CLANNAD動畫集數列表

《Clannad》動畫版由Key社製作的同名遊戲改編而成，由京都動畫製作，石原立也導演，志茂文彥負責劇本，池田和美負責人物設計。動畫故事圍繞著男主角岡崎朋也遇到比他年長一歲的古河渚之後發生的故事展開。

《Clannad》第一季共有24集，前23集為常規劇集，在2007年8月至2008年3月之間首播，最後一集是作為OVA於2008年7月發售。2007年12月19日，波麗佳音開始陸續發售動畫DVD。DVD總共有八卷，每卷包含三集，直到2008年7月16日，這八卷DVD才全部被發售完成。版權持有者Sentai Filmworks授權了Clannad系列動畫，且Section23 Films以包含了12話的該動畫的前半季套裝開始本地化並分銷了這一系列及OVA，其中包含了英文字幕、日文配音，無英文音軌，於2009年3月發售。包含剩餘劇集的後半季套裝在2009年12月8日發售。Sentai Filmworks和Section23 Films於2010年6月15日以一套完整合集的形式發售了包含OVA和英文配音的整季《Clannad》版本。

一個命名為《CLANNAD 〜AFTER STORY〜》的動畫系列由第一季原班製作人員出品，且聲優與第一季相同。此動畫改編了《CLANNAD》遊戲當中After Story部分的故事情節，延續了渚的劇情。《Clannad After Story》共有25話，其中有24話於2008年10月至2009年3月期間在日本上映。最後一話以OVA的形式包含在第8張DVD中，於2009年7月發售。這些劇集刻錄成一套含有8塊DVD碟合集，日本於2008年12月至2009年7月期間發售。Sentai Filmworks也授權了《Clannad After Story》，且Section23 Films以包含了12話的該動畫的前半季套裝開始本地化並分銷了這一系列及OVA，包含了英文字幕，於2009年10月發售。包含剩餘劇集的後半季套裝在2009年12月發售。Sentai Filmworks於2011年4月19日以一套完整合集的形式發售了包含英文配音的整季《Clannad After Story》版本。

劇集中除使用了主題曲之外，兩部動畫當中的其餘配樂也是從為《CLANNAD》視覺小說發布的幾張專輯當中抽取的，包括《CLANNAD ORIGINAL SOUNDTRACK》、《Mabinogi》、《-Memento-》、《Sorarado》和《Sorarado Append》。其中《Sorarado Append》的專輯封面圖取自動畫第一季片尾曲的最後一個鏡頭。這包括在第一季的劇集中使用的四個插曲，包括用於第9話的《風之少女》（風の少女）、《Ana》（軼事），用於第18話的《Over》（オーバー）和用於第22話且是視覺小說結束主題曲的《形影成雙》（-影二つ-）。

## Clannad

京都動畫計劃發行的24集中， 23集在電視上播出，前22集為常規劇集，之後的一集為番外篇。最後一集以OVA的形式在第8張DVD中於2008年7月16日發行，講述的是遊戲的智代線里朋也和智代交往的故事。OVA劇集於2008年5月31日預覽，針對通過郵寄明信片活動挑選的四百人的觀眾。放送時間最初於2007年8月11日在東京放送控股的TBSアニメフェスタ公布，這也是第一話被展示的日子。劇集在東京放送控股的日本電視聯播網於2007年10月4日至2008年3月27日以4:3的畫面比例播出。此動畫也於BS-i日本電視網以16:9的畫面比例在2007年10月26日至2008年4月4日期間播出。此系列動畫以一套8碟DVD合集的方式在日本於2007年12月19日至2008年7月16日期間由Pony Canyon發行，每個光碟包含三集。一套CLANNAD的藍光光碟於2010年4月30日在日本發售。

版權持有者Sentai Filmworks授權了CLANNAD系列動畫，且Section23 Films以包含了12話的該動畫的前半季套裝開始本地化並分銷了這一系列及OVA，其中包含了英文字幕、日文配音，無英文音軌，於2009年3月發售。包含剩餘劇集的後半季套裝在2009年12月8日發售。Sentai Filmworks和Section23 Films於2010年6月15日以一套完整合集的形式發售了包含新的英文配音的整季Clannad 版本。

劇集中總共使用了兩首主題曲，一個是片頭曲，一個為片尾曲。片頭曲名為《歡樂島（cuckool mix 2007）》（メグメル〜cuckool mix 2007〜），由日本音樂組合eufonius演唱。這首歌曲是視覺小說原作的開場曲《歡樂島》（メグメル）之重混。片尾曲為日本歌手茶太演唱的《糰子大家族》（だんご大家族）。《糰子大家族》由視覺小說當中古河渚的角色曲《渚》改編而來，此首曲目也被改編為視覺小說中After Story劇情的結束曲《小小的手心》（小さなてのひら）。

在去光坂高等學校的路上，高三年級的男主角岡崎朋也期待自己碌碌無為的生活能夠有轉機，偶然遇到了一位在坡道上自言自語的奇怪少女——古河渚。午餐時間，岡崎朋也了解到古河渚因為身體虛弱的原因而復讀。此時轉校生坂上智代在操場擊退了兩個騎摩托車的暴走族。下午放學後，岡崎朋也去古河渚的麵包店並在她家吃晚餐。

