達拉斯買家俱樂部

Dallas Buyers Club是一部2013年由加拿大導演讓-馬克·瓦雷執導的美國傳記劇情片，馬修·麥康納、傑瑞德·萊托和珍妮佛·嘉納主演。根據愛滋病患者Ron Woodroof的真實生活改編而成，他曾是記者Bill Minutaglio於1992年所寫的新聞報導「The Dallas Morning News」中的主角。在2013年9月的多倫多影展上公開，美國於同年11月1日上映。馬修·麥康納與傑瑞德·萊托的演出大受好評，並因此獲得了許多表演獎項，包括金球獎、美國演員工會獎和第86屆奧斯卡金像獎最佳男主角與最佳男配角獎。

## 劇情

1985年7月的達拉斯，性生活放蕩的牛仔兼電工羅恩·伍德魯夫被診斷出罹患愛滋病，只剩30天可活。身為異性戀者，羅恩·伍德魯夫最初不接受診斷結果，但他回想起數年前曾和一位用靜脈注射毒品的妓女進行過無套性交。羅恩·伍德魯夫的家人和朋友誤認為他受感染的原因是同性性行為，並因此排擠他，導致羅恩·伍德魯夫被開除並被趕出家門。羅恩·伍德魯夫到醫院詢問伊芙醫師的建議，醫師告訴他，美國食品藥品監督管理局(FDA)正在測試一種叫齊多夫定(AZT）的藥物，而且這是唯一獲準的藥物。但因尚處臨床階段，有一半的患者服用的是安慰劑。

羅恩·伍德魯夫賄賂醫院員工，藉此獲得齊多夫定(AZT)，但因為他同時也吸古柯鹼，所以服藥後病況並沒有改善。當他回醫院時，和他同病房的是吸毒成癮、HIV檢測結果為陽性的跨性別女子瑞恩。羅恩·伍德魯夫起初對瑞恩滿懷敵意，但隨著健康狀況惡化，他只能開車到墨西哥一家臨時醫院，試圖獲取更多AZT，此時正是第30天。該醫院由維斯醫師經營，維斯表示AZT有著會殺死免疫細胞的毒性，他開了美國沒有核准的ddC和胜肽T給羅恩·伍德魯夫。三個月後，羅恩·伍德魯夫的健康狀況大有改善，他便想轉賣藥物給其他患者來賺錢，因此他假扮神父，把三千多顆藥丸帶到美國，並謊稱這些藥物都是自用的。另一方面，伊芙醫師開始注意到AZT的副作用，但她的主管賽瓦德醫師不許她停止供藥。

在接下來一年裡，羅恩·伍德魯夫在街頭、同性戀酒吧和夜總會賣藥。雖然他厭惡同性戀，但還是和瑞恩搭上線，希望她介紹更多客戶。兩人成立了「達拉斯買家俱樂部」，每月向會員收取400美金，並免費供給藥物，這門生意十分成功，羅恩·伍德魯夫也逐漸和瑞恩成為朋友。在羅恩·伍德魯夫因為注射過量藥物而心臟病發後，賽瓦德得知俱樂部和替代藥物的事。FDA沒收了羅恩·伍德魯夫持有的兩千瓶干擾素，並威脅要逮捕他，在賽瓦德質問伊芙時，伊芙肯定俱樂部帶來的好處，之後伊芙也和羅恩·伍德魯夫建立友誼。

FDA對俱樂部進行搜查，但除了罰款之外，他們奈何不了羅恩·伍德魯夫。1987年，FDA修改法規，將任何未經批准的藥物定為非法藥物，羅恩·伍德魯夫的資金告罄，古柯鹼成癮的瑞恩不得不換上男裝，低頭向父親討錢，並賣掉自己的人壽保險來籌錢。羅恩·伍德魯夫到墨西哥進口更多胜肽T，返美後，他發現瑞恩已經在送醫後逝世。伊芙也對她的死感到不安，當醫院發現她的立場傾向買家俱樂部後，醫院逼她辭職，伊芙不從，並表示只有被開除才會離開醫院。

隨時間推移，羅恩·伍德魯夫對同性戀和跨性別者的態度越來越友善，賺錢對他而言只是其次，提供藥物才是他的優先任務。胜肽T越來越難取得，1987年，他向FDA提起訴訟，試圖尋求獲取胜肽T的合法權利，雖然法官表示對他的同情，但仍然沒有批准此事。

