偉大的渺小 (歌曲)

〈偉大的渺小〉（Little Big Us）是新加坡歌手林俊傑的單曲，也是其第13張錄音室專輯《偉大的渺小》的中英文雙主打歌，於2017年11月25日由華納音樂數位發行。兩首歌曲均由林俊傑作曲，中文版歌曲由小寒填詞，英文版歌曲則是林俊傑自己包辦歌詞。

〈偉大的渺小〉獲得2017Hit Fm年度百首單曲冠軍；入圍第29屆金曲獎年度歌曲獎，林俊傑更憑藉此曲入圍最佳作曲人獎。

## 背景與發行

2017年11月，華納音樂宣布林俊傑將發行新專輯《偉大的渺小》，並預告首波雙主打歌的上線日期。媒體注意到，林俊傑從2016年9月在社交媒體的發文就開始添加話題標記「#渺小的舉動，偉大的效應」，呼應這次的新歌主題。11月24日，歌曲〈偉大的渺小〉和〈Until the Day〉通過全球中文電台首播。25日，歌曲音源正式數位發行。

## 創作

〈偉大的渺小〉是林俊傑繼上一次專輯《和自己對話》沉澱兩年後的新作品，這兩年中，他用力感受生活，傾聽自己的內心，這首歌就是他寫下對生活的感受。他邀請小寒填詞，讓其自由發揮，小寒聯想到在網路上看到的關於打破隔閡的社會實驗，進而將創作聚焦到「每個渺小個體都不可或缺」方向，所以為歌曲取名「偉大的渺小」。小寒表示，這是第一次為林俊傑寫歌有點壓力，但沒想到歌曲一次過關，沒有做任何修改。

## 音樂錄影帶

兩首歌曲的MV均於2017年12月14日首播，由陳映蓉執導。〈偉大的渺小〉的MV由徐華謙、姚以緹、周洺甫、謝岩希和林俊傑出演。擷取了專輯概念微電影《回家的路》精華，講述的是四個背景不同、卻同樣遭受挫折的角色尋找愛的本質的故事。林俊傑在MV中則處於不同時空回顧著這些角色，最後一幕他和四個角色中的小男孩對望，象徵他與內心自我的相遇，而臉上的傷則隱喻在「尋找」過程中所承受的內在創傷與映照。〈Until the Day〉的MV由紀培慧和林俊傑出演，講述的是男主角於火災身亡後，以靈魂視角回望人間，劇情回溯到事故當下，他在臨終前打出最後一通電話表達愛意，女孩聽後奔向火場卻無力挽回的故事。

## 封面

單曲封面視覺由三金（金曲獎、金馬獎、金鐘獎）視覺創意總監方序中與林俊傑共同創意開展，併集結攝影胡世山與植栽藝術家李霽，打造象徵內外連結的專輯符碼與藝術裝置。畫面中林俊傑置身遼闊自然之中，雖然人物顯得渺小，卻與周圍散發暖光的符碼裝置共同構成宏大而富有衝擊力的畫面，象徵在大自然中人工裝置與環境的深刻互動。

## 評價

《香港01》眾樂迷頻道指出〈偉大的渺小〉和〈Until The Day〉同曲不同詞，分別是兩個不同的故事。歌曲主題嚴肅，有別於早期專輯以情歌為主打，但旋律依然感動，歌詞的意義更是表達出他對在人與人之間的情感，以至自己人生的看法。《明周娛樂》認為〈偉大的渺小〉細膩鋪陳逐漸推進至宏大磅礴，通過強烈的情緒對比，傳達人雖渺小卻能創造偉大的主題。而由林俊傑親自填詞演唱的英文版〈Until The Day〉，演繹更為如魚得水。

樂評人趙南坊稱讚在林俊傑在演唱上的表現，放棄「炫技優先」的路徑，轉而以細膩、內斂的處理為主，逐步推進情緒，使歌曲更具感染力與層次感。此外，他還認為〈偉大的渺小〉以普通人的「我」為敘事主體，強調個體雖渺小卻能創造價值。表達帶有類似福音音樂的氣質，以正能量與進取心貫穿始終，直擊人心並具有鼓舞意義。歌者盟CEO沈巍峰為QQ音樂撰文稱〈偉大的渺小〉拋開普通的情愛而去表達天地的宏大哲思，但稍有遺憾的是歌詞的意象過於唐突和凌亂了一些。歌曲製作十分精良，編曲巧思多，人聲質感強，音樂性上十分飽滿。

