yuhuanstudio/wikipedia-zh-tw huggingface dataset:
九芎林 (新北市)

九芎林，是新北市坪林區的一個地名，位於該區東南部，範圍大致為大林里北部𩻸魚堀溪以東部分、石𥕢里東北半部。九芎林全境位於𩻸魚堀溪流域範圍內。

## 歷史

台灣清治末期，九芎林地區為一街庄，稱為「九芎林莊」，隸屬於文山堡。該莊北與水聳淒坑莊、厚德崗坑莊、大粗坑莊、鷺鶿岫莊為鄰，東與烏山莊為鄰，東南邊為福成莊、金面莊，西南邊為蕃地，西北邊為𩻸魚堀莊。

1901年（日治明治三十四年）11月，該莊隸屬於深坑廳，拆分編入第十一區及第十二區。1903年（明治三十六年）4月，第十一區的全部街庄及第十二區的九芎林莊部分合併為「坪林區」。1920年（大正九年），該莊改制為「九芎林」大字，隸屬於臺北州文山郡坪林莊，大字下有「九芎林」、「鶯子瀨」、「四堵」、「倒吊子」、「尖山湖」、「刣牛寮」、「石𥕢」小字名。

戰後坪林莊改制為坪林鄉，隸屬於臺北縣，大字亦改制為村。2010年（民國99年）12月，臺北縣升格為新北市，坪林鄉改制為坪林區，村改制為里。

## 交通

國道5號又稱「北宜高速公路」，大致以西北—東南走向經過九芎林地區，但全境皆屬雪山隧道範圍，亦未設交流道。

省道台9線亦大致以西北—東南走向經過本地區西南側，屬於「北宜公路」的一部分，由此往東南可前往礁溪、宜蘭、羅東等地，往西北可前往坪林市區、新店、台北等地。

## 基本資料

- 頭銜：九芎林
- hanji：九芎林
- - 閩南語白話字：Kiú-kiong-nâ
- 他加祿語：Kiú-kiong-nâ
- bp：Giǔgiōnglná
- hokkienipa：/ki̯u˦˦ ki̯ɔŋ˧˧ nã˨˦/
烏山 (大字)

烏山，是新北市雙溪區的一個地名，位於該區南部，範圍大致為泰平里南半部。烏山地區全境屬於北勢溪流域，其中西部為北勢溪支流灣潭溪流域範圍，東部為北勢溪另一支流溪尾寮溪流域範圍。

## 歷史

台灣清治末期，烏山地區為一街庄，稱為「烏山莊」，隸屬於文山堡。該莊北與料角坑莊、溪尾藔莊、大平莊為鄰，東與大溪莊為鄰，南邊為梗枋莊、福成莊，西邊為九芎林莊、鷺鶿岫莊。

1901年（日治明治三十四年）11月，該莊隸屬於基隆廳，編入第十三區。1905年（明治三十八年）7月，第十三區改名為「太平區」。1920年（大正九年），該莊改制為「烏山」大字，隸屬於臺北州基隆郡雙溪莊，大字下有「大湖尾」、「烏山」、「三分」、「灣潭」小字名。

戰後雙溪莊改制為雙溪鄉，隸屬於臺北縣，大字亦改制為村。2010年（民國99年）12月，臺北縣升格為新北市，雙溪鄉改制為雙溪區，村改制為里。

## 基本資料

- 頭銜：烏山
- hanji：烏山
- - 閩南語白話字：O͘-soaⁿ
- 他加祿語：Oo-suann
- bp：Ōosnuā
- hokkienipa：/ɔ˧˧ sũ̯ã˦˦/
李鋈麟

李鋈麟，BBS日本（Alan Lee Yuk Lun，1963年5月1日），祖籍廣東鶴山，居於香港，比富達資產管理有限公司主席、民惠食品有限公司主席。李鋈麟熱心慈善事務，曾擔任東華三院2017年度主席、鳳凰慈善基金會創會主席、全港各區工商聯會會長、鶴山（香港）婦女兒童慈善基金會創會主席、灣仔中西區工商業聯合會創會主席兼永遠榮譽主席等。2018年7月獲頒銅紫荊星章。

## 個人經歷

### 早年生活

李鋈麟於廣華醫院出世，在九龍黃大仙長大。李鋈麟的二弟為李鋈興。而三弟則是博愛醫院董事局（2018至2019年度）主席李鋈發。前者與他的年紀相差4年，後者為10年。李鋈麟畢業於基督教香港信義會紅磡信義學校，後來升上心儀的新亞中學讀書，與著名演員謝君豪為相差一個年級的同校同學。但在就讀中二時（1978年）因為父親經營的三間「冠興雜貨舖」倒閉以致他要被迫輟學出外到位於沙田的「志力裝車工程」當了三年車房維修技工。更要搬到鑽石山大磡窩村木屋區居住。然而1981年的一場大火燒毀了他的住處，結果全家被迫搬到徙置區生活。李鋈麟投身社會工作期間繼續增值自己，於香港專業教育學院黃克競分校的日間部分時間給假受訓學習。

### 工作事業

他現時乃比富達資產管理有限公司主席、民惠食品有限公司主席、東華三院主席、鳳凰慈善基金會創會主席、全港各區工商聯會會長、鶴山（香港）婦女兒童慈善基金會創會主席、灣仔中西區工商業聯合會永遠榮譽主席、中國人民政治協商會議北京市委員會政協委員、中國人民政治協商會議順義區委員會政協委員、中華海外聯誼會理事會理事、一帶一路國際研究院副院長、香港北京交流協進會常務理事、香港政府醫療輔助隊總部縱隊榮譽顧問兼少年團動員主任、香港特別行政區政府懲教署參與助更生委員會委員、香港中文大學新亞書院校董、世界李氏宗親總會副理事長。

李鋈麟1984年投身保險行業，從普通業務員做到區域總監。他在1990年移民加拿大溫哥華，後在90年代初，成立比富達資產管理有限公司。於2007年，李鋈麟在重慶投資設立了民惠食品有限公司，研發出了牧草養豬、抗生素替代等生態養豬關鍵技術，成功申請豬飼料及其預混料配製的國家專利技術。2009年，李鋈麟被香港東華三院推舉為總理。2011年，李鋈麟榮獲2011「卓越華人獎」。

### 參與慈善工作

李鋈麟近年多參與慈善工作。此外，亦有於媒體上寫專欄，向大眾分享他的生活點滴。而他之所以會加入東華三院董事局當總理是因為東泰證券創辦人兼東華三院前主席李東海於1997年第一次邀請他加入成為一分子。但李鋈麟自覺經驗不足，所以婉拒其邀請。至2007年李東海再提出邀請，李鋈麟便加入東華三院董事局。他逐步由總理升為第一副主席，再於2017年成為東華三院的主席。

## 個人生活

李鋈麟已婚，其妻為仁愛堂前副主席歐雪明。二人婚後育有四名子女。

## 馬主生涯

李鋈麟、歐雪明伉儷於2010年代開始在香港賽馬會成為馬主，名下賽駒包括「好威龍」、「行善積福」、「眾善積福」、「手到拿來」、「手到回來」、「勁得手」、「手牽手」、「手到再來」、「手到齊來」、「至臻完美」、「手到快來」等等。

## 榮譽

- 全球傑出華人（2016年）
- 非官守太平紳士（2012年）
- 卓越華人獎 (2011年）
- 銅紫荊星章 (2018年）

## 電視節目

- 2016年：《與CEO進餐》嘉賓

## 基本資料

- 日語原文：李鋈麟、Alan Lee Yuk Lun
- 出生日期：1963年5月1日
- 出生地：英屬香港九龍油麻地廣華醫院
- 國籍：中華人民共和國（香港）
- 籍貫：廣東省鶴山市
- 工商管理學博士：基督教香港信義會紅磡信義學校、新亞中學
- 職業：商人，慈善家
- 活躍時期：1978年至今
- 配偶：歐雪明（Clarea）
- 子女：四名
- 父母：父親：李恩
- 親屬：二弟：李鋈興、三弟：李鋈發
2016年夏季奧林匹克運動會跳水男子雙人3米彈板比賽

2016年夏季奧林匹克運動會跳水比賽的男子雙人3米彈板項目於2016年8月8日在里約熱內盧瑪麗亞·蓮克水上運動中心舉行。

最終，英國的克里斯·米爾斯/傑克·勞爾以總分454.32贏得金牌，亦為英國獲得歷史上的首枚跳水奧運金牌；美國搭檔山姆·多曼/邁克·希克森獲得銀牌；而以三連冠為目標、中國的秦凱/曹緣則只能收穫銅牌。

## 獎牌榜

### 項目獎牌榜

男子雙人3米彈板｜英國克里斯·米爾斯傑克·勞爾｜美國山姆·多曼邁克·希克森｜中國曹緣秦凱

### 國家獎牌榜

1｜英國｜1｜0｜0｜1

2｜美國｜0｜1｜0｜1

3｜中國｜0｜0｜1｜1

總數｜1｜1｜1｜3

## 比賽成績

以下為各組合在六輪比賽中的成績：

排名｜國家/運動員｜動作｜難度系數｜每輪成績｜總成績

英國克里斯·米爾斯/傑克·勞爾｜201B｜2.0｜52.80｜454.32

301B｜2.0｜53.40

5154B｜3.4｜84.66

407C｜3.4｜85.68

5156B｜3.9｜86.58

109C｜3.8｜91.20

美國山姆·多曼/邁克·希克森｜201B｜2.0｜50.40｜450.21

301B｜2.0｜50.40

5154B｜3.4｜85.68

5337D｜3.5｜87.15

407C｜3.4｜78.54

109C｜3.8｜98.04

中國曹緣/秦凱｜201B｜2.0｜54.60｜443.70

103B｜2.0｜54.00

5154B｜3.4｜79.56

407C｜3.4｜82.62

307C｜3.5｜90.30

109C｜3.8｜83.22

4｜德國史蒂芬·菲克/派屈克·豪斯丁｜201B｜2.0｜52.80｜410.10

101B｜2.0｜51.60

5353B｜3.3｜80.19

307C｜3.5｜74.55

407C｜3.4｜69.36

5154B｜3.4｜81.60

5｜墨西哥海爾·奧坎波/羅梅爾·帕切科｜201B｜2.0｜51.00｜405.30

301B｜2.0｜50.40

5154B｜3.4｜82.62

5353B｜3.3｜69.30

407C｜3.4｜74.46

109C｜3.8｜77.52

6｜義大利Andrea Chiarabini/喬瓦尼·托奇｜201B｜2.0｜52.80｜395.19

401B｜2.0｜51.00

5154B｜3.4｜80.58

109C｜3.8｜64.98

307C｜3.5｜70.35

407C｜3.4｜75.48

7｜俄羅斯葉夫根尼·庫茲涅佐夫/伊利亞·扎哈羅夫｜201B｜2.0｜53.40｜385.17

403B｜2.0｜51.60

407C｜3.4｜76.50

5156B｜3.9｜62.01

307C｜3.5｜63.00

109C｜3.8｜78.66

8｜巴西Ian Matos/Luiz Felipe Outerelo｜201B｜2.0｜48.60｜332.61

301B｜2.0｜28.80

107B｜3.1｜61.38

5353B｜3.3｜66.33

5154B｜3.4｜70.38

407C｜3.4｜57.12
威爾·杜蘭特

威廉·詹姆斯·「威爾」·杜蘭特（William James "Will" Durant，d，1885年11月5日－1981年11月7日），美國作家、歷史學家和哲學家。威爾·杜蘭特先後在美國聖彼得學院和哥倫比亞大學接受高等教育，後來進入哥倫比亞大學研究生物學，並在美國著名哲學家杜威的指導下攻讀哲學，1917年獲哥大博士學位。他最知名的著作是與他妻子阿里爾·杜蘭特，從1935年至1975年合作寫成的11卷本《文明的故事》。他早期知名著作為1926年出版的《哲學的故事》，被形容「有助於推廣哲學的開創性著作」。《落葉》是他生前最後一本著作，這本書著作到他過世的前一天都還在寫，當時威爾·杜蘭特已經96歲。

杜蘭特獲得過1968年普立茲非小說獎，和1977年總統自由勳章。

## 作品

- 《哲學的故事》，1926年
- 《文明的故事》，1935年至1975年
- 《歷史的教訓》，1968年（臺灣譯為《讀歷史，我可以學會什麼？》）

## 基本資料

- 日語原文：威爾·杜蘭特、William Durant
- 出生日期：1885年11月5日
- 出生地：美國麻薩諸塞州北亞當斯
- 逝世日期：1981年11月7日
- 逝世地：美國加利福利亞州洛杉磯
- 職業：歷史學家、作家、哲學家、教師
- 國籍：美國
- 類型：非虛構類
- 主題：歷史、哲學、宗教
- 文學運動：哲學等
- 配偶：阿里爾·杜蘭特
- 子女：埃塞爾·杜蘭特
- 母校：聖彼得學院 (文學士，1907年)、哥倫比亞大學 (歷史學博士，1917年)
阿扎姆·巴拉卡

阿扎姆·巴拉卡（Ajamu Baraka；1953年10月25日），是一名非裔美國人權運動家，在2016年美國總統選舉中由吉爾·斯泰因提名為美國綠黨副總統候選人。他和斯泰因通過2016年8月6日的2016年綠黨全國代表大會中正式得到提名，巴拉卡在其提名演講指出加入綠黨是為了「在勞動人民的需求和願望的基礎上在這個國家建立一個跨國運動」（"build a multinational movement here in this country based on the needs and the aspirations of working people"）。

## 外部連結

- ajamubaraka.com
- 吉爾·斯泰因 / 阿扎姆·巴拉卡2016年總統競選網站

## 基本資料

- 原文名：Ajamu Baraka
- 原文名：en
- 出生日期：1953年10月25日
- 出生地：美國伊利諾州芝加哥
- 母校：南佛羅里達大學、克拉克亞特蘭大大學
- 國籍：美國
- 效忠：美國
- 服役：美國陸軍
- 參戰：越南戰爭
2016年夏季奧林匹克運動會體操男子個人全能比賽

2016年夏季奧林匹克運動會體操比賽的男子個人全能項目於2016年8月10日在里約熱內盧HSBC體育館舉行。

在全部六項比賽中，倫敦奧運會個人全能冠軍、世錦賽六連冠得主、日本的內村航平在其強項單槓、自由體操及跳馬比賽中都得到了最高分，並以92.365分的總成績，摘得這枚奧運金牌。而2014年世錦賽雙槓冠軍、烏克蘭選手奧列格·維爾尼亞耶夫雖然在雙槓項目上得到16.100的全場最高分，但總分還是以0.99分的差距飲恨，得到一枚銀牌。銅牌則由在強項鞍馬中得到單項最高分的英國選手馬克斯·惠特洛克獲得。

