異塵餘生 (第一季)

美國後末日劇情影集《異塵餘生》第一季於2024年在Amazon Prime Video首播，該劇改編自蒂姆·凱恩和倫納德·博亞爾斯基創作的同名電子遊戲系列，由麗莎·喬伊和強納森·諾蘭創作和編劇，華頓·哥金斯和艾拉·彭內爾主演。由艾拉·彭內爾、亞倫·摩騰、凱爾·麥克拉蘭、莫伊塞斯·阿里亞斯、澤利亞·門德斯-瓊斯和華頓·哥金斯主演。

《異塵餘生》獲得了普遍好評，演員的表演（尤其是珀內爾、摩騰和戈金斯的表演）、劇本、視覺效果、製作設計以及對原版世界的忠實還原都備受讚譽。該劇獲得了17項黃金時段艾美獎提名，包括最佳劇情類影集和最佳劇情類影集男主角（華頓·哥金斯）。

## 陣營

避難所：Vault-Tec 避難所科技公司建造的上百個防核戰地堡。避難所與地面隔絕，自給自足，少數避難所有相通。避難所居民配發有一個穿戴式個人資訊處理器，嗶嗶小子。居民的使命是保留文明火種重建地面文明。

英克雷 Enclave：在大戰中倖存的軍事組織，由戰前美聯邦政府和軍工產業組成，自認是正統當局。但是它的成員規模最小，想消滅英克雷以外的所有汙染變種生物。英克雷的科學家在戰後繼續進行研究，比鋼鐵兄弟會還要先進。兄弟會只有大戰爆發時軍隊留下的制式裝備而已。

鋼鐵兄弟會 Brotherhood of Steel，BoS：於大戰後成立的準宗教軍事組織，起源於美軍官兵，嚴格執行等級制度，依階級分配資源。兄弟會的核心目的是收集並保護戰前科技並規範其使用，防止另一個世界末日。候補生經訓練成為侍從、學徒，由騎士或學士指揮。

廢地 Wasteland：2077年大戰爆發後異塵餘生散布，美國大陸淪為廢土。

新加州共和國（NCR）：灰燼中，新社會崛起。新加州共和國成立於2142年。首府為沙蔭市，被摧毀為灰燼。

屍鬼 ghoul：異塵餘生使一些人類產生變異成屍鬼。看起來像殭屍，放射線破壞了皮膚毛髮以及大部分的肉體。屍鬼的特別體質比正常人「活」的久得多，但會惡化最後衰退到狂亂狀態。

## 集數列表

2077年，洛杉磯地區遭到了大規模核攻擊，明星庫柏霍華德和他的女兒珍妮身陷其中。核戰219年後，避居地下之33號避難所的露西通過申請，與相連的32號避難所通婚，32號居民來到在33號舉行婚禮。這些訪客其實是莫蝶弗率領的地面掠奪者，他們攻擊33號的居民。雙方互有傷亡，最後莫蝶弗挾持了露西的父親而離開。露西不顧眾人反對，決定獨自前往地面尋找她的父親。在鋼鐵兄弟會的候補生馬克西姆斯，因為同梯被暗算受傷，得到遞補機會晉升為騎士泰特斯的侍從，他們出發去追捕一名英克雷叛逃者。在某處，一夥賞金獵人從墳墓挖出「屍鬼」庫珀，他們邀以追蹤著名的他去抓一個英克雷叛逃者領賞。然而，庫珀殺了他們所有人。

