米高·肯恩

麥可·凱恩爵士，CBE（Sir Michael Caine, CBE，原名小莫里斯·約瑟夫·米克爾懷特，Maurice Joseph Micklewhite Jr.，1933年3月14日），生於英國倫敦，是一位英國知名的電影男演員，曾兩度獲得奧斯卡最佳男配角獎，另外在其它三項電影大獎金球獎、英國影藝學院獎和影視演員協會獎都有獲獎紀錄，且主演超過多達百部的電影。

2015年以《年輕氣盛》贏得第28屆歐洲電影獎最佳男主角獎，並被授予歐洲電影獎終身成就獎。2023年對外宣布，由於自己年齡已高，走路行動不便等因素，決定宣布息影正式退出演藝圈。

## 早年生活

父親是一名漁市場雜役，信仰天主教；母親是一名職業管家，米高從小隨母親信仰新教。幼年時歷經第二次世界大戰，全家撤退搬出倫敦，新居於諾福克郡的北Runcton。16歲從學校畢業後，於1952年4月起服兵役兩年，隸屬英國陸軍，曾經至德國及韓國駐軍，退役後被星探挖掘演出。

## 事業

### 取名趣聞

米高·肯恩原先在影壇發展時，取的藝名是Michael Scott，卻在前往電影公司試鏡時，經紀人電話通知：此藝名已先被人使用，請米高另取新名。當時米高人在萊斯特廣場公共電話亭，環視週遭看到《肯恩艦事變》（The Caine Mutiny）的戲院海報，米高覺得喜歡，便用為藝名至今。

多年後娛樂記者採訪他提及此事，他還幽默地自我逍遣一番說：「當時附近另一間戲院正在播映華特迪士尼公司電影《101忠狗》，幸好我沒有望向那邊，否則我藝名可能不是米高·肯恩，而是米高·101忠狗，呵呵。」

### 1960年代

肯恩的演藝事業在薩塞克斯郡開始。他回覆了一幅Westminster Repertory Company找舞台助理經理的招聘廣告後，漸漸接觸到舞台劇，最後更開始在Carfax Theatre中演一些跑龍套的角色。隨後，肯恩開始他的電視生涯，在不同的電視劇集中演一些小角色。1964年，他在歷史戰爭片《戰血染征袍》（Zulu）中扮演一名出身於上流社會的英國軍官，更因此角色而漸露頭角。其後，他主演了他最出名的兩個角色，即《機密檔案》中的間諜主人公Harry Palmer及《風流奇男子》中的Alfie。

### 指香港女性胸部細小

米高·肯恩1970年代在香港受訪時指香港女性漂亮面貌但胸部細小，當時被狄娜，張仲文等香港女演員批評。

## 演出作品

年份｜電影｜角色｜備註

譯名｜原名

1956｜《無盡黑暗》｜Yield to the Night｜Michael

《水手小心》｜Sailor Beware!｜sailor

《韓國地獄》｜A Hill in Korea｜Private Lockyer

1957｜The Steel Bayonet｜caine

How to Murder a Rich Uncle｜Gilrony

1958｜A Woman of Mystery｜Johnathan

Carve Her Name with Pride｜Wing Commander

The Key｜Uncredited

Blind Spot｜Johnny Brent

The Two-Headed Spy｜Gestapo agent

《43號房間的女孩》｜Passport to Shame｜Man Getting Married

1959｜《越獄》｜Danger Within

1960｜《開羅諜戰》｜Foxhole in Cairo｜Weber

The Bulldog Breed｜British Navy Sailor

1961｜The Day the Earth Caught Fire｜policeman directing traffic outside park

1963｜The Wrong Arm of the Law｜Caleb

1964｜《戰血染征袍》｜Zulu｜Lt. Gonville Bromhead

1965｜《機密檔案》｜The Ipcress File｜Harry Palmer｜提名英國電影學院獎最佳男主角

1966｜《風流奇男子》｜Alfie｜Alfie Elkins｜National Society of Film Critics Award for Best Actor 提名英國電影學院獎最佳男主角提名— 奧斯卡最佳男主角獎提名金球獎最佳戲劇類電影男主角

The Wrong Box｜Michael Finsbury

Gambit｜Harry Tristan Dean｜提名金球獎最佳音樂及喜劇類電影男主角

《柏林間諜戰》/《柏林葬禮》｜Funeral in Berlin｜Harry Palmer

1967｜Hurry Sundown｜Henry Warren

Woman Times Seven｜Handsome Stranger｜Caine appeared in the segment "Snow"

