“Pin”和“水”

<image>

“Pin”（代号；本名潘俊浩，约2002年2025年－12月26日）和“水”（代号；本名王庭凯，约1995年2025年－12月26日）是两名在俄罗斯入侵乌克兰期间在乌克兰武装部队服役的香港籍志愿兵。2025年12月26日，两人于乌克兰南部扎波罗热州执行军事任务，包括前线侦察、清理战壕，以及在前线的林区回收阵亡乌军人员的遗体，但期间遭到俄军无人机袭击而殉职。该事件是自2022年俄罗斯全面入侵乌克兰以来已知首宗港籍士兵阵亡个案。

## 生平

“Pin”（代号）阵亡时23岁，生前于香港从事攀石教练工作；“水”（代号）阵亡时30岁，曾在香港任职保镖。二人曾一同前往法国，加入法国外籍兵团受训，并分别于第1团及第4团服役。

据隶属乌克兰陆军第三突击旅的一位港籍志愿兵“Nid”（代号）忆述，“Pin”在首次参与实战任务前曾流露紧张情绪，而和“水”的日常交流多集中于武器装备问题。

## 事迹

### 赴乌参军

2025年5月至6月期间，“Pin”与“水”开始考虑参与俄乌战争。经历约半年准备与规划后，二人于同年11月中下旬抵达乌克兰，由已在当地参战约三年的港籍士兵“Edwin”（代号）引荐。“Edwin”形容前往乌克兰参战的港籍人士都是“带钱上战场”，其主要动机并非经济回报，而是基于个人良知，以及对自由、公义等普世价值的认同与捍卫。

在正式派赴前线前，“Pin”与“水”被编入乌克兰陆军第141机械化旅 (乌克兰)，并于当地接受为期约一个月的密集军事训练，内容涵盖机械化步兵作战战术及反无人机装备的操作与应用。

### 战前遗愿

在执行首次前线任务前，二人已向战友交代身后事的处理安排。其中一人曾明确表示，若不幸阵亡，希望能长眠于乌克兰。

此外，二人曾在出发前夕和战友“Nid”通电话。期间，“Pin”向“Nid”询问纾缓紧张情绪的方法；“Nid”其后回忆，当时安慰对方“什么也不要想，平安回来就够了”。该次通话最终成为两人之间最后一次联系。

## 阵亡

### 任务背景

2025年12月26日傍晚，“Pin”与“水”奉命执行加入乌克兰陆军后的首次正式前线任务，二人在乌克兰南部扎波罗热州的乌军控制区执勤，该区域受到俄罗斯军队攻击。

根据战友“Edwin”及两人所属部队的指挥官的陈述，该次任务的行动目的包括前往乌军控制区边缘进行侦察、清理两处战壕，以及回收一名在较早前阵亡的哥伦比亚籍志愿兵遗体。指挥官指出，尽管“Pin”与“水”属于新近加入的成员，但相关的任务被评估为是新兵可执行的范围，且部队于出发前已进行三日的周密准备，包括行动路线规划及逐一检查装备细节，并为每名成员配备对讲机及反无人机装置。部队主管在事前已指出执行该次任务很可能和俄军接触，然而两人并未推辞。“Edwin”又提到在圣诞节期间的战况较往年更激烈，往返前线阵地的路途随时会遭遇俄军无人机攻击或炮击。

### 事发经过

在行动期间，“Pin”、“水”与另一位捷克籍的士兵一同前往目标阵地，但途中遭到俄罗斯军队袭击，三人均在该次袭击中殉职，而遗体则留置在前线交战区。部队指挥官在事后向“Edwin”发送唁讯，对事件表达深切自责与哀痛，并形容“Pin”与“水”为其“最好的学生”。“Edwin”其后在YouTube频道“Neo Hong Kong NHK”受访时公布有两名香港人战死的讯息。

“Nid”估计他们很可能遭到停放在路边的俄军无人机袭击。而在较早前于2025年11月发报的访问中，“Nid”提到自己在前线执行任务时曾经遇到俄军无人机。因为大部分俄军无人机都携有破片或聚能炸药，对士兵进行自杀式攻击，所以一旦被无人机盯上，就会有严重后果。“Nid”表示当时有一位操西班牙语的队友察觉有俄军无人机在附近徘徊搜索目标，他和队友立刻在草丛躲藏，因为开枪不但会引来更多无人机，也很容易在耗光弹药前便被更多无人机攻击，纵使当时他和队友已因为长时间缺乏补给而严重脱水，但只能够在草丛内苦苦等待。直至2小时后战场下雨，俄军为求减少机件损耗将无人机撤离，“Nid”和队友才得以脱险。

