I CAN'T STOP ME

〈I CAN'T STOP ME〉是韓國女子組合TWICE的歌曲，這首歌於2020年10月26日由JYP娛樂與聯眾唱片發行，為第二張韓語正規專輯《Eyes wide open》的主打歌，作為專輯的開場曲，歌曲由朴軫永和沈恩智作詞。這首歌還由梅蘭妮·豐塔納、Michel "Lindgren" Schulz和A Wright創作。〈I Can't Stop Me〉是一首融合了合成波和迪斯科的流行歌曲，具有 80 年代的影響，豐富的器樂聲音散發出復古風格。歌曲的歌詞描述了難以控制的欲望的好與壞的界限。

由李起白執導的音樂錄影帶與單曲發行同時首播。這段色彩繽紛的影片散發著復古的氛圍，描繪了TWICE在多種場景中不間斷地為這首歌編舞。為宣傳〈I Can't Stop Me〉，該組合在包括M Countdown、音樂銀行和Show! 音樂中心表演。

## 背景與發行

TWICE於2020年6月發行了他們的第九張韓語迷你專輯《MORE & MORE》，該張迷你專輯在韓國取得了商業上的成功，銷量超過55萬張，成為該組合最暢銷的專輯；繼《MORE & MORE》成功之後，JYP娛樂宣布TWICE將於2020年10月發行他們的第二張韓語錄音室專輯《Eye Wide Open》，以紀念該組合出道五周年；10月11日，該組合公布《Eyes Wide Open》的曲目列表，其中〈I Can't Stop Me〉被透露為專輯的開場白，由A Wright、朴軫永、梅蘭妮·豐塔納、沈恩智及其製作人Michel "Lindgren" Schulz創作；它由Sehee Eom、Eunjung Park 和 Hyejin Choi做音質加工，而後者還與托尼‧瑪莎拉蒂在加利福尼亞州北好萊塢的Mirrorball娛樂負責音訊混合 (音樂錄製)。David K Younghyun被認為在整個混音過程中提供了協助。而PERRIE為這首歌提供了和聲，至於母帶處理由新澤西州埃奇沃特 (新澤西州)的 Sterling Sound 的Chris Gehringer負責。

JYP娛樂和聯眾唱片於2020年10月26日發布了〈I Can't Stop Me〉，作為 Eyes Wide Open 的主打單曲進行數位下載和流媒體播放；〈I Can't Stop Me〉由曾與碧昂絲聯手製作〈單身女士〉的Jonte' Moaning以及曾聯手製作〈MORE & MORE〉的Kiel Tutin和Leejung編舞。

## 英語與日語版本

### 英語版

〈I Can't Stop Me〉的英語版本在2020年11月30日以數位單曲形式發行。而與男生愛女生樂團成員馬丁·詹森合唱的版本於2023年11月22日發行。

### 日語版

TWICE第四張精選專輯《#TWICE4》，在2022年3月16日發行，包含韓語與日語雙版本的〈I Can't Stop Me〉，而日語版本由渡邊夏美作詞。

## 音樂製作

〈I Can't Stop Me〉被描述為一首1980年代音樂合成波和流行歌曲，並帶有迪斯科元素；這是該組合首次嘗試復古合成器流派，啟發了他們整張專輯的音樂方向；而這首歌借鑑了歐洲電子和美國合成器流行音樂的聲響，並輔以鼓機、「令人陶醉」的拉丁節拍和「強烈」的器樂聲。

歌詞上，〈I Can't Stop Me〉談論無法控制的欲望的好與壞的衝突和二元性，成員多賢在詳細說明歌詞時表示：「它描繪了站在好與壞的界限上的危險和焦慮。它還捕捉到了一種大膽越界的挑釁氛圍，我覺得很多人都會看到他們以前從未見過的新TWICE感到驚訝。」她補充說，這首曲目在專輯中的所有曲目中最能說明該團體的「音樂成長」。《Paper (雜誌)》的賈斯汀·莫蘭指出，這首歌是關於「誘惑以及我們不斷被我們知道不應該想要的東西所吸引的方式——那些對我們有害的東西」，比如「我看到了結局，我知道不對，我不能阻止我，不能阻止我。」這首歌以A♯小調創作，節奏速度快，每分鐘150拍，全長3分25秒。

## 宣傳與音樂錄影帶

在〈I Can't Stop Me〉發行之前，該團體發布了該曲目的照片和MV預告影片，作為他們回歸的宣傳工具；隨附的音樂影片已於2020年10月26日上傳到JYP娛樂的YouTube頻道。該影片由製作公司 Tiger-Cave Studio的李起白執導，他此前曾與包括GOT7、Beenzino和Zico在內的幾位韓國歌手合作；以復古的方式描繪，視覺特徵TWICE在白色地鐵站、彩虹色峽谷和大蓮花中表演「不間斷」的舞蹈，因為他們穿著色彩協調的外觀。在一個場景中，成員們坐在一張長桌旁，面對他們的鏡像。接近尾聲時，人們看到他們登上火車，穿著「高級時尚的黑黃相間」服裝，類似於青少年喜劇電影《獨領風騷》（1995）中艾莉西亞·席薇史東所穿的格子單品；談到音樂影片中使用的時尚風格時，彩瑛說：「在歌曲的音樂影片中，我們還想在視覺上展示我們的新面貌，比如我們在預告片中廣受喜愛的西裝套裝。我們店裡還有很多其他類型的服裝，而其中一些是精選的。」莫蘭寫道，影片展示了「TWICE的明星力量，當女孩們跳舞時——當然是完全同步的——在地球上和太空某處的不同環境中。」舞蹈版本於2020年11月1日發布，由Kiel Tutin和Jonte Moaning編舞；發行77天後，MV在YouTube上突破2億次。

