愛情處方箋

《愛情處方箋》（諺=사랑을 처방해 드립니다）是韓國KBS 2TV自2026年1月31日至7月19日間播映的週末電視劇，由韓俊瑞導演、朴智淑編劇，並由陳世娫、朴基雄主演。劇集講述對街的兩家庭因一段往事而成為冤家30多年，如何用愛化解陳年恩怨、治癒傷口，最終重生為一家人的家庭成長劇。

香港、新加坡由Viu自2026年2月1日起獨家播出。

## 製作

2025年9月15日，宣布由朴智淑執筆、韓俊瑞執導的新KBS週末劇《愛情處方箋》，預計於2026年2月接檔《華麗的日子》，並由曾在《新娘面具》中合作過的陳世娫、朴基雄，時隔14年再度攜手擔綱KBS電視劇的主演。

劇集背景設定在位在首爾近郊，遠離公寓林立、地鐵延伸等新都市開發的溫情市場。公明正大醫院和向陽韓醫院是出了名的冤家，兩家人因一段往事而結下梁子30餘年，總是小事化大、每日爭吵。故事將講述兩家人如何用愛化解誤會、治癒傷口，最終重生成為一家人的家庭成長劇。

10月16日，SM娛樂證實旗下藝人柳好貞加入本劇演出陣容，這是她繼《聽到傳聞》後，時隔11年回歸小螢幕。11月18日，《朝鮮體育報》報導蘇怡賢加入演出陣容。

12月初，宣布陳世娫、朴基雄、金承洙、柳好貞、金亨默、蘇怡賢、金美淑、朱鎮模、崔大澈、趙美玲、金宣儐、尹瑞娥、鄭叡㥠等均確定參演。這不僅是金承洙、柳好貞繼《只有愛》、《愛能給別人嗎》後，第三度在週末劇中扮演夫妻；也是金美淑、趙美玲繼《女王的條件》後再度合作；亦是金宣儐、尹瑞娥繼《玉氏夫人傳》後，第二度演出朴智淑編寫的週末劇。同時，釋出首張海報、讀本會議影像，並敲定於2026年1月31日晚間8點開播。18日，釋出首支預告。29日，宣布鄭旭 (1973年)加入演出陣容。

1月28日，於首爾九老區的The Saint（더 세인트）舉行製作發表會，由韓俊瑞導演攜手陳世娫、朴基雄、柳好貞、金承洙、金亨默、蘇怡賢一同出席。

### 播出

《華麗的日子》於2026年1月25日終映後，本劇自1月31日至7月19日間，於每週末晚間8點（UTC+9）首播，並由《愛情來了》自2026年7月25日起接檔。3月7日，因轉播2026年世界棒球經典賽而暫停播出，第11集順延至8日與第12集2集連播。

海外方面，Viu於香港、新加坡等地自2026年2月1日起上線。KBS World則以《Recipe for Love》為劇名，自2026年2月14日至8月2日間，於每週末晚間9點播映至10點15分（UTC+9），接檔於2月8日終映的《Our Golden Days》，並由《Love on the Menu》自8月8日起接檔。

## 演員與角色

- 陳世娫飾演公主兒

公明正大醫院千金，前醫學生，現為泰韓集團服裝設計師。擁有獨特的可愛能量，總能照亮身旁的人。雖然應母親的要求考取了醫師執照，但最後還是放棄了行醫之路。和身為外科醫師的祖父一樣，天生擁有縫合的手藝，於是選擇踏上服裝設計之路。透過許多零工累積實務經驗，並通過特招進入泰韓集團，以超快的速度晉升組長一職。然而，因發生一場意外而令她瀕臨解僱時，突然被調到新上任的總管理事麾下。

- 朴基雄飾演楊現斌

泰韓集團時尚事業部總管理事。因阿根廷留學經歷，使他成為能洞察時尚潮流與經營感知的實力者，得以在新創公司擔任全球品牌總監。擁有拉丁特有餘裕和幽默，無論身處何種環境，都能積極樂觀。幼時因受到主兒的庇護，而暗戀活潑、開朗的主兒。成年歸國後，在公司和主兒偶然重逢，他堅信這是命運的安排，於是開始拉近與主兒的距離。比起家人間的傷處，他很直率地表達戀愛情感，更看重當下的心意。

- 柳好貞飾演韓盛米

主兒的母親，公明正大醫院的媳婦，精神健康醫學科專醫。開朗、勤勞，兼具知性與美貌，且因冷靜、務實的判斷力，以及自愛加自信，使她成為擁有社會影響力、當代首屈一指的家庭問題解決專家。雖然被推崇為完美家庭典範的有愛傳教士，但當丈夫競選商人會長時，卻令她陷入危機。

