妖怪手錶系列

「妖怪手錶系列」（妖怪ウォッチ）是LEVEL-5開發的任天堂3DS遊戲軟體，在2013年7月11日發布，是LEVEL-5繼《閃電十一人》和《紙箱戰機》系列後第三套跨媒體製作作品。宣傳歌曲是由King Cream Soda演唱的「妖怪碰碰之歌」與Dream5演唱的「妖怪體操第一」。

## 概要

改編的漫畫由小西紀行和森千嘉子創作，先後於2013年1月和2014年1月在《快樂龍》和《Ciao》連載。是第38屆和第60屆「講談社漫畫賞」兒童部門，以及第27屆「小學館DIME品牌大賞」優閒及娛樂部門的得奬作品。

## 動畫

與動畫製作公司OLM共同製作的電視動畫，於2014年在東京電視台系列播出。作品中的表現手法在日本小學生間引起了不少的話題，間接帶起作品的人氣。

作品中的重要道具「妖怪徽章」於同年1月11日發售，一度成為頗受日本小學生歡迎的人氣商品。此外，片尾曲「妖怪體操第一（ようかい體操第一）」的片段在YouTube上的點點擊次數已超過1億，舞蹈動作既可愛又簡單，吸引很多網民學跳，把跳舞的片段上傳到niconico動畫。

海外播出方面，香港由翡翠台在2015年5月3日開始播放，ViuTV在2021年6月21日開始播映；台灣由東森幼幼台在2015年5月9日開始播放；華視主頻在2016年1月23日開始播放，每週六下午17:00~17:30首播，每週日上午10:30~11:00重播。越南由越南電視台VTV2於2016年4月2日至2017年5月底播放。

截至2018年，遊戲系列在全球的累計出貨量超過了1400萬份。

## 遊戲

### 故事

一位小學5年級學生天野景太在暑假中的時候偶然發現了樹下擺著一台破舊的扭蛋機，於是用硬幣扭出扭蛋之後，打開了一個神秘的扭蛋。扭蛋中飛出了一個自稱為「妖怪執事」的妖怪「威斯帕」。威斯帕牠必須要用「妖怪pad」查詢妖怪！從此以後，景太就可以用妖怪手錶看到身邊出現的各種不可思議的妖怪了。遇到困難的時候可以用妖怪徽章召喚妖怪朋友們呢!

### 作品

#### 遊戲

- 妖怪手錶/妖怪ウォッチ/Yo-kai Watch （2013年7月11日，3DS，2019年10月10日，Nintendo Switch）
- 妖怪手錶2 元祖/本家/妖怪ウォッチ2 元祖/本家（2014年7月10日，3DS）
- 妖怪手錶2 真打/妖怪ウォッチ2 真打/Yo-kai Watch 2 Shinuchi （2014年12月13日，3DS）
- 妖怪手錶Busters 赤貓團/白犬隊 (2015年7月11日，3DS）
- 妖怪手錶噗尼噗尼（日本2015年，臺灣、香港2016年，Android、ios）
- 妖怪手錶3 壽司/天婦羅（2016年7月16日，3DS）
- 妖怪手錶3 壽喜燒（2016年12月15日，3DS)
- 妖怪手錶4 我們仰望著同一片天空 （2019年6月20日，Nintendo Switch)
- 妖怪手錶4++ (2019年12月5日，Nintendo Switch、PlayStation 4)
- 妖怪三國志 (2016年，3DS）
- 妖怪手錶for智慧型手機（2017年，Android、iOS）
- 妖怪大辭典（2017年，Android、ios）
- 妖怪手錶歡樂節奏（2017年，Android、iOS）
- 妖怪手錶世界（2018年）

#### 劇場版動畫

首部動畫電影《電影版妖怪手錶：誕生的秘密喵！》（『妖怪ウォッチ』誕生の秘密だニャン！）於2014年12月20日上演，一開畫便做出了超過16億日圓的票房，入場人數超過148萬人的數字，打破了宮崎駿《哈爾移動城堡》保持了十年，開畫日做出超過14億日圓票房的記錄，也是東寶映畫歷史上最佳首映週末票房的電影。開畫後半個月也做出超過54億日圓；而放映1個月後所累積的票房，則已超過70億日圓。香港於2015年12月24日上映.台灣於2016年1月29日上映。