2020年10月26日，歌曲和專輯發行數小時後，TWICE在Naver的V APP和YouTube舉辦「Twice 'I Can't Stop Me' Special Live」線上見面會，並介紹這首歌以及與粉絲互動；為了宣傳該歌曲與專輯《Eyes wide open》，在數個韓國音樂節目中表演：10月29日在M Countdown (Mnet)表演〈I Can't Stop Me〉與〈Up No More〉，也在音樂銀行 (KBS2)、Show! 音樂中心 (MBC)、以及人氣歌謠 (SBS)表演；在第二宣傳周，〈I Can't Stop Me〉於11月4日獲得Show Champion冠軍；同日，組合成員娜璉、Sana、Momo、和彩瑛為歌曲表演接力舞的片段被發布到TikTok。

11月30日，他們在《荷伯報到》的「#PlayAtHome」系列節目中，為他們的美國電視處女秀演唱了這首歌。

## 獎項

節目名稱｜網路｜日期 (總計:7項)｜參考

Show Champion｜MBC M｜November 4, 2020

M Countdown｜Mnet｜November 5, 2020

November 12, 2020

音樂銀行｜KBS｜November 6, 2020

人氣歌謠｜SBS｜November 8, 2020

November 15, 2020

January 3, 2021

### 年終項目

發行單位｜列表｜排名｜參考

Paper (雜誌)｜2020年最佳40首韓國流行歌曲｜11

Medium｜2020年最佳20首韓國流行歌曲｜10

Dazed｜2020年最佳40首韓國流行歌曲｜7

CNN菲律賓｜2020年最佳韓國流行歌曲｜不適用

Refinery29｜Music Saved 2020: The 29 Best Songs Of The Year｜不適用

南華早報｜2020年最佳15首韓國流行組合單曲｜不適用

告示牌｜20 Best K-Pop Songs of 2020: Critic's Picks｜7

## 曲目

- 數位下載 / 串流
- "I Can't Stop Me" – 3:25

## 製作名單

來源：Melon、Tidal.

### 錄音

- 錄製：JYPE Studios (南韓首爾)
- 混音：Mirrorball娛樂 (加州北好萊塢)
- 音樂加工：George Marino (紐澤西州埃奇沃特 (新澤西州))

### 音樂製作人

- TWICE – 主唱
- Michel "Lindgren" Schulz – 製作人、詞曲, 編制 (音樂), 貝斯手、音樂合成
- A Wright – 詞曲
- 梅蘭妮·豐塔納 – 詞曲
- 朴軫永 – 詞曲
- 沈恩智 – 詞曲、和聲指導、數位編輯
- PERRIE – 和聲
- Hyejin Choi – 錄音師, 音訊混合 (音樂錄製)
- Sehee Eom – 錄音師
- Eunjung Park – 錄音師
- Lee Sang-yeop – 數位剪輯
- Tony Maserati – 混音
- David K Younghyun – 混音助理
- 克里斯·格林格 – 母帶後製

## 榜單成績

### 周排行榜

排行榜 (2020)｜最高排名 告示牌全球二百大單曲榜｜31 日本 (日本百大單曲榜)｜5 日本數字單曲榜 (ORICON)｜9 馬來西亞 (馬來西亞唱片業協會)｜4 紐西蘭 (紐西蘭官方音樂榜)｜13 新加坡 (新加坡唱片業協會)｜2 韓國 (Gaon單曲榜)｜8 韓國 (韓流百強單曲榜)｜5 英國 （英國獨立單曲榜）｜50 告示牌世界數位歌曲榜(Billboard)｜1 ===年終榜=== 排行榜 (2021)｜最高排名 《告示牌》美國除外全球單曲榜｜192 日本百強單曲榜｜71 南韓 (Gaon)｜127

## 發行歷史

地區｜日期｜格式｜廠牌｜參考

全球｜October 26, 2020｜、數位音樂下載、串流｜、JYP、聯眾

## 註釋與參考資料

註釋

參考資料

Category:梅蘭妮·豐塔納創作的歌曲

## 基本資料

- 藝術家：TWICE
- 域：Twice - I Can't Stop Me (English Version).png
- 域：《Eyes wide open》
- 發行日期：2020年10月26日
- 錄製時間：2020年
- 語言：韓語
- 製片：朴軫永 "The Asiansoul"
- single：JYP娛樂
- 類型：K-pop、Dance
- 作詞：J.Y Park "The Asiansoul"、沈恩智
- 格式：數位下載、串流音樂
- 作曲：梅蘭妮·豐塔納、Michel 'Lindgren' Schulz、A Wright