Little Busters!

《Little Busters!》（リトルバスターズ！），中文片名為校園剋星，是日本遊戲品牌Key於2007年7月27日所推出的戀愛冒險遊戲，該遊戲也是Key成立後第六款Windows PC平台遊戲。擁有不同於《Kanon》、《AIR》、《CLANNAD》的風格。PC十八禁版《Little Busters! Ecstasy（Little Busters! EX）》（リトルバスターズ！エクスタシー）於2008年7月25日及9月26日發售，移除十八禁元素後亦移植到多個平台上發售。該遊戲故事主要敘述主角直枝理樹與朋友在小時候組成的團體「Little Busters」

在《Little Busters!》中擁有許多故事分支，並提供玩家與六名女主角互動的選擇。小遊戲是指在《Little Busters!》中穿插的各種遊戲，出現在共通線和沙耶線中。小遊戲可以由玩家選擇是否開啟，除沙耶「學院革命線」外，關閉小遊戲對遊戲流程沒有影響。小遊戲的完成進度與小遊戲中出現的各種情況有關，如：在戰鬥排位賽中出現的各種武器，結束後的不同排名等。《Little Busters!》和《Little Busters! Ecstasy》為日本暢銷的PC遊戲，其中《Little Busters! Ecstasy》銷售量超過十萬台。Key於2010年6月25日發售《Little Busters!》和《Little Busters! EX》的後日談《Kud Wafter》。

《Little Busters!》的原著改編並發布於其他媒體上。該作品已改編成十三款漫畫，並各由ASCII Media Works、角川書店、一迅社出版。漫畫選集、廣播劇、輕小說等媒體也陸續發布。由J.C.STAFF負責製作、山川吉樹擔任導演的26集電視動畫於2012年10月至2013年4月播映。2013年8月發售OVA。2013年10月至12月播映第二季13集電視動畫《Little Busters! 〜Refrain〜》。2014年1月至7月發售共八集OVA《Little Busters! EX》。

## 系統簡介

遊戲屬戀愛冒險遊戲（攻略角色的劇情線），尚有附帶小遊戲系統。

遊戲開始時有六名角色劇情線處於開啟狀態：神北小毬、三枝葉留佳、能美·庫特莉亞芙卡、來谷唯湖、西園美魚，棗鈴。前述五名女角色好結局和棗鈴線壞結局通關後，解鎖棗鈴線好結局。棗鈴線好結局過關後，解鎖解答遊戲伏筆暨真正的主線結局「Refrain」線。通關完「Refrain」線真結局後，可攻略棗鈴、能美·庫特莉亞芙卡、來谷唯湖的第二個好結局。Little Busters!中有穿插的各種小遊戲，出現在共通線和沙耶線中。小遊戲可以由玩家選擇是否開啟，除沙耶「學院革命線」外，關閉小遊戲對遊戲流程沒有影響。小遊戲的完成進度與小遊戲中出現的各種情況有關，如：在戰鬥排位賽中出現的各種武器，結束後的不同排名等。

「Little Busters! EX」版本：遊戲開始前會有關於世界秘密的選項，詢問「你知道世界的秘密嗎？」玩家點選「是」將可直接攻略EX版追加的三名女主角：笹瀨川佐佐美、二木佳奈多、朱鷺戶沙耶；點選「否」則依照原版遊戲流程攻略完所有路線，始可通關三名追加女主角的劇情線。

## 故事簡介

故事於2007年5月13日開始。主角直枝理樹與其青梅竹馬的朋友棗恭介、棗鈴、井之原真人、宮澤謙吾一起過著全寄宿制的高中生活。他們曾於小時候結成一個與惡勢力作鬥爭，號稱正義的使者的隊伍，名為「Little Busters」。某日，三年級的恭介從就職活動中回來，並提議要組成一個棒球隊伍，隊名沿用「Little Busters」，想和從前一樣再熱鬧地玩一次。於是理樹他們就開始尋找隊員，揮灑著青春的光彩，理樹也渴望與夥伴們的日子能夠永遠持續下去。不久以後，理樹和鈴在一隻被恭介取名為「藍儂」的貓身上找到一張紙條，上面有這樣的訊息：「請找出這個世界的秘密」…

## 開發與發行

自從Key的第一款遊戲以來，樋上至一直是Key原畫家，而Na-Ga一直與Key合作。角色設計在兩者之間分開，Na-Ga負責大多數的角色設計。在故事中的六位女主角中，小毬、葉留佳和唯湖由樋上至設計，而鈴、能美和美魚則由Na-Ga設計。劇本作家有麻枝准、都乃河勇人、城桐央、樫田レオ：麻枝准負責鈴和男性角色；樫田レオ負責美魚；都乃河勇人負責小毬和唯湖；城桐央負責葉留佳和能美。音樂由折戶伸治、戸越まごめ、麻枝准、Manack、PMMK、水月陵、MintJam負責。

