茱莉安娜·瑪格里斯

茱莉安娜·路易莎·瑪格里斯（Julianna Luisa Margulies，1966年6月8日），猶太裔美國著名女演員，憑藉《急診室的春天》和《法庭女王》的精湛演繹，榮獲無數獎項，包含金球獎、艾美獎與美國演員工會獎等多項獎項。2015年，茱莉安娜被《時代》（TIME）雜誌評選為全球100位最有影響力人物。並於同年，獲頒好萊塢星形獎章，留名於好萊塢星光大道（Hollywood Walk of Fame）。

1994年，茱莉安娜獲邀出演NBC醫療劇《仁心仁術》（ER）夏卡洛護士（Nurse Carol Hathaway）一角，開始走向成功，並憑藉此角，贏得艾美獎劇情類最佳女配角，且榮獲美國演員工會獎戲劇類最佳女主角等獎項。2000年，她離開了ER，在同年，聲音演繹迪士尼動畫影片《恐龍》（Dinosaurs）的雌性禽龍Neera。2001年，茱莉安娜在TNT的迷你影集《亞法隆之謎》（The Mists of Avalon），主演女祭司摩格茵（Morgaine）。2009年，茱莉安娜獲邀出演CBS的律政劇《傲骨賢妻》（The Good Wife）女主角亞莉莎（Alicia Forrick），贏獲多項大獎，包含一次金球獎、兩次艾美獎和兩次美國演員工會獎。

茱莉安娜目前是榮獲美國演員工會獎（Screen Actors Guild Award）最多的人，共有八個獎項，在《仁心仁術》播映時獲得六個，在《傲骨賢妻》時贏走兩個。

## 早年生活

茱莉安娜出生於紐約的 Spring Valley，幼年曾在紐約、法國、英國生活過，她是家中三個女孩中最小的一個，母親是一名芭蕾舞者和韻律舞老師，父親，是一位作家與哲學家，父母是猶太人，亦是奧地利、匈牙利和羅馬尼亞後裔。

## 演藝事業

茱莉安娜的首個電影角色，是在1991年史蒂芬·席格的《法外出擊》（Out for Justice）中，飾演一名妓女。三年後，1994年，茱莉安娜參演NBC《仁心仁術》首播集（試播集pilot）的角色，這角色本來因與佐治·古尼的角色有感情糾葛而吞藥自殺，在試播集便死去，但製作方（包含史蒂芬·史匹柏）看完試播集後，很喜歡茱莉安娜的演出，不希望她死掉，於是最後改寫為被成功救回，更鋪寫了護士長carol的角色故事線。《仁心仁術》播出後，觀眾反應熱烈，首集便打敗CBS熱播劇《醫門英傑》，第三集收視更高達41%，捧紅了喬治·克隆尼和茱莉安娜等主要演員。隔年，茱莉安娜更憑藉此角，贏得了1995年艾美獎劇情類最佳女配角，獲獎後，亦因此角，連年獲艾美獎提名。茱莉安娜也是《仁心仁術》的骨幹主演裡，唯一一個贏獲了艾美獎。

在飾演護士長夏卡洛六年後，2000年，茱莉安娜離開了《仁心仁術》，開始工作於電影銀幕與舞台劇。她出演了《艾芙琳》（Evelyn）、《嚇破膽》（Ghost Ship）、《希特勒：惡魔的崛起》（Hitler: The Rise of Evil）等電影。同時也主演了多部電視影集，2001年，茱莉安娜主演了TNT製作的迷你影集《亞法隆之謎》，這部史詩影集改編自暢銷小說，是以亞瑟王的姐姐摩格茵為主要視角，敘述摩格茵的一生，以及亞法隆與卡美洛的興盛與衰落，茱莉安娜飾演女祭司摩格茵，這部影集曾榮獲舊金山國際電影電視節最佳電視影集獎，播映期間，超過三千萬人次觀賞。於同年，她旁白了一部紀錄片《關於黛博拉·溫姬》（Searching for Debra Winger）。在2004年，茱莉安娜主演了TNT的迷你影集《反恐行動》（The Grid），故事描寫英美反恐部隊如何聯手對付恐怖分子，茱莉安娜飾演一名美國國家安全局（NSA）的探員，在美播出時，曾奪得收視冠軍。同年，她亦客串了兩集當時大熱的《實習醫生成長記》（Scrubs）第四季，扮演一位不擇手段的律師。2006年，茱莉安娜主演了Sci Fi的迷你影集《超異能十號房》（The Lost Room），故事圍繞在一間謎一樣的汽車旅館10號房，以及其中100件看似平常卻有特異功能的物品來展開情節，茱莉安娜飾演一名對抗邪惡力量的聯盟組織主事者。於同年，她亦客串參與第六季的《黑道家族》（The Sopranos）。

