獨角獸查理

《獨角獸查理》（Charlie the Unicorn）是一部2005年的動畫喜劇短篇電影，由佛羅里達州奧蘭多市獨立電影公司FilmCow的傑森·斯蒂爾（Jason Steele）創作，講述了懶散而又悲觀的獨角獸查理被藍色獨角獸和粉色獨角獸帶去魔法糖果山冒險的故事。不料，最後證明這段旅程是個騙局，查理的腎臟被那兩隻獨角獸偷走了。

斯蒂爾創作這部影片原本是當作送給母親的生日禮物，影片結尾獻給了她。後來她用TypeQueen的使用者名稱將影片發布在Newgrounds上，結果迅速在網上流行起來。後來，這段影片由傑夫·斯旺森（Geoff Swanson）上傳到YouTube上，獲得了大量觀看並持續走紅。之後，還推出了一系列周邊商品、四部續集以及一部名為「Charlie teh Unicron」的惡搞系列。系列的前三集收錄在2009年發行的「The FilmCow Master Collection」（FilmCow大師合集）DVD中。

## 劇情

在一片寧靜的草地上，獨角獸查理正在休息，隨後被一隻藍色的獨角獸和一隻粉色的獨角獸叫醒。這兩隻獨角獸告訴查理，他們找到了去魔法糖果山的地圖，他一定要和他們一起去冒險。查理拒絕，繼續睡覺。藍色獨角獸到查理身上蹦蹦跳跳，堅決要求他同行，同時講著糖果山的細節糾纏不休，最終迫使查理不情願地答應了他們的要求。

三隻獨角獸開始在森林中冒險，藍色和粉色獨角獸帶查理去見了一隻「魔法滑齒龍」，這隻龍用聽不懂的咕嚕聲告訴了他們前進的方向。然後三隻獨角獸穿過一座橋，藍色獨角獸不斷嘮叨查理（他擔心自己的蹄子會被木屑刺傷），不斷重複他的名字並提醒他他們正走在橋上。到達糖果山時，「糖果」招牌的字母（candy）活了過來，其中的「Y」唱了一首歌（曲調是《單簧管波爾卡》），勸說查理進入糖果洞。字母爆炸後，查理不情願地走進了洞中，而藍色和粉色獨角獸則與他告別，然後查理在洞中被一個不明襲擊者擊暈。查理在草地上醒來時，驚恐地發現自己的一顆腎臟被偷走了。

## 角色

- 傑森·斯蒂爾聲演獨角獸查理，脾氣暴躁而又懶散的獨角獸，被兩隻獨角獸糾纏，最終被迫前往糖果山。他在旅途中一直持懷疑態度，並不相信糖果山真的存在，但最終卻發現糖果山確實存在。
- 斯蒂爾還配音了藍色和粉色的獨角獸，他們不斷煩擾查理，說服他與他們一起前往糖果山。斯蒂爾為了搞笑效果，對這兩隻獨角獸的性別和名字幾乎沒有透露。他認為，少透露角色的細節可以使他們「有些恐怖」和「更有趣」。在2016年3月，他在自己的網站上上傳了原始劇本，揭示藍色和粉色獨角獸在原劇本中被臨時命名為Lolz和Roffle。這兩隻獨角獸在系列中沒有被正式命名。
- 「Y」的歌唱聲同樣由斯蒂爾配音，這也是他的首個音樂角色。「Y」是一個與「C」「A」「N」和「D」一起居住在糖果山招牌上的擬人化字母。斯蒂爾在影片中演唱了「The Candy Mountain Cave」（糖果山洞）的音樂。
- 魔法滑齒龍在影片中短暫出現，以其物種的自然叫聲進行交流，聲稱能夠引導獨角獸們前往糖果山。斯蒂爾表示，許多人首次聽說滑齒龍就是在《獨角獸查理》中，而且隨著影片的走紅，許多人會和影片一樣錯誤地發音為ˌ，而非正確發音ˌ。

## 製作

獨立動畫師傑森·斯蒂爾畢業於羅德島設計學院，他在2005年構思了《獨角獸查理》，作為母親生日的禮物，因為她喜歡獨角獸相關的對話。斯蒂爾在颶風卡特里娜襲擊紐奧良後失去了工作和大部分財產。搬到奧蘭多時，斯蒂爾聲稱「已經完全沒錢了，但仍然想為即將到來的母親生日準備禮物。」據斯蒂爾說：「她知道這一點後說，與其送禮物，不如為她做一部關於獨角獸的動畫片。所以我製作了《獨角獸查理》。十多年後，她仍然會提起她的生日禮物開啟了我的事業。」