## 決賽選手

24位的選手循前8月6日舉行的資格賽取得決賽席位，惟資格賽的成績並不會帶進決賽。

## 決賽成績

各參加男子個人全能決賽選手的選手名單和成績如下：

內村航平｜15.766｜14.900｜14.733｜15.566｜15.600｜15.800｜92.365

奧列格·維爾尼亞耶夫｜15.033｜15.533｜15.300｜15.500｜16.100｜14.800｜92.266

馬克斯·惠特洛克｜15.200｜15.875｜14.733｜15.133｜15.000｜14.700｜90.641

4｜達維德·別利亞夫斯基｜15.000｜14.766｜14.533｜15.133｜15.933｜15.133｜90.498

5｜林超攀｜14.866｜14.833｜14.733｜14.966｜15.666｜15.166｜90.230

6｜鄧書弟｜14.966｜14.533｜14.433｜15.266｜15.966｜14.966｜90.130

7｜山姆·米庫拉克｜15.200｜14.600｜14.366｜14.566｜15.766｜15.133｜89.631

8｜尼爾·威爾森｜14.900｜14.066｜14.933｜15.000｜15.700｜14.966｜89.565

9｜Sergio Sasaki Junior｜14.833｜14.766｜14.433｜15.200｜14.966｜15.000｜89.198

10｜Jossimar Calvo｜14.650｜14.700｜14.433｜14.833｜15.366｜14.933｜88.915

11｜加藤凌平｜15.266｜14.900｜14.566｜15.058｜14.900｜13.900｜88.590

12｜Eddy Yusof｜14.633｜14.533｜14.716｜15.066｜14.933｜14.533｜88.414

13｜尼古萊·庫克先科夫｜14.733｜13.300｜14.700｜14.966｜15.233｜14.800｜87.732

14｜克里斯·布魯克斯｜14.600｜13.200｜14.633｜14.933｜15.066｜15.200｜87.632

15｜巴爾特·德爾洛｜14.666｜14.733｜14.633｜14.700｜14.300｜14.566｜87.598

16｜Pablo Brägger｜14.933｜14.033｜13.908｜14.300｜15.033｜15.166｜87.373

17｜阿圖爾·馬里亞諾｜15.133｜13.400｜14.133｜14.766｜14.633｜15.266｜87.331

18｜Andrey Likhovitskiy｜14.300｜15.033｜13.933｜14.033｜14.966｜14.366｜86.631

19｜馬塞爾·阮｜14.733｜12.666｜14.600｜14.666｜14.900｜14.466｜86.031

20｜Andreas Bretschneider｜14.733｜13.500｜13.833｜14.533｜14.533｜13.833｜84.965

21｜Axel Augis｜13.933｜13.100｜13.933｜14.266｜14.766｜12.900｜82.898

22｜奧列格·斯特普科｜12.266｜13.100｜14.533｜14.916｜13.800｜10.466｜79.081

－｜馬里奧斯·喬治烏｜棄權｜棄權｜棄權｜12.833｜12.466｜9.433｜未能完成*

－｜曼里克·拉爾杜埃特｜棄權｜棄權｜15.133｜14.000｜棄權｜棄權｜未能完成*

- 備註：馬里奧斯·喬治烏和曼里克·拉爾杜埃特因傷中途退出比賽。

## 基本資料

- 項目：男子個人全能比賽
- 遊戲：2016年夏季
- gold：內村航平
- goldNOC：JPN
- silver：奧列格·維爾尼亞耶夫
- silverNOC：UKR
- bronze：馬克斯·惠特洛克
- bronzeNOC：GBR
- 此前條約：2012
- 後續條約：2020
溫斯頓

溫斯頓（Winston）是一名玩家角色，出現於暴雪娛樂開發的第一人稱射擊遊戲《守望先鋒》及其相關媒介。溫斯頓是《守望先鋒》媒介中比較突出的角色之一。他在遊戲的片頭動畫中出現，也是暴雪發布的動畫短片的焦點角色。

此角色是一個由基因工程改造而來的大猩猩，這一工程為虛構世界中的地平線月球殖民地測試長期居住在太空的影響。

## 開發與設計

溫斯頓於BlizzCon 2014首次亮相。他有一副沉重的白色護甲，戴眼鏡以及具備電荷近戰攻擊的本領。

《守望先鋒》首席設計師傑夫·古德曼（Geoff Goodman）稱溫斯頓以及同為坦克角色的D.Va都被設計成具有相對較低的傷害輸出，因為「他們的機動性強並且難於擊殺。遊戲中的每一個角色都有自己的優點和弱點，這樣才能使團隊配合更好。」遊戲公測階段結束時，由於他「巨大的命中面積和微小的裝甲數」，溫斯頓的生命值被削弱。

## 玩法

溫斯頓在《守望先鋒》中是一名坦克角色，在所有的坦克角色中最為靈活。《硬派玩家》的馬特·惠特克（Matt Whittaker）表示溫斯頓的能力使「優秀的溫斯頓玩家利用他的能力阻斷對方的目標，把隊友從攻擊或防禦狀態中解放出來。」儘管溫斯頓具有相對較低的傷害輸出，但他的特斯拉炮可以在錐形範圍內不斷對對手造成近距離傷害。武器傷害不能被阻塞或偏轉。溫斯頓還配備了一個噴射背包，可以使他迅速到達目標、脫離戰鬥，在落地後對附近敵人造成傷害。溫斯頓的第二個能力「屏障發射器」，可以生成一個氣泡狀力場，吸收傷害直到被摧毀。他的終極能力「原始暴怒」可將自己的生命值提升至1000，近戰攻擊可以給敵人造成大量傷害，他還可以更頻繁地使用噴射背包。

## 出場

### 《守望先鋒》

在《守望先鋒》的世界觀中，溫斯頓是一名29歲經基因改造的大猩猩。他也是一名科學家和冒險家，前行動基地為「地平線」月球殖民地。「地平線」月球殖民地的建立是人類全新太空探索計劃的第一步。在殖民地的居民中，有一群經過基因改造的大猩猩，它們在那裡的目的是為了測試長時間太空生活的一系列問題。其中一隻大猩猩在接受了哈羅德·溫斯頓博士團隊的基因改造後，顯示出了極快的腦部發育跡象，博士本人也將人類科學和創造力教給了這隻猩猩。後來其他大猩猩發動叛亂，殺死了所有科學家並占領殖民地。這隻大猩猩決定繼承哈羅德博士的姓氏：溫斯頓，並設計出了一枚臨時火箭逃往地球。在那裡他加入了守望先鋒。他為成員獵空發明了時間加速器，使她可以控制自己的時間。在此之前，獵空遭受了時空解離，無法保持當前的物理形態。

### 動畫

溫斯頓在暴雪2014年製作的《守望先鋒》劇場預告中現身。他也在四集《守望先鋒》動畫系列短片的第一集《歸來》中亮相。在短片中，溫斯頓回憶起他在守望先鋒的日子，以及在「地平線」月球殖民地的經歷。此外，溫斯頓還擊退了「黑爪」恐怖組織的襲擊，這一組織反對守望先鋒，力圖消滅前守望先鋒成員。2042年「佩特拉」法令宣布任何形式的守望先鋒行為都是非法行動。然而，在短片結尾，溫斯頓啟動召回，想要重組守望先鋒。

《守望先鋒》發行前，暴雪的宣傳劇場預告中也出現了溫斯頓。

### 其他媒介

2016年，Jinx服裝系列發布了溫斯頓款的T恤。購買《守望先鋒》起源版的玩家會收到一個「寶貝溫斯頓」的戰鬥寵物，這些玩家也將獲得《星際爭霸II》的溫斯頓頭像。

## 評價

溫斯頓受到了遊戲界的積極評價。《每日野獸》的尼克·沙格（Nick Schager）指出溫斯頓在預告片的出現「展示了遊戲的背景，即一個地球正處在科技高度發達但各類矛盾尖銳的時期。這些角色的成功塑造證明了《守望先鋒》動畫是數字動畫中的傑作」。沙格還把溫斯頓比作一個「超越了皮克斯電影」的角色。

## 基本資料

- lbl1：原文名
- 伴隨節目：Winston
- 系列：《守望先鋒》
- 首次登場：《守望先鋒》（2016）
- 配音：克里斯賓·弗里曼（英語）、孟祥龍（中國大陸）、符爽（台灣）
卡珊德拉·該隱

卡珊德拉·凱恩（Cassandra Cain），是DC漫畫中登場的虛構超級英雄，由Kelley Puckett、Damion Scott和Jordan B. Gorfinkel所創作。初次登場於《蝙蝠俠》#567 (1999年7月)。

卡珊德拉是DC漫畫中第三位以蝙蝠女孩身分登場的角色，同時也是蝙蝠俠和前任蝙蝠女孩芭芭拉·高登共同認定的蝙蝠女孩名號繼承者。同時她也是刺客聯盟的頂尖殺手大衛·凱恩和DC漫畫世界觀中公認的最強武術高手西瓦女士的女兒。

《蝙蝠俠之死》事件後她選擇至香港定居，並改用黑蝙蝠名號。

## 人物簡介

刺客聯盟的頂尖殺手大衛·凱恩一直想替聯盟培養出一個最頂尖的殺手，於是他環遊世界各地，意圖尋找出足以擔任最強殺手名號的人。在過程中，他與桑德拉·伍珊相遇，並驚艷於她出色的資質，於是他殺死了桑德拉的妹妹，誘使她前往刺客聯盟，並讓聯盟擒獲了桑德拉。

桑德拉為了追求更強的武術，於是答應其邀請留下，並與大衛結合。之後桑德拉誕下一女後便離開刺客聯盟，自號西瓦女士，而這個被留下的女嬰即是卡珊德拉。

卡珊德拉從小就接受父親大衛·凱恩最嚴格的訓練，這使她有了超越母親的判讀能力，甚至可以閃躲子彈，但代價是喪失了大半的語言能力，使她日後在讀寫方面十分吃力。

大衛·凱恩認為女兒訓練有成後，便派她出去執行一次刺殺任務。當時只有八歲的卡珊德拉成功地完成了父親交付的任務，卻在殺死對方的瞬間讀出了對方臨死前的恐懼，因此驚慌失措的卡珊德拉於是逃跑，自此流浪街頭。

在流浪到高譚市後，她協助當時已經殘廢了的芭芭拉·高登收集情報與物資，並在之後成功協助蝙蝠俠阻止了大衛·該隱和雙面人合作意圖暗殺高登局長的陰謀，因此獲得了蝙蝠俠與芭芭拉的信任，繼任為新的蝙蝠女孩。

蝙蝠俠布魯斯·韋恩在之後更收她為養女，可惜不久後即發生「最終危機」事件，以為蝙蝠俠已死的卡珊德拉在傷心失望下放棄了蝙蝠女孩的身分，並一度下落不明。最後她選擇到香港隱居。之後則接受了第三代羅賓蒂姆·德雷克的勸說，以黑蝙蝠的身分開始在香港行動。

卡珊德拉是唯一能只用武術就擊敗DC漫畫世界觀裡最強的武術高手西瓦女士的人，也是蝙蝠俠少數認為光憑武術無法正面將其擊敗的人。

在DC重生中以新英雄身份「孤兒」加入蝙蝠家族，並更改了曾身為蝙蝠女孩的設定。

## 能力

在父親大衛·凱恩的嚴格訓練下，卡珊德拉有著人類巔峰的體能，並精通武術和刺客聯盟的殺人技巧。在小時候接受父親指派殺人後，因為讀出了對方的恐懼，之後她便決心不再重蹈覆轍，並把這些技巧發揮到即使使出也只是恰到好處的擊倒對手的精準程度。

在父親對她從小就開始的訓練後，卡珊德拉能透過肢體的些微動作或表情判讀出對方的下一步行動和情感變化，使她能夠先發制人，這方面甚至在同樣有此技巧的母親西瓦女士之上；但代價就是語言與讀寫能力都被此給佔用，但在芭芭拉等人耐心的教導下，她已能說出一些簡單的詞彙和看懂一定程度的文章。

## 其他媒體

### 電影

- DC擴展宇宙
- 《猛禽小隊》（2020）：由艾拉·傑伊·巴斯科（Ella Jay Basco）飾演卡珊德拉·凱恩。

### 電子遊戲

- 《超級英雄：武力對決》：為手機版專屬角色，以蝙蝠女孩身分登場。

## 相關角色

- 貝蒂·凱恩：漫畫白銀時代以蝙蝠女孩身分登場。
- 芭芭拉·高登：第一任蝙蝠女孩。
- 女獵手（海倫娜·伯廷莉）：第二任蝙蝠女孩，最開始時登場如此自稱，但未得到蝙蝠俠或芭芭拉的認可。
- 史蒂芬妮·布朗：卡珊德拉放棄蝙蝠女孩名號後，繼承了蝙蝠女孩名號的人。

## 基本資料

- 名稱：卡珊德拉·凱恩、Cassandra Cain
- 本名：卡珊德拉·凱恩（Cassandra Cain）
- 種：人類
- 出版社：DC漫畫
- 出道日期：卡珊德拉：、《蝙蝠俠》#567 (1999年7月)、以蝙蝠女孩身分：、《黑暗騎士傳奇》#120（1999年8月）、以黑蝙蝠身分：、《蝙蝠俠群英會》#6（2011年5月）、以孤兒身分：、《Batman and Robin Eternal》#26（2016年5月）
- 創作者：Dennis O'Neil、Ric Estrada
- alliances：蝙蝠家族、少年正義聯盟、局外人、Justice League Elite、Titans East、刺客聯盟、蝙蝠俠群英會
- 別名：蝙蝠女孩，黑蝙蝠，One Who Is All，卡珊德拉·韋恩，the Nothing，Kasumi，Orphan
- 能力：大師級武術、通過肢體語言預測和閱讀敵人的行動
達雷爾·卡斯爾

達雷爾·萊恩·卡斯爾（Darrell Lane Castle；1948年10月11日），是來自美國孟菲斯的政治人物、活動家和律師，在2016年美國總統選舉成為憲法黨總統候選人，亦曾在2008年美國總統選舉擔任憲法黨副總統候選人。

## 2016年總統競選

卡斯爾原本是憲法黨2016年總統候選人提名的候選人，但在2016年1月由於不明健康問題撤回他的提名。然而在憲法黨全國代表大會前夕，《投票訪問新聞》的理察·溫格報導指出卡斯爾已再次進入提名程序。

2016年4月16日，卡斯爾確定獲得憲法黨總統候選人提名，他發誓一旦當選，將讓美國脫離聯合國和北大西洋公約組織。他在演說中表示「我們的邊界值得捍衛。如果我們能確保韓國和德國的邊界，那麼我們就可以保證美國的邊界。」，不過他沒有提及以前的健康問題。

卡斯爾的競選活動已獲得喬治亞生命權政治行動委員會支持；截至2016年6月30日，他募集了$10,289捐款。

## 基本資料

- 原文名：Darrell Castle
- 原文名：en
- 出生日期：1948年10月11日
- 出生地：美國田納西州金斯波特
- 母校：東田納西州立大學、塞西爾·C·漢弗萊斯法學院
- 政黨：憲法黨
- 配偶：瓊·韋爾（Joan Weil）
- 子女：1
- 宗教：加爾文主義
- 效忠：美國
- 服役：美國海軍陸戰隊
- 軍銜： 中尉 (美國)
托米·波伊科萊寧

托米·亞科·波伊科萊寧（Tomi Jaakko Poikolainen，1961年12月27日，生於赫爾辛基），芬蘭射箭運動員。在1980年莫斯科奧運會上以2455環的成績獲個人射箭比賽金牌。在1984年洛杉磯奧運上獲個人賽第5名。1988年首爾奧運獲個人賽第11，團體賽第4。1992年的巴塞隆納奧運會上，與隊友法爾克、利波寧等獲團體賽銀牌。1996年亞特蘭大奧運會獲個人賽第12、團體賽第8。另外，他還曾獲1981年、1991年世界射箭錦標賽銀牌。他還曾在1986年歐洲射箭錦標賽上獲得個人賽金牌，並於1994年獲團體賽金牌。其妻尤塔·波伊科萊寧也是射箭選手。
雙月之城

雙月之城（Twin Moons）是中國2016年的電腦3D動畫，上海龍滄文化創意公司製作，採用MAYA Polygon技術繪製的高解析動畫。

## 劇情

2095年一個大型小行星2095TA被發現從太空向地球撞來，2103年中國科學家俞蒼海博士在聯合國發布九天覽月計畫，派遣太空船隊登陸2095TA建造核融合推進器，不但改變小行星方向避免撞擊還讓該星納入地球衛星成為礦產來源。2115年船隊登陸，2121年計畫成功，地球新衛星命名玄月，舊月球命名素月。

