十二使者

《十二使者》（트웰브，Twelve）為韓國KBS 2TV自2025年8月23日至9月14日間播映的土日迷你劇。由電影《美麗的聲音(2010年電影)》、《無價之保》的姜旲奎執導，《刑警沒有假期》的金奉漢編劇執筆劇本。製作公司Studio X+U首次嘗試透過KBS和Disney+發行，而非透過母公司LG U+旗下的U+ TV和U+ Mobile TV。馬東石時隔九年再度出演電視劇，引起話題。海外由Disney+同日上線播出。

## 劇情概要

本劇是一部以東方十二生肖為背景的奇幻動作劇，講述以人的形態生活在世間的12位天使保護人類免受惡靈侵害的故事，並描繪了與試圖喚醒封印力量的邪惡勢力展開驚心動魄的戰鬥。

## 演員陣容

### 主要人物

演員｜角色｜介紹

馬東石｜泰山｜【我不想再失去任何人】擁有絕對力量保護世界，也是十二生肖之首、象徵虎的天使。他將過去在戰鬥中犧牲的牛、兔子、羊、雞的四位天使埋葬在他的內心深處，並隱藏著身份，生活在人類世界。

朴炯植｜昊鬼｜【必須把這個世界變成地獄】象徵烏鴉的惡靈，因未能成為十二天使之一，違背了神轉而投向黑暗領域。他釋放了數千年前被封印的力量，重新出現在人間，用強大的邪惡勢力威脅天使。

徐仁國｜元勝｜【你們別輕舉妄動！】十二生肖之中象徵猴的天使。機智聰慧又足智多謀，並且夢想著成為繼泰山之後的領導者。

成東鎰｜馬洛｜【我們存在的理由，是為了幫助人類的世界】十二天使的管理者。唯一被上帝選中的具有特殊能力的人類，在12位天使的身邊，協助他們保護世界。

李主儐｜米爾｜【你來守護我，我會救活你】十二生肖之中象徵龍的天使。她的特殊能力在數千年前的戰鬥中與惡靈一起被封印，並被馬洛抹去有關昊鬼的記憶。

高圭弼｜多尼｜【我擁有讀心術的能力】十二生肖之中象徵豬的天使。「泰山東方醫學診所」護理師，協助鈴兒，他在戰鬥時常展現出讓人意想不到的身手。

康美娜｜姜智｜【我要守護人類，就算死也沒關係】十二生肖之中象徵狗的天使。戰鬥時，她像鬥犬一樣敏捷，但個性溫暖，永遠不會放棄保護人類的信念。

成愉頻｜鼠石｜【如果想全盤了解，腦袋會抽筋的，慢慢來！】十二生肖之中象徵鼠的天使。憑藉著快速的判斷力，他在12天使的活動中發揮著至關重要的作用。

安芝慧｜馬淑｜【別想太多，我們只要打贏就行！】十二生肖之中象徵馬的天使。擁有奔騰駿馬般的力量和速度，以及即使被打倒也能重新站起來的毅力。

雷嘉汭｜鈴兒｜【治療天使的工作，就交給我吧】十二生肖之中象徵蛇的天使。「泰山東方醫學診所」醫師，她運用自古流傳下來的醫術，爲人類治療所有疾病，當同伴受到惡靈攻擊時，在照顧方面發揮了很大的作用。

### 其他人物

演員｜角色｜介紹

金燦亨｜薩旻｜追隨邪惡力量的高階祭司，爲了成爲不死之身而召喚被封印的昊鬼。

芮秀貞（少年：金智媛）｜金順｜炒年糕攤主，是泰山在人間唯一能真正敞開心胸交流，並且知道他是天使的人。兩人的情誼始於泰山救她於危難之時，至今依然深厚。

孫鐘鶴｜萬福｜泰山的舊識，金順的小吃攤常客。

申承煥｜趙陽秀｜向天使們經營的「天使資本集團」借款的「ys貿易」社長，泰山將他從監獄中保釋出來還錢。前前世是漢陽都城的土匪，前世則是鐘路幫的雙刀老大，每個輪迴都被泰山教訓得落荒而逃。

