秘密戰隊五連者

秘密戰隊五連者，是由日本東映製作的《超級戰隊系列》首部特攝作品，於1975年（昭和50年）4月5日至1977年3月26日期間每週六晚上7時30分（JST）在NET電視台首播。

## 作品概要

- 首部《超級戰隊系列》作品。
- 播映時間最長及集數最多的戰隊系列作品（此作一共播放了兩年，共84集）。

## 故事簡介

和平的世界突然出現了一個企圖侵略地球的邪惡軍團－黑十字軍，地球受到無盡的威脅。此時聯合國亦成立了一支國際秘密防衛機構－「地球防衛聯盟（簡稱Eagle（イーグル））」，而其中一支就處於日本。

然而有一天，黑十字軍進攻Eagle在日本的五個分部，而各分部僅有一人奇跡生還並發誓復仇。他們穿上特別的電子戰衣，使用普通人沒法使用的超能力。指揮官告訴他們，他們是秘密的戰士－「秘密戰隊五連者」，並具有很好的機會對抗黑十字軍。

## 登場角色

### 秘密戰隊五連者

秘密戰隊 五連者（秘密戦隊ゴレンジャー）」，其成員除了作為候補隊員的熊野大五郎外，其餘皆為Eagle在日本各分部的生還者。

海城 剛（海城 剛）／赤連者（アカレンジャー）：演：誠直也

五連者的隊長。

原為Eagle關東分部的秘密工作班隊員，而他雖在黑十字軍進攻關東分部當天卻倖存下來，但其作為分部之分隊長的哥哥則不幸罹難。

具有優秀的判斷力及領導能力，並且是個重視義理人情的熱血硬漢，但並不會使用卑鄙手段，甚至對於使用卑鄙手段的敵人卻會格外憤怒。此外其本人曾是Eagle足球部的皇牌前鋒，所以五連者必殺技的最後一腿工作會由他負責。

其他登場作品：《豪快者 護星者 超級戰隊199英雄大決戰》、《海賊戰隊豪快者》、《機界戰隊全開者 THE MOVIE 赤色戰鬥！全戰隊大集會！》

新命 明（新命 明）／藍連者（アオレンジャー）：演：宮內洋

東北分部的生還者，原為擔任其分部射擊實戰訓練的指揮分隊長。

較常配戴牛仔帽，而其外表雖冷漠，但其實對小孩子很溫柔。

擁有優越的運動神經，而同樣由於過去曾立志成為賽車手，故相當擅長操控駕駛各種車輛、船舶以及各種飛行器，而在需要駕駛大型機械時亦會留在基地待命。

大岩 大太（大岩 大太）／黃連者（キレンジャー）：演：畠山麥

九州分部的生還者。

原為其分部的精密工程隊隊員，故而熟練機械工程，另外大太亦為柔道高手，亦曾經獲得柔道冠軍。

為對其自身力量自豪的九州男兒，此外其食慾旺盛，而他最喜愛的食物為咖哩飯。

後來因被榮升為九州分部的隊長，而其黃連者一職則由大五郎繼任。然而當大五郎在與黑十字軍的戰鬥中不幸殉職後，大太亦回歸五連者再度與敵人對戰。

熊野 大五郎（熊野 大五郎）／黃連者（キレンジャー）：演：達摩二郎

於第55集初登場。

原為五連者的候補隊員，而當大太被榮升為九州分部的隊長時，大五郎便繼任其黃連者一職。

與大太不同的是，大五郎最喜愛的食物為那不勒斯義大利麵以及饀蜜等甜食，並且擅長相撲，而其嗜好為釣魚。

後來他於一次執行任務途中因一時大意而被開瓶器假面成功盜取Eagle的生化兵器，並間接導致讓太郎受傷的車禍，其後自責的大五郎便決定自己一人面對開瓶器假面並奪回該生化兵器，但最後因被對方的武器傷及腹部而不幸殉職。

佩姬·松山（ペギー 松山）／桃連者（モモレンジャー）：演：小牧麗莎

北海道分部的生還者，亦為五連者中唯一一位女性。

為瑞典與日本的混血兒（父親為瑞典人，而母親亦同為日本混血兒）。

於其分部時為化學分析組的一員，故較擅長化學分析及爆炸品處理，而五連者風暴以及五連者颶風所用的球型炸彈皆由佩姬所研發。另外身為女性的佩姬其戰鬥力亦不遜於其他Eagle的組織員，同樣地相當擅長空手道以及變裝。

明日香 健二（明日香 健二）／綠連者（ミドレンジャー）：演：伊藤幸雄

關西分部的生還者，原為該分部新加入的隊員，亦為五連者中年紀最小的一員。

為個性血氣旺盛的青年，而戰鬥時能以其身型輕巧的特點充分發揮特有的速度。

#### 五連者的協力者／相關者

江戶川 権八（江戸川 権八）：演：高原駿雄

Eagle日本分部的總司令官以及「秘密戰隊五連者」的創立人。

其對外身份為「Go小吃店→Go水果喫茶」的東主兼主廚。至於初時卻為隱藏自己的身份並只以聲音對五連者發號施令，後來在青銅假面闖進「Go小吃店」脅持眾人以及在五連者擊敗對方後才聯同其屬下的三位Eagle通訊員揭露自己的真實身份。

