yuta1984/honkoku-lines huggingface dataset:
正二位行権大納言兼右近衛大将中宮大夫臣公修
正二位行権大納言臣経久
正二位行権大納言臣通明
正二位行権大納言臣実光
正二位行権大納言臣忠頼
正二位行権大納言兼中宮権大夫臣経豊
正二位行権大納言兼春宮大夫臣尚忠
正二位行権中納言臣実誠
従二位行権中納言臣暉房
従二位行権中納言臣為訓
従二位行権中納言兼民部卿臣為則
従二位行権中納言臣重能
正三位行権中納言臣公説
正三位行権中納言兼右衛門督臣隆純
権中納言従三位臣建房等言
月日辰時従五位上行大外記兼掃部頭造酒正中原朝臣師徳
右中辨経則
従一位行左大臣兼東宮傅朝臣
二品行兵部卿貞敬親王
正四位下行兵部大輔兼淡路守良久
正三位行右大辨在経
正三位行右大弁辨在経
告従五位下藤原朝臣頼寧奉
正五位下行兵部少輔兼遠江守利根
文昭院様
旧規充行之訖宜有領地者也
正徳二年四月十一日御朱印
日本橋区新両葭町二番地
〽北陸のつなみ騒ぎはなか〳〵に眼も当られぬ
〽難に罹りし
有形は離れ〴〵に親と子がなるも宿世の縁かいな
万民は
〽親の譲りの家蔵を地震の為につぶされて
〽地震のあとの大つなみ驚く中へまた火事と
生る心は更になし実に大きな難かいな
〽先祖代々伝りし宝物田地おし流し何所へ
行にもあてはなし早く救ひはこんかいな
出るわいな
〽禍ひ蒙る三県は後の世までもはなしだね
〽府県市内の
聞も憐れな青森に岩手宮城の県かいな
人々が
〽一時よせ来る大つなみ逃るも引もあらばこそ
腹に動気を打浪の胸はどん〳〵ドンかいな
〽聞も語るも皆涙だこんどつなみの人死は
負傷合せて六万余実にむざんな事かいな
〽万死をのがれて一生をたすかる漁師の運強く
不幸のうちの僥倖はおめぐみ下さる
三月十日左ニ
於江戸表ニ御弘被
七月七日左ニ
殿様去ル二日被為召
御登城被遊候所
右之者義此度弁才天
新規町並出来ニ付仮町代
申付候同町岩太郎下モ町松治郎
申合諸事入念可相勤候
右之者義此度弁財天
申付候忠左衛門下モ町松治郎
申合入念可相勤候
右之者義此度弁才天新規
町並出来ニ付仮町代申付候忠左衛門
元治二乙丑歳
旧臘廿四日信州清内路
堀石見守様御代
此方様へ御預り被
毛利大膳父子始為
御征伐御進発之節御旗
本左右御備先達而被為蒙
仰候処大膳父子始只管
悔悟服罪致候段
尾張前大和守様ゟ被
仰上候ニ付而者長防鎮静ニ
十六地獄
戒金剛心
恵救護衆生
戒発光地
戒等一切諸仏
戒无違逆行
恵定信
慧法身
定報身
恵難勝地
定至一切處
定応身
恵現前地
恵阿羅漢向
貪餓鬼
定阿羅漢向
阿那含果
外九三
瞋地獄
恵不動地
恵阿那含向
阿那含向
痴畜生
南贍部州
恵善恵地
恵善法行
定難得行
恵縁覚
戒忉利天
瞋戒信
戒童真住
定梵衆天
恵法雲地
慧世第一
戒法王子住
戒真実行
戒等覚
恵金剛心
金剛心
定戒信
恵妙覚
夜四ツ時過ゟ大地震にはかにゆり出し江戸町々破損出火等あらす
中川丁材木丁冨久丁三角やしき寺町通万年丁西平野丁東
平野丁冬木丁亀久丁大和丁此辺大半崩夫ゟ入舩丁洲崎弁天
亥のほり西永丁吉永丁此辺大半崩扇橋ゟ谷屋堀迄大崩又
代地相川丁熊井丁諸町冨吉丁北川丁中嶋町通黑江丁大嶋丁下蛤
丁永代寺門前丁仲丁山本丁此火者八幡の鳥居きハにて焼止る又一口
西町ときハ丁皆焼て鳥橋きハにて止る神明社無事又本所ハ
辺御大名御旗本大に震夫ゟ四ッ目せんだいハ茅場丁柳原丁五ッ目
渡場迄大半崩五百らかん少々損じ是より出火の分五ッ目渡場きハ五
六軒やける又法悲寺橋きハ少々やける亀井戸天神門前半丁程やける小梅町
丁目弐丁め花丁にて焼止る又壱口ハ中の郷周防様下やしきやける石原丁あらゐ
町弁天小路迄やける横川町瓦町大に損じ牛の御前みつだり此辺大半崩
先東の方ハ出火場破損の場巨細にあらハす▲西の方ハ糀町両丁此辺少々損じ
門堂無事魚丁榎木丁御たんす町山伏丁赤坂下築出辺改代町大破損
夫ゟ大塚巣鴨音羽辺少々損じ又市ヶ谷辺少々損八幡社無事御大名
御旗本少々損じ夫ゟ四ッ谷ゟ内藤新宿迄少々損じ上水万年どよくるい
て水吹出る此辺諸御屋敷少々損じ夫ゟ赤坂田町伝馬丁一ッ木此辺破損
氷川明神星川いなり無事夫ゟ青山辺六堂辻百人町此辺少々損じ西の
方にハ出火のうれいなし▲南の方ハ日本橋ゟ京橋迄少々損じ出火
ハ南伝寺丁二丁め三丁目すミ丁材木丁八丁目柳丁具足丁ときハ丁いな
ば丁南かじ丁壱丁目二丁め畳丁五郎兵衛丁北こんや丁大根がし迄やける
崩神前社増上寺本堂無事地中少々損じ芝ハ柴井丁やける夫ゟ
久保丁一円大破損堂宿下御大名御旗本少々損じ夫ゟ飯倉通
寺中大破損夫ゟ鉄炮洲十けん丁やける船松丁松平淡路守様焼る
やける花川戸西側半丁ほどにて焼止る山の宿聖天丁崩るのミなり今
戸橋きハ五六軒やける橋場銭座やける夫ゟ金龍山本堂無事地中大
半崩並木通大破損駒かた中ほどゟ出火にてすハ丁黒舟丁やける西側
正覚寺門前残る東側御馬屋かしにて止る又壱口ハ新寺町菊屋橋左右へ
小半丁斗りやけ込通ハ行安寺本恵寺にて止る東本願寺本堂無事地中
表門大破損堂前山本仁太夫構のうちやける其外地蔵院潰多く夫ゟ下谷
ミのわ金杉大崩坂本壱丁め二丁目やける東叡山本堂無事宿坊破損夫ゟ
やける上の町長者町中徒士町にて焼止る又壱口ハ茅丁二丁目堺いなりの
向横丁ゟ壱丁め木戸きハ迄やける夫ゟ根津ハ二丁とも大崩谷中団子坂
御旗本町谷大に崩夫ゟ御桑の水辺少々損じ湯島大神社家根少々
損じ畑新町屋大に崩此の辺糀むろくゑて大地われる丸木橋にて
往来する夫ゟ妻恋坂ハいなり社無事宝蔵少々損じ町家少々損じ
大に損じ内神田浜田丁ゟ今川橋迄今川ばしゟ日本橋少々損じ夫ゟ
小あミ丁やけんぼり酒井様紀州様少々損じ松崎丁く形丁通り大
向にて小舟丁堀江丁大破損塩留大伝馬丁油丁檜山丁両国広かうじ
馬食丁小伝馬町本石丁本丁此辺大半損じん▲東西南北をわけてあき
らかにしるす江戸町々の土蔵ハ不残震なり
▲丸の内御屋敷焼失の分西丸下ハ松平肥後守様松平下総守様内藤
紀伊守様八代洲がしハ松平相模守様同御浜やしき御火消やしき遠藤
但馬守様ときハ橋御門内酒井雅楽頭様同向屋敷辰の口角森川出羽守様
幸橋御門内柳沢甲斐守様伊奈修理様亀井様山下御門内鍋嶋肥前守様
紀伊守様内藤駿河守様増田備中守様本多備後守様松平駿河守様本郷
丹後守様此辺小やしき多し右焼失し近辺大破崩多し此外にハ下やしき
中やしき場末にて焼る所も有之候
家蔵を失ひ候諸氏にハ御仁恵にて御救小屋五場所へ立置
幸橋御門外浅草広小路上野広小路深川海辺新田同八幡
不消して光りけり如来様御座しける
御山は夜な〳〵光りかゝやきて空に
紫雲のたなびきけるぞ有難き地震の後
別当山海僧正を始として生残りたる僧
達御迎ニ参り難波が池の古例を以て即
的に請じ奉り御本堂あれし故仮の
御堂ヲ作り此内へ入せ給ひける爰にて開帳シ
奉り四月十五日に閉帳なり
不消灯明之事
抑消ずの灯明と申は大日本に三ヶ所あ
り一ツは記州高野山ニあり壱ヶ所は勢州
山田なる外宮太神宮の辺り成高天原
の天の岩戸なる所に有り一灯は信州善
光寺の御堂に有りて代々に消る事なし
此度の地震にも右の如くにて有りける
是ぞ神仏のきどく有りけるしるし成
実也三十三箇所の観音谷汲山の詠哥に
世を照らす仏のしるし有りければ
まだともしびも消ずありけり
虚空蔵山地震にて大ぬけのこと
初編にも記したる丹波川の河上小市の渡シ
