殺 (電影)

《殺》（Kill）是一部2023年印度印地語動作驚悚片，由尼克希爾·納格什·巴特編導，達摩製片公司和錫克亞娛樂製作。本片的靈感來自1995年巴特親身經歷的火車劫案；講述兩名國家安全保衛隊登上前往新德里的火車，面臨一支佔領此處的劫匪大軍。主演陣容包括拉克夏、拉加夫·茱亞爾、亞希瑟·維德亞迪、阿彼錫·喬漢（Abhishek Chauhan）、哈什·查哈亞及坦伊亞·馬尼克塔拉；本片是拉克夏出演的首部電影。

《殺》2023年9月7日在2023年多倫多國際影展首映，獲選為多倫多國際影展觀眾票選獎：午夜瘋狂亞軍；2024年7月5日在印度院線上映，本片收穫外界普遍好評，票房約4.7億盧比。拉克夏藉本片贏得了國際印度電影大獎最佳男新人及印度電影觀眾獎最佳男新人。

## 劇情

國家安全保衛隊亞密特·拉托德及同袍維雷西返回喜馬偕爾邦帕拉姆普爾。亞密特私下與商業大亨貝迪歐·辛·塔庫之女朵莉嘉·辛長期相戀。某日，貝迪歐安排朵莉嘉與另一名男子訂婚，讓亞密特和維雷西前往蘭契參加訂婚典禮。在蘭契，亞密特提議私奔，但朵莉嘉因顧慮父親而拒絕。

第二天，朵莉嘉和家人登上了從蘭契開往新德里的印度急行列車。未料，亞密特和維雷西也搭上了火車，朵莉嘉在車上接受了亞密特的求婚。當火車到達達爾通甘吉火車站時，一群武裝劫匪在菲尼的帶領下登上了火車。他們計劃搶劫特定的旅客車廂並逃跑，而菲尼之父兼劫匪頭目和幫派的其他成員則在某平交道旁等待接應。

劫匪開始打劫旅客們的財物，菲尼逮到了朵莉嘉，但遭到亞密特和維雷西的攻擊。在混戰中，為了救朵莉嘉之母而殺死了劫匪巴班，這激怒了菲尼和巴班之子拉威，使他們放下打劫以進行報復。菲尼抓住了受傷的維雷西，而亞密特則劫持了拉威作為人質；拉威透露火車上有三十六名強盜。亞密特嘗試尋找在火車上困在某處的朵莉嘉之妹安娜。同時，貝尼登上火車，對巴班的死悲痛欲絕。

菲尼計劃用維雷西當誘餌來捕獲亞密特；亞密特與多名劫匪作戰，直到被對方的打手西迪擊倒，而同車乘客阿利夫在幫助維雷西和亞密特時被殺。朵莉嘉與菲尼對峙，菲尼被激怒後刺傷了她並將其扔下了火車。被激怒的亞密特隨後對劫匪展開瘋狂的殺戮。貝尼責備菲尼殺害朵莉嘉，擔心貝迪歐報復。然而，菲尼堅持自己最初的計畫，綁架貝迪歐全家以勒索贖金。亞密特殺死多人後，劫匪們開始懇求貝尼讓他們下火車，但貝尼提醒他們即使下了火車，貝迪歐也會向他們復仇，說服他們留下來。

亞密特為了打擊劫匪的士氣，將幾具劫匪的屍體在一節車廂裡懸掛起來，其中包括西迪之父。同時，貝迪歐、維雷西、阿利夫的兄弟索海爾和其他乘客設法向鐵路維安人員發出警報，並封住了通往其他車廂的所有通道。菲尼和其他一些人試圖逃到外面，旦除了菲尼外幾乎被火車警察槍殺。亞密特在與西迪的戰鬥中落於下風；當西迪準備將亞密特扔下火車時，阿利夫和索海爾的親屬從後面用斧頭襲擊了西迪，導致西迪死亡。

