活埋 (電影)

《活埋》（Buried）是一部2010年西班牙的英語心理驚悚電影，羅德里戈·科爾特斯執導，萊恩·雷諾斯主演，克里斯·斯帕林編劇。

影片講述駐伊拉克的美國平民卡車司機保羅·康羅伊遭到襲擊後，被人和打火機、燒瓶、手電筒、匕首、螢光棒，鋼筆，鉛筆和手機一起裝進木棺材活埋。影片於聖丹斯電影節首映，獲得好評。

## 劇情

2006年，在伊拉克工作的美國平民在一具木棺材醒來，發現手邊有一個Zippo打火機和一部黑莓手機。他回憶自己遭遇的事情，意識到自己和同伴遭到恐怖分子埋伏，被一塊石頭打中後，昏了過去。他打電話給綁匪賈比爾，對方要求他在晚上9點前交付500萬美元贖金，否則就會被活埋至死。

克羅伊致電美國國務院，收到回答是1995年綜合反恐法，所以交贖金是不可能的，但會想方法營救。他們幫他轉接人質工作組主管丹·布倫納（Dan Brenner），對方告訴克羅伊會盡力找到他。

賈比爾給克羅伊打電話，要求他拍攝勒索影片，還威脅要殺死他一個在襲擊中倖存的同伴。克羅伊堅持稱沒有會支付500萬，綁匪便把金額下調到100萬。儘管克羅伊答應拍影片，綁匪還是殺掉了同伴，還給他發來了影片。隨後，遠處傳來的爆炸讓泥土出現晃動，棺材掉進了一些沙子。克羅伊繼續斷斷續續地與布倫納打電話，質疑他會不會幫忙。布倫納跟他說一位情況跟他相似、名叫馬克·懷特（Mark White）的男子三個星期前獲救，目前正和家人在家中。

克羅伊接到員工的電話，通知他由於與同事之間關係曖昧而被解僱，因此他和家人將無權在公司賺取任何福利或退休金。這時布倫納打來電話，說F-16戰機剛剛轟炸當地，造成的爆炸損壞了他的棺材，而綁匪可能已經被擊斃。克羅伊開始失去希望，開始用影片留下遺囑，他把衣服交給了兒子，把自己個人的存款給了妻子。這時綁匪帶來電話，要他錄下切掉自己一根手指的過程，否則家人們回家時，會把孩子們都殺掉。克羅伊服從了。

錄製完影片後不久，手機響了，克羅伊開始聽到一副沙啞的聲音。聲音變得更清晰，說打開棺材，然後棺材打開。很明顯，他對這次邂逅產生了幻覺。

布倫納打來電話，說一位叛亂分子詳細講出了一位被活埋男子的確切位置，正前往營救。克羅伊接到妻子琳達的一通催淚電話，布倫納告訴他情況會好的。由於沙子看要把棺材給埋了，留給克羅伊活命的時間已經不多，布倫納打電話告訴他，他和救援小隊已經抵達活埋現場。電話里傳出了挖掘的聲音，但克羅伊卻沒有覺得有人在周圍挖土。救援隊挖出棺材後打開，發現叛亂分子告訴他的棺材是馬克·懷特的，也就是布倫納告訴他那位已經獲救的男子。知道自己不可能獲救後，克羅伊冷靜下來，接受了現實。沙子填滿了棺材，克羅伊開始窒息，而燈光也變得昏暗，螢幕變黑。最後，布倫納不斷重複「我很抱歉，保羅，我很抱歉」，連接就中斷了。

在片尾彩蛋中，打火機照亮了保羅·馬克（Paul）先前在棺材蓋上照亮了寫的「馬克·懷特」（Mark White）這個名字。

## 演員

- 萊恩·雷諾斯 飾 保羅·康諾伊（Paul Conroy）
- 何塞·路易斯·加西亞·佩雷斯（José Luis García Pérez，配音）飾 賈比爾（Jabir）
- 羅伯特·帕特森（Robert Paterson，配音）飾 丹·布倫納（Dan Brenner）
- 史蒂芬·托伯洛夫斯基（配音）飾 艾倫·達文波特（Alan Davenport）
- 薩曼莎·馬蒂斯（配音）飾 琳達·康諾伊（Linda Conroy）
- 伊凡娜·米諾（Ivana Miño，配音）飾 帕梅拉·盧蒂（Pamela Lutti）
- 華納·洛夫林（Warner Loughlin，配音）飾 瑪麗安·康羅伊（Maryanne Conroy） / 唐娜·米切爾（Donna Mitchell） / 數字女士
- 埃瑞克·帕拉迪諾（配音）飾 特別探員哈里斯（Special Agent Harris）

## 製作

影片由巴塞隆納公司對抗娛樂（Versus Entertainment）連同薩夫蘭公司和Dark Trick Films製作。

影片在巴塞隆納拍了16天。主演萊恩·雷諾斯說他在拍戲期間得了幽閉恐懼症（和他飾演的角色很像）。雷諾斯所待的棺材隨著拍攝的進行裝滿沙子，到了拍攝高潮段落時雷諾斯的確被埋了。萊恩在拍攝最後一天說「我絕不會再體驗這種東西了」。製作團體讓醫護團隊在旁待命。導演羅德里戈·科爾特斯在拍攝時參考了亞弗列·希治閣的電影《奪魂索》。