韓才仁｜達奇｜十二生肖之中象徵雞的天使，在數千年前與黑暗勢力的戰鬥中，被海太擊倒並陷入沉睡。

韓藝智｜陽美｜十二生肖之中象徵羊的天使，在數千年前與黑暗勢力的戰鬥中，被海太擊倒並陷入沉睡。

張宰昊（童年：安錫賢）｜海太｜由神從十二位天使身上各取一項特質所創造出來的守護神，擁有的特殊能力中，與泰山最爲相似。被薩旻變成惡靈後，遭泰山和天使們殺死，留下三顆具有能量的魂石。

鄭瑞夏｜素羅｜趙陽秀的女友。前前世是漢陽都城的酒館老闆娘，被土匪索討錢財。前世則是與金順的母親同為市場攤販。

李承元｜追隨者1｜薩旻身邊的得力助手並且被施以魔法轉為惡靈。

張率｜追隨者2

金政煥 (演員)｜精神科醫師，治療泰山的憂鬱症。

金秉哲｜被天使們討債的賭場經營者。

尹鐘久｜被泰山討債的中古車行社長。

盧銀河｜金順的母親，市場裡的攤販，捲入一場黑幫之間的金錢糾紛，她的小吃攤也被鐘路幫砸毀。

砂糖｜與多尼在公園鬥嘴的比熊犬。

### 特別出演

演員｜角色｜介紹

羅人友｜韓宇｜十二生肖之中象徵牛的天使，在數千年前與黑暗勢力的戰鬥中，被海太擊倒並陷入沉睡。

裴侑藍｜兔大師｜十二生肖之中象徵兔的天使，在數千年前與黑暗勢力的戰鬥中，被海太擊倒並陷入沉睡。

### 聲音出演

演員｜角色｜介紹

朴芝潤｜旁白。

## 製作

《十二使者》的製作成本預計約為220-230億韓圓。LG U+出資180億韓圓，KBS（Monster Union）出資40億韓圓，一家炒年糕公司和一家炸雞公司各出資2-3億韓圓。而馬東石每集片酬為5億，他出演了8集，總共40億韓圓。飾演昊鬼的朴炯植片酬緊隨其後，每集4億，8集32億韓圓。成東日、徐仁國、康美娜、芮秀貞、李主儐、高圭弼、金燦亨和雷嘉汭...等的片酬則要低得多，據報道，他們的片酬加起來不到10億韓圓。也就是說，馬東石和朴炯植約佔製作成本的34%，扣除劇本（金奉漢和馬東石）和導演（姜旲奎和韓允善）的費用，淨製作成本進一步降低。奇幻劇依靠後期製作來提升真實感，這意味著需要投入大量資金，比如CG製作，高額的片酬似乎導致劇集的品質下降。雖然收視不佳，但據悉LG U+已成功收回製作成本，KBS也透過廣告收入等方式實現了獲利，馬東石也收回了投入的成本。本劇從一開始就計劃以季播劇的形式播出，製作團隊已經構思了共四季的內容。

朴炯植所屬的經紀公司於9月17日發表聲明，指出每集4億韓圓的片酬並非事實。

## 原聲帶

- Part.1（發行日期：2025年08月23日）
- Part.2（發行日期：2025年09月06日）

Ricky、朴乾旭、韓維辰（ZEROBASEONE）

- Part.3（發行日期：2025年09月13日）

## 特別MV

9月8日，製作公司發布了一部運用AI技術將劇中角色動態化的特別MV，這部MV與韓國內容振興院的「2025內容開放創新」扶持計畫合作，透過動畫，主要角色和世界觀鮮活地呈現，進一步凸顯了動作和角色魅力。

