yuhuanstudio/wikipedia-zh-tw huggingface dataset:
次協調邏輯

次協調邏輯（Paraconsistent logic）是嘗試處理矛盾的邏輯。是不瑣碎的（non-trivial）邏輯，它允許矛盾。更加特殊的，它允許斷言一個陳述和它的否定，而不導致謬論。在經典邏輯中，從矛盾中可以推導出任何東西；這叫做ex contradictione quodlibet（ECQ），也叫做爆炸原理。次協調邏輯就是ECQ不成立的邏輯系統。

次協調邏輯可以用來建模有矛盾的系統，但不是任何東西都能從它推導出來的。在標準邏輯中，必須小心的防止形成說謊者悖論的陳述；次協調邏輯由於不需要排除這種陳述而更加簡單, 儘管它仍然必須排除柯里悖論。柯里悖論是邏輯學家哈斯凱爾·柯里（Haskell Brooks Curry）提出。此外，次協調邏輯可以潛在的克服哥德爾不完備定理蘊涵的算術限制，而是完備的。

## 歷史

次協調邏輯分別於1954年和1963年在南美由弗洛倫西奧•阿森霍（Florencio Asenjo）尤其是牛頓•達•科斯塔（Newton da Costa）在其博士學位論文中分別於1954年和1963年在南美獨立提出，並著重於數學應用。次協調邏輯以相干邏輯（也稱相關邏輯）形式於1959年在英格蘭由Smiley提出。然而，術語「次協調」（paraconsistent）於1976 年首次由秘魯哲學家Francisco Miró Quesada Cantuarias 最初使用。

自1970年代以來，次協調邏輯邏輯的發展一直是國際性的。在阿根廷，澳大利亞，比利時，巴西，加拿大，捷克共和國，英國，德國，印度，以色列，日本，墨西哥，紐西蘭，波蘭，蘇格蘭，西班牙，美國, 中國等地，都有正在開展的工作。已經召開了一系列有關次協調的大型國際會議。1997年，第一屆世界次協調大會在比利時根特大學舉行。第二屆世界大會於2000年在聖塞巴斯蒂昂（巴西聖保羅）舉行，第三屆於2003年在法國土魯斯舉行，第三屆於2008年在墨爾本（澳大利亞）舉行。第五屆世界大會於2013年在印度加爾各答舉行。2014年另一個重要的次協調會議在慕尼黑舉行。

## 動機

發明次協調邏輯有很多動機。比如，不一致的（矛盾的）資訊存在於，信仰，道德，辯證法，人工智慧，形式語義，集合論，演算法，和哥德爾不完備定理等領域, 經典邏輯的會導致反直覺結果的協調性(一致性)的不滿足。發明次協調邏輯的主要動機是堅信，應該有可能以受控和區分的方式，對這些含不一致的資訊的系統進行推理。ECQ排除了這一點，因此必須放棄。

### 形式語義

語義悖論，特別是自指，提供了質問經典邏輯的形式根據。考慮說謊者悖論（這裡的""表示"L這個命題"）:

（L）不是真的。

把L塞入自身，我們得到

"不是真的"不是真的

看起來它說的事情同於

（L'）L是真的

（這種推理基於幾個相當似是而非的但公認不是無懈可擊的前提，關於雙重否定除去的和在和P之間聯繫—就是說在命題和命題所對應的事態之間的聯繫。粗略的說，我們稱這種關係為"真理"，所以我們能夠在某種意義上，移入和移出引號和標記命題的括號）。並且，如果我們繼續運做在關於真理本質的無可置疑的質樸假定之上，則L看起來是L' 的否定。所以，這是一個矛盾。（集合論和高階邏輯的羅素悖論緣於類似的問題。）

經典邏輯（或者更一般的說協調邏輯）的堅定支持者可以簡單的忽略這種問題，或者簡單的說像L這樣的句子是無意義的。可以理解的，次協調邏輯學家機警的接受了這些句子；畢竟，"這個句子是假的"好像是完全連貫的甚至發人深省的句子。接受遵照像L這樣的句子和它的外在否定L' 同樣是真理的立場，是擺脫這種語義悖論的一種可能方式。

次協調邏輯雙面真理說的支持者格雷厄姆·普里斯特提供了一個例子，以表示無矛盾律和雙面真理說對前提定義的看法差異：

「一位站在門口的人一半在門裡一半在門外。」

對於"我在屋裡"和與它否定的"我不在屋裡"的邏輯辨證，無矛盾律認為「站在門口的人並非完全在屋內，故只屬於"我不在屋裡"且不屬於"我在屋裡"」；雙面真理說則同時支持"我在屋裡"和"我不在屋裡"為真。可以看出，相對於無矛盾律的嚴格前提相信邏輯函數單射；雙面真理說則相信邏輯命題屬於四值概念（見相干邏輯）。要注意的是，這裡無矛盾律的主張並非排中律，因為這個命題有真值。

### 集合論

集合論和高階邏輯的羅素悖論也給出了不一致（次協調）的資訊的系統。

## 問題

在經典邏輯中，句子的集合$\Lambda$被稱為是否定矛盾（不協調）的，如果對於某些句子$P$，$\Lambda \vdash P$並且$\Lambda \vdash \neg P$。

在經典邏輯中，在邏輯語言內任何句子都可以從否定矛盾集合中推導出來。類似的模型理論性質對經典邏輯是成立的。這叫做爆炸原理，因為一個單一的矛盾就確保推理可以在任何任意方向上進行。經典邏輯、直覺邏輯和多數其他邏輯遭受著這個問題。開發次協調邏輯是為了避免爆炸原理的有害效果。

為了解決這個問題，次協調邏輯可以簡單的拒絕爆炸原理。當然，這麼做可不是平凡的事情。爆炸是我們析取的真值泛函概念的直接推論；要拒絕前者必然把問題帶給後者，而它好像是良基的（well-founded）。

一些次協調邏輯：

- 多值邏輯可以支持次協調真值
- 相干邏輯支持真理的四值概念：真，假，非真非假，和次協調的亦真亦假。

在知識表現中，對可廢止推理系統做了很多關注，它們可以支持在更充分的證據可獲得的時候否決以前的結論。可以證明可廢止邏輯是次協調的。

次協調邏輯也可以用做次協調數學的基礎，它允許矛盾而不使所有陳述成為可推導的結論。
香港賽馬博物館

香港賽馬博物館（The Hong Kong Racing Museum），是一所位於跑馬地馬場的香港博物館，於1996年12月4日由時任香港賽馬會董事局主席黃頌顯開幕，向訪客呈現香港賽馬運動150多年來的輝煌進程，並展現這項本地最受歡迎的觀賞體育運動對慈善捐助及社區發展的重大貢獻。

## 展覽內容

在眾多展品中，別具特色的是三屆香港馬王「祿怡」的骨架，和首匹於同一馬季贏得香港三冠大賽總冠軍的香港馬王「翠河」的標本。另外，場內亦展示了歴年賽馬獎座，包括「冠軍人馬獎」獎座。

- 三屆香港馬王「祿怡」骨架
- 首匹於同一馬季贏得香港三冠大賽總冠軍的香港馬王「翠河」的標本

### 臨時展出的賽馬獎座

- 「冠軍人馬獎」獎座
- 「女皇盃」獎座
- 香港國際賽事獎座（左起：香港瓶、香港盃、香港一哩錦標）
- 「皇太后紀念盃」獎座
- 「沙田錦標」獎座

## 參觀資訊和導賞服務

博物館免費開放予訪客參觀，並提供導賞服務。

學校或團體可申請安排導賞及工作坊，以豐富課外或文娛活動的體驗。

## 開放時間

博物館星期一至星期日：中午12時至晚上7時賽馬日（夜馬）：中午12時至晚上9時

禮品廊星期一至星期日：中午12時至晚上8時30分賽馬日（日馬）：上午10時30分至晚上8時30分賽馬日（夜馬）：中午12時至晚上9時

## 交通

港鐵︰銅鑼灣站A出口（時代廣場出口）

巴士︰可於跑馬地馬場、立德里、禮頓道、樂活道等巴士站下車

## 基本資料

- 日語原文：香港賽馬博物館、The Hong Kong Racing Museum
- 座標：22.274527°N 114.180111°E
- 成立：1996年12月4日
- 地址：香港跑馬地馬場快活看台2樓
- 網站：香港賽馬博物館
紐約上州

紐約上州（Upstate New York），美國口語中泛指紐約州除了紐約市及長島地區以外的所有地區，並無官方或正式的行政界線；該區主要以家庭居住的市郊（Suburb）為主，間有幾座城市（水牛城、羅徹斯特等），有別於紐約市區（Downtown、Urban Area）。

## 城市

沿著90號州際高速公路散佈下列城市（由東往西）：

- 奧爾巴尼（州首府）
- 雪城
- 羅徹斯特
- 水牛城

另外有兩座城市主要以「大學城」聞名：

- 伊薩卡（康乃爾大學）
- 賓漢姆頓

其他主要城市：

- 奧本
- 科特蘭
- 金斯頓
- 普拉茨
- 波基普西
- 斯克內克塔迪
- 特洛伊
- 尤蒂卡

## 景觀

相對紐約市的都市叢林和車水馬龍，紐約上州以城郊為主。中部是平原，間有湖泊。南北則為丘陵地。

## 經濟

以服務業、農牧業為主，輕工業為輔。

農牧產品有：

- 葡萄酒
- 蘋果
- 奶製品
- 木材

## 交通

奧爾巴尼、雪城、羅徹斯特及水牛城通鐵路。

81、86、87、88、90號州際公路經過此區。

水路有安大略湖及伊利湖的便利，另外由尼亞加拉河到奧爾巴尼有伊利運河。

各主要城市都設有機場。

## 旅遊

著名景點有尼亞加拉瀑布、五指湖區、千島地區等。

## 名人

- 王力宏（生長於安大略湖南岸的羅徹斯特）
浪漫滿屋

《浪漫滿屋》（풀하우스，Full House），為韓國KBS 2TV於2004年7月14日起播出的水木連續劇。此劇改編自漫畫家元秀蓮的同名漫畫，講述女主角智恩父母留下的美麗大屋「Full House」被賣掉後，智恩與新房東頂級明星英宰相遇的愛情故事。

此劇在韓國國內上演3週收視率即突破30%，結局創下全劇最高的40.2%，並於亞洲各地掀起熱潮，成為其中一部經典的韓劇。因為該劇受歡迎而成功打破當時韓劇的框框。此劇陸續被菲律賓、越南、泰國及中國翻拍。

## 演員陣容

### 主要人物

演員｜角色｜介紹｜粵語配音

宋慧喬｜韓智恩｜自由小說作家，唯一的財產就是已去世的父母給她留下、在海邊的白屋，但一天她的朋友把她騙出國後，卻把這間屋賣掉，從此改變她的人生。｜曾佩儀

Rain｜李英宰｜頂級韓流明星，自從在中國意外地與韓智恩相遇後，兩人處於互相鬥氣的關係，後來與她契約結婚後，對她開始心動。｜黃榮璋

韓恩貞｜江慧媛｜英宰小時候至今的好友，喜歡柳民赫。｜曾秀清

金聖洙｜柳民赫｜英宰的好友，於上海偶然遇見同是韓國人的智恩後，一直為她提供很多協助，卻奇妙地愛上她。｜陳欣

### 智恩周邊人物

演員｜角色｜介紹｜粵語配音

李令恩｜楊希真｜智恩的好友，因自己懷孕便把智恩騙出國旅遊，然後偷偷把智恩的房子賣掉了。｜陳凱婷

姜道韓｜申東旭｜智恩的好友，希真的男朋友。｜李錦綸

### 英宰周邊人物

演員｜角色｜介紹｜粵語配音

張勇｜英宰的爸爸。｜源家祥

鮮于銀淑｜英宰的媽媽。｜雷碧娜

金志映｜英宰的奶奶。｜林丹鳳

林藝真｜經紀公司代表。｜黃鳳英

## 原聲帶

### 其他搭配歌曲

- 台灣八大戲劇台首播版本
- 片頭曲：同恩《失去》
- 片尾曲：范瑋琪&張韶涵《如果的事》

## 收視率

集數｜播出日期｜TNmS 收視率

1｜2004/07/14｜21.0%

2｜2004/07/15｜22.2%

3｜2004/07/21｜26.6%

4｜2004/07/22｜29.1%

5｜2004/07/28｜29.9%

6｜2004/07/29｜31.7%

7｜2004/08/04｜31.6%

8｜2004/08/05｜33.0%

9｜2004/08/11｜34.0%

10｜2004/08/12｜36.3%

11｜2004/08/18｜32.6%

12｜2004/08/19｜38.4%

13｜2004/08/25｜35.1%

14｜2004/08/26｜34.8%

15｜2004/09/01｜37.5%

16｜2004/09/02｜40.2%

平均收視率｜32.13%

## 獲獎

年份｜大獎｜獎項｜得獎者

2004年｜KBS演技大賞｜女子最優秀演技獎｜宋慧喬

男子優秀演技獎｜鄭智薰

最佳情侶獎｜宋慧喬、鄭智薰

女子人氣獎｜宋慧喬

男子人氣獎｜鄭智薰

## 基本資料

- 系列：浪漫滿屋
- 原名：풀하우스
- 原型：元秀蓮《浪漫滿屋》
- 編劇：閔孝政
- 導演：表民秀
- 主演：宋慧喬、Rain、韓恩貞、金聖洙
- 國家：大韓民國
- 語言：韓語
- 集數：16
- 監制：鄭成孝
- 地點：大韓民國
- 片長：約60分鐘
- 公司：金鐘學製作公司、蘋果樹 Pictures
- 播出：KBS
- 首次運轉：大韓民國
- 播出日期：2004年7月14日
- 播出日期：2004年9月2日
- 相關車型：浪漫滿屋 TAKE2
- 網站：http://www.kbs.co.kr/drama/full/
伊薩卡 (紐約州)

伊薩卡（Ithaca）是位於美國紐約州五指湖南部地區的一座城市，是湯普金斯縣最大的都會區，距多倫多251英里。伊薩卡市坐落在卡尤加湖南岸，其地區包括伊薩卡鎮，卡尤加海茨及其周邊的湯普金斯縣的一些其它村鎮。它的名字起源於希臘的伊薩卡島。

伊薩卡是美國常春藤盟校康奈爾大學所在地，有20,000多名學生，其中大多數人在其當地校園學習。此外，伊薩卡學院是一所私立，非宗派的人文學院，有7,000多名學生，坐落在伊薩卡市南部，為該地區增添了「大學城」的氛圍。附近是湯普金斯·科特蘭社區學院（TC3）。這三所大學帶來了成千上萬的學生，他們在學年增加了伊薩卡州的季節性人口。與湯普金斯縣其他地方或紐約州北部的選民相比，該市的選民明顯更偏向自由派，他們通常支持民主黨。

在2010年，其常住人口為30,014人，都會區人口為100,135人，是紐約州人口最少的都會區。

## 市名

城名源於希臘西部的伊薩基島，相傳是荷馬史詩《奧德賽》主人公俄底修斯的故鄉。

在中文譯名「綺色佳」出現之前，詩人徐志摩曾為其起名「伊的家」，惟不及「翡冷翠」之於佛羅倫斯般有名氣。據說作家胡適最先把Ithaca譯為綺色佳（出自《四十自述》），不確定有無前人有此翻譯，胡適學英文與姚康侯先生，是辜鴻銘先生的學生。

