恐怖幻象

《恐怖幻象》（Bug）是一部2006年上映的心理恐怖片，由威廉·弗萊德金執導，特雷西·萊特編劇。本片由艾希莉·賈德、麥可·珊農、琳恩·柯林斯、布萊恩·F·歐拜恩以及小亨利·康尼克主演。萊特將其1996年的同名舞台劇改編為本片劇本。故事講述一名住在奧克拉荷馬州鄉間汽車旅館、生活孤立的女子，在收留了一位神祕的海灣戰爭退伍軍人後，逐漸陷入精神錯亂的深淵。

《恐怖幻象》於2006年坎城電影節首映，隨後由獅門娛樂收購，並於隔年2007年5月正式發行。該片獲得影評人的普遍好評，紛紛稱讚其張力、導演手法、演技以及對偏執心理的詮釋，但對劇本（尤其是結局部分）的評價則呈現兩極。弗萊德金與萊特之後於2011年的電影《殺手喬》中再次以導演與編劇的身分合作。

## 劇情大綱

艾格妮絲·懷特是一名在女同志酒吧工作、住在奧克拉荷馬州鄉間一間破舊汽車旅館的服務生。由於無法走出近十年前幼子洛伊德失蹤的陰影，艾格妮絲長期與她的同志好友R.C.沉溺於毒品與酒精。

艾格妮絲經常受到無聲電話的騷擾，她深信這些電話是剛假釋出獄、曾對她施暴的前夫傑瑞·高斯打來的。傑瑞在被捕前曾企圖謀殺並跟蹤她。某晚，R.C.介紹流浪漢彼得·艾文斯給艾格妮絲認識。艾格妮絲與彼得意氣相投，並讓他留宿。兩人的睡眠被故障的煙霧警報器吵醒，彼得用艾格妮絲給他的「神奇八號球」砸壞了警報器。

隔天早上，趁彼得出門買東西時，傑瑞闖入了艾格妮絲的房間。在恐嚇她之後，傑瑞試圖求和，但遭到艾格妮絲羞辱，傑瑞隨即動手毆打她。傑瑞離開時放話威脅會再回來。彼得隨後回來安慰艾格妮絲，當晚兩人發生了關係。

半夜，彼得叫醒了艾格妮絲，聲稱在床上發現了一隻蚜蟲。偏執的彼得殺死了許多蚜蟲，並透露自己正被人追捕。然而，他以會讓艾格妮絲陷入危險為由，拒絕透露追捕者的身分便倉促逃離。艾格妮絲感到被拋棄而放聲大哭，懊悔的彼得隨即折返。彼得表明自己是海灣戰爭的退伍軍人，聲稱他曾接受美國政府的生物實驗，那些匿名電話是政府特務在他到達之前打來的預告，而房間裡也爬滿了政府為了實驗植入的蟲子。隨著彼得開始對抗自稱鑽入體內的「隱形蟲子」，他的行為變得越來越反常。

久而久之，艾格妮絲也開始出現與他相同的行為。R.C.帶艾格妮絲去看皮膚科醫生，並堅信旅館房間裡根本沒有蟲。艾格妮絲也向旅館老闆投訴房內有蟲，但老闆回覆其他房間都沒有蟲害問題。R.C.試圖說服艾格妮絲離開彼得，並提到一名叫史威特的醫生正在找他。然而，在彼得發作後，艾格妮絲打了R.C.一巴掌並趕走她。彼得與艾格妮絲開始自我孤立，封鎖房間，貼滿捕蠅紙和鋁箔紙以阻絕通訊，並利用捕蚊燈的微光照明。彼得深信一顆牙齒裡植入了微小的蟲卵袋，便用老虎鉗將牙齒拔出。在使用玩具顯微鏡觀察後，彼得和艾格妮絲都堅稱看到了蟲子。彼得對顯微鏡越來越著迷，認為蟲子正寄生在他的血液中並以此為食。

傑瑞最終帶著史威特醫生闖入。史威特將傑瑞打發到室外，告訴艾格妮絲，彼得是從接受治療的精神病院逃出來的，且「昆蟲妄想症」是他病情的已知症狀。艾格妮絲並不信任史威特，而史威特隨後竟改口聲稱知道洛伊德的下落，並說蟲子是真的。史威特試圖說服她，他能幫助兩人逃離這場陰謀。

