卡尼玛

〈卡尼玛〉（Kanimaa）意为“甜心”。是一首印度泰米尔语歌曲，由桑托什·纳拉亚南为泰米尔语电影《黑道逆行》（2025年）的黑道逆行 (原声带)所谱写。本歌由桑托什与印度合唱团（The Indian Choral Ensemble）联袂演唱，维维克 (作词家)作词，继电影首支单曲〈玻璃花〉（Kannadi Poove）之后对外发表。

2025年3月21日，〈卡尼玛〉作为电影第二首单曲透过唱片公司T-Series发表。同一天，歌词版在YouTube上线。歌曲的泰卢固语版本名为〈布扎玛〉（Bujjamma），由希亚姆·卡萨拉（Shyam Kasarla）填词，而印地语版本〈阿纳卡利〉（Anarkali）的歌词则由拉齐布·阿拉姆（Raqueeb Alam）写成。〈卡尼玛〉在电影中出现于动作、文戏和主演舞蹈组成的15分钟长镜头片段；桑托什也在歌曲中客串演出。本歌一发表，便获得了外界的热烈回响，并开始在网络上流行起来。《黑道逆行》的主演苏芮亚与普嘉·哈格黛在歌曲跳的勾步舞广受欢迎。哈格黛尤其受到外界好评，并被Bollywood Hungama网站称为“勾步女王”（Queen of Hookstep）。

本歌发表后取得商业成功，在《告示牌》印度歌曲榜和英国亚洲音乐榜上名列前茅。

## 背景及录音

〈卡尼玛〉由桑托什·纳拉亚南为泰米尔语电影《黑道逆行》（2025年）所谱写，成为他与苏芮亚的首次合作，也是与导演卡锡克·苏布拉的第八次合作。维维克 (作词家)为本歌作词。剧组在拍摄MV时，没有固定的歌词或音乐。后来，桑托什调整了音乐以配合舞蹈动作，并相应地修改了歌词。

本歌是桑托什在清奈的未来时态工作室（Future Tense Studios）所录制。歌曲由印度合唱团（The Indian Choral Ensemble）、阿帕娜·哈里库马尔（Aparna Harikumar）、尼迪·萨拉奥吉（Nidhi Saraogi）、苏什米塔·纳拉辛汉（Sushmita Narasimhan）、斯里坎特·哈里哈兰（Sreekanth Hariharan）、斯里达尔·拉梅什（Shridhar Ramesh）和卡提克扬·马尼卡瓦萨卡姆（Karthik Manickavasakam）合唱。

## 作曲及歌词

本歌的概念源自于苏布拉、桑托什与维维克的闲聊。本歌受到了传统泰米尔婚礼音乐的影响，采用了1990年代风格的“kalyana kuthu”（婚礼民谣）节奏，旨在唤起人们对传统婚礼歌曲的怀旧之情。歌曲最初的结构是：前奏—副歌—合唱。桑托什使用了鼓，并加入了小号来演奏旋律。本歌的的特色是以舞蹈为主，节奏充满活力。桑托什后来为听众和其他乐手对歌曲进行了分解联奏。

〈卡尼玛〉的原文为泰米尔语单字Kanimaa（கனிமா），亦出现于歌词中，该单字有多种译法：“甜心”、“女神”和“神圣”。诸如“Gumma”、“Yemma”、“Summa”、“Kanimaa”等著名歌词，作为歌曲的伴唱，提升了歌曲的朗朗上口的旋律。

## 行销及发行

电影首支单曲〈玻璃花〉（Kannadi Poove）大获成功后，第二支单曲也备受外界期待。苏布拉宣布，本歌将于2025年3月19日发表，当天也是他的生日，作为给粉丝的惊喜礼物。3月20日，制片方公开了本歌的预告片。桑托什在歌曲发表之前，在推特上分享了本歌的搞笑舞蹈版本。〈卡尼玛〉于2025年3月21日发表；歌曲立即广受欢迎。

## MV

MV中，帕里韦尔·坎南（Paarivel Kannan，苏芮亚饰演）与露克米妮（Rukmini，普嘉·哈格黛饰演）在他们的婚礼上随着歌曲起舞。乔朱·乔治和辛甘布利等人也参与了表演。桑托什也在歌曲中客串演出。

〈卡尼玛〉是电影中15分钟长镜头片段的一部分，片段包含了主演的动作、文戏及舞蹈。编舞家谢里夫 (编舞家)称，此片段是电影史中第一次在15分钟内结合了动作、文戏和舞蹈。MV中，苏芮亚神情严肃、板着脸，而哈格黛则表情愉悦，分别反映了两人在电影中的角色。剧组还拍摄了另一版本的歌曲，苏芮亚与哈格黛都露出了愉悦的表情，并作为彩排影片独家发表。后来，制片方称彩排版的歌曲并非正片的内容，仅为粉丝推出。

