瘟疫傳說：無罪

《瘟疫傳說：無罪》（A Plague Tale: Innocence）是由Asobo遊戲工作室開發並由Focus家庭互動娛樂公司發行在Microsoft Windows、PlayStation 4和Xbox One平台上的動作冒險遊戲，以14世紀黑死病盛行的法國阿基坦為舞台。作品已於2019年5月14日正式公開發售並收穫評論家的大致好評。之後於2021年7月6日登上PlayStation 5、Xbox Series X/S與任天堂Switch平台。

續作《瘟疫傳說：安魂曲》（A Plague Tale: Requiem）於2022年10月18日在Windows與Xbox Series X/S、PlayStation 5與任天堂Switch等平台推出。

## 遊戲玩法

在《瘟疫傳說：無罪》中，玩家會以第三人稱視角控制女主角阿米西亞·德·盧恩（Amicia de Rune）。在戰鬥不會出現在遊戲的大部分時間中，玩家需要以潛行的方式來躲避敵人。阿米西亞配備了一個機弦，可以用擲石來打斷吊橋的吊索或暈眩對手，甚至擊中頭部殺死敵人。《瘟疫傳說：無罪》有著一系列的生存難題，大部分為嚇跑或干擾成群結隊飢腸轆轆的老鼠以進入新區域。驅趕老鼠的主要方法是用火，原因是牠們很少進入火炬或火盆的半徑範圍內。主人公還可以製作特殊的彈藥或用品，例如用作點燃火盆中硫磺的火焰彈、吸引老鼠的氣味彈和熄滅敵人火把的滅火劑。而阿米西亞的弟弟雨果（Hugo）則可以在其姐姐忙得不可開交時分擔特定的任務。在《瘟疫傳說：無罪》的末段，玩家可以轉為控制弟弟，他不會製作物品與主動攻擊，但能夠控制老鼠殺死敵人並潛入較小的空間。當姐弟兩人在遊戲後期重逢時，所有技能都變得可使用。

## 劇情

故事背景設定在1348年11月的亞奎丹公國，此時英法百年戰爭正在此地區焦灼。主人公阿米西亞·德·盧恩（Amicia de Rune）是當地勳爵羅伯特·德·盧恩（Robert de Rune）的長女，她還有個弟弟雨果（Hugo）。雨果自出生時即患有疾病，他們的母親碧翠絲（Beatrice）作為一名鍊金術士，為了更好的治療他，將他限制在家中的一個小房間中達數年之久。有一天阿米西亞與父親以及他們的愛犬里昂（Lion）在森林中打獵。他們看到了一頭野豬，羅伯特提議讓她用投石索殺死它。野豬被阿米西亞攻擊後逃跑。在追蹤野豬的過程中，他們進入了一片陰森的區域，里昂在黑暗中被某種不可見的未知力量吞噬。他們嚇得匆忙回到領地，此時莊園突然遭到由尼古拉斯（Nicholas）領主率領的宗教裁判所士兵的襲擊。他們處決了羅伯特及其隨從，同時四處搜尋雨果。碧翠絲幫助他們逃離，但在他們撤離時，碧翠絲被尼古拉斯追上。碧翠絲趕緊告訴阿米西亞去尋求雨果的醫生勞倫提斯（Laurentiu）的幫助。阿米西亞和雨果逃入森林，在士兵們的窮追不捨下，一種神秘力量的突然出現迫使追兵只好撤退。阿米西亞此時誤以為碧翠絲已被殺。

阿米西亞和雨果逃到了附近的村莊，在那裡他們得知飢餓的鼠群攜帶著鼠疫已經到達了這一地區，並且吞噬了路上的一切。當地村民將鼠疫的流行以及宗教裁判所的到來歸咎到了雨果身上。此時康拉德·馬爾福（Conrad Malfort）領導著一支民兵將村內疑似鼠疫攜帶者活活燒死，並開始追捕阿米西亞和雨果。一位名叫克萊薇（Clervie）的老婦人接納了他們，幫助阿米西亞改進了她的投石索，並告訴了他們勞倫提斯的所在地。當阿米西亞告知雨果已死後，他憤而逃跑，先後被一名村民和康拉德抓獲。阿米西亞被迫用投石索發射石塊擊中他們的頭部，將兩人全部殺死。在憤怒暴民的追擊下，阿米西亞和雨果躲進了村莊的教堂。在教堂後方的修道院裡，阿米西亞和雨果遇到了托馬斯神父（Père Thomas）。神父引導他們走向三聖徒地下墓室（Crypte des Trois Saints），打算帶他們悄悄離開。他要求阿米西亞和雨果必須時刻保持火把點燃。在地下通道中，雨果突然感到劇烈的頭痛，蠟燭也隨之熄滅了。一群飢餓的鼠群瞬間席捲了通道，轉眼間便將托馬斯神父吞噬。阿米西亞和雨果發現老鼠會避開光亮，於是利用火把、燃燒的木棒以及白天的日光前行。

