鄭佩佩

鄭佩佩（Cheng Pei-pei，1946年1月6日－2024年7月17日）是美籍華人香港女演員，被認為是香港電影界第一位女性武術演員，有「一代俠女」之稱。鄭佩佩因在1966年由胡金銓執導的香港武俠電影《大醉俠》中飾演金燕子，以及在1993年由李力持執導的香港喜劇電影《唐伯虎點秋香》飾演華夫人一角的演出亦深入民心。她在2000年李安執導的武俠電影《臥虎藏龍》中飾演碧眼狐狸而聞名。另外她在2020年妮基·卡羅執導的美國華特迪士尼影片出品動畫電影的真人翻拍版《花木蘭》中飾演媒婆。2024年獲得第61屆金馬獎「終身成就獎」。

鄭佩佩生於上海，父親蔣學成是浙江紹興人，母親是廣東中山人，隨母姓。前夫原文通是臺北商人，兩人育有三女一子。長女原麗淇與三女原子鏸皆為演員；次女原和珍曾為演員、現為製作人；獨子原和玉為節目主持人。

2024年7月19日早上，鄭佩佩所屬的凱藝娛樂在社交媒體發表訃告，鄭佩佩已於7月17日在美國病逝，隨後獲其經紀公司發文證實。

## 生平

1946年1月6日鄭佩佩出生於上海，祖籍浙江紹興，家中有兄弟姐妹四人，鄭佩佩排行最大，弟弟鄭業成，妹妹鄭小佩、鄭保佩。父親蔣學成是上海巡捕房的當差，抗戰結束後開了中國第一家墨水廠—A字墨水廠，1952年因反革命下放勞改，父親與鄭佩佩從此沒再相見，1963年，蔣學成在獄中去世，母親曾是父親秘書，之後成為他的外室，受鄭佩佩父親的出身成分影響，母親要劃清界線，讓鄭佩佩等子女跟她改姓鄭，鄭佩佩全家曾住在上海淮海中路的飛龍大樓，中華人民共和國成立後搬進淮海中路2018號。鄭佩佩小學就讀於上海世界小學，與葛蘭，陳厚等明星是校友，中學就讀於市三女中，與沈殿霞是校友，鄭佩佩於上海自中學時期曾學習芭蕾舞6年。1960年，鄭佩佩在市三女中讀初二下半期時移居香港。

1962年5月鄭佩佩在香港被邵氏兄弟南國實驗劇團訓練班第一期錄取為學生，與於倩、邢慧、秦萍、午馬等成為同學。畢業後鄭佩佩進入邵氏當演員，鄭佩佩與邵氏簽下八年合約，五年死約，三年活約。

1965年，鄭佩佩憑邵氏兄弟台灣分公司導演潘壘拍攝的文藝片《情人石》參加亞洲影展，獲得美國國際獨立製片人協會「最具前途影星金武士獎」；另在《蘭嶼之歌》的時裝戲份演出，也是她開始走入觀眾視野的一個里程碑。

而在胡金銓《大醉俠》中的演出更奠定其一代銀幕女俠的地位，縱橫影壇數十年，拍過無數電影，近作《臥虎藏龍》中飾演碧眼狐狸獲香港電影金像獎最佳女配角的殊榮。

1970年，鄭佩佩退出影壇，並赴美國與原文通結婚；婚後進入美國大學進修，攻讀舞蹈藝術。1973年，鄭佩佩曾為嘉禾電影復出拍攝《鐵娃》及《虎辮子》兩齣電影，拍完後便回美國繼續定居。

