第76屆坎城影展

第76屆坎城影展於2023年5月16日至5月27日在法國坎城節慶宮舉辦。評審團主席由瑞典導演魯本·奧斯倫擔任。法國導演麥雯的新作《杜巴利伯爵夫人》被選為開幕片。美國導演彼得·孫執導的動畫電影《元素方城市》被選為閉幕片。

## 評審團

### 正式競賽

- 魯本·奧斯倫：導演。（評審團主席）
- 瑪莉安·圖澤尼：導演、編劇。
- 丹尼斯·門諾切特：演員。
- ／ 朗嘉諾·尼歐尼：導演、編劇。
- 布麗·拉森：演員。
- 保羅·迪諾：演員。
- 阿提克·拉希米：作家。
- 達米恩·斯弗隆：導演、編劇。
- 茱莉亞·迪古何諾：導演、編劇。

### 一種注目

- 約翰·C·萊利：演員。（評審團主席）
- 艾莉絲·溫諾克爾：導演、編劇。
- 寶拉·貝爾：演員。
- ／ 周戴維：導演、監製。
- 愛蜜麗·德奎恩：演員。

### 金攝影機獎

- 安娜伊·德慕絲提：演員。（評審團主席）
- 拉斐爾·佩松納茲：演員。
- 娜塔莉·杜蘭：攝影。
- 米蓋·巴奇：導演、編劇。
- 蘇菲·弗里利：TITRAFILM首席執行官。
- 尼古拉斯·馬卡德：雜誌主編。

### 短片競賽／電影基石

- 恩伊達·伊爾蒂蔻：導演、編劇。（評審團主席）
- ／ 安娜·莉莉·阿米普爾：導演、編劇。
- 夏洛特·勒彭：演員、導演。
- 卡里德嘉·圖雷：演員。
- 施洛米·艾卡貝茲：導演、編劇、演員、監製。

### 獨立評審團

#### 國際影評人週

- 奧黛麗·迪萬：導演。（評審團主席）
- 魯伊·葡卡斯：攝影。
- 法蘭茲·羅戈斯基：演員
- 米納克什·謝德：影評人。
- 金·尤坦尼：策展人。

#### 金眼睛獎

- 克絲汀·強森：導演、攝影。（評審團主席）
- 艾洛絲·貝克特：作家、導演、演員。
- 蘇菲·佛雪：演員。
- 佩德羅·皮門塔：導演。
- 讓-克勞德·拉斯皮恩加斯：影評人。

#### 酷兒棕櫚獎

- 約翰·卡梅隆·米切爾：導演、演員、作家。（評審團主席）
- 伊莎貝爾·桑多瓦爾：導演、演員。
- 露易絲·謝維洛特：演員。
- 澤諾·格拉頓：導演。
- 賽德里克·蘇奇瓦利：影評人、策展人。

