滿語語法

滿語語法（滿語：ᠮᠠᠨᠵᡠ ᡤᡳᠰᡠᠨ ᡳ᠋ ᠰᡳᠰᡠᠨ，穆麟德轉寫/太清轉寫：manju gisun i sisun)是滿語之語法，在形態學上屬黏著語，與日語、韓語、蒙古語、維吾爾語、哈薩克語、土耳其語等有相似之處。

## 語序

滿語語序如下：

- 基本語序：主詞─受詞─動詞(SOV)。
- 介詞多為後置詞，即介詞置於其所支配的名詞之後。
- 數詞、形容詞、指示詞和關係子句等置於被修飾詞前方。

其語序如下所示：

ᠠᠪᡴᠠ ᡩᡝ ᡩᡝᠶᡝᡵᡝ ᡤᠠᠰᡥᠠ ᠪᡳ᠉ (Abka de deyere gasha bi)

天空有飛鳥。

此句直譯為：天空、（位置助詞）、飛、鳥、有；日語可譯成「空に（助詞）飛んでいる鳥がいる」，語序一致。若轉寫成朝鮮語（韓語）則可以寫成：「하늘에서(方位助詞) 날고 있는 새를 있다」。

ᠨᡳᠶᠠᠯᠮᠠ ᡩᡝ ᡨᡠᠰᠠ ᠠᡵᠠᠮᠪᡳ᠉(Niyalma de tusa arambi)

資助別人。

此句直譯為：人、對、方便、給 (ᡨᡠᠰᠠ ᠠᡵᠠᠮᠪᡳ(tusa arambi)為固定詞組)。

## 元音和諧

滿語有元音和諧的現象，原則上a、o、ū是陽性元音，e是陰性元音，i和u是中性元音，但多音節詞幹規則較為複雜。

詞幹若為陽性元音，後方詞綴亦為陽性元音，詞幹若為o則後方詞綴的母音有時也會變成o，其他狀況一般為陰性元音。

## 名詞

### 性

雖然有時詞幹母音的不同會代表不同性別的事物，一般的通則是a用於陽性的事物，e用於陰性的事物，但在語法上滿語沒有真正意義的性存在。

### 數

滿語中只有指人的名詞有數的範疇，且分成單數和眾數兩種，詞尾有᠊ᠨ -n的通常會脫落。根據元音和諧律在後加᠊ᡨᠠ -ta/᠊ᡨᡝ -te/᠊ᠰᠠ -sa/᠊ᠰᡝ -se/᠊ᠰᠣ -so/᠊ᠰᡳ -si/᠊ᡵᡳ -ri。

以᠊ᠩ -ng結尾的單詞和後綴分寫。人名和官名後面也可以加後綴，通常分別為᠊ᠰᡝ -se和᠊ᠰᠠ -sa。有限定詞的名詞不加後綴。

### 格

滿語的名詞基本可分成五個格，它們分別如下：

- 主格：單詞的基本形式，表從事動作者。不加任何詞綴。
- 屬格-工具格：表示從屬或動作使用工具。單詞後方加ᡳ᠋ i，但以ng結尾的名詞後方加ᠨᡳ ni。
- 與格-方位格：表動作發生的地點或所向。單詞後方加ᡩᡝ de。
- 賓格-經格：表動作的接受者。單詞後方加ᠪᡝ be。
- 奪格-比格：表動作離去的方向或比較級，在錫伯語中變為向格。單詞後方加ᠴᡳ ci或ᡩᡝᡵᡳ deri，ᡩᡝᡵᡳ deri只能用於奪格，不能用於比較。

## 代詞

滿語人稱代詞如下：

一人稱單數(我)｜二人稱單數(你)｜三人稱單數(他/她/它)｜一人稱眾數(我們)｜一人稱包含形眾數(我們和你/你們)｜二人稱眾數(你們)｜三人稱眾數(他們)

