傑克遜維爾 (佛羅里達州)

傑克孫維爾（Jacksonville）美國佛羅里達州最大城市，是美國本土面積最大的城市，也是杜瓦爾縣的縣治，但與邁阿密一樣不是佛羅里達州的首府。1968年，傑克孫維市與杜瓦爾縣傑克孫維合併，令傑克孫維的城市規模擴張，大部分城市群人口集中在傑克遜維爾市域範圍內。截至2017年，傑克孫維人口約為892,092人，是美國東南部人口最多的城市。傑克孫維城市群人口為1,631,488人，是佛羅里達州第四大城市群。

傑克孫維位於佛羅里達州東北部第一海岸地區，聖約翰河穿城而過，東距河口32公里，距離喬治亞州州界以南約40km，邁阿密以北約550km。坐落於傑克孫維海岸的社區與大西洋沿岸相毗鄰。這片土地原本是蒂穆誇人的世居之地，1564年，法國殖民者在這建造了現今美洲大陸最早的歐洲人定居點之一——卡洛琳堡。在英治時期，定居點建在一塊有牛群經過的河流狹窄處，塞米諾爾人稱其為瓦卡皮拉卡（Wacca Pilatka），英國人稱其為牛灘（Cow Ford）。1822年，也就是美國從西班牙的手中拿到佛羅里達後的第二年，這裡開始了建設，後來，這座全新的城市以佛羅里達領地首任總督、第七任美國總統安德魯·傑克遜的名字命名。

自19世紀以來，港口設施的改善令傑克孫維成為了一座重要的軍民兩用深水港。五月港海軍基地、傑克孫維海軍航空兵訓練基地、美國海軍陸戰隊布朗特島司令部以及佛羅里達州第三大港傑克孫維港都沿河而建，交通便利。傑克孫維境內的軍事基地與鄰近的國王灣海軍潛艇基地共同構成了全美第三大軍事基地。銀行業、保險業、醫療衛生和物流等服務行業是當地的支柱型產業。傑克孫維也是佛羅里達州重要的旅遊城市，尤其是高爾夫主題旅遊發展最為突出。

## 歷史

### 早期歷史

現今的傑克遜維爾地區早在上千年前就有部族在此定居。北佛羅里達大學的一個研究小組在蒂穆夸自然歷史保護區中的布萊克漢莫克島上，發現了全美最古老的陶器殘片，此發現將傑克遜維爾的歷史向前追溯至公元前2500年。當地有文字記載的歷史始於十六世紀，而在當時，這片地區居住著蒂穆誇人的分支莫卡馬人。蒂穆誇人在以聖約翰河口為中心的地區建立了一個強大的酋邦——薩圖里瓦，在與歐洲人接觸時，現今傑克遜維爾地域上所有莫卡馬人的村落，都是薩圖里瓦的一部分。現今的傑克遜維爾市中心在早期的地圖上是一座名為「奧薩齊蒂」的村落，這或許是傑克遜維爾最早的名字。

1562年5月，法國胡格諾派探險家讓·里博發現了聖約翰河，並繪製出了一份地圖。他在靠近河口的登陸地豎起一根石柱，聲稱這片新發現的土地屬於法國。1564年，勒內·古萊納·德·洛多尼埃在聖約翰河邊建立了法國人定居點——卡洛琳堡（Fort Caroline），這裡同薩圖里瓦的主要村落相鄰。與此同時，西班牙的國王腓力二世為了維護西班牙的利益，要求佩德羅·梅嫩德斯·德·阿維萊斯向法國人控制的卡洛琳堡進攻。1565年9月20日，一支來自附近聖奧古斯丁定居點的西班牙軍隊襲擊了卡洛琳堡，殺害了幾乎所有守衛定居點的法國士兵。西班牙人將卡洛琳堡更名為「聖馬特奧」。隨著法國人的撤離，聖奧古斯丁成為了全佛羅里達最重要的定居點。對於卡洛琳堡的位置，史學界一直存在爭議。1964年，美國國家公園管理局在聖約翰河畔重建了卡洛琳堡。

