朱迪

Judy是2019年美國傳記劇情片，講述美國歌手、演員朱迪·加蘭的一生。影片改編自獲得英國奧利弗獎和美國托尼獎提名、由彼得·奎特創作的戲劇《彩虹的盡頭》。影片由魯伯特·古爾德導演，蕾妮·齊薇格飾演主角加蘭、傑西·伯克利、芬恩·維特羅克、盧夫斯·塞維爾和邁可·坎邦飾演配角。

影片於2019年8月30日在特柳賴德電影節上首映，2019年9月27日登陸美國，2019年10月2日登陸英國。影片獲得不俗的評價，其中齊薇格的演技獲得一致好評。也因為個人的表現，齊薇格獲得多項大獎提名，包括金球獎、美國演員工會獎、奧斯卡獎、英國電影學院獎、獨立精神獎和評論家選擇獎的最佳女主角。

## 劇情

14歲時，茱蒂·嘉蘭獲得錄音室經紀人路易·B·梅耶的賞識，梅耶認為她有其他女孩子沒有的天賦。當時，茱蒂的唱歌能力超越童星出道的秀蘭·鄧波兒。鏡頭隨後切到40歲的茱蒂，當時的她嫁給西德尼·盧夫特，兩人生了一對子女，她經常帶著孩子出去表演。後來有一天，茱蒂帶著孩子們去住酒店，但是因為之前沒有付賬遭到拒絕。於是，茱蒂回到家，去找當時已經跟她離婚的盧夫特。

茱蒂在派對結識夜總會老闆米奇·迪恩斯，兩人情投意合。鏡頭回到她小時候，茱蒂當時和米基·魯尼約會，錄音室的管理員衝進門，給茱蒂餵安非他命，控制她的食慾。回到1968年，經紀人找到茱蒂，向她拋出英國方面的橄欖枝。當時，茱蒂的演技已經大不如前，而且還控制不好情緒，美國已經不再熱情對待。於是，茱蒂作出艱難決定，把兩個孩子留給盧夫特，獨身前往英國。

然而到了英國，茱蒂被濫用藥物問題所困擾，無法在舞台上正常表演，在倫敦的首演也遲到了。著急的助理們檢查她的身體狀況，給她補了妝。最終，她奉上了精彩的表演，沒有辜負歌迷們的熱情。回到14歲，茱蒂開始埋怨每天被餵藥的日常安排。到了1968年，茱蒂再次登台獻唱，表演《電車謠》，贏得滿堂喝彩。

演出過後，茱蒂回後台的路上，遇到了兩位男同志粉絲。在盛情邀請下，茱蒂去了他們的公寓吃宵夜。兩人正在面對人生的難題，茱蒂便叫他們用彈鋼琴彈奏《Get Happy》，自己跟著唱來鼓勵他們。迪恩後來突然來到倫敦，為茱蒂加油打氣，不過茱蒂還是不能夠按時進行舞台表演。回到15歲那年，茱蒂的童年生活很累人，經常被梅耶的心理戰術折磨，以保持最佳狀態。

茱蒂因遲到與觀眾口角，暫停演出，英國經紀人帶她給耳鼻喉醫生做身體檢查。茱蒂表示，幾年前她做了氣管切開術，發聲很困難。醫生診斷她的身體和精神都很疲憊，需要休養。後來迪恩成為她的第五任丈夫。此時，茱蒂掛念分別的兩個孩子，幸運的是，他們正在加州讀書，日子過得很愉快。然而，因茱蒂的脫序，迪恩未能成功為茱蒂爭取新的演藝合約，倆人大吵一架不歡而散。接下來的表演，茱蒂因精神狀況在舞台跌倒，遭到現場觀眾噓聲。最終，茱蒂結束歌唱工作，在最後一晚的演出中演唱告別曲。茱蒂演唱《彩虹之上》時情緒潰堤，在歌迷的支持下，茱蒂站了起來表演。茱蒂問觀眾「你們不會忘記我的，對吧？」。片尾字幕顯示茱蒂於1969年夏天，也就是六個月後去世，享年47歲。