在英克雷的研究設施，威爾齊格博士偷偷養著本應銷毀的實驗犬CX404。他將一種神秘的藍色裝置注射到自己的腦袋裏。但是同事發現了偷養的狗，他馬上帶著狗逃離了機構。毫無警戒在「廢地」露宿的露西被蟑螂襲擊時，被威爾齊格的狗救了，威爾齊格勸她返迴避難所，畢竟在廢地生存必須不擇手段。馬克西姆斯和泰特斯出任務時遭到變種熊的攻擊。泰特斯受傷了，但他的惡言恐嚇讓馬克西姆斯任由騎士流血而死。露西一路到了菲利鎮，又遇到了威爾齊格。威爾齊格又勸她返迴避難所，還透露避難所的細節。威爾齊格之來到是安排了前往莫蝶弗的安全管道。而這時為了賞金埋伏的屍鬼出現，襲擊了威爾齊格，屍鬼打趴菲利全鎮，挺身而出的露西也不敵。馬克西姆斯穿著動力裝甲騎士裝備出現與屍鬼對打。露西趁機帶著威爾齊格逃脫前往莫蝶弗之所在。屍鬼打退了不熟裝備的馬克西姆斯，還治好了受傷的CX404，利用它追蹤威爾齊格。身負重傷不堪逃跑的威爾齊格吞下了毒藥，要求露西切下他的頭顱去交給莫蝶弗，以交換漢克。

馬克西姆斯頂替了提圖斯的身份，回報兄弟會馬克西姆斯已死，兄弟會便派出了新的侍從，就是過去霸凌馬克西姆斯的薩迪厄斯。露西前往莫蝶弗之途中遭到一隻變異鈍口螈「吞噬者」的攻擊，威爾齊格的頭顱被它吞了。屍鬼帶著CX404出現，抓住露西作誘餌引出吞噬者，在博鬥中，屍鬼的藥物都被露西打碎了。屍鬼大怒留下CX404，抓著露西離開。馬克西姆斯和薩迪厄斯追蹤輻射痕跡來到同一地點，一起打敗了吞噬者，拿到了頭顱並帶走CX404。在33號避難所，眾人會商如何處置十六名被俘的掠奪者。會議上，諾姆·麥克林提議以謀殺處決掠奪者，遭到斷然拒絕，接著大家準備選出下任總監。回閃 2077年，在身為公司高層的妻子的鼓勵下，庫柏成了避難所科技公司的廣告代言人。

屍鬼庫柏押著露西去找老相識，一個沒有抑制藥而瀕臨狂化的屍鬼羅傑。庫柏殺了羅傑，並在露西面前吃了他，還取下剩餘的肉。屍鬼繼續把企圖逃跑卻失敗的露西帶到一間廢棄的超市。他要用露西交換抑制狂化藥物，但一送露西進超市，庫柏已然不支倒下。打理超市的是個故障的機器人，剪剪，專門摘取器官。器官販子吩咐剪剪摘取露西的器官。即將被開膛破肚時，露西奮起反抗，器官販子在露西要脅下解放了所有被囚禁的屍鬼。但其中有屍鬼已經完全狂化，攻擊了她和器官販子。器官販子和屍鬼同歸於盡，而露西則被迫第一次殺人。她離開超市，但臨走前把屍鬼需要的藥物給了奄奄一息的他。在33號避難所，原本職責電腦通訊的諾姆被處罰替俘虜送餐。他從俘虜的話語起了疑心，於是找切特去32號避難所探索，他們發現那裡的居民早就內訌而在兩年前全部喪命。從記錄裏，諾姆發現有人使用他已故母親羅絲的嗶嗶小子從外面打開了32號避難所。

馬克西姆斯向薩迪厄斯吐露了自己的真實身分，沒料到薩迪厄斯絲毫不打算幫他隱瞞，薩迪厄斯趁機關閉了動力裝甲拿走核融動力，把馬克西姆斯困死在其中，而帶著威爾齊格的頭顱和CX404離開回鋼鐵兄弟會。露西尋找到了馬克西姆斯，兩人互助有了信任，決定聯手找回頭顱。他們循著追蹤器經過沙蔭市，這裡曾是戰後曾經繁榮的新加州共和國的首都，也是馬克西姆斯的故鄉，現只剩一片廢墟。馬克西姆斯在途中受了傷，露西堅持進入廢棄的大樓尋找醫療用品，兩人落入了陷阱。議會主席貝蒂·皮爾森以壓倒性票數當選為總監。諾姆查出32號和33號避難所的歷任總監。都來自31號避難所，包括他的父親漢克。貝蒂帶領33號避難所的居民參觀窗明幾淨的32號，計畫把部分居民移居到32號。先前諾姆和切特看到的屍橫滿地卻了無痕跡。當諾姆問到當初他母親羅絲的嗶嗶小子的下落，貝蒂回應隨羅絲下葬，且是她與漢克一起完成。露西和馬克西姆斯在一個避難所中醒來。

