詹姆斯二世 (英格蘭)

詹姆斯二世（James II；1633年10月24日－1701年9月16日）是1685至1688年間在位的英格蘭、愛爾蘭和蘇格蘭國王，在蘇格蘭號詹姆斯七世（James VII）。他是最後一位信奉天主教的英國君主。其君主專制、尊崇天主教和打壓基督新教的宗教政策都遭到英國臣民強烈反對，最終在1688年光榮革命中被剝奪英國王位。

詹姆斯在少年時期因圓顱黨的革命被關押於聖詹姆士宮，於1648年奉其父查理一世之命逃至法國，他加入法軍並在名將蒂雷納子爵下服役。1660年在英格蘭共和國垮台後，詹姆斯的兄長查理二世即位。他在王國政壇中擔任海軍大臣，並在這段時期皈依了天主教。

1685年查理二世去世，詹姆斯作為第一繼承人即位為詹姆斯二世，他在位初期成功鎮壓兩次叛亂，但在光榮革命中因手下的倒戈而不敵荷蘭入侵部隊，最終被推翻並逃至法蘭西王國尋求路易十四的庇護。他死後，他的兒子詹姆斯·弗朗西斯·愛德華·斯圖亞特和孫子查爾斯·愛德華·斯圖亞特還繼續策劃恢復詹姆斯黨的王位，但最終沒有成功。

英格蘭國王詹姆斯二世即位前曾受封為約克公爵。1667年第二次英荷戰爭結束，英格蘭王國成功奪取了一部分荷蘭殖民地，其中就包括地處北美洲大西洋沿岸的新阿姆斯特丹，時任英格蘭國王查理二世就以其同父同母弟弟約克公爵詹姆斯（1685年－1688年在位為英格蘭國王詹姆斯二世）的這一封號，將新阿姆斯特丹改名為新約克（New York，音譯為「紐約」，即當時的紐約省）。

## 早年生活

詹姆斯二世是查理一世和他的王后亨莉雅妲·瑪利亞的第二個兒子。1644年，他被封為約克公爵。

在清教徒革命（英國內戰）時，他在保皇黨的基地牛津暫避。1646年，牛津被奧利弗·克倫威爾陷落之後，他被監禁在聖詹姆斯宮。1648年，他逃離聖詹姆斯宮逃到荷蘭海牙。1649年，查理一世被清教徒處死後，保皇黨人立詹姆斯的哥哥為查理二世，但查理二世被奧利弗·克倫威爾擊敗後被迫逃亡。

詹姆斯逃亡法國，他加入了法國軍隊，1660年他被法國國王路易十四封為諾曼第公爵。1656年查理與英國的敵人西班牙同盟後，他又加入了西班牙軍隊，他的上級軍官對他的評價都非常好。

克倫威爾死後，查理二世重返英國，詹姆斯隨同他一起回到英國。雖然他在王位繼承的順序上居第一位，但當時他真的繼承王位的可能不大，因為查理當時還是一個年輕人，還有生下繼承人的可能。1660年9月，詹姆斯與查理最重要大臣——克拉倫登的女兒安妮·海德結婚。

詹姆斯被任命為海軍大臣，在第二次英荷戰爭和第三次英荷戰爭中他是英國皇家海軍最高指揮官，雖然他作戰勇敢負責，但英軍仍在兩次英荷戰爭中落居下風，草草收場。1664年，荷蘭殖民地新阿姆斯特丹被攻克後被改名為紐約（新約克），作為對他的成果的紀念。他也是從事奴隸貿易的皇家非洲公司的首領。

## 宗教

1668年或1669年，詹姆斯轉化為天主教徒。他在國會內的敵人通過了一部立誓法。在這部法令中任何在英國接受軍民官職的人必須發誓接受聖公會的信仰（並詛咒一些天主教的儀式和信仰）。詹姆斯拒絕發誓，因此他放棄了最高海軍大臣的職務。

查理反對詹姆斯皈依天主教，他下令詹姆斯的子女必須按新教培養長大。1671年詹姆斯的第一位夫人去世，查理容許詹姆斯於1673年娶了一個天主教徒為妻——摩德納的瑪麗。但英國人對天主教不信任，他們認為新的約克公爵夫人是教宗國的間諜。

