冬宮

冬宮（Зи́мний дворе́ц）；1918年至1943年間稱為藝術宮 (Дворец Искусств)位於俄羅斯聖彼得堡，曾為羅曼諾夫王朝前皇帝的官邸，使用時期自1732年至1917年。冬宮及其附屬建築現今為埃爾米塔日博物館所在地。冬宮建築面積達233,345平方米，據計算宮內擁有1,886扇門、1,945扇窗、1,500間房間和117個樓梯間。冬宮總占地面積約14.2公頃（約1.52百萬平方英尺）。冬宮位於宮廷河岸與宮殿廣場之間，緊鄰彼得大帝原冬宮的舊址。現今的第四座冬宮自1730年代晚期開始興建與改建，直至1837年發生嚴重火災後立即重建。1917年宮殿被攻占的事件，在蘇聯藝術作品及1928年紀錄片《十月：震撼世界的十天》中被描繪，成為十月革命的象徵。

皇帝們建造冬宮及其他宮殿的規模宏大，旨在彰顯俄羅斯帝國的威嚴與權力。從冬宮出發，沙皇1721年，沙皇彼得大帝由管理參議院授予「皇帝」稱號。學者在使用稱呼時可將「沙皇」與「皇帝」及其女性形式互換使用。統治面積達22800000km2（約佔全球陸地面積的六分之一），至19世紀末擁有1897年俄羅斯帝國人口普查所記錄的1.25億人口。多位建築師參與冬宮設計，其中最著名的是義大利建築師弗朗切斯科·巴爾托洛梅奧·拉斯特雷利（1700–1771），宮殿風格被稱為伊麗莎白巴洛克。冬宮採綠白配色，整體呈長方形，主要立面長215m，高30m。1837年的重建後，外觀保持不變，但內部多處進行不同風格設計，因此被描述為「受洛可可風格啟發的19世紀宮殿」。

1905年，示威者向冬宮進行遊行，引發血腥星期日事件。然而此時，皇室已選擇居住在更加安全與隱蔽的亞歷山大宮，僅在正式與國事場合返回冬宮。1917年二月革命後，冬宮曾短暫作為俄羅斯臨時政府的辦公場所，由亞歷山大·克倫斯基領導。隨後同年，紅衛兵士兵與水兵攻占冬宮，成為蘇聯誕生的標誌性事件。

## 建設

### 彼得大帝冬宮（1711–1753年）

1698年，彼得大帝自彼得大帝大使團返回後，推行一系列西化與國家擴張政策，將俄國沙皇國轉變為俄羅斯帝國，並躋身歐洲主要強國。這一政策也透過城市建設得以體現——1703年建立了新城市聖彼得堡。新城市的文化與建築設計明顯拒絕傳統受拜占庭影響的俄羅斯建築，例如當時流行的納里什金巴洛克，轉而採用歐洲主要城市盛行的古典建築風格。沙皇希望新城市的宮殿能體現弗拉芒文藝復興風格，後被稱為彼得巴洛克，這也是他為城市新宮殿選擇的風格。

最初的皇家住所是一座簡陋木屋，稱為彼得大帝小屋，建於1704年，面向涅瓦河。1711年，木屋被移至彼得羅夫斯卡河岸，至今仍保存完好。木屋移走後，沙皇於1711年至1712年間興建了更大規模的住宅，即今日所稱的第一座冬宮，由多梅尼科·特雷齊尼設計。

18世紀是歐洲皇家建築快速發展的時期，隨著防禦需求逐漸減弱，堡壘式宮殿逐步被宏偉的古典宮殿取代。此進程自16世紀晚期起便開始，並在強國中加速進行。最早且著名的例子之一為路易十四的凡爾賽宮，該宮殿大致於1710年完工，其規模與華麗程度加劇了歐洲君主間的競爭。彼得大帝熱衷引入西方概念，也希望擁有與其他君主類似的現代宮殿，但與部分繼任者不同，他從未打算與凡爾賽宮直接競爭。

第一座冬宮是一座簡樸的建築，主體為兩層，屋頂覆以板岩瓦。然而，彼得大帝似乎很快對其不滿，因此於1721年下令建造第二座冬宮，由建築師喬治·馬塔爾諾維設計。相較於其他歐洲首都的皇宮，第二座冬宮仍算樸素，但在地面層之上增建兩層，中央設有突出部分，屋頂由柱子支撐。彼得大帝也於1725年在此去世。

值得注意的是，冬宮並非城市中唯一或最華麗的宮殿。彼得大帝曾下令貴族在聖彼得堡建造石造住宅，並規定自己每年有一半時間居住於此。此命令極不受歡迎，因聖彼得堡建於沼澤地，日照不足，當地僅能種植白菜與蘿蔔。伐木取暖被禁止，熱水每週僅供一次。據說，只有彼得的第二任妻子葉卡捷琳娜一世假裝享受在新城的生活。

在帝國各地被徵用的奴隸勞工下，城市建設迅速推進。據估計，建城二十年間約有200,000人死亡。當時一位外交官形容聖彼得堡「如同西印度群島的某個種植園般，由村莊堆疊而成」，幾年後又稱其為「世界奇觀，考慮到其宏偉的宮殿」。部分以彼得喜愛的弗拉芒巴洛克風格建造的新宮殿，如基金宮和緬希科夫宮，至今仍保存完好。

