盧佩·貝萊斯

瑪利亞·瓜達盧佩·比利亞洛沃斯·貝萊斯（María Guadalupe Villalobos Vélez，1908年7月18日－1944年12月14日），藝名盧佩·貝萊斯（Lupe Vélez），是一名好萊塢電影黃金時代的墨西哥女演員、歌手和舞蹈家，在好萊塢星光大道上擁有一星。

1920年代初期，她在墨西哥進行歌舞雜耍表演，移居美國後於1927年首次出演電影，曾在多部無聲、有聲影片中擔任女主角，是好萊塢首批成功的拉丁美洲女演員之一。

她以性子火辣出名，經常出演一些具有異國風情女性角色，因而被八卦專欄作家給予「墨西哥颶風」（Mexican Hurricane）、「墨西哥野貓」（The Mexican Wildcat）、「墨西哥狂人」（The Mexican Madcap）等綽號。其個人生活也遭到媒體大量曝光。她與好萊塢演員有過戀情，並曾與約翰尼·維斯穆勒結婚。1944年12月，她因過度服用速可眠而死，自殺的原因眾說紛紜。

## 生平

### 童年

她出生於墨西哥的聖路易斯波托西市，是獨裁者波費里奧·迪亞斯麾下上校雅各布（Jacobo Villalobos Reyes）和妻子約瑟菲娜（Josefina Vélez）之女，約瑟菲娜可能是一名歌劇演員或雜耍歌手，兩人育有四女一子。維拉洛博斯家族家世顯赫、家境富裕，大多數男性接受過大學教育。

13歲時，她的父母將她送到德克薩斯州聖安東尼奧的聖母湖學校（現為聖母湖大學）學習，在那裡她學會了說英語和跳舞。她後來也說自己喜歡舞蹈，但其他學科成績不行。

### 職業生涯早期

貝萊斯於1920年代初開始在墨西哥表演，最初藝名採用父姓，但她的父親很反對她的職業選擇，於是她改用母姓。母親將她和姐姐約瑟菲娜（Josefina）推薦給西班牙演員瑪利亞·科內薩，她得以在科內薩的節目中演出。1924年，貝萊斯的朋友奧雷利奧·坎波斯（Aurelio Campos）將她推薦給舞台劇製作人卡洛斯·奧爾特加（Carlos Ortega）。1925年3月，貝萊斯加入奧爾特加的劇團，很快受到了觀眾的歡迎。一年半後，由於經理拒絕給她加薪，她離開那裡加入「Teatro Principal」，但三個月後因性格暴躁而被解僱，旋即又被「Teatro Lirico」聘用，薪水為每天100比索。

她不穩定的情緒經常被墨西哥媒體報導，但這也使得她聲名遠揚，很快成為墨西哥最有名的歌舞明星之一。她的仰慕者包括塞·戈羅斯蒂扎和雷納托·勒杜克。

1926年，看過貝萊斯表演的美國人弗蘭克（Frank A. Woodyard）將她推薦給舞台劇導演理察·貝內特。貝內特正在為他的戲劇《鴿子》（The Dove）尋找女演員扮演墨西哥小酒館歌手。貝內特給貝萊斯發了一封電報，邀請她到洛杉磯出演該劇。貝萊斯推掉自己的古巴演出前往洛杉磯。然而，抵達後她發現自己已被另一位女演員取代。

在洛杉磯期間，她遇到了喜劇演員范妮·布萊斯，布萊斯被她吸引並將她推薦給小佛羅瑞茲·齊格菲，齊格菲邀請她去紐約。正當貝萊斯準備離開洛杉磯時，她接到了米高梅製片人哈里·拉普夫的電話，讓她試鏡。製片人兼導演哈兒·羅奇相中了她，讓她在，並聘請她在勞萊與哈台的短片《水手小心》（Sailors, Beware!，1927）中飾演一個小角色。

### 成名

不久後，她參與范朋克電影《The Gaucho》試鏡。導演對她印象深刻，並很快與她簽訂了合同。1927年電影上映後大獲成功，貝萊斯也因演技得到評論家們的關注。

貝萊斯的第二部電影《Stand and Deliver》在1928年上映。同年，她被評為WAMPAS新星（WAMPAS Baby Stars）。1929年，電影業正在從無聲電影過渡到有聲電影。那個時代的幾位明星因為口音很重而提前結束了他們的職業生涯，但貝萊斯在出演的《猛虎與玫瑰》（1929）大獲成功之後，對她的擔憂不攻自破。

貝萊斯隨後出演了多部Pre-Code電影，隨後又開始拍攝喜劇片。

1932年2月，她短暫息影，到紐約市參演百老匯導演小弗洛倫茲·齊格飛的音樂劇《Hot-Cha!》，後來又多次出演音樂劇。

她憑藉喜劇電影《好萊塢派對》中與勞萊與哈台的對手戲進一步擴大影響力。不過，儘管她已經是一位受歡迎的女演員，米高梅並沒有在1934年與她續約。在接下來的幾年裡，她作為一名自由演員在片場工作。