- 金承洙飾演公正韓

主兒的父親，溫暖、隨和的公明正大醫院代表院長，是個信念不屈、以自己的方式頑固的固執不通浪漫主義者。他代替父親繼承了祖父的醫院，比起家人，總是以他人為優先，為沒錢的老人進行無償治療，卻也因此造成醫院虧損，而加劇他和妻子間的爭執。

- 蘇怡賢飾演車世理

現斌的繼母，婆家的實權者，美人大會出身，是個能填補丈夫的不足的賢內助女王。窮困是日常，而渴望能過上「不同的人生」，於是她接近單身的東益，並如願嫁給他後，終於成功踏入「富裕人家」的世界。當她得知丈夫曾經暗戀盛米後，視盛米為情敵而展開精神戰。隨著秘密被揭露，她構築的完美人生陷入危殆。

- 金亨默飾演楊東益

現斌的父親，向陽韓醫院院長。他唯一的目標只有成功而非公正，比起傳統韓醫學，更致力於打造受大眾歡迎又高級的韓醫院品牌，使她成為一個庸俗的韓醫師。從小缺乏關愛，使他因自卑而渴望認可、愛情與尊敬，並夢想成為市議員。當他遇見了欣然包容他的女人後，雖然燃起了希望，卻也很快地被混亂與背叛感動搖。

- 金美淑飾演羅善海

主兒的奶奶，每善韓藥局藥師，親切又嚴厲、多情又果斷。僅管丈夫在30年前離家出走，她仍在婆家的迫害與蔑視中，獨自扛起公家大小事，並堅持了下來。視孫輩如己出般，代替忙碌的媳婦打理家務的真正的長者，不僅未疏於管理健康與外貌，還活躍於藥師的工作，是個強力女超人。

- 朱鎮模飾演楊先出

現斌的爺爺，向陽韓醫院元老，是個堅持優先使用新鮮藥材又自負的韓醫師。因為他的固執和權威，逼走了妻子和媳婦後，內心一直背負著罪惡感活著，並思念著年輕時離開他的妻子。雖然經常表現出一家之主的威嚴，但卻十分疼愛新媳婦世理。

- 崔大澈飾演公大韓

主兒的叔叔，公明正大醫院的復健治療師。善良、純真又隨遇而安，對人生沒有太多的慾望。經常幫助母親照顧姪兒與打理家務，一直等待著能夠理解他為家庭犧牲的女人，直到40多歲中旬才遇見一個純真的女人，並與她結婚，但是生活卻沒有因此一帆風順。

- 趙美玲飾演楊東淑

現斌的姑姑、東益的妹妹，向陽韓醫院的室長。厭惡做家事，但當母親離家後，從小便擔起照料父親、哥哥的起居。因丈夫無能而失去房子，使她被迫搬回娘家，而她現在的目標，便是培養兒子成為一名韓醫師。

- 尹瑞娥飾演楊恩斌

現斌的妹妹，自稱網紅，實則是個無業遊民。從小身處富足環境，想要什麼就有什麼，放縱任性又魯莽，儘管對生母的記憶模糊，但欺負繼母是卻她的生活樂趣。喜歡優才，可偏偏優才總是無視她，在得知個中理由後黑化。

- 金宣儐飾演公優才

主兒的弟弟，英俊又多情的醫大畢業生。天生的博愛主義者，總是關心著所有家人，並幫忙藥局、醫院跑腿。經歷2次醫師國家考試落榜後，飽受自責感與壓力的折磨。

- 姜星飾演皇甫憓秀

泰韓集團會長的獨生女，也是戰略企劃本部副社長。為了拯救岌岌可危的時尚事業，聘請在留學時結識的現斌擔任總管理事。外表看似冷靜的領導者，但在現斌面前卻又流露出真心，展現雙重面貌。

- 韓勝元飾演朴俊奕

泰韓集團服裝設計師，主兒的男性友人。雖然是個有能力、一絲不苟又冷靜的現實主義者，但在主兒面前，卻能直率又毫不猶豫地捉弄她。主兒對他而言，是比起嫉妒更像團隊、比起競爭更像成長般特別的存在。