隨後成立的MDP(玄月開發局)卻於2143年與地球在誤解下爆發戰爭，據信內幕是多派勢力對星上某種資源的爭奪結果連串計謀失控。戰後人類99.16%死亡，地球大氣電離化無法居住，殘存人類居於兩月球上，成為兩個冷戰國家，2200年人口有所復興冷戰也持續了四十六年，雙方都有人提議簽訂「雙月和平協議」，然而素月「地球復興會」購買的素月軍退役星艦光復十一號卻在潛入作戰時誤中陷阱，被核動力無人軍事衛星OWS-39MKI自爆捲入，新事件又在暗處蠢動。

## 播出平台

頻道｜地區｜播映日期｜播出時間

樂視網｜全球｜2016年3月3日｜周五 一集

搜狐視頻｜全球｜2016年4月21日｜周三 一集

愛奇藝vip頻道｜全球｜2016年3月27日｜周五 一集

## 基本資料

- 英文名稱：Twin Moons
- 類型：科幻、冒險
- ONA：是
- 原案：朱鳴
- 原作：王惠智
- 總導演：朱鳴
- 劇本統籌：朱萬林
- 編劇：徐靜
- 音樂製作：趙路、戴超行
- 動畫製作：上海龍滄文化
- 製作：黃匯欣
- 開始：2016年3月4日
- 網路：樂視網
- 話數：第1季12集
- 版權：上海龍滄文化
定量市場調查

定量市場調查，亦稱定量市場研究，是把定量研究方法應用至市場調查。建基於實證主義，並且跟隨現代市場營銷觀點中，認為市場營銷是買賣雙方達致共識的 "4P" 理論：產品、價格、促銷和地點。

作為社會研究一種，研究一般牽涉建立問卷和量化指標。受訪者按指示完成問卷。研究員和營銷從業員分析數據，從而了解受訪者和市場，以及制訂策略和營銷計劃。

## 一般程序

研究過程大致分為五個主要步驟：

- 定義問題
- 設計研究
- 收集數據
- 分析數據
- 撰寫報告及匯報

這些步驟的細則如下：

- 定義研究命題－問題是甚麼？問題有幾個面向？需要甚麼資訊？
- 概念化和操作化－問題如何定義為概念？如何操作概念以獲得可觀察和可量度的資訊？
- 建立假說－應該測試哪些現象？
- 設計研究－應該採用哪種方法？例如，問卷或是面談？
- 設計問卷－詢問哪些問題？順序？
- 設計量化指標－受訪者應以甚麼方式回答？開放式回答或是選擇預設選項？
- 設計抽樣－總體是甚麼？樣本量？如何抽樣？
- 收集數據－使用甚麼方法？郵寄、電話、面訪、網際網路？
- 編碼和整理數據－為原始數據進行處理，使之可用於統計方法和直接回應研究主旨。例如，為受訪者的文字答案轉為數字、檢查回答是否前後一致、加權等等。
- 統計分析－多角度描述和分析數據，例如歸納樣本的結論以認識總體、計算差異是否顯著。
- 理解和整合結果－結論是甚麼？意義何在？這些結果與其他類此的研究有甚麼關連？
- 撰寫報告－報告通常分為摘要、研究目的、研究方法、主要結果、詳細圖表。

設計有時牽涉先導性研究找尋隱藏的問題。編碼和數據處理一般由電腦先行處理；收集數據可能由電腦虛擬數據，或進行真實訪問。

## 統計分析

定量市場調查收集的數據可以統計學原理分析，分為描述性和推論性。方法與社會統計調查類同，不論何種情況，統計分析必須考慮以下可能出現的誤差：

### 效度和信度

研究必須考慮概括性、信度和效度。

概括性是指在何種程度上，研究員適宜把樣本結果推論至總體。

信度是指是測量方法的品質，即對同一現象進行重複觀察之後，獲得一致結果的程度。

效度是指測量方式能否如實反映所欲測量或衡量標的的程度。

### 不同種類的誤差

隨機抽樣誤差：

- 樣本量太少
- 樣本並不代表總體
- 使用不良的抽樣方法
- 隨機誤差：由於抽樣訪問，無可避免與總體存有一定差異

研究設計誤差：

- 存有偏見
- 儀器本身誤差
- 分析數據誤差
- 抽樣框誤差
- 錯誤定義總體
- 量度方法誤差
- 問卷設計不良

訪問員誤差：

- 錯誤記錄受訪者答案
- 作弊
- 錯誤發問
- 選擇受訪者誤差

受訪者誤差：

- 無反應誤差
- 無能力回答誤差
- 說謊、忘記、記錯

假說檢定錯誤：

- 虛無假設事實上成立，但統計檢驗的結果不支持虛無假設（拒絕虛無假設）。例如驗孕棒錯誤指出一位未懷孕的女士「已懷孕」，即是假陽性。
- 虛無假設事實上不成立，但統計檢驗的結果支持虛無假設（沒有拒絕虛無假設）。例如驗孕棒錯誤指出一位孕婦「未懷孕」，即是假陰性。

## 參見

- Bradburn, Norman M. and Seymour Sudman. Polls and Surveys: Understanding What They Tell Us (1988)
- Converse, Jean M. Survey Research in the United States: Roots and Emergence 1890-1960 (1987), the standard history
- Glynn, Carroll J., Susan Herbst, Garrett J. O'Keefe, and Robert Y. Shapiro. Public Opinion (1999) textbook
- Oskamp, Stuart and P. Wesley Schultz; Attitudes and Opinions (2004)
- James G. Webster, Patricia F. Phalen, Lawrence W. Lichty; Ratings Analysis: The Theory and Practice of Audience Research Lawrence Erlbaum Associates, 2000
- Young, Michael L. Dictionary of Polling: The Language of Contemporary Opinion Research (1992)
2016年至2017年香港乙組聯賽

2016–17年香港乙組聯賽是第 3 屆香港乙組聯賽，本季賽事的參賽隊數為 12 隊，比賽於2016年9月10日揭幕。

## 參賽球隊

本季共會有 12 隊角逐。

中文名稱｜英文名稱｜上季成績

港大晨夕天旭｜HKU CXSC Sun Source｜甲組，第 13 名

浩運｜Lucky Mile｜甲組，第 14 名

鹿特丹斯巴達淦源｜Sparta Rotterdam Mutual｜第 3 名

深水埗｜Sham Shui Po｜第 4 名

光華｜Kwong Wah｜第 5 名

九龍城｜Kowloon City｜第 6 名

西貢｜Sai Kung｜第 7 名

國強連城ONC｜Kwok Keung Linkers ONC｜第 8 名

屯門｜Tuen Mum｜第 9 名

屯門足球會｜Tuen Mum FC｜第 10 名

凱景｜Hoi King｜丙組，第 1 名

中西區｜Central & Western District｜丙組，第 2 名

## 聯賽資料

### 積分榜

名｜球隊｜賽｜勝｜和｜負｜得｜失｜差｜分｜資格／升降級

1｜鹿特丹斯巴達淦源（冠、升）｜22｜16｜2｜4｜43｜18｜+25｜50｜升班到 香港甲組聯賽

2｜凱景（升）｜22｜13｜7｜2｜52｜21｜+31｜46

3｜中西區｜22｜14｜4｜4｜43｜14｜+29｜46

4｜浩運｜22｜14｜2｜6｜39｜27｜+12｜44

5｜九龍城｜22｜11｜5｜6｜28｜21｜+7｜38

6｜屯門｜22｜8｜6｜8｜30｜29｜+1｜30

7｜深水埗｜22｜8｜5｜9｜23｜28｜−5｜29

8｜港大晨夕天旭｜22｜8｜4｜10｜33｜31｜+2｜28

9｜西貢｜22｜4｜5｜13｜14｜37｜−23｜17

10｜光華｜22｜3｜6｜13｜15｜41｜−26｜15

11｜國強連城ONC（降）｜22｜4｜3｜15｜18｜35｜−17｜15｜降班到 香港丙組聯賽

12｜屯門足球會（降）｜22｜2｜5｜15｜21｜57｜−36｜11

最後更新：2017年5月7日來源：香港足球總會 - 積分榜（2016-2017 甲組聯賽）

排名方法：1. 積分；2. 對賽成績；3. 對賽之得失球差；4. 對賽之得球；5. 總得失球差；6. 總得球

### 賽果

主＼客｜中西區｜天旭｜凱景｜九龍城｜國強｜光華｜浩運｜西貢｜深水埗｜淦源｜屯門｜屯門FC

中西區｜2–0｜1–1｜1–3｜1–0｜1–0｜5–1｜2–0｜2–1｜0–1｜3–1｜1–0

港大晨夕天旭｜1–1｜1–2｜1–2｜1–0｜1–1｜2–3｜5–1｜1–1｜2–3｜2–0｜2–0

凱景｜1–0｜3–0｜2–1｜2–0｜4–1｜2–2｜4–0｜1–0｜2–0｜1–1｜7–2

九龍城｜1–1｜1–0｜0–5｜2–0｜2–1｜1–0｜0–2｜1–0｜0–0｜0–0｜3–0

國強連城ONC｜0–2｜0–1｜0–0｜0–3｜1–1｜3–0｜0–4｜2–3｜2–3｜2–0｜2–1

光華｜0–6｜0–4｜3–3｜1–1｜1–0｜1–2｜0–0｜1–2｜0–3｜0–1｜1–3

浩運｜2–0｜2–1｜2–3｜1–0｜1–0｜3–0｜3–0｜4–2｜0–1｜2–1｜2–1

西貢｜0–3｜1–1｜0–0｜0–2｜0–3｜0–1｜1–0｜0–0｜1–3｜0–4｜1–1

深水埗｜0–0｜0–1｜2–1｜3–2｜2–0｜0–0｜0–2｜1–0｜0–4｜1–2｜2–1

鹿特丹斯巴達淦源｜0–1｜2–0｜3–0｜2–1｜4–1｜2–0｜0–3｜2–1｜1–0｜4–1｜1–1

屯門｜0–2｜5–2｜2–2｜0–1｜3–2｜0–1｜0–0｜2–0｜1–1｜2–1｜1–1

屯門足球會｜1–8｜1–4｜0–6｜1–1｜0–0｜2–1｜3–4｜0–2｜1–2｜0–3｜1–3

最後更新：2017年5月7日顏色：綠 － 主隊勝；黃 － 賽和；紅 － 主隊負主隊比分列前。

## 基本資料

- 賽事：香港乙組聯賽
- 賽季：2016–17
- 屆數：3
- 比賽場數：132
- 冠軍：鹿特丹斯巴達淦源
- 升班：鹿特丹斯巴達淦源、凱景
- 降級：國強連城ONC、屯門足球會
- 最佳射手：葛祖威（鹿特丹斯巴達淦源）、葉志豪（凱景）、（各 13 球）
- biggest home win：凱景 7–2 屯門足球會
- biggest away win：屯門足球會 1–8 中西區
- 最多入球：凱景 7–2 屯門足球會、屯門足球會 1–8 中西區
- 入球總數：359
- prevseason：2015–16
- nextseason：2017–18
投票遊戲

《投票遊戲》（投票げぇむ あなたに黒き一票を）是在月刊BIG GANGAN2014年11月25日開始連載，由漫畫家たつひこ作畫，原作為ごぉ，編輯為CHIHIRO。

## 概要

新學期開始，在2年A班的全體同學，收到來自佐藤和人的郵件，他計畫發起一個班級人氣投票。雖然大家感到驚訝，但鷹山修介和2年A班的全體同學仍參與了這次人氣投票。規則是從班上的男同學或女同學中，隨機選出5人進行人氣投票，最終能選出"最受歡迎者"和最不受歡迎者。在第一回投票結束後，得票數最低的女生自殺，從此打開了投票遊戲的序幕。

## 主要登場人物

鷹山 修介（たかやま しゅうすけ）：本作的主人公。出席番號18號。去年轉入本校。只是一個不起眼的普通學生。在投票遊戲中不斷尋求同時讓大家得救的方法，同時也是「投票管理員」的嫌疑人之一。

隨著遊戲進行，漸漸喜歡上若葉。保護若葉的行為也越來越多。在第六次投票中為了保護若葉而企圖棄權成為替死鬼。在第八次投票中與若葉、留美子、麻里那發生性關係，同時得知與麻里那是雙胞胎兄妹關係。在第十次投票中為若葉獻出自己的眼球。在第十一次投票中棄權死亡。

大月 若葉（おおつき わかば）：本作女主角，出席番號6號。和佐藤和人是青梅竹馬的關係。個性開朗。喜歡修介。在投票遊戲中曾幾次違反規則陷入死亡的邊緣。

在第八次投票中與修介進行「性行為」在第十一次投票最後選擇自殺。真正的身份是「投票管理員」。「在投票遊戲中曾幾次違反規則陷入死亡的邊緣。」也是知道規則之後，為了讓自己不被懷疑而故意演出來的。第十一次投票即將結束的時候，被修介發現其真實身分。之後被麻里那砍斷雙臂。最後拋棄了對修介的感情，用教室窗戶的玻璃砍下了自己的頭後死亡。

山村 麻里那（やまむら まりな）：這學期來的轉學生。出席番號39號。班裡唯一一個穿著水手服的人。對投票遊戲嗤之以鼻。稱其為「單純的籌碼遊戲」。非常沉著冷靜的進行著遊戲。隨身攜帶著一把小刀。在第八次投票中與修介進行「性行為」在第十一次投票中倖存。成為遊戲的倖存者。一年後生下與修介的孩子。

真實身份是18年前的投票遊戲倖存者「山村麻里那」的女兒。與修介是雙胞胎兄妹關係。

佐藤 和人（さとう かずと）：大月若葉的青梅竹馬。出席番號14號。擁有全班所有同學的郵件地址。起初以「純粹為了加深班內的和睦」的目的發起和策劃了本次投票。

在第二次投票中得票0票最少，從樓頂墜樓身亡。

伊達 留美子（だて るみこ）：個性認真的人，但是性格也很差。出席番號19號。曾在班裡擔任班級委員。起初認為「人氣投票」是對個人的霸凌。隨著投票遊戲的進行，開始參與到遊戲中。

在第二次投票中唆使女生不要投給和人，導致第三次投票也沒人願意投給自己。很感謝在第三次投票中唯一一個給她投票的修介，並開始愛上修介。在第八次投票中與修介進行「性行為」。在第九次投票中因為感情問題拒絕了修介的一票，車禍身亡。

利根川 慎二（とねがわ しんじ）：非常具有領導能力的人。出席番號22號。他認為在投票遊戲中的任何行為都要做好以犧牲為前提的準備。懷疑麻里那是「投票管理員」而設計殺死她。

在第六次投票中得票最少，死於心臟病。

村雨 將悟（むらさめ しょうご）：非常粗魯的男性。出席番號37號。曾經是棒球部部員。因強姦棒球部經理未遂被退部。在投票遊戲中用照片威脅兒玉梨乃與其發生「性關係」。在第六次投票前破壞投票箱，企圖害死所有女生。

在第九次投票中被牧本優花刺死。死前用盡最後一口氣為梨乃投了一票。

兒玉 梨乃（こだま りの）：柔弱的女孩子，出席番號12號。因第三次投票中的照片被村雨威脅與其發生「性關係」。在第七次投票中，被村雨唆使進行援交，為村雨賺取100萬日元。在第九次投票中被守本敦告白。在第十次投票中棄權死亡。

## 遊戲規則

- 2年A班內的男女生交互進行投票。
- 在存活的人中隨機抽取5人成為候選人，讓異性進行投票。
- 得票數最少的人和投票給得票數最少的人都要接受懲罰。
- 如果有人棄權則第三點無效，棄權者接受懲罰。
- 候選人以及投票方式，將會定時發送至2年A班所有成員的郵箱中

