中途闪电行动

“中途闪电行动”（Operation Midway Blitz）译名参考自星岛日报。是美国移民和海关执法局（ICE）自2025年9月9日起在伊利诺伊州芝加哥及其周边地区开展的一项执法行动。美国国土安全部（DHS）表示，这项行动旨在逮捕有犯罪记录的非法移民，并意图借此打击当地的“庇护城市”政策。行动期间，数百名国土安全部特工曾利用附近的一处大湖海军站作为行动集结地。

一些法律专家曾对这次行动的合法性提出了质疑。伊利诺伊州州长J·B·普里茨克也曾计划对这一联邦政府行动采取对应的法律响应。普利茨克办公室表示，特朗普政府此前并未就此次行动与其办公室进行过沟通。此次行动在芝加哥部分居民（尤其是拉丁裔群体）中引发了焦虑情绪。行动期间，芝加哥的多个宗教组织曾协调安排集会并为移民提供各类援助资源。此外，为举报ICE人员踪迹而设立的热线在行动首日便被打爆，这也证实了当时的执法行动确实有所增加。2025年12月31日，国民警卫队结束了这次行动在芝加哥的部署。

## 背景

虽然时任美国特朗普的助手们曾在他第一任期内劝阻他不要采取此类行动，但在2024年总统竞选期间特朗普还是表示他将在未征得州长的同意的情况下动用军队平息抗议活动。在特朗普的第二次竞选和任期内，他的政府针对非法移民推行了一项被形容为“极端主义”（maximalist）的被美国驱逐出境，并通过拘留、监禁和驱逐等手段，开展了一场波及数十万移民的大规模驱逐运动。特朗普政府还对一些被认为与特朗普观点相左的高级军事和情报负责人进行了清洗。在2025年9月30日与800多名将军和海军上将的会议上，特朗普表示这些（国内）部署行动应被用作“我们军队的训练场”（training grounds for our military），并将美国面临的局势描述为正在打一场“内部战争”（a war from within）。他补充说“美国正遭受来自内部的入侵”（America is under invasion from within），并指出这“与面对外国敌人并无不同，但在许多方面更加棘手，因为他们不穿制服”（no different than a foreign enemy, but more difficult in many ways because they don't wear uniforms）。

2025年，特朗普政府向美国部分城市部署了包括国民警卫队在内的联邦政府力量。相关部署于2025年6月在洛杉矶率先启动，随后在8月第14333号行政命令，并计划向孟菲斯、芝加哥和波特兰等城市增派部队。2025年9月8日，美国国土安全部宣布，移民和海关执法局将牵头开展“中途闪电行动”。这是一次多部门联合的集中执法行动，旨在打击伊利诺伊州境内的“有犯罪记录非法移民”。据美国众议员劳伦·安德伍德表示，该行动实际上已于2025年9月6日正式开始。国土安全部称，此次行动是为了纪念凯蒂·亚伯拉罕（Katie Abraham）——一名芝加哥地区的居民，她于当年早些时候在厄巴纳市被一名无证醉驾司机撞死。

## 发起和范围

虽然此次行动被宣传为针对芝加哥的打击行动，但其涉及范围实际上覆盖了整个伊利诺伊州以及邻近的印第安纳州莱克县。除了移民和海关执法局的执法与遣送行动局（ERO）外，行动的参与人员还包括来自美国法警局、缉毒局（DEA）和烟酒枪炮及爆裂物管理局（ATF）的执法人员。位于芝加哥郊区布罗德维尤的布罗德维尤ICE拘留处理中心成为了抗议者与联邦特工发生冲突的现场。据芝加哥ABC 7电视台报道，在行动开始的最初九天内已有超过250人被拘留，这些被拘留者随后被转移至印第安纳州以及威斯康星州的移民拘留中心。在行动开始十三天后，国土安全部公共事务助理部长特里西娅·麦克劳克林（Tricia McLaughlin）表示，官方已逮捕了近550人。此次行动还包括扣押没有合法移民证件的卡车司机。截至11月11日，已有140名移民司机被拘留。

