名門紳士2：淑女之心

《名門紳士2：淑女之心》（ดวงใจเทวพรหม）是一部在2024年播出，改編自《卓泰緹家族》的續篇小說《梵天心之情》的泰國電視劇。此劇除了是《名門紳士》五部曲（2013年）的續集，也是泰國第3電視台成立53周年的台慶劇。

## 播出詳情

單元｜主演｜首播日期｜集數｜備註｜官網

《明月皎皎》（ลออจันทร์）｜耶娜·薩拉斯卡納吾·翟彼帕塔納朋｜2024年3月8日–2024年4月7日｜15｜原作：Sornklin編劇：帕拉達·坎塔帕塔納昆導演：塔納克昂·龐塞耶農製作公司：Do Entertainment製作人：埃克納里·瓦奇拉班瓊

《甄心情魂》（ขวัญฤทัย）｜娜琳雅·君夢坤沛巴尼坦·布特考｜2024年4月12日–2024年5月11日｜14｜原作：Gaotam編劇：未知導演：Yutthana Leopanpaiboon製作公司：No Problem製作人：緹蒂瑪·桑卡皮塔

《純白之戀》（ใจพิสุทธิ์）｜依莎亞·賀蘇汪泰特·亨利·邁倫｜2024年5月12日–2024年6月21日｜17｜原作：編劇：未知導演：帕萬拉特·納蘇里亞製作公司：Metta and Mahaniyom製作人：察猜·本班尼、辛扎伊·本班尼

《圈愛仙計》（ดุจอัปสร）｜蘭可拉薇·昂庫瓦拉沃特鞏塔普·尤他畢查｜2024年6月22日–2024年7月26日｜15｜原作：Nara編劇：未知導演：宋薩·蒙坤通製作公司：Maker Y製作人：尤西尼·納那空、納塔文·特里納蒂

《萬生祈戀》（พรชีวัน）｜普恩佩荻·坤彭·羅薩瓦諾帕考·德查帕塔納坤｜2024年7月27日–2024年8月31日｜16｜原作：編劇：未知導演：薩姆泰·斯瑞蘇葛製作公司：GOOD Feeling製作人：薩姆泰·斯瑞蘇葛

## 明月皎皎

### 劇情簡介

Laorchan（耶娜·薩拉斯 飾）剛從法國畢業，申請成為Luang Phuthanet Juthathep（卡納吾·翟彼帕塔納朋 飾）媽媽的秘書。她的目的是竊取Viangbhukham的珍貴珠寶寬恕輪項鍊（Ajna Chakra），該項鍊被送往Phuthanet擁有的JT Center百貨商場展示。在這段時間裡，他們的關係慢慢建立起來。他對她一見鍾情，Laorchan也漸漸對他產生了興趣。

### 主要人物

演員｜角色｜簡介

耶娜·薩拉斯（Gina）｜Laorchan Pantaewa /Chao Laorchan Bhukhamwong｜Viangbhukham Bhukhamwong王室的公主，Khun Phu的秘書。父親是Chao Weerawong Bhukhamwong，擁有法國文學學士學位。她從巴黎到泰國偷走了可以證明家人清白的寬恕輪項鍊後返回曼谷，並在JT Center百貨商場向公眾展示。後來發現自己是泰瓦普倫家族的其中一員。

卡納吾·翟彼帕塔納朋（Gulf）｜Phuthanate Juthathep /Khun Phu｜Ratchanon和索菲婭公主的長子，是Chao Satarasami和Wachira的朋友。他是JT Development和旗下的百貨商場JT Center的董事總經理兼執行長。由於他是一個完美主義者且善於管理，因此，他被任命準備舉辦寬恕輪項鍊的展覽。

帕威·布勒那納（Smith）｜Sataratsamee Phukhamwong｜身材高大，舉止優雅，眼神銳利的王子。他是一位強而有力的王位繼承人，也是一位善於觀察、了解人情世故的戰略家。他是Phuthanate最好的朋友。

