吉米·巴菲特

詹姆斯·威廉·巴菲特（James William Buffett，1946年12月25日－2023年9月1日），美国创作型歌手、作家、商人，以热带摇滚风格知名，其生活方式被称为“岛屿逃避主义”（Island escapism），主张享受生活和凭热情做事，代表作《Why Don't We Get Drunk》《Come Monday》《Margaritaville》《Changes in Latitudes, Changes in Attitudes》《Cheeseburger in Paradise》《Fins》《Volcano》《A Pirate Looks at Forty》被合称为“八大作”（The Big 8），其中《Margaritaville》在美国唱片业协会公布的世纪之歌名单中排名第234。其他著名作品还包括《Son of a Son of a Sailor》《One Particular Harbour》和与艾伦·杰克逊合唱的《It's Five O'Clock Somewhere》。

巴菲特于1975年创立珊瑚礁乐队。他的忠实粉丝有“Parrotheads”之称。他一共出版过30多张专辑，8张获得美国唱片业协会黄金认证，9张获得白金或多白金认证，认证唱片全球销量超2000万张。他曾赢得两次格莱美奖提名，去世后又在2024年被收录进摇滚名人堂。

除音乐成就以外，巴菲特还创立了很多植入“岛屿逃避主义”风格的商业品牌，如连锁餐饮店Jimmy Buffett's Margaritaville、Cheeseburger in Paradise以及酒店、酒馆、赌场、退休人士社区等。据估计，算上这些资产后，巴菲特的身价大约2.75亿美元。

## 早年生活

巴菲特于1946年12月25日生于密西西比州帕斯卡古拉，童年曾在阿拉巴马州的莫比尔和费尔霍普度过。母亲玛丽·洛林（Mary Lorraine，2003年9月25日去世）和父亲小詹姆斯·德莱尼·巴菲特（James Delaney Buffett, Jr.，2003年5月1日去世）都曾在美国陆军工兵部队工作，家中还有两个妹妹劳里（Laurie，生于1948年）和露西（Lucy，生于1953年）。

巴菲特的祖父詹姆斯·德莱尼·巴菲特（James Delaney Buffett）生前是纽芬兰的汽船船长，父亲也做过海军工程师和水手，因此他从小就喜欢航行，并在此过程中得到许多音乐创作灵感。另外他小时候曾接受耶稣会的天主教思想教育，并当过辅祭，但晚年很少参与宗教活动。

1961年，巴菲特在密西西比州比洛克西看了一个民谣表演团的表演后开始种下音乐梦想。一个月后，他在一场社交聚会上演奏吉他，首次登上音乐舞台。

1950年代，巴菲特进入圣依纳爵学校（St. Ignatius School）就读，在八岁时加入校乐队演奏长号。1964年，巴菲特自麦吉尔学院（McGill Institute）毕业。

巴菲特曾就读于奥本大学，期间曾跟一名Sigma Pi（ΣΠ）兄弟会学长学习吉他技巧以吸引异性。但在1966年4月，他因为过度专注于此而荒废学业，最终导致辍学。同年他加入了一个迷幻摇滚乐队，平常经常用乐器模仿杰佛森飞船的声音，后来又先后进入珍珠河社区学院和南密西西比大学继续学业，期间加入了Kappa Sigma（ΚΣ）兄弟会，亦有在造船厂当电工和焊工，并在1969年取得历史学学士学位。由于当时的政策原因以及体检不过关，巴菲特得以豁免征召参加越南战争。

## 音乐生涯

1969年大学毕业后，巴菲特搬到新奥尔良，此后常到迪凯特街（Decatur Street）表演或到波旁街的一个夜总会演出。次年，巴菲特又搬到纳什维尔继续发展乡村音乐事业，但过程并不顺利，据他回忆有26家唱片拒绝过他，而后他在《告示牌》杂志找了一份编辑助理工作，期间首发报道了乐队弗拉特和斯克鲁格斯的解散。

在与Barnaby唱片签约后，巴菲特在1970年8月发布了首张专辑《Down to Earth》，但仅售出了324张。1971年，巴菲特在田纳西州贝里希尔 (田纳西州)录制第二张专辑《High Cumberland Jubilee》。有传闻称公司在发布之前曾把专辑弄丢，直到1976年巴菲特出名后才找到。巴菲特在1997年回忆时表示从未相信这个说法，但出于当时第一张专辑的表现，也并不对此怀有责怪。

