700歲旅程

《700歲旅程》，2016年台視八點檔連續劇，以銀髮族為議題、養老村為背景的台視年度自製八點檔電視劇，群之噰傳播製作。由邱凱偉、陳怡嘉、張本渝、龔繼安、喜翔、丁強、張琴、曾子益領銜主演。

本劇獲得中華民國文化部103年度高畫質電視節目旗艦型連續劇類補助新臺幣4,000萬元。於2015年6月24日開拍；10月8日舉辦開鏡記者會；2016年6月8日殺青，11月23日於台視主頻上檔。

## 播出時間

以下時間以當地時間（台灣時間）為準

### 首播

頻道｜所在地｜播放日期｜播放時間

台視主頻｜臺灣｜2016年11月23日｜每週一至週五 20:00 - 21:00

公視台語台｜2020年10月22日｜每週一至週五 17:00 - 18:00

Astro歡喜台Astro歡喜台HD｜馬來西亞｜2018年2月19日｜每週一至週五 17:30 - 18:30

### 重播

頻道｜所在地｜播放日期｜播放時間

台視主頻｜臺灣｜2016年11月23日｜每週一至週五21:00

每週一至週四23:30

2016年11月24日｜每週一至週五06:00

2016年11月25日｜每週一至週五13:00

2016年11月26日｜每週五00:00

Astro歡喜台Astro歡喜台HD｜馬來西亞｜2018年2月20日｜每週一至週五 02:30 - 03:30

每週一至週五 09:30 - 10:30

## 演員陣容

### 主要角色

演員｜角色｜介紹

邱凱偉｜李榕桉｜30歲，攝影師；李天勇的兒子。出生、成長於美國，回台與父親相聚，展開「銀花綻放計畫」，欲幫助社區老人圓夢。父親天勇跟母親麗珍在榕桉五歲時就離異了，之後由母親獨力撫養，在母親開放自由的教育之下，榕桉雖然有著華人的外表，卻是十足地美式作風。榕桉跟所有年輕人一樣，期望自己的作品可以一舉成名，成為一個有知名度的導演，但是對於人生課題，榕桉也跟其他年輕人一樣，依然在摸索，甚至有點茫然。

張本渝｜黎心悅｜37歲，黎德朗的女兒，在銀花社區工作，擔任銀花社區行政經理。親切溫和的心悅，知書達禮卻不見驕氣，總是耐心聆聽、事必躬親，雖然職稱是銀花社區的行政經理，但更像老人們的心靈支柱，不管發生什麼事，都仰賴著心悅幫忙解決，也因此，心悅的生活總是繞著這些銀髮住戶們團團轉，過著充實並且忙碌的生活，並以此為樂。

陳怡嘉｜劉玉帆（帆帆）｜23歲，大學都畢業了，叛逆期卻還沒過的八年級美少女帆帆，在鬱金香咖啡廳裡擔任服務生。然而，雖然看似叛逆，但不管多晚她都還是堅持要回家。打從一出生就住在劉好阿嬤家，原來她是個棄嬰，由當時的保母劉好一手帶大，劉好怕她深受打擊，欺騙父母早已不在人世。十八歲時阿嬤住進了銀花社區，她也就跟著入住。就這樣日復一日地在銀花社區裡生活，直到榕桉出現為止。榕桉從美國回來，長相帥氣又見識多廣，立刻讓帆帆崇拜不已～這一切，心悅都看在眼裡，並真心地為帆帆的改變感到高興。而就在仰慕著榕桉專注攝影的同時，不曉得年輕園丁Jimmy，也正熱切地注視著她的身影……

