關鍵證人

《關鍵證人》（Key Witness）是新加坡新傳媒8頻道的一部偵探電視劇，講述的是警察、醫生和殺手之間的故事。該電視劇由陳泂江、陳楚寰、洪麗婷、張哲通和黃嫊方等人主演。

## 故事概要

在一起轟動國際的軍火走私案中，關鍵證人失蹤，負責保護證人的國際刑警徐幗瑛（陳楚寰飾）引咎辭職，卻經不起上司遊說，接受負責尋找關鍵證人的工作。幗瑛在過程中，先是遇到生命規劃師王雨萱（洪麗婷飾），後又偶遇遊戲中心員工陳志明（陳泂江飾）。三人一起找關鍵證人破案拿賞金的過程中，幗瑛卻發現雨萱之前是一名醫生，而志明曾被拐走，成長經歷和身世成迷.

## 播出時間

### 首播

頻道｜國家｜播放日期｜首播時間

meWatch｜新加坡｜2021年8月16日起｜每周更新5集

Astro AEC HD｜馬來西亞｜2021年8月18日—2021年9月14日｜星期一至五 20:30 - 21:30

新傳媒8頻道｜新加坡｜2021年8月19日—2021年9月15日｜星期一至五 21:00 - 22:00

### 重播

頻道｜所在地｜播放日期｜播出時間

Astro AEC｜馬來西亞｜2023年6月5日｜星期一至五 16:30 - 17:30

## 演員陣容

### 領銜主演

演員｜角色｜介紹

陳楚寰｜徐幗瑛｜抓不了人的警察徐耀康與唐美秀之女，徐英傑之妹王雨萱、陳志明/李偉明之小時候後的玩伴。暗戀志明。第1集擅作主張而導致證人被劫後而辭退了國際刑警的工作。後因經不起上司遊說，接受負責尋找關鍵證人的工作而遇見了失散多年的志明和雨萱，組成了尋證三人組。第20集為救雨萱被Mary槍殺身亡

陳泂江｜陳志明 / 李偉明｜殺不了人的殺手笨鷄, 嘟嘟（幗瑛和雨萱專稱）、電子鷄（Ethan專稱）李慧欣失散多年之兄，Ethan之舅舅徐幗瑛和王雨萱之小時後的玩伴，非常喜歡機器人玩具。在遊樂場被綁架。喜歡雨萱。年幼時被黑狗拐賣到印尼，逃跑後被Mary收養。名為養子，卻是被暗中訓練為殺手組織的一份子。在第1集劫走鄭彼得時因殺害了李天運而受到刺激無法再殺人。之後被安排到宋家夫婦養傷而遇見了失散多年的幗瑛和雨萱，組成了尋證三人組。第20集為幫助Mary而中槍。死裡逃生後神智返幼並在妹妹與Ethan的陪同在一家精神病院生活。最後將一個機器人玩具送給泡泡保護她。

洪麗婷｜王雨萱｜救不了人的醫生泡泡（幗瑛和志明專稱）王媚茹之侄女陳志明/李偉明和徐幗瑛之小時後的玩伴，喜歡吹泡泡。年幼時目睹李偉明被綁架，因害怕而沒求救。喜歡志明。相信自己是為減輕他人痛苦而非法的用注射毒藥物執行安樂死，導致了傷重的奶奶與病重的Uncle Johnny去世。因GLAZ組織的安排故意接近徐幗瑛時認識陳志明，組成了尋證三人組。第20集被捕後探望志明最後一次並幻想著如果人生能從來，尋證三人組是否能有美滿的結局。

### 徐家

演員｜角色｜介紹

鄭各評｜徐耀康｜情報局局長唐美秀之夫，徐英傑與徐幗瑛之父。曾誤殺一位線人，阿俊而被威脅，成為軍火集團在警隊裡的重要的臥底。十年前殺死妻子唐美秀的真兇。真相在第16集被幗瑛揭發時，寧願相信自己被情勢所逼也不肯認錯。第17集為掩蓋幗瑛撞死Antonio的真相而替她埋屍與逃避法律責任第20集即將被捕時持槍挾持幗瑛而遭志明射擊。因志明故意射偏而保下一命。得知幗瑛死訊後伏法。

