.hack//Link

《.hack//Link》，為.hack系列第三部遊戲，由CyberConnect2於2009年公佈預定對PSP專用的動作角色扮演遊戲。本作系列開始前先行於KEROKERO ACE連載《.hack//Link 黃昏騎士團（.hack//Link 黃昏の騎士団）》，此作漫畫與本作遊戲內容相似以便解說，本作已於日本2010年3月4日發售。

## 概要

本作舞台設定在2020年，即第一作『創世紀傳說(.hack)』的10年後；也即第二作『創世紀傳說//G.U.(.hack//G.U.)』的三年後。這時的「The World R:2」所以這個時候版本又再度更新，成為了「The World R:X」。

## 出場人物

### 主角

九龍時雄（九竜トキオ／くりゅうトキオ）：CV：三瓶由布子

國中二年級的男孩，因為從轉學生天城彩花那裡獲得的黑色光碟之力量，而以身為人類的狀態被傳送進遊戲的世界中。

天城彩花（天城彩花／あまぎさいか）：CV：小清水亞美

轉學到時雄班上的神秘美少女，雖然個性十分高傲，不過成績優秀而且運動神經很好，不知為何把時雄送進遊戲的世界。

### 西克札爾（命運）

另稱「西風旅團」，由八位成員所組成的一流駭客集團。他們負責管理「The World」的中樞部門，並把時雄當成異端者且想將他排除。西克札爾是以弗流凱爾為1號或NO.1作為開始，後續加入的成員會依序冠上2、3、4等稱號。

