怪獸妙探 (卡通)

《怪獸妙探》（Monster Allergy，有時又被譯作怪物過敏），是一部改編自同名義大利漫畫的電視卡通，目前在臺灣只有迪士尼頻道取得「電視播放權」。

## 劇情

故事描述有一個名為

## 角色

這裡僅列出重要的角色們。

### 主角

齊克（Ezechiele Zick）：故事的男主角。擁有特殊的體質，這使得能夠看到旁人看不到的怪物。又因為他的「怪物過敏」，使他能夠察覺到危險的怪物；然而正是因為這個過敏，導致他不論到哪裡，都會隨身攜帶著吸入器。

艾蓮娜（Elena Patata）：故事的女主角。

### 反派

- 麥格納卡特(Magnacat)
- Moog Magister
- Hector Sinistro

### 齊克的家人

Greta Barrymore：齊克的母親。

Zobedja Zick：齊克的父親。

### 怪物夥伴

- 提摩西（Timothy-Moth）
- Bombo

## 配音

配音｜角色

英語｜臺灣｜義大利語｜法語｜日語

姜瑰瑾｜Monica Ward｜土井美加｜齊克（Ezekiel "Zick" Barrymore）

Monica Ward｜Marie-Laure Dougnac｜坂本真綾｜艾蓮娜（Elena Potato）

Roberto Draghetti｜麥格納卡特(Magnacat)

波林·蕾托｜Alessandra Korompay｜Greta Barrymore

馬克·卡馬喬｜Andrea Ward｜Zobedja "Zob" Zick

Pietro Ubaldi｜Theo Barrymore

Caterina Rochira｜Tessa Grange

瑞克·瓊斯｜Pietro Ubaldi｜Bombo

戈登・蒙斯坦｜Riccardo Peroni｜Snyakutz Bu

Claudio Moneta｜Ben-Talak

Riccardo Rovatti｜Trengingigan

Claudio Moneta｜Chumba Bagingi

瑞克·瓊斯｜Bram-Bombak

瑞克·瓊斯｜Bim-Bombak

Bobbabu Bombolo

Oliviero Dinelli｜提摩西（Timothy-Moth）

Lardine

泰倫斯·斯卡梅爾｜Ambrogio Colombo｜Jeremy-Joth

Massimo di Benedetto｜Tadduja "Teddy" Thaur

Mark Hauser｜Claudio Moneta｜Terrentuja "Terrence" Thaur

喬迪·瑞絲特｜Bobby Clash

喬迪·瑞絲特｜Paul

荷莉·高帝爾-法蘭科｜Raul

Lucio Saccone｜Harvey Potato

Gio'-Gio' Rapattoni｜Julie Potato

Irene Scalzo｜Lonzo Potato

Alessio Ward｜David McMackamack

## 播出

義大利：Rai 2 法國：M6 德國：KiKa 臺灣：迪士尼頻道

## 各話列表

以下時間除非特別註明,否則以義大利的時間為主。

第一季

集數｜名稱｜播映時間

原文（義大利）｜歐美｜臺灣

1｜La Casa dei Mostri｜House of Monsters｜怪獸之屋｜2005

2｜Il Baccello Sotto Oldmill｜Monster Pod Under Oldmill｜豆莢怪獸｜2006.11.25

3｜Gatto in Pentola｜Cat in the Pot｜貓咪失蹤記｜2006.12.2

4｜Il Monstro della Porta Accanto｜The Monster Next Door｜入侵老磨坊｜2006.12.9

5｜La Piramide Degli Invulnerabili｜The Pyramid of the Invulnerable｜黑暗金字塔｜2006.9.23

6｜Magnacat｜Magnacat｜麥格納卡特｜2006.9.30

7｜La Tana Dei Bucanieri｜Pirates' Hideout｜海盜的寶藏｜2006.10.7

8｜Terrore Sul Fondo｜Terror in the Deep｜海底深處｜2006.10.14

9｜Mostri Sottovuoto｜Canned Monster｜2006.10.21

10｜Zick Contro Zick｜Zick vs Zick｜真假齊克｜2006.10.28

11｜L'antica Armeria｜The Ancient Armory｜上古廢墟｜2006.11.4

12｜Il Villaggio Delle Streghe｜Witches Village｜巫婆村｜2006.11.11

13｜Mugalack｜Mugalak!｜2007.2.10

14｜Riunione Di Famiglia｜Family Reunion｜2007.2.17

15｜Artigli｜Claws｜2007.2.24

16｜Il Parti Stregato｜Bewitched Party｜2007.12.16(西班牙)

