yuhuanstudio/wikipedia-zh-tw huggingface dataset:
憑物語

《憑物語》是西尾維新在《講談社BOX》上刊載的輕小說，插畫由台灣插畫家VOFAN負責。書冊收錄將節為第體章「余接人偶」，於2012年9月26日發售，編號為ISBN 978-4-06-283812-2。

## 故事簡介

高中三年級的阿良良木曆準備參加大學考試，在2月的某一天，阿良良木曆發現自己的身體出現異狀。斧乃木的由來，就在他尋覓原因和解決辦法的同時被挖掘出來。

## 輕小說

標題｜發售日 (日)｜ISBN (日)｜發售日 (台)｜ISBN (台)｜收錄章節｜故事概要

憑物語｜2012年9月26日發售｜ISBN 978-4-06-283812-2｜2015年7月9日｜ISBN 978-957-10-6010-1｜第體章「余接人偶」

## 電視動畫

於10月21日前後公佈動畫化，將於2014年12月31日連續播放全4集。

### 製作人員

- 企劃：夏目公一朗（Aniplex）、鈴木伸育（講談社）
- 原作：西尾維新「憑物語」（講談社BOX）
- 角色原案、結尾贊助插畫：VOFAN
- 總監督：新房昭之
- 監督：板村智幸
- 構成：東富耶子、新房昭之
- 劇本：木澤行人、中本宗應
- 分鏡：黑澤守、關野昌弘、久保山英一、數井浩子、板村智幸
- 演出：宮本幸裕、岡田堅二朗、大橋一輝、板村智幸、安食圭（協力）、吉澤翠（助手）
- 角色設計：渡邊明夫
- 總作畫監督：渡邊明夫、岩崎大輔
- 主要動畫師：松浦力、小堺能夫、新垣一成
- 作畫監督：岩崎大輔、新垣一成、高野晃久、西澤真也、小堺能夫、宮嶋仁志、吉田南、澤田美香、小岩井マサキ、渡邊繪美、牛島希、築山翔太、宮井加奈、安食圭
- 美術設定：大原盛仁
- 製作設計：武內宣之
- 美術監督：內藤健
- 美術協力：飯島壽治
- 色彩設定：日比野仁
- 色彩設計：瀧澤泉
- 視覺效果：酒井基
- 攝影監督：江上憐
- 剪接：松原理惠
- 音響監督：鶴岡陽太
- 音樂：羽岡佳
- 音樂製作：Aniplex
- 動畫製作：SHAFT
- 製作人：岩上敦宏（Aniplex）、松下卓也（講談社）、久保田光俊（SHAFT）
- 製作：Aniplex、講談社、SHAFT

### 主題曲

片頭曲「オレンジミント」（酸橙薄荷）：作詞：meg rock，作曲、編曲：ミト（Clammbon），主唱：斧乃木余接（早見沙織）

導演：高津幸央

片尾曲「border (Claris單曲)」（界線）：作詞：meg rock，作曲、編曲：重永亮介，主唱：ClariS

動畫製作：ウエダハジメ、會津孝幸

### 播放電視台

日本深夜動畫等深夜節目：下文記載的日本國內播出時間使用日本標準時間（UTC+9）表示。因時間標示採用30小時制，因此請留意這類超過24:00的時間，其實際播出時間為翌日清晨。

播放地區｜播放電視台｜播放日期｜播放時間（UTC+9）｜所屬聯播網｜備註

東京都｜TOKYO MX｜2014年12月31日｜星期三 22時00分 -｜獨立UHF局

日本全國｜BS11｜衛星電視

NICONICO直播｜網路電視

### 動畫DVD和BD

卷數｜標題｜收錄集數｜發售日｜副音軌講評角色｜限定版特典CD

第一卷｜余接人偶（上）｜1－2｜2015年2月4日｜斧乃木余接、忍野忍｜主題曲「オレンジミント」憑物語劇伴音樂集其之壹

第二卷｜余接人偶（下）｜3－4｜2015年3月4日｜斧乃木余接、阿良良木月火｜憑物語劇伴音樂集其之貳

## 外部連結

- 講談社BOX：西尾維新《物語系列》專頁
- 動畫官方網站

## 基本資料

- 假名：ツキモノガタリ
- 平文式羅馬字：Tsukimonogatari
- 輕小說：是
- 作者：西尾維新
- 插圖：VOFAN
- 出版社：講談社、尖端出版
- 唱片公司：講談社BOX、浮文字
- 發售日：2012年9月26日、2013年
- 冊數：1
- 原作：西尾維新
- 總導演：新房昭之
- 導演：板村智幸
- 系列構成：東冨耶子、新房昭之
- 人物原案：VOFAN
- 人物設定：渡邊明夫
- 音樂：羽岡佳
- 音樂製作：Aniplex
- 動畫製作：SHAFT
- 製作：Aniplex、講談社、SHAFT
- 播放電視台：TOKYO MX、BS11
- 網路：NICONICO直播
- 播放開始：2014年12月31日
- 播放結束：12月31日
- 話數：全4話
甘丹曲果林寺 (山南市)

甘丹曲果林寺，藏語稱「甘丹曲果林」，清朝賜名「大安寺」，位於中華人民共和國西藏自治區山南市乃東區澤當街道，是一座藏傳佛教格魯派寺院。

## 歷史

甘丹曲果林寺位於西藏自治區山南市乃東區駐地以北的澤當街道。西距山南電影院大約100米，東側是貢布山，北面是雅魯藏布江。

甘丹曲果林寺的前身是「彭得列謝林」。彭得列謝林建於七世達賴格桑嘉措（1708年－1757年）時期，是噶瑪噶舉派紅帽系寺院。因該寺反對頗羅鼐（1689年－1747年）政權的統治，從而受到頗羅鼐的鎮壓，被改為格魯派寺院「甘丹曲果林」。

現存的甘丹曲果林寺是由甲央頓珠等人於1900年修建，工程歷時12年。甘丹曲果林寺初定僧人員額130人，後來增至145人。文化大革命期間，該寺被毀。改革開放後，該寺逐步獲得修復。

2012年，甘丹曲果林寺僧人普布次仁被評為西藏自治區愛國守法先進僧尼。

## 建築

甘丹曲果林寺的建築是傳統的藏式建築。甘丹曲果林寺平面呈方形，東西長 89.2米，南北寬90米，占地面積8090平方米。東、西牆垣的正中各開有一大門，其中東大門寬5.9米。主殿位於整個寺院的北部，坐北朝南，主殿左側有一座拉章，其前左側是誦經場，右側是拉康，四周是僧舍。

甘丹曲果林寺的主殿大門外有前4柱、後2柱的門房，大門內是經堂。經堂面闊7間，進深6間，高2層，有高側天窗，經堂內四面的牆壁上繪滿壁畫；經堂內的柱子及柱橫木上有雲紋、龍紋、蓮花紋、花瓣、幾何圖形等等。穿過大經堂後門，便來到佛殿。佛殿中部有東西排列的一排4根大柱，直抵二層以上，柱頭有木雕和彩繪組合形成的裝飾圖案。大殿四周繪有佛像，主要位於北、西、南三面：北面繪四大佛像，均佩紅帶，雙手合掌置於胸前，結跏趺坐在須彌座上，後面有背光，背光外圈飾有日月圖案；四大佛像之間的上方繪有3尊小佛像。西面繪有兩尊大佛像、三尊小佛像，為高髮髻、袒露右肩、身披袈裟、佩紅帶，左手托綠色寶瓶，右手下垂指向地面，結跏趺坐在須彌座上；身後有背光，背光外圈有日月圖案。南面繪製的均為小佛，上排3尊、下排4尊，均有背光，為高髮髻、袒露右肩，結跏趺坐在須彌座上，其手勢各異：有的右手指地，有的雙手合掌置於胸間，有的雙手疊加置於腿上。甘丹曲果林寺原來主供一幅釋迦牟尼唐卡，寺內還有一座兩層樓高的靈塔，塔內葬有頗羅鼐的遺體。主殿大門上原來懸掛著一塊橫匾，為1743年（清朝乾隆七年，藏曆之木虎年）乾隆帝賜給甘丹曲果林寺的，匾額的漢文是「大安寺」三個字，邊款有字形比較小的藏文。

甘丹曲果林寺藏有一副鎏金馬鞍，相傳是頗羅鼐·索朗多傑的馬鞍。鞍橋高26厘米，長56厘米，木製，前後鎏金銅皮，四周鑲嵌連珠。銅皮上有綠松石鑲嵌成的蓮花、寶輪等圖案。馬鞍上有綠色的平絨坐墊。馬鞍兩搭呈瓶狀，黑色的平絨邊原來綴有由上千顆珍珠組成的雲紋圖案，鞍搭中間是減地平絨牡丹紋。

## 基本資料

- 日語原文：甘丹曲果林寺
- 地點：西藏自治區山南市乃東區澤當街道
- 教派：格魯派
曆物語

《曆物語》是西尾維新在《講談社BOX》上刊載的輕小說，插畫由台灣插畫家VOFAN負責。本作為同系列《憑物語》的後續。

## 劇情

《曆物語》共有十二回，描述阿良良木曆的高中三年生活。

## 輕小說

《曆物語》輕小說於講談社BOX刊載。

冊數｜發售日（日）｜ISBN（日）｜發售日（台）｜ISBN（台）｜收錄章節｜故事概要

曆物語｜2013年5月20日｜ISBN 978-4-06-283837-5｜2015年9月22日｜ISBN 978-957-10-6120-7｜第一章「曆石」第二章「曆花」第三章「曆沙」第四章「曆水」第五章「曆風」第六章「曆樹」第七章「曆茶」第八章「曆山」第九章「曆環面」第十章「曆種子」第十一章「曆無事」第十二章「曆死亡」｜以曆與吸血鬼相遇並高中開學到大學入學試為止的12個月間，以曆為中心的短篇故事集。

## 網路動畫

2015年12月，官方宣佈會將透過《物語系列》APP發佈改編動畫，自2016年1月9日起每星期六更新。

### 製作人員

- 原作：西尾維新「曆物語」（講談社BOX）
- 角色原案：VOFAN
- 總監督：新房昭之
- 監督：板村智幸
- 系列構成：東富耶子、新房昭之
- 角色設計：渡邊明夫
- 總作畫監督：渡邊明夫、岩崎大輔、西澤真也
- 美術監督：內藤健
- 色彩設定：日比野仁、渡邊康子
- 攝影監督：江上憐
- 剪接：松原理惠
- 音響監督：鶴岡陽太
- 音樂：神前曉
- 動畫製作：SHAFT

### 主題曲

- 片頭曲

「perfect slumbers（完美的微睡）」（第一話，《貓物語（黑）》OP）：作詞：meg rock，作曲、編曲：神前曉，主唱：羽川翼（堀江由衣）

「staple stable（釘書針的穩重）」（第二話，《化物語》OP1）：作詞：meg rock，作曲、編曲：神前暁，主唱：戰場原黑儀（齋藤千和）

「帰り道（回家的路）」（第三話，《化物語》OP2）：作詞：meg rock，作曲、編曲：神前暁，主唱：八九寺真宵（加藤英美里）

「ambivalent world（矛盾的世界）」（第四話，《化物語》OP3）：作詞：meg rock，作曲、編曲：神前暁，主唱：神原駿河（澤城美雪）

「戀愛サーキュレーション（戀愛循環）」（第五話，《化物語》OP4）：作詞：meg rock，作曲、編曲：神前暁，主唱：千石撫子（花澤香菜）

「marshmallow justice（棉花糖的正義）」（第六話，《偽物語》OP2）：作詞：meg rock，作曲、編曲：神前暁，主唱：阿良良木火憐（喜多村英梨）

「白金ディスコ（白金Disco）」（第七話，《偽物語》OP3）：作詞：meg rock，作曲、編曲：神前暁，主唱：阿良良木月火（井口裕香）

「decent black」（正派的黑色）」（第八話，《終物語》OP1）：作詞：meg rock，作曲、編曲：ミト，主唱：忍野扇（水橋香織）

「mein schatz（我的摯愛）」（第九話，《終物語》OP3）：作詞：meg rock，作曲、編曲：ミト，主唱：ミト、高田龍一

「オレンジミント（酸橙薄荷）」（第十話，《憑物語》OP）：作詞：meg rock，作曲、編曲：ミト，主唱：斧乃木余接（早見沙織）

- 片尾曲

「whiz」（呼嘯）：作詞、作曲：渡邊翔，編曲：倉內達也，主唱：TrySail（麻倉桃、雨宮天、夏川椎菜）

### 各話標題

話數｜日文標題｜中文標題｜劇本｜分鏡｜演出｜作畫監督

1｜こよみストーン｜曆石｜中本宗応｜草川啓造｜板村智幸、大橋一輝｜伊藤良明、清水勝祐

2｜こよみフラワー｜曆花｜櫻井司、野道佳代中村真由美

3｜こよみサンド｜曆沙｜木澤行人｜大石美繪｜鈴木拓磨｜高橋みき

4｜こよみウォーター｜曆水｜宮嶋仁志、山崎克之清水勝祐

5｜こよみウインド｜曆風｜中本宗応｜數井浩子｜深瀬重｜宮嶋仁志、櫻井司

6｜こよみツリー｜曆樹｜伊藤良明、宮嶋仁志櫻井司、中村真由美

7｜こよみティー｜曆茶｜木澤行人｜大石美繪｜外山草｜築山翔太、高野晃久清水勝祐

8｜こよみマウンテン｜曆山｜高橋みき、山崎克之

9｜こよみトーラス｜曆環面｜中本宗應｜數井浩子｜安食圭｜宮嶋仁志、安食圭

10｜こよみシード｜曆種子｜野道佳代、秋葉徹

11｜こよみナッシング｜曆無事｜板村智幸｜岡田堅二朗｜伊藤良明、高橋みき櫻井司

12｜こよみデッド｜曆死亡｜宮嶋仁志、山崎克之築山翔太

### BD／DVD

卷數｜收錄話數｜發售日期｜註解人物

DISC1｜第1話 - 第6話｜2016年6月29日｜阿良良木火憐、阿良良木月火

DISC2｜第7話 - 第12話｜八九寺真宵、斧乃木余接

## 外部連結

- 講談社BOX：西尾維新＜物語＞系列 官方網站
- 動畫《曆物語》官方網站

## 基本資料

- 日文名稱：暦物語
- 假名：コヨミモノガタリ
- 平文式羅馬字：Koyomimonogatari
- 輕小說：是
- 作者：西尾維新
- 插圖：VOFAN
- 出版社：講談社、尖端出版
- 唱片公司：講談社BOX、浮文字
- 發售日：2013年5月20日、2013年
- 冊數：1
- 話數：12
世上最有趣男人

世上最有趣男人（The Most Interesting Man in the World）是瓜特穆斯莫克特祖馬啤酒（Cuauhtémoc Moctezuma Brewery）旗下品牌DOS EQUIS啤酒的廣告角色。該廣告是由靈智廣告（Euro RSCG）為瓜特穆斯莫克特祖馬啤酒而製的。在該廣告中，主角「世上最有趣男人」是由喬納森·戈德史密斯飾演，而旁白則是由威爾·萊曼擔任。戈德史密斯指出，「世上最有趣男人」這個角色的靈感來自自已故的帆船運動合作夥伴費爾南多·拉馬斯。該廣告於2006年開始在美國播放。

## 廣告

該廣告的主角是一位年約70多歲，留著鬍鬚，溫文爾雅的紳士，即「世上最有趣男人」（由喬納森·戈德史密斯飾演），而旁白則是由曾在美國電視劇《前線》擔任旁白的威爾·萊曼擔任。該廣告的內容主要描述「世上最有趣男人」在年輕時的冒險。雖然廣告沒有明確指出「世上最有趣男人」究竟在哪裡進行了哪些冒險，但廣告仍然透露了他曾經得到的成就，如將一隻黑熊從熊市陷阱中解救出來、與一名女性捕捉一條巨大的槍魚、在與南美洲軍官比腕力勝出、臥推兩名東亞女性等。而旁白的語氣亦較為幽默，如「他能以俄語來講法語」、「他的兩分錢值37元」、「連他的敵人也將他列為緊急聯絡人」等。

