一舞傾城

《一舞傾城》（Night Beauties），是香港電視廣播有限公司拍攝製作的時裝勵志恩仇電視劇，由陳法蓉、姚子羚、楊明及蔡潔領銜主演，並由唐文龍、陳星妤、文凱玲、鄺潔楹、莊鍶敏、傅嘉莉、莊思明、趙碩之、關楚耀、高鈞賢、鄭恕峰、李嘉及何浩文聯合演出，製作人王晶，監製鍾少雄。

此劇是2022年香港國際影視展推介劇集之一及TVB傳承·狂歡55節目博覽2023八部劇集之一。

此劇為TVB旗下77工作室第二部推出的劇集。

台灣OTT由KKTV、MyVideo、LiTV 線上影視2023年5月15日起同步更新上架。

北美TVB官方串流平台由TVBAnywhere North America 2023年5月15日起同步更新。

## 故事大綱

該劇以1980年代及1990年代的香港作為時空設定，並以位於九龍尖沙咀東科學館道的「萬國城夜總會」作為主要虛構場景。

由於當時的香港經濟起飛，股市大漲，聲色犬馬，男男女女，營營役役，拼命賺錢，一眾夜場採用大企業式管理，「見不得人」的所在變身「高級交際場所」，所以，就有了號稱「東南亞第一」的「萬國城夜總會」出現。

它不止經營夜總會，更有時鐘酒店、日式餐廳、美髮沙龍、時裝公司一條龍服務，挑選陪酒小姐嚴格，人人錄取後都會加以華麗包裝，必須令「萬國城」場中鶯聲燕語，豐乳肥臀，成為一個恍似酒池肉林的享樂窩。

古惑仔志飛（楊明飾），周旋於兩位女主Monica（蔡潔飾）和Michelle（姚子羚飾）之間。臥底身份的見習媽媽生，同時穿插多名舞女的故事，論盡舞廳眾生相。

## 演員

### 萬國城夜總會

- 於第22集（1997年）倒閉

#### 萬國城38組

演員｜角色｜暱稱／關係

陳法蓉｜沙靜霞｜Charlotte、沙拉、沙拉姐、沙拉媽、青龍嫂媽媽生李青龍之妻巢輝之下屬石慧瓊之上司，一直懷疑石身份是警察，直至第20集獲確認文雅倫、江潔兒、余巧巧、劉世珍之上司程珮如之競爭對手在丈夫入獄後為謀生而當上媽媽生於第22集因殺死屠伯全而入獄

姚子羚｜石慧瓊｜Michelle臥底／助理媽媽生沙靜霞之下屬，被沙懷疑身份是警察被譽為最美「媽媽生」卓志飛之好友，並暗戀其，但最後放棄於第3集登場，於第4集到夜總會應徵並成功獲聘於第7集成為沙靜霞及余巧巧之租客，以接近前者在夜總會內佯稱自己原為「龍虎武師」及替身演員於第19集辭職並重返警隊於第20集向「38組」內眾人揭露其警察身份，亦向文雅倫表示自己即使曾對卓志飛動心，但亦不可能發展

蔡 潔｜文雅倫｜Monica、Mon皇牌小姐，於第22集辭職沙靜霞之下屬胡志文之女友，於第10集分手被卓志飛暗戀，後為其女友，於第22集成為其妻為了替男友籌錢打官司而當上舞小姐於第19集為了替卓志飛擋刀而被砍傷，後康復於第20集遭廖英手下迷暈及抓走，於第21集被卓志飛所救

