橋之彼端

《橋之彼端》（Causeway）是2022年上映的美國劇情片，為莉拉·內格鮑爾導演的首部長片，由奧特莎·莫什菲格、盧克·格貝爾和伊莉莎白·桑德斯編劇，珍妮佛·勞倫斯（兼製片人）、布萊恩·泰瑞·亨利、琳達·埃蒙德、傑恩·霍迪謝爾、史蒂芬·麥金萊·亨德森和羅素·哈佛主演。電影以戰爭中患上創傷性腦損傷的美軍女兵為主角，講述她返回家鄉紐奧良適應平靜生活的故事。

影片於2022年9月10日在第47屆多倫多國際電影節首映，2022年10月28日在部分院線上映，2022年11月4日登陸流媒體平台Apple TV+。影片獲得影評人普遍好評，其中勞倫斯和亨利的表演受到肯定。此外，亨利憑藉本片獲提名第95屆奧斯卡金像獎最佳男配角。

## 梗慨

美軍女兵琳賽在阿富汗執勤時遭遇簡易爆炸裝置爆炸，穿上創傷性腦損傷，被迫回到老家紐奧良修養。由於一直希望回歸戰場，琳賽難以適應平靜的日常生活。醫生認為腦損傷極有可能造成她的抑鬱症狀，不願意簽署棄權聲明書，讓她回歸部隊。康復過程中，琳賽與汽修工詹姆斯意外成為朋友。詹姆斯一次與侄子在龐恰特雷恩湖堤道行車時遭遇車禍，侄子當場身亡，詹姆斯則落下身體及心理創傷。電影片名「堤道」（Causeway）隱喻了片中的旅程，導演莉拉·內格鮑爾解釋說「開車經過堤道是很嚇人的事情，因為你不覺得災難會降臨。」

## 陣容

- 珍妮佛·勞倫斯 飾 琳賽（Lynsey）
- 布萊恩·泰瑞·亨利 飾 詹姆斯·奧昆（James Aucoin）
- 琳達·埃蒙德 飾 格洛麗亞（Gloria），琳賽的母親
- 傑茵·霍迪謝爾 飾 莎朗（Sharon），護工
- 史蒂芬·麥金萊·亨德森 飾 盧卡斯醫生（Dr. Lucas）
- 羅素·哈佛 飾 賈斯汀（Justin），琳賽的哥哥
- 肖恩·卡瓦哈爾（Sean Carvajal）飾 桑迪亞哥（Santiago），汽修工
- 弗雷德·韋勒 飾 瑞克（Rick），泳池清潔公司老闆
- 尼爾·哈夫 飾 神經心理學家

## 製片

2019年4月，消息指珍妮佛·勞倫斯和布萊恩·泰瑞·亨利將出演一部未定名的劇情片，莉拉·內格鮑爾導演，伊莉莎白·桑德斯（Elizabeth Sanders）編劇。勞倫斯、賈斯汀·恰羅基（Justine Ciarrocchi）、伊萊·布希和斯科特·魯丁分別通過旗下的Excellent Cadaver和IAC影業出任製片人，A24參與發行。

主體拍攝原計劃於2019年夏季在紐奧良展開，其後因為颶風巴瑞推遲。後來又於2020年3月重啟，但由碰上2019冠狀病毒病疫情，最終延宕至2021年夏季才殺青。之後勞倫斯和亨利繼續對劇本進行預演，以增加兩人在戲中的默契，進一步豐富劇本，而兩人的戲份被認為是全片最大的看頭。

2021年4月，捲入性虐待醜聞的斯科特·魯丁退出製片人職務。2021年12月30日，美國編劇工會將桑德斯及奧特莎·莫什菲格、盧克·格貝爾（Luke Goebel）列為劇本的最終作者。

## 發行

2022年7月，消息指Apple TV+將負責影片的發行。電影全球首映禮於2022年9月10日在2022年多倫多國際影展舉行。歐洲首映禮於2022年10月8日在倫敦影展舉行。電影於2022年10月28日在部分院線上映，11月4日正式上線Apple TV+。

## 反響

### 專業評價

8466

《觀察家報》溫迪·伊德（Wendy Ide）打出4/5星的評價，認為電影是「一部柔和、敏感的戲劇，勞倫斯的表演謹慎、克制，如同她在《冬天的骨頭》的表演那樣給人留下深刻印象。」《前音後果》的瑪麗·西羅基（Mary Siroky）打出B+的評分，認為電影是詹妮弗·勞倫斯一次出色的回歸，布萊恩·泰瑞·亨利有望憑藉該片的精彩表現拿下更多男主角的戲份，儘管少有的不足之處在始終想用更多的時間來展現這些角色。他稱讚勞倫斯的表現和《冬天的骨頭》一樣「扣人心弦」，亨利則「接地氣，有些時候我們感覺就像闖進了他的生活」。《Time Out》的安娜·史密斯打出4/5星，認為兩位主演都很震撼人：「勞倫斯低調來又引人注目，亨利時而富有同情心、時而有趣，時而令人心碎。」她認為電影會為影迷帶來大量關於人性、創傷、聯繫及陌生人善意的深刻好戲。

