射鵰三部曲

《射鵰三部曲》是作家金庸所著的武俠小說中最先發表的連續三部長篇小說的統稱。三部作品的人物與情節環環相扣，依歷史背景順序分別是：

- 《射鵰英雄傳》（南宋宋寧宗年間）。
- 《神鵰俠侶》（南宋宋理宗年間）。
- 《倚天屠龍記》（元末元順帝年間）。

另有論者主張應將創作較晚、但時代更早的姐妹作《天龍八部》（北宋宋哲宗年間）納入體系，合稱「射鵰四部曲」。該系列篇幅將近二百八十六萬漢字，內容浩瀚。

## 創作背景

### 第一部曲：《射鵰英雄傳》

《射鵰英雄傳》於1957年1月1日至1959年5月19日在《香港商報》連載，共歷時862日，是金庸「射鵰三部曲」的開篇之作。該書又名《大漠英雄傳》，以宋寧宗慶元五年（1199年）至成吉思汗逝世（1227年）這段風雲變幻的歷史為背景，描繪南宋軍民抵抗金國與蒙古兩大強敵的鬥爭，洋溢濃厚的愛國民族情愫。

金庸撰寫《射鵰英雄傳》時，正於長城電影公司擔任編劇與導演。然其在長城的編劇工作，社會迴響遠遜其業餘創作；加之長城的左派背景對影片題材限制較嚴，使其有志難酬。這段經歷使其小說中若干情節處理帶有明顯戲劇色彩，例如「牛家村密室療傷」一節，便具典型舞台劇場面調度。該小說的發表，一舉奠定金庸在武俠小說界的「武林至尊」地位，被譽為其成名作與代表作。

### 第二部曲：《神鵰俠侶》

《神鵰俠侶》於1959年5月20日起在金庸自辦的《明報》創刊號上開始連載，歷時約三年。小說為「射鵰三部曲」的第二部，主線圍繞「叛國賊」楊康的遺腹子楊過與其師小龍女的愛情故事展開，金庸在此書傾注極多筆墨於情感描寫，使其被讀者譽為「情書」。

創作《神鵰俠侶》與金庸創辦《明報》息息相關。《射鵰英雄傳》等書使金庸成為「武林盟主」，其作品可令連載報紙銷量大增。為吸引讀者、提高新報紙銷量，金庸遂續寫後傳，以《神鵰俠侶》作為《明報》初創時期的重要支柱。

金庸曾坦言其撰寫武俠小說，旨在促進報紙銷量，故以大眾娛樂為基礎，務求讀者獲得閱讀快感。

### 第三部曲：《倚天屠龍記》

《倚天屠龍記》是「射鵰三部曲」的終章。1961年，《神鵰俠侶》初戰告捷後，金庸隨即著手創作此書，並於同年7月6日起在《明報》連載。故事發生在《神鵰俠侶》結尾近百年之後，以元朝末年的動盪時局為背景，圍繞武林至尊的兩件兵器——「屠龍刀」與「倚天劍」展開。評論者陳建志認為，相較前兩部，《倚天屠龍記》以衝突堆疊出劇力萬鈞，戲劇結構更臻成熟。

## 版本演變

金庸小說的版本演變，大致可分為三個主要階段：連載版（舊版）、修訂版（新版／三聯版），以及世紀新修版（新修版）。金庸自1970年3月起開始修改小說，同年10月修訂版《書劍恩仇錄》在《明報晚報》連載，至1974年底，《金庸作品集》單行本正式面世。其後金庸又於1999年至2007年間再度修訂，出版「世紀新修版」。

三部曲的修改細節各異。例如《神鵰俠侶》世紀新修版顧及歷史人物形象，將曾玷污小龍女的全真教道士「尹志平」改為虛構人物「甄志丙」。而《倚天屠龍記》世紀新修版對結局作了較大幅度修改，增加了張無忌對四位女子的情感開放性。

