義呆利 Axis Powers

義呆利 Axis Powers，簡稱APH，是一部於網路上連載的日本漫畫作品，作者為日丸屋秀和。

## 簡介

作品以世界歷史和日本歷史為主軸。作者將多個國家以該國的文化及風土民情擬人化，主要以喜劇的四格及短篇為主。時代背景以二戰的8個參戰國爲主軸，摻雜世界歷史，並且將國家固有的風俗、風土依照不同的民族性模擬到各個角色身上。

其單行本由幻冬舍Comics出版，但與網路版有稍微差異。2011年6月30日發行漫畫單行本第四卷。目前相關的周邊包含了同人CD、商業DRAMA等。動畫版於2009年1月24日開始播放。動畫電影《義呆利劇場版》（銀幕ヘタリア Axis Powers Paint it, White）在2010年6月5日於日本上映，台灣則於8月6日放映；而該作的第三季電視動畫《義呆利 World Series》也已於3月26日推出。第五季《義呆利 The Beautiful World》於2013年1月25號播出。

第六季《義呆利 THE WORLD TWINKLE》於2015/7月播出

本作品風格輕鬆，故不會描述部分尖銳的歷史問題（例：屠殺猶太人、南京大屠殺），部分內容也與真實歷史（例：日俄戰爭）有差異。

## 角色國

僅介紹主要角色

### 軸心國

義大利王國→義大利（イタリア）

- 威尼斯諾·瓦爾加斯（フェリシアーノ・ヴァルガス）
- 女版名稱：愛麗絲·瓦爾加斯（アリーチェ・ヴァルガス，Alice Vargas）

本作主角，在軍事方面能力非常弱。一戰和二戰時為義大利王國，另有從1943年成立直到1945年解散滅亡的義大利社會共和國。

納粹德國→德國／德意志（ドイツ）

- 路德維希（ルードヴィッヒ）
- 女版名稱：莫妮卡（モニカ，Monica）

近代才崛起的歐洲大國之一，認真、勤勞和嚴謹的青年，總是梳油頭，滿身的肌肉。代表西德。一戰的德國為德意志帝國，二戰時則為納粹德國，冷戰時期又分裂出了德意志民主共和國。

大日本帝國→日本（ニホン）

- 本田菊（Kiku Honda）
- 女版名稱：本田櫻（本田桜，Sakura Honda）

沉著冷靜、個性認真的東洋武士之國，特技是察言觀色與謙虛。見到心儀的事物，外表明顯透露出內心的興奮與雀躍，自稱「要保持日本男兒的風俗」，很少看到他生氣的樣子，對待食物異常嚴格。

### 同盟國

美國／美利堅（アメリカ）

- 阿爾弗雷德·F·瓊斯（アルフレッド・エフ・ジョーンズ）
- 女版名稱：艾蜜莉·瓊斯（エミリー・ジョーンズ，Emily Jones）

開朗有活力、有著強烈正義感，帶著眼鏡的好青年，有一根短短向上翹的呆毛，喜歡自稱「HERO」。因為年輕又精力過剩，有不管周遭感想就橫衝直撞的壞習慣；所以雖然在全世界有很多小弟，但是真心想和他做朋友的卻沒有幾個。

英國／英吉利（イギリス）

- 亞瑟·柯克蘭（アーサー・カークランド）
- 女版名稱：愛麗絲·柯克蘭（アリス・カークランド，Alice Kirkland），羅莎·柯克蘭（ローザ・カークランド，Rosa Kirkland）

生活在遠離歐洲的孤島之上；單獨出場時代表整個英國，和蘇格蘭、北愛爾蘭、威爾斯等哥哥們一起出場時則代表英格蘭；是四兄弟中的么子，但是和哥哥們的感情卻不怎麼好。

法國／法蘭西（フランス）

- 法蘭西斯·波諾弗瓦（フランシス・ボヌフォワ）
- 女版名稱：弗朗索瓦絲·波諾弗瓦（フランソワーズ・ボヌフォワ，Françoise Bonnefoy）

一戰時為法蘭西第三共和國；二戰時為自由法國。

擁有一頭閃亮的金髮和鬍子，沒有鬍子的時候非常像女性，所以他堅持不剃鬍子，對於愛情和美麗可以擁有無與淪比的豐富情感和言語來表達。

蘇聯→俄羅斯（ロシア）

- 伊凡·布拉金斯基（イヴァン・ブラギンスキ）
- 女版名稱：安娜·布拉金斯卡婭（アーニャ・ブラギンスカヤ，Аня Брагинская）

一戰時為俄羅斯帝國；二戰時為蘇維埃聯邦。

生氣時會發出「咕嚕咕嚕（コルコルコル、kolukolukolu）」的重複發聲詞，暗指蘇聯以前的「集體農莊（コルホーズ、koluhouse）」。

中華民國→中華人民共和國（チュウゴク）

- 王耀（Wang Yao）
- 女版名稱：王春燕（Wang Chunyan）

角色與現實狀態的中國無關，第一次世界大戰時的中國為五色旗的中華民國北京政府；而第二次世界大戰時的中國為中華民國（國民政府），和英國、美國、蘇聯並稱為同盟國的「四警察」。

