Reinhard Ring

Reinhard Ring 是一名德國節奏學教授。現任 漢諾瓦音樂學院節奏學教授，中央音樂學院客座教授。1992至2003年之間，曾任國際節奏學協會主席和日內瓦節奏雜誌（Le Rythme）主編。他是聞名音樂界的達爾克羅茲專家。

## 生平及授課經歷

Reinhard Ring曾在柏林和法蘭克福藝術學院先後學習了節奏學，啞劇，作曲，合唱指揮，鋼琴和音樂理論與實踐。大學畢業後，1973年，他承接了關於法蘭克福音樂和戲劇項目，並作為項目主管人。1975至1980年間，他任教於柏林國家社會教育專業大學，1977年成為教育參議(原民德名譽銜)。之後，Ring把自己的教學領域擴充到海外。他先後在美國紐約和費城以及冰島雷克雅維克（任客座教授）有過多次研究和教學的經歷。1980年，他被聘為雷姆沙伊德研究院（Akademie Remscheid）的第一個節奏學專職教師。1984年起，他擔任 漢諾瓦音樂與戲劇學院聘為節奏教育學科的終身教授。

在大學期間，Ring接受了傳統的達爾克羅茲節奏律動教育。在中國，他在中央音樂學院（北京），南京師範大學，復旦大學（上海）和星海音樂學院（廣州）都有開關於達爾克羅茲講座的經歷。他的研究領域還涉及不同的文化和節奏理論框架下的音樂體態運動。除了學術界的貢獻，他還一直致力於海勒勞（Hellerau）節奏學院的發展。

Reinhard Ring妻子為日耳曼文學學者Dr. Weijie Ring。

## 國際課程及講座

Reinhard Ring至今在超過20個國家有過授課經歷。其中包括諸如英國，奧地利，法國，義大利，希臘，波蘭，冰島等歐洲國家，美國及阿根廷等美洲國家和亞洲國家，如日本和中國。他僅在中國任教的次數，已經有30餘次。

2020年起，Reinhard Ring兼任滬江德語外教，主要教授德語發音與朗讀藝術。

## 出版物

Reinhard Ring的研究領域涉及節奏學、音樂教育與體態律動、不同文化框架下的節奏與律動。發表物40餘篇，代表作當屬專著《節奏學辭典》《律動：有樂感的運動》，以及《新格羅夫音樂與音樂家詞典》（2000年）中「達爾克羅茲」（Émile Jaques-Dalcroze）詞條。

著作選：

- Solfege in the German Speaking Countries, Symposiumsbericht Hören, Wien, 2012

- Zur Entwicklung der Rhythmik - über L'évolution de la rythmique de M. Jaques-Dalcroze' von Frank Martin 1928, Le Rythme 2009

- Die Beziehung von motorischem und musikalischem Handwerk, Ringvorlesung "Der musikalische Körper", Dresden 2008

- Rhythmik - Paradoxien in: Musik in und um Hannover - Peter Schnaus zum 70. Geb (Hg Katzenberger, G. / Weiss. S.) Hannover 2006

- Dalcroze versus Eurhythmics? in: Le Rythme 2005

- Meister - Methoden und Diplome - Auswirkungen einer Idee. In: Dokumentation zum internationalen Symposium Hellerau, Dresden 2003

- Mind Mapping Applied to Teaching, American Dalcroze Journal 2/2002 (auch auf Französisch und Schwedisch)

- Rhythmus - Tanz - Bewegung. Grundlagenbeitrag in der Zeitschrift Grundschule 9/2002

- Musik und Rhythmik im Kindergarten. In: Zukunft Kindergarten, Frankfurt 2002

- Beitrag zum Symposium "Kreativität im Tanz", Dresden 2001

- Musiche e movimento nelle diverse culture (deutsch mit italienischer Kurzfassung) in: Musiche, Culture, Identità, Milano 2001

