《最終幻想IX》的音樂

電子遊戲《最終幻想IX》的配樂由系列常駐作曲家植松伸夫創作。這是他最後一次獨立負責《最終幻想》系列作品的作曲。收錄遊戲全部曲目的《最終幻想IX原聲音樂集》最初由DigiCube於2000年以四張CD形式發行，2004年由史克威爾艾尼克斯再版。2000年Tokyopop Soundtrax發行了遊戲精選改編專輯《最終幻想IX：植松伸夫精選集》。收錄遊戲全動態影像配樂及附加曲目的《最終幻想IX原聲音樂集PLUS》由DigiCube於2000年發行並於2004年再版；由濱口史郎編曲、路易斯·萊林克（Louis Leerink）演奏的鋼琴改編曲集則於2001年以《鋼琴合集 最終幻想IX》為題發行。

該遊戲原聲帶以主題曲《Melodies of Life》最為著名，該曲目由白鳥英美子以日語和英語兩種版本演繹，並於2000年由國王唱片公司發行單曲。原聲帶以中世紀音樂為主題基調，深受系列前作啟發，融入了多首早期作品的旋律主題。整體音樂廣受好評，評論家認為其製作精良且賞心悅目，但對沿用前作音樂元素的做法評價不一。《Melodies of Life》、《Roses of May》、《Vamo' Alla Flamenco》與《Not Alone》等曲目至今仍具人氣，不僅在管弦樂音樂會中頻繁上演，更由史克威爾公司及外部團體多次收錄於改編專輯與精選合輯中。

## 創作與影響

在與總監伊藤裕之的討論中，植松伸夫收到指示：「你只需為八位角色創作主題曲，外加一首激昂戰鬥曲、一首陰鬱危險氛圍曲，以及大約十首其他曲目即可」。然而植松伸夫耗時約一年為《最終幻想IX》創作並製作了「約160首」樂曲，其中140首最終出現在遊戲中。

植松伸夫使用鋼琴進行創作，並採用兩種互補的工作方式：「我創作的音樂是為了契合遊戲中的事件，但有時事件設計師也會根據我已完成的樂曲來調整遊戲情節」。他認為前作《最終幻想VII》與《最終幻想VIII》偏重寫實風格，而《最終幻想IX》更側重奇幻色彩，因此「既適合融入嚴肅樂章，也能容納詼諧有趣的曲目」。鑑於作品主題設定，他將中世紀音樂作為基調，並獲兩周假期赴歐洲採風，在德國一些古堡等地尋找靈感。但音樂並未完全採用中世紀調式，因他認為「會導致失衡」且「略顯單調」。他致力於塑造「簡約溫暖」的風格，加入了卡祖笛與揚琴等非常規樂器。由於《最終幻想IX》旨在回歸系列本源，植松伸夫還融入了歷代作品的經典動機：沿用「傳統戰鬥音樂開場模式」，重新編曲了初代《最終幻想》的火山主題曲與《最終幻想II》的混亂主題曲等系列經典曲目。植松伸夫多次表示《最終幻想IX》是其最滿意的代表作，也是他最為自豪的作品。在《最終幻想IX原聲帶》專輯內頁中，他也明確寫道「很高興能參與這個項目」。

## 專輯

### 最終幻想IX原聲帶

《最終幻想IX原聲帶》是收錄遊戲配樂的專輯，由植松伸夫創作、編曲並製作。專輯收錄四張光碟共110首曲目，總時長4小時46分31秒。該專輯最初由DigiCube於2000年8月30日發行，後由史克威爾艾尼克斯於2004年5月10日再版。遊戲主題曲《Melodies of Life》的日文版歌詞由伊藤裕之創作，英文版由亞歷山大·O·史密斯填詞，兩個版本均由白鳥英美子演唱。

該專輯在日本Oricon公信榜最高排名第四位，截至2010年1月累計銷量達10.1萬張。專輯獲得普遍好評，多數樂評人認為雖存在瑕疵但仍屬「優秀」原聲帶。Soundtrack Central的喬什·比佐（Josh Bizeau）與羅科·扎珀（Roko Zaper）尤為推崇這張專輯，稱其為「最終幻想音樂的福音」；RPGFan的派屈克·甘（Patrick Gann）與Soundtrack Central的艾薩克·恩格爾霍恩（Isaac Engelhorn）均認為這是植松伸夫迄今第二出色的作品，僅次於《最終幻想VI》原聲帶。但RPGFan的本·施韋策（Ben Schweitzer）指出，這張原聲音樂專輯過度借鑑前作旋律和主題，從而導致「創意透支」並「略顯平庸」，認為其「並非拙作…但也算不上傑作」。其他樂評人如恩格爾霍恩與《最終幻想交響曲》的泰勒·舒利（Tyler Schulley）則欣賞其對前作元素的融合，認為這既賦予專輯「經典最終幻想的懷舊質感」，又保持了「原創性與美感」。

曲目列表

如果與原文標題的直譯不同，則直譯內容將出現在（括號）中。

走れ！（Hashire!）

### 最終幻想IX：植松伸夫精選集

《最終幻想IX：植松伸夫精選集》是從《最終幻想IX原聲帶》專輯中遴選熱門曲目組成的原聲專輯，由植松伸夫、濱口史郎、黑澤邦彥、近藤春雄共同編曲。其中《Melodies of Life》仍由白鳥英美子獻聲。專輯共收錄33首曲目，總時長74分16秒。前32首對應原聲帶中的曲目，最後一曲《A Place to Call Home》的改編版為本專輯獨有。該專輯由Tokyopop Soundtrax於2000年8月21日全球發行，採用英文曲目名，唱片編號為TPCD 0201-2。

