海邊的曼徹斯特

Manchester by the Sea是一部2016年的美國心理劇電影，由肯尼斯·洛勒根編劇和執導。主演包括凱西·艾佛列克、蜜雪兒·威廉絲、凱爾·錢德勒、珂茜·莫爾與盧卡斯·海吉斯。該片討論的主題包括愧疚、憂鬱、責任、機能不全家族以及PTSD。

故事講述一個因多年前對三個女兒意外身亡負有責任而變得悲傷麻木的男人，在他的兄長死後，需要去照顧自己十多歲的侄子。劇本的靈感來自於製片人馬特達蒙聽到的改編於此的真實故事。

電影於2016年1月23日的辛丹斯電影節上首映後，很快被亞馬遜工作室（Amazon Studios）分發，並訂於2016年11月18日於美國作有限上映，於12月16日廣泛上映。該片已獲得一致好評，並贏得無數獎項。該片以850萬美元的製作預算，全球收益總得超過6,200萬美元。

這部電影被許多評論家列為2016年最佳電影之一，凱西·艾佛列克的表現得到普遍的讚譽。獲得第89屆奧斯卡金像獎最佳男主角（凱西·艾佛列克）、最佳原創劇本，第74屆金球獎最佳男主角獎，第70屆英國電影學院獎最佳男主角和最佳原創劇本。

## 劇情

李·錢德勒（Lee Chandler）是一名壓抑且不善交際的雜務工，獨居於麻薩諸塞州昆西市的一間地下室公寓。一次在酒吧，他無視了一名女性的搭訕，並與兩名男子發生肢體衝突。某日，他接到電話，得知其兄長，居住在海邊曼徹斯特的漁夫喬（Joe）心臟驟停；在李趕到醫院前，喬已不治身亡。李堅持由自己向喬的青少年兒子派屈克（Patrick）告知其父親的死訊。在籌備葬禮期間，因土地冰凍，喬的遺體無法立即下葬，必須等到春天。李計劃留在曼徹斯特，暫住喬的家中，直至葬禮舉行。

與喬的律師會面時，李震驚地發現喬在遺囑中將他指定為派屈克的法定監護人。通過閃回片段揭示，李曾與前妻蘭迪（Randi）及他們的三個孩子一同在曼徹斯特生活。一晚，在一場喧鬧的派對過後，醉酒的李忘記在壁爐前放置護欄，導致房屋失火，其三名子女均在火災中喪生。警方裁定此為一宗悲劇性意外，未對李提起刑事訴訟。然而，在警察局內，深陷愧疚的李竊取了一名警官的配槍企圖自殺，後被制服。此後，李與蘭迪離婚並離開了小鎮。由於監護權將迫使他遷回曼徹斯特，李對此感到猶豫。儘管有計劃讓派屈克搬往波士頓與李同住，但派屈克因與曼徹斯特社區的緊密聯繫而堅決反對。李承諾至少停留至該學年結束。

派屈克希望與關係疏遠的母親伊莉絲（Elise）同住，她仍居住在附近區域。李因伊莉絲過去的酗酒問題及拋棄家庭的行為而反對該想法，但派屈克決定與母親共進午餐以重新建立聯繫。伊莉絲已與其未婚夫傑弗里（Jeffrey）一同皈依基督教並保持戒酒，但在這次尷尬的會面中，派屈克發現無法與她產生情感連接。之後，傑弗里通過電子郵件聯繫派屈克，堅持要求成為他們母子未來所有溝通的中間人，這使派屈克更感不安。李對伊莉絲戒酒的積極評價，讓派屈克誤以為叔叔試圖擺脫他，李對此予以否認。

為緩和兩人間的緊張關係，李採取措施，考慮延長在曼徹斯特的逗留，並尋求與派屈克共度更多時光。隨著時間推移，儘管在喬的漁船、派屈克的女友及未來居住安排上存在分歧，他們的關係得以重建。然而，留在曼徹斯特對李而言依舊痛苦，因為他時刻被過去的記憶所困擾。多處情節暗示，部分當地居民認為當年的火災並非純屬意外。一天，李偶遇蘭迪及其新生兒。蘭迪含淚為兩人離婚期間對他的態度表示懺悔，並邀請他共進午餐。李迴避了她的道歉，認為自己不值得被原諒。當蘭迪堅持希望重新聯繫，並懇求他不要「只是等死」時，李情緒激動，在崩潰前匆忙離去。心煩意亂的李在酒吧醉酒後與人鬥毆並被打昏。他在喬的朋友喬治（George）家中醒來，並失聲痛哭。回家後，派屈克在看到叔叔受傷的狀態及其已故子女的照片後，對他表示了理解。最終，李安排喬治夫婦收養派屈克，使其能留在曼徹斯特，而李則在波士頓接受了一份工作。當派屈克詢問他為何不能留下時，李回答他「無法克服這一切」。

喬的葬禮結束後，在一次散步中，李告訴派屈克他正在波士頓尋找一處有額外房間的住所，以便派屈克隨時來訪。在最後一幕中，李和派屈克一同在喬翻修過的船上釣魚，該船已由派屈克繼承。

