轻音少女 (动画)

轻音少女是日本漫画家kakifly著作的同名四格漫画改编电视动画。

第1季于2009年1月开始制作。于2009年4月至6月在TBS系部分电视台播放，由京都动画制作，本篇12话，另有1话番外篇紧随播放，另1话番外篇则收录在2010年1月20日发售的DVD/BD第7卷中，共14话。

第2季于2009年12月30日官方声优活动中的动画制作决定PV公布，官方网页亦以海报形式发布消息。动画沿用旧有制作团队。于于2010年4月至9月在TBS系全部电视台播放，标题亦改为《K-ON

》。1话番外篇收录在2011年3月16日发售的DVD/BD第9卷中。全27话。电视播放最后一话后宣布剧场版制作的消息。

台湾动画代理发行方面，全部由普威尔国际代理发行。

## 配音人员

角色｜日本｜台湾｜香港｜美国

Animax｜TVB

平泽唯｜丰崎爱生｜林美秀｜赖芸芬｜何璐怡｜斯蒂芬妮·谢茹藩

秋山澪｜日笠阳子｜钱欣郁｜郭碧珍｜罗杏芝｜克里斯蒂娜·瓦伦瑞拉

田井中律｜佐藤聪美｜谢佼娟｜林小宝｜刘惠云｜卡珊德拉·李·莫里斯

琴吹䌷｜寿美菜子｜傅其慧｜潘芳芳｜郑丽丽｜谢尔比·艾丽孙·林德利

中野梓｜竹达彩奈｜雷碧文｜郭碧珍｜林元春｜克里斯汀·玛丽·卡巴诺斯

山中佐和子｜真田麻美｜龙显蕙｜潘芳芳｜朱妙兰｜卡伦·斯特拉斯曼

平泽忧｜米泽圆｜傅其慧｜郑佩嘉｜杨善谕 →张颂欣｜桑席·雄音

真锅和｜藤东知夏｜龙显蕙｜郑佩嘉｜陈琴云 →魏惠娥｜劳拉·唐·贝尔利

铃木纯｜永田依子｜林美秀｜林小宝｜黄紫娴 →陆惠玲 →何宝珊｜米歇尔·安·盾希

齐藤｜丸山咏二｜何志威｜朱子聪

曾我部惠｜儿玉明日美｜雷碧文｜潘芳芳｜林芷筠｜阿曼达·诗琳·米勒

堀込｜金谷英孝｜何志威

冲山阳二｜谷内健｜何志威

田井中聪｜伊藤实华｜雷碧文｜陈皓宜 →黄凤英 →林丹凤

星野瞳｜庄子裕衣｜钱欣郁

梓喵2号｜日笠阳子

真希｜中尾衣里｜龙显蕙

绫｜仙台惠理｜钱欣郁｜张颂欣

川上小姐｜中村千绘｜雷碧文

一文字富｜千千松幸子｜钱欣郁｜袁淑珍

河口纪美｜浅川悠｜傅其慧｜郑佩嘉｜陆惠玲

## 各话标题

话数｜日文标题｜中文标题｜剧本｜分镜｜演出｜作画监督

第1季

- 1｜廃部！｜废部！｜吉田玲子｜山田尚子｜堀口悠纪子
- 2｜楽器！｜乐器！｜北之原孝将｜西屋太志
- 3｜特训！｜特训！｜村元克彦｜米田光良｜高桥真梨子
- 4｜合宿！｜住宿集训！｜花田十辉｜石立太一｜秋竹齐一
- 5｜顾问！｜顾问！｜高雄统子｜植野千世子
- 6｜学园祭！｜校庆！｜村元克彦｜石原立也｜池田和美
- 7｜クリスマス！｜圣诞节！｜吉田玲子｜北之原孝将｜堀口悠纪子
- 8｜新歓！｜欢迎新生！｜花田十辉｜米田光良｜高桥真梨子
- 9｜新入部员！｜新成员！｜吉田玲子｜石立太一｜秋竹齐一
- 10｜また合宿！｜再度住宿集训！｜村元克彦｜坂本一也｜高桥博行
- 11｜ピンチ！｜危机！｜吉田玲子｜高雄统子｜植野千世子