《電腦間諜戰》｜Billion Dollar Brain｜Harry Palmer

1968｜Play Dirty｜Captain Douglas

Deadfall｜Henry Stuart Clarke

The Magus｜Nicholas Urfe

1969｜《奇謀妙計劫金磚》/《大淘金》｜The Italian Job｜Charlie Croker

《大不列顛戰役》/《大不列顛之戰》｜Battle of Britain｜Squadron Leader Canfield

1970｜《敢死突擊戰》｜Too Late the Hero｜Pvt. Tosh Hearne

《烽火桃源》｜The Last Valley｜The Captain

1971｜《江湖大決鬥》｜Get Carter｜Jack Carter

Kidnapped｜Alan Breck

1972｜Zee and Co.｜Robert Blakeley

《廉價小說》｜Pulp｜Mickey King

《雙雄鬥智》/《偵探》｜Sleuth｜Milo Tindle｜提名奧斯卡最佳男主角獎提名金球獎最佳戲劇類電影男主角

1974｜The Black Windmill｜Maj. John Tarrant

The Marseille Contract｜John Deray

1975｜Peeper｜Leslie C. Tucker

《雙龍會》｜The Wilby Conspiracy｜Jim Keogh

The Romantic Englishwoman｜Lewis Fielding

《霸王鐵金剛》｜The Man Who Would Be King｜Peachy Carnehan

1976｜《妙盜神偷》｜Harry and Walter Go to New York｜Adam Worth

《猛鷹雄風》｜The Eagle Has Landed｜Col. Kurt Steiner

1977｜《奪橋遺恨》｜A Bridge Too Far｜John Ormsby Evelyn Vandeleur

1978｜Silver Bears｜Doc Fletcher

《沖天大蜂災》｜The Swarm｜Dr. Bradford Crane

《加州套房》｜California Suite｜Sidney Cochran

1979｜《賊山地》｜Ashanti｜Dr. David Linderby

Beyond the Poseidon Adventure｜Captain Mike Turner

1980｜《剃刀邊緣》｜Dressed to Kill｜Doctor Robert Elliott

The Island｜Blair Maynard

1981｜《大魔手》｜The Hand｜Jonathan Lansdale

《勝利大逃亡》｜Escape to Victory｜Captain John Colby

1982｜《死亡計中計》｜Sidney Bruhl

1983｜The Jigsaw Man｜Philip Kimberly/Sergei Kuzminsky

《凡夫俗女》｜Dr. Frank Bryant｜英國電影學院獎最佳男主角金球獎最佳音樂及喜劇類電影男主角提名— 奧斯卡最佳男主角獎

The Honorary Consul｜Charley Fortnum, Consul｜提名英國電影學院獎最佳男主角

1984｜Blame it on Rio｜Matthew Hollins

Terror in the Aisles｜archival footage

1985｜Water｜Governor Baxter Thwaites

《末代納粹特勤團》｜The Holcroft Covenant｜Noel Holcroft

1986｜《漢娜姊妹》｜Hannah and Her Sisters｜Elliot｜奧斯卡最佳男配角獎提名金球獎最佳電影男配角提名英國電影學院獎最佳男主角

《戲假情真》｜Sweet Liberty｜Elliott James

Mona Lisa｜Mortwell

Half Moon Street｜Lord Sam Bulbeck

The Whistle Blower｜Frank Jones

1987｜《北極光》｜The Fourth Protocol｜John Preston

《大白鯊4：驚海尋仇》｜Jaws: The Revenge｜Hoagie Newcombe

《愛人投降》｜Surrender｜Sean Stein

1988｜《福爾摩斯外傳》｜Without a Clue｜Sherlock Holmes

《騙徒糗事多》｜Dirty Rotten Scoundrels｜Lawrence Jamieson｜提名金球獎最佳音樂及喜劇類電影男主角

1990｜A Shock to the System｜Graham Marshall

《命運先生》｜Mr. Destiny｜Mike/Mr. Destiny

《偷你千遍也不厭倦》｜Bullseye!｜Sidney Lipton/Doctor Hicklar

1992｜《大人別出聲》｜Noises Off｜Lloyd Fellowes

Blue Ice｜Harry Anders

《布偶聖誕頌》｜The Muppet Christmas Carol｜Ebenezer Scrooge

1994｜《絕地戰將》｜On Deadly Ground｜Michael Jennings

Then There Were Giants｜Joseph Stalin

1995｜Bullet to Beijing｜Harry Palmer

1996｜Blood and Wine｜Victor 'Vic' Spansky

Midnight in Saint Petersburg｜Harry Palmer

1998｜Shadow Run｜Haskell

《啞巴歌手》｜Little Voice｜Ray Say｜金球獎最佳音樂及喜劇類電影男主角提名英國電影學院獎最佳男主角

1999｜Curtain Call｜Max Gale

《心塵往事》｜The Cider House Rules｜Dr. Wilbur Larch｜奧斯卡最佳男配角獎提名英國電影學院獎最佳男配角美國演員工會獎最佳男配角 提名金球獎最佳電影男配角