安娜和維雷什被警察救出，並與貝迪歐團聚，但跳回火車的菲尼消滅了警察，並再次將旅客們扣為人質，同時殺死了身受重傷的維雷西。一名偽裝成普通旅客的劫匪出賣了亞密特，導致亞密特被俘虜。當菲尼用朵莉嘉和維雷西之死來嘲笑亞密特時，貝尼指責菲尼未將亞密特滅口，兩人發生爭執；亞密特趁亂與最後一批劫匪作戰，並用Zippo及打火機液體對貝尼的腦袋點火，從而殺死了貝尼。亞密特與僅存的劫匪菲尼展開對決；法尼一再刺傷他，同時用朵莉嘉嘲笑他，但亞密特最終佔了上風，先用鐵鎚制伏法尼，再連續出拳殺死了對方。當安全人員和護理人員在北方邦的潘迪特·迪恩·達亞爾·烏帕哈亞樞紐火車站上車營救乘客時，重傷的亞密特坐在月台的長凳上，並產生了朵莉嘉坐在身旁的幻覺。

## 演員

- 拉克夏飾演亞密特·拉托德（Amrit Rathod）：帕拉姆普爾國家安全保衛隊隊長。
- 拉加夫·茱亞爾飾演菲尼（Fani）：劫匪，帶領同伴們進行前線行動。
- 亞希瑟·維德亞迪飾演貝尼（Beni）：劫匪家族的頭目，菲尼之父。
- 阿彼錫·喬漢（Abhishek Chauhan）飾演維雷西·查特瓦（Viresh Chatwal）：亞密特的同袍兼好友。
- 哈什·查哈亞飾演貝迪歐·辛·塔庫（Baldev Singh Thakur）：商業大亨。
- 坦伊亞·馬尼克塔拉飾演朵莉嘉·辛（Tulika Singh）：貝迪歐之女，私下與亞密特長期相戀。
- 亞德莉亞·辛哈（Adrija Sinha）飾演安娜·辛（Ahaana Singh）：貝迪歐之女，朵莉嘉之妹。
- 帕斯·提華里（Parth Tiwari）飾演西迪（Siddhi）：劫匪家族的打手。

## 製作

本片的製作始於2022年6月，暫定名稱為《阿加特》（Aaghat），由拉克夏（長片處女作）和坦伊亞·馬尼克塔拉（出演的第二部電影）主演。在多倫多首映前不到一個月，製片商達摩製片公司和錫克亞娛樂宣布片名為《殺》（Kill），由尼克希爾·納格什·巴特執導。本片也是達摩與錫克亞在2023年5月宣布內容合作後的首部作品，兩家公司先前曾合作過《美味情書》（2013年）。

巴特在接受蘇巴斯·K·傑哈採訪時表示，本片演員必須接受MMA專家的訓練。拉克夏為戲增重並接受了近八個月的培訓，拉加夫·茱亞爾則受訓了四個月，兩人每天約四至五小時。馬尼克塔拉也受訓了七至十天。巴特之後表示，本片的靈感來自1995年自己親身經歷的火車劫案。電影製作預算為4億盧比。本片因血腥暴力而被中央電影認證委員會授予「A」證書。

## 音樂

《殺》原聲帶於2024年7月5日發行，作曲家包括維克拉姆·蒙特羅斯、沙殊瓦特·薩赫德夫和亞倫—蓋文（Haroon-Gavin）。原聲帶共收錄四首歌曲，其中〈接近〉（Nikat）一曲由瑞哈·巴德瓦吉演唱，亞倫—蓋文作曲，西丹特·考沙爾（Siddhant Kaushal）作詞；〈繼續保護以賽亞〉（Jaako Raakhe Saaiyan）由蒙特羅斯作曲，謝卡爾·阿斯蒂特瓦（Shekhar Astitwa）作詞。

蘇迪爾·亞杜萬希（Sudhir Yaduvanshi）、桑吉·V（Sanj V）、沙殊瓦特·薩赫德夫

## 發行

### 院線

《殺》2023年9月7日在2023年多倫多國際影展首映，獲選為多倫多國際影展觀眾票選獎：午夜瘋狂亞軍。本片也在2024年6月的翠貝卡影展放映。2023年10月，獅門獲得了本片於北美和英國的發行權，成為好萊塢片商購買印地語電影直接在美國發行的首批實例之一。本片在北美獲得1000多個放映銀幕。獅門與路邊景點合作，2024年7月4日在美國院線上映本片，即在印度上映的前一天。據報導，AA電影買下了印度院線上映的發行權。9月5日，《殺》由BF發行公司（BF Distribution）安排在阿根廷上映，巴西的發行由巴黎電影負責。天堂集團（Paradise Group）2024年7月25日在俄羅斯院線上映本片。本片2024年8月28日在韓國上映。《殺》的台灣發行權由車庫娛樂取得，定檔2024年11月22日在院線上映。

