yuiseki/onomatopoeia-ja huggingface dataset:
キャルル
English: screee screech shriieek
Notes: SFX for the screaming of tires or rough traction.
キョロ
English: avoid; looks around
Notes: A quick step back to avoid something/someone; A character being circumspect.
キュイーン
English: rwwhhhh
Notes: Sound of machines at work, usually small technical ones which spin or contract.
キュイイン
English: kreeaan keeek twang
Notes: SFX for a mechanical, electric twang, such as the sound of an electric guitar.
キュン
English: ba-dump squeeze tight clench
Notes: SFX for momentary tightening of one's chest caused by powerful feelings.
キュンッ
English: screech squeal eek
Notes: SFX for sudden stopping, such as braking after moving at fast speeds.
キュパ
English: zip
Notes: SFX for something moving very fast, speed of light, burst of sudden and surprising speed.
キュポ
English: pop
Notes: SFX for marker pens, for when you take off the lid and the little squeaky sound when you write on a whiteboard.
キュウ
English: squeeze grip
Notes: Ex: SFX for clenching one's hands. A stronger form of *kyu*.
ググ
English: squash; grip; groan; choking; tugging; simmer boil
グビッ
English: gulp drink swallow
Notes: SFX for a swallowing motion, like when drinking a gulp of water.
グチグチ
English: yeah yeah rant rant complain complain; swishy
Notes: To complain; Splatter SFX, state of something wet and sloppy and yucky.
グッグッ
Notes: Continuous notion of *gu* or 「グッ」.
グヘー
English: tee hee guh heh heh heh he he
Notes: The laugh of a drunken, semi-conscious character in a stupor.
グキ
English: crack pop; twist
Notes: SFX for the loud popping or cracking sound of joints or bones while stretching; SFX for twisting one's ankle, or some other limb
グクアッ
English: bash slash strike
Notes: SFX for a fast-action attack movement in a fight.
グニグニ
English: bendy soft
Notes: A jelly type, soft, bendy touch.
グヌヌ
English: blood rising riled up seething outrage
Notes: SFX for getting super passionate about something, in terms of fury or anger. In keeping with the expression "it makes my blood boil when that happens" (an expression of extremely passionate anger).
グンヤリ
English: flex flex stretch
Notes: SFX for stretching oneself.
グオオ
English: roar roooaarr ruummbbbllee rumble
Notes: SFX for a powerful engine rumble or loud booming effect.
グプッ
English: splish; slurp
Notes: A wet, squishy noise; A wet noise
グララ
English: shake shake wobble wobble
Notes: SFX for something teetering and losing balance.
グリンッ
English: twirl whirl whoosh; push shove
Notes: SFX for a spinning motion; SFX for a semi-forceful pushing motion
グルルグルル
English: purr purr purring
Notes: SFX for an animal-like purring, made by a cat.
グサ
English: stab; shock
Notes: As in being physically stabbed has a lighter nuance than ザク (Zaku); In the sense that the shock "stabs" you.
グショリ
English: wet soaked
Notes: SFX for material that has been exposed to liquid, such as paper that's been soaked in water.
グシュ
English: crushed wet messy; squish
Notes: Splatter SFX; See also *gusha*.
グスッ
English: sob tear; whine grumble
Notes: See also *boso*, *busu*, and *gyaa*.
グット
English: concentrate; with gusto with fervor much more
Notes: Extreme concentration, also strong emotion; A rather abstract term, Ex: something occurring with enthusiasm or extra effort, to look forward to drinking beer.
グウグウ
English: growl rumble; fast asleep and snoring
Notes: Stomach rumbling.
グウー
English: grooowwwll hungry
Notes: SFX for stomach growling, making noises when hungry.
グウキュルル
English: gurgle gurgle
Notes: SFX for something growling, such as the growling of one's stomach when hungry.
グワフフ
English: wahaha yes oh yes
Notes: A wicked, perverted laugh.
グワハハ
English: evil laugh
Notes: Same as bwahaha, fwahaha, gahaha.
クー
English: zzz
Notes: SFX for sleeping, or being in a state of deep, peaceful slumber.
クッチャクッチャ
English: chew chew chew
Notes: SFX usually used for when chewing gum
クエー
English: kweh caw; quack
Notes: Like a crow crying, or like a chocobo; SFX for the sound of a duck, or other bird-like creature.
