安德鲁·蒙巴顿-温莎与谢菲·爱泼斯坦的关系

谢菲·爱泼斯坦（左）在2008年被定罪前后与安德鲁·蒙巴顿-温莎（右）保持着密切的友谊。

安德鲁·蒙巴顿-温莎（前称约克公爵安德鲁王子）与已故美国金融家、性犯罪者谢菲·爱泼斯坦之间的关系，已演变成一桩对英国王室造成重大影响的严重丑闻。两人于1999年透过爱泼斯坦的同伙、后来被判性贩运罪的格希莱恩·麦克斯韦尔介绍认识，此后常在高端社交圈往来；爱泼斯坦甚至曾获邀参加温莎城堡和桑德灵厄姆府的派对。2008年爱泼斯坦因诱骗未成年少女卖淫被定罪后，这段关系开始受到严密审视，但安德鲁却在2010年爱泼斯坦出狱后争议性地赴纽约与其会面——他后来称此决定是个“错误”。

丑闻因维珍尼亚·朱弗雷的严重指控而加剧。她声称自己遭爱泼斯坦与麦克斯韦尔贩运，并在2000年代初期被迫与安德鲁发生三次性关系，当时她年仅17岁。安德鲁始终坚决否认指控，并在2019年BBC《新闻之夜》专访中称完全不记得曾见过朱弗雷。该访谈引发的舆论反弹与日增的压力，导致安德鲁于2019年11月退出王室公务。

朱弗雷提起的民事诉讼最终于2022年2月以未公开金额达成庭外和解，安德鲁在未承认法律责任的前提下向朱弗雷支付款项。2022年1月，伊丽莎白二世正式撤销其所有荣誉军职及王室赞助人身份，他也不再使用“殿下”尊称。2025年10月，在安德鲁与爱泼斯坦关系的争议持续发酵之际，国王查尔斯三世启动“正式程序”，拟剥夺其尊称、头衔与荣誉。安德鲁也将迁离现居的皇家别墅，移居至诺福克郡桑德灵厄姆庄园内的房产。

## 背景

安德鲁是杰弗里·爱泼斯坦的朋友，后者于2008年承认招揽未成年人卖淫的罪名。英国广播公司新闻部在2011年3月报导称，这段友谊引发“持续不断的批评”，并有人呼吁他辞去贸易特使的职务。安德鲁的前妻莎拉透露他协助安排爱泼斯坦为她偿还15,000英镑的债务后，媒体也对他提出批评。安德鲁曾被拍到在2010年12月访问纽约市期间，与爱泼斯坦在中央公园散步。2011年7月，安德鲁的贸易特使职务被终止，据报导他与爱泼斯坦切断了所有联系。

2014年12月30日，佛罗里达州法院提交的一份由律师布拉德利·J·爱德华（Bradley J. Edwards）和保罗·G·卡塞尔提交的文件指控安德鲁是几位知名人士之一，包括律师艾伦·德肖维茨和“一位前首相”，参与与一名未成年人的性活动，后来被确认为维珍尼亚·朱弗雷，据称她被爱泼斯坦贩运。朱弗雷的宣誓书被包含在2008年的一起诉讼中，该诉讼指控美国司法部在爱泼斯坦的第一起刑事案件中违反了犯罪受害者权利法，未允许他的几名受害者对他的认罪协议提出异议；安德鲁并非该诉讼的当事人。

2015年1月，媒体和公众再次对白金汉宫施加压力，要求解释安德鲁与爱泼斯坦的关系。白金汉宫声明称“任何与未成年人有不当行为的暗示都是绝对不真实的”，并随后再次否认。朱弗雷的律师要求安德鲁就这些指控发表宣誓声明，但未获回应。

朱弗雷声称她分别在2001年的一次伦敦之行、纽约和小圣詹姆斯岛上，与安德鲁发生性行为。她声称爱泼斯坦在伦敦与安德鲁发生性关系后支付了她15,000美元。飞行记录显示安德鲁和朱弗雷曾在她声称他们见面的地方出现过。安德鲁和朱弗雷还被拍到在一起，他的手臂环绕她的腰部，爱泼斯坦的助手格希莱恩·麦克斯韦尔在背景中，尽管安德鲁的支持者多次表示这张照片是伪造的并经过编辑。朱弗雷表示她被逼迫与安德鲁发生性关系，并且“不敢反对”，因为爱泼斯坦可以通过关系让她“被杀或绑架”。

