奇迹之墙

〈奇迹之墙〉（"Wonderwall"，又译作迷墙、魔墙、魔力墙）是英国摇滚乐团绿洲合唱团的一首歌曲，由创造唱片于1995年10月30日发行，是乐团第二张录音室专辑《(这是什么故事)晨光荣耀?》的第四首单曲。主音吉他手兼词曲作者诺尔·盖勒格创作并与欧文·莫里斯共同制作了这首歌，他将其描述为“一个会前来拯救你的想像朋友”。歌名是致敬乔治·哈里森的个人专辑《奇幻之墙》（Wonderwall Music）。这首歌最初是打算在洛克菲尔德录音室外的一堵墙壁上录制，不过最后这个想法被束之高阁，改在录音室里录完了。

〈奇迹之墙〉在商业上取得巨大的成功，是该乐团的最为著名的作品之一。它在15个国家打入排行榜前十名，并在澳洲和新西兰夺冠，同时在英国单曲排行榜和爱尔兰单曲排行榜上打入第二名。在北美地区，它打进入了加拿大和美国的排行榜前十名，分别打到第五名和第八名，因而成为该乐团在美国重要的《告示牌》百大单曲榜上唯一打入前40名的作品。这张单曲获得了英国唱片业协会的八白金认证，以及澳洲唱片业协会的12白金认证。其音乐录影带由奈杰尔·迪克执导，并荣获1996年全英音乐奖的“年度最佳英国影片”。这首歌也于1997年入围第39届格莱美奖的“最佳摇滚歌曲”与“最佳摇滚重唱或乐团”。

至今，〈奇迹之墙〉依然是该乐团备受欢迎的歌曲。在澳洲，它在另类音乐广播电台Triple J举办的“1995年百大热门单曲”以及2013年的“百大热门单曲20周年特辑”投票中都被票选为第一名。许多艺人也曾翻唱过这首歌，例如飞越地平线乐团、猫女魔力和莱恩·亚当斯。2020年10月，它更成为首支在Spotify上突破10亿次串流收听的1990年代歌曲。诸多英国足球俱乐部和重大比赛经常使用这首歌做为球赛结束的庆祝曲目，包括绿洲合唱团支持的曼彻斯特城足球俱乐部和2026年世界杯足球赛英格兰国家队。

## 灵感与创作

这首歌最初的暂定名称为〈许愿石〉（Wishing Stone）。根据2025出版的绿洲合唱团传记，诺尔·盖勒格在伦敦卡姆登区的阿尔伯特街居住期间创作了这首歌。他带着小样录音带来到创造唱片录音棚，放给当时负责乐团的艺人联络和宣传工作的女友梅格·马修斯（Meg Mathews）听，并告诉她这首歌是为她而写的，让在场的人显露出羡慕之情，只不过梅格本人似乎不为所动，或是把感情掩饰起来了。该书写道，最近诺尔含糊其辞地掩盖这首歌的创作缘由，声称他以前告诉梅格这首歌是写给她的，是为了在她自己的音乐经纪公司Flavour解散后安慰她，并声称这首歌是不只是关于她一个人的。

事实上，诺尔·盖勒格在1996年接受《新音乐快递》杂志采访时明确指出〈奇迹之墙〉是写给他当时的女友、后来的妻子梅格·马修斯。然而，两人于2001年离婚后，他就改口表示这首歌并不是写给她的：“那首歌的涵义被媒体强行夺走了，他们一窝蜂地借题发挥。而当你的老婆已经看到报导，你要怎么去跟她解释其实那不是关于她的歌啊？这首歌其实是关于一个会前来拯救你的想像朋友。”而这首歌最终的曲名，灵感则是来自乔治·哈里森的个人专辑《奇幻之墙》（Wonderwall Music），该专辑收录为1968年电影《奇迹之墙》（Wonderwall）录制的器乐小样，剧情实际在讲述的是一个住在模特儿佩妮·莱恩（珍·柏金饰演）隔壁的怪人，他在墙上钻洞以便偷窥她。主唱这首歌的连恩·盖勒格确认，歌名的确是致敬《奇迹之墙》，但他觉得这首歌呼应了他们小时候的点滴，当时两兄弟会把笔记和想法随手写在卧室的墙纸上：“但这对诺尔来说显然不够有深度……所以他决定改口说这是关于某个女孩的故事。”他还表示，诺尔的歌词里“蕴含着太多的意义”，只是他自己完全不理解。他这么解释〈奇迹之墙〉：“奇迹之墙可以指任何东西。它只是个很美的词。就像你在找那张公车票，你拼命地找，终于找到了，然后你把它掏出来，‘操蛋，这就是我的奇迹之墙。’” 我还能说什么呢？他（指诺尔）真是个诗人。他有很多话想对我们说，但他不知道该怎么说。