1971年秋，巴菲特通过即兴试听招聘进入纳什维尔音乐俱乐部Exit/In。后来由于看不惯当地的商业气氛，加之第一段婚姻离婚在即，他接受了在当记者时认识的乡村乐同行杰瑞·杰夫·沃克的邀请，搬进沃克位于椰林的房屋居住。1971年11月，两人共同前往佛罗里达州基韦斯特进行街头表演，巴菲特因此爱上了这个地方，并在次年春搬了过去。其后他参加了一些文学节目，认识了未来的妹夫托马斯·麦冈安以及吉姆·哈里森、汤姆·科科兰、杜鲁门·卡波特等一系列作家，同时亦迅速融入了当地性生活和毒品生活充裕的环境。他后来又被戴维·沃尔科维斯基聘用到酒吧表演以换取酒水，并在此期间认识了他的第二任妻子。不久后，他又被Rival (公司)继承人福斯特·塔尔格（Foster Talge）聘为游艇船员。

1973年，巴菲特与ABC/登希尔唱片（ABC/Dunhill Records）签约，其后在公司成员吉姆·克罗斯飞机失事去世后被选为替代。

巴菲特在ABC的第一张专辑是在汤姆佩尔·格雷瑟位于音乐街的录音工作室汤姆佩尔和格雷瑟兄弟（Glaser Sound）内录制的《A White Sport Coat and a Pink Crustacean》，于1973年6月发布。专辑歌曲《Grapefruit—Juicy Fruit》《Grapefruit—Juicy Fruit》《Why Don't We Get Drunk》《Grapefruit—Juicy Fruit》以及回忆基韦斯特经历的《I Have Found Me a Home》成为当时热门。巴菲特用这张专辑赚到的钱买下了他的第一艘船。

1973年10月，巴菲特录制完成专辑《Living & Dying in 3/4 Time》，并于次年2月发布，风格上与其他专辑的小岛主题有较大差别。其中写给女友的情歌《Come Monday》后来成为他首支告示牌百大单曲榜入围歌曲。同年12月，巴菲特发布专辑《A1A》，其中的歌曲《A Pirate Looks at Forty》描写了毒品走私活动。

1975年，巴菲特组建了珊瑚礁乐队。据巴菲特忆述，乐队组建过程中，他未来的妻子在形象打理方面提供了很大帮助，改变了他们过往穿着破旧Levi's牛仔裤和颜色单一的短袖的形象。同年8月，乐队曾为老鹰乐队暖场。

<image>

1976年1月，巴菲特发布专辑《Havana Daydreamin'》。次年1月，巴菲特发布《Changes in Latitudes, Changes in Attitudes》，当中包含一首同名歌曲和他的突破性热门单曲《Margaritaville》。巴菲特自称《Margaritaville》大部分内容的创作仅用了六分钟。此曲虽然本来意在讽刺基韦斯特的游客，但最终却增加了当地的旅游热度。同年，巴菲特将自己在基韦斯特的公寓转租给了亨特·斯托克顿·汤普森。

1978年，巴菲特首次到访圣巴泰勒米，并在不久后搬了过去，这里的生活后来给了他许多创作歌曲和书籍内角色的灵感。

1978年3月，巴菲特发布《Son of a Son of a Sailor》，当中包含一首同名歌曲及大热歌曲《Cheeseburger in Paradise》，后者后来位列告示牌百大单曲榜第32名。1979年8月，巴菲特发布《Volcano》。

<image>

1983年，餐饮企业Chi-Chi's使用“Margaritaville”作为旗下饮料商标，虽然歌曲名不能注册为商标，巴菲特仍通过律师提起诉讼并最终胜诉。1985年10月，巴菲特发布合辑《Songs You Know by Heart》，收录了他的“八大作”。截至2005年，该专辑共售出700万张，成为巴菲特所有专辑中销量最高的一张。

1994年，巴菲特与法兰·仙纳杜拉合作翻唱了歌曲《Mack the Knife》，并收录于仙纳杜拉最后一张录音室专辑《Duets II》。1996年，巴菲特在巡演过程中，与U2乐团成员博诺及其妻子和两个孩子、小岛唱片制作人克里斯·布莱克威尔和飞行员比尔·丹第（Bill Dindy）一起乘坐他的HU-16信天翁式水陆两用机“Hemisphere Dancer”经过牙买加，被警方怀疑系在走私大麻。警方朝飞机开火，造成飞机多处损伤。巴菲特以此为灵感创作了歌曲《Jamaica Mistaica》，收录于专辑《Banana Wind》中。牙买加政府后来针对此事向巴菲特道歉。

1998年4月，巴菲特参与了根据赫尔曼·沃克小说《Don't Stop the Carnival》改编的音乐剧的制作，并于同年发布剧中歌曲专辑，该专辑后来获得黄金认证。5月，法兰·仙纳杜拉去世，巴菲特前往参加了葬礼。1999年5月，巴菲特发布歌曲《Math Suks》，但因为被认为对儿童教育有不良导向而遭到国家数学教师委员会和全国教育协会批评，喜剧人乔恩·史都华亦在节目《每日秀》的一次数学活动环节对歌曲提出批评。

