Susana Mendoza

蘇珊娜·A·門多薩（1972年5月13日—）是美國政治人物，現任第10任伊利諾州審計長，於2016年12月5日就職。她曾於2011年至2016年擔任芝加哥市書記員。門多薩是民主黨成員，是首位當選伊利諾州審計長的拉丁裔女性，也是伊利諾州層級最高的西班牙裔民選官員。2022年，門多薩是伊利諾州得票數最高的候選人。

門多薩於2000年首次當選伊利諾州眾議院議員，並連任六屆。2011年2月，她當選芝加哥市書記員，成為首位擔任該職務的女性。她兩次當選市書記員，任職五年後，於2016年成功競選伊利諾州審計長。2019年，她曾參選2019年芝加哥市長選舉但未能勝出。

2025年7月，門多薩宣布不會在2026年尋求連任。2026年6月，她宣布第二次參選芝加哥市長，參加2027年芝加哥市長選舉。

## 早年生活與教育

門多薩出生於芝加哥，父母為華金·門多薩和蘇珊娜·門多薩，二人是20世紀60年代來到美國的墨西哥移民。由於她童年所居住的芝加哥小村社區暴力問題嚴重，門多薩一家遷往伍德里奇，之後又遷至博林布魯克。

門多薩於1990年畢業於博林布魯克高中。她在高中校隊足球項目中獲得全州和中西部地區榮譽。之後，她獲得足球與學業綜合獎學金，就讀東北密蘇里州立大學，即後來的杜魯門州立大學，並於1994年取得工商管理文學士學位。在大學足球生涯中，她於1990年至1994年效力校隊，1993賽季因首場比賽受傷而以紅衫身份休賽。她大學生涯共出場68次，攻入10球並助攻10次，也曾獲得中西部地區榮譽。

大學畢業後，門多薩隨家人回到芝加哥小村社區。她起初在酒店業全職工作，後來在一家廣告公司擔任客戶執行。在業餘時間，她積極參與社區組織工作，這也開啟了她在芝加哥政治中的參與。

## 政治生涯

### 州眾議員（2001年—2011年）

1998年，門多薩在常規民主黨組織支持下競選第1立法選區公職，但以微弱差距敗給無黨籍進步派現任議員索尼婭·席爾瓦，後者得到州眾議院議長邁克·馬迪根支持。1999年，在西班牙裔民主組織支持下，她為芝加哥第一選區的市議員第二輪選舉擔任競選協調員，支持政治機器現任者、時任市長盟友傑西·格拉納托；該場競選頗具爭議。次年，在市長戴利和西班牙裔民主組織背書下，門多薩再次參選並當選伊利諾州眾議員。28歲時，她成為第92屆伊利諾州議會最年輕的議員。

任內，門多薩擔任國際貿易與商務委員會主席、生物技術委員會副主席，並是眾議院勞工、公用事業和鐵路產業委員會成員。她共同主持女性議員會議，幫助建立伊利諾州首個拉丁裔立法黨團，並推動通過為學童提供早餐的法案。

門多薩曾在2000年和2004年總統初選中分別擔任阿爾·戈爾和約翰·克里的伊利諾伊民主黨代表。2002年，她作為美國青年政治領袖委員會代表訪問烏干達和坦尚尼亞。2004年6月，美國國務院選中門多薩代表全國民主黨前往巴西，在當地辯論該黨的總統競選綱領。2010年，門多薩成為由全國女性立法者基金會與美國國務院共同遴選的美國女性民選官員代表團成員，並作為官方選舉觀察員前往巴格達觀察伊拉克選舉。

### 芝加哥市書記員（2011年—2016年）

門多薩是芝加哥首位擔任市書記員的女性。作為第43任芝加哥市書記員，她運用技術手段推動城市服務現代化，例如上線在線文件管理系統，並將城市車輛貼紙銷售改為全年辦理。她還致力於城市基礎設施現代化，包括擴展面向少數群體和移民社區的服務。

2011年當選後，她管理的辦公室每年通過車輛貼紙銷售創造逾1億美元收入。她改革了芝加哥自1908年以來一直採用的年度集中式車輛貼紙製度，將其改為全年制，據稱每年節省約400萬美元。

