保羅·馬爾蒂尼

保羅·切薩雷·馬爾蒂尼（Paolo Cesare Maldini，1968年6月26日），出生於米蘭，義大利已退役足球運動員。10歲就隨父親成為AC米蘭一份子。曾長期擔任義大利隊和AC米蘭隊的隊長。他能出任左後衛和中後衛。自青年隊開始直到退役只效力於AC米蘭隊，由1985年1月20日（16歲），至2008年2月（40歲）間，他立下為球隊上陣正式比賽超過1000場的里程碑，是意甲史上至今為止上陣紀錄第三高的球員。也是參加米蘭德比最多、為同一家俱樂部效力最久、代表國家隊參賽最多的球員。職業生涯奪得5次歐洲冠軍聯賽冠軍、7次意甲聯賽冠軍等26座獎杯。2009年5月31日，這位年屆41歲的一代傳奇正式退役。退役後，AC米蘭將他的3號球衣也一併封存，3號球衣只有待他的兒子他朝可以繼承。2018年8月5日AC米蘭官方宣佈由他擔任AC米蘭足球俱樂部體育戰略發展總監。

他於1994年曾獲頒英國《世界足球》雜誌「世界最佳足球員」稱號，並於同年獲得國際足聯世界足球先生第二名，是當時唯一獲得這一榮譽的後衛球員。2003年告別國家隊後，他獲頒歐洲足協終生成就獎，亦是迄今為止唯一一位獲得此獎的足球運動員。

## 俱樂部

1985年1月20日，馬爾蒂尼首次在義大利甲級聯賽參加比賽。本場比賽AC米蘭隊客場1：1平烏甸尼斯。馬甸尼的職業生涯十分輝煌，為AC米蘭隊贏得了眾多獎盃（到他2009年退役為止，包括7次聯賽冠軍，5次歐洲冠軍杯冠軍）。在他競技水平的巔峰時期，馬甸尼無疑是世界上最優秀的後衛之一。他的核心組織能力、冷靜的性格和完美的防守使他成為了世界著名的球星。1995年，馬甸尼在世界足球先生的評選中，得票為第二名。

2005年9月25日，馬爾蒂尼上陣對泰列維素時創下572次意甲出場紀錄，打破前尤文圖斯門將佐夫的570次的紀錄。由1985年1月20日（16歲），至2008年2月（40歲）間，他立下為球隊出場各項正式賽事超過1000場的里程碑.

馬爾蒂尼2005年11月14日在接受媒體採訪時，首次透露了他的退役日期，稱他將在2007年正式掛靴。馬爾蒂尼在AC米蘭俱樂部一線隊效力了20多年，足球已經成為他生命中最重要的一個部分。「我熱愛這個職業，我無法想像今後沒有足球的生活。」他說，「現在，我每天都在享受足球帶來的快樂，我仍然希望能夠好好訓練，保持良好的競技狀態。」

馬爾蒂尼的職業生涯的最後一場比賽是2009年5月31日AC米蘭做客2-0取勝佛羅倫斯，而之前的5月24日他最後一次在聖西羅球場的演出是米蘭主場2-3負於羅馬。

## 國家隊

馬爾蒂尼還是為義大利服役時間最長的運動員。但是，儘管他曾帶領國家隊進入1994年世界盃決賽和2000年的歐洲足球錦標賽決賽，但都未能最終贏得勝利。在2002年世界盃比賽結束後，他帶著126次出場次數（從1988年到2002年）和7個入球離開國家隊。馬爾蒂尼作為義大利隊隊長出賽國際比賽的次數為74次。

義大利國內的輿論都強烈要求他堅持到2004年歐洲杯後再退役，但是他以「個人原因」拒絕了國民的要求。馬爾蒂尼退出國家隊，也帶來了問題。雖然他幾乎得到每個人的尊重，但他之後沒有一名球員能這樣令人信服。馬爾蒂尼之後，義大利國家隊要出現一個維奇尼時代的維亞利、薩基時代的巴雷西或是更遠的貝阿爾佐特時期的佐夫那樣的領袖人物，還需要等上很久。

他的父親老馬爾蒂尼也曾在1960年代為AC米蘭隊踢球，並在1963年獲得過冠軍杯。此外，老馬爾蒂尼也曾在1998年世界盃期間擔任義大利國家隊主教練（被後來奪冠的法國隊在四分之一決賽中點球淘汰），並於2002年世界盃期間擔任巴拉圭國家隊的主教練。老馬爾蒂尼還在2000-2001賽季的意甲聯賽中臨時擔任過AC米蘭隊的主教練（仍以保羅為隊長），並取得過不錯的成績。老馬爾蒂尼多年來擔任AC米蘭隊的首席球探，為AC米蘭隊在世界各地奔波尋找有潛力的新秀。

## 退役後

2026年7月11日，義大利足球總會宣布馬爾蒂尼出任義大利國家隊技術總監一職，併兼任義大利足球總會技術部門負責人。

## 風格

馬爾蒂尼在球場上擁有極佳的視野與領導能力。作為後衛球員他亦以果斷的出腳拼搶以及出色的貼身防守聞名於世，即便這樣；他亦是一位經常被其他球員和教練讚賞為「動作果斷但從不粗野」的非暴力後衛。作為一名偉大的左後衛，馬爾蒂尼除了優良的一對一防守才能與出眾的補位意識之外，進攻也有自己獨到的特點。雖然是一名右腳球員，但是馬爾蒂尼的左腳能力亦毫不遜色，這樣也令他可以自由選擇傳中的方式，偶爾的突然前插也成為了球隊在無法打開僵局時的一種手段。

