會讀心術的那小子

《會讀心術的那小子》（사이코메트리 그녀석，He Is Psychometric），為韓國tvN於2019年3月11日起播出的月火連續劇，由《花遊記》的金炳秀導演與《吸血鬼檢察官》楊真雅作家合作打造。此劇講述在肢體接觸的瞬間就能讀懂對方秘密的少年和拼命都想隱藏內心傷痕的少女之間的故事。

台灣由愛奇藝台灣站自3月12日起每周二、三獨家跟播；香港由Viu於韓國首播後的清晨更新播出，ViuTV在2020年3月13日開始播放。

## 演員陣容

### 主要人物

演員｜角色｜介紹｜香港配音

朴珍榮｜李安｜自6歲公寓火災事故之後具有讀心能力，但卻無法靈活運用（千頁記憶碎片，只能讀取到1、2頁）的體育生。長大後與姜成模同住。與尹在仁之間註定有著宿世糾葛、命運纏繞的機緣，一直喜歡著尹在仁。｜嚴鎮華

辛睿恩 （少年：金秀仁）｜尹在仁｜雖然是一無所有的土湯匙但成績優異，因爲自尊心和處在底層人生經歷的悲哀，一直以虛擬、完美欺瞞的身份活著。幾次轉學後，暗被姜成模計算，而來到道賢高中與李安相遇，被前數學老師揭開，實為是揹負著具殺人罪名父親的真相，因而結下不解之緣。兩年後當上巡警，並與李安重逢。終於知曉喜歡李安之心。｜何凱怡

金多順｜殷智秀｜總部重案組刑警，個性直率、毫無顧忌、擁有開朗魅力，知道李安具特異功能之秘密。雖被姜成模拒絕多次，但仍喜歡姜成模。為阻止姜成模犯錯，最後被姜根宅刺成重傷而倒在姜成模懷裡，送醫急救無效而亡。｜陳雪瑩

金權（少年：趙炳圭）｜姜成模｜神祕的特殊調查本部檢察官，是李安幼時的救命恩人，也如同李安的親哥哥般接受照顧。雖然看似冷酷，但卻又溫暖，看似無情卻容易受傷的人。是李安唯一無法使用讀心術的人，隱藏著不為人知的秘密（是李安6歲時其公寓火災事故之最主要兇手之一）。雖然多次拒絕殷智秀，但在他心裡仍把殷智秀視為珍貴的人。｜梁皓翔

### 道賢高中

演員｜角色｜介紹｜香港配音

盧宗賢｜李大奉｜李安的好友，因爲父親擁有8家連鎖加油站的家業，所以高中時就不再認真念書，後來接管家業成為「大鳳國加油站」副總經理。從高中時起就只喜歡同班同學素賢。｜黃尉斯

高胤禎｜金素賢｜尹在仁自幼稚園起，就認識的朋友，因爸爸對尹在仁父親是火場兇手的證詞，再加上尹在仁被鄰里歧視時，沒有出面幫忙，而覺得對尹在仁有所虧欠。兩年後成為愛教天使幼稚園老師，是一位帶著女兒恩頌，獨力辛苦謀生的單親媽媽，但無論如何努力，總免不了因為「未婚媽媽」的標籤而受偏見。後喜歡大奉。｜石梓晴

崔在炫｜玄濟賢｜李安的同班同學，與數學教師合作流出試題以換取高分。

金基武｜洪正秀｜李安的高中老師，離開學校後，成了炸雞店「Ssukdal Ssukdal」老闆。

金元海（特別出演）｜道賢高中的數學老師。因被尹在仁揭穿其外流考試題目而遭到學校開除，後用鹽酸及牆上塗鴉「殺人犯女兒」的噴漆報復尹在仁。也是助推尹在仁成為警察的幕後推手之一。｜周鑫霆

崔宇里（特別出演）｜道賢高中的老師，李安的班主任。｜廖欣怡

### 李安與在仁、成模身邊相關人士

演員｜角色｜介紹｜香港配音

金孝珍｜吳淑子｜在仁的小姨，瑞欣洞治安中心唱歌教室講師。遭逢丈夫外遇的打擊，在離婚與流產的那天，姊夫因公寓縱火案入獄服刑，此後像照顧女兒般地照顧外甥女尹在仁｜陳凱婷

鄭石勇｜尹太河｜尹在仁的父親，前消防員退役之大樓警衛。被時任追案警方設計及認定是大樓縱火殺人案的兇手。年輕時為消防員，因此擁有強烈正義感。辭去消防員職務後，在永成公寓任職警衛。為提醒確保消防通道安全之重要性，他自行製作傳單宣導，結果收到了解僱通知。｜羅偉亮

朴哲民｜南大南｜瑞欣洞治安中心的警察，懷抱青雲之夢當上警察，奉獻了青春，最終流落到升職無望的偏遠治安中心，是不幸的象徵。為了孩子的教育，將前妻及兒子送往加拿大，獨自一人在國內工作來負擔一切贍養費用，過著準時上下班、倒數著退休日到來的生活，從李安小時候就認識他。｜周鑫霆