## 官方單元

### 正式競賽

以下電影被選定為競賽片，並依首映日期排序，可角逐最高榮譽金棕櫚獎：

中文片名｜原文片名｜導演｜製作國

《怪物》‡｜怪物｜是枝裕和｜日本

《科西嘉的那個夏天》‡｜Le Retour｜凱薩琳·科西妮｜法國

《青春（春）》Ⓓ｜王兵｜法國、盧森堡。

《救援生死線》｜Asphalt City｜尚-史蒂芬·蘇維禾｜美國

《春風勁草》｜Kuru Otlar Üstüne｜努里·比格·錫蘭｜土耳其、法國、德國

《夢想集中營》｜The Zone of Interest｜喬納森·格雷澤｜、波蘭

《出走的女兒》Ⓓ｜بنات ألفة｜卡勞瑟爾·賓·汗耶｜突尼西亞、法國、德國、沙烏地阿拉伯

《我要我們在一起 (2023年電影)》、｜Banel et Adama｜拉馬塔-圖拉耶·西｜馬里、塞內加爾、法國

《五月的你，十二月的她》｜May December｜陶德·海恩斯｜美國

《一場墜樓的剖析》‡｜Anatomie d'ube chute｜潔絲汀·楚特｜法國

《煽動者 (2023年電影)》｜Firebrand｜凱里·阿努茲

《落葉》｜Kuolleet lehdet｜阿基·郭利斯馬基｜芬蘭

《餓之必要》｜Club Zero｜潔西卡·賀斯樂｜、德國、法國、丹麥

《小行星城》｜Asteroid City｜魏斯·安德森｜美國

《教宗家的小兒子》｜Rapito｜馬可·貝羅奇奧｜義大利、法國、德國

《火上鍋》｜Le Passion de Dodin Bouffant｜陳英雄｜法國

《親愛電影日記》｜Il sol dell'avvenire｜南尼·莫瑞提｜義大利

《我的完美日常》｜Perfect Days｜文·溫德斯｜日本

《殘夏》｜L'Été dernier｜凱薩琳·布雷亞｜法國

《盜墓奇美拉》｜La chimera｜艾莉絲·羅爾瓦雀｜義大利、法國、瑞士

《老橡樹酒館》｜The Old Oak｜肯·洛區｜、法國、比利時

- 表示為導演的首部長片，可角逐金攝影機獎。

‡ 表示為LGBT題材電影，可角逐酷兒棕櫚獎。

Ⓓ 表示為紀錄片，可角逐金眼睛獎。

### 一種注目

以下電影入選為一種注目，並依首映日期排序，可角逐該單元最高榮譽最佳影片獎：

中文片名｜原文片名｜導演｜製作國

《進化症候群》（開幕片）｜Le Règne animal｜湯馬斯·卡耶｜法國

《愛情本性論》‡｜Simple comme Sylvain｜莫妮雅·修克黎｜加拿大

《罪犯們》｜Los delincuentes｜羅德里戈·莫雷諾 (導演)｜阿根廷、巴西、盧森堡、智利

《時髦女子》‡｜Rosalie｜史黛芬妮·迪·朱斯托｜法國、比利時

《屍袋 (電影)》、｜Les Meutes｜卡邁勒·拉茲拉克｜摩洛哥

《非關性愛》、‡｜How To Have Sex｜莫莉·曼寧·沃克

《神的孩子不再跳舞》｜The New Boy｜沃里克·桑頓

《河邊的錯誤》｜魏書鈞｜中國

《再見茱莉亞》、｜وداعا جوليا｜穆罕默德·科爾多法尼｜蘇丹、瑞典

《燃冬》｜陳哲藝｜中國

《如果我可以冬眠》｜Баавгай Болохсон｜佐爾傑加爾·普雷夫達什｜蒙古國

《預兆 (2023年電影)》、｜Augure｜巴洛吉·齊亞尼

《血色之路》、｜Los colonos｜菲利培·加貝茲｜智利、阿根廷、臺灣、德國、瑞典、法國、丹麥

《布里提之花｜Crowrã｜朱奧·薩拉維撒芮妮·納德·梅索拉｜巴西、葡萄牙

《我還有話說》｜های زمینی آیه｜阿里·阿斯嘉禮阿里瑞札·卡塔米｜伊朗

《禍亂：地下秩序》、｜화란｜金昌勳｜大韓民國

《所有謊言的起源》Ⓓ｜كذب أبيض｜阿絲茉·艾·穆迪｜摩洛哥、德國、卡達

《再無可失》、｜Rien à perdre｜黛爾芬·德洛傑特｜法國

《塞勒姆 (電影)》｜Salem｜尚恩-伯納德·馬龍｜法國

《一夜 (電影)》（閉幕片）｜Une nuit｜艾歷克斯·魯茲｜法國

- 表示為導演的首部長片，可角逐金攝影機獎。

‡ 表示為LGBT題材電影，可角逐酷兒棕櫚獎。

Ⓓ 表示為紀錄片，可角逐金眼睛獎。

### 短片競賽

在4,288部提交影片中，以下短片被選定為競賽片，可角逐短片金棕櫚獎：

中文片名｜原文片名｜導演｜製作國

