論壇體育館

論壇體育館（The Forum），現更名為起亞論壇體育館（KIA Forum）是一個多用途室內體育館技場，位在加利福尼亞州英格爾伍德，毗鄰洛杉磯。它位於西曼徹斯特大道，橫跨90街，並在SoFi體育場北邊，距離洛杉磯國際機場3英里。

從1967年到1999年，論壇體育館是洛杉磯湖人隊（NBA）和洛杉磯國王隊（NHL）的主場。從1997年到2001年，還曾是WNBA洛杉磯火花隊的主場。論壇體育館與紐約麥迪遜廣場花園是美國最知名的室內體育場館之一。

## 歷史

1967年，湖人隊的老闆和國王隊的創始人傑克·肯特·庫克為了將NHL引入洛杉磯，決定在英格伍德的一片舊高爾夫球場上建造一個新競技場，即被稱為「奇妙的論壇」的論壇體育館。這是一個開創性的建築結構，沒有大量的內部支撐柱，在論壇規模的室內體育館中獨一無二。

1979年，庫克將論壇體育館、湖人隊和國王隊以創紀錄的6750萬美元賣給了美國商人傑里·巴斯。

1988年12月5日，傑里·巴斯宣布將該場館的冠名權出售給大西部儲蓄貸款公司大西部銀行，體育館的外觀被重新粉刷成藍色，取代了它原來的「加州日落紅」，場館因此更名為「大西部論壇體育館」（Great Western Forum）。即使在大西部儲蓄貸款公司被華盛頓互惠銀行收購併不復存在後，這個名字仍被保留了好幾年。儘管現在冠名權協議在美國主要體育場館中很常見，但在當時這種協議仍然比較少見。對於更名一事，起初曾有一些批評意見，當地居民仍習慣稱呼該場館為「論壇」。然而，隨著時間的推移，反對聲音逐漸平息，「大西部論壇」這個名字聽起來很自然，因為該場館位於美國西部地區。

1990年代中期，論壇體育館因規模較小、缺乏豪華包廂以及零售和商業空間不足而逐漸顯得落後。洛杉磯官員為了重建市中心，開始規劃一個新的體育競技場和娛樂綜合體，希望吸引湖人隊和國王隊從英格爾伍德遷移過來。國王隊的老闆作為房地產開發商，同意開發這一綜合體，而湖人隊老闆傑里·巴斯也同意將湖人隊遷入新場館，與國王隊及從洛杉磯紀念體育館遷來的NBA球隊快船隊共同使用。新的斯台普斯中心於1999年10月17日開放，作為交易的一部分，巴斯將大西部論壇球館出售給由國王隊所有者控制的洛杉磯體育館公司。

2000年底，擁有超過12,000名會眾的忠實中心聖經教會收購了論壇體育館，並開始在周日上午在那裡舉行禮拜活動。在忠實中心擁有體育館期間，該場館仍可用於舉辦音樂會、體育賽事和其他需要大型場地的活動。球館由教會旗下的營利實體「Forum Enterprises」運營，該企業接納世俗和流行音樂藝術家的演出。2009年，該教會停止了在場館舉行的常規禮拜活動。

2003年，大西部論壇體育館的冠名權合同到期，Forum Enterprises將場館名稱改回「論壇體育館」（The Forum）。大西部公司的標誌和「大西部」的字樣仍然留在建築的部分外觀上，這些標誌和字樣隨後被慢慢移除。屋頂是建築最後一部分包含「GW」標誌和「大西部論壇」名字的部分，直到MSG改造時才被重新粉刷，上面覆蓋了新的「Forum Presented by Chase」標誌。

2012年6月，麥迪遜廣場花園公司收購了該場館，並宣布計劃斥資5000萬美元進行翻修。英格爾伍德市政府提供了1800萬美元的商業改建貸款，以MSG的5000萬美元投資為條件。體育館被重新命名為「The Forum, presented by Chase」，以反映其贊助商大通銀行。並且外觀恢復為原來的紅色。新功能還包括了新的照明、座椅、LED影片系統和高畫質顯示螢幕，以及新的零售區域。

