羅斯基勒主教座堂

羅斯基勒主教座堂（Roskilde Domkirke），位於丹麥東部西蘭島的羅斯基勒市，主教座堂建於12世紀到13世紀，是史上第一座用磚建造的羅曼式建築，並融合了哥德式和羅馬式的建築風格，在經過多次修建後則成為斯堪地那維亞首座哥德式大教堂，也是丹麥君主的官方陵寢教堂。

主教座堂的兩座尖塔在城市的天際中十分顯眼，每年吸引超過165,000名遊客到訪此地，1995年以來，羅斯基勒主教座堂因展現歐洲宗教建築的發展歷程，被聯合國教科文組織列入世界文化遺產受到保護。

## 歷史

根據歷史學家不萊梅的亞當（Adam of Bremen）記載，最早的教堂是木質的，在這裡的第一座教堂由國王藍牙哈拉爾（Harold Bluetooth）所建，他死於985年左右，「被葬在羅斯基勒城，他自己為紀念聖三一所建的教堂內。」但哈拉爾所建的教堂的遺蹟從來就沒有找到過。

在11世紀，國王卡努特（King Kanute）的姐妹厄斯特里德（Estrid）用石造的教堂代替了木造的。1080年左右，斯文德·諾德曼德（Svend Nordmand）建造了一座新教堂。這座教堂有三個中殿，在西面有一座高塔。在北面有一個有三個側室的建築，是一個石造的修道院，牧師住在其中。就像在這個城市裡的早期的教堂一樣，教堂和修道院都是用石灰華造的，在羅斯基勒地區有很多石灰華供開採。

燒磚的技術在12世紀中葉被傳入丹麥。最早的磚造大型教堂是索勒隱修院教堂（Sorø Abbey Church）和位於靈斯泰茲（Ringsted）的聖本特教堂（Saint Bendt's Church）。後來羅斯基勒主教座堂也被重建，主要建築計劃是這樣的：兩層高，在高壇後有走廊，在高壇的兩側有尖塔，和寬大有三個中殿的十字形翼部。主教座堂在13世紀完工，主體建築大約在1280年完工。大約用去了3萬塊磚。

## 設施

### 皇家墳墓

羅斯基勒主教座堂是丹麥皇室死後埋葬的地方。在1536年宗教改革以後，所有死去的丹麥國王的墳墓都可以被找到。主教座堂中有一些重要的中世紀皇家墳墓。.

葬在羅斯基勒主教座堂中的丹麥王室成員有：

- 藍牙哈拉爾 Harald I Bluetooth（據傳但存疑）（986年左右）
- 斯萬一世 Sweyn I Forkbeard（1014年）
- 斯萬二世 Sweyn II Estridsen（1074年）
- 瑪格麗特一世 Margaret I（1412年）

瑪格麗特最初是葬在索勒隱修院教堂，後來在1413年被改葬到羅斯基勒主教座堂。在某個時期，可能在1650年代的丹瑞戰爭（Dano-Swedish Wars）中，她的石棺被損壞了。所有小的石像和建築裝飾都在18世紀晚期被移走了，女王的石像甚至被留在了漆黑的墳墓里。所有的裝飾在1862年和1912年被復原。一些石像在主教座堂的博物館展出。

