愛你寶貝

愛你寶貝是日本漫畫家槙陽子於少女漫畫雜誌Ribon（集英社）2002年4月號至2005年1月號期間連載的日本漫畫作品，單行本全7卷。日本於2004年4月改編電視動畫開始播放，全26話。

在日本每日新聞中得到高等評價。

## 簡介

《愛你寶貝》以一連串家庭問題作為題材。主角片倉結平為普通高中生，但突然要照顧被母親拋棄的女孩坂下柚夜作為故事的發展。

## 登場人物

### 片倉家和親戚

- 坂下 柚夜（坂下ゆずゆ（さかした ゆずゆ））（配音：黒葛原未有 （日）；林美秀（台））

本作女主角，坂下都的女兒。平常和結平最要好。五歲。1月26日生。

- 片倉 結平（かたくら きっぺい）（配音： （日）；李景唐（台））

本作男主角，片倉家的長男。是柚柚的監護人和表哥，十分疼愛柚柚。似乎非常受女性歡迎。十七歲。

- 片倉 鈴子（かたくら れいこ）（配音：遠藤久美子 （日）；李明幸（台））

片倉家的長女，結平的姐姐。本人希望年齡24歲。對柚柚的事十分關心，是柚柚的表姐。掌握片倉家的最大權力。被柚柚稱為「姊姊大人」。

- 片倉 皋（かたくら さつき）（配音：鈴木真仁（日）；雷碧文（台））

片倉家的次男，小學六年級。結平的弟弟。冷靜的個性、對小孩很不擅長。嬰兒時曾被人說是「惡魔之子」。約十二歲。

- 片倉 三沙子（かたくら みさこ）（配音：尾小平志津香（日）；王瑞芹（台））

結平的母親，坂下都的姊姊。

- 坂下 都（さかした みやこ）（配音：平野智惠（日）；雷碧文（台））

柚柚的母親。丈夫去世之後，無法承受獨自扶養柚柚的壓力，因為曾經打過柚柚，害怕自己再度對柚柚施暴，丟下柚柚獨自一人跑到福岡。後來和別人再婚。

- 坂下 實希（さかした ミキ）（配音：伊藤實華（日））

柚柚的堂姐。暑假時離家出走到片倉家借住。在私立學校看到了老師的暴力行為而被排擠，導致有自殺的傾向。後來轉校，跟父母親的關係也漸漸轉好。

### 結平的同學

- 德永 心（とくなが こころ，配音：原史奈（日）；雷碧文（台））

結平的女朋友。媽媽死後就不太多話，當爸爸要娶後母，便自己一個搬出去住。

- 元木 舞（もとき まい，配音：大浦冬華（日））

心的好友。班級委員長。

- 鏡 亜希（かがみ あき，配音：齊藤真紀（日））

心的好友。喜歡玩樂。

- ナツミ（ナツミ，配音：川瀬晶子（日））

結平的女性好友。知道了心的存在以後注意到自己喜歡結平，不過並沒有告知他本人。

### 柚柚的朋友

- 小健（配音：本城雄太郎）

柚柚的朋友。

- 麻利醬（まりか）（配音：八武崎碧）

柚柚的朋友。承認自己有點自大和驕傲，喜歡炫耀身上的東西，但還是和柚柚很好。喜歡結平。特徵是愛哭痣。

- 梨谷 翔太（なしや しょうた）（配音：宮里駿）

柚柚的初戀情人。和柚柚不同班，是櫻花班的。一開始遭到母親虐待，後來為了父親找工作的事情搬家到母親娘家的鄉下去。

- 大賀 綾（おおが あや）

### 皋的朋友

- 久保田 步（くぼた あゆみ，配音：千葉紗子（日））

皋的同學，身高高達160cm。是一個時裝模特兒。暗戀皋。

## 出版書籍

卷數｜集英社｜尖端出版社

發售日期｜ISBN｜發售日期｜EAN

1｜2001年11月15日｜ISBN 4-08-856416-2｜2003年6月13日｜EAN 471-0614-36258-1

2｜2003年4月15日｜ISBN 4-08-856452-9｜EAN 471-0614-36259-8

3｜2003年8月8日｜ISBN 4-08-856484-7｜2004年1月28日｜EAN 471-0614-36477-6

4｜2004年1月15日｜ISBN 4-08-856515-0｜2004年8月10日｜EAN 471-0614-37007-4

5｜2004年5月14日｜ISBN 4-08-856536-3｜2004年11月12日｜EAN 471-0614-37297-9

6｜2004年10月15日｜ISBN 4-08-856565-7｜2005年3月28日｜EAN 471-0614-37347-1

7｜2005年3月20日｜ISBN 4-08-856594-0｜2005年9月23日｜EAN 471-0614-37348-8

文庫版

卷數｜集英社

發售日期｜ISBN

1｜2010年11月18日｜ISBN 978-4-08-619179-1

2｜ISBN 978-4-08-619180-7

3｜2010年12月15日｜ISBN 978-4-08-619181-4

4｜2011年1月18日｜ISBN 978-4-08-619182-1

5｜2011年2月18日｜ISBN 978-4-08-619183-8

## 電視動畫

### 製作人員

- 導演：奧脇雅晴
- 系列構成：吉村元希
- 人物設計：須藤昌朋、山中純子
- 美術監督：明石聖子
- 色彩設計：吉岡美由紀
- 攝影監督：川西泰二
- 音響監督：平光琢也
- 音樂：笠松美樹