一說將其譯為綺色佳的是冰心。時值冰心在康奈爾大學留學期間，在散文中寫道：「綺色佳真美！美處在深幽。喻人如隱士，喻季候如秋，喻花如菊。與泉相近，是生平第一次，新穎得很！林中行來，處處傍深澗。睡夢裡也聽著泉聲！六十日的寄居，無時不有『百感都隨流水去，一身還被浮名束』這兩句，縈迴於我的腦海！」。惟冰心留學美國時間晚於胡適十餘年，因此究竟是冰心先前聽過胡適的翻譯，抑或是胡適引用冰心之譯而後才記載於《四十自述》出版，如今已無法考究。

今日通俗的中文譯名為音譯的「伊薩卡」。

## 氣候

Ithaca伊薩卡所處的地區是典型的大陸性氣候。冬季漫長，寒冷且多雪，平均每年有9.9個夜晚的氣溫低至0 °F（−18 °C）或以下，平均每個冬天的降雪達67英寸（170公分）。自有記錄以來，伊薩卡在一天之內的最大降雪發生在1914年2月14日，降雪量為26.0英寸（66公分）。伊薩卡夏季溫暖，濕潤，溫度宜人，平均每年有5.2天會出現90 °F（32 °C）或以上的高溫，自有記錄以來，100 °F（38 °C）以上的高溫只出現過10次。

## 教育

### 大學

伊薩卡是紐約州中部的一個重要教育中心。伊薩卡的兩所主要高等教育機構成立於19世紀末。1865年，埃茲拉·康奈爾創立了康奈爾大學，該大學位於東山上，俯瞰著城鎮。它最初是作為一所男女合校的機構開放的。女性首次在1870年入學。埃茲拉·康奈爾還為該市建立了一座公共圖書館。伊薩卡學院於1892年作為伊薩卡音樂學院成立。伊薩卡學院最初位於市中心地區，但在1960年代遷至南山。2018年，康奈爾大學有23,600名學生，伊薩卡學院有6,700名學生。湯普金斯·科特蘭社區學院位於鄰近的德萊登鎮，並在伊薩卡市中心設有一個分校。帝國州立學院為伊薩卡市中心的成年人提供非傳統的大學課程。

### 公立學校

位於伊薩卡的伊薩卡市學區涵蓋了該市及其周邊地區，在八所小學（每個社區大約一所）、兩所中學（Boynton和Dewitt）、伊薩卡高中和萊曼替代社區學校（一個兼有中學和高中的學校）中註冊了約5,500名中小學生。伊薩卡地區還有幾所私立小學和中學，包括羅馬天主教無玷聖母學校、卡斯卡迪拉學校、新根圖特許學校、伊莉莎白·安·克盧恩蒙特梭利學校、納馬斯特蒙特梭利學校（位於特魯曼斯堡地區）和伊薩卡瓦爾道夫學校。伊薩卡有兩個網路支持其在家自學的家庭：愛樂教育在家（LEAH）和北光學習中心（NLLC）。TST BOCES位於湯普金斯縣。

### 圖書館

湯普金斯縣公共圖書館位於東格林街101號，是湯普金斯縣的公共圖書館，也是指南湖圖書館系統的中央圖書館。該圖書館為超過38,000名註冊借閱者提供服務，其流通藏品中擁有將近260,000件物品，每年流通約800,000件物品。

## 基本資料

- 日語原文：伊薩卡
- 原文名：Ithaca
- 原文名：en
- 說明：伊薩卡以瀑布聞名，此為伊薩卡瀑布。
- 位置：USA New York
- pushpin_label_position：bottom
- 國家：美國
- 州：紐約州
- subdivision_type2：縣
- 國家／地區：湯普金斯縣
- 總面積：15.7
- 人口統計時間：2000年
- 人口：29287
- 密度：auto
- 時區：EST
- 時區：-5
- 夏時制：EDT
- 夏時制：-4
- 坐標：42
- 坐標：26
- 坐標：36
- 坐標：N
- 坐標：76
- 坐標：30
- 坐標：0
- 坐標：W
- 網站： www.cityofithaca.org
柴火

柴又稱為薪，是一種燃料。一般先砍伐樹木的主幹或枝條，然後把它們劈成適合爐灶大小的條狀木材，就是柴。柴是古人日常生活必需品、「開門七件事」「柴米油鹽醬醋茶」中排首位；這裡的柴泛指炊用燃料。

另外，在中國民間，又有「柴火」的叫法，這個柴火則可能不但包括用樹木製作的「柴」，還包括用乾枯的稻草、野草等草本植物，秸稈或樹葉、木屑等物。長期以來，中國農民使用柴火，燒柴。陶淵明擔任彭澤令時，送一僕人給其子，又寫信說道：「汝旦夕之費，自給為難。令遺此力，助汝薪水之勞。此亦人子也，可善遇之。」薪水即是「砍柴挑水」，如今已經成了工資、報酬的代名詞。

古人認為不同的柴火有不同的烹飪效果。《調鼎集·火》列舉各種木柴烹煮：「桑柴火：煮物食之，主益人。又煮老鴨及肉等，能令極爛，能解一切毒，穢柴不宜作食。稻穗火：烹煮飯食，安人神魂到五臟六腑。麥穗火：煮飯食，主消渴潤喉，利小便。松柴火：煮飯，壯筋骨，煮茶不宜。櫟柴火：煮豬肉食之，不動風，煮雞鴨鵝魚腥等物爛。茅柴火：炊者飲食，主明目解毒。蘆火、竹火：宜煎一切滋補藥。炭火：宜煎茶，味美而不濁。糠火：礱糠火煮飲食，支地灶，可架二鍋，南方人多用之，其費較柴火省半。惜春時糠內入蟲，有傷物命。」

## 利弊

### 燒柴的好處

- 便宜易得。利用了秸稈等農業生產廢料，實現了物質的充分利用。
- 柴取自於樹木或秸稈，理論上柴是一種可再生能源。適量、有限度和有選擇性的砍樹取柴，是可持續使用柴這種能源源料的方法。

適量、有限度和有選擇性的取柴方法舉凡：

- 經詳細勘察，規劃出適當的砍樹範圍。
- 限制砍伐樹木的樹齡，樹齡需要年屆成熟期，例如20－30年樹齡的軟木樹。禁止砍伐年幼樹木。
- 限制砍伐樹木的數量不超過一個砍伐區的某個適當的百分比。
- 選用適合的砍伐樹木方法，例如以鋸木方法，嚴禁用難於控制的方法如火燒。
- 保留稀有品種的樹木。

### 燒柴的壞處

- 砍柴和收集秸稈需要耗費大量勞動力。
- 燃燒效率低，會產生黑煙，遠不如煤氣、天然氣或電力清潔。
- 部份柴木或在燃燒時揮發致害化學物質。
- 過度砍伐樹木令樹林生態失平衡，樹林動物和植物面臨物種滅絕，土地亦因沒有樹木的根部抓緊而導致水土流失，容易引發山泥傾瀉。

## 相關俗語

- 扭紋柴：形容人性格反覆不定。
紅豆女之戀

《紅豆女之戀》是韓國MBC於2002年8月26日起播出的月火連續劇。之後又先後在臺灣（中華電視公司2002年10月28日首播、緯來戲劇臺）、中國大陸以及香港（亞洲電視本港臺）在亞洲U頻道與在中國中央電視臺電視劇頻道（CCTV-8）首播（普通話配音版）。播出與在香港首播日以國語及粵語廣播播放香港有線電視所製播的電視劇為主（廣東話、普通話配音版）。

## 概要

日本/韓國童話故事《大豆紅豆傳》（콩쥐팥쥐전）講述傳說中有兩個女孩，一個是美麗又心地善良的「大豆女」、另一個則是長相難看且心眼又壞的「紅豆女」，故事裡「紅豆女」總是千方百計的陷害「大豆女」。

《紅豆女之戀》則打破傳統故事的典故與傳統刻板印象，將這兩個角色顛倒：張娜拉飾演一個長相平凡、行為粗魯、但內心善良的「紅豆女」楊松伊，洪銀姬則飾演外表美麗溫柔、內心卻極有心機的「大豆女」殷希媛。劇情主要講述楊松兒、江承俊、金賢成和殷希媛在工作的主題樂園裡發展的現代童話故事。

## 主要演員

角色｜演員

楊松伊（양송이 臺譯：楊松兒｜張娜拉幼年：李世榮

江承俊（강승준）｜金載沅

金賢成（김현성）｜金來沅幼年：金錫

殷希媛（은희원）｜洪銀姬幼年：朴恩斌

## 電視原聲帶

- 甜美的夢（Sweet Dream）〈片頭曲〉〔作詞：金太勳 作曲：朴錫元〕
- 大概是愛（Amado Sarangigetjyo; Perhaps Love）〈片尾曲〉〔作詞：徐何娜 作曲/編曲：朴誠日 對白：成詩京〕
- 一個人也可以〔作詞：沈賢寶 作曲：朴跟泰〕
- 思慕之吻（Pinekiss）〔作詞：李恩慧 作曲：朴燦日 編曲：朴燦日〕
- 不懂事〔作詞：金太勵 作曲：李賢正 編曲：洪正秀〕
- 結束（Ending）〔作詞：Minuki 作曲：徐在河 編曲：徐在河〕
- 為了你（I'll be there for you）〔作詞：徐河娜 作曲：沈在傑 編曲：閔成鎮、沈在傑〕
- 豬小孩〔作詞：張拉娜 作曲：朴根泰 編曲：朴根泰〕
- 勿忘草〔作詞：尹明善 作曲：尹明善 編曲：郭永俊〕
- 在沙漠中〔作詞：minuki 作曲：朴根泰 編曲：朴根泰 string arranged by 朴仁永〕
- 雪人（Snowman）〔作詞：徐東成 作曲：徐東成 編曲：朴錫元 rap/song/featuring：李炫旭、張寶英〕
- 能再一次接受我嗎〔作詞：MGR 作曲：MGR 編曲：朴錫元〕
- 風請停一〔作詞：全永祿 作曲：全永祿 編曲：朴錫元〕
- 大概是愛（Radio edit）〔作詞：徐河娜 作曲：朴誠日（for 新村music）編曲：朴誠日 對白：成詩京〕

## 劇集評價

該片試著打破傳統人們對「以貌取人」的刻板認知，以一種新的詮釋，來描述一個新世代灰姑娘的傳奇故事。金載沅憑藉清新自然的演技以與生俱來的貴族氣質，完美地詮釋了一個羞澀、單純、善良的富家子形象。張娜拉演技自然不做作。劇情在乍看之下，似乎與《明朗少女成功記》中麻雀變鳳凰的情節如出一轍，其實不然。由於張娜拉在劇中角色是內在單純直接，外在卻易怒又有些神經質，徹底顛覆張娜拉在《明朗少女成功記》中的憨厚形象，也是其成功轉型之作。

## 播出紀錄

- 2002年8月26日 - 2002年9月24日：10集在日本/韓國首播
- 2002年10月8日：在亞洲電視本港臺播出
- 2002年10月28日：在緯來戲劇臺播出（接續播出）
- 2015月10月28日：在亞洲U頻道與在中國中央電視台電視劇頻道（CCTV-8）首播（普通話配音版）。
- 2015年10月30日：在香港首播日以國語及粵語廣播播放香港有線電視所製播的電視劇為主（TVB）（廣東話、普通話配音版）。

## 基本資料

- 原名：내 사랑 팥쥐
- 類型：電視劇
- 編劇：金伊英
- 導演：李振石
- 主演：金載沅、張娜拉、金來沅
- 片頭曲：甜美的夢 - 張娜拉
- 片尾曲：大概是愛 - 張娜拉
- 國家：大韓民國
- 語言：日語、韓語、漢語
- 集數：10
- 片長：約60分鐘
- 公司：JS Pictures
- 播出：MBC、CCTV-8、TVB星河頻道
- 首次運轉：大韓民國、中國、日本、中華民國（臺灣）
- 2002年9月24日：2002年8月26日
- 前一代：告白
- 續作：賢貞我愛你
- 網站：http://www.imbc.com/tv/drama/patzzi/
- 日本名稱：紅豆女之戀、マイラブ パッチ
計志文

計志文（1901年1月10日－1985年2月13日），中國著名佈道家，中國佈道會創辦人。

## 生平

1901年1月10日，計志文生於上海龍華。父親計友仁，是一位私塾先生，在他12歲時逝世。寡母只得晝夜勞碌，紡績不輟，撫養兒子志文。他就讀的伯特利中學，是石美玉醫生和美國宣教士胡遵理（Jennie V. Hughes）創辦的教會學校。1923年在那裡的一次內地會舉辦的佈道會上，他相信了耶穌 經歷悔改重生。1924年任職於上海郵政局。1925年，在英國佈道家Paget Wilkes的夏令會上，計志文奉獻自己事奉基督。他經過長久激烈的掙扎，辭去郵政局收入高而穩定的職位，進入伯特利聖經學院；畢業後，成為伯特利小學的校長。1928年1月10日，志文生日那天，與同學張多加（Dorcas Zhang）結婚。新夫婦把婚禮和蜜月旅行也變成佈道會。

1931年2月8日，與李道榮、林景康、聶子英和宋尚節博士，受到美國衛理公會亞斯伯里大學環球中國佈道會道團（Asbury College World Evangelistic Team）的激勵，成立伯特利環球佈道團；計志文為團長。2月18日，他們出發往北方佈道，宋講英語，由計志文翻譯為北方話。他們所傳的資訊：認罪，悔改，重生，對付罪，追求聖潔，被聖靈充滿。四年中，他們旅行五萬哩，走遍十幾省省133城市，舉行3,389次聚會，聽眾超過五十萬，蒙恩得救者逾五萬人。所到之處，呼召人出來傳福音，組成了1,863隊佈道隊。兩個人一隊。帶動中國基督教復興。1936年，計志文首次到美國，在洛杉磯召開佈道會。佈道會期間，11歲的彭蒙惠也受到啟蒙，立下志向長大後要去中國傳道。1937年，抗戰爆發。計志文率領伯特利孤兒院，包括胡遵理教士及石美玉醫生，共103人，由上海遷往香港；嗣後並轉往後方。

1939年，計志文第2次到美國召開佈道會。

1947年，計志文在上海和杭州創立中國佈道會（Evangelize China Fellowship），中國佈道會的發展現已遍及台灣、香港、澳門、新加坡、馬來西亞、泰國、印度尼西亞、美國八個國家和地區的華人社區。1949年，計志文第三次訪問美國。由於中國大陸政權轉移，他移居香港，在快樂戲院召開佈道會；並派遣Paul Shen到台灣，開辦孤兒院、聖經學校和教堂。1950年，他獲得美國俄勒岡神學院榮譽博士學位。次年開始在東南亞巡迴佈道，足跡遍及菲律賓、印尼、新加坡和馬來西亞。1952年，他在印尼瑪琅成立東南亞聖道神學院，培養南洋各國很多「一次獻上，永不收回」的青年傳道人。其中有後來繼任院長的黃彼得；1961年第四屆畢業的佈道家唐崇榮。他興辦過數所孤兒院，他沒有自己的孩子，但他收容的孩子以千百計。1960年師母移居美國。1967年在美國接受腎結石手術。1978年10月20日，宣佈退休，定居洛杉磯。傳道53年。1985年2月13日，84歲的計志文因肺癌去世。

## 基本資料

- 日語原文：計志文
- 別名：Andrew Gih（英文名）
- 出生日期：1901年1月10日
- 出生地：清朝上海
- 逝世日期：1985年2月13日
- 逝世地：美國洛杉磯
- 職業：佈道家
- 國籍：清朝（1901年1月10日—1912年2月12日）、中華民國（1912年2月12日—1949年10月1日）、英國香港（1949年10月1日—1978年10月20日）、美國（1978年10月20日起）
- 母校：中華民國上海伯特利聖經學院
- 活躍時期：1901年－1985年
- 知名於：中國佈道會創辦人
- 宗教：基督教
- 宗派：中國佈道會
- 頭銜：美國俄勒岡神學院榮譽博士學位
- 配偶：張多加
- 代表作：《生命雜誌》
我叫金三順

