九重佑三子

九重佑三子（1946年3月21日），日本女歌手、演員。丈夫是歌手田邊靖雄。長子是音樂家田邊晉太郎。身高163cm。A型血。

## 簡歷

九重佑三子出身於東京都台東區上野櫻木。1962年，作為「丹尼飯田與天堂國王」的一員正式出道。1963年，以單曲《Sherry》在樂壇首次亮相。1967年，主演TBS的特攝電視劇《彗星公主》；她憑藉在該劇中的演出獲得極高人氣，並於同年的《第18回NHK紅白歌合戰（NHK綜合、第一套廣播）中，以當時史上最年輕（21歲）的紀錄擔任紅紅隊主持人。

1968年，憑藉在《彗星公主》中的精湛演技，以及主持《NHK紅白歌合戰》與《Family Show》的卓越表現，榮獲第5屆銀河獎。同年，亦參與了樂天「加納牛奶巧克力」的廣告演出。

《彗星公主》在中南美洲地區廣受歡迎，特別是在墨西哥，初代「彗星公主」更是在當地掀起了一股極大的熱潮。

1972年，翻唱了吉伯特·歐蘇利文的熱門單曲《Alone Again (Naturally)》，該曲由中西禮進行節譯（抄譯），並以《Alone Again (Naturally)》為名正式發行。1973年，在森繁久彌的擔任媒人之下，與歌手田邊靖雄結婚。

她曾因育兒而一度淡出演藝活動並回歸家庭；但自1986年起，與丈夫組成二重唱正式重返歌壇。此後，不僅活躍於各大演唱會，亦常受邀擔任綜藝節目的客座評論員。其代表歌曲《要溫柔對待嗎（やさしくしてますか）》是一首探討生命與人類存在價值的歌曲；該曲誕生於1995年1月，當時她目睹了阪神淡路大震災的災情新聞，內心深受觸動，便與永六輔共同填詞，並由宮川泰負責作曲。

在2018年9月8日播出的綜藝節目《陸海空 在這種地方的糟糕生存戰》中，節目組於墨西哥進行「你所知道的日本人是誰？」街頭調查，她榮登排行榜第3名。2021年，她與丈夫共同登上朝日電視台節目《徹子的房間》，並與主持人黑柳徹子一同回憶過去在綜藝節目《我們在夢中相見吧》中共事過的歌手夥伴往事。2022年，她與歌手同僚們在東京新宿KENTO'S舉辦了西洋老歌派對，並由泰利伊藤擔任活動主持。

