愛情泡泡糖

《愛情泡泡糖》（Φなる·あぷろーち）是一款由PrincessSoft於2004年10月7日發行的戀愛冒險遊戲。2004年10月到12月播放電視動畫版。2008年2月28日發售續作《愛情泡泡糖2～1st priority～》（Φなる・あぷろーち2 〜1st priority〜）。

## 概要

《愛情泡泡糖》的故事背景涉及到日本的一項政府性實驗（R.T.P.）。日本政府對出生率不斷下降感到擔憂，為了挽救人口大量減少的形勢，政府就主導施行這樣一個國家級項目（暗示並沒得到日本民眾的支持），其中主體就是將異性的年輕公民配對在一起並立即結婚，並要求其生兒育女，雖然這嚴重違反世界的倫理道德。如果年輕的夫婦在很早就生兒育女，就會產生一個人口淨增加的局面。有著如此巨大經濟和政治利益的項目，卻在社會和民眾的情感方面產生巨大的分歧。因此，日本政府決定開始秘密實驗。

## 故事簡介

雙親很早就過世了，讓身為哥哥的水原涼和妹妹明鍾共同生活著。突然有一天，一位神秘的女生益田西守歌到來，帶著結婚戒指出現在涼的面前，還自稱是他的未婚妻。

水原涼非常反對這種突如其來的婚姻，而然這女生卻帶來了一群黑衣人，目的就是要與水原涼在一起過著夫妻生活。於是，啼笑皆非的故事就此開始……

## 登場人物

以下人物角色的名字皆以遊戲和動畫中的為準。

### 主要角色

水原涼（水原 涼（みずはら りょう），聲優：岸尾大輔（動畫））：本作主人公。鹿茸私立高中二年級學生。與妹妹明鍾住在一起，非常照顧妹妹，甚至到了相當喜劇的地步。其實與明鍾並非同一個母親所生。當未婚妻西守歌出現，生活完全改變了；異常排斥這場婚姻，常常為逃避西守歌而與笑穂約會。但最終還是喜歡上了西守歌，並與她交往。

益田西守歌（益田 西守歌（ますだ しずか），聲優：野川櫻）：本作第一女主角。身高152厘米，體重41公斤。原本為鹿茸私立高中一年級生，但為了靠近涼而跳級到二年級。出來出現在涼的面前並說明是他的未婚妻。自稱「我是大和撫子，超級會照顧人的」，其實家務亦是全能，無論是洗衣、做飯還是什麼，全部妥妥的。其個性古怪，時而溫柔，時而冷酷，時而開朗，時而悲傷。發現涼與笑穂私下約會之後，就開始爭奪涼的戰爭。

其實，她背後有著不可告人的秘密。而她的祖父就是RTP項目選擇的人，但其初戀情人是涼的祖母，所以便要求西守歌與涼交往，這也成了唯一的遺願。西守歌非常尊敬祖父，並努力完成這份遺願。一開始對涼並沒有真正的感情，也沒有告訴涼實情，只是一味的強迫涼承認夫妻關係，因為害怕涼知道之後會同情她。但，漸漸地，她愛上涼。最終與涼在一起了。

值得注意的是頭髮後面的蝴蝶結。遊戲中是橙色絲帶，在動畫版卻是紅色或粉紅色。

水原明鍾（水原 明鐘（みずはら あかね），聲優：松來未祐）：涼的妹妹。是鹿茸高中的新生。身高155厘米，體重43公斤。個性害羞，溫柔且善良。因為父母早逝，在感情和生活上都依賴涼，對涼的情感似乎超越兄妹。但是，對於西守歌是涼未婚妻的事實並不反對，儘管害怕涼結婚後會忽視了自己。不過卻與西守歌很好地相處中，像是兩姐妹一般。