彼得持刀從臥室現身，與史威特發生爭執。史威特準備用注射針頭鎮定彼得，卻被彼得亂刀捅死。心碎的艾格妮絲認為彼得毀了她得知兒子下落的機會，但彼得堅持史威特甚至不是人類，只是政府派來的「機器人」。接著，兩人對這場不斷升級的陰謀深信不疑：他們認定艾格妮絲的兒子是被政府綁架，目的是引導兩人在這裡相遇；他們分別被感染了不同種類的蟲，目的是讓蟲子交配並統治世界。為了阻止這一切，艾格妮絲與彼得決定在彼此身上淋上汽油。傑瑞因艾格妮絲不穩定的行為而憤怒地試圖破門而入，卻被艾格妮絲用射釘槍射傷。艾格妮絲與彼得互表愛意後自焚。

結尾畫面顯示，艾格妮絲房裡的玩具完好無損，也沒有鋁箔紙的痕跡。接著又出現史威特的屍體趴在貼滿鋁箔紙且未受火災破壞的房間內。電影並未交代哪一個畫面（如果有的話）才是「現實」。

## 演員表

- 艾希莉·賈德 (Ashley Judd) 飾演 艾格妮絲·懷特 (Agnes White)
- 麥可·珊農 (Michael Shannon) 飾演 彼得·艾文斯 (Peter Evans)
- 琳恩·柯林斯 (Lynn Collins) 飾演 R.C.
- 布萊恩·F·歐拜恩 (Brían F. O'Byrne) 飾演 史威特醫生 (Dr. Sweet)
- 小亨利·康尼克 (Harry Connick Jr.) 飾演 傑瑞·高斯 (Jerry Goss)

## 主題

### 藥物濫用與心理疾病

《恐怖幻象》主要探討了偏執、藥物濫用、精神錯亂以及陰謀論等相互關連的主題，並特別聚焦於寄生蟲病妄想。部分影評人與作家指出，本片描繪了長期施用甲基苯丙胺所產生的心理影響，儘管片中並未直接出現角色使用該物質的畫面。影評網站MovieWeb的內維爾·奈杜寫道：「透過麻醉藥物扭曲主角的觀點，本片巧妙地用令人揪心的偏執掩蓋了現實元素，營造出一場讓人不安的驚悚之旅。它獨特地捕捉到了重度安非他命成癮者因多年頻繁用藥可能遭受的折磨。就此而言，這部電影也成了成癮現象，以及成癮者帶給自己與他人地獄般經歷的一則恐怖寓言。」

「調查中心」的心理學家班傑明·拉德福曾於2013年針對片中對寄生蟲病妄想的描繪寫道，本片「精湛地喚起了偏執、幻想與幽閉恐懼症。這不僅是一部非常優秀的恐怖片，也為一般大眾提供了一個相當寫實（雖然當然經過虛構化）的視角來觀察這些障礙症。」

### 電影類型

導演弗萊德金曾表示，這部電影若放在1960或1970年代，會被標記為恐怖片，但他堅稱事實並非如此。他告訴ComingSoon.net：「有各界人士看過《恐怖幻象》（包括像Fangoria之類的雜誌人士），他們稱之為恐怖片。」他指出，恐怖片的標籤「源自於許多管道」。弗萊德金主張，《恐怖幻象》「在許多方面，是一部黑色幽默的愛情故事」。他在一次訪談中提到：「這並非一部類型片，但行銷手段總是高深莫測。他們必須為它找個類型：『這是喜劇、這是情節劇、這是愛情故事、這是恐怖片、這是冒險片。』但《恐怖幻象》並不輕易屬於其中任何一個類別。」

## 製作

### 選角

麥可·珊農在出演本片前，就曾在2004年由特雷西·萊特同名舞台劇改編的外百老匯製作中，飾演過彼得·艾文斯這個角色。

### 拍攝

汽車旅館的外景是在加州奧蘭查附近，以及路易斯安那州梅泰里的格雷斯金高中拍攝；而旅館房間的內部搭景，則是選在梅泰里的高中的體育館棚內進行拍攝。雜貨店的場景是在路易斯安那州新薩皮的Migliore's Grocery拍攝，而女同志酒吧的場景則是在同地的Boomerang's Bar取景。整個拍攝過程僅歷時21天。

本片的場景設計由佛朗科-賈科莫·卡波內負責，他曾擔任《恐怖旅舍》（2005）及《洛奇：拳王再臨》（2006）等電影的美術指導。

電影中的大部分情節都發生在一間破舊的汽車旅館房間內。該場景由三個相連的空間組成：浴室、簡易廚房及起居室。在電影的某個片段中，天花板垂掛著數十條捕蠅帶；而到了另一個階段，整個房間從地板到天花板都貼滿了錫箔紙。導演弗萊德金曾表示，處理這些錫箔紙簡直是一場噩夢，因為它們必須不斷修補，而且錫箔紙會反射現場所有人的身影，包括工作人員。

