唐纳德·特朗普与谢菲·爱泼斯坦的关系

第45任及第47任美国总统唐纳德·特朗普，早于1980年代末便与金融家兼儿童性罪犯谢菲·爱泼斯坦建立社交与业务往来，双方关系至少维持至2000年代初。

在2015年投身政坛之前，特朗普活跃于商界及媒体圈。他与爱泼斯坦往来频密，经常互访对方名下物业。1990年代至2000年代初，两人多次一同出席社交场合，包括在佛罗里达州海湖庄园及爱泼斯坦住所举行的派对。在一名爱泼斯坦同伙受审期间披露的飞行纪录显示，特朗普于1990年代曾多次乘搭爱泼斯坦的私人飞机。爱泼斯坦更曾声称，特朗普与其后来的妻子梅拉尼娅·克瑙斯首次发生性关系，是在该私人飞机上。双方约于2004年反目，之后不再往来。2007年，爱泼斯坦被指曾性骚扰另一名海湖庄园会员的未成年女儿，特朗普遂将他禁止进入该会所。不过，爱泼斯坦在2019年一封被NBC新闻及Axios报道与该事件有关的电邮中则称，他从未成为该会所会员。

2008年，爱泼斯坦因招揽未满18岁人士卖淫被定罪。2019年，他因涉嫌未成年性贩运被捕，并于不久后在狱中身亡。自此，外界对他与特朗普的旧日关系审视愈趋严格，尤其是在特朗普于2024年再次当选总统期间及其后。特朗普否认知情爱泼斯坦的犯罪活动，并强调自己早在爱泼斯坦被捕与去世前数年已与对方疏远。他亦曾散布未经证实的阴谋论，暗示爱泼斯坦并非自杀，而是遭到谋杀。尽管特朗普在2024年竞选期间曾承诺公开爱泼斯坦相关的档案，但到2025年，随着特朗普政府迟迟未有公布，媒体关注与公众压力日益增加。

2025年11月12日，美国众议院监督与政府改革委员会的民主党议员公布数千封由爱泼斯坦及其同伙撰写的电邮。多封私人通信中，爱泼斯坦声称握有对特朗普不利的资料。2011年，他在致同谋格希莱恩·麦克斯韦尔的电邮中称，特朗普曾与维珍尼亚·朱弗雷在其住所逗留数小时，并以“那只没有吠叫的狗”形容特朗普。

朱弗雷曾披露，自己是在海湖庄园被爱泼斯坦与麦克斯韦尔招揽，卷入性贩运网络，但她并未指控特朗普本人有任何不当行为。麦克斯韦尔则于2025年表示，特朗普并非爱泼斯坦的“亲密朋友”，与爱泼斯坦过往说法不符，并称从未见过特朗普作出不当举动。迄今未有任何与爱泼斯坦罪行相关的刑事不当行为在特朗普身上获得确立。

此外，一封据称由特朗普于2003年写给爱泼斯坦、带有性暗示内容的生日贺词亦曾曝光，当中附有粗俗涂鸦；特朗普否认该信件属实。

2025年11月18日，美国国会参众两院通过《爱泼斯坦档案透明法案》，要求美国司法部公布与爱泼斯坦及其同伙有关、符合法律条件的文件。特朗普此前数月一直反对该法案，但在国会表决前一天转而表示支持，并于法案获通过后签署成法。

白宫回应称，公布这批电邮纯属制造针对特朗普的“假新闻”，并指这是民主党对政府停摆的政治回应。不过，加利福尼亚州民主党众议员罗·康纳强调，公开档案并非为了攻击特朗普。

2025年6月，特朗普的盟友伊隆·马斯克亦表示，之所以未有公开爱泼斯坦档案，是因为文件中包含特朗普的名字；司法部否认这一说法。2026年1月31日，特朗普表示将控告作家迈克尔·沃尔夫，以及“也许还有爱泼斯坦的遗产管理方”，指其涉嫌合谋损害其政治前途，并再次强调爱泼斯坦“不是朋友”。

## 历史

自1970年代起，至少有28名女性公开指控唐纳德·特朗普涉及性不当行为，指称行为包括强奸、未经同意接吻及触摸、偷窥女性裙底，以及闯入赤裸的青少年选美参赛者更衣场所。特朗普否认所有指控。他在媒体访问及社交媒体发言中，多次发表侮辱及贬低女性的言论，包括猥亵评论、嘲讽女性外貌，并以带有贬义的称呼指涉女性。

谢菲·爱泼斯坦则建立起一个由权贵组成的社交圈，并物色大量女性与儿童，供其本人及同伙性侵犯。除了亲自施暴外，他亦安排他人对少女进行性侵犯，并透过受薪员工寻找及带未成年少女前来。爱泼斯坦与他人合作，不仅为满足个人性欲，亦为他人提供未成年受害者。其长期亲密同伙格希莱恩·麦克斯韦尔，后来被指曾招募或物色未成年少女，并在相当长时间内担任爱泼斯坦的主要女友。

### 早年（1980年代—1992年）

<image>

特朗普表示，他与谢菲·爱泼斯坦的交情始于1980年代末。两人当时为邻居，经常互访对方名下物业。

2025年7月16日，曾于1987年至1990年间出任特朗普广场赌场首席营运官的杰克·奥唐奈，在CNN节目《Erin Burnett Outfront》中受记者艾琳·伯内特访问时形容，在他任职的四年间，“在我心目中，（爱泼斯坦）一直是他最好的朋友。”奥唐奈指出，两人经常一同出现在赌场楼层；他亦回忆，有一次因特朗普与爱泼斯坦带来未达新泽西州21岁法定赌博年龄的女孩而斥责他们。奥唐奈早于1991年出版的《Trumped!》一书中提及此事，但书中未有刊出爱泼斯坦的名字。

