雷霆戰海

《太平洋戰爭》（The Pacific）是一部主要描寫太平洋戰爭時期美國海軍陸戰隊一系列軍事行動的10集迷你影集。《太平洋戰爭》由HBO、普雷通公司、夢工廠和七號電視網製作，是三部姊妹迷你劇中的第二部，前一部是《諾曼第大空降》（2001 年），下一部是《空戰群英》（2024 年）。

該劇由布魯斯·C·麥肯納（Bruce C. McKenna）擔任聯合執行製片人主導，他是《諾曼第大空降》的主要編劇之一。休·安布羅斯（Hugh Ambrose）是《諾曼第大空降》作者史蒂芬·安布羅斯（Stephen Ambrose）的兒子，擔任計畫顧問。本劇主要改編自史萊奇（Sledge）的回憶錄：《老兵同行：於貝里琉和沖繩》和萊基（Leckie）的《頭枕鋼盔》。該劇也參考了斯萊奇的第二本回憶錄《海軍陸戰隊在中國》（China Marine (memoir)），以及查克·塔圖姆（Chuck Tatum，本·埃斯勒飾演）的回憶錄《紅血，黑沙》（Red Blood, Black Sand），塔圖姆是海軍陸戰隊員，曾與巴斯隆（Basilone）並肩作戰於硫磺島。巴斯隆在硫磺島戰役中陣亡，因此未能留下他的親身回憶。休·安布羅斯的非虛構作品《太平洋》（The Pacific）也被用作參考，但未標名。該書是為配合這部迷你劇而創作的。

《太平洋戰爭》，並於2010年3月14日在美國首播。本片總投資為2.5億美元，打破了之前的由《諾曼第大空降》（Band of Brothers）1.2億美元的電視劇最高投資記錄，成為史上最昂貴的迷你影集。

《太平洋戰爭》獲得了極高的評價，尤其因其與《諾曼第大空降》相比更為陰鬱、更具心理刻畫的基調以及對太平洋戰爭殘酷暴力的真實描繪而備受讚譽，儘管它也因敘事結構略顯零散而受到批評。與前作《諾曼第大空降》一樣，它也獲得黃金時段艾美獎最佳迷你劇獎。

## 劇集簡介

該劇聚焦於美國海軍陸戰隊士兵在太平洋戰區的戰鬥，從開打前一直到日本投降。與《諾曼第大空降》講述第506傘兵步兵團的E連隊在歐洲戰場的經歷不同，《太平洋戰爭》以美國第1海軍陸戰師士兵羅伯特·萊基（詹姆斯·貝吉·戴爾飾）、尤金·斯萊奇（約瑟夫·馬澤羅飾）和約翰·巴斯隆（喬恩·塞達飾）的經歷為中心，他們分別隸屬於第一海軍陸戰師的第1、第5和第7團。這部迷你劇從他們各自的視角展現了第一海軍陸戰師在太平洋戰場上的戰鬥，包括1942年瓜達康納爾島戰役（萊基和巴斯隆）、格洛斯特角戰役（萊基）、貝里琉島戰役（萊基和斯萊奇）、硫磺島戰役（巴斯隆）（此戰為第五海軍陸戰師）以及沖繩島戰役（斯萊奇）。本影集深刻地刻畫了戰爭對千千萬萬家庭及參戰將士的影響，即使在戰後，都仍有著無法抹滅的傷痛。

## 主要角色

真實人物｜演員｜真實軍銜

羅伯特·里奇Robert Leckie｜詹姆斯·貝吉·戴爾James Badge Dale｜陸戰1師美國海軍陸戰隊第1團第2營H連一等兵

尤金·史賴吉Eugene Bondurant Sledge｜約瑟夫·馬傑羅（Joe Mazzello）｜陸戰1師美國海軍陸戰隊第5團第3營K連下士

約翰·巴西隆John Basilone｜喬·塞達（Jon Seda）｜陸戰1師美國海軍陸戰隊第7團第1營D連中士後為美國第5海軍陸戰師美國海軍陸戰隊第27團第1營C連槍砲士官長

## 其他角色

角色｜演員｜備註

劉易斯·伯韋爾·「挺胸王」·普勒 Lt Col. Lewis·Burwell·"Chesty"·Puller｜威廉姆·賽德勒（William Sadler）｜瓜島戰役為陸戰7團1營營長，貝里琉戰役為陸戰1師1團團長

