全能住宅改造王

《大改造！戲劇性的Before After》（大改造

劇的ビフォーアフター，That's a Dramatic Change!，港譯《空間大改造》或《空間改造王》）是由朝日放送製作，透過朝日電視台系列播放的電視節目。日文略稱為「劇的ビフォーアフター」、「ビフォーアフター」、「ビフォアフ」。

除了特別節目以外，一般播出時間為星期日的19:58－20:54（日本標準時間）。

第一期於2006年3月19日完結，之後以特別節目的方式不定期播放。2009年4月26日開始以「SEASON II」為名於每個星期日20:00播放第二期，於2016年11月27日完結，此後再度以特別節目的方式不定期播放。

香港開電視引用本節目與東京電視台的超乎想像！住宅改造王的內容，添加粵語配音與住宅小常識後輯為空間改造王。

台灣國興衛視自2002年引進播出到2017年6月結束，該節目於日本的「SEASON II」起改稱為「超級全能住宅改造王」，之前的則稱之為「全能住宅改造王」。WakuWaku Japan與緯來電視網均購入版權播映。

中國大陸由第一財經引進播出，並有普通話旁白，該節目已停播。

## 概要

《全能住宅改造王》為日本住宅改造綜藝節目，由電視台從報名者中遴選出改造家庭，委託有才華的設計師（多為一級建築師）用經濟的方式將窘迫破敗的舊屋改造成舒適宜居的生活環境。在節目中，將可見證日本頂尖建築設計專家們，針對各式各樣家庭的住宅翻修需求，透過強大的收納功能、合理的動線設置、合理的區間規劃、流動的和風日照、溫馨的人文關懷，進行令人嘆為觀止的大改造，讓充滿問題的住處重新變身成為美輪美奐、無懈可擊的頂級住宅。

## 節目略史

### SEASON I

時期：2002年4月 - 2006年3月

原先為日本綜藝節目『たけし·所のWA風がきた！』中一個受好評的裝潢企劃，播出時間為19:56 - 20:54，自2002年4月28日開始播出。節目初期的企劃內容不僅限於室內裝潢亦有服飾重製的單元。

2005年3月6日為了紀念達成100間住家裝潢，以2小時的特別節目進行播出。

播出以來4年後，第1季的節目終止。終止的原因包括當時日本的石棉建築問題，以及2005年震撼日本的耐震強度偽裝事件，導致物件裝潢的事前調查及解體作業的時間長期化，難以維持每周一次的播出內容。

### 特別節目時代

2006年10月開始，改以不定期的特別節目方式進行播出，至2009年3月止。

### SEASON II

時期：2009年4月 - 2016年11月

2009年1月，在ABC的『ビフォーアフター』官網以及各媒體報導中宣布，節目第2季（SEASON II）將於同年春季恢復常態性播出。播放日為4月26日，播放時間與第1季相同，於星期天晚上19點58分開始。而臺灣的國興衛視亦於2010年1月12日起播出全新進度，名稱亦變更為「超級全能住宅改造王」，與第一季的「全能住宅改造王」作為差別。

第1季、第2季前期原則上都是每週播出一間改造物件，時長1小時，但自從2012年秋季之後，幾乎都變更為一次播放2小時。自2012年12月2日至2015年5月31日之間，除了特別篇或上、下篇而播出1小時版本之外，節目更是固定以2小時時長播放。臺灣的國興衛視方面，播放新進度的時間起初未特別固定，之後調整為每隔兩週的週三、週四晚上，將2小時的新進度分割為上、下兩集播出。

2010年9月開始，除所喬治及江口朋美以外的固定嘉賓皆取消，2010年10月開始改為每週不固定嘉賓2人（男女各1人、亦有3名嘉賓的時候）。

2016年11月25日，因為東日本大震災的復興工程，以及2020東京奧運的建設需求大，造成施工人手不足，難以找到建築業者配合，導致工期拉長，因此宣布11月27日播出的一集為常態最終回。

