約瑟夫·迪特里希

約瑟夫·迪特里希（Josef Dietrich，1892年5月28日－1966年4月22日）是納粹德國武裝親衛隊一位將軍，綽號「賽普」（Sepp）（被旗下士兵暱稱「賽普老爹」），是阿道夫·希特勒最親近的友人之一，曾獲當時德軍授予級別第二高的鑽石橡葉佩寶劍騎士鐵十字勳章。

## 生平

### 早期生活

約瑟夫·迪特里希在1892年5月28日出生於巴伐利亞王國哈萬根，他是克雷森蒂亞·迪特里希（Kreszentia Dietrich）的私生子，後來他的母親嫁給了伯拉吉·米爾茲（Pelagius Milz）。在戰爭之前約瑟夫·迪特里希曾經當過餐館服務人員，僕人及馬車車伕。

在1911年時他自願加入巴伐利亞軍隊在奧格斯堡的巴伐利亞第4野戰炮兵團（4. Bayerische Feldartillerie-Regiment "König"）但不久後就因為健康因素離開。

在第一次世界大戰時他在巴伐利亞野戰炮兵軍隊中當馬車駕駛員（Fahrer vom Bock)，他在1917年時被晉升為上等兵並獲得了二級鐵十字勳章，之後在1918年再被晉升為士官並加入了德軍最早成立的坦克部隊之一重坦克分遣隊第13（巴伐利亞）營，在巴伐利亞軍隊服役時所獲得的最後勳章為一級鐵十字勳章及三級帶劍巴伐利亞軍功勳章。

### 戰間期

德國戰敗以後，約瑟夫·迪特里希復員回家，從事過數份工作，包括警察和海關官員。之後他於1928年被他與慕尼黑所工作的加油站老闆克里斯蒂安·韋伯（Christian Weber）推薦加入納粹黨，過了一段時間後加入了希特勒的黨衛軍。1931年時迪特里希的軍銜為武裝黨衛軍集團領袖（Gruppeführer），而當1933年納粹黨掌權時他被提升為親衛隊第1師的指揮官，他同時也是希特勒的好友，這關係使得他時常無視他上司海因里希·希姆萊的命令。

在1934年的夏季時迪特里希參與了長刀之夜行動，希特勒告訴他帶著6人至司法部殺害數位衝鋒隊領袖，之後不久他被晉升為武裝親衛隊最高集團領袖（Oberstgruppeführer）。

因戰後迪特里希因在長刀之夜的所作所為，而被判處了19個月的刑責。

### 二戰時期

歐洲第二次世界大戰開始後，迪特里希在德國進軍波蘭和後來的荷蘭期間領導了警衛旗隊。荷蘭投降後，警衛旗隊於1940年5月24日南下前往法國。他們沿著阿亨運河線在敦刻爾克西南15英里處佔據陣地，面向瓦滕附近的盟軍防線。5月24日當晚，最高統帥部下令停止前進，英國遠征軍被困，警衛旗隊停了下來過夜。然而第二天，迪特里希不顧希特勒的命令，命令他的第三營越過運河，佔領遠處的高地，英國砲兵觀察員在那裡將該團置於危險之中。他們攻擊高地並趕走了觀察者。迪特里希並沒有因為他的不遵守命令而受到譴責，而是被授予騎士鐵十字勳章。在這次戰役中，迪特里希的第2營成員殺害了80名英國和法國戰俘，這就是後來著名的沃爾姆豪特大屠殺。

在希臘和南斯拉夫的戰役中，迪特里希一直擔任警衛旗隊指揮，之後晉升為東線中央集團軍所屬的黨衛軍第1裝甲軍指揮。1943年，他被派往義大利追回貝尼托·墨索里尼的情婦克拉拉·佩塔奇。他獲得了許多德國軍事獎章。

迪特里希在諾曼底戰役中指揮黨衛軍第1裝甲軍。在這次戰役後期，他升任第5裝甲軍團司令。隨後希特勒任命他指揮新成立的第6裝甲軍團。迪特里希在突出部戰役（1944年12月至1945年1月）中領導了這支軍隊。他被指派執行這項任務是因為由於7月20日的陰謀，希特勒不再信任國防軍軍官。12月17日，迪特里希下屬的派佩爾戰鬥群（Kampfgruppe Peiper）在比利時馬爾梅迪附近殺害了84名美國戰俘，造成了著名的馬爾梅迪大屠殺。

