戈爾韋郡

高威郡 （County Galway；愛爾蘭語：Contae na Gaillimhe）是愛爾蘭的一個郡，位於愛爾蘭島西岸。歷史上屬康諾特省。面積6,148平方公里。2006年人口231,035人（包括首府高威，不包括的人口為159,052人）。

## 歷史

戈爾韋地區的首批居民於公元前 5 千紀前後抵達此地。貝塚的存在，證明早在公元前5000年這裡就已有人類活動。

該郡最初由多個早於郡建制的王國與領地組成，包括艾德恩王國、烏伊梅恩王國、梅格肖拉王國、康馬赫內馬拉領地、索恩領地以及梅恩梅格領地。戈爾韋郡於公元1569年前後正式成為法定行政單位。被稱為康尼瑪拉的區域在郡內保有獨特的文化認同，儘管其邊界範圍尚未明確劃定，面積約占全郡的20%至三分之一。

戈爾韋郡境內分布著多座有人居住的島嶼，例如阿倫群島（愛爾蘭語：Oileáin Árann）與伊尼什博芬島（愛爾蘭語：Inis Bó Fine）。

基督教傳入後，該郡境內興建了眾多修道院。這些修道院留存了關於當地歷史事件與居民生活的文字記載，此後又陸續出現了大量法典文獻、族譜、編年史及各類雜記。現存的提及戈爾韋的手稿包括：

- 《穆恩蒂里・穆爾卡達部族領地誌》
- 《洛赫塞編年史》
- 《康諾特編年史》
- 《愛爾蘭全境遊歷記》
- 《亞當・奧基南之書》
- 《烏伊梅恩之書》
- 《戈爾韋市政紀事》
- 《伯克家族史》
- 《四大師編年史》
- 《族譜大全》
- 《族譜輯要》
- 《戈爾韋方濟各會修道院訃告簿》
- 《聖方濟各第二會編年史》
- 《阿思林多明我會編年史》
- 《愛爾蘭遠古史：愛爾蘭史編年述略》
- 《西康諾特志》
- 《林奇手稿》

## 語言

戈爾韋郡近20%的人口居住在被劃定為愛爾蘭語區（Gaeltacht）的區域內。戈爾韋郡是愛爾蘭境內面積最大的愛爾蘭語區所在地，該區域內居住人口超過4.8萬人，範圍從戈爾韋市向西延伸至康尼瑪拉地區。這片愛爾蘭語區由以下幾部分構成：戈爾韋市愛爾蘭語區（市區部分區域）、海岸愛爾蘭語區（Gaeltacht Cois Fharraige）、南康尼瑪拉愛爾蘭語區（Conamara Theas）、阿倫群島以及喬伊斯地區（Duiche Sheoigheach，位於戈爾韋郡北部，又稱「喬伊斯鄉」和馬姆山谷）。

愛爾蘭語區內的所有學校均使用愛爾蘭語開展課堂教學。愛爾蘭國立高威大學（NUIG）在卡拉魯（Carraroe）和卡爾納（Carna）還設有一所愛爾蘭語高等教育分院——愛爾蘭語學院（Acadamh na hOllscolaíochta Gaeilge）。克利夫登（Clifden）是該區域內最大的城鎮。戈爾韋市還擁有愛爾蘭唯一的愛爾蘭語劇院 —— 戈爾韋愛爾蘭語劇院（Taibhdhearc na Gaillimhe）。該地區的愛爾蘭語媒體行業同樣頗具影響力，不僅在卡拉魯設有愛爾蘭語廣播電台（Raidió na Gaeltachta）和《福因斯報》（Foinse，意為「來源」）報社，還在巴利納阿班（Baile na hAbhann）建有全國性愛爾蘭語電視台愛爾蘭語第四頻道（TG4）。阿倫群島同樣隸屬於戈爾韋愛爾蘭語區。

根據2016年人口普查數據，戈爾韋郡有84,249人宣稱自己會說愛爾蘭語。2011年人口普查結果顯示，戈爾韋市及郡內的愛爾蘭語區總人口為48,907人，其中30,978人表示自己會說愛爾蘭語；23,788人認定自己是愛爾蘭語母語者，另有7,190人僅在課堂上使用愛爾蘭語交流。在戈爾韋愛爾蘭語區以外的區域，共有3,006名學生就讀於10所愛爾蘭語小學（Gaelscoil）和3所愛爾蘭語中學（Gaelcholáiste）。愛爾蘭2016年人口普查數據表明，該郡有9,445人在教育體系之外的日常生活中，仍將愛爾蘭語作為日常交流用語。

