淚已流乾

〈淚已流乾〉（"No Tears Left to Cry"，顯示風格全小寫）是美國歌手愛莉安娜·格蘭德的歌曲，收錄於她的第四張錄音室專輯《甜到翻》，作為專輯的首發主打單曲，聯眾唱片於2018年4月20日與音樂影片同時發行。歌曲由愛莉安娜、沙凡·科提查以及製作人馬克斯·馬丁和伊利亞·薩爾曼扎德共同創作。歌曲是一首帶有英式車庫節奏的迪斯科流行舞曲。

〈淚已流乾〉空降美國《公告牌》百強榜第三位，刷新了愛莉安娜是唯一一位所有先行主打單曲空降排行榜十強的藝人的紀錄，也是她的第三首奪冠主流四十強電台榜的歌曲。全球排行榜中，歌曲奪冠澳大利亞、匈牙利、愛爾蘭、馬來西亞、挪威、葡萄牙、新加坡和斯洛伐克，並在包括加拿大、丹麥、德國、法國、芬蘭、義大利、拉脫維亞、荷蘭、紐西蘭、西班牙、瑞典、瑞士和英國的其他區域拿下十強。歌曲被選入遊戲《舞力全開2019》，還獲得了2018年MTV音樂影片大獎的「最佳流行音樂」獎。

## 背景和發行

2017年危險女人巡迴演唱會期間發生的曼徹斯特競技場爆炸，影響到了愛莉安娜·格蘭德的情緒，相比錄製新曲她更願去陪伴親人。在2017年年末她回到錄音室，與沙凡·科提查、製作人馬克斯·馬丁和伊利亞·薩爾曼扎德共同寫下〈淚已流乾〉這首歌曲。對於歌曲，愛莉安娜說她希望歌曲能帶來光明和慰藉，「但也讓你想喜躍抃舞，過上最美好的生活。」

最初雜誌《綜藝》於2018年4月8日報導歌曲將在2018年4月27日發行。愛莉安娜開始在社交媒體上發布💧繪文字以及寫作「ʎɹɔ oʇ ʇɟǝl sɹɐǝʇ ou」歌名的預告。歌名出現在美國各地的看板上宣傳，愛莉安娜、她的哥哥弗蘭基·格蘭德和她的前男友麥克·米勒也身穿印有歌名的灰色運動衫現身於社交媒體。一場傾聽派對也在倫敦舉行。歌曲於北美東部時區的2018年4月20日午夜播出，作為愛莉安娜即將發行的四專《甜到翻》的先行主打單曲，第二天，同款灰色運動衫上架愛莉安娜的官網上，並捆綁歌曲的數字副本。〈淚已流乾〉於2017年4月23日被派送至熱門成人當代電台，次日送至節奏當代和當代流行電台。

## 作曲

〈淚已流乾〉是一首帶有英式車庫和迪斯科節奏的流行舞曲和迪斯科歌曲。歌曲以time拍下的A小調譜寫，速度為 每分鐘122拍。歌曲的副歌部分以Am–G–F–Am–G–F–C–Dm–Am–C的和弦進行式為基礎，同時主歌以A(add2)–F(add2)–G(add2)的順序進行。愛莉安娜在這首歌的音域從G3延伸至G5。

## 樂評

《衛報》的蘿拉·斯內普給了這首歌五星的四星評價，她發現這首歌和亞莉安娜的One Love Manchester音樂會一樣，都有著"激勵著流行樂和人們心中最愉悅、最無畏的歡慶之一"的性質。在《新音樂快遞》中，尼克·賴利對這首歌里「極具傳染力」的高潮部分給出了讚揚，漢娜·梅里亞則認為這是具有著一種欣快感，並總結道：「用希望和迪斯科來化解仇恨和災難，〈淚已流乾〉是一首凱旋之歌。」 《Pitchfork》的梅根·加偉說到「非常棒的結果，掀起了千禧年的變革，受福音音樂鼓舞的人聲起頭革新，傳遞出格蘭德比其他任何流行樂同行更為出色的資訊。」安德魯·溫特貝格在《告示牌》的點評中寫道這是一首「越聽越入耳，初次聽不會完全感受到真諦」的歌曲。《綜藝》的克里斯·威爾曼稱其為「最有活力、最適合跳舞的創後恢復性頌歌。」但補充「它可能無緣馬克斯·馬丁的名歌堂。」

