流星之絆

《流星之絆》是日本作家東野圭吾的長篇推理小說。自2006年9月16日到2007年9月15日於《週刊現代》連載，2008年3月由日本講談社發行單行本。內容是描述雙親遭到慘殺而背負著殘酷命運的三兄妹，在雙親逝世14年後向犯人復仇的作品。發行量超過65萬本。

2008年被改編為同名連續劇，在TBS電視台播出，由二宮和也、錦戶亮、戶田惠梨香、要潤、三浦友和主演。

## 出版書籍

出版社｜出版日期｜格式｜頁數｜ISBN｜譯者

講談社｜2008年3月5日｜單行本｜482頁｜ISBN 978-4-16-323860-9｜不適用

현대문학｜2009年1月5日｜平裝書｜285頁(上)｜ISBN 978-897-275428-2｜양윤옥

286頁(下)｜ISBN 978-897-275429-9

獨步文化｜2009年3月6日｜平裝書｜448頁｜ISBN 978-986-656-218-1｜葉韋利

南海出版公司｜2010年3月1日｜平裝書｜324頁｜ISBN 978-754-424702-3｜徐建雄

講談社｜2011年4月15日｜文庫本｜617頁｜ISBN 978-4-06-276920-4｜不適用

เอ็ดดูเทนเมนท์｜2011年9月｜平裝書｜484頁｜ISBN 978-616-515-146-7｜ทองปัสโณว์

## 書籍評價

- 2008年 第43回 書店新風會「新風獎」獲獎
- 2009年 第6回 「書店大獎」第9名
- 2009年 「這本推理小說真厲害！」第34名

## 故事簡介

1993年，神奈川縣橫須賀市的一間洋食餐廳「ARIAKE（アリアケ）」的老闆與夫人和三個小孩：功一、泰輔、靜奈過著平靜的生活。一天，三個小孩去看獅子座流星雨的夜裡，老闆與妻子竟慘遭殺害，兇手逃之夭夭。所幸查案的員警非常的照顧他們。三人發誓要找出殺害雙親的兇手，並且殺死兇手為死去的父母報仇，為了不讓一直照顧他們的員警發現，在育幼院度過童年後，秘密地重聚及計劃，以向有錢男子行騙賺取金錢。在一次詐欺中，他們意外發現詐騙對象的父親疑似殺死雙親的嫌疑犯，因此決定製造各種機會，千方百計接近嫌疑犯，復仇計畫非常順利，卻因小妹靜奈愛上行成，從而產生了變化…

## 登場人物

有明 功一（有明 功一）：3兄妹的長男、是最先發現雙親屍體的人。育幼院出來之後，所工作的公司突然倒閉、社長自殺。經過慘痛的經驗後，決定以騙人為生。經由綿密的調查而設立精密的計畫、對於目標絕不輕易放過。與弟妹之間的羈絆非常的深、執意守護2人。年幼時曾接受父親傳授他牛肉燴飯的祕方。

有明 泰輔（有明 泰輔）：次男。事件發生當晚目擊到犯人的臉。詐欺小組成員中的實行犯，特色是會裝扮成各行各業的人。功一認為泰輔是裝扮的達人。而因與靜奈的接觸機會很多，也是最早發現妹妹的心思變化的人。

有明 靜奈（有明 靜奈）：功一和泰輔的妹妹，其實與哥哥們並沒有血緣關係，但自己並不知道，在學校仍與哥哥們使用「有明」的姓，本姓「矢崎」。以美貌作為武器向男人們接近。假扮他人接近行成詐騙後對行成產生感情，因此對假扮身份一事感到愧疚。

有明 幸博（有明 幸博）：事件的被害者。西餐廳「アリアケ」的老闆，功一與泰輔的親生父親。對於牛肉燴飯的味道下了很多工夫，但因嗜賭欠債不少。為了教功一如何做出獨特的牛肉燴飯，還臨時停止營業。

矢崎 塔子（矢崎 塔子）：事件的被害者。是靜奈的親生母親。以前從事晚上的特種營業工作時懷孕而生下靜奈。但並沒有入幸博的戶籍。遇害當天前往的是平常很少去的圖書館。

戶神 行成（戸神 行成）：年收入高達1000萬的西餐連鎖店「とがみ亭」的專務。原先對戀愛並沒有興趣、但與靜奈相遇後卻改變了。小時候的興趣是星象觀測。

戶神 政行（戸神 政行）：「とがみ亭」的實際經營者，也是行成的父親。店裡賣著好吃的牛肉燴飯。該人物被認為是事件當晚進出有明家的人。

柏原 康孝（柏原 康孝）：神奈川縣的刑事警察。事件捜査中與功一有親身接觸。興趣是高爾夫球。兒子因重病過世了。

萩村 信二（萩村 信二）：神奈川縣的刑事警察。年輕的員警。

## 電視劇

《流星之絆》，2008年10月17日至12月19日於TBS每週五晚間10點播出的電視劇。由宮藤官九郎改編自東野圭吾同名原作，二宮和也主演。此劇是自2000年於TBS播出的《池袋西口公園》8年以來的原創劇本。同時段前作是由韓劇改編的《魔王》，該時段連續2期由嵐的成員所主演。

