少年吔，安啦！

《少年吔，安啦！》是一部1992年上映的台灣黑幫電影，由徐小明編導，侯孝賢監製。本片在法國坎城影展「導演雙週」中，首部成為閉幕影片的台灣電影。另外，本片是首度使用杜比立體聲（Dolby Stereo）系統製作的台灣電影。國家影視聽文化中心「影迷許願修復清單」第一名。2022年，本片完成4K修復版，於金馬奇幻影展世界首映，並在全台上映。

## 概述

故事劇情描寫1990年代的台灣在經濟成長的影響下，呈現出迅速增長的青少年暴力問題。整個舞臺從雲林縣北港鎮朝天宮轉移到台北市萬華區西門町取景，淳樸鄉鎮對比出繁華都市景象，隱喻人心糜爛與價值觀念的改變。

## 劇情簡介

無所事事的北港少年阿國與阿兜仔經常在卡拉OK店裡打架鬧事，整日流連於撞球室或在閣樓內吸食毒品，過著頹廢的生活方式。他們的同鄉友人捷哥在台北混出了一點名氣，捷哥因老大被殺而攜女友美美回鄉找阿國和阿兜仔的幫助，計劃找仇家阿文尋仇。

然而，仇家雖被槍殺，捷哥的夥伴神經標卻也中彈不治身亡，兩名平日只會打架嗆聲的少年，初次見識喋血大受震撼，兩人在驚慌失措中離開捷哥，返回北港安頓，但捷哥交給他們的兩把手槍，卻也從此改變了他們的命運。

阿國和阿兜仔手中有了槍，讓他們意氣風發的青春愈發膨脹。在一言不合就開打的衝突之間，他們意外地搶到一批毒品與霰彈槍，卻也捲入黑幫追殺的不歸路，兩人只好逃離北港前往台北尋找捷哥投靠。自此，兩人便開始一路北上，過程中卻不斷與不良份子產生衝突。

在五光十色的都市裡，他們享受著快意當前的張狂刺激，卻渾然不知在吞雲吐霧之間，漸漸迷失於紙醉金迷的繁華生活。現實的殘酷來得猝不及防，少年蒙塵的青春已註定提早畫下句點，後來竟成為黑道利益爭鬥下的犧牲品……

## 人物角色

演員｜角色｜介紹

譚至剛｜小剛／阿兜仔｜北港少年，16歲。表面雖逞兇鬥狠，內心卻是多愁善感，相比阿國個性較為理性。五官輪廓較深而被稱為阿兜仔（漢字：阿啄仔，臺羅：a-tok-á）。父母離異後，與父親、妹妹住在舅舅家。媽媽準備接他和妹妹一起去美國。經常為了父親欠債的事與阿狗幫派的黑道分子起衝突。因阿國的姊夫介入處理父親的債務糾紛，而與阿國成為莫逆之交，後與阿國北上逃亡。

顏正國｜阿國｜北港少年，17歲。個性衝動、講義氣。父母雙亡，由大姊和姊夫扶養。與小剛一起在大姊的卡拉OK店幫忙。為了小剛開槍打傷阿財，最後在與阿兜仔北上逃亡時被阿狗幫派的手下報復槍殺身亡。

高捷｜小高／捷哥｜黑道分子。小剛與阿國的同鄉友人。在北港時追隨阿海，北上發展後追隨瑞芳的角頭柯老大。柯老大被殺後，回北港撂人為柯老大報仇。

雷鳴｜福州佬｜小剛的父親，嗜賭、懦弱。誤信芳城設下的土地買賣陷阱而欠下六十萬。每當債主上門討債，總躲起來叫小剛出面應付。離婚之後仍不斷寫信給前妻求復合，得知前妻欲把兒女接到美國，憤而跳樓自殺未遂。

陳松勇｜勇哥｜阿國的大姊夫 是警察同時也是卡拉OK老闆為了讓阿國遠離北港的壞朋友，想把阿國送到埔里阿國的三姊家。

魏筱惠｜美美｜小高的女友。深愛著小高。擔心小高的安危，拿了小高的車鑰匙反鎖在房裡，不讓小高去救小剛與阿國。

張以涵｜小琪｜小高和美美的朋友。台北都會女性。PUB老闆娘。接待北上逃亡的小剛與阿國，開槍打死尋仇的芳城。

柯受良｜柯老大｜瑞芳的角頭老大。小高的大哥。被表兄弟阿文出賣槍殺身亡。

李興文｜阿文｜柯老大的表兄弟。吃裡扒外殺死柯老大後，在喜宴上被小高爆頭槍擊身亡。

阿海｜小剛的舅舅。小高在北港的老大。北港舉足輕重的江湖人物。入獄服刑中。（電影裡未出現）

林鉅｜神經標／標哥｜已金盆洗手的黑道分子。已婚育有兩子，隱退江湖後包工程養家餬口曾與小高一起追隨阿海，受小高照顧。為了還小高人情，在復仇行動中掩護小高而受重傷不治身亡。