2006年，在一次電視指南（TV Guide）的訪談中，茱莉安娜表示她受邀再次參與《仁心仁術》的演出，出演四集的故事線，然而最後她還是婉拒了。當《仁心仁術》播映至最後一季之際，茱莉安娜再度獲得製作方邀請，不過，她認為她的角色夏卡洛在六季裡，已經圓滿完成了劇中的角色故事線，演出得很好，並完美地離開了此劇，故再度婉拒。而於2009年，茱莉安娜偕同喬治·克隆尼，回歸最後一季的《仁心仁術》，客串演出了一集。

茱莉安娜多次在螢幕上飾演律師，包括2008年FOX律政劇《法網伊人》（Canterbury's Law）和2009年CBS的律政劇《傲骨賢妻》。在兩部劇集中，茱莉安娜皆出演女主角。在前者，她飾演伊莉莎白·坎特伯雷（Elizabeth Canterbury），一名性格叛逆、痛恨不公與誣陷的辯護律師。然而當時《法網伊人》受編劇罷工浪潮的影響和口碑不理想的關係，僅播映了一季。相反的，在《傲骨賢妻》中，茱莉安娜卻取得很大的成就。在劇中，她飾演亞莉莎，一個重新投身法律行業的中年女性律師。亞莉莎的丈夫彼得，是伊利諾州的州檢察官，在故事的一開始，被揭發性醜聞和貪污，因而辭職，甚至入獄，亞莉莎為了養家而重操舊業。劇集播出後，收視滿堂彩，躍登同時段第一。2009年10月7日，CBS預訂完整一季，延長至23集。2009年，茱莉安娜獲頒紐約影視女性繆斯獎（NYWIFT），褒揚她在影視方面取得的成就。翌年，2010年1月17日，茱莉安娜憑著《傲骨賢妻》的演出，贏得了金球獎劇情類最佳女主角，且獲提名艾美獎劇情類最佳女主角，這是她第七次獲得艾美獎的提名。茱莉安娜雖然在這次艾美獎角逐中，輸給《真相追擊》（The Closer）的主演姬娜·薛域（Kyra Sedgwick），然而於隔年，2011年第63屆艾美獎，茱莉安娜憑藉《傲骨賢妻》，成功奪得劇情類最佳女主角的殊榮，且於2014年，再次以《傲骨賢妻》的演出，贏得了第66屆艾美獎劇情類最佳女主角。

2015年5月1日，茱莉安娜獲頒好萊塢星形獎章，以表彰她對影視業的貢獻，並留名於好萊塢星光大道（Hollywood Walk of Fame），擁有署名她的名字的一顆星，家人與好友均到場祝賀。

## 家庭生活

茱莉安娜與律師凱思·李伯塔爾（Keith Lieberthal）於2007年11月10日結婚。2008年1月17日，茱莉安娜誕下一子，取名基蘭·林賽·李伯塔爾（Kieran Lindsay Lieberthal）。而丈夫的父親李侃如（Kenneth Lieberthal），是美國著名的漢學家，美國密西根大學政治學教授。