在該廣告臨近結束時，坐在夜總會中，被一些年輕女性包圍的「世上最有趣男人」說：「我並不是經常喝啤酒，但是當我喝的話，我較喜歡DOS EQUIS。」（I don't always drink beer, but when I do, I prefer Dos Equis.）。之後，他又說：「我的朋友們，請保持口渴。」（Stay thirsty, my friends.）。

## 銷售策略及業績

廣告公司在該廣告中利用了一些手法來吸引觀眾。廣告公司透過將「世上最有趣男人」塑造成一位成功人仕，令他成為了觀眾的榜樣，因此觀眾便會認為他推薦的產品是好的。根據公司的統計資料顯示，DOS EQUIS啤酒於2006年至2010年在美國的銷售額持續增長，而在加拿大的銷售額更於2008年增加了三倍。DOS EQUIS啤酒的總銷售額因此上升了22%，並導致美國其他啤酒品牌的整體銷售額下降了4%。

在一次訪問中，戈德史密斯指出：「當一位父親告訴我，他的兒子長大後要成為『世上最有趣男人』後，我便明白了廣告是如此成功。」。

除了帶動啤酒的銷售額上升，「世上最有趣男人」本身也成為了一個網路迷因。該網路迷因通常是以一幅「世上最有趣男人」的照片，再加上一段文字組成。而那段文字會以「我並不是經常X，但是當我X的話，我Y。」（I don't always X, but when I do, I Y）。

## 基本資料

- 日語原文：世上最有趣男人、The Most Interesting Man in The World
- 首次登場：2006年
- 飾演者：喬納森·戈德史密斯
- lbl1：公司
- 伴隨節目：瓜特穆斯莫克特祖馬啤酒
- 性別：男性
- 族裔：猶太裔
卡米拉·吉奧爾吉

卡米拉·吉奧爾吉（Camila Giorgi，1991年12月30日）是義大利已退役職業網球女運動員，2006年轉職業。她的WTA生涯最高單打排名為23。

## 外部連結

- Fed Cup - Player profile - Camila GIORGI (ITA)

## 基本資料

- 姓名：Camila Giorgi
- 國籍：義大利
- 生年：1991年
- 生日：1991年12月30日
- 出生地：義大利馬切拉塔
- 居住地：義大利蒂雷尼亞
- 身高：168
- 體重：54
- 持拍：右手握拍（雙手反拍）
- 轉職業年：2006年
- 單打最高排名：23（2018年7月16日）
- 現單打排名：80（2021年5月24日）
- 冠軍頭銜：2
- 冠軍頭銜：0
- 獎金：$4,230,590美元
- 澳網最好成績：第三輪（2015,2019,2020）
- 法網最好成績：第四輪（2022）
- 溫網最好成績：八強（2018）
- 美網最好成績：第四輪 （2013）
- 澳網雙打最好成績：第一輪 （2013）
- 位置：yes
伊莉娜·斯維托莉娜

葉林娜·米哈伊利芙娜·斯維托林娜（Елі́на Миха́йлівна Світо́ліна；1994年9月12日），烏克蘭職業網球女運動員，2012年轉職業。她的WTA生涯最高單打排名為第3（2017年9月11日）。她的冠軍頭銜包括2018年WTA總決賽和三個WTA頂級巡迴賽：杜拜網球錦標賽、義大利公開賽和加拿大公開賽。斯維托麗娜在2019年的大滿貫賽事中取得了最好的成績，溫布爾登錦標賽和美國公開賽都打入半決賽。2021年，斯維托麗娜在2020年夏季奧林匹克運動會網球女子單打比賽中奪得奧運會銅牌，成為首位為烏克蘭贏得網球獎牌的奧運選手。

2019年《福布斯》統計收入最高的女運動員，斯維托莉娜以年收入610萬美元，排名第9名。

## WTA年終賽

### 單打

賽果｜年度｜賽事｜場地｜對手｜勝方比分

冠軍｜2018｜WTA年終總決賽｜硬地｜斯洛恩·史蒂芬斯｜3–6、6–2、6–2

亞軍｜2019｜WTA年終總決賽｜硬地｜阿什莉·巴蒂｜4-6、3-6

### 女子單打

賽果｜年度｜賽事｜場地｜對手｜勝方比分

銅牌｜2020｜東京奧運會｜硬地｜伊蓮娜·萊巴金娜｜1–6、7–65、6–4

## 個人生活

施維杜蓮娜與ATP網球運動員加埃爾·蒙菲爾斯結婚。他們於2019年開始交往，於2021年4月3日宣布訂婚，並於2021年7月16日結婚。施維杜蓮娜不打算在ITF的姓氏更改為Monfils，因為她是一個活躍的球員；然而，她在社交媒體個人資料中使用了「Elina Monfils」。

2022年5月15日，施維杜蓮娜和Monfils宣布他們將一起期待他們的第一個孩子，一個女孩。10月15日，他們在社交帳戶中宣布了女兒，Skaï Monfils，誕生。

## 外部連結

- Fed Cup - Player profile - Elina SVITOLINA (UKR)

## 基本資料

- 日語原文：伊莉娜·斯維托莉娜、Еліна Світоліна
- 出生日期：1994年9月12日
- 出生：烏克蘭敖德薩
- 居住地：烏克蘭哈爾科夫
- 持拍：右
- 持拍：雙手
- 轉職業年：2010
- 職業獎金：$26,695,471美元
- 冠軍頭銜：19
- 最高排名：3（2017年9月11日）
- 現今排名：12（2026年1月19日）
- 澳網：四強（2026）
- 法網：八強（2015、2017、2020、2023、2025、2026）
- 溫網：四強（2019、2023）
- 美網：四強（2019）
- Othertournaments：Yes
- WTA年終賽：冠軍（2018年WTA總決賽 – 單打）
- 奧運會： 銅牌（2020）
- 冠軍頭銜：2
- 最高排名：108（2015年5月4日）
- 澳網：第一輪（2014、2016）
- 法網：第二輪（2014）
- 溫網：第二輪（2016）
- 美網：第二輪（2014）
- OthertournamentsDoubles：yes
- 奧運會：第一輪（2016、2020）
- Mixed：yes
- 澳網：四強（2017）
- 法網：第二輪（2015、2017）
- 溫網：第三輪（2014）
- 美網：第二輪（2018）
- 位置：yes
- 比利·簡·金盃：準決賽 (2025)
- 聯合會杯：15-11
- 霍普曼盃：亞軍（2016）
- 參賽次數：yes
沖虛道長 (笑傲江湖)

沖虛道長是金庸武俠小說《笑傲江湖》的人物，在《笑傲江湖》中乃當今正教中十位最強的好手之一。為金庸小說中武功絕頂的高手之一。

金庸小說《俠客行》中有同名人物，是金庸小說中很少有的重名人物。

## 人物

沖虛道長是武當派掌門，武藝高強，不僅是小說中武功最高的人物之一，也是少林方丈方證大師的重要夥伴。

沖虛道長精通太極劍法，在和令狐沖對決時認出風清揚傳授的絕學「獨孤九劍」，並在令狐沖攻擊其破綻時發現令狐沖懂得「吸星大法」。由於佩服令狐沖的劍法勝過自己，加上賞識他不與左冷禪等人同流合污，因此除了與方證大師一同支持令狐沖接任恆山派掌門，亦不齒岳不羣因為心胸狹窄而把令狐沖逐出師門的行徑。

任我行在少林寺曾宣稱，自己最佩服的三個人依次為東方不敗、方證大師和風清揚。第四位的沖虛道長在任我行心目中亦是潔身自愛、武藝高強之輩；但任我行認為他不善教導徒弟武藝，其太極劍法亦未必勝過自己，因此只能佩服一半，算是半個。不過由於沖虛道長在第三場比試中得悉對手是令狐沖後，自忖無法取勝而甘願認輸，任我行覺得他為人謙虛，於是對他佩服七分。

## 武功

太極劍法

武當派鎮派之寶，集道家武學之大成的劍法，講究神在劍先，綿綿不絕，以不變應萬變。

兩儀劍法

劍法中有陰有陽，亦剛亦柔，出招時，一人遲緩，一人迅捷，姿勢雖不雅觀，但劍招古樸渾厚，破綻之處實所罕見。

斗到緊要處，一人長劍大開大闔、勢道雄渾；一人疾趨疾退、劍尖上幻出點點寒星。
擬設

擬設（Ansatz）是數學和物理學術語。意思是先作出一個假設，並且按照這個假設去進行一系列的演算，用所得到的結果來檢驗最初的假設是否成立。當一個問題難以用直接的方法解決的時候，擬設經常是解決問題的出發點。

## 實例

統計學上面想找出兩個量之間的關係，一般是先畫散點圖，如果散點圖上面的點大致分佈在一條直線附近，就會作出這兩個量有線性關係的擬設，根據線性模型用最小二乘法做一系列的計算，再用計算出來的相關係數檢驗究竟起初的假設是否成立。
戀戀真言

《戀戀真言》是台灣歌手蘇慧倫第十三張國語專輯，在2001年12月25日發行。這也是她與滾石唱片合約期內的最後一張大碟，整張專輯的歌曲風格回歸平淡，首波主打為〈因為〉。

## 唱片版本

- CD版
- 錄音帶版
- 日本CD版

## 音樂錄影帶

歌名｜導演

因為｜許書毓黃書倩盧昌明

戀戀真言｜盧昌明

我離開｜許書毓黃書倩盧昌明

Final Home｜羅國羽

最後一次感動｜詹維峰

## 派台歌成績

### 香港

年份｜歌曲｜903｜TVB｜997｜RTHK

2002｜Final Home｜13

(*)表示仍在榜上粗體表示冠軍歌

## 基本資料

- 日語原文：戀戀真言、Truth About Love
- 藝術家：蘇慧倫
- 發行日期：2001年12月25日
- 錄製時間：2000年－2001年
- 類型：國語流行音樂
- 長度：41:04
- 專輯：滾石唱片
- 製片：見曲目列表
- prev_title：懶人日記
- 衛冕冠軍：1999
- next_title：蘇情時間：1990～2002全經典
- 發行日期：2002
摩覺寺

摩覺寺，位於西藏自治區日喀則市南木林縣，是一座藏傳佛教香巴噶舉派寺院。

## 簡介

摩覺寺是位於西藏自治區日喀則市南木林縣的一座藏傳佛教香巴噶舉派寺院。摩覺巴·仁欽尊珠曾經依止瓊波上師五年零七個月，得到了上師的所有教法，閉關六個月，獲得奶格五金法成就。瓊波浪覺圓寂之後，摩覺巴閉關靜修，後來與帕木竹巴相互傳授，在岡波巴處又求得了《那若六法》等等教授，獲得決定的大手印見。此後，摩覺巴在摩覺寺靜修十二年，弟子達三千人，又興建姑隆寺。

## 基本資料

- 坐標：中國
- 地點：中國西藏自治區日喀則市南木林縣
- 教派：香巴噶舉派
恰瓊寺

恰瓊寺，位於西藏自治區日喀則市江孜縣達孜鄉恰久村，是一座藏傳佛教女尼的寺廟。

## 簡介

恰瓊寺是位於西藏自治區日喀則市江孜縣達孜鄉恰久村的一座藏傳佛教尼姑寺院。

2012年，恰瓊寺女尼曲尼薩珍被評為西藏自治區愛國守法先進僧尼。

## 基本資料

- 坐標：中國
- 地點：中國西藏自治區日喀則市江孜縣
薛宗起

薛宗起（？），河東郡汾陰縣（今山西省運城市萬榮縣）人，北魏直閣。

太和二十年（496年）正月，北魏大臣們商議河東薛氏為河東郡繁盛的家族，魏孝文帝說：「薛氏是蜀族，怎麼可以進入郡姓！」薛宗起此時手執戟站在殿下，從群臣中站出來回答說：「臣的先祖於漢末在蜀漢做官，兩世人以後重新回到河東，到今天已經是傳承了六世，不是蜀人。臣認為陛下是黃帝的後裔，受封在北土，怎麼可以稱之為胡人呢！今天不參與郡姓，我還活著幹什麼！」薛宗起將手執的戟扔在地上摔成碎片。魏孝文帝緩緩的說：「那麼朕甲等，愛卿乙等嗎？」河東薛氏因此才進入郡姓，魏孝文帝還說：「愛卿不是『宗族之英起』，是『讓宗族崛起』啊！」《北史·薛聰傳》記載薛聰和魏孝文帝有類似的對話，司馬光考證後遵從了元行沖《後魏國典》的記載。
加林娜·沃斯科博耶娃

加林娜·奧列戈芙娜·沃斯科博耶娃（Галина Олеговна Воскобоева，1984年12月18日）是哈薩克斯坦職業網球女運動員，2002年轉職業。她的WTA生涯最高單打排名為第42（2012年5月7日）。

## 外部連結

- Fed Cup - Player profile - Galina VOSKOBOEVA (KAZ)

## 基本資料

- 姓名：Galina Voskoboeva
- 國籍：哈薩克斯坦
- 生年：1984年
- 生日：1984年12月18日
- 出生地：蘇聯莫斯科
- 居住地：哈薩克斯坦阿斯塔納
- 身高：183
- 體重：67
- 持拍手：右
- 反拍：雙手
- 轉職業年：2002年
- 單打最高排名：42（2012年5月7日）
- 雙打最高排名：26（2012年8月20日）
- 單打冠軍頭銜：（WTA）0（ITF）3
- 雙打冠軍頭銜：（WTA）5（ITF）10
- 獎金：$2,169,264美元
- 澳網最好成績：第三輪（2009、2012）
- 法網最好成績：第二輪（2008、2009、2013）
- 溫網最好成績：第二輪（2012）
- 美網最好成績：第二輪（2012、2013）
- 澳網雙打最好成績：八強（2007）
- 法網雙打最好成績：八強（2008、2013）
- 溫網雙打最好成績：第三輪（2012）
- 美網雙打最好成績：第三輪（2006、2011、2013）
熱隆寺

熱隆寺，位於西藏自治區日喀則地區江孜縣熱龍鄉，是一座藏傳佛教竹巴噶舉派寺院，也是竹巴噶舉派的祖寺。

## 簡介

熱隆寺位於西藏自治區日喀則地區江孜縣熱龍鄉境內，地處海拔4000米以上的一座夏季牧場。此處除了短暫的夏季氣候爽朗之外，其餘漫長的春季、秋季、冬季均是寒風刺骨。

熱隆寺是藏傳佛教竹巴噶舉派的祖寺，始建於1180年。文化大革命後，該寺已經恢復。該寺雖規模較小，但對竹巴噶舉派十分重要。在海內外的主巴噶舉派中享有極高聲譽。竹巴噶舉派在不丹、錫金等國頗具勢力，所以有時熱隆寺還能獲得這些國家的竹巴噶舉派寺院的資助。21世紀初，熱隆寺有住寺僧人20名。

由於常年氣候寒冷，所以清晨到熱隆寺朝拜的香客非常少。熱隆寺平時經常將各殿堂上鎖，並養了幾條大型藏獒看護寺院。

## 基本資料

- 坐標：中國
- 地點：中國西藏自治區日喀則地區江孜縣
- 教派：竹巴噶舉派
莫妮卡·尼古列斯庫

莫妮卡·尼古列斯庫（Monica Niculescu，1987年9月25日），羅馬尼亞女子職業網球運動員，2002年轉職業。她的WTA生涯最高單打排名為第28（2012年2月27日）。

## 外部連結

- Fed Cup - Player profile - Monica NICULESCU (ROU)

