馬克斯·羅密歐

馬克斯·羅密歐（Max Romeo，1944年11月22日－2025年4月11日），原名麥克斯韋爾·利文斯頓·史密斯（Maxwell Livingston Smith），是牙買加的根源雷鬼音樂家，他在本國和英國都取得了成功。他與聲樂組合 Emotions 合作創作了多首熱門歌曲。著名的歌曲有 Chase The Devil 《追逐魔鬼》和 One Step Forward 《進一步》等。

## 履歷

羅密歐出生於牙買加聖安堂區的聖達克雷。14歲離家，在克拉倫登郊外的一個甘蔗種植園工作，18 歲時在當地的一場才藝比賽中獲勝。這促使他搬到首都金斯敦，開始了他的音樂生涯。

1965年，羅密歐與肯尼斯·奈特和勞埃德·莎士比亞一起加入了 The Emotions 樂隊，同時還在 Caltone 唱片公司從事銷售工作。該樂隊在其他製作人的試鏡中沒有成功，但肯·萊克在聽到史密斯工作時自言自語唱歌后，給了他們一次試鏡機會。1966年，樂隊憑藉由萊克製作的《(Buy You) A Rainbow》推出了第一首熱門歌曲。The Emotions 樂隊繼續發行了幾首熱門單曲，1968 年，這位當時名為馬克斯·羅密歐的歌手開始了他的個人職業生涯，但並沒有在排行榜上取得任何重大成功。羅密歐回到了 The Emotions，現在為菲爾·普拉特錄音，並成立了一支新樂隊The Hippy Boys。

1968年是羅密歐事業的突破之年，他創作了《Wet Dream》，這首歌在牙買加大獲成功。這首歌因歌詞過於性感而被英國BBC電台禁播，儘管羅密歐聲稱這首歌講的是屋頂漏水的故事。儘管如此，《Wet Dream》還是進入了英國十大熱門歌曲之列，並在榜單上停留了六個月。1969年發行的其他唱片有《Belly Woman》、《Wine Her Goosie》和《Mini-Skirt Vision》，以及馬克斯·羅密歐的首張 LP《A Dream》。由於露骨的性愛描寫，羅密歐在英國巡演期間被禁止在多個場所演出。

1970年，羅密歐回到牙買加，創辦了Romax，一家不太成功的唱片公司和音響系統公司，並於1971年發行了他的第二張專輯《讓權力倒下》。專輯中收錄了許多政治色彩濃厚的歌曲，大部分都是擁護民主社會主義 人民民族黨(PNP) 的，該黨選擇他的歌曲《讓權力倒下》作為1972年牙買加大選的主題曲。此後，羅密歐與製作人李·「斯克拉奇」·佩里合作，製作了專輯《啟示錄時間》(1975)，收錄了經典歌曲《三隻瞎老鼠》，這是一首改編自童謠的歌曲，歌詞講述了警察突襲派對的故事。

1976年，羅密歐發行了《巴比倫之戰》，這張專輯被認為是他最好的作品。這張以政治和宗教為主題的專輯包括流行單曲「追逐魔鬼」，這首歌后來成為他最著名的歌曲之一。此後不久，兩人分道揚鑣，羅密歐獨自製作了他的第二張專輯《重建》，然而，這張專輯在1977年發行時，卻無法與前幾張專輯相提並論。

1978年，羅密歐搬到了紐約，在那裡他與《毛髮》製作人麥可·巴特勒共同創作了音樂劇《雷鬼》，並在其中擔任主演。

1980年，他作為和聲出現在滾石樂隊專輯《情感救援》中的「舞蹈」一曲中。1981年，羅密歐又得到了滾石樂隊的回報，他與基思·理查茲共同製作並演唱了羅密歐的專輯《對你抱有我的愛》，這是他打入北美市場的一次失敗嘗試。

在這十年中，羅密歐的其他作品幾乎沒有引起人們的注意，他在紐約的一家電子產品商店找到了工作。約翰·霍爾特鼓勵他回到牙買加，羅密歐在霍爾特位於梅多布魯克的家中住了一年。

1992年，羅密歐再次訪問英國，與Jah Shaka錄製了專輯《Fari – Captain of My Ship》（1992年）和《Our Rights》（1995年）。1998年，他與英國節奏組/製作團隊Mafia & Fluxy合作錄製了專輯《Selassie I Forever》。1999年，英國發行了合輯《The Many Moods of Max Romeo》。

