埃弗里特·德克森

埃弗里特·麥金利·德克森（Everett Dirksen；1896年1月4日－1969年9月7日）是一位美國政治家。作為一名共和黨人，他曾經代表伊利諾州在美國眾議院和美國參議院任職議員。作為參議院少數黨的領袖（從 1959 年一直到 1969 年去世），他在 20 世紀 60 年代的政治中發揮了非常關鍵的作用。他幫助起草並通過了1964 年的《民權法案》和1968 年《民權法案》，這兩項法案都是民權運動期間的里程碑式。他也是參議院越南戰爭最堅定的支持者之一。

德克森出生於伊利諾州皮奧里亞，第一次世界大戰期間擔任炮兵軍官，戰後開了一家麵包店。在皮奧里亞市議會任職後，他於 1932 年當選為眾議院議員。在眾議院，他被認為是溫和派，支持新政的大部分內容，隨著時間的推移，他變得更加保守主義和孤立主義，但後來又轉變立場，支持美國參與第二次世界大戰。1950 年，他贏得參議員選舉，擊敗參議院多數黨領袖斯科特·盧卡斯。在參議院，他贊成保守的經濟政策，支持總統德懷特·艾森豪的國際主義。

作為參議院少數黨領袖，德克森在20世紀60年代成為了共和黨傑出的全國性人物。他與參議院多數黨領袖邁克·曼斯菲爾德建立了良好的工作關係，並支持林登·詹森總統對越南戰爭的處理。他幫助打破了南方對1964年民權法案的阻撓。

## 早期生活

埃弗里特·麥金利·德克森 (Everett McKinley Dirksen) 於 1896 年1月4日出生於伊利諾州皮奧里亞附近的小鎮。他的父母均為來自荷蘭邊境附近東弗里斯蘭的德國移民。他的父親約翰·弗里德里希·德克森 (Johann Friedrich Dirksen) 出生於耶內爾特，母親安特耶 (Antje，娘家姓康拉迪) 出生於洛卡爾。

德克森家族是堅定的共和黨人。埃弗里特的父母給他取了中間名叫「麥金萊」，是為了紀念當時共和黨總統候選人提名的領跑者威廉·麥金萊。而他的異卵雙胞胎兄弟托馬斯·里德·德克森的名字則取自眾議院議長托馬斯·布拉克特·里德（後者當時也是提名候選人）他的另一個兄弟班傑明的名字則取自總統班傑明·哈里森。埃弗里特有兩個同父異母的哥哥，托馬斯和亨利，是他母親與貝倫·艾爾茨第一次婚姻所生。

約翰和安特耶·德克森（母親）在家講德語方言，並教孩子們德語。埃弗雷特五歲時，他患上了嚴重的中風，九歲時便去世。

德克森在母親經營的農場長大，農場位於郊區一個名為「Böhnchenviertel」，低地德語，意為「豆子區」的街區。這個街區之所以被稱為「Böhnchenviertel」，是因為節儉的移民在自家前院種植豆類，而不是種植觀賞花卉。

德克森就讀於明尼蘇達大學（1914 年至1917 年）他在該校攻讀法律預科。他通過在《明尼阿波利斯論壇報》的分類廣告部門工作並擔任書籍推銷員、擔任律師助理和在鐵路貨運辦公室當辦事員來支付學費。在大學期間，德克森參加了學生軍訓，並在學校的學員隊中獲得了少校軍銜。

## 兵役期間

第一次世界大戰爆發時，德克森一家因其德國血統遭到了當地人的審查。德克森的母親摘下客廳里一張德皇威廉二世的照片，說：「這是一個自由的國家」並且班傑明·德克森的身體狀況不適合服兵役。埃弗雷特肩負起通過參軍來展現家族愛國精神的重任。他從大學輟學並在他1917 年1月4日，21 歲生日那天，加入了美國陸軍。

三個月後，美國參加了第一次世界大戰。他在密西根州卡斯特營完成了最初的野戰炮兵訓練，在南卡羅來納州傑克遜營隨部隊服役，並晉升為中士。1918 年，他被派往法國，在索米爾參加炮兵學校和軍官訓練。被任命為少尉，分配到第 328 野戰炮兵團（該團隸屬於第 85師）。德克森接受了空中觀察員的訓練，作為第 328 野戰炮兵第 13 和第 19連的成員，他在聖米耶爾地區負責目標捕獲和野戰炮火轟炸評估。後來，他在第 4 軍下屬的第 69 連執行同樣的任務。隨後，他在第四軍總部情報參謀科 (G-2) 任職。德克森在德國第四軍執行戰後占領任務，直到 1919 年中期。德克森拒絕了留在占領軍的機會（由於他能說德語，所以他的服役期得以延長）。

