瞞天過海系列

《瞞天過海》（Ocean's）是華納兄弟影業製作的一系列美國搶劫片。第一部作品是路易·邁史東執導，鼠黨主演的1960年電影《十一羅漢 (1960年電影)》。史蒂芬·索德柏執導的重啟三部曲於2001年至2007年上映，由喬治·克隆尼、麥特·戴蒙和布萊德·彼特主演。一部全女性陣容的衍生電影《瞞天過海：八面玲瓏》於2018年上映。

## 起源

《瞞天過海》電影系列的靈感來自1960年的搶劫片《十一羅漢 (1960年電影)》。該片由路易·邁史東執導，哈利·布朗和查爾斯·萊德爾共同撰寫劇本，喬治·克萊頓·約翰遜和傑克·戈登·羅素（Jack Golden Russell）共同創作故事；電影由鼠黨五位成員主演，包括彼得·勞福、法蘭克·辛納屈、狄恩·馬丁、小山米·戴維斯以及喬伊·畢曉普。

## 電影

電影｜美國上映日期｜導演｜劇本｜故事｜製片人｜狀態

《十一羅漢 (1960年電影)》｜1960年8月10日｜路易·邁史東｜、哈利·布朗、查爾斯·萊德爾｜、傑克·戈登·羅素（Jack Golden Russell）、喬治·克萊頓·約翰遜｜路易·邁史東｜已上映

《瞞天過海》｜2001年12月7日｜史蒂芬·索德柏｜泰德·格里芬｜傑瑞·溫特勞布

《瞞天過海2：長驅直入》｜2004年12月10日｜喬治·諾爾菲

《瞞天過海：13王牌》｜2007年6月8日｜、大衛·李維恩、布萊恩·考波曼

《瞞天過海：八面玲瓏》｜2018年6月8日｜蓋瑞·羅斯｜、蓋瑞·羅斯、奧利維亞·米爾奇（Olivia Milch）｜蓋瑞·羅斯｜、蘇珊·艾爾金斯（Susan Ekins）、史蒂芬·索德柏

《瞞天過海》｜2027年6月25日｜布萊德利·庫柏｜、傑·洛奇、湯姆·艾克力、瑪格·羅比｜拍攝中

《瞞天過海4》｜待定｜大衛·雷奇｜待定｜待定｜待定｜前期製作

### 《瞞天過海》（2001年）

剛出獄的職業小偷丹尼·歐遜（喬治·克隆尼飾演）為了追回前妻泰絲（茱莉亞·羅勃茲飾演），精心策劃了一場橫跨拉斯維加斯三家賭場的驚天劫案，偷走賭場大亨泰瑞·班奈狄（安迪·賈西亞飾演）的1.6億美元。歐遜親自挑選了十名老千和扒手，其中包括萊納斯·卡德威（麥特·戴蒙飾演）和羅斯·萊恩（布萊德·彼特飾演），來完成這場史上最複雜、最精密的賭場劫案。

### 《瞞天過海2：長驅直入》（2004年）

自拉斯維加斯賭場劫案後，由歐遜領軍的搶劫團隊平分了1.6億美元盜款並打算金盆洗手。此時班奈狄再度現身，限定他們在兩週內連本帶利償還超過1.98億美元（包括盜款和利息），無計可施下歐遜和搭擋們只好前往歐洲再次作案。

### 《瞞天過海：13王牌》（2007年）

魯本·提史柯夫（伊利奧·高德飾演）落入賭場大亨威利·班克（艾爾·帕西諾飾演）的騙局。歐遜和搭擋們得知後，為了幫魯本討回面子，計劃在威利的新酒店開幕當天，執行一場更龐大又危險的劫案。

### 《瞞天過海：八面玲瓏》（2018年）

在伯尼·麥克去世後，史蒂芬·索德柏和喬治·克隆尼打消了拍攝《瞞天過海4》的念頭。直至多年後，一部由製片人傑瑞·溫特勞布、索德柏和克隆尼共同構思的《瞞天過海》衍生電影開始籌備製作。該片採用全女性陣容，由蓋瑞·羅斯執導，羅斯和奧利維亞·米爾奇（Olivia Milch）共同編劇，並由珊卓·布拉克飾演丹尼·歐遜的妹妹黛比·歐遜，凱特·布蘭琪、安·海瑟薇、敏迪·卡靈、莎拉·保羅森、奧卡菲娜、蕾哈娜和海倫娜·寶漢·卡特聯合主演。電影於2018年6月8日在美國上映。

