玩具兵團 (電影)

《玩具兵團》（Toys）是一部1992年上映的美國超現實主義電影喜劇電影，由巴瑞·李文森執導，並與瓦萊麗·柯廷共同編劇。主演包括羅賓·威廉斯、邁可·坎邦、瓊安·庫薩克、羅蘋·萊特、LL Cool J、亞瑟·馬利特、唐納德·奧康納、傑克·華登及傑米·福克斯；本片亦是福克斯的電影處女作。電影於1992年12月上映，由李文森的製作公司Baltimore Pictures製作，並由二十世紀福斯發行。

本片上映後成為票房炸彈，整體影評亦偏向負面。李文森因此於第13屆金酸莓獎獲提名金酸莓獎最差導演。本片亦於第65屆奧斯卡金像獎獲得奧斯卡金像獎最佳藝術指導獎（敗給《此情可問天》）及奧斯卡金像獎最佳服裝設計獎（敗給《吸血殭屍：驚情四百年》）提名。

此外，本片亦入選第43屆柏林國際影展競賽單元。

## 劇情

位於愛達荷州莫斯科的澤沃玩具公司（Zevo Toys）由古怪的企業家肯尼斯·澤沃（Kenneth Zevo）所經營。當他罹患絕症後，出人意料地未將公司交給自己的兒子萊斯利·澤沃（Leslie Zevo）繼承，而是指定與自己疏遠多年的弟弟李蘭·澤沃接任。李蘭是一名美國陸軍中將。儘管萊斯利極具玩具設計天賦，但肯尼斯認為他過於天真且充滿童心，無法肩負經營公司的重任。為協助萊斯利成長成熟，肯尼斯聘請關·泰勒（Gwen Tyler）進入公司，希望兩人能發展出戀愛關係。

肯尼斯過世後，李蘭不情願地接掌公司。然而，由於缺乏玩具產業經驗，他仍將工廠營運交由萊斯利與妹妹艾爾莎蒂亞（Alsatia）負責。不久後，李蘭得知可能存在企業間諜活動，其軍人本能開始浮現。他找來專精秘密行動的兒子派翠克（Patrick）重整工廠安全系統。受到戰爭機械的啟發，李蘭提出生產軍事玩具的構想，但此舉與萊斯利發生衝突。萊斯利指出，父親肯尼斯一向奉行和平主義，禁止公司涉足軍事相關產品。與此同時，萊斯利與關開始交往。李蘭暗中將工廠部分區域改建為軍事研發中心，開發可遠端操控的微型戰爭機器，並謊稱這些只是實驗性玩具。然而當軍方拒絕採用其設計後，李蘭逐漸陷入偏執與瘋狂。他擴大生產規模，將整座工廠軍事化，甚至迫使包括艾爾莎蒂亞在內的員工離開工作崗位。

察覺異狀的萊斯利與艾爾莎蒂亞潛入禁區調查，發現有一群兒童透過大型電玩式控制台操縱戰爭無人機。他們險些遭到名為「海豬號」（Sea Swine）的兩棲無人機攻擊，最終成功逃脫，並通知關與肯尼斯生前的助理歐文·歐文斯（Owen Owens）。派翠克後來得知父親一直欺騙自己有關母親蒂蒂（Dee Dee）死亡的真相，於是轉而支持萊斯利一方。眾人共同潛入工廠，躲避李蘭製造的致命玩具，包括「湯米坦克」（Tommy Tanks）與「旋風直升機」（Hurly-Burly Helicopters）。萊斯利從倉庫中召集大量經典澤沃玩具，對抗李蘭的玩具軍團，雙方展開一場混亂而盛大的決戰。混戰期間，李蘭所駕駛的直升機誤擊自身控制系統，導致主控面板被毀，其軍事玩具全部停止運作。

此時，一項重大秘密也隨之揭曉：艾爾莎蒂亞其實是一具由肯尼斯打造的高級女性機器人。在萊斯利的母親過世後，肯尼斯創造了她作為陪伴萊斯利成長的夥伴。艾爾莎蒂亞在對抗海豬號時受到嚴重損壞，但後來成功修復。遭到自己無人機攻擊的李蘭最終被送往醫院治療。事件結束後，萊斯利正式接掌公司，並與關一同恢復工廠原有的歡樂與創意精神；派翠克則踏上新的任務旅程。電影最後，眾人在紀念儀式上共同緬懷肯尼斯留下的精神與遺產。

## 製作

巴瑞·李文森於1979年與當時的妻子瓦萊麗·柯廷共同完成《玩具兵團》的劇本，原本計劃將其作為自己的導演處女作。李文森在閱讀一篇報導後萌生創作靈感，該報導指出蘇聯海軍總參謀部情報局曾利用玩具模型蒐集美國海軍核潛艇相關資訊。二十世紀福斯取得劇本版權後，原定於1980年4月展開主要拍攝工作。然而，批准該企劃的管理階層隨後遭以雪莉·蘭辛（Shirley Lansing）為首的新團隊取代，新管理層對項目前景抱持疑慮，因此將其列入周轉開發狀態。

1980年代期間，李文森持續嘗試在其他片廠重啟計畫。1982年，CBS Theatrical Films同意將本片納入公司首批39部開發作品之一，但該公司不久後即宣告結束營運。1987年，在大衛·普特南擔任總裁期間，哥倫比亞影業曾有意推動本片製作，但福斯總裁李奧納德·高柏格拒絕轉讓版權，使計畫再度停滯。

