姑獲鳥之夏

《姑獲鳥之夏（姑獲鳥の夏、The Summer of the Ubume）》是京極夏彥的長篇推理小說，百鬼夜行（京極堂）系列第一作，也是作者的出道作。此書出版後，日本講談社創立了無文長限制的梅菲斯特獎（京極氏原本預定將此書投稿至文學獎，但由於篇幅過大，遠超出當時設立的文學獎的限定篇幅，索性直接投稿到講談社。）

此書於2005年由實相寺昭雄改編為電影。

## 發行資訊

出版者｜出版日期｜媒介｜頁數｜書籍編碼｜譯者

講談社｜1994年8月31日｜講談社Novels（新書判）｜430頁｜ISBN 9784061817982

1998年9月14日｜講談社文庫（文庫判）｜630頁｜ISBN 9784062638876

2003年8月｜單行本｜621頁｜ISBN 9784062118279

2005年4月16日｜講談社文庫（分冊文庫判）｜上320頁下352頁｜上 ISBN 9784062750455下 ISBN 9784062750462

獨步文化｜2007年6月1日｜繁體中文版（平裝書）｜448頁｜ISBN 9789866954610｜林哲逸

世紀文景&上海人民出版社｜2008年8月1日｜簡體中文版（平裝書）｜526頁｜ISBN 9787208077928｜林哲逸

Vertical, Inc.｜2009年8月18日｜英文版（Paperback）｜320頁｜ISBN 9781934287255｜Alexander O. Smith

## 劇情簡介

小說家關口巽最近聽到了一個關於久遠寺醫院的奇怪傳聞，於是拜訪老朋友——經營舊書店「京極堂」的中禪寺秋彥，期望京極堂可以提供解開真相的線索。關口向京極堂敘述了久遠寺家的女婿，也就是他們共同的舊友久遠寺牧朗在家裡的房間突然人間蒸發，並且他的妻子梗子已懷胎超過20個月。當問到京極堂「這到底可能嗎」的時候，京極堂平靜地回答「這世上沒有什麼不可思議之事」。

除了以上兩宗奇怪的事件之外，嬰兒連續死亡事件、代代相傳的「依附詛咒」，都籠罩在久遠寺家的周圍。京極堂察覺到真相的背後，竟然和關口的過去有著深遠的關係！牧朗的去向、孕婦之謎、久遠寺家的黑暗......京極堂通過驅魔，逐個解開這一個個的謎團。

## 登場人物

### 主要登場人物

關口 巽（関口 巽）：第一人稱的主述者；從中禪寺敦子那聽來久遠寺婦產科的傳聞，為了取材拜訪久遠寺婦產科醫院。

詳情請參閱「百鬼夜行系列#主要登場人物」。

中禪寺 秋彥（中禪寺 秋彥）：中禪寺敦子的哥哥，與關口是舊制高中的同學，經營一家名為「京極堂」的舊書店，副業是陰陽師。朋友用店名「京極堂」來稱呼他。是非常博學的人物。

