莫娜 (迪士尼)

莫图努伊的莫娜（Moana of Motunui），简称莫娜（Moana），是华特迪士尼影业第56部经典动画长片《海洋奇缘》，以及其续集《海洋奇缘2》（第63部）的女主角，由导演罗恩·克莱门茨和约翰·马斯克创作，夏威夷女演员兼歌手奥莉伊·卡拉瓦尔侯配音，幼年时期由路易丝·布希（Louise Bush）配音。2026年真人版电影由凯瑟琳·拉加亚饰演。

该角色受波利尼西亚神话的启发，被描述为波利尼西亚村庄酋长的女儿，意志坚强的她被海洋选中，归还自然女神塔菲缇的心脏“塔菲缇的心”。当枯萎病袭击了她的岛屿时，莫娜启航寻找传奇的半神毛伊（巨石强森声演），希望将心脏归还给塔菲缇并拯救她的族人。

莫娜因其独立性而受到广泛好评，而卡拉瓦尔侯则因其配音演出受到广泛好评。2019年，莫娜正式加入迪士尼公主阵容，成为第12位成员。

## 角色发展

### 构想与剧本撰写

导演罗恩·克莱门茨（右）与约翰·马斯克（左）共同创作《海洋奇缘》。

在执导《公主与青蛙》（2009年）之后，克莱门茨与马斯克开始着手改编泰瑞·普莱契的小说《莫特》，然而，由于无法取得必要的电影版权，该计划最终未能推进。为避免类似情况再次发生，他们改为提出三个原创故事构想。

其中一个构想源于2011年，当时马斯克开始研究波利尼西亚神话，并了解到半神毛伊的英雄事迹。丰富的波利尼西亚文化引起他的兴趣，认为这将是一个适合制作动画电影的题材。不久后，马斯克与克莱门茨完成故事大纲并向约翰·拉萨特提案，后者建议两人进行实地研究旅行。因此，两人于2012年前往斐济、萨摩亚与大溪地进行田野调查，与南太平洋居民交流并了解其文化。

最初，他们计划以毛伊为主角，但实地研究激发了克莱门茨提出新的构想，将故事聚焦于一位酋长的女儿。在研究过程中，两位导演得知波利尼西亚人约在三千年前突然停止长距离航海活动，对此深感兴趣。其航海传统可追溯至公元300年左右，早于欧洲探险家。太平洋原住民族在外来者到来之前，已对世界及自身位置有深刻认识。例如，夏威夷原住民（Kānaka Maoli）早已知晓远方岛屿的存在，并为其命名，且有意探索以促进社会发展。此类航海活动依赖一套以个人观察为基础的地理知识体系，而非欧洲的方位系统。至于航海传统中断的原因仍未明确，但学界普遍认为可能与气候变迁及洋流与风向改变有关。约一千年后，太平洋原住民族重新展开航海活动；克莱门茨与马斯克遂将电影背景设定于约两千年前。故事发生于虚构的中太平洋岛屿，其灵感来自现实中的岛国，如斐济、萨摩亚与东加。

塔伊加·维迪提负责撰写初版剧本，但他于2012年返回新西兰，以照顾新生儿并投入电影《吸血鬼家庭尸篇》（2014年）的制作。

初稿中，莫娜被设定为家中唯一的女儿，并有“五至六位兄弟”，并融入性别议题。然而，导演认为莫娜的旅程应聚焦于自我探索，最终删除兄弟角色与相关主题。

后续版本曾设定莫娜的父亲为支持航海复兴者，但为避免角色喧宾夺主，剧情改为他反对航海。此外，帕梅拉·里本提出加入祖母角色的构想，作为连结莫娜与古老传统的精神导师。

另有一版剧情聚焦于莫娜拯救在海上失踪的父亲，但随着开发过程持续演变，此构想最终仅保留为父亲背景故事中的隐约元素。

### 配音

2014年底，迪士尼为莫娜一角展开全球选角活动。奥莉伊·卡拉瓦尔侯起初并未考虑参与试镜，因为她认为“在YouTube上已经有太多优秀的投稿”，且当时正就读高中一年级，生活本就“相当混乱”。后来，她在一场非营利活动的娱乐表演试镜中被发掘，并不知道出席该试镜的经纪人同时也为《海洋奇缘}》负责选角。经纪人Rachel Sutton邀请她试镜莫娜，而她也成为最后一天最后一位参与试镜的候选人。

在试镜过程中，卡拉瓦尔侯演唱了她最喜爱的迪士尼歌曲《因为我有你》（出自《魔发奇缘》）约30秒，并演唱夏威夷歌曲。她表示整个试镜过程让她感到困惑，尤其是自我介绍的流程，但仍认为自己“尽了全力，结果也非常顺利”。2015年10月，她正式获选为莫娜的配音员。制片人 Osnat Shurer 表示：“我们寻找的是一位能够体现角色力量与决心，同时兼具幽默、情感与同理心的人。当我们遇见Auliʻi时，她仿佛让莫娜栩栩如生。”