## 行动历程

### 9月

<image>

2025年9月6日，数千名民众在芝加哥卢普区举行抗议，反对特朗普派遣ICE和国民警卫队。在伊利诺伊州北芝加哥的大湖海军站外也举行了类似的抗议活动，该基地正是联邦特工为此次行动进驻的地点。此外，在伊利诺伊州的乔利埃特和罗克福德也爆发了反对特朗普向芝加哥派遣ICE和国民警卫队的抗议活动。同一天，特朗普在社交媒体平台真实社交上发布了一张由AI生成的图片，图中将他描绘成电影《现代启示录》中的军官形象，并配文称“芝加哥人很快就会明白，为什么它（国防部）会被称为战争部”（Chicago is about to find out why it's called the Department of WAR）。这条帖子遭到了伊利诺伊州及芝加哥市官员的严厉批评。

9月12日，一名ICE特工在伊利诺伊州富兰克林公园开枪击毙了西伐里奥·维列加斯-龚萨雷兹。据DHS官员称，维列加斯-龚萨雷兹被两名ICE特工驾车拦下后，在试图驾车逃跑时开枪拒捕，期间还拖行了一名特工。他最终因身中数枪伤重不治身亡。DHS表示，受伤的ICE特工在医院接受了“严重的背部损伤、手部割伤以及膝盖严重撕裂”的治疗，随后出院。DHS在一份声明中称：“在一次车辆拦截中，该嫌疑人拒捕，并试图驾车冲撞逮捕小组，撞倒了一名特工，并在逃离现场时将其拖行。出于对自身生命的担忧，该特工开枪击中了嫌疑人。”然而，一名出警处理该事件的当地警察所拍摄的随身执法记录仪画面，却与DHS关于伤情的主张相矛盾。在视频中，这名ICE特工站在镜头前，亲口表示自己受的伤“没什么大问题（nothing major）”。随后，他自行走向了将他送往医院的救护车。

原定于9月13日至14日在格兰特公园举行的庆祝墨西哥独立日的“El Grito”节，因芝加哥的ICE活动增多而被推迟。9月15日，芝加哥皮尔森历史街区社区举行了另一场庆祝活动。

<image>

9月16日早上6点左右，身着迷彩军装的联邦特工在西北郊区的埃尔金使用炸药强行破开了一处住宅的大门，当时至少有一架直升机在街区上空盘旋。这次突击中至少六人被拘捕，其中两人后来被证实是美国公民。国土安全部部长克丽丝蒂·诺姆可能当时也在现场。诺姆随后在她的社交媒体账号上分享了这次行动的现场视频。

<image>

9月28日，抗议者在芝加哥市中心一路尾随抗议全副武装的美国边境巡逻队穿过市中心和黄金湖岸历史地区并起哄喝倒彩。抗议人群高喊着“真可耻”（Shame）、“猪猡”（Pigs）以及“滚出芝加哥”（Get out of Chicago）。在巡逻期间，特工们在千禧公园拘留了一个拉丁裔家庭，其中包括一名8岁和一名3岁的儿童。对此，博维诺（Bovino）表示：“显然，一个人的具体特征，比如长相，是很关键的。也就是说，他们的长相和你相比，看起来怎么样？”

9月30日，ICE在芝加哥南岸社区展开了一次深夜突袭，动用黑鹰直升机将特工从空中索降到居民楼楼顶。联邦调查局（FBI）、美国边境巡逻队（U.S. Border Patrol）以及烟酒枪炮及爆炸物管理局（ATF）协助了此次行动。DHS表示，此次突袭共逮捕了37人。时任国土安全顾问史蒂芬·米勒在突袭后宣称，该栋大楼里“住满了”“阿拉瓜火车帮”（Tren de Aragua）的“恐怖分子”，但国土安全部后来的声明中，仅确认其中不超过两人涉嫌是帮派成员。目击者称，有几名美国公民被联邦特工从家中带走，双手被扎带反绑，遭到拘留约三个小时后才被释放。关于此次突袭的报道还指出，一些儿童在被带离大楼时全身赤裸。

