傑布·布希

約翰·埃利斯·「傑布」·布希（John Ellis "Jeb" Bush，1953年2月11日），美國共和黨政治人物，第43任佛羅里達州州長，也是第一位得以連任該州州長職位的共和黨籍州長。他曾在2016年共和黨總統候選人初選中落敗。

布希出生於德克薩斯州米德蘭市，在休斯頓長大。他畢業於麻薩諸塞州安多弗的菲利普斯學院，之後就讀於德克薩斯大學奧斯汀分校，獲得拉丁美洲事務學位。1980年，他移居佛羅里達州，從事房地產開發工作。1987年，布希出任佛羅里達州商務部長，任職至1988年，之後加入其父競選總統的團隊，並最終成功當選。

1994年，布希首次競選公職，以不到兩個百分點的微弱劣勢敗給了時任州長長勞頓·奇爾斯。1998年，布希再次參選，以55%的得票率擊敗了副州長巴迪·麥凱。奇爾斯在任上去世，距離原定退休僅剩23天，最終由布希接任州長一職。2002年，布希競選連任，以56%的得票率獲勝，成為佛羅里達州歷史上首位連任兩屆的共和黨州長。在八年的州長任期內，布希推行了一項雄心勃勃的大沼澤地保護計劃，支持對醫療事故訴訟設定上限，啟動了醫療補助私有化試點項目，並對州教育系統進行了改革，包括發放教育券和推廣擇校制度。

布希於2015年6月15日宣布參選總統。2016年2月20日，在南卡羅來納州初選結束後不久，他宣布暫停競選活動。在17位候選人中，無論按代表票數還是普選票數計算，他均排名第六。2016年3月23日，他公開支持參議員泰德·克魯茲，並在2016年總統競選期間對唐納·川普持批評態度，直至川普執政期間亦是如此。

## 早年生活

布希於1953年2月11日出生於德克薩斯州米德蘭市。六歲時，全家搬到了德克薩斯州休斯頓市的坦格伍德社區。他的暱稱「傑布」（Jeb）取自他名字的首字母縮寫JEB（約翰·埃利斯·布希）。他有兩個弟弟尼爾和馬文，一個妹妹多蘿西，一個比他大七歲的哥哥喬治，以及在他出生後的前八個月里陪伴他的姐姐羅賓。傑布·布希最初就讀於休斯頓的格雷迪小學。1967年末，14歲的布希追隨父親和哥哥喬治的腳步，進入位於麻薩諸塞州安多弗的菲利普斯學院就讀。布希在休斯頓讀完九年級，但被建議到安多佛中學重讀，由於成績不好，他差點被開除。布希在高中期間曾吸食大麻、哈希什和香菸，儘管如此，他在高三結束時仍名列優等生名單，並擔任網球隊隊長。

17歲時，布希在墨西哥瓜納華托州萊昂市郊外的一個小村莊伊瓦里利亞教授英語作為第二語言，並協助建造了一所學校。這佛學院學生交換暑期項目的一部分。在墨西哥期間，他遇到了未來的妻子科倫巴·加尼卡·加洛。

布希此前基本避免批評或支持越南戰爭，他在1971年高中畢業後登記應徵入伍。在1972年2月2日舉行的第四次也是最後一次徵兵抽籤中，布希抽中了26號徵兵號碼（該號碼按日曆順序排列，最高為365號），該抽籤針對的是1953年出生、將於1973年入伍的男性。但1972年後沒有發布新的徵兵令，因為美國從1973年開始實行全志願兵役制。

儘管他的許多家人都就讀於耶魯大學，但布希選擇就讀德克薩斯大學奧斯汀分校，並於1971年9月入學。1973年，他加入了德克薩斯長角牛隊（Texas Longhorns）的校隊網球隊。布希以優異的成績（magna cum laude）和美國大學優等生榮譽學會（Phi Beta Kappa）的會員資格畢業，獲得拉丁美洲研究專業的文學學士學位。他僅用了兩年半的時間就完成了所有課程。

