勃固王朝：终局之战

剧情、古装、历史、战争《勃固王朝：终局之战》（หงสาวดี，The Last Duel）是一部由纳帕·西恩索邦和珀拉帕·斯里卡琼德查领衔主演，于2026年3月16日至4月21日每周一至周二晚上8时30分在泰国One 31播出泰国历史题材电视剧。此剧以缅甸历史上的勃固王朝与阿瑜陀耶王朝之间的战争为背景，讲述战争、权力、爱情与忠诚交织的故事，同时也描绘了王室成员、将领与百姓在战乱中的命运。

剧集播出后因与漫画《阿瑜陀耶—伊洛瓦底》存在相似之处，而在社交媒体上引发争议与批评。随后，One 31发表声明予以否认，并表示将对那些批评言论已影响频道形象的人采取法律行动。之后，该漫画作者又因涉嫌触犯泰国的冒犯君主罪而遭到起诉。

## 剧情简介

纳黎萱大帝是玛哈·探玛拉差一世与皇后威索甲沙之子。自幼便被送往勃固作为人质，因此与明基苏瓦——莽应龙的孙子一同生活。

纳黎萱大帝勇敢坚定，而明基苏瓦则沉稳温和。尽管两人性格截然不同，但这种差异反而让他们情同手足，在勃固共同成长。后来，随着政治局势与国家责任逐渐介入，两人的关系也开始发生变化，从昔日的友情走向对立面，最终在对两大王国以及双方个人关系都具有重大意义的侬萨莱战役中兵戎相见。

## 演员阵容

角色｜主要演员

明基苏瓦｜纳帕·西恩索邦

纳黎萱｜珀拉帕·斯里卡琼德查

勃印曩｜察猜·本班尼

曼猜辛／南达勃因｜恰约隆·西岚亚堤迪

玛哈·探玛拉差一世｜纳塔吾·斯金杰

威索甲沙｜琵亚达·阿卡拉塞尼

素攀坎雅拉｜婉娜拉·宋提查

雅扎卡拉雅｜瓦丽缇莎·琳塔玛黑颂

Natshin Medaw｜妮查·琵雅瓦塔纳农

厄伽陀沙律｜Jakkrasin Atsavatanachai

明耶觉苏瓦二世｜Punnavich Sirikiatvanit

角色｜次要演员

达摩·亚扎三世｜Mokkhasmita

坎冲大长老｜丹楚彭

帕西塔摩拉｜吉迪鹏·普洛帕拉达朋

穆伊｜查楠娅·乐瓦塔纳蒙空

Boonthing｜坤纳空·普拉索

帕猜布里｜萨提安蓬·崇普普洛伊

宾尼亚·达拉｜吉拉华·瓦奇拉萨朗帕特

苏克医生｜颂奇·琼乔霍尔

จมื่นสรรพเพธภักดี｜勒维特·桑希

มังจาปะโร｜查特查万·佩奇维实

พญาจันโต｜帕努瓦特·塔温金达拉

จีบ｜提普拉米达·班塔翁卡宾

角色｜客串演员

塔多敏苏｜普塔内·宏玛诺博

那信囊｜萨拉·纳拉帕塞尔库

玛欣他拉提拉｜瓦塔纳·库桑提普

Phupaphop Komolchote

พระยาราม (ฝั่งอยุธยา)｜瓦查拉柴·顺通西里

พระยาเกียร｜威猜·宗普拉西彭

พระยาราม (ฝั่งมอญ)｜查克里特·平窝拉梅塔坤

纳黎萱（童年）｜Happy Ranron

明基苏瓦（童年）｜ด.ช.พชรพงศ์ บุญปรีชา

明耶觉苏瓦二世（童年）｜ด.ช.ปรมะ ศรีวรสาร

达摩·亚扎三世（童年）｜ด.ช.นรภัทร นาคะดำรงชัย

素攀坎雅拉（童年）｜ด.ญ.แอรีแอ็ดนี่ วรรณรดา คอร์เบ็ทท์

厄伽陀沙律（幼年）｜ด.ช.ปัจจุบัน โชคกุลวัฒน์

敏阿特威／Phun Chi｜ด.ญ.ณภัสวรรณ ไอริส วิลม์ส

## 制作

编剧兼导演通过兄弟情谊与责任之间的冲突来展现中心主题，这体现在主人公们面对政治局势时的关系。

### 拍摄地点

此剧在泰国多地取景。

- 暹罗古城（北榄府造景）
- 富考植物园（สวนพฤกษศาสตร์พุแค จังหวัดสระบุรี）
- 大城府
- โครงการศูนย์ศิลปชีพเกาะเกิด
- Ayutthaya Elephant Palace & Royal Kraal
- 北碧府
- 素叻府军营
- 清迈
- 清迈达拉德维酒店（โรงแรมดาราเทวี）
- 乌蒙寺（佛法园）
- 湄登大象园
- 帕拉寺 (清迈)

