yuta1984/honkoku-lines huggingface dataset:
下野国芳賀郡
延宝八庚申年十一月御加増
三千石割
上総国市原郡
明治四辛未年
春近郷御林簗見分帳
七月岩崎博秋
目付三郎平
天地渡場
唐木河原
目付五郎平
一石切旅稼之者壱人も無御座候
右は入念村中可取調仕申候所少も
相違無御座候若此上にも不吟味成儀
有之而後日及御聞被成候はゝ其元ゟ
早速御注進可被成候其段御調之上如何
無御座候為後日連印証文仍如件
様之御咎筋被仰付候共少も御恨
御目附平蔵殿
口上覚
五條故侍従願之通
養子之儀被仰出則
五條故侍従兄唐橋
大学頭清岡中務大輔
桑原民部大輔江申渡候
為御案内如此候以上
千種前中納言
十二月十六日
慶応二丙寅年
正月吉日非持山村
定宿伝左衛門
一此者甲州都留郡谷村
定宿源治右衛門
一此者甲州巨摩郡逸見小田川村
定宿宇兵衛
一此者佐久郡島河原村
定宿多治右衛門
一此者甲州府魚町
定宿庄八
定宿卯兵衛
一此者甲州下郡内綱上村
定宿長八
此者甲州下郡内綱之上村
一此者甲州巨摩郡小田川原村
一此者甲州甲府魚町
一此者佐久郡島川原村
一此者上州横川塩久村
宿善兵衛
小田川村宿宇兵衛
一此者佐久郡鍵掛村
定宿善右衛門
一此者佐久郡望月
定宿嘉左衛門
定宿太治右衛門
定宿常三郎
一此者駿州富士郡原宿
定宿安太郎
宿藤右衛門
海野新田村
宿多治右衛門
右名前通相違無御座候
諸士系譜七十七
姓清原定紋丸之内州濱
小原六右衛門俊康嫡男
小原右近俊玄
母小笠原氏女
妻大熊監物某女
先祖は清原真人夏野之後胤小原
而天文之頃山城国平安城に生れ候
由之処成長之後信州伊奈郡小
原村江移り居住致候に付苗字を小
武田家江仕騎士弐拾人を預り信玄
公之先手を承り度々戦功在之候由
之所天正十午年三月勝類公織
田信忠公と戦ひ武田家減亡之砌
御役儀等は不被仰付候由其子六
断親美濃守同様御役儀等不被仰
付被差置候よし其子右近被
召出御奉公仕候趣申伝候所御役
儀等不詳候
候所御知行并御役儀病死之年月
法名葬所等凡而不詳候事
母大熊氏女
妻氏不詳
惣右衛門重陣別系
被下置外様組付被召出候事
女赤羽武兵衛艾礼妻
法招山浄光寺
道儀様御側に而被召仕御諱
之一字を被下置実名光俊と名乗
御家老職被仰付候事
一寛永十三子年八月羽州山形
御入部之節御知行千石被下置
御在着之御使者被仰付江戸
表江罷登
公方様江御目見被仰付御紋
之御時服二御羽織被下置候事
一同廿未年七月会津江御前替之
被為蒙仰候に付御入部に先立会
津江罷越保科氏部江御用之品々
相談諸事司り取計候様被
仰付七日町常光寺に止宿致相勤候
一月年八月御入部に付六百石
御加増被下置候事
一慶安二丑年十一月四百石御加増被
一承応二巳年十月願之通忰内記
一明暦二申年二月八日六拾餘歳に而
病死法名光融院殿秀誉高心順忍
士初加納山願成就寺に葬後法招
山浄光寺江改葬
女中村次右衛門某妻
女鱸九郎左衛門重光妻
女山田伝左衛門某妻
女中村清兵後宣成妻
実赤羽武兵衛艾礼三男
宝永二酉年四月八日病死法名
所同上
一承応二巳年十月
土津様御上京被遊候所親五郎右衛門
病気に付願之通御番代被仰付
御上京御供仕候事
一明暦二申年三月跡式御知行弐千
石無御相違被下置寄合組被仰付
一同三酉年月不詳御進物番頭被
一万治元戌年七月為勤番江戸表江罷
登一陣相勤罷下候事
一寛又元丑年五月為勤番江戸
表江罷登候事
一同年九月御小性頭被仰付候事
一同二寅年十月陣中精出相勤候に付
御小袖二被下置外に常和之通御古
御小袖壱御遣小袖壱被下置同
月罷下候事
一同四辰年十二月為勤番江戸表江
一同六午年五月為勤番江戸表江罷
一月七未年十一月為勤番江戸表江
候節品々御用被仰付相勤候事
一同九酉年四月為勤番江戸表江
一同十戌年六月奉行職被仰付
纏馬印於会津乗物御免被成同
心料被下置之旨被仰出候事
一同十二子年五月
土津様御隠居後御下向被遊候に付
御在着為御使者江戸表江罷登
公方様江御目見被仰付御時服二つ
御羽織二つ被下置候
但右御用被仰付候に付
土津様ゟ御帷子壱御袷二御羽
織壱被下置候事
一月年八月願之通御知行之内三百
石忰内記に内分知被仰付
鳳翔院様御小性組被召出候事
普請可申付旨被仰付猪苗代江
罷越相勤候事
一同三卯年六月三丸ノ江御移徒被
遊候為御祝儀御帷子三つ之内一御単物に
御振替被下置候事
一同年十月病気に付御役儀御免被
成下置度願申上候処先緩々と
気色養生可仕候時節を以御役儀御免
可被成候間気色も能候はゝ御用可相
調候何と存寄候儀も有之候はゝ無遠
慮可申上旨被仰出候事
一同四辰年正月病気に候所小原伊左衛門
被遣病体御尋被成下置候事
一同五巳年七月願之通奉行職被成
御免候事
一月六午年三月願之通隠居被
仰付御知行弐千石之内千弐百石忰
内記三百石二男久太郎三百石三男
源五郎弐百石四男半内江分知被
一延宝七未年正月六日五拾六歳に而病
死法名英雲院殿高誉雄岳居士
導師加納山願成就寺後法紹山
浄光寺改宗葬所大窪山
養女弦木輿左衛門某妻
母三宅氏女
妻赤羽仁右衛門俊直女
一寛文元丑年八月江戸表江罷登御
小性並被仰付翌寅十月罷下候事
一月三卯年六月為勤番江戸表江罷
登候所同八月御小性組被仰付
翌未二月罷下候事
御首四郎兵衛様
北原平蔵様
丑十二月十八日出
綱村公御婚礼関係書類
小梁川出雲殿
安永九子六月関東
高水ニ付千住かい道通
二合半領
用なりかたく候ニ付在々
これより行
諸しんるいかた見廻等被遣
道左の通り
一めん大水
川べきさいはにうさつて庄内
さのとちきこうくりはし
松ふし領右はうち通用
ならす川口通り岩付へ通り
よろしく御座候
二郷半八丈西東かさい行とく領
ためあらましをしるす
右は不残船通用御心得の
高野山
東海道筋
諸堂并ニ宿坊
京少々あれ大津草
津此へんぢしん大坂つやう也
其外石牌
四日市当月四日辰の
こくゟ大ぢしんつなミ
に海岸市中大そんじ
どろ川
同五日申のこくに少し鎮る死人数しれず
かむろ
桑名同日大地震す尾州宮宿大ぢしん
にて家数こと〴〵くくだけ死人けが人多し
▲同名古屋城下大ちしんにて神社仏閣町家宮
勢州津城下大ぢしん
宿同断のあれ其外さや津しま鳴見ちりふ其近
町家大そんじ所々くづれけが人
辺大あれ
おびたゞしく死亡これあるよし
其外月もとくも津此辺同断
当月四日辰の刻ゟ大ちしん津なミニて御
神戸此所大そんじ
家中のこらず流れ市中同事ニながれも川とも
白子上の同断
此地ハ江戸其外海道筋の大湊入津の場
泉州岸和田つなミ大あれ
所なれハ大船小舟ニいたるまでそのかず
大和はせ多武峰ぢしん
を知らず皆こと〴〵く津なミのために打くだ
伊賀上野同だん
かれ人数の弱死幾千人といふ事しれず尤
丹波そのべ郡
陸地海辺を打合ニ相成て混乱なる事語
言にのべかたし親をすて
同日大ちしんにて町家并ニ
子をすてたがひ助る
農家多くたをれ牛馬多く
いとまあれバこそ
死す尤人の死亡未詳
助命のもの
まれにして目も
伊勢山田
あてられぬありさまハ
大ちしんニて町家こと〴〵く
たとへかだるき次第也
たをれ大道はせわれ
とろふき出しけが人
岩くら
かすかづしれず
いそべ
二見つなミ
大あれ
一宝永四亥年十月九日七拾七歳
ニ而病死法名映誉徹山居士葬所
養女黒河内与右衛門兼矩妻
実高見沢四右衛門某女
女養子弥兵衛次明妻
女長野安太夫業孝妻
母祖父弥兵衛貞明女
