無用的謊言

《無用的謊言》（諺=소용없어 거짓말，My Lovely Liar）為韓國tvN於2023年7月31日播出的月火連續劇，由《我的室友是九尾狐》、《月水金火木土》的導演南成宇與《成為你的夜晚》的編劇徐正恩合作打造。劇情講述因為擁有識破謊言的能力而無法信任他人的女子，和沒有任何人相信他清白的殺人嫌疑人糾纏在一起共同揭開真相。

香港、東南亞、中東及南非等16個地區由Viu發行，作為Viu Original原創劇集與韓國獨家同步播出。台灣由中華電信MOD、Hami Video、iQIYI國際版、friDay影音購入Viu版權跟播。而香港電視台ViuTV也翻拍了本部電視劇，無用的謊言也在2024年12月23日播出。

## 演員陣容

### 主要人物

演員｜角色｜介紹｜粵語配音

金所泫童年：吳恩書幼年：崔惠秀｜穆率熙｜擁有識破謊言特殊能力的「謊言獵人」，她認為自己擁有的不是超能力而是詛咒。｜石梓晴

黃旼炫｜金道河／金承洙（金勝周）｜本名金承洙。大韓民國最知名，但又格外神秘的作曲家兼製作人，過去被誣陷為殺人嫌疑人，而將自己藏得嚴嚴實實。｜杜景煜

尹池溫｜趙得燦｜知道金道河真實身份的J娛樂公司代表，擁有與眾不同的企業家氣質和領導能力，引領像廢人一樣生活的金道河走上作曲家之路。｜陳啟熾

徐志焄｜李康民｜充滿正義感的刑警，穆率熙的初戀。在和一見鍾情的穆率熙求婚前被診斷得了胃癌，三年痊癒後偶然遇見了穆率熙，卻發現她身邊有了新的男人。｜葉子楓

李詩宇｜夏溫／夏芝媛（香港Now譯名為史智溫）｜本名夏芝媛。被稱為「天生藝人、國民妹妹」的頂級Solo歌手，以細膩感性的歌聲讓大眾陷入「夏溫病」，將金道河視為通過音樂火熱交流的命運般的「靈魂伴侶」。｜楊婉潼

### 率熙周邊人物

演員｜角色｜介紹｜粵語配音

朴慶惠｜卡珊德拉／藝瑟｜信奉迷信的塔羅牌占卜師兼咖啡師，在穆率熙經營的露妮塔羅咖啡店兼職。｜鄭家蕙

河鐘宇｜白治勛｜穆率熙的保鑣兼司機，夏溫的忠實粉絲。燦爛的笑容，光是看著就會讓人微笑。大腦更清晰了。顧名思義，它充滿了愚蠢的魅力。然而，這並不意味著凡事都有一種愚蠢的態度。強壯的二頭肌和身高近190公分的體格。一個忠實履行職責、從不鬆懈的跡象的專業人士。因為他是夏溫的忠實粉絲，所以他最初的夢想就是成為夏溫的保鑣。但生活真的會照計劃進行嗎？他最終成為了率熙的保鏢，有時他會為自己為此目的而去保安學校感到羞愧，但也有當他看到率熙的業務不斷擴大時感到自豪的時刻，現在他和率熙 在一起感覺很舒服，就像他真正的姐姐一樣。｜黃文軒

