九重佑三子

九重佑三子（1946年3月21日），日本女歌手、演员。丈夫是歌手田边靖雄。长子是音乐家田边晋太郎。身高163cm。A型血。

## 简历

九重佑三子出身于东京都台东区上野樱木。1962年，作为“丹尼饭田与天堂国王”的一员正式出道。1963年，以单曲《Sherry》在乐坛首次亮相。1967年，主演TBS的特摄电视剧《彗星公主》；她凭借在该剧中的演出获得极高人气，并于同年的《第18回NHK红白歌合战（NHK综合、第一套广播）中，以当时史上最年轻（21岁）的纪录担任红红队主持人。

1968年，凭借在《彗星公主》中的精湛演技，以及主持《NHK红白歌合战》与《Family Show》的卓越表现，荣获第5届银河奖。同年，亦参与了乐天“加纳牛奶巧克力”的广告演出。

《彗星公主》在中南美洲地区广受欢迎，特别是在墨西哥，初代“彗星公主”更是在当地掀起了一股极大的热潮。

1972年，翻唱了吉伯特·欧苏利文的热门单曲《Alone Again (Naturally)》，该曲由中西礼进行节译（抄译），并以《Alone Again (Naturally)》为名正式发行。1973年，在森繁久弥的担任媒人之下，与歌手田边靖雄结婚。

她曾因育儿而一度淡出演艺活动并回归家庭；但自1986年起，与丈夫组成二重唱正式重返歌坛。此后，不仅活跃于各大演唱会，亦常受邀担任综艺节目的客座评论员。其代表歌曲《要温柔对待吗（やさしくしてますか）》是一首探讨生命与人类存在价值的歌曲；该曲诞生于1995年1月，当时她目睹了阪神淡路大震灾的灾情新闻，内心深受触动，便与永六辅共同填词，并由宫川泰负责作曲。

在2018年9月8日播出的综艺节目《陆海空 在这种地方的糟糕生存战》中，节目组于墨西哥进行“你所知道的日本人是谁？”街头调查，她荣登排行榜第3名。2021年，她与丈夫共同登上朝日电视台节目《彻子的房间》，并与主持人黑柳彻子一同回忆过去在综艺节目《我们在梦中相见吧》中共事过的歌手伙伴往事。2022年，她与歌手同僚们在东京新宿KENTO'S举办了西洋老歌派对，并由泰利伊藤担任活动主持。