阿米西亞和雨果到達了勞倫提斯的農場，但此時勞倫提斯已經被老鼠咬傷而臥病在床。勞倫提斯實質上也是一位鍊金術士。勞倫提斯透露，雨果身上攜帶著瑪庫拉（Macula），因而雨果染上了一種與鼠疫相關的惡疾。瑪庫拉自從查士丁尼大瘟疫之後就在特定的幾條貴族血脈中傳承。碧翠絲與勞倫提斯嘗試找到應對他的辦法，但宗教裁判所大審判官維塔利斯·貝內文特（Vitalis Benevent）卻想得到並擁有瑪庫拉的力量。勞倫提斯要阿米西亞照顧好雨果，並讓他們前往暗影古堡（Château d'Ombrage）。此時鼠群襲擊了農場，勞倫提斯的學生路卡斯（Lucas）正在製作點火劑（Ignifer），這是一種能夠點燃火焰的彈藥，可以用來擊退鼠群。然而鼠群的襲擊導致蒸餾器爆炸，摧毀了農場並導致勞倫提斯身亡。阿米西亞、雨果和路卡斯乘船沿著河流逃離去尋找暗影古堡。途中三人被迫穿越一片遍布法蘭西王國與英格蘭王國士兵屍體的戰場。鼠群開始湧入此地，以死者為食。雨果因自身的狀況再次陷入了嚴重的身體不適。此時他們遇到了兩名年輕的小偷——梅莉（Mélie）和亞瑟（Arthur），他們在逃離抓捕的士兵時，士兵卻發現了雨果和阿米西亞並將他們抓住，這使得梅莉和亞瑟可以乘機逃跑。在被捕期間，阿米西亞被擊暈，醒來時發現自己被關押在一座英國軍營中，而且自己的投石索被英國人收繳，並與雨果失散。一名指揮官通過他們佩戴的德·盧恩家族吊墜認出了他們的貴族身份，後來英國人留他們活口，以換取尼古拉斯支付的贖金。梅莉和亞瑟覺得阿米西亞和雨果因為自己被捕，覺得過意不去，於是潛入營地營救阿米西亞。阿米西亞跟著梅莉在地面潛行。亞瑟在高處移動，通過推落物品來分散守衛的注意力。阿米西亞最終找到了雨果，找回了自己的投石索，並用它擊毀鎖鏈救出了關在籠子裡的雨果。此時尼古拉斯抵達營地打算帶走雨果，但亞瑟乘機製造了一場爆炸，讓阿米西亞、雨果、梅莉得以逃脫。亞瑟則留下來掩護他們撤退。阿米西亞、雨果、梅穿過一座古舊的磨坊以及一片村莊廢墟。雨果的病情再次嚴重發作，阿米西亞不得不再次背起他。宗教裁判所的士兵來到了村莊，迫使他們繼續逃亡。他們從士兵的口中得知亞瑟已被抓獲，並發現了被士兵逮捕的路卡斯並將其救出。在穿過洞穴後，阿米西亞、雨果、梅莉、路卡斯終於抵達了暗影古堡並得以休息。

