Bandırma Onyedi Eylül Üniversitesi
Resmî Gazete Tarihi: 20.10.2019, Sayısı: 30924

BANDIRMA ONYEDİ EYLÜL ÜNİVERSİTESİ YABANCI
DİL EĞİTİM-ÖĞRETİM VE SINAV YÖNETMELİĞİ
  BİRİNCİ BÖLÜM
Amaç, Kapsam, Dayanak ve Tanımlar
Amaç ve kapsam
MADDE 1 – (1) Bu Yönetmeliğin amacı ve kapsamı; Üniversiteye bağlı enstitü, fakülte, yüksekokul, konservatuar ve meslek yüksekokullarındaki zorunlu ve seçmeli yabancı dil dersleri ile zorunlu ve isteğe bağlı hazırlık sınıflarında öğrenci kabulü, eğitim-öğretim, seviye tespit ve yeterlilik değerlendirmelerinde uygulanacak usul ve esaslar ile fakülte/yüksekokul/enstitü/konservatuar ve meslek yüksekokulu öğretim programlarındaki temel yabancı dil öğretiminin uygulama ve değerlendirme hususlarına ilişkin usul ve esasları düzenlemektir.
Dayanak
MADDE 2 – (1) Bu Yönetmelik, 4/11/1981 tarihli ve 2547 sayılı Yükseköğretim Kanununun 14 üncü ve 49 uncu maddeleri ile 14/10/1983 tarihli ve 2923 sayılı Yabancı Dil Eğitimi ve Öğretimi ile Türk Vatandaşlarının Farklı Dil ve Lehçelerinin Öğrenilmesi Hakkında Kanunun 3 üncü maddesine dayanılarak hazırlanmıştır.
Tanımlar
MADDE 3 – (1) Bu Yönetmelikte geçen;
a) Genel başarı puanı: Zorunlu veya isteğe bağlı hazırlık sınıflarındaki yıl içi değerlendirmeler ile bahar yarıyılı sonu sınavının temel alınmasıyla yapılan öğrenci başarı puanının hesaplamasını,
b) Hazırlık sınıfı: Bandırma Onyedi Eylül Üniversitesi Yabancı Diller Yüksekokulunda açılan yabancı dil hazırlık sınıfını,
c) Hazırlık sınıfı yıl içi değerlendirmesi: Hazırlık sınıfı derslerine devam eden öğrencilere yıl içinde uygulanan yazılı ve sözlü sınavları, ödevleri ve sunumlar gibi tüm değerlendirmeleri,
ç) İsteğe bağlı hazırlık sınıfı: Öğrencilerin kayıtlı oldukları, öğretim dili tamamen Türkçe olan programın ilk yarıyılından önce talepleri halinde alacağı iki dönem süreli yabancı dil eğitimini,
d) Kısmen yabancı dille eğitim: Programda verilen derslerin toplam kredisinin en az % 30’unun yabancı dilde verildiği eğitimi,
e) Merkezi yabancı dil sınavları: Ölçme, Seçme ve Yerleştirme Merkezi (ÖSYM) tarafından yapılan Yabancı Dil Bilgisi Seviye Tespit Sınavı ile ÖSYM’nin yaptığı diğer yabancı dil sınavları veya eşdeğerliliğini kabul ettiği ulusal ve uluslararası sınavları,
f) Muafiyet: Bir programı veya dersi almama hakkını ve başarmış olma durumunu,
g) (Değişik:RG-24/8/2021-31578) Muafiyet/yeterlilik sınavı: Zorunlu yabancı dil derslerinden muaf olacak öğrencileri belirlemek için uygulanan sınavı,
ğ) Rektör: Bandırma Onyedi Eylül Üniversitesi Rektörünü,
h) Senato: Bandırma Onyedi Eylül Üniversitesi Senatosunu,
ı) Seviye tespit sınavı: Öğrencinin hazırlık sınıfı eğitimine hangi düzeyden devam edeceğini belirleyen sınavı,
i) (Değişik:RG-10/8/2024-32628)(1) Zorunlu yabancı dil dersleri: 2547 sayılı Kanunun 5 inci maddesinin birinci fıkrasının (ı) bendi kapsamında yer alan yabancı dil derslerini,
j) Türkiye Yükseköğretim Yeterlilikler Çerçevesi: Avrupa ve Türkiye Yeterlilikler Çerçeveleri ile uyumlu olacak şekilde tasarlanan ve yükseköğretim düzeylerine yönelik eğitim ve öğretim programlarını içeren yeterlilikler çerçevesini,
k) Üniversite: Bandırma Onyedi Eylül Üniversitesini,
l) Yabancı dilde eğitim: Programın öğretim müfredatının tamamının yabancı dilde verildiği eğitimi,
m) Yabancı Diller Yüksekokulu: Bandırma Onyedi Eylül Üniversitesi Yabancı Diller Yüksekokulunu,
n) Yarıyıl sonu sınavı: Güz ve bahar yarıyılları bitiminde öğrenci yeterliliğini ölçmek amacıyla derslerin bitiminden sonra uygulanan sınavı,
o) (Değişik:RG-24/8/2021-31578) Yabancı Dil Yeterlilik Sınavı (YYS): Zorunlu hazırlık sınıfı programından muaf olacak öğrencileri belirlemek için uygulanan sınavı,
ö) (Değişik:RG-10/8/2024-32628)(1) Yüksekokul Kurulu: Bandırma Onyedi Eylül Üniversitesi Yabancı Diller Yüksekokulu Yüksekokul Kurulunu,
ifade eder.