2014年9月24日，論壇體育館被列入國家史蹟名錄。

2020年3月24日，快船隊老闆史蒂夫·巴爾默宣布，他已同意以4億美元從麥迪遜廣場花園公司手中收購論壇體育館。這次收購是為了能夠推進在英格爾伍德建造快船隊新主場Intuit Dome的建設；快船隊指控MSG集團利用訴訟手段阻止新體育館的建設，他們擔心這將削弱論壇體育館的現場活動業務。

2022年4月4日起，場館獲得了起亞汽車的贊助，正式改名為起亞論壇體育館。

## 活動使用

論壇曾是1972年和1983年NBA全明星賽、1981年NHL全明星賽、1984年奧運會籃球比賽的舉辦地，以及1983年至1988年間的大西部聯盟和1989年太平洋十二校聯盟男子籃球錦標賽的舉辦地。該場館還舉辦過網球和拳擊比賽，以及大型演唱會和政治活動。

### 籃球

論壇體育館在其前六年裡（1967-1973年）舉辦了五次NBA總決賽。波士頓凱爾特人隊在1968年和1969年都在這裡慶祝總冠軍，其中1969年的總決賽是比爾·拉塞爾職業生涯的最後一場比賽。湖人隊在1972年的NBA總決賽中在論壇體育館的第五場比賽中奪冠，而紐約尼克斯隊在隨後的賽季中也在同一場地的第五場比賽中奪得了第二個總冠軍。

在1980年代，洛杉磯湖人隊表現出色，贏得了五次NBA總冠軍，並在除了1981年和1986年之外的每一年都進入了NBA總決賽。他們在論壇球館贏得了1982、1987和1988年的總冠軍。在此期間，費城76人隊和底特律活塞隊是在這個時期唯一在論壇體育館贏得總冠軍的客隊，這兩支球隊分別在1983年和1989年的總決賽中以4場橫掃的成績捧得冠軍獎盃。湖人隊老闆傑里·巴斯還購買了第二代 TeamTennis 的洛杉磯弦隊（原球隊和聯盟於1978年解散）的擴張特許經營權，並任命他19歲的女兒珍妮·巴斯為網球隊的總經理，所有主場比賽都在論壇球館舉行。

1984年，論壇體育館成為1984年夏季奧運會的籃球比賽和男子手球決賽的舉辦地。

1991年，論壇體育館承辦了1991年NBA總決賽，並見證了芝加哥公牛隊贏得隊史第一個NBA總冠軍。1999年5月23日，湖人隊在季後賽中以118比107輸給了NBA冠軍聖安東尼奧馬刺隊，這是他們在論壇上的最後一場季後賽。1999-2000賽季開始前，湖人隊在論壇球館打了兩場季前賽，隨後遷往斯台普斯中心。

2009年10月9日，洛杉磯湖人隊為了慶祝球隊在洛杉磯的50周年賽季，重返論壇體育館舉行了對陣金州勇士隊的季前賽；湖人隊以110比91落敗。

### 網球

1975年至1978年，洛杉磯世界網球聯賽的洛杉磯隊在論壇舉行主場比賽，由克里斯·埃弗特領銜。該隊由洛杉磯商人傑里·巴斯擁有。

### 冰球

1982年4月，論壇體育館成為「曼徹斯特奇蹟」的見證地。在斯坦利杯季後賽首輪比賽中，洛杉磯國王隊在對陣埃德蒙頓油人隊的比賽中，從0-5落後的局面追平並在加時賽中以6-5獲勝。隨後，在五場系列賽的第一場和第五場中，國王隊又爆冷獲勝，淘汰了備受青睞的油人隊，晉級第二輪。1993年，斯坦利杯決賽的第3場和第4場比賽在論壇舉行，當時的對陣雙方是洛杉磯國王隊和蒙特婁加拿大人隊。這是斯坦利杯總決賽唯一一次在該球館舉行。