山中の入口なる虚空蔵山と申は多田淡
路守の砦をかまへし古跡にて軍書にも出
て名に高き岩石そびへ千刃を植タル如キけん
そ成岩間の松ウ柏ク枝をまじへ枯木の
梢は鹿角の如く実仙人も此山へ住家や
にて高サ三里余横巾凡五里半が程さけ落
ちて大河はせげて泊りけり水は次第につき
上り湖水の如くみなぎりて山中三万石
が内は皆水中とそ成にける其村郷は池
田大町新町始メ下は村々笹平迄其
数すべて二十五ヶ村が内は水底深クにかくれける
水のつきたる間は横巾三里八丁竪は十五里余
にぞ及ける其有様は人皇四十代の帝天武
天皇の時御宇白凰五年に土佐の国の田地
五十万余一夜に海に変化せしも斯やと
思ふ計なり御領主真田信濃守殿
より海野望月根津矢沢の辺り水の堤
は其場所〳〵に替り〳〵に見分を出さる此
水四月十三日に切て押流せる事大洪水ニて
信越二ヶ国にて九十五ヶ村が内は岩石原と
成沼となり又ふちとなりける有様斯る
言あへけるも断なり
地震の後松本にて怪異の事
此度の地震のあれは松本辺りにては左まで
の事もなかりしが此村の片辺り成ル里に
井手川と言所有り此所の大地じゝんにて
長三間横巾七寸余りさけゑみけるに此郷ノ人
三月廿六日の夜用事有りて無ぢやう
ちんにて此えみ地の辺りにさしかゝればゑ
み地の中より手まりの如キ火の玉ぽん
〳〵とはぜて三ッ四ッ五ッも飛出しける郷人
仰天してあわて走りて人家へぞ逃込けり
明る日早朝人々に告知らせければ郷人大
勢其所へ行て見るにゑみ地の内よりして
煙草のけふり程にけふり立のぼりけり郷人
あやしんで早そく御地頭松平丹後守殿え
ちうしんしければ丹後守殿より見分を
遣わされ見とゞけ有斯て火気は七日
計りして止けるこそ不思議なり
由村地しんにて大あれのこと
三月廿四日の大地しんにて越後海道由村
のあれと申はそわだつ苔山を崩し落
し田畠家屋敷をぞ泥土の下に埋ける
土中ニ成し場所のもの共壱人も助らず
むざん也ける次第なり又此郷の片辺り
に竪四十間横三十間余りの堤有水の深サ三
間余り有りけるが地しんにゆり出されて一水
残らず替上たり是を見て地しんのあら
き事を知るべし此外所々のそうどう大
方ならず何方にても寝しづまりたる頃なれ
ば皆人々は只一すいの夢地しんにさまし
こわ何事とおどろきあわてふためきおき
上り袷壱ッを弐人三人などして引ぱり引合こ
けるやらまどぶやら方をたがへて戸棚ニ懸然入
などしてじたばたするやら腰をぬかしてもがく
やら家内のそうどう上ヲ下どさくさ早わざ
是中もはだしはだかで裏表飛出懸出し
大地ゑむやらさけるやら何方あてども
せん方なく野中篠原沼畠け。きらいなん
じよを飛こへて薮垣押分乱入頼ム小かげニ
雨ならで森下そわ山かけのはた千年
古木の松ツ杉もゆりころばせし大地震岩ニ
打れて死も有りさけたる土ニ埋れてはかなく
也し者も有たま〳〵命助るも夢の中なる
心地して更に正気はなかりけり抑今年
の順気と言は以前に替り前年の寒中
喧にして寒気を春に送り三月下旬の
頃なれ共未残寒さらずして其夜は先頃
よりも勝れて寒し地震の響は百千の
雷の如く所々の山々さけ落たる音にぞ
有りけり数万人のさけびける音は鯨波の如し
又奈落に苦む声〳〵も斯や思ふ斗也
村々の火事は数箇所ニして煙は重る黒雲の如し
明りは昼の如くにして天をこがせし事は入日ニ
鳴戸の波の赤江成るが如し斯てよく日に
成けれ共地震は更に止す其以前文化元
子年出羽の国の地震は四日ゟ七日迄ゆりける
此時庄内の山崩落人馬多く死亡せし有様も
弘化の地震にて信越に箇国ニて死せし人の
数ト四月十三日の溺死と其数合て二万余人にぞ
及けると言いも聞へたり右弐度の難をのがれし
具迄も失へる者多かりければ此者へは
地頭大官より御手当下され衣等迄
給りける在町の人々何レも皆寔に有難
迚朝夕城の方ニ向イて拝しけるとなり
曰小恩ヲ知て大恩ヲ知ずと言つるも人々皆
地頭大官の大御恩厚き事を常に不知
欺る大変の時こそ思ひ知れりと也
丹波嶌之事
常に不思議成は伊那利山善光寺の間
成丹波嶌こそ此度弐度の難をのがれける
始の大地震動ぜし節も其あれ少く
其外無事成此外近辺河中嶌に
をゐてあれぬ所は少しとぞ聞へり丹波
じまは火難もなくのがれたり又々四月十三日
大水にもはるかなる水上にて水弐ツに割レ
稲荷山と善光寺の方ニ寄て流れ丹波嶌は其
間に成りて水難こと〴〵くのがれけるとなり
善光寺大あれの事
此度の大地震にて善光寺にては家数弐千
三百余軒こと〴〵く焼失せり此外四拾六坊之
五拾弐軒本坊江少し焼入残る右たをれ掛て有
御本堂山門たをれずして残る山門の内金燈籠
中にも大仏一躰たをれずして残りける如来様御
本堂にこもりける人々は一人も怪我なかりけり
偏に仏力擁護之御助なりとこそ申けり
抑此時之火事と申は風はげしくて火の走る事
逃出ける人々は炎に包まれて焼死者も有り
鴨居柱に打れて死も有り残り少に助りし分
能々ク神仏の加護ならんか
火消之後焼骸焼骨を集メ四間に長五間
深サ壱丈之穴ヲ堀埋けるに満々トたり仍而高サ
五尺余りにつき上ケ四方石垣につみ祭塚ト成シ供よう
塔ヲ建られける
所々大あれのこと
扨大地震のゆりたりし其場所ハ水内郡ハ善光
寺高井郡ハ飯山城下町類焼にて皆焼而
更級郡ハ稲荷山宿家蔵残なく震たをす
埴科郡ハ松代城下町屋蔵皆たをれる其外
近辺所々在々一箇所にて二三十人ヅヽ又ハ四五十人
多クハ百弐百人ヅヽ死寔に古今未曾有の地
震とこそ言べかりけり
崩屋死人怪我人之事
田毎月八幡村ニて崩屋焼屋八十六軒
半焼弐十六軒怪我人十八人稲荷山死人千人
旅人百八十人怪我人六十七人飯山城下ニてハ
死人八百四十余人怪我人千百拾三人馬弐百六十四
匹牛六十匹死松代御領分中にて崩屋
五千九百七拾七軒つぶれ屋弐千九百八拾軒ぞ
右ハ地震の後御しらべ有し写し書
抑世界万国の内にて亜細亜州大日本と
申ハ陰陽動にして四季五行全キ五こく豊にし
乃大善地成其宜しき事万国に越たり
千早振神代の昔天照す大神の御孫
にゝぎの命高天原より天の八重雲を
伊豆の千別に干ときて天下り給ひ草の
かきばおもことやめて安国と平げて納め給ひて
より以来おだやかにして益ゆたかなりことさら
天下太平に納りてハ万民畔をゆづりて道に捨たる
をひろわず夜戸を戸ざゝずして弓ハ袋太刀ハさや
とぞ納る御代と也ぬれバ楽しかりける事限り
無きに斯々る大変を有レバ愚知なる人ハ地底
鯰の違説を実と心得日の本ハ悪地也など
罵者多し国土ヲ恨る事甚以ツておゝひ成
了簡違也地震のゆらざる所ハ万国になし
信心の人々さへも此難に亡しハ運極れる時節
のがれがたき命成べし仏ヲ恨地ヲ悪むこと甚
勿体なき事なりゆめ〳〵恐るべきの第一也
又外国の浅ましき事をしらずして本朝ヲ
悪地と思ふ事いわゆる正宗ヲ鈍しと言又
鉛刀を利とほむるが如し明玉ヲ恨んで
ゑんじゃくを宝と言んよりはるか増りておろか
なりたとへて申サバ年内ニ暗夜なく月夜計とて
有ぞたれが暗夜の難義ヲしらず珍膳も毎
日返せば味からず遊びも度重れば楽ならす
善地ニ住ム人善地ヲ知ず国恩ヲ不知ともがら
悪言せん事余り勿体なき故本朝の有難き
事ヲ爰に略解す
如来御入仏の事
十月中旬十八日御本堂しゆふく出来して
如来御入仏なり此時のにぎわひたとへをとるに
物なし昨日の都も今日のあらし野と変
化せし町跡に只今やうやくはたごや
十軒余り出来せしと此時ふし参詣せし人
物語りけり商屋茶屋等も今にてハ小屋
