第40屆金馬獎

第40屆金馬獎，2003年台灣與華語電影界的年度盛事之一，表揚2003年度傑出電影與電影工作者。頒獎典禮於2003年12月13日晚上7:00（台灣時間）在台南市立藝術中心舉行，主持人為鄭裕玲、蔡康永。

## 評選過程

最佳男主角的討論與投票過程中，吳彥祖在第一次投票就被刷下，任達華則有評審欣賞，但不敵劉德華與梁朝偉，討論焦點始終集中《無間道》裡劉德華與梁朝偉兩位男主角。支持梁朝偉的評審認為，梁朝偉把角色細膩度演得很清楚，且他有一股天生的戲感；喜歡劉德華的評審則認為，劉德華在《無間道》的表現出色，跟以前進步很多。在雙方各有支持者下，共歷經七次投票，前六次都是五五波，第七次投票，梁朝偉以六比五，一票之差險勝劉德華，二度登上金馬影帝寶座。

最佳男配角的產生過程也有極大分歧，討論焦點集中在《黑狗來了》的陳慕義，及《無間道》的黃秋生。最後歷經四次投票，黃秋生以七比四勝出，連莊金馬獎最佳男配角。金馬獎評審團主席王童並稱讚黃秋生，演戲已臻爐火純青，《無間道》片中幾場戲，黃秋生以眼神表達一切，而幾場和梁朝偉的對手戲，黃秋生也有精彩的演出。

最佳女主角的投票與討論幾乎一面倒，經過兩次投票，《金雞》的吳君如以九票之多，輕鬆摘下后冠；最佳女配角產生的過程也很順利，《黑狗來了》的林美秀，獲得多數評審支持，第二輪投票以十一票的壓倒性勝利，摘下女配角殊榮。

最佳影片部分，評審取得共識，得獎作品必須「十全」，亦即在技術、編導、人文、表演等各方面的成績都要很整齊，而五部提名作品中，無疑以《無間道》的表現最出色，但由於也有評審很欣賞蔡明亮的《不散》，因此評審團就這兩部影片進行討論，結果在「蔡明亮是優秀電影人，但《不散》的整體層面還是有落差」的原因下，經過第四輪投票，《無間道》以一票之差勝出，拿下第四十屆金馬獎最佳劇情片大獎。最佳導演的討論和最佳影片相同，集中在《無間道》的劉偉強與麥兆輝、《不散》的蔡明亮身上，經過兩次投票，劉偉強、麥兆輝以六比五的票數，擊敗蔡明亮，奪得金馬四十最佳導演。

