yuhuanstudio/wikipedia-zh-tw huggingface dataset:
諾維薩德

諾維薩德（Нови Сад，Novi Sad；Újvidék），直譯為「新的花園」，又譯諾威薩，是塞爾維亞伏伊伏丁那自治省南巴奇卡區的城市，為自治省的首府及所在行政區的行政中心。該市位於首都貝爾格勒以北80公里處。多瑙河從南部流經市區。城市面積為699平方公里，2022年人口數量為368,967人，中心城區人口數量為260,438人。該市為塞爾維亞人口第二多的城市，多瑙河沿岸第五大城市，為非首都城市中最大的一個。

此名在南斯拉夫語裡的意思是「新莊園」，在多瑙河對岸有彼得羅瓦拉丁要塞。諾維薩德是一個重要的大學城。有「塞爾維亞人的雅典」之稱。

## 城市簡介

諾維薩德市工業主要有金屬冶煉、石油化工、食品加工、工具機製造和農機製造、紡織、電器、陶瓷、木器等。農業盛產小麥、玉米，而且擁有較為先進的農業科研機構，可培養大量可供出口的良種和種畜。此外，諾維薩德市歷來十分重視和致力於環境保護，1992年12月市議會通過了《諾維薩德--通往生態城市之路》的宣言，而且在環保方面做出了突出的成績。

## 歷史

諾維薩德於1694年奠基，當時的統治者是尤津·馮·薩佛伊。城市的建築以巴洛克風格為主。城市的主要景點是彼得羅瓦拉丁要塞，建於1692至1780年之間。整個建築過程長達一個多世紀。這座城堡在當時是抗擊土耳其軍隊的主要集結地與防禦要塞。一戰前為奧匈帝國的一部份。一戰結束後被併入南斯拉夫王國的前身塞爾維亞人、克羅埃西亞人和斯洛維尼亞人王國

二戰中諾維薩德被匈牙利占領，戰後成為南斯拉夫社會主義聯邦共和國。1999年科索沃戰爭中，諾維薩德遭受北約長達78天的轟炸。多瑙河上的所有橋梁，城市中的所有廣播機構以及提煉廠房全部被摧毀。戰後6年時間，跨越多瑙河的交通都由一座浮橋維持。多瑙河上的船隻只能在每周固定的三次開放時間通過諾維薩德。2005年10月11日，「自由橋」投入使用，這才使多瑙河的交通重新暢通。

## 交通

### 空運

諾維薩德目前沒有自己的民用機場。城市距離貝爾格勒尼古拉·特斯拉機場有一個小時的車程，在此與全歐洲的首都相連接。北部小型的諾維薩德機場為運動與農業用途。有將其升級為服務貨運及小型公共運輸的計劃，但未來尚不明朗。

### 城市交通

諾維薩德主要的公交系統由諾維薩德公交公司（ЈГСП Нови Сад）運營的公交線路組成。有21條城區線路和29條市郊線路，主要巴士站位於解放大道北端，毗鄰諾維薩德火車站。另外，也有許多計程車公司提供服務。

諾維薩德曾有有軌電車服務，但於1957年拆除。

### 軌道與公路運輸

諾維薩德位於泛歐走廊X的B分支。A1高速公路向北連接蘇博蒂察，向南連接首都貝爾格勒。其位於匈塞鐵路之上，該鐵路連接了歐洲的主要城市。諾維薩德與西北部的茲雷尼亞寧和蒂米什瓦拉和西南部的魯馬由一條區域公路相連。遠期計劃將其升級為高速公路，使用隧道下穿弗魯什卡山作為捷徑。

有三座跨多瑙河大橋位於諾維薩德：自由大橋連接斯雷姆斯卡卡梅尼察與市區，瓦拉丁大橋與另外一座連接彼得羅瓦拉丁與市中心，以及鐵路與重卡運輸。橋梁跨越市中心北部的多瑙河–蒂薩河–多瑙河運河。

### 水運

諾維薩德港位於城市外圍，於多瑙河之上。有著百萬噸級的貨運周轉量，為塞爾維亞最大的貨運港口。

## 著名人士

- Josef Lapid, 以色列首席檢察官
- 莫尼卡·塞萊斯, 網球史上最佳女子球手之一，南斯拉夫裔美國籍。
- Djordje Balasevic, 歌手
- 米列娃·馬利奇，愛因斯坦首任妻子

## 友好城市

諾維薩德市目前已與下列國家的城市建立了友好城市關係。

- 蒙特內哥羅布德瓦 (1996)
- 中國長春 (1981)
- 德國多特蒙德 (1982)
- 朝鮮民主主義人民共和國咸興 (1990)
- 希臘伊利烏波利斯 (1994)
- 義大利摩德納 (1974)
- 俄羅斯諾夫哥羅德 (2006)
- 英國諾維奇 (1989)
- 羅馬尼亞蒂米什瓦拉 (2005)
- 白俄羅斯戈梅利
- 墨西哥托盧卡
- 俄羅斯下諾夫哥羅德
- 斯洛維尼亞克拉尼

## 殊榮

- 獲得2022年「歐洲文化之都」
- 獲得2019年「歐洲青年之都」

## 基本資料

- 類型：城市
- 說明：自頂部，順時針方向：彼得羅瓦拉丁要塞，主廣場，諾維薩德主教座堂，諾維薩德的夜晚全景，伏伊伏丁那自治省政府建築群，Bishop Palace
- 位置：諾維薩德在塞爾維亞的位置
- 暱稱：塞爾維亞的雅典
- subdivision_type：國家
- subdivision_name：塞爾維亞
- subdivision_type1：自治省
- 省級行政區：伏伊伏丁那自治省
- subdivision_type2：行政區
- 國家／地區：南巴奇卡區
- 定居：公元前4世紀
- 建立：1694
- 城市地位：1748年2月1日
- 總面積：699
- 人口統計時間：2022年
- 人口：368,967
- 密度：auto
- 時區：CET
- 時區：+1
- 夏時制：CEST
- 夏時制：+2
- 海拔：80
- 海拔：262
- 郵政編碼：21000
- 電話區號：+381(0)21
- blank_name：車牌
- 別名：NS
李岩

李岩（1610年1644年），原名李信，河南杞縣人，明朝政治人物。是否確有其人有爭議。

## 生平

《明史》卷309 李自成傳:「杞縣舉人李信者，逆案中尚書李精白子也，嘗出粟振饑民，民德之曰：「李公子活我。」會繩伎紅娘子反，擄信，強委身焉。信逃歸，官以為賊，囚獄中。紅娘子來救，饑民應之，共出信。」

傳李信為明末兵部司馬李精白之養子（見清初年張怡《謏聞續筆》卷一以及道光中徐鼒《小腆紀年》），天啟丁卯年舉人。

明崇禎九年飢荒久旱，李信為飢民進言縣令，要求停徵稅糧、可惜不被接納，李信只好自己捐出二百多石的米糧賑災。反被指私散家財，買眾心以謀不軌，被誣下獄。飢民因而集眾殺縣令劫獄。

崇禎十三年（1640年），李自成輕騎走河南，李信在堂弟李牟的介紹下投靠闖王李自成，因此而加入李自成反明義軍為軍師，李自成賜名為「岩」。

入闖軍後，就勸李自成「尊賢禮士，除暴恤民」，行均田免賦，編童謠處傳唱：「吃他娘，穿他娘，開了大門迎闖王，闖王來時不納糧」，此時河南饑民如大旱之望雲霓，「惟恐自成不至」，「從自成者數萬」，一時士氣大振，所向披糜。

崇禎十七年（1644年），李自成破北京後，劉宗敏、牛金星等陶醉於勝利之際，將士耽於享樂、沈湎酒色。李岩曾進諫四件事：一是李自成退居軍中，待清理六宮後，由百官迎進大內；二是追贓宜分三等；三是各營兵馬不得借居民宅，以嚴肅軍紀；四是宜早登極，其中提出嚴肅軍紀和招撫吳襄、吳三桂父子重要建議，闖王因厭惡而置之不理，劉宗敏甚至強擄陳圓圓，逼吳三桂引清兵入關。後李自成與吳三桂決戰於一片石，敗於多爾袞之鐵騎下，終走西安。逃亡途中，大順丞相牛金星誣陷李岩回河南是要獨立稱王。崇禎十七年（1644年）李岩慘遭冤殺，史載「令金星與岩飲，殺之」，軍師宋獻策不辭而別。次年，李自成在湖北通山縣九宮山遭農民陳九博及其民兵襲擊而亡，陳九博後獲官府獎勵銀兩和田地，因此成為地主。

## 人物爭議

傳說李岩被活躍於信陽雞公山的流寇頭目紅娘子掠去（清初吳偉業《綏寇紀略》、稍後毛奇齡《後鑒錄》、晚清佚名《檮杌近志》），紅娘子甚美豔，因愛惜李岩之才貌，強迫與他結婚。但紅娘子故事有疑慮。

在歷史上李岩與紅娘子之事仍待考證。無名氏的《檮杌近志》和吳梅村的《鹿樵紀聞》中，都有李岩與紅娘子的一些記載。谷應泰的《明史紀事本末》、彭孫貽的《平寇志》、計六奇的《明季北略》皆未提及紅娘子。有的學者認為，李岩是虛構人物，曾親身參加大順軍的河南人鄭廉在《豫變紀略》中否認杞縣有李岩其人，康熙《杞縣誌》中附有一篇《李公子辨》，否認李岩是李精白之子，更否認有舉人李岩的存在。1978年，顧誠發表《李岩質疑》，懷疑李岩存在。此前李岩被寫入《甲申三百年祭》等著名作品。

## 影視形象

- 1977 李天鷹《碧血劍》
- 1985 吳啟華《碧血劍》
- 1986 廖京生《李信與紅娘子》
- 2000 李成昌《碧血劍》
- 2007 程皓楓《碧血劍》

## 參考資料

### 根本史料

- 鄭廉《豫變紀略》（廉家去杞縣百餘里，曾陷賊，康熙間尚存。所著書不認為有李岩其人）

### 論文

- 欒星：《李岩之謎》
- 顧誠：《李岩質疑》，《歷史研究》1978年第5期。
- 顧誠：《再談李岩問題》。《北京師範大學學報》1979年第2期。
熊谷組

熊谷組（株式會社熊谷組，Kumagai Gumi Co., Ltd.）是日本的建設公司之一，成立於1898年，本社設在東京新宿區，註冊地則設在福井市。1938年，公司升格為股份有限公司。公司現任社長為櫻野泰則。

熊谷組曾在日本負責承建多個基礎設施建設工程項目，包括新關門隧道（1975年通車）、青函隧道（1988年通車）、鍋立山隧道（1995年）、德山水壩（2008年）等，熊谷組在全盛時期，一度是全日本五大承建商之一，但業務在泡沫經濟爆破後，利潤下跌，當時集團裁減了近三分之一的員工。

## 海外發展

熊谷組除日本本地外，其海外分公司亦曾參與不少工程項目。

### 香港

香港熊谷組在1963年，香港經歷旱災後，政府斥資興建輸水系統，用作輸送東江水，熊谷組有份參與這次東深供水工程項目，這是集團首度踏足香港，而熊谷組真正的大中華辦事處位於九龍東觀塘，並且於1961年成立。

公司在香港承建了尖沙咀文化中心、中銀大廈、中信大廈、香港日本人學校、香港日航酒店、碧堤半島一期、漾日居、屯門公路第一期、港鐵荃灣綫海底隧道、機場快綫及東涌綫西區沉管隧道、九龍站、九龍塘站、美孚站、荔枝角站、銅鑼灣站、天后站、油塘站、東區海底隧道及西區海底隧道等。

1990年代，香港分公司董事之一為後來的商務及經濟發展局局長馬時亨。

### 台灣

熊谷組在台灣的分公司名為華熊營造股份有限公司。

1969年，以株式會社熊谷組承包當時東南亞第一高壩德基水庫工程。

1980年代，承建台視中央大樓、台北國際會議中心(含世界貿易中心)。

1990年代，承建新光人壽保險摩天大樓(1979.1-1994.11)。

2013.6-2018.7，承建中華工程陶朱隱園

1999.6-2005.5，承建台北國際金融中心(台北101)

2000年代，承建台灣最長雙孔公路隧道雪山隧道。

2020年代，承建NOKE忠泰樂生活、六福商業大樓(原六福客棧)

2024年起，承建台北雙星

### 其他地方

其他海外工程包括：雪梨港灣隧道、上海中銀大廈、福州青洲大橋、廣州中信廣場、深圳信興廣場等。

## 基本資料

- 名稱：熊谷組、株式會社熊谷組
- 英文名：Kumagai Gumi Co., Ltd.
- 成立：1898年
- 總部：日本東京都新宿區津久戸町2番1號
- 代表人物：社長櫻野泰則
- 產業：建築營造業
- 網站： www.kumagaigumi.co.jp
Sony Ericsson K750i

索尼愛立信K750i是索尼愛立信一款在2005年推出的手提電話，而W800i為K750i的Walkman版本，W800i與K750i只是外型不同，硬體則完全相同。它是Sony Ericsson K700i的延續，改良的版本為在2006年推出的Sony Ericsson K800i。K750i配有200萬像素鏡頭，位於手機背面，由一塊可移動的蓋掩保護。

## 規格

### 數位功能

- 相機功能：200 萬像素 CMOS 感光元件
- 補光燈
- 數位變焦：4X 數碼變焦、自動對焦、圖片編輯器
- 30秒、無限時影片拍攝
- 影片播放：3GP、MP4
- 音樂播放：MP3
- 影音補充資料：Mega Bass等化器、音樂播放、音樂編輯器／MIDI（音樂DJ）功能
- 記憶體：34 MB
- 記憶卡插槽：Memory Stick Pro Duo（可擴充記憶至8GB，建議擴充至2GB以下）

### 傳輸功能

- 藍芽、紅外線、USB傳輸
- 上網功能：GPRS Class 10（WAP 2.0）
- 多媒體訊息：MMS、EMS、SMS
- Email收發

## 參考條目

- 索尼愛立信
- Sony Ericsson W800i

## 基本資料

- 顯示器：1.8英寸 176×220像素、260,000色TFT彩屏
- 記憶體：動態記憶體34MB
- 兼容網路：GSM 900/1800/1900 MHz
- 重量：99克
Google桌面

Google桌面（Google Desktop）是Google公司的一款桌面搜索軟體，在Windows XP或Windows 2000的SP3以上版本的個人電腦以及Mac，Linux上本地運行。該桌面搜索程序可以對一個人的電子郵件、電子文檔、音樂、照片、聊天記錄和使用者瀏覽過的網頁進行全文搜索。

「Google桌面」不是開源、自由的軟體，但是在遵守最終使用者使用條款（EULA）的前提下，使用者可以免費下載使用。安裝完成後，「Google桌面」會花費數百MB的空間和一定時間來建立索引，並在每次開機的時候自動啟動，以實現搜索本地資源的功能。使用者也可以自由選擇關閉、刪除該軟體。

2011年，Google停止支持Google Desktop。

2025年9月，Google開始在美國測試一款類似的Windows應用，可通過Alt+空格鍵組合搜索本地文件、Google Drive及網頁內容，集成Google Lens視覺搜索。

## 歷史

「Google桌面」最初是在Windows Vista中可能提供的文件和網路搜索功能的影響下開發。一些人聲稱「Google桌面」和Mac OS X v10.4作業系統的Spotlight部分一樣，都從微軟2003年的專業開發者大會（PDC）上演示的Vista桌面搜索中獲得了靈感。因為「Google桌面」或許可以進行對Google的私有搜索算法進行逆向工程，所以它得到了許多關注。

