yuz9yuz/NLPImpact huggingface dataset:
Title: Towards Noise-Tolerant Speech-Referring Video Object Segmentation: Bridging Speech and Text
Venue: EMNLP (2023)
Topic: multimodality and language grounding to vision, robotics and beyond
Abstract: Linguistic communication is prevalent in Human-Computer Interaction (HCI). Speech (spoken language) serves as a convenient yet potentially ambiguous form due to noise and accents, exposing a gap compared to text. In this study, we investigate the prominent HCI task, Referring Video Object Segmentation (R-VOS), which aims to segment and track objects using linguistic references. While text input is well-investigated, speech input is under-explored. Our objective is to bridge the gap between speech and text, enabling the adaptation of existing text-input R-VOS models to accommodate noisy speech input effectively. Specifically, we propose a method to align the semantic spaces between speech and text by incorporating two key modules: 1) Noise-Aware Semantic Adjustment (NSA) for clear semantics extraction from noisy speech; and 2) Semantic Jitter Suppression (SJS) enabling R-VOS models to tolerate noisy queries. Comprehensive experiments conducted on the challenging AVOS benchmarks reveal that our proposed method outperforms state-of-the-art approaches.
Title: PROSE: A Pronoun Omission Solution for Chinese-English Spoken Language Translation
Venue: EMNLP (2023)
Topic: machine translation
Abstract: Neural Machine Translation (NMT) systems encounter a significant challenge when translating a pro-drop (‘pronoun-dropping’) language (e.g., Chinese) to a non-pro-drop one (e.g., English), since the pro-drop phenomenon demands NMT systems to recover omitted pronouns. This unique and crucial task, however, lacks sufficient datasets for benchmarking. To bridge this gap, we introduce PROSE, a new benchmark featured in diverse pro-drop instances for document-level Chinese-English spoken language translation. Furthermore, we conduct an in-depth investigation of the pro-drop phenomenon in spoken Chinese on this dataset, reconfirming that pro-drop reduces the performance of NMT systems in Chinese-English translation. To alleviate the negative impact introduced by pro-drop, we propose Mention-Aware Semantic Augmentation, a novel approach that leverages the semantic embedding of dropped pronouns to augment training pairs. Results from the experiments on four Chinese-English translation corpora show that our proposed method outperforms existing methods regarding omitted pronoun retrieval and overall translation quality.
Title: A Diachronic Analysis of Paradigm Shifts in NLP Research: When, How, and Why?
Venue: EMNLP (2023)
Topic: resources and evaluation
Abstract: Understanding the fundamental concepts and trends in a scientific field is crucial for keeping abreast of its continuous advancement. In this study, we propose a systematic framework for analyzing the evolution of research topics in a scientific field using causal discovery and inference techniques. We define three variables to encompass diverse facets of the evolution of research topics within NLP and utilize a causal discovery algorithm to unveil the causal connections among these variables using observational data. Subsequently, we leverage this structure to measure the intensity of these relationships. By conducting extensive experiments on the ACL Anthology corpus, we demonstrate that our framework effectively uncovers evolutionary trends and the underlying causes for a wide range of NLP research topics. Specifically, we show that tasks and methods are primary drivers of research in NLP, with datasets following, while metrics have minimal impact.
Title: Does the Correctness of Factual Knowledge Matter for Factual Knowledge-Enhanced Pre-trained Language Models?
Venue: EMNLP (2023)
Topic: interpretability and analysis of models for nlp
Abstract: In recent years, the injection of factual knowledge has been observed to have a significant positive correlation to the downstream task performance of pre-trained language models. However, existing work neither demonstrates that pre-trained models successfully learn the injected factual knowledge nor proves that there is a causal relation between injected factual knowledge and downstream performance improvements. In this paper, we introduce a counterfactual-based analysis framework to explore the causal effects of factual knowledge injection on the performance of language models within pretrain-finetune paradigm. Instead of directly probing the language model or exhaustively enumerating potential confounding factors, we analyze this issue by perturbing the factual knowledge sources at different scales and comparing the performance of pre-trained language models before and after the perturbation. Surprisingly, throughout our experiments, we find that although the knowledge seems to be successfully injected, the correctness of injected knowledge only has a very limited effect on the models’ downstream performance. This finding strongly challenges previous assumptions that the injected factual knowledge is the key for language models to achieve performance improvements on downstream tasks in pretrain-finetune paradigm.
