質子治療

在醫療領域，質子治療或質子放療是一種粒子治療，它使用質子束來照射病變組織，最常見的是治療癌症。與其他類型的體外放射療法（如放射療法或光子療法）相比，質子療法的主要優勢在於質子的劑量沉積在一個狹窄的深度範圍內，從而實現對附近健康組織的進入、退出或散射輻射劑量最小化。

在評估是用光子還是質子治療腫瘤時，如果必須向目標組織提供較高的輻射劑量，同時明顯減少對附近危險器官的輻射，醫生可能會建議質子治療。

美國放射腫瘤學會質子束治療指南指出，如果為了盡可能不傷及周圍正常組織，同時"以光子為基礎的放射治療不能充分施展"，並且判定患者能因此獲益，那麼向病人建議質子治療是合理的。與光子放射治療一樣，質子治療通常與手術和/或化療一起使用，以最有效地治療癌症。

## 描述

質子治療是一種使用電離輻射的體外放射治療。在質子治療中，醫務人員使用粒子加速器，用一束質子瞄準腫瘤。這些帶電粒子會損害細胞的DNA，從而阻止腫瘤細胞的正常複製，藉此消除腫瘤。癌細胞對DNA損傷特別敏感，因為它們的分裂速度快，而且修復DNA損傷的能力先天不足。一些在DNA修複方面有特殊缺陷的癌症甚至可能對質子輻射更敏感。

質子治療為醫生提供了提供高度塑形光束的能力，即提供符合腫瘤形狀和深度的輻射，而不影響周圍大部分正常組織。例如，當質子治療與最先進的光子治療類型——強度調控放射治療（IMRT）和體積弧形放射治療（VMAT）相比較時，質子治療可以向腫瘤提供類似或更高的輻射劑量，而身體總輻射劑量降低50%至60%。

質子有能力集中能量傳輸，以符合腫瘤的形狀，只向周圍組織提供低劑量的輻射。因此，病人的副作用較少。所有給定能量的質子都有一定的穿透範圍；很少有質子穿透到這個距離之外。此外，只有在粒子的最後幾毫米範圍內，輸送到組織的劑量才是最大的；這個最大值被稱為布拉格擴散峰（SOBP），或擴展射束、高劑量擴散平原區。（見圖）。

為了治療更大深度的腫瘤，質子加速器必須產生具有更高能量的光束，通常以MeV（兆電子伏特）為單位。用於質子治療的加速器通常產生能量在70至250MeV之間的質子。在治療過程中調整質子能量可以使質子束在腫瘤內造成的細胞損傷最大化。比腫瘤更靠近身體表面的組織接受的輻射減少，因此損害也減少。身體深處的組織收到的質子非常少，所受輻射劑量甚至可以忽略不計。

不同能量的質子所能達到的深度不同。需要注意的是，儘管腫瘤背部（或比其深）的組織幾乎沒有受到質子治療的輻射，但腫瘤前面（比其淺）的組織受到相當強烈的輻射，強度甚至能達到目標治療劑量的60%，具體參見SOBP曲線。

### 設備

目前大多數投入使用的質子治療系統使用等速回旋加速器產生質子。回旋加速器被認為操作簡單、可靠，而且可以做得很緊湊，特別是使用超導磁鐵。也可以使用同步加速器，其優點是在不同的能量下更容易生產。隨著尺寸和成本的限制得到解決，用於光子放射治療的直線加速器也開始商業化。現代質子系統包括用於日常評估腫瘤輪廓的高質量成像，演示三維劑量分布的治療計劃軟體，以及各種系統配置，例如，多個治療室連接到一台粒子加速器。得益於技術進步和不斷增加的質子治療臨床實踐，越來越多的醫院開始提供提供質子治療。

FLASH放射治療技術是一種正在開發的光子和質子治療技術，利用超高的放射劑量(≥40 Gy/s)對腫瘤進行超瞬時的輻照，可在微秒(μs)級到數百毫秒(ms)內完成照射，同時進一步減少對周圍正常組織的傷害。

