百年孤獨 (電視劇)

《百年孤寂》（Cien años de soledad）是2024年播出的哥倫比亞影集，改編自加布列·賈西亞·馬奎斯的同名小說《百年孤寂》，共有16集，第一部，共8集，上線於2024年12月11日Netflix，第二部，共8集，前七集將於2026年8月5日推出，第八集於8月26日播出。

## 製作

### 開發

Netflix於2019年3月買下加布列·賈西亞·馬奎斯小說《百年孤寂》的改編版權。加布列·賈西亞·馬奎斯2014年辭世，生前曾公開表示不會出售小說的電影改編權，認為電影有時長限制，不足以用來改編小說，因此選擇以影集的方式來影視化該作品。本影集在加布列·賈西亞·馬奎斯的家屬支持下拍攝，條件是在哥倫比亞取景，起用哥倫比亞的演員與幕後工作人員，並且採用哥倫比亞的主流語言，西班牙語的對白。製片人在哥倫比亞多地勘景，包括卡利、比亞維森西奧、吉拉爾多特、帕洛米諾、聖瑪爾塔和巴蘭基亞。

身為影視工作者，身為哥倫比亞人，很榮幸能參與《百年孤寂》這種複雜且責任重大的項目。我們一直嘗試理解文學語言與影視語言之間的差異，希望我們所呈現的畫面能涵蓋這部世界知名小說所蘊含的美感、詩意和深度，這是一個很大的挑戰。我們懷著對小說的熱愛和尊重之情，在先進技術和團隊的幫助下完成了這項工作。

### 選角

2022年中旬，選角工作正式啟動，有1萬多人競逐25個主角，專業演員只占劇組30%。除了主角，還有2萬名臨時演員參與拍攝。部分演出名單於2023年4月26日洩露。

### 攝製

主體拍攝於2023年5月啟動，12月結束。本劇全程在哥倫比亞拍攝，取景地包括瓜希拉省、馬格達萊納省、塞薩爾省、昆迪納馬卡省和托利馬省。故事發生小鎮馬康多在托利馬省阿爾瓦拉多附近搭建，1100名工人參與搭景。劇組打造了四個版本的馬康多，以反映小鎮隨時間推移所發生的變化。製片人從當地古董店購買家具，邀請當地工匠製作布景所需的服裝和道具。攝製團隊近600人，全部來自哥倫比亞。Netflix表示製作為哥倫比亞帶來了2250億比索（5180萬美元）的經濟收益。

## 演員

- 迭戈·巴斯克斯 飾 何塞·阿爾卡蒂奧·布恩迪亞
- 馬可·安東尼奧·岡薩雷斯·奧斯皮納（Marco Antonio González Ospina）飾 年輕的何塞·阿爾卡蒂奧·布恩迪亞
- 瑪莉達·索托 飾 烏爾蘇拉·伊瓜蘭
- 蘇珊娜·莫拉萊斯·卡納斯（Susana Morales Cañas）飾 年輕的烏爾蘇拉
- 克勞迪奧·卡塔尼奧（Claudio Cataño）飾 奧雷里亞諾·布恩迪亞上校（Colonel Aureliano Buendía）
- 赫羅尼莫·埃切維里亞·蒙薩爾維（Jerónimo Echeverría Monsalve）飾 孩提時期的上校
- 赫羅尼莫·巴倫·林索瓦（Jerónimo Barón Lyentsova）飾 青年時期的上校
- 桑蒂·巴斯克斯（Santi Vásquez）飾 青少年時期的上校
- 洛倫·索菲亞（Loren Sofía）飾 阿瑪蘭妲（Amaranta）
- 露娜·魯伊斯·希梅內斯（Luna Ruiz Jiménez）飾 年輕的阿瑪蘭妲
- 賈納·比利亞雷亞爾（Janer Villarreal）飾 阿爾卡蒂奧（Arcadio）
- 胡安·愛德華多·弗洛里多（Juan Eduardo Florido）飾 年輕的阿爾卡蒂奧
- 阿基瑪（Akima）飾 麗貝卡（Rebeca）
- 妮可·蒙特內格羅·桑切斯（Nicole Montenegro Sánchez）飾 年輕的麗貝卡
- 維尼亞·馬查多 飾 庇拉爾·特爾內拉（Pilar Ternera）
- 莫雷諾·博爾哈（Moreno Borja）飾 梅賈德斯（Melquíades）
- 魯傑羅·帕斯夸雷利 飾 皮埃特羅·克雷斯皮（Pietro Crespi）
- 埃德加·維托里諾 飾 何塞·阿爾卡蒂奧（José Arcadio）
- 蒂亞戈·帕迪拉（Thiago Padilla）飾 孩提時期的阿爾卡蒂奧
- 安德留斯·萊昂納多·索托（Andrius Leonardo Soto）飾 青少年時期的阿爾卡蒂奧
- 黑爾伯·塞普爾韋達·埃斯科巴（Helber Sepúlveda Escobar）飾 普魯登西奧·阿基拉爾（Prudencio Aguilar）
- 賈羅·卡馬戈 飾 阿波利納爾·摩斯科特（Apolinar Moscote）
- 傑奎琳·阿雷納 飾 萊昂諾·摩斯科特（Leonor Moscote）
- 克里斯特爾·阿帕里西奧（Cristal Aparicio）飾 蕾梅黛絲·摩斯科特（Remedios Moscote）
- 埃拉·貝塞拉（Ella Becerra）飾 彼得羅尼拉（Petronila）
- 薩爾瓦多·德爾索拉爾 飾 蒙卡達將軍（General Moncada）

