1995年香港市政局及區域市政局選舉

1995年香港市政局及區域市政局選舉於1995年3月5日舉行。

1995年市政局及區域市政局選舉的安排跟上一屆大有不同，自兩局成立而來便有的委任議席，因彭定康制定的政改方案全部取消，改以民選議席取代。

市政局設有32個民選議席及由市區9個區議會推選的代表擔任。而區域市政局則由27個民選議席，新界區9個區議會推選的代表以及新界鄉議局主席和兩名副主席一共3位當然議員組成。民選議席以單議席單票制產生，區議會代表則以有關區議員一人一票互選產生。

多名現任市政局及區域市政局議員決定不角逐連任。其中由1952年已擔任議員，最深資歷的73歲貝納祺指市政局日益政治化令他心灰意冷。第二資歷最深的杜葉錫恩則決定與民主黨明星司徒華於觀塘北交鋒而敗北。共有21名合共210年的議會經驗的市政局議員放棄或角逐連任失敗而下車。

## 各選區投票情況

市政局｜區域市政局

選區｜議席總數(自動當選)｜選民人數｜候選人總數(自動當選)｜投票人數｜投票率｜選區｜議席總數(自動當選)｜登記選民總數｜候選人總數(自動當選)｜投票人數｜投票率

西區｜1(0)｜49,836｜2(0)｜15,555｜31.2%｜荃灣西｜1(0)｜37,707｜3(0)｜9,989｜26.5%

中區｜1(0)｜45,192｜2(0)｜10,415｜23.0%｜荃灣中｜1(0)｜35,169｜4(0)｜9,092｜25.9%

灣仔西｜1(0)｜34,968｜2(0)｜6,401｜18.3%｜荃灣東｜1(0)｜38,241｜2(0)｜9,931｜26.0%

灣仔東｜1(0)｜34,594｜4(0)｜7,310｜21.1%｜屯門東｜1(0)｜42,564｜2(0)｜10,602｜24.9%

北角西｜1(0)｜35,966｜4(0)｜8,045｜22.4%｜屯門西｜1(0)｜40,482｜2(0)｜9,806｜24.2%

北角東｜1(0)｜44,874｜2(0)｜8,304｜18.5%｜屯門中｜1(0)｜46,059｜2(0)｜14,727｜32.0%

鰂魚涌｜1(0)｜54,117｜3(0)｜10,981｜20.3%｜屯門北｜1(0)｜41,982｜2(0)｜10,355｜24.7%

筲箕灣｜1(0)｜34,414｜4(0)｜6,351｜18.5%｜天水圍｜1(0)｜21,4952｜2(0)｜8,465｜39.4%

柴灣西｜1(0)｜38,459｜2(0)｜9,523｜24.8%｜元朗市中心｜1(0)｜42,919｜2(0)｜11,312｜26.4%

柴灣東｜1(0)｜38,774｜2(0)｜12,559｜32.4%｜元朗鄉郊｜1(0)｜54,348｜3(0)｜14,253｜26.2%

香港仔及海灣｜1(1)｜41,384｜1(1)｜自動當選｜--｜上水｜1(0)｜40,890｜3(0)｜11,384｜27.8%

鴨脷洲｜1(0)｜31,675｜2(0)｜9,492｜30.0%｜粉嶺及沙打｜1(1)｜41,542｜2(0)｜13,244｜31.9%

薄扶林及華富｜1(0)｜42,157｜2(0)｜7,971｜18.9%｜大埔西｜1(0)｜38,181｜2(0)｜10,701｜28.0%

油尖｜1(0)｜47,922｜5(0)｜9,788｜20.4%｜大埔中｜1(1)｜36,641｜1(1)｜自動當選

旺角｜1(0)｜50,513｜4(0)｜11,173｜22.1%｜大埔東｜1(0)｜30,568｜2(0)｜9,172｜30.0%

深水埗西｜1(0)｜50,695｜2(0)｜13,604｜26.8%｜西貢鄉郊及德富｜1(1)｜26,153｜1(1)｜自動當選

深水埗中｜1(1)｜43,798｜1(1)｜自動當選｜--｜將軍澳｜1(0)｜42,390｜2(0)｜10,725｜25.3%

深水埗東｜1(1)｜51,781｜1(1)｜自動當選｜--｜馬鞍山｜1(0)｜33,564｜3(0)｜9,565｜28.5%