## 作品影響與評價

### 讀者基礎與銷量

「射鵰三部曲」自發表以來，長期廣受讀者歡迎。以2023年上海圖書館數據為例，成人外借圖書榜單前六名均為金庸作品，其中《射鵰英雄傳》以188次外借次數居冠，《神鵰俠侶》185次緊隨其後，《倚天屠龍記》亦名列前茅。浙江圖書館數據亦顯示，金庸已連續三年位列年度最受歡迎作者前五位，其著作長期佔據借閱榜單前十。

2018年金庸逝世後，讀者購買熱情急升。京東平台數據顯示，其作品銷量在消息傳出後短時間內暴增，環比前一日增長逾120倍；當當平台售價650元人民幣的36冊《金庸全集（朗聲舊版）》下單量更環比飆升超過350倍。

### 國際傳播

「射鵰三部曲」不僅在華語世界流行，亦在海外廣受歡迎。該三部作品在韓國被整合翻譯為《英雄門》，於1986年至1989年間風靡一時，單是該合輯發行五個月銷量便達二十餘萬冊。韓聯社、《中央日報》、《朝鮮日報》等多家韓國媒體在金庸逝世後紛紛報導，更有韓媒評價金庸為「中國的莎士比亞」。

2018年，《射鵰英雄傳》首部英文版由英國麥克萊霍斯出版社出版，面向全球發行，年屆94歲的金庸再度引發國際關注。至2024年，《射鵰英雄傳》英文版銷量已突破十萬冊，出版社計劃以每部小說分為四卷的形式，花費十二年完成三部曲全部翻譯。其英譯本出版人克里斯多福·麥克萊霍斯表示，金庸武俠作品「有一種讓讀者手不釋卷的強大吸引力」。

### 影視改編

「射鵰三部曲」是金庸作品中被改編為影視作品次數最多的系列之一。金庸武俠小說影視改編大致分為三個階段：第一階段始於1950年代末的電影時代，第二階段為1980年代至1990年代的電視劇時代，第三階段則為21世紀以來的多元化改編。1958年，香港峨眉影片公司便將已寫成的《射鵰英雄傳》改編為系列電影。

在眾多改編版本中，1983年由黃日華、翁美玲主演的59集電視連續劇《射鵰英雄傳》，被譽為第一部真正意義上大範圍普及《射鵰》故事的版本，至今仍被視為經典之作。著名影評人毛尖指出：「影像史上最難滿足的觀眾就是金庸迷」，改編金庸作品的難度極大，因為其讀者群體是華語文學中最廣闊的。

2024年，適逢金庸百年誕辰，劇集《金庸武俠世界》以漫威超級英雄宇宙為藍本，將《射鵰英雄傳》重構為《東邪西毒》、《南帝北丐》、《華山論劍》、《九陰真經》、《鐵血丹心》五個單元劇，嘗試以「金庸宇宙」模式重新詮釋經典。

## 情節概要

### 《射鵰英雄傳》

南宋寧宗年間，郭靖奉母命跟隨「江南七怪」尋訪殺父仇人完顏洪烈及結義兄弟楊康。他南下中原，偶遇武林五絕高手「東邪」黃藥師之女——黃蓉，二人結為愛侶，聯袂行走江湖。自幼在蒙古草原長大的郭靖純樸憨厚，在黃蓉的協助下視野漸開，先後拜「北丐」洪七公為師，與「老頑童」周伯通結為兄弟，並經歷「東邪」三道試題與「南帝」一燈大師救死扶傷的洗禮，數次與「西毒」歐陽鋒苦戰，最終習得「降龍十八掌」、「七十二路空明拳」及「雙手互搏」三大神功；又在機緣巧合下獲得《九陰真經》與《武穆遺書》。其後，他與楊康重逢，揭開郭楊兩家悲劇的真相，並率領蒙古大軍剿滅花剌子模國，在撒馬爾罕擒獲完顏洪烈，終得報仇雪恨。郭母李萍在蒙古自盡後，郭靖返宋參與第二次華山論劍，與黃蓉重修舊好，訂下婚約。成吉思汗駕崩後，郭靖與黃蓉向其遺體告別，隨即返回中原，徹底與蒙古決裂。二人最終在桃花島成親，並於蒙古侵宋之際舉家遷至襄陽城禦敵，以「為國為民，俠之大者」為終生信條。

