瑟琳·席安瑪

瑟琳·席安瑪（Céline Sciamma；1978年11月12日）是一位法國導演及編劇，迄今為止已執導五部長片以及多部短片。她是一位創作型導演，她拍攝的電影除一部短片外，均由自己撰寫劇本。女性的性別與身份的流動是她電影中慣常出現的主題。

## 早期生活

席安瑪在巴黎郊外的塞爾吉-蓬圖瓦茲長大。她父親多米尼克·席安瑪是電腦軟體設計師，她弟弟洛杭·席安瑪則是單口喜劇演員和平面設計師。1989年到1991年她父親赴新加坡擔任公司的人工智慧部門負責人，期間她也隨父親在新加坡居住。她年少時酷愛閱讀，十多歲時開始對電影產生興趣。她先在巴黎第十大學學習文學，後考入La Fémis（法國國家高等影像與聲音職業學院）學習編劇。這是享有國際聲譽的電影學院，以嚴格的入學考試和培養出的諸多電影大師而聞名。作為畢業作品，她交出了她的第一部原創劇本——《水仙花開》。評估小組主席札維耶·波瓦，可以算作她的人生導師，他說服席安瑪把劇本變成電影。畢業一年後，她在故鄉開始了這部電影的拍攝。

## 事業

她的出道之作入選2007年坎城電影節「一種關注」單元，成為參展作品。此片獲2008年凱薩獎三項提名：席安瑪獲得最佳首部作品獎（金攝影機獎）提名，而兩位演員阿黛爾·艾奈爾和Louise Blachère均獲最具潛力女演員提名。

2009年，她導演了第一部短片 《Pauline》，這部短片是政府開展的反恐同活動的一部分，是《反恐同五部片》其中之一。

2011年，她拍攝了第二部電影 《假小子》（Tomboy），總共只花了幾個月時間。她在三周內完成了劇本寫作，三周內完成選角，並在20天之內完成了影片的拍攝。此片在第61屆柏林國際電影節「全景」單元首映，獲柏林電影節泰迪熊獎評審團獎。本片曾作為法國教育計劃的一部分在學校內放映。

2014年，她拍攝了第三部電影《女孩幫》（Girlhood），此片入選2014年坎城電影節導演雙周。此外還在2014年多倫多國際電影節、2015年聖丹斯電影節上首映。此片獲2014年斯德哥爾摩國際電影節最佳電影獎，盧米埃獎評審團特別獎。席安瑪曾在採訪中表示，《女孩幫》是她的最後一部成長歲月電影，此片與《水仙花開》和《假小子》一起，成為她的「成長歲月三部曲」。

除導演自己的電影，席安瑪也繼續為其他導演撰寫劇本。她收到自己青年時欽佩的著名導演安德烈·泰希內的邀約，為他2016年的電影《當我17歲》合作撰寫了劇本。

2016年，她改編劇本的《酷瓜人生》，由瑞士導演克勞德·巴拉斯（Claude Barras）執導，拍成定格動畫電影。此片入選2016坎城電影節導演雙周；獲2017年凱薩最佳動畫片獎和凱薩最佳改編劇本獎。

自2015年至2018年，席安瑪在法國電影導演協會（SRF）擔任聯席主席。

她的第四部長片《燃燒女子的畫像》於2018年秋開機拍攝，這是她的首部由專業演員擔綱的故事長片，也是首部古裝電影。電影於2019年5月19日在第72屆坎城電影節主競賽單元首映，獲最佳劇本獎、酷兒金棕櫚獎。本片於2019年9月18日在法國公映，隨後陸續在歐洲、亞洲、大洋洲公映，並於美國有限上映。2020年2月，本片在美國和英國院線公映。影片在國際電影市場斬獲好評及良好票房，除在坎城電影節獎項，席安瑪也憑本片獲2019歐洲電影獎最佳編劇獎、 2019斯德哥爾摩國際電影節 遠見獎 等等。