### 特別節目時代 II

2017年4月開始，以不定期特別節目形式放送迄今。

## 集數列表

### SEASON I

物件｜標題｜主責人｜播出時間（東京時間）｜備註

1｜家族がバラバラになった家讓家人分散開的家｜大塚 正彥｜2002年4月28日

2｜子供が自立しない家讓小孩無法自主的家｜今泉 なな子｜2002年5月5日

3｜親不孝な家不孝的家｜瀬野 和広｜2002年5月12日

4｜見放された蔵被拋棄了的倉庫｜Geoffrey P. Moussas｜2002年5月19日

5｜部屋が消えた家房間消失的家｜前出 英子早安｜2002年5月26日

6｜ピアノが一番エライ家鋼琴是最大的家｜大川 一廣｜2002年6月2日

特一｜奇跡のリフォーム５連発｜裏話SP｜2002年6月9日

7｜祖父母が眠れない家祖父母無法安睡的家｜江口 恵津子｜2002年6月23日

特二｜古著リメイク｜2002年6月30日

8｜母が疲れる家讓岳母疲憊的家｜大塚 正彥｜2002年7月7日

9｜足に負擔のかかる家因為腳而帶來負擔的家｜木村 貴一｜2002年7月14日

10｜長男がベランダで寢る家長子住在陽臺的家｜瀬野 和広｜2002年7月21日

11｜寢るだけの家只用來睡覺的家｜大川 一廣｜2002年7月28日

12｜方角に惑わされた家被方位混亂的家｜江口 恵津子｜2002年8月11日

特三｜リメイク～洋服の劇的大改造｜2002年8月18日

13｜優しく介護できない家不能和善地看護的家｜2002年9月1日

14｜広くて狹い家又大又窄的家｜岡部 克哉｜2002年9月8日

特四｜匠スペシャル～廃材再生SP廢棄物再生 特別篇｜2002年9月15日

15｜定員オーバーの家超過負荷的家｜大川 一廣｜2002年9月22日

16｜夫が立ち上がれない家廁所在大門入口的家｜2002年10月20日

17｜引き裂かれた家殘缺的家｜納賀 雄嗣｜2002年10月27日

18｜かつて銭湯だった家原本是錢湯的家｜柴田 達志｜2002年11月3日

19｜三角形の家三角形的家｜緑川 博久｜2002年11月10日

20｜光を失いかけた家光線逐漸消失的家｜豊田 悟｜2002年11月17日

21｜220歳の家220歲的家｜木村 貴一｜2002年11月24日

22｜身動きできない家無法活動的家｜藤岡 眞有美｜2002年12月1日

23｜長い家細長的家｜本間 貴史｜2002年12月8日

24｜手つかずの庭從不整頓的院子｜金井 良一｜2002年12月15日

25｜閉ざされた玄関被關起來的大門｜金井 良一｜2003年1月12日

26｜トイレが玄関の家廁所在大門入口的家｜西濱 浩次｜2003年1月19日

27｜花嫁を迎え入れられない家不歡迎的新娘家｜2003年1月26日

特五｜匠の技スペシャル專家的技巧｜2003年2月2日

28｜擔心墜落的家落ちる家｜才本 謙二｜2003年2月9日

29｜取り殘された家被剩下的家｜2003年2月16日

30｜江戸時代の土間江戶時代的土間｜平川 徹｜2003年2月23日

31｜居間が２畳の家客廳1坪的家｜古田 義弘｜2003年3月2日

32｜凍える家寒冷的家｜大嶋 明｜2003年3月9日

33｜上下で十坪の家上下共十坪的家｜巽 順｜2003年3月16日

34｜雪に埋もれた家被雪給掩埋的家｜倉本 龍彥｜2003年4月13日

35｜太陽に見放された家被太陽放棄的家｜長谷部 廣

36｜子供の躾ができない家無法教育孩子的家｜今泉 なな子｜2003年4月27日

37｜生活が追いやられた家無法好好生活的家｜豊田 悟｜2003年5月4日

38｜高齢出産の家高齡產婦的家｜福田 由利｜2003年5月11日

39｜老後が寂しい家晚年孤寂的家｜並木 秀浩｜2003年5月25日｜2016年拆除改建大樓

40｜大正レトロの家大正時代的家｜川口 とし子｜2003年6月1日

特六｜匠の技スペシャル未公開｜リフォームウラ技SP 專家的技巧2｜2003年6月8日

41｜新婚生活を送れない家無法過新婚生活的家｜長谷川 渉｜2003年6月22日

42｜子供が遊べない庭孩子無法玩耍的庭院｜藤原 良治｜2003年6月29日

43｜娘が危ない家女兒危險的家｜瀬野 和広｜2003年7月6日

特七｜匠の技スペシャル專家的技巧3｜2003年7月13日

44｜気を遣う家互相遷就的家｜谷口 美樹子｜2003年7月20日

45｜凸凹の家凸凹的家｜2003年7月27日

46｜店に住む家住在店裡的家｜高木 幸夫｜2003年8月3日

47｜生きがいを失う家失去生活重心的家｜竹中 健次｜2003年8月10日

48｜帰れない家回不去的家｜水谷 嘉信｜2003年8月17日

49｜先が見えない家看不見未來的家｜林 隆｜2003年9月7日

50｜危険な庭危險的庭院｜金井 良一｜2003年9月14日

51｜茅葺き屋根に悩む家為茅草屋頂而煩惱的家｜大塚 正彥｜2003年10月5日