### 冬宮（1725–1855年）

彼得大帝於1725年逝世時，聖彼得堡尚未完全成為他所設想的西方文化與文明中心。許多被迫居住於此的貴族選擇離開，夜晚的廣場常有狼群出沒；來自帝國各地的受壓迫農奴也經常起義，他們原本被徵召建造沙皇的新城與波羅的海艦隊。

彼得大帝由其遺孀葉卡捷琳娜一世繼位，統治至1727年。隨後，其孫子彼得二世登基，並於1727年委託建築師多梅尼科·特雷齊尼大幅擴建馬塔爾諾維宮。Trezzini曾於1711年設計彼得大帝夏宮，是彼得巴洛克風格的重要代表。他對馬塔爾諾維既有冬宮進行全面改造與擴建，使原有宮殿僅成為第三座冬宮的新建築兩側亭樓之一。第三座冬宮與第二座一樣，仍採用彼得巴洛克風格。

1728年，第三座冬宮完工後不久，皇室遷往莫斯科，使冬宮失去主要皇室住所地位。莫斯科再次被指定為首都，而聖彼得堡自1713年起曾為首都。1727年彼得二世逝世後，王位由彼得大帝的侄女安娜女皇繼承。

#### 安娜女皇（1730–1740年）

新女皇安娜比前任更加重視聖彼得堡，將皇室重新設於冬宮。1732年，聖彼得堡再次正式取代莫斯科成為俄羅斯首都，並一直保持至1918年。然而，女皇安娜回到聖彼得堡後，並未居住於第三座冬宮，而是選擇鄰近的阿普拉克辛宮作為皇室住所。同年，她委託義大利建築師弗朗切斯科·巴托洛梅奧·拉斯特雷利對阿普拉克辛宮進行全面重建與擴建，並整合周邊其他建築。因此，第四座冬宮——也是現存最終版本——實際上並非彼得大帝的宮殿，而是海軍上將費多爾·馬特維耶維奇·阿普拉克辛的舊宮殿。

雖然安娜女皇不受民眾歡迎，被認為「枯燥、粗俗、肥胖、嚴苛且刻薄」，她仍致力於為皇室引入更文明、有文化氣息的生活方式。她設計新的侍從制服，命令以香檳與勃艮第酒取代傳統的蜂蜜酒與伏特加，並要求俄羅斯貴族將簡單家具換成紅木與烏木製品。她個人喜好的內裝包括純金梳妝台以及鑲嵌紅寶石的銀製「舒適凳」。在這樣的豪華背景下，安娜於冬宮新建畫廊舉辦首次舞會，使冬季的畫廊宛如橘子園般華麗。拉斯特雷利在安娜統治期間持續對第四座冬宮進行設計與擴建，為後世的冬宮奠定了奢華風格基礎。

#### 伊麗莎白女皇（1741–1762年）

嬰兒沙皇伊凡六世繼安娜女皇之後短暫即位，隨即被彼得大帝之女伊麗莎白透過無血政變廢黜。新女皇伊麗莎白的主要住所為夏宮，俄羅斯歷史學家瓦西里·克柳切夫斯基形容她的冬宮為「鍍金的骯髒」。

在伊麗莎白統治期間，拉斯特雷利依原計畫設計全新方案，並於1753年開始建造現今的冬宮，規模宏大。女皇將冬宮視為國家威望的象徵，督促全年施工，即便在冬季嚴寒亦不停止。雖然七年戰爭帶來民生與軍事困難，工程進度仍不受影響。專案經費原為859,555盧布，由國有酒館徵稅籌措。工人工資僅一盧布每月，但工程一度因超支而停工。最終透過對鹽與酒類加稅籌集額外資金，使總花費達2,500,000盧布。至1759年伊麗莎白逝世前，冬宮已經完工。

#### 葉卡捷琳娜二世（1762–1796年）

伊麗莎白女皇選擇德國公主安哈特-澤爾布斯特的索菲作為其侄子彼得三世的妻子。這段婚姻並不成功，但索菲日後以葉卡捷琳娜二世之名與冬宮緊密相連。1762年，凱瑟琳透過政變奪權並殺死丈夫後，曾在冬宮陽台下向群眾展示七歲的兒子保羅一世，實際掌握統治權。

凱瑟琳大帝贊助建築師伊凡·斯塔羅夫與賈科莫·夸倫吉，進一步擴建冬宮。宮殿西南翼的歌劇院被拆除，以增建皇室成員住所。1790年，夸倫吉重新設計五個拉斯特雷利的國事廳室，形成涅瓦連廊三大廳。凱瑟琳還建造三座大型相連宮殿，統稱艾米塔吉宮，該名稱在150年後涵蓋整個冬宮與艾米塔吉複合體。