クハー
English: yawn
Notes: See also *fua* and *fa*.
クニュ
English: rub
Notes: I.e. when rubbing someone with your foot.
クスッ
English: tsk; laugh giggle; chuckle heh
Notes: A little laugh; A sarcastic, slightly twisted laugh; a laugh with wry humor.
ゲエ
English: gasp wheeze
Notes: SFX for gasping for air or breath.
ゲホゲホ
English: cough cough choke
Notes: SFX for when you are choking/coughing.
ゲコッ
English: croak ribbit
Notes: Croaking of a frog.
ケッ
English: hmph
Notes: Laugh at someone, especially when you look down on them.
ケーブツ
English: scorn glare
Notes: SFX for extreme, antagonistic tone or expression.
ケッケッ
English: hehe heh heh
Notes: An evil laugh, not quite as strong as *bwahaha*.
ケロ
English: croak ribbit
Notes: Croaking of a frog.
ゴッ
English: whack; thump thunk bam; roar
Notes: "Karate chop!"; SFX for semi-strong impact; SFX for a burst of sudden power or force
ゴーンゴーン
English: ding dong
Notes: Very loud sound of a bell.
ゴア
English: crack crumble rumble roar
Notes: SFX for the after-effects of a large explosion, such as pillars breaking and stones and rocks crumbling.
ゴバア
English: whoosh
Notes: SFX for a powerful whirlwind or gust of wind.
ゴチ
English: thump whump hit
Notes: SFX for comedic impact, like when someone gets smacked upside the head (not necessarily in a pain-inducing way).
ゴガア
English: crumble rumble; crash smash
Notes: SFX for the destructive effects after an explosion, like rocks breaking apart; SFX for a powerful force and explosion, like some form of offensive attack
ゴゴゴ
English: rumble rumble rumble; menace threatening atmosphere; whrrr whirr wrrr
Notes: Build up of intense emotion, ex. Jojo no Kimyou na Monogatari; for other menacing sounds, see *gi gi* and *uzo uzo*; The sound of an engine whirring.
ゴホゴホ
English: cough cough
Notes: Deep coughing.
ゴイン
English: kick impact
Notes: SFX for something hitting, i.e. in a fight.
ゴキッ
English: break snap; crack disjoint; bam smack; flash
Notes: Ex: Breaking a bone; Ex: Cracking one's knuckles; To strike something hard See also *goki-* and *gokin*.
ゴキー
English: break snap; crack disjoint; bam smack; flash
Notes: Ex: Breaking a bone; Ex: Cracking one's knuckles; To strike something hard See also *gokin* and *goki*.
ゴキィアア
English: ka-bam! ker-wham!
Notes: Hitting something or someone really really hard.
ゴキキキ
English: roarrr
Notes: SFX for strong fire engulfing something.
ゴキン
English: break snap; crack disjoint; bam smack; flash
Notes: Ex: Breaking a bone; Ex: Cracking one's knuckles; To strike something hard See also *goki-* and *goki*.
ゴックン
English: swallow gulp glug
Notes: See also *goku* and *gokun*.
ゴックリ
English: nod nodding off
Notes: Like when nodding off to sleep because of exhaustion or having an all-nighter.
ゴキュ
English: gulp swallow
Notes: See also *kokun* and *goku*.
ゴン
English: kick slam; bonk whack
Notes: SFX for a super kick/slam; To hit something really hard. Hard enough for the proverbial "gong" sound.
ゴンゴン
English: noogie noogie; grind grind; bump bump nudge bump
Notes: A hard poke or grind with the knuckles, esp. on a person's head; SFX for rubbing one's knuckles against something; SFX for running into something and bumping into a subject
ゴォォー
English: burning on fire; brrr; blast boom; fwoosh whoosh; roar
Notes: Sound of fire burning ferociously; Loud machines at work; Sound of explosion; SFX for a void, black hole, or vortex type space; SFX for a vortex type space, or the sound of a powerful machine, i.e. the roar of an engine or airplane.
ゴロンゴロン
English: roll roll rolling around; rumble rumble
Notes: Emphasis on sense of laziness, ex. Momo in Kimipe; SFX for something falling and rolling around, such as a boulder rolling.
ゴロロ
English: roll roll
Notes: SFX for rolling around on the ground.
ゴシャァッ
English: ker-wham ka-whoosh
Notes: SFX for a rather dramatic explosion of force, especially in a fighting context.
