托雷莫利諾斯

托雷莫利諾斯（Torremolinos）是西班牙安達盧西亞自治區馬拉加省的一個市鎮，位於地中海沿岸。它是同名司法區的首府，屬於西太陽海岸地區以及馬拉加大都市區。

該市位於馬拉加灣西岸的太陽海岸，背靠米哈斯山脈。海拔49米，距離省會馬拉加市中心13公里。通過A-7高速公路以及通勤火車與外界相連。2015 年，該市有 67,492 名居民，其中 14,215 名是外國人。總面積20平方公里；人口密度3153,85人/平方公里，但在夏季會顯著增加。

20世紀50年代，這個自1924年起隸屬於馬拉加市的小漁村逐漸發展為西班牙主要的「陽光海灘」旅遊目的地之一，安達盧西亞和太陽海岸首屈一指的旅遊勝地。20世紀60年代至70年代，大量外國人、知識分子、波西米亞人、嬉皮士、藝術家、貴族、名流和普通遊客湧入，營造了一種自由、開放、國際化的氛圍，讓它從太陽海岸中脫穎而出，成為西班牙的音樂娛樂和夜生活的一個代表，以及同性戀旅遊的熱門目的地。1988年，從馬拉加市分離，成為一個獨立的市鎮。熱鬧的夜生活和豐富的酒店資源使托雷莫利諾斯成為了太陽海岸地區最主要的國際旅遊目的地之一。

幾十年來，托雷莫利諾斯一直是安達盧西亞最重要的旅遊目的地，其地位超越了塞維亞、馬爾韋利亞和濱海羅克塔斯等城市。

這裡尤其受到英國、德國、愛爾蘭、法國、斯堪地那維亞國家和西班牙其他地區遊客的青睞。

## 地名來源

「托雷莫利諾斯」（Torremolinos）一詞首次出現於1748年恩塞納達侯爵的地圖上，由「塔」（torre）和「磨坊」（molinos）組成。這一地區曾經有大量水磨坊，儘管只有印加磨坊（Molino de Inca）保存至今。至於名稱里的「塔」，要麼是指「磨坊塔」，要麼是指「皮門特爾塔」（Torre de Pimentel），一座古老的瞭望塔。

## 地理狀況

托雷莫利諾斯市鎮位於米哈斯山脈東南麓的一條狹長沿海地帶，該山脈向海延伸，形成一片被灌木叢和松樹林覆蓋的斜坡。米哈斯山脈在該市鎮也被稱為托雷莫利諾斯山脈，是一片石灰岩山體，屬於貝尼貝蒂卡山脈的沿海部分，在該市鎮範圍內的最高海拔高度是623米。除了山區，托雷莫利諾斯的其餘部分幾乎完全城市化。在東北方向，它向瓜達爾霍爾切河的低地平原延伸；在相反方向，則呈現出更為多山的地形。

托雷莫利諾斯角（La punta de Torremolinos）是該地區最引人注目的地貌。這是一個小型岬角，曾將該市的海灘一分為二，但後來人們通過填海修建了一條海濱步道，將其連接起來。

托雷莫利諾斯東北部與馬拉加的丘里亞納區接壤，東部和東南部與地中海相鄰，西南部和西部與貝納爾馬德納接壤，西北部與阿勞林-德拉托雷相鄰。

### 氣候

由於其地理位置，托雷莫利諾斯的最高氣溫在15至30°C之間，濕度約為75%。年降水量可達500升/平方米，其中11月和2月為降雨量最多的月份。

### 海灘

托雷莫利諾斯的主要旅遊景點就是海灘。這裡有近7公里的海岸線，主要海灘包括 Los Álamos、Playamar、El Bajondillo 和 La Carihuela，它們都是城市海灘，可以通過海濱步道抵達。一般而言，沙子為深色，浪花適中，夏季使用率很高。其中，Los Álamos 海灘長逾1公里，寬40米。La Carihuela 海灘寬度與之相當，長約2公里，位於同名的舊漁村，那裡有很多炸魚餐廳。

這些海灘提供各種旅遊服務，每年有成千上萬的遊客前來遊覽。

### 綠地

該市最大的綠地是托雷莫利諾斯之泉-印加磨坊植物園綜合體（el complejo Los Manantiales de Torremolinos-jardín botánico Molino de Inca）和炮台公園 (西班牙)。前者位於托雷莫利諾斯泉水的發源地，匯集了50種不同類型的150多棵棕櫚樹、60種不同類型的約300棵樹木，以及約400株各式各樣的灌木。與植物園相鄰的是「泉水松林」，這片廣闊的森林被視為「城市之肺」，得名於其間流淌的泉水。這裡配備了燒烤設施和桌子，供公眾使用。

