第11屆奧斯卡金像獎

第11屆奧斯卡金像獎於1938年3月10日在加利福尼亞州洛杉磯市千禧酒店舉行。這是首屆沒有正式主持人的學院獎頒獎典禮，這同時也是首次有美國片以外的電影獲提名最佳影片（讓·雷諾瓦的電影《大幻影》）。

法蘭克·卡普拉成為首位贏得三次最佳導演的導演。此外本屆也是僅有的兩次四個演員獎項中的三個獎項由重複獲獎者獲得中的一次（另一次是第67屆奧斯卡金像獎），只有費伊·貝恩特是第一次獲獎，但她也是第一位入圍最佳女主角和最佳女配角的演員。

斯賓塞·屈賽成為第一位連續兩屆獲得最佳男主角的男演員，另一位是1994年獲獎的湯姆·漢克斯。最佳改編劇本得主之一蕭伯納是罕見曾經獲頒奧斯卡獎及諾貝爾文學獎的得主，第二位獲此殊榮的是鮑勃·迪倫，他曾於第73屆奧斯卡金像獎拿下最佳原創歌曲獎，並於2016年獲頒諾貝爾文學獎。

## 獎項

獲獎者在最上方以加粗字體顯示：

最佳製作(Outstanding production)｜最佳導演(Directing)

- 《浮生若夢》 《羅賓漢冒險記》 《亞歷山大的爵士樂隊》 《孤兒樂園》 《衛城記》 《四千金 (1938年電影)》 《大幻影》 《紅衫淚痕》 《賣花女 (電影)》 《試飛員 (電影)》｜、法蘭克·卡普拉 –《浮生若夢》麥可·寇蒂斯 – 《狂徒淚》麥可·寇蒂斯 – 《四千金 (1938年電影)》諾曼·陶羅格 – 《孤兒樂園》 ** 金·維多 –《衛城記》

最佳男主角(Actor)｜最佳女主角(Actress)

- 斯賓塞·屈賽 –《孤兒樂園》查爾斯·博耶 –《海角遊魂》詹姆斯·卡格尼 – 《狂徒淚》羅伯特·多納特 – 《衛城記》萊斯利·霍華德 – 《賣花女 (電影)》｜、貝蒂·戴維斯 – 《紅衫淚痕》費伊·貝恩特 – 《白色橫幅》溫蒂·希勒 – 《賣花女 (電影)》瑙瑪·希拉 – 《絕代艷后》瑪格里特·蘇利文 – 《三個戰友》

最佳男配角(Actor in a supporting role)｜最佳女配角(Actress in a supporting role)

- 沃爾特·布倫南 – 《肯塔基 (電影)》約翰·加菲爾德 – 《四千金 (1938年電影)》基恩·洛克哈特 – 《海角遊魂》羅伯特·莫利 – 《絕代艷后》巴茲爾·拉思伯恩 – 《一夜春夢》｜、費伊·貝恩特 – 《紅衫淚痕》比拉·邦迪 – 《人心》比莉·伯克 – 《我們生活愉快》斯普林·白靈頓 – 《浮生若夢》米莉莎·科猶斯 – 《翠提春曉》

最佳原創故事 Writing (Original story)｜最佳改編劇本 Writing (Screenplay)

- 《孤兒樂園》 – 艾莉諾·格里芬 和 多爾·沙里 《亞歷山大的爵士樂隊》 – 歐文·柏林 《狂徒淚》 – 羅蘭·布朗 《鶯歌燕舞》 – 瑪賽拉·伯克和弗雷德里克·科納爾 《封鎖 (電影)》 – 約翰·霍華德·勞森 《試飛員 (電影)》 – 弗蘭克·威德｜、《賣花女 (電影)》 – 蕭伯納、伊安·達林坡、塞西爾·阿瑟·劉易斯 和 W·P·李普斯昆 《四千金 (1938年電影)》 – 麗諾爾·考費 和 茱里奧斯·艾柏士坦 《衛城記》 – 伊安·達林坡、伊莉莎白·希爾 和 弗蘭克·威德 《孤兒樂園》 – 約翰·米瀚文 和 多爾·沙里 ** 《浮生若夢》 – 羅伯特·里斯金

最佳單軸短片 Short subject (One-reel)｜最佳雙軸短片 Short subject (Two-reel)