郭蕙雯｜唐美秀｜警察徐耀康之妻，徐英傑與徐幗瑛之母因發現丈夫的臥底秘密，被其陷害謀殺

朱哲偉｜徐英傑｜CID 刑警徐耀康與唐美秀之子，徐幗瑛之兄與父親關係良好，願意為徐耀康做事

陳楚寰｜徐幗瑛｜參見領銜主演與父親關係惡劣，後為揭發徐耀康的惡行而潛伏於其身旁

### 王家

演員｜角色｜介紹

巫華忠｜王爺爺 / 王德盛｜王媚茹之父，王雨萱之爺爺在雨萱年幼時身患重病，性命垂危時阻止雨萱尋求幫助而去世。間接導致了雨萱以後對於安樂死的信念。

朱秀鳳｜王奶奶｜王媚茹之母, 王雨萱之奶奶一位和藹可親，樂觀開朗的長輩第9集被診斷出腎臟有良性腫瘤第19集遭殺手嵐襲擊，因傷重癱瘓被王雨萱打了注射毒藥後而去世

曾詩梅｜王媚茹｜老闆娘（Nick專稱）王雨萱之小姑，朱靖翔之女朋友對愛情包滿憧憬而被愛情騙子捲入毒品走私案吳健雄十年前的未婚妻，一直誤會建雄悔婚才在婚禮前失蹤後與Nick的姐弟戀得以開花結果

張哲通｜朱靖翔 Nick｜國際刑警王媚茹之男朋友，王雨萱未來之姑丈徐幗瑛的國際刑警同事，經常幫助尋證三人組華哥按摩店的常客。因一起經歷了香港黑幫的案件而與華哥成為互相保護的朋友前香港警察。因曾潛伏於香港黑幫為臥低而捲入香港黑幫追殺案。頭腦卡了一枚子彈而隨時可能有生命危險。因而不敢接受王媚茹的感情。雖然動了手術後雙目失明，但與王媚茹的姐弟戀得以開花結果。

洪麗婷｜王雨萱｜參見領銜主演

### 李家

演員｜角色｜介紹

陳天文｜李添運｜陳志明/李偉明與李慧欣之父，Ethan之外公多年前與秀貞離婚後，買通黑狗綁架兒子李偉明，卻沒在印尼接應，造成偉明逃走而加入Mary的殺手組織在第1集想與兒子相認時，被陳志明/李偉明殺死

郭玉萍｜秀貞｜陳志明/李偉明與李慧欣之母，Ethan之外婆兒子李偉明被失蹤後而整天抱著兒子心愛的機器人玩具哭泣，後在孫子Ethan三歲時抑鬱而終

陳泂江｜陳志明 / 李偉明｜參見領銜主演

鄭六月｜李慧欣｜陳志明/李偉明之妹妹，Ethan之母因哥哥失蹤，母親整天抱著哥哥心愛的機器人玩具哭泣而討厭機器人在華哥的按摩院就職並庇護危難的華哥而卷進香港黑幫追殺案做了一手拿手好菜，尤其是哥哥最喜愛媽媽的鹹蛋肉餅

王勇畯｜Ethan｜李慧欣之子，陳志明/李偉明之外甥與陳志明結為「好友」

### 宋家

演員｜角色｜介紹

陳慧慧｜Auntie Song 宋阿姨｜陳志明的房東太太非常疼愛志明殺手組織找來冒充陳志明的親生母親第15集授Mary指使遭殺手嵐殺害

金舉栱｜Uncle Song 宋大叔｜陳志明的房東先生雖然嘮叨志明的古怪，但是疼愛志明殺手組織找來冒充陳志明的親生父親第15集授Mary指使遭殺手嵐殺害

### GLAZ 組織

地下組織，為打擊腐敗權威者而步入灰色地

演員｜角色｜介紹

朱厚任｜Uncle Johnny｜雜貨店老闆為GLAZ與雨萱，Dex，Ash的小隊收集情報對付販毒及軍火組織第11集因病重而要求王雨萱打了注射毒藥後而去世

謝俊峰｜Dex Ang｜刺青師傅 雨萱與Ash之隊友，暗戀著雨萱年幼曾經歷過緬甸軍人屠殺整村及的慘痛經歷而十分討厭濫用職權的軍人。後因在一家義務醫院再次遭軍人襲擊而殺了他們後參與GLAZ組織第18集為救雨萱而被殺手嵐重傷而死