到了1999年，巴菲特开始较少举办音乐会，每年仅安排20–30场，并且连续性上也有所降低，常常只在周二、周日和周六举办，同年巴菲特以这种安排为名发布了专辑《Buffett Live: Tuesdays, Thursdays, Saturdays》。

2003年，巴菲特与艾伦·杰克逊共同推出歌曲《It's Five O'Clock Somewhere》，此曲后来持续八周位居Hot Country Songs榜首，创下当时纪录。2003年，《It's Five O'Clock Somewhere》获得了乡村音乐协会颁发年度最佳声乐表演奖（Award for Vocal Event of the Year），巴菲特至此夺得了30年职业生涯以来的第一个奖项。

2004年7月13日，巴菲特发布专辑《License to Chill》。根据尼尔森音乐统计（Nielsen Soundscan）数据，专辑发布首周售出238,500张，巴菲特也凭借这张专辑，首次位居美国流行乐专辑销量第一。

2005年5月，巴菲特与天狼星卫星广播公司签约，将自1998年以来一直仅线上提供服务的音乐频道《Radio Margaritaville》上线至天狼星平台。

2006年8月，巴菲特发布专辑《Take the Weather with You》。该专辑后来位列乡村乐榜单之首，其中收录了为飓风卡特里娜幸存者创作的歌曲《Breathe In, Breathe Out, Move On》。

2007年8月，巴菲特凭借与艾伦·杰克逊和乔治·史崔特合唱的歌曲《Hey Good Lookin》获得乡村音乐协会奖提名。同月，巴菲特入选Mohegan Sun星光大道。

<image>

2010年4月，巴菲特在沃尔玛门店、Walmart.com及Margaritaville.com独家发布专辑《Encores》，收录他在2008年及2009年的巡演歌曲。同年，他凭借过去十年间售出450张巡演票的成绩，被评为十大过去十年最成功巡演艺人之一。

2010年，巴菲特和他的粉丝、扎克·布朗乐队成员怀亚特·杜雷特合作创作了歌曲《Knee Deep》，收录于布朗乐队专辑《You Get What You Give》中。该曲于2017年9月获得白金认证。

2011年11月，巴菲特与马克·吐温童年故居及博物馆合作，在其CD《Mark Twain: Words & Music》中为马克·吐温笔下人物哈克贝利·费恩配音，该作后来通过Mailboat发布。

2013年8月，巴菲特发布专辑《Songs from St. Somewhere》，其中许多歌曲录制于伊甸岩 (圣巴特岛)。

2020年，巴菲特发布粉丝策划专辑《Songs You Don't Know by Heart》，收录他搭配吉他演唱的的小众歌曲。

2023年5月6日，巴菲特在圣地亚哥的骁龙体育场举办了他的最后一场完整音乐会。此后他又已非公开嘉宾的身份，出席了珊瑚礁乐队的两次音乐会，分别位于纽约州阿默甘西特和罗德岛州朴茨茅斯，后者举办于7月2日，系巴菲特最后一次公开露面。

2023年11月，专辑《Equal Strain on All Parts》在巴菲特身后发布，专辑名来源于巴菲特的祖父对于打盹的描述。

2024年，巴菲特被摇滚名人堂收录。

### 音乐风格

<image>

巴菲特的音乐融合了乡村、摇滚、民谣、卡里普索和流行等多种元素，歌词常以海岸与热带风情为主题，形成了被称为“海湾与西部”的独特风格。他称自己的音乐风格是一种“醉酒式的加勒比摇滚”，还曾表示他的音乐纯粹就是一种逃离，“我不是第一个这么做的人，大概也不会是最后一个。但我觉得，人总得有些乐趣，这真的是人性的一部分。你得从谋生的琐事和生活里其他压得你喘不过气的部分中抽身出来。我努力让工作与乐趣至少对半开，到目前为止，效果还不错”。

1989年，《华盛顿邮报》一名乐评人认为巴菲特的音乐是“一种将热带慵懒情调与乡村放克节奏相融合的风格，被一些人称作‘基韦斯特之声’或‘海湾与西部’风”。有观点认为，这种风格部分源于乡村音乐的影响，歌词主题常与墨西哥湾等地有关。这一称谓是对“乡村与西部音乐”（Country & Western）这一音乐流派名称的戏仿，而“海湾与西部”（Gulf+Western）又是派拉蒙影业前母公司的名称。

2020年，美联社一篇文章认为巴菲特的音乐风格“是一种融合乡村、流行、民谣与摇滚的墨西哥湾沿岸特色之音，辅以巴菲特摇曳慵懒的嗓音演绎。极少有人能像他这般将钢鼓、长号与踏板钢棒吉他如此轻松地融为一炉”。

