电车狂

《电车狂》（どですかでん）片名源自剧中少年模仿电车驾驶员时哼唱的“どですかでん”。是1970年上映的日本剧情片，由黑泽明执导，头师佳孝、菅井金、殿村敏之以及三波伸介主演。电影改编自山本周五郎于1962年出版的小说《没有季节的小墟》，描写一群居住在城市郊外、无家可归且生活贫困的人们。这是黑泽明首次拍摄的彩色电影，也是他与木下惠介、市川崑、小林正树共同成立的“四骑之会”制作的首部作品。

《电车狂》是黑泽明睽违五年推出的电影，也是自1952年的《生之欲》以来，首次没有三船敏郎参与演出的作品；同时也是自1954年的《七武士》以来，首次未由佐藤胜负责配乐的作品。电影于1970年4月23日开拍，并在28天后完成拍摄。这也是黑泽明首次拍摄彩色电影，制作预算仅为1亿日币。

为筹措电影资金，黑泽明抵押了自己的住宅。然而，影片上映后票房失利，收入低于制作成本，使他背负沉重债务；当时的黑泽也面临日后作品难以获得资金的困境。这次挫折最终在一年后的1971年12月22日达到高峰，导致其自杀未遂。

## 剧情概要

某座郊外城市中的贫困地区。被称为六六的少年不去上学，每天都前往附近的空地，模仿驾驶路面电车，并以“嘟得嘎嘟得嘎”（どですかでん）的拟声词表现电车行驶的声音。六六似乎真心相信自己是一名电车驾驶员，而他的母亲则悲叹地认为儿子的精神出了问题；然而六六反而认为是母亲的头脑出了问题。

发刷工匠泽上良太郎，将有外遇的妻子与情夫所生的众多孩子，全部视为自己的孩子扶养。日薪工人河口与增田交换妻子，隔天又若无其事地回到原本的家庭。阴沉的平先生家中有一名女子前来拜访，两人过去似乎曾有某种关系。女子帮忙处理家务，但平先生始终对她视若无睹。

住在废弃车辆中的乞丐父子，谈论著建造豪宅的梦想，但孩子因食用鲭鱼腌制品中毒而突然死亡。性格温和且患有颜面神经痉挛的岛先生，有一名态度冷淡的妻子；然而他深爱妻子，当公司同事抱怨他的妻子时，他甚至会愤怒反驳。金工师匠丹波先生可说是人生的达人，他曾安抚挥舞日本刀的男子，也曾施舍金钱给闯入家中的窃贼。酗酒的京太侵犯了担任家务助手的侄女，使她怀孕；侄女因受到打击，刺伤了酒店店员。

居住于此的人们，都是些与众不同的人物。六六便在这群人之中驾驶着自己想像中的电车，随着日暮逐渐西沉。

## 演员

- 六六：头师佳孝
- 阿国小姐：菅井金
- 泽上良太郎：三波伸介
- 泽上美纱绪：楠侑子
- 泽上太郎：殿村敏之
- 岛悠吉：伴淳三郎
- 妻子：丹下キヨ子
- 井河：日野道夫
- 野本：下川辰平
- 松井：古山桂治
- 初太郎：田中邦卫
- 良江：吉村実子
- 益夫：井川比佐志
- 辰：冲山秀子（松竹）
- 绵中京太：松村达雄
- 妻・阿种：辻伊万里
- 侄女・胜子：山崎知子
- 冈部少年（酒店店员）：亀谷雅彦
- 平先生：芥川比吕志
- 阿蝶：奈良冈朋子
- 乞丐父亲：三谷昇
- 其子：川瀬裕之
- 剥去涩皮的女人：根岸明美
- 刑警：江角英明
- 警察：高岛稔
- 画家：加藤和夫
- 小料理店女将：荒木道子
- 女服务生：塩沢とき
- 餐厅老板：桑山正一
- 寿司店老板：寄山弘
- 路边摊老板：三井弘次
- 熊蜂之吉：杰利藤尾
- 惣先生：谷村昌彦
- 丹波先生：渡边笃
- 老人：藤原釜足
- 窃贼：小岛三儿
- 熊蜂之妻：园佳也子
- 内仪：牧佳子、新村礼子、小野松枝、高原とり子、桜井とし子
- 向美纱绪搭话的男子：人见明、二瓶正也、江波多寛児、市村昌治、伊吹新

## 制作人员

- 导演：黑泽明
- 制作：黑泽明、松江阳一
- 编剧：黑泽明、小国英雄、桥本忍
- 企划：四骑之会（黑泽明、木下惠介、市川崑、小林正树）
- 原作：山本周五郎《没有季节的小墟》
- 摄影：斋藤孝雄（三船制作公司）、福泽康道
- 音乐：武满彻
- 美术：村木与四郎、村木忍
- 录音：矢野口文雄
- 灯光：森弘充
- 记录：野上照代
- 助理导演：大森健次郎
- 摄影助理：木村大作
- 音响效果：三縄一郎
- 特殊机械：三轮野勇

## 制作

自黑泽明上一部电影《红胡子》（1965年）上映后，已有五年未推出新作。当时日本电影产业正逐渐衰退，主要电影公司因电视普及导致观众流失，开始削减电影制作规模，甚至停止营运。1969年，黑泽明被二十世纪福斯解除电影《虎！虎！虎！》的导演职务后，外界一度传出他的心理状态正在恶化。黑泽明长期合作的剧本监修野上照代认为，黑泽明需要拍摄一部成功作品，以平息这些传闻。