至於楊康，他身為抗金名將楊再興後裔，卻在金國趙王府長大，為完顏洪烈所收養。得知身世後，他發現養父正是郭楊兩家不幸的根源。他與楊鐵心養女穆念慈在比武招親中邂逅，墜入愛河。然而父母雙亡後，楊康仍貪戀榮華與絕世武學，表面拜丘處機為師，暗地卻向「鐵屍」梅超風討教，習得「九陰白骨爪」和「摧心掌」兩套魔功，並覬覦歐陽鋒的絕世武功。儘管郭靖等人苦勸，穆念慈亦黯然離去，楊康仍執迷不悟，最終慘死於嘉興鐵槍廟中。郭靖與黃蓉後來重遇穆念慈，為楊康的遺腹子取名「楊過」，字「改之」，寄望他日後洗雪其父生前恥辱。

### 《神鵰俠侶》

「西毒」歐陽鋒與嫂子私通，生下名為侄子、實為親兒的歐陽克。歐陽克死後，瘋癲的歐陽鋒忽發奇想，欲收楊過為子。楊過自幼喪父，渴望父愛，遂與歐陽鋒一拍即合，得其傳授武功。

其後，郭靖與黃蓉尋獲楊過，帶往桃花島，擬傳授武功。黃蓉憂其自幼缺乏管教，恐濫用武藝，故先教他讀書。楊過誤以為黃蓉偏袒，性格孤僻，與武氏兄弟打鬥，憑歐陽鋒所授蛤蟆功重傷武修文。郭靖不得已，將他送往天下道教正宗全真教學武修身。然而師父趙志敬不得楊過奉承，心懷憤恨，非但不傳武功，還令他在教中吃盡苦頭。楊過最終逃離全真教，為居於終南山後活死人墓中的小龍女收留為徒。師徒二人在墓中朝夕相伴，日久生情。

全真教道士尹志平（新修版改為甄志丙）迷戀小龍女美色，趁其受困之時將其姦污。小龍女誤以為是楊過所為，羞憤之下離開古墓。楊過懵然不知，四處尋找小龍女，過程中恍然明白她的愛意。

中原武林大會上，蒙古帝國高手金輪國師前來挑戰。關鍵時刻，小龍女與楊過無意中捲入紛爭，助郭靖擊退金輪國師。郭靖感激二人，欲將女兒郭芙許配楊過，然楊過堅持娶小龍女為妻。師徒通婚有違禮教，二人愛情不為世俗所容。小龍女為求楊過被接納，黯然離去，萬念俱灰之際，為絕情谷谷主公孫止所救。公孫止傾心於小龍女，逼她成婚。楊過尋至絕情谷，二人重逢，小龍女堅拒婚約。公孫止心有不甘，以「情花」刺傷楊過，迫使二人服從。此事引出其元配裘千尺，裘千尺剷除公孫止後，要求楊過以郭靖夫婦首級換取解藥。此時楊過得知父親為郭靖夫婦所殺，遂應允報仇。

當時郭靖正率軍鎮守襄陽城，抵抗蒙古大軍。楊過為其凜然大義所感召，關鍵時刻不僅未下殺手，反而相救。其後，郭芙誤會楊過，一劍斬斷其右臂。楊過昏迷後甦醒，偶遇神鵰，在其協助下練成一身神功。小龍女此時發現自己受辱真相，千里追殺尹志平（甄志丙），卻被全真教眾高手聯手擊成重傷。楊過趕至時，小龍女已奄奄一息，二人遂在重傷之際成親。小龍女自知傷重難癒，在絕壁留書約定十六年後相見，縱身躍下深淵。黃蓉為安慰楊過，謊稱小龍女為南海神尼所救。楊過信以為真，決定等待十六年。

