2016年至2017年拜仁慕尼黑賽季

拜仁慕尼黑2016至2017賽季是拜仁慕尼黑足球俱樂部歷史上的第118個賽季，也是球隊連續第52年參加德國足球甲級聯賽。由於在上屆聯賽中奪冠，它們得以直接入圍歐洲冠軍聯賽小組賽階段和德國超級盃的參賽資格。而德國足協盃則需要從第一輪開始角逐。

## 回顧

### 背景

拜仁慕尼黑於2015-16賽季以連續四次奪得德國足球冠軍（總計26次奪冠）和捧起德國足協盃後成為雙冠王，但在歐洲冠軍聯賽則是去到半決賽階段遭到馬德里競技淘汰，連續3年止步四強。他們在德國超級盃中也在戰至點球大戰後不敵沃爾夫斯堡而無緣冠軍。佩普·瓜迪奧拉在季末合同期滿後不再續約，其主教練崗位由卡洛·安切洛蒂所接替。

此外拜仁還聘請保羅·基文迪出任助理教練。他們同時保留了赫爾曼·格蘭德的助理教練一職，這位老臣在過去曾歷任路易斯·范加爾、尤普·海因克斯和佩普·瓜迪奧拉的副手。托尼·塔帕洛維奇留任守門員教練。此外，達維德·安切洛蒂、喬瓦尼·毛里和弗朗切斯科·毛里出任體能教練。

拜仁在季前簽入雷納托·桑謝斯和馬茨·胡梅爾斯。塞爾達·塔什徹在租借期滿後返回莫斯科斯巴達克。5月24日，皮埃爾·霍伊別爾證實將離開拜仁，他於7月11日加盟英超俱樂部南安普敦。派屈克·魏勞赫亦離開了球隊，儘管他從2012年7月至2014年6月以及2015年7月至2016年6月期間都被納入一線隊陣容，卻從未有過出場機會。6月6日，在2015-16賽季各項賽事中僅上陣17次的塞巴斯蒂安·羅德也宣布離隊，加盟聯賽競爭對手多特蒙德。邁赫迪·貝納蒂亞被租借至尤文圖斯為期一年，並包含有1700萬歐元的買斷選擇權。馬里奧·格策重返多特蒙德。二隊伊萬·盧西奇與布里斯托城簽約。

### 七月

隨著卡洛·安切洛蒂作為新任主教練的就職演講和隨即展開的一堂訓練課，新賽季於7月11日正式開始。熱羅姆·博阿滕、曼努埃爾·諾伊爾、約書亞·基米希、托馬斯·穆勒、馬茨·胡梅爾斯、羅伯特·萊萬多夫斯基、金斯利·科芒和雷納托·桑謝斯都因參加了歐洲足球錦標賽而被獲准延長假期至8月5日。早在2016年3月，繼他們此前在2014年的訪美之行大獲成功後，拜仁便宣布將參加在美國舉行、作為2016年國際冠軍盃組成部分的一個夏季巡迴賽（被稱為「2016年奧迪夏季巡迴賽」）。到訪之處分別設於芝加哥、夏洛特和紐約。拜仁於8月4日返回慕尼黑，開始為新賽季作最後的準備。

7月23日，拜仁在他們的首個季前熱身賽面對利普施塔特08。這場比賽是由卡爾-海因茨·魯梅尼格的前東家所組織，並將此作為其60歲生日的禮物奉送給他。比賽原本應在2015年10月舉行，但被取消並改至7月。拜仁憑藉格林、羅本、里貝里的入球和對方送出的一記烏龍球，以4比3贏得比賽。然而，羅本卻在比賽中遭遇右腿內收肌受傷，將遠離賽場至少六周。7月20日，拜仁於主場對陣由前主教練佩普·瓜迪奧拉所率領的曼城。拜仁球員厄茲蒂爾克於第76分鐘射入全場唯一入球並贏得比賽。拜仁的第三場季前熱身賽是在7月23日迎戰蘭茨胡特足球俱樂部。拜仁以3比0輕鬆獲勝，入球者分別為里貝里、阿拉巴及丹尼爾·海格勒。