懸同前とぞ聞へし又こくうぞう山ぬけて
せがり水中と也し里山野共に残りなし
諸じゆ木草皆こと〴〵く枯にけるとなり
明る年三月如来様スハノ郡交野にて再
開帳有べきニ極りけるに其年の春交野村中
の味僧皆悪味と成し故開帳止けるとの評判
あり其虚実分明ならず
水野萬治記
寔に愚智矩才之身分ニて
聞はつりを合し不弁不分之物を
差上ルも恥かしき事ながら有
難も求被下ニ仍而斯計り
久方の雲の下行雁かねを射留んと
して弓を折うば玉の闇路を照セ
る蛍火を見て蛻を押へ又木から落け
る猿も猫が鼠をのがしけるも皆あセ
りし故にぞありけり物にさわげば穿
山甲を天狗の爪と思ひ人参を桔梗
の根と違ける又さつま芋のへぎたるを朴木
の皮と引かへける又生学者の違ニ鷹頭を
鴉の首と心得牽午子を牛の子と思ひ時
鳥を鶏と読を聞て是ぞ雲天万天の違ト
笑ふかたことも是も御月とすつぽん程違
多キ世の中の人の心の迷行野道を独歩の
美女を見て狐狸とうたごふは理り成レども
不幸の有りて七日目当り門に水鶏のたて
音幽霊なりとおどろかん其夜は定テおびへ
ける又うかつに物にあわてば雪の山ヲ見て
大象と思ひ蛇籠を見て蟒蛇成とおどろき
おどろかん女は心細キ者にて家狸家鹿迄
魂消ける古へ大坂陣にもうろたへける者ら
的の立ツ木にて目を突芥子の一粒につま
つきける又文治の軍にもワら人形を見て
弁慶と心得恐れをなして寄付す又太平
記の合戦にも逃る味方をてきと心得けるもお
かし此般の地震にもあせりし者ハ戸棚
に入又戸口ニ至りて明んとしてハ戸跡より押立け
れバ明る様なし四月十三日の洪水にも腰を
ぬかしていざりにおくれ下り急逃て盲ニ
おしへられけるもいと浅ましき事なり又
地震の後も早合点成者ハ常に居ろりのは
たにすり鉢を置ける是ハ若シ地震の内ゆらば
火のつぼに伏ん家たをれる共出火有まじと
の心懸ケなり或夜簞笥にかな字のカタ〳〵と
響けれバ地震と心得研鉢ハ扨置丸はだかにて
褌もせず瀬戸にさしてぞ飛出けるに事もなけれ
バ又々閨中へぞ入ける是ハ次の間の寝所にて
息子女夫夫婦講合の音にてぞ有しと也
物にさわげは斯の如しされバ洪水
大地震両度の難にせいて命ヲ捨ける者ハ数
を知らず又油断して亡し者もすくなからす
故に余りにあせり余りに油断するは
必定わざわいの元為ならんかとしかいふ
善光寺大地震聞書後編
地震の時如来様朝日山に飛給ふ事
日本三ケ所不消燈明の事
地震にて虚空蔵山大ぬけ之事
松本にて怪異之事
由村地震にて大あれのこと
丹波嶋不難のこと
所々大あれの事
地震にて崩屋死人怪我人の事
熱田大明神之御事
大日本善地たる之事
如来様御入仏の事
交野にて不吉之事
時震の時如来様朝日山に飛給ふ事
抑信濃の善光寺如来の由来を尋んに天竺の
月蓋釈伽む二仏に向イ正真の阿弥陀仏の
御像を写し受度由願ひければ仏目連を龍
宮に使して閻浮檀金を求御像を鋳写し
給ひけるに鋳仏御本仏の弥陀如来を門前迄送
り出サせ給ひけるに何レが鋳仏何レが御本仏と見分ら
ざりしとかや其後御像百済国に渡り給へば
月蓋又聖明王と生レて御像ヲ守護し奉りしが
きん明天皇の御宇本朝江渡り給ふを守屋の大
臣難波堀江の池江埋め奉りける聖明王又日ノ本は
信州若尾実ニ生レ給ひ本田の小太郎善光尊位
即霊夢を受て難波堀江の池ニ至り給へば御仏ノ
蓮に乗じて出給ふをおひ奉りて諸国ヲめぐり
何国に御座ヲ居んとて六十余州に霊地を尋
信州水内郡に御座を居奉りてよりこの方霊
験日々に弥増り三国一の霊場なり斯も
尊き御仏なれば此地震の時は朝日山へぞ
飛出させ給ふ大威神力巍々タル仏の御
本堂をはなれて出させ給ひしは何ンと問に
のがれがたき天災の地変なる御知せならんか
猶又不消灯明も同所に飛ける事延喜
の昔菅相丞筑紫江流され給ひし時跡
をしたひて梅花の飛しが如し猶灯明
内藤家言行録全
内藤家言行録
晴雨考序
杏花園主人題
年中風の考城南隠子棚橋泥尾子誌
子の日大に風あつて日のひかりちん〳〵たれは水中に
難あり舟行をつゝしむへし
丑の日大に風有て地をはらひすなつちをあくれは米
暴たかきことあり
寅の日大に風有て赤気四方にふさかるものはかならず
火災をつゝしむへし
卯の日大に風有てきなるちりを天につきのほるとき
はかならす蝗虫を生す
辰の日大に風あつて黒雲あれは未の日雨あり
巳の日大に風有て常なきものはひてりを主る
午の日大に風有て乍にとく乍おそくふけは人身
疾を主る
未の日大に風あつて日にひかりなきときは百姓農事
多して心ろうあり
申の日大に風有てそのこゑしやうけいをたゝくかことく
なれは米穀暴にたかし
酉の日大に風有て蕭々としてうるおひあるときは
大水を主る
戌の日大に風有てちりほこり天によこたはりすなつちを
あくるものは凶なり
亥の日大に風有てすなをあけ木を折ものは人身安から
すして又災あり
若三日の内に雨ふれは其災ひとくるなり愚考に夫れ
風は陽たり怒ときは利するに陰をもつてす雨は陰に
行故に雨ふれはとくるなり風雨水旱疾病のへんを
見ることは先にあらはす天文中星風雨考に詳なれは
こゝに略すまじへて考其吉凶を熟察すへし
十精日
春三月はひのへひのとの日夏三月はつちのへつちのとの日
秋三月はみつのへみつのとの日冬三月はきのへきのとの日なり
四季の土用はかのへかのとの日なり此の日雲気のあるな
きにかゝはらすして暴に大風大雨をおこすこと有考へ
若風雨なきとき春なれははるの土用のうちひのへ
ひのとの方に風雨あるなり四季ともにおなし海中
舟行をつゝしむへし
丙寅年晴雨考尾陽城南隠子棚橋泥尾子考
右は當年の客の六気なり一気各六十日八十七刻半を主る也六気合て
三百六十五日二十五刻となる是晴雨考の一年なり暦は正月元日ゟ
十二月三十日迄を一年とす三百五十四日なり晴雨考の一年と混同
して其気應を誤事なかれ又考中に上半年といふは初気に入
日より三気の終る迄をいふ下半年といふは四気に入日より終気
の終る迄をいふ可恐は此客なり変をるすの考は下の六気と毎
月の中に委く考へ誌す
〇丙の歳水運の大過なり不和の年といふ
〇寅の歳司天少陽相火在泉厥陰風木也
夫丙は火の兄なり陽なり剛なり夫なり寅は木なり運は水也
水剋火と相剋する故に不和の年とて流行之記といふ
〇水運とは丙寅の歳の正月は北斗揺光星庚寅に建す庚は金也
金生水と水を生る故に水運とす當年の暦の正月大建庚寅と
有是なり太始天元冊曰丙年辛の年は玄天之気張翼婁胃宿
の上を経て丙辛の位に臨立て水運とすといへり〇上に記す如く
運と司天と在泉とを上中下三段にたてゝ當年中の晴雨吉凶
を考に先司天の少陽相火は天の行ひなれは上に位して上半年
に應す少陽は阳生る初其気少なる故に少阳といふ相火は其令
一歳を主るゝ上半年は司天の少阳相火と共に交り行れ下半年は
厥陰風木と共に交り行れて春の気令を行ふ気化運行
天に先ち天気は正しく地気は擾る故に暴風有て木偃砂を
飛し炎火流て陰行陽化して雨暴に應ず熒惑星は火
を主る熱化にして火木徳を同して大旱魃のことも有んか
考へし醫を業とするものは五運六気の大過不及を考て
其治を施は其運気に應ずる病は速に愈󠄀へし是以て天
の時と地の利によりて土の生殺吉凶を辨じて五穀の豊凶を
知る也且亦風雨の難をはかりて耕作をなさは其徳大なり
又順気不順気を知へし不順の天気といふは天地四時の
気候に違たることなり醫書には四時不正の気といへり
併四時のみにあらず其百〳〵に正不正あり養生の者是を