## 單行本

投票げぇむ あなたに黒き一票を(1) 出版社：スクウェア・エニックス 發售日期：2014/11/25 ISBN 978-4-7575-4484-0投票げぇむ あなたに黒き一票を(2) 出版社：スクウェア・エニックス 發售日期：2015/5/25 ISBN 978-4-7575-4652-3投票げぇむ あなたに黒き一票を(3)（完）出版社：スクウェア・エニックス 發售日期：2015/10/24 ISBN 978-4-7575-4777-3

## 基本資料

- 標題：投票遊戲 賜予你黑色的一票
- 日文名稱：投票げぇむ あなたに黒き一票を
- 作者：ごぉ
- 作畫：たつひこ
- 出版社：史克威爾艾尼克斯、尖端出版
- 連載雜誌：月刊BIG GANGAN
- 開始：2014年Vol.05
- 結束：2015年Vol.09
- 冊數：全3冊
斯科特·布拉德利 (政治人物)

斯科特·N·布拉德利（Scott N. Bradley；1952年），是一名美國的政治人物、猶他州州立大學行政官，在2016年美國總統選舉與達雷爾·卡斯特搭檔，成為憲法黨副總統候選人。

布拉德利曾在2006年猶他州美國參議院議員選舉和2010年猶他州美國參議院議員選舉參選美國參議院猶他州代表議員；2010年他獲得5.67%的選票，是憲法黨參議院候選人歷史上第二高得票百分比。

## 背景

布拉德利在西敏學院 (猶他州)獲得文學學士學位，後在楊百翰大學得到公共行政碩士學位，以及於喬治·偉茲大學得到憲法博士學位。

## 基本資料

- 日語原文：斯科特·布拉德利
- 原文名：Scott Bradley
- 原文名：en
- 母校：西敏學院 (猶他州)、楊百翰大學、喬治·偉茲大學
- 政黨：憲法黨
波莫爾采夫隕石坑

波莫爾采夫隕石坑(Pomortsev)是月球正面位於泡沫海東岸的一座小撞擊坑，其名稱取自俄羅斯火箭工程師及氣象學家米哈伊爾·波莫爾采夫(Mikhail Mikhailovich Pomortsev，1851年-1916年)，1976年被國際天文聯合會正式批准接受。

## 描述

該隕坑北面靠近斯圖爾特隕石坑；東北毗鄰杜比亞戈隕石坑；而雷斯庇基隕石坑位於它的東北；東南偏南和西南則分別坐落著麥克勞林環形山和哈格里夫斯隕石坑。波莫爾采夫隕石坑的西側與泡沫海接壤，北面則為浪海。該隕坑的中心月面坐標為0.74°N 66.91°E，直徑25.5公里，深度1.46公里。

波莫爾采夫隕石坑外觀大致圓形，北側和東北邊緣略為外突。隕坑北壁延伸出一道連接斯圖爾特隕石坑的平坦山嶺，而南側壁緊挨著一座山脈，東側壁附近則坐落著一座小山丘。隕坑南半側內壁坡較為寬闊，與泡沫海相鄰的西北側最狹窄。坑壁平均高出周邊地形860米，內部容積約有422.74公里3。坑內地表已被玄武岩熔岩掩沒，形成一處平坦、幽暗，反照率類似西側月海表面的坑底。

該隕坑在1976年獲得正式命名前，曾被指名為衛星坑"杜比亞戈 P"。
東街口站

東街口站（福州話：/tøyŋ˨˩ ŋɛ˥˧ au˧˧/）位於中華人民共和國福建省福州市鼓樓區八一七路與楊橋路、東街交叉口地下，是福州地鐵1號線與4號線的地鐵換乘站，1號線車站於2017年1月6日啟用，4號線車站於2023年8月27日啟用。

## 站名來源

東街口位於福州市中心，在唐代時始名左通衢，宋代改名鳳池坊，明代俗稱東街通衢，也稱左通衢，由此定今名東街，此後將靠近八一七路的路口稱為東街口。

## 車站結構

東街口站為地下三層車站：地下一層為1號線與4號線共用站廳；地下二層為1號線站台，長196.2米、寬23.7米；地下三層為4號線站台，寬25.1米。

地下一層｜站廳｜票務服務、自動售票機

地下二層｜L1｜L｜福州地鐵 往象峰（屏山）

島式站台，前往 福州地鐵 站台

L1｜福州地鐵 往三江口（南門兜） R

地下三層｜L4｜L｜福州地鐵 往帝封江（省立醫院）

島式站台（衛生間），前往 福州地鐵 站台

L4｜福州地鐵 往半洲（西門） R

### 站廳

東街口站站廳位於八一七路與楊橋路、東街的交叉路口下方，與東方百貨和南街改造工程的地下一層相通。站廳為圓形站廳，裝修採用白色波浪形吊頂，設置客服中心三處，售票機分布於站廳南北側方形空間，部分售票機提供榕城通儲值卡的充值功能，站廳另設有智能導乘機、自動售貨機、自動取款機等服務設施，靠近B出入口處設有一處洗手間。站廳中部的圓形付費區內設有一台無障礙電梯連接1號線站台，但由於車站設計所限，此電梯無法到達4號線站台。因此，車站亦將站廳西側的方形空間劃為付費區，此區域內有一台僅連接4號線站台而不連接1號線站台的無障礙電梯。車站的安檢設施則設於四個出入口與站廳連接的通道內。

### 站台

車站共設置4個站台，其中1站台、2站台為1號線列車站台，3站台、4站台為4號線列車站台。1號線站台位於地下二層，呈南北向布置，全長196.2米，寬23.7米，裝修採用白色弧線形吊頂與牆面，設置有智能導乘機、自動售貨機等服務設施，站台中部建有樓梯通往4號線站台。4號線站台位於地下三層，呈東西向布置，寬25.1米，西端設有衛生間。二者站台呈十字型布置。

1號站台，往象峰方向（2019年6月）

### 換乘

本站1號線站台與4號線站台中部均設有樓梯換乘節點。在現時客流組織安排下，僅在高峰期或大客流期間適時啟用4號線站台往1號線站台的單向節點換乘；屆時，若欲由1號線站台前往4號線站台則需繞經站廳進行換乘。由於1號線站台與4號線站台間僅用樓梯連接、且兩線的無障礙電梯互不通達，故特殊人士的換乘需要請求車站工作人員協助。

### 出入口與周邊

本站目前開放四個出入口，C出入口通道設有兩處東百中心地下對接口、D出入口通道設有一處東百中心對接口，三處對接口均連接東百中心地下二層，無障礙電梯設置於A出入口通道內、衛生間位於B出入口通道內。

東街口站出入口資訊

編號｜設施｜位置｜接駁交通｜照片

A｜車站東北口｜東街口、鼓樓、東牙巷、旗汛口

B｜車站西北口｜鼓樓

C｜車站西南口｜南街、三坊七巷黃巷、冰心故居(南后街)、三坊七巷(雙拋橋)

D｜車站東南口｜南街、東街口、旗汛口

註： 設有電梯 | 設有衛生間

### 周邊

東街口站周邊主要為商業與住宅用地，車站所在位置即為東街口商圈，車站南側對接南街地下商業街與東百中心；三坊七巷可由C口出向西步行300米到達；福建省少年兒童圖書館可由A口出向東步行250米到達；福建省立醫院可由A口出向東步行900米到達。

## 歷史

- 2009年6月25日，福州市環境保護局發布了福州地鐵1號線的環評報告，其中在八一七路與楊橋東路交叉路口設東街口站。
- 2011年4月29日，省發改委批覆了福州地鐵1號線（一期）的初步設計，其中在八一七路與楊橋路交叉路口設東街口站，並與福州地鐵4號線實現十字換乘。
- 2010年4月28日，東街口站開始勘測。
- 2011年2月20日，為配合東街口站建設，擁有26年歷史的東街口天橋開始拆除。
- 2011年4月7日，東街口站1號線車站主體與4號線車站部分區域開始圍擋施工。
- 2015年2月8日，1號線東街口站至屏山站區間隧道貫通。
- 2015年4月24日，東街口站主體部分圍擋拆除，開始進入附屬結構施工。
- 2016年9月，東街口站至南門兜站沿線剩餘圍擋逐漸拆除。
- 2017年1月6日，1號線東街口站啟用。
- 2017年10月1日，東街口站西南側站廳與C出入口試開放。
- 2023年8月27日，4號線東街口站啟用。

## 事故

- 2011年11月14日，東街口站施工工地內一輛吊車突然側翻，砸中工地外一輛小轎車，事故未造成人員傷亡。
- 2013年12月17日，東街口站施工工地內一吊車吊臂突然斷裂倒下，吊車旁一名工人被吊臂砸中當場身亡。

## 基本資料

- 日語原文：東街口
- 英文名稱：Dongjiekou
- 車站類別：福州地鐵車站
- 國家：中華人民共和國
- 地理坐標：福建省福州市鼓樓區
- 位置：楊橋路、東街與八一七路的交叉口地下
- 座標：26.0890097°N 119.2945898°E
- 運營者：福州地鐵
- 途經線路：福州地鐵
- 站台：福州地鐵：1個島式站台
- 股道：福州地鐵：2條
- 換乘交通：公交東街口、南街、三坊七巷黃巷、冰心故居(南后街)、三坊七巷(雙拋橋)、鼓樓、東牙巷、旗汛口
- 站體類型：地下車站
- 站廳類型：地下站廳
- 車站層數：3層
- 換乘方式：節點換乘、站廳換乘
- 出口數目：4個
- 使用狀態：運營中
- 啟用：福州地鐵：2017年1月6日、福州地鐵：2023年8月27日
- 首班車：: 往象峰：06:37 : 往三江口：06:15 : 往半洲：06:37 : 往帝封江：06:15
- 末班車：: 往象峰：23:37 : 往三江口：23:15 : 往半洲：23:37 : 往帝封江：23:15
湄池站

湄池站是滬昆線是一個位於紹興市諸暨市店口鎮的一個火車站。原址建於1931年；現址位於原址西側，2006年隨浙贛鐵路電氣化工程的開通而啟用，北側站場設在高架的湄池1號大橋上。該車站現由上海鐵路局金華車務段管理，為四等站，僅辦理列車通過、停靠作業，不辦理客貨運業務。

## 歷史

湄池站於1931年7月20日開通。當時車站設有4條股道，包括1條正線、2條到發線和1條石渣線，站房則為臨時性建築。至1987年年底，車站仍舊設有4條股道，但到發線和正線的有效長度均得到了大幅延長。除此之外車站設有面積357平方米的站台旅客雨棚357平方米、總面積560平方米貨物倉庫560和3143.34平方米的職工宿舍。當時車站每日有慢客車2對、快普客1對停靠，日到發旅客400餘人，吞吐貨物100噸以上。2005年湄池站停辦客貨運業務。

2004年開始的浙贛線電氣化工程計劃遷建湄池站，新站位於烏龜山半腰。新湄池站於2006年6月16日投入使用，設有2條正線、2條到發線，同時預留1股貨物線，此外車站還設有變電工區。新湄池站在啟用後不再辦理客運業務。

老湄池站在新站啟用後廢棄。根據2019年的湄池火車站及周邊地區改造項目，車站周邊區塊計劃建設商業區、居住區、學校等，並預留杭州至諸暨城際鐵路車站。

## 事件

- 1998年11月13日因杭州東開往江山的689次列車晚點2小時08分到達湄池站，旅客章某將原上海鐵路局杭州鐵路分局告上法庭，稱被告構成違約。請求法院判令被告公開作法律意義上的賠禮道歉並賠償經濟損失20.10元。原告在訴訟中撤回要求被告賠償經濟損失的訴訟請求；而杭州鐵路運輸法院經審理後認為原告繼續乘坐原列車到達目的站的行為已表明放棄要求被告承擔遲延運輸的民事責任的權利；而被告事後已作出了適當的善後補救措施，且已當庭向原告作出道義上的致歉，因此駁回原告章某要求被告做出公開賠禮道歉的訴訟請求。
- 2005年10月15日晚廣州駛往南京的1312次列車因一名旅客突發重病，病情嚴重，1312次列車長於當晚23點15分臨時停靠湄池站。23點55分救護車到達湄池站後，列車於次日0時05分重新啟程。該名乘客最終得到了及時的治療，而因這次意外而晚點1個多小時的1312次列車上的乘客沒有一句怨言。

## 基本資料

- 圖片介紹：湄池站行車室
- 英文名稱：Meichi Railway Station
- 車站代碼：32486
- 電報碼：MCH
- 拼音碼：MCH
- 車站位置：浙江省紹興市諸暨市店口鎮湄池村
- 坐標：29.911459°N 120.287981°E
- 車站等級：四等站
- 歸屬：上海鐵路局金華車務段
- 線路：滬昆鐵路
- 股道數目：4
王陟臣

王陟臣（1037年？），字希叔。宋州虞城（今河南虞城北）人。

景祐四年（1037年）出生，仁宗嘉祐六年（1061年）王俊民榜進士，授太常寺奉禮郎、簽書高郵軍判官廳公事。神宗元豐元年（1078年），官檢正中書吏房、刑房公事，權發遣兩浙路提點刑獄。元豐四年，擔任度支判官。元祐二年（1087年）爲右司郎中。餘事不詳。
淡黃矮鱸

淡黃矮鱸為輻鰭魚綱鱸形目鱸亞目真鱸科的一種，被IUCN列為瀕危保育類動物，為亞熱帶淡水魚，分布於澳洲昆士蘭至新南威爾斯Noosa 河到Richmond河流域，為特有種，體長可達7.5公分，棲息在水生植物生長的溪流、水塘底中層水域，群居，以昆蟲為食，生活習性不明，可作為觀賞魚。

## 基本資料

- 狀態：EN
- status_system：IUCN3.1
- 屬：Nannoperca
- 物種：oxleyana
- 命名者：Whitley, 1940
2016年夏季奧林匹克運動會射箭比賽—女子個人

2016年夏季奧林匹克運動會射箭比賽－女子個人，是2016年夏季奧林匹克運動會射箭項目的賽事之一，在8月5日至11日於巴西里約熱內盧薩普卡伊侯爵森巴場舉行。

## 賽前評論

美國國家廣播公司的評論認為，韓國代表團選手奇甫倍會在這場賽事佔上風，而同樣來自韓國代表團的崔美善將會是妨礙奇甫倍奪標的最大障礙；中華台北代表團的譚雅婷和林詩嘉、印度代表團的迪皮卡·庫馬里均會致力爭取獎牌，而美國代表團的麥肯錫·布朗亦值得關注。