丁秘書｜Dex潛伏在霍先生身邊的身份

陳政序｜Ash｜預言偵探雨萱與Dex之隊友，棘青師傅之徒弟在Uncle Johnny去世後，接手了雜貨店

洪麗婷｜王雨萱｜參見領銜主演

Dr Taylor｜GLAZ的創始者與Dex和雨萱一起在鄉村經營義務醫院，並成功說服兩人加入GLAZ在外是位知名的精神科教授

### 韓星凶殺案（第1-3集）

改編至真實的知名 Burning Sun 事件

演員｜角色｜介紹

羅美儀｜Hannah Chua｜韓國案子的關鍵證人朴喬恩之友因妹妹被綁架而差點做假證，後勇敢的作證將真正的兇手繩之以法

鄧偉德｜Gong Jung-hoon 孔正勛｜韓國案子的嫌疑人之一，卡拉OK老闆及權勝賢的合伙人意圖性侵酒醉的朴喬恩，遭到權勝賢的阻攔而不成。殺害喬恩後嫁禍被打暈的權勝賢。

翟思銘｜Kwon Seung-hyun 權勝賢｜韓國案子的嫌疑人之一，卡拉OK老闆及孔正勛的合伙人韓國當紅偶像，緋聞纏身

李函穆｜Park Kyo-eun 朴喬恩｜韓國案子的受害者，在孔正勛與權勝賢所經營的卡拉OK遇害Hannah之友

敏恩(Kelly mi/印度名:in mo yer)｜Haley Chua｜Hannah的妹妹被兇手僱傭的黑幫綁架而威脅Hannah，被尋證三人組救出

### 毒品走私案、洋房藏屍案（第3-7集）

演員｜角色｜介紹

吳開深｜余文光｜毒品走私案人孫小芬所扮的葉莉娜之情人為美秀死前的線，目睹了十年前的搶殺案並收集了一件重要線索殺害了好友吳健雄後，將屍體偽裝成自己在五年前被判死亡第7集遭警方追捕，但遭殺人組織槍殺在死之前，透露給徐幗瑛她的母親是與偷渡客搏鬥後被一位神秘男子殺害

黃嫊方｜孫小芬｜毒品走私案人余文光之女友，葉莉娜之表妹殺死葉莉娜後，由余文光幫助自己把屍體藏在洋房內並且成功代替葉莉娜的身份試圖勾引余文光好友吳健雄不成而慫恿余文光殺害對方及將屍體偽裝成余文光在第7集余文光死後試圖通過華哥偷渡出國

葉莉娜｜一位富裕的寡婦，孫小芬之表姐被孫小芬殺死後將屍體藏在洋房內

胡問遂｜吳健雄｜王媚茹十年前的初戀與未婚夫被好友余文光與孫小芬所扮的葉莉娜殺害因屍體偽裝成余文光而被誤當成失蹤案

### 刺青仇殺案（第8-13集）

演員｜角色｜介紹

路永方｜昂昆｜第一位受害者，在緬甸遇害23年前屠殺了緬甸一村落的叛軍之一

張棟銘｜沙良｜第二位受害者，在越南遇害23年前屠殺了緬甸一村落的叛軍之一

陳昱志｜岩山｜第三位受害者，在泰國遇害23年前屠殺了緬甸一村落的叛軍之一死前供出了屠村事件並非意外，而是有人指使

葉健誠｜丹農｜最後一位受害者，在新加坡遭追殺23年前屠殺了緬甸一村落的叛軍之一以23年前事件的秘密與徐耀康交易，要求他幫忙剷除追殺自己的兇手被大鵬槍殺死前供出了屠村案的幕後主使-霍先生與聯繫人周秘書

