弗朗茨二世 (神聖羅馬帝國)

弗朗茨二世及一世（Franz II；1768年2月12日－1835年3月2日）是1792年至1806年間在位的末任神聖羅馬皇帝弗朗茨二世，以及1804年至1835年間在位的首任奧地利皇帝弗朗茨一世。他也是匈牙利、克羅埃西亞及波希米亞國王，並於1815年隨著德意志邦聯的成立擔任其首任主席。

弗朗茨是神聖羅馬皇帝利奧波德二世與其妻西班牙的瑪利亞·路易莎之子。神聖羅馬皇帝弗朗茨二世即位時，德意志城邦割據的情況已經十分嚴重，皇帝早已失去實權。法國大革命和拿破崙的崛起加劇了德意志諸城邦的分化，帝國的前景並不樂觀。弗朗茨發起了四次反拿破崙的神聖同盟，都被拿破崙打敗，而且大大削弱了奧地利的國力，間接導致日後普魯士王國的崛起。第二次反法同盟結束後，神聖羅馬帝國喪失了全部義大利領地，瑞士更成立赫爾維蒂共和國，掠奪了奧地利大公國在阿爾卑斯山中部的領地。為了對抗即將稱帝的拿破崙，弗朗茨二世於1804年8月10日成立奧地利帝國，自稱奧地利皇帝。第三次反法同盟後，弗朗茨二世在奧斯特里茲戰役慘敗，奧地利首都維也納被法軍三次攻陷，奧地利軍被全殲，雙方簽訂《普雷斯堡和約》，後續簽訂《萊茵邦聯條約》，以拿破崙為領袖的萊茵邦聯創立。

1806年8月6日，弗朗茨二世被迫放棄神聖羅馬皇帝的頭銜，只保留奧地利帝位，解散了神聖羅馬帝國。至此，歷經了844年的神聖羅馬帝國徹底宣告終結。弗朗茨二世再度被迫臣從於拿破崙和沙皇亞歷山大一世的提爾西特同盟中，不可干涉第七次俄土戰爭。弗朗茨二世還被迫以和親的方式，把女兒瑪麗·路易莎嫁給拿破崙。從此哈布斯堡王朝的勢力大幅度衰落，無法恢復對全歐洲的影響力。

弗朗茨二世在1814年拿破崙倒台後，立即主持召開了維也納會議，在首相梅特涅領導下成立維也納體系和神聖同盟，企圖恢復歐洲的舊「秩序」，以抵消自由主義的影響，但被迫制定憲法，承認部分改革。

## 生平

### 早年

法蘭茲出生於佛羅倫斯，是當時托斯卡尼大公彼得·利奧波德與西班牙的瑪麗亞·路易莎的長子；因此，他隸屬於哈布斯堡-洛林王朝（該王朝由瑪麗亞·特蕾莎與洛林的法蘭茲·史蒂芬聯姻後創立），同時也擁有法爾內塞、韋廷、奧爾良、法國波旁及西班牙王室的血統。他受洗時取名為法蘭茲·約瑟夫·卡爾·約翰（Francesco Giuseppe Carlo Giovanni）。

法蘭茲自幼便被賦予承繼大統之重任。其伯父約瑟夫二世雖歷兩任后妃，然膝下無子，故法蘭茲之父彼得·利奧波德成為儲君。1784 年，法蘭茲遷居維也納，於皇帝伯父的親自督導下受業，並隨侍出席多場廟堂大典。

約瑟夫二世悉心親授治國之道、戎馬之術與理政之方，旨在將其陶鑄為一代明君。即便如此，時人仍評其缺乏宏遠之志，且性喜守舊、抗拒變革；然其所養成之強烈使命感與對保守價值的守護，終成為其往後統治生涯的鮮明印記。1790 年，法蘭茲隨伯父親征俄土戰爭。