52｜夫婦になれない家不適合夫妻居住的家｜小高 由紀子｜2003年10月19日

53｜無駄と暮らす家與浪費為伍的家｜瀨川 浩一｜2003年11月2日

54｜動線で寢る家睡在動線上的家｜藤村 正継｜2003年11月16日

55｜トイレに行けない家無法去廁所的家｜清水 煬二｜2003年11月23日

56｜時間が止まった家時間靜止的家｜酒井 宣良｜2003年11月30日

57｜お風呂に階段がある家浴室裡有階梯的家｜高橋 浩伸｜2003年12月7日

58｜歪んだ家歪斜的家｜2003年12月14日

59｜入れない家進不去的家｜笠嶋 淑恵｜2004年1月11日

60｜継ぎ足された団地外推加蓋的公寓｜中西 宏次｜2004年1月18日

61｜大きすぎる家太大的家｜長尾 健｜2004年1月25日

62｜恥ずかしい家令人難堪的家｜原田 彰｜2004年2月1日

63｜手すりが垂直の家垂直扶手的家｜竹中 健次｜2004年2月15日｜豪華２本立てスペシャル豪華內容加倍特別節目

64｜姑が戻れない家婆婆無法回來的家｜杵村 優一郎

65｜抜け殻になった家有如空殼的家｜湯山 重行｜2004年2月22日

66｜台所がない家沒有廚房的家｜內山 淳平｜2004年2月29日

67｜崩れそうな家快要塌了的家｜大原 正｜2004年3月7日

68｜空き部屋だらけの家盡是空房的家｜柴田 達志｜2004年4月4日

69｜押入れが階段の家棉被櫃裡有樓梯的家｜倉田 裕之｜2004年4月18日

70｜錆びついた家生鏽的家｜藤岡 真有美｜2004年5月2日

71｜玄関で寢る家睡在玄關的家｜江口 恵津子｜2004年5月16日

72｜落ちた家讓人跌落的家｜大野 明彥｜2004年5月30日

73｜貨車の家貨車廂的家｜小谷 幸夫｜2004年6月6日

74｜火の消えた家打烊的家｜木本 功次郎｜2004年6月13日

75｜行き詰まった家走投無路的家｜長谷川 渉｜2004年6月20日

76｜車椅子の犬と住む家與輪椅犬同居的家｜田中 豊次｜2004年6月27日

77｜１階が見えない家看不到一樓的家｜倉橋 英太郎｜2004年7月18日

78｜市場の中の家市場裡的家｜萬川 幹夫｜2004年8月8日

79｜玄関が物置の家玄關變成置物間的家｜小島 健一｜2004年8月15日

80｜押入れが遠い家棉被櫃太遙遠的家｜山田 高志｜2004年8月29日

81｜お風呂が半畳の家浴室只有1/4坪的家｜川口 とし子｜2004年9月5日

82｜娘が食器棚で勉強する家女兒在餐具櫃前用功的家｜石井 亨｜2004年9月12日

83｜６坪に大人４人が住む家6坪住了4名大人的家｜三澤 護｜2004年9月19日

84｜牛舎の家牛舍的家｜西濱 浩次｜2004年10月17日

85｜三姉妹が折り重なって眠る家三姊妹重疊起來睡的家｜滝澤 俊之｜2004年10月31日

86｜突っこまれる家受衝撞的家｜秋 慎一郎｜2004年11月7日｜2020年10月改建

87｜娘が玄関で著替える家女兒在玄關更衣的家｜伊藤 道代｜2004年11月14日

88｜お風呂に行くのが怖い家害怕去浴室的家｜土居 英夫｜2004年11月21日

89｜足元がおぼつかない家地面太危險的家｜宮本 正人｜2004年11月28日

90｜犬が嫌がる庭狗兒嫌棄的庭院｜金井 良一｜2004年12月5日

91｜押入れを登る家爬上棉被櫃的家｜田中 聡｜2004年12月12日

92｜壽命が盡きた家壽命已盡的家｜Geoffrey P. Moussas｜2005年1月9日

93

94｜骨が折れる家令人骨折的家｜倉田 裕之｜2005年1月16日

95｜湯気でくもる家充滿水蒸氣的家｜並木 秀浩｜2005年1月23日

96｜気まずい家令人難為情的理髮店｜小川 一｜2005年1月30日

97｜光を拒んだ家拒絕光的家｜2005年2月6日

98｜子供サイズの家兒童尺寸的家｜石井 亨｜2005年2月20日

99｜人目を気にする家在意他人目光的家｜伊藤 朱子｜2005年2月27日

100｜娘が窓の外で寢る家女兒睡在窗外的家｜松永 務｜2005年3月6日

101｜階段が途切れた家樓梯中斷的家｜近藤 英夫｜2005年3月13日

102｜綱渡りする家走鋼索的家｜小笠原 幸一｜2005年4月10日

103｜６坪に７人が住む家六坪住了七個人的家｜大嶋 明｜2005年4月24日

104｜難所だらけの家盡是難關的家｜岡本 牧子｜2005年5月1日

105｜薄っぺらな家扁平的家｜遠藤 浩｜2005年5月22日

106｜切り刻まれた家被切割的家｜金澤 重雄｜2005年5月29日

107｜質蔵で寢る家睡在當鋪倉庫的家｜野口 修｜2005年6月5日

108｜まんが２萬冊と暮らす家與兩萬本漫畫共同生活的家｜長尾 健｜2005年6月12日

特八｜匠の家スペシャル專家的家｜2005年6月19日

109｜地下で暮らす家住在地下的家｜谷口 美樹子｜2005年7月10日

