婚禮大捷

《婚禮大捷》（諺=혼례대첩，The Matchmakers）為韓國KBS 2TV於2023年10月30日起播出的月火連續劇，由《我的黑歷史誤答記》的黃昇基導演、《十九隻海獺》金秀珍導演共同執導與《大發不動產》河受辰編劇合作打造。

香港、東南亞、中東及南非等16個地區由Viu發行，作為Viu Original劇集於10月30日起獨家播出。台灣則由中華電信MOD、Hami Video、LINE TV、MyVideo購入Viu版權同日跟播。LiTV 線上影視全劇上架。韓國由Netflix播出。

## 劇情概要

以朝鮮王朝時代為架空歷史背景，講述青孀寡婦鄭順德（趙怡賢飾）和青孀駙馬沈炡㥥（路雲飾演）在各自遭遇重大變故後，兩人相遇並且人生開始產生交集之後發生的故事。

## 製作

2023年9月，根據媒體報導，FNC娛樂總部時隔5年重啟了電視劇製作，根據金融監督院電子公示系統12日的消息顯示，FNC娛樂於9月11日以173億韓元的價格簽署了向KBS出售共16集的電視劇《婚禮大捷》的合約，《婚禮大捷》的著作權（IP）將由KBS擁有。FNC娛樂表示：「這是KBS在浪漫喜劇史劇中，史上投資最大製作費的作品。」IP轉移至播出平臺的過程，製作公司通常以總製作成本的60-70%左右出售作品，並透過贊助或間接廣告（PPL）來彌補其餘部分。根據合同，額外收益也可以單獨分配。

## 演員陣容

- 路雲飾演沈炡㥥（粵語配音：譚禹晉）

青孀駙馬，由於住在慶雲齋，人稱慶雲齋大人，漢陽第一鬱憤男。懷著原則主義的儒生，最年輕的狀元及第者，雖然頭腦聰明，公主卻在婚禮期間辭世，導致他的婚事告吹，仕途就此中斷。

- 趙怡賢飾演鄭順德（粵語配音：植婉雯）

青孀寡婦兼仲媒之神。當她以左議政媳婦的身份出現時，看起來淡雅又有氣質；當她以漢陽第一紅娘驪州嬸的身份出現時，潑辣、不按牌理出牌又鬼靈精怪。

- 朴志暎飾演朴昭賢夫人（粵語配音：姜嘉蕾）

大戶長女出身，丈夫是位極人臣的左議政，弟弟是位高權重的兵曹判書，小妹是後宮地位僅次於王妃的淑嬪，是個有顯赫地位之人。她是家中實際握有權力的女人，因為重視家門，而計劃把真城君拱上王位。

- 趙漢哲飾演國王（粵語配音：何家裕）

朝鮮國王，炡㥥的丈人。想鞏固嫡子李齋的地位，但後宮的外戚勢力以漢陽充斥怨女曠夫為由，阻擋世子的婚禮，因此他想要在兩個月內，讓怨女代表孟博士家的三名女兒成功出嫁。

- 李海英飾演趙英培（粵語配音：陳力航）

左議政（正一品），議政府宰相，東老派黨首，朴氏夫人的丈夫、鄭順德的公公。擁有能把飛鳥擊落的權力，是個不為百姓、沒有正義感，只懷著選民思想與慾望的為政者。他自居士大夫之首，並密謀立真城君為世子。

