第55屆奧斯卡金像獎

第55屆學院獎頒獎典禮與1983年4月11日在洛杉磯市多蘿西·錢德勒大廳舉行，本屆頒獎典禮由麗莎·明尼利、達德利·摩爾、理察·普賴爾和沃爾特·馬修共同主持。

傳記片《甘地傳》是本屆學院獎角逐的最大贏家，在其11項提名中總計有8項入帳，包括最佳影片、導演、男主角和原著改編4項大獎。

小路易斯·格賽特因在影片《軍官與紳士》中的精彩表演成為歷史上首位獲男配角獎的非裔美國人。

梅麗爾·斯特里普繼1979年出演《克萊默夫婦》獲第52屆學院獎女配角獎後，本次又因在影片《蘇菲的抉擇》中的出色演出獲學院獎女主角獎，成為又一個同時獲得過學院獎女主、配角獎的優秀演員。

## 獎項

獲獎影片在最上方一行用加粗字體顯示。

最佳影片(Best picture)｜最佳導演(Directing)

- 《甘地》 《E.T.外星人》 《失蹤 (1982年電影)》 《窈窕淑男》 《大審判》｜、李察·艾登堡祿 – 《甘地》沃爾夫岡·彼得森 – 《從海底出擊》史蒂文·史匹柏 – 《E.T.外星人》西德尼·波拉克 – 《窈窕淑男》薛尼·盧梅 – 《大審判》

最佳男主角(Actor in a leading role)｜最佳女主角(Actress in a leading role)

- 班·金斯利 – 《甘地》達斯汀·霍夫曼 – 《窈窕淑男》傑克·萊蒙 – 《失蹤 (1982年電影)》保羅·紐曼 – 《大審判》彼得·奧圖爾 – 《金色年代》｜、梅莉·史翠普 – 《蘇菲亞的選擇》朱莉·安德魯斯 – 《雌雄莫辯》潔西卡·蘭芝 – 《紅伶劫》茜茜·斯派塞克 – 《失蹤 (1982年電影)》黛博拉·溫姬 – 《軍官與紳士》

最佳男配角(Actor in a supporting role)｜最佳女配角(Actress in a supporting role)

- 小路易斯·格賽特 – 《軍官與紳士》查爾斯·德恩 – 《春城花滿天》約翰·利特高 – 《蓋普眼中的世界 (電影)》詹姆斯·梅森 – 《大審判》羅伯特·普雷斯頓 – 《雌雄莫辯》｜、潔西卡·蘭芝 – 《窈窕淑男》格倫·克洛斯 – 《蓋普眼中的世界 (電影)》特瑞·加爾 – 《窈窕淑男》金·斯坦利 – 《紅伶劫》萊斯莉·安·華倫 – 《雌雄莫辯》

最佳原創劇本 Writing (Screenplay written directly for the screen)｜最佳改編劇本 Writing (Screenplay based on material from another medium)

- 《甘地》 – 約翰·布里利 《餐館 (電影)》 – 巴瑞·李文森 《E.T.外星人》 – 瑪莉莎·麥瑟森 《軍官與紳士》 – 道格拉斯·戴·史都華 《窈窕淑男》 – 拉瑞·吉爾巴特、莫瑞·席斯格 和 唐·馬克奎爾｜、《失蹤 (1982年電影)》 – 科斯塔·加夫拉斯 和 唐納德·E·史都華，改編自湯瑪斯·豪澤爾的著作 《從海底出擊》 – 沃爾夫岡·彼得森，改編自洛塔-君特·布赫海姆的小說 《蘇菲亞的選擇》 – 艾倫·帕庫拉，改編自威廉·斯蒂隆的電視劇 《大審判》 – 大衛·馬梅，改編自貝瑞·里德的小說 《雌雄莫辯》 – 布萊克·愛德華，改編自萊恩霍德・施澤爾於1933年拍攝的電影

最佳外語片(Foreign language film)｜最佳歌曲 Music(Original song)

