鬥魚 (電視劇)

《鬥魚》（英語：The Outsiders），《鬥魚II》（英語：The Outsiders II）是一部2004年的臺灣電視劇，故事改編自臺灣的中文寫作者洛心的作品《小雛菊》，由多曼尼製作有限公司製作，八大綜合台於2004年1月28日起首播，是由郭品超、安以軒、陸明君、張勛傑、藍正龍、謝承均等演員主演的青春偶像劇，於臺灣播出後有極高收視率，隨之發行的《鬥魚》電視原聲帶中片尾主題曲由F.I.R.飛兒樂團主唱的〈Lydia〉更深切表達了戲劇本身，令F.I.R.未出道先轟動，捧紅了F.I.R.。該劇更因角色性質與港片古惑仔相近而被觀眾譽為「臺灣版古惑仔」，2018年8月17日《鬥魚》電影版首映。

## 主創人員

- 編劇：曹如萍、林雅淳
- 導演：柯翰辰、霍達華
- 監製：陳芷涵
- 製作人：柯宜勤

## 播出時段

- 首播時段八大綜合台 2004年1月28日 21：00 隔日 中午12：00
- 重播時段八大綜合台 2004年2月29日 22：00 隔日 中午12：00
- 首播時段八大戲劇台 2004年日期待查 21：00 隔日 中午11：00
- 重播時段八大戲劇台 2004年日期待查 21：00 隔日 中午11：00
- 重播時段八大戲劇台 2013年8月20日 05：00到06：00

## 演員陣容

### 主要演員

#### 第一部

演員｜角色｜人物簡介

郭品超｜於皓｜阿皓/皓哥/大哥小雛菊原著中設定為河北省籍於台生與陳惠慈之子幼時於桃園縣龍潭鄉干城五村成長原與單子、阿奇及語燕等人就讀穀保家商。從小失去父母，由輝叔照顧長大，是學校的老大，賽車場上的佼佼者，並以飆車賺取生活費，與阿奇、單子是鐵三角。於小時候看到正在家中練琴的語燕，從那時起便開始暗戀她。長大後的阿皓，因與鷹幫戰堂的「老鼠」打架，而與路過相救的語燕邂逅，進而相戀。最後被阿豹利用筱蝶誘騙至碼頭，遭長刀刺穿腹部身亡。

安以軒｜裴語燕｜小燕子/燕子姊/語燕/燕子媽媽音樂班學生，自幼學習鋼琴長達12年，最擅長的曲子為貝多芬的《月光奏鳴曲》。家教甚嚴，以燃燒自己的方式對待愛情。毅然決然放棄出國留學維也納的機會，離家出走，與阿皓共同創造他們的未來。因遭受阿豹手下的玷汙，看清了江湖的黑暗現實面。因為想當配得上大哥的女人，漸漸的由單純不懂世事的小燕子蛻變成眾兄弟敬重的燕子姐。最後雖然失去於皓，但也替於皓生了一個兒子，並回歸平靜的生活。

藍正龍｜單立傑｜單子/單子哥與阿皓、阿奇是鐵三角。暗戀語燕，但明白語燕愛的是於皓，於是尊重她，讓語燕追求她想要的，默默的守護語燕。殺了強姦小燕子的阿豹的手下後向警方自首，被判刑七年，服刑四年後因考上大學假釋出獄。

張勛傑｜楊勳奇｜阿奇/阿奇哥/奇哥與阿皓、單子是鐵三角。紅豆男友，個性衝動，有勇無謀，卻十分看重兄弟之間的感情。後遭老鼠開槍廢掉左腿。最後殺了老鼠。

陸明君｜陸綺紅｜紅豆/紅豆姊個性潑辣，標準的太妹。阿奇女友。一開始暗戀於皓，也因此曾視語燕為情敵。但當她看到於皓對於這段感情的認真，並深入了解語燕後，便和語燕成為無話不談的好姐妹，並幫助於皓追求語燕。在不知不覺中，自己也開始喜歡上阿奇，最後為了保護語燕遭阿豹等人亂棒打死。

謝承均｜阿豹｜豹哥/陳豹鷹幫戰堂的堂口老大，與阿皓、單子、阿奇是死對頭。亂棒打死紅豆，後因為利用了筱蝶而成功的把於皓殺死，再用計殺了雄哥。後遭執意報復的筱蝶用計殺死。

