泰倫斯·史丹普

泰倫斯·史丹普（Terence Stamp，1938年7月22日－2025年8月17日）是一名英國演員，以詮釋高雅反派角色聞名。1995年，他被《帝國雜誌》評選為「影史最性感的一百位明星」之一。史丹普曾獲得多項榮譽，包括一座金球獎、一座坎城影展獎項，並曾獲奧斯卡金像獎與兩屆英國電影學院獎提名。

史丹普在倫敦韋伯·道格拉斯戲劇藝術學院接受專業訓練後，於1960年在沃夫·曼科維茨製作的《This Year Next Year》中，首次登上倫敦西區的沃德維爾劇院舞台，展開演藝生涯。他曾被《衛報》譽為「憂鬱沉默的大師」。他在處女作電影《奴隷戰艦》中飾演比利·巴德，憑此獲得奧斯卡最佳男配角獎提名，以及英國電影學院獎最佳新人提名。

史丹普與1960年代的搖擺倫敦文化息息相關，他曾與演員茱莉·姬絲蒂及超級名模珍·詩琳普頓交往，並成為攝影師大衛·貝利《Box of Pin-Ups》攝影集的拍攝對象之一。他與克莉絲蒂共同主演了《遠離塵囂（電影）》，並在肯·洛區執導的劇情片《慾海紅蓮》中擔任主角。

## 早年生活

泰倫斯·亨利·史丹普是五個孩子中的長子，於1938年7月22日出生於英格蘭倫敦斯特普尼。父母為埃塞爾·埃絲瑟（Ethel Esther，婚前姓 Perrott；1914–1985）和湯瑪士·史丹普（Thomas Stamp；1913–1982），父親是一名拖船司爐工。他早年住在位於東倫敦堡區的運河路。

在童年後期，史丹普全家搬到普萊斯托，當時屬於西漢姆自治市（現屬大倫敦），他在當地就讀普萊斯托郡文法學校。由於父親長期隨英國商船隊出海，史丹普主要由母親、祖母和姑母撫養。他三歲時，母親帶他觀看電影《萬世流芳》，自此崇拜演員賈利·古柏。1950年代，他也受到接受方法演技訓練的演員占士·甸影響。

成長於二戰時期的倫敦，史丹普童年經歷了閃電戰。多年後，他協助《華爾基利暗殺行動》導演布萊恩·辛格重現馮·施陶芬貝格家族躲避盟軍轟炸的場景。

離開學校後，史丹普曾在倫敦多家廣告公司工作，逐步晉升並獲得不錯的薪資。1950年代中期，他在東倫敦旺斯特德高爾夫俱樂部擔任職業高爾夫球手雷·格奈特（Reg Knight）的助理。他在自傳《Stamp Album》中對這段經歷持正面回憶。

## 演藝生涯

### 早期事業

史丹普獲得獎學金進入韋伯·道格拉斯戲劇藝術學院受訓，之後在各地巡迴劇團演出。其中最受矚目的是隨全國巡演出演威利斯·霍爾的舞台劇《長與短（舞台劇）》，並與倫敦口音的年輕演員米高·肯恩同台。肯恩搬來與史丹普同住，兩人還常與彼得·奧圖一同出入倫敦的派對圈。他的電影處女作是彼得·烏斯蒂諾夫執導、改編自赫爾曼·梅爾維爾小說的《奴隷戦艦》（1962年），他對主角比利·巴德的詮釋為他贏得奧斯卡金像獎提名，並一舉登上國際舞台。隨後，他又在《審判之日》（1962年）中與勞倫斯·奧利維爾同台演出。

