鐵馬戰車

《鐵馬戰車》（Speed Of Life，前名：《當鐵馬遇上戰車》），香港電視廣播有限公司拍攝製作的時裝警匪電視劇，亦是繼20多年前《皇家鐵馬》後，另一部以香港警務處交通部為題材的劇集，由黃德斌、袁偉豪、唐詩詠及蔡思貝領銜主演，並由吳家樂、簡慕華、曹永廉、敖嘉年及胡諾言聯合演出，監製陳耀全。

此劇為2015無綫節目巡禮劇集及無綫海外業務及簡介2015所推介的17部劇集之一。

劇中交通部場地之部分場景為民航處總部。

## 播出時間

頻道｜所在地｜播映日期｜播出時間

翡翠台高畫質翡翠台｜香港｜2016年1月18日｜每晚 21:30 - 22:30

Astro On Demand｜馬來西亞｜每晚 21:30-22:15

TVBJ｜2016年1月19日｜星期一至五 20:15-21:15 星期六，日 21:00-22:00

星和娛家戲劇台｜新加坡｜2016年4月21日｜每晚 21:00-22:00

NTV7｜馬來西亞｜2018年2月13日｜星期一至三 23:00-00:00

千禧經典台｜香港馬來西亞｜2022年9月6日｜星期一至五 09:00-10:45（香港時間）星期一至五 09:04-10:49（馬來西亞時間）（兩集連播）

## 本劇特色

大家在新聞中看到的交通事故，統稱為意外，老實說，它們絕大部份並非意外，而是人為事故；大家認識的交通警員，從事的工作不外乎抄告票、設路障等，事實上，他們的日常運作比想像中複雜及危險。劇集故事由交警女警姚瑤（唐詩詠飾）的日常展開。

## 演員表

### 香港警務處

演員｜角色｜關係／暱稱

張本立｜鍾萬光｜警務處處長

#### 東九龍交通部

演員｜角色｜關係／暱稱

張國強｜郭 強｜郭Sir交通總部高級警司薄子鵬、招彩雲之上司參見伙記辦大事

##### 交通意外調查組（AI）

- 專責調查交通意外的成因及刑責，以防止交通意外再次發生

演員｜角色｜關係／暱稱

林淑敏｜招彩雲｜Madam招警司WSP施馬之上司

袁偉豪｜施 馬｜施馬SirIP督察前重案組探員E&C見習督察，於第1集調往交通意外調查組並晉升為督察招彩雲之下屬賀珮中之男友，後分手姚瑤之上司兼鬥氣冤家，後為其男友杜卓峯之前下屬兼好友揚名之上司兼好友1981年12月1日出生，身分證號碼:P423724(6)，商用電話:9423 6621球Jason之主（現實中曾有出名，本連續劇播畢後再次在年初二祝賀新年快樂）

馬貫東｜揚 名｜機械控SGT28210警長施馬之好友被伍嘉琪稱為「男神」名字影射楊明參見機場特警

唐詩詠｜姚 瑤｜記憶女王WPC28303警員姚正樑、馮帶娣之女施馬之下屬兼鬥氣冤家，後為女友貝心柔之好友四季花圃之老闆球Janet之主名字同搖搖

陳建文｜殷向榮｜阿榮PC28406警員

趙樂賢｜周梓勤｜阿勤PC26877警員

嘉 駿｜方立俊｜阿俊PC21314警員

沈可欣｜苗希彤｜阿彤WPC23863警員

##### 執行及管制組（E&C）

演員｜角色｜關係／暱稱

吳家樂｜薄子鵬｜薄Sir、P SirSP警司杜卓峯之上司

黃德斌｜杜卓峯｜杜Sir、阿峯、峯sir（有一集曾對他稱呼）IP督察薄子鵬之下屬李淑樺之夫杜啟聰之父，與其不和，後和好施馬之前上司歐順威、汪大洋之好友貝心柔、榮德謙之師父，後與榮德謙反目於第17集被貝心柔意外槍傷右大腿，後康復於第20集為了與家人有更多時間相處而提早退休參見杜家參見毒品調查科