日期｜歌曲名稱｜歌手｜來源

9月8日｜태산(Taesan)｜Tiger JK

## 分集列表

光之神創造了世界，讓荒蕪的大地充滿生命。光派出十二位天使，每位都擁有一種生肖的力量，並選出一位人類來領導他們，期望為世間帶來和平與和諧。隨著光的領域日益擴張，黑暗力量逐漸式微，孕育出了惡靈開始吞噬世界。十二使者經歷無數犧牲和激戰最終擊敗惡靈，使者神力與惡靈之力一同被封印在地獄之門裡，存活下來的天使們則化為人形生活在人類之中。現今他們經營著只針對黑道、罪犯提供貸款服務的「天使資本」以及「泰山東方醫學診所」，而米爾不知何故，選擇與同伴分開，在博物館任職。泰山拜訪久違的小吃攤老闆金順，她開心的迎接泰山，並且用人性的溫暖給予他安慰。另一方面，首爾的一處公寓都更地，發現大量的古代文物，一顆魂石重見天日，與此同時，一股掌握黑暗力量的邪惡勢力出現，被封印了數千年的昊鬼，受到薩旻祭司的施法召喚，得以重返世界。

泰山為過去的同伴之死，長期受憂鬱症所困擾，也因曾被人類背叛而感到失望，決心不會再和人類有任何牽扯。有預知能力的米爾似乎看到昊鬼的復活，內心籠罩著不安。薩旻告訴昊鬼天使們仍舊活著，並透露海太被天使們殺死，地獄之門關閉時，留下了三顆魂石，只要集齊魂石並將其能量注入掌管天使與惡魔能量的龍魂，就能獲得海太的力量而變得更強大。深知薩旻狡猾的昊鬼，並不信任他，感受到這點的薩旻於是改變計劃，打算先拿下擁有龍魂的米爾。此時，天使們透過突然有了反應的隨身項鍊，得知惡靈再度復甦，遲遲聯絡不到泰山的情況下，已經掌握地點的他們決定先採取行動。抵達時，發現是米爾遭到襲擊，眾人趕緊上前營救，卻因為力量變得薄弱，也跟著陷入苦戰。

失去力量的天使們被惡靈們打得節節敗退，所幸馬洛及時趕到用法杖設下結界才勉強脫離險境。惡靈們撤退前，馬洛讀取其中一個人的記憶，確認是薩旻策劃了這次的綁架事件。眾人察覺到世界將面臨危險，泰山身為領袖，肩負著守護人類的絕對使命，卻又因自身的創傷而無法信任人類，加上必須守護珍貴的同伴們，複雜的心理狀態導致他與其他以保護人類為優先的天使發生衝突。馬洛以下一任領導者為由鼓勵元勝去執行秘密任務，受到激勵的他帶著鼠石製作的特殊探測器在山上穿梭，尋找惡靈們的蹤跡。幾十年前，金順的母親捲入黑幫的糾紛而被搶劫，泰山、元勝、姜智和馬淑救了她，泰山和金順的情誼一直延續至今。當黑暗再次籠罩世界，泰山擔心金順的安危，於是建議她把攤位賣給他，逃離韓國，卻被金順婉拒了，並說明她想像母親一樣守護攤位。米爾時隔十年後回到同伴身邊，卻又預見姜智、元勝等人痛苦倒地的畫面。而此時，天使們渾然不知，日前挖掘到的出土文物—魂石，已經落入昊鬼的手中。

泰山至今仍飽受惡夢的折磨，深陷失去海太和四位天使的痛苦。馬洛將昊鬼闖入文化遺產研究院奪取魂石的監視器影像給泰山看，並告訴他昊鬼已經復活，而薩旻是幕後黑手，泰山因此陷入沉思，說道：「昊鬼絕不能與米爾見面」。同時，邪惡勢力開始認真行動，昊鬼透過自身能感應海太力量的能力，在一處資源回收廠找到第二顆魂石。馬洛警告天使們即將到來的危機，稱昊鬼已經甦醒，但如今只能用一般人的力量守護世界，於是眾人開始了高強度的體能訓練，米爾透過預知目睹了同伴們痛苦的掙扎，擔心這個夢境可能成真。隨後，薩旻的計畫揭示，他的目標是最後的魂石，以及象徵龍的米爾的靈魂。泰山和馬洛前往元勝發現的惡靈聚集地，卻落入了意想不到的陷阱。惡靈們趁機攻擊泰山的弱點—金順，前來救援的天使們因巨大的力量差距而相繼倒下，及時趕到解危的泰山及馬洛，與元勝、姜智、鼠石和馬淑被四面圍攻，陷入困境。另一方面，泰山不在的時候，薩旻佔領了泰山大樓，米爾和鈴兒也面臨危險。

