涉過憤怒的海

《涉過憤怒的海》（Across the Furious Sea）是一部2023年中國大陸犯罪片，改編自老晃的同名小說，講述了一個父親在女兒遭殺害之後瘋狂復仇的故事。導演曹保平，主演黃渤、周迅，拍攝於2019年。

本片也是中國大陸影史首部由中國國家電影局根據電影產業促進法要求標註年齡提示的國產真人電影。台灣上映則分級為輔15+。

## 劇情

漁民金隕石以出海打魚為生，供女兒小娜在日本留學，一日，金隕石在漁船上接到前妻顧紅打來的電話，得知女兒金麗娜失蹤的消息後便前往日本。金隕石前往京都大學的學生宿舍吉田寮尋找女兒的男友李苗苗的下落，被發現身份的李苗苗慌忙逃脫回國，金隕石在車站追尋無果後接到了女兒的死訊。情緒失控的老金在酒店中大鬧一番，引來日本警察島津前來察看，老金在居酒屋交談之中向島津表露出要為女兒報仇的想法。

金隕石回國後秘密潛入李苗苗之父李烈的家中，在與李烈一番搏鬥之後，李烈告知李苗苗不在此處。金隕石駕車在機場守候，並尾隨李烈和他的前妻景嵐，中途景嵐下車並讓金搭車送其回家，景嵐告知金隕石，她會在三天內把李苗苗的人找到，但她會交給警察以法律途徑解決問題。

隔日，金隕石喬裝為外賣員繼續尾隨景嵐，景嵐為了擺脫金隕石，在一棟大樓停車後，叫了事先叫好的車離開；而金隕石碰巧在大樓遇到動漫展，他在會場看見打扮成和李苗苗相同漫畫作品角色的Coser，認為他們會知道李苗苗的下落，便尾隨他們闖入家中追問李苗苗的下落，結果被警察戴震以私闖民宅持刀行兇為由拘留；同一時間，擺脫金隕石跟蹤的景嵐開車前往李苗苗躲藏的山中木屋，沒想到自己的車被李烈的保鑣小邱安裝了追蹤器，先一步進到木屋裡的小邱，被李苗苗持獵槍轟掉了一隻耳朵，李苗苗拿走了木屋裡的嚇人箱和小邱的手機及鑰匙，和景嵐一同離開。戴震為了讓被關押在牢裡的金隕石參加女兒的送別儀式，擅自撕掉了拘留令將其釋放。

在颱風來臨前夕，金隕石在乘車前往機場的途中路過正在舉行漫展的會場，於是進入會場尋找李苗苗。景嵐拿到了朋友加急辦好的德國簽證回家，卻發現李苗苗不在家中；同時間，金隕石在漫展上發現了李苗苗，企圖用繩子將其勒死，被趕來的保安制止，兩人隨後又在會展中心的屋頂上經歷一番追逐，最後雙雙跌落於充氣玩偶上，李苗苗逃逸無蹤，金隕石前往景嵐的住處質問李苗苗的下落，卻被景嵐反鎖於地下室，隨後景嵐將躲在家中的李苗苗送往機場並給戴震打電話。同一時間在李烈家，李烈的現任妻子收到裝有嚇人箱的包裹，她和行動不便的女兒一同打開時，被箱中噴出的強酸所傷，傷勢嚴重。

為了逃出地下室，金隕石在地下室縱火觸發火警，景嵐將金從地下室救出。趕來的戴震讓其它警察將金隕石帶走，隨後戴震上樓察看，發現李苗苗的臥室內有翻動的痕跡，戴震打電話告知運送金隕石的警察跟隨景嵐的車輛。因颱風帶來的龍捲風，高速公路上滿是被氣旋捲起的大量魚類，途中景嵐、李苗苗和計程車司機、金隕石和警察所駕乘的三輛車發生連環相撞，金隕石從車內爬出後，在現場發現了李苗苗曾佩戴的烏爾奇奧拉面具，於是在無法動彈的景嵐面前將李苗苗從車內拖出後離開。金隕石在審訊中對李苗苗的去向一言不發，景嵐與金隕石一番交談後，讓戴震放金隕石去日本參加女兒的告別儀式。