九龍城北｜1(0)｜36,145｜2(0)｜6,809｜18.8%｜沙田東｜1(0)｜43,772｜3(0)｜11,348｜25.9%

九龍城東｜1(0)｜32,813｜2(0)｜6,860｜20.9%｜沙田北｜1(0)｜51,752｜3(0)｜11,621｜22.5%

九龍城南｜1(0)｜36,982｜2(0)｜7,758｜21.0%｜沙田南｜1(0)｜41,964｜2(0)｜10,636｜25.3%

九龍城西｜1(0)｜47,121｜2(0)｜11,949｜25.4%｜沙田西｜1(0)｜43,925｜3(0)｜12,761｜29.1%

橫東及樂天｜1(1)｜44,896｜1(1)｜自動當選｜上葵涌｜1(0)｜40,850｜2(0)｜7,573｜18.5%

黃大仙及竹園｜1(0)｜51,315｜2(0)｜16286｜31.7%｜中葵涌｜1(0)｜55,144｜2(0)｜13,675｜24.8%

慈雲山及新蒲崗｜1(0)｜48,497｜3(0)｜12,968｜26.7%｜青衣南及下葵涌｜1(0)｜54,132｜2(0)｜13,454｜24.9%

彩虹雲及牛池灣｜1(1)｜42,377｜3(0)｜11,084｜26.2%｜青衣北｜1(0)｜37,640｜2(0)｜9,399｜25.0%

觀塘西｜1(0)｜48,334｜2(0)｜15,441｜31.9%｜離島｜1(1)｜27,936｜1(1)｜自動當選

觀塘北｜1(0)｜40,432｜2(0)｜16,030｜39.6%｜總數｜27(3)｜1,088,007｜60(3)｜263,790｜26.5%

順秀｜1(0)｜53,310｜2(0)｜14,916｜28.0%｜全港｜59(7)｜2,450,372｜135(7)｜561,778｜25.8%

觀塘中｜1(0)｜36,226｜2(0)｜9,407｜26.0%

觀塘南｜1(0)｜36,789｜2(0)｜11,074｜30.1%

藍田｜1(0)｜36,009｜3(0)｜9,934｜27.6%

總數｜32(4)｜1,362,365｜75(4)｜297,988｜25.2%

## 選舉結果

### 市政局

各個選區以UC1,UC2順序作為編號，直到UC32；以下紀錄依選區編號排列。

西區

候選人｜政治聯繫｜得票｜得票率 陳國樑｜民主黨｜8,084｜52.31% 葉國謙｜民建聯｜| 7,371｜47.69% ;中區 候選人｜政治聯繫｜得票｜得票率 甘乃威｜民主黨｜6,164｜59.56% 陳毓祥｜獨立｜4,186｜40.44% ;灣仔西 候選人｜政治聯繫｜得票｜得票率 黃漢清｜華革會｜3,953｜62.16% 李建賢｜民主黨｜| 2,406｜37.84%

灣仔東

候選人｜政治聯繫｜得票｜得票率 黃英琦｜獨立｜3,182｜43.78% 謝永齡｜民主黨｜2,934｜40.37% 楊運瓊｜獨立｜1,009｜13.88% 王象志｜獨立｜143｜1.97% ;北角西 候選人｜政治聯繫｜得票｜得票率 周潔冰｜自由黨｜3,370｜42.12% 胡恩威｜獨立｜| 2,719｜33.98% 陳得偉｜民主會｜1,163｜14.54% 袁景煜｜獨立｜| 749｜9.36% ;北角東 候選人｜政治聯繫｜得票｜得票率 王國興｜民建聯｜6,718｜82.22% 成偉邦｜中國自由民主黨｜1,453｜17.78%

鰂魚涌

候選人｜政治聯繫｜得票｜得票率 黎志強｜民主黨｜5,937｜54.35% 江子榮｜自由黨｜| 3,125｜28.61% 阮其江｜香港公民協會｜1,861｜17.04% ;筲箕灣 候選人｜政治聯繫｜得票｜得票率 杜本文｜獨立｜2,860｜45.43% 傅元章｜自民聯｜1,716｜27.26% 許嘉灝｜民建聯｜1,352｜21.48% 覃定邦｜獨立｜367｜5.83% ;柴灣西 候選人｜政治聯繫｜得票｜得票率 陳添勝｜民主黨｜5,047｜53.33% 趙承基｜民建聯｜4,417｜46.67%

