The Shaggs

The Shaggs是一支於1965年在新罕布希爾州弗里蒙特成立的美國搖滾樂隊。成員由威金三姐妹組成：多蘿西·「多特」·威金（Dorothy "Dot" Wiggin，主唱、主音吉他）、貝蒂·威金（Betty Wiggin，主唱、節奏吉他）、海倫·威金（Helen Wiggin，鼓手），後來加入了瑞秋·威金（Rachel Wiggin，貝斯吉他）。The Shaggs使用未調音的吉他、不穩定的節奏、游離的旋律和簡陋的歌詞，創作看似簡單且怪異的歌曲。她們唯一的專輯《世界哲學》（Philosophy of the World，1969年）曾被描述為史上最差的音樂之一，也被譽為無意間產生的天才之作。

The Shaggs是在父親奧斯汀·威金（Austin Wiggin）的堅持下成立的，奧斯汀相信他的母親預言過她們會成名。多年來，他要求女兒們每天練習，並每週在弗里蒙特市政廳演出。女孩們對成為音樂家不感興趣，也從未精通作曲或表演。1969年，奧斯汀出資讓她們錄製了首張專輯，該專輯由當地唱片公司小量發行。1975年奧斯汀去世後，The Shaggs隨即解散。

幾十年來，《世界哲學》在音樂家之間流傳，並吸引了包括弗蘭克·扎帕（Frank Zappa）、萊斯特·班斯和科特·柯本（Kurt Cobain）在內的粉絲。1980年由Rounder Records重新發行後，該專輯因其獨特性在《滾石》（Rolling Stone）和《村聲》（The Village Voice）中獲得了熱烈的評論。《滾石》雜誌稱這對姐妹的唱腔像是「切除了前額葉的崔普家庭合唱團」，而音樂家泰瑞·亞當斯則將她們的音樂與自由爵士大師奧尼特·科爾曼（Ornette Coleman）的作品相提並論。1982年發行了未發表素材的彙編專輯《Shaggs' Own Thing》。

1990年代，隨著人們對局外人音樂興趣的增長，The Shaggs成為受關注的對象，並被認為影響了稚氣流行。多特和貝蒂於1999年和2017年重聚演出；海倫於2006年去世。2013年，多特以「多特·威金樂隊」的名義發行了一張專輯，其中包含以前未錄製過的The Shaggs歌曲。

## 歷史

### 1965–1968：成立與初期

The Shaggs於1965年由青少年姐妹多蘿西（「多特」）、貝蒂和海倫·威金在新罕布希爾州的小鎮弗里蒙特成立。多特負責創作歌曲、彈奏主音吉他並演唱；年紀最小的貝蒂彈奏節奏吉他並演唱；最年長的海倫擔任鼓手。她們的妹妹瑞秋有時會加入擔任貝斯手。

The Shaggs的成立是應其父親兼經紀人小奧斯汀·威金（Austin Wiggin Jr.）的要求。奧斯汀在埃克塞特的一家磨坊工作，家境貧困。一位弗里蒙特居民形容他是一個缺乏幽默感、很少微笑的人。他不允許女孩們參加音樂會或有社交生活、朋友或男朋友。貝蒂說女孩們「錯過了一切」，她幻想著能有一輛車並離開家。一些報導指出，女孩們遭受了家暴，海倫曾表示她的父親曾對她有過「不當的親密行為」。

當奧斯汀年輕時，他的母親曾為他看手相並做了三個預言：他會娶一個草莓色金髮的女人，在他母親去世後他會有兩個兒子，他的女兒們會組成一個受歡迎的樂隊。當前兩個預言成真時，奧斯汀便著手實現第三個預言。據多特說，他偶爾會讓家人舉行降神會，試圖與他去世的母親溝通。多特後來表示，姐妹們當時覺得父親「瘋了」，但在他面前不想做出任何侮辱祖母的事。她說奧斯汀對音樂本身不感興趣，組建樂隊純粹是為了履行預言。

奧斯汀讓女兒們退學，為她們購買了樂器，並安排她們接受音樂和聲樂課程。他以當時流行的碎髮髮型命名她們為The Shaggs，同時也參考了1959年的電影《長毛狗 (1959年電影)》。他為她們制定了時間表，每天進行數小時的體操和樂隊練習。姐妹們對成為音樂家毫無興趣，也不喜歡排練。多特後來回憶：「我們的父親很固執，而且脾氣反覆無常。他下令，我們服從，或者盡力而為。」當父親外出時，她們有時會偷溜去湖邊玩，然後把樂器擺好，裝作一直在練習的樣子。