馬蹄露｜蘇 珊｜SusanSSGT警署警長歐順威之妻李淑樺、Jenny之好友於第20集成為戴軍之女友參見歐家

曾守明｜汪大洋｜大洋SGT31148警長Jenny之夫，於第1集離婚杜卓峯、戴軍之好友 於第20集被熊番槍傷，後康復

冼灝英｜戴 軍｜大軍SPC38269高級警員杜卓峯、汪大洋之好友於第20集成為蘇珊之男友

蔡思貝｜貝心柔｜貝Baby、背心、小強WPC26998警員前警察公共關係科警員貝子雄、卿之女杜卓峯之徒弟姚瑤、杜啟聰之好友於第1集協助拘捕熊番於第3集加入E&C於第17集開始被熊仁利用於第17集意外槍傷杜卓峯於第20集被熊仁打至重傷於第20集險被肖英殺害杜啟聰之鍾情對象參見貝家

李君妍｜伍嘉琪｜功夫妹WPC26962警員單戀揚名參見機場特警

陳偉洪｜卓日朗｜阿朗、CalvinPC28865警員單戀貝心柔後追求張清清

楊證樺｜林 森｜阿ManPC38311警員

江富強｜陳健富｜刀疤PC32402警員

葉凱茵｜沈少碧｜阿粉WPC38543警員

朱千雪｜張清清｜水水WPC8508電台部警員→E&C警員特別領銜聲演每一集都呼叫E&C執行任務（交通意外時）於第20集加入E&C

#### 重案組

演員｜角色｜關係／暱稱

何啟南｜鄔耀權｜鄔Sir督察李文浩之上司

周子揚｜李文浩｜浩Sir警員鄔耀權之下屬

林 玥｜警員鄔耀權之下屬

章景恆李嘉晉黃榮燊

#### 行政部

演員｜角色｜關係／暱稱

姚瑩瑩｜趙其姿｜Margaret行政部主管

黃耀英｜信｜行政部職員

#### 毒品調查科（七年前）

演員｜角色｜關係／暱稱

楊瑞麟｜威Sir｜杜卓峯、歐順威、榮德謙之上司

黃德斌｜杜卓峯｜杜Sir、阿峯、峯sir（有一集曾對他稱呼）IP督察威Sir之前下屬參見杜家參見E&C

曹永廉｜歐順威｜阿威、威Sir警長杜卓峯之亡好友兼拍檔已殉職及安葬浩園參見歐家參見毒梟案（第5－9集）

敖嘉年｜榮德謙｜M少、謙少、阿謙、謙Sir警員，後為黑社會成員杜卓峯之前下屬兼徒弟七年前偷走成武的十五公斤古柯鹼，並殺死自己的線人參見毒梟案（第5－9集）

李啟傑｜輝｜警員杜卓峯之前下屬

李興華馮子森

#### 其他部門

演員｜角色｜暱稱／關係

何傲兒｜靳大維｜維維WPC6880由刑事情報科調至衝鋒隊於第13集暫時加入E&C作緩衝

王維德｜黃志權｜Team B高級督察

王鎮泉｜Ben

邵卓堯｜賢｜飯堂職員

潘冠霖｜軍裝警員

劉天龍謝欣延董敬文

劉智衛｜CID

蔡曜力

### 杜家

演員｜角色｜暱稱／關係

黃德斌｜杜卓峯｜E&C督察李淑樺之夫杜啟聰之父，與其不和，後和好參見E&C參見毒品調查科

簡慕華｜李淑樺｜阿Vi家庭主婦／鋼琴導師杜卓峯之妻杜啟聰之母蘇珊、Jenny之好友

焦浩軒｜杜啟聰｜大學生杜卓峯、李淑樺之子，與杜卓峯不和，後和好鍾情貝心柔貝心柔、Dave之好友

### 姚家

演員｜角色｜暱稱／關係

區偉權｜姚正樑｜馮帶娣之夫姚瑤之亡父兩年前在花蓮旅遊期間因山泥傾瀉而被困山中死亡

吳香倫｜馮帶娣｜姚正樑之妻姚瑤之亡母兩年前在花蓮旅遊期間因山泥傾瀉而被困山中死亡

唐詩詠｜姚 瑤｜姚正樑、馮帶娣之女一直對父母的死未能釋懷，後得施馬和貝心柔開解而釋懷參見交通意外調查組（AI）

### 貝家

演員｜角色｜暱稱／關係

潘志文｜貝子雄｜貝Sir退休總警司卿之夫貝心柔之父

區靄玲｜卿｜貝子雄之妻貝心柔之母

蔡思貝｜貝心柔｜貝Baby、背心、小強貝子雄、卿之女參見E&C

### 歐家

演員｜角色｜暱稱／關係

曹永廉｜歐順威｜前毒品調查科警長蘇珊之亡夫Dave之亡父杜卓峯之好友兼拍檔

馬蹄露｜蘇 珊｜SusanE&C警署警長歐順威之妻Dave之母李淑樺、Jenny之好友於第20集成為戴軍之女友

丘梓謙｜Dave｜歐順威、蘇珊之子

### 單元案件

#### 導致車禍案（第1－3集）

演員｜角色｜暱稱／關係

黃子恆｜張志軒｜Peter伴郎卡萊珠寶銷售員Paul、Mary之好友因妒忌Paul與Mary而在駕駛期間把戒指拋出車外，戒指被車胎撞倒而反射到貨車車窗上，導致車禍。因危險駕駛被落案起訴