弗流凱爾（フリューゲル）：CV：杉田智和

西克札爾的領導者，被成員稱為團長。基本上是個討厭工作的懶人，但認真時後會變身成身穿黑色大衣白色長髮的戰鬥型態，能力為控制時間的魔彈。

梅托諾姆（メトロノーム）：CV：保志總一朗

西克札爾的2號。一邊輔佐團長，同時有效率的處理事務；跟歐魯格爾不合老是爭吵，人稱刀客。

茄洛（チェロ）：CV：釘宮理惠

西克札爾的3號，人稱馴獸師，跟可愛的外表相反，專門負責照顧和吐槽團長，性格話多愛挑剔。

克拉莉妮蒂（クラリネッテ）：CV：能登麻美子

西克札爾的4號，人稱舞姬。沉默寡言，沒有過多的感情流露出臉上。西克札爾中號稱最強的近身戰專家。

歐魯格爾（オルゲル）：CV：中井和哉

西克札爾的5號，人稱噴火男。是團裡的武鬥派，為了勝利不擇手段。被梅特羅諾認為是笨蛋總是和他爭吵。

波札涅（ポザオネ）：CV：坂口候一

西克札爾的6號，專門負責偵查與跟蹤等等秘密行動，人稱小丑。

特隆梅爾（トロンメル）：CV：三宅健太

西克札爾的7號，外貌很像美國的漫畫英雄，常說一些不太正確的英文腔調。人稱怪力男。

蓋斯特（ガイスト）：CV：內田夕夜

西克札爾的8號，有時會幫助時雄等人，是個行動十分神秘的人物。人稱魔術師。

### 可使用人物

本作包含隱藏角色在內，總數100名以上PC當中，有33名UPC（Unison Player Character，同步玩家角色）可成為迷宮夥伴一起行動。

人物名稱｜職業｜登場作品｜立繪｜迷宮夥伴｜初登場等級｜招式｜配音

アルビレオ（阿爾比雷歐）｜重槍士（パルチザン）｜2009—.hack//AI buster｜○｜○｜42｜小野大輔

ほくと（北斗）｜咒紋使（ハーヴェスト）｜○｜×｜米澤円

リコリス（莉可莉絲）｜流浪AI｜○｜×｜水谷優

ミミル（蜜蜜爾）｜重劍士（ブランディッシュ）｜2009—.hack//SIGN｜○｜○｜3｜虎亂襲初伝‧鎧斷｜豊口惠

司（司）｜咒紋使（ハーヴェスト）｜○｜○｜6｜リウクルズガンボルグオリプス｜齋賀觀月

銀漢（銀漢）｜劍士（ブレイド）｜○｜○｜11｜流影閃鬼輪牙｜千葉一伸

昴（昴）｜重槍使（パルチザン）｜○｜○｜8｜穿天衝刺々舞｜名塚佳織

楚良（楚良）｜雙劍士（ツインソード）｜○｜×｜家中宏

BT（BT）｜咒紋使（ハーヴェスト）｜○｜×｜平松晶子

ベア（熊）｜劍士（ブレイド）｜○｜×｜中田和宏

クリム（克利姆）｜重槍士（パルチザン）｜○｜×｜三木眞一郎

ジーク（吉克）｜2010—.hack//ZERO｜○｜×｜櫻井孝宏

カール（卡爾）｜重槍士（パルチザン）｜○｜×｜三宅華也

アルフ（愛爾芙）｜咒紋使（ハーヴェスト）｜○｜×｜後藤沙緒里

バルムンク（巴爾孟克）｜劍士（ブレイド）｜2010—.hack//｜○｜○｜25｜流影閃鬼輪牙｜檜山修之

オルカ（歐卡）｜重劍士（ブランディッシュ）｜○｜○｜30｜虎亂襲初伝‧鎧斷｜増谷康紀

カイト（凱特）｜ツインソード｜○｜○｜15｜疾風雙刃一雙燕返し｜相田さやか

ブラックローズ（黑玫瑰）｜ブランディッシュ｜○｜○｜15｜虎亂襲初伝‧鎧斷｜淺野真澄

ミストラル（蜜絲托萊爾）｜ハーヴェスト｜○｜○｜14｜バクド—ンレイザスリプス｜榎本溫子

ヘルバ（黑爾芭）｜ハーヴェスト｜○｜○｜90｜冬馬由美

エルク（艾爾克）｜ハーヴェスト｜○｜×｜齋賀觀月

ミア（米亞）｜ブレイド｜○｜×｜高山南

ぴろし（小洋）｜パルチザン｜○｜×｜小野坂昌也

ガルデニア｜パルチザン｜○｜×｜冬馬由美

なつめ（夏芽）｜ツインソード｜○｜×｜坂本真綾

寺島良子（寺島良子）｜ブランディッシュ｜○｜×｜名塚佳織

砂嵐三十郎（砂嵐三十郎）｜ハーヴェスト｜○｜×｜増谷康紀

リョース（留斯）｜システム管理者｜○｜×｜西村知道

ニューク兎丸｜パルチザン｜○｜×｜檜山修之

レイチェル｜ブレイド｜○｜×｜久川綾

月長石（月長石）｜ツインソード｜○｜×｜増谷康紀

マーロー﹙馬洛﹚｜ブレイド｜○｜×｜檜山修之

カズ｜ハーヴェスト｜○｜×｜齋賀觀月

エミー｜NPC｜○｜×

ウッチー｜NPC｜○｜×｜內山大輔

チムニ（地無二）｜ツインソード｜2010—.hack//ANOTHER BIRTH｜○｜×｜三宅華也

クビア（庫比亞）｜2010—.hack//XXXX｜○｜○｜60｜坂本真綾

神威（神威）｜パルチザン｜2014—.hack//黃昏の腕輪伝説｜○｜×｜玉川紗己子

シューゴ（修格）｜ツインソード｜○｜×｜皆川純子

レナ（蕾娜）｜ブランディッシュ｜○｜×｜中原麻衣

