壹號皇庭II

《壹號皇庭II》（The File of Justice II），香港無綫電視翡翠台時裝法律電視劇，原定於壹號皇庭第一集推出後的一周年播出，但因本劇為星期日劇集，加上1993年4月19日為星期一，故改由1993年4月18日首播，共15集，監製鄧特希。逢星期日播出。

## 與上輯的矛盾

第一輯結尾時蘇永康飾的周志輝往英國進修，並與鄭秀文飾的方家琪發展感情。唯於第二輯卻變成方家琪在加拿大，周志輝留在香港，兩人以長途電話維繫。因鄭秀文不再拍攝此劇，故劇中透露方家琪已結識新男友而分手。

## 各集主題

集數｜單元主題

1｜失足

2｜殺夫

3｜蹂躪

4｜童黨

5｜疏忽

6｜狎玩

7｜虔誠

8｜秘密

9｜索償

10｜吞贓

11｜公僕

12｜贖罪

13｜公憤

14｜伏擊

15｜真相

## 演員表

### 主要演員

演員｜角色｜暱稱/身份

歐陽震華｜余在春｜Ben大律師丁柔之男友周文彬之表弟

陳秀雯｜丁 柔｜Michelle高級檢控官余在春之女友

陶大宇｜江承宇｜Michael師爺江承宙之兄喜歡並追求湯芷珊

蘇杏璇｜江李頌雲｜Lora御用大律師李國柱之姊江承宙、江承宇之母

劉美娟｜江承宙｜Helen大律師江承宇之妹周文彬之女友，後分手周少聰之追求對象

駱應鈞｜周文彬｜彬Sir警長江承宙男友，後分手余在春之表哥

蘇永康｜周志輝｜Raymond律師唐毓文之男友與唐毓文、關靜曖昧不明方家琪之前男友

王靖雯｜唐毓文｜Man／Mandy檢控官周志輝之女友

林漪娸｜林學宜｜Doris督察曾為Wilson女友，後分手被趙天雄強姦(蹂躪案第二位受害人)

鄧梓峰｜李國柱｜Henry大律師江李頌雲之弟江承宇、江承宙之舅父

蔣志光｜周少聰｜Eric大律師失聰人士，為人厚臉皮喜歡江承宙，後成男友

陳梅馨｜關 靜｜Jessica律師Alex之女友喜歡周志輝

洪朝豐｜張家賢｜Jeff檢控官

梁婉靜｜湯芷珊｜Queenie夜總會公關同性戀者方世豪之前妻

### 其他演員

演員｜角色｜暱稱/身份

黃一飛｜春 父｜余在春父親

梁健平｜Paul｜檢控官

馮素波｜英 姐｜江家傭人即第一輯梁愛的角色

蕭玉燕｜王美玲｜May

郭卓樺｜超｜探員

李煌生｜強｜探員

黃鳳瓊｜女探員

黃成想｜法 官

譚一清｜法 官

何璧堅｜法 官

羅國維｜法 官

郭德信｜法 官

劉桂芳｜女法官

陳啟泰｜Wilson｜林學宜男友賤男因劈腿而分手

王翠玉｜Wilson女友

唐葳娜｜Wendy｜律師樓職員

戴少民｜法庭職員甲／宇 友

鄭君寧｜法庭職員乙／律師助手

陳燕航｜法庭職員丙

麥嘉倫｜法庭職員丁／律師助手

葉振聲｜檢控助理甲／律師助手

王維德｜檢控助理乙／律師助手

## 案件內容

### 一、失足

演員｜角色｜暱稱/身份

郭政鴻｜馮志權｜被告馬伕

陳銳｜阮莉莉｜死者妓女認出周文彬為「放蛇」警察被馮志權所逼爬窗失足墜樓亡

侯蔚雲｜阮 娜｜阮莉莉姊馮志權女友同時被其欺騙

祝文君｜張秀芳｜強姦案原告

被告｜余在春客戶

罪名｜強姦

被害人｜張秀芳

檢控官｜丁柔

辯方律師｜余在春

控方證人辯方證人

結果｜強姦罪名不成立，但被告與未成年少女發生性行為成立

被告｜馮志權

罪名｜謀殺

被害人｜阮莉莉

檢控官｜張家賢

辯方律師｜余在春

控方證人｜阮娜、林學宜、周文彬

辯方證人

結果｜謀殺罪名成立，依例判處死刑

### 二、殺夫

演員｜角色｜暱稱/身份

何嘉麗｜朱美英｜被告五年前認識死者，兩個月後發現懷孕，死者母親知道她懷的是女兒後，便沒有再去探望，死者家裡開紡織廠，她過去幫忙三年，也沒給過任何薪水，還借他們三萬元周轉，至今尚未歸還......等一些小問題