## 录音与制作

这首歌最初计划在洛克菲尔德录音室外一堵“十英尺高”（约3米）的墙上进行录音。在《(这是什么故事)晨光荣耀?》的开场曲〈哈啰〉开头，可以听到一段伴随着鸟鸣声的原始录音片段，便是在这堵墙墙边所录下的。诺尔在一部纪录片中回忆道：“我记得我说过……我写了一首叫作〈奇迹之墙〉的歌，我想在墙上录音。”这句话促成了一场围绕着墙壁架设梯子、椅子与价值数千英镑的麦克风的工程：“我记得当时有很多绵羊在看着我唱〈奇迹之墙〉，我不知道是它们比较害怕，还是我比较害怕。”

<image>

最终，这个户外版本被束之高阁，改为让连恩在录音室内录唱人声。录制工作于1995年5月在洛克菲尔德进行，当时乐团要在两周的期限内录制《晨光荣耀》专辑的其他部分。5月某个星期二在录音室里，诺尔演奏了这首歌给连恩听，连恩起初不太喜欢这首歌，称它古怪，不晓得是什么，“我喜欢较重的东西，这不适合我”、“我不要唱它，这首歌才不是摇滚乐。”然后，诺尔让连恩于〈奇迹之墙〉和专辑中另一支单曲〈不要愤怒回首〉之间选择要唱哪首，看到连恩很讨厌〈奇迹之墙〉诺尔索性担当了它的主唱。诺尔在传记《绿洲：超音速全纪录》中说到连恩后来的反悔：“当歌曲逐渐成形后，每个人都觉得‘这首歌会非常红’，他决定将其从平庸中拯救出来，让它成为后来的模样。所以我说我要唱〈不要愤怒回首〉，我绝对要唱其中一首。”连恩在不同采访中表示:“其实两首我都能唱，但是诺尔要唱其中一首。我是乐队的主唱，那是我的工作。录完〈奇迹之墙〉之后，我意识到，这是个不错的选择。”

诺尔首先跟着节拍录制他的民谣吉他基础，新鼓手艾伦·怀特（Alan White）则把鼓声录音，然后诺尔添加了额外的吉他声部（包括电声）并亲自演奏了贝斯。连恩唱了四遍歌供制作人莫里斯剪辑。艾伦·怀特没有使用普通的鼓棒，而是使用了由多根细木条捆绑在一起的Pro-Mark Hot Rods束棒，这种束棒能提供更柔和、更扩散的声音。为了添补歌曲的舒缓音质，节奏吉他手保罗·“骨头”·亚瑟斯（Paul "Bonehead" Arthurs）选择在主歌后加入梅洛特朗琴的声音，这是一种发明于1960年代的早期类比取样键盘。绿洲合唱团回过头向1960和70年代寻找灵感，师法他们的偶像披头士乐团，该乐团曾在歌曲〈永远的草莓地〉中使用梅洛特朗琴而使其声名大噪。这首曲目使用的是预设大提琴音色。从小调和弦进行的根音在歌曲进行到大约一分钟时开始重复播放，发出悲伤的哼鸣声，连结了主歌的阴暗基调与更明亮的副歌。

