道子與哈金

道子與哈金，是manglobe製作的日本原創電視動畫。2008年10月至2009年3月於富士電視台播出。

## 概要

本作是manglobe繼《混沌武士》和《死亡代理人》後的第3部原創動畫作品，亦是山本沙代的動畫監督處女作。

故事背景設定於以巴西為主的南美；聲優則大多啟用專業聲優外的陣容，例如真木陽子、大後壽壽花等演員，及中川禮二（中川家）、小林劍道等諧星。

## 故事簡介

一個劣跡斑斑被警察追逐的女性，而跟隨她的是一位才9歲的小女孩，而她們共同目的是尋找在11年前，交通事故爆炸而消失的男人。故事由此而展開……

## 登場人物

### 主要人物

道子·Malandro（ミチコ・マランドロ）：本作主人公。以母親名義在哈金面前突然出現，年齡不詳的美女。身材出眾、黑髮、褐膚，眼睛細長，腹部刻有刺青。帶有無數前科，12年前因殺害犯罪團伙領導人的嫌疑被捕，收押於號稱不可能越獄的監獄要塞中。得知哈金存在後成功越獄，帶領哈金共同旅行。交通工具是摩托車。

花（哈金）・Morenos（ハナ（ハッチン）・モレーノス）：本作另一位主人公。浩司的獨生女。故事開始時9歲，第7話結束時10歲。性格堅強善良的女孩,一直被收養她的神父一家欺負，而終於有一天忍受不住凌辱，而從家裡逃了出來，但因為沒有可去地方而只好回去，幸好被闖入這個家的道子所帶走，而擺脫了日復一日的折磨。從此跟道子一起過著邊警察追逐，邊尋找起親生父親的冒險旅程。

浩司·Morenos（ヒロシ・モレーノス）：道子的原戀人，哈金的父親。據稱死於11年前的巴士爆炸事件，但此與哈金年齡不符，故被認為仍在某地生活。

敦子·Jackson（アツコ・ジャキソン）：追捕道子的搜查責任者，女性警官。小時候被道子欺負很厲害，成為警察以後一直追逐著身為罪犯的道子。特徵是爆炸頭，對道子又愛又恨的角色，是道子的青梅竹馬。

### 其他人物

佩德羅·Belenbauza·山田（ペドロ・ベレンバウザー・山田）：哈金的監護人，神父。性格虛偽懦弱，剋扣政府發給哈金的撫養費，和妻子一道將哈金當作女傭對待。貪圖哈金的保險金，道子劫走哈金後，趁著其和警方對峙的混亂局面，計劃殺死哈金以獲得保險金。

蘭·櫻（ラム・イン）：中華料理店「超級飯店」店主。

佩佩·利瑪（ペペ・リマ）：與道子與哈金在酒吧相遇的舞女。原為境況良好家庭的女兒，因父親去世，身後負擔巨額債務，和妹妹露露（ルル）一起被趕出家門。為了擺脫貧困生活，與妹妹前往首都St.Paraiso而不擇手段。

利庫（リコ）：暴力團伙『Street Children』的頭目，佩佩的情人。性格冷酷。

Kiril（キリル）：12年前，與浩司所屬『Monstro·Preto』對立的暴力團伙『Fantasma』男頭目。

伊萬（イヴァン）：和沉默的兄長Ivo（イヴォ）共同經營飯店的女裝癖男同性戀。

悟史·Batista（サトシ・バティスタ）：暴力團伙『Monstro·Preto』的黑人男性頭目，浩司的舊識。

晉助·Saci·Rodriguez（シンスケ・サッセ・ロドリゲス）：暴力團伙『Monstro·Preto』的二把手，日本人與白人的混血兒。

大衛·Nachiva（ダヴィ・ナチーヴァ）：冒充「悟史」名號招搖撞騙的流氓。

莉塔·Ozecchi（リタ・オゼッチ）：馬戲團表演雜技的黑人少女。原是扔在馬戲團帳篷前，被團員基諾（ジーノ）發現的棄兒，對基諾單相思。和哈金是同齡朋友。

里卡爾多（リカルド）：敦子的部下，男性警官，白人與黑人的混血兒，有家室。

凡妮莎·李（ヴァネッサ・リー）：和道子有著相似氛圍的少女，與被降職處分的敦子在鄉鎮中相遇。15歲時，為了探索廢墟而和父親共同來到鄉鎮，一年前父親喪生，目前在椰子園打工，獨自生活。

## 製作人員

- 原作：manglobe
- 監督：山本沙代
- 劇本：宇治田隆史
- 人物設定：清水洋
- 機械設定：湯山重人
- 服裝設計：山上真理子、山崎省吾
- 色彩設計：廣瀨泉
- 美術監督：田村清木
- 音樂：Alexandre Kassin
- 音響監督：田中和也
- 音響製作：樂音舍
- 音響監督擔當：杉山好美
- 音響效果：倉橋靜男
- 音樂製作：渡邊信一郎
- 製作人：小林真一郎、河內山隆、田中信作、山本幸治、竹枝義典
- 動畫製作：manglobe
- 製作：道子與哈金製作委員會（Media Factory、富士電視台、松竹、讀賣廣告社、博報堂DY Media Partners）

## 主題曲

### 片頭曲

《Paraiso》：Performed by SOIL&"PIMP"SESSIONS；Music by Tabu Zombie；Arranged by SOIL &"PIMP"SESSIONS