导演苏布拉的每一部电影中都会出现的几支常见舞步也在本歌中出现。谢里夫应要求，为本歌准备了能在社群媒体上疯传的勾舞步。

## 反响

Pinkvilla的斯里贾尼·达斯（Srijony Das）赞赏：“一首让人忍不住打拍子的歌”。《放纵快报》的阿特雷耶·波达尔（Atreyee Poddar）将本歌描述为“气氛妙材”。《政治家报》对〈卡尼玛〉发表赞誉：“这首歌完美融合了轻快的节奏与易于模仿的编舞，使其成为下一支轰动的连续短片及翻唱舞曲。”《德干纪事报》则评论道：“这首歌曲主打动感的节奏、激动人心的音乐，以及普嘉·哈格黛令人上瘾的勾步。”

Times Now频道的赖莎·纳斯林（Raisa Nasreen）撰文称：“婚礼民谣〈卡尼玛〉出自桑托什·纳拉亚南之手，他本人也曾与印度合唱团合作演唱，维维克则负责作词。本歌以婚礼为背景，将90年代婚礼的舞步节奏演绎得淋漓尽致。”《自由新闻报 (印度)》的拉胡尔·M（Rahul M）称赞了歌曲的创意：“此歌的视觉上主打了一场传统的泰米尔婚礼，人们欢快地跳舞庆祝。画面中，人们穿着色彩鲜艳的服装，洋溢着喜气的气氛。”

## 其他版本

〈卡尼玛〉也以泰卢固语版本〈布扎玛〉（Bujjamma）发表，由希亚姆·卡萨拉（Shyam Kasarla）填词。而印地语版本则名为〈阿纳卡利〉（Anarkali），歌词则由拉齐布·阿拉姆（Raqueeb Alam）写成。所有版本均由桑托什和印度合唱团演唱。

## 影响力

〈卡尼玛〉在发表后的几小时内点击量就突破了1000万次，几天内突破了2000万次。歌曲一发表便开始在网络上流行起来。〈卡尼玛〉得到了观众的正面评价，人们对其音乐、声乐和舞蹈都大加赞赏。歌曲也很快就开始在几个音乐平台上流行起来。〈卡尼玛〉提高了观众的期望，也增加了《黑道逆行》的预售额。

苏芮亚与哈格黛在MV中展现的勾步舞迅速走红，在泰米尔地区民间成为一股流行文化现象。社群媒体上出现了许多短片，人们随着音乐表演并重现舞蹈片段。身穿纱丽的哈格黛所跳的舞步，加上露出的表情，得到了大众的称赞，并为此获得了“表情女王”（Expression Queen）的称号。她的舞步也被外界拿来与她之前的热门歌曲〈篮子娃娃〉、〈阿拉伯出击〉及〈拉穆鲁·拉穆拉〉作比较。Bollywood Hungama网站则称她为“勾步女王”（Queen of Hookstep）。哈格黛常在电影宣传中重现这段走红的舞蹈。2025年4月18日，她在清奈的尼赫鲁体育场 (清奈)举行的电影音乐发表会上与一万多名粉丝一起现场表演了勾步舞。《印度时报》的一位评论家指出，本歌“因其朗朗上口的曲调和普嘉·哈格黛令人着迷的舞蹈表演而备受关注，并迅速在Instagram连续短片上走红。”

许多名人，如卡锡、赛·丹西卡、拉维娜·达哈、丝瓦西卡、普莉亚·普拉卡什·瓦里尔、黛维卡·南比阿尔、阿希卡·兰加纳斯等都模仿了本歌的招牌舞步。

## 制作人员

取自YouTube的制作人员名单：

- 桑托什·纳拉亚南：作曲家、歌手、编曲家、筹备师
- 维维克 (作词家)：作词家
- 印度合唱团（The Indian Choral Ensemble）：声乐
- 谢里夫 (编舞家)：编舞家
- 鲁彭德·文卡特什（Rupendar Venkatesh）：混音师、母带后制师
- 纳文·纳皮尔（Naveen Napier）：贝斯
- 卡尔提克瓦姆西（Karthikvamsi）：节奏设计师
- 维杰（Vijay）：小号
- 马克西（Maxi）：小号
- 班（Ben）：小号
- 玛丽亚潘（Mariyappan）：鼓
- 佛陀艺术团体：录制

## 榜单

歌曲一发布就获得了观众的广大好评，在《告示牌》印度歌曲榜和英国亚洲音乐榜上名列前茅，商业成绩不俗。

榜单（2025年）｜巅峰排名

印度歌曲榜（《告示牌》）｜17

英国亚洲音乐榜（OCC）｜23

## 基本资料

- 原名：Kanimaa
- 艺术家：桑托什·纳拉亚南
- 域：黑道逆行 (原声带)
- 语言：泰米尔语
- 发行日期：2025年3月21日
- 录制时间：2024年至2025年
- 录音室：清奈未来时态工作室（Future Tense Studios）、清奈UNO唱片（UNO Records）
- 长度：4:04
- 单曲：T-Series
- 作曲：桑托什·纳拉亚南
- 作词：维维克 (作词家)
- 制片：桑托什·纳拉亚南
- 轨道：〈爱情解药〉（Love Detox）、〈为何再次如此〉（Edharkaga Marubadi）、〈天选之人〉（The One）、〈玻璃花〉（Kannadi Poove）、〈失去理智〉（Lose Your Fkin' Mind）、〈卡尼玛〉