西班牙於1763年英法北美戰爭後將佛羅里達割讓給英國，英國在不久後修建了連接聖奧古斯丁和喬治亞的國王之路，途中經過了聖約翰河的狹窄處，塞米諾爾人稱其為瓦卡·皮拉特卡（Wacca Pilatca），英國人稱其為牛堡（Cow Ford），這些名字都反映出牛曾在此處渡河。英國人還引種甘蔗、木藍和水果，同時也出口木材，因此佛羅里達州東北部地區較西班牙統治時期經濟更加繁榮。英國於1783年美國獨立戰爭失敗後，將佛羅里達歸還給西班牙，牛灘上的定居點也在逐步發展。

### 建市至十九世紀

1821年，西班牙將佛羅里達割讓給美國，美國定居者決定在牛灘北岸規劃建設一座城市，對街區展開佈局。這座城市以時任佛羅里達總督，後來的美國總統安德魯·傑克遜為名，命名為傑克遜維爾，直譯為「傑克遜的城市」。艾賽亞·哈特製訂的城市憲章於1832年2月9日由傑克遜維爾立法會通過。

南北戰爭期間，傑克遜維爾是邦聯軍隊主要的肉食供應點，大量的牛和豬從佛羅里達運往前線。聯邦軍在控制了克林奇堡後，對傑克遜維爾實施了封鎖。聯邦軍與邦聯軍雖未在傑克遜維爾交戰，但傑克遜維爾已幾度易手。1862年，邦聯在磚教堂之戰中取得了其在佛羅里達的首場勝利，然而聯邦軍卻在聖約翰河崖戰役中奪取了邦聯的陣地，並占領了傑克遜維爾，黑奴也得到解放。1864年2月，聯邦軍離開傑克遜維爾，在奧拉斯蒂戰役中被邦聯軍所擊敗。聯邦軍被迫退守傑克遜維爾直至戰爭結束。1864年3月，聯盟軍騎兵在雪松溪遭遇了一支聯邦軍探險隊。長年的拉鋸戰使得戰後的傑克遜維爾與外界的聯絡完全中斷。

在重建和鍍金時代，傑克遜維爾和附近的聖奧古斯丁成為富商名流的冬季熱門度假勝地，遊客最初乘坐蒸汽船來到傑克遜維爾，再後來可乘坐火車抵達。1888年2月22日，克利夫蘭總統在佛羅里達旅行時出席了在傑克遜維爾舉行的亞熱帶博覽會，這凸顯了佛羅里達州作為旅遊勝地的知名度。然而，傑克遜維爾的旅遊業在19世紀後期受到黃熱病爆發的影響遭到了嚴重的打擊。隨著佛羅里達東海岸鐵路延伸至佛羅里達州南部，遊客被吸引前往其他地區。1893年至1938年，傑克遜維爾是邦聯軍老兵之家及其墓園的所在地。

### 二十世紀至今

#### 1900至1939年

1901年5月3日，一場大火吞噬了傑克遜維爾市中心。這場火災的起因是由於床墊廠旁的廚房突發大火，燒著了廠里堆放著的已經烘乾了的苔蘚，因工人滅火處置不當導致火勢蔓延。這場火災造成146處街區共2368座建築物被焚毀，7人不幸罹難，近萬人無家可歸。亨明公園內的邦聯紀念碑成為了這場火災中為數不多的存留下來的建築之一。時任佛羅里達州州長威廉·舍爾曼·詹寧斯宣布戒嚴，並派出州民兵隊維持秩序。5月17日，市政當局恢復辦公。據說在喬治亞州的薩凡納，人們能看到遠方耀眼的火光，而在北卡羅來納州的羅利也能看到在這場火災中飄散出來的煙霧。1901年的這場大火是佛羅里達州歷史上最嚴重的一場災難，也是美國東南部受災面積最大的一場火災。建築師亨利·約翰·克魯托是負責傑克遜維爾重建的關鍵人物。1902年，第一座由克魯托建造的多層建築戴爾-厄普丘奇大樓完工。於1912年建成的聖詹姆斯大樓建於聖詹姆斯酒店的原址之上，是克魯托所建之諸多建築的集大成者。