### 家用媒體

在印度，《殺》2024年9月6日起於Disney+ Hotstar以印地語進行串流發行，2024年9月24日起推出泰盧固語、泰米爾語和馬拉雅拉姆語配音版。在國際上，本片由獅門2024年7月23日採數位發行，藍光版本於2024年9月10日發售。

## 反響

### 票房

《殺》上映首日票房僅1250萬盧比；但隨著優異的口碑，週六上映時的票房達2150萬盧比，週日為2800萬盧比，雖然逢孟買遭遇暴雨，但週一票房仍收穫1300萬盧比，五天內票房達7400萬盧比。在印度的總票房約2.8億盧比，海外的票房達1.8億盧比，全球總票房約4.7億盧比。

### 評價

本片在評論匯總網站爛番茄上，根據102位影評人的評價，新鮮度達89%，平均評分為7／10。該網站的共識評論：「《殺戮》帶來了動作迷們樂意品嘗的打架大戲，一場以原始情感為本、情節緊湊的驚險之旅。」Metacritic網站根據18位影評人而將本片評為74分（滿分100分），象徵「普遍好評」。

《今日印度》的金雅·班納吉（Zinia Bandyopadhyay）給出了4.5／5星的評價，並在評論中寫道：「對於所有動作片和其他類型的粉絲來說絕對是必看的一部。」雷迪夫網的蘇卡尼亞·維爾瑪打出4／5星，並稱：「《殺》是關於暴力的極端暴力電影，最大的成就不僅僅是片中的死亡人數，而是挑戰了我們對暴力的看法。」Bollywood Hungama網站為本片打出3.5／5星，評論：「《殺》整體而言是一部暴力又時尚的動作爆米花。」新德里電視台網站的賽巴爾·查特吉同樣打出3.5／5星，並寫道：「《殺》具備道德準則，為正在展開的『大戰』提供了清晰的背景。」Pinkvilla網站的里希爾·喬加尼（Rishil Jogani）也為本片打了3.5／5星的評價，稱：「《殺》作為一部電影，如果情節更緊湊且對手更可怕，效果會更好。」《印度快報》的舒布拉·古普塔在影評中寫道：「《殺》是台精幹、刻薄的殺人機器。」《印度教徒報》的希拉吉特·米特拉（Shilajit Mitra）讚揚了拉克夏的表演：「拉克夏被大力宣傳為印地語電影的新『殺人機器』，他大汗淋漓、強壯且怒火中燒。這位年輕演員拒絕向泰格·史洛夫或維帝·傑馬的運動天賦看齊，而是選擇了更穩重、粗暴的戰鬥風格。」《Mint (報紙)》報紙的烏代·巴蒂亞（Uday Bhatia）在影評中寫道：「《殺》沒有慢動作，也沒有放鬆、喘息的空間，實際上不算是平易近人的動作片。」Scroll.in網站的南迪尼·拉姆納特（Nandini Ramnath）評論道：「《殺戮》中最令人難忘的場面直接將電影帶入恐怖領域。」《新印度快報》的卡蒂克·巴德瓦吉（Kartik Bhardwaj）打出4／5星，並評論：「本片編織出了自己的敘事，拳打腳踢肯定為先。」

