比爾·柯林頓與謝菲·愛潑斯坦的關係

第42任美國總統比爾·柯林頓，於1990年代初與美國金融家及已定罪兒童性犯罪者謝菲·愛潑斯坦建立起社交及工作層面的往來，這段關係延續至2000年代初。柯林頓在總統任內，愛潑斯坦曾多次到訪白宮，並與柯林頓身邊的多名人士保持聯繫；柯林頓卸任後，亦曾在若干慈善行程中，搭乘愛潑斯坦的私人飛機出行。有關兩人的交往紀錄，最早可追溯至1990年代初，並於2003年告一段落。

2019年，愛潑斯坦因涉嫌未成年人性販運被捕，隨後在獄中身亡，其與柯林頓過往的關係因而再次成為外界關注焦點。柯林頓其後多次否認知悉愛潑斯坦的犯罪行為，並表示在愛潑斯坦於2019年被捕及死亡前的多年，已刻意與對方保持距離。到2025年，格希萊恩·麥克斯韋爾公開聲稱，她與柯林頓之間存在私人交情，而柯林頓並非愛潑斯坦的朋友，同時否認柯林頓曾牽涉任何與愛潑斯坦相關的犯罪行為。

愛潑斯坦案的重要指控者維珍尼亞·朱弗雷，從未指控柯林頓涉及性不當行為或性侵。雖然她的法律團隊在針對麥克斯韋爾的訴訟中，曾嘗試傳召柯林頓作證，並將他形容為理解麥克斯韋爾與愛潑斯坦活動的「關鍵人物」，但並未指稱他有任何違法行為。另一方面，於2024年解封的多份與愛潑斯坦相關的法院文件中，曾多次提及柯林頓。2025年11月，有關柯林頓與愛潑斯坦關係的問題，將接受聯邦層級的調查；同月公開的2011年及2015年電郵亦顯示，愛潑斯坦本人曾否認柯林頓到訪過其私人島嶼。至2026年1月，外界再得悉聯邦調查局事實上早已就與愛潑斯坦有關、涉及柯林頓的指控展開過調查。

## 概覽

自1994年起，比爾·柯林頓多次遭公開指控性不當行為，包括強姦、性騷擾及性侵犯。另外，有評論者認為柯林頓與前白宮實習生莫妮卡·萊溫斯基的性關係帶有掠奪性或非自願成分，儘管萊溫斯基當時表示關係屬雙方同意。2018年#MeToo運動興起後，這些指控再度受到關注並獲更多認同，不少評論者及民主黨領袖現時認為，柯林頓在萊溫斯基醜聞爆發時應該辭職。

謝菲·愛潑斯坦建立一個精英社交圈，並為自己及其友人招攬多名婦女及兒童，對他們實施性虐待。除親自性侵受害者，他也指使其他人對這些女孩進行性虐待。愛潑斯坦僱用受薪員工物色及帶未成年女孩給他。他與同夥合作，不單為滿足自身性慾，更為他人提供未成年人以供性享用。他的長期親密友人格希萊恩·麥克斯韋爾後來被指控負責招募或引誘未成年女孩，並在長期以來都是愛潑斯坦的主要女友。

### 白宮往來與早期聯繫（1990年代）

謝菲·愛潑斯坦與比爾·柯林頓之間的聯繫，最早可追溯至1990年代初。1991年，愛潑斯坦曾向比爾·柯林頓1992年美國總統競選柯林頓的總統競選活動捐款1000美元，其後於1993年再向白宮歷史協會捐出10000美元，並與格希萊恩·麥克斯韋爾一同出席由柯林頓總統及美國第一夫人希拉蕊·柯林頓主持的捐款人招待活動。同一時期的白宮訪客紀錄顯示，愛潑斯坦於1993年至1995年間多次進入白宮，會見時任白宮幕僚長助理的馬克·米德爾頓。米德爾頓為柯林頓在阿肯色州的舊友，其後被指至少三次協助愛潑斯坦取得白宮出入許可。