在芝加哥卢普区，数百人持续举行抗议，反对ICE以及特朗普威胁要派遣的国民警卫队。

### 10月1日至15日

<image>

2025年10月1日，美国联邦航空管理局（FAA）针对芝加哥上空发布了一项史无前例的无人机禁飞限制。据《新闻周刊》报道，这项限制是应国土安全部（DHS）的要求而实施的。该禁飞区以芝加哥为中心，半径达35miles，比此前洛杉矶和俄勒冈州波特兰在类似执法行动期间所实施的禁飞范围还要大。

<image>

10月3日，芝加哥市议员杰西·富恩特斯——一位拥有美国公民身份的波多黎各裔女性——在急诊室（ER）内被联邦特工戴上了手铐。特工们先是威胁要逮捕她，随后才将她释放到医院外。同一天，一名移民及海关执法局（ICE）特工在洛根广场 (芝加哥)向拥挤的街道上投掷了烟雾弹，导致多名路人受到波及。

<image>

10月4日，美国边境巡逻队特工开枪射伤了一名女子。据国土安全部通报，事发时他们的巡逻车遭到了其他10辆车的包围和撞击。然而，当地社区团体对联邦政府“特工被包围”的说法提出了质疑，他们称是联邦特工先撞上了一辆民用车辆，这才引发了多车连环相撞事故。受害者随后被送往当地医院，并于当天晚些时候出院。枪击事件发生后，附近的布莱顿公园社区爆发了抗议活动，期间联邦特工向抗议人群发射了胡椒弹和催泪瓦斯。催泪瓦斯还波及了现场的几名芝加哥警察，市长布兰登·约翰逊随即要求对此事展开调查。此外，白宫当时已从伊利诺伊州和德克萨斯州抽调力量向芝加哥地区部署了500多名国民警卫队士兵。

10月6日，芝加哥市长布兰登·约翰逊签署了一项行政命令，禁止联邦机构利用市属财产（或市政设施）进行民事移民执法。同一天，美国公民达里亚娜·法哈多（Dariana Fajardo）在伊利诺伊州的沃基根被ICE特工拘留。特工们声称她当时试图驾车围堵ICE的车辆，但法哈多本人和社区领袖均否认了这一说法。

10月7日，特朗普不顾伊利诺伊州州长J·B·普里茨克和芝加哥市长布兰登·约翰逊的反对，执意派遣国民警卫队进驻芝加哥。伊利诺伊州和芝加哥市已向法院提起诉讼，要求判定此次派兵非法，该诉讼定于10月9日进行法庭听证。同一天，四名工人在伊利诺伊州森林公园市的一处墓园附近试图帮助一名在德斯普兰斯河中挣扎的男子，结果反被ICE的特工拘留。特工们先是向他们喷射了胡椒喷雾，随后将他们扑倒，并用扎带和镣铐进行了束缚。一名ICE特工被控酒后驾车。

10月8日，联邦大陪审团决定不起诉一对在9月份因合法携带枪支而在伊利诺伊州布罗德维尤被捕的夫妇。检察官在审查了9月27日逮捕行动的新的执法记录仪录像后，也放弃了对第三名被捕抗议者的指控。与此同时，在芝加哥和威斯康星州的密尔沃基，针对特朗普派遣ICE和国民警卫队进驻芝加哥的抗议活动仍在继续。

10月9日，ICE在芝加哥罗杰斯公园社区拘留了四人后，向其中一名男子开了一张130美元的罚单，理由是他没有随身携带能够证明自己合法居留身份的文件。同一天，一段ICE在校园附近逮捕两名女性的视频在网上疯传，随后伊利诺伊大学芝加哥分校（UIC）爆发了反对ICE的抗议活动。