1990年，爱泼斯坦在距离海湖庄园以北两英里处购入一幢豪宅，而特朗普则早于五年前已买下海湖庄园。1992年，特朗普邀请NBC拍摄一场在海湖庄园举行、由他为自己与爱泼斯坦主办的派对，多名国家美式橄榄球联盟啦啦队员出席。其后于2019年7月公开的片段显示，特朗普在派对上向爱泼斯坦耳语，引得对方发笑；画面中亦见他指向一名女子，似乎说：“看看她，在那边……她很火辣。”

佛罗里达州商人乔治·胡拉尼与其长期伴侣吉尔·哈思经营“美国梦日历女郎”选美活动。1992年12月，两人在曼哈顿会晤特朗普，寻求其投资。据称特朗普当场对哈思表露性兴趣，对她作出猥亵触摸，并对胡拉尼说“我要追她”。当时两人已交往逾十年。哈思亦忆述，特朗普曾表示“想看看参赛女孩的质素”。翌月双方达成协议后，特朗普邀请他们与多名模特儿前往海湖庄园，哈思称其间再遭猥亵触摸。胡拉尼则表示，他应特朗普要求，带了28名他称为“女孩”的人前往，专为特朗普与爱泼斯坦举办一场私人“日历女郎”活动。

该比赛于1993年11月在大西洋城的特朗普城堡举行。特朗普事前拒绝签署合约；活动结束后，场地方表示录得亏损，并决定不再承办。胡拉尼于1995年起诉特朗普，指控对方令其损失25万美元报酬及未来数以百万美元计的潜在收益。1997年，当时已与胡拉尼结婚的哈思以性不当行为对特朗普提告。同年稍后，胡拉尼与特朗普达成和解，哈思亦撤回诉讼。其后两人离婚，而特朗普当年仍邀请胡拉尼出席海湖庄园的圣诞派对。

### 特朗普与马拉·梅普尔斯婚礼、史黛西·威廉斯指控（1993年）

模特儿史黛西·威廉斯忆述，1993年她到特朗普大厦时，特朗普与爱泼斯坦边笑边伸手触碰她。她2024年接受《卫报》访问时说：“当时已很明显，他同唐纳德·特朗普是极之熟络的好友，经常一齐出没。”她形容这是一场特朗普与爱泼斯坦之间的“扭曲游戏”。

爱泼斯坦有份出席特朗普在广场酒店与马拉·梅普尔斯举行的婚礼。同年稍后，他又与特朗普及其子女到曼哈顿哈雷戴维森咖啡厅，两次场合均有照片记录。

爱泼斯坦2015年曾向记者透露：“我跟人赌马拉·梅普尔斯有没有怀孕，我输了，送了一万美元婴儿食品给他。”梅拉于1993年10月诞下女儿蒂芙尼·特朗普。同月19日，爱泼斯坦与特朗普及其12岁女儿伊万卡·特朗普在哈雷戴维森咖啡厅合照。

### 私人飞机航班、“蒂芙尼·多伊”及玛丽亚·法默指控（1994年—2000年）

2020年1月，纽约南区联邦助理检察官文件指出，唐纳德·特朗普在1993至1996年间至少八次乘搭爱泼斯坦的私人飞机。2021年公开的飞行纪录则显示，他在1993至1997年间乘搭七次。爱泼斯坦曾对人说，特朗普就是在这架飞机上首次与梅兰妮亚·克瑙斯发生性关系。

一名自称“蒂芙尼·多伊”的匿名女子在2016年签署宣誓书，指她1991至2000年间受爱泼斯坦聘请，在其豪宅派对“吸引青春期少女”。1994年夏天，她带了一名对模特儿行业有兴趣的13岁少女前往。宣誓书称，特朗普与爱泼斯坦均知悉该女孩只有13岁，她亲眼见证特朗普与该少女发生四次性接触。其中一次同时有另一名12岁女孩受害；另一次，少女恳求停止但特朗普继续侵犯。她又指爱泼斯坦曾两次试图强奸该少女。她亲眼见到或知悉两人威胁若少女说出去便杀死她，特朗普更警告“他有能力杀死她全家”。

玛丽亚·法默是首名向警方举报爱泼斯坦与格希莱恩·麦克斯韦尔的人。1995年深夜，她在爱泼斯坦曼哈顿办公室遇见特朗普，当时她二十多岁。她说特朗普以令人不安的目光盯着她，直到爱泼斯坦进来制止说：“不，不。她不是来找你的。”两人离开后，她听到特朗普说他以为她是青少年。

1997年，特朗普在自己著作《特朗普：东山再起的艺术》上题字给爱泼斯坦：“你最伟大！”同年两人在海湖庄园及纽约维多利亚的秘密天使活动合照；1999年纽约维多利亚的秘密时尚秀亦有两人交谈片段。2000年，特朗普与梅兰妮亚同爱泼斯坦、麦克斯韦一齐被拍摄。

特朗普的名字出现在爱泼斯坦部分遮盖的“黑簿”联络人名单上。2024年公开的多份法庭文件亦提及他的名字，但所有文件中均未有指控他犯任何罪行。

### 招募维珍尼亚·朱弗雷（2000年）

维珍尼亚·朱弗雷在青少年时期曾于海湖庄园水疗中心担任更衣室服务员，期间认识格希莱恩·麦克斯韦尔，并被对方招募为谢菲·爱泼斯坦的按摩师。

2025年7月28日，特朗普向记者表示，他多年未再与爱泼斯坦往来，原因是对方曾作出“不恰当的事”：

“他聘用了我的员工。我告诉他：‘不要再这样做。’他挖走为我工作的人。我说：‘不要再这样做。’但他又再犯。我就把他赶出那个地方——不受欢迎人物。我把他赶走，就这样。”

