謎 (音樂團體)

謎（Enigma）是一個音樂團體（Musical Project），誕生於1990年，最初由麥可·克里圖和他的妻子桑德拉共同創建——兩人同時也是桑德拉樂隊（Sandra）的成員。該音樂團體現已有7張專輯出版。他們的作品一般被人歸類於新世紀音樂，以電子音為顯著特色。

## 發展歷程

從20世紀70年代起，麥可·克里圖就已開始了他自己的音樂生涯。除了與其他音樂家的幾次合作外，他也參與製作了他妻子桑德拉的專輯。在謎成立之前，他也曾以自己的名字出過專輯，但均未能取得顯著的商業成就。在一次採訪中，克里圖承認，當時他感覺才思枯竭。

正是在這時候，克里圖開始策劃建立謎。他摒棄了全部舊有的習慣和準則，向一個全新的方向前進。1990年12月，謎的首張專輯MCMXC a.D.（「公元1990年」）出爐（如今這張專輯可能已售出了超過2500萬張）。由於其中單曲「Sadeness (Part I)」，該專輯給克里圖帶來了首次商業性成功。

在這張專輯發行之前，克里圖很為其反響而擔心，因此決定隱去多數參與者的真實姓名，並將自己化名為「Curly M.C.」。唱片封套中也幾乎沒有提及音樂團體的背景資訊。這些反而為專輯製作者的身份添上了「謎」一般的神秘色彩，人們也開始關注謎究竟是個人、樂隊、還是某個群體。

1993年，克里圖受電影《偷窺（Sliver）》（台譯：銀色獵物）製片人之邀，為該電影配樂，但他未能接受這一邀請。取而代之，他創作了《卡莉的歌（Carly's Song）》與《卡莉的寂寞（Carly's Loneliness）》以供該片使用，並被加入到了影片的原聲配樂中。

在隨後的一年裡，第二張專輯The Cross of Changes（「變幻的十字架」）發行，並獲得了更加熱烈的公眾反響，一年內即售出600萬張。然而，這兩張專輯（MCMXC a.D.與The Cross of Changes）皆由於取樣自其它音樂作品而引起了法律糾紛。

1996年，發行專輯Le Roi est Mort, Vive le Roi!（專輯名原文為法語，意為「國王死了，國王萬歲！」，也有譯作「改朝換代」和「王者風範」的版本）。克里圖意欲將這第三張專輯製作成前兩張的「小孩」，因此含有相似的格里高利聖歌（Gregorian chants，又譯「格列高利聖詠」等）與部落歌謠（tribal chants）元素。雖然這第三張專輯也像前兩張一樣，由克里圖親自操刀精心製作，但卻並未獲得如後者那般的成功。正是因此，該專輯中原計劃作為單曲出版的三首作品中，只有兩首發行，第三首「The Roundabout」（「環形路口」，又譯「輪迴」）的發行在1998年被秘密地取消了。

專輯The Screen Behind the Mirror（「浮世鏡」）於1999年發行，其中4首曲目包含來自卡爾·奧爾夫《布蘭詩歌》的取樣。這張專輯裡格里高利聖歌的成份大大減少，但仍保留有一些其它謎的標誌性特徵。該專輯中，只有「Gravity of Love」（「愛之重要」）與「Push the Limits」（「挑戰極限」）作為單曲發行。安德魯·唐納茲（Andru Donalds）與來自Olive樂隊的露絲安·博伊爾（Ruth-Ann Boyle）也首次在這一音樂團體中露面。

2001年，新單曲「Turn Around」（「迴轉」）出版。同年出版發行的還有兩張精選輯：《愛·欲·情原音精選（Love Sensuality Devotion: The Greatest Hits）》與《愛·欲·情混音精選（Love Sensuality Devotion: The Remix Collection）》，作為其計劃中謎第一階段的結束，並在慕尼黑天文館（Munich Planetarium）舉辦了一場相應的雷射演唱會（laser light show）。

2003年發行的專輯Voyageur（專輯名原文為法語，意為「旅行者」）被認為是該音樂團體的一次重大轉變。事實上，所有謎原先的主要特徵元素（如異域風情或格里高利聖歌等）都未在此專輯中使用，從而導致許多原來的樂迷一時難以接受這一嶄新的風格，發行量也因此而受影響。從統計學的角度來說，謎的每一張錄音室專輯的銷量都是其上一張的一半。但銷量只是衡量音樂作品成功與否的一個方面。當聽眾更加了解Voyageur後，這一專輯的價值得到了認可，並預示了克里圖日後可能探索的新領域。

2005年8月28日，謎的經紀人（Crocodile-Music.de）宣布將推出新單曲「Hello and Welcome」（意為「你好，歡迎」）。該單曲原計劃2005年10月正式發行，但卻兩次推遲，直到2006年3月10日才在德國出版。如Voyageur一樣，該單曲與謎先前的風格大相逕庭。