### 影响

多名音乐人都曾表示自己受过巴菲特的影响，包括前珊瑚礁乐队成员格雷格·泰勒以及肯尼·切斯尼、艾伦·杰克逊和扎克·布朗。

### “Parrot Head”

巴菲特的粉丝常被称为“Parrot Head”（或连写为“parrothead”），较年轻者则有时被称为“parakeets”“keets”或“Parrotheads的孩子”。这一称谓源于1985年巴菲特在俄亥俄州梅森的一场音乐会，当时巴菲特戏称他那些穿着夏威夷短袖、戴着鹦鹉帽的粉丝以及他们坚持要来看他的演唱会的行为就像“Deadhead”（感恩至死粉丝称谓），当时的珊瑚礁乐队成员提摩西·许密特遂即兴创造出了“Parrot Head”。1989年，第一个Parrothead俱乐部在亚特兰大诞生。在佛罗里达州基韦斯特，每年都会有大约5,000名Parrotheads举行聚会，一般持续五天。另外，巴菲特的粉丝群体大部分是婴儿潮世代，而他的音乐会以车尾派对风格而知名，参与者经常会饮酒。

## 写作生涯

<image>

巴菲特有三部书籍入选纽约时报畅销书榜，其中《Tales from Margaritaville》和《Where Is Joe Merchant?》在小说榜上停留超过七个月。另一部著作——出版于1988年的回忆录《A Pirate Looks at Fifty》——亦曾跻身非小说类榜单榜首，使得巴菲特成为两类著作都入选的少数作家之一。巴菲特生前曾经表示有计划在86岁时（即2032年）再写一部全面自传。

巴菲特还与大女儿萨凡纳共同创作过两部儿童书籍《The Jolly Mon》和《Trouble Dolls》。其中《The Jolly Mon》的首发硬壳封面版本内含两张磁带，内容是父女两人伴随着迈克尔·阿特利创作的背景音乐阅读书中故事。

2024年11月30日，巴菲特的小说《A Salty Piece of Land》出版，首发版本还内含一张同名歌曲CD。该书发布不久即登上纽约时报畅销书榜。

巴菲特在世时的最后一部著作是2008年5月13日出版的《Swine Not?》。

## 影视生涯

### 背景音乐

2006年，巴菲特为威尔·史瑞纳执导、根据卡尔·希尔森同名书籍改编的电影《我爱猫头鹰》创作了原声带音乐，以及参与了电影制作和演出。该片讨论了保守主义等对于巴菲特非常重要的理念，但商业成绩不佳。

1990年，巴菲特为电影《小魔煞》（Arachnophobia）创作了歌曲《Don't Bug Me》。此外巴菲特还负责了诸多影视剧的主题曲创作，包括1993年CBS电视剧《Johnny Bago》、1985年约翰·坎迪主演电影《夏日公寓》、1982年电影《开放的美国学府》、1980年约翰·特拉沃尔塔主演电影《都市牛郎》以及动画电影《芬格里：最后的雨林》等。

### 客串

巴菲特友情客串过的作品包括《追讨者》《铁钩船长》《酷伯传奇》《我爱猫头鹰》《刚果惊魂》《从地球到月球》等。而在电影《华丽农场》和《捉狂DJ》中，巴菲特客串出演了他自己

1998年，巴菲特在《芝麻街》30周年特别节目中与大青蛙科米合唱了主题曲《Caribbean Amphibian》。

巴菲特还在2010年重制版《天堂执法者》中出场了七集，扮演一名直升机飞行员。

2015年，巴菲特客串了电影《侏罗纪世界》，片中他在恐龙被放出公园时拿着两瓶玛格丽特酒。

2017年，巴菲特在《海军罪案调查处：新奥尔良》中客串了一名新建酒吧歌手，演唱了歌曲《I Will Play for Gumbo》。巴菲特最后一部出场影视为2024年上映的一集《生活与贝丝》。

2019年，巴菲特在哈蒙尼·科林电影《海滩流浪汉》中再次出演自己。

巴菲特还在《警察世家》中分饰两角，分别扮演自己和一个假装著名歌手的骗子。

## 戏剧

1994年，巴菲特开始根据赫尔曼·沃克小说《Don't Stop the Carnival》制作音乐剧。他负责创作剧中歌曲的词曲，沃克负责编写剧本。该剧在1997年于迈阿密首映，其后持续演出六周，反响褒贬不一。

2017年5月至7月间，基于巴菲特音乐风格创作的音乐剧《Escape to Margaritaville》在圣地亚哥上线，其后进入新奥尔良、休斯顿和芝加哥，并收获好评。该片最初于2018年2月16日在百老汇的侯爵剧院发布预告片，其后于2019年3月15日通过托尼奖得主克里斯托弗·阿什利的导演正式上线，片中使用了巴菲特的一些经典歌曲，为了迎合剧情，巴菲特还对部分歌曲的歌词进行了改编。百老汇版本共答不过29支预告片，举行了124场常规演出，并于7月1日在纽约结束，反响毁誉参半。2019年秋，片方又在罗得岛普罗维登斯开启了一次全国巡演。