加藤 陽子（加藤 陽子）：演：鹿沼繪里

Eagle的聯絡員兼江戶川司令官的保鏢，其代號為「007」。

其對外身份為「Go小吃店→Go水果喫茶」的服務生，同時亦為五連者的候補隊員之一。

林 友子（林 友子）：演：白川惠美

Eagle的聯絡員兼江戶川司令官的保鏢，其代號為「008」。

中村 春子（中村 春子）：演：本田美樹

Eagle的聯絡員兼江戶川司令官的保鏢，其代號為「009」。

加藤 太郎（加藤 太郎）：演：小沼宏之

陽子的弟弟。

功（ゴン）：聲：京田尚子

於第32集初登場。

為「Go小吃店」的明星鳥，並能以九州方言與人類溝通。

### 黑十字軍

黑十字軍（黒十字軍），是一個意欲將全人類消滅，讓地球掌握在自己手中的邪惡軍團。

在總統以下的組織人員全屬於改造人，所以他們是絕對性地服從總統，而對於失敗或不聽從命令的人亦絕不饒恕對方。

黑十字總統（黒十字総統）：演：安藤三男（第1–55集）→八名信夫（第56–84集；第54–55集後期配音）

黑十字軍的首領。

初現身時是身穿一套白色服飾及以白色頭巾覆蓋頭部，直到火之山假面馬克文將軍現身後才揭露其臉孔。

其真面目為來自宇宙的機械生命體－黑十字城（黒十字城），並作為黑十字軍的移動要塞，至於其配備武器則有反重力炮及超級光線炮等。

雖然在戰鬥力上絕對壓到五連者，但唯一的致命弱點則為宇宙射線「仙后座X光線（カシオペアX線）」。

在知曉「仙后座X光線」即將降臨地球時卻不聽黃金假面的勸阻與五連者對戰，然而在戰鬥期間黑十字總統卻因受該宇宙射線影響導致其身體弱化而須暫退，隨後當被五連者打敗的黃金假面以化為一道金色彩虹告知五連者基地的位置後則對其進攻，其後海城於獨自與黑十字總統對峙時亦得知對方的弱點，接著雙方開戰後黑十字總統卻不敵之，並以黑十字城的型態意圖逃脫，而最後五連者以三輛星辰機車與巴利多林作為炸彈突襲黑十字城後引爆，黑十字總統才得以滅亡。

日輪假面（日輪仮面）：聲：增岡弘

黑十字軍幹部，於第15集初登場。

由於在非洲有百戰百勝的實績，故亦擁有「非洲之星（アフリカの星）」的外號，其後被總統召喚到日本對付五連者，另外他也是唯一一位沒有率領特定的假面怪人軍團的幹部。

是個為了勝利而用盡卑鄙戰略的人，使用一把太陽形狀的棒作為武器，另外其自身還有高速移動能力及再生能力，然而在與假面怪人共同出擊並處於劣勢時，他卻會選擇拋下該假面怪人逃離現場。

後來由於接連的失敗加上知悉鐵木真的來臨，故藉被黑十字軍處決的戲碼欺騙五連者並成功捕捉了除赤連者外的四人，但最後仍被赤連者反擊後繼而被對方以「五連者風暴」消滅。

鐵人假面 鐵木真將軍（鉄人仮面テムジン將軍）：聲：飯塚昭三

被黑十字總統從戈壁沙漠召喚的黑十字軍幹部，於第20集初登場。

其外號為「蒙古之鬼（モンゴルの鬼）」，而其率領的假面怪人軍團為「鋼鐵軍團（鋼鉄軍団）」，至於其出征時亦經常搭乘軍用四驅車。

身穿軍服，而其戰鬥方式皆以單挑為主，戰鬥時以能發放鞭子及火箭的三叉槍作為武器，而其雙眼亦能發射光束；另外其自身的領導力出眾，故亦受到其軍團的大多數假面怪人尊敬。

後來鐵木真將軍對因馬克文將軍的來臨而感到挫敗，其後鐵木真將軍便身穿具吸附及冷凍裝置的特殊馬甲與五連者戰鬥，並且成功讓兩顆「五連者風暴」依附於其馬甲上後亦藉此製造機會奪取了霹靂鬥牛犬，但最後因藍連者利用其無線通訊器聲控飛行中的霹靂鬥牛犬上升，而上升的高溫亦導致馬甲上的冷凍裝置失效，故而觸發其身上的兩顆「五連者風暴」爆炸，其後霹靂鬥牛犬亦因而撞山墜毀。事後黑十字總統亦對於鐵木真將軍成功奪取及摧毀霹靂鬥牛犬的犧牲表示讚揚。

火山假面 馬克文將軍（火の山仮面マグマン將軍）：聲：依田英助→飯塚昭三（分飾）

被黑十字總統從冰島海克拉火山召喚的黑十字軍幹部，於第42集初登場。

其率領的假面怪人軍團為「噴火軍團（噴火軍団）」，而他亦經常在其移動要塞納巴隆內進行指揮，此外其頭部頂端亦能夠噴發火山雨。

後來馬克文將軍於一次逃離戰場時卻遺下了納巴隆的設計圖，因而遭到黑十字總統的冷落，而在知曉黑十字總統正進行喚醒黃金假面大將軍的儀式後更惱羞成怒。其後當納巴隆被五連者摧毀後，馬克文將軍便隨即與五連者進行戰鬥，但最後仍不敵對方的「五連者颶風」而死。

黃金假面大將軍（ゴールデン仮面大將軍）：聲：飯塚昭三（分飾）

黑十字軍最高級的幹部，於第54集初登場。

原為沉睡於棺木中，後來被黑十字總統以暗黑儀式喚醒。

其率領的假面怪人軍團為「非洲軍團（アフリカ軍団）」，並且對巫術與占星術有相當深的見解。

後來在黑十字總統受到「仙后座X光線」影響而不能繼續戰鬥時亦接替其與五連者對戰，但在遭到五連者連環攻擊後其身體則化為金色粉末，並且其粉末更在天空上築起一道金色彩虹以告知組織五連者基地的所在。