## 其他國

### 歐洲

#### 南歐

義大利（南）（南イタリア）

- 羅維諾·瓦爾加斯（ロヴィーノ・ヴァルガス）
- 女版名稱：恰拉·瓦爾加斯（キアーラ・ヴァルガス，Chiara Vargas）
- 全稱：義大利共和國（一戰和二戰時為義大利王國，另有從1943年成立直到1945年解散滅亡的義大利社會共和國）
- 英文：Italian Republic / Republic of Italy

西班牙（スペイン）

- 安東尼奧·費爾南德斯·卡里埃多（アントーニョ・ヘルナンデス・カリエド）
- 女版名稱：伊莎貝爾·費爾南德斯·卡里埃多（イサベル・ヘルナンデス・カリエド，Isabel Hernandez Carriedo）

希臘（ギリシャ）

- 海格力斯·卡布西（ヘラクレス・カルプシ）

摩納哥（モナコ）

葡萄牙共和國（ポルトガル）

#### 中歐

奧地利（オーストリア）

- 羅德里希·埃德爾斯坦（ローデリヒ・エーデルシュタイン）

匈牙利（ハンガリー）

- 伊麗莎白·海德薇莉（エリザベータ・へーデルヴァーリ）

瑞士（スイス）

- 瓦修·茨溫利（バッシュ・ツヴィンクリ）
- 女版名稱：阿德萊德·茨溫利（アーデルハイ・ツヴィンクリ，Adelheid Zwingli）（海蒂〔Heidi／ハイジ〕為阿德萊德的暱稱型）

列支敦斯登（リヒテンシュタイン）

波蘭共和國（ポーランド）

- 菲利克斯·烏卡謝維奇（フェリクス・ウカシェヴィチ）

捷克共和國（チェコ）

- 配音員：諸星堇

斯洛伐克共和國（スロバキア）

#### 東歐

##### 波羅的海國家

立陶宛共和國（リトアニア）

- 托里斯·羅利納提斯（トーリス・ロリナイティス）

拉脫維亞共和國（ラトビア）

- 萊維斯·格蘭特（ライヴィス・ガランテ）

愛沙尼亞共和國（エストニア）

- 愛德華·馮·霍克（エドァルド・フォンヴォック）

##### 斯拉夫姐妹

烏克蘭（ウクライナ）

白俄羅斯共和國（ベラルーシ）

- 娜塔莉亞·阿爾洛夫斯卡亞（ナターリヤ・アルロフスカヤ）（娜塔莎〔Наташа（Natasha）／ナターシャ〕為娜塔莉亞的暱稱型）

##### 巴爾幹半島

保加利亞共和國（ブルガリア）

羅馬尼亞（ルーマニア）

#### 北歐

丹麥王國（デンマーク）

挪威王國（ノルウェー）

冰島共和國（アイスランド）

芬蘭共和國（フィンランド）

- 提諾·維那莫依寧（ティノ・ヴァイナマイネン）

瑞典王國（スウェーデン）

- 貝瓦爾德·烏克森謝納（ベールヴァルド・オキセンスシェルナ）

#### 西歐

比利時王國（ベルギー）

- 配音員：中村繪里子

荷蘭王國（オランダ）

盧森堡大公國（ルクセンブルク）

### 美洲

#### 北美

加拿大（カナダ）

- 馬修·威廉斯（マシュー‧ウィリアムズ）
- 女版名稱：瑪格莉特·威廉斯（マガレット·ウィリアムズ，Margaret Williams）（梅格〔Meg／メグ〕為瑪格莉特的暱稱型）

#### 中美

古巴共和國（キューバ）

### 亞洲

#### 西亞

土耳其共和國（トルコ）

- 塞迪克·阿特南（サディク・アドナン）

賽普勒斯共和國（キプロス）

#### 東亞

大韓民國（韓國）

- 任勇洙（Im Yong Soo）

中華民國→臺灣（台灣）

- 林曉梅／林乙玲
- 全稱：中華民國（曾在國際上廣泛代表「中國」，1945年至1971年為聯合國的中國代表（中華民國大陸時期於1912年建立至1949年中華民國政府遷台，喪失對中國大陸的統治），現實際控制台澎金馬的政權體。

#### 南亞

印度（インド）：在愛沙尼亞上網時提到過的國家，似乎比愛沙尼亞更加擅長IT產業，擅長數學議論，是個多語系電影大國。

### 非洲

#### 東非

塞席爾（セーシェル）：主要出現在遊戲《學園ヘタリア》。

### 大洋洲

澳洲（オーストラリア）

紐西蘭（ニュージーランド）

### 民族或已不存在的國家

#### 羅馬系

羅馬帝國（西羅馬帝國）：義大利的爺爺，在歷史上十分出名，但遭到毀滅。

#### 日耳曼系

日耳曼尼亞（日爾曼）

神聖羅馬帝國（東法蘭克王國）：七個蘋果加一個橘子的身高。身材矮小但事實和義大利、法國同一時代誕生的歐洲各國的大前輩。

### 私人國家

西蘭公國（シーランド）

- 彼得·柯克蘭（ピーター・カークランド）

塞波加（セボルガ）

瓦依公國（ワイ）

## 出版書籍

Axis Powers

卷數｜幻冬舍Comics｜原動力亞細亞｜東立出版社

發售日期｜ISBN｜發售日期｜ISBN｜發售日期｜ISBN

1｜2008年3月17日｜ISBN 978-4-344-81275-8｜2009年5月20日｜ISBN 978-986-6628-36-8｜2014年1月24日｜ISBN 978-986-337-833-4

