yuta1984/honkoku-lines huggingface dataset:
板倉肥前守様被成御渡候
御書付写
本隆院殿御幼年之砌諸士
申合令連判願出候儀茂
有之由兼々及承候党を
結候儀者
公儀御制禁ニ而不軽事ニ候
今度御代替ニ付万々一
心得違も於有之者急度
相糺ニ而可有之候且高遠之
諸士伺等無之私ニ出府之儀者
有之間敷事に候得共
是又心得違無之様存候
依之先達而申達置候
二月役元扣
一他国出石切旅稼ニ罷出候共組切銘細吟味仕
相背申間敷候此段堅相守候様尓
一此者共義於先々定宿等脇書相記候通り
此者甲州山梨郡八幡村定宿要兵衛受人源五左衛門
一石切壱人芳蔵
此者甲州都留郡郡内谷村定宿文助久米右衛門
此者甲州都留郡郡内真木村定宿九郎右衛門清蔵
此者甲州都留郡郡内谷村
此者甲州山梨郡八幡村定宿甚五左衛門亦兵衛
此者甲州都留郡郡内真木村定宿九郎右衛門受人八郎右衛門
一石切壱人弥平
右之通石切旅稼罷出候者共村中組切銘細
吟味仕御書上申候此外壱人も無御座候
少々井上様仙台様中屋敷焼一口は松木様加藤能
登守様曲淵様松平丹波守様徳長様高野様
井上越中守様牧の片桐助作様松平隠岐守様
秋田様米津様上村様柳生様有馬様柴井丁宇田
川丁森様大久保様焼関様紀州濱屋敷残ル
一口は西久保通天徳寺新福寺ふとう南あたこ
山清正寺不残藤かけ様焼夫ゟ北風烈敷
芝山門江飛火して宿ほう寺院十三ケ寺ほと
焼ル三嶋丁神明前通神明社焼ル神明
丁浜松丁一丁目ゟ四丁目迄中門前片
門前不残新網丁田ケ丁丹羽左京様
三庚戌二月
下屋敷金杉丁一丁目へとひ火して四丁
五日昼四ツ時
目まて濱通因州様夫ゟ本芝一丁目
頃糀町四丁目辺
濱通にて焼留ル其夜五ツ時頃火鎮
より出火折ふし
人々安堵の思ひを
西北風烈敷して一丁
なし火の元おそれ
目より五丁目まて岩き
御大名様
綿屋やけ山もと丁けた
三十七ケ所程
もの店平川丁一二三材木丁天神社
内のこらす京極飛騨守様はやふさ
百二十ケ所程
丁定火消屋敷本田様元山王松平
四十五ケ所程
兵部様三宅対馬様井伊かもんの守
様御類焼安芸守様にて留又一口は
五十八ケ所程
貝坂ゟ松浦様国谷様三枝大森
内藤様福井小路戸田様安部様前
町宮崎様菅谷様竹内様藤伊賀
守様土屋様細川備前守大村様永田
馬場通り稲垣様岡の様夏目様あき
さま中屋敷徳長様九鬼長門守様霞ケ関
黒田様御上屋敷焼也一口は山王表門通勝田様
後藤丹羽様京極大久保様本多豊後守様松
平玄蕃守様内藤様鳥居様高木様松平伯老
守様主水様内藤能登守様夫ゟ風烈敷寅の御
門外京極長門守様金比羅社焼ける御勘定久須美土
佐守様佐良遠江守様木下様丹羽右京太夫様焼
久保丁善右衛門丁びせん丁けんぼう丁伏見丁土方様田
村様中屋敷毛利安房守様堀田豊前守様大嶋様
土岐様太田様川勝様田村右京様毛利様表長屋
火砲説阪本天山先生書シテ
北原恭温ニ贈与セシモノ
一林弐反歩壱ケ所
一竹林弐拾八歩壱ケ所
菱沼村
一林八拾町弐反歩弐ケ所
一竹林壱畝歩壱ケ所
一竹林拾四歩壱ケ所
一林三拾八町六反歩弐ケ所
一竹林弐拾四歩壱ケ所
一林拾町四反歩弐ケ所
一竹林壱畝六歩壱ケ所
〆林百八拾六町五反三畝弐拾五歩四拾四ケ所
竹林三町四反四畝歩拾六ケ所
一林三町弐反弐拾歩壱ケ所
一竹林拾八歩壱ケ所
一林三畝八歩弐ケ所
〆林壱町四反四畝弐拾歩拾五ケ所
竹林壱畝弐拾歩三ケ所
御立山三ケ所
那須温泉大明神宝物之真図
神主室井近江藤原光記謹識光記
事は鳥のことくニ見へ申候人皆天
狗と風説仕候且又近国ゟ溢物
段々馳加り日々多勢ニ相成申候
一米屋之中ニ河崎屋市兵衛と申者は
御屋鋪中兵粮を入申者ニて候然処
一番ニ打潰シ依之私なとも明日共
ゟは黒米ニ大角豆或は干菜なと
を受給申候と覚申候誠ニ珍敷
乱世ニ相成り珍敷内ニ又珍敷事
一廿一日ゟは鯨波鐘太鼓之音ニて
一目も寝不申候此上は風立候節
江戸中焼打之由風説仕候右騒
動日々見物ニ罷出珍敷面白キ
事二御坐候
一本田何之守様御弟深川之町家ニ
御坐候処願人右之乱ニ付御取寄
可被成由申候へは昨日御物頭か何やら
高灯燈にて承り申候処賊軍ゟ
其貧令本田打殺せと申候而
高丁燈ふみたをし踏崩申候へは
本田家中馬を乗返飛か如逃
帰り申候
一御町奉行押方ニ罷出候処其馬
鹿奉行打殺せと申候へは押方ニ
罷出却而逃帰り申候右躰之事
前々如斯御坐候先はいケ様ニ相成
可申も知レ不申候早々以上
未ノ五月廿三日夜半比ゟ立
小堀市平判
已上誠ニ具足を着不仕計ニて
誠之軍ニて御坐候
此手紙六月十二日着十三日見ル
今日雇飛脚御差立候付一筆申
上候増々御安泰可被遊御坐由奉
恐悦候私義無異相勤居申候
尊慮康被思召可被下候頃日も
御飛脚差立候節義は申上候扨
此元之義頃日書状ニて申上候通り
江戸中粮物払底之由ニて米直段
町相場は金一両ニ壱斗七八升ニ相成候
小売も百文ニ弐三合ニ相成り申候夫レも
五六日以前は売候者無御坐候余計
所持仕候者も運置申候而一向出シ
不申候処二三日已前ゟ騒動出来
仕申候右之通ニて高直ニ相成り
中ゟ以下は金を持候而も飢ニ及候由ニ而
追〻御救米願も仕候由ニて御坐候へ共
公義ゟも御取揚無御坐手札と
やら御渡シニ相成候而夫迄以壱人前ニ
一日ニ弐合宛とやら米屋〳〵ゟ売
申候様被仰付候由御座候直段は
相対之極ニ被仰付評判ニ御坐候
右之通りニて御座候へは中〻買出
不申候最早飢ゟはと心得候而
大勢泥坊共徒党いたし先最
初は米屋〳〵ニ入込かけや其外色〻
道具を以戸障子は勿論其外
諸道具不残打崩申候米其外
俵物は皆〻外へ投出不残切くつし
二階之窓はかけやいを以一打ニ
崩シ衣類なと入居候長持其外
何も角も窓ゟ下に投落シ下ニは
かつ〳〵切崩引さき申候而捨申候
其外帳面等泥ニふみ込何もケも
仕舞申候始は米屋ゟ始候処其
後両替屋其外大物之分は不残
打崩間には何屋二かきらず片端ゟ
打潰申候所も御坐候纔ニ一日二日
之間ニ弐三百軒打崩申候様子ニ
御坐候昼夜馳廻夜は鐘太鼓
ニて相図を以打寄り申候初は打崩候
迄ニて少も取逃不仕候処最早
間ニは押取なと仕此間も大家ニ
押懸ケ米四五百俵程取出不残
とり申候由其外御大名様御屋敷
なとゟ持越候米を途中ニて押
取仕やら不軽事ニて御坐候昨日共
ゟは何も角もとり申候由彼人数
次第〳〵ニ加り申候何程と申事
相分り不申候町方も御触御坐候而
入込候奴は殺候而も支不申由御触
御坐候と申候へ共押懸申候へは家内
不残逃出申候而跡は明ケ渡ニて御坐候
勝手次第仕候事御坐候昨日は
阿波様田町御屋敷へ押懸申候処
早御人数弐百人程相詰居申候而
退散シ申候由昨日ゟは此許御屋鋪
不軽騒動二て御坐候田町御屋鋪ゟも
御人数被差越候様早打ニて申参
夜前九つ比定尉御物頭芦田
七右衛門堀弥兵衛其外歩御小性外様
足軽なとニ三十人参り申候入込候はヽ
切捨ニ致候様二被仰付候御留守居
白杉正助は夜前は人数一同ニ曲渕
甲斐守様え切捨之達ニ参り被申候
是は達捨ニて御坐候右外様足軽
なと切捨ニ致候様二被仰付候処何も
飛立計ニ追〻かけ出シ田町御屋敷へ
参り申候龍之口御屋鋪ゟは田町
迄は七八合之道ニて御坐候御留守居
井上嘉右衛門御人数百人被差添
白金へ参り申候御馬方徒方逸五良
白金ゟ御人数被差出候様早馬ニ而
参り申候処途中ニて溢物共さゝへ
申候へ共馳抜参り申候は大事ニて
御さ候双方ゟ五拾人余参り申候所
頓而大勢参り門を明候様二と申候
内ゟ切捨ニ致候と申候へは早速立
除申候一通りすびき見申候様子
