简·海宁

简·海宁（Jane Haining；1897年6月6日－1944年7月17日）是苏格兰教会派驻匈牙利布达佩斯的传教士，纳粹大屠杀期间，为了帮助犹太人而遭到盖世太保的逮捕，并于1944年5月被送到奥斯维辛集中营，两个月后，因营养不良死于集中营。1997年，被以色列追授为“国际义人”。

## 早年生活

简·海宁出生在苏格兰顿弗里斯郡的敦斯格尔的一个农夫家庭。她的母亲名叫：简·玛吉森（Jane Mathison），父亲名叫：托马斯·约翰·海宁（Thomas John Haining）。简·海宁是他们的第五个孩子，1902年她的母亲生下第六个孩子之后去世，当时简·海宁大约五岁。她的父亲于1922年1月再婚，并于同年6月去世。而简·海宁的继母罗伯蒂娜·麦克斯韦尔（Robertina Maxwell）在同年年底，生下了女儿阿格尼丝（Agnes）。

海宁是在敦斯格尔的福音派的克雷教会（Craig）（苏格兰联合自由教会的一部分）中培养长大，并在敦斯格尔的乡村学校接受教育，1909年，她获得了顿弗里斯学院的奖学金，学习期间，她以寄宿生的身份住在女子学生宿舍。在这之前，她的两个姐姐艾莉森（Alison）、玛格丽特（Margaret）也获得了同样的奖学金。简·海宁毕业时，作为最优异的学生，获得了学校的41个奖项，并取得了英语、法语、德语、拉丁语和数学的高级文凭。

## 成年之后的人生

### 早期工作

简·海宁中学毕业之后，先是在格拉斯哥的苏格兰皇家音乐学院接受音乐培训。1917年至1927年的十年间，她在佩斯利的高士公司工作，先是作为一个文职人员，之后成为了私人秘书。这段期间，她住在格拉斯哥的波洛克希尔德，并在苏格兰联合自由教会（West United Free Church）的主日学授课。据上过她课的学生所说，海宁经常会花两便士给孩子们买奶油面包。大概就是在这个时候，她对成为传教士产生了兴趣。1927年，她参加了犹太传教委员会在格拉斯哥举行的会议，聆听了委员会主席乔治·麦肯齐（George Mackenzie）牧师介绍他的传教工作。在这之后，她告诉一个朋友说：“我找到了我的终身事业！”

之后，她在格拉斯哥家政学院 (Glasgow College of Domestic Science) 修读了一年课程，取得了家政和家务管理的资格。她先在格拉斯哥找到一份临时工作，然后到曼彻斯特担任了护士长。1932年左右，她看到了苏格兰教会杂志《生活与工作》杂志上刊登的一则招聘广告，其内容是为布达佩斯的犹太人传教学校招募负责管理、教导学生的传教人。于是，她应聘了这份工作。

### 前往布达佩斯

在前往布达佩斯之前，犹太传教委员会先派遣海宁到爱丁堡的“圣科姆女子传教学院”（St Colm's Women's Missionary College）进修。1932年6月19日，她在爱丁堡的圣司提反教堂举行了“献身仪式”（Dedication Service），“献身仪式”由犹太传教委员会主席斯图尔特·辛普森（Stewart Thompson）博士主持。第二天，她动身前往布达佩斯。

苏格兰传教会地点位于布达佩斯的“Vörösmarty大街51号”的传教会大楼内，1864年，苏格兰教会在这里成立传道会，又称为“圣哥伦巴教堂”（St Columba's Church），从那时起，作为教会学校向包括犹太人在内的匈牙利女孩子们讲授福音。传教会的三楼设有两间女孩宿舍，每个宿舍约有16名女孩。女孩中间除了犹太人之外，还有一定比例的基督徒女孩。海宁在信中写道，学校有400名学生，年龄从6岁到16岁不等，其中30-40名是寄宿生。海宁负责照顾这些女孩。虽然匈牙利法律不允许犹太学生在18岁之前皈依基督教，但学校的目标是让犹太学生为皈依基督教做好准备。所有学生每天的圣经课都包括研读《新约圣经》。海宁努力将部分校舍改建为俱乐部的房间，以便继续为离开学校的女生传福音，大多数女生都是在14或15岁时毕业离校。

### 二战期间

1939年9月1日，二战爆发，当时海宁与传道会学校的匈牙利籍校长玛吉特·普雷姆（Margit Prém）正在康沃尔度假。闻讯之后，她们中断休假急忙赶回布达佩斯。海宁在写给朋友的信中说：“回程是一场噩梦，中途转车五次、没有行李员、没有热食、拥挤的火车就像银行假日，到处是行李，没有任何卫生设施可供使用，两晚都在月台的行李上度过的。”

