第34屆金鐘獎

第34屆金鐘獎是1999年台灣電視業界的年度盛事之一，表揚1999年度傑出的台灣電視之藝人。

## 節目獎

下列之標記為該獎項得獎者。

### 戲劇節目獎連續劇類

入圍／得獎作品｜製作公司

《天公疼好人》｜中國電視事業股份有限公司

《春天後母心》｜民間全民電視股份有限公司

《紅樓夢》｜中華電視股份有限公司

《儂本多情》｜民間全民電視股份有限公司

《鹽田兒女》｜財團法人公共電視文化事業基金會

### 戲劇節目獎單元劇類

入圍／得獎作品｜製作公司

《金獎劇展－將軍令》｜中國電視事業股份有限公司

《金獎劇展－擁抱》｜中國電視事業股份有限公司

《金獎劇展－聽彩虹的聲音》｜中國電視事業股份有限公司

《華視劇展－出走》｜中華電視股份有限公司

《華視劇展－那一天我們放風箏》｜中華電視股份有限公司

### 戲劇節目獎傳統戲曲國劇類

入圍／得獎作品｜製作公司

《孔雀東南飛》｜中華電視股份有限公司

《楊門女將》｜中華電視股份有限公司

《趙氏孤兒》｜中國電視事業股份有限公司

《龍女牧羊》｜中國電視事業股份有限公司

《鍾馗》｜中國電視事業股份有限公司

### 戲劇節目獎地方戲曲類

入圍／得獎作品｜製作公司

《原鄉清音－陳三五娘》｜民間全民電視股份有限公司

《原鄉清音－錯配姻緣》｜民間全民電視股份有限公司

《精緻歌仔戲－欽差大臣》｜中國電視事業股份有限公司

《薛平貴與王寶釧》｜中華電視股份有限公司

《戲曲精選－陳世美與秦香蓮》｜中國電視事業股份有限公司

### 新聞節目獎

入圍／得獎作品｜製作公司

《大社會》｜臺灣電視事業股份有限公司

《大愛新聞雜誌》｜慈濟文化志業中心

《中視新聞全球報導》｜中國電視事業股份有限公司

《華視晚間新聞》｜中華電視股份有限公司

《熱線新聞網》｜臺灣電視事業股份有限公司

### 綜藝節目獎

入圍／得獎作品｜製作公司

《非常男女》｜中國電視事業股份有限公司

《玫瑰之夜》｜臺灣電視事業股份有限公司

《勁碟爆唱》｜聯意製作股份有限公司

《超級星期天》｜中華電視股份有限公司

《戀愛講義》｜中華電視股份有限公司

### 兒童節目獎

入圍／得獎作品｜製作公司

《水果冰淇淋》｜財團法人公共電視文化事業基金會

《台灣孩子王》｜民間全民電視股份有限公司

《我的童年不一樣》｜臺灣電視事業股份有限公司

《畫畫一０一》｜財團法人公共電視文化事業基金會

《遊戲跟我來》｜財團法人公共電視文化事業基金會

### 教育文化節目獎

入圍／得獎作品｜製作公司

《民視書坊》｜民間全民電視股份有限公司

《作家身影》｜臺灣電視事業股份有限公司

《軌道傳奇》｜財團法人公共電視文化事業基金會

《畫說台灣》｜民間全民電視股份有限公司

《舊情綿綿》｜財團法人公共電視文化事業基金會

### 公共服務節目獎

入圍／得獎作品｜製作公司

《女人防暴EQ》｜臺灣電視事業股份有限公司

《南方論壇》｜民視文化事業股份有限公司

《原住民新聞雜誌》｜財團法人公共電視文化事業基金會

《健康999》｜中國電視事業股份有限公司

《聽聽看》｜財團法人公共電視文化事業基金會

## 個人獎

### 男主角獎

入圍／得獎者｜入圍／得獎作品

李昆｜《華視劇展－醒》｜中華電視股份有限公司

屈中恆｜《金鐘劇展－將軍令》｜中國電視事業股份有限公司

張世｜《金鐘劇展－聽彩虹的聲音》｜中國電視事業股份有限公司

張柏舟｜《台灣作家劇場－春成的賠命錢》｜民間全民電視股份有限公司

陶傳正｜《華視劇展－出走》｜中華電視股份有限公司

### 女主角獎

入圍／得獎者｜入圍／得獎作品

王美雪｜《台灣作家劇場－在室男》｜民間全民電視股份有限公司

白月娥【白冰冰】｜《春天後母心》｜民間全民電視股份有限公司

柯淑勤｜《人生劇展－春子與秀緞》｜財團法人公共電視文化事業基金會

楊貴媚｜《天公疼好人》｜中國電視事業股份有限公司

鄭文珠【葉歡】｜《鹽田兒女》｜財團法人公共電視文化事業基金會

