第24屆坎城影展

第24屆坎城影展於1971年5月12日至5月27日在法國坎城節慶宮舉行。國際影展最高獎由約瑟夫·羅西執導的《一段情》獲得。

開幕片由大衛·梅斯勒、阿爾伯特·梅斯勒和夏洛特·茲維林執導的關於英國搖滾樂隊滾石樂隊的紀錄片《賜予我庇護所 (電影)》，閉幕片由尚-保羅·哈布諾執導的《亂世冤家》。該影展向查理·卓別林致敬，並授予他法國榮譽軍團勳章的尊稱。

## 主競賽評審

以下人士被選為長片和短片的評審：

長片

- 蜜雪兒·摩根：演員。（評審團主席）
- 皮埃爾·比拉爾：記者、電影評論家、電影史學家。
- 麥可·伯克特：製片人。
- 安塞爾莫·杜阿特：演員。
- 伊斯特萬·嘉爾：導演。
- 塞吉歐·李昂尼：編劇。
- 亞歷山大·彼得羅維奇 (電影導演)：導演。
- 莫里斯·里姆斯：藝術史學家。
- 艾瑞克·席格爾：作家。

短片

- 維拉·沃爾曼（Véra Volmane）：記者。
- 查爾斯-喬治·杜瓦內爾：攝影師。
- 艾蒂安·諾維拉（Etienne Novella）：記者。

## 正式競賽長片

以下電影參與角逐國際影展最高獎：

中文片名｜原文片名｜導演｜製作國

《啟示錄 (1971年電影)》｜Apokal｜保羅·安奇科夫斯基（Paul Anczykowski）｜西德

《奇蹟之間》｜Per grazia ricevuta｜尼諾·曼弗雷迪｜義大利

《草上行舟》｜Le Bateau sur l'herbe｜謝勒·巴治｜法國

《嘉莉琺夫人》｜La califfa｜艾伯托·貝維拉瓜｜法國、義大利

《魂斷威尼斯》｜Morte a Venezia｜盧奇諾·維斯孔蒂｜義大利

《開車，他說》｜Drive, He Said｜傑克·尼克遜｜美國

《家庭生活 (1971年電影)》｜Życie rodzinne｜克日什托夫·扎努西｜波蘭

《遣逃》｜Бег｜亞歷山大·阿洛夫弗拉基米爾·納烏莫夫

《一段情》｜The Go-Between｜約瑟夫·羅西

《戈雅，一個孤獨的故事》｜Goya, historia de una soledad｜尼諾·奎維多｜西班牙

《喬·希爾 (電影)》｜Joe Hill｜波·維德伯格｜瑞典

《強尼上戰場 (電影)》｜Johnny Got His Gun｜道爾頓·莊柏｜美國

《戰利品 (1970年電影)》｜Loot｜西爾維奧·納里扎諾

《愛 (1971年電影)》｜Szerelem｜卡羅利·馬克｜匈牙利

《亂世冤家》｜Les mariés de l'an II｜尚-保羅·哈布諾｜法國

《米拉 (1971年電影)》｜Mira｜馮斯·羅德麥克斯｜、比利時

《好奇心 (1971年電影)》｜Le souffle au cœur｜路易·馬盧｜法國

《毒海鴛鴦》｜The Panic in Needle Park｜傑瑞·沙茲堡｜美國

《平多拉馬 (電影)》｜Pindorama｜阿納爾多·雅伯｜巴西

《放蕩的人，拉斐爾》｜Raphaël ou le débauché｜麥可·迪維爾｜法國

《死刑台的旋律》｜Sacco e Vanzetti｜朱利亞諾·蒙塔爾多｜義大利

《生病的動物》｜Animale bolnave｜尼古拉·布雷班｜羅馬尼亞

《暗之中的魑魅魍魎》｜闇の中の魑魅魍魎｜中平康｜日本

《離家出走 (電影)》｜Taking Off｜米洛斯·福曼｜美國

《驚嚇之醒》｜Wake in Fright｜泰德·柯契夫｜、美國

《澳洲奇談》｜Walkabout｜尼可拉斯·羅吉

## 非競賽片

中文片名｜原文片名｜導演｜製作國

《獵人》｜Le Chasseur｜弗朗索瓦·賴興巴赫｜法國

《致命的陷阱》｜La Maison sous les Arbres｜勒內·克萊芒｜法國

《朋友們》｜Les amis｜傑拉爾・布萊恩｜法國

《賜予我庇護所 (電影)》｜Gimme Shelter｜大衛·梅斯勒阿爾伯特·梅斯勒夏洛特·茲維林

《地獄編年史》｜The Hellstrom Chronicle｜沃倫·格林艾德·斯皮格(Ed Spiegel)｜美國

《粉色水仙》｜Narcissus｜詹姆斯·畢古德｜美國