Key開發本作品的消息於2005年尾發表，當初並未定下對象年齡，後來發表是全年齡對象遊戲。於2007年6月1日公開試玩版，同年7月27日發售。2008年7月25日及9月26日發售18禁版本「Little Busters! Ecstasy（Little Busters! EX）（リトルバスターズ！エクスタシー）」（而在KEY 10th MEMORIAL BOX內的Little Busters! EX是全年齡版，稱為Converted Edition，PS2、PSP、PSV平臺均使用這一版本），而這也是迄今推出的所有遊戲內容中製作規模最大的戀愛冒險遊戲。當中無印中出現的配角二木佳奈多和笹瀨川佐佐美昇格為可攻略女角，另外再增加一個可攻略新女角朱鷺戶沙耶。2012年11月30日發售為了慶祝本作動畫化而推出的全年齡向「Little Busters! Perfect Edition」（「リトルバスターズ！PERFECT EDITION」），劇情上未有變動，但新增了兩張CG和PSV版本僅有的額外元素，包括獎牌、除了男主角外所有角色的配音、新立繪等。

日本一般把「Little Busters!（リトルバスターズ！）」略稱為「リトバス」，Key的網頁也有寫作「リトバス」，可認定為官方簡稱。

## 音樂

### 主題曲

（無印版）主題曲「Little Busters!」：作詞、作曲：麻枝准，編曲：中澤伴行、尾崎武士（I've），歌：Rita

（EX／PE／Converted Edition版）主題曲「Little Busters! -Ecstasy ver.-」：作詞、作曲：麻枝准，編曲：中澤伴行、尾崎武士（I've），歌：Rita

Refrain片尾曲「Little Busters! -Little Jumper Ver.-」：作詞、作曲：麻枝准，編曲：中澤伴行、尾崎武士（I've），歌：Rita

Refrain中途、來谷唯湖普通結局片尾曲「Song for friends」：作詞、作曲：麻枝准，編曲：MintJam，歌：Rita

棗鈴普通結局片尾曲「リグレット」：作曲、編曲：PMMK

神北小毬、三枝葉留佳、來谷唯湖真實結局片尾曲「Alicemagic」：作詞：都乃河勇人、作曲：折戶伸治、編曲：MintJam，歌：Rita

能美·庫特莉亞芙卡、西園美魚結局片尾曲「雨のち晴れ」：作詞：樫田レオ，作曲、編曲：PMMK，歌：Rita

二木佳奈多、笹瀨川佐佐美結局片尾曲「Alicemagic -Rockstar Ver.-」：作詞：都乃河勇人，作曲：折戶伸治，編曲、Remix：MintJam，歌：Rita

朱鷺戶沙耶結局片尾曲「Saya's Song」：作詞、作曲：麻枝准，編曲：ANANT-GARDE EYES，歌：Lia

Refrain插歌「遙か彼方」：作詞、作曲：麻枝准，編曲：Manack，歌：Rita

### 單曲

- Little Busters! / Rita（2007年12月28日）

作詞、作曲：麻枝准，編曲：中澤伴行、尾崎武士（I've）

少有地在遊戲版本出售前推出的單曲。收錄了主題歌「Little Busters!」、「遙か彼方」及「Alicemagic」及其他共12首歌曲。

### 原聲帶

- Little Busters! Original SoundTrack（2007年9月28日）

曲目

-｜Disc1｜#｜Disc2

1｜Little Busters!｜1｜Mission possible ～but difficult task～

2｜RING RING RING!｜2｜勇壯なる闘い

3｜魔法のアンサンブル｜3｜死闘は凜然なりて

4｜騒がし乙女の憂愁｜4｜ぼくのいやなこと

5｜えきぞちっく・といぼっくす｜5｜幻日

6｜心色綺想曲｜6｜ともしび

7｜光に寄せて｜7｜降り続く雨の街で

8｜BOYS DON'T CRY｜8｜いつか気付くかな

9｜BOYS DON'T CRY ～intro only～｜9｜れっつ・りたーん

10｜目覚めた朝に｜10｜伝えられないメッセージ

11｜密やかなさざめき｜11｜無題『戀心を奏でる綺想曲』

12｜MY BRAVE SMILE｜12｜たったひとつの魔法の言葉

13｜スローカーブ｜13｜Song for friends ～instrumental～

14｜少女たちの午後4時半｜14｜遙か彼方 ～instrumental～

15｜デーゲーム｜15｜Little Melody

16｜チクタク・ルーチン｜16｜少年たちとの別れ ～piano only～

17｜かけっこ｜17｜何も起こらなかった世界

18｜シンクロニクル｜18｜生まれ落ちる世界

19｜お砂糖ふたつ｜19｜リグレット

20｜雨のち晴れ ～instrumental～｜20｜少年たちとの別れ

Disc3

1｜遙か彼方｜8｜雨のち晴れ -Short Ver.-

2｜Alicemagic｜9｜Song for friends -Short Ver-.

