惡魔島 (電視劇)

《惡魔島》（Alcatraz）是一部由伊莉莎白·薩諾夫、史蒂文·利連和布萊恩·溫布蘭特原作，J·J·艾布拉姆斯的壞機器人製片公司製作的美國電視連續劇，於2012年1月16日開始在Fox電視台首映。連續劇以1963年關閉的加州舊金山灣阿爾卡特拉斯島（俗稱惡魔島）聯邦監獄為背景，講述關閉時監獄的囚犯和獄警神秘失蹤並在2012年重新出現，聯邦調查局派人追蹤他們的下落並調查事件真相的故事。連續劇由莎拉·瓊斯、喬治·加西亞和山姆·尼爾擔任主演。2012年5月9日，該電視劇被取消。

## 劇情概要

1963年3月21日，惡魔島聯邦監獄超過300名囚犯和超過40名獄警神秘失蹤。為了掩蓋這個失蹤事件，政府編造了監獄因為條件惡劣而關閉，所有囚犯都轉送到其他監獄的故事。當時，年輕的獄警埃莫森·豪澤（山姆·尼爾飾演）第一個發現這個神秘事件，之後他成為聯邦調查局探員，領導一個秘密小組以追蹤失蹤人員的下落並調查事件真相。50年後的舊金山，這些失蹤者開始出現，而且都沒有變老。為了捕獲這些人，豪澤招募舊金山重案組警察麗貝卡·麥德森（莎拉·瓊斯飾演）和惡魔島史專家迭戈·索托博士（喬治·加西亞飾演）進入秘密小組。而失蹤者似乎沒有任何時間穿越的記憶，並被強迫尋找一些特定的物品。

## 出場人物

### 主要角色

麥碧嘉（Rebecca Madsen）

演員：莎拉·瓊斯（Sarah Jones），粵語配音員：謝潔貞：舊金山重案組警察。

侯安信（Emerson Hauser）

演員：山姆·尼爾（Sam Neill），粵語配音員：招世亮(第1-12集)、潘文柏(第13集)：FBI探員，1963年曾經作為警員抵達惡魔島聯邦監獄並發現失蹤事件。

蘇迪高（Diego "Doc" Soto）

演員：喬治·加西亞（Jorge Garcia），粵語配音員：蕭徽勇：刑事司法和美國內戰史哲學博士，小說《惡魔島》的作者，漫畫店擁有者。

托馬斯·麥德森（Thomas "Tommy" Madsen，編號：2002）

演員：David Hoflin（David Hoflin），粵語配音員：朱子聰：麗貝卡·麥德森的祖父，罪惡島事件真相的關鍵人物。

白露思（Lucille "Lucy" Banerjee）

演員：帕敏德·納格拉（Parminder Nagra），粵語配音員：黃玉娟：埃莫森·豪澤的同事，1963年惡魔島聯邦監獄的醫生之一。

岳威（Ray Archer）

演員：羅伯特·福斯特（Robert Forster），粵語配音員：陳曙光：以前叫雷·麥德森（Ray Madsen），麗貝卡·麥德森祖父的弟弟(麗貝卡·麥德森不知情)，為加入惡魔島聯邦監獄照顧兄長而改性。

詹艾宏（Edwin James）

演員：強尼·科恩（Jonny Coyne），粵語配音員：古明華(第1-8集)、張炳強(第9-13集)：惡魔島聯邦監獄監獄長。

戴艾柏（Elijah Bailey "E.B." Tiller）

演員：傑森·巴特勒·哈納（Jason Butler Harner），粵語配音員：潘文柏：惡魔島聯邦監獄副監獄長。

布瑞加德醫生（Dr. Beauregard）

演員：里昂·里皮（Leon Rippy），粵語配音員：張錦江：1963年惡魔島聯邦監獄的醫生之一。

### 分集角色

#### 囚犯

傑克·西爾萬（Jack Sylvane，編號：2024）

演員：傑佛瑞·皮爾斯（Jeffrey Pierce），粵語配音員：雷霆：在囚時和托馬斯·麥德森相識，深愛自己的情人，在現代為見情人一面而千方百計，第一個捉回罪惡島的囚犯。

