迪米特爾·貝爾巴托夫

迪米特爾·伊萬諾夫·貝爾巴托夫（Димитър Иванов Бербатов；1981年1月30日），生於保加利亞布拉戈耶夫格勒，是一名保加利亞足球運動員，司職前鋒，為前保加利亞國家足球隊隊長。

## 俱樂部生涯

### 早年生活

貝碧托夫在保加利亞一個與前南斯拉夫邊界接壤的小城市布拉戈耶夫格勒出生，父親為當地匹林足球俱樂部的職業球員。跟父親一樣，貝碧托夫的足球員生涯同是在匹林開始，直至1998年保加利亞傳奇教練兼球探佩內夫將其發掘，邀請他加盟父親也曾效力過的球會索菲亞中央陸軍足球俱樂部，並從此在這裡度過3個球季。當時年僅17歲的他司職前鋒，而父親則在退休前曾擔任左翼和後衛。貝碧托夫的首個球季在1998-1999年開始。次年，他在27場比賽中攻入14個進球，並於1999年贏取保加利亞杯。然而，有報導指他與球迷關係不太融洽，且往往在重要賽事中錯失進球機會。由他擔任前鋒的球隊不但在2000年5月面對宿敵索菲亞列夫斯基一役中敗陣，亦間接輸掉錦標，並於緊接的季度首場賽事面對利特克斯時無法從對方身上取得進球。接著，球隊在一場歐洲足協杯早輪賽事中敗予MTK布達佩斯後，球迷將矛頭指向貝碧托夫。其母為保兒子人身安全，便曾公開呼籲激動的球迷表現克制。

### 利華古遜

2000-01年的球季內，貝碧托夫在11場比賽中打進9球，引來德國甲組足球聯賽球隊利華古遜垂青，並於2001年1月將其簽歸旗下。貝碧托夫在利華古遜早期表現並非特別出眾，在首3年中僅攻入21個進球。幸而在次季的歐洲冠軍聯賽賽事中，面對法國球隊里昂和英格蘭的利物浦時均取得進球，協助球隊躋身決賽，惜最終敗在西班牙勁旅皇家馬德里腳下。貝碧托夫在該仗亦有上陣，於第38分鐘入替前鋒布爾達里奇。

2001-02年的球季結束，利華古遜在聯賽和德國杯均屈居亞軍，然而貝碧托夫的職業生涯卻漸入佳境。在2002-03年的球季，他成為球隊首席前鋒。一季後，他在24場以正選上陣的比賽中取得16個進球。在緊接的兩個球季，貝碧托夫更可謂光芒四射，不但攻入46個進球，而且還在2004-05年度的歐冠杯賽事中共進五球，引起歐洲各大球會廣泛注意。

### 熱刺

2006年5月，英格蘭超級聯賽球隊熱刺以轉會費1600萬歐元(即約1090萬英鎊)簽下貝碧托夫，並使他成為保加利亞有史以來身價最高的足球運動員。加盟後首場季前熱身賽，熱刺與伯明罕對壘，球賽開始兩分鐘他便連取兩球，表現出眾。

貝碧托夫首次在英超亮相是在主場白鹿徑球場面對「升班馬」錫菲聯，並從客隊身上取得首個聯賽進球。他在歐洲大陸比賽的豐富經驗，不但協助球隊躋身歐洲足協杯八強，而他個人更在分組賽4場比賽中取得5個進球，及兩個場上最佳球員獎項(分別出戰土耳其的貝西克塔什和比利時的布魯日時獲選)。

儘管他在歐洲賽事表現不俗，他在英超卻需要一點時間適應。幸而經過一連串比賽後，貝碧托夫已漸入佳境。2007年4月，他與隊友羅比·基恩雙雙獲選為該月聯賽最佳球員。最後，他以上陣33場12個進球11個助攻的佳績結束他在英格蘭的首個球季，而且更分別入選聯賽最佳陣容和被球迷選為熱刺足球先生。

