葛索妈妈

葛索妈妈（Mother Gothel），是华特迪士尼影业第50部经典动画长片《魔发奇缘》的虚构角色，由演员兼歌手唐娜·墨菲配音，这也是她的配音处女作。墨菲在经纪人告知迪士尼正为《魔发奇缘》反派进行试镜后，便主动参加了试镜。葛索妈妈的原型大致改编自格林童话《长发姑娘》中的巫婆。

葛索是一个虚荣的老妇人，为了保持青春美貌，她收集了拥有强大治愈能力的金色魔法花朵。当花朵被士兵采摘用来治愈怀孕且患病的王后时，花朵的魔力被国王和王后的女儿乐佩公主继承，葛索也因此失去了保持美貌的方法。葛索试图从乐佩身上取下一撮头发，却发现剪下头发便会失去魔力，于是她绑架了乐佩，将她囚禁在一座与世隔绝的高塔上长达十八年，并假扮成她的生母，多年来一直利用她的魔力。为了不让乐佩离开，葛索谎称外面的世界充满危险，到处都是会偷走她头发的人。

葛索的形象灵感来自迪士尼动画电影中的反派角色，例如1937年电影《白雪公主》中的坏王后和1950年电影《仙履奇缘》中的崔梅恩夫人。编剧丹·福吉尔曼将葛索塑造成一个比原著中的角色更独特、更复杂的反派，因为她被迫完全靠着自己的智慧、魅力和才智而非魔法来生存。电影中最难塑造的角色莫过于葛索的外表。她的美貌、乌黑的卷发和丰满的身材都是精心设计，与乐佩公主形成鲜明对比；外观灵感则来自墨菲本人和美国歌手雪儿。

影评家普遍对该角色给予好评，他们欣赏葛索的幽默、复杂性、魅力和表现，称她为“抢戏角色”，而墨菲的表现也广受好评。然而，一些评论家认为葛索过于被动，觉得她不如1959年电影《睡美人》中的梅菲瑟以及1961年电影《101忠狗》中的库伊拉·德·威尔强大且缺乏威吓力。

## 开发

### 构思与创作

华特·迪士尼本人早在1940年代已尝试将格林童话故事《长发姑娘》改编成经典动画长片，但由于原著故事被认为“格局太小”，其想法最终未能完全实现。2008年，导演纳桑·格莱诺和拜伦·霍华德为了成功制作决定扩大电影的规模。同时，葛索妈妈也被塑造成一个比原著中的角色更加复杂的反派，被设定为“一个非常孤独的女人，她根本不知道如何建立人际关系”。当时对于该角色的其他设定还非常少，只是简单地描述为“那种…渴望成为众人焦点的女人”。与传统迪士尼反派不同，葛索并非女巫或魔法师。由于角色缺乏超自然力量，她只能依靠自己的智慧、魅力、才智和人格魅力，这是格莱诺和霍华德有意为之的决定。在格林兄弟的原始童话中，葛索是一个典型的女巫角色，迪士尼对其设定进行了修改，使葛索保持青春的秘诀“源自…乐佩公主的头发”。

为了寻找葛索和乐佩之间“奇特”关系的灵感，格莱诺和霍华德采访了几位迪士尼女性员工，要她们列举自己母亲身上“令她们感到恼火、腻烦或压迫”的特质，特别是“母亲会做的哪些事让她们感到束缚或窒息”，以便角色更贴近现实。葛索的歌曲〈让你深刻了解〉中的歌词“看来有点油腻”就出自其中一次访谈。葛朵体现了过度保护型父母“阴暗面”；在电影开头，葛索和乐佩的关系更像是“纯粹的母女关系”。霍华德向《Den of Geek》解释，葛索“必须说服这位聪明的少女相信自己就是她的母亲……无论她的动机是什么。”，而格雷诺则表示，由于葛索与乐佩之间复杂的关系，使葛索成为电影中最难塑造的角色之一。

葛索妈妈不能太刻薄，但她又必须阴阳怪气，这是塑造该角色最难的部分之一。在构思这个角色的时候，有人说她不够像反派，还用乌苏拉这类的反派做比较。有一段时间，她的性格又显得过于黑暗……因为你对葛索的角色塑造将会直接影响乐佩于片中的定位。如果你把葛索塑造成一个极其强势又残酷的反派，那么乐佩就会变得温顺、受压迫，几乎没有人性且缺乏自信。我们不想塑造这样的角色……我们必须找到平衡点，认为葛索必须更加微妙，而不是一个单调乏味、控制欲强的母亲形象。