陳星妤｜江潔兒｜KK舞小姐、原為中學生及兼職啤酒銷售員，其後轉向電影界發展沙靜霞之下屬何淑儀之女羅繼昌之繼女，與其不和，經常被其非禮有同母異父弟妹劉世珍之中學同學王俊駒之小學同學及事業拍檔，並喜歡之，後有感情線，於第22集被其求婚成功曾被許家華追求，後為其情婦，後分手為幫補家計及經劉世珍引薦後，於第2集被沙靜霞羅致為舞小姐，並獲其收留及協助租房以擺脫羅繼昌之騒擾被譽為「萬國城最後一個處女」，亦因而被夜總會管理層視為賣點以作宣傳於第1集被沙靜霞提醒應保持貞操，並獲其承諾每月接受婦科檢查在第3集被沙靜霞提述，指其首日上班已打破夜總會內的營業額紀錄，個人單日分帳收入已超越10萬港元，亦帶動夜總會內其他舞小姐的預約有所增加於第14集與許家華結伴同遊法國，並於酒店內與其發生性關係而「破處」於第15集被張敏華掌摑，其後被迫與許家華分手並獲得港幣五百萬元補償於第16集辭職，改當藝人並資助王俊駒的電影拍攝工作於第20集加入許家華公司工作於第21集因被張敏華在許家華面前奚落而辭職

文凱玲｜余巧巧｜Money舞小姐，於第22集辭職／賭徒沙靜霞之下屬曾紅透半邊天與姚素波不和於第15集被輸至一無所有的李子聰拋棄而身陷險境，幸得石慧瓊聯絡澳門司警而得救，並向其母承諾在賭界金盤洗手於第19集跳槽至金滿門於第20集因被姚素波掌摑及遭程珮如冷待，而回到萬國城於第22集轉型當魚蛋小販

鄺潔楹｜劉世珍｜Cecelia、細細粒原為兼職舞小姐，於第8集轉為全職，於第22集辭職沙靜霞之下屬江潔兒之中學同學被譽為「百變小狐狸」自稱到英國留學，實為到萬國城當舞小姐於第7集因誤信賽馬貼士而欠下賭債，為還清欠款而於第8集受到魯中源性虐待於第22集接手沙靜霞當媽媽生，半年後由文雅倫及石慧瓊提及已辭職，並前往外國進修

#### 萬國城29組

- 於第19集跳槽至金滿門夜總會

演員｜角色｜暱稱／關係

莊鍶敏｜程珮如｜魚旦、魚旦媽媽媽生巢輝之下屬毒販，與肥屍勾結廖英之女友沙靜霞之競爭對手姚素波、陳嬌、馬玉媚之上司於第6集利用三年前許家華及姚素波床上自拍片，企圖離間江潔兒與許家華，迫使江潔兒跟王主席上床，以賺取王主席佣金，但失敗於第22集因販毒被石慧瓊拘捕

傅嘉莉｜姚素波｜Paula皇牌小姐／癮君子程珮如之下屬與余巧巧不和三年前曾跟許家華上床，並偷拍過程以勒索許家華曾參加《香港小姐競選》及被視為「大熱門」參賽佳麗，惟最終落選中學時期曾為程宏開的女朋友，但嫌棄其肥胖及家境欠佳而分手於第20集掌摑余巧巧於第22集因販毒被石慧瓊拘捕

莊思明｜陳 嬌｜巴巴拉程珮如之下屬舞小姐空手道黑段

趙碩之｜馬玉媚｜媚媚程珮如之下屬舞小姐新移民單親媽媽，育有一兒子「朗朗」，並相依為命

#### 管理階層

演員｜角色｜暱稱／關係

黃栢文｜巢 輝｜輝哥萬國城東主之一，於第22集（1997年）決定與其兄結束萬國城所有業務（由文雅倫及石慧瓊提及）沙靜霞、程珮如、何曼莉之上司於第1集批評沙靜霞過於依賴文雅倫來招待賓客，容易因服務不周而招致賓客不滿於第18集因金塘進行挖角而召集多名「媽媽生」商討薪酬待遇，惟因不滿程佩如以金塘所開出的條件來要脅自己，盛怒下出言侮辱眾人並掌摑何曼莉，沙靜霞因不齒其所為而帶頭發動罷工，會面亦不歡而散於第19集被其兄長解僱

顏仟汶｜何曼莉｜Many姐、曼莉媽巢輝之下屬，於第19集退休媽媽生與沙靜霞關係友好不時弄孫為樂，但被批評疏於夜總會工作，只因東主之兄長念舊而獲留任於第18集被巢輝所掌摑