ゴス
English: smash smack ker-wham wham
Notes: To strike or kick.
ゴトン
English: tonk clunk clonk
Notes: SfX for a light, semi-muffled clattering sound.
ゴツ
English: hit whack
Notes: When you've hit your head on something
ゴウウ
English: roar
Notes: Can be a fire sound, often used for Hiei's fire attacks. See also *bo*, *guo-*, and *po*.
コッ
English: tap step
Notes: SFX for running or walking footsteps, such as up the stairs or down a hallway.
コキコキ
English: crack crack crack snap snap
Notes: SFX for cracking one's joints or bones, like after a tough workout or in preparation for a fight.
コッコ
English: clack cluck
Notes: Sound of a hen clucking.
コッコー
English: cock-aa cock-aaa
Notes: SFX for the sound of a rooster or hen call.
コク
English: nod yep; swallow
Notes: To tip one's head in agreement or approval of something; See also *kokun*, *goku* and *gokun*.
コクコク
English: yup yup yep yep that's right; nodding nod nod nods
コクリコクリ
English: nodding off to sleep nod nod nods
コンモリ
English: mountain full; lock up
Notes: When something is piled up high, like fried rice; When you lock yourself up or seclude yourself somehow (whether it'd be in your room or under the blankets).
コオ
English: fwoosh rumble
Notes: SFX for a great presence (can be environmental, indoors, or personified by a humanoid figure etc).
コポコポ
English: clipk clipk clipk; boiling
Notes: SFX for pouring liquid; SFX for coffee boiling on a coffee maker.
コポンッ
English: pop burst
Notes: SFX for a short, sharp, explosive sound.
コポポポ
English: slosh splash; slosh pour
Notes: SFX for dropping liquid, more splash-like rather than dripping; SFX for liquid during a pouring motion or a falling motion, such as when pouring tea or juice etc.
コショコショ
English: tickle tickle
Notes: SFX for tickling, a softer tickle than *kocho kocho*.
コトン
English: clink thunk clunk
Notes: SFX for putting something down softly.
コワーッ
English: scary! nooo!
Notes: SFX for literally crying out "scary!" or "noo!" in an exaggerated manner. Comes from the adjective "scary" or 「こわい」.
サッサッ
English: brush stroke swish sketch fwsh
Notes: Light, quick, brushing motion. Like writing with pencil on paper.
サァァ
English: fwsssshh rainfall shaaa
Notes: Light rain, or rain suddenly starting to fall. See also *zaa* and *sa-*.
サク
English: step; munch bite; pierce; pierce cut
Notes: SFX for puncturing through a crusty object; SFX for emotional or dramatic effect, such as when a cutting remark is made
サラ
English: ruffle rustle; touch
Notes: To brush against something soft, usually cloth-like or somewhat elastic material; Almost a caress, done gently
ササッ
English: rustle; slash slice; scoot back up retreat
Notes: Like the vicious, fast movement of a sword cutting through something; To move back or retreat in the face of danger or intimidation
ササン
English: slash slash slice slice shyaa
Notes: Like the vicious, fast movement of a sword cutting through something.
サササ
English: slide show pass sneak dash scuttle away
Notes: Quick, hasty movement, sometimes to express secretive nature of action.
サッサト
English: quickly
Notes: Usually used in a condescending or patronizing tone: Ex: "Hurry up and finish your homework!" Ex: "Go on now!"
サット
English: quickly; roughly skim
Notes: In terms of speed; To quickly go through something, Ex: skim through the newspaper without going through all the details.
ザァァ
English: rain sss raining pouring; fwoosh woosh whoosh
Notes: SFX for the hiss of heavy rainfall, stronger sound than *za-*; SFX for a strong gust of wind
ザカザカ
English: thud thud thud stride stride
Notes: SFX for short, purposeful footsteps.
ザックザック
English: snip snip cut cut
Notes: SFX for cutting something, like scissors used to cut hair.
ザク
English: stab; thunk; mutter chatter murmur buzz
Notes: Usually a deep stab, with a knife. See also ブス (Busu). Can also be a mental stab; Sound of a crowd of people, background chatter noise.
ザクザク
English: cut; cut stab stab
Notes: Cutting a thick and heavy object. See also *saku saku*; SFX for multiple, deep stabs. Can also be mental stabs, i.e. when cutting remarks are made.