## 基本資料

- 姓名：Monica Niculescu
- 國籍：羅馬尼亞
- 生年：1987年
- 生日：1987年9月25日
- 出生地：羅馬尼亞斯拉蒂納
- 居住地：羅馬尼亞布加勒斯特
- 身高：168
- 體重：62
- 持拍手：右
- 反拍：雙手
- 轉職業年：2002年
- 單打最高排名：28（2012年2月27日）
- 雙打最高排名：24（2010年6月7日）
- 單打冠軍頭銜：（WTA）1（ITF）16
- 雙打冠軍頭銜：（WTA）2（ITF）21
- 職業戰績：343勝207負
- 雙打職業戰績：291勝162負
- 獎金：$2,182,530美元
- 澳網最好成績：第三輪（2011、2012）
- 法網最好成績：第一輪（2008、2009、2011、2013）
- 溫網最好成績：第二輪（2008 2010、2011）
- 美網最好成績：第四輪（2011）
- 澳網雙打最好成績：八強（2012）
- 法網雙打最好成績：八強（2012）
- 溫網雙打最好成績：八強（2010）
- 美網雙打最好成績：第三輪（2009）
恩達寺

恩達寺，位於西藏自治區日喀則市江孜縣龍馬鄉，是一座藏傳佛教的女尼寺院。

## 簡介

恩達寺是位於西藏自治區日喀則市江孜縣龍馬鄉的一座藏傳佛教的女尼寺院。

2012年，恩達寺尼師阿旺曲吉被評為西藏自治區愛國守法先進僧尼。

2013年，江孜縣人民政府對江孜縣納如鄉炯堆寺、熱索鄉洛日寺、日星鄉日星寺、金嘎鄉查珠寺、金嘎鄉拉瓦普巴寺、重孜鄉重孜寺、重孜鄉天覺林寺、達孜鄉年措寺、卡堆鄉恩雜寺、卡堆鄉布堆寺、紫金鄉紫金寺、龍馬鄉加熱寺、龍馬鄉恩達寺的公路工程進行了招標。

## 基本資料

- 坐標：中國
- 地點：中國西藏自治區日喀則市江孜縣
紫金寺 (江孜縣)

紫金寺，位於西藏自治區日喀則地區江孜縣紫金鄉，是一座藏傳佛教寺院。

## 簡介

1904年，木龍年戰爭期間，英軍攻克乃寧寺之後，英軍的增援部隊和原來駐江孜的部隊會合，很快控制了年楚河以南地區。在進攻江孜城區之前，為切斷江孜同日喀則之間的聯繫，英軍集中部分兵力進攻江孜西北方的紫金寺。1904年6月28日早晨，英軍部分騎兵及大量步兵，從加仲方向迂迴至紫金寺以北的噶西拉木地區，另一部英軍也同時趕到邦玉寵堆和卡熱地方。英軍攻占了紫金寺的後山頭。噶西拉木的英軍突然出現在紫金寺前發動攻擊，同時後山的英軍也向下沖向紫金寺。英軍通過密集的炮火摧毀了紫金寺。

在紫金寺保衛戰中，英軍的炮火摧毀了紫金寺的9個扎倉以及有40根柱子的大殿，還有9座樓房及60所僧舍。紫金寺內收藏的文物被英軍洗劫，其中包括高至4米、小至14厘米的銅製鍍金佛像1000餘尊，大量唐卡，大量鍛繡佛像，用金粉書寫的《甘珠爾》，蒙古、中國內地及尼泊爾生產的各類佛事樂器，金質、銀質、銅質的神燈及聖水碗等器皿，銀制曼扎、銅製嗩吶，各類神龕及祭品等等。英軍甚至搶走了紫金寺大殿內僧眾坐的長墊子。英軍搶劫完畢後，縱火燒毀紫金寺，導致該寺倖存的扎巴（寺廟中無地位的普通僧人）四處流浪乞討。英軍駐紮紫金、江熱等地期間，還放戰馬於農民的農田內，造成該年千萬克青稞絕收，英軍還肆意強姦婦女，搶奪藏族民眾的財物及牛羊。

2013年，江孜縣人民政府對江孜縣納如鄉炯堆寺、熱索鄉洛日寺、日星鄉日星寺、金嘎鄉查珠寺、金嘎鄉拉瓦普巴寺、重孜鄉重孜寺、重孜鄉天覺林寺、達孜鄉年措寺、卡堆鄉恩雜寺、卡堆鄉布堆寺、紫金鄉紫金寺、龍馬鄉加熱寺、龍馬鄉恩達寺的公路工程進行了招標。

## 基本資料

- 日語原文：紫金寺
- 坐標：中國
- 地點：中國西藏自治區日喀則地區江孜縣
奧莉加·普奇科娃

奧莉加·阿列克謝耶芙娜·普奇科娃（Ольга Алексеевна Пучкова，1987年9月27日）是俄羅斯職業網球女運動員，2002年轉職業。她的WTA生涯最高單打排名為第32（2007年6月11日）。

## 基本資料

- 姓名：Olga Puchkova
- 國籍：俄羅斯
- 生年：1987年
- 生日：1987年9月27日
- 出生地：蘇聯莫斯科
- 居住地：俄羅斯邁阿密海岸
- 身高：180
- 體重：61
- 持拍手：右
- 反拍：雙手
- 轉職業年：2002年
- 單打最高排名：32（2007年6月11日）
- 雙打最高排名：24（2010年6月7日）
- 單打冠軍頭銜：（WTA）0（ITF）7
- 雙打冠軍頭銜：（WTA）0（ITF）0
- 職業戰績：283勝229負
- 雙打職業戰績：28勝49負
- 獎金：$656,071美元
- 澳網最好成績：第二輪（2008、2008）
- 法網最好成績：第二輪（2007）
- 溫網最好成績：第二輪（2013）
- 美網最好成績：第三輪（2012）
- 澳網雙打最好成績：第一輪（2007、2008）
- 法網雙打最好成績：第一輪（2007）
- 溫網雙打最好成績：第一輪（2007）
- 美網雙打最好成績：第三輪（2007）
布堆寺

布堆寺，位於西藏自治區日喀則地區江孜縣卡堆鄉凱揚村，是一座藏傳佛教寺院。

## 簡介

布堆寺是位於西藏自治區日喀則地區江孜縣卡堆鄉凱揚村的一座藏傳佛教寺院。

2012年，布堆寺的僧人英日朗賽被評為西藏自治區愛國守法先進僧尼。

2013年，江孜縣人民政府對江孜縣納如鄉炯堆寺、熱索鄉洛日寺、日星鄉日星寺、金嘎鄉查珠寺、金嘎鄉拉瓦普巴寺、重孜鄉重孜寺、重孜鄉天覺林寺、達孜鄉年措寺、卡堆鄉恩雜寺、卡堆鄉布堆寺、紫金鄉紫金寺、龍馬鄉加熱寺、龍馬鄉恩達寺的公路工程進行了招標。

## 基本資料

- 坐標：中國
- 地點：中國西藏自治區日喀則地區江孜縣
四十九日·祭

《四十九日·祭》是一部以以南京大屠殺為背景，改編自嚴歌苓的同名長篇小說《金陵十三釵》的中國大陸電視劇，由張嘉譯、宋佳領銜主演，張黎執導，2013年7月殺青，本劇是湖南衛視2014電視劇巡禮劇集之一。

劇集以審判的形式講述了南京被日軍攻占後，49日內發生的人間慘劇。本劇已於2014年12月1日20:00在湖南衛視金鷹獨播劇場開播。

## 播出

### 首播

頻道｜所在地｜播映日期｜播出時間

湖南衛視｜中國｜2014年12月1日｜周日至周四晚19:30-22:00三集連播周五至周六19:30-20:10一集播出

亞洲台｜香港｜2014年12月13日｜星期一至日 晚上 8:30-9:30

城市電視2｜加拿大｜2015年6月30日｜逢星期一至五 西岸 10:00 AM, 3:30 PM, 9:00 PM, 2:00AM

## 製作

### 劇本

編劇嚴歌苓表示，不同於電影版改編自同名中篇小說，電視劇版改編自她後來再創作的長篇小說，因此將更加符合原著，各個角色也將呈現得更加完整。與電影版不同，很多情節都要重新設置，電視劇版會增加「前史」和「後史」，人物故事也會有一些改編。如小說中的揚州法比會在電視劇里登場，玉墨並不完全會說英語，她沒有凋零而是作為戰後倖存者參與了大屠殺清算，而女學生書娟也比電影版更陰鬱；劇中胡歌飾演的國民革命軍陸軍少尉戴濤，將和宋佳飾演的玉墨展開一段愛情故事；《四十九日·祭》的故事從南京大屠殺事發前一周寫起，加起來一共49天，而這49天也正好是中國傳統中人去世後特殊的祭奠日，由此構成了該劇劇名。而且為了更加真實的還原這段歷史，不少人物和故事線索都是有據可考的，其中張可佳飾演的豆蔻的故事就取材於南京大屠殺的倖存者李秀英老人，當時李秀英寧死不屈，與企圖強姦自己的日本兵殊死搏鬥，身中三十七刀，在醫生的及時救治下活了下來，並親自走上東京法庭，控訴日軍罪行。

### 演員

《四十九日·祭》由張嘉譯、宋佳擔綱男女主角，成為兩人繼電視劇《懸崖》之後的再度合作，除了男女主演之外，在電影《金陵十三釵》中飾演「書娟」的張歆怡此次將繼續在劇中出演該角色；而曾與小宋佳在《聖天門口》中有過合作的雙料視帝黃志忠，此次也出演書娟的父親「孟凡明」一角。

### 拍攝

《四十九日·祭》於2013年2月22日在南京溧水石湫影視基地開機，本劇，沒有選擇沿用原名小說《金陵十三釵》的名字，但拍攝地卻和電影一樣都選在了石湫，《四十九日·祭》除了在石湫影視基地拍攝外，還在南京市區、下關碼頭及一些特定民國建築中取景，之後將前往上海、北京拍攝。於同年7月殺青，2013年12月取得發行許可證。

### 化妝

為了呈現出當時戰爭中每個人的真實狀態，劇組化妝師透露，演員們都很少有「乾淨」的妝面，幾乎可以概括為「髒亂差」三個字，其中最麻煩、最難化的就是胡歌。胡歌所飾演的國民革命軍狙擊手陸軍少尉戴濤，從頭至尾「乾淨」的妝很少，幾乎每場戲都以「硝煙人」的造型出現，甚至傷痕累累、完全看不出他本來的樣子，猛一看好像只要把妝往「髒」化就可以，實際上為了讓視覺效果更真實，整個妝面包括傷口在化妝時都需要好幾個層次。胡歌解釋「表面上看到我的臉是黑的，實際上它會有很多東西，化妝會考慮到在現實的場景里需要一個什麼效果，再來確定臉上的層次。比如咖啡色、黑色，咖啡色就是土，黑色就是煙燻，傷口也是一層一層來做效果，連服裝上會沾染上的血跡、灰土、硝煙等等，化妝師都會非常仔細地化。很真實，很有質感。」

## 演員表

演員｜角色｜介紹

張嘉譯｜法比｜不著調的神父，成為孤兒後被聖瑪德倫教堂英格瑪神父帶回養大，為了供應教堂裡人們的生活所需經常做出一些不是神父應該有的行為，有著小人物的精明和狡猾。他貪酒、好賭，是書娟眼裡的醉鬼、流氓和無賴，是英格瑪神父眼裡愛撒謊的混球。其實他的心裡充滿正義感和責任心，在戰時是教堂的主心骨，努力的保護著女學生跟女人，戰爭讓他蛻變，犧牲自己。

呂聿來｜陳喬治｜被放在教堂門口的棄嬰而被英格瑪神父收留，教堂內的廚子。

宋佳｜玉墨｜秦淮河畔頭牌，敢愛敢恨，柔情中不失剛毅，是有情有義而令人難忘的奇女子，在南京淪陷前她曾與孟書娟父親孟繁明有過短暫的一段情，也因此其與書娟的關係產生出很多複雜的變數，因身份低賤而不被接受。日軍攻入南京城肆虐屠殺南京的百姓，玉墨帶著自己的姐妹躲到南京聖瑪德倫教堂裡，在躲入教堂避難後，其與軍官戴濤走到一起。

黃志忠｜孟繁明｜書娟的父親，國民黨交通部規劃司司長，日本佔領南京後為顧及女兒不得已委曲求全背負漢奸的罵名為日本人工作，伺機尋找能夠將女兒救出去的機會，最後不願與其同流合污而死在日本人的槍下。

張歆怡｜孟書娟｜孟繁明的獨生女，喜歡將戰事中發生的事情用照相機紀錄下來，在日本戰敗後成為控訴日方最有力的證據。

胡歌｜戴濤｜國民革命軍軍官，與玉墨相戀。

黃品沅｜李全有｜保家衛國的軍人，與敵人周旋在槍林彈雨中搏殺。將日本人趕出南京城，趕出中國是他一生的追求。在南京城破後，他只能苟延殘喘，並一邊尋找著機會將日本趕出南京城。

張可佳｜荳蔻｜「金陵十三釵」中最小的一位，她在這段非常歷史背景下經歷了一段刻骨銘心的初戀，卻未曾想過這段感情最終生死相隔。身處亂世的豆蔻身不由己成為一名風塵女子，在被凌辱後身負重傷，但仍然頑強的活了下來，並為南京審判作為人證。控訴日軍的殘暴罪行。

馬浩博｜王浦生｜王浦生是一個生活在南京郊區「王家集」十五六歲的少年，日軍屠村躲了起來卻親眼看著日軍肆意殺戮村民與妹妹被摧殘的過程，之後帶著妹妹找醫生卻碰到抓壯丁，在教堂與荳蔻相戀。

林依婷｜朱瑪麗｜女學生之一，日本人入教堂後凌辱未遂掉落樓下致死。

李倩｜楊柔淇｜金陵大學教授的女兒，原本家庭條件優越的她卻被日本人擄走，在日本人的凌辱之下，精神上完全崩潰，在玉墨的幫助下，她逃出了日本人的控制，來到了教堂，時而瘋癲時而正常，與老兵死於教堂後院的墳墓中。

呂中｜孟母｜客串

山崎敬一｜黑岩大佐｜客串

文章｜日本軍官｜喪心病狂的屠戮者。

李浩菲｜劉安娜

## 獎項

年份｜獎項｜類別｜名字｜結果

2015｜第21屆上海電視節白玉蘭｜最佳男配角｜胡歌｜提名

## 宣傳活動

播出時間｜活動｜出席演員

2014年12月6日｜《快樂大本營》｜宋佳、張歆怡

## 外部連結

- 《四十九日·祭》官方微博

## 基本資料

- 英文名：Forty-Nine Days
- 類型：戰爭題材
- 創作者：嚴歌苓《金陵十三釵》
- 編劇：嚴歌苓
- 導演：張黎
- 主演：張嘉譯、宋佳、胡歌、黃志忠、張歆怡
- 片尾曲：the climb
- 作曲：張朝、Jessi Alexander
- 國家：中國
- 語言：普通話
- 集數：原版:42集、湖南衛視版:48集
- 編輯：程瓏
- 地點：南京
- 攝影：黃偉
- 片長：45分鐘（不含廣告）
- 播出：湖南衛視
- 首次運轉：中國
- 2014年12月20日：2014年12月1日
- 相關車型：金陵十三釵
恩雜寺

恩雜寺，位於西藏自治區日喀則地區江孜縣卡堆鄉年普村，是一座藏傳佛教寺院。

## 簡介

恩雜寺是位於西藏自治區日喀則地區江孜縣卡堆鄉年普村的一座藏傳佛教寺院。

2012年，恩雜寺的僧人旦久被評為西藏自治區愛國守法先進僧尼。

2013年，江孜縣人民政府對江孜縣納如鄉炯堆寺、熱索鄉洛日寺、日星鄉日星寺、金嘎鄉查珠寺、金嘎鄉拉瓦普巴寺、重孜鄉重孜寺、重孜鄉天覺林寺、達孜鄉年措寺、卡堆鄉恩雜寺、卡堆鄉布堆寺、紫金鄉紫金寺、龍馬鄉加熱寺、龍馬鄉恩達寺的公路工程進行了招標。

