英格拉罕號驅逐艦 (DD-694)

「英格拉罕」號驅逐艦（USS Ingraham，舷號DD-694）是美國海軍的一艘艾倫·M·薩姆納級驅逐艦，也是美國海軍歷史上第三艘以鄧肯·英格拉哈姆命名的軍艦。該艦於1944年服役，至1971年退役。離開美國海軍後，她被售予希臘海軍並更名為「米亞烏利斯」號。2001年，此艦作為靶艦被擊沉。

## 建造與服役

1944年1月16日，「英格拉罕」號在新澤西州卡尼的聯邦造船和干船塢公司下水，由該艦命名者鄧肯·英格拉哈姆的孫女喬治·英格拉哈姆·哈欽森夫人擔任擲瓶人。同年3月10日，該艦正式服役。

## 服役歷史

### 二戰期間

在百慕達完成海試，並於維吉尼亞州諾福克結束訓練後，「英格拉罕」號啟程前往美國太平洋艦隊服役。1944年10月31日，該艦抵達埃尼威托克環礁，正好趕上盟軍在第二次世界大戰末期向日本本土發起的最後總攻。

1944年11月中旬，「英格拉罕」號開始為盟軍空襲菲律賓呂宋島的航空母艦提供掩護。此次行動重創了日益衰弱的大日本帝國海軍，並摧毀了大量日本海陸軍航空器。此後，她繼續執行巡邏與反潛任務。12月12日，該艦啟程前往民都洛島參與突擊登陸作戰。15日，她與巴頓號驅逐艦 (DD-722)結伴，在民都洛島西南端附近海域擊沉了一艘日本貨船。

短暫停留後，她於1945年1月2日駛離聖佩德羅灣 (菲律賓)，前往林加延灣執行作戰任務。1月6日，該艦抵達林加延灣外海，不僅以強大的防空火力支援登陸艦隊，還對灘頭後方的岸上目標進行了炮擊。1945年1月底，「英格拉罕」號加入一支快速航母特遣艦隊，參與了對日本本土的空襲。2月20日，該艦在塞班島完成維修，並於23日抵達硫磺島外海與登陸艦隊會合，為美國海軍陸戰隊提供精準的呼叫火力支援。3月21日，為支援沖繩島戰役，「英格拉罕」號開始執行雷達警戒任務。5月4日，該艦遭到日軍密集空襲，在擊落4架敵機後，第5架日機撞入其左舷水線以上部位，機上炸彈在發電機艙內爆炸。此次襲擊導致該艦僅剩一門火炮可用，艦上共計51人傷亡，其中15人陣亡。隨後，「英格拉罕」號撤退至加利福尼亞州灣景獵人角海軍造船廠進行維修。1945年8月15日第二次世界大戰結束時，她仍在美國本土。

### 二戰後與韓戰

完成進一步維修後，「英格拉罕」號一直沿美國西海岸執行任務。1946年5月7日，她啟程前往比基尼環礁參與原子彈試驗。完成相關任務後，該艦於1947年2月24日駛離加利福尼亞州聖地牙哥，前往遠東地區。在此期間，她參加了多項軍事演習，並於1947年6月下旬抵達馬尼拉，作為美國官方代表出席菲律賓獨立周年慶典。作為「親善巡遊」的一部分，她還先後訪問了關島，以及澳大利亞的墨爾本和雪梨，並在珊瑚海海戰遺址參加了獻花圈儀式。10月8日，該艦返回聖地牙哥。此後，「英格拉罕」號繼續在加利福尼亞州沿海執行任務。1949年4月4日，她離開聖地牙哥前往維吉尼亞州諾福克，於同月20日抵達。隨後，她在北大西洋參加了訓練演習。1950年11月24日，該艦駛離諾福克，前往地中海為美國第六艦隊執行為期4個月的部署任務。1951年夏季，她重返大西洋參加演習；同年秋季至1952年夏季，她再次前往地中海巡航。

1953年4月24日，「英格拉罕」號駛離諾福克，護送「尚普蘭湖」號航空母艦經地中海和蘇伊士運河前往日本。6月9日，該艦抵達日本橫須賀，並於同月下旬加入航母特遣艦隊，為韓戰中的聯合國軍提供空中支援。在此期間，她炮擊敵軍炮兵陣地和補給區，射擊精度極高，戰果顯著。

### 1953—1965年的和平時光

《朝鮮停戰協定》簽署後，「英格拉罕」號繼續執行安全巡邏任務，隨後於1953年10月27日返回諾福克。1954年，該艦先後執行了反潛獵殺作戰，前往南美洲進行巡航，並從北愛爾蘭出發參加了北約的軍事演習。1955年6月完成大修後，她恢復了常規訓練，並於同年夏季前往斯堪地那維亞國家進行訓練巡航，9月6日返回諾福克。

1956年7月28日，正值蘇伊士運河危機局勢升溫，「英格拉罕」號駛離諾福克，前往地中海為美國第六艦隊執行部署任務。同年12月4日，該艦返回諾福克，隨後開始了一系列訓練巡航。這些巡航活動於1957年9月至10月達到高潮，她在此期間參加了北約的聯合軍事演習。

