愛讓我們在一起 (台灣電視劇)

《愛讓我們在一起》，民視與日本岩崎集團合作的台灣偶像劇，亦是民視首部自製偶像劇。由趙駿亞、葉家妤、張家慧、周孝安等人主演。共十三集，本劇獲98年度新聞局高畫質輔導金補助。

全劇於台灣、日本鹿兒島等地取景，並於日本鹿兒島舉行雙方正式合作記者會。2010年10月前往日本進行為期兩週的拍攝作業。2011年3月20日於民視無線台獨家首播，於2011年6月12日播出完結篇。

## 故事大綱

故事以林中則（趙駿亞飾）的工作，協助展盛集團收購將軍街開始。由於在林中則來到展盛之前，展盛和將軍街的居民鬧得很僵，因此他隱瞞了自己是展盛集團經理的身份，自稱是基金會成員。在將軍街和展盛公司裡外合作收購。因此中則因其「身份」受到了將軍街居民的熱情招待，而且和將軍街中的丁小雨（葉家妤飾）產生微妙的關係。但林中則卻為了對謝伯韜（傅雷飾）進行報復，成為了謝伯韜的外孫女李莉（張家慧飾）的男朋友。在丁小雨傷心之際，將軍街的火爆小子阿爆（周孝安飾）卻開始喜歡上了丁小雨。故事主線就在這四個人之間的感情發生……

## 播出時間

### 首播

頻道｜所在地｜播映日期｜播映時間

民視無線台｜台灣｜2011年3月20日Chapter 1 － 5｜每星期日22：00播出

2011年4月24日Chapter 6 － 9｜每週日21：30播出

2011年5月22日Chapter 10 － 13｜週日21：40播出

公視HD台｜台灣｜2011年6月23日｜每週一至週五22：00播出

星和都會台｜新加坡｜2011年9月29日Chapter 1 — 20｜每週一至週五22：00播出

Asia Dramatic TV｜日本｜2015年2月2日｜「愛があるから～鹿児島の戀」

### 重播

頻道｜所在地｜播映日期｜播映時間

民視無線台｜台灣｜2011年3月27日Chapter 1 － 13｜每週日14：00播出

公視HD台｜台灣｜2011年6月24日｜每週二至週六10：00、16：00播出

星和都會台｜新加坡｜2011年9月29日Chapter 1 — 20｜每週一至週五03：30播出

2011年9月30日Chapter 1 — 20｜每週一至週五13：30播出

2011年10月1日Chapter 1 — 20播放5 Chapters｜每週六08：00播出

## 演員陣容

### 主要角色

角色｜演員｜介紹｜登場

林中則｜趙駿亞｜展盛建設公司經理，總是戴著一副冷酷的面具，因父親的死與謝伯韜有關，因此進行對謝伯韜一連串的報復計畫.居住將軍街期間和小雨產生微妙情愫,但為了向謝伯韜復仇而和其外孫女李莉談戀愛.｜(全劇)

丁小雨｜葉家妤｜丁可人之女，謝伯韜親生孫女，原以為林中則是真命天子，命運卻開了兩人玩笑，當不成情人卻只成仇人

李莉｜張家慧｜謝伯韜外孫女，精明幹練，典型的事業女強人，從學生時期因為中則對她的幫助而開始喜歡中則

包浩軍(阿爆)｜周孝安｜老朱的遠親，個性衝動火爆，嘴巴很壞，其實內心溫柔體貼。喜歡小雨，和小雨是對歡喜冤家

### 其他角色

角色｜演員｜介紹｜登場

謝伯韜｜傅雷｜小雨的親生爺爺，李莉的外公，謝維哲的父親，展程集團董事長，養有一狗威廉，認為自己是一個不稱職的父親。｜Chapter 1,4-5,7-13

丁可人｜高欣欣｜小雨的母親，謝維哲的妻子，外表看起來粗枝大葉，其實內心有著深深的傷口，和周春華在年輕時有感情爭執，因此當初為了撮合小雨和中則而和春華起爭執，但其實兩人是無話不談的多年好友。｜(全劇)

