梅拉尼婭·川普

梅蘭妮亞·川普（Melania Trump，原名梅拉尼婭·克納夫斯（Melanija Knavs），德語化梅拉尼婭·克瑙斯（Melania Knauss），1970年4月26日），美籍斯洛維尼亞裔模特兒、商人，是45、47任美國總統唐納·川普的第三任妻子，現為美國第一夫人。她是第一位通過歸化入籍美國的第一夫人，也是美國歷史上第二位外國出生的第一夫人（第一位是約翰·昆西·亞當斯的夫人路易莎·亞當斯，1775年出生於英國倫敦）。由於丈夫川普是美國歷史上第二位達成兩個不連續任期的美國總統，她也隨之成為繼弗朗西斯·克利夫蘭之後第二位兩次任期不連續的第一夫人。

## 早年生活

梅蘭妮亞1970年出生於南斯拉夫聯邦斯洛維尼亞社會主義共和國，高中時學習設計和攝影，曾在盧比安納大學修讀建築學。她16歲就開始商業模特工作，18歲在義大利米蘭註冊了模特經紀人。1992年獲得Jana雜誌「年度之臉」大賽第二名。她在盧布爾雅那大學學習一年後退學，在米蘭和巴黎繼續模特事業，1996年移居紐約。她會說六種語言：斯洛維尼亞語（母語）、英語、法語、義大利語、德語、塞爾維亞-克羅埃西亞語。

## 婚姻與家庭

2004年4月26日，在梅拉尼婭生日那天，川普正要前往參加Met Gala，向她求婚。他認為自己更想要結婚，而梅拉尼婭並覺得一定要結婚，他覺得她對他過去幾年的成功產生了影響。她順利地簽署了婚前協議。婚禮前幾個月，梅拉尼婭和安娜·溫圖爾以及安德烈·萊昂·塔利一起去巴黎找婚紗，梅拉尼婭決定穿約翰·加利亞諾的婚紗。婚禮前幾天，她穿著婚紗登上了《Vogue》雜誌的封面。2005年1月22日，川普與梅拉尼婭在佛羅里達州棕櫚灘的貝塞斯達海邊教堂結婚。婚禮結束後，在川普的海湖莊園宴會廳舉行了招待會，梅拉尼婭和普雷斯頓·貝利共同策劃了婚禮。許多名人出席了婚禮，包括音樂家、運動員、媒體高管和電視名人。她有一位伴娘，是她的妹妹伊內斯，她搬到了紐約，這樣他們就可以更近一些。梅拉尼婭和她的策劃人安排了婚禮的所有細節。她讓唐納德對婚禮做出決定，但她拒絕了他關於在NBC上播出婚禮的建議。

2006年3月20日生下她與川普的兒子巴倫·威廉·川普（Barron William Trump），梅拉尼婭選擇了兒子的中間名，而川普選擇了他的名字。川普此前曾使用巴倫作為化名，當時他假扮自己的公關代理人。巴倫出生後，梅拉尼婭積極參與他的生活，因此與丈夫一起出席活動的時間較少。

2006年7月28日成為美國公民。隨後，她通過「連鎖移民」程序為父母擔保移民，但這一程序後來遭到她丈夫的反覆批評。梅拉尼婭和巴倫擁有美國和斯洛維尼亞雙重國籍。她大部分時間都待在川普的住所，除了父母和兒子，她很少有同伴。

2009年，她將自己的名字「梅拉尼婭」註冊為珠寶品牌，在QVC上銷售較便宜的珠寶首飾。2011 年，梅拉尼婭隨後開發了一系列注入魚子醬的護膚產品，並成立了Melania Marks Skincare品牌。但該品牌從未上市。由於銷售這些產品的公司New Sunshine經歷了管理變革並宣布合同無效，這引發了一場法律訴訟。該公司指控一名高管與川普家族達成了私下協議，因為他是川普家族的朋友。該案最終判決梅拉尼婭勝訴，她應得的賠償金額庭外和解。她最初起訴該公司，要求賠償5000萬美元的收入損失。

## 唐納·川普2016年總統競選

### 競選期間的個人生活

梅拉尼婭在其丈夫川普欲參加2016年總統大選時告訴他「要麼行動起來，要麼就別再談論這件事了。」在川普的競選活動開始時，梅拉尼婭向他明確表示，她不會迫於壓力參加競選活動，她只會在自己想露面時才露面。隨後，她在競選活動中扮演的角色相對較小，自20世紀初以來，總統候選人的配偶通常都不會出席競選活動。她解釋自己缺席的原因時說，要留在家裡照顧兒子巴倫。儘管如此，競選活動還是改變了她的日常生活，因為她出行時必須考慮安全安排，而且不能實時在網上發布自己的活動。她曾經是Instagram和Twitter的高活躍用戶，但在競選活動開始時，她在社交媒體帳戶上的活躍程度就沒那麼高了。