《我叫金三順》（내 이름은 김삼순）是韓國MBC自2005年6月1日起播出的水木迷你連續劇，被稱為韓國版《BJ單身日記》，大結局創下51.5%的收視紀錄。

2024年透過OTTWAVVE發布畫質與音質升級後的4K導演版，金宣兒與鄭麗媛時隔19年再度同框於記者會上。

## 劇情介紹

「出生於碾米店家的三女兒」，這就是金三順（金宣兒飾）名字的由來。29歲的單身女子，既不漂亮，也不苗條，也沒有可炫耀之處，但這不是她的全部，她有著頑強、堂堂正正的好奇心，以及不管水深火熱勇往直前的精神。

三順還有個一般人沒有的資格證，就是巴黎傳統糕點學校考取的糕點師資格證。為了考取此證，她日以繼夜地打工。在巴黎，她得到的不只是資格證，也遇到了沒有料想過的帥哥，和一場甜蜜的戀愛。但這僅僅是好奇心惹的禍嗎？男友漸漸地厭倦，突然宣告分手，三順的開場白就是從跟蹤閔賢佑開始。與女人一起上酒店的男人，突然開啟的房門，尖叫的三順。

失去男友、求職失敗的三順十分失落地回到無業的狀態。可正當那時，命運敲響大門，與27歲餐廳老闆振軒（玄彬飾）的姻緣就此開始，就是這麼一個有著白淨的臉，卻毫無半點慈祥、溫馨的男人居然對自己說戀愛，還是協議戀愛。雖然不清楚理由，但正值錢荒期的三順就以借錢為條件接受了協議。可這是怎麼回事？以前的男朋友糾纏不清，振軒和前女友又有心痛的回憶，複雜的事件，三順能否成為這些矛盾的解決者…

## 演員列表

演員｜角色｜介紹｜粵語配音｜國語配音

金宣兒｜金三順｜餐廳糕點師｜周恩恩｜王瑞芹

玄彬｜玄振軒｜餐廳社長｜楊耀泰｜吳文民

鄭麗媛｜柳熙珍｜振軒的初戀｜張雪儀｜許淑嬪

丹尼爾·海尼｜亨利·金｜柳熙珍的主治醫師｜羅偉民｜于正昇

李雅賢｜金二英｜三順的二姊｜王夢華｜陳美貞

金慈玉｜朴鳳淑｜三順的母親｜曾月娥

羅文姬｜羅賢淑｜振軒的母親｜方淑儀

徐智熙｜玄美珠｜振軒的姪女，罹患失語症，不想說話。

尹藝熙｜尹賢淑｜羅社長秘書｜曾月娥

李允美｜張彩麗｜三順以前的高中同學，賢佑的未婚妻，暗戀振軒。｜方淑儀｜鄭仁麗

李奎翰｜閔賢佑｜三順的前男友｜陳冠宏｜賀宇傑

呂運計｜吳女士｜餐廳經理｜張雪儀

韓如雲｜李仁慧｜餐廳糕點部助手｜王夢華

權海驍｜賢茂｜餐廳主廚｜羅偉亮

金基邦｜基方｜餐廳廚師

金賢晶｜張英子｜餐廳領班｜曾月娥

## 收視率與其他播出

### 韓國收視率

集數｜播出日期｜AGB 收視率

大韓民國（全國）｜首爾（首都圈）

1｜2005/06/01｜17.4%｜17.8%

2｜2005/06/02｜22.9%｜24.2%

3｜2005/06/08｜28.5%｜29.2%

4｜2005/06/09｜31.2%｜32.1%

5｜2005/06/15｜35.3%｜36.5%

6｜2005/06/16｜35.1%｜36.1%

7｜2005/06/22｜35.0%｜35.9%

8｜2005/06/23｜37.7%｜39.1%

9｜2005/06/29｜37.4%｜39.2%

10｜2005/06/30｜39.9%｜40.3%

11｜2005/07/06｜43.4%｜44.7%

12｜2005/07/07｜42.8%｜44.0%

13｜2005/07/13｜45.0%｜46.8%

14｜2005/07/14｜44.0%｜45.1%

15｜2005/07/20｜46.0%｜47.8%

16｜2005/07/21｜49.1%｜51.1%

平均收視率｜36.92%｜38.12%

### 香港收視率

2006年1月在有線電視播映，與無線收費電視的《明成皇后》對抗。2006年3月6日起於亞洲電視本港台播出，錄得12點的收視紀錄。2022年7月17日起於myTV SUPER亞洲劇台播出。

週次｜日期｜平均收視

1｜2006年3月6日－3月10日｜7點

2｜2006年3月13日－3月17日｜8點

3｜2006年3月20日－3月24日｜9點

4｜2006年3月27日－3月31日｜11點

5｜2006年4月3日－4月5日｜12點

### 台灣

2005年12月13日在八大電視台播映，2009年2月17日至2009年3月2日於中華電視公司八點檔時段播出。

## 基本資料

- colour text：E63995
- 系列：我叫金三順
- 原名：내 이름은 김삼순
- 類型：愛情喜劇
- 創作者：池秀賢
- 編劇：金渡雨
- 導演：金允澈
- 片頭曲：Be My Love
- 片尾曲：She Is
- 國家：韓國
- 語言：韓語
- 集數：16
- 片長：約60分鐘
- 播出：MBC
- 首次運轉：南韓
- 2005年7月21日：2005年6月1日
- 前一代：新進社員
- 續作：我們應對離別的方式
- 網站：http://www.imbc.com/broad/tv/drama/samsoon/
錫拉丘茲 (紐約州)

錫拉丘茲（Syracuse）是位於美國紐約州中心的主要城市，由紐約州奧農多加郡管轄。雪城是紐約州人口第五大的城市，也是紐約州中部地區（擁有超過一百萬居民）的經濟和教育中心。當地位於紐約州重要的交通樞紐，東岸主要州際公路I-81及I-90於雪城交會。2010年人口普查顯示，當地人口為145,170，為美國第170大城市，其都會區人口則為742,603人。雪城擁有大量會址，包括市中心的會議中心和城市以西的帝國展覽中心，後者會舉辦每年一度的大紐約州集市。雪城一名為音意合譯，因當地位於安大略湖畔且降雪豐沛，而英文名稱取自義大利西西里島的城市敘拉古，可能為早期抵達雪城的義大利移民流傳下來。

雪城在過去兩個世紀中是重要的交通樞紐，先是成為伊利運河和其支流的樞紐，後來又成為鐵路樞紐。今天，雪城坐落於81號和90號州際公路的交匯處，並擁有本地區最大的機場。雪城大學座落於此，它是一所 著名的菁英私校與研究機構，與 是該大學的一部份，兩者於各自的領域裡長期位居全美的頂尖學院之列。本地另有多所小規模的學院和職業學校。2010年富比世雜誌將雪城評為最適合養家的十大城市之一，排行第四。

## 歷史

### 史前時代

在大約4億年前，雪城今日所在的地域是位於赤道南部的海洋。史前時期形成了雪城今日的兩大礦產資源：鹽和石灰石。

### 原住民

美國原住民生活在奧農達伽湖周邊地區已有四五千年的歷史。易洛魁部落聯盟起初有五大部族，分別是莫霍克人、塞內卡人、奧農達加人、奧奈達人和卡尤加人。奧農達伽部落生活在奧農達伽湖（英語：Onondaga Lake）附近。在1788年以後，原住民放棄了部分保留地以供採鹽者適用，僅保留了打獵和打漁的權利。

### 發展

早期雪城曾是一片沼澤。在十八世紀時，即有一些歐洲人來此定居。但直到1825年，雪城村才舉辦了第一次選舉。在1830年，此地人口約7000人，到了1850年，人口就有逾兩萬。1825年伊利運河之建立，使鹽能用低成本運送，促進了此地的鹽業。自1888年起，一年一度的紐約州博覽會固定在此舉行。

至十九世紀末，雪城人口仍快速增長，移民主力有來自德裔、義裔、波蘭裔等等。但此時鹽業衰微，但製造業興起。早期的工業有富蘭克林汽車公司，曾於1902年，製造出美國第一部四缸汽車。二次大戰後通用和佳士拿也於雪城建立生產基地，使1950年，達到221,000人口。

隨著雪城製造業於1970年代開始衰退，人口開始銳減，在1980年，下滑至170,000人口；到2000年，再跌至147,000人。與此同時雪城核心地段開始重建，並有一些非裔、拉丁裔人士遷入。

## 地理

### 概況

雪城位於五大湖區的東北角。市中心比較平坦，但其他大多數居民區都坐落於小山上，如大學山（University Hill）。總結來說，北部較平，南部多山。森林覆蓋率有約27%，最主要的樹種是糖槭。主要的水源是斯堪尼泰拉斯湖，在城市西南24公里處。緊鄰市中心的奧農達伽湖因為污染，不能飲用。

### 氣候

屬於溫帶大陸性濕潤氣候。以降雪量大著稱，年平均降雪量超過300厘米。是美國降雪量最大的城市（都會）。降雪量大的原因是大湖效應，從安大略湖上空吹來的濕潤空氣所致。

冬季寒冷，潮濕，日照少，日最高氣溫低於或等於0C的平均日數為47天，日最低氣溫-10C以下的平均日數為35天，-20C以下的有4.3天；夏季相對潮濕，日最高氣溫大於或等於30C的日數年均只有27天，35C以上的氣溫罕見。最冷月（1月）均溫24.1F，極端最低氣溫−26F（上次出現於1979年2月18日）。最熱月（7月）均溫71.8F，極端最高氣溫102F（1936年7月9日）。無霜期平均為170天（4月29日至10月17日）；可測量降雪平均期為11月6日至4月10日。年均降水量約39.9in，年均降雪量為127.8in；1932–33年的降雪量最少，積累降雪量只有28.9in，1992–93年的降雪量最多，積累降雪量為192.1in。

紐約州雪城漢考克國際機場（1991–2020年正常值，1902年至今極端數據）

## 人口

雪城的人口概況(貨幣單位為美元)

2000美國人口普查｜雪城｜紐約州｜美國

總人口｜147, 306｜18,976,457｜281,421,906

百分比變動, 1990 to 2000｜−10.4%｜+5.5%｜+13.1%

人口密度｜5,871/sq mi｜402/sq mi｜80/sq mi

家庭收入中位數(1999)｜$2,000｜$43,393｜$41,994

人均收入｜$15,168｜$23,389｜$21,587

獲得學士或以上學位的比例｜23%｜27%｜24%

外國出生人口比例｜8%｜20%｜11%

白人｜64%｜62%｜69%

黑人｜25%｜16%｜12%

拉丁裔人｜5%｜15%｜13%

亞裔｜10%｜6%｜4%

2010年人口普查顯示本地有145,170人，人口密度是每平方公里2267人。白人占的比重為56.0%，非洲裔美國人占29.5%，印第安人占1.1%，亞裔占5.5%，有小於0.5%來自太平洋島嶼. 拉丁裔占人口的8.3%。

## 經濟

近幾十年來，雪城的經濟面臨一些挑戰，由於工業遷出，工作機會減少。現在本地的大雇主主要是教育和服務部門。

2011年本地最大的十家雇主是

- 上州醫科大學系統: 9,460
- 雪城大學: 6,507
- Oneida Indian Nation: 4,500
- Wegmans食品超市: 4,100
- St. Joseph's醫院: 3,142
- Crouse醫院: 2,700
- Loretto老人院: 2,427
- 洛克希德馬丁: 2,300
- 美國電網: 1,856
- Raymour & Flanigan: 1,400
- Syracuse VA醫學中心: 1,400

## 姐妹城市

- 嘉義市
- 芬蘭坦佩雷
- 中國福建省福州市
- 葉門塔伊茲

## 基本資料

- 日語原文：錫拉丘茲
- 原文名：Syracuse
- 類型：市
- 暱稱：鹽城
- 說明：從空中高眺雪城市中心
- 位置：USA New York
- 位置：在紐約州的位置
- 國家：美國
- 州：紐約州
- subdivision_type2：郡
- 國家／地區：奧農多加
- 市長：Ben Walsh
- 市長：無黨籍
- 成立日期：1825年
- 總面積：66.4
- 總計：25.6
- 陸地：65
- 陸地：25
- 水域：1.4
- 水域：0.6
- area_water_percent：2.15
- 人口統計時間：2020年
- 人口：148620
- 密度：auto
- 都會區人口：413660
- 城區人口：402267
- 時區：EST
- 時區：-5
- 夏時制：EDT
- 夏時制：-4
- 海拔：116
- 海拔：380
- 電話區號：315
- blank_name：FIPS代碼
- 別名：36-73000
- blank1_name：GNIS ID
- 別名：0966966
燕京華僑大學

燕京華僑大學，曾經存在的一所民辦大學，位於北京市，創建於1984年，2005年併入首都經濟貿易大學，成為首都經濟貿易大學華僑學院。
伊庫盟

伊庫盟（Ekumen）是一個虛構的星際聯盟組織，出現在由美國作家娥蘇拉·勒瑰恩所撰寫的「瀚星諸事紀」（Hainish Cycle）系列科幻小說中。勒瑰恩寫了一系列描述以瀚星為中心的跨星際人類文明（包括塔拉星（Terra）在內，即地球）初次相遇、建立外交關係、組建鬆散邦聯組織伊庫盟的故事。故事時間線則是過去與未來交錯並置，並非線性發展。在勒瑰恩筆下，瀚星是人類的原鄉，各行星人類文明（包括地球在內），都是古瀚星文明的殖民地。古瀚星文明操作基因工程實驗，讓各殖民地人類有不同的基因特徵，例如可在清醒時作夢的人類，或雌雄同體、每月僅有一小段發情期的人類等。瀚星諸事紀系列與勒瑰恩其他作品的寫作風格相同，她為各行星建構不同的社會、自然環境背景，從人類學與社會學視角探討人類如何在不同環境中生存、發展。

瀚星諸事紀系列得獎作品包括：《黑暗的左手》（1969年）、《一無所有》（1974年）、中篇小說《世界的詞語是森林》（1972年）、短篇小說《革命前夕》（1974年）等。

勒瑰恩本人時常否定「瀚星諸事紀」（Hainish Cycle）此一概念，她在個人網站上寫道：「問題是，它們不是系列或傳奇。它們沒有形成連貫的歷史。沒錯，它們之間有些明顯的連結，但也有些地方非常模糊。」

## 歷史

數百萬年前，在銀河系中曾經有一個盛極一時的瀚星文明。瀚星人利用基因改造技術創造具有各種不同特徵的人種，分送往數十個環境互異的星球上，範圍遍及數百光年，其目的可能是為了殖民，也可能是一項野心龐大的實驗。後來瀚星文明突然急遽衰退，人員撤離各星球，留下改造後的人種自生自滅，其中有些發展興盛，有些因星球環境惡化而掙扎求存，有些則不幸滅絕。日後瀚星文明重新復甦，為過去的所作所為感到歉疚，而開始派遣使者前往各星球，試圖重新建立起各星系人類間的交流網路，其具體形式即為星際聯盟～～伊庫盟。

## 成員

伊庫盟的成員為各有人居住星球上的政治實體（通常為國家），無分專制或共和政體，皆以平等地位加入。有些星球以一個整體加入，有些星球則有上百個成員。雖說如此，在故事中離開自己母星前往其他星球的人，大部分是以所屬星系來區分彼此。