İKİNCİ BÖLÜM
Zorunlu Yabancı Dil Dersleri Öğretimine İlişkin Esaslar
İlgili bölüm ve programlar
MADDE 4 – (1) Üniversitenin fakülte, konservatuar, yüksekokul ve meslek yüksekokullarındaki tüm bölüm ve programlarda yer alan mesleki yabancı dil dışındaki tüm zorunlu yabancı dil derslerini kapsar.
Zorunlu yabancı dil derslerinden muafiyet
MADDE 5 – (1) (Değişik:RG-10/8/2024-32628)(1) Öğretim dili Türkçe olan bir fakülte/yüksekokul/konservatuvar/meslek yüksekokulu programına ilk defa kayıt yaptıran öğrencilerden zorunlu yabancı dil derslerinden muaf sayılmak isteyenler Yabancı Diller Yüksekokulu tarafından uygulanan muafiyet/yeterlilik sınavına katılabilirler.
(2) Aşağıdaki öğrenciler zorunlu yabancı dil derslerinden muaftır:
a) Yükseköğretim Kurulu tarafından kabul edilen merkezi yabancı dil sınavlarından en az 60 puan ile eşdeğerliği kabul edilen uluslararası yabancı dil sınavlarında eşdeğer puanı alanlar.
b) En az son üç yılında, öğretim dili olarak belirlenen yabancı dilin anadili olarak konuşulduğu bir ülkede o ülke vatandaşlarının devam ettiği ortaöğretim kurumlarında eğitim görüp ortaöğrenimini bu kurumlarda tamamlayanlar.
c) Yabancı Diller Yüksekokulu tarafından yapılan yeterlilik sınavından en az 60 puan alanlar.
ç) (Ek:RG-10/8/2024-32628)(1) Zorunlu hazırlık sınıfını veya isteğe bağlı hazırlık sınıfını başarıyla tamamlamış öğrenciler.
(3) Yeterlilik sınavında alınan puan; 9/9/2016 tarihli ve 29826 sayılı Resmî Gazete’de yayımlanan Bandırma Onyedi Eylül Üniversitesi Ön Lisans ve Lisans Eğitim-Öğretim ve Sınav Yönetmeliğinde yer alan Mutlak Değerlendirme Sistemi tablosuna göre harf notuna dönüştürülür. Bu harf notu her iki dönem için de geçerlidir.
(4) (Değişik:RG-10/8/2024-32628)(1) Zorunlu yabancı dil derslerinden muaf olan öğrenciler ilerleyen dönemlerde muaf oldukları dersleri alamaz ve muafiyet puanlarının geçersiz sayılması için hak talebinde bulunamaz.
(5) (Ek:RG-10/8/2024-32628)(1) İkinci fıkradaki şartlardan en az birini yerine getirmeyen öğrenciler bu dersleri almak ve başarmak zorundadırlar. Mesleki yabancı dil dersleri muafiyet kapsamı dışındadır. Zorunlu yabancı dil dersleri, Türkiye Yükseköğretim Yeterlilikler Çerçevesinde o düzey için öngörülen yabancı dil bilgi düzeyini karşılayacak şekilde en az iki yarıyıl olarak programlanır.
Seçmeli ve mesleki dersler
MADDE 6 – (1) (Değişik:RG-10/8/2024-32628)(1) Zorunlu yabancı dil derslerinden muaf olan veya bu dersleri almış ve başarılı olmuş öğrenciler için bölüm veya programlarda seçmeli veya mesleki yabancı dil dersleri açılabilir.
(2) (Değişik:RG-10/8/2024-32628)(1) İsteğe bağlı hazırlık sınıfında başarılı olamayanlar zorunlu yabancı dil derslerini almakla yükümlüdürler.
(3) İsteğe bağlı hazırlık sınıfında başarılı olamayanlar zorunlu yabancı dil derslerini almakla yükümlüdürler.
