布魯克林號輕巡洋艦

「布魯克林」號輕巡洋艦（USS Brooklyn，舷號CL-40）是布魯克林級輕巡洋艦的首艦，也是美國海軍歷史上第三艘以布魯克林命名的軍艦。該艦於1937年服役，在第二次世界大戰期間主要在大西洋戰區活動，執行護航以及兩棲登陸的火力支援任務。

1947年退役後，該艦於1951年移交智利海軍，更名「奧希金斯」號（O'Higgins），並在此後繼續服役了40年之久。1992年，在拖往拆船廠報廢的途中，該艦沉沒。

## 建造與入役

該艦於1936年11月30日在紐約海軍造船廠下水，由F·R·萊基少將的女兒凱薩琳·簡·萊基擔任擲瓶人，並於1937年9月30日正式服役。

布魯克林級輕巡洋艦是依據1922年《華盛頓海軍條約》和1930年《倫敦海軍條約》的條款進行設計與建造的，於1933年獲得國會批准。為了避免海軍軍備競賽，條約對主力艦的噸位和火力進行了限制，因此該級輕巡洋艦的設計排水量被控制在1萬噸以下，並裝備6英寸火炮。作為對日本建造重火力輕巡洋艦的回應，布魯克林級配備了5座三聯裝6英寸主炮塔，其中3座位於艦艏，2座位於艦艉。2號和4號炮塔分別安裝在1號和3號炮塔上方。這一布局與日本的最上級巡洋艦完全相同。此外，布魯克林級的一大顯著特徵是採用了平甲板船型，並擁有高聳的艉板以及內置的艉部機庫。

## 艦歷

### 美國海軍時期

#### 戰間期

在古巴關塔那摩灣完成海試訓練後，「布魯克林」號於1938年下半年在巴拿馬運河區加入艦隊。該艦被編入第8巡洋艦分隊，並在艦隊中執行常規任務直至1939年4月。4月中旬，該艦返回美國，並於4月30日參加了紐約世界博覽會的開幕式。5月23日，「布魯克林」號奉命前往新罕布夏州淺灘群島以南6mi處的「角鯊」號潛艇沉沒事故現場。在隨後的打撈與救援行動中，該艦一直擔任基地艦直至6月3日。此後，「布魯克林」號駛往美國西海岸，加入太平洋艦隊，並參加了1940年2月18日金門國際博覽會的開幕式。該艦在西海岸一直服役至1941年3月，隨後啟程前往南太平洋進行友好訪問與訓練。同年5月，該艦離開珍珠港返回東海岸，加入大西洋艦隊。1941年7月1日至7日，該艦為運送海軍陸戰隊前往冰島雷克雅未克的船隊提供護航。在1941年餘下的時間裡，「布魯克林」號一直在西大西洋執行護航與中立巡邏任務。

#### 第二次世界大戰

隨著美國加入第二次世界大戰，「布魯克林」號從百慕達啟航，開始在加勒比海執行巡邏任務。1942年4月，該艦被指派負責美國與英國之間的跨大西洋護航任務。同年9月3日，在一次橫渡大西洋的航行中，運兵船曼哈頓號遠洋班輪突發大火併被迫棄船。「布魯克林」號隨即展開救援，成功救起了原在「韋克菲爾德」號上的1,173名士兵。儘管「韋克菲爾德」號在火災中嚴重受損，但最終仍被拖至安全地帶並完成了修復。

1942年10月24日，「布魯克林」號從維吉尼亞州諾福克啟航，前往北非。11月8日，在「火炬行動」中，該艦炮擊岸上設施，以掩護費達拉的登陸作戰。不過事後查明，在附近的法國要塞投降前，「布魯克林」號曾誤擊了己方部隊（第7步兵師）。隨後，法國軍艦從卡薩布蘭卡出擊，「布魯克林」號與奧古斯塔號重巡洋艦共同開火攻擊法國驅逐艦齒鷹號驅逐艦。在交火中，「布魯克林」號被小口徑炮彈擊中。該艦還協助擊傷了布雷斯特人號驅逐艦，並可能擊傷了輕巡洋艦普里莫蓋號輕巡洋艦。這兩艘法國軍艦後來均因受損而擱淺或沉沒。在巡洋艦上的官兵們毫無察覺的情況下，「布魯克林」號還遭到了法國二等潛艇阿瑪宗號潛艇 (Q161)的魚雷攻擊，但魚雷偏離了目標。當天晚些時候，「布魯克林」號炮擊了卡薩布蘭卡附近的法國炮兵陣地。在交火期間，該艦被一枚海岸炮發射的未爆彈擊中，導致艦上兩門火炮受損，五名船員受傷。

卡薩布蘭卡海戰結束後，「布魯克林」號於1942年11月17日離開卡薩布蘭卡，返回美國東海岸。1943年1月至7月期間，該艦在美國東海岸與卡薩布蘭卡之間執行了三次護航任務，隨後駛往地中海，在7月10日至14日的西西里島登陸戰役中擔任掩護與火力支援任務。

「布魯克林」號繼續留在地中海，為1944年1月22日至2月9日的安齊奧-內圖諾登陸戰（又稱「鵝卵石行動」）提供掩護。5月13日至23日，該艦參與了對福爾米亞-安齊奧地區的炮擊，隨後進行了為入侵法國南部作準備的演習。8月15日，在盟軍部隊登陸法國南部海岸前，「布魯克林」號提供了重型艦炮火力支援。該艦一直在地中海執行任務，直至11月21日離開西西里島返回紐約，並於11月30日抵達。