「Google桌面」2.0版的測試版（Beta版）於2005年8月22日發布。它和1.0版的主要區別是增加了補充工具欄（sidebar）。補充工具欄是一個可以顯示個性化資訊的面板，它可以放在Windows桌面某一側，顯示實時的新聞、電子郵件、照片、股票和天氣等資訊。補充工具欄還包括了一個可以搜索個人電腦或其他Google搜索類型（如網頁、圖片、資訊、論壇等）的搜索框。

「Google桌面」2.0版於2005年11月3日正式推出，新的特色包括Google Maps的補充工具欄插件和更多對開發人員的幫助支持。

「Google桌面」3.0版的測試版於2006年2月9日發布。它開始支持對網路上多台電腦進行檢索，這是本版中最為重大的改進，可以實現搜索遠程電腦桌面的功能。無論你在家中還是在單位，都可以共享不同電腦中的資源。這一功能看上去很美，不過也備受爭議。要實現此功能，使用者必須允許程序將你的搜索資料複製到Google的伺服器上去，雖然文件傳送過程是加密的，但不可否認，存在一定安全隱患。

「Google桌面」3.0版於2006年3月14日正式推出，這個版本中的快速查找框，在你的桌面上的任意地方只要按兩次「ctrl」鍵，它就會出現。

2011年9月2日，Google進行業務大整頓，將關閉Google桌面。

2025年9月，Google開始在美國測試一款類似的Windows應用，可通過Alt+空格鍵組合搜索本地文件、Google Drive及網頁內容，集成Google Lens視覺搜索。

## 版本歷史

Microsoft Windows

- Google Desktop beta:2004年10月14日
- Google Desktop 2 beta:2005年8月22日
- Google Desktop 2 graduated from beta:2005年11月3日
- Google Desktop 3 Beta:2006年2月9日
- Google Desktop 3 graduated from beta:2006年3月14日
- Google Desktop 4 Beta:2006年5月10日
- Google Desktop 4 graduated from beta:2006年6月27日
- Google Desktop 4.5:2006年12月14日
- Google Desktop 5 Beta:2007年3月6日
- Google Desktop 5.1:2007年4月27日
- Google Desktop 5.5:2007年10月2日
- Google Desktop 5.7:2008年8月22日
- Google Desktop 5.8:2009年1月30日
- Google Desktop 5.9:2009年7月8日

Mac OS X

- Google Desktop 4.5:2006年11月14日
- Google Desktop 5 Beta:2007年3月6日
- Google Desktop 5.1:2007年4月27日
- Google Desktop 5.5:2007年10月2日
- Google Desktop 5.7:2008年8月22日
- Google Desktop 5.8:2009年1月30日

Mac OS

- Google Desktop 1.0:2007年4月
- Google Desktop 1.4 beta:2007年11月29日

Red Hat Linux

- Google Desktop 1.0:2007年6月27日
- Google Desktop 1.1:2007年12月18日

## 技術

在第一次安裝的時候，「Google桌面」會進行一次完整的本地文件索引編制。在此以後，軟體就只會根據需要進行局部的索引編制。

## 參見

- Google產品列表
- Spotlight，Mac下的桌面搜索工具
- Beagle，Gnome下的搜索工具
- Strigi，KDE下的搜索工具

## 基本資料

- 域：
- 開發者：Google
- 作業系統：跨平台
- 類型：桌面搜索
- 網站：https://desktop.google.com、https://labs.google.com/search/experiment/40
比爾澤布賈

比爾澤布賈（Birżebbuġa），是馬爾他的市鎮，位於馬耳他島東南端。市鎮面積為9.2平方公里，2019年人口數量為12,915人。

該市最為有名的是科學家曾經在其附近的一個洞穴中發現過冰河時期的化石。

## 基本資料

- 日語原文：比爾澤布賈
- 原文名：Birżebbuġa
- 原文名：mt
- 類型：市鎮
- 域：Parish church b'bugia.jpg
- 說明：堂區教堂
- 校訓：Pax Salusque Omnibus、(願所有人安康)
- 位置：比爾澤布賈市鎮在馬爾他的位置
- 國家：馬爾他
- 總面積：9.2
- 海拔：20
- 人口：12,915
- 人口統計時間：2019年
- 密度：auto
- 夏時制：CET
- 時區：+1
- 夏時制：CEST
- 夏時制：+2
- 郵政編碼：BBG
- 電話區號：356
- ISO 3166代碼：MT-05
- blank_name_sec1：主保聖人
- 別名：被鏈鎖的聖彼得
- blank1_name_sec1：節日
- 別名：八月第一個星期日
阿河 (法國)

阿河（Aa）位於法國北部，發源於布爾特，全長89公里。該河流經的省和城市包括：加來海峽省、聖奧梅爾、北部省和格拉沃利訥。阿河最終在格拉沃利訥注入北海。

## 基本資料

- 日語原文：阿河
- 原文名：Aa
- 說明：流經梅爾克聖列萬的阿河
- 位置：阿河流域圖
- 原產國：布爾特
- source1_coordinates：50°N 36°E
- source1_elevation：122米
- • 位置：格拉沃利訥
- 河口：51°N 00°E
- • 海拔：0米
- subdivision_type1：國家
- 長度：89km
- • 平均流量：10m3/s
- 流域面積：1215km2
曾國恆

曾國恆，MBG（TSANG Kwok Hang，1972年9月22日－2006年3月17日），香港警務處軍裝巡邏小隊殉職警員，編號51676，於1991年11月18日投考加入警務處，成為警員，生前駐守於九龍城警區，身故前一週前調任尖沙咀分區軍裝巡邏小隊。於2006年3月17日凌晨，他與同袍冼家強在尖沙咀與休班警員徐步高槍戰，曾國恆被子彈擊中喉嚨，於是連開5槍還擊，全部命中徐步高，兩人及後均證實不治。事件引起香港社會關注，徐步高後來於2007年4月25日的3宗案件死因研訊中，被陪審團一致裁定非法殺死3人包括梁成恩、巴籍護衛及曾國恆，以及令冼家強受傷。

## 事件發生經過

2006年3月17日，大約凌晨1時16分，曾國恆與同袍冼家強巡邏經過九龍尖沙咀柯士甸道與廣東道交界、港景峰對開行人隧道時，兩人行至隧道麗澤中學出口，往柯士甸道方向，見到一名神情非常可疑及古怪的男子站高一級樓梯，該名男子戴著款式古舊的啡色膠框眼鏡，黑色假髮，雙手放在腰間，當冼家強意圖截停其盤問之際，該男子突然從腰間拔槍射擊兩人，兩人面部各中一槍。中槍的冼家強欲拔槍還擊，惟遭到徐步高以雙手緊捉，混亂中冼家強腳部再中一槍。冼和徐正在生死角力之際，負傷的曾國恆連開5槍，最後將徐步高擊斃。

槍戰中徐步高發射3槍，曾國恆臉部中一彈，冼家強臉部及腿部中彈；同時徐步高被曾國恆發射5槍擊斃，3人共開10槍。

徐步高倒地後，奄奄一息的曾國恆本能地將槍枝放回槍袋內。冼家強其後按動通訊器的緊急掣，向指揮及控制中心報告，大批警務人員及救護人員趕到罪案現場，將三人送往伊利沙伯醫院，惟曾國恆和徐步高於途中被證實不治。

警務處其後證實，案中的可疑人士為休班警員徐步高，所持手槍為梁成恩被搶去的警槍。徐以該槍於2001年12月槍殺荃灣麗城花園恒生銀行巴基斯坦籍護衛員Zafar Iqbal KHAN。

事件震驚香港社會，同日凌晨3時許，警務處處長李明逵夤夜趕至罪案現場了解情況。有組織罪案及三合會調查科追查徐步高遝殺警員奪槍的動機。警務處其後召開記者會表示，疑人徐步高策劃事件，目的可能是搶奪兩人之佩槍，又指明罪案現場並無「第四者」存在。

## 死因

法醫進一步解釋，曾國恆雖然被徐步高近距離射中面部，造成大量內出血，但是仍然具有活動能力以連開5槍及呼救，直至知覺漸失，血液阻塞氣道，尤如遇溺般嗆血身亡。

## 警隊最高榮譽喪禮

警隊於2006年4月4日在紅磡世界殯儀館為曾國恆舉行警隊最高榮譽喪禮，遺體隨即安葬和合石浩園。

喪禮出席者包括時任香港行政長官曾蔭權、時任警務處處長李明逵、時任政務司司長許仕仁、時任財政司司長唐英年、時任律政司司長黃仁龍、時任保安局局長李少光、時任公務員事務局局長俞宗怡、時任教育統籌局局長李國章及在槍擊事件中生還的同袍冼家強。曾蔭權及許仕仁致送的花圈，分別放於靈堂兩側的顯著位置。多個紀律部隊和協會亦分別致送花圈，包括香港消防處、香港海關及香港警察隊員佐級協會等等，國家公安部粵港澳台事務辦公室亦送上一個花牌致哀。

曾國恆靈柩蓋上香港區旗，由十名同僚扶靈，當由警察車輛改裝而成的靈車盛載曾國恆遺體到浩園安葬途中，不少市民沿途拍手以示致敬，更有市民激動流淚，同時並有香港警察樂隊奏響哀樂。2006年7月1日，曾國恆獲追授金英勇勳章。

## 附記

曾國恒生前是美式足球隊紐約巨人的球迷（照片上T恤亦印有該隊的標誌）。曾的友人在喪禮上為他送上巨人四分衛伊萊·曼寧的球衣作最後的送別。

曾國恒生前的女朋友黃燕瑩為於2008年出版的《生死兩相安》一書撰文，分享自己失去男朋友後如何走出陰霾。

## 獲頒獎章

- 金英勇勳章（2006年追授）

## 參考文獻

注意：以下引用的報章標題，可能包含不中立的描述。但根據可供查證原則，仍詳列如下：

## 基本資料

- 日語原文：曾國恆
- 名字：MBG
- 說明：曾國恆
- 出生日期：1972年9月22日
- 出生地：英屬香港
- 逝世日期：2006年3月17日
- 逝世地：香港油尖旺區伊利沙伯醫院
- 職業：警察
- 國籍：中華人民共和國（香港）
- 原文名：TSANG Kwok Hang
- 原文名：en
- 別名：恆仔
彙音妙悟

《彙音妙悟》彙為福建南安人黃謙據《戚林八音》一書所編寫的一部以南安腔為主的閩南話音韻學書籍。在台灣使用類似腔調的地區為新北市汐止區、三峽區、林口區等地。

## 內容

內容以韻母「五十字母」為經，以聲母「十五音」為緯，再以「八音聲調」梳櫛貫穿其間，而形成《三推成字法》。三推成字法歌訣為：「先從字母弁於頭，反切聲音左位收。平仄分明居右畔，完成一字傳千秋。三推之法意何如，但願世人喜讀書。凡字旁通心內得，無忘昔日誦於斯。」

全書總體意圖即所謂「因音以識字，使農工商賈按卷而稽，無事載酒問字之勞」。此書200年來對於泉州閩南語音及台灣臺語語音的發展影響甚大，三推成字法也是閩南語、臺語走向拼音化之路的前鋒，本書深具學術參考價值（以下聲母十五音、韻母五十字母、聲調八音、新數念法等須以泉腔來唸讀）。

- 聲母十五音

聲母十五音｜柳｜邊｜求｜氣｜地｜普｜他｜爭｜入｜時｜英｜文｜語｜出｜喜

閩南拼音｜lln｜b｜g｜k｜d｜p｜t｜z｜zz｜s｜bbbbn｜ggggn｜c｜h

白話字｜ln｜p｜k｜kh｜t｜ph｜th｜ch｜j｜s｜bm｜gng｜chh｜h

台羅拼音｜ln｜p｜k｜kh｜t｜ph｜th｜ts｜j｜s｜bm｜gng｜tsh｜h

- 韻母五十字母

韻母｜春｜朝｜飛｜花｜香｜歡｜高｜卿｜杯｜商

洪惟仁擬音｜、un/t｜、iau(ʔ)｜、ui(ʔ)｜、ua(ʔ)｜、ioŋ/k｜、ũã(ʔ)｜、ɔ(ʔ)｜、iɨŋ/k｜、ue(ʔ)｜、iaŋ/k

馬重奇擬音｜、un/t｜、iau(ʔ)｜、ui(ʔ)｜、ua(ʔ)｜、iɔŋ/k｜、ũã(ʔ)｜、ɔ(ʔ)｜、iŋ/k｜、ue(ʔ)｜、iaŋ/k

閩南拼音｜un/t｜iao(h)｜ui(h)｜ua(h)｜iong/k｜nua(h)｜oo(h)｜ing/k｜ue(h)｜iang/k

台羅拼音｜un/t｜iau(h)｜ui(h)｜ua(h)｜iong/k｜uann(h)｜oo(h)｜ing/k｜ue(h)｜iang/k

韻母｜東｜郊｜開｜居｜珠｜嘉｜賓｜莪｜嗟｜恩

洪惟仁擬音｜、oŋ/k｜、au(ʔ)｜、ai(ʔ)｜、ɨ｜、u(ʔ)｜、a(ʔ)｜、iɨn/t｜、ɔ̃｜、ia(ʔ)｜、ɨn/t

馬重奇擬音｜、ɔŋ/k｜、au(ʔ)｜、ai(ʔ)｜、ɯ｜、u(ʔ)｜、a(ʔ)｜、in/t｜、ɔ̃｜、ia(ʔ)｜、ən/t

閩南拼音｜ong/k｜ao(h)｜ai(h)｜u(h)｜a(h)｜in/t｜noo｜ia(h)

台羅拼音｜ong/k｜au(h)｜ai(h)｜ir｜u(h)｜a(h)｜in/t｜onn｜ia(h)｜irn/t

韻母｜西｜軒｜三｜秋｜箴｜江｜關｜丹｜金｜鉤

洪惟仁擬音｜、e(ʔ)｜、ian/t｜、am/p｜、iu(ʔ)｜、ɨm/p｜、aŋ/k｜、ũɨ̃ĩ｜、an/t｜、iɨm/p｜、əu

馬重奇擬音｜、e(ʔ)｜、ian/t｜、am/p｜、iu(ʔ)｜、əm/p｜、aŋ/k｜、ũĩ｜、an/t｜、im/p｜、əu

閩南拼音｜e(h)｜ian/t｜am/p｜iu(h)｜ang/k｜nui｜an/t｜im/p

台羅拼音｜e(h)｜ian/t｜am/p｜iu(h)｜irm/p｜ang/k｜uinn｜an/t｜im/p｜eru

韻母｜川｜乖｜兼｜管｜生｜基｜貓｜刀｜科｜梅

洪惟仁擬音｜、uan/t｜、uai｜、iam/p｜、ũĩ｜、ɨŋ/k｜、i(ʔ)｜、ĩãũ｜、o(ʔ)｜、ə(ʔ)｜、m

馬重奇擬音｜、uan/t｜、uai｜、iam/p｜、ũĩ｜、əŋ/k｜、i(ʔ)｜、ĩãũ｜、o(ʔ)｜、ə(ʔ)｜、m

閩南拼音｜uan/t｜uai｜iam/p｜nui｜i(h)｜niao｜o(h)｜m

台羅拼音｜uan/t｜uai｜iam/p｜uinn｜irng/k｜i(h)｜iaunn｜o(h)｜er(h)｜m

韻母｜京｜雞｜毛｜青｜燒｜風｜箱｜弎｜熋｜嘐

洪惟仁擬音｜、ĩã(ʔ)｜、əe(ʔ)｜、ŋ(ʔ)｜、ĩ(ʔ)｜、io(ʔ)｜、uaŋ/k｜、ĩũ(ʔ)｜、ã(ʔ)｜、ãĩ(ʔ)｜、ãũ

馬重奇擬音｜、ĩã(ʔ)｜、əe(ʔ)｜、ŋ(ʔ)｜、ĩ(ʔ)｜、io(ʔ)｜、uaŋ/k｜、ĩũ(ʔ)｜、ã(ʔ)｜、ãĩ(ʔ)｜、ãũ

閩南拼音｜nia(h)｜ng(h)｜ni(h)｜io(h)｜uang/k｜niu(h)｜na(h)｜nai(h)｜nao

台羅拼音｜iann(h)｜ere(h)｜ng(h)｜inn(h)｜io(h)｜uang/k｜iunn(h)｜ann(h)｜ainn(h)｜aunn(h)

