俠盜獵車手：酷男之歌

《俠盜獵車手：夜生活之曲》（Grand Theft Auto: The Ballad of Gay Tony），是「俠盜獵車手系列」的第十四個作品，屬於《俠盜獵車手4》的DLC之一，由Rockstar North開發（PC版開發者為Rockstar Toronto）、Rockstar Games發行。

該版於2009年10月29日發表於Xbox 360平台。2010年初，官方宣布將本作與《俠盜獵車手4》的另一個DLC《俠盜獵車手IV：失落與詛咒》合稱《俠盜獵車手：自由城之章》，移植至PC與PlayStation 3平台上發表。2017年2月又登陸Xbox One。

2020年，該遊戲DLC已經和TLAD一併與《俠盜獵車手4》合併成Grand Theft Auto IV: The Complete Edition。

## 遊戲介紹

本作之中增加了新武器：FN P90衝鋒槍、M249班用自動武器、自動麥格農手槍、AA-12自動霰彈槍、DSR-1狙擊步槍、黃金版本的烏茲衝鋒槍以及黏彈，其中AA-12可選普通子彈和高爆彈彈夾，同時增加了許多的轎車及超級跑車，以及一台裝甲車。此外，俠盜獵車手：聖安地列斯中的降落傘功能也重新再現，玩家還可以進行跳傘運動及特技跳傘。

遊戲還引入了高爾夫球場，並可拜訪夜總會，同時也出現地下格鬥，玩家可以選擇參與格鬥或是在旁觀賞。

## 劇情簡介

玩家在本作扮演的是路易斯·費南多·羅培茲（Luis Fernando López），他是多明尼加裔美國人，也是自由市中的夜店主持人東尼·普林斯（Tony Prince，藝名Gay Tony）的助理兼保鏢。玩家將在一連串的爭鬥中努力打拼，同時也體驗出自由城中的夜生活。更令玩家進一步了解《俠盜獵車手IV》中的完整故事。

## 故事

承接《俠盜獵車手4》的劇情，《夜生活之曲》的故事始於阿爾岡昆自由城銀行搶劫事件中被挾持的路易斯·費爾南多·洛佩斯——這次搶劫由尼克·貝利奇、派屈克·麥克雷利、德里克·麥克雷利和麥可·基恩發動。中途一個名叫尤金·雷爾的本地射擊俱樂部會員開槍打死了麥可並準備槍擊派屈克。派屈克提前開槍替麥可報了仇。

隨後畫面切到了槍擊案的善後工作。路易斯就這次事件接受警方的傳訊後，來到了托尼的閣樓。隨後安切洛蒂犯罪家族的高層洛可·裴洛西（Rocco Pelosi）和他的叔叔文斯也來到了托尼的閣樓，來收集托尼的俱樂部本周收入所產生的利息。

接著，托尼和路易斯討論了兩個俱樂部「9號公寓」和「赫拉克勒斯」嚴峻的財政形勢。為了嘗試討好洛可免去債務，路易斯和托尼前往唐人街和自由城三合會的高管們透過談判達成交易。這時，失落摩托幫的老大比利·格雷已和自由城三合會商量完關於毒品的事。比利走後，透過與這個三合會的人交談得知洛可背著他們答應三聯幫讓托尼和路易斯幫三合會做事，路易斯得知這些後明確表示他們不干並將這個人一拳打倒。隨後大量三合會的成員趕到，路易斯保護托尼離開了唐人街。

托尼遇到了難題：他將一筆業務賣給了兩個人，那兩個人都認為自己擁有業務的大部分，其中一個投資者是洛可。此時，洛可向托尼發難，要求去他的高爾夫球俱樂部「玩一玩」，無奈只好帶上路易斯前往。到了高爾夫球俱樂部後，洛可正在審問一個和墨西拿犯罪家族有關係的政府官員，他的審問手段非常奇特，把這個可憐的人綁在高爾夫球車上讓路易斯在遠處揮桿用高爾夫球打他。在這裡系統提示了高爾夫球的打法，按照系統提示將那個人擊中三次後，他招供了一切。此時該幫派的救援者到達。路易斯帶著托尼跟著洛可離開了球場。