電影結尾字幕顯示，FDA之後允許羅恩·伍德魯夫購買胜肽T作為自用，之後羅恩·伍德魯夫於1992年死亡，比醫師預期的還晚了七年。

## 演員

- 馬修·麥康納 - 羅恩·伍德魯夫（Ron Woodroof），愛滋病患者
- 傑瑞德·萊托 - Rayon，男變女跨性別者、愛滋病患者
- 珍妮佛·嘉納 - Dr. Eve Saks，醫生
- Steve Zahn
- Dallas Roberts - David Wayne
- Michael O'Neill
- Denis O'Hare
- Griffin Dunne
- Jane McNeill - Francine Suskind
- James DuMont - Rayon的父親
- Bradford Cox - Rayon的情人
- Kevin Rankin - T. J.
- Lawrence Turner - Larry
- Matthew Thompson - 變性人
- Adam Dunn

## 製作

2012年中期在紐奧良取景開拍。為了演好愛滋病患者，馬修·麥康納減重約21公斤瘦成「紙片人」。

此片因經費不足，成本僅500萬美金，大部分鏡頭僅有唯一一次的拍攝機會，男主角馬修表示：「連NG的機會都沒有。」故事超過20年乏人問津，被拒絕了86次沒有電影公司願意出資拍攝，最後以拮据的預算開拍，而且只有25天的拍攝時間，化妝預算也只有250元美金，但最後竟奪下第86屆奧斯卡金像獎最佳化妝與髮型設計。馬修說拍片時沒有出錯的機會，反而讓演員更自由，「反正只有一次機會，不如就豁出去了。」

## 原聲帶

- "Sweet Thang" by Shuggie Otis - 4:09
- "Following Morning" by The Naked And Famous - 5:03
- "Hell And Back" by The Airborne Toxic Event - 3:52
- "Ready To Be Called On" by My Morning Jacket - 3:46
- "Life Of The Party" by Blondfire - 3:23
- "The Walker" (Ryeland Allison remix) by Fitz And The Tantrums - 3:28
- "Shudder To Think" by Tegan & Sara - 3:24
- "Mad Love" (Acoustic) by Neon Trees - 3:39
- "Main Man" by Portugal. The Man - 6:15
- "Stayin' Alive" by Capital Cities - 4:03
- "Romance Languages" by Cold War Kids - 2:52
- "Burn It Down" (Innerpartysystem remix) by AWOLNATION - 4:56
- "After The Scripture" by Manchester Orchestra - 4:36
- "City Of Angels" (Acoustic) by Thirty Seconds To Mars - 4:29
- "Main Man" (Live) by T. Rex - 4:13
- "Life Is Strange" by T. Rex - 2:32

## 評價

影片收穫了很高的口碑，爛番茄新鮮度94%，Metacritic上媒體綜評83分，其中《Salon.com》、《紐約觀察者》、《鄉村之音》、《綜藝》四家媒體給出滿分。包括 HitFlix 與 Indiewire 在內的許多網站都預測麥康奈與萊托將會分別獲得奧斯卡最佳男主角與男配角提名。

代表性評價：「今年最出色的獨立影片，它在極為有限的預算之內創造出強大與啟蒙，絕對不容錯過」，「一個經典的故事，一個小人物所散發出的強大光與熱」，「儘管影片元素有些老套，但本片還是擁有不可預知的能量，它為社會的棄兒疾呼，為被鄙視的賤民吶喊，這不是一個隸屬於上世紀80年代的故事，而是一個隸屬於任何時代的故事」，「出乎意料的是，這部影片並沒有像預期的那樣多愁善感，幾乎每一位角色的表演都沒有煽情，而是通過情感表現出純粹的實用主義」，「沒有直白的說教，沒有無良的娛樂，影片直面它的訴求與主題，致使影片好似無期徒刑般殘酷」，「不論是麥康奈還是傑瑞德-萊托，都貢獻出足以問鼎奧斯卡的精華表演」。

## 基本資料

- 日語原文：藥命俱樂部
- 原名：Dallas Buyers Club
- 導演：讓-馬克·瓦雷
- 製片：Robbie Brenner、Nathan Ross、Rachel Rothman
- 螢幕劇本：Craig Borten、Melisa Wallack
- 主演：馬修·麥康納、珍妮佛·嘉納、傑瑞德·萊托
- 配樂：Danny Elfman
- 攝影：Yves Bélanger
- 剪輯：Martin Penza、Lisa Zeno Churgin
- 製片商：Truth Entertainment、Voltage Pictures
- 發行商：Focus Features
- 片長：117分鐘
- 國家：美國
- 語言：英語
- 預算：500萬美元
- 收入：5500萬美元
- 中國大陸：達拉斯買家俱樂部
- 譯名：續命梟雄
- 臺灣：藥命俱樂部