《圣保罗先锋报》指出，葛索为传统恶毒继母形象进行了“更新”，她演变为“被动攻击型继母”。女演员唐娜·墨菲认为，“经典”的反派角色是“对某件事物有着强烈渴望和巨大需求，但最终却不受任何道德准则或伦理观念束缚的人”，并总结说“她们会不择手段地得到自己想要的东西”。《奥斯汀纪事》指出，导演将葛索塑造成“推动剧情发展的邪恶母亲形象”，这仍然是“迪士尼动画的经典标志之一”。

### 配音员

<image>

格莱诺和霍华德承认，他们对于只邀请一线明星或顶级名流和演员配音不太感兴趣。霍华德解释，演员只要拥有与角色“相符的声音”即会被选中，他更倾向于选择“能够…为角色带来自然流畅感”的配音员。格莱诺进一步解释“这与演员的名气无关……关键在于……谁最适合这个角色。”《ReelViews》的影评人詹姆斯·贝拉迪内利（James Berardinelli）指出，这一决定与迪士尼在80年代末和90年代初的做法相似，当时迪士尼常常放弃大牌明星，而是选择知名度较小但有才华的演员。”

葛索妈妈的配音员是美国女演员兼歌手唐娜·墨菲，她也是曾获东尼奖最佳音乐剧女主角的百老汇演员。墨菲透过经纪人得知《魔发奇缘》的选角消息后决定参加试镜，因为她觉得这种全新的体验会“很有趣”；此前她从未为动画角色进行过配音。墨菲几乎立刻被葛索的复杂性角色设定所吸引。墨菲以其屡获殊荣的百老汇演出而闻名，她为了试镜做了充足的准备，就如她准备百老汇试镜一样。尽管格莱诺和霍华德早已对墨菲认为她是一位“出色的歌手”，他们仍然要求墨菲试唱一首歌，她演唱了音乐剧《拜访森林》中的歌曲〈孩子都在听〉。霍华德在一次采访中透露，墨菲最终从数百名女演员中脱颖而出，是因为她拥有“一些额外的特质”；两位导演尤其欣赏墨菲为这个角色带来的魅力和智慧。

从小就是迪士尼电影粉丝的墨菲从未想过扮演公主角色，她更喜欢那些充满冒险性、能够推动剧情发展的角色。在墨菲眼中反派角色一直都是迪士尼电影中最具活力的角色。她形容为迪士尼反派配音是一次“畅快”的体验，并解释因为这些角色“不受伦理道德束缚，也不会在意别人的想法或会否伤害到别人”，给予墨菲更多的自由空间。在第一次录音时，墨菲很感激导演们让她接触到有关葛索这个角色的早期概念和想法。然而，墨菲并没有收到完整的剧本，因为“他们在这方面非常保密。”墨菲被要求降低音调，以展现一种比较“平淡”的声音。虽然墨菲并没有以任何特定的人作为原型进行演出，但她向Babble.com承认，她受到了曾为1961年电影《101忠狗》中的反派角色库伊拉·德·威尔配音的贝蒂·露·盖森启发。墨菲将配音工作与百老汇演出进行比较，表示在动画配音时，“你需要一边录音，一边探索角色，还要一边进行表演。这不像百老汇演出一样有三周的排练时间。”此外，墨菲从未与乐佩公主的配音员曼蒂·摩儿同场录音过；墨菲透露，有关葛索和乐佩公主的场景都是由一位模仿摩儿的导演与她进行对戏录制的。霍华德称赞墨菲“完美诠释了”葛索妈妈这个角色，并承认最终使用了墨菲90%的原始素材和录制片段，因为“当墨菲出现时，葛索这个角色就立刻鲜活了起来”。