- 聲調八音為：方（上平）、訪（上上）、放（上去）、福（上入）、皇（下平）、奉（下上）、鳳（下去）、伏（下入）（註：四句取最後一句）。
- 新數念法為：一從主、二半口、三點水、四殘月、五一角、六鉤耳、七倒戈、八左戾、九草斤、十歸滾。
- 另有「三推難識字樣」。

## 刊本

- 嘉慶五年（1800年）"薰園藏板"《彙音妙悟》。
- 泉州歷史文化中心"大版式"《彙音妙悟》。
- 道光十一年（1831年）薰園藏版"增補彙音妙悟"。
- 光緒六年（1880年）綺文居薰園藏版"增補彙音妙悟"。
- 光緒二十年(1894年)增補彙音妙悟，文德堂梓行版。
- 光緒二十九年（1903年）福州集新堂本"詳註彙音妙悟"。
- 光緒三十一年（1905年）廈門會文書莊石印本。
- 上海萃英、大一統書局影印本。
- 民國五十九年（1970年）瑞成書局手抄影印本。

## 參閲

- 增補彙音
- 拍掌知音
- 泉州府志
- 彙集雅俗通十五音
- 閩南語十五音
- 閩音必辨 (晉江/富允諧)
- 泉州方言韻 ((鯉城) 林任生參編。林任生，民國元年(1912年)生)

## 基本資料

- 作者：黃謙
- 國家：福建泉州
- 語言：閩南語、臺語泉州音
- 類型：音韻學
- 出版時間：嘉慶五年（1800年）
- - 閩南語白話字：Lūi-im Biāu-ngō͘
- 他加祿語：Luī-im Biāu-ngōo
- bp：Lûiyīm Bbiâo'ngôo
弗朗茨·馬克

弗朗茨·莫里茨·威廉·馬克（Franz Moritz Wilhelm Marc；1880年2月8日－1916年3月4日），德國畫家，藝術團體「青騎士」的成員。他是二十世紀最偉大的畫家之一和德國表現主義的創始人之一。

## 生平

1880年出生於慕尼黑，是畫家威廉·馬克和索菲·莫里斯（Sophie Maurice）的兒子。他在慕尼黑美術學院度過短暫的大學時期之後（1900年-1903年），於1904年在慕尼黑考爾巴赫大街（Kaulbachstraße）開設了他的第一個畫室。

弗朗茨·馬克於1910年舉辦了他的第一次個人畫展。作為慕尼黑新藝術家協會的成員，他結識了瓦西里·康定斯基、阿列克謝·馮·亞夫連斯基、奧古斯特·馬克和加布麗埃勒·明特爾。在第三次"新藝術家聯盟"的展覽中評委否定了康定斯基的幾乎完全抽象的《構圖，5號》，他，康定斯基和曼特因此退出了藝術家聯盟，並於1911年12月18日在慕尼黑坦豪澤美術館（Galerie Thannhauser）舉辦了新成立的藝術家團體「藍騎士」的首次畫展。同樣是在1911年他在倫敦和畫家瑪麗亞·弗朗克結婚。1912年馬克和康定斯基一起發行了《藍騎士年鑑》。同年「藍騎士」在柏林《暴風雨》雜誌社畫廊舉行畫展慶祝其巨大成功。這個藝術團體的理念是，每個人都擁有一個內在的和一個外在的現實經歷，應當通過藝術來鞏固它。該團體1911年-1914年的作品是整個20世紀的現代藝術的探索者。

1914年他在濱湖科赫爾購買了一棟房子。在第一次世界大戰開始的時候，馬克起初對戰爭充滿熱情，作為後備軍人上了前線。1916年凡爾登戰役中，馬克的頭部被彈片擊中，當場斃命。直到1917年，他的遺體才被運回濱湖科赫爾並在那裡被安葬。

## 身後事

1916年慕尼黑的弗朗茨·馬克紀念展是其最大規模的作品展。他的遺孀瑪麗亞·馬克作為其身後的代表人，於1920年發表了大量的他的信件。1936-37年納粹時期弗朗茨·馬克被誹謗為「頹廢藝術家」，他的130幅作品還因此被拿出德國博物館。他的一部分作品被銷毀，其他作品被出售到海外。他失蹤的作品中包括《藍馬之塔》，而這幅作品最後被納粹元帥戈林收藏。

1998年10月，馬克的部分作品在倫敦的佳士得拍賣行售出，當中包括畫作《紅鹿一號》（Rote Rehe I）。這幅作品以330萬美金的價錢刷新了馬克作品的售價記錄。而該記錄也在1999年10月的蘇富比舉行的一次拍賣會中被刷新。這幅名叫「瀑布」的作品售價為506萬美金。這個記錄不但是馬克個人作品的最高記錄，而且也是20世紀德國畫家作品的最高記錄。

弗朗茨·馬克的繪畫作品展覽於2005年9月17日-2006年1月8日在慕尼黑倫巴赫之家市立畫廊和下屬的美術館（Kunstbau）舉行，並以近300,000的參觀人次創下了紀錄。

## 藝術理念以及技法

在他的自然主義教育後他就轉向了表現主義。他使用諸如油畫、樹膠水彩、鉛筆和水彩的技法。

馬克喜歡把動物作為原始和純潔的象徵。它們與自然和諧共生，因此實現了他的創作理念。馬克想以此表達他天上的世界的烏托邦。

他的作品的用色不僅是表現主義的，而且也是象徵主義的，因為馬克有自己的色彩規則，用藍色表現男性，黃色表現女性，紅色表現物質。

### 作品

- 1908年，《跳躍的狗》，油畫，67x54cm
- 1909年，《黃昏時分的小鹿》，油畫，100x70cm
- 1910年，《放牧的馬群》，油畫，94x64cm
- 1911年，《藍色的小馬駒》
- 1911年，《公牛》（如右），古根海姆現代藝術博物館，紐約，油畫，135x101cm
- 1911年，《藍馬一號》（如右）
- 1911年，《藍色大馬》，沃克美術館，明尼亞波里/明尼蘇達，油畫，181x104cm
- 1911年，《狐狸》，馮德海特博物館，伍珀塔爾
- 1911年，《雪中的小鹿》（如右），下薩克森州美術館，漢諾瓦
- 1911年，《紅色的馬》，油畫，182x121cm
- 1911年，《黃色母牛》，油畫，189x140cm
- 1911/12年，《兩匹馬》，蛋彩畫，21x14cm
- 1912年，《紅色小馬》，國家美術館，斯圖加特，油畫，104x66cm
- 1912年，《黃色老虎》，倫巴赫之家市立畫廊，慕尼黑，油畫，111x111cm
- 1912年，《雨中》，倫巴赫之家市立畫廊，慕尼黑
- 1912年，《紅色小鹿》
- 1912年，《紅色小鹿二號》，弗朗茨·馬克博物館，濱湖科赫爾，油畫，100x70cm
- 1912年，《豬》，油畫，83x58cm
- 1912年，《猴子》，油畫，100x70cm
- 1912年，《修道院花園中的小鹿》，油畫，101x75cm
- 1912年，《紅色和藍色的馬》，蛋彩畫，43x26cm
- 1913年，《動物的命運》，巴塞爾藝術博物館，油畫，195x263年，5cm
- 1913年，《狐狸》，杜塞道夫藝術博物館
- 1913年，《小的構圖三號》，哈根，奧斯特豪斯博物館
- 1913年，《大狒狒》，國立現代藝術館，慕尼黑
- 1913年，《有牛的風景》，油畫，130x92cm
- 1913年，《黃色大馬》，油畫，80x60cm
- 1913年，《睡著的馬》，水墨畫，46x40cm
- 1913年，《林中小鹿一號》，油畫，104x100cm
- 1913年，《藍馬鐘樓》，平紋亞麻布油畫，畫家參軍後，原作被納粹弄丟，是弗朗茨·馬克最重要的作品
- 1913/14年，《林中小鹿二號》，國家美術館，卡爾斯魯厄
- 1914年，《有房子，狗和牛的風景》，私人收藏
- 1914年，《蒂洛爾》，國立現代藝術館，慕尼黑
- 1914年，《對抗的形體》，國立現代藝術館，慕尼黑，油畫，131x91cm
- 1914年，《小的構圖四號》，弗朗茨·馬克博物館，濱湖科赫爾
- 1913/14年，《構圖三號》，奧斯特豪斯博物館，哈根

## 外部連結

- Sortable list of paintings by Franz Marc
- Franz Marc Virtual Gallery
- Gallery of Marc's work
- Links on Marc
- WebMuseum Franz Marc Page
- Franz Marc's Cats in Art

## 基本資料

- 原文名：Franz Marc
- 出生：弗朗茨·莫里茨·威廉·馬克、(Franz Moritz Wilhelm Marc)
- 出生日期：1880年2月8日
- 出生地：德意志帝國巴伐利亞王國慕尼黑
- 逝世日期：1916年3月4日
- 逝世地：布拉基
- 醫學專科：繪畫
- 訓練地點：慕尼黑美術學院
- 運動：表現主義
- 著作：《藍馬之塔》、《黃牛 (畫作)》、青騎士社團、《藍馬一號》、弗朗茨·馬克作品列表
米洛斯島

米洛斯島（Μήλος）是愛琴海上的一個火山島，位於基克拉澤斯群島最西南端。由於位處希臘大陸和克里特島之間，該島在愛琴文明時期是重要的位置。在青銅時代著名的費拉科庇（Phylakopi）遺址上發現了一個米諾斯宮殿。另外，該島在古希臘以盛產藝術品聞名於世，著名的《米洛斯的維納斯》即發現於此。

- 米洛斯島
- 卡里馬村
- 米洛斯博物館

## 參考資料

- I.F. Stone, 1988, The trial of Socrates, Anthos.
- Cambridge Ancient History, Vol.II, 1924, New York, MacMillan
- Colin Renfrew and Malcolm Wagstaff (editors), 1982, An Island Polity, the Archaeology of Exploitation in Melos, Cambridge, Cambridge University Press.
- Colin Renfrew (editor), 1985, The Archaeology of Cult, the Sanctuary at Phylakopi, London, British School at Athens and Thames & Hudson.
- Leycester, "The Volcanic Group of Milo, Anti-Milo, &c.," in Jour. Roy. Geog. Soc. (1852).
- Tournefort, Voyage.
- William Martin Leake, Northern Greece, iii.
- Anton von Prokesch-Osten, Denkwürdigkeiten, &c.
- Bursian, Geog. von Griechenland, ii.; Journ. Hell. Stud, xvi, xvii, xviii, Excavations at Phylakopi; Inscr. grace, xii. iii. 197 sqq.;
- on coins found in 1909, see Jameson in Rev. Num. 1909; 188 sqq.
- Seaman, Michael G., "The Athenian Expedition to Melos in 416 B.C.," Historia 46 (1997) pp. 385–418.
- Thucydides (c. 400 BC). History of the Peloponnesian War . Translated by Richard Crawley (1914).

## 基本資料

- 所處海域：南歐
- 座標：36°N 44°E
- 所屬群島：愛琴海諸島
- 面積：160 km²
- 最高點：Mt. Profitis Elias
- 海拔：748 m
- 國家：希臘
- 人口：4,771
- 人口統計時間：2001年
- 密度：30/km²
錦繡龍蝦

錦繡龍蝦（學名：Panulirus ornatus）俗名七彩龍蝦、彩虹龍蝦、龍蝦、山蝦、大和蝦、沙蝦等。

## 產地及產期

廣泛分布於台灣，中國大陸，日本、西太平洋和印度洋，為西太平洋的重要物種。生活在珊瑚外圍的斜面至較深的泥沙質地。

## 型態特徵

頭胸甲略呈圓筒狀，前緣具不同大小之刺。體表呈綠色而頭胸甲略為藍色，第二觸角柄藍色，發音器略為粉紅色，第一觸角和步足具顯眼之淡黃色及黑色環班，腹部各節包括尾柄的背中部皆具寬黑色橫帶。是龍蝦屬中體型最大者，最大體長可達60厘米，因為捕捉壓力大，現已極罕見體型大的龍蝦。

## 棲所生態

通常棲息在水深1至10公尺，最深記錄為145公尺，以岩礁及礁斜面之靜水處為多，有時也可在河口附近水質較混濁之泥底處發現。

## 基本資料

- 學名：Panulirus ornatus
- 命名者：(Fabricius, 1798)
- 異名：Palinurus ornatus Fabricius, 1798、Palinurus sulcatus H. Milne-Edwards, 1837、Panulirus sulcatus White, 1847、Palinurus (Senex) sulcatus Pfeffer, 1881、Senex ornatus Lanchester, 1900
- 狀態：LC
- status_system：IUCN3.1
日本龍蝦

日本龍蝦（學名：Panulirus japonicus，俗名：龍蝦、紅龍蝦），日文作イセエビ（伊勢海老、伊勢蝦、鰝)龍蝦屬的一個物種。

日本龍蝦的體長可達30厘米，不過大多數僅達到25厘米。日本龍蝦生活在太平洋西部水域中，東中國海及日本、台灣、朝鮮半島、中國沿海皆有分布。在日本，日本龍蝦被商業捕撈，在商場裡可以買到新鮮的或者冷凍的日本龍蝦。

## 基本資料

- 學名：Panulirus japonicus
- 狀態：DD
- 說明：日本龍蝦 Panulirus japonicus
- 命名者：Von Siebold, 1824
- status_system：IUCN3.1
日本脊龍蝦

日本脊龍蝦（學名：Linuparus trigonus）又名三角脊龍蝦。俗名: 龍蝦、紅龍蝦，在台灣也稱柴龍蝦，日語漢字寫作箱海老。

## 產地及產期

廣泛分布於日本、南太平洋和印度洋，為南太平洋的重要品種。

## 參考文獻

- ITIS Standard Report Page : Linuparus
- 北隆館「學生版 日本動物図鑑」內田亨監修 ISBN 4-8326-0042-7
- 保育社「原色日本大型甲殻類図鑑」I 三宅貞祥 ISBN 4-586-30062-0
- 保育社「標準原色図鑑全集16 海岸動物」內海冨士夫・西村三郎・鈴木克美 1971年初版

## 基本資料

- 學名：Linuparus trigonus
- 說明：日本脊龍蝦 Linuparus trigonus
- 命名者：Von Siebold, 1824
考門夫人

麗蒂·伯德·考門（Lettie Burd Cowman，1870年3月3日－1960年4月17日），在她出版的書籍中常署名為考門夫人（Mrs. Charles E. Cowman）或高曼夫人，生於美國伊利諾州，是基督教傳道人、作家、教育家，《荒漠甘泉》的作者。

考門夫人和丈夫查爾斯·考門(Charles Cowman)均為遠東傳教會（The Oriental Missionary Society，後改名為OMS International，現名為One Mission Society)創始人之一.

