人生差一點

《人生差一點》（Close Enough）是由詹姆斯·加蘭·昆塔創作的動畫情景喜劇。於2017年在TBS播出，但在HBO Max上面臨各種延遲和挫折，最終定案2020年7月9日首播。

由於其正面評價，不少人將其與作者的另一部在卡通頻道播放的作品《天兵公園》作比較。2022年7月，HBO Max在播出三季後取消了該劇，一個月後，該劇被從HBO Max平台上被移除。該劇於Netflix上全球發行，直至2023年5月亦在平台上被移除。

## 故事概要

故事講述一對三十歲出頭的夫妻喬許和艾蜜莉以及女兒坎蒂絲，加上好友艾力克斯和布麗姬(兩人為一對已離婚的夫妻)一同住在洛杉磯的複式單位裡，經常各種日常生活麻煩事，只是過程永遠會發生各種超現實升級（甚至包含那些經常出現在科學幻想和奇幻作品中的情節）。

## 角色

### 主要角色

- 喬書亞「喬許」·辛格頓 (Joshua "Josh" Singleton)

(由詹姆斯·加蘭·昆塔配音)－一名有抱負的電玩開發人員，為Plugger-Inners工作；以極客小隊為基礎的電視安裝公司。他的外表和舉止都以昆塔為原型。昆塔也為自己配音。

- 艾米麗·拉米雷斯 (Emily Ramirez)

(由加布里埃爾·沃爾什配音)－喬許的妻子，在一家名為FoodCorp的食品公司擔任助理。艾蜜莉和布麗姬在當地的咖啡館彈吉他、唱歌，希望能出名。她是以昆塔的妻子卡斯亞為原型創作的。沃爾什也為自己配音。

- 坎蒂絲·辛格頓-拉米雷斯 (Candice Singleton-Ramirez)

(由傑西卡·迪西科配音)－喬許和艾米麗的六歲女兒 (從〈Birthdaze〉起)，她非常活躍，並且與學校工作。她從一所佚名小學轉學至Chamomile小學，這所小學的孩子們四處亂跑，還撞翻了校車，導致司機死亡。迪西科也為自己配音。

- 艾力·多彭伯格 (Alex Dorpenberger)

(由傑森·曼祖卡斯配音)－喬許的最好朋友和布麗姬的前夫，他是社區大學教授，也是一位苦苦掙扎的維京主題幻想小說作家。他是位陰謀論者。在劇中結局〈Match Made in Valhalla〉之後，艾力和布麗姬又重新在一起了。曼祖卡斯也為自己配音。

- 布麗姬·羽島 (Bridgette Hashima)

(配音：貴美子·格倫)－艾米麗的最好朋友和艾力的前妻。她是一位日裔美國社群媒體影響者，也是與艾蜜莉在樂團中的兼職喜劇創作歌手。在第一季的一集中，透露她的中間名被透露為「無壓力」，這是她在吸毒期間授權合法更改名字的結果。格倫也為自己配音。

- 珀爾·華森 (Pearle Watson)

(由丹妮爾·布魯克斯配音)－一名退休的非裔美國洛杉磯警察局警察，也是這棟複式公寓的女房東。

- 蘭德爾「蘭迪」·華森 (Randall "Randy" Watson)

(由詹姆斯·阿多米安配音)－珀爾的白人養子，也是這棟複式公寓的物業經理。他的親生父母懷亞特·特里克爾和黛博拉·特里克爾因從多輛汽車中偷取汽油而被捕後，他被珀爾收養。第三季中，蘭迪被揭露為同性戀者。

### 配角

- 提摩西·坎貝爾先生 (Mr. Timothy Campbell)

(由約翰·厄爾利 (喜劇演員)配音)－坎蒂絲在Chamomile小學的嬉皮老師。

- 索爾特先生 (Mr. Salt)

(由弗雷德·斯托勒配音)－艾米麗在FoodCorp的老闆。

- 格蘭茲醫生 (Dr. Glandz)

(由雪莉·歐特麗配音)－在一家名為Pretty Good Samaritan的醫院工作的醫生。

- 但丁 (Dante)

(由尤金·科德爾配音)－喬許在Plugger-Inners的同事之一，擁有一隻義肢下臂。

- 喬喬 (Jojo)

