平行母親

《平行母親》（Madres paralelas）是2021年西班牙劇情片，由佩德羅·阿爾莫多瓦爾執導兼編劇，佩內洛普·克魯茲、米萊娜·斯密特、伊斯雷爾·埃萊哈爾德、艾塔娜·桑切斯-希洪、朱麗葉·塞拉諾和羅茜·德·帕爾馬主演。影片於2021年9月1日作為第78屆威尼斯影展開幕片全球首映，9月10日由索尼影業國際發行在西班牙上映，2021年10月8日作為2021年紐約電影節閉幕片上映。

## 劇情

攝影師雅妮絲·馬丁內斯為知名法醫考古學家亞瑟拍大片。完成工作後，雅妮絲問亞瑟能不能動用他的基金會挖掘自己家鄉的萬人塚，找尋西班牙內戰期間遇害的曾祖父及戰友在當地的墳墓，得到對方同意，並一起過夜，儘管對方有一個正在接受化療的妻子。幾個月後，雅妮絲懷孕。她違背亞瑟的意願，決定把孩子留下來，獨自撫養。

雅妮絲後來和年輕單身女子安娜同一間產房，而且還同時生下孩子。醫院將兩人的孩子留下來做進一步檢查後，兩位媽媽出院，此後走上截然不同的道路。儘管如此，兩位媽媽還是保持聯繫，定期分享孩子的進展。亞瑟來到雅妮絲家，要看孩子塞西莉亞，結果起了疑心，懷疑孩子不是自己的。雅妮絲做了親子鑑定，結果顯示塞西莉亞不是自己的親生女兒，但她也沒把結果告訴任何人。

幾個月後，雅妮絲來到家附近的一家咖啡館，恰巧安娜也在那裡上班，彼時安娜已經搬出母親家獨自居住。雅妮絲邀請安娜到家中做客，安娜傷心地說她的孩子安妮塔猝死了。雅妮絲找她要安妮塔的照片，證實了自己的疑慮，確認醫院換了她和安娜的孩子。

雅妮絲後來讓安娜到自己家做保姆，負責看家和照顧孩子，藉機搜集安娜和塞西莉亞的唾液樣本作親子鑑定，結果證實兩人是母女。安娜後來透露自己懷孕是因為被同班同學輪姦，父親不想醜聞外揚，要她沉默。雅妮絲和安娜的包養關係隨後演變位隨意的性關係，但雅妮絲沒有完全向對方承諾自己會完全負責，儘管對方想要更多。

不久後，亞瑟帶來了基金會批准開挖墳墓的消息，同時表示妻子的癌症已經痊癒，目前和他分居。兩人到鎮上徹夜狂歡，安娜嫉妒不已。彼時安娜母親應她過來陪伴，期間向雅妮絲坦承自己不是個稱職的母親，過分執著於當演員的夢想。

雅妮絲最終把真相告訴給安娜，安娜非常憤怒，晚上趁雅妮絲不注意把孩子帶走。雅妮絲打電話給亞瑟，把消息告訴給他，他過來安慰，順便一起過夜。第二天早上，已經冷靜下來的安娜打電話給雅妮絲，表示允許雅妮絲過來看塞西莉亞，還說雅妮絲已經融入了她的生活。

又過了幾個月，雅妮絲帶著亞瑟回到家鄉，亞瑟從她還在世的親戚那裡搜集墳墓的消息，準備與團隊一起開挖。隨後安娜帶著塞西莉亞過來，雅妮絲告訴她自己已經懷孕三個月。安娜問她要給寶寶起什麼名字，雅妮絲說如果是女孩就叫安娜，如果是男孩就叫安東尼奧（曾祖父的名字）。挖掘工作十分成功，村民們聚集在墳墓旁，悼念去世的至親。

## 陣容

- 佩內洛普·克魯茲 飾 雅妮絲·馬丁內斯·莫雷諾（Janis Martínez Moreno）
- 艾塔娜·桑切斯-希洪 飾 特蕾莎·費雷拉斯（Teresa Ferreras）
- 米萊娜·斯密特 飾 安娜·曼索·費雷拉斯（Ana Manso Ferreras）
- 伊斯雷爾·埃萊哈爾德 飾 亞瑟（Arturo）
- 朱麗葉·塞拉諾 飾 布麗希達（Brígida）
- 羅茜·德·帕爾馬 飾 埃萊娜（Elena）
- 丹妮拉·聖地牙哥 飾 模特
- 安娜·佩萊泰羅 飾 模特
- 阿德爾法·卡爾沃 飾 布麗希達的外甥
- 安妮娜·聖塔瑪利亞 飾 保姆