The Shaggs於1968年在埃克塞特的一場才藝表演中首次公開演出，結果遭到嘲笑。在當地一家養老院演出後，奧斯汀安排The Shaggs每個週末在弗里蒙特市政廳演出，有時她們的兄弟奧斯汀三世和羅伯特也會加入負責打擊樂。演出吸引了多達一百名青少年，他們會起鬨並扔雜物。關於女孩們有個控制狂父親的傳聞開始流傳，多特說當時還在上高中的瑞秋因此遭到霸凌。姐妹們覺得自己是很糟的音樂家，並認為演出令人尷尬。2015年流出的一段音樂會片段顯示，The Shaggs照著手寫譜演奏，並表演著簡單的編舞。

### 1969：《世界哲學》

1969年3月，奧斯汀帶領The Shaggs前往馬薩諸塞州里維爾的Fleetwood錄音室錄製專輯《世界哲學》（Philosophy of the World）。該錄音室主要用於錄製當地搖滾樂隊和學校管樂團。姐妹們不認為自己準備好了，一位錄音師回憶她們看起來「很痛苦」。奧斯汀拒絕了錄音師關於她們尚未準備好的建議，說：「我要趁她們還熱門的時候錄製她們。」一位製作人鮑比·赫恩（Bobby Herne）回憶，當女孩們開始表演時，錄音室的工作人員關上控制室的門，「在地上笑得打滾」。

《世界哲學》是在一天之內錄製完成的。赫恩和另一名員工查理·德萊爾（Charlie Dreyer）被要求重新混音。他們曾聘請職業樂手重新錄製部分音軌，但職業樂手無法跟上The Shaggs混亂的節奏。奧斯汀出錢讓德萊爾的唱片公司Third World壓製了1000張專輯。由奧斯汀撰寫的唱片內頁寫道，The Shaggs「熱愛」音樂，並形容她們「真實、純粹、不受外界影響」。歌曲〈我的朋友小腳〉（My Pal Foot Foot）和〈我好奇的事〉（Things I Wonder）作為45轉單曲發行。

據許多說法，德萊爾只交付了100張專輯，然後帶著剩下的900張消失了。多特說德萊爾偷走了她父親的錢且失聯了。然而，根據音樂高管哈利·帕爾默（Harry Palmer）的說法，德萊爾稱奧斯汀拒絕分發多餘的拷貝，因為他擔心有人會抄襲The Shaggs的音樂。帕爾默說德萊爾把唱片箱留在錄音室，會分給任何想要的人。記者歐文·丘西德認為德萊爾不太可能偷走唱片，因為它們在當時毫無價值。《世界哲學》當時沒有獲得媒體報導，The Shaggs繼續在當地演出。

### 1970年代：衰落與解散

帕爾默從德萊爾那裡得到了幾張《世界哲學》，對此深感好奇，想知道是否能為The Shaggs找到聽眾。1970年或1971年，他參加了她們在弗里蒙特的一場演出，驚訝地發現當地人正隨著音樂笨拙地跳舞。帕爾默接觸奧斯汀商討推廣事宜，但強調人們是在嘲笑她們，並詢問這是否會是個問題。奧斯汀無奈地接受了。帕爾默隨後擔心自己會把The Shaggs當作畸形秀來剝削，於是放棄了計劃。

1973年，弗里蒙特鎮主管停止了The Shaggs每週在市政廳的演出。姐妹們鬆了一口氣，因為她們已經成年，對父親的控制感到厭倦。當奧斯汀發現當時28歲的海倫秘密結婚時，他拿著散彈槍追趕她的丈夫。在警方介入後，海倫搬離了家與丈夫同住，但後來重新加入了樂隊。

1975年，奧斯汀帶領The Shaggs前往Fleetwood錄音室進行另一次錄音。儘管經過數百小時的練習她們已變得更加熟練，但錄音師仍對她們糟糕的表現感到同情。他說當他播放錄音給她們聽時，她們完全沒注意到吉他跑調或節奏脫節的問題。這些錄音當時未發行。

錄音結束後不久，奧斯汀因心臟病發作去世，享年47歲。The Shaggs隨即解散並賣掉了大部分器材。幾年後，貝蒂和多特結婚並搬走，她們的母親賣掉了老家。新房東深信房子裡有奧斯汀的鬼魂出沒，便將房子捐給了弗里蒙特消防隊，後者在一次消防演習中將其燒毀。威金姐妹從未從音樂中獲利，後來都從事藍領工作以維持家庭生計。