(由莫·柯林斯配音)－一名騎車女騎手，也是酷媽媽組織 (Cool Mums)的領袖，也是坎蒂絲的同學米婭的母親。

- 特里什 (Trish)

(由凱特·希金斯配音)－酷媽媽組織的前成員，也是坎蒂絲的最好朋友兼同學麥迪的母親。

- 羽島夫人 (Ms. Hashima)

(由中村秀智配音)－布麗姬的母親，一位成功的女商人。

### 客串角色

- 「怪人奧爾」揚科維奇飾演自己
- 大衛·赫索霍夫飾演自己
- 諾埃爾·菲爾丁飾演Snailathan Gold
- 大衛·弗利飾演弗格森博士 (Dr. Ferguson)
- 喬治·洛佩茲飾演Wurst兄弟首領
- 馬特·貝瑟飾演Bush Guy
- 瑞秋·德拉奇飾演梅瑞迪斯·布里德莫爾 (Meredith Breedmore)
- 塞思·莫里斯飾演機器人守衛/安德斯 (Anders)
- 珍·林奇飾演巴布 (Barb)
- 克里斯·帕內爾飾演榮恩 (Ron)
- 傑西卡·聖克萊爾飾演阿樂 (Joy)
- 里奇·索莫飾演基思·納什 (Keith Nash)
- 布倫特·溫巴赫飾演李 (Lee)
- 史蒂夫·艾吉飾演戴維·韋格曼 (Davey Wegman)
- 茱蒂·葛瑞兒飾演妮基 (Nikki)
- Diamond White飾演凱特琳·奧斯曼 (Caitlin Olsman)/年輕的珀爾
- 凱特·伯蘭特飾演River Lake
- 保羅·F·湯普金斯飾演The Amazing Sardini
- 莉亞·德拉莉亞飾演囚犯
- 霍雷肖·桑斯飾演拉烏爾 (Raoul)
- 列儂·帕漢姆飾演Toluca Lake
- 詹姆斯·厄爾巴尼亞克飾演Commercial Bot
- 惠特默·托馬斯飾演The Goosh
- 喬丹·布萊克飾演Pterodactyl
- 斯凱勒·吉桑多飾演卡梅倫 (Cameron)
- 瑞秋·布魯姆飾演基拉 (Kira)
- 米凱拉·沃特金斯飾演布蕾妮·畢曉普 (Brienne Bishop)
- 海蒂·加德納飾演奧菲拉 (Ophira)
- 海蒂·加德納飾演貝卡 (Becca)
- 貝克·班尼特飾演呂克 (Luc)
- 大衛·柯屈納飾演懷亞特·特里克爾 (Wyatt Trickle)
- 溫蒂·馬利克飾演黛博拉·特里克爾 (Deborah Trickle)
- 凱斯·大衛飾演「世界上最偉大的老師」馬克杯 ("World's Greatest Teacher" mug)
- 托馬斯·列儂飾演Henri
- 肯·馬里諾飾演戴夫·科利德 (Dave Colider)
- 拉雷恩·紐曼飾演弗雷德里卡 (Frederica)
- Monét X Change飾演瑪戈 (Margo)
- 安傑利卡·華盛頓飾演律姬 (Rikki)
- 李奧納多·南飾演泰 (Ty)
- 妮基·格拉澤飾演拉內薩 (Ranessa)
- 亨利·溫克勒飾演艾力的爸爸
- 喬治·紐博恩飾演山姆·斯諾德 (Sam Snood)
- 布萊恩·布雷瑟飾演傑克·克萊格霍恩 (Jack Kleghorn)
- 安迪·達利飾演Obo
- 基斯·薩拉巴伊卡飾演山姆「睡魔」·桑德斯 (Sam "The Sandman" Sanders)
- 丹尼·庫克西飾演小桑迪 (Little Sandy)

## 製作及發行

該系列於2017年5月首次被宣佈會播出，四個月前，昆塔的上一部影集《天兵公園》在姊妹頻道卡通頻道上結束播出。該劇最初宣布將在TBS播出，但被推遲了好幾次。後來透露，TBS曾計劃將該節目作為其自己動畫段落的一部分首映，但由於其共同創作者路易·C·K承認有多起性行為不當事件，《警察》的製作無法順利進行而使計劃告一段落。2019年10月29日，宣布該劇將轉移至HBO Max。第三集的後半部於2020年6月15日在安錫國際動畫影展首映。