考て身を守は天年を終るへし抑前にもいふごとく天には
時あり地には利あり天の時と地の利を考て五穀を生じ
桑麻をうへ鶏鳴て起孳ゝとして勤め織て着耕して
食ひ士農工商共に孝弟仁義の道を行ふ時は国家も
豊にして共に歓楽ならん
夫晴雨水旱荒豊流行の病患を考る事は元天文家
の事のみにあらず辱も醫の元祖黄帝内経に詳なり
内経に五星五運の應は人の五臓を傷と云〻又五星儀曰
熒惑星は方にては南方四季にては夏五行にては火なり
五常にては禮なり五事にては視なり国君此五事正しき
ときは五行の祥地に應して国冨民豊也人〻心を正して
身の奢侈を止て其行を正すべし
凡晴雨豊凶疾病を考には先其国其所の平常行るゝ
四時の気候を明にすへし若其地其所の気候に暗けれは
年中の豊凶をしり流行の病患を知事難し譬は寒
国は熱少く熱国は寒少きがごとし此考書は我尾陽城
南を以て考の基とす其余の国々は是を以て計難し
一国一郡の間にてすら晴雨等からず况哉かぎりなき
万国の行化逐一に此一小冊に尽事を得んや是は唯其
大概を述るのみ観者此書を以て非道の利を貪る事
なかれ此等の義は前〻の考書に委すといへとも不見
人のために亦是を誌す只疾病を免れ時に順化して
養生の一助となさんのみたとひ此考にいはざる病たりとも
心を用ひざる時は命をも失ふに至る海内の君子謹而生
命を全して壽域の歓楽を得玉はん事是吾願なり
扨近年来世界一統に五穀豊熟にして米価賤しきに
諸人窮せり是全く人気の悪よりなす所ならんか其故は
農人は商人の意となり商人は非常の利欲をのみ思ふの徒
多く諭は農人は五穀を作るに十露盤を用ひ米は近年下
直なれは利あらず品をかへて何を作るに利あらんと計り
己〻の家業をすて多分の利得あることをなさんとそ
穿窺ひ徒に暇を費し業を忘る〻の人多く何となく士
農工商夫〻の分を他に轉してなすが故に自然と天理に
悖りて困窮を求るの基ならんか伹海内の君子予か此晴
雨考を信して預じめ豊凶を世に告れは劫て害を求る
事もあらんか是以當年の考書には五穀の豊凶に於ては
予所存ありて吉凶を説示さず然はとて豊年を凶年也
と誌凶年を豊年なりと記すも亦本意にあらず誠
以如何共しがたし前年も告るごとく古老の遺戒と云
各恐慎しむべきの弟一なり是以て考は遠からずして
凶年もあるへし當年は全凶年中もあらず又大豊年と
いふるもあらず予所存有て説示さず諸君子察知給へ
去丑十二月二日ゟ主気厥陰風木の上に又少陰君火客気と成
て行るゝ尤嚴寒にして霜雪降氷も厚く寒冷の気凌ぎ
難き中に自然と暖気の催有へし十六日節分地震も有んか
考へし十七日立春寅正月節今日の望気元日と同し寒風烈
しく折に雪霜もあらんか又雪中に木の芽栄へ梅の花も開へし
人身も感冒傷風傷寒及中寒の類流行し頭痛欬嗽眼疾脇
腹満痛或は腫物瘡疥類流行すへし小児は痘瘡に患あるべし
正月大建庚寅参宿値月觜宿火曜朔日
元日己酉快晴考若風有て折に雪も有んか早天の雲気濂
しく黄色なるを吉とす五穀豊熟なり赤と南風は大旱
なり黒と北風は大雨洪水なり青と東風とは春気の應色
なれは吉とす白と西風とは陰寒なり終日北風あれは
疫疾流行て万民死することの多し若天和暖にして風静成
は人身無病にして五穀豊饒也此元日の望気を以て一年中の
晴雨吉凶病患を考察する也凡当月は寒風烈しく折に
雨雲有て寒き中に梅花も満開して艸木も芽出し早く
三日四日考へし若雨雪有んか四日雨水正月中八専の初也七日を人日
といふ今日白馬を見れは年中の邪気を排ふといへり夫白馬を
馬の本性とす天に白龍有地に白馬有又曰天の用は龍なり
地の用は馬なりと周易の坤為地曰利牝馬之貞二と又禮記
に春を東郊にむかへて青馬七疋を用と見へたり八日九日冷風烈
しく雨雪もあらんか前後四五日を考へし十一日考へし十二日庚申也
十三日考へし当月は風雨しげき考也北の国〻は大雪も有んか十五日
此日を上元といふ今日爆竹すれは邪気を辟又妖崇の患なし
と今夕月南方午位に有時月影の長短をはかりて水旱を
知るへし表木壱丈其影壱丈四五尺なれは大雨大水有其影五
六尺なれは旱とすこゝろむべし十九日啓蟄二月節余寒強
風烈しくして折につれて雨雪もあらん今月の晴雨考の如く
ならは後〻の考も皆験有否ざれは後〻の考もしるしなし
廿五日考へし此考へしと記日は不時に暴風暴雨もはかりがたき
月なり海上風波の難を恐るへし後〻も又然り此前寒風を
避すんは感胃風寒咳嗽眼病皮膚瘡を発せん依乞君子
教て誤らしむることなかれ廿八日此頃電光を初て見るべし
色黄なれは雹氷ふる事有赤白は大風有廿九日彼岸に成
廿日社日今日雨有れは五穀豊なり菓は少しとす
二月大建辛卯一日己卯雲気を見るべし二日三日考べし四日春分二
月中此前後風雨繁き事もあらんか又朝夕霧降事も有ん
考へし
此仲春ゟ初夏に至り春暖にして暑に赴く時節といへども
余寒有く自然と湿熱移して雲雨府にはゝりて雨天多
寒熱こも〳〵交りて風折〻吹共湿乾ず自朦朧たり人身も
此前は身熱咳逆嘔吐頭痛湿瘡胃腹不快等を患へ小児
は痘瘡或頭瘡を患へし六日十方暮此前後雨考五六日の間を
考見るべし風雨の事も有んか七日九日考へし十二日国所によつ
て慕風もあらんか海中風波の難を防へし十五日今日を花朝と
いふ春の最中にて百花競ひ開く時分なれは是を遊賞する
心ならんか十六日雲気を見るへし十七日今日を寒食といふ此日
唐土にては先祖父母の祭をなす事の侍るとかや十九日清明
三月前此清明の前ゟ南風を常とす其故は地気南より
して北すれはなり若其常にことなれは颶おこらんとす廿三日
此頃暴風もあらんか前後を考へし廿七日此節初雷を聞の考
凡雷春始て起るとき其声拍〻として猛烈にして霹靂す
ることのは雄雷なり其年は旱多し其声依〻として震はざる
ことのは雌雷なり其年は水多し若雷西の方に起は益金銀
貴し人門にあれは五穀賎しく魚鳥貴し鬼門よりすれは
暴病暴死多しとす廿九日考べし暴風もあらんか
三月小建壬辰一日己酉土用に入三日考べし四日八専の初此頃雨
の考此節暖なるべきに不時に寒き事もあらん五日穀雨三
月中六日七日雲気を見るべし十二日庚申雨しげき事も有ん
十四日初雷は二月になくんは此前後五六日にあらんか十五日八十八夜暴
風もあらんか十六日甲子今日雲気を見るべし十九日雲気を見
るべし廿日立夏四月節此前後雨風繁き事もあらんか考へし
廿三日考へし廿六日雲気見るへし廿八日考べし
四月大建癸已一日戊寅考へし当月は雨多き考也二日考べし
暴風暴雨霖雨も斗りかたし六日小満四月中今日より三気
に入る
右日限の間は初夏より季夏に至り固より主気の少陽相火に
して暑熱勿論なる上に又少陽相火加客して行はるゝ故に
炎熱甚しく凌ぎかたき夏とす雨少く大河も乾き艸木も
萎えて雨露のめぐみ少しとす五月事より六月に至りて
旱魃のこともあらんか又左にあらざる時は湿雨或は雷雨する
事もあらんか人身も熱病耳鳴眼疾咳衂発渇喉痺暴
病暴死の患多かるべし兼て心を用ひずんはあるべからず七日雲
気を見るへし十方暮に入八日考べし十日十二日考へし十六日天一天上
此節雨しげき考也廿一日芒種五月節廿五日入梅考へし廿七日雲気
を見るへし此節雨多き考也扨当年の五穀の豊凶においては予
存る旨ありて吉凶を説示さず前に説が如く察知し玉へ
五月小建甲午一日戊申此節霖雨の事もあらんか前後五
六日を考へし五日考へし八専の初なり六日夏至五月中此節梅雨の
水をかこひ普く旱の時のそなへをなすべし又梅雨水を以て