斯蒂爾在家裡跑來跑去反覆喊著「啦啦啦！」的時候想出了影片的第一個情節，然後很快就設想出了整個情節。據斯蒂爾稱，這段影片的構思「是在瞬間完成的，沒有任何修改。」影片主要以超現實幽默和黑色幽默為主。斯蒂爾聲稱，黑色幽默的靈感來自音樂家洛根·懷特赫斯特（Logan Whitehurst），他是斯蒂爾的偶像，曾為斯蒂爾2003年的電腦動畫短片《秘密特工鮑勃》（Secret Agent Bob）作曲。斯蒂爾還說超現實的幽默與影片的明亮和歡快的氛圍形成了鮮明對比。

斯蒂爾使用Adobe Photoshop繪製了《獨角獸查理》，使用Adobe Flash進行了動畫製作，在Final Cut Pro中進行了剪輯。音訊錄製使用了Amadeus II，音樂錄製使用了庫樂隊。影片中有一段名為「The Candy Mountain Cave」（糖果山洞）的音樂片段，出現在查理拒絕進入糖果洞時，由山上的「Y」字母唱出。雖然最初打算讓藍色和粉色獨角獸演唱這首歌，但是斯蒂爾發現以他們的聲音快速唱歌非常困難，因此改由字母「Y」演唱。

## 反響

「《查理獨角獸》證明了一件事，那就是某些東西完全不需要有任何意義就可以獲得狂熱的追隨者。這部動畫冒險圍繞著一群獨角獸展開，他們在一隻滑齒龍的指引下前往糖果山——『一個充滿甜蜜與歡樂，和更多歡樂的地方』。由動畫師傑森·斯蒂爾創作的試播集獲得了4600萬次觀看，激發了一系列後續冒險。」

自從《獨角獸查理》推出以來，受歡迎程度不斷上升。2005年，這段影片發布在Newgrounds上後，2006年，YouTube的傑夫·斯旺森將影片上傳到YouTube網站，迅速獲得了人氣。到2007年，這段影片在網際網路上的總觀看量約為800萬次。到2010年3月，影片的觀看次數已攀升至4600萬次。傑夫·斯旺森上傳的影片目前在YouTube上已獲得6800萬次觀看，而FilmCow官方YouTube頻道上傳的影片也獲得了3700萬次觀看。

在線雜誌Salon將該影片描述為「一隻脾氣暴躁的獨角獸的不太可能的冒險」，並表示：「我們經常覺得自己就像獨角獸查理。當我們在辦公桌上打盹時，煩人的、色彩鮮艷的同事用他們捲曲的角戳我們，承諾遠處有裹著糖衣的美好事物。我們是否鼓起勇氣跟隨他們，希望某種甜美的回報能打破我們日常生活中難以忍受的沉悶？他們真的值得信任嗎？」該系列還吸引了許多名人，例如英國電視名人亞歷克斯·扎恩（Alex Zane）和美國藝人凱文·佩雷拉（Kevin Pereira）與奧利維亞·穆恩。《好萊塢報道》的布萊恩·哈姆林（Brian Hamlin）認為這段影片「極其愚蠢和令人厭煩」，但同時也「非常有趣和怪異，充滿了獨角獸的歡樂和音樂。」2010年，《時代》雜誌的丹·弗萊徹（Dan Fletcher）將《獨角獸查理》列為「YouTube 50個最佳影片」之一，排名第49位，並表示：「《獨角獸查理》證明了一件事，那就是某些東西完全不需要有任何意義就可以獲得狂熱的追隨者。」

## 續集、衍生作品和惡搞

共發布了四部續集：《獨角獸查理2》（2008）、《獨角獸查理3》（2009）、《獨角獸查理4》（2012）和《獨角獸查理：最終大結局》（Charlie the Unicorn: The Grand Finale，2021）。前三部延續了查理與藍色和粉色獨角獸一起冒險最終被騙的主題。2016年2月23日，FilmCow發布了一段名為「《獨角獸查理：最終大結局》Kickstarter」的影片，宣布計劃在2016年12月推出一部時長三十分鐘的最終大結局。Kickstarter籌集了209,247美元的資金。斯蒂爾於2019年10月10日在YouTube上發布了《最終大結局》的第一部分，計劃隨後發布另外五部分。第二部分於2020年6月15日發布。在2021年9月7日首映的第三部分的YouTube評論中，斯蒂爾表示，最終大結局將有五個部分。最終大結局於2021年10月23日全部發布。