### 警察

演員｜角色｜暱稱／關係

趙永洪｜趙子明｜石慧瓊之上司毒品調查科高級督察於第3集登場於第14集親自混入萬國城當客人，與石慧瓊會面

姚子羚｜石慧瓊｜Michelle督察原為警察學校導師，後被調往毒品調查科趙子明之下屬於第3集登場，同集被趙子明委派當臥底，混入萬國城當媽媽生，並於第7集成為沙靜霞之租客以接近其搜集情報於第17集前往中國內地尋訪廖英及租下酒店房間並為其安排晚膳，其後以茅台酒將其灌醉再乘機以倒模取得「洪泰」之夾萬鎖匙，返回香港後再潛入「洪泰」會址企圖打開夾萬但幾乎被廖英發現，後被卓志飛所救於第18集被卓志飛得悉其警方「臥底」身份於第19集回歸警隊外號：「超班警花臥底」參見萬國城38組

### 洪泰

- 於第22集瓦解

演員｜角色｜暱稱／關係

鄭恕峰｜屠伯全｜本劇終極大反派屠伯洪泰頭目萬國城夜總會之客人廖英之父，表面上不和，實為寵愛並利用其首先在生死籌出老千害李青龍坐牢，及後指使麻鷹殺害幫自己洗黑錢的胡志文表面上不允許在洪泰販毒，但實際上為洪泰販毒的幕後主腦於第18集因被懷疑為社團販毒而被趙子明拘捕於第19集在「洪泰」會址內回想當年將罪責嫁禍予李青龍的情形，亦後悔末有將其置諸死地並因而禍及廖英，故聯絡「潮州貴」以策動復仇計劃於第21集開槍殺死廖英於第22集在沙靜霞設局下騙去李青龍葬禮，並說出自己罪行，再企圖殺死卓志飛，但最後被沙靜霞連開幾槍擊斃

李 嘉｜廖 英｜本劇第二大反派麻鷹、鷹哥原名屠英洪泰當紮大佬屠伯全之子，被其利用萬國城夜總會之客人程佩如之男友於第10集向受屠伯全指使殺害胡志文，但被羅繼昌發現，於是追殺他於第17集打傷羅繼昌及把他拋下山坡於第18集被發現販毒（實為受屠伯全指示），違反洪泰祖訓，而被逐出洪泰於第19集為逃避警方追緝及黑道仇殺而藏身於程佩如家中於第21集企圖強姦文雅倫未遂，跳樓逃走到達地面時被警察包圍及被石慧瓊拘捕，再越獄並槍殺李青龍，之後企圖逃亡時被屠伯全擊斃

唐文龍｜李青龍｜洪泰坐館沙靜霞之夫屠伯全之手下兼好兄弟，後為死敵因販賣80公斤古柯鹼被判入獄20年於第5集被指因抽中「死籤」而須承擔罪責入獄，實際上為屠伯全出千害自己入獄於第17集出獄於第21集在婚禮上為了救卓志飛而被廖英槍殺身亡

楊 明｜卓志飛｜洪泰金牌打手，於第22集從良教拳萬國城夜總會之看場員，於第22集辭職愛慕文雅倫，後為其男友，於第22集與其結婚石慧瓊之好友，並被其暗戀

王俊棠｜羅繼昌｜糯米雞何淑儀之夫，經常虐打其江潔兒之繼父，與其不和，經常非禮其於第10集受余巧巧及劉世珍指使以跟蹤胡志文，在「洪泰」會址外目睹其倒地身亡而被廖英追殺於第17集為電影擔任臨時演員期間被廖英發現，再被其打傷及拋下山坡，但被石慧瓊救回於第21集指證廖英殺害胡志文

