長短祭／神明、佛祖

《長短祭／神明、佛祖》（長く短い祭/神様、仏様，Nagaku Mijikai Matsuri/Kamisama, Hotokesama；No Verão, as Noites / God, nor Buddha）是日本音樂家椎名林檎的第十五張單曲，由Virgin Records於2015年8月5日發行。在跨業合作部分，歌曲「長短祭」是日本可口可樂2015夏季廣告曲，而歌曲「神明、佛祖」則是日本au手機『isai vivid』的廣告曲。本張單曲為初回限定生產，特典為「椎名林檎與那些傢伙的 百鬼夜行2015 先行抽選門票卷封入」。

在單曲銷售成績方面，本張單曲在日本Oricon銷售榜上最高位居單週第6名，名列2015年年度銷售榜第196位。歌曲「長短祭」在日本告示牌所公布的告示牌百強單曲榜中，最高曾名列單週第2名、2015年年度銷售榜第37位。而在日本iTunes所公布的iTunes Store銷售榜中，最高曾名列單週第1名、2015年年度銷售榜第17位。在銷售認證上，歌曲「長短祭」的數位下載突破10萬次，並於2015年9月通過日本唱片協會認定為金唱片。最後，歌曲「神明、佛祖」在日本告示牌所公布的告示牌百強單曲榜中，最高曾名列單週第38名。

## 單曲概要

《長短祭／神明、佛祖》是椎名林檎繼2014年6月發表《NIPPON》後，睽違一年的新單曲，同時「長短祭」是日本可口可樂2015夏季廣告曲，「神明、佛祖」則是日本au手機『isai vivid』的廣告曲。

「長短祭」這首歌曲是椎名林檎和東京事變吉他手浮雲一起二重唱的歌曲，同時也是椎名林檎第一次使用Auto-Tune這樣的軟體當作效果器，再配合管樂器和鋼琴的伴奏，所創作出歌曲風格類似巴西音樂的舞曲。而「神明、佛祖」這首歌曲則是椎名林檎和向井秀德（ZAZEN BOYS）一起合作的歌曲，向井秀德在歌曲中參與饒舌的演出。單曲唱片封面的構想則來自於日本東北三大祭之一的青森睡魔祭，2014年在青森睡魔祭獲得知事獎及最優秀製作者獎的青森菱友會的作品「大間的天妃神 千里眼與哪吒」。

因為樂壇反應熱烈的緣故，椎名林檎第三度參加NHK紅白歌合戰，表演主軸為「長短祭 ～這裡是地獄還是天堂編～」。在紅白歌合戰的舞台上，椎名林檎身穿和服接連演唱「神明、佛祖」及「長短祭」兩首歌曲，並營造出一種詭局且復古味十足的氛圍，配合獵奇的舞步、樂團的演奏及背後的煙火投影，讓整個會場充滿祭典感。

在單曲發售時程上，最早於2015年5月29日發表椎名林檎的新作品「神明、佛祖」將成為au手機『isai vivid』的廣告曲。到了06月26日則發表椎名林檎的新作品「長短祭」將成為日本可口可樂2015夏季廣告曲。在07月10日則開始接受歌曲「長短祭」數位下載的服務。07月31日不但在影音網站Youtube上提供音樂視聽的服務，同時也開始接受兩首曲目數位下載的服務。而日本在08月5日發行單曲，台灣則是在08月7日發售台壓版。

最後，在單曲銷售成績方面，本張單曲在發行當週以2.7萬張的銷售量在日本Oricon銷售榜上位居第6名，總計在Oriocn銷售榜上榜4週，累積銷售達3.4萬張，名列2015年年度銷售榜第196位。歌曲「長短祭」在日本告示牌所公布的告示牌百強單曲榜中，最高曾名列單週第2名、2015年年度銷售榜第37位。而在日本iTunes所公布的iTunes Store銷售榜中，最高曾名列單週第1名、2015年年度銷售榜第17位。累積歌曲「長短祭」的數位下載突破10萬次，並分別在2015年9月通過日本唱片協會認定為金唱片。最後，歌曲「神明、佛祖」在日本告示牌所公布的告示牌百強單曲榜中，最高曾名列單週第38名。

### 音樂錄影帶

歌曲「長短祭」和「神明、佛祖」音樂錄影帶的導演是兒玉裕一。在「長短祭」的音樂錄影帶中，透過描繪出挫折的女傑如何成長的影片，展現出女性最美的時刻，而在這樣的影片中，各種播放介面都出現椎名林檎和浮雲一起上演了二重唱的影片，就像是音樂錄影帶中的播放影片又再撥放音樂錄影帶。而在「神明、佛祖」的音樂錄影帶中，參與歌曲演出的樂團在音樂錄影帶中穿著和服演奏歌曲，並上演「百鬼夜行」般的夏日夜晚妖怪大遊行。