龔繼安｜王上吉（Jimmy）｜台泰混血兒，因為中文名太土氣，甚少提起。沉默寡言，其實是因為怕自己國語不標準，盡量用簡短的詞彙溝通。母親莎薇卡是曾嫁到台灣來的泰國配偶，因常被丈夫婆婆打罵而逃家，卻在逃家後發現自己懷了孩子。幸而當時有個中年男人收留莎薇卡，得以順利生下Jimmy。在台灣一直到六歲才和母親回到泰國，這段期間他受到「哈爸爸」照顧，度過了快樂而難忘的童年。回到泰國後才知道從此不回台灣跟哈爸爸住在一起，幼小的心靈大受打擊、哭得肝腸寸斷；不過，媽媽隨即給了他一個希望：如果好好唸書、將來找到好工作，賺大錢後就能坐飛機去找「哈爸爸」了！媽媽哄騙的戲言成了他求知的鑰匙，求學時一路拿獎學金，更獲知名企業資助攻讀碩士。準備前往新加坡就職前，打算決定先到台灣找「哈爸爸」，為節省開銷，應徵了銀花社區園丁，邊打工一邊找「哈爸爸」。

丁強｜張滬生（藍山伯）｜風流倜儻的71歲老人，「男人不管到幾歲都還是喜歡20歲女孩」的最佳寫照。年輕時用英文名Hudson闖蕩情場，喜歡到鬱金香咖啡廳喝藍山，帆帆喊他「藍山伯」。銀花社區的本省老人知道他台語不靈光，故意叫他「藍山ㄟ」（零散仔，小咖的意思），他也會忙不迭的回應，因此被人暗地裡偷笑了好久。王上吉的「哈爸爸」，心朗民宿（銀花社區）的前地主。

喜翔｜李天勇（勇伯）｜豪爽樂天，蒔花弄草身上常沾泥土，嗓門不小，乍看是個大老粗，帆帆叫他「勇伯」。銀花社區裡的人幾乎不知道天勇擁有農業碩士、經濟博士學位，是個享譽國內外學界的大人物；他那座在銀花社區附近、看似再平凡不過的溫室，則是產、官、學界合作研發的溫室苗圃。溫室的存在比銀花社區久，他與負責人黎德朗一見如故，因距離之便住進了銀花社區。每天日出而作、日落而息，倒不為這些虛名，純粹興趣。

王滿嬌｜劉好｜劉玉帆的阿嬤，一手將劉玉帆帶大。親切老實的72歲老太太，凡事喜歡自己來。為了不成為孫女包袱，決定先住進銀花社區。沒想到帆帆大學畢業後還是沒有要外出獨立的意思，用各種藉口留下來，雖然劉好明白孫女牽掛她的心意，但還是傷透腦筋。

應采靈｜顧梅君｜總是滿臉愁容不見微笑，凡事猶豫再三，說話輕聲細語。五十八歲時就跟著母親顧奶奶一起住進社區，雖是老人家們中最年輕的，但卻也是最悲觀的人。因民風保守結婚後成為家庭主婦，丈夫卻嗜賭成性，因賭債被迫離婚。梅君上有兩個哥哥跟她年紀相差甚大，顧奶奶在卅歲意外懷上梅君，因此大家都相當呵護這小女兒，離婚後梅君帶著兩個孩子投奔娘家，哥哥們負擔了孩子們的教育，但照顧老母親的責任就落在梅君身上了。顧奶奶八十八歲時哥哥們也幾乎都是兒孫滿堂的退休老人了，梅君的兩個孩子都出國唸書，且在國外成家立業了，因此哥哥們協議將祖產留下大半給梅君，讓梅君跟母親住進銀花社區，彼此照顧。這安排看似無後顧之憂，但卻形成了老人照顧老人的窘狀，長期看護母親，讓梅君的世界跟精神越來越封閉萎靡。

