絲博

絲博（糸 博，1933年3月15日），日本資深男演員、配音員、旁白。81 Produce所屬。出身於福岡縣。身高170cm。O型血。

## 經歷

西南學院大學畢業。

以前經歷NHK福岡放送劇團、劇團現代劇場、劇團木芥子座、全日本音樂藝能製作公司、N·A·C、Group大根、SEVEN CENTER、高橋事務所、江崎Production、同人舎Production、劇團朋友電影放送部，成為現在81 Produce所屬。

## 人物

音域：男中音。

早年從電視草創時期以演員工作起家。從1970年代前半開始，以獨特的低音轉向配音業界發展，為許多海外電影、電視影集中的粗壯中年、老人角色進行日語配音。而且常態擔任演員布萊恩·考克斯、詹姆斯·克倫威爾主演或參演的作品。此外，並經常擔任NHK電視系列的世界史地類紀錄片的日語配音解說。在這之中，又以政治家米哈伊爾·戈巴契夫較多。

動畫方面，他為人熟悉的代表配音作品有《天空之城》的達菲、《火影忍者疾風傳》的志村團藏及《骷髏13 (2008年版)》的布萊安·史密斯。

興趣、特長：釣魚、茶道。

宮內幸平、小林昭二、千葉耕市、江角英明、小川真司逝去之後，已經接替些一些角色。

## 演出作品

※粗體字表示說明飾演的主要角色。

### 電視動畫

1978年

- 咪咪流浪記（格雷律師）

1981年

- 原子小金剛 (1980年版)（安培）
- 巨人先生 光榮的背號3號

1983年

- 神探加傑特（丹諾夫隊長、尤里族長、教授）

1984年

- 星槍士俾斯麥（利威爾事務總長）

1985年

- 搞怪拍檔（安德魯）

1988年

- 極速悍將（赤木總一郎）

1989年

- 機動警察（大那）
- 森林大帝 (1989年版)（吉蘭）
- YAWARA！（教練）

1991年

- 機甲警察金屬傑克（萩原）
- 森林妖精（侍從）

1992年

- 龍馬英雄（千葉定吉）
- 妙廚老爹（西村）
- 蔬果村的故事（甘克）

1994年

- BLUE SEED（宮原代議士）

1995年

- 小紅豆（車站人員）
- 快打旋風II V（奧特加）
- 麵包超人（鍋奉行）

1997年

- 尼克斯特戰記EHRGEIZ（將軍）
- 名偵探柯南（金城玄一郎）

1998年

- 愛莉絲SOS（仙人掌大魔王）
- 金田一少年之事件簿（赤間光彥）
- 太陽之子 (BS版)（佩雷斯船長）
- 槍神Trigun（老師）
- 危險調查員（格林帕克）
- 遊☆戲☆王（警部）

1999年

- 週刊故事樂園
- 神八劍傳（艾爾卡拉）
- 索斯機械獸（齊柏林飛船II世、加斯）
- 爆球連發

超級彈珠人（塞巴斯蒂安）

- 神奇寶貝（阿爾吉）

2000年

- 裝甲拯救部隊（醫師）
- 哈姆太郎（ロコちゃん的爺爺）

2001年

- 沙漠的海賊！隊長庫珀（布里特）
- 上班族金太郎（倉本、裁判官）
- 索斯機械獸III（聯盟會長）
- NOIR（萊曼）

2002年

- 我們這一家（外公〈花媽的父親〉）
- 攻殼機動隊 STAND ALONE COMPLEX（利頓）
- 洛克人EXE（卡特曼長老）

2003年

- 原子小金剛 (2003年版)（姆修·安佩爾）

2004年

- 索斯機械獸IV（哈德）
- MONSTER（蓋爾曼）

2005年

- 星艦駕駛員（劉總統）

2007年

- 銀魂（角屋的丈夫）
- D.Gray-man（喬治）
- 火影忍者疾風傳（志村團藏）

2008年

- 骷髏13 (2008年版)（布萊安·史密斯）
- 屍姬 赫（肋岡砂夫）
- 楚楚可憐超能少女組（賽錢）

2009年

- 骷髏13 (2008年版)（瓦列里·比洛澤爾夫）

2010年

- 戀愛班長 Second Collection（星野姬香的爺爺）
- 鋼之鍊金術師 FULLMETAL ALCHEMIST（加德納）
- 神奇寶貝鑽石&珍珠（執事）

2011年

- 戰國鬼才傳（蒲庵古溪）
- 轉吧！企鵝罐（夏芽左兵衛）

2012年

- 李洛克的青春全力忍傳（志村團藏）

2014年

- 女友伴身邊（野乃花的爺爺）
- 團地友夫（雪鄉）
- 積木戰士（老人）
- 元氣囝仔（琴石耕作）
- 魔彈之王與戰姬（尤古·歐傑）

2015年

- 神奇寶貝XY（甚五郎）

2017年

- 從前有座靈劍山 通往睿智的資格（村長）
- 熱情傳說 the X（多蘭）
- THE REFLECTION (動畫)（市長）

2018年

- 救難小英雄 逆襲的三惡人（葛飾北齋）
- LOST SONG（塔爾西亞·霍克萊）
- MAJOR 2nd（佐藤光的祖父）
- 尤利西斯 貞德與鍊金騎士（尼古拉·弗拉梅爾）