陳曉娟｜Zoe｜丹農小三，吊花場的媽媽桑因搭上了同事Apple的男朋友做小白臉而被要挾說出丹農的位置

陽光可樂｜Apple｜Zoe吊花場的同事

鄭聰傑｜辛大鵬｜Dex的同謀23年前屠村的倖存者，為了復仇殺死年幼時屠殺整村的軍人第13集被徐英傑領頭的刑警槍殺

謝俊峰｜Dex Ang｜大鵬的同謀23年前屠村的倖存者，為了復仇殺死年幼時屠殺整村的軍人在大鵬的掩護下，逃脫嫌疑第13集消失，再出現是以丁秘書的身份潛伏在霍家參見GLAZ組織

### 香港黑幫追殺案（第13-17集）

演員｜角色｜介紹

張哲通｜朱靖翔 Nick｜香港黑幫仇殺案的關鍵證人在香港警校畢業後，潛伏與Leo哥的黑幫5年。因此被黑狗綁架並企圖將他淹死雖傷重，但慶幸被陳志明救起

凱強｜黑狗 / 鄔強｜香港黑幫大哥Leo的頭號打手第14集為了找到華哥並且殺人滅口而綁架Nick第17集潛入李慧欣家中尋找華哥時被陳志明認出是當年拐賣自己的綁匪而打死

羅至鴻/蔡羅正鴻｜Leo哥｜義海集團的老大，香港黑幫仇殺案的兇手為脫罪而逐漸掃除相關證據與證人，並命令黑狗追殺Nick與華哥

黃石南｜十五少｜黑幫老大，香港黑幫仇殺案的受害者華哥的情人

潘玲玲｜華哥 / 潘逸華｜香港黑幫大哥十五少的情人離開香港後，在新加坡開了一間按摩院並私下經營偷渡生意Nick之友

Eric｜華哥的現任情人，替華哥在酒吧介紹偷渡生意

林子穎｜小豐｜黑幫人

程以德｜小米｜黑幫人

卓小燕｜陳芝寧｜小豐之女友

### 軍火走私案（第1集、第18-20集）

演員｜角色｜介紹

方偉傑｜鄭彼得｜軍火走私案人因將軍火集團在東南亞走私的相關資料存在一張晶片又被國際刑警逮捕而遭殺手組織追殺在第1集被GLAZ組織從陳志明手裡劫走後昏迷不醒在第6集乘機襲擊雨萱，在搏鬥中遭誤殺

周全喜｜霍老先生｜常旺盛集團與軍火集團的頭領鄭彼得，徐耀康，與Mary之上司

張鈞淯｜霍總 / Aaron Huo｜常旺盛集團的大少爺及總裁第20集被雨萱

偉山｜副總 / Ayden Huo｜常旺盛集團的二少爺及副總裁

顧政｜周秘書｜常旺盛集團的秘書霍先生的左右手被Dex殺害，企圖嫁禍給Mary

謝俊峰｜丁浩仁 / 丁秘書｜Dex潛伏在常旺盛集團的身份

洪麗婷｜王雨萱 / 王醫生｜參見領銜主演為了接近霍家核心，並色誘霍總將霍老先生的家庭醫生更換為雨萱

黃怡靈｜方紫青｜彼得之女友，出賣彼得，霍總之後女友

### 殺手組織

演員｜角色｜介紹

向雲｜Mary Trisnawati｜印尼華裔表面上是陳志明的養母，暗地裡則是殺手組織的中介人表現出維護陳志明的樣子又多次為其與老鷹求情使得志明對她產生孺慕之情實際上已經在五年前殺害老鷹並暗地裡頂替他的位置第20集見陳志明被射擊後被捕