#### 戰後

1944年12月至1945年5月，「布魯克林」號在紐約海軍造船廠進行了大規模的檢修與改裝。1945年5月至9月，該艦在美國東海岸進行訓練，隨後前往費城海軍造船廠進行退役前的整備。1946年1月30日，該艦轉入預備役，1947年1月3日正式退役。

### 智利海軍時期

1951年1月9日，「布魯克林」號根據《共同防禦援助計劃》移交智利。該艦以智利建國元勛貝爾納多·奧希金斯的名字重新命名為「奧希金斯」號，並在此後繼續服役了40年。

1961年7月24日，該艦在蓬塔阿雷納斯灣拋錨停泊。一艘從普拉特碼頭返回軍艦的登陸艇在靠近艦體時發生傾覆，導致17名船員因被困於水流漩渦或海水低溫而不幸遇難，另有20人成功爬上甲板倖免於難。

1974年8月12日16時06分，該艦在巴塔哥尼亞的史密斯海峽航行時，撞上了一張海圖上未標明位置的暗礁。這次碰撞導致艦體左舷靠近龍骨處（70至121號肋骨之間）出現長達64米的破裂。這引發了海水倒灌，污染了艦上的燃油和淡水儲備，並導致推進系統和電氣設備受損。由於無法自行航行且無法被拖曳，這艘巡洋艦隻能在海峽中拋錨過夜，並承受著嚴冬天氣的考驗——海峽入口處報告有35kn的強風。由於缺乏蒸汽供暖，艦艙內部溫度不斷下降，損管人員只能在內部用木支撐和臨時補丁來加固艦體。第二天，在護航驅逐艦「威廉斯海軍上將」號的拖曳下，該巡洋艦成功脫困，並前往52nmi外烏尼翁灣的新年灣錨地。在接下來的兩周里，船員們籌集物資，潛水員修補了艦體外部，工程師們則搶修並重啟了受損的機械，為前往塔爾卡瓦諾海軍基地的1018nmi航程做準備。9月3日，「奧希金斯」號再次被拖曳以通過狹窄的巴塔哥尼亞海峽。但在9月8日進入特里尼達灣的開闊海域後，她以120轉/分的轉速啟動引擎，開始艱難地依靠自身動力向塔爾卡瓦諾航行。1974年9月11日下午，即觸礁一個月後，該巡洋艦順利抵達塔爾卡瓦諾海軍基地。「奧希金斯」號隨後完成了修復並重返現役。

1992年，該艦被作為廢鋼出售。然而，在被拖往印度拆船廠的途中，它在皮特凱恩群島附近海域沉沒。如今，該艦的一座炮塔被保留在塔爾卡瓦諾的智利海軍基地作為紀念。

## 榮譽

- 因在二戰中的服役表現，「布魯克林」號獲得了歐洲-非洲-中東戰役勳章配四枚戰鬥之星。

## 外部連結

- USS Brooklyn (CL-40) Association
- Navy photographs of Brooklyn (CL-40)

## 基本資料

- 說明：「布魯克林」號輕巡洋艦（1939年）
- Ship name：Brooklyn
- Ship country：美國
- Ship namesake：紐約州紐約市布魯克林區
- Ship ordered：1929年2月13日
- Ship awarded：1933年8月3日（造船廠記錄日）、1933年11月1日（開始建設日）
- Ship builder：紐約市布魯克林區布魯克林造船廠
- Ship laid down：1935年3月12日
- Ship launched：1936年11月30日
- Ship sponsor：凱薩琳·簡·萊基小姐
- Ship commissioned：1937年9月30日
- Ship decommissioned：1947年1月3日
- Ship struck：1951年1月22日
- Ship identification：舷號：CL-40、國際信號代碼系統：NAKT、NovemberAlphaKiloTango
- Ship honors： 4枚戰鬥之星
- Ship fate：1951年售予智利
- Hide header：title
- Ship country：智利
- Ship name：O'Higgins
- Ship namesake：貝爾納多·奧希金斯
- Ship commissioned：1951年1月9日
- Ship decommissioned：1992年1月14日
- Ship identification：CL-02
- Ship fate：1992年出售拆解、1992年11月3日，在拖往印度的拆船廠時沉沒
- header_caption：（建成時）
- 排氣量：設計時估計：10000LT、標準：9767LT、最大：12207LT
- 長度：全長：608ft、水線長：600ft
- 舷寬：61ft
- 吃水：平均：19ft、最大：24ft
- 功耗：8台蒸汽鍋爐、100000shp
- 推進引擎：4台蒸汽輪機、4具螺旋槳
- 速度：32.5kn
- complement：868人
- armament：5門三聯裝6英寸47倍徑艦炮、8門單聯裝5英寸25倍徑艦炮、8挺單聯裝.50口徑重機槍
- armor：水線：3+1/4-、甲板：2in、炮座：6in、炮塔：1+1/4-、司令塔：2+1/4-
- aircraft：4架水上飛機
- aircraft_facilities：2台艦艉飛機彈射器
- header_caption：（1945年）
- 舷寬：69ft（含防雷鼓包）
- armament：5門三聯裝6英寸47倍徑艦炮、8門單聯裝5英寸25倍徑艦炮、6門四聯裝博福斯40毫米60倍徑高射炮防空炮、2門雙聯裝博福斯40毫米防空炮、18門單聯裝厄利孔20毫米防空炮