- 崔熙真飾演趙氏夫人（粵語配音：曾慶珏）

君王同窗孟博士的妻子，有個貴夫人的氣息，舉止有品味。她隱瞞身份在外工作，並因不明原由而失明。

- 陳熙瓊飾演王妃（粵語配音：洗詠儀）

朝鮮王妃，生了五名公主，晚年才得一子李齋，並經常為真城君的外戚勢力所困。

- 鄭信惠飾演孟嘏娜（粵語配音：王綺婷）

孟博士孤傲的大女兒，是三姊妹中最漂亮的一人。擁有學識，但為了伴在母親身旁，而假裝眼光高。

- 朴智元 (1997年)飾演孟雙麗（粵語配音：石梓晴）

孟博士說話粗俗又強悍的二女兒，是漢陽縫紉技術最好的人，與李侍烈發展出微妙的情愫。

- 鄭寶玟飾演孟三順（粵語配音：楊婉潼）

孟博士的三女兒，是名未婚禁小說作家花鹿，為了傳送冊子而經常扮男裝。

- 吳藝珠飾演趙藝珍（粵語配音：成樂怡）

趙氏家門獨生女，才色兼備到漢陽第一新娘人選。雖和順德存在著姑嫂關係，但她暗中幫順德，和順德維持著友誼。

- 朴煥熙飾演驪州嬸（粵語配音：勞靖婷）

漢陽第一客棧紅月客酒的桃花粉製作人，順德的紅娘名即是借自其名。8年前為順德、順九所救，並以驪州嬸的身份過活，現與女兒福喜住在漢陽。

- 許楠儁飾演鄭順九（粵語配音：周倚天）

順德的哥哥，在妹妹嫁入左議政家後，晉升為漢城府參軍從事官。妹妹成為寡婦，是他一生的遺憾，而他不想為了提升地位而結婚，因此自發性不婚。

- 崔京勳飾演尹浦謙（粵語配音：陳啟熾）

曠夫24號，藝珍的初戀。出身沒落的兩班，早失父母，因此輾轉於親戚之間，以務農為業。自覺無法和藝珍匹配，因此冷待藝珍。

- 金東浩飾演安東健（粵語配音：高瀚章）

曾在平安道擔任從事官，現為為懸賞金而追捕逃亡奴婢的流浪推奴士。

- 孫相淵飾演李侍烈（粵語配音：黃文軒）

成均館儒生，也是成均館大司成（正三品）的長孫，有臉蛋、有家世又聰明，是個樣樣不缺的漢陽第一新郎官人選。和藝珍的婚禮在即，但他卻對口無遮攔的孟二感到掛心。

- 徐進元飾演都承旨（粵語配音：馮瀚輝）

承政院官員（正三品），南敞派首長，是君王最信任的親信。

- 鄭勝吉飾演洪天修（粵語配音：馮瀚輝）

在漢陽兩班貴婦中，引領風潮的紅月客酒代表。深知順德、三順的雙重生活，而協助她們。默默暗戀素千師傅。

- 李淳元飾演朴覆起（粵語配音：陳啟熾）

兵曹判書（正二品），惡質又好色。沒有什麼能力，但仗著身為朴氏夫人的弟弟、真城君的舅舅的身份為所欲為。經常侵犯地位低的女性，並阻饒她們婚事，好納為自己的妾室。在怔㥥面前屢屢吃鱉，卻沒有反擊怔㥥的能力。

