Konqi

Konqi是KDE的吉祥物。他是一隻活潑開朗的卡通小綠龍。他最早是作為KDE幫助中心的卡通助手被引入KDE，後在KDE版本3.x期間正式成為KDE的吉祥物。Konqi是象徵了KDE社區的一個代表性角色，在KDE軟體的版本對話框、各種有關印刷物、會議演示文檔和眾多KDE的相關網站上均可見到他的身影。他迄今為止有過兩版設計方案，第一版的設計者是Stefan Spatz，而目前在使用的第二版設計則來自中國的鈦山（Tyson Tan）。

## 名字

Konqi的全名是Konqi Konqueror，該詞源於KDE的默認網頁瀏覽器和其曾經的默認文件管理器Konqueror。平時他一般被直接叫做「Konqi」或者「Konqi the green dragon（小綠龍Konqi）」。

由於拼寫失誤和溝通不暢的緣故，Konqi的名字曾被一些KDE人員誤作成"Konqui"，就像是在2012年底的Konqi重新設計大賽時那樣。KDE後來訂正了這個錯誤，並把他的名字統一寫成Konqi。

## 歷史

### Kandalf

Kandalf是在Konqi之前的KDE的第一任吉祥物。他是一位留著長長白鬍鬚的老巫師。他頭頂藍色尖帽，身披藍色長袍，腳穿一雙紅白相間橫條的長襪，腳踏一雙褐色的拖鞋。他手執一根魔杖，魔杖所及之處會迸出閃閃的紅星。至於為何他長袍的口袋裡會插著一根吃剩下的魚骨頭則一直是一個謎。

Kandalf的造型酷似迪士尼卡通電影石中劍中的巫師角色梅林，也與J·R·R·托爾金筆下的奇幻小說指環王中的人物甘道夫神似。微軟公司在Office 97到Office 2003期間也起用過一位相似的Office助手角色。曾有分析認為KDE之所以會用Konqi來替換Kandalf是為了避免捲入版權問題，但此說法從未得到KDE方面的承認。KDE對外宣稱該決定是因為他們覺得Konqi很可愛。

### Konqi

1999年4月，Konqi在KDE版本2.x的幫助中心裡首次登場。自KDE版本3.x起他正式成為KDE的新一任吉祥物，替換下第一任的Kandalf。Konqi的第一版設計者是Stefan Spatz，他設計的Konqi被用於KDE版本2.x、3.x和4.x中。第一版設計在十幾年間有過一些微調，3D技術的進步也為其帶來了視覺效果提升。

### 重新設計

2012年12月，KDE版本5.x的開發漸入佳境。KDE社區經討論決定更新Konqi的設計來迎合當下大眾審美取向的變化。他們在KDE社區論壇上舉辦了一次Konqi的重新設計大賽，比賽的其中一個要求是作品必須使用KDE的繪畫軟體Krita繪製。一共有19個作品參加了該比賽，來自中國的參賽者鈦山（Tyson Tan）的作品"Konqi, Katie and Friends"最終勝出。

賽後，鈦山比賽投稿的原圖曾被短暫地用在早期KDE Frameworks 5的版本對話框中。但該圖像的橫置構圖和所含的眾多人物在框架較為狹小的KDE版本對話框中並不好看，不久一幅人物較少，構圖垂直的圖像換下了該圖。其後Konqi的設計又經過了一些調整，最後一張只有Konqi一龍的圖像在KDE版本5.x的版本對話框裡一直被使用至今。

## 造型

### Stefan Spatz的第一版設計

Stefan Spatz版的Konqi是一頭3D渲染的綠龍，有著黃綠色的腹部。他有兩條浮在雙眼上空的眉毛，灰黑色的虹膜，兩顆尖牙，頭上長著兩支黃色小角，背後長著一雙蝙蝠翅膀，後脊長滿黃色小刺。他每隻手有三根手指，每隻腳有三根腳趾，都長有利爪。他佩戴一條紅色領巾，上面印著白色的字母K。他的形象一般是悠閒地坐在KDE的徽標頂上看著觀眾。