凱瑟琳受法國建築師讓-巴蒂斯特·瓦林·德拉莫特啟發，委託其為冬宮增建新翼作為皇室閒暇退居之所，命名為艾米塔吉，延續伊麗莎白的私人宮殿概念。艾米塔吉內部設計較冬宮簡單，據說受到倡導簡樸生活的盧梭啟發。實際上，它仍是一座大型宮殿，通過連廊和有暖氣的庭院與冬宮連接，庭院內飼養稀有珍禽。艾米塔吉重視精美細節與柱廊，內部陳設豪華，收藏不斷擴張。冬宮的藝術收藏以兼收並蓄為原則，通常以數量取勝。許多作品作為整套收藏購得。女皇指示駐羅馬、巴黎、阿姆斯特丹及倫敦的大使尋找並購買珍貴藝術品。雖然後來聖彼得堡上流社會及羅曼諾夫家族嘲笑末代皇后以「郵購」方式裝飾宮殿，但她的做法延續了凱瑟琳大帝「未見即購」的傳統。

艾米塔吉內部設計較冬宮簡單，據說受到倡導簡樸生活的盧梭啟發。實際上，它本身就是一座大型宮殿，通過連廊和有暖氣的庭院與冬宮連接，庭院內飼養稀有珍禽。艾米塔吉重視精美細節與柱廊，內部陳設豪華且收藏不斷擴張。

1764年至1781年間，凱瑟琳大帝收購六大重要收藏：約翰·恩斯特·戈茨科夫斯、海因里希·馮·布爾、皮埃爾·克羅扎、霍勒斯·沃波爾、西爾維斯特-拉斐爾·博杜安，及1787年的約翰·萊德-布朗收藏。收藏中有倫勃朗、魯本斯、提香、拉斐爾、喬瓦尼·巴蒂斯塔·提埃坡羅、安東尼·范戴克及圭多·雷尼等大師作品。購得戈茨科夫斯基收藏的225幅畫作令凱瑟琳大帝自豪，此收藏原為普魯士腓特烈大帝所有，因戰爭未支付而轉售俄羅斯，其中包括弗朗斯·哈爾斯《戴手套男子肖像》。1769年布魯爾收藏帶來兩幅倫勃朗作品：學者肖像及《紅衣老者肖像》。

冬宮收藏持續進駐艾米塔吉，收藏規模擴張迫使凱瑟琳大帝聘請德國訓練的建築師尤里·韋爾滕建造第二座更大型的延伸翼，即舊艾米塔吉宮。隨後，又增建艾米塔吉劇院，由賈科莫·夸倫吉設計。此工程需要拆除彼得大帝已破敗的第三座冬宮，以騰出空間。

女皇在艾米塔吉的生活較冬宮簡樸，舉辦小型私宴，侍從不得入內，牆上標語：「隨意入座，隨時用餐，不必反覆叮囑」。凱瑟琳大帝亦推廣對法國文化的熱愛，雖她個人不喜法國，但不影響對文化與禮儀的欣賞。法語成為宮廷語言，俄語僅用於與下人及地位較低者交談。俄羅斯貴族被鼓勵學習莫里哀、讓·拉辛與皮埃爾·高乃依的哲學與文學。冬宮成為其他俄羅斯貴族宮殿的典範，均由農奴建造。冬宮內的精緻與宮廷禮儀，與宮殿外的艱苦現實形成鮮明對比。1767年，冬宮日益豪華之際，女皇發布法令擴大俄國農奴制，在其統治期間又奴役超過百萬農民。冬宮建設持續至1796年女皇逝世。

#### 保羅一世、亞歷山大一世與尼古拉一世（1796–1855年）

```
[[File:Winter Palace Rotonda1834.jpg|thumb|right|200px|冬宮圓形大廳，19世紀初建，連接國事與私人廳室，代表宮殿新古典主義階段。畫作作者：葉菲姆·圖哈里諾夫。]]
```

凱瑟琳大帝逝世後，由其子保羅一世繼位。新沙皇即位初期，英國大使形容其「精神失常」，他增派衛兵，並在宮殿周圍每隔數米設置哨兵亭。最終，由於過度偏執及對母親的反感，保羅一世完全拋棄冬宮，另建聖米迦勒城堡作為聖彼得堡住所，位於其出生地。他聲稱希望死於出生地，三週後即遭謀殺。

保羅一世由24歲的兒子亞歷山大一世繼位，其統治涵蓋拿破崙戰爭期間。1815年拿破崙敗北後，亞歷山大一世購入前法國皇后約瑟芬·德·博阿爾內的藝術收藏，其中部分為其前夫拿破崙的戰利品，包括倫勃朗的《基督下十字架》及安東尼·卡諾瓦創作的四座雕塑。

亞歷山大一世逝世後，其兄尼古拉一世繼位，他對冬宮的現貌與格局負主要責任。不僅改造室內裝潢，尼古拉一世還在1837年冬宮大火後，全面進行重建，使宮殿恢復並提升為更為壯麗的形式。

## 建築風格

冬宮完工後，其外觀造型以巴洛克風格為主，外牆裝飾包括立像與華麗的灰泥浮雕，尤其是立面與窗戶上方的山形牆飾。自伊麗莎白女皇統治時期起，外觀基本保持至今。主要立面面向宮殿廣場與涅瓦河，自建成以來一直向公眾開放；僅側立面被花崗岩牆遮蔽，隱藏了一座於尼古拉二世 (俄羅斯)統治時期創建的花園Budberg, p. 200.; 指出這些花園是由尼古拉一世創建的；然而，冬宮博物館官網則表示，這些有圍牆的花園是尼古拉二世的妻子亞歷山德拉·費奧多羅芙娜所創建的。冬宮的設計理念是作為城市宮殿，而非像凡爾賽宮中的私人宮殿般置於園林之內。