第2部動畫電影《電影版妖怪手錶：閻魔大王與五個故事喵！》（『妖怪ウォッチ』エンマ大王と５つの物語だニャン！）於2015年12月19日於日本上映，票房超過50億日圓。香港於2016年12月22日上映,台灣於2016年12月23日聖誕.跨年歡樂首選。

第3部電影《電影版妖怪手錶：飛天鯨魚和雙重世界的大冒險喵！》（『妖怪ウォッチ』空飛ぶクジラとダブル世界の大冒険だニャン!）於2016年12月17日於日本上映。此部電影設定有二個世界，分別為「寫實」和「動畫」，「寫實」部分是由真人演出，而「動畫」世界則由動畫表現。台灣於2017年8月18日暑假歡樂首選。

第4部電影《電影版妖怪手錶：光影之卷 鬼王的復活》（『妖怪ウォッチ』シャドウサイド 鬼王の復活）於2017年12月16日在日本上映。

第5部電影《電影版 妖怪手錶：永遠的朋友》（『妖怪ウォッチ』FOREVER FRIENDS）於2018年12月14日在日本上映，台灣於2019年6月28日上映。

第6部電影《電影版 妖怪學園 Y貓也能成爲英雄嗎》（『映畫 妖怪學園Y 貓はHEROになれるか）於2019年12月13日在日本上映。

#### 漫畫作品

漫畫版分為以景太為主角連載的《快樂快樂月刊》和以文花主角連載的小學館少女漫畫《Ciao》。

- 小西紀行《妖怪手錶》

卷數｜小學館｜青文出版社｜正文社

發售日期｜通常版 ISBN｜限定版 ISBN｜發售日期｜EAN / ISBN｜發售日期｜ISBN

1｜2013年6月18日｜ISBN 978-4-09-141655-1｜不適用｜2015年6月17日｜EAN 471-8016-01356-8｜2015年8月22日｜ISBN 978-988-8297-06-1

2｜2013年12月27日｜ISBN 978-4-09-140018-5｜ISBN 978-4-09-159169-2｜2015年9月16日｜EAN 471-8016-01408-4｜2015年11月11日｜ISBN 978-988-8297-08-5

3｜2014年3月25日｜ISBN 978-4-09-141709-1｜不適用｜2015年11月19日｜EAN 471-8016-01544-9｜2016年2月18日｜ISBN 978-988-8297-32-0

4｜2014年7月25日｜ISBN 978-4-09-141793-0｜ISBN 978-4-09-159194-4｜2016年1月21日｜EAN 471-8016-01622-4｜2016年7月29日｜ISBN 978-988-8297-57-3

5｜2014年10月28日｜ISBN 978-4-09-141817-3｜2016年3月17日｜EAN 471-8016-01669-9｜2016年12月20日｜ISBN 978-988-8297-82-5

6｜2015年2月17日｜ISBN 978-4-09-141876-0｜2016年6月22日｜EAN 471-8016-01846-4｜2017年12月23日｜ISBN 978-988-8297-97-9

7｜2015年6月26日｜ISBN 978-4-09-142006-0｜2016年8月22日｜EAN 471-8016-01911-9｜2017年12月29日｜ISBN 978-988-8298-71-6

8｜2015年9月28日｜ISBN 978-4-09-142102-9｜ISBN 978-4-09-159216-3｜2016年10月19日｜EAN 471-8016-02013-9｜2018年8月10日｜ISBN 978-988-8503-08-7

9｜2016年2月26日｜ISBN 978-4-09-142119-7｜2016年12月19日｜EAN 471-8016-02107-5｜2019年6月5日｜ISBN 978-988-8503-56-8

10｜2016年6月24日｜ISBN 978-4-09-142175-3｜2017年1月19日｜EAN 471-8016-02155-6｜2019年9月25日｜ISBN 978-988-8503-57-5

11｜2016年8月5日｜ISBN 978-4-09-142207-1｜ISBN 978-4-09-159232-3｜2017年10月19日｜EAN 471-8016-02319-2｜2020年8月15日｜ISBN 978-988-8503-58-2

12｜2017年4月28日｜ISBN 978-4-09-142389-4｜2018年7月19日｜EAN 471-8016-03317-7｜2020年9月11日｜ISBN 978-988-8503-59-9

