科尼亞

科尼亞（Konya；Ικόνιον；Iconium）是土耳其中部的一座重要城市，位於中安納托利亞高原西南緣，也是科尼亞省省會。根據《聖經和合本》，古代至塞爾柱時期，該城稱為以哥念。在19世紀英語文獻中，城市名稱通常拼作Konia或Koniah。中世紀晚期，科尼亞是塞爾柱突厥人的羅姆蘇丹國都城，蘇丹由此統治安納托利亞。如今這裡是梅夫拉維教團的精神中心，以旋轉苦行僧聞名。

截至2024年，該都會省人口為2,330,024。其三大城市區（Karatay、Selcuklu、Meram）共有人口1,433,861，使科尼亞成為土耳其人口第六大城市，並在中部安那托利亞地區中僅次於安卡拉。本市有土耳其國家鐵路客運公司高速列車（土耳其高速列車）連接伊斯坦堡、安卡拉和卡拉曼。本地機場（科尼亞機場，KYA）有來自伊斯坦堡的高頻航班，與伊茲密爾之間每周也有數班往返航班。

在歷史上科尼亞曾是魯姆蘇丹國和卡拉曼侯國的首都。聯合國教科文組織世界文化遺產加泰土丘位於科尼亞附近。科尼亞是土耳其宗教最保守的大都會之一。

在《聖經》傳說里，科尼亞是洪水過後地面上出現的第一個城鎮；在歷史上，科尼亞於5000多年前已建起了小型社區，後來又曾是拜占庭帝國和奧斯曼帝國時期的軍事重鎮。

在文化藝術史上，科尼亞是蘇菲派詩人魯米的長眠之處，以及土耳其迴旋舞的發源地。這座城市以悠久的歷史遺蹟和豐富的文化傳統，獲得「天然歷史藝術博物館」的美譽。

## 名稱

一般認為，科尼亞對應青銅時代西臺文獻中的地名Ikkuwaniya。該地名被認為源自盧維語。在古典時代與中世紀時期，其希臘語名稱為Ἰκόνιον（Ikónion），拉丁語名稱為Iconium。

民間詞源說認為，Ikónion一名來自εἰκών（「聖像」），指向一個古希臘希臘神話傳說：英雄珀耳修斯在建城前以「戈耳工 美杜莎之首」的圖像擊敗當地居民。

在羅姆蘇丹國時期，科尼亞被稱為Dârülmülk。

## 歷史

### 概述

科尼亞地區自公元前第三千紀起即有人類居住，先後受西臺人、弗里吉亞人、希臘人、波斯人和羅馬人統治。11世紀，塞爾柱突厥人征服此地並統治其羅姆人（拜占庭希臘裔）居民，使科尼亞成為新建羅姆蘇丹國的都城。塞爾柱時期，城市達到財富與影響力巔峰。其後科尼亞受卡拉曼侯國統治，15世紀被奧斯曼帝國併入。土耳其獨立戰爭後，科尼亞成為現代土耳其共和國的一部分。

### 古代史

考古發掘顯示，該地區在晚銅器時代（約公元前3000年）已有人類居住。

公元前8世紀，弗里吉亞人在安納托利亞中部建立王國；色諾芬將伊科尼烏姆（本城舊名）記為弗里吉亞最後一城。約公元前690年，該地區遭辛梅里安入侵。其後併入波斯帝國，直至大流士三世於公元前333年敗於亞歷山大大帝。亞歷山大死後帝國很快分裂，本城轉歸塞琉古一世統治。

在希臘化時期，本城由帕加馬諸王統治。帕加馬末代國王阿塔羅斯三世無嗣而終前，將王國遺贈給羅馬共和國。併入羅馬帝國後，在皇帝克勞狄一世時期，城市名稱改為 Claudiconium；到哈德良在位時，又稱 Colonia Aelia Hadriana。

