第36屆坎城影展

第36屆坎城影展於1983年5月7日至19日在法國坎城節慶宮舉行。金棕櫚獎由今村昌平執導的《楢山節考》。

本屆影展主要活動的新建築節慶宮於1983年落成。最初，許多人將其描述為「可怕的混凝土碉堡」，綽號為地堡（The Bunker）。開幕由馬丁·斯科塞斯執導的《喜劇之王》，閉幕片由約翰·巴德姆執導的《戰爭遊戲》。

## 主競賽評審

以下人士被選為長片的評審：

長片

- 威廉·史泰倫：小說家。（評審團主席）
- 亨利·阿勒坎：攝影師。
- 伊馮娜·貝比：記者。
- 謝爾蓋·邦達爾丘克：導演。
- 尤賽夫·夏因：導演。
- 蘇萊曼·西塞：導演。
- 吉爾伯特·德·戈爾德施密特：製片人。
- 瑪莉安吉拉·梅拉托：演員。
- 卡雷·瑞茲：導演。
- 莉亞·范·萊爾：製片人。

## 金攝影機獎評審

以下人士被選為金攝影機獎評審：

- 菲力普·卡爾卡頌：製片人
- 丹·費納魯（Dan Fainaru）：影評人
- 莫妮克·格雷瓜爾（Monique Grégoire）
- 亞歷克西斯·格里瓦斯：攝影師
- 阿德里安·漢西亞（Adrienne Hancia）
- 伯納德·朱巴德（Bernard Jubard）
- 讓-丹尼爾·西蒙：導演

