克羅埃西亞世界遺產名錄

克羅埃西亞境內的世界遺產黃色代表文化遺產，綠色代表自然遺產

根據聯合國教育、科學及文化組織1972年制訂的《保護世界文化和自然遺產公約》，世界遺產是指對全人類有重要文化或自然價值的遺產項目。克羅埃西亞於1991年6月25日從南斯拉夫獨立，1992年7月6日繼承公約。

截至2020年7月，克羅埃西亞共有十項遺產入選。首先是在1979年第三屆教科文組織會議上列入的布里特威斯湖國家公園、斯普利特古建築群及戴克里先宮殿，以及杜布羅夫尼克古城，後在1997、2000、2008、2016和2017年均有新遺產入選。所有項目根據教科文組織的入選標準分成八個文化遺產和四個自然遺產。另外，克羅埃西亞共有三處世界遺產與他國共有。

南斯拉夫解體後，克羅埃西亞爆發獨立戰爭，杜布羅夫尼克和普利特維采湖群地區都發生軍事對抗。炮火造成的大量破壞導致兩地世界遺產都在1991年列入瀕危世界遺產名錄。經過修復，普利特維采湖群國家公園和杜布羅夫尼克古城分別在1997和1998年從瀕危世界遺產名錄刪除。克羅埃西亞的世界遺產吸引大量遊客前來，但不受限制的旅遊業對景點保護不利，構成新的威脅。

## 世界遺產

聯合國教科文組織根據十項標準收錄世界遺產，入選的每一個必須符合至少一項標準，其中第一（i）至六（vi）項為文化遺產，第七（vii）至十（x）項為自然遺產，同時符合文化和自然遺產標準的叫複合遺產，順序按入選年份排列。

名稱｜圖像｜地址｜入選年份｜教科文數據｜簡介

布里特威斯湖國家公園｜利卡-塞尼縣｜1979｜98；vii、viii、ix（自然）｜數千年來流經石灰石和白堊上的水逐漸沉積為石灰岩屏障，構成天然堤壩並劃分出大量相互連通的湖泊、洞穴和瀑布。附近森林是熊、狼和許多稀有鳥類的家園。

斯普利特古建築群及戴克里先宮殿｜斯普利特｜1979｜97；ii、iii、iv（文化）｜羅馬皇帝戴克里先下令在公元三世紀末到四世紀初建造宮殿，如今城內隨處可見宮殿廢墟，還有中世紀時期在古代陵墓基礎上建造的天主大教堂。其他景點包括12至13世紀的羅馬式教堂、中世紀防禦工事、15世紀的哥德式宮殿以及其他文藝復興時期和巴洛克風格宮殿。

杜布羅夫尼克古城｜杜布羅夫尼克｜1979｜95；i、iii、iv（文化）｜杜布羅夫尼克從13世紀開始成為地中海重要海上力量，雖在1667年杜布羅夫尼克地震中嚴重損毀，但仍有保有許多哥德式、文藝復興式和巴洛克式教堂、修道院、宮殿和噴泉。20世紀90年代古城又在杜布羅夫尼克武裝衝突中遭到破壞。

波雷奇歷史中心的尤弗拉西蘇斯大教堂建築群｜波雷奇｜1997｜809；ii、iv（文化）｜波雷奇的宗教建築群是基督教徒在四世紀初建造，是保存最完整的同類建築群。長方形的大教堂融合古典與拜占庭風格於一體，與正廳、洗禮池和主教殿一起成為宗教建築的典範。

歷史名城特羅吉爾｜特羅吉爾｜1997｜810；ii、iv（文化）｜特羅吉爾的垂直街道布局可追溯到希臘時期，羅馬和威尼斯統治者又在城裡新增許多公共建築、家居住宅以及防禦工事，羅馬式教堂與威尼斯時期的文藝復興式和巴洛克式建築相得益彰。

西貝尼克的聖詹姆斯大教堂｜希貝尼克｜2000｜963；i、ii、iv（文化）｜大教堂位於達爾馬提亞海岸，是15和16世紀義大利北部、達爾馬提亞與托斯卡納間建築藝術交流的見證。建築由岩石構成，採用技巧修建拱頂和圓頂。大教堂融哥特藝術與文藝復興藝術為一體，教堂中眉71個形態各異的人物臉譜裝飾。

斯塔里格勒平原｜赫瓦爾島｜2008｜1240；ii、iii、v（文化）｜斯塔里格勒平原是公元前四世紀古希臘殖民者建立的農業區，至今仍在使用且基本保持原狀，古老的布局也在超過24個世紀的維護後保留下來。

斯特茨奇中世紀墓葬群、｜杜布拉夫卡，奇斯塔維利卡｜2016｜1504；iii、vi（文化）｜斯特茨奇中世紀墓葬群是在今波士尼亞與赫塞哥維納、克羅埃西亞、塞爾維亞與蒙特內哥羅境內發現的巨石紀念碑，最早在12世紀出現，14到15世紀達到頂峰。克羅埃西亞境內共有兩處，分別位於杜布拉夫卡和奇斯塔維利卡。

15至17世紀威尼斯共和國的防禦工事、｜扎達爾、希貝尼克｜2017｜1533；iii、iv（文化）｜克羅埃西亞境內又一個跨國世界遺產項目，與義大利和黑山共同擁有，包含15處防禦工事，從義大利倫巴第地區到亞得里亞海東岸跨度超過一千公里。引入火藥導致軍事和建築手段發生巨變。克羅埃西亞境內遺址包括扎達爾的防禦工事和希貝尼克的聖尼古拉斯城塞。