張柏文｜牛大力｜卓志飛之手下

沈瞳伽｜狗 仔｜廖英之手下

### 其他演員

演員｜角色｜暱稱／關係

關楚耀｜許家華｜Marco富二代／花花公子許氏電影發行公司之東主萬國城夜總會之客人張敏華之丈夫，有名無實，各自偷情，後離婚追求江潔兒，後為其情夫，後分手，但仍對其念念不忘於第2集登場於第14集與江潔兒同遊法國巴黎，並在餐桌上表示打算與張敏華離婚，並在酒店房間內與其發生關係及得到其初夜於第15集因著江潔兒而跟張敏華爭執，其後因得知其業務夥伴「大洋和集團」的李先生為其岳父結婚時的伴郎而被提攜，在商業關係驅使下而跟江潔兒分手，並給予江潔兒港幣五百萬元以作補償於第20集注資王俊駒拍劇及聘請江潔兒加入其電影公司於第21集被車撞死

高鈞賢｜王俊駒｜同學仔（沙靜霞專稱）大學電影系學生，其後成為電影導演萬國城夜總會之客人，惟以進行電影素材研究及尋訪江潔兒為主要目的江潔兒之小學同學、事業拍檔及鍾情對象，與其有感情線，於第22集求婚成功王主席之侄子，與其不和，於第11集反目於第2集登場於第16集接受江潔兒的資助，當導演拍攝電影於第22集奪得電影「金宮獎」最佳導演

何浩文｜胡志文｜Dave會計師，替洪泰洗黑錢文雅倫之男友，並利用其，於第10集分手並反目於第3集登場於第10集向屠伯全索取二百萬元賠償，但被屠伯全指使廖英割頸及手腕所殺於第11集被發現棄屍海面

袁潔儀｜何淑儀｜KK媽前杜老誌會舞小姐江潔兒之母羅繼昌之妻，經常被其虐打

吳沚默｜張敏華｜Karen許家華之妻，有名無實，各自偷情，後離婚於第8集登場於第21集入股許家華新劇，在許家華面前奚落江潔兒而令其辭職

楊 能｜吳秋水｜Richard婦科醫生

梁 滿｜肥 屍｜東樂成員屠伯全之死敵與程珮如互相勾結於第8集在萬國城夜總會販毒，引起洪泰不滿於第9集不滿屠伯全攔阻其在萬國城夜總會販毒，企圖斬屠伯全報復，但被卓志飛斬傷，其後怕被警察追及而逃走於第16集再度回來找卓志飛報仇，還刺傷卓志飛

蔡淇俊｜程宏開｜白生（姚素波專稱，意指白馬王子）萬國城夜總會之客人姚素波之前男友，惟被其嫌棄，其後減肥及進修而晉身金融界表面上追求姚素波，並在夜總會內向其「求婚」及闢室幽會，成功後表露身份及羞辱，嘲諷她只是妓女以作報復，最終因其反應冷淡而感到不忿於第12集登場

李道瑜｜司徒志賢｜Stanley大律師萬國城夜總會之客人鍾情文雅倫替胡志文打官司

秦芷瑤｜周小雲｜雲姐

凌腓力｜王主席｜富商萬國城夜總會之客人鍾情江潔兒，要求包養其，但被其借月事來潮拒絕，因而反目王俊駒之大伯，與其不和，於第11集反目於第11集借江潔兒對王俊駒一家指桑罵槐

李梓樅｜李子聰｜Benny食軟飯/賭徒經常花言巧言來討女人歡心，主要工作是陪伴有錢老女人（他稱其為老闆/大客）做各種事以獲取其金錢利益。余巧巧的舊情人，一度分手，後復合，最後再度分手。利用余巧巧的感情，實際上只當她為自己的幸運女郎，在輸至一無所有時置余巧巧於險境

莫家淦｜Chris｜髮型師

陳壹棣｜肥 東｜（第2集）

林敬剛｜金 塘｜金主席萬國城夜總會之客人於第9集登場於第18集向巢輝兄弟提出收購萬國城夜總會，但被巢輝之兄長出言拒絕，其後宣佈自行開設新夜總會並進行挖角於第19集成立金滿門夜總會