## 賽事結果

### 排名賽

名次｜選手｜得分｜X分箭和10分箭的總數｜X分箭數量

1｜崔美善｜669｜32｜16

2｜張惠珍｜666｜31｜7

3｜奇甫倍｜663｜33｜14

4｜譚雅婷｜656｜32｜10

5｜圖亞娜·達希多爾日耶娃｜654｜32｜6

6｜吳佳欣｜653｜25｜10

7｜露西拉·博阿里｜651｜27｜11

8｜亞歷杭德拉·瓦倫西亞｜651｜22｜7

9｜林詩嘉｜651｜21｜6

10｜川中香緒里｜650｜27｜7

11｜齊玉紅｜649｜25｜5

12｜加布麗埃拉·巴亞爾多｜648｜25｜6

13｜古恩達利娜·薩爾托里｜648｜21｜9

14｜塔露·庫歐帕｜643｜24｜10

15｜姜恩珠｜643｜22｜8

16｜因娜·斯捷潘諾娃｜643｜19｜8

17｜克謝尼婭·佩羅娃｜641｜24｜5

18｜安娜·瑪麗亞·倫東｜641｜23｜7

19｜麥肯錫·布朗｜641｜22｜9

20｜迪皮卡·庫馬里｜640｜24｜10

21｜莉薩·翁魯｜640｜24｜7

22｜亞歷珊卓拉·隆戈娃｜640｜19｜8

23｜娜奧米·福卡德｜639｜25｜8

24｜萊什拉姆·邦貝拉·德維｜638｜23｜7

25｜婭塞明·阿納格茲｜638｜21｜6

26｜安妮·馬塞勒·多斯·桑托斯｜637｜24｜7

27｜亞歷山德拉·米爾查｜636｜23｜8

28｜曹慧｜631｜16｜6

29｜安娜斯塔西亞·巴甫洛娃｜630｜24｜6

30｜薇羅妮卡·馬爾琴科 (射箭運動員)｜630｜21｜6

31｜莉迪亞·西什尼科娃｜630｜21｜2

32｜阿德里安娜·馬丁 (射箭運動員)｜630｜17｜6

33｜雷千瑩｜625｜20｜7

34｜哈圖娜·納里馬尼澤｜625｜20｜6

35｜蘿拉·努爾姆莎盧｜625｜16｜6

36｜盧伊扎·賽季葉娃｜625｜12｜3

37｜奧爾加·先尤克｜623｜18｜3

38｜艾達·阿洛尤｜623｜15｜7

39｜永峰沙織｜621｜18｜4

40｜卡琳娜·利皮阿爾斯卡-帕烏卡｜620｜10｜4

41｜勞倫絲·巴爾達夫｜619｜16｜3

42｜伊卡·尤利安娜·羅赫馬瓦蒂｜617｜15｜2

43｜拉克絲米拉尼·馬吉｜614｜13｜3

44｜萊迪絲·布里托｜614｜9｜3

45｜克莉絲汀·葉謝布阿｜612｜20｜5

46｜克勞迪婭·曼迪亞｜612｜19｜6

47｜克莉絲汀·比亞蘭多｜611｜11｜3

48｜納塔利婭·桑切斯 (射箭運動員)｜609｜16｜6

49｜扎赫拉·內瑪提｜609｜12｜4

50｜莎拉·尼基庭｜609｜11｜3

51｜山尤推｜608｜16｜8

52｜卡羅琳娜·阿吉雷｜605｜13｜4

53｜紹莫莉·羅伊｜600｜11｜4

54｜瑪莉娜·卡內塔｜599｜14｜2

55｜埃萬耶利亞·普薩爾拉｜596｜12｜4

56｜琳姆·曼蘇爾｜596｜12｜3

57｜尤利婭·拉博珍尼茲｜594｜12｜4

58｜愛麗絲·英格利｜593｜9｜1

59｜林勇氣｜591｜7｜5

60｜噶瑪｜588｜9｜0

61｜熱奧爾西-斯特凡妮·皮卡德｜585｜11｜1

62｜謝贊娜·安瓦爾｜579｜9｜2

63｜盧西塔尼婭·塔塔富｜559｜10｜3

64｜耶西卡·卡米洛｜525｜5｜1

參考資料：

### 六十四強賽至半準決賽

粗體：晉級

### 準決賽、決賽及獎項

冠軍｜亞軍｜季軍

張惠珍｜莉薩·翁魯｜奇甫倍

資料來源：

## 基本資料

- 項目：女子個人射箭
- 遊戲：2016年夏季
- 場館：薩普卡伊侯爵森巴場
- 日期：2016年8月5日至11日
- gold：張惠珍
- goldNOC：KOR
- silver：莉薩·翁魯
- silverNOC：GER
- bronze：奇甫倍
- bronzeNOC：KOR
細嘴矮鱸

細嘴矮鱸為輻鰭魚綱鱸形目鱸亞目真鱸科的一種，為亞熱帶淡水魚，分布於澳洲西澳大利亞淡水及半鹹水流域，體長可達3.9公分，棲息在底中層水域，生活習性不明。

## 基本資料

- 狀態：NE
- status_system：IUCN3.1
- 屬：Nannoperca
- 物種：pygmaea
- 命名者：Morgan, Beatty & Adams, 2013
雜色矮鱸

雜色矮鱸為輻鰭魚綱鱸形目鱸亞目真鱸科的一種，為亞熱帶淡水魚，被IUCN列為易危保育類動物，分布於澳洲南部淡水流域，體長可達6.5公分，棲息在水質清澈的溪流及水塘底中層水域，生活習性不明，可做為觀賞魚。

## 基本資料

- 狀態：VU
- status_system：IUCN3.1
- 屬：Nannoperca
- 物種：variegata
- 命名者：Kuiter & Allen, 1986
- 異名：Nannoperca variagata, Kuiter & Allen, 1986
2016年至2017年香港丙組聯賽

2016–17年香港丙組聯賽是第 3 屆香港丙組聯賽，本季賽事的參賽隊數為 14 隊，比賽於2016年9月4日揭幕。

## 參賽球隊

本季共會有 14 隊角逐。

中文名稱｜英文名稱｜上季成績

荃灣｜Tsuen Wan｜乙組，第 11 名

愉園｜Happy Valley｜乙組，第 12 名

騰翱聖若瑟｜Leaper St. Joseph's｜第 3 名

高力北區｜Golik North District｜第 4 名

龍城康體｜KCDRSC｜第 5 名

永高虎門｜Wing Go Fu Moon｜第 6 名

葛士寶朋友｜GFC Friends｜第 7 名

衛仕博體育會｜V Sports｜第 8 名

福建｜Fukien｜第 9 名

首飾｜Ornaments｜第 10 名

電訊｜Telecom｜第 11 名

離島｜Islands District｜第 12 名

宏輝駒騰｜New Fair Kui Tan｜第 13 名

奇峰｜King Mountain｜第 14 名

## 聯賽資料

### 積分榜

名｜球隊｜賽｜勝｜和｜負｜得｜失｜差｜分｜資格／升降級

1｜愉園（冠、升）｜26｜21｜4｜1｜90｜14｜+76｜67｜升班到 香港乙組聯賽

2｜永高虎門（升）｜26｜21｜2｜3｜85｜21｜+64｜65

3｜葛士寶朋友（升）｜26｜15｜3｜8｜43｜31｜+12｜48

4｜福建（升）｜26｜13｜6｜7｜45｜25｜+20｜45

5｜高力北區｜26｜13｜4｜9｜60｜35｜+25｜43

6｜首飾｜26｜10｜8｜8｜38｜45｜−7｜38

7｜離島｜26｜11｜5｜10｜51｜43｜+8｜38

8｜騰翱聖若瑟｜26｜11｜5｜10｜52｜39｜+13｜38

9｜宏輝駒騰｜26｜11｜4｜11｜57｜46｜+11｜37

10｜龍城康體｜26｜10｜3｜13｜50｜57｜−7｜33

11｜衛仕博體育會｜26｜7｜7｜12｜38｜42｜−4｜28｜退出聯賽

12｜荃灣｜26｜5｜4｜17｜37｜51｜−14｜19

13｜電訊（出局）｜26｜4｜4｜18｜40｜67｜−27｜16｜聯賽出局

14｜奇峰（出局）｜26｜0｜1｜25｜9｜179｜−170｜1

最後更新：2017年5月14日來源：香港足球總會 - 積分榜（2016-2017 甲組聯賽）

排名方法：1. 積分；2. 對賽成績；3. 對賽之得失球差；4. 對賽之得球；5. 總得失球差；6. 總得球

### 賽果

主＼客｜福建｜朋友｜愉園｜離島｜康體｜奇峰｜聖若瑟｜駒騰｜北區｜首飾｜電訊｜荃灣｜衛仕博｜虎門

福建｜2–1｜1–1｜0–1｜3–1｜6–0｜2–1｜1–1｜1–1｜0–0｜2–1｜3–1｜1–0｜0–5

葛士寶朋友｜2–1｜0–1｜2–1｜4–2｜4–0｜0–1｜2–1｜1–0｜2–1｜2–0｜2–0｜2–1｜2–1

愉園｜3–0｜4–1｜7–0｜7–1｜11–0｜2–0｜3–1｜1–2｜6–1｜7–0｜3–0｜4–0｜2–2

離島｜2–1｜2–0｜0–3｜1–1｜9–0｜3–3｜2–4｜4–0｜1–1｜4–2｜4–1｜3–2｜1–3

龍城康體｜1–0｜1–2｜0–1｜2–1｜6–0｜4–1｜3–1｜1–4｜1–2｜1–4｜1–1｜1–0｜2–5

奇峰｜0–8｜0–5｜0–7｜1–2｜0–9｜0–6｜0–7｜0–10｜3–5｜1–5｜0–6｜1–1｜0–15

騰翱聖若瑟｜0–0｜3–1｜0–1｜0–2｜2–0｜9–1｜2–0｜1–3｜1–0｜4–3｜3–1｜1–1｜1–2

宏輝駒騰｜1–2｜2–2｜1–4｜2–0｜3–0｜8–0｜2–2｜0–5｜1–2｜2–0｜6–2｜1–3｜0–4

高力北區｜0–2｜0–1｜2–2｜2–2｜1–1｜6–1｜2–0｜3–1｜1–3｜3–0｜4–2｜1–0｜2–6

首飾｜0–3｜1–1｜1–1｜1–0｜2–3｜3–0｜2–1｜2–2｜0–3｜2–2｜1–0｜3–3｜0–5

電訊｜0–3｜2–2｜1–2｜0–4｜1–4｜12–0｜1–4｜0–3｜0–4｜0–0｜2–1｜2–2｜1–2

荃灣｜1–1｜0–1｜0–3｜1–1｜0–1｜9–0｜1–2｜0–3｜3–1｜1–2｜2–0｜2–1｜1–2

衛仕博體育會｜0–2｜1–0｜0–2｜3–1｜4–2｜6–1｜2–2｜1–2｜1–0｜0–3｜4–1｜1–1｜1–1

永高虎門｜1–0｜3–1｜0–2｜1–0｜7–1｜4–0｜3–2｜1–2｜1–0｜4–0｜2–0｜3–0｜2–0

最後更新：2017年5月14日顏色：綠 － 主隊勝；黃 － 賽和；紅 － 主隊負主隊比分列前。

## 外部連結

- 香港足球總會官網
- 賽程表 hkfa.com
- 香港足球總會 二零一六/一七年度甲、乙、丙組聯賽章則【二零一六/一七年度版】

## 基本資料

- 賽事：香港丙組聯賽
- 賽季：2016–17
- 屆數：3
- 比賽場數：182
- 冠軍：愉園
- 升班：愉園、永高虎門、葛士寶朋友、福建
- 降級：電訊、奇峰
- biggest home win：電訊 12–0 奇峰
- biggest away win：奇峰 0–15 永高虎門
- 最多入球：奇峰 0–15 永高虎門
- 入球總數：695
- prevseason：2015–16
- nextseason：2017–18
雷斯庇基隕石坑

雷斯庇基隕石坑(Respighi)是月球正面位於東部赤道區的一座小撞擊坑，其名稱取自義大利數學家及天文學家洛倫佐·雷斯庇基(1824年-1890年)，1976年被國際天文聯合會正式批准接受。

## 描述

該隕坑西北毗鄰杜比亞戈隕石坑；北面靠近波愛修斯隕石坑；劉維爾隕石坑位於它的東側；西南則坐落著麥克勞林環形山；東南偏南和西南分別坐落著麥克勞林環形山。雷斯庇基隕石坑的西面是泡沫海，西北和東面分別橫亙著浪海和史密斯海。該隕坑的中心月面坐標為2.86°N 71.9°E，直徑17.9公里，深度3.09公里。

雷斯庇基隕石坑外觀類似反寫的拉丁字母"D"，坑壁尚未受到明顯的侵蝕，邊緣輪廓清晰尖峭。隕坑內側壁平整光滑，反照率較坑底更暗，東、南二側內壁較為陡峭。該隕坑的坑壁平均高出周邊地形750米，碗狀的坑底表面崎嶇，呈現較低的反照率，但坑內沒有其它的典型地貌結構。

雷斯庇基隕石坑的東南壁連接了已被熔岩填塞的幽暗衛星坑"杜比亞戈 B"，其外形由二座或多座撞擊坑合併而成的修長隕坑。

該隕坑在1976年獲得正式命名前，曾被指名為衛星坑"杜比亞戈 C"。
水部站

水部站（福州話：/t͡sui˥˥ βuɔ˨˦˨/）位於中華人民共和國福建省福州市鼓樓區古田路與建華支巷交叉口，是福州地鐵2號線的地鐵車站，於2019年4月26日啟用。

## 站名來源

古代該地近水，河網密布，交通便利，貨船多聚於此集散貨物，便築有碼頭，故得名「水步」。據《三山志》記載，閩國時期，閩太祖築夾城，在東南處建有美化門，其內亦有門，據此命名「水步門」。大明時期，東南處城門被誤命名為「水部門」並隨志書世代流傳至今，最終在現代得名「水部」。

## 車站結構

水部站位於古田路下方，站位呈東西走向，主體結構為單柱雙跨地下二層車站，地下一層為站廳層；地下二層為站台層，島式站台；車站全長171米。

地面層｜出入口｜出入口

地下一層｜站廳｜票務服務、自動售票機

地下二層｜L2｜L｜福州地鐵 往蘇洋（南門兜）

島式站台

L2｜福州地鐵 往洋里（紫陽） R

### 出入口與周邊

本站目前開放三個出入口，其中無障礙電梯位於D出入口通道內、衛生間位於C出入口通道內。

車站周邊主要為寫字樓及住宅用地，且銀行大樓眾多，分別有中國工商銀行福建省分行（A出入口）、中國建設銀行福州城東支行（預留B出入口）、華夏銀行福州分行（預留B出入口）、中國郵政儲蓄銀行福建省分行（C出入口）。

官方推薦兩條由本站出發換乘濱海快線閩都站之線路。便捷線路由本站D出入口出發，沿古田路步行500米到達閩都站B出入口；無障礙線路則由本站D出入口出發，步行750米到達閩都站D出入口。

水部站出入口資訊

編號｜設施｜位置｜接駁交通

A｜古田路古樂路交叉路口北側｜古田六一路口、水部

C｜古田路建華支巷交叉路口南側｜水部

D｜古田路古樂路交叉路口西南側｜古田六一路口

註： 設有電梯 | 設有衛生間

## 歷史

- 2015年12月18日，水部站圍擋動工。
- 2016年11月29日，水部站主體開始二期圍擋施工。
- 2019年4月26日，水部站啟用。

## 事故

- 2016年12月3日上午11時許，水部站完成電纜割接後的電力施工班組在處理廢棄殘留電纜時，擅自使用鎬頭機破除並抽拔卡住的電纜，碰撞到有明顯標識標記的300毫米煤氣管，造成煤氣管道破裂，最終導致工地所在的古田路發生煤氣洩漏。事發後福州消防派出9部消防車至現場處置，險情在11時40分得到控制，現場交通於12時15分恢復。肇事者隨後被公安機關控制，事故未造成人員傷亡。

## 基本資料

- 日語原文：水部
- 英文名稱：Shuibu
- 車站類別：福州地鐵車站
- 國家：中華人民共和國
- 地理坐標：福建省福州市鼓樓區水部街道
- 位置：古田路與建華支巷交叉口
- 座標：26.0796725°N 119.3088077°E
- 運營者：福州地鐵
- 站台：1個島式站台
- 股道：2條
- 換乘交通：公交水部站、古田六一路口站
- 站體類型：地下車站
- 站廳類型：地下站廳
- 車站層數：2層
- 出口數目：3個
- 使用狀態：運營中
- 啟用：2019年4月26日
- 首班車：: 往洋里：06:38 : 往蘇洋：06:14
- 末班車：: 往洋里：23:38 : 往蘇洋：23:14
西洋站 (福州)

西洋站（福州話：/sɛ˥˥ yoŋ˥˧/）位於中華人民共和國福建省福州市鼓樓區與台江區仁德路、西洋路與荷塘路交叉口東側，是福州地鐵2號線的地鐵車站，於2019年4月26日啟用。本站是目前距離福州市人民政府最近的地鐵車站。

