伊恩·麥凱倫

最佳電視劇、連續短劇與電視電影男配角1996年 《Rasputin》

伊恩·莫瑞·麥克連爵士，CH，CBE（Sir Ian Murray McKellen，1939年5月25日）是一位英國男演員，被譽為是英國最傑出的演員之一。1979年，他以傑出的戲劇貢獻榮獲英國CBE勳銜，1991年獲冊封為下級勳位爵士。

麥克連的戲路甚廣，包括在舞台上演出嚴肅的莎士比亞劇作、現代戲劇、到通俗的動作片電影，都有相當傑出的表現。他在舞台劇和電影演出中多次獲獎，1998年以《眾神與野獸》獲奧斯卡金像獎提名，在舞台劇和電影中則同樣扮演理查三世一角並獲獎。近年，他參與了多部好萊塢高知名度的電影演出，著名角色包括於《魔戒》電影三部曲中飾演甘道夫、在《X戰警》中的萬磁王及在《達文西密碼》中飾演李伊爵士（Sir Leigh）。

麥克連是公開的同性戀者，他也因為爭取同性戀的權益而聞名，為英國最有影響力的同性戀組織「石牆」的發言人，並一直在為同性戀平等作努力。

## 早年

伊恩·麥克連出生在英格蘭蘭開夏郡的伯恩利，他的早年大多是在約克郡的威根度過的。伊恩·麥克連出生於第二次世界大戰爆發前不久，戰爭對他的影響持續了很久。比如：在911事件後伊恩·麥克連表現非常平靜，在接受採訪時他表示：「嗯，親愛的 － 你似乎忘記了我直到四歲我還是在鐵板下睡覺。（Well, darling, you forget — I slept under a steel plate until I was four years old.）」

伊恩的父親丹尼斯·莫瑞·麥凱倫（Denis Murray McKellen）是土木工程師，並且是一個業餘的布道者, 他的兩個祖父也都是布道者。伊恩是家中次子，有名比他大五歲的姐姐瓊（Jean）。伊恩·麥凱倫是非常虔誠的基督徒，但是並不守舊。伊恩·麥凱倫曾說「我的成長環境是低階的非正統基督徒家庭，他們認為基督徒生活的一部分就是以基督徒的方式對待你遇到的每一個人。」（My upbringing was of low nonconformist Christians who felt that you led the Christian life in part by behaving in a Christian manner to everybody you met.）在他12歲時，伊恩·麥凱倫的母親Margery Lois去世了，而父親也在他24歲時去世。

伊恩·麥凱倫就讀於博頓公學（男子部），至今他仍是學校的支持者，並定期參與與學生的談話。伊恩·麥凱倫的演藝生涯正式開始於博頓劇院，他現在是該劇院的贊助人。伊恩自幼對於歌劇的迷戀是由其父母引起，他們利用家庭外出的機會帶他去曼徹斯特歌劇院看《彼得潘》，當時伊恩·麥凱倫只有三歲大。當他九歲時，伊恩·麥凱倫的耶誕節禮物通常就是Pollocks Toy Theatres銷售的木頭和酚醛樹脂製作的折起來的維多利亞時代劇院模型，包括一些紙板的場景，含有灰姑娘和羅蘭士·奧利花主演的哈姆雷特的海報。他的姐姐也帶他去看了第一部莎士比亞戲劇，《第十二夜》，演員是威根的Little劇院的業餘人士，隨後他還看了這個劇團演出的《麥克白》，以及威根女子高中演出的《仲夏夜之夢》，配以孟德爾頌的音樂，而演出Bottom角色的正是他姐姐瓊·麥凱倫。（瓊一直參與業餘劇院的演出、導演和製作，直到她去世）

伊恩·麥凱倫18歲時獲得獎學金得以就讀於劍橋大學聖凱薩琳學院，在那裡他喜歡上了德雷克·雅可比。他曾經說這是「一種不會宣之於口且不求回報的熱情（a passion that was undeclared and unrequited）」。

## 演藝生涯

### 2000年年代

1999年，麥克萊恩再次由布萊恩·辛格執導，在2000年的電影《X戰警》及其續集《X戰警2》（2003）和《X戰警：最後戰役》（2006）中飾演漫畫超級反派萬磁王。之後，他在2014年的《X戰警：未來昔日》中再次出演萬磁王，與邁克·法斯賓德共同飾演該角色。法斯賓達曾在2011年的《X戰警：第一戰》中飾演年輕版的萬磁王。

