我來自紐約2：當我們在一起

《當我們在一起》（Before We Forget），是張爵西執導的一部馬來西亞電影，由狄龍、吳天瑜、陳沁霖、譚俊彥和陳智深演出，也是電影《我來自紐約》的續集。這部電影於2017年11月16日在馬來西亞上映。

## 背景

2016年，張爵西拿著《我來自紐約》劇本找資金的時候，她就開始寫了續集的分場劇本。這部電影的劇本本來是寫Sarah在19歲的愛情故事，但她貪心為了圓第一部的故事情節，把這部劇本裡面的Sarah寫成只長大了兩歲。

## 劇情

阿根（林春根／林師傅），是一名含蓄的父親，也是一名慈愛的外公。和分開十多年沒見面的女兒淑嫻及素未謀面的孫女Sarah團聚之後，他欣喜萬分。然而一個突如其來的難題落在他頭上——他患上了失智症。

阿根、淑嫻和Sarah老中少三代歷經波折，他們不懼害怕、勇敢地挑戰重重困難，更珍惜在一起的時刻。

他們才知道，有一種距離，叫遺忘。他們也更體會有一種愛是陪伴。不管結果如何，只要可以在一起，其他的都不重要了。

當我們在一起，幸福就在這裡。

## 主要演員

演員｜角色｜外號／描述

狄龍｜林春根｜阿根、林師傅（和他認識的人專用）、Steve（Sarah專用）、師傅（張家寶專用）跌打師傅，後退休林淑嫻的父親Sarah的外公張家寶的朋友鄭浩南之岳父，之前與他不和，後和好他於這部電影搬家他於這部電影患上了失智症

吳天瑜｜林淑嫻｜Sophia林春根的女兒Sarah的母親鄭浩南之前女友，結婚證書是假證書（簽自拉斯維加斯）知道阿根患上失智症後勸阿根和她回去紐約進行治療，但被阿根拒絕於電影結尾已經暴露出她終於辭掉了紐約的工作，回來馬來西亞照顧阿根原由宣萱演出，因檔期關係而改由吳天瑜接替。

陳沁霖｜林思家／鄭思家｜Sarah、思家（阿根專用）林淑嫻的女兒得知阿根患上失智症後和張家寶幫助阿根解決失智症林春根的孫女鄭浩南的女兒，兩年前已經知道，但不暴露並叫他「叔叔（Uncle）」，直到最後她睡後對浩南講一聲「爸爸」後開始相認於電影結尾已經暴露出淑嫻終於辭掉了紐約的工作，回來馬來西亞照顧阿根，因此Sarah也樂意接受這個安排並留在馬來西亞照顧阿根

譚俊彥｜鄭浩南｜浩南林春根的女婿，之前與他不和，後和好林淑嫻之前男友，結婚證書是假證書（簽自拉斯維加斯）兩年前為報攤老闆，後為文具店老闆因某些問題而導致他回到馬來西亞，把淑嫻和他的女兒丟在紐約於2004年回到馬來西亞後，開報攤做生意於《我來自紐約》第一部電影顯露出他的工作，阿根買報紙時不望他一眼，所以瞞騙Sarah說「那邊的報紙才五分錢」淑嫻的時尚雜誌（阿根對這些沒有興趣）是他寄出去的於《我來自紐約》有顯露出Sarah在兩年前問過他是否去過紐約，但因為他不想回去這個往事，並撒謊講「沒有」，直到第二部再問起時才承認不賣報紙後，他的生意轉至文具店，升級成了文具店老闆直到最後Sarah睡後對他講一聲「爸爸」後開始相認報攤版浩南由蔡觀賢飾演《我來自紐約》版本裡2004年的浩南由甄錦輝飾演，後於這部電影裡，2004年版由譚俊彥飾演

陳智深｜張家寶｜阿寶阿明的兒子明嫂的兒子林春根的朋友Sarah的朋友，後暗戀她，後為了要阿根記起他而說出他未來的老婆是Sarah，並做阿根的孫女婿電影配角得知阿根患上失智症後和Sarah幫助阿根解決失智症