《母狗》｜La perra｜卡拉·梅洛·甘伯特｜哥倫比亞、法國

《一切如前》｜As It Was｜阿納斯塔西婭·索洛內維奇達米安·科庫爾｜波蘭。

《乳房》｜Tits｜埃文德·蘭茲維克｜挪威

《二十七（電影）》‡｜27｜弗洛拉·安娜·布達｜匈牙利、法國

《我母親的性慾》｜Le sexs de ma mère｜弗朗西斯·卡尼特羅｜法國

《雖然是晚上》｜Aunque es de noche｜吉列爾莫·加西亞·洛佩斯｜× 10、法國

《巴斯里和薩爾瑪的無止境喜劇》｜Basri & Salma In A Never-ending Comedy｜霍茲·黎剎｜印度尼西亞

《噗》｜Poof｜瑪格麗特·米勒｜美國

《一無所有 (短片)》｜Nada de todo esto｜帕特里西奧·馬丁內斯弗朗西斯科·坎頓｜阿根廷、 × 10

《野性召喚》｜Wild Summon｜卡爾尼·愛麗兒索爾·福里德

《撞窗之鳥》｜Fár｜貢納爾·馬丁斯多蒂爾·施呂特｜冰島

‡ 表示為LGBT題材電影，可角逐酷兒棕櫚獎。

### 電影基石

以下16部參賽作品（14部實景真人短片和2部動畫短片）從全球電影學院提交的2,000部作品中選出。包括摩洛哥在內的來自4大洲的13個國家首次入選。

中文片名｜原文片名｜導演｜國家或地區｜備註

《達魯尼郵局》‡｜Daroone Poust｜沙法赫·阿博薩巴瑪麗亞姆·馬赫迪耶｜伊朗｜卡納梅藝術與文化學院

《殺死鮑里斯·強森》｜Killling Boris Johnson｜穆薩·奧爾德森-克拉克｜英國國立電影電視學院

《帶我去》｜Nehemich｜育哈·吉巴蘇｜印度｜印度電影電視學院

《伊莫金》｜Imogene｜凱蒂·布萊爾｜美國｜哥倫比亞大學

《阿爾托拉》｜Al Torraa｜賈德·查辛｜埃及｜開羅高等電影學院

《夏至前天》｜A Bright Sunny Day｜何鈺鵬｜美國｜哥倫比亞大學

《下水洞》｜홀｜黃惠仁｜大韓民國｜韓國電影藝術學院

《他人的聲音》｜La volx des autres｜法蒂瑪·卡奇｜法國｜法國國家影像與聲音高等學院

《伊萊克特拉》｜Electra｜達里亞·卡甚切耶娃｜捷克｜布拉格表演藝術學院電影電視學院

《黎明》｜Trenc d'alba｜安娜·拉格斯｜× 10｜加泰隆尼亞高等電影和音像學院

《挪威後裔》｜Norwegian Offspring｜瑪琳·艾蜜莉｜丹麥｜丹麥國家電影學校

《第八天》｜Osmý Den｜彼得·皮利普丘克｜捷克｜布拉格表演藝術學院電影電視學院

《李氏家族》｜The Lee Families｜徐正美｜大韓民國｜韓國藝術綜合大學

《獨奏》｜Solos｜佩德羅·瓦爾加斯｜巴西｜法阿琵綜合大學

《月亮》｜Ayyur｜扎納布·瓦克里姆｜摩洛哥｜馬拉喀什視覺藝術學院

《圓始時代》｜Uhrmenschen｜於浩｜德國｜巴伯爾斯貝格影視學院

‡ 表示為LGBT題材電影，可角逐酷兒棕櫚獎。

### 非競賽片

以下電影被選為非競賽片：

中文片名｜原文片名｜導演｜製作國

《杜巴利伯爵夫人》（開幕片）｜Jeanne du Barry｜麥雯｜法國

《印第安納瓊斯之命運鐘盤》｜Indiana Jones and the Dial of Destiny｜詹姆士·曼格｜美國

《花月殺手》｜Killers of the Flower Moon｜馬丁·史柯西斯｜美國

《偶像漩渦》‡｜The Idol｜山姆·李文森｜美國

《蜘蛛窩》｜거미집｜金知雲｜大韓民國

《皮埃爾神父的生命旅程》｜L'Abbé Pierre - Une vie de combats｜弗雷德里克·泰利爾｜法國

《元素方城市》（閉幕片）｜Elemental｜彼得·孫｜美國

午夜單元

《鐵刀奧馬》｜Omar la fraise｜伊萊亞斯·貝爾凱達｜法國

《酸雨蝕刻》｜Acide｜賈斯特·菲力柏特｜法國

《寂噤計畫》｜사일런스｜金泰昆｜大韓民國

《甘迺迪 (2023年電影)》｜Kennedy｜阿努拉格·卡許亞普｜印度

《催眠狙擊》｜Hypnotic｜勞勃·羅里葛茲｜美國

‡ 表示為LGBT題材電影，可角逐酷兒棕櫚獎。

### 坎城首映

以下電影被選為坎城首映：

中文片名｜原文片名｜導演｜製作國

《墨城謎案》｜Perdidos en la noche｜阿瑪特·艾斯卡藍特｜墨西哥、德國、丹麥