為了取得新教徒的歡心，1677年詹姆斯讓他的女兒瑪麗嫁給一個新教徒（後來的威廉三世）。雖然如此，新教徒還是怕一個天主教徒會成為國王。尤其是當查理二世的王后無法懷孕後，這個恐懼逐漸上升為歇斯底里的情緒。1678年，一個聖公會的教士造謠說有一個殺查理而立詹姆斯為國王的「教宗的陰謀」，並指控詹姆斯等天主教徒涉入其中。清教徒所支持的輝格黨人士，瘋狂地捕殺了三十多人，並要求廢除詹姆斯的王位繼承權，使查理二世的王權降到最低點。為了躲開政治大風暴，1679年，詹姆斯明智地離開了英格蘭，暫居西屬尼德蘭的布魯塞爾。1680年，查理任命他為蘇格蘭最高委員長，他遷至愛丁堡的荷里路德宮定居。

在英格蘭，許多有權勢的國會議員企圖取消詹姆斯的繼承權。有人甚至願意讓查理的新教徒私生子蒙默斯公爵登上王位。1679年，當取消詹姆斯王位的法令幾乎要通過國會時，查理宣布解散國會（這個法令是英國兩黨制的開始，英國輝格黨是支持這個法令的黨派，而托利黨是反對這個法令的黨派），1680年和1681年召開的議會也因同一原因被解散。

1681年的國會被解散後沒有再召開國會，民心逐漸轉向而支持查理國王，查理因此在1682年打敗輝格黨，重建君主專制。詹姆斯得以於1682年重返英國，之後成為托利黨的準領袖，查理於1684年任命他為海軍大臣。

## 統治

1685年，查理二世沒有合法子女就死了。在他臨死前他還皈依了天主教，他的弟弟詹姆斯二世繼位。1685年4月23日，他在西敏寺加冕。一開始反對他的人很少。甚至一些保守的新教徒也支持他。1685年5月召開的新議會（以托利黨為主）似乎也對詹姆斯很友好，還授予他很高的終身收入，進一步強化絕對君主制。

但詹姆斯剛剛登基，查理的私生子蒙默斯公爵就開始造反，稱他自己是合法的國王。這次造反很快就被詹姆斯的心腹將領約翰·邱吉爾給平定，蒙默斯公爵在倫敦塔被處死，但這次事件使詹姆斯開始對他的臣民產疑心。他下令嚴懲造反者，這個過度的措施使得公眾認為他們的國王是個暴君。為了保護自己，詹姆斯決定建立一支強大的軍隊——三萬常備軍，而軍隊中的一些部隊則是由天主教徒組成的，這使得他又與托利黨國會產生了矛盾。1685年11月，他解散國會，在詹姆斯統治期間國會未再召開。

1686年，宗教問題越來越嚴重。一個由詹姆斯樹立的法官團宣布國王可以下令取消立誓法的規定。詹姆斯藉機讓天主教徒占據王國最高的職位。他在倫敦接見教宗的代表，這是從這是自瑪麗一世以來第一次教宗代表來到英國。詹姆斯的告解師是一個耶穌會神父，他尤其被新教徒看作敵人，這些措施使得詹姆斯失去了本來支持他的同盟者。

此後詹姆斯又解除了反對天主教的倫敦主教的職務，其他一些新教官員也被他解除。1687年，他下令廢除所有迫害天主教徒和其他宗教信徒的法令（不清楚的是他廢除了這些法令究竟是為了爭取這些人的支持，還是為了確保宗教自由是正確的）。1687年，他再次解散議會，後來又改革政府來削弱貴族的力量。

他允許天主教徒占據牛津大學的兩個最大的學院的重要職務，這也使得許多新教徒反對他。他還任命了四個天主教的主教為政府官員。

## 光榮革命

1688年4月，詹姆斯重申廢除對天主教徒和異教徒的迫害，並下令新教牧師必須在教堂裡宣讀這個法令。當坎特伯雷的大主教和其他六個主教上訴，希望國王對宗教政策三思時，他們被控告且遭逮捕，但後來被判無罪。1688年6月10日，詹姆斯的兒子出生，這就加大了建立一個天主教王朝的危險性（有人稱實際上詹姆斯的兒子是死胎，但別人換了一個活胎，不過這個說法沒有任何根據），因此一些非常有影響的新教徒開始與詹姆斯的女婿威廉三世談判。威廉三世在荷蘭共和國與天主教的法國國王路易十四作戰，被看作是新教的希望。