## 基本資料

- 坐標：中國
- 地點：中國西藏自治區日喀則地區江孜縣
派翠西亞·麥耶·阿赫萊特訥

派翠西亞·麥耶·阿赫萊特訥（Patricia Mayr-Achleitner，1986年11月8日）是奧地利職業網球女運動員，2002年轉職業。她的WTA生涯最高單打排名為第70（2009年5月4日）。2010年12月4日，她與其教練結婚。2015年10月，她因傷病問題宣布退役。

## 外部連結

- http://www.patriciamayr.at/
- Fed Cup - Player profile - Patricia MAYR-ACHLEITNER (AUT)

## 基本資料

- 姓名：Patricia Mayr-Achleitner
- 生年：1986年
- 生日：1986年11月8日
- 出生地：奧地利魯姆
- 居住地：奧地利蒂羅爾州塞弗爾德
- 身高：169
- 體重：60
- 持拍手：右
- 反拍：雙手
- 轉職業年：2002年
- 單打最高排名：70（2009年5月4日）
- 雙打最高排名：165（2009年9月14日）
- 單打冠軍頭銜：（WTA）0（ITF）14
- 雙打冠軍頭銜：（WTA）0（ITF）21
- 職業戰績：303勝199負
- 雙打職業戰績：68勝59負
- 獎金：$618,173美元
- 澳網最好成績：第二輪（2009）
- 法網最好成績：第一輪（2009、2011）
- 溫網最好成績：第二輪（2009）
- 美網最好成績：第二輪（2013）
炯堆寺

炯堆寺，位於西藏自治區日喀則市江孜縣納如鄉仲左村，是一座藏傳佛教寺院。

## 簡介

炯堆寺是位於西藏自治區日喀則市江孜縣納如鄉仲左村的一座藏傳佛教寺院。

2013年，江孜縣人民政府對江孜縣納如鄉炯堆寺、熱索鄉洛日寺、日星鄉日星寺、金嘎鄉查珠寺、金嘎鄉拉瓦普巴寺、重孜鄉重孜寺、重孜鄉天覺林寺、達孜鄉年措寺、卡堆鄉恩雜寺、卡堆鄉布堆寺、紫金鄉紫金寺、龍馬鄉加熱寺、龍馬鄉恩達寺的公路工程進行了招標。

## 基本資料

- 坐標：中國
- 地點：中國西藏自治區日喀則市江孜縣
- 教派：噶舉派
天覺林寺

天覺林寺，位於西藏自治區日喀則地區江孜縣重孜鄉康慶村，是一座藏傳佛教寺院。

## 簡介

天覺林寺是位於西藏自治區日喀則地區江孜縣重孜鄉康慶村的一座藏傳佛教寺院。

2013年，江孜縣人民政府對江孜縣納如鄉炯堆寺、熱索鄉洛日寺、日星鄉日星寺、金嘎鄉查珠寺、金嘎鄉拉瓦普巴寺、重孜鄉重孜寺、重孜鄉天覺林寺、達孜鄉年措寺、卡堆鄉恩雜寺、卡堆鄉布堆寺、紫金鄉紫金寺、龍馬鄉加熱寺、龍馬鄉恩達寺的公路工程進行了招標。

## 基本資料

- 坐標：中國
- 地點：中國西藏自治區日喀則地區江孜縣
牛津大學格林坦普頓學院

格林坦普頓學院（Green Templeton College）是英國牛津大學的學院之一，是大學中最年輕的學院，成立於2008年10月1日，由牛津大學格林學院和牛津大學坦普頓學院合併而成。

格林坦普頓學院只招收研究生，學院設有單獨的公共活動室供學院學生與教員之間交流。學院主要招收社會科學，醫學、管理學以及生命科學專業的學生。學院坐落於原格林學院校址北牛津伍德斯托克路（Woodstock Road），學院的中心是創建於18世紀的雷德克里夫天文台,

學院與英屬哥倫比亞大學格林學院有正式交流關係，這兩所學院的名字都是為了紀念塞西爾·霍華德·格林爵士。

## 歷史

儘管就牛津大學的歷史而言，格林學院以及坦普頓學院都是相對比較年輕的學院，但這兩所學院都有他們各自的歷史和文化。

### 格林學院

牛津大學格林學院創建於1979年，是當時牛津大學最年輕的學院。學院的名字取自德州儀器的創始人塞西爾·霍華德·格林爵士和他的夫人依達·格林博士。這也是世界範圍內由他們所捐款創建的三所格林學院之一（另外兩所分別是英屬哥倫比亞大學格林學院以及德克薩斯州大學達拉斯分校）。

格林學院專注於人類福祉。因此，當時的學院的主要學術方向為醫學。但與之相關的學科，諸如教育，環境以及社會科學也被囊或在內。在當時，30%的學生來自於醫學專業，20%的學生參與了研究生醫學研究。另外一半的學生則來自於社會科學以及環境、教育專業。

### 坦普頓學院

塔普頓學院前身是牛津管理研究中心（Oxford Centre for Management Studies），後由約翰·坦伯頓爵士捐款擴建，因此改名紀念，主要教授管理學。坦伯頓爵士希望以此來提升英國管理學的水平。此次捐款也是英國歷史上最大一筆教育捐款之一。

坦普頓學院專注於個人的長足發展以及培養管理及政策科學領域的領軍人才。

校址在肯寧頓村附近，建築本身完成於1969年，1999年成為登錄建築。

### 紋章

格林坦普頓學院的徽章結合了格林學院和坦普頓學院徽章的元素，融入了兩所學院的文化與靈魂。

徽章主體由盾牌構成。盾牌上繪有阿斯克勒庇俄斯之杖和鸚鵡螺。阿斯克勒庇俄斯之杖是格林學院的元素，代表了醫學。鸚鵡螺則是坦普頓學院的元素，代表了進化與創新。

## 外部連結

- Green Templeton College website
- Green Templeton Boat Club Website

## 基本資料

- 日語原文：格林坦普頓學院
- infobox_colour：0e2b58
- 顏色：start
- 名稱來源：塞西爾·霍華德·格林 和、約翰·坦伯頓
- 成立：2008
- 姐妹學院：劍橋大學聖埃德蒙學院
- head_label：Principal
- 院長：Sir David Watson
- 研究生：300
- 坐標：51.761223
- 坐標：-1.262866
- 應屆：
- blazon：Or between two Flaunches Vert on each a Nautilus Shell the aperture outwards Or a Rod of Aesculapius Sable the Serpent Azure
- 網站： Homepage
- 賽艇隊： Green Templeton Boat Club
伊琳娜-卡梅利亞·貝古

伊琳娜-卡梅利亞·貝古（Irina-Camelia Begu，1990年8月26日）是羅馬尼亞職業網球女運動員，2005年轉職業。她的WTA生涯最高單打排名為第22（2016年8月22日），最高雙打排名為第35（2012年7月30日）。

## 外部連結

- Fed Cup - Player profile - Irina-Camelia BEGU (ROU)

## 基本資料

- 姓名：Irina-Camelia Begu
- 國籍：羅馬尼亞
- 生年：1990年
- 生日：1990年8月26日
- 出生地：羅馬尼亞布加勒斯特
- 居住地：羅馬尼亞布加勒斯特
- 身高：181
- 體重：67
- 持拍手：右
- 反拍：雙手
- 轉職業年：2005年
- 單打最高排名：22（2016年8月22日）
- 雙打最高排名：22（2018年10月1日）
- 現單打排名：74（2021年5月31日）
- 現雙打排名：104（2021年5月31日）
- 單打冠軍頭銜：4
- 雙打冠軍頭銜：9
- 總教練：Victor Crivoi
- 獎金：$5,619,105美元
- 澳網最好成績：第四輪（2015）
- 法網最好成績：第四輪（2016、2022）
- 溫網最好成績：第三輪（2015）
- 美網最好成績：第二輪（2012、2014）
- 澳網雙打最好成績：四強（2018）
- 法網雙打最好成績：四強（2021）
- 溫網雙打最好成績：八強（2018）
- 美網雙打最好成績：第三輪（2015）
- 奧運會最好成績：第一輪（2012、2016）
- OthertournamentsDoubles：yes
- 奧運會：第一輪 (2016)
- 澳網：第二輪 (2017)
- OthertournamentsMixedDoubles：yes
- 奧運會：八強 (2016)
- 位置：yes
拉日色布寺

拉日色布寺（Lha Ri Zin Phug Dgon），位於西藏自治區日喀則地區江孜縣車仁鄉加堆村，是一座藏傳佛教寧瑪派居士寺院，也是21世紀初江孜縣唯一的居士寺院。

## 歷史

拉日色布寺位於西藏自治區日喀則地區江孜縣車仁鄉加堆村境內，距離加堆村中心大約1公里，地處村旁的高處。該寺背靠一座山丘，寺前有一條小河，寺院四周是天然的柳樹林。

拉日色布寺屬於車仁鄉的四個村落，即車仁鄉8個村中的第5至第8村。21世紀初，據車仁鄉鄉長巴桑結（Pa Sangs Skyabs）稱，車仁鄉共有8個村，425戶，2517人，全鄉有2座寺院，除拉日色布寺之外，還有一座林布寺（Gling Pu Dgon）。林布寺服務車仁鄉的第1至第4村的信眾。

根據拉日色布寺次仁居士在21世紀初的介紹，拉日色布寺的前身為一處修行洞，至今該洞仍是信眾膜拜的聖跡，已簡單修復，可用作閉關修行處，並成為如今拉日色布寺的組成部分。後來，在該修行洞附近創建了一座供上師居住的寢室，稱為「上師殿」（Bla Ma Lha Khang）。此後，在上師殿前興建了一座經堂，以該經堂為基點，拉日色布寺逐漸形成。根據拉日色布寺經堂門上的匾額，該寺被稱作「拉色卓珍林」（Lha Zin Vgro Vdren Gling）。經堂牆上簡單記載了該寺的發展歷史。據說，藏文史籍《娘氏宗教源流》中有少量關於拉日色布寺的記載。

根據次仁居士的介紹，1959年之前，拉日色布寺有僧人23名，均為正式出家受戒的僧人。1960年代，在文化大革命期間，該寺僧人開始破戒結婚，成為在家居士，邊務農邊在家學習佛經，為信眾念經或者舉辦法事，自此拉日色布寺的居士開始形成。拉日色布寺1959年前的23名僧人中，許多有著居士傳承或者居士世家等家庭背景，而且僧人過居士生活是寧瑪派僧尼宗教生活的傳統模式，所以該寺僧人還俗成為居士比較容易，在信眾中也不會產生多大不利影響。

1986年，拉日色布寺開始恢復，當時江孜縣政府有關部門撥款5千元人民幣資助重建該寺，其餘資金主要由9位居士籌措，同時該寺下屬的四個村落的民眾也積極幫助重建，寺院很快獲得簡單修復，並且恢復開展宗教活動。恢復之後的拉日色布寺完全按照居士寺院的宗教程序開展宗教活動，平時寺內不住居士，也不舉辦宗教儀式，通常由一位居士值班，負責保證寺內的酥油長明佛燈不熄滅，間隔的鼓聲、法音等等等宗教儀軌不停止，值班居士每隔一個月輪換一次。按照傳統宗教習慣，每月有固定的眾居士聚集寺內舉行宗教儀軌，比如藏曆1月10日舉行「北藏觀音修持」（byang Gter Thugs Sgrub）或者「六字真言修持」（Ma Ni Sgrub Pa.）或者「眾生解脫」（Vgro Ba Kun Grol）等等儀軌，藏曆2月10日、3月10日舉行「北藏觀音修持」儀軌，藏曆4月舉行「靜怒神閉齋」（Zhi Khrovi Myong Gnas）或「八大人修持」（Sgrub Pa Bkav Brgyad）等儀軌，藏曆5月舉行「北藏觀音修持」儀軌，藏曆6月4日舉行「寶輪慶典」 （Chos Vkhor Dus Chen）儀軌，藏曆7月10日、8月10日、9月10日舉行「北藏觀音修持」儀軌，藏曆11月13日至19日舉行「金剛橛修持」 （Phur Pavi Sgrub Pa）儀軌，藏曆12月10日舉行「北藏觀音修持」儀軌。因為1960年代文化大革命期間燒毀了「靜怒神閉齋」和「八大修持」兩大宗教儀軌的法本，所以該寺的這兩大儀軌的傳承中斷，如今拉日色布寺在藏曆4月也舉行「北藏觀音修持」儀軌，以代替上述兩大儀軌。

21世紀初，拉日色布寺是江孜縣唯一的居士寺院，有9位居士管理該寺並行使宗教權力。因為該寺歸屬四個村落，所以這9位居士分別來自四個村落，第5村是倫巴村（Lung Pa Grong Mstho），大約有90戶、300餘人，出2位居士；第6村是加麥村（Rgyal Smad Grong Mstho），大約有30戶、200餘人，出1位居士；第7村是加堆村（Rgyal Bstod Grong Pa.），有38戶、260餘人，出4位居士；第8村是玉西村（Yo Zhe Grong Mstho），有25戶、將近200人，出2位居士。該寺9位居士中，有4位是老居士，年齡在57歲至60餘歲之間，其餘5位是年輕居士，大的34歲，最小的剛超過20歲。

21世紀初，拉日色布寺也按照政府宗教部門的政策成立寺管會，任命寺管會主任、副主任以及一名管家，這3人民主管理寺院事務。寺管會主任根登嘉措（Dge Vdtm Rgya Mstho），大約60歲，是加麥村的居士，副主任次仁（Sthe Ring），34歲，是玉西村的居士，管家仁青平措（Rin Chen Phtm Sthogs），57歲，是結多村的居士。3位居士都是留有法辮的居士。

藏族居士的傳統是留長髮，即神聖的法辮，這是經宗教儀式或授灌頂之後的髮辮。21世紀初，許多藏族居士不再願意留長髮或者法辮，所以拉日色布寺的9位居士中，只有3人按照傳統留著長發或者法辮，即上述3人，其他6人作俗人打扮。傳統的居士裝束特別是髮辮在宗教界及信眾眼中仍具有宗教威嚴。

藏族居士可結婚生育。拉日色布寺的居士除幾位20歲出頭的年輕居士外，大多已有妻子和孩子。結婚生育女也是延續居士傳承的方法。每個居士家族一旦沒有子嗣，該家族的居士傳承便中斷。

拉日色布寺的宗教收入主要來自村民的布施。例如2002年，該寺集體約有850元布施收入，其中舉行「六字真言」（Ma Ni Sgrub Pa）儀軌獲300元、一般性法事（Zhal Vdebs）獲捐贈300元、為亡者做後事舉行回向（Bsngo Brten）獲250元。居士個人每年也會被請到村民家念經或做法事而獲得報酬，家境較好的村民一般每年都請居士來家中念經或做法事一次，每次請3至5位居士，一天內便可結束，這戶村民除了為居士們供應一天齋飯之外，還要向每位居士發10元報酬。村民如遇突發情況特別是家人去世，必須請居士到家中舉行超度亡魂的宗教儀式，一般請5至6名居士，家境較差的村民所請的居士也不得少於4人，一天內完成佛事活動，當事人家向居士們供應齋飯，並向每位居士發10元報酬；同時要選派一位居士赴天葬台念「覺」（Gcod），該經文和佛經中的金剛能斷經不同，家境好的家庭向這位居士送50元報酬，家境極差的可免費。居士在天葬台除誦經之外，並無其他任務，亡者的屍體由天葬師處理，拉日色布寺所屬四個村落中有2位天葬師，天葬師在藏語中一般稱作「多丹」（Stobs Ldan），其家世代傳承，所以2位天葬師都在倫巴村。