欧文·莫里斯与盖勒格一起在半天内完成了这首歌的制作，并采用了一种称为“砖墙压限”（brickwalling）的技术来增强歌曲的声音强度。后来，莫里斯回忆说:“当时诺尔放了一遍，他有点不确定桥段要怎么过渡，问我哪个最好，我告诉了他更简单的方法。本来就没多大事儿，很快就做出来了。”除了贝斯手保罗·“吉格西”·麦格根（Paul "Guigsy" McGuigan）之外，乐团的所有成员都参与了这次录音，而麦格根由诺尔代替。这个决定让连恩感到不满，他告诉莫里斯：“那就不是绿洲了。”第二天，诺尔又写出一些新段落，要连恩进去照他的唱的唱一次。诺尔最后在歌曲结尾给钢琴录音，然后莫里斯使用Kurzweil键盘进行模拟编曲。

〈奇迹之墙〉是以升F小调写成，采用四四拍，并带有中速的舞蹈律动。连恩·盖勒格在这首歌中的音域从E3到F♯4。严格来说，歌曲共由六个和弦组成，尽管有人认为只有三四个。当吉他移调夹夹在第二格时，歌曲的主要和弦进行为 Em7–G–Dsus4–A7sus4，此时中指和无名指会一直按在前两根弦的第三格上。从表面上来看，这是一首关于爱情的抒情歌，而从绿洲发展的脉络来看，歌词展现出诺尔对自己日益增长的摇滚明星地位的矛盾心态。

## 现场表演

诺尔·盖勒格最初是在格拉斯顿柏立当代表演艺术节的后台于英国电视节目上首次演唱这首歌，并于1995年6月24日在第四台播出。在前一天晚上乐团担任压轴主秀的演出中，他们并没有表演这首歌。随后，这首歌成为了《晨光荣耀》巡回演唱会的固定曲目，通常由诺尔独自以不插电弹唱的方式呈现。不过在某些场合，包括缅因路球场和内布沃斯演唱会的演出，这首歌会由全乐团以不插电形式伴奏，并由连恩担任主唱。在2012年夏季奥林匹克运动会的闭幕式上，连恩·盖勒格也与他离开绿洲合唱团后组成的明眸乐团（Beady Eye）一同表演了这首歌。

自绿洲合唱团解散以来，诺尔和连恩各自在诺尔盖勒格的高飞小鸟以及连恩的个人巡演中，持续演唱这首歌。两人都经常变更这首歌的编曲呈现，有时以极简的不插电版本演出，有时则采用更饱满的全乐团编制。这首歌也在他们2025年的重组巡回演唱会中被演唱。

## 评论反应

这首歌在乐评界普遍获得了好评。在1995年，《钱柜》杂志的史蒂夫·巴尔汀（Steve Baltin）将〈奇迹之墙〉选为当周首选，并形容这首歌是“旋律流行乐的完美典范”。他补充道：“继节奏较快的〈晨光荣耀〉和弦之后，这支单曲将让听众想起去年在多种电台格式中获得大量播送的史诗级单曲〈永垂不朽〉。这首动人、接近民谣的作品可望获得同样的成果。一首简单而甜美的歌曲，展现了为什么绿洲合唱团正迅速成为音乐界伟大的单曲乐团之一。”《爱尔兰时报》的凯文·考特尼（Kevin Courtney）宣称它是“真正的绿洲珍宝”，“带有令人心痛的弦乐编曲和扣人心弦的人声”。

《旋律制造者》杂志的麦可·邦纳（Michael Bonner）将其评为当周单曲，赞誉它是一首“迷人的真情告白——令人难忘、美丽且轻松的简单——而且，除非你过去两个月都被关在煤炭地窖里，否则你现在应该已经对它倒背如流了”；然而另一位《旋律制造者》的编辑大卫·斯塔布斯（David Stubbs）则对这首歌抱持负面看法——“〈奇迹之墙〉带有明显向乔治·哈里森致敬的意图，也毫不掩饰地再次向披头士乐团点头示意，但这里真正的问题在于，连恩似乎无法调整自己的声音来配合沉思般的管弦乐背景——显得稍微缺乏细腻度。”

