萊茵—魯爾城市快鐵

萊茵-魯爾城市快鐵（S-Bahn Rhein-Ruhr）是德國北萊茵-威斯伐倫州萊茵-魯爾地區的S-Bahn系統。其服務範圍包括了大部分魯爾區城市。萊茵-魯爾城市快鐵現在共有17條線路。

## 路線

路線號｜路線｜使用鐵路｜長度｜首段通車日期｜首段

1｜多特蒙德 – 波鴻 – 埃森 – 魯爾河畔米爾海姆 – 杜伊斯堡 – 杜塞道夫機場 – 杜塞道夫 – 希爾登 – 索林根｜多特蒙德－杜伊斯堡，杜伊斯堡－杜塞道夫，杜塞道夫－索林根｜97 km｜26.05.1974｜波鴻－DU-Großenbaum

2｜多特蒙德 – 多特蒙德-Dorstfeld – 多特蒙德-Mengede – 黑爾訥 –（蓋爾森基興 –（奧伯豪森 – 杜伊斯堡）或埃森）或雷克林豪森｜多特蒙德－多特蒙德-Dorstfeld, 多特蒙德-Dorstfeld－多特蒙德-Mengede，多特蒙德-Mengede－黑爾訥/蓋爾森基興/杜伊斯堡，及一部分蓋爾森基興－埃森或黑爾訥－雷克林豪森｜58 / 42 / 33 km｜02.06.1991｜多特蒙德－杜伊斯堡

3｜奧伯豪森 – 魯爾河畔米爾海姆 – 埃森 – 埃森-Steele – 魯爾河畔哈廷根Mitte｜奧伯豪森－埃森-Steele東，埃森-Steele東－波鴻-Dahlhausen，波鴻-Dahlhausen–魯爾河畔哈廷根Mitte｜33 km｜26.05.1974｜奧伯豪森－魯爾河畔哈廷根

4｜多特蒙德-Lütgendortmund – 多特蒙德–Dorstfeld – 翁納-Königsborn – 翁納｜多特蒙德-Lütgendortmund－多特蒙德南，多特蒙德南–翁納-Königsborn，翁納-Königsborn－翁納｜30 km｜03.06.1984｜DO-Germania－翁納

5｜多特蒙德 – Witten – Wetter (Ruhr) – 哈根 (– Mönchengladbach Hbf; as S8, see below)｜多特蒙德－哈根｜31 km｜29.05.1994｜全線

6｜埃森 – Ratingen Ost – 杜塞道夫 – Langenfeld (Rheinl) – 科隆 – 科隆-Nippes｜埃森－埃森-Werden，埃森-Werden－杜塞道夫，杜塞道夫－科隆, 科隆－科隆-Nippes｜78 km｜28.09.1967｜Ratingen Ost – D-Garath

7｜伍珀塔爾 – Remscheid – 索林根｜伍珀塔爾－伍珀塔爾-Oberbarmen，伍珀塔爾-Oberbarmen－索林根｜41 km｜15.12.2013｜全線

8｜(As S5, see above; 多特蒙德火車總站 –) Hagen – 伍珀塔爾 – 伍珀塔爾-Vohwinkel – 杜塞道夫 – Neuss – Mönchengladbach｜Hagen-Schwelm，Schwelm－伍珀塔爾，Wuppertal－杜塞道夫，杜塞道夫－Mönchengladbach｜82 km｜29.05.1988｜全線

9｜Haltern am See – Gladbeck West – Bottrop – 埃森 – 埃森-Steele – Velbert-Langenberg – 伍珀塔爾-Vohwinkel – 伍珀塔爾｜Haltern–埃森-Dellwig西，埃森-Dellwig東－埃森西，埃森西－埃森-Steele，埃森-Steele–伍珀塔爾-Vohwinkel，伍珀塔爾-Vohwinkel－伍珀塔爾｜90 km｜24.05.1998｜Haltern – 埃-Steele

11｜杜塞道夫機場客運大樓 – 杜塞道夫 – Neuss – 科隆-Nippes – 科隆 – Bergisch Gladbach｜杜塞道夫機場客運大樓－杜塞道夫-Unterrath，杜塞道夫-Unterrath－杜塞道夫，Neuss－科隆，科隆－科隆-Mülheim，科隆-Mülheim–Bergisch Gladbach｜74 km｜01.06.1975｜K-Chorweiler – Berg. Gladbach

12｜S-Bahn-Rhein-Sieg迪倫 – Horrem – 科隆 – Troisdorf – Siegburg/波恩 – Au (Sieg)｜迪倫－科隆，科隆－Au Sieg｜105 km｜02.06.1991｜Köln-Nippes – Au (Sieg)

13｜S-Bahn-Rhein-Sieg(One train a day to/ from 亞琛 – 迪倫 –) Horrem – 科隆 – 科隆/波恩機場 – Troisdorf｜亞琛－科隆，科隆－Troisdorf（包括科隆機場環線）｜45 km｜15.12.2002｜迪倫－科隆-Deutz

19｜S-Bahn-Rhein-SiegHorrem – 科隆Hansaring – 科隆 – 科隆/波恩機場 – Troisdorf– Siegburg/波恩 – Hennef (Sieg)6 pairs of services of the S 13 in the morning peak11 pairs of services of the S 13 in the afternoon peak｜Horrem－科隆，科隆－Hennef（包括科隆機場環線）｜14.12.2014｜全線

23｜S-Bahn-Rhein-SiegEuskirchen – Rheinbach – Meckenheim – 波恩Some trains continue from Euskirchen as RB 23 to Bad Münstereifel; all RB 23 services depart from Euskirchen as S 23 to Bonn Hbf｜Euskirchen－波恩｜47 km｜14.12.2014｜全線

28｜Mettmann Stadtwald – 杜塞道夫 – Neuss – Kaarster See｜Mettmann Stadtwald–杜塞道夫，杜塞道夫－Neuss, Neuss–Kaarster See｜34 km｜26.09.1999｜全線

68｜伍珀塔爾-Vohwinkel – 杜塞道夫 – Langenfeld (Rheinl)｜伍珀塔爾－杜塞道夫，杜塞道夫－Langenfeld｜39 km｜13.12.2009｜全線

Kursbuchstrecken 450.x (x is equivalent to the number of the line), as of 13 December 2009.

## 外部連結

- Rheinbahn (Transportation Company of Düsseldorf)
- Official Website of Rhine-Ruhr S-Bahn (only German)
- www.marco-wegener.de - Information and History of Rhine-Ruhr-Sieg S-Bahn (German)

## 基本資料

- 日語原文：萊茵-魯爾城市快鐵、S-Bahn Rhein-Ruhr
- 運營範圍：德國北萊茵-西發里亞萊茵-魯爾
- 交通類型：通勤鐵路
- 線路：13
- 車站：124
- 年客流量：1.3億、杜塞道夫/萊茵-魯爾：9800萬、科隆：3200萬
- 總部：杜塞道夫
- 網站： www.s-bahn-rhein-ruhr.de、 www.s-bahn-koeln.de
- 開始運營：1967
- 運營單位： DB Regio NRW, Regiobahn (S28)
- 間隔時間：20分鐘
- 系統長度：676km