兩人於2023年迎來了金婚，是日本演藝圈公認的「元祖鴛鴦夫妻」。

## 音樂作品

※關於以丹尼飯田與天堂國王名義發行的歌曲，請參照「丹尼飯田與天堂國王」。

### 單曲

枚數｜發行日期｜A/B面｜單曲名稱（日文原名）｜作詞｜作曲｜編曲｜唱片公司｜規格編號

1｜1963年7月｜A面｜如果愛我的話就吃下去（愛しているなら食べて）｜永六輔｜丹尼飯田｜東芝｜JP-5261

B面｜ウェディング·ドレス｜中村八大

2｜1964年8面｜A面｜手拿檸檬（レモン片手に）｜橋本光雄｜鈴木章治｜TR-1116

B面｜泣いちゃいました｜中村梅子｜鈴木章治｜橋本光雄

3｜1965年1月｜A面｜在白楊樹蔭下（ポプラの木陰で）｜萩原芳子｜T·威廉斯｜TP-1025

B面｜もやもやしちゃうの｜岡田憲和｜丹尼飯田

4｜1965年4月｜A面｜留給你淚水與微笑（君に涙とほゝえみを）｜安井一美｜鮑比·索羅G·馬爾凱蒂｜TP-1069

B面｜いつも心に憧れを｜P·錢皮

5｜1965年7月｜A面｜某日某時（ある日ある時）｜伊藤裕弘｜中村八大｜TP-1099

B面｜きらい｜大倉徹也

6｜1965年10月｜A面｜Chim Chim Cher-ee（チム·チム·チェリー）｜萩原芳子｜謝爾曼兄弟｜橋本光雄｜TP-1164

B面｜ドレミのうた｜R·羅傑斯

7｜1966年2月｜A面｜抱緊我（抱きしめて）｜永六輔｜中村八大｜TP-1211

B面｜青い戀

8｜1966年5月｜A面｜幸福（しあわせ）｜TP-1276

B面｜ディディンドディンドン｜岡田憲和｜橋本光雄

9｜1966年12月｜A面｜強忍淚水（涙こらえて）｜原六朗｜小林郁夫｜TP-1374

B面｜湖畔の娘｜吉田旺｜大澤淨二

10｜1967年3月5日｜A面｜悲傷的回聲（悲しきエコー）｜原六朗｜TP-1413

B面｜パパ

11｜1967年8月15日｜A面｜銀座下午茶（銀座アフタヌーン）｜佐佐木勉｜林一｜TP-1513

B面｜さよならの前に

12｜1967年10月5日｜A面｜告別聖塔莫尼卡（別れのサンタモニカ）｜尾中美千繪｜鈴木邦彥 (作曲家)｜大西修｜TP-1536

B面｜レモンの涙｜鈴木比呂志｜鈴木邦彥

13｜1968年2月1日｜A面｜BYE YUM PUM PUM（バイ＝ヤン·パム·パム）｜萩原芳子｜R·B·謝爾曼R·M·謝爾曼｜橋本光雄｜TP-1597

B面｜涙のウェディング·ベル｜石坂正男｜小林郁夫

14｜1968年5月1日｜A面｜蓬蓬芭蕾裙（チュール·チュ·チュ）｜糸見偲｜TP-1630

B面｜青空を歩こう｜鈴木比呂志

15｜1968年9月1日｜A面｜彗星公主（コメットさん）｜川崎洋｜中村八大｜TP-2044

B面｜ポロロン·ワルツ｜香川登志緒｜淺井修三｜橋本光雄

16｜1968年10月1日｜A面｜戀愛的搖籃（戀のゆりかご）｜松島由佳｜小林郁夫｜TP-2063

B面｜花が好き 夢が好き｜柳瀨嵩｜中村八大

17｜1969年1月10日｜A面｜我的心非常小（私の心はとてもちいさい）｜TP-2107

B面｜はなの上のニキビくん｜宮崎尚志

18｜1969年4月1日｜A面｜把藍天還給我（青空をかえして）｜丹古晴己｜以色列樂曲｜岩井直溥｜TS-1064

B面｜白いちょうの歌｜俄羅斯樂曲

19｜1969年5月1日｜A面｜高中時代（高校時代）｜里野以久｜原六朗｜小林郁夫｜TP-2147

B面｜ふたつのコーヒー｜山上路夫｜泉拓

20｜1969年8月10日｜A面｜開了開了（咲いたひらいた）｜田島生子｜中田喜直｜岩井直溥｜TC-1139

21｜1969年9月1日｜A面｜愛的世界（愛の世界）｜武藤紘子｜小林郁夫｜TP-2205

B面｜今日も言えない

22｜1969年11月1日｜A面｜黃色蒲公英（きいろいタンポポ）｜永六輔｜中村八大｜TP-2215

B面｜この森の向うに｜宮森淳

23｜1970年4月5日｜A面｜心底話（うちあけばなし）｜牧惠美子｜今井久｜川口真｜TP-2272

B面｜ツァイネルリン｜武藤紘子｜安德烈·波普 (作曲家)｜小林郁夫

24｜1970年10月5日｜A面｜從接吻開始再一次（くちづけからもう一度）｜中西禮｜鈴木邦彥｜森岡賢一郎｜TP-2342

B面｜こわれたギタ－と燃えないランプ

25｜1971年7月5日｜A面｜天使坐著火車來了（天使が汽車でやってくる）｜千明哲也｜宇崎龍童｜小谷充｜TP-2482

B面｜明日天気になーれ｜中西禮

26｜1972年2月25日｜A面｜反正都要活下去的話（どうせ生きてゆくなら）｜岩谷時子｜中原正人｜TP-2628

B面｜脫出｜武藤紘子｜森田公一

27｜1972年12月1日｜A面｜Alone Again (Naturally)（また一人）｜なかにし禮｜吉伯特·歐蘇利文｜橫內章次｜TP-2779

B面｜春がおそすぎて｜橫內章次

