夏日之魂

《夏日之魂（或稱，當革命無法在電視上轉播的時候）》（Summer of Soul (...Or, When the Revolution Could Not Be Televised)），是2021年發行的美國紀錄片，由奎斯特洛夫執導，講述1969年哈萊姆文化節。影片於2021年1月28日在2021年聖丹斯電影節首映，獲評委會大獎及紀錄片類觀眾獎；2021年6月25日在美國有限上映，之後由探照燈影業及Hulu的劇院及線上發行。

影片修復影像資料，獲得影評人讚揚，斬獲多項大獎，包括第6屆影評人紀錄片選擇獎影評人紀錄片選擇獎最佳紀錄片在內的六項大獎、第75屆英國電影學院獎英國電影學院獎最佳紀錄片和第94屆奧斯卡金像獎最佳紀錄片。另獲第64屆葛萊美獎葛萊美獎最佳音樂電影獎提名。

## 梗慨

影片介紹了1969年在紐約哈萊姆區莫里斯山公園（現馬庫斯·加維公園）舉行的哈萊姆文化節。當年的音樂節雲集了史蒂維·旺德、瑪哈莉亞·傑克遜、妮娜·西蒙、第五維、訂書針合唱團、葛蕾蒂絲·奈特與種子合唱團、布林基·威廉士、史萊和史東家族合唱團及錢伯斯兄弟等知名黑人歌手，但未得到流行文化的關注，影片探尋了當中的原因。

## 製作

在活動召集人兼主持人托尼·勞倫斯的請求下，電視製片人哈爾·圖爾欽用錄像帶錄製了1969年哈萊姆文化節的影像資料，共計約40小時。這些片段截取兩個兩小時的節目，最初在1969年7月和9月播出，由哥倫比亞廣播公司和美國廣播公司製作。相關錄像帶後來放在地下室里，據說50年來未曾發行。過去幾年來，圖欽一直想吸引轉播商關注這些錄像帶，但收效甚微，只有妮娜·西蒙的片段最終被用來製作傳記紀錄片。

2004年，歷史電影資料館檔案管理員喬·勞羅注意到錄像的存在，聯繫了圖欽。勞羅對錄像進行數位化轉檔及分類，希望能用來製作介紹活動的紀錄片。2006年，勞羅與羅伯特·戈登及摩根·內維爾就製作介紹活動的影片達成協議。但相關協議從未實行，圖欽也於2017年去世。在這之前，圖欽改變了注意，不讓其他人看檔案。製片人羅伯特·菲沃倫特最終從原來的製片人那裡獲得了片段的電影和電視版權。導演阿米爾·湯普森對錄像帶被擱置這麼長的時間感到詫異，特別是音樂給他的人生歷程帶來了極大的影響：「如果這些東西能放在檯面上，究竟會有什麼事情發生呢？這會對我的人生帶來多大的改變呢？如果能這樣做，我的疑慮會打消。」

## 發行

影片於2021年1月28日在聖丹斯電影節首映，獲評委會大獎及美國紀錄片觀眾獎。版權則被探照燈影業和Hulu賣下，2021年6月25日在洛杉磯酋長劇院及紐約AMC院線魔術詹森劇院播出，一周後全國公映，並在Hulu同步發行。海外方面，影片於2021年7月30日在院線及Disney+ Hotstar發行，其中Disney+將內容放在了Star內容庫，2021年11月19日上線。2022年2月8日，適逢黑人歷史月，影片上線Disney+美國區。2022年2月20日，影片在ABC電視首播。

2021年4月22日，導演奎斯特洛夫計劃在第93屆奧斯卡金像獎上發出影片首支預告片。預告片後來延至2021年4月25日首播。

## 評價

### 票房

影片北美票房230萬美元，海外票房140萬美元，全球票房共計370萬美元。上映首周登陸752家影院，收入達65萬美元，場均865美元。

### 專業評價

匯總媒體爛番茄收錄206條評論，打出99%的新鮮度，平均得分9.1/10。網站共識寫道：「《夏日之魂》將驚人的現場畫面及實實在在的採訪巧妙編織在一起，捕捉了分水嶺時刻的精神內涵及背景，將其與當今世界緊密聯繫在一起。」Metacritic收錄38條評論，打出96/100的平均分，表示「普遍好評」。影院評分觀眾票選「A+」。

《滾石》稱讚電影「最適合用來給2021年聖丹斯開場的電影」，是「令人難以置信、意義重大的還原、復原行動」。《衛報》給影片打出5星好評，認為影片有一幕「震撼人心、內涵豐富，展示了主角奎斯特洛夫的力量」。英國影評人馬克·克莫德在BBC廣播五台的個人欄目《克莫德和梅奧的電影評論》中讚揚電影是「我看過的最棒的音樂紀錄片」。