Ölçme ve değerlendirme
MADDE 7 – (1) Zorunlu yabancı dil derslerinde ölçme ve değerlendirme için ön lisans ve lisans düzeyinde Bandırma Onyedi Eylül Üniversitesi Ön Lisans ve Lisans Eğitim-Öğretim ve Sınav Yönetmeliği, lisansüstü düzeyinde (Değişik ibare:RG-10/8/2024-32628)(1) 21/2/2021 tarihli ve 31402 sayılı Resmî Gazete’de yayımlanan Bandırma Onyedi Eylül Üniversitesi Lisansüstü Eğitim ve Öğretim Yönetmeliği hükümleri uygulanır.
ÜÇÜNCÜ BÖLÜM
Zorunlu Yabancı Dil Hazırlık Sınıfı
Eğitim-Öğretimi ve Sınavlara İlişkin Esaslar
Yabancı dil öğretiminin ve yabancı dilde öğretimin amacı
MADDE 8 – (1) Yabancı dil öğretiminin amacı, öğrenciye aldığı yabancı dilin temel kurallarını öğretmeyi, yabancı dil kelime haznelerini geliştirmeyi, yabancı dilde okuduğunu ve duyduğunu anlayabilmeyi ve kendisini sözlü veya yazılı olarak ifade edebilmeyi; yabancı dilde öğretimin amacı ise önlisans, lisans ve lisansüstü diploma/derece programı mezunlarının alanlarına ilişkin yabancı dil yeterliliklerini kazanmalarını sağlamaktır.
Hazırlık sınıfı açılması
MADDE 9 – (Değişik:RG-24/8/2021-31578)
(1) Kısmen veya tamamen yabancı dille eğitim-öğretim verilen ön lisans ve lisans programlarında zorunlu yabancı dil hazırlık sınıfı açılır. Yabancı dil yeterlilik ve/veya seviye tespit sınavında başarılı olanlar ile sınavdan muaf olanlar hariç olmak üzere programlara kayıt yaptırmış olan öğrenciler yabancı dil hazırlık sınıfını başarmakla yükümlüdürler. Lisansüstü programlarda zorunlu hazırlık sınıfı açılması ilgili enstitünün kararıyla gerçekleştirilir.
Hazırlık sınıfına kayıtlar
MADDE 10 – (1) Öğrencilerin zorunlu hazırlık sınıfına kayıt işlemleri Bandırma Onyedi Eylül Üniversitesi Ön Lisans ve Lisans Eğitim-Öğretim ve Sınav Yönetmeliği esaslarına göre öğretim yılı başında kayıtlı oldukları enstitü/fakülte/yüksekokul/konservatuar/meslek yüksekokullarında yapılır ve Yabancı Diller Yüksekokuluna bildirilir.
(2) (Ek:RG-10/8/2024-32628)(1) Zorunlu hazırlık sınıflarına Üniversiteye ilk kayıt yoluyla gelen öğrenciler kayıt yaptırdıkları akademik yılda devam şartını yerine getirmelerine rağmen başarısız olurlar ise ikinci yılda derslere katılamazlar ve beklemeli öğrenci sayılırlar. Beklemeli öğrenci statüsündeki öğrencilerin YYS’ye 3 kez katılma hakkı vardır.
(3) (Ek:RG-10/8/2024-32628)(1) Zorunlu hazırlık sınıflarına Üniversiteye ilk kayıt yoluyla gelerek devamsızlık sebebiyle başarısız sayılan öğrencilerin ikinci yıl derslere devam yükümlülüğü vardır ve bu öğrenciler Üniversiteye ilk kayıt yoluyla gelen öğrencilerle aynı kurallara tabidir.
Öğretilen dil
MADDE 11 – (1) Zorunlu hazırlık sınıfında öğretilen dil İngilizcedir. Ancak Senato kararıyla başka bir dil veya dillerin öğretimi için hazırlık sınıfı açılabilir.
Yeterlilik ve seviye tespit sınavları
MADDE 12 – (1) Üniversitenin zorunlu hazırlık sınıfı öngörülen bölüm veya programlarına kabul edilen öğrencilerin yabancı dil yeterlilikleri, Yabancı Diller Yüksekokulu tarafından yapılan bir yeterlilik sınavı ile ölçülür. Bu sınavdan gerekli puanı alan öğrenciler hazırlık sınıfından muaf olurlar. Muaf olamayıp hazırlık sınıfına devam edecek öğrencilerin seviyelerinin belirlenmesi için bir seviye tespit sınavı açılır.
(2) Seviye tespit sınavına tüm öğrencilerin girmeleri zorunludur. Sınava girmeyenler, ortaöğretimde bitirmiş oldukları okulun yabancı dil eğitim müfredatı göz önüne alınarak uygun bir seviyeye yerleştirilirler.