柴灣東

候選人｜政治聯繫｜得票｜得票率 鍾樹根｜民建聯｜7,477｜59.96% 曾健成｜民主黨｜| 4,994｜40.04% ;香港仔及海灣 候選人｜政治聯繫｜得票｜得票率 陳若瑟｜香港島各界聯合會｜自動當選 ;鴨脷洲 候選人｜政治聯繫｜得票｜得票率 王敏超｜新香港聯盟｜4,901｜52.02% 鄭家富｜民主黨｜4,520｜47.98%

薄扶林及華富

候選人｜政治聯繫｜得票｜得票率 黎學廉｜民主黨｜5,696｜71.87% 謝黃小燕｜香港中外聯盟｜| 2,229｜28.13% ;油尖 候選人｜政治聯繫｜得票｜得票率 黃國桐｜民協｜5,775｜60.10% 加利｜獨立｜| 1,721｜17.91% 李景華｜公共事務評議會｜1,140｜11.86% 鍾懿芳｜民建聯｜| 785｜8.17% 扶沛文｜香港公民協會｜189｜1.97% ;旺角 候選人｜政治聯繫｜得票｜得票率 吳永輝｜民主黨｜4,656｜41.87% 羅永祥｜九龍社團聯會｜3,536｜31.80% 陳國明｜香港公民協會｜2,399｜21.58% 陳文佑｜民主會｜530｜4.77%

深水埗西

候選人｜政治聯繫｜得票｜得票率 張永森｜九龍社團聯會｜6,791｜50.21% 夏詠援｜民主黨｜| 6,734｜49.79% ;深水埗中 候選人｜政治聯繫｜得票｜得票率 黃仲棋｜民協｜自動當選 ;深水埗東 候選人｜政治聯繫｜得票｜得票率 譚國僑｜民協｜自動當選｜— ;九龍城北 候選人｜政治聯繫｜得票｜得票率 梁定邦｜獨立｜4,815｜72.10% 李卓藩｜自由黨｜| 1,863｜27.90%

九龍城東

候選人｜政治聯繫｜得票｜得票率 尹才榜｜民建聯｜3,607｜53.67% 林明｜港進聯｜3,114｜46.33% ;九龍城南 候選人｜政治聯繫｜得票｜得票率 浦炳榮｜自民聯｜4,224｜55.06% 馮競文｜民主黨｜| 3,447｜44.94% ;九龍城西 候選人｜政治聯繫｜得票｜得票率 蔣世昌｜獨立民主派｜6,275｜53.14% 王紹爾｜自民聯｜5,533｜46.86%

橫東及樂天

候選人｜政治聯繫｜得票｜得票率 莫應帆｜民協｜自動當選 ;黃大仙及竹園 候選人｜政治聯繫｜得票｜得票率 林文輝｜民建聯｜9,088｜56.07% 陶君行｜民主黨｜7,120｜43.93% ;慈雲山及新蒲崗 候選人｜政治聯繫｜得票｜得票率 李國強｜民主黨｜5,171｜40.07% 簡志豪｜民建聯｜| 4,402｜34.11% 蔡六乘｜九龍社團聯會｜3,332｜25.82%

彩虹雲及牛池灣

候選人｜政治聯繫｜得票｜得票率 胡志偉｜民主黨｜6,595｜59.76% 楊勵賢｜獨立｜2,671｜24.20% 陳振發｜港進聯｜1,770｜16.04% ;觀塘西 候選人｜政治聯繫｜得票｜得票率 區玉霞｜民協｜8,047｜52.76% 陳鑑林｜民建聯｜7,204｜47.24% ;觀塘北 候選人｜政治聯繫｜得票｜得票率 司徒華｜民主黨｜9,175｜57.51% 杜葉錫恩｜獨立建制派｜6,778｜42.49%