### 曼聯

在2008年9月1日，英超轉會市場開放的最後一天，貝爾巴托夫成功轉會至曼聯。

處子戰對利物浦，3分鐘即助攻特維斯，但球隊最後負於1:2。

他在曼聯卻需要一點時間適應。幸而經過一連串比賽後，貝碧托夫已漸入佳境，成為球隊中主力，並協助球隊在2008-2009球隊繟聯英超聯賽冠軍，此賽季他攻入9球，交出9助攻，膺隊中助攻王。

在2009-10球季，貝碧托夫有非常不錯的表現，當中他更做出很多高難度而華麗的入球，如倒掛、轉身窩利抽射等等。可惜他其後因傷缺席對車路士等比賽，更一度傳出需要動手術，今季都不能再為球隊上陣。

在2010年11月27日，他在對布力般流浪的賽事中連入5球，平了英超聯單場入球最多紀錄，協助曼聯大勝對手7-1。而在整個2010-11球季也射入21球，成為曼聯神射手及和曼城射手迪維斯並列英超神射手。

### 富勒姆

2012年8月31日，英超球會富咸從曼聯簽下貝碧托夫，合約為期2年至2014年夏季。這次是貝碧托夫與富咸領隊馬田·祖爾第2次合作,第一次是貝碧托夫加盟英超球會熱刺的時候。

### 摩納哥

2014年1月，貝爾巴托夫轉會至法甲摩納哥俱樂部。5月，他與俱樂部續約一年。

### PAOK

2015年9月，在未與摩納哥續約後。貝爾巴托夫宣佈加盟希臘PAOK足球俱樂部，簽下為期一年的合約。2016年6月，貝爾巴托夫未與球隊續約，成為自由球員。

### 喀拉拉邦

在離開PAOK足球俱樂部後，貝爾巴托夫度過了沒有加盟任何俱樂部的一年。2017年8月23日, 貝爾巴托夫與印度超級聯賽俱樂部喀拉拉邦簽約, 合同為期一年, 薪水為7,500萬盧比（約90萬英鎊）。2018年2月8日, 貝爾巴托夫在對陣加爾各答體育會的比賽中打進了自己的第一個進球。2018年3月, 他在常規賽結束時離開了俱樂部。