2｜2008年12月10日｜ISBN 978-4-344-81535-3｜2009年8月12日｜ISBN 978-986-6628-46-7｜ISBN 978-986-337-834-1

3｜2010年5月21日｜ISBN 978-4-344-81938-2ISBN 978-4-344-81939-9（特裝版）｜2010年7月28日｜ISBN 978-986-6628-74-0ISBN 978-0-891-43130-5（特裝版）｜ISBN 978-986-337-835-8

4｜2011年6月30日｜ISBN 978-4-344-82233-7ISBN 978-4-344-82234-4（特裝版）｜2014年4月10日｜ISBN 978-986-337-836-5

5｜2012年7月31日｜ISBN 978-4-344-82563-5ISBN 978-4-344-82564-2（特裝版）｜2014年8月7日｜ISBN 978-986-337-837-2

6｜2013年10月31日｜ISBN 978-4-344-82867-4 ISBN 978-4-344-82868-1（特裝版）｜2015年1月31日｜ISBN 978-986-337-838-9

義呆利Axis Powers Speciale

為兩冊單行本合一的版本。

卷數｜幻冬舍Comics

發售日期｜ISBN

1｜2014年8月23日｜ISBN 978-4-344-83209-1

2｜2014年10月24日｜ISBN 978-4-344-83238-1

3｜2014年12月24日｜ISBN 978-4-344-83294-7

World☆Stars

集數｜集英社｜東立出版社

發售日期｜ISBN｜發售日期｜ISBN

1｜2015年2月4日｜ISBN 978-4-08-880375-3｜2015年8月6日｜ISBN 978-9-86-431769-1

2｜2015年7月3日｜ISBN 978-4-08-880440-8｜2016年1月6日｜ISBN 978-9-86-431770-7

3｜2016年2月4日｜ISBN 978-4-08-880615-0｜2016年5月9日｜ISBN 978-9-86-105459-9

4｜2017年6月2日｜ISBN 978-4-08-881228-1｜2017年8月10日｜EAN 471-0-94-555293-4（首刷附錄版）

5｜2021年4月2日｜ISBN 978-4-08-882626-4｜2021年8月25日｜ISBN 978-957-26-7018-7（首刷附錄版）

6｜2022年9月2日｜ISBN 978-4-08-883090-2｜2024年3月14日｜ISBN 978-626-347-362-1

7｜2023年6月2日｜ISBN 978-4-08-883547-1｜2026年6月4日｜ISBN 978-626-02-3816-2

8｜2024年3月4日｜ISBN 978-4-08-883776-5

義呆利Axis Powers合集

卷數｜幻冬舍Comics｜東立出版社

發售日期｜ISBN｜發售日期｜ISBN

1｜2017年11月24日｜ISBN 978-4-344-84107-9｜2019年2月22日｜ISBN 978-957-26-1865-3

2｜2018年2月24日｜ISBN 978-4-344-84163-5｜2020年1月9日｜ISBN 978-957-26-1866-0

畫集

集數｜幻冬舍Comics｜東立出版社

書名｜發售日期｜ISBN｜書名｜發售日期｜ISBN

1｜ヘタリア Axis Powers ARTBOOK ArteStella｜2011年2月28日｜ISBN 978-4-344-82104-0

1普版｜ヘタリア Axis Powers ARTBOOK ArteStella Piccolo｜2012年3月28日｜ISBN 978-4-344-82476-8

2｜ヘタリア Axis Powers ARTBOOK 2 Artesole｜2016年3月25日｜ISBN 978-4-344-83678-5｜義呆利AXIS POWERS畫集 2：Artesole｜2016年11月17日｜ISBN 978-986-470-801-7

