法官大人 (2024年电视剧)

《法官大人》（谚=유어 아너）是韩国ENA自2024年8月12日至9月10日间播映的月火电视剧，同时也是Genie TV的原创电视剧，并提前于8月5日向Prime超级包用户释出前2集。台湾由friDay影音购入版权，与韩国同日上线；新加坡、马来西亚、文莱、印尼、菲律宾则通过K-PLUS频道于星期一、二晚间10点（UTC+8）与韩国同日播出。

本剧改编自以色列法官大人 (2017年电视剧)，由表民秀开创、刘从善执导、金载桓编剧，并由孙贤周、金明民、金度勋、许楠儁主演。剧集讲述受人尊敬的法官掩盖了儿子的罪行，犯罪组织大佬则为儿子之死追查真相，两名父亲都为了孩子而成为怪物，展开父性本能的对峙。

## 制作

2022年4月28日，韩国的综合内容制作公司TakeOne Studio与电影制作公司Film Monster（필름몬스터），宣布和以色列的内容制作公司Yes (公司)签约，将共同翻拍以色列影集《法官大人 (2017年电视剧)》，而该原作早前已被翻拍成美国同名影集，同时也已售出德国、西班牙、意大利的翻拍版权。故事讲述一名受人尊敬的法官，在儿子撞死犯罪组织大老的儿子并肇事逃逸后，违法掩盖真相，同时，犯罪组织大老也开始追溯案件、揭露真相，是一部描绘两名父亲的父爱与道德冲突的剧集。韩国版暂定名为《尊敬的裁判长》（존경하는 재판장님），由表民秀导演创作，并预计于2023年上半年展开制作。

2023年2月16日，媒体报导尹灿荣收到主演提案。5月18日，KT Studio Genie与ENA于首尔东大门区诺富特大使酒店举办“KT集团媒体日”，会中宣布《法官大人》预计于2024年放映，并由孙贤周、金明民主演。8月14日，KeyEast证实旗下艺人郑恩彩收到演出提案。

2024年2月27日，举行读本会议。4月9日，媒体报导金度勋加入演出阵容，饰演孙贤周扮演之法官的儿子，并确定由刘从善执导，表民秀则担任开创。5月22日，公布由《少年时代》的金载桓编剧，并预计接档《碰撞搜查线》，于Genie TV、ENA共同播出。5月底至6月，陆续宣布金度勋、许楠儁、朴世贤、河秀豪、郑爱妍确定参演。

7月1日，释出预告与海报，并敲定于8月12日晚间10点在ENA、Genie TV正式首播，Genie TV同时于每周一向Prime超级包用户提前释出当周播映的2集。7月11日，公布男团OMEGA X的成员艺灿确认出演。7月24日，于CGV龙山CGV龙山I'Park Mall举办放映会，抢先播映前2集。8月6日，宣布崔武成参演本剧。

8月12日，于首尔九老区新道林洞D-Cube City的The Saint（더 세인트）举行制作发表会，孙贤周、金明民、郑恩彩、刘从善悉数出席，许楠儁则因确诊COVID-19而缺席。

### 音乐

2024年8月4日，发行首张原声带，由ID:Earth参与制作并演唱，歌曲中增添了摇滚元素，并借由颓废的歌声，表现剧中人物的黑暗面。

## 演员与角色

<image>

<image>

<image>

<image>

- 孙贤周饰演宋判浩

怀着正直的信念、正义的使命，也因温暖的品行，而受到所有人尊敬的法官。然而，他最终却抛弃了信念，选择保护成为杀人犯的儿子。

- 金明民饰演金康宪

宇元集团会长，也是犯罪组织大老。冷酷又无所不畏，是个令所有人胆战心惊、凌驾于法律之上的权力者，但对孩子怀着真挚的父爱。

- 金度勋饰演宋浩英

盼浩的儿子，在正直的法官父亲的羽翼下成长，并以第一名之姿考进首尔大学法学院。天生体弱多病，内心也暗藏着难以言喻的伤口。当他引发一场事故而变成杀人犯后，内心更加脆弱、充满罪恶感，同时也毁了父亲的一生。