成員的加入皆是由伊庫盟主動邀請。事實上，各星球在與伊庫盟接觸之前，皆不知有其他人類文明存在。為避免引發不必要的誤會與敵意，伊庫盟邀請新成員加入的標準流程如下：

- 觀察員（investigators）秘密前往該星球，潛伏在當地社會之中，收集地理、氣候、生物、語言文化等資料。
- 機動使（mobiles）以特使身分正式現身，向星球上的各政權傳達伊庫盟的訊息。為了不給對方造成威脅感，機動使必須單人行動，並且不得任意展現優勢科技（諸如呼叫星系間太空船進入行星軌道一類的）。此類任務相當困難，因為長久自我封閉的世界往往不相信有其他世界存在，也缺乏與外界交流的意願，機動使可能會遭受忽視，被放逐，甚至不幸喪命。如果機動使任務失敗，伊庫盟會在約一個世代之後再次派遣機動使，如此不斷嘗試，直到該星球能理解伊庫盟的存在與意圖為止。
- 常駐使（stabiles）駐任於加入伊庫盟的星球，執行外交任務。有時也會派遣研究員（observers）前往該星球從事生物與社會文化的研究。

有幾個星系在系列中時常被提及，或者曾作為故事進行的所在地：

### 瀚星

所有星球上人類的起源，也是伊庫盟的發起者。在各星系間航行的近光速航行法亦為其所發明。

### 塔拉

即為我們所熟知的地球。在伊庫盟的時代，塔拉因為發展過度而導致行星沙漠化、資源耗竭，僅存五億人口。由於距離瀚星很近，塔拉是伊庫盟的草創成員之一，在系列故事中有許多要角是塔拉人。

### 賽提

包含兩個住人行星：烏拉斯和安納瑞斯，其中安納瑞斯上曾經成功推行完全無政府、所有資源共享的理想社會主義。賽提物理學家薛維克發現的「共時原理」可製造出「安射波」裝置，使各星系間能即時通訊而不受光速限制，是伊庫盟成長茁壯的重要基石。《一無所有》的故事發生於此。

### 格森

氣候嚴寒，生物僅能勉強生存於赤道附近。格森人為「雙性同體」，明顯異於其他星球的人類。《黑暗的左手》的故事發生於此。

## 引言

以下段落摘錄自《黑暗的左手》，扼要說明伊庫盟的成立宗旨：

物質上的利益，知識上的提升。擴充智識生活領域的繁複與飽滿度；增進總體和諧，增添超越神之榮光。同時，滿足好奇心、冒險心，以及喜悅。

## 作品列表

在伊庫盟系列中，勒瑰恩的主題偏重於人類學與社會學的議題，可歸於軟科幻的範疇。由於瀚星在故事中的重要性，這系列有時也被稱為瀚星系列（Hainish series）。

### 短篇故事

- "Semley's Necklace"（1964年）
- "Winter's King"（1969年）
- "Vaster then Empires and More Slow"（1971年）
- "The Day Before the Revolution"（1974年）

以上四篇收錄於（1975年）

- "The Shobies' Story"（1990年）
- "Dancing to Ganam"（1993年）
- "Another Story, or A Fisherman of the Inland Sea"（1994年）

以上三篇收錄於（1994年）

- "Betrayals"（1994年）
- "Forgiveness Day"（1994年）
- "A Man of the People"（1995年）
- "A Women's Liberation"（1995年）

以上四篇收錄於（1995年）

- "Solitude"（1994年）
- "The Metter of Seggri"（1994年）
- "Unchosen Love"（1994年）
- "Coming of Age in Karhide"（1995年）
- "Mountain Ways"（1996年）
- "Old Music and the Slave Women"（1999年）

以上六篇收錄於（2002年）

### 長篇小說

- （1964年）
- （1966年）
- （1967年）
- 《黑暗的左手》（The Left Hand of Darkness，1969年）
- 《一無所有》（The Dispossessed，1974年）
- 《世界的詞彙是森林》（1976年）
- （2000年）
四羊方尊

四羊方尊，商代青銅器，是商代方尊中現存最大的一件，其造型獨特和工藝精美而堪稱國寶。現藏於中國國家博物館。

四羊方尊的出土地湖南省寧鄉縣，從二十世紀三十年代開始，出土了大批的青銅器，被稱為「寧鄉青銅器群」，四羊方尊便是寧鄉青銅器群的代表，也是寧鄉出土最早的青銅器。

「尊」是一種盛酒器。尊一般為圓形、鼓腹、大口，也有少數方形尊。「尊」，常與「彝」並稱成組的青銅禮器，此類器物主要流行於商周時期。

## 出土與收藏

四羊方尊1938年春出土於寧鄉縣黃材鎮月山鋪的轉耳侖山，姜景舒兄弟鋤地時挖出，黃材鎮萬利山貨號的老闆以400大洋收購，後他以1萬大洋賣出。由於當時有許多湖南出土文物被盜賣出境的案件，政府正在嚴厲打擊盜賣行為，高價購得四羊方尊的四位商人還沒來得及到手，就遭當時的長沙縣政府派人去文物存放的長沙縣靖港鎮將文物沒收並上繳，後置於湖南銀行保管。同年11月12日，長沙發生文夕大火，3000年的古城基本毀滅。四羊方尊在之前隨省銀行一起遷往沅陵的途中，不幸中彈被炸成十餘塊。

中華人民共和國成立後，1952年，中央政府派人追查文物下落並在原省銀行的倉庫中找到碎片，隨後復原。1956年，湖南省文管會將四羊方尊移交湖南省博物館收藏。1959年被調往中國歷史博物館（今中國國家博物館）展出後，此後四羊方尊就一直留在該館。

2007年4月由於國家博物館擴建工程的進行，四羊方尊隨著其他的文物一起回到湖南省博物館展出。這也是48年來四羊方尊第一次回到出土地。

## 器形

四羊方尊高58.3厘米，重約34.5公斤，尊的肩部四角各有一個捲角羊頭，其中羊角是先鑄成後再合範澆鑄而成，因為高超的技術而難見接口，渾然一體。整個器物通體飾繁縟的鳳鳥紋、獸面紋、蕉葉紋和雲雷紋，紋飾精美。

## 參考資料

- 國寶檔案 四羊方尊（上、中、下） CCTV-4 2004年11月29、30、12月1日首播
- 奇蹟天工——中國古代發明文物展 中國科技館2008年展覽解說詞
克里斯托佛·克拉烏

克里斯托佛·克拉維斯（Christopher Klau/Clavius，1538年3月25日－1612年2月6日），從拉丁榮號譯名「克拉維」（-us只是形態詞尾），由於其姓氏之原義為釘子，其弟子利瑪竇譯其著作時皆標為丁氏所著，活躍於16、17世紀的天主教耶穌會士。他在數學、天文學等領域建樹非凡，並影響了許多後日名家，包括伽利略、笛卡爾、萊布尼茲等人。來華傳教者中，第一位受到士族文人歡迎的耶穌會士利瑪竇，也出自於他的門下。在17世紀初的歐洲宗教學界，他是位赫赫有名的人物。克拉烏的最高功勳，是協助修訂格里曆，為格列高利十三世的專家團提供精確數據和參考資料。閏年的設置，完全遵循了他的意見：四年一閏，後面兩0的年數需被400整除才作閏年。此外，他還製造出許多實用儀器，諸如分角器和大地測量用的象限儀。但同時，他也是哥白尼的主要反對者之一。

克拉烏出生於巴伐利亞的班貝拉，1555年加入耶穌會，其後在葡萄牙科英布拉大學接收教育，1565年後定居羅馬，直到逝世。

現今月球正面第三大環形山，便以其名命名為克拉維斯環形山。
電裝

電裝公司（株式會社デンソー、DENSO CORPORATION），是世界第二大的汽車零部件供應商，總公司位於以愛知縣為中心的中京工業地帶。

## 歷史

電裝起先是豐田汽車內部的電氣零件部門（電裝部），在1949年分割為子公司「日本電裝株式會社」，截至2023年，公司已成長為在30多個國家設有據點的跨國集團，全球擁有約17萬名員工，銷售額約為6兆日元。在汽車零部件行業，僅次於德國博世、日本第一，位居世界第二。豐田（Toyota）目前持有日本電裝（Denso）25%股份，在2023年財富世界500強中排名第303名。台灣分公司為位在桃園市楊梅區的台灣電綜股份有限公司；因「台灣電裝」已被註冊過，故命名為「台灣電綜」，日文發音皆為デンソー（Denso）。

現今社會廣泛使用的QR碼為電裝在1994年所發明，當時是為了改良一般條碼的資訊承載量不足，減輕該公司員工在龐雜汽車零件管理的負擔。

全球晶圓代工龍頭台灣積體電路製造2021年11月宣布，將攜手索尼半導體製造在日本熊本縣興建一座採用22/28奈米（nm）製程的晶圓廠，隨後電裝宣佈入股。同月16日，台積電、索尼、電裝發布聯合新聞稿宣布，電裝將對台積電設立於日本熊本縣的晶圓代工服務子公司日本先進半導體製造出資約3.5億美元（約400億日圓），持有10％的股權。

## 主要產品

- 汽車空調系統
- 汽車點火系統（如銥合金火星塞）、發動機點火控制系統
- 發動機燃油噴射系統
- 機械手臂
- 電裝短期工業大學
- 電裝SH2柴油引擎電路板

## 相關人物

- 原昌宏：工程師，1980年進入公司任職，1994年發明QR碼
- 東野圭吾：作家，1981年進入公司任職，1986年離職以專心寫作
- 鈴木俊宏：企業家，1983年入公司任職，1994年離職，現為鈴木汽車社長。
- 中村彰正：天文觀測家，筑波大學畢業後入公司任職，1992年離職在愛媛縣久萬高原町的久萬高原天文館任職，觀測到多顆小行星，其中「10850 Denso」以電裝公司命名。

## 基本資料

- 名稱：電裝公司
- 原文名：株式會社デンソー
- 原文名：ja
- 英文名：DENSO Corporation
- 域：
- 公司類型：上市公司
- local_code_name：JP
- local_code：9180301014251
- 成立：12月16日（日本株式會社デンソー成立）
- 總部：日本愛知縣刈谷市昭和町一丁目1番
- 代表人物：加藤宣明（代表取締役社長）
- 產業：重工業
- 產品：汽車零件
- 營收：US$ 319億美金
- 淨利潤：US$ 7億8570萬美金
- 資產淨值：US$ 319億美金
- 總資產：US$ 355億美金
- 員工人數：123,165人 (2011)
- 母公司：豐田集團
- 網站： denso.com
張祖恩

張祖恩（1951年），臺灣環境工程學者、政務官，彰化縣人，曾任國立成功大學環境工程學系系主任、工學院副院長及環保署署長等。

2001年4月由時任環保署署長郝龍斌延攬，借調出任環保署副署長。2003年10月到2005年4月為第七任行政院環境保護署署長。2005年離任後，返成大任環工系教授。

張祖恩出身於大家庭，兄弟姊妹連他共十人。妻子是中醫師，在台南開業，育有一子一女，分別曾在美國和英國求學。

## 基本資料

- 職位：行政院環境保護署第7任署長
- 任期開始：2003年10月6日
- 任期結束：2005年4月24日
- 校長：陳水扁
- 行政院院長：張俊雄、游錫堃
- 前任：郝龍斌
- 繼任：蔡丁貴（代理）、張國龍（正任）
- 職位：行政院環境保護署第6任副署長
- 任期開始：2001年4月20日
- 任期結束：2003年10月5日
- 出生：臺灣彰化縣
- past：行政院環境保護署綜合計畫處副處長、（1989年－1990年）、國立成功大學工學院副院長、（？－2001年4月20日）、國立成功大學環境工程系系主任、國立成功大學研究發展基金會執行長、中華民國環境工程學會（第五屆）委員
- 母校：國立成功大學（學士、碩士）、東北大學（土木工程博士）
鄭念

鄭念（1915年1月28日－2009年11月2日），原名姚念媛，是一位因撰寫回憶錄式作品《上海生死劫》（Life and Death in Shanghai）一書而成名的美國華裔女作家。在這部作品中作者回憶了個人在中國文化大革命期間的慘痛經歷。

## 生平

鄭念祖籍湖北，其父曾留學日本，並任中華民國北京政府官員。鄭念1915年生於中華民國北平（今北京），先後就讀於天津南開女子中學（今第二南開中學），北平燕京大學，並留學英國倫敦政治經濟學院, 獲碩士學位。1935年她在英國認識了同是留學生的鄭康琪，兩人相愛結婚，婚後她跟隨先生改姓鄭。1939年兩人回到中國重慶，鄭康琪任職中華民國外交部，曾短暫外派至澳大利亞，期間女兒鄭梅平在澳大利亞出生。1948年全家回國。1949年上海「解放」時，鄭康琪任中華民國外交部駐上海辦事處主任，後任英國殼牌石油公司（Shell International Petroleum Company）上海辦事處的總經理，直到1957年死於癌症。她1957年到1966年在英國殼牌石油公司擔任顧問。鄭念文革期間被指控為英國間諜，遭到迫害抄家，家破人亡。獨生女兒鄭梅平遭紅衛兵活活打死。1966年到1973年被關押在上海市第一看守所，等待審判等了六年。這六年裡，她與女兒毫無聯繫，1972年出獄後才得知女兒早已在文革中被紅衛兵殺害。

1980年9月20日離開上海至加拿大渥太華，三年後定居美國華盛頓特區。鄭念出國以後寫下了英文自傳性作品「Life and Death in Shanghai」《上海生死劫》，該書被譯為多種文字在各國出版。在書中鄭念記述了從文化大革命開始到1980年代初出國這段時間的個人經歷。2009年11月2日，因腎衰竭在華盛頓特區去世。

## 著作

- Life and Death in Shanghai. Grove Atlantic. 2010. ISBN 9780802196156.
- 《上海生死劫》程乃珊、潘佐君譯，中國文化出版公司，1988年10月；又譯《上海灘的沉浮》，春風文藝出版社，《上海生與死》，《生與死在上海》
- 《生死在上海》方耀光、鄭培君，方耀楣譯，百家出版社，1988年8月
- 《上海生與死》曾國清、陳小安譯，新陸書局，民國81年8月

## 親屬

鄭梅平（Meiping CHENG，1943年－1969年），鄭念與先夫鄭康琪的獨生女。1943年出生在澳大利亞，1964年畢業於上海電影學校，被分配到上海電影製片廠擔任電影演員，為優秀共青團員。1969年被上海工人革命造反隊成員胡永年打死。

鄭念用稿酬設立「梅平基金會」，資助大陸留美學生。

妹妹姚念貽曾任上海電影譯製廠配音演員。

## 外部連結

- 自由亞洲電台訪談
- 《上海生死劫》有聲書 https://www.youtube.com/watch?v=akOcN1ewzpI

## 基本資料

- 羅馬拼音：Cheng Nien
- 出生：姚念媛
- 出生：1915年1月28日
- 出生：中華民國京兆地方
- 逝世：2009年11月2日
- 逝世：美國華盛頓特區
- 國籍：美國 （1988年後）
瑞可利事件

瑞可利事件，亦作利庫路特事件，1988年發生於日本的醜聞，與昭和電工事件、造船疑獄、洛克希德事件並列日本戰後四大醜聞。此事件直接導致竹下登內閣倒台，並同隨後發生的宇野宗佑性醜聞、泡沫經濟破裂和東京佐川急便事件一起導致55年體制在1993年終結。被捲入里庫路特事件的日本政界高層除了時任首相竹下登以外還包括前首相中曾根康弘、時任自民黨幹事長安倍晉太郎、時任副首相兼大藏大臣宮澤喜一、時任內閣官房長官小淵惠三、時任自民黨政策研究會會長渡邊美智雄以及森喜朗、加藤紘一、小澤一郎、橋本龍太郎等自民黨內年輕一代領袖。