### 主題曲

皆為一青窈所唱。

- 片頭曲「sunny side up」

作詞：一青窈，作曲：富田素弘

- 片尾曲「年年歲歲」

作詞：一青窈，作曲、編曲：武部聡志

### 各話標題

話數｜各話標題｜中文標題｜腳本｜分鏡｜演出｜作畫監督

1｜彼女（ゆず）は★5歳!｜小柚5歲｜吉村元希｜奧脇雅晴｜荻原露光｜高橋直樹

2｜ゆずのおにぎり!｜小柚的飯糰｜篠崎康行｜佐々木敏子

3｜ママはどこ｜媽媽在哪裡｜島崎大基｜荻原露光｜川口弘明

4｜ゆずのクレヨン｜小柚的蠟筆｜高橋ナツコ｜箕ノ口克己｜松岡秀明宇都木勇

5｜ナミダの理由｜流淚的理由｜藤間晴夜｜井草かほる｜落合正宗｜初見浩一

6｜バイバイ黃色い帽子｜Bye Bye 黃色的帽子｜吉村元希｜奧脇雅晴｜篠崎康行｜佐々木敏子

7｜おいっちに!プリン!｜一二一!布丁!｜藤間晴夜｜いわもとやすお｜堀內直樹｜泰野好昭

8｜クマさんとニンジンとパパとママ｜熊先生和夢卜和爸爸和媽媽｜島崎大基｜奧脇雅晴｜石踴宏｜野田康行

9｜ひとりぼっちの心｜孤獨一個人的心｜高橋ナツコ｜荻原露光｜落合正宗｜初見浩一

10｜やきもち｜忌妒｜篠崎康行｜佐々木敏子

11｜おだんごとゆずゆと心｜泥團和柚夜和心｜吉村元希｜井草かほる｜熨斗谷充孝｜豬狩英憲

12｜ゆずのおつかい♪｜小柚的使命｜藤間晴夜｜奧脇雅晴｜山口美浩｜高梨光

13｜ママ…｜媽媽...｜高橋ナツコ｜津田義三｜堀內直樹｜泰野好昭

14｜さくらぐみの翔太くん｜櫻組的翔太君｜吉村元希｜奧脇雅晴｜楠本巨樹｜松岡秀明野道佳代

15｜おねぇさま參観日に行く!｜姐姐大人 參加參觀日｜井草かほる｜落合正宗｜初見浩一

16｜しょーちゃん、またね…｜小翔 再見...｜石踴宏｜野田康行

17｜プールだ、水著だ、こわいもん｜游泳池 泳裝 好可怕｜高橋ナツコ｜高橋滋春｜土屋日｜豬狩英憲

18｜赤い髪のミキちゃん｜紅髮的實希｜藤間晴夜｜奧脇雅晴｜橫田和喜｜佐々木敏子

19｜並んで歩こう｜一起走吧｜奧田誠治｜迫井政行｜大塚美登理

20｜おウチへかえろうよ｜回家吧｜奧脇雅晴｜石踴宏｜江森真理子

21｜夏のおわりに…｜在夏日結束之際...｜吉村元希｜井草かほる｜落合正宗｜権充姫

22｜おっきくなったら｜長大之後｜藤間晴夜｜奧脇雅晴｜楠本巨樹｜野道佳代斉藤香織

23｜おべんと♥ふたつ｜便當 雙份｜高橋ナツコ｜土屋日｜豬狩英憲

24｜大スキな人への手紙｜給最喜歡的人的信｜石踴宏｜野田康行

25｜ママのパジャマ｜媽媽的睡衣｜吉村元希｜奧脇雅晴｜落合正宗｜初見浩一

26｜みんな★みんな★愛してる｜大家★大家★我愛你們｜久城りおん｜佐々木敏子

### 播放電視台

放送地域｜放送局｜放送日期｜放送時間

日本全域｜ANIMAX｜2004年4月3日 - 10月9日

神奈川縣｜tvk｜2004年11月2日 - 2005年6月14日

京都府｜KBS京都｜2005年4月2日 - 9月

群馬縣｜群馬電視台｜2007年12月20日 -

- 香港：Animax
- 台灣：MOMO親子台

## 基本資料

- 日文名稱：愛してるぜベイベ★★
- 英文名稱：I Love You, Baby
- 假名：あいしてるぜべいべ
- 平文式羅馬字：Aishiteru ze Beibe
- 類型：少女漫畫
- 正式譯名：愛你寶貝、型仔湊女記
- 常用譯名：我愛你Baby(寶寶)、寶貝我愛你
- 作者：槙陽子
- 出版社：集英社、尖端出版
- 連載雜誌：Ribon
- 唱片公司：Ribon Mascot Comics
- 開始：2002年4月號
- 結束：2005年1月號
- 冊數：全7卷
- 話數：全26話
- 原作：槙陽子
- 導演：奧脇雅晴
- 系列構成：吉村元希
- 人物設定：須藤昌朋、山中純子
- 音樂：笠松美樹
- 動畫製作：TMS
- 製作：TMS、Animax、東映
- 代理發行：曼迪傳播
- 播放電視台：Animax
- 其他電視台：Animax、MOMO親子台
- 播放開始：2004年4月3日
- 播放結束：10月9日