- 许楠儁饰演金相赫

康宪的长子，用愤怒掌控一切，使他和父亲一样冷血又残暴，也是唯一能动摇父亲的人。当同父异母的弟弟身亡后，展开一场毫无慈悲的复仇。

- 郑恩彩饰演姜昭荣

热血的宇元地检检察官，无畏强权，同时有着紧咬不放的韧性。她不但不与现实妥协，还怀着将恶人绳之以法的使命。

- 朴世贤饰演金恩

康宪的小女儿，患有边缘型智能障碍。虽然身处黑帮家族，但她是家中最干净、纯真的孩子，也是康宪最呵护的孩子，还能让康宪变成一个女儿傻瓜。

- 崔武成饰演郑二和

国会议员，梦想成为宇元市市长。判浩从小认识到大的挚友，但他和清廉节洁白的判浩不同，是个勾结政治暴力、不择手段的权谋者。如今，协助判浩度过此生最大的危机。

- 白珠熙饰演赵美燕

表面看似在宇元市郊外经营羊肉串店的社长，实际上是聚集外籍劳工、非法移工、贫民劳工的宇元市第2大犯罪组织“埠头派”的老大。

- 朴知研饰演张彩琳

宇元江岩警察署重案组刑警。协助判浩揭开案件真相，结果却卷入判浩与康宪的斗争，因此寄望携手姜检察官，对抗宇元集团，以伸张正义。

- 郑爱妍饰演马志姈

前国务总理的独生女，康宪的妻子，并育有两个孩子。她有着和康宪一同取得绝对最高权力，并将权力、财富继承给孩子的野心，但儿子的死亡却使现况陷入混沌。

- 艺灿饰演金相贤

康宪的二儿子。

- 河秀豪饰演朴昶奕

康宪忠诚的左右手。

## 回响

韩国盖洛普调查千名18岁以上的韩国民众，本剧获得1.4%的喜好度，位居2024年8月“喜爱的放送影像节目”第14名。

### 收视率

《法官大人》于2024年8月12日在韩国有线电视ENA开播，首集取得1.736%的收视率，低于前一档《碰撞搜查线》的开播收视（2.232%）。第2集收视上涨约163%至2.8%，最终第10集则创下自身最高收视6.1%、每分钟收视最高达7.5%，成为ENA史上收视第3高的节目，次于《非常律师禹英禑》、《碰撞搜查线》，且曾连续6集呈上涨势。

与同日播映的戏剧相比，本剧收视低于同属有线电视的tvN月火剧《是偶然吗？》，但与接档《是偶然吗？》的《因为不想吃亏》产生拉锯。其中，仅第7集被该剧超越，其余5集收视均高于《因为不想吃亏》。完结当周，位居韩国付费电视（综合编成频道、有线电视）周间收视冠军。

集数｜播出日期｜尼尔森全国收视率｜尼尔森首都圈收视率

家庭户比例｜人数（百万）｜家庭户比例｜人数（百万）

1｜2024年8月12日｜1.736%｜0.369｜1.900%｜0.181

2｜2024年8月13日｜2.837%｜0.561｜2.974%｜0.269

3｜2024年8月19日｜3.406%｜0.678｜3.673%｜0.328

4｜2024年8月20日｜3.667%｜0.784｜3.654%｜0.364

5｜2024年8月26日｜3.880%｜0.823｜3.720%｜0.367

6｜2024年8月27日｜4.334%｜0.899｜4.874%｜0.482

7｜2024年9月2日｜3.741%｜0.796｜3.992%｜0.412

8｜2024年9月3日｜4.654%｜0.907｜4.560%｜0.465

9｜2024年9月9日｜4.551%｜0.928｜4.495%｜0.434

10｜2024年9月10日｜6.053%｜1.235｜6.441%｜0.663

## 奖项荣誉

年份｜颁奖礼｜奖项｜入围者｜结果｜参考

2024年｜第44届黄金摄影奖｜电视剧部门 最高演技奖｜金明民｜获奖

第10届APAN Star Awards｜中篇连续剧 女子优秀演技奖｜郑恩彩｜获奖

男子新人奖｜许楠儁｜提名

2025年｜第61届百想艺术大奖｜放送部门 男子新人演技奖｜提名

第4届青龙系列大奖｜电视剧部门 新人男演员奖｜提名

电视剧部门 女配角奖｜郑恩彩｜提名

## 基本资料

- 系列：法官大人
- 原名：유어 아너
- 系列：尊敬的裁判长
- 创作者：表民秀
- 原型：《法官大人 (2017年电视剧)》（以色列）
- 开发者：KT Studio Genie（企划）
- 编剧：金载桓
- 国家：大韩民国
- 语言：韩语
- 集数：10
- 片长：约62-66分钟
- 制片：姜熙俊（企划）、郑旻彩、李相胤、金容基
- 公司：TakeOne Studio、Film Monster
- 播出：ENA、Genie TV
- 图像制式：高清电视
- 2024年9月10日：2024年8月12日
- 相关车型：法官大人（美国版）、绝命法官（中港网络剧）
- 网站：https://ena.skylifetv.co.kr/bbs/board.php?bo_table=drama&wr_id=1
- production_website：https://studiogenie.co.kr/business/drama/35