菲律賓第一共和國

菲律賓共和國（República Filipina；Republika ng Pilipinas），史稱菲律賓第一共和國、馬洛洛斯共和國，是在菲律賓革命期間建立的一個短命政權。1898年菲律賓革命爆發，革命者在布拉干省的馬洛洛斯宣布成立菲律賓共和國，並通過了菲律賓共和國憲法。1899年2月，美國發動美菲戰爭入侵菲律賓，菲律賓共和國隨之瓦解。

菲律賓第一共和國是亞洲首個立憲共和國，雖然在此之前亞洲已曾有台灣民主國、蝦夷共和國、蘭芳公司等共和制政權，但菲律賓第一共和國擁有較為完善的憲法確立其共和制度，並經過部分選舉的准國會批准。

## 歷史

### 美西戰爭及菲律賓革命期間

共和國的建立正值菲律賓革命，是菲律賓人反抗西班牙殖民統治的高潮。1898年6月12日，在埃米利奧·阿奎納多的故鄉甲米地省，革命者發表了西班牙文的《菲律賓獨立宣言》，宣布菲律賓獨立。

9月15日，革命者在馬洛洛斯召開大會，會議公布了《共和國憲法》，史稱《馬洛洛斯憲法》，該憲法於1899年1月正式通過，標誌著菲律賓第一共和國的建立，埃米利奧·阿奎納多任總統。共和國執行《馬洛洛斯憲法》，代替了原埃米利奧·阿奎納多建立的革命臨時政府。憲法規定菲律賓共和國的立法權屬於由一院制選舉產生的國民議會，行政權屬於議會選出的總統，司法權屬於首都的高級法院以及依法建立的各級地方法院。憲法宣布保護私有財產，規定政教分離，國民享有基本人權。

根據1898年6月18日和20日通過的法令，處於菲律賓第一共和國實際管轄範圍內的地方政府很快被重組。馬洛洛斯的國會通過的一項重要法令之一是通過提供國家貸款來平衡菲律賓共和國的大額開支。

在1898年6月12日《菲律賓獨立宣言》發表後，菲律賓革命軍更名為菲律賓共和軍。隨後，1898年9月28日，阿奎納多任命安東尼奧·盧納為作戰助理。與此同時，革命者在馬洛洛斯設立了菲律賓的第一所軍事學校。共和國在內政方面著手於建立各級地方政權，將教會土地收歸國有，租給農民耕種；外交上爭取各國的外交承認，採購軍火。由於美西和約規定菲律賓被割讓給美國，菲律賓共和國政府亦積極反對美國參議院批准和約，派特使遊說。

時旅居日本的孫文曾支援菲律賓革命，幫助共和國政府採購軍火，他計劃分兩艘船將軍火運送至菲，不料第一艘船遇風暴沉沒，而第二批軍火運達前共和政府已經失敗。

### 美菲戰爭

1898年12月10日，美西戰爭結束，美國和西班牙籤署《巴黎條約》，該條約規定將西班牙殖民地菲律賓割讓給美國，造成領土爭議。美國當即出兵菲律賓，進入馬尼拉，與菲律賓共和軍發生衝突。當日，總統埃米利奧·阿奎納多宣布「菲律賓與美國的友好關係已經破裂，美國將成為戰爭法規定範圍內的敵人」。衝突迅速升級，爆發第二次馬尼拉衝突，菲律賓共和軍被趕出城市。3月31日，美軍占領馬洛洛斯——菲律賓第一共和國最初的首都，但馬洛洛斯城當時已被撤退的共和軍燒成廢墟。埃米利奧·阿奎納多和共和國政府的核心成員搬到了聖伊西德羅 (新怡詩夏省)。

在1899年4月至5月的和平談判失敗後，美軍進占了聖伊西德羅 (新怡詩夏省)，菲律賓共和國政府又先後搬到了邦班和塔拉克。此外，在5月7日，菲律賓共和國內的主戰派成員皆被解職，由多名主和派官員替代。11月13日，美軍占領塔拉克，此時阿奎納多等人已經出逃。

