U-4號潛艇 (1935年)

U-4號（U 4）是納粹德國戰爭海軍建造的六艘II-A型近岸潛艇潛艇（或稱U艇）之一，由基爾的德意志船廠承建，於1935年7月31日下水，至同年8月17日新船入役。該艇是戰爭海軍服役時間最長的潛艇之一，因其在運用生涯的大部分時間內都被用作訓練艇，但它也參加了第二次世界大戰，在四次巡邏作戰中共擊沉同盟國或中立國的3艘商船和1艘軍艦，累計總噸位為6,223噸。1944年8月1日，U-4號在哥滕哈芬退役、拆作備件，1945年又在斯托爾普明德被蘇聯軍隊俘虜及鑿沉。其殘骸於1950年由波蘭人打撈上岸，至翌年拆解報廢。

## 設計

II級潛艇是從一戰中德意志帝國海軍的UB級和UF級近岸潛艇發展而來。其外觀尺寸小，造價便宜且易於生產，在很短時間內便能造好。這款艇具在設計上吸收了為芬蘭海軍定製的歐洲水鼬號潛艇的優點，是非常出色的訓練艇。但由於它們體積較小，在海面上容易劇烈顛簸，因此也被德國人戲稱為「獨木舟」（Einbaum）。儘管如此，一些II級艇在訓練任務與戰鬥行動中表現相當出色，許多II級艇的衍生型號也相繼被建造出來。

U-4號是一款用於近岸水域作戰的II-A型單殼體潛艇潛艇。其全長40.9米，舷寬4.1米，高8.6米，並有3.83米的吃水深度。水上和水下排水量則分別為254噸和303噸，惟官方提供的標準噸位為250噸。艇只採用兩台卡特彼勒能源方案（MWM）生產的六缸四衝程350PS柴油機用於水面運行，以及兩台各配備32個法爾塔蓄電池組的180PS西門子-舒克特（SSW）電動發電機用於水下航行；水面最高航速13kn，水下6.9kn；能夠在水面以8kn航速續航1600nmi，或以4kn連續在水下航行35nmi而無需充電。它有兩個軸和兩副直徑為0.85米的螺旋槳，具備在80－150米的深度運行的能力，緊急下潛需時25秒。

武器裝備方面，U-4號在艇艏內置有三具管徑為533毫米的魚雷發射管，呈倒三角形布置，其中左舷一具、右舷一具、底部的中線上還有一具；它們合共配備5枚G7型魚雷魚雷，或可攜帶最多12枚TMA或18枚TMB及TMBS系列地雷水雷。此外，該艇還搭載有一門20毫米30式高射炮作為甲板炮。其標準船員編制為3名軍官及22名水兵。造價為150萬國家馬克。

## 歷史

1935年2月2日，海軍造艦局正式將六艘II-A型潛艇（U-1至U-6號）的建造合同發包予基爾的德意志船廠。其中U-4號的龍骨是自九天後、即2月11日開始鋪設，7月31日下水，至同年8月17日在首度擔任艇長的海軍中尉漢內斯·魏因格特納的指揮下新船入役，成為德國在簽署《英德海軍協定》後入列的首批潛艇之一。完成海試後，該艇被編入駐基爾的第21潛艇區艦隊擔任訓練艇直至1939年9月。第二次世界大戰爆發後，它分別於1939年9－10月的入侵波蘭期間，以及1940年3－4月的威悉演習行動都被用作前線艇。

### 第一、第二次巡邏

U-4號於1939年9月4日夜間8:00在海軍中尉哈羅·馮·克羅特-海登費爾特的指揮下離開威廉港，首次前往北海展開防禦性巡邏，至9月14日上午9:00返回。在斯卡格拉克海峽西部進行的為期十一天、水面行程553nmi、水下行程224nmi的行動中，沒有任何船舶被擊沉或擊傷。

第二次防禦性巡邏則是緊接著於五天後、即9月19日中午12:30從威廉港啟程，前往斯卡格拉克周邊對中立國船舶實施違禁品管制，至9月29日夜間11:00抵達基爾。在挪威南部海域為期九天、水面行程980.7nmi、水下行程223.1nmi的行動中，U-4號共攔截和檢查了18艘船，並擊沉了其中的3艘，容積總噸累計為5,133噸。其中，註冊噸位為2,262噸的芬蘭貨輪馬爾蒂·拉格納號貨輪因攜帶有禁運的硫磺而於9月23日在阿倫達爾以東約15nmi處遭潛艇的登船搜查隊裝藥鑿沉，其船員則分乘兩艘救生艇由U-4號拖至岸邊。同一天，搭載有1,622.4噸纖維素的芬蘭貨輪瓦爾馬號貨輪又在斯默根西南約10nmi遭登船搜查隊以相同的理由鑿沉，18名船員全數獲救。而容積總噸為1,510噸的瑞典貨輪耶特魯德·布拉特號貨輪則是於9月24日在斯卡格拉克海峽遭U-4號鳴炮攔截，並檢出纖維素貨物。德國人此時已經用完了鑿沉裝藥，遂改用魚雷發動攻擊，但前兩枚G7a型魚雷並未命中。第三枚魚雷在約姆弗呂蘭島東南約12nmi處命中並擊沉了耶特魯德·布拉特號，沒有造成後者船員任何傷亡。