盧·查克勒·尤根斯（Lew 'Chuckler' Juergens）｜喬許·赫爾曼（Josh Helman）｜陸戰1師1團2營H連下士

梅瑞爾·「搞砸的」·謝爾敦（Cpl. Merriell "Snafu" Shelton）｜雷米·馬利克（Rami Malek）｜陸戰1師5團3營K連下士

韋伯·「飛毛腿」·康利（PFC Wilbur "Runner" Conley｜契斯·納普斯（Keith Nobbs）

希德·菲力浦（Cpl. Sidney Phillips）｜艾什頓·霍爾姆斯（Ashton Holmes）｜陸戰1師1團2營H連下士尤金的同鄉好友

比爾·萊頓（PFC Bill Leyden）｜布萊登·佛雷切（Brendan Fletcher）

羅德里格斯（Sgt. Manuel Rodriguez）｜喬·博恩瑟（Jon Bernthal）｜陸戰1師美國海軍陸戰隊第7團第1營D連中士第二集陣亡，巴斯隆的好友。

摩根（Sgt. J.P. Morgan）｜約書亞·畢頓（Joshua Bitton）｜陸戰1師美國海軍陸戰隊第7團第1營D連中士，巴斯隆的好友

哈尼（Sgt. Elmo 'Gunny' Haney）｜加里·斯威特（Gary Sweet）｜陸戰1師槍砲士官長團中最資深老兵，曾參與一戰。

格蘭特（Dr. Grant）｜馬特·克拉文（Matt Craven）｜軍醫

荷瑟（PFC Bill 'Hoosier' Smith）｜雅各布·皮特斯（Jacob Pitts）

伯金（Cpl. R.V. Burgin）｜馬丁·麥凱恩（Martin McCann）｜陸戰1師5團3營K連中士

安德魯·「防空砲」·豪登（Capt. Andrew 'Ack Ack' Haldane）｜斯科特·吉普森（Scott Gibson）｜陸戰1師5團3營K連上尉連長第七集被日軍狙擊手狙殺陣亡

愛德華·「鄉巴佬」·瓊斯（Lt. Edward 'Hillbilly' Jones）｜里昂·福德（Leon Ford）｜陸戰1師5團3營K連中尉

休·科瑞甘（2nd Lt. Hugh "Ivy League" Corrigan）｜亨利·尼克森（Henry Nixon）｜陸戰1師1團2營H連少尉

喬治·巴斯隆（George Basilone）｜馬克·卡薩門托（Mark Casamento）｜巴斯隆的弟弟

- 美國海軍陸戰隊
- 美國第1海軍陸戰師
- 美國第4海軍陸戰師
- 美國第5海軍陸戰師

## 各集簡介

第一集：大戰在即（依照台灣發行DVD名稱）

瓜達爾卡納爾島：里奇

投筆從戎的記者里奇去教堂，偶遇了維拉·凱勒，他的老鄰居。1941年12月珍珠港事件發生後不久，里奇加入了美國海軍陸戰隊，他稱在海外服役期間會寫信給她。那時，約翰·巴西隆和他的兩位士官同僚羅德里格斯和摩根得知，海軍陸戰隊即將投入太平洋戰區。他們與巴斯隆一家人共進聖誕大餐，期約一年後聖誕聚餐。在阿拉巴馬州，因心臟問題無法如願入伍的尤金·史賴吉和兒時好友即將前往新兵訓練營的西德尼·菲利普斯道別。1942年8月，瓜達爾卡納爾島戰役開打。里奇與菲利浦斯隨陸戰隊一師第一團1942年8月7日登陸瓜達爾卡納爾島作戰，隨後8月8日半夜又目擊薩沃島海戰，美國海軍慘敗，撤退帶走不及上岸的海軍陸戰隊輜重和糧食。這群新兵親歷了8月21日泰納魯河戰役在叢林中與日軍短兵相接。負責奪島的「一木支隊」全軍覆沒。傳奇普勒營長帶著海軍陸戰隊第7團第1營9月18日來到瓜達爾卡納爾島。

第二集：浴血奮戰

亨德森機場戰役：巴西隆

日軍急欲奪回瓜島及機場以保障南太平洋的日本海軍。美軍則以此為打開南太平洋的門戶。

攻占島上的小支陸戰隊缺乏補給配備老舊，多人染痢疾。只有少量援軍。面對猛烈進攻的日軍，人員不足的陸戰隊加緊佈置防線。機場保衛/搶奪戰在夜裏開始，為了壓制日軍，巴西隆徒手托住滾燙的機槍槍管，導致嚴重燒傷。他冒險清除射界繼續發揚機槍，擊斃了不斷衝鋒的日軍，保住防線。到第二天早上，他發現運補機槍彈藥的羅德里格斯已陣亡。