梅芳｜顧奶奶（大阿嬤）｜93歲，顧梅君的母親。開朗歡喜的老奶奶，因為年邁腦筋糊塗了，常想起往事。顧奶奶走過日治，為讓任教的丈夫走避二二八，散盡大半家產送丈夫到宜蘭，自己帶著兩個幼兒開雜貨店。多年後丈夫回國，又生下了梅君這小女兒，經濟好轉，又意外的拿過一次愛國獎券頭獎，讓孩子們得以接受最好的教育，顧奶奶總認為，自己是全天下最幸運的女人，因此豁達不爭，股市上萬點時，理財也懂得持盈保泰，相信良衷終有善果。

唐川｜許朝晃｜淑卿的丈夫，70歲客家人。溫文客氣，對有興趣的事情非常專注，脾氣好，對很多事情都不以為意。夫妻倆都是公教退休，他的職等較高退休俸較多，但這跟他在家中的地位不成正比。兒女都在隔岸，他們辛苦一輩子存下的錢又幾乎都給兒子拿去投資了，連房子也賣了，於是住進銀花社區。朝晃平時都是和太太淑卿出雙入對，除了在他做提琴的時候。作提琴是他中年之後偶然的機會下接觸的，淑卿卻相當不理解，拉拉琴也罷，好好一個白領階級，為何鍾情於琴匠工作？當榕桉提出銀花綻放計畫時，朝晃的願望竟是要去聽一場小提琴演奏會。原來，演奏會上那把小提琴，就是出自朝晃的巧手。事後榕桉將朝晃完成願望的過程與背景故事放上部落格，意外使得朝晃的手藝廣為人知，許多人紛紛請求朝晃幫忙整琴、訂製提琴，讓朝晃忙得不亦樂乎，卻使得淑卿更感孤單，氣惱不已……

林乃華｜廖淑卿｜68歲，許朝晃的妻子。嘮叨、抱怨個不停。淑卿以為那些都是為別人好的忠告，卻沒想到對別人來說只是挑剔與詛咒。非常要求規律性，要是不合常規就會惹來淑卿一連串的質疑。淑卿不喜歡改變，那意味著必須承擔不可預測的風險。若是朝晃想到南部走走，淑卿與小珊絕對不跟，與其去南部，淑卿寧可在家看電視或打越洋電話跟孩子們聊天。本姓賴，從小就送人當養女。於第31集搬離銀花社區，與朝晃去大陸跟兒子一起住

朱陸豪｜陳必先｜70歲，黎德朗的多年好友，也是一名退休心臟外科醫師。必先個性沉穩，給人嚴肅睿智的感覺。因為必先的完美主義，成為一個知名的心臟外科醫生，但性格上有嚴重的潔癖。

上官鳴｜吳火旺｜楊巧芳的丈夫先生。68歲，粗枝大葉的水電工，與老婆楊巧芳住進銀花社區。火旺的個性單純耿直，但有些浮躁，有時脾氣來了就會對老婆動手動腳，但一高興又會對老婆摟摟抱抱，這是夫妻兩人累積多年的相處模式。雖然火旺夫婦時常上演令人驚心動魄的戲碼，但火旺夫婦對銀花社區的鄰居們是很熱情的，還會幫忙把故障的水電修到好、不收一毛錢。

馬惠珍｜楊巧芳｜吳火旺的妻子，65歲客家人。與火旺的脾氣一樣火爆，出手手勁不亞於火旺，但巧芳堅持那是被火旺激出來的，對於老公以外的人，巧芳都會盡最大的誠意表現出應有的禮貌。巧芳與火旺兩人結婚四十多年，幾乎三天一小吵、五天一大吵。巧芳並不小氣，只是很注重物盡其用與儲蓄，對大家是熱情與用心的。

