太空堡壘卡拉狄加 (迷你影集)

《太空堡壘卡拉狄加》（Battlestar Galactica），是一部由羅納德·D·摩爾（Ronald D. Moore）編劇、米高爾·雷瑪（Michael Rymer）執導的三小時電視迷你影集（miniseries）。此劇屬於重製版《太空堡壘卡拉狄加》系列的第一部份，是2005年同名版本電視劇的「後門試播集」（Backdoor Pilot）。這部迷你影集是在2003年12月8日於美國的科幻頻道（Sci Fi Channel）播映。這兩集迷你影集分別為科幻頻道嬴得了390萬及450萬觀眾，令它成為科幻頻道開台以來第三高收視的節目。

## 劇情概要

### 第一夜

十二殖民地（Twelve Colonies）人類與他們創造的賽隆機器人經過四十年的和平後，賽隆人向人類發動種族滅絕的突襲。擁有如人類身體般的賽隆人潛入人類之中，其中一個六號賽隆人色誘了科學家蓋尤斯·波塔（Gaius Baltar），利用他去進入國防部，終使殖民地的防禦系統陷於癱瘓。賽隆人（Cylons）向十二殖民地投擲大量核武，整個人類種族都幾乎被消滅。殖民地的艦隊也因為遭到癱瘓而無力抵抗，被一一擊破。

與此同時，曾參與第一次賽隆戰爭的舊式戰星「卡拉狄加號」（Galactica）正準備退役，改為博物館，但在它正式退役前戰爭卻意料之外爆發了。因為「卡拉狄加號」的老舊電腦系統，故此它沒有與指揮系統連接，未被賽隆人的電腦病毒攻擊，得以逃過毀滅的命運。艦長威廉·阿達瑪少將（William Adama）肩負起指揮殘餘人類艦隊的責任。他指令「卡拉狄加號」進駐雷格納太空站（Ragnar Station），取去該軍事太空站的武器和重要物資補給，以進行長期抗戰。

教育部長蘿拉·洛斯琳（Laura Roslin）逃過了賽隆人的轟炸，她是唯一生還的十二殖民地政府官員，因此按法律（她是排行第42位的繼任人）她肩負起十二殖民地總統的責任。她召集生還的人類太空船與她乘坐的「殖民地一號」（Colonial One）匯合。

「卡拉狄加號」一架猛禽戰機為了要維修而降落在十二殖民場的首都卡布里卡（Caprica），兩位機員夏倫·「布瑪爾」·法洛利（Sharon "Boomer" Valerii）及卡爾·「希洛」·阿格松（Karl "Helo" Agathon）遇到一群難民。他們讓幾個平民上機撤離，而「希洛」放棄了自己的位置，讓名人科學家蓋尤斯·波塔可以登機。

雖然洛斯琳可以將所有人撤到能夠空間跳躍的太空船上，但賽隆人還是很快就追上並攻擊他們。

### 第二夜

洛斯琳不得不放棄了許多未及逃脫的倖存者，只帶著能夠空間跳躍的太空船離開，去到雷格納太空站與「卡拉狄加號」會合。在雷格納太空站裡，阿達瑪少將遭到有人類身體般賽隆人襲擊，並了解到他們的存在。洛斯琳指派了波塔成為她的顧問之一。一個六號賽隆人的幻覺纏繞著波塔，說她將晶片放到波塔的腦內，試圖指引他的行為。波塔按她的指示，揭發了一個五號賽隆人，結果那個賽隆人被艦隊遺棄在雷格納太空站。

當賽隆人最終開始進攻雷格納太空站時，一小隊人類船隊跳躍到未被探索過的深太空。阿達瑪少將為了激發大家的士氣，宣佈將帶領艦隊前去位置保密的人類第十三個殖民地，傳說中的「地球」（Earth）。洛斯琳之後私下與阿達瑪交談，他承認「地球」只不過是保持士氣的策略。

阿達瑪回到自己的住處，發現到一張寫著「只有十二個賽隆人模型存在」（"There are only 12 Cylon models"）的紙。一群賽隆人進入了雷格納太空站，發現五號賽隆人，而且亦揭示了其中一個賽隆人的外表是「布瑪爾」，表明「卡拉狄加號」的「布瑪爾」也是賽隆人之一。

