韓江 (導演)

韓江（英文：Han Jiang，1970年09月22日），著名臺灣導演、劇作家，現為高雄市現代戲劇劇團－螢火蟲劇團的主要導演、藝術總監。因韓江早期有多部作品涉及同志間的情感，因此被媒體稱作「同志導演」。近期從他的作品則不難發現，其創作主軸偏向以「死亡」、「人性」等對生命與人生較為深刻的體悟作為創作內涵，2021年2月初，病逝於心臟衰竭，享年50歲。

## 生平和經歷

韓江於1970年出生於台灣鳳山，祖籍山東濰縣。自幼在眷村長大，也因此在作品中偶會透露出濃濃的眷村味。

因熱愛戲劇，韓江國三那年迷上了電影，至高中時期便時常翻牆到校外看電影。當時他最喜愛的導演是李修賢，也因為看了他的一部作品《公僕》，再加上韓江天生的正義感使然，而下定決心當警察。

韓江自高雄高工畢業後，如願考進臺灣警察專科學校，畢業後在警界服務了將近八年。離開警察職務後，則更潛心於戲劇創作。

1995年他和幾位戲劇的同好，成立了螢火蟲劇團。推出的第一部售票作品《下雪了》，是一部講述軍中愛情故事的同志戲，該戲獲得觀眾廣大回響。在當時社會風氣還保守的年代，這樣露骨寫實又叛逆的題材吸引媒體大肆報導，也同時開啟了韓江在戲劇界的知名度。

爾後，他陸續有幾部同志作品，因而被冠上「同志導演」的稱號。他曾說：

對我而言，愛是沒有差別的。我並不覺得我在做同志戲，我談的是愛，是人的感情。

在他的作品中，同志作品其實不多，但受到較多媒體和大眾矚目的，多是同志作品。對他本人而言，他認為自己創作的作品中，真正屬於同志作品的只有《下雪了》。其他作品有些內容或許涉及同志情感，但其實都有更重要要談論的主題要傳達給觀眾。

2008年他的作品《愛好折磨人啊》被卓明喻為華人版的《等待果陀》，這個劇本也是韓江本人非常喜歡的作品。

2010年的《死宴》獲得教育部文藝創作獎，也是他的創作風格轉變為以較為冷冽的態度，觸及更多的生死和人性的重要作品。

2021年2月初，病逝於心臟衰竭，享年50歲。

## 參與作品

### 舞台劇

#### 導演

- 螢火蟲劇團
- 1996年－【下雪了】、【夜是美麗的】
- 1997年－【月色那樣模糊】、【假裝等待黎明】、【春花秋月】
- 1998年－【春光來不來—青春紅包場】
- 1999年－【假裝等待黎明—88年版】、【送君珠淚滴】、【醜人咖啡館】
- 2000年－【春花秋月—新版】
- 2001年－【七月五日星期六】
- 2002年－【浮光】、【七爺八爺進城來】
- 2003年－【南無阿彌土土】、【青春大賣場】、【瘋神榜】
- 2004年－【愛河青春恰恰】、【慾液—李太白之前世今生】、【慾流三部曲】、【城市、海洋、Formosa】
- 2005年－【2001年高雄通匪叛亂事件】、【假裝等待黎明】、【七彩花溜天頂來】、【風吹打狗入仙洞】
- 2006年－【直走右轉到天堂】、【再會！高雄港的月娘】、【青蛇青青─紅寶石大歌廳】、【公主不見了】
- 2007年－【涼夜】、【打狗龍王娶親】
- 2008年－【愛好折磨人啊】、【愛河東流】、【雙溜踏雲過海-台灣嘻嘶哆哩】、【青春舞曲大賣場】
- 2009年－【貓的天堂】（協力導演）、【天光】、【數到三-蟑螂堆成山】、【烏魚申冤】
- 2010年－【死宴】、【電話情人】、【流浪天涯三兄妹】、【文建會莫拉克颱風災後重建兒童生活藝術輔導計畫-烏魚申冤】
- 2011年－【週末狂歡夜】、【下雪了】、【財政部南區國稅局「青春稅月-青春飛仙歌舞劇」】
- 2012年－【秋夜】、【浮光】
- 2013年－【夜色未盡】、【下雪了】
- 2014年－【銷魂夜】、【涼夜】、【水月】
- 2015年－【玫瑰園旅舍殺人事件】
- 藝人歌劇團
- 2013年－【鳳凰羽】
- 辣媽媽劇團
- 1994年－【高屏溪的滄桑】
- 1996年－【春光不孤單】
- 圖戲藝術劇團
- 1995年－【說謊的人有點累】
- 陌魚劇集
- 2019年【《高雄劇場秘辛》和 那些年我們一起幹譙的局長】