《魔幻尤里卡》｜Eureka｜李桑德羅·阿隆索｜阿根廷、法國、德國、葡萄牙、墨西哥。

《愛的時光》‡｜Le Temps D'Aimer｜卡黛兒·基利維黑｜法國、比利時

《博納爾、皮埃爾與瑪莎》｜Bonnard, Pierre et Marthe｜馬丁·波渥斯｜法國

《雙眼之間》｜Cerrar los ojos｜維克多·艾里斯｜× 10

《首 (電影)》‡｜首｜北野武｜日本

《佔慾情人》｜L'Amour et les Forêts｜華蕾莉·董澤利｜法國

‡ 表示為LGBT題材電影，可角逐酷兒棕櫚獎。

### 特別展映

以下電影被選為特別展映：

中文片名｜原文片名｜導演｜製作國

《陷落之城》Ⓓ｜Occupied City｜史提夫·麥昆｜、美國

《荒漠斷背情》‡｜Extraña forma de vida｜佩卓·阿莫多瓦｜× 10

《安塞姆·基弗：流年之聲》Ⓓ｜Anselm (Das Rauschen der Zeit)｜文·溫德斯｜德國

《幽靈肖像》Ⓓ｜Retratos Fantasmas｜小克雷伯·曼東沙｜巴西、法國

《再見機器人》｜Robot Dreams｜帕布羅·貝嘉｜× 10、法國

《麵包與玫瑰》Ⓓ｜Bread and Roses｜薩赫拉·馬尼｜阿富汗

《憂鬱少女》Ⓓ｜Little Girl Blue｜莫娜·阿夏雪｜法國

《火之女兒》｜As Filhas do Fogo｜佩德羅·科斯塔｜葡萄牙

《黑衣人》Ⓓ｜Man In Black｜王兵｜法國、美國。

《瑪格麗特戀習題》｜Le Théorème de Marguerite｜安娜·諾維昂｜法國、瑞士

‡ 表示為LGBT題材電影，可角逐酷兒棕櫚獎。

Ⓓ 表示為紀錄片，可角逐金眼睛獎。

### 坎城經典

以下電影被選為坎城經典：

中文片名｜原文片名｜導演｜製作國

經典單元

《輕蔑》（1963年）｜Le Mépris｜尚盧·高達｜法國

《長屋紳士錄》（1947年）｜長屋紳士録｜小津安二郎｜日本

《宗方姐妹》（1950年）｜宗方姉妹

《回歸理性》（1923年）｜Le Retour à la raison｜曼·雷｜法國

《意亂情迷》（1945年）｜Spellbound｜亞佛烈德·希區考克｜美國

《冒一切風險的階級》（1960年）｜Classe tous risques｜克勞德·梭特｜法國、義大利

《嗨，是我》（1965年）｜Բարև, ես եմ｜弗倫澤·多夫拉強

《河畔之約》（1955年）｜Le Rendez-vous des quais｜保羅·卡皮塔｜法國

《鐵路員工》（1956年）｜Il ferroviere｜皮亞托·傑米｜義大利

《密西西比藍調》（1983年）｜Mississipi Blues｜貝特杭·塔維涅羅伯特·帕里什 (導演)｜法國、美國

《它 (1966年電影)》｜Es｜烏利奇·夏孟尼｜德國

《村莊 (1953年電影)》（1953年）｜Sie fanden eine Heimat｜利奧波德·林特貝格｜瑞士

《這些健康先生們》（1934年）｜Ces messieurs de la Santé｜皮埃爾·科隆比耶｜法國

《寂寞換換屋》（1969年）｜Sziget a szárazföldön｜朱迪特·埃萊克｜匈牙利

《莫拉萊斯夫人的骨架》（1959年）｜El esqueleto de la Señora Morales｜羅傑里奧·岡扎雷茲｜墨西哥

《粉紅轉角上的男人》（1962年）｜Hombre de la esquina rosada｜雷納·穆希卡｜阿根廷

《瘋狂之愛》（1969年）｜L'Amour fou｜賈克·希維特｜法國

《羅馬帝國艷情史：終極版》（1976年）｜Caligula – The Ultimate Cut｜丁度·巴拉斯鮑伯·古喬內賈恩卡洛·路易｜美國、義大利

《被選中的人》（1990年）｜Ishanou｜阿里巴姆·西亞姆·夏馬｜印度

紀錄片

《非常高達》Ⓓ｜Godard par Godard｜弗洛倫斯·普拉塔雷｜法國

《以此片預告一部不存在的電影：可笑的戰爭》｜Film annonce du film qui n'existera jamais : « Drôles de Guerres »｜尚盧·高達｜法國、瑞士