十六年後，楊過已是名震江湖的「神鵰俠」，但始終深居簡出。約定之日，小龍女未現身，楊過絕望跳下深淵，竟在谷底發現隱居十六年的小龍女。原來她當年投崖未死，傷勢反而痊癒，但無法脫身。二人重逢後，前往襄陽。楊過以蓋世武功於萬軍之中擊敗金輪國師，擊殺蒙古大汗蒙哥，襄陽之圍遂解。經此一役，「神鵰俠侶」揚名天下。其後，眾人於華山重訂天下五絕：東邪黃藥師、西狂楊過、南僧一燈、北俠郭靖、中頑童周伯通。下山時，遇少林派覺遠與弟子張君寶追討被盜的《楞伽經》與《九陽真經》，楊過暗中相助後，攜小龍女飄然離去。

### 《倚天屠龍記》

第三次華山論劍後，郭襄騎著青驢，遍尋楊過與小龍女不果。三年後，她至河南少林寺，適逢西域「崑崙三聖」何足道前來挑戰，為覺遠及其弟子張君寶以「九陽神功」震退。覺遠與張君寶因私學武功而遭少林捉拿，郭襄助二人逃下少室山。覺遠臨終前背誦《九陽真經》，在場的郭襄、張君寶與無色禪師各記住一部分，分別發展成日後峨眉、武當與少林的九陽功。張君寶後來自創內家拳，開宗立派，是為武當派。

九十年後，江湖流傳口訣：「武林至尊，寶刀屠龍。號令天下，莫敢不從。倚天不出，誰與爭鋒。」武林中人為爭奪「倚天劍」與「屠龍刀」，掀起腥風血雨。

武當派弟子俞岱巖偶然獲得屠龍刀，在返回武當途中遭天鷹教暗算，寶刀被奪。天鷹教在王盤山島展示屠龍刀時，「金毛獅王」謝遜突然現身，以「獅子吼」震聾眾人，奪走寶刀，並擄走張翠山及殷素素。三人流落冰火島，張翠山與殷素素在島上結為夫婦，誕下一子張無忌。十年後，張無忌隨父母返回中原，謝遜則留在島上參詳屠龍刀之秘。

在武當山上，張翠山與殷素素因不肯透露謝遜下落，雙雙自盡身亡。

又過十載，謝遜的仇人成崑蓄意挑起武林紛爭，唆使六大門派圍攻明教總壇光明頂。關鍵時刻，身負九陽神功和「乾坤大挪移」心法的少年張無忌挺身而出，化解明教滅頂之禍，並名震天下，成為新任明教教主。六大門派在歸途中遭朝廷高手伏擊，盡數被擒，囚禁於大都萬安寺內。峨嵋派鎮派之寶倚天劍，落入汝陽王府的「紹敏郡主」趙敏手中。

張無忌為尋義父謝遜，與趙敏同赴靈蛇島。島主金花婆婆曾敗於倚天劍之下，欲借屠龍刀雪恥。金花婆婆離開後，張無忌一行人為避中原武林人士，流落荒島。周芷若為達成師父遺願，迷倒眾人，盜走倚天劍與屠龍刀，互砍刀劍取得內藏的《九陰真經》武功秘笈，並練成「九陰白骨爪」與「白蟒鞭法」，同時嫁禍趙敏。

成崑在陰謀相繼失敗後，擒獲重返中原的謝遜，將其囚於少室山，並唆使少林舉辦屠獅英雄大會，欲令武林自相殘殺。陰謀在張無忌、趙敏及「神鵰俠侶」後人楊氏女等人的干預下再次破滅，成崑亦被謝遜以七傷拳打至筋脈盡斷，成為廢人。在少室山上，周芷若欲殺謝遜滅口之際，被楊氏女及時阻止，並以正宗《九陰真經》武功制服，其劣行亦當眾敗露。

