The History of Japanese Photography

《The History of Japanese Photography》（日语：日本写真史展）是2003年在美国举行的日本摄影史通史展览，并配有同名英文展览图录。展览以19世纪中叶以来的日本摄影为研究与展示对象，通过展览和英文图录向英语世界介绍日本摄影从早期照相术、艺术摄影、现代主义、战时摄影到战后及当代摄影的发展脉络。展览由休斯敦美术馆与国际交流基金共同组织，休斯敦展期为2003年3月2日至4月27日，克利夫兰展期为同年5月25日至7月27日。国际交流基金的展览目录记录，该展在休斯敦的会场为休斯敦美术馆和Contemporary Arts Museum Houston，克利夫兰会场为克利夫兰艺术博物馆。展览由安妮·威尔克斯·塔克（Anne Wilkes Tucker）策划，达娜·弗里斯-汉森（Dana Friis-Hansen）、金子隆一、竹叶丈等人参与图录编纂与研究工作。

## 背景

休斯敦美术馆馆长彼得·C·马齐奥（Peter C. Marzio）在图录前言中指出，欧美美术馆长期较少系统梳理世界各地的摄影史，而日本摄影史正是这一空白的典型例子之一。马齐奥还将该项目置于日本摄影诞生约150周年的时间节点上，并称其为在美国出版和展示日本摄影整体历史的一次系统性尝试。前言同时指出，摄影在日本既是现代化的产物，也是推动现代化的力量，并曾参与新闻、广告、政治宣传、日本军国主义时期对外扩张的影像记录以及战争破坏的记忆保存。该项目的研究团队与日本60多家博物馆和收藏机构，以及评论家、画廊从业者、摄影家合作，以减少西方展示日本艺术时常见的信息匮乏和异国情调化倾向。

## 展览与图录

《The History of Japanese Photography》并非单一摄影家的个展或回顾展，而是围绕日本摄影史整体展开的通史性展览。CAA Reviews的资料显示，同名图录共432页，含356幅彩色图版和50幅黑白图版，由耶鲁大学出版社与休斯敦美术馆合作出版。CiNii Research记录该书为英文出版物，出版地为纽黑文和伦敦，并附有参考文献与索引。图录由塔克、弗里斯-汉森、金子隆一、竹叶丈等人编纂，约翰·容克曼（John Junkerman）负责编辑与翻译。图录主体由导论和六篇专题论文构成，另附展品清单、年表、摄影家小传、主要摄影团体与摄影杂志说明、参考文献和索引。

## 内容

图录整体采用编年式结构，内容涵盖摄影传入日本、早期照相馆与业余摄影、艺术摄影与画意摄影、1930年代现代主义与前卫摄影、战时现实主义与宣传摄影、战后摄影，以及当代摄影的国际化与制度化。木下直之的论文讨论早期摄影在日本如何从外来技术转化为近代国家塑造自我形象的工具，并把摄影放在开港通商、近代化和视觉文化变迁的语境中考察。金子隆一的第一篇论文梳理日本艺术摄影和画意摄影的发展，指出日本画意摄影的形成路径并不能简单套用欧美摄影史叙述。竹叶丈的论文把1930年代的新兴摄影、超现实主义摄影与前卫摄影放在现代主义摄影的转型中讨论，并涉及东京、关西和名古屋等地的摄影网络。在这一现代主义与前卫摄影的脉络下，图录提到以名古屋为活动据点的诗人兼摄影家山本悍右，并把他对题名和主题的重视、1930年代的超现实主义摄影活动以及名古屋的前卫摄影网络联系起来考察。金子隆一关于现实主义与宣传摄影的论文，则把1930年代以后的摄影、画报杂志、社会记录和国家宣传之间的关系，放入战争扩大化、战时国家总动员和日本军国主义下的宣传机制中讨论。饭泽耕太郎的论文讨论1945年以后日本摄影在纪实性、现实主义、主观主义摄影和个人表达之间的变化。弗里斯-汉森的论文则把20世纪后半至1990年代的日本摄影放在国际化、个人主义、性别意识、博物馆收藏和摄影制度化的语境中讨论。

## 展出及图录收录摄影家

该展览和图录涉及从幕末、明治、大正、昭和战前、战后到当代摄影的多代创作者，展品清单和摄影家小传显示，该项目试图建立一个较完整的日本摄影史资料框架。

### 早期摄影与近代视觉文化

早期摄影部分涵盖岛津齐彬、上野彦马、下冈莲杖、横山松三郎、内田九一、江崎礼二、日下部金兵卫、小川一真、田本研造、鹿岛清兵卫等人物，用以说明摄影传入日本后与肖像、纪实、旅游图像、印刷出版以及近代国家形象塑造之间的关系。其中，上野彦马、下冈莲杖、横山松三郎和内田九一等人代表了幕末至明治初期职业摄影与肖像摄影的发展，日下部金兵卫和小川一真等人则显示摄影如何进入商业出版、复制技术和对外视觉传播体系。