## 幼年

考門夫人生於美國伊利諾州。其父母為當地熱心義工，常免費接待當地旅客於自家居住。因此，考門夫人深受其影響，也以義工為志向。15歲時認識查爾斯·考門（Charles Cowman），在於1889年6月8日，她19歲時，兩人結婚。

## 傳道

考門夫婦於1893年的一場病痛及祈禱後，雙雙投入基督教傳教行列。1901年，成為牧師的考門夫婦力踐誓言，從美國前往東亞傳經佈道，辦院講學。其主要活動範圍為中國，韓國與日本。除了傳道之外，兩人並在中國上海，韓國漢城，日本東京等地創辦獨立傳道機構「遠東傳教會」，考門先生為該會第一任總裁。兩人在日本與中田重治一起工作，又與章伯斯工作了幾個月。

1925年初考門夫婦返回美國敘職時，於俄亥俄州前往密西根州的路上，考門先生心臟病病發。因病，兩人暫時放下東亞的傳道事業，在加州修養。在服侍丈夫期間，考門夫人寫了《荒漠甘泉》。考門夫人當時並非抱著一個出版的目的去寫作，出版商也沒有計劃在初印三千本之後再加印。但她的經歷和分享給了讀者在困難中產生的盼望、忍耐與喜樂。因此，考門夫人說「不是我寫了甘泉，而是神自己賜下了甘泉。」

考門夫人在寫作的同時，致力於遠東傳教會的工作。她長期擔任該會的總裁。如同考門先生負擔在日本傳道的使命，考門夫人呼應了一個向萬國萬民傳道的使命。繼中國，韓國與日本之後，傳教會進入了印度，非洲，歐洲和南美洲。在歐洲，傳教會在芬蘭、愛沙尼亞、拉脫維亞、波蘭、捷克斯洛伐克等囯展開了有效的傳道工作。在非洲，考門夫人主要在埃及傳道。在南美洲，則以古巴為主要中心，以後又陸續進入墨西哥，哥倫比亞等囯。這些超過了考門夫人原先的預想。

## 《荒漠甘泉》

在考門先生與疾病鬥爭期間，考門夫人開始提筆寫作，以日記形式記錄二人的心路歷程，後來彙集而成，便是荒漠甘泉（Streams in the Desert）。荒漠甘泉以聖經中的經句爲依據，也引入了其他神學著作中的段句，並結合夫妻二人的「見證和靈修生活」，對《聖經》中某些經文展開了非常深入的闡釋。教導人們如何通過閱讀聖經聆聽「神」的話語並明白神的旨意。該祈禱書，於基督教世界裏被譽爲：「一座支取不盡的心靈寶庫，一泓鮮活的甜美的生命甘泉。」

## 上海考門紀念聖經學院

1925年9月24日，考門先生病逝。考門夫人雖遭喪偶之痛，但仍延續基督教傳教工作。1926年，考門夫人並在上海建立當地「考門紀念聖經學院」。1949年，因為中國大陸新統治者中國共產黨不允許宗教活動，該學院停止運作，考門夫人也返回美國。

1960年4月17日考門夫人逝世。離世前三天，她將所有文件日記交託專人處理，這些文件在死後在經整理出版就是「新荒漠甘泉」（Streams in the Desert, Vol.II）

## 著作

《荒漠甘泉》Streams in the Desert

《谷中清泉》Springs in the Valley

Missionary Warrior

Consolation (Words of Comfort and Cheer)

Count it All Joy

Praise Changes Things

Sit Still, Until

Thoughts for the Quiet Hour

《黑門山路》Mountain Trailways for Youth

Traveling Toward Sunrise

Handfuls of Purpose (God-After All)
荒漠甘泉

《荒漠甘泉》（Streams in the Desert）是一部基督教的靈修書籍，於1920年首次出版。該書是20世紀的重要宗教著作，另外也因裡面提及的故事頗為動人，因此有不少非基督教信徒閱讀過此書。

## 簡介

《荒漠甘泉》的作者是美國傳道人考門夫人，她與她丈夫除了於美國待奉神職外，也曾一起在東亞傳教達廿年之久。這本書是她在其丈夫重病時開始提筆所著，記錄了她的靈修生活，以及如何在苦難當中藉由基督教的禱告來獲得「盼望、忍耐與喜樂」。該書以日記形式書寫，其內文引言主要以《聖經》為依據，也引入了其他神學著作中的段句，並結合夫妻二人的見證和靈修生活，對《聖經》中某些經文展開了非常深入的闡釋。教導人們如何通過閱讀《聖經》聆聽「神」的話語並明白神的旨意。《荒漠甘泉》全書雖宗教味濃厚，但因為該書內文流暢且不落俗套，因此1920年發行後，不但在美國發行量很高，更曾被譯為數十種文字，通行於全世界。比較特殊的是，該書閱讀者不盡然全是基督教信徒。

此書為考門夫人的處女作，爾後她陸續也有出宗教味更濃的祈禱書書籍，如：《黑門山路》。

## 中譯本

1939年12月，上海福音書房出版了唐醒（唐守臨）和袁周潔民翻譯的節譯本，受到中國基督徒的歡迎。到1947年已經增印到第8版。也有人說這本書的中譯本由蔣夫人宋美齡在重慶時親自翻譯，供蔣介石靈修之用，1942年蔣夫人赴美之前初版出版。

都是基督徒的兩屆中華民國總統蔣介石與蔣經國都曾在台灣大力推薦過此書，因此該書於1970年代在台灣相當風行。至今，重新排版的中文版《荒漠甘泉》於台灣仍不時出現。此書也放置於蔣介石棺材之中。而1959年在台灣出版的中譯本，為王家棫奉蔣介石命令翻譯、整理，由蔣親自審定，對原文有相當大的改動。國立臺灣師範大學翻譯學研究所教授賴慈芸認為：「這本為老蔣量身定作的《荒漠甘泉》似乎是從聖經中檢出有『勝利』、『戰鬥』等關鍵字的經文，重新『翻譯』成老蔣喜歡的句子，再加上一些符合老蔣心境的小故事，包裝成一本『靈修書』。」

## 參考文獻

- 美國國會圖書館 Streams in the desert 目錄
- 荒漠甘泉作者簡介
- 荒漠甘泉作者簡介 金石堂
雙魚宮

雙魚宮（Pisces，Ἰχθύες）是占星術黃道十二宮之第十二宮，亦即最後一宮，天文符號為，指的是出生日期為雨水後至春分前，約為每年2/19~3/20；天文學對應的星座是雙魚座。雙魚宮的守護星為海王星，代表色為水藍色。雙魚宮的附庸星（葉門占星學）為金星，代表金星的表面及大氣層。而在密宗占星學中，雙魚宮的神秘守護星及層次守護星為冥王星。

## 符號及象徵

在雙魚宮符號是兩條連結一起的魚，一條向上一條向下，代表善良與邪惡，或現實與夢幻，亦代表人的兩隻腳掌。金星是雙魚宮的擢升守護星（與葉門占星學的附庸星相同）。

雙魚座是屬陰性、水象的變動星座，意象為恢宏的靈性（精神）海洋。

占星術認為直至 2150 年人類處於雙魚座年代，2150 年開始進入寶瓶座年代（參見新紀元運動）。

### 符號編碼

雙魚宮符號編碼記載於雜項符號。

## 典型特徵

同情，慈悲，多愁善感，愛幻想，浪漫
天蠍宮

天蠍宮（Scorpio，Σκορπιός）是占星術黃道十二宮之第八宮，指的是出生日期為霜降後至小雪前，約為每年10/24~11/22。天文學原對應的星座是天蠍座，在希臘傳統指蠍子，故而得名。每年10月23日之後太陽到這一宮，那時節氣是霜降。天蠍宮的附庸星（葉門占星學）為天王星，代表天王星的自轉軸傾斜98°。而在密宗占星學中，天蠍宮的神秘守護星為火星，層次守護星為水星。

## 符號及象徵

天蠍宮符號為，代表蠍子的腳及尾部毒針或男性的外生殖器。天蠍宮的守護星為婚神星及冥王星，代表色為深紅色，亦代表人的性器官及成年時期（後期），特別與性有關。天王星、灶神星是天蠍宮的擢升守護星。

天蠍宮與巨蟹宮及雙魚宮都屬於占星學中依照亞里斯多德時期認為構成宇宙的四元素說的四分類法中的水象星座，意象為地下水；是占星學中三分類法，本位、固定、變動中的固定星座；是占星學中二分類法，陽、陰中的陰性星座。

### 符號編碼

天蠍宮符號編碼記載於雜項符號。

- 264F
介音

介音（prenuclear glide）是漢語語音學的術語，指在漢語音節的構成中位於輔音和主要元音之間的過渡音，都是閉元音。介音又叫介母，與韻腹和韻尾並提時則也稱韻頭。

## 漢語的介音

漢語共有3個介音：/i/（衣/i/ㄧ）, /u/（烏/u/ㄨ）和/y/（淤/u, ü或yu/ㄩ）。充當主要元音（韻腹）的/i/, /u/和/y/不再看作介音。在北方官話的三響複元音音節中，介音的音值總是與尾音（韻尾）不同，即不存在/jaɪ/之類，但在其他方言中可能存在。

與充當尾音的元音的普遍弱化不同，介音要求發音飽滿清晰，舌位穩定準確；而和主要元音相比，通常只是音長較短、音強稍弱（/weɪ/等例外）。

## 介音體系圖表

音節｜語音學｜音韻學

音節起頭(Onset)｜韻身(Rime)｜聲母(Initial)｜韻母(Final)

韻頭(介音)(Medial)｜韻身(Rime)

拼音｜IPA｜韻腹(Nucleus)｜韻尾(Coda)｜韻腹(Nucleus)｜韻尾(Coda)

a｜ʔä｜ʔ｜ä｜ʔ｜ä

yue｜ʔɥœ｜ʔ｜ɥœ｜ʔ｜ɥ｜œ

wai｜ʔwaɪ｜ʔ｜waɪ｜ʔ｜w｜a｜ɪ

ang｜ʔɑŋ｜ʔ｜ɑ｜ŋ｜ʔ｜ɑ｜ŋ

yan｜ʔjæn｜ʔ｜jæ｜n｜ʔ｜j｜æ｜n
張邈

張邈（？195年），字孟卓，兗州東平郡壽張縣（今山東東平）人，東漢末期政治人物。

## 生平

「少以俠聞，振窮救急」，被稱為「八廚」之一，與曹操、袁紹都有交往。臧洪稱袁紹呼張邈為兄，故張邈很可能比袁紹年長。

董卓之亂時，為陳留太守，與袁紹等共同起兵討董，在汴水為董卓擊敗後歸附曹操。此前因為與袁紹有隙，又曾與呂布交往，袁紹幾次叫曹操殺張邈，但曹操都未聽從，跟張邈更為親近。河內太守王匡在軍隊被董卓全殲後，重新招募軍隊，想和張邈結盟，為曹操所殺。曹操曾囑託家人，如自己有不測，可投靠張邈。

興平元年（公元194年），曹操帶兵討伐陶謙時，張邈與陳宮叛曹迎呂布為兗州牧。（關於張邈叛變的原因，一說是他害怕曹操終究會聽袁紹而殺了他，一說是與陳宮對曹操因私仇而殺了名士邊讓不滿。）

後呂布被曹操擊敗，張邈跟隨呂布投奔劉備，全家及弟弟張超都被曹操殺於雍丘。張邈在向袁術借兵的路上，被部下所殺。但《獻帝春秋》有提及張邈曾與袁術商議稱尊號之事。

## 評價

- 鄭泰：「張孟卓東平長者，坐不窺堂。」
- 徐眾：「袁、曹方睦，夾輔王室，呂布反覆無義，志在逆亂，而邈、超擅立布為州牧，其於王法，乃一罪人也。」
- 陳壽《三國志》：「少以俠聞，振窮救急，傾家無愛，士多歸之。」「昔漢光武謬於龐萌，近魏太祖亦蔽於張邈。知人則哲，唯帝難之，信矣！」 （《三國志·卷七·魏書七·呂布張邈臧洪傳第七》）
- 范曄《後漢書》：「度尚、張邈、王考、劉儒、胡母班、秦周、蕃向、王章為『八廚』。廚者，言能以財救人者也。」（《後漢書·黨錮列傳》）

## 藝術形象

### 三國演義

張邈是討伐董卓的第六鎮諸侯。本來與曹操是好友，可是經陳宮勸說後，背叛曹操。勸呂布攻打兗州，與曹操多次交戰後，失敗後投奔袁術。並未交代其被殺。

### 影視

- 電視劇《曹操》（2014年）：葛子銘

## 注釋

東漢八廚｜張邈 ·度尚 ·王考 ·劉儒 ·秦周 ·蕃向 ·王章 ·胡毋班
尼古拉·德·安捷羅斯

尼古拉·德·安捷羅斯 (Nicolas de Angelis)（1949年生）。生於法國聖克羅德。10歲左右，他開始向吉他大師葛西亞學習吉他。16歲時，安捷羅斯加入一個法國最具潛力的演奏家所組成樂園，良師益友的經驗交流，使他的彈奏技巧達到了爐火純青的地步。18歲開始，他替許多知名流行音樂歌手伴奏。之後，安捷羅斯得到達芬(Delphine)唱片公司保羅·德·塞內維爾(Paul de Senneville)和奧利維埃·圖桑(Olivier Toussaint)的賞識，他們邀請他在理察·克萊德曼(Richard Clayderman)的專輯唱片中演出。由於他的不凡表現，最終成為達分唱片的專屬音樂家。安捷羅斯在中國擁有較多的聽眾，其最為中國聽眾所熟悉的專輯為《悲傷的西班牙》，內有曲目:

- 《悲傷的西班牙》(L'Éspagnole)
- 《金色的旋律》
- 《關塔娜美拉》(Guantanamera)
- 《奇異的關聯》(Baroque connection)
- 《旅途》(Voyage)
- 《鴿子》(La Paloma)
- 《我的太陽》(O Sole Mio)
- 《愛情之愛情》(L'Amour Amore)
- 《月光》(Sonate au Clair de Lune)
- 《夢之果》
- 《花》(Les Fleurs de Printemps)
- 《人們的夢》
- 《b小調前奏曲》
- 《鏡中的安娜》(Quelques Notes pour Anna )
菲律賓海板塊

菲律賓海板塊（英語：Philippine Sea Plate），是位於西太平洋菲律賓海的一個大洋板塊，其形狀略呈菱形，面積在30個主要板塊中排第11位。菲律賓海板塊由菲律賓海以下的大洋岩石圈構成，而菲律賓群島的大部分都位於該板塊以西。在1968年勒皮雄首次提出的六大板塊中，它是歐亞板塊的一部分，因此菲律賓海板塊是因位於菲律賓海故以此命名，並非屬海洋板塊之一。

菲律賓海板塊幾乎全部位於海底，西部以菲律賓群島為界，西北部以台灣和琉球群島為界，北部以日本為界，東部以伊豆－小笠原群島和馬里亞納群島為界，南部則以雅浦島、帕勞和印度尼西亞最東部的哈馬黑拉島等島嶼為界。板塊的東部形成伊豆-小笠原-馬里亞納島弧系。

菲律賓海板塊的東界是隱沒帶（或細分出來的馬里亞納板塊），太平洋板塊俯衝隱沒於其下。其西界、西北界和北界主要也是隱沒帶，菲律賓海板塊在此邊界隱沒於歐亞板塊（或由較廣義的歐亞板塊細分為的巽他板塊、揚子板塊、沖繩板塊和阿穆爾板塊）之下。其南部主要與加洛林板塊相接，東北部一隅則與北美洲板塊（或其細分出的鄂霍次克板塊）相接。