爛番茄在2022年9月整理「有史以來最受好評的100部紀錄片」名單，本片排名第2名，電影還在爛番茄於2023年2月整理出60部黑人電影的排行榜中位居榜首。

### 獲獎與提名

大獎｜頒獎日期｜獎項｜獲得者｜結果｜參考資料

聖丹斯電影節｜2021年聖丹斯電影節｜評審團大獎 – 紀錄片獎｜《夏日之魂》｜獲獎

觀眾獎 – 紀錄片獎｜獲獎

影評人選擇獎紀錄片獎｜第6屆影評人選擇獎紀錄片獎｜影評人選擇獎紀錄片獎最佳紀錄片｜獲獎

最佳歷史紀錄片｜獲獎

最佳音樂紀錄片｜獲獎

最佳紀錄片處女作｜奎斯特洛夫｜獲獎

最佳導演｜奎斯特洛夫 （與《泰國洞穴救援》的伊莉莎白·柴·瓦沙瑞莉和金國威）｜獲獎

最佳剪輯｜約書亞·皮爾遜（Joshua L. Pearson）｜獲獎

哥譚獨立電影獎｜2021年11月29日｜哥譚獨立電影獎最佳紀錄片｜《夏日之魂》｜提名

國家評論協會獎｜2021年12月2日｜國家評論協會獎最佳紀錄片｜獲獎

底特律影評人協會｜2021年12月6日｜底特律影評人協會獎最佳紀錄片｜獲獎（與《逃亡》）

華盛頓特區影評人協會｜2021年12月6日｜最佳紀錄片｜獲獎

波士頓影評人協會｜2021年12月12日｜最佳紀錄片｜獲獎

芝加哥影評人協會｜2021年12月13日｜最佳紀錄片｜獲獎

洛杉磯影評人協會｜2021年12月18日｜洛杉磯影評人協會獎最佳紀錄片｜獲獎

洛杉磯影評人協會獎最佳剪輯｜約書亞·皮爾遜｜獲獎

達拉斯—沃斯堡影評人協會｜2021年12月20日｜最佳紀錄片｜《夏日之魂》｜獲獎

佛羅里達影評人協會｜2021年12月21日｜佛羅里達州影評人協會獎最佳紀錄片｜獲獎

女性電影記者聯盟｜2022年1月｜最佳紀錄片｜獲獎

舊金山影評人協會｜2022年1月10日｜舊金山影評人協會獎最佳紀錄片｜獲獎

聖地牙哥影評人協會｜2021年1月10日｜最佳紀錄片｜獲獎

聖地牙哥影評人協會獎最佳剪輯｜約書亞·皮爾遜｜提名

奧斯汀影評人協會｜2021年年奧斯汀影評人協會｜最佳紀錄片｜《夏日之魂》｜獲獎

多倫多影評人協會｜2022年1月16日｜最佳紀錄片｜《夏日之魂》｜獲獎

西雅圖影評人協會｜2021年西雅圖影評人協會獎｜最佳紀錄片｜獲獎

休斯頓影評人協會｜2021年休斯敦影評人協會獎｜最佳紀錄片｜獲獎

在線影評人協會｜2021年在線影評人協會獎｜在線影評人協會獎最佳紀錄片｜獲獎

倫敦影評人協會｜2022年2月6日｜年度紀錄片｜《夏日之魂》｜獲獎

黑膠捲獎｜2022年黑膠捲獎｜黑膠捲獎最佳紀錄片｜獲獎

黑膠捲獎最佳新銳導演｜奎斯特洛夫｜提名

電影眼榮譽獎｜第15屆電影眼榮譽獎｜最佳非虛構電影｜奎斯特洛夫、約瑟夫·帕特爾、羅伯特·菲沃倫特、大衛·迪納斯坦｜提名

最佳導演｜奎斯特洛夫｜提名

最佳處女作｜提名

觀眾選擇獎｜提名

最佳剪輯｜約書亞·皮爾遜｜獲獎

最佳音效｜吉米·道格拉斯（Jimmy Douglass）和保羅·許（Paul Hsu）｜提名

美國電影剪輯師獎｜2022年美國電影剪輯師獎｜美國電影剪輯師獎最佳紀錄片剪輯｜Joshua L. Pearson｜獲獎

電影音效協會獎｜2021年電影音效協會獎｜電影音效協會獎最佳紀錄片混音｜保羅·休、羅貝托·費爾南德茲（Roberto Fernandez）、保羅·梅西（Paul Massey）｜獲獎

