Fly to the Sky

Fly to the Sky（플라이 투 더 스카이；台譯：飛行青少年；簡寫：FTTS）是韓國二人男子演唱團體，由韓裔美籍的Brian和韓國出身的Hwanhee所組成。

Fly To The Sky由SM Entertainment於1999年正式出道，初期以精通演唱、饒舌及舞蹈的宣傳話題，演唱較受青少年族群喜好的流行節奏藍調曲風。自2002年的第三張專輯《Sea of Love》起，將團體形象及演唱曲風轉向更成熟的節奏藍調及正統抒情曲。隨著2003年第四張專輯《Missing You》的大受歡迎，Fly To The Sky的定位從偶像轉變為實力派組合，成功鞏固其節奏藍調藝人的定位，並被視為韓國節奏藍調團體先驅之一。

2005年與SM Entertainment的合約期滿、宣布跳槽Pfull Entertainment，2006年推出的第六張專輯《Transition》在事先未被看好的狀況下，以首波單曲「像個男人」獲得廣大迴響，單曲蟬聯韓國指標音樂節目、SBS《人氣歌謠》三週冠軍，成功再創聲勢高峰。兩人在團體活動之際同步展開個人活動，以演員、主持人、通告藝人及歌手等多重身份活躍於演藝圈。

2009年，兩人在成軍10週年之際宣佈暫停團體活動，以單飛不解散的方式各自展開個人活動，並於當年4月12日的SBS電視台《人氣歌謠》節目進行告別演出。

歷經將近5年的個別活動後，2014年宣布重新合體再度出輯。

2014年5月24日 Fly To The Sky 回歸舞台，主打歌《you you you》。

## 成員資料

成員列表

藝名｜本名｜出生日期

漢字｜諺文｜羅馬拼音｜漢字｜韓文｜羅馬拼音

Brian｜브라이언｜Brian｜朱玟奎｜주민규｜Joo Min Gyu｜1981年1月10日美國新澤西州

Hwanhee｜환희｜Hwanhee｜黃倫碩｜황윤석｜Hwang Yoon Suk｜1982年1月17日大韓民國首爾特別市廣津區紫陽洞

## 音樂作品

### 專輯

專輯｜專輯資料｜曲目

1st｜《Day By Day》、發行日期：1999年12月14日、語言：韓語

2nd｜《The Promise》、發行日期：2001年2月2日、語言：韓語

3rd｜《Sea of Love》、發行日期：2002年4月4日、語言：韓語

4th｜《Missing You》、發行日期：2003年7月7日、語言：韓語

5th｜《Gravity》、發行日期：2004年11月10日、語言：韓語

6th｜《Transition》、發行日期：2006年1月6日、語言：韓語

7th｜《No Limitations》、發行日期：2007年7月3日、語言：韓語

8th｜《Decennium》、發行日期：2009年2月、語言：韓語

9th｜《CONTINUUM》、發行日期：2014年5月20日、語言：韓語

10th｜《Fly High》、發行日期:2019年10月17日、語言:韓語｜# 추억이 돼줘 고마워 # Feel This Love (Feat. MFBTY) # 한편의 우리 (Feat. MIIII) # 폭풍속에 내 이름 불러주길 # Day By Day (Song By 백아연) # Sea Of Love (Song By 에일리) # Missing You (Song By 길구봉구) # Outro # 추억이 돼줘 고마워 (Inst.) # Day By Day (Inst.) # Sea Of Love (Inst.) # Missing You (Inst.)

### 迷你專輯

迷你專輯｜專輯資料｜曲目

1st｜《Love & Hate》、發行日期：2015年9月14日、語言：韓語

2st｜《Your Season》、發行日期：2017年11月、語言：韓語｜曲目 # 너의 계절 # 무슨 말이라도 해봐 # 흔적 # Into you # 너의 계절 (Inst.)

3rd｜«I»、發行日期:2018年11月13日、語言:韓語｜曲目 # Come Thru(經歷) # 헤어질 시간이 정해진…(A Time Limit) # 이별, 하루 전(離別，前一天) # 우리 모르던 그때로(我們不知道的那時候) # 헤어질 시간이 정해진… (Inst.) # 이별, 하루 전 (Inst.)

## 精選專輯

專輯｜專輯資料｜內容

1st｜《Fly to the Sky Best Album - Eternity》、發行日期：2006年5月26日、語言：韓語

2nd｜《Fly To The Sky - Back In Time》、發行日期：2014年10月1日、語言：韓語、類型：韓語歌曲、流行樂｜#Sea Of Love #가슴 아파도 #Missing you #남자답게 #그대는 모르죠 #습관 #Day By Day #가슴 아파도 (inst) #Missing you (inst) #Day By Day (inst)

## 特別專輯

專輯｜專輯資料｜曲目

1st｜首張特別專輯《Recollection》（翻唱）、發行日期：2008年4月24日、語言：韓語、類型：R&B、Ballad

## 演唱會專輯

專輯｜專輯資料｜內容

1st｜《The 1st Live Concert：Unforgettable》（演唱會實錄）、發行日期：2004年4月26日、語言：韓語

2nd｜《Contact - Kim Jo Han & Fly to the Sky Joint Live Concert》、發行日期：2001年9月1日、語言：韓語

