西遊記之孫悟空三打白骨精

《西遊記之孫悟空三打白骨精》（The Monkey King 2）是鄭保瑞導演的一部中國3D魔幻動作電影，洪金寶任動作導演，《畫皮2》編劇冉平負責劇本，郭富城、鞏俐、馮紹峰、小沈陽和羅仲謙主演，講述師徒四人在取經路上孫悟空三打白骨精的故事。馬來西亞在2016年2月5日優先上映、中國等地於2016年2月8日即農曆猴年大年初一上映。

續集《西遊記·女兒國》在2018年春節上映。

## 劇情

騎著白馬的唐僧在路上遭遇一隻兇惡老虎的追擊，他躲進一個山洞裡見到了被壓在五行山下五百年的孫悟空，唐僧將貼在石頭上的靈符取了下來使得孫悟空重獲自由，孫悟空很快將老虎幹掉。之後悟空明白玄奘就是他要陪往西天求取真經的那位和尚，並被迫帶上了金剛箍。一條龍將唐僧所騎之白馬吃掉，於是悟空打敗龍並將之變成了一匹新的白龍馬。在路上唐僧和悟空遇到貪吃貪色的豬八戒和老實巴交的沙和尚，悟空制服了兩人，兩人也明白他們要跟隨唐僧一起去西天取經。

師徒四人行經一片偏僻的野地，發現有一個老太婆以及兩個女兒住在此地的一座房子裡，此乃白骨精及其屬下幾位妖女變幻而成，白骨精想要吃掉唐僧，因為她想永遠成為女妖而不用轉世為人。一開始悟空的火眼金睛被白骨夫人的妖術所迷惑，後來悟空看清了這幾個女妖的真面目，便將她們的人身一一打死，然而妖身卻都逃離而去。唐僧、八戒和沙僧便抱怨悟空亂殺無辜，使得悟空忍受委屈。

師徒四人來到了雲海西國境地，受到國王的熱情款待，國王告訴唐僧此地的孩童都受到了白骨精的禍害，很快白骨夫人趕來，對唐僧等人講國王說的都是謊言，以掩蓋自身的罪惡八戒和沙僧三人與白骨精及其屬下展開打鬥，唐僧卻被國王屬下偷偷抓走並關了起來，原來國王受到了毒咒，需要每天飲用兒童的血液才能生存下去，他現在要用唐僧的血肉永久治癒自己的惡疾。後來悟空救出了唐僧，還將關押在牢房裡的所有孩童都釋放出來。

在大街上準備離開該國的唐僧受到大量當地群眾的隆重感謝，其中有白骨夫人及其屬下偽裝成被釋放的女童及其母親準備行刺唐僧，看破偽裝的悟空將那位婦女和女童的人身一一打死，悲空念起了緊箍咒，難忍疼痛的悟空決定離開唐僧回到花果山 (西遊記)|花受到觀音的阻撓。

悟空離開後，唐僧很快就被白骨精抓走，八戒和沙僧起初沒有了主意，八戒還準備散夥，之後沙僧獨自一人去解救師父，八戒則去花果山去找大師兄回來幫忙，然而卻沒有找到悟空。八戒穿著悟空的齊天大聖衣服回來與沙僧聯手對抗大量骷髏小妖精，很快悟空也趕來加入戰鬥。儘管唐僧在白骨夫人面前臨危不懼改邪歸正不再作惡，卻一直沒有成功，就在唐僧的性命岌岌可危之際，悟空終於及時趕到救了師父並與白骨精展開最後的激戰。唐僧念及白骨夫人可憐的前世，不忍悟空打死她，他對佛祖說要以自己的性命來拯救白骨精轉世成人。

最終悟空不得不打死了唐僧，白骨精也成功轉世。唐僧死後化作一尊石像，觀音菩薩又令石像裂開，救活了唐僧。

## 演員

角色｜演員｜備註｜粵語配音

孫悟空｜郭富城｜唐僧大徒弟

白骨精｜鞏俐｜前世的她因為長相貌美被認為是「妖孽」被害至死，被截斷了雙腿束縛於懸崖峭壁之上，身體常年被鷹啄食，最終冤魂不散成為「白骨精」。因此她痛恨人類，不願做人，想要吃掉唐僧肉永世為妖。｜關寶慧