## 戰後生活

德克森投資了一家電動洗衣機公司，但最終失敗。之後，他與兄弟們一起經營起了德克森兄弟麵包店。他還創作了一些未發表的短篇小說，並與老同學休伯特·羅普一起創作了劇本。

他的政治生涯開始於1926年，當時他當選為無黨派的市議員。在八名候選人角逐四個席位的競爭，他以第一名的成績脫穎而出。

## 政治歷史

### 任職期間

他對許多新政計劃的支持最初一直保持溫和派共和黨人，但隨著時間的推移，他變得越來越保守和孤立主義。第二次世界大戰期間，他成功遊說擴大國會工作人員資源，以消除眾議院和參議院委員會借用行政部門人員來完成立法工作的做法。並扭轉了孤立主義立場，支持戰爭努力，但也在眾議院 65 名民主黨人參加午餐會時提出了《租借法》修正案，確保了該修正案的通過。

1943年12月，德克森宣布他將參加1944年共和黨總統候選人提名競選。他表示，中西部共和黨代表聯盟催促他參選，他的競選是認真的。然而，新聞評論家們認為，他參選只是為了從溫德爾·威爾基的競選團隊中奪走支持率，因為威爾基特立獨行和堅定的國際主義者的名聲讓他招致了許多共和黨老將的憎恨，尤其在中西部地區。

## 參議員期間

### 任職期間

1952年，德克森支持同為俄亥俄州參議員的羅伯特·塔夫脫競選總統，後者是共和黨保守派的長期領袖。在全國黨代會上，德克森發表演講，並抨擊紐約州州長托馬斯·杜威。杜威是一位自由派共和黨人，也是德懷特·艾森豪將軍的主要支持者。演講期間，德克森在會場上指著杜威高喊：「別再把我們帶入失敗之路」，這暗示了杜威在1944年和1948年的總統選舉中慘敗。他的演講受到了保守派代表的歡呼和支持艾森豪的代表的噓聲。

1959年，他以20比14的票數擊敗了來自肯塔基州的自由派參議員約翰·謝爾曼·庫珀，當選了參議院少數黨領袖。德克森通過賦予年輕共和黨人在參議院領導層中更多席位和更好的任命機會，並成功地團結了共和黨的各派系。

20世紀60年代的大部分時間裡，德克森與眾議院少數黨領袖查爾斯·哈勒克和傑拉爾德·福特一起，是共和黨的官方代言人。他在電視新聞節目中討論政治。政治漫畫家赫布洛克曾多次將德克森和哈勒克描繪成雜耍演員，穿著相同的精緻服裝，表演名為「埃文和查理秀」。

《芝加哥太陽時報》曾報導稱，德克森在外交政策問題上改變過主意62次，在軍事問題上改變過主意31次，在農業政策上改變過主意70次。

### 越南戰爭

越南戰爭時期，德克森一改早期的孤立主義立場，轉而支持共和黨總統艾森豪和民主黨總統約翰·甘迺迪的國際主義。在越南戰爭問題上，他是領銜的「鷹派」，早在詹森總統決定升級戰爭之前，他就一直擔任這一職位。

#### 德克森在 1964 年 2 月說道：

首先，我同意我們不能放棄在越南的立場。我去過那裡三次，其中一次是以當時艾森豪總統的特使身份。我仔細考察了那裡的情況。至少可以說，情況很艱難。但我們的支出大約是3.5億美元。我們在那裡部署了超過15500名軍人，表面上是作為顧問之類的。我們不應該派出作戰部隊，即使我們不是日內瓦條約的簽署國，而日內瓦條約最終幫助了他們。但我們必須勉強維持一段時間，看看能做些什麼。即使我們每天要花費150萬美元。當詹森遵循這些建議並升級戰爭時，德克森在公開場合和共和黨黨團內部給予了他強力的支持。一些共和黨人建議他，反對詹森對黨派有利。福特評論道：「我強烈地感覺到，儘管我贊同詹森政府在越南的目標，但我強烈批評了他們發動戰爭的做法。德克森從未像我一樣採取過強硬立場。」

### 民權法案

德克森投票贊成1957年、1960年、1964 年、1968年，民權法案，以及美國憲法第 24 條修正和1965 年選舉權法案瑟古德馬歇爾出任美國最高法院大法官的任命。

1964年，在南方議員對 1964 年民權法案進行 54 天的辯論之際，德克森、共和黨人托馬斯·庫切爾以及民主黨人休伯特·漢弗萊和邁克·曼斯菲爾德提出了一項妥協修正案。它削弱了眾議院版本中關於政府監管私人企業行為的權力，但並沒有弱到迫使眾議院重新考慮該立法。司法部表示，曼斯菲爾德-德克森修正案不會妨礙有效執行。然而，喬治亞州參議員理察·拉塞爾拒絕對該修正案進行表決。最後，共和黨參議員瑟魯斯頓·莫頓提出了一項修正案，保證除投票權之外的所有刑事藐視法庭的案件中都進行陪審團審判。它於6月9日獲得批准，漢弗萊與三名共和黨人達成協議，用它取代曼斯菲爾德-德克森修正案，以換取他們支持辯論的結束辯。因此，經過 57 天的辯論，替代法案在參議院獲得通過，眾議院和參議院協商委員會同意採納參議院版本的法案。