The Debtors

2000｜《鵝毛筆》｜Quills｜Dr. Royer-Collard

Shiner｜Billy 'Shiner' Simpson

《義膽流氓》/《席維斯史特龍之大開殺戒》｜Get Carter｜Cliff Brumby｜肯恩1971年的同名電影《江湖大決鬥》之重拍版

《麻辣女王》｜Miss Congeniality｜Victor Melling

2001｜Last Orders｜Jack

2002｜《王牌大賤諜3》｜Austin Powers in Goldmember｜Nigel Powers

《沉靜的美國人》｜The Quiet American｜Thomas Fowler｜提名奧斯卡最佳男主角獎提名英國電影學院獎最佳男主角提名金球獎最佳戲劇類電影男主角

2003｜《驚魂海岸》｜Quicksand｜Jake Mellows

The Actors｜O'Malley

《盛夏獅王》｜Secondhand Lions｜Garth

《屠殺報告》｜The Statement｜Pierre Brossard

2004｜《燈火闌珊處》｜Around the Bend｜Henry Lair

2005｜《蝙蝠俠：開戰時刻》｜Batman Begins｜阿爾弗萊德·潘尼沃斯｜Caine also provided the voice for the video game of the same name

《神仙家庭》｜Bewitched｜Nigel Bigelow

《氣象人》｜The Weather Man｜Robert Spritzel

2006｜《人類之子》｜Children of Men｜Jasper

《頂尖對決》｜The Prestige｜John Cutter

2007｜《天衣無縫》｜Flawless｜Mr. Hobbs

《非常衝突》｜Sleuth｜Andrew Wyke｜《雙雄鬥智》的重拍版，由肯恩演出原本由勞倫斯·奧利維爾扮演的角色，而當年由肯恩飾演的角色則由裘德·洛演出

2008｜《黑暗騎士》｜The Dark Knight｜阿爾弗萊德·潘尼沃斯｜《蝙蝠俠：開戰時刻》的續集

2009｜《有人在嗎？》｜Is Anybody There?｜Clarence

《哈里布朗》｜Harry Brown｜Harry Brown

2010｜《全面啟動》｜Inception｜Professor

2011｜《汽車總動員2》｜Cars 2｜Finn McMissile （飛彈麥克，英國特工）｜《汽車總動員》的續集；配音演出

2012｜《地心歷險記2：神秘島》｜Journey 2: The Mysterious Island｜Alexander Anderson

《黑暗騎士：黎明昇起》｜The Dark Knight Rises｜阿爾弗萊德·潘尼沃斯｜克里斯多福·諾蘭執導「蝙蝠俠」系列三部曲的最終章

2013｜《出神入化》｜Now You See Me｜Arthur Tressler

2014｜《星際效應》｜Interstellar｜布蘭特教授｜克里斯多福·諾蘭執導

《地獄醫院》｜Stonehearst Asylum｜Dr. Benjamin Salt

2015｜《金牌特務》｜Kingsman: The Secret Service｜亞瑟/切斯特·金

《獵巫行動：大滅絕》｜The Last Witch Hunter｜第36代的杜蘭

《年輕氣盛》｜Youth｜弗雷德·保凌傑｜歐洲電影獎最佳男主角

2016｜《出神入化2》｜Now You See Me2｜Arthur Tressler

2017｜《瀟灑搶一回》｜Going in Style｜Joe

《敦克爾克大行動》｜Dunkirk｜英國皇家空軍無線電中的聲音｜客串，僅聲音

2020｜《TENET天能》｜Tenet｜Michael Crosby｜克里斯多福·諾蘭執導

2023｜《一個人的逃亡》｜The Great Escaper｜Bernie Jordan

《暢銷之旅》

## 外部連結

- 麥可·凱恩官方網站
- PLAY DIRTY/Caine Special on Location in Spain
- Carfax Theatre Horsham Scene of Sir Michael's first professional acting role

## 基本資料

- 類型：男演員
- 日語原文：麥可·凱恩
- 原文名：Michael Caine
- 原文名：en
- 出生：小莫里斯·約瑟夫·米克爾懷特 Maurice Joseph Micklewhite, Jr.
- 出生：1933年3月14日
- 地點：英國倫敦羅瑟希德
- 配偶：帕特里夏·海恩斯* 夏奇拉·肯恩
- 子女：2女
- 岩石年代：1956年－2023年
- imdb：0000323
- 本名：最佳男配角獎、1986年 《漢娜姊妹》、1999年 《心塵往事》
- 國籍：最佳男主角獎、1983年 《凡夫俗女》、終身成就獎、2000年
- 師承：最佳音樂及喜劇類電影男主角、1983年 《凡夫俗女》、1998年 《啞巴歌手》、最佳迷你影集及電視電影男主角、1988年 《開膛手傑克》
- sagawards：最佳男配角、1999 《心塵往事》