資料顯示，柯林頓在任期間，愛潑斯坦於1993年至1995年間至少17次到訪白宮。至1995年，愛潑斯坦已逐漸融入柯林頓的社交圈；同年，他與麥克斯韋爾出席一場於億萬富豪羅恩·佩雷爾曼位於棕櫚灘的住所舉行的小型籌款晚宴，而柯林頓亦為與會者之一。

1995年4月，商界人士兼柯林頓支持者林恩·福雷斯特（其後改名為林恩·福雷斯特·德羅斯柴爾德）在一封私人信件中提到，她曾把握短暫的「十五秒接觸時間」，與柯林頓討論「謝菲·愛潑斯坦及貨幣穩定」相關議題，顯示柯林頓對愛潑斯坦的金融背景與專業能力並非全然陌生。其後解封的行程與檔案亦證實，愛潑斯坦及麥克斯韋爾於1993年至少一次以捐款人身分出席白宮活動，但雙方實際交流的內容與性質，至今仍無從確定。

### 卸任後的交往與私人飛行（2001年—2003年）

比爾·柯林頓於2001年1月卸任後，隨即透過柯林頓基金會投身人道救援及慈善事業。在卸任初期，他與謝菲·愛潑斯坦之間仍保持一定程度的往來，主要出現在慈善出訪及社交場合。愛潑斯坦是柯林頓基金會的支持者之一，並曾借出其波音727私人飛機，供柯林頓進行多次海外行程。

2002年至2003年間，柯林頓多次搭乘愛潑斯坦的私人飛機（該機因「蘿莉塔快線」一名而廣為人知）參與基金會相關行程，推動全球健康與經濟發展議題。其後披露的飛行紀錄顯示，柯林頓在該段期間至少17個航段中列名為乘客。其中一次於2002年的高調行程中，柯林頓與演員奇雲·史柏西及基斯·洛克一同前往非洲，實地視察愛滋病防治項目。柯林頓的發言人其後澄清，相關行程實際上為四次獨立旅程，分別前往歐洲、亞洲及兩次前往非洲，且所有航段均有職員、基金會支持者及美國特勤局人員陪同。

在同一時期，柯林頓亦於2002年兩度到訪愛潑斯坦位於紐約的住所及辦公室，並有隨行助理與保安在場。當時的多項跡象顯示，兩人關係友好；一張攝於2002年的照片顯示，柯林頓與愛潑斯坦在汶萊一次行程中同時現身，而柯林頓亦於當年的訪問中稱讚愛潑斯坦是「非常成功的金融家」及「致力公益的慈善人士」。有訪客透露，愛潑斯坦的紐約住所內曾展示一張由柯林頓親筆簽名的照片，而他本人亦收藏了一幅描繪柯林頓身穿藍色裙裝及高跟鞋的油畫。此外，根據愛潑斯坦其中一名律師的說法，他是最早參與構思柯林頓全球倡議的人士之一，該項目其後成為柯林頓慈善工作的核心平台。

這種往來亦延伸至格希萊恩·麥克斯韋爾，她與愛潑斯坦在柯林頓基金會成立初期曾獲邀出席多項活動，並被形容為連結愛潑斯坦與柯林頓社交圈的重要人物。不過，至2003年，柯林頓曾婉拒出席一場由愛潑斯坦主辦並邀請他參加的晚宴。

### 往來淡化與朱弗雷訴訟爭議（2003年後）

至2000年代中期，比爾·柯林頓與謝菲·愛潑斯坦之間的直接接觸已明顯減少。2008年，愛潑斯坦在佛羅里達州因誘使未成年人從事賣淫而被捕並被定罪。公開資料未顯示兩人在約2005年至2006年後仍有往來；柯林頓辦公室於2019年亦表示，柯林頓「已超過十年未曾與愛潑斯坦聯絡」。