拜仁於7月27日開啟了國際冠軍杯的北美之旅，首場在芝加哥對陣AC米蘭。米蘭率先發難，但拜仁隨即以里貝里和阿拉巴的入球進行回擊，並在半場結束時取得領先。在下半場，米蘭攻入兩球後重新奪回了領先優勢。然而拜仁在補時階段獲得點球，並由里貝里射入確保比分定格為3比3。比賽被迫拖入點球大戰，其中拜仁在拉芬拿射失後而以3比5告負。拜仁的第二場賽事是在7月30日於夏洛特對陣國際米蘭。拜仁憑藉里貝里的入球和格林的帽子戲法而取得4比1大勝。

### 八月

北美國際冠軍杯第三場賽事則是在8月3日於紐約對陣皇家馬德里。在對方球員達尼洛於第79分鐘射入全場唯一入球後，拜仁以0比1告負。最終，拜仁在美國及歐洲區以第6名完賽。

拜仁於8月4日返回慕尼黑，對新賽季做最後的備戰。其首項正式比賽是在8月14日的德國超級盃上客場面對多特蒙德。由於拜仁實現了上賽季國內的雙冠王，多特蒙德是以聯賽亞軍身份入圍。憑藉比達爾和穆勒在下半場的入球，拜仁以2比0獲勝。

在德國足協盃方面，拜仁已於早前的首輪抽籤中抽中面對身處第四級聯賽的卡爾蔡司耶拿。比賽於8月19日進行。憑藉萊萬多夫斯基的帽子戲法，以及比達爾和胡梅爾斯在下半場的入球，拜仁以5比0贏得比賽並順利晉級。

作為德甲衛冕冠軍，拜仁自動獲得了歐洲冠軍聯賽分組賽階段的參賽資格。分組賽抽籤於2016年8月25日在摩納哥的格里馬爾迪議政殿舉行。拜仁作為第一檔種子隊被抽入D組，將面對上賽季半決賽將自己淘汰出局的西甲季軍馬德里競技，以及荷甲冠軍PSV埃因霍溫和俄超亞軍羅斯托夫。

早在6月下旬，德國足球聯賽協會便發布了新賽季的德甲完整日程表。拜仁被選定參加賽季賽季揭幕戰，於8月26日主場對陣雲達不萊梅。拜仁以6比0贏得比賽，成為衛冕冠軍在開季的最大比分勝利。其中阿隆索於第9分鐘首開紀錄，萊萬多夫斯基在四分鐘後跟進破門。隨後，萊萬多夫斯基於下半時開場僅1分鐘便射入第二球，接下來是拉姆於第66分鐘和里貝里於第73分相繼入球。萊萬多夫斯基於第77分鐘憑藉點球破門完成帽子戲法。這場大勝使得拜仁在第一輪過後便占據積分榜首位。賽後，拜仁早德國足協盃的第二輪抽籤中抽中巴伐利亞德比對手奧格斯堡，比賽將於10月26日進行。

### 九月

在國際比賽日間歇過後，拜仁於9月9日的德甲第二輪面對排名積分榜第15位的沙爾克04。拜仁憑藉比賽末段的2個入球零封對手，以2比0帶走客場勝利。萊萬多夫斯基於第81分鐘幫助拜仁取得領先，約書亞·基米希後於補時第2分鐘射入他在俱樂部的首球。這場勝利使得拜仁維持榜首。

9月13日，拜仁於冠軍聯賽的首場比賽主場對陣羅斯托夫。拜仁以5比0獲勝，萊萬多夫斯基在第28分鐘製造並射入點球，穆勒又在上半時的補時階段射入1球，對自己的生日獻禮。基米希隨後梅開二度，於第53和第60分鐘入球。貝爾納特則在第90分鐘錦上添花。憑藉這場勝利，拜仁排名D組榜首。

在9月17日的德甲第三輪比賽中，拜仁面對的是因戈爾施塔特04。拜仁以3比1贏得德比之爭，繼續排名榜首。對方前鋒達里奧·萊斯卡諾的入球使得拜仁在第8分鐘即告落後，但僅4分鐘後便通過萊萬多夫斯基的入球扳平比分。阿隆索於第50分鐘的入球則幫助拜仁領先，並最終由拉芬拿在第84分鐘鎖定勝局，而這也是他自2013年4月以來的首個入球。