阿Sir｜湯志偉｜林中則的學長，明白中則的復仇計劃，對丁可人有好感，因此對中則的種種復仇計畫頗不認同｜Chapter 1,4-13

朱正明｜李國超｜茶葉行老闆，前將軍街村長，彈珠的父親，因其性格被中則利用他賣出將軍街土地｜(全劇)

彈珠｜爆爆｜老朱兒子，小雨的鄰居｜Chapter 1-6,9-13

熊貓｜張翰｜彈珠的死黨｜Chapter 1-6,9-13

董台生｜蔡文星｜董香香的父親，將軍街村長｜Chapter 1-7,9-13

周春華｜劉曉憶｜董香香的母親，雜貨店老闆娘，跟丁可人在年輕時有感情爭執，因此當初為了撮合香香和中則而和可人起爭執。｜Chapter 1-7,9-13

董香香｜蘇晏霈｜神經大條的傻大姐，小雨的知心好姊妹，並且暗戀阿爆｜Chapter 1-6,9-13

老雄｜米漿｜又稱「熊貓爸」，牛肉麵店老闆｜Chapter 1-2,4-6,9-13

姚世弘｜張洛君｜展程集團副總，對中則的快速上位反感，因而一直在背後做小動作，希望打擊中則｜Chapter 1-11

### 特別客串

角色｜演員｜介紹｜登場

Eddie｜傅子純｜李莉的男友，在李莉得知中則在展程公司工作，冒著公司利益而放棄和Eddie的感情｜Chapter 4

玲達｜曾安琪｜阿爆的朋友，因被人弄至懷孕而到將軍街尋找阿爆幫忙，但初時被小雨等人以為是阿爆搞出來的事情｜Chapter 2.5

楊翼｜張馥桂｜房東，由於決定賣房子給展盛而把小雨兩母女趕走｜Chapter 1-2

## 電視劇歌曲

### 主題曲

- 片頭曲：〈有你才完整〉
- 作詞：楊培安，作曲：蕭煌奇，主唱：符瓊音
- 片尾曲：〈月光〉
- 作詞：陳國華，作曲：陳國華，主唱：楊培安

### 電視原聲帶

- 2011年4月29日發行
- 有你才完整 (演唱：符瓊音)
- 為你寫一首幸福的歌(演唱：陳國華)
- 想聽你說(演唱：米兒絲)
- 心中的遺憾(演唱：徐懷鈺)
- 住進你心窩(演唱：艾成)
- 再見太難(演唱：利得彙)
- 怎麼可能會寂寞(演唱：吳聽徹)
- 我愛你(演唱：許晉豪)
- 祈許(演唱：劉虹翎)
- 快樂的歌(演唱：楊培安)
- 58°寂寞(演唱：符瓊音)
- 分岔路(演唱：陳國華)
- 萬人迷(演唱：艾成)
- 月光(演唱：楊培安)
- 不要你的我(演唱：利得彙)

## 拍攝場景

### 桃園縣

- 桃園縣龍潭鄉 三坑老街
- 桃園縣中壢市 萬能科技大學
- 桃園縣龍潭鄉 戀曲峇里民宿

### 宜蘭縣

- 宜蘭縣宜蘭市 蘭城新月廣場
- 宜蘭縣宜蘭市 蘭城晶英酒店

### 鹿兒島縣

- 鹿兒島縣鹿兒島市

## 收視率

播映日期｜集數｜平均收視｜收視排名｜備註

2011年3月20日｜1｜1.12｜2

2011年3月27日｜2｜0.96｜2

2011年4月3日｜3｜1.04｜2

2011年4月10日｜4｜0.64｜3

2011年4月17日｜5｜0.72｜3｜最高分段收視：1.12

2011年4月24日｜6｜0.80｜3｜最高分段收視：1.20

2011年5月1日｜7｜0.80｜3｜最高分段收視：1.28

2011年5月8日｜8｜0.88｜3

2011年5月15日｜9｜0.64｜3

2011年5月22日｜10｜0.96｜3

2011年5月29日｜11｜0.64｜3

2011年6月5日｜12｜0.56｜3

2011年6月12日｜13｜0.72｜3｜播出完結篇

平均收視｜0.81

- 同時段偶像劇：台視：《國民英雄／醉後決定愛上你》、中視：《幸福最晴天／美樂。加油》、華視：《花邊教主／戀愛講義之安室愛美惠／飛行少年》
- 由AGB尼爾森調查，調查範圍是四歲以上收看電視之觀眾。資料來源：中時娛樂