- 洪鎮基飾演鄭起梵

溫情派出所新赴任的巡警。雖然外表憨厚、性格純樸，但是個對每件事都很認真、誠實又過分熱情的健實人物。

- 陳容旭飾演金春鉉

溫情派出所所長，警監。

- 金玟妸（김민아）飾演吳賑娥

公明正大醫院的資深護理師助理，從醫院的運作到患者的歷史都瞭若指掌的本土一級情報通。

- 朴悧媛飾演崔珉序

約翰斯·霍普金斯大學醫大生。幼時被收養至美國，休學期間來到韓國，於楊家擔任家教，實為世理的親生女兒。

- 鄭叡㥠飾演金召惠

泰韓集團服裝設計師，主兒的同組同事。

- 金鍾訓（김종훈）飾演趙成珉

泰韓集團的設計師。

- 車昇姝（차승주）飾演申普美

泰韓集團的設計師。

- 朴正坤飾演崔說見

泰韓集團的設計師。

- 金寶靜飾演李禧炅

大韓的妻子。

- 權海成飾演閔龍吉

東淑的丈夫，無業遊民。

- 鄭旭 (1973年)飾演宋再根

放送局局長，盛米的大學同窗兼男性老友，兼具紳士品味與幽默的浪漫中年單身漢。他將盛米帶進演藝界，並以盛米的名字開創了一個新節目，但卻捲入了料想不到的事件與傳聞。

- 金昌完飾演公基喆

公明正大前院長兼外科醫師。30年前突然離家出走，為妻小留下了很深的傷痛。

- 尹福仁飾演美香

每善韓藥局的老顧客。

- 趙李晛飾演閔智厚

東淑的兒子。雖然還只是個中學生，但比同齡還早熟、心思深沉。

- 具滋成飾演金召惠的哥哥
- 柳鎮飾演白理事

泰韓集團高層。

### 特別出演

- 高明煥
- 趙承濟 (喜劇演員)

## 收視率

《愛情處方箋》於2026年1月31日在韓國地上波KBS 2TV開播，首集取得14.3%的收視率，高於前一檔《華麗的日子》的開播收視（13.9%）。本劇2度連續2週收視上漲，於第11集創下自身最高收視18%，同日播映的第12集則因播出時段異動而創下自身最低收視11.3%，此後收視未能反彈，最終回第50集取得15.3%的收視率。本劇平均收視14.5%，是繼《感謝人生》、《熨斗家族》後，第3部單集收視未能超越20%的KBS週末劇。

播出期間，共計21週躋身韓國地上波週間收視第1名、4週位居第2名。本劇收視與有線電視的tvN土日劇《臥底洪小姐》、同屬地上波的MBC金土劇《21世紀大君夫人》產生拉鋸。其中，共計11集收視高於前者，僅第12集因播出時段異動至同時段，本劇收視下跌並被前者超越；共計4集收視高於後者、2集被後者超越。

與其他同期播映的週末劇相比，本劇收視僅低於SBS金土劇《金特務：本色回歸》，但高於同一頻道播映的土日迷你劇《恩愛的盜賊大人》、《婚姻之後》，和MBC金土劇《法官李漢英》、《在你燦爛的季節》、《大叔再出招》，與MBC外購自Disney+原創的特選系列《殺人者的購物中心》，以及SBS金土劇《今天開始是人類》、《神與律師事務所》、《我的王室死對頭》。

本劇收視也高於綜合編成頻道的JTBC土日劇《未婚男女的效率戀愛》、《努力克服自卑的我們》、《新進社員姜會長》、《公寓黑風暴》，和Channel A土日劇《理事長和我的秘密關係》，以及TV朝鮮週末迷你劇《申醫生》、《大君：想成為王的男人—世祖的愛情與野望》；另外，還高於tvN土日劇《在大韓民國成為房主的方法》、《秘戀稽核中》、《毛骨悚然的戀愛》，以及tvN外購的Apple TVApple TV原創節目列表《柏青哥》、TVING原創《親愛的X》。

