普莱斯公国

普莱斯公国（或称普什奇纳公国，Herzogtum Pleß，Księstwo Pszczyńskie）是历史上的西里西亚诸公国之一，首都位于普莱斯。公国领土位于上西里西亚地区，即现今波兰西里西亚省。1407年奥帕瓦公国公爵扬二世将普莱斯周边地区赠予妻子海伦娜·科里布托娃，是为公国建立之始。公国的统治家族一再更改，最终一直存续至二十世纪。随着签订《凡尔赛条约》以及发生西里西亚起义，1922年普莱斯地区根据公投结果回归波兰，波兰军队开入普莱斯市，结束了普莱斯公爵的统治，普莱斯地区成为波兰西里西亚自治省的一部分。

## 历史

### 普莱斯地区的起源

<image>

普莱斯（或称普什奇纳）地区的起源是其境内的普莱斯城堡。普莱斯城堡位于从上西里西亚的切申到克拉科夫的贸易路线上，早在十二世纪，波兰王国皮亚斯特王朝的王子们可能就已经在这里建造了一座城堡。1138年，波兰大公波列斯瓦夫三世订下的遗嘱导致波兰王国的分裂，位于普莱斯城堡周边的领地当时被划归为小波兰地区的一部分，根据遗嘱由其长子，名义上代表整个波兰的“克拉科夫大公”瓦迪斯瓦夫二世所继承。但到了1146年，瓦迪斯瓦夫二世被其众位弟弟所击败并被放逐至国外，直到1163年，在神圣罗马帝国皇帝腓特烈·巴巴罗萨的支持下，其两位儿子波列斯瓦夫一世和梅什科四世才取回西里西亚的统治权，但这个时候仍属小波兰的普莱斯地区，仍然由克拉科夫大公波列斯瓦夫四世（及其后任的梅什科三世）所控制。1172年，梅什科四世发动叛变，与兄长波列斯瓦夫一世争夺西里西亚，最终在克拉科夫大公波列斯瓦夫四世干预之下，波列斯瓦夫一世被迫将西里西亚一分为三，梅什科四世取得其中东南部拉齐布日周围的地区，建立了拉齐布日公国，梅什科四世成为首任拉齐布日公爵。而弗罗茨瓦夫周边的西里西亚大部分地区则仍然归于波列斯瓦夫一世。1177年，获梅什科四世支持的叔父，克拉科夫大公梅什科三世被其另一位叔父卡齐米日二世发动叛乱而被驱逐。新成为克拉科夫大公的卡齐米日二世为了与梅什科四世和解，决定将包括比托姆、奥斯威辛、扎托尔、谢维日和普莱斯等的小波兰地区赠予梅什科四世，梅什科四世随即将这片领地并入其拉齐布日公国之内。在这个时候，普莱斯地区在行政上开始脱离小波兰地区，改为属于西里西亚地区的一部分。

约于1200年，邻近普莱斯城堡的斯塔拉维斯开始出现居民定居点，介乎于东边维斯瓦人与西边戈伦茨人部落之间，建立于一片昔日为“无人区”的森林之中。后来，这片区域成为切申、拉齐布日和奥斯威辛等城堡领地之间的边界。十三世纪开始，位于普莱斯西北方16公里处的沃什奇采隶属于克拉科夫主教区，而普莱斯西南方10公里处的维斯瓦维耶卡则隶属于弗罗茨瓦夫主教区内的切申城堡领地。亦是从这段时期开始，建立起普莱斯所在的堂区（1326年首次被提及，1350年起脱离奥斯威辛教区）隶属于克拉科夫总教区的历史归属，这个关系一直持续至1821年（普莱斯堂区于1821年后改属布雷斯劳总教区，从1925年起则改属卡托维兹总教区）。

历史上普莱斯城堡亦位于克拉科夫通往摩拉维亚的道路支线之上，1263年被普热米斯尔王朝的波希米亚国王奥托卡二世的军队所摧毁。皮雅斯特家族希维德尼察支系的波尔科一世在其统治期间（1288年至1292年）重新在普莱斯修建了一座城堡。1303年，首次提到普莱斯作为一个独立的城堡领地，后来于1422年再被提及其为“普莱斯尼采边缘地区”（Plesnischen Weichgebild）的一部分——分别被提及的这两个行政单位都包含了多个属于克拉科夫教区和布雷斯劳教区的村镇。