“我一生都在岛屿上长大——她也是——我们都与自己的文化有着深厚连结。我就读于全夏威夷语学校，因此毛伊的神话与传说也是我从小接触的内容。我很高兴迪士尼愿意花时间深入研究我们以及我们的文化，并发掘那些关于毛伊的精彩故事。... 她的旅程也是我能够感同身受的——那是一段寻找自我的旅程。我认为这是一个每个人都能从中获得共鸣的主题。”

—Auli'i Cravalho 谈其与莫娜的相似之处

卡拉瓦尔侯形容莫娜勇敢、美丽、善良且坚强，甚至表示可以“列举一整天的形容词”。她认为莫娜是所有人的榜样，而不仅限于女性。此外，她指出莫娜清楚自身渴望并积极追求，并乐于见证角色成长与文化传承。她亦表示，莫娜与其他迪士尼角色不同，是一位真正被塑造成“女英雄”的角色，既具备自主性也能激励他人，且没有爱情线。她将莫娜与花木兰（迪士尼角色）相比，认为两者同样“强悍有力”。

<image>

由于此前从未参与专业电影制作，卡拉瓦尔侯对配音过程中的多项细节感到惊讶。她表示，单一句台词可能需录制多达30至40次。不同的语气或重音会带来截然不同的情绪效果。约40名工程师会仔细聆听她的声音变化，以捕捉最符合情绪需求的版本。最终使用的片段通常由导演决定。

她亦提到，在录音室中面对摄影机感到不自在，因为动画师会依据她的面部表情来强化角色表现。她并不确定在录音时应如何表现。演唱时，她会要求调暗灯光，以减少被他人注视的压力；录音现场通常有导演、动画师与编剧在场，有时会观察她的发音或进行素描。此外，她不习惯“灯光、摄影、开始”的拍摄流程，且从未与巨石强森、特穆拉·莫里森或瑞秋·豪斯等配音演员共同录音。

2017年，卡拉瓦尔侯再次为角色配音，参与《海洋奇缘》的夏威夷语配音版本。其后，她亦于《无敌破坏王2：网络大暴走》中再度声演该角色的客串登场。她亦于2024年在《海洋奇缘2》中再次为莫娜配音。据卡拉瓦尔侯表示，这是“迪士尼公主首次被允许随时间成长”。

在首部电影上映时，莫娜与卡拉瓦尔侯皆为16岁；然而在续集剧情中仅经过三年，但实际上映时间则相隔八年。在这段期间内，卡拉瓦尔侯曾被要求在为迪士尼烟火表演、Disney on Ice以及迪士尼乐高公主等相关作品录音时，提高声线以模仿她过去青少年时期的声音。她对于续集导演允许她以二十出头女性的自然声音进行配音感到相当欣喜。

### 性格与设计

约翰·马斯克表示，他与罗恩·克莱门茨在创作时刻意避免以爱情为核心叙事，转而强调女性赋权，并以《真实的勇气》式的角色特质为参考：“一位意志坚定的少女与一名失意男子结伴展开冒险，她在旅程中找到自我使命，并最终拯救世界。”他亦表示欣赏“能从悬崖跃下、对抗怪物的动作冒险型公主”这一概念。制片人 Osnat Shurer 则指出，为了塑造女性主角，必须使角色“完整且自足”，并希望莫娜具备自我主张，同时兼具同理心与勇气，使其与其他角色有所区隔。

创作团队决定为莫娜设计一种更具真实感的体型，使观众（特别是女孩）能够产生认同，同时也足以支持游泳、攀爬树木与跳下悬崖等动作表现。Shurer表示这是一项“完全有意识的决策”，并补充说，由于作品采用英雄旅程的叙事结构，因此角色必须让所有人都能产生共鸣。Musker指出，此设计亦是为了使角色更具辨识度，并塑造为具经验的“动作英雄”。南太平洋角色的视觉开发亦采用写实体型设计，因为莫娜需要完成大量需要体力的动作。此外，参与制作的女性工作人员亦期望角色能拥有更贴近现实的身形。

在头发设计方面，为了呈现更真实且富表现力的效果，制作团队开发了名为“Quicksilver”的新程式。同时导入Disney Elastic Rods与Multicurve技术，以强化卷发的扭转与动态资讯。为了模拟湿发效果，动画师甚至让发型相似的模特儿将头部浸入水中进行观察。此外，“碰撞驱动的头发系统”使角色发丝的动态更加多样。由于电影场景多为户外环境，需模拟不同风力对头发的影响，这也是迪士尼动画师首次大规模处理此类镜头。

