葉青 (1947年)

葉青（1947年11月1日），小名阿雲，苗栗縣人，歌仔戲名伶，行當為小生，尤擅於較為冷峻的角色。在家中排行第四。繼父杜清駿為高雄縣岡山鎮地區戲班胡琴弦手，母親葉月英則為小旦。

## 簡介

葉青自幼即隨家族戲班四處奔走，登台跑龍套，串場童生。

入小學後，脫離戲班，由外婆接回苗栗。小學畢業後，又返高雄岡山，前往台南工作，曾於台中大明補校受兩年教育，誦讀《三字經》等漢文童蒙書籍，矯正臺語發音。曾相繼從事百貨行、雜貨店、米店店員。當時台語電影風行，葉青18歲時投入拍片，拍攝了五、六十部的電影，拜廖五常為師，練習拳腳武打身段。

1969年，經柳青推薦，加入中國電視公司歌仔戲團，首演「花田錯」，正式走入電視歌仔戲演藝生涯。受石文戶、劉鍾元、陳聰明等人調教。

1972年，葉青加入台灣電視公司聯合歌仔戲團，相繼演出「七俠五義」、「西漢演義」、「三國演義」等戲碼。在「三國演義」戲中以坤生扮演關公，實為特例。

1982年，葉青加入中華電視台，與狄珊等人組「神仙歌仔戲團」，結合郭美珠、林美照、許儷齡、陳昇琳、石惠君、狄鶯、林夢梅、連明月等人，狄珊編劇，合演華視《葉青歌仔戲》，首演劇目為「瀟湘夜雨」。

1984年挖掘楊懷民參與「孟麗君」演出，擔綱皇甫少華一角。此一起用，造就楊懷民為電視歌仔戲至今唯一乾生，華視《葉青歌仔戲》自此多走「雙生、雙旦」的劇情軸線。而楊懷民原習京劇，使歌仔戲演出於身段、搬演更具戲味。

狄珊編劇初期偏於武俠風格，而後藉由聲光特效，逐步走向神話奇情類型，形成電視歌仔戲中「葉派」風格。

1985年後也從傳統歷史演義、古典小說汲取，編成劇目。

葉青歌仔戲演出，一向深具文學風格，在歌仔戲原有庶民趣味中，獨具特色，頗受台大中文系教授曾永義好評。於1988年、1990年、1991年獲得金鐘獎歌仔戲獎項。

1993年，以「冉冉紅塵」登上國家戲劇院舞台，為葉青少數舞台歌仔戲作品。

2001年，改編《桃花扇》，於公共電視台演出「秦淮煙雨」，受到矚目。

2015年，被親民黨列入全國不分區立委名單，排名第七位，但因2016年中華民國立法委員選舉，親民黨政黨票得票率僅6.52%，未能當選。

## 生平

### 童年時期

外婆是苗栗縣平埔族，外公則是從廣東到臺灣討生活的漢人，三十多歲便因貧病過世。葉青的外婆不得已，將大女兒送去學戲，等到她自組戲班，就帶最小的女兒（葉青的母親葉月英）去幫忙照顧孫子。葉青的母親後來也學戲，扮演小旦（葉青的姐姐則演小生），並在戲班完成終身大事。生育二男二女後，葉青的生父於三十多歲因病去世，當時排行第四的葉青還在襁褓之中。為了生活，葉青的母親將第二個兒子送人，並經人撮合，與當時在歌仔戲界小有名氣的弦吹師傅「清駿師」再婚。葉青的童年就是在隨戲班到處表演中度過的。

小時候的葉青和姨媽很親近，常跑去姨媽的戲班玩，需要童生串場或臨時找不到人跑龍套時，姨媽會叫她上台充數。因為葉青頗有戲胞，母親、姨媽及戲班老師都希望她留下來學戲，但疼愛葉青的外婆反對，堅持帶她回苗栗念小學。在啟文國小就讀期間，葉青的成績一直名列前茅，畢業時是全校前三名，在校期間則擔任班長，認真負責、有正義感，也當選過模範生，還因為個性豪爽、身材高大而成了孩子王。每逢寒暑假，葉青會到姨媽的戲班跟著跑碼頭，每天早上六點就和「綁班」的小朋友一起上課，多少打下一些基礎，漸漸地，姨媽開始會派比較需要演唱的角色讓她上台。

### 少女時期

由於外婆籌不出學費，葉青十三歲就告別學生生涯，回到岡山和父母居住。但葉青不喜歡做家事，寧願到外面工作，相繼做過百貨店、雜貨店、米店店員。當時姨媽的戲班生意興隆，一再慫恿她改唱歌仔戲，但葉青覺得戲班生活不穩定，就沒有答應。

