布朗克斯的故事

A Bronx Tale是一部1993年美國犯罪劇情片，是羅伯特·德尼羅的導演處女作。德尼羅、查茲·帕明特瑞主演，喬·佩西也參與演出。由編劇帕明特瑞改編自個人的童年故事。美國收穫了1700萬美元的票房。

## 劇情

故事背景設定於1960年代紐約市的布朗克斯，講述一名義大利裔美國人從少年至青年階段的成長軌跡，電影以他的口吻為第一人稱向觀眾敘述他的成長經歷。他身受兩位成人的影響，一位是他的父親，另一位是黑手黨大人物。

1960年，九歲的Calogero對附近的黑幫生活很嚮往，但他的巴士司機父親Anello為人正直，竭力避免兒子受到區內壞風氣的影響。Calogero目擊一宗兇殺案的發生，但在警察安排的指證現場他拒絕供出兇手，此事促使他獲得區內幫會人物辛尼的好感，因為辛尼是謀殺事件的主凶，兩人於是展開了一段儼如父子般的友情。其後八年辛尼的勢力逐漸擴大。

八年後，17歲的Calogero在中學讀書，也經常與另外幾名青年學生（很歧視黑人）混在一起，他還喜歡上了一名非裔女學生。當時該地區有嚴格的種族區域界限，黑人受到歧視，相關暴力事件也經常發生。Calogero得到辛尼的告戒，讓他不要跟那幾名愛鬧事的青年混在一起，這拯救了Calogero的性命，因為他的朋友夜間開車去黑人街區報復時汽車爆炸身亡。後來辛尼被一名男子射殺身亡，原來是八年前被辛尼開槍打死的男子的兒子來為父報仇。最終Calogero在辛尼的遺體前告別，並感激他的教誨與救命之恩。

## 角色

- 羅拔·迪尼路 飾演 Lorenzo Anello，Calogero的父親，巴士司機
- 查茲·帕明特瑞 飾演 Sonny LoSpecchio，黑手黨人物
- 法蘭西斯·卡普拉 飾演 Calogero "C" Anello（9歲）
- Lillo Brancato, Jr. 飾演 Calogero "C" Anello（17歲）
- 凱薩琳·納杜奇 飾演 Rosina Anello
- Taral Hicks 飾演 Jane Williams，非洲裔女學生，Calogero相戀的對象
- 喬·派西 飾演 Carmine
- Clem Caserta 飾演 Jimmy Whispers
- Robert D'Andrea 飾演 Tony Toupee
- Eddie Montanaro 飾演 Eddie Mush
- Fred Fischer 飾演 JoJo the Whale
- Dave Salerno 飾演 Frankie Coffeecake
- Joe D'Onofrio 飾演 Slick（17歲）
- Louis Vanaria 飾演 Crazy Mario（17歲）
- Alfred Sauchelli jr. 飾演 Bobby Bars
- Frank Pietrancolare 飾演 Danny K.O.
- Luigi D'Angelo 飾演 Aldo（17歲）
- Dominick Rocchio 飾演 Ralphie（17歲）
- Patrick Boriello 飾演 Slick（9歲）
- Paul Perri 飾演 Crazy Mario（9歲）
- Tommy A.Ford 飾演 Phil The Peddler
- Rocco Parente 飾演 Driver
- Joe Black 飾演 Murdered Man
- Louis Gioia 飾演 Last Rites Priest
- Mitch Kolpan 飾演 Detective Balaik
- Phil Foglia 飾演 Detective Vella
- Richard De Domenico 飾演 Priest
- Max Genovino 飾演 Louie Dumps
- Ralph Napolitano 飾演 Gino
- Steve Kendall 飾演 Red Beard
- A.J. Ekoku 飾演 A.J.
- Sobe Bailey 飾演 Willie
- 多門尼克·隆巴多西 飾演 Nicky Zero
- Frank Caserta Sr. 飾演 Old Gee
- Ed Derian 飾演 Fight Announcer
- Larry Lederman 飾演 Racetrack Announcer
- Gianna Ranaudo 飾演 Tina
- Philip Garbarino 飾演 Sonny's Killer
- Nicky Blair 飾演 Jerry
- Joe Calvacca Jr. 飾演 Doo Wop Group
- Anthony Etergineoso 飾演 Doo Wop Group

## 音樂

採用1950年代至60年代的以下歌曲：

- Impressions（"I'm So Proud"）
- 唐諾·拜爾德
- 約翰·柯川
- 披頭四樂隊（"Come Together"）
- 法蘭·仙納杜拉
- 吉米·亨德里克斯體驗樂隊（"All Along the Watchtower"）
- 占士·布朗（"It's a Man's Man's Man's World"）
- Cream
- 奇想樂團（"You Really Got Me"）
- Dion and the Belmonts（"I Wonder Why"）
- The Moody Blues（"Nights in White Satin"）
- 邁爾士·戴維斯
- Huey "Piano" Smith and the Clowns
- 迪安·馬丁 among others.
- Four Tops (美國四重奏樂團)（"Baby I Need Your Loving"）
- The Flamingos（"I Only Have Eyes for You"）
- The Moonglows（"The Ten Commandments of Love"）
- 威森·皮克特（"99 and a Half"）

## 評價

本片的口碑非常好，爛番茄上有96%的新鮮度，IMDB上平均得分7.7，Metacritic上媒體評分80分。著名影評人羅傑·伊伯特給出滿分的四顆星，稱影片「有時有趣，有時也非常感動人，充滿了生活的真摯和個性分明的角色，以及高水準的對話。作為德尼羅的導演處女作，它能夠使人歡笑，也能讓人憤怒甚至流淚。影片中最重要的是關於人生的價值觀。」

影片獲得AFI十佳黑幫電影提名。

## 獎項

年份｜獎項｜類別｜獲提名者｜結果

1994｜Casting Society of America｜最佳電影整體演出｜Ellen Chenoweth｜提名

1994｜青年藝術家獎｜最佳年輕演員｜法蘭西斯·卡普拉｜提名

1996｜Jordi Award｜最佳外國男演員｜Chazz Palminteri連同《子彈橫飛百老匯》和《非常嫌疑犯》同獲提名｜獲獎

## 參見

- 《特務風雲：中情局誕生秘辛》，2006年電影，德尼羅第二部導演作品
- 《布朗克斯的故事 (舞台劇)》

## 基本資料

- 原名：A Bronx Tale
- 導演：羅拔·迪尼路
- 製片：簡·羅森塔爾
- 編劇：查茲·帕明特瑞
- 主演：羅拔·迪尼路、查茲·帕明特瑞
- 攝影：雷納爾多·維拉羅伯斯
- 剪輯：David Ray、羅拔·Q·福斯特
- 製片商：TriBeCa Productions
- 發行商：Savoy Pictures
- 發行日期：1993年9月14日（多倫多電影節）、1993年9月29日（美國）
- 片長：120分鐘
- 國家：美國
- 語言：英語
- 預算：$1000萬
- 收入：$17,287,898
- 譯名：不一樣的童年
- 臺灣：四海情深