櫻桃小丸子 (台灣電視劇)

《櫻桃小丸子》（Maruko TV Drama、ちびまる子ちゃん），2017年中國電視公司偶像劇，改編自櫻桃子原作漫畫《櫻桃小丸子》，林芯蕾、汪東城、魏蔓、林佑威、茵芙、顧寶明、譚艾珍領銜主演，演員由櫻桃子選定。2016年2月16日開拍，同年2月29日在中國電視大廈舉行開鏡記者會，同年3月23日舉行殺青酒會。2017年2月22日愛奇藝首播，每周一至周五20:00各更新一集。3月2日dimsum馬來西亞首播，每周一至周五20:00更新一集。3月13日中視主頻每週一至週五18:00首播。7月25日香港無綫電視翡翠台每週一至週五10:00首播，粵語版主要角色的配音與動畫版基本一樣。

## 播出時間

媒體｜地區｜播出日期｜首播時間

愛奇藝｜中國大陸｜2017年2月22日｜每週一至週五 20:08 更新一集

dimsum｜馬來西亞｜2017年3月2日｜每週一至週五 20:00 更新一集

中視主頻｜臺灣｜2017年3月13日｜每週一至週五 17:58 - 18:28

winHD綜合台｜2017年3月20日｜每週一至週五 21:00 - 22:00

MOMO親子台｜2017年5月1日（至5月24日）｜每週一至週五21:30- 22:00

2017年5月25日｜每週一至週五17:00- 17:30

翡翠台｜香港｜2017年7月25日｜每週一至週五 10:00 - 10:30

2020年2月1日｜每週六 11:15 - 11:45（重播）

2020年9月26日｜每週六 11:15 - 11:50（重播）

## 演員列表

### 小丸子一家

演員｜角色｜關係/介紹｜國語配音｜粵語配音

林芯蕾｜小丸子櫻桃子｜（5月8日出生、A型、金牛座），小丸子（まる子或まるちゃん）（因為她身形細小）。在學校擔任小動物值日生；個性喜歡無理取鬧、幼稚任性、愛和姐姐爭吵、平時愛看《Ribbon》漫畫和搞笑劇，但不愛運動、耍笨耍寶不收拾房間、對功課臨時抱佛腳，愛佔便宜、貪錢、貪新鮮並粗心大意，是個擁有不少小缺點的女孩。平常最喜愛和小玉玩遊戲，遇到想學的事就半途而廢，另外帶給家人不少麻煩，性格兼且倔強，不聽別人勸告。不過她一直為當漫畫家的夢想而堅持、也曾在班上仗義執言、愛護小動物、有偵探頭腦、樂觀的小女孩、有愛心。偶像是山口百惠與山本琳達。在學校，除好友小玉及年子稱呼她為小丸子外，所有同學均稱呼她為桃子同學，以及老師稱呼她為櫻同學。｜陳曉月｜鄭麗麗

魏蔓｜姐姐櫻早紀子｜（3月21日出生、A型、白羊座）與小丸子讀同一所小學的6年級。和小丸子的性格完全相反，較冷靜成熟，但遇著郊遊旅行和喜愛的明星時，就會手舞足蹈，遇上大減價時更會與媽媽陷入瘋狂。愛編織，很討厭運動。和小丸子常常吵架，但在小丸子遇到困難或危險時也會立刻挺身而出，最初的偶像是錦野明，後來喜歡西城秀樹。｜陳貞伃｜劉惠雲

茵芙｜媽媽小林菫｜（5月25日出生、A型、雙子座）是一位典型的家庭主婦。與阿宏結婚；生性節儉，遇上大減價時會與姐姐陷入瘋狂，與奶奶一樣愛儲起無用的雜物。廚藝了得,而且家中的大小事務也能做得妥妥當當，對於縫紉刺繡相當拿手。時常為小丸子的事而煩惱，也是小丸子的傾訴對象。最喜歡爸爸的口哨聲。喜歡的花是鬱金香。｜傅其慧｜沈小蘭

林佑威｜爸爸櫻宏志｜（6月20日出生、A型、雙子座）性格散漫、喜愛喝酒、嗜好釣魚、看棒球比賽，有香港腳、喜歡取笑小丸子，不過內心裡愛護小丸子，也是一個很容易滿足的男人。因在清水市出生、長大，所以認識很多人。年輕時的他和現在相差很遠，愛吹口哨。｜陳煌典｜招世亮

