逆轉世界的電池少女

逆轉世界的電池少女是Lerche製作的日本原創電視動畫，於2021年10月11日至12月27日播映，共12集。

## 故事簡介

2019年，日本遭到來自平行世界的軍國主義「真國日本」入侵，未能進入令和時代即被征服。時至10年後的2029年，日本已淪為真國日本的附屬國「幻國日本」，曾經興盛一時的動畫、漫畫、偶像等亞文化也完全斷絕。但秘密結社「荒霸吐」為了守護亞文化而向真國發起挑戰，他們的主力兵器「伽藍人偶」則是以少女戰士為動力源，這些少女被稱為「電池少女」。

## 登場角色

### 主要角色

久導細道（久導 細道（くどう ほそみち））：因父母的緣故而欠下巨額債款，一邊被人討債一邊孤獨生活的少年。在歌舞伎町做地下營業的男公關，擁有No.1的人氣。

父親是多個遊戲和動畫的著名製作人，被細道所憧憬。也是《海帝ZABAAN》的製作人，但由於收視不佳節目被腰斬後，認為《海帝ZABAAN》是失敗的作品後離家出走，細道從憧憬變成失落，對亞文化不抱興趣，但與三位電池少女的相處後還是有掛念。

赤城凜（赤城 りん（あかぎ りん））：喜歡動畫與特攝，尤其鍾愛英雄動畫《海帝ZABAAN》。嚮往著英雄，故而重視正義與團結等事物。

蒼葉夕紀（蒼葉 夕紀（あおば ゆき））：地下偶像團體Rabbit Foot的一員，個性表裡不一，精於算計。

黑木米莎（黒木 ミサ（くろき ミサ））：鍾愛復古遊戲的少女，精通數位產品的天才駭客。

### 荒霸吐

巴爾札克山田（バルザック 山田（バルザック やまだ））：荒霸吐的副司令官。

神樂坂美美（神楽坂 ミミ（かぐらざか ミミ））：荒霸吐的技術負責人，與巴爾札克是舊識。

宗方安壽（宗方 安壽（むなかた あんじゅ））：細道的身分擔保人。

鵜飼（鵜飼（うかい））：蒐集御宅道具、搜索電池少女的專業人士。

眼鏡、球帽、肥仔（メガネ、キャップ、ポチャ）：荒霸吐的機械師，亦是電池少女的粉絲。

田中娜塔莎（田中 ナスターシャ（たなか ナスターシャ））：荒霸吐的最高司令官，經常穿著布偶裝，實際上是一名幼女。

### 真誅軍

東雲曉（東雲 アカツキ（しののめ アカツキ））：真誅軍上校。

真神疾風（真神 ハヤテ（まかみ ハヤテ））：真誅軍軍人，重視武士精神。

佐斯神武藏（佐斯神 ムサシ（さしがみ ムサシ））：真誅軍軍人，貴族的女兒，戰鬥狂及虐待狂。

神水流八雲（神水流 ヤクモ（かみずる ヤクモ））：真誅軍的機械師，陰陽師的後裔。

## 主題曲

片頭曲《Fever Dreamer》：作詞：hotaru，作曲：Tom-H@ck，編曲：RINZO，主唱：Mia REGINA

片尾曲《Reverse-Rebirth》：主唱：鈴木愛奈，作詞、作曲：ha-j、出口たかし、PA-NON，編曲：ha-j

插曲《希望の波 海帝ザバーン》（第三、四話）：作詞：Cocoro.，作曲、編曲：白戸佑輔，主唱：きただにひろし

插曲《ぴょんぴょん♡Love It》（第四話）：作詞：Cocoro.，作曲、編曲：白戸佑輔，主唱：蒼葉夕紀（鈴木愛奈）

插曲《憧れのクレッシェンド》（第四、五話）：作詞：Cocoro.，作曲、編曲：白戸佑輔

第四、五話主唱：蒼野ユキコ（VO.霧島若歌）

第五話主唱：蒼葉夕紀（鈴木愛奈）

插曲《ザバーンランブル-Brust refrain!- -蒼葉夕紀Ver.-》（第十二話）：作詞：Cocoro.，作曲：白戸佑輔，編曲：フワリ，主唱：蒼葉夕紀（鈴木愛奈）

