yuta1984/honkoku-lines huggingface dataset:
一日とりの事寅の日をいむべし暦の上段にてはやぶると云
日をいむとるといふ日を用ゆべし下段にてはめつ日くろ日
たる祝言にはむこの所へおちつく日をえらびさだむべしこ
なたの出る日には吉凶のえらびなし同地同日のしうげ
んはこの差別なし当日を吉日とするなり
㊂しうげん道具の次第
むかしはしうげんの夜に諸道具つかわす事なりしを後の世
に勝手にまかせてまへ日につかわす事になりぬ道具の事上
中下のしうげんによつて品〳〵かわりあればさたまりたる法な
しざるによつて一〳〵こゝに書しるさす道具をつかわす次第
はまつ一ばんに庭銭但し青さしにつなぎ次に長持一ばんの
長持はみづしのたなの道具二ばんの長持は黒棚の道具そ
櫃ありその次の長持は手の道具いろ〳〵白長持には台所の
くひかけ帯箱貝おけいづれも二つづゝはさみ箱はこしのり物
のさきに壱対付べしさて道具にはそれ〳〵にさいりやうつく
べし道具のあとそなへは家老ぶんの人たるへしむこの方にも
家老分の人出て道具をうけとるべしいづれも上下きるべし但
にわせん
よめの
むこの
しもぢのかた衣うのめがへしのしやうぞく着べからずいむ事也
道具をわたすにはかい桶を一番にわたす事作法なりこの外
中の下この下しな〳〵有べし長持一さほの上に葛籠半
よこ町の籠かきをやといさいりやうやら家老やらに重一壱
人そへて暗がりまぎれにごそ〳〵とつかわす道具も有べし
㊃しうげん座の次第
こしのり物ともに一ばん二ばんはつぼね上らうたるべし三
ばんめによめのり給ひえん廊下まてこしをかきあげすへお
くべし殿いでゝこしに手をかけ給ふものなりさて殿おくに入
給ふとまち女ばう衆むかいにいでゝあんないしけしやうの間へ入
申べきなりさてそれより座敷に出るなり
一座の次第はよめは主居とて勝手の方亭主の座に居べし聟
は客居とて客人の居る上座に居へしまち女良は聟の方の
座にゐるなりつほねはよめの座よりすこしさし出てよめの
右の座にゐてさかづきそのほかのとりさばきをすべし小上
らう一人よめのうしろにしかうすべし
一しうげんさかづきの事式三ごんの三ばうよめと聟とにすわ
るへしそのとき銚子提子をもちいで座しきにかざりたる瓶
子をとつて女蝶の瓶子の酒をてうしに入男蝶のへいじの
酒をひさげに入へし瓶子の男蝶はうつぶけておく女蝶は
あをのけておくべしさて口をさし式三ごんにてくはへて三ごん
のむなりさてさかづき台のさかづきにてまづよめのみはじむ
るなりその盃をおとこのむなりみなくはへて三度づゝなり二度
めのさかつきはむこのみはじめてよめにさすなりこれもくわへて
三度づゝなり三度めのさかづきはよめのみはじめて聟のみお
さむるなりこれも三度づゝなり以上三々九度なりさててうし
ひさげは末座にひかゆべし此次に雑煮いづる雑煮はまち
女らうつほねにもすゆるなり此とき女らうたがひにさかづき
とりかはすなり雑煮のときは聟その座に有べからず
一草の祝言も大かた右の通におなじまづ一ばんに手かけ二
ばんに三ばうにさかつき三つかさねてもち出手がけとすこし
すちかへてをくべし三番に引わたし出るよめ聟にすへその
ほかへもすゆるなりしやく両人いでゝくはへするものは聟をまへに
してゐる也ながえするものはながえをもちながらさかづきの
三方をとりあげて聟のかたへむきたちまはりてそのまゝに
めのまへにさかづきををくなりかいぞへ盃をとり酒をうけて
よめにわたすなりよめとりてのみぞと加てのむなりそのま
まなかえは下座へわが左のかたへたちゆくなり下におさぐは
へてそのまゝわが左へかへり又三度めをくはへさてその盃をむ
このかたへもちてゆき聟くはへ又ながえさきのごとくくはへ
て聟三どのみさかづきをくを酌ながえを下にをき両手に
てさかづきをとり下の二つの盃をわきへすこしとりのけむ
このゝみたるさかづきを下におきあたらしき盃二つをその上
に重ねておき又もとの上座へ盃の台なをすべし此とき二
つの三方を又むかいの右のわさへすへをくへし両人すへ渡
さばそのまゝ又酌たちて盃をもち聟のまへにをくなり此
とき聟さきのごとく又くはへて三どのむなりその盃よめの方
へもちゆくなりさきのごとく又加て三どのむなり又その盃を一
の下にをくなり新き盃になる也酌もとのことく盃上座におく
べし扨そのまゝ三方を左の方へすへわたさば酌たちて盃
をよめの前にをくなりよめとりて三度のむそのさかつき
又聟の前におく加て三度のみて下におくなり酌両の手に
て盃とりあげそのまゝ内証へもち入べし三方どもみな取
入候はゞ聟は座をたつべし此間に雑煮いでゝ三方に盃二つ
のせ候しんざうこまち女郎とさかづき事有べし三ごんづゝ
のむべしそのまにむこ入すべし
一右は草の祝言あらましかくのごとしこれより下の祝言は
引わたしの三方に小がゝ三枚のせ一枚にはこんぶ三つ三方の
右のむかふに一枚はかちぐり五つ三方の左のむかふに一枚は
熨斗三つ三方のまん中にいづれも糊にて付べし三方の
前にかわらけ三枚たゞし輪にのせべしてうしひさげの代
に錫一対すゞの口に女蝶男蝶をつけ松と橘とを付へし
水引にてゆひ付るなり酌くはへの次第酒のみやう盃の次
第前のごとしこれより下りては式作法もいらずぬり盃に
かますのむしり肴目出たふござるですますも有べし
一色なをしとて式三ごんの義しきすみてむこの方よりつか
わす小袖をきかゆるなり聟もよめの方よりの小袖をきかへ
座敷に出てひとつ鮒のすい物をすわり又さかづき事有べ
しむこの方へよめより小袖二つ帯たとう紙扇上下をつ
かわすものなりむこその夜これを着べし
しんのしうけん
さうのしうけん
一よめの方よりしうとしうとめこじうとその外の衆下〳〵
まで進物あるべし聟もむこ入のときかくのことし
㊄祝言の夜膳部くい物の次第幷に絵図
一ばんに手がけ二ばんに三方三はんに引わたしその次に
わたいりのすい物その次にうちみその次に雑煮さうにの
餅は切餅にすへしその次に鰭のすい物鯛なりその次にかは
いおのすい物鳥なりその次に饗膳七五三なりいつれも図左
にみへたり右之次〳〵の間に酒三ごんづゝ聟もよめものむ也
くい物は喰まねびばかりなりかならずまいるべからす
饗膳の図
きやうぜん之図
へいじおてふ左
饗食膳
はらあはせ
へいじおてふ右
七五三のくいやう右にて箸をとり食をとりあげ二はし三は
しくい扨箸をもちながら右にて汁を取あげ左へとりうつ
して汁をすはすして実を二はし三はしくい又右へとりうつ
して下にをき又食を二箸くゐてまへのごとく汁をとりてみ
をくふべし三どめには汁をすふて実をくわすして本膳
の中もりより左のすみそれより右のすみとくふべし
引わたしの図
一こんにくり二こんにこん
ぶをくふべしとあれども今
はくはぬなり
御厨子棚は床の左にかざるべし上の棚にはすゞり箱筆台
料紙箱は右筆台は左にかさるへし筆たては石ひやうの前次に
わたしうがひ天目二つそへてかざるべし下置にはたらひ
露かえしを前にして中にえながの湯桶右はまゆ筆の箱也
中の棚には古今集万葉集下の棚には右に角たらひわたし
㊆手の道具かざりやうの事
ふくさをむすび付べし手のごひ掛は黒棚の左の方にお
くべし床のれんだいにはうす絹を当座のうちかけをく也
是は輿座入ありてけしやうなをしの間のかさりなり
一おくのけしやうの間のかざりは十二の手箱貝桶を寝所