1958年2月，「英格拉罕」號重返美國第六艦隊，在地中海和紅海海域執行巡邏與演習任務。7月2日，在黎巴嫩危機爆發前夕，該艦返回維吉尼亞州諾福克；在此次危機中，第六艦隊對黎巴嫩的局勢走向發揮了關鍵作用。此後，她一直沿美國東海岸執行任務，直到1959年2月13日再次啟程前往地中海，為第六艦隊執行部署。在此次部署期間，因柏林問題引發的與華約的危機最終得以避免。8月30日，該艦駛離地中海，於9月7日抵達維吉尼亞州朴次茅斯的諾福克海軍造船廠，並開始進行大修。

1960年，「英格拉罕」號以佛羅里達州梅波特海軍基地為基地執行各項行動，並於同年9月下旬再次啟程前往地中海，為第六艦隊執行巡航部署。1961年3月，該艦返回梅波特恢復戰備訓練，隨後前往維吉尼亞州朴次茅斯，接受了為期8個月的「艦隊重整與現代化」大修。

1962年2月23日，「英格拉罕」號抵達其新母港——羅德島州紐波特，隨後在大西洋和加勒比海海域執行了艦隊行動。1962年9月至10月期間，她被派往水星計劃「水星—宇宙神8號」飛船的回收區執行任務。隨後，在更為嚴峻的局勢下，她參與了1962年古巴飛彈危機期間對古巴的海上封鎖行動，該危機最終以蘇聯從古巴撤出彈道飛彈而告終。此後，她繼續在美國東海岸執行任務，直到1963年10月1日再次啟程前往地中海進行部署。從那時起至1965年9月29日，「英格拉罕」號一直忙於大西洋艦隊的常規部署任務。

### 越南戰爭

1965年9月29日，「英格拉罕」號駛離紐波特，前往西太平洋參加越南戰爭。10月31日，該艦抵達日本橫須賀進行補給，隨後前往南海海域執行作戰任務。儘管她主要負責為「提康德羅加」號航空母艦提供護航掩護，但也同時為岸上的地面部隊執行火力支援任務。11月12日，「英格拉罕」號沿南越西貢河深入內陸10英里，對一處敵軍補給基地進行了炮擊。次日（11月13日），她又在距離前一天作戰地點約300mi外，炮擊了一處越共集結地。

1965年12月上旬，「英格拉罕」號在毗鄰北部灣的中國海南島外海，對一艘蘇聯潛艇進行了常規監視。1966年1月1日至24日期間，該艦在越南海域與第77特遣艦隊協同作戰。2月4日，「英格拉罕」號離開越南水域，經蘇伊士運河返回紐波特。

### 結束美軍服役

1966年4月8日，「英格拉罕」號返回紐波特，隨後進入了維修與訓練階段。同年6月14日至21日，她參加了「海灘時光」行動（Operation Beachtime），這是一次在加勒比海舉行的兩棲登陸演習。10月28日至11月28日，該艦為前往地中海的部署任務做準備。12月8日，她抵達直布羅陀。1969年末，這艘驅逐艦隨「約克城」號航空母艦前往多個港口，參與了該航母的最後一次服役巡航。1970年末至1971年初，該驅逐艦再次在地中海進行了歐洲港口巡遊。1971年6月15日，「英格拉罕」號正式退役，並於同年7月16日被出售給希臘。

### 希臘海軍時期

在希臘海軍服役期間，該艦以19世紀希臘海軍英雄的名字重新命名為「米亞烏利斯」號。在希臘海軍服役初期，「米亞烏利斯」號最初搭載的是法國航太雲雀III型直升機，取代了此前美國海軍使用的DASH無人反潛直升機。1986年11月，該艦進行了現代化改裝：拆除了原有的變深聲吶，並擴建了飛行甲板，安裝了尺寸更大、可伸縮的機庫，以保障義大利奧古斯塔-貝爾AB-212直升機的起降與運作。「米亞烏利斯」號一直在希臘海軍中服役至1992年，隨後正式退役並從現役名冊中除名。

### 最終處理

2001年10月9日，「米亞烏利斯」號在希臘海軍的一次演習中被作為靶艦擊沉。

## 榮譽與獎勵

因在沖繩海域的作戰行動，「英格拉罕」號榮獲了「海軍部隊嘉獎」，並因在第二次世界大戰中的服役表現獲得四枚戰鬥之星。此後，她又因在韓戰中的服役表現，獲得了第五枚戰鬥之星。

## 基本資料

- display title：none
- 說明：「英格拉罕」號，攝於1944年3月9日
- Ship country：美國
- Ship name：Ingraham
- Ship namesake：鄧肯·英格拉哈姆
- Ship builder：聯邦造船和干船塢公司
- Ship laid down：1943年8月4日
- Ship launched：1944年1月16日
- Ship commissioned：1944年3月10日
- Ship decommissioned：1971年6月15日
- Ship struck：1971年7月16日
- Ship identification：DD-694
- Ship fate：1971年7月16日售予希臘
- Hide header：title
- Ship country：希臘
- Ship name：Miaoulis
- Ship namesake：安德烈亞斯·沃科斯·米亞烏利斯
- Ship acquired：1971年7月16日
- Ship struck：1992年
- Ship identification：D211
- Ship fate：2001年10月9日作為靶艦擊沉
- 排氣量：2,200lt
- 長度：376ft
- 舷寬：40ft
- 吃水：15ft
- 推進引擎：60000shp、2具螺旋槳
- 速度：34kn
- 作戰範圍：15kn下6500nmi
- complement：336人
- armament：6門5英寸38倍徑炮、12門博福斯40毫米60倍徑高射炮防空炮、11門20毫米防空炮、10具21英寸魚雷發射管、6具深水炸彈投擲器、2具深水炸彈投放軌