古河渚想要重建演劇部，岡崎朋也則幫助她製作宣傳海報並粘貼在學校的公告欄上。在這一天，岡崎朋也遇到了兩個女生，一個是天才少女一之瀨琴美，經常待在圖書館裡；另一個是用小刀雕刻木雕而傷到手的伊吹風子，岡崎朋也因此也沒收了她的小刀。岡崎朋也告訴古河渚他是因為籃球特長而被錄取的，因此古河渚邀請岡崎朋也明天一起打籃球。但是次日下雨，岡崎朋也和春原陽平翹課並待在宿舍里。出於擔心，岡崎朋找到了在操場上冒著雨等待他的古河渚，岡崎朋也告訴古河渚他在初中三年級的時候和父親岡崎直幸打架而傷到右臂，導致右臂不能抬高過肩膀，因此無法投籃。一向來身體虛弱的古河渚也因為淋雨而暈倒。

事後，岡崎朋也去看望古河渚，了解到了她的身體狀況。離開古河麵包店後，岡崎朋也幫助一個奇怪的電工解決了糾紛並收到了電工的名片，春原陽平隨後認出這位名為芳野祐介的電工曾經是很流行的職業歌手。第二天，岡崎朋也把小刀還給了伊吹風子，並和春原陽平發現了藤林杏的寵物——一隻名為牡丹的幼年野豬。放學後，岡崎朋也和古河渚到資料室找資料並結識了資料室的志願管理員——二年級的資優生宮澤有紀寧。隨後岡崎朋也通過扮演一個新社員的角色向古河渚提問，以幫助她變得自信一些。

岡崎朋也在學校再次遇到伊吹風子，風子邀請朋也參加她姐姐的婚禮，不過朋也並不感興趣。朋也以給春原陽平古河家製作的麵包為代價使得春原陽平幫忙招募部員。古河渚向藤林杏和藤林椋兩姐妹尋求幫助，朋也邀請坂上智代和一之瀨琴美加入演劇部，但智代因為要競選學生會長而沒有答應，琴美則沒有給出明確回應。隨後，渚和朋也去找風子，渚發現風子和伊吹公子老師的妹妹同名，而風子也不清楚為何自己會在學校里。因為伊吹公子老師的妹妹在從入學典禮回來的路上因遭遇交通事故而昏迷入院，於是渚和朋也想起來學校里關於「遭遇交通事故的學生的幽靈」的說法。

朋也和渚去見公子老師，不過風子拒絕一同前往，公子說她今天剛剛去醫院探望妹妹，並對自己的婚事表示猶豫。渚讓風子寄宿在自己家裡，並幫助風子雕刻海星。在學校，朋也和渚幫助風子分發木雕海星。不過在開學典禮上和風子有一面之緣並談過幾句話的三井因為學業原因拒絕收下木刻海星。隨後，一直在美術教室撿木頭、在空教室雕刻海星、從來沒有上過課的風子表示想去上課。於是朋也、渚、春原陽平、藤林杏和藤林椋扮演風子的同學，由風子扮演班長，由早苗扮演老師上了一節課。

黃金周過後，朋也和渚邀請公子去參加創立者祭。在創立者祭上，風子在D班和E班共同設立的咖啡廳中當服務員，送出了更多的木雕海星。隨後，三井也因為被風子的堅持所打動，並表示如果婚禮當天不是臨近考試便去儘量參加。最後，公子到達學校，卻無法感知到風子的存在。

朋也和渚使公子認識到風子很期待她和芳野祐介的婚事。風子和朋也到圖書室成功地把木雕海星送給了琴美。放學後，渚和朋也去找公子詢問風子在出事前的性格，公子表示風子很內向，不願和同齡人交流，於是公子逐漸故意對風子持冷漠態度以給風子製造在學校交朋友的動力。在開學典禮那一天早上，風子表示會在學校努力交朋友的，不過在回來的路上便遭遇交通事故。朋也和渚向幸村俊夫老師商量了有關於在學校舉行婚禮的事情，俊夫表示此事可行。朋也和渚把此事轉告給公子，公子表示謝意後告知朋也和渚說風子的病情惡化並可能永久昏迷。當朋也去宿舍找陽平時，陽平說他觀察到學校里的一些學生開始看不到風子並忘記收到木雕海星這件事。

越來越多的人淡忘了風子，其中包括風子的朋友。首先，春原陽平去醫院看望風子之後便忘記了學校中風子的存在，緊接著是藤林杏和藤林椋，陽平在朋也的幫助下只記起了點滴。為了安慰風子，朋也和渚帶風子去買生日禮物。回到麵包店時，秋生和早苗因為也去醫院而看不到風子。最後，朋也和渚決定和風子到學校過夜。

