宝莱坞之爆裂警官

《宝莱坞之爆裂警官》（Dabangg）是一部2010年印度印地语动作喜剧片，由阿比纳夫·卡夏普执导，阿巴兹·罕和玛莱卡·阿罗拉的阿巴兹·罕制片公司联合迪林·梅塔的斯里·阿什塔维纳亚克电影视觉制作。本片由沙曼·罕、索纳丝·辛哈、阿巴兹·罕及索奴·苏德领衔主演，配角演员包括欧姆·普利、蒂普·卡柏迪亚、维诺德·卡汉纳、亚努潘·卡尔、马赫什·马卡与梅西·吉尔。本片象征阿巴兹·罕首次担任制片人，卡夏普首次担任导演，辛哈首次亮相大银幕。阿罗拉也在歌曲〈慕妮为了你害羞不已〉中特别演出。

《宝莱坞之爆裂警官》故事以印度北方邦为背景，讲述一名无所畏惧的警官在面临黑帮及政客的威胁时，同时得解决家庭问题。本片主要在马哈拉施特拉邦的瓦伊 (马哈拉施特拉邦)拍摄，其他主要场景则取景于阿拉伯联合酋长国。制作预算为3亿卢比，宣传费达1.2亿卢比。

《宝莱坞之爆裂警官》2010年9月10日开斋节期间在全球近2100家电影院上映，获得了影评界的正面评价，对演员表演（尤其是沙曼·罕和苏德）、动作戏、配乐和幽默表示赞赏。本片在全球的票房收入达22.1亿卢比，成为2010年印地语电影列表。电影也入围诸多奖项——印度国家电影奖最佳流行电影和六项印度电影观众奖，包括赢得了印度电影观众奖最佳电影及印度电影观众奖最佳女新人（辛哈）。

本片被翻拍为泰米尔语版的《巅峰 (2011年电影)》（2011年）和泰卢固语版的《流氓督察》（2012年）。《宝莱坞之爆裂警官》随后发展成宝莱坞之爆裂警官系列电影，推出了两部续集：《沙曼·罕之爆裂警官2》（2012年）及《宝莱坞之爆裂警官3》（2019年）。

## 剧情

乔布·潘迪自幼与同父异母的弟弟马奇、继父普加帕提·潘迪及母亲奈娜·德维住在北方邦拉尔根 (北方邦)。乔布与普加帕提和马奇的关系并不好。21年后，乔布成为一名自称“罗宾汉潘迪”（Robin Hood Pandey）的警察，仍与家人住在一起。马奇爱上了妮玛拉，但女方的父亲老师反对他们的关系。乔布则在一次追捕行动中意外爱上了卖壶的菈娇。

腐败的政治党员切狄·辛因自己遭乔布查缉的钱而找上门来，两人很快就成了敌人。马奇要求普加帕提安排自己与妮玛拉的婚事，但普加帕提需要钱来偿还自家工厂的贷款而拒绝，并期望儿子娶个富家女。急需用钱的马奇从乔布的保险柜中偷了一些现金，并将偷来的现金交给老师，老师才允许女儿嫁给他。同时，乔布想娶菈娇为妻，但菈娇必须照顾酒鬼父亲哈里亚而拒绝。

乔布回到家发现母亲奈娜·德维已死。葬礼结束后，普加帕提成为乔布唯一的长辈，于是向他求和，但普加帕提拒绝并予以鄙视，要求双方不再往来。马奇邀请乔布参加自己与妮玛拉的婚礼，乔布说服哈里亚将菈娇嫁给自己；未料，哈里亚知道自己在世时菈娇不会与任何人结婚，于是跳河自尽。乔布带着菈娇参加马奇盛大的婚礼。乔布早意识到马奇偷了钱来办婚礼，于是在一场即兴仪式上与菈娇结婚，破坏了马奇的计划。老师感到耻辱，并取消了马奇与妮玛拉的婚礼。

马奇仍对乔布破坏自己的婚礼感到恼火，并因一次小事故殴打了工厂的一名工人，令该名工人与母亲一起前往派出所报案。乔布并没有简单地要求马奇向工人道歉，而是当众痛打了他一顿。乔布利用这种情况将马奇和普加帕提带到了警察局。切狄想借机令实施警察暴力的乔布停职，但普加帕提不想让事情进一步恶化，于是要求乔布向马奇道歉，事情就此为止，但双方的嫌隙依旧。乔布与达亚·巴布议长会面；达亚称自己也不喜欢自家党内的切狄，切狄的非法行径足以危害到自己。在达亚的帮助下，乔布在切狄的啤酒厂掺假酒，引发食安危机，陷害了他。