泛欧杂志《Music & Media》写道：“一首盘旋而上的摇滚歌曲，缓慢地铺陈出史诗般的格局。悦耳轻脆的民谣吉他和迷幻的弦乐，衬托出连恩·盖勒格标志性、宣告式且哀怨的唱腔。这对欧洲热门电台（EHR）来说不是一首最容易消化的歌，但绝对是一首越听越有味道的作品。”《新音乐快递》杂志的约翰·罗宾逊（John Robinson）评论道：“相反地，当我们沉浸在一段注定失败的都市恋情深渊中时，〈奇迹之墙〉成为了连恩对诺尔而言不可或缺的完美例证。烈火已熄，求生意志已逝，但我们仍见证著连恩在追问‘或许你就是能拯救我的那个人’。然而，那完全扭曲的唱腔将一个略显感伤的想法转变成一首极致苍凉的歌曲，在绝望感中注入了吞噬一切的愤怒。”在另一篇评论中，罗宾逊认为它“是绿洲合唱团最棒的作品之一，因为它成功做到了极其强大，同时仍是诺尔在歌词上最私密的歌曲之一”。《选择》杂志的安德鲁·哈里森（Andrew Harrison）写道：“〈奇迹之墙〉是一首接近不插电的歌曲，承载了许多成熟的痕迹，但显得有些沉重。这首歌进行了一次（好的）尝试，试图用披头士乐团的救赎力量来引发对个人失败的共鸣（‘小道消息流传着，你眼中的火花已熄灭’（And backbeat, the word is on the street that the fire in your heart is out））。连恩在副歌中走音的次数稍微多了一点。”《热门金曲》杂志的莉莎·丹尼尔斯（Leesa Daniels）给了它五分满分的最高分，并称其为“绿洲合唱团版的情歌”。她补充道：“绝对美极了。”9另一位《热门金曲》的编辑马克·弗里斯（Mark Frith）则称赞它是专辑中的一大亮点，“中速、连恩唱得棒极了，要不是因为皇后合唱团的〈Heaven for Everyone〉，它绝对是冠军单曲！”

## 封面和发行

这张单曲封面艺术的灵感来自比利时超现实主义画家雷内·马格利特的画作，并由麦可·史宾瑟·琼斯（Michael Spencer Jones）在伦敦的樱草花山进行拍摄。手持画框的是艺术总监布莱恩·坎农（Brian Cannon）。最初的想法是让连恩待在画框里，但诺尔在拍摄现场否决了这个点子。当时诺尔在搭计程车前往创造唱片（Creation Records）的路上，刚好路过这个拍摄现场。他开始大喊，最后甚至下了车去质问琼斯，琼斯向他解释他们正在拍摄〈奇迹之墙〉的封面。诺尔回答：“什么，让我们家那个该死的家伙 连恩 上封面？门都没有。这是一首该死的情歌，我们家那小子绝不可能出现在这该死的封面。你们所有人都在浪费时间。”说完便回到了计程车上。

于是拍摄被重新安排在隔天进行，并且大家决定需要一个女性人物。创造唱片的员工安妮塔·赫里特（Anita Heryet）被邀请站进画框中。琼斯使用红外线黑白底片拍摄了这张照片：“这样你就能创造出另一个层次。突然间，她成为了环境的一部分。它转变成一种状态——作为观众的你并不是在看着她，而是她正看着你，这正是我想呈现的效果。它成功了。〈奇迹之墙〉的封面是我最喜欢的作品之一。”

这张单曲于1995年10月30日发行，B面歌曲包括〈Round Are Way〉、〈The Swamp Song〉和〈The Masterplan〉。它也收录在同月稍早发行的绿洲合唱团第二张专辑《(这是什么故事)晨光荣耀?》当中，是该专辑发行的第四支单曲。