ニ御坐候万一御人数参居不申候はヽ打
破り入込可申候最早色〻之溢物共
相加申たると見へ申候先〻近代之
大事ニて御坐候此元御用達千場
太郎兵衛方へ夜前四つ半比押懸申候
故家内は逃跡ニて不残諸道具何も
かも取申候是も打潰候迄と心得
居候処存外成事ニて御坐候と今朝
手代参り相達申候尤心遣置し
金ニは手は付不申と奉存候右千場
抔は江戸ニても名高キ金持ニて御坐候
右之様成ル大物を見懸入込申候
千場方ヘは人数大勢入込候由最早
大事ニ成り申候町はニ三日戸とさし
一向商売も不仕候尤公義ゟ払
米直段も不軽引下ケ三拾五石ニ而
金百廿両ニ相成り申候寄元相場
毎月廿日頃ニは相分申候へ共御出入之
米屋なと小屋〳〵之用聞共も不
残打崩され出入も不仕いまた相
場も立不申候私共小屋用聞打
崩され候へ共其節同心大勢参り
申候而四五人も押へ申候付跡は不残
逃申候頃日は周防様御米を三拾表
程車ニて持越居申候を途中ニて
押取申候中〳〵大勢ニて手ニ及
不申と相聞申候不軽騒動ニて
御坐候船中ニて米なと押取
いたし候由扨〻油断之ならぬ事
ニて御座候江戸近所ニいヶ様成ル者か
居申やら隣ニ居申候物もしらぬ
様成所ニて騒動ニは近所之者も紛
出申候様子ニて一向相分不申候どふそ
早静ニ相成申候へかしと奉存候畢竟
困窮ゟ右之通相成候早ク公義ゟ
御救ニても御座候はヽケ様ニは成申間敷と
乍恐奉存候飢死せんよりはと何も
やけに懸り申候と相聞申候今は
中〳〵手ニ及不申候余り大事故
先申上候跡より可得貴意候以上
五月廿三日井上宇得
喜平様
一同年未五月大坂廣嶋赤間関抔も
大分打崩候との噂有之候
右余り之珍事故爰ニ記也
一同年未ノ五月廿八日晩合志郡湯船村に在宅
西部吟次殿舎弟如何様の訳有之候哉同所
在宅濱田小平太殿被及口論に右西部氏父
子幷妾共ニ三人討果即刻御頭衆へ右の段
御達之処同六月二日於出府所濱田氏切腹
小麦同代三拾七匁五分
小麦裸同三拾六匁
そは同三拾め五分
小麦同代三拾七八匁位
そは代三拾弐匁
新米代四拾四五匁位
一同未九月十六日太守様被遊御逝去
同廿九日ゟ御国中御穏便被仰出候
同家御跡宇土和泉守様御相続被遊候
粟同十八匁
小麦同三拾八匁
はたか同四拾目
大豆同廿弐匁
一同年未十一月十日御尊骸御葬送熊本泰勝寺
ニて御執行同十七日迄ニ御穏便明き申候
一同年右御穏便故村々祭礼社勢等相止居候
当村神原風流等十一月廿一日ニ勤申候
一天明八申ノ正月晦日晩七ツ時ゟ二月朔日昼九ツ迄
京都大火事ニ付当御役所へ早飛脚達
最初之注進
川口ゟ一条通り上は加茂辺迄西壬生迄
東本願寺本国寺嶋原も焼申候
禁裏幷堂上方残らす二条御城
焼比叡山え御幸両奉行焼久我様も
焼ほんと丁頭妙寺焼居申候
二番達
京都出火ニ付飛脚宿天海屋吉右衛門
注進左之通
正月晦日晩七ツ時ゟ二月朔日昼九ツ迄
火本東石垣四条下ル建仁寺町ゟ
類火之仕義
一禁裏御所不残加茂え御引被遊由
加茂へ火懸り候ニ付叡山え行幸と
一東本願寺伏見え御下向
一仏光寺
一寺町大寺共不残
一稲葉薬師
一六角堂
一誓願寺
一二条御城
一両御番所
一千本屋舗
一新屋敷
一小堀屋敷
一壬生寺
一本国寺
但此間之寺宮不残南は七条
北は鞍馬口西北は西陣不残
大仏辺迄焼申候残所は一向
大仏東寺西本願寺は
本堂計残り申候北野其外
東山残り申候事
二月二日
一同年申二月廿二日湯川光専寺隠者葬いを
同所於上河原御執行数千人之大寄也
一同年申三月五日当手永五穀成就為願翁
廣村ニて大角力有之候
一前条ニ記置京都出火御本山類焼
ニ付延寿寺様二月十九日ゟ御上京被遊同
四月廿弐日ニ御帰寺依之御国中御一統之
寺方延寿寺へ御出被成候処御院主様御
物語の噂左之通り
東本願寺様え
一方〻ゟ寄附金十八万両
但延寿寺様京都御立之日迄
一樫柱六十本
但加賀様ゟ御寄進之由
一阿弥陀堂五間四面但枳殻御屋敷
但ニ御堂御焼失之日ゟ四日ふりニ素立いたし
瓦畳立具等迄夫〻成就類焼之日ゟ
十八日ふりに仮り堂成就仕候由
一御真影様を初メ其外御宝物等少も
御焼失無御坐且上人様御前様御姫様
其外御怪我等無御坐との事
一出火之節は上人様伏見え御立除被遊其後
大谷御坊へ御移被遊夫ゟキコク御屋敷ニ
仮り之御居間漸十畳敷え御住居被遊之由
一御本山色〻焼金具小山之ことく拾ひ寄せ
有之を方〻入札ニて代三千貫目ニは所望之
人有之候得共御払ニ相成不申との事
一同申四月廿ニ日延寿寺御院主様京都ゟ御帰寺
被遊候而右御本山御焼失ニ付御寄附御志のため
御院家様御出体被成候
一同申四五両月ニかけ御国中真宗寺〻御誓判ニ
御上京被成候
一同申年春以来両勝之年故年中諸作極〻
不取実其上早ク大霜ふり殊之外下方
難渋いたし五穀雑穀高直ニ相成申事ニ候
一同申十一月亡祖宗尓三十三巡忘志いたし候ニ付
先年焼失残り之御仏壇取繕猶又仏間作事
等旁ニ付八月上旬ゟ高野村大工久次郎組ニ懸ケ
可成ニ仕立其上畳立具等迄大心遣ニて漸十一
月七日ニ水車ゟ御遷仏相済志相勤申候
一天明九酉三月改元ニて寛政ト改ル
一寛政元酉三月十四日ゟ郷原村清右衛門屋敷ニ有之
大楠木根切有之三日ぶりニたおれ申候処古木故
うと木ニなり御用ニ立兼候とて切捨被召置候
一同酉三月十二日ゟ十八日迄大悲院様十七廻忘御法
事於延寿寺御勤り参詣群衆せり大事なり
一同酉四月廿六日中村手永御宇田村長善寺前廣
出火有之万事焼失仕候との事
一同酉四月下旬忰厨右衛門ニ御山横目役義被仰付候
一同酉四月廿二日若殿政五郎様御疱瘡ニて御逝去被遊
乍恐御残念の御事御国中奉愁嘆候
一同酉ノ五月十八日中村手永新町市平と申者を如何様之
訳有之候哉同手永下吉田村宇七と申者切殺其座
一同酉ノ六月廿二日前条之吉田村平吉子宇七義
久留米御領ニて止られ山鹿通ニて湯川へ泊り
廿三日ニ熊本之様ニ参り十月廿七日ニ刎首ニ被仰付候
一同酉二月廿八日廿九日両日の雨夫ゟ照続尤其後
わつか之小雨は一両度ふり候得共樋水も下り不申
五月廿七日ニ夕立雨強是も此辺迄之事ニて植木
辺ゟ南は一向ふり不申夫故村〻田方根付難
成何も半方之根付もならず既ニ菊池辺之
水車都而止漸〻隈府玉正守車と岩原車
迄ニて其余は休居候との噂仕居候処六月八日強
雨近年ニなきまた別而同十六日十七日格別之
大雨ニて同廿一日迄ふりつゝき夫故
同十六日ニ岩原大村小右衛門山稜ニて居家打崩シ
同日志〻波村ニ山稜家つき詰死人有
同十七日持杢村右同断死人有
同日坂田村右同断
此節所〻方〻山崩谷うめ田畑の荒方云無計
別而高瀬表八十余年已来之強雨ニて先年午ノ
年洪水ゟ三尺程之強水と申事既ニ内田手永
はさま村ニ流家廿四軒其処跡大渕となり高
瀬町あき丸之寺庄敷くりを捻切り流御堂之
後江打ほぎ候故御堂を後に引たおし其外所〻に
流家数をしれすは弥木川原渕となり往来
漕舟にて通ひ又同八日町中家〻共ニ軒に水たゝへ
御蔵ニ水入御米三表だけは水に入由高瀬町中ニ
水いらざる蔵三つ有り其余は町中之蔵都而
水入且石貫辺玉名村在別而之強水死人は
不知候へ共内田手永ニ馬六疋流死との噂其外家
財家等流候は数をしらず前代未聞之大事也
一同年酉六月六日御順見様高瀬御通行ニて植
木御茶屋御一宿
一同年酉六月六日中村之平右衛門女房盗事ニ付
彼村若者八人幷名塩村座頭御呼出ニて御吟味
所ニ被召出候其後も数度御呼出ニて村方騒居候
処平右衛門忰病死いたし候故夫切ニ何之噂も承り不
一前条に記置候通り之天災故世なみ殊之外せわ敷
相成り候故諸色高直ニなり同六月末比左之通り
大豆〃三拾五匁