### 相關書籍

「義呆利Axis Powers」旅遊會話書

國家｜幻冬舍Comics

書名｜發售日期｜ISBN

義大利｜イタリア編 俺ん家（イタリア）においでよ！｜2010年9月15日｜ISBN 978-4-344-82058-6

美國｜アメリカ編 ここが世界の中心（アメリカ）だ！｜2011年7月29日｜ISBN 978-4-344-82273-3

西班牙｜スペイン編 太陽の國（スペイン）に來たって～！｜2011年9月30日｜ISBN 978-4-344-82326-6

德國｜ドイツ編 ビール祭り（ドイツ）で乾杯だ！｜2012年3月28日｜ISBN 978-4-344-82477-5

英國｜イギリス編 紳士（イギリス）とティータイムを！｜2012年6月29日｜ISBN 978-4-344-82540-6

法國｜フランス編 お兄さん（フランス）とランデヴー！｜2013年3月28日｜ISBN 978-4-344-82781-3

日本｜番外編 私（日本）の異文化交流記！｜2013年8月30日｜ISBN 978-4-344-82900-8

俄羅斯｜ロシア編 僕（ロシア）と友達になろうよ！｜2013年12月28日｜ISBN 978-4-344-82994-7

中國｜中國編 ニーハオ！美食大國（中國）へ！｜2014年3月31日｜ISBN 978-4-344-83085-1

義呆利Axis Powers 原作導讀

集數｜幻冬舍Comics｜東立出版社

書名｜發售日期｜ISBN｜書名｜發售日期｜ISBN

1｜原作ガイドブック ヘタリア的WW1｜2014年9月30日｜ISBN 978-4-344-83224-4｜原作導讀WW1的義呆利｜2017年1月19日｜ISBN 978-986-470-802-4

2｜原作ガイドブック ヘタリア的WW2｜2015年3月27日｜ISBN 978-4-344-83397-5｜原作導讀WW2的義呆利｜2018年8月26日｜ISBN 978-986-470-803-1

3｜原作ガイドブック ヘタリア的獨立編｜2015年9月24日｜ISBN 978-4-344-83526-9

義呆利Axis Powers 歷史讀本

集數｜幻冬舍Comics

書名｜發售日期｜ISBN

1｜ヘタリア的世界遺産 古代ローマから歐州誕生まで｜2016年3月25日｜ISBN 978-4-344-83679-2

2｜ヘタリア的世界遺産Ⅱ ルネサンスからアメリカ登場まで｜2016年9月26日｜ISBN 978-4-344-83794-2

3｜ヘタリア的世界遺産Ⅲ フランス革命から21世紀まで｜2017年3月24日｜ISBN 978-4-344-83957-1

## 網路動畫

2009年1月24日在Mobile Animate，1月26日在Animate TV開始播放。每集動畫的長度約五分鐘。原定於1月24日開始在Kid station電視台播放，但2009年1月6日，Kids Station公布了中止動畫在Kids Station放送的消息。

### 動畫

- 第1-2季：義呆利 Axis Powers

全52話 + 總篇集:全2話

- 第3-4季：義呆利 World Series

全48話 + EX:全3話 + 隱藏話（第53.5話『本大爺的日記 其之二』） + 特別版『Hetalia=Fantasia』）

- 第5季：義呆利 The Beautiful World

全20話 + EX:全4話 + 特別版『我被女主角們重重包圍的日子』

- 第6季：義呆利 The World Twinkle

全15話 + EX:全3話 + 特別版『Surprise Halloween!』

- 第7季：義呆利 World★Stars

全12話 + EX:全3話

- 電影版：銀幕義呆利 Axis Powers: Paint it, White（塗成白色吧！）

### 製作人員

- 監督：BoB白旗
- 角色設計：河南正昭
- 系列構成：平光琢也
- 音樂：Conisch
- 動畫製片：松田桂一
- 動畫製作：STUDIO DEEN
- 製作：義呆利製作委員會

### 主題曲、劇中歌

片尾曲

第1.2季ヘタリア Axis Powers《圓圓的地球》（まるかいて地球）（第1話－第61話）：作詞、作曲、編曲：紗希，歌：北義大利（CV：浪川大輔－第1話～第26話、第28話、第29話、第31話、第33話、第35話、第37話、第39話～第41話、第44話、第45話、第48話、第52話、第53話、第53.5話、第56話、第60話）／德國（CV：安元洋貴－第27話、第32話、第38話）／日本（CV：高橋廣樹－第30話、第34話、第36話、第50話、第54話、第55話、第61話）／美國（CV：小西克幸－第49話、第51話）／英國（CV：杉山紀彰－第46話）／法國（CV：小野坂昌也－第47話、第59話）／俄羅斯（CV：高戶靖廣－第42話、第43話、第57話）／中國（CV：甲斐田幸－第58話）

第3.4季ヘタリア World Series《揮舞旗幟盛裝遊行》（はたふってパレード）（第62話－第100話）：作詞、作曲、編曲：紗希，歌：北義大利（CV：浪川大輔）

第5季ヘタリア The Beautiful World《旋轉地球圓舞曲》（まわる地球ロンド）（第101話－第120話）：作詞、作曲：moss moss，編曲：須藤祐，歌：北義大利（CV：浪川大輔）

第6季ヘタリア The World Twinkle《黑塔利亞☆JET》（ヘタリアン☆ジェット）（第121話－第139話）：作詞：YUMIKO，作曲：moss moss，編曲：須藤祐，歌：北義大利（CV：浪川大輔）