110｜薄著の家穿著單薄的家｜本間 貴史｜2005年7月17日

111｜またぐ家需要跨過去的家｜木內 一德｜2005年7月24日

112｜手に負えない庭無法整理的庭院｜山崎 一也｜2005年8月14日

113｜トイレがお風呂の家廁所當浴室的家｜永山 明男｜2005年8月21日

114｜色あせた家褪色的家｜富田 正行｜2005年9月4日

115｜お風呂が丸見えの家浴室完全見光的家｜中西 宏次｜2005年9月18日

116｜お風呂が氷點下の家浴室溫度在冰點以下的家｜平川 徹｜2005年10月2日

117｜おばあちゃんの頭をまたぐ家跨過老媽的頭的家｜2005年11月6日

118｜枕元にトイレがある家枕頭就在廁所旁的家｜伊藤 道代｜2005年11月13日

119｜濕った家潮濕的家｜岩野 孝文｜2005年11月20日

120｜來客がケガをする家讓客人受傷的家｜津藤 寬｜2005年12月4日

121｜うるさい家吵鬧的家｜2005年12月11日

122｜廊下が土砂降りの家走廊下大雨的家｜若林 秀和｜2006年1月15日

123｜お風呂が邪魔な家浴室令人煩惱的家｜原田 正史｜2006年1月22日

124｜本に埋もれた家被書本淹沒的家｜川口 とし子｜2006年1月29日｜2019年拆除改建大樓

125｜押入れで寢る家睡在棉被櫃裡的家｜小宮 成元｜2006年2月5日

126｜寢返りが打てない家無法翻身的家｜中野 康秀｜2006年2月12日

127｜つぎはぎだらけの家東拼西湊的家｜金井 良一｜2006年2月19日

128｜お風呂が階段にある家浴室在樓梯間的家｜倉橋 英太郎｜2006年2月26日

129｜お風呂が透ける家浴室是透明的家｜松永 務｜2006年3月12日

130｜とがった家尖銳的家｜滝澤 俊之｜2006年3月19日｜EP130

### 特別節目時代

物件｜標題｜主責人｜播出時間（東京時間）｜備註

131｜玄関から入れない家無法由玄關進入的家｜小宮 成元｜2006年10月8日

132｜お腹がつっかえる家頂到肚子的家｜松永 務｜2007年1月14日

133｜犬が占領する家被狗佔領的家｜石井 亨｜2007年4月14日

134｜ジャングルジムの家爬格遊戲區般的家｜川口 とし子｜2007年9月30日

135｜パッチワークの家湊合物組成的家｜藤岡 眞有美｜2008年1月13日

136｜家族で食卓を囲めない家家人無法圍坐飯桌的家｜小笠原 幸一｜2008年3月30日

137｜子供が100人いる家有100個孩子的家｜中西 宏次｜2008年9月28日

138｜裸で玄関を出る家赤身從玄關出來的家｜高橋 浩伸｜2009年3月22日

### SEASON II

物件｜標題｜主責人｜播出時間（東京時間）｜備註

139｜６人で６坪の家6人共用6坪的家｜石井 亨｜2009年4月26日

140｜玄関扉が２つ並ぶ家兩個玄關門並列的家｜中西 宏次｜2009年5月10日

141｜同居できない家無法同住的家｜本間 貴史｜2009年5月17日

142｜倉庫に住む家住在倉庫的家｜長谷川 渉｜2009年5月24日

回訪1｜2009年5月31日｜物件15、物件68、物件115

143｜置き去りにされた家棄置的家｜豊田 悟｜2009年6月7日

144｜扉に悩まされる家為門困擾的家｜中尾 英己｜2009年6月21日

145｜食卓の真橫を車が通る家餐桌旁有汽車經過的家｜高橋 孝栄｜2009年6月28日

146｜家事が嫌になる家讓人厭惡做家事的家｜御前 好史｜2009年7月5日

147｜客に裸を見られる家被客人看見裸體的家｜川口 とし子｜2009年7月19日

148｜四方を囲まれた家四周被包圍的家｜田代 敦久｜2009年7月26日

149｜重くて遠い家沉重遠的家｜森村 厚｜2009年8月2日

150｜不釣りあいな庭不平衡的庭院｜金井 良一｜2009年8月9日

151｜食卓が遠い家離餐桌很遙遠的家｜寄尾 憲司｜2009年8月16日

回訪2｜2009年8月23日｜物件17、物件22、物件109

152｜お風呂が遠い家浴室太過遙遠的家｜天野 彰｜2009年9月6日

153｜家の半分が台所の家家裡有一半是廚房的家｜蒲原 章｜2009年9月13日

154｜カニ歩きで入る家必須像螃蟹般橫行的家｜松永 務｜2009年10月11日

155｜アキレス腱を切る家切阿基裡斯腱的家｜滝澤 俊之｜2009年11月1日

156｜玄関に冷蔵庫がある家玄關放著冰箱的家｜木內 一德｜2009年11月8日

回訪3｜2009年11月15日｜物件18、物件50、物件106

157｜タンスに押し潰される家被廚櫃塞爆的家｜大谷 浩一郎｜2009年11月29日

158｜逃げ遅れる家來不及逃命的家｜坂田 基禎｜2009年12月13日

159｜階段を上がると換気扇が止まる家一走樓梯抽風機就會停的家｜本間 貴史｜2010年1月17日