- 《母親會活著》 – 米高梅 《偉大聖心》 – 米高梅 《木製禮帽》 – 二十世紀福斯｜、《獨立宣言 (電影)》 – 華納兄弟 《搖擺不定》 – 華納兄弟 《法網難逃》 – 米高梅

最佳卡通短片 Short subject (Cartoon)｜最佳配樂 Music (Scoring)

- 《萌牛費迪南 (電影)》 – 華特迪士尼 和 雷電華 《勇敢的小裁縫 (電影)》 – 華特迪士尼和雷電華 《優秀偵查員》 – 華特迪士尼和雷電華 《大驢和小驢》 – 派拉蒙 《鵝媽媽去好萊塢》 – 華特迪士尼和雷電華｜、《亞歷山大的爵士樂隊》 – 艾佛瑞·紐曼 《樂天派》 – 維克多·巴拉瓦利 《孟加拉的暴風雨》 – 賽·福伊爾 《可憐的百萬富翁》 – 馬文·哈特利 《南國艷遊》 – 鮑里斯·莫羅斯 《古德溫鬧劇》 – 艾佛瑞·紐曼 《鶯歌燕舞》 – 查爾斯·普列文 和 弗蘭克·斯金納 《紅衫淚痕》 – 馬克斯·史坦納 《女校 (電影)》 – 莫里斯·斯特洛夫 和 格里高利·斯通 《甜心 (電影)》 – 赫伯特·史托哈特 《人老心不老》 – 弗朗茨·沃克斯曼

最佳原創配樂 Music(Original score)｜最佳歌曲 Music(Song)

- 《羅賓漢冒險記》 – 埃里希·科恩戈爾德 《太平洋航線》 – 拉塞爾·班尼特 《一夜春夢》 – 理察·哈格曼 《挑頭人》 – 馬文·哈特利 《封鎖 (電影)》 – 維爾納·詹森 《牧童與貴婦》 – 艾佛瑞·紐曼 《蘇伊士運河 (電影)》 – 路易斯·西爾弗斯 《絕代艷后》 – 赫伯特·史托哈特 《人老心不老》 – 弗朗茨·沃克斯曼 《女童軍 (電影)》 – 維克多·揚 《突破堅冰》 – 維克多·揚｜、「Thanks for the Memory」 — 《1938年廣播大會》 – 曲：拉爾夫·賴因格·詞：里奧·羅賓 「Always and Always」 — 《女模特 (電影)》 – 曲：愛德華·沃德·詞：喬治·福禮士 和 羅伯特·賴特 「Change Partners」 — 《樂天派》 –詞曲：歐文·柏林 「The Cowboy and the Lady」 — 《牧童與貴婦》 –曲：萊昂內爾·紐曼·詞：亞瑟·昆澤 「Dust」 — 《在西部的星空下》 –詞曲：約翰尼·馬文 「Jeepers Creepers」 — 《橫衝直撞 (電影)》 – 曲：哈利·華倫·詞：強尼·莫瑟 「Merrily We Live」 — 《狂人的家庭》 – 曲：菲爾·查理格·詞：亞瑟·昆澤 「A Mist Over the Moon」 — 《女士目標》 – 曲：本·奧克蘭·詞：奧斯卡·漢默斯坦二世 「My Own」 — 《及笄年華》 –曲：吉米·馬洪·詞：哈羅德·亞當森 ** 「Now It Can Be Told」 — 《亞歷山大的爵士樂隊》 –詞曲：歐文·柏林

最佳藝術指導(Art direction)｜最佳攝影(Cinematography)