1327年，拉齐布日公爵莱谢克 (拉齐布日)以及其他多位西里西亚的公爵均宣布臣服于波希米亚国王约翰一世，承认波希米亚对西里西亚的宗主权，并于1335年在特伦钦条约中获得波兰国王卡齐米日三世的确认。从此普莱斯与拉齐布日公国脱离波兰的控制，一同成为波希米亚王冠领地的一部分。1336年，拉齐布日公爵莱谢克去世无嗣，皮亚斯特家族于西里西亚拉齐布日的支系绝嗣。之后约翰一世收回拉齐布日公国，并随即将其改赠予同属普热米斯尔家族分支的奥帕瓦公爵米库拉斯二世。米库拉斯二世是以莱谢克长姊拉齐布日的安娜丈夫的身份继承公国，而莱谢克其他于上西里西亚境内的一群亲戚，同属皮雅斯特家族的众位公爵，都对约翰一世的决定表示不满。米库拉斯二世在位期间，以共主邦联方式同时统治奥帕瓦和拉齐布日两个公国。1365年，米库拉斯二世嫡子扬一世继任拉齐布日公爵，建立了普热米斯尔家族的拉齐布日支系。1375年，受财政困扰的扬一世将普莱斯领地抵押给奥波莱公爵瓦迪斯瓦夫二世，直到其子扬二世在位期间才赎回。

### 普莱斯公国的建立及领主的频繁更换

<image>

1407年，扬二世将其领地内的普莱斯、别伦、梅斯沃维采、米科武夫等地赠予其妻子海伦娜·科里布托娃作为她日后丧夫后的遗产，她是波兰国王瓦迪斯瓦夫二世·雅盖沃的侄女海伦娜其实是雅盖沃堂兄的女儿。至此普莱斯公国正式建立。1412年他们新取得了若雷以南的数个城镇。1424年扬二世逝世后，海伦娜正式以普莱斯女公爵的身份统治该地。在她统治期间，她确认了一份可追溯至1407年的文件，该文件保证了整个普莱斯城堡领地（包括米科武夫和别伦，及其周围的村庄）的统一。1433年胡斯战争期间胡斯派曾经围攻过普莱斯城堡，但最终被击退。女公爵海伦娜于1449年逝世，随后其子米库拉斯五世重新取回普莱斯公国。1452年，米库拉斯五世亦去世，其妻子芭芭拉·洛克恩贝格取得普莱斯公国作为遗产，继任为第二位普莱斯女公爵。同时，普莱斯公国脱离与拉齐布日公国的君合关系，降格为波希米亚王冠领地的其中一个属国。作为普莱斯公国的统治者，芭芭拉于1454年在她的都城接待了波兰王后列表奥地利的伊利沙伯。同年，她的大舅瓦茨拉夫二世试图用武力夺取她的领地，并派兵前往普莱斯；然而瓦茨拉夫二世的寿命却不长，他于两年后的1456年旋即逝世，这不但让芭芭拉能够重新控制其名下的领地，还能够代表她尚未成年的两位继子获得了公国的摄政权。

<image>

1457年，芭芭拉与波兰国王卡齐米日四世达成协议，互相协助打击其领地上的盗贼团伙。但是到了1458年，普莱斯仍然是几乎所有地区都被烧毁。1462年，芭芭拉被其继子扬四世驱逐出其领地之外。扬四世在男扮女装的骑士的帮助下，进入并占领了普莱斯主城，迫使芭芭拉逃走，留下被捕的弟弟谢罗尼姆。尽管芭芭拉拥有领地的控制权，但当地的堡垒却一直仍然由扬四世所控制，正是这个原因有利于扬四世能够迅速攻占普莱斯。