在苗栗念小學的六年期間，葉青都以國語或客語交談，回到岡山時臺語說得怪腔怪調，因此後來她到台南縣「海埔仔厝」當百貨店店員時，就利用晚上沒班的時間，到台中大明補校念了兩年《三字經》等漢文童蒙書籍，矯正臺語發音，為之後的歌仔戲咬字、吐音、行腔等奠立良好基礎。由於這個緣故，葉青後來特別建議復興劇校歌仔戲科加入漢文課程。她認為一個演員不能只懂戲劇本身，也要對文言詞彙有所了解，才能擴展演出層面，使表達出來的內容更豐富。

註：除了早期上私塾補校充實自己，後來每要演出一個歷史人物，葉青都會事先閱讀大量相關資料，以在演出時捕捉其個性神韻。這份用功使許多導演都願意提攜她。

葉青從小外向、好動而頑皮，和姐姐一直處不來，只好和哥哥弟弟玩在一起，久而久之個性變得比較男性化；加上後來長年扮演小生，無形中大夥都把她當成男人，認識她的男性都叫她「葉大哥」。「以前，我的動作很粗魯，拉大嗓門說話，放開大步走路，一點也不像個女孩。後來我發現女孩個性過份坦率隨便，不太適合。」自此，葉青改變過去的習慣，開始隨時注意各種細節，漸漸地就溫文儒雅、女人味十足了。

### 拍電影時期

葉青繼承了外婆的原住民血統，有一對明亮的眼睛及深邃的輪廓。1965年秋天，葉青探望外婆時，遇到同住苗栗的大舅孫女，也就是當時在台語片圈頗有名氣的演員江青霞。在江青霞引薦下，葉青開始做起台語片臨時演員，與台語片導演歐雲龍的女兒歐玲玉一同在三重租屋（「葉青」這個藝名便是歐雲龍所取，取其「演藝事業長青」之意）。葉青沒戲時，就去台北圓環一帶頗有名氣的拳打師父廖五常那裡幫忙賣膏藥，也因為賣藥需要，順道學了點拳腳功夫。

拍了幾年片，葉青終於在『船過水無痕』（與江南合演）首挑大梁，演一個可憐的棄婦。這次演出相當受肯定，因此她之後又陸續在『歹夫累妻』（與石軍合演）、『隨轎後』（「拖油瓶」之意，與石英合演，飾演帶著一個兒子再嫁的寡婦）、『地獄花』等片演女主角，常與台語片演員金塗、矮仔財、戽斗同台演出，也演過粵語片『雪山怪魔』（由陳寶珠女扮男裝，女主角是蕭芳芳，反派是石堅）。由於葉青有武打基礎，因此她也拍過一些武俠片，比如在『鬼見愁決鬥獨臂刀』與易原合作，飾演盲女劍客；在國語片『南刀北劍』飾演男主角田野的妻子（也是張小燕的大嫂），觀眾由此開始真正認識到「葉青」這個演員。

五零年代後，台語片逐漸走下坡，加上國語片是邵氏、國聯等公司的天下，葉青一邊到舞廳作秀賺錢，一邊暗自為將來打算。

### 踏入歌仔戲界

1969年中視開播歌仔戲，需要四組人馬輪流演出，其中一組正好缺一個小生，而葉青在拍武俠片期間認識的柳青剛好是歌仔戲團的當紅小生，想起葉青也出身歌仔戲班，就向製作單位推薦她。包括陳聰明、石文戶、劉鐘元等電視歌仔戲的重量級人物親自到歌廳看過葉青的演出後，認為以她的扮相、身高，以及在歌仔戲班成長的經歷，應該能好好琢磨培植，便決定邀葉青演出。

原本葉青相當猶豫，後來聽台語資深演員歐雲龍分析，知道電視歌仔戲比較不講究身段、台步、念白，她有電影的演出經驗及功夫底子，應該不難應付；而且這是透過電視向觀眾宣揚本土傳統藝術的好機會，才決定加入中視金龍劇團。11月首演「花田錯」（飾卞畿），扮相俊美，奠定往後反串小生的戲路。這是葉青第一次和林美照姐妹合作，林美照在戲中演小ㄚ環，和葉青配對的是姐姐林夢梅。後來，葉青與楊麗花、柳青、小明明（巫明霞）合稱為電視歌仔戲四大小生。