2008年11月22日，作為YouTube Live流媒體活動的一部分，《獨角獸查理》的演員在一部由創作者傑森·斯蒂爾執導的短片中亮相，展示了YouTube Live與現實生活的碰撞，導致了多個網路迷因的現實化，包括理察·艾斯利的回歸和全球天氣狀況被改變為朱古力雨。這段短片通過一段時長43秒的影片進行宣傳，影片中查理和兩隻獨角獸試圖拆除一顆炸彈，但被一大群海鷗襲擊；這段短片與其宣傳的影片沒有任何聯繫，只是為了廣告目的。2013年3月28日，為推廣Playlist Live會議，發布了名為「《獨角獸查理》在Playlist Live」的影片，影片中三隻獨角獸在Playlist Live上與YouTube名人見面。

2009年3月1日，創作者傑森·斯蒂爾發布了一段與Hot Topic的《獨角獸查理》商品系列配套的影片，名為《獨角獸查理與恐怖墓穴》（Charlie the Unicorn and the Tomb of Horrors）。影片中，查理和兩隻獨角獸爬上了一座古老的墓穴，墓穴中住著「一隻黃鼠狼」，這隻薩滿黃鼠狼企圖召喚一萬年前曾摧毀世界的邪惡力量。

斯蒂爾還製作了一部四集短片惡搞系列，名為「Charlie teh Unicron」。斯蒂爾表示這一系列基於「如果《獨角獸查理》系列是由隨便哪些鄉民編寫的會是什麼樣子。」另一部惡搞作品「Charlie the Yannicorn」於2013年製作。同年，在「Detective Heart of America: The Final Freedom」Kickstarter期間，發布了另一部惡搞作品「Charlie the Unitective Heart of America」，其中主角扮演了查理。這部雖然沒有在FilmCow的主頻道發布，不過可以在一個播放清單中找到。

FilmCow的YouTube頻道上進行過多場查理與觀眾互動的直播活動，是為2016年該系列《最終大結局》Kickstarter籌款活動進行的宣傳。然而，只有一場名為「《獨角獸查理》的奧斯卡直播奇觀！」（Charlie the Unicorn's LIVE Oscars Spectacular!）的直播公開可看，而且是和第88屆奧斯卡金像獎同一時間直播的。

## 商品

因應影片的流行，FilmCow和零售商CafePress以及Hot Topic組成的合作夥伴推出了商品系列。商品上印有影片中角色的各種台詞，並以多種形式出售，有T恤、胸針、馬克杯和頭巾等。

2016年，斯蒂爾發布了一款名為《獨角獸查理約會模擬器》（Charlie the Unicorn Dating Simulator）的遊戲和一本名為《獨角獸查理：夢境迷失》（Charlie the Unicorn: Lost in Dreamspace）的故事書。根據斯蒂爾的說法，這本故事書是「一部有插圖的支線冒險，發生在《獨角獸查理2》結尾之後的一段時間裡。」

## 其他媒體

《獨角獸查理》的演員還出現在2008年5月23日威瑟樂團單曲《Pork and Beans》的音樂錄影帶中，由影片製作公司Motion Theory的馬修·卡倫（Mathew Cullen）執導，融入了許多網路現象，其中就有查理和藍色及粉色獨角獸。查理首先出現在一個模仿《特種部隊》公共服務公告的片段中，樂隊的動畫版本作為孩子登場，《特種部隊》系列中的角色廣和作為他們的導師出現，在胸口上有一個查理的紋身。三隻獨角獸在影片結尾與樂隊和其他各種網路迷因一起出現。

## 外部連結

- 《獨角獸查理》在Newgrounds的頁面
- 《獨角獸查理》（官方頻道）在YouTube的頁面
- 《獨角獸查理》（中文字幕）在YouTube的頁面
- FilmCow主頁

## 基本資料

- 導演：傑森·斯蒂爾
- 製片：傑森·斯蒂爾
- 編劇：傑森·斯蒂爾
- 主演：傑森·斯蒂爾
- 配樂：單簧管波爾卡
- 剪輯：傑森·斯蒂爾
- 製片商：FilmCow
- 發行商：FilmCow
- 片長：4分鐘
- 國家：美國
- 語言：英語