1464年，扬四世与弟弟瓦茨拉夫三世 (雷布尼克)瓜分两人名下的共治领地，扬四世获得克尔诺夫、布伦塔尔和沃济斯瓦夫，而瓦茨拉夫三世则获得雷布尼克、若雷和普莱斯。1474年匈牙利与波希米亚贵族为了争夺波希米亚的控制权爆发冲突，其中瓦茨拉夫三世选择支持波希米亚国王弗拉迪斯拉夫二世，故此对立的匈牙利国王马加什·科尔温组建了一个联盟对抗瓦茨拉夫三世，成员包括明斯特贝格公爵维克多林及其弟因德日赫、切申公爵普热梅斯瓦夫二世、米库拉斯二世 (涅莫德林)及其弟奥波列公爵扬二世等人。联盟最终推翻了瓦茨拉夫三世，夺取了其所有领地，普莱斯公国最终落入维克多林及因德日赫的另一个弟弟波杰布拉德的因德日赫手中。但随后1475年，小因德日赫很快便将普莱斯公国交换予其兄维克多林。1480年维克多林再将普莱斯公国售予女婿切申公爵卡齐米日二世。

<image>

到了1517年，卡齐米日二世陷入财政困难，因此将普莱斯公国再售予匈牙利贵族图卢佐家族。1517年2月21日以捷克语签订的销售文件中列明，除了普莱斯城堡和主城外，售出的领地还包括隶属于普莱斯公国的三个城镇（别伦、梅斯沃维采、米科武夫）以及五十个村庄。两年后，匈牙利、波希米亚及克罗地亚国王拉约什二世在普莱斯地区建立了“普莱斯自由邦”（Free State of Pszczyna），其统治者图卢佐家族不再向拉约什二世本人效忠，而是改为忠于神圣罗马帝国皇帝。新邦国扩张至除了之前的五十个村庄和三个城镇（包括别伦、梅斯沃维采、米科武夫）之外，另有多27个附庸村庄受其统治。图卢佐家族与波兰国王齐格蒙特一世关系密切。波兰王后博娜·斯福尔扎于1518年前往克拉科夫与齐格蒙特一世举行婚礼的途中，就曾在此停留一晚。图卢佐家族领有的普莱斯领地面积随着时间的推移逐渐减少（1536年梅斯沃维采亦被析出），最终于1548年，弗罗茨瓦夫总主教兼侯爵巴尔塔萨·冯·普罗姆尼茨（Balthasar von Promnitz）在神圣罗马帝国皇帝兼波希米亚国王斐迪南一世的批准下，根据一项特殊条款向图卢佐家族购得了剩余的普莱斯领地，条款规定该领地日后应该进一步被瓜分。此举同时亦旨在阻止宗教改革浪潮在该地区继续扩散。当时该地区大部分人口仍以信奉天主教，说波兰语的农村居民为主。普罗姆尼茨家族将该公国作为一个自治领地一直持有至1765年。

### 普鲁士属下的自治领地

<image>

#### 安哈尔特-普莱斯亲王国

自1526年以来，波希米亚王冠领地一直由哈布斯堡王朝所控制。波希米亚领有时期，普莱斯地区一直作为其辖下的其中一个自治公国而存在。直到1742年奥地利王位继承战争之后，普鲁士王国占领了西里西亚包括普莱斯领地在内的大部分地区。普莱斯从此改为从属于勃兰登堡-普鲁士，成为它的其中一个邦国，而普罗姆尼茨家族亦准予继续以公爵身份统治普莱斯。1765年，安哈尔特-克滕亲王腓特烈·埃尔德曼从其舅父，普罗姆尼茨伯爵约翰内斯·埃德曼手中获得了普莱斯的领地，包括三个城镇和49条村庄。腓特烈随即自封为安哈尔特-克滕-普莱斯亲王（或直接称安哈尔特-普莱斯亲王），并着手重建领地内因七年战争而受劫掠的地区。被摧毁的庄园得以重新开垦耕种，普莱斯的玻璃厂、锌铁厂以及织布厂也都重新开工。之后安哈尔特-普莱斯的爵位相继传给腓特烈·斐迪南、海因里希和路德维希 (安哈尔特-普莱斯)。1817年，普鲁士国王腓特烈·威廉三世正式将普莱斯从一块西里西亚的贵族领地晋升为下属于普鲁士的自治领地。1847年安哈尔特-普莱斯最后一位亲王海因里希逝世，并未留下子嗣。普莱斯领地的庄园根据萨利克法，由其长姊安娜·艾蜜莉（1770年-1830年）的后代继承。安娜的丈夫是霍赫伯格-菲尔斯滕施泰因伯爵汉斯·海因里希六世（1768年-1833年）。自1841年海因里希的兄弟路德维希去世后，汉斯·海因里希六世就代表海因里希管理其于普莱斯领地内的庄园。所以最终海因里希的外甥，霍赫伯格伯爵汉斯·海因里希十世 (霍赫伯格)名正言顺地继承了普莱斯亲王的爵位，他后来亦成为普鲁士贵族院的第一任议长。