她的第五部長片《小媽媽》2020年11月在巴黎郊外開拍，製作完成即入選第71屆柏林電影節主競賽單元，於2021年3月在柏林國際電影節首映，同年9月在多倫多國際電影節參展。

她與Léa Mysius、雅克·歐迪亞聯合編劇，並由後者導演的電影《奧林匹亞街區》於2021年7月在坎城電影節首映。

## 社會活動

席安瑪是一位女權主義者。她是「2020達到50/50」的發起人之一。這是由法國電影業專業人士組建的 Collectif 5050 發起的倡議，主張到2020年實現電影從業人員的性別均等。

席安瑪利用自己的平台，呼籲減少電影中的男性凝視，積極提升女性凝視的可見度。

2018年，她聯合發起並與多位業界著名女性一起，包括阿涅斯·瓦爾達，阿娃·杜威內，凱特·布蘭切特和蕾雅·賽杜等，參加了在坎城電影節上公開舉行的對女性不平等待遇的抗議活動。

在2019年坎城電影節的《燃燒女子的肖像》首映式上，席安瑪與阿黛爾·艾奈爾雙雙佩戴50/50胸針支持這一運動。

2020年2月28日，阿黛爾·艾內爾從 頒獎典禮上起身離場，對主辦方頒發最佳導演獎予身負兒童性侵案指控的羅曼·波蘭斯基獲表示抗議，因《燃燒女子的肖像》獲多項提名參加頒獎禮的席安瑪與此片另一主演諾米·梅朗與阿黛爾·艾內爾一起離場。

2020年3月8日，席安瑪與演員阿黛爾·艾奈爾、等一起走上巴黎街頭，參加三八國際婦女節的遊行，為爭取女性權益發聲。

2020年6月2日，席安瑪與阿黛爾·艾奈爾、阿伊莎·瑪依卡、娜德吉·伯桑-迪亞涅，以及導演 等等，參加了巴黎的兩萬人遊行，呼籲為非裔青年 還以公平，反對警察暴力和種族歧視。

## 私人生活

席安瑪是已出櫃的女同志，她與女演員阿黛爾·艾奈爾曾是一對戀人，兩人在2007年拍攝《水仙花開》時結識並相戀。後者於2014年凱撒獎的獲獎感言中，公開承認了她們的關係。2018年，在拍攝《燃燒女子的肖像》時兩人已和平分手，但一直維繫著友誼，既在個人交往也在專業合作上保持著密切聯繫。

## 作品風格

席安瑪的電影常採用自然主義的表現手法，極具個人特色的視覺風格也令人難忘。

席安瑪與Para One長期合作，她的電影的所有原聲配樂都由他作曲。

席安瑪多次合作的攝影師是Crystel Fournier，她擔任了她的成長三部曲的攝影。

她拍片時常啟用非專業演員，也多次聘用阿黛爾·艾奈爾，她出演了她的《水仙花開》、《Pauline》與《燃燒女子的肖像》。

席安瑪表示，品味與著裝風格是角色性格塑造的重要部分。正因如此，她在多部影片中擔任了服裝設計，雖然她並沒在演職人員表的相應位置出現。

說到自己受到的主要影響，席安瑪提到了大衛·林奇，同時還有被她稱為「最偉大的小說家」的維吉尼亞·伍爾夫、「最重要的電影人之一」的香特爾·阿克曼。

## 電影列表

年份｜電影名｜導演｜編劇｜演員｜備註

2004｜Les Premières Communions｜是｜短片

2006｜Cache ta joie｜是｜短片

2007｜Water Lilies 水仙花開/章魚的誕生/欲女初生｜是｜是｜是｜2007路易·德呂克最佳首部作獎 2007卡布爾電影節 – 青年評審團獎 提名 – 2008凱薩獎 最佳首部作品 提名 – 2007坎城電影節 – 金攝影機 提名 – 2007坎城電影節 – 一種關注