(3) (Değişik:RG-24/8/2021-31578) Güz yarıyılı başında ve sonunda olmak üzere iki adet YYS açılır. Yılsonunda ise öğrenciler dönem sonu sınavlarına girerler. YYS’ye giriş koşulları şunlardır:
a) Güz yarıyılı başında yapılacak olan YYS’ye, kısmen veya tamamen yabancı dille eğitim-öğretim verilen ön lisans ve lisans programlarına kaydolan öğrenciler ile bir önceki yıl hazırlık öğretiminde başarısız olmuş öğrenciler girer.
b) Güz yarıyılı sonunda yapılacak olan YYS’ye, devam zorunluluğunu yerine getiren ve güz yarıyılı dönem içi başarı notu ortalaması 49,5-100 arası olan öğrenciler girer.
(4) Güz yarıyılı bitiminde yapılan sınavda başarılı olan öğrenciler bahar yarıyılında ön lisans/lisans/lisansüstü eğitimlerine devam edebilirler.
(5) Ek kayıt ile gelen öğrenciler için de yeterlilik ve seviye tespit sınavları yapılır.
(6) Derslere devam edilen akademik yılın bahar yarıyılı sonunda dönem sonu sınavına girme şartlarını taşıyan öğrenciler için bütünleme sınavı yapılır.
(7) (Değişik:RG-24/8/2021-31578) Yeterlilik, seviye tespit ve dönem sonu sınavları için mazeret sınav hakkı verilmez.
Yabancı dil yeterlilik sınavı ve uygulama esasları
MADDE 12/A  – (Ek:RG-24/8/2021-31578)
(1) YYS iki aşamalı olarak gerçekleştirilir. Sınavın birinci aşamasında öğrencilerin okuma becerisi ve dili kullanımı, ikinci aşamasında ise dinleme ve yazma becerileri ölçülür.
(2) YYS’nin her bir aşaması 50 (elli) puan üzerinden değerlendirilir. Güz yarıyılı başında yapılan YYS’nin birinci aşamasından 50 (elli) üzerinden en az 30 (otuz) puan alan öğrenciler ikinci aşamaya girme hakkı kazanır. 29,5 ve üstü puanlar 30’a yuvarlanır. Sınavın birinci aşamasından 30 (otuz) puanın altında not alan öğrenciler, ilgili düzeylere yerleştirilir.
(3) Sınavın birinci aşamasından en az 30 (otuz) ve üzeri puan alarak ikinci aşamaya geçen öğrencilerin toplam puanı, birinci ve ikinci aşamadan aldıkları puanlar toplanarak hesaplanır.
(4) (Değişik:RG-10/8/2024-32628)(1) YYS’de başarılı sayılabilmek için birinci ve ikinci aşama puanlarının toplamının 100 tam puan üzerinden en az 75 olması gerekir. Mütercim ve Tercümanlık Bölümüne kayıtlı öğrenciler için YYS birinci ve ikinci aşama puanlarının toplamının 100 tam puan üzerinden en az 85 olması gerekir.
(5) (Değişik:RG-10/8/2024-32628)(1) YYS birinci ve ikinci aşama puanlarının toplamı 75’in altında olan öğrenciler başarısız sayılır ve seviye belirleme sınavına alınırlar. YYS birinci ve ikinci aşama puanlarının toplamı 85’in altında olan Mütercim ve Tercümanlık Bölümü öğrencileri başarısız sayılır ve seviye belirleme sınavına alınırlar.
(6) YYS sonuçları sınavın yapıldığı tarihten itibaren 2 yıl geçerlidir.
Zorunlu hazırlık sınıfından muafiyet
MADDE 13 – (1) Aşağıda durumları tanımlanan öğrenciler yabancı dil zorunlu hazırlık sınıfı programından muaftır:
a) (Değişik:RG-10/8/2024-32628)(1) İlk kez kayıt olunan program nedeniyle eğitim-öğretim yılı başında yapılan yeterlilik sınavına katılarak en az 75 puan alanlar; Mütercim ve Tercümanlık Bölümüne ilk kez kayıt olup eğitim-öğretim yılı başında yapılan yeterlilik sınavına katılarak en az 85 puan alanlar.
b) Öğretim dili olarak belirlenen yabancı dilin anadili olarak konuşulduğu bir ülkede o ülke vatandaşlarının devam ettiği ortaöğretim kurumlarında eğitim görüp ortaöğrenimlerinin en az son üç yılını bu kurumlarda tamamlayanlar.
c) (Değişik:RG-10/8/2024-32628)(1) Yükseköğretim Kurulu tarafından kabul edilen merkezî yabancı dil sınavlarından en az 75 puan ile eşdeğerliği kabul edilen uluslararası yabancı dil sınavlarından eşdeğer puanı alanlar; Mütercim ve Tercümanlık Bölümü için Yükseköğretim Kurulu tarafından kabul edilen merkezî yabancı dil sınavlarından en az 85 puan ile eşdeğerliği kabul edilen uluslararası yabancı dil sınavlarından eşdeğer puanı alanlar.