### 第三、第四次巡邏

海軍中尉漢斯-彼得·欣施指揮了U-4號的後兩次巡邏。該艇與U-3號於1940年3月16日上午8:00共同從基爾出發，至第二天下午16:35抵達威廉港進行補給。船員們在那裡過夜，於17日上午9:35再與U-3號共同離開。此行的任務是奉命在挪威南部海域搜尋敵方潛艇，但在歷時14天，足跡遍及北海、斯卡格拉克海峽和里訥斯訥斯，水面行程970nmi、水下行程126nmi的行動中，U-4號一無所獲。3月26日，它收到來自U-21號潛艇的求救信號，後者在挪威奧德峽灣入口處的奧德克努彭島附近擱淺，無法自行脫困。然而，U-4號忽略了信號，因為有其它潛艇更為接近。它最終於3月29日夜間11:25回到威廉港。

在第四次巡邏中，U-4號與U-1號共同組成第四潛艇集群（駐斯塔萬格）參與德國入侵丹麥和挪威的威悉演習行動，並於1940年4月4日中午12:00離開威廉港，至4月14日上午10:25返回，行程約900nmi。正是通過這次行動，U-4號擊沉了水面排水量為1,090噸的英國皇家海軍潛艇薊號潛艇。後者先是於4月9日下午5:05在斯塔萬格西南部海域向U-4號連續發射了四枚魚雷，但均告射失。德國人觀察到其中一枚從前方十米處掠過，遂實施緊急下潛規避進一步的攻擊。數小時後，他們設法對水面上的英國潛艇發動突襲，並於4月10日凌晨2:13射出兩枚魚雷。其中一枚魚雷偏出，但另一枚則擊中並致使薊號在斯屈德內斯附近沉沒，艇內53名官兵全數陣亡。

### 後續運用

占領挪威後，越來越明顯的是，U-4號及其姊妹艇愈發顯得無力對抗或超越敵方艦艇，也不具備足夠的續航里程和耐力來對同盟國的航運施加重大影響。為此，它們只能重新回到訓練區艦隊（自1940年7月1日起更名為第21潛艇區艦隊，改駐皮勞），並作為訓練艇在波羅的海服役至1944年。儘管它的一些姊妹艇後來參與了針對蘇聯的行動，但U-4號則沒有參加，而是於1944年8月1日在哥滕哈芬退役並拆作備件。它於1945年初被拖到斯托爾普明德，至同年3月9日遭蘇聯紅軍俘獲。8月28日，在接受三方海軍委員會的檢查後，俄國人於1945年底將U-4號鑿沉在斯托爾普明德。潛艇殘骸由波蘭港務當局於1950年打撈上岸，並於1951年拆解報廢。

## 襲擊歷史摘要

日期｜船名｜船籍｜噸位｜結局

1939年9月23日｜馬爾蒂·拉格納號貨輪｜芬蘭｜2,262｜擊沉

1939年9月23日｜瓦爾馬號貨輪｜芬蘭｜1,361｜擊沉

1939年9月24日｜耶特魯德·布拉特號貨輪｜瑞典｜1,510｜擊沉

1940年4月10日｜薊號潛艇｜United Kingdom｜1,090｜擊沉

## 基本資料

- 說明：U-4號潛艇（左二）
- Ship country：納粹德國
- Ship name：U-4號
- Ship ordered：1935年2月2日
- Ship laid down：1935年2月11日
- Ship builder：基爾德意志船廠
- Ship original cost：1,500,000國家馬克
- Ship yard number：239
- Ship launched：1935年7月31日
- Ship commissioned：1935年8月17日
- Ship struck：1944年8月1日
- Ship fate：1951年在烏斯特卡拆解報廢
- 分類：II級潛艇
- 類型：II-A型（近岸潛艇）
- 排氣量：水上：254噸、水下：303噸
- 長度：40.90米（全長）、27.80米（耐壓殼體）
- 舷寬：4.08米（全寬）、4.00米（耐壓殼體）
- Ship draught：3.83米
- 身高：8.60米
- 推進裝置：2 ×卡特彼勒能源方案六缸四衝程柴油機、2 ×西門子-舒克特雙動電動機
- 功耗：700匹馬力（柴油機）、360匹馬力（電動機）
- 速度：水面：13節、水下：6.9節
- 山脈：水面：1,050海里以12節、水下：35海里以4節
- Ship test depth：80米
- Ship complement：3名軍官、22名水兵
- Ship armament：3 × 533毫米魚雷發射管、（5枚魚雷或多達18枚水雷）、1 × 20毫米30式高射炮
- is_ship：yes
- 屬於：第21潛艇區艦隊、1935年8月1日－1940年2月1日、1940年3月1日－4月1日、1940年5月1日－6月30日、1940年7月1日－1944年7月31日
- 其他猶太文獻：M 13 167
- 歷任指揮官：海軍中尉/上尉漢內斯·魏因格特納、1935年8月17日－1937年9月29日、海軍中尉/上尉漢斯-威廉·馮·德雷斯基、1937年9月30日－1938年10月28日、海軍中尉/上尉哈羅·馮·克羅特-海登費爾特、1938年10月29日－1940年1月16日、海軍中尉漢斯-彼得·欣施、1940年1月17日－6月7日、海軍中尉海因茨-奧托·舒爾策、1940年6月8日－7月28日、海軍中尉漢斯-于爾根·策切、1940年7月29日－1941年2月2日、海軍中尉欣里希-奧斯卡·貝恩貝克、1941年2月3日－12月8日、海軍中尉沃爾夫岡·萊姆屈勒、1941年12月9日－1942年6月15日、海軍少尉/中尉弗里德里希-威廉·馬林費爾德、1942年6月16日－1943年1月23日、海軍少尉約阿希姆·迪佩、1943年1月24日－5月31日、海軍中尉保羅·桑德、1943年6月1日－8月22日、海軍少尉/中尉赫伯特·穆姆、1943年8月23日－1944年5月、海軍中尉胡貝特·里格爾、1944年5月－7月9日
- operations：4次巡邏
- victories：擊沉3艘商船（5,133總噸）、擊沉1艘軍艦（1,090噸）