13｜2017年9月28日｜ISBN 978-4-09-142530-0｜2018年11月22日｜ISBN 978-986-356-656-4｜2020年10月21日｜ISBN 978-988-8504-16-9

14｜2017年11月28日｜ISBN 978-4-09-142637-6｜2019年2月20日｜ISBN 978-986-356-791-2

15｜2018年5月28日｜ISBN 978-4-09-142710-6｜2019年5月22日｜ISBN 978-986-356-925-1

16｜2019年7月26日｜ISBN 978-4-09-143046-5｜2020年4月20日｜ISBN 978-986-512-311-6

17｜2019年10月28日｜ISBN 978-4-09-143109-7｜2020年9月3日｜ISBN 978-986-512-445-8

18｜2020年7月28日｜ISBN 978-4-09-143209-4

- 小西紀行《電影版妖怪手錶 飛天巨鯨與兩個世界的大冒險喵！》（映畫妖怪ウォッチ空飛ぶクジラとダブル世界の大冒険だニャン！）

卷數｜小學館｜玉皇朝

發售日期｜ISBN｜發售日期｜ISBN

1｜2016年12月17日｜ISBN 978-4-09-142266-8｜2017年12月23日｜ISBN 978-988-8436-53-8

- 森智夏子《妖怪手錶〜心跳緊張☆喵不可言的日子〜》

卷數｜小學館｜正文社｜東立出版社

發售日期｜ISBN｜發售日期｜ISBN｜發售日期｜ISBN

1｜2014年10月25日｜ISBN 978-4-09-136714-3｜2016年8月24日｜ISBN 978-988-8297-55-9｜2016年1月25日｜ISBN 978-986-462-910-7

2｜2015年10月30日｜ISBN 978-4-09-137888-0｜2017年2月21日｜ISBN 978-988-8297-84-9｜2017年3月1日｜ISBN 978-986-470-677-8

3｜2016年7月22日｜ISBN 978-4-09-138609-0｜2018年8月13日｜ISBN 978-988-8503-12-4｜2017年5月25日｜ISBN 978-986-470-696-9

### 特殊用語

妖怪手錶（妖怪ウォッチ）：可以看見妖怪的不可思議的手錶，人類可以用這個看見本來看不見的妖怪們。

妖怪手錶（妖怪ウォッチ）：一開始的妖怪手錶。

妖怪手錶 零式（妖怪ウォッチ 零式）：用全新材料做出的全新妖怪手錶，可以看見怪魔族的妖怪們。

妖怪手錶女孩版（DX妖怪ウォッチ フミちゃんVer）：文花專用的妖怪手錶，跟妖怪手錶一樣同時可以看見本來看不見的妖怪們。

妖怪手錶試作U型（妖怪ウォッチU）：美國的妖怪手錶，可以進行更新，召喚更多的妖怪，且可以使用所有妖怪徽章。

妖怪手錶U1/U2/U3/U4/U5（妖怪ウォッチU1/U2/U3/U4/U5）：妖怪手錶試作U型的進化版本，U1為白色，天野景太使用，U2為黃色，未空稻穗使用，剩下還有U3綠色，U4紫色和U5粉紅色。