樂評人對《最終幻想IX：植松伸夫精選集》的評價遠低於原聲帶，雖認可其「精選集的曲目列表頗具亮點」，但認為製作方「似乎竭力將儘可能多的曲目塞進光碟」，導致許多曲目時長過短。

### 最終幻想IX原聲帶PLUS

《最終幻想IX 原聲帶PLUS》是一張收錄未出現在原版原聲帶中曲目的專輯。該專輯由植松伸夫創作，濱渦正治負責管弦樂編曲。白鳥英美子為《The Song of Zidane and Dagger》及《Melodies of Life（靜音混音版）》獻聲。專輯收錄了遊戲中大部分全動態影像配樂以及未出現在遊戲內的附加曲目（即專輯第34至41軌），末軌特別附贈《Melodies of Life》英文版《Melodies of Life（靜音混音版）》。全輯共42首曲目，總時長66分30秒，最初由DigiCube於2000年12月6日發行，後由史克威爾艾尼克斯於2004年10月20日再版。初版商品編號SSCX-10047，再版編號為SQEX-10035。

《最終幻想IX》原聲帶PLUS售出超過4100份。該專輯反響極佳，樂評人認為曲目「具有強烈的動態表現」且「製作精良」，並指出「管弦樂編曲與植松伸夫的場景配樂結合產生神奇效果」。該專輯在Oricon排行榜上位列第58名。

### 鋼琴曲集：最終幻想IX

《最終幻想IX鋼琴精選集》是由植松伸夫作曲、濱口史郎編曲、路易斯·蘭克林演奏的《最終幻想IX》音樂鋼琴改編集。專輯收錄14首曲目，總時長53分44秒，最初於2001年1月24日由DigiCube在日本發行，後於2004年7月22日由史克威爾艾尼克斯再版。初版商品編號SSCX-10048，再版商品編號SQEX-10027。該專輯獲得好評，樂評人認為其「令人愉悅」且「帶來驚喜」，但也指出部分編曲「略顯簡約」。

## Melodies of Life

《Melodies of Life》是《最終幻想IX》的主題曲，主要由遊戲中頻繁使用的兩大主題構成：大地圖主題《Crossing Those Hills》與嘉妮特吟唱的搖籃曲。該曲由白鳥英美子演繹日英雙版本，編曲由濱口史郎完成，與遊戲其他配樂同樣由植松伸夫作曲。日文版歌詞由遊戲總監伊藤裕之（署名為汐見）創作，英文版由亞歷山大·O·史密斯執筆。單曲於2000年8月2日由國王唱片發行，收錄日英雙版本、器樂版及附贈曲《Galway Sky》，時長23分17秒，商品編號KICS-811。《Melodies of Life》最高位列Oricon公信榜第10名，銷量達十萬張。

## 影響

黑魔導士樂隊改編了四首《最終幻想IX》曲目：2004年專輯收錄的《Hunter's Chance》與《Vamo' Alla Flamenco》，以及2008年專輯《Darkness and Starlight》收錄的《Assault of the Silver Dragons》與《Grand Cross》。此外，植松伸夫在其《Dear Friends: Music from Final Fantasy》系列音樂會中持續演繹部分曲目。《最終幻想IX》音樂亦現身於多場官方音樂會與現場專輯：例如收錄系列樂曲現場演奏的《20020220最終幻想音樂會實況》，其中包含《Vamo' Alla Flamenco》。斯德哥爾摩皇家愛樂樂團與芝加哥流行管弦樂團曾在《遙遠世界：最終幻想音樂會》巡演中奏響《Vamo' Alla Flamenco》；而新日本愛樂交響樂團則在《日本巡禮：最終幻想音樂會》系列中演繹《Not Alone》。《Melodies of Life》曾亮相於2008年東京和上海的《Press Start -Symphony of Games- 2008》。2010年4月30日新加坡《Fantasy Comes Alive》音樂會亦奏響《Vamo' Alla Flamenco》。Project Majestic Mix等獲官方授權的獨立團體曾創作《最終幻想IX》改編作品，該團隊專注電子遊戲音樂改編。部分曲目還收錄於日本同人音樂混音專輯及英文混音網站。

## 基本資料

- 日語原文：FINAL FANTASY IX Original Soundtrack
- 藝術家：植松伸夫
- 發行日期：August 30, 2000、May 10, 2004（再發行）
- 錄音室：東京都Sound City
- 類型：遊戲音樂, 古典音樂
- 長度：碟1：、碟2：、碟3：、碟4：、總長：
- soundtrack：DigiCube、史克威爾艾尼克斯（再發行）
- 製片：植松伸夫
- 日語原文：Final Fantasy IX: Uematsu's Best Selection
- 類型：為《最終幻想IX'》
- 類型：遊戲音樂、古典音樂
- 長度：74:16
- soundtrack：TOKYOPOP
- 日語原文：FINAL FANTASY IX Original Soundtrack PLUS
- 類型：為《最終幻想IX》
- 發行日期：December 6, 2000、October 20, 2004（再發行）
- 長度：66:30
- 日語原文：Piano Collections: FINAL FANTASY IX
- 藝術家：植松伸夫, 濱口史郎, Louis Leerink
- 發行日期：January 24, 2001、July 22, 2004（再發行）
- 長度：53:44