貝萊斯的最後一次百老匯演出是1938年科爾·波特的音樂劇《You Never Know》。它受到評論家差評，但由於貝萊斯和另一位演員利比·霍爾曼之間的矛盾而獲得了不小的曝光度。這場爭執在紐哈芬的一場演出中達到了頂峰，貝萊斯在幕間打了霍爾曼一拳，給她打出了一個黑眼圈，演出也因此告吹。

1938年，她曾回到墨西哥城出演她的第一部墨西哥電影《La Zandunga》，電影十分賣座。她本計劃再出演四部墨西哥電影，但不久便回到了洛杉磯，受僱於雷電華影業。

1939年，她出演B級片《The Girl from Mexico》，與萊昂·埃羅爾和唐納德·伍茲搭檔，隨後又拍攝續集《Mexican Spitfire》（1940）和多部「Mexican Spitfire」系列電影，這些作品也十分賣座。

1944年，她回到墨西哥出演改編自埃米爾·左拉小說的電影《娜娜》，獲得好評，這也是她的最後一部電影。拍攝結束後，她回到洛杉磯，開始為紐約的一個舞台劇角色做準備。

## 去世

1944年12月13日晚上，貝萊斯與她的演員朋友埃斯特爾·泰勒和韋妮塔·奧基共進晚餐，12月14日凌晨回到臥室，用一杯白蘭地吞服了75片速可眠。她的秘書比烏拉·欣德（Beulah Kinder）說，那天早上她在床上發現了貝萊斯的屍體 和一封寫給情人哈拉爾德·拉蒙德的遺書：致哈拉爾德，願上帝原諒你也原諒我，但我寧願帶走我自己，也帶走我們孩子，而不是給他帶來羞恥或殺掉他。– 盧佩。

在遺書背面她寫道：哈拉爾德，你怎麼能假裝如此深愛我和我們的孩子？其實你根本從來都不想要我們。我無路可走，所以再見，祝你好運，愛你的盧佩。

貝萊斯死後的第二天，哈拉爾德·拉蒙德告訴媒體他對她的自殺感到「非常困惑」，並聲稱即使兩人已經分手，他還是同意與貝萊斯結婚。他承認，他曾要求貝萊斯簽署一份協議，證明他娶她只是為了「給孩子一個名字」，但他說他這樣做只是因為兩人吵架了，而且他處於極度憤怒中。埃斯特爾·泰勒從前一天晚上9:00到第二天早上 3:30 一直與貝萊斯待在一起，她告訴媒體，貝萊斯說她懷孕了但寧願自殺也不願墮胎（貝萊斯是虔誠的羅馬天主教徒）。

貝萊斯死後的第二天，洛杉磯縣驗屍官要求進行調查其死因，但在12月16日確定貝萊斯的遺書和自殺意願後放棄調查。12月22日，其葬禮在洛杉磯森林草坪紀念公園的殯儀館舉行，送葬者包括她的前夫約翰尼·魏斯穆勒和演員吉爾伯特·羅蘭。之後，她的遺體被火車送往墨西哥城，並於12月27日在那裡舉行了第二次葬禮。她的屍體隨後被安葬在墨西哥城的公墓（Panteón de Dolores）中。

### 其他死因說法

加州大學聖塔克魯茲分校教授羅莎-琳達·弗雷戈索說，貝萊斯以蔑視當代道德著名，離婚生子似乎不應該是她會放在心上的事。弗雷戈索認為貝萊斯生命的最後一年表現出極度躁狂和抑鬱，由此推測貝萊斯可能是死於某種精神疾病（如雙相情緒障礙症）。

羅伯特·斯拉策（Robert Slatzer）聲稱在貝萊斯去世前幾周曾在她家採訪她，當時她說她懷有加里·庫珀的孩子（當時加里已經是維羅妮卡·庫珀的丈夫）。貝萊斯說庫珀拒絕承認這個孩子，而認為哈拉爾德才是孩子的父親。貝萊斯去世後，斯拉策說根據他的採訪，加里·庫珀又說他可能是孩子的父親。此外，斯拉策還說還採訪了克拉拉·鮑 （她在1920年代曾與庫珀約會），鮑說貝萊斯和哈拉爾德結婚只是為了保護庫珀的名譽。

貝萊斯之死在1959年經由肯尼思·安格的《好萊塢巴比倫》演繹而變成都市傳說。安格說貝萊斯本來安排了一場華麗的自殺，但由於她的墨西哥晚餐和速可眠發生反應，身體極度不適，跌跌撞撞地跑到浴室嘔吐，結果在浴室的地磚上滑倒，頭朝下掉進了廁所，隨後溺死。儘管他的事件版本與官方報導相矛盾，但由於頗具戲劇效果而廣為流傳，比如《辛普森一家》的一集。但貝萊斯的傳記作者米歇爾·沃格爾（Michelle Vogel）指出，速可眠以小劑量下也能快速起效而著稱，所以貝萊斯不可能有時間跌跌撞撞地跑去嘔吐，而且也沒有證據表明貝萊斯死前曾經嘔吐過。