2019年

- No Guns Life（安迪·沃夏烏斯基）

2021年

- 特斯拉筆記（特斯拉）

### OVA

1991年

- 英雄凱傳莫載克（U·但丁）

1992年

- 創世機士凱亞斯
- D-1 DEVASTATOR（凱利·坂本）

1993年

- THE八犬傳 新章（四六城木工作）

1994年

- 七都市物語（阿庫伊羅尼亞司令官）

1995年

- 真·女神轉生 東京默示錄（葦屋）
- BAD BOYS 搞怪少年3 BEST FRIEND（村上）

1997年

- Psycho Diver系列（黑岩）

1998年

- 銀河英雄傳說外傳 千億之星 千億之光（克勞斯·馮·立典拉德〈第2代〉）

1999年

- 黑之斷章 ～Mystery of Necronomicom～（澀澤靖之）

2000年

- 日野日出志 東海道 四谷怪談（伊藤喜兵衛）

2005年

- FLCL（難波茂國）

2009年

- 2001夜物語#TO（隆吉）

### 電影動畫

1986年

- 天空之城（達菲）

1992年

- 跑吧！美樂斯（達摩克里斯）

1994年

- 廣島鯉魚誕生物語（太田傳造）

1996年

- チョッちゃん物語（黑柳朝的父親）

2003年

- 劇場版 我們這一家（外公〈花媽的父親〉）

2005年

- 嘉兵衛的海

2013年

- 短暫和平「GAMBO」（村長）

### 網路動畫

2015年

- NINJA SLAYER from ANIMATION（守門員）

### 遊戲

1991年

- LORD MONARCH（索恩、死靈王、烏魯格族長老）

1993年

- 機裝魯加（海艾倫皇帝）
- D-1 DEVASTATOR（凱利·坂本）

1994年

- 風之傳說世外桃源（亞古）

1998年

- 超能力大戰2012 ～Psychic Force 2012～（灌頂玄信）
- 巫紗的魔法物語（楠木影治朗）

1999年

- 皇牌空戰3 電子領域（加布耶·克勞遜）
- 超能力大戰2 ～Psychic Force 2～（灌頂玄信）
- 虹吸戰士（艾德華·班頓）
- 闇影之心II（澤沛特）

2002年

- 神機世界Evolution（Infantrymen）
- 魔劍邪神2（エルダーゴッド）

2004年

- 鬼屋 (遊戲)（阿堤卡斯大王）

2005年

- 超能力大戰完全版 ～Psychic Force COMPLETE～（灌頂玄信）

2007年

- 艾爾梵迪亞傳奇（エルパランス）

2008年

- 黑暗戰區（The A.D.）

2010年

- 火影忍者疾風傳 羈絆驅動（志村團藏）

2011年

- 火影忍者疾風傳 終極震撼（志村團藏）

2012年

- 阿修羅之怒（轉輪王）
- 火影忍者疾風傳 終極風暴世代（志村團藏）

2013年

- 火影忍者疾風傳 終極風暴3（志村團藏）

2014年

- 火影忍者疾風傳 終極風暴革命 REVOLUTION（志村團藏）

2015年

- 教團：1886

2016年

- 惡靈古堡0 HD Remaster（詹姆斯·馬卡斯）
- 火影忍者疾風傳 終極風暴4（志村團藏）

### 廣播劇CD

- 暗黑邪神教的洞窟 朝日Sonorama卡式錄音帶CD書（巴德）
- 艾莉森與莉莉亞 廣播劇CD II ～莉莉亞與特雷茲 Another Story～（老人）
- 江戶川亂步劇場系列 惡魔人偶（早苗的父親）
- 遠離伊甸園（校長）
- 義兄大人是世界第1♥（理察·奧布萊恩）
- 風之大陸（僣主）
- 銀河鐵道999 Drama Special Edition（安特雷斯）
- 機動戰士鋼彈00CD廣播劇特輯 Another Story Road to 2307（史瑞格·蘇利查）
- 萬有引力 Sound Story 2（受僱老爹）
- クズルウルマック（國王シュッピルリウマ2世）
- 超能力大戰2012 ～Psychic Force 2012～（玄信）
- 闇河魅影（塔羅斯）
- 花鎮之饗 山藍紫姬子的世界（藤代福壽）
- 艶悪ひそやかな情熱（香西誠美）
- 夏子的酒（社長）
- 流星皇子TOMMY（奧多摩博士）