《奧斯汀紀事》的珍妮·努夫（Jenny Nulf）寫道：「詹妮弗·勞倫斯闊別多年再次在電影中全力展現演技，仿佛是在提醒我們，她是我們這個時代最出色的女演員.....勞倫斯和亨利默契十足，用溫柔的微笑來傳達他們的痛苦和艱辛，而不是用濃墨重彩的敘述。導演莉拉·內格鮑爾（以戲劇出名，但也創作過口碑爆棚的電視劇《靈異女僕》）設法保持低調，專注於勞倫斯和亨利表演的細微差別，而這些細微差別承載著沉重的劇本。」《獨立報》的亞當·懷特（Adam White）打出4/5星，稱讚勞倫斯表演「出彩」，使人們想起她之前廣受好評的自然演技，亨利則仿佛給詹姆斯故事中的每個寂靜的間隙砸上一錘子。

2023年3月，本片在爛蕃茄發表「270部由21世紀女性執導的電影佳作」清單榜上有名。

### 獎項

大獎｜頒獎日期｜獎項｜獲得者｜結果｜參考

奧斯卡金像獎｜2023年3月12日｜最佳男配角｜布萊恩·泰瑞·亨利｜提名

女性電影記者聯盟｜2023年1月5日｜最佳男配角｜提名

奧斯汀影評人協會｜2022年奧斯汀影評人協會｜最佳男配角｜提名

黑捲軸獎｜2023年黑捲軸獎｜黑卷獎最佳男配角｜獲獎

芝加哥影評人協會｜2022年12月14日｜最佳男配角｜提名

評論家選擇電影獎｜2023年1月15日｜最佳男配角｜提名

達拉斯—沃斯堡影評人協會｜2022年12月19日｜最佳男配角｜第四名

喬治亞影評人協會｜2023年1月13日｜最佳男配角｜提名

哥譚獎｜2022年11月28日｜最佳配角演出｜提名

佛羅里達影評人協會｜2022年12月22日｜最佳首部電影｜莉拉·內格鮑爾｜提名

好萊塢影評人協會｜2023年2月24日｜最佳首部長片｜提名

最佳男配角｜布萊恩·泰瑞·亨利｜提名

獨立精神獎｜2023年3月4日｜最佳配角演出｜提名

拉斯維加斯影評人協會｜2022年12月12日｜最佳女主角｜珍妮佛·勞倫斯｜提名

最佳男配角｜布萊恩·泰瑞·亨利｜提名

倫敦影評人協會｜2023年2月5日｜倫敦影評人協會獎年度男配角｜提名

洛杉磯影評人協會｜2022年12月11日｜最佳配角｜亞軍

國家影評人協會｜2023年1月7日｜國家影評人協會獎最佳男配角｜亞軍

在線影評人協會｜2022年在線影評人協會獎｜在線影評人協會獎最佳男配角｜提名

聖地牙哥影評人協會｜2023年1月6日｜聖地牙哥影評人協會最佳男配角｜亞軍

西雅圖影評人協會｜2022年西雅圖影評人協會獎｜最佳男配角｜提名

羅馬電影節｜2022年10月22日｜最佳首部長片｜莉拉·內格鮑爾｜獲獎

## 基本資料

- 原名：Causeway
- 導演：莉拉·內格鮑爾
- 編劇：奧特莎·莫什菲格、盧克·格貝爾（Luke Goebel）、伊莉莎白·桑德斯（Elizabeth Sanders）
- 原型：《紅、白和水》（Red, White, and Water）
- 製片：珍妮佛·勞倫斯、賈斯汀·恰羅基（Justine Ciarrocchi）
- 主演：珍妮佛·勞倫斯、布萊恩·泰瑞·亨利、琳達·埃蒙德、傑恩·霍迪謝爾、史蒂芬·麥金萊·亨德森、羅素·哈佛
- 攝影：迭戈·加西亞（Diego García）
- 剪輯：羅伯特·弗拉森、盧西恩·約翰斯頓（Lucian Johnston）
- 配樂：亞歷克斯·薩默斯
- 製片商：A24、IAC影業、Excellent Cadaver
- 發行商：A24、Apple TV+
- 片長：92分鐘
- 國家：美國
- 語言：英語
- 譯名：攜步渡水橋
- 臺灣：橋之彼端