### 片尾曲

《Best Friend》（『ベストフレンド』）（第1話 - 第21話）：作詞・作曲：KARUTETTO；編曲：田中隼人；弦編曲：村山達哉；演唱：KARUTETTO

《Nada pode me parar agora》（第22話）：vocal：Aurea Martins；bass,guiter,electric piano,vibraphone,backing vocal：Kassin；drum,percussion：Domenico；backing vocal：Gabriel Muzak

## 各集標題

話數｜副標題｜中文譯名｜腳本｜分鏡｜演出｜作畫監督｜播放日期

- 01｜さらばだ! 非情のパラダイス｜再見！冷淡的天堂｜宇治田隆史｜山本沙代｜山本沙代出合小都美｜清水洋｜2008年10月15日
- 02｜掟破りのブラウンシュガー｜打破制約的焦糖｜恆松圭｜村谷貴志｜2008年10月29日
- 03｜しゃかりきピンボール｜絕望的彈珠台｜出合小都美｜タムラコータロー｜川元利浩｜2008年11月5日
- 04｜のら貓のミルキーウェイ｜野貓的銀河｜神樂坂時市｜中井準｜2008年11月12日
- 05｜愚か者たちのサウダージ PARTE1｜傻子的思鄉病(上篇)｜山本沙代｜出合小都美｜2008年11月19日
- 06｜愚か者たちのサウダージ PARTE2｜傻子的思鄉病(下篇)｜岡佳廣｜安彥英二
- 07｜雨におちるモノトーン｜單調的落雨｜望月三郎｜羽原信義｜近岡直｜2008年12月3日
- 08｜黒いノイズとドープなゲーム｜黑色噪音與多普的遊戲｜板垣伸｜長谷川ひとみ｜2008年12月10日
- 09｜戀したショコラッチガール｜熱戀的巧克力少女｜増井壯一｜恆松圭｜森下博光｜2008年12月17日
- 10｜ハイエナどものカーニバル｜鬣狗們的嘉年華會｜山本沙代｜中井準
- 11｜どしゃ降りスタートライン｜傾盆而下的起跑線｜大橋譽志光｜山田正樹｜2009年1月7日
- 12｜煉獄108℃のテレパシー｜108度煉獄的心電感應｜神樂坂時市｜安彥英二｜2009年1月14日
- 13｜泥沼のゴールドフィッシュ｜沼泥中的金魚｜出合小都美｜久保川絵梨子｜2009年1月21日
- 14｜命知らずの暴発ランナー｜不怕死的爆發跑者｜村瀬修功｜2009年1月28日
- 15｜いたずらにグラフティ｜惡作劇的塗鴉｜岡佳廣｜安彥英二｜2009年2月4日
- 16｜まっ赤な不実のエチュード｜赤紅的虛偽練習曲｜大橋譽志光｜清水洋｜2009年2月11日
- 17｜血斗!心さわぐオペラ｜血鬥！於心不安的歌劇｜米谷良知｜恆松圭｜中井準小森秀人｜2009年2月18日
- 18｜あかんたれの弾道サンバ｜傻瓜的彈道森巴｜出合小都美｜久保川絵梨子坂本千代子
- 19｜はがゆい遮光のバタフライ｜不耐煩的遮光蝴蝶｜神樂坂時市安壽｜鳥羽聰｜堀剛史さとう陽｜2009年2月25日
- 20｜みな殺しのランデヴー｜全滅的幽會｜大橋譽志光｜三好正人大橋譽志光｜安彥英二淺野直之｜2009年3月4日
- 21｜狂い咲きラストワルツ｜反常開花的最終華爾滋｜望月三郎｜望月三郎恆松圭｜中井準小森秀人坂本千代子｜2009年3月11日
- 22｜ありのままで走れ｜就那樣跑下去｜山本沙代｜岡佳廣山本沙代｜清水洋久保川絵梨子｜2009年3月18日

## 播放電視台

日本深夜動畫等深夜節目：下文記載的日本國內播出時間使用日本標準時間（UTC+9）表示。因時間標示採用30小時制，因此請留意這類超過24:00的時間，其實際播出時間為翌日清晨。

播放地區｜電視台｜播放日期｜播放時間｜系列

關東廣域圏｜富士電視台｜2008年10月15日 -｜星期三 26時08分 - 26時38分｜富士電視系列

近畿廣域圏｜關西電視台｜2008年10月28日 -｜星期二 25時59分 - 26時29分

中京廣域圏｜東海電視台｜2008年10月31日 -｜星期五 27時35分 - 28時05分

日本全國｜BS-i｜2008年11月24日 -｜星期一 24時30分 - 24時55分｜BS數字放送

## 基本資料

- 頭銜：道子與哈金
- 日文名稱：ミチコとハッチン
- 英文名稱：Michiko to Hatchin
- 平文式羅馬字：Michiko to Hatchin
- 類型：槍械、動作、公路、黑幫
- 原作：manglobe
- 導演：山本沙代
- 系列構成：宇治田隆史
- 人物設定：清水洋
- 動畫製作：manglobe
- 製作：道子與哈金製作委員會
- 播放電視台：富士電視台
- 播放開始：2008年10月15日
- 播放結束：2009年3月18日
- 話數：全22話
- 版權資訊：2008 manglobe／aliente latino