史丹普與多位知名電影人合作。他主演了《收藏家 (1965年電影)》（1965年），由威廉·惠勒改編約翰·傅爾斯同名小說，與薩曼莎·艾加對戲；之後又在《妙女郎 (1966年電影)》（1966年）中，與導演約瑟夫·羅西及製片人喬·賈尼合作。史丹普隨後與賈尼再度合作兩部作品：《遠離塵囂》（1967）年，由茱莉·克莉絲蒂主演，以及肯·洛區的首部長片《慾海紅蓮》（1967年）。當肖恩·康納利從詹姆士·龐德角色退休後，史丹普一度被接獲邀演，但製片人哈利·薩爾茲曼沒有再回電。史丹普認為原因是：「我對角色的構想把哈利嚇壞了，所以他沒有再找我。」

史丹普在之後前往義大利，主演費德里柯·費里尼執導的《Toby Dammit》，此片改編自艾德加·愛倫·坡作品，收錄於《勾魂懾魄》（1968年）中，長約50分鐘。他在義大利生活多年，期間出演皮耶·保羅·帕索里尼的《定理》（1968，與西爾瓦娜·曼加諾合演）以及《地獄一季 (1971年電影)》（1971）。他原本也考慮主演《風流奇男子》，但最終選擇出演《妙女郎 (1966年電影)》。

史丹普其後的電影作品包括：《索姆斯先生的頭腦》（1970年）、《地獄一季 (1971年電影)》（1971年）、《與非凡人會面 (電影)》（1979年）、以及《打擊驚魂》（1984年）。他與約翰·赫特和提姆·羅斯共同獲得神秘影展最佳男演員獎。1984年，他也在《狼族盟約》（1984年）中客串惡魔角色。隨後，他出演了《靈長類 (電影)》（1986年）、《鷹膽妙算》（1986年）、《西西里人》（1987年），並在《華爾街》（1987年）中客串飾演賴瑞·懷德曼爵士。他在《少年槍手》（1988年）中飾演牧場主約翰·坦斯托爾。他主演的《暗影王子》（1992年，又名《Beltenebros》）於第42屆柏林影展獲得影展傑出藝術成就獎。

進入演員生涯第四個十年，史丹普在喜劇片《沙漠妖姬》（1994年）中穿上奧斯卡得主提姆·查佩爾設計的華麗服裝，與雨果·威明、蓋·皮爾斯共同主演。1999年，史丹普在《英國水手》中擔綱主演，於坎城影展大獲好評。憑此片，他獲得2000年獨立精神獎最佳男主角提名，以及倫敦影評人協會最佳英國男演員提名。同年，他也在賣座大片《星際大戰首部曲：威脅潛伏》（1999）中飾演菲尼斯·維洛倫議長（他後來形容這段經驗「很無聊」），隨後還出演了《大製騙家》（1999）與《紅色星球》（2000）。他同時也參與了達米安·佩蒂格魯的獲獎紀錄片《費里尼：我是天生的說謊者》（2002），分享了對義大利導演費德里柯·費里尼創作心境與工作方式的見解。

### 《超人》

正是史丹普將超人的死敵轉變為一名虐待狂的超級反派。那句令人恐懼的命令：「薩德將軍，跪下！」被認為是漫畫電影史上最具代表性的時刻之一。

史丹普在李察·唐納執導的《超人》（1978年）中飾演氪星人反派薩德將軍，並與馬龍·白蘭度同台出現。該片與首部續集原本構思為一部電影，劇情中佐德與其邪惡同夥會於後段回歸挑戰超人，但由於劇本過長，製片方決定拆分為兩部。兩部電影同時開拍，但續集的拍攝因預算和時間限制而中途停止。史丹普於第二部《超人II》（1980年）再度飾演佐德，並成為主要反派。唐納在續集中被取代，由理察·萊斯特完成拍攝，使用唐納原本拍攝的部分鏡頭並結合新場景。2007年，《Total Film》雜誌將史丹普飾演的佐德列入「影史最偉大的50大反派」第32名。

在1988年超人五十週年之際，史丹普主持了英國廣播公司電台特別節目《超人受審》，由德克·馬格斯製作，史都華·米利根飾演超人。2003年，史丹普於WB電視網／CW電視網電視劇《超人前傳》中回歸「超人」系列，為克拉克·肯特的生父喬·艾爾配音。他還在第六季首集〈Zod〉中提供了被驅逐出雷克斯·路瑟身體時的佐德尖叫聲。2006年，他再度以佐德的身分出現在《超人II：唐納剪輯版》，該版本重新整合了唐納拍攝的素材。