詳情請參閱「百鬼夜行系列#主要登場人物」。

榎木津 禮二郎（榎木津 禮二郎）：私立「薔薇十字偵探社」的偵探。與中禪寺和關口是舊制高中高一年級的學長，木場的兒時玩伴。有著特殊的能力。

詳情請參閱「百鬼夜行系列#主要登場人物」。

中禪寺 敦子（中禪寺 敦子）：告訴關口久遠寺婦產科醫院的傳聞。

詳情請參閱「百鬼夜行系列#主要人物的家人」。

木場 修太郎（木場 修太郎）：東京警視廳搜查一課警察。

詳情請參閱「百鬼夜行系列#主要登場人物」。

### 久遠寺婦科醫院·久遠寺家

從四國來的傳女家族。祖上是諸侯御醫的家世，但也被「六部殺」和「座敷童子依附」的流言所困擾。

久遠寺 嘉親（久遠寺 嘉親）：涼子、梗子的父親，醫院院長。曾是外科醫生。拒絕牧朗向梗子的求婚，但在牧朗留德後認同他與梗子的婚姻。

久遠寺 菊乃（久遠寺 菊乃）：涼子、梗子的母親，醫院事務長。令人聯想到武家妻女的夫人。深信牧朗仍潛藏在某處詛咒久遠寺家。

久遠寺 涼子（久遠寺 涼子）：久遠寺家長女，大梗子一歲的姊姊，天生病弱。為了破解牧朗失蹤的真相而委託薔薇十字偵探社。根據榎木津的說法，曾與關口相遇過。

久遠寺 梗子（久遠寺 梗子）：久遠寺家次女，牧朗之妻。牧朗失蹤後持續著超過20個月的懷孕。

久遠寺 牧朗（久遠寺 牧朗）：梗子入贅的丈夫，本姓藤野（ふじの）。關口與中禪寺學生時代的學長，當時的暱稱為藤牧。

學生時代在廟會來的某天對久遠寺梗子一見鍾情，透過關口傳送情書。此後向她的雙親求婚但被拒。留德習醫，接獲畢業證書後與梗子結婚，卻在夫妻的住處人間蒸發。

### 傭人、護士、相關人士

內藤 糾雄（內藤 糾雄）：住在醫院裡的見習醫生。牧朗失蹤時宣稱在對面的房間，然而榎木津說他當時與梗子一同在臥室。

菅野 博行（菅野 博行）：久遠寺醫院的小兒科醫生。根據涼子的說法，被捲入戰爭中而死。似乎擁有「開不了的房間」的鑰匙。

澤田 時藏（澤田 時蔵）：久遠寺家前傭人。祖母在路上倒下的時候被久遠寺家所救。牧朗失蹤後似乎害怕著什麼，躲到經營乾貨店的遠親梅本常子家裡。

澤田 富子（澤田 富子）：久遠寺家前傭人，時藏的妻子。牧朗失蹤後，躲到梅本常子的家裡。

戶田 澄江（戸田 澄江）：曾在久遠寺醫院工作的護士。在公寓裡離奇死亡。

原澤 伍一（原澤 伍一）·原澤 小春（原澤 小春）：三對不見了孩子的夫婦的其中一對。為此曾提起訴訟，但後來突然撤訴。

### 警察

青木 文藏（青木 文蔵）：東京警視廳搜查一課的警察，木場的部下。

木下 圀治（木下 圀治）：警察。木場的部下，青木的同僚。

里村 紘市（里村 紘市）：法醫。比起三餐更喜歡解剖的怪人，但本事一流。

## 電影

由角川先驅映畫於2005年7月16日發行上映。導演是實相寺昭雄。票房收入5.5億日元。

### 演員

- 京極堂（中禪寺秋彥） - 堤真一
- 關口巽 - 永瀨正敏
- 久遠寺涼子／梗子（二役） - 原田知世
- 榎木津禮二郎 - 阿部寬
- 安和寅吉（和寅） - 荒川良良
- 木場修太郎 - 宮迫博之（雨後敢死隊）
- 青木文藏 - 堀部圭亮
- 中禪寺敦子 - 田中麗奈
- 中禪寺千鶴子 - 清水美砂
- 關口雪繪 - 篠原涼子
- 內藤赳夫 - 松尾スズキ
- 久遠寺牧朗 - 惠俊彰
- 久遠寺嘉親 - 須磨啟
- 久遠寺菊乃 - 石田步
- 原澤伍一 - 寺島進
- 戶田澄江 - 三輪ひとみ
- 澤田富子 - 原知佐子
- 鳥口守彥 - 兒島雄一
- 里村紘一 - 阿部能丸
- 菅野博行 - 堀內正美
- 阿潤 - 鈴木砂羽
- 紙芝居屋 - 三谷昇
- 水木茂（傷痍軍人） - 京極夏彥

### 製作

- 監督 - 實相寺昭雄
- 腳本 - 豬爪慎一
- 製片人 - 小椋事務所
- 攝影 - 中堀正夫
- 編輯 - 矢船陽介
- 美術 - 池谷仙克
- 音樂 - 池邊晉一郎
- 照明 - 牛場賢二

## 漫畫

由志水アキ漫畫化。

### 發行資訊

日文版

由角川書店、怪COMIC發售。已完結。

- 2013年7月19日發售 ISBN 9784041207666

- 2014年1月25日發售 ISBN 9784041209752

- 2014年10月24日發售 ISBN 9784041022405

- 2015年1月24日發售 ISBN 9784041022412

中文版

由台灣角川代理發行。

- 2014年7月10日發售 ISBN 9789863660651

- 2015年5月14日發售 ISBN 9789863664987

- 2015年9月10日發售 ISBN 9789863667155

- 2016年4月20日發售 ISBN 9789864730476

## 基本資料

- 說明：姑獲鳥之夏台灣版封面
- 日文名稱：姑獲鳥の夏
- 假名：うぶめのなつ
- 羅馬字：Ubume no Natsu
- 類型：推理、妖怪
- 作者：京極夏彥／林哲逸（譯）
- 出版社：講談社（Novels&文庫版）、獨步文化、世紀文景（發行）、上海人民出版社（出版）、Vertical, Inc.
- 唱片公司：講談社Novels、文庫
- 作者：京極夏彥
- 作畫：志水アキ
- 出版社：角川書店
- 連載雜誌：Comic怪
- 發售日：2013年1月 - 2014年12月
- 冊數：全4卷
- 原名：姑獲鳥の夏
- 導演：實相寺昭雄
- 編劇：豬爪慎一
- 原型：京極夏彥
- 主演：堤真一、永瀨正敏、原田知世、阿部寬
- 配樂：池邊晉一郎
- 攝影：中堀正夫
- 剪輯：矢船陽介
- 製片商：小椋事務所
- 發行商：角川先驅映畫
- 發行日期：2005年7月16日
- 片長：123分鐘
- 國家：日本
- 語言：日語
- 續作：魍魎之匣