第7季ヘタリア World★Stars《我想擁抱整個地球》（地球まるごとハグしたいんだ）：作詞、作曲、編曲：本田正樹，歌：北義大利（CV：浪川大輔）

劇中歌

《義大利的德國讚美之歌》（ドイツに捧げるイタリアのうた）（第3話）：歌：北義大利（浪川大輔）

《這個世界的天國與地獄》（この世の地獄と天國）（第18話）：歌：羅馬帝國（鄉田穗積）

### 各話列表

話數｜日文標題｜中文標題｜劇本｜分鏡｜演出｜作畫監督

第5季

1｜それぞれの戦場｜筆安一幸｜今千秋｜中山由美

2｜學園ヘタリア 進め! 新聞部! 前半戦

3｜學園ヘタリア 進め! 新聞部! 後半戦｜江森真理子

4｜ロシアとおともだち｜亀谷響子前澤弘美

5｜私が去ろうとも貴方は殘る｜わたなべひろし｜大和田綾乃

6｜ロマーノにっき｜江夏由結｜小坂知｜中島美子

7｜アメリカ人と暮らしてるとよくあること

8｜ロシアさんと僕のゆるやかな喧嘩｜小滝禮｜久保太郎｜手島典子

9｜オランダさんち｜手島典子古住千秋

10｜とること!｜石川智美|

11｜僕たちの失敗｜筆安一幸｜今千秋｜赤城博昭｜前澤弘美

12｜めりーはろうぃーん!｜吉田俊司

13｜ふぁいんでぃんぐ・サンタ｜桜井正明

14｜兄弟よ! 俺達は...｜江夏由結｜サトウ光敏｜江森真理子

15｜A bientot! また會いましょう｜サトウ光敏｜わたなべひろし｜川崎愛香

16｜イタリアの忘れ物｜サトウ光敏｜青野厚司

17｜HETALIA OF THE DEAD 前編｜小俁真一｜サトウ光敏｜武本大介

18｜HETALIA OF THE DEAD 後編｜古住千秋

19｜もっともっと｜進めシーランド!｜筆安一幸｜小滝禮｜持田尚樹｜中山由美

20｜一周年だよ! 三國同盟｜江夏由結｜吉田俊司｜中本尚

## 電影

《銀幕意呆利 Axis Powers Paint it, White（塗成白色吧！）》（銀幕ヘタリア Axis Powers Paint it, White（白くぬれ!））2010年6月5日上映的劇場版動畫，片長1小時20分鐘。

主題曲

劇場版主題曲「WA! 輪

ワールド音頭」

歌：世界8（義大利（浪川大輔）、德國（安元洋貴）、日本（高橋広樹）、美國（小西克幸）、英國（杉山紀彰）、法國（小野坂昌也）、俄羅斯（高戶靖廣）、中國（甲斐田幸））

劇場版形象歌曲「Mein Gott!」バンドアレンジバージョン：歌：普魯士（高坂篤志）

## CD

CD分為原作者協助製作的同人版（有部份同好將其稱為本家版）與商業版兩種。

### 本家版CD

- 《Axis powers Hetalia ～The CD～》

100%完整呈現本家要素的CD。

製作單位是《アイリスの花言葉》，劇本由作者本人負責。由於它算是事實上的公式CD（＝由作者自主製作），因此同好之間採用『原作者本家公式CD』的意義，將之稱為「本家版」。

當初企劃是預定在2007年中頒布，最後在2008年9月14日大阪舉辦的《ヘタリアフォーラム》場內販售，除此之外僅有通販的方式能取得，售價為500日幣。

原本是由《アイリスの花言葉》向作者提出企劃的CD，未打算採取限量頒布，甚至有可能免費下載，日丸屋老師也畫了封面以備使用，但在本CD情報發表的先後（確切時間點不明）就碰上商業版CD的消息。

雖然這兩件事情的關聯性尚未明朗化，本家版CD後來並沒有使用原先繪製的封面，且改成了限量的付費形式頒布；關係者的說法是「あらゆる種類のものから（因為諸般事情）」或「したがって、狀況の傾向（局勢所趨之故）」。目前，本家版CD並沒有追加販售之類的安排。

另外，本家版CD的聲優曾擔任《學園ヘタリア》的人物配音，也有人參與漫畫第一集發售時的倒數企劃。

### 商業版CD

作者的BLOG指出此CD從2007年夏天開始企劃，日文漫畫第一集內附的傳單則有正式告知。大部份封面皆是日丸屋秀和繪製。

劇本分為「作者本人撰寫」以及「與其他劇本家合作」的兩種類型，內容主要是本家網站有刊載卻在單行本被刪除的部份，另外也有原創劇情。

商業版又分成了本篇以及附在角色CD內的短篇廣播劇。

#### 本篇

- ヘタリア ドラマCD 〜プロローグ〜
- 2008年8月15日、由Frontier Works於Comic Market場內先行販售。
- 2008年8月29日、Animate等特定商店內開始販售。
- ヘタリア ドラマCD 第一捲 〜心の底からヘタリアをマンセーする〜
- 2008年10月24日、由Frontier Works推出，收錄了原創劇本「のんのか樞軸」。
- ヘタリア ドラマCD 〜プロローグ2〜
- 封面非由日丸屋秀和繪製。
- 2008年12月29日、由Frontier Works於Comic Market場內先行販售。
- 2009年1月28日、Animate等特定商店內開始販售。
- ヘタリア ドラマ CD vol.2
- 2009年6月3日、由Frontier Works推出。
- ヘタリア ドラマCD インターバル vol.1「俺様CD」
- 封面使用原作的圖片（普魯士）
- 2009年8月26日、由Frontier Works推出。