弥太夫貞次
妻生田喜兵衛勝連女
一元禄六酉年三月親願之通代
番被仰付候事
一宝永四亥年十二月跡式御知行
百五拾石被下置与力被召出
一享保八卯年四月大火之節宜相働
候段被仰出候事
一同十六亥年三月願之通忰弥
兵衛御番代被仰付候事
而病死法名蓮誉宗華居士葬所
斎藤玄智教貞妻
女橋爪権左衛門義次妻
源兵衛某
女池上弥右衛門友栄妻
女大宝隼人直定妻
母生田氏女
妻後藤郎右衛門忠明女
一享保十六亥年三月親願之通
代番被仰付候事
一同十七子年六月跡式御知行百
五拾石被下置与力被召出候
一同十八丑年四月大和町出火之節
宜相働候段被仰出候事
一元文元辰年二月半兵衛町横丁
出火之節早速朔着相働候段
被仰出候事
一寛延二巳年十二月百性共強訴
之節精出相勤候段被仰出候
死法名喚誉西岸居士葬所同上
女佐藤浅右衛門重賢妻
女樋口勘三郎光貫妻
享保廿卯年六月廿九日善波弥
兵衛妹原佐五右衛門妻縁組被任
願候趣官記相見候処相方伝無
之由且黒河内長蔵系善波
弥太夫貞次女権八郎中清妻
離別と在之又佐藤樋口両士妻
共再嫁と日記在之候得者
黒河内氏離別之女佐藤氏
嫁候哉又ハ原氏不縁之女樋口
氏嫁候哉其証不詳候事
母後藤氏女
妻中田六右衛門勝英女離別
坂井源太郎次良女
一宝暦元未年十月跡式御知行
百五拾石被下置御家老附与力
被召出候事
一同六子年閏十一月弥太夫と改名
一同十辰年正月御上京之節御
供仕候事
一明和八卯年四月日光御社参
之節昼夜廻り勤被仰付候
一天明元丑年七月男子御座候へ共
虚弱付弟寅三郎養子仕度
旨被任願候事
法名達玄通性居士葬所同上
弥次郎
寅三郎明貞兄弥太夫明致養子
弥兵衛明貞初鉄八又寅三郎
実祖父弥兵衛明久四男
妻荒井文碩文典女
一天明四辰年七月跡式御知行百
五拾石被下置御家老附与力
一同八申年十一月弥兵衛と改名
一同月養父弥太夫実子弥吉今
程丈夫相成候間嫡子仕度旨被
一寛政四子年四月十六日四拾五歳
ニ而病死法名源誉道信居士葬所
母坂井氏女
弥吉兄弥兵衛明貞養子
実祖父弥太夫明致三男
妻荒井庄左衛門光寛女離別
渋谷武平光遠女
一寛政四子年六月跡式御知行百
五拾石被下置御家老附与今力
一同七卯年九月追鳥狩之節罷出
獲拝領仕候
但此後右勤中追鳥狩之毎度
獲度々拝領仕候事
一享和三亥年正月新井町騒動之
節御用被仰付罷越相勤候事
一文化七午年十一月御知行百石被下
置相州組常詰外様士被仰付
丹羽織之丞組罷成候事
一同八未年九月家内引越罷登同
月ゟ観音崎御台場御番相勤
一同年十月頭丹羽織之丞若年
寄被仰付候付跡御役原田又助
組罷成候事
一同年十二月坂部伝蔵御国元江
罷下候跡御貸馬取計方補相
一同九申年二月馬術〆り方被仰
付候事
一同十酉年三月坂部伝蔵三崎罷
越候跡御馬飼料方主立世話致候様
一同年九月文武之芸致出精候付
御酒被下候事
一同年十二月御備場新規之処出
精相勤候付為御褒美綿弐把被下置
一同十一戌年十月手修行致出
精候付御酒被下候事
一同年十二月馬術〆り方被
仰付手始之処精出相勤諸生宜
取扱候付為御褒美綿壱把被下
一同十二亥年正月頭源田又助若
年寄被仰付候付跡御役林又
異船到来之節大銃為打手観
音崎御台場相詰候事
異船相見候節御備場江数日相詰
致勤労候付御酒被下候事
一同年十月房州沖江異船相見
相詰候事
一文政元寅年三月操練出精相励
候付為御褒美新身之槍壱穂被
観音崎平根山両御台場御番無
懈怠相勤候段被仰出候事
一同年六月諳厄利亜船浦賀湊
着之旨為御用白川御陣屋竹
但六月十四日ゟ同廿二日迄浦賀
一同年七月異国船白浜沖相見
候由白川御陣屋ゟ註進在之候付
営門御番相勤候事
一同月願之通馬術〆り方御免被成
一同年九月去十月房州沖異船
相見候節御用相勤候付御酒被下
一同二卯年三月相州御引請後異
国船度々漂流在之去夏中ハ御領
意相整出船をも致数日警固御
用相勤致勤労候付為御褒美綿
弐杷被下置且臨時之御用をも致
出精候段被仰出候事
一同年六月馬術師範当座仮
役被仰付御馬共御預被成候
一同年十月手致出精候付
一同年十一月一足並致出精三年
上等之位致候付御酒被下候事
一同年十二月頭林又吉病死付跡
御役田中鉄次郎組罷成候事
一同三辰年三月去冬船打之節
目当打中候付御酒被下候
但目当中り吟味罷座出候節も
右同様御酒被下候事
節火術御用懸り之形を以相勤
一同年五月相州御引払付御
一同年八月夏元外様士被成替
相州数年相勤候付為御褒美御
時服壱ツ被下置且相州馬術師範
出精相勤候段被仰出候
但萱野蔵人組罷成
一同六未年八月追鳥狩之節罷出候
但此後弐度罷出候事
一同年十月当合隊稽古之儀卯
年以来追鳥狩被相止置右之姿
心を付稽古致居候儀と被思召
之旨相組一同御称美被成下候
但此後毎度御称美被成下
元太郎
母渋谷氏女
一文政二卯年三月学問精出年齢
より手際宜相聞候付為御褒美
四書小学孝経大義被下置候事
美佐保
諸士系譜三百五十
せ之部
関脇五左衛門関脇小左衛門
善波軍之丞
母相川作兵衛定先女
妻外井為左衛門某女
和田平次左衛門長賢女
一宝永四亥年十二月新貸方役所御
一正徳元卯年四月三人扶持被下置金
銭受払役人被召出候事
一享保元申年六月是迄被下置候三
人扶持を拾石弐人扶持御直被下置候事
一同八卯年三月御入用無之候得ハ御擬
作可被召上候得共数年宜相勤候由付
八石弐人扶持被下置元〆方支配被成
一同年四月元〆方小役人被仰付格
式以前之通検地役人之次被成置候事
一同九辰年二月紙蔵役人被仰付候事
一同年十月林平七郎跡屋敷被下置
一同十二未年三月御勘定所小役人被
一同年十二月紙蔵役所引渡御勘定
出精相遂候由付為御褒美金五百疋
一元文三午年三月弐石御役料被下
一延享元子年十一月御役料弐石御
加増御直被下置候事
一宝暦二申年十一月独礼被仰付候
一同六子年六月願之通御役御免被
成会所次番被仰付候事
一明和二酉年十一月八日病死法名専
誉称念居士導師葬所同上
母外井氏女
妻服部祐謙某女
一享保十八丑年三月御勘定所当座
御雇被仰付候事
一同年十一月御勘定所見習被仰付候
但右付袴代金壱両被下置候事
一元文三午年十二月御勘定所定御雇
被仰付為費料金弐両ツヽ被下置候事
一同五申年十一月並之御擬作八石弐人扶
持被下置御勘定所小役人被召出候事
一延享四卯年十二月御役料弐石被下置候事
愿彰院様御物成御用宜取計候由付
定例之被下金弐分被下置候事
愿彰院様御物成宜取計候付為御褒
美金三分被下置候事
一同年八月
愿彰彰院様御物成宜取計候由付定例之
被下金弐分被下置候事
一同十二午年四月只今迄之御役料弐石御
一同年十一月御兵器役人仮役被仰付候事
一同年十二月病気付願之通右仮役御免被成
一同十三未年四月ゟ翌申四月迄御城小
渡任役相勤候付金三分被下置候事
翌酉二月迄相勤候事
一同二酉年二月山形勤番被仰付候事
一同三戌年正月亡父御擬作之内三石被下置候事
一同年七月山形勤番中無滞出精相勤候
段御称美被成下候事
一同四亥年十一月独礼被仰付席御勘定
所小役人小泉直四郎次〆方金銭請払雑用
蔵役人高橋磯右衛門上被成下候事
一同五子年二月御勘定改役仮役被仰付候事
一同七寅十二月御勘定改役被仰付候事
一安永六酉年十二月出精宜相勤候付御役料
三石被下置候事
一同八亥年八月高田組御代官仮役被仰付候事
一同月町分御代官被仰付御役料三石只今
迄之通被下置席山本半内次御用人所
吟味役永瀬庄右衛門上被成下候事
一天明三卯年九月御勘定頭被仰付御役