1945年3月，迪特里希的第6裝甲軍團率先發起了「春季覺醒」行動，這是一場在匈牙利巴拉頓湖附近的攻勢，旨在確保德國僅剩的最後一點石油儲備。儘管取得了初步成果，但進攻範圍過於雄心勃勃，行動最終以失敗告終。在那次失敗之後，黨衛軍第6裝甲軍團撤退到維也納附近。作為失敗的恥辱的懲罰，希特勒命令參與這場戰鬥的武裝黨衛隊部隊摘掉帶有他名字的珍貴袖章。迪特里希沒有將命令傳達給他的部隊。此後不久，迪特里希的部隊被迫從蘇聯紅軍部隊撤出維也納。1945年5月9日，迪特里希在妻子的陪同下向位於奧地利的美國第36步兵師投降。

### 評價

由於迪特里希的忠誠，他得到了元首的完全信任。這位老政治鬥士是希特勒最喜歡的人之一。因此他享有大量的宣傳、無數的勳章和一系列迅速的晉升。迪特里希經常進行賭博，這讓最高統帥部非常不喜歡，例如他在沒有接到命令的情況下派出警衛旗隊師「衝進羅斯托夫」，「純粹是為了獲得聲望的勝利」。一旦迪特里希晉升為軍團指揮官，他至少得到了從軍隊調來的有能力的參謀人員的協助。儘管如此，陸軍指揮部仍不得不費盡心思讓他遵守紀律。

到1944年，有明顯跡象表明他已經超越了軍事能力。據報導，他從未被教過如何閱讀軍事地圖。陸軍元帥格爾德·馮·倫德施泰特認為他「正派但愚蠢」，並且特別批評迪特里希在阿登地區對第6裝甲軍團的處理。就連迪特里希的首席參謀長也承認他「不是戰略天才」。

迪特里希與希特勒長期的私交使他在與希特勒的交往中比其他高級軍官更加坦率。據一位將軍同事報導，他「辱罵元首及其隨從」，並承諾讓希特勒知道他正在「帶領我們所有人走向毀滅」。

### 審判與服刑

1943年，迪特里希因其部下在哈爾科夫犯下的戰爭罪被蘇聯缺席判處死刑。然而戰後蘇聯並沒有推動引渡他。迪特里希於1946年5月16日至1946年7月16日期間作為第11號被告在達豪美國軍事法庭接受審判。因參與下令處決美國戰俘而在馬爾梅迪大屠殺審判中被判處無期徒刑。迪特里希被判有罪，他發布命令「在部隊面前要進行一波恐怖和驚嚇，不得表現出人道的抑制，一切抵抗都要用恐怖來瓦解」，戰俘要被槍殺，「如有必要，在非常引人注目的情況下。」

由於其他德國軍官為他辯護的證詞，他的刑期被縮短為25年。他被關押在巴伐利亞的蘭茨貝格監獄。迪特里希只服刑十年，並於1955年10月22日假釋。

1956年8月，他在路德維希堡再次被捕。他因參與1934年長刀之夜殺害衝鋒隊領導人而受到巴伐利亞慕尼黑第一地方法院的指控，並於1957年5月6日至14日受審。他因參與那次清洗而被判處18個月監禁，此前他因提供行刑隊處決6名衝鋒隊成員而被判過失殺人罪。上訴失敗後，迪特里希於1958年8月7日被送回蘭茨貝格監獄。1959年2月6日，他因心臟病和腿部循環問題而出院。

### 晚年

出獄後，他積極參與HIAG的活動，HIAG全稱前武裝親衛隊老兵互助會，是一個由前武裝黨衛隊成員組成的組織和遊說團體。它由前黨衛軍高級人員創立，致力於為黨衛隊進行法律、經濟和歷史服務。1966年，迪特里希因心臟病去世。六千人參加了他的葬禮，其中包括許多前黨衛軍成員。

## 基本資料

- 日語原文：約瑟夫·迪特里希
- 原文名：Josef Dietrich
- 出生：1892年5月28日
- 逝世：1966年4月22日
- 出生：德意志帝國巴伐利亞王國哈萬根
- 逝世：西德巴登-符騰堡路德維希堡
- servicenumber：NSDAP #89,015、SS #1,117
- 統率：親衛隊第1師、親衛隊第1軍、第5裝甲軍團、第6裝甲軍團
- 服役：、German Empire、Kingdom of Bavaria 黨衛軍 & 武裝黨衛軍
- 暱稱：「老爹」、「賽普」（Sepp）
- 效命：德意志帝國（至1918年）、魏瑪共和國（至1933年）、納粹德國（至1945年）
- 服役時間：1911年－1918年、1928年－1945年
- 軍銜：武裝親衛隊最高集團領袖
- 參戰：第一次世界大戰 ---- 第二次世界大戰、法國戰役、敦克爾刻戰役、希臘戰役、南斯拉夫戰役、東線戰場、諾曼第戰役、阿登反擊戰、春季覺醒行動
- 獲得勳章：騎士鐵十字勳章#鑽石橡葉佩劍騎士鐵十字勳章