两人于2023年迎来了金婚，是日本演艺圈公认的“元祖鸳鸯夫妻”。

## 音乐作品

※关于以丹尼饭田与天堂国王名义发行的歌曲，请参照“丹尼饭田与天堂国王”。

### 单曲

枚数｜发行日期｜A/B面｜单曲名称（日文原名）｜作词｜作曲｜编曲｜唱片公司｜规格编号

1｜1963年7月｜A面｜如果爱我的话就吃下去（爱しているなら食べて）｜永六辅｜丹尼饭田｜东芝｜JP-5261

B面｜ウェディング·ドレス｜中村八大

2｜1964年8面｜A面｜手拿柠檬（レモン片手に）｜桥本光雄｜铃木章治｜TR-1116

B面｜泣いちゃいました｜中村梅子｜铃木章治｜桥本光雄

3｜1965年1月｜A面｜在白杨树荫下（ポプラの木阴で）｜萩原芳子｜T·威廉斯｜TP-1025

B面｜もやもやしちゃうの｜冈田宪和｜丹尼饭田

4｜1965年4月｜A面｜留给你泪水与微笑（君に涙とほゝえみを）｜安井一美｜鲍比·索罗G·马尔凯蒂｜TP-1069

B面｜いつも心に憧れを｜P·钱皮

5｜1965年7月｜A面｜某日某时（ある日ある时）｜伊藤裕弘｜中村八大｜TP-1099

B面｜きらい｜大仓彻也

6｜1965年10月｜A面｜Chim Chim Cher-ee（チム·チム·チェリー）｜萩原芳子｜谢尔曼兄弟｜桥本光雄｜TP-1164

B面｜ドレミのうた｜R·罗杰斯

7｜1966年2月｜A面｜抱紧我（抱きしめて）｜永六辅｜中村八大｜TP-1211

B面｜青い恋

8｜1966年5月｜A面｜幸福（しあわせ）｜TP-1276

B面｜ディディンドディンドン｜冈田宪和｜桥本光雄

9｜1966年12月｜A面｜强忍泪水（涙こらえて）｜原六朗｜小林郁夫｜TP-1374

B面｜湖畔の娘｜吉田旺｜大泽净二

10｜1967年3月5日｜A面｜悲伤的回声（悲しきエコー）｜原六朗｜TP-1413

B面｜パパ

11｜1967年8月15日｜A面｜银座下午茶（银座アフタヌーン）｜佐佐木勉｜林一｜TP-1513

B面｜さよならの前に

12｜1967年10月5日｜A面｜告别圣塔莫尼卡（别れのサンタモニカ）｜尾中美千绘｜铃木邦彦 (作曲家)｜大西修｜TP-1536

B面｜レモンの涙｜铃木比吕志｜铃木邦彦

13｜1968年2月1日｜A面｜BYE YUM PUM PUM（バイ＝ヤン·パム·パム）｜萩原芳子｜R·B·谢尔曼R·M·谢尔曼｜桥本光雄｜TP-1597

B面｜涙のウェディング·ベル｜石坂正男｜小林郁夫

14｜1968年5月1日｜A面｜蓬蓬芭蕾裙（チュール·チュ·チュ）｜糸见偲｜TP-1630

B面｜青空を歩こう｜铃木比吕志

15｜1968年9月1日｜A面｜彗星公主（コメットさん）｜川崎洋｜中村八大｜TP-2044

B面｜ポロロン·ワルツ｜香川登志绪｜浅井修三｜桥本光雄

16｜1968年10月1日｜A面｜恋爱的摇篮（恋のゆりかご）｜松岛由佳｜小林郁夫｜TP-2063

B面｜花が好き 梦が好き｜柳濑嵩｜中村八大

17｜1969年1月10日｜A面｜我的心非常小（私の心はとてもちいさい）｜TP-2107

B面｜はなの上のニキビくん｜宫崎尚志

18｜1969年4月1日｜A面｜把蓝天还给我（青空をかえして）｜丹古晴己｜以色列乐曲｜岩井直溥｜TS-1064

B面｜白いちょうの歌｜俄罗斯乐曲

19｜1969年5月1日｜A面｜高中时代（高校时代）｜里野以久｜原六朗｜小林郁夫｜TP-2147

B面｜ふたつのコーヒー｜山上路夫｜泉拓

20｜1969年8月10日｜A面｜开了开了（咲いたひらいた）｜田岛生子｜中田喜直｜岩井直溥｜TC-1139

21｜1969年9月1日｜A面｜爱的世界（爱の世界）｜武藤纮子｜小林郁夫｜TP-2205

B面｜今日も言えない

22｜1969年11月1日｜A面｜黄色蒲公英（きいろいタンポポ）｜永六辅｜中村八大｜TP-2215

B面｜この森の向うに｜宫森淳

23｜1970年4月5日｜A面｜心底话（うちあけばなし）｜牧惠美子｜今井久｜川口真｜TP-2272

B面｜ツァイネルリン｜武藤纮子｜安德烈·波普 (作曲家)｜小林郁夫

24｜1970年10月5日｜A面｜从接吻开始再一次（くちづけからもう一度）｜中西礼｜铃木邦彦｜森冈贤一郎｜TP-2342

B面｜こわれたギタ－と燃えないランプ

25｜1971年7月5日｜A面｜天使坐着火车来了（天使が汽车でやってくる）｜千明哲也｜宇崎龙童｜小谷充｜TP-2482

B面｜明日天気になーれ｜中西礼

26｜1972年2月25日｜A面｜反正都要活下去的话（どうせ生きてゆくなら）｜岩谷时子｜中原正人｜TP-2628

B面｜脱出｜武藤纮子｜森田公一

27｜1972年12月1日｜A面｜Alone Again (Naturally)（また一人）｜なかにし礼｜吉伯特·欧苏利文｜横内章次｜TP-2779

B面｜春がおそすぎて｜横内章次