朋也、渚和風子晚上在教室提前慶祝了婚禮。次日早上朋也和渚也看不見風子了，不過總感覺忘記了一件很重要的事，最後在幸村俊夫的幫助下記起來了。婚禮當天，之前收到風子禮物的人都如約而至，風子也把自己的祝福傳達給她姐姐並向朋也和渚表達謝意，隨後便消失了。此後，雖然學生們淡忘了風子，卻隱隱約約記得風子是一個在經常校園裡跑來跑去的可愛女孩。朋也也相信風子在某一天終將醒來。

由於沒有新成員加入演劇部，所以朋也再次去找琴美談論關於加入的事情，並帶她到校園內到處轉並幫助她結識朋友。放學後，朋也把藤林杏、藤林椋和琴美帶到演劇部的活動室，經過介紹後，藤林椋、琴美加入了演劇部，杏一開始並不感興趣，但看到妹妹很開心，便也加入了。這時，琴美突然被音樂室的小提琴聲所吸引。拉小提琴的女生把小提琴借給琴美，不過琴美卻拉出了非常刺耳的琴聲。

琴美被小提琴所吸引，但是技術卻沒有提高，因此總是拉出刺耳的聲音。杏提了一個提議，讓琴美練習拉小提琴並在兩天後放學後舉行獨奏表演。獨奏表演前一天，朋也到圖書室找琴美並和她一起吃自製的美味蘋果派。一會兒後，朋也睡著了並做了一個很奇怪的夢。在獨奏表演當天，渚的父母、宿舍管理員相樂美佐枝和其他幾十個同學都出席了。不過事實上琴美的琴聲仍然十分刺耳。當琴美和她的朋友回家時，一個奇怪的男人出現並接近了琴美隨後又離開了，琴美對此表現出十分害怕。

琴美把小提琴還給了仁科理惠並和她成為了朋友，琴美也開始去教室上課而不是像之前那樣整天待在圖書室中。周末，杏邀請朋也、渚、椋和琴美一起去逛街，在玩夾娃娃機時，杏總是夾不到最大的那一隻，這時風子出現了，不過他們對風子只有一種似曾相識的感覺而已。次日早上，渚發現了公車發生交通事故，誤以為是椋乘坐的那一輛。慶幸的是椋乘坐的是下一輛車，且出事故的那輛公車上面是空車而無人受傷。然而琴美看到這一幕卻表現出十分惶恐，隨後也早退回家了。朋也他們向老師詢問原因，老師以隱私為由只給了他們琴美的地址。放學後，朋也、渚、杏和椋去琴美家，不過卻沒有得到回應。朋也跟隨著一隻黑蝴蝶遇到了之前那個奇怪的男人，通過交談，朋也了解到那個男人是琴美父母的朋友。隨後，朋也憑著感覺從後院進入琴美家中，並記起了小時候的事情。

朋也意識到小時候他便結識了琴美並成為她唯一的朋友，不過朋也自己卻忘了這件事。在小時候琴美生日前幾天，答應給她買玩具熊的父母因為工作需要去往美國因此無法給她慶祝生日。生日當天晚上，她父母的同事來到琴美家，告訴她說她的父母遭遇飛機失事，重要論文也沉入海底，希望找到論文的副本。但琴美認為那個人是為了奪走她父母最珍貴的東西，於是她到書房把桌面上的一封文件燒掉。如今琴美一直把自己關在房間裡，於是朋也決定整理雜草叢生的庭院，把它恢復到之前的樣子。渚、杏和椋得到了之前那把小提琴，不過在路上被騎摩托的人撞壞了，朋也和她們找到一家樂器店修理，不過需要一定的時間才能修好。

回想起當年琴美的那次生日，朋也原本答應帶朋友去給她慶祝，不過後來因為邀請不到朋友而羞愧，於是沒有去琴美家，直到晚上他才決定去她家，此時書房已經著火了。琴美父母的那個同事也隨後到達並把火撲滅。而現在，朋也連夜整理庭院後因為勞累而趴在院子裡的桌子上睡著了。當琴美回到學校時，朋也、渚、杏、椋以及琴美父母的那個同事兼合法監護人都在學校等她。其實飛機失事當天琴美的父母已經買好了玩具熊，在最後時刻，他們把玩具熊和給琴美的生日祝福信裝進了行李箱中並附上「If you find this suitcase, please take it to our daughter. K&M」的英文說明。這個行李箱在漂泊了很多國家，經過很多人之手後最終到達日本回到琴美手中。琴美也被告知當年她燒毀了那個信封並不是重要論文的副本而是玩具熊的種類列表，因為她父母登機前還一直在修改論文，根本沒有時間存副本。琴美抱著玩具熊，最終也節哀順變了。

為了幫助古河渚重建演劇部，她的朋友們也都報名參加，以獲得重建的資格，但是他們仍然需要一位輔導老師，所以他們去詢問幸村俊夫。然而他已經準備擔任合唱部的輔導老師。因此古河渚與仁科理惠討論幸村俊夫應該輔導演劇部還是合唱部。第二天，古河渚在她的桌子中找到一封恐嚇信，春原陽平發現這是理恵的朋友杉坂所為。當杉坂向古河渚說明了理惠的過去之後，渚選擇放棄重建演劇部，但這讓陽平和杏感到不滿。在校期間朋也和陽平去宮澤有紀寧處消磨時光，有紀寧給了陽平一個與籃球相關的主意。之後，柔道部的兩名隊長糾纏智代加入柔道部。風子出現，但是並沒有幫到什麼忙，倒是朋也成功幫助智代拜託了柔道部隊長的糾纏。接下來的一天，陽平建議朋也和渚打一場籃球賽，以讓合唱部退讓，但朋也不斷拒絕他的請求。放學後，朋也和渚遇見了陽平的妹妹春原芽衣。