在服装设计方面，设计师力求呈现与文化背景相符的样貌。例如，莫娜服装中的红色象征当时的王权；由于当时尚未出现钮扣，视觉开发艺术家Neysa Bové以野猪獠牙作为固定装饰。她指出，上衣采用桑树纤维制成，裙子则使用露兜树叶编织而成。为了配合角色在片中的各种动作，她在服装前方加入开衩设计。Bové亦表示，《海洋奇缘}》制作过程进行了大量太平洋群岛文化研究，但由于故事设定约在两千年前，无法使用照片作为参考，因此改以“Oceanic Trust”提供的实体资料为依据。

我们发现了一种鲍鱼壳。它其实是一种软体动物，在所有太平洋岛屿上都能见到，当地人经常使用。它的美妙之处在于，表面看起来像石头，但经过打磨后，会显露出内部带有海洋色彩的绚丽光泽……我为这个贝壳加入了弧形设计，使其在陆地与海洋之间形成一种对比；同时，作为航海者，她依靠星星导航，因此我在贝壳上方加入了星形雕刻。

## 登场

### 《海洋奇缘》（2016年）

莫娜的奶奶塔拉讲述了毛伊的故事，他是掌管风和海洋的变形半神，也是航海大师。他偷走了自然女神塔菲缇的心脏“塔菲缇的心”。然而，当失去心脏的塔菲缇开始瓦解时，毛伊遭到熔岩恶魔帖卡的攻击，他的魔法鱼钩以及塔菲缇的心都消失在海洋之中。海洋选择了还是幼童时期的莫娜将心脏归还给塔菲缇。酋长图伊和赛娜一直试图让女儿远离海洋，让她准备成为莫图努伊岛的酋长。十六年后，枯萎病袭击了她的岛屿，为了试图阻止情况恶化，莫娜打算越过被父亲禁止前往的珊瑚礁寻求原因，但船只被海浪淹没只能回到岸边。塔拉向莫娜展示了一个充满船只的秘密洞穴，并揭露她的祖先是航海者，但在塔菲缇失去心脏后，海洋不再安全而不再出海。塔拉向莫娜解释，帖卡正是枯萎病出现的原因，她必须寻找毛伊并归还塔菲缇的心。塔拉临终前成功说服莫娜。

莫娜乘坐传统卡马考船从洞穴出发，期间遭遇台风登上一座岛上，并在这找到了毛伊。莫娜要求毛伊归还心脏，但被毛伊一口拒绝。毛伊偷走她的帆船并将她困在山洞里。莫娜成功逃脱并与毛伊对峙，毛伊不情愿地让她登上帆船。然后他们遭到同样寻找塔菲缇的心的椰子海盗的袭击。摆脱椰子海盗后，莫娜向毛伊表示他已不再是英雄，并说服他通过归还心脏来救赎自己。他们需要前往怪物国度“拉洛泰”，从巨型椰子蟹塔马托取回魔法鱼钩。毛伊举起他的鱼钩，却发现自己再也无法随意变形。莫娜智胜塔马托让两人成功逃脱。毛伊向莫娜坦白自己成为半神的原因后，两人的关系变得更加亲密。

两人抵达塔菲缇的岛屿后遭到帖卡的攻击。莫娜拒绝回头，导致毛伊的鱼钩严重受损。毛伊不愿失去鱼钩，离开了泪流满面的莫娜。莫娜伤心地要求海洋寻找他人来归还心脏。但在此时，塔拉的灵魂出现，鼓励莫娜寻找自己真正的使命。莫娜取回了心脏并重新驶向塔菲缇的岛屿与帖卡对峙。回心转意的毛伊回来，为了帮助莫娜争取时间寻找塔菲缇而与帖卡战斗，过程中他的魔法鱼钩彻底被帖卡摧毁。莫娜发现塔菲缇消失了，并意识到帖卡就是失去心脏而被腐化的塔菲缇。海洋为莫娜分开一条道路，让她归还心脏。塔菲缇治愈了海洋和枯萎的岛屿。毛伊向塔菲缇道歉后，塔菲缇给予他一把新的鱼钩，也向莫娜提供一艘新船，然后变为一座山再次沉睡。莫娜告别塔菲缇和毛伊后，返回岛上与父母团聚。她继承了酋长和寻路者的角色，带领她的族民继续航行。

### 《海洋奇缘2》（2024年）

归还塔菲缇的心的三年后，莫娜多了一位妹妹希梅亚。受到祖先们召唤后，莫娜组建自己的团队再次扬帆出航，并与毛伊重聚，共同远渡大洋洲前往未知水域，打破远古诅咒，试图联系四散的族人们。

