胡安·加布里埃尔

阿尔贝托·阿吉莱拉·巴拉德斯（Alberto Aguilera Valadez，1950年1月7日—2016年8月28日），墨西哥创作歌手，以艺名胡安·加布里埃尔（Juan Gabriel）、昵称“胡安加”（Juanga）和“华雷斯歌神”（El Divo de Juárez）为人所知。他以他标志性的华丽台风打破了拉丁音乐的陈规，被广泛认为是墨西哥有史以来最优秀、最多产的作曲家和歌手之一，同时也是一个流行符号。

胡安·加布里埃尔是迄今墨西哥唱片销量最高的歌手，位列唱片销量最高的拉丁歌手列表行列，全球唱片销量超过1亿张。有多个来源称销量为1亿，公告牌则估计销量为1.5亿。据报道，他的第十九张录音室专辑《回忆第二辑》是墨西哥销量最高的专辑列表，销量超过800万张。胡安·加布里埃尔一生创作了约1800首歌曲。

胡安·加布里埃尔知名的歌曲有《永恒之爱》（Amor eterno）、《亲爱的》（Querida）、《我生来与爱无缘》（Yo no nací para amar）、《直到我认识你》、《芬芳之地》（El Noa Noa）、《我没有钱》、《紧紧抱着我》（Abrázame muy fuerte）、《求求你了》（Te lo pido por favor）、《习惯》、《在这个春天里》（En esta primavera）、《但什么才是需要》、《假冒爱人》（La farsante）、《我一定要做》、《我依旧爱你》（Te sigo amando）、《我不知经历了什么》、《永远在我心底》、《爱上我吧》和《往事已成往事》（Lo pasado，pasado）。在这么多名曲中，最有名的可能是《又一次忘记了我》和由西班牙歌手伊莎贝尔·潘托哈演唱并广为流传的民谣《曾是如此》。他的许多歌曲都曾被其他歌手翻唱。2023年，他在《滚石》杂志评选的“史上最伟大的200位歌手”榜单中排名第172位。2024年，美国国会图书馆将他演唱的《永恒之爱》选入国家录音登记表永久保存。

## 早年生活

阿尔贝托1950年1月7日出生于墨西哥米却肯州帕拉夸罗，在家中十个孩子中排行最小。父亲加布里埃尔·阿吉莱拉·罗德里格斯（Gabriel Aguilera Rodríguez），母亲维多利亚·瓦拉德斯·罗哈斯（Victoria Valadez Rojas）来自哈利斯科州颇具影响力的马西亚斯-瓦拉德斯（Macias-Valadéz）家族。童年时期，父亲被送进了精神病院。由于家庭陷入困境，母亲带着他搬到了奇瓦瓦州的华雷斯城。阿尔贝托在那里就读于埃尔特里布纳尔（El Tribunal）寄宿学校，并在华雷斯生活了八年时间。阿尔贝托在学校认识了校长米卡埃拉·阿尔瓦拉多（Micaela Alvarado）和老师胡安·孔特雷拉斯（Juan Contreras）。阿尔贝托与孔特雷拉斯老师关系非常亲密，13岁时他从学校逃走和老师一起生活了一年。同年，阿尔贝托写了第一首歌。14岁时，阿尔贝托回到市中心与母亲同住。随后又对当地一家循道宗教会产生了兴趣，并结识了带他进教会的贝鲁门（Berúmen）姐妹。阿尔贝托加入了唱诗班，并帮忙打扫教堂。然而，年轻的阿尔贝托仍然认为自己是天主教徒。

1965年，15岁的阿尔贝托在Notivisa电视台的《牧场之夜》（Noches Rancheras）中首次亮相。节目中他演唱了何塞·阿尔弗雷多·希门尼斯的《强盗玛利亚》（María la Bandida），主持人劳尔·洛亚（Raúl Loya）给他取了个“亚当·露娜”（Adán Luna）的艺名。1966年到1968年18岁生日之前，阿尔贝托在芬芳之地（Noa-Noa）酒吧驻唱，在此期间他写了《芬芳之地》这首歌。这段时间他也到城里的其他酒吧唱歌。这个时候他第一次去墨西哥城，希望有唱片公司签下他，但失败而归，回到华雷斯继续在当地工作。第二年，他再去找唱片公司，这次RCA唱片的爱德华多·麦哲伦（Eduardo Magallanes）给了他一个唱和声的工作，主要为罗伯托·霍尔丹、安赫莉卡·玛丽亚和埃斯特拉·努涅斯（Estela Núñez）伴唱。1970年，由于收入微薄，他辞职回到华雷斯的酒吧继续工作。

