川壙王國

芒盆（ເມືອງພວນ，Muang Phuan），又稱孟潘、川壙王國，東南亞歷史上的一個由寮國族支係盆族人建立的王國，其疆域主要包括今日寮國的川壙省，極盛時期曾一度控制華潘省。在越南史料中，川壙王國被稱為盆忙、杯盆蠻、盆蠻。黎聖宗洪德十年（1479年），後黎朝征服芒盆，以其地置鎮寧府，並劃歸乂安承宣所領。「鎮寧」之名一直沿用到了法屬時期。1896年，末代君主為法國政府所廢，鎮寧省（川壙省）由各縣土司管轄。

## 歷史

芒盆王國由寮國族支係盆族人建立，史書中關於15世紀以前歷史的記載十分模糊，只提供了一份記載諸位盆人君主王號的名單。15世紀以後，芒盆的歷史才漸漸清晰起來。其歷史大致可以分為三個階段：上古時期（8-14世紀）、中古時期（14-18世紀）、近古時期（19世紀）。

### 上古時期（8-14世紀）

根據寮國和芒盆傳說，盆族祖先是坤布倫之子切壯（Cet Cuang）的後代。小曆60年（698），坤布倫分封諸子，其中一個兒子坤洛（Khun Lo）被分封到了瑯勃拉邦，建立了坤洛王朝，成為寮國族的祖先；切壯被分封到了芒盆，成為盆族祖先。事實上，盆人進入芒盆的時間可能更晚。大約在11世紀左右，高棉帝國開始走向衰落，大量的寮國人進入高棉帝國曾經控制的湄公河流域。盆族從華潘進入到川壙，並在該地區建立王國。

根據《川壙紀年》的記載，從始祖切壯到陶甲（Tao Kap）的上古時期，共有十四位君主。除了最初的三位君主，其後的十一位君主的稱號均是「陶」（Tao）。陶甲去世後，其子拍尼新（Panihin）繼承王位。拍尼新在位時期，寮國蘭滄王國的國王是披琴俸（Phra Kam Phong），14世紀初期。從拍尼新開始，芒盆的年代開始清晰起來。

### 中古時代（14-18世紀）

大約在拍尼新時代，芒盆為瀾滄王國所征服。在曼荼羅體系中，芒盆是瀾滄王國下屬的自治國家，需要每三年向瀾滄進獻金銀花樹。拍尼新去世後，其子昭暹琴努（Chao Siem Kam No）即位。昭暹琴努統治時期，寮國的國王是披耶法昂。昭暹琴努去世後，其子昭琴俸（Chao Kam Phong）即位。昭琴俸在位期間，寮國國王是三森泰（Sam Sen Thai）。昭琴俸去世後，其子披耶琴車（Pana Kam Ce）即位。披耶琴車去世後，其子昭琴洪即位（Chao Kam Hong）即位。大約在1421年，昭琴洪去世後，其子昭琴蓬（Chao Kam Pong）即位。昭琴蓬統治時期，芒盆發生了叛亂。昭琴蓬與其母婻芃丹逃往了寮國。在寮國國王吉琴（Cit Kam）的幫助下，昭琴蓬奪回了王位。昭琴蓬統治時期，制定了法典，信仰緬甸佛教，並且與寮國、越南的關係都十分密切。

昭琴蓬去世後，其子昭琴空（Chao Kam Kong）即位，也就是越南文獻中提到的「琴公」。光順十年（1469），琴公歸順後黎朝，後黎朝於其地置鎮寧府。1478年，琴公在瀾滄的支持下，起兵反抗後黎朝的統治，驅逐了越南的駐守官員。1479年，農曆八月，琴公與瀾滄合兵，騷擾越南西部邊界。黎聖宗隨即決定派兵十八萬入侵瀾滄。越南軍隊從茶麟府、安西府、玉麻州、順枚州、清都府五路同時入侵寮國。十月，黎聖宗親征，入盆蠻之地，十一月至輸蒲而還。十二月，又遣黎念率軍三十萬攻打盆蠻，琴公在逃跑中死亡。越軍劫略芒盆的城鎮，焚燒穀物。盆蠻本有眾九萬，經過大饑荒，僅存二千餘。芒盆貴族只得向越南乞降，越南立琴冬（Kham Don）為宣慰大史，管理其地。