ザン
English: tumble fall; slash; fwump lifts carries
Notes: Like with a knife or sword in an aggressive manner; SFX for suddenly lifting and carrying something heavy, like a muffled grunt
ザンッ
English: tumble fall lands fwump; slash
Notes: SFX for hitting the ground in fight, like in a roll or dive move; Like the slash of a sword.
ザッパーン
English: spla---sh; va-vwooosh woosh
Notes: SFX for a big splash, notion that there is a big wave after the splash; SFX for a very large body of water making impact, such as a tsunami wave
ザラッ
English: rough coarse; granular crumbling; coarse sandy gritty; everything thrown together dump toss
Notes: SFX for a bunch of stuff mixed together that has a lot of texture and/or variety. Ex: Stir-fry veggies where you mix "everything but the kitchen sink".
ザシャーッ
English: fushaa shaa
Notes: SFX for something sliding, like landing on sand and trying to stop.
ザット
English: quickly roughly; cursory briefly
Notes: To do something fast because they might be impatient or out of time; To give something only a moment of attention, Ex: glance at the newspaper, skim through notes quickly. See also *satto*.
ザワッ
English: shine; wrap
Notes: To light up or shine when you see someone.
ザザーン
English: sha-shaaa shaa
Notes: SFX for calm waves of water.
ザザザ
English: footstep in grass walk quickly running through grass; vssshhhaaaa vvssshhh; run run run
Notes: Running through grass or bushes; A "fwishing" kind of sound, can be grassy or liquid-like; SFX for several quick footsteps, like when running away from something or charging towards something. See also *zuzaza* (ズザザ).
ザザザッ
English: dash; slide
Notes: SFX for a quick motion, such as when one runs or races for something; SFX for a quick and smooth motion, for swiftness
ザッザッ
English: rustling footsteps marching ka-chink ka-chink thud thud fwsshhh shaa
Notes: Rustling sound of many footsteps trying to be stealthy. See also *zazaza*.
ジャッ
English: scuff step
Notes: SFX for stepping (or a light impact) on gravel or a similar rough surface.
ジャーン
English: tadahhh!; tada! tadaa
Notes: Appearance, usually meant to wow.
ジャババ
English: fwisshh
Notes: SFX for faucet running.
ジャッジャッ
English: cook fry sizzle
Notes: SFX usually for when you are frying something in the kitchen.
ジャカ
English: cocks clack
Notes: Sound of cocking a gun, a clacking noise.
ジャキンッ
English: shing; shnip snip cut
Notes: SFX for something sharp, like a pair of scissors; SFX for cutting something using something sharp, like a blade or pair of scissors
ジャクンッ
English: shoomp shwoomp whoosh fwoosh
Notes: SFX for releasing something, like whipping out a baton or stick and it expands.
ジャパンジャパン
English: splash splash
Notes: Usually with a lot of water and usually when you are actually making the splashing water. Ex. kids in pools.
ジャプジャプ
English: splash
Notes: See also *zabun*.
ジャリ
English: cold scary forbidding; suddenly appears
Notes: To make an intimidating appearance, like a bully or yakuza making an appearance and changing the mood completely and suddenly.
ジ
English: pause; silence stare
Notes: Moment of silence, hesitation; As in staring at someone, or looking at something for an extended period of time. Comes from the "ji" in "jiro jiro miru" (じろじろ見る).
ジーーー
English: sta----re
Notes: At one point/person for a long time. Unlike ジロジロ (Jiro jiro) it doesn't necessarily mean you are or want to fully examine the thing you are looking at.
ジーコジーコ
English: whir-whirl whirr
Notes: SFX for a mechanical wind-up sound, such as a wind-up robot or mechanical figurine.
ジート
English: stare silence frozen
Notes: The sound of staring, silence, or of remaining frozen/motionless.
ジーウ
English: jeeewooo
Notes: Song of cicadas, cicada cry.
ジィーッ
English: stare staaare
Notes: SFX for gazing fixedly at something or someone.
ジジジ
English: slowly burning bz bz bz
Notes: SFX for gathering one's energy.
ジリリ
English: beep beep beep ding-a-ling-a-ling
Notes: Sound of an alarm clock.
ジトー
English: stare
Notes: In the sense that something has caught your attention and you can't take your eyes off it. It can be intentional or unintentional.
