米歇爾·內伊

米歇爾·內伊（Michel Ney；1769年1月10日－1815年12月7日），法國陸軍將領，曾被授勳帝國元帥，在法國大革命戰爭和拿破崙戰爭期間表現活躍。綽號「紅臉子」（Le Rougeaud）、「勇士中的勇士」（le Brave des Braves）。

## 早年

內伊生於近法國邊境的德國薩爾州城鎮薩爾路易，父親皮埃爾·內伊是一名啤酒桶修理廠主，米歇爾·內伊是二兒子，在奧古斯丁學院（Collège des Augustins）就讀，畢業後成為一個公證員，然後巡察地雷和鑄造。內伊作為公務員並不適合，1787年他入伍第五騎兵團。

## 法國大革命戰爭

在波旁君主制下，法軍中尉的軍銜僅限於有四代貴族的軍官。但1787年進入輕騎兵團後，內伊得到迅速提拔。從1792年至1794年他在北方軍團服役，期間擔任拉瓦什將軍的副官，拉瓦什對其評價為:「積極且勇敢的戰術執行者」。內伊參加瓦爾密戰役、內爾溫登以及其他戰鬥。1792年9月君主制廢除後，內伊於10月被任命為中尉，1794年4月12日升為上尉。其他軍官形容內伊是一個「不知疲倦的人」，而內伊的部下則稱其為「Le Rougeaud」，意即「紅臉子」。

6月轉入桑布爾-默茲省軍團，在美因茨包圍戰中肩部受傷。1796年8月被授予准將軍銜（général de brigade），指揮對德國戰線騎兵軍團。1797年4月17日內伊率領一支騎兵攻擊奧地利重裝槍騎兵（lancers）試圖搶奪法國大炮，奧地利重騎兵反擊，內伊的騎兵被打回來，內伊落馬被俘，5月8日通過換俘，他回到軍隊。在貝爾納多特將軍的推薦下，內伊於1799年3月晉升為少將（géneral de division）師長，1799年在多瑙河-瑞士軍團指揮輕騎兵，在溫特瑟爾之戰被打傷大腿和手腕。1800年轉入莫羅將軍的萊茵軍團，於同年12月的霍恩林登戰役（Hohenlinden）中大放異彩，也使得他獲得時任第一執政的拿破崙注意。1802年9月任駐瑞士軍隊總司令兼大使。拿破崙於巴黎接見內伊，並賦予他一項任務:將調解法案強加於瑞士，內伊完美地執行了這一任務，瓦解了海爾維第共和國。內伊迎娶了拿破崙繼女奧坦絲的朋友—阿格萊·路易絲(Aglaé Louise)。得以擠身未來皇室的核心圈。

## 拿破崙戰爭生涯

拿破崙稱帝後，內伊於1804年5月19日獲法國元帥權杖。1805年8月內伊指揮第六軍團參加第二次法奧戰爭，期間內伊身邊的參謀是瑞士軍官若米尼上校，日後內伊協助若米尼出版了軍事思想著作。在若米尼幫助下，內伊得以在埃爾興根戰役大獲全勝。

同年11月從奧地利約翰大公手中攻占因斯布魯克。內伊於1806年參與耶拿戰役，他擅自率軍衝向普軍陣線，險些被普軍包圍，後在拉納的救援下才得以解圍。拿破崙氣得罵道:「就連一個鼓隊樂手都比內伊還懂得當士兵!」

內伊在耶拿戰役中展現了他是一個無畏的戰術執行者，然而他卻時常無視拿破崙的指令，日後將成為其最大致命傷。

1807年2月8日寒冬的埃勞戰役中，因受到風雪的延誤，內伊直到夜幕降臨才抵達戰場，他的增援挽救了拿破崙的戰敗，使戰鬥結束時戰平。6月14日的弗里德蘭戰役中，內伊擔任主攻的右翼直撲俄軍，將俄軍左翼徹底擊潰。儘管有著若干缺點，內伊仍證明其是一個優秀的戰術執行者。