在4號避難所，露西和馬克西姆斯受到了招待與醫療。沙蔭市倖存者伯蒂和總監本解釋說，避難所接納了許多來自沙蔭市地區的難民。露西說服急著離開的馬克西姆斯待在避難所一陣子。可是露西對這本應熟悉的避難所越感詭異，特別是對難民們崇拜「火焰之母」莫蝶弗的祭祀感到震驚。露西來找馬克西姆斯趕快離開避難所，但馬克西姆斯反而要待在舒服的避難所套房不走了。露西確信4號避難所隱藏著什麼祕密，於是前往禁忌的12層。她發現了人體實驗記錄，在被抓前「奮力」抵抗。戰前，庫柏對芭芭拉的工作與避難所科技公司的運作起疑心。朋友邀他參加一個會議，討論避難所科技公司隱藏的陰謀，會議由凱特·威廉斯主持。屍鬼醒來後被一群民兵逮捕帶回「政府」；他拖延時間恢復體力，然後輕鬆殺死了他們。庫柏看到懸賞海報上莫蝶弗赫然就是凱特。

伯蒂和「單眼」總監本告訴露西，前幾代主導避難所的科學家搞了出岔錯的人體實驗，其他居民奮起反抗，現在避難所過著平和的生活。避難所居民聚在一起，準備平和將露西趕出避難所。馬克西姆斯誤認為露西有危險，取了避難所的核融動力與她強行離開。露西勸說馬克西姆斯歸還避難所賴以為生的核融動力並邀請馬克西姆斯將來住在33號避難所，和她一起。屍鬼追蹤薩迪厄斯，途中找到被拋棄的CX404，帶著它繼續。薩迪厄斯找到個無線電台，與兄弟會取得了聯繫。這時露西和馬克西姆斯追上了薩迪厄斯；他們發現薩迪厄斯因為用了不明血清療傷，正變成屍鬼。馬克西姆斯決定留下來應付兄弟會，讓害怕被兄弟會處死的薩迪厄斯逃走，讓露西帶頭顱繼續去找莫蝶弗。2077年，凱特·威廉士告訴庫柏，避難所科技公司壟斷所有維繫和平的專案，阻礙和談。包括擱置她的研究「冷核聚變」，具有無限能源並避免因資源枯竭而與中國開戰的潛力。她勸說庫柏應該錄下羅絲與公司董事會的談話。庫柏拒絕了。貝蒂分配一半33號避難所的居民移居到32號，讓來自31號的史蒂芬當總監。諾姆趁機偷偷潛入了31號避難所，結果驚人。

