恐龍戰隊 (第三季)

第三季《恐龍戰隊》（Mighty Morphin Power Rangers season 3）是由哈伊姆．薩班和Shuki Levy創作的一部美國真人特攝劇，改編自日本的第十八代超級戰隊系列《忍者戰隊隱連者》。本季於1995年9月2日首播，在美國播出至1995年11月27日，共33集。第三季在劇情上延續第二季的內容，戰士們除保留前兩季的衣裝，亦增加了忍者服裝。

## 劇情

幽冥女王之兄阿達武士（Rito）加入侵略地球的隊伍，並壓倒性的擊敗金剛戰士，摧毀了大連王與戰鬥白虎，指揮中心亦在戰鬥中損毀，金剛戰士就此失去超異能。宙威利用中心所餘的能量，將失去超異能的戰士們送去忍者神廟，要他們去見可製造超異能硬幣的忍者戰士（Ninjor）。儘管途中有阿達武士派遣的食人鳥追擊，但戰士們依舊成功抵達神廟獲得新的超異能，並多了忍者裝扮的變身型態，以及忍者機械獸（Ninja Zords）。後來巴布猴、怪頭陀與魚匠人等尋獲失落已久的無敵戰將（Shogun Zords），玄冥大帝等人遂奪走小晴的超異能硬幣與大明的戰鬥鷹，企圖要脅金剛戰士替自己駕駛無敵戰將征服地球。大明只得潛入暗月宮內，於千鈞一髮之際奪回硬幣與戰鬥鷹，而比利亦在操縱無敵戰將時將控制權奪來，令玄冥大帝的企圖失敗，也讓金剛戰士多了五架新的生力軍。

小晴為了追求理想，決定離開參加體操大賽訓練，原先遭幽冥女王下咒以企圖謀害金剛戰士的凱琳（Katherine），在破除魔咒後取代她成為新的粉紅戰士。但過沒多久，幽冥女王的父親終極魔王發動魔法將時間倒轉，令金剛戰士全回到童年時期，因此失去了超異能。為了抵禦侵略，宙威自水柔星請來了外星戰士，第三季就此進入特別篇。至於變回兒童的各戰士，除了比利透過機器很快恢復之外，其餘人則到各地尋找奇奧水晶的碎片，希望將之收集後發動魔力令地球恢復原狀。而依莎到非洲尋找水晶時，意外與遠親相逢，從此留在當地，由表姊唐雅帶著水晶回到美國。但當水晶湊齊讓地球復原後，天狼將軍（Goldar）與阿達卻闖入指揮中心竊走水晶並炸毀該處，金剛戰士的歷史劃下句點，《外星戰隊》開始。

## 演員

### 主要人物

- Steve Cardenas 飾 洛基·德桑托斯（紅衣戰士）
- Johnny Yong Bosch 飾 亞當·帕克（黑衣戰士）
- David Yost 飾 比利·克蘭斯頓（藍衣戰士）
- Karan Ashley 飾 依莎（黃衣戰士）
- Amy Jo Johnson 飾 金伯莉（粉衣戰士）
- Catherine Sutherland 飾 凱薩琳·希拉德（新粉衣戰士）
- Jason David Frank 飾 湯米（白衣戰士）

### 友方陣營

- David Fielding 飾 宙威 (Zordon)
- Richard Steven Horvitz 配音 智多星 (Alpha 5)
- Kim Strauss 配音 忍者戰士 (Ninjor)

### 邪方陣營

- Carla Perez 飾 幽冥女王 (配音：Barbara Goodson)
- Ed Neil 飾 玄冥大帝Lord Zedd (配音：Robert Axelrod)
- Takashi Sakamoto、Kazutoshi Yokoyama、Danny Wayne Stallcup 飾 天狼將軍Goldar (配音：Kerrigan Mahan)
- Tom Wyner 配音 終極魔王Master Vile
- Bob Papenbrook 配音 阿達武士Rito Revolto
- Takako Iiboshi 飾 魚匠人Finster (配音：Robert Axelrod)
- Minoru Watanabe 飾 怪頭陀Squatt (配音：Michael Sorich)
- Hideaki Kusaka 飾 巴布猴Baboo (配音：Dave Mallow)