## 職業生涯早期

1974年，布希進入德克薩斯商業銀行國際部擔任初級職位。1977年11月，他被派往委內瑞拉首都加拉加斯，為該銀行開設一家新分行，擔任分行經理和副總裁。

1980年總統大選後，布希一家搬到了佛羅里達州的邁阿密-戴德縣。他在房地產公司找到了一份工作，阿曼多·科迪納是一位白手起家的百萬富翁，在科迪納集團工作期間，布希主要負責為商業開發項目尋找租戶。科迪納最終讓布希成為他新開發公司的合伙人，該公司迅速發展成為南佛羅里達州領先的房地產開發公司之一。作為合伙人，布希獲得了公司40%的利潤。1983年，布希談到他從休斯頓搬到邁阿密的原因時說：「就個人而言，我的岳母和妻妹已經住在這裡了。」就職業而言，「我想變得非常富有，當我實現這個目標時，我會很高興地告訴你們。」

在布希居住邁阿密的那些年裡，他參與了許多不同的創業活動，包括為一家行動電話公司工作，擔任公司董事和股東。

## 早期政治生涯

布希在1980年和1988年都曾為他父親的競選活動擔任志願者。在1980年的競選活動中，布希作為一名無償志願者參與其中，並表達了對父親的崇敬之情。1984年，布希開始涉足佛羅里達州政壇，成為戴德縣共和黨主席。布希在1986年初選決勝輪投票前公開支持了州長候選人鮑勃·馬丁內斯。為了感謝布希在競選期間的支持，馬丁內斯任命他為佛羅里達州商務部長。布希於1987年至1988年擔任該職務，之後辭職加入其父的總統競選活動。

從1981年到1992年，布希經常與他父親的幕僚溝通提供建議。

1989年，布希擔任伊萊亞娜·羅斯-萊蒂寧競選眾議院的競選經理。

### 1994年州長競選

1994年，布希競選州長，挑戰時任民主黨州長勞頓·奇爾斯，但最終落敗。當年布希以保守派的身份參選。有一次，有人問他將如何幫助非裔美國人，布希回答說：「現在應該努力建立一個機會平等的社會，而不是結果平等的社會。所以我的回答是：可能什麼都不會做。」布希在競選的大部分時間裡都處於領先地位。但在選舉日前的幾周，布希投放了一則競選廣告，廣告中出現了一位10歲女孩的母親，她的女兒多年前被綁架並殺害。廣告開頭是女孩的照片，然後鏡頭轉向她的母親，母親描述了女兒的案情，並說道：「兇手仍在死囚牢房裡，我們仍在等待正義。勞頓·奇爾斯不會給我們帶來正義，因為他對犯罪過於寬容……勞頓·奇爾斯讓我們失望了……我了解傑布·布希。他會讓罪犯服刑，並執行死刑。勞頓·奇爾斯不會。」這則廣告引發了軒然大波。佛羅里達州的檢察官和前最高法院大法官與奇爾斯一起在全州巡迴演講，稱布希根本不了解情況。

奇爾斯在辯論中說道「你竟然利用一位母親的痛苦和她失去女兒的悲痛來做這樣的廣告，我感到羞恥。這純粹是煽動民粹。州內所有報紙都看過這個廣告；每家都說這是新的下限。你父親在威利·霍頓的廣告裡創下了紀錄，但你更勝一籌。傑布，我告訴你你投放這個廣告投放了多久，你一直投放到民調顯示你的支持率因此大幅下滑，而且你現在仍然在下滑！這是個錯誤，你不應該這麼做。」話音剛落，台下奇爾斯的支持者就爆發出歡呼和掌聲。

在總共4,206,076張主要政黨候選人的選票中，布希僅以63,940票之差落敗（2,135,008票，51%對2,071,068票，49%）。同年，他的兄長喬治·布希當選為德克薩斯州州長。

## 佛羅里達州長

### 選舉

1998年，布希再次競選州長，擊敗了民主黨候選人、時任副州長的巴迪·麥凱。布希以超過41.8萬張選票的優勢（2,191,105張，55%對1,773,054張，45%）擊敗民主黨對手、副州長巴迪·麥凱，當選佛羅里達州州長。他的競選口號是「務實的共識締造者」。與此同時，他的弟弟喬治·W·布希成功連任德克薩斯州州長，成為自納爾遜·洛克菲勒和溫斯羅普·洛克菲勒兄弟於1967年至1971年分別執掌紐約州和阿肯色州以來，首對同時執掌兩個州的兄弟。