### 21世紀

在接下來的歲月中，史丹普出演了《人人愛上我老婆》（2001年）、《老闆的女兒》（2003年）、迪士尼電影《鬼屋》（2003年），以及超級英雄奇幻片《黑天使_ELEKTRA》（2005年）。他曾為《史密斯行動》拍攝客串片段，但最終在電影中被刪除。2008年，史丹普參演了諜報喜劇《糊塗偵探》翻拍版、與金·凱瑞合作的喜劇《好好先生》，以及與安潔莉娜·裘莉、詹姆士·麥艾維、摩根·費里曼合作的《刺客聯盟》，並出演改編自上校克勞斯·馮·施陶芬貝格未遂刺殺阿道夫·希特勒真實故事的《華爾基利暗殺行動》。

```
[[File:Terence Stamp.2794.jpg|thumb|left|2009年的史丹普]]
```

2010年代，史丹普出演了改編自菲利普·K·迪克短篇小說〈Adjustment Team〉的《命運規劃局》（2011年），與麥特·戴蒙合作。2012年，他出現在由彼得·塞拉菲諾維茨執導的熱切樂團歌曲〈Night & Day〉音樂錄影帶中，並在保羅·安德魯·威廉斯執導的《為老婆唱首歌》（2012年）中飾演脾氣暴躁的丈夫亞瑟，與潔瑪·雅特頓合作。他還出演劫盜喜劇《偷天派克》（2013年），與寇特·羅素、馬特·狄倫及傑伊·巴魯切爾合作。

2014年，他出演了提姆·波頓執導的劇情片《大眼睛》，與艾美·亞當斯及克里斯多福·瓦爾茲合作。2016年，他再次參演提姆·波頓電影《怪奇孤兒院》，飾演主角傑克的祖父亞伯。隨後，他出演由吉勒·帕奎-布倫納執導的《畸形屋》（2017年），與克莉絲汀娜·韓翠克絲、吉莉安·安德森及葛倫·克蘿絲合作。他還參演了喬治·曼德路克執導的《烏克蘭悲歌》，與麥克斯·艾朗斯、莎曼珊·巴克斯、巴里·佩珀及安紐林·巴納德合作。史丹普最近的演出是《迷離夜蘇活》（2021年）。

### 書籍、音樂錄影帶與配音

除了演員事業外，史丹普也是一名作家。他出版了三本著作，包括回憶錄《Stamp Album》（為紀念已故母親而作）、小說《The Night》，以及與伊莉莎白·巴克斯頓合著的食譜《The Stamp Collection Cookbook》，該書為小麥過敏與乳糖不耐症患者提供替代食譜。他的配音作品涵蓋電子遊戲與影視作品，包括在《上古捲軸IV：湮沒》中為反派教派領袖曼卡·卡莫蘭配音；《Zombie Island》與《愚人之事》；以及在《最後一戰3》中取代麥可·溫考特為「真理先知」配音。2005年，史丹普為BBC第四台紀錄片《英倫爵士》擔任旁白，記錄了英國爵士樂的發展歷程。

史丹普為SilkSoundBooks朗讀了大衛·卡爾斯（David Carse）的著作《完美燦爛的寂靜》（Perfect Brilliant Stillness）。在導讀中，史丹普以「沒有比這更偉大的愛」形容自己對這本書的喜愛。他還出演了 明眸樂隊 的音樂錄影帶〈At the Bottom of Everything〉。1987年6月1日，史丹普成為BBC第四台長壽節目《荒島唱片》的特邀「漂流者」，並於2006年3月1日第二次亮相。2002年，史丹普為紀錄片系列《足球的歷史：美麗的遊戲》擔任旁白。史丹普曾參加1966年英格蘭國家足球隊的每一場比賽（包括1966年世界盃足球賽決賽）。2016年7月1日，他在 獨立電視台 播出的《1966－一個國家的回憶》中擔任旁白，以紀念英格蘭奪得世界盃冠軍50週年。

