葛蕾蒂絲·奈特與種子合唱團

葛蕾蒂絲·奈特與種子合唱團（Gladys Knight & the Pips）是來自美國喬治亞州亞特蘭大的R&B/靈魂樂家族音樂組合，從成立到解散的三十年間一直活躍於音樂榜單與巡迴表演中。

在1952年成立時是以種子合唱團（The Pips）之名開始，其創始成員包括葛蕾蒂絲·奈特、她的哥哥「Bubba」梅羅德·奈特、妹妹布蘭達·奈特（Brenda Knight）、以及她們的表兄弟艾利諾（Eleanor Guest）與威廉·格斯特 (歌手)。經過幾年在才藝秀上的表演，他們於1957年與布倫瑞克唱片簽約，錄製了幾張未能成功的單曲。布蘭達·奈特和艾利諾·格斯特在1959年由另一位表親艾德華·帕頓和無血緣關係的蘭斯頓·喬治（Langston George）取代。1961年，組合錄製了此陣容的單曲〈Every Beat of My Heart (歌曲)〉，並在三個不同的唱片廠牌之下發行，而他們也在此時改名為葛蕾蒂絲·奈特與種子合唱團。蘭斯頓·喬治於同年離團，葛蕾蒂絲·奈特則因與音樂家吉米·紐曼（Jimmy Newman）結婚而在隔年退出。葛蕾蒂絲在1964年回歸後組合便持續這個陣容直到1989年解散為止。

組合在商業上的成功是從1966年進入摩城唱片旗下開始。在與摩城簽約後的一年半，組合於1967年轉至摩城旗下的靈魂唱片（Soul Records），並錄製了〈I Heard It Through the Grapevine〉以及其他隨之而來的熱門歌曲，包括〈The Nitty Gritty (歌曲)〉、〈Friendship Train〉、〈If I Were Your Woman (歌曲)〉和〈Neither One of Us (Wants to Be the First to Say Goodbye)〉。1973年，組合從摩城跳槽到佛佗唱片，這期間的他們也有許多熱門歌曲，如〈You're the Best Thing That Ever Happened to Me〉、〈I've Got to Use My Imagination〉以及他們最經典的歌曲〈Midnight Train to Georgia〉。組合在此時因為與唱片公司的合約問題，使得他們開始參其他周邊計畫，直到1980年與哥倫比亞唱片簽約為止。組合後期的著名歌曲有〈Save the Overtime (For Me)〉和葛萊美獲獎單曲〈Love Overboard〉。1989年組合解散，葛蕾蒂絲·奈特開始個人生涯，而其他成員則退休。

葛蕾蒂絲·奈特與種子合唱團獲得諸多葛萊美與全美音樂獎，並分別於1996年和2001年入選搖滾名人堂和聲樂團體名人堂。

## 成員

- 葛蕾蒂絲·奈特（Gladys Knight） (1952–1962、1964–1989)
- 「Bubba」梅羅德·奈特（Merald "Bubba" Knight） (1952–1989)
- 威廉·格斯特 (歌手)（William Guest） (1952–1989；2015年去世)
- 布蘭達·奈特（Brenda Knight） (1952–1959)
- 艾利諾·格斯特（Eleanor Guest） (1952–1959；1997年去世)
- 艾德華·帕頓（Edward Patten） (1959–1989；2005年去世)
- 蘭斯頓·喬治（Langston George） (1959–1962；2007年去世)
- 克里斯·莫蘭提（Chris Morante） (1988)