## 演員

演員｜角色｜備註

愛德華·詹姆斯·歐蒙（Edward James Olmos）｜指揮官威廉·阿達瑪少將｜十二殖民地毀滅後的艦隊指揮官，兼任戰星「卡拉狄加號」的艦長。

瑪麗·麥當納（Mary McDonnell）｜總統蘿拉·洛斯琳｜十二殖民地毀滅後的總統

凱蒂·薩霍夫（Katee Sackhoff）｜卡拉·「星芭兒」·色雷斯中尉｜毒蛇戰機機師

傑米·班柏（Jamie Bamber）｜李·「阿波羅」·阿達瑪上尉｜毒蛇戰機機師

詹姆士·卡裡（James Callis）｜蓋尤斯·波塔博士｜科學家及防禦科技研究員

翠西卡·海爾弗（Tricia Helfer）｜六號賽隆人｜賽隆人

卡勒姆·凱西·雷尼（Callum Keith Rennie）｜李奧本科諾｜賽隆人

葛瑞絲·朴（Grace Park）｜低階飛行員夏倫·「布瑪爾」·法洛利中尉｜猛禽戰機機師

麥可·賀根（Michael Hogan）｜掃爾·泰上校｜戰星「卡拉狄加號」副官

馬修·班奈特（Matthew Bennett）｜阿蘭·多洛｜五號賽隆人

保羅·坎培（Paul Campbell）｜比利·奇凱亞｜洛斯琳總統助手

亞倫·道格拉斯（Aaron Douglas）｜蓋倫·提洛爾士官長｜負責毒蛇和猛禽戰機的維修

羅麗納·蓋爾（Lorena Gale）｜埃洛西｜女祭司

坎笛絲·麥克魯（Kandyse McClure）｜杜亞拉士官｜戰星「卡拉狄加號」的傳訊官

坎那爾·韋多絲（Connor Widdows）｜Boxey｜逃過卡布里卡毀滅的男孩

亞歷山卓·朱利安尼（Alessandro Juliani）｜菲力斯·蓋塔中尉｜戰星「卡拉狄加號」的資深情報官

妮琪·克蘭尼（Nicki Clyne）｜技術員卡莉｜戰機維修員

塔莫·潘尼凱（Tahmoh Penikett）｜卡爾·「希洛」·阿格松中尉｜「布瑪爾」的拍檔，電子通信員

阿隆索·歐雅祖恩（Alonso Oyarzun）｜Socinus｜甲板人員

泰·奧森（Ty Olsson）｜Aaron Kelly｜甲板人員

萊瑪麗·尼達爾（Lymari Nadal）｜Giana

## 製作

### 發展

在重製版《太空堡壘卡拉狄加》出現前，一些原版劇組人員和演員延續或重製《太空堡壘卡拉狄加》的努力都未能成功。原演員班之一的理查·哈契（Richard Hatch，亦於重製版《太空堡壘卡拉狄加》有份演出）幾次嘗試從原版創作人手上買下《太空堡壘卡拉狄加》的版權，不過都失敗了，最後他唯有製作自己版本的《太空堡壘卡拉狄加》漫畫，甚至在1999年製作過一部科幻影片《太空堡壘卡拉狄加：再次回歸》（Battlestar Galactica: The Second Coming）的宣傳片。這位演員的製作大多都是延續《星際大爭霸1980》（Galactica 1980）的事。《太空堡壘卡拉狄加》版權的持有公司環球影業（Universal Pictures）最後選擇不製作續集，而是創作一個新的版本，並將製作場地由洛杉磯轉移到加拿大的溫哥華。

### 拍攝

迷你影集中的特效是由Zoic工作室（Zoic Studios）製作，該公司曾為FOX經典科幻劇集《螢火蟲》（Firefly）做過特效。此後電視劇的特效則由Atmosphere工作室（Atmosphere Studios）、Enigma動畫製作（Enigma Animation Productions）和劇組的特效團隊製作。執行製作羅納德·D·摩爾表示外太空的戰鬥是特意做到像是探索頻道（Discovery Channe）攝片一樣。拍攝場地設於加拿大的溫哥華。

## 獎項

### 獲獎

- 2003年美國視覺效果協會獎 – 電視電影/迷你影集/特別節目最佳視覺效果
- 第30屆土星獎 – 最佳電視表演Best Television Presentation

### 提名

- 2003年美國視覺效果協會獎 – 電視節目/音樂影片/廣告最佳編曲
- 2003年美國視覺效果協會獎 – 電視節目/音樂影片/廣告最佳模型
- 第56屆黃金時段艾美獎 – 最佳單攝像機迷你劇集/電視電影/特別節目圖像剪輯
- 第56屆黃金時段艾美獎 – 最佳迷你劇集/電視電影/特別節目音效剪輯
- 第56屆黃金時段艾美獎 – 最佳迷你劇集/電視電影/特別節目特殊視覺效果
- 2003年美國視覺效果協會獎 – 電視節目最佳女配角（凱蒂·薩霍夫）

## 小說

2005年，Tor Books出版了《太空堡壘卡拉狄加》迷你影集的小說，由傑弗里·卡佛（Jeffrey Carver）所著。書裡包含了播映版本沒有包括的剪輯場景和背景資料。

## 外部連結

- http://www.syfy.com/battlestar/
- Miniseries, Night 1 and Miniseries, Night 2在Battlestar Wiki

fi:Taisteluplaneetta Galactica (2003)

## 基本資料

- 系列：太空堡壘卡拉狄加
- 原名：Battlestar Galactica
- 類型：劇情、軍事科幻、迷你影集
- 編劇：羅納德·D·摩爾
- 導演：米高爾·雷瑪
- 主演：愛德華·詹姆斯·歐蒙、瑪麗·麥當納、詹姆士·卡裡、翠西卡·海爾弗、傑米·班柏、凱蒂·薩霍夫、葛瑞絲·朴、塔莫·潘尼凱、麥可·賀根、亞倫·道格拉斯、亞歷山卓·朱利安尼、保羅·坎培、坎笛絲·麥克魯
- 國家：美國
- 語言：英語
- 集數：2
- 集數：太空堡壘卡拉狄加劇集列表
- 片長：90分鐘
- 頻道：Sky One（英國）、Sci Fi頻道（美國）
- 2003年12月9日：2003年12月8日
- 續作：《太空堡壘卡拉狄加》
- imdb_id：0314979