歐內斯特·柯布（Ernest Cobb，編號：2047）

演員：喬·艾金德（Joe Egender），粵語配音員：關令翹：可於500碼內擊中目標的狙擊手。

柯特·尼爾森（Kit Nelson，編號：2046）

演員：麥可·艾克隆（Michael Eklund），粵語配音員：雷霆：殘殺小童的冷血殺手。

卡爾·斯文尼（Cal Sweeney，編號：2112）

演員：埃里克·約翰森（Eric Johnson），粵語配音員：葉振聲：惡名昭彰的銀行劫匪。

帕克斯頓·佩蒂（Paxton Petty，編號：2223）

演員：詹姆斯·皮茲納托 （James Pizzinato），粵語配音員：不明：軍事地雷專家。

約翰尼·麥基（Johnny McKee，編號：2055）

演員：亞當·羅森博格（Adam Rothenberg），粵語配音員：曹啟謙：精通化學的連環殺人犯。

平堅·埃姆斯（Pinky Ames，編號：2177）

演員：格雷厄姆·希爾斯（Graham Shiels），粵語配音員：陳廷軒：赫爾曼·埃姆斯的弟弟，目標為罪惡島的驚世寶藏。

赫爾曼·埃姆斯（Herman Ames，編號：2178）

演員：特拉維斯·亞倫·韋德（Travis Aaron Wade），粵語配音員：關令翹：平堅·埃姆斯的兄長，目標為罪惡島的驚世寶藏。

桑尼·伯內特（Sonny Burnett，編號：2088）

演員：迪奧·羅西（Theo Rossi），粵語配音員：黃啟昌：只綁票勒索富商的罪犯。

克拉倫斯·蒙哥馬利（Clarence Montgomery，編號：2214）

演員：馬赫夏拉·阿里（Mahershala Ali），粵語配音員：梁偉德：曾殺死自己情人而且行兇手法奇怪的犯人。

韋伯·波特（Webb Porter，編號：2012）

演員：雷米·馬利克（Rami Malek），粵語配音員：周良鴻：專門謀殺女性，更會把受害者的頭髮剪下製成小提琴弓。

加勒特·斯蒂爾曼（Garrett Stillman，編號：2109）

演員：格雷格·埃利斯（Greg Ellis），粵語配音員：曹啟謙：二戰後由英國移居美國的軍事戰略家，智商相當高。

喬·利默里克（Joe Limerick，編號：無）

演員：布萊登·佛雷切（Brendan Fletcher），粵語配音員：不明：因特殊情況而沒有編號。

#### 獄警

蓋伊·哈斯廷斯（Guy Hastings）

演員：吉姆·帕萊科（Jim Parrack），粵語配音員：黃啟昌：罪惡島的第一班獄警之一，在現代進行一連串暴行。

多諾萬主任（Officer Donovan）

演員：弗蘭克·惠利（Frank Whaley），粵語配音員：葉振聲：為了罪惡島的驚世寶藏而和罪犯兄弟合作。

「青年」岳威（the young Raymond "Ray" Archer）

演員：羅比·阿梅爾（Robbie Amell），粵語配音員：曹啟謙

## 評價

2011年6月，在開過電視試播集的記者投票中，惡魔島被選入八部最令人期待的新劇集中的一部。在Metacritic網站上，平均獲得63/100的評分。

惡魔島開播時，有超過1000萬的美國觀眾觀看了前兩集。但是電視的收視率一路下滑，到第五集時僅有接近700萬的觀看者。

## 海外播放

播放國/地方｜播放電視台｜開播日｜消息來源

香港｜電視廣播有限公司｜2012年9月18日

Arab world｜MBC Action｜2012年1月19號日

阿根廷｜Warner Channel｜2012年1月23日

Nine Network｜2012年2月13日

比利時｜VIER and RTBF｜2012年3月26日｜https://web.archive.org/web/20160305144656/http://www.vier.be/alcatraz

巴西｜Warner Channel｜2012年1月23日

加拿大 (English)｜City｜2012年1月16日

加拿大 魁北克省 (French)｜Ztélé｜2012年1月30日

丹麥｜Kanal 5｜2012年3月11日

愛沙尼亞｜Kanal 2｜2012年11月27日

芬蘭｜Sub｜2012年9月2日

法國｜NT1｜2013年1月12日

德國｜RTL Nitro｜2012年9月19日

印度｜Star World｜2012年11月10日

愛爾蘭｜Watch and RTE｜2012年3月13日

以色列｜HOT｜2012年3月

義大利｜Premium Crime｜2012年1月30日

Latin America, except Argentina, Brazil｜Warner Channel｜2012年1月22日

Net 5｜2013年3月16日

紐西蘭｜TV One｜2012年12月5日

挪威｜TVNorge｜2012年2月9日

Star World｜2012年11月10日

波蘭｜Platforma n VOD｜2012年2月6日

菲律賓｜CHASE on BEAM 31｜2012年2月18日

葡萄牙｜RTP2｜2012年3月16日

南非｜M-Net and M-Net HD｜2012年5月29日

× 10｜TNT (pay)｜2012年1月17日

La Sexta (free)｜2012年2月8日

瑞典｜TV4｜2012年4月9日

泰國｜True Series｜2012年6月17日

土耳其｜DiziMax｜2012年1月21日

英國｜Watch｜2012年3月13日

## 基本資料

- 系列：惡魔島
- 原名：Alcatraz
- 類型：科幻、驚慄、劇情
- 創作者：伊莉莎白·薩諾夫、史蒂文·利連、布萊恩·溫布蘭特
- 配樂：J·J·艾布拉姆斯
- 作曲：邁克·吉亞奇諾、克里斯·蒂爾頓、安德里亞·達茨曼
- 國家：美國
- 語言：英語
- 季數：1
- 集數：13
- 集數：集目
- 主演：莎拉·瓊斯、喬治·加西亞、山姆·尼爾、強尼·科恩、帕敏德·納格拉、桑地亞哥·卡布瑞拉、傑森·巴特勒·哈納、羅伯特·福斯特、萊昂·里皮
- 監制：J·J·艾布拉姆斯、傑克·本德、布賴恩·伯克、珍妮佛·詹森、丹尼爾·佩恩、伊莉莎白·薩諾夫
- co_executive_producer：托尼·格拉菲亞、史蒂文·利連、布萊恩·溫布蘭特、凱茜·林格
- associate_producer：傑夫·蓋瑞特、諾林·奧圖爾
- co_producer：史蒂芬·塞梅爾
- 製片：史蒂文·利連、布萊恩·溫布蘭特、埃里森·巴利安、羅伯特·胡爾、雅典娜·維克漢姆、小羅伯特·威廉士
- 編輯：安德魯·塞克利爾、伊梅達·貝蒂昂
- cinematographer：史蒂芬·麥克努特
- 地點：加拿大溫哥華
- 片長：43分鐘
- 公司：壞機器人製片公司
- 頻道：Fox
- 3月26日：2012年1月16日
- 網站：https://web.archive.org/web/20120220125803/http://www.fox.com/alcatraz/