2015年4月7日，法官肯尼斯·马拉裁定“佛罗里达州法院文件中对安德鲁的性指控必须从公开记录中删除”。马拉并未对朱弗雷的指控是否属实作出裁决，特别指出她可能在案件开庭时提供证据。

爱泼斯坦的管家胡安·“约翰”·阿莱西（Juan "John" Alessi）在为朱弗雷2016年对麦克斯韦尔的诽谤案提交的证词中表示，安德鲁此前未被注意的访问爱泼斯坦在棕榈滩的住所比之前认为的更频繁。他坚持认为安德鲁“与我们一起度过了数周”并接受了“每日按摩”。

2019年8月，与朱弗雷和爱泼斯坦之间的诽谤案相关的法庭文件显示，第二名女孩约翰娜‧舍伯格（Johanna Sjoberg）作证称，安德鲁在爱泼斯坦的豪宅中与他的《Spitting Image》木偶合影时，将手放在她的乳房上。当月晚些时候，安德鲁发表声明称，“在我与爱泼斯坦相处的有限时间内，我从未看到、目睹或怀疑任何导致他后来被捕和定罪的行为”，尽管他对2010年在爱泼斯坦首次对性犯罪认罪后与他会面表示遗憾。2019年8月底，《新共和》发表了约翰·布罗克曼和叶夫根尼·莫罗佐夫之间2013年9月的电子邮件交流，其中布罗克曼提到看到一位绰号“Andy”的英国男子在爱泼斯坦的纽约住所接受两位俄罗斯女性的足部按摩，并意识到“接受足部按摩的人是约克公爵安德鲁王子殿下”。

2020年7月，爱泼斯坦的报称受害者卡洛琳·考夫曼（Caroline Kaufman）在一项联邦诉讼中表示，她曾在2010年12月在爱泼斯坦的纽约豪宅中见到安德鲁。2021年11月，爱泼斯坦的飞行员劳伦斯·维索斯基（Lawrence Visoski）在麦克斯韦尔的审判中作证称，安德鲁曾与其他知名人士，包括比尔·克林顿、唐纳德·特朗普和约翰·格伦，一起乘坐爱泼斯坦的私人飞机。维索斯基表示他没有在飞机上注意到任何性活动或不当行为。同样，安德鲁的名字在2001年5月12日被爱泼斯坦的飞行员大卫·罗杰斯（David Rodgers）记录在他的飞行日志中，他作证称安德鲁在2001年与爱泼斯坦和朱弗雷一起飞行过三次。隔月，一张爱泼斯坦和麦克斯韦尔在1999年左右应安德鲁的邀请坐在巴尔莫勒尔城堡小屋里的照片被展示给陪审团，以确立他们的伴侣关系。

2022年1月5日，朱弗雷的前男友安东尼·菲格罗亚（Anthony Figueroa）在《早安英国》上表示，朱弗雷告诉他爱泼斯坦会带她去见安德鲁。他声称这次会面发生在伦敦。在一份法庭文件中，安德鲁的律师此前曾引用菲格罗亚的妹妹克里斯托·菲格罗亚（Crystal Figueroa）的声明，她声称朱弗雷在为爱泼斯坦寻找受害者时曾问她，“你认识任何有点放荡的女孩吗？”同月，14岁时被朱弗雷介绍给爱泼斯坦和麦克斯韦尔的卡洛琳·安德里亚诺（Carolyn Andriano），作为麦克斯韦尔一案中的控方证人，在接受《每日邮报》采访时表示，当时17岁的朱弗雷在2001年告诉她，她曾与安德鲁发生性关系。她表示：“（朱弗雷）说，‘我得以和他睡觉’。她对此似乎并不难过。她觉得这很酷。”