小麦〃三拾壱弐匁
右之外是ニ順
一同年酉七月十一日御順見様大津ゟ山鹿へ御移
被遊御止宿御滞座之処御壱人薩州ニて御痛
故彼地ニ御滞留然処御気分不被勝由夫故為御
迎と同十五日郷原筋御通行被遊同廿九日御引返
被遊候処彼御病人幷御迎ニ御出被遊候中も御一人
彼方ニて御死去被遊御両人之御死骸又〻湯川へ
御止宿ニて翌日御立被遊八月朔日晩は南関江
御止宿翌二日ニ筑後之様二御立被遊候
右御名称左之通り
御死去
竹田吉十郎様
一去年申十二月御城内ニ盗人有之尤御城之瓦
引はづし出入いたし候抔との噂も仕居候処重畳
御吟味ニ付追〻と盗人相知候由白石勘五と申御中
小姓之富家人ニて尤外ニ賊は一両人も同類有之様
之噂もいたし居候処酉ノ八月廿八日ニはたものニ加り
被申候右盗取候金小判弐千三百七拾五両との噂
いたし候偖〻兎角不被申事故爰に記
一同年酉ノ八月七日ゟ豊後国竹田ヘ去ル比廿四輩
之同行をしたい彼方ヘ参り候処当国六月廿九日
竹田出火有之委尋聞候処彼町中千軒と申
所之由町方極有附居候而町中ニ蔵四百五六十軒も
有之由候処右之火ニ四百余りは焼失仕尤其中ニ
明蔵十二軒残居候其外は居蔵作り瓦蔵何そ残り
居候ものとては少も無之候纔ニ町一番之不限まさきや
と申富家は居蔵作りニて瓦蔵十六軒持居候処いや
蔵少も不残焼失いたしさつま屋と申も蔵十二軒
居蔵住ひともニ焼申候其外之者は云におよはす
いつれ只ならさる火事との噂とか〳〵いたし居候
其外家中も六十軒程焼失いたし漸古町と
申所に町家三四十軒も残居候と見ヘ申候余り大事
故爰ニ記同十五日我帰着いたし候
一同酉年秋作大分宜夫故諸穀下直ニなり左之通り
米壱表代弐拾五匁五分位
粟同〃拾三匁位
右之外是ニ順ス
一同年酉十月廿四日西本願寺法如様御遷化被為遊
同十一月十七日御葬送御坐候との事ニ候
一同年酉十二月十九日晩上岩原村庄屋徳次方下人
欠落仕同廿二日萩原村ニて害死之次第左之通り
去ル七ヶ年以前同手永上千田村源蔵と申者夫婦共ニ
病死仕相残娘弐人生長之手立も無之故御惣庄屋
新権尾伊平殿ゟ右徳次方ヘ両人共ニ御預ケ被召置
尤姉は十三歳妹は五才ニ而徳次方ヘ引請生長仕
居候然処今年同村田代之市右衛門方ヘ娵ノ縁約
仕十二月廿五日ニ娵入日限相極り居候間何角と
徳次方ヘは仕立万事心遣仕居候処同十九日晩
同村左平忰下人勝右衛門と不義之筋有之候由
ニて庄屋見合両人共ニ家内ニ引込重畳打捌
いたし猶又踏たりけたり仕候間徳次母かけ付
引はなし娘を裏戸ゟ押出候へは其なりに両人
共ニ行方不相知候故方〻尋候へ共相知不申処
同廿一日晩山本郡蝶ノ浦村縁者之処二隠レ居候
を聞出し彼所にていろ〳〵申なため候へ共合点
不致候間漸〻萩原村伯父方ヘつれ参り尤
其節はかゆ原ゟも五六人参り居候而帰り候様二
色〻と申聞候ヘは夜ニ入候はヽ帰り可申と両人共ニ
合点いたし居候処其時又〻跡ゟ飯田右三殿
幷左七両人彼方ヘ被参色〻被申候処与風右之
男女木戸先ニ出即刻一命を終候其疵左之通り
但腹十文字ニ切ふへ切極深手即死
男廿五歳勝右衛門
但腹一文字ニ切ふへ切浅手
右勝右衛門自身ニ右之通切候へ共手力よわり候
歟ふへ之下ニさがり候間又〻右之方ゟ一刀切り
候得共いつれも脱をはづれ候へて打たおれ
候間菰を打かぶせ置候処軈而又〻うごき
申故引明見候へは古き五歩のみを持居候
てふへをいぐり居候故脇よりのみはも
ぎ取其日両人共ニ宿本ニ落取早速
御惣庄屋ヘ相達候故御吟味之上女は
かりに野送いたし勝右衛門は随分療治
いたし候様被仰付候誠に前代未聞の
珍事なり
一寛政二戌二月十日ゟ水車重車ニ打
立石工下米拾村市右衛門幷忰嘉七
且又同村左次兵衛河下ケ床崩シ旁大
手入ニてひしとはかとらさるに猶又車
家作事新に建替へ大工上岩原宇助
居村夫七両人二月十三日ゟ小屋入いたし
猶又中村大工両七を雇入漸三月十七日
棟上いたし候へ共床地彼是手入多漸
五月十三日ニ挽臼迄を居へ余り大困窮
故一先取止メ置事也
諸手間大体爰ニ記
左次兵衛
宇三郎
田代市右衛門
右之外ニ自分之手人は云に不及一日宛
之加勢等多有之大体挽臼を居へ
思ひ之通車弐つ共ニ廻シ大安堵いたし
尤臼仕立之石工は右之外ニ中村手永
目渡村仁平次幷忰両七且なべた村之
石工両人ニて山鹿手永小原村之中ニて
石を見立挽臼ニ口仕立申也
一同戌三月二日昼比当村和七宅台所釜
之上屋ねに火おこり村方さわきたて
多クの人寄集り難無ク取消シ折節時分
宜皆〻勤申事共也
一前条に記置上岩原村勝右衛門疵医療
かゝり居候処次第ニ快相成り藺ニて藪くゞり
と云笠抔を作り習ひ其外竹細工等
仕居候処戌五月廿日ニ被召捕中富御
会所之様ニ行翌廿一日ニ熊本ニ被引出
被召籠候也
一同戌五月廿八日ニ右勝右衛門事ニ付上岩原村
弘次与七両人御吟味所ニ御呼出有之也
一同戌五月ゟ山鹿上町光顕寺御堂
幷建小屋入有之十一月御忌ニ成就
いたし誠ニ仏力之廣太勘心いたし候也
一同戌五月日本国の寺〻自宗他宗
諸社共ニ委敷御改有之尤何村寺
号何と申寺は何宗ニて御堂何間ニ
何間御佛何佛御長何尺何寸廊下
庫裏客殿隠居屋門小屋等之間数
又つりかね半鐘之寸尺住持法名
年新発意二男三男小僧坐所等迄
委敷法頭ニ書上又法頭ゟ夫〻取纒
御本山ヘ御達ニ成夫より大公義ニ御達
との噂子有之居候処二猶又御役所より
御沙汰ニ成り御役方江之達ニなり扨〻
委敷事なる哉
一同戌六月一統諸人手間作料等御
しらへ方被仰付幷町方諸商物品〻
直段又は店屋売物品付等委敷御改
一同戌六月比郷原村徳右衛門手前水車ニ粉
挽日雇ニ入込居候処同十七日ニは下末野村
祭りニ朝之中ゟ参其夜遅ク又〻車ニ
帰り頓ていろりばたニて中風いたし
早速郷原へ人を走らせ直ニ郷原ゟ荷
取し処五七日も過死去いたし如此
之事は世間ニは侭ある事なからとかく
油断のならぬは人界の有様なれば
常に渡世の一定はあり度事共也
一同戌七月下旬ゟ八月ニかゝり手前持仏
壇取繕方成就ニおよひ尤大工高野村
久次郎塗師は飯田右三殿右類焼より
九ヶ年ふりニ漸相済併彼是と余計の
失墜かゝりけれど先は大安心これに
不過事也
一同戌八月中旬比諸色打替て直段引下ケ
爰ニ記
大豆〃十三匁五分位小麦拾弐匁位
此外右ニ順
一同戌八月十一日より水車突臼居へ方
ニ付日渡シ石工仁平次一組参り床地下ケ
臼場等ニかゝり且又杵場仕立方大工は
上岩原村宇助宮原宇三郎ニ受方ニ渡候処
色〻と手入多はからず隙取漸九月十日ニ
突臼すへ込夫ゟ古車之手入旁余計之
手入ニこまりはてたる事共也
一同戌十月御家中御手取米御増方ニ
被仰付候由尤御知行高大小ニ付御増減
等有之との噂いたす事也
一同戌十一月十三日前〻記置上岩原村勝右衛門
熊府井手の口ニおひて刎首被仰付候
寔以若気とは云なから無分別より親
兄弟の泪のたねとそなりけり
一同戌十二月廿七日之晩山鹿手永椿井村
正泉寺御堂焼失幷くり隠宅其外
少も不残一時の煙りとなりけり尤御堂
渡戸之上より火おこりいか様天火といへる
なるかと取〻評判いたす事也
一寛政三年亥正月十九日晩上岩原村
田代大工宇助娘生年四才ニて焼死いたし
同日夕飯の汁湯たきり居候を打かぶり
即死いたし扨〻無念の事ニ候少年の養育
は其親の心得有度事共也
一同亥正月廿九日之晩熊本本明寺本堂
焼失いたし兼日きれひニて何一ツの塵りみたり
もなき所に出火有之希稀の噂迄なり定テ
天火歟といへる尤十六間四面之御堂也
一同年亥二月当所扇田下ケ名横山殿御配地之内
伊三次抱高之内ニて歌舞妓芝居有之尤高場