丹妮絲·潔莉爾查·卡本（Denise）｜Veena Mahannop /Captain Veena Wongsawan｜她的父親是Viangbhukham的一名高級士兵，母親則是清邁人。會說英語、泰語和Viangbhukham語言（虛構語言），是Khunying Prapasri的孫女，也是Laorchan的好朋友。機智果斷的她善於戰鬥，能夠迅速解決眼前的問題。她熱愛自己的國家，並準備全心全意地保護王室和Viangbhukham王儲。

塔查通·薩巴南（Pop）｜Wachira Wongsawan

可恩娜帕·瑟塔拉塔那彭（Orm）｜Kanthika Juthathep（Kan）｜Phuthanate的妹妹.

唐姆·漢蔡坤（Dom）｜Ratchanon Juthathep（Lek）｜四少，Phuthanate的父親。在《名門紳士》中由塔寧·門羅恩斯飾演。

拉瑪瓦迪·斯莉蘇卡化（Pupae）｜索菲婭·卓泰緹·那·阿育他亞（Soi）｜Phuthanate的母親。在《名門紳士》中由娜塔玻·提米露克飾演。

### 其他人物

演員｜角色｜簡介

納塔吾·斯金傑｜塔諾桐·卓泰緹（Khun Chai Yai）｜參見：《圈愛仙計》

塔薩蓬·威維達宛（Peterpan）｜Suliya Phomsavan（Sun）

納拉威·奇班芎（Khame）｜Khampheng

沃拉瓊·考金達｜Patthana

瓊妮甘·蘇皮塔亞蓬（Kan）｜Woranuch Eknawin

杜婉達·董卡瑪尼（Tuk）｜On

鞏塔普·尤他畢查（Peak）｜Asira Juthathep（Petch）｜參見：《圈愛仙計》

諾帕考·德查帕塔納坤（Kao）｜Saruj Juthathep｜參見：《萬生祈戀》

巴尼坦·布特考（Mike）｜Chatklao Juthathep（Chat）｜參見：《甄心情魂》

泰特·亨利·邁倫（Tate）｜Ronnajak Juthathep（Jak）｜參見：《純白之戀》

蘇帕蓬·尤多坎扎納（Saint）｜Ronnaphum Juthathep（Phum）

### 特別演出

演員｜角色｜簡介

辛扎伊·本班尼（Nok）｜屏婉·卓泰緹·那·阿育他亞（Kwan）

瑪郁琳·彭普潘（Kik）｜Kesara Dhevaprom（Khun Kes）

### 收視率

- 收視最低的集數以藍色表示，收視最高的集數以紅色表示，而空格則表示該集的收視沒有相關數據。

集數No.｜播放日期｜播放時段(UTC+07:00)｜4+收視率｜來源

1｜星期五 20:30｜2.893

2｜星期六 20:30｜2.677

3｜星期日 20:30｜2.336

4｜星期五 20:30｜3.088

5｜星期六 20:30｜2.358

6｜星期日 20:30｜2.222

7｜星期五 20:30｜3.338

8｜星期六 20:30｜3.060

9｜星期日 20:30｜2.601

10｜星期五 20:30｜3.26

11｜星期六 20:30｜2.52

12｜星期日 20:30｜2.28

13｜星期五 20:30｜3.26

14｜星期六 20:30｜2.88

15｜星期日 20:30｜2.84

平均收視率｜2.77

average 基於每集的平均觀眾份額。

## 甄心情魂

### 劇情簡介

為了償還貸款，Chatklao（麥克·巴尼坦 飾）開始在營地的一家醫院擔任醫生。某天，他在一場意外中與Kwanruetai（娜琳雅·君夢坤沛 飾）相遇。在朝夕相處下，Chatklao發現自己愛上了Kwanruetai。

Kwanruetai是Maratee和Pinij將軍的女兒。由於Pinij將軍死後沒有留給母女倆任何東西，導致Maratee對自己的女兒感到排斥。這也使Kwanruetai非常厭惡Chatklao，因為有人告訴她，她的家人是因為Juthathep家族而被推翻。

