熱血司祭

《熱血司祭》（열혈사제），為韓國SBS於2019年2月15日起播出的金土連續劇，由《悄悄話》的李明佑導演與《金科長》的朴才範作家合作打造。此劇以腐敗、地區福利機構的榨取、新興宗教等現實性事件為背景，講述神父和刑警通過老神父死亡事件相遇後，聯手調查的故事。

## 演員陣容

### 主要人物

演員｜角色｜介紹｜粵語配音｜台灣配音

金南佶｜金海日｜天主教神父，聖名：彌額爾。個性一點都不像神父，患有憤怒調節障礙、強迫症障礙、激怒障礙等症狀，相當難相處，滿口的毒舌，用神父少有的冷漠、厭世的語氣麻痺教友們的精神，常讓身邊的人和教友崩潰。只要一發火，誰都阻止不了，是個有著情緒管理障礙的人物。雖然經常發火失控，但是富有正義感，曾暴力制服一群不良少年被感謝。被被有著冷靜的洞察力、敏銳的分析力與判斷力，他到十年前為止還是國情院防恐特警隊的精英，而且是特戰司令部707出身的最可怕、最厲害的特工，因為種種原因帶著創傷離開了警隊。｜梁皓翔｜于正昇

金成均｜具大榮｜首爾市九潭區九潭警察署重案組刑警。比起行動，更愛用他那令人頭暈目眩的好口才來取勝，在警局內是個出了名愛虛張聲勢，又超不會察言觀色，因此經常被其他刑警推去處理麻煩事。從前也是個熱血刑警，自從三年前搭檔死後便變得很懦弱。認為保護自己生命比辦案更重要。｜郭俊廷｜宋克軍

李荷妮｜朴京善｜首爾地方檢察廳特殊調查部檢察官。首爾大學法學院畢業，大三那年就過了司法考試。不僅長相漂亮，還能力出眾，有著超強的能力和超強的領導力，是個天生具有美貌和性感的女人。為了權力，總是充滿著戰鬥力，工作能力超群，人際關係圓滑，進入檢察廳後因站對了陣營，在檢察廳平步青雲。認為海日長相出眾並心動過，但很受不了他的個性。｜姜嘉蕾｜魏晶琦

高俊｜黃哲範｜大範貿易代表，前黑幫老大。拳擊選手出身，無人能敵的鬥士。表面上像一個鄉村小鎮的好人，一位充滿活力的年輕會長，但實際上內心殘忍，惡質中的惡質，從不後悔自己的所作所為的。在九潭區成立「大範貿易」公司，把犯下的種種惡行，偽裝成合法的。與九潭區內俄羅斯特區的黑手黨保持聯繫，利用其惡行，並參與地區建築及行政舞弊，帶給九潭區卡特爾巨大的利益。｜袁德基｜符爽

琴世祿｜徐勝雅｜首爾市九潭區九潭警察署重案組新進刑警。曾是備受矚目的女子藤球國家代表選手，但在路上目睹村裡流氓騷擾女學生，因而使出剪刀踢踢中該流氓的下顎骨重傷後，被藤球協會永久除名，爾後成爲刑警。新潮的打扮被吐槽像饒舌歌手，本身其實也會饒舌說唱。一旦下定決心就會可怕地推進，誰也阻擋不了。無法妥協重案組袒護犯罪份子以及草率結案的行為，決定遵從自己的意願幫助海日。她的行爲亦受到海日認同與信任，兩人會一同無視大榮的指揮，自行展開搜查。在沒有可以作爲導師的前輩的情況下，以金海日神父爲榜樣，進一步培養重案組刑警的能力。是海日和大榮最強大的盟友。｜廖欣怡｜張乃文

### 九潭區卡特爾

演員｜角色｜介紹｜粵語配音｜台灣配音

鄭英珠｜鄭東子｜九潭區廳長。作爲9級公務員進入區廳甚至升到區廳長，是位有志向的人物。爲了處理區內的髒事，和黃哲範保持著深厚的義兄妹關係。20年間擔任歷代九潭區廳長的秘書官，以卓越的頭腦和手腕不斷晉升。她比任何人都瞭解九潭區和公務員社會，並想以此爲基礎，將一切置於自己的控制之下。以「我們自己吃好，過好生活」爲目標，不搞中央權力上交的「忌諱」，只有包括自己在內的九潭區卡特爾才能「存活」的結構。｜陳凱婷｜魏晶琦

金亨默｜姜錫泰｜首爾地方檢察廳特殊調查部部長檢察官。朴京善的上司，為人狡猾、充滿慾望和野心，是一個不露底的完美撲克臉，絕對不相信別人的冷血漢。作爲九潭區卡特爾成員中的中樞人物，讓那些與卡特爾有關聯的腐敗案件巧妙地從法律的框架內逃脫，因此而獲得了巨大的利益，他想藉此實現自己的夢想。｜何家裕｜符爽