## 劇中插播歌曲

由於該劇以夜總會作為主要場景，故劇組在故事中穿插多首香港流行歌曲，並作為夜總會內的背景音樂播出：

歌曲｜作曲｜作詞｜歌手｜首播集數

紅唇的吻、｜葛口雅行｜蔡一智｜草蜢｜第1集

跳舞街、｜Angelina Kyte、Tony Baker｜林敏驄｜陳慧嫻

我是憤怒｜黃家駒｜黃貫中｜Beyond

漫步人生路｜中島美雪｜鄭國江｜鄧麗君｜第2集

拒絕再玩｜玉置浩二｜林振強｜張國榮

傻女｜M.T. Diego、M.L. Diego｜陳慧嫻

花花公子、｜玉置浩二｜張學友

留住這一刻｜E.Mergency、M.Scheide｜潘源良｜劉小慧｜第3集

愛情陷阱｜芹澤廣明｜譚詠麟｜第4集

餓狼傳說、｜劉諾生｜張學友

失戀｜Cha Tri Kongsuwan｜草蜢

這是愛｜林敏怡｜林敏驄｜泰迪羅賓｜第5集

自作多情｜勝俁乃一｜陳少琪｜周慧敏｜第6集

Electric Girl、｜陣內大藏｜周禮茂｜張立基

明愛暗戀補習社、｜伍樂城｜黃偉文｜Twins

戀愛大過天、｜林夕

細水長流｜Manuel Alejiandro、Marian Beigbeder｜林振強｜蔡齡齡｜第7集

紅日｜立川俊之｜李克勤

冷雨夜｜黃家駒｜黃家強｜Beyond

傷感的戀人｜黃凱芹

難得有情人｜盧東尼｜向雪懷｜關淑怡

情未了｜黃凱芹｜周慧敏、黃凱芹｜第7、21集

流離所愛｜盧東尼｜向雪懷｜黃凱芹、余劍明｜第8集

孤單背影｜陳秀男、陳大力、蔣東良｜簡寧｜陳慧嫻

冷雨夜｜黃家駒｜黃家強｜Beyond

若生命等候｜童安格｜向雪懷｜黃凱芹

自欺欺人｜伍樂城｜梁芷珊｜趙學而

我是憤怒、｜黃家駒｜黃貫中｜Beyond｜第9集

細水長流｜蔡議樟｜趙學而

我恨我是女人、｜譚展輝｜張美賢｜第10集

執迷不悔、｜袁惟仁｜陳少琪｜王菲｜第11集

逃避你｜伍樂城｜李敏｜容祖兒

愛過痛過亦願等、｜D. Robinson、 L. Worley｜張美賢｜彭羚｜第12集

孤單的心痛、｜Ron Miller、Ken Hirsch｜簡寧｜周慧敏

夢中人、｜Dolores O'riordan、Noel Hogan｜周禮茂｜王菲

兩種人 Love Follows、｜伍樂城｜林夕｜何嘉莉｜第13集

其實你心裡有沒有我、｜譚健常｜張美賢｜鄭秀文、許志安

如果這是情、｜玉置浩二｜向雪懷｜黎明｜第14集

情深緣淺、｜黃凱芹｜林夕｜黃凱芹

愛是永恆、｜李炳文｜林振強｜張學友｜第15集

尋開心、｜周初晨｜林夕｜趙學而

暗裡著迷｜徐嘉良｜林振強｜劉德華｜第16集

癡情意外｜玉置浩二｜潘源良、時葆茵｜陳慧嫻

天荒愛未老｜M Masser、J Goffin｜黃真｜周慧敏

小玩意｜葉良俊｜黃偉文｜彭羚

無悔這一生｜黃家駒｜盧國宏｜Beyond｜第17集

人生何處不相逢｜羅大佑｜簡寧｜陳慧嫻｜第18集

你的名字 我的姓氏｜李偲菘｜林夕｜張學友｜第21集

這是愛｜林敏怡｜林敏驄｜泰迪羅賓

戀一世的愛｜Gregorian、Schwarz、Meissner、Unwin、Espelleta-Peterson｜周禮茂｜關淑怡｜第22集

每天愛你多一些、｜桑田佳祐｜林振強｜張學友

留住這時光｜劉諾生｜向雪懷

世界會變得很美｜安藤秀樹｜草蜢