- 《重新開始 (西班牙電影)》（西班牙） 《阿爾西諾和飛鷹》（尼加拉瓜） 《正打歪著》（法國） 《鷹揚》（瑞典） 《個人生活 (電影)》（前蘇聯）｜、"Up Where We Belong"（《軍官與紳士》插曲）• 曲：傑克·尼采 和 芭菲·聖瑪麗 • 詞：威爾·詹寧斯 "Eye of the Tiger"（《洛基第三集》插曲）• 詞曲：吉姆·佩特里克 和 弗蘭基·蘇利文 "How Do You Keep the Music Playing?"（《最好的朋友 (1982年電影)》插曲）• 曲：米切爾·萊格蘭德 • 詞：艾倫·伯格曼和瑪麗蓮·伯格曼 "If We Were In Love"（《噢！喬治》插曲） • 曲：約翰·威廉斯 • 詞：艾倫·伯格曼和瑪麗蓮·伯格曼 "It Might Be You"（《窈窕淑男》插曲）• 曲：戴夫·格魯辛 • 詞：艾倫·伯格曼和瑪麗蓮·伯格曼

最佳原創配樂 Music(Original score)｜最佳改編配樂 Music(Original song score and it's adaptation or adaptation score)

- 《E.T.外星人》 – 約翰·威廉斯 《甘地》 – 拉維·香卡和喬治·芬頓 《軍官與紳士》 – 傑克·尼采 《鬼哭神號》 – 傑瑞·高史密斯 《蘇菲亞的選擇》 – 馬文·哈姆利奇｜、《雌雄莫辯》 – 亨利·曼西尼 和 萊斯利·布里庫斯 《安妮 (電影)》 – 雷夫·伯恩斯 《舊愛新歡》 – 湯姆·威茲

最佳紀錄片 Documentary(Feature)｜最佳紀錄短片 Documentary(Short Subject)

- 《失蹤兒童》 《斧頭之後》 《班的磨坊》 《我們喝的水裡》 《演繹吉賽爾》｜、《如果你熱愛這個星球》 《鑄造神像》 《3K黨：美國的仇恨遺產》 《生死抉擇 (紀錄片)》 《希望之旅》

最佳實景短片 Short film(Live action)｜最佳動畫短片 Short film (Animated)

- 《意外事件》 《機器芭蕾舞》 《無聲》 《劈開櫻桃樹》 《薩瑞蒂尼·瓦斯》｜、《探戈 (動畫短片)》 《千面人》 《雪人(短片)》

最佳藝術指導(Art direction)｜最佳攝影(Cinematography)

- 《甘地》 - 美術指導：史都華·克雷格 和 羅伯特·W·萊恩；場景設計：邁克爾·希爾頓 《安妮 (電影)》 - 美術指導：戴爾·亨尼斯(過世後獲提名)；場景設計：馬文·馬奇 《銀翼殺手》 - 美術指導：勞倫斯·G·保羅 和 大衛·史奈德；場景設計：琳達·迪希娜 《茶花女 (1983年電影)》 - 法蘭高·齊費里尼 和 詹尼·夸蘭塔 《雌雄莫辯》 - 美術指導：羅傑·馬斯、提姆·哈欽森 和 威廉·克雷格·史密斯；場景設計：哈里·哥德威爾｜、《甘地》 – 比利·威廉斯 (攝影指導) 和 羅尼·泰勒 《從海底出擊》 – 喬斯特·瓦卡諾 《E.T.外星人》 – 艾倫·達維奧 《蘇菲亞的選擇》 – 尼斯高·阿爾門德羅斯 《窈窕淑男》 – 歐文·羅斯曼

最佳音效(Sound)｜最佳音效剪輯(Sound effects editing)

- 《E.T.外星人》 – 羅伯特·克努森、羅伯特·格拉斯、唐·迪吉若拉莫 和 吉恩·坎塔梅薩 《從海底出擊》 – 米蘭·博爾、特雷弗·派克 和 邁克·勒馬雷 《甘地》 – 格里·漢弗萊斯、羅賓·奧多諾休、喬納森·貝茨 和 西蒙·凱 《窈窕淑男》 – 亞瑟·皮安塔多西、雷斯·弗雷斯霍茨、迪克·亞歷山大 和 雷斯·拉扎羅維茨 《電子世界爭霸戰》 – 麥可·明克勒、鮑勃·明克勒、李·明克勒 和 詹姆斯·拉魯｜、《E.T.外星人》 – 查爾斯·L·坎貝爾 和 本·貝爾特 《從海底出擊》 – 邁克·勒馬雷 《鬼哭神號》 – 史蒂芬·亨特·弗利克 和 理察·L·安德森

