惑星奇航

《惑星奇航》是日本漫畫家幸村誠的日本漫畫作品，後為谷口悟朗監督改編為電視動畫。故事以2075年的太空為背景，並圍繞著一組太空垃圾收集人員發展。

原標題的「ΠΛΑΝΗΤΕΣ」是希臘文，意指「流浪人」，亦在動畫中的過場片段裡出現這個漢字。

## 故事背景

2075年，人類的發展已不侷限於地球而向太空進發，但人類的活動卻令不少垃圾遺留於太空上，並危及週圍的太空站及太空船的安全。隷屬Technora公司的垃圾收集部門肩負太空垃圾的清除及收集任務，於地球及月球軌道上進行垃圾清理的工作。

## 出場人物

### 原作

星野八郎太（星野 八郎太）：出生：2050 年 10 月 20 日 ( 25 歳)

血型：B

本作男主人公，Technora公司的垃圾收集部門的回收人員。通稱為「纏頭八」「八郎」（「ハチマキ」、「ハチ」）。

理想是擁有屬於自己的飛船，並為之努力積攢資金。平時是一副慵懶的樣子，實際上對於夢想非常執著。

出身顯赫家庭，父親是著名引擎家為了工作一年都回不了家一次，有個喜歡造火箭的讀中學的弟弟，媽媽非常開明。

喜歡田名部，最後與她結婚。

田名部愛（田名部 愛）：出生：2054 年 7 月 7 日 ( 20 歳)

血型：O

本作女主人公，剛剛踏入社會的新人，被分配到回收科，同屬於艙外活動的回收人員。

性格開朗充滿活力，對於愛與和平有著非常的執著。因為稍有些天真的理想主義，而常常做出有些出人意料的事情。

喜歡星野八郎太，最後與他結婚並懷孕了。

Fee Carmichael（Fee Carmichael）：出生：2039 年 5 月 8 日 ( 35 歳)

血型：B

回收科飛船船長，駕駛船齡30年以上回收船DS-12「TOY BOX」。

性格豪爽的美國人，菸癮頗重的大姐型人物，回收科內有其專屬的吸菸室。

Yuri Mihairokoh（Yuri Mihairokoh）：(35歲)

回收科的同事，同屬回收科艙外活動人員。

性格平和的俄羅斯人。遇上2068年的超高空客機空難，其妻子因此死亡。

為了找到妻子的遺物而加入回收科。在回收科內幫其他人飼養動物。

### 動畫原創

Philippe Myers（Philippe Myers）

Arvind "Robbie" Lavie (Ravi)（Arvind "Robbie" Lavie (Ravi)）

Edelgard Rivera（Edelgard Rivera）

## 出版書籍

卷數｜話數標題｜發售日期｜ISBN

1｜PHASE1 屑星の空PHASE2 地球外少女PHASE3 ささやかなる一服を星あかりのもとでPHASE4 ロケットのある風景PHASE5 IGNITION－點火－｜2001年1月23日｜ISBN 4-06-328735-1

2｜PHASE6 走る男PHASE7 タナベEXTRA PHASE 或いはそれこそが幸せの日々PHASE8 サキノハカという黒い華〈前編〉PHASE9 サキノハカという黒い華〈後編〉PHASE10 惑う人達PHASE11 СПАСИБО｜2001年10月23日｜ISBN 4-06-328778-5

3｜PHASE12 夜の貓PHASE13 風車の町PHASE14 おとこのコとおんなのコPHASE15 卻來の日PHASE16 ハチマキEXTRA PHASE 赤い星、白いタマ｜2003年1月23日｜ISBN 4-06-328863-3

4｜PHASE17 友達100人できるかなPHASE18 グスコーブドリのようにPHASE19 犬の日々PHASE20 飼犬PHASE21 少女と負け犬PHASE22 泣く犬PHASE23 疾る犬PHASE24 咆える犬PHASE25 光の速さで45分PHASE26 What a Wonderful World｜2004年2月23日｜ISBN 4-06-328937-0