1969年7月，黑泽与木下惠介、市川崑、小林正树共同成立“四骑之会”。成立四骑之会的目的，是希望在日本电影陷入低潮之际，集合四位资深导演的力量寻找新的发展方向。该团体的第一部作品原计划改编自山本周五郎小说《町奉行日记》，拍摄电影《铜锣平太》，并由四人共同负责编剧与导演。

四人曾前往汤河原的一间旅馆闭关创作，采用将故事分为四部分、各自负责其中一部分的方式撰写剧本；但由于彼此意见始终无法统一，最终该计划宣告中止。之后，他们再次计划将山本周五郎的小说《没有季节的小墟》改编成单元剧形式的电影，但因木下惠介与市川崑认为作品气氛过于阴沉而反对，最后改由黑泽明单独执导。《电车狂》的风格与黑泽明过去的作品有明显差异。电影没有单一主线故事，也没有明确的主角，而是透过一系列短篇故事，交织描写居住于贫民窟中的多名人物的生活。

1970年1月，黑泽明与小国英雄、桥本忍一同在伊豆韭山撰写剧本。1970年3月31日开始进行前期制作。剧组在东京都江户川区堀江町约1万坪的垃圾场内搭建外景场景，所使用的建材也全部取自现场的垃圾堆。拍摄于1970年4月23日开始，仅用28天便完成拍摄，比原定计划提前两个月杀青。黑泽明甚至曾以自己的住宅作为抵押筹措制作费。

《电车狂》也是黑泽明首次由斋藤孝雄担任主要摄影师的作品，而斋藤此后成为黑泽明后半生涯中的“首选摄影师”。野上表示，黑泽明曾告诉剧组，这次他希望拍摄一部“明亮、轻快且令人感到亲切”的电影。她推测，《电车狂》可能是黑泽明对《虎！虎！虎！》制作过程中遭遇问题的一种回应。野上认为，黑泽明当时仍受到好莱坞电影制作失败经验的影响，尚未完全恢复，因此未能以最佳状态投入创作。

根据史蒂芬·普林斯的说法，本片使用标准比例的35毫米电影胶片拍摄，而非黑泽明自《战国英豪》（1958年）以来惯用的变形宽银幕格式。普林斯指出，原因在于黑泽明不喜欢变形镜头在处理色彩时的表现。因此，《电车狂》重新采用了他在1940年代至1950年代初期经常使用的学院比例（1.37:1画面比例）。普林斯也指出，《电车狂》是黑泽明首次使用变焦镜头的作品，反映出他拍摄本片时追求“速度与经济性”。野上照代表示，她从未见过黑泽在片场像拍摄《电车狂》期间那样“安静且不苛求”。她举例说明，片中有一场长达九分钟、必须一次完成拍摄的戏，其中伴淳三郎因难以记住全部台词而多次重拍。野上表示，过去的黑泽可能会因此失去耐性并大声斥责，但这次他只是温和地说：“再试一次吧。”最后完成拍摄时，他还称赞了伴的演出。

野上照代也提到，藤原釜足不擅长背诵台词。在与渡边笃拍摄一场长达八分钟的戏时，黑泽最后失去耐心，要求野上在拍摄过程中以口头提示协助藤原。野上表示，由于自己的声音也被录入素材，因此很难从最终影片的录音中完全移除。六六住所墙壁上的绘画，最初由黑泽明亲自在家中绘制；但他认为这些作品过于“成人化”，因此改由学童重新绘制。

## 评价

本片上映后票房表现失利，使黑泽明背负了庞大债务。公司无法筹足资金拍摄原定的《铜锣平太》。不久后，“四骑之会”便宣告解散。虽然评论界并未将其视为完全失败的作品，但与黑泽明其他作品相比，整体评价仍相对较低。在第44届电影旬报十佳奖中，本片获选为第3名，井川比佐志并获得最佳男演员奖。此外，本片亦于第25届每日电影奖中，由奈良冈朋子获得女配角奖，并于第25回艺术祭电影部门获得剧情电影优秀奖。

2009年，电影旬报公布的“全时代最佳电影遗产200 日本电影篇”排行榜中，本片排名第106位。

本片在海外获得较高评价，并于第44届奥斯卡金像奖获提名最佳外语片奖。

此外，1971年本片于第7届莫斯科国际电影节获得苏联电影人联盟特别奖；1978年则获得比利时影评人协会奖最高奖项大奖。

达顿兄弟曾将本片列为自己喜爱的电影之一。此外，在2012年由英国电影协会（BFI）旗下电影杂志视与听每十年公布一次的史上最佳电影评选中，本片亦获得投票支持

## 外部链接

- Dodesukaden at the Japanese Movie Database

## 基本资料

- 萤幕剧本：黑泽明、小国英雄、桥本忍
- 制片：黑泽明、松江阳一
- 主演：头师佳孝、菅井琴、伴淳三郎、三波伸介、田中邦卫、芥川比吕志、奈良冈朋子
- 导演：黑泽明
- 配乐：武满彻
- 剪辑：兼子玲子
- 摄影：斋藤孝雄、福泽康道
- 制片商：东宝、四骑之会
- 发行商：东宝
- 片长：140分钟
- 国家：日本
- 语言：日语
- 预算：100 million