Penthouse 2

《Penthouse 2》（펜트하우스 2，副標題：War in Life），為韓國SBS於2021年2月19日起播出的金土連續劇，由《皇后的品格》的朱東民導演與金順玉編劇再度攜手製作。

香港、新加坡、泰國、印尼、中東、南非及菲律賓由Viu於2月19日起獨家播出。台灣於2月20日起由愛奇藝海外版獨家播出，2021年2月24日起，在MOD播出。

## 劇情簡介

第二季的主題為「罪的因果報應」，以吳允熙和千瑞珍為核心人物，劇情設定為第一季完結後約一年半至二年之間（2021年－2022年），沈秀蓮在Penthouse遇害後，講述無法滿足的扭曲慾望在房價與教育中展開，為守護子女而成為惡女的媽媽們聯手復仇的故事。

## 演員陣容

### 主要人物

演員｜角色｜介紹｜粵語配音｜國語配音

台灣東森｜馬新ONE TV

柳真｜吳允熙｜露娜的媽媽，尹哲的妻子(假扮)。在被控殺人後，她與羅根·李見面時以尖刺自殺未遂。此後，在羅根·李的計劃下成功洗脫罪名，以假扮尹哲妻子的身份回到韓國，準備向傷害她和女兒露娜的人報復。｜陳子瑩｜馮嘉德｜許淑嬪

金素妍｜千瑞珍｜丹泰的第三任妻子，尹哲的前妻，恩星的媽媽，清雅財團理事長。與尹哲離婚後，她與外遇對象丹泰開始約定結婚，但躁動不安的內心使她在結婚與否猶豫不定。尹哲的回歸，令她發現自己依舊愛著尹哲，因此與允熙對峙。｜馮詠恩｜魏晶琦｜詹雅菁

李智雅｜羅愛嬌｜碩勳和碩京的生母，丹泰的第一任妻子(前妻)，丹泰的生意夥伴。她與秀蓮的外貌相同，但後背紋有蝴蝶紋身。擁有邪魅的外貌，同時是萬能高手，以出色的口才和膽大的性格在一瞬間征服了人們。一旦耍起酒瘋，沒有做不了的事。不論上流階層還是企業高層，只要是丹泰想要的情報，不管去哪裡或用什麼方法，都會把情報交給丹泰。雖然她是造就丹泰現在成功的一等功臣，卻一直過著被沈秀蓮掩蓋的假人生。儘管覬覦她的位置，卻無法擁有，一直嚮往與埋怨她。｜李莎娜｜楊凱凱｜林凱羚

沈秀蓮｜沈雲建設的千金、丹泰的第二任妻子(前妻)、碩勳和碩京的繼母、慧仁的養母、雪兒的生母。她與愛嬌的外貌相同。在Penthouse遇害身亡。實際在與愛嬌的偷龍轉鳳下，被朱丹泰刺殺身亡。

### Hera Palace

演員｜角色｜介紹｜粵語配音｜國語配音

台灣東森｜馬新ONE TV

嚴基俊｜朱丹泰｜愛嬌與秀蓮的前夫，愛嬌的生意夥伴，瑞珍的第二任丈夫，碩勳和碩京的父親，J-KING控股建築公司代表，房地產天才。雖然他成功打敗秀蓮、尹哲和允熙，並抓住羅根·李家族的弱點，卻因觸動了羅根·李，他的幸福將持續不了多久。疑似愛著愛嬌。｜郭俊廷｜宋克軍

白先生｜他被羅根·李查出並不是真正的朱丹泰，而是冒用其身份過著對方的人生。

申恩慶｜姜瑪莉｜珍妮的母親，東弼的妻子，暴發戶，Hera Palace 45樓住戶。她是出生於忠清北道西北部鄉下鎮川郡的平凡女子，因而性格有著鄉下人的情義，後來藉由丈夫的勾當得以入住Hera Palace。在允熙和尹哲回到Hera Palace後，為了讓瑞珍難堪，對她說話經常語帶諷刺，並很歡迎允熙歸來。｜蔡雁紅｜詹雅菁｜沈欣宜