28｜1998年11月21日｜02｜你该回来的地方，就是我这里唷（帰って来るのは ～ここよ～）｜伊藤薰 (作曲家)｜德武弘文｜Gauss｜GRDO-18

### 二重唱单曲

发行日期｜二重唱｜A/B面｜单曲名称（日文原名）｜作词｜作曲｜编曲｜唱片公司｜规格编号

1965年11月｜坂本九｜A面｜幸福之歌（幸せのうた）｜岩谷时子｜泉拓｜东芝｜TP-1168

B面｜今日も元気で｜藤田敏雄｜桥本光雄

1987年3月5日｜田边靖雄｜A面｜男女爱情游戏（男と女のラブゲーム）｜鱼住勉｜马饲野康二｜马饲野俊一｜万代音乐娱乐｜AY07-61

B面｜爱の迷いみち｜田边靖雄

1997年12月3日｜01｜FOREVER GOLD｜卖野雅勇｜芹泽广明｜德武弘文｜Gauss｜GRDO-4

02｜LOVE AND DREAM｜田边靖雄

1999年6月23日｜01｜回来的人 ～Duet Version～（帰って来るのは ～Duet Version～）｜伊藤薰 (作曲家)｜GRDE-13

02｜やさしくしてますか｜九重佑三子｜宫川泰

2005年12月16日｜01｜一起（いっしょ）｜涟健儿九重佑三子｜平尾昌晃｜佐藤准｜TEICHIKU ENTERTAINMENT｜TECA-10033

02｜ISSYO (English Version)｜Lisa Shirato

2011年1月26日｜02｜久しぶりMy Love｜喜多条忠｜美树克彦｜金子刚 (音效创作者)｜Victor｜VICL-36625

2014年5月14日｜01｜还有明天（明日がまだある）｜田边靖雄｜中岛正｜德间日本｜TKCA-90624

02｜胜手にセタ·ガヤ｜世田谷花子｜岩渊照雄

03｜嗨，宝拉｜安井一美｜R·希尔德布兰德｜沟渊新一郎

2019年12月20日｜01｜即使离开了梦幻的季节（梦の季节をはなれても）｜伊藤薰｜佐佐木了民｜JMGSound｜JMG-07

02｜それがあなたで本当に良かった｜九重佑三子｜合田道人｜寺西诚

### 商业搭配

年份｜乐曲｜商业搭配

1968年｜彗星公主｜TBS系列电视剧《彗星公主 (1967年版)》主题歌

1969年｜开了开了｜万国博儿童之歌

2014年｜还有明天｜西拉控股广告歌曲

### 专辑

#### 原创专辑

- SIDE A
- エーデルワイス
- 作词：大日方俊子，作曲：R·罗杰斯，编曲：小林郁夫
- Chim Chim Cher-ee
- 作词：萩原芳子，作曲：谢尔曼兄弟，编曲：小林郁夫
- ドレミのうた
- 作词：萩原芳子，作曲：R·罗杰斯，编曲：小林郁夫
- ウェディング·ドレス
- 作词：永六辅，作曲、编曲：中村八大
- 银座アフタヌーン
- 作词、作曲：佐佐木勉，编曲：林一
- さよならの前に
- 作词、作曲：佐佐木勉，编曲：林一
- レモン片手に
- 作词：永六辅，作曲：桥本光雄，编曲：铃木章治
- SIDE B
- 别れのサンタモニカ
- 作词：尾中美千绘，作曲：铃木邦彦 (作曲家)，编曲：大西修
- グリーン·スリーブス
- 作词：尾中美千绘，作曲：英国民谣，编曲：小林郁夫
- 涙こらえて
- 作词、作曲：原六朗，编曲：小林郁夫
- 湖畔の娘
- 作词：吉田旺，作曲：大泽净二，编曲：小林郁夫
- ディディンド·ディンドン
- 作词：冈田教和，作曲、编曲：桥本光雄
- ある日ある时
- 作词：伊藤裕弘，作曲、编曲：中村八大
- レモンの涙
- 作词：铃木比吕志，作曲、编曲：铃木邦彦
- 以下曲目为CD版本附赠的附加曲目。
- しあわせ
- 作词：永六辅，作曲、编曲：中村八大
- 涙のウェディング·ベル
- 作词：石坂正男，作曲、编曲：小林郁夫
- チュール·チュ·チュ
- 作词：糸见偲，作曲、编曲：小林郁夫
- 青空を歩こう
- 作词：铃木比吕志，作曲、编曲：小林郁夫
- ※仅收录于2008年版。
- コメットさん
- 作词：川崎洋，作曲、编曲：中村八大
- ※仅收录于2013年版。

- “うちあけばなし”（1970年12月1日，东芝，TP-7482）

- SIDE A
- うちあけばなし
- 作词：牧惠美子，作曲：今井久，编曲：川口真
- くちづけからもう一度
- 作词：中西礼，作曲：铃木邦彦 (作曲家)，编曲：森冈贤一郎
- こわれたギタ－と燃えないランプ
- 作词：中西礼，作曲：铃木邦彦，编曲：森冈贤一郎
- ディディンド·ディンドン
- 作词：冈田教和，作曲、编曲：桥本光雄
- あまのじゃく
- 作词：中村梅子，作曲：松崎龙生，编曲：桥本光雄
- ウェディング·ドレス
- 作词：永六辅，作曲：中村八大，编曲：桥本光雄
- SIDE B—全编曲：桥本光雄
- 信 (由纪纱织歌曲)
- 作词：中西礼，作曲：川口真
- 希望 (岸洋子歌曲)
- 作词：藤田敏雄，作曲：泉拓
- 今日告别
- 作词：中西礼，作曲：宇井昶
- あなたがいる
- 作词：山上路夫，作曲：泉拓
- 天空啊
- 作词、作曲：难波宽臣
- 歌う旅人
- 作词：藤田敏雄，作曲：铃木章治