3｜雨のち晴れ｜10｜Little Busters! ‐Little Jumper Short Ver.-

4｜Song for friends｜11｜未使用曲1（Little Busters! -Little Jumper Ver.-）

5｜Little Busters! -Little Jumper Ver.-｜12｜未使用曲2（Song for friends -instrumental Ver.-）

6｜Little Busters! -Short Ver.-｜13｜未使用曲3

7｜Alicemagic -Short Ver.-

Disc1

- 歌：Rita，作詞／作曲：麻枝准 編曲：中澤伴行、尾崎武士（I've）

Disc3

- 歌：Rita，作詞、作曲：麻枝准，編曲：Manack
- 歌：Rita，作詞：都乃河勇人，作曲：折戶伸治，編曲：MintJam
- 歌：Rita，作詞：樫田レオ，作曲、編曲：PMMK
- 歌：Rita，作詞、作曲：麻枝准，編曲：MintJam
- 歌：Rita，作詞、作曲：麻枝准，編曲：中澤伴行、尾崎武士（I've），Mix：高瀬一矢（I've）
- 歌：Rita，作詞、作曲：麻枝准，編曲：中澤伴行、尾崎武士（I've），Mix：高瀬一矢（I've）
- 歌：Rita，作詞：都乃河勇人，作曲：折戶伸治，編曲：MintJam
- 歌：Rita，作詞：樫田レオ，作曲／編曲：PMMK
- 歌：Rita，作詞、作曲：麻枝准，編曲：MintJam
- 歌：Rita，作詞、作曲：麻枝准，編曲：中澤伴行、尾崎武士（I've），Mix：高瀬一矢（I've）
- 歌：Rita，作詞、作曲：麻枝准，編曲：中澤伴行、尾崎武士（I've），Mix：高瀬一矢（I've）
- リトルバスターズ！エクスタシートラックス（2008年8月15日）

Little Busters-EX的追加歌曲。

曲目

1｜Little Busters! -Ecstasy Short Ver.-

2｜Will&Wish

3｜貓と硝子と円い月

4｜駆ける

5｜glassware

6｜Saya's Melody

7｜Labyrinth

8｜Shadow Buster

9｜Thinking Time

10｜Sha La La Ecstasy

11｜Saya's Song -Short Ver.-

12｜Song for friends -No Intro Ver.-

13｜Alicemagic -Rockstar Short Ver.-

14｜Saya's Song

15｜Little Busters! -Ecstasy Ver.-

## 漫畫

同樣作為《Little Busters!》系列的四格連環漫畫《Little Busters!》（リトルバスターズ!）於2006年3月號至2010年3月號在ASCII Media Works發行的《電擊G's magazine》進行發表，2007年8月27日至2010年4月27日由隸屬ASCII Media Works的《電擊Comic EX》上推出。另外笹桐ゆうや也繪製了四格連環漫畫《Little Busters! EX》，並在2010年6月號至2014年5月號時刊載在《電擊G's magazine》之上，之後於2014年6月號開始刊載在《電撃G'sコミック》雜誌，三本單行本於2011年2月26日至2013年10月26日由ASCII Media Works發行。

第三款由高木信孝所作的漫畫《Little Busters!》（リトルバスターズ!）於2007年11月26日至2013年10月25日在ASCII Media Works發行的《電撃G's Festival! COMIC》上發表，2009年4月27日至2013年12月21日推出六本。第四款由あなぐらもぐら所作的漫畫《Little Busters!》（リトルバスターズ!）於2008年5月號至2010年4月號在角川書店發行的《月刊Comp Ace》上發表，2008年9月26日至2010年4月22日推出兩本。

第五款由ZEN所作的漫畫《リトルバスターズ!エクスタシー 朱鷺戸沙耶 -SCHOOL REVOLUTION-》於2009年1月26日至2010年2月23日在《電擊G's Festival! COMIC》上發表，一本單行本於2010年4月27日發售。ZEN也做了名為《リトルバスターズ!エクスタシー 笹瀬川佐々美 -Black Cat Fantasia-》的漫畫，於2010年6月26日至2011年4月26日在《電撃G's Festival! COMIC》上發表，一本單行本於2011年5月27日發售。ZEN也做了名為《リトルバスターズ! EX 二木佳奈多 〜My Minroud〜》的漫畫，於2011年6月23日至2012年6月26日在《電撃G's Festival! COMIC》上發表，一本單行本於2012年8月27日發售。ZEN也做了名為《Little Busters! End of Refrain》的漫畫，於2012年11月號至2014年5月號在《電擊G's magazine》上發表，之後於2014年6月號開始刊載在《電撃G'sコミック》雜誌，二本漫畫單行本於2013年3月27日至9月27日發售。