《神聖的火》｜Le feu sacré｜弗拉基米爾·福肯（Vladimir Forgency）｜法國

《特洛伊婦女 (電影)》｜The Trojan Women｜麥可·卡柯揚尼斯｜美國、希臘

## 正式競賽短片

以下電影參與角逐短片金棕櫚獎:

中文片名｜原文片名｜導演｜製作國

《太空人的休閒時光》｜Astronaut Coffee Break｜愛德華·卡薩扎（Edward Casazza）｜美國

《沉默的守衛》｜Centinelas del silencio｜羅伯特·阿姆拉姆（Robert Amram）｜墨西哥

《公平競爭》｜Fair Play｜布羅尼斯拉夫·熱曼｜波蘭

《漢斯·哈通》｜Hans Hartrung｜克里斯蒂安·費萊（Christian Ferlet）｜法國

《我的幻想之海》｜I mari della mia fantasia｜埃內斯托·G·勞拉｜義大利

《花園》｜Jardin｜克勞德·查恩（Claude Champion）｜瑞士

《遊戲結束》｜La fin du jeu｜雷諾·沃爾特（Renaud Walter）｜法國

《顛倒的心》｜Le coeur renverse｜莫里斯·弗里德蘭｜法國

《紀念館》｜Memorial｜詹姆斯·艾倫（James Allen）

《混濁》｜Mixed-Double｜班特·巴福德（Bent Barfod）｜丹麥

《拼布》｜Patchwork｜喬治·史威茲貝爾克勞德·盧耶（Claude Luyet）丹尼爾·薩瑟（Daniel Suter）馬諾洛・奧特羅傑拉德·普桑｜法國

《保羅·德爾沃，或被辯護的女性》｜Paul Delvaux, ou les femmes défendues｜亨利·斯托克｜比利時

《星條旗之歌》｜Star Spangled Banner｜羅傑·弗林特（Roger Flint）｜美國

《彈跳》｜Stuiter｜揚·翁克（Jan Oonk）

《一個小雕像》｜Une statuette｜卡洛斯·維拉德博｜法國

## 獎項

### 正式競賽獎項

以下電影和演員獲得了1971年的獎項：

- 國際影展最高獎：《一段情》－約瑟夫·羅西
- 《強尼上戰場 (電影)》－道爾頓·莊柏
- 《離家出走 (電影)》－米洛斯·福曼
- 最佳女演員獎：姬蒂·溫－《毒海鴛鴦》
- 最佳男演員獎：里卡多·庫奇奧拉－《死刑台的旋律》
- 《喬·希爾 (電影)》－波·維德伯格
- 《愛 (1971年電影)》－卡羅利·馬克
- 最佳首部作品：《奇蹟之間》尼諾·曼弗雷迪
- 25週年紀念獎：《魂斷威尼斯》－盧奇諾·維斯孔蒂

短片

- 短片國際影展最高獎：《星條旗之歌》－羅傑·弗林特（Roger Flint）

### 獨立競賽獎項

費比西獎：

- 《強尼上戰場 (電影)》－道爾頓·莊柏

瓦肯獎：

- 《地獄編年史》－艾德·斯皮格

西格尼斯獎：

- 《愛 (1971年電影)》－卡羅利·馬克

## 其他媒體

- INA: 25th Cannes Film Festival (法文)
- INA: Michèle Morgan, president of the 1971 jury (法文)
- INA: About the film The Go-Between by Joseph Losey (法文)

## 外部連結

- 1971 Cannes Film Festival (web.archive)
- Official website Retrospective 1971
- Cannes Film Festival Awards for 1971 at Internet Movie Database

## 基本資料

- 放映數目：25（正式競賽片）、8（非競賽片）、15（短片）
- 開幕影片：《賜予我庇護所 (電影)》
- 閉幕影片：《亂世冤家》
- 舉辦地點：法國坎城節慶宮
- 頒發獎項：國際影展最高獎
- 日期：1971年5月12日至5月27日
- 成立：1946年
- 發行日期：坎城影展
- 前一代：第23屆
- 續作：第25屆