9月21日，拜仁在德甲第四輪主場對陣柏林赫塔。後者此時位居積分榜第二，有一個完美的開局。拜仁以3比0獲勝，把榜首的積分優勢拉開至2分。里貝里於第16分鐘首開紀錄，蒂亞戈又在第68分鐘將比分優勢擴大。而傷愈復出的羅本也作為替補登場並在第72分鐘射入其賽季首球。

拜仁與漢堡在德甲第五輪相遇，比賽於9月24日舉行。拜仁以1比0完賽，繼續維持榜首。比賽的前88分鐘雙方均無建樹，直至基米希射入唯一入球，為拜仁帶來遲到的勝利。翌日，漢堡主教練布魯諾·拉巴迪亞便因德甲開局無一勝績而遭到解職。

9月28日，拜仁在歐冠的第二個比賽日客場對陣馬德里競技，並以0比1告負，迎來該賽季的首場正式比賽失利，使他們在分組排名中落後於對手跌至第二。馬德里人是在第35分鐘通過費雷拉·卡拉斯科首開紀錄，他的射門中柱後偏轉入網。儘管獲得了很多機會，拜仁卻始終無法扳平比分，甚至在第84分，比達爾於己方禁區內因對菲利佩·路易斯犯規而被判罰點球。由安托萬·格里茲曼主射的點球擊中橫梁偏出，但馬德里競技仍將勝果保持至終場。

### 十月

10月1日，拜仁在德甲第六輪主場迎戰科隆。比賽以1比1戰平，這是賽季以來拜仁首次在聯賽失分，但仍以3分優勢維持榜首。基米希在第40分鐘為拜仁打破僵局，隨後安東尼·莫德斯特於第63分鐘幫助科隆扳平比分。在浪費了大量機會後，巴伐利亞人連續兩場不勝。

經過國際比賽日的休整，拜仁在10月15日的德甲第七輪客場挑戰法蘭克福。在以2比2完場後，拜仁已連續三場比賽不勝，但在聯賽仍以2分優勢帶前。羅本在第10分鐘首開紀錄，靴斯迪則在半場結束前幫助法蘭克福拉回均勢。拜仁依靠基米希於第62分鐘的入球再度領先，但法蘭克福人進而再於第78分鐘依靠馬爾科·法維安扳平比分。比賽期間，拜仁的替補門將湯姆·施塔克因在邊線外與法蘭克福球員發生衝突而被罰下。然而，儘管他位列替補席卻始終沒有被替換上場。德國足協體育法庭判處施塔克禁賽1場，這使他無法入選下一場對陣門興格拉德巴赫的大名單。

10月19日，拜仁在歐冠第三比賽日坐鎮主場迎戰PSV埃因霍溫。拜仁以4比1贏得比賽，繼續位居積分榜次席。穆勒在第13分鐘先開紀錄，8分鐘後基米希再入1球。盧西亞諾·納爾辛格在半場前幫助埃因霍溫將分差縮小至1比2。第59分鐘，萊萬多夫斯基的入球再將雙方差距拉大至2球，而羅本則在第84分鐘的包抄得分將比分定格為4比1。

10月22日，拜仁在德甲第八輪主場面對門興格拉德巴赫。比賽以拜仁2比0獲勝，繼續以2分優勢占據榜首。比達爾在16分鐘的頭球攻門幫助拜仁取得領先。15分鐘後，道格拉斯·科斯塔擴大了拜仁的領先優勢，這已足夠取勝。

10月26日，拜仁在德國杯第二圈遭遇同州對手奧格斯堡。拜仁以3比1贏得德比，順利進軍十六強。他們由拉姆在開賽僅2分鐘便先開紀錄，格林則在完半場前4分鐘將領先優勢擴大為兩球。下半場開賽僅2分鐘，奧格斯堡因戈伊科·卡查爾在拜仁禁區內被胡梅爾斯擊倒而獲得點球機會。但具滋哲主罰的點球被諾伊爾撲出，維持了拜仁的兩球領先優勢。9分鐘後，拜仁還因格奧爾格·泰格爾在禁區內的手球也獲得了點球機會。然而穆勒的射門卻高出橫梁。奧格斯堡在第68分鐘由池東沅扳回一球。至補時第3分鐘，阿拉巴射入拜仁的第三球，並贏得比賽。比賽結束後，拜仁在德國杯的第三圈抽籤中抽中沃爾夫斯堡，這場比賽將於2017年2月7日或8日在拜仁主場舉行。