鄭仁基｜南錫久｜九潭警察署署長，九潭區卡特爾成員。腐敗的九潭警察署長，是親日派的子孫，世代依附權力寄生。最初負責阻止有關販毒集團腐敗和犯罪的調查。對每件事都是挨打狀態，沒有眼力見兒，作爲警察的品位和道德性早已在鄰里間不存在。由於非常嚮往日本武士島，部下們把南署長稱爲「長村」。｜鄧燦陽｜宋克軍

韓基鍾｜朴元武｜九潭區國會議員。九潭區三選國會議員，過去擔任陸軍核心要職，爾後進入政界。雖然涉嫌受賄和暴行等，犯下各種不正之風和犯罪，但得到卡特爾的庇護，維持著政治生命。言行很淺薄、很輕浮，不管別人怎麼偷偷摸摸地動腦子，也很容易被發現。｜羅偉亮｜宋克軍

李文植｜奇容文｜鷹覺教教主，宣稱自己是覺悟的本源，並冒充為鷹覺教主。鷹覺教是奇容文創始的宗教，是主張只要通曉新教、天主教、伊斯蘭教、佛教的自己就能獲得大覺悟、永生、富貴榮華的邪教。僅九潭區就有數百名信徒。像一般的大型邪教一樣，區域內巨大的人力、資金實力，網路傲視群雄。｜杜景煜｜何志威

金元海｜弗拉基米爾·戈賈耶夫｜九潭區內俄羅斯特區的黑手黨成員，也是九潭區卡特爾的情報通。他的父親是土庫曼斯坦人，母親是吉林朝鮮族。從10多歲就在哈巴羅夫斯克開始了黑手黨的生活，7年前在九潭區安營紮寨。雖然韓語說得相當熟練，但是充滿了特有的俄羅斯式發音的感覺。冷酷殘酷的外貌，再加上煙燻妝，更加讓人不寒而慄的感覺。與黃哲範保持著共生關係，平時喜歡賭博和打賭，有時還以此進行殘酷的交易。｜鄧燦陽｜張立昂

### 九潭聖堂周邊人物

演員｜角色｜介紹｜粵語配音｜台灣配音

鄭東煥｜李英俊｜九潭聖堂主任神父，聖名：加俾額爾。只有德高望重且名譽卓著的聖職者才能得到的稱呼——蒙席，直接從教皇那裏得到的稱呼就只是李英俊神父。他是受到所有人尊敬的開朗溫暖的老神父，也是九潭區社區的大人物，影響了很多人對人生的想法與態度。對於海日來說，李英俊神父比任何人都能依靠，是他最大的、唯一的存在。在海日最艱難的時候拯救了他，並把他當成自己兒子看待，也因為知道海日的過去，希望他能夠從創傷中走出來。被人陷害身亡，偽造成自殺，更被誣陷是有貪污和性騷擾女信徒的嫌疑因而畏罪自殺。｜羅偉亮｜符爽

全晟佑｜韓成圭｜九潭聖堂神父，聖名：馬爾谷。曾侍奉李英俊神父的忠誠的神父，像個懵懂而明朗的少年。是一位正義的青年，但比海日理智，經常勸阻海日火爆的行為。從母胎信仰開始，經過天主教中學、高中、神學大學、直到神父任命。過去，才華洋溢於某個領域，但因走在成為神父的路上，而暫時被埋沒。雖然看著海日嚮往的「熱血司祭之路」陷入混亂，但最終成爲支持海日的堅實盟友。｜杜景煜｜張立昂

白智媛｜金仁京｜九潭聖堂主任修女，聖名：撒拉。作為九潭聖堂主任修女，她是溫暖而充滿愛心的，也負責聖堂的管家工作。愛嘮嘮叨叨，凡事都往壞處想，因而擔心這兒擔心那兒，什麼都拿來擔心，令海日常常不耐煩而發火。看到海日像小獵犬一樣奔跑，跌跌撞撞的，就更加替他憂慮。對暴躁的海日既害怕又沒輒，認為他是她修道的考驗。跟海日相處愈久個性愈被影響，偶會出現爆發罵人的一面。她隱藏著二十年前不可告人的過去。｜馮詠恩｜張乃文

安昌煥｜宋薩｜中餐館送貨員。來自泰國偏遠地區的淳樸、開朗的泰國青年。作爲中餐館的送貨員，認真工作，把積攢下來的錢全部寄給家鄉的親人。雖然被村裏的流氓們欺負，仍強忍著堅持下去。與耀漢是摯友，偶爾會把學到的粗話運用到他身上。堅信李英俊神父是清白的，希望海日能懲罰隱瞞真相的人。過往身分是個秘密。海日和大榮的盟友之一。｜羅偉亮｜何志威