## 音乐影片

这首歌由乔汉娜·包蒂斯塔（Johanna Bautista）构思的原始音乐影片，是由英国音乐影片兼电影导演奈杰尔·迪克于1995年9月30日在伦敦伍利奇的Unit 217B进行拍摄。这支宣传影片的拍摄期间，正逢贝斯手吉格西因神经衰弱而短暂离开乐团，并由史考特·麦克劳德（Scott McLeod）接替，他也与乐团的其他四位成员一同出现在影片中。这首歌荣获了1996年全英音乐奖的“年度最佳英国影片”。

## 流行文化

〈奇迹之墙〉被多家足球俱乐部使用。它是美国职业足球大联盟明尼苏达联足球俱乐部的队歌，每逢主场胜利后都会演唱。其核心球迷组织也被命名为MNWonderwall。此外，在曼彻斯特城足球俱乐部所有的主场比赛结束后，现场也会播放〈奇迹之墙〉。这首歌同时也是澳洲男子足球甲级联赛球队阿德莱德联的赛前曲。在2026年国际足协世界杯期间，英格兰国家足球队和球迷们也经常在赛事中高唱这首歌。根据赛事规则，各国有权提交球队专属歌单，供开场、入球和完场后播放。在决赛周开始前，英格兰足球总会向国际足协提交了一份赛后庆祝的候选歌单，〈奇迹之墙〉便在其中，歌单里的其他歌曲有如披头士的〈Hey Jude〉和尼尔·戴门的〈Sweet Caroline〉。值得注意的是，在过去几年里，〈Sweet Caroline〉几乎是英格兰赢球后播放的固定歌曲。然而，在这一届世界杯的赛事期间，〈奇迹之墙〉正接替其位置。

2010年，在英国广播公司影集《灰飞烟灭》的最终集里，一段呈现女警沙兹·格兰杰于1995年殉职的Betamax录像带中，可以听到这首歌的片段。在美国电视剧《LOST档案》第三季的一个关键场景中，多米尼克·莫纳汉饰演的查理·佩斯演奏了〈奇迹之墙〉。

由于歌曲的流行性，它常常出现在英国酒吧、音乐节、婚礼与球迷聚会等场合中。其热门程度之大以至于在歌曲发行六个月后诺尔就在一间乐器行玻璃上看到一则禁止顾客在试弹吉他时弹奏〈奇迹之墙〉的告示，而至今仍有乐器行禁止顾客弹奏这首歌。此外，它也是街头艺人经常奏唱的曲目之一。2023年，苏格兰爱丁堡一位市议员甚至呼吁授权执法者赶走在市中心反复播放或奏唱〈奇迹之墙〉的街头艺人。2018年，丹麦奥尔堡市镇警方宣布将一名音量过大且技艺欠佳的街头艺人遣送回家，告诉他“你会唱〈奇迹之墙〉不代表你应该这么做”。

在这首歌发行的数年后，它成为网络迷因的主题。“总之，这首是奇迹之墙”（Anyway, here's Wonderwall）源自2013年的一段影片，截至2026年，该影片已累积了近50万次观看。这个句子后来传播开来，从网友一路传到大众媒体，例如游戏网站《IGN》在电视剧《阴尸路》的剧情回顾中，用这句话作为剧中角色格伦弹奏原声吉他的图片说明文字。这个迷因本质上是在嘲讽这首歌因为简单易学，而泛滥于每位吉他手的必弹曲目中。克里斯多福·希尔在《The Voice Mag》杂志中指出：“‘奇迹之墙迷因’讨论的并不是这首歌本身，而是弹奏它的人……这暗示著不鼓励新手吉他手去学习这首曲子：因为这已经变成了一种令人感到尴尬的行为。”部分音乐学习网站搜索结果最多的歌曲也是〈奇迹之墙〉，显示其对吉他新手的吸引力。