最佳新演員由《盲井》的王寶強及《跑吧！孩子》的鄭智允並列。因為兩位年輕演員在提名作品的表現都很出色，評審實在很難評斷高下，最後決定兩人都給獎。

## 入圍暨得獎名單

下列之「」標記為該獎項之得獎者。

### 最佳劇情片

片名｜出品公司｜頒獎人士

《無間道》｜寰亞電影有限公司｜李安、劉德華

《不見》｜汯呄霖電影有限公司

《不散》｜汯呄霖電影有限公司

《PTU》｜美亞電影製作有限公司

《盲井》｜盛唐電影製作有限公司

### 最佳導演

獲獎人士｜獲獎電影｜頒獎人士

劉偉強、麥兆輝｜《無間道》｜吳君如、梁家輝

彭浩翔｜《大丈夫》

蔡明亮｜《不散》

杜琪峯｜《PTU》

### 最佳男主角

獲獎人士｜獲獎電影｜頒獎人士

梁朝偉｜《無間道》｜夏雨、秦海璐

劉德華｜《無間道》

吳彥祖｜《妖夜迴廊》

任達華｜《PTU》

### 最佳女主角

獲獎人士｜獲獎電影｜頒獎人士

吳君如｜《金雞》｜黎明、李心潔

林依晨｜《飛躍情海》

陸弈靜｜《不見》

陳湘琪｜《不散》

### 最佳男配角

獲獎人士｜獲獎電影｜頒獎人士

黃秋生｜《無間道》｜謝君豪、許鞍華

杜汶澤｜《大丈夫》

林雪｜《PTU》

陳慕義｜《黑狗來了》

### 最佳女配角

獲獎人士｜獲獎電影｜頒獎人士

林美秀｜《黑狗來了》｜黃秋生、林嘉欣

盧巧音｜《六樓后座》

惠英紅｜《妖夜迴廊》

關穎｜《向左走向右走》

### 最佳新演員

獲獎人士｜獲獎電影｜頒獎人士

王寶強｜《盲井》｜金燕玲、秦沛

鄭智允｜《跑吧！孩子》

張捷｜《不見》

### 最佳原著劇本

獲獎人士｜獲獎電影｜頒獎人士

游乃海、歐健兒｜《PTU》｜蔡明亮、關錦鵬

彭浩翔、葉念琛、李敏｜《大丈夫》

麥兆輝、莊文強｜《無間道》

李瑞洵、徐功勤、黃素玉｜《黑狗來了》

### 最佳改編劇本

獲獎人士｜獲獎電影｜頒獎人士

李揚｜《盲井》｜谷峰、汪萍

韋家輝、游乃海歐健兒、葉天成｜《向左走向右走》

戴思傑、Nadine Perront｜《巴爾札克與小裁縫》

### 最佳攝影

獲獎人士｜獲獎電影｜頒獎人士

廖本榕｜《不見》｜吳彥祖、金允珍

劉偉強、黎耀輝｜《無間道》

鄭兆強｜《PTU》

何男宏｜《歌舞中國》

### 最佳剪接

獲獎人士｜獲獎電影｜頒獎人士

陳勝昌｜《不散》｜任達華、吳家麗

彭發、彭正熙｜《無間道》

羅永昌｜《PTU》

蕭汝冠、洪良木｜《歌舞中國》

### 最佳美術設計

獲獎人士｜獲獎電影｜頒獎人士

奚仲文、黃炳耀｜《金雞》｜陸弈靜、陳湘琪

趙崇邦、王晶晶｜《無間道》

陸文華｜《人民公廁》

余家安｜《向左走向右走》

### 最佳造型設計

獲獎人士｜獲獎電影｜頒獎人士

奚仲文、吳里璐｜《金雞》｜陸弈靜、陳湘琪

陸文華｜《人民公廁》

葉淑華｜《PTU》

曾伯銓、黃家寶｜《向左走向右走》

### 最佳原創電影音樂

獲獎人士｜獲獎電影｜頒獎人士

溫浩傑｜《黑白森林》｜凌波、王萊

金培達、褚鎮東｜《大丈夫》

鍾志榮｜《PTU》

鍾志榮、張兆鴻｜《向左走向右走》

### 最佳原創電影歌曲

獲獎歌曲、人｜獲獎電影｜頒獎人士

〈迴旋木馬的終端〉詞：林夕、曲：林一峰、唱：梁詠琪｜《向左走向右走》｜凌波、王萊

〈擁有〉詞：梁智強，曲：李毅，唱：許美嫻｜《跑吧！孩子》

〈我還年輕混音版〉詞：陳果、曲：Kiechan Namkung、唱：Hyo-soo Kim｜《人民公廁》

〈風中的小米田〉詞：鄭文堂，曲：不浪·尤幹、唱：蘇雅阿紹、彌迦穌路、張雨心、黃美麗｜《風中的小米田》

### 最佳音效

獲獎人士｜獲獎電影｜頒獎人士

曾景祥｜《無間道》｜盧燕、江青

杜篤之、湯湘竹｜《不散》

卓保怡｜《PTU》

鄭穎圓｜《人民公廁》

### 最佳動作設計

獲獎人士｜獲獎電影｜頒獎人士

甄子丹｜《千機變》｜石雋、上官靈鳳

林迪安｜《無間道》

李達超｜《黑白森林》

### 最佳視覺效果

獲獎人士｜獲獎電影｜頒獎人士

黃宏顯｜《千機變》｜谷峰、汪萍

馬文現｜《PTU》

杜可風｜《無間道》

馬文現｜《向左走向右走》

### 最佳紀錄片

獲獎電影｜出品人｜頒獎人士

《Viva Tonal跳舞時代》｜簡偉斯 ／郭珍弟｜蔡明亮、關錦鵬

《歌舞中國》｜彭文淳電影有限公司

《龍的深處─失落的拼圖》｜Fortissimo Film Sales (HK)