## 建築

拉日色布寺的主殿為大經堂，規模並不大。因為這是居士堂，居士堂一般不像正規寺院的經堂那麼大。拉日色布寺的經堂主要用於9位居士集體舉辦宗教儀式或按照村民需求舉辦宗教活動。經堂內側辟有獨立的內屋當作「贊康」（Bstan Khang），供奉本尊或護法神等佛龕，供奉的主尊是蓮花生光明世主（Gu Ru Snanggsa LSrid Gnod，蓮花生的異名）、四臂觀音、釋迦牟尼；各類供品用糌粑、酥油等原料製作，其中主要是供奉本尊神的供品，其左側有金剛橛及忿怒飲血58尊神的供品，右側有生命怙主（Sthe Bdag）及寂靜42尊神的供品，下側有護法神（Srung Ma）的供品。供品佛龕的一側有護法神的臉譜，臉譜呈恐怖猙獰狀。拉日色布寺的這尊護法神是智傑納布（Sbrul Rje Nag Po），原是該地區的地方神，後來被該寺迎請為護法神，現在他具備雙重身份，既是地方神（神山），又是該寺的護法神。

## 基本資料

- 坐標：中國
- 地點：中國西藏自治區日喀則地區江孜縣
- 教派：寧瑪派
厄蘇拉·拉德萬斯卡

厄蘇拉·拉德萬斯卡（Urszula Radwańska，1990年12月7日）是波蘭職業網球女運動員，2005年轉職業。她的WTA生涯最高單打排名為第29（2012年12月8日），她的姊姊阿格涅什卡·拉德萬斯卡，也是一位網球運動員。

## 外部連結

- http://www.radwanskateam.com/
- Fed Cup - Player profile - Urszula RADWANSKA (POL)

## 基本資料

- 姓名：Urszula Radwańska
- 國籍：波蘭
- 生年：1990年
- 生日：1990年12月7日
- 出生地：波蘭阿豪斯
- 居住地：波蘭克拉科夫
- 身高：177
- 體重：57
- 持拍手：右
- 反拍：雙手
- 轉職業年：2005年
- 單打最高排名：29（2012年10月8日）
- 雙打最高排名：74（2009年9月21日）
- 現單打排名：123（2015年3月30日）
- 單打冠軍頭銜：（WTA）0（ITF）4
- 雙打冠軍頭銜：（WTA）1（ITF）10
- 獎金：1,620,958美元
- 澳網最好成績：第二輪（2012）
- 法網最好成績：第二輪（2012、2013）
- 溫網最好成績：第二輪（2008、2009、2013）
- 美網最好成績：第二輪（2010、2013）
- 澳網雙打最好成績：第二輪（2009）
- 法網雙打最好成績：八強（2009）
- 溫網雙打最好成績：第三輪（2012）
- 美網雙打最好成績：第一輪（2008）
林布寺

林布寺，位於西藏自治區日喀則地區江孜縣車仁鄉，是一座藏傳佛教寺院。

## 簡介

林布寺（Gling Pu Dgon）是位於西藏自治區日喀則地區江孜縣車仁鄉的一座藏傳佛教寺院。

21世紀初，據車仁鄉鄉長巴桑結（Pa Sangs Skyabs）稱，車仁鄉共有8個村，425戶，2517人，全鄉有2座寺院，林布寺服務車仁鄉的第1至第4村（熱定村、吉瓦村、扎西林村、車仁村）的信眾，拉日色布寺服務車仁鄉第5至第8村（倫巴村、加麥村、加堆村、玉西村）的信眾。

## 基本資料

- 坐標：中國
- 地點：中國西藏自治區日喀則地區江孜縣
- 教派：寧瑪派
曼迪·米內娜

曼迪·米內娜（Mandy Minella，1985年11月22日）是盧森堡職業網球女運動員，2002年轉職業。她的WTA生涯最高單打排名為第66（2012年9月17日）。

## 外部連結

- Fed Cup - Player profile - Mandy MINELLA (LUX)

## 基本資料

- 姓名：Mandy Minella
- 國籍：盧森堡
- 生年：1985年
- 生日：1985年11月22日
- 出生地：盧森堡阿爾澤特河畔埃施
- 居住地：盧森堡阿爾澤特河畔埃施
- 身高：180
- 體重：65
- 持拍手：右
- 反拍：雙手
- 轉職業年：2002年
- 單打最高排名：66（2012年9月17日）
- 雙打最高排名：47（2013年4月29日）
- 現單打排名：100（2019年5月27日）
- 現雙打排名：137（2019年5月27日）
- 單打冠軍頭銜：（WTA）0（ITF）15
- 雙打冠軍頭銜：（WTA）2（ITF）8
- 獎金：$1,732,528美元
- 澳網最好成績：第二輪（2014,2017）
- 法網最好成績：第二輪（2019）
- 溫網最好成績：第二輪（2016）
- 美網最好成績：第三輪（2010,2012）
- 澳網雙打最好成績：第二輪（2013,2015,2017）
- 法網雙打最好成績：第二輪（2012）
- 溫網雙打最好成績：第三輪（2012）
- 美網雙打最好成績：第一輪（2012,2013,2015）
詹榮錫

詹榮錫？年？年，字幼純（伯純），安徽省徽州府婺源縣人，宣統三年進士。

## 生平

- 光緒三十四年（1908年）春，入學北洋大學堂工科土木工學門乙班生，宣統三年畢業。
- 宣統二年，北洋大學堂預科補習期滿，獎給拔貢生。
- 宣統三年三月，學部會考北洋大學堂畢業學生，得74.39分，列優等
- 宣統三年四月，賞給進士出身，改為翰林院庶吉士。
密碼體制

密碼學中，密碼體制（Cryptosystem）是一套密碼學演算法，用以提供某種安全性，如機密性（對應算法稱為加密）。

典型的密碼體制有三部分：密鑰生成、加密、解密。而「密碼」（cipher或cypher）一詞，有時則僅指加密與解密這對演算法。相比之下，密碼體制則包含密鑰生成演算法，所以有時用作強調其重要性。故「密碼體制」常用於討論公鑰技巧，而「密碼」和「密碼體制」皆會用於討論對稱密鑰加密技巧。

## 嚴格定義

密碼學中，密碼體制是滿足以下條件的五元組 $(\mathcal{P},\mathcal{C},\mathcal{K},\mathcal{E},\mathcal{D})$：

- $\mathcal{P}$表示所有可能的明文的有限集，稱為明文空間。
- $\mathcal{C}$表示所有可能的密文的有限集，稱為密文空間。
- $\mathcal{K}$表示所有可能的密鑰的有限集，即密鑰空間。
- 對任意$k \in \mathcal K$，均存在一個確定的加密規則$E_k$，是$\mathcal{P} \rightarrow \mathcal{C}$的函數。$\mathcal E$是該些加密函數組成的集合。
- 同樣對任意$k \in \mathcal K$，均存在確定的解密規則$D_k$，是$\mathcal{C} \rightarrow \mathcal{P}$的函數。$\mathcal D$為該些解密函數的集合。
- 最後，對每個公鑰$e \in \mathcal{K}$，存在私鑰$d \in \mathcal{K}$使得$D_d(E_e(p)) = p$對全部$p \in \mathcal{P}$成立。

以上定義中，並未分辨加密法是對稱密鑰加密還是公開密鑰加密。若僅考慮加密與解密鑰相等的情況，則末三個條件可改寫為：

對任意$k \in \mathcal K$，均存在一個確定的加密法則，$E_k \in \mathcal E$和對應解密法則$D_k \in \mathcal D$；並對每一組$E_k: \mathcal P \to \mathcal C$和$D_k: \mathcal C \to \mathcal P$，都對任意明文$p \in \mathcal P$有$D_k(E_k (p))=p$。

末一項保證了使用加密方式對明文進行加密後，也可用相應的解密方式對密文進行解密，得到原本的明文。該條件推出，加密方式必須是一個單射函數，即不同明文加密後不可對應相同密文。如果密文空間和明文空間一樣，那麼這個加密方式就是一個置換。

## 例

古典例子有凱撒密碼，其加密方式是字母表的一個置換。現代例子則有RSA密碼體制。
郭扎派

郭扎派是藏傳佛教的派別之一，由郭扎巴·索南堅贊創始。

## 簡介

郭扎派是由郭扎巴·索南堅贊（1182年－1261年）創始的藏傳佛教派別。郭扎巴·索南堅贊是與薩班同時代者，曾經向進入西藏的班欽·釋迦師利跋陀羅學習顯密教法，還曾向不少知名高僧學習佛法。29歲受比丘戒，後來赴岡底斯山修法5年，在江孜年楚河上游的郭扎地方興建了郭扎寺。又和從尼泊爾請來的毗普底旃陀羅在定日互相學習。

索南堅贊精通顯密二教，是知名的大瑜伽師，以傳授密宗大手印法以及除障法而著稱。索南堅贊開創的派別因興建郭扎寺而得名。索南堅贊的弟子很多，但其弟子都未能將其學說發揚光大。索南堅贊圓寂後，因其弟子中沒有大成就者繼承法統，郭扎派遂衰落。

郭扎巴·索南堅贊的教法在其他藏傳佛教教派中均有一些，但哪派也無法包括他的全部學說，所以稱其開創的學派為郭扎派。但是因為郭扎派存在時間很短便迅速消失，所以也有學者認為郭扎派不能算作一個獨立教派。
郭扎寺

郭扎寺，位於西藏自治區日喀則地區江孜縣，是一座藏傳佛教郭扎派寺院，也是郭扎派的祖寺。

## 簡介

郭扎派是由郭扎巴·索南堅贊（1182年－1261年）創始的藏傳佛教派別。郭扎巴·索南堅贊是與薩班同時代者，曾經向進入西藏的班欽·釋迦師利跋陀羅學習顯密教法，還曾向不少知名高僧學習佛法。29歲受比丘戒，後來赴岡底斯山修法5年，在江孜年楚河上游的郭扎地方興建了郭扎寺。又和從尼泊爾請來的毗普底旃陀羅在定日互相學習。

索南堅贊精通顯密二教，是知名的大瑜伽師，以傳授密宗大手印法以及除障法而著稱。索南堅贊開創的派別因興建郭扎寺而得名。索南堅贊的弟子很多，但其弟子都未能將其學說發揚光大。索南堅贊圓寂後，因其弟子中沒有大成就者繼承法統，郭扎派遂衰落。

## 基本資料

- 坐標：中國
- 地點：中國西藏自治區日喀則地區江孜縣
- 教派：郭扎派
漢陽都城

漢陽都城（諺=한양도성/서울성곽）是朝鮮王朝初期所建造的城廓，現址位於韓國首爾特別市鐘路區，由一系列的石頭，木材和其他材料製成，旨在保護漢城府的（한성부）漢陽都城免受入侵。城牆圍繞漢陽（한양，首爾舊名）捍衛著城市的邊界，當時被稱為「漢城」（한성）。城牆沿著首爾四大山脈－北嶽山、駱山、南山和仁王山的山脊，長約18.6公里。目前，長約12公里的城牆被指定為大韓民國史蹟第10號（1963年頒布），城牆的城門，水閘和信號火山都得到相應地保護。城牆的某些部分獲得廣泛恢復，因為城市曾經遭受持續的破壞甚至徹底摧毀。

## 城堡狀建築

1395年，太祖建立朝鮮王朝五年後，太祖下令成立「都城築造都監」（도성축조도감），負責建立城牆以保衛漢城。他命令鄭道傳尋找並測量一個適合建立都城的地點。

1396年1月1日（農曆），朝鮮太祖舉行了開創性的典禮。共兩千七百四十四名青年人被服役兩年以上，並在山區北嶽山、駱山、南山和仁王山。城牆上有八門，所有這些建築始建於1396年至1398年間。

## 特徵

建於十四世紀後期的原始城牆以中等大小的石塊組成，由泥土組合在一起。在十五世紀中期的世宗大王統治期間，對城牆進行了大規模的翻新，包括用矩形石塊更換土牆部分。肅宗在1704年的重大修復中，使用大型均勻的石板重建了城牆，標誌著漢陽都城最後獨特的特徵。

由於首爾東部地區的海拔比其他地區為低，更容易受到敵人襲擊。因此，在門外添加了監視點來加強漢城防禦。在這個區域之間，興仁之門和光熙門之間的一部分城壁被延伸到長方形的外面。信號火堆，是防禦系統另一個組成部分，成立於1394年，一直運行到1894年。全國各地的信號從一個土堆到另一個，晚上使用煙霧和火，傳送收到南山頂端的燈塔之後，直接轉達皇宮。

## 城門

正門四座，分別為興仁之門（東）、敦義門（西）、崇禮門（南）和肅靖門（北）；四個小門位處正門之間，分別為昭義門（西南）、彰義門（西北）、惠化門（東北）和光熙門（東南）。

目前，以下的城門將以原有形式保存或曾經歷恢復工作：崇禮門（南門）和興仁之門（東門）分別被指定為國寶1號和寶物1號。肅靖門（北門）與附屬城牆結構於1963年指定為第10號史蹟。彰義門（北小門）於2015年12月2日被指定為國寶第1881號。

- 肅靖門（北門）
- 敦義門（西門，已拆除）
- 崇禮門（南門）
- 興仁之門（東門）
- 彰義門（北小門）
- 昭義門（西小門，已拆除）
- 光熙門（南小門，重建）
- 惠化門（東小門，重建）

## 現狀

漢陽都城在30多年來，由於城市規劃和引進地下鐵路，許多地方遭到破壞。不過，城牆的重要部分仍然存在。保存最完好的部分是山牆。在北嶽山上自肅靖門至彰義門約2.3公里長的牆段，由於靠近青瓦台而被指定為軍事區，因此對其進行了限制，直到2006年才向公眾開放。多年來，該地區周邊的改建或建築稀少，自然環境相對完整。

## 圖片集

- 城牆後面的首爾市中心和N首爾塔景觀
- 首爾市城牆公園和駱山公園的漢陽都城
- 駱山夜景
- 漢城城牆雪景
- 漢城城牆

## 基本資料

- 日語原文：首爾漢陽都城
- 原文名：서울 한양도성
- 原文名：Korean
- 類型：堡壘
- 地點：大韓民國首爾特別市鐘路區樓上洞一帶
- 興建：1396年起造
- 擁有者：大韓民國政府
- 管理層：首爾市政府
- 周長：18.2km
- 面積：467922.6m2
- 時期：朝鮮王朝初期
- 指定：Historic Sites of South Korea
- designation1_offname：首爾 漢陽都城
- designation1_date：1963年1月21日
- designation1_number：10
- designation1_free1name：官方網站
- designation1_free1value：國家遺產入口網站
- 諺文：한 / 서
- 漢字：漢 / 서울城
- - 文觀部式：Hanyangdoseong / Seoulseonggwak
- - 馬-賴式：Hanyangdosong / Seoulsongkwak
- 案件名稱：yes
調和映射

數學上，在黎曼流形M和N之間的一個（光滑）映射，稱為調和映射，如果這個映射是狄利克雷能量泛函

$$E(\varphi) = \int_M \|d\varphi\|^2\, d\operatorname{Vol}.$$

一個臨界點。

試想像M是橡膠做的，N是大理石做的，形狀由其度量決定，而映射φ:M→N給出把橡膠「貼附」在大理石上的方式。E(φ)就表示因橡膠的張力產生的彈性位能。用這個比喻，φ稱為調和映射，如果把橡膠「鬆開」，但仍限制要處處與大理石接觸時，那麼橡膠已經在平衡的位置，所以不會「縮回」到另一個形狀。

從完備黎曼流形到非正截面曲率的完備黎曼流形存在調和映射，這個結果是證出。

## 數學定義

給出黎曼流形(M,g), (N,h)和映射φ:M→N，定義φ在M中一點x上的能量密度為

$$e(\varphi) = \frac12\|d\varphi\|^2$$

其中$\|d\varphi\|^2$是φ的微分的範數平方，範數是對向量叢T*M⊗φ−1TN上的導出度量而取。能量是能量密度在M上的積分

$$E(\varphi) = \int_M e(\varphi)\, dv_g = \frac{1}{2} \int_M \|d\varphi\|^2\, dv_g$$