翌日，记者追问被挖走的是否为“年轻女性”，以及是否包括朱弗雷。特朗普予以确认：

“大家都知道那些被带走的人……挖走为我工作的人是坏事……是的，她们是年轻女性……那些员工是从海湖庄园水疗中心被带走，由他聘用……我对他说：‘我们不希望你带走我们的人，不论是不是水疗中心。我不希望他挖走我们的人。’他当时答应，但不久后又再犯，我就叫他滚出去……是的，他挖走了她（朱弗雷）。而且正如你们所知，她对我们没有任何投诉。”

不过，尽管特朗普于2025年回忆称在爱泼斯坦于2000年聘用朱弗雷后“不久”便将其逐出会所，纪录显示爱泼斯坦实际上仍是海湖庄园会员，直至2007年。

### 生日册与《纽约》杂志访问（2000年代初）

<image>

2002年，特朗普在接受《纽约》杂志访问时谈及爱泼斯坦称：“我认识谢菲已有15年。他是个很棒的人。”又说：“和他在一起很有趣。甚至有人说，他和我一样喜欢漂亮女人，而且很多都偏向年轻一点。”

《华尔街日报》报道指出，2003年特朗普曾寄出一封生日贺信给爱泼斯坦，信中附有一幅裸体女性图画。该信件其后被麦克斯韦尔收集，收入一本皮革封面的生日纪念册，并在多年后成为司法部调查爱泼斯坦及麦克斯韦尔时审阅的文件之一。

据报，信件上印有数行打字文字，外围以粗笔勾勒出一名裸体女性轮廓，并附有特朗普签名。《华尔街日报》形容，其位于女性腰部下方的潦草签名，形似阴毛。报道指，信中包含一段虚构对话，特朗普对爱泼斯坦说“我们有某些共同之处，谢菲”，爱泼斯坦回应“是的，仔细想想，我们确实如此”，最后以“朋友是美好的事。生日快乐——愿每一天都是另一个美妙的秘密”作结。

特朗普否认曾撰写该信，并以诽谤为由起诉《华尔街日报》。2025年9月8日，众议院监督委员会的民主党人公布一封与上述描述相符、并显示有特朗普签名的信件。翌日（9月9日），整本生日纪念册全文公开。

### 关系破裂（2000年代中期）

<image>

2004年，特朗普与爱泼斯坦在友谊之屋的止赎拍卖中竞标。特朗普出价高于爱泼斯坦，之后翻修该房产，并在四年后以盈利出售。有部分媒体报道将此次竞标描述为特朗普与爱泼斯坦友谊的终结，电话纪录显示两人在此之后停止联络。（尽管如此，根据爱泼斯坦的弟弟马克所述，在2016年大选后不久，特朗普可能曾致电爱泼斯坦谈论其胜选一事。）截至爱泼斯坦于2019年被捕时，特朗普尚未确认该次竞标是否导致他与爱泼斯坦的友谊结束。

2005年4月，爱泼斯坦因涉嫌为性目的招揽一名未成年女孩而受到棕榈滩警方调查，并于2006年6月被大陪审团以一项招揽卖淫罪名起诉。联邦调查局于2006年7月展开调查，美国检察官办公室于2007年6月对其提出起诉。

### 被禁止进入海湖庄园（2007年）

根据2020年出版的一本书所述，据称在2007年爱泼斯坦性骚扰另一名海湖庄园会员的未成年女儿后，特朗普撤销了他的海湖庄园会员资格。该名女孩当时在水疗中心担任按摩师。2016年的书籍《Filthy Rich》详细描述，该名少女曾告诉父亲，“在海湖庄园放松时，她被接近并邀请前往爱泼斯坦的住所。女孩表示她去了，而爱泼斯坦试图让她脱衣。女孩的父亲直接前往找特朗普，后者毫不含糊地告诉爱泼斯坦他被禁止进入海湖庄园。”根据2020年出版的《The Grifter's Club》，海湖庄园的登记册显示爱泼斯坦的会员资格持续至2007年10月。《纽约时报》报道称，特朗普曾向身边人士作出相同解释，而在2009年，代表多名爱泼斯坦受害者的律师布拉德·爱德华兹亦被特朗普告知类似说法。

《华尔街日报》于2025年援引前海湖庄园及爱泼斯坦员工的说法报道称，海湖庄园曾派遣水疗中心员工多（为年轻女性）前往爱泼斯坦位于附近的豪宅提供各类水疗服务，并持续数年。根据前海湖庄园员工所述，在此期间，爱泼斯坦曾向员工暴露身体，并作出其他带有性暗示的行为。这些水疗员工表示，她们曾彼此警告关于爱泼斯坦的行为，但这些上门服务直到2003年才停止；根据这些说法，在一名18岁美容师向其主管表示爱泼斯坦曾向她施压要求性行为后，特朗普同意将爱泼斯坦移除出海湖庄园。

特朗普第二届总统任期的政府在接受TMZ询问后否认特朗普曾向爱泼斯坦的豪宅派遣未成年员工。白宫新闻秘书卡罗琳·莱维特指控《华尔街日报》最初的报道充满“谬误与影射”。

