14街-聯合廣場車站

14街-聯合廣場車站（14th Street – Union Square station）是美國紐約地鐵一個車站複合群，由BMT百老匯線、BMT卡納西線和IRT萊辛頓大道線共用，位於曼哈頓聯合廣場第四大道與14街交界地下，設有以下列車服務：

- 4號線、6號線、L線、N線、Q線列車（任何時候停站）
- 5號線、R線列車（任何時候停站（深夜除外））
- W線列車（僅平日停站）
- 列車（僅繁忙時段的尖峰方向停站）

2014年有35,677,468名乘客進入此站，成為紐約地鐵第四繁忙的車站。

此複合站位於幾個有名的商業區、住宅區和夜生活地帶的鄰里邊界，包括東南面的東村、南及西南面的格林尼治村、西北面的雀兒喜、北及東北面的熨斗區和葛萊美西公園。

此站原先為三個分開的車站，於1940年各地鐵統一以後才合併。它們現時共用夾層、入口以及統一指示牌。此複合於2005年列入國家史蹟名錄。

## 車站構造

G｜街道｜出入口

B1｜夾層｜閘機、車站詢問處

B2｜側式月台，不使用

北行｜L 往佩勒姆灣公園（ 往帕克徹斯特（尖峰時段及日中時段））（23街） 深夜時往伍德羅恩（23街）

島式月台，左/右側開門

北行快速｜L 除深夜外往伍德羅恩（大中央-42街）L 平日往代里大道（尖峰時段往涅雷大道）（大中央-42街）

南行快速｜R 除深夜外往皇冠高地-猶提卡大道（布魯克林橋-市政府）R 平日往夫拉特布希大道-布魯克林學院、週末往NYCS（布魯克林橋-市政府）

島式月台，左/右側開門

南行｜R 往布魯克林橋-市政府（阿斯托廣場）R 深夜時往新地段大道（阿斯托廣場）

側式月台，不使用

B2｜南行｜L 經海灘往斯提威爾大道（第八街-紐約大學）L 深夜時經布萊頓往斯提威爾大道（第八街-紐約大學）L 往灣脊區-95街（第八街-紐約大學）L 平日往白廳街-南碼頭（第八街-紐約大學）

島式月台，左/右側開門

南行快速｜L 平日經海灘往斯提威爾大道（堅尼街）L 經布萊頓往斯提威爾大道（堅尼街）

北行快速｜R 平日往阿斯托利亞-迪特馬斯林蔭路（34街-先驅廣場）R 往96街（34街-先驅廣場）

島式月台，左/右側開門

北行｜R 平日、 週末和深夜往阿斯托利亞-迪特馬斯林蔭路（23街）R 除晚上外往森林小丘-71大道（23街）R 深夜時往57街（23街）

B3｜北行｜L 往第八大道（第六大道）

島式月台，左側開門

南行｜R 往卡納西-洛克威公園道（第三大道）

## IRT萊辛頓大道線月台

14街-聯合廣場車站於1904年10月27日，是IRT萊辛頓大道線的快車地鐵站，設有兩個島式月台和四條軌道。上下城月台有少許偏差和彎道。月台伸縮踏板和下城側可移動月台自動按照列車到站時營運。車站夾層位於月台上方。

車站設有兩個已廢棄的慢車側式月台。

- Old IRT "14" eagle cartouche
- 右邊為已停用的側式月台，其邊沿仍可見。

## BMT百老匯線月台

14街-聯合廣場車站於1917年9月5日啟用，是BMT百老匯線的一個快車地鐵站，設有兩個島式月台和四條軌道。

此站亦是曼哈頓最南面設有全部四條途經BMT百老匯線的路線的跨月台轉車站。夾層與上跨層亦已經重建。部分舊行人道和樓梯已經關閉，包括直接與北行側最南端樓梯的一個

車站於1970年代末翻新。MTA更換了原先的瓷磚、舊指示牌和燈泡，改為1970年代的瓷磚、指示牌和光管。同時亦整頓了樓梯和月台邊緣。2002年，車站再升級為無障礙通行，並裝上舊的1910年代末期瓷磚。升級同時MTA維修了樓梯、重鋪牆磚和地磚、升級車站的照明和公共地址系統，在月台邊緣安裝黃色安全踏板，加入新指示牌和在來回方向鋪設新道床。車站現時已經在來回方向月台，以及往IRT萊辛頓大道線的車站入口和通道設有升降機（但萊辛頓大道線月台仍未安裝升降機）。

2005年在此站安裝了一個由Chiho Aoshima創作，名為「City Glow」的藝術品。

- Depiction of the junction of Broadway and the Bowery Road in 1828
- R Broadway Local train arriving
- New tile name tablets on the mezzanine with 9-11 memorial