28｜1998年11月21日｜02｜你該回來的地方，就是我這裡唷（帰って來るのは ～ここよ～）｜伊藤薰 (作曲家)｜德武弘文｜Gauss｜GRDO-18

### 二重唱單曲

發行日期｜二重唱｜A/B面｜單曲名稱（日文原名）｜作詞｜作曲｜編曲｜唱片公司｜規格編號

1965年11月｜坂本九｜A面｜幸福之歌（幸せのうた）｜岩谷時子｜泉拓｜東芝｜TP-1168

B面｜今日も元気で｜藤田敏雄｜橋本光雄

1987年3月5日｜田邊靖雄｜A面｜男女愛情遊戲（男と女のラブゲーム）｜魚住勉｜馬飼野康二｜馬飼野俊一｜萬代音樂娛樂｜AY07-61

B面｜愛の迷いみち｜田邊靖雄

1997年12月3日｜01｜FOREVER GOLD｜賣野雅勇｜芹澤廣明｜德武弘文｜Gauss｜GRDO-4

02｜LOVE AND DREAM｜田邊靖雄

1999年6月23日｜01｜回來的人 ～Duet Version～（帰って來るのは ～Duet Version～）｜伊藤薰 (作曲家)｜GRDE-13

02｜やさしくしてますか｜九重佑三子｜宮川泰

2005年12月16日｜01｜一起（いっしょ）｜漣健兒九重佑三子｜平尾昌晃｜佐藤準｜TEICHIKU ENTERTAINMENT｜TECA-10033

02｜ISSYO (English Version)｜Lisa Shirato

2011年1月26日｜02｜久しぶりMy Love｜喜多條忠｜美樹克彥｜金子剛 (音效創作者)｜Victor｜VICL-36625

2014年5月14日｜01｜還有明天（明日がまだある）｜田邊靖雄｜中島正｜德間日本｜TKCA-90624

02｜勝手にセタ·ガヤ｜世田谷花子｜岩淵照雄

03｜嗨，寶拉｜安井一美｜R·希爾德布蘭德｜溝淵新一郎

2019年12月20日｜01｜即使離開了夢幻的季節（夢の季節をはなれても）｜伊藤薰｜佐佐木了民｜JMGSound｜JMG-07

02｜それがあなたで本當に良かった｜九重佑三子｜合田道人｜寺西誠

### 商業搭配

年份｜樂曲｜商業搭配

1968年｜彗星公主｜TBS系列電視劇《彗星公主 (1967年版)》主題歌

1969年｜開了開了｜萬國博兒童之歌

2014年｜還有明天｜西拉控股廣告歌曲

### 專輯

#### 原創專輯

- SIDE A
- エーデルワイス
- 作詞：大日方俊子，作曲：R·羅傑斯，編曲：小林郁夫
- Chim Chim Cher-ee
- 作詞：萩原芳子，作曲：謝爾曼兄弟，編曲：小林郁夫
- ドレミのうた
- 作詞：萩原芳子，作曲：R·羅傑斯，編曲：小林郁夫
- ウェディング·ドレス
- 作詞：永六輔，作曲、編曲：中村八大
- 銀座アフタヌーン
- 作詞、作曲：佐佐木勉，編曲：林一
- さよならの前に
- 作詞、作曲：佐佐木勉，編曲：林一
- レモン片手に
- 作詞：永六輔，作曲：橋本光雄，編曲：鈴木章治
- SIDE B
- 別れのサンタモニカ
- 作詞：尾中美千繪，作曲：鈴木邦彥 (作曲家)，編曲：大西修
- グリーン·スリーブス
- 作詞：尾中美千繪，作曲：英國民謠，編曲：小林郁夫
- 涙こらえて
- 作詞、作曲：原六朗，編曲：小林郁夫
- 湖畔の娘
- 作詞：吉田旺，作曲：大澤淨二，編曲：小林郁夫
- ディディンド·ディンドン
- 作詞：岡田教和，作曲、編曲：橋本光雄
- ある日ある時
- 作詞：伊藤裕弘，作曲、編曲：中村八大
- レモンの涙
- 作詞：鈴木比呂志，作曲、編曲：鈴木邦彥
- 以下曲目為CD版本附贈的附加曲目。
- しあわせ
- 作詞：永六輔，作曲、編曲：中村八大
- 涙のウェディング·ベル
- 作詞：石坂正男，作曲、編曲：小林郁夫
- チュール·チュ·チュ
- 作詞：糸見偲，作曲、編曲：小林郁夫
- 青空を歩こう
- 作詞：鈴木比呂志，作曲、編曲：小林郁夫
- ※僅收錄於2008年版。
- コメットさん
- 作詞：川崎洋，作曲、編曲：中村八大
- ※僅收錄於2013年版。

- 「うちあけばなし」（1970年12月1日，東芝，TP-7482）

- SIDE A
- うちあけばなし
- 作詞：牧惠美子，作曲：今井久，編曲：川口真
- くちづけからもう一度
- 作詞：中西禮，作曲：鈴木邦彥 (作曲家)，編曲：森岡賢一郎
- こわれたギタ－と燃えないランプ
- 作詞：中西禮，作曲：鈴木邦彥，編曲：森岡賢一郎
- ディディンド·ディンドン
- 作詞：岡田教和，作曲、編曲：橋本光雄
- あまのじゃく
- 作詞：中村梅子，作曲：松崎龍生，編曲：橋本光雄
- ウェディング·ドレス
- 作詞：永六輔，作曲：中村八大，編曲：橋本光雄
- SIDE B—全編曲：橋本光雄
- 信 (由紀紗織歌曲)
- 作詞：中西禮，作曲：川口真
- 希望 (岸洋子歌曲)
- 作詞：藤田敏雄，作曲：泉拓
- 今日告別
- 作詞：中西禮，作曲：宇井昶
- あなたがいる
- 作詞：山上路夫，作曲：泉拓
- 天空啊
- 作詞、作曲：難波寬臣
- 歌う旅人
- 作詞：藤田敏雄，作曲：鈴木章治