張世｜黑道分子。阿狗幫派在北部的同夥。

莫利｜小高的小弟。偷聽小高和小剛講電話，向阿狗幫派通風報信小剛與阿國在台北的藏匿地點。

蔡振南｜南哥｜小高在北港的好友。

王耀｜阿狗｜北港的角頭老大。

張芳城｜芳城｜黑道分子。阿狗的親戚。福州佬的債主，北上尋仇被小琪開槍打死

游安順｜阿財｜阿狗幫派的黑道分子。芳城的同夥，找阿兜仔麻煩被阿國開槍打傷腳。

陳淑芳｜小剛的媽媽。（僅出現在劇照）

司馬三三｜阿國的大姊。勇哥的老婆。卡拉OK店老闆娘。

田路路｜小剛的舅媽。

藍詩蘋｜蘋果｜小剛的妹妹。

高東秀｜阿秀姊｜小剛的表姊。

林照雄｜林議員｜議員，警局關說者。

曾超｜超老大｜賭場莊家，借五萬元給阿國跑路。

陳逸凡｜安王｜北港少年，阿國吸毒的同夥。

李天祿｜與阿國一起打撞球的老人。

矮仔塗｜塗仔｜柯老大嫖妓的介紹人。

林強｜PUB歌手。

羅大佑｜PUB歌手。

太保｜PUB客人，在撞球場挑釁阿國。

張華坤｜PUB客人，在撞球場挑釁阿國。

連碧東｜計程車司機。因不滿阿國在車上吸毒，將其行李丟出車外而引發衝突。

蔡秋鳳｜打麻將的客人

陳天津｜喜宴主持人。

鍾文音｜卡拉OK店服務生。

## 榮譽

### 入圍

第29屆金馬獎：「最佳美術設計獎」：柯振宇

「最佳電影配樂獎」：林強、吳俊霖、BABOO

「最佳電影歌曲獎」：吳俊霖

坎城影展:導演雙週閉幕片

東京影展:青年導演競賽

芝加哥影展:國際影片競賽

溫哥華影展:正式入選

### 得獎

第29屆金馬獎：「最佳錄音獎」：杜篤之、楊靜安

多倫多影展：「特別提及獎」

「國際影評人獎」

第25屆台北電影獎：「最佳海報獎」：陳世川

## 書籍

電影公司為了行銷本片，與作家及出版社合作，推出三本書籍。

出版時間｜書名｜作者｜性質｜出版公司｜ISBN

1992年6月｜少年吔，安啦！｜吳淡如｜電影改編小說｜麥田出版社｜ISBN：9789577080028

1992年6月｜青春殘酷物語｜曾淑美｜社會報導文學｜皇冠文化｜ISBN：9789573307730

1992年6月｜不良少年吔，安啦！｜心情話憤池｜漫畫｜時報文化｜ISBN：9789571304458

## 原聲帶

描寫社會次文化現象的歌曲風格，造就一群製作原聲音樂的音樂人，捧紅當時沒沒無聞的音樂人伍佰，而電影導演侯孝賢更是難得的首度獻唱歌曲。另外，羅大佑也為這部電影創作了一首插曲，不過沒有收錄在這部電影的原聲帶，反而收錄在〈原鄉〉專輯中。

曲目｜歌曲名稱｜演唱者

1.｜無聲的所在｜林強、侯孝賢

2.｜點菸｜吳俊霖

3.｜你真正上厲害｜林強

4.｜少年安｜BABOO

5.｜夢桃花｜劉元

6.｜少年吔，安啦！｜吳俊霖

7.｜電火柱仔｜BABOO

8.｜趕緊來賺錢｜林強

9.｜演奏曲｜BABOO

10.｜夢中人｜侯孝賢

## 票房

### 1992年

本片於1992年7月3日-7月17日上映，總票房為7,009,600元。

### 2022年

數位修復版於2022年7月8日-9月1日上映，首週票房開出近300萬佳績，創下歷來數位修復電影在台上映首週票房紀錄。總票房為9,163,289元。

## 取景

- 鼻頭漁港
- 鼻頭阿珠老店活海鮮
- 虎尾糖廠線中山路平交道
- 北港中山路
- 鼻頭漁港新興宮
- 北港朝天宮
- Saxy Agogo 舞廳
- 建國南北路
- 可愛大旅社
- 西門町行人徒步區
- 中興橋
- 龍山河濱公園
- 基隆南榮公墓

## 參考資料

### 文獻

- 第二十九屆金馬獎得獎名單
- 胡清輝，2005年2月26日，《華語電影參加國際影展得獎紀錄、重要回顧展（1982～2003）》，〈台灣電影資料庫〉

## 外部連結

- fGcmb7070658
- shaolin-ye-an-la-dust-of-angels
- 少年吔，安啦！（Dust of Angels），〈台灣電影資料庫〉
- 穿越形式與創新為伍的前進者－－徐小明 〈台灣電影網〉

## 基本資料

- 原名：Dust of Angels
- 導演：徐小明
- 製片：侯孝賢
- 編劇：徐小明
- 主演：譚至剛、顏正國、高捷、陳松勇、游安順、魏筱惠、張以涵、李興文、張世
- 配樂：王治平
- 主題曲：林強、吳俊霖、BABOO
- 攝影：張惠恭
- 剪輯：廖慶松
- 製作公司：城市國際電影有限公司
- 發行商：雄威有限公司
- 片長：106 分鐘
- 國家：臺灣
- 語言：國語、台語
- 收入：臺灣：NT $7,009,600、英屬香港：HK $28,550
- amg_id：1:211271
- imdb_id：tt0105382
- hanji：少年的，安啦！
- - 閩南語白話字：Siàu-liân--ê, an--lah!