- 附有「*」號者代表有關歌曲在該集播映時附有螢幕蓋字或中文字幕

## 記事

- 2022年5月14日：此劇開拍。
- 2022年7月11日：此劇煞科。
- 2023年5月10日：劇組於上環德輔道中323號西港城二樓會所1號•大舞臺舉行「熱烈歡迎 王牌登場」宣傳活動。
- 2023年5月20日：劇組於油塘高超道38號油塘大本型商場地下中庭舉行「美女兵團」宣傳活動。
- 2023年5月30日：劇組於尖沙咀河內道18號K11購物藝術館Sky樓會所一號K11空中花園舉行「舞動情迷」宣傳活動。
- 2023年6月6日：劇組於深水埗欽州街37K號西九龍中心一樓大堂舉行「談情說愛」宣傳活動。
- 2023年6月13日：劇組於銅鑼灣駱克道447-449號中威商業大廈2-3樓財記辣蟹私房菜舉行「演員同賞大結局」宣傳活動。

## 軼事

- 此劇「馬玉媚」一角原定由鄧伊婷飾演，因所提交的核酸報告未符合中國內地的要求，所以被判定為確診人士，需進行隔離，後改由趙碩之飾演
- 此劇的LOGO設計，無論繁體字版和簡體字版，「城」字同樣少了一撇（丿），屬錯別字。
- 女藝員兼2016年度香港小姐競選冠軍得主馮盈盈曾接受明報周刊訪問，表示自己曾因家人不放心她北上數個月，加上對角色沒有十足信心，故以「私人理由推卻一部要在大陸拍攝的「重頭劇」，但辭演後卻感到後悔，認為錯失機會，因而出現情緒問題，以至於2022年間曾一度出現被電視台「雪藏」的傳聞。有網民推測馮盈盈在訪問中所指的辭演角色極可能是《一舞傾城》中的由蔡潔飾演的「文雅倫」，惟亦有相反意見認為由於《一舞傾城》的首播正值《2023年度香港小姐競選》的招募期，而「文雅倫」的角色際遇在第一集時已險被強姦，恐怕會嚴重影響港姐優雅形象，而慶幸她辭演。
- 此劇總集數為22集，將第21-22集安排於6月12-13日（星期一及星期二）播放，而非週末播放，此做法於翡翠台的節目安排中較為罕見。
- 此劇為李道瑜生前最後一部作品/電視劇。

## 收視

### 每周收視列表

集數｜日期｜收視率｜備註

01－05｜2023年5月15日－5月19日｜19.7點

06－10｜2023年5月22日－5月26日｜19.1點

11－15｜2023年5月29日－6月2日｜20.4點

16－20｜2023年6月5日－6月9日｜20.7點

21－22｜2023年6月12日－6月13日｜21.7點

全劇｜21.7點

## 獎項

年份｜頒獎典禮｜獎項｜入圍者｜結果

2024｜萬千星輝頒獎典禮2023｜最佳劇集｜《一舞傾城》｜提名

最佳男主角｜楊明｜提名

最佳女主角｜陳法蓉｜提名

姚子羚｜提名

最佳男配角｜唐文龍｜提名

關楚耀｜提名

最佳女配角｜陳星妤｜提名

文凱玲｜提名

莊思敏｜提名

飛躍進步女藝員｜陳星妤｜提名

傅嘉莉｜提名

吳沚默｜提名

大灣區最喜愛TVB劇集｜《一舞傾城》｜提名

大灣區最喜愛TVB女主角｜陳法蓉｜提名

姚子羚｜提名

馬來西亞最喜愛TVB劇集｜《一舞傾城》｜提名

馬來西亞最喜愛TVB女主角｜姚子羚｜提名

## 外部連結

- 《一舞傾城》北美官方TVB網上串流平台 免費點播！
- tt29103069
- 《一舞傾城》走進紙醉金迷的黃金時代 - TVB Weekly