由于许多人鼓励他再试一次就能成功，阿尔贝托1971年第三次到墨西哥城找机会。由于身无分文，他经常睡在车站。有一次甚至有人诬告他抢劫，在莱昆贝里宫坐了18个月的牢。坐牢的期间他写了几首歌，包括《三把钥匙和一朵玫瑰》（Tres Claveles y Un Rosal）和《我独自一人》（Me He Quedado Solo）。他写的歌很快引起了典狱长安德烈斯·普恩特斯·巴尔加斯（Andrés Puentes Vargas）的注意，巴尔加斯后来将他介绍给妻子奥菲莉亚·乌尔图苏阿斯特吉·鲁伊斯（Ofelia Urtuzuastegui Ruiz）和墨西哥歌手兼演员，艺名美丽黑珍珠的恩里克塔·希门尼斯·查博亚。在典狱长夫妻的帮助下，加上阿尔贝托清白无辜，他被释放出狱，并在典狱长家中住了大约两年。形同养父母的典狱长夫妻收留保护了他，支持他写更多歌，为他开启职业音乐生涯打下了基础。

## 职业生涯

<image>

美丽黑珍珠帮助阿尔贝托拿到了RCA唱片的合约。自此，他开始使用胡安·加布里埃尔这个艺名。名字里的胡安是纪念孔特雷拉斯老师，加布里埃尔则是纪念父亲。1971年，胡安发行了首张录音室专辑《年轻的灵魂…》，其中的《我没有钱》成为他的首支单曲和第一首热门歌。这张专辑获得了墨西哥音像制品协会的金唱片认证。1972年，胡安参加了OTI音乐节1972年OTI音乐节墨西哥代表队的选拔赛，并在比赛中演唱了他的歌曲《会是明天》（Será mañana）和《一、二、三（给我一个吻）》（Uno, dos, tres (y me das un beso)），这些歌曲虽然没有被选中代表墨西哥参赛，但却受到了唱片公司高管的赞赏，后来被收录到他的第二张专辑《年轻的灵魂第二辑》中。1973年发行《年轻的灵魂第三辑》后，次年胡安·加布里埃尔便联同特卡利特兰的巴尔加斯发行了他的第一张墨西哥流浪乐队专辑。这张名为《胡安·加布里埃尔与特卡利特兰的巴尔加斯流浪乐队》的专辑收录了《又一次忘记了我》和《泪和雨》（Lágrimas y Lluvia）等歌曲。1975年，胡安·加布里埃尔在与萨拉·加西亚和维罗尼卡·卡斯特罗合作的电影《牛仔贵族》中首次亮相大荧幕。

在接下来的十五年里，胡安·加布里埃尔录制了15张专辑，唱片销量高达2000万张，名声也渐渐变大。他创作并录制了超过1000首歌曲，涵盖多种音乐风格。胡安·加布里埃尔确立了自己作为墨西哥首屈一指的商业创作歌手的地位，他的歌曲风格多样，包括墨西哥流浪乐队伴奏的牛仔（Ranchera）歌曲、民谣、流行乐、西语摇滚、迪斯科等等。胡安为自己以及包括路查·比利亚、达妮埃拉·罗莫、安娜·加布里埃尔以及国际巨星路易斯·米格尔、罗西奥·杜尔卡尔、伊莎贝尔·潘托哈和何塞·何塞在内众多拉丁乐坛的顶尖歌手创作了一系列炙手可热的名作。1978年，何塞·何塞凭借《往事已成往事》获得国际知名度。胡安·加布里埃尔写的歌词描绘了令人心碎和浪漫的爱情故事，在拉丁美洲、西班牙和美国广为传唱。1984年，《亲爱的》霸榜墨西哥排行榜长达一年，凭借此曲，《回忆第二辑》获得了格莱美“最佳拉丁流行专辑”的提名。