假面怪人（仮面怪人）：為曾接受改造手術，並且於前線指揮進行破壞行動與戰鬥的怪人。

佐爾達（ゾルダー）：黑十字軍的組織員。

擅長喬裝，而其配備武器皆有黑十字刀（黒十字ナイフ）、黑十字機關槍（黒十字機関銃）、火箭炮（バズーカ砲）等。

黑十字忍團（黒十字忍団）：為黑十字軍聯同名為「宇宙忍團（宇宙忍団）」的宇宙組織合作成立的佐爾達忍者部隊，於第64集初登場。

與一般佐爾達相比其擁有忍者般的敏捷速度以及能夠穿越牆壁，而其配備武器則為長矛與劍。

## 裝備／設定

### 五連者的裝備／設定

五連者的裝備／設定：

共同裝備：

五連者裝束（ゴレンジャースーツ）：由Eagle研發予五連者的特殊強化戰衣。

其手袖皆內置減震裝置，而其膝部亦內置溫度調節器，有助五連者能承受於爆炸時的劇烈衝擊以及適應其戰鬥環境的溫度。另外五連者於變身時須集中精神以及承受10萬伏特的高電壓。

新五連者裝束（ニューゴレンジャースーツ）：為因應五連者裝束的設計圖被黑十字軍盜取而新開發的戰衣，於第43集初登場。

其外觀與五連者裝束無異，但改良了前者的設備，另外五連者於變身時亦須集中精神以及承受15萬伏特的高電壓。

通訊器（通信機）：為Eagle組織員持有的通訊裝置。

初期為手鐲型，而直到中後期亦開始出現便攜型的收發器。

Birdy（バーディー）：裝備於五連者裝束腰部兩側的小型火箭推進器，能讓五連者在30分鐘內以每小時100公里的速度飛行。

強化頭盔（強化ヘルメット）：為五連者於未變身時所配備的特製頭盔，於第43集初登場。

其具備更良好的防彈能力，即使遇上機關槍射擊亦能夠安然無恙。

五連者風暴（ゴレンジャーストーム）：由佩姬研發的排球型炸彈。

使用時會由桃連者負責發球，其後藍、黃、綠連者則會負責傳遞，而最後會由赤連者負責將球踢向敵人。

初期五連者風暴為採用銀色排球，後來其外觀會因應傳遞對象而在傳遞時改變顏色，而最後在傳遞至赤連者時會變為帶刺的紅色球；而後期五連者風暴亦會依照其攻擊對象而變形為與之相應的弱點。

五連者颶風（ゴレンジャーハリケーン）：由佩姬研發的橄欖球型炸彈，於第43集初登場。

與五連者風暴同樣會由桃連者負責發球，其後藍、黃、綠連者則會負責傳遞，而最後會由赤連者負責將球踢向敵人，並且會依照其攻擊對象而變形為與之相應的弱點。

個人裝備：

赤連者

赤紅鞭子（レッドビュート）：赤連者初期使用的鞭子。

赤連者可將其五連者裝束中的兩萬伏特電流注入赤紅鞭子以釋放技能「赤紅火花（レッドスパーク）」攻擊被束縛的對手；另外赤紅鞭子亦可變形為鞭子長槍（ヤリビュート）、鞭子鑽頭（ドリルビュート）以及鞭子捕網（アミビュート）等。