在1998年的選舉中，布希獲得了61%的西班牙裔選票和14%的非裔美國人選票。2002年，布希競選連任，成為佛羅里達州首位連任兩屆的共和黨州長。在他擔任州長的八年間，布希因推行一系列環境改善措施而備受讚譽，例如大沼澤地保護區的保護支持醫療事故訴訟上限、將醫療補助受益人轉移到私立醫療系統，以及對州教育系統進行改革，包括發放教育券和推廣擇校權。布希擔任州長期間，他的兄長喬治·布希在佛羅里達州經過激烈的重新計票後贏得總統大選。布希迴避了重新計票過程中的任何官方角色。

### 任內

據《華爾街日報》報導，布希擔任州長期間，州政府減稅190億美元，他還否決了20億美元的新支出。

在布希執政期間，佛羅里達州的財政儲備也從13億美元增加到98億美元，與此同時，佛羅里達州首次獲得了最高的債券評級。布希擔任州長期間，佛羅里達州的財政收入達到了歷史最高水平之一，部分原因是房地產價值的飆升，因此儘管他實施了減稅政策，財政收入仍然增長。

布希政府強調公共教育改革。他的「A+計劃」提高了標準，要求所有學生接受測試，並對佛羅里達州所有學校進行評級。據反對標準化考試的保守派智庫緬因州傳統政策中心稱，1998年至2005年，佛羅里達州四年級學生在全國教育進步評估（NAEP）中的閱讀成績提高了11分，而全國平均水平僅提高了2.5分。

布希幫助設立了企業所得稅抵免獎學金，該獎學金為企業向獎學金資助機構捐款提供稅收抵免。這些機構必須將捐款的100%用於資助低收入學生。

布希拒絕提高教育稅收，這導致他反對一項旨在修改佛羅里達州憲法、限制班級規模不斷擴大的投票提案。布希說，如果這項提案通過，他「還有幾個陰險的計劃」。儘管他反對，但該修正案最終還是通過了。

2000年，布希簽署了一項法案，旨在恢復大沼澤地，這是聯邦政府一項耗資80億美元的項目的一部分。他還劃撥了超過100萬英畝的土地用於保護，作為土地購買計劃的一部分。

2001年，布希取消了16000多個州政府職位的公務員保護，這使得解僱這些職位上的雇員變得更容易。此外，他還發布了一項行政命令，取消了州政府合同中的種族優惠政策。

2004年，布希支持一項未獲通過的法案，該法案允許州政府向非法移民發放駕駛執照。

布希支持了十幾項保護槍枝擁有者的新措施。2005年，他簽署了佛羅里達州的「不退讓法」，這是美國第一部此類州法律。

布希在任八年期間的平均支持率為58%。他卸任時，兩黨支持率差距顯著：共和黨人支持率為70%，而民主黨人支持率僅為32%。他也贏得了絕大多數獨立選民的支持：66%的獨立選民將他的州長任期評為A級或B級。

## 卸任後

除了佛羅里達州以外，全國各地的共和黨領導人都曾尋求布希在競選活動內外的幫助。布希曾到訪肯塔基州進行競選活動，共和黨挑戰者厄尼·弗萊徹曾與布希一同亮相，並在2003年贏得了該州州長選舉，結束了民主黨連續32年的州長統治。2014年初的幾個月里，布希為新墨西哥州州長蘇珊娜·馬丁內斯、內華達州州長布萊恩·桑多瓦爾、田納西州參議員拉馬爾·亞歷山大以及在佛羅里達州贏得國會特別選舉的戴維·喬利助選。

2013年10月，布希呼籲通過移民改革法案。2014年4月，布希談到非法移民時說：「這是一種愛的行為，是對家庭的承諾。我真心認為這是一種不同的犯罪。應該為此付出代價，但人們不應該對此感到憤怒，因為這些人來到這個國家是為了養家餬口。」

2006年5月，有人邀請布希出任美國國家橄欖球聯盟（NFL）的下一任總裁。當時即將卸任的總裁保羅·塔利亞布正在尋找繼任者。對此，布希於2006年5月24日回應道：「我是佛羅里達州州長，我打算一直擔任州長直到我卸任——也就是2007年1月。」最終，羅傑·古德爾成為了NFL的新任總裁。