春原芽衣到達陽平的宿舍後，就幫他哥哥打掃了房間，晚上芽衣就寄宿在古河渚家中。為了和籃球部的人打三人籃球賽，陽平和朋也請了杏作為幫手，並讓合唱部的成員過去觀看。上半場和一年級的籃球部成員比賽，領先了11分。下半場對方換了人所以比分被追上了，在最後的幾秒里，朋也被撞倒的過程中，在渚的「岡崎同學，投籃啊！」的喊聲下投進了球。比賽過後芽衣也回去了。

籃球賽過後，合唱部決定和演劇部一起讓俊夫老師做指導老師，不過學生會否決了這個做法。這時古河渚再次昏倒以致幾天沒去上學，而朋也認為如果智代當上學生會長就能夠讓演劇部復活。這時智代開始每天去叫朋也和陽平起床使得他們不再遲到，而杏繼續創造椋和朋也接觸的機會，例如一起吃午餐。在資料室，朋也按照有紀寧的指引「使用了魔法」，本來沒有當真的朋也真的和杏被關在器材室裡面，後來朋也按照之前有紀寧說的方式解除了魔咒，得以離開。放學後校外的混混來找智代的麻煩，智代和他們打了起來，此時老師過來了，朋也把責任全部承當了。

朋也被勒令停學了，智代早上去叫他起床並為他做早餐。而杏則是帶椋和朋也出去逛街，在玩占卜遊戲時，他和椋的占卜結果是互為朋友。星期天，琴美、智代、杏、椋甚至風子都給朋也做了便當，使得朋也不知道吃哪個好。而學校這時有傳言說智代是不良暴力女，於是朋也通過體育比賽的方式讓智代改良了形象，放學後，智代提起她轉學到這個學校並競選學生會長是為了保護學校附近的櫻花林，因為她的弟弟為了勸阻父母離婚而跳河受傷，出院後表示想多和家裡人到這片櫻花林下散步。渚也回到學校上課。在智代和網球部成員的網球賽中，網球擊中了渚的腿，朋也扶渚到醫務室。智代意識到朋也喜歡渚，杏和椋也因為此事而哭了。最終智代成為了學生會長。

在智代的幫助下，俊夫老師同時成了合唱部和演劇部的指導老師，使得兩個社團得以成立。朋也的老師去他家家訪以跟他父親討論升學與就業問題，不過直幸說朋也君的未來由他自己決定。渚看到這一幕，便提議朋也到自己家裡居住一段時間，因為她認為如果朋也和他父親分開居住一段時間，就能夠通過分開的寂寞來找回親情之愛。放學後，朋也發現渚家裡有幾個小孩子，並發現早苗在家裡開輔導班。而古河渚則隱隱約約覺得自己小時候做了對不起父母的事，不過卻想不起來，她父母則表示是渚自己在胡思亂想。

朋也聽了渚所講的「幻想世界的少女」這個她用於表演的故事後，覺得似曾聽過卻想不起來，便去詢問了渚的父母和有紀寧，但是他們也沒有任何了解。秋生告訴了朋也有關於他們夫婦年輕時因為要照顧體弱多病的渚而放棄了自己的夢想，而渚的一次十分嚴重到威脅到生命的高燒使得他們夫婦決定辭去原來的工作去開麵包店，以便更好地保護渚，而秋生也要求朋也對這些事情保密。星期日古河一家人決定出去玩，而朋也覺得這是他們家庭內部的聚會，自己這個外人不應該加入，於是當天早上便留了紙條說明原因後就到陽平的宿舍去了。不過最後陽平把朋也勸回去了，讓朋也和古河一家一起去玩。由於他們等朋也花了很長時間，所以只能去打棒球而沒法出遠門了。在打球的時候，渚無意間表達出對朋也的愛意。

渚和她的朋友繼續為了表演而準備，例如找背景音樂、調試燈光、背台詞等等。秋生則找了一圈戲劇表演的錄像帶，渚被裡面的劇情所感動，再加上這是渚第一次看戲劇表演。學園祭前一天進行了節目彩排，彩排進行得很順利。彩排當天凌晨，渚到雜物棚里找手電筒，因為碰倒了原本沒有放穩的箱子而發現了她父母過去的照片和日記。渚了解到她父母的過去後十分自責，精神狀態大受影響。

渚了解到她父母的過去之後十分自責，認為是自己毀滅了父母的夢想。表演當天，渚沒能發揮，在舞台上落淚，她的朋友都很著急。這時後秋生衝進來，大喊著告訴渚「兒女的夢想就是父母的夢想」，在觀眾席中的早苗和後台的朋也也對渚進行了鼓勵，最終渚擦乾眼淚，最終使得表演順利完成。表演結束後，朋也發現渚邀請了直幸前來觀看。星期天，朋也約渚出去玩，並在教室里向渚表白，渚開心感動得落淚了。