面對惡靈們，天使們各自使出渾身解數反擊，眾人竭盡全力保護金順，卻無法突破重圍而束手無策，就在這時，泰山出現，以壓倒性的力量扭轉了局勢，然而金順已被惡靈之毒吞噬，失去了意識。同時，米爾和鈴兒也在泰山大樓遭到薩旻的伏擊，儘管兩人奮力抵抗，米爾最終還是被綁架了，另一方面，惡靈也在民俗文物館中找到最後一顆魂石。昊鬼看著囚禁中的米爾，不知為何，被一股莫名的情感所困擾。泰山和天使們回到泰山大樓，治療性命垂危的金順，並得知落入調虎離山的圈套後，欲立即營救米爾，但他們意識到黑暗魔法結界可能會進一步危及米爾的安全，泰山為自己的無能為力而感到沮喪。元勝提議打開地獄之門，天使們就能恢復力量，但被馬洛以世間會更危險回絕。在無計可施的情況下，馬洛決定獨自先前往惡靈的據點尋找入口，元勝擔憂馬洛的安危，將此事告知泰山。集齊三顆魂石的薩旻隨即進行儀式，昊鬼試圖將魂石與龍魂融合並注入自己的靈魂中，就在他伸手即將吸收黑暗力量的那一刻，卻恢復了所有過去的記憶而倒下。與此同時，馬洛利用法杖，破壞魔法結界，闖入惡靈的據點，薩旻眼見昊鬼失敗，遂而將魂石佔為己有，獲得力量的他與馬洛展開正面交鋒。

馬洛代替尚未恢復力量的天使們，闖入惡靈的據點發起反擊，仍不敵獲得力量的薩旻而身負重傷。醒來的昊鬼，得知自己曾經深愛著米爾，卻因違抗神意、毀滅世界而受到懲罰，最終被馬洛抹去對米爾的記憶，並封印在在黑暗之中。被囚禁數千年所累積的仇恨，使他憤而擊殺馬洛，同時也保護米爾免受薩旻的攻擊。前來救援的泰山與元勝還是晚來一步，臨死的馬洛囑咐泰山，昊鬼帶走了米爾，必須打開地獄之門，以阻止薩旻奪取龍魂，守護人類世界。馬洛的死訊，讓天使們士氣低迷，看著身受惡靈之毒所苦的金順，泰山意識到自己的使命，決定摧毀地獄之門，恢復天使們被封印的力量。但此舉也等同於讓邪惡得以吞噬世界，因此泰山賦予天使們一天的時間，找到米爾，並殺死昊鬼與薩旻，再重新封印地獄之門。金順在鈴兒的治療後，脫離生命危險。而帶走米爾的昊鬼，受傷墜落在一處山洞中，兩人陷入昏迷。隨後，黑暗力量再度籠罩世界，薩旻藉由魂石的強大力量，施展魔法將人類轉化為惡靈，泰山與天使們見狀，已準備好和邪惡勢力決一死戰。