1808年6月6日，內伊被封為埃爾欣根公爵（Duke of Elchingen）。半島戰爭期間，內伊被派到西班牙指揮第六軍團，贏得了不少小型勝利。1810年在馬塞納元帥手下轉戰葡萄牙，在從葡萄牙撤退中表現出色，多次指揮優秀的後衛戰（如:蓬巴爾戰役、雷迪尼亞戰役、卡薩爾諾夫戰役）。期間內伊相當不服氣要在馬塞納麾下作戰，後因違抗馬塞納被調離指揮。

### 俄羅斯到楓丹白露

1812年入侵俄羅斯期間，內伊擔任大軍團（La Grande Armée）第三軍團指揮官。征俄期間內伊總是身先士卒，在前線親自指揮進攻。在斯摩棱斯克時內伊頸部被打傷，在9月7日的博羅迪諾戰役中，他和達武元帥一起指揮中央部隊向俄軍防禦工事發起進攻。俄軍敗退後，拿破崙卻選擇保留實力，並未派出預備隊追擊，內伊氣得說道:「皇帝御駕親征究竟有什麼用處?既然他不會親自指揮戰鬥，那就讓他好好待在杜樂麗宮，放手讓底下的將軍做事吧!」這顯示了內伊直言不諱的一面。征俄之役後，內伊對拿破崙的敬意已蕩然無存，至此之後他只願為法國而戰。

法軍從莫斯科後撤（10月19-11月29日）期間，內伊奠定了其軍事功業。因達武被俄軍擊敗，改由內伊負責擔任後衛力保拿破崙一世和主力軍撤離。戰鬥中內伊從不畏嚴寒與疲倦，他激勵著部下堅持戰鬥。一名騎兵軍官事後回憶道:「即便在戰鬥最激烈的地方，內伊仍神情自若地向將領發號施令，指示他們該向何處進攻。他的眼神中帶有自信並鼓動著在場所有人的心，我不知該如何去形容他當下對我的激勵。」

當內伊的軍團於克拉斯內遭到俄軍包圍，與主力部隊失去聯繫時，內伊拒絕投降，並率領部眾穿越敵境，夜間度過結冰的第聶伯河，當士兵失足墜入冰冷的河中時，內伊親自將他們救起。被哥薩克騎兵包圍時，內伊的部隊僅剩800餘名士兵，他們組成方陣持續前進，最終突圍成功。內伊奇蹟似的突圍大大地鼓舞法軍低迷的士氣，拿破崙感嘆道:「軍隊中不乏勇者，但內伊無疑是勇者中的勇者!」

別列津納河之戰（Battle of Berezina）中，內伊在科夫諾保住重要橋梁，有傳說認為內伊是最後一個越過大橋和離開俄羅斯的法國人，內伊英勇的後衛戰使法軍免於全軍覆沒的命運。1813年3月25日，內伊被拿破崙封為莫斯科親王（Prince of the Moskowa），可是他拒絕了。

儘管內伊持續為拿破崙效命，但他與拿破崙以及參謀長貝爾蒂埃的關係持續緊張。1813年內伊參加呂岑會戰被打傷，在包岑會戰中指揮左翼軍團，但接受軍令時出了差錯，未能給予聯軍致命一擊。內伊隨同參與了德勒斯登戰役。

在鄧尼維茨戰役中，內伊作為指揮官的侷限性暴露無遺，他很快失去對戰局的控制，被貝爾納多特率領的北方軍團擊敗，但拿破崙仍持續讓他指揮北翼的軍團。在為期四天萊比錫戰役中，內伊指揮北部戰區，堅守陣地直到肩膀受傷被迫返回法國。內伊於1814年復職，於保衛法國戰役中指揮青年近衛軍，並親自指揮刺刀衝鋒。

## 後拿破崙生涯

1814年4月4日他作為元帥們的代表，要求拿破崙退位。路易十八任命他為第六軍區司令官兼貝薩坎總督，封為法國貴族，授予聖路易勳章。儘管內伊受到波旁王室的優待，他卻顯得悶悶不樂，因為這些復辟的貴族打從心底鄙視他與他的的家人。當內伊的妻子受到路易十八姪女瑪麗·泰蕾茲的侮辱而哭泣時，內伊怒道:「當我跟其他人在前線為法國奮戰時，你卻躲在英式花園享用茶點。」