## 排行榜和销量表现

〈奇迹之墙〉于1995年10月和11月在爱尔兰和英国皆达到了第二名的位置。它在1995年的年终排行榜上名列第十。截至2024年11月，该曲目在英国的销量与串流次数已达480万单位，获得了八白金认证，成为绿洲合唱团在自己家乡最畅销的歌曲。2024年8月，鉴于乐团宣布举办重组巡回演唱会，〈奇迹之墙〉重新进入英国单曲排行榜第17名。在2025年9月5日，这首歌在英国排行榜上累积在榜总共100周。2026年，由于国际足协世界杯英格兰队指定使用了这首歌，歌曲再次进入英国单曲排行榜第32名，并在第3周爬升至第11名，并在第4周也就是半决赛时再度爬升至第二名。根据官方榜单公司，它成为英国历史上销量最高且从没有登顶过榜首的单曲。

在美国，这首歌在现代摇滚单曲榜上荣登冠军宝座，并创下当时前所未有的蝉联十周纪录，且于1996年3月在《告示牌》百大单曲榜上达到第八名，成为他们在该榜单上唯一打入前十名的热门歌曲。〈奇迹之墙〉在澳洲和新西兰也被证明是一首大热单曲，在两国皆夺下了第一名的位置。在加拿大，这首歌在《RPM》100排行榜上达到第五名，并在《RPM》另类30强榜单中夺冠。2020年10月，它成为首支在Spotify上突破10亿次串流收听的1990年代歌曲。

## 奖项与荣誉

时间｜评选单位 / 奖项名称｜纪录 / 排名｜备注

1995年｜《村声》杂志Pazz & Jop年度乐评民调｜11

1996年｜《村声》杂志Pazz & Jop年度乐评民调｜4｜与Pulp的〈Common People〉并列

1996年｜《SPIN》杂志1996年年底评选｜20

1996年｜1996年全英音乐奖｜年度最佳英国影片

1997年｜第39届格莱美奖｜入围最佳乐团/组合摇滚人声演出与最佳摇滚歌曲｜皆未获奖

2000年｜《MOJO》杂志“史上最伟大的100首歌曲”｜83

2003年｜VH1的“100首最伟大的歌曲”评选｜95

2004年｜摇滚名人堂“塑造摇滚乐的660首歌曲”评选｜获收录

2005年5月｜Virgin Radio举办的8,500名听众票选“史上最佳英国歌曲”｜1

2005年｜《Blender》杂志自从你出生以来最伟大的500首歌曲（1980-2005）｜52

2006年8月｜《Q》杂志举办的民调“史上最伟大歌曲”｜2｜仅次于绿洲自己的〈永垂不朽〉

2007年5月｜《NME》杂志评选“史上50大最伟大独立音乐神曲”｜27

2009年7月｜澳洲广播电台Triple J举办的“史上百大热门单曲”民调｜12

1995年｜澳洲另类音乐广播电台Triple J民调“1995年百大热门单曲”｜1

2013年｜澳洲另类音乐广播电台Triple J民调“百大热门单曲20周年特辑”｜1

2014年2月｜《NME》杂志评选“史上500首最伟大歌曲”｜65

2015年｜《SPIN》杂志评选“95首1995年最佳另类摇滚歌曲”｜1

2016年3月｜Radio X听众票选“史上最伟大的英国歌曲”｜1

2019年8月｜《滚石》90年代50首最佳歌曲｜23

2021年9月｜《滚石》杂志评选“史上500首最伟大歌曲”｜95

2023年｜《告示牌》史上最佳流行歌曲：500首出现在百大单曲榜的热单｜48

## 人员表

绿洲

- 连恩·盖勒格 – 人声、铃鼓
- 诺尔·盖勒格 – 原声吉他和电吉他、贝斯、钢琴
- 保罗·“骨头”·亚瑟斯 – 梅洛特朗琴 (大提琴)
- 艾伦·怀特 – 鼓

