幻夜

《幻夜》是一部日本作家東野圭吾的長篇推理小說。首次發表示在2001年日本集英社「週刊Playboy」第19-20期開始，連載至2003年第16期。後來經原作者修訂後，於2004年1月26日由集英社出版單行本，至2007年3月25日由集英社發行文庫版。

本作由於情節與原作者前一作品《白夜行》多處雷同，所以也被視為姊妹作。至2010年10月為止，售出將近100萬本。

2010年11月21日至2011年1月16日期間，由WOWOW電視台播出改編電視劇全8集。

## 故事簡介

1995年發生阪神大地震前夕的兵庫縣西宮市，水原雅也在家中為因財困而自殺身亡的父親舉喪，前來喪禮的舅父米倉俊郎，卻持借據向雅也追討聲稱是父親生前向他借下的一筆欠款。後來地震發生，在雅也家中借宿的俊郎被倒下橫梁壓住受傷，雅也突然起了歪念，用磚塊砸死受傷的俊郎，自稱為新海美冬的女子，似乎目擊雅也行兇的過程，但美冬不但沒有揭發雅也，更略施小計為雅也解決拍下他行兇過程的錄影帶。

雅也與美冬災後來到東京，雅也憑其精巧的手藝，因緣際會在東京的福田工廠任職，而美冬憑其過人的能力與外貌，投資知名美髮師青江的髮型店外，並自創公司Blues Snow，更與高級珠寶店「華屋」的社長結婚，走向人生的高峰。雅也亦聽從美冬指示，不惜不斷犯罪去為美冬除去達到目標的障礙，更任由美冬色誘其他男人以至與他人結婚，以為最終可與美冬得到幸福。然而雅也發覺美冬一直利用自己，一切幸福承諾盡屬幻象。另外，鍥而不捨調查美冬周遭諸般懸案的刑警加藤，亦逐漸逼近真相。

與男女主角互動全在暗場的《白夜行》相比，本作深刻描寫女主角操控情勢的手段，以及男主角在內所有犠牲者內心的不甘與掙扎。

## 登場人物

新海 美冬（新海 美冬）：女主角。懂得利用外貌吸引與陷害旁人，獲得自己需要的東西。在大地震以前的人生全部是謎。

身兼Blue Snow、髮型屋董事，以及「華屋」社長夫人。

水原 雅也（水原 雅也）：男主角，在大地震時認識美冬並且從此迷上她。為美冬犯罪、殺人，漸漸發現美冬的過去並也懷疑美冬身份。

米倉 俊郎（米倉 俊郎）：雅也的舅舅，地震前參加雅也父親葬禮，並且要求雅也支付數百萬欠款。地震時尚未死亡，被雅也殺害。

小谷 佐貴子（小谷 佐貴子）：米倉俊郎的女兒；雅也的表妹。欲索求債款卻苦無憑據。

小谷 信二（小谷 信二）：佐貴子的丈夫，沒有正式登記結婚。軟硬兼施向水原雅也索債未果。

加藤 亘（加藤 亘）：刑警，參與了與美冬相關的懸疑案件，始終意欲拆穿美冬身份，逮捕美冬與雅也。

安浦 達夫（安浦 達夫）：「福田工廠」的職員。被流鶯勾引卻莫名昏迷且右手被刺傷，從此無法執行工作，成為水原雅也進入福田工廠的契機。

岡田 有子（岡田 有子）：岡田食堂的女兒，暗戀雅也，心有所屬的雅也並不全然愛她但也不討厭她。在雅也失蹤時仍等候他歸來。

濱中 洋一（浜中 洋一）：美冬最初在「華屋」擔任職員時的樓層經理，因為與美冬有男女關係拔擢美冬，最後因涉入毒氣案與跟蹤狂案遭警方留置調查而被解僱。

青江 真一郎（青江 真一郎）：受歡迎的髮型設計師，被美冬相中合作而躍昇鼎鼎有名的設計師，與美冬有性關係。美冬為其解決深陷亞實案的麻煩後打消自立門戶之意。

曾我 孝道（曽我 孝道）：新海美冬父親的舊部屬，欲拿新海的全家福照片給美冬而相約見面，卻無故失蹤。

曾我 恭子（曽我 恭子）：曾我孝道的妻子。丈失失蹤後經美冬介紹獲得工作。

秋村 隆治（秋村 隆治）：「華屋」社長，40多歲。因美冬向其提案製作戒指而認識美冬，最後兩人結婚。

倉田 賴江（倉田 頼江）：秋村隆治的姊姊，因為父親死前交代她照顧弟弟，所以經常在隆治家出入。非常討厭美冬，並開始調查她。後來因為與雅也產生外遇關係，逐漸放棄調查美冬。