#### 霍赫伯格家族的统治

<image>

霍赫伯格家族源自于瓦尔登堡附近的菲尔斯滕施泰因城堡（位于下西里西亚），家族从1850年起三代历任普莱斯亲王，分别是汉斯·海因里希十世、十一世与十五世家族世系的序号如同其他王侯家族一样，均被赋予给家族中所有男性，即使他们并非全部在位。由于拥有普莱斯地区附近矿山的收入，19世纪前他们一直是神圣罗马帝国内最有权势的家族之一。作为19世纪初德意志地区中被调解的王公贵族之一，家族对其领地内的财产不再拥有主权，但他们仍被准予在原有领地内享有宗教监督、慈善捐赠、学校教育和下级司法机构的特权。1830年，普鲁士剥夺了所有国内被调解贵族家庭的法律特权，剩下来的特权在施行时亦需置于普鲁士政府的监督之下。1855年，汉斯·海因里希十世逝世，其子汉斯·海因里希十一世 (霍赫伯格)继承普莱斯亲王爵位。汉斯·海因里希十一世是皇帝威廉一世的首席狩猎官。他亦是普鲁士贵族院议员，并于1867年至1884年间担任自由保守党在国会的代表。他和日后的继承人，儿子汉斯·海因里希十五世都被称为德意志帝国内最富有的亲王。他亦被视为现代德国重工业的第一位矿业巨头。瓦尔登堡（下西里西亚）附近的煤矿为他带来了丰厚的利润。他在西里西亚弗赖堡附近的庄园还包括一座宏伟的城堡式建筑——菲尔斯滕施泰因城堡，以及周边的花园和露台。自19世纪中叶以来，这座城堡一直是该地区的旅游景点之一，因此经常出现在风景画、浴室玻璃和瓷器上。

自1807年起，亲王对领地的权力就被视为是可转让的，是一种完全自主的财产，因此亲王对其领地内佃户的影响力十分之大；举个例子，曾在北德意志邦联帝国议会内代表普莱斯和雷布尼克选区的拉蒂博尔公爵，于1871年首次参加德意志帝国国会议员选举，他当时就获得时任的汉斯·海因里希十一世的认可，而汉斯·海因里希十一世甚至能够为他招募到本作为普鲁士政府公仆的警察人员替其助选。汉斯·海因里希十一世还威胁要对那些反对其候选人的选民实施经济报复。但亲王的权力被证明并非绝对；选举最终由反对派候选人，“已半封圣”的爱德华·穆勒 (德国政治家)（Eduard Müller）神父胜选。穆勒神父出生于格沃古夫附近波尔科维采县的基利茨，之前在新教徒占优的首都柏林积极担任罗马天主教的传教士。这场选举的意外胜利是穆勒有份创立的天主教中央党所取得的首批重要胜利之一；该党之后一直保有该区的席位，直到1903年，中央党大部分来自上西里西亚的代表都被波兰国家民主党的议员所取代，尽管人数仅占微弱多数。

普莱斯亲王家族自诩是仁慈的统治者。汉斯·海因里希十一世早在1879年就在其领地内引入了养老金计划，早于俾斯麦之后所订立的社会保障法案；他亦同时为领地的臣民提供住房和其他社会福利措施。然而，在他儿子执政期间，与工人阶级的关系却下跌至冰点，发生了工人们直接向帝国议会发起公开请愿的事件。

<image>

俄国皇帝亚历山大二世曾于1864年或1865年赠予霍赫伯格家族一群欧洲野牛，但后来第一次世界大战末期德国发生革命期间这个野牛种群因被盗猎而令数量不断萎缩，最终存活的仅剩三头。

1890年，汉斯·海因里希十一世成为普鲁士国务委员会成员。1905年德皇亲自晋封他为“普莱斯公爵”，但这仅为其本人的终身封号。一直以来，霍赫伯格家族在普鲁士的贵族阶级之中，爵位名称都只是“普莱斯亲王”。升格其爵位，相信有部分原因是鉴于他已经担任普莱斯亲王这个爵位达五十年。而在德国，公爵的地位比亲王为高。最终汉斯·海因里希十一世只保有公爵爵位两年，1907年他在德累斯顿的阿尔伯特堡城堡去世。