役者ニて二月十九日ニ入込三月十日迄ニて仕舞ニ成り大当り
一同年亥三月当手永藤井村河原ニ芝居
有之筈にて夫〻内小屋さしき等迄成就いたし
居候へ共役者旁故障の義有之漸三月廿四日
よりはしまり申筈の処ニ同廿三日ゟ雨天ニなり
四月四日迄大雨ニて終に大鼓の一音なくて芝居
かけま敷ときのけ大半洪水ニ流れ根請小屋
請口論いさかひ蜂の巣破りのことく也
一同年亥三月二十二日より雨ふり毎日毎夜の
雨ニて同廿七日大水壱丈四尺の洪水ニて大川筋
諸作水底ニなり諸作のいたみ不快事なり夫ゟ
六月迄之雨尤其中ニは一日半日之日和も有之
候へ共都合九日程の雨間日和ニて其中八度之
洪水就中六月十二日格前之大水既ニ去ル
九十年已然午年之大洪水老話に聞伝へも
有之候へ共午年の水ニは壱尺余高ク有之候
今度の水は郷原村浦山坂ノ下大町まち田坪迄
苗隠れニなり又彼坂ノ下ニ家壱軒流れ参り
且当手永河崎村ニ家十七軒流田畑損所は云
計りなく既ニ中富手永村〻ゟ損所御達前田畑
四百三拾七町余との噂承りし也野付村〻も
崩所堀切打込其数をしらず菊池合志山鹿
川筋下手永村〻の大破筆ニもつくしかたく
牛馬家諸道具流候事其数計かたく
百年以来の珍事なり
一同年亥六月十四日ゟ漸々天気晴候故村々共ニ
粟蒔ニかゝり根付仕置候処又々七月六日七日
大雨ニて洪水故大河筋根付の粟皆無ニ成り
河端方旁難渋仕何分ニ成行候哉との噂共也
一同年亥七月七日ニ雨降り夫ゟ照り続八月十四日
迄の大ひでり故畑作難渋いたし極々之不作ニて
皆々困窮の様也尤右の間ニ此方角四五ケ村は
少々夕立いたし候か也
一同年亥十月九日山鹿町宗方屋本田里次殿
生年三十一才なるに御用ニて馬上より出府被
致候かに熊本近所大久保の辺ニて時雨いたし
故馬上ニて傘をひらかれけるに馬恐れ
飛出し落馬いたされ即死程の病故あわ
てひしめき山鹿へ追々の飛脚ニて人柱櫛
の歯を引ことく病人は熊本しるべの方へ向イ
死て医療云計なけれど終に終命となり
いか様早風かと評判いたしとかく無常の
垣は越へられぬことは兼て我人知りなから
油断は常の習ひそかし
一寛政四子二月廿二日東本願寺乗如上人
御遷化被為遊候
一同子ニ月ゟ分田村小柳村田方水取磧所山城
井出石磧相成尤石工手間料請方拾八貫
目との噂且石船新ニ弐艘出来いたし石場
地床代彼是銭弐拾貫目公義へ御願ニて御
出方の由手永村々日々之出夫村々共ニあゆれ
右申候処漸五月二日迄ニ大概成就との噂ニて御
座候二月之閏月も有之候得は日数百二十日程も
かゝり扨々不悟大事也右磧所双方長石垣ニて
川はゞ廿間流れ廿五間の石畳ニて言語同断
の大事也石場は伊知坊村之内ゟ取出有之候
肥前国嶋原騒動左之通
一嶋原地震之儀去亥冬ゟ尤手強動候
事は当子正月十七日之晩依之普現嶽の
南方之山ゟ煙り吹出其跡池となり申候
一同子三月朔日昼七ツ比ゟ動出シ同四日晩迄
動止み不申其砌老人子共は方々江立退申候
一殿様御城内三ノ丸ニ御下り被遊候由諸家中
御仲小姓以上之衆不残御同所ニ御詰被成候由
一若殿様御姫様西郷と申所へ御退被遊候里数
御城より五里余
一御城内釣鐘堂地震ニて崩レ御城外廻り所々損申候
一御城近辺綱打場と申所十三ケ所引割り
御城内も右同断尤幅三尺程
一始煙り吹出候山は御城本ゟ行程弐里八合程
火吹出候所は深庭谷ゟ普現山迄壱里三合
山之七合目ゟ火吹出上下ニ分レ深庭谷火石
之高サ弐百間横はば五六百間程とも見へ
申候右躰之所壱里三合程焼居申候
一焼山近辺地中鳴音水火之様子相分り不申候
一焼山近辺迄折橋村と申所谷川所に而兼而は
清水多ク流居申候へ共当月七日比ゟ水一滴も
流不申候
一前嶽四方ともニ崩レ出にまん川原と申所大
崩ニて前嶽五十間程海中ニあゆみ申候
一鐘鳴り候節は何れも立退候様太鼓鳴候節は
御城本ニ押寄候様相図など御坐候
一御用舩売舩共ニ御領分は一艘も不残相詰
居申候柳川ゟ御使者舩も参り居申候
一町家之もの鳥嶋権現山へ仮り宅拵居申候
一御上ゟ町在之者壱人も逃申間敷由御触
有之候由
右騒動之義未如何躰ニ成行候哉之儀難
計風説区々御坐候
子三月十一日
三重村道津村人ナシ
此村子三月廿八日ヨリ廿九日迄
四月三日マデ
本光寺
青雲寺
寛政四子四月朔日ノ
安トク村
ミナ砂下トナリ
往来ナシ
一同子四月朔日暮六つ比長洲表海中大浪ニて前代
未聞の大事ニて死人怪我人流家等其数をしらす
前条ニ記処の嶋原騒動之所為歟と申噂にて
有之事也尤当所辺も去ル三月朔日暁ゟ同廿六七日
比迄昼夜ニ十四五度廿度宛之地震いたし其後は
一日ニ一両度宛もいたし定テ嶋原の所為歟と
皆人申居候中右の大浪ニ付同郡荒尾坂下両
手永ゟ御達前爰ニ記左之通
荒尾手永村々一紙
一惣人数五千八百弐拾人
右之内
一流家八百六拾軒
五百軒長次村
一清源寺村浦番野田伊兵衛
但家内死自身壱人存命
一同所在宅西川厨太夫
但家内不残死人
一同所堀部九右衛門
但次男壱人小者壱人存命其外不残死人
一同所古川小源太
但母壱人存命其外不残死人
一名石宮社打流
但社人家他不残死人
御身躰猿赤村庄屋宅ニ飛行
一御高札打流
但土台ゟ打流
但弐拾間余根切レ残リ半崩
一清源寺村前塘
但弐拾間余根切レ石垣右同断
一上沖次村前塘
但新塘弐ケ所根切レ
一塩釜
但不残打崩釜屋ニ而も溺死有り
坂ノ下手永左之通
一七百拾壱人死人
三百八拾弐人下沖次村
三百五人塩屋村
三人滑石村
五人高道村
百三拾六人塩屋村
但右人数ハ栬々重キ怪我ニて御座候
一流家百九拾軒
但弟壱人存命其外不残死人
一同所北川幸吉
一御郡代直触北川春斎
但倅弟両人存命其外不残死人
五丁手永の内
近津村舩津村向浜村
河田村
但右村に打崩シ死人怪我人不知
浅塘手永ノ内
海民白不残潟村
但右村ふ残打崩潟村右同断
池田手永の内
梅堂村
但村中ニ家弐軒残其外ハ打崩
戸口村下細田村
但下細田村不残死人千人余戸口村ニ死人
七百余人程の由
子四月朔日酉下刻此津浪ニ而飽田
下益城宇土玉名郡の内海辺筋
破損一紙左の通
一潮塘六千三百五拾間程破損
一江子筋塘五拾間程右同
一波戸四ケ所右同
一石刎弐ケ所右同
一樋口四拾間程右同
一同四艘流失
一塩浜拾弐町八反程破損
一塩釜屋拾軒程流失
一家弐千二百五十軒程
但竃潰家流失或打崩又は潮漬ニ相成分
一御高札場四ケ所流失
一男女五千五百二拾七人
一牛馬百三拾壱疋溺死
一御番宅六軒
但下番宅左ニ流失又は打崩
一寺壱ケ所流失
但小僧壱人残其外不残死
一社壱ケ所右同
但本社并社司家内不残死
一村民神社壱ケ所打崩
一阿弥陀堂壱ケ所打崩
一庭宅弐ケ所流失
一辻堂七ケ所右同
一男女四拾人程溺死
但御家人并一領一疋以下御郡代直触家内共
一家六軒
但一領一疋等流失又ハ打崩
但御侍在宅
一嶋原御領山田と申所御城ゟ行程六里
大庄屋山田五郎左衛門宅へ子三月十八日ニ
若殿様并御息女様御退去被遊候処右
五郎左衛門宅甚危御座候ニ付相津と申所江
御退去被遊候且同廿九日嶋原公惣家中
白装束ニ而御退去御城下江は壱人も人無
御座候由
一御城番御家老松平傳十郎歳廿一才
勘解由嫡子并石原多仲歳五十六才足
軽勢弐百七拾人着御城へ火かゝり候はゝ海手
ゟ退去之筈ニて籠居候由
右の様子は山田法性寺と申寺之弟子大両
と申者右法性寺相婿御城下之浄源寺
と申寺へ用事有之山田ゟ日帰りニ未明より
打立候処御城下近所杉谷村往還早焼
居申候六ツ木村かやは村千本木村皆々焼失
西方寺本光寺青雲寺皆々焼失漸逃