到12月(日軍準備放棄瓜達康納爾島)，疲倦的陸戰隊第一師終於撤出瓜達爾卡納爾島休息，由第14軍接手。在船上，里奇跟巴西隆，得知瓜達爾卡納爾島戰役上了新聞頭版，陸戰第一師出名了。而這時候史賴吉不顧心臟痼疾，執意要入伍。

第三集：休息片刻

澳洲墨爾本：里奇、巴西隆

描述陸戰隊一師在澳洲墨爾本駐紮期間，受到熱烈歡迎，里奇在那裡和一位希臘裔女子發生短暫的愛情，而巴西隆因在瓜達爾卡納爾島的英勇表現而獲得榮譽勳章，同時接獲要回國參與宣傳戰爭債券的通知。

第四集：恐怖敵人

布干維爾島戰役格洛斯特角：里奇

尤金·史賴吉有心雜音，但他還是加入了海軍陸戰隊接受戰鬥訓練。那時，里奇在第一海軍陸戰師被派往格洛斯特角作戰。不再是日軍而是連綿不斷的雨水和叢林環境給海軍陸戰隊員帶來了沉重的打擊。他們轉移到帕武武島，這裡是第一海軍陸戰師的臨時基地。里奇身心受到影響發作夜間遺尿，被送往巴尼卡醫院療養，數週後里奇要求返回部隊。

第五集：戰爭滋味

貝里琉登陸：里奇、史賴吉

史賴吉通過新兵訓練，被派往帕武武島的海軍陸戰第一師，並與即將返鄉的好友菲利浦斯重逢，同時里奇剛從巴尼卡海軍醫院回來。兩人隨陸戰隊一師被派往貝里琉島展開搶灘登陸作戰，史賴吉首度嘗到戰鬥的滋味。

第六集：勇往直前

貝里琉機場戰：里奇、史賴吉

陸戰隊一師登陸貝里琉島，攻佔灘頭但是傷亡慘重。隔日攻佔機場遭受猛烈攻擊，部隊除了暴露在日軍炮火中還缺乏飲用水，傷亡重大。里奇受重傷而後送醫療船退出戰線。而史賴吉則體驗到在戰場生存所需要的殘酷真相。

第七集：斬草除根

貝里琉山區：史賴吉

史賴吉隨陸戰隊一師第五團進入山區的血腥鼻頭角，迎戰頑強抵抗的日軍。在隨後的戰鬥中，安德魯「高射砲」霍爾丹上尉在勘察140號高地時，被一名日軍狙擊手擊斃。史賴吉失去心中崇敬的領導人而一厥不振，加上交戰雙方難以想像的殘暴行為，終使他的道德觀瀕臨瓦解邊緣。

第八集：英雄不死

硫磺島：巴西隆

描述巴西隆因受夠宣傳戰爭債券，而選擇重回部隊。因此被調到陸戰隊第五師並派往加州潘德頓營訓練新兵，同時和那裡的女陸戰隊員雷娜·瑞吉發生熱戀之後結婚。沒多久巴西隆就隨陸戰隊第五師派往硫磺島作戰，但就此一去不回。

第九集：進攻日本

沖繩島：史賴吉

描述陸戰隊一師派往沖繩島作戰數月，在戰鬥中的平民這個最根本的問題與道德難題讓史賴吉與其他陸戰隊弟兄的身心面臨巨大考驗。之後戰役結束，史賴吉與弟兄們得知了日本被投原子彈的消息。

第十集：凱旋歸國

美國：里奇、史賴吉

描述日本投降後，史賴吉跟里奇紛紛回到家鄉，里奇回到原本工作崗位，也開始了新戀情。而巴西隆的妻子雷娜拜訪了巴西隆的家人，和家人會面時難掩悲慟的情緒。史賴吉則看似毫髮無傷，但內心對為何他能生存下來的懷疑，使得他需要更多的時間才能適應新生活。