雖然克里圖曾經宣稱他並不會推出新的單曲，2006年9月26日，「謎」的第六張專緝《A Posteriori》在全球發行，專緝中還包含新版本的《Hello and welcome》和新曲《Goodbye Milky Way》。《A Posteriori》較之前任何專緝更加著重電子音樂。這概念是基於天文學、物理、歷史和社會學之上。

《A Posteriori》的dvd版本在零六年12月26日推出。這dvd將萬花筒的影像與「謎」的多首音樂在同一時刻中融合為一。

在三月，一個《A Posteriori》的特別版本——《private lounge remix》在Apple iTunes music store推出。這個版本包括由Boca Junior、Tocadisco等眾多藝人製作的A Posteriori 12首重新混音版本。有些聲帶已在A Posteriori的最原本的零六年九月的版本和上述的dvd版本已經存在。

現在克里圖的精力更多地放到了給樂隊兩位女主唱出新專輯上了。

## 音樂作品

謎的每一張專輯皆以「謎之號角」（「Enigma horn」）開曲。

在Gravity of Love這首歌，一開始用了《布蘭詩歌》的吟唱混音，但隨後變成有節奏感的電子音樂。這一首歌也成為著名的電玩最終幻想的配樂之一。另外《Modern Crusaders》也用到了《布蘭詩歌》的吟唱。

《Return to Innocence》被用作1996年奧運會開幕曲。以象徵民族之融合。

《Modern Crusaders》被用作JoJo的奇妙冒險第五部的片尾曲。

## 樂隊成員

謎是一個音樂計畫，而不是樂團，所以並沒有固定成員，每次都可能有不同的音樂人參與。而麥可·克里圖是核心成員，也是其中的固定成員。

## 訴訟糾紛

謎樂團有一首歌Return to innocence曲中多段穿插的吟唱，使用了台灣原住民歌手郭英男（Difang）為首的馬蘭吟唱隊所唱的「老人飲酒歌」，因為該歌曲被用做亞特蘭大奧運的音樂，並未經由馬蘭吟唱隊的同意，所以控告該樂團侵犯版權。但後來反而引起台灣對於原住民音樂的注意，而滾石唱片也幫馬蘭吟唱隊出了專輯。

## 專輯列表

- MCMXC a.D. 公元1990（1990年12月）
- The Cross of Changes 變幻的十字架（1993年12月）
- Le Roi est Mort, Vive le Roi! 國王死了，國王萬歲！（1996年11月）
- The Screen Behind the Mirror 浮世鏡（1999年12月）
- Voyageur 旅行者（2003年9月）（專輯名原文為法語）
- A Posteriori 因果論（2006年9月）
- Seven Lives, Many Faces 七生眾相（2008年9月）

### 錄音室專輯

專輯名（發行年份）｜備註

MCMXC a.D.（1990年） #1 英國，#38英國（1994年再次發行），#6 美國，#1 Eurochart，#3德國，#1 法國，#1 希臘，#1 挪威，#1 比利時，#1 巴西，#1 新加坡，1 葡萄牙，#1 韓國，#1 西班牙#1 RSA｜美國四白金唱片，英國三白金唱片，加拿大唱片業協會（CRIA）雙白金唱片，法國雙白金唱片，德國雙白金唱片，全球六十白金唱片全球銷量：1400萬（1995年，數據來自Billboard雜誌）預計銷量 - 2500萬。

The Cross of Changes（1994年） #1英國，#9美國，#2 Eurochart，#5德國，#1希臘｜IFPI白金唱片，CRIA雙白金唱片，RIAA（美國）雙白金唱片，英國雙白金唱片全球銷量：800萬（1996年）預計銷量 - 1500萬。

Le Roi Est Mort, Vive Le Roi!（1996） #12 UK, #25 US, #3 Eurochart, #3 Germany, #1 Norway, #1 Greece, #8 France｜1998 Grammy Awards nominee CRIA Platinum, RIAA Platinum , UK Platinum 3.6 mil copies preordered by Nov 1996

The Screen Behind the Mirror（1999） #7 UK, #33 US, #2 Eurochart,#1 Greece,#2 Germany,#2 Norway,#5 Japan, #16 France #2 Billboard Top Internet Albums｜UK Platinum, CRIA Gold, RIAA Gold（500,000+）

Voyageur（2003） #46 UK, #94 US, #6 Germany,#12 Eurochart, #2 Arabia, #3 Greece, #4 Portugal, #17 Italy #1 Billboard Top Electronic Albums

A Posteriori（2006） #95 US, #16 Germany, #3 Greece, #32 Italy, #98 France, #17 Austria, #24 Switzerland, #8 Netherlands, #27 Portugal, #9 Poland #3 Billboard Top Electronic Albums｜Released on 2006-09-22 2007 Grammy Awards nominee

Seven Lives Many Faces (2008)

The Fall Of A Rebel Angel (2016)

全球總銷量 - 60,000,000張

### 精選

Title (year)｜Additional notes

Trilogy （1998） Boxset containing: MCMXC a.D., The Cross of Changes, Le Roi Est Mort, Vive Le Roi!｜Released on 1998-04-10.