順秀

候選人｜政治聯繫｜得票｜得票率 郭必錚｜民建聯｜8,725｜59.13% 羅俊毅｜民主黨｜| 6,030｜40.87% ;觀塘中 候選人｜政治聯繫｜得票｜得票率 洪松勳｜民主黨｜5,884｜62.96% 簡永基｜民建聯｜| 3,462｜37.04% ;觀塘南 候選人｜政治聯繫｜得票｜得票率 李華明｜民主黨｜6,798｜62.03% 吳兆華｜民建聯｜4,161｜37.97%

藍田

候選人｜政治聯繫｜得票｜得票率 鄧志豪｜民主黨｜4,237｜43.01% 姚卓雄｜民建聯｜| 4,058｜41.19% 李廷傑｜一二三民主聯盟｜| 1,556｜15.80%

### 區域市政局

各個選區以RC1,RC2順序作為編號，直到RC27；以下紀錄依選區編號排列。

荃灣西

候選人｜政治聯繫｜得票｜得票率 鄭詠基｜獨立｜5,183｜52.10% 葉楊福蘭｜全民社區服務聯線｜| 3,270｜32.87% 廖翔顯｜獨立｜1,496｜15.04% ;荃灣中 候選人｜政治聯繫｜得票｜得票率 鄺國全｜民主黨｜4,811｜53.18% 歐陽寶珍｜民建聯｜3,031｜33.51% 楊福琪｜全民社區服務聯線｜| 1,012｜11.19% 黃燕平｜獨立｜| 192｜2.12% ;荃灣東 候選人｜政治聯繫｜得票｜得票率 陳琬琛｜獨立民主派｜5,772｜58.50% 楊福廣｜全民社區服務聯線｜| 4,095｜41.50%

屯門東

候選人｜政治聯繫｜得票｜得票率 蔣月蘭｜民主黨｜5,475｜51.95% 陳雲生｜獨立｜| 5,063｜48.05% ;屯門西 候選人｜政治聯繫｜得票｜得票率 嚴天生｜民協｜8,278｜84.82% 宋景輝｜一二三民主聯盟｜1,481｜15.18% ;屯門中 候選人｜政治聯繫｜得票｜得票率 何俊仁｜民主黨｜9,599｜65.47% 陳有海｜民建聯｜| 5,062｜34.53%

屯門北

候選人｜政治聯繫｜得票｜得票率 陳樹英｜民主黨｜5,877｜57.01% 馮友維｜自民聯｜4,431｜42.99% ;天水圍 候選人｜政治聯繫｜得票｜得票率 梁志祥｜民建聯/新界社團聯會｜4,256｜50.41% 張賢登｜民主黨｜4,186｜49.59% ;元朗市中心 候選人｜政治聯繫｜得票｜得票率 顏錦全｜民建聯｜6,345｜56.53% 麥業成｜一二三民主聯盟｜4,879｜43.47%

元朗鄉郊

候選人｜政治聯繫｜得票｜得票率 李敬業｜獨立｜5,378｜38.20% 鄧偉明｜獨立｜| 4,831｜34.32% 程振明｜獨立｜| 3,868｜27.48% ;上水 候選人｜政治聯繫｜得票｜得票率 黃成智｜民主黨｜4,940｜43.55% 區維坤｜獨立民主派｜3,471｜30.60% 張根貴｜獨立｜| 2,931｜25.84% ;粉嶺及沙打 候選人｜政治聯繫｜得票｜得票率 張漢忠｜民建聯｜7,217｜54.69% 狄志遠｜民主黨｜| 5,980｜45.31%

大埔西

候選人｜政治聯繫｜得票｜得票率 王志強｜自民聯｜6,096｜57.38% 馮智活｜民主黨｜4,527｜42.62% ;大埔中 候選人｜政治聯繫｜得票｜得票率 鄭俊平｜自民聯｜自動當選 ;大埔東 候選人｜政治聯繫｜得票｜得票率 陳平｜自民聯｜5,114｜56.15% 張榮輝｜民主黨｜3,994｜43.85%

西貢鄉郊及德富

候選人｜政治聯繫｜得票｜得票率 溫悅昌｜公民力量｜自動當選 ;將軍澳 候選人｜政治聯繫｜得票｜得票率 林詠然｜民主黨｜7,165｜67.13% 凌文海｜港進聯｜3,508｜32.87% ;馬鞍山 候選人｜政治聯繫｜得票｜得票率 陳道煬｜民主黨｜3,965｜41.68% 黃戊娣｜民建聯/新界社團聯會｜3,722｜39.13% 李寶明｜公民力量／港進聯｜1,826｜19.19%

