摩洛哥世界遺產列表

根據聯合國教科文組織（UNESCO）1972年制訂的《保護世界文化和自然遺產公約》，世界遺產是指對全人類有重要文化或自然價值的遺產項目。

摩洛哥於1975年10月28日批准該公約後，其文化和自然遺產才有資格列入世界遺產名錄。聯合國教科文組織已在摩洛哥指定了9個世界遺產，9個均為文化遺產。另外，有13項遺產列入預備名單，遺產入選為《世界遺產名錄》前都必須入選預備名單。摩洛哥非斯的阿拉伯人聚居區在1981年入選世界遺產；馬拉喀什的阿拉伯人聚居區在1985年入選；阿伊特·本·哈杜築壘村在1987年入選；歷史名城梅克內斯在1996年入選；瓦盧比利斯考古遺址、締頭萬城在1997年入選；索維拉城（原摩加多爾）在2001年入選；馬紮甘葡萄牙城在2004年入選；拉巴特、現代首都和歷史名城：共同的遺產在2012年入選。

## 世界遺產

以下表格中列出摩洛哥9項世界遺產的資訊，其中名稱為世界遺產委員會所訂名稱；圖片為該遺產的代表圖片；地點為該遺產所在的省分或城市；入選年份為遺產入選世界遺產的年份；編碼為世界遺產官網上的編碼，聯合國教科文組織根據10項標準收錄世界遺產，入選的每個世界遺產必須符合至少1項標準，其中第一項（i）至第六項（vi）為文化遺產，第七項（vii）至第十項（x）則為自然遺產，同時符合文化及自然遺產標準的為複合遺產；簡介為該遺產之簡介。順序按世界遺產編號排列。

另外文代表文化遺產，自代表自然遺產，自文代表雙重遺產。

名稱｜圖片｜地點｜入選年份｜UNESCO 資料編碼｜簡介

非斯的阿拉伯人聚居區｜非斯-梅克內斯大區｜1981｜170文 (ii), (v)｜非斯城建於公元9世紀，13至14世紀時，非斯取代馬拉喀什成為馬林蘇丹國的首都，迎來此地的鼎盛時期。非斯阿拉伯人聚居區的建築，包括伊斯蘭學校、集市、宮殿、民居、清真寺、噴泉等均有悠久的歷史。雖然1912年摩洛哥首都遷至拉巴特，非斯仍是重要的文化和宗教中心。

馬拉喀什的阿拉伯人聚居區｜馬拉喀什-薩菲大區｜1985｜331文 (i), (ii), (iv), (v)｜馬拉喀什城由穆拉比特王朝於1071至1072年建立，在很長的一段時期內，馬拉喀什一直是摩洛哥的政治、經濟和文化中心。該城的影響力甚至遍及非洲北部與安達盧西亞。馬拉喀什的阿拉伯人聚居區有眾多遺跡，包括庫圖比亞清真寺、本優素福伊斯蘭學院、薩第安陵墓、傑馬艾夫納廣場，以及民居、城牆、城門、花園等。

阿伊特·本·哈杜築壘村｜德拉-塔菲拉勒特大區｜1987｜444文 (iv), (v)｜阿伊特·本·哈杜築壘村為摩洛哥中部偏南、阿特拉斯山脈中的一座克薩，這是一處典型的撒哈拉邊緣地區居民聚居區。村落外圍有連續的圍牆，四周還有箭塔進行輔助防禦。

索維拉城（原摩加多爾）｜馬拉喀什-薩菲大區｜2001｜753rev文 (ii), (iv)｜索維拉舊城區（Medina of Essaouira）為18世紀後期興建的港口要塞，此地以同時期歐洲城堡要塞為藍本，並加上北非地方特色。此地自建成後，成為重要的國際貿易海港，並連接摩洛哥、撒哈拉內陸地區，與歐洲和世界其他國家的貿易往來。

歷史名城梅克內斯｜非斯-梅克內斯大區｜1996｜793文 (iv)｜梅克內斯在11世紀興起，為穆拉比特王朝建造的一處軍事據點。在穆萊·伊斯梅爾蘇丹統治時期（1672—1727），梅克內斯成為阿拉維王朝的首都。伊斯梅爾將梅克內斯建設成為一座雄偉的西班牙—摩爾風格城市，四周有高牆和巨大的門。其為17世紀馬格里布地區伊斯蘭風格與歐洲風格融合的典範。

