牧場物語 雙子之村

《牧場物語 雙子之村》（牧場物語 ふたごの村，Harvest Moon: The Tale of Two Towns）是《牧場物語》系列的第23作，由MMV發行及製作，是NDS遊戲中，牧場物語的第4作傳統牧場物語版本，於2010年2月25日發售。另於2017年12月14日推出名為《牧場物語 雙子之村+》的3DS加強移植版。

## 故事概要

在數百年前，藍鈴村和此花村原本是相處得非常和睦的村子。村子中間有一條隧道打通了兩個村子的聯繫。但是在有一天兩個村長無意在隧道中相遇，兩位村長對於哪一個村的料理較好意見不合而產生了爭執。因為爭吵的聲音太大了而觸怒女神，女神一氣之下讓隧道塌方了，兩個村子就這樣被大石阻擋住了。兩個村子的關係也變得越來越惡劣，直到有一天一位熱愛牧場生活的少女/少年到來，把兩條村子的關係恢復當初。

## 新要素

- 能夠飼養新動物羊駝，羊駝可以產出比起羊毛更高級的毛。
- 主角在2村的衣服會有所不同。
- 繼承太陽的設定，本作能夠種植稻米。
- 冬天能夠種植農作物
- 能與動物競賽的迷你遊戲。
- ２村也能夠飼養寵物，新寵物包括：新品種的狗和貓頭鷹。
- 乘坐彩虹上的馬車，可以來回２村
- 可以自行開拓田地，並利用畝種植農作物。
- 飼養蜜蜂，生產蜂蜜
- 繼承上作（風之集市），本作用水車來製造物品。
- 繼承礦石鎮的設定，本作再次能夠種植各種不同類型的花朵。
- 農作物再次增加，在掌機系列上，出現新農作物：西瓜（夏天作物）