## 車站結構

西洋站位於加洋路西側的東西河下方，站位呈南北走向縱跨東西河，主體結構為單柱雙跨地下二層車站，地下一層為站廳層，地下二層為站台層，島式站台。

地面層｜出入口｜出入口

地下一層｜站廳｜票務服務、自動售票機

地下二層｜L2｜L｜福州地鐵 往蘇洋（寧化）

島式站台

L2｜福州地鐵 往洋里（南門兜） R

### 出入口與周邊

本站目前開放兩個出入口，其中無障礙電梯與衛生間均位於A出入口通道內。

因東西河為鼓樓區與台江區的界河，故形成本站A出入口位於鼓樓區內、B出入口位於台江區內的特殊光景。

西洋站出入口資訊

編號｜設施｜位置｜接駁交通

A｜車站北口｜市政府(加洋路停靠點)、附一醫院北門、福州市政府

B｜車站南口｜地鐵西洋站

註： 設有電梯 | 設有衛生間

## 歷史

- 2015年11月20日，西洋站開始圍擋施工。
- 2019年4月26日，西洋站隨2號線開通投入使用。

## 基本資料

- 日語原文：西洋
- 英文名稱：Xiyang
- 車站類別：福州地鐵車站
- 國家：中華人民共和國
- 地理坐標：福建省福州市鼓樓區安泰街道與台江區上海街道交界
- 位置：仁德路、西洋路與荷塘路交叉口東側
- 座標：26.0738655°N 119.2917208°E
- 運營者：福州地鐵
- 站台：1個島式站台
- 股道：2條
- 換乘交通：公交市政府(加洋路停靠點)、地鐵西洋站、附一醫院北門、福州市政府
- 站體類型：地下車站
- 站廳類型：地下站廳
- 車站層數：2層
- 出口數目：2個
- 使用狀態：運營中
- 啟用：2019年4月26日
- 首班車：: 往洋里：06:34 : 往蘇洋：06:19
- 末班車：: 往洋里：23:34 : 往蘇洋：23:19
社會期許誤差

社會期許誤差，是社會科學研究的詞彙，受訪者為了令人產生正面印象，傾向在調查中以不實意願取代其真實意願，以符合社會期望。例如過多申報自己的「良好行為」，或過少申報自己的「壞行為」、或不受歡迎的行為。這種傾向嚴重影響研究的效度，尤其見於自填問卷。這種偏差會影響樣本的平均數值，亦影響研究員研究受訪者之間的差異。

擁有特定社會期許的議題，例如受訪者個人的能力、性格、性行為、濫用藥物等議題，須特別留意社會期許誤差。例如，當受訪者需要回答：「你有多經常自慰？」，受訪者可能基於社會對自慰的禁忌，過少申報自慰的頻率，或者導致自慰頻率頻繁的受訪者避免回答。於是，問卷收集回來的自慰平均頻率會遭嚴重低估。

當受訪者需要回答：「你是否曾經濫用藥物或不當物質？」受訪者可能基於壓力否認曾經吸食受管制物質（例如大麻），或嘗試合理化其行為：「我只會在有朋友在場時，才吸食」。

這種誤差對不同人口組別的影響可能不同。例如當受訪者申報性伴侶的數目時，男性傾向過多申報性伴侶的數目，女性傾向過少申報。無論如何，兩個組別的性伴侶數目平均值，皆受社會期許誤差影響而誤報。

其他經常受社會期許誤差影響的議題包括：

- 個人收入，低收入者傾向高報而高收入者傾向少報
- 負面情緒，例如沒有自尊、無力感，經常遭否認
- 排泄功能，受訪者往往不願討論
- 沒有依從指示／沒有按時使用藥物，卻高報配合度
- 宗教，受訪者往往不願討論
- 愛國主義，基於恐懼、審判或旁人目光，而遭高報或否認
- 固執、不寬容或心胸狹窄，受訪者存在該種想法但否認
- 智商及相關成就，往往遭高報
- 外貌及儀容，遭高報或低報
- 暴力，不論實際或想像，往往遭否認
- 慈善或仁愛，往往遭高報
- 違法行為，往往遭全盤否認

## 個人差異

不同人對社會期許反應（SDR, socially desirable responding）不一，所以這種誤差對其回答的影響亦不一。這種個人差異令研究員無法分辨那些受訪者是真誠申報，那些受訪者是受社會期許影響而扭曲原本意願。

當社會期許的影響無法完全排除，研究員需要尋找方法估算這種誤差，並加以對照。額外量度SDR的方法需要與本體實驗同時執行。這是假設受訪者於回答SDR變量與回答本體實驗的變量時，同受社會期許影響。

有時受訪者於整份問卷給予高評分，該問卷可能全份作廢。不然，研究員可以根據受訪者SDR變量的答案，以統計方式，修正本體實驗的答案，從而消除社會期許誤差。例如，MMPI 量表可以自行調整基本量表的答案。

SDR量表最大隱憂是把風格與內容混淆。每人擁有的社會期許不同，例如修女與罪犯同樣反對死刑，但修女反對死刑出於其宗教背景，而罪犯反對死刑出於恐懼或道德低下，二者反對死刑是因為其背景與行為風格，未必與社會期許有關。根據SDR量表消除二人的答案，同樣導致效度問題。

## 匿名與保密

當受訪者無須提供個人資料，有助降低社會期許誤差。受訪者有感答案不會與自己直接勾上關係，較容易真誠回答。

匿名自填問卷提供中立性、脫離感和保障予受訪者。更佳的方法是讓受訪者以郵遞或投票箱方式提交問卷，更加保障其匿名性。

另外一個方法是隨機化回答。可以一方面讓研究員搜集到公眾在敏感課題的情況或態度，而一方面個別受訪者可以保持隱私，是進行敏感課題研究時的一種折衷手法。

其中一項實例，是香港政府統計處於1999年就港人在內地所生子女人數進行調查。

方式是用黑布袋內一定數量的有蓋和沒有蓋膠捲筒（港稱菲林筒）。受訪者隨機抽選膠捲筒，但無須表示抽中有蓋或沒有蓋的膠捲筒。

- 如果抽中有蓋的膠捲筒，回答在內地所生的子女數目
- 如果抽中沒有蓋的膠捲筒，回答過去一星期乘坐的士的次數

因為只有受訪者知道自己抽中有蓋還是沒有蓋的膠捲筒，只有受訪者知道他的答案，是「在內地所生的子女數目」還是「過去一星期乘坐的士的次數」。

得出結果後，政府根據事前掌握市民乘坐的士習慣的數據，推算另外一個未知變量，即港人在內地所生的子女數目。

## 中立的實施方法

如果問題的用字中立，有助降低社會期許的影響。

另一種方法是強制性提問，採用社會期許度相當（一樣好或一樣壞）作為答案，強迫受訪者從中選擇。因為當中沒有線索顯示哪個才是最佳答案，可以避免受訪者依照社會期許作答。不過此種題型除了在題目編寫上困難，對於受訪者亦實施了若干程度的扭曲（Walley & Smith, 1998）。

## 參見

Walley, L., & Smith, M. (1998). Deception in selection. Chichester: Wiley
鎌倉由實

鎌倉由實，日本女性動畫演出家。出身於北海道。

## 來歷、人物

鎌倉由實在擔任Production I.G的製作進行負責《櫻花大戰 活動寫真》的主要標題設計後，以《妙妙魔法屋 (第2系列)》（第2話）作為演出家首次亮相。此後，她主要在自己之前的公司Production I.G和OLM（《妙妙魔法屋》的製作公司）擔任演出，並於2015年以《WORKING

》首次擔任導演。

自2008年起，她也一直使用平假名拼寫「かまくら ゆみ」。

## 參加作品

### 電影動畫

2000年

- 劇場版 幸運女神（數位製作補佐）

2001年

- 櫻花大戰 活動寫真（主要標題設計）

2005年

- 劇場版 神奇寶貝：夢幻與波導的勇者 路卡利歐（演出）

2006年

- 劇場版 神奇寶貝：神奇寶貝保育家與蒼海的王子 瑪納霏（演出）

2008年

- 劇場版 神奇寶貝：騎拉帝納與冰空的花束 潔咪（演出） ※かまくらゆみ名義。

2014年

- SANTA COMPANY（導演） ※かまくらゆみ名義。

2019年

- 劇場版 城市獵人：新宿PRIVATE EYES（演出）

### OVA

- 閃電十一人 Reloaded（2018年，分鏡） ※かまくらゆみ名義。

### 網路動畫

- 閃電十一人 Outer Code（2016年—2017年，導演、分鏡、演出） ※かまくらゆみ名義。
- 格林童話變奏曲（2024年，導演〈第4話〉）
- Duel Masters LOST ～追憶的水晶～（2024年，ED分鏡&演出）

### 遊戲

2000年

- 永恆傳奇（動畫影片製作進行）

2012年

- 閃電十一人GO2 時空之石 熱風／雷鳴（動畫影片導演、分鏡、演出）

2016年

- 閃電十一人 阿瑞斯的天秤（遊戲&電視動畫試播影片導演&分鏡）

2017年

- 閃電十一人 戰神的天秤（超新作影像「明日之星足球大賽篇」導演&分鏡&演出）
金松怡

金松怡（諺=김송이，1994年8月10日）是北韓桌球運動員，以其防禦式的削球打法著稱。2016年8月時她在國際桌球聯合會的世界排名為第50位，但因為較少出席國際比賽，個人實力和排名可能有所出入。

她在2016年夏季奧林匹克運動會的桌球女子單打擊敗當時世界排名第八位的日本好手福原愛取得銅牌。

## 2016年里約奧運會

她在預賽時以黑馬之姿擊敗了世界排名第六位的日本選手石川佳純和第十三位的新加坡選手於夢雨。儘管在準決賽時以一比四輸給了後來取得金牌的中國選手丁寧，她依然在銅牌賽上以四比一擊敗日本選手福原愛奪得銅牌。

## 基本資料

- 原文名：김송이
- 原文名：韓語
- 打法：右手橫拍削球
- 最高排名：第19位（2017年7月）
- 出生日期：1994年8月10日
- 出生地：朝鮮民主主義人民共和國（北韓）平壤市平川區域
- 參賽次數：- 奧林匹克運動會
寧化站 (福州市)

寧化站（福州話：/niŋ˨˩ uɑ˨˩˧/）位於中華人民共和國福建省福州市台江區的工業路與寧化路交叉口，是福州地鐵2號線的地鐵車站，於2019年4月26日啟用。

## 車站結構

寧化站位於工業路下方，站位呈東西走向，主體結構為雙柱三跨地下三層車站，地下一層為進站層，地下二層為站廳層，地下三層為站台層，島式站台。

地下一層｜進站層｜進站通道、商業對接出入口

地下二層｜站廳｜服務中心、進出站閘機

地下三層｜L2｜L｜福州地鐵 往蘇洋（祥坂）

島式站台

L2｜福州地鐵 往洋里（西洋） R

### 出入口與周邊

本站目前開放三個出入口，其中A、C出入口位於地面，B出入口位於地下二層，接入中防萬寶城。車站無障礙電梯位於C出入口旁、衛生間及母嬰室位於站廳西南角、無障礙電梯旁。

寧化站出入口資訊

編號｜設施｜位置｜接駁交通｜圖片

A｜工業路與寧化路交叉口東側｜浦東、白馬河、雙浦頭

B｜工業路與寧化路交叉口西側，接入中防萬寶城｜寶龍·城市廣場

C｜工業路與寧化路交叉口西側｜寶龍·城市廣場

註： 設有電梯 | 設有衛生間

## 歷史

- 2013年9月12日，寧化站開始勘測施工。
- 2015年6月13日，寧化站開始圍擋施工。
- 2019年4月26日，寧化站啟用。

## 基本資料

- 日語原文：寧化
- 英文名稱：Ninghua
- 車站類別：福州地鐵車站
- 國家：中華人民共和國
- 地理坐標：福建省福州市台江區寧化街道與上海街道交界
- 位置：工業路與寧化路交叉口
- 座標：26.0660186°N 119.2888404°E
- 運營者：福州地鐵
- 站台：1個島式站台
- 股道：2條
- 換乘交通：公交寶龍·城市廣場、浦東、白馬河、雙浦頭
- 站體類型：地下車站
- 站廳類型：地下站廳
- 車站層數：3層
- 出口數目：3個
- 使用狀態：運營中
- 啟用：2019年4月26日
- 首班車：: 往洋里：06:31 : 往蘇洋：06:22
- 末班車：: 往洋里：23:31 : 往蘇洋：23:22
祥坂站

祥坂站（福州話：/suoŋ˧˧ muaŋ˧˧/）位於中華人民共和國福建省福州市台江區長汀外街與祥坂街之間，坐落於閩江北岸中央商務區，是福州地鐵2號線的地鐵車站，於2019年4月26日啟用。

## 車站結構

祥坂站位於閩江北祥坂商務區市民廣場下方，站位呈東南至西北走向，主體結構為雙柱三跨地下二層車站，地下一層為站廳層，地下二層為站台層，島式站台。

地面層｜出入口｜出入口

地下一層｜站廳｜票務服務、自動售票機

地下二層｜L2｜L｜福州地鐵 往蘇洋（金祥）

島式站台

L2｜福州地鐵 往洋里（寧化） R

### 站廳

祥坂站站廳位於閩江北岸中央商務區市民廣場下方，地處蘇寧廣場商業樓棟之間。車站站廳雙側為非付費區，中央為付費區，兩區之間以護欄隔離。站廳採用白色直線型吊頂與白色搪瓷板裝修，設客服中心兩處，分布於車站中部與北部；自動售票機位於站廳南北兩側；其他服務設施設有智能導乘機與自動售貨機，車站站廳南側通道盡頭（預留B出入口）設有洗手間。

### 站台

祥坂站共設置兩個分別來往於蘇洋、洋里的2號線站台，採用島式站台設計。車站站台同站廳採用白色直線型吊頂與白色搪瓷板裝修，服務設施規劃設有智能導乘機、自動售貨機。

1號站台，往蘇洋方向（2019年6月）

### 出入口與周邊

本站目前開放兩個出入口，其中無障礙電梯位於A出入口（預留）通道內、衛生間位於B出入口（預留）通道內。

車站周邊主要為商場、寫字樓及住宅用地。由C出入口可達蘇寧廣場C區、升龍環球中心、福晟乾隆廣場、三迪中心、福州市圖書館和濱江市民廣場，由D出入口可達蘇寧廣場A區、B區及福建省血液中心。

祥坂站出入口資訊

編號｜設施｜位置｜接駁交通

C｜近長汀街｜長汀里、福州市圖書館、濱江市民廣場、院後

D｜近祥坂街｜祥坂街(祥坂地鐵站)、祥坂路口、省血液中心(福州東南眼科醫院)、菏澤

註： 設有電梯 | 設有衛生間

## 基本資料

- 日語原文：祥坂
- 英文名稱：Xiangban
- 車站類別：福州地鐵車站
- 國家：中華人民共和國
- 地理坐標：福建省福州市台江區寧化街道
- 位置：長汀外街與祥坂街之間
- 座標：26.0738655°N 119.2917208°E
- 運營者：福州地鐵
- 站台：1個島式站台
- 股道：2條
- 換乘交通：公交長汀里、福州市圖書館、院後、濱江市民廣場、祥坂街(祥坂地鐵站)、祥坂路口、省血液中心(福州東南眼科醫院)、菏澤
- 站體類型：地下車站
- 站廳類型：地下站廳
- 車站層數：2層
- 出口數目：2個
- 使用狀態：運營中
- 啟用：2019年4月26日
- 首班車：: 往洋里：06:29 : 往蘇洋：06:24
- 末班車：: 往洋里：23:29 : 往蘇洋：23:24
雲頂夢號

雲頂夢號（Genting Dream）是星夢郵輪旗下的一艘郵輪，於2015年至2016年在德國帕彭堡的邁爾造船廠（Meyer Werft）建造，排水量達到151,300噸，與世界夢號是姊妹船。