其他

- 欧文·莫里斯 – Kurzweil弦乐

## 各国排行榜和派台成绩

### 周榜单

丹麦（Tracklisten）｜9 萨尔瓦多（《El Siglo de Torreón》）｜7 爱沙尼亚（爱沙尼亚前20名榜）｜20 欧洲（欧洲排行榜百强单曲榜）｜8 欧洲（欧洲AC电台）｜13 欧洲（欧洲另类摇滚电台）｜1 欧洲（欧洲热门电台）｜3 匈牙利（Mahasz）｜8 冰岛（冰岛前40名排行榜）｜2 以色列（以色列广播局）｜4 意大利（《Musica e dischi》）｜14 意大利（《Music & Media》意大利广播榜）｜8 英国（《音乐周刊》电台榜）｜1 英国 (《音乐周刊》独立榜)｜1 美国（《钱柜》100名榜）｜6 津巴布韦 (ZIMA)｜9 榜单（2024–2026年）｜最高排位 澳洲 (澳洲唱片业协会)｜55 以色列 (Media Forest国际电台榜)｜6 意大利（意大利音乐产业联盟单曲榜）｜72 日本 (《日本告示牌》热门海外榜)｜11 西班牙（西班牙音乐制作协会单曲榜）｜96 瑞典（瑞典最热榜Heatseeker）｜13 ===年终榜单=== 榜单（1995年）｜排位 欧洲（欧洲另类摇滚电台）｜24 冰岛（冰岛前 40 名排行榜）｜28 瑞典（瑞典最热榜）｜82 英国（官方榜单公司单曲榜）｜10 英国（《音乐周刊》电台榜）｜45 榜单（1996年）｜排位 澳大利亚（澳大利亚唱片业协会单曲榜）｜19 比利时（Ultratop佛兰德五十强单曲榜）｜37 比利时（Ultratop瓦隆五十强单曲榜）｜38 巴西（克劳利广播分析）｜16 加拿大（《RPM》热门单曲榜）｜26 加拿大（《RPM》摇滚/另类音乐榜）｜2 欧洲 (欧洲排行榜百强单曲榜)｜31 欧洲 (欧洲热门电台)｜39 德国 (Media Control)｜80 荷兰（荷兰四十强音乐榜）｜52 荷兰（荷兰百强单曲榜）｜98 新西兰（新西兰唱片业协会单曲榜）｜29 瑞典（瑞典最热榜）｜90 英国（官方榜单公司单曲榜）｜51 英国（《音乐周刊》电台榜）｜28 美国（《告示牌》百大单曲榜）｜56 美国 (《告示牌》主流摇滚歌曲榜)｜38 美国 (《告示牌》现代摇滚歌曲榜)｜6 美国 (《告示牌》流行音乐前40名/主流音乐榜)｜43 榜单（2018年）｜排位 葡萄牙（葡萄牙唱片业协会单曲榜）｜168 榜单（2019年）｜排位 葡萄牙（葡萄牙唱片业协会单曲榜）｜177 榜单（2021年）｜排位 英国（官方榜单公司单曲榜）｜76 榜单（2022年）｜排位 英国（官方榜单公司单曲榜）｜80 榜单（2023年）｜排位 英国（官方榜单公司单曲榜）｜78 榜单（2024年）｜排位 英国（官方榜单公司单曲榜）｜75 榜单（2025年）｜排位 英国（官方榜单公司单曲榜）｜86 ===十年榜单=== 榜单（2010–2019年）｜排位 英国（官方榜单公司单曲榜）｜78

## 发行历史

英国｜1995年10月30日｜、7吋黑胶、CD、卡带｜Creation

1995年11月6日｜12吋黑胶

美国｜1995年11月14日｜当代流行电台｜Epic

澳洲｜1995年11月20日｜、CD、卡带｜Creation

日本｜1995年11月23日｜CD｜Epic

## 其他翻唱版本

许多艺人也曾翻唱过这首歌，例如莱恩·亚当斯（Ryan Adams）、猫女魔力以及布莱德·梅尔道（Brad Mehldau）。莱恩·亚当斯的版本于2001年首次演出，随后在2003年收录于迷你专辑《Love Is Hell pt. 1》中发行，该版本获得了诺尔·盖勒格的高度赞赏。它曾出现在影集《玩酷世代》的〈The Heartbreak〉剧集中，也曾作为《超人前传》第三季〈Velocity〉剧集的片尾背景音乐，并出现在以色列纪录片影集《沙发客》（Couchsurfers）的第一季中。在接受《SPIN》杂志采访时，盖勒格曾表示：“我认为莱恩·亚当斯是唯一真正理解并唱对这首歌的人。”

