Much of theoretical linguistics can be formulated in a very natural manner as stating correspondences ( translations ) between layers of representation structures ( Rambow & Satta , 1996 ) , such as the relation between syntax and semantic .