### 外語配音

#### 電影

作品年份｜作品名稱｜配演角色｜演員｜媒介

2008｜黑暗騎士｜Alfred Pennyworth｜Michael Caine｜朝日電視台版

2010｜全面啟動｜Stephen Miles教授｜朝日電視台版

2016｜出神入化2｜Arthur Tressler｜BD&DVD版本

1998｜都是愛情惹的禍｜Nelson Guggenheim校長｜Brian Cox｜影碟版本

2002｜神鬼認證｜Ward Abbott｜BD&DVD版本

2004｜神鬼認證：最後通牒

2006｜疾速追風 (2006年電影)｜Douglas Baxter｜DVD版本

1999｜將軍的女兒｜Joseph Campbell將軍｜James Cromwell｜DVD版本

綠色奇蹟｜Warden Hal Moores

2005｜鐵男總動員｜Warden Rudolph Hazen

2010｜通靈感應｜Derek Jacobi｜Derek Jacobi｜BD&DVD版本

王者之聲：宣戰時刻｜科斯莫·戈登·蘭主教｜WOWOW版

2015｜仙履奇緣｜國王｜劇院公映版／BD&DVD收錄

1993｜亡命天涯｜裁判官｜安迪·羅曼諾｜朝日電視台版

1994｜終極特區 (1994年電影)｜Tom McCracken｜影碟版本

1996｜魔鬼毀滅者｜Daniel Harper次長

1988｜鱷魚先生2｜Brannigan｜肯尼士·威爾許｜影碟版本

1997｜居所 (1997年電影)｜Marlowe教練｜VHS版本

2004｜明天過後｜Raymond Becker副總統｜朝日電視台版

1942｜飛虎嬌娃 (1942年電影)｜Jim Gordon隊長｜John Wayne｜東京電視台版／DVD收錄

1953｜懺情記 (1953年電影)｜Benoît神父｜Gilles Pelletier｜NHK綜合版

1954｜葛倫米勒傳｜Henry Harley Arnold將軍｜Barton MacLane｜東京電視台版／DVD收錄

1955｜天倫夢覺｜－｜－｜朝日電視台版／BD收錄

宇宙水爆戦｜－｜－｜富士電視台版／DVD收錄

1962｜詹姆士·龐德：勇破神秘島｜Pleydell-Smith｜Louis Blaazer｜TBS版／DVD收錄

1966｜偷龍轉鳳 (1966年電影)｜－｜－｜富士電視台版／DVD收錄

衝出鐵幕｜Heinrich Gerhard｜Hansjörg Felmy｜富士電視台版

聯合縮小軍 (1966年電影)｜－｜－｜富士電視台版

1967｜冒險者 (1967年電影)｜傭兵｜Hans Meyer｜東京電視台版／BD&DVD收錄

1968｜鐵蹄壯士魂 (1968年電影)｜Jordan｜Gregory Morton｜1982年TBS播出版／DVD收錄

狂沙十萬里｜Manuel "Cheyenne" Gutiérrez｜Jason Robards｜DVD版本

1969｜不敗戰神 (1969年電影)｜Anderson上尉｜Edward Faulkner｜TBS版

約翰與瑪麗 (1969年電影)｜－｜－｜富士電視台版

神機妙算｜－｜－｜東京電視台版／BD&DVD收錄

1971｜死刑臺的旋律 (1971年電影)｜－｜－｜朝日電視台版

僱傭的手｜保安官｜－｜DVD版本

1972｜教父｜McCluskey警部｜Sterling Hayden｜DVD版本

精武門｜鈴木寬的保鑣｜勝村淳｜朝日電視台版／奔騰至尊版BD收錄

征服猩球｜－｜－｜富士電視台版／DVD收錄

亡命大煞星 (1972年電影)｜Harold Clinton｜Jack Dodson｜朝日電視台1994年播出版／BD&DVD收錄

1973｜決戰猩球｜－｜－｜富士電視台版／DVD收錄

雙槍智多星｜－｜－｜DVD版本

奪命大槍手 (1973年電影)｜Hans GrunwaldNick Gusto｜Anton DiffringRichard Conte｜朝日電視台版 New Japan Films 頻道