## 人物介紹

主人公／主角

來到牧埸生活的少年/少女，因為對於城市的生活感到厭倦，所以來到牧埸物語生活。

## 此花村－村民

（如果名字旁邊有（♥）的符號為戀愛對象之一）

性別｜名字｜家人｜生日｜其他資料

女｜伊爾薩｜兒子－琉伊｜夏の月５日｜性格強悍，此花村的村長，居於此花村公所

男｜琉伊｜母親－伊爾薩｜秋の月１６日｜活潑好動，村長的兒子，居於此花村公所

男｜古恩貝｜孫女－娜娜｜冬の月２２日｜娜娜的爺爺，經營及居住種子店

女｜娜娜（♥）｜爺爺－古恩貝｜春の月２７日｜古恩貝的孫女，會幫忙爺爺打理田地和煮食

女｜索娜｜孫女－瑪奧｜冬の月１２日｜瑪奧的奶奶，經營及居於食堂

女｜瑪奧｜奶奶－索娜｜冬の月１９日｜索娜的孫女，身體不好的文靜小女孩，居於食堂

女｜菖蒲｜醫學徒－千尋｜秋の月３０日｜醫術高明的女醫生，經營及居於醫院

男｜千尋（♥）｜老師－菖蒲｜冬の月５日｜醫院見習生，目標是成為醫生，經營及居於醫院

男｜扎烏利｜侄女－莉可麗絲｜春の月６日｜莉可麗絲的叔父，經營及居於果樹園

女｜莉可麗絲（♥）｜叔父－扎烏利｜冬の月２７日｜扎烏利的侄女，是植物研究員，居於果樹園

男｜奇利克（♥）｜沒有｜夏の月１３日｜熱愛馬的男子，經營及居於馬屋

男｜神。羅｜沒有｜秋の月８日｜熱愛熊貓，是位鍛造師，會發出委託幫主角的工具改造

男｜穆喬｜哥哥－弗喬、弟弟－盧喬｜夏の月１２日｜與哥哥弟弟居於不同村莊，獨居者，經營及居於雜貨店

## 藍鈴村－村民

（如果名字旁邊有（♥）的符號為戀愛對象之一）

性別｜名字｜家人｜生日｜其他資料

男｜魯特加｜妻子－蘿茲｜春の月１６日｜外國人血統的藍鈴村村長，經營及居於村公所

女｜蘿茲｜丈夫－魯特加｜秋の月２３日｜魯特加的太太，充滿元氣的婦人，居於藍鈴村公所

女｜傑西卡｜兒子－亞修、女兒－雪莉露｜夏の月１７日｜亞修和雪莉露的母親，經營及居於動物屋，負責有關動物的買賣及妊娠

男｜亞修（♥）｜媽媽－傑西卡、妹妹－雪莉露｜春の月２０日｜傑西卡和雪莉露的家人，負責動物屋的牧場工作及居於動物屋

女｜雪莉露｜媽媽－傑西卡、哥哥－亞修｜春の月２４日｜傑西卡和亞修的家人，經營及居於動物屋，負責動物相關道具

女｜艾琳｜沒有｜冬の月９日｜會發出委託幫主角進行增築改建，平常看起來是一位溫柔的女性，但工作起上來會很盡力

男｜霍華德｜女兒－莉亞、室友－卡米爾｜秋の月２７日｜莉亞的父親，喜歡美麗事物的男子，經營及居於咖啡店

女｜莉亞（♥）｜父親－霍華德、青梅竹馬－卡米爾｜夏の月２３日｜霍華德的女兒，卡米爾的青梅竹馬，居於咖啡店

男｜卡米爾（♥）｜室友－霍華德、青梅竹馬－莉亞｜秋の月１日｜霍華德的室友，莉亞的青梅竹馬，經營花店和居於咖啡店

男｜古拉尼｜女兒－拉茲貝莉｜夏の月７日｜拉茲貝莉的爸爸，經營及居於馬屋

女｜拉茲貝莉（♥）｜父親－古拉尼｜春の月４日｜古拉尼的女兒，負責馬場的打理工作和居於馬屋

男｜弗喬｜二弟－穆喬、三弟－盧喬｜夏の月４日｜三兄弟中的大哥，與盧喬居於藍鈴村的雜貨店，負責雜貨店工作

男｜盧喬｜大哥－弗喬、二哥－穆喬｜夏の月２６日｜三兄弟中的三弟，與大哥同住，幫忙做點貨及餵養雞的工作

## 其他村民角色

其他村民的意思是，並不是遊戲一開始存在的角色，需要登場條件才會出現的角色，他們亦不會有家人

（如果名字旁邊有（♥）的符號為戀愛對象之一）

性別｜名字｜生日｜所屬村莊｜其他資料｜登場條件

男｜羅萬｜秋の月４日｜藍鈴村｜兩村唯一的神父，常常為村民向女神大人祈求幸福｜第１年冬天３日，在主角家中登埸

女｜艾瑞拉（♥）｜冬の月１７日｜藍鈴村｜是個修女，結婚後並不會懷孕，對女神大人很忠誠。需要集齊耀珠（すてき）後向女神許願和她結婚才可以解鎖｜第２年秋天後，晴天，２２：００後，徒步就到山頂（選項是第２個）

男｜迪魯卡（♥）｜夏の月１２日｜此花村｜是個郵差，經常在兩村走動，此花村的紅屋頂小屋是他的家｜第１年夏天後，晴天，ＡＭ１０：００－１８：５９，徒步從山道走入此花村

女｜賢者大人／優萊卡（♥）｜冬の月３０日｜藍鈴村位置的山中｜是個鍊金術師，居於藍鈴村山道第２張地圖中，需要使用彈跳蘑菇，再使用岩石滑索道的右邊｜第２年後，晴天，２０：００後，徒步從藍鈴村左山道進入賢者大人住宅的地圖

男｜米海爾（♥）｜秋の月１２日｜主角居住的村子的村公所｜是個音樂家，在秋天１０日的音樂節中會演奏小提琴，每年的夏天３１日會離開村子，在秋天５日才會回來。平時住在村役所，主角要是搬家他也會跟到新的村莊。另外，他在音樂祭演奏的是過去作的BGM｜第１年秋天７日，在主角的家中登場

女｜女神大人｜春の月８日｜山頂的泉／女神之泉｜在達成事件、料理大賽和升級後會出現。性格有點殘念，是兩村不和的罪魁禍首｜第１年春天２１日，在自宅家中登埸

## 新娘候補

主角與以下對象戀愛到一定的花卉級數時會發生情敵事件，有情敵對應的只有原本登場的戀愛對象，情敵事件要自行觸法，結婚後並不能觸發，要注意這一點！

### 此花村

名字｜生日｜情敵｜喜歡的約會地點｜一般的約會地點｜討厭的約會地點

娜娜｜春の月２７日｜此花村－千尋｜樹下、橋上、河邊｜長椅｜泉

莉可麗絲｜冬の月２７日｜藍鈴村－亞修｜樹下、索娜食堂、泉｜休息處｜山腰

### 藍鈴村

名字｜生日｜情敵｜喜歡的約會地點｜一般的約會地點｜討厭的約會地點

莉亞｜夏の月２３日｜藍鈴村－卡米爾｜教會附近、廣場、花壇前｜泉｜隧道前

拉茲貝莉｜春の月４日｜此花村－奇利克｜村邊、布提。霍華德、薛。古拉尼｜山頂｜瀑布附近

## 新郎候補

### 此花村

名字｜生日｜情敵｜喜歡的約會地點｜一般的約會地點｜討厭的約會地點

千尋｜冬の月５日｜此花村－娜娜｜索娜食堂、休息處、千尋的房間｜樹下｜山頂

奇利克｜夏の月１３日｜藍鈴村－拉茲貝莉｜樹下、橋下、青梅竹馬｜休息處｜長椅

### 藍鈴村

名字｜生日｜情敵｜喜歡的約會地點｜一般的約會地點｜討厭的約會地點

卡米爾｜秋の月１日｜藍鈴村－莉亞｜村邊、花壇前、河邊｜教會附近｜廣場

亞修｜春の月２０日｜此花村－莉可麗絲｜布提。霍華德、廣場、薛。古拉尼｜隧道前｜川邊

## 3DS版 雙子之村+

於2017年發佈有3DS加強移植版在同年12月14日發售。

命名為雙子之村+的加強版追加內容及修訂

1.遊戲畫面及像素提升

2.創造主角能夠自選5種不同類型

3.動物撫摸互動元素

4.結婚對象會有婚後圖及事件

5.與玩家通信可以獲得各種道具

6.會有後續更新內容下載提供

7.追加影片曲目「ふたごの牧場」

-歌手為「ドリーミング」、作詞作曲為「池波晏壽」。

## 基本資料

- 頭銜：牧場物語 雙子之村
- 日文名稱：牧場物語 ふたごの村
- 英文名稱：Harvest Moon: The Tale of Two Towns
- 開發者：MMV
- 出版社：MMV
- 發行日期：NDS、2010年2月25日、3DS （雙子之村+）、2017年12月14日
- 類型：育成類遊戲
- 模式：單人遊戲
- 月台：任天堂DS