加油！桑妮

《加油！桑妮》（Sonny with a Chance）是美國迪士尼頻道製播的一部美國兒童青少年情境喜劇，由Steve Marmel創作。本劇在美國首播為2009年2月8日，同時也是迪士尼頻道首次使用高解析的方式播出。如同大部分的迪士尼頻道影集，本部作品使用影帶錄製再重新製作成影片播放。在第二季的時候，有一些畫面是在當地拍攝。本部作品也是迪士尼歷年來的影集中首次以劇中劇的方式呈現，其他兩部為《The Famous Jett Jackson》和《舞動青春》（Shake It Up）。本系列由於黛咪·洛瓦托本人之健康問題離開，導致劇集在2011年1月2日結束，已製播的第三季則重新以《鬧青春》（So Random!）為名展開為新系列，但只持續了一季。

## 情節

本劇描述一名青少女「桑妮·夢露」（Sonny Munroe）加入一個她最喜歡的喜劇節目《鬧青春》（So Random!）成為固定班底並介紹桑妮與其他演員的生活互動，不時穿插鬧青春的短劇表演內容。

本劇建立了美國迪士尼電視影集的主演人數至多「6人模式」。在本劇之前甚至同期/往後作品諸如《天才魔女》、《少年魔法師》、《小查與寇弟的頂級生活》等都遵循此模式，其餘通常是將某個出場較多的常設角色在下季升格納入主演（《孟漢娜》利柯）或出於替補其他主演戲份（《天才學園》安格）的例子；也有因此角雖與主演群有關，但具臨時性且戲份不太重而不歸為主演（《我愛夏莉》托比）。該紀錄直至2011年9月18日《舞動青春》第二季首播後才被打破，卡洛琳·桑珊飾演的嘉嘉·海生海佛由常設角色升格主演，使全劇主演人數變為7位。第二部達到此紀錄的是2015年5月11日首播的《蕾蕾看世界》第二季，飾演法高·明庫斯的科瑞·弗歌梅納斯也由常設角色榮升主演。

## 角色

### 主要角色

- 黛咪·洛瓦托 飾演 愛莉森"桑妮"·夢露(Allison"Sonny" Munroe)（國語配音：李明幸）

桑妮是一個友善，古怪但是善良的青少女，來自美國威斯康辛州鄉下。她主演她最愛的短劇節目《鬧青春》。她試圖與其他演員一起努力成為最好的演員和創造最佳的喜劇秀。桑妮試圖與另一個劇組麥肯西之秋的演員們成為好朋友卻不成，但最後她仍然與《麥肯西之秋》男主角查德交往。

- 蒂芬妮·桑頓 飾演 唐妮·哈特(Tawni Hart)（國語配音：詹雅菁）

唐妮也是《鬧青春》主要演員，她原先害怕桑妮會取代她成為女主角所以對她很壞，然而在桑妮友善協助下兩人最終成為好友。唐妮有自戀傾向，她喜歡照鏡子、化妝，還有跟她自己有關的東西。她有點自私，但也有和善的一面，有一點像查德的感覺。她只用一種稱之為「可可摩卡可可」(Coco Mocho Coco)的護唇膏，經常在節目中強烈聲明。

- 史特林·奈特 飾演 查德·狄倫·庫柏(Chad Dylan Cooper)（國語配音：賀宇傑）

查德是另一齣戲《麥肯西之秋》（實際上應為「瀑布」而非「秋」，應是翻譯時誤植）的男主角，與《鬧青春》互相拚比。他非常自負和自戀，以自我為中心。他也有善良的一面，但往往只有桑妮知道。在第一季一開始時查德非常壞心，經常欺負桑妮和《鬧青春》的劇組，但在第二季時他跟桑妮正式交往。也因為如此他對《鬧青春》的劇組也開始改變態度。

- 布蘭登·麥克·史密斯 飾演 尼可·哈利斯(Nico Harris)（國語配音：吳東原）

尼可也是《鬧青春》演員之一，他跟格萊迪是好朋友。他曾經暗戀麥肯西之秋裡面的演員佩妮(Penelope)，但是最後被拒絕。在系列中經常出現的畫面是尼可因為受到驚嚇而跳到格萊迪的身上，格萊迪用雙臂抱住他。他曾說過他是在一人樂團裡被發掘的。

- 道格·布羅 飾演 格萊迪·麥可(Grady Mitchell)（國語配音：林谷珍）

格萊迪是《鬧青春》演員之一。他跟尼可是好朋友，格萊迪跟尼可總會想一些奇怪點子然後實行。格萊迪總是看起來有點傻，容易相信他人然後幼稚。他也會在某些情況下想出一些奇怪的結論。他很愛吃並且討厭運動。他宣稱他很會讀唇語，但總是念出一些奇怪的東西。他有一個在讀大學的哥哥格蘭特(Grant)並且有自己的兄弟會。

- 愛麗森·阿什莉·阿姆 飾演 蘿拉·蘭斯特(Zora Lancaster)

蘿拉是《鬧青春》演員之一。她很聰明、神秘、瘋狂和狡猾。她是劇組裡面最狡猾也是最奇怪的人。她總是不知從哪裡冒出來或是偷聽其他成員的談話然後突然加入話題而嚇到大家。但是她在第二季只是偶爾出現。她的躲藏地點往往是在桑尼和唐尼的房間通風口。