10月10日，WGN电视台的员工黛比·布罗克曼（Debbie Brockman）在芝加哥林肯广场因拍摄联邦特工拘留一名拉丁裔男子并上前询问他们是否有搜查令，随后被联邦特工拘留了七个小时。10月14日，布罗克曼的律师发表声明称，布罗克曼正因遭受袭击和非法逮捕对ICE及国土安全部（DHS）提起法律诉讼。与此同时，在伊利诺伊州布罗德维尤的抗议活动仍在ICE的一处设施外持续进行，现场由伊利诺伊州州警（而非国民警卫队）负责戒备，因为联邦法官已下令暂停国民警卫队进驻伊利诺伊州。期间，伊利诺伊州联邦参议员迪克·德宾和塔米·达克沃思第四次被拒绝进入该大楼。

<image>

10月11日，一段记录执法人员在伊利诺伊州霍夫曼庄园拘留一名18岁少女的视频在网上疯传，但国土安全部（DHS）否认涉事人员是ICE的特工。同一天，超过400人在罗杰斯公园社区走上街头举行抗议，原因是两天前的10月9日，ICE曾在此地拘留了4人。

10月12日，ICE特工在芝加哥奥尔巴尼公园社区附近使用了催泪瓦斯，此举直接违反了联邦法官几天前刚刚下达的法庭命令。同一天，一支前往布罗德维尤ICE设施、旨在为被拘留者提供天主教圣餐的游行队伍也遭到了当局的拒绝。

10月14日，ICE在芝加哥普尔曼 (芝加哥)和罗斯兰 (芝加哥)等社区展开突袭，数人遭到拘留。ICE特工在东区 (芝加哥)社区的追捕过程中撞毁了一辆车，引发多车连环相撞事故，随后数百名居民与特工当街对峙。这是ICE第二次违反10月9日下达的法庭命令部署催泪瓦斯，现场的芝加哥警察也受到了催泪瓦斯的影响。此外，有三名聚集在车祸现场附近的人随后被逮捕。

同样是在10月14日，数百名居民参加了一场“制作哨子”的活动，他们亲手制作哨子并分发给公众，以便在发现ICE活动时吹响哨子提醒周围的邻居。

10月15日，库克县一名法官签署了一项命令，禁止ICE在人们前往法院参与诉讼程序时实施逮捕，禁令范围包括法院大楼外、停车场、周边人行道以及入口处。同一天（2025年10月15日），在南芝加哥社区，一位名叫“安吉尔”（Angel）的美国公民被美国边境巡逻队特工当街强行拖拽进一辆车内。这起事件被他的表亲通过智能门铃摄像头记录了下来。在对安赫尔进行盘问后，特工们将他扔在了距离当初强行带离地点半英里（约800米）远的地方。

### 10月16日至31日

10月16日，ICE在伊利诺伊州汉诺威公园拘留了一名名叫拉杜勒·博约维奇（Radule Bojovic）的警察。博约维奇是来自黑山的移民，ICE声称他的旅游签证早在2015年就已过期。然而，汉诺威公园市的官员则表示，博约维奇持有联邦政府签发的现行工作授权卡，并且拥有联邦政府授予的在美合法工作许可。

10月17日，莱克县发生了多起突袭行动。

10月18日，多达25万人参加了在格兰特公园举行的“不要国王”示威游行，州长J·B·普里茨克和芝加哥市长布兰登·约翰逊在游行中发表了讲话。与此同时，在阿灵顿海茨、埃尔金、埃文斯顿、日内瓦、莱尔、芒特普罗斯佩克特和绍姆堡等地也举行了其他集会。

10月22日，ICE在伊利诺伊州小村庄社区及其邻近的西塞罗展开了一次突袭行动。行动中共有八人遭到拘留，其中包括四名美国公民以及市议员迈克尔·罗德里格斯 (政客)的两名工作人员。

10月23日，ICE重返小村庄社区，并向人群发射了催泪瓦斯。这是ICE第三次在芝加哥市内直接违反10月9日下达的法庭命令使用催泪瓦斯。行动中约有五人被拘留，其中包括一名高中生。

