薩肯遺址

薩肯遺址（تل السكن）是一座由連續聚落的遺跡堆積而成的土丘，位於巴勒斯坦加薩市以南約5km處。這座土丘是兩個獨立的早期青銅時代城市聚落的所在地。在西元前四千紀後半葉，古埃及向西南迦南地區擴張期間，薩肯遺址作為埃及在該地區殖民地的行政中心而建立。其居住年代約從西元前3300年至西元前3000年。經過一段廢棄時期後，約在西元前2600年，一個迦南城市在此建立，直到約西元前2250年被永久廢棄。

薩肯遺址曾是一個貿易站，坐落於加薩乾河一條可能已經乾涸的河道沿岸——這條水道一年中大部分時間是乾的，但在青銅時代應該是可以通航的。該聚落可能是陶爾伊赫貝內的後繼者，後者是附近一個在西元前34世紀有人居住的遺址。在1998年被發現時，薩肯遺址是已知最古老的埃及防禦工事，也是尼羅河谷以外唯一已知的埃及防禦聚落。2013年，在埃及聚落埃拉尼遺址發現了一處可能年代相近的防禦工事。西元前23世紀，迦南城市薩肯遺址被廢棄後，阿朱爾遺址在其以南500m處建立，很可能是作為其替代。

該土丘是在一個建築項目中被發現的，隨後由巴勒斯坦文物與文化遺產部與法國國家科學研究中心合作進行了國際性的調查。儘管有進一步考古研究的計畫，但由於第二次巴勒斯坦大起義（一場反對以色列佔領的巴勒斯坦起義）的爆發，田野工作在2000年季度後便停止了。薩肯遺址的出土文物曾在法國和瑞士展出。

該遺址佔地約8-9ha，其中0.14ha已經進行了考古發掘；更大面積的區域則因建設和衝突而遭到破壞。2017年，哈瑪斯政府的土地管理局開始用推土機剷平部分遺址，為一個建築項目開路。但在包括政府旅遊與古物部和加薩伊斯蘭大學在內的多方反對下，該工程被叫停。該遺址在2023至2025年以色列對加沙走廊的入侵中進一步受損。

## 位置

薩肯遺址位於加薩乾河現行河道的北側，距離巴勒斯坦現代地中海海岸線不到1mi。它坐落於扎赫拉社區，在加薩市以南5km處。「乾河」（Wadi）是指在乾旱地區一年中大部分時間都乾涸的水道；位於加薩走廊的加薩乾河通常從五月開始進入乾季，持續到九月，而雨季則從十月持續到次年四月。

當薩肯遺址被重新發現時，該地區土地肥沃，適合農業。地貌中包含已變成岩石或岩化的古老沙丘。其中一座沙丘掩蓋了薩肯遺址，使其完整範圍尚不確定，但估計佔地約8-9ha。從1990年代末起，扎赫拉發展成為一個住宅區，人口的增長導致房屋建到了考古遺址附近。

土丘（Tell）是在同一地點經長時間人類居住，由一層層遺跡堆積而成的土墩。這座土丘高出海岸平原10m以上。在青銅時代，海岸線比今天更靠近薩肯遺址。該聚落很可能在加薩乾河一條現已淤塞的河道上擁有一個港口，該河道當時至少可以航行至此。加薩乾河河道的變遷可能是導致薩肯遺址在西元前三千紀末期被最終廢棄的原因。該地區是古埃及和迦南之間的邊界，在城市歷史的不同階段，埃及人和迦南人都曾在薩肯遺址居住。

## 歷史

1998年，在一次住宅區建設過程中，這個早期青銅時代遺址的意外暴露，使這個在加薩走廊發現的、唯一在西元前3300年至2250年間有人居住的聚落重見天日，其土坯磚建築遺跡和大量其他發現皆專屬於該時期。薩肯遺址位於通往埃及的沿海大道（沿海大道）上的一個淺灘附近，讓考古學家得以研究在其被佔領期間埃及與迦南之間的互動。它似乎是阿朱爾遺址的前身，後者是西元前二千紀的一座主要城市，位於其以南500m處。

該遺址的居住時期分為兩個不同階段：「探溝A」考古報告中將發掘的三條探溝稱為「探溝」（Soundings）。較低層位產生了最早的活動證據，可追溯至西元前四千紀末，屬於埃及前王朝時期的一座城市——這對應於南黎凡特歷史上的早期青銅時代IB時期。「探溝B」和「探溝C」的中上層位則屬於西元前三千紀的一個迦南聚落。遺址中發現的動物遺骸大部分是綿羊和山羊；也發現了牛骨和豬骨，以及貝殼和魚骨。豬骨的出現主要集中在薩肯遺址的埃及時期。種植的作物有穀物和豆類，以及橄欖、葡萄和無花果。