ç) (Ek:RG-24/8/2021-31578) (Değişik:RG-10/8/2024-32628)(1) Hazırlık öğrenimini başarı ile tamamlamış Üniversite öğrencilerinden, merkezî yatay geçiş yolu ile Üniversitenin kısmen ya da tamamen yabancı dilde eğitim veren bir başka bölümüne kayıt yaptıran öğrenciler.
(2) (Değişik:RG-10/8/2024-32628)(1) Zorunlu hazırlık sınıfından muaf olan öğrenciler hazırlık sınıfına kabul edilmez ve muafiyet puanlarının geçersiz sayılması için hak talebinde bulunamaz.
(3) (Ek:RG-10/8/2024-32628)(1) ÖSYM tarafından kabul edilen ulusal veya uluslararası yabancı dil sınavlarından alınan puanın değerlendirmeye alınabilmesi için sınavı yapan ilgili kurumlar tarafından belirlenen sınav geçerlilik süresi esas alınır. Sınavın geçerlilik süresinin belli olmaması hâlinde Yükseköğretim Kurulu tarafından belirlenen geçerlilik süresi esas alınır.
Eğitim ve öğretim
MADDE 14 – (Değişik:RG-10/8/2024-32628)(1)
(1) Zorunlu hazırlık sınıflarında öğretim süresi en az bir, en çok dört yarıyıldır.
(2) Zorunlu hazırlık sınıflarına Üniversiteye ilk kayıt yoluyla gelerek kayıt yaptırdığı akademik yılda devam şartını yerine getirmesine rağmen başarısız olup beklemeli öğrenci statüsüne geçen öğrenciler bu fıkradaki tabloda belirtilen sınavlara girme haklarından yararlanırlar:
1.      Hak
Takip eden Güz Yarıyılı başındaki YYS
2.      Hak
Takip eden Güz Yarıyılı sonundaki YYS
3.      Hak
Bir sonraki yılın Güz Yarıyılı başındaki YYS
(3) Yabancı dil yeterlilik sınavında başarılı olamayanlar veya sınava girmeyenler, Yüksekokul tarafından yapılan seviye tespit sınavının sonucuna göre başlangıç (A1 ve A2), ön-orta (B1) ve orta (B1+ ve B2) düzeylerdeki hazırlık sınıfı programlarına yerleştirilirler.
(4) Hazırlık öğretimi en az yirmi sekiz haftadır. Öğrenciler, düzeylerine göre haftada 20 saatten az olmamak şartıyla öğrenim görürler.
(5) Zorunlu hazırlık sınıfında, Avrupa Dilleri Ortak Çerçeve Programında yer alan B1+, B2 veya B2+ seviyesinin tamamlanması esastır.
(6) Hazırlık programına dinleyici ve/veya misafir öğrenci kabul edilmez.
(7) Hazırlık sınıfındaki ders içerikleri, öğretim seviyeleri, ders kaynakları ve eğitim-öğretim müfredatının diğer ayrıntıları ile ilgili hususlarda Yüksekokul Kurulu karar verir.
Devam zorunluluğu
MADDE 14/A – (Ek:RG-24/8/2021-31578)
(1) Hazırlık öğretiminde, güz ve bahar dönemlerinde ayrı ayrı olmak üzere devam zorunluluğu en az %80’dir. Her bir seviye için geçerli olacak devamsızlık süresi ilgili dönemin başında öğrencilere duyurulur.
(2) (Değişik:RG-10/8/2024-32628)(1) Devamsızlıktan kalan öğrenciler sınıf listelerinden çıkarılır ve kayıtlı oldukları eğitim-öğretim yılındaki sınavlara girme haklarını kaybederler. Bu öğrencilerin girebilecekleri ilk sınav, bir sonraki akademik yılın güz yarıyılı başında düzenlenen YYS’dir.
(3) Sportif, kültürel veya bilimsel faaliyetler gibi alanlarda; Rektörlük ile birimler tarafından görevlendirilen öğrencilerin görevli oldukları süre ile Türkiye’yi sportif, kültürel veya bilimsel faaliyetler gibi alanlarda uluslararası düzeyde temsil eden öğrencilerin bu faaliyetlerde geçirdikleri süreler, durumlarını belgelemeleri kaydıyla, devamsızlık süresi içinde değerlendirilmez. Bunlar dışındaki tüm mazeretler veya sağlık kurulu raporu hariç olmak üzere raporlu olunan süreler devamsızlık süresi içindedir.
(4) (Değişik:RG-10/8/2024-32628)(1) Zorunlu hazırlık sınıfında; ilk yıl başarısız olan öğrencilerden, takip eden yılda öğrencinin kendi imkânlarıyla dil öğrenmek istemesi durumunda Yüksekokul Kurulu devam etme şartının aranmaması kararı alabilir.