## 服務歷史

- 在2013年10月15日，雲頂香港向邁爾造船廠正式下訂為麗星郵輪建造一艘150,000噸的豪華郵輪，並命名為雲頂世界號。
- 在2015年11月7日，雲頂香港宣佈將調配雲頂世界號到全新品牌星夢郵輪營運，並更名為雲頂夢號。
- 在2016年8月19日，雲頂夢號正式下水，並於9月離開船廠，進行連串的海上測試。
- 在2016年10月，雲頂夢號正式投入服務。
- 在2022年8月，轉為名勝世界郵輪旗下營運。
- 2025年轉回星夢郵輪旗下

## 設施

雲頂夢號設有35種餐飲，且船上設有泳池、遊戲室、攀岩牆、迷你高爾夫及多達6條水上滑梯，更有獨步全球郵輪可下潛200米的潛水器。

## 姊妹船

- 世界夢號為雲頂夢號的姊妹船，於2016年開始建造，並於2017年下水及投入服務。

## 參考資料

- 郵輪假期享奢華！帥哥管家、海底觀光器 隨你使喚

## 基本資料

- 域：
- Ship name：2013–2015：雲頂世界號（Genting World）、2015– 現在：雲頂夢號（Genting Dream)
- Ship owner：2016-2020：雲頂香港、2020- 現在：交銀金融租賃、招銀金融租賃、建信金融租賃、國銀租賃
- Ship operator：2016–2022：星夢郵輪、2022-2025：名勝世界郵輪、2025- 現在：星夢郵輪
- Ship registry：巴哈馬拿騷
- Ship ordered：2013年10月15日
- Ship builder：德國 Meyer Werft
- Ship original cost：$950 million
- Ship yard number：S711
- Ship laid down：2015年
- Ship launched：2016年8月19日
- Ship in service：2016年10月
- Ship status：服役中
- 排氣量：151,300噸
- 長度：335.0m
- 舷寬：40.0m
- Ship decks：18
- 速度：40+節
- 機組人員：2000人
鯨魚座κ2

鯨魚座κ2 （κ2 Ceti）是位於天球赤道星座鯨魚座的一顆孤獨的黃巨星。它的視星等為5.66，雖然微弱但在足夠黑暗的場所仍可用裸眼看見。基於從地球上觀測的恆星視差為10.11mas的，它距離太陽約為320 光年。

## 術語

鯨魚座κ2 曾經被稱為金牛座g2。

## 特點

這是一顆演化中的G型巨星，恆星分類為G8III。它是水平分支上的紅群聚恆星，這表明它正在其核心通過氦融合產生能量。這顆恆星的質量是太陽的2.46倍，並且已經膨脹到太陽半徑的8.2倍。在5,007k的有效溫度下，它從光球發出的輻射是太陽光度的42倍。

## 基本資料

- 日語原文：鯨魚座κ2 Ceti
- 曆元：J2000.0
- equinox：J2000.0 (ICRS)
- constell：鯨魚座
- 赤經：03
- 赤緯：+03
- 視星等 (V)：5.66
- 車輛類別：G8 III
- 色指數 (B-V)：+0.97
- u-b：+0.73
- radial_v：+7.440.10
- prop_mo_ra：+55.04
- prop_mo_dec：−25.12
- parallax：10.11
- p_error：0.33
- 絕對星等 (V)：0.630
- 質量：2.460.09
- 半徑：8.230.57
- X射線光度：41.7
- 溫度：500722
- 比重：2.980.04
- 金屬量：+0.110.03
- rotational_velocity：0.980.45
- 年齡：61060
- 其它名稱：鯨魚座κ2、金牛座g2、鯨魚座97、 BD+03° 461、HD 20791、HIP 15619、HR 1007、SAO 111142
- Simbad：kap02+Cet
森榮

森榮（1869年1909年－3月19日），日本岐阜縣人，台灣日治時期時鹽水港廳教育人物。

## 生平

生於1869年的森榮，本籍岐阜縣，在岐阜師範學校畢業後從事教職。1902年12月，擔任鹽水港廳鹽水港公學校第三任校長兼任尋常高等小學校長，對該校貢獻良多。1908年，又奉命擔任鹽水小學校（今鹽水國中）首任校長。造就許多鹽水各業人才、奠定鹽水教育根基。

1909年，鹽水爆發鼠疫，森榮為搶救師生，積勞成疾，於同年3月19日病逝在校長任內。去世時，兒子森雅郎15歲，因母無力扶養，只好將他過繼給鈴木家。

## 身後

臺灣戰後時期，鹽水港公學校畢業的黃朝琴因感念森榮熱心奉獻，在校園為其建立紀念園區，並於七十週年校慶的1967年立碑以示懷思。鈴木雅郎（森雅郎）應邀參加為紀念碑園揭幕啟用，並捐贈一座電化教學擴音設備。

紀念碑在鹽水國小神社旁。2006年6月7日，該校郭興賢主任陳述，森榮摯友的子孫曾於多年前來到鹽水，特別在校園內森榮校長紀念碑前駐足良久，感念他遠渡重洋、離鄉背景在台作育英才之情形。

2008年4月7日，森榮孫子、時任森洋運輸株式會社會長的森雅大來到鹽水國小參觀祖父任內的建設及紀念碑，並懷抱祖父手植的黑板樹。森雅大得知學校近年來推動軟式網球隊，該年八月欲赴日本比賽卻苦於經費拮据，當場捐贈日幣五十萬，補助網球隊赴日參賽與充實教學設備。

該校軟式網球隊在獲教育部、臺南縣政府、鹽水鎮公所、鹽水大眾廟和森雅大等人贊助終於成行，前往日本山梨縣，在該年8月獲得第二十屆山中湖國中一年級組團體冠軍和雙打第3名，得知消息的森雅大特趕至京都贈送學生禮物。

## 基本資料

- 出生日期：1869年
- 出生地：大日本帝國岐阜縣
- 逝世地：日治臺灣鹽水港廳
- 國籍：大日本帝國
- 職業：校長
- 母校：岐阜師範學校
金祥站

金祥站（福州話：/kiŋ˥˥ suoŋ˥˧/）位於中華人民共和國福建省福州市倉山區金祥路與金榕南路交叉口東側，是福州地鐵2號線的地鐵車站，也是2號線首個開工的站點，於2019年4月26日啟用。

## 車站結構

金祥站位於金祥路下方，站位呈東西走向，主體結構為單柱雙跨地下二層車站，地下一層為站廳層，地下二層為站台層，島式站台。

地面層｜出入口｜出入口

地下一層｜站廳｜票務服務、自動售票機

地下二層｜L2｜L｜福州地鐵 往蘇洋（金山）

島式站台

L2｜福州地鐵 往洋里（祥坂） R

### 出入口

本站目前開放三個出入口，其中無障礙電梯與衛生間均位於C出入口通道內。

金祥站出入口資訊

編號｜設施｜位置｜接駁交通

A｜車站東北角｜金山體育場、榕城廣場、金山生活區東門

C｜車站西南角｜金山體育場、榕城廣場、為民路口

D｜車站東南角｜金山體育場、倉山區委、金山劇院

註： 設有電梯 | 設有衛生間

## 歷史

- 2014年8月1日，金祥站開始圍擋施工。
- 2016年1月15日，省住建廳在對福州、廈門6個城市軌道交通在建工程進行專項督查時發現金祥站模版支架存在重大隱患，責令其拆除重搭；1月20日，金祥站回應已按要求全線重新更換搭設。
- 2016年3月15日，金祥站盾構機準備下井開挖區間隧道。
- 2016年5月5日，金祥站主體結構封頂，系地鐵2號線首個封頂站點。
- 2016年8月28日，金祥站至祥坂站區間左線盾構始發。
- 2019年4月26日，金祥站啟用。

## 基本資料

- 日語原文：金祥
- 英文名稱：Jinxiang
- 車站類別：福州地鐵車站
- 國家：中華人民共和國
- 地理坐標：福建省福州市倉山區金山街道
- 位置：金祥路與金榕南路交叉口東側
- 座標：26.0513389°N 119.2659099°E
- 運營者：福州地鐵
- 站台：1個島式站台
- 股道：2條
- 換乘交通：公交金山體育場、榕城廣場、為民路口、倉山區委、金山劇院、金山生活區東門
- 站體類型：地下車站
- 站廳類型：地下站廳
- 車站層數：2層
- 出口數目：3個
- 使用狀態：運營中
- 啟用：2019年4月26日
- 首班車：: 往洋里：06:25 : 往蘇洋：06:27
- 末班車：: 往洋里：23:25 : 往蘇洋：23:27
金山站 (福州)

金山站（福州話：/kiŋ˥˥ naŋ˥˥/）位於中華人民共和國福建省福州市倉山區的金祥路與金洲南路交叉口地下，是福州地鐵2號線與5號線的地鐵換乘站，2號線車站於2019年4月26日投入使用，5號線車站於2022年4月29日投入使用。

## 車站結構

金山站位於金祥路與金洲南路交叉路口下方，2號線部分站位沿金祥路呈東西走向，5號線部分占位沿金洲南路呈南北走向。金山站主體結構為地下三層車站，地下一層為2號線站廳層與商業區；地下二層為5號線站廳層與2號線站台層，島式站台；地下三層為5號線站台層，島式站台。

地下一層｜2號線站廳｜票務服務、自動售票機

5號線副站廳

出入口通道｜H、F出入口

商業區

地下二層｜5號線主站廳｜票務服務、自動售票機

L2｜L｜福州地鐵 往蘇洋（洪灣）

島式站台；前往 福州地鐵 站台

L2｜福州地鐵 往洋里（金祥） R

地下三層｜L5｜L｜福州地鐵 往荊溪厚嶼（馬榕）

島式站台；前往 福州地鐵 站台

L5｜福州地鐵 往福州火車南站（鳳崗里） R

### 站廳

金山站共設有三個站廳。2號線站廳沿金祥路東西向布置，位於地下一層，裝修以「茉莉花開」為主題，使用波浪式吊頂並配以茉莉花燈點綴，站廳設客服中心一處，位於車站中部，服務設施規劃設置智能導乘機、自動售貨機、自動提款機與自助充值機，B出入口通道設有洗手間。5號線沿金洲路南北向布置，主站廳位於地下二層，副站廳位於地下一層，裝修採用白色系吊頂與牆面，站廳設客服中心兩處，即主副站廳各設一處，H出入口通道設有洗手間。

### 站台

金山站共設置4個站台，分別來往於蘇洋、洋里的2號線站台和來往於荊溪厚嶼、福州火車南站的5號線站台，均採用島式站台設計。2號線站台同站廳採用波浪式吊頂配以茉莉花燈點綴的裝修，服務設施設有智能導乘機、自動售貨機。

1號站台，往蘇洋方向（2019年6月）

### 換乘

2號線站台中部及5號線站台北端設有直通樓梯供乘客換乘，乘客亦可繞經站廳進行換乘。

#### 換乘大廳

由於5號線站區設有地下商業街，導致主站廳被設置在地下二層，與位於地下一層的2號線站廳錯層。為實現兩站廳直接連通，金山站在金洲路與金祥路路口南面的位置設一座換乘大廳，通過一部垂梯、四組扶梯與兩組樓梯，連接起了位於地下一層的2號線站廳與位於地下二層的5號線主站廳。換乘大廳層高約10米，裝飾採用白色系吊頂與牆面。

### 出入口與周邊

本站目前開放六個出入口，其中無障礙電梯位於C、D、F入出口，衛生間位於B、H出入口通道內。

金山站出入口資訊

編號｜設施｜位置｜接駁交通

福州地鐵站廳

B｜金祥路與金洲南路路口西北角｜金祥路口(後曹村)、建新金山大道口

C｜金祥路與金洲南路路口西南角｜金洲南路金山大道口、金祥路口(後曹村)

D｜金祥路與金洲南路路口東南角｜金山地鐵站D口、福州金山中學

E｜金洲南路東側｜金山地鐵站D口、金洲南路金山大道口

福州地鐵站廳

F｜金洲南路西側｜金山地鐵站F口

H｜金洲南路東側｜金山地鐵站F口

註： 設有電梯 | 設有衛生間

## 歷史

- 2016年3月17日，金山站2號線車站開始圍擋施工。
- 2016年9月24日，金山站2號線車站開始進行二期圍擋施工，占用了金祥路金洲路口至金河路口段的全部機動車道。
- 2018年10月1日，金山站5號線車站開始進行二期圍擋施工，占用了金洲路金祥路口至金河路口段的全部車道。
- 2019年4月26日，金山站2號線車站開通投入使用。
- 2022年4月29日，金山站5號線車站開通投入使用。

## 事故

- 2017年3月2日，金山站施工工地內的一台三軸攪拌樁機發生傾斜，砸向了鄰近西南側的摘仙苑小區內的一棟六層居民樓，事故導致了居民樓樓頂的住戶陽台和房間遭到損壞，未造成人員傷亡。地鐵公司隨後移除了三軸攪拌機並邀請第三方鑑定機構對損壞房屋進行鑑定並制定修複方案。事後，福州市政府要求所有地鐵工地進行全面排查，清退所有的不合格與老舊設備，避免類似事故再次發生。

## 基本資料

- 日語原文：金山
- 英文名稱：Jinshan
- 車站類別：福州地鐵車站
- 國家：中華人民共和國
- 地理坐標：福建省福州市倉山區金山街道
- 位置：金祥路與金洲南路交叉口地下
- 座標：26.0504551°N 119.2575136°E
- 運營者：福州地鐵
- 途經線路：福州地鐵
- 站台：福州地鐵：1個島式站台
- 股道：福州地鐵：2條
- 換乘交通：公交金祥路口(後曹村)、建新金山大道口、金洲南路金山大道口、金山地鐵站D口、金山地鐵站F口、福州金山中學
- 站體類型：地下車站
- 站廳類型：地下站廳
- 車站層數：3層
- 換乘方式：節點換乘、站廳換乘
- 出口數目：6個
- 使用狀態：運營中
- 啟用：福州地鐵：2019年4月26日、福州地鐵：2022年4月29日
- 首班車：: 往洋里：06:24 : 往蘇洋：06:29 : 往福州火車南站：06:14 : 往荊溪厚嶼：06:34
- 末班車：: 往洋里：23:24 : 往蘇洋：23:29 : 往福州火車南站：23:15 : 往荊溪厚嶼：23:40
松井一實

松井一實1953年1月8日是一名日本政治家、厚生勞動省官僚，現任廣島市市長。出身於廣島縣廣島市東區牛田，曾經先後就讀廣島市立牛田小學校、廣島市立牛田中學校、廣島市立基町高等學校、京都大學法學部。1976年起，先後進入勞動省、日本駐英國大使館等地方工作，2008年從中央勞動委員會事務局長任上退休。2011年參選廣島市市長一職並首次當選，2015年連任。

## 參與2017年諾貝爾和平獎

2017年，國際廢除核武器運動（ICAN）獲得諾貝爾和平獎。日本出身的廣島原爆倖存者瑟羅節子（舊性中村）代表領獎。廣島市市長松井一實、長崎市市長田上富久以及日本被團協皆出席觀禮。

## 基本資料

- 日語原文：松井 一實
- 職位：第36-39任廣島縣廣島市市長
- 任期開始：2011年4月10日
- 前任：秋葉忠利、三宅吉彥（代）
- 出生日期：1953年1月8日
- 出生地：日本廣島縣廣島市牛田、（現東區牛田）
- 政黨：無黨籍
- 母校：京都大學法學部
- 職業：勞動省、厚生勞動省公務員
- 網站： ようこそ市長室
洪灣站