主格｜ᠪᡳ bi｜ᠰᡳ si｜ᡳ i｜ᠪᡝ be｜ᠮᡠᠰᡝ muse｜ᠰᡠᠸᡝ suwe｜ᠴᡝ ce

屬格─工具格｜ᠮᡳᠨᡳ mini｜ᠰᡳᠨᡳ sini｜ᡳᠨᡳ ini｜ᠮᡝᠨᡳ meni｜ᠮᡠᠰᡝᡳ musei｜ᠰᡠᠸᡝᠨᡳ suweni｜ᠴᡝᠨᡳ ceni

與格─方位格｜ᠮᡳᠨᡩᡝ minde｜ᠰᡳᠨᡩᡝ sinde｜ᡳᠨᡩᡝ inde｜ᠮᡝᠨᡩᡝ mende｜ᠮᡠᠰᡝᡩᡝ musede｜ᠰᡠᠸᡝᠨᡩᡝ suwende｜ᠴᡝᠨᡩᡝ cende

賓格｜ᠮᡳᠮᠪᡝ mimbe｜ᠰᡳᠮᠪᡝ simbe｜ᡳᠨᡩᡝ imbe｜ᠮᡝᠮᠪᡝ membe｜ᠮᡠᠰᡝᠪᡝ musebe｜ᠰᡠᠸᡝᠮᠪᡝ suwembe｜ᠴᡝᠮᠪᡝ cembe

奪格｜ᠮᡳᠨᠨᠴᡳ minci/ ᠮᡳᠨᡩᡝᡵᡳminderi｜ᠰᡳᠨᠴᡳ sinci/ᠰᡳᠨᡩᡝᡵᡳ sinderi｜ᡳᠨᠴᡳ inci/ᡳᠨᡩᡝᡵᡳ inderi｜ᠮᡝᠨᠴᡳ menci/ᠮᡝᠨᡩᡝᡵᡳ menderi｜ᠮᡠᠰᡝᠴᡳ museci/ᠮᡠᠰᡝᡩᡝᡵᡳ musederi｜ᠰᡠᠸᡝᠨᠴᡳ suwenci/ᠰᡠᠸᡝᠨᡩᡝᡵᡳ suwenderi｜ᠮᡝᠨᡩᡝ cenci/ᠴᡝᠨᡩᡝᡵᡳ cenderi

自反詞：ᠪᡝᠶᡝ beye

名詞性物主代詞᠊ᠩᡤᡝ -ngge

指示詞如下：

- 這：ᡝᡵᡝ ere
- 這些：ᡝᠰᡝ ese
- 那：ᡨᡝᡵᡝ tere
- 那些：ᡨᡝᠰᡝ tese

一般而言，指示詞用作代詞時，其格變化形式與普通名詞同。唯有時ᡝᡵᡝᡳ erei作ereni；erede有時作ᡝᡩᡝ ede；terede有時作ᡨᡝᡩᡝ tede。