## 製作

2021年2月，消息指佩德羅·阿爾莫多瓦爾正準備執導新片《平行母親》，由佩內洛普·克魯茲、伊斯雷爾·埃萊哈爾德、朱麗葉·塞拉諾和羅茜·德·帕爾馬主演。2021年3月12日，消息指導演計劃讓安雅·泰勒-喬伊加入主創團隊。

主體拍攝於2021年3月21日在西班牙馬德里開始，4月22日結束。

## 發行

2021年2月4日，百代電影公司買下影片英國發行權。4月23日，索尼經典電影買下美國、澳大利亞和紐西蘭發行權。影片定於2021年9月1日在第78屆威尼斯影展全球首映，9月10日在西班牙上映，12月24日登陸美國。

影片劇院發行海報出現了女性哺乳期的乳頭，被Instagram按照裸體內容規則刪除。此舉遭到解放乳頭運動批評，最終促使Instagram道歉，恢復有關內容。

## 評價

影片在威尼斯電影節開幕夜首映時，全場觀眾起立鼓掌九分鐘。

匯總媒體爛番茄根據20條評論打出100%的新鮮度，平均得分8.3/10。Metacritic根據11評論打出加權平均分85/100，表示「普遍好評」。

## 獎項

年份｜典禮｜獎項｜獲得者｜結果｜參考

威尼斯電影節｜2021年9月11日｜金獅獎｜佩德羅·阿爾莫多瓦爾｜提名

酷兒獅獎｜提名

沃爾庇杯最佳女演員獎｜佩內洛普·克魯茲｜獲獎

好萊塢媒體音樂獎｜第12屆好萊塢媒體音樂獎｜最佳獨立外語片配樂｜佩德羅·阿爾莫多瓦爾｜獲獎

法爾克獎｜第27屆法爾克獎｜法爾克獎最佳影片｜提名

最佳影片女演員｜佩內洛普·克魯茲｜提名

最具教育意義電影｜提名

洛杉磯影評人協會｜2021年12月18日｜最佳女主角｜佩內洛普·克魯茲｜獲獎

最佳配樂｜阿爾貝托·伊格萊西亞斯｜獲獎

國家影評人協會｜2022年1月8日｜國家影評人協會獎最佳女主角｜佩內洛普·克魯茲｜獲獎

國家影評人協會獎最佳劇本｜佩德羅·阿爾莫多瓦爾

金球獎｜2022年1月9日｜最佳外語片｜《平行母親》｜提名

最佳原創配樂｜阿爾貝托·伊格萊西亞斯｜提名

聖地牙哥影評人協會｜2022年1月10日｜聖地牙哥影評人協會獎最佳女主角｜佩內洛普·克魯茲｜獲獎

最佳原創劇本｜佩德羅·阿爾莫多瓦爾｜提名

最佳外語片｜獲獎

舊金山影評人協會｜2022年1月10日｜舊金山影評人協會獎最佳女主角｜佩內洛普·克魯茲｜提名

舊金山影評人協會獎最佳外語片｜提名

奧斯汀影評人協會｜2021年奧斯汀影評人協會獎｜最佳女主角｜佩內洛普·克魯茲｜提名

最佳國際影片｜提名

多倫多影評人協會｜2022年1月16日｜最佳女主角｜佩內洛普·克魯茲

澳大利亞影視藝術學院獎｜第11屆澳大利亞影視藝術學院獎｜最佳女主角｜佩內洛普·克魯茲｜提名

費羅茲獎｜第9屆費羅茲獎｜費羅茲獎最佳劇情片｜奧古斯丁·阿爾莫多瓦、埃絲特·加西亞｜提名

費羅茲獎最佳導演｜佩德羅·阿爾莫多瓦爾｜提名

費羅茲獎最佳影片女主角｜佩內洛普·克魯茲｜提名

費羅茲獎最佳影片女配角｜艾塔娜·桑切斯-希洪｜獲獎

米萊娜·斯密特｜提名

費羅茲獎最佳原創音樂｜阿爾貝托·伊格萊西亞斯｜獲獎

最佳預告片｜阿爾伯特·利爾（Alberto Leal）｜提名

最佳海報｜哈維爾·傑恩（Javier Jaén，海報A）｜獲獎

倫敦影評人協會｜2022年2月6日｜年度女演員｜佩內洛普·克魯茲｜提名

第77屆電影編劇圈勳章獎｜2022年2月9日｜最佳影片｜提名