姚浩政｜林熙駿｜Paul新郎張志軒之好友

鍾麗｜呂珊珊｜Mary新娘張志軒之好友

吳珮如｜姊 妹

梁 茵｜姊 妹

吳曠利｜兄 弟

盧偉文｜貨車司機｜駕駛期間被戒指擊在車窗上而撞向花車，因非法運輸走私菸花爆竹被捕

曾海昌｜貨車跟車

李偉健｜貨車跟車

#### 危險駕駛案（第3－5集）

演員｜角色｜暱稱／關係

黃志榮｜周伯年｜年哥小巴司機強仔之父周婆之子患上腦震盪於第3集因逼不得已而違法停車被貝心柔逼罰一次抄8張罰單而大怒因駕駛小巴打瞌睡沒看見私家車司機因中風死亡而踩錯油門撞倒私家車，於第5集被罰危險駕駛。於第6集成為小巴站長

黃煒溏｜權｜私家車司機駕駛期間突發性腦栓塞而死亡，從而無法駕駛而被小巴撞倒

焦浩軒｜杜啟聰｜機車司機，案件目擊証人，目擊私家車司機有異杜卓峯、李淑樺之子貝心柔、Dave之好友參見杜家

蔡思貝｜貝心柔｜坐在小巴上的證人參見E&C

許碧姬｜周婆｜周伯年之母強仔之祖母

陳弘達｜強仔｜周伯年之子周婆之孫子

#### 毒梟案（第5－9集）

演員｜角色｜暱稱／關係

曹永廉｜歐順威｜毒品調查科警長杜卓峯之好友兼拍檔因好賭欠下百萬債務，靠杜卓峰謊言保護才得已安葬浩園於七年前被成武哥槍殺死亡（特別演出第8-9集）參見歐家參見毒品調查科

敖嘉年｜榮德謙｜M少、謙少、啊謙毒品調查科警員，後離職黑社會成員杜卓峯之前下屬兼徒弟間接害死歐順威與喪坤勾結，後反目於第5集登場於第9集被警方包圍後欲駕機車跳水塘逃走卻撞到石而頭部重創並失血過多死亡參見毒品調查科

趙永洪｜喪坤｜毒販與榮德謙勾結，後反目戴馬成之天敵於第19集被捕

黃栢文｜成武｜成武哥進聲社坐館七年前槍殺歐順威，後被杜卓峯開槍擊斃

韋家雄｜戴馬成｜大麻成肖英手下喪坤之天敵於第17集出獄，因喪坤手下辱罵其母而造成自己的手下用鐵棒和喪坤手下打架，造成被手下壓到貝心柔的手，失誤開槍射傷杜卓峰的大腿於第19集違反交通規則因一邊觀看肖英自拍影片一邊駕駛，途中闖紅燈，同集被逮捕

施駿喆｜坤哥手下

黃毅進｜坤哥手下

鄭詠謙｜成武哥手下

李日昇｜成武哥手下

彭紀諺｜成武哥手下

朱敏瀚｜銘友甲

#### 演唱會門票爭執案（第10－12集）

演員｜角色｜暱稱／關係

呂 珊｜關歡蘭｜歡姐癮君子，後戒毒的士司機Amazing Girls歌迷會會員，後因常被其他會員投訴而被刪除會藉經常與何允然爭執趙詠荷之外婆，最後沒有與其相認多年前因無力養育趙詠荷而將其送往孤兒院被懷疑撞死何允然，後證實與其無關

鄧佩儀粵語配音:黃昕瑜｜崔素慧｜原名趙詠荷韓國組合Amazing Girls成員關歡蘭之外孫女，最後沒有相認幼時被關歡蘭遺棄於孤兒院，後被一對韓國夫婦收養

李綺雯｜溫彩鳳｜馬來西亞人正之妻討厭何允然好吃懶做，經常與其爭執，後把其摩托車的電油取掉並害死其，間接嫁禍關歡蘭偷取何允然的兩張Amazing Girls演唱會門票於第11集被捕