料三石只今迄之通被下置候事
一同八申年十二月盈り御勘定仕詰宜出精相
勤候付只今迄之御役料三石御加増御直被
下外壱人扶持御役料被下置候事
一寛政二戌年七月願之通御擬作被召上候事
一同十一未年八月三日病死法名源広院通誉
智達居士導師葬所同上
女角田益庵某妻
女佐藤清賀尚上妻
母和田氏女
女荒井昌伯意治妻離別
母服部氏女
妻大塚忠助光茂女
上田勇左衛門為香女
一寛政二戌年七月親御擬作之内弐石被減拾
四石弐人扶持被下置被召出御家老附二寄
合組被仰付候
一同五丑年九月本郷原追鳥狩之節罷出候事
一同九巳年八月本郷原追鳥狩之節罷出候事
一同年九月当追鳥狩之義列伍之次第足
並進退等一体聯属いたし宜相揃候段致
出精候義と思召候旨相組一同御称美被成下候事
一同十午年正月新番組被仰付候事
一同十一未年九月本郷原追鳥狩之節罷出候
但此後四度罷出候事
一同年十一月当追鳥狩之節足並調子等一
体聯属いたし進退手都合迄宜相整兼
美被成下候
一文化四卯年九月本郷原ならし馬揃之
一同十二亥年二月三丸足並稽古之義年々
仲ケ間一同御酒被下置候事
一同十四丑年九月御副将附之士被仰付候事
一同月御副将附之士人高被増被候付御宮
豊岡御社火之番被仰付候事
一同年十月先務以来繰練出精宜相励候
一文政元寅年八月会所当番被仰付候
但右付火之番御免被成候事
一同二卯年閏四月御副将附之士共勤方御振
合被転候付格別之訳を以席大竹勇次
御進被成定席被成置之旨被仰出候事
一同年十二月御振合被転候付会所当番被
相止是迄出精相勤候段被仰出候事
一同月御在国中御宮豊岡御社
火之番相勤候様被仰付候事
一同三辰年十一月御振合被転御副将備被相
是迄出精相勤候段被仰出候事
一同四巳年六月御在国中御宮豊岡
女佐久間久左衛門重敬妻
母大塚氏女
妻荒木半助重碓女
母上田氏女
兵吉文政六未年六月五日誕生
妻同断
土津様御代六石弐人扶持被下置被召
抱候由之処御役銘勤之次第不詳候事
一慶安四卯年十一月弐石五斗御加増被下置候事
奉行支配被仰付候事
一承応三午年六月弐斗五升御加増被下置
一寛文三卯年三月為御褒美米三俵被
一同五巳年六月晦日病死法名暁誉道春
信士葬所大宝山正長善寺
五左衛門重主
妻相川作兵衛定先女
所物書被召出候事
一延宝六午年十二月弐石御加増被下置候事
一貞享二丑年十二月壱人扶持御加増被下置
候様被仰付江戸表江罷登候
但右付金弐両被下置候事
一同十五午年四月弐石御加増被下置候事
訴訟申上候処御通之儘中口番被仰付候事
一享保二酉年四月塗師役人被仰付候事
一同十二未年九月願之通御擬作被召上候事
一同年十月廿八日病死法名大誉道興居士
導師大宝山長善寺葬所大窪山
五左衛門重興別系
母相川氏女
一宝永四亥年十二月新貸方役所御雇
伝内重堅
一享保十二未年九月親五左衛門願之上御擬
作被召上新五石弐人扶持被下置吟
味所定番被召出候事
一同十八丑年三月蠟才領仮役被
一同十九寅年正月御買物役被
一同二十卯年十二月宜相勤候由付為御褒
美金弐分被下置候事
一元文二巳年十月壱石御役料被下
一同四未年十一月御役料壱石御増
御直被下置候事
一寛保元酉年正月御扶持蔵役人
一同年十二月弐石御役料被下置候事
一延享元酉年十一月御役料弐石御加増
一明和五子年八月願之通当務
御免被成中口番被
名夏山道喜信士導師大宝山長善
女細川十太夫親教妻
母玉上氏女
一明和二酉年正月御勘定所当座御雇被
一同四亥年十一月同所見習被仰付袴代
年金壱両ツヽ被下置候事
一安永三午年五月親願之御擬作被召上
親御擬作之内壱石被減七石弐人扶持被下置
被召出御勘定所御雇被仰付候事
一同年十二月御勘定所小役人被仰付御役料
壱石被下置候事
一天明二寅年十二月精出相勤候付只今迄之
御役料壱石御加増御直被下置候事
一同八申年三月被下米任役相勤候付為御褒
美金壱分被下置候事
一同年十二月御用筋踏込出精相勤品々御
用相任功作別段之者付御役料壱石被下置候事
一寛政二戌年二月伝内と改名仕度旨被任願事
一同年三月御勝手方付而ハ品々取寄申出御繰
只今迄之御役料壱石御加増御直被下置候事
一同五丑年五月品々任役相勤入組候差引も有之
候処出精相勤候付為御褒美金弐分被下置候事
一同年十二月数十年相勤且御時節をも相守平
日志を立抽出精いたし候付重き義候へ共独礼
一同六寅年五月不調法之筋有之御役義御
免被成之旨被仰出候事
一同七卯年四月御家老附四寄合組被仰付
一同年十一月当追鳥狩之義足並調子等致
聯属進退手都合迄宜相整兼而致出精候
故之義与被思召之旨御称美被成下候
但此後壱度御称美被成下候事
習上寄合席被成下候事
一同十一未年五月出精相勤候付為御褒美
銀弐両被下置候事
一享和三亥年六月願之通御擬作被召上候事
名浄誉勇清楽栄居士導師葬所同上
母若林氏女
妻鈴木弥右衛門常冨女
一天明三卯年二月御勘定所当坐御雇被仰
一寛政二戌年七月御勘定所見習被仰付袴
一同三亥年九月御用部屋書物当座御
公義江被差出候善行者帳清書出精宜相
認候付為御褒美金弐分被下置候事
をも相勤候様被仰付候事
一同八辰年八月御用部屋旧記方当座雇
精出清書共出来候付為骨折料金壱両被下置候事
一同十一未年正月小左エ門と相改度旨被任願候
一同年四月御用部屋之者本役当座勤
所懸り御用被仰付候事
一享和三亥年六月親願之通御擬作被
召上親御擬作之内壱石被減八石弐人扶持被
下置被召出御用部屋御雇被仰付御通御
目見被仰付候事
一同年七月席御用部屋御雇騎西位蔵次御勘定
所小役人之上被仰付候事
一同年九月御用所御雇被仰付候
但本役御江加り番入いたし御公私之御式公事方
御用相勤候様被仰付候事
一文化元子年八月此度御大赦御用任相勤数百通
之赦願取扱其内入組候吟味も有之候処宜及吟
味出精取調果敢行相成勤労いたし候付為
御褒美金三百疋被下置候事
一同二丑年十二月去々年中奉行所被相止一
相勤候付為御褒美金五百疋被下置候事
一同三亥年十一月去秋ゟ当春中迄御用差添
昼夜取込候処引通精出相勤候付為御褒美
金弐分被下置候事
一同四卯年七月御雇精出相勤候付御用所役人
被仰付御役料壱石被下置御雇勤をも是迄
之通相候様被仰付候事
一同年八月見禰山御社御祭礼御用当
密事とも手元考課吟味付自然と御用繁多
之処出精相勤候付為御褒御美銀七両被下置候事
一同年十一月夫丸小屋南之空地屋敷引付材木
御添被下置候事
一同六巳年八月追鳥狩之節罷出候
一同年十月去々夏中ゟ品々四用引続繁多
之処精出相勤候付為御褒美金三百疋被下置候事
一同八未年九月密事当坐仮役被仰付候事
一同年十二月数年実体心を附出精相勤付
格別之訳を以只今之御役料壱石壱人扶持御
添御加増御直被下置候事
一同九申年三月相州御用并考課吟味等付旁
繁多之処初発より精出相勤付為御褒美綿
弐把被下置候事
一同十酉年八月見禰山御社祭礼当前
一同年十一月去暮中穿鑿懸り之者不残糺
用をも精出相勤候付為御褒美銀子弐枚被下置候事
一同十二亥年三月密事御用被仰付候事
一同十三子年正月去年中御入部御用任出
精相勤候付為御褒美銀子壱枚被下置候事
味等別而繁多有之且去暮中穿鑿懸り之者
不残糺抜付而ハ数多之穿鑿帳取扱出精宜
相勤候付為御褒美銀子武枚被下置候事
一同十四丑年五月当春被称方吟味之義手操
宜出精取調被付為御褒美綿把被下置候事
一同年十月此度此御備組被仰出候付ニ当用
繁多之処出精相勤候付御酒被下候事
一文政元寅年三月数年出精律義相勤