160｜転げ落ちる家會跌倒的家｜瀬野 和広｜2010年1月24日｜E160

161｜玄関を出るのが怖い家要走出家門很恐怖的家｜長尾 健｜2010年1月31日｜鐵棒支撐的家 E161

162｜雨の日は焼き魚が食べられない家下雨天沒法吃烤魚的家｜中西 宏次｜2010年2月7日

163｜這いつくばって料理する家趴在地上做料理的家｜石井 亨｜2010年2月21日｜雕刻所 E163

164｜焼肉をすると電気が消える家吃烤肉就會跳電的家｜大塚 正彥｜2010年2月28日

165｜はりぼての家中看不中用的家｜高橋 孝栄｜2010年3月7日

166｜すべってケガする家令人滑倒受傷的家｜本間 貴史

167（上）｜人前で服を脫ぐ家在人前脫衣的家｜松永 務

168｜不用心な家讓人不放心的家｜福島 慶太｜2010年3月14日｜火災過的舊工廠改造成住宅的家 E168

169｜お風呂に入ると風邪をひく家洗澡會感冒的家｜若林 秀和｜2010年4月18日｜E169

167（下）｜人前で服を脫ぐ家在人前脫衣的家｜松永 務｜2010年4月25日

170｜母が押入れに足を入れて寢る家母親把腳伸入櫃子睡覺的家｜高橋 孝栄｜2010年5月9日

171｜縁側が脫衣所の家在庭院側邊脫衣的家｜坂田 基禎｜2010年5月16日

172｜土ぼこりが舞う家塵土飛揚的家｜長谷川 渉｜2010年5月23日

173｜外國人をもてなせない家無法接待外國人的家｜大野晃貴彥｜2010年6月27日

174｜90歳の母を玄関で介護する家在玄關照顧90歲老母的家｜天野 彰｜2010年7月4日

175｜タイムスリップする家隨時間而成的家｜山田 高志｜2010年7月18日

176｜裸で庭を駆け抜ける家要裸體穿越庭院的家｜関谷 昌人｜2010年7月25日

177｜祖母の帰宅を阻む家阻擋祖母路線的家｜本間 貴史｜2010年8月1日

178｜台所が勝手口の外にある家廚房在外面的家｜今井 秀明｜2010年8月1日

179｜自転車に閉じ込められた家被腳踏車淹沒的家｜池田 勝彥｜2010年8月15日

180｜玄関がお風呂の家玄關裡是浴室的家｜木內 一德｜2010年8月22日

181｜代替りできない家無法世代交替的家｜今 隆｜2010年8月29日

182｜階段でご飯を食べる家坐在樓梯吃飯的家｜高橋 浩伸｜2010年9月5日

183｜洗濯物が干せない家無法晾衣服的家｜柴田 達志｜2010年9月12日｜川合家-W引擎，陽台 E183陽台、E184浴室

184（1/4）｜バケツのお風呂に入る家水桶當浴缸的家｜柴田 達志｜江藤家-W引擎，浴室

185｜八方ふさがりの家坐困愁城的家｜石井 亨｜2010年9月19日

186｜孫が泊まれない家孫子無法過夜的家｜平川 徹｜2010年10月3日

187 (上)｜つっかい棒で戸締まりする家用棍子鎖門的家｜倉橋 英太郎｜2010年10月24日

187 (下)｜2010年10月31日

188｜つかみどころのない家難以捉摸的家｜天野 彰｜2010年11月7日

189｜憧れが落膽に変わった家憧憬落空的家｜川口 とし子

190｜おひさまが遠い家不見天日的家｜福田 浩明｜2010年11月14日

回訪4｜2010年11月21日｜物件36、物件60、物件133

191｜潮漬けされた家被海潮醃的家｜柴田 達志｜2010年12月5日

192｜抜け落ちそうな見番快要塌陷的藝妓公會｜坂田 基禎｜2011年1月16日｜E192

184（2/4）｜バケツのお風呂に入る家水桶當浴缸的家｜柴田 達志｜2011年1月23日｜江藤家-W引擎，廚房 E184上

184（3/4）｜2011年1月30日｜E184下

193｜４軒縦並びの家棟縱向並排一列的家｜村尾 泰史｜2011年2月13日

194｜肉球に優しくない庭對肉球不友善的庭院｜阿部 容子｜2011年2月20日

195｜隣の部屋に行けない家無法通往隔壁的家｜西濱 浩次｜2011年2月27日

196｜お風呂にカニが住む家浴室裡有螃蟹的家｜蒲原 章｜2011年3月6日

197｜６畳に孫７人が寢る家7名孫子睡6張榻榻米的家｜松永 務｜2011年3月20日｜內山家-兩代的髮廊 E197上、 E197下

184（4/4）｜バケツのお風呂に入る家水桶當浴缸的家｜柴田 達志｜2011年4月3日｜江藤家-W引擎，屋頂 E184上、 E184下

198（上）｜台所が４つ並ぶ家四間廚房並排的家｜福島 慶太｜2011年4月24日

198（下）｜2011年5月15日

199｜トイレで裸になる家在廁所裸體而出的家｜小林 真人｜2011年5月22日

200（上）｜ギックリ腰になる庭會閃到腰的庭院｜金井 良一｜2011年5月29日｜藝人YUJI老家庭院 E200上

200（下）｜2011年6月5日｜E200下

201｜台所がお風呂の家廚房裡有浴室的家｜池田 佳人｜2011年6月12日

回訪5｜2011年6月26日｜物件15、物件24、物件25(同一家庭)