妖怪手錶Dream（妖怪ウォッチドリーム）：最新的妖怪手錶，使用輪盤方式召喚，對應所有妖怪徽章。

妖怪徽章（妖怪メダル）：和妖怪們成為朋友或戰鬥後得到的硬幣樣的東西，上面記錄著妖怪的樣子，可以把其插進妖怪手錶里召喚朋友妖怪。

妖怪徽章：邊框是銀色的，中間是妖怪的照片，對應妖怪手錶。

零式徽章：新的妖怪徽章，邊框是透明的嫩綠色，中間是妖怪的照片，對應妖怪手錶零式。

古典徽章：邊框是紅色，中間是妖怪的照片，對應妖怪手錶零式。

美利堅徽章：美國的妖怪徽章，邊框是透明的紅色，妖怪的照片有漫畫的風格，對應妖怪手錶U型。

剋星徽章(香港動畫還未出現)：妖怪戰隊專用的妖怪徽章，邊框是透明的黑色，妖怪的照片是戰鬥時的照片，並註明了妖怪在戰隊中的分工，對應妖怪手錶U。

U型徽章：邊框是透明的綠色，中間是妖怪的照片，對應妖怪手錶u型、妖怪手錶Dream。

妖怪徽章Dream：邊框顏色依據種族而有所不同，中間是妖怪的照片，對應妖怪手錶Dream。

武將徽章：邊框是透明的藍色，中間是妖怪的照片，是《妖怪三國志》的徽章。

音樂徽章：邊框是透明的灰色，中間是樂隊的照片，對應妖怪手錶u型。

傳説徽章/偉人傳奇妖怪徽章：邊框都是透明的金黃色，中間都是妖怪的照片，偉人傳奇妖怪徽章的妖怪名字上面有一粒⭐️，傳説徽章沒有。依照那妖怪，對應妖怪手錶/妖怪手錶零式/妖怪手錶U型。

地縛靈（地縛霊）：因為發生意外，無法離開自己往生之地的妖怪。

吉胖喵就屬此類妖怪。

妖怪Pad（妖怪パッド）：威斯帕和USA蹦專用，是用來查尋妖怪的資料，有如平板一樣能安裝各種應用程式，也需要充電。

妖怪大辭典（妖怪大辭典）：威斯帕交給景太收集妖怪徽章用的辭書。類似詞典但其實是類似於集卡冊一樣的東西。

妖怪扭蛋機（妖怪ガシャマシン）：從前被僧侶封印的妖怪都在妖怪扭蛋機裏，不管是否真的壞都被封印。可以用特定的扭蛋幣扭出，扭出後會成為朋友。

二丁目紅綠燈會（二丁目信號會）：在櫻花新城中，二丁目的十字路口是車禍最多的十字路口，因此被撞死的地縛靈多到能成立一個交流會，故它們成立了此會。

妖怪不詳事件（妖怪不詳の案件）：是妖怪做出來，但人類無法解釋的事件。

鬼時間（鬼時間）：鬼時間是在被告知不能出門時出了門後，就會開始，由於惡鬼十分強大，人類如果碰見只能逃跑。

Dream link：能與妖怪妖怪手錶Dream連結的周邊。

妖怪衝擊槍：將妖怪手錶Dream的本體拆下，並裝在妖怪衝擊槍召喚妖怪，可以使用妖怪的能力，而能力強弱分為「HIGH」與「LOW」。

閻魔之劍：將妖怪手錶Dream的本體拆下，並裝在閻魔之劍之上，可斬除妖怪，對人體無害。也能搭配閻魔手帳（エンマ大王の妖怪エンマ帳）使用。似乎是閻魔大王家族的寶物。（電影版中的設定）

妖怪火箭筒：將妖怪手錶Dream的本體拆下，並裝在妖怪火箭筒之上召喚妖怪，可以將此妖怪的能力暫時轉至其他妖怪。

### 妖怪種族

一種能夠引發不可思議的現象的不可思議的存在。

可分為：普通妖怪、美利堅妖怪、古典妖怪、七福神妖怪、偉人傳奇妖怪、美利堅傳奇妖怪、神秘傳奇妖怪、いでよ傳奇妖怪、普通傳奇妖怪。

動畫中大部分妖怪都有語言能力，少部分妖怪（例如八卦婆）講話時只會發出特定的詞彙，似乎只要是妖怪都能聽懂他們的話，但不知為何USA跳跳兔卻聽不懂這些妖怪的話。

- 美啦美啦獅講話時只會發出特定的詞彙，但沒有頭上的火時，有語言能力

而大部份的妖怪主要分成了8個不同種族。

- 英勇族（イサマシ族）：最擅長物理攻撃，是些勇猛熱血的妖怪。
- 不思議族（フシギ族）：最擅長妖術，是些有能力的妖怪。
- 豪傑族（ゴーケツ族）：最擅長防禦，是些如銅牆鐵壁般的妖怪。
- 可愛族（プリチー族）：速度最快，是些令人憐愛的妖怪。
- 暖暖族（ポカポカ族）：最擅長回復，是些和藹可親的妖怪。
- 陰沉族（ウスラカゲ族）：最擅長降低對方能力，是些很陰森的妖怪。
- 噁心族（ブキミー族）：最擅長附身，是些令人毛骨悚然的妖怪。
- 滑嘟嘟族（ニョロロン族）：最不容易被附身，是些伸縮自如的妖怪。