通浄源寺へ参り候得は人壱人もなく彼是
夫ゟ飛出し山田宿と申舩向屋ニ参り
天草舩ニ乗り四月朔日九ツ時出帆いたし
夜六ツ半頃肥後国日奈久江着仕候処
無程津浪ニて騒申候得共日奈久は家
四五軒崩申候死人は無之候右の僧一
夜止宿いたし昨日三池光円寺へ被
参候御城内下は焼失と相聞申候由
一同子四月三日ゟ同九日迄七昼夜之間熊本
延壽寺ニ御法事有之候尤一昨朔日晩
津浪ニ付海辺多之死人有之ニ付而之
御法事御志也且存命之者共家諸道具
等も打流され是を留る処も無之もの共
御府中へ罷出候処右御法事と聞御堂ニ
罷込候もの共ニ多菜の御斎之御馳走有
之候処初日は人数弐百人程其次日は四百人
程も有之三日目ゟは千人後は千弐三百人
も有之候由之処其多人数も不相替被
為御念昼夜共ニ御斎非事被仰付候由併餘り
之人数故第一火用心之御心懸故火用
心御押へ之段御役所へ御願被成候ニ付
数多之御役人被差出火用心見扑有之ニ
而右七昼夜相済候へは幸下川原ニ芝居
懸ケ弐ケ所いまた解不申有之候間右之人
数皆々彼芝居かけ之様に御入置其後は
毎朝〳〵公儀ゟ之御施行被為故朝晩ニ
は町方勝手宜町人ゟ施行有之との事
其後は海辺夫々御考へ之上当秋作出来
迄は御上ゟ飢米被為仰付との噂扨々珍事也
一同子四月十一日熊本延壽寺御院主様寺僧中
壱人も不残被召連二丁と申所之於浜辺右津浪
溺死の者共江之御志之葬礼御勤尤御仏供物
等夫々御持参ニて御深志之段皆人かんし評判続
夫より追々と自他宗寺二思々之追善等有之
一同子五月廿日大洪水仕候処去亥年之大洪水ゟは
当手永分田村小柳村は壱尺少ク山鹿湯町は七寸
少ク有之候処岩野川筋甚大水ニて小原村ゟ
下は別而水増り候而去年亥年之水ニは三尺又は
五尺も太ク高瀬町ニ至り而は六尺四五寸太ク有之
其水損所は筆にもつくしかたく都而別世界
となり行末何分成行ものかと皆人あゆれ
入計なり
一同子六月十三日大雷雨仕候節山鹿湯町広丁
揚仮屋ニ而中村又市と申者酒を給居候而色々
悪口いたし候処雷にうたれ惣身乱死いたし候
一同子七月上旬比より一統田方虫付候故我人皆々
魚油を田舟に入居候処盆比ゟ甚病強り相
成り都而皆無にと成り候歟と皆々驚き
しきりに油をさし色々と手入仕候得共当村
ニも皆無御役方ゟ御しらへの上田畝弐町六反程
と参り惣躰中富手永ニ而は広村久野村
両岩原村此分格別の虫病と承り其外も
一統之虫病なから御城南河萩菊池迄は
是上宜敷と承り此辺りニては岩原村小原村
しゝ岐村宗方湯町熊入村抔格別之病
併残り居候是は大躰二は有之候様ニ相見候へ共
秋ニ至り日増ニ是上悪敷成り取調仕候処上
毛壱反ニ米弐表位有之何分ニ成行候哉の義
不取計扨々珍敷悪年なり
一同子年八月朔日御上ゟ被為仰出候由去ル四月
津浪溺死之者共為御供養玉名宇土益城
三郡三ヶ所ニ石碑御建被為遊旨ニ付熊本
延寿寺へ右之石碑之銘を調被差出との義
被仰付旨依之右之銘文認候人柄御寺中
も無之由ニて広村善行寺二男弁立殿兼々
被罷出旨延寿寺ゟ御飛脚参候其節弁立殿
南関江御勧化ニ出勤被成候故飛脚彼方ニ
参り弁立殿翌日御出府ニて早速碑銘
御認被成候上延寿寺ゟ御役所ニ御達ニ相
成り申事也
一同子年十月新米出来仕候得共右ニも記置
水害虫病故一統米少ク夫故西秋山鹿
ニては米壱表ニ付直段七拾文銭四拾三四匁
熊本は猶高直其外何方も日々ニ高直ニ
相成候故米壱表ニ付直段四拾匁を限り売
買仕候様ニと御上ゟ堅被為仰付若一銭ニ而も
高直ニ売買仕候者は曲事可被為仰付候旨ニ付
御国中一統米四十匁ニ相極たる也
一同子年凶年故田方御徳懸速ク取納も殊外
隙取麦根付手後ニ相成候処十一月十三日晩ゟ
大雨降り一両日も晴候而は又々雨ニ成り段々
とふり続年内一向田畑ニ入候事も難成り
旁如何成行候歟と皆人評判いたす事也
一同子ノ年冬前も記通の凶年故御国中
造酒ニ付御法度被為仰出候酒屋中例年
造り高三分一作り候様夫も十一月十五日ゟ造り候
様被仰出候間其日ゟ何も酒屋中造り懸り候処
十二月廿九日限ニ造り止候様ニと堅被仰出候間其
日限何も造り止メ候間右御免の通り之三分一も
作り得不申酒屋多且造酒売候事も追々
日限被仰出候間夫迄は売事難叶段稠敷
被仰付候間何方へも一向新酒とては無之尤揚酒
家二は旅酒等有之分外清酒とては無之事也
一同子年十月朔日ゟ厨右衛門母少し不快とて寐ツ起ツ
食事も少々宛給大小便の通ひも自由ニて
何そ格別悪敷気分とも見へされとも中村
之娘を呼介抱しけるに同七日未明比茶を
望みにぎり飯を少シ給小便にゆかんとて縁
端に這出言云なから臨終となり寔には
かなき事は此界の習ひなから餘りの事に
爰に記夫より五七の忘日ニ当れぞ剃髪の
志しきりなれぞ押而白髪をおとし其頭
をなで見る事時節の到来歟又は祖母の
帰相の御引立歟とかなしさ嬉しさ底意
は明ケて云はかりなければ燈辺ニて即興
爰に記す
竹馬破魔弓の昔を思へば其齢
はるかなから若葉散り葉のかず
重なりていろ〳〵か云う六十七ツの齢ひに
かたむきさあれ今年寛政四ツ子ノ
仲冬中の二日は先立し亡女の
五七の亡日にあたれぞ彼の国か此
縁となりてや気か白髪を落シ最早
此界の縄張をぬくれば何一物を
なき身なれば
梅鳥見れば種子瓢
さわるものなき
向見の人の笑ひのたねと爰に記
一同子十二月六日ゟ同八日迄三日三夜延寿寺ニおいて
御法事有之是は当四月津浪ニて多ク之溺死
有之段京都へ相聞候故東本願寺様ゟ御代僧
御指下シ被為遊右之通御志御座候尤嶋原天草
熊本三ケ所ニて之御法事有之候且死残居ル
もの共難渋之段被為聞召上相応之御銀御
穀物拝領被為仰付候扨々難有冥加至極之御
一寛政五丑正月ニ至り漸日和ニ成候故正月十日
比迄ニ同麦根付いたし尤節分は去十二月廿三日
ニて有之候へは右作り込置候麦みのり無覚束事なから
一向不根付ニても難捨置皆々正月之麦作り
餘り珍事故爰ニ記
一同五年丑正月ニ至り前条ニも記置之御通之御
達ニ付米直段壱表ニ付代四拾匁之御外高直ニ売
買難成筈之処宇土在之者ひとりに高直ニ
売買仕候ニ付及露顕御刑法被仰付候との噂
一同丑二月十三日大洪水且又同月廿七日雷雨
大水ニ付一統諸色直段上り
白米壱斗ニ代九拾文白粟同八十八文諸色順之
一同丑二月廿二日ゟ三月四日迄京都日照庵主手前
於水車宅御楽師役ニて近所寺々之御坊様其外
御在宅医師衆稽古有之扨々賑敷事共也
一同丑三月八日南関町大火事家数弐百廿七軒
焼失仕候
一同丑三月九日高場所火事有之候
一同丑ノ四月廿日同廿三日同卅日都合三度の
大洪水夫故諸作極々之御不取実大麦は別而
皆無同前之事ニ付諸穀高直候成り五月上旬比
白米壱升ニ付百文白粟は百文其外順之
一去子五月大洪水之節当村後日上岩原村
上地田水損ニて右之田地之中河筋ニ相成候
何分毛付ニ成不申候間当丑五月九日新川筋
替り寄夫御普請被仰付候事也
一同丑五月八日下大清水村源左衛門宅出火有之候へ共
人数餘多集り居家半分程ねじ切取とめ申候
一右同日米野村御在宅大河原何某殿出火有之
一同丑五月十日晩広村八住喜三次殿馬屋肥家其外
むろ家等出火有之候へ共居宅は瓦家故無恙
取鎮申候
一同丑五月廿二日ゟ同廿九日迄日数八日小浜大浜
川口御普請御郡中寄夫扨々大事ニて有之候
此節南関手永龍ノ原村之者十八歳ニ而けが死
且又覚尾手永之者川舟乗込三人死候其外
都合七人死候旨噂有之候とかくケ様成ル時は
用心専要之事共也
右之御普請ニ付高瀬町薬屋何某ゟ銭八拾貫目
且横嶋酒屋ゟ三拾六貫め寸志被仕候との噂有之候