1999年4月18日，洛杉磯國王隊在論壇體育館進行了他們的最後一場常規賽NHL比賽，以3-2輸給了聖路易斯藍調隊。巧合的是，之前曾為兩支球隊效力的韋恩·格雷茨基在同一天參加了他最後一場NHL比賽。1999年9月20日，國王隊在論壇的最後一場比賽是季前賽以8比1戰勝阿納海姆小鴨隊。由於斯台普斯中心尚未開放，國王隊在大莊家體育館和拉斯維加斯的米高梅大花園體育館進行了他們剩餘的季前賽主場比賽。

### 拳擊

論壇體育館還舉辦了多場拳擊比賽，其中最著名的是1973年9月10日的第二場穆罕默德·阿里與肯·諾頓之間的對決。幾場比賽中有拉丁美洲拳擊手參賽，如何塞·納波萊斯、丘喬·卡斯蒂略、魯本·奧利瓦雷斯、卡洛斯·薩拉特·塞爾納和阿方索·薩莫拉等。

墨西哥拳擊手朱里奧·塞薩爾·查維茲在1995年與魯本·卡斯蒂略、1988年與弗農·布坎南以及1989年與羅傑·梅威瑟在該場館進行了拳擊比賽。

2014年5月17日，論壇舉辦了自2001年以來的首場拳擊賽事。墨西哥拳擊手胡安·曼努埃爾·馬奎茲擊敗了邁克·阿爾瓦拉多贏得了WBO國際次中量級冠軍，並獲得挑戰世界冠軍曼尼·帕奎奧的資格。該賽事通過HBO的《Boxing After Dark》進行轉播，這是該系列自1996年首播以來首次在論壇舉辦賽事。

2015年5月16日，根納季·戈洛夫金在HBO拳擊節目直播中擊敗了小威利·門羅。戈洛夫金於2016年4月23日再次回到論壇，與多米尼克·韋德進行比賽，並以第二回合以KO獲勝Golovkin returned the following year on April 23, 2016, to battle Dominic Wade, which resulted in a second-round KO.。

### 頒獎典禮

2014年8月24日，論壇體育館舉辦了2014年MTV音樂錄影帶大獎，這是該場館舉辦的首個大型頒獎典禮。2017年8月27日，2017年MTV音樂錄影帶大獎也在此舉辦。

論壇體育館還是2015年、2016年和2018年尼克頻道兒童選擇獎的舉辦地。此外，還承辦了2016年、2017年和2018年iHeartRadio音樂獎，2016年美國鄉村倒計時獎，以及2016年和2018年青少年選擇獎。

### 演唱會

1968年10月18日至19日，奶油樂隊在此舉辦了告別巡演中的兩場演出，深紫樂隊作為開場嘉賓。樂隊在10月19日的演出中錄製了他們告別專輯《Goodbye》的現場曲目。深紫還錄製了他們的演出部分，後來作為現場專輯《Inglewood – Live in California》發行。吉米·亨德里克斯體驗樂隊首次在論壇演出是在1969年4月26日，這場演出的音板錄音已正式發布，名為《Los Angeles Forum: April 26, 1969》。

滾石樂隊在1969年、1972年和1975年的北美巡演中都曾在論壇體育館演出。1970年至1977年間，齊柏林飛船樂隊在論壇體育館演出了16次，其中 1977 年連續六場門票銷售一空。他們的現場專輯《西部拓荒》的一部分就是在該體育館錄製的。傑克遜五人組在1970年至1981年間多次在論壇體育館演出。1970年的演出打破了出席人數記錄，共有18,675名付費觀眾，收入達105,000美元。

1970年11月14日，埃爾維斯·普雷斯利在下午和晚上的演出，分別有18,700和18,698人購票入場。他在1974年5月11日再次演出，舉行了兩場全場售罄的演出，每場吸引了18,500人購票入場。奧斯蒙組合於1971年12月4日舉行了兩場演出，錄製並發行了專輯《The Osmonds Live》。鮑勃·迪倫與樂隊合唱團發行的現場專輯《Before the Flood》是從1974年2月13日和14日在論壇舉行三場演出中選曲而成。1975年，傑思羅·塔爾樂隊七天內在論壇舉行了五場全部售罄的演出，日期分別為2月3日、4日、8日、9日和10日。