### 爱泼斯坦定罪之后（2008年—2019年）

<image>

2008年6月，爱泼斯坦承认一项重罪招揽未成年人卖淫，以及一项安排未满18岁人士卖淫的罪名。该认罪协议由时任美国检察官亚历山大·阿科斯塔批准，阿科斯塔为乔治·W·布什政府任命。近十年后，唐纳德·特朗普任命他出任美国劳工部长。代表受害人的律师丽莎·布鲁姆指出，特朗普在提名阿科斯塔时，明知其曾与爱泼斯坦达成备受争议的宽松协议，仍然选择忽视外界质疑。2019年7月，阿科斯塔因该协议再度引发舆论批评而辞职；特朗普则表示与辞职无关，并称赞他“才华横溢”。

2015年，特朗普顾问罗杰·斯通出版《The Clintons' War on Women》，书中引述一名海湖庄园会员回忆，指特朗普曾提及爱泼斯坦在棕榈滩寓所泳池有“漂亮的年轻女孩”。特朗普据称曾说，他当时心想：“真不错，他让邻里孩子用他的泳池。”《华尔街日报》2023年审阅的文件亦显示，爱泼斯坦于2016年曾试图接触特朗普盟友托马斯·巴拉克与彼得·泰尔。

2016年4月，一名以“凯蒂·约翰逊”为化名的女子在加利福尼亚州入禀法院，指控特朗普与爱泼斯坦于1994年在曼哈顿住所举行的未成年性派对上，在她13岁时强奸她。案件翌月被驳回。其后，她于6月以“简·多伊”名义在纽约再次提出诉讼，指称于同年四场派对中遭两人强奸及性侵犯。案件9月再度提交。11月2日，“简·多伊”原定于丽莎·布鲁姆办公室召开记者会，但临时取消，布鲁姆称其当事人收到多项威胁。两天后，诉讼正式撤回。

在揭露爱泼斯坦丑闻的著作《Filthy Rich》出版前，特朗普传记作者迈克尔·沃尔夫曾向爱泼斯坦提供建议。沃尔夫于2016年的电邮中建议，应将焦点转向特朗普，以建立“反叙事”：“这是一个把故事转移到你以外议题的机会，同时也能让你主导自己的说法。”该电邮于2025年由众议院监察委员会公布。

爱泼斯坦的兄长马克透露，特朗普于2016年胜选后曾致电谢菲·爱泼斯坦。马克形容，特朗普对胜选“亦感到意外”，致电时语气近乎难以置信。

2017年，爱泼斯坦向沃尔夫表示，他曾是特朗普“十年来最亲密的朋友”。他同时批评特朗普首届政府，形容特朗普是“可怕的人”，会利用信任对朋友及其家人做出“卑劣之事”。沃尔夫当时录下有关言论，作为其2018年著作《火与怒》的研究材料，并于2024年公开录音。

<image>

2019年爱泼斯坦因性贩运指控被捕后，特朗普称双方已有15年未有联络，其后更转发或谈及有关爱泼斯坦羁押期间死亡的阴谋论。同年，爱泼斯坦关联人士时称安德鲁王子的安德鲁·蒙巴顿-温莎因遭朱弗雷指控性侵而备受批评，特朗普却在访问中称不认识安德鲁，尽管有多方消息与照片显示两人曾多次会面。2020年，谈及格希莱恩·麦克斯韦尔面对刑事检控时，特朗普表示祝她“一切顺利”，又说不希望她遭遇坏事。其后他再次强调，会祝“很多人好运”，并称应让司法程序证明谁有罪。

## 2025年国会调查

### 生日册披露

2025年9月，美国众议院监察委员会公布一本由格希莱恩·麦克斯韦尔于2003年为爱泼斯坦50岁生日编制的纪念册《前五十年》。册内包括一张据称由唐纳德·特朗普签署的便条，附有插图及打字内容。特朗普否认撰写或签署该便条，其法律团队亦指签名存在不规则之处，质疑文件真确性。不过，《纽约时报》比对特朗普同期以名字签署的样本后，认为两者高度相似。媒体指出，这份具争议的便条令外界再次聚焦特朗普与爱泼斯坦的过往关系。

纪念册风波亦波及英国政坛。英国驻美国大使文德森因其与爱泼斯坦的往来关系遭广泛批评，最终被撤职。事件发生于特朗普访英国进行国事访问前夕，令其团队倍感压力。据知情人士透露，白宫对任何可能令爱泼斯坦丑闻重燃的情况都感到“神经紧张”，担心文德森因相关争议下台，会令特朗普自身与爱泼斯坦的旧日联系再次成为焦点，从而掩盖访问议程。《卫报》评论指，鉴于特朗普与爱泼斯坦的联系早有大量纪录，“几乎没有比这更令他不愿重提的议题”。对以避免外交行程受干扰为首要任务的特朗普而言，这场风波来得“格外尴尬”。

<image>

尽管特朗普于2025年内曾多次与文德森会面，他却在9月18日于英国举行的记者会上表示“其实我不认识他”，并称文德森的去留属英国首相基尔·斯塔默的决定。然而，公开照片及多方报道显示，两人不仅曾在椭圆形办公室共同出席美英贸易框架宣布仪式，并曾握手合照。文德森亦透露，特朗普曾称赞他的“漂亮口音”，并向他送上一张写有“德森，做得好!”的签名便条。

### 提及特朗普的爱泼斯坦电邮

2025年11月12日，众议院监察委员会民主党成员公布从爱泼斯坦遗产中依传票取得的电邮文件。文件显示，特朗普本人或其幕僚并未与爱泼斯坦直接通讯，但电邮中至少1500次提及特朗普的名字。部分可追溯至2011年的内容中，爱泼斯坦曾暗示掌握对特朗普不利的资讯。