馬克西姆斯回到兄弟會，大牧師還是想利用他找到遺物，於是饒了他一命。露西和諾姆分別揭開了驚人的真相，而屍鬼則經歷了一段往事。在戰前，庫柏忍不住用了凱特的竊聽器，發現避難所科技公司邀集各公司。提議讓各個公司可以獨立管控自己的避難所，藉以「實驗」各個公司的產品和構想。甚至為了確保壟斷，芭芭拉計劃主動發動核戰以消滅其他競爭對手。庫柏在公司見到了過去年輕的貝蒂·皮爾森和漢克·麥克琳。露西抵達將頭顱交給莫蝶弗。莫蝶弗告訴露西，當初羅絲得知地面文明已啟，不顧漢克阻止，她帶著孩子們逃離了33號避難所到了沙蔭市，但後來漢克摧毀了整個沙蔭市，帶回孩子，羅絲則變成了狂屍鬼。露西得知真相，無法接受漢克。露西要漢克交出啟動冷聚變反應器的權限碼給莫蝶弗。在31號避難所，諾姆發現這兒低溫保存著一些避難所科技公司的儲備幹部，總監巴德則是在瓶子裡的大腦，沒有身體。有些冷凍艙已經開啟，註名史蒂芬妮、貝蒂、還有漢克。巴德不准知道真相的諾姆離開，要他進入冷凍艙。兄弟會出動攻擊莫蝶弗。新加州共和國陣營不敵，馬克西姆斯隨著動力裝甲騎士部隊攻進總部。屍鬼出現總部，射擊裝甲死穴打垮騎士。屍鬼逼問漢克，他的家人下落。漢克趁隙逃走。露西殺死了羅絲，留下昏倒的馬克西姆斯並與屍鬼去尋找避難所科技公司的領導人。莫蝶弗負傷死前以漢克的權限碼與頭顱的程式碼啟動了冷核聚變反應堆，恢復了洛杉磯的電力供應。兄弟會最終佔領了總部，馬克西姆斯被認成擊殺莫蝶弗，受眾人歡呼。

## 製作

### 開發

貝塞斯達遊戲工作室的總監托德·霍華德透露，自2008年《異塵餘生3》發布以來，多次有人聯繫，希望將《異塵餘生系列》改編成電視劇。

但他認為眼下的提議不符合異塵餘生系列的理念。1在2015年，貝塞斯達的行銷主管海因斯也曾警示公司，糟糕的電視劇改編可能會對遊戲系列帶來負面影響，他表示：「電視劇改編出錯的可能性遠大於成功的可能性」，因為導演可能會違背遊戲系列的初衷。2海因斯舉2005年的《毀滅戰士》電影作為改編失敗的例子。

強納森·諾蘭改變了總監霍華德的想法。諾蘭本人該系列的忠實玩家。霍華德看過諾蘭執導的《西方世界》後，認同諾蘭對改編方式的構想。只要故事忠於《異塵餘生》的世界觀，並且是獨有新創的敘事，而不是把現有的遊戲內容直接改編成電視劇，貝塞斯達給予諾蘭充分的創作自由。

2020年7月，亞馬遜工作室（後來的亞馬遜米高梅工作室）正式宣布將推出改編版電視劇，由強納森·諾蘭和麗莎·喬伊擔任製片人。喬伊將劇作描述為「一部瘋狂、滑稽、冒險、燒腦的劇集，前所未見」。2022 年 1 月，吉內瓦·羅伯遜-德沃雷特和格雷厄姆·瓦格納被聘為該劇的節目統籌（Showrunner），諾蘭將執導試播集。

該劇集是《異塵餘生》系列正史下的原創故事，融入了遊戲的一些情節和陣營，例如鋼鐵兄弟會。劇集背景設定在2296年，是《異塵餘生》系列中最遠的時間線。

2024年4月18日，亞馬遜Prime Video續訂了該劇第二季。第一季的預算為1.53億美元。

### 選角

2022年2月，華頓·哥金斯被選中出演主角庫柏·霍華德，一位好萊塢明星在核爆後變成屍鬼。2022年3月，艾拉·彭內爾加入劇組，飾演一位活潑的避難所居民。2022年6月，凱爾·麥克拉蘭飾演漢克·麥克林、澤利亞·門德斯-瓊斯和亞倫·摩騰加入。2023年10月，宣布了更多演員名單，包括薩麗塔·喬杜里、邁克爾·埃默森、萊斯莉·奧加姆斯和扎克·切裡。

### 拍攝

於2022年7月5日在新澤西州、紐約州和猶他州使用35毫米膠片，進行主體拍攝。此外，廢地場景的拍攝地還包括了非洲納米比亞一座採礦廢棄的城鎮，卡曼斯科以及廣為人知的骷髏海岸。這片荒涼之地位於沙漠與海洋的交界處，是納米布沙漠西部延伸至納米比亞南大西洋海岸線的位置。由於近海海域險惡，骷髏海岸遍佈陳舊和近期的沉船殘骸；有的場景是在「愛德華·博倫號沉船」處拍攝。由史都華·德萊伯格和特奧多羅·馬尼亞奇擔任攝影師。

