廟街 (俄羅斯)

阿穆爾河畔尼古拉耶夫斯克（Николаевск-на-Амуре），通稱廟街，是俄羅斯遠東聯邦管區哈巴羅夫斯克邊疆區尼古拉耶夫斯克區行政中心，鄰近黑龍江出海口，俄羅斯帝國於1850年於該地建市，2014年的人口統計有20,774人。距離黑龍江口約80公里，距伯力約977公里、共青城火車站約582公里。

## 名稱

阿穆爾河畔尼古拉耶夫斯克的中國傳統名字是廟街，一作廟爾和廟屯（ᠮᡳᠶᠣᠣᡤᠠᡧᠠᠨ）。在滿語中，「miyoo」是「廟」的意思，「gašan」為「村莊」的意思，因此地曾有明朝建立的永寧寺而得名。

1850年，沙俄軍隊侵入黑龍江流域，築寨於此，以沙皇尼古拉一世之名，將其命名為「尼古拉耶夫斯克」。1858年《璦琿條約》簽訂後，此地正式被俄羅斯佔領，中國所有政府都不承認不平等條約，但現在中國政府未就收回做出時間表。

中華人民共和國出版的地圖將此城標記為尼古拉耶夫斯克（廟街）。根據自然資源部2023年2月6日發布的《公開地圖內容表示規範》第十四條規定，漢語版地圖中「尼古拉耶夫斯克」之後必須括注「廟街」，漢語拼音版地圖和外文版地圖除外。但是「廟街」之名在各地華人仍然普遍使用。日本過往稱此地為尼港（尼港(にこう)）。

## 歷史

該地在元朝被征服與管轄，屬遼陽行省，1263年在黑龍江下游設置了征東元帥府，其治所奴兒干城即與廟街相去不遠，1264年使尼夫赫人向元臣服。元還在特爾山上建立了一座聖殿。到明朝永樂年間明廷設置奴兒干都指揮使司管轄奴兒干地區的軍事建制機構，其駐地亦為元朝征東元帥府舊址。1413年（永樂十一年）明朝宦官、海西女真人亦失哈在巡視奴兒干都指揮使司所轄地區時，在奴兒干都司官衙所在地附近原有觀音堂的基礎上所修建的一座供奉觀世音菩薩的佛寺，名為永寧寺，並取得了黑龍江和松花江地區部落的效忠。後屬清朝管轄，滿語名為廟街。1689年清朝與沙皇俄國簽定的《尼布楚條約》中也明確規定廟街屬清朝。由於清政府在1860年代前曾長期對內地漢族封禁東北，禁止漢人進入東北開發，而同時因為滿清入關的緣故，東北滿族和通古斯土著的人口非常的低，導致東北邊防十分空虛。

第一次鴉片戰爭爆發後，俄羅斯帝國開始重新向中國東北滲透。1850年8月13日，在阿穆爾遠征期間，俄羅斯航海家根納季·伊萬諾維奇·涅韋爾斯科伊在阿穆爾河口開設了軍事和行政定居點尼古拉耶夫斯基哨所，以沙皇尼古拉一世之名命名為「尼古拉耶夫斯克」。六人居住在一幢雅庫特窩棚中，他們為俄國至當地的武裝移民提供郵政服務。帝俄認為根據1689年《尼布楚條約》，阿穆爾河下游包括河口在內的所有權沒有在法律上確定。由於隨著清朝的衰落，清政府在康乾時代定下的巡視東北邊境的制度逐漸荒廢，涅韋爾斯科伊的遠征沒有在這裡遇到滿清的常設行政機構或邊防部隊。俄羅斯政府阿穆爾委員會最初並不支持在該地區設立軍事哨所，但涅韋爾斯科伊的行動後來得到了沙皇尼古拉一世的認可。