《殺》也贏得了國際影評人的好評。金·紐曼在英國電影協會網站上評論：「電影在重頭動作戲開始前，人物及背景的基本交代不可或缺，但上半場的步調並不拖拉。」《紐約時報》的珍妮特·卡蘇利斯（Jeannette Catsoulis）評論：「《殺》的放縱程度達到極致（場場讓人不適的謀殺宛如色情戲般漫長），令人目不暇給且惡毒到了極點。」《衛報》的凱瑟琳·布雷（Catherine Bray）認為「《殺》透過充滿活力及熱情來實現目的，使其成為料豐味美且毫不留情的動作片，令人驚嘆不已。」凱爾·馬厄在《泰晤士報》撰文稱：「電影只放了個名為亞密特的『國家安全保衛突擊隊員』就開始演出，劇情敷衍得令人痛苦。」Collider網站的內特·理查（Nate Richard）將本片評為B+，並稱：「尼克希爾·納格什·巴特這部好鬥的暴力動作片註定會成為邪門經典。」《綜藝》的彼得·德布魯格（Peter Debruge）寫道：「《殺戮》可謂令人震驚的逼真動作大戲，來自通常以更卡通化的方式演出暴力的行業，是該國有史以來拍出最殘酷的電影。」《聖荷西信使報》的蘭迪·邁爾斯（Randy Myers）評論：「《殺》在經歷15分鐘令人嘆息的闡述後，拋開了所有包袱，一路打殺到底，同時幫拉克夏成為我們下一位動作巨星帶來了令人信服的論證。」

《好萊塢報導》的法蘭克·謝克評論道：「打鬥場面的編排、拍攝和剪輯都非常出色，但不間斷的節奏以至於觀看體驗變得麻木。」IndieWire網站的大衛·艾利希（David Ehrlich）對本片的評價為「B+」，並表示：「《殺》歸根結底，片如其名拍的很好，但也許巴特這場動作盛宴最令人驚訝的事情是，電影顛覆了人們的預期，卻從未偏離本質。」《CG雜誌》的沙基爾·蘭伯特（Shakyl Lambert）將本片評為8.5／10分，並寫道「《殺》可列入今年最好的動作片，動作片迷需要密切關注。」/Film網站的麥特·多納托（Matt Donato）從滿分10星中給《殺》打了9星，並在評論中寫道：「本片不像《雙雄起義》，沒有歡樂的寶萊塢舞蹈插曲。巴特野蠻的《殺》與毫不留情的印尼狠角色有更多共同點，例如《黑夜降臨》或《全面突襲》，宛如一條血河從張開的刀傷中湧出般，強調了致命的暴力。」《ScreenAnarchy》的安德魯·梅克（Andrew Mack）稱本片「暴力而不繁雜，則是迅速且殘酷，倖存者的本能放在首位。」莊拿芬·希克曼在《紐南時代先驅報》上將本片評為7／10星，並在評論中寫道：「巴特的電影透過消除大部分與槍支相關的重型火力，傳達了發自內心的情感，雖然性質相對誇張，但仍具有效果十足的碎骨橋段。」

羅傑·伊伯特網的影評人賽門·亞伯拉罕（Simon Abrams）給出了褒貶不一的評價，並寫道：「《殺》滿足了一部優秀爆米花電影的大部分必備條件，令人輕易抗拒，但又難以忘懷。」《偏鋒雜誌》的羅斯·麥金多（Ross McIndoe）評論：「當角色的身體從座位、窗戶、地板和天花板上彈起時，表現出的動作混亂不堪。」《環球郵報》的貝瑞·赫茲（Barry Hertz）稱：「《殺》在前半小時裡，打鬥場面十分豐富，但演出和節奏顯得平淡。」《Time Out》的菲爾·德塞姆林（Phil de Semlyen）打出了3／5星評價，並寫道：「巴特在電影中呈現出意想不到、虛無主義的轉折，更也放棄了久經考驗的動作片模板，問題是此後將出現一種似曾相識的感覺。」Inverse (網站)網站的利維·史考特（Lyvie Scott）也給出了褒貶不一的評價：「雖然《殺》確實缺乏敘事上的多元，但動作場面也平淡無奇。」