### 遗体处理与善后

前线指挥官指出回收遗体的行动存在一定困难，但已经组成小型团队，计划于五日内视乎前线情况，返回事发地点尝试取回三人的遗体。“Edwin”表示已经向指挥官申请调派到回收遗体的行动，他也会向指挥官申请外出协助办理两位阵亡香港人的善后工作。

“Edwin”又提到认领遗体等的善后安排，依照乌克兰军方既定程序，在遗体被撤离前线后，需要进行DNA鉴定，以正式确认身份及亲属关系。身份确认完成后，便会启动后续的行政流程，包括移送遗体、银行账户的处理手续及将资产转移给血亲。据悉，乌克兰军方正安排家属赴乌办理善后事宜。

## 反应

### 香港特别行政区

香港入境事务处表示，在接获两名死者家属求助后，已即时透过外交部驻港公署及中国驻乌克兰大使馆了解相关情况，并将按家属意愿提供适切意见及可行协助。

信报专栏作家余锦贤引述香港建制派人士指出，港人若在海外接受实战训练并累积军事技能，回港后理论上可能形成武装力量，从而对国家安全构成潜在风险。有参与审议《维护国家安全条例》的立法会议员认为若仅在海外受训，且未作出任何损害中国政权、主权或领土完整的行为，严格而言未必构成违法。

2026年1月30日，邓炳强首次回应事件，指“从相关人士社交媒体，及从情报中，均得知他们其中一些去参军的目的，就是希望接受军事训练，如日后有机会回港，在参与抗争时能够使用”。他称“其实这是很令人心碎的。香港是个很和平的地方，被人们煽惑要抗争，植入使用暴力的思想，我觉得这是毒害了香港年轻人，还令两名人士牺牲了性命。”

### 港籍乌克兰军人

引荐二人参军的战友“Edwin”形容二人怀抱理想、性格乐观，事件令他深感自责，但强调并未动摇他参战的信念，并形容二人在明知行动风险的情况下仍决定到前线执行任务是出于个人信念。“Edwin”又对香港特区政府协助的实际成效提出质疑，他指出中国驻乌克兰大使馆目前没有正式外交人员常驻办公，而香港入境处除了将遗体运入香港的手续之外，能提供的实质支援十分有限。

仍留在乌克兰参战的港籍志愿兵“Nid”指出二人的牺牲加深了他对俄罗斯入侵行为的反感，认为两人的精神应被记录与铭记。他另称注意到《维护国家安全条例》中的“非法操练”罪，考虑到回港后可能面临监控、调查甚至刑事起诉风险，他已决定即使战事结束亦不会返回香港。

### 悼念活动

有海外乌克兰社群对香港军人在协助乌克兰抵抗俄军侵略的战事中捐躯表达哀悼。一批身处英国曼彻斯特的乌克兰人在12月27日的集会中为两人默哀。参与其中的乌克兰人维拉（Vera）感谢来自香港的志愿者跨越国界支援乌克兰，并表示此举令当地社群感受到国际社会的支持。澳洲香港人社群于12月30日在墨尔本爱丁堡花园为战死的两位港裔乌克兰军人举办追悼会，澳洲乌克兰社群代表伊琳娜·卡拉内茨（Iryna Karanets）发言时感激香港人愿意为捍卫乌克兰独立而战，她强调“没有任何一个生命可以被遗忘”。墨尔本香港人社群负责人Max表示，因为中国大陆当局不会协助接收二人的遗体，也不会记载他们的事迹，所以海外香港人有责任通过悼念活动让公众记住他们的付出，Max又称“Pin”和“水” 是出于对捍卫主权的重视，才会挺身而出赴乌参战阻止极权侵略；昆士兰香港人社群负责人Bonnie称两人的英勇证明“香港人都可以打仗，可以为自己的意志而战，亦可为自己相信的事而战”。

在2026年1月的连续两个周末，海外香港人分别在英国、加拿大及美国合共举行最少七场追悼会。在1月3日，伦敦乌克兰希腊礼天主教主教座堂举办了追思弥撒。与教会合办弥撒的港人组织港援表示，该教会将永久把两人的遗照与其他阵亡乌克兰士兵遗照放在一起以作纪念。在加拿大的港侨团体为“纪念和表扬两位为了捍卫自由、乌克兰主权和国际法而牺牲性命的香港人”，于2026年1月3日分别在多伦多的白俄罗斯希腊礼天主教会及在温哥华的铁道镇站举行悼念两位殉职香港军人的追悼会。