Title: Syntactic Substitutability as Unsupervised Dependency Syntax
Venue: EMNLP (2023)
Topic: syntax: tagging, chunking and parsing
Abstract: Syntax is a latent hierarchical structure which underpins the robust and compositional nature of human language. In this work, we explore the hypothesis that syntactic dependencies can be represented in language model attention distributions and propose a new method to induce these structures theory-agnostically. Instead of modeling syntactic relations as defined by annotation schemata, we model a more general property implicit in the definition of dependency relations, syntactic substitutability. This property captures the fact that words at either end of a dependency can be substituted with words from the same category. Substitutions can be used to generate a set of syntactically invariant sentences whose representations are then used for parsing. We show that increasing the number of substitutions used improves parsing accuracy on natural data. On long-distance subject-verb agreement constructions, our method achieves 79.5% recall compared to 8.9% using a previous method. Our method also provides improvements when transferred to a different parsing setup, demonstrating that it generalizes.
Title: MProto: Multi-Prototype Network with Denoised Optimal Transport for Distantly Supervised Named Entity Recognition
Venue: EMNLP (2023)
Topic: information extraction
Abstract: Distantly supervised named entity recognition (DS-NER) aims to locate entity mentions and classify their types with only knowledge bases or gazetteers and unlabeled corpus. However, distant annotations are noisy and degrade the performance of NER models. In this paper, we propose a noise-robust prototype network named MProto for the DS-NER task. Different from previous prototype-based NER methods, MProto represents each entity type with multiple prototypes to characterize the intra-class variance among entity representations. To optimize the classifier, each token should be assigned an appropriate ground-truth prototype and we consider such token-prototype assignment as an optimal transport (OT) problem. Furthermore, to mitigate the noise from incomplete labeling, we propose a novel denoised optimal transport (DOT) algorithm. Specifically, we utilize the assignment result between *Other* class tokens and all prototypes to distinguish unlabeled entity tokens from true negatives. Experiments on several DS-NER benchmarks demonstrate that our MProto achieves state-of-the-art performance. The source code is now available on Github.
Title: The Shifted and The Overlooked: A Task-oriented Investigation of User-GPT Interactions
Venue: EMNLP (2023)
Topic: human-centered nlp
Abstract: Recent progress in Large Language Models (LLMs) has produced models that exhibit remarkable performance across a variety of NLP tasks. However, it remains unclear whether the existing focus of NLP research accurately captures the genuine requirements of human users. This paper provides a comprehensive analysis of the divergence between academic research in NLP and the needs of real-world NLP applications via a large-scale collection of user-GPT conversations. We analyze a large-scale collection of real user queries to GPT. We compare these queries against existing NLP benchmark tasks and identify a significant gap between the tasks that users frequently request from LLMs and the tasks that are commonly studied in academic research. For example, we find that tasks such as “design” and “planning” are prevalent in user interactions but largely neglected or different from traditional NLP benchmarks. We investigate these overlooked tasks, dissect the practical challenges, and provide insights toward a roadmap to make LLMs better aligned with user needs.
Title: Learning the Visualness of Text Using Large Vision-Language Models
Venue: EMNLP (2023)
Topic: multimodality and language grounding to vision, robotics and beyond
Abstract: Visual text evokes an image in a person’s mind, while non-visual text fails to do so. A method to automatically detect visualness in text will enable text-to-image retrieval and generation models to augment text with relevant images. This is particularly challenging with long-form text as text-to-image generation and retrieval models are often triggered for text that is designed to be explicitly visual in nature, whereas long-form text could contain many non-visual sentences. To this end, we curate a dataset of 3,620 English sentences and their visualness scores provided by multiple human annotators. We also propose a fine-tuning strategy that adapts large vision-language models like CLIP by modifying the model’s contrastive learning objective to map text identified as non-visual to a common NULL image while matching visual text to their corresponding images in the document. We evaluate the proposed approach on its ability to (i) classify visual and non-visual text accurately, and (ii) attend over words that are identified as visual in psycholinguistic studies. Empirical evaluation indicates that our approach performs better than several heuristics and baseline models for the proposed task. Furthermore, to highlight the importance of modeling the visualness of text, we conduct qualitative analyses of text-to-image generation systems like DALL-E.
Title: The Past, Present and Better Future of Feedback Learning in Large Language Models for Subjective Human Preferences and Values
Venue: EMNLP (2023)
Topic: interpretability and analysis of models for nlp
Abstract: Human feedback is increasingly used to steer the behaviours of Large Language Models (LLMs). However, it is unclear how to collect and incorporate feedback in a way that is efficient, effective and unbiased, especially for highly subjective human preferences and values. In this paper, we survey existing approaches for learning from human feedback, drawing on 95 papers primarily from the ACL and arXiv repositories. First, we summarise the past, pre-LLM trends for integrating human feedback into language models. Second, we give an overview of present techniques and practices, as well as the motivations for using feedback; conceptual frameworks for defining values and preferences; and how feedback is collected and from whom. Finally, we encourage a better future of feedback learning in LLMs by raising five unresolved conceptual and practical challenges.