ジット
English: watch stare staring; standing still frozen stuck wandering in trying to bear it
Notes: This is a short form of the Japanese version of "rude staring" or 「じろじろ見る」; To be stuck in a phase or condition, Ex: "Even if it's painful, you must bear with it".
ジョー
English: splaash
Notes: SFX for water coming from a hose.
ジョバッ
English: wets gets wet
Notes: SFX for wetting one's pants, losing control of bladder.
ジョロー
English: ssshhh; pour
Notes: Usually for when someone's peeing; Can be used for liquid pouring, but not common.
ジューッ
English: sizzle
Notes: Something frying on the pan.
シャッ
English: slice slash shaa whoosh
Notes: SFX for something slicing the air.
シャァン
English: shatter crash ka-sha crack
Notes: SFX for something fragile shattering into a million pieces. Ex: A mirror or glass vase crashing and shattering.
シャカ
English: cocks clack
Notes: Sound of cocking a gun, a clacking noise.
シャキ
English: sharp glitter
Notes: Something sharp and glittering, like a knife or a pair of scissors.
シャキィーン
English: sharp glitter
Notes: SFX for something sharp.
シャッキーン
English: sharp glitter
Notes: Something sharp and glittering, like a knife or a pair of scissors. See also *Shaki* (less powerful).
シャクシャク
English: snip snip cut cut
Notes: SFX for the sound of cutting, such as cutting hair with a pair of scissors.
シャラ
English: rustle swish
Notes: SFX for the movement of clothing or cloth-like material.
シャラン
English: rattle slide
Notes: SFX for a light rattling sound, like when pushing open curtains.
シャリ
English: scrape scritch
Notes: SFX for touching something with a rough texture.
シッ
English: swish; poke
Notes: I.e. poking someone with your toe.
シピピ
English: fwshh sprinkle splashing
Notes: Small splashes of water. See also *pi*.
シレ
English: shrug look away; so what what's it to you
Notes: When the blame has been placed on him/her, usually because you knew the hidden agenda behind the plot; In a show of indifference, bordering on rudeness.
シタッ
English: ready ready to go all set!
Notes: SFX for being prepared for something, usually used to support comedic relief scenes.
シワシワ
English: creased very wrinkled wrinkle wrinkle
Notes: SFX for human wrinkles or wrinkles on inanimate objects.
ショボ
English: shrug
Notes: When upset, as シュン (Shun).
シュッ
English: woosh; rub swish; block; toss whoosh
Notes: Quick movement; Fabric rubbing, swishing; SFX for when fighting, blocking many hits/kicks in one go; SFX for a casual throwing movement.
シューッ
English: spray; fizzle; twee whistle
Notes: Like the sound of fireworks fizzling, or everlasting birthday candles fizzling; SFX for the kettle whistling.
シュンッ
English: shoom fwoomp down rock bottom
Notes: SFX for something hitting "rock bottom" - like a happy meter suddenly falling to zero almost as a comedic effect. Usually used to express emotion.
シュッポ
English: choo choo
Notes: The sound of a train.
シュルッ
English: fwish shhh loosen
Notes: I.e. SFX for when loosening one's tie.
シュタシュタ
English: ching ching woosh woosh
Notes: Usually the SFX for ninjas throwing shurikens or people throwing something similar.
シュウ
English: fsshhh; hissss
Notes: Sound of anger/fire rising/settling down; SFX for snakes hissing, ex. Kaidoh in PoT (Prince of Tennis) applies to both of these.
スガガガ
English: menace
Notes: Combination of vigorous action and menace; loud drastic things happening.
スゴーイ
English: amaaazzzing whoa wow impressed
Notes: Comes from "sugoi" or 「すごい」 which literally translates as "amazing" or "cool." Not technically a SFX, but can be used as one.
スカー
English: zzz; refreshed
Notes: To be fast asleep; To feel refreshed.
スカト
English: refreshed
Notes: Feeling of refreshment, i.e. when you drink a carbonated drink on a hot day. See also *sawa* and *sawayaka*.
スクッ
English: gets up
Notes: SFX for changing to an upright position.
スン
English: coldhearted curt blunt cold; calm; smooth fwwsh
Notes: To take a coldhearted attitude; to be curt, blunt or cold; To be concerned inside, while pretending no surface concern; To carry oneself well, in the manner of a geisha.
スパコーン
English: ker-smack hits
Notes: SFX for a powerful, exaggerated hitting motion, like smacking someone smartly with a fan.
