艦隊Collection (動畫)

《艦隊Collection》（艦隊これくしょん），是由日本Diomedéa基於角川遊戲的同名遊戲所製作2015年電視動畫，2013年9月公布，共12集，該動畫先在東京MX和KBS於2015年1月8日和2015年3月26日播放，後在其他電視台播放後公布將有一部續集，除此之外在2016年動畫電影上映。續作《艦隊Collection 總有一天，在那片海》於2022年11月播放。

## 故事簡介

該故事以吹雪為主角，以她的視角來描述故事。該故事背景為人類面臨已經接管海洋的深海艦隊，艦娘是唯一對付深海艦隊的方法。這些艦娘共同生活在一個海軍基地，他們在那裡度過日常生活，並為戰鬥進行訓練。

吹雪到達海軍基地，並遇見了並肩作戰的其他女孩。雖然缺乏足夠的作戰訓練，但她被推薦到第三水雷戰隊，並很快上陣迎敵，在一個危險的情況下被赤城所救出。其後吹雪使盡渾身解數進行訓練，希望最終能與赤城並肩戰鬥。

## 角色列表

角色｜配音員｜艦隻種類

吹雪｜上坂堇｜驅逐艦

鎮守府的新驅逐艦，分配到第三水雷戰隊，該動畫的主角，溫順且膽小。因為在之前的鎮守府沒有作戰經驗，所以體能方面不佳。劇情最初便對赤城充滿敬愛，並有著成為赤城的護衛艦的夢想。在南西地區作戰中被臨時編入金剛型戰艦的高速艦隊，之後被轉移到第五遊擊艦隊。贏得同輩的尊敬，她成為隊伍的旗艦，令赤城深深嘆服。最後她夢想成真成為赤城的護衛艦。最終進行第二次改造。

睦月｜日高里菜｜驅逐艦

第三水雷戰隊成員。吹雪在基地第一個認識的驅逐艦，擁有開朗的和負責任的性格。第4話因姊妹如月沉沒心情低落。後來轉移到第四艦隊。

夕立｜谷邊由美｜驅逐艦

第三水雷戰隊成員，擁有悠閒的生活態度，說話時帶有「poi」的口癖。後來進行二改，轉移到第一機動艦隊。

如月｜日高里菜｜驅逐艦

在W島戰役期間位於第四水雷戰隊。擁有成熟的個性，甚至比姐姐睦月更加成熟。在W島戰役中被擊沉。

彌生、望月｜日高里菜｜驅逐艦

與吹雪和睦月在W島襲擊中相遇。望月相當貪睡，而彌生則不常表現自身情感。在W島戰役中分配到第四水雷戰隊。

金剛、比叡、榛名、霧島｜東山奈央｜戰艦

第二艦隊的金剛型四姊妹，皆屬同型高速戰艦。1號艦金剛是出生在英國的歸國子女，性格熱情開朗，說話時會夾雜英文，初次登場時已為改二形態，重新編隊後與吹雪等人轉移到第五遊擊艦隊。另外3人都對大姐金剛十分敬重。

曉、響、雷、電｜洲崎綾｜驅逐艦

屬於第六驅逐艦分部的四艘驅逐艦，並分配到第二支援艦隊（曉和響）和第一航空戰隊（雷和電）。曉認為自己為能獨當一面的淑女，而響則有時候會講俄語且很少說話除了「хорошо」（俄語意思為「很好」），雷具有愛心和自信的性格，而電則膽小，但有盡力幫助友軍的勇氣與精神。第6話贏得鎮守府咖喱大賽。

赤城｜藤田咲｜航空母艦

隸屬一航戰，也是吹雪崇拜的對象；和遊戲一樣食量很大也非常貪吃。在中途島之前因為吹雪的努力而正式收她為護衛艦，後來險被擊沉，所幸吹雪及時搶救，順利完成任務返回鎮守府。

加賀｜井口裕香 / 莊巧兒 (粵語)｜航空母艦

隸屬一航戰，赤城的搭檔。後來與吹雪等人轉移到第五遊擊部隊，與同隊的瑞鶴有心結，不喜歡別人把自己和五航戰的瑞鶴相提並論，但是後來以身阻擋即將擊中瑞鶴的魚雷後，兩人關係似乎有改善。