暑假到了，芽衣又來看望陽平，並幫助打理麵包店。了解到朋也和渚的關係後，芽衣決定讓他們變得更加親密，所以給渚出了幾個主意，期間也鬧了一些笑話。

這集講述的是另一條路線的故事，在這條路線裡面，已經成為學生會長的智代和朋也是戀人關係。不過由於朋也的聲譽不好，因此流言蜚語開始在學校傳開。智代由於學生會的工作而漸漸忙碌起來，和朋也在一起的時間也稍微變少了。學生會的一個男生指責朋也和智代的戀人關係阻礙了智代的前途，於是朋也懷著複雜的心情和智代分手。時間一天天過去，智代樹立起來威望，櫻花林最後也免於砍伐，朋也和陽平把智代的種種成就看在眼裡。畢業典禮結束後，朋也在路上遇到了智代，智代說她一直在觀察著朋也，發現分手後的日子裡朋也一直在努力，從而更喜歡他了。最終智代表示會和朋也在一起，他們兩人再次成為戀人。

## CLANNAD 〜AFTER STORY〜

一個標題為Clannad After Story的動畫系列由第一季原班製作人員出品，並且包含與第一季同樣的聲優，改編了CLANNAD遊戲當中的After Story的故事情節，延續了渚的劇情。第二季的24話於2008年10月3日至2009年3月26日以4:3的畫面比例在日本TBS上映。這24話當中有22話是常規劇集，第23話為番外篇，最後一話則是系列中的精彩部分的總集篇。Clannad After Story也在2008年10月24日起以16:9的畫面比率上映。這些劇集在2008年12月3日至2009年7月1日以8卷彙編DVD的形式發售。這8卷DVD包含一集原創動畫錄影帶（OVA），並被置於一個動畫中朋也和杏約會的平行世界中。這集OVA在2009年3月24日面向有限的人員進行了預覽。

版權持有者Sentai Filmworks授權了Clannad After Story 系列動畫，且Section23 Films以包含了12話的該動畫的前半季套裝開始本地化並分銷了這一系列及OVA，其中包含了英文字幕、日文配音，無英文音軌，於2009年10月20日發售。包含剩餘劇集的後半季套裝在2009年12月8日發售。Sentai Filmworks於2011年4月重新發售了包含英文配音的Clannad After Story 版本。

劇集中使用了兩首主題音樂，一首為片頭主題曲，名為「銘刻時間的歌」（時を刻む唄），改編自同一曲調的「到同一個高度」（同じ高みへ）；一首為片尾主題曲，名為TORCH。兩首主題歌均由Lia演唱。

當岡崎朋也和他的女朋友古河渚以及她的媽媽觀看古河秋生打棒球時，朋也做著關於他的過去的夢。暑假現在結束了，第二學期也開始了。秋生要求朋也為一個當地的對抗臨近商鋪棒球隊的比賽組建一支隊伍。朋也能招募到演劇部的藤林杏和一之瀨琴美，春原陽平和他的妹妹春原芽衣，以及坂上智代、相樂美佐枝及芳野祐介。朋也的隊伍成功在早期得到領先，但秋生被一個飛過來的球棒砸傷了腿，渚作為父親的替補擔任投手。他們的對手在臨近比賽結束時趕上了他們。比賽最後朋也得到了一個打點，贏得了比賽。

陽平仍然沒有高中畢業後的計劃，從這以後他的妹妹芽衣就開始擔心他。芽衣也暫時住在渚家。朋也從陽平的簡短的話里想到一個主意，要一個女孩假裝陽平的女朋友，以讓芽衣不再擔心。陽平同朋也和渚詢問了琴美、智代，以及宮澤有紀寧，但沒人能夠幫他。古河早苗聽說到了陽平的煩惱，並決定成為他的假女朋友，如果這能幫助他轉向正確的人生方向。然而陽平仍然相信早苗是渚的姐姐，而非母親。當芽衣見到了她哥哥的所謂的女朋友時，早苗打扮成了朋也的高中的學生。

在朋也、渚和芽衣的陪伴下，陽平和早苗出去約會，即使早苗看起來是一個十分可靠的女朋友，芽衣仍然對她哥哥不放心，同時芽衣也感覺陽平不如之前那樣關心她了。為了激起陽平作為一個哥哥的責任，芽衣謊稱來這裡是為了見她的男朋友，不過陽平卻無動於衷。而朋也和芽衣上街玩的時候遇到了陽平，便假裝成芽衣的男朋友，陽平對此表示出氣憤，同時又十分冷漠。芽衣看到她哥哥現在這個樣子，便提議讓她哥哥重新加入足球部。