第九款由みさき樹里所作的漫畫《リトルバスターズ!エクスタシー ワンダービット ワンダリング》於2010年5月號至2012年1月號在《月刊Comp Ace》上發表，三本漫畫單行本於2010年9月25日至2011年12月21日發售。第十款由米田和佐所作的漫畫《リトルバスターズ! 能美クドリャフカ》於2011年4月號至2013年3月號在在一迅社旗下雜誌《Comic REX》上發表，四本漫畫單行本於2011年8月27日至2013年3月27日發售。第十一款由桜みさき所作的漫畫《リトルバスターズ！ばんどみっしょん》於2011年8月號起在一迅社旗下雜誌《漫畫4格KINGS Palette》上發表。第十二款由itotin作畫的漫畫《リトルバスターズ！エクスタシー》於2012年3月30日至2013年10月30日至2013年3月號在ASCII Media Works發行的《DENGEKI HIME》上發表，三本單行本於2012年10月15日至2013年12月15日發售。第十三款由黑八所作的漫畫《リトルバスターズ！》於2012年11月號至2013年7月號在角川書店發行的《Comptiq》上發表，兩本單行本於2013年3月9日至9月26日發售。

除了官方授權的漫畫作品外，另外也有數家公司自行邀請許多著名的藝術家一同推出不同系列的漫畫選集。Enterbrain最早在2007年9月首次發布自家公司所推出《マジキュー4コマ リトルバスターズ!》，2008年7月第六卷出版，均由隸屬Enterbrain的《Magi-Cu》上推出。一迅社於2007年10月至2008年7月推出一系列的《Little Busters!漫畫選集》。宙出版在2007年11月至2008年1月推出一系列的《Little Busters!》漫畫選集作品，均由隸屬宙出版的《ツインハートコミックス》上推出。HARVEST出版在2007年12月20日推出一本名為《いけ!いけ!僕らの『リトルバスターズ!』》單行本。一本名為《リトルバスターズ!コミックアラカルト》於《月刊Comp Ace》發表。

Enterbrain於2008年11月至2012年8月發售十七卷四格連環漫畫《マジキュー4コマ リトルバスターズ!エクスタシー》。一迅社於2008年11月至2011年8月推出兩卷《Little Busters!Ecstasy漫畫選集》。一迅社於2009年7月至2013年11月推出十卷名為《リトルバスターズ!エクスタシーえくすたちっくアンソロジー》選集。文苑堂書店於2008年12月12日發售漫畫選集《リトルバスターズ!エクスタシー 4コマMAXIMUM》。標題為《Little Busters! Ecstasy Comic A La Carte》的選集於2010年4月號在《月刊Comp Ace》進行發表，一本單行本於2010年4月22日發售。以兩本《Little Busters!Ecstasy漫畫選集》劇情加以創作的漫畫選集《Little Busters! Ecstasy H&H》於2010年6月25日至8月25日由HARVEST出版發售。

ASCII Media Works於2012年12月至2013年2月發售《Little Busters!Ecstasy漫畫選集》。Enterbrain於2012年12月至2013年3月發售三本四格連環漫畫《マジキュー4コマ リトルバスターズ! Re:play》。一迅社於2013年1月推出由葉乃はるか所作的《RING RING BUSTERS!》。一迅社於2013年3月推出《電視動畫Little Busters!漫畫選集》。

## 電視動畫

Key於2012年3月31日宣佈將此作進行動畫化，並於同年10月6日起由TOKYO MX播放，製作公司為J.C.STAFF。在第一期播放結束後，J.C.STAFF隨即宣佈製作第二期動畫，名稱為《Little Busters! 〜Refrain〜》。2013年4月7日Little Busters!動畫官方網站新增《Little Busters! 〜Refrain〜》第二季的宣傳PV。在《Little Busters! 〜Refrain〜》播放前約一個月，官方亦宣布即將製作《Little Busters! EX》，內容為遊戲EX版新增的二木佳奈多線、笹瀨川佐佐美線和朱鷺戶沙耶線，將作為特典附錄於《Refrain》各卷Blu-Ray Disc內，合共8話。2013年9月16日Little Busters!動畫官方網站新增《Little Busters! EX》第三季OVA的情報，並釋出相關網頁。

### 第一季「Little Busters!」

《Little Busters!》電視動畫版本於2012年10月6日起，於日本TOKYO MX、tvk、MBS、愛知電視台、BS11、群馬電視台、AT-X、栃木電視台放送。

#### 製作人員

- 原作：Key
- 人物原案：樋上至、Na-Ga
- 監督：山川吉樹
- 助監督：櫻井親良
- 系列構成：島田滿
- 劇本協力：都乃河勇人
- 人物設定：飯塚晴子
- 音樂：折戶伸治、戶越馬込、麻枝准、三輪學（Manack）、PMMK
- 音響監督：本山哲
- 編輯：西山茂
- 色彩設計：石川恭介
- 攝影監督：中西智一
- 美術監督：水谷利春
- 動畫製作：J.C.STAFF
- 製作：Team Little Busters!

