莉芙與小曼集數列表

《莉芙與小曼》為一部由約翰·貝克與榮恩·哈特製作的美國迪士尼情境喜劇。由德芙·卡梅隆一人分飾一對雙胞胎。本劇於2013年7月19日首播，第一季共21集。在2014年1月13日，宣布本劇系列將續訂第二季13集，並於2014年秋季播出。而劇組於2014年3月製作。

## 全系列大要

季數｜集數｜播映日期

首映｜最終回

1｜21｜2013年9月15日｜2014年7月27日

2｜24｜2014年9月21日｜2015年8月23日

3｜20｜2015年9月13日｜2016年6月19日

4｜15｜2016年9月23日｜2017年3月24日

## 分集介紹

### 第1季

總集數｜集數｜名稱｜導演｜編劇｜原始播映日期｜製作編號｜美國收視（百萬）莉芙·魯尼結束四季的好萊塢電視圈，回到家中重新適應學生生活。經過了四年的分離，莉芙試圖與小曼拉近關係，然而莉芙卻假裝小曼向阿吉(小曼的暗戀對象)邀請參加舞會。但是阿吉確拒絕，最後才得知原來阿吉知道那個人是莉芙不是小曼。同時，喬伊與派克得將他們的東西收拾乾淨。客串: Ryan McCartan 飾演阿吉 就在小曼成為籃球隊長的那一天，校長宣布要刪減她們球隊的預算，如此一來就沒有錢可以製作球員制服或是出外比賽的費用。因此小曼突如其來陷入領導的危機，而莉芙這時候主動跳進來幫忙 同時，派克從學校帶回一箱的蜘蛛，而蜘蛛忽然都跑出來了，因此派克只能找喬伊協助。客串: Jessica Marie Garcia 飾演薇若；Amanda Misquez 飾演 Cassie；Bridgette Shergalis 飾演 Stains 莉芙擔心她不在的這幾年失去陪伴派克成長的過程，因此就在派克找他的道場弟兄來家裡過夜的時候，莉芙主動提起要協助舉辦派對。同時皮特帶喬伊去一間即將關閉的餐廳吃飯，過程遇到皮特的老同學，現在是警察。皮特的老同學開警車帶他們去餐廳吃飯的時候，突然要求去逮捕搶劫犯，因此喬伊和皮特度過了一個很驚險刺激的夜晚。同時，小曼與薇若在小曼的房間裡準備做他們的法文課報告，最後她們做了一個斷頭台。客串: Jessica Marie Garcia 飾演薇若(Willow)； Carter Hastings 飾演 Evan； Zack Ward 飾演 Officer Mike 小曼由於要專心於籃球比賽和期中考，這讓莉芙決定自己在學校交新朋友。而小曼暗中替莉芙找了一個沒有看過電視的女孩「小海」(Ocean)，這讓莉芙很生氣，轉往找一位叫做凱莉的問題學生。當凱莉與莉芙翹課去購物中心的時候，凱莉偷了一個太陽眼鏡給莉芙。而小曼陰錯陽差地到了購物中心，被當作偷竊犯當場抓到。最後兩人都受到了懲罰。同時，喬伊拿到了新的手機，而為了付這筆錢，喬伊在購物中心的餐飲區打工。客串: Cozi Zuehlsdorff 飾演小海(Ocean)；Anne Winters 飾演 凱莉(Kylie) 萬聖節到了，里奇伍德高中照往例舉辦了年度的「萬聖節尖叫派對」(Halloween Scream fest)。小曼準備與迪吉一起參加情侶變裝比賽，而兩人卻搞錯服裝的主題。同時，喬伊對學校新來的一位女生很感興趣，小曼建議喬伊在他與那個新來的女生說話之前，先向其他女生練習。最後，莉芙穿著袋鼠裝與喬伊練習講話，然而喬伊卻愛上了莉芙。