1980年代，鄭佩佩在美國洛杉磯開設電視節目製作公司「星象傳播股份有限公司」，為廣電基金公共電視節目製播組製作兼主持美國華人紀錄片系列《繼往開來》。

1981年3月29日，中國電視公司新聞雜誌節目《60分鐘》在洛杉磯成立第一支國外製作小組，負責專題報導美國新聞事件，鄭佩佩為成立時組員之一。

1987年，鄭佩佩與原文通離婚，復出拍片；1992年，皈依在佛光山開山祖師星雲大師座下，法名「普方」；1997年以後活躍於小銀幕。

2018年11月，鄭佩佩獲第24屆華鼎獎終身成就獎。

2024年7月19日，香港傳媒報導鄭佩佩於7月17日在美國病逝，隨後獲其經紀公司發文證實。在鄭佩佩臨終前數月，劉濤曾在節目上透露鄭佩佩身體特別不好。據報導，鄭佩佩生前罹患一種名叫「皮質基底核退化症」的神經退行性非典型柏金遜症，這是一種與柏金遜症症狀類似的疾病，尚無有效治療方法。為悼念鄭佩佩，無綫電視TVB Plus以「永遠懷念鄭佩佩」名義，於2024年7月20日重播其飾演華夫人一角的1993年香港喜劇電影《唐伯虎點秋香》。