刁手怪招｜洪｜田豐｜TBS版／BD收錄

1974｜滿城風雨 (1974年電影)｜－｜－｜DVD版本

1975｜惡魔的追殺｜－｜－｜TBS版

禿鷹七十二小時｜－｜－｜朝日電視台1980年播出版／BD收錄

1976｜洛奇｜－｜－｜TBS版

長毛檢察官｜Eddie Roshak｜Vic Tayback｜影碟版本

1977｜奇襲恩培德 (1977年電影)｜Shimon Peres｜Tige Andrews｜富士電視台版／DVD收錄

小街的毀滅 (1977年電影)｜Tom Perry｜Kip Niven｜TBS版／DVD收錄

1978｜藍領階級 (1978年電影)｜Eddie Johnson｜Harry Bellaver｜DVD版本

憤怒 (1978年電影)｜Jim McKeever｜Charles Durning｜TBS版／BD收錄

1979｜漢諾瓦街 (1979年電影)｜－｜－｜朝日電視台版

虎豹小霸王前集｜Mike Cassidy｜Michael C. Gwynne｜富士電視台版／DVD收錄

洛奇2｜－｜－｜TBS版

現代啟示錄｜Corman將軍｜G. D. Spradlin｜波麗佳音特別完整VHS版本

1980｜星際大戰5：帝國大反擊｜Carlist Rieekan將軍｜Bruce Boa｜VHS&DVD&BD版本

鬼店｜Lloyd｜Joe Turkel｜東京電視台版

亡命大捕頭 (1980年電影)｜保安官｜Ben Johnson｜富士電視台版

1981｜郵差總按兩次鈴 (1981年電影)｜－｜－｜富士電視台版

忍者潛入 (1981年電影)｜小森｜戴爾·石本｜朝日電視台版／BD&DVD收錄

少林寺十八銅人｜旁白｜－｜－

1982｜猛龍怪客2｜－｜－｜朝日電視台版／DVD收錄

豹人 (1982年電影)｜－｜－｜富士電視台版／BD收錄

鬼哭神號｜－｜－｜朝日電視台版／BD&DVD收錄

瞄準北半球 (1982年電影)｜長官｜Ron Harper｜－

第一滴血｜Dave Kern｜Bill McKinney｜日本電視台1999年播出版

1983｜藍色霹靂號｜－｜－｜朝日電視台版

洛基3｜－｜－｜TBS版／BD&DVD收錄

1984｜消失的1943｜－｜－｜朝日電視台版

1985｜詹姆士·龐德：勇戰大狂魔｜－｜－｜－

Colpi di luce｜－｜－｜－

洛城生死鬥 (1985年電影)｜－｜－｜TBS版

洛基4：天下無敵｜－｜－｜TBS版／BD&DVD收錄

1986｜三角突擊隊｜Woodbridge將軍｜Robert Vaughn｜TBS版／DVD收錄

火龍｜毛澤東｜Liwen Yu｜VHS版本

大出意外 (1986年電影)｜－｜－｜東京電視台版

魔鬼士官長｜Meyers上校｜Richard Venture｜朝日電視台版

1987｜機器寶貝超級妞｜－｜－｜WOWOW版

驚異大奇航 (1987年電影)｜計程車運將｜Dick Miller｜TBS版

魔鬼阿諾｜Damon Killian｜Richard Dawson｜DVD版本

英雄本色II｜胡海部長｜劉兆銘｜VHS&BD&新DVD版本

1988｜叛世情花 (1988年電影)｜Seidl男爵｜David Warner｜VHS版本

鬼追人2｜高人 (角色)｜Angus Scrimm｜VHS版本

迷霧森林十八年｜－｜－｜朝日電視台版

控訴｜－｜－｜朝日電視台版／DVD收錄

龍兄鼠弟｜Granger｜Hugh O'Brian｜影碟版本

1989｜Cold Front (1989年電影)｜－｜－｜－

刁手怪招｜洪｜田豐｜TBS版

再殺我一次｜Jonesy｜Joseph Carberry｜TBS版

七月四日誕生｜－｜－｜朝日電視台版

1990｜與狼共枕 (1990年電影)｜Madero｜Jesse Corti｜朝日電視台版

浩氣蓋山河 (1990年電影)｜－｜－｜朝日電視台版

黑洞攔截｜West上校｜John Evans｜－

驚弓之鳥 (1990年電影)｜Joe Weyburn｜Stephen Tobolowsky｜影碟版本

回到未來III｜Hubert村長｜Hugh Gillin｜日本電視台版／經典回憶復刻DVD收錄

48小時闖天關｜－｜－｜影碟版本

鬼面公僕2｜－｜－｜朝日電視台版

無罪的罪人 (1990年電影)｜Attorney檢察官｜Jeffrey Wright｜影碟版本

飛離航道 (1990年電影)｜－｜－｜日本電視台版

美女特工隊 (1990年電影)｜－｜－｜東京電視台版

無語問蒼天｜Peter Ingham醫師｜Max von Sydow｜日本電視台版

1991｜俠盜王子羅賓漢｜Richard王｜Sean Connery｜影碟版本

誰殺了甘迺迪｜片端開頭旁白｜Martin Sheen〈配音〉｜朝日電視台版

大鱷魚2｜Hawk Hawkins｜Richard Lynch｜VHS版本

1992｜第三入侵者 (1992年電影)｜－｜－｜朝日電視台版

神魂顛倒第六感 (1992年電影)｜牧師社員3、站員｜Ward Ohrman－｜機內上映版本

魔鬼命令｜Christopher Gregor博士｜Jerry Orbach｜朝日電視台版

新龍門客棧｜賈廷｜劉洵｜VHS版本

小人物大英雄｜－｜－｜影碟版本

1492征服天堂｜Hernando de Talavera｜Albert Vidal｜VHS版本

滑頭紳士闖通關｜Celia Kirby｜Victoria Rowell｜朝日電視台版

1993｜叛獄大獵殺 (1993年電影)｜－｜－｜朝日電視台版

決戰史達林格勒 (1993年電影)｜Hermann Musk｜Karel Heřmánek｜VHS&BD版本（未收錄在DVD版）

東方不敗之風雲再起｜金將軍｜李家鼎｜VHS&DVD版本

雙面女蠍星｜Fahd Bakhtiar｜Richard Romanus｜日本電視台版

銀色獵物 (1993年電影)｜－｜－｜朝日電視台版

瘋狂盯梢令｜McNamara｜Christopher Doyle｜日本電視台版

黑色豪門企業｜Oliver Lambert｜Hal Holbrook｜影碟版本

火線狙擊｜Jack Okura｜Clyde Kusatsu｜VHS&DVD&BD版本

世紀的哭泣｜Luc Montagnier｜Patrick Bauchau｜VHS版本