據福克斯商業頻道報導，布希在2007年至2014年12月決定競選共和黨總統候選人提名期間，收入近2900萬美元，其中近一半來自華爾街的銀行和公司。同年8月，布希加入投資銀行雷曼兄弟，擔任其私募股權部門的顧問。布希還曾擔任InnoVida、Swisher Hygiene和Rayonier的董事，並曾擔任巴克萊銀行的顧問。InnoVida破產後，布希退還了該公司支付給他的27萬美元諮詢費。

## 2016年總統競選

自2012年總統大選結束以來，布希就被認為是2016年總統大選的潛在候選人。2014年10月2日，其兄長喬治·W·布希表示他的弟弟「想當總統」。2014年12月16日，布希通過Facebook宣布，他將「積極考慮」參加2016年總統大選，並在年底辭去了多家公司董事會的職務。

2015年2月，布希在網上公布了數千封他擔任州長期間的電子郵件。根據佛羅里達州的陽光法案，大部分郵件都屬於公共記錄。然而，布希公布的部分郵件包含一些個人資訊，例如社會安全號碼、姓名和地址以及郵件內容，這引發了爭議。布希的競選團隊隨後對這些個人資訊進行了編輯。

布希將潛在參選的探索期延長至六個月（他原定的正式宣布是在探索期開始近六個月後），利用這段時間熟悉媒體、爭取捐款人並制定競選策略。在此過程中，他巧妙地規避了多項限制捐款額度和禁止與超級政治行動委員會（Super PAC）協調的競選財務法律。這包括推遲正式宣布參選，以繞過個人初選捐款上限2700美元的規定。2015年5月有報導稱，布希自2015年1月以來一直在為其超級政治行動委員會「崛起權利」（Right to Rise）籌款，估計金額接近1億美元。

2015年6月15日，布希在邁阿密戴德學院多元文化校園宣布參選。據路透社報導，布希將自己定位為一位溫和的共和黨人，但仍保留著保守主義原則；他承諾進行移民改革，能說一口流利的西班牙語，提及妻子的墨西哥血統，並批評了希拉蕊·柯林頓。保羅·西蒙公共政策研究所主任大衛·葉普森表示：「如果目前的西班牙裔選民投票趨勢持續下去，共和黨人很難贏得白宮。（布希）有一些獨特的吸引這些選民的能力，他會最大限度地利用這些能力。」

在愛荷華州和新罕布夏州初選遭遇一系列慘敗後，布希將剩餘的競選資金和精力投入到南卡羅來納州初選中。他最終僅獲得不到8%的選票，排名第四。當晚，布希宣布暫停競選活動，結束了他的總統競選，隨後轉而支持德克薩斯州參議員特德·克魯茲。《政客》雜誌在分析其失敗原因時指出：「從8月到10月，他緩慢而笨拙的步履蹣跚，正是導致被視為『傑布公司』的競選活動失敗的根本原因。布希在共和黨初選選民最為關注的問題上立場錯誤，他本人競選技巧生疏且笨拙，他的競選團隊內部紛爭不斷，一種揮之不去的恐懼讓他們癱瘓，無法對川普做出反應。」 2016年5月，布希宣布他既不會投票給川普，也不會投票給希拉蕊·柯林頓。

## 政治立場

### 國內問題

布希認為，只有在強姦、亂倫或孕婦生命受到威脅的情況下，墮胎才應合法。他不支持公共資金資助墮胎診所。

布希通常不認同關於氣候變化的科學共識，即氣候變化是真實存在並且正在加劇具有危險性，且主要由人類活動造成的。雖然他曾表示「我認為全球變暖可能是真實存在的」，但他聲稱「科學家們並未一致認為全球變暖是人為造成的」，並說道：「我有點厭倦左派的這種想法，好像科學已經決定了一切，所以你不能有自己的觀點。」《國家雜誌》撰文指出，布希「不承認人類活動導致氣候變化的科學共識」。