Title: TempTabQA: Temporal Question Answering for Semi-Structured Tables
Venue: EMNLP (2023)
Topic: question answering
Abstract: Semi-structured data, such as Infobox tables, often include temporal information about entities, either implicitly or explicitly. Can current NLP systems reason about such information in semi-structured tables? To tackle this question, we introduce the task of temporal question answering on semi-structured tables. We present a dataset, TEMPTABQA, which comprises 11,454 question-answer pairs extracted from 1,208 Wikipedia Infobox tables spanning more than 90 distinct domains. Using this dataset, we evaluate several state-of-the-art models for temporal reasoning. We observe that even the top-performing LLMs lag behind human performance by more than 13.5 F1 points. Given these results, our dataset has the potential to serve as a challenging benchmark to improve the temporal reasoning capabilities of NLP models.
Title: Task-Level Thinking Steps Help Large Language Models for Challenging Classification Task
Venue: EMNLP (2023)
Topic: nlp applications
Abstract: Large language models (LLMs) have shown incredible performance on many tasks such as dialogue generation, commonsense reasoning and question answering. In-context learning (ICL) is an important paradigm for adapting LLMs to the downstream tasks by prompting few demonstrations. However, the distribution of demonstrations can severely affect the performance, especially for challenging classification tasks. In this paper, we propose the concept of task-level thinking steps that can eliminate bias introduced by demonstrations. Further, to help LLMs distinguish confusing classes, we design a progressive revision framework, which can improve the thinking steps by correcting hard demonstrations. Experimental results prove the superiority of our proposed method, achieving best performance on three kinds of challenging classification tasks in the zero-shot and few-shot settings. Besides, with task-level thinking steps, automatically generated chain-of-thoughts (CoTs) bring more competitive performance.
Title: RepoCoder: Repository-Level Code Completion Through Iterative Retrieval and Generation
Venue: EMNLP (2023)
Topic: nlp applications
Abstract: The task of repository-level code completion is to continue writing the unfinished code based on a broader context of the repository. While for automated code completion tools, it is difficult to utilize the useful information scattered in different files. We propose RepoCoder, a simple, generic, and effective framework to address the challenge. It streamlines the repository-level code completion process by incorporating a similarity-based retriever and a pre-trained code language model in an iterative retrieval-generation pipeline. RepoCoder makes effective utilization of repository-level information for code completion and has the ability to generate code at various levels of granularity. Moreover, we propose a new benchmark RepoBench, which consists of the latest and high-quality real-world repositories covering line, API invocation, and function body completion scenarios. Experimental results indicate that RepoCoder significantly improves the In-File completion baseline by over 10% in all settings and consistently outperforms the vanilla retrieval-augmented code completion approach. Furthermore, we validate the effectiveness of RepoCoder through comprehensive analysis, providing valuable insights for future research. Our source code and benchmark will be publicly available after the paper review.
Title: Influence Scores at Scale for Efficient Language Data Sampling
Venue: EMNLP (2023)
Topic: interpretability and analysis of models for nlp
Abstract: Modern ML systems ingest data aggregated from diverse sources, such as synthetic, human-annotated, and live customer traffic. Understanding which examples are important to the performance of a learning algorithm is crucial for efficient model training. Recently, a growing body of literature has given rise to various “influence scores,” which use training artifacts such as model confidence or checkpointed gradients to identify important subsets of data. However, these methods have primarily been developed in computer vision settings, and it remains unclear how well they generalize to language-based tasks using pretrained models. In this paper, we explore the applicability of influence scores in language classification tasks. We evaluate a diverse subset of these scores on the SNLI dataset by quantifying accuracy changes in response to pruning training data through random and influence-score-based sampling. We then stress-test one of the scores – “variance of gradients” (VoG) from Agarwal and Hooker (2022) – in an NLU model stack that was exposed to dynamic user speech patterns in a voice assistant type of setting. Our experiments demonstrate that in many cases, encoder-based language models can be fine-tuned on roughly 50% of the original data without degradation in performance metrics. Along the way, we summarize lessons learned from applying out-of-the-box implementations of influence scores, quantify the effects of noisy and class-imbalanced data, and offer recommendations on score-based sampling for better accuracy and training efficiency.
Title: G-Eval: NLG Evaluation using Gpt-4 with Better Human Alignment
Venue: EMNLP (2023)
Topic: resources and evaluation
Abstract: The quality of texts generated by natural language generation (NLG) systems is hard to measure automatically. Conventional reference-based metrics, such as BLEU and ROUGE, have been shown to have relatively low correlation with human judgments, especially for tasks that require creativity and diversity. Recent studies suggest using large language models (LLMs) as reference-free metrics for NLG evaluation, which have the benefit of being applicable to new tasks that lack human references. However, these LLM-based evaluators still have lower human correspondence than medium-size neural evaluators. In this work, we present G-Eval, a framework of using large language models with chain-of-thoughts (CoT) and a form-filling paradigm, to assess the quality of NLG outputs. We experiment with two generation tasks, text summarization and dialogue generation. We show that G-Eval with GPT-4 as the backbone model achieves a Spearman correlation of 0.514 with human on summarization task, outperforming all previous methods by a large margin. We also propose analysis on the behavior of LLM-based evaluators, and highlight the potential concern of LLM-based evaluators having a bias towards the LLM-generated texts.