### 其他

- 2006年5月 Transition Repackage
- 2007年11月8日 VOL.7 No Limitations (Special Repackage Limited Edition)
- 2015年12月8日 冬日故事 (與朴正炫)

## 獎項

### 大型頒獎禮獎項

年份｜獎項

2000｜、SBS歌謠大戰 - 最佳新人獎

2002'｜、SBS歌謠大戰 - 抒情部門獎

2003｜、SBS歌謠大戰 - 抒情部門獎、KBS歌謠大賞 - 青少年部門本賞、第18屆金唱片大獎 - 本賞、第14屆Seoul Music Awards - 本賞、人氣獎、第5屆Mnet KM Music Video Festival - 抒情部門獎、最優秀MV獎

2004｜、SBS歌謠大戰 - 抒情部門獎

2006｜、第4屆韓國時尚獎 - Best Dresser獎、第8屆Mnet KM Music Video Festival - 抒情部門獎、SBS歌謠大戰 - 本賞、第22屆韓國金唱片大獎 - 本賞

2007｜、第14屆韓國演藝藝術大賞 - 抒情部門歌手獎

2014｜、第6屆MelOn Music Awards - Music Style R&B/Soul獎（You You You）

### 音樂節目獎項

年份｜日期｜電視台｜節目名稱｜獲獎歌曲｜排名

2002年｜7月14日｜SBS｜人氣歌謠｜Sea of Love｜1位(Mutizen Song)

2002年｜7月21日｜SBS｜人氣歌謠｜Sea of Love｜1位(Mutizen Song)

2003年｜8月24日｜SBS｜人氣歌謠｜Missing You｜1位(Mutizen Song)

2003年｜8月30日｜MBC｜Live Music Camp｜Missing You｜1位

2003年｜8月31日｜SBS｜人氣歌謠｜Missing You｜1位(Mutizen Song)

2006年｜2月5日｜SBS｜人氣歌謠｜Like A Man｜1位(Mutizen Song)

2006年｜2月12日｜SBS｜人氣歌謠｜Like A Man｜1位(Mutizen Song)

2006年｜2月16日｜Mnet｜M! Countdown｜Like a Man｜1位

2006年｜2月19日｜SBS｜人氣歌謠｜Like A Man｜1位(Mutizen Song)

2006年｜4月9日｜SBS｜人氣歌謠｜Blood｜1位(Mutizen Song)

2007年｜8月16日｜Mnet｜M! Countdown｜My Angel｜1位

2007年｜8月19日｜SBS｜人氣歌謠｜My Angel｜1位(Mutizen Song)

2007年｜8月26日｜SBS｜人氣歌謠｜My Angel｜1位(Mutizen Song)

2014年｜5月31日｜MBC｜Show! 音樂中心｜You You You｜1位

2014年｜6月6日｜KBS｜Music Bank｜You You You｜1位

各台冠軍歌曲獎座統計

Mnet｜KBS｜MBC｜SBS

2｜1｜2｜10

一位總數：15

### 主要音樂節目榜單排名 (2014年重組後)

主打歌曲排名成績

專輯｜歌曲｜Mnet《M! Countdown》｜KBS2《Music Bank》｜MBC《Show! 音樂中心》｜SBS《人氣歌謠》｜MBC Music《Show Champion》｜SBS MTV 《THE SHOW》｜冠軍次數｜備註

2014年

CONTINUUM｜너를 너를 너를(You You You)｜2｜1｜1｜2｜TOP10｜2｜重組

2015年

Love & Hate｜그렇게 됐어(It happens to be that way)｜3｜5｜3｜3｜/｜/｜0

미워해야 한다면(If I have to hate you)｜/｜15｜/｜10｜/｜未參與《THE SHOW》放送｜0

2017年

너의 계절(Your Season)｜너의 계절(Your Season)｜/｜/｜24｜/｜/｜未參與《THE SHOW》放送｜0｜無宣傳打歌

2018年

i｜헤어질 시간이 정해진…(A Time Limit)｜/｜/｜44｜/｜/｜未參與《THE SHOW》放送｜0｜無宣傳打歌

各台冠軍歌曲獎座統計 (2014年重組後)

Mnet｜KBS｜MBC｜SBS｜MBC Music｜SBS MTV

0｜1｜1｜0｜0｜0

一位總數：2

### 各專輯最高排名

年份｜專輯｜最高排名

1999年｜Day By Day｜第六位

2001年｜The Promise｜第二位

2002年｜Sea of Love｜第二位

2003年｜Missing You｜第二位

2004年｜Gravity｜第五位

2006年｜Transition｜第三位

2007年｜No limitations｜第一位

2009年｜Decennium｜第一位

## 外部連結

- H2_media
- H2media2011
- FLYTOTHESKYofficial
- Fly to the Sky的官方歌迷網站
- Fly to the Sky的SM官方網站
- ducati0117
- Fany的官方歌迷網站