在一部ITV电视网纪录片中，因2009年一宗300万英镑的房地产投资诈骗案被判有罪并获刑六年的前王室保护官保罗·佩奇（Paul Page）回忆麦克斯韦尔频繁访问白金汉宫，并暗示两人可能有亲密关系，而维多利亚·赫维女爵补充说安德鲁曾出席麦克斯韦尔举办的社交活动。约克公爵的名字以及白金汉宫、桑宁罕公园、伍德农场和巴尔莫勒尔城堡的联系电话也出现在麦克斯韦尔和爱泼斯坦的“小黑书”中，这是两人强大和名人朋友的联系名单。2022年2月，《每日电讯报》发表了一张安德鲁与麦克斯韦尔带领比尔·克林顿和凯文·史贝西参观白金汉宫的照片，其中一位参观团成员形容麦克斯韦尔是“带领我们进入白金汉宫的人”。

2022年10月，麦克斯韦尔在服刑期间接受了一位纪录片导演的采访，当被问及她与安德鲁的关系时，麦克斯韦尔表示她为他感到“难过”，但接受他们的“友谊无法在我的定罪后继续存在。他为这段关系付出了如此大的代价。我认为他是一位亲爱的朋友。我关心他。”她还表示，她现在相信显示她与安德鲁和朱弗雷在一起的照片不是“真实的图像”，并补充说在2015年给她的律师的电子邮件中，她试图确认她认出了自己的房子，但整个图像不可能是真实的，因为“原始照片从未被提供”。在另一次监狱采访中，她说这张照片是“伪造的⋯⋯从来没有原始照片，而且没有照片。我只见过它的影印本。”。在这些指控之后，摄影师麦可·汤玛斯（Michael Thomas）联系在2011年首次发表这张照片的《星期日邮报》，表示他拍摄了这张图像的39份副本，包括正面和背面。照片背面有一个时间戳，显示它于2001年3月13日冲洗──安德鲁据称与朱弗雷发生性行为的三天后──并且是在佛罗里达州朱弗雷前家附近的沃尔格林一小时照片冲洗店冲印的。

朱弗雷曾声称，在她据称与安德鲁发生性关系的第一晚，他们进入浴缸，在那里“他开始舔我的脚趾，脚趾之间，脚弓”，然后他们进入卧室并发生性关系。她在2019年BBC的一次采访中重复了这些说法。她在未发表的回忆录中描述了浴室，称“那是一个米色大理石瓷砖地板，房间中央有一个维多利亚风格的瓷浴缸。” 2023年1月，麦克斯韦尔的兄弟伊恩·麦克斯韦尔通过发布照片显示他的熟人在据称发生事件的浴缸中坐着，对这些说法提出质疑。这些照片最初为麦克斯韦尔的法律团队保留，在朱弗雷被要求作证时使用。伊恩认为这些照片“明确显示浴缸太小，无法进行任何形式的性嬉戏。没有朱弗雷所声称的‘维多利亚浴缸’，这既由浴室的平面图证明，也由照片本身证明。”

2024年1月，美国纽约南区联邦地区法院发布了一系列与爱泼斯坦相关的文件，包括2015年两名女性的动议，其中描述了安德鲁与其中一名，推测是朱弗雷──在麦克斯韦尔的伦敦公寓、纽约和爱泼斯坦在美属维尔京群岛的私人岛屿上“与许多其他未成年女孩一起参加狂欢”发生性关系。在另一份文件中，麦克斯韦尔回忆安德鲁只访问过爱泼斯坦的私人岛屿一次，并补充说那里除了工作人员外没有女孩或女性。她还表示“不记得”是否将安德鲁介绍给朱弗雷。在另一份解封的文件中，曾在爱泼斯坦棕榈滩住所工作的胡安·阿莱西（Juan Alessi）宣誓作证称，安德鲁“与我们一起度过了数周”并接受了“每日按摩”。另一份证词包含了约翰娜·舍伯格的指控，即安德鲁在她坐在他腿上时抚摸她的乳房。伦敦警察厅宣布他们不会对这些指控展开调查，但如果出现“新的和相关的”信息，他们将进行评估。