最终回(#12)｜軽音！｜轻音！｜花田十辉｜石原立也山田尚子｜石原立也｜池田和美

番外篇(#13)｜冬の日！｜冬之日！｜吉田玲子｜山田尚子｜北之原孝将｜堀口悠纪子

番外篇(#14)｜ライブハウス！｜Live House！｜石立太一｜秋竹齐一堀口悠纪子

第2季

- 1｜高3！｜高三！｜吉田玲子｜山田尚子｜堀口悠纪子
- 2｜整顿！｜整理！｜花田十辉｜石原立也｜门胁未来
- 3｜ドラマー！｜鼓手！｜吉田玲子｜山田尚子｜北之原孝将｜池田晶子
- 4｜修学旅行！｜修学旅行！｜村元克彦｜三好一郎｜西屋太志
- 5｜お留守番！｜看家！｜花田十辉｜石立太一｜植野千世子
- 6｜梅雨！｜梅雨！｜吉田玲子｜坂本一也｜秋竹齐一
- 7｜お茶会！｜茶会！｜横谷昌宏｜内海纮子｜池田和美
- 8｜进路！｜毕业出路！｜村元克彦｜米田光良｜门胁未来
- 9｜期末试験！｜期末考！｜吉田玲子｜武本康弘｜北之原孝将｜池田晶子
- 10｜先生！｜老师！｜花田十辉｜高雄统子｜西屋太志
- 11｜暑い！｜好热！｜村元克彦｜石立太一｜植野千世子
- 12｜夏フェス！｜夏日祭典！｜吉田玲子｜坂本一也｜秋竹齐一
- 13｜残暑见舞い！｜残暑问候！｜横谷昌宏｜内海纮子｜池田和美
- 14｜夏期讲习！｜暑期补习！｜花田十辉｜米田光良｜门胁未来
- 15｜マラソン大会！｜马拉松大赛！｜横谷昌宏｜北之原孝将｜池田晶子
- 16｜先辈！｜学姐！｜村元克彦｜高雄统子｜堀口悠纪子
- 17｜部室がない！｜没有社办！｜吉田玲子｜石原立也｜石立太一｜植野千世子
- 18｜主役！｜主角！｜花田十辉｜坂本一也｜秋竹齐一
- 19｜ロミジュリ！｜罗密茱丽！｜横谷昌宏｜内海纮子｜池田和美
- 20｜またまた学园祭！｜校庆续篇！｜村元克彦｜石原立也｜米田光良｜门胁未来
- 21｜卒业アルバム！｜毕业纪念册！｜吉田玲子｜北之原孝将｜池田晶子
- 22｜试験！｜入学考试！｜花田十辉｜高雄统子｜西屋太志
- 23｜放课后！｜放学后！｜吉田玲子｜武本康弘｜石立太一｜植野千世子

最终回(#24)｜卒业式！｜毕业典礼！｜山田尚子｜山田尚子坂本一也｜堀口悠纪子

番外篇(#25)｜企画会议！｜企划会议！｜横谷昌宏｜内海纮子｜池田和美

番外篇(#26)｜访问！｜拜访！｜花田十辉｜米田光良｜门胁未来

番外篇(#27)｜计画！｜计划！｜吉田玲子｜武本康弘｜池田晶子

## 播放电视台

### 日本国内

<image>

日本深夜动画等深夜节目：下文记载的日本国内播出时间使用日本标准时间（UTC+9）表示。因时间标示采用30小时制，因此请留意这类超过24:00的时间，其实际播出时间为翌日清晨。