## 商業情況

在美國，〈淚已流乾〉在《告示牌》百強單曲榜上排名第三，一周內取得3690萬的流媒體播放量、10萬份的實體銷量和2700萬的電台點播量。這是亞莉安娜進入榜單前十、以及排名最高（與2014年單曲〈大麻煩 (歌曲)〉並列）的第九張單曲。該曲是她第六張首單榜單前十, 因此與Lady Gaga與蕾哈娜並列於最多榜上前十名的首單。

〈淚已流乾〉在澳大利亞唱片業協會榜上排名第一，成為亞莉安娜在澳大利亞第一張排名第一、第六張排名第十的單曲。在英國單曲排行榜上，該曲以第一周內74,290銷量的成績排名第二，被凱文·哈里斯和杜娃·黎波的歌曲〈One Kiss〉截胡。位於歐洲地區，〈淚已流乾〉在愛爾蘭和挪威的排行榜中位居第一，在奧地利、德國、荷蘭（Single Top 100）和瑞士位居前五位，並在比利時（佛蘭德），丹麥，芬蘭，義大利，西班牙和瑞典位居前十。

## 音樂錄影帶

### 背景和評價

該音樂錄影帶導演為戴夫．梅耶斯。在Vevo上於2018年4月20日凌晨首發。《公告牌》的汕特·哈尼科特稱其為「一個美麗的，令人心動的音樂錄影帶」，並引用了邁耶斯的話：「The concept we wanted to explore was the disorientation that you go through in life and the quest we all go through to kind of find the ground again.」該音樂錄影帶已超過6000萬次的觀看，並刷新了之前由〈Focus〉保持的亞莉安娜發表第一周內觀看次數最多的影片的個人記錄。亞莉安娜在Instagram上透露出該音樂錄影帶的片段，配上「ʎɹɔ oʇ ʇɟǝl sɹɐǝʇ ou.」的描述。亞莉安娜在推文中說到：

「Thank you from the bottom of my heart, i have no idea where to start or what to say. i'm so unimaginably grateful for your love, warmth and kindness. i hope this song brings you light and comfort but also makes you wanna dance and live ya best life! i am so excited for this new chapter with you all. thank you for this beautiful start.」

### 概要

音樂影片在一個極像紐約的城市中開始，然後鏡頭切到躺在牆一側的亞莉安娜，她起身後，沿著牆面反重力地走在對面的牆一側，然後她從牆面上掉進一大堆LED燈池裡。然後鏡頭切到她在樓梯上，背景里的城市和她一樣倒掛在空中。下一個鏡頭是格蘭德穿著白底黑波爾卡點連衣裙並拿著一把雨傘跳舞，當她走向酒店屋頂上的舞者時，她的傘從她手上吹走。然後鏡頭切到有亞莉安娜的臉部和的嘴唇特寫的萬花筒畫面。然後鏡頭切到亞莉安娜坐在鏡子前的地板上，她從頭上取下她的臉部，然後切到亞莉安娜在屋頂上唱歌的鏡頭，旁邊有舞蹈演員帶著雨傘跳舞。影片末尾是亞莉安娜坐在草地上和她的狗（土魯斯）看著日落，然後以這隻狗抓住了亞莉安娜拋出的飛盤後收尾。

## 現場表演

亞莉安娜在2018年4月20日的科切拉音樂節聯合凱戈首次演唱該曲。2018年5月1日，她來到《今夜秀》上進行了首次電視節目上的演唱。

## 曲目列表

- 數字下載
- 〈淚已流乾〉 – 3:25
- CD single
- 〈淚已流乾〉 – 3:25
- 〈淚已流乾〉（伴奏） – 3:25

## 製作名單

整理自Tidal的製作名單。

- 愛莉安娜·格蘭德 – 主要聲樂，和聲，創作
- 馬克斯·馬丁 – 製作，創作，鍵盤，低音，鼓，打擊樂器，伴奏
- 伊利亞 – 製作，創作，鍵盤，鼓，打擊樂器，伴奏
- 沙凡·科提查 – 創作
- 約翰·漢恩斯 – 混音工程
- 薩姆·荷蘭 – 工程
- 科里·比奇 – 錄音工程協助
- 傑里米·勒托拉 – 錄音工程協助
- 塞爾班·根尼阿 – 混音