陳慶（青年：崔佑貞）｜車香淑／金寶拉｜穆率熙的母親。詐騙前科犯、小三，經常向率熙要錢，並把自己被逮捕等事，怪罪到率熙身上。｜陳子瑩

安內相｜穆泰燮｜穆率熙的父親。｜何偉誠

### 金道河周邊人物

演員｜角色｜介紹｜粵語配音

徐正妍｜鄭蓮美（香港Now譯名為鄭妍美）｜金道河的母親，國會議員。｜楊樂瑤

徐鉉哲｜張重奎｜綠洲爵士樂酒吧的社長兼鼓手，3年前偶然遇到金道河後，格外珍惜偶爾來酒吧做客的道河。｜李家傑

權桐湖｜崔嚴浩｜崔嚴智的哥哥，堅信金道河是嚴智事件的犯人。｜郭浩勤

宋智賢｜崔嚴智｜金道河的前女友，兩人分手後嚴智發生意外。｜鄭家蕙

金相日｜李陳｜金道河的醫生。｜劉達斌

### J娛樂公司

演員｜角色｜介紹｜粵語配音

南賢宇｜趙宰燦｜J娛樂公司企劃室長，趙得燦的弟弟。喜歡嚴智。｜劉達斌

宋鎮宇｜朴武鎮｜J娛樂公司理事兼所屬作曲家，自稱是金道河的競爭對手。｜李家傑

白承道｜海段｜J娛樂公司偶像組合「亞特蘭蒂斯」的熱血主唱。｜葉子楓

申秀賢｜金｜J娛樂公司的組長。｜陳子瑩

申敏瑞｜J娛樂公司的職員。｜鄭家蕙

郭慶河｜白承熙｜楊樂瑤

黃文軒

J娛樂公司偶像組合「亞特蘭蒂斯」的成員。

李家傑

夏溫的經理人。｜劉達斌

### 蓮瑞洞居民

演員｜角色｜介紹｜粵語配音

趙鎮世｜蘇寶路｜蓮瑞洞麵包店的社長。｜黃文軒

金元勛｜吳五百｜蓮瑞洞巷子裡手工啤酒屋的老闆。｜郭浩勤

嚴智允｜黃草綠｜蓮瑞洞的草綠沙拉及薄餅店老闆。｜楊樂瑤

徐在宇｜李英宰｜蓮瑞洞的便利店兼職。｜劉達斌

李東勇｜蓮瑞洞商會的會長。｜葉子楓

樸素珍（1981）｜蓮瑞洞義大利餐廳的老闆。｜陳子瑩

蓮瑞洞咖啡店的老闆。｜楊樂瑤（前期）楊婉潼（後期）

蓮瑞洞的商鋪老闆。｜楊婉潼

鄭家蕙李家傑

N/A｜劉達斌

陳啟熾

### 李康民相關人物

演員｜角色｜介紹｜粵語配音

孫相慶｜郭鎮赫｜鶴川警署的科長，李康民的前輩。｜黃文軒

朴俊秀｜黃SIR｜與李康民拍檔的蓮瑞洞警署警察。｜李家傑

### 其他人物

演員｜角色｜介紹｜粵語配音

成洛京｜多莫｜閔會長的手下，找率熙幫忙揪出報料給火熊幫的叛徒。｜劉達斌

朴魯京｜多莫的手下，被率熙揭發他把消息告知火熊幫後被打斷腿。｜陳啟熾

被多莫懷疑報料給火熊幫的人。｜劉達斌

葉子楓黃文軒

N/A｜俄羅斯世界盃小組賽的電台廣播。｜簡懷甄

俄羅斯世界盃小組賽的評述員。｜李家傑

葉子楓

徐慧珍｜崔智慧的女傭，懷有張志勳的骨肉。｜楊樂瑤

林玉蘭｜市場菜檔的檔主。

率熙的中學同學。｜鄭家蕙

率熙成年後的客戶。｜劉達斌

裝修咖啡店的工人。｜李家傑

郭浩勤黃文軒

檢測酒駕的巡警。｜郭浩勤

李家傑

朴世正｜2023韓國音樂大獎頒獎人。｜鄭家蕙

金煥｜葉子楓

為偶像團體拍照的攝影師。｜陳啟熾

盧正煥｜偶像歌手。｜郭浩勤

金永進｜公司理事。｜簡懷甄

基煥｜葉子楓

理事想像中與金道河搏鬥的男人。

白民賢｜吳振秀｜資深娛樂記者，專門負責跟蹤偷拍頂級明星，執著於揭開神秘主義作曲家金道河的真實身份。｜黃文軒

柳文治｜跟蹤偷拍夏溫的娛記。｜郭浩勤

鄭賽綸｜被五百搭訕的爵士樂酒吧客人。｜鄭家蕙

Kimmy

柳彩恩｜楊婉潼

趙得燦的女友。｜Kimmy

津密莎｜穆率熙的客戶，經姜南道社長介紹而來找率熙尋求真相。｜楊樂瑤

劉一漢｜騙取富人購入限制開發區地皮的人。｜葉子楓

李允相｜金教授｜與車香淑吃飯的醫生。｜劉達斌

裴銀雨｜向道河搭訕的女人。｜楊樂瑤

N/A｜曼聯比賽的評述員。｜郭浩勤

率熙光顧的湯飯店老闆。｜Kimmy

湯飯店店員。｜鄭家蕙

張義敦｜蓮瑞洞警署的組長。｜劉達斌

蓮瑞洞警署的警察。｜郭浩勤

陳啟熾

洪彬｜金孝領｜陳子瑩

N/A｜汽車導航。｜鄭家蕙