播放地区｜播放电视台｜播放日期｜播放时间（UTC+9）｜备注

第1季

关东广域圈｜TBS电视｜2009年4月2日 - 6月25日｜星期四 25时59分 - 26时29分｜制作局

近畿广域圈｜每日放送｜2009年4月9日 - 7月2日｜星期四 25时55分 - 26时25分

宫城县｜东北放送｜2009年4月16日 - 7月2日｜星期四 25时34分 - 26时04分

中京广域圈｜中部日本放送｜2009年4月16日 - 7月9日｜星期四 26时00分 - 26时30分

北海道｜北海道放送｜星期四 25时56分 - 26时26分

广岛县｜中国放送｜2009年4月17日 - 7月10日｜星期五 26时40分 - 27时10分

福冈县｜RKB每日放送｜2009年4月18日 - 7月11日｜星期六 26时45分 - 27时15分

静冈县｜静冈放送｜2009年4月22日 - 7月15日｜星期三 25时29分 - 25时59分

日本全国｜BS-TBS｜2009年4月25日 - 7月18日｜星期六 25时00分 - 25时30分｜长宽比16:9SD画质

TBS channel｜2010年4月16日 - 7月16日｜星期五 22时30分 - 23时00分｜长宽比16:9SD画质

日本迪士尼频道｜2010年4月4日 - 7月16日｜星期六 22时00分 - 22时30分｜有重播，起初为每周一播出

大分县｜大分放送｜2011年7月8日 - 9月23日｜星期五 25时25 - 25:55｜番外编未放送

爱媛县｜爱电视台｜2011年9月12日 - 11月28日｜星期一 25时20 - 25:50

鹿儿岛县｜南日本放送｜2011年9月13日 - 11月29日｜星期二 24时40 - 25时10

山口县｜山口电视台｜2011年10月1日 - 12月17日｜星期六 26时41 - 27时11

冈山县、香川县｜山阳放送｜2011年10月3日 - 12月19日｜星期一 25时50 - 26时20分

青森县｜青森电视台｜2011年10月5日 - 12月21日｜星期三 25时00 - 25时30分

石川县｜北陆放送｜星期三 25时55 - 26时25分

新潟县｜新潟放送｜2011年10月9日 - 11月13日｜星期日 24时50 - 25时50分｜2话连续放送番外编未放送

岩手县｜IBC岩手放送｜2011年10月11日 - 12月27日｜星期二 24时50 - 25时20分｜番外编未放送

山形县｜TVU山形

山梨县｜山梨电视台｜2011年10月14日 - 12月30日｜星期五 25时55分- 26时25分

熊本县｜熊本放送｜2011年10月23日 - 2012年1月22日｜星期日 25时50分- 26时20分

富山县｜郁金香电视台｜2011年10月27日 - 2012年1月5日｜星期四 25时52分- 26时22分｜1月5日2话连续放送番外编未放送

福岛县｜TVU福岛｜2011年12月3日 - 2012年2月25日｜星期六 26时18分- 26时48分｜番外编未放送

长野县｜信越放送｜2011年12月4日 - 2012年2月26日｜星期日 5时45分- 6时15分｜番外编未放送

冲绳县｜琉球放送｜2011年12月26日 - 12月30日｜星期一 27时10分- 28时10分星期二 26时50 - 27时50星期三 26时55 - 27:55星期四、星期五 26时40分 - 28时10分｜特别编成番外编未放送