他死后，汉斯·海因里希十五世 (霍赫伯格)随即继承亲王爵位，他于1861年出生于普莱斯，大学毕业后，他在伦敦的德意志帝国外交部门工作；1891年，他迎娶了出身自英国贵族德拉瓦尔伯爵家族，时年十七岁的玛丽·特蕾莎·康沃利斯-韦斯特，也就是更为人所知的普莱斯公主黛西（Daisy, Princess of Pless）。他们夫妻与三个孩子在菲尔斯滕施泰因城堡渡过了婚后的时光。黛西经常出外旅行，并经常在菲尔斯滕施泰因城堡举办奢华的庆祝活动。第一次世界大战爆发前，黛西曾尝试亲自调解，维护德国皇帝与英国国王之间的和平，但最终徒劳无功。她亦积极参与德国的社会福利事业。战争期间，她在火车站担任德国红十字会的护士，照顾士兵。但吊诡的是，她的丈夫汉斯·海因里希十五世却是德皇威廉二世的副官之一；战争期间，德国几次重要的规划会议都在普莱斯举行。当同盟国决定建立傀儡波兰王国作为德奥保护国的时候，汉斯·海因里希十五世（据他本人，以及其妻子和两个儿子所述）是众多被考虑可以继承（但最终他拒绝担任）该空缺的王位候选人之一，被选中的部分原因是他们都拥有波兰血统。亦是于这段战争时期，汉斯·海因里希十五世与黛西的婚姻日渐破裂，最终两人于1922年离婚。黛西不得不离开菲尔斯滕施泰因城堡，带着两个年幼的孩子在慕尼黑、柏林和其他城市生活，后来她独自一人回到西里西亚瓦尔登堡故居附近居住。

普鲁士政府一直试图将其征服领土上的波兰人德国化，最终促成了1908年颁布的《波兰人征用法案》，该法案遭到汉斯·海因里希十五世的反对。当地为抵御德国化而做出的最大努力，是发行了地方报纸《波兰庄园主周刊》（Tygodnik Polski Poświęcony Włościanom），这是上西里西亚第一份用波兰语印刷的报纸。1829年，普莱斯市的波兰人人口占了94.3%；直到1867年，整个地区仍然有接近86%的居民是波兰人。

### 第一次世界大战后与亲王国的结束

<image>

1918年后，随着普鲁士君主制的终结，普莱斯作为自治领地的特权被废除。1919年，魏玛宪法废除了德国的贵族头衔，但贵族头衔随即转变成家族姓氏的一部分。在1919年之前，霍赫伯格家族成员的头衔由两个家族姓氏“霍赫贝格的”（... of Hochberg）和“普莱斯的”（... of Pless），以及“伯爵”（count）和“亲王”（prince）两个爵位名称所组成。1919年后，家族姓氏加入爵位名称，姓氏改为“霍赫贝格伯爵”（Graf von Hochberg）和“普莱斯亲王”（Fürst von Pleß）。但在英语之中为了方便，虽在法律上是错误的，仍然将其头衔翻译成“霍赫贝格伯爵”（Count of Hochberg）与“普莱斯亲王”（Prince of Pless）。

战争结束后，新成立的波兰第二共和国和德国的魏玛共和国为该地区的控制权争持不下。汉斯·海因里希十五世支持建立一个独立的西里西亚共和国，或至少是一个独立的上西里西亚。独立的上西里西亚构想获得了他有份资助的上西里西亚联盟（1919年–1924年）的支持。随着西里西亚起义的爆发，霍赫贝格家族坚定支持德国一方，并将庄园提供给德国准军事组织使用，用途包括用作囚禁波兰起义者的监狱。汉斯·海因里希十五世并自费供养部队，交由他的儿子汉斯·海因里希十七世所指挥；这些部队参与了1921年围绕古拉圣安妮的艰苦战斗。