陽平沒有去上學，他的朋友以及芽衣都對此很擔心。在資料室，朋也說陽平是因為受不了足球部裏面的高年級學生欺負而跟他們打架並退出的。儘管杏勸說他們不要跟足球部的人打交道，朋也、渚和芽衣還是決定去請求足球部的人讓陽平重新入社，卻遭到他們一頓嘲諷，回到教室後，朋也看到陽平還是對他妹妹漠不關心，便與他吵了起來。隨後，芽衣再次去請求足球部的人，足球部的人則以幫忙撿球為條件，並屢次故意把球踢出場外讓他們去撿。撿完球後足球部的人食言了，並把芽衣弄哭。此時陽平沖了進來，跟朋也一起和足球部的人打了一架。打完架後，朋也因為不滿於陽平對妹妹冷漠，於是和陽平打了起來，陽平則是表示是因為覺得朋也能夠保護好芽衣才這樣。第二天上學路上，朋也和陽平兩人相遇，看到對方臉上的傷都笑了起來，並和好如初。陽平去古河家時才發現原來早苗是渚的母親而非姐姐。

朋也和渚去看望陽平，然後美佐枝和智代也來了。美佐枝單獨和朋也、渚介紹了關於秋遊的事情，想給他們的介紹約會的好地點，這時朋也漸漸睡著了。畫面轉到美佐枝還是個三年級學生的時候，她遇到了一個名叫志麻賀津紀的奇怪的男孩，他說因為美佐枝在幾年前曾經鼓勵過生病住院的他，因此他可以為她實現一個願望。美佐枝喜歡一個叫五十嵐的男生，但是她不知道，五十嵐已經有女朋友了。五十嵐要賀津紀告訴她，但是賀津紀無法直接這麼做，並且開始哭泣。美佐枝看到了五十嵐和他的女朋友在一起，明白了事情的真相；美佐枝跑開了，丟下賀津紀。

克服了五十嵐之後，美佐枝開始和賀津紀閒逛，並開始愛上他。賀津紀潛入學校，去看美佐枝作為學生會長，是如何處理事務的。一天，賀津紀在和美佐枝的兩個朋友佐紀和由紀去了他家之後，他明白了自己並非真正的志麻賀津紀，只是一隻被志麻賀津紀臨終前受託給美佐枝實現願望的貓的化身。在秋日祭，美佐枝承認她已經愛上了賀津紀，但在那個晚上，美佐枝許下要和賀津紀一直在一起的願望之後不久，賀津紀就消失了。朋也醒來之後，他明白了這隻貓向他展示了這一切。之後，每個人都去了秋日祭。朋也帶渚在這裡約會，此時貓和美佐枝出現了。之後朋也告訴了美佐枝一些志麻賀津紀未能告訴她的事情。一顆光玉，就像賀津紀聲稱自己擁有的能實現願望的光出現在夜空中。

朋也、渚和陽平發現，由於宮澤有紀寧在小鎮裡的兩股敵對勢力的成員受傷之後給予幫助，有紀寧因此得到了這兩股勢力的尊重。她的哥哥宮澤和人是其中一個團伙的首領，有一個叫勇的男孩找到她這裡，目的是找到似乎是在和人的團伙當中的一人約會的他的姐姐。陽平在開始時向勇假裝自己就是宮澤有紀寧的哥哥宮澤和人，但當有紀寧和朋也、渚和陽平一起帶著勇去到她的哥哥的團伙成員閒逛的那家酒吧之後，真相被揭露了。和人在一場車禍中救了他的一個朋友，他卻因此開始住院。陽平回家時，敵對勢力的三個成員將陽平誤認為和人，並且試圖與朋也和陽平打鬥，但是智代一手停止了他們的這場打鬥。

智代告知有紀寧和其他人，聽說如果兩個團伙之間的形勢如果變得更糟，那麼警察就將介入他們的鬥爭。有紀寧跟隨朋也向另一個團伙嘗試討論停止戰爭，試圖避免一個因誤會而導致的鬥爭，頭目決定和有紀寧的哥哥和人展開鬥爭。陽平勉強地去代表和人，但和其他人一樣，都在吃了早苗的麵包之後失去了行為能力。所以沒有吃麵包的朋也與敵對團伙的頭目展開了鬥爭。有紀寧扮成和人以結束這場戰鬥，最終大家才知道和人已經過世了一段時間了，並且他的願望是結束小鎮中的戰爭。在墓地，有紀寧表示出了對死去了的哥哥的尊重，敵對的團伙也加入其中。隨著敵對問題的解決以及小鎮和平的恢復，朋也目睹一顆光玉升到空中。

朋也和他的朋友們臨近畢業，並在談論畢業之後的去向。杏想當一名幼稚園老師，椋希望去一家護理學校，琴美想到美國留學，陽平則想當一名模特。朋也仍然沒有什麼打算。渚再次生病，這讓她沒有辦法去學校以及參加考試，並且不幸的是，她又要重讀一遍高三。朋也在渚的生日給她帶來了一個毛絨糰子，而他們的朋友也因聖誕夜前去看望。在畢業的那天，因幸村俊夫打算退休了，朋也回到渚家，她希望和朋也手牽著手一起散步。

朋也畢業後不久就想變得更獨立，並首先在古河麵包店工作，以實現這一目標。同時，渚也開始了她的新一個學年，儘管她沒交到幾個朋友，並且她重建演劇部的嘗試也失敗了。朋也最終從渚家搬到他自己的一個小公寓；多虧了椋，讓朋也作為一名電工與芳野佑介一同工作。當第一天的工作結束之後，完全精疲力竭的朋也回到了他的新家，幾乎無法在和渚共進晚餐時保持清醒。

