再入歧途

《再入歧途》（Kara）是一部2026年印度泰米尔语劫盗动作惊悚片，由维涅许·拉贾（Vignesh Raja）执导并与艾菲德·普拉卡什（Alfred Prakash）合作编剧，维尔斯国际电影（Vels Film International）与Think制片室（Think Studios）制作，丹努什领衔主演，其他主演包括玛米塔·拜朱、K·S·拉维库玛、贾亚拉姆、苏拉杰·文贾拉莫杜、凯鲁纳斯、普利特维·拉赞和史莉嘉·拉维。电影的故事背景设定在1990年代初，讲述了一位改过自新的小偷，因家族祖地被银行没收而被迫重操旧业。

本片于2025年7月正式宣布，同月展开主要拍摄，2025年12月中旬杀青。电影暂定名为《D54》，意指丹努什主演的第54部电影，正式片名直到拍摄结束后一个月才公布。本片的配乐由G·V·普拉卡什·库马谱曲，摄影为特尼·伊许瓦掌镜，斯雷吉斯·萨兰（Sreejith Sarang）则负责剪辑。

《再入歧途》2026年4月30日在印度上映。本片在影评界的口碑褒贬不一，全球票房约5亿卢比，商业表现不佳。

## 剧情

1990年，“卡拉”卡拉萨米和同伙穆鲁格桑伪装成泰米尔纳德邦电力局，试图抢蒂鲁吉拉伯利蒂鲁韦鲁姆布尔当地议员的家。卡拉决心金盆洗手，与妻子莎莉过着平静的生活。他让穆鲁格桑撬锁，并声称这是穆鲁格桑的第一次也是自己最后一次偷窃。但议员一家回家后发现了他们，卡拉帮助穆鲁格桑逃脱，自己却被留下，遭到警方抓捕并毒打。在警局，卡拉被倒吊着，莎莉苦苦哀求释放他，坚称丈夫无辜；卡拉这才承认自己是小偷，令莎莉震惊不已。巴拉坦副警司企图利用这起案件来提升自己的声誉，以便体面退休，并诬陷卡拉犯下更大的盗窃案。卡拉无法忍受这种不公，制伏巴拉坦后逃离警局。

六个月后，即1991年，卡拉与莎莉在雷尼贡塔的小吃店打零工，赚日薪。但贫穷迫使卡拉向银行贷款，想开一家自己的小吃店。当卡拉无法提供担保时，声称自己在家乡里拥有八英亩土地，银行要求他提供相关文件。卡拉与莎莉前往拉默纳特布勒姆；卡拉与多年未见的家人团聚。原来，他16岁时偷了父亲坎达萨米的钱，然后离家出走。卡拉后来得知，父亲一直在努力偿还一笔等额本息月供的拖拉机贷款，而地契在潘贾万联合银行（Panjavan Union Bank）。卡拉请求父亲卖掉土地，给自己钱创业，但坎达萨米拒绝，声称这块地属于祖先，神圣不可侵犯。

不久后，银行就卡拉拖欠了拖拉机贷款发出通知，威胁要收回土地。卡拉得知父亲被不诚实的银行家欺骗，无比绝望。坎达萨米过世后，家人无法妥善安置遗体，村民试图将他埋葬在祖地。银行官员和警察阻止了他们；卡拉和舅舅卡斯被银行经理穆图·塞尔万羞辱后，决定抢劫银行。他和穆鲁格桑、卡斯一起研究了各家分行，发现银行都有警报系统。卡拉首先尝试抢劫一家靠近绕城公路的分行，但因不了解保险柜系统而失败。后来，他注意到村民们正被电视节目分散注意力，于是计划在白天抢劫穆杜库拉图尔分行。抢劫成功，抢到了30万卢比。他后来发现，穆图·塞尔万从分行又偷走了20万卢比，并栽赃给了他。巴拉坦透过追踪被盗钞票的号码，并核查近期收到查扣通知的客户，展开了调查。

卡拉和卡斯回到银行总部兑换赃物并偿还贷款时，却被告知还要支付额外的费用和罚款，30万卢比不够还债。他怒不可遏，更得知穆图·塞尔万也透过让农民背负高额贷款而牟利，这家银行不仅毁了他自己的家庭，也毁了许多贫困的村民。穆图·塞尔万提出与卡拉合作，平分未来抢劫的利润，卡拉这才看清了对方的腐败程度。巴拉坦预言会有另一次抢劫；卡拉被迫开始了新一轮的盗窃，这次目标是银行，目的是帮助村民偿还贷款并取回地契。随着卡拉的抢劫行动逐渐揭露银行的内幕，穆图·塞尔万开始雇用其他人替自己行窃。卡拉打算揭穿穆图·塞尔万的窃盗团，但计划在一次冲突中因穆鲁格桑被刺伤而失败。卡拉在绝望与日益增长的正义感的驱使下，继续盗窃行动。