### 主要人物

演員｜角色｜簡介

娜琳雅·君夢坤沛（Yada）｜Kwanruetai Dhevaprom（Tai）｜馬諾堤和Pinij將軍的女兒

巴尼坦·布特考（Mike）｜Chatklao Juthathep/Khun Chat｜普緹帕拓和康瑤的兒子

### 其他人物

演員｜角色｜簡介

莎拉莉·普拉西丹隆（Bam）｜Pokket Juthathep（Ket）｜Chatklao的妹妹

卡班迪·宰狄（Junior）｜Phakrat Thanasak（Phak）

安諾普·通柏立蘇（Por）｜Paramet（Met）

瑪麗蓮·凱特·加德納（Kate）｜Namfon

瓦迪功·朋蘇比海倫（Kiak）｜Kongphop Phithakthewa

夏高喬·彭莎瓦（Oom）｜Manee Pithakthewa／Maratee Dhevaprom

娜塔莎·朱拉暖（Natty）｜Mali（Meni）

帕薩功·克魯索彭（Pom）｜Atthawit

素塔緹·烏緹彩帕蒂（Ampere）｜Panadda

卡納吾·翟彼帕塔納朋（Gulf）｜Phuthanate Juthathep /Khun Phu｜參見：《明月皎皎》

耶娜·薩拉斯（Gina）｜Laorchan Pantaewa /Chao Laorchan Bhukhamwong｜參見：《明月皎皎》

泰特·亨利·邁倫（Tate）｜Ronnajak Juthathep（Jak）｜參見：《純白之戀》

鞏塔普·尤他畢查（Peak）｜Asira Juthathep（Petch）｜參見：《圈愛仙計》

諾帕考·德查帕塔納坤（Kao）｜Saruj Juthathep｜參見：《萬生祈戀》

蘇帕蓬·尤多坎扎納（Saint）｜Ronnaphum Juthathep（Phum）

### 特別演出

演員｜角色｜簡介

吉拉宇·唐思蘇克｜普緹帕拓｜年輕的三少，參見：《名門紳士：珍愛妙方》

喬蒂卡·翁茵拉｜馬諾堤｜年輕的馬諾堤，參見：《名門紳士：珍愛妙方》

### 收視率

- 收視最低的集數以藍色表示，收視最高的集數以紅色表示，而空格則表示該集的收視沒有相關數據。

集數No.｜播放日期｜播放時段(UTC+07:00)｜4+收視率｜來源

1｜星期五 20:30｜2.622

2｜星期六 20:30｜1.795

3｜星期日 20:30｜2.045

4｜星期五 20:30｜3.361

5｜星期六 20:30｜2.866

6｜星期日 20:30｜2.854

7｜星期五 20:30｜3.7

8｜星期六 20:30｜3.1

9｜星期日 20:30

10｜星期五 20:30｜3.6

11｜星期六 20:30｜3.7

12｜星期日 20:30｜3.8

13｜星期五 20:30｜3.5

14｜星期六 20:30｜3.6

平均收視率｜3.12

average 基於每集的平均觀眾份額。

## 純白之戀

### 劇情簡介

Ronnajak Jutathep上尉（泰特·亨利·邁倫 飾）是Ronnaphee先生的長子，受託照顧他已故朋友的妹妹Sunida。當他在母校送Sunida入學時，他遇到了以前的同學Jaipisut（伊莎亞·賀蘇汪 飾），她現在是一名老師。Jaipisut完全無法容忍Ronnajak，因為他的戲弄，讓她無法對他有任何美好的童年記憶；但當Sunida在學校遇到麻煩時，兩人被迫和睦相處。與你的宿敵建立友誼絕非易事，當Jaipisut發現她是被收養的時候，情況就變得複雜許多。從她生母留下的傳家胸針來看，她可能是Dhevaprom家的一員。Jaipisut與Dhevaprom家的聯繫是否會讓Ronnajak難以克服，或者兩人會意識到，他們值得為自己所擁有的去奮鬥？