不過，愛潑斯坦的長期夥伴格希萊恩·麥克斯韋爾，仍在其後數年間活躍於柯林頓家族的社交場合。她曾於2009年與切爾西·柯林頓一同乘坐私人遊艇出行，並於2010年出席切爾西的婚禮，甚至在2013年仍有參與柯林頓全球倡議的會議。柯林頓方面其後澄清，儘管麥克斯韋爾曾出現在相關活動中，但她與切爾西並非親密朋友。2015年，切爾西得悉針對麥克斯韋爾的「駭人」指控，並表示希望愛潑斯坦的受害者最終能獲得公義。

2014年底至2015年間，隨著維珍尼亞·朱弗雷（原姓羅伯茨）提出民事訴訟，愛潑斯坦再度成為輿論焦點。朱弗雷為愛潑斯坦的未成年受害者之一，她指稱自己曾被販運至多名知名人士。在一次訪問中，她聲稱於柯林頓卸任後不久，在愛潑斯坦位於加勒比海的小聖詹姆斯島上見過比爾·柯林頓，並指柯林頓曾在島上與愛潑斯坦共進晚餐，但她從未指控柯林頓涉及任何性不當行為。其後，朱弗雷部分修正其說法，承認並未親眼看見柯林頓如最初所述般乘坐直升機抵達。麥克斯韋爾則在證詞中全面否認相關說法，形容其為「明顯的謊言」。

2020年12月2日，《名利場》刊文引述前柯林頓顧問道格·班德稱，柯林頓曾於2003年1月到訪該島。柯林頓方面隨即否認，強調柯林頓從未到訪該地，並提供當時的行程紀錄作為佐證，指紀錄中並無任何相關行程。

此外，美國特勤局在回應《資訊自由法》申請時表示，並未掌握任何證據顯示柯林頓曾到訪愛潑斯坦的私人島嶼。儘管如此，朱弗雷的法律團隊仍主張，基於柯林頓與愛潑斯坦及麥克斯韋爾之間的「密切私人關係」，柯林頓屬案件中的「關鍵」證人，並於2016年正式申請在朱弗雷訴麥克斯韋爾案中對其進行盤問。該申請最終遭聯邦法官駁回，柯林頓亦從未接受作供。至2024年，隨著相關法院文件解封並公開，文件中將比爾·柯林頓列為愛潑斯坦的關聯人士之一，與多名其他知名人物一併提及。

### 關係再受關注與官方調查（2019年後）

2019年7月6日，愛潑斯坦因涉嫌聯邦層面的未成年人性販運罪名被捕，其過往人際網路隨即成為傳媒焦點。柯林頓辦公室隨後發表公開聲明，主動交代柯林頓與愛潑斯坦的接觸範圍，以回應外界揣測。聲明確認，柯林頓曾於2002至2003年間四次乘坐愛潑斯坦的私人飛機（涉及多段航程），並承認曾於2002年在愛潑斯坦位於紐約的公寓會面；同時強調柯林頓對愛潑斯坦所涉及的嚴重罪行並不知情，亦從未到訪其加勒比海島嶼、新墨西哥州牧場或棕櫚灘住所，且自約2002至2003年後便未再與愛潑斯坦聯絡。

2019年底，聯邦上訴法院解封了大量與愛潑斯坦過往訴訟相關的文件，其中包括私人飛行紀錄。紀錄顯示，愛潑斯坦的機師在2001年至2003年間多次將柯林頓列為乘客，而相關航程多與柯林頓基金會的工作安排或其收費演講活動有關。