僅僅三天後，拜仁即於10月29日再度面對奧格斯堡，這次是德甲第九輪賽事。拜仁再以3比1的相同比分獲勝，繼續以2分優勢維持榜首。萊萬多夫斯基在第19分鐘打破僵局，羅本則在2分鐘後擴大比分。下半場開賽僅2分鐘，萊萬多夫斯基便梅開二度，將拜仁的優勢拉大至三球。奧格斯堡僅在第67分鐘由具滋哲射入安慰性的1球。

### 十一月

拜仁於11月1日歐冠第四比賽日的背對背賽程中客場再度對陣PSV埃因霍溫。比賽由拜仁2比1獲勝，繼續位居積分榜次席。聖地牙哥·阿里亞斯以一記疑似越位的頭球洞穿了諾伊爾把守的龍門，幫助埃因霍溫取得領先。然而邊線裁判並沒有發現這一點，進而認定入球有效。第34分鐘，拜仁通過安德雷斯·瓜爾達多在點球點位置的手球而獲得扳平機會。萊萬多夫斯基將點球一蹴而就。1比1的比分一直維持至第73分鐘，萊萬多夫斯基再接阿拉巴的傳球梅開二度。憑藉這場勝利，拜仁得以與馬德里競技攜手晉級歐冠十六強，同時也意味著埃因霍溫提前出局。

11月5日，拜仁在聯賽第10輪坐鎮主場迎戰霍芬海姆1899。雙方以1比1平分秋色，拜仁僅以淨勝球優勢維持積分榜首位。凱雷姆·德米爾巴伊在第16分鐘為霍芬海姆先開紀錄。拜仁則在第34分鐘通過對方後衛史蒂文·楚伯將科斯塔輸送給萊萬多夫斯基的傳中不慎碰入的烏龍球扳平比分。雙方在下半時均有破門機會，但平局比分依然維持至終場。