2025年，麦克斯韦尔在接受美国司法部访谈时表示，自己从未将安德鲁介绍给爱泼斯坦，并称朱弗雷的指控“纯属无稽之谈”。她更指那张安德鲁与她合影的著名照片“根本是伪造品”，强调自己于指控事发时并不在场，并对该陈述的物理可能性提出质疑。其言论均载于司法部公开的访谈纪录中。同年9月，爱泼斯坦遗产管理处向众议院监督委员会提交的新解密文件显示：安德鲁曾于2000年5月12日与爱泼斯坦及麦克斯韦尔共乘私人飞机，从新泽西州泰特伯勒飞往佛罗里达州西棕榈滩。根据官方纪录，他于2000年5月11日从伦敦飞抵纽约，参加全国防止虐待儿童学会的招待会后，于5月15日返英。解密文件中更显示，一位名为安德鲁的客户在2000年2月及5月透过200美元支票支付按摩服务费用。

2025年10月18日，据指控安德鲁曾指示一名由纳税人资助的随扈调查朱弗雷──包括取得其出生日期与社会安全号码──此举显然是为了在两人合影被广泛流传前，试图“挖掘她的黑料”。伦敦警察厅随后宣布，正就“不当动用警力资源”及安德鲁“施压员警挖掘朱弗雷黑料”的指控进行评估。

2025年10月出版的朱弗雷遗作回忆录《无人之女》中，详细描述了她与安德鲁的遭遇经过。书中指控安德鲁团队除试图规避民事诉讼文书送达外，更曾意图“雇用网络水军对她进行骚扰”。朱弗雷更明确指出，2001年3月10日发生的性接触是她被迫与安德鲁发生三次性关系中的首次。

2025年10月30日，白金汉宫在宣布撤销安德鲁头衔时声明：“尽管安德鲁持续否认相关指控，此等制裁仍属必要。国王及王后明确表示，他们始终并将持续关注所有形式虐待的受害者与幸存者，并致以最深切慰问。”

2025年11月，美国众议院监督与政府改革委员会要求安德鲁出席作证，以协助调查爱泼斯坦的共谋者及协助者。委员会在信中指出，此举源于“针对你有大量有据可查的指控，以及你与爱泼斯坦先生之间长期存在的友谊”。安德鲁未有在11月20日的指定期限前作出任何回应。其后，首相施纪贤在回应传媒提问时表示，按照“一般原则”，任何掌握相关资料的人，都应向调查人员提供资讯。

2025年12月，美国司法部公布多张照片，显示爱泼斯坦与格希莱恩·麦克斯韦尔曾与安德鲁一同在巴尔莫勒尔狩猎，亦曾与他一同现身雅士谷马场的皇家包厢。其中一张照片显示，安德鲁横躺在五人腿上，而麦克斯韦尔俯视着他并面露笑容。2026年1月，随着爱泼斯坦档案部分文件公开，多张照片曝光，内容似乎显示安德鲁四肢着地伏在一名仍穿着衣服、躺在地上的女子上方，其中两张照片显示他触碰该名女子的腹部。文件亦披露2010年5月及7月的电邮往来，显示爱泼斯坦与安德鲁之间似乎曾讨论商业交易。同年8月的其他电邮显示，爱泼斯坦曾建议向安德鲁介绍一名26岁的俄罗斯女子，并形容她“聪明、美丽且值得信赖”，而安德鲁回应称“将非常乐意与她见面”。在另一组2010年9月的电邮中，当时身在伦敦的爱泼斯坦要求与安德鲁会面，安德鲁回复表示“可以在白金汉宫共进晚餐，而且有充分隐私”。2026年1月，第二名女子透过律师提出指控，称爱泼斯坦于2010年安排她前往英国，在皇家小屋与安德鲁发生性接触。其后于2月3日，压力团体“共和”援引《2003年性罪行法令》，指控安德鲁于2010年涉及将一名女子贩运至英国以作性剥削，并已向警方作出正式举报。