## 榜單

### 周榜單

排行榜（2018年）｜最高排名 阿根廷（阿根廷百強單曲榜）｜78 阿根廷盎格魯（拉美監控）｜2 巴西（巴西百強電台榜）｜99 巴西串流（Pro-Música）｜42 哥倫比亞（國家報告）｜54 克羅埃西亞電台（HRT）｜7 厄瓜多（國家報告）｜59 薩爾瓦多（拉美監控）｜16 歐洲（《公告牌》數位歌曲銷售榜）｜2 法國（法國唱片出版業公會）｜3 希臘（國際唱片業協會希臘分會國際單曲榜）｜1 匈牙利（四十強單曲榜)｜1 匈牙利（四十強串流榜）｜1 愛爾蘭（愛爾蘭唱片音樂協會）｜1 愛爾蘭（媒體森林）｜3 日本熱門海外（《公告牌》）｜1 拉脫維亞（拉脫維亞電台）｜2 黎巴嫩（黎巴嫩官方二十強榜）｜6 馬來西亞（馬來西亞唱片業協會）｜1 墨西哥（《公告牌》墨西哥電台榜）｜2 羅馬尼亞（電台100 (羅馬尼亞)）｜77 新加坡（新加坡唱片業協會）｜1 斯洛維尼亞（斯洛五十強）｜3 韓國（Gaon國際單曲榜）｜19 委內瑞拉（國家報告）｜94 ===月榜單=== 榜單（2018年）｜最高 排位 巴西（Pro-Música Brasil流媒體榜）｜33 ===年終榜單=== 榜單（2018年）｜排位 阿根廷（拉美監控）｜94 澳大利亞（澳大利亞唱片業協會單曲榜）｜26 奧地利（Ö3四十強音樂榜）｜53 比利時（Ultratop佛蘭德）｜17 比利時（Ultratop瓦隆）｜32 加拿大（Canadian Hot 100）｜13 丹麥（Tracklisten）｜42 愛沙尼亞（國際唱片業協會）｜18 法國（法國唱片出版業公會單曲榜）｜86 德國（德國官方榜單）｜61 匈牙利（四十強電台榜）｜64 匈牙利（四十強單曲榜）｜20 匈牙利（四十強流媒體榜）｜20 冰島（Plötutíðindi）｜5 愛爾蘭（愛爾蘭唱片音樂協會單曲榜）｜10 日本（Japan Hot 100）｜89 日本（《公告牌》Hot Overseas）｜5 日本（《公告牌》Japan Streaming Songs）｜61 荷蘭（荷蘭四十強音樂榜）｜9 荷蘭（Mega Top 50）｜8 荷蘭（荷蘭百強單曲榜）｜34 紐西蘭（紐西蘭唱片音樂協會單曲榜）｜46 波蘭（波蘭音像製品協會單曲榜）｜39 葡萄牙（葡萄牙唱片業協會單曲榜）｜40 斯洛維尼亞（斯洛維尼亞五十強榜單）｜18 瑞典（瑞典最熱榜）｜45 瑞士（瑞士熱門音樂榜）｜36 英國（官方榜單公司單曲榜）｜9 美國（Billboard Hot 100）｜20 美國（《公告牌》Adult Contemporary）｜39 美國（《公告牌》Adult Top 40）｜16 美國（《公告牌》Dance Club Songs）｜23 美國（《公告牌》Dance/Mix Show Airplay）｜10 美國（《公告牌》Mainstream Top 40）｜14 美國（《公告牌》Radio Songs）｜16 美國（《公告牌》Rhythmic）｜45 榜單（2019年）｜排位 斯洛維尼亞（斯洛維尼亞五十強榜單）｜37

## 發行歷史

區域｜日期｜形式｜唱片公司｜參文

全球｜2018年4月20日｜、數字下載、串流｜聯眾

美國｜2018年4月23日｜熱門成人當代電台

2018年4月24日｜當代流行電台

節奏當代電台

義大利｜2018年4月27日｜當代熱門電台｜環球

德國｜2018年6月15日｜CD單曲

## 基本資料

- 原名："No Tears Left to Cry"
- 語言：英語
- 藝術家：愛莉安娜·格蘭德
- 域：甜到翻
- 發行日期：2018年4月20日
- 錄製時間：2017年
- 格式：CD單曲、數位下載、串流媒體
- 類型：流行舞曲、迪斯科
- single：聯眾
- 編劇：愛莉安娜·格蘭德、馬克斯·馬丁、伊利亞·薩爾曼扎德、沙凡·科提查
- 製片：馬克斯·馬丁、伊利亞
- prev_title：Somewhere Over the Rainbow
- 衛冕冠軍：2017
- next_title：音樂起舞
- 發行日期：2018