沃特伯里壩

沃特伯里壩（Waterbury Dam）是美國佛蒙特州華盛頓縣沃特伯里 (佛蒙特州)的一座碾壓土壩，橫跨威努斯基河支流利特爾河（Little River），位於兩河匯合處上游約2.5英里（4公里）。大壩與東巴里壩、賴茨維爾水庫等設施共同構成威努斯基河流域防洪體系，兼有水力發電和遊憩功能。工程由美國陸軍工程兵團設計和監督，主要由平民保育團人員於1935年至1938年修建，竣工後移交佛蒙特州運行維護。

沃特伯里壩壩體長1,845英尺（562米），最大壩高187英尺（57米），最寬處壩基約1,000英尺（305米）。主要建築物包括土質壩體、泄水控制室、穿壩泄水管道，以及由混凝土溢流堰、三扇弧形閘門和無襯砌岩石泄槽構成的溢洪設施。水庫平時水面約860英畝，最大水深約100英尺，其中專供防洪蓄水的區域可擴展至1,330英畝，上溯約6英里，最多可蓄存約90億美制加侖洪水。

## 建設背景與施工

1927年11月，熱帶風暴與西來的鋒面相遇，在佛蒙特州引發嚴重洪災，全州84人死亡，其中55人死於威努斯基河流域。1931年，美國陸軍工程兵團向國會提交威努斯基河防洪方案，建議在利特爾河等支流修建蓄洪水庫，但工程一度因經費不足而擱置。

1934年末，佛蒙特州州長斯坦利·C·威爾遜遊說聯邦政府興建沃特伯里壩。平民保育團主任羅伯特·費希納考察壩址後支持這項工程，威爾遜隨後與總統富蘭克林·德拉諾·羅斯福會談。1935年1月，州長查爾斯·曼利·史密斯宣布工程獲准實施。當時報紙預計工程歷時三年、耗資300萬至500萬美元，可雇用3,000至5,000人。威努斯基河實際清理壩址的工作於同年4月開始。施工人員先開挖至基岩，並修築近900英尺長的鋼筋混凝土泄水管道，以便在填築壩體時疏導利特爾河。1936年年中，約1,900名平民保育團退伍軍人和200名民間工人分三班作業，170輛卡車從取土場運送築壩材料，壩體共使用約200萬立方碼填土。施工人員居住在以州長史密斯命名的查爾斯·M·史密斯營地。該營地可容納約2,000人，擁有近百座建築，並設有醫療所、商店、圖書館、劇院、消防和警務設施，規模遠大於通常容納約200人的平民保育團營地。大壩於1938年10月19日舉行落成典禮，美國陸軍工程兵團代表聯邦政府將工程交給州長喬治·艾肯，歸佛蒙特州運行和維護。

1938年9月、大壩尚接近完工時，威努斯基河流域發生洪水。同期報導記載，沃特伯里水庫最大入庫流量約為每秒8,900立方英尺，蓄存約11,000英畝英尺洪水，使沃特伯里的洪水水位降低一英尺以上。這次洪水被美國陸軍工程兵團視為威努斯基河防洪工程的一次實際檢驗。修建水壩和水庫也改變了利特爾河谷的聚落格局。羅伯特磨坊（Robert's Mill）的學校、農舍、穀倉和教堂等建築被拆除，佛蒙特州從綠山電力公司及約40名小業主手中收購了土地。水庫蓄水後，里克盆地（Ricker's Basin）只有一部分被淹，但道路關閉、土地收購及此前的人口外流使該聚落最終廢棄，其餘遺址後來併入利特爾河州立公園。

## 運行與改建

1953年，綠山電力公司在壩腳建成利特爾河水電站（Little River Hydro Station），利用大壩下泄水流發電，裝機容量約5.5兆瓦。1956年9月至1959年11月，美國陸軍工程兵團將壩體加高3英尺，並增設一扇寬35英尺的弧形閘門，以提高洩洪能力。該項工程耗資86.1萬美元。

1981年，因壩體出現滲漏和沉陷，水庫水位降低。此後實施的治理措施包括修復反濾層和部分壩趾、在原河谷峽谷段灌漿，以及增加水庫泄降管道。美國陸軍工程兵團將第二次主要改建期列為1985年1月至12月，工程包括新建290英尺長的鋼管、重建壩趾和灌漿加固地基，耗資480萬美元。