## 演員

- 蕾妮·齊薇格 飾 朱迪·加蘭
- 戴茜·肖（Darci Shaw）飾 少年的朱迪·加蘭
- 芬恩·維特羅克 飾 米奇·迪恩斯
- 盧夫斯·塞維爾 飾 西德尼·盧夫特
- 邁可·坎邦 飾 伯納德·德爾豐
- 傑西·伯克利 飾 羅莎琳·懷爾德（Rosalyn Wilder）
- 理察·科德瑞 飾 路易·B·梅耶
- 貝拉·拉姆齊 飾 洛娜·魯夫
- 羅伊斯·皮埃爾森 飾 伯特（Burt）
- 安迪·尼曼 飾 丹（Dan）
- 丹尼爾·塞奎拉（Daniel Cerqueira）飾 斯坦（Stan）
- 亞瑟·麥貝恩（Arthur McBain）飾 阿什基（Askith）
- 約翰·達格利什 飾 朗尼·多根
- 傑瑪-莉亞·德芙羅 飾 麗莎·明內利
- 大衛·魯賓（David Rubin）飾 諾爾（Noel）
- 萊溫·勞埃德（Lewin Lloyd）飾 傑伊·盧夫特（Joey Luft）
- 費內拉·伍爾加 飾 瑪格麗特·漢密爾頓
- 古斯·巴瑞（Gus Barry）飾 米基·魯尼

## 製作

影片於2019年3月19日在倫敦開拍，取景地包括西倫敦製片廠和哈克尼帝國劇院。

### 音樂

電影原聲帶於2019年9月28日由迪卡唱片發行。專輯收錄了齊薇格以朱迪·加蘭的身份在片中演唱的全部曲目，以及與山姆·史密斯及洛福斯·溫萊特三重唱的歌曲。

## 發行

影片於2019年8月30日在特柳賴德電影節舉辦全球首映禮，2019年9月10日亮相多倫多國際電影節。2019年9月27日登陸美國院線，由路邊風景電影公司和LD娛樂發行，2019年10月2日登陸英國院線，由百代電影公司發行。

## 評價

### 票房

截至2020年1月2日，影片北美票房2400萬美元，海外票房1370萬美元，合共3770萬美元。上映首周末登錄461塊銀幕，收穫290萬美元，位列票房第七位。從觀眾群體分布層面看，女性觀眾占60%，35歲以上觀眾占79%。次周上映銀幕擴大到1458塊，收入440萬美元，位列第七位。

### 專業評價

匯總媒體爛番茄依照評論280條，給出83%的新鮮度，平均分7.01/10。網站共識寫道：「在蕾妮·齊薇格紮實的演繹功底的帶領下，《朱迪》用敏銳的眼光捕捉了一名深受喜愛的藝術家的遲暮時光。」Metacritic按照45條評論打出平均分66/100，表示「普遍好評」。影院評分的觀眾投票結果為「A–」（評分等級從A+到F）。

《滾石》的彼得·崔維斯認為，齊薇格演繹的朱迪·加蘭是「年度最佳表演」，而《名利場》的佐伊·加漢（Zoe Gahan）認為這是「一次驚為天人的舞台表演。很難說出加蘭結束齊薇格開始的地方......去看看這部電影吧。睜大眼睛看，你會笑中帶淚——因為每一滴眼淚她都值得。」IndieWire的埃里克·科恩（Eric Kohn）給出「C」級評價，他寫道：「齊薇格在一個沉悶平淡的冒險故事中，很好地駕馭了疲倦的。

自我反省的音樂偶像，發現她自己在為過去而苦苦掙扎，與藥物成癮和家庭破裂作鬥爭。《朱迪》講了一個人盡皆知的故事，就是去改造自己，直到齊薇格掌管話語權而有所不同。」

RogerEbert.com的莫妮卡·卡斯蒂略（Monica Castillo）給予影片2/4星評價，讚揚影片將加蘭遭人虐待的童年情景化穿插的處理方法，但批評古爾德的導演和齊薇格的表演，表示影片有很多瑕疵，比如齊薇格造作的舉止太過讓人分神，她周圍的一切都被蒙上了陰影。儘管齊薇格努力嘗試，但是她飾演的朱迪無法超越一位多棲藝人給人的印象。她大寫的演技還是無法讓人覺得這個角色表現很自然。