#### 編劇

- 螢火蟲劇團
- 1996年－【下雪了】
- 1997年－【假裝等待黎明】
- 1998年－【春光來不來—青春紅包場】
- 1999年－【假裝等待黎明—88年版】、【送君珠淚滴】
- 2001年－【七月五日星期六】
- 2002年－【浮光】、【七爺八爺進城來】
- 2003年－【南無阿彌土土】
- 2004年－【愛河青春恰恰】、【慾液—李太白之前世今生】、【城市、海洋、Formosa】
- 2005年－【2001年高雄通匪叛亂事件】、【假裝等待黎明】、【七彩花溜天頂來】、【風吹打狗入仙洞】
- 2006年－【直走右轉到天堂】、【再會！高雄港的月娘】、【青蛇青青─紅寶石大歌廳】
- 2007年－【涼夜】、【打狗龍王娶親】
- 2008年－【愛好折磨人啊】、【愛河東流】、【雙溜踏雲過海-台灣嘻嘶哆哩】、【青春舞曲大賣場】
- 2009年－【天光】、【數到三-蟑螂堆成山】、【烏魚申冤】
- 2010年－【死宴】、【流浪天涯三兄妹】、【文建會莫拉克颱風災後重建兒童生活藝術輔導計畫-烏魚申冤】
- 2011年－【週末狂歡夜】、【下雪了】、【財政部南區國稅局「青春稅月-青春飛仙歌舞劇」】
- 2012年－【秋夜】、【浮光】
- 2013年－【夜色未盡】、【下雪了】
- 2014年－【銷魂夜】、【涼夜】
- 2015年－【玫瑰園旅舍殺人事件】（改編自德國劇本Mordsgeschäft）
- 辣媽媽劇團
- 1996年－【春光不孤單】
- 圖戲藝術劇團
- 1995年－【說謊的人有點累】
- 1998年－【謫仙獨情-李太白之前世今生】