の床にかざるべし手箱は左貝桶は右におき合するなり
一寝間の灯は行灯なり枕は北枕本式なり
よめどりの酌は二あしあゆみてくわゆべしくはへは六あし
ゆくなりむこ入は一あしくはへは七あしと心得べし長柄を
十二所まくべし閏月には十三所まくなり左の手をつき右の
手に長柄の酒の口をわが右になし横に長柄をもち酒は
先へつぐべし式三ごんの酌はいづれも三度つゝくはゆりなり
つねの酌にむすぶといふ事は大にいむ事なりたとへば右のか
たへ盃さがるときは酌の左の方へゆくべし又其さかづきむすぶ
さへわたるべきときは右の方へむくべし此ときそのまゝ左の方
へむかひ上座を後になせば是をむすぶといふなり末座まで
上座をうしろにせぬやうにすべし惣じてむかひ座へゆく時
は左右ともに上座の方へむきて末座までも取へし祝言
のときはいづれもむすび酌なりくはへ同前なりよめ取の酌
くはへは銚子の口とひさげの口とあふやうに心えべし
一くはへをする事何時も敷居をこえて内にてくはへべしさ
りながら又座敷によりていかにもつまりたらば敷居をへだて
てもくるしからすかやうのときは提子を内へいれてくはへべし
提子の持やうつるの中ほどを右にもち同じく左の手を右
の手の下へかさねてもつなり又大ゆびと人さしゆびとたけ
たか指にて提子のふちとそととをもつ也提子のかへりやう
銚子左の方へかへらば提子は右の方へかへるべし銚子右へか
へるときは提子は左へかへるへしたとへ本酌はむすぶとも
くはへは本のことくとは此事也此ゆへに酌人はあれと加は
十二手はこ
ふくさ
なきとかやむつかしき事也
一錫子の酌の事錫のそこを両の手にてかゝへてつくべし
おてふ
㊈常の盃にて酒のみやうの事
左のひざをしき右の膝をかさねて左へよりかゝり左の手を
つき右の手にて盃をとりそといたゞきてさしうつむき
のみ給ふべしさかなは手にうけてはな紙をおりなが
ら取いたしその中へ入わきにおき立ときに持てたつべ
しわかのみたるさかづきを台のうへへのすべからす台の
右のわきたゝみのうへにおき給ふべし酌人とりて台の
うへにのせさきへもちゆくへし酒をしい給ふにもそはに
ゐる女らう衆にむきて御まいり候やうにとの給ふべし
女中客の心やすきにはぢきにの給ひてもよし肴をは
さみ給ふには何にても手のよごれぬ物すこしばかりはさ
みしんぜはしをむかふの方へなをしおくべしわが方へ
なをしおくまじく候
㊉女中よろつくいやうの事
一七五三にても五々三にてもつねの膳にてもまづ食より
くひ給ふへしいわひの膳などには食を大にもる物なり
さやうのときはかいぞへかよひの女ばう分さへわけてまいらす
るなり食を二箸三箸まいりてさて汁のみをくふべし
汁をすふべからす次に左のすみのさいをくふべしさいは何
にてもしやうじん物よりくふべし扨又食をくい二の汁
のみをくい二のさいをくふべしさいは何にても一色か二
色くい給ふべしことに遠き所にあるもの膳を越てくふ
事然るべからずさいを一どに二色つゞけてくふべからす
うつり箸とてあしき事也何にても一色を二はしまでは
くるしからず食もさいも口の中な▢をくひはらいてのち
又くふへし口の中にあるうへは又くふべからす口おと高から
ぬやうにくふべしやき物はかよひの女むしりてまいらすへ
しみづからむしり給ふともうらを返してくふへからず大か
たは汁をかけてはくふべからずもし汁をかけてくひ給▢湯
の前に汁をかけくひ給ふへしこれもかよひの女▢▢わ
け汁かけてまいらする也みづから汁をかけ給はゞ箸を下
におき右の手にて汁をかけべし男のやうに箸もち
なから左の手にてかくる事よろしからず
一湯をのむ事箸を下におき右の手に椀をもちのむべし
湯すこしのこりたるがよしかうの物くふべからす
一湯づけくふ事さいしんをくふときは箸を下におき左にて食
をうけらるべし湯をうくるも同前なり湯づけの菜に
箸のよごるゝ物あらば手を付へからず
一粥をくふ事汁をかくる事有へからす又わけをすへからす
一飽飯くふ事さま〳〵のきさみ物を膳のさきにもる也まつ
箸をとり左にて汁をうけきさみ物を入ひとつにかき合
せてくふへしきさみもののこすへからす
一雑煮くふ事女中はとりあけずそのまゝくふべし汁をす
ひ給はゝ箸を下におきとりあげすふべし
一強飯くふ事へぎ小がゝにもりて出べし箸あるとても
はしにてはくわぬもの也手にてつまみくふへし
一餅は楊枝にさしてくふへし又手にてつまみてもくふべし
一まんぢうくふ事左にてとり右にて大ゆびと人さしゆびに
てつまみ切てくふべし汁のそいて出るにははしにてくふ
へし但しまんちうを四つにわりてもる也
箸を取そへもちて草のもとの方を上になして左に
もち右にて巻めをほどきてくふべし又刀めをすちか
ひに二とをり入三つ切にして出る事もあり
一索麺くふ事汁をおきながら一はし二箸そうめんを椀
よりすくひ入てさて汁をとりあけくふべしそのゝちは
汁を手にもちすくひ入くひてもくるしからず汁をかへ候はゝ
はじめはいくたひも汁を下にをきすくひ入とり上くふへ
し温飩もくひやうおなし事也蕎麦切など男のやうに汁
をかけくふ事有へからず索麺のごとくくふへしからみく
さみなどかならず汁へ入へからず
一しやうがわさびをくへはきめあしくなる物也たうがらしをくへ
ばかほに物てきる也焼くり焼芋をくへはいきくさくなる也
くふ所
ちまき
此ほかなにゝてもにほふものくふへからず
一真桑瓜くふ事たてに四つにわり楊枝をそへてさらに入
出へし楊枝をとり瓜の中こをこきすてゝ楊枝にさし
くひ給ふべし
一茶をのむ事茶台にすへきたるを右にてとりのみ左にと
りなをし下におくべしかよひの女とりて台にのせかへる也
茶あつきときすゝりのみ茶碗などふりまわす事有へ
㊁懐妊か懐妊にあらざるをしる事
㊂同身のもちやう并に食物のよしあしくひ合
㊃同帯をする事付たり日どり胎内さがし
㊄産のときむかひてよき方の事
㊅同いむべき衣裳ならびにいむ物
㊆知死期くりやうの事
㊇産前に拵おくべき物の事
㊈産にのぞみて心得の事
㊉産後養生付たり食物のよしあし
十一女の年によりて産のよしあしの事
十二月によりて生れ子のよしあしの事
ましなひ子てあしを出すはり
十四産後乳はれ痛む薬
ゑなの事あとはらいたむ事
十五むまれ子の次第
十六むまれ子養生の事
みやまいりくいそめの事
あま物五香
十七女中方服忌令
ほそのお事
それ女は十四さいよりはじめて経水通し男は十六さいより始
て精水通ずと医書にみへたりよつてもろこしには男は三十
ならざれは婦をめとらず女は二十ならざれば夫に嫁せずそ
の精を固してみだりにやぶらしめず嗣なからん事をお
それてなりわが朝にては此法なく男は十六七さいにてめとり
女は十三四にても嫁するならひとなりうへ〳〵方ほどはやく
婚姻をとりおこなふ事になりぬこれみな親の心にわが子の
不義の出来ん事をおもひ気うつ労咳の症を煩はん事を
おそれて婚姻をいそぐなりさるによつて男は若年にして
子をもふけて子に教ゆるすべしらず女はいまだ幼して子の
親となりて子を育る法をわきまへず夫婦精固からぬ内
にできたる子なるがゆへにその子病者にて短命なり短命
なるときは嗣たへて先祖のあとほろふこれ不孝の第一也
孟子といふ賢人も後なきを不孝とすとの給へり男の婦
をめとるは子をもふけて先祖よりのあとをたやさす家の内
をおさめさせんためなり何のわきまへもなく色にまよひ愛
におほれて妻をもつは道にあらずよつて婦をさるに