御用筋心を附勤労致候付格別之訳を以御近
習二寄合席被成下御用所密事勤之銘義被成下候事
一同年五月不時勤番被仰付同十五日出起罷
登同九月罷下候事
一同年九月陣中精出相勤候付為御褒美
銀子弐枚被下置候事
一同二卯年八月追鳥狩之節罷出候事
一同月見禰山御社御祭礼御用当前而彼
一同四巳年九月右同断御用相勤候事
一同五午年二月此度之大赦早急之義殊破
格之吟味とも出精いたし候付御酒被下置候事
一同年三月
欽文様御新葬御用任役被仰付片桐藤
八一同相勤候事
一同年七月年来精出心を附実体相勤別而
勤労いたし候付弐石壱人扶持御役料被下置候事
一同年九月当春以来御用多甚取込候処精
出宜相勤候付為御褒美銀子弐枚被下置候事
一同年十一月会津両御納戸役被仰付御役
料是迄之通被下置候事
女二瓶周吾常政妻
伝之進重成天明七未年八月十ハ日誕生
母鈴木氏女
一享和三亥年二月年齢不至候へ共手際宜
名繋誉諦観良覚居士導師葬所同上
女磯信蔵頼遠妻
女永峰定吉教次妻
伝五郎重教享和元酉年五月廿四日誕生
妻中丸多四郎俊直女文化四卯年十二月八日誕生
被下置御家老付与力被
召出候事
土津様御上京之節御供仕候事
養子仕度旨被任願候事
一同月廿五日病死法名西誉心月居士
葬所盛道山高巖寺
弥兵衛次明
実高見沢四右衛門某二男
妻養父弥兵衛貞明女
原佐五右衛門俊明女
一承応二巳年十一月跡式御知行百五
拾石被下置与力被召出候事
相馬福島二本松三春白川罷越
松永岡高田村上罷越相勤候
相馬福島二本松白川罷越相勤
一延宝七未年九月流枝之槍小書院
弟子共召連罷出相勤候付為御褒
美絹壱疋被下置候事
一同八申年六月松平越後守様御
禿被遊候付御家中騒動付罷越
様子見届候様被仰付
御城請取迄見届同八月罷帰
一元禄元辰年十月御前槍被
仰付弟子共召連罷出相勤候付為
御褒美絹壱疋被下置候事
一同六酉年三月願之通忰弥太夫
安政二乙卯年十月二日大地震之事
諸家并市中共出火類焼細記者売物横帳ニ
之無相違様ニ候間是ニテ略ス
見聞雑談戯言他口有之売物者なし
大目付江
諸大名上屋敷地震并火災とも有之候向格別可為難儀
思召候間勝手次第御暇可被下候尤在府之面々も当年中ハ月次
御礼出仕被遊御免候旨被仰出候
右之趣万石以上之面々江早々可被達候
十月三日
右書付伊勢守渡之
昨夜地震ニ付為伺御機嫌万石以上之面々月番之老中江可被
相越候
但病氣幼少之面々者以使者可相伺候
在国在邑之面々者以飛札可相伺御機嫌候
右之通万石以上之面々江可被相触候
右書付大和守渡之
昨夜亥下刻地震ニ而居屋敷表座敷其外大破ニ付対客登
城前差支候間修復出来迄者対客等無之候此段向々江可被逹
十月三日即日触
大和守殿大目付御目付江
此度地震ニ付御府内御破損所も数ヶ所有之候処此上一般材木
其外差支も可有之旨被思召候ニ付御締場所之外其侭ニ差
被仰出候間銘々屋敷も其心得を以全く御入用之ヶ所而已格別
手軽ニ普請致し候様可被致候
右之通可被相触候尤西丸御目付江も可有通逹候
十月四日即日触
伊勢守殿大目付御目付江
此度地震并大火諸向難渋之儀をも被思召候ニ付当年中
次御礼不被為請玄猪御祝儀も不被仰出候間一統不及出仕候事
右之通向々江早々可被相触候尤西丸御目付江も可有通達候
御同人同
今度地震ニ付居屋敷皆潰并類焼之面々思召を以兼而諸
拝借有之分年賦上納ノ義年延ニ被成下候間當暮は不及上納候
右之通向々江可被達候尤西丸御目付江も可有通達候
十月五日
市中取締掛年番
今般地震ニ付市中潰家多押被打相果又は潰家ゟ及出火
死致候者も数多く有之趣も相聞天変難渋之折柄ニ付此度ニ
限り組合名主立合死骸見分之上可訴出候子細無之候ハヽ死骸片
付可申候目上之者ニ候歟子細有之候ハヽ訴出検使可仕候
但此後以来訴出候分ハ検使差出可申候
右之通月行事持場所門前共早々可申通候尤未曽有之天
変出格之取計ニ付平常之義者不混様可心得候
一公事訴訟御吟味中之分日延当日不及罷出追而御沙汰有之
御番所ニ而被仰渡候間此段御達申候以上
十月四日ニ夕廉
此度地震二付御城内御石此度地震二付御城内御破損所も数ケ
所有之候処世上一般材木其外差支も可有之被思召候ニ付御締
場所之外其侭被差置候旨被仰出候間銘々屋敷も其心得を
金入用之所而已格別手軽ニ普請致候様可被心得候
右之通武家方え御書付出候間町方之義ハ破損之分猶更手軽二取
繕ひ全く類焼致候場所も普請差急申間敷見苦敷分ハ不
苦候御成之御道筋町方も同様ニ可相心得候
右之通町中不洩様可触知者也
地震振ひ幷類焼致候野宿之困窮共御救之為浅草広小路
幸橋御門外深川海辺大工町続え小屋取建候間野宿之者勝手
次第右小屋え願出候様可致候
右之通町々え申触候様支配〳〵名主え早々可申継候
十月四日
外ニ跡より深川八幡境内上野山下火除地東叡山
宮様ゟ同所山下並ぶ六十日二而引払ニ相成八幡境内之
十日跡二而引払
小屋〳〵施行夥敷出る中二も珍敷ハ新吉原佐野槌屋之
女郎黛と申者両親にあいたく候得共生死之程もわかりかね
せめてハ施致候はゝ其為二而対面も可成と行平鍋壱ツツヽ出シ
候ニ付御褒美頂戴致候馬道髪結雷神門小屋入之者え
髪月代施し致候
大目付御目付え
此度地震ニ而居宅皆潰又者及類焼候向難儀たるべく被
思召当時御事多ニは候得共格別之訳を以万石以下之面々地方取共
左之通拝借被仰付候請取方之儀者御勘定奉行江可被談候
九千石ゟ五千石迄金弐百両
四千石ゟ三千石迄同百五十両
二千石ゟ千石迄同百両
九百石ゟ七百石迄同五十両
六百石ゟ三百石迄同三十両
二百石ゟ百石迄同十両
但百俵も同断餘も准し
右之通類焼之向え拝借被仰付候
九千石ゟ五千石迄金百四十両
四千石ゟ三千石迄同百両
二千石ゟ千石迄同七十両
九百石ゟ七百石迄同三十五両
六百石ゟ三百石迄同二十両
二百石ゟ百石迄同十四両
但百俵も同断余も准し
右之通居宅皆潰家之向江拝借被仰付候
但し半潰之分江者右之半減拝借被仰付候
一御足高御足扶持共拝借被仰付候
一御役料者相除候事
一御扶持方拾人扶持取五十俵之積たるへき事
一高ニ附候御扶持方者相除候事
一返納之儀者来巳年ゟ十ケ年賦たるへき事
此度地震ニ付御家人末々軽きものとも居宅皆潰又者及類
焼可為難儀候間格別之訳を以小給之者末々ニ至迄為御救
左之通御金被下候請取方之儀者御勘定奉行江可被談候
九十俵ゟ五十俵迄金七両
四十ゟ三十迄同五両
二十ゟ十五迄同三両
十五俵以下同二両
右者類焼之者江共江被下候
九十ゟ五十迄金五両
四十ゟ三十迄同四両
二十ゟ十五迄金弐両弐分
十五俵以下同壱両弐分
右は皆潰家之者共え被下候
但半潰之分えは右半減被下候
右之通万石以下之面々江可被相触候
尤西丸御目付えも可有通達候
右書付伊勢守遠藤但馬守渡之
大和守大目付御目付え
今度地震に而家作共皆潰又は半潰之之面々ハ類焼ニ而休候日
数之半減休可申候事
但諸向一般之事ニ候引続相休候而ハ御用向差支ニも可
相成候間申合割合相休候様可致候事
今度地震二付公儀え附候御礼事等当分の内両月番斗え
可被相越候
但御勝手え斗相越候廉茂両月番え可被相越候
右之趣向々え可被達候
伊勢守阿部
紀伊守内藤
今度地震に而伊勢守ハ屋敷潰候ニ付本郷丸山下屋敷え紀伊守ハ
焼失ニ付永田馬場屋敷何れも当分住宅尤見舞等之儀は
断ニ候右之通寄ニ可被達候
御使宮家
日光御門主
同番頭
水戸中納言
紀伊中将御幼君
昨夜地震二付為御尋被遣候
日光御宮御祈祷料金五枚比叡山え同断銀百枚
安藤長門守
増上寺方丈江