### 相關書籍

- 《2075年宇宙への挑戦 プラネテス公式ガイドブック》2004年2月23日發售、ISBN 4-06-334845-8
- 收錄跨頁插圖與短篇「宇宙葬」。
- 《ふたごのプラネテス》2004年12月19日發售、ISBN 4-06-364615-7
- 動畫第7話のDVD中所附錄。本篇原本無聲，收錄聲音解說與額外的影像特典。

## 電視動畫

從2003年10月4日至2004年4月17日在NHKBS2頻道播放，一共26話。NHK教育頻道也自2004年7月14日（7月15日）起於每週星期三凌晨0：25時段播放，持續到2005年1月26日（1月27日）。

### 製作人員

- 企劃：內田健二・上埜芳被・松本壽子
- 系列構成・全話腳本：大河內一樓
- 角色設定：千羽由利子
- 概念設定・設定考證：小倉信也
- 機械設定：高倉武史・中谷誠一
- 美術監督：池田繁美
- 色彩設計：橫山さよ子
- 攝影監督：大矢創太
- 編輯：森田清次
- 音響監督：浦上靖夫
- 音樂：中川幸太郎
- 監督：谷口悟朗
- 取材協力：JAXA（宇宙航空研究開發機構）
- 製作人：河口佳高・湯川淳・植原智幸
- 製作：日昇動畫・萬代影視・NHK ENTERPRISES 21
- 版權：(C)2003 SUNRISE INC.・NHK