愤怒的切狄烧毁了普加帕提的工厂，导致普加帕提则因中风而住院。马奇为了医药费而向切狄求助，于是为对方送一箱芒果到达亚的家。马奇未料，切狄在芒果箱内放置了炸弹，在他离开后炸弹爆炸，杀死了达亚。之后，切狄给了马奇一项杀死乔布的任务。马奇接受，但最终向乔布承认，切狄让自己在不知情的情况下炸死了达亚；乔布原谅了马奇并与他和解。乔布带领大批警力前往切狄的住处实施逮捕，但双方展开交火。在乔布和切狄之间的最后对峙中，马奇向乔布透露，奈娜的死其实是切狄所为；愤怒的乔布最终杀死了切狄。事后，乔布安排了马奇与妮玛拉的婚事。

## 演员

演员名单来自Bollywood Hungama网站。

## 制作

### 选角

<image>

沙曼·罕与制片人弟弟阿巴兹·罕商量后蓄起了小胡子，并准备了适合他角色的发型。沙曼·罕在开拍前的四个月内尝试了近五十种风格，最终拍下照片以确定他的造型。导演阿比纳夫·卡夏普在接受Bollywood Hungama采访时透露，最初曾考虑过几名人选来扮演乔布·潘迪（Chulbul Pandey），但在遇见沙曼·罕后最终选定了主意。卡夏普在电影《老鼠与猫》（2008年）中看见阿巴兹·罕客串后，邀请他参与此项目。阿巴兹·罕读完剧本后，立即同意参与制片并主演该剧。索奴·苏德被选为主要反派。苏德透露自己的角色是“身处灰色地带的青年领袖”。马赫什·马卡后来被邀请扮演索纳丝·辛哈角色的父亲，此时的他原本计划退出演艺圈。

2009年4月，辛哈签约出演本片，成为她的首个影视角色。沙曼·罕在一次活动中看到辛哈跳舞，并向她推荐了这个角色。辛哈谈到此事，称为了为乡村女孩的角色做好准备，于是“控制饮食并积极运动”，在两年内减重了30公斤。她补充说，还为了该角而一直在“观察人们并试图找出细微差别”。玛莱卡·阿罗拉曾在几部电影的歌曲片段担任非剧情演员，知名如《我心深处 (印度电影)》（1998年）；她被找来出演《宝莱坞之爆裂警官》中的〈慕妮为了你害羞不已〉一曲，也是首次参与家庭电影外的类型。

### 拍摄

《宝莱坞之爆裂警官》主要在马哈拉施特拉邦的瓦伊 (马哈拉施特拉邦)和阿拉伯联合酋长国取景拍摄。主要拍摄工作于2009年9月展开。美术指导瓦西克·罕绘制了100多张草图，详细描述了电影中的每个布景。马赫什·利马耶担任摄影指导。首趟拍摄行程在瓦伊开始，持续了45天，苏德于此期间不慎鼻骨骨折。一趟主要涉及歌曲拍摄的行程在迪拜的哈立德·本·阿勒瓦希德（Khalid Bin Al Waheed）车站拍摄，使《宝莱坞之爆裂警官》成为在此拍摄的电影。部分场景也在阿布扎比的酋长皇宫文华东方酒店 (阿布扎比)取景拍摄。

本片的动作编排由动作指导FEFSI·维贾扬负责，先前曾参与沙曼·罕的《通缉令 (2009年电影)》（2009年），涉及约五场动作戏，拍摄时间超过60天。后来，后制团队对这些动作戏增添特效处理。本片的歌曲由拉朱·罕（Raju Khan）及沙比娜·罕编舞，唯独〈慕妮为了你害羞不已〉的编舞由花拉·罕负责。电影2010年6月上旬宣告杀青，开始进入后制阶段。剧组为纪念杀青及院线宣传片的成功而举办了一场聚会，主要演员及工作人员均出席。

## 音乐

电影原声带辑共有10首歌曲，其中包括五首原创歌曲、四首混音歌曲和一首主题曲。贾廷—拉利特谱写了〈慕妮为了你害羞不已〉一歌，而音乐总监搭档萨吉—瓦吉则谱写了其余的歌曲。法伊兹·安瓦尔和贾利斯·舍瓦尼为这些歌曲作词。《宝莱坞之爆裂警官》的音乐版权以约9000万卢比的价格出售给T-Series，该专辑2010年8月6日在德里发行。专辑发行后获得正面回响，在排行榜上表现不俗。歌曲〈你性感的双眼〉和〈慕妮为了你害羞不已〉一发行就获得成功，并在音乐、广播和串流媒体排行榜上名列前茅。

