帕特·施羅德

帕特里夏·內爾·斯科特·施洛德（Patricia Nell Scott Schroeder，1940年7月30日－2023年3月13日），美國政治人物，1973年至1997年間任科羅拉多州第一選區眾議院議員，民主黨籍，第一位科羅拉多州女性眾議員，同時在退休時也是任職時間最長的女性眾議員。

## 早年生活

施洛德在1940年7月30日生於俄勒岡州的波特蘭，母親是一名幼稚園教師，父親是一名飛行員，擁有一家民航保險公司。施洛德小時候就跟隨父母搬到了愛荷華州的德梅因，並在15歲時在那裡取得了航空人員證書，此後開始通過提供飛行服務來賺取學費。1958年，施洛德自西奧多·羅斯福高中 (愛荷華州)畢業後進入了明尼蘇達大學學習歷史學，在此期間她加入了女生聯誼會Chi Omega（ΧΩ）。1961年，施洛德取得文學學士學位，其後又在1964年從哈佛大學取得法律博士學位。

1962年8月18日，施洛德與哈佛大學法學院同學吉姆·施洛德結婚，並與他一起搬到了科羅拉多州的丹佛，而吉姆則加入了當地的一個律師事務所。兩人分別在1966年和1970年生下了兩個孩子。1964年到1964年間，施洛德進入國家勞動關係委員會工作。她還擔任了美國計劃生育聯合會的法律顧問，同時在丹佛的公立學校擔任教師。

## 眾議院生涯

### 競選

1970年，施洛德的丈夫吉姆參加了科羅拉多的州議會選舉，但最終以42票的差距落敗；與此同時，另一名來自丹佛的民主黨員布萊恩·R·羅傑斯（科羅拉多州第一選區）也在初選中敗給了更為偏向自由派的克雷格·巴恩斯，而最終贏得大選的則是共和黨的邁克·麥凱維特。1972年選舉前夕，吉姆向一個拒絕讓妻子參選國會的男候選人詢問他的妻子是否會參選，對方則反問了一句「你的呢？」雖然並非正式對話，但施洛德還是因此產生了參政的想法，遂以反對越南戰爭的立場參加了選舉。

由於大部分人認為施洛德的獲勝機率很低，民主黨全國委員會和多數婦女組織幾乎沒有給予施洛德任何支持。但過於自信的麥凱維特直到選舉前一周仍一直待在華盛頓，而施洛德卻憑藉在戰爭、環境和兒童關懷等方面的觀點收穫了大量支持，最終以略高於8,000票的優勢獲勝，以32歲的年紀成為了美國歷史上第二年輕的女性國會議員。在此之前，麥凱維特曾經擔任丹佛的地方檢察官，是自1947年迪恩·吉萊斯皮以來第一個代表丹佛的民主黨員，但施洛德在這一次當選之後又當選了11次，使得丹佛又回到了以民主黨為主的狀態。在這11次選舉當中，施洛德只面臨過一次勢均力敵的競爭，當時她的得票率為53%，是其唯一一次得票率低於58%。

施洛德曾於1984年出現在沃爾特·蒙代爾總統競選的備選夥伴名單之中，不過蒙代爾最終選擇的是傑羅丁·費拉羅。

數年後，施洛德根據《資訊自由法》請求查閱聯邦調查局內與她有關的檔案，最終發現自己在第一次競選國會時受到了監視，並得知聯邦調查局所使用的線人是她丈夫的理髮師，此外還雇過一個叫蒂莫西·雷德芬（Timothy Redfern）的人從她家拿走了一些「非常重要的機密文件」，例如女性選民聯盟發給她的一份捐款報表和她的一個競選胸針。對此施洛德表示這向她展示了約翰·埃德加·胡佛和他的團隊是多麼「偏執」（paranoid）。

### 國會經歷

施洛德是第一個在眾議院軍事委員會工作的女性職員，提倡實施軍備控制和對軍費開支作出削減。1983年，施洛德成立了美國眾議院兒童、青年和家庭選舉委員會，該機構於1995年解散。

施洛德在進入國會山工作時，除了她以外僅有13名女性，她因此將國會成為「男人的古拉格」。她較為出名的特質是能在國會議員和母親這兩個角色之間做出平衡，甚至曾把尿布帶到議政大廳。她在推動工作與家庭之間的平衡方面做過許多工作，曾在1978年推動過一部《懷孕歧視法案》，在促成配偶養老金改革、向女性開放軍隊工作以及命令醫學研究人士必須把女性考慮在內等方面做過很多貢獻，也是《1993年家庭與醫療假法案》及《1985年軍人家庭法案》的重要推動者之一。此外，施洛德主張女性應該獲批准執行飛行戰鬥任務，這一提議於1993年獲國防部長萊斯·阿斯平通過。另一方面，施洛德也曾參與過國會本身的改革，致力於削弱委員會主席長期以來對委員會的控制，還曾經就國會「隱秘處」（hideaways）的問題與議長卡爾·阿爾伯特爭論以及質問過住在辦公室的國會議員為何不用交稅。

