火星時代

《火星時代》（Mars）是一部2016年推出的美國劇情式紀錄片，由美國國家地理頻道製作。故事改編自美國作家史蒂芬·派屈尼克2015年的著作《如何在火星上生活》（How We'll Live on Mars），講述在人類積極探索火星的2033年，首次展開載人前往火星的任務，任務成員如何面對在火星上存活的重重阻礙，並且在上面建立永續的人類文明。

該節目結合了電影和紀錄片的元素，以現在與可能的未來做對比。藉由電影等級的電腦特效，建構出火星這個異世界的樣貌，以及在這裡探索的任務成員的生活；在虛構情節發展的同時，《火星時代》也記錄了太空探索的現況，如ExoMars探測器的發射、太空人史考特·凱利完成在國際太空站生活一年的壯舉等等，並且透過與當今不少傑出的專家、任務成員與計劃的科學家，如伊隆·馬斯克、尼爾·德葛拉司·泰森、《火星任務》作者安迪·威爾、安·德魯彥、查爾斯·伯爾登等人的訪談，呈現首次火星任務的太空科技。

該系列主要於摩洛哥和布達佩斯拍攝。

## 故事簡介

西元2033年，即將改寫人類歷史的「狄德勒斯號」從美國佛羅里達州的卡納維爾角發射，六位來自「國際火星科學基金會」的科學家成為第一批登上這顆紅色星球的人類，但狄德勒斯號在登陸火星的過程中便發生故障，使著陸地點和原先計劃預定的地點差了75.3公里之遙，沒想到之後伴隨而來的是一連串的問題和危機，儘管組員都受到控制中心的監控，他們仍必須盡其所能在這個隨時都可能變得致命的新世界中生存，並找到適合屯墾的地點，建造一個人類能夠在火星上高度自給自足的文明。

## 登場人物

### 狄德勒斯號

- 班·沙耶（Ben Sawyer）－ 班·卡頓（Ben Cotton）飾
- 宋荷娜（Hana Seung）－ 金智海（Jihae）飾
- 愛蜜莉·杜蘭（Amelie Durand）－ 克萊門汀·波瓦達茲（Clementine Poidatz）飾
- 羅伯·富考特（Robert Foucault）－ 塞米·羅提比（Sammi Rotibi）飾
- 哈維爾·狄加多（Javier Delgado）－ 阿爾貝托·阿曼（Alberto Ammann）飾
- 瑪塔·卡門（Marta Kamen）－ 安娜瑪麗亞·瑪琳卡（Anamaria Marinca）飾

### 席格斯號

- 保羅·理查森（Paul Richardson）－ 約翰·萊特（John Light）飾
- 萊絲莉·理查森（Leslie Richardson）－ 卡西瑪·蕭（Cosima Shaw）飾

### 其他人物

- 艾德·葛蘭（Ed Grann）－ 奧利佛·馬丁內斯（Olivier Martinez）飾
- 宋俊（Joon Seung）－ 金智海 飾

## 劇中名詞

### 太空船

- 狄德勒斯號（Daedalus）

史上首艘在火星上著陸的載人太空船，全長50.2公尺。西元2033年連同上面的六位科學家從甘迺迪太空中心的39A發射平台發射，耗時半年到達火星，卻在降落過程中發生故障，在距離預備基地營75.3公里的米拉斯峽谷西南部著陸。

- 維加號（Vega）

第二艘前往火星的太空船，於2034年抵達，運送所需的物資與人力，並協助拓展奧林帕斯城。

- 席格斯號（Cygnus）

第三艘前往火星的太空船，於2037年抵達，帶領數位科學家協助奧林帕斯城升級電力和基礎的建設。

### 研究機構

- 國際火星科學基金會（International Mars Science Foundation, IMSF）
- 火星任務公司（Mars Mission Corpoation, MMC）