銀色射擊槍（シルバーショット）：赤連者的銀色槍械，可發射麻醉針及訊號彈等。

新赤紅鞭子（ニューレッドビュート）：於第43集初登場。

為赤連者後期使用的鞭子，而其前端亦可裝備各式各樣的零件。

藍連者

藍櫻桃（ブルーチェリー）：藍連者初期使用的弓。

具備百發百中的精密度，能讓藍連者在發射以特殊金屬製的箭矢後必中目標。

極致藍櫻桃（ウルトラブルーチェリー）：藍連者後期使用的弓，於第43集初登場。

其弓的部分加上了裝甲，而經其發射後的箭矢則會因應其目標數量而分裂為相等數量。

黃連者

YTC（ワイ・ティー・シー）：正式名稱為「黃色收發器（イエロートランシーバー）」，於第22集初登場。

由大太自行研發的高性能無線機，能夠發出可干擾敵人武器迴路運作的電波。

黃伸縮棒（キーステッカー）：黃連者的棍棒，於第43集初登場。

能夠自由伸縮，而其前端亦可變形為「包袱」、「剪」、「鎚」以及「黃木魚（キーモクギョ）」四種型態。

桃連者

耳環炸彈（イヤリング爆弾）：配戴於桃連者的耳部位置，為迷你心型手榴彈。

桃鏡子（モモミラー）：桃連者的鏡子武器。

能反射敵人的強光攻擊，另外其亦能因應情況而可改變大小。

桃卡牌（モモカード）：桃連者的愛心卡牌型手裏劍，於第43集初登場。

於被投擲後則會因應其目標數量而分裂為相等數量；另外佩姬亦能以其心型吊墜與兩枚桃卡牌組合為小蝴蝶型偵察機桃領航者（モモセセリ）。

綠連者

綠迴力鏢（ミドメラン）：綠連者初期使用的迴力鏢。

新綠迴力鏢（ニューミドメラン）：綠連者後期使用的迴力鏢，於第43集初登場。

能變形為彈弓綠衝擊炮（ミドパンチャー），以發射綠色球型彈。

運輸工具：

五連者機車（ゴレンジャーマシーン）：為初期由Eagle科學班研發予五連者的陸戰用特殊機車。

其具備可半永久使用的鋰引擎以及高性能電腦以進行自動駕駛。

然而最後被五連者作為引爆納巴隆的炸彈而摧毀。

赤紅機車（レッドマシーン）：主要由赤連者駕駛。

其具備雷達探測器、通訊裝置以及透過離子噴射的加速裝置。

藍機車（ブルーマシーン）：配備左邊車的機車，其主要由藍連者駕駛、黃連者搭乘。

綠機車（グリーンマシーン）：配備右邊車的機車，其主要由綠連者駕駛、桃連者搭乘。

星之機車（スターマシーン）：為五連者後期的陸戰用特殊機車，於第55集初登場。

與五連者機車同樣具備鋰引擎，而其發動機以及裝甲較前者強。

最後被五連者作為引爆黑十字城的炸彈而摧毀。

赤紅之星（レッドスター）：主要由赤連者駕駛。

以特殊的超壓鋼製作，甚至能夠突破堅固的牆壁，另外其前端亦設有機關槍。

藍之星（ブルースター）：配備左邊車的機車，其主要由藍連者駕駛、黃連者搭乘。

綠之星（グリーンスター）：配備右邊車的機車，其主要由綠連者駕駛、桃連者搭乘。

霹靂鬥牛犬（バリブルーン）：五連者前期的飛行戰艦。

外觀為鬥牛犬造型，可垂直升降，而其頂部亦設有三個半球型的觀察艙。

配備救援用的巨型吸管、具紅外線探測功能的遠距離望遠鏡、遠距離竊聽器、威力起重機、火箭炮、作為掩護機體的煙霧、鑽頭導彈以及雷霆網等，另外新命（藍連者）亦持有可透過聲控操作無敵鬥牛犬的無線通訊器。

後來意外被鐵木真將軍奪走，其後藍連者利用其無線通訊器指示無敵鬥牛犬上升，而霹靂鬥牛犬上升時高溫亦觸發鐵木真將軍身上的兩顆「五連者風暴」爆炸，而最後霹靂鬥牛犬亦因而撞山墜毀。

霹靂飛鳥（バリドリーン）：五連者後期的飛行戰艦，於第42集初登場。

外觀為獵鷹造型，採用可變後掠翼設計，可搭載霹靂坦克與霹靂氣球，並且能垂直升降。

配備具紅外線探測功能的遠距離望遠鏡、火神炮以發射天空鎖定彈（スカイロック）與天空導彈（スカイミサイル）等，而其前端亦具備雙爪型導彈空間羽翼（スペースウイング），另外新命（藍連者）亦持有可透過聲控操作無敵飛鳥的無線通訊器。

最後被五連者作為引爆黑十字城的炸彈而摧毀。

霹靂坦克（バリタンク）：以特殊合金製作的六輪坦克，於第42集初登場。

平時會收納於霹靂飛鳥內，附有於空中發動時會打開的降落傘，並且能夠鑽進地底及潛水。

配備兩款槍炮（機槍及機關槍）以及一雙可替換為鉗型鑽頭與十指爪的伸縮手臂等。

霹靂氣球（バリキキューン）：五連者的間諜活動型熱氣球，於第69集初登場。

配備一雙彼此不同的長鍊式伸縮手臂霹靂手（バリハンド）與鳥啄手（クチバシハンド），另外還有機關槍以及作為掩護機體的煙霧等。

其他設定：

Eagle（イーグル）：其正式名稱為「地球防衛聯盟（Earth Guard League）」，由聯合國為保衛人類安全而成立的國際秘密防衛機構。

五連者基地（ゴレンジャー基地）：位於新宿站以西一帶的地底秘密基地。

以餐廳Go小吃店→Go水果喫茶作為前往五連者基地的秘密據點。

Go小吃店（スナック・ゴン）：為初期由江戶川司令官開設的小型餐廳，亦為前往五連者基地的秘密據點。

後來當Go小吃店遭到電氣假面的大肆破壞後，江戶川司令官則為保護五連者基地而將其結業。

Go水果喫茶（フルーツパーラー・ゴン）：為後期由江戶川司令官開設的水果喫茶店，亦為前往五連者基地的秘密據點。

### 黑十字軍的裝備／設定

黑十字軍的裝備／設定：

亞特蘭提斯號（アトランティス號）：來自古代亞特蘭提斯文明的飛艇，於第21–23集登場。

據說其破壞力亦導致亞特蘭提斯文明滅亡，後來則被藏於富士山的山麓。

黑十字軍以及探究亞特蘭提斯文明的學者清水博士皆各持有半張找尋亞特蘭提斯號的地圖，而在雙方互相知曉對方的地圖訊息後，黑十字軍卻搶先五連者一步奪走飛艇，並且在飛艇上加設多項武裝後則對日本進行大規模破壞，而最後五連者則在空中發動「五連者風暴」將亞特蘭提斯號摧毀。

柯多拉（コンドラー）：來自南美納斯卡高原的黑十字軍單座式小型戰機，於第35集初登場。

其採用單車的輪胎以及與蝙蝠翅膀類似的機翼，而其前端並配備可伸縮活動的巨型雙鉗以及機關槍。

移動要塞 納巴隆（移動要塞ナバローン）：火山假面馬克文將軍的移動要塞，於第42集初登場。

能夠飛行以及潛進地底，其頂部亦採用錐體設計以便偽裝山丘，並且配備大量可釋放毒氣的納巴隆炮（ナバロン砲）以及長距離火焰炮滾動火焰（ファイヤーロード）。

後來馬克文將軍於一次逃離戰場時不慎遺下了納巴隆的設計圖，結果五連者於成功破解設計圖的秘密後則以五連者機車作為炸彈駛往納巴隆的司令室、動力室以及武器倉庫中引爆而摧毀。