同月，英国广播公司报道一封来自爱泼斯坦档案、日期为2011年的法律函件。该函件指称，2006年时，一名身份未公开的异国舞者以1万美元受聘，在爱泼斯坦位于佛罗里达州的住所，为爱泼斯坦及安德鲁表演，并其后被提议进行三人性行为；该名女子表示，实际仅获支付2000美元。

## 《新闻之夜》专访

2019年11月，英国广播公司节目《新闻之夜》安排安德鲁与主持人艾米丽·梅特利斯进行专访，他首次公开谈及与爱泼斯坦的友谊。访谈中，安德鲁声称1999年透过马克斯韦尔认识爱泼斯坦，但这与其私人秘书2011年“两人于1990年代初相识”的说法矛盾。他更表示不后悔结识爱泼斯坦，称“透过他认识的人与获得的学习机会非常有用”。

安德鲁在专访中否认2001年3月10日与指控者朱弗雷发生性关系，称当晚他与长女碧翠丝参加沃金PizzaExpress派对后便回家陪伴女儿。他还反驳朱弗雷关于他在流浪汉夜店大汗淋漓共舞的说法，解释因福克兰战争期间“肾上腺素过量”导致暂时丧失排汗能力。但《泰晤士报》咨询的医学专家指出，肾上腺素过量通常会导致多汗。他更否认酗酒，尽管朱弗雷指控他当时提供酒精饮品。其他消息来源亦佐证其不饮酒的说法。

安德鲁承认2010年曾于爱泼斯坦定罪后在其豪宅留宿三日，称该处“住宿便利”，并声称会面是为断绝往来。他表明愿就与爱泼斯坦的关系宣誓作证。但2023年民事案件公开的电邮显示，安德鲁与爱泼斯坦及杰斯·斯塔利于2010年多次联系，甚至共进晚餐。另案文件显示，2011年2月爱泼斯坦仍与“英国王室成员”（据信为安德鲁）通信。

梅特利斯与《新闻之夜》团队相信专访获伊丽莎白二世批准，但《周日电讯报》引述“宫廷内部人士”否认此说。专访播出前，安德鲁一名顾问辞职。尽管安德鲁对专访结果满意（据报曾带梅特利斯参观白金汉宫），却引发英国国内外媒体与公众强烈负评，被形容为“灾难级公关车祸”、“核爆级翻车”，更是王室自威尔士王妃戴安娜之死后最严重的公关危机。专家与宫廷相关人士指，专访风波及安德鲁暂停公职均属史无前例。

## 民事诉讼

2021年8月，朱弗雷在美国纽约南区联邦地区法院起诉安德鲁，指控他“性侵及故意造成精神伤害”。此诉讼是根据纽约的《儿童受害者法案》提起，该法案延长了诉讼时效，适用于原告未满18岁的情况，而朱弗雷当时17岁。2021年10月29日，安德鲁的律师提交回应，声明其当事人“明确否认朱弗雷的虚假指控”。2022年1月12日，法官卡普兰驳回安德鲁撤销案件的请求，允许性侵诉讼继续进行。同年2月，案件达成庭外和解，安德鲁向朱弗雷的受害者慈善机构捐款。但美国针对朱弗雷指控的刑事诉讼仍有可能进行。

## 后续影响

2019年11月20日，白金汉宫发表声明宣布安德鲁“在可预见的未来”暂停履行公职。这一决定获得女王同意，并强调安德鲁对爱泼斯坦的受害者表示同情。其他在职王室成员短期内接管了他的职责。11月24日，白金汉宫确认安德鲁将退出其全部230个赞助职务，但他表示希望未来能重新担任某种公共角色。

2020年1月16日，据报导英国内政部建议大幅降低安德鲁的安保级别，终止其“24小时武装警察保护”。1月28日，美国联邦检察官杰佛瑞·伯曼指出，安德鲁未对联邦检方及联邦调查局的调查提供“任何合作”，尽管他在《新闻之夜》访谈中承诺愿意协助当局。接近安德鲁的消息人士称，他“未被美国当局联系”，其法律团队则声明他“至少三次主动提出作证”，但遭司法部拒绝。美国当局反驳称未收到安德鲁的访谈请求，并指其言论是“试图误导公众塑造合作形象”。代表爱泼斯坦九名受害者的律师史宾沙·库文称，若安德鲁重返美国可能遭逮捕。