## 動詞

### 時

- 原形：᠊ᠮᠪᡳ -mbi。
- 現在將來時：᠊ᡵᠠ -ra/᠊ᡵᡝ -re/᠊ᡵᠣ -ro。
- 現在進行時：動詞詞尾為᠊ᠮᡝ -me的副動詞形式後加ᡳᠯᡳᡥᠠᠪᡳ ilihabi或加᠊ᠮᠠᡥᠠᠪᡳ -mahabi即第一種的緊縮形式；動詞詞尾為᠊ᠮᡝ -me的副動詞形式後加ᠪᡳ bi或ᠪᡳᠮᠪᡳ bimbi，這兩者的區別在於第一個用於結束句子而第二個用來後接其他成分；動詞詞尾為᠊ᡶᡳ -fi一般過去式後加ᠪᡳ bi；在連續副動詞後加ᠪᡳ bi。
- 現在完成時：᠊ᡣᠠᠪᡳ -kabi/᠊ᡣᡝᠪᡳ -kebi/᠊ᡣᠣᠪᡳ -kobi/᠊ᡥᠠᠪᡳ -habi/᠊ᡥᡝᠪᡳ -hebi/᠊ᡥᠣᠪᡳ -hobi。
- 過去時：᠊ᡣᠠ -ka/᠊ᡣᡝ -ke/᠊ᡣᠣ -ko/᠊ᡥᠠ -ha/᠊ᡥᡝ -he/᠊ᡥᠣ -ho。
- 過去進行時：᠊ᠮᠪᡳᡥᡝ -mbihe或᠊ᠮᠪᡳᡥᡝᠪᡳ -mbihebi；動詞詞尾為᠊ᠮᡝ -me的副動詞形式後加ᠪᡳᡥᡝ bihe或ᠪᡳᡥᡝᠪᡳ bihebi。
- 過去完成時：在過去時後加ᠪᡳᡥᡝ bihe或ᠪᡳᡥᡝᠪᡳ bihebi.

### 態

- 主動：無。
- 被動-使動(使動態間接受詞為ᠪᡝ be；被動態「主語」為ᡩᡝ de)：᠊ᠪᡠ᠊ -bu-或᠊ᠮᠪᡠ᠊ -mbu-。
- 去向：᠊ᠨᠠ᠊ -na/᠊ᠨᡝ᠊ -ne/᠊ᠨᠣ᠊ -no。
- 來向：᠊ᠨᠵᡳ᠊ -(n)ji。
- 齊動：᠊ᠴᠠ᠊ -ca/᠊ᠴᡝ᠊ -ce/᠊ᠴᠣ᠊ -co。
- 互動：᠊ᠨᡠ᠊ -nu/᠊ᠨᡩᡠ᠊ -ndu。
- 連續：᠊ᡩᠠ᠊ -da/᠊ᡩᡝ᠊ -de/᠊ᡨᠠ᠊ -ta/᠊ᡨᡝ᠊ -te/᠊ᡧᠠ᠊ -ša/᠊ᡧᡝ᠊ -še/᠊ᡧᠣ᠊ -šo/᠊ᠴᠠ᠊ -ca/᠊ᠴᡝ᠊ -ce/᠊ᠴᠣ᠊ -co/᠊ᠵᠠ᠊ -ja/᠊ᠵᡝ᠊ -je/᠊ᠵᠣ᠊ -jo。

### 式

- 肯定：無。
- 否定：᠊ᡵᠠᡴᡡ -rakū。
- 過去否定：在過去時後加᠊ᡴᡡ -kū或ᠠᡴᡡ akū。
- 疑問：᠊ᠣ -o；在᠊ᠠᡴᡡ -akū後加᠊ᠨ -n。
- 直接命令：詞幹。
- 間接命令：᠊ᡴᡳᠨᡳ -kini。
- 禁止命令：動詞前加ᡠᠮᡝ ume。
- 請願：᠊᠊ᡴᡳ -ki/᠊᠊ᠴᡳᠨᠠ -cina/᠊᠊ᡵᠠᠣ -rao/᠊᠊ᡵᡝᠣ -reo/᠊᠊ᡵᠣᠣ -roo/᠊᠊ᡴᡳᠨᡳ -kini，也可以再在後面額外加ᠰᡝᠮᠪᡳ sembi。
- 虛擬：᠊᠊ᡵᠠᡥᡡ -rahū/᠊ᠠᠶᠣᠣ ayoo。