## 大事記

日期｜活動名稱｜頻道｜播出時間｜備註

2010年9月13日｜《愛讓我們在一起》記者會｜【活動地點】日本鹿兒島市【參與演員】葉家妤、曾安琪

2010年10月10日｜《愛讓我們在一起》至鹿兒島取景｜【參與演員】趙駿亞、葉家妤、周孝安、張家慧等人

## 製作團隊

- 編 劇：梁珊
- 導 演：謝準良
- 副導演：張錦慧
- 監 製：張若凡、方美琇
- 製作人：鄭朝城、趙金虎
- 統 籌：郭正倫
- 執行製作：李權峰、鄧青憲
- 企 劃：周君琳
- 片頭設計：民視動畫室
- 外景攝影：大宇傳播、柯政銘、陳堂翔、江政新、吳宗翰
- 外景燈光：賴聰文、江泓閱、林志原
- 剪 輯：朱秀雲、李麗芳
- 企宣小組：杜蕙如、陳玲慧、張翔茹、王琛媄、鄧清修、劉培玉、鄭雅慧、李清福、鄭晏
- 後 製：游申元、黃家妤
- 製作助理：李建良
- 劇照師：謝明欣
- 場 記：林淳平
- 梳化妝：喻名龍、林碧娟、楊雅芳、李穎宸、王憐奕
- 服 裝：秦家班、小琪、王蓮、吳夢萱
- 道具陳設：羅文光、劉志祥、李建邦
- 場務器材：協明器材、六福影視器材
- 音 樂：聲動錄音室、席裕龍
- 效 果‧混音：黃志龍、鄭炳焜
- 後製作剪輯：王銘煌、蔡淑娟、蔡鴻謀、周時雄、戴亞平、湯雅甯、黃培安
- 民視木工：戴慶祥、游琪昌、楊趕、莊志文、高銘濱、黃炎文
- 民視道具：林志霖、黃麟焜、黃清義、李偉豪、李伯漢
- 美術指導：溫重盛
- 製作公司：永威傳播有限公司

## 參考資料

- 葉家妤和趙駿亞「愛在一起」大呼：和猛男合作好害羞！NOWnews 今日新聞網 2010/09/24
- 葉家妤拍戲不怕削髮 遇猛男羞答答 聯合新聞網 2010/09/24
- 曾遇火山爆發 趙駿亞、葉家妤忙搶鏡 聯合新聞網 2011/03/15

## 外部連結

- 《愛讓我們在一起》官方網站
- 《愛讓我們在一起》官方FaceBook
- 《愛讓我們在一起》官方預告－綜合清單

## 基本資料

- 系列：愛讓我們在一起
- 原名：Love together
- 系列：愛があるから～鹿児島の戀
- color text：snow
- 類型：偶像劇
- 創作者：民視電視股份有限公司
- 編劇：梁珊
- 導演：謝準良
- 主演：趙駿亞、葉家妤、周孝安、張家慧
- 片頭曲：符瓊音〈有你才完整〉
- 片尾曲：楊培安〈月光〉
- 國家：中華民國（臺灣）
- 語言：依劇情需求混用國語、臺語、日語等語言
- 集數：13集
- 監制：李權峰、鄧青憲
- supervising_producer：張若凡、方美琇
- 製片：鄭朝城、趙金虎
- 編輯：朱秀雲、李麗芳
- 地點：中華民國（臺灣）、日本
- 片長：約90分鐘（含廣告）
- 公司：永威傳播有限公司
- 播出：民視
- 圖像制式：NTSC
- 聲音制式：AC3
- 首次運轉：中華民國（臺灣）
- 2011年6月12日：2011年3月20日
- 播出：公視HD台
- 圖像制式：1080i
- 播出日期：2011年6月23日
- 播出日期：2011年7月20日
- 網站：http://program.ftv.com.tw/Drama/LoveToGather/