願與愁

願與愁（Dust and Ashes）是新加坡歌手林俊傑第15張錄音室專輯《重拾_快樂》的首波主打歌，由小寒作詞，林俊傑作曲，於2023年4月14日發行。歌曲探索人與時間、生命與愛情的深刻連結，以及人在宇宙與維度中的存在意義。

自發行以來，〈願與愁〉在華語地區多個排行榜取得佳績，並獲得評論界廣泛好評，入圍第二屆浪潮音樂大賞五項大獎，並獲得「最佳作曲」這項殊榮。該曲以付費數字單曲專輯的形式在網易雲音樂發行，截至2025年9月銷量突破100萬張，為該平台2023年度數字單曲榜冠軍。2025年6月13日，獲騰訊音樂榜五白金單曲認證。

## 創作

〈願與愁〉是代表林俊傑近幾年的內心狀態的一首歌曲，創作時他先有「Dust and Ashes（塵與灰）」一幅畫的感覺，讓他想要去幻想不同維度，包括宇宙、生命、命運和愛等元素的探索。這是林俊傑看待這世界現狀有所感悟的一首歌曲，整首歌從宏觀的宇宙視角出發，深入探討人類存在的意義以及人與人之間「愛」連結，其靈感來自電影《星際穿越》——「愛是唯一可以穿越時間與空間的事物」，強調愛能穿越時間與空間，使生活中的一切變得更加珍貴。

歌曲製作時恰逢林俊傑「JJ20世界巡迴演唱會」進行，林俊傑很快就要進錄音室配唱，作詞人小寒在收到案子後僅有數天時間可以完成歌詞。歌詞首稿在隔天便交出，隨後林俊傑馬上試唱，並不斷與小寒溝通調整。歌詞以「塵與灰」為核心意象，探討人類的起源與歸宿，指向肉身終將化為塵土的生命循環。創作過程中，作詞人也特別關注如何將「願」與「愁」這兩種情感共存的狀態寫入歌詞——「願」，代表對美好開始的期許；「愁」代表對美好失去的傷感，是人類活著時，兩種最基本的生命節奏。另外，小寒在〈願與愁〉裡加入了「宿命」、「分岔路」、「煙雨」這些她本身不常用的詞彙，使歌詞增添了少許東方的美感。

## 音樂錄影帶

〈願與愁〉MV由金獎導演黃中平執導拍攝，陸夏、林奕嵐、徐碩廷出演，故事描述二位自小一起長大的同齡女孩，經歷青春美好，卻突然面臨人生不可逆的轉折，其中一個女孩因此消逝生命，另一個餘生從此像在黑暗中度過，直到某天女孩的家屬決定遺愛人間，將祂的心臟、器官捐獻給世上的另一個人，重新跳動的心臟，彷彿愛的延續。

## 現場演出

2023年4月15日，林俊傑「JJ20世界巡迴演唱會」在雪梨舉行，現場首唱新歌〈願與愁〉，更無預警開啟Instagram直播與線上的歌迷分享。4月22日，林俊傑擔任動力火車台北演唱會嘉賓，現場演唱了該曲，是台灣地區的首次演唱。5月17日，面向媒體和樂評人的《重拾_快樂》首唱會在台北舉行，現場亦演唱該曲。6月16日，林俊傑參與錄製的《永遠22！bilibili畢業歌會》播出，現場演唱了〈願與愁〉、〈Castle in the Air〉以及多首歷年歌曲。7月9日，林俊傑出席《第4屆騰訊音樂娛樂盛典》，擔任壓軸表演嘉賓一連帶來〈願與愁〉等9首歌曲。7月16日，林俊傑參與錄製的湖南衛視和芒果TV主辦的晚會《不設限畢業禮》播出，現場演唱了該曲。

除了歌曲宣傳期間，該曲也成為林俊傑在眾多場合演出曲目之一，包括2023年12月31日在澳門舉行的《更好2024江蘇衛視跨年演唱會》，2024年7月5日在上海舉行的《卡地亞100周年派對》及2025年10月2日舉行的《南京DNA音樂節》等眾多舞台。此外，林俊傑在2023年8月19日至20日從上海啟航後「JJ20世界巡迴演唱會」所有場次，以及「JJ20 FINAL LAP世界巡迴演唱會」多數場次均有表演這首歌。

## 評價

浪潮音樂大賞給出該曲極高評價，稱之為故事一樣娓娓道來，仙音一般行雲流水，惟有旋律天才能交出如此精品。作曲人婁祖鈺評價稱該曲前奏的鋼琴鋪墊，營造了一種內心的對立與拉扯，也把整首歌的氛圍感拉滿。旋律既好聽又高級，歌詞也表達了對人生亦或者是更高維度的思考。微博樂評人呆若木一指出，〈願與愁〉這首歌流暢動人的旋律依然保持林俊傑一貫的寫作水準，優美而哀傷，副歌部分從開始的急促樂句發展到之後的「等待花季煙雨稠」相對開闊的部分，有種在難以呼吸的陰霾之中逐漸迎來希望與日光的畫面感。