藥房職員。｜何凱怡

李奎燮｜丟失電話的人，在路上向率熙求助。｜簡懷甄

大學醫院外示威的夏溫粉絲。｜劉達斌

葉子楓

白治勛的朋友，夏溫的粉絲。

郭浩勤

社區免費供餐的義工。｜何凱怡

領取免費食物的長者。｜李家傑

陳啟熾

吳敏鉦｜因貧困而說謊想讓女兒吃到食物的媽媽。｜鄭家蕙

謊稱自己不餓將食物讓給媽媽的小孩。｜楊婉潼

紫菜包飯店老闆。｜Kimmy

崔嘉仁｜利用年幼的率熙騙取香淑存摺的女人。｜楊樂瑤

松延｜熙允｜率熙的客戶，請求率熙幫忙驗證其男友是否真心相待。｜何凱怡

羅俊｜成俊｜熙允的男朋友，為她精心準備求婚驚喜。｜郭浩勤

成俊與熙允的朋友。｜鄭家蕙

N/A｜率熙在路上聽到的各種人們的謊言。｜陳啟熾

劉達斌李家傑鄭家蕙黃文軒陳子瑩陳啟熾楊婉潼李家傑何凱怡黃文軒

楊樂瑤

李在銀｜率熙與道河光顧的湯飯店老闆。

N/A｜孫興慜比賽的評述員。｜李家傑

陳啟熾

前列腺廣告旁白。｜簡懷甄

劇集《主君的太陽》的旁白。｜鄭家蕙

孔曉振｜太恭實｜擁有陰陽眼的女人。｜楊樂瑤

蘇志燮｜朱中元｜太恭實命中註定的男人。｜陳啟熾

高樂賢｜俊碩｜常跟在恭實身邊的咖啡鬼。｜葉子楓

元建秀｜到道河家送件的速遞員，與吳振秀發生衝突。｜劉達斌

夏溫所屬偶像團體的成員。｜楊樂瑤

鄭家蕙

街市吆喝的檔主。｜李家傑

N/A｜郭浩勤

葉子楓

糯米餅攤檔的檔主。｜楊樂瑤

尹相元｜街市向勝周動武的人。｜陳啟熾

李家傑

崔弘樂｜劉達斌

金斗恩｜街市為勝周幫腔的檔主。｜葉子楓

河敏｜與蓮美相熟的女議員。｜楊婉潼

批評智溫體型的經理人公司導師。｜劉達斌

安秀恩｜世熙｜經理人公司的練習生。｜N/A

李美譚｜參加夏溫粉絲簽名會的粉絲。｜鄭家蕙

N/A｜燉安康魚店的老闆。｜Kimmy

燉安康魚店的大話情侶。｜李家傑

楊樂瑤

嚴智與勝周的班主任。｜劉達斌

嚴智與勝周班上的同學。｜葉子楓

鄭奎秀｜車香淑接近的網球愛好者。｜黎家希

朴朱莉｜網球愛好者的女兒。｜楊樂瑤

韓汝媛｜楊婉潼

網球俱樂部的職員。｜鄭家蕙

金建浩｜總編輯，吳振秀的上司。｜陳啟熾

綠洲爵士樂酒吧的兼職樂手。｜郭浩勤

報導無名作曲家事件的TGBN主持人。｜黃文軒

李先生｜控訴自己歌曲被奪走的無名作曲家。｜劉達斌

朴武鎮麾下的新人作曲家。｜葉子楓

劉達斌黃文軒

便利店外撞到道河的人。｜陳子瑩

郭熙柱｜梁知赫｜假扮成金道河的作曲家。｜張振熙

地盤工人。｜陳啟熾

葉子楓李家傑劉達斌

黃文軒

餐廳侍應。

在道河鄰座用餐的食客。｜鄭家蕙

陳子瑩

與道河擦肩而過的人。｜楊樂瑤

鄭家蕙小區的居民。

楊樂瑤陳子瑩

N/A｜天氣預報員。｜鄭家蕙

afbc電視台「The News 8」的主播。｜郭浩勤

超棒快遞的速遞員。｜黃文軒

穆率熙的客戶。｜楊婉潼

非法賭場負責人。｜陳啟熾

劉達斌

N/A｜球賽評述員。｜李家傑

葉子楓

餐廳店員。｜鄭家蕙

徐藝蘭｜美甲師。｜楊婉潼

崔娜武｜麵包鋪要求退錢的客人。

麵包鋪的客人。｜陳子瑩

### 特別出演

演員｜角色｜介紹｜粵語配音｜出演集數

金善映｜崔智慧｜委託擁有鑑別說謊能力的「謊言獵人」穆率熙偽裝成自己的堂妹，來試探她年輕的戀人，確認他的真心。｜楊婉潼｜1

李太善｜張洙賢（香港Now譯名為張志勳）｜崔智慧的年輕戀人。｜簡懷甄｜1、5

金基天｜仁淑的的男友。｜周鑫霆

韓智恩｜敏在｜率熙的客人。｜姜嘉蕾｜15

高健漢｜敏在上司的兒子兼相親對象。｜郭湛深

## 原聲帶

- Part.1（發行日期：2023年8月1日）
- Part.2（發行日期：2023年8月8日）
- Part.3（發行日期：2023年8月15日）
- Part.4（發行日期：2023年8月21日）