菲律賓海板塊和歐亞板塊的碰撞形成了台灣，這一過程在今天還在延續。在其最北端，伊豆-小笠原-馬里亞納島弧的增厚地殼則與日本碰撞形成了伊豆碰撞帶。

菲律賓海板塊構成了菲律賓海的海盆，它是5個較小的岩石圈板塊之一，面積與阿拉伯板塊相仿(Anderson, 2002)。在地球上現存的所有板塊中，菲律賓海板塊是唯一的一個幾乎全部由消減帶包圍的板塊。它因而可以分成兩個部分，即被「捕獲」和不活動的西半部，及由於太平洋板塊的西向消減而形成並不斷增生的東半部。西半部將來註定會消失，因為它將向西和北消減於歐亞板塊之下；而東半部則由幾條南北向的海嶺（自西向東依次是九州-帕勞海嶺、沖之鳥-四國海嶺和西馬里亞納海嶺）及其間的海盆（如四國海盆，是巨大的弧後盆地）組成。伊豆-小笠原列島和馬里亞納群島及其附近的水下火山，則通常被看作是伊豆-小笠原-馬里亞納島弧系。

伊豆半島是菲律賓海板塊的最北端。菲律賓海板塊、歐亞板塊（或其細分成的阿穆爾板塊）和北美板塊（或其細分成的鄂霍次克板塊）三者會聚之點就是富士山。

## 外部連結

- Peter Bird, An updated digital model of plate boundaries, Geochemistry Geophysics Geosystems, 2003 （PDF文檔）
- （日文） * 丹沢皆瀬川フィールドワーク(神奈川県立生命の星・地球博物館主催観察會) - 神縄斷層の寫真と解説

## 基本資料

- 類型：次要板塊
- 面積：5,500,000km2
- 移動方向1：西北方
- 移動速度1：4-/1年
- 涵蓋範圍：呂宋島北部、臺灣島、菲律賓海
陳秋霞

陳秋霞（Chelsia Chan Chau-ha，1957年11月12日），出生於英屬香港，香港女歌手及演員。

## 背景

陳秋霞早年在香港九龍城區近太子道西一帶及觀塘花園大廈燕子樓長大，家有一姊一兄。小學成績不俗，中學時健康轉差，故成績稍遜。8歲起學習鋼琴，13歲教授他人，15歲具職業水準，並通過英國皇家音樂學院八級鋼琴演奏優選。音樂以外，陳秋霞小時好打籃球，亦喜歡看足球。她在1962年畢業於聖三一堂幼稚園（現名聖三一堂曾肇添幼稚園）上午校，1968年畢業於九龍塘宣道小學（與作家鄧小宙為同屆同學），1973年畢業於民生書院（同屆同學有前立法會議員李卓人和港島民生書院前校長張百康）。1974年參加商台的主辦的公開歌唱比賽得歐西歌組季軍, 受到著名樂隊經理人梁柏濤賞識,多次讓她客串演出當紅樂隊溫拿的表演。1975年9月中六畢業那年以自己創作的「Dark Side of Your Mind」獲得流行歌曲創作比賽作曲與演唱冠軍，歌曲合寫人Pato Leung就是現今的金牌經理人梁柏濤。陳秋霞後來參加電視節目《節奏》，梁柏濤正式簽約成為她的經理人。她又代表香港赴日本參加世界流行歌曲創作比賽，從此成為著名唱作歌手。

入行初期，陳秋霞曾在《歡樂今宵》獻唱。直至梁接洽了一份電影合約，而台灣導演宋存壽發掘了她的表演天分，便於1976年在香港演出了根據自己的故事改編拍攝而成、出道以來第一部參演的電影《秋霞》，結果她獲得第14屆金馬獎的最佳女主角，創下了影齡最短的影后紀錄，更在往後時間專注在台灣發展個人事業。奪得金馬獎前的數個月內，她正在日本發展，為時4個月。奪獎後決定選擇台灣市場作為工作方向，繼續於當地及日本推出唱片。從1976年到1980年間，她一共在銀幕上演出了10多部電影，影片類型單一，除了客串演出《古寧頭大戰》外，其餘均屬一般時裝文藝片。陳秋霞於2000年代學習書法及參展香港的「中國畫·畫中國」，並參與多項社會公益活動。2006年正式復出，分別於七月與十一月發行韓國版"Flying our dreams"與台灣版「放飛夢想」創作專輯。2008年與丈夫投資發展夢幻之都影城。2015年起為韓國中央日報撰寫專欄，分享藝術創作。

## 個人生活

1976年，陳秋霞因拍攝電影《秋霞》，與男主角鍾鎮濤交往，3年後分手。1981年，陳秋霞與馬來西亞商人鍾廷森結婚。婚後退出演藝圈，並移居馬來西亞，育有三個女兒，長女鍾惠嚴，二女鍾惠雅，幼女鍾惠韻。陳的姨甥鄺祖德是歌手，曾推出過2張唱片；姐夫鄺君能於70至80年代曾加入無綫電視及麗的電視當藝員。

2016年陳秋霞確診乳癌，經8次化療，於2025年痊癒。

## 唱片

### 細碟

- 1975年《Our Last Song Together》 b/w 《Where Are You》【Philips 6002 006】
- 1975年 《Little Bird》 b/w 《Are You Still Mad At Me》【Polydor 2076 014】
- 1975年 《Dark Side of Your Mind》 b/w 《I Will Follow Him》 Chelsia Chan 【Polydor 2076 015】
- 1975年 《Pocketful of Music》 b/w 《I Only Wanna Be With You》 Chelsia Chan 【Polydor 2076 016】
- 1976年 《秋霞 (生命之光)》電影《秋霞》主題曲 b/w 《偶然》（國語）【Polydor 2076 018】
- 1977年 《蝴蝶夢》香港無線電視劇《殺手、神槍、蝴蝶夢》主題曲（粵語）【Philips 6002 018】
- 1977年 《インスピレーション(Inspiration)》 b/w 《太陽と私》（日語）【Philips FS-2056】
- 1977(8?)年 《ロンロングッバイ(Long Long Goodbye)》 b/w 《心がわり》（日語）【Philips FS-2073】
- 1978年 《チャイニーズ・ドール(Chinese Doll)》 b/w 《私の港》（日語）【Philips FS-2079】
- 1978年 《Heartbeat》 b/w 《Lover's Serenade》 Chelsia Chan 【Polydor 2076 027】

### 雜錦大碟

- 1975年 《點解手牽手》 Let's Rock 大家樂 【Philips 6380004】
- 1975年 《Our Last Song Together》、《Where Are You？》、《Gold Medley》 100% In Gold 【寶麗多 2488 284】
- 1976年 《點解手牽手》、《Pocketful Of Music》 Gold Into '76 【寶麗多 2427 008】
- 1977年 《One Tin Soldier》、《Gold Into '77 Medley》、《Long Long Time》 Gold Into '77 【寶麗多 2427 010】
- 1977年 《蝴蝶夢》多多寶麗多 Summer Special 【寶麗多 2427 013】
- 1977年 《Angel Of The Morning》、《One Summer Night》 Pop Folk '77 【寶麗多 2488 645】
- 1978年 《青少年天地》 RTHK Golden Jubilee 香港電台金禧紀念 【RTHK 香港電台 50】
- 1979年 《點解手牽手》、《Our Last Song Together》雄霸樂壇寶麗金77-79 【寶麗多 POLG 101】
- 1980年 《罌粟花》 79-80寶麗金金唱片特輯 【寶麗金 2427 301】
- 1981年 《還不想見他》 PolyGram 10th 寶麗金十週年特輯 【寶麗金 2427 340】
- 1981年 《憶童年》寶麗金1980中文金曲龍虎榜 【寶麗金 2427 345】
- 1981年 《明月秋心》 80-81寶麗金金唱片特輯 【寶麗金 2427 352】
- 1981年 《柳岸風光》寶麗金日曲中詞精選盤 【寶麗金 2427 361】

## 演出作品

### 電影

年份｜電影名｜地區｜角色

1976年｜《秋霞》Chelsia My Love｜香港｜李秋霞

1978年｜《煙波江上》Love on a Foggy River｜台灣

《你不要走》｜丁佩蘭

1979年｜《第二道彩虹》Rainbow in My Heart｜香港｜自己

《結婚三級跳》｜台灣

《一個女工的故事》Fly with Love｜陳靜美

《悲之秋》A Sorrowful Wedding｜曉芬

1980年｜《雁兒歸》Flying Home

《一對傻鳥》(港名:戀愛反斗星) Poor Chasers 《古寧頭大戰》

### 電視

年份｜劇名｜地區｜角色

1975年｜《群星譜之同一屋簷下》｜香港TVB｜阿霞

## 獎項

年份｜頒獎典禮｜獎項｜作品｜角色｜結果

1977年｜第14屆金馬獎｜最佳女主角｜《秋霞》｜李秋霞｜獲獎

1983年｜第2屆香港電影金像獎｜最佳原創電影歌曲獎｜《俏皮女學生》｜獲獎

## 外部連結

- Chelsia Chan Hong Kong Web Site 陳秋霞香港網站
- 陳秋霞-62648771183
阿巴坎

阿巴坎（Абака́н；哈卡斯語：Ағбан），清代稱阿穆哈拜商，是古時匈奴的根據地，現為俄羅斯哈卡斯共和國的首府，位於南西伯利亞葉尼塞河與阿巴坎河交匯處的米努辛斯克盆地中部，緯度與漢堡及明斯克相同。根據2002年人口普查，當地人口為165,197人。相傳，東漢初期的群雄之一盧芳，曾經在此稱帝。

## 外部連結

- 阿巴坎網站
- Abakan city streets views
- Beyaz Arif Akbas, "Khakassia: The Lost Land", Portland State Center for Turkish Studies, 2007.

## 基本資料

- 名稱：Abakan
- ru_name：Абакан
- loc_name1：Ағбан
- loc_lang1：哈卡斯語
- 說明：變容大教堂
- 位置：Russia#Russia Khakassia
- federal_subject：哈卡斯共和國
- capital_of：哈卡斯共和國
- urban_okrug_jur：Abakan Urban Okrug
- 首長：Nikolay Bulakin
- representative_body：Abakan City Council of Deputies
- 面積：259
- pop_census：163189
- pop_census_rank：第104位
- 成立日期：1675年
- postal_codes：655000
- 郵鎮：3902
- 網站：http://abakan.ru/
- 日期：April 2010
鮮魚行學校

鮮魚行學校（Fresh Fish Traders' School）是一所位於香港九龍大角咀的小學，創立於1969年，隸屬於港九鮮魚行總會，亦是該會轄下的唯一一所小學。

2004年初，因為該校在2003－2004年度新生不足23人，教統局根據政策「殺校」（停辦），並命令停止錄取小一學生，事件為傳媒廣泛報道，該校師生組織起來抗議政府的決定。2004年中，該校獲教統局安排「特別視學」，報告建議保留該校，教統局收回「殺校」決定，當時鮮魚行學校亦已擬籌款開辦私立小學一年級課程。2004年10月，《大公報》報道，該校終於2004－2005年度收錄足夠的小一新生，教統局重新資助該校的小一課程，毋須私辦。

2026年3月17日，教育局宣佈該校下學年獲派0班小一，3月31日，校方宣佈向教育局申請合併方案，其後中華基督教會基全小學於4月27日公佈和鮮魚行學校合併之方案。至同年5月，有關方案獲批，原訂於9月即行合併，後獲准押後一年生效。

## 校政管理

歷任校監

- 王文翰 先生
- 麥思華 先生
- 陳鎮興 先生
- 黃天雄 先生

歷任校長

- 麥思華 先生
- ？至2002年鄧慕嫦 女士
- 2002年至2015年：梁紀昌 先生
- 2015年至2027年：施志勁 先生

歷任副校長

- 蘇潔明 女士

## 歷史

該校為港九鮮魚行總會興辦之政府津貼小學，校舍獨立，樓高四層，佔地一萬餘平方公尺，由政府撥地興建，於1969年9月15日正式落成立，校董會負責監督及管理該校，且由時任港九鮮魚行總會理事長溫秩於同年6月主持校舍奠基禮。該會一共花費50多萬元興建校舍（當20萬由鮮魚行仝人捐予），其餘建築費用由教育司署承擔。開校之初，鮮魚行學校已獲准為津貼學校，採用上、下午校上課模式，合共開辦24班。

2005年10月18日，該校獲得培正中學校友、商人顧明鈞捐款100萬港元，成為該校歷年獲得最大筆捐款。校長梁紀昌形容此猶如及時雨，正好支持該校三年內全面推行英語科小班教學，繼續提升教學質素。據《星島日報》了解，該校小三學生2005年成績全面上升，在「全港性系統評估」中，成績已經接近全港水平線，數學一科更超過平均指標；該校小六學生成績理想，中文及英文科更拋離全港平均成績。

2004年曾上街遊行、到街市籌款、最後通過特別視學而逃過一劫的鮮魚行學校，三年後再次面臨殺校，2007年3月9日學校再接獲教統局下學年停辦小一的通知，辦學團體決定，放棄其他救校方案，靜待三年後光榮結束。有家長接獲殺校通知的消息後，曾寫信鼓勵校長，信中說： 「我兩夫妻堅持下學年度仍把小兒交託給您與貴校教職員……一年也好、兩年也好，對我們來說均是寶貴。」

校長梁紀昌曾多次力挽汪瀾，最終逃不過學校被殺的命運：「既然盡全力也得不到教統局的認同，與其勉強支持，不如光榮結束。至於鮮魚行學校的結束是誰之過，便由社會公論。」

5月28日，獲通知申辦私營小一班成功。在2012-13學年，率先全港推動國民教育課程。

- 翻油前的校舍（2007年）
- 鮮魚行學校，前方道路為詩歌舞街

## 參考資料

- 《獲准私營小一 鮮魚行再免殺校》，明報，2007年5月29日
- 《慈善家捐款 力抗殺校》，香港經濟日報，2005年5月12日
- 《鮮魚行校七成學生獲派第二組》，大公報，2005年7月12日

## 基本資料

- 日語原文：鮮魚行學校、Fresh Fish Traders' School
- 校訓：樸誠勇毅
- 成立：1969年
- 停用：2027年9月
- 類型：津貼小學
- 語言環境：中文、英文
- 校監：黃天雄先生
- 校長：施志勁先生
- 副校長：蘇潔明女士
- 學生人數：299人
- 辦學團體：港九鮮魚行總會
- 地址：香港九龍油尖旺區大角咀詩歌舞街33號
王家禧

王家禧（1923年5月27日－2017年1月1日，Alfonso Wong），筆名王澤，漫畫家，生於中國天津，其父親是北洋軍閥兼東三省省長王承斌。1944年從北京輔仁大學西方藝術系畢業，曾在天津任美術工作。1956年移居香港，他所著的《老夫子》聞名中外，風靡整個華人社區。

王家禧的六個兒子都擁有他的美術細胞。其筆名王澤亦是取於其長子之名。王家禧在1980年代帶著家人移民到美國加州，之後《老夫子》的發展是由其中兩個兒子在台灣負責。移民後王家禧平日最大嗜好除了畫漫畫就是釣魚，還迷上了做陶器。

王家禧於美國時間2017年1月1日凌晨5時57分因年老器官衰竭逝世，享耆壽93歲。

## 剽竊爭論

很早之前，早有不少中國大陸畫家和讀者揭發《老夫子》的原創其實是已故漫畫家朋弟，質疑王澤有剽竊之嫌，但一直也沒有受到廣泛的關注。直至2001年，著名畫家、作家馮驥才出版了一本書《文化發掘老夫子出土：為朋弟抱打不平》，指證王澤的《老夫子》是抄襲自朋弟《老夫子》，自此受到社會廣泛關注。

## 基本資料

- 出生日期：1923年5月27日
- 出生地：中華民國直隸省天津縣
- 逝世日期：2017年1月1日
- 逝世地：美國加利福尼亞州
- 筆名：王澤
- 國籍：中華人民共和國、美國
- 面積：漫畫家
- 代表作：《老夫子》
- 子女：王澤
- 親屬：王承斌（父）
- 配偶：陳玲玲
沐浴節