#### 遊戲「學園ヘタリア Portable」OP/ED

- オープニングテーマ 『學園☆フェスタ』樞軸（軸心國）
- （聲：浪川大輔、安元洋貴、高橋廣樹）2011年3月30日發售
- エンディングテーマ 『ゆないてっどねーしょんずすたー☆』連合（同盟國）
- （聲：小西克幸、杉山紀彰、小野坂昌也、高戶靖廣、甲斐田雪）2011年3月30日發售

#### 角色歌CD 第1彈

- ヘタリア キャラクターCD Vol.1 イタリア（義大利）
- （聲：浪川大輔）2009年3月25日發售（南北義大利各收錄一首）
- 收錄《お湯をひとわかししよう♪》、《おいしい☆トマトのうた》、迷你廣播劇《俺たち兄弟だよ！》
- ヘタリア キャラクターCD Vol.2 ドイツ（德意志）
- （聲：安元洋貴）2009年4月22日發售
- 收錄《ゲルマン讃歌 〜俺はドイツ製〜》、《Einsamkeit》、迷你廣播劇《ポスター作ったよ》
- ヘタリア キャラクターCD Vol.3 日本（日本）
- （聲：高橋廣樹）2009年5月27日發售
- 收錄《恐れ入ります、すみません。》、《日の出る國 ジパング》、迷你廣播劇《イギリスと日本の妖怪文化》
- ヘタリア キャラクターCD Vol.4 イギリス（英格蘭）
- （聲：杉山紀彰）2009年7月29日發售
- 收錄《絶対不敗英國紳士（ジェントルマン）》、《パブってGO！》、迷你廣播劇《イギリスさんが風邪をひきました》
- ヘタリア キャラクターCD Vol.5 フランス（法蘭西）
- （聲：小野坂昌也）2009年9月30日發售
- 收錄《トレビアンな俺に抱かれ》、《立派 やっぱ パリ♪》、迷你廣播劇《イギリスと中世の髪と服》
- ヘタリア キャラクターCD Vol.6 アメリカ（美利堅）
- （聲：小西克幸）2009年11月25日發售
- 收錄《W・D・C 〜World Dancing〜》、《Hamburger Street》、迷你廣播劇《イギリスとアメリカンちの幽霊》
- ヘタリア キャラクターCD Vol.7 ロシア（俄羅斯）
- （聲：高戶靖廣）2010年1月20日發售
- 收錄《Зима》、《ペチカ 〜ココロ燈して〜》、迷你廣播劇《G8メンバーについて考えようぜ！》
- ヘタリア キャラクターCD Vol.8 中國（中國）
- （聲：甲斐田雪）2010年3月24日發售
- 收錄《你好★中國》、《～あいやぁ，四千年》、迷你廣播劇《亜細亜と西洋の祭り》
- ヘタリア キャラクターCD プロイセン（俺様のＣＤを聴け！）（普魯士）
- （聲：髙坂篤志）2009年8月15日發售
- 收錄《俺様による俺様の為の俺様の歌》、迷你廣播劇《イギリスさんの家でランチを》、《突然ですがここでCMです》
- ヘタリア キャラクターCD スペイン（西班牙）
- （聲：井上剛）2010年12月8日發售
- 收錄《La pasion no se detiene～トマらない情熱～》、迷你廣播劇《俺達に仲間が入ったで！》
- 《アメとムチ》（烏克蘭、白俄羅斯）
- （聲：增田由紀、高乃麗，填詞：こだまさおり，譜曲：YUMIKO(FROM DY-T)）2011年1月26日配信開始
- 收錄《DVDアニメ「銀幕ヘタリア」【アニメイト限定版】封入特典非売品ボーカルCD》（於《銀幕黑塔利亞》（黑塔利亞劇場版）animate限定版封入特典vocal CD）。
- ヘタリア キャラクターCD 北歐ファイブ（北歐五國）
- （聲：水島大宙、酒井敬幸、下崎紘史、岩崎征実、淺倉 歩）2012年7月25日發售
- 收錄《いつもそばに…北歐ファイブ！》
- 《マジ感動☆香港Night》（香港）
- （聲：高城元氣）2012年2月15日配信開始
- 《ぽいぽいぽい♪》(台灣)
- （聲：甲斐田雪）2012年3月15日配信開始
- 《こちらセーシェル★バカンス島》（塞席爾）
- （聲：高本惠）2012年4月16日配信開始
- 《カナダまるごと紹介記》（加拿大）
- （聲：小西克幸) With 熊二郎（聲：岩村愛子）2012年5月15日配信開始
- 《Roma Antiqua》（羅馬帝國）
- （聲：鄉田穗積）2012年6月15日配信開始
- ヘタリア DIGITAL SINGLE THE BEST ぷらす 新曲（法國、普魯士、西班牙）
- （聲：小野坂昌也、髙坂篤志、井上剛）2012年9月26日發售
- 收錄《ほとばしれ情熱》
- ヘタリア DIGITAL SINGLE THE BEST ぷらす 新曲（波羅的海三小國、俄羅斯）
- （聲：高戶靖廣、髙坂篤志、たなかこころ、武內健）2012年9月26日發售
- 收錄《平和っていいな...》