美利堅妖怪（メリケン妖怪）：也是妖怪一種，不過他們是美國的妖怪。

古典妖怪（古典妖怪）：古典妖怪是在幾百年前就存在，據說十分強大的妖怪，現代很難碰到，貌似已經隱退。

偉人傳奇妖怪（グレート人レジェンド妖怪）：也是傳奇妖怪一種，不過他們是一些已故而變成妖怪的偉人。

- 英勇族（イサマシ族）：哥倫布（コロンバス）
- 不思議族（フシギ族）：愛迪生（エジソン）
- 可愛族（プリチー族）：地縛喵劉備
- 可愛族（プリチー族）：哥瑪先生孫策

傳奇妖怪（レジェンド妖怪）：傳奇妖怪共有8隻，每個種族各有一隻，是十分強大而又神秘的妖怪，收集了特定的徽章，武士喵和靚仔犬就會出現。

- 英勇族（イサマシ族）：武士喵（ブシニャン）
- 不思議族（フシギ族）修羅哥瑪（しゅらコマ）(香港動畫未出現)
- 豪傑族（ゴーケツ族）：山吹鬼（山吹鬼）(香港動畫未出現)
- 可愛族（プリチー族）：劇透舞者（ネタバレリーナ）
- 暖暖族（ポカポカ族）：花開爺爺（花さか爺）
- 陰沉族（ウスラカゲ族）：博學魔（うんちく魔）
- 噁心族（ブキミー族）：靚仔犬（イケメン犬）
- 滑嘟嘟族（ニョロロン族）：七嘴八蛇（やまタン）(香港動畫未出現)

怪魔族 (怪魔族)

是一些屬於怪魔,或被怪魔化的妖怪。

例如有上級怪魔(厄怪.破怪.難怪.豪怪.不怪),與三種怪魔(意圖不軌怪魔.徬徨徘徊怪魔.火光搖曳怪魔),還有被怪魔化的妖怪(多為古典妖怪)。

七福神妖怪（七福神妖怪）：也是妖怪一種，創意來自日本宗教的七福神。

- 英勇族（イサマシ族）：毘沙門天（毘沙門天）
- 不思議族（フシギ族）：布袋尊（布袋尊）
- 豪傑族（ゴーケツ族）：大黑天（大黒天）
- 可愛族（プリチー族）：弁財天（弁財天）
- 暖暖族（ポカポカ族）：福祿壽（福祿壽）
- 陰沉族（ウスラカゲ族）：壽老人（壽老人）
- 滑嘟嘟族（ニョロロン族）：惠比壽（恵比壽）