最后，卡拉得知有一大笔钱正从萨耶尔古迪的一处电影拍摄现场运走。他偷走了这笔钱，并用来抢来的所有钱帮助村民偿还债务。巴拉坦最终意识到，这些抢劫案的目标是银行，目的是为了帮助穷人。卡拉从停尸房取回了父亲的遗体，并把他葬在了祖地，实现了父亲的遗愿。穆图·塞尔万及其窃盗团的身份在警方面前曝光；穆图·塞尔万被拖拉机撞伤后身负重伤，并在被巴拉坦杀死前，坦白了一切。巴拉坦与卡拉对峙，但最终没有逮捕对方；巴拉坦知道如果逮捕卡拉，卡拉会成为英雄，而自己则会成为恶人，于是决定将所有的罪责落在已死的穆图·塞尔万身上，便于自己独揽破案的功劳。卡拉决定留在了村子里，似乎已转行务农。

## 制作

### 发展

维涅许·拉贾（Vignesh Raja）继2023年导演处女作《老少拍档》取得成功后，据报导，曾与演员丹努什会面，向对方讲述了一则简短的故事梗概；此故事给丹努什留下了深刻的印象。此专案因丹努什还有其他工作安排，包括《拉扬》（2024年）和《俱毗罗 (电影)》（2025年），预计需要等待已久才能投入制作。本片于2025年7月正式宣布，将由伊夏里·K·甘尼许的维尔斯国际电影（Vels Film International）和Think制片室（Think Studios）联合投资制作。电影的摄影由特尼·伊许瓦掌镜，剪辑工作则交给斯雷吉斯·萨兰（Sreejith Sarang）负责。

本片是丹努什主演的第54部电影，最初暂定名为《D54》，直到制片方2026年1月15日发表首款海报后才正式定名为《再入歧途》（Kara）。电影由艾菲德·普拉卡什（Alfred Prakash）担任共同编剧，玛雅潘迪（Mayapandi）担任艺术总监，迪内什·卡西（Dinesh Kasi）担任动作指导。虽然电影以1990年代初海湾战争及引发的石油危机为背景，但维涅许表示，此情节只是故事的一部分，并非重点。丹努什透露，本片最初名为Kara Saamy，后来缩短为Kara。电影的故事最初由维涅许设定在韦洛尔，后来改为拉默纳特布勒姆。

### 选角

切赫拉·J·阿查原本是女主角的首选，但制片方认为她的造型与在电影《生死诉讼》中的角色过于相似而替换。随后，角色由玛米塔·拜朱出演。维涅许因选择肤色白皙、不会说泰米尔语的玛米塔担任女主角，并为了让她更像泰米尔角色而将棕脸扮装，不去选择一位泰米尔本土女演员，遭到外界强烈反对和肤色歧视的指责。他声称，自己根据玛米塔的表演从20多位试镜女孩中选出。在苏拉杰·文贾拉莫杜被制片方选角之前，普利特维拉·萨库马兰最初是苏拉杰角色的首选。本片成为苏拉杰继《无畏战士》（2025年）和《青春寻爱记》（2026年）之后出演的第三部泰米尔电影。凯鲁纳斯在片中饰演配角，成为他与丹努什时隔16年后的再度合作。

### 拍摄

剧组举行供奉仪式后，本片2025年7月10日正式展开主要拍摄。剧组为了拍摄，搭建布景重现了1990年代的拉默纳特布勒姆。此外，还搭建了仿照迈索尔阿格拉哈拉环圈的假路口。虽然维涅许在10月份声称电影已杀青，但苏拉杰在12月初否认了此说法，并透露自己刚拍完自己的戏份。电影最终于12月21日杀青。

## 音乐

本片的原声带由G·V·普拉卡什·库马谱曲。片方于2026年3月14日发表了首支歌曲〈嘿，卡拉萨米〉（Vaaya Ey Karasaami）。第二首歌曲〈亲爱的〉（Kannamma En Kannamma）于4月8日发表。4月28日，第三首歌曲〈先生〉（Ayya Ayya）发表。完整专辑于2026年4月29日发表。