司徒暉｜何允然｜然仔Amazing Girls歌迷會副會長經常與溫彩鳳爭執於第10集被溫彩鳳陷害而被車撞至昏迷於第11集不治

謝文欣｜韓佳人｜韓國組合Amazing Girls成員

陳靖雲｜金善喜

王舒銳｜李敏兒

林泳淘｜Carol｜姓許Amazing Girls歌迷會幹事暗戀施馬

李忠希｜正｜何允然之兄溫彩鳳之夫

范仲恆｜趙詠荷之弟

吳沚默｜癮君子關歡蘭之亡女趙詠荷之亡母多年前因吸毒過量而死

李旻芳｜嫻｜溫彩鳳之同鄉

#### 客貨車反方向駕駛案（第13-14集）

演員｜角色｜暱稱／關係

傅智星｜客貨車司機

阮政峰｜伍志立｜Roy駕駛Sky Rover時因不諳路線而反方向駕駛，導致客貨車撞倒金大妹後逃離現場

高爾珩｜金大妹｜鄭志勇之母執紙皮婆婆被客貨車撞倒重傷

魏惠文｜鄭志勇｜中港貨車司機金大妹之子

曾慧雲｜香美美｜途人

方紹聰｜單車手

袁鎮業

#### 毒後駕駛案（第15－16集）

演員｜角色｜暱稱／關係

李霖恩｜蕭家諾｜蕭家熙、熊番之辯護律師蕭家熙之兄於第20集遇上車禍後被困車內險死，最終被杜卓峯和施馬合力救出

裘卓能｜蕭家熙｜蕭家諾之弟蕭昌集團CEO因毒後駕駛而意外撞死馮世川於第15集自首

馮世川｜於第15集被蕭家熙意外撞死

#### 醉酒駕駛案（第18集）

演員｜角色｜暱稱／關係

譚永浩｜Alvis｜因酒後駕駛而發生交通意外，為逃避刑責而提供假證供誣衊Dave意外發生時被安全帶勒傷的傷痕揭發其提供假證供

丘梓謙｜Dave｜於第18集喝醉酒及發生交通意外幾次勸阻Alvis駕駛，但不果，意外發生後被Alvis誣衊其為司機意外發生時被安全帶勒傷的傷痕洗脫其醉駕嫌疑參見歐家

#### 悍匪案（第1、17－20集）

演員｜角色｜暱稱／關係

林 偉｜熊 番｜悍匪熊仁及熊牛之同村結拜兄弟兼頭目肖英之夫於第1集被捕於第19集被警方押送至法庭期間被肖英、熊仁、熊牛等救出於第20集被警方開槍擊斃

張美妮｜肖 英｜單眼英熊番之妻於第18集因危險駕駛而險撞倒姚瑤於第19集偕同熊仁和熊牛救出熊番於第20集假扮護士企圖殺害貝心柔不遂後被蘇珊制服，最終被捕

胡諾言｜熊 仁｜原名熊國立熊番之同村結拜兄弟兼軍師冒認女記者陸燁以接近貝心柔，實企圖為熊番報仇於第17集登場於第19集偕同肖英和熊牛救出熊番於第20集把貝心柔打至重傷，同集與杜卓峯糾纏期間被貝心柔爆頭擊斃