此後托尼把路易斯介紹給莫瑞·基布茲（Mori Kibbutz）以及他的弟弟布魯斯·基布茲（Bruce Kibbutz）。莫瑞是個相當自負的傢伙，經常欺負和看扁弟弟布魯斯。在幾次經過路易斯的激勵後，他開始重振信心。路易斯最終有效地照顧莫瑞，使得托尼的債務被一筆勾銷。在路易斯完成了對莫瑞的最後工作後，基布茲開始欺負起哥哥來，比如在莫里的鼻子上打孔。在一段過場動畫中，布魯斯把9號公寓俱樂部送給路易斯以表感謝，莫瑞在隨後打給路易斯的一通電話中表示自己試圖成為俱樂部的獨裁者。

路易斯隨後看望了也有著經濟問題的母親，以及童年好友恩里克·巴達斯（Henrique Bardas）和阿曼多·托雷斯（Armando Torres），母親不同意路易斯那樣冒險的生活方式，想讓路易斯讀大學，而恩里克和阿曼多卻積極參與了毒品分銷貿易。隨後，路易斯結識了自由城的埃及富二代、房地產大亨尤素福·阿米爾（Yusuf Amir）。路易斯幫助尤素福獲得幾部特殊交通工具，包括實驗中的軍事級別的直升機「禿鷹」（Buzzard），從南非軍火商弗瑞奇·范哈爾登堡（Frickie van Hardenburg）的遊艇上搶得。同時還有一輛自由城警方的防暴裝甲車（APC），以及一節地鐵列車。

與此同時，托尼由於濫用了男朋友埃文·莫斯（Evan Moss）的藥物後神志不清。路易斯狠狠教訓了埃文，說讓他趕緊消失。托尼依然被洛可的債務困擾，洛可給他指了兩條路：要麼燒毀俱樂部用保險金抵債，要麼替他做事。無奈的托尼只能選擇了後者。路易斯知此事後將其放倒後，便拿了定時炸藥包獨自去完成洛可交待的摧毀目標的任務。在尼克抵達自由城的公爵碼頭後，路易斯、托尼隨埃文從「鴨嘴獸號」油輪一名廚師的手中買到了一個價值200萬美元的鑽石，在《俠盜獵車手4》開場動畫中可以看出，這位廚師把這些鑽石和蛋糕麵糊混在一起。在交易過程中遭到了失落摩托幫成員的襲擊，他們殺死了埃文·莫斯搶走了鑽石。事後托尼得知埃文在昨天的襲擊中被殺的消息後，向路易斯承諾，他將不再濫用藥物。

此後，托尼和路易斯在9號公寓俱樂部見到了俄羅斯人雷·布爾加林和他的同事帖木兒，後者向路易斯提供一些可以獲取經濟援助的工作。於是路易斯幫助布爾加林消滅了一些腐敗的聯邦特工，收購了自由城橫衝直撞曲棍球隊。但是格蕾西·安切洛蒂讓托尼重新嗑藥，後來格蕾西被一群身分不明的襲擊者綁架（綁匪是尼克·貝利奇和派屈克·麥克雷利）。其緣由是托尼和路易斯成為了鑽石被盜事件的眾矢之的。當托尼獲悉鑽石將會在自由城博物館裡被交交易，於是讓路易斯去把鑽石找回來（此次交易涉及到尼克·貝里奇和約翰尼·克萊比茲），但卻被路易斯搶走。