Zorunlu hazırlık sınıfında yıl içi başarı değerlendirmesi
MADDE 15 – (1) (Değişik:RG-24/8/2021-31578) Zorunlu hazırlık eğitim-öğretimi süresince; değerlendirme amaçlı olarak gelişim sınavları, kısa sınavlar, sunumlar, portfolyolar ve dönem sonu sınavı uygulanır. İnternet üzerinde çalışma, ödev ve sunumlar da değerlendirme amaçlı kullanılabilir.
(2) Bir akademik yıl içinde en az dört gelişim sınavı ve altı kısa süreli sınav yapılır. Değerlendirmede kullanılmak üzere her öğrenci ders dışında iki adet portfolyo hazırlar ve iki adet sunum yapar.
(3) (Değişik:RG-10/8/2024-32628)(1) Akademik yıl süresince yapılan sınavların katkı oranları Yüksekokul Kurulunca belirlenen ağırlıklarla 100 üzerinden hesaplanır ve ilgili akademik yılın başında öğrencilere duyurulur.
(4) Zorunlu hazırlık sınıfında; değerlendirmeler 100 tam puan üzerinden yapılır.
(5) Derse devam şartını yerine getirerek güz ve bahar dönemlerinde yapılan değerlendirmeler sonucu iki dönemin ortalaması 49,50-100 arası olan öğrenciler bahar dönemi sonunda yapılan yeterlilik sınavına girmeye hak kazanırlar.
(6) (Değişik:RG-10/8/2024-32628)(1) Genel başarı puanı 75’tir; 74,5 ve üstü puanlar 75’e yuvarlanır. Mütercim ve Tercümanlık Bölümü için genel başarı puanı 85’tir; 84,5 ve üstü puanlar 85’e yuvarlanır.
(7) (Değişik:RG-10/8/2024-32628)(1) Güz yarıyılı sonunda yapılan YYS’den 75, mütercim ve tercümanlık bölümü için 85 puanın altında puan alan ya da YYS’ye girmeyen öğrenciler, bahar yarıyılında hazırlık eğitimlerine devam ederler.
(8) (Ek:RG-24/8/2021-31578) (Değişik:RG-10/8/2024-32628)(1) Maddi hata yönünden sınavlara itiraz, maddi hata yönünden sınav sonuçlarının ilan tarihini izleyen üç iş günü içinde Yabancı Diller Yüksekokulu Müdürlüğüne yazılı olarak yapılır. Yapılan itirazlar Yabancı Diller Yüksekokulu Müdürlüğünce oluşturulan en az üç kişilik komisyon tarafından incelenir ve itiraz süresinin bitiminden itibaren en geç 3 iş günü içinde karara bağlanarak ilan edilir.
Zorunlu hazırlık sınıfında başarısızlık ve sınıf tekrarı
MADDE 16 – (1) Zorunlu hazırlık sınıfında başarısızlıkla ilgili olarak Yükseköğretim Kurulu kararları ile ilgili yönetmelik hükümleri uygulanır.
Yatay ve dikey geçişler
MADDE 17 – (1) Zorunlu hazırlık sınıfı ile ilgili tüm şart ve koşullar yatay/dikey geçişle yabancı dille veya kısmen yabancı dille eğitim-öğretim yapılan bir bölüme/programa kayıt olacaklar veya başka ülke vatandaşı öğrenciler için de geçerlidir.
Güz dönemi sonu yeterlilik sınavı
MADDE 18 – (Mülga:RG-24/8/2021-31578)
Yaz öğretimi
MADDE 19 – (1) Üniversitede, yaz öğretiminin açılması durumunda eğitim-öğretim süresi, Bandırma Onyedi Eylül Üniversitesi Ön Lisans ve Lisans Eğitim-Öğretim ve Sınav Yönetmeliği hükümleri çerçevesinde yürütülür.
(2) Senato kararı ile zorunlu hazırlık sınıfı öğrencileri için yaz okulu açılabilir.
(3) Yaz okulu program içeriği; zorunlu hazırlık sınıfında verilen son eğitim-öğretim seviyesini kapsar ve haftada 24 saat olarak verilir.
(4) Yaz öğretimi süresince en az iki dil gelişim sınavı, iki kısa sınav, bir portfolyo ve bir sunum değerlendirmesi yapılır.
(5) Yaz öğretimi değerlendirmesi; zorunlu hazırlık sınıfı programı yıllık değerlendirmesinin hesaplandığı şekilde hesaplanır.
(6) Yaz öğretiminde derse devam zorunludur. Öğrencilerden % 80 devam şartını yerine getirenler yaz dönemi sonunda yapılacak sınava girebilirler.