顧寶明｜爺爺櫻友藏｜76歲（10月3日出生、O型、天秤座）溺愛小丸子，對她事事認同，所以常被小丸子利用。愛戴著草帽，拖著烏龜散步。喜歡吃軟軟的東西，不喜歡吃柿子餅。有點老人痴呆（記性不好），但有時又會為想一件事想很久，口袋裡戴上寫著地址的卡片。經常與奶奶參加老人活動，並買些奇怪的手信回家，還喜歡作奇怪的「友藏心之俳句」，其實毛筆字和水墨畫都還不錯。有一位不常拜訪的但常畏畏縮縮的同儕朋友中野先生，每次拜訪的舉動也令小丸子一家人留下深刻印象。｜祥大｜盧國權

譚艾珍｜奶奶櫻小竹｜（4月4日出生、A型、白羊座) 生性節儉，內斂穩重，同時也是個慈祥的奶奶。對從前的習俗了解很多，與媽媽一樣愛儲起無用的雜物。時常和爺爺一起參加老人活動。最喜歡爺爺的老實。口頭禪是說什麼也可以補身，和「我也活不了多久，最多再活三、五年」，不過常常都老當益壯。平常雖然不多話，但有時亦會語出驚人，一語道破盲點，時常展現出意想不到的決斷及能幹之處。喜歡的花是君影草（鈴蘭）。年輕的時候是個大美人，被認為是村裡最美麗的女子，還擁有「清水西施」的稱呼。｜錢欣郁｜林丹鳳

### 三年四班

演員｜角色｜關係/介紹｜國語配音｜粵語配音

陳德修｜戶川老師｜小丸子的班導｜陳煌典｜潘文柏

李礎業｜丸尾末男｜班長，口頭禪:總而言之...，總是很喜歡雞婆的提醒同學一些事情，但有時很容易出餿主意。｜謝一帆｜馮錦堂

汪東城｜花輪和彥｜有錢家庭中的闊少爺，美環愛慕的對象，父母都在國外工作，所以花輪的生活會交由管家「秀大叔」（西城秀治）處理。與小丸子同為小動物值日生。追求高尚的生活，放假時常坐飛機周遊列國，極受同儕羨慕；對朋友很大方，也愛打扮，成績也很好，全部科目都有5分。常撥弄自己的頭髮，雖然有時會有點自大，不過心地善良。還會說英、法語，口頭禪是「Hey！Baby」，尤其對小丸子常說，談吐中常會挾有英文。到唯一的煩惱是寫字不好看。常常幫助小丸子並答應小丸子無理的要求,亦常主動邀請小丸子到自己家或其他地方遊玩,因此極多網友認為可從影片中看出花輪對小丸子一往情深。｜汪東城｜梁偉德

曾允柔｜穗波玉｜小丸子的好友｜李涵菲｜林元春

大飛｜濱崎憲孝｜喜歡觀察獨角仙，和豬太郎是死黨｜胡鎮璽｜張裕東

松岡李那｜野口笑子｜生日在2月29日，有時會發出神秘的顆顆顆(氣音)的笑聲，讓人摸不著頭緒的小女孩｜李涵菲｜陸惠玲

曾昱嘉｜富田太郎｜台譯豬太郎，喜歡的食物是豬排，說話時喜歡夾帶噗這個字。｜謝一帆｜張方正

劉紀範｜美環花子｜花癡著帥哥花輪，總幻想自己與花輪是情侶，但很顯然花輪不這麼認為，只要有人想找花輪一組，都會被她拒絕並占有花輪。｜李涵菲｜凌晞

楊昇達｜藤木茂｜有著驚人烏鴉嘴，文靜內向，且膽小，與永澤是好友，但心地善良｜胡鎮璽｜陳灝瑋

楊銘威｜永澤君男｜頂著一顆洋蔥頭的男孩，嘴賤但心地不壞，喜歡挖苦好友藤木。｜祥大｜陳耀楠

劉國劭｜小杉太｜心善愛吃的胖男孩｜賈文安｜巫哲棋

黃得峯｜山田笑太｜班裡的傻男生，總會在教室跑來跑去，但有時會讓人感覺笑點低到有些白目。｜賈文安｜鄧港文

王友良｜大野健一｜愛踢足球，長相帥氣的陽光男孩，膽子較其它男生來的大。｜賈文安｜曹啟謙

黃宏軒｜杉山聰｜任鋌廣

李湘橙｜平岡秀章｜胡鎮璽

程雅晨｜土橋年子｜陳貞伃

焦凡凡｜城崎姬子｜傅其慧

徐瑋吟｜竹山和子｜錢欣郁

葉靜涵｜學生群

梁舒涵元淳悅古紀穎王喬尹徐雅玟龍三張光傑詹宛儒游燕君洪嘉彣簡孝諺

### 其他人物

演員｜角色｜關係/介紹｜國語配音｜粵語配音

陳志強｜穗波真太郎｜小玉爸｜任鋋廣｜陳卓智

林利霏｜花輪媽｜李涵菲｜曾秀清

洪章世｜秀大叔（西城秀治）｜花輪家的管家｜夏治世｜陳欣

吳沛寧｜良子｜幸子的好友｜錢欣郁｜羅孔柔

陳莘太｜學生｜隔壁班同學(第11集「小丸子要當班長」丸尾的唯一支持者)