愛潑斯坦於2019年身亡後，對柯林頓與其關係的審視並未平息，甚至延伸至美國國會層面的關注。2023至2024年間，共和黨議員表示有意調查愛潑斯坦與美國官員的關聯。至2025年，由眾議員詹姆士·柯默領導的美國眾議院監督與政府改革委員會正式向比爾·柯林頓及希拉蕊·柯林頓發出傳票，要求就愛潑斯坦事件作證。科默在函件中指控柯林頓家族與愛潑斯坦及格希萊恩·麥克斯韋爾之間存在「密切關係」，並指出柯林頓已承認曾乘坐愛潑斯坦的私人飛機，亦聲稱柯林頓在其中一次行程中，被拍攝到接受一名愛潑斯坦受害者的按摩；該名受害者其後澄清，該次臨時按摩並無不當，並形容柯林頓在整個行程中是「一位完美的紳士」。截至2025年年中，柯林頓已安排於同年10月到國會作證。

此外，《華爾街日報》於2025年7月披露，柯林頓曾為愛潑斯坦於2003年50歲生日而由麥克斯韋爾編製的祝賀冊撰寫親筆賀詞。報道形容該留言以柯林頓「極具個人特色的筆跡」書寫，上書「能夠歷經多年學習與相知、冒險與（無法辨認之字）而仍然長久相伴，並同時保有你那孩童般的好奇心、希望帶來改變的動力，以及朋友所帶來的慰藉，這不正令人感到安心嗎？」

不過，格希萊恩·麥克斯韋爾於2025年8月向美國司法部供稱，謝菲·愛潑斯坦與比爾·柯林頓之間的聯繫僅經由她本人建立，否認兩人是朋友，並強調柯林頓從未踏足小聖詹姆斯島。她表示自己「十分肯定」柯林頓「絕對沒有去過」該島，理由是她並不認為柯林頓與愛潑斯坦之間存在任何獨立的私人交情。

其後於2025年11月12日，《獨立報》發佈一份根據愛潑斯坦飛行紀錄及個人聯絡簿整理的名單，顯示柯林頓的名字曾出現在飛行紀錄之中，但並未列於其個人聯絡簿內。同月公開的2011年及2015年電郵亦進一步顯示，愛潑斯坦本人曾否認柯林頓到訪其島嶼。愛潑斯坦在2011年一封寄給一名自稱「公爵」的收件人的電郵中聲稱，有關傳聞「完全是荒誕不經的幻想」，並否認自己曾與阿爾·戈爾見面，同時重申柯林頓從未到過該島，又指涉事電話簿並非屬於自己，而是被其家中一名管家盜走，該人其後已因相關行為入獄。

到2025年12月，在「愛潑斯坦檔案」中涉及柯林頓的照片曝光後，《衛報》指出，至今仍沒有任何愛潑斯坦性侵案件的倖存者指控柯林頓涉及不法行為。柯林頓的代表則向《人物》雜誌表示，柯林頓對愛潑斯坦的犯罪行徑毫不知情，並質疑公開「逾二十年前的照片」是美國總統唐納·川普政府的政治操作，意圖為「自己即將面對的問題或試圖永久掩蓋的事情」轉移視線。該代表亦引述白宮幕僚長蘇西·威爾斯的說法，指唐納·川普在涉及比爾·柯林頓的指控上「是錯的」。

其後於2026年1月30日公佈的部分愛潑斯坦檔案進一步披露，聯邦調查局過去曾秘密調查涉及柯林頓的相關指控，但其中部分內容未獲核實，並被評為「缺乏可信性」。檔案亦顯示，愛潑斯坦曾於2016年9月，在維珍尼亞·朱弗雷提出的民事訴訟中，被傳召就其與柯林頓的關係作供，惟他當時援引《美國憲法》第五修正案，拒絕作出回答。

## 歷史

自愛潑斯坦的罪行曝光以來，比爾·柯林頓與其關係一直成為輿論熱議的對象，並引發多番政治爭論及陰謀論。柯林頓夫婦的政敵尤為頻繁地強調兩人之間的關聯。在希拉蕊·柯林頓競逐2016年美國總統大選期間，共和黨全國委員會主席賴因斯·普里巴斯於2015年公開指出，比爾·柯林頓曾多次與愛潑斯坦往來，包括搭乘其私人飛機、在周末同行，以及前往一些被指曾發生不良事件的地點，並質疑柯林頓夫婦有責任向公眾交代與愛潑斯坦的實際關係。