共和党方面批评民主党“断章取义”，指其刻意挑选文件制造噱头。特朗普则就这些电邮表示，“民主党人正利用所谓的‘谢菲·爱泼斯坦骗局’试图转移外界对他们巨大失败的注意，尤其是最近的一次——政府停摆！”。白宫新闻秘书卡罗琳·莱维特亦指，相关电邮属民主党“选择性泄露”，意图透过自由派媒体营造对特朗普不利的虚假叙事。

### 与格希莱恩·麦克斯韦尔的电邮往来

<image>

2011年4月的一封电邮中，爱泼斯坦再次提到特朗普与一名未具名受害者的关系，该姓名已被委员会删除。他写道：“那只没有吠叫的狗是特朗普……（受害者）在我家与他待了数小时，却从未被提起。”麦克斯韦尔回信表示，她亦一直在思考此事。

共和党委员会成员及特朗普白宫方面则指出，该名受害者为朱弗雷。朱弗雷曾为特朗普工作，直至如特朗普所言被爱泼斯坦“带走”。朱弗雷从未指控特朗普不当行为，并在回忆录中形容特朗普“再友善不过”。

### 与政要之间的电邮往来

2017年2月8日，爱泼斯坦在致前财政部长劳伦斯·萨默斯的电邮中批评特朗普，称：“我见过一些非常糟糕的人……没有一个比特朗普更糟。他身体里没有一个正派的细胞……所以，是的——危险。”翌年，他再致函萨默斯称：“特朗普——接近疯狂。”

2018年，特朗普私人律师迈克尔·科恩就向斯托米·丹尼尔斯支付封口费相关罪名认罪后，爱泼斯坦在8月致函巴拉克·奥巴马时期白宫律师凯瑟琳·鲁姆勒，表示：“你看，我知道当劳有多肮脏。我猜非律师的纽约商人根本不知道。当你的‘打手’倒戈意味着什么。”当鲁姆勒在回信中形容特朗普“如此恶心”时，爱泼斯坦回复说，现实中近距离接触“更糟”。

<image>

在特朗普2018年赫尔辛基峰会会面俄罗斯总统弗拉基米尔·普京前一个月，爱泼斯坦曾致电邮予挪威前首相、时任欧洲委员会领导人托尔比约恩·亚格兰，提到与俄罗斯驻联合国大使维塔利·丘尔金的对话，并表示：“在我们谈话之后，他明白了特朗普。这并不复杂。他必须被看见有所收获，就这么简单。”爱泼斯坦此前曾要求亚格兰建立与俄罗斯外交部长谢尔盖·拉夫罗夫的联系，并告诉他：“我认为你或许可以向普京建议，让拉夫罗夫从与我交谈中获得洞察。”并补充说：“维塔利·丘尔金以前可以，但他去世了。”亚格兰告诉爱泼斯坦：“我将于星期一会见拉夫罗夫的助手并提出建议。”

### 与马克·爱泼斯坦的电邮往来

2018年初，谢菲·爱泼斯坦的兄长马克建议他向唐纳德·特朗普的前顾问斯蒂芬·班农询问，“普京是否握有特朗普为Bubba口交的照片？”马克又告诉谢菲：“你和你的兄弟唐尼不如翻拍《狱前教育》。”该电影讲述一名前囚犯协助一名白领罪犯为入狱作准备。

<image>

这番“特朗普为Bubba口交”的说法随即引发揣测。由于美国前总统比尔·克林顿与特朗普及爱泼斯坦均有往来，而“Bubba”亦是克林顿的昵称之一，外界推测所指对象或为克林顿。不过，马克于2025年11月澄清，该讯息只是玩笑，“Bubba”并非指克林顿。他的发言人亦向《倡导》表示，“Bubba”只是“一名普通人，并非公众人物”。

### 与迈克尔·沃尔夫的电邮往来

2015年12月，爱泼斯坦向作家迈克尔·沃尔夫发送电邮，称可提供“当劳与穿比坚尼女孩在我厨房的照片”，并声称自己在1993年与塞琳娜·米德尔法特交往两年后，把当时20岁的她介绍给特朗普。他又形容，特朗普曾在其物业观看年轻女子于泳池游泳时过于专注，结果一头撞进门里。

爱泼斯坦指出，其中一名“穿比坚尼的女孩”是劳伦·佩特雷拉。根据吉尔·哈斯于1997年提出、其后撤回的一宗性骚扰诉讼，特朗普曾被指对佩特雷拉进行性骚扰。

2019年另一封致沃尔夫的电邮则写道：“特朗普说他曾要求我辞职，我从来不是成员。当然他知道那些女孩，因为他曾叫格希莱恩·麦克斯韦尔停止。”

NBC新闻与Axios报道指，爱泼斯坦此言明显是指特朗普将他逐出海湖庄园一事。特朗普白宫当时表示，原因是爱泼斯坦“行为令人不安”。特朗普亦曾称，爱泼斯坦“挖走为我工作的人”，因此叫他“不要再来这里”。

### 与斯蒂芬·班农的电邮往来

2018年8月的一系列电邮显示，爱泼斯坦曾指导班农如何在公开场合为特朗普的移民政策、安全许可撤销决定，以及减税措施作辩护，并就其支持特朗普的媒体表现提供回馈。虽然班农早于2017年被特朗普解职，双方其后仍保持联系。

<image>

同年，特朗普提名布雷特·卡瓦诺出任美国最高法院大法官期间，爱泼斯坦亦向班农提出策略，建议削弱指控卡瓦诺性侵犯的克里斯汀·布莱西·福特的可信度，包括暗示她可能服用导致记忆衰退的药物。