### 獎項

年份｜獎項｜類別｜提名或獲獎者｜結果｜來源

2025｜第25屆國際印度電影大獎｜國際印度電影大獎最佳電影｜《殺》｜提名

國際印度電影大獎最佳導演｜尼克希爾·納格什·巴特｜提名

國際印度電影大獎最佳反派角色演出｜拉加夫·茱亞爾｜獲獎

國際印度電影大獎最佳男新人｜拉克夏｜獲獎

國際印度電影大獎最佳代唱女歌手｜瑞哈·巴德瓦吉（〈接近〉）｜提名

國際印度電影大獎最佳攝影｜拉菲·馬哈茂德（Rafey Mehmood）｜獲獎

國際印度電影大獎最佳錄音｜蘇巴什·薩胡（Subash Sahoo）｜獲獎

國際印度電影大獎最佳混音｜蘇巴什·薩胡、博洛伊·庫馬爾·多洛伊（Boloy Kumar Doloi）、拉胡爾·卡普（Rahul Karpe）｜獲獎

第70屆印度電影觀眾獎｜印度電影觀眾獎最佳電影｜《殺》｜提名

印度電影觀眾獎最佳導演｜尼克希爾·納格什·巴特｜提名

印度電影觀眾獎最佳男配角｜拉加夫·茱亞爾｜提名

印度電影觀眾獎最佳男新人｜拉克夏｜獲獎

印度電影觀眾獎最佳故事｜尼克希爾·納格什·巴特｜提名

印度電影觀眾獎最佳劇本｜提名

印度電影觀眾獎最佳作詞者｜西丹特·考沙爾（Siddhant Kaushal）｜提名

印度電影觀眾獎最佳代唱女歌手｜瑞哈·巴德瓦吉｜提名

印度電影觀眾獎最佳藝術指導｜馬尤爾·夏爾馬（Mayur Sharma）｜獲獎

印度電影觀眾獎最佳攝影｜拉菲·馬哈茂德｜獲獎

印度電影觀眾獎最佳剪輯｜希夫庫馬·V·帕尼克（Shivkumar V. Panicker）｜獲獎

印度電影觀眾獎最佳音效設計｜蘇巴什·薩胡｜獲獎

印度電影觀眾獎最佳背景音樂｜凱坦·蘇達（Ketan Sodha）｜提名

印度電影觀眾獎最佳動作｜吳世英（Oh Sea Young）、帕維茲·謝赫（Parvez Shaikh）｜獲獎

印度電影觀眾獎最佳特效｜拉班和（Lavan）與庫珊（Kushan）數位渦輪傳媒）、阿舒托什·潘迪（Ashutosh Pandey，反思影業）｜提名

## 翻拍

2024年7月1日，即《殺》在北美院線上映的前三天，獅門娛樂和87North製片公司宣布將本片翻拍成英語版。達摩製片公司還也發表聲明補充，除英語外，本片不會再有其他語種的翻拍。

## 基本資料

- 日語原文：殺
- 原名：Kill
- 導演：尼克希爾·納格什·巴特
- 製片：卡倫·喬哈爾、葛妮·蒙卡、阿波瓦·梅塔（Apoorva Mehta）、艾欽·賈恩（Achin Jain）
- 編劇：尼克希爾·納格什·巴特
- 主演：拉克夏、拉加夫·茱亞爾、亞希瑟·維德亞迪、阿彼錫·喬漢（Abhishek Chauhan）、哈什·查哈亞、坦伊亞·馬尼克塔拉
- 配樂：背景音樂：、凱坦·蘇達（Ketan Sodha）、歌曲：、維克拉姆·蒙特羅斯、沙殊瓦特·薩赫德夫、亞倫—蓋文（Haroon-Gavin）
- 攝影：拉菲·馬哈茂德（Rafey Mehmood）
- 剪輯：希夫庫馬·V·帕尼克（Shivkumar V. Panicker）
- 製片商：達摩製片公司、錫克亞娛樂
- 發行商：AA電影（印度）、車庫娛樂（台灣）
- 片長：105分鐘
- 國家：印度
- 語言：印地語
- 預算：4億盧比
- 收入：約4.7億盧比
- 臺灣：殺
- 對白：阿伊莎·賽義德（Ayesha Syed）、尼克希爾·納格什·巴特
- decat：yes
- 案件名稱：yes
- 藝術家：維克拉姆·蒙特羅斯、沙殊瓦特·薩赫德夫和亞倫—蓋文（Haroon-Gavin）
- 域：blank
- 發行日期：2024年7月5日
- 類型：電影原聲帶
- 錄製時間：2022年至2023年
- 長度：12:58
- 語言：印地語
- soundtrack：索尼音樂印度