2024年8月29日，金馬獎執委會公佈將於本年11月舉行的第61屆頒獎典禮上向鄭佩佩追贈終身成就獎。

## 家庭

鄭佩佩曾八次懷孕，流產四次，共有3女1子：長女原麗淇，次女原和珍，三女原子鏸和老么原和玉。

## 作品

### 電影

年份｜片名｜角色｜備註

1964年｜《妲己》｜舞女（客串）

《情人石》｜林秋子

1965年｜《蘭嶼之歌》｜雅蘭

《寶蓮燈》｜劉彥昌（反串）

1966年｜《大醉俠》｜金燕子｜成名作品

《鐵扇公主》｜白骨精

《龍虎溝》｜郭二妞

《歡樂青春》

1967年｜《香江花月夜》｜賈娟娟

《神劍震江湖》｜蘇皎皎（殷素素）

《諜網嬌娃》

1968年｜《艷陽天》｜陳小芸

《金燕子》｜金燕子（謝如燕）

《紅辣椒》｜紅辣椒

1969年｜《玉羅剎》｜冷秋寒（玉羅剎）

《飛刀手》｜於英

《毒龍潭》｜樊瑛/青兒

《虎膽》｜上官秀儀

《龍門金劍》｜魏金鳳

1970年｜《荒江女俠》｜瑛琪

《五虎屠龍》｜燕來

《影子神鞭》｜楊寒雲

《俠影香蹤》

1971年｜《鍾馗娘子》｜冷玉霜（鍾馗娘子）

《拼命娘子》

1972年｜《玉女嬉春》｜歌星（客串）

1973年｜《鐵娃》

1974年｜《虎辮子》

1977年｜《玉羅劍》

1982年｜《烈日女蛙人》

1983年｜《天下第一》

1988年｜《七小福》

1993年｜《唐伯虎點秋香》｜華夫人

《綁架黃七輝》｜龔慈心（原型為龔如心）

1994年｜《亂世超人》

《非洲超人》

《情人的情人》

《詠春》｜五枚師太

《神鳳苗翠琴》

1996年｜《運財五福星》｜賭霸

1997年｜《老鼠龍之猛龍過港》

1999年｜《真心話》

《中華英雄》｜白素蓮

2000年｜《薰衣草》｜董夫人

《臥虎藏龍》｜碧眼狐狸

《生死拳速》

《變身國王》｜伊絲瑪（配音）

2001年｜《武神黑俠》

2002年｜電視電影《楊門女將》｜佘太君

《龍騰虎躍》｜策劃

《赤裸特工》｜Faye

2004年｜《性感都市》

《天作之盒》

2005年｜《融之堂》

《無敵小子霍元甲》

2007年｜《白鶴功夫傳》

《鬼月殺機》｜Aunt Mei

《功夫好男兒》｜蘭姑媽

2008年｜《街頭霸王春麗傳》｜Zhilan古董店老闆

2010年｜《財神到》

《回馬槍》｜（客串）

《御前侍衛》

《楊門女將之軍令如山》｜佘太君

2011年｜《頭七還魂夜》

《極速天使》｜洪小衣之母

2012年｜《異度迷局》

2014年｜《永春白鶴拳之擎天畫卷》

《黎明之眼》｜秋山和美

《輕輕搖晃》｜Junn

2015年｜《璀璨的婚禮》｜（客串）｜2011年拍

《搏擊迷城》

2016年｜《打開我天空》｜（客串）

2017年｜《讓愛活下去》

《Meditation Park》｜加拿大電影

《逃離現場》

2019年｜《唐伯虎點秋香2019》(網路電影)｜華夫人

《童童的風鈴密室》｜秦怡

2020年｜《花木蘭》｜媒婆

### 電視劇

年份｜劇名｜角色｜備註

1980年｜《俠影香蹤》（台視）｜任君飛｜主演（故事為三集一單元性質）

1983年｜《江南遊龍》－魚翠孃｜魚翠孃

《臨歧之女人三十三》｜馬太太｜單元劇，香港電台電視部製作

1984年｜《霍東閣》｜陳士超

1997年｜《我來自潮州》｜潘玉蓮

《上海探戈》｜任母

《千秋家國夢》｜養母朱氏

1998年｜《新編花木蘭/花木蘭》｜李亮的母親

《馬永貞之爭霸上海灘》｜馬永貞的母親｜又名:馬永貞之英雄血

1999年｜《少年英雄方世玉》｜五梅師太

《神捕/神劍萬里追》｜海大娘（金燕子）

《花木蘭》｜李亮母

2000年｜《少年包青天》｜包大娘

《楊門女將》｜佘賽花

2002年｜《書劍恩仇錄》｜崇慶皇太后

2003年｜《天下太平》｜皇太后

2004年｜《仙劍奇俠傳》｜姥姥

《水月洞天》｜龍婆

《靈鏡傳奇》｜龍婆

《聊齋之阿寶》｜苗婆婆

2005年｜《無敵小子霍元甲》

《蒲公英》｜向晴母親

《天下太平》

《君子好逑》｜鐵夫人

《李衛辭官》｜李母

2006年｜《至尊紅顏》｜賈佘蕙君｜新加坡版

2007年｜《蘇東坡》

2008年｜《家有兒女新傳》｜唐奶奶

《滴血深宅/向日葵》｜葉信芳

《故夢》｜陸老夫人

《多情女人痴情男》｜王婉儀

2009年｜《蓮花雨》｜江燕雲

《賢妻良母》｜沈美雲

《唐伯虎點秋香2》｜華夫人

《一一向前衝》/S女出沒，注意｜曹母

2010年｜《天涯織女》｜方戴氏

《中國式相親》｜蘇奶奶

2011年｜《大唐儒將開漳聖王》｜魏敬｜2007年拍攝

2012年｜《老蒲的春夏秋冬》｜戴琳

《軒轅劍之天之痕》｜馬婆婆(客串)

《自古英雄出少年》｜寶婆婆

《詠春傳奇》

2013年｜《精忠岳飛》｜岳母

《花木蘭傳奇》｜瞎婆婆

《千金歸來》｜容媽

2014年｜《犀利仁師》｜趙德祝(客串)

《情定三生》｜遲老夫人

2015年｜《極品新娘》｜郭嬤嬤

《盜墓筆記第一季》｜霍老太太｜網路劇

2016年｜《情謎睡美人》｜秦奶奶｜又名:愛麗的秘密

《遠得要命的愛情》｜王美玲

《幻城》｜封天

2017年｜《幻城凡世》｜Fiona/封天婆婆｜網路劇

《小情人》｜奶奶

《盲約》｜婆婆

2023年｜《非常後媽》｜杜奶奶

待播｜《漂亮寶貝》｜又名:魔法寶貝

### 綜藝節目

- 2014年《花兒與少年第一季》
- 2017年《親愛的·客棧》客串

## 節目通告

- 中視《改變的起點》(2017年4月23日)
- TVBS《小燕有約》(2017年5月26日)

## 著作

- 出版日期：2017年／書名：《回首一笑七十年》／出版社：香海文化／ISBN 9789869311250

## 廣告及代言

- 2006年：澳洲骨樂靈（與曾江）