### 副動詞

- 並列：᠊ᠮᡝ -me。
- 順序：᠊ᡶᡳ -fi。
- 條件-假設：᠊ᠴᡳ -ci。
- 連續：᠊ᡥᠠᡳ -hai/᠊ᡥᡝᡳ -hei/᠊ᡥᠣᡳ -hoi。
- 直至：᠊ᡨᠠᠯᠠ -tala/᠊ᡨᡝᠯᡝ -tele/᠊ᡨᠣᠯᠣ -tolo。
- 極盡：᠊ᡨᠠᡳ -tai/᠊ᡨᡝᡳ -tei。
- 延伸：᠊ᠮᡦᡳ -mpi。
- 未完：᠊ᠩᡤᠠᠯᠠ. -nggala/᠊ᠩᡤᡝᠯᡝ -nggele。
- 伴隨：᠊ᡵᠠ᠊ -ra-/᠊ᡵᡝ᠊ -re-/᠊ᡵᠣ᠊ -ro-後再加᠊ᠯᠠᠮᡝ -lame。
- 輕度：᠊ᠰᡥᡡᠨ -shūn/᠊ᠰᡥᡠᠨ -shun/᠊ᠮᡝᠯᡳᠶᠠᠨ -meliyan。

### 形動詞

- 現在將來時：᠊ᡵᠠ -ra/᠊ᡵᡝ -re/᠊ᡵᠣ -ro後加靜詞。
- 現在進行時：᠊ᠮᡝ -me後加ᠪᡳᠰᡳᠯᡝ -bisile。
- 過去時：᠊ᡣᠠ -ka/᠊ᡣᡝ -ke/᠊ᡣᠣ -ko/᠊ᡥᠠ -ha/᠊ᡥᡝ -he/᠊ᡥᠣ -ho。
- 過去完成時：過去時後加ᠪᡳᡥᡝ bihe。
- 所有：᠊ᠯᠠ -la/᠊ᠯᡝ -le。

### 動名詞

᠊ᠩᡤᡝ -ngge。

## 形容詞

### 派生後綴

- 名詞加᠊ᠩᡤᠣ -ngga/᠊ᠩᡤᡝ -ngge/᠊ᠩᡤᠣ -nggo。
- 動詞加᠊ᠴᡠᡴᠠ -cuka/᠊ᠩᡤᡝ -ngge/᠊ᠴᡠᡴᡝ -cuke/᠊ᠰᡥᡡᠨ -shūn/᠊ᡥᡡᠨ -hūn/᠊ᡥᡠᠨ -hun/᠊ᠰᡠ -su/᠊ᠴᡠᠨ -cun/᠊ᠪᠠ -ba/᠊ᠪᡝ -be。
- 形容詞加᠊ᠯᡳᠩᡤᡡ -linggū/᠊ᠯᡳᠩᡤᡠ -linggu。

### 級

- 比較級：᠊ᡴᠠᠨ -kan/᠊ᡴᡝᠨ -ken；᠊ᡴᠣᠨ -kon/᠊ᠯᡳᠶᠠᠨ -liyan；᠊ᠮᡝᠯᡳᠶᠠᠨ -meliyan/᠊ᠰᡳ -si。
- 最高級：無後綴，通過詞彙手段表達。

## 副詞

### 派生後綴

- 名詞後加᠎ᡳ i/ᠴᡳ ci/ᡩᡝ de/ᠰᡳ si等。
- 形容詞後加᠎ᡳ i。
- 動詞後加᠎᠊ᠮᡝ -me/᠎᠊ᡨᡝᡳ -tei/᠎᠊ᡶᡳ -fi等。

## 數詞

滿語的數詞有多種。基數詞表「‧‧‧個之意」，直接加在名詞前方，不加量詞，此與漢語不同。

序數詞表「第‧‧‧個之意」，藉由在基數詞後方加᠊ᠴᡳ -ci來構造。

分配數詞表「各‧‧‧個之意」，藉由在基數詞後方加᠊ᡨᠠ -ta/᠊ᡨᡝ -te/᠊ᡨᠣ -to來構造。

以-n結尾的數詞，在構造序數詞或分配數詞時，其後方之-n消失，但ᠵᡠᠸᠠᠨ juwan(意即「十」)和ᡨᡠᠮᡝᠨ tumen(意即「萬」)為其例外。