內側建築主題延續外觀的巴洛克風格。主要樓層的窗戶高於上下樓層，每個窗戶之間以方柱分隔。長立面的單調被對稱設置的微微凸出段落打破，其中許多凸出段自成小門廊。這種建築手法在後續多次重建與改造中保持不變。外觀唯一明顯改變是色彩：18世紀冬宮為稻草黃牆、白色與鎏金裝飾；1837年尼古拉一世統治時改為暗紅色，此色一直保留至革命及蘇聯時期；二戰後修復則改為綠色牆面、白色裝飾。

內部裝潢結合巴洛克與新古典風格。拉斯特雷利設計的洛可可室內幾乎未能保存，僅有約旦樓梯與冬宮教堂保持原貌。室內改造主要受到凱瑟琳二世晚年聘用的建築師伊凡·斯塔羅夫與賈科莫·夸倫吉影響，他們對原設計進行大幅修改。自1760年代晚期起，西歐流行的新古典主義風格逐步影響聖彼得堡，並在尼古拉一世統治期間進一步強化與延伸。

夸倫吉被認為是將新古典風格引入聖彼得堡的主要建築師。他與卡爾·羅西及奧古斯特·蒙特費朗的作品，使聖彼得堡逐漸形成「帝國城市」的風貌。蒙特費朗不僅創造了冬宮最偉大的新古典室內空間，還在尼古拉一世統治時期建造了亞歷山大柱，位於羅西新設計的宮殿廣場中。長期以來，冬宮是聖彼得堡最高建築。1844年，尼古拉一世下令私人住宅不得高於冬宮1薩詹（約2.13公尺），此規定直到1905年才廢止。

### 室內設計

據稱冬宮擁有約1,500間房間、1,786扇門與1,945扇窗。冬宮主立面長約500ft，高約100ft。

底層主要為行政與家務辦公場所，二樓為高級宮廷官員及顧問的寓所，而皇室主要居住區位於首層（piano nobile）。大型國事廳室由約旦樓梯頂部起沿兩條連通廊（enfilade）排列。原屬伊麗莎白女皇的巴洛克套房面向涅瓦河，於1790至1793年間由賈科莫·夸倫吉重新設計，將原本五間國事廳改為三個大型大廳，並以仿大理石柱、浮雕及雕像裝飾。

另一套國事廳沿南側通向大教堂，由凱瑟琳二世委託建造。1787至1795年間，夸倫吉為該套廳增建東翼，設置大御座廳聖喬治廳，並將冬宮與隔壁凱瑟琳的非正式宮殿艾米塔吉宮（Hermitage）連接起來。此套廳於1820年代改建為武器大廳，以紀念拿破崙戰敗，由亞歷山大一世構思，設計者為卡洛·羅西，施工於1826年6月至11月，由尼古拉一世主持落成，並於1826年10月25日啟用。

1812年畫廊中，皇帝委託畫家喬治·道繪製332幅在擊敗法國戰役中立功將領的肖像，其助手為亞歷山大·波利亞科夫及威廉·奧古斯特·戈利克。尼古拉一世亦負責創建位於宮殿廣場立面中央的畫廊，由亞歷山大·布里洛夫重新設計，以紀念1812年前俄國戰功。緊鄰畫廊的房間曾為拿破崙的繼孫、皇帝女婿馬克西米利安·德·博阿爾內婚初居所艾爾克特伯爵夫婦居住於這些房間，在他於1839年與瑪麗亞·尼古拉耶芙娜大公主（沙皇的女兒）結婚後不久入住。沙皇為勒希滕貝格公爵及公爵夫人建造了馬林斯基宮（1844年完工），使公爵夫婦得以搬入相對不那麼令人難堪的居所。

- 亞歷山大大廳
- 音樂廳
- 元帥廳
- 武器大廳
- 金色大廳
- 碧玉廳大廳
- 皇后瑪麗亞·亞歷山德羅夫娜的閨房
- 小御座廳
- 羅曼諾夫畫廊
- 白廳

### 1837年火災

1833年，奧古斯特·德·蒙費朗受僱改建冬宮東翼國事廳室，設計了元帥廳及小御座廳。1837年，冬宮發生火災。火因不明，但火勢蔓延被部分歸咎於蒙特費朗。由於皇帝催促工程提前完工，建築師使用了木材而非更安全的石材。此外，木質隔牆內隱藏了廢棄的壁爐，其煙囪與狹窄通風孔形成火道，使火焰能在牆內從房間傳到房間而未被及時發現。

火災被發現後仍繼續蔓延，但蔓延速度足以讓宮殿警衛和工作人員搶救大量財物，並暫時置於宮殿廣場的積雪中。這並非易事，因為冬宮的珍寶大多為重家具及易碎裝飾品，而非輕便畫作。為防火蔓延，皇帝下令拆除通往艾米塔吉宮的三條通道，幸運地保護了整棟建築及龐大的藝術收藏。俄羅斯詩人瓦西里·朱可夫斯基目睹火災，形容其為「巨大的篝火，火焰直達天空」。火災持續數日，摧毀了冬宮大部分室內裝飾。

皇帝下令在一年內重建宮殿，似乎未考慮其規模。庫斯丁侯爵描述所需的「前所未有的努力」：「在嚴寒期間，6000名工人持續施工；每日有相當數量死去，但受害者立即由其他工人補上。」