琴空死後，王室絕嗣，國家暫時由貴族管理。披耶森（Pana Sen）和披耶西（Pana Si）相繼統治芒盆。隨後琴空之子琴塞塔（Kam Satta）又奪回了王位。琴塞塔時期，芒盆與寮國關係密切。琴塞塔去世後，其子琴高（Kam Kau）即位，又名「昭蘇奔朗泰」（Chao Su Bun Lang Tai）。1532年，琴高殺死了蘭滄使者，蘭滄國王波提薩拉臘發兵征討鎮寧，擄走五百戶百姓。1551年，琴高去世，其子琴東（Kam Don）即位，又名「帕考」（Pha Khau）。1568年，琴東去世，其子琴蘭（Kam Lun）即位。琴東、琴蘭在位期間，曾經協助蘭滄國王塞塔提拉抵抗緬甸的入侵。1605年，琴蘭去世，其子昭頌喬（Chao Song Keu）即位，次年被蘭滄廢黜，其弟昭塔尼（Chao Tani）即位。1621年，昭塔尼五十六歲時去世，其弟昭蒙提（Chao Munti）即位。昭蒙提在位六年去世，此時正值蘭滄內亂，蒙巧王（Mone Keo）奪得王位。

17世紀中期至18世紀中期的一個世紀，芒盆的世係十分混亂。這一時期正值寮國蘭滄王國分裂，寮國處於內亂之中。1696年，蘭滄王國分裂為萬象王國和樂凡王國。1707年，北部城鎮瑯勃拉邦又從萬象王國分裂而出，成為瑯勃拉邦王國。1713年，原寮國蘭滄王朝的貴族們又在下寮國建立起占巴塞王國。寮國分裂為四大王國。芒盆國成為萬象王國的附庸，而華潘省六城則成為瑯勃拉邦王國的附庸。芒盆作為寮國的附庸國亦受到了混亂的影響，相關編年文獻中對這一時期的記載僅有諸王的名單，因此難以還原該時期的王室譜系。

大約在1731年，昭翁洛（Chao Ong Lo）成為芒盆的君主。昭翁洛統治時期，其疆域擴張了華潘省一帶。昭翁洛與試圖擺脫萬象的控制，於是發起叛亂，但是遭到了萬象的鎮壓。萬象扶持昭翁洛之弟昭翁奔（Chao Ong Bun）為芒盆國王。昭翁奔在於其兄長的競爭中處於下風，於是又將王位歸還給昭翁洛。大約在1759年，昭翁洛去世，身為副王的昭翁奔繼承王位。1763年，越南後黎朝的皇子黎維逃往鎮寧，奪取了昭翁奔的國家，將昭翁奔囚禁，芒盆貴族或逃往萬象，或歸降黎維。芒盆遂由黎維進行實際統治。

1770年，黎維為後黎朝所滅。後黎朝任命昭翁奔的叔父昭琴悶（Chao Kam Men）為「正蛇」，統治鎮寧；昭翁洛之子昭岑普（Chao Sum Pu）為「副蛇」協助昭琴悶。昭琴悶死後，其子昭諾芒（Chao No Muang）繼承王位。大約在1782年，昭岑普推翻了昭諾芒，自立為芒盆之主。

### 近古時期（18-19世紀）

昭岑普統治時期，曾多次試圖擺脫萬象的統治。1788年，萬象出兵征討芒盆，昭岑普被俘虜，押往萬象囚禁三年。昭岑普之弟，副王昭撐（Chao Sieng）向安南求援。安南皇帝阮文惠派遣大軍征討萬象，攻破萬象都城，昭岑普得以回到了芒盆。由於昭岑普協助西山朝討伐萬象，萬象與1800年再度發兵討伐芒盆，將昭岑普俘虜。1802年，阮朝建立後，為了答謝萬象的協助阮福映復國之功，將鎮寧送與萬象。

昭岑普在萬象去世，其弟副王昭撐襲職為芒盆國王。1803年十二月，昭撐在位僅一年便去世了，昭撐之子昭內（Chao Noi）即位。萬象國王昭印卻立昭內的從兄蛇剛為鎮寧之主。昭內及其六百名追隨者逃往阮朝的乂安省。

1804年正月，蛇剛不受芒盆貴族的擁戴，於是萬象國王昭阿弩又立昭內為芒盆之主。1814年，昭內粗暴地鎮壓了克木族的叛亂。1823年，昭內被同父異母兄弟控告尋求獨立。萬象國王昭阿努以詢問1814年的事件為由將他召到萬象。旋即，昭內被囚禁在萬象達三年。直到1826年萬象王昭阿努舉兵反抗暹羅，遭到暹羅的入侵，昭內才得以回到芒盆。昭內因萬象反叛暹羅，擔心遭到暹羅的懲罰，於是重新歸附阮朝。阮朝於其地重新設置鎮寧府，以昭內為防禦使。1828年昭阿努起義失敗後，昭內逮捕了逃往中的昭阿努，將其移交暹羅。1832年，越南明命帝命令謝光巨將昭內擒獲，押往順化殺害，昭內的家眷被流放到了歸合汛。明命帝直接派遣流官統治鎮寧。

