木糠对健康的影响

<image>

任何涉及切割的木工工作，无论是手工还是机器操作，都会产生木糠。由于细小锯屑可在空气中飘浮，若没有适当防护，很容易被人体接触及吸入，导致皮肤和肺部受损。木糠也是可导致癌症的国际癌症研究机构第一类致癌物。经常接触木糠可能引发鼻、喉和鼻窦的癌症。

接触木糠可能导致咳嗽、打喷嚏、刺激、呼吸急促、喉咙干燥和喉咙痛、鼻炎、结膜炎、皮炎、过敏性接触性皮炎、肺容量下降、哮喘、过敏性肺炎、头痛、发冷、出汗、恶心、抽筋、体重减轻、头晕和心律不整。

## 暴露途径

<image>

木糠最常在进行木工工作时产生，无论是打磨、锯切还是铣削。虽然比较不常见，不过清扫旧家具上的灰尘也可能接触到木糠，因为家具内部可能含有锯屑颗粒。高风险职业包括木匠、建筑工人、造船工人、清洁或维护人员（木糠产生或再次扬起），以及从事伐木、锯木厂、家具和橱柜制造的工人。

当灰尘被吸入时，会沉积在鼻子、喉咙和其他气道中。沉积在气道中的灰尘量取决于灰尘颗粒的大小、形状和密度，以及气流的强度（湍流和速度）。直径大于5 μm（可吸入颗粒）的颗粒几乎完全沉积在鼻子中，而直径0.5至5 μm的颗粒（可呼吸颗粒）则沉积在下呼吸道（IARC 1981, 1995）。

木糠通常通过空气中灰尘的浓度、粒径分布、木材类型和其他木材特性来测量。总空气中灰尘浓度报告为单位体积的重（质）量（通常为每立方米空气中的灰尘毫克数）。木糠通常通过标准重量法收集，使用采样泵通过塑料盒中的特殊膜滤器收集已知体积的空气。一些采样研究报告称，粒径分布因木工操作而异，打磨产生的颗粒比锯切更小，但其他研究未发现一致差异（IARC 1995）。1995年的报告曾经指出，大部分木糠重量由空气动力学直径大于10 μm的颗粒贡献；然而，按数量计，61%至65%的颗粒直径在1至5 μm之间（IARC 1995）。?=yes

### 堆肥处理

通过处理含有木糠的堆肥也会接触到木糠。一项研究测量了处理由切碎的树叶、树皮和木材逐层组成的堆肥材料时产生的灰尘浓度；当堆肥材料被搅动时，很容易产生可见的细颗粒云。报告的堆肥堆上风处采样的可呼吸灰尘背景浓度为0.32 mg/m³。在装载和卸载堆肥期间，呼吸区的采样器检测到可吸入灰尘为0.74 mg/m³，可呼吸灰尘为0.42 mg/m³。直接从堆肥搅动产生的可见颗粒云中收集的样本包含可吸入灰尘149 mg/m³和可呼吸灰尘83 mg/m³（Weber et al. 1993）。

### 工人

国家职业暴露调查（1981年至1983年进行）估计有近60万工人接触木材（NIOSH 1990）。Teschke等人（1999）分析了1979年至1997年间报告给职业安全与健康管理局综合管理信息系统的609家企业的634次检查访问中1,632次个人时间加权平均空气中木糠浓度的测量结果。暴露范围从低于0.03到604 mg/m³，算术平均值为7.93 mg/m，几何平均值为1.86 mg/m。暴露水平随时间显著下降；未调整的几何平均值1979年为4.59 mg/m³，1997年为0.14 mg/m³。高暴露于木糠的职业包括运输设备行业的打磨工（未调整几何平均值 = 17.5 mg/m³）、木制品行业的压机操作员（12.3 mg/m³）、家具行业的车床操作员（7.46 mg/m³）和木橱柜行业的打磨工（5.83 mg/m³）。高暴露发生在化学、石油、橡胶和塑料产品行业，以及打磨、模型制作和磨坊锯木操作中。最低暴露发生在工业模型制作设施、纸张和纸板厂、学校和机构培训设施以及单板和胶合板厂。