嚴孝燮｜殷炳浩｜智秀的父親，警察廳廳長，曾是南大南的同事。從基層警察到成為廳長的職涯中，稱得上是警界傳奇。也是當年永成公寓縱火殺人案的負責刑警，至今仍對此事件念念不忘。｜馮瀚輝

全美善｜姜恩周｜成模的母親。｜錢惠玲

李承俊｜姜根宅｜成模的父親。來自「存在又不存在」之地，是具有戶籍社會之透明人。脖子上有著鐵絲綑綁後的傷痕。是多起殺人拋屍的嫌犯（亦是李安6歲時其公寓火災事故之次要兇手之一）。後被李安、南大南間接捕獲。｜郭湛深

盧正勛｜檢察總長

### 國科搜及特調本部

演員｜角色｜介紹｜香港配音

捨康｜洪秀妍｜國立科學調查研究所法醫。雖然實力得到認可，但在戀愛和交友方面感到困難，經常內心空虛，與智秀喝酒小酌是生活唯一樂趣。｜石梓晴

張義秀｜李勝容｜特殊調查本部警衛。｜王樹熹

### 特別出演

演員｜角色｜介紹｜香港配音

李鐘赫｜李正祿｜李安的父親，曾是熱血刑警的他，是兒子心中的驕傲，但命喪公寓火災的意外中，兒子的生日（12月3日）卻成為夫妻的忌日。｜陳力航

李裕夏｜柳珍熙｜李安的母親，與先生及李安一起住在永成公寓1501號。｜廖欣怡

鄭英珠｜永成公寓的社區婦女會會長，不滿身為警衛的在仁父親，未經同意的消防安全宣導，像是在張揚社區停車空間不足的缺點，因此可能會導致房價下跌，怒而開除在仁父親。後被殺。｜馮詠恩

崔德文｜金甲勇｜自稱是療養院火災證人，也配合作證，但之後被姜根宅殺害滅口。透過李安感應到，他生前曾被買主教唆行兇滅口，為殺害及行李箱拋屍女屍之兇手。

金學善｜收養李安及姜成模的神父

崔玟琴｜宋熙貞｜曾是韓民療養院縱火案的嫌疑人。後發現為都是誤會。

金智星｜加油站女員工。｜廖欣怡

朴雅仁｜檢察總長助理。｜植婉雯

閔英｜成恩派出所附近居民，朱雅的媽媽

## 原聲帶

- Part.1（發行日期：2019年3月26日）
- Part.2（發行日期：2019年4月2日）
- Part.3（發行日期：2019年4月9日）
- Part.4（發行日期：2019年4月16日）
- Part.5（發行日期：2019年4月22日）
- Part.6（發行日期：2019年4月30日）

## 收視率

集數｜播出日期｜標題｜AGB收視率

大韓民國（全國）｜首爾（首都圈）

1｜2019/03/11｜觸物之往｜2.467%｜2.698%

2｜2019/03/12｜找出真正的犯人｜2.156%｜2.434%

3｜2019/03/18｜只有你知道的秘密｜1.932%｜2.231%

4｜2019/03/19｜重新找到你｜2.108%｜2.229%

5｜2019/03/25｜拼上那塊拼圖｜2.349%｜2.969%

6｜2019/03/26｜我就是兇手｜2.794%｜3.440%

7｜2019/04/01｜這真是一個迷｜2.587%｜3.142%

8｜2019/04/02｜不要再逃跑了｜2.711%｜3.067%

9｜2019/04/08｜只把美好的記憶給你｜2.538%｜2.974%

10｜2019/04/09｜傷痛的痕跡｜2.471%｜2.901%

11｜2019/04/15｜你才是犯人｜2.422%｜2.913%

12｜2019/04/16｜被無視的傷痛｜2.456%｜2.766%

13｜2019/04/22｜你並不是怪物｜2.114%｜2.775%

14｜2019/04/23｜被欺騙的記憶｜2.589%｜3.367%

15｜2019/04/29｜你真的殺了他嗎｜2.345%｜2.850%

16｜2019/04/30｜我是怪物的孩子｜2.277%｜2.631%

平均收視率｜2.395%｜2.837%

- 收視最低的集數以藍色表示，收視最高的集數以紅色表示，而空格則表示該集的收視沒有相關數據。

## 同時段競爭作品

- KBS2 月火連續劇：《鄰家律師趙德浩2：罪與罰》、《各位國民》
- MBC 月火連續劇：《Item》、《特別勞動監督官趙掌風》
- SBS 月火連續劇：《獬豸》
- JTBC 月火連續劇：《耀眼》、《加油吧！威基基2》

## 基本資料

- 原名：사이코메트리 그녀석
- 編劇：楊真雅
- 導演：金炳秀
- 主演：朴珍榮、辛睿恩、金多順、金權
- 國家：大韓民國
- 語言：韓語
- 集數：16
- 片長：約70分鐘
- 配樂：南卉笙
- 製片：李振石
- 監制：許世敏（製作總管）、金建洪（CP）、劉勝珉
- 攝影：金聖哲、朴慶錫
- 編輯：方允熙
- 公司：tvN（企劃）、Studio Dragon（企劃）、JS Pictures
- 播出：tvN
- 2019年4月30日：2019年3月11日
- 網站：http://program.tving.com/tvn/heispsychometric/