### 艺术摄影与地方摄影社群

艺术摄影与业余摄影社群部分涵盖渊上白阳、福原信三、福原路草、福森白洋、野岛康三、中山岩太、盐谷定好、梅阪莺里、植田正治等人物，用以呈现画意摄影、摄影俱乐部、摄影杂志和地方摄影文化的发展。福原信三和福原路草等人体现了日本艺术摄影中重视抒情性、构图和印画质感的一面，野岛康三、中山岩太和植田正治等人则连接了艺术摄影、现代主义和地方摄影文化之间的变化。

### 1930年代现代主义与前卫摄影

1930年代现代主义与新兴摄影部分涵盖堀野正雄、小石清、木村伊兵卫、名取洋之助、中山岩太、安井仲治、平井辉七、椎原治、坂田稔、下乡羊雄、山本悍右等人物，用以说明摄影从画意表达转向机械视觉、都市经验、蒙太奇、超现实主义和社会性表达的过程。堀野正雄和小石清等人体现了新兴摄影对机械、都市和现代视觉语言的关注，名取洋之助和木村伊兵卫等人则把现代摄影与新闻、编辑和大众传播联系起来。安井仲治、平井辉七、椎原治、坂田稔和下乡羊雄等人展现了关西与名古屋的摄影社群在抽象、构成和超现实主义方面的实验，山本悍右则作为名古屋超现实主义摄影与出版网络中的一员被纳入这一脉络。

### 报道摄影、现实主义与战时图像

现实主义、报道摄影与战时图像部分涵盖土门拳、木村伊兵卫、名取洋之助、滨谷浩、林忠彦、林重男、渡边义雄和陆地测量部相关摄影单位等人物或机构，并把画报、新闻摄影、社会记录和国家宣传之间的关系放入战争扩大与战时传播制度的背景中分析。土门拳和木村伊兵卫在战前至战后摄影中均占有重要位置，前者后来与现实主义摄影运动密切相关，后者则在新闻摄影、街头摄影和战后影像文化中具有代表性。滨谷浩、林忠彦和渡边义雄等人的作品，使图录能够同时处理社会记录、人物肖像、战后重建和摄影出版之间的联系。

### 战后摄影与个人表达

战后摄影部分涵盖土门拳、木村伊兵卫、滨谷浩、东松照明、奈良原一高、细江英公、川田喜久治、大辻清司、石元泰博、森山大道、深濑昌久、牛肠茂雄、须田一政等人物，用以呈现战后日本摄影在现实主义、主观表达、社会批判和个人视觉之间的展开。东松照明、奈良原一高、细江英公和川田喜久治等人体现了1950年代以后日本摄影从战后现实转向更强烈的主观性、象征性和社会批判意识的过程。森山大道、深濑昌久、牛肠茂雄和须田一政等人则代表了1960年代以后日本摄影在街头经验、个人记忆、日常感知和摄影书文化中的多样展开。

### 当代摄影与国际化

当代摄影部分涵盖荒木经惟、石内都、宫本隆司、杉本博司、森村泰昌、蜷川实花、长岛有里枝、柳美和、畠山直哉、金村修、佐藤时启、今道子、平川典俊等人物，用以说明日本摄影在1970年代以后进入国际展览、收藏、观念艺术、性别政治和个人化表达等多重语境。石内都、长岛有里枝和蜷川实花等女性摄影家的收录，使图录在战后以男性摄影家为主的谱系之外，也触及身体、性别、私密经验和大众视觉文化等议题。杉本博司、森村泰昌、柳美和、畠山直哉、金村修、佐藤时启和今道子等人的作品，则把日本摄影置于观念艺术、装置、城市空间、表演性图像和国际当代艺术制度中加以讨论。

### 其他收录作者

图录小传还列有有马光城、威廉·K·伯顿、瑛九、古川成俊、花和银吾、久野久、本间孝、小林工作室、小川月舟、冈上淑子、大桥松太郎、冈田中治、佐久间范造、柴田敏雄、岛霞谷、岛隆、岛村逢红、冨重利平、土田弘美、津坂淳、常盘丰子、米田知子、吉川工作室、吉野诚等摄影家或工作室，显示该项目并非只处理少数名家，而是试图以更宽广的视野呈现日本摄影史的连续性和内部差异。

## 评价

Mikiko Hirayama在CAA Reviews的书评中认为，该图录是当时英语世界中关于日本摄影最全面的参考书之一，并称其标志着日本摄影研究进入新的重要阶段。Hirayama同时指出，该书的开创性也带来若干限制，例如信息量过大、部分论述有所重复，以及摄影家姓名未附日文汉字而降低了研究检索便利性。乔尔·史密斯（Joel Smith）在另一篇CAA Reviews书评中肯定该图录把大量日本摄影作品带入英语文献，但也批评其以国家摄影史为框架时较偏向编年汇编，整体论证和跨区域比较仍显不足。这些评价显示，《The History of Japanese Photography》一方面被视为日本摄影史英语研究的重要基础文献，另一方面也受到后续研究者从方法、结构和跨国摄影史视角上的讨论。

## 外部链接

- CAA Reviews: Mikiko Hirayama, The History of Japanese Photography
- CAA Reviews: Joel Smith, The History of Japanese Photography
- CiNii Research: The history of Japanese photography
- WorldCat: The history of Japanese photography