艾瑪族（エンマ族）：艾瑪族的成員都是閻魔大王的變種。

羽衣族（ハグレ族）：成員為一些特殊的機器人妖怪

美利堅傳奇妖怪（メリケンレジェンド妖怪）：也是傳奇妖怪一種，不過他們是美國的傳奇妖怪。

- 英勇族（イサマシ族）：最後武士喵（ラストブシニャン）
- 不思議族（フシギ族）：閃釀釀石獅（キラコマ）

神秘傳奇妖怪（ミステリーレジェンド妖怪）：也是傳奇妖怪一種。

- 英勇族（イサマシ族）：シヴァラク（シヴァラク）
- 不思議族（フシギ族）：マジンカーメン（マジンカーメン）
- 可愛族（プリチー族）：潘朵拉（パンドラ）

版本限定傳奇妖怪（バージョン限定レジェンド妖怪）：也是傳奇妖怪一種。

- 英勇族（イサマシ族）：阿修羅（あしゅら）
- 可愛族（プリチー族）：乙姬（乙姬）
- 滑嘟嘟族（ニョロロン族）：難陀龍王（難陀竜王）

顏色｜種族｜日名｜英名｜備註及表示符號｜範例

英勇族｜イサマシ族｜Brave Tribe｜兩個角，中間一個圓圈。｜熱血獅

不思議族｜フシギ族｜Mysterious Tribe｜像9字形的說話方塊。｜忘記帽

豪傑族｜ゴーケツ族｜Tough Tribe｜四個直條，其中右邊的直條下有一橫,似拳頭狀。｜不行牆

可愛族｜プリチー族｜Charming Tribe｜中間一個扭曲的愛心。｜吉胖喵

暖暖族｜ポカポカ族｜Heartful Tribe｜一朵花在中間。｜空腹爺爺

薄影族｜ウスラカゲ族｜Shady Tribe｜一個詭異的笑容。｜悲觀蚊

噁心族｜ブキミー族｜Eerie Tribe｜一個眼睛。｜陰沉怪

蛇形族｜ニョロロン族｜Slippery Tribe｜一條彎曲的蛇。｜小土龍

怪魔族｜カーイマ族｜Wicked Tribe｜為一個圓圈被長尾巴的月亮包圍。｜意圖不軌怪魔

艾瑪族｜エンマ族｜unknown｜一個紅色的"王"字｜閻魔大王

羽衣族｜ハグレ族｜unknown｜令人不寒而慄的哭臉｜機器人山田

Boss妖怪｜ボス｜unknown｜符號貌似幽靈｜巫婆姥姥

### 地點描述

櫻花新城

遊戲中的初始城鎮，也是主角天野 景太所居住的地方。

惡魔世界/妖怪世界

毛馬本村

景太的奶奶所居住的地方

Nagisaki

Sawayama城堡（戰國時期）

## 登場角色

### 主要角色

#### 主要人類角色

- 天野景太（ケータ あまのけいた／Amano Keita／Nathan Adams）配音員：（日）戶松遙／（港）詹健兒、簡森、楊婉潼／（台）林沛笭、楊凱凱(Animax)
- 木靈文花（フミちゃん こだまふみか／Kodama Fumika／Katie Forester）配音員：（日）遠藤綾／（港）羅孔柔、鄭佩嘉、黎皓宜／台：錢欣郁、許淑嬪(Animax)
- 今田干治（カンチ いまだかんち／Imada Kanchi／Edward Archer）配音員：（日）佐藤智惠／（港）劉惠雲、賴芸芬、黃鳳兒、鄧潔麗／台：錢欣郁
- 熊島五郎太（クマ くましまごろうた／Kumashima Gorota／Barnaby Bernstein）配音員：（日）奈良徹／（港）巫哲棋、竺諺鴻／台：梁興昌
- 未空稻穗（未空イナホ／Misora Inaho／Hailey Anne）配音員：（日）悠木碧 ／（港）葉曉欣、何凱怡／台：高雋雅、林美秀(Animax)

#### 主要妖怪角色

- 威斯帕（ウィスパー／Whisper）配音員（日）關智一／（港）黃啟昌、李家傑／台：郭霖、劉傑(Animax)
- 吉胖喵（ジバニャン／Jibanyan）配音員：（日）小櫻悅子／（港）魏惠娥、成樂怡、陳健豪、鄭家蕙／台：李涵菲、許淑嬪(Animax)
- 小石獅（コマさん／Komasan）配音員：（日）遠藤綾／（港）何璐怡、林元春、梁倩蘅、郭俊廷、石梓晴／（台）林沛笭、林美秀(Animax)
- 小石次郎（コマじろう／Komajiro）配音員：（日）遠藤綾／（港）何璐怡、林元春、石梓晴／（台）錢欣郁、陳筱寧【ANIMAX】
- USA蹦（USAピョン／うさピョン／USApyon）配音員：（日）重本小鳥→佐藤花／（港）陳琴雲、黎皓宜／台：穆宣名、陶敏嫻(Animax)