奉太奎｜李奎鎮｜尚雅的丈夫、旼赫的父親、前律師、現任江南區丁選區國會議員。在丹泰的協助下，他成功在富人選區江南區當選為國會議員，在國會裡財產排名前5。平常裝作關心國民來獲得支持，實際利用職權使Hera Palace能夠受益於政策改變。｜郭湛深｜何志威

尹鐘焄｜河尹哲｜允熙的丈夫(假扮)，瑞珍的前夫，恩星和露娜的親生爸爸。約翰生技公司代表，在兩年前被趕到美國大學後，他在美國賺到鉅額資金，計畫回到韓國後破壞Hera Palace人們的生活。允熙洗脫罪名後，尹哲在美國與她相遇，並在結婚後共同返回韓國，令Hera Palace人們平靜一段時間的生活再度出現波瀾。為保護女兒恩星，再一次背叛允熙。最後在庭上招供，說出赫拉皇宮全員惡行，是赫拉皇宮中除秀蓮、允熙外少數還有良心的人之一。｜陳成港｜于正昌

尹周熙｜高尚雅｜奎鎮的妻子，旼赫的媽媽，主播出身的「Hera Club」新成員，Hera Palace 55樓住戶。在允熙和尹哲回到Hera Palace後，轉為對他們阿諛奉承。｜王綺婷｜林慕青｜孫欣瑜

### 清雅藝術高中

演員｜角色｜介紹｜粵語配音｜國語配音

台灣東森｜馬新ONE TV

河道權｜馬斗基｜聲樂家，清雅藝術高中藝術部長，負責Hera Palace孩子的教育。也許聲樂知識是滿分，但作為教育者卻是0分的男人。他在金錢和權力面前自然下跪，是典型的上班族。他被Hera Palace的父母們傷害了自尊心，經常像雜草一樣在羞辱後再次站起來，亦被Hera Palace的孩子們暗自無視。｜周倚天｜張立昂｜蔣鐵城

金賢秀｜裴羅娜｜允熙及尹哲的女兒，清雅藝術高中聲樂專業，對聲樂有著與眾不同的才能。在媽媽被誤認為殺人犯的一年間，她過著落魄的生活，在校內被欺凌和排擠，也因丹泰佔據了自己的Hera Palace住所，遷至貧民區裡居住。一年後，返回清雅藝術高中。｜植婉雯｜魏晶琦｜林凱羚

金永大｜朱碩勳｜丹泰和愛嬌的雙胞胎兒子，碩京的雙胞胎哥哥，秀蓮的繼子，專長為鋼琴，是個在外貌和能力都沒有缺點的完美男生。他一直默默地看著露娜，但因愧疚心而不敢接近她。喜歡露娜，默默保護被欺負的露娜。｜簡懷甄｜張立昂｜何志威

韓智賢｜朱碩京｜丹泰和愛嬌的雙胞胎女兒，碩勛的雙胞胎妹妹，秀蓮的繼女，專修聲樂，沒有真心與靈魂的冰冷女生。在秀蓮死後，她以為殺死媽媽的真兇是允熙，因而不斷壓逼露娜。同時，她對瑞珍和恩星入駐自己的家感到討厭。｜何凱怡｜詹雅菁｜陸玟蓉

崔藝彬｜河恩星｜瑞珍及允哲的女兒，在清雅藝術高中專攻聲樂。她親眼目睹外公千明秀的死是與媽媽有關聯，掌握著媽媽的把柄。｜廖欣怡｜楊凱凱｜孫欣瑜

陳智熙｜劉珍妮｜瑪莉的獨生女。在知道媽媽是澡堂出身，以及爸爸不是在杜拜而是在監獄的事實後受到很大衝擊。她開始懂事和反省過去，之後與露娜變得親近，以同病相憐的心情照顧露娜。｜石梓晴｜馮嘉德｜詹雅菁

李泰彬｜李敏赫｜奎鎮和尚雅的兒子，清雅藝術高中學生，專攻聲樂。在爸爸成為國會議員後，他在學校內的地位越來越強，亦開始學習爸爸做壞事的惡行。｜張振熙｜何志威｜于正昌