### 鈦山的第二版設計

鈦山版的Konqi是一隻平面的綠龍，儘管是點陣繪畫但藝術風格如同向量畫一般乾淨。此版設計特意把舊版的設計作為基礎以表達一種對過往KDE精神的傳承。

新的Konqi是一隻童氣十足，歡快開朗的小綠龍。他的綠色比前代稍淺，腹部則是更淺的綠色。他有著一雙大大的卡通風格的眼睛和大大的灰黑色眼珠。他長著兩顆虎牙，但從任何角度都只能看見其中的一顆。他的尖角被替換成字母K形狀的黃色犄角，背後的蝙蝠翅膀被取消，讓造型更顯友好和洗鍊。他的尾巴上有三片黃色的骨板狀的刺，輪廓圓潤。他的雙手各有五個手指，雙腳不畫出腳趾，手腳均無利爪。他依然佩戴著一條紅色領巾，但上面的白色字母K更大更粗，筆畫一路觸碰到領巾邊緣。他的形象一般是岔開雙腳英氣地站立，看著觀眾頑皮地微笑並把左手食指指向空中。

此版設計共有一套24張Konqi的圖像，每個對應Konqi在做一項特定工作或代表特定話題。該版設計的全貌還包括有其他顏色和職業的Konqi，每隻都有對應的犄角設計。

## 派生

Konqi的設計還派生出了一系列其他角色，包括他的女朋友Katie和具有其他顏色和職業的KDE小龍。

### Katie

Katie是一條綠色的雌性小龍，她代表了KDE社區的女性成員。和Konqi一樣她也經歷了兩版設計。舊版的設計者是Agnieszka Czajkowska，新版的設計者是鈦山。

Katie在舊版時的設定是Konqi的女友。她是一頭穿著白色連衣裙的綠龍。她有兩顆尖牙，頭上長著兩支白色的尖角，腦後長著魚鰭狀的尖刺。和Konqi一樣，她也是每隻手三個手指，每隻腳三個腳趾，均長有利爪。她佩戴一個齒輪狀的項鍊，右手還佩戴有一個銀色手環。和Konqi不同的是她的背後沒有翅膀。

Katie在新版時的設定是住在Konqi隔壁的女孩子，至於是不是他女友則沒有說清。新版Katie有著比同版Konqi更淺的綠色。她有一雙大大的卡通眼睛和大大的灰黑色眼珠。她的虎牙是看不見的。和Konqi一樣，Katie的頭上也長著一對字母K形狀的犄角，但兩者有著許多微妙的區別。Konqi的犄角的根部在字母K的第一筆（|）的底部，因此所有的筆畫都朝外放射。與之相比，Katie的犄角的根部在字母K的最後一筆（\）的底部，因此所有的筆畫都朝內放射。Katie的犄角是粉色的，邊緣也更加圓潤一些。她雙手各有五個手指，雙腳腳趾不畫出。尾巴上的三塊粉色骨板狀的刺有著圓形的外輪廓。她身穿一件白色長袖連衣裙打底，外套一件粉色無袖連衣裙，背後一個大大的粉色蝴蝶結，雙腳腳踝處綁著粉色絲帶。

### 其他小龍

在鈦山版的設計里新增了除Konqi和Katie以外的小龍。除了顏色和隨身物品外，每隻小龍頭上的字母犄角根據其職業的英文首字母也有所不同，反映了KDE社區中不同成員的身份。例如：字母W是寫作人員（Writers）；字母T是翻譯人員（Translators）；字母S是科研人員（Scientists）；字母E是工程人員（Engineers）；字母A是美術人員（Artists）；字母F是組織人員（Facilitators）；字母U是使用者（Users）。不同的顏色、隨身物品和犄角等細節可以任意組合，產生更具個性的Konqi。