此度稀成地震は其後も時々致地震有之候ニ付而者此上世上
安全之御祈祷御執行之儀被遣仰候
十月六日
加判之列上座御勝手掛り
右於御前被仰付候
小川丁居屋敷類焼ニ而麻布渋谷下屋敷住居故恐悦ニ参候
事諸家御断是ゟ御老中御勝手懸り阿部伊勢守人と二人相成
本多越中守
右於奥相済
馬場先御門内居屋敷潰候ニ付此節赤坂氷川下屋しき故
同断是ゟ若年寄も遠藤但馬守と二人ニ相成候
十月九日
諸大名上屋敷地震幷火災共有之候向格別可為難儀
思召候間勝手次第御暇可被下候旨最前被仰付候儀には候得とも
家作潰幷火災有之実二居所も無之差支候向は格別長屋
向等ニ而も相残居取繕可也住居も相成候程にも候ハゝ当時御人少し
折柄可成丈当地ニ罷在候様有之度儀ニ付相願候向右等の所ヲ
格別二致勘弁実二無拠向き斗御暇相願候様最前相達候向え
早々可被達候
右之通大目付ゟ大和守達之
十月七日
御勝手御用向之儀は備中守伊勢守月番を立取扱候間向ハ
諸伺等其心得二而差出可申候尤當月は伊勢守相心得来
月は備中守月番相心得候事
右之通大目付御目付え伊勢守達之
十月六日之事
阿部伊勢守
伊勢守居屋敷地震ニ而大破及び潰家も有之候ニ付金壱万両
拝借被仰付其上格別の以思召時服十拝領之
但拝領物は於御前被仰付候
内藤紀伊守
紀伊守居屋しき地震ニ而皆潰其上類焼ニ付金壱万両
拝借被仰付候
越中守居屋敷地震ニ而皆潰可為難儀と被思召依之
金五千両拝借被仰付候
酒井右京亮
右京亮居屋敷地震ニ而皆潰ニ付可為難儀と被
思召別段之訳合を以金五千両拝借被仰付候
森川出羽守
出羽守居屋敷地震ニ而皆潰其上類焼等ニ付可為難儀と被
思召出格之訳合を以金三千両拝借被仰付候
右伊勢守書付渡之
牧野備前守
備前守居屋敷地震ニ而大破及び潰家も有之ニ付金五千両
久世大和守
大和守同文言
鳥居丹波守
丹波守居屋敷地震ニ而大破及び潰家も有之可為難儀
被思召依之金二千五百両拝借被仰付候
遠藤但馬守
但馬守居屋敷地震ニ而皆潰其上類焼等ニ付可為難儀と被
思召依之金五千両拝借被仰付候
本庄安芸守
安芸守居屋敷地震ニ而大破及び潰家等も有之可為難
儀と被思召依之金二千五百両拝借被仰付候
右何れも伊勢守書付渡之
十月十一日
早触市中取締掛
諸色懸り
名主共え
此度地震出火ニ付諸職人手間賃等引上ケ申間敷旨申渡置候
処大工左官家根職鳶人足平人日雇共過当之賃銭申
請候もの有之由相聞以之外之儀ニ付此上右躰心得違之
もの有之候ハゝ吟味之上過当之賃銭受取候ものは勿論差
出候ものも咎可申付候間名主共支配限り壱人別二申聞万一不
相用ものも有之候ハゝ早々申立候様可被致候
此度地震出火ニ付材木板類其外諸色等例品ニよらす
高直之趣諸職人人足等二至迄手間賃等格別引上候哉ニ
相聞候此節之儀故諸色等払底二は可有之候得共無謂格
外高直二売買候段不届之事ニ候若此後右様之儀有
之候ハゝ少も無用捨早々召捕厳重二可申付候間其段早々
町中不洩様可申通候
今以毎夜地震二而市中之者共家債え戸障子唐紙等二而差
掛補理家旅之者共相凌罷在候へ共地震二驚人々立退之節
火鉢又は竈二火等其侭二致し欠出し右上え家作震潰候
間自然右ゟ及出火候二付向後地震二而立退候節家毎二申
合竈の間ハ用候度毎成丈ケ早々火を湿立退可申す又火
鉢たばこの火ハ火気防候品を兼々心掛用意致置地震二而
立退候砌右品を火之上え乗せ火の元打消立退候様銘々無
油断必懸罷在候ハゝ此上地震二而家作震潰候共出火には相成
間敷候
右は此節柄火之元守方別而被仰渡候二付組々申合候間
店二壱人別二早々行届候様御組合限り御通達可被成候
諸家市中野宿不残家ニ住居出来候者も夕刻往来え
障子唐紙雨戸屏風等二而かこい出候事日々五六日中二は
九日十日も出候ものも有之船二乗出候も有之吉原焼失之
もの不残土手え筵張二而当分住浅草観音堂縁下
不残住居奥山弓場茶見世見せ物小屋其外残候
場所は同断原明地に小屋掛当分住居候者有之
稀成地震同時二出火致し類焼之もの野宿罷在候間御救
小屋五ヶ所御取建其外五ヶ所二而握り飯焚出し市中町中
端々迄窮民共え家内人数二応じ握り飯壱ツヅゝ被下候得とも
場廣之義に而御救不行届場所も有之候趣弐付一統行届不
申候而は御主意二も相振候間各様御組合限り白米に相来候方弁
利二候哉町々之模様御書取御取調書明後十四日無間違町会
所え御差出可被成候右は御懸り御役人中被仰渡候間此段御達
申候以上
但白米二而被召候得ハ握飯焚出し御配り御差止二相成候趣二
可被成候
此度地震出火二付諸色直段幷職人手間賃等引上ケ間敷
旨去ル二日申渡置候堅相守板材木類を始日用之品潤沢方
之儀厚心掛可申候尤商人共ゟ在方え注文申遣候ハゝ元直段成丈ケ
下直二売出運賃等決而引上申間敷旨在々えも御触出候間
仕入方等出情致世上差支無之様可致若不正之取斗致候
候もの於有之は吟味之上急度咎可申付候此旨町中不洩様早々
可触知者也
右之通り従町御奉行所被仰渡候間町中不洩様早々可相触候もれる
町々名主共え
當月二日夜地震幷類焼二而地主共義も為難儀事二候間町々
積金之義追而及沙汰候迄相納二不及貸附金之儀も是亦
同様納方猶予致遣
右之趣其方共ゟ町々地主共え不洩様可申聞候
此度天災地震出火二付死亡人も数多有之趣此節最寄
格別之儀は無之哉最寄々々え御救小屋建置候間難渋之者有之ハ
心付早々遣候様可致候此節柄火災等無之様精々入念可申
右は昨十一日播磨守様池田御巡見之節数寄屋橋御門外二而組合
名主共え御直二被仰渡候
木場材木問屋共
河辺壱番組
古向屋共
問屋共
此度地震出火二諸色引上申間敷旨先達申渡置候に付而は
其方共儀も堅相守可申は勿論二候得共銘々商等有之候而は
御用材木之趣申成売捌方不致ものも有之由相聞以之外之義
二付当方之内御作事方小普請方御普請方御用材御買上之儀ハ
都度々々二奉行所ゟ可及沙汰候間御差支不相成様相心得御用
品申来候者有之候ハゝ可訴出右之通申渡候上は其方共万一御用材
之趣申成歟又は高直二売捌候もの有之二おいてハ吟味之上急
度咎可申付候
十月十三日
此節材木類払底二付山方直売素人売等手広二相成候ハゝ
潤沢可致旨風聞有之候得共去ル寅年問屋再興申渡後商法も
相立候折柄ニ付先其侭二差置間一同差はまり二急束諸材木
潤沢致候様厚可申合一躰材木熊野問屋壱番組材木問屋共
古来ゟ非常手当も可致置儀二而問屋再興申渡置候に付猶更
仕入方可心掛処地震出火以来木品等無数差支有之哉二相
聞右は再興申渡候詮も無之義二付売捌方壱人別二取調荷
高無数手薄之者は問屋家業差除可申付候間其旨相心得
仕入方出情致し差支無之様可致候
材木仲買大行事共
右之通問屋共え申渡候間其方とも仲間之者共右同様相心得成
丈下直二売捌差支之儀無之様可致候
右之通被仰渡奉畏候仍而如件右問屋仲買
諸色掛名主共え
此度地震出火二付諸色直段幷職人手間賃等引上申間敷旨
申渡置候二付其方共義も厚相心得セ話可致候得共万一此上払
底之品有之実二売捌方差支候歟又は元方直段格別引
上候旨商人共申立候ハゝ荷元をも相糺候上夫々沙汰可及候間諸
色潤沢方之儀一際行届候様可世話
右之通被仰渡奉畏候仍如件
堀江町名主
熊井理左衛門
外拾七人
大工手間賃当方之内
一壱人銀四匁五分
一飯料同壱匁五分
下大工同断
一壱人同三匁五分
左官同断
鳶人足日雇賃同断
一壱人銭三百四拾八文
一道具代同四拾八文
一壱寸足二付銀拾匁壱寸弐分足ニ付同八匁五分
改&;虫食&;大伊達蕨縄拾把二付当分之内銀六拾五匁七分