### 羅根·李周邊角色

演員｜角色｜介紹｜粵語配音｜國語配音

台灣東森｜馬新ONE TV

朴殷碩｜羅根·李Logan Lee｜Logan Lee公司代表暨美國麥迪遜大廈所有者，紐約羅根劇院代表。在秀蓮死後，他與敵人和給自己帶來屈辱的丹泰及Hera Palace的人們全面開戰，以悽慘痛苦的方式讓惡人陷入困境。他救活想要自殺的允熙之後，她幫允熙短暫地看顧露娜，為了救活露娜，他偽造楊管家的遺書，讓允熙無罪釋放。｜陳健豪｜于正昌｜蔣鐵城

### Hera Palace相關人物

演員｜角色｜介紹｜粵語配音｜國語配音

台灣東森｜馬新ONE TV

趙秀敏｜閔雪雅/安娜·李｜秀蓮的女兒，裴露娜重傷時出現在她的幻境中並寬慰她不用再那麼內疚。｜楊婉潼｜林慕青｜沈欣宜

安妍紅｜陳粉紅｜在恩星家裡入住的新任個人學習計劃老師，監察恩星的生活，幫助她一直保持最佳狀態。隨著兩人的關係加深，恩星連不能說的秘密也跟她共享，她漸漸地開始越過應該遵守的界線。｜陳凱婷｜詹雅菁｜林凱羚

金璐莎｜楊美玉｜打掃丹泰和秀蓮居住的頂層公寓的管家，沉默寡言的女子。在允熙逃獄一年後，允熙自首否認殺害秀蓮後，允熙要求與她對質。在關鍵的瞬間，她被傳訊後傳來自殺身亡的消息。｜陳凱婷｜林慕青｜孫欣瑜

羅素藝｜朱慧仁｜兩年前甦醒後，她在秀蓮和 Logan Lee 的安排下赴美避開丹泰，在 Logan Lee 的看顧下生活。｜顧詠雪｜陸玟蓉

鄭雅美｜宋熙秀｜韓國第二大財閥海研集團會長，瑪莉澡堂的常客，是一位擁有龐大勢力的女人，唯一有資格稱呼瑪莉為「鎮川嫂」的人。她的估算財產最少也有10兆韓元，是韓國最優秀的富翁。輔佐她的卞會長和崔會長也是韓國排名前20位的財閥集團的會長。她曾面臨一度差點失去性命的危機，多虧了瑪莉奮不顧身地救活了她，所以瑪莉對她來說就像救命恩人一樣。｜黎京玫｜楊凱凱｜許淑嬪

### 其他人物

演員｜角色｜介紹｜粵語配音｜國語配音

台灣東森｜馬新ONE TV

金東圭｜趙浩英｜丹泰的秘書、東弼的前秘書｜周倚天｜張立昂｜蔣鐵城

金道賢 (1992年)｜都秘書｜瑞珍的秘書。｜柯偉聰

金在洪 (演員)｜洪秘書｜Logan Lee的秘書。｜羅偉亮

申瑞賢｜千瑞英｜瑞珍的妹妹，對瑞珍的位置虎視眈眈。｜石梓晴｜林慕青｜許淑嬪

河敏｜姜玉景｜瑞珍的繼母。｜陳凱婷｜楊凱凱｜陸玟蓉

金利媛｜安智敏｜楊美玉被解僱後接替成為Penthouse管家的人。｜石梓晴

徐惠琳｜王美子｜奎鎮的媽媽，電視台的當紅料理研究專家。｜陳凱婷｜馮嘉德｜陸玟蓉

김민옥｜崔會長｜宋熙秀的朋友。｜陳凱婷

吳敏愛｜卞會長｜宋熙秀的朋友。｜楊婉潼

### 即將登場人物（第三季）

演員｜角色｜介紹｜粵語配音｜國語配音

台灣東森｜馬新ONE TV

朴浩山｜柳東弼｜瑪莉的丈夫，珍妮的爸爸，丹泰的得力助手。他假稱是在杜拜進行項目無法返國，實際是在監獄替丹泰頂罪以換取妻女入住Hera Palace。｜譚漢華｜于正昌