她發起《伴侶動物與消費者保護條例》，禁止芝加哥寵物店銷售犬、貓或兔，除非這些動物來自人道動物收容所或動物救援組織。

### 2019年芝加哥市長競選

2018年11月2日，門多薩競選團隊的一段影片公開，顯示她計劃在尋求連任審計長的同時參加2019年芝加哥市長選舉。她於11月14日正式宣布參選，目標是接替時任市長拉姆·伊曼紐爾。

2018年12月14日，另一位市長候選人托妮·普雷克溫克爾對門多薩提交的12,500份參選簽名提出異議，稱可能存在欺詐和不一致問題。不過，經核查程序後，普雷克溫克爾於12月19日撤回異議，承認門多薩已取得超過13,000份有效簽名。

競選初期，門多薩是民調和籌款方面的領先候選人之一。2018年底的公開民調經常顯示門多薩與普雷克溫克爾處於領跑位置。但到2019年1月，門多薩的民調表現出現波動；至2月，她已不再領先任何民調。

普雷克溫克爾、門多薩及若干候選人均被媒體與市議員愛德華·M·伯克聯繫起來，這影響了市長選舉。她試圖獲得西班牙裔選民的大量支持。最終，她在第一輪中獲得的西班牙裔選民支持率為所有候選人中最高。然而，西班牙裔選民投票率偏低。

門多薩的競選獲得勞工活動家多洛雷斯·韋爾塔以及北美勞工國際工會芝加哥勞工區委員會背書。

2月中旬，門多薩與競爭者蘿莉·萊特富特批評普雷克溫克爾舉行以女性為中心的競選集會，指責她在其前幕僚長相關醜聞背景下把自己塑造成受害者。門多薩還批評另一位候選人威廉·M·戴利，記者格雷戈里·普拉特後來指出，這對戴利在工會成員中的競選表現造成負面影響。

門多薩在初選中以9.05%的得票率位列第五，未能進入第二輪。2019年3月23日，她在第二輪選舉中背書蘿莉·萊特富特。

### 伊利諾州審計長（2016年至今）

門多薩於2016年12月經特別選舉就任伊利諾州審計長。上任後，她聚焦提升伊利諾州財政透明度並減少其預算赤字。她重新調整審計長辦公室工作優先順序，優先向社會和人道服務提供方付款，並推動簡化財務報告流程、現代化會計系統。

#### 積壓帳單與信用評級上調

門多薩專注償還伊利諾州167億美元的未付帳單積壓，尤其關注可獲得聯邦配套資金的帳單。到2021年4月，她將積壓帳單壓降至35億美元。此後積壓金額長期保持在30億美元以下，並促成債券評級機構共十次上調伊利諾州信用評級。一些評級機構在決定中提到她的透明度改革和每月財務更新；標普全球則指出，她保證伊利諾州會優先償付債務，提高了投資者信心。

#### 《債務透明法》

上任第一年，門多薩主導推動《債務透明法》。該法要求所有州機構每月提交報告，詳細列明未付帳單、帳齡以及已累積的逾期付款利息罰款。儘管該法案曾遭州長否決，但在伊利諾州眾議院獲得一致支持，並在伊利諾州參議院獲得絕大多數支持後，最終推翻否決通過。

#### 《如實僱傭法》與《供應商付款計劃透明法》

任內第二年，門多薩支持另外三項透明度措施。其中包括《如實僱傭法》，要求州長將所有員工列在州長辦公室工資冊內，而不是將其「外包」到其他機構預算；《預算如實法》，要求州長在預算提案中計入逾期付款利息罰款；以及《供應商付款計劃透明法》，要求向州供應商放貸的貸款方披露其所有權和資金來源。審計長辦公室現在每月發布報告，說明該計劃下借出和償還的金額。

#### COVID門戶與限制追繳

2020年，州內主要報紙社論提到門多薩作為審計長開發的透明度門戶。該門戶追蹤伊利諾州如何花費每一分聯邦COVID-19救濟資金，並促請其他州效仿。

2020年，門多薩還宣布，審計長辦公室將停止從未繳納紅燈攝像頭罰單的機動車駕駛人州付款中扣款。2021年，她宣布審計長辦公室將在COVID-19疫情期間停止對低收入居民執行某些罰款，包括不再從符合勞動所得稅抵免資格家庭的州所得稅退稅中扣留未繳罰款，涉及金額約每年1,500萬美元。

