yuz9yuz/NLPImpact huggingface dataset:
Title: ContrastiveMix: Overcoming Code-Mixing Dilemma in Cross-Lingual Transfer for Information Retrieval
Venue: NAACL (2024)
Topic: information retrieval and text mining
Abstract: Multilingual pretrained language models (mPLMs) have been widely adopted in cross-lingual transfer, and code-mixing has demonstrated effectiveness across various tasks in the absence of target language data. Our contribution involves an in-depth investigation into the counterproductive nature of training mPLMs on code-mixed data for information retrieval (IR). Our finding is that while code-mixing demonstrates a positive effect in aligning representations across languages, it hampers the IR-specific objective of matching representations between queries and relevant passages. To balance between positive and negative effects, we introduce ContrastiveMix, which disentangles contrastive loss between these conflicting objectives, thereby enhancing zero-shot IR performance. Specifically, we leverage both English and code-mixed data and employ two contrastive loss functions, by adding an additional contrastive loss that aligns embeddings of English data with their code-mixed counterparts in the query encoder. Our proposed ContrastiveMix exhibits statistically significant outperformance compared to mDPR, particularly in scenarios involving lower linguistic similarity, where the conflict between goals is more pronounced.
Title: SLIDE: Reference-free Evaluation for Machine Translation using a Sliding Document Window
Venue: NAACL (2024)
Topic: machine translation
Abstract: Reference-based metrics that operate at the sentence-level typically outperform quality estimation metrics, which have access only to the source and system output.This is unsurprising, since references resolve ambiguities that may be present in the source.In this paper, we investigate whether additional source context can effectively substitute for a reference.We present a metric named SLIDE (SLIding Document Evaluator), which operates on blocks of sentences. SLIDE leverages a moving window that slides over each document in the test set, feeding each chunk of sentences into an unmodified, off-the-shelf quality estimation model.We find that SLIDE obtains significantly higher pairwise system accuracy than its sentence-level baseline, in some cases even eliminating the gap with reference-base metrics.This suggests that source context may provide the same information as a human reference in disambiguating source ambiguities. This finding is especially pertinent for reference-free document-level evaluation, wherein SLIDE could provide higher-quality pairwise system assessments while only requiring document boundary annotations.
Title: Separately Parameterizing Singleton Detection Improves End-to-end Neural Coreference Resolution
Venue: NAACL (2024)
Topic: discourse and pragmatics
Abstract: Current end-to-end coreference resolution models combine detection of singleton mentions and antecedent linking into a single step. In contrast, singleton detection was often treated as a separate step in the pre-neural era. In this work, we show that separately parameterizing these two sub-tasks also benefits end-to-end neural coreference systems. Specifically, we add a singleton detector to the coarse-to-fine (C2F) coreference model, and design an anaphoricity-aware span embedding and singleton detection loss. Our method significantly improves model performance on OntoNotes and four additional datasets.
Title: Unveiling Divergent Inductive Biases of LLMs on Temporal Data
Venue: NAACL (2024)
Topic: interpretability and analysis of models for nlp
Abstract: Unraveling the intricate details of events in natural language necessitates a subtle understanding of temporal dynamics. Despite the adeptness of Large Language Models (LLMs) in discerning patterns and relationships from data, their inherent comprehension of temporal dynamics remains a formidable challenge. This research meticulously explores these intrinsic challenges within LLMs, with a specific emphasis on evaluating the performance of GPT-3.5 and GPT-4 models in the analysis of temporal data. Employing two distinct prompt types, namely Question Answering (QA) format and Textual Entailment (TE) format, our analysis probes into both implicit and explicit events. The findings underscore noteworthy trends, revealing disparities in the performance of GPT-3.5 and GPT-4. Notably, biases toward specific temporal relationships come to light, with GPT-3.5 demonstrating a preference for “AFTER” in the QA format for both implicit and explicit events, while GPT-4 leans towards “BEFORE”. Furthermore, a consistent pattern surfaces wherein GPT-3.5 tends towards “TRUE”, and GPT-4 exhibits a preference for “FALSE” in the TE format for both implicit and explicit events. This persistent discrepancy between GPT-3.5 and GPT-4 in handling temporal data highlights the intricate nature of inductive bias in LLMs, suggesting that the evolution of these models may not merely mitigate bias but may introduce new layers of complexity.