同年 2 月 20 日，皇帝約瑟夫二世駕崩。

1790 年約瑟夫二世駕崩，法蘭茲之父利奧波德二世繼位大統。新皇巡視疆域，致力於安撫因其兄政策而離心之民；法蘭茲則以副手之身留守維也納，初嘗政權之味。然國事操勞重損利奧波德二世之軀，自 1791 年入冬染疾，翌年初病勢益重。1792 年 3 月 1 日午後，父皇遽爾崩逝，享年僅四十有四。時值法蘭茲二十四歲初度，未料承襲帝位之日竟如此迫促。

### 登上帝位

1792 年 3 月 1 日，利奧波德二世駕崩，長子法蘭茲隨即繼位，受號為哈布斯堡-洛林之法蘭茲二世。同年 7 月，他於法蘭克福大教堂正式加冕，兼領奧地利大公、匈牙利與波希米亞國王，並受封為神聖羅馬帝國皇帝。法蘭茲登基之時，歐洲正值 1789 年法國大革命之餘波，舊制度（Ancien Régime）下的君主專政土崩瓦解；隨即而來的，是歷史上著名的『第一次反法同盟戰爭』，奧地利與普魯士聯手抗擊法蘭西。此役膠著至 1797 年，奧地利終究痛失奧屬尼德蘭（今比利時一帶），該地悉數併入法國版圖。

與此同時，法蘭茲亦不得不與法國名將拿破崙·波拿巴周旋。拿破崙於義大利戰場勢如破竹，迫使奧地利簽署《坎波福爾米奧條約》（Trattato di Campoformio）；條約議定，奧地利須將萊茵河左岸之領土割讓予法國，作為補償，法國則將原威尼斯共和國之疆域移交予奧方。

1800 年 6 月，奧地利於馬倫哥戰役潰敗，迫使帝國簽署《呂內維爾條約》（Trattato di Lunéville）。該條約嚴令奧地利恪守先前《坎波福爾米奧條約》之條款，且須放棄部分在德意志的領地，如弗里克谷（Fricktal）劃歸瑞士。法蘭西之勢力隨即擴張至萊茵河左岸，德意志諸侯亦被迫放棄河西之地。義大利境內之邊界爭議則於阿迪傑河定讞，Verona 城受此影響一分為二；與此同時，托斯卡尼大公國覆滅，取而代之的是埃特魯里亞王國（Regno d'Etruria），由波旁家族的波旁-帕爾馬的路德維希繼位，用以交換其原有的帕爾馬公國。

法蘭茲二世之胞弟、原托斯卡尼大公斐迪南，獲償部分德意志領土作為補償。萊茵河邊界既定，雙方協議尊重巴達維亞、奇薩爾皮尼、赫爾維蒂及利古里亞等共和國之獨立。於北義大利，條約重申廢除帝國封地；而原屬半獨立地位的特倫托（Trento）與布雷薩諾內（Bressanone）兩大采邑主教區則被世俗化，直接併入奧地利版圖。

### 拿破崙戰爭

#### 奧地利皇帝

1804年12月2日，拿破崙·波拿巴自立為法國人的皇帝，教宗庇護七世亦出席了加冕典禮，教宗內心是惴惴不安的，其用意或在於擔心法國入侵教宗國。顯而易見地，拿破崙刻意將此舉與西元800年查理曼大帝的加冕儀式掛鉤，藉此尋求象徵意義上的連結——這點從其帝號『法蘭西人的皇帝』，與當時法蘭茲二世及歷任德意志君主所沿用的『羅馬人的皇帝』之間，那種呼應般的相似性中可見一斑。藉由教宗庇護七世親臨大典，在象徵層面上，等同認可了『帝權轉移』（translatio imperii）——即最高權力已從神聖羅馬帝國移轉至法蘭西帝國。然而，這場加冕禮在當時引發了毀譽參半的迴響：儘管在革命動盪後回歸君主制深得民心，但各界亦憂心忡忡，畏懼拿破崙的稱帝之舉將誘發歐洲其他君主群起效尤，進而徹底瓦解神聖羅馬帝國皇帝所享有的『普世共主』地位。