1856年11月14日，尼古拉耶夫斯克市在尼古拉耶夫斯基哨所的所在地建立。創始人中有彼得羅巴甫洛夫斯克包圍戰後撤離被摧毀的彼得羅巴甫洛夫斯克的居民。當年，俄國設立濱海邊疆區，首府為尼古拉耶夫斯克。那時，尼古拉耶夫斯克已成為俄羅斯遠東地區最大的港口。俄國在當地大幅殖民，並在當地興建教堂、警察局、賭場、金庫等各種基礎建設。1858年2月24日尼古拉耶夫斯克成為地區城市。當年，全市建築多達200棟，居住人口1757人。出現了一家修理和組裝船舶的工廠。還開設了當地歷史博物館、圖書館和海事學校。有商業航班汽船沿著阿穆爾河航行，外國的商船也來到這座城市。第二次鴉片戰爭之後，根據1858年所簽訂的《璦琿條約》及1860年所簽訂的《中俄北京條約》此地正式被俄羅斯佔領，中國所有政府都不承認不平等條約。1870年，俄羅斯遠東地區的主要港口從尼古拉耶夫斯克轉移到符拉迪沃斯托克，使尼古拉耶夫斯克開始衰落。直到1880年之前，它一直都是濱海邊疆州的行政中心，直到濱海邊疆州一分為二為止，其行政中心的地位分別被海參崴及伯力所取代；4月28日，濱海邊疆區首府從尼古拉耶夫斯克遷往南部的哈巴羅夫卡，即今天的哈巴羅夫斯克。19世紀80年代末發現金礦使它漸漸成為遠東金礦開採的中心，出現了合金實驗室和鄂霍次克和阿穆爾-奧廖爾斯克金礦公司的辦公室。1890年，安東·巴甫洛維奇·契訶夫在前往薩哈林島的途中在尼古拉耶夫斯克停留。在《薩哈林島》一書的第一章中，作者注意到了這座曾經繁榮的城市的陰鬱氣氛，到1895年，該市人口已降至1,000人。金礦開採逐漸吸引了定居者，到1897年人口達到5,668人。1896-1899年，尼古拉耶夫斯克的漁業開始興起。造船業正在復甦，桶式貨櫃製造、木材加工等企業也正在創建，成為遠東第二重要的港口。到1913年居民人數達到14,400人，有2136棟建築，重新建立了職業學校和學校網路。很快尼古拉耶夫斯克再次成為一個地區城市——薩哈林地區的中心。1914年，以阿穆爾河畔尼古拉耶夫斯克為中心的烏德斯基區從濱海邊疆區轉移到俄羅斯帝國的薩哈林州。到1917年革命時，人口達到15,000人。

1918年，日本介入俄國內戰。除了日本駐軍外，高爾察克的軍隊也駐紮在這裡，並設有奇內拉赫要塞的駐軍，該堡壘保護尼古拉耶夫斯克免受來自海上的攻擊。1919 年底至 1920 年初，雅科夫·伊萬諾維奇·特里亞皮岑指揮的游擊隊解放了薩哈林地區的主要部分。1920年2月下旬，奇內拉赫要塞的守備部隊轉移到游擊隊一邊後，城市投降。3月11日至12日夜間，日本駐軍突然襲擊蘇聯軍隊，尼古拉耶夫斯克的大部分地區被燒毀，戰鬥以蘇聯軍隊的勝利而結束。3月12日至14日的軍事衝突中俘獲的約700名日本戰俘被槍殺，是為尼古拉耶夫斯基事件，兩個月後又有俄日平民被殺；事後，指揮屠殺的無政府主義者特里亞皮岑被蘇軍槍決，日本方不滿意處理結果而占領了薩哈林島（庫頁島）北部，直到1925年兩國建交才歸還。1920年5月底，居民被疏散到最近的村莊地區。日本侵略者發起新一輪進攻，紅軍採用焦土戰術，尼古拉耶夫斯克市和奇內拉赫要塞被摧毀，在戰爭中遭到大面積的轟炸，郵電局及各種通訊設備都被完全摧毀。1920-1922年，尼古拉耶夫斯克作為薩哈林州的首府，是遠東共和國的一部分。1922年，蘇俄吞併遠東共和國。尼古拉耶夫斯克成為遠東地區濱海邊疆區尼古拉耶夫斯基區首府。

1926年3月15日，城市獲得新名稱「阿穆爾河畔尼古拉耶夫斯克」，以與其他名為尼古拉耶夫斯克的城市相區別。隨著遠東地區省份劃分的廢除，它成為遠東地區尼古拉耶夫斯基區的首府。在蘇聯統治下，該市的漁業蓬勃發展。20年代，遠東地區三分之一的捕魚活動都是在該地區進行的。1934年，該市被指定為下阿穆爾州首府。1941年，在市內徵召了幾千士兵到蘇德戰爭前線。1942年，造船廠開始建造。第二次世界大戰之後經過重建，最終回復昔日的光彩。1956年下阿穆爾州被廢除後成為哈巴羅夫斯克邊疆區的區域中心之一。1960年，造船廠開業。1985年，下穆爾採礦和加工廠開始運營。直到現在，它亦一直都是俄羅斯聯邦遠東區的重要港口。

## 地理

它位於哈巴羅夫斯克邊疆區，在阿穆爾河左岸靠近河口的一座小山丘上，在阿穆爾河畔共青城東北582公里、哈巴羅夫斯克東北977公里處。年平均氣溫−1.8℃，年平均風速3.5米/秒。年平均濕度78%。氣候與俄羅斯極北地區相似。

根據2020年全俄人口普查，該市人口在俄羅斯聯邦1119個城市中排名第51位。

## 經濟

市內主要有阿穆爾河畔尼古拉耶夫斯基商業海港、有色金屬開採、貴金屬開採、木材的採伐和加工、魚類的提取和加工以及能源等行業。電力由尼古拉耶夫斯克火力發電場供應。還有尼古拉耶夫麵包廠和 АТП 尼古拉耶夫斯克公司。

