醫界風雲

《醫界風雲》（ブラックジャックによろしく，直譯：哈囉黑傑克），由日本漫畫家佐藤秀峰所作、長屋憲擔任醫學編審的日本漫畫作品。主要描述一個實習醫生在日本的大學醫院的醫療現場的現況。2003年改編為電視劇於TBS播出。原名「ブラックジャック」源自手塚治虫的知名作品《怪醫黑傑克》，有向手塚致敬的意思，但內容並無直接關係。

## 概要

本作於2002年在講談社的《Morning》開始連載，並於同年起出版單行本，獲得當年第6屆日本新媒體動漫藝術節漫畫部門優秀賞。2007年起改名為《新醫界風雲》轉移到小學館的《Big Comic Spirits》雜誌連載，於2010年連載完畢。

2010年，出版《新醫界風雲》單行本的最後一集（第9集）前，由於原作者與出版社發生糾紛，因此原作者拒絕為第9集繪製封面，導致第9集封面除了書名外，一片空白。

2012年8月，佐藤秀峰在他的Twitter上宣布，從2012年9月15日起，允許任何人任意使用該部漫畫作品（包括商業性或非商業性的改變作品），以尋求新的盈利模式。

## 登場人物

齊藤英二郎（斉藤 英二郎（さいとう えいじろう））：名門的永祿大學畢業的實習醫生。5人兄弟中的老二、父親是中學的英語教師。

皆川由紀子（皆川 由紀子（みながわ ゆきこ））：新生兒深切治療部（NICU）的護士。

## 出版書籍

括號為日本連載日期。

《醫界風雲》(1)【第一外科編】（2002年6月）

《醫界風雲》(2)【心臟內科編】（2002年6月）

《醫界風雲》(3)～(4)【BABYーER編】（早產兒+小兒外科）（2002年10月～2003年1月）

《醫界風雲》(5)～(8)【癌症醫療編】（2003年4月～2004年2月）

《醫界風雲》(9)～(13)【精神科編】（2004年7月～2006年1月）

《新醫界風雲》(1)～(9) 【器官移植編】（2007年2月～2010年10月）於小學館連載（即為第二部）

2013年，正體中文版書名改譯為《住院醫生PGY》並由原動力文化重新出版，並邀請王健宇醫師參與審譯，避免譯者因不熟稔醫學專有名詞而錯譯。（第二部譯名即為《住院醫生PGYⅡ》）

卷數｜講談社｜尖端出版社｜原動力文化

發售日期｜ISBN｜發售日期｜EAN｜發售日期｜ISBN

1｜2002年6月19日｜ISBN 4-06-328825-0｜2003年3月25日｜EAN 471-0614-36102-7｜2013年7月24日｜ISBN 9789866081163

2｜ISBN 4-06-328826-9｜2003年4月24日｜EAN 471-0614-36148-5｜ISBN 9789866081170

3｜2002年10月21日｜ISBN 4-06-328849-8｜2003年5月23日｜EAN 471-0614-36195-9｜2013年8月15日｜ISBN 9789866081194

4｜2003年1月20日｜ISBN 4-06-328862-5｜2003年7月22日｜EAN 471-0614-36235-2｜2013年9月18日｜ISBN 9789866081217

5｜2003年4月17日｜ISBN 4-06-328884-6｜2003年8月25日｜EAN 471-0614-36292-5｜2013年10月16日｜ISBN 9789866081224

6｜2003年7月23日｜ISBN 4-06-328893-5｜2003年10月21日｜EAN 471-0614-36409-7｜2013年11月13日｜ISBN 9789866081231

7｜2003年11月19日｜ISBN 4-06-328917-6｜2004年1月16日｜EAN 471-0614-36410-3｜2014年1月2日｜ISBN 9789866081262

8｜2004年2月23日｜ISBN 4-06-328936-2｜2004年4月23日｜EAN 471-0614-36411-0｜2014年2月7日｜ISBN 9789866081293

9｜2004年7月23日｜ISBN 4-06-328971-0｜2004年11月5日｜EAN 471-0614-37062-3｜2014年4月2日｜ISBN 9789866081309