- 克里斯多弗三世 Christopher III of Bavaria（1448年）及王后布蘭登堡的多蘿西（1495年）
- 瑪克里斯蒂安一世 Christian I（1481年）
- 克里斯蒂安三世 Christian III（1559年）及王后薩克森-勞恩堡的多蘿西（1571年）
- 弗雷德里克二世 Frederick II（1588年）及王后梅克倫堡-什未林的索菲亞（1631年）
- 克里斯蒂安四世 Christian IV（1648年）及王后布蘭登堡的安妮·凱薩琳（1612年）
- 弗雷德里克三世 Frederick III（1670年）及王后布倫瑞克-呂尼堡的索菲·阿瑪莉埃（1685年）
- 克里斯蒂安五世 Christian V（1699年）及王后黑森-卡塞爾的夏洛特·阿瑪莉埃（1714年）
- 弗雷德里克四世 Frederick IV（1730年）及眾王后：梅克倫堡-居斯特羅的路易斯（1721年）和安娜·蘇菲·萊文特洛（1743年）
- 克里斯蒂安六世 Christian VI（1746年）及王后布蘭登堡-庫爾姆巴赫的索菲亞·瑪德蓮娜（1770年）
- 弗雷德里克五世 Frederick V（1766年）及眾王后：大不列顛的路易斯（1751年）和布倫斯威克-沃爾芬比特爾的朱莉安娜·瑪麗亞（1796年）
- 克里斯蒂安七世 Christian VII（1808年）
- 弗雷德里克六世 Frederick VI（1839年）及王后黑森-卡塞爾的瑪麗（1852年）
- 克里斯蒂安八世 Christian VIII（1848年）及王后什勒斯維希-霍爾斯坦的卡蘿琳·阿馬利亞（1881年）
- 弗雷德里克七世 Frederick VII（1863年）
- 克里斯蒂安九世 Christian IX（1906年）及王后黑森-卡塞爾的路易斯（1898年）
- 弗雷德里克八世 Frederick VIII（1912年）及王后瑞典-挪威的路易斯（1926年）
- 克里斯蒂安十世 Christian X（1947年）及王后梅克倫堡-什未林的亞歷山德里娜（1952年）
- 弗雷德里克九世 Frederick IX（1972年）及王后瑞典的英格麗德（2000年）

俄國皇后瑪麗亞·費奧多蘿芙娜（Maria Feodorovna）也曾葬於此處，直到2006年9月23日，其棺木在丹、俄雙方達成協議將其遺體重新安葬於聖彼得堡後被運回俄國。

### 祭壇

現在的有三個側室的祭壇是1560年左右造於安特衛普。以前側室沒有開放時，公眾只能看到正面關於耶穌成年故事的浮雕。現在只有在重大節日慶典可以繞到後面去看關於復活節、耶穌受難和耶穌童年的浮雕。

## 登錄世界遺產

1995年，聯合國教科文組織提名羅斯基勒主教座堂為世界文化遺產，編號第695號，認為其滿足以下兩個獲選條件：

- 羅斯基勒主教座堂是北歐最早使用磚造的教堂建築典範，使磚在後續於北歐地區的傳播產生了深遠的影響。（文化遺產標準二）。
- 羅斯基勒主教座堂的設計形式是北歐教堂的傑出典範，執得注意的區域包含它在幾個世紀內作為丹麥王室的陵墓，在附屬小教堂和門廊也使用不同的建築風格。（文化遺產標準四）。

## 圖片

- 羅斯基勒主教座堂遠景
- 羅斯基勒主教座堂遠景
- 羅斯基勒主教座堂內部
- 羅斯基勒主教座堂內部

## 參考資料

資訊

書目

- Bolvig, Axel (1997). Altertavlen i Roskilde Domkirke. Copenhagen: Nordisk Forlag.
- Cederstrøm, Elisabeth. Kong Christian stod ved højen Mast.... Found in Danmarks Christian – Christian IV i eftertiden. (1988). Edited by Nina Damsgaard. Aarhus: Aarhus Kunstmuseums Forlag.
- Fang, Arthur (1960). Roskilde Domkirke Gennem 1000 Aar. Roskilde: Roskilde Domsongs menighedsråd.
- Fang, Lotte (1989). En Pave i Roskilde.
- Smidt, C.M. (1949). Roskilde Domkirkes Middelalderlige Bygningshistorie. Copenhagen: Nordisk Forlag.
- Roskilde Cathedral's official site

## 外部連結

- Roskilde Cathedral official site (Danish)
- Roskilde Cathedral official site (English)
- Roskilde Cathedral Boy's Choir (Danish)
- A collection of photos of the cathedral and its royal tombs
- Roskilde Cathedral. Denmark – Travel Photos by Galen R. Frysinger, Sheboygan, Wisconsin
- Roskilde Cathedral at Find a Grave
- Animation