20世紀10年代，來自紐約的眾多電影製作人被傑克遜維爾溫暖的氣候與異國風情，以及優質的鐵路和廉價的勞動力所吸引。在短短的10年間，傑克遜維爾已經建立了30多座無聲電影製片廠，為其贏得了「世界冬季電影之都」的名號。然而，隨著好萊塢成為了主要的電影製作中心，傑克遜維爾的電影產業也隨之終結。最後一家留在傑克遜維爾的電影製片廠——諾曼製片廠位於傑克遜維爾的阿靈頓，現已轉型為無聲電影博物館。

在這段時間裡，傑克遜維爾還成為了金融和保險中心。巴尼特銀行、大西洋國家銀行、佛羅里達國家銀行、保德信金融、海灣人壽、非美保險、獨立人壽和美國遺產人壽等公司在商業區蓬勃發展。此外在二戰期間，美國海軍在傑克遜維爾設置了兩個軍事基地，海軍陸戰隊在布朗特島建立了司令部。

## 地理

傑克遜維爾位於喬治亞州州境以南約50千米，亞特蘭大東南約500千米，邁阿密西北約550千米。

根據美國人口調查局的數據，傑克遜維爾市的總面積為2,264平方千米（874.3平方英里），是美國本土陸地面積最大的城市。其中陸地面積為1,962平方千米（757.7平方英里），佔總面積的86.66%；水域面積為302平方千米（116.7平方英里），佔總面積的13.34%。1968年，傑克遜維爾市與杜瓦爾縣合併（其中傑克遜維爾海灘、海王星海灘、大西洋海灘和鮑德溫沒有參與合併），現傑克遜維爾市占杜瓦爾縣總面積的98%。

傑克遜維爾市北接拿騷縣，西鄰貝克縣，南接克萊縣與聖約翰斯縣，這些縣與杜瓦爾縣一道形成了傑克遜維爾城市圈。上述五縣與帕拉特卡小都市圈（普特南縣）和聖瑪麗小都市圈（喬治亞州康登縣）共同組成傑克遜維爾—聖瑪麗—帕拉特卡大都市圈。

發源自傑克遜維爾南部的聖約翰河，是克萊縣與聖約翰斯縣兩縣的縣界，它自南向北流經傑克遜維爾，並將整座城市一分為二，後在市中心以北向東注入大西洋，其主要支流特勞特河是這裡的在地河流。

跟佛羅里達州的大部分地區一樣，傑克遜維爾的地勢也十分平坦。根據美國地質調查局的數據，傑克遜維爾的最高點海拔僅有40英尺（12.2米），與休斯頓和邁阿密列為全美50大都市中海拔高度最低的城市之一。由於地勢低洼，傑克遜維爾很容易受到洪水和風暴潮的影響。

### 氣候

傑克遜維爾屬典型的副熱帶濕潤氣候，大體上終年暖和，雨熱同季。冬季溫和，微潮，時而偏向溫暖，日最高氣溫低於10C的平均日數為3.8天，日最低氣溫低於或等於0C的平均日數14天，-5C以下的平均日數為1.2天；夏季炎熱潮濕，日最高氣溫達30C的日數年均有137天，達35C的有18天；日低溫大於或等於25C的年均日數為3.3天。最冷月（1月）均溫54.2F，極端最低氣溫7F（1985年1月21日）。最熱月（8月）均溫82.5F，極端最高氣溫104F（1872年7月28日）。年均降水量約53.4in，全年大約53%的降雨集中在6月至9月；年極端最少降水量為30.44in（1927年），最多為82.27in（1947年）。1871年以來，國際交換站只有三場可測量的降雪，最大為1.5in（1958年2月13日），最後一場出現於1989年12月23日。無霜期平均有283天（2月25日至12月6日）。