## 商业活动

<image>

出于粉丝对其逃避主义风格的热爱和追捧，巴菲特推出了数个与此相关的商业品牌，诸如他的酒店、赌场、邮轮体验场所、餐馆、酒吧、预包装食品、饮料、烈酒、户外家具、家庭用品和器具、衣服、饰品等品牌都植入了“Margaritaville”元素。

### 餐馆

1984年，巴菲特和朋友在阿拉巴马州格尔夫海岸开了一家T恤店，但由于生意惨淡，二人又到基韦斯特重新开了一家，并最终在1987年发展为连锁餐馆“Jimmy Buffett's Margaritaville”，门店遍布大西洋城、新奥尔良、纳什维尔、开曼群岛、巴哈马、特克斯和凯科斯、拉斯维加斯、牙买加和巴尔的摩等地。其中位于拉斯维加斯的“Margaritaville”咖啡厅被认为可能是美国收入最高的餐馆。

2002年，巴菲特与Bloomin' Brands共同创办连锁餐馆“Cheeseburger in Paradise”，该餐馆在2012年被以1100万美元卖给Luby's，并在2020年关闭。

### 唱片公司

1992年，巴菲特在MCA唱片的帮助下创办唱片公司“Margaritaville”。1996年，巴菲特与MCA的录音合同到期。1999年，巴菲特成立Mailboat唱片，并通过这家唱片发布现场专辑。

### 啤酒

巴菲特与啤酒品牌科罗娜建立了音乐会合作关系，并成功推动科罗娜收入增长。后来巴菲特决定自己发展啤酒品牌，遂与安海斯-布希合作，于2006年推出“Landshark Lager”，该款啤酒如今已成为安海斯-布希的知名品牌。

### 赌场

2013年，巴菲特与大西洋城一家赌场酒店合作，出资3500万美元在酒店内开设了一处综合娱乐中心，其内各种娱乐场所皆为“Margaritaville”主题。

密西西比州比洛克西也有一家“Margaritaville”赌场及餐馆综合场所，但巴菲特仅是授权使用名称，并未占有股份。该店自2012年5月开始运营，至2014年9月因房东不愿续租而关闭，截至当时共有371名员工。自2000年，巴菲特曾计划在比洛克西推出更多主题赌场，但未有成功。

### 体育场馆

2009年5月至2010年1月1日间，迈阿密海豚争取到一份八个月的名称权合同，将主场场馆（现名“硬石体育场”）以巴菲特的啤酒品牌命名为“LandShark”。巴菲特还改编了《Fins》的歌词供迈阿密海豚使用，此曲后来在海豚的主场比赛中播放。

巴菲特也是一名棒球爱好者，曾共同拥有麦尔兹堡壮蚌和Madison Black Wolf两只职棒小联盟球队。

### 电子游戏

2012年，THQ在Facebook发布小游戏“Margaritaville Online”。该游戏于两年后下线。2016年，巴菲特与趣加合作，再次推出一款“Margaritaville”主题游戏。

### 退休社区

2017年，巴菲特宣布他与加拿大房地产商明托集团合作在佛罗里达州代托纳比奇附近推出的退休社区正式开放，共有3,900个住宅，总价值10亿美元，同年和2021年，类似社区又分别在南卡罗来纳州希尔顿黑德岛和佛罗里达州巴拿马市海滩开放。

### 大麻

2018年9月，巴菲特开始与箭牌继承人小威廉·瑞格利二世合作开发珊瑚礁乐队同名大麻产品，并在2019年4月正式推出

### 波克夏·哈萨威

1980年代，巴菲特与沃伦·巴菲特成为朋友，并入股波克夏·哈萨威，且持股比例随着时间推移有所增加。虽然并无实际关系，但二人互相以“吉米表弟”和“沃伦叔叔”相称。

## 慈善事业

### 环境保护

1981年，巴菲特和前佛罗里达州州长鲍勃·格雷厄姆共同成立了501(c)(3)组织拯救海牛俱乐部。1986年，巴菲特开始为组织宣传印有西印度海牛图案的特色车辆号牌。除了这个组织以外，巴菲特还是海湾标本海洋实验室的主要捐赠者之一。

1987年，巴菲特前往国会发表演讲，呼吁恢复《1973年濒危物种法》。

### 慈善演出

<image>

巴菲特很喜欢给军队表演，曾在2002年到关塔那摩湾海军基地演出。

巴菲特多次举办过飓风灾后筹款演唱会，例如在2004年11月，他曾举办过一场旨在帮助本年度四大飓风（飓风查利、飓风弗朗西丝、飓风伊万、飓风珍妮）的重建工作的筹款音乐会；2017年11月，他又与肯尼·切斯尼、托比·基思共同举办了一场类似演唱会，入场票于十一分钟内售罄。

