阿爾弗雷德·阿斯頓

阿爾弗雷德·阿斯頓（Alfred Aston，1912年5月16日－2003年2月8日）是法國足球運動員及足球主教練，主要司職右邊鋒和內鋒。阿斯頓出生於尚蒂伊，在當地俱樂部開始踢球，成年後先後效力於紅星、巴黎競技、巴黎首都聯邦隊、昂熱、法蘭西體育會、楓丹白露體育俱樂部、巴黎競技會和圖爾。

阿斯頓隨紅星獲得1933–34賽季法國足球乙級聯賽冠軍、1940–41賽季法國占領區錦標賽冠軍及1942年法國杯冠軍，並在1946年再次進入法國杯決賽。1934至1946年間，他代表法國隊出場31次並攻入5球，參加1934年和1938年兩屆世界盃。

## 生平

阿爾弗雷德·阿斯頓出生於一個法英家庭，身高1.65米，體重約65千克，主要擔任右邊鋒，以快速盤帶、變向和突破能力獲得「鬼火」（le Feu-follet）的綽號。他少年時期生活在賽馬環境中並曾做過見習騎師，後來在巴黎協助叔父從事製鞋工作，同時繼續參加足球比賽；1932年加盟紅星後，他成為法國職業足球早期的重要邊路球員，球員生涯後期又在楓丹白露、巴黎競技會和圖爾兼任教練。

阿斯頓於2003年2月8日逝世，享年90歲。

## 青年隊

阿斯頓少年時期每逢周日在尚蒂伊參加足球活動，其後報名參加青年球員選拔賽並獲得第一名，由此加入尚蒂伊體育聯盟青年隊；約兩年後，他進入一線隊，並因在地方賽事中的表現得到紅星關注，於1932年離開家鄉俱樂部。

## 聯賽

### 尚蒂伊

約1930至1932年間，阿斯頓代表尚蒂伊體育聯盟一線隊參加皮卡第地區賽事，並由青年球員逐漸成為成年隊邊鋒；其快速盤帶和一對一突破能力受到巴黎地區球探注意，1932年職業聯賽成立之際加盟紅星。

### 紅星

1932至1938年間，阿斯頓首次效力紅星，1932–33賽季在法甲出場14次並攻入3球，翌季在法乙出場23次、攻入7球並隨隊奪冠升級，此後四個法甲賽季分別出場30、30、29和25次，已知合計攻入33球；他與安德烈·西莫尼組成球隊進攻線，並憑藉連續變向和盤帶獲得「鬼火」綽號，1938年離隊加盟巴黎競技。

### 巴黎競技

1938年夏天，阿斯頓轉投巴黎競技，1938–39賽季參加27場法甲比賽並攻入4球；1939–40和1940–41賽季法國賽事因戰爭改為地區化的戰時錦標賽，他繼續留在俱樂部陣容，其中1940年因服兵役未能參加法國杯決賽，1941年返回紅星。

### 重返紅星和巴黎首都聯邦隊

1941年，阿斯頓重返紅星，隨隊獲得1940–41賽季占領區錦標賽冠軍，並在1942年法國杯決賽中攻入第二球，幫助球隊以2比0擊敗塞特；1943–44賽季法國職業俱樂部一線隊被地區聯邦隊取代後，他代表巴黎首都聯邦隊參賽，翌季返回紅星，並在1945–46賽季參加29場法甲比賽、採用現有資料中的較高值計入8球，球隊同賽季進入法國杯決賽，阿斯頓於1946–47賽季初再為紅星參加11場法甲並攻入2球後轉投昂熱。

### 昂熱

1946年11月，阿斯頓加盟參加法國足球乙級聯賽的昂熱，在1946–47賽季後半程出場27次並攻入13球，幫助球隊獲得聯賽第三名；賽季結束後，他返回巴黎並加盟法蘭西體育會。

### 法蘭西體育會及聯隊

1947–48賽季，阿斯頓代表法蘭西體育會參加29場法甲比賽並攻入6球；1948–49賽季，該隊與紅星短暫合併組成法蘭西體育會-紅星聯隊，阿斯頓在17場法甲比賽中攻入3球，並隨隊進入法國杯半決賽，賽季結束後轉向球員兼教練工作。

### 楓丹白露

1949–50賽季，阿斯頓在楓丹白露體育俱樂部擔任球員兼教練，負責成年隊訓練並繼續在地方聯賽出場；該段經歷是其由職業球員轉向主教練的首個階段。

### 巴黎競技會

1950–51賽季，阿斯頓加入球員巴黎競技會併兼任教練，在法國足球乙級聯賽中出場17次，另參加3場法國杯比賽；球隊賽季末排名法乙末位，阿斯頓隨後前往圖爾。

### 圖爾

1951至1956年間，阿斯頓在圖爾擔任球員兼教練，1951年12月仍以右內鋒身份參加法國杯並協助球隊以2比1淘汰職業俱樂部特魯瓦；圖爾於1951–52賽季獲得中部大區地方聯賽冠軍並升入法國業餘足球聯賽，翌季取得小組第二名，阿斯頓此後繼續帶隊至1956年，並在44歲前後結束球員及主教練生涯。

## 國家隊生涯

1934年3月11日，阿斯頓在法國隊主場0比1負於瑞士隊的友誼賽中完成國家隊首秀；同年世界盃期間，他在法國隊經加時賽2比3負於奧地利隊的比賽中首發並踢滿120分鐘，1938年本土世界盃又參加法國隊3比1戰勝比利時隊及1比3負於義大利隊的兩場比賽。

