新少林寺 (電影)

《新少林寺》，是由中國大陸和香港英皇電影公司聯合製片出品的劇情動作電影，由陳木勝執導，元奎、元德和李忠志任動作設計，袁錦麟故事，張炭、陳錦昌、王秋雨及張志光編劇，劉德華、謝霆鋒及范冰冰領銜主演，成龍特別演出，並獲得嵩山少林寺正式授權與拍攝支援。中國大陸於2011年1月19日上映。

## 劇情

二十世紀二十年代，中華民國處於軍閥割據和混戰的混亂時期，列強為了獲取利益也在扶殖著不同的軍閥勢力。地處河南嵩山的少林寺內的漢傳佛教僧侶秉持慈悲的信念，不僅堅持以善心去處理和火化那些戰火中死去的軍人的屍體，還每天接濟聚集在寺前的眾多難民。

一天，一個名叫霍龍（陳之輝飾）的軍閥隻身逃亡到少林寺求救他。以侯傑（劉德華飾）和曹蠻（謝霆鋒飾）為首的另一派軍閥追他到此。霍龍對侯傑交出埋藏金子的地點懇求侯能饒他一命，不過霍龍還是被侯傑開槍打死。侯走之前還在掉在地上的橫匾上寫下「不外如是」四字以羞辱少林寺，因此他與少林寺內的僧侶結下一怨。

回到登封縣城後，在凱旋的路上侯的兄弟宋虎將軍（師小紅飾）來迎接他。宋說想讓侯傑的女兒許配給他的兒子以讓兩家結成親家。後來經過考慮後侯傑答應了這門親事，不過他的真正目的是要在定親儀式上演一齣鴻門宴：讓曹蠻安排幾十名殺手埋伏在那裡以除掉宋。他之所以這樣做是因為他猜疑宋想要獨吞他從霍龍手中得到的金子而以後會對他有所不利。雖然妻子顏夕（范冰冰飾）顧及宋大哥與他之間的交情反對他這樣做，但是侯傑以宋虎不死他就睡不著的理由來反駁她的説法。

作為侯想得到更多洋槍洋炮的交換條件，洋人提出要在侯的地盤修建鐵路。這個請求得到侯傑的斷然拒絕，而想為洋人說情的曹蠻還因此受到了侯傑的嚴重警告，原因是他認為洋人修鐵路是假，霸占土地才是真的。

定親當晚，侯傑和宋虎兩家六口都到，事情不僅沒有像侯傑預先計劃的那樣發展，有人向宋虎告密指侯傑打算暗殺他，於是宋虎支開除侯傑外的眾人，接著單獨與其對質，卻遭侯傑開槍打傷，結果侯傑被眾多殺手刺殺，在千鈞一髮之際，奄奄一息的宋虎顧念昔日的友情，開槍打死殺手並催促侯傑逃走，隨後宋虎便因傷重而亡，原來他們同樣中了曹蠻所設下的圈套。雖然侯傑靠著不凡的身手暫時躲過這一劫，但是其女兒勝男在逃跑過程中受到殺手所駕馬車的撞擊而受了重傷。侯抱著受傷的女兒駕著馬車避過索降圖（熊欣欣飾）所駕馬車的猛烈追殺後，躲到了嵩山附近的山腳下。另一方面顏夕則被在夜裡行俠仗義的僧人（他們的目的是偷軍閥的糧食分給難民）救到了少林寺里。

天亮後, 侯抱著女兒跑向少林寺請僧侶救她。雖然他得罪過少林寺，但是僧侶依然竭力搶救他女兒，不過因為失血過多，傷重不治。對於女兒的死傲慢且執迷不悟的侯傑對著僧侶無理取鬧起來，因此他不僅被其妻子斥罵，亦因受到僧侶的教訓而最終昏迷過去。

侯醒來後想離開少林獨自去找曹蠻報仇，豈料竟落入煮飯僧悟道（成龍飾）為抓野豬所設的陷阱里。在裡面他傷心回憶著自己所受的經歷，後來被悟道救出並隨悟道來到少林寺的廚房裡避難，得知曹蠻為了抓到他 開出了五萬大洋賞錢的通緝令。另一方面曹蠻不僅將忠於侯的親信們全部除掉，而且還借著有洋人的支持威逼其他軍閥同意洋人在河南的一些地區修鐵路。

侯在寺里反思過自己的經歷後，最終被少林寺僧侶慈悲的理念所感化，決定剃度出家為僧。雖然他的請求受到一些僧人的反對，但是方丈認為他有悟性跟佛有緣，接納了他並賜他法號為淨覺。在寺里侯不僅看了不少佛學方面的書籍來提高自己的思想覺悟，還逐漸與淨能（吳京飾）等人化解怨恨取得了和解，並和他們一起練習少林功夫來增強武藝，這段時期他的身與心都獲得了極大的提高。

一個晚上他去尋找被抓去修鐵路許久未歸的難民，發現了曹和洋人的勾當竟然是挖地下的國寶──中國文物，為了不讓這個秘密洩露出去，那些俘虜也最後被射殺滅口。雖然侯帶回了已被滅口的人的屍體，但是他的和尚身份也被軍人識穿。