瓦盧比利斯考古遺址｜非斯-梅克內斯大區｜1997｜836bis文 (iv)｜瓦盧比利斯古城建於公元前3世紀，為茅利塔尼亞古國的首都，羅馬帝國的一個重要前哨。在伊德里斯·本·阿卜杜拉在位時期，瓦盧比利斯為伊德里斯王朝的首都。該考古遺址位於富饒的農業區，出土許多重要遺跡和文物。

締頭萬城｜丹吉爾-得土安-胡塞馬大區｜1997｜837文 (ii), (iv), (v)｜締頭萬城為連接摩洛哥和安達盧西亞的重要通道。15世紀末格拉納達戰爭後，伊比利亞半島上的穆斯林王國滅亡，大批穆斯林與猶太人逃離安達盧斯到此地重建家園。締頭萬城的建築和藝術風格深受安達魯西亞影響，此地雖然是摩洛哥最小的阿拉伯人聚居區之一，但為最完整而且沒有受到後期外部影響的城市。

馬紮甘葡萄牙城｜卡薩布蘭卡-塞塔特大區｜2004｜1058rev文 (ii), (iv)｜馬紮甘位於卡薩布蘭卡西南方90公里處，為葡萄牙人在16世紀初期建立的軍事要塞，1769年被摩洛哥人奪取，現為傑迪代市的一部分。馬紮甘的防禦工事、城牆、堡壘具有早期文藝復興軍事設計的風格。保留下的建築包括蓄水池、教堂，為帶有晚期哥德式建築之曼努埃爾風格，為歐洲與摩洛哥文化相互影響的例證。

拉巴特，現代都市與歷史古城：一份共享的遺產｜拉巴特-塞拉-蓋尼特拉大區｜2012｜1401文 (ii), (iv)｜拉巴特位於摩洛哥西北的大西洋沿岸，是阿拉伯文化和西方現代主義之間交流的產物。列入遺產名錄包括新城與舊城。新城為1912至1930年代建造的新城區，為20世紀非洲最大和最具雄心的現代化城市建設項目，包含行政區域、住宅、商業區，以及拉巴特植物園。舊城區的歷史可追溯到12世紀，包括哈桑塔、巴布魯阿門等遺跡。

## 預備名單

除已入選名錄的遺產外，接受《保護世界文化和自然遺產公約》的成員國還可以把遺產項目列入預備名單，任何遺產在提名《世界遺產名錄》前都必須經過入選預備名單的過程，方可列入《世界遺產名錄》。摩洛哥預備名單有13項遺產，順序按世界遺產編號排列。

名稱｜圖片｜地點｜入選年份｜編碼與入選標準｜簡介

穆萊·伊德里斯·澤洪｜非斯-梅克內斯大區｜1995｜450文 (ii), (iv), (vi)｜穆萊·伊德里斯·澤洪（مولاي إدريس زرهون）是摩洛哥北部非斯-梅克內斯大區的一個小鎮，在梅克內斯和瓦盧比利斯附近，由伊德里斯·本·阿卜杜拉在8世紀晚期建立。這個小鎮有精美的伊斯蘭建築，其中最重要的是伊德里斯一世陵墓，此地建築的風格與當地的文化、環境完美融合。

塔扎與塔扎大清真寺｜非斯-梅克內斯大區｜1995｜451文 (ii)｜塔扎位於一個狹窄的山口上，為摩洛哥東部與西部之間的要衝，具有重要的戰略位置。塔扎的歷史可追溯12世紀的穆瓦希德王朝，當時在此地建造了一些防禦性建築（城牆和堡壘），以及大清真寺。塔扎大清真寺內一個重要的吊燈是公元1195年阿拉爾科斯戰役後從安達盧西亞進口的。此地有豐富的歷史與遺跡。

丁馬爾清真寺｜馬拉喀什-薩菲大區｜1995｜452文 (ii), (v)｜丁馬爾清真寺（施盧赫語：ⵜⵉⵎⵣⴳⵉⴷ ⵏ ⵜⵉⵏⵎⵍ）建於高阿特拉斯山脈地區，為紀念穆瓦希德王朝的創立者伊本·圖馬特。這座清真寺融合安達盧西亞、馬格里布的建築技術，並與當地環境結合。