### 學校師生

#### 五年二班

- 日影真生（マオくん ひかげ まお／Hikage Mao／Lucas）
- 加藤孝一（コウイチくん かとう こうい／Kato Koui／Andy）

配音員：（日）不明／（港）黃淑芬（無綫）

- 丹尼爾·安達森（ダニエル／Daniel Anderson）
- 木村守（マモルくん きむら まもる／Kimura Mamoru）
- 橋本 鉄平（テッペイ はしもと てっぺい／Hashimoto Teppei）
- 淺野晴彥（ハルヒコくん あさの はるひこ／Asano Haruhiko）配音員：（日）永田亮子／（港）李安邦（無綫）
- 伊藤 拓海（タク いとう たくみ／Ito Takumi）
- 山田健二（ケンジ やまだ けんじ／Yamada Kenji）
- 吉田秀夫（ヒデポン よしだ ひでお／Yoshida Hideo）
- 前田裡奈（前田さん まえだ りな／Maeda Rina）
- 酒井靜香（酒井さん さかい しずか／Sakai Shizuka）
- 鈴木千代（チーちゃん すずき チヨ／Suzuki Chiyo）配音員：（日）安野希世乃／（港）張頌欣（無綫）
- 林智子（サトちゃん はやし サトコ／Hayashi Satoko）配音員：（日）相川奈都姬／（港）何寶珊（無綫）
- 中村詩織（しおりちゃん なかむら しおり／Nakamura Shiori）配音員- 小堀友里絵／（港）廖杏茵（無綫）
- 小林愛（アイたん こばやし あい／Kobayashi Ai）配音員：（日）稻川英里／（港）陳皓宜（無綫）
- 山口美佳（ミカちゃん やまぐち みか／Yamaguchi Mika）配音員：（日）阿井莉沙／（港）何晶晶、廖杏茵（代配）（無綫）
- 中島紀香（のリちゃん なかじま のりか／Nakajima Norika）配音員：（日）相川奈都姬／（港）黃淑芬（無綫）
- 藤本舞（マイ ふじもと まい／Fujimoto Mai）
- 佐佐木惠（メグ ささき めぐみ／Sasaki Megumi）
- 千駄谷劍（せんだがや けん／Sendagaya Ken）配音員：（日）／（港）林芷筠（無綫）
- 班主任 配音員：（日）布施川一寛／（港）陳耀楠（無綫）

#### 五年一班

- 石森勇香（いしのもり ユウカ／Alice Temple）配音員：（日）戶松遙／（港）成瑤孆（無綫）
- 星風綺羅羅（ほしかぜ きらら）
- 羽沢順子（はざわ じゅんこ）
- 百舌昌子（もず まさこ）
- 高橋良太（たかはし りょうた）
- 藤原龍之介（ふじわら りゅうのすけ）
- 森野葉子（もりの ようこ）
- 太田健太郎（おおた けんたろう）
- 小田切大（おだぎり まさる）
- 大山可南子（おおやま かなこ）
- 山崎敦（やまざき あつし）
- 今井拓海（いまい たくみ）
- 占部こよみ（うらべ こよみ）
- 渋谷杏奈（しぶや アンナ）
- 堀田千奈美（ほりだ ちなみ）
- 淺谷心（あさや こころ）
- 桐谷南（きりたに みなみ）
- ラージ・マハージャ（ラージ・マハージャ）
- 石之森優香（ユウカちゃん）
- 衛門和夫（えもん かずお）配音員：（日）佐藤健輔／（港）鄧志堅（無綫）

## 工作人員

これまでLEVEL-5作品『閃電十一人』シリーズ、『紙箱戰機』シリーズでゲーム內アニメーションを手がけてきたOLM製作。

- アニメーションエグゼクティブプロデューサー - 奧野敏聡
- 監督・絵コンテ - 後信治
- 演出 - 駒谷健一郎、矢野孝典（2）、松山容子（2）
- キャラクターデザイン - 一石小百合（1）
- 総作畫監督 - 武內啓（2）
- 作畫監督 - 酒向大輔・中野悟史（1）→長森佳容（2）
- 作畫監督協力 - 武內啓（1）
- 動畫検査 - 鈴木三音子（1）→一條望・池牟禮明子（2）
- 色彩設計 - 角野江美
- 色指定・仕上検査 - 角野江美、サイトウチヅエ（2）
- 特殊効果 - 太田憲之
- 美術監督 - 小濱俊裕
- 美術設定 - 青木薫
- 美術 - 美峰
- 撮影監修 - 柚木脇達己
- 撮影監督 - 山道奈保美
- CGI - OLM Digital
- CGIプロデューサー - 小林雅士
- CGIディレクター - 森泉仁智（1）→三上康博（2）
- 編集 - 三浦亜矢子
- 編集助手 - 賽蔵旬也（1）
- 製作協力（1）→アニメーション製作協力（2） - Wish（1）→HORNETS（2）
- 製作進行 - 石崎克譽、阿部勇（2）、八田正宣（2）
- 製作デスク - 河北學
- 製作擔當 - 井上たかし
- 動畫製作 - OLM TEAM INOUE