其中dvg是M上由度量導出的測度。這是古典狄利克雷能量的推廣。

能量密度可以更明確地表作

$$e(\varphi) = \frac12\operatorname{trace}_g\varphi^*h.$$

用愛因斯坦求和約定，上式右方在局部座標中可表示為：

$$e(\varphi) = \frac12g^{ij}h_{\alpha\beta}\frac{\partial\varphi^\alpha}{\partial x^i}\frac{\partial\varphi^\beta}{\partial x^j}.$$

當M是緊緻時，則φ稱為調和映射，若φ是能量泛函E的一個臨界點。這個定義可以延伸至M不是緊緻的情況：φ稱為調和映射，若φ限制到任一個緊緻區域上都是調和映射，換一個更通常的說法，就是若在索伯列夫空間H1,2(M,N)中φ是能量泛函一個臨界點。

調和映射的另一個等價定義，就是φ滿足與泛函E對應的歐拉-拉格朗日方程：

$$\tau(\varphi)\ \stackrel{\text{def}}{=}\ \operatorname{trace}_g\nabla d\varphi = 0$$

其中∇是向量叢T*M⊗φ−1上由M和N的列維-奇維塔聯絡導出的聯絡。式中τ(φ)是向量叢φ−1(TN)的截面，稱為φ的張力場。用上文的物理比喻來說，τ(φ)是「橡膠」流形M要使能量極小化時在N中擬欲移動的方向。

## 例子

- 恆等映射和常映射是調和映射。
- 若M是實數線R（或圓S1），也就是說φ是N上的一條曲線（或閉曲線），那麼φ是調和映射當且僅當φ是測地線。（這時上述的橡膠與大理石比喻，就變為測地線常用的橡皮圈比喻。）
- 若N是歐氏空間Rn，那麼φ是調和映射當且僅當φ是通常意義上的調和函數（即拉普拉斯方程的一個解）。這是狄利克雷原理的結果。若φ是滿射到N的開子集上的微分同胚，則φ給出一個調和座標系。
- 在歐氏空間中的極小曲面都是調和浸入。
- 更一般地，N中的極小子流形M是從M到N的調和浸入。
- 全測地映射都是調和映射。（此時不僅∇dφ*h的跡（trace），連∇dφ*h也變為零。）
- 凱勒流形間的任何全純映射都是調和映射。

## 度量空間的調和映射

對於兩個度量空間之間的映射u : M → N這個比黎曼流形弱的場合，能量積分也有相應的推廣。Jost這時用以下形式的函數代替能量積分：

$$e_\epsilon(u)(x) = \frac{\int_M d^2(u(x),u(y))\,d\mu^\epsilon_x(y)}{\int_M d^2(x,y)\,d\mu^\epsilon_x(y)}$$

其中μ是依附在M每一點上的測度族。

## 外部連結

- MathWorld: Harmonic map
- Harmonic maps bibliography
華地國際控股

華地國際控股有限公司，簡稱華地國際控股（Springland International Holdings Limited，港交所除牌前：1700.HK），由陳建強（現為公司主席）創建與1996年，公司董事長為陶慶榮。該公司在無錫宜興設有子公司「江蘇華地控股集團有限公司」，在中國內地經營「八佰伴」、「華地百貨」和「大統華」等百貨店、購物中心及超市行業。

華地國際控股在2010年10月21日於港交所主板上市，招股價為每股5.93港元，全球共發售6.25億股，集資額為37億港幣。

2020年2月21日，華地國際控股有限公司獲母公司OCTOPUS (CHINA) HOLDINGS LIMITED私有化通過，撤銷上市日期為2020年3月1日。

## 無錫地區的八佰伴

### 無錫八佰伴

無錫八佰伴（亦稱中山路八佰伴）是江蘇省最大的中外合資購物中心、旅遊商占，地處無錫老城中心的中山路商業區，1996年7月正式開業。1999年銷售額列無錫地區百貨商店銷售額首位，銷售規模列江蘇省第六位，此時無錫八佰伴已成為無錫地區一家具有較強經濟實力和跨地域影響力的中外合資大型零售企業。

1997年，總部遷至香港的日本八佰伴由於經營不善，瀕臨破產，華地集團接手無錫八佰伴，並將無錫八佰伴列為標杆旗艦店並重新擴建裝修。擴建之後的中山路八佰伴營業面積達到10萬平米，並且引進Louis Vuitton、Givenchy、Dolce & Gabbana、Amani、Cartier、Rolex、Omega、IWC、Tiffany等眾多一線奢侈品品牌以及Chanel、Dior、SKⅡ、Yves Saint Laurent、SHISEIDO等等一線美妝品牌。

2013年位於無錫中山路的恒隆廣場正式開業，無錫八佰伴的眾多諸如Louis Vuitton、Cartier、Tiffany等諸多品牌都搬至恒隆，但是八佰伴作為老牌頂級百貨，美妝以及腕錶珠寶品牌依舊閃亮。目前無錫八佰伴在華地集團內部被定義為精品百貨，並且在2020年，八佰伴北幢外圍還加裝了3D裸眼螢幕。

### 無錫八佰伴中心

無錫錫東八佰伴是華地集團花重金打造，自持運營的的超大規模購物中心，總建築面積達26萬平米。

2020年開業當天綜合體全店鋪開業率達99%、整體營業額突破3200萬、當日客流量超40萬。

目前無錫八佰伴中心旁邊的地鐵柏莊站每日客流平均在4500人次左右，現在商場日均客流保持在1.3萬人次以上。

### 江陰八佰伴與宜興八佰伴

華地集團在2005年正式開設了江陰八佰伴，並且與2018年和2023年分別開設了江陰八佰伴澄星店與江陰八佰伴南門B幢。商場內設有眾多品牌門店，自開設以來，江陰八佰伴就一直是江陰區域內人氣與銷售額最高的購物中心。

2015年，華地集團正式在宜興開設第一家八佰伴並且一炮走紅，目前宜興八佰伴位於東氿商業區域，是宜興區域內最人氣的百購物中心。

## 華地在其它城市開設的八佰伴

在華地集團收購無錫八佰伴之後，集團又陸續在全國範圍內的其它城市投資興建了以「八佰伴」為名的購物中心，包括：常熟八佰伴、南通八佰伴、鎮江八佰伴、馬鞍山八佰伴、嘉興八佰伴、蕪湖八佰伴等等數十家門店。
BS火焰之紋章 阿卡內亞戰記

《BS火焰之紋章 阿卡內亞戰記》（BSファイアーエムブレム アカネイア戦記）是任天堂開發的一系列聲音連動遊戲（Sound Link Game）形式的戰略角色扮演遊戲，於1997年9月29日由任天堂在日本發售，平台為超級任天堂。該作通過BS-X衛星下載發行，至1997年10月20日截止共4話，主要劇情為《暗黑龍與光之劍》開始前發生的事，由阿卡奈亞陷落至妮娜公主逃到奧利安王國成立抵抗軍。在1997年11月和1999年4月還進行了再放送。

## 基本資料

- 日文名稱：BSファイアーエムブレム アカネイア戦記
- 導演：加賀昭三
- 平台：超級任天堂（Satellaview）
- 作曲：辻橫由佳
- 藝術家：鈴木理華
- 發行日期：（下載開始日）、第1話：1997年9月29日、第2話：1997年10月6日、第3話：1997年10月13日、第4話：1997年10月20日
- 日文名稱：BSファイアーエムブレム アカネイア戦記
亞馬遜新熱脂鯉

亞馬遜新熱脂鯉，為輻鰭魚綱脂鯉目脂鯉亞目唇齒脂鯉科的其一種，分布於南美洲亞馬遜河及奧里諾科河流域，體長可達15.2公分，棲息在底中層水域，以無脊椎動物、有機碎屑為食，生活習性不明，可做為食用魚。

## 基本資料

- 狀態：NE
- 屬：Caenotropus
- 物種：labyrinthicus
- 命名者：Kner, 1858
- 異名：Microdus labyrinthicus、Kner, 1858、Chilodus labyrinthicus、Caenotropus labyrhinthicus
楚格尼尼

楚格尼尼（Truganini，約1812年1876年－5月8日）是目前被世界普遍認定最後一位離世的純種塔斯馬尼亞原住民。

## 早年歲月

楚格尼尼約於1812年，出生於塔斯馬尼亞島南部的布魯尼島，她的父親名叫曼加納（Mangana），是布魯尼島的酋長。

楚格尼尼的名字取自藍灰濱藜這種植物。在楚格尼尼還未滿18歲的時候，她的母親被捕鯨人殺害。後來楚格尼尼遭到木材商綁架，而她的第一任未婚夫Paraweena在拯救她時喪生。1828年，她的兩個妹妹Lowhenunhue和Maggerleede被綁架到坎加魯島，被販為奴。1829年，她與布魯尼島的伍瑞迪（Woorrady）結婚。

1824年，喬治‧亞瑟中將治理塔斯馬尼亞島。喬治‧亞瑟推出兩項政策來解決新移民及原住民之間日益升溫的衝突。首先，他獎勵人們擒捕原住民，而同時對原住民採取懷柔政策，以拉攏原住民。這些政策由布魯尼島先開始實施，也使布魯尼島的衝突比率比起塔斯馬尼亞島的任何地區都較低。

1830年到1835年，楚格尼尼也和伍瑞迪擔任原住民保護官喬治‧奧古斯都‧羅賓遜和他的兒子的導遊及語言教師，羅賓遜將他們與楚格尼尼夫妻的相處過程記錄下來，是目前對於塔斯馬尼亞原住民最完善的一份人類學紀錄。

1830年，羅賓遜將楚格尼尼和伍瑞迪等約100人的最後一批塔斯馬尼亞原住民移至弗林德斯島，希望可以保護他們。然而，這項措施卻造成許多原住民死於傳染病及其他病症。對此，楚格尼尼表示，塔斯馬尼亞原住民可能在新居住地規劃完成之前絕嗣。

1839年2月，楚格尼尼和伍瑞迪，以及其他14名原住民陪伴羅賓遜到菲利普港灣。楚格尼尼和四名原住民加入了波特蘭灣附近的一場捕鯨人的聚會，然而在1841年，這五名原住民被控殺害兩名捕鯨人。1842年1月，其中兩名原住民在墨爾本被判處絞刑。1856年，楚格尼尼、伍瑞迪和另外兩位女人，芬妮（Fanny）和瑪蒂達（Matilda）回到弗林德斯島，伍瑞迪卻死於歸途。之後這些少數倖存的原住民移民到霍巴特南部的牡蠣海灣（Oyster cove）。

## 晚年及身後

根據《時代雜誌》的報導，楚格尼尼之後嫁給來自布魯尼島的塔斯馬尼亞原住民「比利王」（King Billy）威廉‧連恩。威廉死於1871年3月，是最後一位離世的塔斯馬尼亞原住民男性。1873年，楚格尼尼搬到霍巴特，當時她已是最後一位倖存的純種塔斯馬尼亞原住民。1876年，楚格尼尼過世，遺囑中希望遺體火化後撒在德‧恩特列卡斯托海峽中。然而，她被葬在喀斯喀德一家廢棄的女犯工廠。1878年12月，她的屍骸被皇家塔斯馬尼亞學會掘出，並在塔斯馬尼亞博物和藝術館公開展示。1976年4月，接近她死後一世紀，楚格尼尼的遺骸終於如她遺囑所願，火化並灑至大海。

楚格尼尼也被普遍認為是最後一位說塔斯馬尼亞語的純種塔斯馬尼亞人。但在《塔斯馬尼亞歷史的同伴們》（The Companion to Tasmanian History）一書中提到，在1870末年，南澳大利亞的坎加魯島還留存了三位塔斯馬尼亞原住民女性：薩爾（Sal）、蘇克（Suke）和貝蒂（Betty）。而在弗林德斯島和弗諾群島上還留存了一些原住民。芬妮‧寇克瑞恩‧史密斯（1834－1905）在1889年被官方正式認定為最後一位存活的塔斯馬尼亞原住民。史密斯錄下了塔斯馬尼亞語歌曲，並成為唯一留存的塔斯馬尼亞語的有聲史料。

1997年，英國艾克希特的皇家亞伯特紀念博物館將楚格尼尼的項鍊和手鐲還給塔斯馬尼亞。2002年，英格蘭皇家外科醫學院將她的部分表皮和頭髮歸還到塔斯馬尼亞。

## 其他譯名

楚格尼尼的名字有多種譯名，有Trugernanner、 Trugernena、Trugannini、Trucanini、 Trucaminni和Trucaninny這幾種譯名。而「Truganini」則是最普遍的英文譯名。而他的暱稱Lalla(h) Rookh也廣為人知。

## 參見

- 《楚格尼尼之夢》（Truganini's Dreaming）是由澳洲原住民的彩石樂團（Coloured Stone）主唱Bunna Lawrie所寫的歌。這首歌被收錄於1986年的專輯《人之愛》（Human Love）中，並在1987年獲得 澳大利亞唱片業協會（ARIA）頒發的「最佳原住民作品獎」。
- 《楚格尼尼》（Truganini），為午夜燈（Midnight Oil）的一首歌。歌曲中有部分是楚格尼尼本人的話，意在凸顯澳洲的環境問題及社會問題。
- 楚格尼娜（Truganina）為墨爾本的一處城區，以楚格尼尼之名命名。
- 一艘蒸汽也船命名為「楚格尼尼」（Truganini），於1886年到訪巴布亞紐幾內亞。
- 20世紀初，有一匹英國賽馬被命名為「楚格尼尼」（Truganini）。而另一隻被命名為「楚可尼尼」（Trucanini）的賽馬也在2012年開始參賽。

## 外部連結

- Truganini (1812-1876) National Library of Australia, NLA Trove, People and Organisation record for Truganini
- Images of Truganini in State Library of Tasmania collection
- Alexander, Alison Truganini at Companion to Tasmanian History, University of Tasmania
- Russell, John (Essay) The Representation of Trucanini 1999. at fotoworkz freelance photographic
- (Article) Truganini's Funeral
- (Radio Feature) Truganini - Bushranger

## 基本資料

- 日語原文：楚格尼尼、Truganini
- 出生日期：約1812年
- 出生地：澳大利亞塔斯馬尼亞省布魯尼島
- 逝世日期：1876年5月8日
- 逝世地：澳大利亞塔斯馬尼亞省霍巴特
- 別名：Truganini、Trucanini、Trucaninny、Lallah Rookh
- 知名於：最後一位離世的塔斯馬尼亞原住民
- 親屬：與Ouray Ouray有親密血緣關係，但不一定是他女兒。
措宗寺

措宗寺，藏語稱「措宗貢巴」，位於西藏自治區林芝地區工布江達縣錯高鄉，是一座藏傳佛教寧瑪派寺院。

## 歷史

措宗寺位於林芝地區工布江達縣駐地以東、錯高鄉的巴松錯中的扎西島上，距離川藏公路40多公里。距離工布江達縣城大約80公里，距離拉薩市大約370公里。該寺始建於唐朝末年。

措宗寺是一座寧瑪派寺院，寺院規模很小，僧尼人數很少，宗教影響卻很大。措宗寺原有一本寺志，後在文化大革命期間被毀，如今只能靠當地老人的口頭傳說以及僅有幾頁篇幅的巴松湖地理志來追溯其歷史。21世紀初，該寺是寧瑪派居士寺院。

巴松錯既是藏傳佛教聖地，也是民間信仰發源地。巴松錯面積約26平方公里，扎西島面積僅2000平方米。措宗寺因建在巴松錯的湖心島扎西島上，在藏族信眾中有許多神話傳說。有傳說稱，巴松錯是一片神湖，即「措曼傑莫」（Mtsho Sman Rgyal Mo）女神的水宮，女神對水中生活的神靈家族具有威嚴及勢力，信眾向她祭祀祈禱，可以帶來好運及福祉。後來一位寧瑪派高僧桑傑林巴，按照蓮花生的授記，在巴松錯的湖心島扎西島上創建了措宗寺，寺內設蓮花生忿怒金剛像作為主尊，從而在巴松錯地區建立了藏傳佛教本尊的主導地位。同時，措宗寺還繼承了祭祀巴松錯周圍眾多神靈的民間信仰習俗。

