CJ集團

CJ集團（韓語：씨제이그룹，英語：CJ Group）是韓國的大型企業集團。CJ集團的雛形是1953年由創始人湖岩李秉喆（前三星會長）創立的第一製糖工業株式會社，於1996年從三星集團獨立出來，成立第一製糖集團。公司名稱於2002年變更為CJ集團，總部位於首爾特別市中區素月路2街12號。

## 發展歷史

CJ集團的起源可追溯至1953年成立的第一製糖工業株式會社，是韓國首批現代化生產工廠。「CJ」這一名稱源於第一製糖的英文縮寫「Cheil Jedang」。1993年，CJ從三星集團中分離，開始獨立經營；1996年正式成立「第一製糖集團」，提出成為「全球生活文化企業」的願景。

集團成立之時，旗下擁有第一製糖、第一製糖建設、第一C&C、第一冷凍食品、第一期貨等韓國境內子公司，以及美國、香港、印度尼西亞等地的海外法人，同時還運營了與影視相關的合資公司，如夢工廠SKG、第一-嘉禾、JCOM等。當時集團總銷售額（約1.5萬億韓元）中，食品占比約80%，醫藥約10%，日用品約6%。

集團成立後，CJ開始積極拓展文化內容業務：1996年進入影院業務，1997年進軍媒體領域，並於1998年開設了韓國首家多廳影院CGV。在食品領域，1996年推出了韓國首款無菌即食米飯「Hetbahn（嗨拌）」，1997年又推出家庭餐廳「VIPS（味愛普思）」和烘焙連鎖品牌「Tous Les Jours（多樂之日）」。1998年成立物流子公司CJ GLS，正式進入物流行業；1999年在首爾新沙洞開設了Olive Young（歐利芙洋）首家門店，引入了韓國首個「藥妝店（Drugstore）」模式。

2002年，第一製糖集團正式更名為CJ集團，同年，時任副會長李在賢就任集團會長。2003年，在首爾中區筆洞設立了用於員工培訓和能力開發的「CJ人才苑」；2005年和2006年，分別成立了旨在支持兒童和青少年的「CJ分享財團」和支持文化藝術創作者的「CJ文化財團」，並持續運營至今。其中, CJ文化財團秉承著發掘和培養電影人才，為構築中國電影事業創作生態環境的理念，自2014年起舉辦「中韓青年夢享微電影展」，到2025年已成功舉辦了10屆。十年間，中韓青年夢享微電影展已累計吸引近五千部青年作品參與，成功發掘出一批兼具藝術表達與市場潛力的青年影人，如《不說話的愛》導演沙漠、《門鎖》導演別克、《醬園弄》聯合導演韓帥等，成為推動影視行業發展的新生力量。

2004年，多樂之日在美國洛杉磯開設門店，成為首個進軍海外的韓國烘焙品牌。2005年，在美國開設麵團工廠並收購了當地食品企業Annie Chun's；2006年，CGV進入中國上海，開始在當地運營影院。2007年9月，CJ通過控股公司體制改革，將業務公司（CJ第一製糖）和經營管理公司（CJ株式會社）分離。2009年，開設了全球首個沉浸式影廳「4DX」；2010年，在亞洲地區啟動音樂頒獎典禮「MAMA（Mnet Asian Music Awards）」，同年，還推出了全球化美食品牌「必品閣」。

2017年，CJ集團以全球業務擴張為核心進行了業務結構重組。同年11月，CJ第一製糖將原有的4個業務部門（生物科技、飼料、食品、素材）整合為生物科技和食品兩個領域，並收購了生產植物性高蛋白材料-濃縮大豆蛋白的巴西公司Selecta。2018年，將CJ HealthCare出售給韓國科瑪（Kolmar），同時CJ大韓通運吸收合併CJ建設，CJ O Shopping吸收合併CJ E&M。同年6月，CJ大韓通運收購了美國物流公司DSC Logistics。

2019年，CJ第一製糖收購了美國冷凍食品公司Schwan's（施萬），CJ HelloVision則出售給了LG U+。此後在2021年，CJ第一製糖收購了韓國生物科技公司ChunLab和荷蘭生物CDMO公司Batavia Biosciences；同年11月，CJ ENM收購美國電影《愛樂之城（La La Land）》的製作公司Endeavor Content（2022年更名為Fifth Season）。