到2019年，美國總統唐納·川普亦加劇了外界對相關關係的猜測。愛潑斯坦在獄中疑似自殺後，川普轉發陰謀論言論，暗示其死因與柯林頓夫婦有關，並稱該說法出自一名「備受尊敬」的評論員。他其後更指控柯林頓在乘坐愛潑斯坦飛機的次數上說謊，聲稱飛行紀錄顯示柯林頓曾登機「27次或28次」，而柯林頓僅承認四次，並反問「為甚麼他只說四次？」藉此暗示柯林頓隱瞞兩人關係的真實程度。惟實際上，該「27次」計算的是多個單獨航段，而柯林頓所指的四次，則是由這些航段組成的四趟完整行程。柯林頓的發言人安赫爾·烏雷尼亞反駁稱，相關影射「荒謬不實」，並指出即使在已解封的文件中，也未見任何指控顯示柯林頓涉及不當行為。

愛潑斯坦死亡之謎，以及2019年整體的「愛潑斯坦醜聞」，亦令社交媒體上的陰謀論急速蔓延，不少說法在缺乏證據下牽連柯林頓夫婦。長期流傳的陰謀論用語「柯林頓裹屍袋」（Clinton Body Count）再度成為熱門話題，並出現暗示比爾或希拉蕊·柯林頓策劃愛潑斯坦死亡的言論。愛潑斯坦身亡後數小時內，川普便轉發相關說法，並附上#ClintonBodyCount標籤。

其後，愛潑斯坦的同夥尚-呂克·布魯內爾於2022年2月19日在法國獄中、尚未受審前自殺身亡，參議員泰德·克魯茲隨即嘗試將事件與柯林頓夫婦聯繫起來，諷刺地問道：「有人知道希拉蕊這個周末去了哪裏嗎？」同年5月7日，曾牽線促成愛潑斯坦與柯林頓接觸的馬克·米德爾頓被發現死於阿肯色州佩里維爾的海弗牧場，距離其住所約30英里，現場發現一支霰彈槍，其死因被裁定為自殺。不過，其家屬在事件後遭到陰謀論者滋擾。

此外，愛潑斯坦的前僱員約翰娜·舍貝里作證時表示，愛潑斯坦曾以「柯林頓喜歡年輕的」來形容其對少女的偏好。另一項指控則來自維珍尼亞·朱弗雷於2011年撰寫、其後公開的一封電郵。朱弗雷在電郵中向一名記者聲稱，「B. Clinton」曾親自介入，向《名利場》雜誌施壓，要求不要刊登揭露愛潑斯坦性販運的報導，並形容愛潑斯坦為「他的好朋友」。

### 聯邦調查

多年來，聯邦調查局曾對比爾·柯林頓與愛潑斯坦相關的各項指控展開調查，其中部分被判定「缺乏可信性」。這些資訊於2026年1月30日隨「愛潑斯坦檔案」公開。同時亦披露，2016年9月的一次庭前證詞中，愛潑斯坦被要求就其與柯林頓的關係作證，對此他回答：「第五修正案」。

2025年11月14日，美國總統唐納·川普下令司法部調查愛潑斯坦與柯林頓等人的關係。不過，包括肯塔基州共和黨眾議員托馬斯·馬西在內的人士指出，此次以及其他針對愛潑斯坦的新舊司法部調查（包括針對川普的）可能意在分散司法部注意力，延遲「愛潑斯坦檔案」的公開時間。

2026年2月2日，眾議院監察委員會主席、肯塔基州共和黨議員詹姆士·柯默拒絕柯林頓夫婦最新提出的作證邀請。當天稍晚，雙方達成協議，比爾·柯林頓及希拉蕊·柯林頓將在眾議院監察委員會出庭作證，從而消除蔑視國會罪的威脅。