yuta1984/honkoku-lines huggingface dataset:
蝦夷草紙
凡例十五則
一松前所在の一島の内はかりを領分とする也一島の内を
主の場所と臣の場所とに配当するなり場所とは
領分といふかことし何之海辺はかり一場所凡五十里或
は七十里一島の周廻の浜辺に所々に相交りて領分有
事也浜辺のみにて奥は皆空地にて人倫絶たる深山
曠野のみ也扨場所を松前の町人共其地頭々え願ひ
出て蝦夷土人を介抱いたし度旨訴詔す運上金の
多少を撰て許容あり是を場所請負といふ其受
負人ゟ其場所へ通詞役と支配人と番人とを遣す許容
あり是を場所請負といふ其受負人ゟ其場所へ通詞役
と支配人と番人とを遣すなり是は皆雇人にて此稼をする
者松前に群集する也其場所へ米と酒を台にして其
外品々大船に積送り其場所より蝦夷土人ともの言物候
土産と交易致させ大船に積入て松前に帰帆し請
負の主人又是を諸国へ売払ひ価金銀米銭等にする也
介抱とは其場所の交易をいふ也通詞支配人番人ともの
仮住居の小屋を運上屋といふなり
一松前家古来より領内を請負人共に渡し置故に自分
領地の政事は勿論境界の広狭も知るものなし蝦夷
地に侍は一人に而も住居せさる事也ソウヤアツケシクナシリ
此三箇所は請負人より米と酒及ひ諸品を積送る大
船に便舟をして上乗役といふもの松前家臣より壱人
乗組其場に行
公儀え献上の猟虎皮鷹羽鷲尾類に交易シテ場所
請負人の商物と同様に積込帰帆の時共に上乗役も帰る
也領主の交易も商人の交易も同様に米と酒と煙草
其外小間物みな土産物を遣すといふ土人も貰ひ物にする
ゆへ返礼の土産を出すといふて交易するなり
一領主家臣共に其領地を町人の請負の者に渡し運上
金を取揚て是を租税とする也依て領内の土人よりは
年貢とらず請負人の方ゟ領内産物魚油干魚類自
分家内賄に入用たけ租税として取揚る是を指荷といふ
一蝦夷地中は皆請負人に任せ置故請負人手先の者の外
ゆくつき用事もなし此故に他国の人は勿論松前の土人
にても猥りに蝦夷地に居る事停止也
一蝦夷地中周廻の浜辺は蝦夷住居せり地中に至りては
蝦夷人住居せす仍て開闢以来人跡なき所多し
一蝦夷地中造道はなき事也得て勝手に通りて自然と
出来たる道路なり蝦夷土人は風俗にて跡なれはたま
〳〵にある〳〵道なれは狭く僅の六寸計りの場所なり
海際ゆへ多分砂浜を道とす
一蝦夷地へ都て穀物の種を持渡る事停止なり故に耕作
の道をしらす依て田畑の名目をもしらす野菜前栽
を不好欵冬牛房山野に自然と生れ共蝦夷土人は
食する事をしらず唯魚肉獣肉等を常食とす
一蝦夷土人都而食物をたへるにも膳を不用椀一箇に
限る汁菜は不用味噌塩なきゆへに魚肉獣肉草根
等真水にて煮て食すたま〳〵には海水を真水に交て
塩梅する事も稀にあるなり食事をするにたとへ物
の多くある時は終日終夜食ひつけ又食物の無時は
二日も三日も食事をする事なけれとも敢而食物
を欲する事なし
一蝦夷地都て一村といふとも家宅僅に五六軒七八戸又は
適々に十軒位もある所を大村として稀に有也
一蝦夷土人都て住所に家宅は有といへとも一生涯の住
所共定めす稼穡に出ん時は家族を連立伴ひ
器財を携へ其住所をはなれ己の家宅をは丸明
にして稼に出て其先〳〵に猟産のある所に仮小屋
を懸住居を定る也是蝦夷土地の風俗なり猟産は
春夏秋冬によりて猟のある浜と猟の無浜との差
別有て猟産業をす体は年中同所には住居せす
猟業の多き方へ移りて所々に仮住居して年月を
送り生涯住居を定めさるなり
一家作は杉木を掘建にして柱とし桁をかけて梁を
渡さす松首をあけ藁茅にて家根をふき壁なく
藁茅を用て墻となし農民の守舎のことく也方二三
間はかりを大なる家屋とす
一蝦夷土人は皆草履草鞋をはかす蓑笠を不着旅
路に趣けともアツシノ単物を着用するのみ帯は有合