巴托那（バットラー）：黑十字軍的飛行戰艦，於第64集初登場。

其採用與蝙蝠翅膀類似的主翼，而艦首亦裝備了一組共六支的連續炮，能發射大型導彈以及空中水雷，另外其亦能收納數部柯多拉。

## 製作團隊

製作人員：

- 原作：石森章太郎
- NET電視台：萩野隆史
- 東映：平山亨、吉川進、深澤道尚
- 劇本：上原正三、高久進、新井光、曾田博久、平山公夫、藤川桂介
- 導演：竹本弘一、山田稔、田口勝彥、折田至、北村秀敏、小西通雄
- 大野劍友會：高橋一俊、池田力也、岡田勝
- JAC：山岡順二
- 配樂：渡邊宙明
- 製作：東映、NET電視台

皮套演員：

- 赤連者：新堀和男、湯川泰男、高橋健二、中村文彌（代演）、岡本美登（代演）、春田三三夫（代演）
- 藍連者：中村文彌、湯淺洋行、中屋敷鐵也、上田弘司、岡本美登、新堀和男（代演）、河原崎洋夫（代演）、益田哲夫（代演）
- 黃連者：前田直高、天野正登、田中耕三郎、上田弘司、建部豐
- 桃連者：內藤綠、清田真妃、栗原良二、上田弘司、小澤章治、橫山稔
- 綠連者：中村文彌、橋本春彥、尚川泰男、村上潤

## 播放列表

此作在1975年4月5日至1977年3月26日的每週六晚上7時30分（JST）於NET電視台首播，另外部分日子亦會因應淡季導致收視率降低的對策而改為重播過往集數。

以下時間以當地時間（日本時間）為準：

日本首播日期｜集數｜標題（日語）（漢譯）｜主役黑十字軍一方｜編劇｜導演

1975/04/05｜1｜真赤な太陽！無敵ゴレンジャー深紅的太陽！無敵五連者｜、黃金假面（聲：西尾德）｜上原正三｜竹本弘一

1975/04/12｜2｜青い地球！死の砂漠化計畫藍色的地球！死亡沙漠化計劃｜、武者假面（聲：島田彰）

1975/04/19｜3｜大逆襲！黃色いつむじ風大逆襲！黃色旋風｜、青銅假面（聲：竹內靖）｜山田稔

1975/04/26｜4｜紅のキック！砕けミクロ大作戦赤之踢擊！破碎微生物大作戰｜、翡翠假面（聲：篠田薫）

1975/05/03｜5｜みどり色の怒り 不死身ガス人間綠色的憤怒 不死身毒氣人｜、毒氣假面（聲：丸山詠二）｜田口勝彥

1975/05/10｜6｜赤い謎！スパイルートを海に追え赤之謎團！追擊海上間諜｜、鐵輪假面（聲：依田英助）

1975/05/24｜7｜ピンクの月光！オオカミ部隊粉紅的月光！狼部隊｜、彎月假面（聲：飯塚昭三）、狼人類｜山田稔

1975/05/31｜8｜黒い恐怖！殺しの毒牙黑色恐怖！殺害的毒牙｜、毒牙假面（聲：渡部猛）｜高久進新井光

1975/06/07｜9｜青い影法師 バリブルーン秘密戦略藍色影子法師 霹靂鬥牛犬秘密戰略｜、魔女假面（聲：京田尚子）｜上原正三｜折田至

1975/06/14｜10｜赤い風船！風速100メートル紅色氣球！風速100米｜、翼假面（聲：飯塚昭三）

1975/06/21｜11｜みどり色の戦慄！耳地獄からの脫出綠色的戰慄！脫離耳地獄｜、舟耳假面（聲：西尾徳）｜山田稔

1975/06/28｜12｜銀色の超エネルギー！焦熱地獄銀色的超能量！焦熱地獄｜、銀熱假面（聲：渡部猛）｜高久進新井光

1975/07/05｜13｜ピンクの秘密！人間爆弾を倒せ粉紅色的秘密！打敗炸彈人類｜、角假面（聲：飯塚昭三）｜上原正三｜田口勝彥

1975/07/12｜14｜赤い棺桶！ドクロ屋敷の怪紅色棺材！顱骨宅邸的怪物｜、顱骨假面（聲：丸山詠二）｜曾田博久

1975/07/26｜15｜青い大要塞！大暴れバリブルーン藍色大要塞！暴走的霹靂鬥牛犬｜、彩虹假面（聲：岩名雅記）｜上原正三｜竹本弘一

1975/08/02｜16｜白い怪奇！鏡の中の目白色怪奇！鏡中之眼｜、鏡假面（聲：丸山詠二）

1975/08/09｜17｜むらさき色の遊園地！悪魔の墓場紫色的遊樂場！惡魔的墳場｜、黑髪假面（聲：西尾德）｜高久進新井光｜山田稔

1975/08/16｜18｜戦慄の黒十字軍！㊙作戦で攻撃せよ戰慄的黑十字軍！「秘密」行動作戰｜、獨眼假面（聲：丸山詠二）｜平山公夫

1975/08/23｜19｜青い火花！海に浮かぶスパイ戦線藍色火花！海上漂浮的間諜前線｜、劍假面（聲：飯塚昭三）、Miss·瑟法婭（演：賀川雪繪）｜藤川桂介｜田口勝彥