## 行销

《宝莱坞之爆裂警官》被《印度快报》评入年度最受期待电影的行列。本片的预告片长约两分半钟，2010年7月23日与《卡塔米塔》同日发表。沙曼·罕在真人秀节目《为了娱乐愿意做任何事》、《印度达人秀》和《萨热嘎玛帕歌唱巨星》上宣传了本片。电影宣传活动在新德里瓦桑特昆吉的DLF (公司)举行，主要演员均出席，并推出了电影的独家周边商品。另一系列促销活动在那格浦尔和海得拉巴举行。据报导，本片打破了Ormax Media的电影认知追踪产品Cinematix（每周追踪工具，用于衡量在行销阶段对即将上映电影的观看兴趣）的预发行炒作记录。

## 发行

《宝莱坞之爆裂警官》2010年9月10日开斋节期间在全球上映。在电影上映之前，孟买电影城 (孟买)于2010年9月6日举行了特别放映。电影的首映式2010年9月9日在孟买举行。本片在印度上映了1800个银幕，在海外上映了约300个银幕。全球上映的影院达2300家。电影也在挪威的一个国际影展上放映。《宝莱坞之爆裂警官》的DVD和VCD于2010年10月12日由信实娱乐推出。2011年1月28日，电影在YouTube上发布，供印度观众免费观看。卫星版权以1亿卢比预售给Colors TV频道。

## 反响

### 评价

“电影喧闹、疯狂、滑稽、夸张、具有传奇色彩，几乎荒谬、天马行空、宛如漫画书般、完全媚俗，大方塞满不断突然出现、散发明星魅力的华丽歌舞。对于任何想知道宝莱坞电影定义的人而言，《宝莱坞之爆裂警官》确实是教科书般的佳肴。”

本片获得了影评人的普遍好评，其中大多数赞扬沙曼·罕及索奴·苏德的演出、音乐、幽默和动作场面。电影上映当天，印度电影贸易分析师科马尔·纳赫塔在Koimoi网站上给出了4星评价，认定本片将取得商业上的成功，并表示“《宝莱坞之爆裂警官》的题材可能套路，但电影的其他优点将确保大受欢迎。”《今日印度》的卡韦里·巴姆扎伊（Kaveree Bamzai）也为本片打了4星，赞扬了歌曲、剪辑以及适当的片长，并认为《宝莱坞之爆裂警官》充分发挥了沙曼·罕的魅力。《每日新闻与分析》的影评人阿尼鲁达·古哈（Aniruddha Guha）称本片“有点疯狂，但极度有趣。”

《政治家 (印度)》的马修雷斯·保罗（Mathures Paul）给了电影3.5星，并评论道：“《宝莱坞之爆裂警官》成功与沮丧大银幕上不存在极简英雄主义的观众站在一线。”在雷迪夫网阿布舍克·曼德（Abhishek Mande）的3星评论中称“《宝莱坞之爆裂警官》不是适合非沙曼粉丝的电影，但对于那些崇拜他的人来说不容错过。”阿努帕玛·乔普拉在新德里电视台网站上称本片值得一看：“观看沙曼·罕的最佳状态绝对是一种乐趣。”《印度电影观众》的苏卡尼亚·文卡塔拉哈万（Sukanya Venkataraghavan）同样打出3星评价，并称赞了沙曼·罕的表演。

反之，《印度时报》的高拉夫·马拉尼（Gaurav Malani）对电影的故事持批评态度：“本片根本无意创新的一点故事情节。”CNN-IBN网站的拉吉夫·马桑德批评了剧本，但赞扬了沙曼·罕的表演。《班加罗尔时报》（Bangalore Times）的肖芭·德批评：“让我们把任务交给沙曼，完成他的特技和扭腰摆臀，没有什么新鲜的成分。现在这家伙只剩下什么：他所需要的只是一件斗篷，就能自诩为超人，带来了最大的感染力。但正是这种顽皮的自嘲，可谓太放荡、太离谱了。”

### 票房

#### 国内

《宝莱坞之爆裂警官》开盘首日票房净额达1.45亿卢比，成为印度电影有史以来开盘金额之最。第二天，票房净额达1.65亿卢比。截至周末结束，本片共收获4.95亿卢比。本片在周一净额达1.06亿卢比，周二净额8600万卢比，周三为7000万卢比，周四为6000万卢比，发行第一周的净收入总额约为8.15亿卢比。《宝莱坞之爆裂警官》至此成为首周净票房最高的电影。