高圭弼｜吳耀漢｜便利店職員。又名「NASA御宅」，也是宋朔唯一的摯友。在大學專攻天文學，但沒能找到工作，輾轉於便利店等兼職。具有空腹時聽力變弱，多吃會變強的特殊體質。在彌撒時吃麵包被海日趕出去。善良、多情，但是膽小、四次元與他人溝通不良，但海日出現以後，變得非常強大，成爲對抗邪惡的小市民。｜何家裕｜于正昇

尹周熙｜裴熙貞｜精神科醫生／精神健康醫學科院長。作爲精神健康醫學科的專家，想爲海日治療創傷。是少數參加李英俊神父葬禮並持續上教堂的人。擁有曾為阿富汗派兵軍人進行精神諮詢的特殊履歷，作爲社區服務的一部分，還提供警官的諮詢。｜馮詠恩｜魏晶琦

### 首爾市九潭警察署

演員｜角色｜介紹｜粵語配音｜台灣配音

申淡秀｜李明秀｜重案組組長。｜何家裕｜符爽

全正寬｜許益久｜重案組刑警。

池燦｜羅大吉｜重案組刑警。

### 其他人物

演員｜角色｜介紹｜粵語配音｜台灣配音

金珉才｜李鍾權｜前國家情報院反恐部特殊組組長。｜羅偉亮｜符爽

李帝淵｜金勳錫｜哲範的心腹，職業殺手。｜杜景煜｜何志威

音文碩｜張龍｜哲範的部下。｜鄧燦陽｜張立昂

鄭宰光｜金建龍｜韓洙集團董事長的兒子。｜杜景煜

崔光濟｜安東｜夜店黑道，金建龍手下。

### 特別出演

演員｜角色｜介紹｜粵語配音｜台灣配音

李基英｜吳正國｜國家情報院國際反恐局局長。｜何志威

李奎浩｜巧克｜王瑪食品廠員工。

劉景雅｜育幼院院長修女。｜廖欣怡

車清華｜安二子｜鷹覺教忠實信徒。｜陳凱婷

鄭詩雅｜鷹覺教信徒，丈夫有外遇而找上鷹覺教主。｜馮詠恩

金宗九｜金空勇｜韓洙集團董事長。

柳承穆｜順天五光斗｜賭場老大。二十年前大韓民國三大賭博高手之一。｜羅偉亮｜符爽

李映範｜馬修神父。｜宋克軍

張睿元｜即時新聞播報員。｜張乃文

李龍女｜教堂附近的鄰居。

金洪發｜李碩允｜大韓民國大檢察廳廳長。

鄭怡娟｜金檢察官｜大韓民國大檢察廳檢察官。

黃範植｜朴京善的父親。｜符爽

## 原聲帶

- Part.1（發行日期：2019年2月22日）
- Part.2（發行日期：2019年3月8日）
- Part.3（發行日期：2019年3月29日）
- Part.4（發行日期：2019年4月5日）
- Part.5（發行日期：2019年4月12日）
- Part.6（發行日期：2019年4月19日）