## 個人生活

### 個人形象

在她的整個職業生涯中，其銀幕形象一直是一個脾氣暴躁而精力充沛的「狂野」女人。儘管她自己並不喜歡被人說成難以控制情緒，她銀幕外的行為也比較貼合這種描述。比如她每周五晚上都在好萊塢軍團體育場觀看拳擊比賽，站在座位對著拳手大喊大叫。

貝萊斯自己也經常把自己的私生活曝光給八卦媒體，比如她曾和情人加里·庫珀吵架並用刀砍傷了後者，分手後，她還曾試圖槍擊庫珀。她與約翰尼·維斯穆勒結婚期間，為題報導說貝萊斯在打架和做愛時對丈夫造成了抓傷和咬傷。

貝萊斯也常攻擊競爭對手，她稱墨西哥女演員多洛雷絲·德爾里奧 為「不祥之鳥」（bird of bad omen），喜歡公開模仿對方並嘲諷對方塑造的優雅形象。實際上，她也經常模仿、嘲諷自己不喜歡的其他女演員。貝萊斯也不喜歡瑪琳·黛德麗，她懷疑她在1930年拍攝《摩洛哥》時與加里·庫珀有染。

### 感情經歷

她的感情經歷曝光度很高。抵達洛杉磯後，她就與演員湯姆·米克斯、查理·卓別林和克拉克·蓋博產生聯繫。她的第一個長期、高調的男伴侶是加里·庫珀。兩人在拍攝《Wolf Song》時相識，並開始為期兩年的約會。庫珀最終在1931年年中選擇分手，原因是他的母親愛麗絲的強烈要求。貝萊斯在1931年也對媒體說：「我拒絕了庫珀，因為他的父母不希望我嫁給他，而且公司認為這會損害他的事業。現在結束了，我很高興，很自由」。這段不穩定的關係使庫珀體重掉了45磅，並且遭受神經衰弱的折磨。派拉蒙影業讓他休假養傷，當他登上火車時，貝萊斯出現在車站並向他開槍。

與庫珀分手後，貝萊斯與演員約翰·吉爾伯特於 1931 年底開始約會，當時吉爾伯特正與他的第三任妻子伊娜·克萊爾分居，謠傳兩人曾經訂婚，但吉爾伯特在 1932年初分手，並試圖與克萊爾複合。

此後不久，貝萊斯在紐約遇到了演員約翰尼·維斯穆勒，回到洛杉磯後開始斷斷續續地約會，與此同時她還和埃羅爾·弗林保持男女關係。1933年10月8日，貝萊斯和維斯穆勒在拉斯維加斯結婚，但婚後存在家暴。1934年7月，在結婚十個月後，貝萊斯提出離婚，但一周後撤回申請。1935年1月3日，她第二次提出離婚，一個月後又撤銷申請。1938年8月，貝萊斯第三次提出離婚，並於1939年8月正式離婚。

離婚後，她在1940年底開始與馬球運動員吉恩·「大男孩」·威廉士約會。兩人曾訂婚，但從未結婚。1941年底，她與作家埃里希·瑪利亞·雷馬克交往。根據女演員露薏絲·蕾娜的回憶，雷馬克說貝萊斯曾脫下鞋子打他，但他喜歡貝萊斯這種性格。之後，她還曾和與拳擊手傑克·詹森和傑克·登普西約會。

1943年，貝萊斯與拍攝《La Zandunga》一塊表演的阿圖羅·德·科爾多瓦約會，儘管後者已婚且育有四個孩子。貝萊斯在1943年9月接受了八卦專欄作家盧埃拉·帕森斯採訪，宣布兩人訂婚。她告訴記者，她打算結婚後息影去做全職主婦。但科爾多瓦的妻子拒絕離婚，貝萊斯於是在1944年結束這段戀情。

之後，貝萊斯結識年輕落魄的奧地利演員哈拉爾德·拉蒙德。1944年9月，她發現自己懷上了拉蒙德的孩子，並於1944年11月下旬宣布訂婚，但去世前四天的12月10日宣布取消婚約，並將拉蒙德趕出家門。

## 外部連結

- Did Lupe Vélez Really Drown in the Toilet? at straightdope.com
- Lupe Vélez as an infant in 1908 (University of Washington, Sayre Collection)

## 基本資料

- 原文名：Lupe Vélez
- 原文名：es
- 出生：María Guadalupe Villalobos Vélez
- 出生日期：1908年7月18日
- 出生地：墨西哥聖路易斯波托西市
- 逝世日期：1944年12月14日
- 逝世地：美國加州格蘭岱爾
- 死因：巴比妥類藥物過量
- 墓地：墨西哥墨西哥城
- 職業：演員、歌手、舞者
- 活躍時期：1924–1944