阿伦拉贾·卡马拉吉、安东尼·达桑、萨蒂扬（Satyan）、V·M·马哈林南（V. M. Mahalingam）

## 发行

### 院线

《再入歧途》2026年4月30日在印度上映。本片最初预定2026年2月上映。电影在泰米尔纳德邦的发行由红巨星电影负责，而海外发行权则由安加兰国际取得。维涅许表示，在《民主英雄》（2026年）片源外流事件后，避免《再入歧途》发生同样的情况，已将全片从云端储存服务中删除。

### 片名纠纷

《再入歧途》在上映前，另一部名为Karaa的泰米尔电影即将上映，且上映日期为5月15日，仅比《再入歧途》晚两周，导致媒体和公众感到困惑。4月27日，即《再入歧途》上映日的三天前，Karaa的制片人文凯·阿亚纳尔（Vengai Ayyanar）向马德拉斯高等法院提出申请，称自己早在2021年就注册了Karaa的版权，要求阻止《再入歧途》上映。《再入歧途》最终仍如期上映。

### 家用媒体

本片的数位串流版权由Netflix取得；电影于2026年5月28日起上线。

## 反响

### 票房

《再入歧途》上映首日，在印度的净票房收入达5750万卢比，全国总票房约6640万卢比，海外市场收获2500万卢比的票房，全球总计9140万卢比。电影首周四天的总票房为2.7亿卢比，表现未达预期；上映第六天的总票房约4亿卢比。《再入歧途》下映时，全球票房约5亿卢比，对比约10亿卢比的预算，商业表现不佳。

### 评价

《再入歧途》在影评界口碑褒贬不一。

《印度时报》的阿比纳夫·苏布拉马尼亚（Abhinav Subramanian）将本片评为3.5／10星，并评论道：“《再入歧途》并未有任何创新之处，也从未尝试。电影制作精良、演员表演到位，略带一丝还能原谅的俗套。”《好莱坞报导印度》的维沙尔·梅农（Vishal Menon）在影评中写道：“电影整体精彩纷呈，但为何卡拉在最后却如此轻易放弃了自己所求，实在令人费解。”《电影快车》的阿维纳什·拉马钱德兰（Avinash Ramachandran）打出了3／10星并称：“丹努什在这部充满活力的抢劫片中表现得自信满满，电影大部分的时间都引人入胜，直到决定改变节奏，走上一条循规蹈矩的保守之路。”

《德干纪事报》的BVS·普拉卡什（BVS Prakash）只给了本片1.5／10星，撰文表示：“虽然丹努什的表演十分投入，《再入歧途》最终沦为老套无聊的犯罪与救赎故事，意义不明、难以令人信服。”Puthiya Thalaimurai网站的基鲁巴卡尔·普鲁肖塔曼（Kirubhakar Purushothaman）认为：“虽然剧本写作的努力值得称赞，但电影某些部分显得冗长重复。主角原本计划的最后一项任务最终分成了太多支线，令观众卷入了太多看起来都大同小异的抢劫案。”Telugucinema.com的贾拉帕蒂·古德利（Jalapathy Gudelli）评论道：“本片将父子情深与乡村劫案背景巧妙融合。虽然剧情前半段引人入胜，但后半段变得好猜，让人难以完全投入。”

## 基本资料

- 原名：Kara
- 导演：维涅许·拉贾（Vignesh Raja）
- 制片：伊夏里·K·甘尼许
- 编剧：艾菲德·普拉卡什（Alfred Prakash）、维涅许·拉贾
- 主演：丹努什
- 配乐：G·V·普拉卡什·库马
- 摄影：特尼·伊许瓦
- 剪辑：斯雷吉斯·萨兰（Sreejith Sarang）
- 制片商：维尔斯国际电影（Vels Film International）、Think制片室（Think Studios）
- 发行商：红巨星电影
- 片长：161分钟
- 国家：印度
- 语言：泰米尔语
- 预算：约10亿卢比
- 收入：约5亿卢比
- 艺术家：G·V·普拉卡什·库马
- 域：blank
- 发行日期：2026年4月29日
- 长度：18:38
- 类型：电影原声音乐
- soundtrack：伊夏里·K·甘尼许
- prev_title：青春寻爱记
- 卫冕冠军：2026
- next_title：早餐 (电影)
- 发行日期：2026
- 发行日期：G·V·普拉卡什·库马