當時奧地利的廷臣們深知，若拒絕承認拿破崙的帝位，勢必與法軍重燃戰火；於是，在1804年8月11日，法蘭茲二世正式宣告自立為『奧地利皇帝』。由於他此前已受過神聖羅馬帝國的加冕，故此次不再舉行登基大典。此舉旨在對等抗衡法國的擴張，並確保哈布斯堡家族在歐洲列強中保有平起平坐的帝號實權——畢竟在當時，『神聖羅馬皇帝』的頭銜已漸淪為純粹的榮譽虛銜。奧地利帝國亦由此誕生，統一納入了法蘭茲二世麾下的所有世襲領地（包含奧地利、波希米亞及匈牙利）。

#### 退位

皇位的放棄是由 1806年7月22日在巴黎遞交給奧地利使節的一份最後通牒所催化的。如果皇帝法蘭茲二世未能在 1806年8月10日前退位，法國軍隊將會進攻奧地利。早在正式退位前兩年，神聖羅馬帝國可能崩潰的想法第一次進入他的腦海以來,法蘭茲二世就沒停止過這念頭。與此同時,。許多高級將領也開始動搖起來,對勝利的可能失去信心,並開始要求陛下與法國和平談判。奧地利外交官約翰·阿洛伊斯·約瑟夫·馮·許格爾與施塔迪翁伯爵（Comte von Stadion）是這群人的領袖,在那之前的數週，便已著手對『保護帝國』進行專業評估。他們的理性分析得出結論：法國將試圖解散帝國憲法，並將其轉變為受法國影響的聯邦國家。保留皇帝尊號勢必會導致與法國的衝突，因此放棄皇冠已是不可避免的選擇。

1806年6月17日，專家評估報告被呈遞給皇帝,向陛下提出退位的要求。8月1日，法國使節拉羅什富科（La Rochefoucauld）進入奧地利總理府。在經歷激烈的對抗後，拉羅什富科向馮·施塔迪翁（von Stadion）正式保證，拿破崙不會戴上神聖羅馬帝國的皇冠，並會尊重奧地利的獨立；直到此時，奧地利外交部長才批准了這份於8月6日正式頒布的退位宣言。

在退位詔書中，皇帝指出他已無法履行作為帝國首領的職責，並宣布：『因此，朕特此聲明，朕視至今將朕與德意志帝國政體（corps de l'Empire germanique）聯繫在一起的所有紐帶為已解除；鑒於萊茵邦聯的成立，朕視帝國首領之職位與尊號為已消亡；朕亦視自身從此解脫於對該帝國所負的一切義務。』法蘭索瓦二世（François II）不僅僅是放下皇冠，他在未經帝國議會（Diète d'Empire）批准的情況下，逕行宣告：『朕同時解除選帝侯、親王與各邦國，以及帝國全體成員——特別是最高法院成員與其他帝國官員——依照憲法原先對身為帝國合法首領的朕所負的一切義務。』他同時將原屬於其權力管轄下的帝國領土解散，並將其納入奧地利帝國。儘管帝國的解散並不具備任何法律性質，但當時已無任何意志或權力足以保全它。

自從拿破崙著手重新繪製地緣政治版圖那一刻起，神聖羅馬帝國的崩潰便已顯得不可避免。各界對這場消亡的反應不一，在冷漠與震驚之間擺盪。其中最著名的見證之一來自歌德的母親卡特麗娜·伊莉莎白·歌德（Catharina Elisabeth Textor），她在1806年8月19日——即法蘭茲二世退位不到十五天後——寫道：『我的心境就像是一位老友病入膏肓時那樣。醫生已宣告他無藥可救，我們確信他很快就會撒手人寰，而當宣告死訊的信件寄達時，我們也確實感到萬分震撼。』這種對帝國消亡的冷漠態度，顯現出神聖羅馬帝國早已僵化，其制度也已失靈。退位翌日，歌德在日記中寫道，馬夫與僕人之間的一場爭吵，所引起的關注甚至比帝國的消亡還要多。而在漢堡等地，甚至有人在慶祝帝國的終結。