張琴｜勞小珊（Laura）｜道地的台北人，早年能出國唸書可見家境與資質都不是一般。崇尚自由，年輕時在時尚界當公關，遊走世界，眼界甚高，沒真正談過戀愛，遑論結婚。曾在英國住過三年、在德國住過兩年，卻從未到過新北市以南，有種台北人的優越感。小珊重視應對進退，一旦出臥房，都會把自己打理得優雅整齊；顯得客氣而太過矜持，有一種疏離感。她的時尚在社區裡也略顯突兀強烈。非常不喜歡別人尊稱她「勞小姐」，那聽起來太像「老小姐」；也不可以叫她「小珊」，尤其是用不捲舌的台灣國語把她叫成「小三」！她要求大家叫她英文名Laura，但有的不知有心還是無意的衝著她喊「老啦」。在部落格上看見銀花社區負責人的故事，決定住進來。與其他人總沒能太親近，唯獨對藍山伯稍微關注了些。藍山伯像個紳士，有質感極了，更重要的是，他叫Laura的發音好標準！忽然她發現自己總在不自覺的尋找藍山伯蹤跡時，才驚覺自己竟然戀愛了！她完全料想不到，自己將以65歲高齡展開人生中第一個、也是最後一個讓她拋開矜持而且華麗無悔的戀愛冒險！

曾子益｜王大偉｜終活規劃師，帆帆的高中同學，喜歡帆帆。

### 其他角色

演員｜角色｜介紹

龍劭華｜黎德朗｜黎心悅的父親，退休心臟外科醫師。

張書偉｜年輕黎德朗

謝承均｜周世光｜黎心悅失蹤的未婚夫，出現在心悅的回憶裡。目前化名為「大貓貍」，隱姓埋名躲在臺東。

狄志杰｜杜學亞｜40歲，兒童心臟外科專業醫生，黎德朗得意門生。杜學亞個性木訥務實，因為了解自己並非天縱英才，從小到大，不論課業或是工作，都是自己努力而來的，因此深信「成功是靠努力得來」的道理。

潘奕如｜黃愷琳｜43歲，鬱金香咖啡廳老闆娘。朱允豪的母親。銀花社區的住戶們，平時最喜歡到愷琳經營的咖啡廳吃飯、喝咖啡，尤其是藍山伯，更是整天泡在這裡把妹。漂亮又能幹，不在意丈夫賺不賺錢的女人，婚後有房有產，其實全是靠愷琳自己努力來的。愷琳在丈夫朱志銘提出要到大陸創業的要求時，愷琳沒有太多掙扎就幫志銘貸款了。沒想到志銘竟然包二奶，還負債累累要愷琳一起扛！情感的背叛與金錢的壓力讓愷琳喘不過氣，後來在兒子允豪的支持下，愷琳決定與志銘離婚。

龍三｜朱允豪｜黃愷琳的兒子。

黃浩詠｜簡代書｜提醒張滬生早已經將地賣給德朗的代書。

羅能華｜小唐｜糾纏帆帆的富家公子。

許仁傑｜年輕必先

楊小黎｜年輕麗敏｜必先的妻子。

段可風｜艾眉｜陳必先醫師二十三年前的病人。

陳霆｜年輕顧爺爺｜顧一朗，顧奶奶的丈夫，因病過世。

琇琴｜年輕顧奶奶｜丈夫因案逃亡，獨自照顧小孩，後與丈夫躲避深山中，直至丈夫身亡。

唐從聖｜年輕藍山伯｜情場浪子，遇到王上吉的母親而墜入愛河。

張東晴｜年輕莎薇卡｜王上吉的母親，曾嫁到台灣來的泰國配偶，因常被丈夫婆婆打罵而逃家，卻在逃家後發現自己懷了孩子。幸而當時有人收留莎薇卡，得以順利生下Jimmy。直到Jimmy六歲才回泰國。