#### LIVE专辑

发行日期｜专辑名称（日文原名）｜规格｜规格品番

1971年3月5日｜九重佑三子 On Stage（九重佑三子オンステージ） Side:A # もやもやしちゃうの # きらい # くちづけからもう一度 # うちあけばなし # ダニー·ボーイ # 恋よさようなら # コメットさん # チム·チム·チェリー # エーデルワイス # バイ=ヤン·パム·パム Side:B # 空よ # 手纸 # もみじ # 五木の子守呗 # あんな娘がいいな # シェリー # ヘイ·ポーラ # ミスター·ベースマン # レモン片手に # ウェディング·ドレス｜LP｜TP-8061

2013年12月3日｜CD｜TYCN-60022

#### 精选专辑

- 九重佑三子 豪华精选20（九重佑三子 デラックス20）（1976年，MTR，MTRC-2205）

## 演出

### 电视剧

- 年轻季节 (日本电视剧)（1961年—1964年，NHK综合）
- 周六的猛虎 第13话“死刑执行人”（1966年，TBS系列）
- 太阳之丘（1966年—1967年，NHK综合）—饰 八代福子
- 怎么能哭呢 第26话“即席侦探物语”（1966年，TBS）
- 兄弟剧场 彗星公主 (1967年版)（1967年—1968年，TBS）—女主角：饰 彗星公主
- 风尘三侠 第6系列 第22话“苦米”（1969年，富士电视台）—饰 阿若
- 饭团滚滚乐（1969年，TBS）—饰 细野文江
- 90天的恋爱（1969年，日本电视台）
- 钱形平次 (大川桥藏) 第244话“野猪赠送的百万两”（1971年，富士电视台）
- 周六WIDE剧场“风的访问者”（1979年，朝日电视台）

### 电视动画

- 彗星公主（2001年—2002年，东京电视台系列）—饰 口琴星国皇后（初代彗星公主）

### 综艺节目

- Top in Music（1963年，日本电视台）—唱歌和主持
- 在梦中相见（1963年，NHK综合）—主持人
- 没有标题的音乐会（1964年8月—1966年3月，东京12频道）—初代助理
- 昭和顿珍汉（1967年，日本电视台）—唱歌和谈话
- Family Show（1967年，NHK综合）—主持人
- 夜之金曲录（1968年—1970年，日本电视台）—与川崎敬三主持
- 彻子的房间（1977年5月6日、1986年3月18日、2008年10月25日、2021年11月30日、2025年8月25日，朝日电视台）—与丈夫田边靖雄一起担任来宾
- 明星对抗！家族倒数（1988年—1989年，富士电视台）—审查员
- 午后○○尽情地电视（1989年—1991年，日本电视台）—评论员

### 广告

- 乐天“乐天巧克力”（1964年—1965年）
- 狮王“蓝钻洗衣粉”（1975年—1976年）—与家人一同出场，包括她的丈夫田边靖雄／（1982年—1984年）—由九条本人出演
- 朝日绿健“绿效青汁”（2008年—2009年）—与丈夫田边靖雄、儿子田边晋太郎共同演出
- 西拉控股 ※ 现西拉控股（2012年—）—与丈夫田边靖雄演出

### NHK红白歌合战出场历

年度／放送回｜歌唱曲｜对手

1964年／第15回NHK红白歌合战｜ウエディング·ドレス｜三田明

1965年／第16回NHK红白歌合战｜抱紧我｜东海林太郎

1966年／第17回NHK红白歌合战｜ディディンドディンドン｜安东尼奥古贺

1968年／第19回NHK红白歌合战｜ラスト·ワルツ｜菅原洋一

※在第18回NHK红白歌合战中，九重佑三子以21岁的年龄成为当时历史上最年轻的红白歌合战红队主持人。她的公公田边正晴曾担任1951年第1回NHK红白歌合战和1952年第2回NHK红白歌合战的总主持人。

## NHK大家的歌出演历

首播｜曲目｜合唱｜重播

1964年10月—11月｜友情之歌｜东京放送儿童合唱团｜（无）

1964年12月—1965年1月｜冬季仙境｜（无）｜2016年12月—2017年1月2022年12月—2023年1月

1968年12月—1969年1月｜妹妹肚子痛｜1969年1月3日

※《漂亮的雪景》仅在广播中重播。《妹妹肚子痛》在《大家的歌特集》中重播。

## 相关项目

- 田边靖雄
- 本村由纪子（长子田边晋太郎的妻子）