1940年，爱丁堡的苏格兰教会宣教委员会曾数次建议她返回苏格兰，但根据 McDougall 的说法，海宁一方面无法与这些孩子们分离，当时也觉得在匈牙利安全，因此决定留下：“海宁小姐是女童院的院长，在其他人离开之后，她仍旧留下来，我们时不常会听到她的消息”。战争爆发后不久，海宁写信给某人：“然而，我很高兴地说，我们正在逐渐恢复秩序，尽管在我回来之后的一个月里，我才有一个完整的下午可以休息......。孩子们渐渐适应下来进入了状态，我也有了时间企盼那些没有收到的信件。关于战争，最好还是不要说，事实上在信中也没有什么好说的。匈牙利保持中立，并渴望希望继续维持中立，所以对于我们这些能够享受这份和平待遇的人来说，也最好避免谈论政治。”.

战争爆发之后，特别是1941年，犹太难民纷纷开始从纳粹占领的国家逃亡到匈牙利以逃避大屠杀。根据McDougall的回忆，大概是在1938年海宁给朋友的信中就写到：“当你知道没人需要你，你的邻居连你日常的面包都舍不得给你时，那种感觉真是太可怕了。”据一位同事说，每逢集市开张的日子，她一大早5点起床，为学校采购食物，并亲自将沉甸甸的袋子背回去。据说她曾把自己的皮箱割破来修补女孩们的鞋子。该学校的一名学生在数十年后告诉一位电影制作人：“我们甚至在三年级时就明白，因为从海宁老师的行为中看出，我们在这里一视同仁地受到保护，而不会受到伤害。”

1944年，传道会的督导乔治·奈特（George Knight）牧师在海宁去世后写道：“在那段可怕岁月中，当难民从德国涌入相对安全的匈牙利时，传道会的工作人员忙得不可开交，帮助这些移民继续逃往英国和西半球。我们为未来的家庭佣工建立了一所训练学校，海宁小姐......为犹太难民讲授英国的情况”。爱丁堡的苏格兰教会犹太人传道会委员会在纳粹德国入侵匈牙利前后写信给英国外交部，信中写道：“非常感激海宁小姐......，由于她个人的影响力和诚信，使布达佩斯犹太人传教会能得以一如既往地维持了先前的高标准。”

#### 德国入侵匈牙利

二战初期，匈牙利是中立国，随着德军在战场上的扩展，1940年11月匈牙利加入到轴心国阵营，但匈牙利政府并没有因此对在其境内拥有匈牙利国籍的犹太人进行迫害。然而到了1944年，情况发生了变化。因为战局已经开始朝着不利于德国的方向转变，匈牙利的霍尔蒂·米克洛什政府打算与盟国秘密协商媾和并退出轴心国，匈牙利与德国关系为此恶化，3月19日德军入侵匈牙利，进驻布达佩斯（霍尔蒂·米克洛什政府在10月被废黜）。4月5日，一系列针对犹太人的限制措施开始实施：犹太人被禁止拥有汽车、收音机和照相机，被禁止使用电话或使用公共浴池、游泳池、公共餐厅、咖啡馆、酒吧等公共场所。除了少量家庭用品外，他们必须申报一切财产。犹太律师、公务员和新闻记者被解雇，非犹太人不得在犹太人家庭工作，犹太人的书籍不得出版，已出版的书籍也不得从图书馆借阅。六岁以上的犹太人必须在外衣左胸前佩戴“黄色犹太星”徽章。根据这些措施，犹太人会因为一些小问题就会被捕，例如：“黄色犹太星”徽章尺寸不符合规定等。1944年4月中旬，“艾希曼别动队”开始将犹太人赶往隔离区（贫民窟和砖瓦厂），在那里被隔离数周无法得到充足的食物。迫害也随之降临在苏格兰传道会的犹太女学生们身上，据说，海宁为女孩子们缝制“黄色犹太星”徽章时，不禁失声痛哭，她对犹太人的同情为她惹来了危险。

#### 被捕入狱

1944年4月25日，两名盖世太保官员搜查了她的办公室和卧室，给了她十五分钟收拾行李，之后将她带走。她遭到逮捕是因为学校厨师的儿子偷吃了给学生们的食物，受到了海宁的训斥。厨师为此怀恨在心，于是向盖世太保告发了海宁，说她为犹太人藏匿收音机，为此海宁以间谍罪被逮捕。她起初被关在布达山的一间盖世太保用过的房子里，后来被转到市中心监狱。她的朋友每周去探监，为她带去食物和换洗衣服。经过两次审判，海宁被定以下罪名：