爱泼斯坦在电邮中亦提及特朗普的盟友彼得·泰尔与安东尼·斯卡拉穆奇：“我周三回来。（泰尔会来）”。他其后向班农电邮一份优先事项清单，其中包括：“1. 彼得·泰尔在城内……4. 那个寄生虫（斯卡拉穆奇）（仍与伊万卡保持联络）已联络我，并问他如何重新与你接触？我只见过他一次。奇怪。”

<image>

2019年6月，特朗普于英国公开会见时称约克公爵安德鲁王子的安德鲁·蒙巴顿-温莎后，爱泼斯坦向班农发电邮称：“记得安德鲁王子的指控者来自海湖庄园。今天安德鲁王子与特朗普同场，太好笑了。”班农回复：“难以相信没有人把你视为当中的关键连结。”

《福布斯》指出，相关指控者极可能是朱弗雷。她曾于海湖庄园工作，其后透过麦克斯韦尔认识爱泼斯坦，并公开指控安德鲁、麦克斯韦尔及爱泼斯坦涉及性不当行为。

### 发送至本人电邮的讯息

在2019年一封寄给自己电邮地址的讯息中，谢菲·爱泼斯坦声称，唐纳德·特朗普从未接受过任何按摩。他又提到，特朗普曾与一名指称遭受性侵的受害者会面，该名女子“曾在海湖庄园工作”。爱泼斯坦补充说：“特朗普知道这件事，而且在那段期间多次到访我家。管家约翰‧阿莱西的证词证实了这一点。他从未接受过按摩。”

### 其他电邮往来

2017年11月23日，爱泼斯坦致函模特儿经纪公司创办人费丝·凯茨，表示将与“伊娃”共度感恩节。凯茨回复指“格伦”会“到那里”，爱泼斯坦随后再回复称“大卫·菲泽尔、汉森、特朗普”亦会出席。当时特朗普正担任美国总统，并已知于感恩节期间身处海湖庄园。

<image>

2016年10月，亿万富豪兼筹款人罗拔·活·庄臣四世曾向爱泼斯坦查问：“特朗普是真正可卡因使用者的说法有多可信？”爱泼斯坦仅以“零”（zero）回应，意即毫无根据，其后邀请庄臣参加一场“与罗斯柴尔德家族在纽约的晚宴”。庄臣在2016年大选期间为特朗普的筹款人及顾问，之后获特朗普委任为美国驻英国大使。

2018年12月，《迈阿密先锋报》刊登报道指，特朗普的劳工部长曾为爱泼斯坦协商认罪协议。报道发布后，一名身份未明人士向爱泼斯坦表示：“他们其实只是想扳倒特朗普，并为此不惜一切。”爱泼斯坦回复：“是的，谢谢。事情很疯狂，因为真正有能力把他拉下马的是我。”

<image>

2017年末，爱泼斯坦邀请一名指称遭受性侵的受害者前往其位于巴黎福煦大街的公寓。该名人士的姓名被众议院民主党人删去。她在讯息中写道：“我在门口，但会等一等……我不想太早进去，在你家碰到特朗普。”并附上两个大笑表情符号。根据资料，当时特朗普身在美国。

## 政治影响

尽管特朗普在2024年竞选期间曾承诺会披露爱泼斯坦相关的调查档案，然而，在2025年，由于特朗普政府仍拒绝公开档案，特朗普与爱泼斯坦的过往关系再度成为媒体焦点。这项决定不仅引来主流媒体与公众的强烈批评，就连不少原本支持他的选民亦表达不满。尽管特朗普一再试图与爱泼斯坦划清界线，并淡化两人之间的联系，但MAGA运动中部分最激进的支持者却愈发公开施压，要求政府公开相关档案，令其支持阵营内部出现明显裂痕。

此前，美国司法部长帕姆·邦迪与多名特朗普政府官员曾在数月间多次暗示，联邦调查局有关爱泼斯坦性贩运案的调查档案中，即将公开具爆炸性的内容，即所谓的“谢菲·爱泼斯坦客户名单”。然而，邦迪于2025年7月发布备忘录指出，并无证据显示爱泼斯坦曾持有所谓客户名单，亦没有证据证明他曾借此勒索任何知名人士；备忘录同时确认，他在羁押期间自杀身亡。有关宣布在部分最狂热的特朗普支持者之中引发哗然。这些人士长期相信一种阴谋论，指爱泼斯坦是“由有权势男性与名流组成、且主要属民主党人的秘密集团”核心人物，而政府一直掩盖真相。特朗普则在社交媒体反击，称持续要求公开档案是民主党策划的骗局，并形容那些继续施压的支持者为“愚蠢”、“愚昧”，甚至是“过去的支持者”。

2025年7月24日至25日，副司法部长托德·布兰奇在佛罗里达州塔拉哈西的美国联邦检察官办公室会见格希莱恩·麦克斯韦尔。根据一个月后公开的会谈纪录，麦克斯韦尔向布兰奇表示，特朗普与爱泼斯坦并非“亲密朋友”。这一说法与爱泼斯坦过往声称自己是特朗普最亲近朋友的说法互相矛盾。

### 爱泼斯坦档案透明法案

<image>

在反对该法案数月后，特朗普于11月17日突然改变立场，呼吁国会共和党人“投票公开爱泼斯坦档案，因为我们没有任何需要隐瞒的事情”。然而翌日，当ABC新闻记者玛丽·布鲁斯就相关档案向他提问时，特朗普却要求撤销该电视网的广播牌照。