一誂大洲縄同断銀四拾二匁九分
一誂宇和島縄同断銀拾九匁
一地上棧瓦壱万枚ニ付当分之内金弐拾五両
一同下棧瓦同断同弐拾三両
一同上平瓦同断同弐拾四両
一同下平瓦同断同弐拾弐両
一同丸瓦壱万本ニ付同断同弐拾七両
一同壱尺巴瓦百本ニ付同断銀六拾匁
瓦葺手間賃当分之内
一壱人銭五百四拾八文
一壱人銭三百八拾八文
右当方之内増賃銭受請取実直ニ可致鳶人足之内ニは日雇賃
不拘仕事之程合ニ而過当之賃銀二當り候請負同様の仕様相
対いたし候由右躰之儀有之候ハゝ雇候ものゟ町役人とも得早々
可申聞候其の外諸職人之儀も請負高過当二候ハゝ是又町役人え
同様可申聞候事
一諸職人手間賃之儀は当方請取候賃銭を其職人限り西之内え
墨二而太筆二認メ家前え張出置可申事
一蕨縄大洲縄瓦之儀は是又右渡世筋之もの宅前え同様張
出置可申候
右は伺済之上申達候間諸職人鳶人足とも宅前え張出候
義今日中二不残行届候様可被取斗候
十月十四日南北小口
依之銘々宅入口え直段書何職たれど名前を書
張出し裏家住居之ものハろじ木戸の上え同断
大目付え
此度地震に而諸民為及難儀間御鷹提飼場え不日被遣候
依之当年は御鷹之鳥被下間敷候此段例年被下候面々え可申
被達候
此度地震幷類焼等致候万石以上之面々居屋敷普請等
銘々家格二不拘御曲輪外は勿論御曲輪内たり共家作之儀
精々手軽二普請可被致候門抔も是迄長屋門等の場所は冠
木門二致し長屋向其外腰瓦幷瓦葺二茂不及当方之内ハ
板屋根等二而差置如何様麁末二候共聊不苦候万石以下之面々
茂右に准シ可也雨露を凌候迄二可成丈手軽二普請可被致置候
右之通向々え早々可被相触候
伊勢守殿大目付御目付え
増上寺惣御霊屋向御破損所出来二付此節ゟ諸向参
詣不相成候段向々え可達候事
十月十一日触
伊勢守居屋敷二而差向ひ御用向は致取次候処普請中差
支候二付相断今日ゟ丸山下屋敷二而御用向之使者等引請候
間其段向々え可被達候事
御同人御目付え
両山御霊屋向大破二相成御差支之儀も有之候而
御代々様御忌日両山え御名代之廉当方之内紅葉山え
御名代有之候事
十月十四日無触御書付
大和守殿大目付御目付
此度地震二付住居潰れ或は焼失に老中初ゟ諸家ゟ為見
舞音物差贈候向きも有之候得共諸家迚も同様災厄逢寞太
之入費可有之事に付此度は為見舞老中初諸役人等え
音物差越候儀聊たり共一切無之様諸家之面々え無急度
及噂候様可被達候事
此度地震二付屋敷々々外構等も多分破損致手薄之儀
二付当方之内組合屋敷申合家来両三人ヅゝ屋敷外昼夜二
不限繁々可被相廻候尤怪敷者見出し候ハゝ捕之不及届町
え奉行可被相渡候勿論捕違候分ハ不苦候
右之趣向え可被相触候尤西丸御目付えも可有通達候
今度諸事簡易之御製度被為傷候御旨茂有之殊二
此度地震二付而は諸向一同難渋二及武備共外容易二旧復
難相候二付銘々衣食住を始諸事格外省略可致候就ハ
殿中始着服之儀当方左之通可相心得候
一熨斗目は正月御規式十五日迄且
御宮御霊屋え御参詣之節斗相用尤無地ニ而も腰
明ニ而茂勝手次第可致着用候其外は都而服紗小袖服紗
袷可致着用候
但是迄熨斗目長袴之廉茂熨斗目不相用上ハ長上
下も着用不及候
一勅使参向等之節は是迄之通其外重御祝儀事等は格
別之儀に付其時に可相達候
一万石以上以下家督初而御目見其外御礼之節着服之儀是迄
之通可為心得候尤披露幷進物持出し役人等は当日之服
相用可申候
一八朔御礼は是迄之通七夕は染帷子重陽も万石以上二而も
花色二も不限常之服紗小袖着用不苦候事
一殿中麻上下之節茂木綿紋付之義は服紗同様相心得着服可
致候肩絹袴之義も時節に不拘麻木綿幷単を用候義勝手
次第可為候此度麁末之品相用候義銘々心次第たるべき事勿
論家来又ものは弥以麁服相用之可申候懸る無益之入費相省
実用之武備相整候様専務二可心懸候
右の通り被仰出候間向々え不洩様可被相触候
せまき形チの袴奥衆多く御用是ハ御申合之由尤袴ハ途
中斗殿中にて附替
諸家供連省略之儀二付前々之通度々触面も有之去ル寅年中
茂厳重省略方相達追々相減候趣も有之候得共今般厚被
仰出候御趣意も有之且御供減をも被仰出候折柄旁々猶此之度之
天災二付而は諸向共品々差支も可有之候二付万石以上以下共当
分之内は供連格外減少致し召連候而も不苦候併減少而已専一二
相心得餘り不都合之行粧ニ相成候而は如何二候間其辺之義は
銘々致勘弁可被致省略候左候ハゝ右減候廉々早々可被相届候
右之通向々江可被相触候
十月十八日
依之越州阿州先箱止ム芝方丈も同断徒無し極供
何れもつめる御普代万石以上拾万以下を多分四人徒騎
馬多く大目付四ツ供番頭頭初メ狭箱止両掛多く相成
死亡御届二相成尤手ニ入候分斗左之通
百四十三人松平肥後守六人松平越前守
内御台場三十五人三十九人南部美濃守
七人松平美濃守三人酒井左衛門尉
七十九人同相模守十四人榊原式部大輔
内女十七人子供八人百弐人松平下総守
御届差出し候事
此外も多分あるべし
右之屋敷ニて人数成丈少し書出し候由部屋ものハ多分
除候よし
町方変死人怪我人荒増名主共ゟ御届左之通
同廿一人
同十三人
同六人
女五百廿七人
怪我人廿八人不分
変死人惣高
女二千五百五十四人
怪我人惣高
女千弐百九十五人
今般地震并出火二而変死人怪我人取調候処凡書上之通御座候
勿論本所深川辺始メ怪我等未タ取片付行届不申町々多分ニ
候得共死人の義も此上相増可申屋哉且又怪我人之儀も親類縁
者又は近在等え立退候其町内に不罷在者も有之未調方行届
不申町ニも御座候間得と調候ハゝ是又多分相増可申哉と奉存候
依之別紙書を以申上候
十月十五日
下ケ札本文拾弐人之者浅草田町通往還ニ而潰家下ニ相成
其の上出火ニ而死骸爛候ニ付男女幷ニ町々多分をも相分不申候
市中取締
世話掛り名主共
新よし原町咄し
八百三拾壱人遊女届死
四百五十四人
客人其外ひやかし共
七百人茶屋男女禿若者其外諸商人即死
一京町ゟ出火岡本屋長兵衛方ニ而七十人死去ハ右同人地震ニ而
逃候処大門口えハ遠く候間裏口へ逃出し反橋を卸し田甫へ
逃候積りにて家内不残出候処土蔵弐ツ潰れ家内不残出
夫婦孫共五人三十四人潰死焼死致し候由右岡本大難一件ニ付
珍事有之
当春浅草観世音開帳之砌奉納之額ニ浅茅ケ原一ツ家の姥
石の杭にて旅人を殺す観世音児に現し宿り給ふ姥是を
殺さんとするに娘慈慕して是を助んとする処の図歌川
国芳筆を震ひて書し額にて大評判也其節種々の俗
有之候處爰コゝニ四ツ谷伊賀町ニ小塩又左衛門と云家相者有之
其節此者之評ニ曰元額ハ神前え馬を画て納し故ニ絵馬と
名付夫ゟ稲荷エハ狐を画荒神へ鶏を画共刃物を以人を
害さんとする額を未だ見ん是大なる禍災の来るべき前
表なりというとなり
卯三月開帳之節
但岡本屋娘二人有之婦え聟を取候所聟婦を嫌ひ
妹を手二付ケ候故姉は橋場の寮え隠居致し居候所此
度之地震ニ而皆潰死ス姉斗助る由
いにしへの石乃杭をかくぞとハ
神のしらせるいせの岡本
右岡本や長兵衛菩提所ハ新鳥越二丁目浄土宗芝増上寺
末頂栄山瑞泉寺檀頭有之右寺之咄しニ岡本ニ而ハ毎々ゟ
遊女抔病気之節ハ深節ニ世話致し若病死之節ハ当寺え葬
候処ニ今度大変之節変死人八十七人有之候と専ら評判致
候得共是ハ虚説にて実当寺え葬候者十四人ニ而御座候と和尚
咄され候よし
二十五日死亡の施餓鬼吉原住居候所ニ而致候
仮宅ハ深川黒江町え出候是ハ長兵衛弟質渡世致居
故右見世番頭え預ケ此方え参候よし
一江戸町二丁目三浦屋吉右衛門右地震之節穴藏え入候か宜敷迚