同時，皮特與派克找回了一個幾年前消失的小丑裝飾，原來凱倫從以前就很害怕小丑。客串: Cozi Zuehlsdorff 飾演小海，Ryan McCartan 飾演阿吉；Gabrielle Elyse 飾演 Skyler 莉芙在好萊塢的男朋友是一個職業滑板手，他準備來鎮上參加一個滑板比賽，而莉芙說服主辦單位讓她擔任客串評審。突然間，莉芙收到了男朋友的分手簡訊，這讓她傷痛欲絕，而小曼則建議透過破壞男朋友心愛的滑板來報復他，最後小曼並沒有破壞他的滑板，但是卻剪了男朋友心愛的馬尾。同時，喬伊與派克遇上了另一個知名滑板手「蒙面破壞王」(Masked Shredder)，原來這個蒙面破壞王是喬伊小時候的玩伴，後來搬家之後就沒有聯絡。客串: Connor Weil 飾演米勒懷特(Miller White)； Allen Alvarado 飾演 Skippy Ramirez ("The Masked Shredder") 莉芙發現她的社會服務工作不如她想像的那麼有趣，因此她想要像小曼一樣在老人之家找個簡單的工作。然而小曼並不想要莉芙在老人之家服務，最後兩人為了搶奪同一間活動式竟舉辦了躲避球比賽。同時，喬伊擔任守衛學校的吉祥物，寶利豪豬，最後卻破壞了豪豬，因此喬伊得請求派克的幫忙。客串: Ryan McCartan 飾演阿吉； Allen Alvarado 飾演 斯基·拉米雷斯(Skippy Ramirez)；Kurt Long 飾演 強尼·雲雨(Johnny Nimbus) 里奇伍德高中主辦本次的「腦力奧林匹克」競賽，喬伊準備組一隊實力堅強的隊伍獲得冠軍。莉芙因為不想要老是被當作花瓶看，因此想盡辦法與喬伊一同參加比賽。同時，小曼為了參加法文社的旅遊活動，決定拍賣自己的舊東西。快要到莉芙與小曼的16歲生日，然而兩人卻對生日派對的主題有所歧異而引發了爭執。而不幸的是，凱倫與皮特說溜嘴其實兩人不是同一天生日，所以其實小曼從來沒有在她真正的生日度過。因此莉芙決定補償她妹妹，邀請小曼的好友與家人共同舉辦一個驚喜生日派對。耶誕節即將到來，莉芙受邀參加年度的點燈儀式並演唱，然而莉芙發現與她共同演唱的小女孩其實是個小惡魔，這讓她大感驚奇。同時，皮特與小曼共同為鎮上製作今年的耶誕樹，而小曼為了要贏過去年的耶誕樹，神祕地找到一個神奇的東西。同時，喬伊找了派克一起幫忙他扮成耶誕老人與小朋友拍照換取金錢，然而派克誤以為喬伊害他拿不到他想要的耶誕禮物，因而偷偷報復。莉芙與小曼去考駕照，然而小曼並未通過，同時莉芙接到消息，她將參加一個叫做太空狼人的漫畫書改編的電影。然而，該部漫畫書的主角其實是男生，因此身為書迷的喬伊，深深的不以為然，準備找阿提在莉芙去參加DVD簽名會的時候拷問她。後來莉芙發現小曼其實是太空狼人的地下書迷，因此兩人決定交換身分，莉芙替小曼考駕照，而小曼替莉芙回答關於太空狼人的問題。同時，阿吉為了獲得皮特的信任，接受了許多皮特的考驗。小曼與皮特參加一個大人與小孩組隊的2對2籃球比賽，然而小曼發現皮特多年來未打球，已經失去當年的水準，因此小曼決定開除皮特。同時，喬伊在購物中心贏得一個免費健身教學，因此有一個健身教練來家裡替喬伊指導，而小曼發現這個健身教練人高馬大，還很會投東西，很適合參加比賽。於是小曼決定與健身教練組隊。然而小曼很快地發覺到健身教練根本不會打籃球。