早餐俱樂部

《早餐俱樂部》（The Breakfast Club）是1985年美國的一部經典青春喜劇電影。編劇和導演是約翰·休斯。本片是約翰·休斯與演員莫利·林沃德、安東尼·麥可·豪爾繼《十六支蠟燭》之後，再度合作的一部中學生喜劇。

影片講述五個高中生被罰在周六留校察看，在這共處的一天當中，身份性格各異的五個人從漠不關心到相互敵對，直到逐漸敞開了心扉，最終成為了交心的好友。呈現青少年面對社會眼光、家庭暴力、學業壓力、為了在同儕間能有地位而裝出的虛偽、以及深陷於這種「無法做自己」的痛苦掙扎。

美國《娛樂周刊》（Entertainment Weekly）2006年9月刊登一篇「五十部最棒校園電影」專題，在該票選中，《早餐俱樂部》榮登冠軍。

## 劇情

1984年3月24日，星期六，伊利諾州舍默高中的五名學生被罰留校察看：不善交際的書呆子布萊恩、運動健將安德魯、孤僻的獨行俠愛莉森、人見人愛的克萊兒以及叛逆的少年犯班德。他們被要求聚集在學校圖書館自習。副校長維農警告他們不准說話，也不准離開座位，並提出了一項作業：每人寫一篇至少一千字的作文，描述他們認為自己是什麼樣的人。

班德無視規定還不停頂撞維農，結果被維農罰額外留校察看八個週末。午餐後，所有人都偷溜出去，從班德的置物櫃裡取出他藏的大麻。當他們不停閃躲維農，直到最後走到死路時，班德故意發出聲響引開維農，好讓其他人溜回去。最終維農在體育館發現正在玩籃球的班德，他憤怒地踢飛籃球要求班德立刻出去。

作為懲罰，班德被關進了儲藏室，維農對他進行了進一步的辱罵。維農告訴他，他想讓班德證明自己有多強悍，並試圖激怒班德打他。班德明顯很害怕，一動也不動。維農離開後，班德移開天花板的板子，並在管線的縫隙中移動，最終在圖書館的天花板上失足摔落。維農聽見聲響前來查看時，其他人替他掩護。

學生們透過爭論、聽音樂和吸食大麻來打發時間，逐漸敞開心扉，談論他們的家庭生活以及他們被留校察看的原因：

克萊兒很受歡迎，因此承受著來自「上流」同儕的壓力，必須偽裝自己的形象。而她的父母也利用她當作藉口來互相指責對方缺點，包含離婚的事情。她因為心情煩悶翹課跑去購物而被留校察看。

班德透露了他和母親遭受父親虐待的經歷，他無時無刻都被父親用髒話貶低人格，並且只要做錯事情，就會遭到包含用菸蒂燙身體的各種虐待，而導致身上有許多傷疤。他因拉響火警警報而被拘留。

安德魯深受運動文化的影響，並且迫於父親的壓力而渴望在摔角中取得成功。他為了贏得隊友和父親的認可而做出父親長年向他炫耀的事情：霸凌同學。他用膠帶綑綁同學的臀部而緊黏到皮膚與毛髮，導致需送醫治療。而他為此感到羞愧與後悔。

布萊恩的父母向他施加巨大學業壓力，導致他在原本認為能輕鬆得分的手工藝課得到「F」評價，之後一度想要自殺。但似乎因為弄不到真槍而改成弄來信號彈，他因為攜帶信號彈到學校而被留校察看，而被發現的原因是信號彈在他的置物櫃裡爆炸。

愛莉森父母不關心子女，導致她為了引人注意而有嚴重的說謊癖與偷竊癖。她認為如果離家出走的話，包包裡的各種贓物就會派上用場。另外她是自己主動參加留校察看的，因為沒有事情好做。

儘管彼此性格迥異，這些學生意識到他們都面臨著相似的問題：安德魯和愛莉森因為與父母之間複雜的關係而惺惺相惜；布萊恩和克萊兒都因為自己還尚未有過性行為而感到焦慮。雖然他們預感這段新友誼只會持續於留校察看的時間，但他們也承認，從今以後會用不同的眼光看待彼此。