2025年11月18日，美国众议院以427票赞成、1票反对的压倒性结果通过法案，要求司法部公开所有与爱泼斯坦及其相关人士有关、可供披露的文件。共和党众议员克莱·希金斯为唯一投反对票者。众议院议长迈克·约翰逊则投下赞成票，但错误声称法案会公开涉及受害者的敏感资料。仅数小时后，在民主党参议员查克·舒默启动“一致同意”程序下，美国参议院亦一致同意通过该法案。

### 已公开文件

美国司法部于12月19日开始分批公开与谢菲·爱泼斯坦相关的调查文件，但首批释出的文件几乎全部经过大幅删节处理。不足24小时后，编号为468的档案，当中包含一张特朗普与爱泼斯坦同框的照片一度从官方网站撤下。该档案其后重新上架。

2025年12月23日公开的一份文件显示，一名曼哈顿助理美国联邦检察官在电邮中指出，爱泼斯坦的飞行纪录揭示，“唐纳德·特朗普乘坐爱泼斯坦私人飞机的次数远多于先前所报道（或我们所知）的次数，包括在我们预期会于麦克斯韦尔案件中提出控罪的期间。”

### 爱泼斯坦据称致拉里·纳萨尔的信件

同日，司法部亦公开一封据称由爱泼斯坦在2019年8月身亡前数天写给美国性罪犯拉里·纳萨尔的信件。这封据称寄予纳萨尔的信件，早于2023年已由美联社率先披露其存在。

信中内容据称包括，爱泼斯坦向纳萨尔表示：“我们共享一件事……我们对年轻女士的爱与关怀，以及希望她们发挥全部潜能。”信中亦写道：“我们的总统也分享我们对年轻、娇嫩少女的爱。当一名年轻美人经过时，他喜欢‘抓一把’，而我们最终却是在体制的饭堂里抓食物。”上述内容提及的“总统”，当时正是担任美国总统的特朗普。

然而，司法部在同日发表的声明中，虽未直接点名该信件，但表示近期公开的部分文件包含针对特朗普的虚假及煽动性指控，并指出若相关指控“哪怕具备一丝可信度，也早已被用来对付特朗普总统”。司法部进一步明确表示，该信件属伪造文件，理由包括“信件及信封存在多项不规则之处”。当局指出，笔迹“似乎与谢菲·爱泼斯坦不符”，回邮地址未有列明其被羁押的监狱名称，亦未附上必须标示的囚犯编号。此外，信封邮戳显示来自北维珍尼亚，而当时爱泼斯坦被拘押于纽约；更关键的是，该信件邮戳日期为爱泼斯坦去世三天之后。

### 呈交国家安全行动中心的指控

2026年1月30日，美国司法部公开2025年8月6日一封标题为“NTOC姓名”的内部电邮，内附一份国家威胁行动中心报告，列出多宗针对唐纳德·特朗普的性指控，部分涉及谢菲·爱泼斯坦。电邮由联邦调查局纽约分局儿童剥削及人口贩运专责小组的行动专员发出。这些线报均来自公众直接致电或以电邮向国家安全行动中心（NTOC）提供的未经查证资料，不少人未留联络方式，或只是转述他人所闻。《纽约时报》表示，未能核实任何一宗指控。其他解密档案亦显示，联邦调查局曾暗中调查涉及爱泼斯坦的特朗普指控，但部分被评为“不可信”。

#### 1984年密歇根湖指控

2025年12月24日前后公开的档案中，有一份2020年8月3日的国家安全行动中心线报，当时适逢美国总统选举期间。一名女子声称，1984年她13岁且已怀孕，被叔叔卖给爱泼斯坦供性交易。她指特朗普亲眼目睹叔叔在婴儿出生后杀死该婴儿，并于同年5月或9月从游艇上将尸体抛入密歇根湖。她说：“因为我在这宗性贩运灾难中产下她。”该女子又指，特朗普“定期付钱强迫我（删节）他”。她透露三、四星期前曾用化名提交相同线报。目前未知联邦调查局有否跟进调查。Snopes指出，这些指控的时间“与特朗普同爱泼斯坦的已知交往时间线对不上”。他们亦无法证实线报内容。

2026年1月30日前后，司法部再公开另一封2025年8月6日的“NTOC姓名”电邮，内含一名女子跟进先前线报的报告。她在接到纽约市警电话后再作投诉。内容与1984年指控吻合，并补充了先前被删节的部分：“投诉人指唐纳德·特朗普定期付钱，强迫她为他进行性行为……”

#### （约）1990年口交强奸指控

国家安全行动中心收到投诉，指特朗普强迫一名13至14岁女童为他口交，女童在口交过程中因嘲笑咬了他而遭到殴打。据称该女童亦受爱泼斯坦虐待。投诉人是一名女子，自称是受害人朋友，指事件约35年前发生在新泽西州。

#### 1995年豪华轿车指控

一份2020年10月的文件记录，一名豪华轿车司机曾向当局举报，称其于1995年载送特朗普期间，听到一通令他“极为忧虑”的电话对话。该名姓名被删节的司机表示，特朗普在通话中提及“爱泼斯坦”以及“虐待某名女孩”。他又转述一名女子对特朗普的指控，称“他强奸了我”，并补充指“当劳·J·特朗普与谢菲·爱泼斯坦一同对她施暴”。

根据公开文件，该名所谓受害人于1999年底告知司机自己已向警方报案。翌年，司机获悉该女子被发现在奥克拉荷马州基弗死亡，头部“被轰掉”。文件指出，警方认定其死因绝非自杀，但验尸官则裁定为自杀。司法部于2025年12月23日发表声明，将上述说法形容为“不实且煽动性内容”。