## 政治

戈爾韋市議會與戈爾韋郡議會為各自轄區的地方主管部門。戈爾韋郡的地方管轄範圍涵蓋部分未劃入戈爾韋市轄區的城郊區域。兩家地方主管部門均負責多項地方公共服務，包括環境衛生、規劃與發展、圖書館運營、機動車稅徵收、地方道路養護及社會保障性住房建設等。

依據1898年《愛爾蘭地方政府法》，戈爾韋郡被劃分為兩類行政區域：巴利納斯洛與戈爾韋兩座城市區；以及巴利納斯洛第一鄉區、克利夫登鄉區、戈爾韋鄉區、格倫納馬迪鄉區、戈特鄉區、洛克里鄉區、貝爾尤山鄉區、奧特拉德鄉區、波特姆納鄉區與蒂厄姆鄉區等十個鄉區。其中，洛克里鄉區內的洛克里鎮、蒂厄姆鄉區內的蒂厄姆鎮均設有鎮政務委員會。所有鄉區行政建制於1925年被廢除。

1937年，戈爾韋城市區改制為戈爾韋自治市鎮，仍隸屬於戈爾韋郡。1986年，戈爾韋自治市鎮升級為郡級市，不再歸戈爾韋郡管轄。2002年，愛爾蘭所有郡級市統一重新劃定為市。

2002年，巴利納斯洛城市區、洛克里鎮政務委員會與蒂厄姆鎮政務委員會均改組為鎮議會。2014年，愛爾蘭境內所有鎮議會被全部撤銷。

作為西北大區的組成部分，戈爾韋郡議會與戈爾韋市議會分別在西北大區議會中擁有3個及2個代表席位。

戈爾韋郡共分屬三個愛爾蘭國會選區，分別為東戈爾韋選區（3個席位）、西戈爾韋選區（5個席位）以及羅斯康芒-戈爾韋選區（5個席位）。在歐洲議會選舉中，該郡隸屬於中北-西北選區。

## 地理

戈爾韋郡境內坐落著十二本斯山脈（Na Beanna Beola）、莫姆特克山脈（Na Sléibhte Mhám Toirc）以及矮山構成的斯萊夫奧蒂山脈（Sliabh Echtghe）。全郡最高峰為十二本斯山脈中的本鮑恩山，海拔729米。

### 湖泊

戈爾韋郡境內部分區域涵蓋了愛爾蘭的多個大型湖泊，包括愛爾蘭共和國第一大湖——科里布湖，以及德格湖、馬斯克湖。該郡還分布著數量眾多的小型湖泊，其中不少位於康尼瑪拉地區，具體包括：阿納瑟德湖、阿德雷湖、奧赫拉斯貝格湖、巴利奎爾克湖、巴利納欣奇湖、博芬湖、庫特拉湖、德里克拉爾湖、菲湖、格倫多拉湖、格倫伊克馬林湖、伊納赫湖、凱爾莫爾湖、萊特克拉夫羅伊湖、莫明湖、納富埃湖、里湖、羅斯湖以及欣迪拉湖。

### 氣候

戈爾韋郡地處愛爾蘭西海岸，其氣候直接受墨西哥灣暖流影響。該地區氣溫極值現象罕見且持續時間短，但內陸區域（尤其是科里布湖以東地帶）夏季氣溫可創下愛爾蘭島的最高紀錄（有時超過30攝氏度）；不過這類高溫天氣僅在受東向陸地熱風影響時出現，冬季則會出現相反的氣候效應。總體而言，戈爾韋郡氣候主要受大西洋氣流控制，晴好天氣轉瞬即逝，降水頻繁。該地區全年每月均有降雨，而深秋至冬季期間，隨著大西洋氣旋活動加劇並過境該區域及其周邊地帶，降水會尤為充沛——這也是每年8月至次年3月期間，戈爾韋郡往往首當其衝遭遇強風暴侵襲的原因。戈爾韋郡年均降水量約為1300毫米，郡內西海岸部分區域的年降水量甚至可達1900毫米乃至更高。暴風雪、雷暴、山洪、冰雹等極端天氣雖不常見，但仍有可能發生，尤其是當來自大陸的氣團遭遇更濕潤、更不穩定的大西洋暖濕氣流侵襲時，出現機率會有所上升。