朋也擔心上司知道了他的肩膀有傷後會開除他，於是便隱瞞了傷勢，佑介發現了這件事並幫朋也保守秘密。朋也答應去參加渚的創立者祭，但由於工作太忙，同時又不想讓佑介承當他的工作，便決定繼續工作。於是當朋也完成工作趕到學校時，創立者祭已經結束了。朋也的負責任行為得到了同事的尊重與肯定，朋也也更加投入於工作中。

芳野佑介告訴了朋也一些他過去的事情，以及他在高中時是如何遇到伊吹公子的。畢業之後，佑介成為了一個成功的創作歌手，但最終一切都崩潰了，他開始吸食毒品。當他返回這座城市，並在多年之後首次與公子重逢時，他後悔沒有為了她繼續歌唱下去。令人激動的消息是，朋也被提供了一家大公司的一個經理職位，然而這個決定最終未能實現，因為他的父親岡崎直幸在一個不好的時期被捕。他為父親現在還在擾亂自己的生活而感到憤怒。渚設法使他冷靜下來，讓他不傷害自己。朋也最後向渚求婚，她接受了。

岡崎朋也想向古河家提婚，但是古河秋生要求岡崎朋也先擊中他扔出的棒球才同意和他討論事情。岡崎朋也因此苦練，在多次失敗後最後終於在大雨中打出全壘打，他提出要和古河渚結婚的請求也得到了古河秋生的同意。幾個月後，聖誕節到來，古河渚也年滿20歲了。隨著第三學期的到來，古河渚再度發燒，慶幸的是，古河渚能夠順利畢業，不過當天不能出席畢業典禮。幾天後，岡崎朋也招集了之前的同學和幸村俊夫老師、伊吹公子老師到學校慶祝古河渚的畢業。岡崎朋也在古河渚的陪同下去探望獄中的父親，得到了父親的祝福。

朋也和渚結婚後開始了同居生活。經過仁科理惠和杉坂的介紹，渚開始在學校附近山坡的一家新開的餐廳做服務員。秋生和朋也去渚工作的地方看望她，並趕跑了幾個想欺負渚的人。回到家中，渚告訴朋也說學校里的老建築物即將被拆除，朋也對此感到很失落，因為那裡包含著許多演劇部的美好回憶。朋也和渚到古河麵包店，秋生向朋也展示了他在拍到的渚在工作時候的照片。這時，渚有嘔吐現象，早苗說渚極有可能是懷孕了。

渚希望能夠在家裡生下孩子，因為她想讓自己和朋也成為第一個接觸到孩子的人，於是早苗讓一位叫八木的助產士幫忙。隨後早苗告訴朋也說因為渚的身體很虛弱，所以分娩的時候可能會很困難，甚至會有生命危險。雖然如此，但渚還是決定要生下小孩。秋生把朋也帶到一片草地，並告訴朋也說當時渚瀕臨死亡，而秋生把渚抱到那裡對天祈禱，然後渚奇蹟般地甦醒過來。秋生表示不管遇到了什麼困難，他和早苗都會一直和渚、朋也同在，因為他們是一家人。朋也和渚到河邊散步，並決定給他們的孩子起名為「汐」。

冬天到來，之前的同學去看望朋也和渚。琴美提到了她關於「另外一個世界」研究，這時朋也想起了當時在學校渚的那次戲劇表演。渚在分娩前的幾個月里再次發燒了。在一個下大雪的日子裡，渚的分娩期提前了，也來不及送往醫院，因此就在家中產子，不過這導致了渚的死亡。朋也十分自責，認為如果自己沒有認識渚、沒有和渚結婚就不會這樣，他關於一家三口人一起生活的夢想也破滅了。

渚去世後的五年裡，朋也把汐寄養在秋生家，自己則過著工作、吸菸、喝酒的機械性生活。有一天，朋也和早苗一起去鎮子裡閒逛，早苗則邀請朋也一起去家族旅行。到了去旅行的那一天，朋也來到古河麵包店發現早苗和秋生都出去了，只有汐在家裡。於是朋也陪汐度過了一天的時間，然而早苗和秋生仍然沒有出現，而汐則很想出去旅行。於是朋也問汐是否願意和他一起去旅行，汐同意了，於是朋也便帶汐出去玩。

旅行途中，朋也給汐買了個機器人玩具。次日，他們到一片花田裡玩耍，不過汐把機器人玩具弄丟了，找了很久都沒有找到。而朋也突然覺得這個地方有點眼熟，於是憑著感覺往前走並遇到了他的奶奶岡崎史乃。奶奶告訴朋也有關他父親的過去：敦子因車禍去世後直幸的唯一依靠是朋也，並經常給朋也買玩具和零食，不過朋也長大後，直幸的唯一依靠也就沒有了。這時，朋也意識到比起他的父親，他自己才是一個不稱職的父親。回到花田中時，汐仍然沒有找到那個機器人玩具。當朋也讓汐放棄時，汐表示這個機器人玩具是獨一無二的，因為這是他父親送給她的第一個玩具。朋也這時意識到了之前的過錯並決定要保護好汐。在回去的車上，朋也給汐講了關於渚生前的事情。