1938年，阿斯頓作為唯一一名法國球員入選歐洲大陸聯隊，與歐洲其他國家球員共同對陣英格蘭隊；第二次世界大戰前後，他繼續代表法國參加友誼賽，1946年5月19日在法國隊2比1擊敗英格蘭隊的比賽中完成最後一次國家隊出場。1934至1946年間，他共獲得31次出場，其中30次首發，累計出場2,798分鐘並攻入5球。

## 執教生涯

### 楓丹白露和巴黎競技會

阿斯頓於1949–50賽季在楓丹白露開始擔任球員兼教練，翌季轉到巴黎競技會並帶隊參加法國足球乙級聯賽；在繼續以球員身份出場的同時，他負責訓練和比賽陣容安排，由此完成從職業邊鋒向專職技術人員的過渡。

### 圖爾

1951年，阿斯頓成為剛採用「圖爾足球俱樂部」名稱的球隊首批主教練之一，並繼續兼任球員；他率隊獲得1951–52賽季中部地方聯賽冠軍、升入法國業餘足球聯賽，並在1952–53賽季取得小組第二名，至1956年結束任期。

## 生涯數據

### 俱樂部數據

戰時錦標賽、尚蒂伊、楓丹白露及圖爾時期缺乏完整個人逐場統計。表中採用現有資料能夠確認的較高數字，並為每個賽事級別附加連結。

球會｜球季｜聯賽｜出場｜入球

尚蒂伊體育聯盟｜1930–31｜法國足球聯賽（皮卡第大區）

1931–32｜法國足球聯賽（皮卡第大區）

紅星｜1932–33｜法甲｜14｜3

1933–34｜法乙｜23｜7

1934–35｜法甲｜30｜14

1935–36｜法甲｜30｜5

1936–37｜法甲｜29｜6

1937–38｜法甲｜25｜8

紅星第一次效力已知合計｜151｜43

巴黎競技｜1938–39｜法甲｜27｜4

1939–40｜法國戰時足球錦標賽（北部組）

1940–41｜法國戰時足球錦標賽（占領區）

紅星｜1941–42｜法國戰時足球錦標賽（占領區）

1942–43｜法國戰時足球錦標賽（北部組）

巴黎首都聯邦隊｜1943–44｜法國聯邦足球錦標賽

紅星｜1944–45｜法國戰時足球錦標賽（北部組）

1945–46｜法甲｜29｜8

1946–47｜法甲｜11｜2

紅星戰後已知合計｜40｜10

昂熱｜1946–47｜法乙｜27｜13

法蘭西體育會｜1947–48｜法甲｜29｜6

法蘭西體育會-紅星聯隊｜1948–49｜法甲｜17｜3

楓丹白露體育俱樂部｜1949–50｜法國足球聯賽（巴黎大區）

巴黎競技會｜1950–51｜法乙｜17｜0

圖爾｜1951–52｜法國足球聯賽（中部榮譽組）

1952–53｜法國業餘足球聯賽（西部組）

1953–54｜法國業餘足球聯賽（西部組）

1954–55｜法國足球聯賽（中部榮譽組）

1955–56｜法國足球聯賽（中部榮譽組）

已知聯賽統計合計｜308｜79

## 榮譽

紅星

- 法國足球乙級聯賽冠軍：1933–34
- 法國戰時足球錦標賽冠軍：1940–41
- 法國盃冠軍：1941–42
- 法國盃亞軍：1945–46

## 個人生活

阿斯頓的父母一方來自法國、另一方來自英國，家庭生活與賽馬行業關係密切。他青年時期曾擔任見習騎師，後來在巴黎協助叔父經營製鞋工作，並長期在一家生產紙製品的家庭式小企業任職，以補充足球收入。

1938年，阿斯頓在操作裁紙機時發生事故，失去右手兩根手指，但此後仍繼續參加職業足球和法國隊比賽。

## 基本資料

- 全名：Alfred Aston
- 出生日期：1912年5月16日
- 出生地：法國尚蒂伊
- 逝世日期：2003年2月8日
- 位置：右邊鋒、內鋒
- –1930：尚蒂伊體育聯盟
- 活躍nowrap：1930–1932
- if: clubs1 年：尚蒂伊體育聯盟
- 活躍nowrap：1932–1938
- 對賽球隊：紅星
- 活躍nowrap：1938–1941
- 對賽球隊：巴黎競技
- 活躍nowrap：1941–1943
- 活躍nowrap：1943–1944
- 俱樂部：巴黎首都聯邦隊
- 活躍nowrap：1944–1946
- 俱樂部：紅星
- 活躍nowrap：1946–1947
- 俱樂部：昂熱
- 活躍nowrap：1947–1948
- 俱樂部：法蘭西體育會
- 活躍nowrap：1948–1949
- 俱樂部：法蘭西體育會-紅星聯隊
- 活躍nowrap：1949–1950
- 俱樂部：楓丹白露體育俱樂部
- 活躍nowrap：1950–1951
- 俱樂部：巴黎競技會
- 活躍nowrap：1951–1956
- 俱樂部：圖爾
- nationalyears1：1934–1946
- nationalteam1：法國
- nationalcaps1：31
- nationalgoals1：5
- manageryears1：1949–1950
- managerclubs1：楓丹白露體育俱樂部（球員兼教練）
- manageryears2：1950–1951
- managerclubs2：巴黎競技會（球員兼教練）
- manageryears3：1951–1956
- managerclubs3：圖爾（球員兼教練）