### 聖保羅與伊科尼烏姆

約公元50年，保羅與西拉很可能在保羅_(使徒)#第二次傳教旅行期間到訪科尼亞；數年後他在保羅_(使徒)#第三次傳教旅行初期也可能再次來到此地。

根據偽經保羅與德克拉行傳，伊科尼烏姆也是聖德克拉的出生地；她於354年使城市免遭伊蘇利亞人襲擊。

### 拜占庭時期

在東羅馬帝國治下，該城成為主教駐地，並在370年升格為伊科尼烏姆都主教區呂考尼亞都主教座，首任都主教為聖安菲洛希烏斯。7世紀時該地併入安納托利孔軍區，並與附近的卡巴拉要塞（土耳其語：Gevale Kalesi）一同在8至10世紀頻繁遭受阿拉伯在阿拉伯—拜占庭戰爭中的攻擊。723–724年被阿拉伯人攻占。叛將安德羅尼科斯·杜卡斯（利奧六世時期將領）在905–906年以卡巴拉要塞為據點。10或11世紀時，城堡內建起聖安菲洛希烏斯堂（科尼亞），安葬該聖人。土耳其人後來誤認為此墓為柏拉圖之墓，將教堂改稱柏拉圖清真寺。另一位伊科尼烏姆本地聖人聖卡里同的修道院位於數英里外的錫萊（科尼亞）。

塞爾柱將領阿夫申貝伊於1069年在伊科尼烏姆戰役 (1069)中進攻伊科尼烏姆，但被曼努埃爾·科穆寧擊敗。數月後其捲土重來，擊敗菲拉雷托斯·布拉哈米奧斯部並洗劫城市。1071年塞爾柱在曼齊刻爾特戰役獲勝後，諾曼僱傭軍首領魯塞爾·德·巴耶勒在伊科尼烏姆起事。1084年該城被塞爾柱人攻占。

### 塞爾柱與卡拉曼時期

在尼西亞失守後，伊科尼烏姆成為塞爾柱羅姆蘇丹國的第二都城，直至1243年。該城曾先後短暫被第一次十字軍（1097年8月）和腓特烈一世（1190年5月18日，伊科尼烏姆戰役 (1190)後）占領。十字軍離開後，土耳其人重新控制該地。

12世紀下半葉，隨著羅姆塞爾柱蘇丹征服其東部的安納托利亞諸貝伊國（尤其是達尼什曼德王朝），並基本確立對安納托利亞東部的統治，科尼亞達到財富與影響力的高峰。他們還取得地中海（含阿拉尼亞）和黑海（含錫諾普）沿岸數個港口，甚至在蘇達克（克里米亞）短暫立足。這一黃金時代延續至13世紀最初幾十年。

許多來自波斯與中亞的波斯人及波斯化突厥人遷入安納托利亞城市，或為躲避蒙古入侵，或為把握新興王國中受教育穆斯林的發展機會。

1307年羅姆蘇丹國滅亡後，科尼亞成為埃什雷菲德王朝的都城，至1322年被鄰近卡拉曼奧盧貝伊國奪取。1420年卡拉曼奧盧貝伊國被奧斯曼帝國吞併，1453年科尼亞成為卡拉曼行省省會。

### 奧斯曼帝國時期

在奧斯曼統治下，科尼亞由謝赫扎德治理，始於謝赫扎德·穆斯塔法與謝赫扎德·傑姆（蘇丹穆罕默德二世之子），其後包括未來蘇丹塞利姆二世。

1483年至1864年，科尼亞是卡拉曼行省行政首府。改革性的坦志麥特時期，隨著1864年新維拉耶特製度實施，科尼亞成為取代卡拉曼行省的更大行政區科尼亞維拉耶特首府。

1832年，安納托利亞遭穆罕默德·阿里帕夏入侵，其子易卜拉欣帕夏占領科尼亞。儘管其後在歐洲列強幫助下被逐出，但科尼亞自此衰落。英國旅行家威廉·漢密爾頓1837年到訪時所見是一片「毀壞與衰敗」，並在1842年出版的Researches in Asia Minor, Pontus and Armenia中予以記述。