<image>

几十年的时间里，因为编曲、制作人和词曲作者的工作关系，他结识了罗西奥·杜尔卡尔和伊莎贝尔·潘托哈等顶尖的拉丁音乐人。除了自己发行了众多热门歌曲外，胡安·加布里埃尔还为杜尔卡尔、路查·比利亚、洛拉·贝尔特兰和保罗·安卡制作了专辑。1984年，他发行了《回忆第二辑》，据资料显示，这张专辑是墨西哥有史以来最畅销的专辑，销量超过八百万张。1990年，胡安·加布里埃尔成为首位在艺术宫演出的非古典音乐艺术家。三场音乐会全部售罄，所得收益全部捐赠给了国家交响乐团 (墨西哥)。2000年7月31日，电视剧《紧紧抱着我 (电视剧)》在墨西哥首播。制作人萨尔瓦多·梅希亚（Salvador Mejía）选择以同名歌曲作为主题曲。《紧紧抱着我》成为2001年度最成功的拉丁单曲。凭借这首歌，胡安·加布里埃尔在2002年公告牌拉丁音乐奖荣获年度热门拉丁歌曲和年度拉丁流行电台歌曲两项公告牌拉丁音乐奖，并同时获得年度最佳词曲创作人奖。这首歌在公告牌热门拉丁歌曲25周年纪念榜单中排名第七。《紧紧抱着我》还在2002年Lo Nuestro音乐奖中荣获Lo Nuestro年度最佳流行歌曲。胡安·加布里埃尔去世时正在美国巡演，当天原定在埃尔帕索举行演唱会。他在2015年和2016年还有四张专辑登上公告牌拉丁专辑榜榜首，其中包括《爱德华多·麦哲伦的礼服》，这张专辑在他去世前一周登顶榜首。至今胡安·加布里埃尔保持着短时间内登上拉丁专辑榜榜首专辑数量最多的纪录。

此外，胡安有31首歌登上公告牌热门拉丁音乐榜，其中7首更是榜首。

### BMG版权纠纷

<image>

1986至1994年间，胡安·加布里埃尔因与BMG唱片发生版权纠纷而拒绝录制任何作品。他继续开演唱会，并在整个拉丁美洲创下卖座纪录。1994年，版权纠纷达成和解，双方达成协议，歌曲所有权在特定期限内归还给胡安·加布里埃尔。这场持续了8年的纠纷结束后，他发行了一张名为《感谢等待》的专辑。随后，唱片公司挑选了11首他唱过的歌和他的最近一首新歌《我一定要做》一起发行了一张新曲加精选专辑。

## 个人生活

胡安·加布里埃尔终身未婚。他有六个孩子，其中四个孩子是在世时他主动承认的，他们的母亲是劳拉·萨拉斯（Laura Salas）。胡安曾说萨拉斯是“我一生中最好的朋友”。在胡安去世近一个月后，《首次冲击》节目披露胡安·加布里埃尔还有一个儿子住在拉斯维加斯，两人保持邮件联系。第五个孩子的母亲是曾经的女佣瓜达卢佩·冈萨雷斯（Guadalupe Gonzalez） 2016年10月26日，《首次冲击》又在加利福尼亚州洛杉矶发现了胡安·加布里埃尔的第六个孩子，生母康苏埃洛·罗萨莱斯（Consuelo Rosales）同样曾是胡安家的女佣，已经进行基因检测确认存在亲子关系。

尽管人们普遍认为胡安·加布里埃尔是同性恋，但他从未明确谈论过自己的性取向。然而，随着年龄的增长，他开始对有关性取向的问题做出含蓄的回应，例如对记者说“看得到的不用问”（Lo que se ve no se pregunta）。一些人认为他暗示自己是同性恋，另一些人则认为他暗示自己是异性恋，因为他曾有过女性伴侣。