10月24日，ICE在芝加哥的莱克维尤 (芝加哥)和林肯公园社区拘留了数人，并向大约50人的人群中投放了催泪瓦斯。这是他们第四次公然违反10月9日下达的法庭命令。随后，法官萨拉·埃利斯下令，要求格雷戈里·博维诺于10月28日出庭，作为对“中途闪电行动”期间可能违反其限制人群控制手段（包括使用催泪瓦斯）临时禁令的持续调查的一部分。

10月25日，ICE在欧文公园 (芝加哥)和埃文代尔社区公然无视法庭命令再次违规使用了催泪瓦斯。行动中，三名人员被逮捕，其中包括两名美国公民；此外，一名特工还粗暴地将一名女性推倒在地。受此影响，一场儿童万圣节游行被迫中断并最终取消。与此同时在伊利诺伊州的奥罗拉，两名美国公民在小学外拍摄ICE执法人员时遭到拘留。

<image>

10月26日周日早上，ICE特工在伊利诺伊州艾迪生市（Addison）的一家超市进行了突击检查。该超市的经理在社交媒体上记录了事发经过。当时的特工砸破了停在停车场内一辆汽车的窗户以逮捕车内的人员。最终有两人被拘留，而第三个人（即司机）向特工出示了绿卡后被放行。周日下午，社区居民聚集在超市沿街一侧举行抗议。家属表示，目前已被联邦拘留的两人此前没有任何犯罪史或前科。

10月31日，ICE在奥尔巴尼公园社区至少拘留了三名美国公民，并在伊利诺伊州埃文斯顿引发了一起车祸。

### 11月

11月3日，惠灵村的社区居民齐聚一堂，共同倡导通过一项决议，旨在禁止民事移民执法机构使用属于该村的公共财产。这项决议的提出，是因为此前移民官员曾试图占用当地一个消防站的停车场。最终，该决议以近乎全票通过的结果获得批准。

11月5日，当天早上ICE从一家日托中心带走了一名教师并将其拘留，当时现场还有孩子和家长在场。事发后，数百人在北中心社区举行了抗议活动。

11月8日，美国国土安全部再次在芝加哥的小村庄社区使用了催泪瓦斯，并声称有身份不明的人员从一辆行驶的车辆中向他们开枪。此次事件未报告有人员受伤。同一天，在伊利诺伊州的西塞罗，一名美国公民称，他和妻子及年仅1岁的孩子在山姆会员店的停车场内遭到了ICE特工的胡椒喷雾袭击并引发了哮喘反应，不得不入院接受治疗。

11月10日，ICE的特工们在市中心的云门雕塑前摆拍合影。这次摆拍发生在特工们刚对小村庄社区的街道释放了催泪瓦斯，并且多次被发现在该区域出没之后。在云门前，一名特工还大喊：“大家一起说，小村庄！”

11月13日，边境巡逻队的特使格雷格·博维诺离开芝加哥前往北卡罗来纳州的夏洛特，美国国土安全部也撤离了大湖海军站，同时表示在芝加哥的行动将持续整个冬季。与此同时，美国国土安全部公布了一份包含608人的名单，这些人此前被移民及海关执法局（ICE）在芝加哥地区拘留，但由于对他们的逮捕违反了《卡斯塔尼翁·纳瓦协议裁决》（Castañon Nava consent decree）以及美国宪法第四修正案，法官杰弗里·卡明斯（Jeffrey Cummings）于11月12日下令将他们释放。在这份名单的608人中，仅有16人有犯罪记录。

11月15日，一名美国国防部官员表示，数百名此前被派往芝加哥和俄勒冈州波特兰市、但因面临法律挑战而未能实际部署的国民警卫队士兵，将分别返回得克萨斯州和加利福尼亚州。

### 12月

12月31日，特朗普宣布向芝加哥部署国民警卫队的行动正式结束。

## 相关诉讼

芝加哥的记者和工会对ICE和美国国土安全部提起了诉讼，指控联邦政府在伊利诺伊州布罗德维尤的抗议活动中对记者和电视摄制组使用了“极端武力”。布罗德维尤也就围绕该执法设施周围设立的围栏提起了诉讼，并针对ICE的活动发起了三项刑事调查。