溫朱莞｜白俊基｜羅根·李在返回韓國時的鄰座乘客，知道丹泰的真實身份。｜梁皓翔｜張立昂｜何志威

### 特別出演

演員｜角色｜介紹｜登場集數｜粵語配音｜國語配音

台灣東森｜馬新ONE TV

前進｜出席瑞珍紐約公演的美國韓裔夫婦。｜1｜楊智聰｜于正昌

柳俐藇｜1｜顧詠雪｜楊凱凱｜林凱羚

趙相紀｜裴露娜當兼職的便利店店主。｜1｜黃尉斯｜何志威｜蔣鐵城

張聖圭｜李奎鎮的輔佐官。｜1、5、11、13｜羅偉亮｜于正昌

趙仁宇｜刑警。｜1｜周倚天

宣尉宇｜刑警。｜1｜羅偉亮

鄭明俊｜丹泰的律師。｜1｜柯偉聰

李東圭｜報道楊美玉是兇手的新聞主播。｜1｜梁皓翔

奇恩世｜金正敏｜秀蓮娘家經營的獎學財團獎學金出身的女記者。｜1、7｜陳雪瑩｜詹雅菁｜陸玟蓉

周恩浩｜金伊鍾｜瑞珍的醫生。｜2｜羅偉亮

Bada｜朴英蘭｜蔚山大學出身，從未出道的鄉下女高音教師，瑞珍公演的代唱。｜2｜植婉雯｜楊凱凱｜林凱羚

李尚禹｜孫亨進｜採訪瑞珍的記者。｜2、4｜杜景煜｜何志威

Brad Curtin｜為允熙進行聲帶修復手術的醫生。｜2｜N／A

延敏智｜瑞珍在首爾音樂大學的同學，在清雅藝術高中同學聚會中堅持允熙也是清雅藝高校友，而讓她參加聚會。｜3｜植婉雯｜林慕青｜沈欣宜

南寶拉｜露娜的鋼琴伴奏。｜5、7｜顧詠雪

崔教植｜朴鍾植｜清雅藝術高中的校工。｜6、10｜羅偉亮（第6集）簡懷甄（第10集）

李施彥｜李sir｜調查露娜殺人事件的刑警。｜6｜梁皓翔｜宋克軍

朴智鎬｜記者。｜7｜陳漢祺

金光奎｜假扮調查露娜殺人事件的刑警的人。｜8｜羅偉亮｜何志威

沈永民｜清雅財團的理事。｜9｜李家傑

鄭性模｜千明秀｜瑞珍和瑞英的爸爸，青雅財團前任理事長，在生前已經預料到自己在離任後姜玉京和瑞英會搶奪瑞珍的理事長所以拜託了六位理事幫忙守住她的位置。｜9｜羅偉亮｜宋克軍｜于正昌