#### 連任

門多薩在2018年連任完整任期，在對陣共和黨候選人達琳·森格時獲得近60%選票。2022年，她以57%的得票率擊敗共和黨人香農·特雷西再次連任，並成為伊利諾州得票最高的候選人，超過聯邦參議員塔米·達克沃斯和州長J·B·普里茨克。

2025年7月16日，門多薩宣布不會在2026年尋求連任。

### 2027年芝加哥市長選舉

2026年6月3日，門多薩宣布第二次競選芝加哥市長，參加2027年芝加哥市長選舉，挑戰現任市長布蘭登·詹森。她以「人們能真實感受到的進步」為競選口號，承諾降低租金，同時增加福利待遇並聚焦減少犯罪。

## 個人生活

2011年12月，門多薩與大衛·紹斯塔克結婚，二人曾同讀博林布魯克高中。2012年，兩人的兒子出生。

她擔任Let America Vote顧問委員會成員。該組織由前密蘇里州州務卿傑森·坎德創立，宗旨是終結選民壓制。

## 選舉歷史

候選人｜政黨｜票數｜得票率

蘇珊娜·門多薩｜民主黨｜4,343｜55.16%

索尼婭·席爾瓦（現任）｜民主黨｜3,530｜44.84%

合計｜7,873｜100%

候選人｜政黨｜票數｜得票率

蘇珊娜·門多薩｜民主黨｜10,054｜100.00%

合計｜10,054｜100%

候選人｜政黨｜票數｜得票率

蘇珊娜·門多薩（現任）｜民主黨｜5,989｜100.00%

合計｜5,989｜100%

候選人｜政黨｜票數｜得票率

蘇珊娜·門多薩（現任）｜民主黨｜7,456｜100.00%

合計｜7,456｜100%

候選人｜政黨｜票數｜得票率

蘇珊娜·門多薩（現任）｜民主黨｜3,888｜100.00%

合計｜3,888｜100%

候選人｜政黨｜票數｜得票率

蘇珊娜·門多薩（現任）｜民主黨｜11,264｜100.00%

合計｜11,264｜100%

候選人｜政黨｜票數｜得票率

蘇珊娜·門多薩（現任）｜民主黨｜5,049｜100.00%

合計｜5,049｜100%

候選人｜政黨｜票數｜得票率

蘇珊娜·門多薩（現任）｜民主黨｜8,669｜90.88%

蘇珊娜·拉莫斯｜共和黨｜870｜9.12%

合計｜9,539｜100%

候選人｜政黨｜票數｜得票率

蘇珊娜·門多薩（現任）｜民主黨｜7,219｜100.00%

合計｜7,219｜100%

候選人｜政黨｜票數｜得票率

蘇珊娜·門多薩（現任）｜民主黨｜12,132｜100.00%

合計｜12,132｜100%

候選人｜政黨｜票數｜得票率

蘇珊娜·門多薩（現任）｜民主黨｜4,226｜100.00%

合計｜4,226｜100%

候選人｜政黨｜票數｜得票率

蘇珊娜·門多薩（現任）｜民主黨｜7,210｜100.00%

合計｜7,210｜100%

候選人｜政黨｜票數｜得票率

蘇珊娜·門多薩｜無黨派選舉｜324,742｜59.83%

帕特里夏·霍頓｜無黨派選舉｜217,993｜40.17%

喬治·西姆斯｜補寫候選人｜5｜0.00%

合計｜542,740｜100%

候選人｜政黨｜票數｜得票率

蘇珊娜·門多薩（現任）｜無黨派選舉｜392,099｜99.98%

馬克·洛夫萊斯｜補寫候選人｜68｜0.02%

合計｜392,167｜100%

候選人｜政黨｜票數｜得票率

蘇珊娜·門多薩｜民主黨｜1,626,175｜100.00%

合計｜1,626,175｜100%

候選人｜政黨｜票數｜得票率

蘇珊娜·門多薩｜民主黨｜2,676,244｜49.45%

萊斯利·蓋斯勒·蒙格（現任）｜共和黨｜2,404,723｜44.43%

克萊爾·鮑爾｜自由意志黨｜187,017｜3.46%

蒂姆·柯廷｜綠黨｜144,559｜2.59%

合計｜5,412,543｜100%

候選人｜政黨｜票數｜得票率