科尼亞的紡織與採礦業在奧斯曼時期頗為興盛。

### 土耳其共和國時期

在土耳其獨立戰爭（1919–1922）期間，科尼亞是重要的空軍基地。1922年，改組為空軍監察署的空軍機關總部設於科尼亞。

1923年前，當地有4,000名東正教基督徒（講卡拉曼里語與希臘語）。其中希臘社群約2,500人，自費維持一座教堂、一所男校與一所女校。

1923年希臘土耳其人口互換期間，附近錫萊村的希臘人被迫以難民身份離開並遷居希臘。

## 政府

科尼亞最早的地方行政機構建立於1830年，1876年改設市政機構。1989年3月，該市政機構升格為都會市。自此，科尼亞設有三個中心區市政機構（Meram、Selçuklu、Karatay）以及一個都會市政府。

## 經濟

本市擁有多個工業園區，並被列為安納托利亞之虎之一。2012年，科尼亞出口覆蓋130個國家。多家土耳其工業集團（如 Bera Holding）總部設在科尼亞。雖然農業相關產業仍占一席之地，城市經濟已演變為製造中心，涵蓋汽車零部件、機械製造、農機工具、鑄造、塑料塗料與化工、建材、造紙與包裝、食品加工、紡織與皮革等領域。

土耳其最大的光伏電站位於城東20英里、靠近卡拉珀納爾處。

## 地理

科尼亞位於土耳其面積最大的省份中心地帶，也位於最大平原（科尼亞平原）上，是土耳其人口第七大城市。

該市位於中部安那托利亞地區南部，省域最南端受託羅斯山脈環抱。

### 氣候

按柯本分類，科尼亞屬寒冷半乾旱氣候（BSk）；按特雷瓦薩氣候分類法，屬溫帶大陸性氣候（Dc）。

夏季白天氣溫平均30°C，但夜間較涼。科尼亞記錄到的最高氣溫為40.9°C（2023年8月14日），略高於2000年7月30日的原紀錄40.6°C。冬季平均氣溫-4.2°C，最低紀錄為-26.5°C（1972年2月6日）。降水量較低，主要出現在冬季（多為降雪）、春季和秋季。

## 文化

科尼亞素有「土耳其宗教觀念較為保守的城市之一」之名。這裡是魯米（梅夫拉納）晚年定居地，其位於城內、覆有青綠色穹頂的陵墓是首要旅遊景點。1273年，魯米追隨者創立了伊斯蘭蘇菲主義梅夫拉維教團，並以蘇菲舞聞名。每周六，梅夫拉納文化中心都會上演旋轉苦行僧儀式（薩瑪）。與伊斯坦堡等地某些商業演出不同，這裡是真正的宗教靈修儀式。

文藝復興時期，價格高昂、紋樣華麗的土耳其地毯大量出口歐洲，常被鋪陳於家具之上，用以彰顯主人的財富與地位。在當時的文藝復興繪畫中的東方地毯里，它們也常作為委託人富有程度的象徵出現。

### 景點

- 梅夫拉納博物館
- 阿拉丁清真寺
- 細尖塔神學院—博物館
- 卡拉泰神學院—博物館
- 瑟爾恰勒神學院
- 薩希卜·阿塔建築群
- 科尼亞考古博物館
- Koyunoğlu 博物館
- 阿塔圖爾克故居博物館
- 梅夫拉納文化中心
- 梅夫拉納節
- 塞利米耶清真寺
- 阿齊茲耶清真寺 (科尼亞)
- 科尼亞科學中心（土耳其語：Konya Bilim Merkezi）
- 科尼亞熱帶蝴蝶園
- 梅拉姆，郊區，沿水野餐設施完善
- 錫萊（村），位於梅夫拉納博物館西北8km：古村、清真寺、教堂、洞窟教堂與地下墓穴
- 恰塔霍裕克

### 飲食

這座城市最著名的菜餚之一是土耳其肉餡薄餅，即將羊肉薄片鋪在柔軟白麵餅上的料理。科尼亞還以超長、適合多人分享的皮德餅以及蒂里特聞名；後者是用肉類和多種蔬菜製作的傳統米食。