2008年1月，巴菲特前往香港举办慈善音乐会，为旨在帮助有需要儿童的香港外国记者会筹款。

2010年7月11日，巴菲特与杰西·温彻斯特和艾伦·图森特一起，在格尔夫海岸为当地35,000名民众举办了一场免费音乐会，以图拯救在遭遇漏油事故后当地的旅游业，巴菲特修改了一些歌词以匹配生态灾难议题。

### 灾后工作

2010年海地地震后，巴菲特通过自己的海上飞机向当地运送了一批帐篷。

在飓风艾玛期间，巴菲特将自己的私人飞机派往协助运送物资，并在居斯塔维亚举办了一场慈善音乐会。

## 个人生活

巴菲特在1969年娶了玛吉·沃希切克（Margie Washichek），两人于1972年离婚。后来在酒吧工作期间，巴菲特在前往基韦斯特过春假时认识了南卡罗来纳大学学生简·斯拉格斯沃尔（Jane Slagsvol），之后斯拉格斯沃尔再未返校。两人在1977年结婚，此前合作过的老鹰乐队在婚礼当天到场演出，两人之间有两个女儿，分别是广播人物萨凡纳（1979年—）和电影制作人萨拉·德莱尼（Sarah Delaney，1992年—），后来又领养了一个儿子卡梅伦·马利（Cameron Marley，1994年—）。

巴菲特夫妇曾经因为生活方式迥异而在1980年代分居，但在1991年斯拉格斯沃尔冷静下来后重新和好。

巴菲特住在萨格港的一个海景房。1998年9月，巴菲特以90万美元的价格卖掉了基韦斯特的房产。2010年，巴菲特将位于棕榈滩的房产以1850万美元卖给富翁乔恩·史崔克，此处房产是巴菲特在1994年买下，当时的价格是440万美元。而在2010年时，巴菲特在棕榈滩还拥有一套在2002年用80.2万美元买下的两单元住宅。2013年，巴菲特用130万美元在棕榈滩又买了一处3,100平方英尺的房子。次年4月，他又在比佛利山用825万美元买了一处4,322平的房产。2020年，巴菲特以690万美元，卖掉了他在2011年于棕榈滩以495万美元买下的一处4,783平方英尺房产。巴菲特在圣巴泰勒米也有一处房子，主要是在1980年代不时居住，并且他在那里还共同拥有一个酒店兼餐馆场所。这处房子后来被当地警方关闭，并在不久后被烧毁。另外在纽约市的德意志银行中心，巴菲特还拥有一处公寓。

巴菲特喜欢球队新奥尔良圣徒，曾在1967年观看球队的首场比赛。2012年4月1日，巴菲特邀请因新奥尔良圣徒悬赏广告丑闻遭到国家美式橄榄球联盟禁赛的主教练肖恩·佩顿作为荣誉成员参加珊瑚礁乐队在新奥尔良的演唱会以示抗议。

巴菲特还对飞行非常热情，拥有一架达索Falcon900飞机并经常用于巡演和旅行，此外还在多地分别拥有PT-17教练机、赛斯纳奖状、Lake Amphibian、皮拉图斯PC-12、HU-16信天翁式水陆两用机等多种机型的飞机。1994年8月25日当地时间下午三时许，巴菲特乘坐他的格鲁曼 G-44野鸭经过马萨诸塞州南塔克特，在试图降落时翻转坠入水中，但他成功游到了安全地带并且只受轻伤。

2001年2月4日，巴菲特在迈阿密美航球馆（现卡西亚中心）观看迈阿密热火和纽约尼克斯之间的比赛时因骂人而被一名裁判逐出赛场。当时裁判并不知道他的身份，热火教练帕特·莱利试图向裁判解释，并问裁判是不是一个“Parrothead”，结果反而将其激怒。

2006年10月6日，巴菲特乘坐他的达索Falcon900飞机降落圣特罗佩，因涉嫌携带100片摇头丸而遭到法国海关扣留，随后交了300美元罚款才得到释放。后来巴菲特的一名发言人表示药片其实是处方药，且实际仅二十来片，但拒绝透露具体药物名称和巴菲特当时得了什么病，亦拒绝透露为何巴菲特仍然要交罚款，巴菲特则表示涉事药片是维生素B补充剂。

2011年1月26日澳大利亚日当天，巴菲特在悉尼霍登馆（Hordern Pavilion）表演过程中，在和台下观众打招呼时因灯光直射眼睛而误判舞台边缘位置，摔下舞台失去知觉，头部受伤，正好当时创伤外科医生戈尔迪恩·福德亦在场，并且离舞台比较近，巴菲特迅速得到了救治，几分钟后成功苏醒但仍神志不清，其后被送到圣文森特医院急诊中心，并于次日出院。虽然医生嘱咐巴菲特要注意休息，但他出院后立即又飞往新西兰以继续演出。2012年再次前往澳大利亚的布里斯班和墨尔本举办演出，开玩笑地说上次不是喝醉，且当时台下的人也“不是那么好看”，又调侃称幸好事发之前经常冲浪，摔倒的时候滚了一下，没有脸部直接着地。