路卡斯提到自己需要一本叫做《血液之旅》（Sanguinis Itinera）的禁書來完成治癒雨果的藥物的研發。為了拯救雨果，阿米西亞打算潛入大學取回這本書；於此同時，梅莉則打算去宗教裁判所的堡壘營救自己的弟弟。由於有段路順路，阿米西亞和梅莉一起出發，之後再各自分離。途中她觀察到宗教裁判所的煉金術士正在收集元血（Épisanguis，一種從老鼠排泄物中提取的物質），並目睹了宗教裁判所對感染者進行的血腥屠殺。在大學門前，她得知大審判官維塔利斯·貝內文特本人已經抵達大學內。在大學內部，阿米西亞尋找《血液之旅》。宗教裁判所同樣在尋找它，並抓獲了年輕的鐵匠羅德里克（Rodric），試圖強迫他打開通往藏書處的秘密大門——那道門由他的父親建造，而他的父親因拒絕合作已被嚴刑拷打致死。阿米西亞發現了被鼠咬傷且身體虛弱的維塔利斯，他正通過注射被污染的血液和元血來維持生命。他認為只要再找到雨果和《血液之旅》，就能徹底治癒自己。阿米西亞解救了羅德里克，兩人在大學地下的密室中找到了《血液之旅》。突然維塔利斯出現，阿米西亞和羅德里克通過縱火乘機逃跑。阿米西亞帶著《血液之旅》和羅德里克一起回到了暗影古堡。雨果病勢轉重，發著高燒且血管變黑。路卡斯表示需要更複雜的實驗室才能製藥。梅莉、亞瑟二人也回到了暗影古堡。此時亞瑟表示，他在被宗教裁判所關押期間，看到了碧翠絲也被關在那。阿米西亞決定不將這一個消息告訴雨果，但是雨果卻聽到了他們的談話。此時雨果的身體狀態進一步惡化。路卡斯表示，必須結合碧翠絲留下的研究成果來救雨果。為了探究碧翠絲此前的治療方法，阿米西亞與路卡斯回到了阿米西亞位於阿基坦的家。二人在家附近的古羅馬浴場遺址下的隱藏實驗室里用《血液之旅》中的資訊完成了碧翠絲未竟的藥物，並且帶回暗影古堡後給予雨果使用，緩解他的症狀。然而雨果此時卻乘阿米西亞睡覺的時候偷偷離開暗影古堡，前往宗教審判所尋找碧翠絲。阿米西亞發現雨果不見了，也外出尋找，結果掉入一個坑中昏迷。在阿米西亞失蹤三天後，夥伴們找到了昏迷的她。雨果依然下落不明，阿米西亞在暗影古堡醒來後，陷入了絕望。

雨果在路上撞見了尼古拉斯，並請求對方帶他去見比碧翠絲。在宗教裁判所，雨果接受了採血，以換取見碧翠絲的機會。隨後，他暗中探索該地，首先發現教皇代表大主教前來拜訪維塔利斯，宣布將其開除教籍，並判定他的宗教裁判所為異端。但維塔利斯並不在乎，之後雨果看到維塔利斯又將雨果的血液注射入維塔利斯體內，企圖讓維塔利斯也成為瑪庫拉的宿主，這樣維塔利斯也可以使用一部分瑪庫拉的力量。但是路卡斯此前給雨果的藥劑此時發揮了作用，延緩了進入臨界點（瑪庫拉下一階段）時間。之後雨果找到了被囚禁的碧翠絲，雨果放出了碧翠絲，碧翠絲教會了雨果如何通過意志與瑪庫拉同步來控制老鼠。兩人嘗試逃跑卻又被維塔利斯重新抓獲。維塔利斯又透露他打算將鼠疫作為武器統治世界，而且由於體內流淌著雨果的血，他將與雨果同時跨越臨界點，並打算將雨果留在身邊，直到維塔利斯能獨立操控鼠群。

一個月過去了，時間來到1349年1月。一天晚上，當阿米西亞等人正在暗影古堡布置夜間防禦設施以抵禦老鼠時，鼠群發起了比以往更猛烈、更有組織的進攻，並突破了所有陷阱。此時尼古拉斯牽著雨果的手出現在暗影古堡。正是雨果在尼古拉斯的命令下指揮老鼠攻擊暗影古堡，因為尼古拉斯威脅如果不從就處決碧翠絲，而且雨果也對阿米西亞欺騙自己碧翠絲已死感到不滿。尼古拉斯命令雨果殺死阿米西亞。亞瑟趁尼古拉斯在與阿米西亞對峙時將一塊巨石推向尼古拉斯。把他壓倒。阿米西亞乘機與雨果對話，喚醒了弟弟的理智，並助其正式跨越了臨界點。然而，尼古拉斯重新站了起來，殺死了亞瑟並攻擊阿米西亞和雨果。他點燃了自己的長劍和盔甲以防備老鼠，但阿米西亞擊破了他所有的防禦，讓雨果操控鼠群將其吞噬。由於目睹亞瑟慘死，梅莉陷入狂怒。其他人決定利用雨果操控鼠群的能力反攻宗教裁判所，救出碧翠絲並徹底擊敗維塔利斯。

阿米西亞、雨果、路卡斯、梅莉和羅德里克回到了大學所在地。他們的目標是城市的大教堂，維塔利斯正躲藏在那裡。一行人一路掃清守衛。羅德里克為一行人打開了前往大教堂的門，但自己卻被弓箭射死。維塔利斯在教堂中等待著幾位的到來。在最終決戰中，維塔利斯利用過了臨界點的瑪庫拉力量，召喚出自己培育的白鼠——這些白鼠不畏光照，完全聽從維塔利斯的指令。雨果動用自己的瑪庫拉力量引導黑色老鼠擊退了盤旋的白鼠旋渦，並驅散了環繞在維塔利斯身邊的白鼠群，阿米西亞則用投石索朝維塔利斯頭部發射石頭，最終維塔利斯倒下了，他在斷氣前憤怒地凝視著雨果。碧翠絲被順利救出。