### 退役

離開喀拉拉邦俱樂部後，貝爾巴托夫沒有加入任何球隊。2019年9月，在距離上份合約已經一年半的時間後，貝爾巴托夫正式宣佈退役。

## 生涯數據

球會｜球季｜聯賽｜足總盃｜聯賽盃｜歐洲賽事｜其他｜總計

上陣｜入球｜上陣｜入球｜上陣｜入球｜上陣｜入球｜上陣｜入球｜上陣｜入球

索菲亞中央陸軍｜1998–99｜11｜3｜5｜3｜0｜0｜0｜0｜16｜6

1999–00｜27｜14｜4｜2｜2｜0｜0｜0｜33｜16

2000–01｜12｜8｜0｜0｜4｜7｜0｜0｜16｜15

總計｜50｜25｜9｜5｜6｜7｜0｜0｜65｜37

利華古遜｜2000–01｜6｜0｜0｜0｜0｜0｜0｜0｜0｜0｜6｜0

2001–02｜24｜8｜6｜6｜0｜0｜11｜2｜0｜0｜41｜16

2002–03｜24｜3｜0｜0｜1｜0｜7｜2｜0｜0｜31｜5

2003–04｜33｜16｜3｜3｜2｜0｜0｜0｜0｜0｜36｜19

2004–05｜33｜20｜1｜1｜0｜0｜10｜5｜0｜0｜44｜26

2005–06｜34｜21｜2｜3｜1｜0｜2｜0｜0｜0｜38｜24

總計｜154｜68｜12｜13｜4｜0｜30｜9｜0｜0｜200｜90

熱刺｜2006–07｜33｜12｜5｜3｜3｜1｜8｜7｜0｜0｜49｜23

2007–08｜36｜15｜2｜2｜6｜1｜8｜5｜0｜0｜52｜23

2008–09｜1｜0｜0｜0｜0｜0｜0｜0｜0｜0｜1｜0

總計｜70｜27｜7｜5｜9｜2｜16｜12｜0｜0｜102｜46

曼聯｜2008–09｜31｜9｜3｜1｜0｜0｜9｜4｜0｜0｜43｜14

2009–10｜33｜12｜1｜0｜2｜0｜6｜0｜1｜0｜43｜12

2010–11｜32｜20｜2｜0｜0｜0｜7｜0｜1｜1｜42｜21

2011–12｜12｜7｜1｜0｜3｜1｜4｜1｜1｜0｜21｜9

總計｜108｜48｜7｜1｜5｜1｜26｜5｜3｜1｜149｜56

富咸｜2012–13｜33｜15｜2｜0｜0｜0｜35｜15

2013–14｜18｜4｜0｜0｜1｜1｜19｜5

總計｜51｜19｜2｜0｜1｜1｜54｜20

摩納哥｜2013–14｜12｜6｜3｜3｜0｜0｜15｜9

2014–15｜26｜7｜1｜0｜2｜1｜9｜1｜38｜9

總計｜38｜13｜4｜3｜2｜1｜9｜1｜53｜18

PAOK｜2015-16｜17｜4｜3｜1｜5｜0｜25｜5

總計｜17｜4｜3｜1｜5｜0｜25｜5

喀拉拉爆破手｜2017-18｜9｜1｜9｜1

職業生涯總計｜5｜92｜34｜3｜1

### 國際賽入球

-｜日期｜地點｜對手｜比數｜結果｜比賽

1｜2000年2月12日｜智利 瓦爾帕萊索｜智利｜2–3｜負｜友誼賽

2｜2000年10月11日｜丹麥 哥本哈根｜丹麥｜1–1｜和｜2002年世界盃外圍賽

3｜2001年3月23日｜保加利亞 索菲亞｜冰島｜2–1｜勝｜2002年世界盃外圍賽

4｜2001年6月6日｜冰島 雷克雅未克｜冰島｜1–1｜和｜2002年世界盃外圍賽

5｜2001年9月1日｜馬耳他 瓦萊塔｜馬耳他｜2–0｜勝｜2002年世界盃外圍賽

6

7｜2002年8月21日｜保加利亞 索菲亞｜德國｜2–2｜和｜友誼賽

8｜2002年10月12日｜保加利亞 索菲亞｜克羅埃西亞｜2–0｜勝｜2004年歐洲國家盃外圍賽

9｜2003年4月30日｜保加利亞 索菲亞｜阿爾巴尼亞｜2–0｜勝｜友誼賽

10

11｜2003年6月7日｜保加利亞 索菲亞｜比利時｜2–2｜和｜2004年歐洲國家盃外圍賽

12｜2003年8月20日｜保加利亞 索菲亞｜立陶宛｜3–0｜勝｜友誼賽

13｜2003年9月6日｜保加利亞 索菲亞｜愛沙尼亞｜2–0｜勝｜2004年歐洲國家盃外圍賽

14｜2003年9月10日｜安道爾 安道爾城｜安道爾｜3–0｜勝｜2004年歐洲國家盃外圍賽

15

16｜2004年3月31日｜保加利亞 索菲亞｜俄羅斯｜2–2｜和｜友誼賽

17

18｜2004年4月28日｜保加利亞 索菲亞｜喀麥隆｜3–0｜勝｜友誼賽

19

20｜2004年9月4日｜冰島 雷克雅未克｜冰島｜3–1｜勝｜2006年世界盃外圍賽

21

22｜2004年9月9日｜克羅埃西亞 薩格勒布｜克羅埃西亞｜2–2｜和｜2006年世界盃外圍賽

23｜2004年10月13日｜馬耳他 瓦萊塔｜馬耳他｜4–1｜勝｜2006年世界盃外圍賽