重建工程由彼得·克萊因米歇爾監督，他在阿拉契耶夫領導的軍事定居點已建立無情嚴苛的名聲。重建工程採用了當時工業時代的最新施工技術：屋頂以金屬框架支撐，大廳天花板跨度則以鐵樑承重。火災後，建築外觀、大部分主要國事廳、約旦樓梯及大教堂由瓦西里·斯塔索夫恢復原設計與裝飾。部分房間，如冬宮第二大廳徽章廳（Armorial Hall），則更為華麗，使用大量鎏金。小型私人房間由亞歷山大·布里洛夫按照住戶喜好及當代流行風格裝飾，風格涵蓋哥德式至洛可可。皇室女兒的深紅色臥房忠實還原洛可可風格，而此風格在凱瑟琳二世時期已逐步淘汰。火災還促成冬宮最著名房間之一碧玉廳（Malachite Drawing Room）的誕生，此前毀於火災的碧玉室重建後，成為皇后套房的主要接待廳。

雖然皇帝在宮殿內打造奢華裝飾，他本人卻偏好簡樸。冬宮的皇帝臥室極簡，僅擺放少量地圖與聖像，睡在稻草床墊的行軍床上。

## 宮殿使用情況

冬宮北翼和東翼主要用作國事廳室，西翼則為皇室私人居所；建築四角設有較小的房間，為較低階皇室成員的公寓，通常為兩層樓。這種佈局導致冬宮內出現許多用途不明、位置奇特的大廳或沙龍。舉例而言，碧玉廳與同樣巨大的金廳之間隔有一系列臥室與小型書房，乍看似乎不合理。但若考慮到碧玉廳是皇后套房的主要接待室，而金廳則為其兒媳皇太女套房的主要接待室，則房間安排便顯得合理。同樣，距離其他大廳較遠的白廳，實為皇太子及皇太女套房的主要大廳。因此，冬宮可被視為「大宮內的小宮」，最大、最宏偉的房間用於公開活動，而居民則居住於按階級分配的套房中。

作為俄羅斯沙皇的正式住所，冬宮常舉辦豪華宴會與盛大活動。餐桌可容納1,000名賓客，而國事廳室可容納多達10,000人站立，因為不提供座椅。大廳內供暖充足，即使外面零下，室內仍可使外來植物開花，燈光明亮如夏日氛圍。

正式典禮或國事場合中，賓客依固定遊行路線進入宮殿：由南立面中央拱門入宮，經國事入口，通過柱廊式的約旦廳，再登上鎏金帝王樓梯（平面圖8），兩條國事廳排開的長廊便展開。約旦樓梯得名於主顯節（Epiphany）當天，沙皇會在此樓梯上進行祝福聖水的儀式。此樓梯為少數保留原18世紀洛可可風格的部分，雖然中期19世紀增設了灰色花崗岩巨柱。

其中最重要的房間之一為冬宮大教堂。該教堂被授予大教堂地位，其宗教意義超過大多數歐洲王宮的禮拜堂。羅曼諾夫王朝的婚禮通常在此舉行，並遵循嚴格固定的傳統與禮儀。即使新娘的禮服及穿著方式，均由傳統規範。新娘在皇后的協助下著裝後，會經由碧玉廳通過國事廳前往教堂。

冬宮的居民不僅限於皇室成員；屋頂金屬框架下的閣樓中居住著大量僕人。僕人住區之大，使得曾有僕人及其家人未經宮方許可，偷偷搬入屋頂，甚至帶進一頭牛以供鮮奶使用，最終因牛糞氣味被發現。據稱，不只一頭牛被關在閣樓，其他牛則緊鄰宮廷女侍居住的房間，以供廚房使用。此做法於1837年火災後停止。

### 埃爾米塔日博物館

凱瑟琳大帝逝世後，艾米塔吉已成為沙皇的私人寶庫，皇室繼續收藏藝術品，雖規模不及凱瑟琳時期。1850年，冬宮收藏了來自威尼斯共和國的克里斯托福·巴巴里戈（Cristoforo Barbarigo）收藏，新增提香作品及大量16世紀文藝復興藝術品。

尼古拉一世意識到歐洲首都的藝術館規模，決定將凱瑟琳大帝的大艾米塔吉宮（平面圖15）擴建，改建為專門的公共藝術館。1839年，德國建築師萊奧·馮·克倫策繪製設計圖，實施過程由瓦西里·斯塔索夫監督，輔以亞歷山大·布魯洛夫與尼古拉·葉菲莫夫（Nikolai Yefimov）。由於參與建築師眾多，設計與施工過程中在1840年代頻生爭議，沙皇常需出面調停。

歷經十一年建造與爭議，俄羅斯首座公共藝術館──埃爾米塔日博物館於1852年2月5日開放。新館柱廊立面受席克爾風格啟發，以灰色大理石圍繞三個庭院，建築結構翼樓及樓層不對稱。沙皇規定，參觀者須穿晚禮服，即使上午入館亦然；同時禁止灰色高禮帽（視為「猶太人帽」）及禮服外套（視為「革命服」）。遵守服裝規範後，公眾所見為大量藝術作品，但僅為皇室收藏的一小部分，冬宮及其他皇宮仍對公眾封閉。