終極警探總動員｜Eddie EilerVincent Hardy｜Brion JamesJohn Mahoney｜影碟版本朝日電視台版

萌芽 (1993年電影)｜Philippe Hennebeau｜Jacques Dacqmine｜VHS版本

小生護駕 (1993年電影)｜Gene Salvatore｜Dan Hedaya｜DVD版本

體熱邊緣 (1993年電影)｜Lester Adams｜Josef Sommer｜東京電視台版

豪門新人類 (1993年電影)｜Milburn Drysdale｜Dabney Coleman｜VHS版本

絕對機密 (1993年電影)｜Rosenberg法官Matthew Barr｜Hume CronynJohn Finn｜DVD版本

絕命終結者 (1993年電影)｜亨利·胡克｜Charlton Heston｜DVD版本

媚眼激情夜3｜－｜－｜VHS版本

1994｜火爆教頭 (1994年電影)｜FreddieJim、偵察員｜Bill Cross－｜VHS版本（未收錄在DVD版）

血染的搖籃｜Mark Kaplan｜Paul Guilfoyle｜VHS版本

媒體先鋒 (1994年電影)｜Graham Keightley｜Jason Robards｜DVD版本

超級頑童 (1994年電影)｜－｜－｜VHS版本

霹靂炮III｜Orrin Sanderson｜John Saxon｜影碟版本

小鬼出招 (1994年電影)｜Romayko警部｜Hector Elizondo｜VHS版本

燃眉追擊｜華盛頓刑警｜Rex Linn｜朝日電視台版

夜色 (1994年電影)｜Buck｜Lance Henriksen｜影碟版本

肖申克的救贖｜檢察官｜Jeffrey DeMunn｜影碟版本

瑪麗雪萊之科學怪人｜Waldman博士｜John Cleese｜朝日電視台版

魔鬼二世｜Noah Banes所長｜Frank Langella｜日本電視台版

1995｜新烈火情挑 (1995年電影)｜－｜－｜－

紅番區｜White Tiger｜Kris Lord｜VHS&DVD版本

威猩闖天涯 (1995年電影)｜－｜－｜富士電視台版

終極警探3｜Fred Schiller博士FBI警官｜Stephen Perlman－｜VHS&DVD&BD版本

梅爾吉勃遜之英雄本色｜Campbell｜James Cosmo｜影碟版本

愛你情深 (1995年電影)｜Richard Roberts｜Jude Ciccolella｜DVD版本

阿波羅13號｜－｜－｜日本電視台版

特警判官｜Vartis Hammond｜Mitchell Ryan｜富士電視台版

魔鬼戰將2｜Stanley Cooper將軍｜Kurtwood Smith｜朝日電視台版

核子彈頭 (1995年電影)｜－｜－｜富士電視台版

真愛一生 (1995年電影)｜Stonehall牧師｜Robert Prosky｜DVD版本

詹姆士·龐德：金眼睛｜QDmitri Mishkin｜Desmond LlewelynTchéky Karyo｜影碟版本朝日電視台版

致命迷情 (1995年電影)｜Darryl Stewart｜Bill Smitrovich｜VHS版本

死囚168小時｜Earl DelacroixClyde Percy｜Raymond J. BarryR. Lee Ermey｜DVD版本東京電視台版

1996｜惡夜追殺令｜Frost｜Fred Williamson｜DVD版本

檔案風暴 (1996年電影)｜Walter Stern｜Martin Landau｜DVD版本

兇殺後 (1996年電影)｜－｜－｜DVD版本

因為你愛過我｜Tom Orr｜James Karen｜VHS&DVD版本

絕地任務｜Ernest Paxton｜William Forsythe｜DVD版本

連鎖反應 (1996年電影)｜Ed Rafferty｜Chelcie Ross｜VHS&DVD版本

輕狂歲月 (1996年電影)｜Bruno Bischofberger｜Dennis Hopper｜DVD版本

第一公子｜Wilkes｜Robert Guillaume｜VHS版本

魔鬼尖兵｜Frank Deverell｜Bob Gunton｜朝日電視台版

魔鬼牙醫｜Marvin Goldblum｜Earl Boen｜VHS版本

1997｜層峰命令 (1997年電影)｜Charles Baker副總統｜Michael Cavanaugh｜影碟版本

阿普正傳 (1997年電影)｜Bill Bowerman｜R. Lee Ermey｜－

王牌大騙子｜Marshall Stevens法官｜Jason Bernard｜VHS&舊DVD版本

蠟製面具 (1997年電影)｜Boris Volkoff｜Robert Hossein｜珍藏DVD版本

第五元素｜－｜－｜日本電視台版

夜襲曼哈頓｜Morgenstern｜Ron Leibman｜DVD版本

奪面雙雄｜Victor Lazarro｜Harve Presnell｜朝日電視台版

警察帝國｜Jack Rucker｜Robert Patrick｜影碟版本

殺與捕｜Styles｜L. Q. Jones｜朝日電視台版

絕對目標：豺狼末日｜Donald Brown FBI長官｜John Cunningham｜DVD版本

終極指令｜Harding少將｜David Francis｜VHS版本

1998｜驚濤毀滅者－大洪水｜Charlie叔叔｜Edward Asner｜影碟版本

我是誰!?｜－｜－｜朝日電視台版

湖心駭客 (1998年電影)｜Steve Ivers｜Stanley Anderson｜－

選舉追緝令 (1998年電影)｜Eddie Davers｜Jack Warden｜DVD版本

超完美謀殺案｜Bobby Fain｜Michael P. Moran｜日本電視台、朝日電視台版

脫線痞子俏佳人｜Billy Brown的父親〈Jimmy〉｜Ben Gazzara｜DVD版本

轟天炮4｜Ed Murphy警部｜Steve Kahan｜日本電視台版

蛇眼 (1998年電影)｜Charles Kirkland國防長官｜Joel Fabiani｜朝日電視台版

黑天雷 (1998年電影)｜Barnes｜Michael Cavanaugh｜－

無情荒地有琴天｜Derek du Pré｜Charles Dance｜DVD版本