### 男配角獎

入圍／得獎者｜入圍／得獎作品

王啟讚｜《人生劇展－假期》｜財團法人公共電視文化事業基金會

李立群｜《儂本多情》｜民間全民電視股份有限公司

林韋廷｜《人生劇展－九歲那年》｜財團法人公共電視文化事業基金會

張金塗【金塗】｜《天公疼好人》｜中國電視事業股份有限公司

黃仲裕｜《施公奇案之大悲大喜》｜中華電視股份有限公司

### 女配角獎

入圍／得獎者｜入圍／得獎作品

李美雲【李靜美】｜《人生劇展－春子與秀緞》｜財團法人公共電視文化事業基金會

邱秀敏｜《華視劇展－那一天我們放風箏》｜中華電視股份有限公司

陳笑【陳淑芳】｜《春天後母心》｜民間全民電視股份有限公司

廖春梅【梅芳】｜《天公疼好人》｜中國電視事業股份有限公司

蔡君茹【六月】｜《金獎劇展－擁抱》｜中國電視事業股份有限公司

### 導播獎

入圍／得獎者｜入圍／得獎作品

王小棣｜《人生劇展－九歲那年》｜財團法人公共電視文化事業基金會

餘明生｜《帝王之旅》｜佛光傳播事業股份有限公司

林君城｜《人生劇展－車票》｜財團法人公共電視文化事業基金會

曹瑞原｜《人生劇展－假期》｜財團法人公共電視文化事業基金會

陳榮顯｜《生命·告白：'98調查報告－砍打的世代：風城少年》｜超級傳播股份有限公司

### 戲劇編劇獎

入圍／得獎者｜入圍／得獎作品

吳桓｜《鹽田兒女》｜財團法人公共電視文化事業基金會

傅華貞、徐慧琴、王黎莉｜《春天後母心》｜民間全民電視股份有限公司

楊海薇、劉德凱｜《金鐘劇展－老伴兒》｜中國電視事業股份有限公司

楊璧瑩｜《金鐘劇展－賣家的人》｜中國電視事業股份有限公司

鄧安寧、葉鳳英｜《華視劇展－出走》｜中華電視股份有限公司

### 兒童節目主持人獎

入圍／得獎者｜入圍／得獎作品

高山峰【褲哥】｜《快樂小菩薩》｜民間全民電視股份有限公司

單承矩｜《畫畫一０一》｜財團法人公共電視文化事業基金會

廖文豪【姜冠豪】｜《顛覆SPP之少年戲曲》｜財團法人公共電視文化事業基金會

趙自強｜《水果冰淇淋》｜財團法人公共電視文化事業基金會

謝雅琳【謝阿嬌】、蔡明毅【蔡阿炮】｜《台灣孩子王》｜民間全民電視股份有限公司

### 教育文化節目主持人獎

入圍／得獎者｜入圍／得獎作品

吳學孟、顏淑怡｜《看手在說話》｜佛光傳播事業有限公司

姚仁祿、謝佳勳｜《文化印象》｜慈濟文化志業中心

陳光燦【陳凱倫】、郎祖筠｜《非常生活》｜民間全民電視股份有限公司

陳淑麗｜《陽光台灣》｜民間全民電視股份有限公司

廖筱君｜《畫說台灣》｜民間全民電視股份有限公司

### 綜藝節目主持人獎

入圍／得獎者｜入圍／得獎作品

胡自雄【胡瓜】、高怡平｜《非常男女》｜中國電視事業股份有限公司

張小燕、庾澄慶｜《超級星期天》｜中華電視股份有限公司

陶晶瑩｜《娛樂新聞》｜聯意製作股份有限公司

陶晶瑩｜《戀愛講義》｜中華電視股份有限公司

### 新聞節目主持人獎

入圍／得獎者｜入圍／得獎作品

方念華｜《圓桌論壇》｜財團法人公共電視文化事業基金會

沈春華｜《中視新聞全球報導》｜中國電視事業股份有限公司

陳若華｜《相對論》｜香港商傳訊電視網路有限公司台灣分公司

崔慈芬｜《華視新聞雜誌－辜汪會兩岸情》｜中華電視股份有限公司

廖筱君｜《民視六點晚間新聞》｜民間全民電視股份有限公司

### 新聞採訪獎

入圍／得獎者｜入圍／得獎作品

王美、胡淑裕、蕭若華｜《華視新聞雜誌－左明新案大追蹤》｜中華電視股份有限公司

李偵禎、王智文｜《大愛新聞雜誌－飛越烽火線：戰火遺毒下的越南子民》｜慈濟文化志業中心

林樂群、江旭初｜《民視異言堂－神氣活現》｜民間全民電視股份有限公司

陳秀鳳、王文化｜《熱線新聞網－越戰啟示錄：悲情童顏》｜臺灣電視事業股份有限公司

劉蕙苓、王耀輝｜《「尋找漸凍人的尊嚴」系列報導》｜中國電視事業股份有限公司

### 攝影獎

入圍／得獎者｜入圍／得獎作品

周以文｜《人生劇展－假期》｜財團法人公共電視文化事業基金會

陳偉立｜《帝王之旅》｜佛光傳播事業有限公司

