拜託老鷹5兄弟！

《拜託老鷹5兄弟！》（諺=독수리 5형제를 부탁해!）為韓國KBS 2TV自2025年2月1日至8月3日間播映的週末電視劇，由崔相烈 (導演)執導、具賢淑編劇，嚴志媛、安在旭、崔大哲、金烔完、尹博、李碩基主演。劇集描繪酒廠出身的五兄弟，和成為寡婦的大嫂之間，獨特的家庭故事。香港、新加坡由Viu自2025年2月2日起獨家播出。

## 製作

2024年9月19日，Blitzway Studios證實旗下藝人尹博收到KBS週末劇《拜託老鷹五兄弟》（독수리 오형제를 부탁해）的演出提案，這將是尹博繼《家人之間為何這樣》、《愛情是Beautiful，人生是Wonderful》後，第三度演出KBS週末劇。劇集講述傳承三代、釀造傳統酒的釀酒廠「老鷹酒都家」中，個性十足的五兄弟，和才結婚十天就成為寡婦兼一家之主的大嫂之間，有著他們獨特配方的家庭故事。

10月11日，C-JeS Entertainment證實旗下藝人嚴志媛收到本劇的主演提案，這將是她和尹博繼《產後調理院》後，第二度合作，兩人前次扮演夫妻，此次則扮演大嫂與小叔。10月25日，媒體報導金烔完加入劇組，並參與了拍攝，這也是他時隔5年重返小螢幕。

12月中旬，宣布嚴志媛、安在旭、李必模、崔大哲、金烔完、尹博、李碩基（이석기）、柳仁英、朴俊錦、金俊裴 (1969年)、崔炳模、裴海善、朴孝珠、金丞潤（김승윤）、辛瑟基確定參演，並由崔相烈 (導演)執導、具賢淑編劇、DK E&M製作，預計於2025年2月開播。

本劇是安在旭時隔8年重返地上波的作品，也是他和李必模繼《光與影》後第二度合作，同時也是嚴志媛與李必模、崔炳模分別繼《現在還想結婚的女人》、《春天來了，春天》後再度合作。24日，釋出讀本會議影像，劇名敲定為《拜託老鷹5兄弟！》（독수리 5형제를 부탁해!）。27日，宣布尹俊源加入演出陣容。

2025年1月6日，宣布李泰英（이태영）加入演員陣容，這是她時隔7年重返地上波；同日，釋出首支預告，並敲定於2月1日晚間8點開播。1月8日，釋出首張海報。21日，宣布朴泫貞加入演出陣容。22日，在首爾九老區華美達飯店新道林洞舉行製作發表會，由崔相烈、嚴志媛、安在旭、崔大澈、金烔完、尹博、李碩基、朴孝珠、柳仁英出席。5月30日，媒體報導本劇預計自原定的50集，延長4集至54集，並於6月16日證實。

## 演員與角色

- 嚴志媛飾演馬光淑

在郵局擔任窗口係長的45歲黃金女郎，有著不論時間或地點，總是投出快球的活潑、開朗性格。她深受「老鷹酒都家」的代表吳長壽所吸引，卻在結婚後十天，因長壽遭逢不義意外而成了寡婦，並恢復單身。重回黃金女郎身份之際，她仍選擇冒險，留下照料小叔們，並接手重整釀酒廠。

- 安在旭飾演韓銅錫

含著鑽石湯匙出生的LX飯店會長。尖銳又傲慢，因此被戲稱為「刺蝟皇太子」，是個是非好惡分明的人。妻子在15年前去世後，便獨自一人生活著，直到遇見馬光淑。

- 崔大哲飾演吳天壽

「老鷹酒都家」次男，是個沉默寡言、不太表露內心的人。女兒在十年前就早期留學，妻子也跟進後，開始過著大雁爸爸的生活。身為一家之主而竭盡全力後，卻從妻子那聽到一個意外的消息，使他深受衝擊。

- 金烔完飾演吳興壽

「老鷹酒都家」的三兒子。風趣、多情又厚臉皮，因此很受女生歡迎，是個及時行樂的人。跳舞是他最幸福的時刻，並曾以伴舞出名，但最終遭到解僱。如今，在文化中心教授廣播舞蹈和尊巴。