### 未來

#### 《瞞天過海》（2027年）

2022年5月，一部以1960年代歐洲為背景的前傳電影正在開發中。該片並非重啟作，將與原版電影有所關聯，由瑪格·羅比製片兼主演，傑·洛奇執導，凱莉·所羅門（Carrie Solomon）執筆劇本，而洛奇和湯姆·艾克力將共同製片，華納兄弟影業、LuckyChap娛樂和威秀影業共同製作。2022年8月，據報導雷恩·葛斯林進入早期談判階段。2023年12月，據報導稱羅比和葛斯林飾演的角色為丹尼和黛比的父母。拍攝最初預定在2023年春季進行，但最終因演員的檔期衝突而延期進行。

2025年7月，據報導鄭李爍正在洽談執導該片。2025年10月，據報導布萊德利·庫柏將取代葛斯林出演男主角，而鄭李爍正式簽約執導。2026年3月，鄭李爍因創作分歧退出製作。同月，庫柏確定出演，並同時擔任編劇和導演。2026年4月，華納兄弟在CinemaCon上，宣布電影將聚焦在丹尼·歐遜的父母，講述他們試圖在1962年摩納哥大獎賽上作案。電影將於2027年6月25日上映。

#### 《瞞天過海4》（待定）

《瞞天過海4》在伯尼·麥克去世前一直在籌備中。2021年6月，唐·奇鐸透露索德柏一直在構思《瞞天過海4》的劇本。7月，麥特·戴蒙表示有意回歸出演《瞞天過海4》，並指出最終決定權在索德柏手中。2023年12月，克隆尼透露劇本已完成，並確認他將會回歸出演。克隆尼表示，《瞞天過海4》的故事風格類似於1979年電影《三個老槍手》。2024年9月，愛德華·柏格正為執導電影進入早期談判階段，而布萊德·彼特也確定回歸出演。部分常駐角色預計也將回歸。電影將由華納兄弟影業和煙燻房影業聯合製作。雖然克隆尼和彼特都證實劇本已經完成，而且兩人都很喜歡，但他們並未與柏格進行過任何相關討論。2025年1月，據報導大衛·雷奇正在洽談執導《瞞天過海4》，麥特·戴蒙和凱西·艾佛列克有望回歸；雷奇和彼特此前曾在2022年電影《子彈列車》合作過。2025年10月，克隆尼透露，他們已獲得華納兄弟的製作預算批准，預計將於2026年開拍，茱莉亞·羅勃茲和唐·奇鐸等人預計也將回歸。

#### 潛在跨界合作

2023年4月，史蒂芬·索德柏和喬治·克隆尼在多倫多國際影展上表示，他們曾討論過與《舞棍俱樂部》系列電影合作拍攝跨界續集。

## 迴響

### 票房成績

電影｜票房收入｜預算｜來源

美國｜其他地區｜全球

《瞞天過海》｜$183,417,150｜$267,300,000｜$450,717,150｜$85,000,000

《瞞天過海2：長驅直入》｜$125,544,280｜$237,200,000｜$362,744,280｜$110,000,000

《瞞天過海：13王牌》｜$117,154,724｜$194,157,900｜$311,312,624｜$85,000,000

《瞞天過海：八面玲瓏》｜$140,218,711｜$157,500,000｜$297,718,711｜$70,000,000

合計｜$｜$｜$｜$350,000,000

### 評價

電影｜爛番茄｜Metacritic｜CinemaScore

《瞞天過海》｜83%（188篇評論）｜74（35篇評論）｜B+

《瞞天過海2：長驅直入》｜55%（188篇評論）｜58（39篇評論）｜B−

《瞞天過海：13王牌》｜70%（201篇評論）｜62（37篇評論）｜B+

《瞞天過海：八面玲瓏》｜69%（360篇評論）｜61（50篇評論）｜B+

## 基本資料

- 日語原文：瞞天過海
- 原名：Ocean's
- 導演：史蒂芬·索德柏（1-3）、蓋瑞·羅斯（《八面玲瓏》）、布萊德利·庫柏（前傳）、大衛·雷奇（4）
- 製片：傑瑞·溫特勞布（1-3）、蘇珊·艾爾金斯（《八面玲瓏》）、史蒂芬·索德柏（《八面玲瓏》）、傑·洛奇（前傳）、湯姆·艾克力（前傳）、瑪格·羅比（前傳）
- 編劇：泰德·格里芬（1）、喬治·諾爾菲（2）、大衛·李維恩（3）、布萊恩·考波曼（3）、蓋瑞·羅斯（《八面玲瓏》）、奧利維亞·米爾奇（《八面玲瓏》）、布萊德利·庫柏（前傳）
- 發行商：華納兄弟影業
- 發行日期：1960年–至今
- 國家：美國
- 語言：英語
- 預算：3.5億美元（四部電影合計）
- 收入：14.22億美元（四部電影合計）