鄭凱云｜顧晉承｜顧梅君的兒子，與妻兒旅居德國。

范時軒｜年輕劉好｜因不孕與丈夫離婚，生活靠幫人帶小孩維生，後認養帆帆。

曹景俊｜年輕朝晃｜喜歡做木工，做了一把小提琴送給了小時候的程曦，並鼓勵他練琴。

林義雄｜劉志強｜劉好的大哥，張秀琴的初戀，癌末病人，委託王大偉籌辦生前告別式。

黃書維｜安臣｜王大偉的同事。

梁佑南｜陳月霞｜帆帆的親生媽媽，在九份開一間小餐館。

藍雅芸｜設計師

方大韋｜陳文瑞｜陳正榮之子的兒子，反對父親與阿好交往。

### 客串角色

演員｜角色｜介紹

程政鈞｜周世光的父親。

吳俊毅｜海巡員。

查爾斯｜設計師，勞小珊委託Charles替Laura看銀花社區的房間。

羅正麟｜醫生，必先的好友。曾借錢解救梅君、救過世光，經常在台東義診。

### 特別演出

演員｜角色｜介紹

吳鈴山｜陳振欣｜陳科長。

周丹薇｜莊錦紅｜張滬生的女朋友，因張滬生一夜未歸，而被錦紅掃地出門。

吳國州｜司機小劉

高慧君｜譚麗珍｜李榕桉的母親，李天勇的前妻。

劉香君｜算命師

盧彪｜鄭坤強｜棒球教練。

大牌｜鄉長｜台東某鄉鄉長。

徐乃麟｜遊客｜台東遊客。（演出集數：第24集）

張翎翎｜江曉慧｜護士，後來喜歡上世光，與世光結婚生下一女。

李之勤｜程曦｜台南人，小提琴家，朝晃舊識。

白明華｜淑卿母｜台南人，當年因為家境困苦，不得已將淑卿送給別人養，但死前仍思念著淑卿。

江青霞｜賴淑美｜淑卿的大姊。

歐陽倫｜陳傑生｜陳必先的孫子。

藍葦華｜朱志銘｜黃愷琳的丈夫。

尹昭德｜陳立業｜陳必先之子；陳傑生之父。

鍾欣凌｜婉萍｜陳必先之媳婦；陳傑生之母。

阮於恬｜女作家

丁寧｜莎曼莎｜天勇學生，譚麗珍同學，後為情侶。

陳玉玫｜張秀琴

蔡宜君｜郭明美

檢場｜陳正榮｜劉好在攝影班認識的學長。

許蓁蓁｜艾琳｜有潛力的新銳設計師，起初對勞小珊有敵意，最後對勞小珊的專業經驗折服，且非常崇拜她。

夏靖庭｜高明誠｜和勞小珊在健身房認識，是個假追求真騙錢的情場騙子。

## 電視劇歌曲

曲別｜歌名｜演唱者｜作詞｜作曲

片頭曲｜愛無遺憾｜荒山亮｜荒山亮｜荒山亮

片尾曲｜別來無恙｜范瑋琪、韋禮安｜韋禮安｜韋禮安

插曲｜很久很久以後｜范瑋琪｜非非｜非非

翹翹板｜吳汶芳

散落的星空

一首青春｜林宗興｜林宗興｜林宗興

日頭的味｜蔡佳瑩｜蔡佳瑩｜蔡佳瑩

彼個人｜江惠儀｜江惠儀｜江惠儀

無想欲離開｜塗凱傑｜塗凱傑

緩緩愛｜塗凱傑、荒山亮｜塗凱傑、荒山亮

思念來敲門｜江惠儀

幸福會慣習

再會青春的夢｜荒山亮

藍色紀念日｜方宥心

我會乖乖｜蔡承融

幸福的船｜黃鳳儀

放輕鬆｜王昭人｜王昭人

Whisky情歌｜黃鳳儀

你作伴｜翁偉瀚

為你活下去｜荒山亮｜荒山亮｜荒山亮

心破碎的聲

最愛的情歌｜蔡佳瑩、荒山亮

## 收視率

播出日期｜週數｜集數｜收視率｜收視排名｜備註

2016年11月23日－11月25日｜1｜1-3｜0.81｜5

2016年11月28日－12月2日｜2｜4-8

2016年12月5日－12月9日｜3｜9-13｜0.84｜4

2016年12月12日－12月16日｜4｜14-18｜0.93｜4

2016年12月19日－12月23日｜5｜19-23｜1.04｜4