金隕石在李苗苗的手機中發現女兒與三個日本男性的性愛影片，告別儀式途中，金隕石獲悉三個人的下落，匆匆離去前往秋葉原的卡拉OK店，闖入包房對三人進行毆打。金隕石回到酒店收到顧紅的信，信中告知小娜的骨灰已被她領走，不會告訴下葬地。

金隕石回國後帶景嵐前往郊外一處工地，並給景嵐播放女兒的性愛影片。金隕石告訴景嵐，李苗苗點燃了Cosplay社團成員的假髮，小娜是為了給李苗苗求情而被輪姦的，卻遭到李苗苗的羞辱。景嵐看到兒子的隨身物品，以為李苗苗已死，企圖開車撞死金隕石，結果汽車墜下懸崖落水，景嵐被金隕石救出。自知失去一切的景嵐遠走他鄉。金隕石帶李烈登上了一艘漁船出海，在船上，老金歷數李苗苗從小到大的種種劣跡，包括李苗苗害死了李烈的母親、害妹妹半身不遂，道破了李烈想將李苗苗送進監獄的真實意圖。李烈突然情緒失控，用撬棍攻擊金隕石，不慎被吊鉤砸中頭部而昏迷，金隕石被趕來的警察帶走。

島津來到了被警察釋放的金隕石的住處，將金麗娜的SNS帳號密碼交給金，並告知他的女兒的十七處刀傷，實際上是她自己捅的，她當下沒有馬上死亡，而是選擇不對外求助，將自己關在衣櫃裡，等待生命終結，島津勸金隕石不要在起心動念想報仇。金隕石翻看女兒SNS的存檔，面對女兒在SNS上傾訴童年生活的孤單，以及沒有得到父親的愛，他感到悔恨不已。

片末，金隕石來到海上一座燈塔，將囚禁於此的李苗苗釋放，讓他自己划船離開，隨後金撥打戴震的電話自首。金隕石與李苗苗被公安機關批捕，戴震亦受到處分。金隕石出獄後，將漁船賣掉並投入青少年心理健康相關事務。

## 主要角色

演員｜角色｜介紹

黃渤｜金隕石｜漁民，顧紅前夫，獨自撫養女兒長大並送往日本留學，女兒被害後為報仇決心尋找殺人真兇。為了養家餬口常年在海上打魚而疏忽對女兒的關心，做事不顧女兒感受，甚至在女兒面前用殺蟲劑噴貓取樂。女兒遇害後自認為丟了面子，到處尋找李苗苗。連環車禍中將李苗苗抓走並囚禁於燈塔之中，又在船上慫恿李烈殺死李苗苗但未能成功。後來從島津得知女兒自殺的真相，在翻看女兒的SNS存檔之後感到悔恨不已，將李苗苗釋放後向警方自首。

周迅｜景嵐｜李苗苗母親、李烈前妻，竭盡所能庇護李苗苗。與李烈離婚後旅居德國，得知李苗苗出事後回國，向金隕石保證三天之內將兒子交給警方，實際上是為轉移出國做準備，在前往機場的途中遭遇連環車禍導致頸部受傷，後說服戴震釋放金隕石參加女兒的告別儀式。被金隕石帶至郊外後以為兒子已死，企圖開車撞死金隕石，卻掉入水中，後被金隕石救出，最終遠走他鄉。

周依然｜金麗娜（小娜）｜金隕石女兒、李苗苗女友，在日本留學期間失蹤，後被發現身中17刀死亡。在女僕咖啡廳打工期間與李苗苗結識，加入李所在的Cosplay社團並發生了一夜情。後來與李苗苗成為戀人關係，因為李難以忍受其性格而分手。又與打工便利店的店長交往，因為發現私藏的前女友照片再度分手，並與李苗苗複合。為了幫李苗苗求情答應拍攝大尺度照片，結果遭到輪姦，被李苗苗辱罵後用刀捅傷自己，最終在衣櫃中失血過多身亡。