Title: On Retrieval Augmentation and the Limitations of Language Model Training
Venue: NAACL (2024)
Topic: language modeling
Abstract: Augmenting a language model (LM) with k-nearest neighbors (kNN) retrieval on its training data alone can decrease its perplexity, though the underlying reasons for this remain elusive. In this work, we rule out one previously posited possibility — the “softmax bottleneck.” We then create a new dataset to evaluate LM generalization ability in the setting where training data contains additional information that is not causally relevant. This task is challenging even for GPT-3.5 Turbo. We show that, for both GPT-2 and Mistral 7B, kNN retrieval augmentation consistently improves per formance in this setting. Finally, to make kNN retrieval more accessible, we propose using amulti-layer perceptron model that maps datastore keys to values as a drop-in replacement for traditional retrieval. This reduces storage costsby over 25x.
Title: GenDecider: Integrating “None of the Candidates” Judgments in Zero-Shot Entity Linking Re-ranking
Venue: NAACL (2024)
Topic: nlp applications
Abstract: We introduce GenDecider, a novel re-ranking approach for Zero-Shot Entity Linking (ZSEL), built on the Llama model. It innovatively detects scenarios where the correct entity is not among the retrieved candidates, a common oversight in existing re-ranking methods. By autoregressively generating outputs based on the context of the entity mention and the candidate entities, GenDecider significantly enhances disambiguation, improving the accuracy and reliability of ZSEL systems, as demonstrated on the benchmark ZESHEL dataset. Our code is available at https://github.com/kangISU/GenDecider.
Title: Advancing the Robustness of Large Language Models through Self-Denoised Smoothing
Venue: NAACL (2024)
Topic: language modeling
Abstract: Although large language models (LLMs) have achieved significant success, their vulnerability to adversarial perturbations, including recent jailbreak attacks, has raised considerable concerns. However, the increasing size of these models and their limited access make improving their robustness a challenging task. Among various defense strategies, randomized smoothing has shown great potential for LLMs, as it does not require full access to the model’s parameters or fine-tuning via adversarial training. However, randomized smoothing involves adding noise to the input before model prediction, and the final model’s robustness largely depends on the model’s performance on these noise-corrupted data. Its effectiveness is often limited by the model’s sub-optimal performance on noisy data. To address this issue, we propose to leverage the multitasking nature of LLMs to first denoise the noisy inputs and then to make predictions based on these denoised versions. We call this procedure self-denoised smoothing. Unlike previous denoised smoothing techniques in computer vision, which require training a separate model to enhance the robustness of LLMs, our method offers significantly better efficiency and flexibility. Our experimental results indicate that our method surpasses existing methods in both empirical and certified robustness in defending against adversarial attacks for both downstream tasks and human alignments (i.e., jailbreak attacks). Our code is publicly available at https://github.com/UCSB-NLP-Chang/SelfDenoise.
Title: Can LLM’s Generate Human-Like Wayfinding Instructions? Towards Platform-Agnostic Embodied Instruction Synthesis
Venue: NAACL (2024)
Topic: multimodality and language grounding to vision, robotics and beyond
Abstract: We present a novel approach to automatically synthesize “wayfinding instructions” for an embodied robot agent. In contrast to prior approaches that are heavily reliant on human-annotated datasets designed exclusively for specific simulation platforms, our algorithm uses in-context learning to condition an LLM to generate instructions using just a few references. Using an LLM-based Visual Question Answering strategy, we gather detailed information about the environment which is used by the LLM for instruction synthesis. We implement our approach on multiple simulation platforms including Matterport3D, AI Habitat and ThreeDWorld, thereby demonstrating its platform-agnostic nature. We subjectively evaluate our approach via a user study and observe that 83.3% of users find the synthesized instructions accurately capture the details of the environment and show characteristics similar to those of human-generated instructions. Further, we conduct zero-shot navigation with multiple approaches on the REVERIE dataset using the generated instructions, and observe very close correlation with the baseline on standard success metrics (< 1% change in SR), quantifying the viability of generated instructions in replacing human-annotated data. We finally discuss the applicability of our approach in enabling a generalizable evaluation of embodied navigation policies. To the best of our knowledge, ours is the first LLM-driven approach capable of generating “human-like” instructions in a platform-agnostic manner, without training.