沐浴節是一類民俗或宗教節日，主要存在於印度教地區，藏地也有類似傳統。

## 藏族

藏族沐浴節是西藏的風俗。時間是每年藏曆七月初六至十二，一共七天，沐浴節期間，藏族地區的人們都到附近的河水中洗澡，以此來清洗自己的疾病和罪孽以求獲得重生。是延續800多年的民俗。

### 經文記載

- 牙含章所著的 《達賴喇嘛傳》中記載：八月初一起，達賴在羅布林卡舉行沐浴禮，一共七天。為了祝賀沐浴禮，三大寺和噶廈官員要向達賴獻哈達致賀，班禪和薩迦法王專門派人來送沐浴禮品。沐浴完畢後，駐藏大臣又要親自去看望達賴。
- 藏族曆算書籍記載，太陽運行到第10宿43度時，即藏曆八月交節後七天內，澄水星出現，一切水都成為甘露。此時入水沐浴，能祛除疾病和罪孽。

## 印度教

聖池沐浴是印度教的古老傳統，印度教會在印曆逝瑟吒月（jyēṣṭha）滿月時，爲札格納特等神像沐浴慶祝，作為供養祭祀的一種方式，稱爲沐浴節（Snāna yātrā）。
君滙港

君滙港（Harbour Green），是一個位於香港九龍油尖旺區大角咀的私人高尚住宅，為港鐵奧運站上蓋物業發展第三期項目，發展商為新鴻基地產及地鐵公司（今港鐵公司）。屋苑由新鴻基建築設計負責總體設計，並由馬梁建築師事務所負責詳細設計，共設有5幢樓高48及56層的住宅大廈，共提供1,514個單位。

## 屋苑資料

一般單位建築面積約由600至2,150平方呎，備有2房2廳至4房雙套房連工人套房單位，另備有特色單位。一及二座主要提供面積過千呎的大單位，而三、五和六座則主打中型單位。物業毗鄰地鐵奧運站及多個大型購物商場，也設有裝飾精美的大型豪華會所，包括米芝蓮豪華宴會廳。

君滙港在2005年10月首推，在2006年3月再推售，9月的是再三推售「樓花」。君滙港前名：「金莎西岸」（Canary West），之後更名：「嘉雲西岸」（Harbour West），最終易名為「君滙港」。

君滙港附近的大型商場是奧海城。君滙港南望有新油麻地避風塘，遠眺港鐵九龍站上蓋物業凱旋門及擎天半島、再遠眺是維多利亞港西及香港島上環沿岸等。君滙港有住客通道連接較早開發的西九龍紀律部隊宿舍，並有天橋連接埃華街一帶，每位進出君滙港的住客都要出示住客證以利用住客通道進入住宅大樓，訪客則須出示身分證。

中聯辦在2007年購入君滙港48個單位，作為九龍工作部幹部宿舍，有不少處長級官員居住。

所有樓宇均採用富士達提供的升降機。

2022年4月起，由世紀服務提供保安服務。

## 圖片集

- 君滙港
- 建築中的君滙港（2005年10月）
- 奧海城的行人天橋，可從奧運站前往君滙港

## 交通

交通路線列表

- 港鐵
- 港鐵、港鐵：南昌站 D1出入囗（步行約10分鐘）
- 港鐵：奧運站 B出入口（步行約6分鐘）
- 深旺道
- 41A、43C、87B、242X及269X線均只於往新界方向途經君滙港
- 904及905線只於往荔枝角方向途經君滙港
- A21線只於往機場方向途經君滙港，E21C線只於往飛機維修區方向途經君滙港
- 中匯街專線小巴總站
- 大角咀道
- 46線往大角咀方向途經大角咀道，往麗晶花園方向途經深旺道

## 著名住客

- 周浩鼎，香港律師、民建聯副主席、立法會議員（區議會第二）、前任離島區區議員（東涌南）
- 譚芷昀，歌手

## 外部連線

- 君滙港官方網址
- 君滙港地圖

22.3219 114.1592

## 基本資料

- 日語原文：君滙港、Harbour Green
- 說明：君滙港西側航拍
- 地址：香港九龍大角咀深旺道8號
- 開發者：新鴻基地產及港鐵公司
- 用途：住宅
- 座數：5
- 層數：48-56
- 住宅套數：1,514伙
- 完工時間：2007年3月
- 設施：會所
- 舊稱：填海地
- 建築師：新鴻基建築設計（總體設計）、馬梁建築師事務所（詳細設計）
- 管理層：港鐵公司
塔科馬海峽吊橋

塔科馬海峽吊橋（英語：Tacoma Narrows Bridge）是位於美國華盛頓州塔科馬的兩條懸索橋，也是華盛頓州16號幹線的一部分。每橋長1.6公里，橫跨塔科馬海峽。第一條橋於1940年首度通車，但不到五個月便倒塌，其後重建及另建的新橋分別於1950年及2007年啟用。第一條橋倒塌的原因，是因為其橋面厚度不足，在受到強風的吹襲下引起卡門渦街，使橋身擺動；當卡門渦街的振動頻率和吊橋自身的固有頻率相同時，引起吊橋劇烈共振而崩塌，這次事件的過程有完整拍攝成影片，也成為研究空氣動力學卡門渦街引起建築物共振破壞力的活教材。

## 西行線

現在作為西行線的懸索橋於1950年10月14日通車，在2002年加建新橋前，該橋是雙向行車的，至2007年新橋通車後改為西行。

## 東行線

1998年，有關當局獲批准，在原有橋梁東面旁加建一條新橋，是塔科馬海峽第三條興建的懸索橋，工程於2002年10月4日開始動工，並於2007年7月15日通車。

## 擺動的橋

第一代橋於1938年開始建造，當時橋梁設計共有兩個方案，第一個方案由克拉克·埃德里奇（Clark Eldridge）提出，其橋面厚度設計為25呎（7.6米）；而另一個方案則由著名的金門大橋設計師之一里昂·莫伊塞弗（Leon Moisseiff）所提出，他為了減低造價，把橋面設計的厚度從25呎減至8呎（2.4米），使建設成本從1千1百萬美元降至8百萬美元。當時在以經濟為大前提下，莫伊塞弗的方案獲得採納。該橋於1940年7月1日通車，但在啟用後數個星期，橋面便開始出現上下擺動。有鑑及此，有關人員在支柱上安裝攝錄機，以便觀測擺動。同時也吸引了不少駕車人士慕名而來，感受其振盪威力的刺激，一些大風的日子，其橋面擺動幅度甚至可達五英尺之多。其後橋面的波動幅度不斷增加，工程人員嘗試加建纜索及液壓緩衝裝置去試圖減低波動，但不成功。

在持續數個月的擺動之下，橋梁最終於同年11月7日倒塌，其過程獲得全程記錄。當天早上，橋面的上下擺動突然停止，取而代之的是出現左右的扭力擺動，當時有兩人被困在橋上，後來也成功逃離現場，然後橋面在數分鐘內陸續崩塌。

華盛頓州政府並未獲得保險公司的賠償，據西奧多·馮·卡門透露，這是因為之前本該付給保險公司的保險費全為保險經紀所侵吞。

### 意外起因

這次事件沒有造成人命傷亡（但導致一隻狗死亡），華盛頓州政府特為此而設立專案調查組，經過美國空氣動力學家西奧多·馮·卡門在加州理工學院風洞進行模型測試，證明塔科馬海峽吊橋倒塌事件的元兇，是卡門渦街引起吊橋共振。原設計為了求美觀及省錢，使用過輕的物料，造成其發生共振的破壞頻率，與卡門渦街接近，從而隨強風而劇烈擺動，導致吊橋崩塌。此後，新的吊橋設計必須經過風洞模型實驗。新橋梁的道床厚度增至10米，並在路面上加入氣孔，使空氣可在路面上穿越，防止卡門渦街的產生。新橋於1950年10月14日啟用，行車線由兩條增至四條，是現今全美國第五長的懸索橋。

## 基本資料

- 承載：WA通過，含8車道與行人陸橋。
- 跨越：塔科馬海峽
- 橋型：雙塔式懸索橋
- 維護單位：華盛頓交通
- 開通日：1950年10月14日（西段）、2007年7月15日（東段）
- 最大跨度：2,800 ft（853.44 m）
- 長度：5,400 ft（1,645.92 m）
- 座標：47°N 16°W
涵道比

渦輪發動機原理圖。高旁通比(頂圖)有一個大風葉，它繞著渦輪機輸送大量空氣；低旁通比(中圖)有一個較小的風葉將更多的空氣輸送到渦輪機；渦輪噴氣機(底圖)無旁通道，所有的空氣都通過渦輪機。

涵道比（bypass ratio），或涵道比、旁路比，是指渦扇發動機外進氣口和內進氣口之間的空氣流量比。

來自內部進氣口的空氣將流入燃燒室，與燃料混合，並燃燒做功。來自外進氣口的空氣並不進入燃燒室，而是與從內進氣口流出的氣體混合，然後排出。來自外側進氣口的空氣只經過風扇，流速較慢，溫度較低，而高溫的空氣則從內側進氣口排出。兩種氣體混合後，噴嘴的平均流速和溫度同時降低。較低的流速帶來較高的推進效率和較低的噪音，而根據熱機的原理，較低的溫度可以帶來較高的熱力學效率。這兩個因素共同作用，使渦扇發動機在相同的燃料消耗下比渦噴發動機獲得更大的推力。

對於一個具有高旁通率的發動機來說，大部分動力來自於外進氣道中被風扇加速的空氣。這種發動機的外進氣道通常很短，內進氣道的廢氣不與外進氣道的氣流混合，而是由噴嘴單獨排出。

高旁通比的發動機在亞音速下有非常好的能量效率，通常用於客機和運輸機。

對於低旁路比的發動機，大部分動力來自於驅動核心機內進氣管的排氣。這樣的發動機通常使用混合噴嘴，也就是說，來自內進氣口的廢氣在排出前與來自外進氣口的氣流混合。混合噴嘴可以通過變形來調整推力的大小甚至方向。高溫廢氣被低溫的外進氣氣流冷卻後，也有利於降低發動機的紅外特性。一些低旁路比發動機還配備了後燃器，可以獲得更大的推力，但代價是高油耗。低旁路比發動機可用於超音速飛行，通常用於戰鬥機等。

## 外部連結

- Bypass Ratio - SKYbrary Aviation Safety
湖南有色集團

湖南有色金屬控股集團有限公司 簡稱湖南有色，是一間湖南省礦業公司，屬央企中國五礦旗下子公司。

目前湖南有色集團擁有境內外34家有色骨幹企業。集團旗下之「湖南有色金屬股份有限公司」（湖南有色股份、湖南有色金屬）曾於香港交易所主板上市（港交所前代碼: 2626），2014年被私有化。

## 簡介

- 主要產品包括鎢、鋅、銻、鉛及其他有色金屬產品。
- 在河南省設有5個營運中心
- 主要經營3個礦井，包括柿竹園礦井及鍚礦山礦井。
- 湖南有色金屬控股集團有限公司組建於2004年，綜合實力位居中國有色業前5強。
- 由株洲冶煉集團有限責任公司、株洲硬質合金集團有限公司等8家企事業單位組成。
- 截至2004年，其資產總額112億元人民幣，註冊資本28億元。
- 還擁有2家上市公司「株冶火炬」、"中鎢高新" (自2006年10月)。
- 集團公司擁有湖南省主要的鉛、鋅、鎢、銻、鉍等礦產資源
- 及開採權，集採礦、冶煉、研發、加工和深加工、科工貿為一體。
- 是中國知名的多品種有色金屬及其深加工產品和技術服務供應商。

## 歷史

湖南有色集團於2004年7月18日成立，註冊資本為28億元。成立時擁有8間子公司，分別為株洲冶煉集團有限責任公司、株洲硬質合金集團有限公司、水口山有色金屬集團有限責任公司、黃沙坪鉛鋅礦、長沙礦山研究院、錫礦山閃星銻業有限責任公司、柿竹園有色金屬有限責任公司和湖南湘鋁有限責任公司。部份公司原屬中國銅鉛鋅集團公司，於2000年轉歸湖南省國資委擁有。

### 近況

2008年2月4日，發出部分中國附屬公司停產公告，因根據地湖南省遭遇50年不遇的長期冰凍雨雪災害，供電設施及部分固定資產遭到損害，湖色附屬公司黃沙坪礦業分公司、湖南柿竹園有色金屬有限責任公司、衡陽遠景鎢業有限公司暫時停產。此外，湖色附屬公司株洲冶煉集團股份有限公司及株洲硬質合金集團有限公司因停電造成部分停產。其股價反覆向下，由1月時的5.8港元高位，下挫至低於3港元。

湖南有色金屬股份在香港2006年3月中宣布，發行10.76億股H股於香港交易所主板上市，招股價介乎1.2-1.65港元, 當中10%作公開發售, 集資額約12.9-17.7億港元。

- 在2006年3月21日起湖南有色股份有限公司於香港公開發售股份,
- 2006年3月31日正式掛牌，直至2008年10月,湖南有色股價跌至0.4元新低。
- 其上市保薦人為摩根史坦利及中銀國際。

2009年國務院國資委以中國五礦集團的名義(經子公司五礦股份)，收購湖南省政府國資委所擁有的湖南有色集團51%股份。2011年轉讓餘下49%。

2014年12月中，中國五礦集團計劃以每股4.2港元，把湖南有色金屬股份有限公司私有化，以上是以現金收購要約。

## 基本資料

- 名稱：湖南有色金屬控股集團
- 公司類型：國有企業
- 成立：2004年
- 總部：中國湖南省株洲市
- 產業：有色金屬開發及銷售
- 代表人物：董事長：何仁春
- 母公司：中國五礦股份（100%）
- 所有權者：國務院國資委（間接）
- 備註：來源
太平天國忠王府

太平天國忠王府，位於中華人民共和國江蘇省蘇州市姑蘇區平江街道婁門內東北街204號，是太平天國時期忠王李秀成在蘇州的宅邸。該宅邸於1860年開始在原有民居和園林基礎上興建，1863年被李鴻章率部攻克蘇州時工程仍未完成。此後忠王府幾經易手，於1960年確認為蘇州博物館駐地。該建築群現存三路建築，其中中路為原有官署建築。1961年，太平天國忠王府被列為全國重點文物保護單位，但由於李秀成於獄中寫的數萬言供詞20世紀60年代初時引發巨大爭議，1964年忠王府的文保資格被撤銷。1981年，忠王府的全國重點文物保護單位資格被恢復。

## 歷史

清朝咸豐十年四月（1860年6月2日）二破大營，太平天國忠王李秀成率部攻克了蘇州，並以蘇州及其周邊的20多個州縣建立了蘇褔省。並逮捕超過十萬名清兵當俘虜，日夜趕工一年建好蘇州忠王府，當年8月，拙政園及其周圍的潘姓、汪姓等宅邸逐步改建為其辦公及居住場所，是為忠王府。忠王府當時共分為官署、左右宅第和花園部分，現拙政園中部和西部為當時忠王府的花園部分。同治二年十一月（1863年12月），李鴻章的淮軍攻克蘇州，其時對忠王府的改造還未徹底完成。此後在給原住在主人支付了歸公費用後，忠王府被改為江蘇巡撫衙門，並按照清代禮制重建了忠王府的大門，並且拆除了東西轅門、角樓和鼓吹亭，所有帶龍的彩繪被全部塗抹。同治五年（1866年），江蘇巡撫衙門遷至新址。同治十一年（1872年），忠王府被巡撫張之萬收購，其中部花園和東西宅第被改為八旗奉直會館，部分建築為滿足旗人需要而改建為四合院。光緒五年（1879年），西部部分宅第劃歸富商張履謙，被改建為補園。