2007年7月7日，史丹普在 倫敦現場地球音樂會 的溫布利球場發表關於氣候變遷的演講，之後介紹瑪丹娜登場。他的回憶錄《海洋墜入水滴》（The Ocean Fell into the Drop）由 重複出版社於2017年出版。同年，他也為英國廣播公司紀錄片《只有傻瓜和馬的故事》配音。

## 個人生活

1960年代，史丹普與演員米高·肯恩同住在倫敦溫波爾街，兩人在事業逐漸走紅的過程中建立了深厚的友誼。在自傳《這一切是什麼》（What's it All About）中，肯恩寫道：「我至今仍會在半夜驚醒，想起史丹普接受了我的建議，去演出《阿爾菲》。」

1960年代，史丹普與影星茱莉·姬絲蒂及超級名模珍·詩琳普頓的戀情受到媒體廣泛報導。他與 詩琳普頓成為搖擺倫敦時期最受矚目的情侶之一。與 詩琳普頓分手後，史丹普前往印度，在吉杜·克里希那穆提的道場度過一段時間。

史丹普的兄長克里斯·史丹普成為搖滾樂界的經紀人，被認為幫助誰人樂隊在1960年代走紅，並共同創立了唱片公司Track Records。

1984年，史密斯樂團發行第三首單曲〈What Difference Does It Make?〉。唱片封面使用的是史丹普在電影《收藏家》片場拍攝的劇照。最初史丹普拒絕授權，導致部分唱片版本改用主唱莫里西重現的場景。在重現版中，莫里西手持一杯牛奶，而非原照中的氯仿布。最終史丹普改變主意，允許恢復使用原始封面。

史丹普在64歲時首次結婚，新娘是29歲的伊莉莎白·奧羅克（Elizabeth O'Rourke）。兩人在1990年代中期於新南威爾斯州邦迪的一家藥房相遇。奧羅克具有澳大利亞和印度—新加坡混血背景，在新加坡長大，20歲出頭時移居澳洲學習藥理學。2008年4月29日，兩人因史丹普的「不合理行為」而離婚。