#### 角色歌CD 第2彈

- 「ヘタリア The Beautiful World」
- （聲：浪川大輔、折笠愛）2013年2月27日發售
- 收錄《まわる地球ロンド》、劇中曲《サンタさんにお願い♪》、劇中曲《ヘタリアの美しき世界》、劇中BGM《ヘタリアの美しき世界》、劇中BGM《Tel un minuscule printemps...》
- ヘタリア キャラクターCD II Vol.1 イタリア（義大利）
- （聲：浪川大輔）2013年5月8日發售（南北義大利各收錄一首）
- 收錄《虹の向こうを見に行こう》、《まぁなんとかなるぞ》
- ヘタリア キャラクターCD II Vol.2 日本（日本）
- （聲：高橋廣樹）2013年5月8日發售
- 收錄《あなたに今日も微笑みを》、《夢旅路》
- ヘタリア キャラクターCD II Vol.3 ドイツ（德意志）
- （聲：安元洋貴）2013年5月29日發售
- 收錄《Vorwärts Marsch!》、《Ich liebe…》
- ヘタリア キャラクターCD II Vol.4 イギリス（英國）
- （聲：杉山紀彰）2013年5月29日發售
- 收錄《My Friend》、《今日を楽しもうぜ》
- ヘタリア キャラクターCD II Vol.5 フランス（法國）
- （聲：小野坂昌也）2013年7月24日發售
- 收錄《戀せよマドモアゼル》、《あぁ 世界的 à la mode‐アラモード‐》
- ヘタリア キャラクターCD II Vol.6 アメリカ（美國）
- （聲：小西克幸）2013年7月24日發售
- 收錄《I'm your HERO☆》、《C.B.C. (Cowboyz Boot Camp) Vol.1》
- ヘタリア キャラクターCD II Vol.7 ロシア（俄羅斯）
- （聲：高戶靖廣）2013年9月25日發售
- 收錄《白い炎》、《ともだちっていいな...♫》
- ヘタリア キャラクターCD II Vol.8 中國（中國）
- （聲：甲斐田 ゆき）2013年9月25日發售
- 收錄《美食の心 初級編》、《峨眉山に浮かぶ月》
- ヘタリア The Beautiful World』サウンドワールド 樞軸（軸心國）
- （聲：浪川大輔、安元洋貴、高橋廣樹）2013年9月25日發售
- ＜収録楽曲＞
- 1 ヘタリアの美しき世界（ショートバージョン）
- 2 樞軸の日常～ほんわり、のほほんと☆～
- 3 もち ヴァージョンエー
- 4 今日も新聞部は行く！～新聞部のテーマ～
- 5 もち ヴァージョンビー
- 6 幼い頃の記憶～ロシア回想テーマ～
- 7 ロシアの日常～ロシアのテーマ３～
- 8 優雅で華麗に極上と～フランスのテーマ３～
- 9 親分タイムでのんびりと♪～スペインのテーマ２～
- 10 いつもと変わらない日々～アメリカのテーマ３～
- 11 エストニアの心情～エストニアのテーマ～
- 12 American Movie Ending
- 13 オランダ登場やざ～オランダのテーマ～
- 14 お兄ちゃんと一緒♪～ベルギーのテーマ～
- 15 幼い頃の思い出～ちびギリシャのテーマ～
- 16 連合獨特の...空気感...
- 17 ハロウィンがやってきた♪
- 18 クリスマスソングメドレー
- 19 ゆかいな仲間、それが連合
- 20 圧倒的俺様ソング～プロイセンのテーマ～
- 21 オルレアン聖戦～ジャンヌダルクの思い～
- 22 胸の奧にある思い～ジャンヌダルクの心意～
- 23 晴れやか快晴、天気模様☆～セーシェルのテーマ～
- 24 みんなでホラー上映會
- 25 事件発生！てんやわんや
- 26 粗茶を...いかがですか？～日本のテーマ３～
- 27 まわる地球ロンド（ショートバージョン） うた：イタリア（CV：浪川大輔）
- 28 ぷかぷか☆ばけーしょん うた：樞軸＜イタリア（CV：浪川大輔）／ドイツ（CV：安元洋貴）／日本（CV：高橋広樹）＞

