米奇·曼托

米奇·查理斯·曼托（Mickey Charles Mantle，1931年10月20日－1995年8月13日）是一位美國職業棒球運動員，紐約洋基隊球員，1974年被選入名人堂。

他生涯18個球季都效力於紐約洋基隊，贏得3座美聯MVP以及入選16次明星賽。曼托參加過12次世界大賽並擁有7枚世界大賽冠軍戒指。1995年，曼托因肝癌去世，享壽63歲。

## 生平

### 早年

1951年賽季開始前，米奇·曼托受邀參加了洋基隊的訓練營，並在春訓期間給人留下了深刻的印象。其中一件著名的事是，在洋基隊於西海岸進行為期13場的春訓巡迴賽期間，他在博瓦德球場對陣南加州大學特洛伊人隊的比賽中擊出了兩支本壘打。據報道，這兩支全壘打分別從本壘板的兩側擊出，飛行距離至少達到500英尺。洋基隊經理凱西·斯坦格爾對這位19歲球員的打擊力量印象深刻，決定將米奇·曼托提拔到大聯盟擔任右外野手，而不是將他下放到小聯盟；他1951賽季的薪水為7500美元。米奇·曼托被分配了6號球衣，這象徵著洋基隊管理層對他寄予厚望，希望他能像貝比·魯斯（3號）、盧·格里克（4號）和喬·迪馬喬（5號）一樣，成為洋基隊的下一位巨星。

在經歷了一段短暫的低迷期後，米奇·曼托被下放到洋基隊的頂級附屬球隊—堪薩斯城藍調隊。他的打擊狀態依然低迷。沮喪之下，他打電話給父親，說：「我覺得我再也打不了棒球了。」當天，穆特·曼托就開車去了堪薩斯城。到達後，他開始收拾兒子的衣物，據曼托回憶，父親說道：「我以為我養育了一個男子漢。看來我養育的卻是一個懦夫。你可以回俄克拉荷馬跟我一起去礦坑上幹活。」在父親的訓斥之後，米奇·曼托逐漸走出低谷，在堪薩斯城效力期間，他的打擊率達到了.361，打出11支本壘打。

在堪薩斯城打了40場比賽後，米奇·曼托被召回紐約洋基隊，這次他穿著7號球衣。在洋基隊的96場比賽中，他的打擊率為.267，擊出13支本壘打和65分打點，幫助洋基隊打進了世界大賽，與紐約巨人隊交鋒。在1951年世界大賽的第二場比賽中，巨人隊新秀威利·梅斯擊出一記飛球到右中外野。鎮守右外野的曼特爾與中外野手迪馬喬一起衝向球。在最後一刻，迪馬喬喊住了球。為了躲避迪馬喬，米奇·曼托的釘鞋被一條裸露的排水管絆住。他的膝蓋扭傷，當場摔倒，右膝嚴重受傷。米奇·曼托不得不被擔架抬下場。這是他18年洋基生涯中眾多傷兵的開端。此後，他一直飽受前十字韌帶撕裂的困擾，直到退休。

賽後，米奇·曼托的父親陪同兒子前往醫院，在試圖扶兒子上計程車時，他突然倒在了人行道上。父子倆被安排在同一間病房，一起觀看了剩餘的世界大賽。穆特·曼托被診斷出患有霍奇金淋巴瘤；幾個月後，他於1952年5月7日去世，年僅40歲。當時隨洋基隊出征的米奇·曼托從經理斯坦格爾那裡得知了父親去世的消息，悲痛欲絕。

### 職業生涯

1961年賽季，曼托和隊友羅傑·馬里斯（被稱為「M&M男孩」）向貝比·魯斯在1927年創下的單賽季60支本壘打的紀錄發起衝擊。五年前，曼托曾在整個賽季的大部分時間裡挑戰魯斯的紀錄，當時紐約媒體對魯斯極力維護。最後曼托以52支全壘打的成績未能打破紀錄，許多記者都鬆了一口氣。在托效力洋基隊的早期，紐約媒體對他毫不留情，強調他經常被三振出局、容易受傷、來自俄克拉荷馬州的鄉巴佬，並且被認為不如喬·迪馬喬。然而，隨著時間的推移，曼特爾逐漸學會瞭如何與紐約媒體打交道，並贏得了媒體的青睞，這其中也離不開隊友懷堤·福特（一位來自皇后區的球員）的幫助。

馬里斯與曼托不同，是剛到紐約洋基隊的新人，他在1960賽季前從堪薩斯城運動家隊被交易到洋基隊，始終無法適應紐約媒體的要求，許多媒體開始認為他脾氣暴躁、粗魯無禮。1961年球季期間，媒體大肆宣傳洋基隊是曼托的球隊，馬里斯經常被貶低和排斥，被視為外來者，而不是「真正的洋基人」。

賽季末，曼托因髖部嚴重膿腫感染住院，而這源於他接受醫生馬克斯·雅各布森注射的「神奇針劑」，該針劑是洋基隊解說員梅爾·艾倫推薦的。多年後人們發現，雅各布森所謂的「神奇針劑」實際上摻雜了多種物質，包括安非他命和甲基苯丙胺，並導致至少一人死亡。這一揭露揭露了雅各布森的騙子身份，他於1975年被吊銷了行醫執照。