#### 主題曲

片頭曲

「Little Busters! 〜TV animation ver.〜」（第1-25話、番外篇）：作詞・作曲：麻枝准 / 編曲：MintJam / 歌：Rita

第15話後更換部分OP動畫

片尾曲

「Alicemagic 〜TV animation ver.〜」（第1-5、7-13、15-17、19-22、24-25話、番外篇）：作詞：都乃河勇人 / 作曲：折戶伸治 / 編曲：MintJam / 歌：Rita

第15話更換部分ED動畫

「Alicemagic」（第6、18話）：作詞：都乃河勇人 / 作曲：折戸伸治 / 編曲：MintJam / 歌：Rita

「雨のち晴れ」（第14、23話）：作詞：樫田Reo / 作曲、編曲：PMMK / 歌：Rita

「Little Busters! 〜TV animation ver.〜」（第26話）：作詞・作曲：麻枝准 / 編曲：MintJam / 歌：Rita

### 第二季「Little Busters! 〜Refrain〜」

於第一期第26話片尾曲結束後，確定將製作第二期，標題定為《Little Busters! 〜Refrain〜》，於2013年10月5日播放，工作人員及配音演員有少部份變化。

#### 工作人員的變更

- 總作畫監督：飯塚晴子、岩倉和憲
- 新增音樂：水月陵、岩崎健一郎
- 西園美魚聲優：河原木志穗
- 製作：Team Little Busters! Refrain

#### 主題曲

片頭曲

「Boys be Smile」（第1-9話、第11-13話）：作詞・作曲：麻枝准 / 編曲：MANYO（arcane） / 歌：鈴湯

片尾曲

「君とのなくしもの」（第1、2、4、5、7、12話）：作詞：都乃河勇人 / 作曲：折戶伸治 / 編曲：nishi-ken / 歌：北澤綾香

「Song for friends」（第3、8、9話）：作詞・作曲：麻枝准 / 編曲：MintJam / 歌：Rita

「Hanabi」（第6話）：作詞・作曲：麻枝准 / 編曲：萩原ゆう / 歌：Lia

「Boys be Smile」（第10話）：作詞・作曲：麻枝准 / 編曲：MANYO（arcane） / 歌：鈴湯

「遙か彼方」（第11話）：作詞・作曲：麻枝准 / 編曲：Manack（三輪學）/ 歌：Rita

「Little Busters! 〜Little Jumper ver.〜」（第13話）：作詞・作曲：麻枝准 / 編曲：中澤伴行、尾崎武士 / 歌：Rita

插入曲

「Song for friends」（第13話）：作詞・作曲：麻枝准 / 編曲：MintJam / 歌：Rita

### OVA「Little Busters! EX」

#### 主題曲

主題曲

「Little Busters! EX」（第1-8話）：作詞・作曲：麻枝准 / 編曲：MintJam / 歌：Rita

片尾曲

「目覚めた朝にはきみが隣に」（第1-3話、第5話、第7話）：作詞・作曲：麻枝准 / 編曲：MANYO（arcane） / 歌：鈴湯

「Saya's Song」（第4話）：作詞・作曲：麻枝准 / 編曲：ANANT-GARDE EYES / 歌：Lia

「Alicemagic -Rockstar Ver.-」（第6話）：作詞：都乃河勇人 / 作曲：折戶伸治 / 編曲：MintJam / 歌：Rita

「Alicemagic 〜TV animation ver.〜」（第8話）：作詞：都乃河勇人 / 作曲：折戶伸治 / 編曲：MintJam / 歌：Rita

插入曲

「Little Busters! -Ecstasy Short Ver.-」（第8話）：作詞・作曲：麻枝准 / 編曲：中澤伴行、尾崎武士 / Remix：MintJam / 歌：Rita