尖峰時刻｜Thomas Griffin｜Tom Wilkinson｜影碟版本

鬼追人4｜The Tall Man｜Angus Scrimm｜DVD版本

紅色小提琴 (1998年電影)｜Nicolò Bussotti｜Carlo Cecchi｜DVD版本

全民公敵｜Larry King｜富士電視台版

Double Take (1998年電影)｜Charles Ellsworth｜Edward Herrmann｜DVD版本

1999｜掃蕩三人組 (1999年電影)｜Adam Greer｜Dennis Farina｜DVD版本

一吻定江山｜Rigfort｜Garry Marshall｜WOWOW版／DVD收錄

鬼入侵｜Dudley｜Bruce Dern｜DVD版本

魔鬼手記｜Victor Fargas｜Jack Taylor｜DVD版本

核爆列車｜總統｜Edward Herrmann｜完整DVD版本

聖女貞德｜－｜－｜日本電視台版

斷頭谷｜紐約市長｜Christopher Lee｜東京電視台版

黑鷹戰秘｜Abrahms裁判長｜Dale Cutts｜－

靈異穿梭站｜Morley Allen｜Christopher Allen Lloyd｜－

2000｜神鬼尖兵｜Augustus｜Carmen DiStefano｜DVD版本

截殺任務 (2000年電影)｜Alex Holmes｜Sam Anderson｜富士電視台版

入侵腦細胞｜Teddy Lee｜James Gammon｜影碟版本

末日迷蹤 (2000年電影)｜Chaim Rosenzweig｜Colin Fox｜DVD版本

鐵血暴警 (2000年電影)｜Swanson警部｜Tony Noakes｜－

2001｜決戰猩球｜Karubi司令官｜Kris Kristofferson｜日本電視台版

火槍手 (2001年電影)｜－｜－｜DVD版本

飆風特警 (2001年電影)｜Richard Dukes｜Tom Skerritt｜DVD版本

威爾史密斯之叱吒風雲｜Howard Cosell｜Jon Voight｜DVD版本

2002｜間接傷害 (2002年電影)｜Shrub國務次卿｜Madison Mason｜富士電視台版

迫在眉梢｜Frank Grimes｜Robert Duvall｜日本電視台版

勇士們｜－｜－｜富士電視台版

魔蠍大帝｜King Pheron｜Roger Rees｜影碟版本

單親插班生｜－｜－｜DVD版本

家門的榮光 (2002年電影)｜任昌丁｜朴根瀅｜DVD版本

2004｜The Keeper of Time｜Martirus民宿主人、男2｜Rimgaudas Karvelis－｜VHS&DVD版本

海海人生 (2004年電影)｜Oseary Drakoulias｜Michael Gambon｜DVD版本

2005｜踹球叫練 (2005年電影)｜Buck Weston｜Robert Duvall｜DVD版本

Elvis by the Presleys｜Paul Beaulieu｜NHK-BS2版

疑雲殺機｜Tim Donohue｜Donald Sumpter｜DVD版本

新世界｜Christopher Newport｜Christopher Plummer｜珍藏DVD版本

2006｜極地長征｜－｜－｜東京電視台版2016年8月17日播出。

2007｜終極戰機｜Tom Barnes將軍｜Angus MacInnes｜DVD版本

髮膠明星夢｜Mr. Pinky｜Jerry Stiller｜DVD版本

末日毀滅 (2007年電影)｜英國首相｜Mike Tompson｜DVD版本

奔向火星 (2007年電影)｜Glenn Hartwell｜Francis X. McCarthy｜DVD版本

蓋世奇才｜Muhammad Zia-ul-Haq總統｜Om Puri｜DVD版本

魔幻羅盤｜校長｜Jack Shepherd｜朝日電視台版

2008｜羅丹薩的夜晚｜Robert Torrelson｜Scott Glenn｜DVD版本

2009｜特種部隊：眼鏡蛇的崛起｜總統｜Jonathan Pryce｜BD&DVD版本

愛上妳，愛上我｜Burke的養父｜Martin Sheen｜DVD版本

艾蜜莉亞：夢想起飛｜－｜－｜朝日電視台版

福爾摩斯｜－｜－｜朝日電視台版

2011｜極速秒殺｜Harry McKenna｜Donald Sutherland｜DVD版本

現代驅魔師 (2011年電影)｜Lucas Trevant神父｜Anthony Hopkins｜DVD版本

鋼鐵擂台｜Marvin｜James Rebhorn｜DVD版本

2012｜鐵娘子｜Denis Thatcher｜Jim Broadbent｜WOWOW版／BD&DVD收錄

MIB星際戰警3｜X探員｜David Rasche 飾演｜DVD版本

2013｜特種部隊2：正面對決｜總統｜Jonathan Pryce｜BD&DVD版本

2014｜德古拉：永咒傳奇｜Cazan｜William Houston｜BD&DVD版本

2015｜落日孤影 (2015年電影)｜Samuel Clayton｜Donald Sutherland｜－

間諜之橋｜Thomas Watters｜Alan Alda｜BD&DVD版本

我記得｜Zev Guttman｜Christopher Plummer｜DVD版本

聖誕好家在｜Bucky｜Alan Arkin｜DVD版本

2016｜偷天劫車手｜Hagen Kahl｜Anthony Hopkins｜BD&DVD版本

2017｜瀟灑搶一回｜Albert Garner｜Alan Arkin｜BD&DVD版本

牠｜店主｜－｜日本電視台版

奇蹟男孩｜Tushman校長｜Mandy Patinkin｜BD&DVD版本

2018｜比得兔｜Mr. McGregor｜Sam Neill｜劇院公映版／BD&DVD收錄

#### 電視影集

- 24 (第6季)（Phillip Bauer／Jack的父親〈James Cromwell 飾演〉）
- 天龍特攻隊（Sanchez上校〈Carmen Argenziano 飾演〉）
- 一個都不留 (2015年電視影集)（Lawrence Wargrave〈Charles Dance 飾演〉）
- 大偵探波洛 ※NHK版。
- （Tremlett〈Christopher Soul 飾演〉）－第10集。