## 製作

《太平洋戰爭》由史蒂芬史匹柏、湯姆漢克斯和蓋瑞戈茲曼聯合HBO迷你影集頻道、Playtone、夢工廠、七號電視網和天空電影頻道製作。七號電視網和天空電影頻道投資該項目，以獲得分別在澳洲、英國的播出權。九號電視網先前曾播出HBO製作的《兄弟連》。九號電視網曾與華納兄弟公司，HBO的母公司，簽訂播出協議，但後來HBO獨立發行播出。派拉蒙的母公司維亞康姆於2006年2月收購了夢工廠的真人電影和電視部門。《太平洋戰爭》計畫啟動時，夢工廠的電視部門隸屬於派拉蒙影業。然而，到上映時，夢工廠的真人電影和電視部門又從維亞康姆分離，但維亞康姆仍持有著夢工廠原有的真人電影和電視片庫。在節目片尾字幕中，HBO 為唯一的版權所有者。

### 資金預算

2007年4月，在墨爾本設立了製作辦公室並開始選角。最初預算為1億美元，但最終耗資超過2億美元，使《太平洋戰爭》成為當時製作成本最高的電視迷你劇。根據《雪梨晨鋒報》報道，估計該劇在澳洲製作時支出為1.34億澳元。澳洲《先驅太陽報》估計，該劇創造了4000個就業崗位，並為澳洲帶入1.8億澳元的收入。

### 拍攝

該迷你劇於2007年8月10日在澳洲開拍，並於2008年5月下旬殺青。從2007年8月到11月，拍攝地點包括昆士蘭州道格拉斯港及其周邊地區，例如昆士蘭州的莫斯曼、德拉姆薩拉種植園、莫布雷國家公園以及昆士蘭州洛基角的海灘。之後，劇組轉移到維多利亞州鄉村地區，2007年11月至12月在拉拉附近的尤揚山脈拍攝，然後直到2008年2月之間在吉朗附近的桑迪溪路的一個採石場拍攝。2007 年底至 2008 年期間，多個墨爾本市區地點用作拍攝，包括2008年3月在港區的中央城市工作室；2008 年 2 月 1 日至 4 日在弗林德斯街（斯旺斯頓街和伊麗莎白街之間），2008 年 2 月 2 日至 3 日弗林德斯街火車站。其他郊區拍攝地點包括邦多拉的莫寧頓鐵路，特別是邦多拉拉籌伯大學校園內的歐內斯特·瓊斯大廳（2008 年 5 月下旬）；南墨爾本的鐵路酒店（2007 年 12 月）；2007 年 12 月墨爾本蘇格蘭學院；墨爾本中學。

該劇中使用的火車，包括K級和S級火車以及「穆拉布爾」俱樂部車廂，均從維多利亞蒸汽鐵路公司和莫寧頓鐵路保存協會租用，在莫寧頓觀光鐵路拍攝。

### 衍生小說

歷史學家休·安布羅斯（Hugh Ambrose）是《兄弟連》作者史蒂芬·E·安布羅斯的兒子，他寫了劇集的官方衍生小說《太平洋：地獄遠在天邊》，於2010年3月出版。書中講述了劇集中的兩位主角巴斯隆和斯萊奇的故事，以及斯萊奇的摯友西德尼·菲利普斯（Sidney Phillips）和兩位未在劇中出現的人物——海軍陸戰隊軍官奧斯汀·肖夫納（Austin Shofner）和美國海軍飛行員弗農·米歇爾（Vernon Micheel）的故事。不同的角色陣容使本書展現了更廣闊的太平洋戰場，涵蓋了菲律賓淪陷、中途島海戰、菲律賓海戰和呂宋島戰事，並將敘事擴展到戰俘、高級軍官的生活以及海軍航空兵的發展。

### 配樂

由漢斯·季默、Geoff Zanelli與Blake Neely作曲的主題曲《榮譽》，於2010年3月9日發行。

## 上映

本劇首演於2010年3月14日，在美國和加拿大。2010年4月3日在HBO Asia晚上9點首播太平洋。在第一週第2集播出後，香港、新加坡和印尼出現了雙語言。高畫質晰度的HBO Asia HD頻道在新加坡、香港、台灣、馬來西亞、菲律賓播出。