數千年前，昊鬼和米爾兩人打破了神聖的規則，暗中發展出一段戀情。身為人類的昊鬼擁有感知惡靈的特殊能力，卻因為無法與擁有永生的天使米爾共度一生而心碎。每天祈禱並努力爭取被神選中的昊鬼，遇見了被黑暗附身的薩旻，為了與米爾永遠相伴，昊鬼選擇拋棄人類之軀換取邪惡力量，但此舉也迫使他與天使們疏遠。龍魂再度回到米爾的身體，恢復了所有力量和記憶的她對昊鬼提議向泰山求助，並懇求昊鬼不要逃跑，但他卻猶豫不決，擔心自己會再次被封印。地獄之門開啟後，邪惡力量將世界捲入混亂，遲遲出發尋找米爾的天使們，眼見束手無策的人類，還是決定先對邪惡力量發動攻擊。失望的米爾離開山洞想聯絡泰山，卻遇到尋找龍魂的薩旻，她獨自一人與他對峙，但最終被薩旻無情的力量擊敗。得知米爾陷入危險的昊鬼，主動現身在天使面前並告知她的下落，要求泰山阻止薩旻，並給他時間療傷，救出米爾。隨後，薩旻將昏迷的米爾帶到了地獄之門所在的泰山大樓地下室，開始了取回龍魂的儀式。最後獲得強大力量的他喚醒了數千年前犧牲的四位天使：韓宇、兔大師、陽美和達奇。趕回大樓的天使們召喚出各自的武器，準備與惡靈們交戰的同時，卻驚訝地發現，他們的同伴們竟然在被黑暗吞噬的狀態下甦醒了。

泰山和以薩旻為中心的邪惡勢力展開激烈對抗，同時，天使們面對過去的同伴，展開了無可避免的戰鬥。然而，泰山最後敗於薩旻壓倒性的力量和惡靈們的數量處於劣勢，恢復力量的昊鬼向薩旻發動攻擊，再次展開激戰，但仍舊不敵被打倒在地。就在薩旻欲擊殺米爾與泰山之際，昊鬼為救兩人抵擋了這最後一擊。泰山見狀憤而用燃燒著藍色火焰的拳頭，向薩旻發動了無情的猛攻，最終將他擊潰。薩旻消失後，取回龍魂的米爾將昊鬼抱在懷中，悲痛欲絕，卻無法喚醒他。天使們也拼命戰鬥擊倒被邪惡吞噬的四位天使，並衝向地獄之門，但看到昊鬼犧牲後，他們傷心欲絕，留下揮之不去的悲傷。泰山和天使們最後重新封印地獄之門，讓光明重現人間。同時，韓宇、兔大師、陽美和達奇在黑暗力量從身上退去後醒來，沈睡了數千年的他們與同伴終於重逢。隨後，天使們幫助四位天使適應了自千年以來發生了巨大變化的人類世界，並讓他們回歸日常，平安康復的金順也與天使們一同過著幸福生活。但不久之後，泰山與米爾感應到一股神秘的力量蠢蠢欲動，而被認為已經死亡的昊鬼，體內的力量突然再度活躍。

## 迴響

《十二使者》在第一集開播就獲得了高收視率，引起了人們的關注，但第二集收視率下跌，觀眾的興趣出現了分歧。本劇是一部以現代手法重新詮釋東方十二生肖傳說的動作英雄劇集，其獨特的世界觀從策劃階段就備受矚目。馬東石久違回歸電視劇，不僅參與了劇本創作，也為影片注入了獨特的風格。然而，觀眾對劇情發展和製作品質表示失望。該劇採用8集劇集形式，但前幾集主要集中在人物介紹和情節交代上，導致劇情發展緩慢。尤其是備受期待的動作場面，因缺乏衝擊力和節奏感而受到批評。最關鍵的環節在於CG技術。在反派登場、昊鬼被召喚的第一個場景中，拙劣的視覺效果削弱了緊張感。分析認為，佈景、服裝和CG未能和諧地融合在一起，導致劇集沒能達到較高的精良水準。儘管評價褒貶不一，本劇在全球OTT平台Disney+上卻反響熱烈，首播後即登上「今日熱門榜」榜首，超越長期佔據榜首的《下流大盜》，全球排名第四。上映第三週升至Disney+電視節目類別全球第二位。

### 收視率

《十二使者》於2025年8月23日在韓國地上波KBS 2TV開播，首集取得8.1%的收視率，但後續每況愈下，連續3集、連續3週收視下跌，於最終回第8集創下自身最低收視2.4%。