《宝莱坞之爆裂警官》在第二个周五净票房为6200万卢比，周六达7500万卢比，周日为1.05亿卢比，第二个周末净票房达2.38亿卢比，较首周末下降约50%。本片在上映第二周就获得了3.6亿卢比的票房收入，两周内净收入总额达到11.6亿卢比，从而成为有史以来票房第二高的印度电影。《宝莱坞之爆裂警官》的发行商份额据称为7.7亿卢比，至此登上宝莱坞第二高。本片在第三周获得了1.6亿卢比，在第四周则取得6000万卢比，使国内净收入达到14亿卢比。11周内国内净收入额为14亿卢比。最终总计为14.1亿卢比。

#### 海外

《宝莱坞之爆裂警官》在海外市场也获得欢迎；海外首周开盘票房为610万美元。第二个周末，电影在国际市场取得420万美元。

本片在美国首映周末的62个大银幕上收获了62万美元，到第二个周末共收获106万美元。在阿拉伯联合酋长国，电影于首周末取得320万迪拉姆，到第二个周末则获得155万美元。《宝莱坞之爆裂警官》共获得了550万美元，阿拉伯联合酋长国占了200万美元，成为该国票房第五高的电影。在英国，本片在首映周末从41个大银幕上收获了33万英镑，第二周共取得57万英镑。在澳大利亚，本片在首映周末从14个大银幕上收获了12.6万澳元，第二周则收入27万澳元。在毛里求斯和南非，本片在首周末各筹集了2.5万美元。在斐济，首周末票房为2万美元。在欧洲和非洲的其他地区，电影在首映周末就收获了10万美元。

### 奖项

《宝莱坞之爆裂警官》在印度的主流电影颁奖典礼上入围诸多奖项，包括荣获印度国家电影奖最佳流行电影。本片在第56届印度电影观众奖上收获六项大奖，其中包括印度电影观众奖最佳电影。其他赢得的奖项如七座印度明星电影奖、九座Zee电影奖及十座国际印度电影大奖。

## 争议

〈慕妮为了你害羞不已〉的歌词中包含了“赞杜护理”的名字，让该品牌的制造商Emami非常不满。制片公司和Emami就诉讼达成庭外和解，玛莱卡·阿罗拉后来被选为赞杜舒缓膏（Zandu Balm）官方广告活动的宣传人员。社会运动家拉吉库玛·达（Rajkumar Tak）向孟买高等法院提起诉讼，要求从歌曲中删除“印度斯坦”一词，声称审查委员会没有回应自己有关歌词涉嫌“诽谤”的质疑。片中一名女孩在腐败官员面前“不雅”地跳舞，他认为这首歌“非常令人反感”、“不可饶恕”，可谓对国家的“嘲讽”，为国家带来了不好的影响。

在电影上映前，影评人兼作家肖芭·德认为沙曼·罕对2008年孟买连环恐怖袭击的评论“傲慢、无知且愚蠢”，呼吁抵制《宝莱坞之爆裂警官》。这在推特上引发了与制片人的争吵，并在她对电影发表负面评论后持续下去。导演阿比纳夫·辛格·卡夏普的兄弟阿努拉格·卡什亚普（Anurag Kashyap）在推特上写道：“沙曼·罕认为自己成就了我兄弟的生活……希望他能在《沙曼·罕之爆裂警官2》中为阿巴兹做同样的事。”这被视为“抨击”沙曼·罕，并导致阿巴兹·罕反驳称此番言论并非“感激”，而是在“摆脸色”。阿努拉格·卡什亚普后来为此言论道歉，阿巴兹·罕愿意接受。

## 影响

《宝莱坞之爆裂警官》的成功归功于大量的宣传活动及电影中存在的商业因素。本片的联合制片商斯里·阿什塔维纳亚克电影视觉自2010年9月1日起，凭借电影的商业成功而在孟买证券交易所的股价上涨约40%。制片人迪林·梅塔谈论宣传策略：“我们主打了乔布·潘迪一角作推广，而非沙曼·罕这块招牌。如今，该角已成为全民红人，就像《怒焰骄阳》（1975年）的盖巴尔·辛格 (角色)及《印度先生 (1987年电影)》（1987年）中的莫甘博（Mogambo）那样。”

影评人兼贸易分析师科马尔·纳赫塔也将这些活动与拉库马·希拉尼在《穆那大哥做医生》（2003年）、《傻瓜大哥再出击》（2006年）及《三个傻瓜》（2009年）中使用的营销噱头进行了比较，其中穆那·拜与蓝丘答司·强杰（Ranchoddas Chanchad）被用来推广以吸引人群，直到成为金字招牌。他补充道：“所有的明星和制片人都意识到了行销及推广的价值……事实上，这些噱头已变得与制作一部好片一样重要。”