## 正式競賽長片

以下電影參與角逐金棕櫚獎：

中文片名｜原文片名｜導演｜製作國

《錢 (1983年電影)》｜L'Argent｜羅伯特·布列松｜法國

《楢山節考》｜楢山節考｜今村昌平｜日本

《蕩婦卡門 (1983年電影)》｜Carmen｜卡洛斯·索拉

《十字小溪》｜Cross Creek｜馬丁·里特｜美國

《馬里奧·里奇之死》｜La mort de Mario Ricci｜克勞德·高雷塔｜瑞士、法國

《高牆 (土耳其電影)》｜Duvar｜伊梅茲·古尼｜土耳其

《艾倫狄拉》｜Eréndira｜瑞伊·葛瑞拉｜墨西哥、法國西德

《禁止的關係》｜Visszaesők｜索爾特·凱茲迪-科瓦奇｜匈牙利

《印度之戀》｜Heat and Dust｜詹姆士·艾佛利

《喜劇之王》｜The King of Comedy｜馬丁·史柯西斯｜美國

《結案 (印度電影)》｜খারিজ｜莫利奈·森｜印度

《俘虜》｜戦場のメリークリスマスMerry Christmas, Mr. Lawrence｜大島渚｜日本、紐西蘭

《巨蟒劇團之人生七部曲》｜Monty Python's The Meaning of Life｜特里·瓊斯

《水溝照明月》｜La Lune dans le caniveau｜讓-雅克·貝內克斯｜法國

《鄉愁》｜Ностальгия｜安德烈·塔可夫斯基｜、義大利

《沉悶苦夏》｜L'été meurtrier｜讓·貝克爾｜法國

《南方 (電影)》｜El Sur｜維克多·艾里斯

《兩個人的車站》｜Вокзал для двоих｜埃利達爾·梁贊諾夫

《皮耶拉的故事》｜Storia di Piera｜馬可·費雷里｜義大利

《憐情蜜意》｜Tender Mercies｜布魯斯·貝雷斯福德｜美國

《受傷的男人》｜L'Homme blessé｜巴提斯·謝侯｜法國

《危險年代》｜The Year of Living Dangerously｜彼得·威爾｜、美國

## 一種注目

以下電影參與角逐一種注目：

中文片名｜原文片名｜導演｜製作國

《美人胚子 (1983年電影)》｜Bella Donna｜彼得·凱格萊維奇｜西德

《閃閃發光的野獸》｜La bête lumineuse｜皮耶·佩洛｜加拿大

《野馬》｜Caballo salvaje｜華金·科爾特斯（Joaquín Cortés）｜委內瑞拉

《她可以烤個櫻桃派嗎？》｜Can She Bake a Cherry Pie?｜亨利・嘉格隆｜美國

《貧困的證明》｜Le certificat d'indigence｜穆薩·約羅·巴蒂利｜塞內加爾

《80年代 (法國電影)》｜Les Années 80｜香特爾·阿克曼｜法國

《理髮 (美國電影)》｜The Haircut｜塔馬爾·西蒙·霍夫斯｜美國

《牧馬人》｜謝晉｜中國

《庭院或腹地》｜La matiouette ou l'arrière-pays｜安德烈·泰希內｜法國

《介於兩者之間》｜Nešto između｜賽吉·卡拉諾維奇｜南斯拉夫

《新聞項目》｜Faits divers｜雷蒙·德帕東｜法國

《騙子湖》｜Io, Chiara e lo scuro｜莫里齊奧·龐茲｜義大利

《非洲電影二十年》｜Caméra d'Afrique｜費里德·布格迪爾｜突尼西亞

《尤利西斯 (1982年電影)》｜Ulysse｜安妮·華達｜法國

《兒童之城》｜Zappa｜比利·奧古斯特｜丹麥

## 非競賽片

中文片名｜原文片名｜導演｜製作國

《安傑洛，我的愛》｜Angelo My Love｜勞勃·杜瓦｜美國

《投奔怒海》｜許鞍華｜英屬香港

《走啊，走》｜Cammina, cammina｜艾爾瑪諾·歐密｜義大利

《情慾愛火》｜Équateur｜塞爾日·甘斯布｜法國

《僵局 (1982年電影)》｜Holtpont｜費倫茨·羅福斯｜匈牙利

《戴絲綢帽的男人》｜L'homme au chapeau de soie｜穆得·林德｜法國

《莫多里河》｜もどり川｜神代辰巳｜日本

《長條旗 (電影)》｜Streamers｜勞勃·阿特曼｜美國

《千年血後》｜The Hunger｜東尼·史考特

《邪惡夫人》｜The Wicked Lady｜米高·溫納｜美國。

《復仇 (1983年電影)》｜Utu｜傑夫·墨菲｜紐西蘭

《戰爭遊戲》｜WarGames｜約翰·巴德姆｜美國

## 正式競賽短片

中文片名｜原文片名｜導演｜製作國

《給阿斯特拉》｜Ad astra｜費倫茨·卡科｜匈牙利

《一抵達》｜Un Arrivo｜多米尼克·德·法齊奧（Dominique De Fazio）｜義大利

《蝴蝶》｜The Butterfly｜迪特·穆勒（Dieter Müller）｜加拿大

《堂吉訶德》｜Don Kichot｜克日什托夫·雷諾奇（Krzysztof Raynoch）｜波蘭

《下水道》｜L'Égout｜瑪麗亞·尤金妮亞·桑托斯（Maria Eugenia Santos）｜比利時

《巴萊厄斯噴泉》｜La Fonte de Barlaeus｜皮埃爾-亨利·薩爾法蒂｜法國

《趕緊動手》｜Haast een hand｜葛瑞·凡·戴克雅克·奧托姆（Jacques Overtoom）彼得·斯威寧（Peter Sweenen）

《我知道我錯了，但問我的朋友他們說同樣的話》｜Je sais que j'ai tort mais demandez à mes copains ils disent la même chose｜皮埃爾·奧斯卡·利維｜法國

《唯一被遺忘的卡薩布蘭卡》｜The Only Forgotten Take of Casablanca｜查理·韋勒｜西德

《奧勒岡太多了》｜Too Much Oregano｜凱瑞·費爾瑟姆（Kerry Feltham）｜美國

## 獎項

### 正式競賽獎項

以下電影和演員獲得了1983年的獎項：

- 金棕櫚獎：《楢山節考》－今村昌平
- 評審團大獎：《巨蟒劇團之人生七部曲》－特里·瓊斯
- 羅伯特·布列松－《錢 (1983年電影)》
- 安德烈·塔可夫斯基－《鄉愁》
- 最佳女演員獎：漢娜·許古拉－《皮耶拉的故事》
- 最佳男演員獎：吉恩‧馬利亞‧華龍泰－《馬里奧·里奇之死》
- 最佳藝術貢獻獎：《蕩婦卡門 (1983年電影)》－卡洛斯·索拉
- 評審團獎：《結案 (印度電影)》－莫利奈·森
- 金攝影機獎：《公主 (1983年電影)》－埃爾德斯·帕爾

短片

- 短片金棕櫚獎：《我知道我錯了，但問我的朋友他們說同樣的話》－皮埃爾·奧斯卡·利維
- 短片評審團獎：《唯一被遺忘的卡薩布蘭卡》－查理·韋勒

### 獨立競賽獎項

費比西獎：

- 《鄉愁》－安德烈·塔可夫斯基（競賽長片）
- 《幸運的丹尼爾》－埃爾德斯·帕爾

瓦肯獎：

- 《蕩婦卡門 (1983年電影)》－卡洛斯·索拉

天主教人道精神獎：

- 《鄉愁》－安德烈·塔可夫斯基

青年電影獎：

- 《寂寞小姐》－麥可·丁納

## 其他媒體

- INA: Opening of the 1983 Festival (法文)
- INA: Directors' Fortnight, 1983 (法文)
- INA: Closing evening of the 1983 festival (法文)

## 外部連結

- 1983 Cannes Film Festival (web.archive)
- Official website Retrospective 1983
- Cannes Film Festival Awards for 1983 at Internet Movie Database

## 基本資料

- 放映數目：22（正式競賽片）、16（一種注目）、13（非競賽片）、10（短片）
- 開幕影片：《喜劇之王》
- 閉幕影片：《戰爭遊戲》
- 舉辦地點：法國坎城節慶宮
- 頒發獎項：金棕櫚獎
- 日期：1983年5月7日至5月19日
- 成立：1946年
- 發行日期：坎城影展
- 前一代：第35屆
- 續作：第37屆