七つの法あり子をうまぬ婦その一つなるにてしるへし
しかれとも子をうむうまぬはその身の虚実によるもの
なればぜひなき事なり稟賦虚ければ子を孕ことなく又
実けれども血塊積聚帯下等のやまひありて子を
うまぬもありしかれば女とむまれては一生ひとりは住
ぬに極りわかきときか年たけてか一たびは人の婦と成
ものなればつねに身の養生を心がけ病なくくわいにん
するやうにし給ふべし懐妊してはなを〳〵あさ夕の養
生食物已下まで心かけ給ふべし懐妊のあいだの養
生下に別に書しるしぬかく養生すれば病なきは本より
なり病ある女は本ふくし稟賦よわきはつよくなりてい
ふどう
しやくじやうの
かたち
しやか
二月め
とつこ
もんじゆ
三月め
ふげん
四月め
五月め
人のかたち
みろく
六月め
やくし
七月め
くはんをん
八月め
九月め
あみた
十月め
づれも懐妊するなり世の中を見るにいやしきものには子
をゝく将軍大名にはねがひ給へども御子でき給はず御妾た
ち子のあるべきを目きゝの上にてめしかゝえられかれ
これ御手かゝりても懐姙いかな事およびなきは宿縁のな
きゆへと見へたりまことに将軍大名などは此世の極楽也
いやしきものは此世の地ごく餓魂なりされば極楽にう
まるゝ仏のたねは末世濁乱なれはかつてなく地ごくにうま
るゝ餓魂のたねはうんざいのごとく多ししかれば仏にはな
りがたき事うへ〳〵方に御子のなきにてさとり給ひて女
中方はよのつねは申におよばず懐妊のときはなを〳〵仏神
を信心し給ふべしさあれはうまるゝ子才智かしこく産
もやすらかなるものなり
㊁懐妊か懐妊にあらざるを知事
川芎を粉にして壱匁艾葉の煎じ汁にてすきはらに
のむべしその日腹のうちすこしうごくやうにおぼへば是
くはいにんなりうごかすんばくはいにんにあらず病なり
又よき醋にて炷艾をせんじ盞に半分ほどのむべし
腹のうちしきりに痛む事あらばこれ懐妊なり痛む事
なくは懐妊にあらず病なり
㊂懐妊のとき身の持やう并に食物のよしあし
して嘔噦痰をはき食をえらび頭ふらつき寒熱すこれ
ものなりいよ〳〵懐妊にきわまりたらば十月があいだは
心身のつゝしみ第一なり耳にあしぎ事をきかず目
にあしき色を見ずかりそめにも聖人賢人のをしへを聞
書をよむべし鼻にあしき香をかゞず口にあしき味を食せず
立居おきふしたゞしく物にいからずうらみず心正直にして
じひふかくしづかにしてさはがしからずかやうにつゝしむときは
うまるゝ子はつめいに才智ふかく聖賢となりおやに孝行也
一懐妊のあいだは立居しけくはたらき足をかゝめて臥へし
身もち気随にして足をのばし臥ときは腹の内の子ふとり
て産大義なるもの也座敷をあるき給ふべし
一懐妊のあいだに高き所の物を手をのばし取べからずおも
き物をもつへからずつまつきころぶべからずこれをそむ
けば小産して腹の内の子死する也
一懐妊のあいだはしたゝるき物辛もの熱もの食べからずこれを
くへはむまれたる子の頭に瘡はれ物できる也
一懐妊五ヶ月のゝち房事たびしけゝればうまれたる子痘
疹おもきものなりつゝしみ給ふべし
一懐妊のとき物におどろきおそるゝ事多ければうまるゝ子か
ならず驚風をわづらふものなり
一あたり月に灸すべからず灸すればその一両日の中に
かならず産するものなりはやめて益なき事也ほぞおち
を待べしまへ月は灸してもくるしからず
一懐妊のうち毎月いつものごとく経水きたりて産する事も
ある事也これを垢胎といふ懐姙のゝち数月して大血下り
ても平産する事ありこれを漏胎といふ医書にみへたり
懐妊のうち食物くい合の事
一鶏の玉子と鯉鮎とくい合すればむまるゝ子疳瘡を生ず
一鶏と糯米とくひ合すればむまるゝ子寸白をやむ
一鴨子と桑椹をくい合すれはさか子をうむなり
一雀と酒とのみ合すればむまるゝ子淫乱にして恥をしらず
一螃蟹をくへば横産をする也一茨菇をくへば胎をつる
一姜芽をくへば指おゝき子をうむ一菌をくへば生子驚風をやむ
一鶏子と乾魚とくひ合すればむまるゝ子瘡をやむ
一螺肉をくへば難産す一鼈をくへば項短き子をうむ
一豆醤と藿菜とをくへば胎をつるものなり
一鰍鱔のたぐひの鱗なき魚をくへは難産す
一大風大雨雷電地震仏神の前聖像のまへにて懐
妊すべからす難産してむまるゝ子命みじかし
懐妊の内よろしき食物
一大むぎ一あわ一きび一くろ豆一大こん
一ごぼう一うこき一いちご一くこ一あざみ
一いか一がん一くらげ一ふ一にんじん
同よろしからぬ食物
一なし一むめ一もゝ一すもゝ一あんす
一くわい一くすのこ一ひともじ一めんるい一まめ
大名手かけ
かゝゆる所
一もち一くさびら一はすのね一いたどり一ひしほ
一こんにやく一がざみ一しゞみ一さけの魚一あゆ
一すし一なます一えび一かも一はと
一すゞめ一いしがれ一こんぶ一たこ一どぢやう
一肉食一鱗なき魚一くさき物一からき物一しほからき物
一油けの物一あつき物一川うを一すべり莧一ふな
㊃懐妊のとき帯の事付タリ日どり胎内さがし
およそ懐妊といふは経水ありたる月より十月めをうみ月とする
かたちのごとくにして不動のうけとり給ふといふ二月めを医書に
は桃花のことしといふ仏書には独鈷のごとくにて釈迦女来の
うけとり給ふといふ三月めは三鈷のごとくにて文殊のうけとり給ふ
四月めは五鈷のことくにて普賢のうけとり給ふ五月めより人
間のかたちをそなへて地蔵ぼさつのうけとり給ふ六月めは弥勒
七月めは薬師八月めは観音九月めは勢至あたる十月は阿弥
陀如来のうけとり給ひて人間じやうしゆのかたちあらはるゝなり
懐妊の女中はその月〳〵のほとけを信心し給へばむまるゝ
子かたわならずしてかしこきものなり五月めより胎内に
てかたちをそなゆるものなればそのまへに帯をし給ふべし
帯をすれば胎内の子上へつきのぼらぬゆへ難産せぬなり
帯の事生絹を八尺にして四つにたゝみそのおとこの
ひたりの袖より女の右の手へわたすべしこれしうぎ也
たんじやうあつて此きぬに蟹鳥をつけてあさきにそ
めうぶきにすべし子いくたりもうみたる人に帯をもら
いてするもしうきなり帯をしそむる事三ごんのいわひ
ありてのちよき方角にむかひてすべし右のおひを後
にはとりかへ外の帯をし給ふべし帯の吉日といふは
右の日帯をしそむれは難産なし
㊄産の時むかひてよき方の事
子午卯酉の日は南にむかひてよし
寅申巳亥の日は西北の間にむかひてよし
辰戌丑未の日は東南のあいだにむかひてよし
右の方へむかひて産すればおや子ともになんなし
㊅産のときいむべき衣裳幷いむ物
さん屋のうちいむ事うのめがへし無紋の物むらさき
だん〳〵の物紅しぼりさらしちゞみしゞらこれらのい
裳をきて産屋へ入べからず産する人は本より右の色
きる事なかれあやかるものなり又わきがのくさき人経水
ある女ばうあら忌の服ある人くさき物くいたる人此外
何にてもけからはしき事産屋へ入へからず
一二九十は子午卯酉三四五は丑未辰戌
六七八は寅申巳亥
右上旬中旬下旬にてくりやうちがふなり知死期には
づれてむまるゝ子は命みじかし夜のねの刻にむ
まれざれはあくる日の午の刻とこゝろへべし
㊇産前にこしらへおくべき物
一押桶つねにいふゑな桶なり本式には十二いるもの也され共
一つにてもすむ事也さしわたし七寸九寸六寸高さ六寸
七寸又は八九寸にもするなり蓋あり鶴亀松竹をかくなり
十二押桶のときは小刀も十二いる事也押桶一つなれば小刀
も一つなり右の押桶小刀苧かわらけ三まいかねてこし