日本全国｜NHK BS Premium｜2016年4月7日 - 7月7日｜星期四 18时30分 - 18时55分｜包括之前电视未放送的番外篇

第2季

关东广域圈｜TBS电视｜2010年4月6日 - 9月28日｜星期二 25时25分 - 25时55分｜制作局、字幕放送

近畿广域圈｜每日放送｜2010年4月10日 - 10月2日｜星期六 26时28分 - 26时58分｜字幕放送

青森县｜青森电视台｜2010年4月18日 - 10月17日｜星期日 24时50分 - 25时20分｜2010年7月11日因第22届参议院选举停播1集。

熊本县｜熊本放送｜星期日 25时50分 - 26时20分

长崎县｜长崎放送｜2010年4月19日 - 10月11日｜星期一 24时50分 - 25时20分

石川县｜北陆放送｜星期一 25时25分 - 25时55分｜字幕放送

鸟取县、岛根县｜山阴放送

冈山县、香川县｜山阳放送｜星期一 25时50分 - 26时20分

岩手县｜IBC岩手放送｜2010年4月20日 - 10月12日｜星期二 24时45分 - 25时15分

山形县｜TVU山形｜星期二 24时50分 - 25时20分

静冈县｜静冈放送｜星期二 25时20分 - 25时50分

新潟县｜新潟放送｜星期二 25时15分 - 25时45分｜4月20日 - 7月20日改为25时45分 - 26时15分

北海道｜北海道放送｜星期二 25时56分 - 26时26分

鹿儿岛县｜南日本放送｜2010年4月21日 - 10月13日｜星期三 25时10分 - 25时40分

高知县｜高知电视台｜星期三 26时31分 - 27时01分

山口县｜山口电视台｜2010年4月22日 - 10月14日｜星期四 25时17分 - 25时47分

爱媛县｜爱媛电视台｜星期四 25时20分 - 25时50分

大分县｜大分放送

宫城县｜东北放送｜星期四 25时30分 - 26时00分

富山县｜郁金香电视台｜星期四 25时35分 - 26时05分

山梨县｜山梨电视台｜星期四 25时55分 - 26时25分｜字幕放送

中京广域圈｜中部日本放送｜星期四 26时30分 - 27时00分｜字幕放送

冲绳县｜琉球放送｜2010年4月23日 - 10月15日｜星期五 26时05分 - 26时35分｜4月23日 - 8月6日改为26时35分 - 27时05分

广岛县｜中国放送｜星期五 26时55分 - 27时25分

长野县｜信越放送｜2010年4月24日 - 10月16日｜星期六 25时45分 - 26时15分｜字幕放送

宫崎县｜宫崎放送｜星期六 26时09分 - 26时39分

福岛县｜TVU福岛｜星期六 26时43分 - 27时13分

福冈县｜RKB每日放送｜星期六 26时45分 - 27时15分｜字幕放送

日本全国｜TBS channel｜2011年8月7日 - 11月13日｜星期日 22时00分 - 23时00分｜2话连续放送有重播

日本迪士尼频道｜2013年10月7日 - 2014年1月30日｜星期一 21时00分 - 21时30分｜有重播

日本全国｜NHK BS Premium｜2016年7月14日 -｜星期四 18时30分 - 18时55分｜包括之前电视未放送的番外篇

### 日本国外

播放地区｜播放电视台｜播放期间｜播放时间｜备注｜参考资料

第1季

香港｜Animax香港｜2010年3月9日 - 4月21日｜星期二 22时00分 - 23时00分｜两话连续播放

菲律宾｜Animax菲律宾｜2010年3月21日 -｜星期日 8时30分 - 9时30分

东南亚｜Animax东南亚

印度｜Animax印度

台湾｜Animax台湾｜2010年3月24日 - 4月12日｜星期一至五 20时30分 - 21时00分

香港｜J2｜2010年9月12日 - 12月19日｜星期日 23时30分 - 24时00分

欧洲｜日本语卫星放送｜2012年5月18日 - 8月17日

第2季

香港｜Animax香港｜2010年10月19日 - 2011年4月5日｜星期二 22时30分 - 23时00分

香港｜J2｜2011年5月22日 - 11月27日2012年1月1日 - 1月15日｜星期日 23时05分 - 23时35分星期日 23时00分 - 23时30分｜第1至24话第25至27话

台湾｜Animax台湾｜2010年10月24日 - 2011年4月3日｜星期日 20时30分 - 21时00分

欧洲｜日本语卫星放送｜2012年8月24日 - 2013年3月8日

## DVD和BD

包含16:9长宽比的动画内容。其中BD版本带有大量特典，仅作为初回限定版贩售。

卷数｜发售日｜收录内容｜BD版映像特典

第1季

1｜2009年7月30日｜第1 - 2话｜URA-ON!“唯的好奇心系列”丰崎爱生访问

2｜2009年8月18日｜第3 - 4话｜URA-ON!“小律的快速摄影系列”

3｜2009年9月15日｜第5 - 6话｜URA-ON!“澪的小裤裤”

4｜2009年10月20日｜第7 - 8话｜URA-ON!“小小唯”无字幕・主题曲(1)

5｜2009年11月17日｜第9 - 10话｜URA-ON!“无人岛系列”

6｜2009年12月15日｜第11 - 12话（最终回）｜URA-ON!“动物系列”