儘管許多人都懷疑川普當選總統的可能性，但梅拉尼婭卻相信他會獲勝。與川普的顧問不同，梅拉尼婭鼓勵他聽從自己的直覺，說他認為該說的話，但她不喜歡他使用粗俗的語言。她在家裡密切分析了競選活動，跟蹤民意調查並觀察丈夫如何與對手互動。

## 美國第一夫人第一任期（2017年─2021年）

梅拉尼婭是繼出生於英國的路易莎·亞當斯之後，第二位獲得第一夫人頭銜的在外國出生女性，她也是第一位獲得這一頭銜的入籍美國公民。她曾表示，除了母語斯洛維尼亞語外，她還會說英語、義大利語、法語和德語，但在公開場合她只說英語和斯洛維尼亞語。繼傑奎琳·甘迺迪之後，她也是美國第二位天主教第一夫人。

梅拉尼婭第一次受到公眾的關注是在2017年5月川普夫婦訪問以色列時發生的一起事件。川普與以色列總理班傑明·納坦雅胡同行時忘記了梅拉尼婭在他身邊，她落在了隊伍的後面。當他伸手去抓住她的手時，她感到很丟臉，拍開了他的手。這是媒體第一次在報導梅拉尼婭時注意到她的獨立性。

### 白宮生活

2017年6月11日，梅拉尼婭和兒子巴倫搬進白宮。就像他們婚後一樣，梅拉尼婭和川普選擇分房睡。上任第一年，梅拉尼婭只發表了 8 次演講。她沒有頻繁公開露面，而是通過影片傳達自己的活動。2017 年，梅拉尼婭作為第一夫人大多在曼哈頓和華盛頓露面，她通常談論婦女和兒童問題。

### 政治影響

梅拉尼婭被認為是川普身邊少數不常受到其批評或懷疑的人之一。川普高度重視她的意見，並常在她發表看法後表示贊同。梅拉尼婭認為，第一夫人的職責並非公開提出獨立的政策立場，而是在私下就川普的政策和決策提供建議。她也被認為是川普身邊少數能夠直接批評他而不受影響的人。川普經常就正在考慮的事務以及與其接觸的人徵求她的意見；即使她不在同一房間，他也會通過電話詢問她的看法。

#### 做最好的自己運動

2018年5月7日，梅拉尼婭在白宮玫瑰園舉行新聞發布會，宣布她作為第一夫人將正式發起「做最好的自己」（Be Best）宣傳運動，該運動旨在支持兒童福利、反對網路欺凌和防止阿片類藥物濫用。該倡議的名稱因其語法結構受到一些媒體的調侃。「做最好的自己」並沒有像前幾任第一夫人那樣創建新的項目，而是推廣了現有的致力於這一事業的倡議和組織，但公眾對該倡議的認知度仍然很低，人們經常將其僅僅視為一場反網路欺凌運動。

#### 家庭分離政策

梅拉尼婭公開批評丈夫2018年在美墨邊境拒絕庇護的「零容忍」政策，導致兒童與父母分離。她的官方立場是，她不願看到家庭分離，並希望移民改革取得成功。在公眾視線之外，她向總統明確表示反對，並影響川普決定結束這一政策。

#### 新冠疫情與2020年總統競選

2020年4月，梅拉尼婭對團隊進行了重大改組，為丈夫的連任競選做準備。她任命瑪西婭·李·凱利為高級顧問，艾瑪·道爾為政策顧問。梅拉尼婭的幕僚長林賽·雷諾茲被免職，她的職責由梅拉尼婭的通訊主管史蒂芬妮·格里沙姆接任。梅拉尼婭在2020年總統大選期間積極為丈夫競選，這與她在2016年的活動形成了鮮明對比。

新冠疫情爆發時，梅拉尼婭因推廣白宮翻修項目而受到批評。新冠疫情封鎖開始後，她更加認真地對待這個話題，利用自己的推特帳戶鼓勵人們在疫情期間保持社交距離，並宣傳官方的醫療建議。她發布的大部分內容與丈夫發布的內容直接矛盾，因為他不鼓勵許多建議的做法。