### 演員

- 有明功一：二宮和也（嵐）（童年：齋藤隆成）
- 有明泰輔：錦戶亮（前關西傑尼斯8）（童年：嘉數一星）
- 有明靜奈：戶田惠梨香 （童年：熊田聖亞）
- 戶神行成：要潤
- 戶神政行：柄本明
- 戶神貴美子：森下愛子
- 林讓二：尾美利德
- 柏原康孝：三浦友和
- 萩村信二：設樂統
- 矢崎信郎：國廣富之
- 矢崎秀子：麻生祐未
- 有明幸博：寺島進
- 有明塔子：りょう
- 謎樣女子（鷺）：中島美嘉（特別出演）
- 西鄉一矢：杉浦太陽
- 高山久伸：桐谷健太
- 智榮美：德永繪里
- 澤井武雄：大衛伊東

### 工作人員

- 腳本：宮藤官九郎
- 製作人：那須田淳、磯山晶
- 導演：金子文紀、石井康晴等
- 配樂：河野伸

### 主題曲

- 主題曲：『Beautiful days』，嵐作品
- 插曲：『ORION』，中島美嘉作品
- 預告背景歌曲：『Space Oddity』，David Bowie作品

### 獲奬紀錄

第59屆 「日劇學院賞」

- 最優秀作品獎：流星之絆 獲獎
- 最佳男演員獎：二宮和也 獲獎
- 最佳男配角獎：錦戶亮 入圍
- 最佳女配角獎：戶田惠梨香 獲獎
- 最佳劇本奬：宮藤官九郎 獲獎
- 最佳導演奬：金子文紀、石井康晴 獲獎
- 最佳主題曲奬：嵐「Beautiful Days」獲獎

### 劇中劇

三兄妹爲了自己所設定的詐欺目標所安排的劇中劇。功一負責寫劇本並擔任導演。由詐欺目標所主演、與其演出對手戲的則是靜奈與泰輔。

- 2008年10月17日『來自加拿大的信（1）』
- 2008年10月24日『妄想係長 高山久伸（前編）』
- 2008年10月31日『妄想係長 高山久伸（後編）』『鑽石與謊言以及優美的餐廳（1）』
- 2008年11月7日『爽朗On The Run』『妄想係長 高山久伸（終篇）』『來自加拿大的信（2）』『鑽石與謊言以及優美的餐廳（2）』
- 2008年11月14日『妄想係長 高山久伸 再度之死』『鑽石與謊言以及優美的餐廳（3）』
- 2008年11月21日『黑色皮革的手提包』 ※腳本・導演・演出均由泰輔設計演出。
- 2008年11月28日『萩餅先生』『橫須賀愛情故事』
- 2008年12月5日『妄想係長 高山久伸 I'll Be Back』
- 2008年12月12日『刑事遺族』 ※功一和泰輔二人飾演到戶神府上追查殺害真兇的刑警、行成擔任導演。
- 2008年12月19日『妄想係長 高山久伸 年末特別篇』『鑽石與謊言以及優美的餐廳（4）』『幸福的黃色便利貼』※便利貼由サギ編寫腳本。

### 各話列表

集數｜日本播出日｜標題｜導演｜收視率｜備註

第1集｜2008年10月17日｜東野圭吾×宮藤官九郎!涙的No.1推理感動大作｜金子文紀｜21.2%｜加長播出15分鐘

第2集｜2008年10月24日｜傘與肖像畫與謎之女｜17.3%

第3話｜2008年10月31日｜雙親的秘密與牛肉燴飯王子｜石井康晴｜15%

第4話｜2008年11月7日｜與真正的犯人相關連的記憶｜15.6%

第5話｜2008年11月14日｜仇人之子與被偷走的味道｜金子文紀｜15.1%

第6話｜2008年11月21日｜我們不是真正的兄妹｜14.8%

第7話｜2008年11月28日｜妹妹戀上仇人之子｜石井康晴｜14.5%

第8話｜2008年12月5日｜妹妹的真實身分和窮途末路的真兇｜11.5%

第9話｜2008年12月12日｜時效當日最後的告白｜金子文紀｜15.4%

最終話｜2008年12月19日｜犯人是你！3兄妹的命運是…眼淚和感動的最後一次！｜22.6%｜加長播出15分鐘，功一出獄返家瞬間收視率達到最高點27.6%

平均視聴率16.3%（關東地區）紅色為最高收視率，藍色為最低收視率

## 外部連結

- 東野圭吾『流星の絆』がついに単行本化！（日本）
- 流星之絆電視劇官方網頁介紹（日本）
- 東野圭吾「流星の絆」二宮和也でドラマ化（日本）
- TBS金曜ドラマ流星之絆
- ドラマ化記念特別公開『流星の絆』裏公式サイト

## 基本資料

- 原名：流星の絆、りゅうせいのきずな、Ryuusei no Kizuna
- 說明：《流星の絆》日版文庫本封面
- 作者：東野圭吾
- 國家：日本
- 語言：日語
- 類型：推理小說、懸疑小說
- 媒介：單行本、文庫本、平裝書
- 原名：流星の絆、Ryūsei no Kizuna
- 類型：日本電視劇
- 創作者：東野圭吾《流星之絆》（講談社刊）
- 編劇：宮藤官九郎
- 導演：金子文紀、石井康晴
- 主演：二宮和也
- 配樂：河野伸
- 片頭曲：嵐「Beautiful days」
- 片尾曲：中島美嘉「ORION」
- 集數：10
- 地點：日本
- 片長：約47分鐘 (每集)
- 播出：TBS
- 首次運轉：日本
- 2008年12月19日：2008年10月17日
- imdb_id：1315336