本劇收視與同屬地上波的SBS金土劇《TRY：我們成為奇蹟》、MBC特選系列《賭命為王》，以及綜合編成頻道的JTBC土日劇《夢想成為律師的律師們》、有線電視tvN的土日劇《暴君的廚師》產生拉鋸。其中，第1集收視均高於前述4部戲，但自第2集起，連續5集被《夢想成為律師的律師們》超越、連續7集被《暴君的廚師》超越、1集被《TRY：我們成為奇蹟》超越，後續雖有2集收視仍高於《地下菁英》，但最終回卻被該劇超越。

與其他同期播映的週末劇相比，本劇收視低於同頻道播映的週末劇《華麗的日子》、SBS金土劇《家母螳螂》，以及JTBC土日劇《百次的回憶》；但高於MBC金土劇《死亡天使瑪莉》，也高於綜合編成頻道Channel A土日劇《代替旅行》、TV朝鮮週末迷你劇《行騙天下KR》，以及tvN於金土劇時段播映外購自Amazon Prime Video的Amazon Prime Video原創節目《蝴諜效應》。

集數｜標題｜播出日期｜尼爾森全國收視率｜尼爾森首都圈收視率

家庭戶比例｜人數（百萬）｜家庭戶比例｜人數（百萬）

1｜第一集｜2025年8月23日｜8.1%｜1.591｜7.2%｜0.940

2｜第二集｜2025年8月24日｜5.9%｜1.228｜5.3%｜0.725

3｜第三集｜2025年8月30日｜4.2%｜0.772｜3.7%｜0.466

4｜第四集｜2025年8月31日｜3.1%｜0.599｜2.5%｜0.343

5｜第五集｜2025年9月6日｜3.4%｜0.648｜3.3%｜0.418

6｜第六集｜2025年9月7日｜2.6%｜0.475｜2.2%

7｜第7集｜2025年9月13日｜3.0%｜0.585｜2.6%｜0.361

8｜第8集｜2025年9月14日｜2.4%｜0.486

特輯

1｜K-英雄，十二使者的開始｜2025年8月15日｜0.6%

2｜2.7%

### 韓國話題性排行

- 劇集話題性

TV-OTT話題性 周數｜排名｜佔有率｜參考｜備註 8月第3週｜2｜13.32%｜8月第4週｜3｜8.26%｜9月第1週｜6｜4.25%｜9月第2週｜8｜3.43%｜、演員話題性 TV-OTT演員話題性 周數 馬東石｜朴炯植｜參考 排名｜佔有率｜排名｜佔有率 8月第3週｜3｜3.41%｜8｜2.10%｜8月第4週｜3｜3.18%

### 活動

8月19日，在首播前，FESTIVER提前發布了與《十二使者》的合作，包括手機殼、輔助電源等配件產品，設計上不僅體現了每個生肖的性格特徵，還融入了傳統圖案。

運動服飾品牌「Spyder」，於9月16日至22日在汝矣島現代首爾酒店6樓開設快閃店。店中展示並販售八款與《十二使者》聯名的商品，包括運動服、夾克以及T恤…等。

## 基本資料

- colour text：FFFFFF
- 原名：트웰브
- 類型：動作、奇幻、超級英雄
- 編劇：金奉漢、馬東石
- 導演：姜旲奎、韓允宣
- 主演：馬東石、朴炯植、徐仁國、成東鎰、李主儐、高圭弼、康美娜、成愉頻、安芝慧、雷嘉汭
- 國家：大韓民國
- 語言：韓語
- 集數：8
- 集數：分集列表
- 片長：約49-51分鐘
- produce_year：2024年10月31日—2025年2月
- 配樂：黃光善、徐仁國
- 預算：220-230億韓圓
- 公司：Studio X+U、Contents G.、BIGPUNCH Entertainment、Nova Film、Monster Union（共同製作）、The Contents ON（共同製作）
- 播出：KBS 2TV
- 圖像制式：超高畫質電視
- 聲音制式：立體聲
- 2025年9月14日：2025年8月23日
- 網站：https://program.kbs.co.kr/2tv/drama/twelve/pc/index.html
- production_website：https://www.studioxplusu.com/works/view/75/ALL
- imdb_id：37492797