第17屆坎城影展

第17屆坎城影展於1964年4月29日至5月14日在法國坎城節慶宮舉行。此時，金棕櫚獎更名為國際影展最高獎（Grand Prix du Festival International du Film），這一名稱一直沿用至1974年，之後再次改名為金棕櫚獎。

最高獎由雅克·德米執導的《秋水伊人》獲得。開幕片由亨利·韋納伊執導的《陽光下的貪婪》。

## 主競賽評審

以下人士被選為長片和短片的評審：

長片

- 弗里茨·朗：導演（評審團主席）
- 查爾斯·博耶：演員（評審團副主席）
- 華金·卡爾沃·索特洛：新聞工作者
- 勒內·克萊芒：導演
- 讓-雅克·戈提爾：評論家
- 亞歷山大·卡拉加諾夫：評論家
- 勞倫斯·馬姆斯泰特：製片人
- 珍妮芙·庇芝：演員
- 拉烏爾·普洛金：製片人
- 小亞瑟·史列辛格：歷史學家
- 維拉·沃爾曼（Véra Volmane）：記者

短片

- 讓·雅克·朗格平：探險家（評審團副主席）
- 伊利·布迪克：作家
- 羅伯特·梅內戈茲：導演
- 休伯特·塞格爾克（Hubert Seggelke）
- 亞歷山大·J·塞勒：導演

## 正式競賽長片

以下電影參與角逐國際影展最高獎：

中文片名｜原文片名｜導演｜製作國

《獨自穿越太平洋》｜太平洋ひとりぼっち｜市川崑｜日本

《原始女人》｜La donna scimmia｜馬可·菲爾瑞｜義大利、法國

《貧瘠的生活》｜Vidas Secas｜尼爾森·佩雷拉·多斯·桑托斯｜巴西

《黑上帝白魔鬼》｜Deus e o Diabo na Terra do Sol｜克勞伯·羅加｜巴西

《強迫中獎》｜Krik｜傑若米·吉瑞斯

《比佛利山莊的死去女人》｜Die Tote von Beverly Hills｜麥可·普夫勒加爾｜西德

《雲雀 (電影)》｜Pacsirta｜拉斯洛·拉諾迪｜匈牙利

《哀悼中的女孩》｜La niña de luto｜曼努埃爾·薩默斯｜西班牙

《陽光下的貪婪》｜Cent mille dollars au soleil｜亨利·韋納伊｜法國

《我漫步在莫斯科》｜Я шагаю по Москве｜格奧爾基·達涅利亞

《昨晚 (1964年電影)》｜إل ليلة إل أخيرا｜卡邁·勒·沙伊赫｜阿拉伯聯合共和國

《我先上》｜Primero yo｜費南多·阿亞拉｜阿根廷

《讓我活下去》｜मुझे जीने दो｜莫尼·巴塔查爾吉｜印度

《天倫淚》｜One Potato, Two Potato｜賴瑞·皮爾斯｜美國

《女乘客》｜Pasażerka｜安德烈·蒙克｜波蘭

《吃南瓜的人》｜The Pumpkin Eater｜傑克·克萊頓

《烏鴉住宅區》｜Kvarteret Korpen｜波·維德伯格｜瑞典

《紅燈籠》｜Τα κόκκινα φανάρια｜瓦西利斯·喬治亞迪斯｜希臘

《被誘惑被遺棄的女人》｜Sedotta e abbandonata｜皮亞托·傑米｜義大利

《柔膚》｜La Peau Douce｜法蘭索瓦·杜魯福｜法國

《秋水伊人》｜Les Parapluies de Cherbourg｜雅克·德米｜法國

《白色大篷車》｜თეთრი ქარავანიБелый караван｜塔瑪茲·梅利亞瓦艾爾達·申格拉亞｜喬治亞蘇維埃社會主義共和國。

《沙丘之女 (電影)》｜砂の女｜敕使河原宏｜日本

《黛綠年華》｜The World of Henry Orient｜喬治·羅伊·希爾｜美國

《貴婦怨》｜The Visit｜賓哈·維基｜法國、義大利西德、美國

## 非競賽片

中文片名｜原文片名｜導演｜製作國

《龍虎群英》｜The Fall of the Roman Empire｜安東尼·曼｜美國

《史高比耶63》｜Skoplje '63｜韋利科·布拉伊奇｜南斯拉夫

《白色的聲音》｜Le voci bianche｜帕斯奎爾·費史塔·肯巴尼勒馬西莫·弗蘭喬薩｜義大利

## 正式競賽短片

以下電影參與角逐短片金棕櫚獎:

中文片名｜原文片名｜導演｜製作國

《1,2,3...》｜1,2,3...｜久洛·邁克斯卡西哲爾吉·瓦爾瑙伊｜匈牙利

《水牛城時代》｜Age Of The Buffalo｜奧斯丁·坎貝爾（Austin Campbell）｜加拿大

《明暗對照法》｜Clair obscur｜喬治·蘇魯澤

《摩羯座的黎明》｜Dawn Of The Capricorne｜艾哈邁德·法魯伊-卡賈爾（Ahmad Faroughy-Kadjar）｜伊朗

《弗洛拉的熊已死》｜Flora Nese Smrt｜吉里·帕普塞克（Jiri Papousek）

《救命！我的雪人在融化》｜Help! My Snowman's Burning Down｜卡森·戴維森（Carson Davidson）｜美國

《喜馬拉雅湖》｜Himalayan Lakes｜戈帕爾·杜特博士（Dr. Gopal Datt）｜印度

《星期二》｜Kedd｜馬克·諾瓦克（Mark Novak）｜匈牙利

《村莊的甜蜜》｜La douceur du village｜弗朗索瓦·賴興巴赫｜法國

《逃往埃及》｜La fuite en Egypte｜瓦利·伊登·薩梅（Waley Eddin Sameh）｜阿拉伯聯合共和國

《東西的眼淚》｜Lacrimae rerum｜尼科斯·尼克萊迪斯｜希臘

《羔羊》｜Lamb｜保林·蘇曼努·維埃拉｜塞內加爾

《卡塔赫納城牆》｜Las murallas de Cartagena｜弗朗西斯科·諾登｜哥倫比亞

《挑戰》｜挑戦｜澀谷昶子｜日本

《糟糕的交易》｜Li mali mestieri｜吉安弗蘭科·明戈茲｜義大利

《佛蘭芒海軍陸戰隊》｜Marines Flamandes｜呂西安·德羅伊西｜比利時

《馬克斯·恩斯特——潛意識中的發現之旅》｜Max Ernst - Entdeckungsfahrten ins Unbewußte｜卡爾·蘭姆彼得·夏孟尼｜西德

《雲間》｜Među oblacima｜德拉甘·米特羅維奇（Dragan Mitrovic）｜南斯拉夫

《玫瑰的記憶》｜Memoria Trandafirului｜塞爾久·尼古萊斯庫｜羅馬尼亞

《水蜜桃 (短片)》｜The Peaches｜麥可·吉爾

《葡萄乾推銷員》｜The Raisin Salesman｜威廉·梅倫德斯（William Melendez）｜美國

## 獎項

### 正式競賽獎項

以下電影和演員獲得了1964年的獎項：

長片

- 國際影展最高獎：《秋水伊人》－雅克·德米
- 評審團獎：《沙丘之女 (電影)》－敕使河原宏
- 安妮·班克勞馥－《吃南瓜的人》
- 芭芭拉·巴里－《天倫淚》
- 安塔爾·帕格－《雲雀 (電影)》
- 薩羅·烏爾齊－《被誘惑被遺棄的女人》

短片

- 《挑戰》－澀谷昶子
- 《卡塔赫納城牆》－弗朗西斯科·諾登
- 評審團特別獎：《救命！我的雪人在融化》－卡森·戴維森（Carson Davidson）
- 短片技術獎：《摩羯座的黎明》－艾哈邁德·法魯伊-卡賈爾（Ahmad Faroughy-Kadjar）

### 獨立競賽獎項

費比西獎：

- 《女乘客》－安德烈·蒙克

瓦肯獎：

- 《秋水伊人》－雅克·德米
- 《比佛利山莊的死去女人》－麥可·普夫勒加爾

西格尼斯獎：

- 《秋水伊人》－雅克·德米
- 《貧瘠的生活》－尼爾森·佩雷拉·多斯·桑托斯

柯達短片獎（Kodak Short Film Award）

- 《東西的眼淚》－尼科斯·尼克萊迪斯

## 其他媒體

- INA: Opening of the 1964 festival (法文)
- INA: Arrivée des personnalités au Palais des festivals (法文)
- INA: List of winners of the 1964 Cannes Festival (法文)

## 外部連結

- 1964 Cannes Film Festival (web.archive)
- Official website Retrospective 1964
- Cannes Film Festival Awards for 1964 at Internet Movie Database

## 基本資料

- 放映數目：25（正式競賽片）、2（非競賽片）、22（短片）
- 開幕影片：《陽光下的貪婪》
- 舉辦地點：法國坎城節慶宮
- 頒發獎項：金棕櫚獎
- 日期：1964年4月29日至5月14日
- 成立：1946年
- 發行日期：坎城影展
- 前一代：第16屆
- 續作：第18屆