### 逝世

史丹普於2025年8月17日逝世，享壽87歲。

## 出演作品

### 電影

年份｜片名｜角色｜備註

1962年｜《奴隷戦艦》｜比利·巴德｜金球獎最佳新人獎奧斯卡最佳男配角獎提名英國電影學院獎最佳新人獎提名

《審判期》｜米契爾

1965年｜《收藏家（1965年電影）》｜佛瑞迪·克萊格｜坎城影展最佳男演員獎

1966年｜《女賊莫狄絲（1966年電影）》｜威利·加文

1967年｜《慾海紅蓮》｜戴夫·富勒

《遠離塵囂（電影）》｜法蘭西斯·「法蘭克」·特洛伊中士

1968年｜《藍色（1968年電影）》｜藍

《勾魂懾魄》｜托比·達米特

《定理》｜訪客

1970年｜《索姆斯先生的頭腦》｜約翰·索姆斯

1971年｜《地獄一季（1971年電影）》｜阿蒂爾·蘭波

1975年｜《神精靈》｜丹尼·迪·巴尼亞斯科

《Hu-man》｜泰倫斯

1976年｜《脫衣舞孃》｜亞倫

1977年｜《停電》｜愛德加·坡

1978年｜《超人》｜薩德將軍

1979年｜《與非凡人會面》｜盧博韋德斯基王子

《在一起？》｜亨利

1980年｜《超人II》｜薩德將軍

1981年｜《儒勒·凡爾納的怪物島之謎》｜J.R. 塔斯基納/斯金納

1982年｜《梵蒂岡之死》｜安德里亞尼神父，後成教皇喬凡尼·克萊門特一世

1984年｜《打擊驚魂》｜威利·帕克｜Mystfest最佳男演員（與尊·赫和蒂姆·羅斯共享）

《狼群公司》｜魔鬼｜未列名

1986年｜《法律鷹》｜維克多·塔夫特

《連結（電影）》｜史蒂文·菲利普博士

《哈德》｜愛德華

1987年｜《西西里人》｜波爾薩王子

《華爾街》｜勞倫斯·懷德曼爵士

1988年｜《青銅時代（電影）》｜約翰·坦斯塔爾

《異形國度》｜威廉·哈考特

1990年｜《真正的危險》｜保羅·赫瓦特

1991年｜《陰影王子》｜達爾曼

1993年｜《霹靂神偷》｜傑克·施密特

1994年｜《沙漠妖姬》｜伯納黛特·巴森傑｜西雅圖國際影展最佳男演員獎澳洲電影學院最佳男主角獎提名英國電影學院獎最佳男主角提名金球獎最佳男主角提名

1996年｜《Limited Edition》｜愛德華·蘭姆｜(Tiré à Part)