## 展示

### 鈦山版Konqi設計

鈦山版的設計全部通過知識共享BY-SA和LGPL進行雙重授權。

- 新版設計的核心概念圖。
- Katie和KDE開發工具軟體。
- Konqi和Qt環境。
- Konqi和KDE軟體框架。
- Konqi和KDE Plasma桌面環境。
- Konqi和KDE的Oxygen版徽標。
- Konqi和KDE開發工具軟體。
- Konqi和遊戲軟體。
- Konqi和圖形軟體。
- Konqi和硬體相關的軟體。
- Konqi和網路軟體。
- Konqi和音樂及其他多媒體軟體。
- Konqi和辦公室生產力軟體。
- Konqi和演示及教育軟體。
- Konqi和科研及實驗性軟體。
- Konqi和KDE系統設置。
- Konqi和其他工具軟體。
- Konqi和KDE Akademy活動。
- Konqi和記者採訪。
- Konqi和郵件列表。
- Konqi和KDE Randa會議活動。
- Konqi和軟體問題報告。
- Konqi和商業活動。
- Konqi和幫助及其他文檔。
- Konqi和搜索及資料歸檔。
- 新版Konqi的全部設計集合。
- Konqi和他五彩繽紛的夥伴們，曾被短暫用於KDE版本5.x的版本對話框。
- 鈦山在Konqi重新設計大賽時投稿的原圖，畫有各種顏色不同，職業不同，隨身物品和犄角不同的Konqi。

### Stefan Spatz版前代設計

- Stefan Spatz版的前代Konqi。
- 前代Konqi手握KDE徽標。
- 前代Konqi的3D模型擺出默認姿勢。
- Katie的前代設計。設計者是Agnieszka Czajkowska。

### KDE軟體中的Konqi

- KDE版本5.7對話框中的新版Konqi。
- KDE版本4.x中的前代Konqi。
- KDE版本3.x中的前代Konqi。
- KDE版本2.x測試版期間Konqi和Kandalf同台登場。

### 現實世界中的Konqi和其派生作品

- KDE 2013年印度見面會期間製作的Konqi和Katie蛋糕。
- 德國奧格斯堡Linux-Infotag 2016期間布置在KDE展台旁邊的Konqi海報。
- Konqi毛線人偶（動畫），製作者la Fábrica de Miritich。
- Konqi表情包，製作者Andrea Del Sarto。
- Konqi筆記本，KDE用於籌款的賣品。
- 在德國柏林QtCon 2016期間，KDE視覺設計小組組長Jens Reuterberg在他的演示文檔中把Konqi的表情包嫁接在了史蒂夫・賈伯斯的頭上。
- KDE 20周年回顧與展望小冊子(PDF)，封面繪製者為Timothée Giet，內容編輯者為KDE主席Lydia Pintscher。
- 為KDE 20周年慶祝繪製的Konqi，作者是Elias Silveira。
- KDE籌款用明信片，設計者是Timothée Giet。
- 新版Konqi的3D模型，製作者是Bastian Salmela。
- Konqi和Katie的獸裝扮演者們活躍在Camp KDE 2010。
- Konqi的獸裝出現在Latinoware 2012。
- Konqi的獸裝出現在第13屆國際自由軟體論壇。
- Konqi在SuperTuxKart中參賽，建模者是betharatux1，jymis提供協助。

## 另見

- 電子松鼠Kiki，自由繪畫軟體Krita的吉祥物。

## 外部連結

- Konqi's page on KDE Community Wiki
- Mascots artwork collection on KDE Community Wiki
- 20 Years of KDE on KDE.org
- Tyson Tan's Tumblr post featuring new Konqi's design description
- Blender Source of Konqi's former design
- Konqi and the Magical Rope of Curiosity video and Blender Source Files
- Screenshots of KDE 2.0 showing Kandalf