Title: Learning Retrieval Augmentation for Personalized Dialogue Generation
Venue: EMNLP (2023)
Topic: dialogue and interactive systems
Abstract: Personalized dialogue generation, focusing on generating highly tailored responses by leveraging persona profiles and dialogue context, has gained significant attention in conversational AI applications. However, persona profiles, a prevalent setting in current personalized dialogue datasets, typically composed of merely four to five sentences, may not offer comprehensive descriptions of the persona about the agent, posing a challenge to generate truly personalized dialogues. To handle this problem, we propose \textbf{L}earning Retrieval \textbf{A}ugmentation for \textbf{P}ersonalized \textbf{D}ial\textbf{O}gue \textbf{G}eneration (\textbf{LAPDOG}), which studies the potential of leveraging external knowledge for persona dialogue generation. Specifically, the proposed LAPDOG model consists of a story retriever and a dialogue generator. The story retriever uses a given persona profile as queries to retrieve relevant information from the story document, which serves as a supplementary context to augment the persona profile. The dialogue generator utilizes both the dialogue history and the augmented persona profile to generate personalized responses. For optimization, we adopt a joint training framework that collaboratively learns the story retriever and dialogue generator, where the story retriever is optimized towards desired ultimate metrics (e.g., BLEU) to retrieve content for the dialogue generator to generate personalized responses. Experiments conducted on the CONVAI2 dataset with ROCStory as a supplementary data source show that the proposed LAPDOG method substantially outperforms the baselines, indicating the effectiveness of the proposed method. The LAPDOG model code is publicly available for further exploration.
Title: The Troubling Emergence of Hallucination in Large Language Models - An Extensive Definition, Quantification, and Prescriptive Remediations
Venue: EMNLP (2023)
Topic: ethics, bias, and fairness
Abstract: The recent advancements in Large Language Models (LLMs) have garnered widespread acclaim for their remarkable emerging capabilities. However, the issue of hallucination has parallelly emerged as a by-product, posing significant concerns. While some recent endeavors have been made to identify and mitigate different types of hallucination, there has been a limited emphasis on the nuanced categorization of hallucination and associated mitigation methods. To address this gap, we offer a fine-grained discourse on profiling hallucination based on its degree, orientation, and category, along with offering strategies for alleviation. As such, we define two overarching orientations of hallucination: (i) factual mirage (FM) and (ii) silver lining (SL). To provide a more comprehensive understanding, both orientations are further sub-categorized into intrinsic and extrinsic, with three degrees of severity - (i) mild, (ii) moderate, and (iii) alarming. We also meticulously categorize hallucination into six types: (i) acronym ambiguity, (ii) numeric nuisance, (iii) generated golem, (iv) virtual voice, (v) geographic erratum, and (vi) time wrap. Furthermore, we curate HallucInation eLiciTation (HILT), a publicly available dataset comprising of 75,000 samples generated using 15 contemporary LLMs along with human annotations for the aforementioned categories. Finally, to establish a method for quantifying and to offer a comparative spectrum that allows us to evaluate and rank LLMs based on their vulnerability to producing hallucinations, we propose Hallucination Vulnerability Index (HVI). Amidst the extensive deliberations on policy-making for regulating AI development, it is of utmost importance to assess and measure which LLM is more vulnerable towards hallucination. We firmly believe that HVI holds significant value as a tool for the wider NLP community, with the potential to serve as a rubric in AI-related policy-making. In conclusion, we propose two solution strategies for mitigating hallucinations.
Title: NAIL: Lexical Retrieval Indices with Efficient Non-Autoregressive Decoders
Venue: EMNLP (2023)
Topic: information retrieval and text mining
Abstract: Neural document rerankers are extremely effective in terms of accuracy. However, the best models require dedicated hardware for serving, which is costly and often not feasible. To avoid this servingtime requirement, we present a method of capturing up to 86% of the gains of a Transformer cross-attention model with a lexicalized scoring function that only requires 10^{-6}% of the Transformer’s FLOPs per document and can be served using commodity CPUs. When combined with a BM25 retriever, this approach matches the quality of a state-of-the art dual encoder retriever, that still requires an accelerator for query encoding. We introduce nail (Non-Autoregressive Indexing with Language models) as a model architecture that is compatible with recent encoder-decoder and decoder-only large language models, such as T5, GPT-3 and PaLM. This model architecture can leverage existing pre-trained checkpoints and can be fine-tuned for efficiently constructing document representations that do not require neural processing of queries.