### 各話標題

話數｜日文標題｜中文標題｜劇本｜分鏡｜演出｜作畫監督｜總作畫監督

第1季

第1話｜チーム名は…リトルバスターズだ｜隊名就叫…Little Busters｜島田滿｜山川吉樹｜鈴木洋平櫻井親良｜梶谷光春、木村晃一｜飯塚晴子

第2話｜君が幸せになると、私も幸せ｜如果你覺得幸福，我也很幸福｜長井龍雪｜高島大輔｜龜谷響子、若山政志｜音地正行

第3話｜可愛いものは好きだよ、私は｜我喜歡可愛的事物｜堀之內元｜上田茂｜松井誠、服部憲知｜飯塚晴子音地正行

第4話｜幸せのひだまりを作るのです｜來製造幸福的陽光｜山川吉樹｜橋本敏一｜伊藤香織、松下郁子梶谷光晴｜飯塚晴子

第5話｜なくしものを探しに｜尋找失落的東西｜松澤建一｜安野將人｜音地正行

第6話｜みつけよう すてきなこと｜發現美好的事物吧｜山川吉樹｜岡村正弘｜吉田優子、岩倉和憲梶谷光春、萩原弘光｜飯塚晴子

第7話｜さて、わたしは誰でしょう？｜那麼猜猜我是誰？｜山崎貴｜小野田雄亮｜關口雅浩｜音地正行

第8話｜れっつ、るっきんぐふぉーるーむめいとなのです｜一起去找室友的說｜島津裕行｜鈴木健太郎｜宮嶋仁志、龜谷響子西川繪奈｜飯塚晴子

第9話｜學食を救え！｜拯救學校餐廳！｜石平信司｜高島大輔｜松下郁子、西村廣吉元美紀、谷川政輝伊藤香織、荻原弘光｜音地正行

第10話｜空の青、海のあを｜天之藍，海之藍｜上田茂｜松井誠、築山翔太西川雅史、櫻井司服部憲知、高澤美佳やましたさとる｜飯塚晴子

第11話｜ホラー・NO・RYO大會｜恐怖納涼大會｜綾奈由仁子｜八谷賢一｜安野將人、梶谷光春｜音地正行

第12話｜無限に続く青い空を｜無邊無際的藍天｜島田滿｜岡村正弘｜片山敬介、吉田優子上田峰子｜飯塚晴子

第13話｜終わりの始まる場所へ｜前往終焉起始之處｜鈴木洋平｜小野田雄亮｜松園榮介關口雅浩｜音地正行

第14話｜だからぼくは君に手を伸ばす｜所以我要對你伸出援手｜島津裕行山川吉樹｜櫻井親良｜西川繪奈荻原弘光｜飯塚晴子

第15話｜ムヒョッス、最高だぜ｜呦呼，太棒了｜綾奈由仁子｜松澤建一｜池田廣明、熊田亞紀谷川政輝、龜谷響子沼津雅人、伊藤香織｜音地正行

第16話｜そんな目で見ないで｜不要那樣看我｜島田滿｜島津裕行｜大嶋博之｜清水勝祐、高澤美佳寺尾憲治、荻原弘光｜飯塚晴子

第17話｜誰かにそばにいて欲しかったんだ｜我只是希望有人能陪我｜鈴木健太郎｜安野將人、梶谷光春片山敬介｜音地正行

第18話｜答えは心のなかにあるんだ｜答案就在你心中｜山川吉樹｜橋本敏一｜井本由紀、吉田優子上田峰子｜飯塚晴子

第19話｜きっと、ずっと、がんばるのです｜我一定會一直加油的｜岩崎良明｜西川繪奈、萩原弘光

第20話｜戀わずらいをいやせ｜治好單相思｜綾奈由仁子｜石平信司｜川井春太｜服部憲知、瀧川和夫鈴木佐智子｜音地正行

第21話｜50ノーティカルマイルの空｜50海浬的天空｜島田滿｜島津裕行｜小野田雄亮｜關口雅浩松原榮介｜飯塚晴子

第22話｜わたし、必ず戻ってきます｜我一定會回來的｜岡村正弘｜梶谷光春、伊藤香織池田廣明、熊田亞輝｜音地正行

第23話｜あなたの大切なもののために｜為了你心愛的事物｜山川吉樹｜橋本敏一｜安野將人、龜谷響子片山敬介、松下郁子梶谷光春｜飯塚晴子

第24話｜鈴ちゃんが幸せならわたしも幸せだから｜如果小鈴得到幸福，我也很幸福｜松澤建一｜梶谷光春、西川繪奈吉田優子、上田峰子｜音地正行

第25話｜最後のひとり｜最後一個人｜鈴木健太郎｜萩原弘光、小松原聖新井博慧、內原茂｜飯塚晴子

第26話｜最高の仲間たち｜最棒的夥伴們｜山川吉樹｜櫻井親良｜龜谷響子、西村廣松下郁子、安野將人西川繪奈、上田峰子梶谷光春、吉田優子岩倉和憲、音地正行

番外篇｜世界の斉藤は俺が守る！｜世界的齊藤由我來守護！｜綾奈由仁子｜松澤建一｜岩倉和憲、西川繪奈

第2季

第1話｜それは突然やってきた｜那個突然降臨｜島田滿｜山川吉樹｜松澤建一｜西川繪奈、岩倉和憲｜飯塚晴子

第2話｜そのときも雨が降っていた｜那時也下著雨｜櫻井親良｜鈴木健太郎｜松下郁子、上田峰子

第3話｜ずっとここにいたかった｜我想一直留在這裡｜山川吉樹｜橋本敏一｜安野將人、龜谷響子

第4話｜理樹と鈴｜理樹與鈴｜櫻井親良｜松川朋弘｜津熊健德、高乘洋子

第5話｜最後の課題｜最後的課題｜松澤建一｜山本真嗣、井口真理子音地正行、高澤美佳｜岩倉和憲

第6話｜逃亡の果てに｜逃亡的盡頭｜山川吉樹｜岡村正弘｜西川繪奈、吉田優子上田峰子、酒井智史｜飯塚晴子

第7話｜5月13日｜5月13日｜櫻井親良｜橋本敏一｜安野將人、龜谷響子音地正行、保村成