らへおくべしかわらけのうへにおしあて小刀にて臍のおをつぎ
あとを紙にてつゝみ苧にてゆわへ付ておくなり
さて押桶には銭十二文米すこし入もあり又苧一すじ
わう五すじ熨斗一すし入るもあり方角をくりよき方
へ地を一尺あまりほりしほ水を上へすこしづゝうち押
桶をうづむなりしほ水をうつは地神を礼するいわれなり
俗には敷居の下そのほか人のこゆる所にうづむへしとも
又は産したる居間の下にうづむともいふなり下〳〵の産
には胎衣を薦につゝみ路道にすつるを䲭からすかけ
ゆきて宮社のうへ神木鳥居にすておくはもつたいなき事也
胎衣は子胎内にて頭にかづき母の食物の毒気を
ふせきその本は臍よりつゞき星気これより通す
よつて胎内にては十月か間子をやしなひ生れ出ると
乳をのむゆへに臍ををたちてもうゆる事なし
安神散といふ散薬を医者にもらいこしらへおきうみおとし
て目なとまふときそのまゝさゆにて用ゆへし水にて用
ゆれはあとはらいたむ事おゝし目まわずとも用ゆべし
かねて人参を用意すべしすてにけつくとそのまゝ人
参壱匁をきざみ生姜壱分五リン入水天目に一はい入
六七分にせんじおくべしかみおとして気をとりうし
なふときそのまゝすこしはかり用ゆれば正気つくなり
にわかにはせんする間なきによつてまへかたに煎じおくへ
しこれを独参湯といふ
一破水とてすでにむまれんとする前に水下る物也俗に是を
戸あけの水といふ戸あけの水下るとそのまゝ催生の
薬を用ゆべし水くたらぬさきに用ゆべからず
一よきすと漆にてぬりたる器のかけとを用意すへし
うみおとして血暈とて目まふ事あるとき醋を天目
にいれ炭火をそのうちへいれいげをかゝすべし又うる
しぬりの物を火にたきけむりをかゝしむるもよし
そのまゝよみがへりて正気になるなり
㊈産に臨て心得の事
すてに産するにのぞみて子がへりするたびに腹一しきり
〳〵いたむものなり腹いたむとても腰いたまざればさんす
とりあげばゝ
しほ水をうち
をしをけをうつむ所
べきにあらず物にとりつき人に手をひかれて座敷をしつ
かにあゆむべしかくのことくすれば腹のうちくつろきて子
がへりしやすしすてに子がへりして子の頭産門にちかづぎ
髪の毛手にさはらはだきあげ一ひやうしにいきむへし
いまたとくと子かへりせぬさきにいきむ事はやけれはわ産
とて手よりむまれ逆産とて足よりむまるゝ難産あるなり
又いきむ事はやけれはまさかのとき勢ぬけてうみかぬる物
なり坐婆のかけ声にまかせいきむへし産すべき女中は
つねにきゝならひ給ふべし無功にて難産するものなり
すでにうみ落してのちそのまゝ右の安神散を用ひ醋を
かき目をとち高く物によりかゝりひざをたてゝ足をのべ
ずそはたちよりかゝらず時々むねより腹へさすりをろす
べし久しくねむるべからず久しくねむるときはそろ〳〵と
おこすべしきうにおこすべからす白かゆを食すへし
㊉産後養生の事付食物よしあし
一七夜の内生肴しんしやくすべし一すき間の風にあたるべからず
一なきかなしむべからす一おとろきおそるべからず
一二七夜は床をはなるべからず一熱あらば何まても腰湯無用
一せは心をつくすべからす一あく事なかれうゆる事なかれ
一はやく髪あらふ事なかれ一はやく梳る事なかれ
一はやく爪を切べからず一はやく男にちかづくべからす
一あせをかくべからず一遠道をゆき力わざすへからす
一厠に久しくゐて産門をひやし風ひく事なかれ
一七夜の内やうしをつかいはのねをせゝるべからず
産後よろしからぬ食物
なすびうりわらびたでいもそはこんにやく
なしにんにくこせうさんせうあづきちしや
すさけこんふ木のこくだ物なまひへ物
めんるいわきがのくさき人
産後よろしき食物
かきうなきくらげとびうを古きいものくき
十二月によりてむまれ子のよしあしの事
十三難産の妙薬付たり灸法
海に海馬といふ魚ありこの海馬を産婦の手のうちにに
ぎらすれば難産なしといへり海馬はしやくなぎといふ魚に
にたり又子安貝といふ貝ありこの貝にはやめを入てのめば
平産するなり図をあらはす見しりておくべし
難産するといふは懐妊のとき身もちあしく産にのぞみ
て時節いたらさるにいきむ事はやきによつて逆産とて
足をいたし横産とて手をいだすたぐひの難産ありいかほ
どの難産といふともあわてさはぎて産婦をおどろかすべから
ず難産の事穏婆の功者医者の薬力にてしるし
をうる事なれば今こゝにしるさす妙薬などはこゝにしるし
て急なるときのたすけとするり
一子むまれかぬるましなひには伊勢といふ字を紙にかき信
心して水にて産婦にのましむべしそのまゝむまるゝ
なり伊勢といふ字をくだき見れば人尹生丸力と▢む
なれは神力にてむまるゝの理あるべき事なり
一熊掌にて腹腰をなでおろせはむまるゝものなり
一産婦の右の足の小指のとがりの頭にむぎつぶほど
にして三炷灸すればいかやうの難産にてもそのま
まむまれて平産するなり又腰の十六の推にならべて
三所灸してもよし
一手をいだし足をいださはほそき針にて子の手の内
足のうらにふかさ二分ばかりに針をさしそのあとに
塩をぬれば子手足をうちへひくものなり手足おさま
りたらはとくと産門にむかはせいきむべし
十四産後乳はれいたむ薬并乳のたる薬
一乳はれいたみ寒熱をなし乳いでだるには葱のしろねをひ
げともにすりたゝらし乳のはれたるうへにあつくぬりたる
うへに紙をしき温石をやき布につゝみくだんのひともじ
のうへにおほへはあせいでゝいゆ又すこしのはれにはしやう
かの汁をあたゝめいくたひも鳥のはねにて引も妙なり
一白丁香一味粉にして二匁つゝ酒にて用ゆるもよし
一乳のたる薬あづきの汁をさい〳〵のめば乳たるもの也
又かんざうはすの葉とうぶんにしてせんじ用もよし
又露蜂房のくろ焼さけにて用ゆるも妙なり
一古き箕を火にくべてそのひにて乳をあふるもよし
又鯉といふ字を乳のうへに書もまじなひなり
一乳たらぬとき食してよきもの
一こい一むきの飯一するめ一きりの葉
一山のいも一ちさ一たんほゝ一とびうを
一しらかゆ一あづきかゆ一あまさけ
子むまれおちははつこゑをあけぬさきにわたにてゆびをつ
つみ口のうちのふる血をのこひとるべしふる血をのみこめば
疱瘡おもきものなりよつて産には穏婆二人有べし一人
する事有べからす婆一人なればまづ親にかゝりゐて子は
薦のうへにすておくゆへにそのまに口にふくみたる胎毒を
はつこゑと一どにのみこみて疱瘡くさなとわづらふ事也
一うぶゆは米泔水にしほをすこしつゝみいるべし
一むまれ子あげぎぬは布なりわたにて水をとるべし
一うぶぎの事男の子は左の手よりとをさせ女子は右より
そでをとをさすべしうへをば帯むすばすうちかけべし
一名をつくる事七夜の内たるべし名いまたきわまら
ずは。かり名なりとも七夜の内に付るをしうぎとす
一宮まいりの事おとこの子は三十二日め女の子は三十三日め也
一くいぞめの事百廿日めなり男子はおとこ女子はをんな
くゝむるなり男は左のひざのうへにをき女は右のひざの
うへにをき食のうへにある宝珠なりににぎりおく生飯
を膳の右のむかふのすみにとつてをくべしくゝむるてい斗也
膳のやき物は魴鮄なり食の上石二つをくべし
一髪おきの事男女ともに三さいの霜月十五日なり松に
しらか綿すへひろ扇童頭髻をかざり氏神へ参るべし
一はかま着かづき初五さいの正月たるべし
子むまれおつるとそのまゝ甘草壱匁黄連二分粉にし
てふり出しわたにしたしのましむべし五香湯もよし