## 陣容

已向歐洲足聯提交、入選參加歐洲冠軍聯賽陣容的球員以CL表示。

## 熱身賽

### 國際冠軍杯

拉姆 阿拉巴 貝爾納特 拉芬拿 射失

本場比賽為2016年奧迪足球峰會的一部分。

### 德國電信杯

魯文·亨寧斯 芬克 艾漢

比賽時長僅設45分鐘。

## 正式比賽

### 德甲聯賽

#### 比賽

湯姆·施塔克於替補席上被罰下。

### 歐冠聯賽

#### 分組賽

隊伍｜賽｜勝｜和｜負｜得球｜失球｜球差｜分｜資格

馬德里競技｜6｜5｜0｜1｜7｜2｜+5｜15｜晉級淘汰賽階段

拜仁慕尼黑｜6｜4｜0｜2｜14｜6｜+8｜12

羅斯托夫｜6｜1｜2｜3｜6｜12｜-6｜5｜轉戰歐羅巴聯賽

PSV埃因霍溫｜6｜0｜2｜4｜4｜11｜-7｜2

## 陣容數據

### 紀律處罰

名次｜位置｜球員｜德甲聯賽｜德國足協盃｜德國超級盃｜歐冠聯賽｜總計

2

1｜MF｜阿圖羅·比達爾｜8｜0｜0｜0｜0｜0｜0｜0｜0｜2｜1｜0｜10｜1｜0

2｜MF｜哈維·阿隆索｜6｜0｜0｜1｜0｜0｜1｜0｜0｜2｜0｜0｜10｜0｜0

3｜DF｜哈維·馬丁內斯｜5｜0｜0｜0｜0｜0｜1｜0｜0｜1｜1｜0｜7｜1｜0

4｜DF｜馬茨·胡梅爾斯｜4｜0｜0｜0｜0｜0｜0｜0｜0｜2｜0｜0｜6｜0｜0

5｜MF｜羅伯特·萊萬多夫斯基｜5｜0｜0｜0｜0｜0｜0｜0｜0｜0｜0｜0｜5｜0｜0

MF｜蒂亞戈｜4｜0｜0｜0｜0｜0｜0｜0｜0｜1｜0｜0｜5｜0｜0

7｜DF｜菲利普·拉姆｜1｜0｜0｜0｜0｜0｜0｜0｜0｜3｜0｜0｜4｜0｜0

MF｜弗蘭克·里貝里｜2｜0｜0｜1｜0｜0｜1｜0｜0｜0｜0｜0｜4｜0｜0

9｜FW｜金斯利·科芒｜1｜0｜0｜1｜0｜0｜0｜0｜0｜1｜0｜0｜3｜0｜0

MF｜阿爾揚·羅本｜0｜0｜0｜2｜0｜0｜0｜0｜0｜1｜0｜0｜3｜0｜0

MF｜雷納托·桑謝斯｜3｜0｜0｜0｜0｜0｜0｜0｜0｜0｜0｜0｜3｜0｜0

DF｜熱羅姆·博阿滕｜1｜0｜0｜0｜0｜0｜0｜0｜0｜2｜0｜0｜3｜0｜0

13｜DF｜大衛·阿拉巴｜1｜0｜0｜0｜0｜0｜0｜0｜0｜1｜0｜0｜2｜0｜0

MF｜道格拉斯·科斯塔｜2｜0｜0｜0｜0｜0｜0｜0｜0｜0｜0｜0｜2｜0｜0

14｜MF｜約書亞·基米希｜1｜0｜0｜0｜0｜0｜0｜0｜0｜0｜0｜0｜1｜0｜0

DF｜胡安·貝爾納特｜1｜0｜0｜0｜0｜0｜0｜0｜0｜0｜0｜0｜1｜0｜0

DF｜拉芬拿｜1｜0｜0｜0｜0｜0｜0｜0｜0｜0｜0｜0｜1｜0｜0

總計｜46｜0｜0｜5｜0｜0｜3｜0｜0｜16｜2｜0｜70｜2｜0

## 基本資料

- 俱樂部：拜仁慕尼黑
- 賽季：2016-17
- 董事會主席：卡爾-海因茨·魯梅尼格
- 監事會主席：卡爾·霍普夫納（11月25日前）、烏利·赫內斯（11月25日後）
- 主管機構：卡洛·安切洛蒂
- 主場館：慕尼黑安聯球場
- 聯盟：德甲聯賽
- league result：冠軍
- cup1：德國足協盃
- 杯賽1：準決賽
- cup2：德國超級盃
- 杯賽2：冠軍
- cup3：歐冠聯賽
- 杯賽3：半準決賽
- 最佳射手：萊萬多夫斯基(30球)
- 最佳射手：萊萬多夫斯基(43球)
- 最高主場觀眾：75,000
- 最低主場觀眾：70,000
- 平均主場觀眾：75,000
- 最大勝利：拜仁慕尼黑 8–0 漢堡
- 最大失利：皇家馬德里 4–2 拜仁慕尼黑（加時）
- leftarm1：FF0000
- 種類：DD0000
- rightarm1：FF0000
- 短片：FFFFFF
- socks1：DD0000
- pattern_b1：_bayern1617h
- pattern_sh1：_bayern1516a
- pattern_so1：_bayern1617h
- leftarm2：FFFFFF
- 種類：FFFFFF
- rightarm2：FFFFFF
- socks2：FFFFFF
- pattern_la2：_bayern1617a
- pattern_b2：_bayern1617a
- pattern_ra2：_bayern1617a
- pattern_sh2：_bayern1617a
- pattern_so2：_bayern1617a
- leftarm3：FFFFFF
- rightarm3：FFFFFF
- 短片：DD0000
- socks3：FFFFFF
- pattern_la3：_bayern1617t
- pattern_b3：_bayern1617t
- pattern_ra3：_bayern1617t
- pattern_sh3：_bayern1617t
- pattern_so3：_bayern1617t
- 最新更新：2017年5月13日
- prevseason：2015-16
- nextseason：2017-18