茶を煎ずれは味曽也と茶譜に見へたり又衣類の垢を洗は
灰汁よりもまされりと食物本艸に見えたり八日雲気を見る
べし十三日庚申十五日考へし国所によりて地震もあらんか十六日
半夏生也前年も告ることく此前夜露井に蓋をすへし毒気降
といへり凡人家の井に立秋の間内に毒気有て人を病しめ或
病死する事有是を知らんと欲せは井中に鶏毛を投するに
直に下るは毒なし空中に片〻として舞ふは必毒あり酒或
米洱水を入る事少し計にして酌て用ゆれは毒をさる十七日
甲子雲気を見るへし廿二日小暑六月節廿七八日頃雨考此頃ゟ
炎暑にして旱のこともあらんか
六月小建乙未一日丁丑三日考へし四日初伏炎暑凌き難き
考也五日土用に入六日烏梅漿を飲へし渇を止む其梅漿を造る
の法梅肉を搗砂糖を以て是を浸し湯に入調へ飲へし八日十方
暮大暑六月中今日より四気に入る
右日限の間は季夏より仲秋に至り炎暑甚しく行はるゝ中に
自然と秋気蚤く交りて露早く上りて晩に至りて凌きよ
かるべし風多時に及べり其病は霍乱吐瀉瘧疾中満身重脾
寒泄瀉暴病暴死類多かるべし護身君子全して免れ玉へ
十二日考へし十四日中伏暑気炎々として人をして病しむる事も
あらんか十七日天一天上考べし十九日雷雲四方の山々に起るへし
廿三日立秋七月節廿四日京伏考べし廿五日頃雷雨も有んか
前後五六日を考べし廿七日考べし
七月小建丙申一日丙午当月は雷折々奮ふて雷雲を起て
雷鳴もあらんか電光夜々有て蝗を殺して稲に宜しとす
養生論に曰夏の末秋の初熱する事甚しき時衣をぬぎ裸に
して凉を貪る事なかれ五臓の腧穴皆背に会す若人をして
扇しめて風を取又夜手足を露せは風背中より入中風の症
と成切に是を慎め七日今日素麺を食すれは瘧疾をうれ
えずと云り八日考べし九日処暑七月中考べし雷風も有ん十五日
考べし十八日八専終り十九日甲子雲気を見るべし廿日二百十日也
恐多は此頃より二百二十日迄也廿六日白露八月節也廿七日考べし
颶風起んとすれは前年も告る如く漸あるべし若豊年にて
も変ずれは凶年也是以天変なれはなき事にもあらず前
年も告るごとく古老の遺戒守るべきこと也兼て慎ずんは
八月大建丁酉一日乙亥考べし五日雲気を見るべし十方暮彼
岸になる四気今日終る十一日秋分八月中今日ゟ五気に入る
前後五日を考べし雨風もあらんか辰の日銭一日を施すべし利を倍す
右日限の間は中秋より初冬に至り朝夕冷気早く催し冷寒
の気次第に来りて艸木の葉も落凋み霜雪早くふりて
寒気厳しく人身も此気候に感じて病者多からん其
病身体重痛脚気委弱の類あらん寒邪を避周蜜せず
んは中寒暴死あらん十四日社日五穀の豊熟を賀して神を
祭る日なり此日朱を以て小児の頭額に点す名て天灸といふ
病を壓といへり十四日十五日月賞すべし十九日天一天上廿日雨の
考前後四五日を考べし廿六日寒露九月節廿九日卅日雲気見べし
九月小建戊戌一日乙巳八専初土用に入九日十日雲気を見るへし
十一日霜降九月中此霜降の後は地気北よりして南すれは
北風を常とす雨風しげき事もあらんか十三日月賞すへし十五日
考べし十六日庚申十七日頃雨考廿日甲子廿六日立冬十月節雷
雲四方に有て曇事もあらんか
十月大建己亥一日甲戌雲気を見るべし五日頃風考前後五六日
考へし八日考へし今日槐の子をとりこれを服すべし百病をさり
神明に通ずと云り槐は虚星の精也と古今医統に見えたり
十日考べし曇り多き考也十一日十方暮雲気を見るべし十三日
小雪十月中終気に入る
右日限の間は大陽寒水の主気に在泉の厥陰風木加客して
初冬より季冬に至り例年の冬よりは甚厳しく寒じ風烈く
霜雪降て人身も頭痛関節不禁心腹痛陽気方に閉蔵
すべきか風木事を主る故に咳嗽眼疾四肢痛て用ひられざる
の病有べし十四日枸杞を取湯を煎し沐浴すれは人をして光
沢有て病ず寿を延といふ十五日頃雨の考也廿日天一天上廿一日
雲気を見るべし二十六日廿七日考べし卅日雲気を見るべし
十一月大建庚子一日甲辰曇天の考若日蝕するか如く朦朧
たる事も有んか是流行病を主るの験也是を避と欲せば
謹而降真香を焚井中に山椒廿一粒を投れは則免る若不暗
ざれは安穏也八日八専初也十一日頃雨考十三日冬至十一月節今日
望気元旦と同し今暁寅の時起て坐して東に向て生気を
受て七口臍下丹田に嚥入るべし人をして長命ならしむ又曰北
壁の下に於て厚く艸を敷臥て元気を受多事多言する
ことなかれ一陽方に生ずれはなり十四日考べし十七日庚申廿日
八専終り廿一日甲子雲気を見るべし廿七日考べし廿八日小寒十二月
節廿九日考べし
十二月小建辛丑一日甲戌雲気を見るべし六日同即十日土用に
入此頃雨雪もあらんか寒風烈事も有んか十一日十方暮十三日
大寒十二月中今日を臘日と云雪降は麦豊熟也又曰臘雪は
蝗虫を殺といへり廿日天一天上寒風烈しき考也廿四日考へし此日
床の底に燈を点ず是を照虚耗といふ廿八日節分廿九日来
卯年立春正月節今日望気元日と同じ除夜に安息香
并に蒼朮を焚は来年疫病なしと又花椒廿一粒を以て井
中に投すれは瘟疫を除と除夜は神前及各房中に於て
皆燈を明にして旦に達せは主家の宅光明也
抑此考中に説所豊といふ共麁畧にせず凶と云共程以心を用へし
唯疾病損失の変を免れ時に順和して養生の一助となさん
のみ此書を以て一概にして非常の利を貪る時は天罰遁るゝ
所有んや若其身におゐてせずんは必其子孫に於てすまた
告ざる病たりとも心を用ひずんは命をも失ふにいたる慎べく
夫風雨旱乾疾病存亡は天地の数といへども人〻非義非
道を行ふ時は天是を禍して不測の災難を下して万物を
害す深くて慎又陰徳を行ふ時は禍も転じて福と成風雨も時に
順和して万穀も豊熟し国家も豊にして時に應ずる災変
も免かれて共に歓楽ならん事を祈るのみ誠以四海静謐也
當年の考も畢ぬ小冊詳なる事不能愚考相違のみ多からん
君子叱事なくして正教に何の賜かこれにしかんや
文化二乙丑年十一月冬至日考之
附翼八節雲気
立春の日西北より風吹て雨ふらされは人多く死
平且に北風吹けは病多し日中に北風吹は夏にし
て人多く死夕時北風吹は秋にして人多く病死す
終日北風吹は大病にて死もの十〻六あり風東方より
来れは災あり東南も亦しかり天和温にして風吹
されは糴賤人に病なし天寒して風ふけは五穀貴
し人身病多し四方に黄雲あれは五穀大熟して
豊年なり青気雑黄あれは蝗あり赤気旱なり
黒気は大雨大水なり正月元且も同し
春分日東方青雲は麥豊熟す無雲気は万物
みのらす人身も疫病あり
立夏日已時東南青雲あれは年豊なり若青雲
見へされは年災多し
夏至日午時南方赤気あれは五穀豊なり赤気
なく日月光なきは五穀ならす人身災多し
立秋の日申時西南方に赤雲あれは米ニよろし赤雲な
きときは万物成熟せす牛羊死其應来年正月ニあり
秋分の日日西方ニ入て白気あり形羊のこときは稲に
よろし年豊なりこれなきときは霜多し人ニ病多し
其応来年二月ニあり
立冬の日西北に赤雲あり形龍のこときは麻ニよろし
若黒からされは大寒万物をやふる人ニ病気あり其応
来四月ニあり
冬至日北方ニ青雲あれは来年吉雲無きは凶赤気
旱なり黒気水也白気は病なり黄色も吉なり
是望気も畢
東壁堂
東四郎蔵板
八木龍の巻全部一冊難平往来反復之図添
交易の始り勝負の始り交易と勝負と分別。帳合市の始り。市の
全体見立様。市の進退体用見立様。売買の規矩を立る事。不時虚
説の事。市人思はくを立る事。相場から諸書の弁。相場商をすれば
十人が九人は損にて只一人益ずると云其損益の本を論難平往来