24

25｜2005年8月17日｜保加利亞 索菲亞｜土耳其｜3–1｜勝｜友誼賽

26

27｜2005年9月7日｜保加利亞 索菲亞｜冰島｜3–2｜勝｜2006年世界盃外圍賽

28｜2005年10月8日｜保加利亞 索菲亞｜匈牙利｜2–0｜勝｜2006年世界盃外圍賽

29｜2005年11月12日｜保加利亞 索菲亞｜喬治亞｜6–2｜勝｜友誼賽

30

31｜2005年11月16日｜美國 侯斯頓｜墨西哥｜3–0｜勝｜友誼賽

32｜2007年2月7日｜賽普勒斯 尼科西亞｜賽普勒斯｜3–0｜勝｜友誼賽

33

34｜2007年6月2日｜白俄羅斯 明斯克｜白俄羅斯｜2–0｜勝｜2008年歐洲國家盃外圍賽

35

36｜2007年9月12日｜保加利亞 索菲亞｜盧森堡｜3–0｜勝｜2008年歐洲國家盃外圍賽

37

38｜2007年10月17日｜阿爾巴尼亞 地拉那｜阿爾巴尼亞｜1–1｜和｜2008年歐洲國家盃外圍賽

39｜2007年11月21日｜斯洛維尼亞 采列｜斯洛維尼亞｜2–0｜勝｜2008年歐洲國家盃外圍賽

40｜2008年8月20日｜波士尼亞 澤尼察｜波士尼亞｜2–1｜勝｜友誼賽

41

42｜2009年9月5日｜保加利亞 索菲亞｜黑山｜4–1｜勝｜2010年世界盃外圍賽

43｜2009年10月10日｜賽普勒斯 拉納卡｜賽普勒斯｜1–4｜負｜2010年世界盃外圍賽

44｜2009年10月14日｜保加利亞 索菲亞｜喬治亞｜6–2｜勝｜2010年世界盃外圍賽

45 46

47｜2009年11月18日｜馬耳他 瓦萊塔｜馬耳他｜4–1｜勝｜2010年世界盃外圍賽

48

截至2012年12月2日

## 榮譽

### 球會

#### 索菲亞中央陸軍

- 保加利亞杯: 1999

#### 熱刺

- 英格蘭聯賽盃: 2007-08

#### 曼聯

- 英格蘭超級足球聯賽: 2008/09年，2010/11年
- 英格蘭聯賽盃：2009/10年
- 世界冠軍球會盃: 2008年

### 個人

- 保加利亞足球先生: 2002, 2004, 2005, 2007, 2008, 2009, 2010
- 英超每月最佳球員: 英超4月份最佳球員 (2007)
- PFA年度最佳陣容: 2006-07、2010-11

## 基本資料

- 名稱：迪米特爾·貝爾巴托夫、Димитър Бербатов
- 全名：Dimitar Ivanov Berbatov
- 出生日期：1981年1月30日
- 出生地點：布拉戈耶夫格勒
- 出生地點：保加利亞人民共和國
- 位置：前鋒
- youthclubs1：匹林足球俱樂部
- youthclubs2：索菲亞中央陸軍
- 活躍nowrap：1998–2001
- if: clubs1 年：索菲亞中央陸軍
- 最多帽子：50
- 總入球數：26
- 活躍nowrap：2001
- 對賽球隊：勒沃庫森II
- 最多帽子：7
- 總入球數：6
- 活躍nowrap：2001–2006
- 對賽球隊：勒沃庫森
- 最多帽子：154
- 總入球數：69
- 活躍nowrap：2006–2008
- 對賽球隊：熱刺
- 最多帽子：70
- 總入球數：27
- 活躍nowrap：2008–2012
- 俱樂部：曼聯
- 最多帽子：108
- 總入球數：48
- 活躍nowrap：2012–2014
- 俱樂部：富勒姆
- 最多帽子：51
- 總入球數：19
- 活躍nowrap：2014–2015
- 俱樂部：摩納哥
- 最多帽子：38
- 總入球數：13
- 活躍nowrap：2015–2016
- 俱樂部：PAOK
- 最多帽子：17
- 總入球數：4
- 活躍nowrap：2017–2018
- 俱樂部：喀拉拉邦足球俱樂部
- 最多帽子：9
- 總入球數：1
- nationalyears1：1999
- nationalteam1：保加利亞U21
- nationalcaps1：3
- nationalgoals1：3
- nationalyears2：1999–2010
- nationalteam2：保加利亞
- nationalcaps2：78
- nationalgoals2：48
- pcupdate：2018年1月24日
- ntupdate：2011年3月6日
- totalcaps：504
- totalgoals：213