唐僧｜馮紹峰｜如來佛祖座下二弟子金蟬子轉世｜翟凱泰

豬八戒｜小沈陽｜唐僧二徒弟｜林子聰

沙僧｜羅仲謙｜唐僧三徒弟

雲海西國國王｜費翔｜電影原創角色，取自原著中「寶象國」國王和「子丘國」國王｜葉振聲

觀世音菩薩佛祖｜陳慧琳｜劉江

蛇精｜魏璐｜白骨精座下護法三妖之一

蝙蝠精｜齊浠兒｜白骨精座下護法三妖之一

箭豬精｜母其彌雅｜白骨精座下護法三妖之一

巫醫｜阿旺仁青

強盜頭子｜程東

藥舖掌柜｜彭宇

小白骨精｜劉楚恬｜戲份已被刪減

掌柜女兒｜張籽沐｜藥鋪掌柜女兒

村落女孩｜葉淑鈴｜戲份已被刪減

雲海西國侍衛長｜余辛

李家傑鄧國明何毅鴻趙錦標陳穎琪陳基惠李子俊陳苑熒梁子茵董菁蓓

## 製作

由於《西遊記之大鬧天宮》在2014年春節檔期收穫了10.5億人民幣的高票房，出品方星皓影業於是計劃總投資35億元人民幣，在未來的15年裡，以平均每兩年一部的速度，連續推出8部西遊系列電影（後來由於《女兒國》票房不佳導致計劃夭折）。《三打白骨精》出自《西遊記》第27回，「是師徒四人集合後遇到的第一個妖，妖雖然弱，但是對團隊的意義卻非常大：在此之前他們各有所圖，在此之後他們才真正成為一個團隊」。

### 演員

在前作中飾演牛魔王的郭富城在本片中接替甄子丹擔任第一主角孫悟空，郭富城為演好此角色在開機前秘密訓練近三個月。而第一部中孫悟空飾演者甄子丹，由於要拍攝《臥虎藏龍2》而被迫放棄該角色。

鞏俐則飾演大反派白骨精一角，她表示：「我把自己的首次3D動作電影獻給了《三打》，電影中將有大量的3D拍攝和打鬥戲碼，這一切對我來說都是新鮮而好奇的，相信接下來的拍攝將和這部電影一樣，充滿魔幻色彩，希望我飾演的白骨精會是一位女王范兒十足的妖精。」

### 拍攝

影片投資4.5億。2014年11月在無錫開機，使用卡梅隆·佩斯集團（簡稱CPG）的3D攝影機拍攝。800人組成的拍攝團隊將動用無錫市及無錫國家數字電影產業園的11個攝影棚進行為期5個月的拍攝。其中雲海西國的皇宮、白骨精的波月洞，以及老婦人所住的林中小屋都搭建了實景進行拍攝。

### 配樂

片尾唐僧的金身開始褪去塵埃顯出肉色時，響起了1986版經典電視版《西遊記》序曲的音樂，這是片方專門找到了原曲作者許鏡清購買到了音樂版權，並邀請作曲家胡偉立重新編曲，由中國交響樂團重新演奏。