2005年11月14日，胡安·加布里埃尔在休斯敦丰田中心演出时从舞台上摔下受伤，随后送医接受治疗。颈部骨折导致他八个月时间卧床不起，无法进行巡回演出。

### 政治观点

胡安·加布里埃尔是曾长期执政的革命制度党的忠实支持者。1994年他表示“他最好的朋友都来自革命制度党”，并支持当时革命制度党的总统候选人埃内斯托·塞迪略。2000年大选他再次为革命制度党候选人弗朗西斯科·拉瓦斯蒂达助选，但拉瓦斯蒂达最终落败。2015年，他致信时任墨西哥总统恩里克·培尼亚·涅托，表达了对培尼亚·涅托政府和革命制度党的支持，并表示革命制度党“永远不会消失”。

## 逝世

<image>

2016年8月28日，胡安·加布里埃尔在加利福尼亚州圣莫尼卡去世，据报死于心脏病发作，遗体被火化。在华雷斯城和墨西哥城艺术宫接受民众悼念后，骨灰被送回他在华雷斯城的一处房产。没有进行尸检以确定死因。

## 慈善工作

胡安·加布里埃尔每年都会举办10到12场慈善演唱会，为他最喜欢的儿童之家筹款。他通常会与歌迷收费合影，并捐出所得用来帮助孤儿。1987年，他在华雷斯城创办了收容孤儿和贫困儿童的机构Semjase，服务对象为6至12岁的学龄儿童。

## 遗产与影响

<image>

<image>

2015年，《公告牌》将胡安·加布里埃尔列入最具影响力的30位拉丁音乐人名单，称赞他“极具戏剧性的表演风格”以及他对浪漫拉丁流行音乐的全新诠释。杂志同时指出，胡安·加布里埃尔深受几代拉丁裔美国人和艺人的喜爱。在About.com的卡洛斯·金塔纳（Carlos Quintana）评选的最具影响力的拉丁音乐人名单中，胡安·加布里埃尔位列第六，理由是他塑造了“墨西哥音乐的声音”，并探索了从墨西哥乡村音乐到拉丁流行音乐的各种音乐风格。1986年，洛杉矶市长汤姆·布拉德利宣布10月5日为胡安·加布里埃尔日。1991年，胡安·加布里埃尔荣获“Lo Nuestro卓越奖”（Lo Nuestro Excellence Award）。1996年，入选《公告牌》拉丁音乐名人堂。2003年，入选国际拉丁音乐名人堂。2016年10月被追授拉丁歌曲创作名人堂荣誉。2023年，《滚石》杂志将胡安·加布里埃尔列入“最伟大的200位歌手”榜单，排名第172位。

<image>

美国作曲家、作家和发行商协会分别于1995年、1996年和1998年授予胡安·加布里埃尔“年度拉丁歌曲创作人奖”。1999年，加布里埃尔荣获“人民选择奖”最佳地区艺术家奖。同年，荣获“国民致敬意见”（La Opinión Tributo Nacional）终身成就奖。2001年，《公告牌》在墨西哥城加里波第广场为胡安·加布里埃尔竖立了一座雕像，广场至今仍是欣赏墨西哥流浪乐队表演的热门地点。2009年，胡安·加布里埃尔被拉丁录音学院授予“年度人物”称号。2002年5月，他在好莱坞星光大道上拥有了自己的星星。

胡安·加布里埃尔的死讯得到新闻报道证实后，迅速成为推特的全球热门话题。墨西哥总统恩里克·培尼亚·涅托称他为墨西哥“最伟大的音乐偶像”之一。美国总统巴拉克·奥巴马也对胡安·加布里埃尔的去世发表了评论，赞扬他的音乐“超越国界和世代”，并表示“他的精神将永远活在他那些经久不衰的歌曲中，以及所有爱他的歌迷心中”。拉丁录音学院首席执行官加布里埃尔·阿瓦罗阿称，他的遗产“远不止一首或数百首歌曲，他谱写了哲学”，胡安·加布里埃尔“打破禁忌，征服舞台，征服了不同背景的观众”。《公告牌》的蕾拉·科沃称胡安·加布里埃尔为“才华横溢的表演者”，并指出他的歌曲是“浪漫、口语化、充满情感的作品，虽有时略显冗长，但歌词能引起许多人的共鸣。”