在結束辯論表決時，德克森表示：「維克多·雨果在日記中寫下了這樣一段話：『比所有軍隊都強大的，是一個時機已到的理念。』在政府、教育和就業機會方面，機會均等的時代已經到來。這一時代絕對不能被阻止或否認。」

1966年3月22日，德克森提出一項憲法修正案，允許公立學校管理人員讓學生組織祈禱，該修正案是對恩格爾訴維塔爾案的回應，該案廢除了這種做法。反對者認為該修正案違反了政教分離原則，因此在參議院被否決，僅獲得49票贊成，遠遠低於憲法修正案通過所需的67票。

德克森堅決反對「一人一票」原則，理由則是大城市可能會使該州的農村居民在未經某種形式的一致多數的情況下在州政府中失去權力。在1964年「雷諾茲訴西姆斯」案中，沃倫法院對所有州立法機構強制推行「一人一票」原則後，他領導了一場最終失敗的事件，並試圖召開第五條大會，以修改憲法，允許設立人口不平等的立法區。

## 個人生活

德克森的遺孀盧埃拉於1979年7月16日因癌症去世。他們的女兒喬伊，田納西州參議員霍華德·貝克的第一任妻子，於 1993 年4月24日因癌症去世。

德克森是第二歸正教會的成員，該教會雖然是荷蘭歸正教會，但主要成員是德國人。

德克森是一名共濟會會員，也是皮奧里亞29號分會的成員。1954年，他被授予伊利諾州總會所的首席演說家。同年，他被授予33級共濟會榮譽。

## 死亡原因

德克森菸癮很大。於1969年8月，胸部X光檢查發現右肺上葉有一個無症狀的外周腫塊。德克森於9月2日入住沃爾特·里德陸軍醫院接受了手術。手術切除了右肺上葉，結果顯示是肺癌。德克森最初恢復良好，但併發症逐漸發展為支氣管肺炎。他出現心肺驟停，於1969年9月7日去世，享年73歲。

德克森的遺體被安放在美國國會大廈圓形大廳供人瞻仰，隨後被安葬在皮奧里亞的格倫代爾紀念花園。

## 遺產和生前榮譽

德克森以喜愛萬壽菊而聞名。每當政治討論變得緊張時，他就會積極推動將萬壽菊定為國花，以緩和氣氛，但始終未能成功。1972年，他的家鄉皮奧里亞開始了一年一度的萬壽菊節來紀念他。如今，皮奧里亞被稱為「世界萬壽菊之都」。

德克森曾獲得霍普學院、布拉德利大學、德保羅大學、林肯紀念大學、漢諾瓦學院、劉易斯大學和伊利諾伊學院的榮譽法學博士學位。

## 參考來源

1.埃弗里特·麥金利·德克森（1998）《參議員的教育》伊利諾州大學出版社，（需免費註冊）

2.德克森，盧埃拉；布朗寧，諾瑪·李（1972）《尊敬的瑪麗戈爾德先生：我與埃弗里特·德克森的一生》（需免費註冊）

3.赫爾西，拜倫·C. (2000) 埃弗里特·德克森和他的總統：一位參議院巨人如何塑造美國政治

4.伊利諾州州務卿（1945年）伊利諾州藍皮書（1945年）與伊利諾州州務卿（1970年）伊利諾州藍皮書（1970年）

5.伊利諾州歷史學會（1983） 《伊利諾斯歷史期刊》

6.大衛·肯尼；羅伯特·E·哈特利 (2003) 不確定的傳統： 1818-2003 年伊利諾州美國參議員

7.麥克尼爾（1970）德克森：公眾人物肖像

8.美國參議院（1969年9月16日）擴展

9.美國國會（1969年）國會官方實錄

10.美國參議院（1970年）參議院報告

11.美國參議院（1970年）埃弗里特·麥金利·德克森，已故伊利諾州參議員

## 基本資料

- 職位：參議院少數黨領袖
- 任期開始：1959年1月3日
- 任期結束：1969年9月7日
- 前任：威廉·諾蘭
- 繼任：休·斯科特
- 領袖：威廉·諾蘭
- 職位：參議院少數黨黨鞭
- 任期開始：1957年1月3日
- 任期結束：1959年1月3日
- 前任：萊弗里特·索爾頓斯托爾
- 繼任：托馬斯·庫切爾
- 任期開始：1933年3月4日
- 任期結束：1949年1月3日
- 前任：威廉·赫爾
- 繼任：利奧·艾倫
- 任期開始：1951年1月3日
- 前任：斯科特·盧卡斯
- 繼任：拉爾夫·泰勒·史密斯
- 出生日期：1896年1月4日
- 出生地：伊利諾州，美國
- 逝世日期：1969年9月7日
- 逝世地：華盛頓特區，美國
- 政黨：共和黨
- 子女：1
- 學歷：明尼蘇達大學
- 服役：美國陸軍
- 服役時間：1918–1919
- 軍銜：少尉
- 參戰：第一次世界大戰