一同丑六月末七月上旬比別而諸穀高直左之通
白米壱升ニ付百十文白粟〃百六文
一同丑秋作田畑共万作近年希成事ニ候左之通
田畑共ニ上作と申事六十年来之事と噂仕候事
夫故五穀雑穀共ニ打替下直ニ成申候
一同丑八月十五日熊本藤崎宮放生念ニ格別獅々
弐疋出ル尤一丁目吉文字屋ゟ之願ニ而ずいびゃう
当之跡ニ出ル是は六十年已前世并宜敷時節ニ
願ニ而有之獅子舞有之候へ共其後一統世悪敷
相成候故相止候処当年一統之万作とて願ニ而獅々
舞無之其外し々つくり又は子共餘多格別ニ仕立
扨々賑敷事なり珍事也
一同丑九月朔日下原村夫右衛門昼之中大根を洗イ
摺鉢ニ而もみ大根いたし居候へはすりはちの中ニ
何やらがら〳〵いたし候故とりあけ見候へは長壱寸
弐三分之仏像之様成ル又石とも見へず出扨々不
審ニそんしなから棚ニ上ケ置候は菜もみを其夕飯
にそへ給被申候処口中ニ大成石有之様ニ口さわり
いたし候故取出見れば是も長八分計之
仏像歟と相見餘り夫右衛門不審ニ思即速広
村明宣寺ニ右之二ツ持参被致候処是は仏像ニ
紛無之との噂ニ有之候間持返り夫右衛門内仏壇
之脇ニわつか之箱ニ入置不思義之の思ニて近郷評
判高相成り参詣人多有之由我も参詣せんと
存居候処其後広辺之者ニ尋候へは十月十八日
之晩何方ニ失候哉行方不知仏像うせしとの事
一同丑十月ニ至候得は諸色共ニ下直ニ相成り
米壱表代廿五匁粟壱表は拾三匁
其外是ニ順ル
一同丑十一月四日当手永下分田村庄屋并村役人
都合五人在牢ニ被召寵同廿五日ニ出牢被仰付候
是当九月御徳懸之節村方不直之筋
有之候故其咎故右之通抔と申噂とか
とか之事ニ候
一寛政六年寅正月十八日之晩山本郡
下野梅木谷村林田順次殿宅ニ而同手永
蝶ノ浦村之住士郎之医師何某を被致手討
尤押入いたし候故討果候と御上ニ御達等
被致候得共実は順次倅同名角太兼而
遺恨有之候ニ付近所駄ノ原ニ而闇夜ニ待
請木陰ゟ鉄砲ニ而打殺候而死骸を宅ニ
持込鉄砲疵を太刀ニていぐり置首をはね
御達被申候故御役人衆御吟味之上二月十七日ニ
角太被召捕獄舎ニ被召寵候
一同寅三月十四日右林田宅ニ被召置候下人何かし
米後尾村之もの被召捕是又熊本ニ被召寵候
一同寅三月廿七日ゟ同晦日迄日数四日千日宮御
免之芝居当村瀬戸田ニ而興業有之大当り
尤原山座ニ而今古之珍事ニて候
一同寅五月五日昼四つ頃当村安右衛門馬屋小へや
火事有之麁抔ゟ出来候事也とかく可相慎
事被可之通事共也
一同寅五月比諸穀直段双場左之通
はたか麦壱表ニ付拾三匁小麦拾五匁
菜種子三拾目位粟拾四匁程
一去年迄五ケ年之間御国中盆踊等御検
約被仰付置候処当寅年ニ相成候而は山鹿
燈籠勝手次第御免被被仰付候尤熊本并
高瀬又は新町其外所々共ニ盆踊古来踊
初り之通ニいたし候様其外は狂言等堅相成り
不申との御達ニ候併隈府町は先規菊池殿
御代之願故前々之通相勤申候也
一同寅七月十九日之晩内田手永請村之住
士郎牢人緒方厨八同手永江田村地侍松本
述平宅ニ参兼而遺恨之筋有之由松本を
呼出門ニ而農平ニ抜打切懸候処松本兼而
兵法之達者故ことなく太刀をもぎ取其場ニ
居合し安右衛門ニ太刀を渡又脇指ニ而切懸候へ共
是も打落シ候得は髟而厨八述平宅ニ入菜所
ゟ菜刀を隠シ取門ニ出候故松本父子門ニ出て
右父子は包丁隠持候事を不知油断仕居候
処右之庖丁を述平ひたひニ切懸三四寸計
切付又重テ切懸左の頬を打はつり肩先
切付血を打かふりなから庖丁をひきとり
候得は厨八逃行山ノ中ニて見失ひ行方相
知不申扨翌日諸方兄弟江田村ニ参り右
述平を尋候へ共終に是又行方相分り不申
其後七八日も方々尋候得共有所不知
御公辺ニ双方ゟ御達ニ相成候処小路廻り衆
方々尋柳川御領ニ而述平を見出八月十日
直々熊本獄舎ニ被召寵厨八も同被召寵
右の太刀を暫ク預り居候安右衛門是も被召寵
右述平柳川御領ニ参り候事は江田村御寺
御隠居肥猪村ゟ御頼之御紙面を以述平
柳川御領ニ隠居候との噂有之如何成行
可申哉の事
一同寅八月山鹿手永桂井村入庄屋同手永熊
入村甚次郎と申者を桂井村御用宅ニ休居候
処夜中ニ村中之者押寄蚊屋ニ押包さん〳〵
打擲いたし候依之右之仕方御惣庄屋御達ニ
相成り即速御惣庄や重畳御吟味成候得共
相人分り不申候間其旨御郡代衆ニ被及御達
依之御穿鑿方御役人五六人責道具は持参
ニて村方不残拷問有之趣ニ而御吟味被成候処
頭取相分四人熊本牢舎被召寵又十四人は御
答所笞屋ニ被召寵候処追々節屋は御免有之
如何成行候哉と取々評判いたす事共也
一同寅十月廿三日山本郡梅木谷村林田順次殿倅
同名角太前条ニ記置候咎ニより井手ノ口ニおひて
刎首被仰付親順次殿直々御国払被為仰付熊本
ゟ直々南関御国境ゟ被追払且家内も不残御国
払被為仰付候処順次殿兄同名甚次殿ゟ之願ニ付
家内の者は何とそ村端ニも被召置候様重畳之
御願故御国端ニ被為召置旨被仰付候夫故家内
之者は同廿五日ニ家立去被申趣ニ而甚次殿宅ニ
隠居其跡家蔵不残懈のそけ作り畑ニ被仰付候
同廿七日ゟ門抔とき屋敷内不残懈崩シ申候
且山本郡中村々ゟ田畑節地又は借米残餘米
借り等前々之通地主方へ御返證文借り主方へ
御返シ被下又は召使之下女下人は節奉公たり共
給銀を捨里々ニ御帰シ被為仰付候他御郡借方
等は追々御しらへ方被仰付との趣前代未聞
の珍事なり
一同寅閏十一月七日晩山鹿郡上吉田村善左衛門方
火事有之夜中之事故家我等多焼失との事
一同寅閏十一月十九日晩坂下手永築地村御寺
出火有之是は聴聞参り明枩之落火ゟ大事ニ
成り候との噂有之候
一同寅閏十一月廿日晩鶴鳴之頃山鹿郡しゝ岐村
和平次方出火有之近隣都合六家主焼ケ
一同寅閏十一月廿五日晩山本郡蝶浦村大工吉郎次
宅出火有之扨々近比所々ニ出火多有之とかく
何より〳〵慎へく事共也
一前条ニ記置候山本郡梅木谷村林田家内重
畳之御願ニ付而同寅十二月四日菊池郡出田村ニ
不残引去り被申候哀成ル事の極也
一前条ニ記置候内田手永江田村松本一乱
寅十二月廿九日左之通被為仰付候
松本述平五郡払
士郎兄弟之者士郎を被指別後向不被為召
抱御百姓段々被仰付候
豆腐屋安右衛門一郡払
此安右衛門は平之節少間太刀を持居候咎故との事
照顕寺十二月廿八日ゟ蟄居被仰付候
是は肥横村御懸所御隠居ゟ述平事ニ付筑後
しるべ之方へ御頼紙面被遣候故照顕寺閉門
被仰付明ル正月廿日御免被仰付候
一寛政七年卯三月六日ゟ遊行上人高瀬町ニ
御出御滞留也
一同卯三月十五日ゟ京都東本願寺様御影堂
御柱立被遊候との御達有之候
一同卯三月廿五日広村寿助殿方瘖の盗人参り
にせ金等持参いたし候故右の者からめ笞所引出
熊本之様ニ被差出候処何方ぞの御侍衆の弟ニ而
有之候へ共瘖故其通ニ而相済候との噂有之候
一同卯五月廿八日ゟ雨降り七月初比迄毎日〳〵雷雨
ニて其雨間〳〵ニ粟根付いたし蓑笠ニ而草
さらへ等いたし夫ゟ引続き地雨ニ成りそば根付
一向難成大延引なから七月廿四五日頃ゟそは根付
いたし漸七月廿八日ゟ日和ニ相成申候是ニ付田作
甚虫付御上ゟ魚油御渡被遊故皆々三五度ツヽ
虫田ニさし候へ共極々之不毛上畑作も右の雨故皆無
と相見大飢饉と相見へ申恐敷時節也
一同卯六月上旬諸穀双場左之通
一小麦同拾七匁一大麦同拾弐匁
一小豆同弐拾九匁一大豆同三拾壱匁
一辛子同三拾六匁
右之通ニ而候也
一同卯六月十六日昼比不快大白雨雷雨甚稠敷
当村茂兵衛仏間の縁柱ニ落雷有之併外ニ
何そ障りも無之家内も動被申事也
一同卯七月廿九日暁八ツ時熊本古町順正寺様裏理
出火有之然共町方火消のもの共働を以右の