2020年3月，安德鲁聘请曾协助米德兰行动中被诬告名人的危机管理专家马克·加拉格尔（Mark Gallagher）。4月，因安德鲁王子慈善信托（Prince Andrew Charitable Trust）停止运作，约克公爵青年冠军杯高尔夫赛事宣布停办。5月，安德鲁因爱泼斯坦案永久退出所有公职。

2020年6月，美国将安德鲁列为刑事调查对象，并向英国当局提交法律互助协定请求以讯问他。同年7月麦克斯韦尔被捕后，安德鲁取消西班牙之行，据称是因担心被捕并引渡至美国。安德鲁在2019年BBC访谈中称，他与爱泼斯坦的往来源于与麦克斯韦尔的长期友谊，后者最终因协助爱泼斯坦性虐待被判有罪。

2020年8月，反儿童贩运示威者在白金汉宫外高呼“恋童癖！”影射安德鲁，相关影片迅速病毒式传播。同年，美国检方正式向英国政府提交司法互助请求以接触安德鲁。2021年初，其温莎住所至少发生两起入侵事件，12月他驾车时遭一名女子辱骂。

2022年1月，安德鲁的社群媒体账号被删除，王室官网页面改为过去式描述，军事头衔与赞助职务均被移除，以强调其退出公众生活。他亦不再使用“殿下”头衔，但未正式剥夺。同月，约克赛马场宣布将为约克公爵锦标赛更名。而两年前已考虑更名的加拿大新斯科舍省伍德朗高中确认将于新学年启用新校名。2月，贝尔法斯特市议会与北爱尔兰议会决定不在安德鲁生日悬挂联合旗。同月，中东安特里姆区议会宣布将于6月辩论更名卡里克弗格斯“安德鲁王子道”的动议。4月27日，约克市议会全票通过撤销安德鲁的荣誉市民权资格。中约克选区议员瑞秋·马斯克尔称安德鲁是“首位被撤销此荣誉者”。6月，马斯克尔在下议院提出《头衔废除法案》私人议员法案，该案将允许通过君主或国会委员会（而非现行需国会法令）剥夺“不配拥有者”的贵族头衔。

2022年3月，安德鲁数月来首次公开露面，出席父亲爱丁堡公爵菲腊亲王的追悼仪式。评论界对其出席反应两极，部分认为此举向性虐待受害者传递“权势者能免除责任”的错误讯息，另一派则主张他“以儿子身份追念父亲”无可厚非。

2022年6月，安德鲁参与嘉德勋章授勋仪式的私人午宴，但兄长查理斯与侄子威廉介入后，他被禁止出席公开游行。

2022年9月8日伊丽莎白二世逝世后，安德鲁以平民装束出席多场仪式。9月12日，他在爱丁堡随女王灵柩行进时遭一名22岁男子高喊“安德鲁，你是个病态老男人”，该男子因妨碍治安罪被捕。9月16日，安德鲁着军服于西敏厅参与15分钟守灵仪式。

2022年10月，据报导安德鲁不再获得政府资助。11月，因国王要求其不再履行公职，其警方保护被撤销。12月，《每日电讯报》称安德鲁已向内政部及伦敦警察厅投诉此事。其武装护卫预计由国王支付的私人保安取代，年耗资达300万英镑。2023年1月，据报他无法再使用白金汉宫套房。2024年8月，《每日电讯报》报导国王将于10月底停止资助其安保，此后安德鲁需自费支付皇家小屋的保安开支。

2025年10月17日，安德鲁公开宣布他将不再使用公爵头衔及军事荣誉，表示针对他的指控持续影响国王及其他王室成员的工作，但一如以往否认针对他的所有指控。10月30日，白金汉宫表示“国王陛下今天启动了正式程序，取消安德鲁王子的称号、头衔和荣誉”，此后安德鲁将会被称为“安德鲁·蒙巴顿·温莎”（其后修订为“安德鲁·蒙巴顿-温莎”）。11月1日，英国王室官方网站将安德鲁的信息移除。