10｜2004年10月22日｜ISBN 4-06-328989-3｜2005年1月12日｜EAN 471-0614-37307-5｜2014年5月7日｜ISBN 9789866081354

11｜2005年4月22日｜ISBN 4-06-372411-5｜2005年7月19日｜EAN 471-0614-37750-9｜2014年6月4日｜ISBN 9789866081361

12｜2005年9月21日｜ISBN 4-06-372465-4｜2006年3月18日｜EAN 471-7702-20130-2｜2014年7月9日｜ISBN 9789866081378

13｜2006年1月23日｜ISBN 4-06-372488-3｜2006年9月19日｜EAN 471-7702-20312-2｜2014年8月7日｜ISBN 9789866081385

卷數｜小學館｜原動力文化

發售日期｜ISBN｜發售日期｜ISBN

1｜2007年2月28日｜ISBN 978-4-09-181189-9｜2014年10月22日｜ISBN 978-986-608141-5

2｜2007年7月30日｜ISBN 978-4-09-181477-7｜2014年11月26日｜ISBN 978-986-608142-2

3｜2007年12月26日｜ISBN 978-4-09-181817-1｜2014年12月31日｜ISBN 978-986-608143-9

4｜2008年5月30日｜ISBN 978-4-09-182078-5｜2015年3月25日｜ISBN 978-986-608145-3

5｜2008年10月30日｜ISBN 978-4-09-182295-6｜2015年4月29日｜ISBN 978-986-608146-0

6｜2009年5月29日｜ISBN 978-4-09-182553-7｜2015年6月17日｜ISBN 978-986-608147-7

7｜2009年10月30日｜ISBN 978-4-09-182700-5｜2015年7月29日｜ISBN 978-986-608152-1

8｜2010年4月28日｜ISBN 978-4-09-183117-0｜2015年9月9日｜ISBN 978-986-608153-8

9｜2010年9月30日｜ISBN 978-4-09-183469-0｜2015年10月21日｜ISBN 978-986-608154-5

### 相關書籍

公式導讀

- 2003年4月22日發售、ISBN 4-06-334717-6（講談社）

## 電視劇

《帥哥醫生》（ブラックジャックによろしく）於2003年4月11日起自TBS週五連續劇上播出的電視劇。

主要講述實習醫生齊藤英二郎在醫院各部門實習的過程中，勇敢面對各種不合理醫療制度，逐漸成長的故事。本劇是妻夫木聰初次擔綱主演，奪得2003年第37回日劇學院賞包括「最佳作品」與「最佳男主角」在內的六項大獎。

### 劇情大綱

資優生齊藤英二郎（妻夫木聰 飾）在名門大學永祿大學醫學部結束六年學業後，和出久根邦彌（加藤浩次 飾）進入永大醫院實習。但是實習醫生的真實情況卻是被當作雜工來使喚，平均每天工作16小時以上，月薪僅有三萬八千日圓！為賺取生活費，英二郎不得不在下班後去其他醫院兼職。在誠同醫院的一次兼職夜班中，英二郎因失職差點使患者喪命，當日值班的護士赤城香織（鈴木京香 飾）也因越職搶救病患而離職。

「醫生，到底是什麼？」帶著這個疑問，英二郎開始了第一外科、第二內科、新生兒加護病房和小兒科等各科的實習。

### 主要演員

- 斉藤 英二郎 - 妻夫木聰
- 赤城 香織 - 鈴木京香
- 出久根 邦彌 - 加藤浩次
- 宗形 正臣 - 松尾政壽
- 服部 院長 - 緒形拳
- 牛田 克雄 - 杉本哲太

第一外科

- 白鳥 貴久 - 三浦友和
- 春日部 一郎 - 伊東四朗
- 椿 理沙子 - 綾瀨遙

第二內科

- 久米 憲一 - 甲本雅裕
- 宮村 和男 - 勝石松
- 藤井 義也 - 石橋凌
- 北 三郎 - 原田芳雄

新生兒加護病房

- 高砂 春夫 - 笑福亭鶴瓶
- 皆川 泰子 - 國仲涼子
- 田辺 秀勝 - 吉田榮作
- 田辺 佳子 - 橫山惠

小兒科

- 安富 良之 - 鹿賀丈史

日本新年特別篇（ブラックジャックによろしく 〜涙のがん病棟編〜 )