202｜雨に濡れながら冷蔵庫を開ける家為了開冰箱被雨淋濕的家｜福田 浩明｜2011年7月3日

203｜重さに耐えきれない家無法承受重量的家｜清水 康弘｜2011年7月10日

204｜子供が泣き止まない家讓孩子哭泣不止的家｜高倉 敦郎｜2011年8月7日

205｜風呂場が冷蔵庫の家浴室像冰箱的家｜安達 揚一｜2011年8月14日

回訪6｜2011年8月21日｜物件142、物件171、物件176

206｜裏庭が台所の家後院是廚房的家｜川嶌 守｜2011年8月28日

207（上）｜敷地千坪の庭佔地千坪的庭院｜金井 良一｜2011年9月4日

207（下）｜2011年9月11日

208｜７坪にタンス22棹の家7坪當中有22座櫥櫃的家｜大島 健二｜2011年9月18日

209｜廊下で必ず転ぶ家在走廊必定跌倒的家｜川口 とし子｜2011年9月25日

210｜命がけで庭いじりする家冒著生命危險整理庭院的家｜岸上 勝彥｜2011年10月23日

211（上）｜冬が怖い家害怕冬天的家｜関谷 昌人｜2011年10月30日｜百年醬油店 E211上

211（下）｜2011年11月6日｜E211下

212｜階段を後ろ向きで下りる家倒退下樓梯的家｜伊藤 孝｜2011年11月13日

213｜冷蔵庫の扉を閉めて入る家關上冷箱門才能進入的家｜並木 秀浩｜2011年11月20日

大賞2011｜匠が選ぶビフォーアフター大賞2011｜2011年12月4日

214｜泥まみれの庭滿地泥濘的校園｜金井 良一｜2011年12月25日｜協助改造-YUJI

215｜想定外の家出乎意料的家｜本間 貴史｜2012年1月22日｜E215

216｜兄が帰れない家哥哥無法回來的家｜中西 宏次｜2012年1月29日

211回訪｜冬が怖い家害怕冬天的家｜関谷 昌人｜2012年2月5日｜E217

217｜押入れの奧に両親が寢る家雙親睡在壁櫥裡的家｜沖野 充和

218｜お風呂からトイレに入る家從浴室進入廁所的家｜原 宏｜2012年2月19日

219｜裸でトイレの扉に挾まれる家光著身子被廁所門夾住的家｜三瓶 満真｜2012年2月26日｜E219

220（上）｜お風呂が廊下の家浴室像走廊的家｜木內 一德｜2012年3月4日｜TKO-木本武宏 E220

221｜かつて牛舎だった家過去是牛舍的家｜瀬野 和広｜2012年4月1日

222｜ベランダがお風呂の家陽台是浴室的家｜長谷川 渉｜2012年5月13日

223｜窓の向こうに叔父さんがいる家窗戶另一側住著舅舅的家｜石井 亨｜2012年5月20日｜E223

224｜心まで暗くなる家連心靈也陰暗的家｜前谷 卓嗣｜2012年5月27日｜E224

225（上）｜気の抜けない家令人不敢大意的家｜吉原 健一｜2012年6月10日｜225（上）

225（下）｜2012年6月17日｜225（下）

220（下）｜雨漏りする庭漏雨的庭院｜金井 良一｜2012年6月24日｜TKO-木本武宏協助改造-YUJI E220(庭院-上) E220(庭院-下)