科尼亞甜食也很有名，包括以胡蘿蔔製成的傳統土耳其甜點傑澤里耶，以及類似美式棉花糖的皮什馬尼耶。

## 體育

本市足球隊科尼亞體育參加土耳其足球超級聯賽。2017年5月31日，他們在點球大戰中擊敗伊斯坦堡巴薩克賽爾足球俱樂部，奪得隊史首座全國冠軍獎盃土耳其杯。同年8月6日，他們又擊敗貝西克塔什體育俱樂部，贏得土耳其超級盃。

科尼亞都會體育場位於塞爾丘克盧城區，可容納42,000名觀眾。

該市於2022年8月舉辦2022年伊斯蘭團結運動會。

## 交通

### 城際巴士

中央長途汽車站可通達多地，包括伊斯坦堡、安卡拉和伊茲密爾；並有電車連接市中心。

### 市內公共運輸

科尼亞電車網路總長41km，共2條線路、41座車站。該系統於1992年開通，並於1996年和2015年擴建。科尼亞電車使用斯柯達28T有軌電車車輛。

科尼亞地鐵於2020年開工，預計2024年完工並設22座車站。

科尼亞還擁有覆蓋廣泛的市內公交網路。

### 鐵路

科尼亞通過高速鐵路與安卡拉、埃斯基謝希爾、伊斯坦堡和卡拉曼相連，運營方為土耳其國家鐵路。

### 機場與空軍基地

科尼亞機場（KYA）是民用機場，也是北約使用的軍用空軍基地。隸屬第一空軍司令部的第三航空聯隊駐紮於科尼亞機場。該聯隊運用波音737 AEW&C「和平鷹」預警機共4架，隸屬土耳其空軍。

## 著名人物

- 德克拉，早期基督教聖人
- 賈拉魯丁·穆罕默德·魯米，蘇菲神秘主義者、詩人，梅夫萊維教團創立者。
- 伊斯梅爾·居澤爾，摔跤運動員

## 友好城市

科尼亞與以下城市締結友好城市關係：

- 伯爾拉德，羅馬尼亞
- 占賈（亞塞拜然），亞塞拜然
- 內沙布爾，伊朗
- 卡達里夫，蘇丹
- 柏林，德國
- 舍基（亞塞拜然），亞塞拜然
- 錫爾赫特，孟加拉國
- 木爾坦，巴基斯坦
- 京都，日本
- 泰托沃，北馬其頓
- 西安，中國
- 拉茨凱韋，匈牙利
- 基爾庫克，伊拉克

## 外部連結

- Encyclopædia Britannica: Konya
- Emporis: Database of highrises and other structures in Konya
- Detailed Pictures of Mevlana Museum
- Pictures of the city, including Mevlana Museum and several Seljuk buildings
- William M. Ramsay, Cities of St. Paul, 316-384

## 基本資料

- 類型：土耳其都會市鎮
- 日語原文：科尼亞
- 官方名稱：Konya
- 說明：見說明
- 說明：自上方起順時針: 從墓前市場眺望的科尼亞市景；塞利米耶清真寺；阿齊茲耶清真寺（科尼亞）；科尼亞熱帶蝴蝶園；以及 梅夫拉納博物館
- 國家：土耳其
- subdivision_type1：地理分區
- 省級行政區：中部安那托利亞地區
- 省份：科尼亞省
- 總面積：38873
- 市區：6600
- 都會區：6600
- 人口統計時間：TÜİK 2024 年官方數據
- 人口：2330024
- 城區人口：1433861
- 密度：auto
- 市區密度：auto
- 居民稱謂：Konyalı (土耳其語)
- 土耳其都會市鎮：GDP (名義值，2024)
- 土耳其都會市鎮：₺9515.85億、（US$290.23億）
- 人均：₺388,841、（US$11,860）
- 海拔：1016
- 位置：Turkey
- 位置：科尼亞在土耳其的位置
- 尺寸：280
- 座標：37°N 52°E
- 時區：TRT
- 時區：+3
- 郵政編碼：42XXX
- 別名：42
- blank_name：土耳其車輛牌照
- 電話區號：(+90) 332
- 市長：Uğur İbrahim Altay（AKP）