## 電影歌曲

曲別｜歌名｜作曲｜作詞｜主唱

主題曲｜《就是孫悟空》｜金培達｜小美｜郭富城

## 發行

2015年3月18日，片方發布了唐僧師徒四人「法器」海報。

## 評價

- 1905電影網影評：「《三打白骨精》有效地避開了短板，採用了更多虛實結合的拍攝手法，特效也運用得更加自然，其華麗程度是毋庸置疑的。誇張一點說，異國城市全景的細膩精緻程度讓人看到了《霍比特人》的影子，白骨精的老巢設計繁複，地面螢光藍的冰晶多少有點阿凡達星球的感覺。沙僧攜手八戒對抗白骨兵團的場景，瞬間讓人穿越到《權力的遊戲》中守夜人與異鬼的戰役。而片尾的最終回大戰，也是頗為壯觀。《三打白骨精》顯然承載了鄭保瑞更大的野心，在創作趣味方面上了新的台階。他深挖了白骨精的悲慘身世，並表明真正的惡並不是來自白骨精，而是來自統治者，這種解讀是反臉譜化的，揭示了人性的醜陋面。」
- 香港大導演杜琪峯肯定《三打白骨精》比前部曲好，但認為不足點在於「沒角度」、「還是沒有中心思想。每一個東西應該有視角，創作人一定要有一個視點。」
- 法國媒體Abus de Ciné 影評人Guillaume Gas尖酸批評本片為典型眼花繚亂的中國特效大片，美猴王的塑造缺乏人性，但鞏俐的演出以及片尾最後十分鐘大戰挽救電影免於絕對的平庸。鞏俐仍是中國最好的女演員，賦予白骨精每次變形需要的人物深度。
- 義大利影評網站Cinema e Missili影評人Massimo Volpe亦同意《三打白骨精》勝過《大鬧天宮》，電影娛樂性高，故事主題豐富。鄭保瑞導演的內涵深意讓《三打》更像是一部真正的電影。選角優良，郭富城的孫悟空表現不錯，比上部的扮演者更加可信；馮紹峰賦予唐僧禁慾感。但能讓電影提昇層次的最大的功臣無疑來自鞏俐的表演：她的每次出場都光芒萬丈，為白骨精一角構築深度、複雜性、令人心折的美麗與演技。
- 台灣網站娛樂重擊影評人Maple對電影對經典的改編給予肯定，認為三打找回神話中的人性「在原本幾乎沒人看好的情形下，它卻展現出全面進化的企圖與決心，不但跟《大鬧天宮》不是同一等級的作品，即使放眼當代中國經典現代改編，它都是相當值得肯定的作品。雖然仍有一些先天原著障礙無法突破（或者放棄突破？），但用心地找回這些已接近刻板印象角色們的人性厚度，已屬不易，而選角特別恰當的唐僧、白骨精、豬八戒更是加分不少，讓它成為足以跟《西遊：降魔篇》分庭抗禮的佳作。」唐僧和孫悟空的互動和感情是隨著劇情自然推進，流暢合乎邏輯，師徒四人的性格鮮明，悟空的設定鮮明「執著、智慧、能力與衝動」，唐僧「天真與理想融鑄一爐...蠢得很可愛」，白骨精的動機鋪陳有說服力「使得這個反派有個性也值得被同情」。此外，武術指導洪金寶「顯然比擅長拳腳的甄子丹更適合擔任空中武打的設計...取得了特效與動作之間的平衡」。如「能再花點巧思讓這些衝突與轉折更顯合理」作品能更經典。

## 票房

中國大陸累計12億人民幣。香港獲得1592萬港幣，台灣票房破1200萬台幣。越南票房美金$1,051,248，泰國美金$574,985，新加坡美金$1,168,697。

## 奬項及提名

年度｜頒獎典禮｜獎項｜姓名｜結果

2017年｜第36屆香港電影金像獎｜最佳美術指導｜傅鶇｜提名

最佳服裝造型設計｜奚仲文、吳里璐｜獲獎

最佳動作設計｜洪金寶｜提名

最佳音響效果｜尹傑｜提名

最佳視覺效果｜Luke Sungjin Jung、Sanghoon Kim、Kim Chan Soo、Kim Chlu Min｜獲獎

## 外部連結

- 《西遊記之孫悟空三打白骨精》在香港雅虎的電影頁面
- fmch93151023
- 電影網主頁
- 揭秘！帶你看23個你可能不知道的《三打》細節

## 基本資料

- 日語原文：西遊記之孫悟空三打白骨精
- 原名：The Monkey King 2
- 導演：鄭保瑞
- 製片：阿甘、王海峰
- 編劇：冉平、冉甲男、文寧、尹一伊
- 主演：郭富城、鞏俐、馮紹峰、小沈陽、羅仲謙、費翔
- 配樂：胡偉立
- 製片商：星皓影業
- 發行商：江蘇安石英納電影發行有限公司（中國大陸）、星皓發行（香港）
- 發行日期：2016年2月5日、2016年2月6日、2016年2月8日、2016年2月10日、2016年2月12日、2016年2月19日、2016年5月19日、2016年8月6日
- 片長：120分鐘
- 國家：香港、中國大陸
- 語言：粵語、普通話
- 預算：6000萬美元
- 收入：1.94億美元
- 前一代：《西遊記之大鬧天宮》
- 續作：《西遊記·女兒國》