- 高砂 春夫 - 笑福亭鶴瓶
- 皆川 泰子 - 國仲涼子
- 內海 まどか - 伊東美咲
- 児玉 典子 - 藤谷美紀
- 辻本 正志 - 梨本謙次郎
- 庄司 直樹 - 阿部寛
- 宇佐美 孝志 - 石橋貴明

### 製作團隊

- 腳本：後藤法子
- 製作人：伊與田英德、貴島誠一郎
- 導演：平野俊一、三城真一、山室大輔
- 配樂：長谷部徹
- 製作：TBS電視公司
- 主題曲：平井堅 《LIFE is…～another story～》

### 各集列表

集數｜標題｜播出日期｜收視率

1｜醫者ってなんなんだ!?｜4月11日｜15.4%

2｜延命治療｜4月18日｜15.7%

3｜一流の噓｜4月25日｜14.6%

4｜無力な研修醫｜5月2日｜12.1%

5｜醫療はギャンブルか｜5月9日｜13.6%

6｜小さな命｜5月16日｜12.6%

7｜愛する涙｜5月23日｜14.3%

8｜命の選択｜5月30日｜14.4%

9｜弟の命名｜6月6日｜12.6%

10｜幼い叫び｜6月13日｜16.0%

最終回｜戦場!｜6月20日｜14.3%

平均收視率14.2% （資料取自Video Research調查關東地區的統計結果）

### 得獎記錄

- 「第37回 日劇學院賞 2003-08-08」最佳作品
- 「第37回 日劇學院賞 2003-08-08」最佳男主角：妻夫木聰
- 「第37回 日劇學院賞 2003-08-08」最佳主題曲：平井堅《LIFE is…～another story～》
- 「第37回 日劇學院賞 2003-08-08」最佳導演：平野俊一、三城真一、山室大輔
- 「第37回 日劇學院賞 2003-08-08」最佳配樂：長谷部徹
- 「第37回 日劇學院賞 2003-08-08」最佳片頭

## 外部連結

- ブラックジャックによろしく・TBS
- ブラックジャックによろしく～涙のがん病棟編～・TBS
- ブラックジャックによろしく・講談社BOOK倶楽部
- 日文版漫畫第1～13冊（無料配信中）
- 台灣TVBS官網

## 基本資料

- 標題：杏林先鋒
- 日文名稱：ブラックジャックによろしく
- 英文名稱：Say Hello to Black Jack
- 羅馬字：Burakku Jakku ni yoroshiku
- 類型：醫療漫畫
- 正式譯名：杏林先鋒、醫界風雲、住院醫生PGY（原動力文化）
- 作者：佐藤秀峰
- 出版社：講談社、文化傳信、尖端出版社、原動力文化（再版）
- 連載雜誌：Morning
- 唱片公司：Morning KC
- 開始：2002年2月號
- 結束：2006年1月號
- 冊數：全13冊
- 話數：全127話
- 其他：長屋憲（醫療監修）
- 標題：新杏林先鋒
- 作者：佐藤秀峰
- 出版社：小學館、原動力文化
- 連載雜誌：Big Comic Spirits
- 唱片公司：Big Comics Special
- 開始日：2007年2月
- 結束日：2010年10月
- 開始：2007年8號
- 結束：2010年33號
- 冊數：全9冊
- 話數：全70話
- 系列：帥哥醫生
- 原名：ブラックジャックによろしく、〜Say hello to BLACK JACK〜
- 類型：日本電視劇
- 導演：平野俊一、三城真一、山室大輔
- 主演：妻夫木聰、鈴木京香
- 國家：日本
- 語言：日語
- 集數：11集 + 1集SP（2004年1月3日）
- 頻道：TBS
- 6月20日：2003年4月11日