雖然馬里斯在賽季最後一天打破貝比·魯斯保持的單季全壘打紀錄，但曼托最終以54支本壘打結束了賽季，創造了左右開弓打者單季本壘打紀錄，這一紀錄直到2025年9月才被打破。他也領銜美聯的得分和保送次數。連續第二年，他與第三座最有價值球員獎擦肩而過，最終屈居第二，輸給了馬里斯。

在新任總教練拉爾夫霍克的帶領下，洋基隊贏得了當年的世界大賽冠軍，擊敗了辛辛那提紅人隊。曼托和馬里斯在系列賽中的表現都不盡人意，五場比賽共25個打席，兩人合計只有3支安打和2分打點。

### 晚年

1995年初，醫生發現米奇·曼托的肝臟因酒精性肝硬化和C型肝炎而嚴重受損，並且患有無法手術的肝癌—未分化肝細胞癌，因此必須進行肝臟移植。1995年6月8日，他在達拉斯的貝勒大學醫學中心接受了肝臟移植手術。米奇·曼托的超高人氣引發了關於此次移植手術的爭議。有些人認為，正是因為他的名氣，他才能在一天之內就獲得捐贈的肝臟，而其他等待時間更長的患者卻被忽略了。他的醫生堅稱，移植手術完全基於醫學標準，但也承認，如此短的等待時間確實給人一種偏袒的印象。

7月，米奇·曼托的身體狀況有所好轉，在貝勒大學舉行了新聞發布會，並對那些視他為榜樣的球迷說：「這就是一個榜樣：不要像我一樣。」他還成立了米奇·曼托基金會，旨在提高人們對器官捐獻的認識。7月下旬，他再次入院，醫生發現癌細胞已擴散至全身。醫生觀察到，這是他們治療過的最具侵襲性的癌症之一，並認為米奇·曼托接受肝臟移植手術時服用的免疫抑制藥物加速了癌細胞的擴散。

1995年8月13日凌晨2點10分，米奇·曼托在貝勒大學醫學中心去世，享年63歲。他的妻子梅琳和兒子大衛陪伴在他身邊。五個月前，他的母親去世，享年91歲。當天，洋基隊與印地安人隊進行了一場比賽，並以致敬儀式緬懷他。在接下來的賽季中，球隊球員的左袖上都戴著黑色的哀悼臂章，臂章上方印有7號。

米奇·曼托的葬禮在達拉斯的情人巷聯合衛理公會教堂舉行，約有1500人參加。鮑比·理查森主持了葬禮儀式，其他六位前隊友擔任榮譽扶柩人：尤吉·貝拉、懷堤·福特、比爾·史柯隆、漢克·鮑爾、強尼·布蘭查德和鮑比·莫瑟。

## 軼事

- 2022年8月29日，米奇曼托的1952年球員卡以12,600,000美元售出，成為有史以來最貴的運動紀念品。

## 外部連結

- 7: The Mickey Mantle Novel by Peter Golenbock
- Downloadable audio interview with sportswriter Peter Golenbock (Dynasty, Bats, Balls, Guidry, The Bronx Zoo) on his controversial book 7: The Mickey Mantle Novel
- Mantle photo Mantle with Senator Robert Kennedy on Mickey Mantle Day, September 18, 1965
- Mantle-Maris photo Mantle with Roger Maris in the summer of '61.
- Mickey Mantle at Findagrave.com

## 基本資料

- 日語原文：米奇·曼托、Mickey Mantle
- 位置：中外野手
- bats：左右開弓
- throws：右
- 出生日期：1931年10月20日
- 出生地：美國奧克拉荷馬州史帕文諾
- 逝世日期：1995年8月13日
- 逝世地：美國德克薩斯州達拉斯
- debutleague：美國職棒大聯盟
- 首秀：4月17日
- 職業生涯：1951年
- 首秀：紐約洋基
- finalleague：美國職棒大聯盟
- 最後發行日期：9月28日
- 職業生涯：1968年
- finalteam：紐約洋基
- statleague：美國職棒大聯盟
- stat1label：打擊率
- stat1value：.298
- stat2label：安打
- stat2value：2,415
- stat3label：全壘打
- stat3value：536
- 打點：1509
- 盜壘：紐約洋基（–）
- 獎項：20×全明星賽（1952年–1965年、1967年、1968年）、7×世界大賽冠軍（–）、3×美聯MVP（1956年、1957年、1962年）、三冠王（1956年）、金手套獎（1962年）、美聯打擊王（1956年）、4×美聯全壘打王（1955年、1956年、1958年、1960年）、美聯打點王（1956年）、紐約洋基退休號碼#7、紐約洋基紀念碑公園紀念球員、美國職棒大聯盟世紀球隊
- hoflink：美國國家棒球名人堂暨博物館
- hoftype：美國棒球名人堂
- 選舉方法：88.2%（第一年票選）