當日，在巴顏邦的會議中，阿奎納多決定重組部隊，進行游擊戰，但阿奎納多逐漸失去軍隊掌控權，無法再發動大型的軍事行動，他意識到他東逃的道路已被美軍封鎖，11月15日，阿奎納多等人擺脫了美軍的追兵，轉而穿越北方和西方的山脈。

1901年3月23日，阿奎納多在巴拉南被美軍俘獲(這里也是共和國最後首都)。4月1日，他宣布效忠美國政府，廢除第一共和國，並承認了美國對菲律賓的主權。隨後，美軍根據《巴黎條約》占領菲律賓群島全境，菲律賓第一共和國瓦解。美軍占領菲律賓直到1946年《馬尼拉條約 (1946年)》的簽署，菲律賓得以建立新的共和國，卽今日的菲律賓。

## 內閣

職務｜姓名｜任期

總統｜埃米利奧·阿奎納多｜1899年–1901年

總理｜阿波里納里奧·馬比尼｜1899年1月21日 - 5月7日

佩德羅·帕特諾｜1899年5月7日 - 11月13日

財政部長｜馬里亞諾·特里亞斯｜1899年1月21日 - 5月7日

胡戈·伊拉甘｜1899年5月7日 - 11月13日

內政部長｜特奧多羅·桑迪科｜1899年1月21日 - 5月7日

塞韋利諾·德·拉·阿拉斯｜1899年5月7日 - 11月13日

戰爭部長｜巴爾多梅羅·比里亞林｜1899年1月21日 - 5月7日

馬里亞諾·特里亞斯｜1899年5月7日 - 11月13日

福利部長｜格拉西奧·岡薩加｜1899年1月21日 - 5月7日

外交部長｜阿波里納里奧·馬比尼｜1899年1月21日 - 5月7日

費利佩·布恩卡米諾｜1899年5月7日 - 11月13日

教育部長｜阿奎多·韋拉德｜1899年

工程與傳媒部長｜馬克西莫·帕特諾｜1899年

農工商部長｜萊昂·馬里亞·格雷羅｜1899年5月7日 - 11月13日

## 參考文獻

### 來源

- Guevara, Sulpico ed. 1972. The Laws of the First Philippine Republic (The Laws of Malalos) National Historical Institute, Manila., (published online 2005, University of Michigan Library), (published online 2005, University of Michigan Library)
- (republished by openlibrary.org )
- The Malolos Republic
- The First Philippine Republic at Malolos
- The 1899 Malolos Constitution
- The 1899 Malolos Constitution Spanish version (archived from the original on 2010-06-03)
- Project Gutenberg - Panukala sa Pagkakana nang Repúblika nang Pilipinas by Apolinario Mabini

## 基本資料

- 原文名：República Filipina、Republikang Pilipinas
- 名稱：菲律賓共和國
- 通稱：菲律賓
- 狀態：Unrecognized State
- 菲律賓革命：1899年
- 地位：1901年
- 菲律賓革命：1月23日
- 結束日期：3月23日
- 漢語拼音：西屬東印度
- 漢語拼音：菲律賓都督府
- 漢語拼音：邊那巴多共和國
- IATA代碼：美屬菲律賓
- 硫化物（SO）：他加祿共和國
- symbol_type：國徽
- 名稱：菲律賓第一共和國宣稱的領土範圍
- national_anthem：《菲律賓民族進行曲》
- 首府：馬洛洛斯
- 常用語言：西班牙語、他加祿語
- 政府：議會制單一制共和國
- title_leader：總統
- 領袖：埃米利奧·阿奎納多
- year_leader1：1898–1901
- title_deputy：總理
- 副職：阿波里納里奧·馬比尼
- year_deputy1：1898–1899
- 副職：佩德羅·帕特諾
- year_deputy2：1899
- 貨幣：菲律賓披索