スパーッ
English: dash
Notes: SFX for a sudden burst of speed, usually when a character suddenly starts running.
スパーン
English: slaaaap
Notes: Sound of something being slapped, like someone's head being slapped with a slipper or harisen. Ex Sanzo and his harisen in Saiyuki.
スパパパ
English: chop chop chop
Notes: At great speed.
スッポン
English: nice fit
Notes: Sound of something fitting something perfectly, literally it is a "soft shelled turtle."
スラ
English: quickly
Notes: SFX for fast action, whether it be movement, speed-reading, etc.
スリスリ
English: rub rub
Notes: Up against something/someone.
スル,
する
English: slip tug
Notes: SFX for pulling something off, or for something falling or sliding off.
スタタタ
English: running runs thud thud thud tmp tmp tmp; tmp tmp tmp march march
Notes: SFX for running; SFX for a series of even but fast steps
スト
English: tap land
Notes: SFX for the light contact of a shoe on a surface.
スット
English: immediately quickly right away without hesitation; straight down straight without hesitation
Notes: To do something without a second thought, or to do something out of excitement or over-enthusiasm. Ex: "He quickly stood up and invited the old lady to take his seat"; Ex: "She drank the sake straight down"
スウ
English: slip pass; stands up
Notes: SFX for brushing someone off, physically walking by, or ignoring someone.
スゥウーッ
English: slow motion dramatic slowly fwaaahhh
Notes: SFX for a dramatic, slow-motion effect, usually used to emphasize something.
スザッ
English: eek eep gah gasp
Notes: SFX for a squeal or quick breath from shock or surprise.
ズッ
English: slurp; slip slide; drool flow; slump; slow deadly smooth calm
Notes: See also *zuzu*; Falling motion. See also *zuzu*; Drool or other liquid flowing; Falling motion, faint; SFX for a slow maneuver, usually to emphasize and dramatize something deadly or of high importance/impact about to happen
ズアッ
English: shwip fwish
Notes: SFX for a *whoosh* type of intangible effect. Can be thought of as a whirl of momentum (or *sudden momentum*).
ズビズビ
English: sniff sniff
Notes: Sound of a runny nose during a cold.
ズビビ
English: sob sob hic hic cry cry drop drop
Notes: SFX for sobbing or crying, or tears dropping down one's face as they're crying. See also *zubi zubi*.
ズビシッ
English: ker-smack ka-pow
Notes: SFX for a smooth, deadly, vigorous movement. Combination of *zu* and *bishi*.
ズボッ
English: jams in jam crush ram
Notes: SFX for jamming something inside of something else, like an arm into a vending machine.
ズチュッ
English: gsh; schlip; squish
Notes: A splatter SFX; Something slippery; Something slippery
ズダダ
English: slip-slide slip n slide slip crash fall tumble
Notes: A combination of SFX's for slipping and falling in and around the same time.
ズガガガ
English: menace
Notes: Combination of vigorous action and menace, loud drastic things happening.
ズゲン
English: vroom vroo-vroom zoom
Notes: SFX for the revving of an engine as it zips by at high speeds, almost like when it hits the "whining" stage because it's so fast. Higher-pitched than a rumbling sound.
ズゴゴゴ
English: menace
Notes: Combination of vigorous action and menace, loud drastic things happening.
ズイッ
English: stare intense serious; thrust slide hands; thrust shove push
Notes: To look at someone or something intensely; SFX for handing something over to another person, in an almost surprising or sudden manner (like a 'tah-dah' moment); SFX for roughly handing something over
ズクッ
English: bam ka-boom ka-bam boom blam
Notes: Sound of an explosion.
ズポッ
English: zwp falls
Notes: SFX for someone or something suddenly falling into a hole.
ズルッ
English: slip; drag slide; slurp
Notes: SFX for pulling, pushing, or rubbing something along the surface of the floor; SFX for slurping a straw.
ズササ
English: quick vigorous motion scuttle
Notes: *zu* (vigorous) plus *sasa* *quick motion*; a quick scuttling recoil.
ズシャ
English: slide; slash
Notes: Sound of something sliding; Someone slashing another with a sword, or whip-like motion.
ズシン
English: shud
Notes: Hard impact, harder than *dosun* or *patan*.
ズッタン
English: left right back and forth in and out dancing
Notes: Movement for dancing or jamming to the beat of some music.