DÖRDÜNCÜ BÖLÜM
İsteğe Bağlı Hazırlık Sınıfı
Kayıt ve kabul
MADDE 20 –  (Değişik:RG-24/8/2021-31578)
(1) ÖSYM’nin yayımladığı Yükseköğretim Programları ve Kontenjanları Kılavuzunda yer alan özel koşul ve açıklamalarında, isteğe bağlı hazırlık sınıfının varlığı belirtilen programlar için iki yarıyıl süreli isteğe bağlı hazırlık sınıfı açılır.
(2) Bandırma Onyedi Eylül Üniversitesi Ön Lisans ve Lisans Eğitim-Öğretim ve Sınav Yönetmeliği ile Bandırma Onyedi Eylül Üniversitesi Lisansüstü Eğitim ve Öğretim Yönetmeliği hükümlerine göre kayıt yaptıran öğrenciler isteğe bağlı yabancı dil hazırlık sınıfına devam etme isteğinde bulunabilirler. Başvurular, Yabancı Dil Yüksekokulu Müdürlüğüne elden ya da elektronik ortamda gönderilen dilekçe ile yapılır. İsteğe bağlı hazırlık sınıfına kayıtlar ilan edilen tarihler içinde gerçekleştirilir.
(3) Başvurularını yapmış ve başvuruları kabul edilmiş öğrenciler güz yarıyılı derslerinin başladığı ve ders ekleme-silme tarihinden sonra programdan ayrılma talebinde bulunamazlar.
(4) İsteğe bağlı hazırlık sınıfında öğretilen dil İngilizcedir; ancak Senato başka dil veya diller için hazırlık sınıfı programı açmaya karar vermeye yetkilidir.
(5) (Mülga:RG-10/8/2024-32628)(1)
(6) İsteğe bağlı hazırlık sınıfı eğitimi almak isteyen öğrencilerin seviye tespit sınavına girmeleri zorunlu olup, sınava girmeyenler isteğe bağlı hazırlık sınıfı eğitimi alma haklarını kaybederler ve kendi programlarına devam ederler.
İsteğe bağlı hazırlık sınıfında eğitim-öğretim
MADDE 21 – (1) İsteğe bağlı hazırlık sınıfı öğretimi iki yarıyıl olup haftada en az 20, en çok 30 saat ders yapılır.
(2) (Değişik:RG-10/8/2024-32628)(1) Hazırlık sınıfındaki ders içerikleri, öğretim seviyeleri, ders kaynakları ve eğitim-öğretim müfredatının diğer ayrıntıları ile ilgili Yüksekokul Kurulu karar verir.
İsteğe bağlı hazırlık sınıfında değerlendirme
MADDE 22 – (1) (Değişik:RG-24/8/2021-31578) İsteğe bağlı hazırlık eğitim-öğretimi süresince; değerlendirme amaçlı olarak gelişim sınavları, kısa sınavlar, sunumlar, portfolyolar ve dönem sonu sınavı uygulanır. İnternet üzerinde çalışma, ödev ve sunumlar da değerlendirme amaçlı kullanılabilir.
(2) Sınavlar 100 tam puan üzerinden değerlendirilir.
(3) (Değişik:RG-10/8/2024-32628)(1) Genel başarı puanı 75’tir. 74,50 üst rakam olan 75 olarak kabul edilir.
(4) (Mülga:RG-24/8/2021-31578)
(5) (Değişik:RG-10/8/2024-32628)(1) Akademik yıl süresince yapılan sınavların katkı oranları Yüksekokul Kurulunca belirlenen ağırlıklarla 100 üzerinden hesaplanır ve ilgili akademik yılın başında öğrencilere duyurulur.
(6) İsteğe bağlı hazırlık sınıfında derslere devam etme zorunludur. Derslere en az % 80 oranında devam edilir. Devam şartını yerine getirmeyen öğrenciler yıl sonu sınavına alınmaz ve kendilerine sertifika verilmez.
(7) Derslere devam şartını yerine getiren öğrencilere yönelik olarak dönem sonu sınavının ardından bir bütünleme sınavı yapılır.
(8) (Değişik:RG-10/8/2024-32628)(1) Yüksekokul Kurulu, sınavların içerikleri, yapılma şekilleri ve süreleriyle ilgili gerekli kararları alır.
(9) İsteğe bağlı hazırlık programını başarı ile tamamlayanlara başarı sertifikası verilir.
(10) İsteğe bağlı hazırlık sınıfında, yapılan değerlendirmeler sonucunda başarılı olamayan öğrenciler takip eden akademik yılda ön lisans, lisans veya lisansüstü eğitimlerine devam ederler. 