### 晚年

皇帝與家人的告別。

1835年2月26日《維也納日報》曾寫道：

皇帝陛下於本月24日中午染上炎症發燒。病程穩定，有理由期待陛下早日康復。

然而，這項預言並未成真。病情急轉直下,高燒持續不退，隨著體力越來越不濟,他非常想在精神上找上一些依靠,在2月27日至28日的深夜，他耗時超過四個小時記錄下遺囑，部分親筆書寫，部分由人代筆，並為其子及繼承人斐迪南大公寫了一封特別的指示信。3月1日晚間，他接受了臨終膏沐聖事，數小時後,法蘭茲的心跳停止了。搶救過後,法蘭茲長期的首席御醫安德烈亞斯·約瑟夫·馮·斯蒂夫特轉頭向皇后:「看情形是救不回來,要不要停止急救呢?」,但皇后命令:「不!再繼續!」,斯蒂夫特又花半小時試圖救活陛下,最後皇后終於說:「停止吧!」正在此時,獵獵狂風呼嘯,將窗外兩顆新栽的樹連根拔起。當然這純粹是巧合,但還是帶有象徵意味。法蘭茲二世以67歲之齡去世。他的葬禮極其壯麗，維也納臣民連續三天在霍夫堡皇宮的宮廷教堂內，懷著敬意列隊瞻仰他的靈柩。弗朗茨隨後安葬於哈布斯堡君主的傳統長眠地——維也納新市場廣場的皇家墓窟（Kaisergruft）。他被安置在第57號墓穴，身旁環繞著他四任皇后的陵寢。

法蘭茲在留給其子及繼承人斐迪南的政治遺囑中，傳遞了一個核心要點：『保持家族的團結，並將其視為至高無上的財富之一。』在許多肖像畫中（尤其是彼得·芬迪的作品），他被塑造成一位慈祥的家族家長，身邊簇擁著他的子孫。

皇帝法蘭茲一世的葬禮儀式。

## 個人興趣

後世稱其為『花皇』（Blumenkaiser）。正如哈布斯堡家族的每一位成員須習得一門手藝，法蘭茲選擇了園藝，並隨尼古勞斯·馮·雅坎學習植物學。他將親手採集、規模宏大的本土植物標本集，捐贈予由其創立的『宮廷植物標本館』（Botanisches Hof-Cabinett）；這份餽贈奠定了今日全球最壯觀收藏之一的基石——現今有四百萬件乾燥植物標本存放於維也納自然史博物館。此外，法蘭茲亦資助植物考察活動，如遠赴巴西的探險。為感念其貢獻，植物學家波爾（Pohl）將『番茉莉屬』（Franciscea，屬茄科）以其名命名。

法蘭茲亦是音樂雅士，常於第二任妻子瑪麗亞·特蕾莎的家庭樂團中擔任小提琴手。

他畢生累積的肖像畫收藏，至今仍居世界前列。自十七歲起，他便開始蒐羅書籍與人像，即便當時僅有約瑟夫二世撥發的微薄月俸，他幾乎悉數投入於此雅好之中。

其私人圖書館藏書達四萬冊（切莫與宮廷圖書館混淆），即後來的哈布斯堡家族『信託遺產圖書館』（Fideikommiss-Bibliothek）。法蘭茲駕崩之時，館藏遍布於霍夫堡皇宮內的三間大室與四間小室，主要涵蓋自然科學、植物學著作、古典名著、遊記及地理書籍；如今，這些藏書已成為奧地利國家圖書館的一部分。該館藏於 2011 年至 2013 年間經過科學分析，並與同類圖書館進行了比較研究，其成果現已出版。