司法部于2026年1月30日公开的另一封2025年8月“NTOC姓名”电邮，补充指该事件发生时，司机正将特朗普送往达拉斯/沃思堡国际机场。报告摘要记录，司机曾表示，他“曾在数秒内几乎将车停在中央分隔带，并在几秒内把特朗普拉出车外加以伤害”，原因是特朗普在通话中所言内容令他愤怒。文件亦显示，司机提及其前女友及另一名女子为爱泼斯坦的受害者，其中一人遭杀害。

#### 1995年—1996年特朗普高尔夫球场指控

报告另载一项指控，称特朗普于1995年至1996年间，在其位于加利福尼亚州兰乔帕洛斯弗迪斯的高尔夫球场涉及性贩运活动，并被指为客户之一。投诉人指格希莱恩·麦克斯韦尔曾充当中介，为爱泼斯坦、特朗普及罗宾·利奇安排性派对。她亦声称，曾遭特朗普当时的保安主管威胁，要求她对相关事件保持沉默。

该投诉人表示，自己曾参与部分性派对，并听闻有少女失踪，据称遭杀害并埋于该设施范围内。不过，报告同时指出，当局曾与该投诉人接触并评估其说法，最终认定其不具可信性。

#### 维多利亚的秘密模特儿指控

司法部公开的“NTOC姓名”报告中，一名举报人声称，自己16岁从事模特儿工作期间，曾与其他未成年少女及维多利亚的秘密的成年模特儿，在爱泼斯坦位于纽约的住所参与“大型性派对”，并指特朗普与比尔·克林顿均有出席。她同时声称，自己曾遭谢菲·爱泼斯坦性侵犯。

#### 海湖庄园指控

另一宗2020年提出的投诉指称，特朗普于她13岁时，在其位于海湖庄园的派对上对她施以强奸。投诉人进一步指控，特朗普曾多次出席此类聚会，并以手指触碰未成年少女的私处，根据其所谓“紧致程度”作出评价，以便将她们拍卖。

该名举报人声称，多名少女被带入房间内，遭特朗普强迫进行插入式性行为及口交。她亦指控，包括埃隆·马斯克、小唐纳德·特朗普、伊万卡·特朗普、埃里克·特朗普、艾伦·德肖维茨及罗伯特·夏皮罗等成年人出席。

另外，一份2025年公开的档案显示，2012年9月28日有人发电邮询问爱泼斯坦“圣诞后去海湖庄园而非他的岛屿如何？”，发件人及收件人均被删节。特朗普曾公开表示，他于2004年已与爱泼斯坦断绝来往。

## 评论

在格希莱恩·麦克斯韦尔2021年的审讯中，一名证人作供称，自己未成年时曾遭麦克斯韦尔诱导与操控，并表示谢菲·爱泼斯坦在她14岁时曾将她介绍给特朗普。不过，该证人并未指控特朗普涉及任何违法行为，亦未说明被介绍的具体背景或原因。

### 爱泼斯坦家族

2024年，爱泼斯坦的兄长马克·爱泼斯坦表示，他并不清楚其弟与特朗普的友谊为何终止。他引述一段录音内容称，爱泼斯坦曾表示，当自己发现特朗普是“骗子”时，便停止与其来往。

至2025年7月，马克再度公开发言，强调两人关系曾十分密切，并反驳特朗普所称自己“并不欣赏他”的说法，同时驳斥白宫通讯主任张振熙所指“总统从未到过爱泼斯坦办公室”的说法。上述争议源于一名爱泼斯坦受害人指称，自己于1995年曾在爱泼斯坦办公室与特朗普有一次“令人不安”的接触。马克亦表示，他直至2006年才知悉其弟涉及相关罪行。

## 流行文化

<image>

2025年9月23日，一座名为《永远的好朋友》（亦称《我们为什么不能做朋友？》）的特朗普与爱泼斯坦雕像，曾短暂出现在华盛顿特区国家广场。该作品由匿名艺术团体“The Secret Handshake”创作，旨在抗议特朗普与爱泼斯坦之间的往来，以及围绕特朗普的相关性行为不当指控。尽管雕像原获准展示至9月28日，美国公园警察仍在设置后24小时内将其拆除。至10月2日，有报导指该雕像曾短暂重新设置于国家广场。

在2025年7月播出的《南方公园》剧集〈登山宝训〉中，动画版特朗普被撒旦质问是否名列“爱泼斯坦名单”。他回应称：“爱泼斯坦名单？我们还在谈那件事吗？”撒旦则反讽地说：“奇怪的是，每次这话题出现，你都叫大家冷静。”

2025年11月15日，《周六夜现场》播出一段政治讽刺小品，时值爱泼斯坦电邮公开数日后。詹姆斯·奥斯汀·约翰逊饰演特朗普，艾希莉·帕迪拉饰演白宫新闻秘书卡罗琳·莱维特。剧中，莱维特角色为特朗普辩护，称他未涉违法，并戏称：“如果真有罪，那也是爱得太多，甚至可能太年轻。”小品亦影射马克·爱泼斯坦一封涉及特朗普的不雅电邮内容，并安排角色特朗普说：“谢菲·爱泼斯坦？我几乎不认识他，好吗？证据就是我们成千上万张一起跳舞、在各种派对上咬牙切齿的合照。”

2026年1月，在爱泼斯坦1月20日生日，以及特朗普第二任总统任期首次就职周年前夕，行动人士在国家广场展出一张高达10英尺（约3米）的特朗普寄给爱泼斯坦之生日册复制品。