《999號房》Ⓓ｜Chambre 999｜露比娜·普拉約斯特｜法國

《拉薩姆-貝里傳奇：血管裡的電影》Ⓓ｜La Saga Rassam-Berri, le cinéma dans les veines｜米歇爾·丹尼索弗洛朗·馬耶｜法國

《麗芙·烏曼——少有人走的路》Ⓓ｜Liv Ullmann – A Road Less Travelled｜德拉傑·阿科卡｜挪威

《華納兄弟100週年》｜100 Years of Warner Bros.｜蕾絲莉·伊沃克斯｜美國

《納爾遜·佩雷拉·多斯·桑托斯 - 電影生活》Ⓓ｜Nelson Pereira dos Santos – Vida de Cinema｜阿伊達·馬克斯伊維利斯·費雷拉｜巴西

《華達萬歲！》Ⓓ｜Viva Varda !｜皮埃爾-亨利·吉貝爾｜法國

《安妮塔》Ⓓ｜Anita｜斯韋特蘭娜·齊爾亞歷克西斯·布魯姆｜美國

《浪子麥可·道格拉斯》｜Michael Douglas, le fils prodige｜艾梅·梅斯塔里｜法國

Ⓓ 表示為紀錄片，可角逐金眼睛獎。

### 海灘放映

以下電影被選為海灘放映：

中文片名｜原文片名｜導演｜製作國

《地下社會》（1995年）｜Подземље｜艾米爾·庫斯杜力卡｜南斯拉夫

《享宴Hold不住》（2017年）｜Le Sens de la fête｜艾力克·多倫達諾奧力佛·那卡契｜法國

《窮山惡水》（1973年）｜Badlands｜泰倫斯·馬利克｜美國

《弗洛》｜Flo｜傑拉丁·達農｜法國

《末路狂花》（1991年）｜Thelma & Louise｜雷利·史考特｜美國

《火星快車 (電影)》｜Mars Express｜傑若米·佩林｜法國

《蕩婦卡門 (1983年電影)》（1983年）｜Carmen｜卡洛斯·索拉｜× 10

《緩坡上的夏天》（1987年）｜L'Eté en pente douce｜傑哈·卡胡奇｜法國

《沉悶苦夏》（1983年）｜L'Été meurtrier｜讓·貝克｜法國

《猛龍過江》（1972年）｜李小龍｜英屬香港

《奔向驕陽》（1992年）｜Sarafina!｜達雷爾·魯特｜南非

《夢幻列車》（1990年）｜Alberto express｜亞瑟·喬菲｜加拿大、法國

## 平行單元

### 導演雙週

以下電影被選定為導演雙週單元：

中文片名｜原文片名｜導演｜製作國

長片單元

《罪後審判》（開幕片）｜Le procès Goldman｜塞德烈·卡恩｜法國

《阿格拉 (電影)》｜Agra｜卡努·貝爾｜印度

《另一個勞倫斯》｜L'autre Laurens｜克勞德·施密茨｜比利時、法國

《霧中潛行》、｜Bên trong vỏ kén vàng｜范天安｜越南、新加坡、法國、 × 10

《黑鳥．黑莓．送貨員》｜Blackbird Blackbird Blackberry｜埃琳娜·納瓦里亞尼｜喬治亞、瑞士

《恩典》、｜Блажь｜伊利亞·波沃斯基｜俄羅斯

《科南 (2023年電影)》‡｜Conann｜貝特朗·曼迪柯｜比利時、法國、盧森堡

《生物 (2023年電影)》｜Creatura｜艾蓮娜·馬丁｜× 10

《應得獎賞》｜Déserts｜法奧齊·班沙迪｜法國、德國、摩洛哥、比利時

《熊熊燃燒》、｜In Flame｜扎拉·卡恩｜加拿大。

《腿》｜Légua｜菲莉帕·雷斯若奧·米勒·格拉｜葡萄牙、法國、義大利

《方法之書》｜Le Livre des solutions｜米歇·龔德里｜法國

《曼巴爾·皮埃雷特》｜Mambar Pierrette｜羅辛·姆巴卡姆｜喀麥隆、比利時

《三寶奇謀闖天關》、｜Riddle of Fire｜韋斯頓·拉佐利｜美國

《做某件事時的感覺已然消逝》、｜The Feeling That The Time For Doing Something Has Passed｜喬安娜·阿諾｜美國

