美國法律文庫

美國法律文庫是中國政法大學出版社出版的一套翻譯叢書。

根據1998年中美兩國達成的中美元首法治計劃，美國大使館新聞文化處和中國政法大學出版社在2000年開始合作，將上百部美國法學名著譯成中文，並以叢書方式出版其中文版，定名為「美國法律文庫」。目前已經出版了《法律與道德》、《普通法》等名著。

## 文庫書目

- 約納林·羅森諾（Jonathan Rosenoer）：《網路法：關於網際網路的法律》（Cyber law: The Law of The internet）（張皋彤 譯）
- 卡爾·N·盧埃林（Karl N. Llewellyn）：《普通法傳統》（The Common Law Tradition）（陳緒綱 等譯）
- 艾德華·H·列維（Edward H.Levi）：《法律推理引論》（An Introduction to the Legal Reasoning）（莊重 譯）
- 理察·A·波斯納：《超越法律》（Overcoming Law）（蘇力 譯）
- 凱斯·R·孫斯坦（Cass R. Sunstein）：《自由市場與社會正義》（Free Markets and Social Justice）（金朝武 譯）
- 亨利·漢斯曼（Henry Hansmann）：《企業所有權論》（The Ownership of Enterprise）（於靜 譯）
- 布萊斯特 列文森 巴爾金 阿瑪（Paul Brest, Sanford Lexinson, Akhil Reed Amar, et al）：《憲法決策的過程：案例與材料》（Process of Constitutional Decisionmaking）（上、下） （張千帆 譯）
- 羅伯特·A·高爾曼（Robert A. Gorman）：《勞動法基本教程——勞動聯合與集體談判》（Basic Text on Labor Law: Unionization and Collective Bargaining）（馬靜 譯）
- 羅伯特·C·埃里克森（Robert C. Ellickson）：《無需法律的秩序——鄰人如何解決糾紛》（Order without Law: How Neighbors Settle Disputes）（蘇力 譯）
- 大衛·G.愛潑斯坦等（David G.Epstein et al），《美國破產法》（Bankrupcy），（韓長印 等譯）
- 羅斯科·龐德：《法律與道德》（Law and Morals）（陳林林 譯）
- 羅伯特·斯蒂文斯（Robert C.Stevens）:《法學院》（Law School），（閻亞林 等譯）
- 米爾建·R·達馬斯卡（Mirjan R. Damaska）：《漂移的證據法》（Evidence Law Adrift）（李學軍 等譯）
- 托馬斯·李·哈森（Thomas Lee Hazen）：《證券法》（The Law of Securities Regulation）（張學安 譯）
- 哈威爾·E·傑克遜、小愛德華·L·西蒙斯（Howell E Jackson，Edward L Symmons）：《金融監管》（regulation of financial institutions）（吳志攀 等譯）
- 莫頓·J·霍維茨（Morton J. Horwitz）：《沃倫法院對正義的追求》（The Warren Court and the Pursuit of Justice）
- 埃里克·A·波斯納（Eric A. Posner）：《法律與社會規範》（Law and Social Norms）
- 喬治·P·弗萊徹（George P. Fletcher）：《刑法的基本概念》（Basic Concpets of Criminal Law）
- 克里斯多福·沃爾夫（Christopher Wolfe）：《司法能動主義》（Judicial activism）
- 理察·A·愛波斯坦（Richard A. Epstein）：《簡約法律的力量》（Simple Rules for a Complex world）
- 羅伯特·P·墨傑斯（Robert P. Merges）：《新技術時代的智慧財產權法》（Intellectual Property in the New Technological Age）
- 約翰·W·斯特龍（John W. Strong）：《麥考密克論證據》（Mccormick on Evidence）
- 史蒂芬·加奇（Stephen Judge）：《商法》（Business Law）
- 瑪麗·凱·凱恩等（Mary Kay Kane et al）：《民事訴訟法》（Civil Procedure）
- 偉恩·R·拉費弗（Wayne R. LaFave）：《刑事訴訟法》
- 莫頓·J·霍維茨（Morton J. Horwitz）：《美國法的變遷》（The Transformation of American Law）
- 斯蒂文·N·蘇本等（Stephen N. Subrin et al）：《民事訴訟法——原理、實務與運作環境》（Civil Procedure: Doctrine）
- 凱特·斯丹德利（Kate Standley）：《家庭法》 （Family Law）
- 羅伯特·麥克洛斯基（Robert G. Mccloskey and Sanford Levinson）：《美國最高法院》（The American Supreme Court）
- 小奧利弗·溫德爾·霍姆斯：《普通法》（Common Law）
- 喬治·B·沃爾德等（George B. Vold et al）：《理論犯罪學》（Theoretical Criminology）
- 亨利·馬瑟（Henry Mather）：《合同法與道德》（Contract Law and Morality）
- 史蒂芬·M·菲爾德曼（Stephen M. Feldman）：《從前現代主義到後現代主義的美國法律思想》
- 阿希爾·里德·阿馬：《憲法與刑事訴訟法基本原理》（The Constitution and Criminal Procedure）
- 約翰·菲尼斯（John Finnis）：《自然法與自然權利》（Natural Law and Natural Rights）
- P·S·阿蒂亞（P. S. Atiyah）：《英美法中的形式與實質》（Form and Substance in Anglo-American Law）
- 朱迪絲·N·施克萊：《守法主義：法、道德和政治審判》，ISBN 7-5620-2882-6（Legalism: Law, Morals and Political Trials，ISBN 0674523512）
- 馬特斯爾斯·W·斯達切爾（Matthias W. Stecher）：《網路廣告：網際網路上的不正當競爭和商標》 （Webvertising: Unfair Competition and Trademarks on the Internet）
- 格諾赫姆·羅柏（Graham Romp）：《博弈論導引及其應用》（Game Theory Introduction and Applications）
- H·L·A·哈特：《法律中的因果關係（第二版）》（Causation in the Law）
- 伯納德·施瓦茨（Bernard Schwartz）：《美國最高法院史》（A History of the Supreme Court）
- 路易斯·亨金（Louis Henkin）：《國際法：政治與價值》（International Law: Politics and Values）
- 戴維·魯本（David Luban）：《法律現代主義》（Legal Modernism）
- 史蒂芬·B·戈爾德堡、弗蘭克·E·A·桑德、南茜·H·羅傑斯、塞拉·倫道夫·科爾（Stephen B. Goldberg; Frank E.A. Sander; Nancy H. Rogers; Sarah Rudolph Cole）：《糾紛解決—談判、調解和其他機制》（Dispute Resolution: Negotiation, Mediation, and Other Processes）
- 傑羅姆·弗蘭克:《初審法院——美國司法中的神話與現實》（趙承壽譯）