## 發行

影片於2010年1月23日在聖丹斯電影節首映。獅門娛樂買下影片放映權，2010年9月24日在電影院有限放映，兩周後2010年10月8日大規模上映。首支預告片與《猛鬼街》一同放映，第二支預告片於2010年聖地牙哥國際漫畫展首映，與《笨人晚宴》、《生化危機4：陰陽界》、《浴血任務》和《最後一次驅魔》的精選劇照一同公布。

影片在2010年9月的斯特拉斯堡歐洲奇幻電影節上獲得年度歐洲唱片獎。

影片是多維爾美國電影節競賽片、多倫多國際電影節非競賽片。

## 專業評價

匯總媒體網站爛番茄打出155條，新鮮度86%，平均分7.3/10。網站共識寫道：「跳脫幽閉恐懼症的前提絞盡腦汁寫出看似不可能的大量戲劇轉折，《活埋》是萊恩·雷諾斯才華的一次令人神經緊繃的展示。」Metacritic根據29條評論打出加權平均數65/100，表示「普遍好評」。

影評人羅傑·伊伯特給予3.5/4星評價，指出「西班牙電影製片人羅德里戈·科爾特斯是這場受希區柯克影響的敘事特技的幕後策劃者，他用攝影機角度和燈光營造出一種歡快的惡作劇。」《Access Hollywood》稱電影是「一部非常扭曲的懸疑驚悚片，會讓希區柯克感到驕傲。」IGN的克里斯·提莉（Chris Tilly）打出10分滿分。《滾石》的彼得·崔維斯打出2/4星，他評論：「萊恩·雷諾斯被活埋90分鐘：我們是不是在《愛情限時簽》遭受過這些？」

## 獎項與提名

大獎｜提名｜獲得者｜結果｜參考

高迪獎｜最佳男主角｜萊恩·雷諾斯｜提名

最佳視效｜莫妮卡·阿卡隆（Mònica Alarcón）、瑪麗·德·拉·卡馬拉（María de la Cámara）加布里埃爾·帕雷（Gabriel Paré）和亞歷克斯·維拉格拉薩（Alex Villagrassa）｜提名

最佳美術指導｜瑪麗·德·拉·卡馬拉和加布里埃爾·帕雷｜提名

最佳剪輯｜羅德里戈·科爾特斯｜獲獎

最佳導演｜提名

最佳聲效｜烏爾科·蓋拉（Urko Garai）、詹姆斯·穆尼茲（James Muñoz）、馬克·奧特斯（Marc Orts）｜提名

最佳原創劇本｜克里斯·斯帕林｜提名

最佳非加泰隆尼亞語電影｜阿德里安·瓜拉（Adrian Guerra）和彼得·薩夫蘭｜獲獎

哥雅獎｜哥雅獎最佳男主角｜萊恩·雷諾斯｜提名

最佳原創配樂｜維克多·雷耶斯（Victor Reyes）｜提名

最佳原創歌曲｜提名

羅德里戈·科爾特斯｜提名

最佳剪輯｜獲獎

哥雅獎最佳導演｜提名

最佳音效｜烏爾科·蓋拉、詹姆斯·穆尼茲、馬克·奧特斯｜獲獎

哥雅獎最佳影片｜阿德里安·瓜拉和彼得·薩夫蘭｜提名

哥雅獎最佳原創劇本｜克里斯·斯帕林｜獲獎

最佳特效｜提名

IGN電影大獎｜最佳表演｜萊恩·雷諾斯｜提名

MTV電影獎｜MTV電影獎最佳嚇人表演｜提名

國家評論獎｜最佳原創劇本｜克里斯·斯帕林｜獲獎

土星獎｜最佳男主角｜萊恩·雷諾斯｜提名

Fangoria鋼鋸獎｜最佳男主角｜獲獎

最佳有限上映/非劇院上映電影｜《活埋》｜提名

最佳劇本｜克里斯·斯帕林｜提名

最佳配樂｜維克多·雷耶斯｜提名

斯特拉斯堡歐洲奇幻電影節獎｜最佳歐洲電影｜阿德里安·蓋拉和彼得·薩夫蘭｜獲獎

## 基本資料

- 日語原文：活埋
- 原名：Buried
- 導演：羅德里戈·科爾特斯
- 製片：阿德里安·瓜拉（Adrian Guerra）、彼得·薩夫蘭
- 編劇：克里斯·斯帕林
- 主演：萊恩·雷諾斯
- 配樂：維克多·雷耶斯（Victor Reyes）
- 攝影：愛德華·格勞
- 剪輯：羅德里戈·科爾特斯
- production companies：薩夫蘭公司、對抗娛樂（Versus Entertainment）、Dark Trick Films
- 發行商：獅門
- 片長：95分鐘
- 國家：西班牙
- 語言：英語
- 預算：200萬美元
- 收入：2130萬美元