身體質素極高、擁有最完美的防守技術和領袖才能。在世界最頂尖球員們的腳下奪球後還總能將球護好傳給隊友而且從不傷人，他場上場下的素養也堪稱職業球員的完美典範。被公認為世界足壇史上第一左後衛及世界足壇最偉大的足球後衛之一。是AC米蘭和義大利足球歷史上的旗幟人物之一，被譽為「天生的領袖」。左右腳技術同樣精準的他能出任左後衛或中後衛。自青年隊開始長期保持穩定最高競技水準直到退役的三十一年足球生涯中他一直只效力於AC米蘭隊。

## 家庭

馬爾蒂尼的父親切薩雷·馬爾蒂尼也是一名足球運動員，在職業生涯與執教生涯中均獲得了成功。

1994年，馬爾蒂尼與委內瑞拉模特阿德尼安娜·費莎結婚，有兩子：基斯甸·馬爾蒂尼和丹尼爾·馬爾蒂尼。基斯甸司職後衛，現時效力意丙球會芬奴，而次子丹尼爾則跟隨父親步伐效力米蘭。

## 主要榮譽

### 集體榮譽

AC米蘭

- 意甲聯賽冠軍：1987-88年、1991-92年、1992-93年、1993-94年、1995-96年、1998-99年、2003-04年
- 義大利杯冠軍：2003年
- 義大利超級盃冠軍：1988年、1992年、1993年、1994年、2004年
- 歐洲冠軍聯賽：1989年、1990年、1994年、2003年、2007年
- 超級盃冠軍：1989年、1990年、1994年、2003年、2007年
- 豐田杯：1989年、1990年
- 世俱杯：2007年

### 個人榮譽

- 《世界足球》世界最佳球員 第一名 1995年
- 國際足聯 世界足球先生 第二名 1995年
- 布拉沃獎 第一名 1989年
- FIFA 100 2004年
- 國際職業足球員協會年度最佳陣容 2004年
- 意甲聯賽年度最佳防守球員 第一名 03年,04年,05年,09年
- 加塔諾·西雷阿職業球員楷模獎 第一名 2002年
- 吉亞琴托·法切蒂獎 2008年
- 歐洲足聯終身成就獎 2009年
- 意甲聯賽出場紀錄 647場
- 歐洲球會賽事出場紀錄 174場
- 國際足聯世界盃賽出場時間紀錄 2216分鐘

## 職業生涯記錄

賽季｜效力球隊｜聯賽｜本土聯賽、1｜歐洲賽事、2｜本土盃賽｜總數

出場｜入球｜出場｜入球｜出場｜入球｜出場｜入球

1984-85｜AC米蘭｜義大利甲級聯賽｜1｜0｜1｜0

1985-86｜AC米蘭｜義大利甲級聯賽｜27｜0｜6｜0｜6｜0｜40｜0

1986-87｜AC米蘭｜義大利甲級聯賽｜29｜1｜8｜0｜37｜1

1987-88｜AC米蘭｜義大利甲級聯賽｜26｜2｜2｜0｜1｜0｜29｜2

1988-89｜AC米蘭｜義大利甲級聯賽｜26｜0｜7｜0｜7｜0｜40｜0

1989-90｜AC米蘭｜義大利甲級聯賽｜30｜1｜8｜0｜9｜0｜47｜1

1990-91｜AC米蘭｜義大利甲級聯賽｜26｜4｜4｜0｜5｜0｜35｜4

1991-92｜AC米蘭｜義大利甲級聯賽｜31｜3｜7｜1｜38｜4

1992-93｜AC米蘭｜義大利甲級聯賽｜31｜2｜10｜1｜9｜0｜50｜3

1993-94｜AC米蘭｜義大利甲級聯賽｜30｜1｜10｜1｜6｜0｜46｜2

1994-95｜AC米蘭｜義大利甲級聯賽｜29｜2｜11｜0｜4｜0｜43｜2

1995-96｜AC米蘭｜義大利甲級聯賽｜30｜3｜8｜0｜3｜0｜41｜3

1996-97｜AC米蘭｜義大利甲級聯賽｜26｜1｜6｜0｜4｜0｜36｜1

1997-98｜AC米蘭｜義大利甲級聯賽｜30｜0｜7｜0｜37｜0

1998-99｜AC米蘭｜義大利甲級聯賽｜31｜1｜2｜0｜33｜1

1999-00｜AC米蘭｜義大利甲級聯賽｜27｜1｜6｜0｜5｜0｜38｜1

2000-01｜AC米蘭｜義大利甲級聯賽｜31｜1｜14｜0｜4｜0｜49｜1

2001-02｜AC米蘭｜義大利甲級聯賽｜15｜0｜4｜0｜19｜0

2002-03｜AC米蘭｜義大利甲級聯賽｜29｜2｜19｜0｜1｜0｜49｜2

2003-04｜AC米蘭｜義大利甲級聯賽｜30｜0｜9｜0｜3｜0｜42｜0

2004-05｜AC米蘭｜義大利甲級聯賽｜33｜0｜13｜1｜1｜0｜47｜1

2005-06｜AC米蘭｜義大利甲級聯賽｜14｜2｜9｜0｜23｜2

2006-07｜AC米蘭｜義大利甲級聯賽｜18｜1｜9｜0｜27｜1

2007-08｜AC米蘭｜義大利甲級聯賽｜17｜1｜4｜0｜2｜0｜23｜1

2008-09｜AC米蘭｜義大利甲級聯賽｜30｜0｜2｜0｜32｜0

累計｜647｜29｜161｜3｜1｜72｜902｜33

- 1：並未包括義大利超級盃的比賽
- 2：並未包括歐洲超級盃的比賽