2016年12月26日－12月30日｜6｜24-28｜1.02｜5

2017年1月2日－1月6日｜7｜29-33｜1.01｜4

2017年1月9日－1月13日｜8｜34-38｜1.08｜4

2017年1月16日－1月20日｜9｜39-43｜0.94｜4

2017年1月23日－1月26日｜10｜44-47｜0.87｜4｜1月27日因播出除夕特別節目《2017超級巨星紅白藝能大賞》，暫停播出一次

2017年1月30日－2月3日｜11｜48-52｜0.81｜3

2017年2月6日－2月10日｜12｜53-57｜0.97｜3

2017年2月13日－2月15日｜13｜58-60｜0.96｜3

平均收視率｜0.94

- 三立台灣台：《甘味人生》
- 三立都會台：《獨家保鑣》／《真愛黑白配》
- 中視：《多桑の純萃年代》／《讓愛飛揚》
- 民視：《春花望露》
- 華視：《瑯琊榜》／《W-兩個世界》／《瑯琊榜》
- 大愛：《蘇足》／《純美時光》／《稻香家味》／《幸福之約》
- 由AC尼爾森調查，調查範圍是四歲以上收看電視之觀眾。

## 拍攝場景

- 新北九份老街
- 新北林口養生文化村
- 新北瑞芳水湳洞漁港
- 新北平溪老玩童礦坑咖啡（劇中愷琳所經營的咖啡廳）
- 新北烏來福山伊甸園溫泉美地
- 新北烏來福山部落（劇中的銀花社區與周邊）
- 台北陽明山國家公園花卉試驗中心（劇中李天勇博士工作的農委會溫室）
- 桃園拉拉山
- 桃園基國派老教堂
- 桃園小烏來天空步道
- 桃園角板山戰備隧道
- 台中高美溼地
- 彰化田尾
- 台南四草綠色隧道
- 台南七股鹽山、台灣鹽博物館
- 台南北門遊客中心水晶教堂、LOVE婚紗廣場、井仔腳瓦盤鹽田
- 屏東大鵬灣
- 宜蘭
- 花蓮太魯閣砂卡礑步道
- 台東鹿野高台、布農部落

## 製作團隊

- 導演：鄧安寧
- 編劇統籌：楊意尋、黃元蓓
- 編劇：謝夢遷、李宛蓉、林俐馨、陳俊霖、陳雪琳、蔡逸璇、施怡寧、簡郁儒、范育維
- 製作人：陳慧玲、林玉清
- 製作公司：臺灣電視公司、群之噰傳播有限公司
- 贊助單位：佳能、Samsonite、最佳旅遊網（怡容國際旅行社）

## 電視節目的變遷

- http://www.ttv.com.tw/drama16/700jurney/default.asp－台視
- ttv.700
- 愛奇藝台灣站線上看《700歲旅程》
- 700歲旅程LINE TV頻道

## 基本資料

- 原名：All in 700
- color text：snow
- 類型：八點檔
- 編劇：謝夢遷、李宛蓉、林俐馨、陳俊霖、陳雪琳、蔡逸璇、施怡寧、簡郁儒、范育維
- 導演：鄧安寧
- 主演：邱凱偉、張本瑜、陳怡嘉、龔繼安、喜翔、王滿嬌、張琴、丁強、曾子益
- 國家：中華民國（臺灣）
- 語言：台語、華語
- 集數：60集
- 製片：陳慧玲、林玉清
- 片長：60分鐘（含廣告）
- 公司：群之噰傳播有限公司
- 播出：台視主頻
- 圖像制式：高畫質電視
- 播出日期：2016年11月23日
- 播出日期：2017年2月15日
- 網站：http://www.ttv.com.tw/drama16/700jurney/default.asp
- imdb_id：6429506