莫燕嫦｜儀

唐葳娜｜Wendy

吳列華｜舞女甲

被告｜朱美英

罪名｜謀殺罪

被害人｜朱美英女兒親父

檢控官｜唐毓文

辯方律師｜江承宙

控方證人｜周志輝

辯方證人

結果｜謀殺罪名不成立，誤殺罪名成立

### 三、蹂躪

演員｜角色｜暱稱/身份

許實賢｜趙天雄｜第一次及第二次審訊被告

陳潔儀｜芬｜首次審訊案件受害人

林漪娸｜林學宜｜第二次審訊案件受害人

曹 濟｜芬 父

黎秀英｜芬 母

李衛民｜教練森｜Sam網球教練

凌 漢｜看 更｜停車場保安幫林學宜報警

譚泉慶｜宜上司

譚一清｜法 官

林尚武｜辯護律師｜第二次審訊辯方律師

第一次審訊

被告｜趙天雄

罪名｜強姦

被害人｜芬

檢控官｜丁柔

辯方律師｜余在春

控方證人｜芬

辯方證人

結果｜強姦罪名不成立

第二次審訊

被告｜趙天雄

罪名｜強姦

被害人｜林學宜

檢控官｜丁柔

辯方律師控方證人辯方證人

結果｜強姦罪名成立

### 四、童黨

演員｜角色｜暱稱/身份

施培豐｜辣 雞｜被告毆斃德叔罪名不成立被陳孝珠殺死

韋先倫｜大 傻｜被告全名朱兆明

尹志雄｜童黨甲｜被告

蔡子傑｜童黨乙｜被告

麥皓為｜德 叔｜死者陳孝珠父親為保護女兒與四名被告衝突下被打死

文潔雲｜德 嬸｜陳孝珠母親案發時與女兒去買東西後看到丈夫與四個被告打架

黃君儀｜陳孝珠｜德叔、德嬸女兒案發時與母親去買東西後看到父親與四名被告打架當中只認識大傻後為父報仇殺死辣雞

呂劍光｜大傻父｜被辣雞及二名童黨上門威脅

陳惠瑜｜大傻母｜被辣雞及二名童黨上門威脅

孫季卿｜卿 叔

陳曉雲｜舞小姐｜與湯芷珊一起出現

楊瑞麟｜辯護律師｜三位童黨辯護律師

譚一清｜民事法官｜民事案法官

丘國良｜原訴律師｜夜總會代表律師

王偉樑｜化驗師

被告｜大傻｜辣雞童黨甲童黨乙

罪名｜謀殺

被害人｜德叔

檢控官｜張家賢

辯方律師｜余在春

控方證人辯方證人

結果｜謀殺罪名成立｜謀殺罪名不成立

被告｜湯芷珊

罪名｜背信

被害人｜原夜總會

檢控官｜原訴律師

辯方律師｜江承宙

控方證人辯方證人

結果｜不需賠償原夜總會的損失，只需賠償違約金

### 五、疏忽

演員｜角色｜暱稱/身份

艾 威｜林國權｜醫生被告

江 寧｜表姨丈｜死者原名阮志華死者於割膽結石手術時因腹部大動脈被割破而死

廖麗麗｜表 姨｜死者阮志華妻子

林家棟｜Alex｜關靜的新朋友

蔡國權｜梁醫生｜控方專家證人

李桂英｜聰助手｜協助周少聰因聽不見，必須看別人嘴型才知道別人說什麼。

死因裁判

被害人｜阮志華

律師｜唐毓文

證人｜外科醫生

結果｜死於不幸

被告｜林國權

罪名｜謀殺

被害人｜阮志華

檢控官｜江李頌雲江承宙

辯方律師｜周少聰

控方證人｜梁醫生

辯方證人｜林國權

結果｜謀殺罪名不成立，但誤殺罪名成立，入獄七年

### 六、狎玩

演員｜角色｜暱稱/身份

陳均榕｜添｜陸子敏父親女兒遭陳展明非禮

王書麒｜陳展明｜教師被告

鍾淑欣｜陸子敏｜受害人

劉寶瓊｜萍｜受害人

馬麗琪｜玲｜受害人

劉凱儀｜兒｜受害人

謝美思｜欣｜受害人

陳中堅｜校 長｜陳展明學校校長

亦 羚｜舞小姐甲

曾令茵｜舞小姐乙

蕭玉燕｜May｜湯芷珊同性戀對象