辛亥革命之後，忠王府改稱為直奉公館。1938年抗日戰爭時，補園部分被日軍占據，並改為「江蘇省維新政府」（由中華民國維新政府管轄）所在地。1946年，忠王府整體被國立社會教育學院借用，作為校舍使用。

1949年5月，中國人民解放軍攻克蘇州，忠王府改由蘇州行政區專員公署使用。1951年，忠王府建築劃歸蘇南區文物管理委員會管理。1952年時，忠王府曾一度被多家單位占用。1954年，拙政園從忠王府中剝離出來接受單獨管理。1958年，忠王府改為蘇州市文物保管委員會管理，並於1960年成為蘇州博物館館址。

## 結構

太平天國忠王府整座院落坐北朝南，占地面積10650平方米，建築面積7762平方米。南北長約140米，由東至西共分為三路建築：

- 中路建築自南而北依次有照牆、大門、儀門、正殿、後堂、後殿等建築。其中大門面闊3間，東西長13米，進深8.8米，單檐歇山改硬山頂，柱礎均為青石覆盆式。門內梁枋彩繪均被塗刷，但依然可以看到痕跡。次間的脊柱之間砌有隔牆，明間設斷砌門，並放置有抱鼓石。大門左右兩側砌有八字牆，門前擺有一對石獅。大門北側為儀門，門頂為硬山式，面闊3間，東西長15米，進深8.2米，梁、枋、桁間均有彩繪。儀門北側為廣庭，廣庭東西兩側均建有寬7間的廊廡。廣庭北側為正殿，正殿北側為後堂。正殿和後堂均為硬山頂、面闊3間，二者以縱深5架的卷棚頂穿廊連接，平面呈工字形，故俗稱工字殿。正殿通高約12米，東西長17米，南北長17.4米，殿前設置有步廊，步柱間設置有14扇海棠花格心長窗。後堂東西長15米，進深8.6米，後置步廊。正殿與後堂的梁、枋、桁間均飾有彩繪。後堂北側建有東西兩排廂房，廂房北側為後殿。後殿為硬山頂，高12米，面闊3間，東西長15米，進深11.5米，殿前設有步廊。後殿的後檐柱與後步柱相距僅1米，後檐牆高達7米，超出前廊桁2米，這種建築形式非常反常規，這可能與後殿是忠王府舉行禮拜儀式的「聖殿」有關。
- 西路建築最南端石庫門房，向北為大殿，大殿後有一座庭院，庭院北側為鶴軒，即一座面闊三間的楠木廳。北側為走馬樓，為一圍廊式兩層建築。
- 東路建築最南側為臥虬堂，堂外建有紫藤院，北側為戲廳。戲廳占地面積450平方米，高9.85米，其內建有戲台，長8.65米，寬6.10米，高0.96米。戲廳後方為一座四合院，占地面積720平方米。

整座忠王府內已知原有彩繪495方，其中包袱錦285方，如意頭210個。這些彩繪繪有山水、花卉、鳥獸及絢麗的錦紋，取材大多寓意福祿壽、吉慶有餘、百事如意、錦上添花等。現存彩繪343方，其中323方是太平天國時期的原作，其餘均被後來塗改。大門、儀門的額枋和正殿的額枋、步桁、脊桁曾繪有「雙龍戲珠」、「祥雲團龍」、「丹鳳朝陽」、「鳳穿牡丹」，現僅在正殿東西次間脊桁上有兩方「鳳穿牡丹」倖存，其餘全部被塗刷。

## 保護

1951至1975年，當地文物部門對忠王府的官署部分7次修繕。1961年，太平天國忠王府被列為全國重點文物保護單位。1964年，因李秀成當年在獄中寫下的數萬字供詞在當時一度被認定為是叛變的自白書，中華人民共和國文化部因此申請撤銷太平天國忠王府的全國文物保護單位資格，並將其建築作為拙政園內的園林建築組成部分加以保存利用。當年10月26日，這一申請被國務院批覆同意。1981年，國務院恢復了太平天國忠王府的全國重點文物保護單位資格。1983年起又陸續將大門、儀門、兩廡、正殿、後堂、後殿等全面修葺，基本上恢復了忠王府官署建築的原貌。2001年，蘇州博物館將忠王府門前的匾額恢復為忠王府，並重新開放了院內東側的戲廳等建築。2005年11月1日至2006年8月31日，國家文物局和蘇州市政府撥款對忠王府進行全面整修，基本恢復原樣。
蘇守忠

蘇守忠（1941年），又名蘇祐世（SU Yau-sai Paul），1966年香港天星小輪加價事件發起人，1996年在大嶼山寶蓮寺受三壇大戒，剃度為僧，法號曜樂比丘。

1966年4月4日上午，當時25歲的青年蘇守忠身穿寫上「絕飲食反加價潮」的外衣，到中環天星碼頭站立，進行絕食抗議，引來途人圍觀，抗議加價事件最後引發天星小輪加價暴動。

## 經歷

- 1941年：蘇守忠出生於中國廣州。
- 1949年：蘇守忠一家在中國人民解放軍入廣州前半小時得以坐上了港穗列車，由廣州到香港避難。
- 中學：慈幼中學及聖類斯中學。
- 1964年：在母親安排下，隨中共船隊運送大米到古巴，他當時在船上職位是見習買辦及二管事。行船時，經過新加坡作短暫停留。
- 1966年至1997年：曾經為《新生晚報》、《知識分子半月刊》、《風采周報》、《花花公子》(中文版) 及 《明報》寫專欄。
- 1966年：4月4日上午，25歲的蘇守忠獨自在中環天星碼頭絕食，抗議天星小輪加價五仙。他站在一張三腳帆布櫈上抗議，他反穿一件黑絲綢襯裡的中學灰色校褸，上面用白油漆上示威標語：左臂寫上『democracy』，右臂寫著「支持葉錫恩」，背部上半部寫上「Hail Elsie / 絕飲食 / 反加價潮」、下面寫上『Join hunger strike to block fare rises』。抗議加價事件最後引起暴動，同年5月4日，港督戴麟趾委任首席按察司何瑾爵士、香港童軍總監羅徵勤、香港大學前校長賴廉士爵士、律師黃秉乾組成「九龍騷動調查委員會」，調查騷動成因。調查委員會兩次傳召蘇守忠出席作供，蘇都沒有到場。於是調委會發出拘捕令，蘇出席時仍拒絕進行宣誓手續。同年5月24日，調查委員會裁決，蘇守忠不遵召到庭和藐視調委會，判他罰款100元。
- 1967年：4月7日，蘇在旺角街頭追悼騷動唯一死者鄭潤祥，被警方拘捕，控以非法遊行、阻礙交通、阻差辦公三項罪名。4月26日蘇守忠被判入獄三個月，後來被減刑1個月，兩個月後便釋放出獄。
- 1968年：蘇守忠到停泊在香港仔，屬於美國和平運動總會Quaker Action Group 的和平運動船「鳳凰丸」上幫助維修，兩個月後帆船修好，蘇便乘坐該船前赴日本。
- 1970年：他曾在泰國過著和尚生活，同年回港後從事翻譯佛經的工作。兩個月後他收到義大利語文學院入學證，於是飛到義大利羅馬。在義大利時，蘇曾與一位名仙蒂的洋女子作短暫同居。
- 1974年：蘇從義大利回港，跟一位陳姓玉石打磨師父學藝，之後在連卡佛做了一年玉石設計及雕刻師。
- 1975年：蘇守忠和女教師吳明結婚。吳明是蘇妹妹的同事，任職玫瑰崗學校教師，這段婚姻維持了15年。
- 1977年：為電視廣播有限公司寫劇本，包括：一輯由吳昊執導的單元劇「北斗星」、電視劇「畸人列傳」。
- 1979年：把身分證上的名字改了。
- 1980年：中醫課程畢業。
- 1983年：成為執業中醫，開始行醫。
- 1990年：蘇守忠跟被他形容為「物慾主義」的妻子離婚。
- 1991年：皈依聖一法師，成為佛門弟子。
- 1993年：在台灣圓光佛學院出任當值中醫師。
- 1994年：任西安佛光醫院內科及傷科主診醫師。
- 1996年：在寶蓮寺受三壇大戒，正式出家成為和尚，法號「曜樂」。輾轉出入多間寺院，最後選擇在家修行。
- 1998年：出版自傳《從民運到出家﹕蘇守忠傳奇一生》。
- 1999年：出版《蘇守忠文集》。
- 2006年：民間反對政府計劃拆毀天星碼頭期間，到中環天星碼頭探望示威人士，並與何來交談。
- 2013年：居住於公屋黃大仙下邨龍光樓的蘇守忠與鄰居發生爭執，蘇把鄰居告上法庭，指鄰居兩度把燒肉掛在他家門，誹謗他是「燒肉和尚」，鄰居聲稱拍得蘇與女性朋友在麥當勞吃魚柳包。
- 2016年：已成為和尚的蘇守忠接受訪問，提到年初二的旺角騷亂時，他不認同新一代青年抗爭，批評抗爭參與者「冇腦」和對政治無知。他狠批泛民主派，反對「倒梁振英」及「佔領中環」等民間抗議行動。

## 著作

- 蘇守忠（1998）。《從民運到出家：蘇守忠傳奇一生》。香港：明報出版社。ISBN 9789629731304。
- 蘇守忠（1999）。《蘇守忠文集》。香港：天地圖書出版社。ISBN 9789629930257。

## 外參考

- 塵緣難了，明報，2007年5月27日
- 張中行:《從民運到出家：蘇守忠傳奇一生》
宋獻策

宋獻策（？1645年），又名宋康年，河南永城人，精通「術數」，為明末李自成的軍師、占卜師。

宋雖以占卜進用，但其為人排斥佛教，認為念經、拜懺並無實益，要不然崇禎帝派高僧念經就不會身死國亡了，也曾經反對舉行道教的祈福儀式，其言論頗有無神論者的味道。郭沫若《甲申三百年祭》中說：「他的作為陰陽家的姿態出現，怕也只是一種煙幕罷。」

## 生平

宋獻策以「術士」為生，為人占卜吉凶。明朝崇禎十四年（1641年）四月，宋獻策由牛金星推薦到李自成軍中。獻「十八子主神器」讖言，深受李自成信任。由於身材矮小、面貌醜陋，綽號宋猴、宋矮子或宋孩兒。崇禎十四年十一月，李自成攻下南陽。李自成以宋獻策之計，採迂迴戰術，使明將楊文岳疲於奔命。

崇禎十七年（1644年）正月，李自成在西安稱帝，建立大順政權，宋獻策助李自成商定謀略，被封為「開國大軍師」。進入北京後，牛金星、劉宗敏等陶醉在勝利之中，對明朝降官酷刑拷烙。後來吳三桂引清兵入關，李自成敗於多爾袞鐵騎之下。李自成離開北京向西安撤退，次年，李自成在湖北通山縣九宮山遭當地百姓襲擊而亡。宋獻策有雲與劉宗敏一同被阿濟格所殺，有雲降清，有雲被放歸江湖。

## 參考資料

- 《明史》卷三百零九
麗娃河

麗娃河（Rio Rita）是上海華東師範大學中山北路校區校園裡的湖泊名。麗娃河常在詩歌、散文中出現，也因此成為華東師大的詩意名稱和代稱。

## 歷史

20世紀初，當地尚屬於上海越界築路的租界郊外，是江南水網的一部分。

原為上海的俄羅斯移民在當地經營營業性的水邊休閒場所，服務對象是外國僑民和華人中產、資產階級。該休閒場所以「Rio Rita」為名，詞源是西班牙文，意義為「Rita河」，但是華人多不諳西班牙文，以訛傳訛，取名為「麗娃河」，實際上「麗娃」（Rio）就是河的意思。

河流取名的靈感，來自1929年美國音樂電影《麗娃栗妲》。

1931年，中國近代著名的民族資本家榮宗敬將上海麗娃栗妲村的地產捐贈給了大夏大學，並把麗娃河贈予大夏大學作為校河，供師生課餘游釣、泛舟之用，整個地區成為大夏大學校園的一部分。大夏大學後併入華東師範大學，麗娃河遂成為華東師範大學的代名詞。

1968年，歷史系教授李季谷不堪文革批鬥的衝擊，投麗娃河自盡。

## 景觀

- 麗虹橋：位於麗娃河之上，落成於1937年4月16日。橋由大夏大學校董何應欽題名，校董王祉偉記銘，名稱取唐詩「雙橋落彩虹」及近麗娃栗妲村之意。
- 夏雨島：在麗娃河上，也作為景區一景。

## 相關作品

著名作家茅盾長篇小說《子夜》中，描寫白俄貴族莊園「栗娃栗妲」，即是以麗娃河為背景創作的。當代作家李劼著有長篇小說《麗娃河》，也以這條河為背景。
上人

上人是漢傳佛教對於出家人的一種敬稱，通常用於當成長老、上座之稱號，類似於和尚、喇嘛、高僧、大德、尊者、真人、上師、大師等。指內有智德、外有勝行的僧人，比如出類拔萃，在人之上，因此有了這個稱謂。

## 概論

上人本義是指人上之人，與一般人相較，更為出眾而傑出的人。後被當成是一種敬稱，如在《十誦律》中記載，阿闍世王在未登基為王前，稱調達為上人，《維摩詰經》中，文殊師利菩薩稱維摩詰為上人。唐朝時，中國習慣以上人來作為僧人的敬稱。

日本的日蓮宗與淨土真宗中，上人是個敬稱，位階低於聖人。日本平安時代，於864年（貞觀6年），設立了法橋上人這個僧位。在室町時代之後，天皇降旨，提及著名僧侶時，多稱其為上人。此後，民間習慣以上人來稱呼著名的僧人。
網路論戰

網路論戰（Flaming，炎上），是指網路使用者間的爭執出現，屬於虛擬社群內的衝突。這個詞彙從The Hacker's Dictionary出現，形容憤怒或無理的文字在對此主題有興趣的社群成員中傳遞，目的在於反駁其他成員的觀點，以追求他人認同，或彰顯自我優越感。由於匿名而缺乏真實線索，加上文化差異以及新手不遵守網路規範，網路論戰的確比真實生活的論戰來得頻繁。

## 影響論戰的因素及結果

- 管理員的態度是否會影響成員或者內容：對於衝突的處理方式，若站長或者版主經常採用壓制的手段解決，無協調或是透過公平投票的過程，往往導致社群成員的向心力降低，該議題的內容也無提升的可能。但若是管理員能秉持中立性，適當依照版規來糾正論戰觀點，或是懲罰謾罵的網友，則有效助於論戰的進行以及內容的提升。
- 網路論戰對於社群影響：分為社群認同的影響以及議題內容的影響。在社群認同的部分，大多數認為網路論戰會導致無意義的謾罵，破壞社群成員的社群認同，但也有相關研究也指出，論戰也有利於社群意識的加強。網路論戰在個人層次的影響，可能會加強或者降低虛擬社群成員的向心力。
- 網路論戰對於虛擬社群的議題以及內容帶來什麼影響：有學者認為，論戰會使得討論串失去焦點，偏離當初的主題。所以，論戰對於議題內容而言，可能會產生不良的影響。但若是論戰本身可以透過管理者的修正，以及專業者和高度信譽者的參與，使論戰脫離人身攻擊以及議題發散的結果，將有助於論戰對於內容層次的提升有正面的影響。

