地球冒險3

是一款發布於2006年的角色扮演遊戲，由Brownie Brown及HAL研究所共同開發，並由任天堂面向Game Boy Advance發行。其是《地球冒險》系列的第三作，也是系列迄今為止的最後一作。遊戲劇情圍繞擁有超能力的男孩琉加展開，講述了琉加與他的同伴們共同奮力阻止一支侵蝕世界的神秘軍團的冒險故事。

如同系列前作，《地球冒險3》依舊採用了俯視探索視角和遊戲中的計時系統的設計。這款遊戲的開發進程跨越了12年和四個平台，一切起始於1994年，遊戲最初的目標平台是超級任天堂，之後移至任天堂64的外設64DD，冠名《地球冒險3：豬王的隕落》。在這款外設也面臨難產境地之後，遊戲的目標平台又遷至任天堂64本身，並最終在不如人意的開發進度下於2000年被宣布取消。但2003年開發又再重啟，目標平台轉移到Game Boy Advance。相較於系列前作，《地球冒險3》的故事更加成熟深邃。其故事元素包含喪失、悲痛與反抗暴政，內容探討到環保主義、資本主義和消費主義。但其也依舊保有著系列一貫的獨特審美和詼諧幽默。

由於本作發售時已是Game Boy Advance的生命末期，任天堂的重心已轉移至其次世代掌機任天堂DS，故《地球冒險3》僅於日本發售，亦未獲任何他國本地化。不過其仍憑獨特的設計斬獲了口碑與商業表現的雙豐收，並在全球範圍內收穫到一批忠實粉絲。粉絲社群地球冒險粉絲社群為其製作了一個非官方英文翻譯版本，於2008年發布，於一周內獲超十萬次下載。任天堂於2015年再面向Wii U Virtual Console發布了這款遊戲，其隨後又於2024年進入Switch Online的Nintendo Classics服務。

## 遊戲玩法

如同系列前作，《地球冒險3》是一款單人角色扮演遊戲，玩家會操控一隊可玩角色來探索遊戲中主要以俯視視角呈現的二維虛構世界，漫遊大地圖途中可與遇到的非玩家角色對話、收集物品、遭遇敵人並與之對戰。在戰鬥中獲勝可為整個隊伍贏得升級所必須的經驗值，而升級會為角色帶來最大生命值（HP）、法力值（PP）、攻擊力和防禦力等個人屬性 (角色扮演遊戲)的永久提升；玩家還可透過為角色裝備不同的武器、防具或飾品來提升其特定屬性。玩家需透過造訪遍布於遊戲世界中的溫泉來恢復角色的HP、PP值和治療角色的各種異常狀態；而要保存遊戲則需同遊戲中的青蛙對話。遊戲進程行至後半時會引入名為「龍之力」（DP）的貨幣系統，玩家可透過戰鬥來贏取DP並用於購買道具，玩家可於青蛙處存取DP。

《地球冒險3》承繼了前作《地球冒險2 基格的逆襲》的回合制戰鬥系統。每當玩家在大地圖中遭遇敵人時，遊戲就會轉入以第一人稱視角呈現的戰鬥畫面，戰鬥畫面下敵人背後襯有扭曲變幻的動態背景，玩家發出指令指派隊伍中的各個角色執行行動，如攻擊敵人或使用道具恢復生命值或法力值。一部分角色具備名為「PSI」的超能力，他們能藉此透過消耗法力值發動更強大的攻擊或回復招式。同樣承繼前作的還有「滾動式生命值」系統——當玩家角色受到傷害時，他們的生命值不會立刻減少，而是像里程表那樣緩漸流失。只要玩家的反應足夠迅速，就能在瀕死的角色倒下前指令他們執行行動進行攻擊或治療。當角色的生命值降至0時，他們就會陷入昏迷，直到被隊伍里的其他角色喚醒才能恢復行動能力。若所有角色的生命值皆已歸零，則遊戲失敗，玩家可選擇從最近的存檔點繼續遊戲，但身上攜帶的DP將減半。

不同於系列前作的是，《地球冒險3》引入了一個獨特的節奏連擊系統。當玩家操作角色使用武器直接攻擊敵人時，只要隨背景音樂的節拍按下按鍵，就能打出至高十六次的連續攻擊。遊戲中的戰鬥背景音樂並不固定，節奏風格各異，視敵而變。若玩家無法確切掌握節拍，則可對敵人進行催眠，將節奏從背景音樂中突分出來。