交通便利，有海運、河運和空運。阿穆爾河上有船運通達布拉戈維申斯克和哈巴羅夫斯克，在冬季不通航。共青城-塞利希諾到尼古拉耶夫斯克有公路，鋪裝由碎石和瀝青組成。機場有航班飛往哈巴羅夫斯克、鄂霍茨克、丘米坎、涅勒坎和阿揚。

還設有幾個金融網點。МТС 銀行位於列寧街3號，РГС 銀行在蘇維埃街126號，俄羅斯聯邦儲蓄銀行於坎特拉街29號設立網點，另有俄羅斯聯邦商業銀行的分行在蘇維埃街76號。

## 教育和體育

市內有9所幼稚園，4所中學，以安德烈·尤里耶維奇·亞歷山德羅夫命名的 МБОУ 第一中學、以瓦列里·帕夫洛維奇·契卡洛夫命名的 МБОУ 第二中學、以Г.Е.波波夫命名的 МБОУ 第四中學和以Г.Е.波波夫命名的 МБОУ 第五中學。另有懲教學校 КГКОУ 第五學校和 КГКОУ 第十六學校。設有 КГКУ 孤兒院。高等教育有阿穆爾河畔尼古拉耶夫工業和人道主義學院和阿穆爾河畔尼古拉耶夫醫學院。兒童學習機構有 МОУ ДОД 兒童創造力中心、МКОУ ДОД 兒童藝術學校以及兒童和青少年體育學校。

亞特蘭特（Атлант）體育中心、開始（Старт）滑雪基地、第五學校體育館、第四學校體育館、亞特蘭特體育館、納南（Нят-нам）中心健身房和柴卡體育休閒綜合設施等體育設施對外開放。

第一個圖書館成立於1856年，當時是一座軍官圖書館。目前，尼古拉耶夫區的圖書館文化問題由尼古拉耶夫區圖書館解決，該圖書館包括17個圖書館作為分支機構，藏書總量447,179冊，讀者人數超過25,500人，圖書發行量超過54,700冊。羅季納電影中心營業，區文化館開放。

## 通信和媒體

羅斯電信提供網際網路和固定電話服務，該市的電話號碼是五位數。在阿穆爾河畔尼古拉耶夫斯克和鄰近定居點的領土上，能收到五個移動運營商的信號——分別是移動電信、Beeline、MegaFon、Yota 和 Tele2，他們還提供網際網路服務。

有由阿穆爾河畔尼古拉耶夫斯克的水星有限責任公司出版的 М-Press 報。還有自1924年10月開始出版的阿穆爾河口報，報導尼古拉耶斯克和世界上發生的事件，是發布哈巴羅夫斯克邊疆區尼古拉耶夫斯基區及其領土上定居點市政法規的官方來源。該報每周四出版，發行量超過4,000份，在尼古拉耶斯克境內發行；編輯部有一個印刷廠，不僅可以印刷報紙，還接收企業、組織和個人生產各種印刷產品的訂單。

## 關聯項目

- 尼港事件
- 間宮林藏
- 綠烏克蘭

## 基本資料

- 日語原文：廟街
- ru_name：Николаевск-на-Амуре
- 別名：阿穆爾河畔尼古拉耶夫斯克
- 說明：廟街市容
- 坐標：53
- 坐標：08
- 坐標：140
- 坐標：44
- 位置：Russia Khabarovsk Krai
- 位置：尼古拉耶夫斯克在哈巴羅夫斯克州的位置
- map_label_position：left
- federal_subject：哈巴羅夫斯克邊疆區
- adm_data_as_of：2011年9月
- adm_city_jur：尼古拉耶夫斯克市
- adm_ctr_of：尼古拉耶夫斯克市鎮
- inhabloc_cat：市鎮
- mun_data_as_of：2010年10月
- mun_district_jur：尼古拉耶夫斯克區
- urban_settlement_jur：尼古拉耶夫斯克城鎮定居點
- mun_admctr_of：尼古拉耶夫斯克
- 市長：阿納托利·列昂諾夫（Анатолий Леонов）
- pop_2010census：22772
- pop_2002census：28492
- 成立日期：1850年
- postal_codes：682460
- 郵鎮：42135
- 網站：http://www.nikoladm.ru
- 日期：2010年6月
- 地點：阿穆爾河畔尼古拉耶夫斯克
- metric_first：yes
- single_line：yes
- 水源地： Николаевск-на-Амуре погода и климат
- Jan_Precip_mm：43.9
- Feb_Precip_mm：30.4
- Mar_Precip_mm：33.9
- Apr_Precip_mm：34.7
- May_Precip_mm：51.3
- Jun_Precip_mm：48.9
- Jul_Precip_mm：56.7
- Aug_Precip_mm：84.3
- Sep_Precip_mm：82.9
- Oct_Precip_mm：84.6
- Nov_Precip_mm：58.9
- Dec_Precip_mm：52.4
- Year_Precip_mm：662.9