## 始末

1984年12月至1985年4月，日本人力資源與媒體公司瑞可利董事長江副浩正向政界要人、政府官員及通信業界要人贈送其不動產事業子公司「瑞可利Cosmos」（株式會社リクルート・コスモス，現名Cosmos Initia）的未上市股票。1985年10月30日，瑞可利Cosmos股票在JASDAQ上市，受贈者賣股總獲利約六億日圓。

中曾根康弘帶領自民黨在1986年大選獲得壓倒性勝利一年後宣佈引退，他從「安竹宮」三人（安倍晉太郎、竹下登、宮澤喜一）中挑選竹下登繼任首相。1988年6月18日，《朝日新聞》獨家報導，神奈川縣川崎市副市長小松秀熙涉嫌在川崎站前的原明治製糖廠房再開發案中受贈瑞可利Cosmos股票，賣股獲利一億日圓。1988年7月，日本各媒體揭發瑞可利以低價向政界要人贈送瑞可利Cosmos未上市股票，政界要人再於市場上高價拋售的行賄手法。被捲入此事的自民黨要人如下：

- 安倍派領袖人物森喜朗
- 宮澤派領袖人物加藤紘一
- 中曾根派骨幹、自民黨政務調查會會長渡邊美智雄
- 宮澤派會長、副首相兼大藏大臣宮澤喜一
- 安倍派會長、自民黨幹事長安倍晉太郎
- 中曾根派會長、前首相中曾根康弘
- 竹下派會長、首相竹下登

1988年7月6日，日本經濟新聞社社長森田康被揭發於1984年12月收受瑞可利Cosmos未上市股票，賣股獲利八千萬日圓，辭職下台。1988年10月19日，東京地方檢察廳特別搜查部搜索瑞可利總部、瑞可利Cosmos總部、瑞可利Cosmos社長室室長松原弘住處。1988年10月26日，東京地方檢察廳特別搜查部搜索東洋信託銀行證券代理部，查扣瑞可利Cosmos股東名簿。1988年10月29日，自民黨籍前內閣官房長官藤波孝生、日本電信電話會長真藤恆、前文部事務次官高石邦男、前勞動事務次官加藤孝被揭發收受瑞可利Cosmos未上市股票。1988年11月10日，東京地方檢察廳宣布開始偵查此案，松原弘被起訴。1988年11月15日，江副浩正向「眾議院瑞可利事件特別調查委員會」（衆議院リクルート問題調査特別委員會）提交瑞可利Cosmos未上市股票受贈者名單。1988年11月21日，眾議院瑞可利事件特別調查委員會傳喚江副浩正、高石邦男與加藤孝作證。1988年12月9日，副首相兼大藏大臣宮澤喜一辭職。1988年12月12日，真藤恆辭去日本電信電話會長職位。1988年12月27日，竹下登內閣改組。1988年12月30日，法務大臣長谷川峻被揭發收受瑞可利Cosmos未上市股票，辭職。

1989年1月24日，經濟企畫廳長官原田憲被揭發購買瑞可利優惠券，辭職。1989年2月13日，東京地方檢察廳特別搜查部逮捕江副浩正、「第一金融」（ファーストファイナンス株式會社）前副社長小林宏、日本電信電話前董事式場英與日本電信電話前董事長谷川壽彥。1989年2月21日，東京地方檢察廳特別搜查部逮捕前勞働省課長鹿野茂元。1989年3月6日，東京地方檢察廳特別搜查部逮捕真藤恆。1989年3月8日，東京地方檢察廳特別搜查部逮捕加藤孝與瑞可利社長室前室長辰已雅朗。1989年3月28日，東京地方檢察廳特別搜查部逮捕高石邦男，將真藤恆與加藤孝起訴。1989年4月25日，竹下登宣布內閣總辭職。1989年4月26日，前竹下登在東京秘書青木伊平自殺。1989年5月22日，東京地方檢察廳將藤波孝生與公明黨籍眾議院議員池田克也起訴。1989年5月25日，眾議院預算委員會傳喚中曾根康弘作證。1989年5月29日，東京地方檢察廳特別搜查部宣布偵查終結，將包括宮澤喜一秘書在內的議員秘書4人簡易起訴。1989年6月3日，竹下登內閣總辭。

自民黨五大派中除了河本派，其他四派自會長以下所有要員全部涉及此案，自民黨聲譽一落千丈。中曾根康弘也被迫辭去中曾根派會長職務（中曾根派因此改為渡邊美智雄派）。

而瑞可利本身因為此事件、以及後來的泡沫經濟破裂，使得整個集團一度陷入經營危機，江副浩正也被迫讓出經營權，目前則成為以出版、人力仲介、生活資訊等情報服務為中心的事業體。

## 後續影響

1989年2月12日，參議院福岡縣選舉區補選，日本社會黨新人渕上貞雄當選。

1989年4月25日，竹下登被迫表示辭意，並將竹下派會長讓給金丸信。6月2日，中曾根派的外務大臣宇野宗佑被推出收拾殘局，出任日本第75任首相。不料，一上台就有人揭發宇野宗佑曾與藝妓通姦，加上這次弊案、增加消費稅三項，導致自民黨在7月23日參議院改選中慘敗，僅得36席（減少33席），造成自自民黨成立以來參議院總議席首次被在野黨超越。次日，宇野宗佑被迫辭職。無奈之下，才由小派河本派的海部俊樹出任首相。安竹宮其餘二人，安倍晉太郎於1991年病逝，宮澤喜一也在1991年接替海部俊樹出任首相、但成為五五年體制中最後的自民黨首相。

## 參考文獻

- 蔣曜宇《日本老牌人資公司谷底翻身，花20年轉型拼出兆元網路王國》（數位時代）
- 江副浩正《リクルート事件・江副浩正の真実》（中央公論新社）
- 田原總一朗《正義の罠 リクルート事件と自民黨 二十年目の真実》（小學館）
- 朝日新聞社會部《ドキュメント リクルート報道》（朝日新聞社）
造船疑獄

造船疑獄，1954年發生於日本的醜聞事件，與昭和電工事件、洛克希德事件、瑞可利事件並列日本戰後四大醜聞。此事件直接導致吉田茂內閣倒台。

## 歷史

事件起源於1954年，日本為了扶植戰後經濟，有議員決定提案讓造船業界在銀行融資時得到利息減免。

為了通過一項法案，造船業界遊說團向首相吉田茂的親信、自由黨幹事長佐藤榮作等人行賄2000萬日元（以當時幣值算是鉅款）事件被曝光。同年4月，吉田茂通過法務大臣犬養健向檢察總長佐藤藤佐發出「不得逮捕佐藤榮作」的指示，勉強保住了吉田政權。但吉田茂因此名譽掃地，法務大臣犬養健在發出指示後即被迫辭職。11月24日，自由黨的鳩山派、岸派和改進黨聯合組成日本民主黨，共同攻擊吉田政權。同時左、右日本社會黨以「鳩山上台後應儘快解散國會」為條件，與民主黨共同倒閣。12月7日，吉田內閣被迫總辭職，吉田茂的親信緒方竹虎接任自由黨總裁，而鳩山一郎出任新一任首相。執政7年又2個月的吉田茂下台、退出政界。

## 參考文獻

- 渡辺文幸「指揮権発動―造船疑獄と戦後検察の確立」（信山社出版）
- 佐藤栄作 『佐藤栄作日記』第1巻、伊藤隆、朝日新聞出版（原著1998年11月）。ISBN 9784022571410。2009年6月14日閲覧。
- 読売新聞社會部 『ドキュメント検察官…揺れ動く「正義」』中央公論新社〈中公新書〉（原著2006年9月25日）、初版、p. 135。ISBN 9784121018656。2009年7月19日閲覧。
- 朝日新聞社編「'66 新聞語辭典」特集：明治・大正・昭和の新語 P.530
姚念貽

姚念貽1920年1958年，上海電影譯製廠的配音演員。配過很多影片的主角，如《怒海雄風》、《廢品的報復》、《貨郎與小姐》、《遠離莫斯科的地方》。

## 生平

北京長大，畢業於北京輔仁大學。三十八歲死於難產。其姐姚念媛（鄭念）為"Life and Death in Shanghai"（上海生死劫）作者。
日本戰後四大醜聞

日本戰後四大醜聞造成當時日本政界巨大震動，分別導致四屆內閣倒台，執政黨重要人物下台並受到司法追究，對日本政治影響極其深遠。這四大醜聞分別是1948年昭和電工事件、1954年造船疑獄、1976年洛克希德事件、1989年裡庫路特事件。
普魯士的海因里希王子 (1862年—1929年)

阿爾伯特·威廉·海因里希（德語：Albert Wilhelm Heinrich；1862年8月14日－1929年4月20日），德意志帝國海軍元帥，是德意志皇帝兼普魯士國王腓特烈三世和英國維多利亞長公主的次子，威廉二世的弟弟，母親稱呼其為亨利（Henry），生於柏林。

## 生平

### 幼年

普魯士的阿爾伯特·威廉·海因里希是德國皇帝和普魯士國王威廉一世的孫子、後來的德國皇帝腓特烈三世的兒子、威廉二世的弟弟。他的母親維多利亞長公主是英國維多利亞女王的長女。

在童年時期，海因里希發現很難滿足母親的高要求。與他的兄弟威廉和妹妹夏洛特類似，他與父母的關係也很糟糕。母親維琪在給母親維多利亞的一封信中談到了這一點：「在所有事情上都嚴重落後......無可救藥地懶惰——在學校的課程中逃避且遲緩。」

海因里希對海軍的熱情很早就受到鼓舞。波茨坦新宮公園裡建造了一根帶有帆和繩梯的船桅。海因里希能夠在那裡練習並接受一名水手的訓練。

### 軍事生涯

海因里希於1877年畢業於卡塞爾皇家弗里德里希文理中學，15歲時加入帝國海軍。成為一名海軍軍官的培訓包括為期兩年的環球旅行（1878/80年）、1880年10月1日的主要海軍軍官考試以及1884/86年參觀基爾海軍學院和學校，這必須是除了實際服務外，還完成了額外的工作，尤其是在冬季。1884年，海因里希乘坐奧爾加號遊覽了葡萄牙亞速爾群島的法亞爾島。

1878年-1880年，海因里希王子進行了一次環球旅行。1882年-1884年和1903年，他又兩度訪問美國。1914年他訪問了南美洲。由於他的社交技巧，海因里希王子在所有訪問過的地方都受到公眾的歡迎。

1880年海因里希進入德國海軍服役，並很快獲得晉升，1901年時已被提升為海軍上將。1906年，海因里希王子被任命為「公海艦隊」司令，並晉升海軍元帥。在1914年第一次世界大戰爆發後，海因里希成為波羅的海艦隊的最高指揮官。俄國退出大戰之後，波羅的海艦隊失去任務，海因里希結束了他的軍旅生涯。

### 個人生活

1888年他和黑森-萊茵大公路德維希四世的三女伊蓮妮（1866年-1953年）結婚，育有三子。在伊蓮妮的開導下，他決定不再像大哥威廉二世和大姐夏洛特一樣敵視母親，母子終於和解了。

1898年，海因里希王子中國青島成為東亞分艦隊司令。1912年10月，海因里希王子到青島，向中國滿族宗室溥偉表示「他的皇兄陛下和他本人將竭力支持清朝的復辟」。

德國於一戰中失敗、君主制被推翻後，海因里希王子攜家人到什勒斯維希-霍爾斯坦隱居。海因里希作為海軍上將靠著軍隊養老金生活在魏瑪共和國，並融入了霍亨索倫家族的圈子。他拒絕新興的國家社會主義者。海因里希曾多次造訪杜恩宮會面威廉二世，但稱後者的神態和能夠重新復辟的想法是「病態的」。

海因里希與胞兄威廉截然不同，特別是沒有後者反覆無常的脾氣與獲得他人肯定的渴望。海因里希在德國北部地區頗有人氣，其謙遜與開放的性格深受士兵們的喜愛。海因里希出訪他國時也顯露其外交手腕卓越的一面，且與經常出言不遜的威廉不同，海因里希處事謹言慎行。1896年，海因里希曾兩度訪問美國，以及1902年圍繞皇家賽艇命名而引發全球矚目的香檳戰爭之際，他成功贏得了美國批評媒體的認可，不僅贏得了美國民眾的認可，也贏得了美國媒體的同情。同時得到了許多當時許多仍公開承認自己身份的德裔美國人的支持。

1912年，海因里希王子成功倡導使用從德國硬煤中獲得的苯來替代進口石油製成的車用汽油，作為發動機和機動車輛的燃料。海因里希崇拜他的兄弟，但他並沒有以同樣的程度回報他的感情。皇帝讓他的弟弟遠離政治，儘管他在威廉王儲尚未成年時擔任了他的副手。這很適合海因里希，因為他對政治和大戰略都不感興趣。

在基爾期間，他住在基爾城堡；革命後，海因里希與家人住在埃肯福德附近的古特赫梅爾馬克。他繼續追求賽車運動和帆船運動，在晚年仍然是一位非常成功的帆船賽水手。他在那裡度過了晚年，和父親腓特烈三世一樣，海因里希也是個菸鬼，最終死於喉癌。享年66歲。

## 家庭

名字｜肖像｜出生｜逝世｜備註

瓦爾德馬王子｜1889年3月20日｜1945年5月2日｜與利珀-比斯特費爾德的卡莉絲塔公主結婚，無子嗣。

西吉斯蒙德王子｜1896年11月27日｜1978年11月14日｜與薩克森-阿爾滕堡的夏洛特公主結婚，有子嗣。

海因里希王子｜1900年1月9日｜1904年2月26日｜患有血友病，四歲時逝夭折。

## 祖先

先祖普魯士的海因里希王子

## 基本資料

- 日語原文：普魯士的海因里希王子、Prinz Heinrich von Preußen
- 出生日期：1862年8月14日
- 出生地：普魯士王國柏林太子宮
- 逝世日期：1929年4月20日
- 逝世地：魏瑪共和國什勒斯維希-霍爾斯坦州巴爾克爾斯比黑默爾馬克城堡
- 配偶：黑森和萊茵公主伊蓮妮
- 子嗣：瓦爾德馬王子、西吉斯蒙德王子、海因里希王子
- 父親：德意志皇帝兼普魯士國王腓特烈三世
- 母親：維多利亞長公主
- 坐標：yes
- 服役時間：1872年–1919年
- 軍銜：海軍元帥
- 統率：波羅的海海軍基地指揮官、公海艦隊司令、海軍總監、波羅的海海軍總司令
- 獲得勳章：黑鷹勳章、橡葉級功勳勳章
昭和電工事件

昭和電工事件，又稱為昭電事件、昭電汙職、昭電疑獄，是1948年發生於日本的政治醜聞事件，與造船疑獄、洛克希德事件、瑞可利事件並列日本戰後四大醜聞。此事件也直接導致了蘆田均內閣倒台，隨後吉田茂二度拜相併開啟長期政權。

## 歷史

「昭和電工事件」起源於昭和電工為了獲得來自復興金融金庫的日本政府貸款30億日元，向首相、議員、官僚行賄7000萬日元，導致以蘆田均為首相的社會黨、民主黨、國民協同黨三黨聯合內閣倒台，蘆田均被迫於1948年10月15日辭職並旋即被捕。

在野黨民主自由黨黨魁吉田茂藉機上台執政，並長期維持政權。麥克阿瑟認為，以社會黨、民主黨等為主的中道政治在日本已不可行。
洛克希德事件

洛克希德事件（ロッキード事件）為1976年發生於日本的貪汙事件，與昭和電工事件、造船疑獄、里庫路特事件並列日本戰後四大醜聞。此事件導致前日本首相田中角榮於1976年被捕，而時任日本首相三木武夫也因此遭到自民黨內各派聯合反對。1976年底，自民黨在第34屆日本眾議院議員總選舉中慘敗，首相三木武夫下台。