許鴻龍、張光宇｜《台灣生態顯影》｜財團法人廣播電視事業發展基金

黃重興｜《生命告白』97調查報告》｜超級傳播事業股份有限公司

鍾榮峰｜《福爾摩莎大地－鳥類世界》｜財團法人公共電視文化事業基金會

### 剪輯獎

入圍／得獎者｜入圍／得獎作品

杜敏綺｜《人生劇展－假期》｜財團法人公共電視文化事業基金會

吳寶玉｜《帝王之旅》｜佛光傳播事業有限公司

周育哲、陳桂綸、崔德華｜《神鵰俠侶》｜臺灣電視事業股份有限公司

許鴻龍｜《台灣生態顯影》｜財團法人廣播電視事業發展基金

鄭錦棠｜《舉頭三尺有神明》｜民間全民電視股份有限公司

### 音效獎

入圍／得獎者｜入圍／得獎作品

沈曉薇、沈慧茹、陳世興｜《大地餘生紀》｜財團法人廣播電視事業發展基金

洪榭駿｜《華視劇展－軌跡》｜中華電視股份有限公司

胡戀忠、黃高平｜《儂本多情》｜民間全民電視股份有限公司

黃茂山｜《春天後母心》｜民間全民電視股份有限公司

鎖際昌｜《人生劇展－假期》｜財團法人公共電視文化事業基金會

### 燈光獎

入圍／得獎者｜入圍／得獎作品

吳明德｜《人生劇展－假期》｜財團法人公共電視文化事業基金會

林合隆、陳澤霖｜《儂本多情》｜民間全民電視股份有限公司

張戈武｜《金獎劇展－回家》｜中國電視事業股份有限公司

張戈武｜《舉頭三尺有神明》｜民間全民電視股份有限公司

盧金龍｜《帝王之旅》｜佛光傳播事業有限公司

### 美術指導獎

入圍／得獎者｜入圍／得獎作品

尤佳施｜《超級演唱秀》｜聯意製作股份有限公司

張弘｜《人生劇展－夏日午後》｜財團法人公共電視文化事業基金會

陳君天｜《小宇宙之旅》｜財團法人廣播電視事業發展基金

許英光｜《人生劇展－過年》｜財團法人公共電視文化事業基金會

劉勝利｜《金獎劇展－老伴兒》｜中國電視事業股份有限公司

## 廣告獎

### 商品性廣告獎

入圍／得獎作品｜製作公司

《Panasonic鹼性電池系列－結婚紀念日AB篇、我的生日篇》｜寶麗影藝事業有限公司

《台灣啤酒－伍佰篇》｜國事好傳播事業股份有限公司

《伯朗咖啡和平篇》｜聚點影視有限公司

《國際牌新靜王冷氣系列－奧萬大篇、鹿野篇、風櫃篇、美濃篇》｜達達電視電影事業有限公司

《統一水涵氧礦泉水－渴氧篇》｜創藝製作有限公司

### 企業類廣告獎

入圍／得獎作品｜製作公司

《三菱汽車服務形象：回家篇》｜華威葛納廣告股份有限公司

《用心看台灣：稻草人篇》｜民間全民電視股份有限公司

《民視新聞台企業形象廣告》｜民視文化事業股份有限公司

《泛亞電信系列－業務員A篇、西服社篇、籃球場篇、棒球場篇、家族篇、訊號檢測篇、語音信箱篇》｜麥肯廣告股份有限公司

《統一企業形象－台灣在我心：過年篇》｜創藝製作有限公司

### 公益性廣告獎

入圍／得獎作品｜製作公司

《母乳哺餵－健康寶寶》｜今生視聽有限公司

《再見二二八 五十週年篇》｜青頻果有限公司

《健康促進－多運動篇》｜今生視聽有限公司

《深綠色蔬菜篇》｜香港商上通廣告有限公司台灣分公司

《董氏基金會－戒菸步驟系列A、B篇》｜寶麗影藝事業有限公司

## 學術理論貢獻暨工程技術貢獻獎

### 學術理論貢獻獎

入圍／得獎者｜入圍／得獎作品

林志星、林瑞榮、林訓、楊鴻榮｜《數位電視地面廣播之原理與應用》｜臺灣電視事業股份有限公司

### 工程技術貢獻獎

入圍／得獎者｜入圍／得獎作品

林志星、鄭銘恭｜《新聞傳送系統自動識別與切換裝置》｜臺灣電視事業股份有限公司

## 外部連結

- 88年電視金鐘獎得獎名單【節目獎 / 廣告獎】 .文化部影視及流行音樂產業局.1999-04-01
- 88年電視金鐘獎得獎名單【個人技術獎 / 其他獎】 .文化部影視及流行音樂產業局.1999-04-01

## 基本資料

- 日語原文：第34屆金鐘獎
- 主持：行政院新聞局
- 主持人：無
- 日期：1999年3月31日（電視）
- 地點：臺灣台北市國父紀念館
- 國家：中華民國（臺灣）
- 播映機構：民視
- 前任：第33屆
- 後續條約：第35屆
- main：金鐘獎