2015年，布希認為，非法滯留美國的人應該有獲得合法身份的途徑，但不應該有獲得公民身份的途徑。他表示，獲得合法身份和避免被驅逐出境應該要求移民繳納罰款、獲得工作許可、繳納稅款、不接受政府援助、學習英語，並且不犯罪。他支持更嚴格地執行移民法，包括起訴試圖雇用非法移民的企業。

布希反對同性婚姻，並認為這個問題應由各州而非聯邦政府決定，而且這並非一項憲法權利。他認為企業應有權以宗教理由拒絕為同性婚禮提供服務

布希支持擴大槍枝擁有者的權利。作為州長，布希採取了「嚴厲打擊犯罪」的策略。

### 經濟

布希支持降低資本利得稅和財產稅。他支持為所有美國人減稅，並認為政府干預越少，美國人的生活就越好。布希也支持限制福利。他支持以下措施：福利領取期限限制為四年；要求有勞動能力的領取者必須參與與工作相關的活動才能領取福利；以及限制領取福利期間生育子女的領取者所獲得的福利。

布希贊成逐步將退休年齡從65歲提高到68歲或70歲。

### 外交

2015年5月，布希表示，如果他是2000年代的總統，他會下令入侵伊拉克：「我會（授權入侵），希拉蕊·柯林頓也會，我只是想提醒大家。幾乎所有掌握了當時情報的人都會這麼做。」他還指出，對戰後安全缺乏重視是一個錯誤。他後來表示，「如果知道我們現在所知道的一切，……我不會發動戰爭。」他說，「我不會入侵伊拉克。」他還辯稱，儘管入侵伊拉克的動機可能源於錯誤的情報，但最終是有益的，並表示薩達姆·海珊下台後，世界「安全得多」。

2015年，布希表示他不支持進一步向伊拉克增派大量美軍以打擊伊拉克和伊斯蘭國，稱無需如此大規模的部署即可擊敗ISIS。然而，他並未排除未來進行此類部署的可能性。布希贊成在伊拉克安巴爾省新建一個美軍基地，並表示應派遣部分美軍士兵與伊拉克武裝部隊協同作戰，以聯合終端攻擊控制員（JTAC）的身份協助訓練和識別目標。布希尚未就向目前駐伊約3500名美軍增兵一事發表評論。

在一次演講中，布希表示，他的兄長、前總統喬治·W·布希是他中東政策的主要顧問。布希後來澄清說，他指的是對以色列的政策，而不是整個中東的政策。

## 個人生活

1970年，布希在墨西哥萊昂市參加國際交流項目教授英語期間，結識了科倫巴·加尼卡·加洛。他們於1974年2月23日在德克薩斯州奧斯汀結婚。截至2014年，他們的住所位於佛羅里達州科勒爾蓋布爾斯。布希能說一口流利的西班牙語。

布希夫婦育有三個子女：喬治·普雷斯科特（1976年4月24日出生於德克薩斯州），曾就讀于格列佛預備學校，後在萊斯大學學習，並獲得德克薩斯大學法學院的法學博士學位。

1995年，布希從聖公會改信天主教。

2018年4月，他的母親芭芭拉·布希去世後，布希在她的葬禮上代表全家致悼詞。

## 基本資料

- 原文名：en
- 職位：第43任佛羅里達州州長
- 任期開始：1999年1月5日
- 任期結束：2007年1月2日
- lieutenant：弗蘭克·布羅剛（1999－2003）、托妮·詹寧斯（2003－2007）
- 前任：巴迪·麥凱
- 繼任：查理·克里斯特
- 職位：佛羅里達州商務部長
- 任期開始：1987年1月6日
- 任期結束：1988年9月9日
- 州長：羅伯特·馬丁內斯
- 前任：韋恩·米克斯森
- 繼任：比爾·薩頓
- 出生：John Ellis Bush
- 出生日期：1953年2月11日
- 出生地：美國德克薩斯州米德蘭
- 政黨： 共和黨
- 親屬：參見布希家族
- 子女：長子：喬治、長女：Noelle、次子：John Ellis
- 父母：父：喬治·赫伯特·沃克·布希、母：芭芭拉·布希
- 母校：德克薩斯大學文學士
- 專業：銀行家
- 宗教：聖公會（1995年前）、天主教 （1995年至今）
- 簽名：Cursive signature in ink
- 國籍：美國