小曼只能低頭找皮特的時候，皮特卻決定與阿吉組隊。小曼利用她的感情攻勢說服阿吉退出，而阿吉卡在這一對父女中間覺得相當為難。最後才發現，其實健身教練非常會打籃球。同時，莉芙參加學校的戲劇表演，飾演一個家庭主婦，凱倫發現這個家庭主婦跟她很像。由於家裡發生蠹蟲的危機，但是因為莉芙很怕蟲，所以魯尼家的父母決定瞞著莉芙準備打包，這讓其他小孩以為要搬家。因此各自做了不同的搬家前的準備，小曼決定向阿吉告白，而莉芙決定不要出門，喬伊決定與阿提決一死鬥，而派克準備將家裡挖的秘密通道都填回去。小曼試圖幫助薇若練習壘球，她們要參加校隊的選拔。然而薇若因為心裡都是喬伊而導致無法專心。莉芙建議小曼在薇若的置物櫃裡放個情書，這樣她就不會一直想喬伊。然而薇若認為那封情書就是喬伊給的。同時，莉芙打扮成太空狼人的造型拍照，但拍完照之後發現耳朵和牙齒拔不下來。但是莉芙得參加地方的電視節目。同時，派克試圖幫助艾文升級到空手道藍帶。Carter Hastings 飾演 艾文 當莉芙發現她並沒有受到凱倫邀請參加一項母女挑戰賽之後，莉芙邀請到她過去在「大聲唱」裡面飾演她媽媽的女演員布麗擔任她的媽媽。然而在莉芙被水蛭咬傷，布麗逃跑了之後，讓凱倫與莉芙的感情更加深刻。同時，喬伊與派克在家裡利用其他人都不在的空檔，舉辦了一個莉芙魯尼的住家參觀活動，藉此賺錢。而喬伊的敵人阿提也在這個機會到家裡來參觀。為了幫助小曼找出她內心的「閃耀」，莉芙讓小曼試著穿上一雙高跟鞋。小曼因此成為熱愛這些女孩子東西的人。同時，喬伊請阿吉幫他訓練折返跑，而派克試圖與艾文待在家裡無所事事。莉芙試圖應徵上太空狼人的主角，因此邀請到一個叫做「獠牙」--一位曾經被狼養大的女孩幫助她更像一個狼人。莉芙在其他方面都相當優秀，然而就是嚎叫出了問題。同時，阿吉希望能夠與小曼一同做一些情侶之間做的事，然而阿吉選的街舞活動讓小曼不感興趣，最後竟是喬伊跟阿吉一同上街舞課程。客串嘉賓:蘿拉·馬拉諾飾演「獠牙」小曼正在焦急地等待少年奧林匹克寄給她的信，通知她有沒有被裡面的籃球隊選上。當信到了之後，莉芙害怕小曼會像她當年離開家鄉前往好萊塢一樣離開她的身邊，所以偷偷把信藏了起來。這還讓莉芙回想起了她當年前往好萊塢臨走前的場景。莉芙在好萊塢的好朋友，小南(South)來拜訪莉芙，並與阿吉調情。這讓小曼非常生氣。同時，皮特與凱倫在學校舉辦皮特的高中同學會，而喬伊與阿提在學校發現了一個神祕的權力之鑰，試圖用那個鑰匙打開神秘的置物櫃。莉芙新發行的單曲被歌迷們嘲笑，也意外因為被轉寄與分享而爆紅。為了扳回一城，她決定自己寫歌重塑形象，但她又缺乏靈感，於是偷用小曼日記裡的詩作當歌詞，小曼因此大怒。同時，小曼於冰淇淋店跟男朋友阿吉一同工作，然而小曼的工作態度讓阿吉不是很欣賞。歌曲: Count Me In 莉芙魯尼(德芙·卡梅隆) 備註: 歌曲中的一段饒舌出自 Move-A-Rooney(第一季第十二集)的冰淇淋機饒舌歌詞。莉芙終於要開始拍攝她的電影「太空狼人」(Space Werewolves)。由於記者的懷疑，莉芙於記者會上宣布她將親自演出所有動作場景。然而她自己卻非常害怕。同時，小曼在準決賽中傷到了膝蓋，這不僅沒辦法讓她參加決賽，也沒辦法參加之後的少年奧林匹克。最後莉芙完美地演出太空狼人的預告片，而小曼也順利地開始復健。