### 獎項

大獎｜日期｜獎項｜提名者｜結果｜參考

澳大利亞影視藝術學院獎｜第9屆澳大利亞影視藝術學院獎｜最佳國際女主角｜蕾妮·齊薇格｜提名

美國退休人員協會成人電影獎｜2020年1月11日｜最佳女主角｜蕾妮·齊薇格｜獲獎

最佳時間膠囊｜《茱蒂》｜提名

亞特蘭大影評人圈｜2019年12月2日｜最佳女主角｜蕾妮·齊薇格｜獲獎

英國電影學院獎｜2020年2月2日｜最佳女主角｜蕾妮·齊薇格｜獲獎

英國電影學院獎最佳服裝設計｜珍妮·提米｜提名

英國電影學院獎最佳化妝與髮型｜傑里米·伍德黑德｜提名

英國獨立電影獎｜2019年英國獨立電影獎｜最佳女主角｜蕾妮·齊薇格｜獲獎

最佳攝影｜奧萊·布拉特·伯克蘭｜提名

最佳服裝設計｜簡·蒂米｜提名

最佳化妝與髮型設計｜傑里米·伍德黑德｜獲獎

最佳布景｜凱夫·奎恩｜提名

評論家選擇電影獎｜2020年1月12日｜最佳女主角｜蕾妮·齊薇格｜獲獎

最佳化妝與髮型設計｜《茱蒂》｜提名

底特律影評人協會｜2019年12月9日｜最佳女主角｜蕾妮·齊薇格｜提名

最佳突破演出｜傑西·伯克利｜提名

金球獎｜2020年1月5日｜劇情類電影最佳女主角｜蕾妮·齊薇格｜獲獎

好萊塢影評人協會｜2020年1月9日｜最佳女主角｜蕾妮·齊薇格｜提名

最佳髮型與設計｜《朱迪》｜提名

好萊塢電影獎｜第23屆好萊塢電影獎｜好萊塢女演員獎｜蕾妮·齊薇格｜獲獎

獨立精神獎｜第35屆獨立精神獎｜最佳女主角｜蕾妮·齊薇格｜獲獎

國家評論協會｜2020年1月8日｜國家評論協會獎年度十佳獨立電影｜《朱迪》｜獲獎

國家評論協會獎最佳女主角｜蕾妮·齊薇格｜獲獎

棕櫚泉國際電影節｜2020年1月2日｜沙漠棕櫚成就獎｜蕾妮·齊薇格｜獲獎

聖地牙哥影評人協會｜2019年12月9日｜聖地牙哥影評人協會最佳女主角｜蕾妮·齊薇格

最佳突破藝人｜傑西·伯克利｜提名

聖芭芭拉國際電影節｜2020年1月16日｜美國里維埃拉獎｜蕾妮·齊薇格｜獲獎

衛星獎｜2019年12月19日｜戲劇電影類最佳女主角｜蕾妮·齊薇格｜提名

衛星獎最佳服裝設計｜珍妮·蒂米｜提名

美國演員工會獎｜2020年1月19日｜最佳女主角｜蕾妮·齊薇格｜獲獎

聖路易斯影評人協會｜2019年12月15日｜最佳女主角｜蕾妮·齊薇格｜提名

華盛頓特區影評人協會｜2019年12月8日｜最佳女主角｜蕾妮·齊薇格｜提名

奧斯卡金像獎｜2020年2月9日｜最佳女主角｜蕾妮·齊薇格｜獲獎

最佳化妝與髮型設計｜傑瑞米·伍德黑德｜提名

## 基本資料

- 日語原文：茱蒂
- 原名：Judy
- 導演：魯伯特·古爾德
- 製片：大衛·利文斯通（David Livingstone）
- 螢幕劇本：湯姆·埃吉（Tom Edge）
- 主演：蕾妮·齊薇格、芬恩·維特羅克、傑西·伯克利、盧夫斯·塞維爾、邁可·坎邦
- 配樂：蓋布瑞·雅德
- 攝影：奧萊·布拉特·伯克蘭（Ole Bratt Birkeland）
- 剪輯：梅蘭妮·安·奧利弗
- 製片商：百代電影公司、BBC電影、Calamity Films、英國電影協會
- 發行商：LD娛樂（美國）、20世紀福斯（英國）、采昌國際（台灣）、安樂電影（香港）
- 片長：118分鐘
- 國家：英國、美國
- 語言：英語
- 預算：1000萬美元
- 收入：4600萬美元
- 譯名：星夢女神：茱地嘉蘭
- 臺灣：茱蒂
- 日語原文：朱迪 電影原聲帶、Judy
- 藝術家：蕾妮·齊薇格
- 域：blank
- 發行日期：2019年9月27日
- 類型：原聲音樂
- 長度：39:31
- 電影原聲帶：迪卡唱片