## 人口

戈爾韋郡人口最多的聚居地（2022年人口普查數據）

- 戈爾韋市：85,910人
- 蒂厄姆：9,647人
- 巴利納斯洛：6,597人
- 洛克里：6,322人
- 奧蘭莫爾：5,819人
- 阿思林：4,603人
- 戈特：2,870人
- 貝爾納：2,336人
- 莫伊庫倫：2,279人
- 奧特拉德：1,846人

## 經濟

根據戈爾韋商會於2019年初公布的數據，彼時戈爾韋共有196家資訊及通信技術（ICT）企業，其中包括國際商業機器公司（IBM）、思愛普公司（SAP）、甲骨文公司（Oracle）以及思科公司（Cisco）。該地區還集聚了多家醫療設備企業，例如美敦力公司（員工規模約1800人）與波士頓科學公司（員工規模2800人）。

## 體育

蓋爾式運動是戈爾韋郡最受歡迎的體育運動。該郡不同傳統區域分別盛行蓋爾式足球或蓋爾式曲棍球。例如，在戈爾韋郡南部與東部的波特姆納、戈特、克拉林布里奇以及阿思林等地，蓋爾式曲棍球占據主導地位，當地球隊在郡級乃至國家級賽事中均成績斐然。而郡內其餘大部分地區則以蓋爾式足球更為盛行，郡隊選手大多來自蒂厄姆地區、奧特拉德、莫伊庫倫或戈爾韋市的部分區域。

戈爾韋聯足球俱樂部征戰於愛爾蘭足球超級聯賽，主場比賽在埃蒙·迪西公園球場進行。

征戰於聯合橄欖球錦標賽的康諾特橄欖球俱樂部，基地設於戈爾韋市的運動球場。郡內兩大主要業餘橄欖球俱樂部為戈爾韋科林斯人橄欖球俱樂部與戈爾韋人橄欖球俱樂部，均參與全愛爾蘭橄欖球聯賽的角逐。

戈爾韋郡擁有多家籃球俱樂部，其中包括超級聯賽球隊戈爾韋大學馬雷籃球隊與莫伊庫倫籃球俱樂部。

田徑運動在戈爾韋同樣深受歡迎。郡內的田徑俱樂部包括：戈爾韋城市漫步者田徑俱樂部、克勞威爾田徑俱樂部、阿思林田徑俱樂部、蒂厄姆田徑俱樂部以及洛克里田徑俱樂部。

## 名人

- 喬·坎寧（1988年出生），蓋爾式曲棍球運動員
- 戴維·卡頓（1959年出生），《鋸木醫生樂隊》成員
- 阿倫·康諾利（2000年出生），職業足球運動員
- 妮科拉·考夫蘭（1987年出生），演員
- 肖恩·威廉·麥克洛克林（1990年出生），即Jacksepticeye，影片博主
- 邁克·丹佛（1980年出生），鄉村歌手
- 莫拉·德蘭（1970年出生），記者、電視節目主持人
- 帕德里克·喬伊斯（1977年出生），蓋爾式足球運動員
- 多洛雷斯·基恩（1953年出生），民謠歌手
- 肖恩·基恩（1961年出生），民謠歌手
- 利奧·莫蘭（1964年出生），《鋸木醫生樂隊》成員
- 布蘭登·默里（1996年出生），歌手
- 托馬斯·奧·里夫泰里（活躍於1899年前後），愛爾蘭抄寫員
- 格蘭妮·肖伊格（1973年出生），記者
- 希爾勒·肖伊格（1979年出生），電視節目主持人
- 約翰·康內斯（1821年出生），推動法案通過，促成優勝美地國家公園建立

## 外部連結

- Galway County Council
- Census 2011 SAPS - Irish language stats
- Galway GAA
- County Galway Guide
- The Galway Independent, a local newspaper
- Gaelscoil stats
- Irish Census 2006
- Gaeltacht Comprehensive Language Study 2007
- Burke's East Galway

53°N 20°W

## 基本資料

- 日語原文：高威郡
- 別名：Contae na Gaillimhe
- 校訓：Ceart agus Cóir2(Irish)、"Righteousness and Justice"
- 位置：在愛爾蘭的位置
- 總面積：6148
- 面積排名：2
- seat_type：郡治
- 行政中心：高威
- 人口：250541、(不含高威市的175127人)
- 估計：5
- 人口統計時間：2011
- 政府：郡議會
- 下議院：東高威、西高威
- 歐盟議會：西北
- 國家：愛爾蘭
- 省份：康諾特
- blank_name_sec1：車牌
- 別名：G