## 故事情節

《地球冒險3》的故事設定於虛構的「虛無島」上，發生在前作《地球冒險2》之後的某段時間裡。遊戲以雙胞胎琉加與克勞斯和他們的母親希娜瓦在前往探望他們居於島北端的外祖父阿萊克後準備返回他們居住的塔茨瑪伊利村作為開場。然而，在他們回到之前，村子就遭到了一支名為「豬面軍團」的神秘軍隊的襲擊，他們在附近的森林投下炸彈並引發火災。希娜瓦的丈夫弗林特得知火情後隨即起行搜救他的家人，他找到了雙胞胎，卻也發現希娜瓦為從一隻被改造變異的機械恐龍爪下保護兩個孩子而不幸殞命，儘管這種名為德拉戈的恐龍平日性情溫和。之後，克勞斯為尋機械恐龍復仇而離開村莊。弗林特得知此事後便立即隨去尋找克勞斯，他在途中尋得並擊敗了那隻機械恐龍，但卻沒能找到克勞斯。

為應對豬面兵們的入侵，盜竊高手韋斯將他的兒子兼徒弟達斯特派去廢棄的奧索愛城堡偷回神秘的光之蛋。達斯特在那裡遇到了年輕活潑的熊寅公主，但他和光之蛋一起掉進陷阱並消失了。同一時間，一位同豬面兵合作的神秘商人堯古巴虐待脅迫一隻被豬面兵抓獲的猴子撒爾沙與他同行，他在撒爾沙不情願的協助下為村子引入了貨幣的概念，並向村民們兜售起一種外型似如電視，名為「幸福箱」的設備。撒爾沙最終在熊寅、琉加和韋斯的幫助下脫離了堯古巴的控制。

三年後，塔茨瑪伊利村被豬面軍團占領，他們對村子進行了一系列現代化改造，村中通入了鐵路，並普及起幸福箱和其它現代科技。有消息稱離開奧索愛城堡時失蹤的達斯特在村附近的奇奇布俱樂部當起貝斯手，聽聞此事的琉加同他的寵物狗波尼一起前赴俱樂部，途中同一位名為伊奧尼亞的瑪吉普賽學到了超能力——瑪吉普賽是一種非人非怪，非男非女，長壽、善良且具備超能力的生物。琉加在俱樂部中找到了在那當侍應的熊寅和患上失憶症的達斯特，他們加入隊伍與琉加同行來尋回光之蛋和恢復達斯特的記憶，但當他們試圖登上豬面軍的飛艇時，一個神秘的面具人出現，三人被飛艇甩開，落回地面並因此而分離。

## 開發歷程

年｜月日｜事件

1994年｜不詳｜《地球冒險3》開發企劃從超級任天堂平台開始。隨後改為任天堂64平台開發全3D遊戲，首次公開時命名為《地球冒險3 克邁拉之森》。

1997年｜任天堂公布任天堂64的進化主機64DD的時候宣布，《地球冒險3》將作為64DD的遊戲登場，並在遊戲展上公怖了《地球冒險3 奇怪動物之森》遊戲標題。

1999年｜8月27日至8月29日｜遊戲標題改為《地球冒險3 豬王的末日》，並公開了許多影像影片和試玩環節。計劃於2000年5月發行。

2000年｜8月22日｜宣佈《地球冒險3》取消開發。

2003年｜4月｜Game Boy Advance掌機平台公布於6月20日發售《地球冒險1+2》合集後，《地球冒險3》的製作重新啟動，並全面重新改為2D遊戲製作於GBA平台。

2005年｜10月下旬｜任天堂已與東京糸井重里事務所、HAL研究所和Brownie Brown為《地球冒險3》申請了專利。

11月｜正式公布《地球冒險3》，取消副標題名稱。

2006年｜1月24日｜糸井重里在Hobonichi（ほぼ日）的專欄《每日佳句》（今日のダーリン）中宣布發售日期為2006年4月20日。任天堂於27日發布了官方公告。

4月20日｜本作發售。

2015年｜12月17日｜登陸Wii U版Virtual Console平台並在日本地區推出。

2024年｜2月22日｜登陸任天堂Switch Online + 擴充包（GBA）並在日本地區推出。

## 發行

《地球冒險3》於2006年4月20日在日本地區發行，並成為最佳銷售遊戲。在發行之前，遊戲被列為《Fami通》五大最為期待的遊戲之一。

### 非官方翻譯

《地球冒險3》並未在日本地區之外發行。2008年10月17日，Starmen.net發行了一個非官方英文補丁。

## 評價

在日本地區第一周，《地球冒險3》共售出20萬份。周刊《Fami通》給予35/40的分數。

## 基本資料

- 日文名稱：MOTHER3
- 開發者：Brownie Brown、HAL研究所、東京糸井重里事務所
- 出版社：任天堂
- 系列：地球冒險系列
- 月台：Game Boy Advance
- 發行日期：Game Boy AdvanceJPWii U Vitrual ConsoleJP任天堂Switch Online + 擴充包JP
- 類型：角色扮演
- 模式：單人
- 導演：井上信行
- 製片：龜岡慎一、田邊賢輔、寺崎啟祐
- 藝術家：今川伸浩
- 編劇：糸井重里
- 作曲：酒井省吾