張無忌與趙敏從周芷若身上取得《九陰真經》、《武穆遺書》及刻有桃花島地圖的鐵片，從而得知屠龍刀與倚天劍的秘密。原來南宋末年，襄陽城將破之際，郭靖與黃蓉夫婦委託匠人將楊過、小龍女所贈的玄鐵重劍、君子劍、淑女劍熔鑄成倚天劍與屠龍刀，將《九陰真經》、《降龍十八掌掌法精義》及《武穆遺書》收藏其中，寄望後人以此復國。

後來張無忌將《武穆遺書》贈予義軍將領徐達，助其率軍驅逐元兵，還我河山，郭靖與黃蓉當年的遺願終得實現。

張無忌辭去明教教主之職後，與趙敏寄跡蒙古。世紀新修版《倚天屠龍記》後記中，金庸寫道：「張無忌最後與趙敏前往蒙古，從此不回中土，但如出現其他偶然因素，周芷若可能去蒙古找他，他可能和趙敏同去波斯找小昭，可能為了明教而不得不獨自回中土辦事，也可能在西域遇到殷離……世事主要是人為的，而張無忌只記得別人對他的好處，於是，人人都是好人，人人都很可愛……」

## 主要連貫人物

- 郭靖：《射鵰英雄傳》男主角，三部小說中皆極為世人景仰的大俠，與《神鵰俠侶》主角楊過的父親楊康為結義兄弟，但後來反目成仇及決裂；而郭靖與《射鵰英雄傳》女主角黃蓉偶遇後結為情侶，一起闖蕩江湖，經歷不同事件及劫難後，在《射鵰英雄傳》結尾終於修成正果成親結為夫婦，兩夫婦一生共育有兩女一子。而兩夫婦在《神鵰俠侶》中一直帶領中原武林抵禦蒙古大軍侵略南宋，直至《倚天屠龍記》開首略略交代兩夫婦年近70歲時在襄陽城失陷時與兒子郭破虜一同以身殉國。《倚天屠龍記》中兩把神兵利器屠龍刀與倚天劍亦為郭靖命匠所鑄，內藏的《降龍十八掌》要義、《九陰真經》、《武穆遺書》皆為三部曲中江湖人士皆所欲據為己有的無上至寶。
- 楊過：《神鵰俠侶》男主角，於《射鵰英雄傳》接近結尾時出生，父為楊康、母為穆念慈。其一生深受郭靖影響。楊過將自劍魔獨孤求敗的劍塚中所得的玄鐵重劍送予郭襄，為屠龍刀與倚天劍的主要鑄材。其與小龍女的後代黃衫女子於《倚天屠龍記》以高手姿態出現，先扶丐幫幫主「金銀掌」史火龍之女史紅石出任丐幫幫主，後於少林屠獅大會制服周芷若。
- 郭襄：郭靖與黃蓉的幼女，於《神鵰俠侶》後期出現，其後以峨嵋派創派祖師之尊見述於《倚天屠龍記》首兩回。屠龍刀與倚天劍的秘密於郭靖夫婦死後一直只在峨嵋派掌門間歷代相傳。《倚天屠龍記》其中一女主角周芷若為郭襄三傳弟子。
- 張三丰：原名「張君寶」，師承覺遠大師，於《神鵰俠侶》接近結尾時，曾得楊過指點功夫，為《倚天屠龍記》中的絕頂高手兼男主角張無忌的師公。張無忌身中玄冥神掌寒氣之後，張三丰偕張無忌往嵩山少林求助，後委無忌予常遇春以往蝴蝶谷向醫仙胡青牛求醫，展開張無忌傳奇的一生。

射鵰三部曲被拍攝成多部的電影、電視劇。

## 基本資料

- 書籍：《射鵰英雄傳》、《神鵰俠侶》、《倚天屠龍記》
- 作者：金庸
- 語言：中文
- 類型：武俠小說