施洛德對自己的描述為「在財政問題上持保守觀念」。1981年，施洛德投票反對里根總統的減稅政策，認為這會讓美國無法承受；她亦1986年的稅收改革法案，支持更高的累進稅率。1986年，施洛德在美國民主行動的支持率達到95%，同年在全國納稅人聯盟的排名中，她被認為在財政問題上比傑克·肯普更為保守。1989年，施洛德在歷次針對喬治·赫伯特·沃克·布希政府的投票之中投下反對票的比例達到79%，位居最高，而且經常不與民主黨同僚一起投票。

施洛德於1987年擔任了加里·哈特總統競選團隊的負責人，直到哈特後來因為性醜聞退出競選。在哈特宣布退出時，施洛德強烈表示希望加入競選，不過其後又在9月29日的一場新聞發布會上揮淚表示不知該如何參加。她的這一舉動飽受批評，保守派認為她舉止不當，一些女權主義者也認為她這樣會讓外界覺得女性政治人物不嚴肅。施洛德表示自己直到2007年還在因為這次新聞發布會收到惡意郵件，其中大部分發送者都是女性，她認為這體現了人們對於男性和女性政治人物的雙標，「男性在公共場合哭泣時，人們往往認為他們了不起，而對於女性來說這就是個禁區」。

1989年，施洛德寫了一本書，談論了自己的個人經歷和為制定與諸如育嬰假、兒童照顧、家庭經濟、家庭規劃等與家庭問題有關的政策所做的努力。

1996年，施洛德宣布從國會退休，並表示原因是她對眾議院的多數黨共和黨不滿意，以及不想在國會內待到老，其職位最終由同樣來自民主黨的黛安娜·迪蓋特代替。她在告別記者會上以開玩笑的方式總結了自己在聯邦國會裡的24年時光，其後又在1998年將回憶錄命名為「在眾議院裡24年的工作……這個地方還是一團糟」（24 years of House Work...and the Place Is Still a Mess）。

## 出版業生涯

施洛德在1997年被任命為美國出版商協會主席和執行長，此後在這兩個職位上工作了11年時間。她建議政府收緊著作權法，在埃爾德雷德訴阿什克羅夫特一案中支持政府，反對Google將書籍數位化的計劃以及在網上發布限制性內容。她亦反對圖書館在未經出版商、作者等出版業人士同意的情況下提供電子內容的做法，認為這樣做會使參與創作的人得不到相應的報酬。施洛德非常關注兒童和障礙人士的閱讀問題，於2008年加入了全國領導人盲人識字諮詢組織（National Leadership Advisory Group for Braille Literacy），呼籲出版商在出版書籍時應該多考慮盲人等有閱讀障礙者。除此之外，施洛德還是2003年美國筆會中心/紐曼私房獎的評委之一。

2012年，施洛德以手機軟體的形式口述了一個教育兒童如何尊重家庭的故事。7月24日，施洛德在《赫芬頓郵報》的一個專欄里發表了自己敘述這個故事的過程和對兒童讀書軟體的看法，其後《連線》雜誌亦刊登了一期內容對施洛德和這個故事作了介紹。

## 軼事

施洛德小時候患有弱視，因此需要佩戴眼罩。她的父親從小就希望把她培養成一個非傳統女性，教育她從來不要在敵人面前皺眉，這樣才能形成威懾。而她在進入哈佛讀書時，班裡的550人中僅有15人是女生，一名男生在分配座位時還曾拒絕跟她做同桌。甚至哈佛法學院校長也曾對她說:「你知不知道你來到這裡占去了一個男生的位置？」，而施洛德則回應道：「我只是進不了耶魯才來這裡的。」

根據施洛德本人的回憶，約翰·韋恩在越戰時期曾給過她一把寫有「去他媽的共產主義」（Fuck Communism）的銀色打火機，令她一直都不知道怎麼辦。

施洛德為第40任總統隆納·雷根取了一個叫特富龍總統的外號，以形容里根幾乎跟任何醜聞都不沾邊。她表示這是自己在用一個聚四氟乙烯平底鍋煎蛋時得到的靈感，形容「政治問責總是像我鍋里的蛋一樣從里根身邊滑過」。隨著這一外號越來越流行，聚四氟乙烯生產商杜邦公司曾經找到施洛德，威脅稱可能會告她侵權。

