瓦都茲

瓦都茲（Vaduz；或）是列支敦斯登的首都，座落於萊因河河谷沿岸的一處高地上，總面積17.3平方千米，2019年6月30日總人口為5668人。

相傳瓦都茲的起源，是13世紀時韋登貝格 (貴族)在這裡建立了一座城堡（1322年），但1499年時，掌控該城堡的韋登貝格支系後繼無人，城堡與周圍的領土遂落入瑞士手中。1712年列支敦斯登家族購入了瓦都茲，自此瓦都茲成為列支敦斯登的領土兼政治中心。

今日的瓦都茲是列支敦斯登重要的金融中心，市區內也有用來展示皇家收藏的美術館與一家郵票博物館，觀光業興盛。

瓦都茲主教座堂是天主教瓦都茲總教區的主教座堂，是一座新哥德式建築，修建於1874年。

## 歷史

在歷史悠久的12世紀手稿中，瓦都茲被稱為「Faduzes」。1322年該城堡被提及，於1499年在施瓦本戰爭期間被瑞士人摧毀。整座城鎮也遭到破壞。

在17世紀，列支敦斯登家族尋求在帝國議會中佔一席位，然而沒有帝國土地的他們不能符合進入帝國議會的基本資格。因為列支敦斯登家族極為熱衷於在帝國政府中的權勢地位，於是就看中了那些成為帝國直轄採邑（reichsunmittelbar）的土地。除了屬於神聖羅馬皇帝之外其他封建主在這些土地上都沒有任何權利。經過一段時間之後，他們從霍恩埃姆斯伯爵手中買下了微小的施倫貝格莊園和瓦都茲伯國（分別於1699年和1712年）。微小的施倫貝格和瓦都茲恰好滿足他們的政治需求——領地主權除了他們自己及宗主皇帝之外不屬於其他封建貴族。

於是，皇帝查理六世於他們購地之後的1719年1月23日，頒布施倫貝格和瓦都茲合併，晉升其地位至親王國，並以「列支敦斯登」命名以此表揚「列支敦斯登親王安東·弗洛里安的服務」。從當日起列支敦斯登成為神聖羅馬帝國下的主權成員國。為了證明購地純粹是政治需要，列支敦斯登親王在120多年來沒有涉足新的親王國。

## 地理

### 氣侯

瓦都茲為海洋性氣候，夏季溫和，冬季涼爽。柯本氣候分類法將其氣候歸類為海洋西海岸氣候（Cfb）。全市在夏季的降雨量顯著增加，但總體而言，整年十二個月都有降雨。華杜茲每年平均接受大約900mm的降水。瓦都茲7月是最溫暖的月份，平均高溫達到25°C，而平均低溫約為14°C。當地最冷的月份是1月，平均最高氣溫為3°C，平均最低氣溫為-3°C。

瓦杜茲（1991-2020年的正常值，1973年至今的極端值）

### 地標

瓦都茲最著名的地標是瓦都茲城堡，這是列支敦斯登在位親王和列支敦斯登家族的居所。這座城堡坐落在城市中部陡峭的山頂上，幾乎可見於瓦都茲的任何位置。聖弗洛林大教堂、政府大樓和市政廳也是著名的地標，展示了這座城市聞名的各種風格和時期的建築。

- 瓦都茲市中心的正式花園
- 在瓦都茲城堡附近俯瞰城市
- 瓦都茲中心，望向大教堂
- 從瓦都茲城堡俯瞰城市
- 聖弗洛林大教堂
- 市政廳
- 列支敦斯登藝術博物館

## 文化

### 藝術

國家藝術館和國家博物館都位於瓦都茲。該藝術館（列支敦斯登藝術博物館）是一個展出現代和當代藝術作品的博物館，還陳列著列支敦斯登親王私人收藏的藝術品，主要在維也納公開展出。該建築是由瑞士建築師邁因拉德·莫格爾、海因里希·德格洛和克里斯蒂安·克雷茨建造的建築地標。它於2000年11月完工，形成了一個由有色混凝土和黑色玄武岩石材構成的「黑匣子」。該博物館的收藏品也是列支敦斯登的國家藝術收藏品。列支敦斯登國家博物館永久地展出著關於列支敦斯登文化和自然歷史的永久展覽品以及特別展覽品。當地亦有郵票博物館和一間滑雪博物館。

## 著名人物

- 埃弗利娜·貝爾曼（生於1950年），藝術家
- 芭芭拉·埃尼（1743年–1785年）賊和誠信騙子，列支敦斯登最後一個被處決的人
- 約瑟夫·賴因貝格爾（1839年–1901年），作曲家和管風琴家
- 卡爾·馮·因德毛爾（1852年生於維也納新城 - 1913年），政府官員
- 列支敦斯登的阿洛伊斯親王（1869年生於霍倫埃格 – 1955年）於1923年2月26日放棄了王位繼承權，轉而支持兒子法蘭茲·約瑟夫二世
- 約瑟夫·奧斯佩爾特（1881年–1962年），列支敦斯登第一任總理，1921年3月2日至1922年4月27日
- 吉爾貝特·馮·因德毛爾（1887年-1959年），軍官，奧地利國民社會黨的領導人
- 梅代亞·德·諾瓦拉（1905年–2001年）墨西哥電影中出現的女演員
- 法蘭茲·約瑟夫二世，列支敦斯登親王（1906年生於德意志蘭茨貝格 – 1989年死於格拉布斯）1938年起任列支敦斯登親王直至去世，長住國內
- 漢斯·亞當二世，列支敦斯登親王（1945年生於蘇黎世）列支敦斯登的君主和國家元首，居住於瓦都茲城堡
- 沃爾夫岡·哈斯（生於1948年），天主教瓦都茲總教區的第一位總主教。
- 馬莉斯·阿曼·馬克瑟（生於1952年），曾在列支敦斯登公國政府擔任基礎設施、環境和體育部長的政治家
- 克里斯托夫·策勒（生於1956年或1957年），德國裔億萬富豪，擁有Ivoclar Vivadent公司
- 亞歷山大·克爾納（生於1961年）巴西地質學家和古生物學家，翼龍專家
- 阿德里安·哈斯勒（生於1964年），政治家和現任列支敦斯登首相
- 阿洛伊斯，列支敦斯登王儲（1968年生於蘇黎世）2004年起是列支敦斯登攝政王
- 奧雷利婭·弗里克（生於1975年）列支敦斯登政治家，外交、教育和文化部長。
- 魯斯蘭·蒙塔茲（生於1982年），印度寶萊塢影視演員
- 拉斐爾·格雷（生於1982年）英國電腦黑客