措宗寺每年舉辦兩大宗教節日，即藏曆4月15日的薩噶達瓦（Sa Ga Zla Ba）節、藏曆6月4日的曲果（Chos Vkhor）節。薩噶達瓦是藏傳佛教大型宗教節日之一，當天是集釋迦牟尼降生、覺悟、圓寂三大紀念日為一天之日，幾乎各個寺院都舉辦隆重的宗教儀式。措宗寺周邊的藏族居民將轉聖湖（巴松錯）的民間信仰與薩噶達瓦節融合，安排在同一天進行。當天，村民們身穿盛裝，首先來措宗寺燒香，參加薩噶達瓦節，隨後繞巴松錯轉經。

藏曆6月4日的曲果節也是藏傳佛教大型宗教節日之一，當天是釋迦牟尼首次講經傳教的紀念日，所以各個寺院都舉辦隆重的宗教儀式。2003年8月2日（藏曆6月4日），措宗寺附近村民來到措宗寺朝佛或轉經，大多數人來自工布江達縣巴河鎮（雪卡）以及錯高鄉，甚至還有許多來自拉薩市的離退休幹部及群眾。當地信眾結束朝佛或轉經之後，在附近的森林中席地而坐，開始野餐或開展娛樂活動。

措宗寺所在地區的藏族農民還將西藏最大的農業傳統節日「望果節」也放在藏曆6月4日，與宗教節日「曲果節」同日，形成盛大的民間節日。

## 建築

措宗寺為木石結構建築，上下兩層，供奉著不少佛像。佛殿內有3尊大佛像：正中為強巴佛（彌勒佛）；左側為千手觀音，右側為金童玉女像。強巴佛結跏趺坐在蓮花台上，全身金黃色，螺發和肉髻為紺青色，身穿袒右肩的袈裟，滿面笑容。千手觀音又稱「大悲觀音」，左右四十隻手各執如意寶珠、錫杖、寶鏡、鐵鉤、蓮花、葡萄等，每種小器物各有喻意。寺內還保存著松贊干布途經此地征服妖魔洛增時所留的馬蹄石印（長25厘米），以及大喇嘛桑杰倫巴修復該寺時埋留在石塊上的腳印（長15厘米）。該寺周圍的島礁上，每塊黑石均雕成石龜、石魚、石龍頭、佛像等等。

- 主殿內的觀世音菩薩
- 主殿內的蓮花生
- 主殿內的釋迦牟尼

扎西島上除了措宗寺外，還有許多民間傳說，而且每個傳說都通過實物或者比擬的方法表現出來，使得整個扎西島的景物都充滿靈氣。

措宗寺南側的轉經路上，有樹齡超過千年的桃抱松，是一株桃樹纏繞著一株松樹生長。傳說措宗寺所在的湖心島原是魚形山的山脊，遠古時候並無巴松錯，而是一座高入雲間的魚形山，頭朝北，尾朝南。一日黃昏，一對雌雄怪獸在山中遊戲，雄獸對魚形山山脊猛咬一口，此山急速下陷，方圓數百里地動山搖。山脊受創處立刻噴出腥紅色血水，一瀉千里，匯成一片紅色海洋，血腥味刺鼻，人間因此受到災難。天庭的巡視官俯瞰人間，發現妖魚作怪，迅速報告玉帝，玉帝令「神犬」降妖、「神龍」造福。妖魚被神犬投下的神針釘住，梅花飄落在血海周圍變成山巒，阻止了血水蔓延。忽然一道紅光直衝雲霄，剎那間紅色海洋乾涸、血腥味消失，神龍隨即呼風喚雨，將大地變成綠洲，巴松錯由此誕生。神龍怕妖魚得到水之後再興災難，乃在行雨時少降雨水，使魚背露出巴松錯的水面，通過烈日曝曬使妖氣消滅。數千年後，妖魚修成善果。在一個深夜，這條已經修成善果的妖魚化成一株結滿桃花的桃樹，紮根湖心島；神犬見妖魚已經修成善果，便將釘在妖魚背上的神針變成了一株松樹，長在桃樹上，與桃樹同根生，此即「桃抱松」。據說「桃抱松」樹葉上有自然生成的藏文字母。此外也有傳說稱，桃樹是一個女妖，松樹是格薩爾的一把劍（或箭），用劍（或箭）將女妖釘在該島上，通過風吹日曬來消除妖氣，以保民眾平安。

措宗寺轉經路上的第二個景觀為水葬台。據說，在大型石板上面解剖人的屍體之後，便投入巴松錯中，當作對水生動物的布施。水葬台右側有一處用來向湖中投擲哈達之處，如果投擲的哈達沉入湖底，說明投擲者的來世將降生在極樂世界，否則很可能墮入三惡趣。

措宗寺轉經路上的第三個景觀是一株青崗樹。傳說其樹葉中有自然顯現的十二生肖以及二十個藏文字母，如果有人能從樹葉上看出全部或部分，則為吉兆，或者此人是位有福運之人。

## 基本資料

- 藏文：མཚོ་རྫོང་དགོན།
- 威利轉寫：mtsho rdzong dgon
- 坐標：中國
- 地點：中國西藏自治區林芝地區工布江達縣
- 教派：寧瑪派
虹光精密工業

虹光精密工業股份有限公司（Avision）是一家台灣的公司，設計和生產影像掃描儀和多功能影印設備。虹光1991年成立於新竹科學工業園區。現公司總部位於台灣，在全球擁有四家分支機構，分別位於中國大陸，德國，美國，日本，總共有員工約2000人。

## 大事記

- 1991年：虹光公司成立於新竹科學工業園區
- 1998年：公司股票在台灣證券交易所上市
- 2001年：蘇州廠正式落成開幕
- 2006年：成立蘇州第二生產基地-虹光商用科技有限公司

## 基本資料

- 日語原文：虹光精密工業股份有限公司
- 公司類型：上市公司
- 成立：1991年4月24日
- 總部：中華民國（臺灣）、新竹市東區研新一路20號.
- 營業據點數：臺灣、中國大陸、日本、德國、美國
- 產業：辦公自動化
- 產品：影像掃描機、多功能事務機
- 營收：NT$3,300,000,000 (2010)
- 員工人數：2000
強制委任

強制委任（Imperatives Mandat／Mandat impératif）或稱命令委任、委任代表制、法定委任，是指選出代表反映原選區意見，於議會內其言論及表決、須遵從其命令與訓令，否則原選區選民得罷免之。

## 概要

強制委任發軔於中世紀的階級會議，各城邦的貴族、僧侶、騎士、平民等依階級由國王召集分別開會，訓令委任於選出的代表出席會議，並在結束後對原選舉人提出報告，如未遵從者得撤換之。

例如法國三級會議乃至法國大革命改組為國民議會初期仍採強制委任。美國在殖民地及邦聯時代，人民對議會信任不足，堅持代表應受訓令約束，甚至在議會之外集會起草法案。1780年的《麻薩諸塞州憲法》明定由該州參眾兩院選出國會代表，但也可召回、或以相同方式選擇委託他人，亦是當時強制委任之一例。因此後來的《美利堅合眾國憲法》第一條第六項規定：「各該院（指參眾兩院）議員不因其在議院內所發表之言論而於議院外受詢。」

現今政治學界普遍認為強制委任會限制國會議員自主性、缺乏彈性，不利於代議民主制的發展。絕大多數民主國家採自由委任說。

共產主義國家則受巴黎公社影響實行民主集中制，選舉者可撤換被選舉者，被選舉者要對選舉者報告，如此才能代表工人階級利益、為其服務，有別於資產階級的代議政治，實與強制委任無異；但在政治學上鮮少將民主集中制與強制委任連結起來。

## 採用國家

### 烏克蘭、哈薩克

烏克蘭於2004年橙色革命後，提出憲法修正案並於2006年1月1日生效。在烏克蘭最高拉達實行強制委任，全數採政黨比例代表制，議員受政團約束，若擅自脫離或加入政團，所屬政黨（政團）的最高指導機構依法取消其資格。不過，人民選出議員卻由政黨（政團）決定去留，而招致歐洲法治民主委員會批評；結果烏克蘭憲法法院於2010年10月1日宣告該憲法修正案違憲無效。另外，哈薩克下議院議員退黨、被除名或所屬政黨解散時，即喪失資格。

僅管烏克蘭稱其為強制委任（Імперативний мандат），歐洲法治民主委員會認為更接近「政黨管理委任」（party administered mandate），避免國會議員因黨籍變動而大幅扭轉原先選民的決定。

### 中華民國

權能區分：孫中山先生主張將政治的權力，分為人民直接管理國事的「政權」、政府治理全國事務的「治權」，兩者應有區分、相互配合，人民有權、政府有能。政權在地方為人民行使選舉、罷免、創制、複決四權，在中央歸於國民大會，經由人民選舉、罷免管理國民大會代表，以間接民權方式行使直接民權。《中華民國建設之基礎》：「其在間接行使之時，為人民之代表者或受人民之委任者，只盡其能，不竊其權，予奪之自由仍在於人民，是以人民為主體」。因此理論上國民大會代表應屬強制委任為宜。

惟《中華民國憲法》第二十五條：「國民大會依本憲法之規定，代表全國國民行使政權。」第三十二條：「國民大會代表在會議時所為之言論及表決，對會外不負責任。」亦有自由委任之見解；大法官會議釋字第499號解釋理由書則認為可罷免去職與多數歐美國家不同，而非純粹自由委任。

委任直選：面對民進黨強烈要求公民直選總統的呼聲，於1992年修憲前夕，國民黨除公民直選總統方案外，亦參考美國選舉人團提出委任直選方案：國民大會代表候選人在選票上表明所支持黨派正副總統候選人，當選後須依原先表明支持意向選舉之，否則喪失代表資格；在此設計下，國民大會代表選舉正副總統時為強制委任，其餘仍保有非純粹自由委任性質。結果當時總統兼黨主席李登輝拍板採公民直選總統方案。

任務型國民大會：在發生國民大會代表自肥案，經釋字第499號解釋宣告修憲條文無效後，於2000年所通過《中華民國憲法增修條文》第一條規定：「國民大會代表三百人，於立法院提出憲法修正案、領土變更案，經公告半年，或提出總統、副總統彈劾案時，應於三個月內採比例代表制選出之，不受憲法第二十六條、第二十八條及第一百三十五條之限制。」對立法院所提之憲法修正、領土變更案，以及正副總統彈劾案時，才選舉國民大會代表且集會以一個月為限的設計，普遍稱為「任務型國民大會」。

然而上述憲法第二十五、三十二條在那時未停止適用下，立法院通過的《國民大會職權行使法》卻採命令（強制）委任，與其有扞格之處；只是隨著廢除國大的民意高漲，於2005年修憲凍結國民大會，可能的爭議也一併走入歷史。

### 共產國家

前蘇聯《蘇維埃社會主義共和國聯盟憲法》第一百零七條：「代表必須對選民以及提他為代表候選人的集體和社會組織報告自己的工作和蘇維埃的工作。辜負選民信任的代表，根據多數選民的決定，依照法律規定的程式得隨時召回。」

《中華人民共和國憲法》第七十七條：「全國人民代表大會代表受原選舉單位的監督。原選舉單位有權依照法律規定的程式罷免本單位選出的代表。」第一百零二條：「省、直轄市、設區的市的人民代表大會代表受原選舉單位的監督；縣、不設區的市、市轄區、鄉、民族鄉、鎮的人民代表大會代表受選民的監督。」

《朝鮮民主主義人民共和國社會主義憲法》第七條：「各級國家權力機關的議員同選民保持密切聯繫，並對選民負責。議員失職時選舉他的選民可隨時予以罷免。」

《越南社會主義共和國憲法》第六條：「人民通過國會、各級人民議會行使自己當家做主的權利，國會和地方各級人民議會是代表機關，代表人民的意志和願望，由人民選舉並對人民負責。國會、地方各級人民議會和其他國家機關按照民主集中制的原則進行活動。」第七條：「國會代表、地方各級人民議會代表的選舉按普通、平等、直接和秘密投票的原則進行。當國會代表或各級人民議會代表失去人民的信任時，國會或各級人民議會及選民可將其罷免。」

其他不論過去或現在同樣是共產國家的憲法也有類似規定。
轉送位址

轉送位址（Care-of address，縮寫為CoA），又譯為轉交位址、照護位址，使用在網路路由上，是行動裝置的暫時IP位址，它是移動IP的一部份。這使得本地代理器（Home agent, HA）能夠將封包轉送到行動裝置上。IP位址的原始設計，是用來識別本機（Host），以及這個裝置在全球IP網路中所佔的位置。但在行動裝置中，行動裝置本身的IP位址是用來識別本機之用，但在它接取的網路系統中，它可能不是這個網路系統中的合法IP位址，因此需要轉送位址作為辨識位置之用。
拉孜寺 (江孜縣)

拉孜寺，位於西藏自治區日喀則地區江孜縣江孜鎮恰才棟村，是一座藏傳佛教薩迦派、夏魯派、格魯派共存的尼姑寺院。

## 歷史

拉孜寺位於日喀則地區江孜縣境內，白居寺以北的格如拉山口處，海拔4000米。距離江孜飯店2公里。

1959年以前，比丘尼在西藏雖然像喇嘛一樣奉佛，但既不控制權力，也無經濟特權。她們一般被稱作「阿尼」或「宗瑪」，又被稱作「JO-MO」（「珠穆」，意為佛母，與珠穆朗瑪峰的「珠穆」意思相同）。據藏文古籍記載，8世紀蓮花生在西藏建成首座寺廟桑耶寺之後，桑耶寺內已有30餘位比丘尼隨宗師學經。女伏藏大師意希措甲曾經留下詩歌稱：「我是一個女人——抵禦危險之力甚小；不管我怎麼幹，我都不會幸福；因為我是個女人，所以要尊奉佛法很難，甚至難以為生。」根據英國學者勞倫斯·沃德爾19世紀後期在西藏考察的結果，除桑頂·多吉帕姆活佛系統的轉世女活佛外，藏傳佛教中阿尼的地位大多和一般信眾相等。藏傳佛教不許喇嘛參加農業勞動，但耕作卻是阿尼生活中不可缺少的部分。1959年以前，外國旅行家在江孜附近的寺廟中見到阿尼與普通婦女一樣赤裸著上身在田間勞動。

拉孜寺的前身是仁青崗寺，據說創建於五世達賴時期。鼎盛時期，該寺曾有阿尼70多人。

文化大革命結束後，一些和十世班禪關係密切的人士，決定恢復江孜縣境內的兩座尼寺，其中一座便是仁青崗寺。1980年代準備重建仁青崗寺時，人們發現山上該寺原址處的環境已十分惡劣，沙化嚴重，缺乏水源。最終，人們決定在山下的蓮花生舍利塔處興建一座新的尼寺，稱作「拉孜寺』。來自江孜縣農村的旦增曲珍成為該寺第一批阿尼，當時該寺共有7位阿尼。

拉孜寺初建時，條件並不好。由於晚上天氣寒冷，即便在夏季也常需要生火取暖，但該寺附近山上光禿一片，到冬季連柴火都要從很遠的地方運來。約在1989年，該寺各項工作基本安定下來，主要出資建寺的幾位老人為該寺的阿尼們留下三句話：一是政治上不要出錯；二是認真修行並擴建寺廟；三是在寺廟兩側的山上種樹。2009年，該寺管理委員會副主任旦增曲珍回憶說：「他們說，廟是江孜人民捐的，綠化改造環境，是為江孜人民造福，是大修行。」所以阿尼們省吃儉用，從那時起每年都種將近一萬棵樹苗。