在美國首播之後的兩天，英國和愛爾蘭於2010年4月5日開始在Sky Movies播出《太平洋》。在2010年4月5日開始在葡萄牙的AXN和AXN HD播出。在丹麥，挪威，芬蘭，法國和瑞典，這部電視劇在Canal+播出。2010年4月18日，這部電視劇在土耳其的CNBC-e播出。2010年4月7日，在荷蘭的Veronica播出，2010年4月10日，在希臘的Nova Cinema播出。在紐西蘭，這部電視劇在2010年4月12日在TV One播出。在義大利，於2010年5月9號正式在Sky Cinema 1播出。在德國，這部劇集於2010年6月15日在Kabel eins播出。在日本，這部劇集於2010年6月18日開始在WOWOW播出。在南非，這部劇集於2010年5月5日在Mnet channel播出。這部劇集在2010年6月18日開始允許在以色列yes和yes4電影頻道和yesHD2高畫質頻道播出，在yesVOD也提供標清和高畫質追看服務。愛沙尼亞於2010年9月10日開始在ETV播出該劇集。在瑞典，這部劇集在2010年12月29日在SVT播出，在挪威，這部劇集於2011年1月4日在NRK1 (Norwegian Broadcasting)播出，並在 NRK Nett-TV提供高畫質追看服務。

本劇在各國家和地區播出的電視台：

- 阿根廷 – HBO
- 澳大利亞 – Showcase
- 比利時 – Vlaamse Radio- en Televisieomroeporganisatie|VRT、Canvas
- 波士尼亞赫塞哥維納 – HBO
- 巴西 – HBO
- 保加利亞 – HBO
- 加拿大 – HBO Canada
- 克羅埃西亞 – HBO
- 捷克 – HBO
- 丹麥 – Canal+
- 愛沙尼亞 – ETV
- 芬蘭 – Canal+
- 法國 – Orange Cinéma Séries
- 德國 – TNT Serie
- 希臘 – Nova Cinema
- 匈牙利 – HBO
- 印度 – HBO
- 愛爾蘭 – Sky Movies Premiere、Sky Atlantic|Sky Atlantic (重播)
- 以色列 – Yes Action
- 義大利 – Sky Cinema 1
- 日本 – WOWOW
- 馬其頓 – HBO
- 摩爾多瓦 – HBO
- 蒙特內哥羅 – HBO
- 挪威 – NRK1、Canal+
- 巴基斯坦 – HBO
- 菲律賓 – HBO
- 波蘭 – HBO、TVP1
- 葡萄牙 – AXN
- 羅馬尼亞 – HBO
- 塞爾維亞 – HBO
- 斯洛伐克 – HBO
- 斯洛維尼亞 – HBO
- 南非 – M-Net
- 瑞典 – Canal+
- 中華民國 (台灣) – HBO
- 中國 – 中央電視台
- 香港 – TVB(Pearl)/HBO
- 土耳其 – CNBC-e
- 英國 – Sky Movies Premiere、Sky Atlantic|Sky Atlantic (重播)
- 美國 – HBO

## 評價

### 評論

《太平洋戰爭》獲得了廣泛的好評。在影評聚合網站爛番茄上，新鮮度高達89%，基於46條評論滿分10分則本劇的評分為8.5分。該網站的評論共識是：「《太平洋戰爭》真實而又令人毛骨悚然地展現了二戰，這部視覺效果驚豔的迷你劇並不適合膽小者觀看。」在Metacritic網站上，該劇的加權平均分為86分（滿分100分），基於32位評論家的評價，表明其「廣受好評」。

《時代雜誌》的詹姆斯·波尼沃茲克將其評為2010年十大最佳電視劇之一。IGN 評論員 Ramsey Isler 對整部劇集評 8.5 分（滿分 10分），他表示：「雖然我不認為《太平洋戰爭》在技術層面和整體娛樂性上超越了《兄弟連》，但無須過多比較，因為《太平洋戰爭》是類型不同，目標不同的劇集。這部劇集力求超越戰鬥場面，透過聚焦於個人故事的敘事，生動地完整展現了戰爭以及參戰人員的形象。對於任何劇集來說，這都是一個很高的要求，雖然《太平洋戰爭》並非總是光彩奪目，但它確實做出了令人欽佩的努力。IGN 也對每一集都進行了評論，其中第九集獲得了滿分 10 分。

### 獎項和提名

《太平洋戰爭》獲得了許多獎項或提名。得獎包括2010年艾美獎迷你影集類的「最佳有限影集/獨立單元劇集」、最佳藝術指導、最佳選角、最佳化妝、最佳整形/假肢化妝、最佳音效剪輯、最佳混音、特殊視覺效果。

## 相關書籍

- 羅伯·里奇：《枕戈待旦》（Helmet for My Pillow 我枕的頭盔）
- 尤金·史賴吉：《老兵長存》（With the Old Breed: At Peleliu and Okinawa 陸戰一師：貝里琉與沖繩島)及《陸戰隊在中國》(China Marine)

## 外部連結

- The Pacific Wiki on Fandom