羅絲瑪麗的嬰兒 (我為喜劇狂)

《羅絲瑪麗的嬰兒》（Rosemary's Baby）是美國情境喜劇《我為喜劇狂》第2季的第4集，也是整個劇集的第25集，由傑克·布迪特編劇，麥可·英格勒執導，2007年10月25日通過全國廣播公司在美國首播。客串出演本集的演員包括以利亞·庫克（Elijah Cook）、凱麗·費雪、瑪塞拉·羅伊（Marcella Roy）、馬里克·潘考利、保羅·謝爾、梅根·布萊克·史蒂文森（Megan Blake Stevenson）、簡·維爾皮格（Jean Villepique）、斯圖爾特·扎格內特、凱文·布朗和格里茲·查普曼。

這一集節目主要講述了全國廣播公司喜劇小品《TGS與崔西·喬丹》首席編劇麗茲·萊蒙（Liz Lemon，蒂娜·菲飾）遇到了自己兒時的偶像，喜劇作家羅絲瑪麗·霍華德後的遭遇；男演員崔西·喬丹（Tracy Jordan，崔西·摩根飾）的家庭問題；女演員簡娜·瑪隆妮（Jenna Maroney，簡·科拉克斯基飾）想要替換電視台雜工跟班肯尼斯·帕塞爾（Kenneth Parcell，傑克·麥克布瑞爾）被燒焦的制服。本集播出後獲得了電視評論員的正面評價，亞歷克·鮑德溫贏得了黃金時段艾美獎傑出喜劇劇集男主角獎。

## 劇情

通用電氣副總裁傑克·唐納吉（Jack Donaghy，亞歷克·鮑德溫飾）宣布麗茲·萊蒙贏得了「通用電氣追隨獎」，該獎項旨在獎勵那些充分體現出一個追隨者特點的通用電氣雇員，有1萬美元獎金。麗茲帶著節目製片人皮特·霍恩伯格（Pete Hornberger，斯科特·安第斯飾）前去一個簽名售書活動點，她童年時代的偶像羅絲瑪麗·霍華德正在那裡簽名售書。麗茲邀請羅絲瑪麗到自己的節目中做一名客座編劇，但對方卻向副總裁傑克·唐納吉提出了許多會造成很大爭議的方案，傑克對此非常不滿，命令麗茲解僱羅絲瑪麗，遭到拒絕後，他把兩人都解僱了。麗茲來到羅絲瑪麗家中，並意識到對方的確已經瘋了，她倉皇逃了出來，並回到傑克的辦公室請求對方恢復自己的職位，傑克也非常開心地重新聘請了她。傑克保證會幫麗茲把之前獲得的獎金好好投資，而麗茲則在心中發誓之後每個月都給羅絲瑪麗寄去400美元，直至對方逝世。

男演員崔西·喬丹在一次公開場合因行為失當而引起轟動，傑克向他保證，作為電影明星，他想幹啥就能幹啥，只是不能鬥狗。但這只會讓崔西偏要來試一試，之後被傑克發現時，他朝對方大喊，「你又不是我爸！」兩人之後和電視台的心理醫生見面，當崔西開始接受治療時，傑克以角色扮演的方式先後扮成對方的父親、母親和對方自己，還扮成許多與崔西童年時代有交集的人，藉此告訴崔西，雖然父母離婚了，但他們都很愛自己的兒子。這讓崔西大為安心，並承認自己仍然愛著親人，他們都是瘋子，自己需要離他們遠點兒。崔西和傑克擁抱，表示對方才是自己需要的唯一親人。

女演員簡娜·瑪隆妮意外燒毀了雜工跟班肯尼斯·帕塞爾的制服，肯尼斯擔心部門老大唐尼·羅森會加以處罰。簡娜在後台找到了欣喜若狂的羅森，他終於找到了理由要把肯尼斯發配到新澤西州的一個分部了。羅森給了肯尼斯兩個選擇，要麼去新澤西，要麼參加一場一眾雜工跟班間體能和瑣事處理的比賽。簡娜幫肯尼斯選擇了後者，正當比賽開始前，製片人皮特來叫眾人回去上班，並命令羅森再拿一套制服給肯尼斯，羅森只能從命，但發誓一定會讓簡娜和肯尼斯嘗到他的厲害。

## 製作

《羅絲瑪麗的嬰兒》由傑克·布迪特編劇，麥可·英格勒執導，2007年10月25日播出，是《我為喜劇狂》第2季的第4集，也是整部劇集的第25集。這是布迪特第5次為本劇編劇，英格勒第4次執導。節目主要是在2007年9月11日拍攝的。