同時，維農向清潔工卡爾抱怨，在他教書的這些年裡，學生們變得越來越傲慢。但卡爾卻認為是弗農變了，從原本對教書有熱誠，轉變為太在意學生們對自己的看法。

大家說服布萊恩幫忙完成維農提出的作文作業。克萊兒為愛莉森進行化妝打扮，這引起了安德魯的好感。班德從天花板爬回儲藏室，克萊兒吻了他，挑戰了她「純潔無瑕」的形象。當他們告別時，愛莉森和安德魯接吻，她撕下安德魯運動夾克上的州冠軍徽章留作紀念。克萊兒送給班德一隻鑽石耳環，兩人也深情擁吻。

維農讀了布萊恩的作文，文章中他斷言副校長對他們每個人都抱有偏見，並宣稱：

「我們每個人都是書呆子（布萊恩）、運動員（安德魯）、怪咖（愛莉森）、公主（克萊兒）和罪犯（班德）。這回答了你的問題嗎？此致，早餐俱樂部」

電影片尾時，班德臉龐戴著墨鏡，緩緩步過學校的足球場。然後他得意洋洋地舉起拳頭，走在回家的路上。

## 演員與角色

- 艾米利奧·艾斯特維茲 — 飾 「運動員」安德魯·克拉克
- 莫利·林沃德 — 飾 「公主」克萊兒·絲丹迪許
- 賈德·尼爾森 — 飾 「罪犯」約翰·班德
- 安東尼·麥可·豪爾 — 飾 「書呆子」布萊恩·強森
- 艾莉·希迪 — 飾 「怪咖」愛莉森·雷諾茲
- 保羅·格里森 — 飾 「副校長」維農先生
- 約翰・凱勒斯 — 飾 「工友」卡爾先生

## 製作過程

### 籌備與開發

這部電影最初的暫定片名是《午餐幫》（The Lunch Bunch），但由於休斯的一位來自其他學校的朋友那裡有一個叫作「早餐俱樂部」（The Breakfast Club）的留校察看班，於是他決定採用這個名字。休斯在創作《十六支蠟燭》期間撰寫了本片的劇本，但他僅用了幾天時間就寫完了《十六支蠟燭》的劇本，這給製片廠高管留下了深刻的印象，並選中該片作為他的導演處女作。

### 拍攝

1999年，休斯透露，他當年提出執導這部電影的請求曾遭到反對和質疑，因為他缺乏電影製作經驗。最終，他向投資人證明，由於預算僅為微不足道的100萬美元，且大部分場景都在單一地點拍攝，他能將投資風險降到最低。休斯起初以為《早餐俱樂部》會是他的導演處女作。他選擇了一個封閉的、基本只有一間屋子的布景，並撰寫了關於高中生的故事，這些角色將由年輕演員來飾演。電影的主體拍攝於1984年3月28日開始，並於5月結束。拍攝工作在伊利諾州德斯普蘭斯的緬因北區高中（Maine North High School）進行，該校已於1981年5月關閉。這所學校也被用於拍攝休斯1986年電影《春天不是讀書天》的室內場景，該片還採用了附近緬因東區高中的室外鏡頭。由於緬因北區高中的圖書館面積太小，無法滿足拍攝需求，劇組在學校的體育館內搭建了一個幾乎一模一樣但面積更大的布景。演員們排練了三周，然後按照劇情的先後順序進行了拍攝。尼爾森曾嘗試了多種不同方案來呈現結尾場景，最終選定了那記經典的「揮拳致意」。劇本最初設計的舞蹈場景是克萊爾獨自跳舞，但林沃德覺得獨自表演有些尷尬，休斯便同意讓其他人一起加入。在《春天不是讀書天》2004年DVD版的評論音軌中，休斯透露他同時拍攝了這兩部電影，從而節省時間和資金，兩部電影的一些未採用片段中還出現了對方劇組工作人員工作的場景。

本片的第一版樣片時長為150分鐘。在慶祝該片首映25周年的演員重聚活動中，艾莉·希迪透露存在過導演剪輯版，但同出席活動的休斯遺孀並未透露關於其下落的任何細節。2015年，該片的第一版劇本草稿在緬因南區高中被意外發現，劇本上的日期標記為1983年9月21日。