最佳化妝(Makeup)｜最佳服裝設計(Costume design)

- 《火之戰》 – 莎拉·蒙扎尼 和 米凱萊·柏克 《甘地》 – 湯姆·史密斯｜、《甘地》 – 芭努·阿泰亞和約翰·莫羅 《茶花女 (1983年電影)》 – 皮耶羅·托西 《蘇菲亞的選擇》 – 艾柏特・沃斯基 《電子世界爭霸戰》 – 埃洛依·簡森和羅桑納·諾頓 **《雌雄莫辯》 – 派翠西亞·諾里斯

最佳剪輯(Film editing)｜最佳視覺效果(Visual Effects)

- 《甘地》 – 約翰·布魯姆 《從海底出擊》 – 約翰內斯·瑪麗亞·伯恩哈德·耐克 《E.T.外星人》 – 卡洛·李特頓 《軍官與紳士》 – 彼得·齊納 《窈窕淑男》 – 弗雷德里奇·斯坦坎普 和 威廉·斯坦坎普｜、《E.T.外星人》 – 卡羅·蘭博蒂、丹尼斯·慕倫 和 肯尼斯·史密斯Kenneth F. Smith 《銀翼殺手》 – 道格拉斯·特蘭布、理察·尤里奇 和 大衛·德萊爾 《鬼哭神號》 – 理察·埃德倫、邁克·伍德 和 布魯斯·尼科爾森

### 榮譽獎

- 米基·魯尼

### 戈登·E·索耶獎

- 約翰·阿爾伯格

### 簡·赫爾索特人道精神獎

- 沃爾特·米里奇

### 頒獎嘉賓

- 席維斯·史特龍頒發女主角獎
- 約翰·特拉沃爾塔頒發男主角獎
- 比利·懷爾德頒發導演獎
- 卡蘿爾·伯內特頒發最佳影片獎
- 雪兒和普拉西多·多明戈一起頒發所有配樂類獎
- 傑米·李·柯蒂斯和卡爾·韋瑟斯頒發音效剪輯獎
- 馬特·狄龍和克里斯蒂·麥克尼科爾一起頒發所有短片類獎
- 麗莎·伊麗巴切兒和大衛·凱斯頒發音效獎
- 斯蒂夫·古根伯格和安·瑞金頒發服裝設計獎
- 查爾頓·海斯頓頒發簡·赫爾索特人道精神獎
- 鮑勃·霍普頒發榮譽獎
- 麥可·基頓和娜塔莎·金斯基頒發攝影獎
- 瑪戈·基德和威廉·夏特納頒發藝術指導獎
- 伊莉莎白·麥戈文和艾迪·墨菲頒發視覺效果獎
- 羅伯特·米徹姆和西格妮·韋弗頒發女配角獎
- 奧莉維亞·紐頓-約翰頒發原創歌曲獎
- 路易絲·賴納和傑克·瓦倫蒂頒發外語片獎
- 克里斯多福·里夫和蘇珊·薩蘭登頒發男配角獎
- 簡·拉塞爾和柯納·王爾德頒發化妝獎
- 湯姆·塞立克和拉寇兒·薇芝頒發剪輯獎
- 喬貝茲·威廉士和大衛·L·沃爾泊頒發紀錄片獎

## 基本資料

- 製造數量：55
- 獲獎：奧斯卡金像獎
- 日期：1983年4月11日（星期一）
- 地點：美國加利福尼亞州洛杉磯多蘿西·錢德勒大廳
- 主持人：麗莎·明尼利、達德利·摩爾、理察·普賴爾、沃爾特·馬修
- 製片：霍華德·W·科奇
- 導演：馬蒂·帕賽塔
- best_picture：《甘地傳》
- 獲獎最多：《甘地傳》（8項）
- 提名最多：《甘地傳》（11項）
- 電視台：美國廣播公司
- 持續時間：3小時15分鐘
- 最後登場：第54屆
- 後續條約：第56屆