## 19世紀後期

```
[[File:Александр II.jpg|thumb|250px|right|[[亞歷山大二世]]於冬宮書房（平面圖24）中的攝影像]]
```

冬宮自1732年至1917年一直是俄羅斯君主的官方住所，但實際作為居所的時間僅略超過140年。最後一位長期居住於冬宮的沙皇是亞歷山大二世（1855–1881在位），直到他被刺殺為止。在他的統治期間，冬宮的藝術收藏不斷擴充，包括1861年購入賈皮特羅·坎帕納的古文物與考古收藏，以及1865年購入列奧納多·達·芬奇的《哺乳聖母》；另一件作品《柏諾瓦的聖母》則於1914年入藏。

亞歷山大二世多次成為暗殺目標，其中一次甚至發生於冬宮內。這起刺殺行動由人民意志組織策劃，由「面無表情的狂熱分子」安德烈·熱利亞波夫及其情婦索菲婭·佩羅夫斯卡婭領導。佩羅夫斯卡婭出身於前聖彼得堡總督家庭，透過關係得知宮殿地下室正在維修。其中一名組織成員是一名受訓木匠，被安排以工人身份進入宮中，每日攜帶藏於工具中的炸藥，放置於私人餐廳下方。炸藥量極大，以致餐廳與地下室之間的樓層無法阻擋爆炸威力。炸彈原定於17 February晚間引爆，以刺殺沙皇及皇室成員；幸運的是，由於一名來自柏林的賓客遲到，晚餐被延後。爆炸造成餐廳完全毀壞，警衛室中11名芬蘭衛兵喪生，另有30人受傷。此事件是政治用途上首次使用定時炸彈的案例之一。

881年，革命者終於成功，亞歷山大二世在聖彼得堡街頭遭刺殺。此後，冬宮不再作為皇室的實際居所。新沙皇亞歷山大三世在安全顧問建議下認為冬宮無法保證安全。皇室遂遷往距聖彼得堡約40mi的加特契納宮，與冬宮相比，這座600房的護城河宮殿環境幽靜，更適合作為溫馨的家庭居所。在聖彼得堡期間，皇室暫居阿尼奇科夫宮，而冬宮僅用於官方活動。沙皇嚴控開支，包括餐巾不每日更換、蠟燭與香皂用盡才補充，甚至減少煎蛋中的雞蛋數量。然而，他仍持續擴充冬宮及艾米塔吉博物館的收藏。官方規定博物館年購額為5,000盧布，不夠時沙皇本人會出面購買。

瑪麗亞·費奧多羅芙娜皇后（亞歷山大三世之妻）於1885年在冬宮主庭院鋪設花園。原本庭院是鵝卵石地面，缺乏綠意，她委託宮廷建築師尼古萊·戈爾諾斯塔耶夫設計花園，周圍以花崗岩基座與噴泉環繞，庭院內種植樹木，沿宮牆鋪設石灰石地面1894年，亞歷山大三世逝世，由其子尼古拉二世繼位。尼古拉二世為迎娶黑森的艾莉克絲，曾在冬宮舉行盛大婚禮，暫停父親的宮廷哀悼會。婚禮後，新婚夫婦與太后移至阿尼奇科夫宮，展開六間小房的家庭生活

1895年，尼古拉二世與皇后定居於亞歷山大宮（沙皇村），將其作為首選住所，但自同年12月起，冬季仍會在冬宮居住一段時間。建築師亞歷山大·克拉索夫斯基負責重新裝飾宮殿西北角套房，包括哥德式圖書館。1896年，皇后主持在前操場（皇室私人套房窗下）建造花園以遮蔽公眾視線，由格奧爾格·庫帕哈德設計。這是冬宮現存兩座花園之一。原花園至1920年仍被高牆與欄杆環繞，設有守衛站崗的大門，後部分遷至1月9日花園。尼古拉二世在位期間，宮廷生活比以往平靜，因皇后性格內向，對聖彼得堡上層社會缺乏信任。皇后認為：「聖彼得堡是一個腐敗的城市，根本不具俄羅斯氣息」。在她影響下，冬宮的盛大舞會與宮廷接待逐漸消失，取而代之的是在艾米塔吉劇院舉辦的短暫劇場活動，最終也停辦。

冬宮在250年間多次粉刷，常用赭色調。1897年，尼古拉二世批准改為陶紅磚色，以呼應皇后花園的新欄杆，並於1901年完成粉刷。建築師尼古萊·克拉姆斯科伊估算費用15,639盧布，承包商克魯格洛夫中標，實際支付29,467盧布進行清理、刮除與重新粉刷，包括立面、塔樓、煙囪及圓頂。為統一冬宮廣場建築外觀，總參謀部與近衛軍總部也漆成磚紅色，形成整體和諧的單色外觀。

冬宮最後一次大型皇室集會是1903年2月11日與13日舉行的化妝舞會，以慶祝阿列克謝一世統治。大公亞歷山大·米哈伊洛維奇回憶此舞會為「帝國歷史上最後的壯觀舞會……窗外的新俄羅斯正充滿敵意…我們跳舞時，工人罷工，遠東烏雲低懸」。全體皇室成員身著17世紀華服，沙皇扮阿列克謝一世，皇后扮瑪麗亞·米羅斯拉夫斯卡婭，並在艾米塔吉劇院拍攝最後全家照，部分服裝為特別從克里姆林宮帶來的珍貴原件。