- 朴泫貞飾演淑嬪朴氏（粵語配音：成樂怡）

受到君王寵愛的後宮，她不計一切代價，也要擁立身為庶子的真城君成為王世子。

- 金多懷飾演金汶建（粵語配音：黃文軒）

在考試中輸給狀元及第的炡㥥後，便感到自卑。當上判尹後，為取悅趙英培和朴覆起而苦惱。

- 禹賢珠 (演員)飾演鄭氏夫人（粵語配音：王綺婷）

侍烈的母親，過著望著丈夫的生活。當兒子開始和左議政家論及婚嫁後，人生有了新希望。

- 金健浩 (演員)飾演柳醫員（粵語配音：高瀚章）

怔㥥的主治醫生，御醫出身，現經營著一間百草房。

- 金佳英飾演三月奶娘（粵語配音：楊婉潼）

朴氏夫人的心腹，監視著順德的一舉一動。

- 金賢睦飾演金五奉（粵語配音：鄧燦陽）

怔㥥的管家，因為新婚的關係，想要早點下班，但卻得忙於怔㥥的媒合事宜，不過他是真心地為怔㥥著想。

- 方恩晶飾演凱同（粵語配音：張惠雯）

左議政家的饌婢。雖然收錢協助順德過著雙重生活，但她本來就很喜歡順德。

- 正燕 (演員)飾演李氏（粵語配音：洗詠儀）

妝飾四人幫之一，對漢陽大小事瞭若指掌的媒人。

- 鄭智安飾演馬山嬸（粵語配音：張惠雯）

妝飾四人幫之一，對漢陽大小事瞭若指掌的媒人。

- 朴寶貝飾演全州嬸（粵語配音：王綺婷）

妝飾四人幫之一，對漢陽大小事瞭若指掌的媒人。

- 李昭隸飾演開城嬸（粵語配音：姜嘉蕾）

妝飾四人幫之一，對漢陽大小事瞭若指掌的媒人。

- 朴成真飾演趙仁顯（粵語配音：潘昀雋）

生性善良，從未忤逆過父母。在平壤擔任判尹時，遭遇事故而身亡。

- 尹㦛元飾演趙仁國（粵語配音：高瀚章）

順德的丈夫，生來體弱多病，和順德短暫地相戀，但最終病逝。

- 輝映飾演李佐郎（粵語配音：高瀚章）

善於文務，是朴覆起的心腹。沉默寡言，使人難以揣測其心思。

- 韓伊秀飾演孝靜公主

怔㥥的妻子。身為王室的第一個孩子，受到君王的寵愛，卻意外逝世。

- 李尚九飾演沈辰昊（粵語配音：何家裕）

怔㥥的父親，創建東老派的一等功臣。雖然態度冷漠，但對孩子的用心比誰都深。

- 金淵佑飾演沈明㥥（粵語配音：高瀚章）

怔㥥的哥哥。沒有什麼實力，卻有很多慾望，並總是引起事端，再由怔㥥負責善後。

- 賓燦昱飾演許塾見（粵語配音：郭湛深）

曠夫23號，夢想成為待令熟手，但在家裡卻被視為恥辱。

- 鄭祐在飾演金執（粵語配音：蔡威賢）

曠夫12號，為了尋找真愛而四處遊覽的浪漫主義者。

- 曹昌熙飾演張春培（粵語配音：高瀚章）

曠夫15號，重返未婚身份而利用財力尋覓年輕新娘。

- 高德遠飾演韓鍾福（粵語配音：陳力航）

曠夫16號，準備考試已逾10年，他想要尋覓一個能夠照料他的新娘。

- 李滄珉飾演埋骨僧／召天（粵語配音：蔡威賢）

善化寺僧侶，致力於解救自己和眾生。《書生的男人》作者，與仁顯有斷袖之癖。

- 梁雅凜飾演李楚玉（粵語配音：成樂怡）

突然去世後，謠傳著她的冤魂導致朝鮮乾旱。

- 洪動寧飾演李齋（粵語配音：張惠雯）

雲海大君，王世子，國王與王妃所生的嫡子，喜歡讀書，也對宮外的世界感到好奇。年紀輕卻一表人才，但他的性命受到異母哥哥真城君及其外戚勢力所威脅。因事被孟嘏娜所救，後與孟嘏娜有書信來往。

- 李藝珠飾演福喜（粵語配音：張惠雯）

驪州嬸的女兒，雖然年紀小，但聰明伶俐，有著成為巨商的資質。

- 金柿雨飾演趙根錫（粵語配音：石梓晴）

順德的兒子，實為順德丈夫的哥哥的兒子。從祖父母那承受著龐大的壓力，但理解他的順德得以讓他感到一絲光明。

### 特別出演

- 張慧珍飾演宋進士宅夫人（粵語配音：石梓晴）

不只想要有錢，而把女兒嫁入好人家視為人生最大的目標。

## 播出

《婚禮大捷》自2023年10月30日起，每週一、二晚間9點45分在地上波KBS 2TV播映。11月21日，因轉播2026 FIFA世界盃亞洲區第2輪外圍賽而暫停播出1次。

## 收視率

《婚禮大捷》首集在韓國錄得4.5%的收視率，瞬間收視最高達5.8%，高於前一檔月火劇《純情拳擊手》的開播收視（2.0%）與最終回收視（2.2%）。第3集20至49歲收視上升至1.1%，第4集則受到球賽轉播的影響，收視下跌至3.5%，並在第5集創下自身最低收視3.3%。最終回第16集創下自身最高收視5.8%，位居2023年KBS月火劇收視第2名，僅次於《綠洲》。

與同期播映的其他戲劇相比，本劇數度位居月火劇收視冠軍，高於有線電視的ENA日月特別企劃《惡人傳記》與月火劇《跟我說愛我》，但和tvN月火劇《閃亮的西瓜》、《運氣好的日子》產生拉鋸。其中，共有3集收視高於《閃亮的西瓜》、1集並列，第2、6集收視則低於《閃亮的西瓜》；第7集收視低於《運氣好的日子》，但第8集便超越了該劇。

集數｜播出日期｜尼爾森全國收視率｜尼爾森首都圈收視率｜TNMS全國收視率

家庭戶比例｜人數（百萬）｜家庭戶比例｜人數（百萬）

1｜2023年10月30日｜4.5%｜0.733｜4.2%｜0.439｜2.84%

2｜2023年10月31日｜3.6%｜0.593｜3.4%｜0.364

3｜2023年11月6日｜4.0%｜0.696｜4.0%｜0.463｜2.61%

4｜2023年11月7日｜3.9%｜0.657｜3.7%｜0.407

5｜2023年11月13日｜3.5%｜0.611｜3.5%｜0.399｜2.43%

6｜2023年11月14日｜3.7%｜0.633｜3.4%｜0.366

7｜2023年11月20日｜3.3%｜3.6%｜0.374｜2.4%

8｜2023年11月27日｜3.9%｜0.664｜4.1%｜0.424｜2.4%

9｜2023年11月28日｜4.1%｜0.728｜4.0%｜0.451

10｜2023年12月4日｜3.4%｜0.591｜3.4%｜0.368｜2.17%

11｜2023年12月5日｜4.3%｜0.755｜4.2%｜0.461

12｜2023年12月11日｜4.3%｜0.739｜4.3%｜0.458｜2.86%

13｜2023年12月12日｜4.4%｜0.797｜4.6%｜0.541

14｜2023年12月18日｜5.0%｜5.1%｜2.78%

15｜2023年12月19日｜5.0%｜5.4%

16｜2023年12月25日｜5.8%｜6.0%｜3.21%

## 獎項榮譽

年份｜頒獎禮｜獎項｜入圍者｜結果｜參考

2024年｜第60屆百想藝術大獎｜藝術賞｜河智熙（美術）｜提名

## 基本資料

- 原名：혼례대첩
- 類型：古裝、愛情
- 編劇：河受辰
- 導演：黃昇基、金秀珍
- 主演：路雲、趙怡賢
- 國家：大韓民國
- 語言：韓語
- 集數：16
- produce_year：2023年
- 片長：約61-69分鐘
- 公司：FNC娛樂
- 發行商：Viu
- 播出：KBS 2TV
- 圖像制式：高畫質電視
- 2023年12月25日：2023年10月30日
- 網站：https://program.kbs.co.kr/2tv/drama/thematchmakers/pc/index.html
- 台灣名稱：婚禮大捷（串流、愛爾達）、朝鮮婚姻大作戰（東森）