蒼龍、飛龍｜上坂堇｜航空母艦

隸屬二航戰，參與中途島之戰。

翔鶴、瑞鶴｜野水伊織｜航空母艦

隸屬五航戰。其中瑞鶴在加入第五遊擊部隊後同加賀有心結，後來和解。

長門、陸奧｜佐倉綾音｜戰艦

秘書艦，多次代替提督說明作戰，討厭吃辣。

北上、大井｜大坪由佳｜重雷裝巡洋艦

由輕巡洋艦改裝的重雷裝巡洋艦，搭載61cm四連裝魚雷發射管10基40門因此有非常強大的雷擊能力。

川內、神通、那珂｜佐倉綾音｜輕巡洋艦

動漫中，川內喜歡夜戰。那珂立志成為偶像。

大和｜竹達彩奈/ 莊巧兒 (粵語)｜戰艦

作為最終兵器而建造的戰艦，因為船身巨大與強大的武裝46cm三連裝砲因此消耗極為巨大而不常出擊，被冠上了「大和旅館」的外號。

島風｜佐倉綾音｜驅逐艦

擁有本作最快的40節（74.08km/h）的航速與驅逐艦中最強的雷裝（61cm五連裝魚雷發射管3基15門）。

大淀｜川澄綾子｜輕巡洋艦

動畫中為司令部通訊聯絡員。

夕張｜布萊德庫特·莎拉·惠美｜輕巡洋艦

動畫中為整備員。在W島攻略作戰時作爲旗艦參戰。

間宮_(食品補給艦)｜堀江由衣｜食品補給艦

動畫中為甜點店（甘味処）老闆娘。

## 動畫

該動畫是由草川啟造執導，花田十輝編劇，配音陣容與遊戲相同。2014年12月27日，該節目在新宿皮卡迪利進行首映，該作品於2015年1月8日至2015年3月26日在日本播出。該系列產品是由狂人娛樂在澳大利亞進行代理。藍光和DVD的版本的第一卷在2015年3月27日發售。該動畫的主題曲是《海色》，片尾曲是《吹雪》。續作在第12集尾宣布，但是日期還未確定。

### 製作人員

原作｜DMM.com/KADOKAWA GAMES

企劃｜安田猛

原案故事、概念｜田中謙介

製作總指揮｜井上伸一郎

導演｜草川啟造

劇本構成｜花田十輝

角色設計、總作畫監督｜井出直美、松本麻友子

角色設計協助｜靜間良紀、しばふ、コニシ

機械設計｜宮澤努、諸石康太

怪物設計｜清水空翔

特效總監｜橋本敬史

美術監督｜高橋麻穗

色彩設計｜上村修司

CG導演｜井野元英二

CG造型總監｜川端英樹

CG製作｜Orange

撮影監督｜伊藤康行

編集｜岡裕司

音響監督｜龜山俊樹

音響製作｜Glovision

音樂｜龜岡夏海

音樂製作｜flying DOG

動畫製作｜Diomedéa

製作｜「艦これ」連合艦隊司令部

### 音樂

片頭曲《海色》（第2話－第12話）：填詞：minatoku（田中謙介），作曲、編曲：WEST GROUND，主唱：AKINO from bless4

第1話當作片尾曲使用。

片尾曲

《吹雪》（第2話、第4話－第12話）：填詞：minatoku（田中謙介），作曲：Hige Driver，編曲：WEST GROUND、齋藤悠彌，主唱：西澤幸奏

第1話和第3話未使用。

「Let's not say "good-bye"」（第3話）：填詞：minatoku（田中謙介）、松井俊介，作、編曲：寶野聰史，主唱：艦娘特別艦隊（赤城、加賀、瑞鶴、金剛、島風、吹雪，Flying DOG）

劇中歌「進擊！金剛型四姐妹（進め！金剛型四姉妹）」（第4話）：填詞：minatoku（田中謙介）、松井俊介，作曲、編曲：齋藤悠彌，主唱：金剛型四姐妹（金剛、比叡、榛名、霧島）