又船底藻甘草款冬根をせんじ寒の紅を入のませ
てもよし腹中の胎毒くたりて疱瘡かるし
一臍のおおちざるあいだにさい〳〵湯をあびすべからず湿臍よ
り入て臍風撮口といふ病となるなり臍のおおちてたゞれなど
するときは麝香五倍子軽粉三味を粉にして付べし
一むまれ子の襁褓衣服夜に入まで外にほしたるはわろし
又火にあふりてそのまゝきすれば丹毒をわづらふ
一子ねいりたらは灯を遠〳〵とあかすべし乳母のねいりたる
はないきにて子の顱会をふくべからず病いづるなり
一栗の枕をこしらへ子ねいりたるとき腹の上におくべし
右のほか小児の諸病は医者の知事なればこゝに略す
一月水のけがれ七日はゝかるべし十日めより神へ参るへし
産のけがれ父七日母は三十五日なり八日めよりは出入同
座同火の人は二夜三日をへだてゝ神に参るべし
一うみながしのけがれ三月までは月水におなじ四月五月に
およばば父は五日母は十日神事にはゝかるべし
㊁哥をよみならふ事付たり哥書作者をしる事
㊂琴をたんずる事幷に名をしる事
㊃貝おゝひ哥かるたの事
㊅掛香の名方
㊆伽羅の名ならひに薫物の方
㊈万しみ物おとしやうの事
女重宝記四之巻
㊀手ならひの事ならびに文かく事
文字といふことはもろこしに蒼頡といふ人鳥の足あとをみて
はじめて文字をつくり出し給ふこれより手をすこし書
事を鳥の足あとをまねぶといふなり文字に真草行とて
三いろあり行文字をやはらげて弘法大師女のためにい
ろはといふ事を四十七字のかなに書いだし給ふこれを女文
字といふなりいろはさへ書おぼゆれば無智の女も哥さうし
をよみてむかしの事をしり文玉つさを書てわが心を通じ
用をとゝのふよつて手ならひのはじめるはまづいろはより
書ならひのちには文章をつらね男文字をもおぼゆる也まこと
に人とむまれて手を書ぬは盲目明瞽におなしたとひ筆
うるはしからずともよく文章をつらねよく文字をよむ事
を第一とすべし能書にてかくあらんは元よりの事也むかしの
名ある女中手をかき文をつくらぬはまれなりうるはしき手
にて文章おもしろく書たる文を見ればその人を見ねども
すがた心ばへまでやさしく艶におもひやらるゝものなり其
ために手ならひ給へといふにはあらねど水ぐきのあとを見
て男の心をよせたるためしむかしも多事なりみめかたち
うつくしくても手のつたなきは人の心おとりせらるゝもの也
されは女中の芸の第一は手かく事なりあさゆふ心がけ給ふ
べし小野道風といふ能書のかたへある人手本をかきて
給はれと所望しければ古筆を箱に入てやられけり古筆は
のぞみにあらす手本の事也とかさねて申ければ道風の給ひ
けるは此ごとく古筆のつもるやうに心にいれてならひ給へと
申されけるとなり
一女中はかりにも男の書たる手本よき手なりともならひ
給ふべからず男の手をならひたる女筆は筆だてするどにみへ
文章も何としても男らしき事間々あるもの也よき
女筆を手本とし給ふべし御所方武家の奥かたによき女
こうほう大
さうけつ鳥のあし
かたを見てはしめて
もじをつくる所
小野道風
筆あるものなり町方の女中は文章は御所がたをまなび
文づら手の風は京の傾城風をならひ給ふべし文の詞
つかひなどはゆめ〳〵傾城の文をまなぶべからずしかし又は付
ましてはなといふ破手なる詞おゝし文づら手の風はかりは
御所大名の奥方の右筆をもあざむきおそれがましけれど
むかしの光明皇后中将姫も爪をくわへ給ふへきは傾城の手さ
れども文づら伊達に書ちらしたるまでなればうへ〳〵方へ
上奉る文などにはうつらずよき町女中の風なり
哥は素盞烏の尊三十一字のうたをゑいじ給ひしより
始れりされは哥をよめは貴からすして高位にまじわりみ
す几帳のうちにゐながら国〳〵の名所をしり男女のなかた
ちとなりたけきものゝふの心をやわらげ目に見へぬ鬼神を
あわれとおもわせつみある人をも哥の徳にて身をたす
くるためしおゝし女はことに哥をよみならひ給ふべし見め
かたちあしくとも哥などよみ給ふときけばやさしく艶
におもわるゝものなればその女は男もみかぎるましきもの也
されはいもせのながきかたらいとなるは哥なりむかしある男わ
が妻を見すてゝ外の女にかよひけるを妻さらにねたひ心
なく色にもいださずあるとき鹿のなくを聞て
われも鹿なきてぞ人に恋られし
今こそよそに声のみはきけ
とよみけるを男物かげよりきゝてかぎりなくあわれと思ひ
てそのゝちはかよわすもとの妻を懇にかたりけるとなり又
頼朝のときある女ばうかいだうの桜をおりて女はらはにもた
せ御門のすへをとをりけるを頼朝御らんじて
のこりなく手おりてみゆる桜かな
又こんはるはなにをながめん
と御ちうげんをもつておほせつかはされければ女とりあへず
いづるいきの入をもまたぬ世の中に
又こんはるもたのまればこそ
と返哥申たりければ頼朝やさしく覚し召宿を見よとて
見せられけるに梶原源太左衛門が妻なりけりそのゝちえん
やつきたりけん梶原この妻をはなさんとしけるよし頼朝
聞しめして桜の返事したりし女ばうさるべからずと仰下
さるゝによりて梶原もおもひとゞまりけるとかや
以上を八代集といふそのゝち
一万葉集は平城天皇のとき太銅年中に左太臣橘諸兄
卿撰ず巻かず二十巻あり
一伊勢物かたりは業平いせの国へ狩のつかひにゆきさいくう
をおかしたる事そのほかいとなまめける女をかいまみたる
事など書たるゆへ伊勢物がたりといふなり又伊勢といふ
女が書たる物かたりなるゆへいふと云説もあり
一源氏物かたりは紫式部といふ女ばう江州石山寺にこもり
観音にいのりてつくりし物がたりなり
一百人一首は定家おぐら山にすみて山庄の障子に色紙に
書給ふ百人の名哥なり
右は女のもてあそふさうしなれば作者をしらしむるなり
㊃琴をたんずる事
三味線はりうきう国よりわが朝にわたりたれともその音
淫乱にして楽器にいらず遊女のわざとなれりゆめ〳〵
引ならひ給ふべからずされどもその所〳〵の名はおぼへ給ふべし
かぢはらが女ばう
よりとも公
かいらうび
てんじゆ
いとぐち
琴は楽器の一つにていにしへの聖人賢人これをもて
あそび給ひもろこしわが朝ともに女のたんずる物にして
むかしは名人おゝくあり琴には十三の組ありすがゞきりん
ぜつ鹿おどりなどの乱曲あり女中はよくたんずる事な
らずは調子のあわせやう琴の所〳〵の名なりとも覚
へ給ふへしむかしは琴の糸五十すぢありのちに数をへ
して今の琴は十三すぢありむかふの方よりかぞへて十三
すぢの内十一をとといふ十二をいといふ十三をきんといふ右
の方のたかき所をりうかくといふ同こぐちをりうぜつといふ
左の方のたかき所をうんかくといふ右の竜角のうへに水引の
こよりあり枕糸といふ左の方にかしわなりのほり物あり
かしわ板といふそのはたに段子はりてありこれをわう絹
といふ糸とをす座ありしとゝめといふ左の方のうらにあな
ありいんけつといふ右の方のうらにあなありまりがたと云
両方のあしをむかであしといふこまを柱といふ引を
たんずるといふ左に図あり見てしり給ふべし
りうかく
りうぜつ
いんけつ
左とゝめ
うんかく
わうきぬ
むかであし
右たんじやうは書しるされずならひてしり給ふべし
㊃貝おほひ哥かるたの事
貝おゝひする事源氏物がたりをおほへ給はねばおほふ事なり
かたし源氏の心を貝一対に書てかた〳〵をまき貝として
あわせとるなり貝おゝいといふへし貝合といふべからず哥