ミレイユ｜ハーヴェスト｜○｜×｜松岡由貴

レキ｜ハーヴェスト｜○｜×｜保志総一朗

鳳花（鳳花）｜グラップラー｜○｜×｜甲斐田ゆき

HOTARU｜ハーヴェスト｜○｜×｜川澄綾子

コミヤン３世｜ブランディッシュ｜○｜×｜菊地正美

ゼフィ｜○｜×｜坂本真綾

タビー｜グラップラー｜2016—.hack//Roots｜○｜○｜26｜豐口惠

直毘（直毘）｜タンスマカブル｜○｜×｜山崎たくみ

エンダー｜ブレイド｜○｜×｜小林沙苗

俵屋（俵屋）｜ウォーロック｜○｜×｜三宅健太

藤太（藤太）｜ウォーロック｜○｜×｜三宅健太

フィロ（費洛）｜ハーヴェスト｜○｜×｜滝口順平

匂坂｜スチームガンナー｜○｜×｜置鮎龍太郎

三郎（三郎）｜ブランディッシュ｜○｜×｜伊藤靜

Ｂセット｜スチームガンナー｜○｜×｜榎本溫子

ゴード｜グラップラー｜○｜×｜家中宏

清作｜ハーヴェスト｜○｜×｜置鮎龍太郎

英世｜ハーヴェスト｜○｜×｜菅沼久義

ウール｜ブレイド｜○｜×｜川澄綾子

カシミア｜ブレイド｜○｜×｜齋賀觀月

志乃（志乃）｜ハーヴェスト｜○｜○｜名塚佳織

七星（七星）｜ツインソード｜2016—.hack//Alcor｜○｜×｜桑島法子

碧（碧）｜ブランディッシュ｜2016—.hack//CELL｜○｜○｜50｜雪野五月

アダマス（阿達瑪斯）｜ブレイド｜○｜×｜浪川大輔

カホ（果步）｜ハーヴェスト｜○｜×｜後藤沙緒里

シラバス（席拉巴斯）｜ブレイド｜2017—.hack//G.U.｜○｜○｜阪口大助

パイ（佩）｜グラップラー｜○｜○｜小林沙苗

クーン（庫恩）｜スチームガンナー｜○｜○｜三木眞一郎

ハセヲ（長谷雄）｜マルチウェポン｜○｜○｜32｜疾風雙刃一雙燕返し｜櫻井孝宏

アトリ（愛德莉）｜ハーヴェスト｜○｜○｜川澄綾子

朔（朔）｜ウォーロック｜○｜○｜豐口惠

望（望）｜ウォーロック｜○｜○

エンデュランス（恩杜藍斯）｜ブレイド｜○｜○｜60｜齋賀觀月

榊（榊）｜ブランディッシュ｜○｜○｜小西克幸

揺光（搖光）｜ツインソード｜○｜○｜淺野真澄

欅（櫸）｜フリッカー｜○｜○｜88｜木村亞希子

オーヴァン（歐凡）｜スチームガンナー｜○｜○｜85｜東地宏樹

ガスパー（賈士伯）｜ウォーロック｜○｜×｜矢島晶子

八咫（八咫）｜ダンスマカブル｜○｜×｜山崎たくみ

がび（蛾火）｜ブランディッシュ｜○｜×｜石井康嗣

松（松）｜マルチウエポン｜○｜×｜家中宏

楓（楓）｜ブレイド｜○｜○｜60｜大原さやか

大火（大火）｜ブレイド｜○｜×｜辻親八

柊（柊）｜ダンスマカブル｜○｜×｜松野太紀

槐（槐）｜マルチウェポン｜○｜×｜桑島法子

太白（太白）｜スチームガンナー｜○｜×｜中多和宏

天狼（天狼）｜グラップラー｜○｜×｜千葉一伸

ぴろし3（小洋3）｜パルチザン｜○｜×｜小野坂昌也

ボルドー（波爾多）｜ブレイド｜○｜×｜平松晶子

ネギ丸（蔥丸）｜ツインソード｜○｜×｜松野大紀

グリン（格林）｜ブランディッシュ｜○｜×

清作(獣人)（清作(獣人)）｜ハーヴェスト｜○｜×｜置鮎龍太郎

英世(獣人)（英世(獣人)）｜ハーヴェスト｜○｜×｜菅沼久義

カズボロー｜ツインソード｜○｜×｜江原正士

アイナ（愛娜）｜ウォーロック｜○｜×｜榎本溫子

葬炎の騎士（葬炎的騎士）｜ツインソード｜○｜○｜65｜相田さやか

葬天の騎士（葬天的騎士）｜ブレイド｜○｜×｜檜山修之

葬海の騎士（葬海的騎士）｜ブランディッシュ｜○｜×｜増谷康紀

レイド｜ブランディッシュ｜○｜×｜江口拓也

黙示録の獣（默示錄之獸）｜マルチウェポン｜2017—.hack//G.U. TRILOGY｜○｜○｜櫻井孝宏

チェロ（茄洛）｜？｜2020— .hack//Link｜○｜○｜釘宮理惠

クラリネッテ（克拉莉妮蒂）｜？｜○｜○｜58｜能登麻美子

フリューゲル（弗流凱爾）｜？｜○｜○｜58｜杉田智和

カイト(そら)（凱特(空)）｜ツインソード｜2024— ドットハック セカイの向こうに(創世紀傳說 世界的彼方)｜○｜○｜1｜相田さやか

## 漫畫版的登場人物。

遊戲店的店長ニイザト店長：西元1978年生（42歳）的男性，時雄的同伴。是對「The World」的歷史與事件相當了解的萬事通，昴的忠實粉絲之一。

PC是名忍者刀的斬刀士，不喜歡打鬥升等級，興趣是拍照(包含人氣角色、The World裡全部的風景等)。

## 本作用語

### 共通用語

黑色的遊戲光碟(黒いゲームディスク)