1688年6月30日，一群新教貴族要求威廉帶軍進入英國。9月時威廉將要進攻英國已經非常明顯，但詹姆斯拒絕了法王路易十四為他提供軍隊的建議，因為他怕這樣更加引起英國人的反對。他相信他的軍隊足以抵抗威廉。但他錯了。1688年11月5日，威廉登陸後所有的新教軍官都叛變了，詹姆斯自己的女兒安妮也參加了入侵軍並帶走了許多王室的支持者。12月11日，詹姆斯將王國的璽印扔進泰晤士河並企圖逃往法國，但在肯特被捕。威廉不希望詹姆斯成為一個殉教者，因此於12月23日故意讓他逃跑了。路易十四收留了詹姆斯，給了他一座宮殿和很高的收入。

詹姆斯離開王國時沒有議會召開，雖然一般議會由君主召開，但威廉召集了一次「慣例議會」（慣例議會一般在王位空缺的時候召開，比如內戰後將王位授予查理二世的就是一個慣例議會）。1689年2月12日，慣例議會申明詹姆斯於12月11日逃離倫敦時就已經自動放棄王位了，因此目前王位空缺（會議沒有將王位授予詹姆斯的兒子）。會議決定立詹姆斯的女兒瑪麗為女王，她與她的丈夫威廉三世共同統治。同年4月11日蘇格蘭議會通過了同樣的決議。

威廉和瑪麗上台後首先通過了一個法令宣布慣例議會的決定生效，威廉和瑪麗正式成為君主，詹姆斯放棄了王位。此外這個法令還申明詹姆斯濫用權力，他放棄了立誓法，七位主教因上述情況被捕，建立了一支常規軍和施加酷刑。最後這個法令還寫明了王位的繼承人順序，首先是威廉和瑪麗的孩子（假如他們有孩子的話），然後是安妮公主和她的孩子，最後是威廉假如再娶的話所生育的孩子。

## 晚年

1689年3月，在法國海軍上將圖爾維爾的護航下，詹姆斯帶領一支法軍在愛爾蘭登陸。愛爾蘭議會沒有隨從英國議會，而是宣布詹姆斯依然是愛爾蘭國王；但1690年7月1日，詹姆斯在波尼戰役中戰敗，他立刻逃亡法國。由於他如此的懦弱，很多追隨者也都放棄了他，以致在愛爾蘭獲得了「詹姆屎」（Séamus á Chaca）的稱號。

此後詹姆斯住在法國的聖日耳曼昂萊城堡。1696年，有人企圖刺殺威廉三世讓他重返王位，但沒有成功。同年路易十四推舉他為波蘭國王與立陶宛大公。但詹姆斯拒絕了，因為他怕再接受波蘭立陶宛王位後，就與英國國王寶座絕緣了。這使得路易十四很不高興，此後路易也不支持詹姆斯了。1697年，路易十四與威廉簽署了一個條約正式中止了雙方的敵對，此後詹姆斯至死都似一個嚴格的懺悔者一般，也葬在他一直居住的聖日耳曼昂萊。

## 後事

1694年和1702年，瑪麗二世及威廉三世先後逝世，由此詹姆斯年輕的女兒安妮成為女王。在1701年公布的法令中申明，假如在1689年的法令中所規定的繼承人全部無子死亡後，王位由一個德國的遠親漢諾威選帝侯夫人蘇菲亞和她的新教後代繼承，因此1714年安妮死後王位由蘇菲亞的兒子喬治一世繼承。

詹姆斯的兒子詹姆斯·弗朗西斯·愛德華·斯圖亞特在喬治一世繼位後在蘇格蘭進行過一次暴動，但沒有多少結果；1766年，其兩個兒子在他死後也仍試圖重返王位，其中亨利·本篤·斯圖亞特是一個樞機主教而無子，在其死後詹姆斯的家族實際上就後繼無人了。雖然如此至今一直有人認為詹姆斯一派是英國王位正統，他們宣稱詹姆斯的一些遠親依然有繼承權。這個王族系列在近代的繼承人應該是巴伐利亞公爵弗朗茨，雖然巴伐利亞家族沒有人要求英國的王位，但依然有人稱弗朗茨為「弗朗西斯二世」。