がるたは百人一首の哥を上の句下の句書わけて下の
句をまきがるたとして上の句を吟じて合せとるなり
哥がるたをうつとはいわすつい松をとるといふべしなり
平いせの斉宮をおかしわかれのとき斎宮のかたよりさか
づきの皿に哥の上の句を書ておくり給ふ
かち人のわたれとぬれぬゑにしあれは
とあればなり平そのさかつきのさらについ松のすみして
又あふさかのせきはこへなん
と下の句を書付たる事いせ物がたりに見へたりよつ
て哥かるたの上の句下の句をわけたるをつい松といふ
なりつい松とはたい松の事なり
一盆に香炉をおく事かうろは中かうばこは左香はしは
右におくべし三つかなわのこゝろへなり
一香炉の火はたんどんにて取べしたんどんやきやうの事
くるみのから松かさ二味をよく〳〵やきうすのりにてか
ためて用ゆべし
一灰をしやうの事ひし形におすべしいつれもおしきる
所を長におすべし半にはいむ事なり
一たき物のときは灰をおさずしてぎんばんはかりにてたくべし
又たき物をたきてのち沈をたくべからず
一かうろを人のまへにいたすときは面へかうろのあし二つ
むけておくべしあし一つさきへなすべし
一火かげんの事はじめは少つよくとりて真那斑などのわろ
き香をきゝて火あひよくなりたるときよき香をきくへし
火つよきときは香をきんばんの真中におかずかたすみに
おくべし衛士篭のときは火すこしつよきもよし
又そらたきにはぎんばんをおかぬなり
一香炉に火をとりて香炉あつくしてもたれぬときはき
れいなる物に水をいれてかうろを三分ばかり入ひやすへし
一香をきくに左のゆび三つはかうろのそこに有人さしゆひ
ひとつわきにはづるゝやうにもつなり
一香をきくは座上よりきゝてひととをり通りて又をしかへし
ひととをり通し二度つゝきくなり人数十人よりうへは一
とをりにておくへし十柱香といふは香盆に香の名を書
たる札と筒とをそへいだすをいづれの香といふ事をきゝ
おほへて札の名をたつね筒へ入るなり
一香をきくにはないきあらく手にてかほりをまねきかけ
手をかざしなどしてきくべからずことに女中などは見ぐる
しきものなりたゞ何となくそのまゝきゝたるがよき也
一香をきくときえんに居ともうちへ入てきくべし風を
いむゆへなり座にて扇つかふべからす
香のあとにて竜涎香かすが野そのほか焼物などたく
ときはぎんばんをかへてたくなり名香きゝたる銀ばんに
てたくべからず春日野をきくとき心得あり四五人めを
まわるときはしりてとぶ事有なり
一香は一たきといふべからず一炷といふべし
同よもぎふ
同あやめ
女はう香きく所
右かけ香の方このほかにもあれどすぐれて名方ばかり
を書あらわすもの也かけ香は丁子甘松のすきたるはにほひ
したるきものなり伽羅の入たるかけ香はよきものなりおよ
そ物の匂ひは伽羅にしくはなしかけ香は小袖のたゝみた
るあはひに入おき衣桁などにかけたるはよし夏のあつき比
かけ香のにほひはなはだしきはしよしんなるものなりたき物
など小袖にとめる事なをいやしきものなりそらだきには
たき物よし小袖かたびらともに伽羅をたき給ふべしふせ
香にかけてとめるより身にきてとめたるがよしあたらしき
小袖にとめるはあつきゆを中にをきてとめねばとまらぬ
ものなり火かげん大事也火やはらかにたきがら黒くならざ
るほどにして火すえをとむべからず
㊆伽羅の名ならびにたき物の方
薗城寺似般若楊貴妃黛
老梅玄宗青梅月立田
八重垣丹霞紅薄紅薄雲
右の外伽羅の名あまたあり悉く書しるさず
仙人薫物
同黒方
同若草
女中のわづらひ男とちがひてさま〳〵の事あるもの也
わかき女中は医者にもかたらず人にしらるゝ事をはぢて
われと心におもひわつらゐのちには命をうしなふほどの
太事にもおよふ事をゝしよつてあらまし書付侍る
一前つねににほひあしきには
八月中ごろゑのみの色あかきをとりて前に入をくべし
あづきの花をかげぼしにして入るも妙なり
一前はれいたむには
菊のわかなへをよくすりあつゆにかきたてゝあらふへし
又馬鞭草をすりてぬるも妙なり
一前つよくかゆきには
蛇床子明礬二味とうぶんにせんし前をあらひ五
倍子明礬粉にしてひねりかけてよし又
日に三度入かへてよし
一前ひゑてきみあしきには
呉茱萸半両こにして絹の袋にいれて入べし
一前にかさいづるには
硫黄を粉にして付てよし又もゝの葉をすりて綿
つゝみまへに入てよし
一前久しくやぶれていゑさるには
石ばいをせんじたび〳〵あらひてよし
雄黄を粉にしてひねりかくるも妙なり
右○これほどに丸じてきぬにつゝみ糸をつけて
ゆくにむすびつけ右の薬を前に入おくべし二日ほ
どおけばいろ〳〵の悪物くだるものなり又あかざの黒
やき酒にて用てもよし又牛房を酒につけをき
やはらかにくだけるほどに煮て用てよし
又正じんの膃肭臍をみそ汁にて用てもよし
一しら血長血には
鶴のしほしたるを黒焼にしてさゆにて用ゆへし
わきがのくさきには
田螺をとり口へ巴豆の粉をすこしつゝひねり入れは
あわをはくもの也さて腋の下の毛をぬきよく〳〵あら
ひ右の田螺のあわをつくればたゞれいたむなりいたむう
ちは何日にてもそのまゝをきかゆくなるとき湯にて
して付べし一代の根を切くすり也又わきの下を酢
にてあらひ少すりやぶり銅のせんくずの粉を酢にて
わかしぬりたるも妙薬なり
一おゑ痛の薬石ばいをやきかへし水にてとき付てよし
一はしり痔の薬棕櫚の皮を黒やきにしてゆにて用ゆ
一こせがさの薬硫黄檳榔子軽粉右三味と
うぶん粉にして水にてねり付てよし
一きしゆの薬ほとゝぎすの黒やきを付る妙なり
右つゝみあつきゆにてあらひてよし
一ほくろぬき薬灰ト石はいを等分にあわせその内
へもち米をすこしいれ二三日ほどをけばかたまるをすべ
り莧の汁にてときほくろに付そのうへを紙にては
りておけば二三日のうちにぬけるなり
一いぼをぬく事いぼの大小によつて筆のちくに紙を
まき長さ一寸ほどにじていほにきせその紙のこく
ちに火を付ればいぼのきわまでやけきたるなりかくの
ことく二三火ほどすればいぼにしわよりて夜のまにぬける也
一あざぬき薬六月にあかざをとり黒やきにして石ばい
一とおしあわせつぼに入水ひた〳〵にいれてその内へ糯
米をいれ夏は日にほし冬はかまどのきわにおき米のと
ろけたるとき竹のへらにてあざをこそけて血をいだし
その上に右のくすりをぬり紙をふたにすべし
一さめはたの薬
右七味粉にして身にぬるへし
一ひゞの薬あての実をにじり汁を付てよし又ゆの
酢をぬりたるもよし又はしかみの葉にてあらひてよし
一あかゞりの薬ほくろといふ物あり芋の子のごとくなる物
なりそれをこそげて手のうちにてねればねばるもの也
これをそくゐにおしまぜあかぎれの内へ入べし一夜にいゆ
一しもばれの薬茄のへたと葱とをせんじあらひてよし
又六月六日十六日廿六日に独蒜をつきたゞらかし日に
さらしおき冬のしもやけにすりぬりてよし
にかほにぬりあくる日あらひさるべし四五度ぬればいゆる也
一あせぼの薬はまくり貝をやきうどんの粉を半分まぜ
て布につゝみふるひかけてよし
一髪ぬけるときの薬かやくるみ側栢葉此三味を水
にひたし鬢水につかへば髪ぬけず
一しらがをそむる薬黒大豆を酢にてせんし鬢水に
つかふべし又すさくろの皮をせんじ鬢水につかひて吉
一面部の病には白附子を酒にひたして付れは面上の百
病を治すくろなまずにも妙なり
一冬瓜の実を粉にして丸じつねに服すれば面白々