阿卡夏盤 (アカシャ盤)

時空核心(クロノ・コア)

M3D

### 遊戲的用語

格蘭賀艾爾(グランホエール)

記憶之泉(記憶の泉)

阿卡夏年代碑(アカシャ年代碑)

(クロノ・チツプ)

(リアルデジタライズ)

## 主題曲

- 時の階段 (本作OP)
- 主唱：三谷朋世(LieN)、作詞‧作曲‧編曲：福田考代(LieN)
- 時代の向こうへ (本作插入曲)
- 主唱：三谷朋世(LieN)、作詞‧作曲‧編曲：福田考代(LieN)
- The hero of Gear (本作插入曲)
- 主唱：三谷朋世(LieN)、作詞‧作曲‧編曲：福田考代(LieN)
- Liar's Smile (本作插入曲)
- 主唱：三谷朋世(LieN)、作詞‧作曲‧編曲：福田考代(LieN)
- ナミダの想い (本作插入曲)
- 主唱：三谷朋世(LieN)、作詞‧作曲‧編曲：福田考代(LieN)
- 輝く君へ (本作插入曲)
- 主唱：三谷朋世(LieN)、作詞‧作曲‧編曲：福田考代(LieN)
- カールのテーマ (本作插入曲)
- 主唱：三谷朋世(LieN)、作詞‧作曲‧編曲：福田考代(LieN)
- 鈍き駿足のドーベルマン (本作插入曲)
- 主唱：安西康高、作詞‧作曲‧編曲：福田考代(LieN)
- Obsession (.hank//SIGN OP)
- 主唱：See-Saw、作詞‧作曲‧編曲：梶浦由記
- edge (.hank//Liminality OP)
- 主唱：See-Saw、作詞‧作曲‧編曲：梶浦由記
- Silly-Go-Round (.hank//Roots OP)
- 主唱：FictionJunction YUUKA、作詞‧作曲‧編曲：梶浦由記
- Deepest Memories (.hack//G.U. TRILOGY 主題曲)
- 主唱：三谷朋世(LieN)、作詞‧作曲‧編曲：福田考代(LieN)
- 真実の行方 (.hack//G.U. Vol.2 OP)
- 主唱：三谷朋世(LieN)、作詞‧作曲‧編曲：福田考代(LieN)
- 優しくキミは微笑んでいた (.hack//G.U. Vol.3 OP)
- 主唱：三谷朋世(LieN)、作詞‧作曲‧編曲：福田考代(LieN)

## 原聲音樂

「.hack//Link O.S.T.」，於日本2010年3月3日發售。PSP遊戲「.hack//Link」的原聲音樂，其限定版收錄壁紙冊與遊戲角色的聲音(New VoiceSE)和CD-ROM附屬。

## 單行本

漫畫：喜久屋めがね、原案：Cyber Connect 2

期數｜日文版｜中文版

發售日｜ISBN｜發售日｜ISBN

1｜2009年3月26日｜ISBN 978-4-04-715211-3｜2010年1月20日｜ISBN 978-986-237-477-1

2｜2009年10月25日｜ISBN 978-4-04-715303-5｜2010年3月31日｜ISBN 978-986-237-572-3

3｜2010年2月26日｜ISBN 978-4-04-715407-0｜2010年7月30日｜ISBN 978-986-237-729-1

## 基本資料

- 英文名稱：創世紀傳說//Link
- 使用平台：PlayStation Portable
- 電子遊戲：CyberConnect2
- 開發者：NBGI
- 日期：2010年3月4日發售
- 類型：動作角色扮演遊戲
- 國際棋聯等級分：12歲以上
- 關閉日期：1
- 頭銜：.hack//Link 黃昏騎士團
- 日文名稱：.hack//Link 黃昏の騎士団
- 英文名稱：.hack//LINK Twilight Knights
- 類型：少年漫畫
- 作者：松山洋
- 作畫：喜久屋めがね
- 出版社：角川書店、台灣角川
- 連載雜誌：KEROKERO ACE
- 冊數：1-3
- 日語原文：.hack//Link O.S.T.
- 域：blank
- 發行日期：2010年3月3日
- 類型：遊戲音樂
- 長度：2:08:00
- 原聲帶：ビクターエンタテインメント