17｜Il Ritorno Di Magnacat｜The Return of Magnacat｜2007.3.3

18｜L'inspettore Generale｜The General Inspector｜2007.3.10

19｜Il Grattacielo Infestato｜The Haunted Skyscraper｜2007.3.17

20｜Una Scarpa Per Bonbo｜Shoes for Bombo｜2007.3.24

21｜L'esercito Degli Scheletri｜The Skeleton Army｜2007.3.31

22｜La Porta Segreta｜The Secret Door｜2008.2.6

23｜Il Divoratore｜The Devourer｜2008.2.12

24｜L'ultimo Domatore｜The Last Tamer｜2008.2.13

25｜La Grande Evasione｜The Great Escape｜2008.2.19

26｜Il corno di kong｜The Horn of Kong｜2008.2.20

27(總集篇)｜IL Domatore Di Monstri｜The Monsters Tamer｜2009.1.31

第二季

集數｜名稱｜播映時間

原文（法文）｜歐美｜臺灣

1｜Le seigneur des sorcières｜Lord of the Witches｜2008.12.27

2｜Un monstre pour deux｜A Monster for Two｜2008.12.18

3｜Le réveil du dragon｜The Dragon's Awakening｜2009.1.3

4｜Faites-moi confiance !｜Trust Me!｜2009.1.4

5｜Un royaume pour Bombolo｜A Kingdom for Bombolo｜2009.1.9

6｜La chute de la maison Barrymore｜The Fall of Barrymore House｜2009.1.17

7｜La revanche de Moog｜Moog's Revenge｜2009.3.21

8｜Les pirates de la licorne｜Pirates of the Unicorn｜2009.4.11

9

## 參考資料

- Cartoni online - 怪物過敏
- Episode guide of Monster Allergy in telebisyon.net
- List of Episodes of Monster Allergy in teletoon.fr
- MonsterAllergy's offical youtube channel

## 外部連結

- 《怪獸妙探》在Youtube上的 官方頻道
- Rainbow S.p.A.的 官方網站

## 基本資料

- 系列：怪獸妙探
- 原名：Monster Allergy
- 類型：冒險、喜劇、都市奇幻、科幻
- 創作者：Katja Centomo、Francesco Artibani、Alessandro Barbucci、Barbara Canepa
- 編劇：Francesco Artibani、Bruno Enna、Earl Kress、Anne-Marie Perrotta、Tean Schultz、Kurt Weldon
- 導演：伊吉歐・史特拉菲姐
- 創意總監：Marco Storani、Michel Rodrigues
- 配樂：Mike Shields、Hal Beckett、Scott Bucsis、William Anderson、Matt Ouimet
- 作曲：Roberto Belelli、Francesco Sardella、Michele Bettali、Stefano Carrara、Fabrizio Castania
- 國家：義大利、法國、德國
- 語言：義大利語、英語、德國、法語
- 季數：2
- 集數：52
- 監制：Joanne Lee (Rainbow S.p.A.)、Philippe Delarue (Futurikon)、Annita Romanelli (Rai)、Natalie Altmann (M6)、Nicole Keeb (ZDF)
- 製片：Iginio Straffi
- 編輯：Beatrice Latini、Giorgia Tranquilli
- 片長：約30分鐘
- 公司：Rainbow S.p.A.、Futurikon、Rai Fiction、ZDF
- 播出：Rai 2（義大利）、KiKa（德國）、M6（法國）
- 圖像制式：480i（SDTV）
- 聲音制式：Stereophonic Sound
- 首次運轉：Italy (2006—2009)
- 2009年8月18日：2006年9月23日
- 網站：http://www.monsterallergy.com
- production_website：http://www.rbw.it/it/properties/monster-allergy/