《我為喜劇狂》中經常提到《星際大戰》，《試播集》就有崔西·喬丹大喊自己是絕地武士的橋段。麗茲·萊蒙也表示自己是《星際大戰》的死忠粉絲，還說自己和老朋友皮特·霍恩伯格（Pete Hornberger）一起看過很多次，並且還曾4次在萬聖節時打扮成莉亞公主的形象。崔西·喬丹還曾採用丘百卡的身份，這也是《星際大戰》中的角色。在《頭與頭髮》中，麗茲告訴簡娜「頭」有約自己出去，並表示「我只能答應，他用那種帥哥型的眼神看著我，就像是死星遇上千年隼號一樣……」這時簡娜打斷她說「麗茲你快停下，別用你那個時代的語句和我說話，那樣的男人才不會喜歡什麼《星際旅行》」，麗茲馬上糾正道：「是《星際大戰》！」蒂娜·菲也是《星際大戰》的粉絲，她表示節目中每周一次有關《星際大戰》的笑話「已經開始很自然地出現了」，因為劇組都意識到他們「幾乎每個節目中」都會有一個這樣的笑話。菲表示這已經成了他們「試圖保持下去的一種傳統」，雖然不能保證每一集都有一個，但還是有著「相當高的安打率」。菲認為這其中大部分的功勞屬於「常駐專家」羅伯特·卡洛克。在《焰火》中有兩處提及《星際大戰》，一處是麗茲告訴男友弗洛伊德，自己和製片人老友皮特正在觀看AFI百年電影史百大經典電影，但他們只有《星際大戰》和《杜絲先生》，所以只能把反覆觀看這兩部。另一處則是在崔西的夢境中，托馬斯·傑弗遜握住崔西的手，告訴他：「願原力永遠與你同在」（May the Force be with you always）。《羅絲瑪麗的嬰兒》播出前，許多粉絲都在講述他們對凱麗·費雪的客串演出期待已久。而她在片中的第一句台詞，「救救我，麗茲·萊蒙！你是我唯一的希望！」就是惡搞她之前在《星際大戰》的原三部曲中所扮演的莉亞公主的台詞。

## 反響

根據尼爾森收視率調查的數據，《羅絲瑪麗的嬰兒》在美國首播時吸引了650萬戶家庭觀看，在18-49歲年齡段人群中收穫了3.1 / 8的收視率，這意味著全美所有該年齡段人群中有3.1%觀看了本次首播，而所有當時有看電影的該年齡段觀眾群里則有8%選擇收看《羅絲瑪麗的嬰兒》。與上一集《收藏》相比，這個成績有19%的進步，是自2007年10月4日首播的本季首集節目《宋飛的視野》後收視率最高的一集。

UGO網站將《羅絲瑪麗的嬰兒》評為2007年最好的11集電視劇集之一，還在The Futon Critic網站評選的2007年50部最好的電視劇集裡名列第13位，兩者都將鮑德溫和摩根接受治療的橋段列為上榜的原因。《電視指南》的馬特·韋伯·米托維奇（Matt Webb Mitovich）稱讚這是「《我為喜劇狂》最精彩的其中一集」。他稱讚了凱麗·費雪的客串出鏡，但覺得鮑德溫在摩根接受治療時的角色扮演太搶戲了。美國在線電視小隊的鮑勃·薩松尼（Bob Sassone）覺得劇情雖然很「神經」，但這集節目仍然做到了「有血有肉」。他也稱劇中的治療橋段是「這季電視中……最好笑的橋段之一」。IGN網站的羅伯特·坎寧覺得這集節目擁有「了不起的劇情內容和了不起的客串明星」，讓其成為「節目至今最優秀的其中一集」。他稱劇中的治療橋段是「這集最出色的瞬間」。《Entertainment Weekly》稱這是十年來最優秀的劇集之一：「在凱麗·費雪瘋狂而又淋漓盡致的客串角色和傑克·唐納吉劫持崔西·喬丹的療程之間，2007年這集節目是如此邪惡，而又如此優秀」。

本集的導演麥可·英格勒獲得了美國導演工會獎傑出喜劇劇集導演獎提名，凱麗·費雪獲得了黃金時段艾美獎傑出喜劇客串女演員獎提名，傑克·布迪特獲黃金時段艾美獎傑出喜劇劇集編劇獎提名，亞歷克·鮑德溫則成功奪得黃金時段艾美獎傑出喜劇劇集男主角獎。

## 基本資料

- 頭銜：羅絲瑪麗的嬰兒、Rosemary's Baby
- 系列：我為喜劇狂
- 劇集編號：2
- 劇集編號：4
- 首：2007年10月25日
- 製作代碼：204
- 編劇：傑克·布迪特（Jack Burditt）
- 導演：麥可·英格勒
- 攝影師：瓦尼亞·西恩祖爾（Vanja Černjul）
- 來賓：凱麗·費雪飾羅絲瑪麗·霍華德（Rosemary Howard）、保羅·謝爾飾唐尼·羅森（Donny Lawson）、斯圖爾特·扎格內特（Stuart Zagnit）飾理察·尼克森、馬里克·潘考利飾喬納森（Jonathan）、凱文·布朗（Kevin Brown）飾達特·康·斯萊特里（Dot Com Slattery）、格里茲·查普曼（Grizz Chapman）飾格里茲·格里斯伍德（Gris Griswold）
- 話數列表：《我為喜劇狂》第2季、《我為喜劇狂》劇集列表
- 此前條約：收藏
- 後續條約：格倫佐