安德烈·康查洛夫斯基

安德烈·謝爾蓋耶維奇·米哈爾科夫-康查洛夫斯基（Андре́й Серге́евич Михалко́в-Кончало́вский，1937年8月20日）是俄羅斯的電影導演、編劇與製片人。

## 生平

1937年8月20日，安德烈·康查洛夫斯基生於蘇聯莫斯科的藝術世家，1952年畢業於中央音樂學校，1957年在莫斯科音樂大學，後在莫斯科州立音樂學校學習鋼琴。蘇聯國家電影學院（VGIK）導演專業學習期間，師從米哈伊爾·羅姆。之後擔任《壓路機與小提琴》、《伊凡童年》的編劇。1965年導演處女作是改編自艾特馬托夫同名小說《第一個教師》，女主角娜塔麗亞·阿倫巴薩洛娃榮獲威尼斯影展影后，不久二人結婚。第二部導演作品《阿霞·克里亞契娜的故事》由於對現實狀況毫無保留地刻畫，遭到當局禁演，直到1988年才得以公映。被警告之後，康查洛夫斯基便轉為以拍攝文學作品改編成電影為主。

1972年的自編自導的《阿薩克的年底》取得巨大成功，當年觀影人次突破3000萬，並獲得了哈薩克蘇維埃社會主義共和國的國家大獎。之後的作品便屢屢獲獎，《戀人曲》獲得了1974年卡羅維發利電影節最高獎水晶地球儀獎。1978年的《西伯利亞頌》獲得坎城電影節評審團特別獎，蜚聲國際。

後移居美國，拍攝類型片，多個出演由他導演作品的演員提名甚至榮獲大獎，如《逃亡列車》、《羞怯的人》具有國際影響力。直到冷戰結束，康查洛夫斯基才回國拍片。鑑於其在電影領域取得的成績，蘇聯政府在1980年授予他「國民藝術家」的稱號。2002年公映以第一次車臣戰爭為背景的影片《愚人屋》再次在世界影壇大放異彩，榮獲威尼斯電影節評委會大獎。同年起，他成為美國電影藝術與科學學院終身成員，2005年被法國文化部授予藝術及文學勳章軍官勛位。由於對「電影節的傑出貢獻和俄法兩國文化交流的推動」，2011年康查洛夫斯基被授予法國榮譽軍團勳章騎士勛位。

2005年，他成立了「安德烈·康查洛夫斯基製作中心」，為俄羅斯NTV、Zvezda等電視頻道、劇院製作節目，並出版發行書籍。首次嘗試3D技術的《胡桃夾子》在2010年全球公映，反響不佳。

2011年8月，安德烈·康查洛夫斯基在《俄羅斯報》上發表文章《回顧蘇聯》，講述他所見證的歷史變革。

2014年9月以《郵差的白夜》獲得第71屆威尼斯電影節最佳導演銀獅獎。

2016年,《戰爭天堂》入選第73屆威尼斯影展主競賽片並再次獲得最佳導演獎。

## 個人生活

曾祖父蘇里科夫是知名畫家，父親謝爾蓋·米哈爾科夫是前蘇聯二戰時期新國歌《牢不可破的聯盟》的創作者，後俄羅斯時任總統的普京在2000年再次邀請他為俄羅斯國歌填詞。母親則是一名詩人與翻譯家。弟弟尼基塔·米哈爾科夫亦是頗具國際知名度的導演被譽為俄羅斯的「史匹柏」，並以《烈日灼人》一片榮獲1995年奧斯卡最佳外語片。

## 作品

### 電影

拍攝時間｜片名｜職務｜獲獎｜備註

1960年｜《壓路機與小提琴》｜編劇

1961年｜《男孩與鴿子》｜導演、編劇｜威尼斯兒童與青年電影節首獎｜與E. Ostashenko聯合畢業作品

1962年｜《伊萬的童年》｜編劇

1965年｜《第一個教師》｜導演、編劇｜芬蘭國家電影獎（Jussi Award）最佳外國導演威尼斯電影節最佳女演員（娜塔麗亞·阿倫巴薩洛娃）提名 — 威尼斯電影節金獅獎｜故事片導演處女作

1967年｜《阿霞·克里亞契娜的故事》｜導演｜柏林國際電影節國際影評人費比西獎俄羅斯尼卡獎最佳導演提名 — 柏林電影節金熊獎｜曾被禁映，1988年才得以上映並參加評獎