夫婦を始め遊女五十人も有之候内ニ而頭立候分斗半分程穴藏え入
候処ニ家潰レ落其上焼失致し不残穴藏ニ而蒸焼ニ相成候由
今穴で憂目みうら屋
一京町一丁目杵屋清吉遊女五十人斗有之候処タ大地震ニ亭主
金四百両程財布二入首二懸逃出し候処ニ道二振落し三百両
斗財布二残り居候所大門外土手之割目え落込もがき候得とも
出る事不叶候処へ郭内の若者通り懸候ニ付是を呼留何卒
引出し助ケ呉候ハゝ財布ニ有之候金を半金可遣由申候ニ付
若者立止り清吉を引出し助け候ニ付右約束の通り財布を
取出し半金遣し可申と致候処ニ右若者財布を大集取
逃去ルよし然ル処同十八日大嵐の夜召捕ニ相成入牢致候由
うそつかす呉れる積りを皆取て
持てまねしでなんと清吉
仮宅浅草山之宿東側え出る
一角町河岸小見世ニ而加島屋平兵衛右大変之砌女房山谷之
寺え逃行候処二懐妊致し候が右騒ぎニテ急二虫かはり候間
湯棺場え欠込安産致女子出生致し候吉原ニて大勢変死
有之中ニて家内壱人も怪我無之其上娘壱人ふへ候間目出度
迚墓場にて生の娘故おはかと名付候處親類之者夫ニ而ハ
悪敷由申候二付然らハ火事の中にて生れ候間おかじと名付
候処夫ニ而も悪敷申候ニ付三度目大道ニ而生れ候間お大と
名付候歟漸々取極申候
安々と生る鹿嶋の常陸帯
産湯に遣ふ寺の湯かん場
仮宅吉原元焼場所え
一角町津の国屋半三郎遊女三十人余有之容愛相悪敷遊
女有之候迚壱人夜中折檻之上裸二致柱二縛り置候処ニ主人え
段々詫候処ニ承知無之然ル所右之大地震出火故弥々嘆き願
候得共不構打捨置荷物を運び出し候処ニ梁落主人即死
致し其闇にて縄切れ遊女ハ助り逃出し候由右女牛込の生れ
摂津国のなにはともあれ助くへき
身が助かりぬ難に逢うさり
此外二もゆりて折檻致居両人とも潰死ものも有之
縄付ニ而逃くるい焼死者有之由中ニ而壱人も怪我無之
出候家も有之江戸町二丁目甲子屋禿迄も一人も怪我なし
郭中不残焼失田町迄袖すり稲荷も焼る江戸町壱丁目角に
土蔵壱ツ残る是斗五十軒片側札場見帰り側残る見帰
柳之側焼て播磨屋にて喰にけ有之候とて表戸を〆依之家
京町二丁目角大和屋此所にて仮宅此外小見世拾軒余も相見へ
申候臺屋弐軒程同断
大災は町外之事でなく外二も同様の事故猶更女郎
難渋致親元え参度存候得共是とても同様容人も同様
五十軒残り候家え参居堀舟宿馬喰町木挽町其外之
宿屋素人家えも参居者も有之
此家々ニ而はなしミ容ハ取る夫ゟ馬喰町三十日逼留此所ニ而は
ふり客取若者引宿屋かし金一日弐両ツゞ此之内仮宅の
御免出る依之其場所え立退過しと相成
仮宅之場所初メ九拾弐ケ所千日御免之引料直段之訳ニ而相止
尤藪下根津ニ而仮宅仕度致候家も有之
全仮宅之場所
浅草聖天町山宿花川戸田町馬道瓦町広小路
深川山本町仲町西横町黒江町本所松井町御旅弁天
入江町六尺屋敷なり
千曰御免ニ相成候得共郭中中間ニ而五百日之積此前も
跡さびれ候故今度跡も繁栄ニ候得は跡願候積之よし
辰三月廿日ゟ成田山不動尊開帳日延共六月朔日迄有之
候ニ付深川大当中ニも久喜万字大藤小紅屋永喜岡本
評よく御旅の甲子屋評よく普請の評判別而よし
此度深川仮宅ハ焼跡明地え新規ニ建候故表庭中庭等を
取景気よろしく出来候久喜万字やえ地震座敷云
中え大キなる丸太柱立候座鋪出来る御旅甲子屋中庭
初メ桜樹八拾本程植る跡は花菖蒲を植る
岡田屋二小見世の伊勢藤同居ニ而山之宿え出る此外二も小見
世弐軒持寄有之浅草深川共新見世拾軒程出来る
中二珍敷は佐野槌屋の四枚目の遊女黛御褒美頂戴
浅草山の宿町
所持地面ニ仮宅罷在候
新吉原江戸町弐丁目
家持せい後見
源右衛門抱遊女
かね事
其方義幼年之節両親ニ別れ八才之節知者之もの世話ニ而
せい方え奉公住致去去々丑年正月ゟ客取致し候処平常柔和ニ而
諸人之気二入常々主人申付候義聊茂不相背大切二主人を尊敬
いたし多人数之傍輩とも家内一同気請も能遊女奉公致候
ものニは稀成気質ニ而弐才之節別れ候実両親ニ面会致
度生死も如何と常々辛苦いたし居候処当十月二日夜地震ニ而
潰家類焼等致し及難渋候もの所々御救小屋え入候もの夥敷
逢候ためニも可相成と一途二存込所持之櫛笄かんざしの
類は吉原町類焼ニ付仮宅中は遊女屋一統申合髪差類
員数相減じ不用之分年来主人方え立入候商人え相頼右
櫛笄簪類相預金廿両余借受瀬戸物行平鍋数千
百六十御救小屋入之ものえ差遣右買集メ配り方等諸雑
費共都合金三拾両施し遣右躰幼年ゟ両親之行衛を慕ひ候
志ゟ施等致し候段別而奇特之義ニ付為褒美銀弐匁とらせ遣ス
卯十二月廿五日
右之通北御番所ニ而被仰渡候間町中自身番屋え早々張出し候
猿若町之事
潰家ゟ出火ニ而不残焼山之宿の側斗残る役は住居森田勘弥
市村羽左衛門志のか倅坂東吉弥中村福介尾上兼治郎残る此節
狂言ハ壱丁目小円治大切記明智児雷也二丁目梅幸兼五郎ト改
伊達頼兼高尾かさね政岡福助五右衛門捨若三丁目亀山双紙
嵐吉三郎赤堀水右衛門我童十左衛門ニ兵介璃寛藤兵衛役者壱人も
怪我なし多分旅行璃寛ハ大坂え帰る福助名護屋え大当り
小円次も跡より同所エ嵐吉甲府え
依之芝居もの其外諸芸人多く土方日雇ニ出其日を暮し
此地極難渋外土地ゟあわれ二相見へ申候
二丁目芝居辰年三月普請出来初而此度の普請ハうし丸太なし
桝ニ組亀之甲とか申候普請ニ而出来狂言菊五郎女太夫せつこ直し
長五郎彦三郎改亀蔵あこき源三郎竹三郎改彦三郎外二曽我
菊五郎工藤十郎彦三郎五郎川原崎権十郎梶原関三十郎ニ而引
抜ニ相成浄理瑠壱幕一軒故初大入後不入ニ付菊五郎かるかやニ
曽我の仮屋出ス亦々小さん金五郎の狂言出す
壱丁目四月同断ニ付初狂言粂三郎瀬川我童五京曽我の仮
家十郎我童五郎粂三郎評よく入かなり
三丁目五月同断ニ付尤此度河原崎座森田ニ相成初狂言旅行
帰りなく不人故直安ニ而忠臣蔵勘弥由良之助尾上新七市川男女蔵ト
改判官ニ勘平菊治郎おかるかほよ友右衛門九大夫友松平右衛門極不入
此節迄芝居茶屋本建ハ四五軒仮建斗尤土蔵壱軒も
不残焼死致し此節柄銀方も無之諸向難儀之よし
女壱人
同所怪我人壱人女三人
外ニ馬壱疋落馬
二人松平薩摩守十三人内女六人本多越中守
松平伊賀守
三人内女二人京極佐渡守怪我人六人外二馬五疋落馬
十人朽木近江守
十五人黒田豊前守右之通死亡怪我人大和守
九人内田主殿頭宅え御届
堀田備中守
西丸下松平伊賀守屋敷幷同所地続松平玄蕃頭屋敷とも
被下候只今迄之屋敷可被差上候是迄羽小川丁焼失跡
辰之口森川出羽守屋敷被下候只今迄之可被差上候是迄大名小路
堀田備中守屋敷之内五千三百三十四坪被下候
松平玄蕃頭
西丸下屋敷御用ニ付可被差上候為代地四谷御門内元火消屋敷
家作共被下候火消屋しき先日小川丁共弐軒相止八軒ニ相成候
堀田備中守屋しきの内弐千五百坪御預地百弐拾弐坪余被下候
右堀田遠藤於奥相済外銘々家来呼出し於大和守宅
書付渡候
此度地震幷出火ニ付而は銘々家作之都合も可有之候間屋鋪相
対替致し度面々は年限不立内ニ而も願差出不苦候
右之通寄々え可被達尤西丸御目付えも可有通達候
十月十九日
大和守殿大目付御目付え
東叡山御宮御霊屋御場所向大破ニ付諸向参詣不相
成候段向々え可被達候事
町会所幷外四ヶ所焚出し握飯配り方明く廿日ゟ相止候間野宿ニ而
難儀之もの有之候ハゝ最寄御救小屋入可相願尤市中其日
稼之者とも之内格別困窮之ものどもへ御救被下間其支配
名主方え可申立候事
世話掛
市中取締懸名主共
諸借金銀棄捐被仰出候旨風聞有之町人共危踏貸出金