## 軼事

- 茱莉安娜是左撇子。
- 1998、2014年，茱莉安娜被《人物》（People）雜誌評選為全球50名最美麗人物。
- 茱莉安娜著名的兩部電視劇《仁心仁術》和《傲骨賢妻》皆設定於芝加哥。
- 茱莉安娜有一句語錄為：「小動作可有大力量。若你行走街上對某人微笑，讓微笑傳揚開去，這擁有的力量也許可以改變別人的一天。」（Small gestures can have a big impact. If you walk down the street and smile at someone, that will get passed on to the next person. That has the power to change someone's day.）
- 在茱莉安娜獲頒好萊塢星形獎章的典禮上，好友米高•福克斯誇讚茱莉安娜有一種女領袖的氣質，也和大家分享了她平時的善舉，稱讚她是一個富有同情心、胸懷天下的人，總是能夠為人加油打氣，帶來力量。

## 影視作品

### 電影

電影

年分｜名稱｜角色

1991｜法外出擊Out for Justice｜Rica

1997｜痞子一族Traveller｜Jean

火線浮生錄Paradise Road｜Topsy Merritt

1998｜牛頓小子The Newton Boys｜Louise Brown

自由的代價A Price Above Rubies｜Rachel

2000｜感恩節大餐What's Cooking?｜Carla

恐龍Dinosaur｜Neera（配音）

2001｜婚禮急轉彎The Big Day｜Sara

2002｜迷失極樂園The Man from Elysian Fields｜Dena

艾芙琳Evelyn｜Bernadette Beattie

Love Gets You Twisted｜旁白

嚇破膽Ghost Ship｜Maureen Epps

2005｜調戲危情Slingshot｜Karen

2006｜毒蛇嚇機Snakes on a Plane｜Claire Miller

美麗的俄亥俄Beautiful Ohio｜Cubano夫人

2009｜城市島嶼City Island｜Joyce Rizzo

2012｜王牌雙賊Stand Up Guys｜Nina Hirsch

2016｜The Last Gold｜旁白

2017｜活個精彩The Upside｜Lily Foley

2017｜三個基督Three Christs｜Ruth

### 電視劇

年分｜劇名｜角色｜備註

1993｜弗萊徹夫人謀殺案小說集Murder, She Wrote｜Rachel Novaro｜客串1集（第十季9集）

法網遊龍Law & Order｜Ruth Mendoza中尉｜客串1集（第三季17集）

1994｜情理法的春天Homicide: Life on the Street｜Linda｜客串2集（第二季3、4集）

Philly Heat｜Anabella Larigo

1994-2000｜仁心仁術ER｜夏卡洛護士長Carol Hathaway｜主演（1994–2000、2009）共132集 ----、榮獲黃金時段艾美獎劇情類最佳女配角（1995）、榮獲美國演員工會獎戲劇類最佳女演員（1998、1999）、榮獲美國演員工會獎戲劇類最佳整體效果（1996–1999） ----、提名黃金時段艾美獎劇情類最佳女配角（1996）、提名黃金時段艾美獎劇情類最佳女主角（1997–2000）、提名金球獎戲劇類最佳女主角（1996、1998–2000）、提名美國演員工會獎戲劇類最佳女演員（1996）、提名美國演員工會獎戲劇類最佳整體效果（1995、2000、2001）