#### 角色歌CD 第3彈

- ヘタリア The World Twinkle』 キャラクターCD Vol.1 イタリア、日本（義大利）、（日本）
- （聲：浪川大輔）、（聲：高橋廣樹）2015年6月24日發售 （兩個角色各收錄一首）
- 收錄《Che bello!～俺ん家は最高だよ☆～》、《初夏の香り》
- ヘタリア The World Twinkle』 キャラクターCD Vol.2 プロイセン、ドイツ（普魯士）、（德意志）
- （聲：髙坂篤志）、（聲：安元洋貴）2015年7月8日發售（兩個角色各收錄一首）
- 收錄《アア伝説級☆俺様街道》、《揺るぎないRhythmus》
- ヘタリア The World Twinkle』 キャラクターCD Vol.3 フランス、イギリス（法國）、（英國）
- （聲：小野坂昌也）、（聲：杉山紀彰）2015年7月24日發售（兩個角色各收錄一首）
- 收錄《ボンボンボン♡セボンセボン》、《ブルーベルの森で》
- ヘタリア The World Twinkle』 キャラクターCD Vol.4 デンマーク、スウェーデン（丹麥）、（瑞典）
- （聲：下崎紘史）、（聲：酒井敬幸）2015年8月5日發售（兩個角色各收錄一首）
- 收錄《楽しむっぺ！盛り上がっぺ！乾杯だっぺ！》、《ん。》
- ヘタリア The World Twinkle』 キャラクターCD Vol.5 ノルウェー、アイスランド（挪威）、（冰島）
- （聲：岩崎征実）、（聲：淺倉 歩）2015年9月25日發售（兩個角色各收錄一首）
- 收錄《うちは…しずか。～トロールといっしょ～》、《來てみれば？～オーロラを越えて～》
- ヘタリア The World Twinkle』 キャラクターCD Vol.6 フィンランド、エストニア（芬蘭）、（愛沙尼亞）
- （聲：水島大宙）、（聲：髙坂篤志）2015年10月7日發售（兩個角色各收錄一首）
- 收錄《モイモイサウナ♪》、《僕いかがですか？》
- ヘタリア The World Twinkle』 キャラクターCD Vol.7 アメリカ、ロシア（美國）、（俄羅斯）
- （聲：小西克幸）、（聲：高戶靖廣）2015年10月28日發售（兩個角色各收錄一首）
- 收錄《It’s Easy

》、《雪と夢のものがたり》

- ヘタリア The World Twinkle』 キャラクターCD Vol.8 中國、香港（中國）、（香港）
- （聲：甲斐田 ゆき）、（聲：高城元氣）2015年11月6日發售（兩個角色各收錄一首）
- 收錄《こまけーことは 不在意☆》、《開心☆ナイス街》

## 外部連結

- ヘタリア *心のそこからヘタレイタリアをマンセーする* - 作者公式網站
- 日丸屋秀和「ヘタリア Axis Powers」 - 幻冬舍特設網站
- ヘタリアドットコム - 動畫版1-4季公式網站
- ヘタリアドットコム - 動畫版第5季公式網站
- ヘタリアドットコム - 動畫版第6季公式網站
- ヘタリアドットコム - 動畫版第7季公式網站
- 義呆利 - 緯來日本台官方網站

## 基本資料

- 日文名稱：ヘタリア Axis Powers
- 英文名稱：Hetalia: Axis Powers
- 假名：ヘタリア アクシスパワーズ
- 正式譯名：臺灣/香港：義呆利 Axis Powers
- 常用譯名：中國大陸：黑塔利亞
- 標題：義呆利
- 作者：日丸屋秀和
- 出版社：日本：幻冬舍Comics、臺灣/香港：原動力亞細亞（原動力文化）→東立出版社
- 其他出版社：波蘭：Studio JG
- 連載雜誌：作者個人網站、Comic Birz
- 唱片公司：Birz Comics
- 開始：2006年
- 結束：2013年
- 冊數：6卷（2013年10月）
- 標題：義呆利 World☆Stars
- 作者：日丸屋秀和
- 出版社：日本：集英社、臺灣/香港：東立出版社
- 連載雜誌：日本：少年Jump+、Jump Square
- 唱片公司：JUMP COMICS＋
- 開始：2014年9月22日
- 冊數：8卷（2024年3月）
- 標題：義呆利 Axis Powers（第1季、第2季）、義呆利 World Series（第3季、第4季）
- 原作：日丸屋秀和
- 導演：BoB白旗
- 系列構成：平光琢也
- 人物設定：河南正昭
- 音樂：Conisch
- 動畫製作：STUDIO DEEN
- 製作：義呆利製作委員會
- 播放開始：2009年1月24日 - 2010年3月5日、（第一季、第二季）、2010年3月26日
- 播放結束：2011年2月21日、（第三季、第四季）
- 話數：全52話+總篇集:全2話、（第一季、第二季）、全48話+EX:全3話+隱藏話（第53.5話）+SP、（第三季、第四季）
- 其他：請見播放電視台
- 標題：義呆利 The Beautiful World（第5季）、義呆利 The World Twinkle（第6季）
- 導演：渡邊浩
- 系列構成：筆安一幸
- 腳本：筆安一幸、渡邊浩、江夏由結
- 人物設定：岡真里子
- 播放開始：2013年1月25日 - 6月21日、（第5季）、2015年7月3日
- 播放結束：10月9日、（第6季）
- 話數：全20話+EX:全4話+SP（第5季）、全15話+EX:全3話+SP（第6季）
- 標題：義呆利 World★Stars（第7季）
- 製作：義呆利W★S製作委員會
- 播放開始：2021年4月1日
- 播放結束：6月17日
- 話數：全12話+EX:全3話
- 標題：銀幕義呆利 塗成白色吧！
- 製作：銀幕義呆利製作委員會
- 上映日：2010年6月5日
- 片長：80分
- 腳本：平光琢也
- 標題：代理發行
- 內容：臺灣/香港：木棉花國際