林文森｜陳太太｜Ann陳展明太太懷孕四個月開庭前騷擾證人

李海生｜贊 叔｜免除王美玲債項利息

梁舜燕｜賢 母｜張家賢母親當年騙錢嫁到台灣現欲彌補但被兒子拒絕

何璧堅｜法 官

被告｜陳展明

罪名｜非禮

被害人｜陸子敏萍玲兒欣

檢控官｜丁柔

辯方律師｜江承宙

控方證人｜陸子敏萍玲兒欣

辯方證人｜陳展明陳太太

結果｜五項非禮罪名全部成立，每項控罪入獄一年，共五年，即時分期執行

### 七、虔誠

演員｜角色｜暱稱/身份

焦 雄｜何 勝｜何乾生之父被告脾氣大，但很疼兒子也很迷信

黎 宣｜梁七妹｜七姑被告迷信某宗教

蔡欣華｜葉玉娟｜何乾生之母

何乾生｜何勝、葉玉娟之子死於腦膜炎

鄧汝超｜的士司機｜載何乾生到急症室

劉桂芳｜女法官

楊瑞麟｜辯護律師

黃煒琳｜醫 生｜急症室醫生

陸麗燕｜教 師｜幼稚園老師

被告｜何 勝｜梁七妹

罪名｜疏忽照顧兒童、誤殺｜誤殺

被害人｜何乾生

檢控官｜唐毓文

辯方律師

控方證人｜葉玉娟幼稚園老師急症室醫生

辯方證人

結果｜疏忽照顧兒童、誤殺罪名成立｜誤殺罪名成立

### 八、秘密

演員｜角色｜暱稱/身份

黎耀祥｜洪振東｜Andy被告同性戀者

馮曉文｜林小姐｜死者女友以為被洪振東追求

戴志偉｜麥國成｜Francis洪振東時間證人

談佩珊｜麥 太｜與麥國成有一個女兒，希望這案子結束後能離婚

陳勉良｜看 更｜停車場保安

黃天鐸｜證人徐

亦羚｜舞小姐甲

曾令茵｜舞小姐乙

被告｜洪振東

罪名｜謀殺

被害人｜陳錦昇

檢控官｜張家賢

辯方律師｜余在春

控方證人｜看更林小姐洪振東公司同事

辯方證人｜麥國成

結果｜謀殺罪名不成立

### 九、索償

演員｜角色｜暱稱/身份

林 偉｜方世豪｜被告湯芷珊前夫

麥子雲｜陳雄生｜死者分錢不合被方世豪槍殺

黃振寧｜何 標｜銀樓劫案生還者，一名被警方當場擊斃，陳雄生與車手方世豪逃走

羅君左｜Frankie

被告｜方世豪

罪名｜謀殺

被害人｜陳雄生

檢控官｜丁柔

辯方律師｜江承宙

控方證人｜何標

辯方證人｜湯芷珊

結果｜謀殺罪名成立，依例判處死刑

### 十、吞贓

演員｜角色｜暱稱/身份

駱應鈞｜周文彬｜被告在勸服周金勝時槍枝走火把勝打死

關 菁｜周金勝｜死者警員欠了一筆高利貸私吞贓物

鄭 雷｜羅 強｜警員因高利貸用槍自殺

黃仲匡｜崩牙九｜高利貸

博 君｜向 東｜將賊贓留在租屋內而被周金勝據為己有

芳靄鈴｜勝 嫂

王偉樑｜鑑證科人員

被告｜周文彬

罪名｜謀殺

被害人｜周金勝

檢控官｜張家賢

辯方律師｜周少聰、江承宙

控方證人｜林學宜勝嫂化驗師

辯方證人｜江承宙

結果｜謀殺罪名不成立

### 十一、公僕

演員｜角色｜暱稱/身份

洪朝豐｜張家賢｜被告財富與實際收入不符觸犯防止賄賂條例入獄

李耀敬｜江耀明｜闊少買兇殺人使自己無罪釋放

陳曉雲｜Rosa｜舞小姐放江耀明三次鴿子後被他及手下毒打及淋汽油後因江耀明亂丟之菸頭引火被燒死

林嘉麗｜Annie｜全名何安妮舞小姐Rosa被殺案證人因供出江耀明被買兇槍殺

方 傑｜蒲錦源｜師爺

區人山｜江耀明手下｜參與槍殺證人及女警

梁少迪｜殺 手｜被江耀明收買殺害證人Annie及女警Joan