### 足球員

- 賴納·哈斯勒（1958年–2014年）作為後衛球員踢球的足球運動員，被列支敦斯登足球協會評選為該國的黃金球員
- 羅尼·比歇爾（生於1982年）前國際足球員，為國家隊踢了72場比賽
- 菲利普·埃內（生於1986年）國際足球員，為國家隊踢了34場比賽
- 馬爾科·里茨貝格爾（生於1986年）退休足球員，為瓦都茲球會效力，並為國家隊踢了35場比賽
- 馬蒂亞斯·克里斯滕（生於1987年），國際足球員，為國家隊踢了36場比賽
- 安德烈亞斯·克里斯滕（生於1989年）國際足球員，為國家隊踢了27場比賽
- 盧卡斯·埃貝勒（生於1990年）列支敦斯登足球員，為國家隊踢了12場比賽
- 尼古拉斯·哈斯勒（生於1991年）列支敦斯登職業足球員，為國家隊踢了55場比賽
- 桑德羅·維澤爾（生於1993年）職業足球員，為國家隊踢了47場比賽
- 丹尼斯·薩拉諾維奇（生於1996年）列支敦斯登國際足球員，為國家隊踢了29場比賽
- 馬克西米利安·格佩爾（生於1997年）列支敦斯登足球員，為瓦都茲球會和列支敦斯登國家隊效力。

### 其他運動員

- 吉多·沃爾夫（生於1924年），前運動射手，曾參與1960年夏季奧林匹克運動會
- 法蘭茲·比德曼（生於1946年）列支敦斯登十項全能運動員，曾參與1968年夏季奧林匹克運動會
- 馬庫斯·加納爾（生於1975年）退休高山滑雪者，曾參與2002年冬季奧林匹克運動會
- 瑪麗娜·尼格（生於1984年），高山滑雪者，曾參與2010年冬季奧林匹克運動會
- 蒂娜·維拉瑟（生於1989年），世界盃高山滑雪選手
- 丹尼爾·林納（生於1990年）列支敦斯登單車手
- 斯特凡妮·福格特（生於1990年），退休專業網球手
- 尼古拉·金德爾（生於1991年）高山滑雪者
- 卡辛卡·馮·戴希曼（生於1994年）網球手，首個進入網球大滿貫賽事正賽的球員（2018年美網）

## 體育

瓦都茲擁有一個本地專業足球俱樂部，瓦都茲足球俱樂部（FC Vaduz），它就好像其他列支敦斯登的球會，參與了瑞士聯賽系統。在2008-09賽季，瓦都茲足球俱樂部成為第一家參加瑞士最頂級聯賽瑞士超級聯賽的列支敦斯登球會。球會在可容納8000人的萊茵公園球場比賽，該體育場還接待了列支敦斯登國家足球隊。

## 經濟和交通

瓦都茲擁有活躍的旅遊業，儘管它是少數世界上沒有機場或火車站的首都城市之一。最近的機場是蘇黎世機場，相距120km，最近的火車站是沙恩-瓦都茲車站，距沙恩鎮市中心約2km。不過，除了在瑞士的布克斯和奧地利的費爾德基希之間的本地服務外，極少有火車停在這裡。當地有十分頻密的巴士聯繫附近主線火車站包括布克斯、薩甘斯和費爾德基希，該服務由列支敦斯登巴士經營。

## 基本資料

- 日語原文：瓦杜茲
- 原文名：Vaduz
- 類型：列支敦斯登首都與市鎮
- 說明：從上到下，從左到右：全景、政府大樓、瓦杜茲城堡、三馬雕塑、紅房、聖弗洛林大教堂、列支敦斯登美術博物館、議會大廈
- 州：瓦杜茲及其外飛地在列支敦斯登的位置
- 座標：47.141°N 9.521°E
- subdivision_type：國家
- subdivision_name：列支敦斯登
- 選區：高地 (選區)
- 國家／地區：埃本霍爾茨、米勒霍爾茨
- 市長：Manfred Bischof (FBP)
- 總面積：17.3
- 海拔：455
- 人口：5,701
- 人口統計時間：2020年6月30日
- 密度：330
- postal_code_type：郵政編碼
- 郵政編碼：9490
- 電話區號：7001
- ISO 3166代碼：LI-11
- 網站： www.vaduz.li
- 時區：CET
- 時區：+1
- 夏時制：CEST
- 夏時制：+2
- frame-width：300
- frame-height：300