最佳導演｜佩德羅·阿爾莫多瓦｜提名

最佳女主角｜佩內洛普·克魯茲｜提名

最佳女配角｜米萊娜·史密特｜提名

最佳攝影｜何塞·路易斯·阿爾卡因｜提名

最佳配樂｜阿爾貝托·伊格萊西亞斯｜提名

哥雅獎｜第36屆戈雅獎｜戈雅獎最佳影片｜《平行母親》｜提名

戈雅獎最佳導演｜佩德羅·阿爾莫多瓦爾｜提名

戈雅獎最佳女主角｜佩內洛普·克魯茲｜提名

最佳女配角｜艾塔娜·桑切斯-希洪｜提名

米萊娜·史密特｜提名

戈雅獎最佳影片｜約瑟夫·路易斯·阿爾卡因｜提名

戈雅獎最佳藝術指導｜安特森·戈麥斯（Antxón Gomez）｜提名

戈雅獎最佳音響｜塞爾吉奧·布爾曼（Sergio Bürmann）、萊婭·卡薩諾瓦斯（Laia Casanovas）和馬克·奧爾茨（Marc Orts）｜提名

休斯頓影評人協會｜2021年休斯敦影評人協會｜休斯敦影評人協會最佳影片｜《平行母親》｜提名

最佳女主角｜佩內洛普·克魯茲｜提名

最佳外語片｜《平行母親》｜提名

凱撒電影獎｜第47屆凱撒獎｜凱撒獎最佳外語片｜《平行母親》｜待定

獨立精神獎｜2022年3月6日｜最佳外國影片｜《平行母親》｜提名

英國電影學院獎｜2022年3月13日｜最佳外語片｜《平行母親》｜提名

西班牙演員工會獎｜第30屆西班牙演員工會獎｜最佳影片女主角｜佩內洛普·克魯茲｜待定

最佳影片女配角｜艾塔娜·桑切斯-希洪｜提名

多利安獎｜2022年3月17日｜最佳LGBTQ影片｜待定

最佳外語片｜提名

最佳影片表演｜佩內洛普·克魯茲｜提名

衛星獎｜第26屆衛星獎｜最佳劇情類電影女主角｜佩內洛普·克魯茲｜提名

衛星獎最佳原創劇本｜佩德羅·阿爾莫多瓦爾｜提名

衛星獎最佳原創配樂｜阿爾貝托·伊格萊西亞斯｜提名

奧斯卡金像獎｜2022年3月27日｜最佳女主角｜佩內洛普·克魯茲｜提名

最佳原創音樂｜阿爾貝托·伊格萊西亞斯｜提名

GLAAD媒體獎｜第33屆GLAAD媒體獎｜GLAAD媒體獎最佳小規模發行電影｜《平行母親》｜獲獎

伊比利亞美洲電影白金獎｜第9屆伊比利亞美洲電影白金獎｜伊比利亞美洲電影白金獎最佳影片｜提名

伊比利亞美洲電影白金獎最佳導演｜佩德羅·阿爾莫多瓦爾｜提名

伊比利亞美洲電影白金獎最佳原創配樂｜阿爾貝托·伊格萊西亞斯｜獲獎

伊比利亞美洲電影白金獎最佳女主角｜佩內洛普·克魯茲｜提名

伊比利亞美洲電影白金獎最佳女配角｜艾塔娜·桑切斯-希洪｜獲獎

米萊娜·斯密特｜提名

伊比利亞美洲電影白金獎最佳藝術指導｜安雄·戈麥斯｜獲獎

歐洲電影獎｜第35屆歐洲電影獎｜最佳女主角｜佩內洛普·克魯茲｜提名

## 基本資料

- 原名：Madres paralelas
- 導演：佩德羅·阿爾莫多瓦爾
- 製片：佩德羅·阿爾莫多瓦爾、奧古斯丁·阿爾莫多瓦爾、埃絲特·加西亞（Esther Garcia）
- 螢幕劇本：佩德羅·阿爾莫多瓦爾
- 主演：佩內洛普·克魯茲、米萊娜·斯密特、伊斯雷爾·埃萊哈爾德、艾塔娜·桑切斯-希洪、朱麗葉·塞拉諾、羅茜·德·帕爾馬
- 配樂：阿爾貝托·伊格萊西亞斯
- 攝影：何塞·路易斯·阿爾卡因
- 剪輯：特蕾莎·馮特
- 製片商：欲望電影、西班牙廣播電視公司
- 發行商：索尼影業國際發行
- 片長：120分鐘
- 國家：西班牙
- 語言：西班牙語
- 收入：1590萬美元
- 臺灣：平行母親
- 譯名：誰和誰共母