獨立精神獎｜2022年3月6日｜獨立精神獎最佳紀錄片｜《夏日之魂》｜獲獎

溫哥華影評人協會｜2022年3月7日｜溫哥華影評人協會獎最佳紀錄片｜《夏日之魂》｜提名

美國導演工會獎｜第74屆美國導演工會獎｜美國導演工會獎最佳紀錄片導演｜阿米爾·「奎斯特洛夫」·湯普森｜提名

金膠捲獎｜2021年金膠捲獎｜金膠捲獎最佳紀錄片音效、擬聲、對白、自動對白錄音剪輯｜約書亞·皮爾遜、吉米·道格拉斯｜提名

英國電影學院獎｜2022年3月13日｜英國電影學院獎最佳紀錄片｜阿米爾·「奎斯特洛夫」·湯普森、約瑟夫·帕特爾、羅伯特·菲沃倫特、大衛·迪納斯坦｜獲獎

英國電影學院獎最佳剪輯｜約書亞·皮爾遜｜提名

多利安獎｜2022年3月17日｜最佳紀錄片｜《夏日之魂》｜提名

衛星獎｜第26屆衛星獎｜衛星獎最佳紀錄片｜《夏日之魂》｜獲獎

美國製片人工會獎｜第33屆美國製片人工會獎｜美國製片人工會獎最佳紀錄片｜約瑟夫·帕特爾、羅伯特·菲沃倫特、大衛·迪納斯坦｜獲獎

奧斯卡金像獎｜2022年3月27日｜最佳紀錄片｜阿米爾·「奎斯特洛夫」·湯普森、約瑟夫·帕特爾、羅伯特·菲沃倫特、大衛·迪納斯坦｜獲獎

葛萊美獎｜2022年4月3日｜葛萊美獎最佳音樂電影｜阿米爾·「奎斯特洛夫」·湯普森（導演）；約瑟夫·帕特爾、羅伯特·菲沃倫特、大衛·迪納斯坦（製片）｜獲獎

## 原聲帶

影片原聲帶於2022年1月28日由遺產唱片發行。採訪中，奎斯特洛夫表示會使用電影原本沒有、但已經發行的歌曲。專輯實體版收錄16首歌曲，數字版額外附加艾比·林肯（Abbey Lincoln）和麥克斯·羅徹（Max Roach）的《Africa》。

數字版曲目：

- 錢伯斯兄弟 – ⟨Uptown⟩
- B·B·金 – ⟨Why I Sing The Blues⟩
- 第五維 – ⟨Don’t Cha Hear Me Callin』 To Ya⟩
- 第五維 – ⟨Aquarius/Let The Sunshine In (The Flesh Failures)⟩
- 大衛·魯芬 – ⟨My Girl (誘惑合唱團)⟩
- 埃德溫霍金斯合唱團 – ⟨Oh Happy Day⟩
- 訂書針合唱團 – ⟨It’s Been A Change⟩
- 麵包籃行動管弦樂團和合唱團（The Operation Breadbasket Orchestra & Choir，feat. 瑪哈莉亞·傑克遜和梅維斯·斯台普斯） – ⟨Precious Lord Take My Hand⟩
- 葛蕾蒂絲·奈特與種子合唱團 – ⟨I Heard It Through The Grapevine⟩
- 蒙戈·聖瑪麗亞 – ⟨Watermelon Man⟩
- 雷·巴雷托 – ⟨Together⟩
- 赫比·曼 – ⟨Hold On, I'm Comin'⟩
- 史萊和史東家族合唱團 – ⟨Sing a Simple Song⟩
- 史萊和史東家族合唱團 – ⟨Everyday People⟩
- 艾比·林肯和麥斯·羅區 – ⟨Africa⟩
- 妮娜·西蒙 – ⟨Nina Simone Sings the Blues⟩
- 妮娜·西蒙 – ⟨Are You Ready⟩

## 家用媒體

2022年2月8日，影片在DVD及數字平台發行，收錄奎斯特洛夫的評述音軌及《Soul Searching》和《Harlem: Then & Now》的幕後花絮。

## 基本資料

- 原名：Summer of Soul
- 導演：奎斯特洛夫
- 製片：大衛·迪納斯坦（David Dinerstein）、羅伯特·菲沃倫特（Robert Fyvolent）、約瑟夫·帕特爾（Joseph Patel）
- 攝影：肖恩·彼得斯（Shawn Peters）
- 剪輯：約書亞·皮爾遜（Joshua L. Pearson）
- 製片商：Onyx Collective、Concordia Studio、Play/Action Pictures、LarryBilly Productions、Mass Distraction Media、RadicalMedia、Vulcan Productions
- 發行商：探照燈影業、Hulu
- 片長：117分鐘
- 國家：美國
- 語言：英語
- 收入：370萬美元
- 臺灣：靈魂樂之夏
- 譯名：靈魂樂之夏