在加拿大多伦多举行的追悼会上播放了《愿荣光归香港》、加拿大国歌、白俄罗斯国歌及乌克兰国歌，又播放了仍然身处乌克兰在第三突击旅服役的香港籍军人“Nid”的预录影片，“Nid”形容阵亡的两位香港人勇敢并以生命去捍卫受侵略的国家，希望能够继续传承他们的精神。提供悼念场所的白俄教会感谢香港人为自由作出的付出，又称以往每周都会为在战争中阵亡的白俄罗斯志愿兵或乌克兰军人致哀，而今次是首次为其他地区的人士举行追悼会。其中一位出席追悼会的香港人Whale表示，由于中国政府在俄乌战争的立场倾向俄罗斯，因此忧虑经由中国驻乌克兰使馆寻求运回阵亡香港军人遗体的成效，又称若香港人社群不举办悼念活动，就没有人记录这段历史，而以追悼会纪念两人的牺牲，是海外香港人为数不多而又能够办到的事。

在加拿大温哥华举行的追悼会有不同背景的人士到场，当中包括在温哥华留学的乌克兰人，乌克兰学生史提芬（Stephen）表示乌克兰总人口中有75%失去亲人，他和祖母的房屋都被炸毁，真的感谢所有为此做出贡献的人，感谢为乌克兰而战的士兵们。其中一位在温哥华出席追悼会的香港人表示乌克兰抵抗俄罗斯入侵的战争已渐被淡忘，但“听到有香港人还愿意去乌克兰，为世界和平争取和抗争，令我们热血沸腾。”希望两人的牺牲可以鼓励香港人做出更多改变，不要忘记两人为香港及世界付出过。

在英国曼彻斯特圣彼德广场举行的追悼会有人折纸鹤及献花悼念两位殉职香港军人，英国乌克兰自主正教会牧师在悼念仪式中带领众人颂唱乌克兰传统诗歌，感谢两位香港军人为守护乌克兰、并提到“愿两人的牺牲成为两地与民族之间深厚情谊的又一见证，愿他们的精神长存、永垂不朽。愿荣光归乌克兰！愿荣光归香港！”其中一位出席者是现时在英军服役的香港人“阿辉”，他在悼念仪式上向两位阵亡香港军人献上英国传统的红色虞美人花圈，“阿辉”提到有人在网上形容他们在乌克兰“做炮灰”，对此“阿辉”表示如果每一个人都各家自扫门前雪，社会和民族又怎可能团结起来。

在英国伦敦的追悼会于1月11日在乌克兰驻英国大使馆附近的荷兰公园举行，乌克兰驻英大使馆国防办公室驻外武官维塔利·哈祖利亚克（Vitalii Hutsuliak）上校应邀出席悼念仪式，哈祖利亚克上校在致辞中向两位阵亡军人致敬并向家属致以慰问，同时感谢香港人及支持乌克兰的所有人。在仪式上播放了仍然在乌克兰作战的香港人“Nid”的一段录音分享，“Nid”指出两人是自愿接受原本可以推辞的侦察任务，而他们到乌克兰参军绝非为钱或寻求冒险，而是去捍卫遭受侵略的国家，他们是香港人与国际、普世价值观接轨的重要例子，两人并不是受难的香港人或去做“炮灰”，希望大家以英雄模样记住他们为正义而付出生命。当日的悼念仪式采用送别军人的形式进行，在奏起乌克兰军乐时献上花圈，以小号吹奏英美军事传统的起床号、最后岗位代表两位阵亡军人完成最后任务，也播放了乌克兰语的《愿荣光归香港》，然后众人随主办单位步行到乌克兰大使馆门前签写吊唁册及献花。

## 参见

- 曾圣光——俄乌战争爆发以来首名被证实阵亡及公开姓名的中华民国籍乌克兰方外国志愿者。
- 吴忠达——俄乌战争爆发以来第二名被证实阵亡及公开姓名的中华民国籍乌克兰方外国志愿者。
- 彭陈亮——俄乌战争爆发以来首名被证实阵亡及公开姓名的中华人民共和国籍乌克兰方外国志愿者。

## 基本资料

- 日语原文：潘俊浩、“Pin”
- 出生日期：约2002年
- 出生地：香港
- 逝世日期：2025年12月26日
- 逝世地：乌克兰扎波罗热州
- 效命：乌克兰
- 服役：乌克兰陆军
- —？2025年11月—2025年12月
- 军衔：机械化步兵
- 部队：、法国外籍兵团、法国外籍兵团第1外籍骑兵团或、法国外籍兵团第4骑兵团、乌克兰武装部队、乌克兰陆军、第141机械化旅 (乌克兰)
- 知名原因：首批在俄乌战争中阵亡的港籍乌克兰志愿兵
- 参战：、俄乌战争、俄罗斯全面入侵乌克兰、乌克兰南部战役
- 其他工作：攀石教练
- 日语原文：王庭凯、“水”
- 出生日期：约1995年
- 出生地：英属香港
- 其他工作：保镖