Language change and innovation is constant in on-line and off-line communication, and has led to new words entering people's lexicon and even entering modern day dictionaries, with recent additions of 'e-cig' and 'vape'. However the manual work required to identify these 'innovations' is both time consuming and subjective. In this work we demonstrate how such innovations in language can be identified across two different OSN's (Online Social Networks) through the operationalisation of known language acceptance models that incorporate relatively simple statistical tests. From grounding our work in language theory, we identified three statistical tests that can be applied -variation in; frequency, form and meaning. Each show different success rates across the two networks (Geo-bound Twitter sample and a sample of Reddit). These tests were also applied to different community levels within the two networks allowing for different innovations to be identified across different community structures over the two networks, for instance: identifying regional variation across Twitter, and variation across groupings of Subreddits, where identified example innovations included 'casualidad' and 'cym'.
REF studied differences in new words from different regions of the United Kingdom with respect to frequency, form and meaning.
Towards Modelling Language Innovation Acceptance in Online Social Networks
WSDM '16
Computer Science