《甜蜜的東方》｜The Sweet East｜西恩·普萊斯·威廉斯｜美國

《王子 (2023年電影)》‡｜Un prince｜皮埃爾·克雷頓｜法國

《小白船》、‡｜耿子涵｜中國

《我們的一天》（閉幕片）｜우리의 하루｜洪常秀｜大韓民國

特別展映

《亞伯拉罕山谷》（1993年）｜Vale Abraão｜曼諾·迪·奧利維拉｜葡萄牙、法國、瑞士

短片單元

《房子著火了，不妨暖和一下》｜La Maison brûle, autant se réchauffer｜穆盧·艾特·利奧特納｜阿爾及利亞

《頭腦風暴》Ⓓ｜Dans la tête un orage｜克萊門特·佩羅-紀堯姆｜法國

《亨利的生日》｜Il compleanno di Enrico｜弗朗切斯科·索賽｜德國、義大利、法國

《我看到了魔鬼的臉》‡｜J'ai vu le visage du diable｜朱莉婭·科瓦爾斯基｜法國、波蘭

《檸檬樹》｜Lemon Tree｜瑞秋·沃爾登｜美國

《瑪格麗特89》｜Margarethe 89｜瑪麗亞姆·塔法科里｜法國

《醉心》‡Ⓓ｜مست دل｜瑪麗亞姆·塔法科里｜伊朗

《熱水》｜ゆ｜平井敦士｜日本

《紅海讓我想哭》｜The Red Sea Makes Me Wanna Cry｜法里斯·阿爾傑布｜約旦

《夏日副本》｜潘越｜中國。

- 表示為導演的首部長片，可角逐金攝影機獎。

‡ 表示為LGBT題材電影，可角逐酷兒棕櫚獎。

Ⓓ 表示為紀錄片，可角逐金眼睛獎。

### 國際影評人週

以下電影被選定為國際影評人週單元：

中文片名｜原文片名｜導演｜製作國

長片競賽

《屋內下雨》、｜Il pleut dans la maison｜帕洛瑪·塞爾蒙-戴｜比利時、法國

《真主保佑一個男孩》、｜ان شاء الله ولد｜阿姆賈德·艾爾·拉希德｜約旦、法國、沙烏地阿拉伯、卡達

《鬼夢遊》、｜잠｜柳在善｜大韓民國

《欣喜若狂》、｜Le Ravissement｜伊里斯·卡爾滕貝克｜法國

《斜線扣殺》、‡｜Levante｜莉拉·哈拉｜巴西、烏拉圭、法國

《失去的國度》｜Lost Country｜弗拉基米爾·佩里希奇｜法國、塞爾維亞、克羅埃西亞、盧森堡

《虎紋少女》、｜Tiger Stripes｜余修善｜馬來西亞、臺灣、新加坡、法國、德國、印度尼西亞、卡達

特別展映（長片）

《小嫉妒》（開幕片）｜Àma Gloria｜瑪莉耶·阿瑪秋凱莉｜法國

《文森特必須死》、｜Vincent doit mourir｜史蒂芬·卡斯唐｜法國、比利時

《給我愛過的前任們》｜Le Syndrome des Amours Passées｜安·西羅特拉斐爾·巴魯波尼｜比利時、法國

《愛離巢》（閉幕片）｜La fille de son père｜埃爾文·勒·杜克｜法國

短片競賽

《阿爾赫》｜Arkhé｜阿曼多·納瓦羅｜墨西哥

《波萊羅》‡｜Boléro｜南斯·拉博德-喬達｜法國

《會計師》｜Contadores｜伊拉蒂·戈羅斯蒂迪·阿吉雷克斯｜× 10

《閃閃發光的身體》｜Corpos Cintilantes｜伊內斯·特謝拉｜葡萄牙

《我答應你天堂》｜I promise you paradise｜穆拉德·穆斯塔法｜埃及、法國、卡達