## 獎項

年份｜頒獎典禮／單位｜獎項｜提名者／作品｜結果｜來源

2018｜第29屆金曲獎｜年度歌曲獎｜〈偉大的渺小〉｜提名

最佳作曲人獎｜林俊傑／〈偉大的渺小〉｜提名

Hito流行音樂獎｜年度百首單曲冠軍｜〈偉大的渺小〉｜獲獎

年度十大華語歌曲｜獲獎

加拿大至HIT中文歌曲排行榜年度總選｜至HIT推崇國語十大歌曲｜獲獎

全球華人歌曲排行榜｜年度金曲｜獲獎

中華音樂人交流協會｜年度十大單曲｜獲獎

2019｜流行音樂全金榜｜年度20大金曲｜獲獎

新加坡UFM 100.3電台點播冠軍｜獲獎

## 商業成績

〈偉大的渺小〉發布後便空降KKBOX、iTunes等平台多個榜單冠軍。在2017年度Hit FM年度百首單曲獲得冠軍，在2018年KKBOX華語年度百大單曲排名第7，在2019年UFM 100.3主辦的「U選1000」榜單奪得冠軍。

〈偉大的渺小〉和〈Until The Day〉在中國大陸通過付費數字專輯形式推出，每張為4元人民幣，上線當天便突破QQ音樂「三金唱片」等級認證。截止2026年4月，銷量已突破88萬張。

## 現場表演

2017年11月25日，林俊傑受邀在第54屆金馬獎頒獎典禮獻唱，帶來新藝城經典電影歌曲並首唱〈偉大的渺小〉，獻給所有追夢的電影工作者。同年12月30日，林俊傑參加《浙江衛視領跑2018跨年演唱會》，現場演唱了包含〈偉大的渺小〉在內的5首歌曲，是該歌曲中國大陸首唱。此外，在專輯宣傳期間，林俊傑也在多個場合演唱該曲，包括2017年12月16日舉辦的《2017新北歡樂耶誕城-巨星耶誕演唱會》，2018年1月20日在高雄巨蛋舉辦的《第13屆KKBOX風雲榜》等。在2018年2月3日舉辦的《偉大的渺小線上新歌演唱會》，林俊傑在演唱時還特地加入了英文版〈Until The Day〉，以中英文串燒形式呈現。而後，在其舉辦的個人第五次巡演「聖所世界巡迴演唱會」中，〈偉大的渺小〉也作為固定曲目演出。

## 爵士版

2020年12月22日，林俊傑發行了偉大的渺小爵士版，收錄於單曲專輯《感爵這一刻》。

## 人員

資料來自YouTube上的偉大的渺小音樂錄影帶說明文字。

- 林俊傑 – 和聲編寫、和聲、錄音、後期母帶處理製作
- 馬毓芬 – 配唱製作、和聲編寫
- 周信廷 – 製作協力
- 黃冠龍 – 木吉他
- 吳慶隆 – 鋼琴
- 國際首席愛樂樂團 – 弦樂
- 李朋 – 弦樂監製
- JFJ合唱團 – 和聲
- 鐘國泰 – 錄音
- Xander Toh – 錄音
- 李卓 – 錄音
- Richard Furch – 混音
- Jorel Corpus – 混音助理
- Gavin Lurssen – 後期母帶處理錄音

## 榜單

### 周榜

榜單 (2018)｜最高排名

全球華語區（流行音樂全金榜）｜1

全球華語區（全球華語歌曲排行榜）｜1

台灣（HITO中文排行榜）｜2

台灣（KISS Radio華語排行榜）｜1

台灣（POP排行榜）｜1

新加坡（新加坡唱片業協會地區榜）｜21

中國大陸（中國公告牌）｜1

## 商業搭配

年份｜搭配項目

2018｜台視版本《孤單又燦爛的神—鬼怪》片尾曲

東森戲劇台版本《傲骨賢妻》片頭曲

2017｜八大戲劇台版本《楚喬傳》片尾曲

衛視中文台版本《舉重妖精金福珠》片尾曲衛視中文台重播版本《主君的太陽》片尾曲

## 發行歷史

地區｜日期｜格式｜廠牌

全球｜2017年11月24日｜電台播放｜華納音樂

2017年11月25日｜* * 數位下載、串流媒體

## 基本資料

- 日語原文：偉大的渺小
- 原名：Little Big Us
- 藝術家：林俊傑
- 域：偉大的渺小
- 發行日期：2017年11月25日
- 錄音室：The JFJ Lab（台北）、Lights Up Studio（臺北）、Yellow Box Studios（新加坡）、TTL（北京）
- 語言：國語
- 類型：華語流行音樂
- 長度：9:12
- single：華納音樂
- 作詞：小寒（中文版）、林俊傑（英文版）
- 作曲：林俊傑
- 編曲：吳慶隆
- 製片：林俊傑