羅浩銘｜熊 牛｜熊番之同村結拜兄弟兼手下於第19集偕同肖英和熊仁救出熊番於第20集逃走時被熊仁當作擋箭牌後被杜卓峯開槍擊斃

陳珈穎｜陸 燁｜記者被熊仁撿到其職員證而假冒她

### 其他演員

演員｜角色｜暱稱／關係

陳庭欣｜賀珮中｜Pearl香港政府化驗所物理組化驗師施馬之女友，後分手趙守禮鍾情對象，後為其妻

周寶霖｜Jenny｜汪大洋之妻，後離婚Andy之女友，後為其妻蘇珊、李淑樺之好友

區軒瑋｜Andy｜律師Jenny之情夫，後為其夫

譚坤倫｜吳 健｜智障人士吳康之兄四季花圃職員

李悅瀚｜吳 康｜智障人士吳健之弟四季花圃職員

陳勉良｜福 全｜全叔四季花圃職員

陳狄克｜雞 哥｜四季花圃司機

李泳豪｜銘｜車手

謝光耀｜銘友乙

范仲恆｜記 者

余應彤｜傷 者

劉嘉琪｜傷 者

李晉強｜記 者

機車車手

謝可逸｜毒 駕

機車車手

黃匡翹｜秘 書

吳展驊｜傷 者

曹思詩｜傷 者

黃得生｜路 人

朱斐斐｜記 者

郭千瑜｜記 者

衛志豪｜導 演

姚宏遠｜侍 應

周麗欣｜花店店員

王致狄｜徐 國｜變態戀童癖數年前殺害樂平安並埋屍被判謀殺罪成立

容天佑｜古惑仔

周梓盈｜靚女記者

鄧英敏｜楊應洪｜名譽資深大律師為徐國辯護，後敗訴

曾健明｜樂平安之父

黃梓瑋｜樂平安之母

蕭凱欣｜樂平安之姊

杜大偉｜樂平安之兄

陳智燊｜趙守禮｜Don鍾情賀珮中，後為其夫

張雪瑩｜記 者

陳家良｜記 者

麥皓兒｜新聞報道員

吳幸美｜新聞報道員

張明偉｜飛仔

黃穎君｜店員

溫家偉｜迷途司機

甄敏婷｜大肚婆

梁珈詠｜女司機

何俊軒｜虎Sir｜野外訓練營導師兼評審

鄭羽宸｜虎Sir之助手

Joe Junior｜刀允才｜刀教授施馬之大學教授

何君誠｜Joe Sir｜警察體育遊樂會警官貝心柔之警察射擊會教練

無演員｜Jason｜球僅限施馬為題中出現

無演員｜Janet｜球僅限姚瑤為題中出現於第20集出場

## 收視

### 香港翡翠台、高畫質翡翠台收視率

週次｜集數｜日期｜平均｜最高｜備註

1｜1－6｜2016年1月18日－1月24日｜26點｜29點｜星期一至五及星期日平均26點

2｜7－13｜2016年1月25日－1月31日｜27點｜30點｜星期一至五平均28點；星期六平均24點；星期日平均25點

3｜14－20｜2016年2月1日－2月7日｜27點｜29點｜星期一至五平均28點；星期六平均25點；星期日平均24點

全劇｜27點｜30點

## 獎項殊榮

### 星和無綫電視大獎2016

獎項｜得獎者｜結果

我最愛TVB電視劇集｜鐵馬戰車｜提名

我最愛TVB女主角｜唐詩詠｜提名

我最愛TVB電視女角色｜唐詩詠｜獲獎

我最愛TVB熒幕情侶｜唐詩詠、袁偉豪｜提名

### TVB 馬來西亞星光薈萃頒獎典禮2016

獎項｜得獎者｜結果

最喜愛TVB電視劇集｜鐵馬戰車｜提名

最喜愛TVB女主角｜唐詩詠｜提名

最喜愛TVB電視角色｜唐詩詠｜獲獎

最喜愛TVB熒幕情侶｜唐詩詠、袁偉豪｜提名

### 萬千星輝頒獎典禮2016

獎項｜單位｜結果

最佳劇集｜鐵馬戰車｜提名

最佳女主角｜唐詩詠｜提名

最佳女主角｜蔡思貝｜提名

最佳女配角｜簡慕華｜提名

最受歡迎電視女角色｜唐詩詠｜提名（最後五強）

飛躍進步男藝員｜馬貫東｜提名

飛躍進步女藝員｜朱千雪｜提名

最受歡迎劇集歌曲｜同步（主唱：側 田）｜提名

專業演員大獎｜吳家樂｜獲獎

## 軼事

- 此劇是最後一部在高畫質翡翠台和翡翠台完整同步播出的黃金時段劇集。
- 此劇是周子揚的告別作。

## 記事

- 2014年10月10日：此劇於12:30在將軍澳電視城一廠停車場舉行試造型記者會。
- 2014年10月23日：此劇於15:00在將軍澳電視城十三廠舉行開鏡拜神儀式。
- 2016年1月13日：此劇於15:00在將軍澳電視城一廠停車場舉行「鐵騎出更、精兵列陣」宣傳活動。
- 2016年1月17日：此劇於15:00在鑽石山龍蟠街3號荷里活廣場一樓明星廣場舉行「群英薈萃、鐵馬啟航」宣傳活動。
- 2016年1月23日：由於直播《2016國際中華小姐競選》，本劇暫停播映。
- 2016年1月24日：此劇於14:00在油塘高超道38號大本型地下中庭舉行「道路鐵騎士巡禮」花車巡遊。
- 2016年2月1日：此劇於14:30在觀塘鴻圖道79號嘉士亞洲工業大廈2樓321 Play舉行「道路先鋒顯神通」宣傳活動。