然而，其收藏熱情亦有離奇之處：1796 年 11 月，曾任列支敦斯登阿洛伊斯王子教師的非裔人士安傑洛·索利曼（Angelo Soliman）逝世，法蘭茲竟因其膚色特徵，下令將其遺體製成標本，並與其餘動物標本一同陳列展示。

## 評價

法國大革命的暴力事件在法蘭茲（以及其他歐洲君主）心中留下了深刻的烙印，使他對任何形式的激進主義都深懷戒心。1794 年，奧地利與匈牙利軍隊中發現了一場『雅各賓』陰謀。雖然領導者被送上了法庭，但判決僅觸及陰謀的邊緣。法蘭茲的弟弟亞歷山大·利奧波德（時任匈牙利總督）致信皇帝承認：『雖然我們抓獲了許多罪犯，但尚未真正查清此事的底細。』儘管如此，兩名涉嫌重大的軍官仍被處以絞刑並曝屍示眾，另有許多人被判處監禁（其中許多人因惡劣的獄中環境而喪命）。

由於成長過程的影響，法蘭茲生性多疑；他建立了一個龐大的秘密警察與審查網，用以監控異議分子（他在這方面效仿了父親的作法，因為當年的塔斯卡尼大公國擁有全歐洲最精幹的秘密警察）。即便連他的家人也無法逃脫監視，他的親兄弟——查理大公與約翰大公的會面與活動，也都受到特務偵察。審查制度同樣無處不在。哈布斯堡王朝的愛國作家法蘭茲·格里帕澤（Franz Grillparzer），曾有一部劇作僅因『預防性措施』就被查禁。當格里帕澤見到負責的審查官並詢問作品有何不妥時，審查官回答：『喔，完全沒有。但我心想，「誰知道以後會怎樣呢」。』

在軍事事務方面，法蘭茲曾於拿破崙戰爭期間，允許其弟查理大公（Archduke Charles）對軍隊擁有廣泛的控制權。然而，由於不信任任何個人擁有過多權力，除此之外，他始終讓軍事委員會（Hofkriegsrat）與前線指揮官之間的指揮職能保持分離。在他統治的晚年，他限制了軍事開支，要求每年不得超過四千萬古爾登（Florins）；受通貨膨脹影響，這導致了經費不足，軍隊預算佔比從 1817 年的一半，萎縮至 1830 年的僅百分之二十三。

法蘭茲將自己塑造為一位開明且平易近人的君主。他固定在每週抽出兩個上午，在辦公室接見帝國臣民，且不論身份階級，只要預約即可參加，他甚至會用對方的語言與之交談。然而，從未有人懷疑過他的意志才是至高無上的。1804 年，他毫無顧忌地宣布，憑藉其作為神聖羅馬帝國皇帝的權威，他現在同時也是『奧地利皇帝』（而在當時，『奧地利』僅是一個幾乎沒有共鳴的地理名詞）。兩年後，法蘭茲親手解散了早已名存實亡的『德意志民族神聖羅馬帝國』。這兩項舉動在憲法合法性上都存在極大爭議。

## 家庭

1788年，法蘭茲與符騰堡的伊莉莎白結婚。伊莉莎白的父親是符騰堡公爵腓特烈二世·歐根，母親是布蘭登堡-施韋特的弗蕾德里克。兩人的獨女盧多維卡（Ludovika）於1790年出生，1791年夭折。伊莉莎白在生產盧多維卡時去世。

1790年，法蘭茲與那不勒斯和西西里的瑪麗亞·特蕾莎結婚。瑪麗亞·特蕾莎的父親是那不勒斯和西西里國王費迪南多四世和三世，母親是奧地利的瑪麗亞·卡羅琳娜。兩人共有4子5女：