### 卡斯塔尼翁纳瓦诉国土安全部

美国联邦地区法官杰弗里·卡明斯（Jeffrey Cummings）裁定ICE的特工在芝加哥无证逮捕了22人，这一行为违反了《卡斯塔尼翁·纳瓦协议裁决》（Castañon Nava consent decree），属于非法逮捕。此类逮捕违反了一项为期三年的协议裁决，该法令明确禁止无逮捕令的抓捕，除非特工有合理的理由（probable cause）相信当事人非法滞留在美国境内，并且存在潜逃风险。法官下令要求ICE退还所有的保释金，解除任何强加的释放条件，并且在该协议裁决新的到期日之前，每月汇报特工进行无逮捕令抓捕的具体人数。

2025年10月7日，卡明斯法官将《协议裁决》的有效期延长了118天。11月13日，卡明斯下令释放一批人员，其中包括13名‘双方均认可是在违反法律的情况下被逮捕’的当事人，以及442名‘按理推断’‘可能’是在违反法律的情况下被逮捕的当事人。针对2025年10月延长有效期的决定，联邦政府（行政部门）提出的暂缓执行申请被第七巡回上诉法院驳回。然而，第七巡回上诉法院批准了针对2025年11月释放人员命令的暂缓执行申请。

### 伊利诺伊州诉特朗普

2025年10月初，伊利诺伊州和地方领导人提起诉讼，反对并质疑向芝加哥部署国民警卫队的决定。美国联邦地区法官艾普丽尔·佩里（April Perry）在一次紧急听证会上表示，国民警卫队的部署可以按计划进行，但在10月9日听证会之前，任何军队的实际行动都可能被作为对特朗普政府不利的证据。2025年10月9日，佩里法官下达了为期14天的临时禁令，阻止特朗普在芝加哥部署国民警卫队。她指出，联邦政府未能满足向伊利诺伊州派遣国民警卫队所需的法定条件，且该部署行为违宪，违反了《治安官动员法》和美国宪法第十修正案。同一天，美国联邦地区法官萨拉·埃利斯（Sara Ellis）也对ICE和边境巡逻队的特工下达了为期14天的临时限制令。她裁定，联邦特工不得对记者或未对执法人员及他人构成严重威胁的和平抗议者使用催泪瓦斯、胡椒喷雾或其他武器。埃利斯还禁止联邦特工对记者使用武力或实施逮捕，除非有理由怀疑记者实施了犯罪行为。该命令还要求联邦特工必须佩戴徽章或其他“可见的身份标识”，以便公众能够辨认，但从事卧底工作的警员除外。

第七巡回上诉法院允许将国民警卫队“联邦化”（即纳入联邦管辖），但维持了佩里法官关于禁止实际部署的禁令。在合议庭发布该命令后的两小时内，第九巡回上诉法院的一位法官就呼吁进行投票，以决定是否应由全体法官对“俄勒冈州诉特朗普案”进行重审。2025年12月23日，最高法院通过一项未签署的命令，驳回了特朗普政府要求暂缓执行佩里法官裁决的申请。大法官布雷特·卡瓦诺对此表示赞同，而大法官阿利托、戈萨奇和托马斯则表示反对。

10规定，每当“总统无法依靠正规部队（regular force）来执行美国法律时”，即可将国民警卫队联邦化。特朗普政府方面辩称，“该术语指的是民事执法官员，例如移民及海关执法局（ICE）或联邦保卫局所雇佣的人员”。而其他人则认为，“该术语指的是美国军队的正规部队”。对此，最高法院表示：

我们得出结论，第12406节第(3)款中的“正规部队（regular forces）”一词，很可能指的是美国军队的正规部队。这种解释意味着，总统若要依据第12406节第(3)款将国民警卫队征召入联邦现役，前提必须是总统在动用正规军的情况下仍然“无法”“执行美国法律”。由于该法规要求对军队执行法律的能力进行评估，因此它很可能仅适用于军队在法律上被允许执行法律的情况。而这种情况是极其特殊的：根据《治安官动员法》（Posse Comitatus Act），除非在宪法或国会法案明确授权的情况下，军队被禁止“执行法律”。（18）。因此，总统若想依据第12406节第(3)款将国民警卫队联邦化，他很可能必须先拥有使用正规军执行法律的法定或宪法授权，并且在使用这些部队时确实“无法”履行该职能。