### 1980年代：邪典追捧與重發

到了1980年代，《世界哲學》的拷貝在音樂家之間流傳開來。它形成了一種邪典式的追捧，粉絲包括弗蘭克·扎帕、邦妮·雷特、喬納森·里奇曼和卡拉·貝利。扎帕常被引用說The Shaggs「比披頭四更好」，但這可能只是傳聞。波士頓廣播電台也播放了她們的曲目。

美國樂隊NRBQ的泰瑞·亞當斯和湯姆·阿多里諾也成了她們的粉絲。亞當斯說他在這音樂中看到了美感與原創性，認為它「超出了當時作曲的正常思維過程」。他覺得這「需要被聽到」，且人們會喜歡它。他找到了威金姐妹，並說服她們於1980年在NRBQ的唱片公司Rounder Records旗下重新發行《世界哲學》。根據亞當斯的說法，姐妹們起初對重發專輯猶豫不決，最初還以為必須由她們自己付錢。

黛布拉·雷·科恩（Debra Ray Cohen）在《滾石》雜誌的重發評論中形容《世界哲學》是「我多年來聽過的最病態、最驚人糟糕卻又『美妙』的唱片」。在同年的另一篇《滾石》評論中，克里斯·康納利（Chris Connelly）暗示這可能是有史以來錄製最差的專輯。《滾石》授予該專輯「年度東山再起」獎。在《村聲》中，萊斯特·班斯寫道：「她們聽起來如何？完美！她們一點都不會彈！但最重要的是她們有正確的態度，這正是搖滾樂從第一天開始的所有意義所在。」他寫道《世界哲學》可以與披頭四、鮑勃·狄倫和Teenage Jesus and the Jerks的專輯並列為「搖滾史上的里程碑之一」。2004年，Pitchfork觀察到The Shaggs被「奧斯汀所渴望的聽眾之反面所擁抱：長髮的前衛知識分子」。

亞當斯和阿多里諾籌劃了1982年的精選輯《Shaggs' Own Thing》，收錄了1969年至1975年間未發行的錄音。同名曲是奧斯汀與其長子羅伯特的二重唱。Pitchfork形容這首歌「特別令人不安」且帶有無意間的戀母情結，指出奧斯汀唱著關於撞見另一個男人——他的兒子——和「他的女孩」「辦好事」。1988年，《世界哲學》和《Shaggs' Own Thing》由Rounder Records重新數位化並作為彙編專輯《The Shaggs》發行。

### 1990年代：媒體關注與首次重聚

1990年代，人們對局外人音樂（由自學或天真的音樂家創作的音樂）的興趣增加。涅槃樂隊主唱科特·柯本將The Shaggs列為其最喜愛的樂隊之一。1999年，RCA Victor重新發行了《世界哲學》，採用了原始封面和曲目。RCA Victor行銷副總裁喬·莫齊安（Joe Mozian）說：「它是如此原始且天真，就像以前的音樂行業一樣……這是一張糟糕的唱片——這顯而易見。但我絕對被這個想法吸引了：人們會以這種演奏方式來製作唱片。」儘管對局外人音樂的興趣增加且大學廣播電台頻繁播放，但重發版銷量不佳。莫齊安推測「人們可能有點害怕在自己的唱片收藏中放入The Shaggs的專輯」。

同年，《The New Yorker》刊登了特約撰稿人蘇珊·歐琳撰寫的The Shaggs特寫。多特說她不聽她們的音樂，也對此不感到感傷；貝蒂則對歐琳喜歡這音樂感到驚訝，說：「天哪，這太可怕了。」姐妹們並不喜歡歐琳的文章，多特抗議歐琳寫貝蒂的頭髮沒理整齊。文章發表後不久，演員湯姆·克魯斯及其製片夥伴寶拉·華格納購買了歐琳文章的電影改編權。

截至1999年，多特擔任清潔工，貝蒂是學校工友兼倉庫員工，而海倫因患有嚴重抑鬱症依靠身心障礙津貼生活。只有多特仍活躍於音樂領域，在教堂唱詩班彈奏手搖鈴並創作歌詞。同年11月，多特和貝蒂在紐約Bowery Ballroom舉行的NRBQ 30週年慶典上演唱了四首歌，由NRBQ鼓手湯姆·阿多里諾代替海倫。這場演出吸引了來自世界各地的粉絲。多特後來表示，那是她第一次意識到The Shaggs已經累積了這麼多追隨者。《村聲》的評論家Eric Weisbard指出多特在觀眾面前顯得很自在，但貝蒂看起來很緊張。