布爾加林打電話給路易斯，讓他到阿爾岡昆中城一幢建築的樓頂，路易斯打開了布林加爾說的盒子，發現這是「鴨嘴獸」號廚師的頭顱。布爾加林解釋道，鑽石本來就屬於布爾加林，還指責廚師、路易斯和托尼互相勾結把鑽石偷走。隨即路易斯遭到布爾加林埋伏，從屋頂逃離後。格蕾西的父親喬瓦尼·安切洛蒂讓托尼和路易斯拿著鑽石和綁匪交易，將格蕾西換回來。在交換中，布爾加林帶著手下出現，命令攻擊綁匪派屈克和尼克，布爾加林在混亂匆忙逃離，其手下把鑽石扔進了一輛相反朝向的泥頭車中。路易斯、托尼和格蕾西則乘坐快艇逃離現場。

由於忙於處理近期發生的事情，托尼忘記償還債務，導致所經營的俱樂部關門結業，安切洛蒂犯罪家族和俄羅斯人決定組隊除掉托尼、路易斯和兩者的家人時，洛可叫路易斯到中心公園的洗手間找他，並見到了其和他的叔叔文斯。兩人向路易斯表示托尼非除不可，路易斯到了9號公寓後，文斯指使路易斯除掉托尼。路易斯假裝要殺死托尼，然後趁洛可和文斯不注意開槍殺掉了文斯。而托尼警告路易斯不能殺洛可，因為他是個「完人（英語：Made man）」。洛可趁此空檔逃脫，布爾加林的手下隨即趕到並襲擊托尼和路易斯。托尼指責路易斯想要殺了他，然後托尼回到了家裡收拾行李，準備搬到沙漠去住。路易斯不願意除掉托尼，因為兩個人正在對抗著世界，他們需要解決自身的處境問題。路易斯準備來到螢火蟲工程，伏擊俄羅斯人的一場交易，並告訴托尼躲在公爵區草地公園等待自己。

在遊樂場中，路易斯搗毀了交易的貨，殺死了帖木兒，在這之前帖木兒告訴路易斯布爾加林將在兩個小時內乘坐飛機離開自由城，在時機正好的一番電話交談後，尤素福開著禿鷹武裝直升機幹掉在路易斯趕往機場路上前來追擊的俄羅斯人，趕到機場時飛機已經起飛，路易斯設法登上飛機，並幹掉了飛機上的所有走狗，這時布爾加林突然出現，報復性地拿著手榴彈，如果路易斯殺掉自己，兩個人就會同歸於盡。路易斯在這緊要關頭，毫不猶豫開槍打了布爾加林，垂死狀態的布林加爾的手榴彈掉在地上並且敲掉了拉環，引起手榴彈爆炸，路易斯用降落傘從燃燒著的飛機殘骸中安全降落，並前往正在草地公園等待著的托尼會合。在那裡，兩人告訴尤素福，不會經營俱樂部了，因為更想繼續「家族事業」。

至於鑽石，它們最終被街上的一位曾是老兵的破落流浪漢從垃圾堆中撿到，路易斯和托尼在綠茵公園時就無意之中見到了這位流浪漢。在播出製作人員名單期間，這位流浪漢賣掉了鑽石，成為了一位億萬富翁，在一間大豪宅里與女孩們聚會。而其他未盡的劇情也在製作人員的片段中出現。

故事結束之後，托尼和派翠克來到洛聖都，前者與線上模式玩家共同經營夜總會，而後者先是被富蘭克林救出，與線下主角一道進行搶劫任務，然後在乘坐警用巡邏車時被線上模式玩家救出，並接受玩家僱傭完成鑽石賭場劫案。

## 基本資料

- 頭銜：俠盜獵車手：夜生活之曲
- 英文名稱：Grand Theft Auto: The Ballad of Gay Tony
- 開發者：Rockstar North、Rockstar Toronto（PC版）
- 出版社：Rockstar Games
- 編劇：Dan Houser、Rupert Humphries
- 系列：俠盜獵車手
- 引擎：RAGE引擎、Euphoria
- 發行日期：Xbox 360WWPlayStation 3、WindowsNA
- 類型：動作
- 模式：單人、多人
- 月台：Windows、PlayStation 3、Xbox 360