反復の図。夫難平の法は。損をして難義をする難其難を平均する
平。利分の時は利の世法損の時は難平の法を守らは勝利必然。其図
を附て其仕方をくはしくしるす。此書に依て深く用ひは自から
百戦百勝の全きにいたるべき書也
天文中星風雨考両面一枚摺
中星譜をあらはし星を見様。星を見て晴雨吉凶の考。暦を
見て毎年の吉凶考。冬至翌年の考立なから拳中にて晴雨
長短或は三日の間六日の間の考。或は燈を見雲気望気を見て
晴雨吉凶を考る書也
代判兵左衛門
天明六丙午年十二月廿五日
遣候直書案詞
俄之急難追々風聞二而人気騒立此辺も廿四日夜四ッ時之震
格別強く然れ共家蔵潰し候程之義ハ無之当所二而も
廿五日之夜悉く騒立銘々見世棚代呂物蔵江仕舞握食など
拵わらし等用意致し逃支度二而やうやくと肝を冷し男女
三月廿五日西宿より為知觸到来二付觸留状より写取申候
以廻章得御意候前文略ス然は当廿四日戌上刻大地震
二而善光寺本堂相残り大半焼失致し追々本堂江も
火相掛り候様子其上隣り宿矢代宿ハ所分大破二及ひ申候
犀川之義も水上二而セき留メ只今干川に相成後難之
憂難計誠前代未聞之始末旅人善光寺二而死失
いたし旁大変二御座候先々宿々御同役中江為御知旁
得御意度如斯御座候以上
三月廿四日御本陣問屋
信州坂木宿ゟ
武州板橋宿迄
先々御同役中様
当廿四日夜五ッ時頃ゟ大地震二而当宿端ゟ往来路
大破二相成馬足相立不申二付御往来相止り候間此段
為御知得御意度如斯御座候以上
三月廿五日矢代宿
柿崎源左衛門
上戸倉宿ゟ
御同勤衆中
急刻付左以申上候当廿四日夜前代未聞之大地
震引続鳴動日夜不相止然ㇽ処矢代宿より
善光寺迄一圓震潰し其上宿在共火災となり
丹波嶋駅犀川水上水内と申処二而山押出し
流留川瀬一圓二川上積水におよひ誠以天変
之始末難尽言語二其上亡失の人多く往来ハ申二
不及一向御継立難相成候間刻附を以御達申上度
追而往来相開次第又々御達可申上候草々以上
三月廿七日辰上刻上戸倉宿
問屋五郎兵衛
年寄善八
坂木宿ゟ
板橋宿迄
御問屋衆中
御證文添書三枚入
大地震二而印形不仕候
添書を以申上候
当廿四日夜大地震二而宿中不残家倒手負
死人数不知役人之内も九死一生之者有之未タ
相わかり不申御支配よりも御出役有之候得とも
数ヶ村之義故行届兼依之今朝漸取調少々
手足相叶候者二而御継立仕候間此段以御慈悲
何卒延引及候段御勘弁之程奉願上候依之添
書を以奉申上候以上
廿一日御出
一中川飛騨守様へ中嶋平次郎様ゟ
廿日御出
一御老中様中嶋様ゟ
御連各様
一武藤門吾様高田御城内
右之分廿五日申中刻当宿江送り参り候得共
前文之次第二御座候
廿三日御出し
一大熊周助様川村清兵衛
多賀谷金三郎様
其外所々御先触十八本
右前書奉申上候通り手足叶候役人之内
立会相改廿六日明ヶ六ッ持半御継立仕候右之
高木清左衛門御支配所
式左衛門
右御家方
御取次
板橋宿問屋様
右廿六日御證文三通付御用状箱新町より
到来候処一昨廿四日大地震殊二大火二而当宿
焼失仕数千人之死亡猶又市村川上数日
山崩二而只今二も大水押出し難計依之留船
仕候二付貴宿江継送り申候先々江宜御申送り
未三月廿六日問屋
午刻善兵衛
焼失無印
長沼宿
三郎衛門殿
再々佐渡新潟江付候長沼宿添書弐通
右三月廿八日午刻当宿江到来子刻追分宿へ
三月廿九日出二而晦日当宿着
文略然ハ今朝松代より河田路之方大地震二而
山より石等崩落候趣承候猶又当宿ゟ松代之間
大地震二而道等大変二御座候間今日御継立出来兼
候間右之趣申上候以上
柿崎源右衛門
小出五郎兵衛様
猶引続大鳴動矢代宿二而も宿内立退当駅
迚も宿内之者宅二居候者壱人も無之程之訳
二而矢代宿より頻りと申来り候間往来出懸り
二相成候諸家様方暇扣二相成候様宿々厳敷御取
計被下候処如此御座候刻付を以御達し申上候以上
三月廿九日上戸倉宿
坂木宿ゟ問屋五郎兵衛
板橋宿迄年寄彦八
御役人中様三共巳刻到来
右は往還御継立方侔礼宿并外宿より前書之
通り申来り誠前代未聞之次第三月月番にて
詰会候折柄觸留状より写取置申候
三月廿四日夜より毎日多夜震動不得止事誠人気
騒立耕作家業も手二付不申人々心配致し暮し申候
四月朔日漸ゆり止り候穏二成
西方所々震潰し火災等之様子追々承候処
善光寺御本堂山門大勧進御無難
其外坊中町家不残一時二ゆり潰し其上火事所々ゟ
発り廿四日夜中廿五日迄焼失
飯山御城町家共ゆり潰し一時二火事と成不残
焼失と申事候
稲荷山宿家不残ゆり倒し火事二而皆焼失せり
丹波嶋宿少しゆり潰し
山中新町大ゆり二而家潰し火事二而皆焼失
其外近在村々いたみ申候よし
松代御城下震潰し所々家いたみ
犀川水上山崩二而廿四日夜一時二押埋水一滴も
流不申候虚空蔵山と申抜出弐ヶ所二而瀬切
追々水湛誠村々水中二成候よし
三月廿五日より上田町二而は宅より放候場所江小屋補理見
世店代呂物蔵江入皆小屋二住居致し坂木辺其外
村々何れも右之様子奥筋地震強キ場所二而ハ村々に
宅二居候者壱人も無之と申事承候何れも山江登り
小屋を立山住居いたし候と申承候
四月八日小満四月中今暁七ッ時追々暑々相成申候
入梅四月廿三日同日芒種五月節夕七ッ時四分
大地震変災当国御料所私領夫々御届之写左之二
大地震之儀二付御届書
朱書二而
信州中野詰
私御代官所当分御預所信濃之国高井水内郡村々之儀当月
廿四日夜戌中刻頃より亥上刻へ懸ヶ大地震二有之夫ゟ不絶
震動致し所々地震起り翌廿五日卯之中刻漸々相鎮候所地所
割さばけ冷水泥水吹出し潰家人牛馬死失家内不残
死絶候もの多有之怪我人等夥敷一村皆潰家二相成り候もの
共も有之前代未聞変之趣追々届出候二付手代共差出
申候且陣屋許中之村之儀ハ損家有之候迄二而陣屋等
別条無御座候委細儀は追而可申上候得共先此段御届申上候
但し此度之地震信濃国中一般之様子二而支配所内二は
未出火之趣も届出不申候得共地震最中所々出火
多相見へ本多豊後守居城飯山町城下は支配
信濃国大地震之次第先御届書
信州中之条詰
同夜四ッ時頃大地震二而信州中之条村私陣屋構ひ練
塀所々ゆり倒し其外陣屋取近辺村々農家手弱之
分ハ下家廻りゆり倒し厳敷震動致し暫相立漸
相止之候処夫ゟ少々宛間を置不絶震動陣屋より
北之方二当り雷鳴之如く響有之夜明ヶ迄之内二は凡
八十度余之地震翌朝少々静二相成候得共今以震動
相止不申支配所水内郡村々之内二は潰家怪我人等も有之
由二御座候得共未訴出不申追々風聞之趣承候処同国
川中嶋辺ゟ善光寺夫ゟ西之方山中と唱候一郷之辺重之
地震と相見へ川中嶋辺ハ民家一村不残又は過半
ゆり倒し其上出火二而不残焼失致し候村々も有之一村
三四拾人位ゟ弐三百人程も即死怪我人有之善光寺
町は家並大体不残ゆり倒し其上焼失致し大造之
即死怪我人等有之都而往還筋は此節善光寺供
養ニ付夥敷旅人泊り合セ居夫故死人も多分に御座候
由山中辺は手遠片寄候故様子相分り兼候得共犀川上
手ゟ山崩有之川中留切流水更々無之丹波嶋渡舟場
干上り歩行渡致し候由二御座候越後表之儀ハ如何二
御座候哉様子相分り不申右ハ風聞迄之儀にて未聢と
難相分候間早速手代差出支配所潰家其外見分
吟味之上外最寄村々損亡をも風聞等相糺し追々可申上候
并支配所其外最寄私領村々共纔宛之破損家等有之趣二
候得共為差儀も無之怪我人亡所等無御座候先
当分御預り所高木清左衛門
惣高五万八千三百六拾弐石九斗弐合七夕
村方弐万千弐百八拾六石六斗壱升七合