<image>

1921年3月20日，根据《凡尔赛条约》而举行的全民公投，普莱斯地区有约75%的选民投票支持加入波兰（5.3万票支持加入波兰，1.8万票支持留在德国）。然而，普莱斯（波兰语：普什奇纳）市内却有67%的多数居民支持继续留在德国（2843票支持留在德国，910票支持加入波兰）。鉴于公投结果，以及发生第三次西里西亚起义所促使，普莱斯地区于1922年被正式割让给波兰。1922年5月29日，波兰军队正式进入普莱斯市，波兰行政机关接管市政，詹·费格纳成为首任波兰政府治下的市长。至此普莱斯亲王国正式结束，普莱斯地区成为波兰西里西亚自治省的一部分，“普莱斯”（Pleß）这个德语名称亦改为波兰语的“普什奇纳”（Pszczyna）。

### 第二次世界大战与后续

尽管1922年普莱斯地区已被并入波兰，但普莱斯境内的庄园和城堡直到1944年前仍然由霍赫伯格-菲尔斯滕施泰因家族所拥有。汉斯·海因里希十五世于同年获得波兰国籍，但他最初仍居住在下西里西亚菲尔斯滕施泰因城堡的府邸，后来才迁至普什奇纳。他将家族的全部财产（除城堡外）投资于两家公司：位于卡托维兹的普莱斯亲王矿业股份公司（Fürstlich Plessische Bergwerks AG）和位于蒂黑的亲王啤酒厂股份公司（Fürstliche Brauerei AG）。这两家公司一直为家族获利直到1945年。

随着1930年代发生的全球经济危机，霍赫伯格家族于下西里西亚的庄园负债累累。1936年汉斯·海因里希十五世因为债权人的压力被迫离开瓦尔登堡，来到了普什奇纳。他的儿子汉斯·海因里希十七世随后与波兰当局发生了税务纠纷，此事成为国际媒体的头条新闻。最终，汉斯·海因里希十五世本人于1937年签署了一项协议，霍赫伯格家族失去了在普什奇纳的采矿权，以及对税收制度的控制权，从而结束了这场危机。最终，波兰政府接管了霍赫伯格家族合共百分之五十六的资产。

1938年，汉斯·海因里希十五世去世，普莱斯城堡由其次子亚历山大·霍赫伯格接管。亚历山大早于1921年就与父亲一同成为了波兰公民，在二战期间他以军情六处的波兰藉军官身份加入波兰军队，成为当时波兰总理瓦迪斯瓦夫·西科尔斯基将军的近身保镖。而亚历山大的哥哥，汉斯·海因里希十五世长子汉斯·海因里希十七世早于1932年亦已经移居英国，于二战期间亦在英军服役。汉斯·海因里希十五世最小的儿子博尔科则早于1936年去世，并埋葬于普什奇纳市内的公园。

因应汉斯·海因里希十七世与亚历山大两兄弟在战争爆发后的反纳粹行为，以及均为盟军效力的原故，在德军占领波兰五年后的1944年，纳粹政府正式收归了霍赫伯格家族名下的所有城堡及庄园。菲尔斯滕施泰因城堡曾被纳入到纳粹的秘密项目巨人计划之中，直到1945年城堡被苏联红军占领为止。城堡内的所有文物这个时候都被盗取或毁坏。

## 普莱斯公爵和亲王列表

<image>

### 普莱斯公爵

- 1306年-1336年 : 莱谢克 (拉齐布日)，同时身兼拉齐布日公爵
- 1337年-1365年 : 米库拉斯二世，同时身兼奥帕瓦（特罗保）和拉齐布日公爵
- 1365年 - 约1380年 : 扬一世
- 约1380年-1407年 : 扬二世
- 1407年-1449年 : 海伦娜·科里布托娃，扬二世之妻（作为其嫁妆）
- 1449年-1452年 : 米库拉斯五世，扬二世次子
- 1452年-1464年 : 芭芭拉·洛克恩贝格，米库拉斯五世之妻（作为其丈夫死后所得的遗产）
- 1464年-1474年 : 瓦茨拉夫三世 (雷布尼克)
- 1474年-1498年 : 波杰布拉德的维克多林，同时身兼明斯特贝格公爵
- 1498年-1517年 : 卡齐米日二世，同时身兼切申公爵