《鱷魚》｜Krokodyl｜大衛·博扎克｜波蘭

《紫色的季節》｜La saison pourpre｜克萊門斯·布歇羅｜法國

《戰鬥的真相》｜Prava istina priče o šori｜安德烈·斯拉維切克｜克羅埃西亞、 × 10

《痛苦的方式》｜Via Dolorosa｜瑞秋·古特斯｜法國

《一個散步的夜晚》｜舒輝｜中國

特別展映（短片）

《午夜皮膚》｜Midnight Skin｜馬諾利斯·馬夫里斯｜、法國

《別哭加百列》｜Pleure pas Gabriel｜瑪蒂爾德·夏瓦內｜法國

《陌生人》‡｜Stranger｜珍妮·貝絲艾瑞斯·查賽涅｜法國

客座邀請：莫雷利亞國際電影節

《離開又回來》Ⓓ｜Ir y Volver｜荷西·裴瑪爾｜墨西哥、比利時、匈牙利

《我告訴你的事情》Ⓓ｜Las cosas que te digo｜丹妮拉·席爾瓦·索洛薩諾｜墨西哥、葡萄牙

《短片》｜El cortometraje｜何塞·路易斯·伊索德·阿魯巴雷納｜墨西哥

- 表示為導演的首部長片，可角逐金攝影機獎。

‡ 表示為LGBT題材電影，可角逐酷兒棕櫚獎。

Ⓓ 表示為紀錄片，可角逐金眼睛獎。

### ACID

以下電影被選定為ACID單元：

中文片名｜原文片名｜導演｜製作國

《凱蒂藍調》Ⓓ｜Caiti Blues｜賈斯汀·哈博尼爾｜法國、加拿大

《逃脫的夢》｜逃げきれた夢｜二宮隆太郎｜日本

《極限狀態》Ⓓ｜État limite｜尼古拉斯·佩杜茲｜法國

《在回顧中》Ⓓ｜In the Rearview｜馬切克·哈梅爾｜波蘭、法國

《讓我》｜Laissez-moi｜馬克西姆·拉佩茲｜瑞士、法國、比利時

《琳達想吃雞肉》｜Linda veut du poulet !｜琪亞拉·馬爾塔塞巴斯蒂安·勞登巴｜法國、義大利

《權力法案》Ⓓ｜Machtat｜索尼婭·本·斯拉瑪｜突尼西亞、黎巴嫩、法國、卡達

《大海及其波浪》｜La mer et ses vagues｜莉娜·卡西爾雷諾·帕紹｜法國、黎巴嫩

《諾姆》｜Nome｜薩娜·那·恩哈達｜幾內亞比索、法國、葡萄牙、安哥拉

Ⓓ 表示為紀錄片，可角逐金眼睛獎。

## 獎項

### 官方獎項

正式競賽

- 金棕櫚獎：《一場墜樓的剖析》– 潔絲汀·楚特
- 評審團大獎：《夢想集中營》– 喬納森·格雷澤
- 最佳導演獎：陳英雄 –《法式火鍋》
- 最佳女演員獎：梅薇·迪茲達 –《春風勁草》
- 最佳男演員獎：役所廣司 –《我的完美日常》
- 最佳劇本獎：坂元裕二 –《怪物》
- 評審團獎：《落葉》– 阿基·郭利斯馬基

金攝影機獎

- 金攝影機獎：《霧中潛行》– 范天安

短片競賽

- 短片金棕櫚獎：《二十七》– 弗洛拉·安娜·布達
- 特別提及獎：《撞窗之鳥》– 貢納爾·馬丁斯多蒂爾·施呂特

一種注目

- 最佳影片：《非關性愛》– 莫莉·曼寧·沃克
- 評審團獎：《屍袋 (電影)》– 卡邁勒·拉茲拉克
- 最佳導演獎：阿絲茉·艾·穆迪 –《所有謊言的起源》
- 自由獎：《再見茱莉亞》– 穆罕默德·科爾多法尼
- 群戲獎：《布里提之花》– 朱奧·薩拉維撒、芮妮·納德·梅索拉
- 新聲音獎：《預兆 (2023年電影)》– 巴洛吉·齊亞尼