## 副作用和風險

質子療法是一種從外部照射粒子束的放射治療，與其它形式的輻射療法有類似的副作用。與X-射線療法治療相比，其輻照深度更可控，對腫瘤背部的正常組織影響相對較小。歷經40多年的使用，質子治療在技術層面已經完全成熟。但不論是質子還是X射線治療，其與腫瘤和正常組織如何相互作用，目前仍有待釐清。

## 治療中心

在2017年四月，全世界有超過74個粒子治療設施，至少42個仍在建設中。在2015年年底，超過154,203患者已經被治癒。

一個普遍使用質子作為癌症治療的阻礙在於回旋加速器或同步加速器等裝備的尺寸和費用。幾個工業化的團隊正在努力發展更小的加速器系統，為患者提供更優質的治療。有關的技術例如 超導 同步迴旋加速器 (也稱為FM回旋加速器)、超小型的同步加速器，電介質壁促進劑, 和 線性粒子加速器等。

地點｜國家｜最高能量 (MeV)｜首例治療的年份｜機構

溫哥華｜加拿大｜74｜1995｜TRIUMF

利物浦｜英國｜62｜1989｜Clatterbridge Cancer Centre NHS Foundation Trust, low-energy for ocular

海德堡｜德國｜230｜2009｜Heidelberg Ion-Beam Therapy Center (HIT) Heidelberg

埃森｜德國｜230｜2013｜Westdeutsches Protonentherapiezentrum Essen

柏林｜德國｜72｜1998｜Helmholtz-Zentrum Berlin in Cooperation with Charité

慕尼黑｜德國｜250｜2009｜RPTC Rinecker Proton Therapy Center

德勒斯登｜德國｜230｜2014｜PTC Uniklinikum Dresden

淄博市｜中國｜230｜2004｜淄博萬傑腫瘤醫院

筑波市｜日本｜250｜2001｜Proton Medical Research Center University of Tsukuba

千葉市｜日本｜350-400｜1994｜Research Center for Charged Particle Therapy (NIRS)

奧賽｜法國｜235｜1991｜Centre de protonthérapie de l'Institut Curie

尼斯｜法國｜63｜1991｜Centre Antoine Lacassagne

菲利根｜瑞士｜250｜1984｜Paul Scherrer Institute

克拉科夫｜波蘭｜60｜2011｜Instytut Fizyki Jądrowej PAN

克拉科夫｜波蘭｜230｜2015｜Centrum Cyklotronowe Bronowice

特倫托｜義大利｜230｜2014｜Centro per la protonterapia

帕維亞｜義大利｜250｜2011｜Centro Nazionale di Adroterapia Oncologica

布拉格｜捷克｜230｜2012｜Proton Therapy Center, Prague

上海市｜中國｜230｜2014｜上海質子重離子醫院

首爾｜🇰🇷大韓民國｜230｜2007｜Proton Therapy Center, Korea National Cancer Center

桃園市｜臺灣地區｜230｜2015｜林口長庚紀念醫院質子暨放射治療中心

奧布寧斯克｜俄羅斯｜250｜2016｜A. Tsyb Medical Radiological Research Centre

代爾夫特｜荷蘭｜230｜2017｜HPTC - Holland Particle Therapy Centre

格羅寧根｜荷蘭｜230｜2018｜GPTC - UMC Groningen

濟南市｜中國｜250｜2023｜山東省質子中心

## 擴展閱讀

- 粒子治療
- 重粒子放射治療
- 快中子治療
- 硼中子俘獲治療
- 電磁輻射對健康的危害
- 電離輻射

## 外部連結

- Proton therapy – MedlinePlus Medical Encyclopedia
- Proton Therapy
- "Proton therapy is coming to the UK, but what does it mean for patients?" , Arney, Kat, Science blog, Cancer Research UK, 16 September 2013