## 反响

此剧在播出第4集时不仅登上X（原推特）泰国热搜榜第1位，还冲上全球热搜第8位。此外，该集也创下oneD应用程序最高观看人数纪录。

## 争议

电视剧《洪沙瓦迪》因一名漫画家在X（原推特）发文而引发巨大争议。该漫画家表示，编剧Sirilux Srisukon曾联系自己，希望购买漫画《阿瑜陀耶—伊洛瓦底》的知识产权并改编成电视剧。然而，在协商过程中，对方却提出要求漫画作者“暂停接受其他工作”。之后，Sirilux又以原作属于BL、形象过于敏感为由，表示取消购买版权。

随后，对方提出两个替代方案，一是继续购买版权，但“不得署名”，即不使用漫画作者姓名及原作品名称；二是终止协商，制作方将自行继续开发该剧，并声称不会采用漫画作者的创意。最终，漫画作者选择第二个方案并退出所有谈判。不过后来他发现，制作团队汇给自己的款项名义虽然声称是“交通费”，但文件中却写成了“顾问费”，从法律层面来看，这可能会让漫画作者在未来若发生诉讼时处于不利地位。

之后，《洪沙瓦迪》的首支预告公开后，许多观众认为剧中的剧情与人物关系与《阿瑜陀耶—伊洛瓦底》极为相似，尤其是“孟族玫瑰香水”这一设定——这是漫画作者自行创造、历史文献中并不存在的原创幻想元素，却也出现在电视剧中。

此事迅速引发网友不满，“#抵制洪沙瓦迪”（#แบนหงสาวดี）的话题标签一度在X上走红。随后，One 31于4月14日发表声明，表示编剧Sirilux在古装剧《阿瑜陀耶女王》播出后，提出继续开发一部以阿瑜陀耶王国历史为背景的新剧，并以纳黎萱大帝与明基苏瓦之间的关系进行重新诠释。在获得频道的批准后，编剧开始创作剧本，后来发现《阿瑜陀耶—伊洛瓦底》与真实历史中的部分概念存在相似之处，因此才联系漫画作者，希望提前协商版权，以避免未来产生问题，即使电视剧并非根据漫画剧情制作。

One 31还表示，《阿瑜陀耶—伊洛瓦底》属于平行世界的虚构作品，并带有男男爱情元素，而《洪沙瓦迪》涉及真实历史人物，因此必须谨慎且尊重历史地呈现。漫画作者对此表示理解。当漫画作者得知电视剧不会采用漫画名称与剧情后，双方最终同意无需进行版权交易，而频道则支付了补偿金作为协商耗费时间的补偿，并称整个谈话过程礼貌、透明且在友好理解中结束。

之后，Sirilux本人再次发表声明称，《洪沙瓦迪》与《阿瑜陀耶—伊洛瓦底》的相似之处“只是巧合”。

同年4月17日，One 31再度发表声明，表示将对那些发布不实、粗俗、歪曲或煽动仇恨言论、从而影响频道形象的人采取法律行动。而漫画作者也于同日也因涉嫌违反泰国冒犯君主罪而被起诉。

目前最受争议的焦点，在于观众发现《洪沙瓦迪》中一些明显与真实历史记载不符的细节，却又“巧合地”与《阿瑜陀耶—伊洛瓦底》的设定高度一致。其中最常被讨论的是剧中“右侧被斩断”的伤口表现。该设定与漫画作者Amulin在作品初次发布时因绘制失误，而将历史上的伤口画成“左侧斜砍伤”的错误几乎完全相同。然而，无论是泰国还是缅甸现存的历史资料与相关记载，都未出现这种描写。除了伤口方向外，剧中人物服饰风格、角色造型等细节，也被认为与漫画版本存在明显相似之处。由于这些并非源自历史文献、而是漫画原创或误绘的元素，却同时出现在宣称为“原创历史剧”的《洪沙瓦迪》中，因此引发外界对“纯属巧合”说法的质疑。截至目前，频道方面仍未就这些具体争议作出进一步说明。

外界推测，这可能与Sirilux曾表示“自己没有直接阅读历史原始文献，因为资料太多，而且对书尘过敏，而是由助手筛选泰国与缅甸多方资料后供其选择使用”有关。不过另一方面，她又曾说过“整部剧是自己一个人写的，没有任何团队”，但后来又在声明中提到“自己与助手共同研究资料”。由于两种说法存在前后矛盾，因此其回应的可信度也受到部分观众质疑。

## 外部链接

- One 31台上的 《勃固王朝：终局之战》
- oneD上观看 《勃固王朝：终局之战》
- 《勃固王朝：终局之战》
- MyDramaList上的剧情简介