- 尹博飾演吳範壽

「老鷹酒都家」的四兒子，懷著扛起家族期待的藍籌股，是五兄弟的驕傲和希望。遺傳了家族最好的基因，是模範生中的模範生，擁有好頭腦、好口才等菁英光環的完美暖男。就讀首爾大學時，便名列行政考試財經部第一名，成為一名精英公務員，甚至還獲得全額獎學金，得以前往美國史丹佛大學留學。在取得碩博士學位後，以受僱成為私立大學教授的身份衣錦還鄉，但他其實懷著一個連家人都不知道的秘密。

- 李碩基（이석기）飾演吳康壽

「老鷹酒都家」的老么，溫暖、端正、有禮。曾是UDT精銳要員副士官，穿上軍服就是天生的軍人，換下軍服時，卻又有可愛的反轉魅力。

- 朴俊錦飾演孔珠實

光淑的母親。不僅能以出眾的美貌、天生麗質與嬌媚的本事，把男人迷得暈頭轉向，還是個擁有敏銳時尚感的最強童顏時尚達人。雖然很常對女兒發牢騷，但她比任何人都還要關愛女兒。

- 崔炳模飾演獨孤卓

新羅酒造創始人，雖然享負國內酒造業界前三名的盛名，卻有著商人的語調、低俗的伎倆，是個貪婪、精於算計，又以金錢評斷他人價值的勢利者。

- 裴海善飾演張美愛

卓的夫人，說謊時連眼睛都不眨一下。當謊言將被揭穿時，又會用另一個謊言圓謊。有著勢利的根性和過剩的虛榮心，卻懷著一個無人知曉的秘密。

- 金俊裴 (1969年)飾演高自動

能夠輕易扛起一袋米的天下壯人，味覺佳且擅長製作馬格利。即使「老鷹酒都家」面臨困境，仍充滿義氣，向家人一般團結共苦。雖然處處干涉不成熟的珠實，與她對立，但是一股奇妙的氣流在兩人之間流竄，關係也產生變化。

- 朴孝珠飾演文美順

「老鷹酒都家」附近便利商店的社長。雖然沉靜、從容，但卻意外地糊塗。對顧客友善，也和街坊鄰居相處融洽，因此名聲不錯。獨自經營便利商店的她，和天壽有所共感。

- 柳仁英飾演池玉粉

K美妝領導G-美髮的院長。藉由放高利貸來累積財富，是個擁有極強生命力的人。是個面對愛情與成功，有著如推土機般的動力，只要一上鉤，就不會後退的「不倒退直進女」。表面看似狠毒，但也有著渴望永恆愛情、羞澀少女心的一面。

- 尹俊源飾演韓傑

銅錫的兒子，身為富家子弟，從小就不知人間疾苦。但他不同於父親，是個很孝順、體貼又成熟的人。

- 金丞潤（김승윤）飾演韓春

銅錫的女兒，專攻西洋畫的大學生。身為財閥家千金，看似不成熟，但卻有著老成、聰明、節儉、自立自強的性格。

- 辛瑟基飾演獨孤世利

卓和美愛的女兒，可愛、外貌又精緻，就像溫室裡的花朵般，對世間萬物一無所知。遵循父母的意，當個善良的模範生，於大學修讀MBA課程，然而，為了爭取愛情，她首次反抗父母。

- 李明豪 (演員)飾演蘇專務

新羅酒造的秘書。

- 金相甫（김상보）飾演朴英俊

LX飯店秘書室長。

- 朴浚現（박준현）飾演金軍

「老鷹酒都家」的職員。

- 李春（이봄）飾演吳荷妮

範壽與英恩的女兒。

- 安美娜飾演金鮮和

興壽的尊巴舞講堂學員，鋼琴教室的院長。

- 韓秀妍飾演姜昭娟

天壽的前妻。為了女兒的學業，離開了天壽，並開始打工、適應美國生活，但她面對艱困的處境感到不滿。

- 朴泫貞飾演金姿瑩

銅錫的相親對象，春的指導教授。

- 李泰英（이태영）

興壽的尊巴舞弟子。

### 特別出演

- 李必模飾演吳長壽

善良、誠實又正直的「老鷹酒都家」長男。說到釀酒工作，他比任何人都要清晰、主觀又有根性，是個注重原理、原則的人。由於忙於釀酒和扶養弟弟們，直到壯年才遇見真命天女馬光淑，並與她結為連理。