見合候哉ニも相聞世上金銀取引融通二拘り以之外之事ニ候右
躰之御沙汰は無之候間安心致し取引可致旨去々丑年九月
触置候処猶又取留風説致候由相聞候得共町人とも貸金等
此上棄捐又は相対済被仰出ハ無之旨今般厚御沙汰ニ付
一同安心致十分弐貸借可致別而武家ハ武備専要之折柄殊二
今般地震出火ニ付類焼潰等ニ而難義及び候向も不少候ニ付於
公儀も夫々拝借幷被下金等も有之諸拝借金之儀も手延等被
仰付候程の義ニ付用弁差支無之様相心得都而融通罷様
勘弁致可取斗旨其方共義も厚相心得町人共え得と申聞候様
可致候
右之通今日北御番所於御白州御教諭被為在候間御支配限り
不洩様被仰含別而重立候町人共之内御武家方御引合等致候
もの共え行届候様可被仰含候此段御達申候以上
十月廿日
当十八日ゟ両御番所公事訴訟御聞被成候御吟味物追而御沙汰被
一此節潰家有之野宿之者夜分焚火致候もの御察斗請候向も
有之候ニ付御支配限り夜分焚火致間敷旨野宿之ものえ可
被仰付候
何ケ町
惣人数何千何百人
内男何人
内六拾才以上十五才何人
女何人
右は日稼之者人別取調可申上候以上
其日稼之ものえ御救被下候間三才迄之小児を相除人別早々
取調半紙堅帳ニ而別紙雛形之通相認家主一同調印致
明後廿七日迄ニ無間違可被差出候
十月廿五日
寺社奉行え天台宗
東叡山
凌雲院
前大僧正
浄土宗
回向院
古義真言宗
西南院
麻布白金臺町
同行人方在番
円満院
大護院
済家宗
東海寺
曹洞宗
青松寺
黄檗宗
羅漢寺
日蓮宗
宗延寺
同宗勝劣派
慶印寺
西本願寺掛所
築地輪番
與楽寺
東本願寺掛所
浅草輪番
遠慶寺
浅草日輪寺院代
洞雲寺
此度地震にて世上死亡之もの人民不少之趣被聞召天災とは
申なから不便之儀被思召依之死亡之者のため
思召ヲ以右於寺院来月二日施餓鬼修行可被仰付旨被仰出候
間得其意可申渡候尤為修行料銀十枚ツ被下候間其段も
可被申渡候
町奉行え同文言
右之通寺社奉行え相達候間町中えも為心得可被達置候
近在にも同文言
近頃兎角浮説を立見越之事抔相唱申候者不容易義
抔も有之哉にて以之外之事に候此度地震に付ては猶更其虚に
乗し種々之儀を申ふらし候ものも不少依ては衆人疑惑を
生し金銀取引迄も差闇不融通之由於
公儀御救筋等厚御配慮も被為在候折柄別而正実ニ可心
掛之処却而人心を狂惑為致候始末ハ重々不埒之至ニ候以後
右様之義聞ゆるにおいてハ糺之上厳重之沙汰可及条聊
心得違無之様可致候
右之通町中え可被相触候
十一月五日
此度地震ニ付居宅皆潰又は及類焼候幷半潰之分えも
拝借金被仰付候御家人末々軽きものえは為御救同断御金被
下候旨先達而被仰出候処半潰迄ニ無之候而茂居宅惣躰及
大破候向は是又可為難儀と被思召各別之訳を以拝借被
仰付高並半減の拝借被御救金被下候物へも同様半
減之御金被下候其外先達被仰出候通相心得委細之儀は
御勘定奉行え可被談候
右之通万石以下の面々へ可相触候
尤西の丸御目付えも可有通達候
十一月三日
此度地震ニ而所ゝ出火致し類焼のもの金銀具類失致候向も
有之哉之処毎々相触候通妄ニ売買不相筋ニ付金具
の分は金座銀具之分ハ銀座え差出候得は品位相改相当ニ
御買上相成候間焼金銀具所持之向ハ武家并寺院市中之
無差別金銀両座え可差出候
十一月七日
此度地震ニ付宅向潰又ハ破損及ひ建直シ候分追々御普請
御修復被仰付儀ニは候得共当時品々御用途多々折柄建物
間数等実々無拠ケ所之外は可成丈坪数減シ候様致勘弁
御作事奉行小普請奉行え申談候様可被致候且年限ニ而御普請
御修復取調相伺候向も坪減致勘弁可被申聞候
右之通可被相触候
十月廿八日
此度地震ニ而類焼并潰家等相成候向々屋敷内空地等無之
立退方差支候向も有之哉ニ相聞候普請之義ニ付而は先達而
相触候趣も有之可成丈建坪取縮空地出来非常之節怪
我等無之立退相成候様可被心懸候
此度江戸表地震并出火ニ付居屋敷其外破損焼失等之
面々追々普請取掛り候ニ付而ハ材木類其外品共遣方も夥敷
儀ニ付自用之分は勿論可成丈餘分ニ領分知行所等より
江戸表え積廻し尤問屋仲間之無差別武家市中共
相対を以勝手売買不苦候間其旨相心得材木類其外
之品共早々当地え差廻し申候様可被取斗候
右之通万石以上已下之面々え不洩様早々可被相触候
川岸付町々ハ勿論今般地震ニ而家居土蔵有之分土瓦
取片付市中住居并在方ゟ出稼候土舩共為請負候分越中
島後え急度取捨候様申付若途中川中え取捨候分見
聞次第右土舩之者川附最寄え留置早々御訴可申上并川
筋石垣堰板外端多え土なたれ候分ハ早々引揚川筋埋り
無之様可仕候以上取締懸
十一月十八日
十一月十一日名主
西丸下施？小屋場古木類売？払ニ相成候間望之者明後十九日
入札之積同所え罷出可申候
右之通町中不残可相触候町年寄
十一月十七日役所
今般地震ニ付類焼町家并皆潰之町家又は壱町内家作
半分潰家且又家作曲り候分右四廉御組合限り御取調半
紙堅帳ニ御認明後廿五日無相違御差出可被成右御掛御役人
備前守殿大目付御目付え
此度地震二付御府内潰家類焼等多有之候ニ付而は
万石以上之面々を始精々手軽二普請可致旨被仰出候右ニ
付而は在方宿村は猶更之儀ニ付潰家等ニ而無拠は家作
致候共弥以手軽二可致候若相背ニおいてハ咎可申付候
右之趣御料は御代官私領は領主地頭ゟ急度可申付候
右之通関八州ニ領分知行有之面々え可被相触候
此度地震二付居屋しき皆潰半潰幷類焼之面々拝借年
延ニ被成下旨被仰出候処馬喰町幷御貸附所取扱遠
国奉行取扱御貸附金等借受之分年延等之儀は御勘定
奉行え承合候様可致旨寄々達置候様可致候
右之通可被相触候尤西丸御目付えも可有通達候
十一月廿一日
此度地震并火災に付諸向程遠住居之向も有之別而可致
迷惑候間当年は万石以上以下之面々も寒中為伺御機嫌
老中若年寄中え相越候ニ不及候
但万石以上之面々は月番之老中え以使者可相伺候
表門同廿七日普請出来ニ付十二月朔日ゟ表門開門表玄
関ニ而取次被請候此段御咄合申候
備前守殿大目付え
地震火災後混雑之折柄当年は歳暮之為御祝義老中
若年寄中え被相越候ニ不及候間万石以上之面々は廿八日前勝
手次第見合月番之老中宅え使者可被差越候尤元日より
七日迄之内ニ不限後々可参候遅成候分ハ不苦候
但寺社之分并町人職人等も可為同前候
一供廻り之儀大勢ハ無用候表四品以上之面々装束供召連不申
其外之者共も猶更省可被召連候
十二月二日
国持之分ハ不参多候事
近年外夷度々渡来ニ付而は守衛之ため五府内人別多ニ相成
自今失費も相増候段は無拠筋二候然ル処今般之天災二付
而は莫大之入費も相増窮迫ニ陥り尚更可為難儀殊に此度
不急之死亡又は怪我人等も不少哉ニ相聞何共嘆敷次第ニ候
畢竟夫等も中古ニ見合候得は追々御府内人数多ニ相成候事ニ付
諸家屋鋪ニ而も家作等建詰候様ニ相成候故猶更非常之災
害遁兼候者も夥敷儀ニ可有之一体近年諸藩困窮之上右様
相加り殊ニ外夷着湊候折柄当節の噂？ニ而は御府内老幼之
男女子人別減少有之度ニ付万石以上隠居幷厄介之男子等
在所勝手も可被仰出候処此節は不被及御沙汰候ニ付向後家
作は勿論年中之暮方等迄も銘々家之仕来ニ不拘万端手
軽ニ取賄聊外見を不厭質素省略を相用可申候尤右之趣
等閑ニ相心得候向背之候ハゝ急度御沙汰可被及候事
但本文之通り相達候ニ付ては隠居幷厄介之男女子ハ在所え
遣置度向は夫々相伺候様可被致候
一万石以上家来之儀前亦文人数減少之御趣意を以追ゝ定府
相減候様可被致候尤領分之遠近其家々之都合も可有之事故