## 發行

第一部前導預告於加布列·賈西亞·馬奎斯逝世十週年，即2024年4月17日釋出，劇照於2024年10月18日公布。第二部前導預告於2026年5月20日公開。

前兩集於2024年11月22日在西班牙馬德里藝術圈首映。第一集於2024年11月28日在墨西哥墨西哥城巴斯孔塞洛斯圖書館放映。同年12月6日，前兩集亮相哈瓦那電影節。

2024年12月11日，第一部8集在Netflix完整上線。第二部已經規劃，同樣有8集，預計將在2026年8月推出，前七集將於2026年8月5日推出，第八集於8月26日播出。

## 反響

83。Metacritic根據11位評論家的評分打出79/100的平均，表示「普遍好評」。

## 基本資料

- 系列：百年孤獨
- 原名：Cien años de soledad
- 類型：魔幻寫實主義
- 編劇：荷西·里維拉、娜塔莉亞·桑塔、卡米拉·布魯日（Camila Brugés）、阿爾瓦特羅斯·岡薩雷斯（Albatrós González）、瑪麗亞·卡米拉·阿里亞斯（María Camila Arias）
- 導演：亞歷克斯·加西亞·洛佩茲、蘿拉·莫拉、卡洛斯·莫雷諾
- 主演：克勞迪奧·卡塔尼奧（Claudio Cataño）、迭戈·巴斯克斯、瑪莉達·索托、維尼亞·馬查多、洛倫·索菲亞（Loren Sofía）、亞納·比利亞雷亞爾（Janer Villarreal）、阿基瑪（Akima）、莫雷諾·博爾哈（Moreno Borja）、魯傑羅·帕斯夸雷利
- 旁白：赫蘇斯·雷耶斯（Jesús Reyes）
- 作曲：卡米洛·薩納布里亞（Camilo Sanabria）、胡安喬·瓦倫西亞（Juancho Valencia）
- 國家：哥倫比亞
- 語言：西班牙語、瓦尤語
- 季數：1
- 集數：8
- 監制：迭戈·拉米雷斯·施倫普（Diego Ramírez Schrempp）、朱莉安娜·弗洛雷斯·盧納（Juliana Flórez Luna）、安德烈斯·卡爾德隆（Andrés Calderón）、何塞普·阿莫羅斯（Josep Amorós）、卡羅琳娜·凱塞多（Carolina Caicedo）、亞歷克斯·加西亞·洛佩茲、蘿拉·莫拉、何塞·里維拉、羅德里戈·加西亞·巴爾查、貢薩洛·加西亞·巴爾查（Gonzalo García Barcha）
- 製片：何塞普·阿莫羅斯
- 攝影：保羅·佩雷斯（Paulo Pérez）、瑪麗亞·薩拉斯瓦蒂（María Sarasvati）
- 編輯：艾琳·布萊庫亞（Irene Blecua）、米格爾·施維德芬格（Miguel Schverdfinger）
- 片長：59–68分鐘
- 公司：Dynamo
- 頻道：Netflix
- 播出日期：2024年12月11日