「憑妳也想討伐魔王？」被勇者小隊逐出隊伍，只好在王都自在過活

zh-cn:因為被以「就憑你也想打倒魔王嗎」這樣的理由逐出了勇者的隊伍，所以想在王都自由自在地生活;zh-hant:「憑妳也想討伐魔王？」被勇者小隊逐出隊伍，只好在王都自在過活;

「憑妳也想討伐魔王？」被勇者小隊逐出隊伍，只好在王都自在過活是日本作家kiki所著的輕小說系列，2018年1月8日起於成為小說家吧上連載；同年7月起發行實體書，由キンタ擔綱插畫，至今出版共4卷。在店員最愛輕小說大賞2019的單行本部門中排名第2。南方純作畫的改編漫畫於2018年12月開始連載。改編電視動畫於2026年1月播出。

## 故事概要

在一個教會和王權共表面同掌控國家的異世界裡，一位明明能力值為零的少女「芙蘭姆·艾布利科德」卻被教會選進了勇者隊伍，和魔族鬥爭，但最終遭到隊伍中一名隊員的厭惡和嫌棄，被賣到了奴隸商人的手中，被當成廢物的她在臨死之際覺醒了自己「反轉」的特殊能力，並以這個能力與同為奴隸的少女米露吉特展開了新的人生。

## 角色列表

人名皆參考青文出版的繁體中文版為準

### 主要人物

芙蘭姆·艾布利科德（フラム・アプリコット）：本作的女主角之一，被選中加入勇者小隊的少女，16歲。即使能力值為0，但由於精通廚藝和庶務，因此受到除了賢者吉恩·英泰基以外的勇者小隊成員信賴，很快成為凝結隊伍的核心，擁有稀有屬性「反轉」，能免疫一切詛咒，甚至可因為詛咒而反過來強化自己，但副作用是對治癒魔法產生反效果。因長期跟不上勇者隊伍的戰力而被視為累贅，被吉恩瞞著隊伍偷偷賣給奴隸商人，並在她臉上烙印上奴隸印記。生死之際從得到奴隸商人所持有、常人觸碰即死的史詩級「噬魂魔劍」，親手殺死奴隸商人，從零開始成為冒險者，並與自己救下的米露吉特一同在西區生活。

米露吉特（ミルキット）：本作的女主角之一。由芙蘭姆所救下的女奴隸，14歲。曾因為遭到原主人的暴力虐待，還被她染上穆思特朵毒而遭到毀容，臉上因此綁著繃帶，之後被艾塔娜治好而恢復容貌，但還是選擇臉上綁繃帶示人，只要特殊的情況下才會摘下繃帶。

喜歡芙蘭姆，從小就是奴隸的她也在和芙蘭姆一起後改變了價值觀。

賽菈·安比連（セーラ・アンビレン）：原起源教修女，10歲，光屬性。正義心強烈。崇拜著加入勇者小隊的姐姐瑪莉亞。但因受到教會的洗腦，誤以為自己的親人被魔族所殺，為此對魔族產生憎恨。自從親自接觸身為魔族的涅格絲之後，開始對魔族有所改觀。

艾塔娜·琳巴烏（エターナ・リンバウ）：水屬性魔法師，人稱「永恆魔女」。原屬於勇者小隊，看似我行我素、但十分善良，教導過芙蘭姆基礎藥草知識，後來因為厭惡吉恩而退出。借住在芙蘭姆買下的空屋中與其相遇，進而得知芙蘭姆被吉恩賣給奴隸的真相，並和芙蘭姆等人同居。

據本人所說過去和茵可類似。

茵可·利斯克拉夫特（インク・リースクラフト）：雙眼縫線的盲眼少女，平時雙眼都包上繃帶掩蓋，水屬性。原本屬於教會相關的螺旋之子之一，在脫離「母親 (マザー)」的控制後一度被戴因擄為人質，直到被芙蘭姆拯救後被收留且同居。