たる物を用ゆ或は縄に而も藤葛の類に而も用ゆる也
旅行の道具はカロフといふて火道具の提物と弓矢
ときせる多葉粉入等の物のみなり
一蝦夷は諸島金銀銭の通用なし土人と土人との交易
は太刀及ひ小道具矢筒の類を以て交易をするなり
是等は彼地の宝物にする物にて山奥に大切に秘蔵
する事なり土人と松前人との交易は日本産物の
米麹酒木綿古着衣類又古器財刃物類等と蝦夷
産物の魚油干魚類と交易するなり日本人と違ひ
金銀銭の通用なけれは豪富なる者なし皆其日暮
にして万物積貯る事なし又年貢租税なけれは
稼穡等に出精する事なく遊ひたはふれて日々を
暮すなり名利名聞をはなれて見れは安楽なる
境界也
一蝦夷諸島文字なく暦法なけれは我はれたる年月を
知るへき様なし父母の没したる日期もしらす古今暦
代を弁する事あたわす僅に二三十年の年数を暦
たるを弁するにも相互に年齢を以て引別する
のみ正に何ヶ年以前何月といふ事は更になきなり
候は四季の寒暖を前広より候ひしるには魚虫
の出没或は草木の枯稿繁も或は鳥類の往来を見
て知り嘲声を聞て察し今何日にして其節気至
ると正にしる事あたはすこよみなけれは何によつて
しるへきやうなし
一蝦夷土人風俗を見るに年貢なき国なれは租税を
出す心配りもいらす金銀銭不通用なれは金銀銭
を儲貯る貪念も起らす野菜を喰はされは田園
を耕す骨折もなく美服着用せされは色品模様
恰好等の望もなし魚類は沢山にある国なれは晨
夕の食物無にも患へす毎日惣々緩々として遊ひ
月日を送るなり是蝦夷一同の風俗なり
以上十五則
最上徳内常矩著
松前総論
一松前より西の方に日本道凡三十里計りにして見市
といふ百姓有平日は日本の野郎鬢なれとも冬なれ
は月代を剃らすに蝦夷の体にかへて正月七日に領主へ
吉例に出る領主の書院の前庭に荒菰を敷て
是にすはらせ領主より濁酒をたまはる也是蝦
夷の遺風也
一松前の城下の町人に地下侍と云者七人あり則目見町
人といふへき者なり此者とも累年領主歳暮の
祝義として夏菰を献す其故は往古領主のはし
めて松前に渡海して蝦夷人の伏従せし時に荒菰
を敷たる小屋に仮に居せられしといへり遺風により
て此献人あるといふ
一上野国といふ村あり柳を割て厚五分程広一寸程
長一尺弐寸程に削り篇て壱連拾枚つゝに編たる所
は簾のことくにして是を御楊枝木と名付る毎年
十篇宛献するといへり又毎年十一月三日に箸削りの
祝儀とて一家中地侍にいたる迄よせ集て事終りて
料理及ひ酒を給ると云
一松前の領主の東都へ参勤の時松前と津軽の灘を渡
海の節定例にて長者丸貞松丸といふ手船二艘
にて松前の泊を開帆して津軽三馬屋の泊に渉り
いたる海上無事に着岸あれは津軽領の宇鉄村清八
と云猟師の定役にて狼煙を揚て海上無事に着
岸ありたる其験を松前へ告知らしむる相図也
松前の白上に此狼煙を見て主君の無恙三馬屋
に着船有たるを知て此白上崎に而も相図のかゝり
を焚て此篝火を見て松前城内にて又篝をたく
也宇鉄白上城内と三箇所の火を通して後宇鉄
の火の消を見て白上と城内共に皆火を消なり
此狼煙は松前と津軽と隣国の好みに仍て歟津
軽の領主に而も兼て用意有事也松前領主より
は猟師清八へ青さし弐貫文褒美としてたま
わるなり
私大といふ事
一松前に私大といふ事あり津軽外ヶ浜と松前の瀬戸
は冬中は風はけしく渡海中絶する事度々也荒
海を隔て島国殊に東都よりは遥の遠国なれは新
春になりても新暦の渡らさる事度々あり何事
松前の民間に容易には新暦を得かたきより起り
たるゆへなるべしと思はるゝ越年の十二月小の年には
他国は翌年の元旦にも松前は旧年の大晦日也
是を彼地に名付て私大といふ然に天明六丙午正
月予松前を発足して蝦夷地に趣きしに三石
といふ所に至れは松前の町人大豪の者に阿部屋
伝吉といふもの居たりしか問て曰当年元旦の
昼頃天俄に曇り闇のことくになりたり依て蝦夷