### 周邊人物

- Paul Schrier 飾 王天霸 (Farkas Bulkmeier)
- Jason Narvy 飾 史骨頭 (Eugene Skullovitch)
- Richard Genelle 飾 恩尼 (Ernie)
- Royce Herron 飾 艾波比女士 (Ms. Appleby)
- Henry Cannon 飾 卡普蘭校長 (Mr. Caplan)
- Gregg Bullock 飾 史東中尉 (Jerome Stone)

## 登場機械

- 百獸戰神（Ninja Mega Falconzord）
- 白鷹忍者機械獸（White Ninja Falconzord）
- 五獸戰神（Ninja Megazord）
- 紅猿忍者機械獸 （Red Ape Ninjazord）
- 藍狼忍者機械獸 （Blue Wolf Ninjazord）
- 黃熊忍者機械獸 （Yellow Bear Ninjazord）
- 黑蛙忍者機械獸 （Black Frog Ninjazord）
- 粉紅鶴忍者機械獸 （Pink Crane Ninjazord）
- 無敵大將軍（Shogun Megazord）
- 紅猿無敵戰將 （Red Shogunzord）
- 藍狼無敵戰將 （Blue Shogunzord）
- 黃熊無敵戰將 （Yellow Shogunzord）
- 黑蛙無敵戰將 （Black Shogunzord）
- 白鶴無敵戰將 （White Shogunzord）

## 各集標題

集數｜英文標題｜中文標題

第1集｜A Friend in Need, Part I｜患難之交 1

第2集｜A Friend in Need, Part II｜患難之交 2

第3集｜A Friend in Need, Part III｜患難之交 3

第4集｜Ninja Quest, Part I｜尋找忍者 1

第5集｜Ninja Quest, Part II｜尋找忍者 2

第6集｜Ninja Quest, Part III｜尋找忍者 3

第7集｜Ninja Quest, Part IV｜尋找忍者 4

第8集｜A Brush with Destiny｜命運畫筆

第9集｜Passing the Lantern｜通解燈籠

第10集｜Wizard for a Day｜一日導師

第11集｜Fourth Down and Long｜四攻與長開球

第12集｜Stop the Hate Master, Part I｜阻止憎恨大師 1

第13集｜Stop the Hate Master, Part II｜阻止憎恨大師 2

第14集｜Final Face-Off｜最終變臉

第15集｜The Potion Notion｜魔藥奇想

第16集｜I'm Dreaming of a White Ranger｜我夢見白衣戰士

第17集｜A Ranger Catastrophe, Part I｜戰士劫難 1

第18集｜A Ranger Catastrophe, Part II｜戰士劫難 2

第19集｜Changing of the Zords, Part I｜機械獸的轉替 1

第20集｜Changing of the Zords, Part II｜機械獸的轉替 2

第21集｜Changing of the Zords, Part III｜機械獸的轉替 3

第22集｜Follow That Cab!｜追上那台車！

第23集｜A Different Shade of Pink, Part I｜相異的粉紅之影 1

第24集｜A Different Shade of Pink, Part II｜相異的粉紅之影 2

第25集｜A Different Shade of Pink, Part III｜相異的粉紅之影 3

第26集｜Rita's Pita｜幽冥的皮塔餅

第27集｜Another Brick in the Wall｜牆上的另一塊磚

第28集｜A Chimp in Charge｜照看猩猩

第29集｜Master Vile and the Metallic Armor, Part I｜終極魔王與鐵甲 1

第30集｜Master Vile and the Metallic Armor, Part II｜終極魔王與鐵甲 2

第31集｜Master Vile and the Metallic Armor, Part III｜終極魔王與鐵甲 3

第32集｜The Sound of Dischordia｜蒂絲蔻蒂亞的歌聲

第33集｜Rangers in Reverse｜戰士反轉

## 基本資料

- season_name：《恐龍戰隊》第三季
- 英文名稱：Mighty Morphin Power Rangers (Season 3)
- bgcolour：053968
- fgcolour：white
- 國家：美國
- 首播頻道：Fox Kids
- 1995年11月27日：1995年9月2日
- 集數：33
- prev_season：第二季
- next_season：外星戰隊