2020年8月6日，該劇續訂第二季。隔月，該劇以Netflix原創影集在Netflix進行國際發行，於2020年9月14日開始在拉丁美洲上映。

第二季於2021年2月25日在HBO Max上首播。在本季首播之前，已於2021年2月10日宣布推出第三季。第二季於2021年5月26日在Netflix上作國際上映。該劇集於2023年5月從Netflix全球平台下架。

2021年10月24日，前兩季將在iTunes上開始提供數位版本售買。第三季於2022年5月8日以數位方式發行。

隨著宣布TBS和特納電視網的 Front Row部門，該系列於2021年10月25日在前者網路上首次亮相。

第三季於2022年4月7日在HBO Max上首播。2022年7月15日，HBO Max在播出三季後取消了該劇。

2022年8月17日，該串流平台宣布移除幾部節目，包括《人生差一點》。該節目於2023年10月從數位購買平台移除。

## 集數列表

### 第一季 (2020)

第一季原定10集，但開播時只發布了8集。

明蒂·路易士、萊恩·佩奎因和瑪德琳·奎裡佩爾明蒂·路易士

歐文·丹尼斯、萊恩·佩奎因、安德烈斯·薩拉夫和山姆·斯皮納克里斯·艾利森、班頓·康納、阿米德爾·達利瓦爾、瑪德琳·奎裡佩爾、萊恩·佩奎因、安德烈斯·薩拉夫和山姆·斯皮納明蒂·劉易斯、萊恩·佩奎因、馬特·普萊斯及瑪德琳·奎裡佩爾班·亞當斯、勞爾·格拉及法比安·佟克里斯·艾利森、萊恩·佩奎因、瑪德琳·奎裡佩爾和山姆·斯皮納麥克·伯蒂諾和山姆·斯皮納克里斯·艾利森、阿米德爾·達利瓦爾、萊恩·佩奎因和安德烈斯·薩拉夫克里斯·艾利森、麥克·伯蒂諾、歐文·丹尼斯、萊恩·佩奎因和山姆·斯皮納麥克·伯蒂諾、安德烈斯·薩拉夫和山姆·斯皮納阿米德爾·達利瓦爾和安德烈斯·薩拉夫

### 第二季 (2021)

這季每一集由詹姆斯·加蘭·昆塔及黃嘉文執導。

瑪蓮娜·羅德里格斯約翰·阿布德、亞倫·伯德特和邁克爾·科爾頓

### 第三季 (2022)

席艾拉·卡托艾莉森·阿戈斯蒂、艾琳·阿爾瓦雷斯和亞倫·伯德特

## 迴響

爛番茄根據19條評論的支持率為100%，平均評分為7.9/10。上面寫道：「完全荒謬但又完全相關，《足夠接近》捕捉到了成年人的奇怪經歷。」

在Metacritic上，基於6條評論，平均得分為74，總分100，評價為「普遍好評」。

## 外部連結

- 人生差一點on Netflix
- Close Enough on HBO Max
- tt6994156

## 基本資料

- 原名：Close Enough
- 類型：成人動畫、動畫情景喜劇、超現實幽默、黑色幽默
- 創作者：詹姆斯·加蘭·昆塔
- 開發者：詹姆斯·加蘭·昆塔、肖恩·塞萊斯、麥特·普萊斯、黃嘉文
- 配音：詹姆斯·加蘭·昆塔、加布里埃爾·沃爾什、傑森·曼祖卡斯、貴美子·格倫、傑西卡·迪西科、詹姆斯·阿多米安、丹妮爾·布魯克斯
- 作曲：馬克·馬瑟斯博、約翰·恩羅斯、亞伯特·福克斯
- 國家：美國
- 語言：英語
- 季數：3
- 集數：24
- 2022年4月7日：2020年7月9日
- 監制：詹姆斯·加蘭·昆塔、肖恩·塞萊斯 (第1季)、約翰·阿布德、麥可·科爾頓、羅布·索爾徹 (第1至2季)、布萊恩·A·米勒 (第1至2季)、珍妮佛·佩爾弗里 (第1至2季)、比爾·奧克利 (第3季)、山姆·雷斯特 (第3季)
- 製片：萊恩·斯萊特
- 公司：卡通頻道工作室
- 頻道：HBO Max
- 片長：22–24分鐘
- 新加坡：脫序一家親
- 譯名：大細路夫妻