此家数弐千九百七拾壱軒
内拾六軒土中へ埋不相知候分九拾壱ヶ村
但し半潰之分木品悉打砕不用立潰家同様二御座候
潰郷蔵廿弐ヶ所
潰堂宮寺六拾拾六ヶ所
一拝借金弐千五百両即日御下ヶ相成候由
越後国頸城郡村々地震御届書
越後国川浦詰
小笠原信助印
私御代官所当分御預所越後国頸城郡村々去月廿四日之夜
四ッ時頃ゟ地震強度々震返し等有之川浦村陣屋本陣
長屋向柱くしけ壁等落損所夥敷同村并最寄村々ハ多分二
潰家等出来即死人怪我人等有之遠方村々ハ届出不申候
得共同様之趣二相聞候間委細之儀は追而可申上候得とも先
未四月小笠原信助
越後国之儀去月廿四日夜四ッ時頃大地震西ゟ起り東二震
渡り場所二寄不同有之私支配所頸城郡村々潰家破損
家死失怪我人多山崩田畑石砂入用水温井堤破損致し
危急の儀二付一同山野に逃出居候得共引続昼夜数度之地震
寝食も難成悲歎致し罷在候処又々廿九日昼九ッ時頃大地震
北ゟ南へ震渡り所々平地割泥砂吹出し家作其外押潰
潰二不相成分も梁鴨居壁抔振落柱は修復難相成体猶昼夜
不相止村々不残菰張野宿致し罷在其上悪党共其虚二乗し
押込致し実々大変之有様乍然当月二日頃漸震止追々
急難之始末訴出候間手附手代共差出取締方且けん分
取調中二御座候然ㇽ処蒲原郡水原村市崎徳治郎細山清七
地震災難之次第及承同支配所之故を以不取敢急難
救方之手当致し度段申立七人為惣代佐藤友右衛門外壱人
今日持参遠路昼夜ヲ不厭早々急場所へ立越候小屋掛
料居死失怪我人江手当金遣し方取計中二御座候
未人数金高も不相定候間追而取調申上候様可仕候右之通
急難之儀は前書七人之者差出金を以夫々為相堪
可申候得共村々用水悉損所出来水絶呑水二も差支
候之場所も有之其上山崩地割泥砂押出田畑損地多分出来
苗代之儀も数日水干揚り或割損し候場所は吹出し口之泥砂
冠り等二而何も不用立趣二相聞候間相続方御救筋等之儀は
猶追而相伺候様可仕候得共先差掛候始末御届申上候以上
未四月越後国川浦詰
越後国之儀去月廿四日夜四ッ時頃大地震二而私支配所
同国頸城郡村々潰破損家等多分出来即死怪我人
有之其段当月都而先御届申上置候処其後昼夜
数度之地震二有之同廿九日昼九ッ時猶又地震強く
私出張同郡川浦陣屋之儀も猶又大破二相成村々ゟも
追々潰家大破之始末届出且去午御物成当未御廻米今町
湊へ川下ヶ蔵詰致し置候所蔵所震潰し御廻米散乱致
候段届出候二付早速為取調手代差出村々潰家其外
為見分且又手代共差出申候委細之儀者追而可申上候
式部大輔御領所越後国頸城郡村々去月廿四日夜大地
震二而潰家死人等有之段訴出候二付其段先御届
此程申上置処所其後も日々少々之震止ミ不申候付
役所外面々簀張仮小屋二而御用弁罷在候仕会二
候処去月廿九日昼頃大地震致し村々潰家死人
等有之并苗代田土冠相成候段訴出并御廻米
川下ヶ致し今町湊町蔵江入置候処皆潰御米乱俵二
相成候旨訴出候二付早速役人差出し置申候廿四日ゟ
廿九日迄一滴も雨降不申候所晦日明方ゟ雨強降り
相聞候委細之儀ハ追而可申上候以上
其後折々大風吹上郷村々氷雨等降候由
高田御預所
榊原式部大輔内
武藤門吾
信州へ出立致し候二付同国御代官へ御達
直井倉之助
松村忠四郎
柴田隼太郎
佐藤睦三郎
小林大治郎
佐藤藤治郎
右は越後信濃国村々地震二付堤川除用悪水路其外
破損之場所見分仕度為御用差遣候間差支無之様
可被致候其外申談候儀も有之候は諸事打合且又
無差支様可被致候
去月晦日御届申上候私御代官所当分御預所信濃国高井
水内郡村々之儀去月廿四日之大地震異変之始末御届
申上候後震止ミ不申今以折々致震動昼夜十四五度
宛致し候儀二は無之少々ツヽ震立尤間々は強事も有之候
間村々共恐怖致跡取片付は勿論農業之心得も無之
周章立騒罷在候間々安堵仕候様私并手附手代共村々
廻村精々利解申聞耕作手後二不相成様為致候且
去月廿七日真田信濃守家来ゟ掛合越候は右地震二而
北国往還丹波嶋村渡舟場ゟ凡弐里半程川上同人
領分平林村地内字虚空蔵山凡廿丁程之処山抜崩れ
犀川江押出埋立川幅を〆切候二付流水を止メ水湛
切場処水力二而押崩可申其節如何様之洪水二可相成哉
気遣敷支配所千曲川縁村々心得置候様申越候儀二有之
右故当時千曲川平水ゟ七八尺減水致し居川筋村々之心配
致山添高場へ立退悲歎罷在候切候ハゝ如何可有之候哉
数日湛留候を一時二押流候ハゝ水災之異変出来可申と殊之
外人気不穏心配仕候地震之儀は最早相止ミ可申哉二
奉存候依之此段御届申上候以上
信州地震之儀二付申上候書付川上金吾助
追々御届申上置候信州地震之儀去月廿四日夜大地震之後
引続一昼夜凡百五十度程も致地震候処同廿七日頃ゟ晦日迄は
日々百度位も致震動就中廿九日晦日両日は強其後追々
相弛ミ当月朔日ゟ同六日迄之処は日々三四拾度位之震動二
相成候間最早此上格別之儀は有之間敷哉二奉存候
一私支配所同国村々之儀埴科郡村々二而潰家拾五軒死人
四人更級郡壱ヶ村二而潰家五軒死人壱人水内郡之内
同村凡五ヶ村は潰家五六軒程ツゝ死人も両三人ツゝも有之金
箱村外五ヶ村は皆潰同様二而死人も凡三拾人ッ程ゝも有之其餘
同郡村々并高井郡村々之儀は潰家壱弐軒位ツゝ死人も壱
両人位ツゝ有之尤惣体怪我人は夥敷民家損し候分数多
有之其外御普請所破損田畑損所も出来申候且小県郡
佐久郡は為差儀無之佐久郡御預陣屋者中之条陣屋ゟ
一最寄寺領善光寺町之儀は別而強地震二而市中震候上
出火二而九分通焼失死人は夥敷殊二此節諸国之者多参
居候二付旅人之生死は宿帳も焼失故調方不行届人数難
相分候得共土地之者凡三千人程之死亡旅人は凡弐千人余
死亡之由風聞有之候尤本堂山門は別条無之本坊は焼失
不致候処半潰同様之よし且川中嶋一圓潰家死人夥敷大体
五分通相潰中二も松平伊賀守殿領分稲荷山者潰候上不残
焼失致し旅人并所之者凡五百人程之死亡二有之候由真田
信濃守在所松代城内之儀は格別之儀二無之候得共城下町
方は三分通潰家二相成死人も有之候よし同人領分水内郡
山中と唱候場所は一郷之内五分通之潰家二有之其上犀川
二掛渡有之候水内橋之下二而川ゟ北之方長井村之内枝郷桜
井山之南平林村之内枝郷岩倉山崩落両枝郷之民家
不残損亡犀川を留切湖水之如く水湛相成川縁村同々長サ
六里余之場所拾五六ヶ村水下二相成流失人は勿論田畑損亡
夥敷有之候由之風聞二有之且右崩落候場所は長八丁程有之
南側高山二而追々水湛満チ候ハゝ崩落候場所ゟ瀧如く二相成流
出候ゟ外水之抜ヶ口無之候処此節水面ゟ高三拾間余も有之
内川幅六七丁二も相成居候得共天気続故格別一日二満水不致
一昼夜二而弐三尺ツゝならてハ溜り不申然上ハ追々一時二洪水
可致哉と川下筋之もの共恐怖致し逃去候趣二候得共長八丁
余之場所崩落勢二強く打込磐石之如く大丈夫二有之
候間容易二押切申間敷此上は川下ゟ水筋細く掘割
水抜致候哉手段有之間敷哉二而右山中と唱候場
所も高三万石余二而不残信濃守領分二御座候
一松平丹波守城下枩本町辺并堀長門守在所須坂
町辺は損いたし儀も無之本多豊後守城下飯山
町は皆潰相成其上焼失二而死人も数多有之候由
且又善光寺ゟ北国往還筋野尻宿迄皆潰之由
右は私支配所内之様子追々承及候趣書面之通二御
座候尤支配所内之儀は兼而御届申上通当時夫々
取調中二而未聢と委細難申上候得共追々村々訴候
趣を以申上候儀二御座候且最寄私領之儀は猶追々
承伝風聞之趣可申上候以上
未四月川上金吾助
北国往還牟礼宿外三ヶ宿大地震二而継立
差支候趣御届書