葉青進入電視台前三年的二十幾部戲，除了星期三是以錄影剪接的方式製作以外，其餘都是現場直播，演員得熟悉走位、台詞、台步、曲調、表演身段，以免走出鏡頭或忘詞等，使葉青在表演紮下厚實的底子。

1971年10月，葉青演出中視「桃園三結義」，首創由女性在電視上飾演關公的先例。這段期間，雖然有幾個製作人一再邀葉青參演臺語電視劇，但因為她想先專心演好小生，就沒有答應。

### 台視聯合劇團時期

1972年中視解散歌仔戲團，整個製作班底移師台視，組成聯合劇團。葉青也在製作人大力推薦下加入台視，9月推出的第一部戲「七俠五義」與楊麗花 聯合製作、主演，楊麗花演南俠展昭，葉青演錦毛鼠白玉堂。白玉堂的俊秀俠義風采，同時有些睥睨一切、小心眼的矛盾性格，讓葉青演來大呼過癮，是她最喜愛的角色之一。

播到白玉堂獨闖沖霄樓、落入陷阱時，電視台接觀眾電話接到手軟，都是希望更改他命運的，可見這角色受歡迎的程度。由於白玉堂太搶戲，經過旁人挑撥，楊麗花心裡不舒服，葉青也很尷尬，由此產生兩人「一山不容二虎」的傳聞。不過葉青表示：「我們並沒有王不見王，是媒體給我們的封號，楊團長是我的先進、前輩，對我也很疼愛。」楊麗花則在『歌仔戲皇帝～楊麗花』一書裡說：「其實，我跟葉青之間一點問題也沒有，但因為外面這樣炒作，搞得我們也很尷尬，加上後來沒有合作機會，倒好像我們真的失和一樣。還好，後來我們有機會在私下場合碰面，聊開後，大家還是好朋友。」（P 145）楊懷民說她們私下一起打過麻將，後來楊麗花舞台公演『梁祝』、『丹心救主』，葉青也上台獻過花。

據許仙姬上節目時透露，當時聯合劇團分為三團輪流演出，楊麗花通常與許秀年，柳青通常與王金櫻，葉青通常與已逝的青蓉搭配。後來與葉青長期合作的名導演石文戶，發現葉青氣質冷峻堅毅又帶點陽剛味，便多給她一代豪傑之類的角色，編劇時甚至會在桌上放一張葉青的照片，依葉青的型和擅長的戲路來塑造角色，以讓她充份發揮。

1973年2月，葉青演出「西漢演義」，創下歌仔戲播最多集的紀錄（108集，也有說106集）。每集30分鐘的戲，由於戲紅，廣告竟佔去20幾分鐘。葉青對楚霸王項羽的詮釋也令後來的老搭檔兼名編劇狄珊印象深刻。

### 不續約事件

1977~1980年，歌仔戲從老三台消聲匿跡，葉青便隨自家開的旅行社到處遊歷。1980年在狄珊引線下，葉青與台視簽約，2月與華真真合作演出台語歌唱劇『丹桂飄香』，是葉青後來在華視演出的『斷腸紅』（1984）故事原型，大受歡迎，證明葉青人氣未曾隨淡出螢光幕而稍減；3月，葉青繼續演出台語歌唱劇「嘉慶君遊台灣」，與青蓉、許秀年、郭美珠、楊貴媚等人合作，受到觀眾熱烈喜愛，加演了三十集才告終。

1980年當時的台視專捧楊麗花，所以葉青在1981年寄出不續約存證信函；但受限於當時「三台默契」的陋規，若不能拿到台視的不續約證明，在中視與華視便難以容身。葉青自認爭的是一個「理」字，不畏自己所頂撞的是電視台長久以來最敏感的問題，依然在同年六月舉行記者會，聲明演藝人員應該有權選擇做自由演員。這事件廣獲各方戲迷支持，媒體也筆伐「三台默契」的不合理，引起行政院新聞局的重視。同年7月19日，葉青從台視拿到編號「001」的證明書，這是台灣電視史上第一張「未續約證明」。