## 製作團隊

- 總監製：吳依蓮、劉傳弘、何曉輝
- 監製：梁漢輝
- 導演：張欽
- 製作人：徐志怡、原培德
- 顧問/策劃：王友良
- 執行製片人：吳璨琦、林書弘
- 編劇統籌：吳維君
- 編劇：白野幸英、連凱鴻、吳瑾蓉、馮琪鈞
- 製作公司：東映製作
- 後期導演：陳維琳

## 電視劇歌曲

曲別｜歌名｜演唱者｜作詞｜作曲

主題曲｜不想長大｜林芯蕾｜林佩蓉｜織田哲郎

片尾曲｜與你Let's Go｜汪東城｜櫻桃子｜黃千庭、李礎業

## 收視率

### 中視每日首播收視率

播出日期｜集數｜標題｜平均收視｜排名｜備註

2017年3月13日｜1｜二十分鐘的幸福｜0.27

2017年3月14日｜2｜小丸子忘記帶東西

2017年3月15日｜3｜小丸子感冒了

2017年3月16日｜4｜小心誘拐兒童的人

2017年3月17日｜5｜試膽大會（上）

2017年3月20日｜6｜試膽大會（下）｜0.27

2017年3月21日｜7｜媽媽我愛你之回家功課

2017年3月22日｜8｜最美好的一天｜0.23

2017年3月23日｜9｜姐姐不理小丸子（上）

2017年3月24日｜10｜姐姐不理小丸子（下）｜0.30

2017年3月27日｜11｜小丸子要當班長｜0.29

2017年3月28日｜12｜學騎自行車

2017年3月29日｜13｜家長觀摩日

2017年3月30日｜14｜小丸子學英語會話

2017年3月31日｜15｜恐怖的靈異照片

2017年4月3日｜16｜花輪大宅曝光了｜0.25

2017年4月4日｜17｜屬於自己的房間

2017年4月5日｜18｜我們來寫交換日記

2017年4月6日｜19｜家庭訪問

2017年4月7日｜20｜藤木借小杉30元｜0.35

2017年4月10日｜21｜爸爸媽媽要離婚｜0.30

2017年4月11日｜22｜不幸的連鎖信

2017年4月12日｜23｜小丸子與姐姐吵架了

2017年4月13日｜24｜獅子雕像

2017年4月14日｜25｜小丸子無論如何 想要小紅馬溜溜車｜0.40

2017年4月17日｜26｜審視自己｜0.29

2017年4月18日｜27｜拿到獎狀

2017年4月19日｜28｜一輩子的好朋友｜0.27

2017年4月20日｜29｜學習二十四孝的小丸子

2017年4月21日｜30｜友情筆記本｜0.45

平均收視率

- 由AC尼爾森調查，調查範圍是四歲以上收看電視之觀眾。
- 資料來源：凱絡媒體週報。

## 基本資料

- 系列：櫻桃小丸子 真人版電視劇（台灣）
- 原名：ちびまる子ちゃん、Maruko TV Drama
- bgcolour：pink
- 類型：偶像劇
- 原型：櫻桃子《櫻桃小丸子》
- 編劇：白野幸英、連凱鴻、吳瑾蓉、馮琪鈞
- 導演：張欽
- 主演：林芯蕾、汪東城、魏蔓、林佑威、茵芙、顧寶明、譚艾珍
- 片頭曲：林芯蕾《不想長大》
- 片尾曲：汪東城《與你Let's Go》
- 國家：臺灣
- 語言：國語
- 集數：30集(30分)、15集(60分)
- consultant：王友良
- 監制：吳璨琦、林書弘
- 製片：徐志怡、原培德
- 後置攝像頭：多機位模式
- 公司：東映製作
- 播出：愛奇藝
- 首次運轉：中國
- 2017年4月6日：2017年2月22日
- 播出：中視主頻
- 首次運轉：臺灣
- 播出日期：2017年3月13日
- 播出日期：2017年4月21日
- 播出：dimsum
- 首次運轉：馬來西亞
- 播出日期：2017年3月2日
- 播出：無綫電視翡翠台
- 首次運轉：香港
- 播出日期：2017年7月25日
- 播出日期：2017年9月4日