在目前的初步阶段，政府未能找出一项能够允许军队在伊利诺伊州执行法律的授权依据。总统也并未援引任何能为《治安官动员法》提供例外情况的法规。

伊恩·米尔希瑟称，最高法院并未回应政府方面所谓发生叛乱、因此可启用联邦管控措施的主张。亚当·利普塔克表示，卡瓦诺的协同意见书暗示，特朗普有可能援引《反叛乱法》，向美国各城市派遣常规作战部队。

### 芝加哥头条俱乐部诉诺姆

2025年10月16日，埃利斯法官下令，要求ICE芝加哥外勤办公室负责人拉塞尔·霍特（Russell Hott）于10月20日出庭。他需要就多项违反法院命令的行为作出解释，包括在芝加哥地区使用催泪瓦斯、橡皮子弹及其他人群控制手段；此外，他还需回答关于10月14日东区社区发生的一起由ICE引发的车辆追逐及后续车祸的相关问题。埃利斯法官还修改了针对ICE的临时限制令，要求所有特工在执行任务时必须佩戴执法记录仪，并全程保持开启状态。同一天，一个联邦上诉法院合议庭驳回了特朗普政府提出的请求，维持了下级法院阻止总统在伊利诺伊州部署国民警卫队的禁令。

2025年10月28日，美国联邦地区法官萨拉·埃利斯传唤格雷戈里·博维诺出庭，就其自10月9日限制令颁布以来，在芝加哥多个社区多次动用催泪瓦斯的行为作出解释。埃利斯命令博维诺连续一周（周一至周五）每日晚间出庭汇报当日情况；同时要求其今后必须佩戴执法记录仪，并提交一份自9月2日以来所有武力使用、执法录像及逮捕记录的汇总报告。她还明确表示，若执法人员继续在无警告或无正当理由的情况下使用催泪瓦斯，将被剥夺使用该项武器的权力。

2025年11月5日，埃利斯法官主持了一场长达一整天的听证会，多名证人出庭作证，指证ICE对记者、抗议者和旁观者过度使用武力。原告方请求埃利斯法官将此前针对ICE使用催泪瓦斯和胡椒球的临时限制令转为无限期有效。同一天，美国联邦地区法官罗伯特·盖特尔曼（Robert Gettleman）也下达了一项临时限制令，要求联邦当局改善位于伊利诺伊州布罗德维尤的ICE拘留设施内的卫生条件，同时保障被拘留者与其律师的联系权利。

2025年11月6日，埃利斯法官延长了针对ICE使用催泪瓦斯和胡椒球的临时限制令。她在裁决中指出，格雷格·博维诺曾在宣誓后，就抗议者和记者所构成的威胁问题作出虚假陈述（撒谎）。

### 在法院周边实施的逮捕

2025年10月15日，库克县法官蒂莫西·C·埃文斯签署了一项命令，禁止ICE在人们前往参加法庭诉讼程序时实施逮捕。该禁令的范围包括法院大楼外、停车场、周边人行道以及出入口等区域。

### 莫雷诺·冈萨雷斯诉诺姆

2025年11月18日，一起指控伊利诺伊州布罗德维尤ICE设施内存在非人道条件的诉讼，正式被确立为集体诉讼。该诉讼可能影响到曾在此被拘留的1000多人。

## 反应

芝加哥市长布兰登·约翰逊表示，芝加哥方面“未收到任何加强移民执法行动的通知”，并称此次行动为“军事化的移民执法”。州长J·B·普里茨克指责联邦官员破坏地方官员的权威，并暗示可能会采取法律行动来挑战此次行动中执法力量的激增。众议员劳伦·安德伍德则表示，她是在与ICE领导层的一次会议上才得知相关逮捕人数的。