第8話｜最強の証明｜最強的證明｜鈴木健太郎｜梶谷光春、大木良一直谷たかし、酒井智史細越裕治｜岩倉和憲

第9話｜親友の涙｜朋友的眼淚｜山川吉樹｜櫻美勝志｜小松原聖、山本真嗣高澤美佳、松下郁子井口真理子｜飯塚晴子

第10話｜そして俺は繰り返す｜然後我將重新來過｜櫻井親良｜守田藝成｜山本真嗣、ひのたふみか大田謙治、ユン・ゾンヘ｜岩倉和憲

第11話｜世界の終わり｜世界的終結｜松澤建一｜萩原弘光、西川繪奈吉田優子｜飯塚晴子

第12話｜お願いごとひとつ｜我有一個願望｜山川吉樹｜橋本敬一｜高澤美佳、酒井智史伊藤香織、龜谷響子山田峰子｜岩倉和憲

第13話｜リトルバスターズ｜Little Busters｜櫻井親良｜井口真理子、安野將人松下郁子、音地正行萩原弘光、小松原聖西川繪奈｜飯塚晴子

OVA（EX）

第1話｜諜報員 朱鷺戸沙耶｜諜報員 朱鷺戶沙耶｜島田滿｜岡村正弘｜梶谷光春、伊藤香織松下郁子｜岩倉和憲

第2話｜迷宮の二人｜迷宮中的兩人｜鈴木洋平｜松原榮介、關口雅浩小林史緒里

第3話｜闇の執行部｜黑暗執行部｜櫻井親良山川吉樹｜鈴木洋平｜松下郁子、岩田優子梶谷光春、西川繪奈井口真理子、萩原弘光

第4話｜いつか、どこかで…｜某時某地，再相會…｜山川吉樹｜梶谷光春、松下郁子萩原弘光、井口真理子｜飯塚晴子

第5話｜佐々美、貓になる｜佐佐美，變成了貓｜綾奈由仁子｜古川知宏｜橋本敏一｜安野將人、音地正行山本真嗣、龜谷響子齋田博之｜岩倉和憲

第6話｜誰かが願った小さな世界｜誰所期望的小小世界｜龜谷響子、上田峰子｜飯塚晴子

第7話｜佳奈多の秘密｜佳奈多的秘密｜鈴木健太郎｜安野將人、佐野はるか

第8話｜僕たちの絆｜我們的羈絆｜西川繪奈、梶谷光春

### 播放電視台

日本深夜動畫等深夜節目：下文記載的日本國內播出時間使用日本標準時間（UTC+9）表示。因時間標示採用30小時制，因此請留意這類超過24:00的時間，其實際播出時間為翌日清晨。

播放地區｜播放電視台｜播放日期｜播放時間（UTC+9）｜所屬聯播網｜備註

第1季

東京都｜TOKYO MX｜2012年10月6日－2013年4月6日｜星期六 22時30分－23時00分｜獨立UHF局

神奈川縣｜神奈川電視台｜星期六 25時00分－25時30分

愛知縣｜愛知電視台｜星期六 26時20分－26時50分｜東京電視網

近畿廣域圈｜每日放送｜星期六 26時28分－26時58分｜日本新聞網｜Anishower第2部

日本全國｜AT-X｜2012年10月7日－2013年4月7日｜星期日 20時00分－20時30分｜衛星電視｜有重播

萬代頻道｜2012年10月12日－2013年4月12日｜星期五 12時00分 更新｜網路電視｜6.5日內限定免費配信

NICONICO頻道

NICONICO直播｜星期五 23時30分－24時00分

BS11｜星期五 24時30分－25時00分｜衛星電視｜ANIME+節目

栃木縣｜栃木電視台｜2012年10月17日－2013年4月17日｜星期三 23時30分－24時00分｜獨立UHF局

群馬縣｜群馬電視台｜星期三 24時30分－25時00分

日本全國｜萬代頻道｜2012年10月25日－2013年4月25日｜星期四 24時00分 更新｜網路電視

香港｜Animax香港｜2013年12月17日－2014年1月21日｜星期一至五晚上9:00｜有線電視寬頻電視｜UTC+8 有重播

臺灣地區｜Animax｜2014年3月3日－3月28日｜每天18:30－19:00｜有線電視｜UTC+8含中配、重播時段

第2季

日本全國｜AT-X｜2013年10月5日－12月28日｜星期六 20時30分－21時00分｜衛星電視｜有重播

東京都｜TOKYO MX｜星期六 22時30分－23時00分｜獨立UHF局

愛知縣｜愛知電視台｜星期六 26時20分－26時50分｜東京電視網

近畿廣域圈｜每日放送（MBS）｜星期六 26時58分－27時28分｜日本新聞網｜Anishower第3部

中國大陸｜搜狐視頻｜2013年10月6日－｜星期日 1時00分 更新（UTC+8）｜網路電視｜UTC+8簡體中文字幕

日本全國｜BS11｜2013年10月7日－12月30日｜星期一 24時30分－25時00分｜衛星電視｜ANIME+節目

大韓民國｜ANIPLUS｜2013年10月10日－2014年1月2日｜星期四 22時00分－22時30分｜衛星電視IPTV有線電視網路電視｜15歲以上可收看韓國語字幕