榮譽金棕櫚

- 榮譽金棕櫚獎：麥克·道格拉斯、哈里遜·福特

電影基石

- 首獎：《挪威後裔》– 瑪琳·艾蜜莉
- 二獎：《下水洞》– 黃惠仁
- 三獎：《月亮》– 扎納布·瓦克里姆

### 會外獎項

費比西獎

- 正式競賽：《夢想集中營》– 喬納森·格雷澤
- 一種注目：《血色之路》– 菲利培·加貝茲
- 平行單元：《斜線扣殺》– 莉拉·哈拉（影評人週）

天主教人道精神獎

- 天主教人道精神獎：《我的完美日常》– 文·溫德斯
- 特別提及：《老橡樹酒館》– 肯·洛區

導演雙週

- 歐洲電影院獎：《生物 (2023年電影)》– 艾蓮娜·馬丁
- SACD獎：《王子 (2023年電影)》– 皮埃爾·克雷頓
- 金馬車獎：蘇萊曼·西塞

國際影評人週

- 影評人週大獎：《虎紋少女》– 余修善
- 評審團法式觸動獎：《屋內下雨》– 帕洛瑪·塞爾蒙-戴
- 明日之星獎：約萬·吉尼奇 －《失去的國度》
- 短片發現獎：《波萊羅》－ 南斯·拉博德-喬達
- 發行資助獎：Pyramide Distribution（發行商） －《真主保佑一個男孩》－ 阿姆賈德·艾爾·拉希德
- SACD獎：《欣喜若狂》－ 伊里斯·卡爾滕貝克
- Canal+短片獎：《波萊羅》－ 南斯·拉博德-喬達

金眼睛獎

- 《出走的女兒》– 卡勞瑟爾·賓·汗耶
- 《所有謊言的起源》– 阿絲茉·艾·穆迪
- 特別表彰：《麵包與玫瑰》– 薩赫拉·馬尼

酷兒棕櫚獎

- 酷兒棕櫚獎：《怪物》– 是枝裕和
- 短片酷兒棕櫚獎：《波萊羅》– 南斯·拉博德-喬達

法蘭索瓦·夏萊獎

- 法蘭索瓦·夏萊獎：《出走的女兒》– 卡勞瑟爾·賓·汗耶

坎城原聲帶獎

- 坎城原聲帶獎：米卡·李維 –《夢想集中營》

高等技術委員會獎

- CST藝術家技術員獎：強尼·伯恩（音效）–《夢想集中營》
- CST青年電影技術員獎：安妮-索菲·戴爾席瑞（佈景設計師） –《瑪格麗特戀習題》

狗狗金棕櫚獎

- 狗狗金棕櫚獎：Messi –《一場墜樓的剖析》
- 評審團大獎：Alma –《落葉》
- 最搶鏡狗狗獎：四腿表演之狗 –《盜墓奇美拉》
- 特別推薦狗狗獎：Susie –《文森特必須死》
- 狗道主義精神獎：伊莎貝拉·羅塞里尼
- 終身成就獎：肯·洛區

蕭邦獎

- 達里爾·麥柯馬克
- 娜歐蜜·艾基

公民權益獎

- 公民獎：《出走的女兒》－ 卡勞瑟爾·賓·汗耶
- 特別提及：《青春（春）》－ 王兵

積極電影獎

- 積極電影獎：《出走的女兒》－ 卡勞瑟爾·賓·汗耶

法國藝術院線聯盟電影藝術與隨筆獎

- 法國藝術院線聯盟電影藝術與隨筆獎：《盜墓奇美拉》– 艾莉絲·羅爾瓦雀
- 特別提及：《落葉》– 阿基·郭利斯馬基

皮埃爾·安熱尼尤獎

- 皮埃爾·安熱尼尤獎：巴瑞·艾克洛德

## 紀錄

- 蒙古電影首度入選坎城影展官方單元。
- 余修善執導的《虎紋少女》獲得國際影評人週大獎，是為馬來西亞電影首度在坎城影展獲獎，亦是東南亞導演首度獲得國際影評人週大獎。

## 基本資料

- 開幕影片：《杜巴利伯爵夫人》
- 閉幕影片：《元素方城市》
- 舉辦地點：法國坎城節慶宮
- 成立：1946年
- 頒發獎項：金棕櫚獎
- 主辦單位：齊雅拉·馬斯楚安尼
- 放映數目：21（正式競賽）、20（一種注目）、11（短片競賽）、16（電影基石）、12（非競賽／午夜展映）、7（坎城首映）、10（特別展映）、29（坎城經典）、12（海灘放映）、30（導演雙週）、24（國際影評人週）、9（ACID）
- 日期：2023年5月16日至5月27日
- 發行日期：坎城影展
- 前一代：第75屆
- 續作：第77屆