- 玄振英飾演自己
- 高秀奉（고수봉）
- WHIB

男子偶像團體。

- 崔允英飾演羅英恩

範壽的前女友。和範壽於美國同居，並生下兩人的女兒荷妮，但因他鄉生活艱困，加上產後憂鬱症，最終拋下了範壽。

- 徐進元

五兄弟的父親。

- 金亨默飾演李哲鏞

光淑的相親對象。

- 李胤錫

光淑的相親對象。

- 孔正煥飾演朴尚男

光淑的相親對象。

- 林湖飾演金史萬

東錫的朋友。

- 白成鉉飾演白鉉成

獸醫。

- 梁致勝

健身教練。

- 朴貞洙

銅錫的母親。

## 迴響

韓國蓋洛普調查千名18歲以上的韓國民眾，本劇獲得2.6%的喜好度，位居2025年2月「喜愛的放送影像節目」第6名。3月喜好度上升至3.5%，位居第3名，居於Netflix原創《苦盡柑來遇見你》、TV朝鮮綜藝節目《Mr. Trot 3》之後。4月喜好度下跌至3.0%，但排行上升至第2名，同樣僅次於《苦盡柑來遇見你》。5月喜好度攀升至3.6%，但被tvN土日劇《機智住院醫生生活》超越，排名下跌至第3名。6月喜好度持續攀升至5.6%，超越《苦盡柑來遇見你》，首度拿下第1名，7月則以4.8%的喜好度連續2個月蟬聯第1名。

### 收視率

《拜託老鷹5兄弟！》於2025年2月1日在韓國地上波KBS 2TV開播，首集取得15.5%的收視率，高於前一檔《熨斗家族》的開播收視（14.1%），但低於該劇的完結收視（19.7%）。第14集收視達20.0%，並於第40集創下自身最高收視21.9%、20至49歲收視達3.6%，連續4週收視上漲。最終回第54集取得20.4%的收視率，每分鐘收視最高達23.4%。

與同期播映的週末劇相比，本劇收視高於同屬地上波的SBS金土劇《我的完美秘書》、《寶物島》、《鬼宮》、《我們的電影》、《TRY：我們成為奇蹟》，與MBC金土劇《加州汽車旅館》、《臥底高中》、《芭妮與哥哥們》、《孟教練的惡評者》、《勞務師盧武鎮》、《死亡天使瑪莉》，和MBC外購的Disney+原創影集《Moving 異能》、《賭命為王》；還高於綜合編成頻道的Channel A土日劇《Check-In 漢陽》、《魔女》、《代替旅行》，和JTBC土日劇《協商的技術》、《比天堂還美麗》、《健將聯盟》、《夢想成為律師的律師們》；以及有線電視的tvN土日劇《問問星星吧》、《愛情發芽中》、《機智住院醫生生活》、《未知的首爾》、《瑞草洞》。播出期間，連續27週位居韓國地上波週間收視冠軍。