但1970年代洛克希德的賄賂並不僅有日本，包括荷蘭、西德、義大利都被調查出有國家政要遭洛克希德買通，進而損害國家利益的情形。

## 背景

1975至1976年間，美國參議院丘奇委員會作出的調查報告，證明洛克希德、諾斯羅普等軍火企業已經構築了一個廣泛的貪污系統。紐約時報在1976年專文記載，在丘奇委員會的調查中洛克希德確定至少在15個國家行賄，並造成至少6個國外政府出現嚴重的政治危機。

在1975年11月美國的調查中，發現至少有20家美國公司與國外政要有非法利益輸送，其金額達到202億美金。而其中的三分之二賄款由洛克希德獨攬，如果將所有國防產業納入，則有80%的貪污資金都是由國防廠商支付。可見得軍事採購一直與利益交換無法脫鉤。

## 日本的洛克希德事件

洛克希德公司在日本的布建可以回朔到1950年代，洛克希德在1958年與兒玉譽士夫搭上線，由他擔任洛克希德在日本的秘密代理人。兒玉譽士夫在第二次世界大戰前擔任日本帝國海軍的白手套，為帝國海軍張羅戰爭軍需物資，他在獲得海軍的資金後在上海成立了「兒玉機關」，這個身分直到日本投降都還存在，而日本戰敗後兒玉雖然曾一度被同盟國收押入監，但最後未被定罪。在戰後混亂時期兒玉將過去於海外營運的資產祕密的轉移回日本國內，並資助了鳩山一郎成立民主黨，加上他在黑社會的經營，該人成為日本政治界與地下社會都稱霸一方的強大存在，由他推動的政策，自然也就少有阻礙。

1971年，洛克希德公司新任總裁卡爾·科丘安上任，他爭取到美國政府提供2.5億美金的貸款，用於支付L-1011客機與部分軍事研發計畫的成本。科丘安聯繫了日本協助者，希望能拿下在日本的民用機與軍用機訂單。

洛克希德的策略採用多線進行，正規途徑是由洛克希德在日本的代理商丸紅公司進行推銷，但是秘密途徑則從兒玉譽士夫與他的商業盟友小佐野賢治去買通所有與民航機與軍用機採購有關的政要。在1971年的日本與航空業有關的大額採購，是在1970年1月全日空籌措的新型民航機採購案，該案因全日空58號班機空難與尼克森衝擊等重大事件而一度暫緩評估，到1972年才恢復新客機採購評估；該採購案的主要競爭者是洛克希德開發的L-1011三星客機與麥道的DC-10客機。麥道客機雖然在當時為國際民航市場暢銷機種，然而1971年爆發的美國航空96號班機事故凸顯出DC-10一系列設計瑕疵以及麥道在設計上對客戶存有蓄意欺瞞行為，重創了麥道客機的聲譽，加上在大阪國際機場進行噪音實測數據顯示L-1011表現較優，使得兩款客機在全日空內各有支持派系。最後到1972年10月28日，全日空決定採購L-1011客機。

不過在1972年，美國爆發水門事件，共和黨政府輪替至民主黨執政，由國會主導下民主黨開始調查美國政府存在的行政問題，在洛克希德的行賄尚未揭發前，田中角榮已經因金權政治問題被迫於1974年12月下台。自民黨內部協商決定，由自民黨副總裁椎名悅三郎指定小派三木派的首腦三木武夫上台（史稱「椎名裁定」）。

1976年2月4日洛克希德副總裁與洛克希德駐東京代表John William Clutter在參議院外交委員會中的多國企業小委員會之聽證會聆訊時揭發洛克希德公司向日本的政界人物兒玉譽士夫提供金錢，藉以疏通丸紅、全日空等航空公司購買L-1011三星客機。按照當時的證詞，洛克希德提供了700萬美金（匯率約等於當時的21億日幣）之賄款，兒玉譽士夫作為洗錢中介，小佐野賢治由他開辦的國際興業貿易公司將資金轉入洛克希德在日本的代理商丸紅，自丸紅公司將賄款轉交給可以左右客機採購的日本政要。小佐野賢治後來的證詞，表示田中角榮從這筆賄款中獲得5億日圓。此外確定收賄的政要還包括全日空社長若狹得治與一部分員工

就柯丘安的證詞，14架L-1011客機合約總價5億美金，而行賄價格佔合約成本的3%，約1,200萬美金（1972年幣值）。實際支付的行賄款項為24億日圓，其中5億日圓交給了日本首相、全日空的相關主管獲得1.6億日圓、兒玉譽士夫則獲得了17億日圓。對洛克希德來說，這個價格可以保住加州的客機產線工作，也可以增加美日貿易，是「可以被接受」的開銷。

藉由行賄，洛克希德成功讓全日空購入21架L-1011客機，每架飛機合約價500萬美金，總交易額10.05億美金。

不僅客機有行賄，在1960年代日本航空自衛隊新型攔截機採購時，洛克希德也行賄自衛隊官員讓日方放棄購買格魯門F-11戰鬥機，改購F-104戰鬥機。美國向日本查證時被揭發。

洛克希德的洗錢渠道則到1986年雷根總統組織犯罪委員會才揭露，洛克希德利用具有美國中央情報局背景的尼可拉斯·迪克開辦的外匯兌匯商迪克公司(Deak & Company)將資金匯至迪克公司在香港的分公司，再由一位西班牙裔牧師作為洛克希德代理人將資金帶入日本。經由這條洗錢管道洛克希德從1969至1975年間運輸了830萬美金進入香港。

當時的三木派並非黨內大派系，田中角榮下台後，仍靜待上台時機。三木武夫為了建立新政權的威信，開始向此案開刀。田中角榮、前運輸大臣橋本登美三郎、前運輸省政務次官佐藤孝行被拘捕，據悉被捕的「灰色高官」達17人。

三木武夫邀請美國總統傑拉德·福特協助調查此事，椎名悅三郎指出三木作秀過頭了，使有望繼承三木位置的福田赳夫、大平正芳開始發起倒三木活動，結果組成以三木派、中曾根派（當時中曾根康弘為黨幹事長）以外的各大派系組成「舉黨協」，一致提名福田赳夫為後繼首相。結果三木武夫因為自民黨於年底的國會大選大慘敗而辭職。

田中角榮因為收賄嫌疑在1976年7月27日遭到逮捕，在8月2日以2億日圓保釋。後續審判直到1983年10月12日宣判，東京地方裁判所以違反外匯管制法令而非受賄判處田中角榮4年有期徒刑，並課處5億日圓罰金。因此判決，造成1983年日本眾議院解散改選。但其仍舊在幕後指揮日本政治走向，對自民黨黨內有強大的影響力，在四十日抗爭等事件依然在幕後操盤，田中被稱為「今太閤」（現代的豐臣秀吉），直到1987年竹下登另立門戶成立經世會導致田中派分裂為止。

## 參考文獻

- スポーティーゲーム―國際ビジネス戦爭の內幕 學生社
- 小室直樹 『田中角栄の遺言』 （ザ・マサダ）『田中角栄の呪い』 （光文社）
- 小山健一 『私だけが知っている「田中角栄無罪論」』 （講談社出版サービスセンター）
- 井上正治 『田中角栄は無罪である。』 （講談社）
- 秦野章 『何が権力か』 （講談社）
- 田中角栄を愛する政治記者グル222ープ 『田中角栄再評価 ― ロッキード事件も無罪だった!?

』 （蒼洋社）

- 早坂茂三『怨念の系譜』 （東洋経済新報社）
- ロッキード裁判とその時代(1),(2) 朝日新聞
- 権力者たちの狂宴 ―戦後政治とロッキード・スキャンダル 人間の科學社
- 「ロッキード」とは何か すずさわ書店
- ロッキード事件疑獄と人間 朝日新聞社
- ロッキード事件「葬られた真実」講談社
- ロッキード売り込み作戦―東京の70日間 朝日新聞社

## 參見

- 實質影響力說
- 鴿子軍購案：英國與沙烏地阿拉伯間的一宗軍火採購弊案，性質類似洛歇事件
圖形設備接口

圖形設備接口（Graphics Device Interface，縮寫 GDI）是微軟 Windows 作業系統提供的應用程式接口，也是其用來表示圖形對象、將圖形對象傳送給諸如顯示器、印表機之類輸出設備的核心組件。GDI 是 Windows 作業系統的三大核心部件（也稱「子系統」）之一。GDI+ 在 GDI 的基礎上調整了編程模型，同時加入了漸變色畫刷、Alpha混合等功能。

GDI用來完成一些和繪製有關的工作，像直線或曲線的繪製，文字渲染，調色板控制。它不能用來直接繪製一些界面元素，像窗口、菜單等等，這些工作由使用者子系統來完成，位於user32.dll中，它是建立在GDI之上的一個軟體層。其他系統也有類似GDI的東西，比如Macintosh的Quartz（傳統的QuickDraw），和GTK的GDK/Xlib。

GDI最大的好處是它有可以直接訪問硬體設備的能力。通過GDI可以非常容易的在不同類型的設備上繪製圖形，像顯示螢幕和印表機或類似的顯示設備。這些能力是微軟Windows系統「所見即所得」程序的核心。

簡單的不需要快速圖形渲染的遊戲可能會用到GDI。但是GDI對一些高級的動畫製作無能為力，它缺少顯卡中幀的概念，還缺少3D圖形硬體光柵化的支持等等。現代的遊戲通常使用DirectX和OpenGL而不是GDI，因為這些技術能更好的讓程式設計師利用硬體的特性來加速圖形圖像的顯示。

## 簡介

在DOS時期，應用程式如果要輸出畫面到顯示設備，必須使用INT 10，或對顯卡直接進行I/O，或直接在顯存（VRAM）相應的位置填值。但顯卡當時日新月異，各廠商的顯卡對其I/O埠的定義並不一致，雖然中途有推出過一個名為VESA SVGA的顯卡驅動程序通用標準，但由於DOS時期先天的64KB分頁限制，仍有許多不便。

微軟在開發Windows時發現了這一問題，於是決定打造一個GDI子系統，將顯示設備改為通過API進行操作，以便讓顯卡廠商自行開發驅動程序對接GDI，來打消各顯卡在操作標準上的彼此差異。

但微軟很快就被其他的程序開發者告知，GDI太慢了，因此又推出了WING用於Windows 3.0/3.1，讓應用程式能夠直接對VRAM填值，以加速繪圖的相關計算。

後來，WING改為DirectDraw，成為DirectX的一部分，直到DirectX 7。（DirectX 8以後，DirectX中2D與3D顯示技術合併，進入全3D的貼圖計算方式）

微軟在推廣.Net Framework時，又將GDI用.Net Framework的方式進行封裝，可是由於GDI本身的限制，加上微軟自己在MSDN Library的文件實用性有所欠缺（有些功能已有技術文件，但從未做出實際可用的功能），再加上GDI+在圖形計算與顯示方面不算快，以及先後飽受遠程代碼執行漏洞等問題之下，使其無法成為微軟在圖形子系統的主流。

到DirectX 10時，已經進入以DirectX的COM為基礎，以.Net Framework方式進行封裝的XNA時代。XNA身兼DirectX的性能與.Net Framework的便利性，已應用於XBOX系列遊戲主機，現已成為新一代圖形子系統的主流。

## GDI+

GDI+從Windows XP作業系統開始引入，提供二維的向量圖形，改進舊有的GDI，加強的視覺化屬性，例如邊界，漸變和透明。通過GDI+，能夠直接將BMP轉成JPG或其它格式的圖片，還能夠生成SVG、Flash等。GDI+ 使用ARGB的值來表示顏色。GDI+的雙緩衝技術可以提高繪圖效率，可避免螢幕閃爍。

GDI+號稱提供了硬體加速功能，可以直接訪問硬體。但這似乎是誇飾的說法，GDI+無法直接使用VGA卡上的GPU來加速繪圖的相關計算，因此在繪圖效能上遠遠不及DirectX，只能做到Lock記憶體進行操作。（GDI+只是一組重新封裝GDI的API，DirectX則是從COM到底層的顯示卡驅動程式的組合）

隨GDI+推出了加強型EMF，即EMF+，可以同時支持GDI和GDI+。Microsoft .NET透過System.Drawing命名空間提供對GDI+的支援。The GDI+ 的DLL可移植到舊有的Windows版本上。

GDI+ 類似Apple的Quartz 2D子系統，以及屬於開放源碼（open-source）的libart和Cairo庫。
潤州區

潤州區是江蘇省鎮江市的一個市轄區，地處鎮江西部，因鎮江古稱「潤州」而得名。

潤州區東隔大運河與鎮江市京口區相鄰，東南部分地段與鎮江新區相接，北濱長江，有潤揚長江大橋可與揚州相連。面積132.68平方公里。從2009年，伴隨「鎮江南拓」戰略實施，建成了南徐新城，在建官塘新城，其中南徐新城成為鎮江新的政治、經濟、商業、文化中心。區人民政府駐潤州路5號。

## 歷史

西周時，其地稱「宜」。春秋時期名朱方，屬吳國。後更名谷陽。秦朝置丹徒縣，屬會稽郡。東漢末年，其地稱京口。隋朝開皇十五年（595年），分蔣州置潤州，州治丹徒縣。潤州區得名於此。民國時，丹徒縣改名鎮江縣。

1949年4月，解放軍攻占鎮江縣。新政權以鎮江縣城區和郊區為鎮江市，其餘為丹徒縣。同年6月，設立鎮江市城郊區，後經多次變更。1981年3月，設立鎮江市郊區人民政府，即鎮江地區所轄鎮江市的郊區。1983年3月，實行市管縣體制，鎮江市籌建縣級建制的郊區。9月，經江蘇省人民政府批准，撤銷原郊區和諫壁區，合併設立鎮江市郊區人民政府。全區下轄七鄉一鎮：象山鄉、七里甸鄉、漁業鄉、蔣喬鄉、官塘橋鄉、汝山鄉、丹徒鄉、誎壁鎮。

1984年10月，鎮江市郊區人民政府更名鎮江市潤州區人民政府。原韋崗鐵礦下轄的船山、紅旗大隊劃歸潤州區，新設韋崗鎮。至此，潤州區管轄七鄉兩鎮，以及四個國營場圃：水產養殖場、黃山園藝場、象山茶場、鎮江林場，另代管江蘇省國營共青團農場。

## 人口

潤州區第七次全國人口普查公報2020七人普，全區常住人口為239892人，與2010年第六次全國人口普查的255509人相比，十年共減少15617人，下降6.11 %，年平均下降0.63%。全區共有家庭戶90800戶，集體戶3844戶，家庭戶人口為221880人，集體戶人口為18012人。

## 交通

2000年以後，隨著「鎮江南拓」策略的實施，建設了「南徐新城」、」官塘新城」，鎮江市政府及其附屬機構從老城區（京口區），搬入潤州區下的南徐新城，一些文化廠館開始在「官塘新城」開工建設，大量的城市綜合體，例如萬達廣場，常發廣場，潮流廣場（滬寧城際鎮江站商業區），頤高廣場，領城國際，東方偉業，協信.太古城，美的城，綠地中央廣場（京滬高鐵鎮江南站商務區），九潤廣場，旭輝城，形成了多個與大市口商業群競爭的商業圈，其中以萬達廣場為代表，與周邊的常發廣場、頤高廣場（數碼廣場、餐飲、休息）、領城國際（公寓，餐飲，寫字樓）形成了鎮江第二商業中心---城際（萬達）商業圈（滬寧城際廣場鎮江站），是整個鎮江大市範圍內，最時尚，最具人氣的商群，吸引著鎮江本市，丹徒，鎮江新區（大港地區，丁卯地區），揚中，丹陽，句容，揚州，江都，儀徵等地的年輕和白領在周末外出旅行的同時來此休閒購物。

## 商業

具有上百年歷史的鎮江老商業區「大西路」基本上坐落在今天的潤州區境內，整條大西路有著上百年歷史的宴春酒樓、存仁堂藥店、鼎大祥綢布店、謝馥春、亨德利鐘錶、大西路福音堂、山巷清真寺、鎮江英國領事館舊址。1970年代開始，伴隨著長江路（蘇北路）碼頭搬到鎮江東邊的大港地區，老火車站搬遷到鎮江東邊的李家山地區，1978年以後以大西路為代表的傳統商業區被大市口商業區取代，商業一度開始變得很清淡，從2000年開始，伴隨以西津渡古渡和古渡周圍明清和民國建築的重新修繕和保護，這一區域被以「西津渡」為代表的新旅遊觀光，文化創作，餐飲休閒的旅遊景點進行重新開發，成為鎮江旅遊的吸引國內外旅客最具吸引力的旅遊招牌和景點，展現了鎮江1800多年江河航運和碼頭商業文化。

## 旅遊

潤州區擁有著名的旅遊景點金山寺（江天禪寺）、鎮江賽珍珠故居、中山廣場（原京滬鐵路鎮江西站該站而成）、文宗閣（藏有四庫全書、天下第一泉（中冷泉--由茶聖唐代陸羽選品出）、芙蓉樓（唐代著名詩人王昌齡宴賓送客之地，寫有組詩《芙蓉樓送辛漸》二首）、金山湖.