陸奧笑穗（陸奧 笑穂（むつ えみほ），聲優：高橋智秋）：涼的女同學兼女朋友。身高165厘米，體重49公斤。不同於大多數的同學，因為她有一個收集的愛好，卻受她哥哥的影響性格變得非常直率。外表上與她的家庭背景相當，有著大小姐的氣質。也因為逃避政治聯姻而與涼交往，但在見到她的未婚夫之後，感情發生了變化，雖然沒有直說，不過看來是與涼分手了。

守屋美紀（守屋 美紀（もりや みき），聲優：田村由香里）：涼的女同學，幼稚園時就與涼有婚約。身高162厘米，體重49公斤。個性容易發怒，有時脾氣暴躁，同時渴望成為一個偶像歌手，最好是眾所周知的大明星；但後來考上了聲優培訓學校。從某種程度上講，涼、笑穗和美紀是同一類人。因發生過「暖身事件」，所以有點女同性戀傾向。

芽生百合佳（芽生 百合佳（めのう ゆりか），聲優：皆口裕子）：是布拉薇咖啡店的服務員。身高156厘米，體重40公斤。她的特點是有美麗的容顏，而且相當善良和體貼人。比涼大一歲，常裝成是他姐姐。雖然在咖啡店工作，但還偷偷成為咖啡店經理春希的女友。最後成為說服涼接受包辦婚約與西守歌在一起的關鍵人物。