2014年，他與兒子羅納爾多和羅馬里奧（被稱為「羅米納爾二人組」）合作發行了專輯《父與子》。他的女兒阿扎娜·史密斯也以Xana Romeo的名字開始了錄音生涯。

2023年，他向環球音樂集團和寶麗金出版公司提起訴訟，索賠1500萬美元，聲稱自己50多年來沒有收到其作品的版稅。

羅密歐在2025年4月11日於聖安德魯堂區逝世，享年80歲。

## 作品

### 專輯

- 1969: A Dream (《夢》)
- 1971: Let the Power Fall (《讓力量降臨》)
- 1975: Revelation Time (re-released as Open the Iron Gate in 1978) (《啟示錄時間》, 1978年重新發布為《打開鐵門》)
- 1976: War Ina Babylon (with The Upsetters) (《巴比倫戰爭》, 與The Upsetters合作)
- 1977: Reconstruction (《重建》)
- 1980: Rondos (《羅恩多斯》)
- 1981: Holding Out My Love to You (《向你伸出我的愛》)
- 1982: I Love My Music (《我愛我的音樂》)
- 1984: Max Romeo Meets Owen Gray at King Tubby's Studio (with Owen Gray) (《Max Romeo在King Tubby的工作室與Owen Gray相遇》, 與Owen Gray合作)
- 1984: Freedom Street (《自由街》)
- 1985: One Horse Race (《單馬賽跑》)
- 1989: Transition (with The Upsetters) (《過渡》, 與The Upsetters合作)
- 1992: Fari – Captain of My Ship (with Jah Shaka) (《Fari - 我船的船長》, 與Jah Shaka合作)
- 1993: On the Beach (《在海灘上》)
- 1994: The Cross or the Gun (《十字架或槍》)
- 1995: Our Rights (with Jah Shaka) (《我們的權利》, 與Jah Shaka合作)
- 1998: Selassie I Forever (《塞拉西一世永遠》)
- 1999: Love Message (《愛的資訊》)
- 1999: Something Is Wrong (《有些不對勁》)
- 2001: In This Time (《在這個時候》)
- 2004: A Little Time for Jah (《給Jah一點時間》)
- 2005: Crazy World of Dub (《杜布的瘋狂世界》)
- 2006: Max Romeo Sings Hits of Bob Marley (《Max Romeo唱Bob Marley的熱門歌曲》)
- 2007: Pocomania Songs (《波科馬尼亞歌曲》)
- 2014: Father and Sons (《父與子》)
- 2016: Horror Zone (《恐怖區》)
- 2019: Words From The Brave (《來自勇者的話》)
- 2020: Revelation Time (remastered with bonus tracks) (《啟示錄時間》, 重新製作附加曲目)
- 2021: World Of Ghouls (《鬼魂世界》)

### 合輯

- 1993: Wet Dream (《濕夢》)
- 1999: Open the Iron Gate: 1973–77 (《打開鐵門：1973-77》)
- 1999: The Many Moods of Max Romeo (《Max Romeo的多種心情》)
- 2000: Pray for Me: 1967 to 1973 – The Best of Max Romeo (《為我祈禱：1967至1973 - Max Romeo最佳作品》)
- 2002: Perilous Times: 1974–1999 (《危險時代：1974-1999》)
- 2002: The Coming of Jah – Anthology 1967–76 (《Jah的到來 - 選集1967-76》)
- 2003: Ultimate Collection (《終極收藏》)
- 2004: Wet Dream – The Best of Max Romeo (《濕夢 - Max Romeo最佳作品》)
- 2008: Best Of (《最佳作品》)
- 2009: 36 Carat Golden Hits (《36克拉金曲》)