1904年日俄戰爭爆發後，新生的阿列克謝·尼古拉耶維奇皇儲患病，沙皇與皇后決定永久放棄聖彼得堡、冬宮及上流社會生活（皇后認為其腐敗不道德），遷居沙皇村，以獲得更舒適、安全且私密的居所。

### 20世紀初期

```
[[File:The_Russian_Revolution,_1905_Q81561.jpg|thumb|left|血腥星期日。]]
```

在皇室遷至沙皇村亞歷山大宮後，冬宮基本轉為行政辦公場所，偶爾作為官方宴會場地。全年期間，皇室在各宮殿間輪換居住：三月居於里瓦幾亞宮；五月至彼得霍夫宮（園區內的19世紀別墅，而非大宮殿）；六月乘坐皇家遊艇Shtandart巡遊；八月前往波蘭斯帕拉；九月返回利瓦迪亞宮，冬季再返沙皇村。

1912年，沙皇在送別宴會上表露對聖彼得堡的真實看法：「我只為你們留在這片沼澤的人感到抱歉。」然而對普通民眾而言，冬宮仍被視為沙皇住所與帝國權力象徵。在20世紀初俄國歷史中，冬宮是數個重大事件的中心，其中最具歷史意義的三件是：1905年的1905年俄國革命血腥星期日；1906年首屆國家杜馬開幕（會議於聖喬治廳舉行）；以及1917年革命者佔領冬宮。血腥星期日發生於1905年1月22日，部分原因是民眾對沙皇實際居所缺乏認識。當時，約十萬名無武裝工人由俄羅斯東正教神父及民間領袖加彭神父帶領，遊行至冬宮呈遞請願書，要求基本改革及成立立憲議會。抗議者並不知沙皇已不再居住於冬宮。沙皇直至前一晚才得知此計畫，也未派代表接受請願。內務大臣彼得·斯維亞托波爾克-米爾斯基調動額外部隊。工人隊伍接近冬宮廣場時，沙皇部隊開火。雖然傷亡數字有爭議，估計約1,000名男女老少死傷。此事件成為1905年俄羅斯革命的導火線。

隨後俄國政治變化有限，冬宮大部分時間處於寂靜。1913年，羅曼諾夫王朝慶祝三百週年，全國舉行各種典禮。1914年，由於三國協約，俄國被迫參加第一次世界大戰。沙皇與皇后曾短暫返回冬宮，站在陽台接受即將出徵士兵的敬禮。

戰爭初期，俄軍在第一次馬祖爾湖戰役與坦能堡戰役失利，許多傷兵被送回冬宮。自1915年10月起，冬宮正式改為設備齊全的醫院──以皇太子阿列克謝·尼古拉耶維奇命名。國宴廳改為病房，元帥廳改為換藥站，紋章廳作手術室，小王座廳作醫生休息室，其他工作人員分配至尼古拉大廳與前廳，護士安置於皇室舊套房，1812畫廊作倉庫，約旦樓梯前廳作餐廳，樓梯平台作辦公室。

隨著戰爭不利，彼得格勒（1914年聖彼得堡改名以去除德語色彩）災難加劇。沙皇決定親自指揮前線，由皇后實際掌控國政於沙皇村。此舉在民眾與羅曼諾夫家族中均不受歡迎，因皇后任意任免官員，多據其摯友拉斯普京建議。1916年12月拉斯普京被沙皇姪婿刺殺後，皇后決策更加反覆，局勢惡化，彼得格勒陷入革命。

1917年3月15日，尼古拉二世在返回首都的火車上受困，無法抵達，遂向其弟俄羅斯的米哈伊爾·亞歷山德羅維奇大公禪位。大公未在無軍隊與民眾支持下接受王位，臨時政府成立，許多皇室成員遭逮捕，包括前沙皇、皇后及子女。自1905年後，羅曼諾夫家族再未居住於冬宮。尼古拉二世與家人被囚至1918年於葉卡捷琳堡遭布爾什維克處決，其餘皇室成員則或遭遇類似命運，或流亡海外。

## 臨時政府時期（1917年）

在俄羅斯歷史上這一動盪時期，即二月革命，冬宮短暫恢復為政府所在地，成為前俄羅斯帝國的政治中心。1917年2月，俄羅斯臨時政府在克倫斯基領導下，駐於冬宮西北角，並以碧玉廳作為主要會議廳，但大部分國務廳室仍被用作軍事醫院。

這段臨時政府與冬宮的佔領時間極短。到1917年10月25日，臨時政府瀕臨崩潰，意識到冬宮是激進布爾什維克的主要目標，開始進行防衛。然而，城市內的軍事人員多倒向布爾什維克，並指控克倫斯基政府試圖「將彼得格勒交給德國人，以消滅革命守軍」。臨時政府僅在少數曾服務於沙皇的忠誠僕從協助下，將冬宮封鎖自守。大部分行政人員逃離，冬宮防衛薄弱，僅有少數哥薩克、君主主義青年團及137名女兵留守。布爾什維剋扣押了宮內訂購的食物，使冬宮進入歷史上最動盪的時期。據蘇聯史料，約5,000名新抵達喀琅施塔得的水手攻擊冬宮，巡洋艦阿芙樂爾號巡洋艦在涅瓦河上瞄準冬宮立面開火，另一側彼得保羅要塞被布爾什維克控制，其火炮對準冬宮。臨時政府則躲在皇室私人套房內觀察外部情況，周圍政府建築逐一投降，冬宮僅數小時便面臨被佔領的命運。