張宥浩｜李苗苗（苗苗）｜景嵐與李烈之子、金麗娜男友，就讀於京都大學，Cosplay愛好者，金麗娜死亡後潛回國內。性格陰暗，在給予乞丐的漢堡包中藏放刀片、寄送強酸玩具導致親生妹妹和李烈的現任妻子毀容、用火機點燃Cosplay社團成員的假髮。與金麗娜曾兩度為戀人關係，金麗娜被輪姦後對其進行蕩婦羞辱，導致金麗娜自殺，後逃回國內。在連環車禍中被金隕石抓走並囚禁於燈塔之中，最後被金隕石釋放。

祖峰｜李烈｜李苗苗父親、景嵐前夫，富商。與景嵐離婚後獲得李苗苗的撫養權，表面上關心自己的兒子，實際上因為兒子的惡行早已斷絕關係，並且十分忌憚李苗苗繼承自己的產業，企圖借金麗娜遇害一事將李苗苗送入監獄乃至借刀殺人。與金隕石在船上對話時情緒失控，用撬棍攻擊金隕石，不慎被吊鉤砸中腦部昏迷。

顏北｜戴震｜警察 與景嵐和李烈有著非同尋常的關係，卻又出於同情心擅自撕毀拘留令讓金隕石去日本參加女兒的告別儀式，之後又將網上看到的李苗苗劣跡告知給金隕石。

孫安可｜沈小琳｜金麗娜同住室友

閆妮｜顧紅｜金隕石前妻、金麗娜生母，女兒失蹤後赴日尋找。與金隕石離婚後拒絕撫養金麗娜，女兒遇害後帶走其骨灰，並拒絕向金隕石告知女兒的下葬地。

阿部力｜島津｜被派來處理公關危機的日本警察，會說中文。前往金隕石所住的酒店房間察看情況而被毆打洩憤，之後與金在居酒屋長談。後來到中國將金麗娜的SNS帳號密碼交給金隕石，並告知其女兒是自殺的真相。

## 製作與發行

本片是曹保平「灼心系列」電影中的第三部作品，2019年7月在大連開機，同年年底殺青。2020年12月29日發表先導海報定檔2021年暑期檔，後因各類因素一直未宣布正式上映日期。有一種說法是該片劇情與香港潘曉穎命案內容撞車。2023年10月19日，該片發布預告，宣布定檔於2023年11月25日正式上映。

### 票房

《拯救嫌疑人》｜《再見，李可樂》｜2023年中國內地一周票房冠軍｜第47-48週

## 獎項榮譽

年份｜頒獎禮｜獎項｜入圍者｜結果

2024年｜中國電影導演協會2020年至2023年度表彰｜年度影片（2023年度）｜《涉過憤怒的海》｜提名

年度導演（2023年度）｜曹保平｜獲獎

年度編劇（2023年度）｜曹保平、武皮皮、焦華靜｜提名

年度男演員（2023年度）｜黃渤｜提名

年度女演員（2023年度）｜周迅｜獲獎

周依然｜提名

第19屆中國長春電影節金鹿獎｜最佳影片｜《涉過憤怒的海》｜提名

評委會大獎｜提名

最佳導演｜曹保平｜提名

最佳編劇｜曹保平、武皮皮、焦華靜｜獲獎

最佳女演員｜周迅｜提名

最佳男演員｜黃渤｜提名

最佳攝影｜李然｜提名

最佳剪輯｜鄢一平｜提名

最佳音樂｜郭思達｜提名

## 參見

- 一齣好戲：同樣由黃渤出演的另一部含有「天上掉魚」情節的電影
- BLEACH：本片中金麗娜、李苗苗以及所在社團Cosplay角色的來源
- 邵童謀殺案、潘曉穎命案、江歌案

## 外部連接

- tt12151818