### 第2季

- 第二季於2014年3月開始製作。原始預定為13集。

總集數｜集數｜名稱｜導演｜編劇｜播映日期｜製作代碼｜美國收視（百萬）史蒂芬角新一屆起司香腸節開始了，皮特與凱倫希望能夠五度衛冕滾起司大賽，小曼則希望和莉芙組隊，奪回滾起司大賽冠軍，然而莉芙卻要去好萊塢參加「太空狼人」電影首映會，分身乏術，看來她要再度失約於小曼了…… 小曼的膝蓋傷勢還沒復原，沒辦法上場打籃球，阿吉又遠在千里之外，小曼百無聊賴，空虛不已，於是決定探索除了籃球以外的嗜好。莉芙則在與媽媽較勁，因為媽媽想換個形象，於是模仿莉芙的穿著，多次與她撞衫…… 莉芙和小曼在萬聖節起爭執，小曼對許願物說希望不是莉芙的雙胞胎，結果卻多了 一個可怕的三胞胎。喬伊和派克對許願物許願能有他們的複製人，願望成真，順利溜去看鬼屋，最後從複製人手中救出了父母。韓國青少年偶像簡凱茜要拍攝韓國版的「大聲唱」，於是前來向莉芙學習如何扮演史黛芬愛因斯坦，莉芙教她成為普通女孩，和她學習普通女孩惡作劇，在副校長辦公室黏滿海報，把門和窗戶也黏住了…… 女生舞會即將舉行，女生們各自邀請男生一同參加，而莉芙愛上了作媒，自命為知心女王，想幫喬伊和威蘿牽紅線，她幫威蘿想出計劃，要威蘿邀請阿提，激起喬伊的嫉妒心，吸引喬伊來爭奪威蘿，誰知道計劃進行得並不順利。莉芙想要得到電影女主角，在小曼的幫助下最終得到角色。可惜電影改地拍攝，莉芙因不想再與家人分開而放棄。喬伊喜歡上一名女同學，女同學偶然見到喬伊穿西裝並愛上他。最後弟弟把西裝剪破，愛麗克斯也離喬伊而去。今天要倒數跨年，莉芙在主持倒數跨年節目；小曼待在家，滿心祈禱阿吉能回來一起跨年慶祝；喬伊和派克努力要完成父母給他 們的家事清單，只為了拿到一艘天鵝踩船。派克和喬伊的男生房間髒亂又噁心，兩人卻都不願打掃；女生房間里也有爭執，因為莉芙霸佔了太多的衣櫃空間，讓小曼心懷不滿。於是派克和喬伊用自己的衣櫃做誘餌，想騙莉芙和小曼來幫忙打掃，四個孩子於是約定了賭局。莉芙在學校的失物招領處，發現小曼的雙胞胎手鍊，一直責怪小曼為何遺失它；無巧不巧地莉芙也弄丟了她和小曼的對?……。派克在運動中心找到新的大哥，但喬伊發現這個新大哥只是在利用派克，作為吸引女孩子的工具。喬伊因為派克把自己的床頭板踢爛而起了矛盾，兄弟倆把房間分為上下兩部分，各據一方。陶德史戴森與狐群狗黨在學校根據長相給每個女生打分數，被惹怒的小曼召集了其他女生對此予以回擊，莉芙還為此寫了首歌。派克想盡辦法不想和媽媽去參加媽媽寶貝選美比賽，並因為違紀留校察看，最終被媽媽識破一同參加比賽。莉芙在接拍汽車消音器廣告時遇見老朋友雪娜，莉芙因為手機失竊而懷疑雪娜，兩人該如何弭平誤會呢？一年一度保護籃球的使命又來到，小曼如何和隊友合作，防止任何人偷盜幸運球呢？阿吉拜託莉芙買防汗頭帶送給小曼，慶祝他們認識一週年，但是莉芙認為這份禮物太不浪漫，私下換成可愛的玩偶，讓小曼非常失望。