## 國際播映日期

國家/地區｜頻道｜第1季首播｜第2季首播｜標題

美國｜Disney Channel｜February 8, 2009｜March 14, 2010｜Sonny with a Chance

加拿大｜Family Channel｜April 5, 2010

Disney Channel (UK and Ireland)｜April 23, 2010

愛爾蘭

Disney Channel Australia｜April 27, 2009｜May 10, 2010

Seven Network (on Saturday Disney)｜February 13, 2010｜February 12, 2011

紐西蘭｜Disney Channel New Zealand｜April 27, 2009｜May 10, 2010

TV 2｜August 15, 2010｜TBA

以色列｜Disney Channel Israel｜July 1, 2010｜February 10, 2011｜תנו לסוני צ'אנס

法國｜Disney Channel France｜May 13, 2009｜September 8, 2010｜Sonny

NRJ 12｜January 10, 2010｜TBA

智利｜Canal 13 (Chile)｜July 12, 2010｜September 25, 2010｜Sunny Entre Estrellas

Disney Channel Latin America｜May 24, 2009 (Advance) May 29, 2009 (Premiere)｜April 18, 2010

印度斯里蘭卡｜Disney Channel India｜May 22, 2009｜November 20, 2010｜Sonny with a Chance

巴拉圭｜Disney Channel Latin America｜May 24, 2009 (Advance) May 29, 2009 (Premiere)｜April 18, 2010｜Sunny Entre Estrellas

烏拉圭哥倫比亞阿根廷秘魯

墨西哥｜Disney Channel Latin America｜May 24, 2009 (Advance) May 29, 2009 (Premiere)｜April 18, 2010

Azteca 7｜July 15, 2010｜TBA

× 10｜Disney Channel Spain｜June 20, 2009｜June 18, 2010

巴西｜Disney Channel Brazil｜May 24, 2009 (Advance) May 29, 2009 (Premiere)｜April 18, 2010｜Sunny entre Estrelas

葡萄牙｜Disney Channel Portugal｜June 20, 2009 (Advance) June 27, 2009 (Premiere)｜June 25, 2010

日本｜Disney Channel Japan｜May 28, 2009｜2010｜サニーwithチャンス

德國｜Disney Channel Germany｜May 29, 2009｜September 3, 2010｜Sonny Munroe

Super RTL｜November 8, 2009 (Advance)February 27, 2010 (Premiere)｜2010

義大利｜Disney Channel Italy｜June 18, 2009｜May 15, 2010｜Sonny tra le Stelle

Italia 1｜May 3, 2010｜TBA

波蘭｜Disney Channel Poland｜June 20, 2009 (Advance)September 5, 2009 (Premiere)｜May 1, 2010｜Słoneczna Sonny

阿爾巴尼亞｜Junior TV (DigitAlb)｜2011｜Soni mes yjesh

丹麥｜Disney Channel Scandinavia｜August 21, 2009｜2010｜Sonnys Chance

瑞典｜Sonnys chans

挪威｜Sonnys sjanse

拉脫維亞｜Sonijas Iespēja

芬蘭｜Sonnyn tilaisuus

愛沙尼亞｜Sonny with a Chance

南非｜Disney Channel South Africa｜September 5, 2009｜May 1, 2010

土耳其｜Disney Channel Turkey｜March 1, 2011｜Sonny'nin Yıldızı

臺灣｜台灣迪士尼頻道｜September 12, 2009｜加油！桑妮

Arab World｜Disney Channel Middle East｜Sonny with a Chance

香港｜Disney Channel Asia｜October 17, 2009｜April 3, 2011

新加坡馬來西亞菲律賓印度尼西亞越南泰國

大韓民國｜Disney Channel Korea｜유쾌한 써니/기회를 가진 써니

Disney Channel Greece｜November 7, 2009｜May 1,2010｜Μια Ευκαιρία για τη Σόνυ

ERT｜November 11, 2010

羅馬尼亞｜Disney Channel Romania｜December 5, 2009｜September 11, 2010｜Sonny şi steluţa ei norocoasă

Disney Channel Bulgaria｜Съни на алеята на славата

匈牙利｜Disney Channel Central and Eastern Europe｜Sonny, a sztárjelölt

捷克｜Sonny ve velkém světě

斯洛伐克

Disney Channel Benelux｜January 18, 2010｜August 27, 2010｜Sonny with a Chance

比利時

俄羅斯｜Disney Channel Russia｜September 4, 2010｜March 6, 2011｜Дайте Санни шанс

## 基本資料

- 原名：Sonny with a Chance
- bgcolour：1569C7
- colour text：white
- 類型：青少年情境喜劇、兒童電視節目
- 後置攝像頭：Videotape (filmized)、多鏡頭
- 片長：約22-23分鐘
- 創作者：Steve Marmel
- 監制：Brian Robbins、Sharla Sumpter Bridgett、Michael Feldman、Steve Marmel
- 公司：Varsity Pictures、It's a Laugh Productions、迪士尼頻道
- 主演：黛咪·洛瓦托、蒂芬妮·桑頓、史特林·奈特、布蘭登·麥克·史密斯、道格·布羅、愛麗森·阿什莉·阿姆
- 配樂：Jeanne Lurie, Aris Archontis、and Chen Neeman
- 片頭曲：《一帆風順》（"So Far, So Great"）、黛咪·洛瓦托主唱
- 地點：NBC、加利福尼亞州伯班克 （第一季）、Hollywood Center Studios、加利福尼亞州好萊塢 （第二季）
- 國家：美國
- 語言：英語
- 圖像制式：1080i （HDTV）
- 播出：迪士尼頻道
- 2011年1月2日：2009年2月8日
- 季數：2
- 集數：46
- 續作：So Random! （2011－2012年）
- 網站：http://tv.disney.go.com/disneychannel/sonnywithachance/index.html