克里夫蘭號輕巡洋艦

「克利夫蘭」號輕巡洋艦（USS Cleveland，舷號CL-55）是一艘美國海軍克利夫蘭級輕巡洋艦首艦，於第二次世界大戰期間建成服役。該級艦系在早期布魯克林級輕巡洋艦的基礎上發展而來，而布魯克林級的艦體尺寸曾受《第一次倫敦海軍條約》的限制。第二次世界大戰的爆發雖導致該條約體系瓦解，但戰時對艦艇的迫切需求使得重新設計艦體已無可能。因此，克利夫蘭級沿用了前型艦的艦體設計，但滿載排水量顯著增加。在武備方面，「克利夫蘭」號配備4座三聯裝6英寸主炮塔，共計12門主炮；副炮則為12門5英寸高平兩用炮。該艦最高航速可達32.5kn。她是美軍第二艘以俄亥俄州克里夫蘭市命名的艦船。

「克里夫蘭」號於1942年6月正式服役，在第二次世界大戰期間轉戰東西，廣泛參與了作戰行動：她先是在大西洋戰區短暫服役，隨後被調往太平洋戰區。與大多數姊妹艦一樣，該艦在戰爭結束後不久退役封存。「克里夫蘭」號在20世紀60年代初被拆解。

## 設計

克利夫蘭級輕巡洋艦的設計淵源可追溯至20世紀30年代末。當時，受《第二次倫敦海軍條約》限制，輕巡洋艦的排水量上限為8000lt。1939年9月第二次世界大戰爆發後，英國宣布在戰爭期間暫停履行該條約，美國海軍隨即也作出了相同決定。儘管當時美國尚未參戰，但已預見到戰爭不可避免。由於對新艦的需求極為迫切，來不及進行全新設計，因此克利夫蘭級是在早期布魯克林級輕巡洋艦的基礎上密切發展而來的。兩者最主要的區別在於：克利夫蘭級取消了1座三聯裝6英寸主炮炮塔，將其替換為1座雙聯裝5英寸高平兩用炮炮塔。

「克利夫蘭」號全長610ft，船寬66ft，吃水深度為24ft。此艦的標準排水量為11744LT，滿載排水量達14131LT。在動力系統方面，她配備了4台通用電氣製造的蒸汽輪機，各驅動1根螺旋槳軸；蒸汽則由4座燃油型巴布科克·威爾科克斯鍋爐提供。該動力系統的設計輸出功率為100000shp，可使此艦的最高航速達到32.5kn。她的標準艦員編制為1285人（含軍官與士兵）。

在武器配置方面，此艦的中軸線上布置了4座三聯裝6英寸47倍徑艦炮Mk 16型艦炮，共計12門，構成主炮火力。其中，兩座炮塔以背負式布局設於艦艏；另外兩座炮塔則以同樣的背負式布局設於上層建築後方。副炮由12門5英寸38倍徑高平兩用炮組成，均安裝在雙聯裝炮塔內。這6座副炮塔的具體分布為：2座沿中軸線布置，1座緊接在艦艏主炮塔後方，另1座則位於艦艉主炮塔前方；2座設於司令塔兩側，最後2座分列於艦艉上層建築的左右兩舷。在防空火力方面，此艦配備了24門博福斯40毫米60倍徑高射炮，分別安裝在4座四聯裝和4座雙聯裝炮座上；此外，還配有21門厄利孔20毫米機炮，均採用單裝炮座。

在裝甲防護方面，此艦的水線裝甲帶厚度介於3.5-之間。其中，用於保護彈藥庫和動力艙等核心區域的艦體中段裝甲最厚。她的甲板裝甲厚度為2in。在炮塔防護上，主炮塔正面裝甲厚達6.5in，側面及頂部裝甲厚度為3in，其下方由6in厚的裝甲炮座提供支撐。此外，「克利夫蘭」號的司令塔側面裝甲厚度為5in。