1975/08/30｜20｜真赤な死闘！日輪仮面対アカレンジャー深紅的死鬥！日輪假面對赤連者｜、–｜上原正三

1975/09/06｜21｜青い驚異！古代から來た怪飛行船藍色驚異！來自古代的神秘飛艇｜、炮彈假面（聲：岩名雅記）｜山田稔

1975/09/13｜22｜黃色い空襲！アトランティスの悪夢黃色的空襲！亞特蘭蒂斯的惡夢｜、齒輪假面（聲：丸山詠二）

1975/09/20｜23｜みどりの空中戦！怪飛行船の最期綠色空中戰！神秘飛艇的末期｜、金屬線假面（聲：西尾德）

1975/10/04｜24｜青い怒り！強烈ミドメラン大逆襲青色憤怒！強烈綠迴力鏢大逆襲｜、剃刀假面（聲：和田周）｜田口勝彥

1975/10/11｜25｜真赤な導火線！八ツ目の魚雷攻撃深紅的導火線！八目的魚雷攻擊｜、八目假面（聲：細井雅男）｜高久進新井光

1975/10/18｜26｜青すじ七変化！恐怖の毒薬博士青筋百變！恐怖的毒藥博士｜、青筋假面（聲：清川元夢）｜曾田博久

1975/10/25｜27｜黃色い物體Q！ゴレンジャー基地SOS黃色的物體Q！五連者基地SOS｜、鐵爪假面（聲：增岡弘）｜上原正三｜折田至

1975/11/01｜28｜赤い大噴火！地底基地に潛入せよ赤色大噴火！潛入地底基地｜、鐵梳子假面（聲：依田英助）｜山田稔

1975/11/08｜29｜赤い追撃！なぞの封印列車赤之追擊！神秘的封印列車｜、門假面（聲：岩名雅記）｜曾田博久｜折田至

1975/11/15｜30｜金色の火柱！機雷連続大爆発金色火柱！水雷連續大爆發｜、水雷假面（聲：丸山詠二）｜高久進新井光｜山田稔

1975/11/22｜31｜黒い挑戦狀！怒れ五つの正義の星黑色挑戰書！憤怒的五顆正義之星｜、鐵罐假面（聲：岩名雅記）｜平山公夫

1975/11/29｜32｜青い熱風！バリブルーン応答なし藍色熱風！無法回應的霹靂鬥牛犬｜、大鉈假面（聲：增岡弘）｜上原正三｜北村秀敏

1975/12/06｜33｜赤い標的！にせものゴレンジャー出現赤色目標！假冒五連者現身｜、鐵姬假面（聲：清川元夢）｜曾田博久

1975/12/20｜34｜黃色いスパイ戦！見たかYTCの威力黃色的間諜戰！看見YTC的威力吧｜、赤臉假面（聲：依田英助）｜上原正三

1975/12/27｜35｜黒い大怪鳥！コンドラー戦斗爆撃隊黑色大怪鳥！柯多拉戰鬥爆擊隊｜、鋼假面（聲：大宮悌二）｜曾田博久｜田口勝彥

1976/01/10｜36｜真赤な猛進撃！動く要塞無敵戦艦深紅的猛擊！移動要塞無敵戰艦｜、軍艦假面（聲：渡部猛）、仿生人Q｜上原正三

1976/01/17｜37｜真白い閃光！黒十字総統の正體純白的閃光！黑十字總統的真面目｜、餐叉假面（聲：依田英助）

1976/01/31｜38｜青い斷崖！悪魔の海賊寶さがし藍色斷崖！尋找惡魔的海盜寶藏｜、海賊假面（聲：西尾德）｜曾田博久｜山田稔

1976/02/07｜39｜真赤な日本海！怪隕石の超能力深紅的日本海！神秘隕石的超能力｜、石像假面（聲：丸山詠二）

1976/02/14｜40｜紅の復讐鬼！地獄のモモレンジャー紅色復仇鬼！地獄的桃連者｜、鐵籠假面（聲：依田英助）｜上原正三｜田口勝彥

1976/02/28｜41｜黒い大逆転！鳥取砂丘の攻防戦黑色大逆轉！鳥取砂丘的攻防戰｜、鐵獅子假面（聲：依田英助）｜曾田博久｜山田稔

1976/03/13｜42｜黒の鉄人死す！さらばバリブルーン黑色鐵人之死！再會霹靂鬥牛犬｜、–｜上原正三｜竹本弘一

1976/03/20｜43｜真赤な不死鳥！無敵バリドリーン登場深紅的鳳凰！無敵的霹靂飛鳥登場｜、鑽石假面（聲：野島昭生）

1976/03/27｜44｜青い萬能戦車！バリタンク発進藍色萬能戰車！霹靂坦克出動｜、電氣假面（聲：丸山詠二）

1976/04/03｜45｜暗黒の剣鮫！海の殺し屋襲來暗黑的劍鯊！海之殺手襲擊｜、劍鯊假面（聲：丸山詠二）｜山田稔

1976/04/10｜46｜黒い超特急！機関車仮面大暴走黑色超特急！火車假面大暴走｜、火車假面（聲：島田彰）

1976/04/17｜47｜赤い大逆襲！怒りのゴレンジャー赤色大逆襲！憤怒的五連者｜、鳥牙假面（聲：野島昭生）

1976/04/24｜48｜黒い補給基地！遊園地危機一髪黑色補給基地！遊樂園千鈞一髮｜、照相機假面（聲：大宮悌二）｜高久進新井光｜田口勝彥

1976/05/01｜49｜みどりの大脫走！卍のトリックプレイ綠色大逃脫！卍字戲法｜、角骨假面（聲：丸山詠二／演（人類型態）：潮健兒）｜曾田博久