<image>

胡安·加布里埃尔的歌曲曾被罗西奥·杜尔卡尔、格洛丽亚·特雷维、拉·印第亚和马克·安东尼等歌手翻唱，当中马克·安东尼表示，胡安的《直到我认识你》是他开启拉丁音乐生涯的灵感来源。包括克里斯蒂安·卡斯特罗、佩德罗·费尔南德斯 (歌手)、洛伦佐·安东尼奥、阿尔瓦罗·托雷斯、三O乐队（Los Tri-O）、妮迪亚·罗哈斯和拉·印第亚在内的多位艺术家都录制了向胡安·加布里埃尔致敬的专辑。一部根据胡安·加布里埃尔生平改编的电视剧《直到我认识你》于2016年4月18日首播，并于8月28日完结，巧合的是，这一天也是胡安去世的日子。胡安一角由哥伦比亚演员胡利安·罗曼饰演，胡安本人则担任执行制片人。

## 作品

### 音乐专辑

<image>

<image>

- 1971：《年轻的灵魂…》
- 1972：《年轻的灵魂第二辑》
- 1973：《年轻的灵魂第三辑》
- 1974：《胡安·加布里埃尔与特卡利特兰的巴尔加斯流浪乐队》
- 1975：《胡安·加布里埃尔精选10首》
- 1976：《致我的吉他》
- 1976：《胡安·加布里埃尔与流浪乐队第二辑》
- 1977：《终将忘记你》
- 1978：《永远在我心底》
- 1978：《壮观》
- 1978：《我悲伤的双眼》
- 1979：《我喜欢和你共舞》
- 1980：《回忆》
- 1980：《胡安·加布里埃尔与流浪乐队》
- 1980：《她》
- 1981：《有你的爱》
- 1982：《恋人情事》
- 1983：《一切》
- 1984：《回忆第二辑》
- 1986：《心思》
- 1988：《我一定要做》
- 1990：《胡安·加布里埃尔在艺术宫》
- 1994：《感谢等待》
- 1995：《远去的墨西哥》
- 1996：《三位女士》（Las Tres Señoras，贝尔特兰、门多萨、维拉专辑，担任制作人）
- 1997：《再次携手》 （与罗西奥·杜尔卡尔合作）
- 1998：《与埃尔雷科多…乐队》 （与埃尔雷科多乐队合作）
- 1999：《都挺好》
- 2000：《紧紧抱着我》
- 2003：《你的纯真》
- 2010：《胡安·加布里埃尔》
- 2015：《二重唱》
- 2015：《二重唱第二辑》
- 2016：《爱德华多·麦哲伦的礼服》
- 2022：《二重唱第三辑》
- 2023：《墨西哥在我心中》（México con Escalas en Mi Corazón）
- 2025：《永恒》（Eterno）

### 演唱会

- 回来（Volver）巡演（2014年）
- 欢迎来到芬芳之地巡演（2015年）
- 墨西哥就是一切（Mexico Es Todo）巡演（2016年，巡演期间去世）

### 电影和电视节目（部分）

- 1965：《牧场之夜》
- 1975：《牛仔贵族》
- 1976：《这个春天中》（En esta primavera）
- 1978：《桥的另一头》
- 1979：《芬芳之地》
- 1980：《这是我的人生》（Es mi vida）
- 2013：《你和上帝说了什么？》（¿Qué Le Dijiste A Dios?）
- 2016：《直到我认识你》

## 基本资料

- 原文名：Juan Gabriel
- 出生：阿尔贝托·阿吉莱拉·巴拉德斯、Alberto Aguilera Valadez
- 出生日期：1950年1月7日
- 出生地：墨西哥米却肯州帕拉夸罗
- 逝世日期：2016年8月28日
- 逝世地：美国加利福尼亚州圣莫尼卡
- 职业：歌手、作词、作曲
- 活跃时期：1971-2016
- 坐标：yes
- 原产国：墨西哥奇瓦瓦州华雷斯城
- 类型：拉丁音乐、旋律歌曲、墨西哥流浪乐队
- 男歌手：RCA唱片、BMG唱片、福诺维萨唱片、环球唱片