維塔利斯死後三天，陽光普照，所有的鼠群以及鼠疫都消失了，生活重新歸於正常。維塔利斯的宗教裁判所由於不被天主教會承認而解散。梅莉由於對雨果表現出的力量感到不安，決定獨自離開。阿米西亞、雨果、路卡斯、碧翠絲則一起坐畜力車離開了阿基坦地區。

## 開發

《瘟疫傳說：無罪》的開發商為Asobo Studio，他們想製作一款以《最後生還者》和《兄弟：雙子傳說》的故事導向體驗為靈感的遊戲，而這也是繼2009年的《極限越野賽》後，該公司的另一款原創作品。作品的主題是「家庭」和「無罪」，以及他們的關係會在緊急關頭發生什麼改變。尤其雨果會觀察其姐姐，即玩家角色的行為，從而慢慢地由一個純真的男孩變成一個無情的個體。童星夏洛特·麥伯尼（Charlotte McBurney）是阿米西亞的配音員，羅根·漢南（Logan Hannan）則為雨果獻聲，兩人也因此以提出更改對話和替代方案的方式參與了劇本寫作過程。《瘟疫傳說：無罪》在某些時候會同時出現多達5,000隻老鼠在螢幕上，為了確保遊戲可以在不犧牲性能的情況下處理如此之多的敵人，開發團隊在渲染老鼠時使用了四個圖層，其中最遠離玩家的老鼠會以「背景」或「非動畫網格」的形式出現，而最接近玩家的老鼠就會為其詳細製作動畫。

發行商Focus Home Interactive在2017年1月的E3 2017上首次公佈《瘟疫傳說：無罪》的預告片，當時遊戲的標題初定為《瘟疫》（The Plague）。2019年5月14日，《瘟疫傳說：無罪》正式在Microsoft Windows、PlayStation 4和Xbox One平台上發行。

## 反應

《瘟疫傳說：無罪》在發行後穫得評論家的大致好評。在Metacritic上，該作的PC版和PS4版都得到81/100分，前者根據27條評論，後者以54條評論作憑據，而XONE版是18條評論的82/100分，三者皆屬「大致正面評價」。遊戲在英國的實體銷量為當週排名第9。

IGN的史蒂芬·佩蒂特（Steven Petite）給予《瘟疫傳說：無罪》7/10分，他表示遊戲最好的一面便是其世界觀，且它看起來比實際上更加危險和恐懼，但在幾個章節過後，那些老鼠帶來的更多是令人不爽的麻煩，而不是要他認真思考的挑戰。GameSpot的陳棋雲（Khee Hoon Chan）為《瘟疫傳說：無罪》打出8/10分，他讚揚該作有著令人情緒化的故事情節，特別是德盧恩姐弟之間的關係，以及老鼠的出現是遊戲中最令人毛骨悚然的場景，不過與此同時亦存在令人不快的一維反派。Destructoid的克里斯·莫伊斯（Chris Moyse）則給出與GameSpot的分數，他稱《瘟疫傳說：無罪》是一款令人欽佩的作品，儘管有一些明顯的問題且不會讓每個人都感到驚訝，但值得花時間和現金去玩它。《遊戲機實用技術》稱讚了遊戲的劇情、解謎要素、美術風格和配樂，但認為遊戲過關方式較為單一、重玩價值略低。

## 基本資料

- 英文名稱：A Plague Tale: Innocence
- 開發者：Asobo工作室
- 引擎：Zouna
- 出版社：Focus Home Interactive公司
- 導演：大衛·迪戴恩（David Dedeine）、凱文·喬托（Kevin Choteau）
- 製片：布里斯·達文（Brice Davin）、賈邁爾·拉圭圭（Jamal Rguigui）
- 設計師：凱文·喬托
- 程序：阿蘭·蓋耶特（Alain Guyet）
- 藝術家：奧利維耶·龐森尼特（Olivier Ponsonnet）
- 編劇：塞巴斯蒂安·雷納德（Sébastien Renard）
- 作曲：奧利維耶·德里維耶爾
- 月台：Microsoft Windows、PlayStation 4、Xbox One、PlayStation 5、Xbox Series X/S、任天堂Switch、Amazon Luna
- 發行日期：2019年5月14日
- 類型：動作冒險，隱蔽
- 模式：單人