### 音樂

拉敏·賈瓦帝配樂的靈感源自伊農·祖爾的《異塵餘生》系列遊戲配樂。與同名電子遊戲系列一樣，《異塵餘生》也有授權原聲帶。於2024年4月8日亞馬遜發行該劇的原聲帶。

### 後製

傑伊·沃斯擔任本劇的視覺特效總監，此前他即參與過喬納森·諾蘭和麗莎·喬伊製作的《疑犯追蹤》、《西方極樂園》、《邊緣世界》和《追憶人》的電視劇。格蘭特·埃弗雷特擔任現場視覺特效總監，他整合了多家視覺特效工作室，負責環境、生物、硬表面建模等工作。蒙特婁的Framestore負責姚怪 （Yao Guai）與吞噬者的特效製作；德國的RISE FX負責垂直起降飛行器、動力裝甲以及眾多環境特效的鏡頭；瑞典的Important Looking Pirates工作室負責4號避難所的獨眼總監以及「剪剪」的特效製作；印度的FutureWorks負責屍鬼的鼻子製作。Refuge、CoSA、Mavericks、One of Us、Studio 8和Deep Water FX等工作室也參與了本季3300個視覺特效鏡頭的製作。

## 發行

### 串流媒體

《異塵餘生》原定於2024年4月12日在亞馬遜 Prime Video 上首映，但後來提前至2024年4月10日下午6點（太平洋時間 GMT-8:00）上映。

### 家庭媒體

《異塵餘生》第一季於2025年7月8日由 MGM 家庭娛樂公司發行了光碟、藍光光碟和DVD 版本。超高畫質藍光限量鐵盒精裝版將透過亞馬遜網站獨家發售，並附贈六張收藏版藝術卡。

## 迴響

### 收視率

亞馬遜，《異塵餘生》在上線後16天內吸引了6500萬觀眾，成為該平台歷史上觀看次數第二高的作品，僅次於2022年的《指環王：力量之戒》。上線半年，該劇的觀看人數已突破1億。

該劇的成功帶動了《異塵餘生》系列遊戲的成績，根據 Steam遊戲平台 Steam Charts的數據，其玩家數量增長率高達160%。

### 評價

爛番茄網站根據 133 位影評，給出了 93% 新鮮度，平均評分為 8/10。影評共識為：「《異塵餘生》改編得就像是遊戲的真正延伸，對於新手或老玩家來說，這都是一場末日後世界的大作。」 Metacritic 根據 33 位影評給出了 73 分（滿分 100 分），表明「總體評價良好」。

《娛樂周刊》的克里斯汀鮑德溫為這部劇打了B+，並表示：「這部八集劇集構建了一個生動而引人入勝的世界，遊戲玩家會感到熟悉，就算不熟遊戲系列也能享受其黑色幽默的反烏托邦內容。」舊金山紀事報的紮基·哈桑在評論這部劇集時給出了3/4的評分，並寫道：「藉層揭開的謎團、讓我們關心主角以及想要看到任務的結局，《異塵餘生》劇集很有可能繼續壯大遊戲系列已延續了27年的忠實粉絲群體。」

多家評論稱《異塵餘生》是有史以來最佳電子遊戲作品之一。由於之前的改編失敗案例（例如《毀滅戰士》電影），電子遊戲改編成電視劇或電影整體上口碑不佳。但是，評論家將《異塵餘生》與另一部改編電視劇《最後生還者》相提並論，列入好評。《異塵餘生》的創作者提姆凱恩在一段影片中稱讚了這部改編作品，認為它忠實地還原了原作的氛圍，並巧妙地融入了彩蛋和角色。他還為這部改編作品辯護，駁斥了其與《異塵餘生》系列正史相悖的指控。