なる事玉のことし色黒き女中は用ゆべし
一夜にすれて小便たるゝには破胡紙茴香二味とうぶん粉
にしてさゆにて用ゆべし
右のほかの病は医者にたのみてはづかしからず
一油の小袖に付たるには水一升に塩一合入よくわかし少さ
ましすゝくべし又ぬいはくのたくひ何にても水に入
る事なりかたき物ならばそのうへ▢くはつ石の粉をふりか
け紙をしき火のしにていくたびもなつれは油をつる也
たゞしもめんはおちす又畳に油の付たるは食そく
ゐをぬりておもしをかけおくへし又石はいをふりかけても
おつる也紙に付たるはかわらけの粉ふりかけへし
一墨の付たるは半夏のせんじ汁白朮のせんじ汁
米の酢のせんじたる右いつれにてあらひてもおつる也
又ふくみ水にてあらひて小野小町が哥を三べんとなゆ
れはおつる也まじなひなりその哥に
〽まかなくになにを種とてうき草のなみのうね〳〵おひしげるらん
一しぶの付たるにはとうしんをせんじあらふ又かつほぶしを
せんじあらふ又みそ汁にてあらふ又あさのあくにて洗ふ
一とりもちの付たるにはどぢやうのぬめりにてあらふべし
一おはぐろの付たるには米の酢をせんじあらふべし
一血の付たるには生姜をうすくへぎうへにをけば血うつり
ておつる也白き物に付たるは灯心を唾にてぬらしするべし
一魚鳥の血油の付たるには蕪の汁にてあらふへし
一もみそめあひ染なとにもり雨のかゝりたるは塩ゆにてすゝぐ
一うるしの付たるはみそ汁をせんじてあらふべし
一あいの物おとすには石ばい水にてにればおつるなり
一茶そめをおとすには酒にてにれはおつるなり
一いろのこそてにもりあめのかゝりてきわつく物あらは
しおゆをもつてすゝくへし
一たはこのやにのつきたるはしろさとうせんしあらふ
一たゝみにさけのかゝりたはとうふのゆにてあらふ
一口なしやきわたの付たるはむめずにてあらふ
一しろきいしやうにちやのしみ付たるはめしのとりゆにて
あらふ
女重宝記大成五
目録女節用集字尽
㊀女用器財之部
㊁同衣服之部
㊂同絹布之類
㊃同絹布染色之名
㊅源氏物がたり目録
㊆かなつかいをしる事
㊇五節句の事付たり亥子の事
㊉小笠原流万包やう折形之図
熨斗板の物帯
色紙たんざく扇
草はな香包にほひ袋
手のごい墨筆鷹の足かわ
源氏香之図
㊀女用器財門
はゝきゝ
小袖櫃挟箱葛篭荷桶
うつせみ
文匣櫛箱乱笥手箱
鏡台鏡架櫛台粉台
タかほ
紅粉猪口軽粉皿油桶眉払
わかむらさき
剃刀毛垂縊枕塗桶
末つむ花
抓板裁刀火熨苧桶
もみちの賀
湯続嗽茶碗倚子押桶
篗長刀守刀簇絹張
花のえん
綾巻砧御伽婢子雛張子瓶子
銚子提子錫子懸盤
蝶足台膳三方双六盤
あふひ
琴琵琶三味線熨斗水引
哥加留多双紙翠簾刷子
さかき
花ちる里
㊁女衣服門
抱帯綿帽子顱巻袍裳
明衣脚布手繈手帞
単衣帷子袷裙布子
襁褓湿布結衣縕袍
よもぎふ
㊂絹布類
鈍子繻子綸子紗綾
縮緬繻珍光綾子流紋
金襴金紗汎織兜羅綿
羅紗羅背板綾紅緋
ゑあわせ
生平八講生絹白二重
長羅絹天鵞絨縫薄惣鹿子
幅腷経緯襞衣
㊃万染色之名
うす雲
煤竹色薄柿晒柿濃柿
沙羅染瑠璃紺鳶色空色
朝かほ
鶯茶卵色掲染麹塵染
萌黄朽葉媚茶江戸茶
おとめ
吉長染千草染菅原染朧染
御所染加賀染万年染八文字屋染
暹羅染欝金染鼠色山鳩色
烏羽色浅黄花色似紫
栗梅渋染桃色霜降染
はつね
苅草染檜皮色鵜目返唐染
こてふ
とこなつ
かゞり火
みゆき
藤はかま
まきはしら
梅がえ
藤のうら葉
わかな上
わかな下
かしわ木
よこふえ
すゞむし
夕きり
あいらしき愛敷しほらしきいたいけ
一仰のことく御申の通御書付のことく
御目録のことく
まほろし
にほふ宮
こうひ
はし姫
一御いそがはしき閙敷御ことしげき事繁
しゐか本
あげまき
さわらび
やどりき
㊅源氏物語の目録
かげろふ
てならひ
夢のう
けんじ物かたりすま
㊆かなづかひをしる事
およそ物かくにかなづかひといふ事をわきまへしるへした
とへは恋といふかなはこひと書鯉といふかなはこいとかく也
あるひはほををとよむ事なりその正字のこゑをはね
いろはのはしめのををかくは小の字のたぐひなり
いろはのをくのおをかくは大の字のときかくなり
いろはの中のえをかくは中をゆとよむ字にかくなり
松がえ梅がえなどにはえの字を書べし
同はじめのいをかくは下をいと声によむ字にかくなり
右あらまししるし侍る此たぐひおしはかりしるべし
右を五節句といふ八朔はこのほかなり十月の豕子といふ
日は女のとりわけいはふへき日なりもろこしの楊貴妃
といふ美人十月亥日にむまれいやしき身ながら玄宗皇帝
といふみかどの御てうあひをえたりこれよりそのころの
むすめの子もちたる人は楊貴妃にあやからんとて楊貴妃
の誕生日に餅をつきいわひたる事今につたわりて亥
子と名つくと也又ある説に豕といふけた物は子ををゝく
うむものなるゆへ亥の月の亥の日女へつしていわふ
事なりともいふ十月は亥の月なりはしめの説なれは
亥子と書のちの説なれば豕子とかくなり
㊈新やまと言葉幷に物のかり名
一あきつ島とは日本の事也一日のもととはわがてうの事也
一あつまとはひがしの国也一こしぢとはふるさとをいふ
一川たけとはうきふししげきを云一むばたまとは夜をいふ
一ぬばたまとはゆめをいふ一くずのうら風とはうらみを云
一をちこちとは遠く近を云一しのゝめとはあけがたを云
一たそかれときとは夕ぐれをいふ一おぎのかは風とは身にしむを云
一あし引とは山をいふ一久かたとは天といふ枕ことば也
一あらかねとは地といふ枕ことば也一ちはやふるとは神といふ枕ことは也
一にほの煙とはたへぬ思ひにくゆる也一峰の白雲とはよそにみて過る也
一雲井の橋とはかよひなきをいふ一身をしる雨とはなみたをいふ
一かたわれ舟とはよるかたなきを云一しら菊とはうつろいやすきを云
一ふじの煙とはたへぬおもひを云一うつみ火とはしたにくゆるを云
一あかねさすとは日のいつるを云一たまのをとは命をいふ
一あすか川とはかわりやすきを云一みやひたるとはうつくしきをいふ
一はらからとはおとゝいの事也一たらちをとは父のこと也
一たらちめとは母のこと也一たらちねとは父母のこと也
一ぬさとは神の御へいをいふ一花たちはなとはむかしをしのぶ也
一ねやの扇とはかたみをいふ一しらなみとはぬす人をいふ
一ぬれぎぬとはなき名のたつを云一まるきはしとは文かへすを云
一かた糸とはあわぬをいふ一よこ雲とは引はなるゝをいふ
一とまり舟とはつながれたるを云一ほしあひの雲とは行あふこと也
一いもせとはふうふをいふ一いさよひの月とは十六夜の月也
一いまち月とは十八夜をいふ一いわ橋とは中たへたるをいふ
一いさり舟とは魚とる舟をいふ一いなせをせぬとは返事せぬを云
一いきす玉とはたましゐのこと也一いなむしろとはいなかをいふ
一いねとはあねをいふ一いろねとはいもとをいふ
一いみじきとはほめたることば一いへづととはみやげの事也
一いつまで草とはながきを云一いわたおびとははらめる女の帯也
一いぶせきとは心もとなき事也一花色衣とはうつろいやすき事也
一はつか夜とは月なきこと也一はゝきゝとは有とみれどあはぬ也
一はしたりとは恋する人を云一はなごの帯とはおなし心をいふ
はふりことは神主の事也一春つげ草とはむめの花を云
一はつ代草とは正月の門松也一花かこみとは花入るかこなり
一はにふの小屋とはいやしき家也一花のきみとは牡若をいふ
一にけなきとはにつかぬをいふ一にゐ枕とは始てちきるをいふ