- Der Witz im Rhythmus. In: Ü&M 2001 Heft 1 S.36-37 auch englisch, französisch und schwedisch

- How E. Jaques-Dalcroze Put Rhythm at the Center of His Work. In: Le rôle du rythme pour le développement humain. Actes du 3er Congrès International. Genf 2000

- Jaques-Dalcroze. In: New Grove Dictionary rev. Ed. 2000. London 2000

- Rhythmus und Rhythmik. In: Ü&M 2000 Heft 1. S. 23-29

- (zus.m.) Steinmann, B.. Lexikon der Rhythmik. Kassel 1997

- Rhythmus als Programm. In: MuB 1996 Heft 5

- (zus.m.) M.-L. Bachmann. Emile Jaques-Dalcroze und sein Erbe. In: Die Identität der Rhythmik Symposium. (auch frz.) Biel 1996

- Neue Wege im Musikunterricht - in: Rainer Mehlig / VdM. Gemeinsam musizieren. Dokumentation Musikschulkongreß '93, Bonn 1994, S. 58-61

- Blätter zur Berufskunde. Diplom-Rhythmiklehrer/in. Bielefeld 1994 und 1998

- Wieder in den Rhythmus kommen. In: Praxis Spiel+Gruppe 1993 Heft 3. S. 122-126

- Das verklärte das reale und das beispielhafte Hellerau. In: Hellerau Symposium. (auch frz.) Remscheid 1993. S.117-134

- Als Rhythmiklehrer bei der IG Metall. In: Rhythmik in der Erziehung 1992 Heft 1 S. 14-16

- (zus.m.) Brigitte Steinmann. Eine Ausbildung neben anderen. In: Rhythmik in der Erziehung 1991 Heft 2. S.39-47

- Rhythmik. Die musikalische Bewegung. Solingen (Waldkauz) 1990

- Musikwerke in Bewegung interpretieren - eine Rhythmik-Kunst. In: Bild-Musik-Bewegung. Remscheid 1989 S. 48-54

- Rhythmik im Spannungsfeld. In: SOZIAL 1989 Heft 3. S. 45-48

- Wohin mit den Bewegungsenergien bei Bach? In: MuB 1989 Heft 7 S. 388-390

- Der körperliche Zugang zur Musik. In: Motorik 1988 Heft 3. S. 90-94

- Gefragt: Vielseitigkeit und Substanz. In: Handbuch der Musikberufe. Regensburg 1988

- Schrittmuster von Suitentänzen. In: EPTA Dokumentation. Cloppenburg 1988 S. 31-36

- Bewegungserfahrungen. In: MuB 1988 Heft 6. S. 494-496

- (zus.m.) Kluth, H.. Bewegungsphantasie. Remscheid 1981

- Musik. In: Wörterbuch Soziale Arbeit. Weinheim 1980. S. 318-319

- (zus.m.) Maier, H./Praml, W. Über ästhetische Erziehung mit Lehrlingen. In: deutsche jugend. 1972 Heft 9. September S. 417-429

主編刊物：

- Le Rythme 1909-1999. Quelques Réimpressions. Genf 1999

- (zus.m.) Margaretha Rohrbeck. Rhythmik in Europa. Remscheid 1995

- Hellerau Symposium. Remscheid 1993 Mind Mapping Applied to Teaching, American Dalcroze Journal 2/2002（被譯成法語和瑞典語）

"Jaques-Dalcroze". In: New Grove Dictionary rev. Ed. 2000. London 2000

How E. Jaques-Dalcroze Put Rhythm at the Center of His Wort, Geneva in Congres du Rhythme, Geneva 1999

## 連結

Reinhard Ring個人主頁

世界韻律學人物索引-Reinhard Ring

Reinhard Ring - 中央音樂學院音樂教育學院客座教授

Reinhard Ring作為「達爾克羅茲150周年慶典」報告人

Reinhard Ring講座紀實，於中央音樂學院«世界音樂周2015»