洪灣站（福州話：/huŋ˥˥ uaŋ˥˥/）位於中華人民共和國福建省福州市倉山區金祥路與洪灣路交叉口，是福州地鐵2號線的地鐵車站，於2019年4月26日啟用。

## 車站結構

洪灣站位於金祥路與洪灣路交叉口下方，站位呈東西走向，主體結構為單柱雙跨地下二層車站，地下一層為站廳層，地下二層為站台層，島式站台。

地面層｜出入口｜出入口

地下一層｜站廳｜票務服務、自動售票機

地下二層｜L2｜L｜福州地鐵 往蘇洋（桔園洲）

島式站台

L2｜福州地鐵 往洋里（金山） R

### 站廳

洪灣站站廳採用白色直線型吊頂與白色搪瓷板裝修，設客服中心一處，位於車站中部，服務設施規劃設置智能導乘機、自動售貨機、自動櫃員機與自助充值機，B出入口通道旁規劃設有便利店。

### 站台

洪灣站共設置2個分別來往於蘇洋、洋里的2號線站台，採用島式站台設計。車站站台採用白色直線型吊頂與白色搪瓷板裝修，服務設施規劃設有智能導乘機、自動售貨機。

1號站台，往蘇洋方向（2019年1月）

### 出入口與周邊

本站目前開放四個出入口，其中無障礙電梯設置於C出入口通道內、衛生間位於B出入口通道內。

洪灣站出入口資訊

編號｜設施｜位置｜接駁交通｜照片

A｜金祥路與洪灣路交叉口東南側，通往金祥路｜上雁路口、秋爽苑、洪灣路口、交通樞紐中心

B｜金祥路與洪灣路交叉口西北側｜花溪路口、洪灣路口

C｜金祥路與洪灣路交叉口西南側｜洪灣地鐵站、金山公園北門、花溪路口

D｜金祥路與洪灣路交叉口東南側，通往洪灣路｜洪灣地鐵站、金山公園北門、交通樞紐中心

註： 設有電梯 | 設有衛生間

## 歷史

- 2016年2月27日，洪灣站開始圍擋施工。
- 2016年8月19日，洪灣站開始二期圍擋施工，占用了金祥路洪灣中路口至上雁路口段的全部機動車道。
- 2017年10月，洪灣站主體結構封頂。
- 2019年1月18日，洪灣站正式由福州中電科軌道交通公司接管，系2號線首個接管的車站。
- 2019年4月26日，洪灣站啟用。

## 基本資料

- 日語原文：洪灣
- 英文名稱：Hongwan
- 車站類別：福州地鐵車站
- 國家：中華人民共和國
- 地理坐標：福建省福州市倉山區金山街道
- 位置：金祥路與洪灣路交叉口地下
- 座標：26.0503293°N 119.2452534°E
- 運營者：福州地鐵
- 站台：1個島式站台
- 股道：2條
- 換乘交通：公交上雁路口、秋爽苑、花溪路口、洪灣路口、洪灣地鐵站、金山公園北門、交通樞紐中心
- 站體類型：地下車站
- 站廳類型：地下站廳
- 車站層數：2層
- 出口數目：4個
- 使用狀態：運營中
- 啟用：2019年4月26日
- 首班車：: 往洋里：06:21 : 往蘇洋：06:32
- 末班車：: 往洋里：23:21 : 往蘇洋：23:32
水澤潤

水澤潤（水沢 潤，1966年7月3日），日本女性配音員。出身於山口縣。A型血。

## 人物簡介

舊藝名上原慶子（うえはら けいこ）。以前所屬的經紀公司是ARTSVISION。為人熟悉的代表配音作品是任天堂動作冒險遊戲《薩爾達傳說》系列的主角薩爾達／斯克及同名作品系列的主要配角薩莉亞、瑪隆、露多公主、羅瑪妮等。

## 演出作品

※粗體字表示說明飾演的主要角色。

### 電視動畫

- MAICO2010（電話語音）
- 蠟筆小新（媽媽、電梯小姐、陽子）

### OVA

- 奇兵大冒險 風之塔（碧娜）
- The Hard BOUNTY HUNTER（ストリッパー）
- 聖Micaela學園漂流記II（英子）
- 兵蜂PARADISE WinBee的1/8恐慌（F1女子）
- 同級生2 Special 卒業（榊原みゆき）
- 特功服凶走曲2（瑪姬）
- 熱砂星球2 性之牝犬凱特（艾咪）
- 彌涅耳瓦的劍士（伊娃、女官）
- 未來超獸FOBIA（播報員、早乙女麻衣子）

### 廣播劇CD

- 美少女纏組（女學生A）
- Prism Court（高村香純）
- 人形公主#人形公主2（喵子）

### 遊戲

1993年

- 電腦天使（岡田馨子）

1994年

- 初戀物語（岡田馨子）

1995年

- エーゲ海の雫（太陽女神阿波羅）

1996年

- ぴょんぴょんキャルルのまあじゃん日和（瑪莉亞）
- プリクラ大作戦（烏拉拉）
- 女神異聞錄 Persona（園村麻希）

1997年

- だいなあいらん（女學生A）
- 同級生2（野野村美里）

1998年

- 薩爾達傳說 時之笛（薩爾達／希克、薩莉亞、瑪隆、露多公主）
- Prism Court（高村香純）

2000年

- 薩爾達傳說 穆修拉的假面（薩爾達、羅瑪妮）

2001年

- 任天堂明星大亂鬥DX（薩爾達／希克）

2006年

- 薩爾達傳說 黃昏公主（薩爾達）

2008年

- 任天堂明星大亂鬥X（薩爾達／希克）

2011年

- 薩爾達傳說 時之笛3D（薩爾達／斯克、薩莉亞、瑪隆、露多公主）

2014年

- 任天堂明星大亂鬥3DS／Wii U（薩爾達／希克）

2015年

- 薩爾達傳說 穆修拉的假面3D（薩爾達、羅瑪妮）
桔園洲站

橘園洲站（福州話：/kiʔ˨˩ huoŋ˥˥ ʒieu˥˥/）位於中華人民共和國福建省福州市倉山區金祥路與濱洲路交叉口，是福州地鐵2號線的地鐵車站，於2019年4月26日啟用。

## 車站結構

橘園洲站為地下二層車站，地下一層為站廳層；地下二層為站台層，島式站台；車站全長285米，東側設有一副單渡線。

地面層｜出入口｜出入口

地下一層｜站廳｜票務服務、自動售票機

地下二層｜L2｜L｜福州地鐵 往蘇洋（厚庭）

島式站台

L2｜福州地鐵 往洋里（洪灣） R

### 出入口與周邊

本站目前開放四個出入口，預留一個地下商業連接口。無障礙電梯位於C出入口通道內、衛生間位於A出入口通道內。

橘園洲站出入口資訊

編號｜設施｜位置｜接駁交通

A｜金祥路與濱洲路路口東北角｜橘園洲地鐵站

B｜金祥路與濱洲路路口西南角｜橘園洲地鐵站、濱洲路北、橘園洲港灣站

C｜金祥路與濱洲路路口東南角｜濱洲路北、花溪路口

D｜金祥路與花溪中路路口西北角｜江南水都小學橘園洲校區

註： 設有電梯 | 設有衛生間

## 歷史

- 2014年3月20日，福建省發改委批覆了福州地鐵2號線初步設計，其中在金桔路口東側設橘園洲站。
- 2015年1月22日，橘園洲站開始施工。
- 2016年12月，橘園洲站主體封頂。
- 2016年12月28日，橘園洲站至洪灣站左線區間盾構始發。
- 2017年4月8日，橘園洲站至洪灣站右線區間盾構始發。
- 2017年5月27日，橘園洲站至洪灣站左線區間貫通，成為福州地鐵2號線首個貫通區間。
- 2019年4月26日，橘園洲站啟用。

## 基本資料

- 日語原文：橘園洲站
- 英文名稱：Juyuanzhou
- 車站類別：福州地鐵車站
- 國家：中華人民共和國
- 地理坐標：福建省福州市倉山區金山街道
- 位置：金祥路與濱洲路交叉口地下
- 座標：26.0500281°N 119.2375629°E
- 運營者：福州地鐵
- 站台：1個島式站台
- 股道：2條
- 換乘交通：公交橘園洲地鐵站、濱洲路北、橘園洲港灣站、花溪路口、江南水都小學橘園洲校區
- 站體類型：地下車站
- 站廳類型：地下站廳
- 車站層數：2層
- 出口數目：4個
- 使用狀態：運營中
- 啟用：2019年4月26日
- 首班車：: 往洋里：06:19 : 往蘇洋：06:34
- 末班車：: 往洋里：23:19 : 往蘇洋：23:34
決戰異世界：弒血之戰

《決戰異世界：弒血之戰》（Underworld: Blood Wars，前稱作Underworld: Next Generation）是一部於2016年上映的美國動作和驚悚電影，由安娜·福斯特執導，柯瑞·古德曼編劇，同時也是福斯特的導演處女作。本片為「決戰異世界系列電影」的第五部電影作品，以及2012年電影《決戰異世界：未來復甦》的續集。由凱特·貝琴薩再度飾演女主角莎倫娜 (決戰異世界)，其他主演包括席歐·詹姆斯、托比亞·曼齊司、拉娜·普拉芙、克萊曼汀·尼科爾森、布拉德利·詹姆斯、泰倫特·蓋勒特與查爾斯·丹斯。

該片定於2017年1月6日在美國上映，而臺灣和港澳則搶先於2016年12月1日上映。

## 劇情

故事敘述當吸血鬼與狼人仍處於恩怨相殺的情況時，狼人擁有了新的領袖馬略斯，使得莎倫娜必須再次挺身而出解決吸血鬼、狼人，甚至是人類間的亂鬥。

## 演員

演員｜角色｜備註

凱特·貝琴薩｜莎倫娜 (決戰異世界)｜吸血鬼皇族的頂級死士（殺手），遭其背叛後與男友流浪，唯一不怕陽光的吸血鬼。但被人類囚禁十二年，狼人男友不知下落，還擁有了混血族的女兒。為了保護她的安全，所以離開她的身邊。自己獨自尋找男友。被馬略斯重傷後被莉娜用神奇巫術令其復活，還獲得瞬身術。後被赦免, 成為新任王者之一。

席歐·詹姆斯｜大衛David｜吸血鬼三王者之一阿蜜莉亞的兒子。其母遭殺害後被父親吸血鬼長老撫養。吸血鬼王者的血脈。吸血鬼皇族的唯一繼承人，曾經被狼人咬死，被瑟琳用自身的血而復活。導致自己也擁有了不怕陽光的能力。已經把瑟琳當是自己的家人。成為新任王者之一。

托比亞·曼齊司｜馬略斯Marius｜狼族的新領袖，為了毀滅所有吸血鬼殺死麥可，抽光他的血。令自己獲得更強的力量去對抗吸血鬼，意圖從瑟琳那裡獲得她女兒的血。但得知瑟琳無法找到自己的女兒時，殺死了瑟琳。準備攻打吸血鬼王族最後一所安全屋。

彼得·安德森 (演員)｜維達爾Vidar｜北部吸血鬼基地的首領，托阿蜜莉亞和湯瑪士一直留在基地等待大衛。

拉娜·普拉芙｜薩米拉Semira｜吸血鬼委員會議員長老之一，表面上很溫和，實際心狠手辣，為了獲得瑟琳的血。假意赦免她的追殺令，要她回來後再其迷暈放光她的血。還殺害一群同胞嫁禍瑟琳，最後也擁有了不怕陽光的能力。

克萊曼汀·尼科爾森｜莉娜Lena｜北部吸血鬼基地的高級死士，渴望追求和平，擁有瞬身術，非一般的吸血鬼

查爾斯·丹斯｜湯瑪士Thomas｜吸血鬼長老之一，大衛的父親，阿蜜莉亞被殺害後一直撫養著自己的兒子。西部吸血鬼基地的首領，遭狼人滅族後回到總部，為大衛斷後遭薩米拉殺害。

布拉德利·詹姆斯｜瓦爾加Varga｜總部吸血鬼基地的高級死士，聽命於薩米拉，與薩米拉私下有姦情。

詹姆斯·福克納｜卡西烏斯Cassius｜吸血鬼委員會議員長老之一，為人固執，認定瑟琳是頭號通緝犯。

黛西·希德｜亞歷克西婭Alexia｜馬略斯的吸血鬼女友，待在吸血鬼陣營得知的瑟琳消息。為了馬略斯，她不惜背叛同族，最後遭薩米拉所殺。

泰倫特·蓋勒特｜麥可·柯文Michael Corvin｜瑟琳男友，亞歷山大的人類後代，被盧西恩和瑟琳咬後成為混血兒，原想帶著瑟琳遠走高飛，卻被人類囚禁十二年。逃脫之後，被狼族帶回基地，卻被馬略斯的野心所殺。

史薇塔·達瑞加｜阿蜜莉亞Amelia｜吸血鬼三王者之一，以一己之力成立北部吸血鬼基地。在回去總部期間遭狼人伏擊殺害。

## 製作

### 拍攝

正式拍攝於2015年10月19日在捷克的首都布拉格開始進行，在那拍攝了約十週。劇組成員包括攝影師卡爾·華特·林登勞、美術指導昂德烈·那瓦西爾、服裝設計寶珍娜·尼基京斯基和剪輯彼得·阿蒙森。攝製於2015年12月11日結束，並接著開始進入後製。

## 發行

電影最初定於2016年10月21日在美國上映，後來改至2017年1月6日上映。而臺灣和香港則搶先於2016年12月1日上映。

### 評價

爛番茄新鮮度僅19%，基於36條評論，平均分為4/10。Metacritic得分20，評價不佳。IMDB評分為6.4/10。

### 票房

在美國，《決戰異世界：弒血之戰》與《關鍵少數》、《漫漫回家路》、《怪物來敲門》共同競爭，估計首週末能從三千零七十間戲院中獲得1500萬至1900萬美元的票房。首週末票房僅1310萬美元，位居當週第四，同時也是該系列最低的成績。

在臺灣，北市首週末票房收入為659萬新臺幣，位居當週第三名。

## 外部連結

- underworld5
- underworld_blood_wars_2017
- underworld-blood-wars
- fuen53717252
- GZSZGTh5yn4

## 基本資料

- 原名：Underworld: Blood Wars
- 導演：安娜·福斯特
- 製片：大衛·克恩、湯姆·羅森伯格、蓋瑞·盧凱西、連恩·懷斯曼、李察·萊特
- 螢幕劇本：柯瑞·古德曼
- 原型：決戰異世界系列電影、由凱文·葛瑞佛、連恩·懷斯曼、丹尼·麥克布萊德 (編劇)創作
- 主演：凱特·貝琴薩、席歐·詹姆斯、托比亞·曼齊司、拉娜·普拉芙、克萊曼汀·尼科爾森、布拉德利·詹姆斯、查爾斯·丹斯、泰倫特·蓋勒特
- 配樂：麥可·汪德馬赫
- 攝影：卡爾·華特·林登勞
- 剪輯：彼得·阿蒙森
- 製片商：湖岸娛樂、Sketch Films
- 發行商：螢幕寶石
- 片長：91分鐘
- 國家：美國
- 語言：英語
- 預算：3500萬美元
- 收入：8110萬美元
- 前一代：《決戰異世界：未來復甦》
- 中國大陸：黑夜傳說5：血戰
- 譯名：妖夜尋狼：世紀血戰
盧祖皋

盧祖皋（1174年1224年），字申之，又字次夔，號蒲江，永嘉（今浙江溫州）人。

樓大防之甥。慶元五年（1199年）進士，初任淮南西路池州教授。嘉泰二年（1202年），調任兩浙西路吳江（今蘇州市）主簿。嘉定十一年（1218年），主管刑、工部架閣文字。嘉定十三年（1220年），歷官秘書省正字，嘉定十四年遷著作郎兼權司封郎官。後任將作少監、權直學士院。卒於官。有《蒲江詞》傳世。《宋詩紀事》存其詩七首。