#### LIVE專輯

發行日期｜專輯名稱（日文原名）｜規格｜規格品番

1971年3月5日｜九重佑三子 On Stage（九重佑三子オンステージ） Side:A # もやもやしちゃうの # きらい # くちづけからもう一度 # うちあけばなし # ダニー·ボーイ # 戀よさようなら # コメットさん # チム·チム·チェリー # エーデルワイス # バイ=ヤン·パム·パム Side:B # 空よ # 手紙 # もみじ # 五木の子守唄 # あんな娘がいいな # シェリー # ヘイ·ポーラ # ミスター·ベースマン # レモン片手に # ウェディング·ドレス｜LP｜TP-8061

2013年12月3日｜CD｜TYCN-60022

#### 精選專輯

- 九重佑三子 豪華精選20（九重佑三子 デラックス20）（1976年，MTR，MTRC-2205）

## 演出

### 電視劇

- 年輕季節 (日本電視劇)（1961年—1964年，NHK綜合）
- 週六的猛虎 第13話「死刑執行人」（1966年，TBS系列）
- 太陽之丘（1966年—1967年，NHK綜合）—飾 八代福子
- 怎麼能哭呢 第26話「即席偵探物語」（1966年，TBS）
- 兄弟劇場 彗星公主 (1967年版)（1967年—1968年，TBS）—女主角：飾 彗星公主
- 風塵三俠 第6系列 第22話「苦米」（1969年，富士電視台）—飾 阿若
- 飯糰滾滾樂（1969年，TBS）—飾 細野文江
- 90天的戀愛（1969年，日本電視台）
- 錢形平次 (大川橋藏) 第244話「野豬贈送的百萬兩」（1971年，富士電視台）
- 週六WIDE劇場「風的訪問者」（1979年，朝日電視台）

### 電視動畫

- 彗星公主（2001年—2002年，東京電視台系列）—飾 口琴星國皇后（初代彗星公主）

### 綜藝節目

- Top in Music（1963年，日本電視台）—唱歌和主持
- 在夢中相見（1963年，NHK綜合）—主持人
- 沒有標題的音樂會（1964年8月—1966年3月，東京12頻道）—初代助理
- 昭和頓珍漢（1967年，日本電視台）—唱歌和談話
- Family Show（1967年，NHK綜合）—主持人
- 夜之金曲錄（1968年—1970年，日本電視台）—與川崎敬三主持
- 徹子的房間（1977年5月6日、1986年3月18日、2008年10月25日、2021年11月30日、2025年8月25日，朝日電視台）—與丈夫田邊靖雄一起擔任來賓
- 明星對抗！家族倒數（1988年—1989年，富士電視台）—審査員
- 午後○○盡情地電視（1989年—1991年，日本電視台）—評論員

### 廣告

- 樂天「樂天巧克力」（1964年—1965年）
- 獅王「藍鑽洗衣粉」（1975年—1976年）—與家人一同出場，包括她的丈夫田邊靖雄／（1982年—1984年）—由九條本人出演
- 朝日綠健「綠效青汁」（2008年—2009年）—與丈夫田邊靖雄、兒子田邊晉太郎共同演出
- 西拉控股 ※ 現西拉控股（2012年—）—與丈夫田邊靖雄演出

### NHK紅白歌合戰出場歷

年度／放送回｜歌唱曲｜對手

1964年／第15回NHK紅白歌合戰｜ウエディング·ドレス｜三田明

1965年／第16回NHK紅白歌合戰｜抱緊我｜東海林太郎

1966年／第17回NHK紅白歌合戰｜ディディンドディンドン｜安東尼奧古賀

1968年／第19回NHK紅白歌合戰｜ラスト·ワルツ｜菅原洋一

※在第18回NHK紅白歌合戰中，九重佑三子以21歲的年齡成為當時歷史上最年輕的紅白歌合戰紅隊主持人。她的公公田邊正晴曾擔任1951年第1回NHK紅白歌合戰和1952年第2回NHK紅白歌合戰的總主持人。

## NHK大家的歌出演歷

首播｜曲目｜合唱｜重播

1964年10月—11月｜友情之歌｜東京放送兒童合唱團｜（無）

1964年12月—1965年1月｜冬季仙境｜（無）｜2016年12月—2017年1月2022年12月—2023年1月

1968年12月—1969年1月｜妹妹肚子痛｜1969年1月3日

※《漂亮的雪景》僅在廣播中重播。《妹妹肚子痛》在《大家的歌特集》中重播。

## 相關項目

- 田邊靖雄
- 本村由紀子（長子田邊晉太郎的妻子）