在电影上映的十年后，阿巴兹·罕在受访时表示，本片的预算从原定的3亿卢比（相当于2023年的6.7亿卢比或790万美元）增加了约1.9亿卢比，使他承担的风险上升；在电影大获成功后，他才向沙曼·罕支付了薪水。2022年1月，沙曼·罕支持的BollyCoin与技术支援的市场创作者服务NFTically合作，本片的官方商品以电影剪辑、海报、剧照等收藏品透过NFT发布。《宝莱坞之爆裂警官》入选《Time Out》的“百部最佳宝莱坞电影”名单。

虽然《宝莱坞之爆裂警官》因其商业元素而受到赞赏，但另一方面也因厌女、物化女性以及乔布·潘迪公然的性别歧视而受到外界批评。2021年，大孟买警察局引用本片的部分厌女对白及桥段为例，以谴责这类“厌女常态化”。

## 衍生作

### 续集

《宝莱坞之爆裂警官》上映后，阿巴兹·罕宣布正在计划拍摄续集。在本片取得商业成功后，罕表示：“《宝莱坞之爆裂警官2》可能需要一段时间才能上映，但必然实现。”他还宣布，主演沙曼·罕和索纳丝·辛哈已确定将在续集中继续扮演各自的角色。新演员阵容中包括扮演主要反派的普拉卡什·拉杰，而卡琳娜·卡浦尔在一首歌中亮相。导演阿比纳夫·卡夏普选择不再执导续集，阿巴兹·罕接任该职。《沙曼·罕之爆裂警官2》于2012年12月上映，并创下票房佳绩。第二部续集《宝莱坞之爆裂警官3》于2019年12月上映，暨是《宝莱坞之爆裂警官》的前传，也是《沙曼·罕之爆裂警官2》的续集。

2021年11月，导演罗希特·谢蒂计划将乔布·潘迪一角纳入自己的警察宇宙系列电影中，此计划的制作工作可能只有在完成兰威尔·辛格主演的《奇迹马戏团》（2022年）后才能开始。2024年，沙曼·罕于警察宇宙电影《雄狮归来》的片尾客串演出乔布·潘迪。

2021年11月晚期，该系列的第四部《宝莱坞之爆裂警官4》宣布推出，且沙曼·罕根据自己在《最终真相》（2021年）中的角色受到赞赏后，决定对剧本及乔布·潘迪一角进行少量修改，删去不合逻辑的动作与庸俗的台词，以让该角更加写实。12月下旬，对读本印象深刻的堤曼舒·杜立亚受邀执导该片。

### 翻拍

《宝莱坞之爆裂警官》被达拉尼 (导演)翻拍为泰米尔语电影《巅峰 (2011年电影)》（2011年），由西兰巴拉桑担任主角，索奴·苏德继续扮演原版的角色。泰卢固语翻拍版电影《流氓督察》（2012年）由哈瑞许·尚卡尔执导，帕万·卡延主演。

### 动画剧集

根据本片改编的动画剧集《宝莱坞之爆裂警官：动画系列》（Dabangg – The Animated Series）由沙曼·罕电影、阿巴兹·罕制片公司和宇宙玛雅（Cosmos Maya）制作。该动画于2020年底构思，主打角色乔布·潘迪的动画版本。《宝莱坞之爆裂警官：动画系列》2021年5月31日透过卡通频道 (印度电视频道)以及Disney+ Hotstar串流服务首播。

## 基本资料

- 原名：Dabangg
- 导演：阿比纳夫·卡夏普
- 制片：阿巴兹·罕、玛莱卡·阿罗拉·罕、迪林·梅塔
- 编剧：迪利普·舒克拉（Dilip Shukla）、阿比纳夫·辛格·卡夏普
- 主演：沙曼·罕、索纳丝·辛哈、阿巴兹·罕
- 配乐：歌曲：、萨吉—瓦吉、贾廷—拉利特、背景音乐：、山迪普·施洛德卡
- 摄影：马赫什·利马耶
- 剪辑：普拉纳·V·迪瓦尔（Pranav V. Dhiwar）
- 制片商：阿巴兹·罕制片公司、斯里·阿什塔维纳亚克电影视觉
- 发行商：斯里·阿什塔维纳亚克电影视觉
- 片长：126分钟
- 国家：印度
- 语言：印地语
- 预算：4.1亿卢比
- 收入：约22.1亿卢比
- 续作：《沙曼·罕之爆裂警官2》
- 中国大陆：无畏警官
- 译名：暴烈刑警