集數｜播出日期｜尼爾森全國收視率｜尼爾森首都圈收視率

家庭戶比例｜人數（百萬）｜家庭戶比例｜人數（百萬）

1｜2026年1月31日｜14.3%｜2.570｜12.8%｜1.481

2｜2026年2月1日｜16.8%｜3.231｜15.7%｜1.988

3｜2026年2月7日｜15.7%｜2.883｜14.7%｜1.747

4｜2026年2月8日｜17.2%｜3.295｜16.4%｜2.054

5｜2026年2月14日｜14.5%｜2.766｜13.3%｜1.645

6｜2026年2月15日｜14.5%｜2.825｜13.8%｜1.727

7｜2026年2月21日｜16.1%｜3.077｜15.0%｜1.858

8｜2026年2月22日｜17.1%｜3.199｜16.1%｜1.971

9｜2026年2月28日｜15.7%｜2.951｜14.5%｜1.761

10｜2026年3月1日｜17.4%｜3.216｜15.9%｜1.949

11｜2026年3月8日｜18.0%｜3.473｜17.1%｜2.119

12｜11.3%｜2.180｜10.9%｜1.332

13｜2026年3月14日｜13.9%｜2.633｜12.3%｜1.556

14｜2026年3月15日｜15.4%｜2.873｜13.6%｜1.734

15｜2026年3月21日｜12.3%｜2.309｜10.7%｜1.323

16｜2026年3月22日｜15.3%｜2.853｜13.7%｜1.713

17｜2026年3月28日｜13.2%｜2.437｜12.0%｜1.461

18｜2026年3月29日｜14.5%｜2.788｜13.0%｜1.640

19｜2026年4月4日｜12.0%｜2.217｜10.4%｜1.256

20｜2026年4月5日｜14.4%｜2.708｜12.7%｜1.573

21｜2026年4月11日｜12.6%｜2.398｜11.6%｜1.434

22｜2026年4月12日｜14.5%｜2.769｜13.0%｜1.654

23｜2026年4月18日｜13.5%｜2.439｜12.2%｜1.440

24｜2026年4月19日｜14.9%｜2.782｜13.1%｜1.594

25｜2026年4月25日｜12.7%｜2.330｜11.1%｜1.369

26｜2026年4月26日｜14.9%｜2.767｜13.9%｜1.692

27｜2026年5月2日｜13.3%｜2.465｜12.2%｜1.503

28｜2026年5月3日｜14.7%｜2.677｜13.4%｜1.615

29｜2026年5月9日｜12.9%｜2.422｜11.3%｜1.391

30｜2026年5月10日｜14.3%｜2.754｜13.0%｜1.655

31｜2026年5月16日｜12.5%｜2.269｜10.7%｜1.248

32｜2026年5月17日｜13.9%｜2.597｜12.0%｜1.443

33｜2026年5月23日｜12.3%｜2.283｜11.0%｜1.327

34｜2026年5月24日｜13.2%｜2.444｜11.7%｜1.415

35｜2026年5月30日｜13.3%｜2.488｜12.7%｜1.537

36｜2026年5月31日｜15.0%｜2.789｜13.3%｜1.572

37｜2026年6月6日｜13.1%｜2.330｜11.9%｜1.343

38｜2026年6月7日｜15.1%｜2.837｜13.5%｜1.635

39｜2026年6月13日｜13.7%｜2.455｜12.3%｜1.439

40｜2026年6月14日｜15.9%｜2.963｜15.2%｜1.797

41｜2026年6月20日｜15.1%｜2.745｜13.5%｜1.563

42｜2026年6月21日｜15.9%｜2.885｜14.0%｜1.613

43｜2026年6月27日｜14.4%｜2.615｜12.9%｜1.537

44｜2026年6月28日｜15.9%｜2.921｜14.4%｜1.722

45｜2026年7月4日｜13.6%｜2.474｜12.1%｜1.431

46｜2026年7月5日｜15.5%｜2.930｜13.9%｜1.701

47｜2026年7月11日｜14.1%｜2.551｜12.9%｜1.512

48｜2026年7月12日｜15.5%｜2.901｜13.7%｜1.656

49｜2026年7月18日｜14.5%｜2.659｜12.9%｜1.520

50｜2026年7月19日｜15.3%｜2.903｜13.8%｜1.662

特輯

第1-17集精華版｜2026年3月29日｜1.4%

## 基本資料

- 原名：사랑을 처방해 드립니다
- 系列：給你愛情處方、愛情處方簽、愛情處方籤、開立愛的處方箋
- 編劇：朴智淑
- 導演：韓俊瑞、裴恩惠
- 國家：大韓民國
- 語言：韓語
- 集數：50
- 集數：分集
- 片長：約63-70分鐘
- 製片：文寶美、朴萬英
- 公司：KBS（企劃）、HB娛樂
- 播出：KBS 2TV
- 圖像制式：超高畫質電視
- 聲音制式：立體聲
- 2026年7月19日：2026年1月31日
- 網站：https://program.kbs.co.kr/2tv/drama/recipeforlove/pc/index.html
- show_name_zh-hk：愛情處方箋（Now TV、Viu）、Recipe for Love（KBS World）
- show_name_zh-sg：愛情處方箋