## 音樂

以下音樂已經發行了原聲帶，命名為《我來自紐約再一起電影原聲記錄》，連同第一部《我來自紐約》的電影主題曲、插曲和配樂收藏在一起。

- 出品：三人行電影工作室
- 榮譽出品：AFV資本集團
- 發行：滾石唱片（馬來西亞），宇田是該唱片公司的簽約歌手。

曲別｜歌名｜作曲｜作詞｜演唱｜備註

主題曲｜《當我們在一起》｜張爵西｜張爵西｜古振邦｜改編自蘇格蘭語歌曲《友誼萬歲Auld Lang Syne》（詞曲：Robert Burns）主題曲男生版

主題曲｜《當我們在一起／小天地》｜張爵西、宇田、黃子達｜張爵西｜宇田｜改編自蘇格蘭語歌曲《友誼萬歲Auld Lang Syne》（詞曲：Robert Burns）主題曲溫馨版

主題曲｜《當我們在一起》｜張爵西｜張爵西｜古振邦、宇田｜改編自蘇格蘭語歌曲《友誼萬歲Auld Lang Syne》（詞曲：Robert Burns）主題曲合唱版

插曲｜《我只在乎你》｜Takashi Miki｜慎芝｜Olive｜原唱者為鄧麗君

插曲｜《我只在乎你》｜Takashi Miki｜慎芝｜Nutsellar 林巧慧｜原唱者為鄧麗君婚禮版演唱者為參與決戰好聲第一季的參賽者

插曲｜《Ain't We Got Fun？》｜Richard A.Whiting｜Raymond B.egan／Gus Kahn｜Chelsia Ng 伍家麗｜原唱者為

插曲｜為什麼你媽不等我《友誼萬歲Auld Lang Syne》（蘇格蘭語）｜Robert Burns｜Robert Burns｜古振邦

插曲｜《Dance With My Father》｜Luther Vandross／Richard Marx｜Luther Vandross／Richard Marx｜Olive、宇田

粗體為歌曲版本有收錄在這張電影原聲帶。

## 榮獲

- 改編為電影小說（作者：李慧慧、出版社：紅蜻蜓出版有限公司）並獲得紅蜻蜓年度暢銷書總銷量冠軍
- 入圍過第九屆澳門國際電影節MTM最佳影片
- 馬來西亞中文電影2017年榮獲票房冠軍
- 評審特別推薦（Hong Kong Star International Film Festival 2017）
- 獲得居林覺民國民型小學A／B校認可，在Kulim Central舉辦慈善電影放映會

## 書籍

### 小說

繼《我來自紐約》電影小說暢銷之後，張爵西再次把這部電影劇本《當我們在一起》交給紅蜻蜓出版社的簽約作者——李慧慧。李慧慧二話不說，就答應了爵西，決定自己改編編寫這部電影的第二部小說。

### 漫畫

2018年2月，《當我們在一起》電影DVD已經推出。正當2月推出DVD的兩個月後，擁有電影劇本改編權的紅蜻蜓出版社宣布《當我們在一起》電影漫畫已經發行，但作者已經不再是第一部電影的改編作者。這部漫畫的分鏡稿是由紅蜻蜓出版社的簽約作者陳國勝分鏡，而網點則交由一位30餘歲的大叔Harnyhi負責，而Harnyhi也是第一次負責這本漫畫的網點。而這本漫畫的主筆則是由自由插畫工作者兼繪畫老師楊依寧繪畫。

## 出品公司

- Unity Investment子公司：天暠國際娛樂有限公司
- 邁進國際投資控股有限公司
- AFV資本集團
- Ancom Crop Care Sdn.Bhd.
- 三人行電影工作室

## 發行公司

### 電影發行

- GSC Movies
- Golden Village

### DVD發行

- 衛星錄影批發有限公司
- Golden Satellite Distribution Sdn.Bhd.

## 分級

國家/地區｜分級

馬來西亞｜P13

新加坡｜PG

## 基本資料

- 日語原文：我來自紐約2之當我們在一起
- 原名：The Kid from the Big Apple 2: Before We Forget
- 導演：張爵西
- 製片：羅德明、拿督斯里黃柏暠
- 編劇：張爵西
- 配樂：宇田、黃子達
- 攝影：孫榮章
- 剪輯：勞振鴻
- 製片商：三人行電影工作室、天暠國際娛樂有限公司、邁進國際投資控股有限公司、Asean First Venture Capital Group Berhad、Ancom Crop Care Sdn.Bhd.
- 主演：狄龍、吳天瑜、陳沁霖、譚俊彥、陳智深
- 發行商：三人行電影工作室/GSC Movies、Golden Village
- 片長：115分鐘
- 國家：馬來西亞
- 語言：馬來西亞華語（主要語言）、英語（少許）、粵語（少許）
- 收入：388萬令吉
- 前一代：我來自紐約