- （Summerhayes警視、騎兵隊長）－第20集。
- （Gordon Halliday）－第23集。
- （Dr.Belvedere）－第24集。
- （Keeley巡査部長）－第45集。
- （絞首台上的牧師）－第50集。
- （Richard）－第56集。
- 特務A（Ivankov〈Stephen Liska 飾演〉）
- 艾莉的異想世界（Peters法官〈David Ogden Stiers 飾演〉）
- 太空堡壘卡拉狄加（Saul Tigh上校〈Michael Hogan 飾演〉）
- 黑名單 (第3季)（Peter Kotsiopulos國家機密局長〈David Strathairn 飾演〉）
- 藍色霹靂號 (電視影集)（Priest首相〈Robert DoQui 飾演〉）
- 逝者之證 (第3季)（Emmett Harrington〈Alan Dale 飾演〉）
- 淘氣小子看世界（Robin Leach）
- Bugs (1996年電視影集)（Tyson Strate社長〈Vincent Brimble 飾演〉）
- 加州靡情（Jack）
- 真相追擊（Alonzo Lopez〈Tony Plana 飾演〉）
- 神探可倫坡（George博士〈Steven Gilborn 飾演〉）－第58集。
- 解密高手 (1993年電視影集)（旁白、牧師、計程車司機 等）
- 幽浮檔案 (1996年電視影集)（Ron Burnside〈Stanley Kamel 飾演〉）
- 荒野女醫情（Dinston議員〈Granville Van Dusen 飾演〉）
- 地球2 (1994年電視影集)（Broderick O'Neill〈Richard Bradford 飾演〉）
- 福爾摩斯與華生 (第3季)（Raymond Carpenter）
- 急診室的春天（第4～8季：Dannaker消防隊長〈Ed Lauter 飾演〉、第5季：Wicky、第12季：ブカタ）
- 飛向月球 第2回「阿波羅1號的悲劇」（Steven Young的日語配音）
- 愛卡莉（教育長）
- 火線警探（Arlo Givens〈Raymond John Barry 飾演〉）
- 霹靂遊俠 (第3季)（D. G. Glebs〈James Luigi 飾演〉）－第11集。
- 新超人（Mr. Darryl〈Robert Culp 飾演〉）
- 駭人傳說 (2017年電視影集)（Walter Freeman博士〈Colm Feore 飾演〉）
- 少年魔法師梅林（Geoffrey of Monmouth）
- 虎膽妙算（第2季：Frank Wayne〈Paul Stevens 飾演〉、第3季：Nailon將軍〈Albert Paulsen 飾演〉）
- 新虎膽妙算（No.1）
- Pepper Dennis
- 疑犯追蹤
- 金剛戰士（Howard叔父）
- 偽裝者（Sydney Green〈Patrick Bauchau 飾演〉）
- The Professionals (1978年電視影集)（Merlin〈Robert James 飾演〉）
- 重返家鄉 (1999年電視影集)（Rodney Webber〈Ron Canada 飾演）
- 清秀小佳人（Ambrose神父）
- 三國演義（旁白）※NHK-BS2版。
- 時空怪客（Montero警部補〈Daniel Zacapa 飾演〉）
- 醜聞風暴（Jerry Grant／Fitzgerald Thomas Grant III的父親〈Barry Bostwick 飾演〉）
- 歇洛克·福爾摩斯「紅髮俱樂部」（Duncan Ross〈Richard Wilson 飾演〉）※NHK版。
- 空間之旅 (1995年電視影集)（Summoner〈Stanislaw Brejdygant 飾演〉）
- 星艦前傳（長老〈Bruce French 飾演〉、Loken〈Ron Glass 飾演〉、Boursin）
- 銀河飛龍（Reittan Grax、Gul Nadar、Langford警部〈David Warner 飾演〉）
- 勇者逆襲 (第2季)－第1、2集。
- 史前新紀元（Ken Horton）
- 透明家庭（Maura Pfefferman〈Jeffrey Tambor 主演〉）
- 電腦快車（第1季：Pomeroy警部〈Carmen Argenziano 飾演〉、（第2季：Talmadge參議員）
- 白宮風雲 (第2－4季)（Hackett、Gage、Evan〈Christian Clemenson 飾演〉）
- 威爾與格蕾絲 (第2季)（Robert）
- 失蹤現場（第1季：Feldman〈John Rubinstein 飾演〉）－第12集、（第2季：Eisenmann）－第12集、（第3季：Whitmire）－第9集。
- X檔案 (第3季)「骨董」、「D.P.O.」 ※朝日電視台版。

#### 動畫

- 大象巴巴（キングノーファン）
- 仙履奇緣（大臣）※1992年公映版。
- 奪寶奇謀（Gitl Thron）
- 飆風雷哥（Pupp、Balthazar〈Harry Dean Stanton 配音〉）
- 辛普森一家（Kent Brockman、Kirk Van Houten、Roy Snyder法官〈第2代〉等）
- 辛普森一家大電影（Waylon Smithers、Kent Brockman、Fat Tony）※劇院公映版。
- 霹靂特警貓（Hackle教授〈George Hearn 配音〉）
- 忍者龜 (1987年東京電視台版)（Teenage Mutant Ninja Turtles）（Burn部長〈初代〉）※東和影片版、（Cycloid教授、Ruso）※東京電視台版。
- X戰警 (1994年東京電視台版)（Beetley判官）

### 卡式錄音帶

- 「出來了～！怪獸大行進」PONY音樂卡式錄音帶（旁白）

### 廣播劇

- NHK-FM 戀愛音樂小說「滿月」（男）
- NHK-FM 封神演義（張桂芳、敖光）
- NHK-FM「我不會回去的理由」
- 黑後家蜘蛛會「死角」（沃德瑪·朗格）

### 電視劇

TBS

- 怪奇大作戰 第9話「散步的頭」（1968年，與圓谷Pro共同製作）－警官
- 青春火花（1969年）
- 白影（1973年）
- 積木倒了#積木倒了 ～親子間200日戰爭～（1983年）－家裁判事