阿龐｜老鼠｜鼠哥/老鼠哥阿豹的手下，為人陰險狡詐，屢次與於皓等人做對。最後被阿奇刎頸身亡，臨死前開槍廢掉阿奇左腿。

戴君竹｜邵筱蝶｜筱蝶/大姐於第11集登場，被抓到台灣的大陸妹，對於皓有好感。但最後被阿豹利用，間接害死於皓。於是為了替於皓報仇，假意歸順阿豹，並在五年後抓準機會暗殺阿豹。

倪敏然｜劉輝｜輝叔/輝爺爺警察，於皓的監護人，對於皓這群本性不壞的孩子十分關心。

勾峰｜裴父｜大學音樂系教授，一心想讓語燕脫離於皓。

應采靈｜裴母｜傳統的家庭主婦，對丈夫的話言聽計從。

譚艾珍｜於奶奶｜阿皓的奶奶，一直住在養老院，每週三阿皓都會來看望她。後在午睡中安詳過世。

盧惠光｜耿濟雄｜雄哥/阿雄(洪虎專用)黑社會老大，鷹幫的頭目，原本非常看重阿皓三人，但後來發覺阿皓勢力越來越大，也因為有了對阿皓防範的心理，使他與阿豹合作，窩裡反除掉了阿皓，但最後卻也遭阿豹背叛下毒暗殺。

陳詩瑩｜玫瑰｜玫瑰/玫瑰姐雄嫂，跟阿豹有私情，曾是酒店第一紅牌，是後來語燕改變的榜樣，最後因阿豹背叛雄哥，被阿豹開槍打死。

郭慧康｜阿力｜力哥雄哥的貼身保鑣，是個很忠心的保鑣，曾經奉命動手殺阿奇。之後因阿豹背叛雄哥，被阿豹手下刺殺身亡。

管謹宗｜教官｜一直將阿皓等人視為學校的害群之馬。

張靜｜和筱蝶一起被抓到台灣的大陸妹，筱蝶的朋友。後來被老鼠施打過量的毒品而死。

資優生｜數理資優班的學生，曾送情書給語燕，因愛慕語燕而積極構陷於皓一行人。

皓皓｜於皓、語燕之子。

吳婉君｜幼稚園老師｜皓皓的幼稚園老師。

#### 第二部

- 第二部內容為倒敘第一部第十集最後單子入獄服刑的那四年，所以在第二部藍正龍（客串演出第一集），而藍正龍、戴君竹及倪敏然則沒有登場。

演員｜角色｜人物簡介

郭品超｜於皓｜阿皓/皓哥鷹幫堂口堂主阿豹死敵小燕子男友阿奇、阿烈好友。

安以軒｜裴語燕｜小燕子/燕子姐/語燕阿皓女友紅豆、蕾蕾好友曾和阿皓有過孩子但被老鼠踢肚子而流產。

幼年：王欣逸成年：羅志祥｜袁承烈徐令剛｜阿烈/小剛警員臥底其實是個沒名沒份的臥底警察蕾蕾親哥哥，後來因蕾蕾開槍要殺阿皓，幫阿皓擋槍而被誤殺致死。父親阿漢是虎爺、雄哥、阿成的拜把兄弟，因共同搶劫銀行未遂，為替虎爺擋槍，被身為警察臥底的阿成擊斃。母親經受不起打擊而自殺。從此與妹妹小淇成為孤兒，被送到孤兒院。當自己要先被別人收養時，為日後找到妹妹，便用刀親手在妹妹的腳背上留下傷痕，痛哭著與妹妹離別。

幼年：許育菱成年:唐以菲｜洪蕾蕾徐令淇｜蕾蕾/小淇/大小姐光啟高中國貿三丙學生南部高雄黑社會老大虎爺的養女，雄哥的乾女兒。天生霸道，自己離家出走來到台北，阿烈失散多年的親生妹妹。父親阿漢是虎爺、雄哥、阿成的把兄弟，因共同搶劫銀行未遂，為替虎爺擋槍，被身為警察臥底的阿成擊斃。母親經受不起打擊而自殺。從此與哥哥成為孤兒，被送到孤兒院。結局為救阿烈殺於皓而誤殺替於皓擋子彈的阿烈，最後因無法承受阿烈亡於自己槍下之打擊而精神失常。