### 2000年代至今：致敬與第二次重聚

2001年，Animal World唱片公司發行了致敬專輯《比披頭四更好》（Better than the Beatles），收錄了由Ida樂隊、Optiganally Yours、R. Stevie Moore、Deerhoof和Danielson Famille等藝人翻唱的The Shaggs歌曲。關於The Shaggs的舞台音樂劇《世界哲學》於2011年在紐約市首演，由Playwrights Horizons和New York Theatre Workshop聯合製作。《紐約時報》形容該劇「古怪但沉悶」，且因「基調不確定而受挫」，雖然女孩們缺乏才華的事實很清楚，但劇本卻猶豫是否要「將她們的生活變成一個愚蠢的笑話」。Rounder Records於2004年重新發行了《The Shaggs》精選輯，海倫則於2006年去世。

2012年，多特和貝蒂參加了由音樂家Jesse Krakow在布魯克林組織的致敬演出。Krakow致力於忠實還原原始錄音，他說：「每個人都說The Shaggs的歌不可能彈出來，但我們會照原樣做。」在Krakow發現多特還有未錄製的歌曲後，他組建了「多特·威金樂隊」與她一起錄音。她們於2013年10月29日在Alternative Tentacles唱片公司發行了專輯《準備！開始！走！》（Ready! Get! Go!），並在2015年4月為中性牛奶飯店擔任巡演嘉賓。多特說她對錄音本身沒興趣，「只是想把音樂推廣出去並獲得版稅」。《世界哲學》於2016年由Light in the Attic Records再次重發。此時，原版唱片的售價已高達10,000美元。

2017年，多特和貝蒂在由樂隊威爾科策劃的Solid Sound藝術節舉行了重聚演出。她們的伴奏樂隊包括Krakow、Brittany Anjou和鼓手Laura Cromwell，後者花了數小時研究海倫的節奏。多特對Krakow沒有糾正音樂中的錯誤感到失望，但承認「大家似乎都喜歡原來的樣子」。她和貝蒂演唱但未彈奏樂器，並依靠樂隊的提示來進場。Cromwell說多特在排練中表現得很積極，但貝蒂則是消極且「困惑」。多特表示貝蒂演出純粹是為了錢，而貝蒂則表示她沒興趣再表演了。

音樂家Howard Fishman在《紐約客》報導2017年的演出時表示，威金姐妹在舞台上顯得不安，與觀眾交流不多。他寫道：「看著威金姐妹被引導著熱情地重現她們從未特別自豪過的音樂，是一種令人震撼的經歷。」雖然他承認Krakow和他的樂隊顯然尊重這音樂，但他問道：「慶祝一個錯誤意味著什麼？如果意外產生的藝術是有意重現的，那它又是什麼？」

2018年，《好萊塢報道》報導稱艾希·費雪將出演一部基於The Shaggs的電影音樂劇，由Ken Kwapis執導。在2025年愛丁堡國際藝穗節上，劇團In Bed With My Brother表演了根據The Shaggs改編的戲劇《世界哲學》。該劇抨擊了父權制，並將The Shaggs讚頌為「無論是出於意外還是設計，對隨大流的一種啟發性失敗」。該劇在《The Guardian》、《The Telegraph》和《舞台》上獲得了正面評價。

## 風格

雖然The Shaggs試圖創作傳統的流行歌曲，她們卻創造了許多人認為令人不悅的非常規音樂。她們並未意識到自己的音樂很異常，也不理解其引發的評論探討。記者Irwin Chusid將其描述為「100%的真實」，不含任何諷刺或「自覺的獨立搖滾趨勢」。

The Shaggs使用了不連貫的和弦進程，並彈奏便宜的Avalon吉他，這些吉他無意中處於跑調狀態。她們以齊唱方式演唱的旋律顯得隨機；NRBQ的泰瑞·亞當斯將其與奧尼特·科爾曼的自由爵士作品相提並論。音樂家Howard Fishman寫道，多特和貝蒂的演唱有一種「直覺的、令人毛骨悚然的親密感」。《滾石》評論家黛布拉·雷·科恩寫道，她們唱起來像「切除了前額葉的崔普家庭合唱團」。她們的歌曲無意中在不同的非常規拍號之間跳換。鼓手海倫通常與姐姐們的演奏脫節，轉而演奏她從學校鼓樂課回憶起來的鼓樂基礎。

多特根據自己的經歷創作歌詞，例如貓失蹤了或是她渴望擁有直髮。《Vice》撰稿人詹妮弗·帕克將歌詞比作「殘破的童謠、帶有明確訊息的寓言和奇特的基督教歌曲」。在《滾石》雜誌中，科里·格羅寫道，雖然有些The Shaggs的歌曲很快樂，但另一些則「帶有一種莫名的悲傷」。