西津渡古街（包括元代昭關石塔、唐代觀音洞，清代京口救生會、小山樓、雲台閣）、道教的紫陽宮和鐵柱宮、清代玉山大碼頭（包含超岸寺）、雲台山（伯先公園）、大西路福音堂、山巷清真寺、鎮江英國領事館舊址（鎮江博物館）、伯先路、廣肇公所舊址 (鎮江)、京畿路、世界紅卍字會江蘇省分會（江蘇省紅萬字會--中國的宗教慈善組織）。

南山國家風景區（包括昭明太子讀書台、鶴林寺、高崇寺（江蘇鎮江市唯一的地藏菩薩道場早在唐太宗13年（公元639年）就建起了高崇寺院，迄今已有1371年。）、蓮花洞遺址景區、文苑景區、竹林寺、招隱寺、九華山景區、觀音山景區、黃鶴山景區（內有米芾墓）、龍脈團山遺址景區。

鎮江韋崗溫泉（純天然「氡鍶複合泉」，該泉水與南京湯山溫泉為同一熱水構造帶。泉中礦物質極為豐富，含30多種對人體有益的元素，具有非常獨特的醫療價值），位於江蘇省鎮江高驪山下韋崗鐵礦境內。溫泉附近還有高驪山，句容的昆倫湖等風景點。

彭公山石晶洞（被地質界譽為「世界少有，全國罕見」的彭公山晶洞位於潤州區蔣喬鎮喬家門村。彭公山晶洞系全國罕見的一座方解石結晶洞穴，其結晶石花晶瑩剔透，天生奇趣而絕勝天下，不僅有旅遊觀賞價值，而且有很高的科學價值）。

鎮江市潤州道院（又名黃大仙廟），位於鎮江市西區金牛山，俗名小牛山，又名逍遙山，古有小茅山之稱。據史料記載，古代仙人，赤松子黃初平（黃大仙）曾雲遊采赤石脂於此。並留大仙古井一口。其泉清澈甘甜，可以治病。由於黃初平在此做了許多除病救難，佑福保安的好事，後被世人尊奉為財神，吉祥之神，於是在此山建黃大仙廟。

京口閘遺址（「江南運河第一閘」）--在鎮江潤州區中華路東側，陸小波故居北側，該閘位於長江中下游南岸，鎮江城區西側古運河出江口，為歷代漕運咽喉，交通樞紐。是隋唐直至清、民國古代江南運河的主要入江口，也是京口港上重要的水工設施之一。京口閘一般認為始建於唐代。清代康熙年間在新河建小閘，此閘遂俗稱大閘。京口閘雖累有興廢，但作為江南運河通江入運第一閘的地位一直至清均沒有發生變化。

## 基本資料

- – 拼音：Rùnzhōu Qū
- 隸屬：江蘇省鎮江市
- 類型：市轄區
- 分區：7
- 地址：7
- 分區：0
- 郵政編碼：212004
- phone code：511
- 面積：132.68
- 人口：2020
- 人口：常住人口23.99萬人
- 車輛號牌：蘇L
- 網站：www.runzhou.gov.cn
- 網站：潤州區政府網
沉默的大多數 (雜文)

《沉默的大多數》是中華人民共和國作家王小波最初發表於1996年第4期《東方》雜誌上的雜文。該文於1997年由中國青年出版社出版發行。觀點認為，作者在該作品中傾注了其對中國民眾命運的關注，以反諷和幽默的手法直面生活，從一個輕鬆的角度來解構身邊複雜的事態。
葛菲

葛菲（1974年10月9日），江蘇南通人，中國退役女子羽毛球運動員，擅長雙打項目。多年占據羽毛球女子雙打世界第一的位置，曾和搭檔顧俊一起獲得1996年和2000年兩屆奧運會的女雙項目冠軍，二人因此贏得「天下第一雙」的美譽。她的丈夫孫俊同為羽毛球世界冠軍和國家隊隊員。

## 簡歷

1985年，葛菲進入江蘇省體校接受羽毛球訓練，後與顧俊搭檔練習雙打。1993年，二人在贏得全國羽毛球錦標賽後一起入選國家隊。

1996年7月，葛菲/顧俊的組合代表中國參加在美國亞特蘭大舉行的奧運會羽毛球比賽女子雙打項目；她們在晉級過程中所向披靡，四場賽事僅僅失了39分。決賽中，葛/顧面對當時世界排名第一的韓國組合吉永雅/張惠玉，結果葛/顧只花了36分鐘，便以2比0（15-5、15-5）輕鬆擊敗對手，奪得中國首面的羽毛球奧運金牌。

奧運會後，葛菲/顧俊接連贏得1997年世界羽毛球錦標賽冠軍、1998年亞洲運動會羽毛球比賽金牌和1999年世界羽毛球錦標賽冠軍等等；更在四年半間以無敵姿態取得全勝佳績，連勝紀錄長達100場左右。

2000年，葛菲/顧俊的組合代表中國參加在澳大利亞雪梨舉行的奧運會羽毛球比賽女子雙打賽事；在決賽以2比0（15-5、15-5）擊敗隊友黃楠雁/楊維，成功衛冕金牌。葛菲在此屆奧運會後宣佈退出國家隊。

值得一提，葛菲除了在女子雙打有優異表現外，在混合雙打的表現亦相當優秀。她與劉永的組合便曾贏得1997年世界羽毛球錦標賽和1997年度羽毛球世界盃混合雙打冠軍。

2001年，葛菲與未婚夫孫俊代表江蘇搭檔出戰九運會混雙賽事，最終成功摘取金牌，二人在此後正式宣布退役，為羽毛球生涯寫下完美句號。

退役後，葛菲在2001年進入南京大學深造，專業為行政管理。同時，她亦任職南京體育學院訓練處副處長和南京市體育局局長助理，至2008年升任為南京市體育局副局長。2018年，葛菲當選第十三屆全國人大代表。

## 個人生活

葛菲與拍檔顧俊合作雙打逾15年，但二人私下卻幾近沒有交流，只曾在2000年雪梨奧運會前的一場敗仗後，在教練安排下一起吃過一頓飯。另外，葛菲在雪梨奧運會結束後因自覺身心皆疲而選擇退出國家隊，但顧俊卻仍想參加多一屆奧運；最後，顧俊因找不到新搭檔，也被逼跟隨退出國家隊。

2002年5月8日，葛菲與同為羽毛球世界冠軍的國家隊隊友孫俊在南京結婚。

## 主要比賽成績

- 1992年

全國羽毛球錦標賽 女雙冠軍

- 1993年

泰國羽毛球公開賽 女雙冠軍

- 1994年

亞洲羽毛球錦標賽 女雙冠軍

馬來西亞羽毛球公開賽 女雙冠軍

新加坡羽毛球公開賽 女雙冠軍

亞洲運動會羽毛球比賽 女雙銅牌

泰國羽毛球公開賽 女雙冠軍

香港羽毛球公開賽 女雙亞軍

中國羽毛球公開賽 女雙冠軍

蘇格蘭羽毛球公開賽 女雙冠軍

世界羽毛球大獎賽總決賽 女雙冠軍

- 1995年

韓國羽毛球公開賽 女雙亞軍

日本尤尼克斯杯羽毛球公開賽 女雙冠軍

亞洲羽毛球錦標賽 女雙冠軍

蘇迪曼盃 冠軍

印尼羽毛球公開賽 女雙冠軍

全英羽毛球公開賽 女雙冠軍

新加坡羽毛球公開賽 女雙冠軍

中國羽毛球公開賽 女雙冠軍

世界羽毛球大獎賽總決賽 女雙冠軍

- 1996年

中華台北羽毛球公開賽 女雙冠軍

日本羽毛球公開賽 女雙亞軍

全英羽毛球公開賽 女雙冠軍

奧林匹克運動會羽毛球比賽 女雙冠軍

羽毛球世界盃 女雙冠軍

- 1997年

日本羽毛球公開賽 女雙冠軍

韓國羽毛球公開賽 女雙冠軍

全英羽毛球公開賽 女雙冠軍

瑞士羽毛球公開賽 女雙冠軍

蘇迪曼盃 冠軍

世界羽毛球錦標賽 女雙、混雙冠軍

馬來西亞羽毛球公開賽 女雙冠軍

羽毛球世界盃 女雙、混雙冠軍

中國羽毛球公開賽 女雙冠軍

- 1998年

日本羽毛球公開賽 女雙冠軍

全英羽毛球公開賽 女雙冠軍

瑞士羽毛球公開賽 女雙冠軍

尤伯杯 冠軍

新加坡羽毛球公開賽 女子雙打冠軍

亞洲羽毛球錦標賽 女雙冠軍

亞洲運動會羽毛球比賽 女團、女雙冠軍

- 1999年

日本羽毛球公開賽 女雙冠軍

世界羽毛球大獎賽總決賽 女雙冠軍

蘇迪曼盃 冠軍

世界羽毛球錦標賽 女雙冠軍

馬來西亞羽毛球公開賽 女雙冠軍

- 2000年

全英羽毛球公開賽 女雙冠軍

馬來西亞羽毛球公開賽 女雙冠軍

泰國羽毛球公開賽 女雙冠軍

奧林匹克運動會羽毛球比賽 女雙冠軍

## 其他榮譽

- 國家體育運動榮譽獎章

## 外部連結

- 奧運名人堂：葛菲 第29屆奧林匹克運動網站

## 基本資料

- 出生：1974年10月9日
- 出生：中國江蘇省南通市
- 國家：中國
- 入選國家隊：1993年
- 退役：2001年
- 項目：女子雙打、混合雙打
- 最高世界排名：第1位（女雙）、(1994年12月)、第1位（混雙）
- 最高世界排名：1998年1月
- 現時世界排名：已退役
- 職業戰績：321勝–36負（雙打）
- 世界冠軍頭銜： 奧運會：2（女雙）、 世錦賽：2（女雙）、 世錦賽：1（混雙)、 蘇迪曼盃：3、 優霸盃：2
- bwf_profile：272DD50C-1C4C-4EE9-BE9B-3EC0FC833374
- bwf_id：4951
- 最新更新：2011年6月8日
貴州大學

貴州大學，簡稱貴大，1902年由貴州巡撫鄧華熙於貴陽創辦，肇始於1735年，是一所綜合大學。1942年5月，行政院決議歸併國立貴州農工學院，成立國立貴州大學。1950年10月定名為貴州大學。

1953年全國高等院系調整，將文理學院大部分併入貴陽師範學院，部分工科專業併入重慶大學，農學類併入西南農業大學，外文系調入四川大學，工學院各系調入雲南大學，法學系調入西南政法學院，經濟系調入西南財經學院。院系調整後，貴州大學於1954年在原國立貴州大學校址建立了貴州農學院。1958年7月3日，貴陽師範學院恢復重建，貴州大學與貴陽師範學院分校，以1953年調整到貴陽師範學院的貴州大學文理學院為基本構架進行復校。1997年8月，與貴州農學院等院校合併。2004年8月，教育部與貴州省人民政府在原貴州大學、貴州工業大學的基礎上組建了新的貴州大學。

貴州大學是中國高水平大學之一，是原「211工程」建設大學，入選「中西部高校綜合實力提升工程」、世界一流學科建設高校。

## 歷史沿革

### 清朝時期

1902年，在貴山書院（創建於1735年）的基礎上，貴州巡撫鄧華熙在奏章中正式奏請設立貴州大學堂，鄧華熙任命候補道尹嘉詔為監督，聘請周恭壽、廖杭等為教習。1904年,貴州巡撫曹鴻勛對貴州大學堂實行整頓，將名稱為貴州高等學堂。1905年，分兩批派出20名學生赴日留學，由學堂教習周恭壽帶隊。11月，改名為貴州高等學堂預備科。1906年，時任貴州巡撫的岑春萁再次整頓，改為貴州師範學堂。1909年，改辦為貴州官立礦業中學堂。

### 民國時期

1912年5月，礦業中學堂被迫停辦。未畢業的學生和教學設備等全部轉入貴州省立農林學校。1916年，該校改名為貴州省立貴陽甲種農業學校，1927年奉令停辦，併入1928年3月設立的省立貴州大學。1926年6月，周西成主持黔政，將貴州公立法政專門學校、省立第二中學和貴陽甲種農業學校停辦，並以省立二中定為校址，於1928年3月成立貴州大學，周恭壽兼任校長。設經濟、醫學、土木工程、礦業專科和文、理兩個預科。1929年5月，省城秩序頓時大亂，周恭壽去校長職，學生紛紛回家，貴州大學於1931年1月被迫停辦，其校址用於開辦貴州省立貴陽高級中學。

1939年冬，貴州省第一屆臨時參議會上，提出了「設立貴州大學」以培養抗戰建國人才的建議。1940年1月國民政府教育部審議，行政院通過，決定先設立國立貴州農工學院，選定貴築縣花溪鎮為院址。1942年5月，行政院決議成立國立貴州大學，國立貴州農工學院歸併國立貴州大學。國立貴州大學於農工學院外增設文理、法商兩學院。5月22日，行政院任命張廷休為國立貴州大學校長，學校制定了「堅毅篤實」四字校訓。至1948年6月，全校4個學院，16個系、1個專修科、1個先修班。抗日戰爭時期，貴州大學的男兒參加中國遠征軍、開赴抗日前線。

### 中華人民共和國建國初期

1949年11月25日，貴陽市軍管會正式接管國立貴州大學，貴州大學在民國時期的階段結束。1950年10月，按教育部規定，國立貴州大學改稱貴州大學。1952年，川北大學（農藝系）併入貴州大學。

1953年全國高等院系調整，將文理學院大部分併入貴陽師範學院，部分工科專業併入重慶大學，農學類併入西南農業大學，外文系調入四川大學，工學院各系調入雲南大學，法學系調入西南政法學院，經濟系調入西南財經學院。院系調整後的貴州大學，在原來農藝系基礎上，於1954年在原國立貴州大學校址建立了貴州農學院。1958年7月3日，貴州省委決定在貴陽師範學院恢復重建貴州大學與貴陽師範學院分校，以1953年調整到貴陽師範學院的貴州大學文理學院為基本構架進行復校。1959年，貴州民族學院（今貴州民族大學）併入貴州大學，1974年與貴州大學分離。