趙在允｜黃金峰｜千水地區的地產經紀。｜9-12｜鄧燦陽

윤우중｜審問尹哲的刑警。｜10｜柯偉聰

金東英 (演員)｜調查愛嬌殺人事件的刑警。｜11、12｜陳啟熾｜蔣鐵城

金秀煥｜審問丹泰的警察。｜11、12｜何家裕

김칠두｜火葬場負責人。｜11、12｜羅偉亮

李澤根｜重新調查閔雪雅被殺案的刑警。｜12｜柯偉聰

劉俊相｜鄭斗萬｜幸福未來黨代表，喜歡羅愛嬌。｜12、13｜馮瀚輝｜何志威

崔秉默｜首爾地方法院的法官。｜13｜蘇裕邦｜于正昌

李水連｜首爾地方法院的檢察官。｜13｜何凱怡｜陸玟蓉

李常敏｜首爾東部監獄的獄警。｜13｜柯偉聰｜于正昌

朴宰弘｜在法院追訪Hera Palace一干人受審的記者。｜13｜馮瀚輝

## 原聲帶

- Part.1（發行日期：2021年3月9日）
- Part.2（發行日期：2021年3月18日）
- Part.3（發行日期：2021年3月26日）

## 收視率

### 韓國

集數｜播出日期｜標題｜AGB收視率｜TNmS收視率｜分級

大韓民國（全國）｜首爾（首都圈）｜大韓民國（全國）

15即建議15歲以下少年人不宜觀看19即建議19歲以下未成年人士不宜觀看

1｜1部｜2021/02/19｜訂婚消息｜16.7%｜17.3%｜15.1%｜19

2部｜殺人疑犯｜19.1%｜19.9%｜17.9%

2｜1部｜2021/02/20｜吳允熙華麗回歸｜15.1%｜15.6%｜13.8%｜15

2部｜復仇計劃｜20.4%｜21.0%｜18.0%

3｜1部｜2021/02/26｜冒牌女高音｜18.9%｜19.7%｜17.8%

2部｜露娜的部署｜22.3%｜22.8%｜20.6%

4｜1部｜2021/02/27｜露娜回到學校｜18.8%｜20.3%｜17.7%｜19

2部｜碩京知道瑞璡的秘密｜24.0%｜26.1%｜22.8%

5｜1部｜2021/03/05｜底牌｜20.9%｜22.5%｜18.1%

2部｜得獎者｜24.4%｜25.5%｜21.3%

6｜1部｜2021/03/06｜他殺｜22.4%｜22.8%｜20.4%

2部｜回歸｜26.9%｜27.5%｜24.3%

7｜1部｜2021/03/12｜為人父母｜19.4%｜20.4%｜18.8%｜15

2部｜失去記憶｜23.5%｜24.3%｜22.1%

8｜1部｜2021/03/13｜離婚｜19.9%｜21.6%｜19.2%

2部｜婚姻｜24.8%｜26.1%｜23.5%

9｜1部｜2021/03/19｜為了孩子｜20.8%｜22.1%｜19.4%｜19

2部｜我愛過你｜23.6%｜24.7%｜21.5%

10｜1部｜2021/03/20｜結婚禮物｜20.3%｜21.2%｜18.9%

2部｜歡迎來到地獄｜26.6%｜27.0%｜24.1%

11｜1部｜2021/03/26｜真相｜21.5%｜22.4%｜20.7%

2部｜最後的反擊｜25.2%｜26.3%｜24.1%

12｜1部｜2021/03/27｜設局｜22.9%｜24.5%｜21.8%

2部｜贖罪｜29.2%｜30.6%｜26.6%

13｜1部｜2021/04/02｜自首｜21.5%｜21.9%｜20.7%

2部｜拘捕｜25.2%｜25.2%｜23.4%

3部｜懺悔｜25.8%｜26.0%｜24.2%

平均收視率｜22.23%｜23.16%｜20.62%｜－

特輯｜1部｜2021/02/13｜Hidden Room－隱密的故事｜2.7%｜15

2部｜3.0%

1部｜2021/04/03｜Hidden Room－未完的故事｜6.5%｜7.6%｜19

2部｜9.8%｜10.6%

- 收視最低的集數以藍色表示，收視最高的集數以紅色表示，而空格則表示該集的收視沒有相關數據。

### 香港

集數｜播映日期｜電視直播收視｜備註

1－5｜2022年2月7日－2022年2月11日｜4.0點

6－10｜2022年2月14日－2022年2月18日｜3.8點

11－15｜2022年2月21日－2022年2月25日｜3.8點

16－20｜2022年2月28日－2022年3月4日｜4.2點

21｜2022年3月5日｜3.9點

## 同時段作品

週五六時段劇集

- JTBC 金土連續劇：《怪物》

週末時段劇集

- KBS2 週末連續劇：《Oh！三光公寓！》、《Okay！光姐妹》
- TV朝鮮 週末連續劇：《結婚作詞，離婚作曲》
- tvN 週末連續劇：《黑道律師文森佐》
- OCN 週末經典連續劇：《Times》