值得一提的是，為了促進中韓兩國政治、經濟、文化間的交流，2004年CJ成立了中華TV，成為韓國最早也是唯一一個中文電視節目頻道，也是韓國有線電視中唯一一個播放中國中央電視台新聞和SMG財經節目的頻道。2005年，《人民日報》評價中華電視台為「韓國最好的專門播放中國節目的中華電視台」。同時，中華電視台也通過開展同人民日報社等主要媒體間的討論會，積極促進了兩國媒體之間的交流。

## 關聯企業

### 食品與餐飲

- CJ第一製糖的食品部門從事生產並銷售白糖、麵粉、食用油、調味品、醬類、肉製品、新鮮食品、米加工食品、冷凍食品、家庭替代餐、健康食品等食品業務。（主要品牌包括：必品閣、嗨拌、SPAM、PLANTEABLE等。）
- CJ Foodville從事外食和烘焙業務。（主要品牌包括：、多樂之日等。）
- CJ Freshway的業務包括供應農副產品及加工商品的食材流通；面向辦公室、企業、醫院等各類客戶的團體供餐服務；醬料、沙拉汁、濃縮液等產品的製造，農產品預處理，以及房地產租賃等。

### 生物科技

- CJ第一製糖的生物科技事業部門從事生產並銷售胺基酸等產品業務。
- CJ Feed & Care從事飼料、畜牧業務。
- CJ Bioscience主要業務包括基於AI的微生物組治療新藥研發、微生物組生命資訊分析服務以及個性化醫療保健業務。

### 物流與新流通

- CJ大韓通運從事合同物流、快遞、全球化業務和建設業務。全球化業務包括貨運代理業務（海運/空運貨運代理、國際特快專遞）等。
- CJ Olive Networks從事IT系統構建及程序開發、系統運營及維護管理等業務。
- CJ 歐利芙洋旨在銷售健康及美妝相關商品。
- CJ ENM 商貿部門通過電視、網際網路/行動網際網路、線下門店等渠道，受託或直接採購銷售國內外合作商的商品，或經營自有品牌和授權品牌商品。

### 娛樂傳媒

- CJ ENM 娛樂部門的業務包括電視廣播頻道、廣告、TVING等媒體平台業務。
- 電影與電視劇業務包括內容製作與銷售、電影業務和IP衍生業務。
- 音樂業務包括唱片/音樂製作、演唱會、以及Mnet頻道相關業務。
- Studio Dragon主營業務為廣播影視製作，策劃製作電視劇內容，向電視台、媒體平台及海外市場供應，並從事相關衍生業務。
- TVING作為韓國國內OTT服務商，從事基於在線平台的數字內容提供和訂閱業務。
- 星聚匯從事多廳影院運營業務、特色技術影廳及內容平台業務。

## 其他

### 首創的稱呼制度

CJ集團自2000年起引入了以「~nim」(韓語中表示尊敬的後綴,一般在人名/職務或頭銜後面加nim)後綴取代職級的稱呼制度。這被認為是韓國大企業中最早期的案例，在正式場合所有高管和員工均適用此制度。此後，愛茉莉太平洋（2002年）、NAVER（2014年）、三星（2017年）、SK電訊（2018年）、LG U+（2018年）等企業也相繼引入了類似的稱呼文化。

### KCON

自2012年起，CJ ENM開始主辦K-Culture慶典「KCON」。該活動每年參與人數超過10萬人次，據統計累計觀眾數已突破210萬人次。目前已在北美、日本、歐洲等多個地區舉辦。

## 基本資料

- 成立：1953年8月1日 第一製糖工業株式會社成立、1996年 組建第一製糖集團、2002年 更名為CJ集團、(生產出首批白糖之日1953年11月5日定為創立紀念日)
- 總部：韓國首爾特別市中區素月路2街12、(南大門路5街，CJ THE CENTER)
- 業務範圍：韓國及海外地區
- 代表人物：李秉喆 (創始人, 已故)、李孟熙 (名譽會長, 已故)、李在賢孫京植 (代表理事 會長)、李美敬 (副會長）
- 產業：綜合企業
- 產品：白糖、麵粉、食用油、肉類加工、醫藥品、運輸、港口物流、電視內容、電影製作、音樂流通、音樂、電視購物等
- 子公司：CJ CheilJedang, CJ Foodville, CJ Freshway, CJ CheilJedang's Bio Div, CJ Feed & Care, CJ Bioscience, CJ Logistics, CJ OliveYoung, CJ ONS, CJ ENM, CJ CGV, TVING
- 其他名稱：希傑集團
- 公司類型：跨國公司
- 標語口號：LIVE NEW、創造文化、創造健康、快樂、便利的未來生活文化企業
- 創辦人：李秉喆
- 前任：第一製糖集團