與惡魔有約

《與惡魔有約》（諺=마이 데몬，My Demon），為韓國SBS於2023年11月24日起播出的金土連續劇，由《你喜歡布拉姆斯嗎？》的金將漢導演執導，《哲仁王后》崔雅溢編劇執筆。劇情講述一夜之間失去能力的惡魔，與四面楚歌的財閥繼承人間的「異種」同居羅曼史。

Netflix於11月24日起每週五、六與韓國同步上線。

## 演員陣容

### 主要人物

演員｜角色｜介紹

金裕貞（童年：金奎彬）｜都到曦／月心｜未來餐飲代表，惡魔般的財閥繼承人，綽號「都瘋曦」，外表堅強但內心柔軟。11歲時因車禍失去雙親，後被未來集團會長收養。身為未來集團的外來者，在四面受敵的情況下，她很早就領悟了世界的殘酷，因而變得異常冷漠。不相信愛情的她，在與惡魔九元簽訂契約後，迎來了難以想像的改變。

宋江｜鄭九元／徐漓善｜還月財團理事長，名字諧音「救援」，是個完美無缺、擁有致命魅力的惡魔。人類時期名為「漓善」，因被神選中而成為了惡魔。他以靈魂為擔保，與人類進行危險而甜蜜的交易，藉此享受著永生。兩百多年來不停更換名字，從一元、二元到如今的九元。各方面都優於人類的他，認為人類是微不足道的存在，與到曦糾纏在一起後，能力卻突然喪失。為了阻止能力消失，不得不守護搶奪自己能力的到曦。

李相二｜周碩訓｜未來投資代表，未來集團創辦人周天淑的侄子。作為到曦在天淑家族中唯一感到親近的人，自從九元出現在到曦身邊後，他的內心深處產生了變化。

金海淑｜周天淑｜未來集團會長，白手起家創辦未來集團，並將其打造成首屈一指企業的女強人，性格乖僻卻讓人討厭不起來。她看重到曦勝過於自己的兒女，是到曦最親近且依賴的人，但為了守住不能讓到曦知曉的真相，內心飽受煎熬。

### 未來集團

演員｜角色｜介紹

金太勳｜盧碩民｜未來電子代表、天淑的長子，一生生活在母親的光環之下，只能當萬年二把手的苦情皇太子。經常闖禍導致天淑對他失望不已，為了重拾天淑的信賴，扮演著聽話長子的角色。

李允智｜盧秀安｜未來服飾代表、天淑的次女。在外佯裝高雅，但雙胞胎兒子總是讓她露出真面目。其丈夫為美國長春藤聯盟的教授，極少露面。

趙軟希｜金世羅｜未來電子常務、碩民的妻子。著名製藥公司的長女，對外總是偽裝著自己，絕不輕易表露感情。

康承鎬｜盧島慶｜未來電子本部長、碩民與世羅的獨生子。為了生存，在父母面前表現得像個透明人。但當他面對弱者時，便會展現壓抑在內心的憤怒。

姜多溫｜奧斯汀｜秀安的雙胞胎兒子。

朴道允｜賈斯汀｜秀安的雙胞胎兒子。

### 九元周邊人物

演員｜角色｜介紹

曹慧朱｜陳佳暎｜還月財團舞蹈家，擅長傳統雙劍舞。幼年在懸崖邊受到九元的救助，因此把九元當作偶像崇拜。從小夢想成為九元唯一的人類伴侶，對突然出現在九元身邊的到曦感到不滿。

許正道｜朴福規｜還月財團室長，以管家自居，幫助九元僞裝成人類生活。兩百年前身為漁夫的他，是第一個與九元簽約的人。今生要與九元簽約時，突然回想起了前世的記憶。名字發音近似「Fuck You」，因而被多情戲稱為「朴操規」。後與辛多情在一起。