越暹戰爭爆發後，暹羅以保護當地泰族人為藉口，派1000人入侵川壙，殺死越南官員。數千名泰族人被從川壙強制遷移到暹羅，數百人試圖逃脫，但被越南人抓住並自殺。被暹羅帶走的川壙泰族人則因疾病和虐待大量死亡，只有一千多人最後來到曼谷。

越南統治一直持續到了1851年，嗣德帝將昭內之子昭普（Chao Po）釋放回到了鎮寧。1868年，昭普去世，其弟副王昭應襲職。1873年來自廣西的黃旗軍來到寮國，「賀人戰爭」（The Wars Of Haw）爆發。昭應在抗擊黃旗軍的過程中戰死，其子昭康提繼續率領盆人抗擊黃旗餘眾。1886年，暹羅軍隊討伐黃旗餘眾，趁機將包括昭康提在內的芒盆貴族帶到曼谷囚禁，派遣暹羅官員蘇里亞旺薩·塔（Suriyawongsa Tat）直接統治芒盆，繼續與黃旗軍殘部作戰。

越南於1880年代開始成為法國的保護國。法國殖民者意識到暹羅對這裡的統治被薄弱，不斷製造與暹羅的邊境摩擦。乂安的法國官員扶持欽縣的盆族頭領陶潘（Tao Pan）與暹羅對抗。1889年7月，暹羅政府罷免了蘇里亞旺薩·塔，由披尼威·維蘇（Phra Niwet Wisut）負責芒盆事務。

1893年法暹戰爭爆發，法國最終迫使暹羅放棄湄公河東岸的領土。芒盆被劃入了安南，始置為「鎮寧道」。芒盆王族後裔昭琴黃（Chao Kam Huang）被任命為「管道」。1895年，鎮寧道被劃入法屬上寮國。1896年，昭琴黃因涉嫌了苗人反法起義，被法國政府罷免，芒盆王國宣告滅亡。

## 鎮寧府

光順十年（1469）初，越南後黎朝征服芒盆，於其地設置了鎮寧府，下轄光榮、明廣、景淳、金山、清渭、珠琅、忠順七縣。黎中興之後，鎮寧府成為羈縻之地。至阮朝明命八年（1827），復置鎮寧府，轄廣、欽、康、蓮、木、吉、𥸷七縣，後又置廉縣，歸鎮寧管轄。鎮寧府的建置一直沿用到法屬時期。