張勛傑｜楊勳奇｜阿奇紅豆男友阿皓、阿烈好友。

陸明君｜陸綺紅｜紅豆/紅豆姊阿奇女友小燕子好友。

謝承均｜阿豹｜豹哥/陳豹鷹幫戰堂堂主阿皓、阿奇死敵。壞事做盡，動輒找於皓一行人麻煩、派人騷擾洪蕾蕾，最後更與洪虎合作販毒。為躲避風頭，一度自導自演假槍戰與老鼠詐死一段時日，東窗事發後，與老鼠於戰堂大廳當眾下跪認錯並獲得於皓等人原諒。

阿龐｜老鼠｜老鼠哥阿豹貼身小弟曾害小燕子流產因此被阿皓追殺。

張國柱｜長官（胡自成）｜阿成，年輕時是警員臥底，堅信世界只分黑與白，年輕時為追捕洪虎而開槍誤殺袁承烈親生父親，並向袁承烈隱瞞洪蕾蕾為其親妹之事實，結局被洪虎近距離連開數槍打死。

薛淵琮｜范奕斌｜小斌/飯桶斌/孬種光啟高中學生，蕾蕾口中的「飯桶斌」愛慕洪蕾蕾，受到蕾蕾的影響，學習打架，並希望加入黑社會，成為像阿浩一樣的大哥，但後來跟了阿豹，後來替阿豹運毒而被車撞死。

盧惠光｜耿濟雄｜雄哥/阿雄/老狐狸鷹幫總堂主與虎爺、阿漢、阿成是把兄弟。為人心狠手辣，狡猾多段，意圖與虎爺合作販毒被阿烈夥同警方制止。

陳詩瑩｜玫瑰姐｜雄嫂/玫瑰耿濟雄的女人，但與阿豹有私情。

郭慧康｜阿力｜耿濟雄貼身保鑣。

張文進｜虎爺｜南部高雄黑社會老大，滿口道地台語，手段心狠手辣但內心卻相當關心養女蕾蕾。最後因殺了警察長官胡自成，而被一大堆警察開槍殺死。

張榮華｜光啟高中學務主任｜蕾蕾、飯桶斌學校的學務主任，對於蕾蕾這號問題人物的入學十分憂心。

楊雄｜龍哥｜角頭大哥，飯桶斌來向他收帳時反將飯桶斌揍了一頓。

何京寶｜林德坤｜阿豹前手下，剛出獄不久即因意圖自立門戶而遭阿豹指示阿烈殺害。

## 人物對照

原著姓名｜電視劇姓名

李華成｜於皓

小雛菊(陳育菊)｜小燕子(裴語燕)

沈雅蓉｜紅豆(陸綺紅)

歐景易｜單子(單立傑)

王中凱｜阿奇(楊勳奇)

莫莉｜邵筱蝶

龍哥｜雄哥

蘭姐｜玫瑰

## 名句

- 親情VS.愛情

```
 親情是血液 愛情是空氣
```

- 兄弟VS.愛情

```
 兄弟與摯愛之間 永遠只有錯誤的選擇
```

- 黑社會VS.道德說

```
 踏進這社會 什麼都能擁有 卻没有了未來……
```

- 鬥魚2 片頭名言

```
 黑暗終於結束 可是 在黎明之前 迎接我們的 卻是 地獄
```

## 原聲帶

### 第一部

- 不公平 - Jenny Yang（片頭主題曲）
- Breathe Again - 插曲
- 蕭邦華爾滋 - 配樂
- Till The End - 插曲
- Bed Time Story
- 鬥魚之歌
- 放棄 - 插曲【皓之背叛】 - 郭品超
- 不公平 - Jenny Yang
- 童年往事 - 插曲
- Lydia - F.I.R.飛兒樂團片尾主題曲
- 我的二分之一 插曲
- 蕭邦離別曲 - 配樂
- Lydia（演奏版）

### 第二部

- 曾經 - 配樂
- 你說 - 陳科妤
- 答應 - 郭品超
- 江湖交界 - 配樂
- 灰色空間 - 羅志祥 - 片頭曲(主題曲)
- 假想敵 - 蔡健雅
- 語燕之樂 - 配樂
- 該如何快樂 - Jenny Yang
- 你說 - 演奏版
- 生命之歌 - 配樂
- 我不想離開你 - 唐以菲
- 愛情來了 - 配樂
- 擁抱 - 伍家輝
- Because It's You - 張勛傑
- 黑白之間 - 配樂
- 你答應過 - 陳嘉唯
- 答應 - 演奏版 【皓的心願】