### 單曲

- 1993: Wet Dream (《濕夢》)
- 1999: Open the Iron Gate: 1973–77 (《打開鐵門：1973-77》)
- 1999: The Many Moods of Max Romeo (《Max Romeo的多種心情》)
- 2000: Pray for Me: 1967 to 1973 – The Best of Max Romeo (《為我祈禱：1967至1973 - Max Romeo最佳作品》)
- 2002: Perilous Times: 1974–1999 (《危險時代：1974-1999》)
- 2002: The Coming of Jah – Anthology 1967–76 (《Jah的到來 - 選集1967-76》)
- 2003: Ultimate Collection (《終極收藏》)
- 2004: Wet Dream – The Best of Max Romeo (《濕夢 - Max Romeo最佳作品》)
- 2008: Best Of (《最佳作品》)
- 2009: 36 Carat Golden Hits (《36克拉金曲》)
- 1967: "Don't Want to Let You Go" (with The Emotions) (《不想讓你走》, 與The Emotions合作)
- 1968: "Wet Dream" (UK number 10 in June 1969) (《濕夢》，1969年6月英國排名第10)
- 1969: "Belly Woman" (《肚子女人》)
- 1969: "Twelfth of Never" (《永不》)
- 1969: "Wine Her Goosie" (《她的鵝酒》)
- 1969: "Mini-Skirt Vision" (《迷你裙幻想》)
- 1969: "Blowing in the Wind" (《風中飄搖》)
- 1970: "Melting Pot" (with The Hippy Boys) (《大熔爐》，與The Hippy Boys合作)
- 1970: "What a Cute Man" (《多麼可愛的男人》)
- 1971: "Let the Power Fall" (《讓力量降臨》)
- 1971: "Macabee Version" (《馬加比版本》)
- 1971: "Don't You Weep" (《不要哭泣》)
- 1971: "Ginal Ship" (《吉納爾船》)
- 1971: "Black Equality" (《黑人平等》)
- 1971: "Chie Chie Bud" (《奇奇芽》)
- 1971: "The Coming of Jah" (《Jah的到來》)
- 1972: "Rasta Band Wagon" (《雷斯特樂隊貨車》)
- 1972: "Public Enemy No. 1" (《1號公敵》)
- 1972: "No Joshua No" (《沒有約書亞》)
- 1972: "Press Along Joshua" (《繼續前進約書亞》)
- 1972: "When Jah Speaks" (《當Jah說話》)
- 1972: "We Love Jamaica" (《我們愛牙買加》)
- 1972: "Is It Really Over?" (《真的結束了嗎？》)
- 1972: "Aily and Ailaloo" (as Niney and Max) (《艾麗和艾拉盧》，作為Niney和Max)
- 1972: "Are You Sure" (《你確定嗎》)
- 1973: "Every Man Ought to Know" (《每個人都應該知道》)
- 1973: "Evening News" (《晚間新聞》)
- 1973: "Rent Crisis" (《租金危機》)
- 1973: "Three Blind Mice" (《三隻盲鼠》)
- 1974: "Corner Stone" (《基石》)
- 1974: "Don't Rock My Boat" (《不要搖我的船》)
- 1974: "Socialism Is Love" (《社會主義是愛》)
- 1974: "Put a Little Aside" (《留一點在旁邊》)
- 1974: "Sixpence" (《六便士》)
- 1974: "A Lie Them a Tell" (《他們在說謊》)
- 1974: "Red House" (《紅房子》)
- 1974: "The Reverend" (《牧師》)
- 1975: "One Step Forward" (《向前一步》)
- 1975: "God Bless Jamaica" (《上帝保佑牙買加》)
- 1975: "Youthman, Rootsman" (《青年人，根源人》)
- 1975: "Revelation Time" (《啟示錄時間》)
- 1975: "Johosaphatt the Lost Valley" (《丟失的約沙法特谷》)
- 1975: "Heads a Go Roll" (《頭會滾》)
- 1975: "Natty Dread Take Over" (《納蒂恐怖接管》)
- 1975: "Jamaicans: God Bless You" (《牙買加人：上帝保佑你》)
- 1975: "Big Jack" (《大傑克》)
- 1975: "Mr. Fixit" (《修理先生》)
- 1976: "War in a Babylon (It Sipple Out Deh)" (《巴比倫戰爭（它在那裡簡單流出）》)
- 1976: "Fire Fe the Vatican" (《梵蒂岡之火》)
- 1976: "Hola Zion" (《你好錫安》)
- 1976: "I Chase the Devil" (《我追逐惡魔》)
- 1976: "Mr. Jones" (《瓊斯先生》)
- 1976: "Deacon Wife" (《執事的妻子》)
- 1976: "If Them Ever" (《如果他們曾經》)
- 1977: "Norman" (《諾曼》)
- 1982: "I Love My Music" (《我愛我的音樂》)
- 1988: "Keep on Moving" (《繼續前進》)
- 1992: "Fari – Captain of My Ship" (《Fari - 我船的船長》)
- 1992: "Rich People" (《富人》)
- 1992: "Melt Away" (《融化》)
- 1993: "Wicked Have to Run Away" (《邪惡必須逃離》)
- 1998: "Selassie I Forever" (《塞拉西一世永遠》)
- 1999: "In This Time" (《在這個時候》)
- 2000: "Marching" (《行進》)
- 2000: "Perilous Time" (《危險時刻》)
- 2004: "Outta Babylon" (《出巴比倫》)
- 2005: "Juks We a Juks" (《我們是耍詐的》)
- 2006: "Babylon Fall" (with Rebel Familia) (《巴比倫墮落》，與Rebel Familia合作)
- 2006: "Luw Them" (《愛他們》)
- 2006: "Give Praises" (《給予讚美》)
- 2007: "Birth of Reggae Music" (《雷鬼音樂的誕生》)
- 2009: "My Jamaican Collie" (《我的牙買加科利》)
- 2011: "Protest to the M1" (《對M1的抗議》)
- 2021: 「Public Enemy」 (《公眾敵人》)
- 2022: 「Just Like The Rainbow」 (《就像彩虹》)

## 基本資料

- 日語原文：Max Romeo
- 出生：Maxwell Livingston Smith
- 其它名稱：Adulfus Dulfile, Maxie Smith, The Son of Selassie
- 出生日期：1944年11月22日
- 出生地：牙買加聖安堂區
- 逝世日期：2025年4月11日
- 逝世地：牙買加聖安德魯堂區
- 原產國：牙買加聖詹姆斯堂區
- 類型：根源雷鬼
- 活躍年代：1965至2025
- 唱片公司：Charmax