- 曾在犹太人中工作。
- 不愿意为犹太女孩缝带“黄色犹太星”。
- 解雇了她的雅利安人女管家。
- 收听BBC广播。
- 接待很多英国访客。
- 热衷于政治活动。
- 探访被关押的英军战俘并给他们寄送包裹。

对上述指控，海宁除了否认参与政治活动和指出探访英军战俘并寄送包裹给战俘得到了匈牙利政府的允许之外，对其他的指控海宁没有否认。

海宁被捕之后，匈牙利拉斯洛·拉瓦兹主教（LASZLO RAVASZ）曾试图通过匈牙利摄政王霍尔蒂·米克洛什以及政府总理斯托尧伊·德迈干预此事，以使她能得以释放，但最终毫无结果。

#### 被转送奥斯维辛

1944年4月，纳粹德国开始将大批犹太人平均以12000人/天的数量，用封闭的闷罐车不断地送往奥斯维辛集中营。根据战后接受审判的埃德蒙德·费森迈尔供词，匈牙利境内的犹太人中有437,402名匈牙利犹太人被递解出境，几乎构成匈牙利乡村的全部犹太人口。根据波兰历史学家达努塔·捷克的说法，海宁于1944年5月15日被送到奥斯维辛的第二集中营。她和90多名囚犯从小陶尔乔转送到这里，另外，许多苏格兰传道会的犹太女孩也被送入这里，她们当中除了少数幸存下来之外，大多人死于集中营。海宁被送进集中营之后，作为服刑被派去做工而没有被送进毒气室，她的手臂纹身编号是“79467”。

在奥斯维辛集中营期间，海宁曾经将一张用德文书写的明信片寄给了学校校长玛吉特·普雷姆（Margit Prém）（这张明信片于1956年8月1日转交苏格兰教会世界宣教部）。明信片的落款日期是1944年7月15日，她在明信片上写道：

亲爱的玛吉特：我的第一封信还没有回音，但我知道你也无能为力。我简单地再说一遍，以防万一你还没收到。您可以每个月给我写两封信，我也可以每个月给您写一封信，但只能写给您。包裹不受号码或姓名的限制。我请您帮我在红十字会登记，希望您能寄苹果或其他新鲜水果、饼干、馅饼和其他种类的面包给我，因为红十字会当然不会寄这些东西。... 爱你的简

#### 在奥斯维辛集中营离世

1944年8月17日爱丁堡收到了海宁于7月17日的死亡证明，也就是在海宁写给玛吉特·普雷姆（Margit Prém）明信片两天之后。死亡证明书由德国驻布达佩斯公使馆和瑞士政府提供，上面写着“海宁小姐因犯有反德国的间谍罪而依法被捕，7月17日死于医院（集中营内），死因是恶病体质引起的卡他性炎症”。

## 对简·海宁的缅怀

1946年6月19日，苏格兰教会杂志《生活与工作》转载了一封来自苏格兰布达佩斯传道会收到的“匈牙利改革宗教会”拉斯洛·拉瓦兹主教（LASZLO RAVASZ）的来信，信中介绍了海宁被捕前后的经历，拉瓦兹主教主教在信中写道：“作为“匈牙利改革宗教会”，我们对这位虽然身体孱弱却坚强勇敢的女士表达深深的敬意，尽管苏格兰方面再三要求她返回英国，但都被她回绝。对她的遇难，我们的悲痛是双重的，作为沦为囚徒的人，我们无法救助她；作为被践踏的人，我们更无力为她挺身而出。”

海宁用过的《圣经》在战后于传道会家中被发现，并陈列于传道会大楼中。她的一些遗物于2016年在爱丁堡乔治街苏格兰教会总部的阁楼空间被发现，其中包括她于1942年7月亲笔书写的遗嘱，以及超过70张传道学校女孩们的照片。这些物品现在被存放在苏格兰国家图书馆内。

2014年11月，英国BBC广播公司制作了一部题为《简·海宁：一个死于奥斯维辛的苏格兰人》（Jane Haining: The Scot who died in Auschwitz）的记录报道片。作为大屠杀的幸存者，当年曾经接受过她的教育的学生们在接受采访中，回忆了海宁对她们无微不至的关怀。

### 地标纪念物

<image>

- 布达佩斯苏格兰传道会的牌匾

<image>

- 在纵贯布达佩斯的多瑙河河岸，一个以“简·海宁”命名的河港码头

<image>

- 顿弗里斯学院的牌匾

<image>

- 2005年海宁故乡敦斯格尔设立的纪念碑

## 视频链接

- Jane Haining: The Scot who died in Auschwitz（BBC）
- With love, Jane（匈牙利语/英语字幕）

## 基本资料

- 民族：ALL
- 网站：yes