Title: On the Role of Summary Content Units in Text Summarization Evaluation
Venue: NAACL (2024)
Topic: summarization
Abstract: At the heart of the Pyramid evaluation method for text summarization lie human written summary content units (SCUs). These SCUs areconcise sentences that decompose a summary into small facts. Such SCUs can be used to judge the quality of a candidate summary, possibly partially automated via natural language inference (NLI) systems. Interestingly, with the aim to fully automate the Pyramid evaluation, Zhang and Bansal (2021) show that SCUs can be approximated by automatically generated semantic role triplets (STUs). However, several questions currently lack answers, in particular: i) Are there other ways of approximating SCUs that can offer advantages?ii) Under which conditions are SCUs (or their approximations) offering the most value? In this work, we examine two novel strategiesto approximate SCUs: generating SCU approximations from AMR meaning representations (SMUs) and from large language models (SGUs), respectively. We find that while STUs and SMUs are competitive, the best approximation quality is achieved by SGUs. We also show through a simple sentence-decomposition baseline (SSUs) that SCUs (and their approximations) offer the most value when rankingshort summaries, but may not help as much when ranking systems or longer summaries.
Title: More room for language: Investigating the effect of retrieval on language models
Venue: NAACL (2024)
Topic: language modeling
Abstract: Retrieval-augmented language models pose a promising alternative to standard language modeling. During pretraining, these models search in a corpus of documents for contextually relevant information that could aid the language modeling objective. We introduce an ‘ideal retrieval’ methodology to study these models in a fully controllable setting. We conduct an extensive evaluation to examine how retrieval augmentation affects the behavior of the underlying language model. Among other things, we observe that these models: (i) save substantially less world knowledge in their weights, (ii) are better at understanding local context and inter-word dependencies, but (iii) are worse at comprehending global context.
Title: Discourse-Aware In-Context Learning for Temporal Expression Normalization
Venue: NAACL (2024)
Topic: discourse and pragmatics
Abstract: Temporal expression (TE) normalization is a well-studied problem. However, the predominately used rule-based systems are highly restricted to specific settings, and upcoming machine learning approaches suffer from a lack of labeled data. In this work, we explore the feasibility of proprietary and open-source large language models (LLMs) for TE normalization using in-context learning to inject task, document, and example information into the model. We explore various sample selection strategies to retrieve the most relevant set of examples. By using a window-based prompt design approach, we can perform TE normalization across sentences, while leveraging the LLM knowledge without training the model.Our experiments show competitive results to models designed for this task. In particular, our method achieves large performance improvements for non-standard settings by dynamically including relevant examples during inference.