沙田東

候選人｜政治聯繫｜得票｜得票率 周偉東｜民主黨｜6,862｜60.84% 何秀武｜獨立｜| 2,813｜24.94% 傅仕偉｜自由黨｜1,604｜14.22% ;沙田北 候選人｜政治聯繫｜得票｜得票率 彭長緯｜民建聯｜5,420｜47.51% 李躍輝｜獨立｜3,774｜33.08% 江活潮｜自由黨｜2,214｜19.41% ;沙田南 候選人｜政治聯繫｜得票｜得票率 林康華｜公民力量｜6,016｜57.20% 陳月紅｜獨立｜4,501｜42.80%

沙田西

候選人｜政治聯繫｜得票｜得票率 程張迎｜民主黨｜5,381｜42.36% 何厚祥｜公民力量｜| 4,530｜35.66% 湯寶珍｜獨立建制派｜2,791｜21.97% ;上葵涌 候選人｜政治聯繫｜得票｜得票率 譚景華｜民主黨｜5,365｜71.22% 崔穎翔｜獨立｜2,168｜28.78% ;中葵涌 候選人｜政治聯繫｜得票｜得票率 梁廣昌｜民協｜7,202｜53.10% 鍾文輝｜民主黨｜6,362｜46.90%

青衣南及下葵涌

候選人｜政治聯繫｜得票｜得票率 丁衍華｜民協｜7,058｜52.67% 黃耀聰｜民主黨｜6,342｜47.33% ;青衣北 候選人｜政治聯繫｜得票｜得票率 李永達｜民主黨｜6,810｜72.69% 郭惠玲｜民協｜| 2,558｜27.31% ;離島 候選人｜政治聯繫｜得票｜得票率 李桂珍｜民建聯｜自動當選

## 參考書目

- 《香港選舉資料彙編：1995年》，雷競璇 沈國祥
- 《一九九五年市政局及區域市政局一般選舉報告書》，香港政府，選區分界及選舉事務委員會

## 基本資料

- election_name：1995年香港市政局及區域市政局選舉
- 國家：香港
- flag_year：1959
- 類型：parliamentary
- 版式：no
- previous_election：1991年香港市政局及區域市政局選舉
- previous_year：1991年
- seats_for_election：市政局 32席直選議席、區域市政局 27席直選議席
- election_date：1995年3月5日
- 已登記選民：2,450,372 34.46%
- 投票率：561,778 (22.93%) 0.21pp
- 領袖：李柱銘
- 議員：民主黨 (香港)
- 上屆選舉：新政黨
- 議員：市政局：12、區域市政局：11
- seat_change1：12
- popular_vote1：205,823
- percentage1：36.91%
- swing1：N/A
- 領袖：曾鈺成
- 議員：民主建港協進聯盟
- 卸任選舉：新政黨
- 議員：市政局：5、區域市政局：3
- seat_change2：4
- popular_vote2：70,690
- percentage2：16.24%
- swing2：N/A
- 領袖：馮檢基
- 議員：香港民主民生協進會
- 卸任選舉：2席，5.37%
- seat_change3：4
- popular_vote3：38,918
- percentage3：6.98%
- swing3：1.61%
- 領袖：胡法光
- 議員：香港自由民主聯會
- 卸任選舉：3席， 9.99%
- 議員：市政局：1、區域市政局：3
- seat_change4：1
- popular_vote4：25,398
- percentage4：4.55%
- swing4：5.44%
- 領袖：劉江華
- 議員：公民力量 (香港)
- 議員：市政局：0、區域市政局：1
- seat_change5：1
- popular_vote5：10,546
- percentage5：1.89%
- swing5：N/A
- 領袖：李鵬飛
- 政黨：自由黨 (香港)
- 議員：市政局：1、區域市政局：0
- seat_change6：1
- popular_vote6：7,188
- percentage6：1.29%
- swing6：N/A
- 頭銜：主席
- 類型：梁定邦（市政局）、林偉強（區域市政局）
- after_election：梁定邦（市政局）、劉皇發（區域市政局）