### 埃及城市 (西元前3300–3000年)

薩肯遺址的第一個聚落約建立於西元前3300年。它是一個埃及殖民地，考古學家從這一居住階段發現了土坯磚建築、防禦牆和陶瓷材料的遺跡。這些遺跡透過對種子樣本的放射性碳定年法以及將出土文物與其他埃及考古遺址進行比較，為薩肯遺址的活動提供了年代證據。薩肯遺址最初是一個沒有防禦工事的聚落，後來才加建了一道圍牆。埃及城市的城牆最初厚1.5m，後來加寬至3.55m。薩肯遺址的防禦工事隨後被拆除，並被另一道牆取代，這次的牆厚3.8m，並由一道護坡加固。

發掘者發現了房屋和居住結構的遺跡。遺址上最古老的遺跡已被機械挖掘機損壞。雖然沒有一棟房屋被完整發掘，但一些建築內有爐灶和磚砌的筒倉——這是埃及建築的典型類型。這類筒倉通常用於儲存穀物。一棟建築中還有一個可能是麵包烤爐的結構。與第一座城市相關的陶器風格大多（90%–95%）為埃及式，且至少四分之三的便攜物質文化物品是在當地生產，模仿埃及風格。遺址的埃及時期還發現了帶有塞拉赫的酒罐陶片。塞拉赫是刻有法老名字的徽章，有助於確定遺址的活動年代。在薩肯遺址發現的塞拉赫中，有一個可能刻有建立埃及第一王朝的法老納爾邁的名字。

在薩肯遺址領導發掘的考古學家皮耶·德·米羅什吉和莫因·薩迪克提出，在西元前四千紀末期，埃及向南黎凡特地區擴張分為三個區域，而薩肯遺址是該地區的主要聚落之一。薩肯遺址和規模小得多的恩貝索聚落，是埃及永久定居區的一部分。沿著海岸向北延伸的地區是埃及的影響區（包括埃拉尼遺址和亞實基倫等遺址），埃及和迦南人口居住在同一地區，有時帶有季節性遷移。在此區域之外，更向北和向東的內陸地區，如阿布哈拉茲遺址和米吉多遺址，則與埃及有貿易聯繫。陶爾伊赫貝內是附近一個在西元前34世紀有人居住的埃及聚落。德·米羅什吉和薩迪克認為，薩肯遺址實際上可能是陶爾伊赫貝內的後繼聚落。

薩肯遺址擁有防禦工事這一點非同尋常，這可能表明它在該地區至關重要，並可能曾是埃及人在西南迦南建立的殖民領域的行政中心。它作為一個貿易站運作，遺址中發現的大量酒罐使發掘者推斷，該地區的巴勒斯坦葡萄酒曾被出口到埃及。在薩肯遺址發現的植物遺跡所構成的古民族植物學證據表明，居民食用穀物、豆類和無花果。

德·米羅什吉認為，薩肯遺址可能對應於「溫尼特」（Wenet）聚落，這是第一王朝時期（約西元前3000年至2840年）記載的一個埃及防禦聚落。埃及時期的薩肯遺址一直有人居住到約西元前3000年（即早期青銅時代I的末期和早期青銅時代II的開端）。這一結論基於薩肯遺址在此時期之後的發現物匱乏，無論是透過發掘還是遺址部分拆除時的回收物都證明了這一點。這次廢棄很可能是和平的。它可能與埃及第一王朝的開始同時發生，或許是在法老納爾邁的繼任者之一，如荷爾-阿哈或登的統治時期。

### 迦南城市 (西元前2600–2250年)

該地區的埃及殖民領域最終消失，遺址被廢棄了數個世紀。因此，在早期青銅時代II期間，南部沿海地區的活躍聚落非常少。約在西元前2600年，即早期青銅時代III時期，接近埃及埃及第四王朝初期，迦南人重新佔領了該遺址。他們建立了一座新的設防城市，作為首都。此時，加薩乾河構成了迦南與埃及之間的天然邊界。重新佔領遺址的最早階段遺跡發現於「探溝C」；從該區域回收的陶器風格為迦南式，與亞爾矛斯遺址發現的早期青銅時代IIIA時期的陶器相似。

德·米羅什吉和薩迪克形容薩肯遺址「既有強烈的地方特色，又與內陸迦南的遺址有著密切的聯繫」。當時環繞聚落的城牆厚7.8m，由曬乾的土坯磚建成——比埃及聚落的城牆更為宏大。根據防禦工事的規模判斷，薩肯遺址是一個重要的迦南聚落。除了防禦工事，考古學家還發現了一個住宅區，其建築部分保存高度接近2m。