2000｜週六夜現場Saturday Night Live｜自己｜主持人

2001｜Jenifer｜Jenifer的心理治療師

Breast Health: New Hope｜旁白及主持人｜迷你影集

亞法隆之謎The Mists of Avalon｜摩格茵Morgaine｜迷你影集（8集）領銜主演、提名金球獎最佳女主角：連續短劇與電視電影

2003｜希特勒：惡魔的崛起Hitler: The Rise of Evil｜海蓮娜Helene Hanfstaengl｜電視電影（2集）

2004｜實習醫生成長記Scrubs｜Neena Broderick｜客串2集（第四季9、10集）

反恐行動The Grid｜Maren Jackson｜迷你影集（6集）領銜主演、提名金球獎最佳女主角：連續短劇或電視電影

2006｜超異能十號房The Lost Room｜Jennifer Bloom｜迷你影集（6集）主演

黑道家族The Sopranos｜Julianna Skiff｜客串4集（2006–2007 第六季8、9、12、18集）

亞美尼亞種族大屠殺The Armenian Genocide｜旁白｜紀錄片電影

2007｜American Masters｜旁白

2008｜法網伊人 Canterbury's Law｜伊莉莎白·坎特伯雷Elizabeth Canterbury｜6集 領銜主演、製作人之一

2009-2016｜傲骨賢妻The Good Wife｜亞莉莎·佛里克 Alicia Florrick｜領銜主演（2009–2016）、製作人之一（2011–2016）共156集 ----、榮獲金球獎最佳女主角：戲劇類（2010）、榮獲黃金時段艾美獎劇情類最佳女主角 （2011、2014）、榮獲美國演員工會獎戲劇類最佳女演員 （2010、2011）、榮獲電視評論家協會獎（TCA Awards）戲劇類個人成就獎 （2010）、榮獲Critics'Choice Television Awards戲劇類最佳女主角 （2011）、榮獲Online Film & Television Association Awards戲劇類最佳女主角 （2010、2011） ----、提名黃金時段艾美獎劇情類最佳女主角 （2010、2012）、提名金球獎最佳女主角：戲劇類 （2011–2015）、提名美國演員工會獎戲劇類最佳女演員 （2012–2016）、提名美國演員工會獎戲劇類最佳整體效果 （2010、2011）、提名金衛星獎戲劇類最佳女演員（2010、2011）、提名全美民選獎最受喜愛電視劇女演員 （2011）、提名電視評論家協會獎（TCA Awards）戲劇類個人成就獎 （2011、2014）、提名Critics'Choice Television Awards戲劇類最佳女主角 （2012-2015）、提名Online Film & Television Association Awards戲劇類最佳女主角 （2012、2014）

2018｜節食王國Dietland｜凱蒂．蒙哥馬利Kitty Montgomery｜10集 主演

2019｜伊波拉浩劫The Hot Zone｜南希·賈克斯上校 Nancy Jaax｜迷你影集（6集）領銜主演

2020｜金錢戰爭Billions｜Catherine Brant｜客串3集（第五季4、5、6集）

2021｜晨間直播秀The Morning Show｜Laura Peterson｜第二季（3、4、5、6、8、9集）

### 舞台劇

舞台劇

年分｜劇名｜角色｜劇院

1999｜The Vagina Monologues｜Performer｜Westside Theatre

2003｜The 24 Hour Plays 2003｜Molly｜American Airlines Theatre

2005｜Escape: 6 Ways to Get Away 2｜Performer｜Circle in the Square Theatre

2006｜Festen｜Helene｜Music Box Theatre

2006｜The 24 Hour Plays 2006｜Adrienne｜American Airlines Theatre

## 基本資料

- 日語原文：茱莉安娜·瑪格里斯、Julianna Margulies
- 本名：茱莉安娜·路易莎·瑪格里斯
- 外文名：Julianna Luisa Margulies
- 出生日期：1966年6月8日
- 出生地點：美國紐約市春谷
- 類型：女演員
- 子女：一子
- 教育程度：莎拉·勞倫斯學院
- 活躍年代：1991年–至今
- 代表作：急診室的春天、法庭女王
- 師承：最佳戲劇類電視女主角、2010年 《傲骨賢妻》
- 居住地：戲劇類最佳女配角、1995年 《仁心仁術》、戲劇類最佳女主角、2011年 《傲骨賢妻》、2014年 《傲骨賢妻》
- sagawards：戲劇類最佳整體效果、1995年 《仁心仁術》、1996年 《仁心仁術》、1997年 《仁心仁術》、1998年 《仁心仁術》、戲劇類最佳女主角、2010年 《傲骨賢妻》、2011年 《傲骨賢妻》