BEŞİNCİ BÖLÜM
Çeşitli ve Son Hükümler
Öğrenci hak ve sorumlulukları
MADDE 23 – (1) Zorunlu veya isteğe bağlı yabancı dil hazırlık sınıfına kayıt olan ikinci öğretim öğrencileri ödemeleri gereken öğrenim katkı payını veya öğrenim ücretini hazırlık öğrenimleri süresince de öderler.
Yatay ve dikey geçişler
MADDE 24 – (1) Bu Yönetmelik hükümleri, yabancı dille yapılan önlisans veya lisans öğretim programına yatay veya dikey geçişle kayıt yaptıran öğrenciler hakkında da uygulanır.
(2) Yatay ve dikey geçiş ile kayıt olan öğrencilerden yükseköğretimde yabancı dil dersi veya derslerini almış olanların ders muafiyetlerinde alınan ders saati ve kredi ile Türkiye Yükseköğretim Yeterlilikler Çerçevesinde belirtilen seviyeye uygunluğu aranır.
(3) Yabancı dille veya kısmen yabancı dille eğitim-öğretim yapan bir programa dikey geçiş yoluyla gelen ve 13 üncü maddedeki muaf olma şartlarını taşımayan öğrenciler Üniversitenin açacağı yeterlilik sınavına girerler. Bu sınavda başarısız oldukları veya sınava girmedikleri takdirde iki yarıyıl boyunca yabancı dil hazırlık eğitimi görürler.
(4) Yatay veya dikey geçiş yoluyla gelen öğrenciler isteğe bağlı hazırlık sınıfına devam edemezler.
(5) Merkezi yerleştirme puanıyla ve özel durumlarda yatay geçişlerde, 24/4/2010 tarihli ve 27561 sayılı Resmî Gazete’de yayımlanan Yükseköğretim Kurumlarında Önlisans ve Lisans Düzeyindeki Programlar Arasında Geçiş, Çift Anadal, Yan Dal ile Kurumlar Arası Kredi Transferi Yapılması Esaslarına İlişkin Yönetmelik hükümleri ile Yükseköğretim Kurulu kararları uygulanır.
Yabancı uyruklu öğrenciler
MADDE 25 – (1)Yabancı uyruklu öğrencilerden yükseköğretimde yabancı dil dersi veya derslerini almış olanların ders muafiyetlerinde alınan ders saati ve kredisi ile Türkiye Yükseköğretim Yeterlilikler Çerçevesinde belirtilen seviyeye uygunluğu aranır.
(2) (Değişik:RG-24/8/2021-31578) İsteğe bağlı İngilizce hazırlık sınıfında okumak isteyen yabancı uyruklu öğrenciler için, her yıl isteğe bağlı hazırlık kontenjanının %10’luk bir bölümü ayrılır. Başvuran öğrenci sayısının kontenjandan fazla olması durumunda, öğrenciler üniversite giriş puanlarına göre sıralanarak programa kabul edilirler. Kontenjanın dolmaması halinde bu kontenjan diğer gruplarda kullanılabilir. Zorunlu hazırlık sınıfı uygulanan bölümlere kayıtlı olan öğrenciler hakkında bu Yönetmelikteki zorunlu hazırlık sınıfı ile ilgili hükümler uygulanır.
Yönetmelikte hüküm bulunmayan haller
MADDE 26 – (Değişik:RG-10/8/2024-32628)(1)
(1) Bu Yönetmelikte hüküm bulunmayan hâllerde Yükseköğretim Kurulunun yabancı dil eğitim-öğretimi ile ilgili yönerge ve kararları ile 23/3/2016 tarihli ve 29662 sayılı Resmî Gazete’de yayımlanan Yükseköğretim Kurumlarında Yabancı Dil Öğretimi ve Yabancı Dille Öğretim Yapılmasında Uyulacak Esaslara İlişkin Yönetmelik, Bandırma Onyedi Eylül Üniversitesi Ön Lisans ve Lisans Eğitim-Öğretim ve Sınav Yönetmeliği, Bandırma Onyedi Eylül Üniversitesi Lisansüstü Eğitim ve Öğretim Yönetmeliği hükümleri, Senato kararları ve Yüksekokul Kurulu kararları uygulanır.
Yürürlük
MADDE 27 – (1) Bu Yönetmelik yayımı tarihinde yürürlüğe girer.
Yürütme
MADDE 28 – (1) Bu Yönetmelik hükümlerini Bandırma Onyedi Eylül Üniversitesi Rektörü yürütür.
  _______________
(1)     Bu değişiklik 2024-2025 eğitim-öğretim yılı güz dönemi başında yürürlüğe girer.
    Yönetmeliğin Yayımlandığı Resmî Gazete’nin
Tarihi
Sayısı
20/10/2019
30924
Yönetmelikte Değişiklik Yapan Yönetmeliklerin Yayımlandığı Resmî Gazetelerin
Tarihi
Sayısı
1.       
24/8/2021
31578
2.       
10/8/2024 
32628