- 瑪麗·路易絲（1791年—1847年），法國皇后，拿破崙一世的第二任妻子。1814年成為帕爾馬女公爵。
- 斐迪南一世（1793年—1875年），1835年—1848年在位為奧地利皇帝。
- 瑪麗亞·利奧波丁娜（1797年—1826年），巴西皇后，佩德羅一世的第一任妻子。
- 克萊曼丁娜（1798年—1881年），薩勒諾親王妃，舅舅利奧波多的妻子。
- 奧地利的約瑟夫·法蘭茲（1799年—1807年），8歲時夭折。
- 瑪麗亞·卡羅琳（1801年—1832年），薩克森王儲妃，薩克森國王腓特烈·奧古斯特二世即位前的第一任妻子。
- 法蘭茲·卡爾（1802年—1878年），奧地利皇帝弗朗茨·約瑟夫一世的父親。
- 瑪麗亞·安娜（1804年—1858年），患有嚴重痴呆和面部畸形，終生未婚。
- 約翰·尼波穆克（Johann Nepomuk，1805年—1809年），3歲時夭折。

瑪麗亞·特蕾莎於1807年去世。隔年，法蘭茲與奧地利-埃斯特的瑪麗亞·盧多維卡結婚。瑪麗亞·盧多維卡的父親是法蘭茲的叔叔、奧地利-埃斯特大公斐迪南·卡爾，母親是埃斯特的瑪麗亞·貝亞特麗切。兩人沒有子女。

瑪麗亞·盧多維卡於1816年去世。同年，法蘭茲與巴伐利亞的卡羅琳·奧古斯塔結婚。卡羅琳·奧古斯塔的父親是巴伐利亞國王馬克西米利安一世，母親是黑森-達姆施塔特的奧古斯塔·威廉明妮。兩人沒有子女。

## 參考文獻

布拉班特公爵，林堡公爵及盧森堡公爵；法蘭德斯伯爵，埃諾伯爵及那慕爾伯爵

## 基本資料

- 日語原文：弗朗茨二世及一世
- 後繼職位：神聖羅馬皇帝
- 統治：1792年7月5日—1806年8月6日
- coronation：1792年7月14日、法蘭克福
- 前任：利奧波德二世
- 後繼職位：奧地利大公／皇帝
- 統治期：1792年3月1日／1804年8月11日—1835年3月2日
- 繼任：斐迪南一世
- reg-type1：首相
- regent1：克萊門斯·馮·梅特涅
- 後繼職位：匈牙利國王、克羅埃西亞國王、波希米亞國王
- 統治期：1792年3月1日—1835年3月2日
- coronation2：1792年6月6日，布達、1792年8月9日，布拉格
- 後繼職位：倫巴第-威尼托國王
- 統治期：1815年6月9日—1835年3月2日
- 全稱：法蘭茲·約瑟夫·卡爾、Franz Joseph Karl
- 朝代：哈布斯堡-洛林
- 父親：利奧波德二世
- 母親：西班牙的瑪麗亞·路易莎
- 配偶：符騰堡的伊莉莎白、那不勒斯和西西里的瑪麗亞·特蕾莎、奧地利-埃斯特的瑪麗亞·盧多維卡、巴伐利亞的卡羅琳·奧古斯塔
- 子嗣：瑪麗·路易莎，法蘭西皇后、奧地利皇帝斐迪南一世、巴西皇后瑪麗亞·利奧波丁娜、克萊曼丁娜，薩萊諾親王妃、約瑟夫·法蘭茲、瑪麗亞·卡羅琳、法蘭茲·卡爾、瑪麗亞·安娜、約翰·利波穆克
- 出生日期：1768年2月12日
- 出生地：托斯卡納大公國佛羅倫斯
- 逝世日期：1835年3月2日
- 逝世地：奧地利帝國維也納
- 安葬：維也納皇家墓穴
- 宗教：天主教
- 繼任：君主制廢除
- 繼任：斐迪南五世
- 坐標：yes
- 職位：德意志邦聯主席
- 任期開始：1815年6月8日
- 任期結束：1835年3月2日
- 繼任：奧地利的斐迪南一世