当地的维权组织在郊区的ICE设施外组织了抗议活动，同时分发了英文和西班牙文的“了解你的权利”宣传册。社区热线报告称，接到大量寻求建议的居民来电，同时关于目击联邦特工的报告也显著增多。

时任总统特朗普在其真实社交平台上发文，呼吁逮捕芝加哥市长布兰登·约翰逊和州长J·B·普里茨克，并声称这两人未能保护好在芝加哥的ICE特工。普里茨克随后在X上回应称，特朗普的要求是走向“全面威权主义”道路的一部分，并强调他和约翰逊都是民选官员，正在对特朗普的行动行使监督与制衡的权力。

10月5日，国土安全部长克丽丝蒂·诺姆在接受福克斯新闻采访时，声称芝加哥是一个“战区”（war zone），并公开驳斥了芝加哥市长约翰逊针对特朗普政策的批评言论。诺姆辩称，政府的行动使得芝加哥变得更加安全；而伊利诺伊州州长普里茨克则在CNN的《国情咨文 (电视节目)》（State of the Union）节目中表示，恰恰是诺姆和特朗普的行动，正在导致芝加哥沦为一个“战区”。

由于（移民执法行动）引发的社会动荡，原定于10月14日在军人球场举行的阿根廷对阵波多黎各的足球赛，被移至佛罗里达州的劳德代尔堡举行。同一天，原定在布里奇维尤SeatGeek体育场举行的委内瑞拉对阵伯利兹的另一场足球赛也被取消。

动画《南方公园》的其中一集《南方公园第28季》讽刺了联邦特工在芝加哥多次无故向手无寸铁的平民发射催泪瓦斯的现实事件。

埃文斯顿的湖街教堂（Lake Street Church）展示了一个具有抗议意味的耶稣降生场景：圣婴耶稣躺在雪地里的马槽中，裹着银色的急救毯，手腕被扎带反绑；而圣母玛利亚则站在不远处，被一道围栏隔开。

《芝加哥论坛报》凭借其对特朗普政府军事化移民行动的有力报道，荣获2026年颁发的两项荣获2026年颁发的两个普利策地方报道奖之一。文章以生动而有力的笔触，描绘了ICE特工是如围城般的入侵，又是如何促使芝加哥市民团结一致、共同抵抗的。

## 基本资料

- 属于：特朗普第二任期内的和
- 地点：伊利诺伊州和印第安纳州，主要集中在芝加哥大都市区
- 发起人：、川普总统第二任期、克丽丝蒂·诺姆。
- 参与者：、美国国土安全部、美国海关及边境保卫局、美国边境巡逻队、美国移民和海关执法局、美国司法部、美国法警局、缉毒局、烟酒枪炮及爆裂物管理局、德克萨斯州武装力量
- 死亡：1（西伐里奥·维列加斯-龚萨雷兹）
- 失踪：超过3000名被拘留者
- 日语原文：布罗德维尤社区 诉 国土安全部、Village of Broadview v. Department of Homeland Security
- 法院：美国伊利诺伊北区联邦地区法院
- 案件编号： 1:25-cv-12164
- 日语原文：卡斯塔尼翁·纳瓦 诉 国土安全部、Castañon Nava v. Department of Homeland Security
- prior_actions：2022年2月的
- 上诉至：美国联邦第七巡回上诉法院
- 案件编号： 1:18-cv-03757 (N.D. Ill.)、 25-3050 (7th Cir.)
- 日语原文：伊利诺伊州 诉 特朗普、Illinois v. Trump
- 案件编号： 1:25-cv-12174 (N.D. Ill.)、 25-2798 (7th Cir.)、 25A443 (Supreme Court)
- 日语原文：芝加哥头条俱乐部 诉 诺姆、Chicago Headline Club v. Noem
- 案件编号： 1:25-cv-12173
- 日语原文：莫雷诺·冈萨雷斯 诉 诺姆、Moreno Gonzalez v. Noem
- 案件编号： 1:25-cv-13323