當被問到如何在政治身份與母親身份之間取得平衡時，施洛德說自己「有一個大腦和一個子宮，它們可以同時運作」。

在一場1995年的辯論上，議員杜克·康寧漢發表了一段恐同言論，伯尼·桑德斯和施洛德紛紛表示反對，康寧漢對桑德斯說道：「坐下，你這個社會主義者。」施洛德遂問道：「議會調查組，議長先生，如果這位先生不是一名紳士的話，我們是否還一定要叫他紳士？」。

施洛德曾經表示五角大樓的男性官員如果是女性，他們或許會無時無刻不處於懷孕狀態，因為他們從來不會說「不」。

施洛德在上學時曾經非常渴望去中國，並一度為此苦學中文。後來她在1979年去了一次中國，並在一個於美國大使館舉辦的復活節派對上扮成一個兔子與當地兒童玩耍。

在1995年的一場財政預算辯論上，民主黨人宣稱美國的社會保障會讓老年人除了吃狗肉之外別無選擇，主持人拉什·林博對此開玩笑稱他準備為自己的母親準備一個開罐器，施洛德在議政廳對此番言論作出批評。

## 晚年

自美國出版商協會退休後，施洛德和丈夫搬到了佛羅里達州的祝賀城。這個城市是由華特迪士尼公司建立的一個新市鎮，而施洛德是迪士尼CEO邁克·艾斯納的老熟人，後者曾參與過這個城市的建立。2010年，祝賀城被劃入佛羅里達州第八國會選區，施洛德支持代表該選區的民主黨議員阿蘭·蓋雷森連任，理由是她贊同蓋雷森在女性問題上的立場。不過蓋雷森輸掉了這次選舉，隨後又參加了2012年的選舉，施洛德再次對其表示支持，蓋雷森最終也成功勝選。

施洛德是佛羅里達州女性選民聯盟的董事會成員之一，也是呼籲對聯合國實行民主改革的建立聯合國議會大會運動支持者。

2023年3月13日，施洛德因中風併發症在祝賀城的一家醫院去世。她要求用她的骨灰做一塊磚，以為其他女性敞開大門。

## 文化描述、影響與所獲獎項

1979年，Supersisters公司出版了一套描繪著名女性人物的交換卡片，其中一張卡片為施洛德。

1985年，施洛德被選入科羅拉多州女性名人堂，1995年，施洛德又被收錄到國家女性名人堂。

1988年，喜劇演員諾拉·鄧恩在《週六夜現場》的一個幽默短劇中對施洛德作了模仿。短片將施洛德描述成了一個民主黨初選辯論的調解員，並在開頭就模仿了施洛德退出總統競選時的記者會。除了鄧恩以外，參演這個短劇的其他演員包括丹納·卡維（模仿喬治·赫伯特·沃克·布希）、丹·艾克洛德（模仿鮑勃·多爾）、菲爾·哈特曼（模仿傑克·肯普）、艾爾·弗蘭肯（模仿帕特·羅伯遜）和凱文·尼龍（模仿皮特·杜邦）。

2003年，施洛德為羅賓·摩根主編的作品選集《Sisterhood Is Forever: The Women's Anthology for a New Millennium》提供了一篇作品。

2006年，國家女性與家庭研究中心（National Research Center for Women & Families）向施洛德頒發了一項女性先驅獎（Foremother Award），以表彰她一生所取得的成就。

2010年，施洛德進入了共同事業組織的全國管理委員會。

施洛德在國會任職期間曾牽頭調查和清除落基山兵工廠內儲存的神經毒氣，其後又將兵工廠改造成了一個動物保護區，2015年，這個保護區被以施洛德的名字重新命名。

2016年，HBO出品的電影《關鍵判決》中出現了施洛德，由演員揚·雷德克里夫（Jan Radcliff）飾演。

## 基本資料

- 日語原文：帕特·施洛德
- 區：科羅拉多州第一國會選區
- 任期開始：1973年1月3日
- 任期結束：1997年1月3日
- 前任：邁克·麥凱維特
- 繼任：黛安娜·迪蓋特
- 出生：帕特里夏·內爾·斯科特
- 出生日期：1940年7月30日
- 出生地：美國俄勒岡州波特蘭
- 逝世日期：2023年3月13日
- 逝世地：美國塞勒布雷申 (佛羅里達州)
- 政黨： 民主黨
- 子女：2
- 學歷：明尼蘇達大學（文學學士）、哈佛大學（法律博士）