### 图卢佐家族

- 1517年-1525年 : 亚历克西斯·图卢佐
- 1525年-1548年 : 亚诺什·图卢佐（János Thurzó）

### 普罗姆尼茨家族

- 1548年-1562年 : 巴尔塔萨·冯·普罗姆尼茨，同时身兼弗罗茨瓦夫总主教
- 1562年-1597年 : 西格弗里德（Siegfried of Promnitz），巴尔塔萨弟弟
- 1597年-1622年 : 亨利·安塞尔姆（Henri Anselme de Promnitz），西格弗里德之子
- 1622年-1654年 : 西吉斯蒙德·西格弗里德（Sigismond Siegfried de Promnitz）
- 1654年-1679年 : 埃德曼·利奥波德（Erdmann Léopold de Promnitz）
- 1679年-1703年 : 巴尔塔萨·埃德曼（Balthasar Erdmann de Promnitz）
- 1703年-1745年 : 埃德曼二世（Erdmann II de Promnitz），巴尔塔萨·埃德曼之子
- 1745年-1765年 : 约翰·埃德曼（EJohann Erdmann de Promnitz），埃德曼二世之子

### 安哈尔特-普莱斯亲王（阿斯坎尼家族）

- 1765年-1797年 : 腓特烈·埃尔德曼
- 1797年-1818年 : 腓特烈·斐迪南
- 1818年-1830年 : 海因里希
- 1830年-1841年 : 路德维希 (安哈尔特-普莱斯)
- 1841年-1847年 : 海因里希

### 霍赫伯格家族

- 1847年-1855年 : 汉斯·海因里希十世 (霍赫伯格)
- 1855年-1907年 : 汉斯·海因里希十一世 (霍赫伯格)
- 1907年-1938年 : 汉斯·海因里希十五世 (霍赫伯格)

## 参考资料

- 玛格丽特·拉维尼娅·安德森（Margaret Lavinia Anderson），《Voter, Junker, Landrat, Priest: The Old Authorities and the New Franchise in Imperial Germany》 The American Historical Review，Vol. 98，No. 5. (Dec., 1993)，第1448–1474页。JSTOR连结。普莱斯简略于第1464–8页。
- 埃德蒙·G·贝里（Edmund G. Berry），《Cives Sine Suffragio in England》; The Classical Journal，Vol. 39，No. 8. (May, 1944)，第490–492页，JSTOR连结。
- 特奥多尔·G·阿伦斯（Theodor G. Ahrens），《The Present Status of the European Bison or Wisent》Journal of Mammalogy，Vol. 2，No. 2. (May, 1921)，第58–62页。JSTOR连结。
- 埃丝特·卡尔金·布鲁瑙尔（Esther Caukin Brunauer），《The Peace Proposals of December, 1916 —January, 1917》，The Journal of Modern History，Vol. 4，No. 4. (Dec., 1932)，第544–571页。
- W·约翰·科赫（W. John Koch），《Daisy, Princess of Pless, 1873-1943: A Discovery》。
- 《Daisy, Princess of Pless》，普莱斯公主黛西本人著作。New York (1929)。由德斯蒙德·查普曼-休斯顿编辑并作序。
- 普莱斯公主黛西（Daisy, Princess of Pless）: 《Better Left Unsaid》。New York (1931)。
- 海因茨·莱姆克（Heinz Lemke），《Allianz und Rivaltät, die Mittelmächte und Polen im ersten Weltkrieg (Bis zur Februarrevolution)》。Vienna (1977)。

## 外部链接

- 《历史（轻歌剧）》维尔托德·贡布罗维奇执导，当中普莱斯的末代亲王登场。

## 基本资料

- 原文名：Herzogtum (Fürstentum) Pleß
- 名称：普莱斯公国（亲王国）
- 通称：普莱斯公国
- 地位：公国 / 亲王国 /、非主权邦国
- 地位：西里西亚诸公国
- 中世纪：1407年
- 地位：1922年
- event_start：扬二世分出普莱斯公国、予妻子海伦娜·科里布托娃
- event_end：回归波兰，成为、西里西亚自治省一部分
- 汉语拼音：奥帕瓦公国
- IATA代码：波兰第二共和国
- 位置：十四世纪时期的西里西亚诸公国﹕、普什奇纳（Pszczyna）公国位于地图右下方
- 名称：普什奇纳公国于西里西亚的位置
- 首府：普莱斯