Joan｜女警於安全屋被江耀明之殺手所殺

被告｜江耀明

罪名｜謀殺

被害人｜Rosa

檢控官｜丁柔

辯方律師

控方證人｜Annie

辯方證人

結果｜因Annie被殺，而撤銷對江耀明所有控罪

被告｜張家賢

罪名｜涉嫌觸犯防止賄賂條例、瀆職

被害人｜AnnieJoan

檢控官｜李國柱

辯方律師｜余在春

控方證人｜殺 手周文彬林學宜蒲錦源

辯方證人

結果｜兩項罪名成立

### 十二、贖罪

演員｜角色｜暱稱/身份

彭鎮南｜馬更生｜被告

林映輝｜馬淑珍｜被告妹妹與其曾經發生性關係死者要她離開被告

區 嶽｜馬偉忠｜馬更生及馬淑珍之父當年冤案事主

於 楓｜傑 母｜死者母親

白 蘭｜垃圾婆｜第一個發現屍體的人

被告｜馬更生

罪名｜謀殺罪

被害人｜張偉傑

檢控官｜唐毓文

辯方律師｜江李頌雲

控方證人｜朋友、電訊通訊員、死者母親、政府化驗師

辯方證人｜馬更生、馬淑珍的朋友、馬淑珍

結果｜謀殺罪名成立

### 十三、公憤

演員｜角色｜暱稱/身份

黃文標｜李志滔｜被告因新業主旗下管理員不擇手段逼遷，聯同方友邦及另外十人，殺死五名管理員

虞天偉｜方友邦｜被告之一，共十二名，決定一起幹掉五名管理員，先鎖上鐵闌，再分別引他們上來加以殺害。而殺他們的原因是換新的業主想趕戶主走，管理員用了很多慘酷的手段，逼他們搬走。他們忍無可忍下，動了殺機

李衛民｜公子甲

被告｜李志滔及其他十名住客｜方友邦

罪名｜謀殺罪｜謀殺罪

被害人｜五位管理員

檢控官｜Paul

辯方律師｜余在春

控方證人｜方友邦

辯方證人

結果｜謀殺罪名不成立｜誤殺罪名成立

### 十四、伏擊

演員｜角色｜暱稱/身份

蕭玉燕｜王美玲｜May被告被江承宇及湯芷珊撞破有男外遇

陶大宇｜江承宇｜Michael車子被王美玲做手腳，一點火就爆炸。在電梯中，王美玲先用鐵筆打傷他，再淋上汽油點火爆炸，所幸警衛即時救援，保住一命

梁婉靜｜湯芷珊｜Queenie大嶼山躲了幾天後，與江承宇在一起

被告｜王美玲

罪名｜意圖謀殺罪、損壞他人身體

被害人｜江承宇

檢控官｜唐毓文

辯方律師｜楊瑞麟

控方證人｜江承宇

辯方證人｜王美玲

結果｜所有罪名不成立

### 十五、真相

演員｜角色｜暱稱/身份

陶大宇｜江承宇｜Michael被告

蕭玉燕｜王美玲｜May死者

梁婉靜｜湯芷珊｜Queenie與王美玲爭奪手槍時將她錯手殺死致電江承宙說出真相後車禍身亡

被告｜江承宇

罪名｜謀殺罪

被害人｜王美玲

檢控官｜Paul

辯方律師｜江李頌雲

控方證人｜律師樓職員、警員王利光、軍械法證化驗員、法證部化驗員

辯方證人｜江承宇、李萬年、何安妮

結果｜謀殺罪名成立 (後經翻案無罪釋放)

## 主題音樂及插曲

- 主題音樂：《Your Latest Trick》
- SAXO-PHONE：Phil Rombaoa
- 作曲：Mark Knopfler / 羅雁武
- 插曲《執迷不悔》
- 作曲：袁惟仁
- 填詞：陳少琪
- 主唱：王靖雯
- 插曲《割愛》
- 作曲：黃尚偉
- 填詞：梁芷珊
- 主唱：蘇永康

## 外部連結

- 無綫電視官方網頁 - 壹號皇庭II
- 《壹號皇庭II》 GOTV 第1集重溫