佛羅里達州傑克遜維爾國際機場（1991−2020年正常值，1871年至今極端數據）

## 人口

人口構成對比傑克遜維爾人口

2010年人口普查｜傑克遜維爾｜杜瓦爾縣｜佛羅里達州

總人口｜821,784｜864,263｜18,801,310

近10年人口增減百分比2000-2010年期間｜01 11.7%｜02 11.0%｜03 17.6%

人口密度｜1,100.1人/平方英里｜1,133.9/平方英里｜350.6/平方英里

白人或高加索人種（含拉丁裔白人）｜59.4%｜60.9%｜75.0%

（非拉丁裔白人或高加索人種）｜55.1%｜56.6%｜57.9%

黑人或非裔美國人｜30.7%｜29.5%｜16.0%

西班牙裔或拉丁裔｜7.7%｜7.6%｜22.5%

亞裔｜4.3%｜4.2%｜2.4%

美洲原住民或阿拉斯加原住民｜0.4%｜0.4%｜0.4%

太平洋島民 (美國)或夏威夷族｜0.1%｜0.1%｜0.1%

美籍混血兒｜2.9%｜2.9%｜2.5%

其他種族｜5.2%｜3.9%｜3.6%

人口結構概況｜2010年｜2000年｜1990年｜1970年

白人｜59.4%｜64.5%｜71.9%｜77.1%

—非拉丁裔白人｜55.1%｜62.2%｜70.3%｜75.8%

黑人或非裔美國人｜30.7%｜29.0%｜25.2%｜22.3%

拉丁裔（所有族裔）｜7.7%｜4.2%｜2.6%｜1.3%

亞裔｜4.3%｜2.8%｜1.9%｜0.4%

傑克遜維爾是佛羅里達州人口最多的城市，位列全美第12位。全市戶數為366273戶，人口為821784人。傑克遜維爾擁有全美第十大阿拉伯人社群，根據2000年的統計，全市阿拉伯人總人口為5751人。傑克遜維爾擁有佛羅里達州最大的菲律賓裔美國人社群，截至2010年，有25033人居住在城市都會區內。傑克遜維爾的菲律賓社群中的大部分人都曾在美國海軍服役或與美國海軍有一定關係。

截至2010年，西班牙裔或拉丁裔占傑克遜維爾人口的7.7%。其中，波多黎各裔占2.6%，墨西哥裔占1.7%，古巴裔占0.9%。

非裔人口占傑克遜維爾總人口的30.7%，其中包含了非裔美國人。其中，撒哈拉以南非洲裔占1.8%，加勒比裔美國人占1.4%（其中0.5%為海地裔，0.4%為牙買加裔，0.1%為加勒比裔黑人，0.1%為巴哈馬人，0.1%為巴貝多人），另有0.6%為拉丁裔黑人。

歐裔人口占傑克遜維爾總人口的55.1%。其中10.4%為德裔，10.2%為愛爾蘭裔，8.8%英裔，3.9%為義裔，2.2%為法裔，2.0%為蘇格蘭裔，2.0%為蘇格蘭-愛爾蘭裔，1.7%為波蘭裔，1.1%為荷蘭裔，0.6%為俄裔，0.5%為挪威裔，0.5為瑞典裔，0.5%為威爾斯裔，另有0.5%為加拿大法裔。

亞裔人口占傑克遜維爾總人口的4.3%，其中1.8%為菲律賓裔，0.9%為印度裔，0.6%其他族裔，0.5%為越南裔，0.3%為華裔，0.2%為韓裔，0.1%為日裔。

2010年時，有6.7%的傑克遜維爾人認為自己只有美國血統（不分種族與族裔），另有0.9%的人有阿拉伯血統。

傑克遜維爾市共有366273戶，住房空置率為11.8%。有23.9%的住戶與18歲以下的兒童共同生活，其中43.8%為已婚伴侶，15.2%只有女戶主而無男性伴侶在住，另有36.4%為無親緣家庭。有29.7%的住戶為獨居，另有7.9%的住戶為65歲及以上的獨居老人。平均住戶規模為2.55，平均家庭規模為3.21。在人口年齡分布上，18歲以下占23.9%，18歲至24歲占10.5%，25歲至44歲占28.5%，45歲到64歲占26.2%，65歲及以上占10.9%。年齡中位數為35.5歲。性別比方面，每100位女性對應94.1位男性。每100位18歲及以上女性對應91.3位男性。

2010年，縣內每戶的收入中位數為48829美元，每個家庭的收入中位數為59272美元。男性的收入中位數為42485美元，而女性為34209美元。縣內人均收入為25227美元。有大約10.5%的家庭和14.3%的人口處於貧困線以下，其中包含20.4%的18歲以下未成年人和9.9%的65歲及以上的老人。