老鷹｜殺手組織的頭目五年前被Mary殺害後，以其名管制殺手組織

陳泂江｜陳志明 / 李偉明｜參見領銜主演

張嘉軒｜嵐｜Mary屬下第18集重傷Dex後被王雨萱殺死

許豐昌｜山｜Mary屬下第19集死亡

## 劇情

### 韓星凶殺案（第1-3集）

第一集

刑警徐幗瑛在押送嫌犯時，因嫌犯被劫走而引咎辭職，後在上司勸說下，轉而協助國際案件尋找關鍵證人。韓國偶像權勝賢涉嫌謀殺女子朴喬恩，韓國警方欲尋找當晚和朴喬恩在一起的新加坡籍女子Hannah，幗瑛在尋找Hannah的過程中認識雨萱和志明。

第二集

原本被擄走的Hannah突然脫困，並改口證實權勝賢殺了喬恩，願意到韓國作證。幗瑛認為事有蹊蹺，後查知Hannah的妹妹被人捉走，她才被逼作假口供。幗瑛、雨萱和志明深入虎穴救人，卻被包圍……。

第三集

幗瑛等救出Hannah的妹妹，Hannah轉而指證權勝賢的合伙人孔正勛才是真正的兇手，正勛被拘捕。雨萱的姑姑媚茹沉浸於網戀中，答應幫網路愛人轉交包裹，不料包裹藏毒，媚茹涉嫌販毒被捕。雨萱找幗瑛幫忙，追查販毒組織……。

### 毒品走私案、洋房藏屍案（第3-7集）

第四集

英傑追查案件時，找到死去多年的余文光的護照。余文光是當年英傑母親唐美秀的線人，當時唐美秀正調查一起毒品交易案，約余文光見面，卻在現場被人擊殺。幗瑛、雨萱和志明到當年發現余文光白骨的洋房查看，竟在現場發現另一副白骨！

第五集

幗瑛向英傑要毒品案的調查資料，英傑藉口不給，後幗瑛得知是耀康從中作梗，往找耀康理論。耀康表示不想讓幗瑛涉險，但最終還是把資料給了她，但卻給了假資料，導致幗瑛的追查沒有結果。

第六集

雨萱引導幗瑛見到莉娜，兩人暗中跟蹤。莉娜機警發現，設法擺脫兩人。幗瑛追上，捉住莉娜，追問她文光在哪裡，莉娜假裝驚恐求助，引起路人圍觀。一輛車出現將莉娜接走，幗瑛阻止不果，赫然發現駕車者就是文光！

第七集

幗瑛在遊艇上找到莉娜，問她文光的下落。莉娜表示不知，並編造謊言，指文光因她而殺人，多年來令她悔恨不已。幗瑛對莉娜放下戒心，莉娜乘機下毒，然後逃跑。幗瑛毒性發作，志明雖然也中毒，仍奮力將幗瑛送回本島治療。

### 刺青仇殺案（第8-13集）

第八集

幗瑛收到一則簡訊，指某處有軍火走私案的關鍵證據，幗瑛覺得可疑，告訴吳sir，吳sir派英傑等幾個CID去查看。英傑在屋子中發現一晶片，暗中藏起。英傑欲閱讀晶片時，幗瑛現身搶奪，期間發現父親耀康竟是警隊內鬼，失望不已。

第九集

第十集

Mary要志明請幗瑛和雨萱上門吃飯，雨萱乘機探問志明身世，得知志明是流浪街頭的孤兒，被Mary收養，幗瑛同情。志明雖然失去記憶，卻記得自己是被人拐走的，雨萱震驚，想起小時候經常和自己玩的小男孩被拐走的事……。

第十一集

幗瑛向Dex詢問刺青圖案的事，Dex給了幗瑛一張泰國老師傅的名片，雨萱感疑惑，因她知道那個老師傅已經去世，不解Dex的動機。後她從Johnny處得知，Dex小時候，父母被緬甸叛軍殺死，這幾年他一直在打聽那群叛軍的下落，不排除那幾個人是被Dex所殺。

第十二集

幗瑛向雨萱和志明說明三名死者都是23年前屠殺了緬甸一村落的叛軍，不排除生還者對他們展開報復，讓Nick調查當年血案的生還者。雨萱懷疑兇手是Dex，言語中提醒Dex要小心，並指自己願意幫忙，Dex不置與否，轉換話題。