蘇珊娜·A·門多薩（現任）｜民主黨｜1,147,095｜100.00%

合計｜1,147,095｜100%

候選人｜政黨｜票數｜得票率

蘇珊娜·A·門多薩（現任）｜民主黨｜2,716,853｜59.90%

達琳·森格｜共和黨｜1,678,346｜37.00%

克萊爾·鮑爾｜自由意志黨｜140,543｜3.10%

瑪麗·阿琳·范-梅特卡夫｜補寫候選人｜17｜0.00%

合計｜4,535,759｜100%

2019年芝加哥市長選舉

候選人｜第一輪選舉｜第二輪選舉

票數｜%｜票數｜%

蘿莉·萊特富特｜97,667｜17.54｜386,039｜73.70

托妮·普雷克溫克爾｜89,343｜16.04｜137,765｜26.30

威廉·戴利｜82,294｜14.78

威利·威爾遜｜59,072｜10.61

蘇珊娜·門多薩｜50,373｜9.05

阿馬拉·恩伊亞｜44,589｜8.00

傑里·喬伊斯｜40,099｜7.20

傑瑞·奇科｜34,521｜6.20

保羅·瓦拉斯｜30,236｜5.43

加里·麥卡錫｜14,784｜2.66

拉肖恩·福特｜5,606｜1.01

羅伯特「鮑勃」·菲奧雷蒂｜4,302｜0.77

約翰·科爾扎爾｜2,349｜0.42

尼爾·塞爾斯-格里芬｜1,523｜0.27

補寫票｜86｜0.02

合計｜556,844｜100｜523,804｜100

候選人｜政黨｜票數｜得票率

蘇珊娜·門多薩（現任）｜伊利諾州民主黨｜838,155｜100.0%

合計｜838,155｜100.0%

候選人｜政黨｜票數｜得票率｜變化

蘇珊娜·門多薩（現任）｜伊利諾州民主黨｜2,331,714｜57.08%｜−2.82%

香農·特雷西｜伊利諾州共和黨｜1,676,637｜41.04%｜+4.04%

迪爾德麗·麥克洛斯基｜自由意志黨｜76,808｜1.88%｜−1.22%

補寫票｜25｜0.0%｜±0.0%

合計｜4,085,184｜100.0%

## 外部連結

- 伊利諾州審計長辦公室
- 競選網站
- Rep. Susana Mendoza (D) 1st District，2011年—2012年
- Rep. Susana Mendoza (D) 1st District，2009年—2010年
- Rep. Susana Mendoza (D) 1st District，2007年—2008年
- Rep. Susana Mendoza (D) 1st District，2005年—2006年
- Rep. Susana Mendoza (D) 1st District，2003年—2004年

## 基本資料

- 日語原文：蘇珊娜·門多薩
- 原文名：en
- 職位：第10任伊利諾州審計長
- 州長：布魯斯·朗納、J·B·普里茨克
- 任期開始：2016年12月5日
- 前任：萊斯利·蒙格
- 職位：第43任芝加哥市書記員
- 任期開始：2011年5月16日
- 任期結束：2016年12月5日
- 前任：米格爾·德爾瓦萊
- 繼任：安娜·瓦倫西亞
- state_house2：伊利諾州
- 包含的國會選區：第1
- 任期開始：2001年1月10日
- 任期結束：2011年5月16日
- 前任：索尼婭·席爾瓦
- 繼任：德娜·卡利
- 出生日期：1972年5月13日
- 出生地：美國伊利諾州芝加哥
- 政黨：民主黨
- 學歷：杜魯門州立大學（BA）
- 子女：1
- 坐標：yes
- header-color：lavender
- 位置：中場
- 1986–1990：博林布魯克突襲者
- collegeyears1：1990–1994
- 大學：東北密蘇里州立大學鬥牛犬隊
- collegecaps1：68
- collegegoals1：10