くり計二而取鎮御本堂其外町方へもちり不申候
御近火故延壽寺様抔大さわきニ而早速御公義
より御紋付御提燈二張寺之御門ニかかり御役人衆
御番有之且又松井けんまい様御出ニて高提燈七
はり并小丸三十張計ニ而御家来被召連御門脇ニ
御詰被成西の御門ニは舎人様御一手東の御門ニは
木ノ下様御番ニ而御堅固ニ而人之出入御堅メ被成候
御院主様は御寺中之坊主衆被引付御堂を御
堅被成御内仏様ニは御坊守様御女中不残御引付
御覚悟被成候得共御無難ニ而御動之段八月六日
広村善行寺御見舞ニ御出之節御院家様御
直之御物語之段善行寺様ゟ御咄故爰ニ記也
一同卯八月廿二日晩山鹿町瓦場出火有之家数
三軒焼失いたし尤其内壱軒は新宅取立漸
今日迄ニかべ床等出来いたし明廿三日朝家移り
被致筈之処右類焼扨々残心之事共也
一同卯八月下旬合志郡内嶋村何某畑中ゟ金仏
八躰掘出御上へ御達ニ相成候との噂専の事也
一同卯九月下旬ゟ十月上旬比諸穀直段引上
一米壱表代三拾七匁一粟壱表代弐拾目
右ニ順シ而諸穀直段引上申候田畑共不作故と見ル也
一同卯九月十八未明比郷原村大工吉三郎宅出火
有之しかし折節風立不申故類焼も無之事也
一同卯十月十九日夜半比山鹿郡中村権兵衛宅出火
有之併是も類焼無之一軒迄ニ而済申事也
一同卯夏数十日之出雨は前条ニ而記置候通ニ付当秋
田畑作方極々之不取実ニ而何方も御百姓共
十方ニくれ居候而御損引願出候へ共御惣庄屋
御せり方稠敷村々共ニおしたおされ御損引
と申而は難叶程ニ而村よりわつか宛損高願
相済其上御徳懸殊之外高割ニ而村々共ニ御
損引を願上り免相納候者儘多ク扨又畑作は
粟二番蒔そは作共ニ一向皆無同然の事也本作
粟も例之半分之取実も無之同作は壱反ニ米
弐表半三表依之取実ニ無拠御土免を請如何躰
ニも上納之手当無之候ニ付御年貢米之内を少々
宛来七月迄御延米被為仰付弐表請米増方其
外色々御手段ニ付而もいまた上成りも相済兼御
百姓何も如何成行候哉一寸先も見へ不申寔以
田畑共ニかけ合而之不作と申事終ニ参り不申前代
未聞之大凶年也尤遠国は不知九州国々は
何国も不作との噂也
一同卯十二月末比迄村方御年貢立方無之且
御百姓中作食一向所持仕者無之手も足も無キ
仕合故村方申談倹約相極年之餅仏神備
鏡餅も搗不申縁者出入等礼義法義相止申事也
来春田畑地方有付方何分ニ相成もの歟と
夫年噂区也
一寛政八丙辰正月十日極餘寒甚敷其夜大雪
ふり候故十一日之鋤落シも成兼候然にいかなる
毒雪寒やら諸作共々殊の外いたみ大小麦
種子夏豆又は竹木ニ至ル迄枯前代未聞之事
歟と評いたし諸作何分ニ成行候哉大飢饉
之元と御坐候事
一同八辰正月末二月上旬比諸穀相場
米壱表四拾五匁粟同弐拾七匁九分迄
大麦弐拾目迄辛子五拾壱匁
一前条ニ記置候寅八月山鹿手永桂井村ゟ被召
寵置候もの共今正月無事ニ御免被仰付皆々
帰宅仕候是を為鏡後向悪工等不仕様ニ相慎
可被申候事
一同年辰四月廿三日内田手永高野村へ出火有
之家数四竃焼失仕候
一当正月餘寒痛み作方大小麦は又々薄生いたし
実入も大躰ニ有之候へ共辛子は十か一ツ之実入相成
竹木之痛もみかん類楠等殊之外いたみ小木は枯
大木は大枝之間々ゟ新芽をふき出梯梨等も
木の実稀にして皆無程之事古来稀成事共也
一同年辰四月丗日昼ゟ晩ニかけ筑後三池町出火ニて
不残焼失いたし候事
一同年辰六月十一日之朝近年珍敷大洪水ニて
有之去ル亥子両年之大洪水己来之大事
ニて南嶋村本村家床之上迄満水上り候間
是ニ順して推察すべし尤五月十五日七ツ時分ゟ
雨ふり出六月十二日迄降り申事ニ候尤其内両日
雨間有之候得共都合廿六七日之間之雨故諸
作根くされいたし其上粟作根付も延引ニ
相成凶年之元と噂いたす事共也
一右同日熊本前代未聞之大洪水ニ而我御給人
尾藤様御本宅鴨居迄満水上り夫故御百姓共
追々罷出居込等除ヶ色々御掃除方二出夫いたし二
尤御家財諸道工等大分流失候へ共御怪我等
は御壱人も無之候是ニ順して外を知ルへし
右洪水ニ付損毛破損所等御公儀様より
関東江御達被遊候御書付前写去ル御侍衆
ゟ写もらひ候間左に記定規
先達而先ツ御届置被遊候当六月洪水
ニ付損毛破損所等委細今度猶又於江戸
左之通被遊御届候書付
一御城内御櫓壱ケ所破損
但御櫓下石垣共ニ
一御城内外之岸并土手洗崩
一田畑壱万五千弐百弐町余荒地分
但水湖入漬石砂洗利キ分
田壱万五百七拾町余
畑四千六百三拾弐町余
一塩浜三拾壱町余水浸
一川塘千四百三拾九間右同断
一堰弐万五千弐百四拾間右同断
一水除石垣并柵五千四百八拾三間右同断
一樋口弐百四拾七流失
一筧四拾七流失
一井出筋四千四百壱間石砂埋ミ
一往還道筋四万五千三百九拾三間破損
一堤五百弐拾八間右同断
一山岸崩六万九千弐拾八間
但阿蘇山并根子岳ゟ水沸出候所
嶮岨ニ付改方難成所柄相省キ
一御番所七ケ所流失
一寺三ケ所右同断
一辻堂拾五ケ所潰レ
一御徒以下家三百拾七間右同断
一町家弐千五百弐拾五間右同断
一土蔵拾軒流失
内九ケ所御城下
一舟三拾弐艘流失
一水車弐ツ右同断
一流木弐千六百三拾本
一倒木百五十九本
女弐拾七人
一怪我人四拾人
一怪我牛馬拾五疋
一同年辰七月二日当村法名了智生年九十七才
ニ而死去被仕珍敷長生故爰ニ記其子喜三
夫平伊三三人之父俗名又次と申候
一同年辰七月如何躰ニて江戸ニおひて出来
仕候哉廿一日ゟ二三日之間早飛脚之衆追々ニ
御下り尤安駄一竿ニ夫方十弐人宛ニ而押ス引ク
飛鳥ことく御下り被成候処熊本御家中大小
名共ニ同廿二日ゟ御閉門御国中御穏便との
評判有之候処御達之書付左之通
御帰国御礼御献上物之内品物不宜
由ニ而御下ニ相成候ニ付太守様御差
扣之義江戸江以御使者被遊御伺候依
之御領内一統諸事相慎火用心別而
入念音曲鳴物繕作事等相止可申候尤
御家中は長髪ニ而罷在屋敷〳〵大門
を閉置候様且又責馬相止郷入の義は
御厩又は追廻シニて不苦候尤仰山ニ無之
様相心得可被申候此段触支配へも可被
七月廿二日奉行所
右之通候条被得其意御支配方ニも
右之通候条被奉得其意其達有之
寺社御家人中へは各手永限可有通達候以上
七月廿二日小川門喜
白石清兵衛
御惣庄屋
今度従江戸御到来之趣ニ付御窺
書被指上候間左之通
一寺院勤行之鐘太鼓被相指留候事
一神事法事見合可申事
一談義説法相止可申事
一寺社支配家来他所出被指留候事
右之通可及達旨候条此段御支配之
寺社へ可有御達候以上
七月廿二日御郡代中
右之通可及達旨ニ候条寺社中へハ各
手永限通達有之御家人中幷下方
御帰国御礼之御献上物之内干鯛
品物不宜旨ニ而御下ケニ相成候ニ付右之
段為申上候長塩角太夫義去ル八日江戸
着立候段申来候依之角太夫着之上
太守様御指扣之義御伺被遊筈ニ候
尤右之段被遊御承知候事ニ付御慎
被遊候条其旨を相心得可被申候此
段触支配方へも可被申聞置候以上
七月廿一日奉行所
右之通候条被奉得其意御支配方へ
も御申聞可被置置候以上
七月廿一日嶋田嘉津次
松下九兵衛
右之通候条被奉得其意下方江も
知を可被置候尤寺社御家人中ニも
手永切通達可被致通達候以上
七月廿二日小川門吉
御惣庄屋中
今度御慎之義ニ付左之通
一町在之者他所出被指留候
一御家人番之御郷屋并津郷〳〵入候
旅人江は御慎之義申聞役方入念
下ニ御付札ニ
此役方之義は別紙之通之事
一業ニいたし候諸猟不苦尤仰山ニ
一御普請御作事御繕共相止可申事
但水害所急場之所々は仰山ニ
無之様御普請可申付事
一町在市立之義は差止可申事