1997年｜《愛情交易》｜弗雷德·摩爾

《幸福》｜巴爾塔薩

1999年｜《英國水手》｜威爾森｜衛星獎最佳男主角獨立精神獎最佳男主角提名拉斯維加斯影評人協會最佳男演員提名

《星際大戰首部曲：威脅潛伏》｜菲尼斯·維洛倫議長

《大製騙家》｜特里·斯特里克特

《親吻天空》｜科森

2000年｜《紅色星球》｜巴德·錢蒂拉斯博士

2001年｜《著魔》｜馬格努斯·馬特爾

《人人愛上我老婆》｜約翰

2002年｜《全面正面》｜飛機上的人／本人

《費里尼：我天生愛說謊》｜本人｜紀錄片

2003年｜《老闆的女兒》｜傑克·泰勒

《親吻（2003年電影）》｜菲利普·諾代

《鬼屋》｜羅姆斯利

2004年｜《死魚（電影）》｜塞繆爾·費什

2005年｜《黑天使_ELEKTRA》｜斯蒂克

《這些愚蠢的事》｜貝克

2006年｜《九月黎明》｜楊百翰

《超人II：理查·唐納剪輯版》｜佐德將軍

2008年｜《刺客聯盟》｜佩克瓦爾斯基

《花與草》｜故事講述者

《特務行不行》｜席格弗里德

《好好先生》｜泰倫斯·班德利

《勇者行動》｜Ludwig Beck

2010年｜《極限戰士_(戰鎚40000)》｜賽維魯斯隊長｜配音

2011年｜《命運規劃局》｜湯普森

2012年｜《為老婆唱首歌》｜亞瑟｜北京國際電影節最佳男演員英國獨立電影獎最佳男主角提名

2013年｜《偷盜藝術》｜塞繆爾·溫特

2014年｜《大眼睛》｜約翰·卡納代

2016年｜《怪奇孤兒院》｜亞伯拉罕·波曼

2017年｜《畸形屋》｜首席督察塔弗納

《烏克蘭悲歌》｜伊凡

2018年｜《維京命運》｜奧丁

2019年｜《奪命鴛殃》｜馬爾科姆·昆斯

2021年｜《迷離夜蘇活》｜林賽

### 電視

年份｜片名｜角色｜備註

1978年｜《巴格達大盜（1978年電視電影）》｜瓦齊爾·賈杜爾｜電視電影

1983年｜《棋局（電視劇）》｜大衛·奧德利

1986年｜《冷戰殺手》｜大衛·奧德利｜電視電影

1997–98年｜《飢餓（影集）》｜主持人

2003–2011年｜《小鎮英雄》｜Jor-El｜23 集

2003年｜《靜電衝擊》｜丹尼斯／邪惡教授｜配音，集數：「Blast from the Past」

2020年｜《黑暗元素》｜賈科莫·帕拉迪西｜集數：「天使之塔」

### 遊戲

年份｜遊戲名稱｜角色｜備註｜參考

2004年｜《逃亡：黑色星期一》｜旁白｜遊戲幕後花絮旁白

2006年｜《上古捲軸IV：湮沒》｜曼卡·卡莫蘭

2007年｜《光環3》｜真理先知｜接替麥可·溫考特

2009年｜《神偷：武器命運》｜佩克瓦爾斯基

2025年｜《上古捲軸IV：湮沒 重製版》｜曼卡·卡莫蘭｜使用檔案音訊

### 戲劇

年份｜劇名｜角色｜場地

1959年｜《高矮與短長》｜私人士兵塞繆爾·「山米」·惠特克｜英國巡演

1960年｜《今年，明年》｜查理｜西區劇院雜耍劇院

1964–65年｜《艾爾菲！（舞台劇）》｜艾爾菲｜百老匯莫羅斯科劇院

1978年｜《德古拉（舞台劇）》｜德古拉伯爵｜西區劇院沙夫茨伯里劇院

1979年｜《海上的女子》｜一位陌生人｜西區劇院圓屋劇場

## 獎項與提名

年份｜獎項｜類別｜作品｜結果

1962年｜第35屆奧斯卡金像獎｜最佳男配角｜《奴隷戦艦》｜提名

1994年｜AACTA獎｜最佳男主角｜《普莉西拉女王的冒險》｜提名

2013年｜AARP電影獎｜最佳成年愛情故事|Best Grownup Love Story｜《為老婆唱首歌》｜提名與凡妮莎·蕾格烈芙共享。

2013年｜北京國際電影節｜最佳男演員｜獲獎

1962年｜英國電影學院獎｜最佳新人獎｜《奴隷戦艦》｜提名

1994年｜最佳男主角｜《沙漠妖姬》｜提名

2012年｜英國獨立電影獎｜最佳男主角｜《為老婆唱首歌》｜提名

1965年｜坎城影展｜最佳男演員｜《收藏者》｜獲獎

1994年｜克洛特魯迪斯獎｜最佳男配角｜《沙漠妖姬》｜提名

1962年｜金球獎｜年度最具潛力新星－男演員｜《奴隷戦艦》｜獲獎

1994年｜金球獎最佳男主角－音樂或喜劇類電影｜《沙漠妖姬》｜提名

1999年｜獨立精神獎｜最佳男主角｜《英國水手》｜提名

1999年｜拉斯維加斯影評人協會｜最佳男演員｜提名

1962年｜月桂獎｜年度最佳新男演員｜不適用｜提名

2017年｜電影指南獎｜電影最激勵人心表現｜《烏克蘭悲歌》｜提名

1984年｜Mystfest｜最佳男演員｜《打擊驚魂》｜獲獎與尊·赫和蒂姆·羅斯共享。

2006年｜NAVGTR Awards｜劇情類最佳男配角｜《上古捲軸IV：遺忘之城》｜提名

2011年｜舊金山國際影展｜Peter J. Owens 獎｜不適用｜獲獎

1999年｜衛星獎｜最佳男主角｜《英國水手》｜獲獎

2012年｜瑪麗·皮克福獎｜不適用｜獲獎

1994年｜西雅圖國際影展｜最佳男演員｜《沙漠妖姬》｜獲獎

2012年｜《為老婆唱首歌》｜第二名

## 基本資料

- 類型：男演員
- 原文名：Terence Stamp
- 原文名：en
- 出生：泰倫斯·亨利·史丹普、Terence Henry Stamp
- 出生：1938年7月22日
- 出生地：英國英格蘭倫敦郡斯特普尼
- 逝世日期：2025年8月17日
- 逝世地：美國加利福尼亞州洛杉磯
- 母校：韋伯·道格拉斯戲劇藝術學院
- 親屬：克里斯·史丹普（兄弟）
- 岩石年代：1960年－2022年
- imdb：0000323
- cannesfilmawards：最佳男演員、1965年 《收藏家 (1965年電影)》
- 師承：年度最佳新人男演員、1963年 《奴隸戰艦》