## 艦歷

1941年11月1日,第423號船體下水，並被美國海軍命名為「克里夫蘭」號(CL-55)。「克里夫蘭」號由紐約造船公司建造，H·伯頓夫人擔任擲瓶人，於1942年6月15日服役，E·W ·伯勒海軍上校被任命為艦長。1942年10月10日，「克里夫蘭」號離開諾福克的切薩皮克灣，於29日在百慕達附近海域與特遣艦隊會合，隨後奉命前往支援北非登陸戰役。11月8日，她以艦炮火力掩護了法屬摩洛哥費達拉海灘的登陸行動，隨後在當地海域持續執行巡邏任務直至12日，並於11月24日返回諾福克。

1942年12月5日，「克里夫蘭」號前往太平洋，並於1月16日到達埃法特島。1月27到1月31日，她執行了在索羅門群島的第一次任務——跟隨第18特遣艦隊護送一支部隊到瓜達爾卡納爾島。1月29日到30日倫內爾島海戰期間，該艦在遭遇敵軍猛烈空襲時，對敵機進行了還擊。

隨後，「克里夫蘭」號加入第68特遣艦隊。1943年3月6日，她沿「槽海」北上，對科隆班加拉島維拉 (索羅門群島)地區的日軍機場實施了炮擊。當晚，該艦又參加了布萊克特海峽海戰，並在夜戰中參與擊沉了日軍驅逐艦峰雲號驅逐艦與「村雨」號。

同年6月，安德魯·G·謝潑德上校接任「克里夫蘭」號的指揮官，並且依舊隸屬於68特遣艦隊「梅利爾突擊隊」。該艦於6月30日炮擊了肖特蘭群島；7月12日，又為在新喬治亞島蒙達 (索羅門群島)的登陸行動提供了火力支援。在雪梨經過短暫維修後，「克里夫蘭」號參與了10月26日至27日期間特雷熱里群島的登陸前火力準備。11月1日，她所在的特遣艦隊前往布喀島和博尼斯機場進行炮擊，為進攻布干維爾島的部隊提供支援，又於當天趕向南方壓制肖特蘭群島的海軍基地。當天晚上，她在奧古斯塔皇后灣海戰中攔截了一支日軍艦隊。期間「克里夫蘭」號利用火控雷達向4艘日軍巡洋艦傾瀉火力達一個小時，協助擊沉了「川內」號，然後追擊撤退的艦隻直到黎明。「克里夫蘭」號隨後受到一次空襲，被一枚炸彈擊中，但也擊落了數架戰機。因這次戰鬥中的表現，「克里夫蘭」號受到了海軍單位嘉獎。12月23日，她回到布喀島進行另一次炮擊。1944年2月13日至18日，在美軍攻占巴布亞紐幾內亞綠島期間，她一直在特魯克群島與尼桑島之間的海域執行巡邏警戒任務。

3月17日到23日，「克利夫蘭」號對埃米勞島登陸戰進行了支援，之後再次前往雪梨進行補給和修理。4月21日，她回到索羅門群島準備參與馬里亞納群島戰役。她在5月20日的一次試射中意外遭到了回擊，但未直接命中，她很快就成功反擊敵方岸炮，並使岸炮停止射擊。

6月8日到8月12日，「克里夫蘭」號參加了馬里亞納戰役。7月24日對提尼安島的進攻中，「諾曼·斯科特」號驅逐艦遭日軍岸炮猛烈轟擊，短短數秒內被擊中6次。「克利夫蘭」號果斷駛至該艦與日軍岸防炮陣地之間，成功掩護其免遭進一步打擊。在完成登陸前的火力準備後，該艦持續為登陸部隊提供炮火支援，直到6月19日到20日加入第58特遣艦隊參加菲律賓海戰役。儘管很少有敵機能穿過美軍艦載戰鬥機的防空網，「克里夫蘭」號仍然擊落了至少一架敵機，並協助擊落了另一架。