1976/05/08｜50｜青い翼の秘密！危うしバリドリーン藍之翼的秘密！危險的霹靂飛鳥｜、鐵齒假面（聲：依田英助／演（人類型態）：杉義一）

1976/05/15｜51｜青いニセ札づくり！夕陽のガンマン藍色假鈔製作！夕陽的槍手｜、槍手假面（聲：青森伸）｜山田稔

1976/05/29｜52｜ピンクの電話鬼！殺しのダイヤル粉紅的電話鬼！殺手撥號｜、電話假面（聲：增岡弘）｜上原正三

1976/06/05｜53｜赤いホームラン王！必殺の背番號1紅色全壘打王！必殺的1號球衣｜、棒球假面（聲：永井一郎）、死神博士｜曾田博久

1976/06/19｜54｜真赤な挑戦！火の山最期の大噴火深紅的挑戰！火之山最後的大爆發｜、–｜上原正三｜田口勝彥

1976/07/03｜55｜金色の大將軍！ツタンカーメンの呪い金色的大將軍！圖坦卡門的詛咒｜、大耳假面（聲：坂井壽美江）

1976/07/10｜56｜青い夏休み！魔の殺人海岸藍色暑假！魔之殺人海岸｜、水龍頭假面（聲：大宮悌二）｜高久進新井光｜山田稔

1976/07/31｜57｜黒い包囲網！五つの顔のペギー黑色包圍網！五張臉孔的佩姬｜、雞冠假面（聲：丸山詠二／演（人類型態）：田島義文）｜曾田博久

1976/08/07｜58｜真赤な野望！総統閣下の黃金城深紅的野心！總統閣下的黃金城｜、拋物線假面（聲：依田英助）｜上原正三

1976/09/04｜59｜真赤な南國！謎のゴールド大作戦深紅的南國！神秘的黃金大作戰｜、死之鳥假面（聲：丸山詠二）

1976/09/11｜60｜青い瀬戸內海！浮ぶ秘密要塞島藍色瀨戶內海！漂浮的秘密要塞島｜、妖貝假面（聲：增岡弘）｜曾田博久

1976/09/18｜61｜桃色のKOパンチ！エンドボール勝負桃色的KO拳！最後一球的勝負｜、牛鞋假面（聲：依田英助）

1976/09/25｜62｜白い怪奇！死神館の罠白色怪奇！死神館的陷阱｜、肋骨假面（聲：和久井節緒）｜上原正三｜田口勝彥

1976/10/02｜63｜黒い電光石火！飛び出す大砲黑色電光石火！突擊的大炮｜、電視假面（聲：依田英助）｜曾田博久

1976/10/16｜64｜青いUFO！宇宙軍団大襲來藍色UFO！宇宙軍團大來襲｜、時鐘假面（聲：增岡弘）｜上原正三｜竹本弘一

1976/10/23｜65｜真赤な決死隊！毆りこみ黒十字城深紅的決死隊！進攻黑十字城｜、落葉假面（聲：依田英助）

1976/10/30｜66｜赤い人質交換！バットラー大爆撃紅色人質交換！霹靂飛鳥大爆擊｜、風車假面（聲：青森伸）｜高久進新井光

1976/11/06｜67｜真赤な特攻！キレンジャー夕陽に死す深紅的特攻！黃連者在夕陽下逝去｜、開瓶器假面（聲：增岡弘）｜上原正三｜小西通雄

1976/11/13｜68｜ピンクの反亂！針・針・針の大攻撃粉紅的反亂！針、針、針大攻擊｜、注射假面（聲：丸山詠二）｜高久進新井光

1976/11/20｜69｜五色の新兵器！バリキキューン発進五色的新兵器！霹靂氣球出發｜、菠蘿假面（聲：依田英助）｜上原正三｜山田稔

1976/11/27｜70｜青い逆襲！宇宙特急をストップせよ藍色的逆襲！制止宇宙特急｜、輪胎假面（聲：丸山詠二）

1976/12/04｜71｜真赤な大決戦！地球移動計畫深紅的大決戰！地球移動計劃｜、鋼琴假面（聲：增岡弘）

1976/12/11｜72｜青い機密！解體されたバリドリーン藍色機密！被拆解的霹靂飛鳥｜、錨假面（聲：依田英助）｜竹本弘一

1976/12/18｜73｜黒いつむじ風！勝負だ！一直線黑色旋風！筆直的決勝負｜、劍道假面（聲：丸山詠二）

1976/12/25｜74｜青い大寒波！地球氷づけ作戦藍色大寒流！地球冰冷作戰｜、眼鏡假面（聲：青森伸）｜高久進新井光

1977/01/08｜75｜真赤な火炎地獄！ストーブ仮面の陰謀深紅的火焰地獄！灶假面的陰謀｜、灶假面（聲：依田英助）｜上原正三｜田口勝彥

1977/01/15｜76｜真赤な潛入！君は海城剛を見たか？深紅的潛入！你看見了海城剛嗎？｜、鐵蜘蛛假面（聲：瀧雅也）｜曾田博久

1977/01/22｜77｜黒い恐怖！吸血へび女黑色恐怖！吸血蛇女｜、鐵蛇假面（聲：東美江／演（人類型態）：藍友子）｜上原正三

1977/01/29｜78｜黒い妨害電波！原始の雄叫び黑色妨害電波！原始的吼叫｜、猛獁象假面（聲：依田英助）｜高久進新井光｜山田稔

1977/02/05｜79｜真赤な追跡！姿なき暗殺者の正體深紅的追跡！無形暗殺者的真面目｜、滑冰假面（聲：丸山詠二）、黑影9｜上原正三