### 改革開放時期

1997年，貴州農學院併入。2004年8月，教育部與貴州省政府在原貴州大學、貴州工業大學的基礎上組建了新的貴州大學。2005年9月8日，進入「211工程」大學建設行列。2012年11月，入選教育部「中西部高校綜合實力提升工程」14所重點建設大學之一。12月，貴州大學與四川大學、西安交通大學、重慶大學、西南大學、雲南大學、中南大學、廣西大學等中西部八所綜合型大學簽訂戰略合作框架協議。2013年7月，發起創建中西部高校聯盟。

2014年1月，建立國家級新農村發展研究院。2015年12月，與貴州省人民醫院簽署戰略合作協議，合作舉辦貴州大學醫學院。2016年11月23日，與湄潭縣人民政府共建貴州大學茶學院正式揭牌。2017年5月，入選貴州省一流學科建設高校，9月，入選世界一流學科建設高校名單。

## 學校現狀

### 研究機構

貴州大學設立了多個研究機構，如綠色農藥與農業生物工程重點實驗室、喀斯特環境與地質災害防治重點實驗室、現代製造技術重點實驗室、高原山地動物遺傳育種與繁殖實驗室、山地植物資源保護與種質創新重點實驗室、半導體功率器件可靠性重點實驗室、結構工程重點實驗室、精細化工重點實驗室、高性能計算化學重點實驗室、發酵工程與生物製藥重點實驗室、農業生物工程重點實驗室、喀斯特環境與地質災害防治重點實驗室、現代製造技術重點實驗室、光電子技術及應用重點實驗室、微納電子與軟體技術重點實驗室、博弈、決策與控制系統重點實驗室、山地農業病蟲害重點實驗室、材料結構與強度重點實驗室、大環化學與超分子化學重點實驗室、動物遺傳育種與繁殖重點實驗室、非金屬礦產資源綜合利用重點實驗室、生物質化學利用工程實驗室、電力系統智能化技術重點實驗室、菸草品質研究重點實驗室、藥用植物繁育與種植重點實驗室等。

## 文化傳統

### 校徽

校徽為內圓外環圖案，內圓為白底紅字，印「貴」字篆書，同時也是「貴大」二字的組合。篆字下方橫排「1902」數字，代 表建校時間。

## 知名校友

### 政界

- 貴州省委原書記諶貽琴
- 中央辦公廳副主任陳世炬
- 前外經貿部國際經貿關係司司長龍永圖
- 廣西壯族自治區人民政府副主席秦如培
- 貴州省政協原主席王正福
- 貴州省政協原副主席陳海峰
- 貴州省政協原副主席孫國強
- 貴州省政協原副主席孔令中
- 貴州省副省長李再勇
- 全國總工會原副主席段敦厚

### 學術界

- 植物化學、天然產物化學家郝小江
- 地質學家周衛健
- 冶金學闕振寰

### 文藝界

- 演員寧靜
- 演員聶遠
- 演員章宇
- 演員班嘉佳
- 導演饒曉志
- 歌手朱習愛
- 貴州省國畫院院長宋吟可

## 基本資料

- 英文名：Guizhou University
- 校訓：明德至善，博學篤行
- 成立：1902年、（清朝光緒二十八年）
- anniversity：9月8日
- 學校類型：公立
- 校長：宋寶安
- 黨委書記：楊未
- coodinate：26°N 25°E
- 教師人數：2800人(2025年)
- 職工人數：4200人（教職工）(2025年)
- 本科生人數：34,944人(2025年)
- 研究生人數：18,000餘人(2025年)
- 校址：中國、貴州省貴陽市、西校區：花溪區甲秀南路、東校區：花溪區花溪大道南段2708號、南校區：花溪區霞輝路
- 校區：市區
- 面積：4646畝
- 老校名：貴州大學堂、國立貴州農工學院、國立貴州大學
- 隸屬：貴州省人民政府
Lotus 1-2-3

Lotus 1-2-3，是Lotus Software（美國蓮花軟體公司）於1983年起所推出的電子試算表軟體，在DOS時期廣為個人電腦使用者所使用，是一套殺手級應用軟體。但在Windows興起後，微軟強力行銷其Microsoft Office軟體，因此Lotus 1-2-3就逐漸式微。

## 起點

Lotus，是由米奇·卡普爾（Mitch Kapor）在1982年創建的軟體公司，他們推出的Lotus 1-2-3紅極一時，擊敗了微軟的Multiplan，幾乎壟斷了電子試算表。Lotus 1-2-3的命名原因是它本身所擁有的三大功能：第一、強大的試算表（spreadsheet）功能；第二、圖形整合功能；第三、簡易資料庫功能，故稱為1-2-3，在當時這三種功能原本是由三個不同的軟體分別來執行。事實上其本身還具有文字處理、文件管理的功能。1983年首次發行，成為IBM相容電腦的第一套殺手級應用軟體，功能多而且運算速度快，很快就成為世界上第一個銷售超過100萬套的軟體，當時微軟的查爾斯·西蒙尼（Charles Simonyi）回憶說：「我第一次看到Lotus 1-2-3，我就知道我們遇到麻煩了（I knew we were in trouble the first time I saw it.）」。第二版的Lotus 1-2-3，被稱為Symphony，有人叫它Lotus 1-2-3-4-5，在1-2-3的基礎上又拼裝了文字處理和通訊功能。

## 微軟的反攻

1980年代後期，Lotus 1-2-3因微軟推出「Excel」而受到極大威脅，1988年微軟從蓮花手上奪下12%的市場，還在不斷擴大戰果。Lotus 1-2-3因為是用彙編語言撰寫的，在移植上有一定的難度，遲至二年後才推出。微軟在作業系統平台的優勢下，Excel逐漸取代了Lotus 1-2-3，成為主流的電子試算表軟體。

## 現狀

1995年6月11日，IBM於以35億美元收購了蓮花公司，現在的蓮花成為了IBM的一家子公司，而Lotus 1-2-3也成為了IBM公司的五大軟體產品線（Information Management、Lotus、Rational、Tivoli、WebSphere）之一。

## 停售

IBM Lotus 1-2-3已於2013年6月11日停止銷售，軟體支持服務持續到了2014年9月30日正式結束。

## 基本資料

- 域：
- 開發者：IBM
- 軟體版本週期：9.8
- 軟體版本週期：2002年
- 作業系統：DOS、Microsoft Windows
- 類型：試算表軟體
- 許可協議：Proprietary
- 網站： www.ibm.com
阿爾布雷希特三世 (布蘭登堡)

阿爾布雷希特三世（阿基里斯）（德語：Albrecht III Achilles，1414年11月9日－1486年3月11日），德意志的布蘭登堡-安斯巴赫藩侯（1440年—1486年在位），布蘭登堡選帝侯，生於唐格明德。他的外號是阿基里斯，因為他過人的膂力和敏銳的頭腦而得名。

1440年阿爾布雷希特之父腓特烈一世去世後，霍亨索倫家族的領地被他的三個兒子分別繼承。布蘭登堡馬克（邊防區）及選帝侯頭銜歸屬阿爾布雷希特的哥哥腓特烈二世；拜羅伊特公國由另一位兄長約翰繼承；阿爾布雷希特本人得到了安斯巴赫公國。但他最終合併了家族的全部領地：1464年從無嗣的約翰處繼承拜羅伊特，1470年從退位的腓特烈二世得到布蘭登堡和選帝侯頭銜。

阿爾布雷希特三世大大加強了霍亨索倫家族的權勢，尤其是對世襲領地的控制。他與布蘭登堡邊疆區內的獨立城邦及小王公作戰，迫使他們臣服。但他最主要的貢獻是在布蘭登堡確立了選帝侯職位永遠只能由長子繼承的制度，即所謂的《阿喀琉斯家規》。這份公布於1473年的文件規定：在阿爾布雷希特三世死後，布蘭登堡領地必須完整地由其長子繼承，而霍亨索倫家族在德國南方法蘭克尼亞地區的領地也必須完整地由其他兩個年幼的兒子繼承。此後，所有這些地產只能由家族各分支中的長子獲得。

## 家庭

1446年，阿爾布雷希特與巴登的瑪格麗特結婚，兩人共有1子3女：

- 烏爾蘇拉（1450年—1508年）
- 伊莉莎白（1451年—1524年）
- 瑪格麗特（1453年—1509年）
- 約翰·西塞羅（1455年—1499年）

1458年，阿爾布雷希特與薩克森的安娜結婚，兩人共有2子3女：

- 腓特烈（1460年—1536年）
- 阿瑪莉埃（1461年—1481年），早逝
- 布蘭登堡的芭芭拉 (1464-1515)（1464年—1515年）
- 希比爾（1467年—1524年）
- 西格蒙德（1468年—1495年）

## 參考

- 《蘇聯歷史百科全書·人物卷》，1961~1873

## 基本資料

- 日語原文：阿爾布雷希特三世
- 後繼職位：布蘭登堡選侯
- 統治：1471年 — 1486年
- 前任：腓特烈二世
- 繼任：約翰·西塞羅
- 朝代：霍亨索倫王朝
- 父親：腓特烈一世
- 母親：巴伐利亞的伊莉莎白
- 出生地：唐格明德
- 逝世日期：1486年3月11日
- 逝世地：法蘭克福自由市
伊凡·羅伯斯

伊凡·羅伯斯（Evan Roberts，1878年6月8日－1951年9月29日），又譯埃文·羅伯茨，英國人，領導20世紀初空前的威爾斯大復興（1904-1905）的人物。

## 早年

伊凡·羅伯斯（Evan John Roberts）出生於1878年6月8日，父母是亨利與哈拿（Henry and Hannah Roberts），生長在加爾文主義的基督教家庭，有一個哥哥。父母對他的教導除了注重知識的吸取外，更是偏重靈命與道德品格的提升，他從小就定期參加教堂禮拜，晚間則勤於誦讀聖經。伊凡從沒讓他的父母失望過，他是一個優秀的孩子，性格非常的傑出，對事情反應也很快，甚至與同年齡的小孩不同，他幾乎不參加學校的課外活動或是比賽，不聊人是非或是講低級笑話，只專心在讀聖經、背誦聖經上，除了工作時間之外，幾乎聖經不離手。

在他年紀還小的時候，因著父親工作受傷，家庭需要有收入，所以他毅然決然的代替父親繼續礦坑的工作。從11歲到23歲，他代替受傷的父親在煤礦工作，每天早晨，提早到礦坑門口發給每一個進入礦坑的人一句他特別製作的經文，好讓每一個人可以在那天工作的時候思想手中所拿到的經文，甚至，在大家收工之後，還會問大家：「今天神對你說了什麼話？」每天最熱衷的活動就是在礦坑工作結束後，步行到住家附近的摩利亞教會聽道與人分享及交通。因著他的渴慕追求，教會的長老邀請他來參加教會的青年辯論大會，這段時期是他的快樂時光，他甚至買了樂器學習彈奏，好參與教會的服事。

除了熱心追求聖經話語的亮光之外，他還積極的禱告，因為他相信禱告的力量可以改變屬靈的空氣，燃起復興的火花。傳聞，有人看見他在路邊「魂遊象外」，嘴巴還喃喃自語著，常常讀聖經或是忙著禱告以致連飯都忘了吃。被人戲稱是「神秘兮兮的瘋子」或是「宗教狂」。1903年12月，伊凡已經因著參與教會的禱告會、講台的服事佔據他太多時間，以致他神學院的裝備無法完成，雖然沒有完成必修的課程，但卻不影響他愛主的心及證道的內容。他心裡清楚明白神即將要在威爾斯興起極大的宗教復興。

1904年，他開始積極投入教會服事的行列，決定放下自己一切的需要，把神國擺在第一位，他對同工說或是跟弟兄姊妹分享說：「捨棄聖靈，就什麼都不能做」。伊凡·羅伯斯的講道方式，與當時的牧師是極大的不同，他不是固定站在講台後面，乃是會邊說邊走動，還有聚會時他還會跟台下的聽眾互動，問一下他們的想法，關心一下他們的狀況，當時的講道模式是令人覺得不同又有趣的。他還首開先例的訓練出一批代禱者，在他聚會或分享時迫切的禱告，也為教會的復興禱告。不久伊凡受歡迎的程度大大提升，聚會的人數也節節升高，還沒到聚會開始的時間教會已經坐滿了人，聚會結束了，大家都還捨不得離去，正式開始服事後的兩年（1906），他已經成為家喻戶曉的大人物了。

## 空前的大復興

伊凡·羅伯斯只是一個沒有多少文化的26歲的青年礦工；但是他帶進教會有史以來直到今天，空前的威爾斯大復興。在威爾斯大復興中，一年之內共有十萬人悔改得救，各階層中都有人信主,包括賭徒,賽兔者,都來到基督面前。1909年時，某城已經沒有人得救，因為這裡的人全都得救了。

- 威爾斯大復興以前，許多虔誠聖徒熱切地為威爾斯的復興禱告。塞特·約書亞在某一周四晨間特會結束時禱告：「哦,主,折服我們!」(O Lord, Bend Us)，羅伯斯聽到之後大為感動到聚會前門跪著大聲禱告：「哦,主,折服我!」。之後羅伯斯（Evan Roberts）常禱告：「主阿，折服教會，好叫世人得救。」（Lord, bend the church to save the world.）。聖靈復興的工作需要藉著一班被壓彎、被折服的人帶進世人信主得救。
- 伊凡·羅伯斯沒有講整篇道，也許只講五句話，或者禱告幾句。但會眾都是又哭又跳。他們沒有開會的時間和地點，無論在那裡都可以聚會，無論甚麼時候來，都可以有聚會，半夜可以，清晨也可以。幾乎在每一個家庭里都有復興會，都有禱告。看不出講道人在那裡，因為有時候一個人起來選一首詩讓大家唱，有時候有人起來讀幾節聖經。
- 伊凡·羅伯斯曾問會眾，你最末一次向人賠不是，是在什麼時候？他說，很久之前向人賠不是的人，是墮落的人；最近向人賠罪的人，是活在亮光中的人。基督徒生活的起於神的光照，與神越近，就越見亮光、也越謙卑、越知罪。

## 與賓路易師母的關係

- 賓路易師母（Mrs. Penn-Lewis）扮演了威爾斯大復興的歷史見證人的角色，從1904年11月，直到1908年12月，四年之久，賓路易師母每星期都在《信心的生活》(The Life of Faith)刊物上，報導威爾斯大復興的情況。
- 賓路易師母有貴格會背景，習慣安靜的聚會，但她見證在裡面與他們是合一的。
- 羅伯斯和賓路易師母目睹極端靈恩派的起頭，認為是邪靈的活動，與魂的潛勢力，與鬼魔有關聯。

## 崩潰

羅伯斯很快屈服於他的嚴格的時間表的壓力，在1906年，身體和情緒都崩潰了。他在英格蘭，他在其贊助人賓路易師母的家中休養，並與她合著了《眾聖徒的爭戰》（War On The Saints），出版於1913年，教導屬靈爭戰的事。該書被他從前的同伴指責為異端。羅伯斯後來又批判了這本著作。這著作對中國的基督徒領袖倪柝聲產生了深遠的影響。

## 晚年

1926年，羅伯斯回到威爾斯，但是他在其餘生，不再講道，只是寫作聖詩，以配合當時的資訊。

伊凡·羅伯斯於1951年逝世，享年72歲。他安葬在南威爾斯摩利亞小教堂後面的家族 plot。今日，有一根紀念圓柱用以紀念他對這次復興的貢獻。

## 著作

- War On The Saints（《眾聖徒的爭戰》），Diggory Press, ISBN 190536301X

## 外部連結

- Evan Roberts -- Welsh Revival