儘管川普在2020年大選中落敗，梅拉尼婭在任期結束時還是支持了川普的聲明，即他是合法的選舉獲勝者。在白宮的最後幾個月，她不再去東翼的辦公室，而是留在白宮官邸。她此時的重點是收集她在任期間監督的裝飾和翻修的相冊。1月6日國會山騷亂發生時，梅拉尼婭正在管理白宮攝影工作，當時她沒有發表評論。她後來說，如果她「完全了解所有細節」，她會發表評論。她的通訊主管史蒂芬妮·格里沙姆後來表示，她曾給梅拉尼婭發簡訊，要求她發表聲明譴責暴力行為，但在她沒有這樣做之後，她宣布辭職了。1月18日，梅拉尼婭發布了告別視像，呼籲美國人民堅持她「做最好的自己」運動的原則。她沒有聯繫即將上任的第一夫人吉爾·拜登來作出過渡安排，也沒有安排她參觀白宮。不過，她遵循了給即將上任的第一夫人留下一封信的傳統。

## 過渡時期（2021年—2025年）

川普夫婦離開白宮後，梅拉尼婭回到了海湖莊園，在那裡她又可以避開公眾的關注。

2023年11月，梅拉尼婭參加了前第一夫人羅莎琳·卡特的追悼會。

在其丈夫川普參加2024年總統大選期間，梅拉尼婭一直沒有出現在公眾視野中，她的競選活動僅限於為「小木屋共和黨」舉辦的兩次籌款活動。2024年7月，在其丈夫川普遇刺後發表聲明，並出席了2024年共和黨全國代表大會，她的知名度進一步提高，但她拒絕了在活動上發言的邀請，成為自芭芭拉·布希開創這一傳統以來，第一位不在大會上發言的候選人配偶。川普於2024年11月5日贏得大選。在川普就任美國總統前夕，梅拉尼婭在川普幣首次亮相後，也推出了自己的加密貨幣——梅拉尼婭幣。

## 美國第一夫人第二任期（2025年—至今）

2025年1月20日，在美國第60屆總統就職典禮上，梅拉尼婭成為繼弗朗西斯·克利夫蘭之後第二位非連續兩次擔任第一夫人的第一夫人。

在梅拉尼婭第二次擔任第一夫人的最初幾天，她陪同川普總統前往2024年9月遭受颶風海倫襲擊的北卡羅來納州部分地區，並前往南加州監督2025年1月南加州山火的救援進展。2025年2月，梅拉尼婭宣布白宮的公眾參觀將於當月25日恢復。2025年3月3日，梅拉尼婭作為本屆第一夫人首次單獨露面，出席了在國會山舉行的關於「刪除法案」的圓桌討論會。不久之後，《拆除法案》在美國參議院獲得一致通過。2025年4月，梅拉尼婭在年度國際婦女勇氣獎頒獎典禮上向獲獎者致敬，並重新開放了白宮花園的遊覽，花園裡鮮花初綻。

### 有關與傑弗里·愛潑斯坦關係的指控

2026年4月9日，梅拉尼婭就其與愛潑斯坦關係的指控發表講話

2025年8月，梅拉尼婭威脅要起訴亨特·拜登，索賠10億美元，因為此前亨特·拜登在接受安德魯·卡拉漢採訪時聲稱，梅拉尼婭是由傑弗里·愛潑斯坦介紹給唐納·川普的。但拜登公開拒絕收回其言論，而唐納德則鼓勵梅拉尼婭對拜登提起訴訟。一份經過編輯的2019年FBI文件顯示，是愛潑斯坦將克瑙斯介紹給了川普。

安德魯·洛尼在其2025年的《約克王朝的興衰》一書也聲稱，梅拉尼婭·川普是由傑弗里·愛潑斯坦介紹給唐納·川普的。梅拉尼婭·川普強烈反對這一說法，並開始對該書的出版方進行法律威脅和施壓。10月，該書的出版商哈珀柯林斯英國公司召回了該書，並向梅拉尼婭·川普道歉，稱該說法未經證實。

10月22日，麥可·沃爾夫對梅拉尼婭提起訴訟，因為此前沃爾夫就梅拉尼婭與傑弗里·愛潑斯坦的關係發表評論後，遭到了梅拉尼婭律師團隊的威脅。據報導，梅拉尼婭的律師曾威脅沃爾夫，要向他索賠10億美元。

12月16日，梅拉尼婭與愛潑斯坦的社交關係又有了新證據。《紐約時報》的一項調查顯示，梅拉尼婭有個「閨蜜」（close friend）叫蘇珊娜·伊爾查（Suzanne Ircha），她是川普前駐英國大使伍迪·詹森的第二任、也是現任妻子。她曾是貝爾斯登眾多年輕員工之一，她們的老闆將她們「送到了」（delivered）愛潑斯坦門上。伊爾查從大學一畢業，愛潑斯坦就迎接了她，見面就問：「你是處女，對嗎？」（You are a virgin, right?）另一次，他還胳肢她，並吻了她。