Title: Contextualizing Argument Quality Assessment with Relevant Knowledge
Venue: NAACL (2024)
Topic: sentiment analysis, stylistic analysis, and argument mining
Abstract: Automatic assessment of the quality of arguments has been recognized as a challenging task with significant implications for misinformation and targeted speech. While real-world arguments are tightly anchored in context, existing computational methods analyze their quality in isolation, which affects their accuracy and generalizability. We propose SPARK: a novel method for scoring argument quality based on contextualization via relevant knowledge. We devise four augmentations that leverage large language models to provide feedback, infer hidden assumptions, supply a similar-quality argument, or give a counter-argument. SPARK uses a dual-encoder Transformer architecture to enable the original argument and its augmentation to be considered jointly. Our experiments in both in-domain and zero-shot setups show that SPARK consistently outperforms existing techniques across multiple metrics
Title: Selective Perception: Learning Concise State Descriptions for Language Model Actors
Venue: NAACL (2024)
Topic: dialogue and interactive systems
Abstract: The latest large language models (LMs) support increasingly longer contexts. While this trend permits using substantial amounts of text with SOTA LMs, requiring these large LMs to process potentially redundant or irrelevant data needlessly increases inference time and cost. To remedy this problem, we propose BLINDER, a method that leverages a small finetuned LM to sample the minimal set of input features that maximizes the performance of a downstream LM. BLINDER trains an LM with a value head to estimate the likelihood of optimal outputs from a downstream LM given an input. We evaluate BLINDER on embodied decision making tasks with notoriously verbose state descriptions: NetHack and robot planning. BLINDER reduces the length of LM actor input by 87% and 99% while improving task success rates by 158% and 54% on NetHack and robot planning respectively which represents substantial inference cost savings while actually increasing performance.
Title: ALOHa: A New Measure for Hallucination in Captioning Models
Venue: NAACL (2024)
Topic: multimodality and language grounding to vision, robotics and beyond
Abstract: Despite recent advances in multimodal pre-training for visual description, state-of-the-art models still produce captions containing errors, such as hallucinating objects not present in a scene. The existing prominent metric for object hallucination, CHAIR, is limited to a fixed set of MS COCO objects and synonyms. In this work, we propose a modernized open-vocabulary metric, ALOHa, which leverages large language models (LLMs) to measure object hallucinations. Specifically, we use an LLM to extract groundable objects from a candidate caption, measure their semantic similarity to reference objects from captions and object detections, and use Hungarian matching to produce a final hallucination score. We show that ALOHa correctly identifies 13.6% more hallucinated objects than CHAIR on HAT, a new gold-standard subset of MS COCO Captions annotated for hallucinations, and 30.8% more on nocaps, where objects extend beyond MS COCO categories.
Title: Beyond Yes and No: Improving Zero-Shot LLM Rankers via Scoring Fine-Grained Relevance Labels
Venue: NAACL (2024)
Topic: information retrieval and text mining
Abstract: Zero-shot text rankers powered by recent LLMs achieve remarkable ranking performance by simply prompting. Existing prompts for pointwise LLM rankers mostly ask the model to choose from binary relevance labels like “Yes” and “No”. However, the lack of intermediate relevance label options may cause the LLM to provide noisy or biased answers for documents that are partially relevant to the query. We propose to incorporate fine-grained relevance labels into the prompt for LLM rankers, enabling them to better differentiate among documents with different levels of relevance to the query and thus derive a more accurate ranking. We study two variants of the prompt template, coupled with different numbers of relevance levels. Our experiments on 8 BEIR data sets show that adding fine-grained relevance labels significantly improves the performance of LLM rankers.
Title: LLM-Driven Knowledge Injection Advances Zero-Shot and Cross-Target Stance Detection
Venue: NAACL (2024)
Topic: ethics, bias, and fairness
Abstract: Stance detection aims at inferring an author’s attitude towards a specific target in a text. Prior methods mainly consider target-related background information for a better understanding of targets while neglecting the accompanying input texts. In this study, we propose to prompt Large Language Models (LLMs) to explicitly extract the relationship between paired text and target as contextual knowledge. We then inject such LLM-driven knowledge into a generation model BART to exploit the rich contexts and semantics. Moreover, to further enhance the decoding capability of BART, a novel prototypical contrastive scheme is designed to align input contents with stance labels. Our experimental results demonstrate the state-of-the-art performance across several publicly available datasets, showcasing effectiveness in both zero-shot and cross-target stance detection scenarios. We publicly release our code to facilitate future research.