### 主要人物

演員｜角色｜簡介

伊莎亞·賀蘇汪（Oum）｜、Jaiphisut /、Nuphuk /、Kru Jaiphisut｜Ronnajak的妻子，小學的老師。

泰特·亨利·邁倫（Tate）｜、Ronnajak Juthathep /、Khun Jak｜Ronnaphee和屏婉的長子

### 其他人物

演員｜角色｜簡介

圖查蓬·古旺班迪（Job）｜Jack

西莉拉可·鄺（Lingling）｜Annie Anthika

卡納吾·翟彼帕塔納朋（Gulf）｜Phuthanet Juthathep/Khun Phu｜參見：《明月皎皎》

巴尼坦·布特考（Mike）｜Chatklao Juthathep/Khun Chat｜參見：《甄心情魂》

娜琳雅·君夢坤沛（Yada）｜Khwanruethai Juthathep（Khwan）

莎拉莉·普拉西丹隆（Bam）｜Pokket Juthathep（Ket）｜Nuphuk的好友

鞏塔普·尤他畢查（Peak）｜Asira Juthathep（Petch）｜參見：《圈愛仙計》

諾帕考·德查帕塔納坤（Kao）｜Saruj Juthathep｜參見：《萬生祈戀》

蘇帕蓬·尤多坎扎納（Saint）｜Ronnaphum Juthathep（Phum）

### 收視率

- 收視最低的集數以藍色表示，收視最高的集數以紅色表示，而空格則表示該集的收視沒有相關數據。

集數No.｜播放日期｜播放時段(UTC+07:00)｜4+收視率｜來源

1｜星期日 20:30｜2.7

2｜星期五 20:30｜3.1

3｜星期六 20:30｜2.8

4｜星期日 20:30｜2.5

5｜星期五 20:30｜3.0

6｜星期六 20:30｜2.9

7｜星期日 20:30｜2.8

8｜星期五 20:30

9｜星期六 20:30

10｜星期日 20:30

11｜星期五 20:30｜3.1

12｜星期六 20:30｜2.8

13｜星期日 20:30｜2.6

14｜星期五 20:30｜3.4

15｜星期六 20:30｜3.0

16｜星期日 20:30｜3.1

17｜星期五 20:30｜3.3

平均收視率｜2.94

average 基於每集的平均觀眾份額。

## 圈愛仙計

### 劇情簡介

「Fah」Dujupsorn（蘭可拉薇·昂庫瓦拉沃特 飾）的母親 M.L. Wilairampha仍然對Ronnaphi Juthathep違背與她結婚的承諾感到不滿。Fah非常愛她的母親，為了替母親出一口氣準備向Juthathep家族報仇。

首先要向Juthathep旗下的一家公司申請工作，並引誘M.L. Asira Juthathep（鞏塔普·尤他畢查 飾）愛上她，並將其拋棄。諷刺的是，墜入愛河的是Fah自己；當她見到公司總裁Asira時，她驚呆了⋯⋯因為Asira之前當兵時曾救過Fah一命。

Fah現在面臨著一生中最艱難的決定：復仇也許不是她的選擇，但卻是她的命運。

### 主要人物

演員｜角色｜簡介

蘭可拉薇·昂庫瓦拉沃特（Mint）｜Dujapsorn Dhevaprom（Fah）｜Ronapee的前未婚妻Wilairampha的女兒。她隱瞞了自己的真實身份，申請擔任Asira的秘書，以遵照母親的命令，向Ronapee的繼承人報仇。

鞏塔普·尤他畢查（Peak）｜Asira Juthathep /Khun Petch｜Taratorn和Raweerampai的長子，也是ML Anittha的哥哥。他如同長輩般冷靜而大膽。他曾在特種部隊服役，後來在父親退休後，他辭去軍中職務，出任JT地產集團酒吧有限公司的執行長。