## 主題

《海邊的曼徹斯特》被認為是對一種無法治癒的深切悲痛的治療，探討和展示人們如何面對無法放下的往事。

## 演員

- 凱西·艾佛列克 飾 李·錢德勒（Lee Chandler）
- 蜜雪兒·威廉絲 飾 蘭蒂（Randi），李的前妻，現已再婚。
- 凱爾·錢德勒 飾 喬·錢德勒（Joe Chandler），李的兄長。
- 珂茜·莫爾 飾 伊莉絲（Elise），喬的前妻，現打算再婚。
- 盧卡斯·海吉斯 飾 派翠克·錢德勒（Patrick Chandler），喬和伊莉絲的兒子。
- 馬修·柏德瑞克飾 傑弗瑞（Jeffrey），伊莉絲打算再婚的對象。

## 製作

2014年9月6日，麥特·戴蒙宣布再次聯手電影製作人肯尼斯·洛勒根製作《海邊的曼徹斯特》。此前兩人曾共同製作2011年電影《瑪格麗特 (電影)》。影片原先打算由麥特·戴蒙執導，但由於檔期衝突，洛勒根取為執導，同時麥特·戴蒙保留製片人和主演角色。其後，洛勒根表示麥特·戴蒙和約翰·卡拉辛斯基已向他提出構思，卡拉辛斯基初步計劃參演。琪琪·普利茲克透過名下公司零散娛樂投資影片。

2014年9月8日，前期製作啟動。12月初，參演《怒海救援》的卡西·阿弗萊克向《波士頓環球報》透露他將代替麥特·戴蒙出演李·錢德勒一角，這一消息於2015年1月5日正式宣布。後來於1月9日，米歇爾·威廉士加盟劇組，飾演錢德勒妻子。

2015年3月，報道指Sierra / Affinity將投資影片，金百利·斯圖瓦德透過名下公司K Period Media資助影片。同樣投資影片的還有凱文·J·瓦爾什和克里斯·摩爾。影片執行製片由喬什·戈弗雷（Josh Godfrey）、約翰·卡拉辛斯基、克萊恩·鮑德溫（Declan Baldwin）和比爾·米利奧爾（Bill Migliore）擔任，普利茲克退出製作。2015年2月24日，凱爾·錢德勒簽約劇組，飾演阿弗萊克的哥哥。2015年4月，盧卡斯·赫奇斯加盟。之後加盟的還有艾麗卡·麥德蒙。

影片於2015年3月23日新英格蘭馬薩諸塞州同名城鎮海邊的曼徹斯特開拍。次日，劇組移師北岸 (馬薩諸塞州)。

## 反響

爛番茄新鮮度98%，Metacritic得分95，電影贏得一致好評，多數影評人稱讚凱西·艾佛列克與蜜雪兒·威廉絲的優異演出，認為該片足以成為熱門獎季的競爭者。

2022年8月，《IndieWire》列出40部最佳悲傷電影名冊裡，本片榜上有名。

## 獎項及提名

第89屆奧斯卡金像獎

- 最佳男主角：凱西·艾佛列克
- 最佳原創劇本：肯尼斯·洛勒根
- 最佳影片提名
- 最佳導演提名：肯尼斯·洛勒根
- 最佳男配角提名：盧卡斯·海吉斯
- 最佳女配角提名：蜜雪兒·威廉絲

第74屆金球獎

- 最佳男主角獎：凱西·艾佛列克
- 最佳劇情片提名
- 最佳導演提名：肯尼斯·洛勒根
- 最佳女配角提名：蜜雪兒·威廉絲
- 最佳劇本提名：肯尼斯·洛勒根

第70屆英國電影學院獎

- 最佳男主角：凱西·艾佛列克
- 最佳原創劇本：肯尼斯·洛勒根
- 最佳影片提名
- 最佳導演提名：肯尼斯·洛勒根
- 最佳女配角提名：蜜雪兒·威廉絲
- 最佳剪輯提名：珍妮弗·勒姆（Jennifer Lame）

## 基本資料

- 原名：Manchester by the Sea
- 導演：肯尼斯·洛勒根
- 製片：麥特·戴蒙、Kimberly Steward、Chris Moore、Kevin J. Walsh、Lauren Beck
- 編劇：肯尼斯·洛勒根
- 主演：凱西·艾佛列克、蜜雪兒·威廉絲、凱爾·錢德勒、珂茜·莫爾、盧卡斯·海吉斯
- 配樂：Lesley Barber
- 攝影：Jody Lee Lipes
- 剪輯：Jennifer Lame
- 製片商：K Period Media、B Story、CMP、Pearl Street Films
- 發行商：全媒體：、Amazon Studios（美國）院線：、Roadside Attractions（美國）、采昌國際多媒體（臺灣）、高先電影（香港、澳門）
- 片長：137分鐘
- 國家：美國
- 語言：英語
- 預算：850萬美元
- 收入：7389萬美元
- 中國大陸：海邊的曼徹斯特
- 譯名：情繫海邊之城
- 臺灣：海邊的曼徹斯特
- 新加坡：海邊的曼徹斯特