从2017年开始，巴菲特的饮食开始控制糖类和碳水，并且戒掉了大麻。

<image>

政治上，巴菲特支持民主党。1992年，巴菲特在佛罗里达为1992年比尔·克林顿总统竞选献唱。2000年8月，克林顿的幕僚长约翰·波德斯塔邀请巴菲特前往白宫表演，以作为克林顿迟来的生日礼物。当时波德斯塔还用了“秘密”方式带领巴菲特的乐队进入白宫，演出前没有透露具体地点，现场没有任何记者和相机。2008年和2016年，巴菲特分别为奥巴马和希拉里·克林顿各举办了一场筹款演出活动，后者据称净赚200万美元。2018年，巴菲特举办音乐会为民主党2018年佛罗里达州州长选举初选候选人格温·格雷厄姆造势，同年11月，他又在西棕榈滩为民主党候选人安德鲁·吉勒姆和比尔·纳尔逊主持了一场竞选活动，并修改了他一些歌曲的歌词以讽刺里克·斯科特和唐纳德·特朗普的政策。此次音乐会受到部分保守派粉丝抵制。

2019年，巴菲特被诊断出高侵袭性皮肤癌“默克尔细胞癌”，但一直未予公开，并依然持续前往各地巡演。

2023年5月，巴菲特因为“一些需要立刻处理的情况”而入院治疗，并推迟了原计划举办的巡演。8月末，巴菲特进入临终关怀以及与家人朋友最后见面。9月1日晚，巴菲特在纽约萨格港的家中去世。总统乔·拜登对巴菲特表达了敬意，称他为一名“音乐偶像”。2024年4月，好莱坞露天剧场为巴菲特举办了一场纪念音乐会，到场明星包括保罗·麦卡特尼、老鹰乐队、史努比狗狗、哈里森·福特和皮普。

据估计，巴菲特去世后留下的遗产价值2.75亿美元。早在1990年代，巴菲特就写好了最初的遗嘱，并于2017年和2023年进行了修订，指示将大部分资产放入为妻子简设立的婚姻信托中，三个孩子则被列为婚姻信托的剩余受益人。另外巴菲特还指定了他的长期商业经理、财务顾问理查德·莫赞特为共同受托人，与妻子一同管理遗产。2025年，简向法庭起诉称莫赞特对她"公然怀有敌意和对立"，拒绝向她提供有关信托及其财务状况的详细信息，并且每年收取170万美元的费用，但因为管理不善，预计年收入仅为200万美元，年回报率不到1%。莫赞特则反诉称简在他的信托管理工作中"完全不合作"，干预商业决策，拒绝与莫赞特会面，并通过“谋求自身利益”违反她的受托责任。

## 荣誉

2015年，巴菲特被邀请到迈阿密大学毕业典礼上演讲，并收到校方颁发荣誉音乐博士学位。当时巴菲特戴着一副飞行员太阳镜，并在演讲中引用了他的歌曲《The Pascagoula Run》中的歌词“it's time to see the world, time to kiss a girl, and time to cross the wild meridian."（是时候见天地，是时候吻心仪的她，是时候越过狂野疆界）。同年，巴菲特的家乡帕斯卡古拉用他的名字命名了一座桥。

2023年，一个研究团队发现一种新甲壳动物后将其命名为“吉氏巨颚水虱”。

2024年，佛罗里达州立法会宣布8月30日为“吉米·巴菲特日”，并将佛罗里达州A1A号州道重命名为“吉米·巴菲特纪念路”，又推出了一款融合了Margaritaville主题的车牌。

2024年10月，密西西比州哈蒂斯堡公布第57届壁画作品为巴菲特纪念壁画《Parrots in Paradise》。

2024年，艺人詹姆士·泰勒将巴菲特收录进摇滚名人堂，并在现场与肯尼·切斯尼和珊瑚礁乐队成员麦克·麦卡纳利演唱了巴菲特1974年作品《Come Monday》，艺人戴夫·马修斯又演唱了巴菲特的《A Pirate Looks at Forty》。