### 到曦周邊人物

演員｜角色｜介紹

徐正妍｜辛多情｜到曦的秘書，如同AI一般，擅長察言觀色，只看到曦的眼神便知其內心想法。後與朴福規在一起

朴真宇｜韓民洙｜未來餐飲公關組組長，讓下屬感到厭煩的工作狂，非常熱愛公司。

李智媛｜崔貞美｜未來餐飲公關組代理，沉迷塔羅、生辰八字、手相等各種迷信，被稱為公司內的占星術師。

洪鎮基｜李閑性｜未來餐飲公關組新進職員，性格開朗但沒眼力見，夢想成為小說家。他任何時候都不會丟失對於文科生的認同感，喜歡用象徵和隱喻來解釋世上的一切。

### 其他人物

演員｜角色｜介紹

車清華｜盧宿女｜街頭沉迷賭博的露宿者，打扮似電影《小鬼當家》中的鴿子老奶奶。徘徊在九元與到曦身邊，真實身份為惡魔的上司「神」。

金蔎鎮｜奇狂鐵｜襲擊都到曦的神秘男子。

鄭順元｜逸列｜有著浪漫情懷的野狗派二把手，繼承頭目之位後立志要抓到九元為老大報仇，但之後反而死心踏地的追隨著九元。

林哲亨｜朴京秀｜負責調查都到曦被襲案件的重案組刑警，充滿人情味又讓人摸不著頭腦。

全錫燦｜李刑警｜重案組刑警，朴京秀的同事。

宋慶義｜鄭駿皓｜負責天淑遺矚公證的律師。

### 特別出演

演員｜角色｜介紹

金法來｜崔德浩｜野狗派頭目。為了掌握金錢與權力，與九元簽訂了契約。契約到期後，雖然不甘願，靈魂仍被帶往地獄。

周錫泰｜車太俊｜未來集團財務組長。自稱手握重要情報，能助到曦登上未來集團會長之位，但隨即被殺害。

金榮在｜都元晙｜到曦的父親，性格溫和、珍惜家人，一心只為女兒著想的「女兒傻瓜」。他發明了家電產品中的金屬十字軸承，是與周天淑共同創立未來電子的元老成員。與到曦的母親在11歲生日當天車禍身亡。

禹喜珍｜到曦的母親，是經營著一家髮廊的美髮師。與到曦的父親在11歲生日當天車禍身亡。

李康旭｜崔右宣｜檢察官，到曦的相親對象。

太元碩｜安斗煥｜與九元簽訂契約的摔跤選手。之後喝酒、抽菸、好女色，就算犯了運動員的種種禁忌仍一樣得冠軍，最後卻想爽約九元。

奇昭侑｜漣舒｜身患重病的孩子。

徐相元｜米迦勒｜聆聽天淑告解的神父。

安世河｜阿石｜徐漓善的僕人。

申圭鎮｜汙衊到曦的YouTuber。

南京邑

李東濬｜周在臨｜碩訓的父親，天淑的弟弟。視金錢如糞土，過著「嬉皮」生活，現與妻子旅居祕魯。

趙裕貞｜朴慧妍｜碩訓的母親。

## 原聲帶

- NewJeans X My Demon（發行日期：2023年11月24日）
- Roy Kim X My Demon（發行日期：2023年12月1日）
- Winter of aespa X My Demon（發行日期：2023年12月8日）
- DAWN X My Demon（發行日期：2023年12月9日）
- Sam Kim X My Demon（發行日期：2023年12月15日）
- YOARI X My Demon（發行日期：2023年12月23日）
- 10cm X My Demon（發行日期：2024年1月5日）
- Min Kyung Kang X My Demon（發行日期：2024年1月12日）

## 收視率

《與惡魔有約》於2023年11月24日在地上波SBS開播，首集在全韓國獲得4.5%的收視率，每分鐘收視最高達6.5%，低於前一檔《7人的逃脫》的最終回收視（6.6%），也低於當天由KBS 2TV轉播之第44屆青龍電影獎，以及同時段開播的MBC金土劇《烈女朴氏契約結婚傳》。第2集收視下跌至3.4%，第3集則以1.7%的20至49歲觀眾收視，一度位居金土劇冠軍。第6集創下自身最高收視4.7%，20至49歲觀眾收視上升至1.8%。2024年1月6日播出的第12集創下自身最低收視2.9%，最終第16集則僅獲得3.5%的收視率。

與同期播映的其他週末戲劇相比，本劇收視除了低於《烈女朴氏契約結婚傳》，也低於同屬地上波的KBS 2TV週末劇《孝心的家各自為生》與大河史劇《高麗契丹戰爭》、MBC金土劇《夜晚開的花》，和綜合編成頻道的JTBC土日劇《大力女子姜南順》、《歡迎回到三達里》，以及有線電視的tvN土日劇《無人島的Diva》；但高於綜合編成頻道的MBN週末迷你劇《完美的結婚公式》與TV朝鮮週末迷你劇《我的Happy End》。本劇收視曾高於tvN土日劇《大指揮家：弦上的真相》一週的時間，但自第8集起便被該劇超越。