戴因·斐尼亞斯（デイン・フィニアース）：來自西區的A級冒險者。冷血狡詐，毫不留情地剷除任何擋路之人。貴族出身，但早已墮落。

### 勇者小隊

琪黎露·斯威奇卡（キリル・スウィーチカ）：勇者。在小隊中被吉恩給予厚望，為她的精神帶來巨大負擔，起初和芙蘭姆關係要好，但後來關係逐漸疏遠，自從芙蘭姆離開小隊後為此相當自責，並且在之後的旅程中越加陰沉。對於芙蘭姆被賣給奴隸之事完全不知情。

迦帝歐·拉斯卡特（ガディオ・ラスカット）：土屬性劍士。芙蘭姆劍術上的師父，冒險者公會的新任會長，原屬於勇者隊伍成員，後來和艾塔娜一同退出。對於芙蘭姆被賣給奴隸之事完全不知情。

吉恩·英泰基（ジーン・インテージ）：賢者，勇者小隊的領袖。自詡天才，但個性傲慢自大、陰險卑劣、妒忌心強烈，言行舉止讓小隊成員難以忍受。因妒忌芙蘭姆與琪黎露關係親密，加上她比自己更能吸引人心，於是瞞著其他同伴，擅自將芙蘭姆販賣給奴隸商人。其惡行曝光後受到前隊友的厭惡，最終導致勇者小隊分崩離析。

瑪莉亞·艾芬傑斯（マリア・アフェンジェンス）：起源教修女，光屬性，勇者小隊的成員，自幼喪親。平時溫柔親切，但性格十分扭曲，且深受教會洗腦而極度憎恨魔族。曾將螺旋之子的「核心」交給琪黎露，後因在琪黎露面前使用核心而成為螺旋之子。後來與希圖姆會面後得知屠殺她故鄉的犯人是魔族的叛徒，之後在監獄中從仇敵口中得知真正的主謀其實是教皇菲德羅·瑪庫希姆斯，就此醒悟並改變復仇目標。

萊納斯·雷迪安茨（ライナス・レディアンツ）：風屬性S級冒險者，勇者小隊的成員，武器為弓箭。對於芙蘭姆被吉恩賣給奴隸之事完全不知情，後來得知真相後相當憤怒，並親自去毆打吉恩。

### 魔族

希圖姆：現任魔王，外表是一名身穿白色洋裝的可愛少女。個性溫柔，不喜歡殺生。

涅格絲（ネイガス）：三魔將之一，屬性為「血風」。外表是一名衣著暴露的女性，也是第一個與芙蘭姆接觸的魔族。

豺翁：三魔將之一，屬性為「燐火」。外表是一名留有刺蝟頭的男性，是個戰鬥狂。

迪澤：三魔將之一，屬性為「泥濘」。魔王城的管家。擅長廚藝，負責為希圖姆烹調食物。外表是一名身穿燕尾服、配戴單邊眼鏡的男性。原本是一名孤兒，被前前任魔王所收養，是侍奉了兩代魔王的元老級重臣。