United Artists Records 國際部負責人羅恩·艾爾（Ron Eyre）將《世界哲學》比作原住民音樂和他曾在中國聽過的音樂。Pitchfork評論家奎恩·莫蘭德（Quinn Moreland）發現這些歌曲引人入勝且洗腦，並說「混亂感被抵消了，就像觀看傑克遜·波洛克的滴畫，經過足夠的沉思後，暴力的噴濺變得令人平靜」。音樂家Cub Koda觀察到 The Shaggs音樂中的一種天真，「既迷人又令人不安」。

錄製完《世界哲學》後，The Shaggs的技巧有所提升，儘管她們從未精通樂器。Pitchfork評論家大衛·摩爾（David Moore）將她們後來發布在《Shaggs' Own Thing》精選輯中的素材特徵描述為「業餘的泡泡糖鄉村音樂」。莫蘭德覺得它是「俏皮且無焦慮的」，翻唱木匠兄妹等藝人的歌曲顯得「忠實，甚至優雅」。

## 遺產

The Shaggs的音樂被描述為既是史上最差之一，也是無意間的天才作品。丘西德指出，許多聽眾都在思考《世界哲學》是否是有史以來錄製最差的專輯。《LA Weekly》評論家布魯斯·羅德沃特寫道：「如果我們能根據音樂的誠實、獨創性和影響力來判斷，那麼The Shaggs的《世界哲學》就是宇宙歷史上錄製過的最偉大唱片。」Pitchfork評論家林賽·佐拉德茲表示，The Shaggs的音樂是「難以捉摸的」，並挑戰聽眾去思考什麼是好音樂和壞音樂。

The Shaggs在局外人音樂歷史中具有重要地位。丘西德將她們描述為「局外人音樂的傳奇——儘管是無意的——教母」。Creation Records創辦人Alan McGee寫道，她們是「局外人音樂虛假世界中的原點」，並為包括丹尼爾·約翰斯頓在內的藝人「創造了可能性」。莫蘭德則辯稱The Shaggs並非典型的局外人音樂家，因為她們是被父親強迫製作音樂的。她在她們的音樂中辨認出一種幽閉恐懼和創傷，並認為僅稱其為「局外人」會抹殺這一點。

Pitchfork寫道，The Shaggs為稚氣流行的「偽天真」打下了基礎。根據音樂家鮑勃·斯坦利的說法，她們啟發了「一波偽天真組合」。在評論The Shaggs 1999年的重聚時，Eric Weisbard寫道她們現在看起來不再那麼異常，將其「壓抑與可愛的混合」比作Shonen Knife。他總結道，她們的音樂為「地下搖滾的未來提供了粗略藍圖」。

## 成員

- 多蘿西·「多特」·威金（Dorothy "Dot" Wiggin） – 主唱、主音吉他
- 貝蒂·威金（Betty Wiggin） – 主唱、節奏吉他
- 海倫·威金（Helen Wiggin） – 鼓手
- 瑞秋·威金（Rachel Wiggin） – 貝斯吉他

## 音樂作品

### 錄音室專輯

- 《世界哲學》（Philosophy of the World，原版：Third World Records, TCLP 3001, 1969；重發：Red Rooster/Rounder 3032, 1980）

### 精選輯

- 《Shaggs' Own Thing》（Red Rooster/Rounder, 1982）
- 《The Shaggs》（CD收錄了《Philosophy of the World》和《Shaggs' Own Thing》）（Rounder Records, 1988）

### 單曲

- 〈My Pal Foot Foot〉 / 〈Things I Wonder〉（Fleetwood FL 4584, 1969，掛名為The Shags）
- 〈Sweet Maria〉 / 〈The Missouri Waltz (Missouri State Song)〉（Light in the Attic LITA45-037, 2016）

### 致敬專輯

- 《Better than the Beatles》（Animal World, 2001）

### 合輯（多位藝人）

- 《Songs in the Key of Z – The Curious Universe of Outsider Music》（2000）

## 基本資料

- 區：yes
- 原產國：美國新罕布希爾州弗里蒙特
- 類型：車庫搖滾、局外人音樂、前朋克
- 活躍年代：1965–1975、1999、2017
- 唱片公司：Third World、Fleetwood、RCA Victor
- past_members：Dorothy "Dot" Wiggin、Helen Wiggin、Betty Wiggin、Rachel Wiggin