《塔什干，一個豐富的城市》｜聯合編劇

1969年｜《貴族之家》｜導演、編劇｜芬蘭國際電影節最佳外國導演

《安德烈·魯勃廖夫》｜聯合編劇

1970年｜《萬尼亞舅舅》｜導演、編劇｜芬蘭國際電影節最佳外國導演聖塞巴斯蒂電影節銀貝殼獎

《哥薩克的年底》｜聯合編劇

1972年｜《小伙子，我們在等你》｜聯合編劇

《第七個子彈》｜聯合編劇

1974年｜《戀人曲》｜導演｜卡羅維發利電影節水晶地球儀獎

1979年｜《西伯利亞頌》｜導演｜坎城電影節評審團特別獎

1982年｜《櫻桃樹》｜導演｜提名 — 奧斯卡金像獎最佳短片｜短片，到美國後首部作品

1983年｜《瑪利亞的情人》｜導演、聯合編劇｜義大利國家影評人與記者聯合會銀絲帶獎提名 — 法國凱撒獎最佳外語片

1985年｜《逃亡列車》｜導演｜金球獎劇情類最佳男主角（強·沃特）提名 — 奧斯卡金像獎最佳男主角（強·沃特）提名 — 奧斯卡金像獎最佳男配角（艾瑞克·羅伯特）提名 — 奧斯卡金像獎最佳剪輯（亨利·理察森）提名 — 坎城電影節金棕櫚獎

1986年｜《怨女春曲》｜導演、聯合編劇｜提名 — 金球獎最佳女主角（朱莉·安德魯斯）

1987年｜《羞怯的人》｜導演、聯合編劇｜坎城電影節最佳女演員（芭芭拉·赫爾希）提名 — 坎城電影節金棕櫚獎提名 — 獨立精神獎最佳女配角（瑪莎·普林頓）

1989年｜《怒虎狂龍》｜導演

《超級拍檔》｜導演｜聖塞巴斯蒂安電影節金貝殼獎

1992年｜《隱藏的秘密》｜導演、聯合編劇｜提名 — 俄羅斯尼卡獎最佳作曲（Edward Artemiev）提名 — 柏林電影節金熊獎

1994年｜《我的小雞》｜導演、聯合編劇、聯合製片｜挪威特羅姆瑟國際電影節Import Award愛沙尼亞Kinoshock電影節大獎提名 — 坎城電影節金棕櫚獎提名 — 俄羅斯尼卡獎最佳影片提名 — 俄羅斯尼卡獎最佳女主角（茵娜·丘里科娃）

2002年｜《愚人屋》｜導演、製片人｜威尼斯電影節評委會大獎聯合國兒童基金會大獎挪威卑爾根國際電影節評委會榮譽獎提名 — 威尼斯電影節金獅獎

2007年｜《華麗人生》｜導演｜MTV俄羅斯電影獎最佳女演員

2010年｜《胡桃夾子3D》｜導演、聯合編劇、製片人

《最後一站》｜監製

2016年｜《戰爭天堂》｜導演｜第73屆威尼斯國際電影節最佳導演獎

2020年｜《親愛的同志》｜導演｜威尼斯影展評審團特別獎

### 電視

拍攝時間｜片名｜職務｜獲獎｜備註

1997年｜《奧德賽》｜導演｜黃金時段艾美獎最佳迷你劇/電視電影導演黃金時段艾美獎最佳迷你劇/電視電影特效（邁克·麥克利）提名 — 金球獎最佳迷你劇提名 — 金球獎最佳迷你劇男主角（阿曼德·阿山特）

2003年｜《冬獅》｜導演｜金球獎獎最佳迷你劇/電視電影女主角（格倫·克洛斯）美國演員工會獎最佳電視電影女主角蒙特卡洛國際電視節最佳迷你劇導演黃金時段艾美獎最佳服裝設計（C·博伊爾、M. Rubalcava、R. McGuirke）提名 — 金球獎最佳迷你劇提名 — 金球獎最佳迷你劇男主角（派屈克·斯圖爾特）提名 — 黃金時段艾美獎最佳迷你劇/電視電影提名 — 黃金時段艾美獎最佳迷你劇/電視電影導演提名 — 黃金時段艾美獎最佳迷你劇/電視電影女主角（格倫·克洛斯）

## 舞台劇

### 話劇

拍攝時間｜片名｜備註

1985年｜《葉普根尼·奧涅金》｜義大利史卡拉歌劇院

1990年｜《黑桃皇后》｜義大利史卡拉歌劇院

2005年｜《朱莉小姐》｜俄羅斯莫斯科Malaya Bronnaya劇院

2006年｜《李爾王》｜波蘭華沙Na Woli劇院

2007年｜《海鷗》｜義大利巡演、1987年在法國巴黎奧迪安劇院

2009年｜《萬尼亞舅舅》｜俄羅斯莫斯科墨索維劇院

### 歌劇

拍攝時間｜片名｜備註

2000年｜《戰爭與和平》｜俄羅斯聖彼得堡馬林斯基劇院

2001年｜《假面舞會》｜俄羅斯聖彼得堡馬林斯基劇院

2010年｜《鮑里斯·戈都諾夫》｜義大利都靈Teatro Regio劇院

## 傳記

- 2007年：紀錄片《安德烈·康查洛夫斯基與舞台》導演：尼基塔·吉洪諾夫
- 2007年：紀錄片《安德烈·康查洛夫斯基與大銀幕》導演：Alexei Kolesnikov

## 相關連接

- 官方網站
- 製作中心官方網站