時間線

## 作品列表

### 前20名熱門歌曲

以下所列單曲在美國的《告示牌》百大單曲榜或英國的英國單曲排行榜中名列前20。

年份｜曲名｜美國流行榜單｜告示牌熱門節奏藍調/嘻哈歌曲榜｜英國流行榜單

1961｜〈Every Beat of My Heart (歌曲)〉｜6｜1

〈Letter Full of Tears〉｜19｜3

1967｜〈Take Me in Your Arms and Love Me〉｜98｜13

〈I Heard It Through the Grapevine〉｜2｜1｜47

1968｜〈The End of Our Road〉｜15｜5

1969｜〈The Nitty Gritty (歌曲)〉｜19｜2

〈Friendship Train〉｜17｜2

1970｜〈If I Were Your Woman (歌曲)〉｜9｜1

1971｜〈I Don't Want to Do Wrong〉｜17｜2

1972｜〈Help Me Make It Through the Night〉｜33｜13｜11

1973｜〈Neither One of Us (Wants to Be the First to Say Goodbye)〉｜2｜1｜31

〈Daddy Could Swear, I Declare〉｜19｜2

〈Midnight Train to Georgia〉｜1｜1｜10 (1976年再版)

〈I've Got to Use My Imagination〉｜4｜1

1974｜〈Best Thing That Ever Happened to Me〉｜3｜1｜7

〈On and On〉｜5｜2

1975｜〈The Way We Were (歌曲)〉/〈Try to Remember〉｜3｜6｜4

1976｜〈So Sad the Song〉｜47｜12｜20

1977｜〈Baby, Don't Change Your Mind〉｜52｜10｜4

1978｜〈Come Back and Finish What You Started〉｜15

1987｜〈Love Overboard〉｜13｜1｜42

### 錄音室專輯

- 《Letter Full of Tears》（1962年）
- 《Gladys Knight and the Pips》（1965年）
- 《Everybody Needs Love (專輯)》（1967年）
- 《Feelin' Bluesy》（1968年）
- 《Silk 'n` Soul》（1968年）
- 《All In A Knight's Work》（1968年）
- 《Nitty Gritty》（1969年）
- 《All The Greatest Hits》（1970年）
- 《If I Were Your Woman》（1971年）
- 《Standing Ovation》（1972年）
- 《Neither One of Us (專輯)》（1973年）
- 《Anthology》（1973年）
- 《Imagination (葛蕾蒂絲·奈特與種子合唱團專輯)》（1973年）
- 《克勞汀 (原聲帶)》（1974年）
- 《I Feel a Song》（1974年）
- 《Bless This House》（1975年）
- 《2nd Anniversary》（1975年）
- 《Original Soundtrack for the Motion Picture Pipe Dreams》（1976年）
- 《Still Together》（1977年）
- 《The One and Only (葛蕾蒂絲·奈特與種子合唱團專輯)》（1978年）
- 《About Love》（1980年）
- 《Touch》（1981年）
- 《That Special Time of Year》（1982年）
- 《Visions》（1983年）
- 《Life》（1985年）
- 《All Our Love》（1987年）

## 影視作品

### 演出紀錄

- 《Gladys Knight & the Pips Feat. Ray Charles: Live at the Greek Theatre in Los Angeles》（1977年）

### 片段合輯

- 《Burt Sugarman's Midnight Special – Legendary Performances 1973》（1973年）
- 《Kenny Rogers Rollin' Vol. 1》（2004年）
- 《Flashbacks: Soul Sensation》（2006年）

## 外部連結

- 聲樂團體名人堂網頁上的葛蕾蒂絲·奈特與種子合唱團

## 基本資料

- 日語原文：Gladys Knight & the Pips、葛蕾蒂絲·奈特與種子合唱團
- 其它名稱：種子合唱團（The Pips，1952–1961）
- 原產國：美國喬治亞州亞特蘭大
- 類型：R&B、靈魂樂、流行樂
- 活躍年代：1952–1989
- 唱片公司：布倫瑞克唱片、Fury、Maxx、MCA、Soul/Motown、佛佗唱片、Columbia
- past_members：葛蕾蒂絲·奈特、「Bubba」梅羅德·奈特、威廉·格斯特、布蘭達·奈特、艾利諾·格斯特、艾德華·帕頓、蘭斯頓·喬治、克里斯·莫蘭提