2026年4月9日有消息披露，有自稱「梅拉尼婭」的人發了兩封電子郵件給麥克斯韋，日期分別為2002年10月23日和2003年1月1日。2002年10月23日的郵件提到，「梅拉尼婭」告訴一位被她稱為「GI」的人，「紐約雜誌上有關於愛潑斯坦的精彩報導」（Nice story about JE in NY mag），並稱讚「GI」「在照片上看起來很棒」（great on the picture），還提到她計劃去佛羅里達棕櫚灘。2003年1月1日的郵件則是她與麥克斯韋的直接對話，麥克斯韋稱「梅拉尼婭」為「甜豌豆」（sweet pea），並表示由於「計劃有變」（plans changed），她無法與「梅拉尼婭」見面，她現在正返回紐約。

隨後，梅拉尼婭當天在白宮發表聲明，否認她與愛潑斯坦及其同夥吉斯萊恩·麥克斯韋存在任何關係。川普核心圈子裡沒有人知道梅拉尼婭策劃了這場新聞發布會，包括唐納·川普本人。

在當晚的《吉米·坎摩爾秀》中，吉米·坎摩爾公布了一張梅拉尼婭與愛潑斯坦的舊照片，反駁了梅拉尼婭否認與愛潑斯坦有聯繫的說法。

## 形象

與前幾任第一夫人一樣，梅拉尼婭的時尚穿搭也受到了嚴格審查，尤其是那些昂貴的服裝遭到批評。與其他第一夫人相比，她的時尚穿搭受到了更多的批評，因為她過去是一名時裝模特，而且嫁給了一位億萬富翁。在準備演講時，她更注重自己的外表，而不是內容和表達方式，她的工作人員認為這影響了她宣傳事業的能力。儘管她在時尚方面經驗豐富，但她不喜歡新聞報導她作為第一夫人時把時尚放在如此重要的位置。

梅拉尼婭在美國公眾眼中是第一位外國第一夫人。另一位在美國以外出生的第一夫人的父親是美國人。有一位斯洛維尼亞出生的女性擔任美國第一夫人，成為斯洛維尼亞的民族驕傲，讓這個國家在世界舞台上獲得了認可感。梅拉尼婭的家鄉塞夫尼察以她為中心發展了一個小型旅遊業，在她擔任第一夫人期間，以梅拉尼婭為主題的商品很常見。這些商品從未使用過梅拉尼婭的全名，而是用「第一夫人」或「M」代替，因為她要保護自己的人格權。

## 爭議

在2016年美國總統大選期間，梅蘭妮亞曾被曝學歷造假，指當年該大學該專業獲得學位的名單中並無她的名字。梅拉尼婭隨後刪除了這一「2012年創建的有爭議」的個人訊息網頁，並稱是因為「它不能準確地反應我當前的事業發展」。在2016年6月18日共和黨全國大會第一天，梅蘭妮亞作為準總統候選人妻子發表演講，當晚也被指出其中多處涉嫌抄襲美國第一夫人蜜雪兒·歐巴馬在2008年民主黨全國大會上的發言；兩天後，自稱講稿撰稿人的Meredith Mclver發布聲明，表示是自己失誤造成。

梅蘭妮亞於1996年持H-1B簽證來到美國。2016年2月，她在訪問中說：「我每隔幾個月便回國 - 斯洛維尼亞，去為簽證蓋章。我回來，我申請綠卡，然後申請做公民，我遵守規則。」但是記者質疑，如當時候她持有的簽證屬於遊客類別，她不能於逗留其間在美國工作（1995年拍攝模特兒照片）；律師則指出，如她持有「出色才能」類別的簽證，她不用定期回國為簽證蓋章。根據Max雜誌前編輯Marc Dolisi的說法，該照片在1995年底拍攝，亦有報導指：她早期在美國是免費拍照，未收酬金。

## 基本資料

- 原文名：en
- 職位：第47、49任美國第一夫人
- 任期開始：2025年1月20日
- 總統：唐納·川普
- 前任：吉爾·拜登
- 任期開始：2017年1月20日
- 任期結束：2021年1月20日
- 總統：唐納·川普
- 前任：米歇爾·歐巴馬
- 繼任：吉兒·拜登
- 母校：盧布爾雅那大學（肄業）
- 出生：梅拉尼婭·克納夫斯、Melanija Knavs
- 出生日期：1970年4月26日
- 出生地：南斯拉夫斯洛維尼亞社會主義共和國新梅斯托
- 語言：斯洛維尼亞語、英語、法語、義大利語、德語、塞爾維亞-克羅埃西亞語
- 國籍：南斯拉夫（1970年—1991年）、斯洛維尼亞（1991年至今）、美國（2006年至今）
- 政黨：共和黨
- 宗教：羅馬天主教
- 子女：巴倫·川普
- 居住地：佛羅里達州棕櫚灘郡棕櫚灘海湖莊園（2019年至今）、華盛頓哥倫比亞特區白宮（2025年1月20日起）