### 地點

- 基地營（Base Camp）

狄德勒斯號原先預定降落的地點，為該太空船抵達前預先組建的預備基地，位於伊烏斯峽谷東部。

- 奧林帕斯城（Olympus Town）

人類在火星上建造的第一個永久營地，位於水手號谷附近一座深達203公尺，由熔岩管形成的洞穴內。

## 每集內容

以下採用國家地理頻道2016年於台灣播放時所使用的標題與各集順序。

第一季

2033年，首趟載人火星任務進入這顆紅色星球的大氣層，但狄德勒斯號成員面臨威脅性命的緊急狀況，太空船的登陸系統斷線了。狄德勒斯號指揮官冒生命危險進行搶修，讓地球上的任務控制中心重新接收到影像。鏡頭回到現代，SpaceX公司試圖研發全球第一具回收火箭，希望在關鍵科技取得領先，未來用來幫助人類登上火星。

2033年，狄德勒斯號成員橫越火星險惡地勢，前往事先蓋好的基地營。他們必須把握時間，因為指揮官告訴大家他在太空船降落時受傷。鏡頭回到現代，美國太空總署太空人史考特凱利，在太空站進行長達一年的歷史性任務，揭露太空人面對的身心挑戰。

2033年，狄德勒斯號的任務危在旦夕，組員難以找到可以提供長期輻射屏蔽的永久庇護所，團隊必須找到適合他們屯墾的地點，免得任務提前結束。鏡頭回到現代，歐洲太空總署與俄羅斯聯邦航太局合作發射探測器，將會透過先進的成像技術，協助未來的火星任務進行屯墾的準備。

狄德勒斯號成員降落火星已有四年，並建立了第一個聚落「奧林帕斯城」。此時一組新成員抵達，前來協助執行擴充計畫與尋找火星上的生命。但眾人卻受到沙塵暴的威脅。鏡頭回到現代，科學家在位於南極洲的麥克默多站，模擬人類如何在火星上定居，以求找到能夠發現火星生命跡象的方法。

時間是2037年，持續好幾個月的沙塵暴，不但危害奧林帕斯城的基礎設施，也讓居住在此的團隊飽受煎熬。受困在居住地的成員，心理壓力開始顯現。鏡頭回到現代，為了日後把人類送上火星預做準備，科學家正針對數個類似的長期任務，研究極端的與世隔絕，會對身心造成何種影響。

2037年，在火星聚落發生的一個毀滅性悲劇，讓身在火星和地球上的所有人，開始質疑這次任務。火星上的任務持續進行的同時，地球上的控制中心也面臨掙扎，考慮是否要結束這次任務。鏡頭回到現代，民間企業太空探索科技公司，再次嘗試突破性的火箭科技，希望讓人類能夠登上火星。

《火星時代》團隊追加製作了一集相關節目，完整述說如何登陸火星的故事。節目中將訪問推動這個系列的創意與科學智囊，探索火星任務的起源，並深究這個野心勃勃的壯舉，也就是正確勾勒出人類第一次登陸火星並在火星殖民的過程如何成型。

第二季

## 基本資料

- 原名：Mars
- 類型：劇情式紀錄片
- 開發者：Ben Young Mason、André Bormanis、Mickey Fisher、Karen Janszen、Jonathan Silberberg
- 導演：Everardo Gout
- 主演：Ben Cotton、Alberto Ammann、Anamaria Marinca、Clementine Poidatz、Jihae、Sammi Rotibi
- 作曲：Nick Cave、Warren Ellis
- 國家：美國
- 語言：英語
- 季數：2
- 集數：12
- 監制：朗·霍華、布萊恩·葛瑟、Michael Rosenberg、Justin Wilkes、Everardo Gout、Tommy Turtle、Jonathan Silberberg、Lorenzo Mieli、Dave O'Connor、Jon Kamen
- co-executive_producer：Jason Clark
- 片長：47 分鐘
- 公司：Imagine Entertainment、RadicalMedia
- 播出：國家地理頻道
- 2016年12月19日：2016年11月14日
- 前一代：《火星時代：前傳》、（Before Mars）
- 網站：http://channel.nationalgeographic.com/mars/