### 产生大量尘埃的工序

使用手持电动打磨机已被确定为导致灰尘暴露的产生大量尘埃的过程。木糠浓度因除尘类型、去除木材量和打磨机类型而异（Thorpe and Brown 1994）。用于打磨木销的电动带式打磨机，总灰尘浓度范围从使用外部除尘时的0.22 mg/m到无除尘时的3.74 mg/m，相差高达17倍，可呼吸灰尘浓度范围从使用除尘时的0.003 mg/m³到无除尘时的0.936 mg/m³。使用平板木材样本测试的旋转打磨机产生的总灰尘浓度范围从使用除尘时的0.002 mg/m³到无除尘时的0.699 mg/m³；可呼吸灰尘浓度范围从使用除尘时的0.001 mg/m³到无除尘时的0.088 mg/m³。使用除尘时，电动轨道打磨机的灰尘浓度也观察到可比性的下降。

## 潜在危害

皮肤和呼吸系统都可能对木糠变得敏感。当一个人对木糠敏感时，他或她可能在重复暴露或暴露于较低浓度的灰尘后出现严重过敏反应（如哮喘或皮炎）。

与木糠暴露相关的其他常见症状包括皮肤和眼睛刺激；鼻腔干燥和鼻塞；以及 prolonged colds。不同树种的木材可能引起不同的毒性效应。人体通过肺部、皮肤和消化系统吸收木材中的化学物质，导致呼吸困难、头痛、头晕、抽筋、心律不整和体重减轻。木材上或木材中使用的其他物质（例如，农药、油漆、脱漆剂、胶水、粘合剂、树脂、防水化合物、染料、漆、清漆和密封剂等）也可能导致健康问题。

木糠是国际癌症研究机构第一类致癌物。OSHA对厌恶性粉尘（nuisance dust）的允许暴露限值为15 mg/m³，总尘（5 mg/m³可呼吸部分）8小时时间加权平均值。NIOSH设定了1 mg/m³总尘的推荐暴露水平。ACGIH根据其哮喘效应，建议西部红柏的阈限值为0.5 mg/m³。某些硬木树种——如橡木、桃花心木、山毛榉、胡桃木、桦木、榆木和白蜡木——据报告会导致木工鼻癌。当暴露水平高时，这一点尤其明显。

### 呼吸系统

人体肺部有能力过滤掉大块的木糠。然而，主要风险是那些容易在空气中飘浮并绕过肺部天然过滤器的细小颗粒。这些小颗粒会堵塞肺内的空气通道。打喷嚏、流泪和呼吸问题等症状是木糠开始产生危害的迹象。呼吸急促、肺容量下降和肺部过敏反应（例如，过敏性肺炎）也可能发生。吸入木糠可能导致哮喘和肺癌。

### 皮肤

<image>

长时间直接接触木糠可能导致接触性皮炎。瘙痒是主要症状，其次是皮疹、水疱和脱屑。

### 木材类型

如胶合板或纤维板之类的木材由于主要由木屑或颗粒制成，会产生高于平均水平的木糠，并且特别危险。切割时，这些碎屑和颗粒会释放到空气中，只是更小。

一些木工可能对某些木材有过敏反应，如果不及时治疗，可能会加剧上述症状。

## 预防

### 木工设备

- 可将集尘袋或集尘器连接到大多数木工机械上，自动收集任何木糠。
- 使用吸尘器是防止接触木糠的简单方法。任何残留在地面的木糠都容易被扬起并吸入。每次切割后定期吸尘将使接触最小化。但必须小心处理收集到的尘埃，以防止扬尘及二次污染。同时亦需使用密度够高的滤网。

### 工程控制

<image>

<image>

- 木糠由移动或旋转的机器部件以高速喷出。控制木尘的主要方法是使用局部排气通风（LEV），在尘源处或附近去除灰尘。LEV系统通常可以与机器防护装置集成。排气罩应尽可能靠近排放源，要么在木工机械本身上，要么在机器附近。局部排气系统应具有高效的空气洁净系统。
- 为了使LEV系统提供最大保护，应适当维护。定期检查和清洁管道和集尘器。检查管道以确保它们没有松动、破裂或损坏。检查皮带驱动排气风扇的V型带是否打滑或断裂。确保管道速度维持在每分钟2,500至4,000英尺的最低水平，以有效去除轻质干木糠、重木屑和绿色刨花，并防止这些东西堵塞系统。