臺灣地區｜Animax｜2015年6月24日－7月6日｜每天18:30－19:00｜有線電視｜UTC+8有重播時段

香港｜Animax｜2015年10月12日－11月2日｜星期一至二 20:00－21:0011月2日 20:00－20:30｜UTC+8

## 評價

2007年6月至7月，《Little Busters!》登上了日本全國電腦遊戲預售榜第2名。2007年7月27日發售的《Little Busters!》的初回限定版在2007年7月的日本全國電腦遊戲銷售榜上排名第一名。《Little Busters!》在日本美少女遊戲與動畫相關商品銷售網站Getchu.com的2007年銷量榜上排名第一名。2008年9月時《電擊G's magazine》另外舉辦了「什麼遊戲讓你哭了」的投票票選活動，其中《Little Busters!》成為前10名的行列而排名第10名，而其他同樣由Key公司所推出的《AIR》則排名第7名、《Kanon》排名第五名以及《CLANNAD》排名第2名。2008年10月30日，官方部落格宣布EX版本銷售突破10萬套。

## 外部連結

- 遊戲官方網站
- PS3版官方網站
- NS版官方網站
- EX版官方網站
- 《Little Busters!》電視動畫版官方網站
- 《Little Busters! 〜Refrain〜》電視動畫版官方網站
- 《Little Busters! EX》電視動畫版官方網站
- Key Official Home Page

## 基本資料

- 日文名稱：リトルバスターズ！
- 平文式羅馬字：Ritoru Basutāzu
- 類型：戀愛
- 正式譯名：校園剋星、Little Busters!
- 常用譯名：小小破壞者
- 類型：戀愛冒險
- 使用平台：Windows 2000/XP/Vista、PS2/PSP/PSV、任天堂Switch
- 引擎：RealLive
- 開發團隊：Key
- 電子遊戲：Key（PC）、PROTOTYPE（PS2/PSP/PSV/NS）
- 編劇：麻枝准、都乃河勇人、城桐央、樫田レオ
- 美術：樋上至、Na-Ga
- 聲響：折戶伸治、戸越まごめ、麻枝准、Manack、PMMK
- 玩的方向：1人
- 日期：PC-無印：2007年7月27日、PC：2007年9月28日、PC-EX：2008年7月25日、PC-EX：2008年9月26日、KEY 10th MEMORIAL BOX：2009年7月31日、PS2：2009年12月24日、PSP：2010年5月30日、PSP：2010年11月25日、PSV：2012年3月22日、PC：2012年11月30日、PS3：2013年3月20日、NS：2020年4月23日
- 國際棋聯等級分：PC-無印/PE：全年齡、PC-EX：18歲或以上、PS2/PSP/PSV：CERO B
- 關閉日期：無印：7、EX/CE/PE：10
- 標題：Little Busters！（第1期）、Little Busters！〜Refrain〜（第2期）
- 圖像：
- 原作：Key
- 監督：山川吉樹
- 系列構成：島田滿
- 腳本：島田滿、綾奈由仁子
- 人物原案：樋上至、Na-Ga
- 人物設定：飯塚晴子
- 音樂：折戶伸治、戶越馬込、麻枝准、三輪學、PMMK
- 動畫製作：J.C.STAFF
- 製作：Team Little Busters!
- 代理發行：木棉花國際
- 播放電視台：參閱播放電視臺
- 其他電視台：Animax
- 網路：bilibili、i-Fun動漫台
- 播放開始：第一期：2012年10月6日
- 播放結束：2013年4月6日、第二期：2013年10月5日－12月28日
- 話數：全26話+番外篇（第1期）、全13話（第2期）
- 版權資訊：VisualArt's/Key/Team Little Busters!（第1期）/Team Little Busters! Refrain（第2期）
- 標題：Little Busters! EX
- 原作：Key
- 監督：山川吉樹
- 系列構成：島田滿
- 腳本：島田滿、綾奈由仁子
- 人物原案：樋上至、Na-Ga
- 人物設定：飯塚晴子
- 動畫製作：J.C.STAFF
- 製作：Team Little Busters! Refrain
- 開始：2014年1月29日
- 終了：7月30日
- 話數：全8話
- 其他：第2期Blu-ray / DVD初回特典