2010年，縣內9.2%的人口在海外出生，其中49.6%為美國公民。在海外出生的居民中，有38.0%出生在拉丁美洲，35.7%出生在亞洲，17.9%出生在歐洲，5.9%出生在非洲，1.9%出生在北美洲，0.5%出生於大洋洲。

87.1%的5歲以上人口在家只說英語，而5.8%的人在家說西班牙語，另有約3.3%的人在家說其他印歐系語言，有約2.9%的人在家說亞洲語言、大洋洲語言或太平洋群島語言，剩餘0.9%的人在家說其他語言，總共有12.9%的人說英語以外的第二種語言。

以英語作為母語的居民占全體居民的90.60%，西班牙語占4.13%，他加祿語占1.00%，法語占0.47%，阿拉伯語占0.44%，德語占0.43%，越南語占0.31%，俄語占0.21%，義大利語占0.17%。

### 宗教

傑克遜維爾的宗教呈現多樣化，其中最大的宗教團體為基督教新教。根據宗教數據檔案協會（ARDA）提供的數據，2010年傑克遜維爾都會區預估約有365267名福音派新教徒，76100名主流新教徒及56769名黑人新教徒，雖然後者的統計數據不甚完整，還有大約1200名分屬不同教派的新教教徒。知名的新教教堂包括伯特利教堂及第一浸信會教堂兩座歷史最悠久的浸信宗教堂。聖約翰主教座堂設在聖公會佛羅里達教區主教座內，現址是在1906年重建的。

傑克遜維爾是天主教聖奧古斯丁教區的一部分，其範圍涵蓋佛羅里達州北部十七個縣。2010年傑克遜維爾都會區預估約有133155名信眾，分佈在25個堂區。聖母無染原罪聖殿 (傑克遜維爾)是傑克遜維爾一座知名的天主教乙級宗座聖殿，在1992年被列入美國國家史跡名錄。

## 經濟

積遜威爾擁有美國南部最大的深水港口，同時是美國主要的汽車進口港，擁有完善的運輸和配送的系統，以及船隻維修設施。

## 文化

### 體育

俱樂部｜項目｜聯賽｜主場

傑克遜維爾美洲虎｜美式足球｜NFL｜TIAA銀行體育場（69,428席）

傑克遜維爾巨蝦｜棒球｜南部聯盟（2A級）｜傑克遜維爾棒球場（11,000席）

傑克遜維爾巨人｜籃球｜ABA｜老兵紀念球館（14,100席）

傑克遜維爾冰人｜冰球｜ECHL｜老兵紀念球館（13,000席）

傑克遜維爾鯊魚｜室內美式足球｜國家室內足球聯盟｜老兵紀念球館（13,000席）

傑克遜維爾擲斧者｜橄欖球｜USARL｜霍奇斯體育場（12,000席）

傑克遜維爾戰艦｜足球｜NASL｜霍奇斯體育場（12,000席）

傑克遜維爾加農炮｜終極飛盤｜AUDL｜喬治·H·霍奇斯競技場

傑克遜維爾是國家美式橄欖球聯盟（NFL）球隊——傑克遜維爾美洲虎的主場。1995年，美洲虎隊加入NFL，成為一支擴充球隊，主場設在TIAA銀行體育場。2005年，第三十九屆超級碗在傑克遜維爾舉辦。

組織全美最主要的職業高爾夫錦標賽——PGA巡迴賽的總部設在傑克遜維爾市郊外的蓬特韋德拉海岸，每年都會在此舉辦球員錦標賽。

同樣，傑克遜維爾也是一些小型職業聯盟球隊的主場。1970年成立的傑克遜維爾巨蝦是一支2A級棒球隊，自成立至今未換過主場，是傑克遜維爾存在時間最長的2A級棒球隊，現如今是南部聯盟中特許商品銷售額最高的球隊。傑克遜維爾鯊魚成立於2010年，2011年該隊在第24屆室內足球聯盟室內碗比賽中奪冠，現為國家室內足球聯盟球隊。傑克遜維爾擲斧者是一支創立於2006年的半職業橄欖球隊，現隸屬於美國英式橄欖球聯盟。傑克遜維爾巨人於2010年12月加入美國籃球協會（ABA），並在2012年3月奪得2011-12 ABA賽季。傑克遜維爾戰艦足球隊於2015年加入北美足球聯賽（NASL）。