## 提名及獲獎列表

年度｜頒獎典禮｜獎項｜入圍者｜結果

2021年｜SBS演技大獎｜大獎｜金素妍｜獲獎

功勞獎｜金順玉｜獲獎

迷你劇類型及奇幻部門 男子最優秀演技獎｜嚴基俊｜提名

迷你劇類型及奇幻部門 女子最優秀演技獎｜金素妍｜提名

柳真｜提名

李智雅｜提名

迷你劇類型及奇幻部門 男子優秀演技獎｜朴殷碩｜提名

迷你劇類型及奇幻部門 女子優秀演技獎｜尹周熙｜提名

男子最佳角色獎｜溫朱莞｜提名

最佳情侶獎｜嚴基俊＆金素妍｜提名

Scene Stealer獎｜鄭雅美｜提名

男子新人演技獎｜金永大｜獲獎

女子新人演技獎｜韓智賢｜獲獎

崔藝斌｜獲獎

## 話題性

電視劇部分

日期｜佔有率｜排名｜備註

1月第4週｜12.85%｜3｜開播前3週

2月第1週｜6.28%｜5｜開播前2週

2月第2週｜15.87%｜2｜開播前1週

2月第3週｜40.32%｜1

2月第4週｜46.24%｜1

3月第1週｜46.45%｜1

3月第2週｜40.29%｜1

3月第3週｜42.80%｜1

3月第4週｜29.95%｜1

4月第1週｜41.15%｜1

演員部分

日期｜排名｜備註

柳真｜金素妍｜李智雅｜尹鐘焄｜嚴基俊｜金賢秀｜韓智賢｜崔藝彬｜陳智熙｜金永大｜朴殷碩

2月第2週｜6｜開播前1週

2月第3週｜2｜1｜5｜6

2月第4週｜2｜1｜5｜7｜3｜6｜8｜9

3月第1週｜5｜3｜6｜10｜1｜9｜2

3月第2週｜5｜2｜1｜8｜3｜6

9 10

3月第3週｜6｜4｜1｜7｜3｜5｜10

3月第4週｜3｜5｜1｜2｜6｜7

4月第1週｜4｜7｜1｜3｜8｜5

## 迴響

- 此劇首播的收視成績更是創出了驚人的收視率。雖然是以19禁來開序幕的，但是在第一集就獲得最高收視率20.9%，突破了收視記錄。緊接著，第二集的收視率也隨之漲高至22.4%。第二週收視已破26%，平均收視全國更高於24%，創下近十年韓國迷你劇最快破20%收視紀錄。
- 本劇在第12集在首都圈取得30.6%的超高收視，更比第一季30.5%為高，成功突破自身記錄。

## 基本資料

- 原名：펜트하우스 2
- 類型：懸疑、劇情
- 編劇：金順玉
- 導演：朱東民、朴秀珍
- 主演：柳真、金素妍、李智雅、嚴基俊、申恩慶、奉太奎、尹鐘焄、朴殷碩、尹周熙、河道權
- 國家：大韓民國
- 語言：韓語
- 集數：13+特輯2
- 製片：金尚憲、崔真旭
- 地點：大韓民國
- 片長：約60－70分鐘（第1－12集）、約90分鐘（第13集）
- 公司：Studio S（SBS）、綠蛇傳媒
- 播出：SBS
- 首次運轉：大韓民國
- 2021年4月2日：2021年2月19日
- 前一代：Penthouse
- 續作：Penthouse 3
- 網站：https://programs.sbs.co.kr/drama/penthouse2/main
- imdb_id：14055524
- 台灣名稱：Penthouse上流戰爭2、（愛奇藝、龍華電視）、Penthouse：上流社會2、（東森電視、中視）、上流戰爭（Netflix）
- 港澳名稱：The Penthouse 2（Viu、Now劇集台、Now TV、Now E）、The Penthouse 上流戰爭 2（ViuTV）
- 新加坡名稱：Penthouse 2 Season 2
- 馬來西亞名稱：Penthouse 2 Season 2
- 中國大陸名稱：頂樓 第二季