1988年，隨著羅賓·威廉斯同意主演，以及李文森執導的《雨人》獲得商業與評論雙重成功，《玩具兵團》再度受到片廠重視。1990年，福斯總裁喬·羅斯正式批准製作，並核定3,800萬美元預算。然而，由於前期製作進度延宕，加上與李文森下一部作品《豪情四海》（1991年）的拍攝時程衝突，本片製作再度延後數年。製片人馬克·強森表示，影片長期陷入開發地獄的部分原因，在於外界始終難以理解創作團隊的構想。他指出，團隊經常以「異想天開」（whimsy）形容作品風格，但片廠高層卻往往將其誤解為黑色喜劇。

主要攝影於1992年2月25日在洛杉磯福斯片場展開，並於同年6月殺青。外景則於華盛頓州帕盧斯河流域拍攝。電影原本幾乎超出預算，但李文森、威廉斯與馬克·強森同意延後領取部分片酬後，最終將製作成本控制在3,000萬美元。李文森表示，片名《玩具》帶有諷刺意味，因為「大玩具、小玩具——一切都只是一場遊戲。看著飛彈沿著煙囪落下、摧毀伊拉克工廠的畫面，看起來就像電玩遊戲一樣。」他認為，本片誕生於恰當的時機，因為冷戰結束後軍事支出大幅縮減，而「投資一支由小型遙控飛機組成、每架成本5,000美元的部隊，而非購置一架價值4.5億美元的飛機，正是因應預算削減的方法之一」。

義大利美術設計師費迪南多·斯卡菲奧蒂耗時超過一年設計片中場景，並占用了福斯洛杉磯片場全部攝影棚。電影場景與部分服裝設計明顯受到勒內·馬格利特作品影響。海報中羅賓·威廉斯頭戴紅色圓頂禮帽、佇立於藍天白雲前的形象，被認為令人聯想到《人子》。影片亦融入《戈爾孔達》的視覺元素。在一段由萊斯利（威廉斯飾）與艾爾莎蒂亞（瓊·庫薩克飾）共同演出的音樂錄影帶橋段中，大量運用了受馬格利特啟發的超現實主義意象。此外，整體美術設計亦受到達達主義、現代主義及義大利未來主義影響，其中又以福爾圖納托·德佩羅的作品最具代表性。

本片亦因大量呈現帕盧斯地區景觀而受到關注。所有戶外場景，包括預告片中的鏡頭，均於華盛頓州東南部靠近羅莎莉亞一帶，以及愛達荷州中北部地區實地拍攝。

## 上映與評價

### 宣傳

本片的宣傳預告片中，羅賓·威廉斯漫步於一片起伏綿延的翠綠草原，並打破第四面牆直接與觀眾對話。該預告片後來被電視動畫《辛普森家庭》第五季中的〈伯恩斯先生的繼承人〉一集惡搞，並以伯恩斯先生全名查爾斯·蒙哥馬利·伯恩斯（哈利·謝瑞爾配音）取代威廉斯出現在相同場景之中。

### 票房

《玩具兵團》於1,272家戲院上映，首映週末票房收入4,810,027美元，位居當週票房排行榜第六名，並在新上映電影中排名第二，僅次於《天荒情未了》。

本片最終於北美地區累計票房收入23,278,931美元。由於製作預算高達5,000萬美元，因此被普遍視為票房失利作品。

### 評價

就像架上色彩繽紛卻設計過度複雜的小玩意一樣，《玩具兵團》乍看之下似乎充滿樂趣，但其看似無限的可能性最終只帶來困惑與失望。

40由CinemaScore進行的觀眾調查顯示，本片獲得平均「C+」評級（評分範圍自A+至F）。

《洛杉磯時報》影評人肯尼斯·圖蘭認為，本片之所以令人遺憾，在於所有參與者顯然都真心相信自己正在創作一部重要作品，然而其細膩與用心卻伴隨著對影片整體調性的嚴重誤判。他指出，即使是剛於《阿拉丁》中展現旺盛活力的羅賓·威廉斯，在本片中的演出也顯得過於溫和而缺乏能量，而這恰恰是影片最需要的元素。圖蘭更將本片形容為《鬼靈精_(小說)》被抽離生命力後所剩下的空殼——外表精美且製作昂貴，卻缺乏真正的內容。

彼得·崔佛斯於《滾石》雜誌撰文表示：「若要給《玩具兵團》一些肯定，那就是它確實充滿野心。然而，它同時也是一部充斥噱頭、過於直白且自命不凡的乏味作品，更不用說其製作鋪張且片長冗長。」

## 家用媒體

本片於1993年推出VHS及雷射影碟版本，並於2001年10月16日發行DVD版本。

## 電子遊戲

改編自本片的電子遊戲《玩具兵團_(遊戲)》（Toys: Let the Toy Wars Begin!）由Absolute Entertainment開發及發行，於1993年登上超級任天堂娛樂系統（Super NES）與Mega Drive平台。

本作採用等角視角進行遊戲。玩家扮演萊斯利，必須在工廠、餐廳及倉庫等關卡中摧毀大象頭造型的監視攝影機，以解除防禦系統。當玩家抵達曼哈頓模型區域後，遊戲將轉變為橫向捲軸模式，玩家需一路飛往李蘭·澤沃將軍的控制中心，阻止戰爭玩具的生產，並挽救澤沃玩具公司的聲譽。

## 基本資料

- 日語原文：玩具兵團
- 導演：巴瑞·李文森
- 編劇：瓦萊麗·柯廷、巴瑞·李文森
- 製片：馬克·強森、巴瑞·李文森
- 主演：羅賓·威廉斯、邁可·坎邦、瓊安·庫薩克、羅蘋·萊特、LL Cool J
- 攝影：亞當·格林伯格
- 剪輯：史都·林德
- 配樂：漢斯·季默、崔佛·霍恩
- 製片商：Baltimore Pictures
- 發行商：二十世紀福斯
- 片長：122分鐘
- 國家：美國
- 語言：英語
- 預算：5,000萬美元
- 收入：2,330萬美元