Love Sensuality Devotion: The Greatest Hits（2001） #29 UK, #29 US, #7 Eurochart, #4 Germany, #1 Greece, #2 Portugal #15 Billboard Top Internet Albums｜CRIA Platinum, RIAA Gold （800,000+）, UK Gold

Love Sensuality Devotion: The Remix Collection（2001）｜Will be released in the United States on 2006-12-26.

15 Years After（2005） Boxset containing: First five studio albums, two DVDs and new album remixed by Rollo Armstrong｜Released on 2005-12-09.

### DVD

曲目標題｜製作班底｜所屬專輯

"Sadeness (Part I)"｜導演： Michel Guimbard 製片人： Thierry Sadoun｜MCMXC a. D.

"Principles of Lust"｜導演： Howard Greenhalgh 製片人： Megan Hollister/Pam James｜MCMXC a. D.

"Mea Culpa (Part II)"｜導演： Howard Greenhalgh 製片人： Pam James｜MCMXC a. D.

"The Rivers of Belief"｜導演： Howard Greenhalgh 製片人： Megan Hollister｜MCMXC a. D.

"Return to Innocence"｜導演： Julien Temple｜The Cross of Changes

"Age of Loneliness"｜導演： Big TV!｜The Cross of Changes

"The Eyes Of Truth"｜導演： Julien Temple｜The Cross of Changes

"Out from the Deep"｜導演： Angel García｜The Cross of Changes

### 罕見的精選

- 1994 – Age of Loneliness（Limited Edition "Greatest Remixes"）
- 1994 – The Eyes of Truth（Limited Edition "Singles Collection"）
- 1997 – In The Beginning...（Promotional Compilation CD）

## 單曲列表

發行年份｜曲目標題｜榜單排名｜所屬專輯

UK Singles Chart｜公告牌百強單曲榜｜US Modern Rock｜Eurochart｜德國

1990｜"Sadeness (Part I)"｜#1（1 week）｜#5｜#6｜#1（9 weeks）｜#1（10 weeks）｜MCMXC a.D.

1990｜"Mea Culpa (Part II)"｜#55｜-｜-｜-｜#7｜MCMXC a.D.

1991｜"Principles of Lust"｜#59｜-｜-｜-｜#90｜MCMXC a.D.

1991｜"The Rivers of Belief"｜#68｜-｜-｜-｜-｜MCMXC a.D.

1993｜"Carly's Song"｜-｜-｜-｜-｜-｜Sliver: Music from the Motion Picture

1993｜"Return to Innocence"｜#3｜#4｜#2｜#2｜#5｜The Cross of Changes

1994｜"The Eyes of Truth"｜#21｜-｜-｜-｜-｜The Cross of Changes

1994｜"Age of Loneliness"｜#21｜-｜-｜-｜-｜The Cross of Changes

1994｜"Out from the Deep"｜-｜-｜-｜-｜-｜The Cross of Changes

1996｜"Beyond the Invisible"｜#26｜#81｜-｜#46｜#40｜Le Roi Est Mort, Vive Le Roi!

1997｜"T.N.T. for the Brain"｜#27｜-｜-｜-｜-｜Le Roi Est Mort, Vive Le Roi!

1999｜"Gravity of Love"｜-｜-｜-｜-｜#65｜The Screen Behind the Mirror

2000｜"Push the Limits"｜#76｜-｜-｜-｜#96｜The Screen Behind the Mirror

2000｜"Turn Around"｜-｜-｜-｜-｜#65｜Love Sensuality Devotion: The Greatest Hits

2003｜"Voyageur"｜-｜-｜-｜-｜-｜Voyageur

2003｜"Following the Sun"｜-｜-｜-｜-｜#97｜Voyageur

2004｜"Boum-Boum"｜-｜-｜-｜-｜#98｜Voyageur

2006｜"Hello and Welcome"｜-｜-｜-｜-｜#87｜15 Years After

2006｜"Goodbye Milky Way"｜-｜-｜-｜-｜-｜A Posteriori

## 基本資料

- 類型：組合
- 日語原文：Enigma
- 活躍年代：1990年至今
- 國家：羅馬尼亞、西班牙、德國
- music_genre：浩室、環境、電子、新世紀
- record_label：Virgin Schallplatten、EMI
- current_members：麥可·克里圖
- past_members：David Fairstein、弗蘭克·彼得森、桑德拉、Louisa Stanley、彼得·科爾內利烏斯、延斯·蓋德、Andreas Harde (Angel X)、露絲-安·博伊爾、安德魯·唐納茲、安迪·卡納文、Elizabeth Houghton、Margarita Roig、Mark Josher、Nanuk、Aquilo (樂團)、安谷
- 網站： Enigma.de