次日曹蠻帶人來寺里抓他，侯傑為了讓其他師兄們有足夠時間去救回被關押著等候被處決的俘虜和國寶，決心一人拖延住曹蠻。侯被曹帶回府上，看到了出寺後被曹抓到的妻子。二人受盡曹蠻的折磨，幸虧其他師兄的及時趕來救了二人，而大師兄淨能為了掩護其他師弟的脫身則死在曹蠻手裡。

侯傑等人回到寺後料定曹蠻會帶人血洗少林，於是天亮後就緊急召集難民由悟道負責帶往別處轉移。很快曹帶領大隊人馬趕到，侯傑與曹蠻等雙方展開最後的決鬥。洋人由於對僧侶劫走國寶的行為大為惱怒竟帶人在遠處炮轟少林。侯傑由於一心想要點化執迷不悟的曹蠻，所以儘管他在武力上佔優還是沒有痛下殺手，直到他決定為了拯救曹蠻犧牲性命，才讓曹蠻有了思想上的轉變。最後侯傑在炮轟中受了致命傷，滿臉欣慰地墜落至佛像的手掌上，隨即離世。在另一方面淨空（釋延能飾）在與索降圖決鬥時雙方同歸於盡，淨海（余少群飾）和方丈（於海飾）等也遇難身亡。炮轟少林的洋人也被一些趕來的僧侶殺死。當曹蠻最終孤身一人走出寺的時候滿面悲傷與彷徨。

最後只剩下悟道帶著難民們和幾個小和尚得以平安脫身，當眾人看到少林被毀後都傷心哭了起來，悟道則安慰大家說寺沒了並不可怕，因為少林寺的精神會一直活在大家的心中。

另外一方面，顏夕望著被摧毀的少林寺，傷心的同時也想起臨走的那一幕，那時她問侯傑要不要隨大家一起轉移離開，而侯傑對她說自己要留下來喚醒曹蠻，因為曹蠻的所作所為是他一手造成的，只有他才能使曹蠻痛改前非，並且把女兒勝男的骨灰罈交給了她。

## 角色

演員｜角色｜備註

劉德華｜侯傑｜原為軍閥少帥，後來被曹蠻背叛及出賣，逃難到少林寺，並剃度出家，剃度後法號為淨覺

謝霆鋒｜曹蠻｜軍閥，侯傑部下，後來背叛並出賣侯傑

成龍｜悟道｜煮飯僧

范冰冰｜顏夕｜侯傑之妻

嶋田瑠那 (中文名：嚕娜)｜侯勝男｜侯傑與顏夕的女兒

師小紅｜宋虎｜軍閥

熊欣欣｜索降圖｜曹蠻手下的武功高手

陳之輝｜霍龍｜軍閥

於海 (粵語配音: 周志輝)｜少林方丈

吳京 (粵語配音: 陳國邦)｜淨能｜大師兄

釋延能｜淨空｜二師兄

余少群｜淨海｜三師兄

白冰｜甜兒｜賣藝的歌女

白玉｜候府奶娘

徐玉蘭｜趙太太

## 主創

- 監制、導演：陳木勝
- 原創編劇：袁錦麟
- 編劇：張志光、王秋雨、陳錦昌、張炭
- 動作導演：元奎
- 動作指導：元德、李忠志
- 攝影指導：潘耀明 (HKSC)
- 剪接：邱志偉 (HKSE)
- 美術總監：奚仲文
- 美術指導：劉敏雄
- 服裝指導：張世傑
- 原創音樂：尼古拉斯·艾瑞拉（Nicolas Errèra）（法國）
- 附加配樂：褚鎮東
- 視覺特效：黃宏顯（萬寬電腦藝術設計有限公司）
- 出品人：韓三平、王中軍、薛桂枝、傅華陽、楊受成
- 聯合出品人：孫東海、范冰冰、於冬、周紹成、宗樹潔
- 總製片人：韓三平
- 總監製：釋永信
- 監製：趙海城、張大軍、宋寧、傅華陽、利雅博
- 出品：英皇影業有限公司、中國電影集團公司、華誼兄弟傳媒股份有限公司、北京銀夢影視藝術有限公司、少林寺文化傳播(登封)有限公司
- 聯合出品：北京樂韜世紀文化傳媒有限公司、北京美濤佳藝影視文化傳播有限責任公司、北京博納文化交流有限公司、河南電視台、河南影視集團

## 創作

### 創作理念

從成都商報記者對陳木勝的採訪中獲知：「我看過一個故事，一個軍閥為了尋找藏在少林寺中的另外一個軍閥，把少林寺給燒了，這個故事我非常喜歡。然後就是2008年四川發生了地震，一些志願者第一時間去救援，這給我很大的啟發，我就決定來拍這部電影了。《新少林寺》第一個鏡頭就是少林寺救人。」以及「少林寺的主題是禪。戰亂的時候，人特別脆弱，劉德華這個角色身上能反映出很多東西，能讓你悟出人生的道理。劉德華這個角色原本有很大的權力，但是一夜之間什麼都沒有了，然後去了少林寺，找到了自己想要的東西。而謝霆鋒就是劉德華的前生，劉德華看到謝霆鋒走自己以前走的路，想把他挽救出來」。即在軍閥鬥爭殃及少林的亂世背景下，通過少林僧人拯救人的生命和人的靈魂來闡釋以武修禪的禪武精神，影片的結局雖然慘烈，但就像成龍在片尾講的，少林寺的精神永遠存在。