牆壁和地板都經過石灰水粉刷。儘管發現了多棟建築，卻只找到一個門口，這表明這些結構的入口通常位於地面層以上。發掘者指出，「住宅的重疊…意味著高度的城市化」。在發掘區的邊緣是一棟建築的角落；雖然未進行發掘以確定其用途，但牆壁的厚度可能表明它是一座公共建築而非住宅。

在薩肯遺址發現的動物骨骼表明，迦南聚落時期停止了食用豬肉，這與埃及聚落時期形成對比，後者遺址中回收的骨骼中有24%為豬骨。動物考古學家娜歐蜜·賽克斯寫道：「這一轉變的原因尚不確定，但可能反映了在埃及佔領中斷後文化飲食偏好的改變。或者，它也可能與更廣泛的經濟趨勢有關。」

由於薩肯遺址位於加薩乾河的一個淺灘附近，該城可能曾遭到烏尼的攻擊，烏尼是西元前23世紀末至22世紀初法老佩皮一世統治時期的上埃及總督。烏尼曾對居住在沿海地區的赫里烏沙人發動軍事行動，德·米羅什吉認為薩肯遺址是他們居住的聚落之一。該聚落約在西元前2250年被廢棄。

西元前三千紀的後半葉（西元前2500–2000年），黎凡特地區的大型聚落普遍被廢棄，轉向較小的聚落，並可能出現了游牧生活的復興。德·米羅什吉推測，加薩乾河河道的改變導致了薩肯遺址的廢棄，人們轉而選擇了阿朱爾遺址，該遺址位於其以南約500m處。附近的另一個遺址穆格拉卡，在西元前二千紀初期（中期和晚期青銅時代）有人居住。

## 發現與調查

1994年，新成立的巴勒斯坦民族權力機構設立了文物與文化遺產部，以管理巴勒斯坦的文化遺產。該部門後來成為巴勒斯坦旅遊與古物部的一部分。這使得巴勒斯坦人在調查和詮釋自身遺產方面扮演了更重要的角色。成立之初，該部門資源有限，經驗豐富的工作人員很少。但透過十五年間的國際合作，它已在巴勒斯坦監督了500項調查。越來越多的建築項目導致了更多考古遺址的發現，這些遺址需要被記錄下來；薩肯遺址就是其中之一。

幾十年來對該地區的調查都未能發現這座土丘。它是在1998年，於後來被確認為土丘的南側進行一個住宅區建設時偶然發現的。薩肯遺址是在加薩發現的第一個年代為早期青銅時代I末期和早期青銅時代II至III時期（橫跨西元前四千紀和三千紀）的考古遺址——這在該地區的考古記錄中是一個鮮有代表的時期。計劃中建築的地基溝槽暴露了考古沉積層，但在此過程中對遺址造成了重大破壞。

建築工程被暫停以進行考古調查。考古學家皮耶·德·米羅什吉和莫因·薩迪克於1999年9月在薩肯遺址領導了一次為期三週的搶救性考古發掘。這是一次國際合作：薩迪克是文物與文化遺產部的主任，而德·米羅什吉是法國國家科學研究中心的一位主任。在遺址西側鑽了三個鑽孔；提取的岩芯樣本顯示考古層延伸至9m深，並確立了遺址的年代序列。

該區域透過利用地基溝槽進行的試掘得到了進一步的調查。法巴合作在2000年繼續進行，展開了一場大規模的發掘活動，涉及遺址西側的三個不同區域，總面積約1,400 m2。三個區域被系統地調查，使考古學家得以建立遺址的大致年代序列。在已發表的文獻中被稱為「探溝A」的發掘區佔地525m2，發掘深度達9m。「探溝B」和「探溝C」分別佔地425and。

調查過程中發現了大量的灰燼，因此該遺址被命名為薩肯遺址（Tell es-Sakan），意為「灰燼之丘」。防禦牆的發現使薩肯遺址成為已知最古老的埃及設防遺址，也是當時尼羅河谷以外唯一的埃及設防聚落。2013年，在埃拉尼遺址——一個位於薩肯遺址東北方、坐落於現代以色列境內的埃及聚落——發掘出一道防禦工事的牆，據信其年代與薩肯遺址的防禦工事相近。