<image>

- 打磨机、铣床和修边机通常产生最多的灰尘。这些机器的常规排气方法效果不佳。NIOSH开发了控制这些机器灰尘暴露的方法。这些方法要么。增加排气量或速度，要么提供加压空气以帮助将灰尘颗粒从机器吹入排气罩。

#### 针对个别机器的局部排气通风（LEV）建议

圆锯

- 透过锯台底部进行排气。在锯片槽下方提供局部排气通风。为减少锯台与下罩之间的空隙，可在机械上附加一条柔性材料条，当罩体运作时覆盖此区域。
- 为加强粉尘控制，可在锯片顶部上方增加局部排气罩。此罩应与锯片上部护罩整合。
- 有关控制圆锯及其他类型台锯木糠的更多资讯，请参阅 NIOSH 危害控制 10。

带锯

- 在锯片槽下方提供局部排气通风。为增加罩体的收集面积，可在锯片开口区域周围的台面上钻孔（直径 1/8 英寸）。
- 为收集锯齿产生的木糠，可在锯片后方、台面上方放置一个吸嘴。

木工刨床

- 在机头下方放置一个罩体。

成型机

- 使用位于台面上机头后方的敞开式罩体控制每个机头。为提供额外保护，可使用固定式和可调式罩体的组合。可在成型机头之间的台面后部安装一个固定的敞开式罩体。也可在台面上使用可移动的敞开式罩体。更多资讯请参阅 NIOSH 危害控制 5：成型机产生的木糠。

刨床/成型机

- 在刨床旋转的机头上方放置敞开式罩体。每个机头可单独通风，或使用一个罩体控制多个机头。
- 在成型机旋转部件周围放置敞开式罩体。每个机头应单独控制。
- 为加强粉尘控制，可在成型机主机头与操作员之间的侧面增加一个小型敞开式罩体。

车床

- 在操作点放置一个附于可移动机械臂上的敞开式罩体。

砂磨机

- 砂磨机会产生大量粉尘且难以控制。传统方法无法有效去除粉尘。目前已开发出新的创新系统，用于控制水平带式砂磨机、大直径盘式砂磨机、随机轨道手动砂磨机和轨道手动砂磨机的粉尘排放。尽管这些系统尚未商业化，但可从国家职业安全卫生研究所（NIOSH）获取更多资讯。以下 NIOSH 危害控制分别针对水平带式砂磨机、大直径盘式砂磨机、随机轨道手动砂磨机和轨道手动砂磨机：HC4、HC 7、HC 8 和 HC 9。部分系统将于下文讨论。
- 用安装在台面下方的排气罩封闭盘式砂磨机；覆盖砂磨盘在工件台上方点的背面。已开发出一种系统，可向罩内的砂磨盘供应加压空气。高速空气喷流将粉尘颗粒吹出砂磨盘空气层，以便排气罩将其捕集。
- 在随机轨道砂磨机上，结合使用吸气器与穿孔砂磨垫。吸气器产生真空，将木粉透过砂磨垫的孔吸上来。已开发出一种创新粉尘控制系统，使用额外排气和开槽砂磨垫。

<image>

<image>

- 已为轨道砂磨机设计出新的粉尘控制腔室。该腔室安装于砂磨垫与砂磨机主体之间，其边缘有一系列排气槽。
- 用覆盖砂磨带两端的排气罩封闭水平带式砂磨机。这些罩体控制由砂磨带携带的粉尘。为进一步控制粉尘排放，可在木材加工区域上方安装一个额外的罩体。为提高此系统效能，可增加一个窄罩和一个刮板。

铣床

- 在铣床机头后方放置两个敞开式罩体。透过软管将罩体连接到排气管道系统。
- 在铣床台面的后端设置一个敞开式或条缝式罩体。

### 服装与装备

防止接触木糠的一种方法是穿戴木工装备。

- 防尘口罩可防止吸入木糠。
- 手套和合身的长袖衣物可防止木糠刺激皮肤。

## 外部链接

- 粉尘控制／On-tool extraction（附影片）