在傑克遜維爾，美式足球最受大學生的歡迎，每年該市都會舉辦佛羅里達—喬治亞美式足球對抗賽，由佛羅里達大學對陣喬治亞大學，以及大學美式足球季後賽鱷魚碗。傑克遜維爾有兩支大學球隊在NCAA的第一級別中對抗，分別是北佛羅里達北佛羅里達魚鷹和傑克遜維爾傑克遜維爾海豚，兩支球隊均屬大西洋太陽聯盟。

## 教育

### 大專院校

- 傑克遜維爾大學
- 北佛羅里達大學
- 愛德華沃特斯學院

## 基礎設施

### 交通

#### 航空

- 傑克遜維爾國際機場

## 知名人物

- 約翰·惠勒：美國物理學家
- 伊麗莎白·愛德華茲：美國民主黨前參議員約翰·愛德華茲前妻
- 阿爾文·赫格：前NBA籃球員
- 迪布朗：前NBA籃球員
- 諾里斯·科爾曼：前NBA籃球員
- 喬治·斯穆特：美國天體物理學家、宇宙學家

## 姐妹城市

- 法國南特
- 中國營口
- 俄羅斯摩爾曼斯克
- 阿根廷布蘭卡港

## 外部連接

- http://www.coj.net/about-jacksonville.aspx

## 基本資料

- 日語原文：傑克孫維爾
- 原文名：Jacksonville
- 官方名稱：傑克孫維市、City of Jacksonville
- 類型：合併市縣
- 說明：由上至下：傑克遜維爾市中心、傑克孫維城鐵、佛羅里達劇院、達姆斯角大橋、TIAA銀行球場、普賴姆·F·奧斯本三世會展中心、詹姆斯·威爾登·詹森公園、紀念公園的雕塑、傑克遜維爾港、威星退伍軍人紀念體育館
- 暱稱：Jax，河城，J-ville，最耀眼的南方新城
- 校訓：「佛羅里達開始的地方」
- 語源：安德魯·傑克森
- 位置：Duval County Florida Incorporated and Unincorporated areas Jacksonville Highlighted.svg
- 位置：傑克孫維在杜瓦爾縣和佛羅里達州的位置
- 位置：USA
- pushpin_label_position：Left
- 位置：傑克孫維在美國的位置
- 通稱：傑克孫維
- 座標：30°N 20°W
- 國家：美國
- 州：佛羅里達州
- 縣：杜瓦爾縣
- 定居：1822年
- 建市：1832年
- 合併：1968年
- 政府：強市長–議會體制
- 市長：R
- 行政機構：傑克孫維議會
- 市長：倫尼·庫里
- 人口：總計
- 總面積：2265.30
- 陸地：1935.87
- 水域：329.42
- 海拔：16
- 人口統計時間：2010年
- 估計：892062人
- pop_est_as_of：2017年
- 人口：821784人
- 估計：佛羅里達州第1名、全美第12名
- 城區人口：1,065,219人（全美第40名）
- 都會區人口：1,504,980人（全美第39名）
- population_blank1_title：聯合統計區
- population_blank1：1,631,488人（全美第34名）
- 密度：454.89
- 夏時制：EST
- 時區：−5
- 夏時制：EDT
- 夏時制：−4
- postal_code_type：郵政編碼
- 郵政編碼：32099, 32201–32212, 32214–32241, 32244–32247, 32250, 32254–32260, 32266, 32267, 32277, 32290
- 電話區號：904
- blank_name：FIPS編碼
- 別名：12-35000
- blank1_name：GNIS編號
- 別名：0295003
- blank2_name：州際公路
- blank2_info：
- blank3_name：州際公路輔助線
- blank3_info：
- 美國國道：
- 州道：
- 水道：聖約翰河，特勞特河，阿靈頓河
- 機場：傑克孫維國際機場
- 網站：傑克孫維市官網