### 香港黑幫追殺案（第13-17集）

第十三集

Dex和同鄉大鵬將丹農帶到冷藏庫，逼問他到底是誰指使他們走私軍火，並屠殺村民，丹農不願透露。幗瑛等三人追查到冷藏庫，Dex催促大鵬離開，大鵬卻豁出去，挾持丹農，逼著幗瑛等三人後退。警方來到，大鵬見無路可退，殺死丹農……。

第十四集

Nick曾在香港當過臥底，香港警方要Nick回去為一起黑幫仇殺案出庭作證，黑幫派人將Nick擄走，在他身上綁上鉛塊，將他沉入海里。Nick性命垂危之際，幸好幗瑛等人來到，志明跳入水中將Nick救起。

第十五集

莉娜聲稱手上有幗瑛母親死亡真相的資料，幗瑛隨她去拿資料，莉娜乘機逃走。幗瑛懊惱之際，遇見耀康，耀康讓警隊追查莉娜的去處，並叫幗瑛不要再插手。幗瑛指莉娜手上有殺死母親兇手的資料，耀康聞言緊張……。

第十六集

幗瑛在莉娜舊居找到莉娜藏在那裡的一包東西，裡頭竟有耀康的戒指！幗瑛隱隱覺得母親的死和父親有關，回家責問耀康，耀康試圖辯解。英傑猜測母親得知父親出賣警隊的事，勸他自首不果，引來耀康殺機，幗瑛震驚！

第十七集

幗瑛悲憤下撞死Antonio，不知如何是好，向耀康求助。耀康趕來幫忙處理屍體，並教幗瑛如何應對警察。幗瑛六神無主，聽從耀康安排。耀康掩埋屍體後，與幗瑛回家，英傑關心詢問車禍之事，耀康幫幗瑛解釋，英傑滿腹疑竇，感覺幗瑛有事隱瞞。

### 軍火走私案（第1集、第18-20集）

第十八集

Mary知道志明不想回基地是因為雨萱，決定派殺手去解決Dex和雨萱。Dex和雨萱分別接到Aaron的簡訊，約他們在遊艇俱樂部見面。兩人去到那裡，才發現是陷阱。殺手出現追殺兩人，Dex為救雨萱而喪命，臨死前向雨萱告白。

第十九集

幗瑛去找志明，志明正要去找流浪漢，幗瑛願陪他一起去。兩人輾轉找到流浪漢，終於從他手中拿到項鍊墜子。不料幗瑛突然襲擊志明，將項鍊墜子搶走。志明雖然有機會搶回，但因不忍傷害幗瑛，讓幗瑛有機會還擊，搶走項鍊墜子……。

第二十集

幗瑛突然被人擄走，志明和雨萱也遭到殺手襲擊。志明不醒人事，醒來後發現幗瑛和雨萱被綁在一起，而Mary身上也繫著一個炸彈，炸彈正在倒數。Mary指老鷹因志明不聽話，遷怒於她，要志明殺了幗瑛和雨萱，否則自己身上的炸彈就會爆炸。志明將作何抉擇？

## 獎項

紅星大獎2022 (新加坡）｜最佳主題曲、AL4HA -《你的呼喚》｜入圍

最佳男主角、陳泂江 飾 陳志明｜入圍

最佳男配角、謝俊峰 飾 Dex Ang、張哲通 飾 Nick Zhu 朱靖翔｜入圍

最佳女配角、羅美儀 飾 Hannah Chua、黃嫊方 飾 葉莉娜｜入圍

青蘋果獎、王勇俊 飾 Ethan｜入圍

## 軼事

- 此劇第1-3集的韓星兇殺案和第13-17集的黑幫追殺案，雖然案發現場分別是在韓國和香港，但其實拍攝地點是在新加坡，就連一些臨時演員也按劇本打扮成當地人（尤其韓國，台詞更少不了韓語）的造型。
- 此劇是陳楚寰替代健身受傷的雅慧飾演警察徐幗瑛一角。
- 此劇是陳泂江及陳楚寰繼《操控》後再度合作。
- 此劇是朱厚任、朱哲偉父子倆繼《給我一百萬》及《不平凡的平凡》後在度合作。