## 滲漏治理與閘門改造

1999年的工程評估認為，大壩河谷峽谷段的滲漏情況對長期安全構成隱患，並增設監測儀器。當時佛蒙特州官員表示，大壩沒有迫在眉睫的失事危險，但無法完全排除短時間內惡化的可能。州政府每15分鐘讀取一次壩內監測數據，並安排工程人員每日檢查。

2000年，美國陸軍工程兵團完成「大壩安全保障計劃」，比較了拆除舊壩、另建新壩、重建峽谷段及修築截水牆等方案，最終建議設置反濾排水設施、截水牆和監測建築物。工程因財政安排和新英格蘭北部施工季節較短而分期實施。其中第一階段修復下游反濾和排水設施，第二階段修建深排水井，第三階段擬在河谷峽谷段修築連續樁截水牆。六口排水井深約54米、直徑約0.4米，用於排除截水牆後方的滲水並降低孔隙水壓力。相關工程研究認為，以連續樁截水牆配合排水設施，是治理老壩管涌和滲流通道的一種方案。施工於2002年7月開始，穿壩管道周圍的反濾設施在同年11月完成，連續樁截水牆和排水井工程於2003年開工。由於施工技術問題，截水牆只完成一部分，但六口排水井得以安裝。2005年完成的溢洪道維修原預計可將閘門使用壽命延長10至15年。整個滲漏控制工程大體於2007年完成，經過監測後於2010年移交佛蒙特州。

2005年的結構分析又發現，三扇鋼製弧形閘門在承受完整洪水荷載時存在屈曲風險。工程兵團因此限制閘門荷載，但這一臨時措施也減少了水庫可用的防洪庫容。溢洪道混凝土還受到鹼矽酸鹽反應影響，無襯砌泄槽則有基岩侵蝕問題。2016年通過的《水資源開發法》授權美國陸軍工程兵團參與修復1940年前建成、由非聯邦機構管理的高危險性防洪壩。佛蒙特州國會代表團此後推動沃特伯里壩獲得聯邦資金，伯尼·桑德斯提出的修正案也將其納入可獲得聯邦援助的老舊防洪設施。2020年，佛蒙特州獲得兩筆共4,000萬美元的聯邦撥款，用於風險評估、改造研究以及後續設計施工。2025年公布的改造方案包括更換兩扇寬20英尺的原有閘門、修復1950年代增建的35英尺閘門，新建檢修橋和啟閉設備，更新電氣系統，並在泄槽下游修築約100英尺寬的混凝土防沖護坦。施工期間還將降低水庫水位，並修補受損混凝土。截至2026年7月，美國陸軍工程兵團項目網頁所列時間表為2025年至2027年開展施工前設計、2027年至2030年施工，但註明實施時間取決於資金供應。

## 水庫利用與歷史遺存

沃特伯里水庫位於曼斯菲爾德山州立森林內，主要遊憩設施包括利特爾河州立公園和沃特伯里水庫日間遊憩區，可供露營、游泳、划船、垂釣、徒步和冬季運動。為預留春季融雪和降雨的防洪庫容，水庫冬季水面通常降低至約250至300英畝。利特爾河州立公園內保存有史密斯營地的地基、煙囪和築壩機械遺蹟，以及早期農場、道路、橋梁和里克家族墓地等遺存。美國陸軍工程兵團的環境評估認定，沃特伯里壩符合列入美國國家史跡名錄的資格，原因包括其與1927年洪災、平民保育團和20世紀美國陸軍工程兵團民用工程史的聯繫。閘門改造將改變部分歷史工程構件，工程兵團計劃通過歷史建築和工程記錄、攝影記錄及備忘錄等措施減輕影響。

## 基本資料

- 官方名稱：Waterbury Dam
- 國家：美國
- 地點：佛蒙特州華盛頓縣沃特伯里 (佛蒙特州)
- 用途：防洪、發電、遊憩
- 現狀：O
- 始建：1935年4月
- 啟用：1938年10月19日
- 所有者：佛蒙特州自然資源署環境保護局
- 運營方：佛蒙特州自然資源署環境保護局
- 壩型：碾壓土壩
- 橫跨：利特爾河
- 壩高：187英尺（57米）
- 壩頂長度：1,845英尺（562米）
- 壩基寬度：約1,000英尺（305米）
- 溢洪道類型：岩石明渠、混凝土溢流堰及三扇弧形閘門
- 形成：沃特伯里水庫
- 表面積：通常約860英畝
- 最大水深：約100英尺（30米）
- 集水面積：109平方英里
- plant_name：利特爾河水電站
- 運營者：綠山電力公司
- 啟用日期：1953年
- 裝機容量：5.5兆瓦
- 座標：44°N 22°W