## 發行

### 院線上映

1985年2月7日，該片在洛杉磯首映。1985年2月15日，該片由環球影業在美國院線正式發行。

### 家庭影音

《早餐俱樂部》最初發行過錄像帶和雷射影碟（LD）。2003年該片推出了DVD。2010年，本片發行了25周年紀念版藍光碟。2015年3月10日，本片推出了30周年紀念版藍光碟和DVD，基於原始35毫米電影膠片進行了數字重製與修復。2018年1月2日，標準收藏發行了雙碟裝DVD特輯和藍光碟，增添了全新的特別收錄（包括刪減與加長片段、演員訪談、1985年《今日秀》節目片段等），後基於本片的全新4K掃描源於2025年正式發行了4K超高清藍光碟。

香港地區曾於2008年11月發行DVD。台灣地區曾於2018年發行30周年紀念版藍光碟。

## 反響

羅傑·伊伯特給出了四星中的三星評價，稱片中的表演「精彩絕倫」。他補充道，雖然這部電影「多多少少有些墨守成規」，但它「不需要什麼驚天動地的啟示；它講述的是孩子們開始願意與彼此傾心交談的故事，而且令人驚訝的是，它對年輕人說話方式的捕捉非常精準。」《芝加哥論壇報》的吉恩·西斯克爾給出了四星中的三星半評價，他寫道：「這種『懺悔式』的公式在《靈欲春宵》、《大寒》和《我與安德雷的晚餐》（My Dinner with Andre）等風格迥異的電影中都屢試不爽，在這裡同樣奏效。它在《早餐俱樂部》中表現得尤為出色，因為我們一直在等待這部電影打破其幽閉的場景，給我們來上一段典型青少年電影中的性或暴力戲碼。但那種情況並沒有發生，這讓我們感到非常欣喜。」《紐約每日新聞》的凱薩琳·卡羅爾表示：「休斯在傳達青少年情感方面有一種奇妙的訣竅，而且顯然與他那些表現優異的傑出演員們建立了極好的默契——他們都配得上最高的分數。」

其他影評則並不積極。例如《紐約時報》的珍妮特·馬斯林（Janet Maslin）寫道：「《早餐俱樂部》中確實有一些優秀的年輕演員，儘管其中兩人的角色簡直讓人沒法演」，她點名指出了艾莉·希迪和賈德·尼爾森，並補充道：「哪怕沒有《早餐俱樂部》強加給他們的那種虛假的『互助會式』坦誠，這五位年輕明星也能很好地融合在一起。休斯先生既然已經構思好了這些角色並把他們聚在了一起，就應該適可而止。」

在爛番茄上，基於114條評論，該片獲得了87%的好評率，平均基準分為7.6/10：「如果說《早餐俱樂部》對真實性的追求偶爾會被迎合潮流的花哨手法所削弱，那麼它那猛烈熾熱的情感誠實以及極具天賦的年輕演員陣容，也足以將其推向青少年喜劇的殿堂頂端。」Metacritic基於25位主流影評人的評論，給出了66分（滿分100分）的加權平均分，屬於「普遍好評」。

## 票房

1985年2月該片首映在票房榜上榮獲第3名（僅次於《比佛利山警探》和《證人》）。鑑於其僅100萬美元的預算，該片在北美本土斬獲了45,875,171美元的票房，全球總票房達5152萬美元，在商業上取得了巨大的成功。

## 獎項

獎項｜獲提名｜結果

MTV電影大獎卓越銀桶獎｜安東尼·麥可·豪爾賈德·尼爾森保羅·格里森莫利·林沃德艾莉·希迪｜獲獎

## 外部連結

- The Breakfast Club review at FastRewind.com
- The Breakfast Club DVD official Universal Studios website
- Entertainment Weekly commentary

## 基本資料

- 日語原文：早餐俱樂部
- 原名：The Breakfast Club
- 導演：約翰·休斯
- 製片：約翰·休斯、Michelle Manning、Ned Tanen
- 編劇：約翰·休斯
- 主演：艾米利奧·艾斯特維茲、莫利·林沃德、賈德·尼爾森、安東尼·麥可·豪爾、艾莉·希迪
- 攝影：Thomas Del Ruth
- 剪輯：Dede Allen
- 發行商：環球影業
- 配樂：Keith Forsey、Gary Chang
- 發行日期：美國：、英屬香港：
- 片長：97 分鐘
- 國家：美國
- 語言：英語
- 預算：$1,000,000
- 收入：$45,875,171