## 製作人員

- 監製：釜野慎司
- 劇本：三浦洋晃
- 角色設計：西又葵
- 遊戲原畫：ひばりヶ丘東口
- 音樂製作：野中「まさ」雄一

## 主題曲

OP主題曲：《Φなる・あぷろーち》（愛情泡泡糖）

作詞 - 三浦洋晃 / 作曲 - 原田勝通 / 編曲 - Angel Note / 歌 - yozuca*

ED主題曲：《光風》（光之風）

作詞 - 三浦洋晃 / 作曲 - 原田勝通 / 編曲 - Angel Note / 歌 - 橋本美雪

## 關聯作品

### 電視動畫

#### 主題歌

片頭曲 《君色パレット》（你調色板）（第1-11和13集，第12集片尾）

歌詞 - rino（CooRie）/作曲 - 影山浩宣/編曲 - 須藤賢一/歌 - 野川櫻

片尾曲 《Love,Fate,Love》（愛、命運、愛情）（第1-10和13集）

詞曲創作、歌曲 - 橋本美雪/編曲 - 景家淳

插入曲 《涙のティアラ》（淚之皇冠） （第11集ED）

歌詞 - rino/作曲 - 影山浩宣/編曲 - 須藤賢一/歌 - 野川櫻

#### 各集標題

話數｜日文標題｜中文標題｜編劇｜分鏡｜演出｜作畫監督

第1話｜大推參！愛と宿命の美少女!｜大造訪！愛與宿命的美少女！｜長谷川勝己｜山本郷｜山本鄉｜島沢典子

第2話｜大爆誕！愛と喝采の転校生!｜大爆誕！愛與喝采的轉學生！｜山本天志｜伊部由起子

第3話｜大激突｜愛と野望の龍虎!｜大激戰！愛與野心的龍虎！｜山本郷｜島沢典子

第4話｜大決斷｜愛と青雲の船出!?｜大決斷！愛與青雲的出航！？｜難波日登志｜山本天志｜伊部由起子

第5話｜大接近!? 愛と死の湯けむり地獄!｜大接近！？愛與死的熱氣地獄！｜水越保長谷川勝己｜山中英治｜三原武憲｜輿石暁

第6話｜大衝撃｜愛と哀しみの果て!｜大衝擊！愛與哀愁的盡頭！｜長谷川勝己｜山本郷｜山本天志｜伊部由起子

第7話｜大悲戀｜愛と慕情のみぞれ雪｜大悲戀！愛與慕情的雨雪

第8話｜大熱発｜愛と追憶の「あ〜ん」｜大發燒！愛與追憶的「啊」｜水越保長谷川勝己｜大原実｜三原武憲｜齊藤雅赤穗村松圭

第9話｜大決戦｜愛と銃撃の彼方!｜大決戰！愛與槍戰的彼方！｜長谷川勝己｜辻大輔

第10話｜大発動｜愛と無情の召還狀!｜大發動！愛與無情的召返狀！｜山本天志｜島沢典子

第11話｜大終焉!? 愛と別れの雛人形!｜大終焉！？愛與離別的女兒節娃娃｜山本郷｜伊部由起子

第12話｜大喝采｜愛と祝福のバッカ野郎!｜大喝采！愛與祝福的大笨蛋！

第13話｜大爭奪｜愛と栄光のウェディング｜大爭奪！愛與榮耀的婚禮｜大原実｜山本郷｜島沢典子

#### 製作人員

- 導演：山本天志
- 劇本統籌：長谷川勝己
- 人物原案：西又葵
- 角色設計動畫導演：島沢典子
- SD角色設計：伊部由起子
- 色彩設定：赤堀久美子
- 美術總監：針生勝文
- 攝影指導：近藤靖尚
- 編輯：內田惠
- 聲音總監：飯塚康一
- 音樂： Angel Note
- 製作人：大宮三郎、川﨑智子
- 動畫製作： TRINET娛樂、ZEXCS
- 製作：愛情泡泡糖製作委員會

#### 播放電視台

日本深夜動畫等深夜節目：下文記載的日本國內播出時間使用日本標準時間（UTC+9）表示。因時間標示採用30小時制，因此請留意這類超過24:00的時間，其實際播出時間為翌日清晨。

播放地域｜電視台｜播出期間｜播放時間｜所屬聯播網｜備註

神奈川｜tvk｜2004年10月2日 - 12月25日｜星期六 25:30 - 26:00｜獨立UHF局

兵庫県｜SUN電視台｜2004年10月4日 - 12月27日｜星期一 24:40 - 25:10

千葉県｜千葉電視台｜2004年10月5日 - 12月28日｜星期二 26:00 - 26:30

埼玉県｜埼玉電視台｜2004年10月6日 - 12月29日｜星期三25:00 - 25:30

京都府｜KBS京都｜星期三25:55 - 26:25

日本全景｜KidS｜2004年10月7日 - 2005年1月6日｜星期四 24:30 - 25:00｜CS放送｜重複播放

愛知県｜愛知電視台｜2004年10月7日 - 12月30日｜星期四 25:58 - 26:28｜東京電視網

日本全景｜GyaO｜2007年8月28日 - 10月9日｜星期二 12:00 - 14:00｜網路播出｜兩集為當地廣播

## 基本資料

- 標題：愛情泡泡糖
- 日文名稱：Φなる・あぷろーち
- 英文名稱：Final Approach
- 假名：ふぁいなる·あぷろーち
- 羅馬字：Fuainaru Apurōchi
- 類型：愛情
- 正式譯名：愛情泡泡糖（普威爾）
- 類型：戀愛冒險
- 使用平台：PlayStation2（PS2）、S!アプリ(s)
- 開發團隊：Princess Soft
- 代理商：Princess Soft（PS2）、太東(s)
- 監製：釜野慎司
- 人物設定：西又葵
- 遊戲人數：1
- 發售日：2004年10月7日（PS2）、2005年11月24日(s)、2006年3月2日(s)美紀和笑穂版
- 對象年齡：CERO 15
- 結局數：13
- 導演：山本天志
- 系列構成：長谷川勝己
- 人物原案：西又葵
- 人物設定：島澤典子、伊部由起子（SD角色）
- 音樂：Angel Note
- 動畫製作：TRINET ENTERTAINMENT、ZEXCS
- 製作：愛情泡泡糖製作委員會
- 代理發行：普威爾國際
- 播放電視台：參見播放電視台
- 播放開始：2004年10月3日
- 播放結束：12月26日
- 話數：全13話
- 版權：2004 PrincessSoft / Final Approach PARTNERS