9月12日到29日，「克里夫蘭」號參加了對帕勞的進攻，10月5日從馬努斯島前往美國本土進行大修。1945年2月9日，她到達蘇比克灣，並在13日到14日前往炮擊科雷希多島，在登陸之前有效地對日軍堡壘進行了壓制。此後，「克利夫蘭」號繼續為鞏固菲律賓戰果提供支援，先後掩護了普林塞薩港、米沙鄢群島、班乃島以及棉蘭老島馬拉邦 (南拉瑙省)-帕朗 (北馬京達瑙省)地區的登陸作戰。

6月7日，「克里夫蘭」號由蘇比克灣出海，作為掩護部隊的一部分，為6月10日汶萊灣的登陸作戰提供火力掩護。6月15日，該艦回到蘇比克灣，然後行至馬尼拉接陸軍五星上將道格拉斯·麥克阿瑟及其隨從人員來對峇里巴板的突襲進行觀察。6月30日，「克利夫蘭」號到達登陸區，並在次日上午進行了登陸前的火力準備，而後她在麥克阿瑟對登陸區進行了視察後前往馬尼拉，於7月3日到達。

隨後，「克里夫蘭」號編入一支新的巡洋艦特遣艦隊，於7月13日前往沖繩，並於7月16日到達。以該地為基地，第95特遣艦隊在8月7日之前多次對日軍船隻進行掃蕩，以確保盟軍對東海的控制。9月9日，「克利夫蘭」號從沖繩啟航，掩護盟軍從和歌山縣撤離戰俘，以支援對日本的占領行動。隨後，「克利夫蘭」號作為海軍占領部隊的一部分，繼續執行任務，直至第六軍團在本州登陸。在東京港短暫停留後（10月28日—11月1日），「克里夫蘭」號行經珍珠港，巴拿馬運河，於11月5日到達波士頓進行大修。此後，該艦以紐波特為母港，執行了多項訓練演習任務，包括1946年4月前往百慕達的海軍預備役訓練巡航，以及同年6月對加拿大新斯科舍省哈利法克斯和魁北克的訪問。在完成上述任務後，「克利夫蘭」號前往費城準備封存。1947年2月7日，該艦在費城正式退役並轉入後備役。1960年2月18日，她被出售拆解。

## 榮譽

除了獲得海軍單位嘉獎之外，「克里夫蘭」號還因為第二次世界大戰中的表現收到了13枚戰鬥之星。

## 指揮官

軍銜｜姓名｜日期

上校｜Edmund W. Burrough

上校｜Andrew G. Shepard

上校｜Herbert G. Hopwood

上校｜Charles J. Maguire

少校｜Cecil Austen Bolam

## 外部連結

- USS Cleveland CL-55 Reunion Association
- USS Cleveland at The Naval Historical Center

## 基本資料

- 說明：1942年末，航行中的「克里夫蘭」號
- Ship country：美國
- Ship name：Cleveland
- Ship namesake：俄亥俄州克利夫蘭
- Ship motto：Charlie Love Five Five
- Ship ordered：1938年5月17日
- Ship builder：新澤西州卡姆登紐約造船廠
- Ship laid down：1940年7月1日
- Ship launched：1941年11月1日
- Ship commissioned：1942年6月15日
- Ship decommissioned：1947年2月17日
- Ship struck：1959年3月1日
- Ship fate：1960年2月18日出售拆解
- 排氣量：標準：11744LT、滿載：14131LT
- 長度：610ft
- 舷寬：66ft
- 吃水：24ft
- 功耗：4台巴布科克·威爾科克斯634磅鍋爐、100000shp
- 推進引擎：4台通用電氣汽輪機、四軸推進
- 速度：32.5kn
- 作戰範圍：15kn下11000nmi
- complement：1,285人
- armament：12門6英寸47倍徑艦炮Mk 16、12門5英寸38倍徑炮、8門博福斯40毫米60倍徑高射炮防空炮、13門厄利孔20毫米防空炮
- armor：水線：3.5-、甲板：2in、炮座：6in、炮塔：6in、司令塔：5in
- aircraft：4架水上飛機
- aircraft_facilities：2台艦艉飛機彈射器