喀爾巴阡山脈原始山毛櫸森林和歐洲其他地區古山毛櫸森林、｜帕克萊尼采國家公園、北韋萊比特國家公園｜2017｜1133；ix（自然）｜克羅埃西亞第三個跨國遺產，也是唯一的跨國文化遺產，與阿爾巴尼亞、奧地利、比利時、德國、義大利、波蘭、羅馬尼亞、斯洛伐克，斯洛維尼亞，西班牙和烏克蘭共同擁有。上次冰河時代結束後，歐洲山毛櫸逐漸在歐洲各地蔓延開來，這主要是因為面對不同氣候、地理和自然條件，這種樹都能靈活適應。

## 預備名單

除已入選的世界遺產外，接受《保護世界文化和自然遺產公約》的成員國還可以把遺產項目列入預備名單，任何遺產在提名《世界遺產名錄》前都必須入選預備名單。截至2020年7月，克羅埃西亞的預備名單共有15項遺產。

名稱｜圖像｜地址｜列入年份｜對應標準｜簡介

扎達爾教堂建築群｜扎達爾縣｜2005｜i、ii、iii、iv、vi（文化）｜教堂建築群包括九世紀的羅馬式建築扎達爾主教座堂、聖多納圖斯教堂，還有大主教宮殿及其他建築。扎達爾最初是里本尼人的定居點，後成為羅馬殖民地，羅馬廣場和街道布局保留至今。

斯通結合小斯通和斯通城牆的歷史古城布局，以及小斯通灣自然保護區、斯通田野和鹽田｜杜布羅夫尼克-內雷特瓦縣｜2005｜i、iii、iv、v（文化）｜斯通是拉古薩共和國的重要堡壘，預備名單中的項目是保護自然環境並結合當地實際地貌的產物。

歷史城市規劃組合：奧西耶克的特夫爾達要塞｜奧西耶克-巴拉尼亞縣｜2005｜i、iv、vi（文化）｜特夫爾達是哈布斯堡王朝的星形要塞，包含克羅埃西亞規模最大、保存最完好的巴洛克建築群，被譽為18世紀巴洛克式軍事、行政和商業城市中心建築的獨特典範。

瓦拉日丁：歷史核心與舊城區（城堡）｜瓦拉日丁縣｜2005｜i、iii、iv、vi（文化）｜城市核心部分的建築群融中世紀、文化復興和巴洛克風格於一體，瓦拉日丁還曾在18世紀短暫成為克羅埃西亞首都。

小塔布爾城堡｜克拉皮納-扎戈列縣｜2005｜iv（文化）｜城堡建於15和16世紀，是哥特晚期和文藝復興建築風格的結合體。

隆哈濕地國家公園｜錫薩克-莫斯拉維納縣｜2005｜（複合）｜隆哈濕地是多瑙河盆地最大的受保護濕地，是鳥類和其他動物的重要棲息地。這裡至今為當地牲畜物種保留大片牧場。

韋萊比特山脈｜利卡-塞尼縣和扎達爾縣｜2005｜vii、viii、ix、x（自然）｜韋萊比特山脈是克羅埃西亞最大規模的山脈，展現各種喀斯特地形。

羅馬帝國邊疆：克羅埃西亞長城｜奧西耶克-巴拉尼亞縣和武科瓦爾-斯里耶姆縣｜2005｜i、ii、iii、iv、v（文化）｜多瑙河長城克羅埃西亞段從奧西耶克-巴拉尼亞縣延伸到伊洛克，全長188公里。這段長城通過軍用道路連接，受堡壘和瞭望塔保護。

戴克里先宮和斯普利特歷史核心（擴展）｜斯普利特-達爾馬提亞縣｜2005｜i、ii、iii、iv、v（文化）｜斯普利特古建築群及戴克里先宮殿已入選世界遺產，此處申請增加戴克里先高架渠等新址。

盧貝尼斯｜濱海和山區縣｜2005｜v（文化）｜盧貝尼斯是茨雷斯島的小村莊，也是該島戰略要地，島上從史前時代就開始有人居住。

普莫斯特葡萄園｜希貝尼克-克寧縣｜2007｜v、vi（文化）｜普莫斯特葡萄園是在特殊的地中海土地上栽種，是物質化傳統形式的代表。

布拉奇宮｜斯普利特-達爾馬提亞縣｜2007｜ii、v（文化）｜宮殿由格拉哥里僧人在16世紀建立。

莫托文城｜伊斯特拉縣｜2007｜ii、iv（文化）｜莫托文是中世紀建立的小鎮，由史前山堡發展而成，至今保留中世紀特色。

科爾丘拉古鎮｜杜布羅夫尼克-內雷特瓦縣｜2007｜ii、iii、iv、v（文化）｜科爾丘拉坐落在受保護的科爾丘拉島東海，擁有歷史悠久的防禦工事。

科納提群島國家公園和特拉什奇察自然公園｜希貝尼克-克寧縣和扎達爾縣｜2007｜vii、viii、x（自然）｜科納提群島基本與世隔絕，存在各種喀斯特地貌；特拉什奇察是海洋野生動植物的重要保護區。