村高千三百六拾七石九斗三升八合私御代官所
村高三百九拾八石六斗五升弐合四夕
一潰家数百七軒大古間宿
家数二百七拾四軒右同断
柏原宿
外死馬拾五疋
家数弐百三拾三軒右同断
一潰家家数百四拾三軒野尻宿
内男女拾三人死失
外死馬拾疋
右ハ私御代官所信州水内郡北国往還牟礼宿外三ヶ宿之義
当三月廿四日夜戌中刻頃ゟ翌廿五日亥上刻迄前代未聞
大地震二而書面之通家居皆潰二相成牟礼宿之儀ハ潰家二
相成候後及出火焼失家有之人馬怪我人即死人夥敷
宿内不残及亡失候二付御朱印御證文之外人馬継立
出来不申旨届出候間早速為見聞手代差遣し申候
委細之儀ハ追而可申上候得共先此段御届申上置候以上
信州千曲川通塩崎村国役御普請見分并
大地震及見聞候趣有増申上候書付御普請役ゟ書上
松平飛騨守知行所信州千曲川通塩崎村国役普請見分并
仕立方為御用同役高崎善八一同彼地二罷在候所去月廿四日
夜四ッ時頃承伝候儀も無之大地震二而右塩崎村高弐千
九百石余之村方二而惣家数六百軒餘有之候由之処本家并土蔵
物置はなれ家其外とも潰家捨立候棟数千四百軒歩通り
二而凡七分通潰およひ候趣地頭役人凡取調之趣申聞候怪
我人之儀は多人数二而即死人凡六拾人程有之趣相聞
候得共私共彼地出立迄二追々潰家之中ゟ掘出候死人も
有之由故尤旅人之儀は人数急速之儀相分兼候趣二御座候
弐三家焼失而已二御座候大地震之節四方近辺村々出火
土煙り一同二相成夜中何十度となく之山鳴響人声夥敷
岩崩落響強く田畑往還とも幅弐三尺ゟ五寸位迄
竪横二地割水吹出し又は泥土等吹出し世も滅し候
如く被存候義二御座候右地割候場所壱弐尺位段違二
相成泥水を吹出し候場所も有之匂ひ甚悪敷硫黄之
気二而有之候哉尤水吹出し候場所ハ匂ひ無御座候
故壱軒之旅籠屋へ千弐百四拾人程泊り右之内千弐百人は旅籠
銭受取残四拾人ハ無賃二而泊り候由右様群集之折柄大地震二而
善光寺最寄大方震潰其上大火二而死人何程数限無之由
如来堂二籠候旅人凡三千余是は無難二立退候得共衣類其外
路金等何も焼失之由遠国之もの別而及難渋及候様子
御座候如来堂并山門而已相残り其外は市中一同焼失致
候由承申候死人之儀は中々以難相訳噂候二は善光寺町計二而
即死人弐三万人も可有之候由同町人別之者も廿五日朝残居候者
漸弐三百人ならでハ無之趣噂二御座候得共是迚も逃去候者も
可有之儀二而凡も人数は相分兼何れ大変成儀二御座候
一塩崎村ゟ西之方隣宿上田領稲荷山宿之儀ハ潰候上出
火二而不残焼失致し旅人其外即死人夥敷趣二御座候
是も人数は相知不申噂二は死人弐三千人と申事二御座候其外
迚も焼失居致し候宿村々ハ自然多く有之候儀と奉存候
一信州佐井川之儀廿四日夜大地震之節流水留り廿六日
昼頃私共彼之地出立之節迄一切通行無之是ハ丹波嶋
宿ゟ川上へ七八里美濃路之橋と申刎橋有之候由右前後
之辺山崩致し佐井川をふさき候由二而何時何方ゟ切出し出水
致し候哉難計同所川附ハ勿論低場之者共追々逃去申候
右二付往還江ハ上田枩代等ゟ役人出張致し善光寺之
方へは往還差留申候噂二は佐井川之湛水信州松本辺
湖水の如く相成桔梗ヶ原と申所へ水押開夫ゟ諏訪之
多くは山崩之場所十分二水湛候而押切一時二大出水可致哉と
被存候何れにも左井川之ため二又々流家亡所夥敷可有
候哉と私共地震之後廿六日昼頃彼地出立途中切割候
場所漸通行仕候飛騨守殿用人も引続出立致し候処
塩崎村山手之方ゟ夥敷人声二付而追々寄集り用人を
取巻中には親にわかれ候も有之妻子に分れ候も有之
助ヶ呉よ夫食をあたへ呉よとなきわめき候二付彼地
詰合地代官其外等呼寄段々利解手当方之次第等
申聞漸引取候様子二御座候右之次第故中々以急速
御普請仕立難行届差当旅宿等も無之私共義
両日両夜野宿仕漸彼地引払候儀二御座候地頭ゟ小
屋掛其外手当致し人気折合候上ハ早速申越尚又
私共罷越御普請仕立取掛り候積りを以中帰り仕候儀二御座候
一此度大地震彼地二而は十里四方と申居候得共南之方
五六里程竪三十弐三里ヲ限り候様子二而其余ハ格別之儀
有之間敷哉と奉存候私共塩崎村を出立千曲川
渡り里数壱里二而松代領矢代宿迄罷越候処潰家数
も少々二而三拾軒程も有之趣即死人も拾弐三人と申
事二而塩崎地割も細く少々軽き様子に相見へ夫ゟ三里
罷越川上金吾助御代官所坂木宿辺は潰家死人等
又壱段軽く尤昼夜野宿致候様子二御座候夫ゟ四里
半小諸町夫ゟ三里余中山道追分宿辺二至り候而は山鳴
候程之儀は無之大地震後も只今以折々少々宛震候
迄二而夫ゟ碓氷峠を江戸方へ越候得は廿四日夜余程之
地震有之候而巳二而其後は更に地震無之趣二御座候
右は御用中異変之儀及見聞及ひ候趣有増書面之
通二御座候委細之儀は追々其場所〳〵ゟ取調申上候儀二
四月三日高崎善八
領分地震二付居城住居向其外及大破
家中町在共悉破損二付拝借之儀相願本多豊後守
三千両拝借被仰付之
領分地震二付居城住居向其外及大破家
二付拝借之儀被相願達御聴可為難儀
被思召依之金一万両拝借被仰付之
領分地震二付陣屋向住居其外及破損
達御聴可為難儀被思召依之千五百両拝借被仰付之
一御本家様御家来ゟ以奉札左之通申来
以手紙致啓上候然者備前守様御領分越後国
長岡去月十四日信濃川急満水二而常水ゟ
壱丈余相増地窪候田畑水冠場所左之通
一高壱万百三拾四石古志郡之内
一高四千五百四石三嶋郡之内
都合高壱万四千六百四拾壱石
一堤切樋橋其外所々破損
右之通りニ御座候堤切橋樋其外破損所等
之儀は追而取調之上可被仰達候御城内初御家
中無別条人馬怪我無御座候御損毛之儀者
御取調之上御届可被仰達候旨今日御用番様迄
御届書被差出候右為御知被仰進度其許様迄宜
可得御意旨被仰付候間如是御座候已上
一松平丹波守様御家来ゟ奉札を以左之通申来
以手紙致啓上候然者丹波守領分信州筑摩郡
安曇郡去ル三月廿四日夜四ツ時頃ゟ地震強く
其後折々之震二而破損所左之通
一城内要害外所々屋根損瓦幷壁落
一侍屋敷幷土蔵所々壁落
一同半潰土蔵弐ヶ所
一同潰物置弐ヶ所
一田畑五百七拾九石餘之場所荒地
一地割八拾九ヶ所此間数六千四百四拾五間
一山崩千四百七拾七ヶ所
一同断附沢水突留場四拾壱ヶ所
一倒木弐万八千四百八本
一落橋四拾九ヶ所
一用水路欠落七拾三ヶ所此間数九百間
一犀川突留家居水入廿九軒
一在方半潰家七百六拾壱軒
一同潰社壱ヶ所
一同潰拝殿四ヶ所
一同寺院潰三ヶ所
一同寺蔵半潰弐ヶ所
一同半潰堂弐ヶ所
一同土蔵潰六拾九ヶ所
一同土蔵半潰九拾壱ヶ所
一同物置潰七拾九ヶ所
一同物置半潰七拾四ヶ所
一同御高札場潰壱ヶ所
一同御留番所弐ヶ所
一死人男女三拾七人
一怪我人五人
一斃馬三拾四疋
右之通二御座候損毛高之儀は追而可申上候間今朝
御用番阿部伊勢守様江御届被申上候右為御知様
申上可得御意旨被申付候趣如是御座候以上
弘化四丁未四月十三日御用番戸田山城守様江御届
私在所信州飯山去月廿四日夜亥刻頃ゟ大地震
二而先達而先御届申上置候通御座候処其後も相止兼
昼夜度々相震候趣二御座候手遠村方は未相分
兼候得共城内并家中城下町破損所左之通御座候
一渡櫓壱ヶ所一石垣崩弐ヶ所一土蔵壱棟半潰
一囲塀不残一弐重櫓壱ヶ所
一橋壱ヶ所潰
一門壱ヶ所半潰一住居向不残一土蔵三棟潰
一冠木門壱ヶ所一土蔵弐棟潰一物置一ヶ所潰
一囲不残倒一腰掛壱棟半潰
一土蔵壱棟半潰一門壱ヶ所潰一囲塀不残
一門壱ヶ所左右損一住居向半潰一稽古場壱ヶ所損
一土蔵壱ヶ所半潰一囲塀倒一小屋壱ヶ所潰
一井戸上屋半潰一大手門壱ヶ所但二階門