## 其他媒體組合

### Dream Link系列玩具

- DX妖怪ブラスター / DX妖怪ブラスター コンプリートセット
- DXエンマブレード / DXエンマブレード コンプリートセット
- DX妖怪バズーカ
- DX覚醒エンマ魔笛（ブレス）

## 合作

### 遊戲合作

- Final Fantasy
- 週刊少年Sunday
- 閃電十一人
- 鬼太郎
- 快樂龍
- 七大罪
- 二之國
- 怪物彈珠
- 龍族拼圖

## 相關事件

### 網友惡搞

妖怪手錶也被不少網友拿來惡搞剪輯，比較著名的作品像 麥可傑克森跳妖怪手錶、印度人跳妖怪手錶，而NICONICO動畫和Youtube等網站也充斥著大類惡搞類型的音MAD影片。

## 相關產品

- OSK ポケモン 妖怪ウォッチ 直飲み水筒 2014年4月8日
- OSK 妖怪ウォッチ 直飲み水筒 イエロー 2015年版 2015年4月7日
- OSK 妖怪ウォッチ 直飲み水筒 2015年8月5日

## 基本資料

- 頭銜：妖怪手錶
- 日文名稱：妖怪ウォッチ
- 英文名稱：Yo-kai Watch
- 假名：ようかいウォッチ
- 平文式羅馬字：Yōkai Wotchi
- 類型：喜劇、兒童、鬼怪
- 標題：妖怪手錶
- 類型：RPG
- 使用平台：任天堂3DS、新任天堂3DS、任天堂Switch
- 開發團隊：LEVEL-5
- 遊戲人數：1人
- 發售日：2013年7月11日 (3DS)、2019年10月10日 (Switch)
- 標題：妖怪手錶2 元祖/本家/真打
- 類型：RPG
- 使用平台：任天堂3DS、新任天堂3DS
- 開發團隊：LEVEL-5
- 人物設定：長野拓造、田中美穗
- 發售日：元祖/本家：2014年7月10日、真打：2014年12月13日
- 標題：妖怪手錶3 壽司/天婦羅/壽喜燒
- 發售日：壽司/天婦羅：2016年7月16日、壽喜燒：2016年12月15日
- 標題：妖怪手錶4 我們仰望著同一片天空
- 使用平台：任天堂Switch、PlayStation 4
- 發售日：2019年6月20日 (Switch)、2019年12月5日 (PS4)
- 原作：LEVEL-5
- 總導演：後信治
- 人物原案：長野拓造、田中美穗
- 人物設定：須田正己
- 音樂：西鄉憲一郎
- 動畫製作：OLM TEAM INOUE
- 製作：東京電視台、電通、OLM
- 代理發行：羚邦國際 優酷 愛奇藝 騰訊動漫 嗶哩嗶哩
- 播放電視台：東京電視台
- 其他電視台：翡翠台、Animax、ViuTV、東森幼幼台、華視、Animax、AnimaxHD、雲南廣播電視台、Spacetoon
- 播放開始：2014年1月8日
- 播放結束：2018年3月30日
- 話數：全214話
- 作者：LEVEL-5
- 作畫：小西紀行
- 出版社：小學館、正文社、青文出版社 騰訊動漫 嗶哩嗶哩
- 連載雜誌：快樂快樂月刊、CO-CO!
- 唱片公司：Tentōmusi Coro Coro Comics 閱文集團
- 開始：2013年1月號
- 冊數：15冊（2018年6月）
- 標題：妖怪手錶 ~ 心跳緊張☆喵不可言的日子
- 作畫：もりちかこ
- 出版社：小學館、東立出版社 騰訊動漫 嗶哩嗶哩
- 連載雜誌：Ciao
- 唱片公司：Chao Comics
- 開始：2014年2月號
- 冊數：3冊（2016年7月）
- 標題：4格 妖怪手錶喀啦喀啦漫畫劇場
- 作畫：ココナス☆ルンバ
- 連載雜誌：CoroCoro Comic SPECIAL
- 唱片公司：Tentōmusi Coro Coro Comics
- 開始：2014年10月號
- 冊數：3冊（2018年7月）