接吻樂團在1976年2月23日首次在該地演出，並連續兩晚，這是他們在好萊塢中國戲院外留下手印的三天後。此後，他們在1977年8月26日至28日的三晚演出中再次登場，這些1977年現場演出的曲目被收錄在他們同年10月發行的第二張現場專輯《Alive II》中。而在1976年6月21日，保羅·麥卡特尼和羽翼樂隊開始了他們的" 羽翼遍布世界巡演"，在論壇進行了為期三晚的演出，而後還將在此演出的一些歌曲收錄在同年發行的《羽翼遍布美國》現場專輯中。

1976年10月20日至22日，老鷹樂隊在「加州旅館」巡迴演唱會上表演了三場。這些表演經過錄製，部分歌曲收錄在《Eagles Live》中。1976年12月20日，比吉斯在他們的《Children of the World》巡演中於1976年12月20日登上論壇體育館的舞台，這場演出被錄音，並作為《Here at Last... Bee Gees... Live》專輯發布。皇后樂隊在1977年至1982年間總共在論壇體育館舉辦了12場演出。大衛·鮑伊於1978年4月3日、4日和6日在這裡舉辦了演唱會。

1981年，黛安娜·羅斯在論壇體育館拍攝了她的電視特輯《黛安娜》的演唱會部分，她穿過觀眾席進入體育館，演唱了她1980年公告牌前五名的熱門歌曲〈I'm Coming Out〉。節目嘉賓包括昆西·瓊斯（他指揮了《新綠野仙蹤》中的〈Home〉）和麥可·傑克遜，後者與羅斯一起登台演唱了她1980年的冠軍歌曲〈Upside Down〉。節目開始時，羅斯身著銀色亮片連體衣和巨大的銀色亮片翅膀，在大西部論壇的頂部進行了一場攝影環節。1982年9月，皇后樂隊在論壇體育館舉辦了他們的「Hot Space Tour」巡演在美國的最後一場演唱會。

1986年6月6日，場館舉辦了由國際特赦組織組織的《希望的陰謀》慈善音樂會。由U2樂隊和斯汀領銜，其他參演者包括布萊恩·亞當斯、傑克遜·布朗、彼得·蓋布瑞爾、盧·里德、瓊·貝茲以及內維爾兄弟。同日，斯汀在論壇體育館舉辦了《Dream of the Blue Turtles》巡演，1988年3月21日和22日，他又在此進行了《Nothing Like the Sun》巡演。1986年10月13日至17日，創世紀樂隊在此舉行了五場連續演出，門票全部售罄，這是他們《Invisible Touch Tour》巡迴演唱會的第一階段。1987年9月30日，羅傑·沃特斯在他的《Radio K.A.O.S》巡演美國站中於該場館演出。鐵娘子樂隊於1988年7月12日在此開唱。搖滾樂隊AC/DC與灰姑娘樂團於1988年11月13日同台表演。1989年，尼爾·戴蒙德在論壇體育館打破了上座率記錄，此前的紀錄是他自己在1983年創下的7場爆滿演出。為此，戴蒙德被授予了一塊金質獎牌，以紀念他的這一成就。

2004年，麥當娜在論壇體育館開啟了《重生世界巡迴演唱會》，這場演唱會被拍攝成了紀錄片《I'm Going To Tell You A Secret》。2008年2月19日，鐵娘子樂隊的《時光倒流世界巡迴演唱會》在論壇舉辦，開場嘉賓是蘿倫·哈里斯。他們演唱的〈The Number of the Beast〉的現場版本被收錄在紀錄片《Iron Maiden: Flight 666》中。2009年5月和6月，麥可·傑克遜在論壇體育館進行《This Is It》演唱會的排練。傑克遜於2009年6月25日去世，這些排練的錄像以及在斯台普斯中心的排練錄像成為了電影《麥可·傑克遜：就是這樣》的一部分。