1977/02/12｜80｜真赤な敵中橫斷！希望への脫出深紅的敵中貫穿！希望的逃脫｜、鋼鐵虎假面（聲：北山年夫）｜曾田博久

1977/02/19｜81｜黒い疑惑！殺人スパイの罠黑色疑惑！殺人間諜的陷阱｜、鐵壺假面（聲：依田英助）｜上原正三｜田口勝彥

1977/02/26｜82｜黒い魔術師！人形館の怪？！黑色魔術師！人偶館的怪物？！｜、溜溜球假面（聲：瀧雅也）｜曾田博久

1977/03/12｜83｜オレンジ色の初戀！吼える大都會橙色的初戀！吼叫的大都會｜、老虎假面（聲：依田英助／演（人類型態）：池田駿介）｜上原正三

1977/03/26｜84｜真赤な大勝利！永久に輝け五ツ星深紅的大勝利！永遠閃爍的五顆星｜、–｜山田稔

## 音樂

片頭曲：《進め！ゴレンジャー》：作詞：石森章太郎

作曲、編曲：渡邊宙明

演唱：佐佐木功、堀江美都子、古倫美亞搖籠會

片尾曲：

《秘密戦隊ゴレンジャー》（第1–63集）：作詞：八手三郎

作曲、編曲：渡邊宙明

演唱：佐佐木功、蟋蟀'73

《見よ！ゴレンジャー》（第64–84集）：作詞：石森章太郎

作曲、編曲：渡邊宙明

演唱：佐佐木功、蟋蟀'73、Will Beads

插曲：

《とべ！バリブルーン》：作詞：赤井圭

作曲、編曲：渡邊宙明

演唱：佐佐木功、蟋蟀'73

《青い空からアオレンジャー》：作詞：石森章太郎

作曲、編曲：渡邊宙明

演唱：佐佐木功

《ナゾナゾのミドレンジャー》：作詞：赤井圭

作曲、編曲：渡邊宙明

演唱：佐佐木功、堀江美都子、古倫美亞搖籠會

《進めゴレンジャーマシン》：作詞：吉井勝

作曲、編曲：渡邊宙明

演唱：佐佐木功、蟋蟀'73

《花のモモレンジャー》：作詞：田中守

作曲、編曲：渡邊宙明

演唱：堀江美都子

《悪魔の黒十字軍》：作詞：土井信

作曲、編曲：渡邊宙明

演唱：蟋蟀'73

《ゴレンジャーストーム》：作詞：石森章太郎

作曲、編曲：渡邊宙明

演唱：佐佐木功、堀江美都子、蟋蟀'73

《ゴレンジャー絵かきうた》：作詞：石森章太郎

作曲、編曲：渡邊宙明

演唱：堀江美都子

《おいどん大喰いキレンジャー》：作詞：赤井圭

作曲、編曲：渡邊宙明

演唱：蟋蟀'73、古倫美亞搖籠會

《赤い力だアカレンジャー》：作詞：田中守

作曲、編曲：渡邊宙明

演唱：佐佐木功

《ゴレンジャーがやってくる》：作詞：八手三郎

作曲、編曲：渡邊宙明

演唱：佐佐木功、The Chirps

《バリドリーンの歌》：作詞：上原正三

作曲、編曲：渡邊宙明

演唱：佐佐木功、蟋蟀'73

《戦いおわって》：作詞：八手三郎

作曲、編曲：渡邊宙明

演唱：佐佐木功、蟋蟀'73

## 其他相關媒體

劇場版：

《秘密戰隊五連者 炸彈颶風》：此作的獨立劇場版，於1976年7月18日上映。

《JAKQ電擊隊VS五連者》：此作與《JAKQ電擊隊》的聯動劇場版，於1978年3月18日上映。

主篇重新剪接版：

《秘密戰隊五連者》（『秘密戦隊ゴレンジャー』）：此作主篇第6集的重新剪接版，於1975年7月26日首度公映。

《秘密戰隊五連者 藍之大要塞》（『秘密戦隊ゴレンジャー 青い大要塞』）：此作主篇第15集的重新剪接版，於1975年12月20日首度公映。

《秘密戰隊五連者 深紅的猛進擊！》（『秘密戦隊ゴレンジャー 真赤な猛進撃！』）：此作主篇第36集的重新剪接版，於1976年3月20日首度公映。

《秘密戰隊五連者 火之山最後的大噴火》（『秘密戦隊ゴレンジャー 火の山最後の大噴火』）：此作主篇第54集的重新剪接版，於1976年12月19日首度公映。

## 海外播放

香港：此作曾於1978年在佳藝電視播映，而當時其於當地被譯名為《五勇士》，然而同年卻因佳藝電視結束營業而遭到腰斬。

## 有關演員換角／暫時退演

黑十字總統：演：安藤三男（第1–55集）→八名信夫（第56–84集；第54–55集後期配音）

安藤三男因健康理由而辭演；此外據曾參演此劇的聲優飯塚昭三於2001年的訪談中表示，他曾於後期配音的錄製現場目睹安藤出現咯血的病徵。

黃連者：演：畠山麥（第1–54、67–84集）／達摩二郎（第55–67集）

畠山麥於拍攝期間因被演員松方弘樹提拔參演電影《沖繩黑幫戰爭》而暫時退演此劇。

## 外部連結

- DVD 秘密戦隊ゴレンジャー特集（東映ビデオ內にあるサイト）