### 角色塑造、设计与分析

<image>

格莱诺和霍华德坚信“迪士尼塑造反派比任何人都要出色”，因此感到巨大压力，必须创作出一个最终能够“媲美迪士尼以往的经典反派”的反派角色。他们希望葛索既滑稽又可怕，并将她描述为“一个具威严又强大的存在……同时也能展现出温暖的一面”。格莱诺认为葛索之所以特别令人畏惧，是因为她并非女巫。他解释“她是一个现实世界中的反派”。此外，他认为葛索是“电影中最难塑造的角色之一”，他和霍华德希望将葛索描绘成一个诡计多端的反派，但同时又能够讨人喜欢和富有魅力，让观众相信她和乐佩之间不寻常的关系。格莱诺解释“如果葛索是个刻薄的反派、长相凶恶，行为也令人恐惧，你就会想‘为什么乐佩还待在塔里？’”在早期剧本中，葛索的灵感来自1989年电影《小美人鱼》中的乌苏拉，导致这个角色变得“过于阴暗”。最终，导演们决定让葛索的形象更加含蓄，而不是像1950年电影《仙履奇缘》中的崔梅恩夫人一样，成为一个“单调乏味、控制欲强的母亲”。

据《韩国时报》报道，动画师金相镇最初对葛索既是“贪婪自私的女人”又是“乐佩公主的母亲”设定感到“困惑”，直到他第一次听到葛索的歌曲〈让你深刻了解〉后，才“构思出以1940年代好莱坞银幕女神的形象作为角色的母题”。导演们也努力让观众清楚地看出葛索和乐佩并非母女关系。格莱诺向《动画世界网络》透露“当她们站在一起时，从她们的体态、头发和肤色就能很明显地看出她们不是母女”，这与乐佩公主和她的亲生父母在一起时的情况截然不同。霍华德补充，与乐佩公主相比，“葛素身材高挑丰满，外貌极具异国风情，就连她那卷曲的头发，我们都想透过视觉效果表明她并非乐佩公主的母亲。”动画师们研究了墨菲的影像资料，以获取“面部表情”和“肢体语言”方面的灵感。经过诸多猜测，导演们最终承认，除了墨菲之外，葛索的外形其实也受到美国歌手雪儿的影响。霍华德解释，这是因为“雪儿的外形很有异国风情和哥特式的气质”，“绝对是我们参考的对象之一，因为这有助于塑造一个引人注目的角色。”

鉴于片中葛索不断欺骗和轻视乐佩，因此“煤气灯效应”和“被动攻击”这两个词后来经常与葛索关联起来。影评家认为，葛索可能会开创一种“新型的迪士尼反派”，塑造出“暗中破坏、被动攻击、让人产生罪恶感的女巫”形象。《村声》指出，作为反派角色，葛索是“迪士尼第一个主要罪行是破坏他人生活的女性反派”，葛索警告乐佩她“太愚蠢、太没文化、太单纯”，无法在高塔之外的地方生活。《洛杉矶时报》将葛索描述为“一个充满道德绑架、过度保护、控制欲极强的地狱级家长”。一位影评人表示“葛索是迪士尼近年来塑造的最内敛的反派之一。她让人想起《仙履奇缘》中的恶毒继母…她证明了无需夸张的表演也能展现邪恶一面。”，并形容她是“历久不衰的经典角色，她略带黑色幽默，兼具备了反派应有的贪婪和威胁性”。亦有人将葛索与1937年电影《白雪公主》中的坏王后进行比较。

唐娜·墨菲认为葛索确实以她自己的方式爱着乐佩公主：

我觉得葛索对乐佩确实怀有爱意。这并非她最初的设想。但她确实抚养了这个孩子，我认为这是她387年（或不管她多大年纪）以来最亲密、也最持久的关系。所以，尽管她内心深处渴望得到某些东西，但她还是不由自主地爱上乐佩。乐佩个性活泼、有创意和迷人，我认为这在葛索心中激起了某种令她困惑的东西。葛索必须不断提醒自己照顾好自己才是最重要的。但我认为她身上确实存在着一种真诚的人性。这是一种循序渐进的爱，并非无条件的爱，而是逐渐培养出来的爱。

## 基本资料

- 原文名：Mother Gothel
- 原文名：en
- 系列：《魔发奇缘系列》
- 首次登场：《魔发奇缘》（电影；2010年）
- 最后登场：《魔发奇缘》（电视剧；2020年）
- 改编：丹·福吉尔曼
- 配音：唐娜·墨菲
- 饰演者：凯蒂·怀泽尔（音乐剧）、艾玛·布斯（《童话小镇》）、凯瑟琳·哈恩（真人电影）
- 职业：女巫、乐佩的监护人
- 隶属：迪士尼反派
- 子女：乐佩（被绑架的养女）、卡珊卓拉（女儿）、金妮·葛索（《星光继承者系列》）