一にしきゝとは恋すること也一にほひ鳥とはうくひすの事
一にほてるとは水うみの事一になきとはならひなきといふ事
一ほしあひとは七夕の事一ほのめくとはたしかならぬ事
一ほそどのとはろうかの事一年こへ草とは麦の事也
一鳥ころもとはつばくらのこと也一ときはきとは松の事也
一とのもりとは御殿の番する也一床のうみとはなみたの事也
一とこなつとはなでしこの事一ちいろの海とはふかき海をいふ
一ぬかつくとは神仏おがむをいふ一おいその森とははづかしき事也
一おとめくは天女の事也一おもなしとは面目なきなり
一をみ衣とは舞人のいしやう也一おもひの玉とはしゆすの事
一おやこ草とはゆづりはの事一おもはゆしとははづかしきを云
一およすけとはおとなしき也一をしてるとはしほ海の事也
一わたつみとは海神の事也一わくらはとはまれなる事也
一わらはやみとはおこりふるふ事一かざし草とはあふひの事也
一かね言とは兼てやくそくなり一風み草とは柳の事也
一かそいろとは父母の事也一かつらの花とは月のひかり也
一よろひ草とはほたんの花也一よすがとはたよりの事也
一よはひ草とは菊の事也一立まち月とは十七夜の月也
一玉ぼことはみちをいふ一玉たれとはすだれの事也
一たつた草とはもみちの事也一たそかれ草とは夕かほの事也
一例ならぬとはわつらふ事也一袖のしがらみとはなみたの事
一そヽろとは心ならすといふ事一つちの筆とはつくしの事
一つくし舟とはあはでこかるゝを云一ねぢけ人とはあしき人也
一ねくらとはねたる床也一ねまち月とは十九夜の月也
一なまめくとはうつくしきを云一なをざりとは懇になきを云
一らうたけとはくるしきこと也一らうがわしきとはみたれかはしき也
一むもれ木とは人にしられぬを云一むらさきとはゆかりを云
一梅の雨とは五月雨の事也一むかしのかたみとはかきつばたの事
一むべとは尤といふ事也一むらさき草とは藤の花の事
一六の花とは雪の事也一うちの橋姫とはむなしき事を云
一うたかたとは水のあわをいふ一うかれのとは遊女の事也
一うつせみとははかなき世を云一うつし心とは狂乱なるをいふ
一うなばらとは海の事也一うらゝかとははれやかなるを云
一うなひ子とはおさなき子也一うぐひす袖とはわきあけの事
一のもりの鏡とはよそにみんと也一のりのすべらきとは法皇の事也
一くたかけとはにはとりの事也一雲まの月とは心つくしの事也
一八乙女とはかくらの舞姫也一山ひことはこたまの事也
一まめ男とはしんじつなる男也一ましらとはさるの事也
一ますらをとは男の事也一ふえたけとはひとよのちきり也
一ふけまち月とは廿日の夜の月一ふり分かみとはいまだゆひ初ぬかみ也
一九重とはみやこをいふ一こちたきとはこと〳〵しきを云
一こすへの秋とは九月の事也一ゑじとは内裏の火たき也
一えひかつらとはぶとうの事也一てふとはいふといふ事恋すてふ
一あつさ弓とは引みるをいふ一あやめもしらぬとは涙のしげき也
一あやめ草とは菖蒲の事一天の橋たてとはいまたあひみぬ也
一あめつちとは天地の事也一あからめもせずとはよそめせぬ也
一さゝれ石とはこまかなる石也一さかなきとはあしきをいふ
一さゝめ言とはさゝやく事也一さがしらとはさんげんいふこと
一さほのうたとは舟うた也一きぬ〳〵とはわかれの事也
一きゝすとはきじの事一きさらぎとは二月の事也
一ゆふつけ鳥とは鶏の事一めでるとはあいする事也
一宮城野とははきの名所也一みとのまくばいとはふうふ和合也
一みことのりとは天子の御詞一しのゝめとはあけかた也
一しのぶもちすりおもひみたるゝ也一しのゝめ薄とはほのかにみると也
一しでの田長とはほとゝぎす也一しか〳〵とはかやう〳〵といふ事
一敷島の道とは哥の道也一ひたち帯とはちぎりむすぶ事
一ひをりの日とは五月五日也一もち月とは十五夜の月也
一もゝ敷とは内裏の事也一もとゆひ草とはちまきの事
一すだくとはあつまる事一すみがまとはこがるゝ事也
しんののし
しんのいたノもの
さうのいたもの
ちうのおび
しきし
たんさく
扇さうのつゝみやう
扇行のつゝみやう
くさはな
きのはな
にをひふくろ
かうづゝみ
てぬぐひふくさ
すみふで
たかのあしかわ
ゆみのつる
ゆがけ
大坂高麗橋筋大豆葉町
女重宝記
一筆とりむかひひらくつれ〳〵草に
女の性は皆ひがめり人我の相ふかく貪欲
甚しく物の理をしらず直ならずして拙
ものは女なりと兼好法師もかゝれ申候又唐
には金玉を宝とせず善をもつて宝とす
と大学にも御座候よし今この五冊のさう
しに女の善をのべあらわしてかのひがみ
を揉なをし女のおぼへてよき事を書あつ
めてかの拙を直ならしめ申候よつて外
題を女重宝記大成となづけ候可候
㊀女は人間のはじまりの事
㊁身のやうじやうならひに四火の灸の事
㊃女しが物がたりならびに諸げいたしなむ事
㊄女ことばづかひ付たり御所大和詞祝言いみ詞
㊅女けしやうの巻
眉つくりやう白粉紅つけやう
女重宝記一之巻
天地すでに剖て国とこたちのみこと在してより天神七代か
あいたは男女のわかちなし七代めの伊弉諾伊弉冉のみ
ことの二神より男女とわかれて天の浮はしのもとにてはじめて
婚合して一女三男をうみ給ふ一女といふは天せう太じんの御事
にて三男のあねきみにてわたらせ給ふ御かたちひかりかゝやき
うるはしくましますゆへあまてる御神と申又日の神とも申
奉りてたかまが原をしらしめ給ふ下界にあまくたり天が下し
ろしめして地神の祖と仰がれ給ひ今の世まてもいともか
しなかたち
つかさくらゐは
かわる
心はかりは
しこく諸人うやまひ奉る事なりされば女は天せう太神のなが
れなれば神代はいふにおよばす人の世となりても上代の女は
その心すなほにして邪ならす世のすへ今の世におよびては
女の心日々にあしくなり人をそねみ妬み身を慢し色ふ
かくいつわりかざりて欲心をゝくやさしき心なくして情を
しらず女人は地こくのつかひなり仏のたねをたち外面は菩
薩にゝて内心は夜叉のごとしと釈迦も経にとき女子はちか
づくれば不孫なりと孔子も論語にのへ給ふしかれば唐天ぢく
のむかしよりひがめる女の心なれば今すへの世にいかで女
の正しかるべきなれど人〳〵心がけたしなみ給はゝすこしは
すなほの心となり神慮の正直にもかなひ給ふへし心正直な
ればたしなまねども嫉妬のこゝろなく欲すくなく情ふかく物
をあはれみ心もやさしくなるものなり女は年わかくいまだ嫁
せぬさきは世をはぢ身をはぢていわねども心をたしなむ所
もあれど年たけ世をもちてのゝち多は心あしくなりへび
ろくろ首などのあだ名を立られ下ざまにては夫には山の
神といわれ人には火車とよばるゝたぐひをゝしまことにあさ
ましき事なりたしなみ給ふべし
㊁身の養生ならびに四花の灸の事
子どもおゝき中にわけて男子より女子は親のてうあひふか
きゆへにいふまゝに育あげよめ入まへになればにはかに芸をおし
へ性をこめ気を欝しおもふ事心にかなわず嫁してもしうと
しうとめの心をかね夫の気をとるゆへにをゝくは十六七の
ころ労咳のやまひをわづらふものなり労咳の症はわれも
しらずそばよりも見付ずいつとなく日をかさねてかほばせ
おとろへてうれひの色あり晡の時より熱いでざう〳〵とさ
むく経水きたらず盗汗をかき疾咳不食等のかたちあらわ
るゝものなり右の内一いろにてもあらわるゝ事あらばわれ
と心をとりなをし養生してはやく医者をたのみて盗
汗いでぬまに四花患門といふ穴に灸をし給ふべし