PlayMusic音樂網的樂評人Felix認為在〈願與愁〉中林俊傑的聲音透度展露無疑，給人一種安定感，隨著歌曲推進，配器到齊後則展現出滂沱氣勢，歌曲中藏了一些中國風的線條，讓歌曲柔美卻富有張力。

## 獎項

年份｜頒獎典禮｜獎項｜入圍者／作品｜結果｜來源

2023｜YES 933 潮流音樂盛典｜SPOP 最佳本地作詞｜小寒／〈願與愁〉｜獲獎

亞洲流行音樂大獎｜年度歌曲（華語）｜〈願與愁〉｜獲獎

年度20金曲（華語）｜獲獎

2024｜第9屆薰衣草音樂獎｜年度歌曲｜獲獎

最佳作曲人獎｜林俊傑／〈願與愁〉｜提名

第二屆浪潮音樂大賞｜年度歌曲｜〈願與愁〉｜提名

最佳作曲｜林俊傑／〈願與愁〉｜獲獎

最佳作詞｜小寒／〈願與愁〉｜提名

最佳流行歌曲｜〈願與愁〉｜提名

最佳音樂錄影帶｜提名

第35屆金曲獎｜最佳作曲人獎｜林俊傑／〈願與愁〉｜提名

## 榜單

### 週榜

榜單 (2023)｜最高排名 台灣（Hito中文排行榜）｜1 台灣（KISS Radio華語排行榜）｜1 新加坡（醉心龍虎榜）｜1 中國大陸（騰訊音樂由你榜）｜10 中國大陸（中國歌曲排行榜）｜1 中國大陸（全球華人歌曲排行榜）｜1 亞洲（Asia Pop 40）｜1 亞洲（亞洲流行音樂榜）｜1 === 年榜 === 榜單 (2023)｜最高排名 台灣（Hit FM年度百首單曲）｜6 新加坡（醉心龍虎榜年度頂尖100）｜22 中國大陸（動感101年度金曲）｜21

## 英文版

同步收錄於專輯《重拾_快樂》的還有一首英文版歌曲Castle in the Air，由林俊傑自作詞，以「空中樓閣」為核心意象，相較於中文歌曲〈願與愁〉討論人與人之間的的連結，英文版歌曲則強調我與我內心的相處。

## 翻唱

- 2024年2月16日，TF家族—張澤禹、張極、蘇新皓、鄧佳鑫（2024三班劇院新年音樂會）
- 2024年11月8日，陳昊宇（《時光音樂會第四季》第5期）
- 2024年5月31日，袁婭維、陳昊宇（《乘風2024》第7期）
- 2024年11月8日，尚雯婕（《時光音樂會第四季》第5期）
- 2024年11月8日，陳昊宇（《時光音樂會第四季》第5期）
- 2025年3月22日，黃子弘凡（除了快樂禁止入內巡演-西安站）
- 2025年4月5日，徐子未（「匿跡生長」巡迴演唱會-南京站）
- 2025年8月1日，李昊（等枝椏成繁花-十個勤天巡迴演唱會南京站）
- 2025年8月30日，蘇新皓（2025年TOP登陸少年組合·5/5·ONE有引力·演唱會）

## 人員

資料來自YouTube上的願與愁音樂錄影帶說明文字。

- 林俊傑－和聲編寫、和聲、後期母帶處理製作人
- 許環良－配唱製作、和聲編寫、錄音師
- 黃冠龍－製作協力、吉他
- 周信廷－製作協力
- 宋立偉－製作協力
- 蔡宥綺－製作協力
- 蔡凱昇－製作協力
- 李琪弦樂團－弦樂
- THE JFJ SINGULARITY－錄音室
- mixHaus －混音室
- Richard Furch －混音師
- Bernie Grundman Mastering －後期母帶處理錄音室
- Mike Bozzi －後期母帶處理錄音師

## 發行歷史

地區｜日期｜格式｜廠牌

全球｜2023年4月14日｜* * 數位下載、串流媒體｜JFJ Productions

## 基本資料

- 原名：Dust and Ashes
- 藝術家：林俊傑
- 域：重拾_快樂
- 發行日期：2023年4月14日
- 錄音室：THE JFJ SINGULARITY（臺北）
- 語言：國語
- 類型：華語流行音樂
- 長度：3:51
- single：就是俊傑音樂
- 作詞：小寒
- 作曲：林俊傑
- 編曲：林俊傑、吳慶隆
- 製片：林俊傑