## 歷史

### 史前時代

儘管一些歷史學家聲稱，在托雷莫利諾斯的海灘和山丘上發現的某些雕刻石塊可以證明15萬年前人類曾在這裡活動，但關於其史前時期的最有力的證據來自於在已消失的寶藏洞穴、塔帕達洞穴、獾洞穴和恩坎托洞穴中發掘的九具人類頭骨、數十塊骨頭、陶罐、斧頭、箭頭、項鍊、手鐲、一枚戒指和一些動物骨頭。這些洞穴位於如今的聖克拉拉城堡及其周邊地。

### 古代

根據托勒密的說法，腓尼基人在托雷莫利諾斯附近建立了薩杜塞城（Saduce）；但真正定居於現今托雷莫利諾斯市轄區的卻是羅馬人。最重要的發現是卡斯蒂略岩（Peñón del Castillo）遺址中發現的公共浴場遺蹟，該遺址現為聖克拉拉城堡（Castillo de Santa Clara），老普林尼和龐波尼奧·梅拉（Pomponio Mela）的著作曾對其有所記載。

1881年3月24日，一場洪水沖開了地面，露出了一座防水灰泥泳池的遺蹟，包括一個帶有彩色馬賽克的冷浴池和一個更衣室。然而，無論是這一遺址，還是後續在托雷莫利諾斯角及周邊地區發現的其他遺址，都從未得到進一步調查。它們被掩埋，上面蓋起了建築物，儘管一直有人主張該地區存在未被發掘的長隧道。事實上，根據古老的傳說，托雷莫利諾斯的地下有一個通往「公牛洞穴」的隧道網路，該洞穴位於山脈深處，與印加磨坊和托雷莫利諾斯角相距500米。根據當地人的傳說，這條天然通道讓人們在深入洞穴至一定深度時，能夠聽到海浪拍打岩石的回聲。

羅馬人留下的最重要的遺產是一條建於2000年前的道路，寬數米，將加的斯與馬拉加連接起來，並貫穿托雷莫利諾斯全境。這條道路幾乎到達了Playamar地區的沙灘，繼續穿過Los Álamos，然後通向丘里亞納，靠近貝尼特斯營地（Campamento Benítez）的城牆。在道路兩側，人們建造了別墅和醃魚廠。在已知的11家工廠中，有3家位於托雷莫利諾斯。其中一座位於貝尼特斯營地附近的西薩尼亞巴哈莊園（Cizaña Baja），其遺址至今仍保存完好；另一座已消失在Los Álamos；第三座則位於巴洪迪略的拉羅卡懸崖附近，同樣已消失。正是這一時期，首次出現了定居點從海灘向更高地帶擴展的記載。20世紀90年代，在坎塔布里亞廣場（plaza de Cantabria）的聖路易斯大樓（edificio San Luis）發現了一處擁有23座墓葬的小型羅馬墓地，證實了該地區在大約2000年前存在一個聚落。

### 中世紀

最早的歷史記錄可追溯至1501年，當時人們一旦發現了有威脅的撒拉遜船隻，就會在「磨坊塔」上敲響警鐘。該塔又稱「皮門特爾塔」，基督徒用它來抵禦撒拉遜海盜的襲擊。在其周圍形成了一個聚居地，後來發展為城鎮，居民以漁業、農業和磨坊為生。

幾個世紀以來，從多洛米蒂石灰岩形成的山脈和土壤中湧出的天然泉水一直是托雷莫利諾斯歷史發展的核心。在阿拉伯人的統治下，一種新的產業出現了，並且形成了托雷莫利諾斯的特色：磨坊。

阿拉伯人善於利用地下水資源和從山脈延伸至海灘的巨大河道。沿著這條河道，他們建造了多達十九座磨坊（儘管並非一直如此，因為這些設施是隨著人口需求的增長而逐步出現的）。

## 基本資料

- 原文名：Torremolinos
- 原文名：es
- 類型：市鎮
- 位置：Spain
- 位置：在西班牙的位置
- 國家： × 10
- subdivision_type1：自治區
- 省級行政區：安達盧西亞自治區
- subdivision_type2：省
- 國家／地區：馬拉加省
- 總面積：20
- 人口：67786
- 人口統計時間：2016年
- 密度：auto
- 夏時制：CET
- 時區：+1
- 夏時制：CEST
- 夏時制：+2