#### 演員

年份｜製作團隊｜劇名｜角色

1994年｜辣媽媽劇團｜雜交

1995年｜辣媽媽劇團｜方城夜未眠

1995年｜圖戲藝術劇團｜說謊的人有點累

1996年｜螢火蟲劇團｜下雪了｜傅寶鴻

1996年｜螢火蟲劇團｜夜是美麗的

1997年｜螢火蟲劇團｜月色那樣模糊

1997年｜螢火蟲劇團｜春花秋月

1998年｜螢火蟲劇團｜春光來不來－青春紅包場

1999年｜螢火蟲劇團｜送君珠淚滴

1999年｜螢火蟲劇團｜醜人咖啡館

2000年｜螢火蟲劇團｜春花秋月－新版

2001年｜螢火蟲劇團｜七月五日星期六｜小潘

2002年｜螢火蟲劇團｜浮光｜國欽

2002年｜螢火蟲劇團｜七爺八爺進城來｜太守

2003年｜螢火蟲劇團｜南無阿彌土土｜聰明

2003年｜螢火蟲劇團｜青春大賣場｜團主

2003年｜螢火蟲劇團｜瘋神榜｜紂王

2004年｜螢火蟲劇團｜慾液—李太白之前世今生｜李白

2004年｜螢火蟲劇團｜慾流三部曲

2004年｜螢火蟲劇團｜城市、海洋、Formosa｜說書人

2006年｜南風劇團｜微暈｜Mark

2007年｜螢火蟲劇團｜涼夜｜大安

2007年｜螢火蟲劇團｜打狗龍王娶親｜觀世音菩薩

2008年｜螢火蟲劇團｜愛河東流｜說書人

2008年｜螢火蟲劇團｜雙溜踏雲過海-台灣嘻嘶哆哩｜青蛇

2008年｜螢火蟲劇團｜青春舞曲大賣場｜主持人

2009年｜螢火蟲劇團｜天光｜阿浩

2009年｜螢火蟲劇團｜數到三-蟑螂堆成山｜媽媽

2009年｜螢火蟲劇團｜烏魚申冤｜千里眼

2010年｜螢火蟲劇團｜2012末日大審判｜洪大官

2010年｜螢火蟲劇團｜流浪天涯三兄妹｜說書人

2010年｜螢火蟲劇團｜文建會莫拉克颱風災後重建兒童生活藝術輔導計畫-烏魚申冤｜千里眼

2011年｜螢火蟲劇團｜週末狂歡夜｜Simon

2012年｜螢火蟲劇團｜浮光｜國欽

2012年｜螢火蟲劇團｜秋夜｜季漢鈞

2013年｜螢火蟲劇團｜白牢｜軍官

2014年｜螢火蟲劇團｜銷魂夜｜俞恆勝

2019年｜陌魚劇集｜《高雄劇場秘辛》和 那些年我們一起幹譙的局長

#### 藝術指導

年份｜製作團隊｜劇名｜職務

1997年｜高雄爵士芭蕾舞團｜甦醒｜戲劇指導

2010年｜螢火蟲劇團｜2012末日大審判｜藝術指導

2011年｜螢火蟲劇團｜我要吃一口｜創作總監

2012年｜螢火蟲劇團｜愛液蜜蜜女娃｜創作總監

2013年｜螢火蟲劇團｜白牢｜藝術指導

2015年｜螢火蟲劇團｜現場實況Lied報導｜藝術指導

2015年｜螢火蟲劇團｜暗鬼｜藝術指導

2015年｜淑芬歌劇團｜長生刺｜藝術指導

#### 舞台監督

- 螢火蟲劇團
- 2005年－【2001年高雄通匪叛亂事件】
- 2006年－【再會！高雄港的月娘】
- 2006年－【直走右轉到天堂】
- 2008年－【愛好折磨人啊】
- 梵羽舞蹈團
- 2007年－【魔鞋冰封歷險記】
- 2008年－【驚異穿梭異世界】

### 電影

#### 導演

標題｜類型｜出品公司｜製片人｜演員｜榮譽

結婚（2013）｜微電影劇情片｜螢火蟲劇團｜黃曉菁｜董浚凱李畢寶古賀仁｜、台灣大哥大myfone行動創作獎微電影組佳作

銷魂夜（2014）｜電視廣告商業廣告｜螢火蟲劇團｜墨莉｜韓江董浚凱石曾根有也

可惜不是（2015）｜微電影劇情片｜螢火蟲劇團古銅色影視公司｜黃曉菁｜田路路董浚凱林柏昇劉雨柔馬幼興金美滿｜、獲邀香港InDPanda獨立電影節參展

## 出版書籍

- 《下雪了－韓江作品集》高雄市政府文化局補助出版
- 《生死輪迴的宿命－韓江作品二集》高雄市政府文化局補助出版
- 《秋夜裡的死亡盛宴：韓江作品全選》財團法人國家文化藝術基金會補助出版 ISBN 9789868130210 (平裝)