21世紀初，該寺有阿尼28人，由白居寺的一位喇嘛擔任住持。2009年，旦增曲珍說，該寺有30位阿尼，絕大多數為本地人，有的就是江孜縣城人。

拉孜寺阿尼的生活充滿現代氣息，每日除誦經、學經外，晚間還學習藏語文、數學等知識。阿尼們平時捻羊毛、紡毛線、織卡墊，以增加該寺的收入。拉孜寺在江孜縣城還開有兩個小店面。這些收入加上香火錢，寺院每年可收入六、七萬元人民幣。與普通藏族婦女不同，該寺即便年輕的阿尼們也幾乎全都不會講漢語。拉孜寺內有電視、收音機。2008年北京奧運會，全寺阿尼一起收看了開幕式，中共江孜縣委統戰部還特地派懂漢語的人來用藏語為阿尼們解說。

2007年，相當於該寺創始人的老阿尼圓寂，她留下嚴格的要求：不得隨意離開寺廟。2009年，旦增曲珍回憶說：「她說，出去看得多了，心就要變。」所以此後即便念經，阿尼們也不去民眾家中，而是由民眾帶酥油和錢來到寺內。蔬菜和生活用品則由寺院管理委員會負責人購買。實際上從該寺走到江孜縣城商店林立的街上，用時不到30分鐘。

阿尼們嚴格遵守格魯派的教規，所以每天早晨6點至9點、中午1點至3點，阿尼們均要誦經。此外，阿尼們還坐禪、閉齋。坐禪大都在寺院的房間內進行，阿尼獨自坐在室內的陰暗處，不說話、不會客，門上還做標記，以防打擾。閉齋則是阿尼特有的修行方式，每次三日，每月數次，自第一天吃過午飯起，第二天除飲水之外不吃飯也不說話，第三天恢復正常活動。阿尼們還根據亡者家屬的請求，派4到8名阿尼赴天葬台（位於該寺1500米的小山頂上）舉行天葬，為亡者超度念經。每年藏曆元月，該寺舉辦傳召大法會。藏曆4月12日至15日，舉辦「薩嘎達瓦」節。藏曆6月4日舉辦「珠巴慈西」（轉山）活動。藏曆9月29日舉辦「拉布特欽」（神仙下凡）活動。藏曆每月進行3天齋戒。拉孜寺還有修行洞，常有阿尼在洞內修行數個月。

拉孜寺非常重視綠化工作。為了澆樹，阿尼們在寺前的小河上築有多道小壩以囤水，用電泵將水提到山上，再澆下來。21世紀初，每月澆水的電費平均將近2000元，每年澆水、購買並維修電泵的開支要兩萬元。該寺剛開始種樹時，周邊民眾認為她們接受了政府的綠化要求，不安心於佛事，所以有些不恭的意見。過了兩年，周邊民眾發現山腳下的這片樹林，是風沙天最舒服之處。2009年，中共江孜縣委統戰部部長旦增歐珠說，當前江孜縣其他大寺如白居寺，都已經開始動員僧人種樹，但能獲得西藏自治區先進綠化單位的還只有拉孜寺。

## 建築

拉孜寺坐北朝南，占地面積700多平方米。有條小河從寺前流過。拉孜寺由大經堂、千佛殿、轉經殿、3座舍利塔、修行洞、兩排尼姑宿舍等建築組成。寺內主供釋迦牟尼像，肉髻螺發，身穿右袒式大衣，左手托缽盂，右手指地結「觸地印」，結跏趺坐在蓮花座上；文殊菩薩左手執青蓮花，結跏趺坐在白色蓮座上。此外，該寺還供奉千手千眼觀世音菩薩、強瑪多吉等佛像。大經堂的四壁繪有宗喀巴、米拉日巴、湯東傑布等藏傳佛教人物。

3座舍利塔並排，最高的一座為「蓮花生舍利塔」，高16米；次高的一座為「英都舍利塔」，高8米；最低的一座為「南木佳舍利塔」，高4米。關於蓮花生舍利塔還有一段傳說：14世紀末，有位名叫格龍烏巴（「格龍」為喇嘛的學位）的人希望興建一座蓮花生舍利塔，便向一位活佛請教「何處修塔為好？」活佛答：「今後大象會告訴你的。」三年以後，印度一個部落的酋長贈給五世班禪一頭大象，大象自亞東牽來，用鐵鏈鎖在江孜東吉希嘎（歷世班禪的莊園，距離江孜鎮3公里）。一日，大象忽然掙脫了鐵鏈，逃向格如拉山口，快到山口時停下並倒在地上打滾，鳴叫了三聲。格龍烏巴便在大象打滾鳴叫處興建了蓮花生舍利塔。蓮花生舍利塔在文化大革命中被毀，1989年由當地群眾集資重建。

## 基本資料

- 日語原文：拉孜寺
- 坐標：中國
- 地點：中國西藏自治區日喀則地區江孜縣
- 教派：薩迦派/夏魯派/格魯派
- 母寺：白居寺
小行星101429

(101429) 1998 VF是一顆小的小行星，它位於火星軌道的L5點，在火星軌道後方約60°處跟隨著火星。它以非常穩定的軌道圍繞著火星軌道上的拉格朗日點。經由分光鏡觀測得到的光譜與(5261) 尤里卡非常相似，暗示它們兩者可能都是原始的火星小行星。

在2007年的光譜觀測顯示它的表面有大量的金屬和無粒隕石（可能是中隕鐵也可能不是）；這也可能是太空風化使得表面已經風化了。這些觀測也揭示了它與5261 尤里卡的差異，因此兩者也可能是毫無關聯的。

## 火星特洛伊

L4：

- (121514) 1999 UJ7

L5：

- (5261) 尤里卡
- (101429) 1998 VF
- 2001 DH
- (311999) 2007 NS
- 2011 SC
- 2011 UN

候選者：

- 2011 SL

## 外部連結

- NASA JPL Small-Body Database Browser on (101429) 1998 VF31

## 基本資料

- 發現者：LINEAR
- 發現日期：November 13, 1998
- 發現地：新墨西哥Socorro
- 曆元：2455200.5、(2010-Jan-04.0)
- 遠日點：1.6772711 AU
- 拱點 近：1.3710141 AU
- 半長軸：1.5241426 AU
- 離心率：0.1004686
- 軌道週期：687.2849216d、1.88 yr、1.00058445 火星年
- 軌道傾角：31.29561°
- 升交點黃經：229.08991°
- 平近點角：124.35751°
- 近心點幅角 近：310.53337°
- mean_temp_1：~250 K
- 光譜分類：S-型小行星
- 絕對星等(H)：17.4
搖滾萬歲

《搖滾萬歲》（Rock N Roll）為加拿大歌手艾薇兒·拉維尼於2013年8月27日發行的單曲。將收錄於第5張專輯《艾薇兒·拉維尼》中。

## 簡介

- 本單曲為專輯《艾薇兒·拉維尼》的第二張單曲。
- 該曲於美國《告示牌百強單曲榜》獲得第91名的成績。

## 音樂錄影帶

2013年7月25日開始進行音樂錄影帶的拍攝，導演為Chris Marrs Piliero，而後分別於同年8月13、16、18、19日分別釋出片段，最終於20日發表完整版樂錄影帶。

### 歌詞音樂錄影帶

歌詞音樂錄影帶由粉絲在Instagram上傳的短片剪輯而成，於2013年8月12號傳上官方Vevo。

## 曲目

數位音樂下載

- "Rock N Roll" - 3:26

CD 單曲 (Walmart exclusive)

- "Rock N Roll" - 3:26
- "Rock N Roll" (Instrumental) - 3:27

## 製作群

- 作詞曲：Avril Lavigne, Chad Kroeger, David Hodges, Peter Svensson, Rickard B Göransson, Jacob Kasher Hindlin
- 製作人：Peter Svensson, Martin Johnson, additional by Kyle Moorman and Brandon Paddock
- 混音：Serban Ghenea
- 後製：Kyle Moorman, Brandon Paddock

## 榜單

榜單 (2013年)｜成績

Flanders Tip Wallonia Tip

日本告示牌百強單曲榜｜71

韓國加翁國際榜)｜1

Ukraine (FDR Charts)｜21

## 銷售地區與時程

地區｜日期｜格式｜唱片廠牌

義大利｜2013年8月23日｜廣播｜Sony

美國｜2013年8月26日｜Top 40 Radio｜Epic Records

2013年8月27日｜數位音樂下載, CD

澳洲｜數位音樂下載｜Epic Records、Sony Music

菲律賓

台灣｜CD｜Sony Music

英國｜2013年10月27日｜數位音樂下載｜Epic Records、Sony Music

## 基本資料

- 原名：Rock N Roll
- 藝術家：艾薇兒·拉維尼
- 域：就是艾薇兒
- 發行日期：2013年8月27日
- 格式：CD單曲、數位音樂下載
- 錄製時間：2013年; Henson Recording Studios
- 類型：流行朋克
- 單曲：Epic
- 編劇：艾薇兒、彼得·斯文森、里卡德·戈蘭森、雅各·卡舍、Chad Kroeger、David Hodges
- 製片：彼得·斯文森、里卡德·戈蘭森、Martin Johnson
- 發行日期：艾薇兒·拉維尼
- prev_title：拒絕長大
- 衛冕冠軍：2013
- next_title：Let Me Go (艾薇兒·拉維尼歌曲)
- 發行日期：2013
徐鳴 (1958年)

徐鳴（1958年1月），安徽鳳陽人，中華人民共和國政府官員，1975年12月參加工作，1977年12月加入中國共產黨。

## 生平

### 學習經歷

1984年9月至1986年7月，解放軍南京政治學院政治系政治理論專業學習。1989年8月至1992年6月，中共中央黨校函授學院經濟管理專業本科學習。1990年9月至1994年12月，北京理工大學管理工程專業學習，獲碩士學位。

### 工作經歷

#### 工作初期

徐鳴於1975年12月參加工作，1977年12月加入中國共產黨。到1978年3月間在安徽省鳳陽縣二鋪公社做知青。1978年3月參軍，歷任中國人民解放軍59322部隊戰士、參謀、副指導員。1986年7月至1987年9月間，在中國人民解放軍總後勤部工程建築第一總隊勞資處任參謀。

#### 中央工作期間

1987年9月轉業，在國家經濟委員會、國家計委人事司調配處擔任幹部。

1991年8月調任國家計委人事司，後擔任國務院生產辦秘書局副處長。1992年12月至1994年4月，任國務院經濟貿易辦公室對外經濟合作司綜合處副處長；後至1999年12月間，任國家經濟貿易委員會外經貿司、外經司外資處處長；於1999年12月至2003年6間，任國家經貿委對外經濟協調司副司長。

2003年6月至2004年10月，在商務部市場體系建設司任副司長；2004年10月至2005年1月，任商務部市場體系建設司司長；後至2006年3月間，擔任商務部市場體系建設司司長、政策研究室主任；2006年3月至2008年4月間，任商務部綜合司司長。

#### 重慶期間

2008年4月，隨薄熙來調任至重慶市，先後擔任重慶市委副秘書長、研究室主任。2010年6月，擔任重慶市委秘書長、研究室主任，市直屬機關黨工委書記。2010年9月，任重慶市委秘書長，市直屬機關黨工委書記。2010年12月，「經中央批准」，升任重慶市委常委、秘書長，同時兼任市直屬機關黨工委書記。2011年12月，任重慶市委常委，並任兩江新區黨工委書記、兼任管委會主任（副省級）。2012年6月至2013年3月間，不再擔任市委常委，任兩江新區黨工委書記、管委會主任。

#### 重返中央

2013年3月12日，國務院發布人事任免決定，任命徐鳴為國家糧食局副局長（保留副部長級待遇）。2018年3月退休。

### 落馬

2021年7月13日，據中央紀委國家監委網站消息，原國家糧食局黨組成員、副局長徐鳴涉嫌嚴重違紀違法，目前正接受中央紀委國家監委紀律審查和監察調查，成為國家糧食和物資儲備局（原國家糧食局）首個落馬的省部級幹部。

2022年4月7日，徐鳴涉嫌受賄、利用影響力受賄一案由國家監察委員會調查終結，經最高人民檢察院指定，由福建省廈門市人民檢察院審查起訴，廈門市人民檢察院已向廈門市中級人民法院提起公訴。起訴書指出，徐鳴除了在任上利用職務之便，收受賄賂5120萬餘元以外，在從重慶離職後仍然利用原擔任重慶市委常委、秘書長等職務便利為他人謀取利益，非法收受他人財物，因此構成受賄罪和利用影響力受賄罪。

2023年6月20日，福建省廈門市中級人民法院公開宣判原國家糧食局黨組成員、副局長徐鳴受賄、利用影響力受賄一案，對被告人徐鳴以受賄罪判處有期徒刑十四年，並處罰金人民幣四百萬元，以利用影響力受賄罪判處有期徒刑二年，並處罰金人民幣十萬元，決定執行有期徒刑十五年，並處罰金人民幣四百一十萬元；對查封、扣押、凍結在案的徐鳴受賄和利用影響力受賄犯罪所得財物及其孳息，依法予以追繳，上繳國庫。
基基·貝爾騰斯

基基·貝爾騰斯（Kiki Bertens，1991年12月10日），荷蘭女子職業網球運動員，2009年轉職業。她的WTA生涯最高單打排名為第4（2019年5月13日）。

## 外部連結

- http://www.kikibertens.nl/
- Fed Cup - Player profile - Kiki BERTENS (NED)

## 基本資料

- 姓名：Kiki Bertens
- 生年：1991年
- 生日：1991年12月10日
- 出生地：韋斯特蘭
- 居住地：韋斯特蘭
- 身高：182
- 體重：65
- 持拍手：右
- 反拍：雙手
- 轉職業年：2009年
- 單打最高排名：4（2019年5月13日）
- 雙打最高排名：16（2018年4月16日）
- 現單打排名：4（2019年5月27日）
- 現雙打排名：69（2019年5月27日）
- 單打冠軍頭銜：（WTA）9（ITF）7
- 雙打冠軍頭銜：（WTA）10（ITF）11
- 獎金：$8,610,305美元
- 澳網最好成績：第三輪（2018）
- 法網最好成績：四強（2016）
- 溫網最好成績：八強（2018）
- 美網最好成績：第二輪（2012、2015）
- Othertournaments：yes
- wta總決賽單打最好成績：準決賽（2018)
- 澳網雙打最好成績：八強（2015）
- 法網雙打最好成績：八強（2016）
- 溫網雙打最好成績：第三輪（2018）
- 美網雙打最好成績：第三輪（2015）
- OthertournamentsDoubles：yes
- WTA年終賽：亞軍 (2017)
- Mixed：yes
- 溫網：第二輪 (2016)
- 位置：yes
- 聯合會杯：準決賽 (2016)、Record 24–4
可可·范德韋

可可·范德韋（Coco Vandeweghe，1991年12月6日）是美國前職業網球女運動員，2008年轉職業。她的WTA生涯最高單打排名為第9（2018年1月25日）。

## 外部連結

- Fed Cup - Player profile - Coco VANDEWEGHE (USA)

## 基本資料

- 姓名：Coco Vandeweghe
- 國籍：美國
- 生年：1991年
- 生日：1991年12月6日
- 出生地：美國
- 居住地：美國
- 身高：185
- 體重：70
- 持拍手：右
- 反拍：雙手
- 轉職業年：2008年
- 單打最高排名：9（2018年1月15日）
- 雙打最高排名：18（2016年10月24日）
- 單打冠軍頭銜：（WTA）2（ITF）2
- 雙打冠軍頭銜：（WTA）3（ITF）6
- 職業戰績：137勝118負
- 雙打職業戰績：97勝81負
- 獎金：$8,225,494美元
- 澳網最好成績：四強（2017）
- 法網最好成績：第二輪（2014、2016）
- 溫網最好成績：八強（2015、2017）
- 美網最好成績：四強（2017）
- 澳網雙打最好成績：八強（2016）
- 法網雙打最好成績：第一輪（2011、2015）
- 溫網雙打最好成績：第三輪（2015）
- 美網雙打最好成績：四強（2015、2016）冠軍（2018）