## 獎項

年份｜頒獎典禮｜獎項｜名單｜結果

2004年｜第39屆金鐘獎｜戲劇類男配角獎｜倪敏然｜提名

年度電視節目行銷獎｜鬥魚｜獲獎

2005年｜第40屆金鐘獎｜戲劇類連續劇男主角獎｜羅志祥｜提名

年度最受歡迎戲劇節目獎｜鬥魚2｜提名

## 取景地

鬥魚 I

- 龍潭區南園活魚老店 - 第一集於皓回憶處。
- 三重區穀保家商 - 於皓、單子、阿奇與小燕子就讀的高職。
- 台北客運624路公車（新店–台北）。
- 淡水區北投里商工路186巷–裴語燕住家。
- 松山區松山機場–於皓帶小燕子看飛機的地方
- 台北市中山區建國北路二段94號B1–名人撞球館，老鼠一行人打撞球的地方。
- 龍潭區石園活魚餐廳–單子勸於皓與小燕子保持距離的地方。
- 天母棒球場公車站（忠誠）– 小燕子等候公車之處。
- 台北市松山區健康路325巷25弄13號 – 小燕子與於皓私奔後的租屋處。
- 楊梅區怡仁綜合醫院 – 阿豹遭於皓騎車撞傷的住院醫院。
- 台北市大安區仁愛路四段169號（富邦金融中心） – 於皓公司總部。
- 士林區至善路二段春城釣蝦場 – 於皓一行人解決鷹幫外患刀疤強之處。
- 台北看守所 – 單子坐牢的地方。
- 大佳河濱公園 – 單子獲假釋後，與於皓一行人前往慶祝的地方。以及於皓陪筱蝶散心之處。
- 龍潭區干城五村20號 – 於皓龍潭故居，邵筱蝶歸還於皓皮夾的處所。
- 北投區湯瀨溫泉 – 筱蝶與於皓相約泡溫泉之處。
- 國立台灣大學文學院 – 單子求學之處，及第16集紅豆與單子交談的地點。
- 松山區三民書局（復北店） – 單子與小燕子相約看書之處。
- 中山區中油陽光建北加油站斜對面 – 阿奇找阿豹尋仇地點之一。
- 金山區金寶山墓園 – 紅豆、於皓及坤哥等人下葬的墓園。
- 淡水區漁人碼頭 – 阿豹殺害於皓的地點。

鬥魚 II

- 法務部矯正署新店戒治所 – 阿烈服刑的地點。
- 松山區延壽街72巷&三民路80巷&健康路325巷25弄之十字路口 – 於皓與阿烈因車禍糾紛打架之處。
- 桃園市龜山區光啟高中 – 洪蕾蕾辦理轉入的高中。
- 台北市大安區光復南路552號B1樓（HAWAII撞球休閒館） – 阿奇經營的撞球館。
- 國父紀念館翠亨亭 – 阿烈與警界長官聊天之處。
- 台北市信義區忠孝東路五段236巷27弄6號（領袖名邸） – 洪蕾蕾住家。
- 士林區草山夜未眠景觀餐廳 – 於皓與小燕子相約看夜景之處。
- 淡水區漁人碼頭情人橋 – 小燕子、紅豆與阿烈散心之處。
- 汐止區汐止分局汐止派出所 – 洪蕾蕾因傷害罪被捕做筆錄之處。
- 信義區松德路223號（拉亞漢堡） – 第8集於皓購買早點之處。
- 士林區至善路三段29號（松園釣蝦場） – 於皓與小燕子經營釣蝦場的合作廠商。
- 桃園市敏盛醫院 – 小燕子於釣蝦場遭流氓打傷，送往急救的醫院。
- 桃園市龜山區復興一路212巷32號前 – 於皓、阿奇與阿烈一行人替小燕子尋仇之處。
- 台北市信義區忠孝東路五段474號（紀婦產科，於2017年改建為SO NICE台北永春店） – 小燕子做產檢之處。
- 北投區仲信商務公寓 – 洪虎與洪蕾蕾的住所。
- 中山區遼寧夜市 – 於皓眾人找阿豹尋仇的地方。
- 大安區7-ELEVEN安和門市（現更名欣安和門市） – 阿烈與長官釐清當年弒親內幕的地點。

## 外部連結

- 八大電視劇《鬥魚》官方網站
- 八大電視劇《鬥魚II》官方網站