## 演出

### 電視歌仔戲

年份｜播出日期｜頻道｜劇名｜角色｜備註

1969年｜11月｜中視｜花田錯｜卞畿

12月｜中視｜雙燕歸巢｜李世生

1970年｜1月｜中視｜雨過天晴｜江志文

2月｜中視｜柳燕娘｜薛強

2月｜中視｜明宮秘辛｜太子

2月｜中視｜董小宛｜順治皇帝

5月｜台視｜鄭元和與李亞仙｜鄭元和

5月｜台視｜望子成龍｜俊卿

12月｜台視｜癡情債｜盲劍客

1971年｜1月｜台視｜王家老店｜韓鐵芳

1月｜中視｜孫臏下山｜孫臏

3月｜中視｜楊家將｜楊延昭

3月｜中視｜吳三桂與陳圓圓｜吳三桂

4月｜中視｜狸貓換太子｜陳琳

5月｜中視｜俠義雙雄｜展昭、顏春敏

6月｜中視｜胭脂淚｜文燕山

6月｜中視｜漁孃｜逢良、逢春

8月｜中視｜孤離淚痕｜張顯陽

8月｜中視｜郭子儀｜郭子儀

10月｜中視｜桃園三結義｜關公及趙子龍｜這是台灣電視史上首度由女性飾演關公。

11月｜中視｜孝子雪冤記｜韓少山

12月｜中視｜悲歡情天｜張志堅｜該劇為石文戶採紹興劇所製作。

12月｜中視｜朱洪武與劉伯溫｜劉伯溫

1972年｜2月｜中視｜樊梨花｜薛剛

9月｜台視｜七俠五義｜白玉堂

12月｜台視｜薛仁貴征東｜薛仁貴

1973年｜2月｜台視｜西漢演義｜項羽、漢惠帝之弟劉如意

4月｜台視｜三國演義｜關公、孔明

1975年｜1月｜台視｜忠孝節義圖～陸文龍｜陸文龍

2月｜台視｜忠孝節義圖～鴛鴦燈｜白玉飛

1976年｜7月｜台視｜綿山恨｜介之推

11月｜台視｜大江風雲錄｜東方傑

1977年｜5月｜台視｜趙匡胤｜趙匡胤

11月｜台視｜豪傑傳｜羅成、羅通

1980年｜2月｜台視｜台語歌唱劇丹桂飄香｜杜明飛

3月｜台視｜台語歌唱劇嘉慶君遊台灣｜嘉慶君

1982年｜3月｜華視｜瀟湘夜雨｜冷秋湖、冷寒松｜共30集。

10月｜華視｜灞橋煙柳｜燕飛卿｜共30集。

1983年｜1月｜華視｜玉蓮花｜趙匡胤｜共30集。

4月｜華視｜岳飛｜岳飛及秦檜｜共30集。

7月｜華視｜人面桃花｜李強、李玉麒｜共30集。

9月｜華視｜紅鬃烈馬｜薛平貴｜共30集。

10月｜華視｜相思曲｜白玉飛｜共15集。

11月｜華視｜長青柳｜介之推｜共15集。

1984年｜2月｜華視｜蛇郎君｜羅浮｜共30集。

4月｜華視｜孟麗君｜孟麗君｜共30集。

7月｜華視｜秋霜燕子飛｜秋玉郎｜共40集。

9月｜華視｜斷腸紅｜柳俊卿｜共20集。

1985年｜3月｜華視｜周公與桃花女｜周乾｜共30集。締造收視佳績。

4月｜華視｜描金扇｜江遠峰｜共30集。

8月｜華視｜楊家將｜六郎楊延昭｜共34集。

10月｜華視｜巫山一段雲｜白雪生｜共40集。

11月｜華視｜才子佳人系列～玉堂春｜王金龍｜共3集。

12月｜華視｜才子佳人系列～蔡松坡與小鳳仙｜蔡松坡｜共3集。

12月｜華視｜才子佳人系列～西廂記｜杜確（白馬將軍）(客串)

12月｜華視｜才子佳人系列～花木蘭｜賀元帥(客串)