人とも大に騒きヘラタケとて時の声をあけて号ふ
事頻なりといか成天災によりてかくありたるといふ
其詞の内より略暦を壱枚与へたりしかは読て元
旦に日蝕有事を知り大に悦ひたり何て近村の疑惑
を鮮たり夫より奥蝦夷地へ趣く路次にて彼暦
を与へけれは元旦の日蝕なる事を知りて蝦夷の土人
に示して疑惑をはらしけり愚思ふに此等は開国
最第一の闕たる所なり早く補ひたきものは此等
越年役の事
一蝦夷地と松前とは日本国よりいへはたとへは奥と表
との如し表口松前にて奥は蝦夷地なり先松前と
箱館と江指合て三ヶ所は松前地に於て三箇の港
也諸国商船輻湊して艫を並へ銭をおろして宿
る所也此三ヶ所ともに沖の口番所とて番所あり其
番所にて諸国の出入の廻船を改る若渡海の人その
廻舟に乗来れは沖の口番所の有司来りて是を
糺し先禁すへきは武士虚無僧回国の六十六部
えた道心者体の者は決して上陸を許さす直
に逐戻す此外芸者諸職人等松前地に好みなけれ
は徘徊を許さす他国者の徘徊するに猟業の日雇
稼にて松前地に越年するものあれは改め越年役を
立て課役鐚一貫二百文を出さす正月より五月迄
蝦夷松前地に稼き居る者は半役にて鐚六百文
の課役を出さするなり六月より以後は他国の人を
払ふか国法也其年の春に渡り来る者を改て其者
の国元へ帰るへき旨を断て押返すなり其制度如何
となれは六月ゟ末秋冬は猟業稼等も不足なれ
は無益人松前に国産を費して悪しといへり彼長
臣中島甚兵衛といふ者予に語りたり殊に百姓家
の増殖するを厳敷停止の由なり箇様の儀を触
流せ共兎角に百姓家数も増益する故に米穀
の価も高直になり止事なきよし委細の物語な
り天明九年の寛政元年己酉七月常盤屋五左衛門
と予其挨拶に辟易致けり
鯡魚を占ふ事
一松前にて毎年節分に打たる砂豆を貯置正月十五日
の夜炉の内灰の上火際近き所に其豆輪のことく並
へおきて豆一粒を一村に擬して名目を記憶し候ひ見る
に終に煤煙火と成其灰の色黒きもあり又白きも有
青色品にめて其村其場所の鯡猟の豊凶を占ふ也たゝ
猟の一業に心力を尽す国風なれは理なり土地の風俗
とて貧民にても鯡猟を企る故をいへは金主有て金子
をかす人あり数多也又田畑新開五穀百菜の採実
薬の類を発端しても金子になるへきそもなく庶
民あまねく承引せす領主の合せしむる所なれは如斯
の時勢は理也総して領内の百姓と唱ふ者も耕作
の業なく皆猟師のみなれは也
一余蝦夷地より帰路の草臥を助けん為に松前の所を
島の奥荒各村といふ所の磯辺砂原に休み居けるに其
村の者いひけるは此年以前迄も松前港の内に而も鯡
猟ありけるゆへ安穏に渡世も栄みしか近年ては一向
不猟になり甚以困窮に及ひ難渋すれは猟の事は
本業なれは松前表金主より元来借金の有上又借
金を重ね猟の諸品を仕込て待也近年になりては待
とも暮せとも皆無猟にて損凶に損凶を重ね困窮
に困窮をせしなり然る所去申南部佐井村の大聖
院といふ此地に来りて鯡大猟の祈祷を修するとて松
御侍よりニンハヲロツ戴きましたタイベアン
且那からシヤカタカリ貰ふたクイカリアン
其方合点かイチイラムヤ此方しらぬレイヲモシカレ
先に立てりホシケトラノバイ跡に付て来いモイレイテアリキ
甚た面白いシノネチヤツラク気合か悪いキロヽウヱン
湯かわいたシウホブケアン飯をたくアマヽシユケユ
何てもあれいイモカアンベ船に積て来るチボクシヤアリキ
何にもなくてネフイシヤヤク持たすに来るシヨモユルアリキ
なむ三宝ネツパアリ是ハしたりヲイハカンニユ
むつとして居るシラホロレイ馬鹿をいふキロランデ
爰かよかろふぞヲロヒリカヲンゴヽヤ向は悪かろソノリシタウヱモナンゴラ
きつくり曲た枝レヱウチニテキひつくり返た葉トヨクシバム
煙りたつシブヤ火かもゆるアベルイ
暖かひもしいイベルシユイたべすきたラメヨマシ
海をおよくアトイテイブ川を潜るべシツランヱ