東京電視台

- 大江戶搜査網（1970年）－預告旁白

富士電視台

- 男の償い（1972年）
- キップくん（1986年）

日本電視台

- 週二懸疑劇場 重婚（1983年）
- 刑事純情派（1993年）

朝日電視台

- 週一WIDE劇場「今、いじめが爆発する！茶巾しぼり、白墨チーズ、リンチ、自殺… ‥70%の子供がいじめられる

」（1985年）－旁白

- 特別機動搜査隊
- 第161回「くちびる」（1964年）
- 第266回「日曜日の死角」（1966年）
- 第520回「幻の召集令狀」（1971年）

NHK

- 陽炎十字路完結篇～瞌睡聲音江戶雙紙～3 第13話（2009年）－農夫的聲音
- 當天東京成為戰場（2014年）

### 電影

- 佐渡的車田植（1981年）－解說
- オオカミの護符 - 里びとと山びとのあわいに（2007年）－旁白
- 土徳 - 焼跡地に生かされて（2009年）－旁白
- 鋳金 大澤光民のわざ（2010年）－解說
- ミツバチの羽音と地球の回転（2010年）－聲音出演

### 旁白

#### 電視節目

NHK系列

- NHK
- 迷你旅行
- NHK紀錄片WAVE「除染された故郷へ ～ビキニ核実験·半世紀後の現実～」（2012年）
- 戴蒙博士的「人的秘密」（2018年）－賈德·戴蒙博士的日語配音
- 轉動歷史的時刻
- 「希特勒最後的日子 揭開獨裁者末路的資料」（2002年）－黑爾姆特·魏德林的日語配音
- NHK BS Premium
- 霸王傳說 ～誰是最強的戰國武將？
- 漫步在世界街道（2005年）
- 桃源紀行（2016年）
- CosmicFront☆NEXT
- 「沈默的太空人 尼爾·阿姆斯壯」（2016年）
- 世界遺產至寶
- NHK-BS1
- BS世界的紀錄片
- 奇跡的聽課 ～世界最強的教練雨孩子們～（Carl Hogset的日語配音）
- BS1特輯「戈巴契夫的講述 烏克蘭危機的過去與未來」（2014年）－米哈伊爾·戈巴契夫的日語配音
- 迎向21世紀的提言－米哈伊爾·戈巴契夫的日語配音
- NHK綜合
- 對手日本史
- 「硫磺島 玉碎戰 ～生還者第61年的證言～」（2006年）
- 「カラーでよみがえる東京 ～不死鳥都市の100年～」（2014年）
- 「福島·浜通り ～原発と生きた町」（2014年，岩本忠夫的配音）
- NHK紀錄片 BS1特輯「歡迎來到傳說的晩餐會」（2015年）－米哈伊爾·戈巴契夫的日語配音
- 貨幣世界 資本主義的未來 第3集「巨大差距的結果會是」（2016年）－史丹利·哈伯德的日語配音
- 新世紀影像
- 第1集「百年悲劇就從這裡開始」（電影製片人 羅威爾·湯瑪斯）
- 第2集「偉大家族，新的支配者」（約翰·梅納德·凱恩斯）
- 第3集「時代は獨裁者を求めた」（彼得·德魯克、柏林市民手記的朗讀）
- 第4集「世界は秘密と噓に覆われた」（大衛·哈伯斯坦）
- 第5集「若者の反亂が世界に連鎖した」（讓-保羅·薩特）
- 遭竊的最高機密 ～原爆、間諜的真相～（哈佛大學名譽教授：羅伊·格勞伯、前『真理報』科學記者：弗拉基米爾·古巴廖夫、原子物理學者：仁科芳雄）
- 激動的世界系列
- 第1回 「恐怖攻擊與難民 ～EU共同體的分離～」（隨筆文化科學研究所所長、政治學者：Claus Leggewie、心臟內科醫師：Georgios Vihas）
- 第2回 「大國復活的野心 ～俄羅斯總統普丁的打賭～」（國際政治學者：德米特里·特列寧）
- 二方的贖罪 ～穿越憎恨的日本與美國～（前GHQ歷史課長：戈登·普朗）
- 紀錄片劇場「紐倫堡審判」（傑弗里·勞倫斯裁判長 等的日語配音）
- NHK教育
- 地球戲劇性
- 「瓦斯科·達伽馬的冒險」（2003年）
- 「地底黃金城市 ～南非陶托那金礦山～」（2005年）
- 「悲劇王妃 瑪麗·安托瓦內特」（2007年）
- ETV特集
- 系列「ETV特集 系列「日本與朝鮮半島的2千年史」」（2009年）
- 戰後史證言企劃「日本人在哪方面甦醒的呢」（2016年）
- 54張照片 ～訪問到長崎被爆生還者～（2016年）
- 其它
- NHK網路俱樂部節目（網路電視）
- コズミックフロント（NHK On Demand）

TBS

- 日立 發現世界不可思議的地方！
- 伊藤英明的大西伯利亞（BS-TBS）

WOWOW

- BBC EARTH 非洲 遙遠的大地「未來 ～架起明日的橋梁～」
- BBC EARTH 大自然紀錄片之父「艾登堡的這60年一路走來的軌跡」（2016年）－大衛·艾登堡的日語配音

其它電視台

- 憧憬古典旅館（BS日本，雞尾酒的解說 等）
- 食彩王國（朝日電視台）

#### 獨立紀錄片、廣告

- 巴塞隆納的藍空 ～你所不為人知的加泰隆尼亞長時（1992年，民族文化影像研究所）
- 太田家舊住宅燒毀後修復工程記錄（2011年，民族文化影像研究所）
- 教育錄影帶 始皇帝系列（解說）
- 吟詠系譜 ～尋找漢詩詠唱的源流～ 音響錄音帶
- CR柏青哥華王 美空雲雀電視廣告
- Un spécialiste, portrait d'un criminel moderne（裁判長的配音）

### 其它

- 永遠的0 有聲書（2016年，聲演爺爺）
- G-SAVIOUR（聲演迦諾總督）
- 人間記錄片（負責詩歌朗讀）
- 天才兒童MAX YOU（2017年，聲演ふでじい）