Title: Leveraging Prototypical Representations for Mitigating Social Bias without Demographic Information
Venue: NAACL (2024)
Topic: ethics, bias, and fairness
Abstract: Mitigating social biases typically requires identifying the social groups associated with each data sample. In this paper, we present DAFair, a novel approach to address social bias in language models. Unlike traditional methods that rely on explicit demographic labels, our approach does not require any such information. Instead, we leverage predefined prototypical demographic texts and incorporate a regularization term during the fine-tuning process to mitigate bias in the model’s representations. Our empirical results across two tasks and two models demonstrate the effectiveness of our method compared to previous approaches that do not rely on labeled data. Moreover, with limited demographic-annotated data, our approach outperforms common debiasing approaches.
Title: Direct Preference Optimization for Neural Machine Translation with Minimum Bayes Risk Decoding
Venue: NAACL (2024)
Topic: machine translation
Abstract: Minimum Bayes Risk (MBR) decoding can significantly improve translation performance of Multilingual Large Language Models (MLLMs). However, MBR decoding is computationally expensive. We show how the recently developed Reinforcement Learning technique, Direct Preference Optimization (DPO), can fine-tune MLLMs to get the gains of MBR without any additional computation in inference. Our method uses only a small monolingual fine-tuning set and yields significantly improved performance on multiple NMT test sets compared to MLLMs without DPO.
Title: EchoPrompt: Instructing the Model to Rephrase Queries for Improved In-context Learning
Venue: NAACL (2024)
Topic: language modeling
Abstract: Language models are achieving impressive performance on various tasks by aggressively adopting inference-time prompting techniques,such as zero-shot and few-shot prompting. In this work, we introduce EchoPrompt, a simple yet effective approach that prompts the model to rephrase its queries before answering them. EchoPrompt is tailored for four scenarios, including standard and chain-of-thought prompting, in both zero-shot and few-shot settings. Experimental results show that EchoPrompt yields substantial improvementsacross all these settings for four families of causal language models. These improvements are observed across various numerical reasoning (e.g., GSM8K, SVAMP), reading comprehension (e.g., DROP), and logical reasoning (e.g., Coin flipping) tasks. On average, EchoPrompt improves the Zero-shot-CoT performance of code-davinci-002 by 5% in numerical tasks and 13% in reading comprehension tasks. Our empirical results indicate that EchoPrompt is an effective technique that enhances in-context learning performance.
Title: LEAF: Language Learners’ English Essays and Feedback Corpus
Venue: NAACL (2024)
Topic: nlp applications
Abstract: This paper addresses the issue of automated feedback generation for English language learners by presenting a corpus of English essays and their corresponding feedback, called LEAF, collected from the “essayforum” website. The corpus comprises approximately 6K essay-feedback pairs, offering a diverse and valuable resource for developing personalized feedback generation systems that address the critical deficiencies within essays, spanning from rectifying grammatical errors to offering insights on argumentative aspects and organizational coherence. Using this corpus, we present and compare multiple feedback generation baselines. Our findings shed light on the challenges of providing personalized feedback and highlight the potential of the LEAF corpus in advancing automated essay evaluation.
Title: Zero-Shot vs. Translation-Based Cross-Lingual Transfer: The Case of Lexical Gaps
Venue: NAACL (2024)
Topic: machine translation
Abstract: Cross-lingual transfer can be achieved through two main approaches: zero-shot transfer or machine translation (MT). While the former has been the dominant approach, both have been shown to be competitive. In this work, we compare the current performance and long-term viability of these methods. We leverage lexical gaps to create a multilingual question answering dataset, which provides a difficult domain for evaluation. Both approaches struggle in this setting, though zero-shot transfer performs better, as current MT outputs are not specific enough for the task. Using oracle translation offers the best performance, showing that this approach can perform well long-term, however current MT quality is a bottleneck. We also conduct an exploratory study to see if humans produce translations sufficient for the task with only general instructions. We find this to be true for the majority of translators, but not all. This indicates that while translation has the potential to outperform zero-shot approaches, creating MT models that generate accurate task-specific translations may not be straightforward.