### 創作過程

2009年10月22日該片主創們齊聚於河南嵩山少林寺舉行了一場聲勢浩大的開機發布會，群星與名人齊聚的熱鬧場面令現場非常混亂並近失控。

該片的拍攝得到了少林寺方面的大力支持：不僅少林方丈釋永信親自出任影片總監製，而且少林寺出動數百名武僧本色出演片中的少林和尚角色，為影片奠定了本色、真實再現少林功夫的強硬基石。

劇組為了順利拍攝的需要，斥資兩千萬耗時4個月在浙江永康市的方岩風景名勝區建造了一座全新的少林寺建築群，這比嵩山的少林寺還要大一些。不過建築最終並沒有保存下來，而是在本片最後炮轟少林那場戲裡被毀。

為了演好該片，劉德華在開機前兩個月，「就已跟隨武術導演元奎、武術指導元德秘密習武，並拜少林寺的永智大師為師，學習七星拳法。他還在少林寺禪修三天，以此了解少林寺功夫禪武合一的真諦」。其他演員如成龍則要學習廚藝和河南話，謝霆鋒要練拳，吳京和余少群要練擒拿和黐手的功夫等等。

影片於2010年1月下旬開拍，除了永康方岩外，還要在上海和東陽市的橫店等地拍攝，11月份拍攝殺青。

### 歌曲

曲別｜歌曲｜作曲｜作詞｜演唱者

主題曲｜《悟》｜趙欽｜劉德華｜劉德華

## 票房

中國大陸

收穫2.2億人民幣。

香港

收2051萬港幣，位列香港年度華語片第五位。

臺灣

台灣票房方面，最終累計票房達到3000萬新台幣電影搜查線／台人爆棚排隊也甘願 這些亞洲片最吸睛 ,2017/04/28 蕃薯藤。

新加坡

首周末三天收613,001美圓名列第一位。次周末四天收354,621列第二位，累計1,148,534。第三周末收391,362列第四位，累計1,712,442。第四周末收80,246列第九位，累計1,902,342。第五周末收23,441列12位，累計1,953,535。第六周末收8,451列18位，累計1,970,356美圓。

馬來西亞

首周末四天收658,505美圓列第二位。次周末收525,900列第四位，累計1,524,433。第三周末收187,276列第六，累計2,010,206。第四周末收40,730列12位，累計2,175,756。第五周末收3,702列19位，累計2,193,440。第六周末收716列24位，累計2,207,445美圓。

泰國

首周末四天收349,579美圓名列第一位。次周末收157,720列第三，累計637,182。第三周末收62,862列第五，累計748,680。第四周末收12,310列第十，累計794,379。第五周末收415列20位，累計798,268美圓。

《創：戰紀》｜《武林外傳》｜2011年中國內地一周票房冠軍｜第4周（1月24日—1月30日）

## 評價

根據雅虎香港電影網站的評論顯示，基於超過150人的評論和打分，影片也得到香港觀眾廣泛的好評和四星（滿分五星）的高分。

爛番茄網站中影評人給予它74%新鮮度和受到71%的普通觀眾喜歡的好評。

## 獎項

頒獎典禮｜獎項｜名字｜結果

第31屆香港電影金像獎｜最佳男配角｜謝霆鋒｜提名

最佳原創電影歌曲｜《悟》｜提名

最佳動作設計｜元奎、元德、李忠志｜提名

最佳美術指導｜奚仲文、劉敏雄｜提名

## 基本資料

- 日語原文：新少林寺
- 原名：Shaolin
- 導演：陳木勝
- 製片：利雅博、陳木勝
- 製片：梁維安、謝志華、於忠元
- 動作指導：元奎、元德、李忠志
- 編劇：張炭、陳錦昌、王秋雨、張志光
- 故事：袁錦麟
- 主演：劉德華、謝霆鋒、成龍、范冰冰、吳京
- 配樂：尼古拉斯·艾瑞拉、褚鎮東
- 主題曲：〈悟〉／主唱：劉德華
- 攝影：潘耀明 (HKSC)
- 剪輯：邱志偉 (HKSE)
- 製作公司：英皇電影、中國電影集團公司、華誼兄弟、北京銀夢影視藝術有限公司、少林寺文化傳播有限公司
- 發行商：英皇集團、華誼兄弟、中國電影集團公司
- 發行日期：2011年1月19日、2011年1月20日、2011年1月21日、2011年1月25日、2011年1月26日、2011年1月27日、2011年5月2日、2011年8月25日、2011年9月9日、2011年11月19日、2013年7月18日
- 片長：131 分鐘
- 國家：香港、中國大陸
- 語言：粵語、國語
- 預算：2900萬美圓
- 收入：HK $20,510,569.00
- amg_id：533380
- imdb_id：tt1533749