- 《羅賓漢冒險記》 – 卡爾·韋爾 《古德溫鬧劇》 – 理察·戴 《一夜春夢》 – 漢斯·德雷爾 和 約翰·古德曼 (電影藝術指導) 《絕代艷后》 – 塞德里克·吉布斯 《風流大姨》 – 史蒂夫·古森 和 萊昂內爾·班克斯 《我們生活愉快》 – 查爾斯·霍爾 《亞歷山大的爵士樂隊》 – 伯納德·赫茲布朗 和 鮑里斯·利文 《鶯歌燕舞》 – 傑克·奧特森 《樂天派》 – 范·內斯特·波格拉斯 《海角遊魂》 – 亞歷山大·托魯波夫 《湯姆歷險記 (電影)》 – 萊爾·惠勒｜、《翠提春曉》 – 約瑟夫·魯滕伯格 《我們生活愉快》 – 諾伯特·布羅丁 《活潑的小姐》 –羅伯特·德·格拉斯 《紅衫淚痕》 – 厄奈斯特·霍爾 《海角遊魂》 – 黃宗霑 《亞歷山大的爵士樂隊》 – 佩弗利爾·馬利 《女童軍 (電影)》 – 歐內斯特·米勒 和 哈利·王爾德 《大海賊》 – 維克多·邁爾勒 《人老心不老》 – 利昂·沙姆洛伊 《鶯歌燕舞》 – 約瑟夫·瓦倫丁 《浮生若夢》 –約瑟夫·沃克

最佳錄音(Sound recording)｜最佳影片剪輯(Film editing)

- 《牧童與貴婦》 – 托馬斯·莫爾頓，聯美公司 《浮生若夢》 – 約翰·萊伐達萊，哥倫比亞 《我們生活愉快》 –埃爾默·拉古斯，哈爾·羅奇工作室 《甜心 (電影)》 – 道格拉斯·希勒，米高梅 《一夜春夢》 – 洛倫·萊德，派拉蒙 《女童軍 (電影)》 – 查爾斯·盧騰斯，全國電影製作公司 《活潑的小姐》 – 約翰·奧爾伯格，雷電華 《蘇伊士運河 (電影)》 – E·H·漢森，二十世紀福斯 《及笄年華》 – 伯納德·布朗，環球影業 《四千金 (1938年電影)》 – 內森·萊文森，華納兄弟｜、《羅賓漢冒險記》 – 拉爾夫·道森 《翠提春曉》 – 湯姆·海爾德 《試飛員 (電影)》 – 湯姆·海爾德 《浮生若夢》 – 吉恩·哈夫利克 ** 《亞歷山大的爵士樂隊》 – 芭芭拉·麥克林

## 奧斯卡榮譽獎

- 哈利·華納 — 為他用短片記錄了美國人早期為自由而奮鬥的歷史
- 華特·迪士尼 — 表彰《白雪公主》在影片上的巨大創新，開拓了卡通電影的新興娛樂，也吸引了無數的觀眾
- 奧利弗·馬什和艾倫·戴維 — 為米高梅公司出品的電影《甜心 (電影)》的彩色攝影技術
- 戈登·詹寧斯、揚·多米拉、戴·詹寧斯、伊爾明·羅伯茨、亞特·史密斯、法喬特·埃多特、洛耶爾·格里格斯、羅蘭·賴德、哈利·米爾斯、路易斯·梅塞科普和沃爾特·奧伯斯特 — 為他們在《北方之子》裡傑出的畫面和聲音效果。
- J·亞瑟·鮑爾 — 為他在彩色電影攝影中的傑出貢獻

## 歐文·G·托爾伯格紀念獎

- 哈爾·沃利斯

## 奧斯卡青少年獎

- 黛安娜·竇萍
- 米基·魯尼

## 獲得多項提名和獎項

- 7項： 《浮生若夢》
- 6項： 《亞歷山大的爵士樂隊》
- 5項： 《孤兒樂園》、《四千金》、《紅衫淚痕》和《我們生活愉快》
- 4項： 《俠盜羅賓漢》、《海角遊魂》、《衛城記》、《一夜春夢》、《鶯歌燕舞》、《絕代艷后》和《賣花女》
- 3項： 《一世之雄》、 《女童軍》、 《樂天派》、《牧童與貴婦》、《翠提春曉》 《蘇伊士運河》、《試飛員》和《人老心不老》
- 2項： 《封鎖》、《古德溫鬧劇》、《甜心》、《及笄年華》和《活潑的小姐》

## 外部連結

- Official Website of the Academy of Motion Picture Arts and Sciences

## 基本資料

- 製造數量：11
- 獲獎：奧斯卡金像獎
- 日期：1939年2月23日
- 地點：美國加利福尼亞州洛杉磯市千禧酒店
- 主持人：無正式主持人
- best_picture：《浮生若夢》
- 獲獎最多：《羅賓漢冒險記》（3項大獎）
- 提名最多：《浮生若夢》（7項提名）
- 最後登場：第10屆
- 後續條約：第12屆