## BMT卡納西線月台

聯合廣場車站位於BMT卡納西線，於1924年6月30日作為「14街-東線」一部分啟用，由第六大道通過東河和威廉斯堡前往蒙特羅斯大道及布希維克大道。車站設有一個島式月台和兩條軌道，並設有大量樓梯和出口。此站設有一個夾層，入口位於介乎百老匯和大學廣場之間的14街南側。車站複合其他入口服務其他停靠此站的路線。車站已翻新並設有一部無障礙通行升降機，但只有月台前往夾層。

## 外部連結

- 14th Street – Union Square (New York City Subway)

nycsubway.org:

- http://www.nycsubway.org/perl/stations?5:3098
- http://www.nycsubway.org/perl/stations?202:3230
- http://www.nycsubway.org/perl/stations?203:2866
- nycsubway.org – Framing Union Square Artwork by Mary Miss (1998)
- nycsubway.org – Paradise Artwork by Chiho Aoshima (2005)
- nycsubway.org – City Glow Artwork by Chiho Aoshima (2005)

Google Maps Street View:

- 14th Street and Broadway entrance to Canarsie Line from Google Maps Street View
- 14th Street and Fourth Avenue entrance from Google Maps Street View
- Entrance by Union Square East from Google Maps Street View
- Union Square East and 15th Street entrance from Google Maps Street View
- Entrance in Union Square Park from Google Maps Street View
- Union Square West and 16th Street entrance from Google Maps Street View
- Broadway Line platforms from Google Maps Street View
- Canarsie Line platform from Google Maps Street View
- IRT uptown platform from Google Maps Street View
- Mezzanine from Google Maps Street View

Other websites:

- Station Reporter – 14th Street–Union Square Complex
- Forgotten NY – Original 28 - NYC's First 28 Subway Stations
- MTA's Arts For Transit – 14th Street–Union Square
- Abandoned Stations – Abandoned Stations - 14th Street side platforms

## 基本資料

- 日語原文：14街-聯合廣場、14th Street–Union Square
- bg_color：black
- 說明：聯合廣場公園內的車站入口
- complex：IRT/BMT
- 路線：BMT百老匯線、BMT卡納西線、IRT萊辛頓大道線
- 運營日：Union Square
- 連接：NYCT巴士：M1、M2、M3、M14A、M14D、X1、X7、X9、X10、X12、X17、X27、X28
- 地址：紐約州紐約市曼哈頓區東14街、公園大道南及百老匯
- 鎮區：曼哈頓
- 運營範圍：聯合廣場、格拉梅西
- 座標：40°N 44°W
- 開業日期：1948年7月1日
- 結構：地下
- 車站層數：3層
- 無障礙設施：yes
- 無障礙設施：只限BMT百老匯線及BMT卡納西線月台
- 無線網絡：yes
- 車站代碼：602
- 乘客：34,289,822（車站複合）
- 票價區間：2016
- pass_percent：-2.9
- 軍銜：4
- legend：allexceptnightsalltimesrushpeak
- 坐標：yes
- 日語原文：14街-聯合廣場地鐵站（IRT；雙重系統BMT）
- 列入國家史跡名錄：2005年7月6日
- mpsub：紐約市地鐵系統MPS
- 國家史跡名錄編號：05000671
- 說明：下城月台慢車和（左）快車（右），顯示車站的彎度和可移動的月台
- bg_color：007527
- 分區：IRT
- 路線：IRT萊辛頓大道線
- 運營日：Lexington
- 月台：2個島式月台（使用中）、跨月台轉乘、2個側式月台（已廢棄）
- 軌道：4條
- 無障礙環境：yes
- 開業日期：1904年10月27日
- 車站代碼：406
- 無障礙設施：mezzanine
- legend：allexceptnightsalltimesnightsonlyrushpeak
- 說明：R線紐約地鐵R46型列車於慢車軌道開出
- bg_color：FFC800
- font_color：black
- font_color_2：black
- 分區：BMT
- 路線：BMT百老匯線
- 運營日：Broadway
- 月台：2個島式月台、跨月台轉乘
- 無障礙設施：不可無障礙轉乘IRT萊辛頓大道線月台
- 開業日期：1917年9月4日
- 車站代碼：015
- legend：allexceptnightsalltimesnightsonlynightsweekendsweekdaysonly
- 日語原文：聯合廣場、Union Square
- bg_color：838A88
- 路線：BMT卡納西線
- 運營日：Canarsie
- 月台：1個島式月台
- 軌道：2條
- 開業日期：1924年6月30日
- 車站代碼：117