2011年，王子在論壇體育館舉行了21場演出。2014年1月，老鷹樂隊在論壇體育館重新開放後，舉行了六場《History of the Eagles – Live in Concert》演唱會。2015年8月1日，加拿大搖滾樂隊匆促樂團在論壇體育館舉辦了他們的最後一場演唱會，這也是他們R40 Live巡演的終場演出。2016年3月27日，前平克·弗洛伊德成員大衛·吉爾摩在論壇體育館舉辦了他第一次的演唱會，這是他《Rattle That Lock Tour》巡演美國站的第三場演出。

2015年11月7日，香港歌手鄧紫棋《G.E.M. X.X.X. Live 世界巡迴演唱會》在此舉辦，成為首位在此開唱的華語歌手。2019年10月11日，日本少女偶像金屬樂隊Babymetal在論壇體育館舉辦《Metal Galaxy World Tour》，成為首支在該場館演出的日本樂隊。

2022年3月22日和23日，杜阿·利帕在論壇舉辦了她的《流行先鋒巡演》的兩場爆滿演出。哈里·斯泰爾斯在2022年10月和11月在論壇舉辦了為期15晚的駐場演出，作為他的《愛上巡迴演唱會》的一部分。

2023年5月10日至11日和5月14日，韓國流行歌手、防彈少年團成員閔玧其（藝名AgustD）在論壇舉辦了三場爆滿的演出。2024年8月2日，韓國流行歌手IU在論壇舉辦了一場門票全數售罄的演出，作為她的《H.E.R.E.H世界巡迴演唱會》的一部分。

2025年2月8日，新加坡華語歌手林俊傑在論壇舉辦了一場門票全售罄的演出，是其《JJ20 FINAL LAP世界巡迴演唱會》北美地區的第一站。

2025年12月19日及20日，台灣歌手陶喆在論壇體育館連開2場Soul Power II 世界巡迴演唱會的洛杉磯站，陶喆曾經常年在洛杉磯居住，此演出使陶喆成為首位在論壇體育館連開2場演出的華人歌手。

2026年1月21、22、24、25日，韓國知名女團TWICE在論壇體育館開了4場this is for，在360度的高強度舞台上帶給觀眾慢慢的開心。

### 其他

論壇體育館曾被用於電影拍攝，包括2002年電影《喬丹傳人》的內景拍攝。2003年，噴火戰機樂隊將該建築作為音樂影片〈All My Life〉的拍攝場地，影片開頭和結尾均展示了建築的外觀。2008年，電影《漢娜·蒙塔娜：電影版》的一個場景以及威瑟樂團〈Troublemaker〉的音樂影片都是在論壇體育館外拍攝。

## 流行文化

在電子遊戲《俠盜獵車手：聖安地列斯》中，洛聖都論壇（Los Santos Forum）是基於起亞論壇設計的。

在《俠盜獵車手V》中，該建築被更名為迷宮銀行競技場（Maze Bank Arena）。

## 基本資料

- 名稱：起亞論壇體育館
- 暱稱：KIA Forum
- 地點：3900 West Manchester Boulevard、加利福尼亞州英格爾伍德 90305
- 座標：33°N 57°W
- 奠基：1966年7月1日
- 啟用：1967年12月30日
- 翻修：1988, 2012-2014
- 所有者：史蒂夫·巴爾默
- 建設成本：1600萬美元、7650萬美元（2014翻修）
- 建築師：Charles Luckman Associates、Brisbin Brook Beynon（翻修）
- 結構工程師：Johnson & Nielsen Associates、Severud Associates（翻修）
- 承建商：C.L. Peck Contractors、克拉克建設（翻修）
- 曾用名：The Forum (1967–1988, 2004–2012)、Great Western Forum (1988–2003)、The Forum presented by Chase (2014–2022)
- 座位數：17,500、冰球：16,005