### 其他人物

演員｜角色｜簡介

查雅妮·彩佳容（Tita）｜Anittha Juthathep（Ploy）｜Asira的妹妹，JT公司會計財務總監，JT地產集團酒吧有限公司的財務長。獲英國會計碩士學位。

尼措空·卡瓊伯利叻（Meen）｜Chawit Wanitmankhong（Wit）

蘇帕蓬·尤多坎扎納（Saint）｜Ronnaphum Juthathep（Phum）

希里亞姆·帕克迪丹隆里（Ann）｜薇蘭琅帕·塔瓦帕羅（Wilairampa Dhevaprom）｜Fah的母親。在《名門紳士》中由艾絲特·蘇普莉拉飾演。

杜婉達·董卡瑪尼（Tuk）｜On

普林希妮·拉塔納索帕（Cream）｜Rawiramphai Juthathep（Maprang）

納塔吾·斯金傑｜塔諾桐·卓泰緹（Taratorn Juthathep/Khun Chai Yai）｜在《名門紳士》中由瓦凌通·帕哈甘飾演。

帕澤功·布莎娜瓦迪（Cine）｜Chalisa Dhevaprom（Lisa）

翁瓦奇拉·佩特考（Care）｜Sarat

迪洛克·通瓦塔納（Moo）｜Thewaphan Dhevaprom

阿披南·普拉瑟瓦塔納坤（M）｜Chinnakorn Wanitmankhong（Korn）

瑪鬱琳·彭普潘（Kik）｜Ketsara Dhevaprom（Ket）

卡納吾·翟彼帕塔納朋（Gulf）｜Phuthanet Juthathep（Phu）｜參見：《明月皎皎》

巴尼坦·布特考（Mike）｜Chatklao Juthathep/Khun Chat｜參見：《甄心情魂》

泰特·亨利·邁倫（Tate）｜Ronnajak Juthathep（Jak）｜參見：《純白之戀》

諾帕考·德查帕塔納坤（Kao）｜Saruj Juthathep｜參見：《萬生祈戀》

### 收視率

- 收視最低的集數以藍色表示，收視最高的集數以紅色表示，而空格則表示該集的收視沒有相關數據。

集數No.｜播放日期｜播放時段(UTC+07:00)｜4+收視率｜來源

1｜星期六 20:30｜2.5

2｜星期日 20:30｜2.3

3｜星期五 20:30｜2.6

4｜星期六 20:30｜2.3

5｜星期日 20:30｜2.5

6｜星期五 20:30｜2.8

7｜星期六 20:30

8｜星期日 20:30｜2.7

9｜星期五 20:30｜2.8

10｜星期六 20:30｜2.7

11｜星期日 20:30｜2.8

12｜星期五 20:30｜3.2

13｜星期六 20:30

14｜星期日 20:30｜3.3

15｜星期五 20:30

平均收視率｜2.79

average 基於每集的平均觀眾份額。

## 萬生祈戀

M.L.Kratin Wongnakorn樂觀的女兒Cheewan（普恩佩荻·坤彭·羅薩瓦 飾）獲得了Oon的獎學金，前往瑞士留學。她接受Oon的命令，成為M.L.Saruj Juthathep（諾帕考·德查帕塔納坤 飾）和Kedsara最小的女兒Porncheewa之間的丘比特。這項任務具有挑戰性，因為兩人都傲慢、冷漠且不善表達。