派克和瑞吉看到媽媽使用的面霜很昂貴，便自製面霜，賣給媽媽使用，可惜效果不理想。凱倫為了報復鄰居辛蒂迪波多拔了自己詩人樹的行為，偷走了她家裡的長頸鹿雕像；喬伊扮演超級機器蝙蝠俠與親吻機器人競爭電影的參演資格；派克在地道發現的史前鳥骨頭原來是爸爸偷吃後丟棄的雞骨頭。莉芙因為沒有完成小學最後一樣專題報告，必須回到六年級與派克一個班，最終和派克以及其他同學一起合作通過了報告。喬伊想成為運動健將，追求某位新來的女同學，於是向小曼求助，可是最終還是露了餡。小曼成績不佳，媽媽要她改善家政課成績，否則就禁止她打籃球，但家政課老師要求小曼必須贏得烘培大賽，這意味著她必須打敗老師的愛將阿提。瑞吉不斷向莉芙請教討女孩歡心的秘笈，莉芙因而懷疑瑞吉在暗戀她。舞會即將來臨，莉芙暗戀的鄰家男孩荷登轉校到木嶺，但卻不小心讓好友安狄跟他擦出火花。小曼要跟表親克雷格出席舞會，但克雷格自稱邪惡的克拉格，讓小曼頭痛不已。威蘿纏著喬伊去舞會，派克卻想跟他修天鵝船。阿吉從苔貝尼亞回來了，但是他和小曼的感情似乎出現問題，剛回來又要離開的阿吉最終提出了分手。喬伊想要鞏固與阿吉的友情，與他一起玩苔貝尼亞的國民運動，弗盧格球。派克教會了他的朋友如何騎自行車。樂團大戰即將到來，莉芙突發奇想跟安狄共組樂團，好避開暗戀的荷登，但不巧荷登正是他們需要的吉他手，讓她心裡如小鹿亂撞，激動澎湃不已；喬伊跟阿提也打算重組樂團出戰。弟弟派克挑戰成為主持人。莉芙的樂團要拍音樂影片了，他們請來派克幫忙，卻為了影片主題爭論不休。阿吉想跟小曼和好，他為了討好小曼，決定幫助派克拍音樂影片。媽媽凱倫擔心喬伊上大學後不能自理，於是希望加入他的科幻聯盟來幫助他。荷登和安狄交往約會，卻對莉芙念念不忘，兩人對唱歌曲時，被威蘿發現，樂團參加電視訪談時，場面也頗為尷尬。另一邊，瑞吉一心要研製新發明，跟派克鬧翻，小曼趁虛而入，終於找到了打籃球的對手。妮鮑爾督學下令把籃球隊吉祥物從豪豬換成奶油棒，但第二天新吉祥物就遭到搗毀。現場證據指向魯尼一家人，莉芙和小曼的不在場證明都遭到質疑。小曼十分苦惱，努力通過推理找到嫌犯。女籃隊豪豬取得州冠軍。阿吉在出發去澳大利亞前，想跟小曼復合，但小曼要參加勝利遊行而分身乏術，莉芙想出好主意。派克終於可以收看最心愛的電視劇，他得在完結篇前補完錯過的四集。喬伊幫同學照顧寵物。

### 第3季

總集數｜集數｜名稱｜導演｜編劇｜播映日期｜製作代碼｜美國收視（百萬）莉芙跟小曼最愛的外婆要來學校為莉芙頒獎，姊妹倆興奮不已。但外婆這次有點奇怪，行為舉止與之前不太一樣，因為外婆也有個雙胞胎姊妹，受到冷落的小曼開始懷疑，這個外婆不是他們的外婆？喬伊邀請了三位女生參加觀星派對，想找到真命天女。

### 第4季：加州生活

總集數｜集數｜名稱｜導演｜編劇｜播映日期｜製作代碼｜美國收視（百萬）