2009｜Pauline｜是｜短片

2010｜Ivory Tower｜是｜聯合編劇

2011｜Tomboy 假小子/裝扮遊戲｜是｜是｜2011柏林國際電影節 – 泰迪熊 評審團獎 2012布宜諾斯艾利斯國際獨立電影節 – 費比西獎 2012布宜諾斯艾利斯國際獨立電影節 – SIGNIS獎2012

2014｜Bird People｜是｜編劇顧問

Mademoiselle｜是｜短片，飾演角色: Fille boîte

Girlhood 女孩幫/少女最搖擺｜是｜是｜2014聖塞巴斯蒂安國際電影節 – Otra Mirada獎2014斯德哥爾摩電影節 – 最佳電影2015盧米埃獎 – 提名 – 2014坎城電影節 – 酷兒金棕櫚 提名 – 2014歐盟議會光線電影大獎LUX 提名 – 2015凱薩獎 最佳導演提名 – 2015盧米埃獎 最佳電影 提名 – 2015盧米埃獎 最佳導演

Young Tiger｜是｜故事情節顧問

2016｜Being 17 當我17歲｜是｜編劇

My Life as a Courgette 西葫蘆的生活/酷瓜人生｜是｜提名 – 2017奧斯卡金像獎 最佳動畫長片提名 – 2017金球獎 最佳動畫片提名 – 2018英國電影學院獎 最佳動畫片

2018｜The Wind Turns｜是｜編劇合作

2019｜燃燒女子的畫像｜是｜是｜2019坎城電影節 – 最佳劇本獎2019坎城電影節 – 酷兒金棕櫚獎 2019斯德哥爾摩國際電影節 – 遠見獎 2019漢堡國際電影節 – 藝術電影獎 2019歐洲電影獎 最佳編劇 2020盧米埃獎 最佳女主（諾米·梅朗） 2020盧米埃獎 最佳攝影（克萊爾·馬彤） 2020凱薩獎 最佳攝影（克萊爾·馬彤）提名 – 2019坎城電影節 – 最佳電影/金棕櫚獎提名 – 2019歐洲電影獎 最佳女主（阿黛爾·艾奈爾）提名 – 2019歐洲電影獎 最佳女主（諾米·梅朗）提名 – 2020凱薩獎 最佳電影 提名 – 2020凱薩獎 最佳導演 提名 – 2020凱薩獎 最佳原創劇本 提名 – 2020凱薩獎 最佳女主（阿黛爾·艾奈爾）提名 – 2020凱薩獎 最佳女主（諾米·梅朗）提名 – 2020凱薩獎 最具潛力女演員（盧安娜·巴拉米）提名 – 2020凱薩獎 最佳服裝設計、最佳音效、最佳置景3項技術獎 提名 – 2020盧米埃獎 最佳電影 提名 – 2020盧米埃獎 最佳導演 提名 – 2020金球獎 最佳外語片提名 – 2020英國電影學院獎 最佳外語片

2021｜Petite Maman 小媽媽｜是｜是｜長片，入選2021年柏林國際電影節主競賽單元

2021｜Paris, 13th District 巴黎13區/奧林匹亞街區｜是｜長片，入選2021年坎城國際電影節主競賽單元

2024｜The Balconettes 小陽台｜是｜聯合編劇

## 外部連結

- Céline Sciamma at France Culture

## 基本資料

- 日語原文：瑟琳·席安瑪
- 類型：導演
- 出生日期：1978年11月12日
- 出生地：法國塞爾吉-蓬圖瓦茲
- 國籍：法國
- 職業：電影導演、編劇
- 母校：La Fémis
- 活躍年代：2004年至今
- cannesfilmawards：最佳劇本、2019年 《燃燒女子的肖像》、酷兒棕櫚獎
- 逝世：最佳改編劇本、2017年 《酷瓜人生》
- 獲獎：柏林國際電影節泰迪熊獎評審團獎、2011年 《假小子 (電影)》