集數｜標題｜播出日期｜尼爾森全國收視率｜尼爾森首都圈收視率｜TNMS全國收視率

家庭戶比例｜人數（百萬）｜家庭戶比例｜人數（百萬）

1｜活在迷霧中｜2023年11月24日｜4.5%｜0.803｜5.1%｜0.552

2｜每個人心中都住著一個惡魔｜2023年11月25日｜3.4%｜0.657｜3.4%｜0.430｜2.9%

3｜與惡魔聯手｜2023年12月1日｜4.2%｜0.829｜4.4%｜0.538｜3.5%

4｜甜蜜又危險｜2023年12月2日｜4.0%｜0.738｜4.0%｜0.491｜3.5%

5｜只有你｜2023年12月8日｜3.4%｜0.667｜3.6%｜0.474｜3.76%

6｜走進命運之輪｜2023年12月9日｜4.7%｜0.833｜5.1%｜0.562

7｜變得斑駁的關係｜2023年12月15日｜4.5%｜0.845｜5.2%｜0.614｜3.8%

8｜攸關命運的抉擇｜2023年12月16日｜4.7%｜0.878｜5.0%｜0.579

9｜赤裸裸的真相｜2023年12月22日｜4.2%｜4.7%｜3.5%

10｜破殼｜2023年12月23日｜3.8%｜4.3%

11｜不祥之物的天堂｜2024年1月5日｜3.7%｜0.788｜3.9%｜0.562

12｜帶來毀滅的救世主｜2024年1月6日｜2.9%｜0.396

13｜過往犯下的原罪｜2024年1月12日｜3.6%｜0.752｜3.7%｜0.493

14｜名為我們的地獄｜2024年1月13日｜3.4%｜0.753｜3.7%｜0.529

15｜命運的盡頭｜2024年1月19日｜3.7%｜0.711｜4.0%｜0.487

16｜名為我們的天堂｜2024年1月20日｜3.5%｜0.727｜3.7%｜0.462｜待定

## 其他迴響

### Netflix播放成績

《與惡魔有約》在11月24日上線後，僅2日就以300萬觀看次數、670萬觀看小時登上Netflix非英語電視節目全球週榜第4名。

日期（週）｜非英語電視節目排行｜觀看次數（萬）｜觀看時長（萬小時）

2023年11月20日—2023年11月26日｜4｜300｜670

2023年11月27日—2023年12月3日｜2｜540｜1970

2023年12月4日—2023年12月10日｜3｜490｜2800

2023年12月11日—2023年12月17日｜2｜420｜3360

2023年12月18日—2023年12月24日｜2｜360｜3610

2023年12月25日—2023年12月31日｜4｜280｜2770

2024年1月1日—2024年1月7日｜4｜280｜3380

2024年1月8日—2024年1月14日｜3｜270｜3920

2024年1月15日—2024年1月21日｜3｜260｜4400

2024年1月22日—2024年1月28日｜3｜220｜3860

2024年1月29日—2024年2月4日｜7｜130｜2370

## 衍生作品

11月2日，Story Peak宣布將與人氣插畫家conyang（코냥）合作，製作本劇的同名網路漫畫。自11月25日起，每周六於韓國NAVER Webtoon上連載。

## 獎項榮譽

年份｜頒獎禮｜獎項｜入圍者｜結果｜參考

2023年｜SBS演技大獎｜網友票選的2023年SBS最佳電視劇｜《與惡魔有約》｜提名

迷你連續劇愛情喜劇部門 女子最優秀演技獎｜金裕貞｜獲獎

迷你連續劇愛情喜劇部門 男子最優秀演技獎｜宋江｜獲獎

迷你連續劇愛情喜劇部門 女子優秀演技獎｜趙慧珠｜提名

迷你連續劇愛情喜劇部門 男子優秀演技獎｜金太勳｜提名

迷你連續劇愛情喜劇部門 女配角獎｜徐正妍｜獲獎

李允智｜提名

迷你連續劇愛情喜劇部門 男配角獎｜鄭順元｜獲獎

許正道｜提名

最佳情侶獎｜金裕貞、宋江｜獲獎

最佳搶鏡獎｜金雪鎮｜提名

## 外部連結

- https://programs.sbs.co.kr/drama/mydemon
- 마이데몬
- 網路漫畫《與惡魔有約》在Line Webtoon的頁面

## 基本資料

- 原名：마이 데몬
- 系列：My Demon、我的惡魔
- 類型：浪漫喜劇、奇幻
- 編劇：崔雅溢
- 導演：金將漢、權多順
- 國家：大韓民國
- 語言：韓語
- 集數：16
- 片長：約60-71分鐘
- 公司：Binge Works、STUDIO S
- 播出：SBS
- 圖像制式：高畫質電視
- 2024年1月20日：2023年11月24日
- 網站：https://programs.sbs.co.kr/drama/mydemon/about/79696
- 日語原文：與惡魔有約、(原聲電視劇曲目)
- 藝術家：Various Artists
- 發行日期：2024年1月20日
- 類型：原聲音樂、民間音樂、R&B/Soul、搖滾/重金屬
- 語言：韓語、英語
- 原聲音樂：Kakao娛樂、SBS