## 集數列表

集數｜日文標題｜中文標題｜編劇｜分鏡｜演出｜作畫監督｜總作畫監督｜首播日期（2021年）

- 01｜キミと（出來れば）逆転したい！｜想和你（可以的話）一起逆轉！｜九頭龍｜安藤正臣｜仁昌寺義人｜黑澤桂子、河野望、樋口博美、小野木三齊、Park Ji-seung｜黑澤桂子｜10月11日
- 02｜きみを（なんとか）信じたい！｜我想要（想辦法）相信你！｜仁昌寺義人｜谷口工作｜市川美帆、小野木三齊、河野望、樋口博美｜10月18日
- 03｜見たか！（まさかの）大逆転！｜看到沒！（出乎意料的）大逆轉！｜岩畑剛一｜虎高昇、橫野光代｜山﨑香、鈴木春香｜10月25日
- 04｜なんてったって（日本最後の）私はアイドル！｜再怎麼說我都是（日本最後的）偶像！｜中西泰博｜木村真一郎｜黑澤桂子、市川美帆、河野望、樋口博美、小野木三齊｜11月1日
- 05｜なんてったって（誰が何と言おうと）私はアイドル！｜再怎麼說（不管誰怎麼講）我都是偶像！｜金澤洪充｜鎌田祐輔｜市川美帆、小野木三齊、永田陽菜、樋口博美、前川舞、黑澤桂子、廣瀨智仁｜11月8日
- 06｜今明かそう（聞いてないけど）アキバ黙示録！｜隆重揭曉（我可沒問啊）秋葉默示錄！｜九頭龍｜大橋朋代｜木村真一郎｜樋口博美、永田陽菜、渡邊真由美、市川美帆、小野木三齊、前川舞、鈴木春香、川本由記子｜11月15日
- 07｜（出てこい！）箱入り生活のススメ！｜（出來！）箱中生活的建議！｜風埜隼人｜松井仁之｜田中貴大｜黒澤桂子、樋口博美、永田陽菜、河野望、市川美帆、小野木三齊、前川舞、鈴木春香｜11月22日
- 08｜（ようこそ！）箱入り生活のススメ！｜（歡迎！）箱中生活的建議！｜松林唯人｜鎌田祐輔｜樋口博美、永田陽菜、市川美帆、小野木三齊、前川舞、鈴木春香｜11月29日
- 09｜今明かそう（笑止）アキバ黙示録！｜隆重揭曉（可笑可笑）秋葉默示錄！｜九頭龍、中西泰博、風埜隼人｜谷口工作｜河野望、渡邊真由美、樋口博美、永田陽菜、市川美帆、小野木三齊、前川舞、鈴木春香、川本由紀子｜12月6日
- 10｜見たか！（裏切りの）大逆転！｜看到沒！（背叛的）大逆轉！｜九頭龍｜金澤洪充｜木村真一郎｜永田陽菜、樋口博美、小野木三齊、市川美帆、前川舞、鈴木春香、廣瀨智仁｜12月13日
- 11｜君を（今こそ！）信じたい！｜我想要（就是現在！）相信你！｜鎌田祐輔｜前川舞、市川美帆、小野木三齊、鎌田祐輔、鈴木春香、永田陽菜、樋口博美、廣瀨智仁｜12月20日
- 12｜きみと（みんなで！）逆転したい！｜想要和你（大家一起！）逆轉！｜金澤洪充、安藤正臣｜谷口工作、安藤正臣｜黑澤桂子、樋口博美、永田陽菜、市川美帆、小野木三齊、前川舞、鈴木春香｜黑澤桂子｜12月27日

## 播映平台

日本深夜動畫等深夜節目：下文記載的日本國內播出時間使用日本標準時間（UTC+9）表示。因時間標示採用30小時制，因此請留意這類超過24:00的時間，其實際播出時間為翌日清晨。

播放日期｜播放時間（UTC+9）｜播放電視台｜播放地區｜備註

2021年10月11日－12月27日｜星期一 23:00 - 23:30｜AT-X｜日本全國｜衛星廣播、有重播

星期一 24:00 - 24:30｜TOKYO MX｜東京都

BS11｜日本全國｜衛星廣播

星期一 25:59 - 26:29｜讀賣電視台｜近畿廣域圈

播映地區｜播映平台｜播映日期｜播映時間｜備註

臺灣｜巴哈姆特動畫瘋、中華電信MOD、Hami Video、LiTV 線上影視、myVideo 影音隨看、遠傳friDay影音、中嘉bb寬頻.bbTVKKTV、LINE TV、Yahoo TV 一起看、CATCHPLAY、bilibili、木棉花台灣YouTube頻道｜2021年10月11日－12月27日｜星期一 23:00（UTC+8）

香港、澳門｜木棉花香港YouTube頻道

## 出版書籍

卷數｜KADOKAWA

發售日期｜ISBN

1｜2022年2月26日｜ISBN 978-4-04-112091-0

1｜2022年9月9日｜ISBN 978-4-04-112843-5

## 基本資料

- 日文名稱：逆転世界ノ電池少女
- 原作：伽藍堂
- 導演：安藤正臣
- 系列構成：上江洲誠
- 編劇：九頭龍、中西泰博、風埜隼人
- 人物原案：渡邊明夫
- 人物設定：黑澤桂子
- 機械設定：廣瀨智仁
- 音樂：白戶佑輔
- 音樂製作：Lantis
- 動畫製作：Lerche
- 製作：逆轉世界的電池少女製作委員會
- 播放電視台：AT-X等（見播映平台）
- 代理發行：亞洲 木棉花國際
- 播放開始：2021年10月11日
- 播放結束：12月27日
- 網路：見播映平台
- 話數：全12話
- 版權：伽藍堂／「逆転世界ノ電池少女」製作委員會
- 作者：伽藍堂
- 作畫：レフトハンド
- 出版社：KADOKAWA
- 連載雜誌：Comic Newtype
- 開始日：2021年10月12日