- Part.5 （發行日期：2023年8月29日）
- Part.6（發行日期：2023年9月11日）

## 收視率

《無用的謊言》於2023年7月31日在有線電視tvN開播，首集錄得2.6%的收視率，低於同屬有線電視的ENA月火劇《陌生人》（2.9%），但高於地上波KBS 2TV的月火劇《為你心動》（1.9%）；與前一檔《有益的欺詐》相比，均低於該劇的開播收視（4.6%）、最終回收視（4.5%）。

《無用的謊言》最高收視落在8月15日播出的第6集（3.45%），但《陌生人》下檔後，本劇雖然躍升月火劇收視冠軍，高於接檔《陌生人》的《新兵2》，以及接檔《為你心動》的《純情拳擊手》，卻仍在8月28日播出的第9集創下自身最低收視2.351%，媒體認為此期間的所有月火劇均萎靡不振。

9月4日播出的第11集，收視（2.35%）依舊維持在最低點，落於《新兵2》、《殘酷的實習生》之後，但隔日收視回升至3%以上，再次位居月火劇收視冠軍。9月12日，《新兵2》播出最終回，本劇收視再度落於其後。9月19日播出的完結篇，錄得3.44%的收視率，分段收視最高達4.3%，位居當日付費電視同時段收視冠軍。

集數｜播出日期｜尼爾森全國收視率｜尼爾森首都圈收視率｜TNMS全國收視率（週間）

家庭戶比例｜人數（百萬）｜家庭戶比例｜人數（百萬）

1｜2023年7月31日｜2.589%｜0.618｜2.201%｜0.272｜1.85%

2｜2023年8月1日｜3.008%｜0.623｜3.194%｜0.298

3｜2023年8月7日｜2.832%｜0.681｜3.145%｜0.338｜2.04%

4｜2023年8月8日｜2.884%｜0.666｜3.079%｜0.360

5｜2023年8月14日｜3.017%｜0.714｜3.772%｜0.407｜1.77%

6｜2023年8月15日｜3.446%｜0.799｜3.839%｜0.410

7｜2023年8月21日｜2.863%｜0.731｜2.980%｜0.384｜1.69%

8｜2023年8月22日｜2.879%｜0.635｜3.198%｜0.332

9｜2023年8月28日｜2.351%｜0.594｜2.431%｜0.287｜1.71%

10｜2023年8月29日｜2.832%｜0.677｜2.939%｜0.318

11｜2023年9月4日｜2.355%｜0.479｜2.292%｜0.207｜2.05%

12｜2023年9月5日｜3.194%｜0.653｜3.623%｜0.324

13｜2023年9月11日｜2.958%｜0.600｜3.093%｜0.283｜1.95%

14｜2023年9月12日｜2.889%｜0.641｜2.922%｜0.276

15｜2023年9月18日｜3.406%｜0.766｜3.860%｜0.393｜2.21%

16｜2023年9月19日｜3.440%｜0.737｜3.405%｜0.313

特輯｜2023年7月25日｜0.4%

## 基本資料

- 原名：소용없어 거짓말
- 類型：劇情、懸疑、浪漫喜劇
- 開發者：Studio Dragon Corporation
- 編劇：徐正恩
- 主演：金所泫、黃旼炫、尹池溫、徐志焄、李詩宇
- 國家：大韓民國
- 語言：韓語
- 集數：16+1（特輯）
- 片長：約61-71分鐘
- 公司：Super Moon Pictures
- 發行商：Viu
- 播出：tvN
- 圖像制式：高畫質電視
- 2023年9月19日：2023年7月31日
- 網站：https://tvn.cjenm.com/ko/mylovelyliar/
- 台灣名稱：無用的謊言（串流、愛爾達電視）、聽見你在說謊（東森電視）