## 音樂

本片的配樂由布萊恩·泰勒操刀，塞爾日·坦基揚則參與了額外的音樂創作。片尾曲《Disappearing Act》由克里斯·康奈爾創作並演唱。傑·費爾斯則擔任本片的音樂總監。

### 原聲帶

電影主題曲由搖滾樂團「墮落體制」的主唱塞爾日·坦基揚演唱。《Beautiful Day》一曲則由搖滾樂團「石廟嚮導」主唱史考特·威蘭德擔綱演繹。

其他參與原聲帶的音樂人包括：尚恩與莎拉·瓦金斯（來自Nickel Creek）、Chainsaw Kittens、The Backsliders、蘇珊·泰德斯奇、傑瑞·雷柏、貿易船組合、艾爾文·羅賓森、北方之虎樂團、里昂·羅素以及布萊恩·泰勒。

本片原聲帶於2007年5月22日正式發行。

## 發行

本片由獅門娛樂發行。2006年5月，該片於法國坎城電影節的「導演雙週」單元首映。

《恐怖幻象》的美國首映則於2006年9月25日在德州奧斯汀的「奇幻電影節」舉行。隨後於2007年5月25日在全美1661家戲院正式上映。

該片於2007年2月21日在法國院線上映。雖然獲得當地多數影評人的讚賞，但票房表現平平。在法國上映首週，該片位居當週觀影人次排行榜的第20名，並在66個廳點累計進帳216,244美元。

### 家庭影音

《恐怖幻象》於2007年9月20日發行DVD版本，內容收錄了導演威廉·弗萊德金的隨片講評以及幕後花絮短片。

該片也曾在德國以「HD DVD」獨家形式發行，並隨後在當地推出了藍光版本。

2022年11月6日，Kino Lorber在取得獅門娛樂的授權後，宣布計畫發行基於全新4K修復版本的《恐怖幻象》超高清藍光。然而，該發行計畫在導演弗萊德金於2023年逝世後一度被擱置。最終，Kino在2024年11月26日發行了4K及標準藍光版本，這也是該片在這兩種格式中首次於北美地區登場。

## 評價

### 票房表現

在美國上映的首週末，《恐怖幻象》進帳324萬美元，位居美國週末票房排行榜第四名；當時該片是該週末觀影人數最多的電影之一，僅次於《加勒比海盜3：世界的盡頭》、《史瑞克三世》與《蜘蛛人3》等熱門系列電影。

### 影評反應

6262然而，由CinemaScore調查的觀眾評分中，該片獲得了A+到F等級中罕見的「F」低分。

在坎城電影節期間，《芝加哥太陽報》影評人羅傑·伊伯特評論道：「這部電影在坎城引起了轟動，不僅因為其主演艾希莉·賈德與麥可·珊農展現出一種令人恐懼的狂熱張力，更因為觀眾會由衷地為演員的狀態感到擔憂。」一年後，他給予本片3.5顆星（滿分4顆星）的評價，稱其「洗練、直接、毫不留情」，並認為這是導演在經歷了《桃色陷阱》等失望之作後的一次「回歸巔峰之作」。他也針對其他人對本片單一場景設定的批評提出了辯護：「這裡沒什麼需要『開展』的地方，反而有充足的理由營造出幽閉恐懼的氛圍。偏執會收斂成一種孤注一擲的聚焦。它並不需要展翅高飛。」

艾希莉·賈德的演技也備受讚譽。《Paper》雜誌影評人丹尼斯·德莫迪寫道：「艾希莉·賈德獻出了原始、破碎且足以問鼎奧斯卡的表演。」《波士頓先驅報》的史蒂芬·謝弗則稱其為「想像中極度不安的恐怖片之一」。該片在英國媒體上也收到了普遍正面的評價，《衛報》的彼得·布拉德肖給予3顆星評價，而傑森·索羅門斯則稱本片是「一部緊張與瘋狂的小型傑作」，並認為這是賈德「多年來最精彩的演出」。此外，影評人馬克·克默德亦在BBC Radio 5 Live將其選為當週最佳影片。

### 獎項

本片於2006年坎城電影節榮獲國際影評人協會在「導演雙週」單元頒發的獎項。

此外，艾希莉·賈德亦憑此片獲得土星獎最佳電影女主角提名。