這個故事原本會很順利，但前提是秘書的深邃魅力沒有進入丘比特的眼中，並讓她愛上他。

### 主要人物

演員｜角色｜簡介

普恩佩荻·坤彭·羅薩瓦（PP）｜Cheewan Wongnakorn

諾帕考·德查帕塔納坤（Kao）｜Saruj Juthathep /Khun Saruj

### 其他人物

演員｜角色｜簡介

巴尼坦·布特考（Mike）｜Chatklao Juthathep/Khun Chat｜參見：《甄心情魂》

泰特·亨利·邁倫（Tate）｜Ronnajak Juthathep（Jak）｜參見：《純白之戀》

鞏塔普·尤他畢查（Peak）｜Asira Juthathep（Petch）｜參見：《圈愛仙計》

蘇帕蓬·尤多坎扎納（Saint）｜Ronnaphum Juthathep（Phum）

### 收視率

- 收視最低的集數以藍色表示，收視最高的集數以紅色表示，而空格則表示該集的收視沒有相關數據。

集數No.｜播放日期｜播放時段(UTC+07:00)｜4+收視率｜來源

1｜星期六 20:30｜2.6

2｜星期日 20:30｜2.1

3｜星期五 20:30｜3.3

4｜星期六 20:30｜2.7

5｜星期日 20:30｜2.8

6｜星期五 20:30｜3.3

7｜星期六 20:30｜3.1

8｜星期日 20:30｜3.5

9｜星期五 20:30｜3.5

10｜星期六 20:30｜3.1

11｜星期日 20:30｜3.2

12｜星期五 20:30｜3.5

13｜星期六 20:30｜3.5

14｜星期日 20:30｜3.2

15｜星期五 20:30｜3.8

16｜星期六 20:30｜3.7

平均收視率｜3.18

average 基於每集的平均觀眾份額。

## 製作

2015年，由於《名門紳士》五部曲取得了大量的關注度，出版商和小說系列作者宣布要在他們之前的故事上的基礎為該劇續寫續集。劇情主要講述泰瓦普倫（Dhevaprom）家族繼承人的生活與愛情故事。

2020年，泰國第3電視台證實《名門紳士2：淑女之心》的拍攝工作已經開始進行，由與前作五家相同的公司和相同的導演製作。後來，有報導稱選角作業已完成，主要角色皆為後起之秀，但沒有得到電視台或製作團隊的任何證實。

直到2022年，泰國第3電視台於3月23日在Icon Siam的River Park（河濱廣場）舉辦了「Duangjai Dhevaprom Debut Night」的劇集推介會。該活動既是為了慶祝泰國第3電視台成立52周年，也是為了公布該系列的主要演員陣容。

## 基本資料

- 日語原文：《名門紳士2：淑女之心》
- 原名：ดวงใจเทวพรหม
- 別名：梵天之心
- 類型：劇情、浪漫、通俗劇、家庭、時代、愛情
- 原型：名門紳士小說系列
- 編劇：Nara、Gaotam、Sornklin
- 導演：塔納克昂·龐塞耶農、Yutthana Leopanpaiboon、帕萬拉特·納蘇里亞、宋薩·蒙坤通（ทรงศักดิ์ มงคลทอง）、薩姆泰·斯瑞蘇葛
- 主演：耶娜·薩拉斯、卡納吾·翟彼帕塔納朋、娜琳雅·君夢坤沛、巴尼坦·布特考、依莎亞·賀蘇汪、泰特·亨利·邁倫、蘭可拉薇·昂庫瓦拉沃特、鞏塔普·尤他畢查、普恩佩荻·坤彭·羅薩瓦、諾帕考·德查帕塔納坤
- 國家：泰國
- 語言：泰語、少許法語、德語及英語
- 季數：1
- 集數：名門紳士2：淑女之心#播出詳情
- 監制：埃克納里·瓦奇拉班瓊、緹蒂瑪·桑卡皮塔、察猜·本班尼、辛扎伊·本班尼、尤西尼·納那空（Ja）、納塔文·特里納蒂（ณัฐบูร ไตรณัฐี）、薩姆泰·斯瑞蘇葛
- 地點：泰國
- 公司：Act Art Generation、No Problem、Metta and Mahaniyom、Maker Y、GOOD Feeling
- 頻道：泰國第3電視台
- 2024年8月31日：2024年3月8日
- 前一代：《名門紳士》五部曲（2013年）