1815年3月當聽到拿破崙返回法國，內伊想展現他對路易十八的忠誠，開始組織力量，以阻止拿破崙，他還承諾把拿破崙活捉回來，用鐵籠押回巴黎。拿破崙意識到內伊的計劃，送一封勸降信給他，其中部分說「我將像在莫斯科的那天晚上接見你——拿破崙」。儘管內伊曾經向路易十八承諾過，但1815年3月18日他還是在歐塞爾（Auxerre）加入了拿破崙陣營。

## 百日王朝期間

1815年6月15日拿破崙任命內伊任北方軍團的左翼指揮官，6月16日拿破崙的部隊分成兩個單獨的左翼和右翼，分別同時進行兩次戰役，內伊在卡特布拉斯攻擊威靈頓時顯得過於謹慎。而拿破崙在利尼攻擊布呂歇爾元帥，6月18日的滑鐵盧之戰內伊任戰場指揮，然而他過早的發起騎兵衝鋒鑄下了敗因，戰鬥中他的坐騎換了五次，並親自率領帝國衛隊發起最後的衝鋒。儘管內伊表現的相當英勇，但他拙劣的指揮最終導致了戰敗。

## 處決

拿破崙戰敗後在1815年夏季第二次被廢黜和流亡，內伊拒絕離開法國的機會。他於8月3日被波旁王朝逮捕，押送巴黎，在11月軍事法庭裁定它沒有管轄權後，案子被轉往貴族院。12月4日以叛國罪接受審訊。為挽救內伊的生命，他的律師安德烈·杜平宣佈內伊現在是普魯士人，法國法院不能以叛國罪判決（因為根據1815年的《巴黎條約》，普魯士已經吞併內伊的家鄉薩雷路易）。內伊打斷他的律師說：「Je suis Français et je resterai Français！」 （我是法國人，我將繼續是法國人！）。當同僚被要求作出裁決時，有137人投票贊成死刑，17人讚成驅逐出境，5人棄權。只有一票，即德布羅意公爵投的票，認定內伊無罪。內伊最終在12月6日被判有罪。12月7日在巴黎盧森堡公園附近被處以行刑隊槍決，由於尊重他的功勳，他獲准由他自己下令開火。為元帥的尊嚴，他拒絕被蒙住眼睛，報導說：

「士兵們，當一聽到我下令開火，就馬上直射向我的心臟！等待我的命令，這將是我最後一次向你們下發命令。我抗議對我的判決！我為法蘭西打過一百次仗，沒有一次調轉槍對著她…士兵們，開火！」

## 來源和參考

- Atteridge, A.H. Marshal Ney: The Bravest of the Brave. Pen & Sword, 2005.
- Chandler, David (editor). Napoleon's Marshals. London: Macmillan Publishing Company, 1987. ISBN 0-297-79124-9
- Chandler, D. Dictionary of the Napoleonic wars. Wordsworth editions, 1999.
- Gates, D. The Napoleonic Wars, 1803-1815. Pimlico, 2003.
- Horricks, Raymond Marshal Ney, The Romance And The Real (ISBN 0882546554)
- Markham, J. D. Napoleon’s Road to Glory: Triumphs, Defeats, and Immortality. Brassey’s, 2003.
- Roberts, A. Waterloo, June 18, 1815: The Battle for Modern Europe. Happer-Collins Pub., 2005.
- Tsouras, P.G. The book of Military Quotations. Zenith Press, 2005.

## 外部連結

- 內伊在滑鐵盧捍衛他的操守
- 內伊的墓碑 在Findagrave.com.

## 基本資料

- 名字：莫斯科瓦親王、埃爾興根公爵
- 日語原文：米歇爾·內伊
- 名字：帝國元帥
- 出生日期：1769年1月10日
- 逝世日期：1815年12月7日
- 出生地：法蘭西王國薩爾路易（今德國）
- 逝世地：法蘭西王國巴黎
- 墓地：巴黎拉雪茲神父公墓
- 暱稱：Le Rougeaud, le Brave des Braves
- 服役：法國陸軍
- 服役時間：1787–1815年
- 軍銜：師級將軍
- 獲得勳章：法國榮譽軍團勳章大十字級、鐵冠騎士團指揮官、法蘭西第一帝國貴族