《指月記》｜黃庭輔

### 最佳創作短片

獲獎電影｜出品公司、人｜頒獎人士

《風中的小米田》｜綠光全傳播有限公司｜金燕玲、秦沛

《光》｜黃亞歷

《藍色咒語》｜史筱筠

### 年度最佳臺灣電影

獲獎電影｜出品公司、人｜頒獎人士

《不散》｜汯呄霖電影有限公司｜王童、楊貴媚、文英

### 年度最佳台灣電影工作者

獲獎人士｜頒獎人士

廖本榕｜王童、楊貴媚、文英

### 終身成就特別獎

獲獎人士｜頒獎人士

袁叢美｜恬妞、王玨

### 觀眾票選最佳影片

獲獎電影｜出品公司、人｜頒獎人士

《無間道》｜寰亞電影有限公司

## 多項提名及得獎

### 多項提名

下列16部電影獲得多項提名。

提名數量｜電影名稱｜提名獎項

12｜《無間道》｜最佳劇情片、最佳導演、最佳男主角、最佳男主角、最佳男配角、最佳原著劇本、最佳攝影、最佳視覺效果、最佳美術設計、最佳動作設計、最佳剪輯、最佳音效

11｜《PTU》｜最佳劇情片、最佳導演、最佳男主角、最佳男配角、最佳原著劇本、最佳攝影、最佳視覺效果、最佳造型設計、最佳原創電影音樂、最佳剪輯、最佳音效

7｜《向左走·向右走》｜最佳女配角、最佳改編劇本、最佳視覺效果、最佳美術設計、最佳造型設計、最佳原創電影音樂、最佳原創電影歌曲

5｜《不散》｜最佳劇情片、最佳導演、最佳女主角、最佳剪輯、最佳音效

4｜《不見》｜最佳劇情片、最佳女主角、最佳新演員、最佳攝影

《大丈夫》｜最佳導演、最佳男配角、最佳原著劇本、最佳原創電影音樂

《人民公廁》｜最佳美術設計、最佳造型設計、最佳原創電影歌曲、最佳音效

3｜《盲井》｜最佳劇情片、最佳新演員、最佳改編劇本

《金雞》｜最佳女主角、最佳美術設計、最佳造型設計

《黑狗來了》｜最佳男配角、最佳女配角、最佳原著劇本

《歌舞中國》｜最佳紀錄片、最佳攝影、最佳剪輯

2｜《妖夜迴廊》｜最佳男主角、最佳女配角

《跑吧！孩子》｜最佳新演員、最佳原創電影歌曲

《黑白森林》｜最佳動作設計、最佳原創電影音樂

《風中的小米田》｜最佳創作短片、最佳原創電影歌曲

《千機變》｜最佳視覺效果、最佳動作設計

### 得獎統計

其中4部電影獲得多項獎項（僅計入正式競賽獎項）。

得獎數量｜電影名稱｜得獎獎項

5｜《無間道》｜最佳劇情片、最佳導演、最佳男主角、最佳男配角、最佳音效

3｜《金雞》｜最佳女主角、最佳美術設計、最佳造型設計

2｜《盲井》｜最佳新演員、最佳改編劇本

《千機變》｜最佳視覺效果、最佳動作設計

1｜《PTU》｜最佳原著劇本

《向左走·向右走》｜最佳原創電影歌曲

《不散》｜最佳剪輯

《不見》｜最佳攝影

《黑狗來了》｜最佳女配角

《跑吧！孩子》｜最佳新演員

《黑白森林》｜最佳原創電影音樂

《風中的小米田》｜最佳創作短片

《Viva Tonal跳舞時代》｜最佳紀錄片

## 評審名單

王童、曾江、李烈、陳博文、梁良(梁海強)、盧非易、鴻鴻(閻鴻亞)、駱以軍、莫妮卡楚特、珍琵琳、暉俊創三、余為政、戴立忍、李香秀

## 外部連結

- 第40屆金馬獎名單
- 國家電影中心圖書館-第四十屆金馬獎頒獎典禮
- 時光網-第40屆台灣電影金馬獎

## 基本資料

- 製造數量：40
- 獲獎：金馬獎
- award_link：金馬獎
- 日期：2003年12月13日
- 地點：中華民國（臺灣）台南市市立藝術中心
- preshow：聶雲、賈永婕
- 主持人：鄭裕玲、蔡康永
- best_picture：《無間道》
- best_picture_link：金馬獎最佳劇情片列表
- 指導：劉偉強、麥兆輝
- best_direction_film：《無間道》
- 演員：梁朝偉
- best_actor_film：《無間道》
- best_actress：吳君如
- best_actress_film：《金雞》
- 獲獎最多：《無間道》（5項）
- 提名最多：《無間道》（12項）
- 頻道：TVBS-G
- 收視：平均1.73%、總人口218萬7000人
- 最後登場：第39屆
- 後續條約：第41屆