### 主題曲

片頭曲

- 「Dive in the Sky」

作詞・作曲・編曲・演唱：酒井幹雄（酒井ミキオ）

片尾曲

- 「Wonderful Life」

作詞・作曲・編曲・演唱：酒井幹雄

- 「PLANETES」（最後一集使用）

作詞・作曲：黑石瞳、演唱：Hitomi

插曲

- 「A secret of the moon」

作詞・作曲・編曲：黑石瞳、演唱：Hitomi

- 「Thanks my friend」

作詞・作曲・編曲・演唱：酒井幹雄

### 各話列表

話數｜日文標題｜中文標題｜分鏡｜演出｜作畫監督｜漫畫版話數｜播放日

Phase 1｜大気の外で｜大氣層之外｜谷口悟朗｜北村真咲谷口悟朗｜千羽由利子中谷誠一｜2003年10月4日

Phase 2｜夢のような｜就像夢一樣｜大橋譽志光｜寺岡巌｜10月11日

Phase 3｜帰還軌道｜歸還軌道｜山本恵｜中谷誠一｜第2巻：PHASE 7｜10月18日

Phase 4｜仕事として｜作為工作｜谷口悟朗｜五十嵐達也｜斉藤久｜10月25日

Phase 5｜フライ・ミー・トゥ・ザ・ムーン｜帶·我·去·月·球｜杉島邦久｜石踴宏｜竹內進二｜11月1日

Phase 6｜月のムササビ｜月之重力｜米たにヨシトモ｜北村真咲｜工藤昌史坂本修司｜11月8日

Phase 7｜地球外少女｜地球外少女｜大橋譽志光｜中田栄治千羽由利子｜第1巻：PHASE 2｜11月15日

Phase 8｜拠るべき場所｜必須依靠的地方｜山本恵｜米山浩平池田有｜11月22日

Phase 9｜心のこり｜心的糾葛｜笹木信作｜五十嵐達也｜斉藤久｜11月29日

Phase 10｜屑星の空｜星屑的天空｜北村真咲｜村田和也｜しんぼたくろう高瀬健一｜第1巻：PHASE 1｜12月6日

Phase 11｜バウンダリー・ライン｜分界·線｜大橋譽志光｜工藤昌史坂本修司｜12月13日

Phase 12｜ささやかなる願いを｜小小的願望｜須永司｜吉村章｜中谷誠一｜第1巻：PHASE 3｜12月20日

Phase 13｜ロケットのある風景｜有火箭的風景｜村田和也｜古川政美｜竹內進二｜第1巻：PHASE 4｜2004年1月10日

Phase 14｜ターニング・ポイント｜縫合·點｜須永司｜五十嵐達也｜米山浩平池田有｜1月17日

Phase 15｜彼女の場合｜她的場合｜杉島邦久｜北村真咲｜斉藤久工藤昌史｜1月24日

Phase 16｜イグニッション｜點火器｜村田和也｜千羽由利子中田栄治｜第1巻：PHASE 5｜1月31日

Phase 17｜それゆえの彼｜所以才是他｜須永司｜大橋譽志光｜しんぼたくろう高瀬健一｜第2巻：PHASE 6｜2月7日

Phase 18｜デブリ課、最期の日｜殘骸課、最後的日子｜山本恵｜中谷誠一植田洋一｜2月14日

Phase 19｜終わりは いつも…｜結束 總是…｜須永司｜五十嵐達也｜米山浩平池田有｜第2巻：PHASE 8｜2月21日

Phase 20｜ためらいがちの｜猶豫不決的｜北村真咲｜斉藤久工藤昌史しんぼたくろう高瀬健一｜2月28日

Phase 21｜タンデム・ミラー｜串聯式｜村田和也｜千羽由利子中田栄治｜3月6日

Phase 22｜暴露｜暴露｜須永司｜吉村章｜しんぼたくろう高瀬健一｜3月13日

Phase 23｜デブリの群れ｜碎片群｜大橋譽志光｜中谷誠一｜第2巻：PHASE 9｜3月20日

Phase 24｜愛｜愛｜谷口悟朗山本恵｜山本恵｜米山浩平池田有｜第2巻：PHASE 9PHASE 10｜4月3日

Phase 25｜惑い人｜迷茫的人｜五十嵐達也｜斉藤久工藤昌史｜第2巻：PHASE 11第3巻：PHASE 15｜4月10日

Last Phase｜そして巡りあう日々｜谷口悟朗｜北村真咲谷口悟朗｜千羽由利子中田栄治｜第3巻：PHASE 16｜4月17日

## 真實性

與許多其他科幻作品不同，惑星奇航很強調對外太空、宇宙與及載人太空飛行等的描述的真實性。例如在真空的宇宙裡沒任何傳播聲音的媒介，因此在作品裡出現的太空船在運作時沒有產生任何噪音。此外作中的人物亦需要面對減壓症、放射性中毒、骨質疏鬆症、癌症等等現實生活中的太空人有可能染上的疾病。而物體在無重狀態下的動量等概念更是初期故事中的要點。劇中一位成長於月球的年僅12歲的少女角色由於月球微弱的引力關係導致其身高異於常人，看上去就像是成年人。

## 外部連結

- 官方網站 (日)
- Bandai Entertainments Planetes Web Site
- Official Planetes Manga Site (from TOKYOPOP)

## 基本資料

- 日文名稱：プラネテス ΠΛΑΝΗΤΕΣ
- 英文名稱：PLANETES ΠΛΑΝΗΤΕΣ
- 類型：科幻、少年漫畫
- 正式譯名：惑星奇航、星空之旅、星空清理者、流浪人（劇中譯名）
- 作者：幸村誠
- 出版社：講談社、台灣東販、文化傳信、中信出版集團（出版）墨狸（出品）
- 連載雜誌：週刊Morning
- 開始：1999年
- 結束：2004年
- 冊數：全4卷
- 導演：谷口悟朗
- 系列構成：大河內一樓
- 腳本：大河內一樓
- 人物設定：千羽由利子
- 機械設定：高倉武史、中谷誠一
- 音樂：中川幸太郎
- 動畫製作：日昇動畫
- 製作：日昇動畫、萬代影視、NHK Enterprise21
- 播放電視台：NHK BS2
- 播放開始：2003年10月4日
- 播放結束：2004年4月17日
- 話數：全26話