## 其他登场作品

### 《无敌破坏王2：网络大暴走》（2018年）

莫娜和其他迪士尼公主以及艾莎和安娜一同出现迪士尼公主的休息室。后来，当破坏王雷夫从塔上坠落时，位于下方的公主们联手拯救他，其中莫娜配合爱丽儿让喷泉中的水呈“Z”形状上升，以便艾莎将其冻结成滑梯以减低雷夫坠落的速度，并在救了他后说“不客气”。

## 评价

### 评论评价

"她选择以自己的方式成为族人的前瞻性领袖，而非一位需要被拯救的刻板公主形象，电影亦以幽默而自觉的方式呈现这一点。她既拥有尊重族群传统的智慧，也具备开创未来道路的勇气。"

—克莉丝汀·莱米尔，RogerEbert.com影评人

The Verge指出，莫娜是一个形象完整且立体的角色，拥有可信而理想化的身体特征；评论亦赞扬她的机智与应变能力，并肯定她在故事结尾未被安排进入恋爱关系。IGN认为她凭借坚毅与勇气，成为极具典范意义的榜样。Victoria McNally指出，莫娜因未设置爱情线、展现优秀领导能力并积极拥抱自身文化，而成为最具革命性的迪士尼公主之一。

《纽约时报》的A·O·史考特则表示，莫娜因其聪慧、勇敢与正直而令人振奋。Firstpost亦赞赏莫娜并未以寻找王子为目标。Plugged In作者Bob Hoose称赞莫娜的专注与决心，以及她为修正过去错误而直面死亡的勇气。《印度时报》则写道：“她同样征服了观众的心，你不会后悔与她一同启航展开冒险。”《卫报》称赞莫娜关注自然，并愿意迎接未来的挑战。《综艺杂志》将其描述为“迪士尼迄今最杰出的女主角之一”，因她不再等待王子，而是主动掌握自身命运。《斯坦福日报》则肯定莫娜的角色成长及其“人性化特质”，认为这在以往的迪士尼公主中较为少见。

此外，卡拉瓦尔侯的配音与演唱亦广受好评。Screen Rant形容其表现“充满活力且极具魅力”。Common Sense Media指出，卡拉瓦尔侯与巨石强森之间呈现出“如学生与导师般清新自然的化学反应”。Firstpost认为她未来将成为“巨星”，并指出其“惊人的”音域是电影中最令人惊喜的元素之一。Rolling Stone则形容其演出风格自信俏皮。《卫报》与《广播时报》皆认为其配音与歌唱表现优美动人。RogerEbert.com指出卡拉瓦尔侯展现出超越年龄的技巧，并赞赏其优雅、节奏感与活力。Flixist称其表现“令人愉悦至极”。The New Zealand Herald将其配音表现与米老鼠俱乐部相提并论。《好莱坞报导》亦对其配音印象深刻，并称赞其音域表现。Entertainment Weekly指出，Cravalho在莫娜的歌曲〈海洋之心〉中充分展现其歌唱实力。

然而，该角色亦非毫无批评。ScreenCrush指出，批评莫娜某些“表现平平的特质”并非不可能。Film Inquiry认为莫娜在角色发展上缺乏原创性与不可预测性，并称其为“其他迪士尼公主的翻版”。同样地，Den of Geek认为将莫娜塑造成对小美人鱼中爱丽儿的“反转”设定，略显可惜。

### 荣誉

莫娜获得女性影评人联盟颁发的最佳动画女性角色提名，并与《动物方城市》中的茱蒂并列该奖项。此外，莫娜与毛伊亦入围2017年儿童票选奖的“最喜爱对立搭档”奖项，但最终败给《动物方城市》的角色。Cravalho亦获得并入围多项奖项，包括荣获安妮奖的最佳配音表现，以及尼克儿童票选奖之动画电影最受欢迎女性配音奖，并于青少年票选奖中获得两项提名，其中一项为“最佳突破电影女演员”。

## 基本资料

- 日语原文：莫娜
- 原文名：Moana
- 原文名：en
- 系列：《海洋奇缘系列》系列
- 首次登场：《海洋奇缘》（2016）
- 创作者：罗恩·克莱门茨、约翰·马斯克
- 配音：奥莉伊·卡拉瓦尔侯、路易丝·布希（幼年）
- 饰演者：凯瑟琳·拉加亚
- 职业：酋长、寻路航海者
- 隶属：迪士尼公主
- 全名：莫娜
- 头衔：莫图努伊的女酋长
- 家人：图伊（父亲）、赛娜（母亲）、希梅亚（妹妹）、塔拉（奶奶；已故）
- 国籍：萨摩亚、民族：波利尼西亚人
- 头衔：公主