## 收視率

集數｜播出日期｜AGB收視率｜TNMS收視率

大韓民國（全國）｜首爾（首都圈）｜大韓民國（全國）

1｜2019/02/15｜10.4%｜11.6%｜9.3%

2｜13.8%｜15.6%｜11.9%

3｜2019/02/16｜8.6%｜9.5%｜7.4%

4｜11.2%｜12.6%｜9.1%

5｜2019/02/22｜12.8%｜14.7%｜11.0%

6｜16.2%｜18.5%｜13.3%

7｜2019/02/23｜13.0%｜14.8%｜11.1%

8｜15.7%｜18.0%｜13.4%

9｜2019/03/01｜14.0%｜15.9%｜11.9%

10｜17.2%｜19.5%｜14.3%

11｜2019/03/02｜13.1%｜15.0%｜10.4%

12｜16.0%｜18.2%｜12.8%

13｜2019/03/08｜15.3%｜17.1%｜11.9%

14｜17.7%｜19.7%｜14.2%

15｜2019/03/09｜12.5%｜14.6%｜10.8%

16｜16.1%｜18.3%｜13.7%

17｜2019/03/15｜15.4%｜17.4%｜11.5%

18｜17.5%｜19.5%｜13.7%

19｜2019/03/16｜14.2%｜15.7%｜12.0%

20｜18.1%｜20.3%｜14.3%

21｜2019/03/22｜14.6%｜16.5%｜12.3%

22｜17.2%｜19.0%｜14.9%

23｜2019/03/23｜14.8%｜16.7%｜12.6%

24｜17.9%｜19.6%｜15.5%

25｜2019/03/29｜15.3%｜17.4%｜11.9%

26｜18.5%｜20.9%｜14.6%

27｜2019/03/30｜15.6%｜17.4%｜14.0%

28｜18.2%｜19.8%｜16.1%

29｜2019/04/05｜15.5%｜17.7%｜13.0%

30｜19.8%｜22.2%｜16.9%

31｜2019/04/06｜17.7%｜19.9%｜15.7%

32｜19.4%｜21.6%｜17.3%

33｜2019/04/12｜16.2%｜18.6%

34｜20.3%｜22.8%

35｜2019/04/13｜17.2%｜18.9%

36｜20.0%｜22.1%

37｜2019/04/19｜16.7%｜18.4%｜14.6%

38｜20.3%｜22.2%｜18.1%

39｜2019/04/20｜18.6%｜21.1%｜15.9%

40｜22.0%｜24.7%｜18.5%

平均收視率｜16.12%｜18.1%｜－

- 收視最低的集數以藍色表示，收視最高的集數以紅色表示，而空格則表示該集的收視沒有相關數據。

## 提名及獲獎列表

年度｜頒獎典禮｜獎項｜入圍者｜結果

2019年｜第55屆百想藝術大獎｜電視部門 男子最優秀演技獎｜金南佶｜提名

男子Vlive人氣獎｜提名

SBS2019年上半年作品賞｜特別獎｜金南佶｜獲獎

第14屆 首爾國際電視節｜韓流連續劇最優秀作品獎｜《熱血司祭》｜獲獎

韓流連續劇男子演技獎｜金南佶｜獲獎

第46屆 韓國放送大賞｜演技獎｜金南佶｜獲獎

第24屆 釜山國際影展 新設立第1屆亞洲電影市場展亞洲內容獎｜最佳男演員獎｜金南佶｜獲獎

東京國際戲劇節｜海外作品特別賞｜《熱血司祭》｜獲獎

第32屆韓國畫梅獎｜最佳電視劇｜《熱血司祭》｜獲獎

最佳男演員｜金南佶｜獲獎

第12屆韓國電視劇節｜作品賞｜《熱血司祭》｜提名

作家獎｜朴才範｜提名

男子人氣角色獎｜安昌煥｜獲獎

年度明星賞｜高俊｜獲獎

SBS演技大賞｜大賞｜金南佶｜獲獎

製作人獎｜金南佶｜提名

李荷妮｜提名

中篇劇部門男子最優秀演技獎｜金南佶｜提名

中篇劇部門女子最優秀演技獎｜李荷妮｜獲獎

中篇劇部門男子優秀演技獎｜金成均｜獲獎

團體助演獎｜安昌煥、高圭弼、白智媛、全成宇｜獲獎

男子助演獎｜高俊｜獲獎

女子助演獎｜白智媛｜提名

男子新人演技獎｜音文碩｜獲獎

女子新人演技獎｜琴世祿｜獲獎

WAVVE獎｜《熱血司祭》｜獲獎

2020年｜第32屆 韓國PD大賞｜演員部門最佳出演者獎｜金南佶｜獲獎

## 記事

- 本劇為SBS金土連續劇的首部開檔劇，收視率創下了突破20%的佳績，其保持的收視紀錄直至2021年《頂樓2》才被打破。
- 金南佶與李荷妮繼《鯊魚》後時隔6年再度合作。
- 金南佶在劇中有大量動作場面，2019年2月25日在一場打戲中不慎造成手腕骨折，在休整三天後負傷繼續拍攝，3月2日在拍攝群架戲時再次受傷，到醫院檢查發現肋骨也有傷勢，只好暫停預定拍攝行程，劇組原本預計將他的戲份延拍，但是金南佶為免影響劇組進度，提前出院返回片場開工。
- 本劇加入了眾多對經典影視作品的戲仿橋段，如《黑客帝國》《陽光先生》《與神同行》《與犯罪的戰爭》等。
- 金南佶以劇中神父形象客串了女主角李荷妮主演的另一部SBS電視劇《One the Woman》。

## 基本資料

- 系列：熱血祭司
- 原名：열혈사제
- 類型：喜劇、動作
- 編劇：朴才範
- 導演：李明佑
- 國家：大韓民國
- 地點：大韓民國
- 語言：韓語
- 集數：20
- 片長：58-60分鐘
- 公司：Samhwa Networks
- 製片：韓正煥
- 播出：SBS
- 首次運轉：大韓民國
- 播出日期：2019年2月15日
- 播出日期：2019年4月20日
- 續作：《熱血司祭2》
- 網站：https://programs.sbs.co.kr/drama/fierypriest
- imdb_id：9674954
- 台灣名稱：熱血司祭（Netflix）（Disney+）、熱血祭司（愛奇藝、東森電視）
- 港澳名稱：火爆神父
- 製作年份：2018年11月6日 - 2019年4月20日