集數｜播出日期｜尼爾森全國收視率｜尼爾森首都圈收視率

家庭戶比例｜人數（百萬）｜家庭戶比例｜人數（百萬）

1｜2025年2月1日｜15.5%｜2.859｜14.7%｜1.713

2｜2025年2月2日｜16.8%｜3.140｜15.9%｜1.899

3｜2025年2月8日｜16.4%｜2.921｜14.7%｜1.685

4｜2025年2月9日｜18.8%｜3.427｜17.7%｜2.096

5｜2025年2月15日｜16.6%｜2.984｜15.8%｜1.845

6｜2025年2月16日｜18.5%｜3.381｜17.3%｜2.010

7｜2025年2月22日｜16.3%｜3.022｜14.4%｜1.754

8｜2025年2月23日｜19.3%｜3.537｜18.0%｜2.096

9｜2025年3月1日｜16.9%｜3.040｜15.3%｜1.838

10｜2025年3月2日｜19.2%｜3.484｜17.2%｜2.055

11｜2025年3月8日｜17.7%｜3.188｜16.3%｜1.938

12｜2025年3月9日｜19.6%｜3.625｜18.1%｜2.217

13｜2025年3月15日｜17.0%｜3.054｜15.2%｜1.780

14｜2025年3月16日｜20.0%｜3.688｜18.4%｜2.219

15｜2025年3月22日｜18.3%｜3.337｜17.1%｜2.038

16｜2025年3月23日｜20.7%｜3.720｜19.1%｜2.242

17｜2025年3月29日｜18.0%｜3.243｜16.3%｜1.934

18｜2025年3月30日｜21.2%｜3.889｜19.4%｜2.330

19｜2025年4月5日｜18.6%｜3.375｜17.3%｜2.062

20｜2025年4月6日｜20.9%｜3.821｜19.0%｜2.302

21｜2025年4月12日｜19.0%｜3.482｜18.2%｜2.185

22｜2025年4月13日｜20.6%｜3.856｜19.5%｜2.396

23｜2025年4月19日｜18.7%｜3.388｜17.7%｜2.081

24｜2025年4月20日｜20.7%｜3.821｜19.2%｜2.317

25｜2025年4月26日｜18.8%｜3.385｜17.3%｜2.093

26｜2025年4月27日｜20.8%｜3.901｜19.6%｜2.414

27｜2025年5月3日｜17.7%｜3.242｜16.7%｜1.953

28｜2025年5月4日｜17.6%｜3.150｜16.7%｜1.989

29｜2025年5月10日｜18.1%｜3.245｜17.4%｜2.031

30｜2025年5月11日｜19.5%｜3.627｜18.2%｜2.274

31｜2025年5月17日｜18.6%｜3.376｜18.1%｜2.162

32｜2025年5月18日｜19.3%｜3.555｜18.0%｜2.119

33｜2025年5月24日｜20.1%｜3.721｜18.7%｜2.313

34｜2025年5月25日｜20.4%｜3.704｜19.4%｜2.368

35｜2025年5月31日｜18.8%｜3.441｜17.6%｜2.142

36｜2025年6月1日｜21.2%｜3.928｜19.7%｜2.395

37｜2025年6月7日｜19.1%｜3.507｜17.9%｜2.152

38｜2025年6月8日｜20.9%｜3.920｜19.5%｜2.406

39｜2025年6月14日｜18.0%｜3.250｜16.4%｜1.966

40｜2025年6月15日｜21.9%｜4.011｜20.3%｜2.425

41｜2025年6月21日｜19.7%｜3.639｜18.1%｜2.145

42｜2025年6月22日｜19.7%｜3.667｜18.4%｜2.242

43｜2025年6月28日｜18.4%｜3.446｜16.9%｜2.111

44｜2025年6月29日｜20.5%｜3.779｜18.6%｜2.253

45｜2025年7月5日｜18.0%｜3.271｜16.5%｜2.002

46｜2025年7月6日｜20.5%｜3.848｜18.5%｜2.272

47｜2025年7月12日｜19.5%｜3.552｜18.0%｜2.119

48｜2025年7月13日｜21.1%｜3.960｜19.4%｜2.384

49｜2025年7月19日｜19.8%｜3.642｜18.6%｜2.196

50｜2025年7月20日｜20.5%｜3.664｜18.5%｜2.138

51｜2025年7月26日｜18.7%｜3.430｜17.1%｜2.040

52｜2025年7月27日｜20.3%｜3.700｜18.8%｜2.288

53｜2025年8月2日｜18.2%｜3.362｜16.7%｜2.042

54｜2025年8月3日｜20.4%｜3.866｜18.5%｜2.297

特輯

第1-10集精華版｜2025年3月3日｜2.1%

## 獎項榮譽

年度｜頒獎典禮｜獎項｜入圍者｜結果｜參考

2025｜第20屆首爾國際電視節｜國際競賽單元 最佳長篇電視劇｜《拜託老鷹5兄弟！》｜提名

K-電視劇單元 最佳OST｜永卓｜獲獎

第16屆韓國電視劇大獎｜最佳OST｜獲獎

演技大獎｜安在旭｜獲獎

最優秀男演員｜提名

## 基本資料

- 原名：독수리 5형제를 부탁해!
- 系列：老鷹五兄弟拜託了、拜託了老鷹5兄弟！
- 編劇：具賢淑
- 國家：大韓民國
- 語言：韓語
- 集數：54
- 片長：約64-69分鐘
- 公司：KBS（企劃）、DK E&M
- 播出：KBS 2TV
- 圖像制式：超高畫質電視
- 聲音制式：立體聲
- 2025年8月3日：2025年2月1日
- 網站：https://program.kbs.co.kr/2tv/drama/foreaglebrothers/pc/index.html
- show_name_zh-tw：拜託老鷹5兄弟
- show_name_zh-hk：拜託老鷹5兄弟！（Viu、Now TV）、For Eagle Brothers（KBS World）