### 獲獎紀錄

MTV日本音樂錄影帶大獎

- （2015）－BEST FEMALE VIDEO－《長短祭》（提名）

### 廣告主題曲

「長短祭」：（可口可樂）『2015夏季廣告』主題曲

「神明、佛祖」：（三洋電機）au手機『au isai vivid』廣告主題曲

## 曲目

### 曲目介紹

- 長短祭（長く短い祭，No Verão, as Noites）
- 無收錄於專輯
- 神明、佛祖（神様、仏様，God, nor Buddha）
- 無收錄於專輯

## 演出人員及後製

- 長短祭 : drums：玉田豊夢 : bass：鳥越啓介 : wurlitzer & piano：ヒイズミマサユ機 : trumpet：西村浩二、菅坡雅彥 : trombone：村田陽一 : percussion：MATARO : vox：浮雲 : digital programming：椎名林檎
- 後製人員
- recording & mixing engineer：井上雨邇
- mastering engineer：宮本茂男 from THE MASTER
- 神明、佛祖 : drums：玉田豊夢 : bass：鳥越啓介 : clavinet：ヒイズミマサユ機 : guitar & sitar & vox：浮雲 : trumpet：西村浩二、菅坡雅彥 : trombone：村田陽一 : tenor sax & flute：山本拓夫 : tabla：ユザーン : vox：向井秀徳

## 銷售排行

### Oricon 銷售榜(日本)

《長短祭／神明、佛祖》於08月5日發行單曲。發行首週，在日本公信榜Oricon的單曲榜2015年8月第1週付的榜單中以26,949張銷售量居單週第六名。同週冠軍是銷售量突破25萬大關的關西傑尼斯8的「向前Scream!」，第二、三名分別是DANCE EARTH PARTY的「BEAUTIFUL NAME」、Super Junior-K.R.Y.的「Join Hands」兩張單曲。總計《長短祭／神明、佛祖》總共在日本公信榜Oricon的單曲榜上榜4週，累積銷售達3.4萬張。同時在2015年年銷售榜中，《長短祭／神明、佛祖》以3.4萬張銷售量居全年第196名。

名稱｜Oricon銷售榜｜初登場｜最高｜總銷售量｜累積上榜次數

排 行｜銷售量｜排 行｜銷售量

2015年8月5日長短祭／神明、佛祖｜週銷售排行榜｜#6｜26,949｜#6｜26,949｜34,438｜4週

月銷售排行榜｜#15｜34,438｜#15｜34,438

年銷售排行榜｜#196｜34,438｜#196｜34,438

### 其他銷售榜

排行榜名稱｜最高排名

(日本) Soundscan：CD Single Top 20｜#16

(日本) CDTV Top 100｜#6

(日本) 告示牌百強單曲榜(長短祭)｜#2

(日本) 告示牌百強單曲年榜 (年榜)(長短祭)｜#37

(日本) 告示牌百強單曲榜(神明、佛祖)｜#38

(日本) iTunes Store銷售榜(長短祭)｜#1

(日本) iTunes Store銷售年榜 (年榜)(長短祭)｜#17

### 銷售認證

認證單位｜銷量

(日本) RIAJ：數位下載｜金唱片 (100,000)

## 發行歷史

國家｜發行日期｜發行形式｜唱片公司｜商品編號

日本｜2015年7月10日｜數位下載(長短祭1曲)｜Virgin Music

韓國｜2015年7月10日｜韓國環球音樂

日本｜2015年7月31日｜數位下載｜Virgin Music

韓國｜2015年7月31日｜韓國環球音樂

日本｜2015年8月5日｜CD｜Virgin Music｜UPCH-89233

台灣｜2015年8月7日｜CD(台壓盤)｜台灣環球音樂｜0660826

## 宣傳行程

類型｜日期｜名稱

演唱會｜2015/08/16｜椎名林檎（生）林檎博'15 －垂涎三尺－

2015/10-2015/12｜椎名林檎與那些傢伙的 百鬼夜行2015

電視｜2015/07/31｜【朝日電視台】MUSIC STATION

2015/12/31｜【NHK】第66回NHK紅白歌唱大賽

## 基本資料

- 藝術家：椎名林檎
- A面：長短祭、神明、佛祖
- 發行日期：2015年8月5日、(詳見發行歷史)
- 類型：CD、數位下載
- 類型：J-POP
- 長度：7:49
- 唱片公司：Virgin Music
- 編劇：椎名林檎
- 製片：椎名林檎
- 認證：累計銷售3.4萬張、金唱片（數位下載，下載超過10萬次）
- chart_position：週榜最高第6位（Oricon）、2015年8月榜第15位（Oricon）、2015年年榜第196位（Oricon）、累積上榜4週（Oricon）
- prev_title：至上人生
- 衛冕冠軍：2015