2025年，佛罗里达州州长罗恩·德桑蒂斯宣布追授巴菲特该州最高公民荣誉之一州长自由勋章。

## 音乐作品

- Down to Earth（1970年）
- High Cumberland Jubilee（1971年）
- A White Sport Coat and a Pink Crustacean（1973年）
- Living and Dying in 3/4 Time（1974年）
- A1A（1974年）
- Havana Daydreamin（1976年）
- Changes in Latitudes, Changes in Attitudes（1977年）
- Son of a Son of a Sailor（1978年）
- Volcano （1979年）
- Coconut Telegraph（1981年）
- Somewhere over China（1982年）
- One Particular Harbour（1983年）
- Riddles in the Sand（1984年）
- Last Mango in Paris（1985年）
- Songs You Know by Heart （1985年）
- Floridays（1986年）
- Hot Water（1988年）
- Off to See the Lizard（1989年）
- Boats, Beaches, Bars & Ballads（1992年）
- Before the Beach（1970年1971年录制，1993年发布）
- Fruitcakes（1994年）
- Barometer Soup（1995年）
- Banana Wind（1996年）
- Christmas Island（1996年）
- Don't Stop the Carnival（1998年）
- Beach House on the Moon（1999年）
- Far Side of the World（2002年）
- Meet Me in Margaritaville: The Ultimate Collection（2003年）
- License to Chill（2004年）
- Take the Weather with You（2006年）
- Buffet Hotel（2009年）
- Songs from St. Somewhere（2013年）
- Tis the SeaSon（2016年）
- Life on the Flip Side（2020年）
- Songs You Don't Know by Heart（2020年）
- Equal Strain on All Parts（2023年）

## 影视作品

### 电影

年份｜标题｜角色｜备注

Introducing Jimmy Buffett｜自己｜纪录片短片

大海鲢（Tarpon）｜自己｜纪录片

华丽庄园｜自己｜兼任作曲

捉狂DJ｜自己｜客串

追讨者｜客串

Live by the Bay｜自己｜音乐电影兼任执行制片录影带首映

铁钩船长｜偷鞋海盗｜客串未列入字幕

酷伯传奇｜分饰两角

刚果惊魂｜727飞行员｜客串

贵族｜自己｜纪录片

我爱猫头鹰｜莱恩先生｜兼任制片、作曲

Sun Dogs｜不适用｜纪录片兼任制片

刚左传奇：亨特托马森博士的前世今生｜自己｜纪录片

侏罗纪世界｜客串未列入字幕

亿万男孩俱乐部｜警察队长｜视频点播有限上映

The Wall's Embrace｜自己｜纪录片短片

海滩流浪汉｜自己｜客串最后一个出场电影角色

吉米·卡特：摇滚总统｜自己｜纪录片

Under the Volcano｜自己｜纪录片

### 电视

年份｜名称｜角色｜备注

Your Hit Parade｜自己

周六夜现场｜自己

约翰尼·卡森主演的今夜秀｜自己

Fridays｜自己

SCTV Network｜自己

Austin City Limits｜自己

大卫深夜脱口秀｜自己

Nashville Now｜自己

今天｜自己

Voices That Care｜自己｜特别节目

Johnny Bago｜不适用｜主题曲作曲

大卫·莱特曼晚间秀｜自己

杰·雷诺今夜秀｜自己

为蒙特塞略岛而歌｜自己｜音乐会特别节目

柯南·欧布莱恩深夜秀｜自己

Elmopalooza｜自己｜特别节目

Brian Wilson's Imagination｜自己｜电视纪录片

从地球到月球

60分钟｜自己

罗杰斯与凯茜·李脱口秀｜自己

艾伦秀｜自己

吉米·法伦深夜秀｜自己

CMT Crossroads｜自己

天堂执法者

吉米·法伦今夜秀｜自己

海军罪案调查处：新奥尔良｜自己

华丽一英里灯光节｜自己｜特别节目

CBS新闻星期日早晨｜自己

观点｜自己

梅根·凯利今日秀｜自己

Watch What Happens Live with Andy Cohen｜自己

詹姆斯·柯登深夜秀｜自己

财富之轮｜自己

Celebrity Page｜自己

警察世家

生活与贝丝｜街头艺人

## 外部链接

- https://www.jimmybuffett.com/
- Jimmy Buffett
- Encyclopedia of Alabama上的 页面

## 基本资料

- 出生：詹姆斯·威廉·巴菲特
- 出生日期：1946年12月25日
- 出生地：美国密西西比州帕斯卡古拉
- 逝世日期：2023年9月1日
- 逝世地：美国纽约萨格港
- 学历：南密西西比大学（文学学士）
- 职业：唱作人、音乐家、作家、商人
- 活跃时期：1961年–2023年
- 配偶：玛吉·沃希切克、简·斯拉格斯沃尔
- 子女：3，包括萨凡纳·巴菲特
- 坐标：yes
- 原产国：美国田纳西州纳什维尔
- 类型：热带摇滚、乡村音乐、乡村摇滚、民谣摇滚、卡里普索音乐、悦耳乐曲、流行音乐
- 演奏乐器：声乐、吉他、尤克莱利琴、长号、键盘、口琴
- 艺人：Barnaby唱片、ABC唱片、登希尔唱片、MCA唱片、Margaritaville唱片、小岛唱片、宝丽金、Mailboat唱片