226｜天井から雨が降る家天花板會下雨的家｜守谷 昌紀｜2012年7月8日｜E226

回訪7｜2012年7月15日｜物件197、物件214

227｜窓を開けてはならない家無法打開窗戶的家｜松永 務｜2012年7月22日｜八丈島 E227

228｜花も涙も枯れた庭花兒與淚水都乾枯的家｜阿部 容子｜2012年8月12日｜E228

229｜お湯がもったいない家浪費洗澡水的家｜原 宏｜2012年8月19日｜E229

230（上）｜思い出を置いてきた家遺忘了回憶的家｜富田 正行｜2012年9月2日

230（下）｜2012年9月9日

231｜女子マネ泣かせの部室讓球隊女幹事哭泣的休息室｜柴田 達志｜2012年9月16日

232｜頭の痛い家令人頭痛的家｜佐々木 壽久｜2012年9月30日

233｜とんでもなく傾いた長屋嚴重傾斜的家｜坂田 基禎｜2012年10月21日｜節目首次同時改造長屋的相連兩戶

234

235｜屋根が腐った家屋頂腐爛的家｜平川 徹｜2012年11月4日

236｜光を閉ざした家阻擋光線的家｜鈴木 道子｜2012年11月25日｜E236

237｜老後の楽しみが奪われる家老年樂趣被剝奪的家｜三瓶 満真｜2012年12月2日｜周末孫女回來住12人 E237

大賞2012｜匠が選ぶビフォーアフター大賞2012｜2013年1月6日

238｜お風呂が後回しになった家延遲浴室改造的家｜並木 秀浩｜2013年1月20日

239｜行く手が険しい家動線危機四伏的家｜土公 純一｜2013年1月27日｜EP239

240｜命がけで風呂を沸かす家冒著生命危險燒洗澡水的家｜下田 卓夫｜2013年2月10日

241｜居間より廊下が広い家走廊比客廳大的家｜池田 佳人｜2013年3月10日｜回訪物件201

242｜孫がおびえる家讓孩子害怕的家｜渡邊 學｜2013年3月24日

243｜雨水に浮かぶ家浮在雨水上的家｜石井 亨｜2013年4月28日

244｜目をそむけてきた庭讓人不想直視的庭院｜坂田 基禎｜2013年5月12日

245（上）｜歩くのが怖い家害怕走動的家｜長尾 健｜2013年5月25日

245（下）｜2013年5月26日

246｜闘魂燃え盡きそうな寮讓鬥魂燃燒殆盡的宿舍｜柴田 達志｜2013年6月2日

247（序）｜台所でシャワーを浴びる家在廚房洗澡的家｜坂田 基禎｜2013年6月9日｜節目首次海外改造（法國巴黎）

248｜布団を投げ合う家互丟棉被的家｜外山 秋人｜2013年6月23日

249｜隣家で食事する家在鄰居家吃飯的家｜關谷 昌人｜2013年7月7日

250｜宴會場で寢る家睡在宴會場的家｜橋塚 晃司｜2013年7月28日

251｜空回りする家空轉的家｜岸上 勝彥｜2013年8月4日

252｜外出すると寢込む家每次外出便得躺平的家｜前谷 卓嗣｜2013年8月18日

253｜屋根裏が一番落ち著く家閣樓最清靜的家｜荒木 毅｜2013年9月15日

254｜孫が玄関で寢る家孫子睡在玄關裡的家｜長谷川 渉｜2013年10月6日

255｜光が屆かない學食採光不良的學生餐廳｜西濱 浩次｜2013年11月17日

大賞2013｜匠が選ぶビフォーアフター大賞2013｜2013年12月15日

247（上）｜台所でシャワーを浴びる家在廚房洗澡的家｜坂田 基禎｜2014年1月19日

247（下）｜2014年1月26日

特九｜世界のリフォーム匠視察団｜瀨野 和廣(葡萄牙)、松永 務(瑞典)｜2014年2月9日

256｜出した食事を慌てて片付ける家慌張收拾飯桌的家｜安田 憲二｜2014年3月9日

257｜天井から子供が落ちてくる家小孩從天花板摔下來的家｜室田 高義｜2014年3月23日

258｜玄関まで40メートルもある家距離玄關40公尺的家｜木村 茂伸｜2014年4月20日

259｜孫娘が泊まりたくない家孫女不想過夜的家｜小田 健｜2014年5月4日

260｜體當たりして勝手口を開ける家用身體撞開後門的家｜下田 卓夫｜2014年5月11日

261（上）｜階段が邪魔な家被樓梯阻擋的家｜藤𠮷 洋司｜2014年6月8日

261（下）｜2014年6月15日

262｜日に日に傾く家日益傾斜的家｜原 宏｜2014年6月22日

263｜母親と同居できない家無法與母親同住的家｜倉橋 英太郎｜2014年7月13日

264｜孫がハイハイできない家無法讓小寶寶爬來爬去的家｜淺井 裕雄｜2014年7月27日

265｜白鳥が見えない家看不見天鵝的家｜米田 雅夫｜2014年8月10日

266｜誰にも貸せないアパート無法出租的公寓｜川口 とし子｜2014年9月14日

267｜安心して子供を預かれない家無法安心托育孩子的家｜三瓶 満真｜2014年9月28日

268｜夢が打ち砕かれた庭美夢破碎的庭院｜金井 良一｜2014年10月12日

269｜お客様が一番の家客人為先的家｜古川 保｜2014年11月2日

270（上）｜床下から潛望鏡が覗く家地板下露出潛望鏡的家｜瀬野 和広｜2014年11月30日

271（上）｜薪で支える家以木柴支撐的家｜柴田 達志｜2014年12月7日｜協助改造-W引擎-江藤 E271上

271（下）｜2014年12月21日｜協助改造-W引擎-江藤 E271下

大賞2014｜匠が選ぶビフォーアフター大賞2014｜2014年12月31日

270（下）｜床下から潛望鏡が覗く家地板下露出潛望鏡的家｜瀬野 和広｜2015年1月11日

272｜屋根から父親が落ちそうな家父親快從屋頂掉下來的家｜本間 貴史｜2015年2月1日

273｜電車サイズの家電車尺寸的家｜進藤 勝之｜2015年2月15日

274｜上がったり下りたりの家爬上爬下的家｜中北 幸｜2015年2月22日｜節目首次專家於改造期間住院

275｜怖くて住めない家可怕到無法居住的家｜坂田 基禎｜2015年3月8日｜節目第2次海外改造（美國洛杉磯）、前期勘查

276（上）｜ご近所から注意される庭被鄰居警告的庭院｜金井 良一｜2015年3月8日｜節目第3次海外改造（德國卡塞爾）

277（上）｜立ち退きを迫られた店 → 営業再開を急ぐ店 藝人孝親再改造｜松永 務｜2015年3月15日

278｜やかましい家充滿噪音的家｜坂口 弘樹｜2015年4月12日

279｜波に乗れない家無法衝浪的家｜河村 禮緒｜2015年5月3日

280｜床下に川が流れる家地板下有河川流過的家｜大瀧 珠乃｜2015年5月31日

281｜命がけで背伸びする家冒生命危險伸展身體的家｜木村 哲矢｜2015年6月7日

282｜膝が泣く家讓膝蓋哭泣的家｜原 宏｜2015年6月14日

276（下）｜ご近所から注意される庭被鄰居警告的庭院｜金井 良一｜2015年6月28日

283｜廚房でシャワーを浴びる家在廚房沖澡的家｜伴 現太｜2015年7月26日

284｜土間に橋を架ける家在泥地上架橋的家｜石井 和浩｜2015年8月2日