加拿大及美国歌手保罗·安卡在2005年发行的摇摆乐专辑《摇滚舞韵》（Rock Swings）中翻唱了这首歌，并被花式滑冰运动员保罗·芬茨（Paul Fentz）在2018年韩国平昌冬季奥运会的表演中用作背景音乐。这个版本在当时引发了一阵网络迷因。

美国饶舌歌手杰斯（Jay-Z）经常在演唱完自己的歌曲〈Jockin' Jay-Z〉后，带动现场观众一起大合唱〈奇迹之墙〉。这首歌的歌词回应了诺尔·盖勒格在2008年对杰斯参加格拉斯顿柏立当代表演艺术节（该活动通常以摇滚乐为主）所提出的批评。这引发了杰斯与绿洲合唱团之间的口水战，绿洲合唱团的节奏吉他手甘姆·阿彻甚至形容杰斯的举动就像个“八岁小女孩”。在绿洲合唱团解散后，杰斯后来声称他希望能与连恩·盖勒格展开合作。

英国摇滚乐团飞越地平线乐团在2025年发行了〈奇迹之墙〉的翻唱版本，作为“Spotify单曲”系列的一部分，并在歌曲中注入了他们独特的重金属风格。绿洲合唱团主唱连恩·盖勒格对这个翻唱版本给予了正面回应，称其“绝对不可思议”。在全英音乐奖接受采访时，乐团对盖勒格对他们诠释的正面评价做出了回应，表示他们感到“很惊讶”，本来还以为他会“大肆批评”。他们也透露，之所以想翻唱〈奇迹之墙〉，是因为这是主唱奥利佛·塞克斯最喜欢的歌曲之一。这首歌透过串流媒体产生的所有版税，均已捐赠给青少年癌症信托基金会。该版本在英国摇滚与金属单曲榜上最高达到第30名，并在美国热门硬摇滚歌曲榜上达到第11名。

### 混音

〈奇迹之墙〉曾出现在2004年底由Party Ben混音的知名混音歌曲〈碎歌大道〉（Boulevard of Broken Songs）中，这首作品同时融入了崔维斯合唱团的〈Writing to Reach You〉，以及年轻岁月合唱团的〈梦碎大道〉（Boulevard of Broken Dreams）。而在2006年底，盖勒格指控年轻岁月合唱团抄袭了〈奇迹之墙〉，他表示：“如果你仔细听，会发现它的编曲和〈奇迹之墙〉完全一模一样。他们好歹也有点尊严，等我死了之后再偷我的歌。至少，我偷别人的歌时还会保留这点礼貌。”

尼尔·西切雷加（Neil Cicierega）的混音专辑《Mouth Silence》与《Mouth Moods》中，也收录了以〈奇迹之墙〉进行混音的曲目，分别名为〈Wndrwll〉和〈Wallspin〉。前者是一首融入了《欢乐满屋》主题曲〈Everywhere You Look〉的幽默混音版，后者则是与〈You Spin Me Round〉结合的混音作品。

## 基本资料

- 原名：Wonderwall
- 艺术家：绿洲合唱团
- 域：(这是什么故事) 晨光荣耀?
- B面："Round Are Way"、"The Swamp Song"、"The Masterplan"
- 发行日期：1995年10月30日
- 录制时间：1995年5月
- 录音室：洛克菲尔德（威尔士洛克菲尔德）
- 类型：另类摇滚、英伦摇滚、流行摇滚
- 长度：（专辑版）、（电台版）
- single：创造
- 编剧：诺尔·盖勒格
- 制片：欧文·莫里斯、诺尔·盖勒格
- prev_title：晨光荣耀
- 卫冕冠军：1995
- next_title：不要愤怒回首
- 发行日期：1996