12月｜華視｜彩雲天涯｜敖子都｜共40集。

1986年｜4月｜華視｜薛丁山救五美｜薛丁山｜共40集

6月｜華視｜趙匡胤｜趙匡胤｜共40集。

11月｜華視｜新七俠五義｜白玉堂｜共40集。

1987年｜10月｜華視｜紅塵客｜海盜張七｜共40集。

12月｜華視｜金縷歌｜甄宓｜共十集。

1988年｜2月｜華視｜春江花月夜｜和親王（玉磐）曾舟｜共30集。獲第24屆金鐘獎。

3月｜華視｜陸文龍｜陸登、陸文龍｜共十集。

9月｜華視｜金鵰玉芙蓉｜駱聖華、余鳳麟｜共40集。

1990年｜9月｜華視｜孔明三氣周瑜｜孔明｜共40集。獲第26屆金鐘獎。

1991年｜7月｜華視｜秋江煙雲｜陸敬文、克威｜共40集。獲第27屆金鐘獎。

1992年｜9月｜華視｜玉樓春｜李煜｜共40集。入圍第28屆金鐘獎。

1994年｜6月｜華視｜伍子胥過昭關｜伍子胥｜共46集。

1995年｜10月｜華視｜皇甫少華與孟麗君｜皇甫少華、歐陽俊｜共40集。入圍第31屆金鐘獎。孫翠鳳演出孟麗君。

1996年｜9月｜華視｜陳三五娘｜陳伯卿｜共40集。入圍第32屆金鐘獎。以台語「四句聯」的說唱道念表現台語的文字、聲調之美。

1997年｜10月25日｜華視｜梁山伯與祝英台｜祝英台｜共一集。光復節特別節目

1998年｜1月｜華視｜薛平貴與王寶釧｜薛平貴、魏金花｜共40集。入圍第34屆金鐘獎傳統戲曲類。

11月｜華視｜白蛇傳｜許仙｜共40集。

2001年｜4月｜公視｜八點檔秦淮煙雨｜侯朝宗｜共16集，每集一小時。

### 電視劇

年份｜頻道｜劇名｜角色｜備註

1973年｜台視｜大江英豪｜張桂蘭｜以國語演出

### 舞台劇

年份｜公演日期｜劇名｜角色

1987年｜9月27、28、29日｜八美圖｜柳樹春

孟麗君｜孟麗君

商琳與秦雪梅｜商琳

1993年｜10月22~25日｜國家戲劇院冉冉紅塵｜李志堅，共三小時。

## 廣告

- 大豆沙拉油
- 行政院衛生署用藥宣導

## 獲獎

1983年｜華視獎｜獲獎

1984年｜台灣地方戲曲特殊貢獻獎｜獲獎

1985年｜華視獎｜獲獎

1987年｜華視獎｜獲獎

1988年｜當選全省模範勞工｜獲獎

1988年｜中華民國第一屆傑出地方戲曲演員金龍獎｜獲獎

1988年｜華視獎｜獲獎

1989年｜國際獅子會「金獅獎」｜獲獎

1989年｜華視獎｜獲獎

1989年｜春江花月夜｜第二十四屆金鐘獎｜獲獎

1991年｜華視獎｜獲獎

1991年｜孔明三氣周瑜｜第二十六屆金鐘獎｜獲獎

1992年｜台北市政府第五屆勞工楷模「金工獎」｜獲獎

1992年｜華視獎｜獲獎

1992年｜秋江煙雲｜第二十七屆金鐘獎｜獲獎

1993年｜美國紐約文化局頒發亞洲最傑出藝人獎｜獲獎

1993年｜華視獎｜獲獎

1994年｜華視獎｜獲獎

1995年｜全美台聯會第一屆鄉土藝術成就獎｜獲獎

1995年｜第三屆傑出中華文化藝術薪傳獎｜獲獎

1995年｜華視獎｜獲獎

1996｜華視獎｜獲獎

1997年｜中華民國第四屆十大傑出工人獎｜獲獎

1997年｜華視獎｜獲獎

2006年｜當選十大經典人物｜獲獎

2006年｜被華視員工及全國觀眾票選為華視的15位經典人物｜獲獎

## 相關書籍

出版日期｜書名｜作者｜出版社

1994年｜葉青戲外觀｜李疾主編｜嘉禾出版

1994年｜苦澀門與歡喜路：葉青的戲曲人生｜李疾主編｜嘉禾出版

2024年｜歌仔戲千面戲王-葉青傳記｜蔡欣欣、游寶琴｜龍岡數位出版

## 早期唱片

葉青早期剛出道時，曾以藝名「葉秋雲」出過幾張黑膠唱片。

- 船過水無痕：電影船過水無痕主題曲
- 社會勸世歌：與導演歐雲龍合唱
- 三戒勸世歌/煙花女配夫：與邱鳳英合唱
- 運命天註定：與導演歐雲龍合唱
- 人生與因果：與魏世明合唱
- 勸惡修善：與魏世明合唱
- 二個某真甘苦：與導演歐雲龍合唱
- 三國誌（華容道放曹）：與魏世明合唱

## 參考文獻

- 師大國文研究所李雅惠小姐碩士論文『葉青歌仔戲表演藝術之研究』
- 1994年8月號『婦女雜誌』
- 聯合報、1977年電視周刊764期、中國時報、蘋果日報等相關報刊雜誌
- 聯合影音網『客家身影～歌仔戲名小生 葉青』

## 基本資料

- 政黨：（2015年至今）