1999年拍攝第一部《X戰警》電影期間，麥克萊恩被選中在彼得·傑克森執導的《魔戒》三部曲（包括《魔戒首部曲：魔戒現身》、《魔戒二部曲：雙城奇謀》和《魔戒三部曲：王者再臨》）中飾演巫師甘道夫，該三部曲於2001年至2003年上映。他憑藉在《魔戒：護戒使者》中的出色表演榮獲美國演員工會獎最佳電影男配角獎，並憑藉同一角色獲得奧斯卡最佳男配角獎提名。他也為多款《魔戒》電影改編的電子遊戲中的甘道夫配音。

## 獲獎與榮譽

- 1981: 紐約東尼獎 最佳舞台劇男演員，《Amadeus》
- 1983: 倫敦羅蘭士·奧利花獎 最佳續演男演員，《Wild Honey》
- 1984: 倫敦Evening Standard Award 最佳男演員，《科里奧拉努斯》
- 1989: 倫敦Evening Standard Award 最佳男演員，《奧賽羅》（舞台劇）
- 1990: 倫敦羅蘭士·奧利花獎 最佳男演員，《理查三世》（舞台劇）
- 1996: 歐洲電影獎 最佳男演員，《理查三世》（電影）
- 1997: 金球獎 迷你影集或電視電影最佳男配角《Rasputin》
- 1998: 國家評論協會獎 最佳男演員，《眾神與野獸》
- 1999: 獨立精神獎 最佳男演員，《眾神與野獸》
- 2001年：美國演員工會獎最佳男配角，《魔戒首部曲：魔戒現身》
- 2004: 菲律賓馬尼拉 Pride International Film Festival's 終生成就榮譽獎
- 2007: 安妮獎 最佳動畫配音，《鼠國流浪記》

## 作品節選

### 舞台劇演出

- 《無事生非》，英國皇家國家劇場，倫敦，1965年
- 《愛德華二世》（演出愛德華二世），愛丁堡戲劇節，1969年
- 《哈姆雷特》（演出哈姆雷特），英國/歐洲巡迴演出，1971年
- 《浮士德博士》（演出浮士德），皇家莎士比亞劇團，愛丁堡戲劇節，1974年
- 《約翰王》，皇家莎士比亞劇團，1975年
- 《羅密歐與茱麗葉》（演出羅密歐），皇家莎士比亞劇團，在莎翁故鄉以及倫敦演出，1976年
- 《冬天的故事》，皇家莎士比亞劇團，莎翁故鄉，1976年
- 《馬克白》（演出馬克白），在莎翁故鄉以及倫敦演出，1976－1977年
- 《鍊金師》（The Alchemist），在莎翁故鄉以及倫敦演出，1977年
- 《三姊妹》，皇家莎士比亞劇團，英國巡迴，1978年
- 《科利奧蘭納斯》（Coriolanus，演出科利奧蘭納斯），英國國家劇場，1984年
- 《櫻桃園》，英國國家劇場，1985年
- 《奧賽羅》（演出伊亞哥），皇家莎士比亞劇團，在莎翁故鄉以及倫敦演出，1989年
- 《理查三世》（演出理查三世），英國國家劇場，1990年世界巡迴、1992年美國巡迴
- 《凡尼亞舅舅》（演出維尼亞舅舅），英國國家劇場，1992年
- 《彼得潘》（Peter Pan，演出虎克船長），英國國家劇場，1997年
- 《人民公敵》，英國國家劇場，1997年
- 《阿拉丁》，2004年－2005年

### 影集演出

- 《塊肉餘生錄 (1999年電影)》（David Copperfield），1999年
- 《加冕街》（Coronation Street），2005年
- 《臨時演員》（Extras），2005-2007年
- 《李爾王 (2008年電影)》（King Lear），2008年
- 《囚徒末路》（The Prisoner），2009年
- 《London 2012 Paralympic Opening Ceremony: Enlightenment》，2012年
- 《The Academy: Special》，2012年
- 《異世奇人》（Doctor Who），2012年
- 《異世奇人-"五位(還嫌少)博士"重啟》（The Five(ish) Doctors Reboot），2013年
- 《極品基老伴》（Vicious），2013-2015年

### 電影演出

年份｜電影｜角色｜註

譯名｜原名

1969｜The Promise｜Leonidik

Alfred the Great｜Roger

A Touch of Love｜George Matthews

1981｜Priest of Love｜Lawrence

1982｜The Scarlet Pimpernel｜Paul Chauvelin

1983｜The Keep｜Dr. Theodore Cuza

1985｜Plenty｜Sir Andrew Charleson

Zina｜Kronfeld

1989｜Scandal｜John Profumo

1993｜《六度分離》｜Six Degrees of Separation｜Geoffrey Miller

The Ballad of Little Jo｜Percy Corcoran

《幻影英雄》｜Last Action Hero｜Death

《世紀的哭泣》｜And the Band Played On｜Bill Kraus

1994｜《愛的機密》｜To Die For｜'Quilt Documentary Narrator｜(voice)