當晚7點，臨時政府在碧玉廳舉行最後一次會議，電話與外界聯繫已被切斷。經短暫討論，他們決定不冒險與外部群眾接觸。在宮殿被完全包圍後，阿芙樂爾號開始轟擊冬宮涅瓦立面，政府拒絕投降。布爾什維克從「陛下階梯」(36)進入，機槍與輕型火炮攻擊持續進行。雙方在宮內交戰，最終至凌晨2點，布爾什維克完全控制冬宮，逐室搜索後在私人公寓小餐廳逮捕臨時政府成員，囚禁於對岸要塞。克倫斯基則逃至普斯科夫，集結部分忠誠部隊試圖奪回首都，其軍隊雖短暫佔領沙皇村，次日於普爾科沃高地遭擊敗。

一名未具名目擊者記錄布爾什維克洗劫冬宮的情景：

"冬宮從上到下被布爾什維克洗劫破壞……珍貴畫作被刺刀扯下，珍稀瓷器箱被打開，內物破碎或被搬走。圖書館被強行開啟搶劫……沙皇後沙龍如其他房間一樣陷入混亂。巨大水晶吊燈被摧毀，桌子、畫作、裝飾品...一切被毀。"

冬宮酒窖支撐了隨後數週的市內搶掠與混亂。據稱這是歷史上最大、最充足的酒窖之一，收藏包括沙皇最愛的滴金酒1847年份。群眾爭奪酒精的行為甚至促使布爾什維克提出極端方案，如將酒液直接導入涅瓦河，但最終透過戒嚴得到控制。據說彼得格勒因此「可能歷史上最大宿醉後，才恢復秩序」。

冬宮此後象徵被蔑視的政權，其未來充滿不確定性。1920年，布爾什維克為三周年舉辦冬宮攻佔事件的重演，成千上萬紅衛兵在列寧領導下參與，約有十萬觀眾見證。這場重演被視為蘇維埃國家誕生的象徵。原攻佔事件的部分細節，如泛光燈布置，明顯受重演影響，也促成謝爾蓋·愛森斯坦拍攝電影《十月：震撼世界的十天》。

## 蘇聯與現代時期

```
[[File:Sankt Petersburg Winterpalast 2005 e.jpg|thumb|200px|right|冬宮入口。帝俄的鎏金徽章於1917年被拆除，現已全面恢復。]]
```

1917年10月30日，冬宮正式納入埃爾米塔日博物館的管理範疇。首個在冬宮舉辦的展覽以革命歷史為主題，公眾可以參觀皇室私人套房。對當時的觀眾而言，這是一段特殊的體驗，因為蘇維埃當局否認冬宮在攻佔期間曾遭洗劫和破壞。然而，俄羅斯藝術鑑賞家亞歷山大·亞歷山德羅維奇·波洛夫佐夫曾於事件前後造訪私人套房，描述該區為宮內受損最嚴重的部分。在軍事醫院設立期間，國務廳室的藏品已被運往莫斯科以保安全，因此冬宮博物館本身在革命期間並未受到破壞。

革命後，政策要求移除冬宮內所有帝國徽章，包括石雕、灰泥及鐵藝上的裝飾。1920年，為慶祝五朔節，冬宮的高牆及上方裝飾有鷹徽與字母組合的欄杆被拆除，宮門則於1930年代完全拆毀。砂岩牆上部的殘餘部分被重新用作1月9日花園的圍牆。2022年，欄杆得以修復，帝國徽章及鷹徽的恢復工作將在未來完成。

蘇聯時期，宮內剩餘的許多珍寶被分散至全國各地的博物館與畫廊，有的出售換取外匯，有的贈予來訪外賓。隨著原有藏品的消失，其他被徵收的藏品開始陳列於冬宮，使得房間的原始用途與後來用途界線逐漸模糊。部分房間保留原名，甚至保留帝俄特色，例如小及大寶座廳的擺設；而其他房間則以新陳列品命名，如德國藝術廳。

經過1941年至1944年的列寧格勒圍城戰，冬宮遭受損害，隨後進行修復，至今已全面恢復。此外，由於現代俄羅斯政府不像蘇維埃時期那樣全面排斥帝制遺物，羅曼諾夫王朝的徽章得以恢復，鎏金、加冕的雙頭鷹再次裝飾於牆面、陽台及宮門上。

今日，作為世界著名博物館的一部分，冬宮每年吸引約350萬名遊客。

## 外部連結

- Official website of the Hermitage museum

## 基本資料

- 座標：59.9404°N 30.3139°E
- 地點：俄羅斯聖彼得堡皇宮廣場
- 起造：1732年
- 完工時間：1919
- 所有者：俄羅斯政府
- 官方名稱：yes
- 官方名稱：Historic Centre of Saint Petersburg and Related Groups of Monuments
- 登錄年份：1990
- 標準：Cultural: i, ii, iv, vi