## 芒盆王國君主列表

### 上古時代（8-14世紀）

君主｜即位｜去位｜備註

切壯（Cet Cuang）｜698｜？｜坤布倫之子，盆族始祖。เจ็ดเจือง

切撐（Cet Cieng）｜切壯之子，เจ็ดจอน

切景（Cet Cing）｜切撐之子

陶普（Tao Pua）｜切景之子

陶蓬（Tao Pong）｜陶普之子

陶鑾（Tao Ruang）｜陶蓬之子

陶丘（Tao Khiu）｜陶鑾之子

陶快（Tao Khwai）｜陶丘之子

陶蘇瑪（Tao Suma）｜陶快之子

陶薩（Tao Sa）｜陶蘇瑪之子

陶孟（Tao Meng）｜陶薩之子

陶孔（Tao Khom）｜陶孟之子

陶開（Tao Kai）｜陶孔之子

陶甲（Tao Kap）｜？｜1330？｜陶開之子

### 中古時代（14-18世紀）

#### 前葉（1330？-1500？）

君主｜即位｜去位｜外文名｜備註

昭帕尼新｜1330？｜เจ้าพระยีหิน，Chao Panihim｜陶甲之子。

昭暹琴努｜1370？｜Chao Siem Kam Nu｜昭帕尼新之子。

昭琴俸｜1400？｜เจ้าคำผง，Chao Kam Phong｜昭暹琴努之子。

披耶琴車｜1430？｜Pana Kam Ce｜昭琴俸之子。

昭琴蓬｜1440？｜Chao Kam Pong｜披耶琴車之子。又名昭琴洪。

昭琴空｜？｜1479｜เจ้าล้านคำกอง，Chao Kam Kong｜昭琴蓬之子，又名琴公，昭蘭琴空（Chao Lan Kam Kong）。

昭坎溫芒｜เจ้าคำอุ่นเมือง｜昭琴空之子，不在位。

帕耶森｜1480？｜Pana Sen

帕耶西｜Pana Si

#### 中葉前期（1500？-1630？）

昭琴塞塔｜1500？｜เจ้าคำศรัทธา，Chao Kam Satta｜琴繼，昭琴空之子。

昭琴高｜？｜1551｜Chao Kam Kau｜昭琴塞塔之子。又名昭蘇奔朗泰。

昭琴東｜1551｜1568｜เจ้าคำด่อน，Chao Kam Don｜昭琴高之子，又名帕考。

昭琴山｜1568｜1605｜เจ้าคำสั้น，Chao Kam San｜昭琴東之子，又名昭琴蘭。

昭頌喬｜1605｜？｜Chao Song Keu｜昭琴蘭之子。對應琴吉旺（เจ้าคำกิวง）。

昭塔尼｜？｜1621｜Chao Tani｜昭頌喬之弟。對應琴蘭。

昭蒙提｜1621｜1630？｜Chao Munti｜昭塔尼之弟，對應昭琴浦塔（เจ้าคำพุทธา）。

#### 中葉後期-欠史時代（1630？-1731？）

君主｜即位｜去位｜外文名｜備註

昭琴塞塔｜1630？｜เจ้าคำศรัทธา，Chao Kam Satta｜昭蒙提或琴浦塔之子。對應琴塞塔（琴繼）

昭奔朗泰｜เจ้าบุนลังไท，Chao Bun Lang Tai｜琴塞塔之子。對應琴高。

昭奔祿｜เจ้าบุญรอด，Chao Bun Lot｜琴塞塔之子，昭奔朗泰之弟。

昭琴奔空｜เจ้าบุญคง，Chao Kam Bun Kong｜昭奔朗泰之子。對應昭琴空（琴公）。

披耶琴提渥｜เจ้าบุญจัน，Chao Bun Can｜攝政。對應披耶森和披耶西。

昭奔贊｜เจ้าบุญจัน，Chao Bun Can｜昭琴奔空之子。

昭琴恩芒｜1730？｜เจ้าคำอุ่นเมือง,Chao Un Muang｜昭奔贊之子。

#### 後葉（1731-1782）

君主｜即位｜去位｜外文名｜備註

昭翁洛｜1731？｜1759？｜เจ้าองค์หล่อ，Chao Ong Lo｜鎮郡。

昭翁奔｜1759？｜1763｜เจ้าองค์บุญ，Chao Ong Bun｜盧琴香，昭翁洛之弟。

黎維密｜1763｜1770｜Ong Rwang Mat Dia Ten

昭琴悶｜1770｜？｜Chao Kam Men｜盧琴蘊，盧琴香之叔。

昭諾芒｜？｜1782｜เจ้าหน่อเมือง，Chao No Muang｜昭琴悶之子

### 近古時代（1782-1896）

君主｜即位｜去位｜外文名｜備註

昭岑普｜1782？｜1803｜เจ้าชมพู，Chao Sum Pu｜盧琴欽，昭翁奔之子。

昭撐｜1803｜1804｜เจ้าเชียง，Chao Sieng｜昭岑普之弟。

昭內｜1804｜1832｜เจ้าน้อย，Chao Noi｜昭撐之子。

越南直接統治時期｜1832｜1851

昭普｜1851｜1868｜เจ้าโป้，Chao Pu｜昭縛，昭內之子。

昭應｜1868｜1873｜เจ้าอึ่ง，Chao Ung｜昭內之子，昭普之弟。

昭康提｜1873｜1886｜Chao Kham Ti｜昭應之子。

蘇里亞旺旺薩·塔｜1886｜1889｜Suriyawongsa Tat｜暹羅官員。

披尼威·維蘇｜1889｜1893｜Phra Niwet Wisut｜暹羅官員。

昭琴黃｜1893｜1896｜Chao Kam Huang｜昭應之子，鎮寧道管道，末代盆王。

## 基本資料

- 通稱：Muang Phuan
- 名稱：川壙王國的位置、其位於鑾佛邦王國東南方，永珍王國東北方與大越西方，1750年中南半島諸政權圖
- 洲：亞洲
- 寮國：東南亞
- event_start：坤布倫分封
- year_start：8世紀
- event_end：成為法國保護國
- 地位：1896年
- 漢語拼音：堂明國
- IATA代碼：寮保護國
- 首府：川壙
- 常用語言：寮語
- 宗教：佛教
- 政府：君主制
- 今屬於：寮國