右之通可及達旨ニ付可有其達事
御窺中御郷屋心得之事
一通懸リ之者有之候はゝ其時其御名
差扣伺を被指上置候内之義ニ付
領内通ひ之輩は其旨趣委承届
差通候様ニ申付置候段申達役方
ゟ子細申達候はゝ左之通
一他所ゟ通り抜候往還之者ニ候はゝ可
差通事
一御脇々様ゟ此方様江之御使者
等并御家老中江他所ゟ之飛脚等
是又可指通事
一御領内寺社参詣又は御家中町在
の者へ用事有之候者ニ候はゝ此折柄
たり共不罷越候而は迷惑仕候哉否
を承り不申罷通候通候而は迷惑ニ
候段申候はゝ其旨趣書付仕を受取置
可差通候若無筆の者候はゝ申分承
此方へ書留其書付を読聞を判を
本行の通ニ付而定番人迄ニ而手足
不申増番人無之候而は難相済様子
候はゝ在番人之中見計可被指出候事
但御境目百姓番之所は在御番
人之内上番見扑可仕候
右之通ニ而御領内ニ入込候者江は領内之義
此節諸事相慎勿論音曲鳴物等
停止申付被置候ニ付御違留且御通
行之内共ニ其心得有之候様可申向事
但銭を為持候程之者ニは御招窺
被差止置候内と申義迄知を右
之通委細申聞ニは不及候
一御家人之面々長髪ニ而罷在候様ニとの
御達ニ付而在御家人之義も勿論
右ニ准長髪ニ而罷居候様可申達と
上ニ御付札ニ
村人数之外何も長髪ニ而居可申事
但倍臣浪人は別段之事
但右は御郡代支配士席浪人格以下
苗字刀御免之直触迄本行之通
可申付哉又は無苗直触并御惣庄や
触之者共迄も長髪ニ而居候様ニ
可申付哉之事
御付札ニ
御賞美ニ依而士席浪人格
被仰付候者は御家人ニ付可申事
一右同門木戸引立置候ニは及申間
御家人は門木戸を相扑可申事
一寺院之大門は閉置候ニは及申間敷
哉之事
此以下三ケ条本行之通
一念所〳〵大門の義は何方も閉置と
申候而可有御坐と奉存候事
一在町見世閉置ニは及申間敷哉事
一水留潮留道橋用水井水等難差
置急場之所〳〵御普請之事
一塘手之手入其外川さらへ等寄夫
御普請之事
此二ケ条別段達之事
右之分奉伺候以上
七月御郡代
一同年辰八月三日晩大風
一同年辰八月十日晩ゟ十一日之夕迄大風大
水ニ而川筋作方打崩田畑共ニ半毛も無
之極々之不取実野方も両度之風ニ而
田畑共ニ極々不取実其上近年之凶年
故御百姓潰候者多扨々せわら敷事也
右の通可及達旨ニ候間可有其達事
七月廿二日当番御郡代
夫ゟ飛出山田宿と申舩向屋ニ参り天草
舩ニ乗り四月朔日九ツ時出帆いたし夜六ツ
半頃肥後国日奈久江着仕候処無程津浪
ニて騒申候得共日奈久は家四五軒崩申候
得共死人は無之右之僧一夜止宿いたし昨日
三池光円寺へ被参候御城下は焼失と相聞
後見笑
天明二壬寅の今年以前三十餘年の
あらゆる善悪凶幸をあげて壱巻を
認後向笑と号置しに今年七月十六日
岩原村火災の砌仏書儒書算書
俳書焼失せり此時後向笑も同しく
炭となりぬ
去年安永十辛丑年我生年五十六才
にして山鹿郡御宇田村長善寺祖父了音
同道にて北国関東御旧跡廿四輩巡
拝として三月二十六日より宿を立出て
同年十一月朔日に帰宅いたし今年態々
五月に国の加増有りて都合の日数二
百五十日に満る委敷は前巻行程雲
藺笠に記し其外寺〻よりの御印の
壱巻寺々の縁起且所〻に高祖の御残シ
遊はせし宝物残るかたなく廻国の見や
げは肩負の皮籠とともに焼ケ残る
ものは雲藺笠計りぞ其記し也
于時天明二歳七月
岩原村水車
一天明二年壬寅七月十六日大風の砌我近所
伊右衛門方よりの出火ニて午ノ上刻より未
上刻迄纔の間に家四十九軒焼失い
たし右の大風急火故何も家材諸
道具出せしものすくなし尤も少〻は
持出ス家材も殊の外の大風故炭となし
我も悪風に火用心のため水車家
を見繕に行に早速出火と聞付其
足を直に引返しに我宅も焼ふさき
最早のそき見もならさる然るに心有
人〻五七人もかけ付御佛前廻を出し
呉けるに御三尊御文御和讃両鉤砲
花瓶計出シ御花洛は千〻に打崩前而は
我先祖妙意と申は宗仁継母なるに
此妙意存生の砌長﨑御寺御院主願
力院様より拝領のしやくせんたん香木
を以延寿寺御院主御隠号大忍院様御彫刻
の壱寸八歩の阿弥陀如来しゆ之段の上に安置
幷月感大師の御影壱幅且我廻国之時常
陸国鳥栖無量寿寺御経塚よりひろひ得
し御経石持ノ字京都より遠つからづしに仕居へ
拝し其外佛書弐箱数巻を焼扨残念
筆にも記しかたく且暮恐敷奉存也
我居宅焼失之有増
家弐間ニ六間居家同弐間ニ六間台所
同弐間三間半隠宅同壱間半ニ弐間部屋
土蔵馬屋計焼残り
家具焼失之大概
戸棚大小三つ車遣壱つ
長持三つたんす大小三つ
書物たんす壱つ書物箱弐つ
書物波籠壱つ
右の外に小遣はさみ箱かわご類何程や
数も不覚大小豆からし大根実台所に
積置し品大概五拾俵程歟焼失いたし
右の仕合故椀皿等は云につきせし
畢竟ニ三年以前土蔵を盗難に逢
其上我廻国当主用心のため蔵にいれ
置櫃長持都而居敷に直シ置右の火難
故我は格前の不仕合ニて家内は丸裸身
に成り恨敷世界にそなり行末如何躰
に成り行候哉難計と爰に記ス
村方焼失家大概
同九尺三間磯右衛門
同弐間弐間同里平
同弐間四間居屋次右衛門
同弐間五間いや孫右衛門
同九尺三間台所堀九尺弐間半こへや
同弐間三間夫平
同弐間四間居や
貫弐間五間いや
貫弐間四間いや
同弐間四間いや源次
同弐間四間
同弐間四間居屋
堀九尺三間儀助
同弐間四間台所同九尺三間馬屋こへや
同弐間四間台所同九尺三間馬やこへや又平
同九尺四間彦八
同弐間三間藤右衛門
同弐間十一間半本宅廻り在宅藤本殿
同弐間三間物置同九尺三間半長屋
合四拾九軒但家具衣類等ハ不能更ニ
御仏前焼失
一お花洛壱本里平
一御木仏壱躰出し置而焼次右衛門
一御三尊仏具お花洛共利右衛門
但御三仏出浦ノ山ニ懸ケ置焼ル
一お花洛仏具共出置ヲ焼喜三次
一お花洛仏具共七右衛門
一天明二寅年夏中雨多しと田作生立不宣
尤畑作は宜有之処七月頃度々の大風就中
八月廿日極て大風吹田畑作毛大損いたし夫故
諸色共に日増に高直になり近代稀成事故
其直段爰に記
同粟壱俵拾五匁
十月米廿七匁五分廿八匁廿九匁迄
粟拾八匁十九匁
一天明三年癸卯正月諸色直段爰ニ記
粟廿四匁ゟ弐拾五匁五分
大麦拾八匁
小麦弐拾三匁
裸麦弐拾四匁
そは拾八匁
大根実弐拾七匁位
大豆弐拾三匁位此三品下直
種子三拾弐匁位
右躰の年柄ゆへ冬の中より何も樫実を
ひろひ集又は葛根を堀日過に打懸り
御上よりも志有之ものは急飢救の寸志
をいたし如何躰の願事も無遠慮いたせ為
御事なり
粟壱表弐拾八匁
卯二月下旬米壱表三拾八匁
そは壱表弐拾目
一同卯二月世并悪敷ニ付熊本は米壱表ニ付
直段三拾六匁ニ御極御蔵ゟ御米御出被成町々二
米屋を拾町方極二難渋之もの御壱人のうえ
一丁〳〵別当ゟの手札を以有之米屋ニて家内の
人数ニ応買求尤米五升ゟ餘斗之手札出不申
外二は買事不叶且勝手宣ものも御蔵米直段
の通りゟ高直ニは商売御法度故町方も却而
迷惑と承り申事也
一同卯二月右の難渋故村々御百姓中へも飢
米被仰付何も難有奉存候事
同卯三月上旬米壱表代四拾目山鹿
同四拾壱匁熊本
小麦并はたか弐拾九匁
大麦廿三匁
粟同三拾め八分
小麦同廿九匁五分
一同卯五月二日の夕隈府町仁平恵助と申両人
死骸日置村下の大川渕ニ打込有之由此両人の
者共水嶋出見せ酒屋ニてさん〳〵あばれ候ニ付酒屋
ニて打殺候由段々御吟味のうへ被召捕熊本牢ニ
被召寵重々御吟味有之処下人共は主人の差図
ニて打殺候と申開帰り主人は終二は牢内ニて病死
被致候尤此主人は上梶屋村富田和吉殿弟ニて