第二次巴勒斯坦大起義，一場始於2000年末的反對以色列佔領的巴勒斯坦起義，導致了巴勒斯坦許多考古項目的中斷，包括在薩肯遺址的發掘。加薩研究項目在附近的青銅時代遺址穆格拉卡的調查工作也被迫放棄，該遺址由薩迪克於1996年發現。2000年，在巴黎的阿拉伯世界文化中心（IMA）舉辦了一場名為「地中海加薩」的展覽，展出了來自加薩走廊考古遺址的221件物品——包括部分來自薩肯遺址的發現。當第二次起義於同年九月爆發時，IMA的展覽尚未結束，巴勒斯坦駐法國大使萊拉·沙希德安排將這些文物安全存放在巴黎。2007年，這些文物被轉移到日內瓦，在日內瓦藝術與歷史博物館舉辦了名為「加薩：文明的十字路口」的展覽。雖然無法進行進一步的田野調查，但在2010年代，從薩肯遺址回收的五個種子樣本進行了放射性碳定年。

2022年，由加薩和英國的研究人員合作的加薩海洋考古學計畫（GAZAMAP）對薩肯遺址進行了田野調查。GAZAMAP的目標是評估各個瀕危海洋考古遺址的狀況。田野工作由加薩伊斯蘭大學的艾曼·哈蘇納領導，帶領一組十名學生進行。他們識別了遺址上暴露出來的倖存特徵，並發現了包括陶器、燧石和石器在內的物質文化。大量貝殼的發現證實了該遺址在青銅時代使用時靠近海岸。該計畫還確定了為保護遺址而需持續監測的優先區域。

## 後續歷史與保護

一段由阿拉伯記者調查報導網拍攝的影片，展示了薩肯遺址在2017年推土作業後的2021年狀況

薩肯遺址在2003–2004年和2005–2014年期間經歷了重大變遷。在2008-2009年加薩戰爭、2012年加薩戰爭和2014年加薩戰爭之後，流離失所的人們曾暫時居住在考古遺址的東側。經濟和人口壓力，以及該地區新的建築開發項目，也給薩肯遺址的保護帶來了挑戰。2009年和2012年為巴勒斯坦大學建造新校舍的工程侵占了土丘的西側和北側，導致約四分之一的考古遺址被毀。

2017年8月，哈瑪斯政府的土地管理局開始用推土機剷平該遺址，以利用該土地作為對哈瑪斯部分高級員工的補償。這引發了抗議以及土地管理局與反對此項工程的旅遊與古物部之間的爭議。來自該部、加薩伊斯蘭大學和考古學家的壓力導致了為期兩週的停工。工程集中在土丘的南側，已摧毀了超過1.2ha的面積。

聯合國教科文組織代表朱奈德·索羅什-瓦利（Junaid Sorosh-Wali）形容這次破壞對「巴勒斯坦的考古學和文化遺產是災難性的」。推土作業的恢復引發了進一步的抗議，包括一個青年團體發起的社交媒體運動，吸引了更多媒體的關注。巴勒斯坦考古學家法德爾·阿爾-烏圖爾得以回收了一些陶器碎片。拆除工作於2017年10月停止。2018年的衛星影像顯示了推土作業的痕跡，到2021年，已有進一步的清理，並修建了一條從東北向西南延伸的新路。

2023至2025年以色列對加薩的入侵對許多文化遺產地造成了破壞；聯合國教科文組織已核實了包括薩肯遺址在內的一百多個遺址的損壞情況。GAZAMAP利用衛星影像發現，薩肯遺址附近的住宅建築已被摧毀。截至2023年11月，考古遺址的損壞程度仍不確定。從2024年6月到9月，一個國際研究團隊利用包括遙感探測和實地觀察在內的技術，評估了戰爭對加薩遺產地的影響。

調查發現，薩肯遺址受到炸彈和推土機的嚴重破壞。推土機摧毀了土丘的東角，可能用於臨時軍事設施。來自薩肯遺址的出土物於2025年再次在阿拉伯世界文化中心展出，作為「加薩的獲救珍寶：五千年歷史」展覽的一部分。作曲家大衛·維羅塔創作了一首名為《薩肯遺址》的古典音樂作品，以抗議加薩戰爭；該作品於2025年3月在舊金山社區音樂中心演出。

## 基本資料

- 原文名：تل السكن
- 原文名：ar
- 諺文：Palestine
- 位置：薩肯遺址在巴勒斯坦的位置
- 地點：巴勒斯坦
- 地區：加薩走廊
- 類型：聚落
- 面積：8–
- 材料：土坯磚
- 時期：青銅時代
- 使用單位：埃及人, 迦南人
- 發掘日期：1999–2000
- 考古學家：皮耶·德·米羅什吉、莫因·薩迪克、艾曼·哈蘇納
- 狀態：已損毀