## 相關影視文化

- BBS鄉民的正義，改編自台灣BBS網路事件。
- 炎上BURN，由薩泰爾娛樂出品的喜劇型舞台表演。
- 龍與雀斑公主，細田守執導的網路題材動畫電影。

## 比較與評價

網路論戰相較於面對面溝通，網路論戰更容易隱藏身分，因此更容易引發論戰，面對面溝通可能不會留下紀錄，但是網路戰就不一樣了，一旦訊息傳送，就無法刪除，所以在留言或評論時，務必要想清楚再留言，才能避免不必要的紛爭，一旦開戰，就無法結束，等著你的將是永無止境的訊息。

網路論戰，比起電子郵件更容易發生在線上聊天群，因為在同個時間點進行多人聊天，有些人可能在聊天或者是在言語上造成對方傷害，自己可能覺得沒什麼，卻不知道已經侵犯到對方的語言或文化等等。每個人所感覺到的情境都不一樣，同一個訊息，對每個人的解讀也都不一樣，所以在與別人溝通，盡可能別觸犯到對方，以免引發論戰。

網路論戰與網軍，也分成好幾種特殊情形，一是與自己想法互相排斥的人，二是為了金錢利益，三是拿別人錢去辦事，四是機器人程式自動回復洗版等等，這些都會產生網路論戰。
哥德堡變奏曲

《哥德堡變奏曲》（Goldberg-Variationen），目錄第988號，是約翰·塞巴斯蒂安·巴赫的一部晚期鍵盤作品，1741年出版。全曲32段，包括主題、30個變奏及主題反覆。當中每三個變奏為一組，每組最後一曲為卡農曲（從一度至九度卡農），如V1-V2-V3（V3是一度卡農曲），V4-V5-V6（V6 二度卡農曲），V7-V8-V9（V9 三度卡農曲），V10-V11-V12（V12 四度卡農曲）等。全部演出需40-80分鐘。

這部作品長期不受重視，直到20世紀前半葉，大鍵琴家旺達·蘭多芙絲卡的公開演奏及錄音，始重回大眾視野。之後，1955年加拿大鋼琴家格倫·古爾德將其選作自己的第一張錄音作品，而古爾德本人八十年代再次錄製哥德堡變奏曲也常被人津津樂道。女鋼琴家圖蕾克的兩次錄製的哥德堡變奏曲被奉為經典神作。現在，這首曲子被視為巴赫作品中最重要的變奏曲之一。

## 作品名稱

作曲家本人給此曲定的原題是《為雙層羽管鍵琴所作的一段詠嘆調及其一些列變奏組成的鍵盤練習曲》（Clavier Ubung bestehend in einer ARIA mit verschiedenen Verænderungen vors Clavicimbal mit 2 Manualen）。

## 創作背景

有關於這部變奏曲是如何創作的傳說，來自於一個早期巴赫傳記作家約翰·尼古拉斯·福克爾：

（對於這部作品）我們必須要感謝來自駐薩克森候選國的前俄羅斯大使，伯爵蓋沙令的激發，他經常在萊比錫停留，並把哥德堡也帶往那裡，為的是讓巴赫給哥德堡教授音樂。伯爵經常生病，經常失眠。在這種時候，住在伯爵家的哥德堡，只好通宵呆在前廳，為的是在伯爵失眠期間為他演奏。……有一次在巴赫在場的時候，伯爵提及他希望（巴赫）能為哥德堡創作些鍵盤作品，作品最好能有流暢和活潑的特點，以便在他不眠之夜的時候能使他高興起來。巴赫認為實現這個願望的最好方式是通過變奏曲，但因為這類寫作是基於不斷重複的類似和聲為基礎，在那以前他一直認為這是個相當煩人的任務。但由於此時他所有的作品已經是藝術經典了，這些變奏曲也終將在他的手上成為經典。然而他只創作了一套此類的作品。此後，伯爵總是稱他們為「他的變奏曲」，並從未厭倦他們，並在相當長一段時間失眠的夜裡說：「親愛的哥德堡，請為我演奏我的變奏曲中的一首。」巴赫也許從來沒有從他眾多作品中收到像這個作品那樣多的回報。伯爵獎了他一個高腳金酒杯，裡面裝了100個路易金幣。然而，即使禮物再大一千倍，也不足以支付這些作品的藝術價值。

福克爾是在1802寫的傳記，已是相關事件60年以後了，故它的準確性受到質疑。作品的扉頁上缺少獻詞也使這個受僱創作的故事不太可能。哥德堡在作品出版時的年齡（14歲）也被引為質疑福克爾故事的理由，但必須說他被認為是一個有造詣的鍵盤演奏家和視奏家。在最近的研究中，鍵盤和巴赫學者彼得·威廉斯在2001年聲稱，福克爾的故事完全是虛假的。

阿諾德·謝林曾經提出整套變奏曲的基礎Aria詠嘆調不是巴赫寫的。但最近的學術文獻（例如克里斯托夫·沃爾夫的版本）認為這種懷疑是沒有依據的。

## 分析

### 主題

哥德堡變奏曲主題是3/4拍，典型的薩拉班德舞曲風格。之後30個變奏是從這個主題的低音聲部的和聲進行而來。主題旋律可能不是巴赫所寫，而是他聽過的旋律，但此說法有爭議。這個低音主題如下。

### 變奏1

變奏1輕便活潑，和開頭緩慢沉思的氣氛很不一樣。

### 變奏2

變奏2為一卡農風格的變奏（為變奏3做準備），以巴洛克時期常見的室內樂形式trio sonata（三重奏鳴曲）的風格與織體而寫。

### 變奏3

變奏3是一度對位的卡農曲（高音與中音聲部），主題與答題同樣音高，先後相隔一個小節，所以這兩個聲部要彈出不同，有所區分，很難。低音聲部自由式。12/8拍。曲子包括許多三音組（非三連音），像舞曲。多數鋼琴家用一般速度，但也有演奏家彈得很慢，如漢斯·皮施納和查爾斯·羅森。

### 變奏4

一個新鮮的風格，非常復調化的變奏，一個簡單的動機發展出的嚴格的四聲部對位，每小節換一次和聲而產生動力感。

### 變奏5

變奏5使用義大利式手法，一隻手在高音鍵和低音鍵來回換，另一隻手在鍵盤中間，演奏很快的曲調。

### 變奏6

變奏6是卡農曲，3/8拍。

### 變奏7

第一、二層鍵盤交替表達，帶有吉格風格舞曲。

### 變奏8

使用第二層鍵盤，二聲部，活潑的托卡塔（觸技曲）風格。

### 變奏9

使用第一層鍵盤的三度卡農，三聲部。

### 變奏10 Fughetta

第一層鍵盤，四聲部的小賦格

### 變奏12

變奏12為四度卡農變奏，手法為反向卡農。

### 變奏13

變奏13是較慢的3/4拍。

### 變奏30 Quodlibet

根據音樂學上的考證，變奏30的旋律是根據兩首德國民歌改寫（拼合）的：「我離開你很久了」（Ich bin solang nicht bei dir g'west）和 「桌上只有白菜和蘿蔔，我要走人了」（Kraut und Rüben haben mich vertrieben）。

### 主題反覆

雖然樂譜和最先的主調一模一樣，演奏的方式可以不同。
楊良斌

楊良斌（？1824年），台灣鳳山縣人，清朝民變領袖之一。

## 生平

1824年秋天，楊良斌與許尚以打鼓山（今高雄市壽山）山鳴自然異象與知府方傳穟貪污為由起事。在攻擊駐鼓山清勇戰役中，主事者之一許尚被捕。

許尚被捕後，楊良斌整軍後，從山後入鳳山附近的埤頭黃梨山並結合平埔族通事與地方鄉勇，預計10月24日再度起事，並將攻擊目標定為台灣縣治的鳳山城。10月22日，楊良斌黨眾因事發搶先起事。該晚，楊良斌結合數百名武裝兵力分西北兩路攻擊鳳山縣治，並突破城外駐軍攻佔縣署衙門，形成圍城之勢。

10月26日，清守軍方傳穟拒絕幕僚棄城建議，並由總兵趙裕福領四百餘名攻擊楊良斌所領鄉勇。雖楊良斌與清官軍互有攻防，但知官軍奧援已至，楊良斌率其殘部轉攻彰化。後因事敗被捕殺。

## 年號

李純青《台灣問題研究》謂「一八二四年楊良斌之亂，楊自稱元帥，改年號為天運」。

## 參考文獻

- 劉寧顏編，《重修台灣省通志》，臺北市，台灣省文獻委員會，1994年。
- 李純青，《台灣問題研究》，華藝出版社，1992年，ISBN 7800396851。
張元濟

張元濟（1867年10月25日－1959年8月14日），字筱齋，號菊生，男，浙江海鹽人，中國出版家，為宋朝張九成的裔孫。

## 生平

張元濟出生於名門望族，清光緒十八年（1892年）進士，同年五月，改翰林院庶吉士，光緒二十年四月，散館，著以部屬用，任刑部主事，曾任總理各國事務衙門章京。甲午戰爭後，積極投身維新運動，組織陶然亭集會。光緒二十三年（1897年），在北京創辦溪學堂。戊戌變法時，被徐致靖推薦給光緒帝，變法失敗後被清廷革職，任上海南洋公學譯書院院長。

光緒二十七年（1901年），張元濟投資上海商務印書館，並主持該館編譯工作，倡議設立編譯所，聘蔡元培為所長，主持編定教科書，並延請夏曾佑編《最新中學中國歷史教科書》。張元濟長期主持商務印書館，後來任董事長。葉聖陶在《商務印書館》一文評價：「張先生把商務看成是他的終生事業。」

民國三十七年（1948年），張元濟當選為中央研究院第一屆院士。次年，擔任第一屆全國政協委員和第一屆全國人大代表。1959年8月14日於上海逝世。上海福壽園內有其銅像。

## 著作

著《涵芬樓燼餘書錄》、《寶禮堂宋本書錄》、《涉園序跋集錄》、《校史隨筆》、《張元濟日記》、《張元濟書札》、《張元濟傳（傅）增湘論書尺牘》等。
明祖陵

明祖陵是明朝開國皇帝朱元璋於1385年（洪武十八年）為其高祖父（玄皇帝）、曾祖父（恆皇帝）修建的衣冠塚，這裡亦是其祖父朱初一（裕皇帝）的實際埋葬地。位於泗州城北楊家墩，即今江蘇省淮安市盱眙縣淮河鎮境內（該地1985年前屬泗洪縣），淮河以北的洪澤湖畔。清朝康熙年間被洪澤湖淹沒，直到1966年洪澤湖的枯水季節方又露出水面。1976年，進行了初步的整理發掘；1980年，國家文物局、江蘇省文化廳撥款進行修復。原有享殿、配殿早已不存。在2011年5月又因乾旱而又重見天日。

陵前尚有神道石刻、華表若干保存至今。現陵區總面積為35.1萬平方米，圍堤栽種松、柏、楊、柳等樹木九千七百餘株，並新建曲拱橋一座和陳列室五間。

## 事件

2011年5月以來江淮一帶遭逢大旱，洪澤湖水位連續下降已近死水位。祖陵9個拱門、拱下的橫梁和甬道頂端大部分深埋在潭底淤泥下，僅露出一個輪廓。考慮到文物出土後的保護問題。隨後灌水淹沒。

## 爭議

儘管20世紀90年代末國家文物局原則上支持明祖陵南紅門的復建，而2004年3月盱眙縣有關部門將復建計劃的材料上報至江蘇省文化廳時，有關文物專家認為南紅門僅存部分遺蹟，具體原貌已不可考，而上報準備重建的南紅門體量過大，不符合文物保護的「原真性」原則，因而否定了該方案，然而盱眙縣早已於2月18日啟動了該工程，並於5月竣工。

## 外部連結

- Ming Ancestors Mausoleum
中國石油化工集團

中國石油化工集團有限公司（Sinopec Group，SINOPEC），簡稱中石化集團、中石化，是中華人民共和國一家主要從事煉油及石油化工的特大型中央企業，總部位於中國北京市。

中石化集團在2014年財富世界500強名單中排名第5位，營業收入為4572億美元。在2020年，中石化在福布斯全球2000大上市公司排行榜中位列第60名。

從1988年到2015年，中國石化占了全球工業溫室氣體排放量的0.29%。

## 歷史

1998年7月，經中華人民共和國國務院批准以中國石油化工總公司為基礎重組成立中國石化集團，由國務院國有資產監督管理委員會監督管理的中央管理企業。註冊資本為2749億人民幣。

2000年2月，中國石油化工集團公司以獨家發起方式於設立的股份制企業中國石油化工股份有限公司。

2009年6月25日中石化集團以每股52.8加元（357港元），合共約82.7億加元（72.4億美元，558億港元）的現金全面收購在加拿大和倫敦均有上市的瑞士Addax石油公司。

Addax資產則位於西非及中東，包括奈及利亞、喀麥隆、加彭、伊拉克的庫爾德地區。

2010年10月1日，中石化集團以71億美元入股西班牙石油公司Repsol YPF旗下的Repsol巴西40%股權。Repsol巴西主要開采離岸油氣資源，主要油氣資產分佈於巴西的Santos、Campos及Espiritu Santo盆地。

2012年9月3日將煉化工程業務註冊為獨立公司中石化煉化工程（集團）股份有限公司（Sinopec Engineering（Group），簡稱﹕煉化工程集團），註冊資本為31億元人民幣，有助集團日後更容易將煉化工程業務分拆上市。

2012年9月28日，中國石化長城能源化工公司在北京成立，負責中石化煤化工業務投資及經營，標誌著中國石化專業化發展煤化工業務全面啟動。

2012年12月28日，中石化石油工程技術服務有限公司（中石化石油工程技術服務股份有限公司前身）在北京成立。公司現有員工14萬餘人，固定資產766億餘元，2012年預計收入950億元。

2014年9月12日，中國石化與25家境內外投資者簽訂《增資協議》；據此，投資者會向中國石化銷售有限公司認購共計人民幣1,070.94億元現金（含等值美元）中國石化銷售有限公司29.99%的股權。

2014年3月17日，中石化易捷銷售有限公司在北京正式揭牌成立，為中國石化銷售有限公司的全資子公司。

### 分割重組

2019年12月9日，經中央批准，將中石油、中石化、中海油全資和控股（參股）的在4MPa以上國家幹線管網、省級管網、LNG接收站、儲氣庫、管網調度業務等資產及相關員工劃出，組建國家石油天然氣管網集團有限公司。新組建的國家管網公司列入國務院國有資產監督管理委員會監管的中央企業名單，國務院國資委、中國石油天然氣集團、中國石油化工集團、中國海洋石油持股比例分別為40%、30%、20%、10%。

2020年2月21日，中國石油化工集團公司在上海清算所網站發布改制更名的公告：經國務院國有資產監督管理委員會批准，中國石油化工集團公司由全民所有制企業改制為國有獨資公司，中國石油化工集團公司名稱變更為中國石油化工集團有限公司。改制前中國石油化工集團公司的全部債權債務，以及各種專業和特殊資質證照等，由改制後的中國石油化工集團有限公司承繼。2026年1月8日，國務院國資委宣布中國石油化工集團與中國航油實施重組。

## 機構設置

根據有關規定，中國石油化工集團設置（控股）下列機構（企業）：

### 經營管理機構

- 董事會
- 監事會

### 事業部

- 資本和金融事業部

## 基本資料

- 日語原文：中國石油化工集團有限公司
- 域：
- 公司類型：中國中央企業、國有獨資企業
- 說明：總部大樓
- 英文名：Sinopec Group
- 成立：1998年7月
- 總部：中國北京市朝陽區朝陽門北大街22號
- local_code_name：CN
- local_code：9111000010169286X1
- 代表人物：董事長：侯啟軍、總經理：趙東
- 產業：煉油及石油化工
- 產品：原油、汽油、天然氣、各種化工產品
- 所有權者：中華人民共和國政府、（由國務院國資委代表履行職責）
- 子公司：中國石油化工股份有限公司