## 家庭

### 婚生子女

名字｜出生於｜逝世於｜其它

與安妮·海德

劍橋公爵查爾斯｜1660年10月22日｜1661年5月5日

瑪麗二世｜1662年4月30日｜1694年12月28日｜1677年與奧蘭治親王威廉三世結婚，有3個子女但全都死產或夭折。

劍橋公爵詹姆斯王子｜1663年7月12日｜1667年5月22日

安妮女爵｜1665年2月6日｜1714年8月1日｜1683年與丹麥的喬治王子結婚，有18個子女但全都死產或夭折。

肯德爾公爵查爾斯｜1666年7月4日｜1667年6月20日

劍橋公爵埃德加｜1667年9月14日｜1669年11月15日

亨麗埃塔｜1669年1月13日｜1669年11月15日

凱薩琳｜1671年2月9日｜1671年12月5日

與瑪麗王后

凱薩琳·蘿拉｜1675年1月10日｜1675年10月3日

伊莎貝爾·斯圖亞特｜1676年8月28日｜1681年3月2日

劍橋公爵查爾斯｜1677年11月7日｜1677年12月12日

伊莉莎白｜1678年｜約1678年

夏洛特·斯圖亞特｜1682年8月16日｜1682年10月16日

詹姆斯·弗朗西斯·愛德華·斯圖亞特，威爾斯親王｜1688年6月10日｜1766年1月1日｜1719年結婚，有子女

路易莎·瑪麗亞·特蕾莎·斯圖亞特｜1692年6月28日｜1712年4月20日

### 私生子女

與艾拉貝拉·邱吉爾：

- 亨麗埃塔·菲茨詹姆斯（1667年－1730年），第一代瓦德格雷夫伯爵的母親
- 詹姆斯（1670年－1734年）
- 亨利·菲茨詹姆斯（1673年－1702年）
- 艾拉貝拉（1674年－1704年）

與凱薩琳·賽德禮：

- 凱薩琳·雪費爾德（1681年－1743年），白金漢及諾曼第公爵夫人
- 詹姆斯（1684年－1685年），夭折

## 頭銜、稱號、榮譽及紋章

### 稱號

- 1633年10月14日-1659年5月10日：約克公爵殿下
- 1659年5月10日-1660年12月31日：約克公爵、埃爾斯特伯爵殿下
- 1660年12月31日-1685年2月6日：約克公爵、奧爾巴尼公爵、埃爾斯特伯爵殿下
- 1660年12月31日-1701年9月16日：諾曼第公爵殿下（法王路易十四冊封）
- 1685年2月6日-1688年12月23日：國王陛下
- 1688年12月23日-1701年9月16日：國王陛下（詹姆斯黨尊崇）

### 頭銜

詹姆斯二世在英格蘭及愛爾蘭的完整頭銜為：

- 詹姆斯二世陛下，蒙上帝恩典，英格蘭、蘇格蘭、法蘭西與愛爾蘭國王，信仰的守護者等，諾曼第公爵。

詹姆斯七世在蘇格蘭的完整頭銜則是以下的：

- 蒙上帝恩典的詹姆斯七世陛下，蘇格蘭、英格蘭、法蘭西與愛爾蘭國王，信仰的守護者等，諾曼第公爵。

### 榮譽

- 嘉德勳章（KG），1642年4月20日

### 紋章

約克公爵時期紋章（1633-1685）｜推定繼承人時期紋章（1649-1685）

英格蘭國王紋章（1685-1701）｜蘇格蘭國王紋章（1685-1701）

## 祖先

先祖英格蘭及蘇格蘭國王詹姆斯二世及七世

## 基本資料

- 日語原文：詹姆斯七世及二世
- 原文名：James VII & II
- 原文名：en
- 後繼職位：英格蘭國王、蘇格蘭國王、愛爾蘭國王
- 統治：1685年2月6日－1688年12月23日遭驅逐
- coronation：1685年4月23日
- 前任：查理二世
- 繼任：瑪麗二世、威廉三世及二世
- 出生日期：1633年10月24日
- 出生地：英格蘭王國倫敦聖詹姆士宮
- 逝世地：法蘭西王國聖日耳曼昂萊
- 安葬：聖日耳曼昂萊
- 配偶：安妮·海德、摩德納的瑪麗
- 子嗣：婚生子女：、瑪麗二世、安妮、詹姆斯·弗朗西斯·愛德華·斯圖亞特、路易莎·瑪麗亞·特雷莎·斯圖亞特、私生子女：、亨麗埃塔·菲茨詹姆斯、貝里克公爵詹姆斯·菲茨詹姆斯、阿爾伯馬爾公爵亨利·菲茨詹姆斯
- 朝代：斯圖亞特王朝
- 父親：查理一世
- 母親：法蘭西的亨利埃塔·瑪麗亞
- 宗教：天主教，即位前為英格蘭國教會。