The Shadow｜Dr. Reinhardt Lane

I'll Do Anything｜John Earl McAlpine

1995｜《浮華暫借問》｜Restoration｜Will Gates

《理查三世 (1995年電影)》｜Richard III｜理查三世｜提名—金球獎最佳戲劇類電影男主角提名—英國電影學院獎最佳男主角

Jack and Sarah｜William

1997｜《碧海奇緣》｜Swept from the Sea｜Dr. James Kennedy

《生命中不能承受之情》｜Bent｜Uncle Freddie

1998｜《誰在跟我玩遊戲》｜Apt Pupil｜古特·杜森達

《眾神與野獸》｜Gods and Monsters｜James Whale｜提名—奧斯卡最佳男主角獎提名—金球獎最佳戲劇類電影男主角提名—美國演員工會獎最佳男主角

2000｜《X戰警》｜X-Men｜艾瑞克·藍歇爾／萬磁王

《太陽劇團：人生之旅》｜Cirque du Soleil: Journey of Man｜旁白｜配音

2001｜《魔戒首部曲：魔戒現身》｜The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring｜灰袍甘道夫｜提名—奧斯卡最佳男配角美國演員工會獎最佳男配角提名—英國電影學院獎最佳男主角

2002｜《魔戒二部曲：雙城奇謀》｜The Lord of the Rings: the Two Towers｜灰袍甘道夫/白袍甘道夫

2003｜《魔戒三部曲：王者再臨》｜The Lord of the Rings: the Return of the King｜白袍甘道夫｜提名—英國電影學院獎最佳男配角

Emile｜Emile

《X戰警2》｜X-Men 2｜艾瑞克·藍歇爾／萬磁王

2004｜Eighteen｜Jason Anders

2005｜《幻想國度》｜Neverwas｜Gabriel Finch

《愛慾癡狂》｜Asylum｜Dr. Peter Cleave

《神奇的旋轉木馬》｜The Magic Roundabout｜Zebedee｜配音

2006｜《鼠國流浪記》｜Flushed Away｜The Toad｜配音

《X戰警：最後戰役》｜X-Men: The Last Stand｜艾瑞克·藍歇爾／萬磁王

《達文西密碼》｜The Da Vinci Code｜李伊·提賓爵士

2007｜《星塵傳奇》｜Stardust｜口白

《黃金羅盤》｜The Golden Compass｜Iorek Byrnison｜配音

2012｜《哈比人：意外旅程》｜The Hobbit: An Unexpected Journey｜甘道夫

2013｜《哈比人：荒谷惡龍》｜The Hobbit: The Desolation of Smaug｜甘道夫

《金鋼狼：武士之戰》｜The Wolverine｜艾瑞克·藍歇爾／萬磁王｜客串

2014｜《X戰警：未來昔日》｜X-Men: Days of Future Past｜艾瑞克·藍歇爾／萬磁王

《哈比人：五軍之戰》｜The Hobbit: The Battle of the Five Armies｜甘道夫

2015｜《福爾摩斯先生》｜Mr. Holmes｜夏洛克·福爾摩斯

2017｜《美女與野獸》｜Beauty and the Beast｜Cogsworth/葛士華

2018｜莎士比亞的最後時光｜All Is True｜南安普敦亨利·沃里斯利三世伯爵Henry Wriothesley, 3rd Earl of Southampton

2019｜《大說謊家》｜The Good Liar｜Roy Courtnay/羅伊·寇特尼

《CATS貓》｜Cats｜劇院貓高斯

2026｜《復仇者聯盟：末日崛起》｜Avengers: Doomsday｜艾瑞克·藍歇爾／萬磁王

2027｜《魔戒：獵捕咕嚕》｜The Lord of the Rings: The Hunt for Gollum｜甘道夫

## 個人生活

- 雙親逝世後，伊恩·麥凱倫由繼母葛菈蒂絲·麥凱倫（Gladys McKellen）撫養，關於繼母如何看待他的性傾向，伊恩·麥凱倫曾表示「她不僅沒有感到驚訝，而且作為多年前就公開表示不在意性取向的社會成員，我認為她只是為我感到高興，因為我不再撒謊了。」（Not only was she not fazed, but as a member of a society which declared its indifference to people's sexuality years back, I think she was just glad for my sake that I wasn't lying anymore.）