旅行回來之後，朋也和汐在渚的父母家住了一天，然後朋也把汐帶回自己的公寓生活。有一天，朋也帶汐出去散步時遇到了伊吹公子，她的妹妹風子已經甦醒過來並出院了。隨後，朋也帶汐去看望直幸，並表達了他對父親的謝意和歉意，也成功勸說直幸回到他原來居住的鄉村去和朋也的奶奶一起生活。這時，汐注意到一顆光球出現了並被吸收進了朋也的身體。

朋也送汐去幼稚園時遇到正在擔任老師的杏，而之前的寵物野豬牡丹已經長大了並成為幼稚園的寵物。上班的時候祐介說風子想去找汐玩，朋也同意了。晚上睡前，朋也唱著糰子大家族的歌哄汐入睡。風子來到朋也家後陪汐玩得很開心。第二天，杏告訴朋也說學校將要舉辦學校運動會，家長也會參加，朋也於是就開始鍛鍊。一天晚上，汐獨自出去漫步遇到了風子，隨後又走到了新建的光坂綜合醫院。風子問汐問什麼要來這裡，汐說沒有為什麼。第二天，朋也在古河麵包店和秋生和早苗一起為運動會做準備時，汐突然因發燒而暈倒了。

汐患上了和渚一樣虛弱的病，於是朋也決定辭去工作以照顧汐。汐表示想和朋也再去旅行一次，朋也表示在汐的病好了之後再帶她去。秋生想給朋也一些錢，不過被朋也謝絕了，秋生告訴朋也說每個男人都有他要守護的東西。幾個月後，冬天到來了，聖誕節也隨之而至，然而汐仍然發著燒。汐再次請求朋也帶她再進行一次旅行，朋也最終同意了。他們離開公寓後，外面開始飄雪，看到雪景，朋也回想起了渚的死亡。汐在雪中邁著艱難的步伐，最終病情惡化，倒在朋也的懷中離開了人世。朋也在極度悲傷中再次崩潰。

幻想世界中身體虛弱的少女無法成功建造飛行機器，在雪中死亡了，這時她也能夠聽到她所建造的機器玩偶所說的話。少女告訴機器玩偶說他們也存在於另外一個世界。少女哼起了糰子大家族的歌，世界開始消失，少女對機器玩偶喊了一聲「爸爸」後也和機器玩偶一起消失了。時間回溯到最初朋也和渚在校園坡道上相遇的時候，跟渚擦肩而過後，朋也轉身追上並抱住了渚，渚對此感到很開心，因為朋也沒有選擇和渚成為陌生人。這時，時間又回到了渚生下汐的那一刻，不過這一次渚奇蹟般地沒有生命危險。在給汐洗完澡後，窗外飄滿了無數的光玉。朋也和渚就這樣把汐養大，過著幸福的生活。五年之後，公子帶風子去新開的醫院復檢，風子說會有一個人在等著她，隨後就跑進了樹林裡，幻想世界的少女正在樹下睡覺。當風子走近的時候，在樹下睡覺的人是汐，風子表示想和她成為朋友。於是歡樂的時光就這樣開始了。

這一集講述的是渚和朋也相遇前的故事，這時渚剛升上三年級，朋也剛升上二年級，且剛剛分班。渚內向的性格使得在新的班級里交不到朋友。當朋也和陽平忙於對杏搞惡作劇之時，他們無意中傷到了渚。渚被朋也和陽平為新生設置的惡作劇金屬盤撞擊之後，渚的一個同學發現了和她交談的機會，並且和她成為了朋友。渚保留下了惡作劇中朋也寫下的保持自信的資訊的條幅，因為她感覺這個條幅讓她成功地交到了一個新朋友。

朋也告訴汐自己從第一次見到渚，直到汐出生且渚倖存下來之後這一段時間發生的事情。當故事的過程中汐睡著的時候，朋也開始清楚地回想起一系列更加悲慘的情況。在複述結束之時，朋也和睡著了的汐、風子出現在一棵樹下，此時他們正在野餐。汐剛剛醒來，渚就叫他們三個是時候回家了。

在另外一個時間線，椋承認了自己對朋也的愛意，並且他們都開始了約會。然而不久朋也就注意到杏舉止不正常，並面對她。杏承認她也愛著朋也，但是她從未坦白過，因為她很害怕被拒絕，或是傷害到椋。這產生了一個朋也、杏和椋之間的不安的三角戀，使朋也最終承認他愛杏。隨著已經知道了朋也更愛杏的事實，椋鼓勵杏鼓起勇氣承認對朋也的愛。椋與朋也分手，沒有感到難受，想要珍惜他們共同度過的美好和痛苦的回憶。之後朋也和杏正式成為夫妻。

## 外部連結

- 電視動畫《CLANNAD》官方網頁
- 電視動畫《CLANNAD ～AFTER STORY～》動畫官方網頁