利克薩斯古城｜丹吉爾-得土安-胡塞馬大區｜1995｜456文 (ii), (iii), (iv)｜利克薩斯（Lixus）為地中海西部最早的城市之一，位於盧科斯河河口，現屬於拉臘什。根據考古挖掘的發現，當地遺跡的年代跨越數個世紀，從公元前8世紀到14世紀。前後經歷腓尼基時期、古迦太基時期、茅利塔尼亞古國時期、羅馬帝國時期、後羅馬帝國時期，以及伊斯蘭時期。

古爾 (摩洛哥)｜非斯-梅克內斯大區｜1995｜458文｜古爾（El Gour）遺址有一座被稱為「Bazina」的古墓，其年代可以追溯公元前4世紀。推估此陵墓內安葬一位重要人士，但其身分尚不可知。陵墓由切割好的石塊，以圓形一層層堆疊組成。

塔福拉特洞穴｜東部大區｜1995｜459文｜塔福拉特洞穴（مغارة تافوغالت）深約55公尺，內有舊石器時代的遺址，年代約為距今2.2萬年。洞穴內出土了數十具的人類祖先遺骸，推測為一座大墓地。

塔拉瑟姆塔訥國家公園｜丹吉爾-得土安-胡塞馬大區｜1998｜1179自 (x)｜塔拉瑟姆塔訥國家公園在舍夫沙萬附近，擁有壯麗的景色（石灰石山峰、懸崖、峽谷、洞穴），以及地中海森林生態系統。公園有豐富的地方性植物，如摩洛哥冷杉（學名：Abies pinsapo var. marocana）。

龍血樹植物保護區｜蘇斯-馬塞大區｜1998｜1180自 (vii), (viii), (ix), (x)｜此保護區有特有的草原過渡至森林的生態系統、美麗的景觀，以及稀有的特有植物物種，如摩洛哥龍血樹（學名：Abies pinsapo var. marocana）和摩洛哥堅果。

海尼菲斯潟湖｜蓋勒敏-農河大區｜1998｜1182自 (vii), (x)｜海尼菲斯潟湖位於塔爾法亞東北方，面積600平方公里。此地周圍為荒涼的沙漠，而在潟湖中有豐富的生物多樣性，為重要的鳥類築巢地，已列入濕地公約的保護地。

達赫拉國家公園｜達赫拉-黃金谷地大區｜1998｜1183自 (x)｜達赫拉國家公園（ⴰⴼⵔⴰⴳ ⴰⵏⴰⵎⵓⵔ ⵏ ⵅⵏⵉⴼⵉⵙ）面積為14,160平方公里，約為摩洛哥最南部達赫拉-黃金谷地大區面積的十分之一。此地有豐富的動植物群，特別是在布朗角（Cap Blanc）至阿蓋爾（Aguerguer）半島生活的地中海僧海豹，為珍稀的瀕危物種。

菲吉格綠洲｜東部大區｜2011｜5625文 (iii), (iv), (v)｜菲吉格（فجيج）位於摩洛哥東方、阿爾及利亞邊境附近，距阿爾及利亞的貝尼烏尼夫鎮約7公里，為撒哈拉沙漠中的一處綠洲。菲吉格北、東、南三面被阿爾及利亞包圍，僅西面與摩洛哥接壤。此地因應綠洲環境發展出特殊的和社會、文化和宗教習俗，有豐富的建築遺跡包括城牆、瞭望塔、清真寺、陵墓、灌溉渠等。

卡薩布蘭卡，20世紀的城市，各種影響的交匯點｜卡薩布蘭卡-塞塔特大區｜2013｜5848文 (iii), (iv)｜卡薩布蘭卡是20世紀建築和城市規劃的一個特殊的實驗室。反應了新的建築思維與城市規劃。與摩洛哥其他城市相比，卡薩布蘭卡融合了北非、歐洲、美洲的文化，成為各種文化交匯的十字路口。

泰默特綠洲帶的花冠，農河的撒哈拉過渡地區｜蓋勒敏-農河大區｜2013｜6159文 (iii), (iv)｜泰默特（تغمرت，ⵜⵉⵖⵎⴰⵔⵜ）綠洲帶上有蓋勒敏-農河大區的主要城鎮，16世紀前為撒哈拉西北部的重要城市，有大量的考古遺跡散落在棕櫚樹叢裏面和周圍。