### 各話列表

話數｜日文標題｜中文標題｜劇本｜分鏡｜演出｜作畫監督

- 01｜初めまして！司令官！｜初次見面！司令官！｜花田十輝｜草川啟造宮澤努｜本多美乃｜井出直美、松本麻友子
- 02｜悖らず、恥じず、憾まず！｜不違背、不怯懦、不後悔！｜草川啟造｜井畑翔太｜清水空翔、井畑翔太
- 03｜Ｗ島攻略作戦！｜W島攻略作戰！｜吉野弘幸｜玉木慎吾｜本多美乃
- 04｜私たちの出番ネ！Follow me！｜輪到我們出場了！跟隨我吧！｜青島崇｜稻垣隆行｜小坂春女｜王國年、星野玲香高本樹
- 05｜五航戦の子なんかと一緒にしないで！｜不要把我和五航戰的孩子們相提並論！｜花田十輝｜吉田徹｜所俊克｜谷口元浩、Synod
- 06｜第六駆逐隊、カレー洋作戦！｜第六驅逐隊，咖哩洋作戰！｜青島崇｜大嶋博之｜諸石康太
- 07｜一航戦なんて、大ッッキライ！｜最討厭一航戰了！｜吉野弘幸｜吉田徹｜上竹哲郎
- 08｜ホテルじゃありませんっ！｜才不是旅館！｜花田十輝｜草川啟造｜二宮壯史｜本多美乃、井出直美松本麻友子
- 09｜改二っぽい！？｜改二POI！？｜青山弘｜小坂春女｜王國年、Lee Duck Ho
- 10｜頑張っていきましょー！｜一起加油吧！｜林宏樹｜大嶋博之｜KIM JEONG EUN
- 11｜MI作戦！発動！｜MI作戰！發動！｜吉野弘幸｜井畑翔太｜井畑翔太、Lee Duck HoKim Jeong Eun
- 12｜敵機直上、急降下！｜敵機直上、急降下！｜花田十輝｜林宏樹草川啟造｜草川啟造｜井出直美、松本麻友子本多美乃、小原充

### BD / DVD

卷數｜發行日期｜收錄話數｜規格編號

BD限量版｜DVD限量版｜DVD普通版

1｜2015年3月27日｜第1話-第2話｜KAXA-7221｜KABA-10327｜KABA-10333

2｜2015年4月24日｜第3話-第4話｜KAXA-7222｜KABA-10328｜KABA-10334

3｜2015年5月29日｜第5話-第6話｜KAXA-7223｜KABA-10329｜KABA-10335

4｜2015年6月26日｜第7話-第8話｜KAXA-7224｜KABA-10330｜KABA-10336

5｜2015年7月31日｜第9話-第10話｜KAXA-7225｜KABA-10331｜KABA-10337

6｜2015年8月28日｜第11話-第12話｜KAXA-7226｜KABA-10332｜KABA-10338

2017年8月30日｜劇場版｜KAXA-7541｜KABA-10551｜KAXA-7551

### 播放

電視動畫自2015年1月7日起於獨立UHF局、日本電視網、TBS電視網、東京電視網、全日本新聞網、富士電視網底下多家電視台及BS11頻道播放。

## 外部連結

- 《艦Collection》動畫官網
- anime_KanColle

## 基本資料

- 標題：艦隊Collection
- 原作：DMM.com、KADOKAWA GAMES
- 導演：草川啟造
- 系列構成：花田十輝
- 腳本：花田十輝、吉野弘幸、青島崇
- 人物設定：井出直美、松本麻友子
- 機械設定：宮澤努、諸石康太
- 音樂：龜岡夏海
- 音樂製作：Flying DOG
- 動畫製作：Diomedéa
- 製作：「KanColle」聯合艦隊司令部
- 代理發行：角川映畫、台灣角川
- 播放電視台：參照播放
- 播放開始：2015年1月7日
- 播放結束：3月25日
- 網路：中華電信MOD、LiTV 線上影視、巴哈姆特動畫瘋
- 話數：全12話
- 版權：2014 KanColle Headquarters
- 標題：劇場版 艦隊Collection
- 原作：DMM.com POWERCHORD STUDIO／「艦Colle」營運鎮守府
- 導演：草川啓造
- 腳本：花田十輝、田中謙介
- 音樂製作：Flying DOG
- 動畫製作：Diomedéa
- 代理發行：KADOKAWA
- 製作：「劇場版 艦Colle」聯合艦隊司令部
- 影片發行：角川映畫、普威爾國際、新映影片
- 上映日：2016年11月26日
- 片長：91分
- 版權：2016 KanColle the Movie Headquarters
- 標題：關聯條目
- 內容：艦隊Collection、艦隊Collection 總有一天，在那片海