277（下）｜繁盛しすぎて困る店藝人孝親再改造｜松永 務｜2015年8月16日

285｜孫が遊びに行けない家不想叫孫子來玩的家｜西濱 浩次｜2015年9月13日

286（上）｜首を長くして花嫁を待つキリン小屋引頸期盼新嫁娘的長頸鹿欄舍｜金井 良一｜2015年9月20日｜節目首次動物園改造

287｜客の來ないレストハウス沒有客人來的休閒中心｜西濱 浩次｜2015年9月20日｜節目首次政府公共建設改造與最高預算

288｜湯船のない溫泉沒有浴缸的溫泉｜坂田 基禎

289｜玄関に靴が浮かぶ家鞋子浮在玄關上的家｜前田 由利｜2015年10月11日

290｜窓の外でシャワーを浴びる家在窗外淋浴的家｜宇都 博德｜2015年11月15日

291｜布団で間仕切る家以棉被隔間的家｜長谷川 渉｜2015年11月22日

292｜押し入れから落ちる家從棉被櫃跌落的家｜山崎 たいく｜2016年1月10日

286（下）｜首を長くして花嫁を待つキリン小屋引頸期盼新嫁娘的長頸鹿欄舍｜金井 良一｜2016年1月24日

293（上）｜もったいない家可惜的家｜柴田 達志｜2016年1月31日

293（下）｜2016年2月7日

294｜雨も土も降る家雨水泥土紛降的家｜松永 務｜2016年3月6日

295｜雪かきしながらトイレに行く家一邊剷雪一邊上廁所的家｜渋谷 達郎｜2016年3月20日

296｜軌道に乗らない家無法上軌道的家｜大瀧 珠乃｜2016年4月17日｜EP296

回訪8｜2016年5月1日｜物件138、物件142、物件143、物件211

297｜四角四面の庭四角四面的庭園｜金井 良一｜2016年5月15日

298｜10畳に20人座る家5坪大要容納20人的家｜寺山 実｜2016年5月29日

299｜大雪で押し潰された家被大雪壓垮的家｜甘利 享一｜2016年6月12日｜E299

300（上）｜水回りが使えない家無法使用廚房衛浴的家｜柴田 達志｜2016年6月19日｜E300（上）

300（中）｜水回りが使えない家無法使用廚房衛浴的家｜柴田 達志｜2016年6月26日

301｜裏山から水が流れ込む家水從後山流入的家｜山本 恭弘

302｜思い出を整理できない家無法整理回憶的家｜坂田 基禎｜2016年8月7日

303｜階段を渡る家要過樓梯的家｜高木 信行｜2016年8月21日

300（下）｜水回りが使えない家無法使用廚房衛浴的家｜柴田 達志｜2016年9月11日

304｜心と物の整理が付かない家心靈與物品無法安頓的家｜髙野 淳一｜EP304

305｜隣家のお風呂に入る家借用鄰居浴室的家｜西 久樹｜2016年11月6日

306｜窓が勝手に開く家窗戶會自動開啟的家｜三瓶 満真｜2016年11月20日

307｜遺言を守れない家無法遵守遺言的家｜渡辺 貞明｜2016年11月27日

### 特別節目時代 II

物件｜標題｜主責人｜播出時間（東京時間）｜備註

308｜借金で潮漬けされた島因借貸而海潮腐蝕的島｜松永 務｜2017年4月2日

309｜穴だらけの家到處是破洞的家｜柴田 達志｜2017年10月1日｜節目首次出租公寓改造

310｜洗濯機を３台回す家3台洗衣機的家｜西濱 浩次｜2018年4月15日｜EP310

311｜何もかも古い家一切都老舊的家｜池田 佳人｜2018年9月23日｜節目首次同時有兩個專家（金井良一） EP311

312｜ほぼ外で寢る家幾乎睡在戶外的家｜松永 務｜2019年4月28日

313｜物置になった家變成倉庫的家｜松永 務｜2020年3月29日｜節目首次與《日本秘境有房好吃驚》合作 EP313

特十｜2020年7月12日｜物件247重新編輯再播出

314｜脫衣所がない家沒有更衣室的家｜平川 徹｜2020年11月15日

315｜20年空き家だった家閒置20年的房子｜柴田 達志｜2022年2月20日｜江藤第三個家

316｜2階が傾いた家2樓傾斜的家｜松永 務｜2023年3月19日

317｜100歳の家｜西濱 浩次｜2024年3月10日

318｜6人で15坪の家｜三瓶 満真｜2025年3月16日

319｜天井から大雨が降る店｜金井 良一｜2025年10月5日｜節目第4次海外改造（法國濱海卡涅）並再次與《日本秘境有房好吃驚》合作

## 主題曲

- 由松谷卓製作、編曲的背景音樂，改造中使用的「Inscrutable Battle」以及改造完成使用的「匠」人氣皆相當高，器樂的CD銷售特別突出。

## 演出人員

### 主持群

- 主持人：所喬治
- 講解：江口朋美
- 旁白：加藤綠（一代）、木村綠子（二代）

### 固定嘉賓

SEASON I

- 戶田惠子
- 木村了
- 藤田弓子（途中加入）
- 濱口順子（途中加入）
- 乙葉（至2005年12月止）

SEASON II

- 堀智榮美（至2010年9月止）
- 細田善彥

## 製作

- 總合構成：伊藤正宏、中野俊成
- 構成：工藤寬子、村越豪昭、山下直美、政宗史子、西野直樹
- 製作協力：TV CLUB、CHAPTER、東通企劃、映像未來
- 製作：ABC、社員、JUMP

## 軼事

- 節目改版之後，除了一般民眾的家之外，也開始改造一些藝人的家，由於藝人能提供的經費通常較少，許多藝人經常親自動手參與改造，也使得有幾位藝人與建築師成為好友，甚至參與其他的改造。
- 動畫《暗殺教室》曾有一集改造育幼院的劇情中，惡搞該節目的旁白風格和拍攝手法。
- 電視劇《月薪嬌妻》第3集中，對男主角的心理分析，亦有惡搞該節目的旁白風格。
- 電視劇《請和這個沒用的我談戀愛》第10集中，女主角柴田美知子講出惡搞該節目旁白風格的台詞。

## 外部連結

- 大改造

朝日放送，朝日放送的官方頁面

- 超級全能住宅改造王，國興衛視的介紹頁面

## 基本資料

- 系列：超級全能住宅改造王
- 原名：大改造

劇的ビフォーアフター

- 類型：建築情報、紀錄片、真人秀
- 主持：所喬治
- 旁白：加藤綠（日語）、李尚正、盧頌恩（粵語，香港HOY TV版本）
- 國家：日本
- 語言：日語
- 地點：日本
- 片長：60分鐘（含廣告）
- 公司：朝日放送
- 播出：朝日電視台
- 首次運轉：日本
- 2016年11月27日：SEASON I：、2002年4月28日—2006年3月19日、SEASON II：、2009年4月26日
- 播出：國興衛視
- 圖像制式：標準畫質電視、高畫質電視（2017年1月起）
- 聲音制式：立體聲
- 首次運轉：臺灣
- 播出日期：2002年
- 播出日期：2017年、（日語發音，中文字幕）
- 網站：http://asahi.co.jp/beforeafter/
- 台灣名稱：全能住宅改造王（國興衛視）、超級全能住宅改造王（國興衛視、WakuWaku Japan）、住宅改造王（緯來）
- 港澳名稱：瀛宅大改造、空間大改造、空間改造王