倉澤 克子（倉沢 克子）：地震時採訪記者，在災區給過些人自己的名片。

西崎（西崎）：加藤刑警的後輩，雖然長官對加藤非常不滿，但仍支持加藤調查美冬。

## 出版書籍

出版社｜出版日期｜格式｜頁數｜ISBN｜譯者

集英社｜2004年1月1日｜單行本｜524頁｜ISBN 978-4-08-774668-6｜不適用

RH Korea｜2006年9月20日｜平裝書｜476頁(1)｜ISBN 978-892-550073-7｜권일영

2006年9月29日｜424頁(2)｜ISBN 978-892-550074-4

集英社｜2007年3月1日｜文庫本｜786頁｜ISBN 978-4-08-746134-3｜不適用

獨步文化｜2008年12月2日｜平裝書｜368頁(上)｜ISBN 978-986-656-208-2｜劉姿君

320頁(下)｜ISBN 978-986-656-209-9

南海出版公司｜2009年9月1日｜平裝書｜424頁｜ISBN 978-754-424527-2｜李煒

2013年10月1日｜平裝書｜456頁｜ISBN 978-754-426623-9｜李煒

2018年5月1日｜精裝書｜521頁｜ISBN 978-7-5442-9181-1｜李煒

## 書籍評價

- 2004年 第131回 「直木三十五獎」候補
- 2004年 「週刊文春推理小說 Best 10」第7名
- 2004年 「這本推理小說真厲害！」第22名

## 電視劇

### 主演

- 新海美冬：深田恭子
- 水原雅也：塚本高史
- 岡田有子：市川由衣
- 米倉俊郎：岩松了
- 小谷佐貴子：佐藤仁美
- 小谷信二：菅原大吉
- 加藤亘：柴田恭兵
- 加藤千沙子：奧貫薫
- 濱中洋一：吹越滿
- 青江真一郎：菊田大輔
- 曾我孝道：尾美としのり
- 曾我恭子：鈴木砂羽
- 秋村隆治：鈴木一真
- 倉田賴江：根岸季衣
- 倉澤克子：森下千里
- 西崎貴仁：黃川田將也
- 未具名老刑警：船越英一郎 客串

### 播放日程

集數｜播放日期｜副標題｜中文標題｜監督

第1話｜2010年11月21日｜運命の出會い｜命運的邂逅｜豬崎宣昭

第2話｜11月28日｜悪女の目覚め｜惡女的覺醒｜豬原達三

第3話｜12月5日｜過去からの使者｜過去來的使者｜麻生學

第4話｜12月12日｜嵌められた女｜被陷害的女子｜麻生學

第5話｜12月19日｜操られた男｜被操控的男人｜豬崎宣昭

第6話｜12月26日｜刑事の慟哭｜刑警的慟哭｜豬崎宣昭

第7話｜2011年1月9日｜知り過ぎた男｜知悉的男人｜豬崎宣昭

第8話｜1月16日｜最期の夜｜最後之夜｜豬原達三

### 海外播放

《幻夜》在香港播放時採用了中文配音，相關主要角色的配音員分列如下：

- 新海美冬：梁少霞 配音
- 水原雅也：黃榮璋 配音
- 加藤亙：張炳強 配音

### 花絮

- 飾演刑警的柴田恭兵在記者會上表示，自己演了很多次的刑警，但這次演的很不一樣，演出時經常胃痛，因為很緊繃。
- 深田恭子也在記者會上表示，新海美冬這個角色很困難。

## 相關條目

東野圭吾1999年的作品，與《幻夜》基本架構雷同，被視為姊妹作。

## 基本資料

- 原名：幻夜、げんや、Genya
- 說明：《幻夜》簡中版封面
- 作者：東野圭吾
- 國家：日本
- 語言：日語
- 類型：推理小說、懸疑小說
- 媒介：單行本、文庫本、平裝書
- 原名：幻夜、Kenya
- 類型：日本電視劇
- 創作者：東野圭吾
- 編劇：渡邊睦月
- 導演：豬崎宣昭、麻生學、豬原達三
- 主演：深田恭子、塚本高史、市川由衣、岩松了、柴田恭兵、鈴木一真
- 配樂：溝口肇
- 片頭曲：珠妃「光の彼方へ」
- 集數：全8集
- 製片：井上衛
- 片長：54分
- 播出：WOWOW
- 首次運轉：日本
- 2011年1月16日：2010年11月21日
- 網站：http://www.wowow.co.jp/pg_info/detail/060475/