### 其他人物

艾德（エド・キャンドンエス）：教會騎士。

喬尼（ジョニー・ファミリアー）：教會騎士。

歐緹麗耶（オティーリエ·フォーケルピー）：王室騎士。副將軍，特別喜歡安利葉。

安利葉（アンリエット）：教會騎士。將軍。

卡尼斯（カーニス・デルフィニー）：體型巨大，背叛者。

伊拉（イーラ・ジェシリン）：冒險者工會的前台小姐。

母親（マザー）：茵可的母親，型為殘忍。

薩帝盧斯（サティルス・フランソワズー）：米露吉特的前女主人。興趣惡劣。

維爾西·曼凱西（ウェルシー・マンキャシー）：記者，李奇的妹妹。擁有「バーンプロジェクション」的能力能把看到的東西直接燒印在紙上。

李奇·曼凱西（リーチ・マンキャシー）：曼凱西商店的店長。委託了芙蘭姆給自己妻子在草藥，並作為報酬分配一個位於西區的住宅給她。

## 出版書籍

### 輕小說

卷數｜微雜誌社｜青文出版

發售日期｜ISBN｜發售日期｜ISBN

1｜2018年7月30日｜ISBN 978-4-89637-801-6｜2020年5月11日｜ISBN 978-986-512357-4

2｜2018年12月21日｜ISBN 978-4-89637-847-4｜2021年8月30日｜ISBN 978-626-303503-4

3｜2019年7月31日｜ISBN 978-4-89637-907-5｜2022年3月28日｜ISBN 978-626-322122-2

4｜2020年1月30日｜ISBN 978-4-89637-973-0｜2022年10月31日｜ISBN 978-626-340030-6

5｜2025年5月30日

6｜2025年8月29日

7｜2025年12月26日

### 漫畫

卷數｜微雜誌社｜青文出版

發售日期｜ISBN｜發售日期｜ISBN

1｜2020年1月30日｜ISBN 978-4-89637-980-8｜2022年5月26日｜ISBN 978-626-322506-0

2｜2021年5月28日｜ISBN 978-4-86716-144-9｜2022年12月14日｜ISBN 978-626-340467-0

3｜2022年2月28日｜ISBN 978-4-86716-253-8

4｜2022年10月31日｜ISBN 978-4-86716-352-8

5｜2023年8月31日｜ISBN 978-4-86716-461-7

6｜2024年5月31日｜ISBN 978-4-86716-578-2

7｜2025年4月28日｜ISBN 978-4-86716-751-9

8｜2026年2月27日｜ISBN 978-4-86716-918-6

## 電視動畫

2025年4月宣布改編為電視動畫，於2026年1月至3月播出。

### 主題曲

片頭曲Liberator：演唱：PassCode；作詞：ucio、Konnie Aoki；作曲、編曲：平地孝次

片尾曲I need：演唱：田中有紀；作詞：奧井雅美；作曲、編曲：木下智哉

### BD

卷數｜發售日期｜收錄話數｜規格編號

1｜2026年3月25日｜第1話—第6話｜AMU-ANM6211

2｜2026年6月24日｜第7話—第12話｜AMU-ANM6221

## 基本資料

- 標題：「憑妳也想討伐魔王？」、被勇者小隊逐出隊伍，只好在王都自在過活
- 說明：電視動畫標識
- 日文名稱：「お前ごときが魔王に勝てると思うな」、と勇者パーティを追放されたので、王都で気ままに暮らしたい
- 假名：「おまえごときがまおうにかてるとおもうな」とゆうしゃパーティをついほうされたので、おうとできままにくらしたい
- 羅馬字："Omae Gotoki ga Maou ni Kateru to Omou na" to Yuusha Party wo Tsuihou Sareta no de, Outo de Kimama ni Kurashitai
- 類型：百合、黑暗奇幻
- 正式譯名：中國大陸：因為被以「就憑你也想打倒魔王嗎」這樣的理由逐出了勇者的隊伍，所以想在王都自由自在地生活
- 輕小說：是
- 作者：kiki
- 插圖：Kinta（キンタ）
- 出版社：日本：微雜誌社、臺灣：青文出版
- 唱片公司：GC Novels
- 網路：成為小說家吧
- 連載開始：2018年1月8日
- 開始：2018年7月30日
- 結束：2026年3月30日
- 冊數：日本：全8卷（2026年3月）、臺灣：4卷（2022年10月）
- 作者：kiki（原作）、Kinta（人物設計）
- 作畫：南方純
- 唱片公司：日本：Ride Comics、臺灣：BOY COMICS
- 網路：日本：COMICRIDE
- 開始：2018年12月27日
- 冊數：日本：8卷（2026年2月）、臺灣：2卷（2022年12月）
- 原作：kiki
- 導演：鐮仲史陽
- 系列構成：國澤真理子
- 人物原案：Kinta、kodamazon
- 人物設定：松元美季、松本文男、福世孝明、古澤貴文
- 音樂：高橋諒
- 動畫製作：A.C.G.T
- 製作：「憑妳也想」製作委員會
- 代理發行：日本：FuRyu
- 播放開始：2026年1月8日
- 播放結束：3月27日
- 集數：全12話
- 版權：kiki・キンタ・kodamazon／マイクロマガジン社／おまごと製作委員會