7｜2010年1月19日｜番外篇、新作番外篇｜URA-ON!“冬...之卷”无字幕・主题曲(2)、片尾曲

第2季

1｜2010年7月30日｜第1 - 3话｜URA-ON｜“大家的占卜”

2｜2010年8月18日｜第4 - 6话｜URA-ON｜“名产故事”

3｜2010年9月15日｜第7 - 9话｜URA-ON｜“我想要有兄弟姊妹”

4｜2010年10月20日｜第10 - 12话｜URA-ON｜“小时候的梦想”无字幕・主题曲(1)、片尾曲(1)

5｜2010年11月17日｜第13 - 15话｜URA-ON｜“表演竞赛”

6｜2010年12月15日｜第16 - 18话｜URA-ON｜“URA-ON!三分烹调”

7｜2011年1月19日｜第19 - 21话｜URA-ON｜“樱丘歌剧团”无字幕・主题曲(2)、片尾曲(2)

8｜2011年2月16日｜第22 - 24话（最终回）｜URA-ON｜“传说故事”

9｜2011年3月16日｜番外篇1 - 2、新作番外篇｜URA-ON｜“～救救我！小唯超人～”URA-ON｜“轻音部饶舌歌”

K-ON! LIVE活动 ~Let's Go!~：2010年6月30日发售的LIVE DVD・BD。收录了正编约150分、映像特典约15分。

K-ON

LIVE活动 〜Come with Me

〜

2011年8月3日发售的LIVE DVD・BD。收录了正编约215分和映像特典约50分。

## URA-ON!

《K-ON!》电视动画的蓝光光盘中都收录有“B面映像剧场”——URA-ON!（うらおん!），是二至三分钟的短篇幽默剧场，作画比较随意。随着第二季动画的制作，标题也改成“URA-ON

”。

URA-ON!

收录卷｜日文标题｜中文标题

1｜うらおん!〜唯の気になるシリーズ〜｜URA-ON!～唯的好奇心系列～

2｜うらおん!〜りっちゃんのとっちゃうぞシリーズ〜｜URA-ON!～小律的快速摄影系列～

3｜うらおん!〜みおのおパンツ〜｜URA-ON!～澪的小裤裤～

4｜うらおん!〜ちびゆいちゃん〜｜URA-ON!～小小唯～

5｜うらおん!〜けいおんぶの无人岛シリーズ〜｜URA-ON!～无人岛系列～

6｜うらおん!〜どうぶつシリーズ〜｜URA-ON!～动物系列～

7｜うらおん!〜冬･･･の巻〜｜URA-ON!～冬...之卷～

URA-ON

收录卷｜日文标题｜中文标题

1｜うらおん｜〜みんなで占い〜｜URA-ON｜～大家的占卜～

2｜うらおん｜〜おみやげ话〜｜URA-ON｜～名产故事～

3｜うらおん｜〜きょうだいほしい〜｜URA-ON｜～我想要有兄弟姊妹～

4｜うらおん｜〜子どものコロのゆめ〜｜URA-ON｜～小时候的梦想～

5｜うらおん｜〜ＭＣコンテスト〜｜URA-ON｜～表演竞赛～

6｜うらおん｜〜うらおん!3分クッキング〜｜URA-ON｜～URA-ON!三分烹调～

7｜うらおん｜〜桜が丘かげき団〜｜URA-ON｜～樱丘歌剧团～

8｜うらおん｜〜むかしばなし〜｜URA-ON｜～传说故事～

9｜うらおん｜〜おたすけ!ゆいちゃんマン〜うらおん｜〜けいおんぶラップ〜｜URA-ON｜～救救我！小唯超人～URA-ON｜～轻音部饶舌歌～

## 荣誉

第一季：

- Recochoku2009年上半年最优秀新人赏 - 樱高轻音部
- 第14回Animation神户赏主题歌赏（关西广播赏） - 《Don't say "lazy"》
- 日经MJ2009年“热门商品番付”西前头
- 东京国际动画博览会2010 第9回东京动画赏优秀赏电视节目部门
- 第24回日本金唱片大赏特别赏
- 电影旬报社“DVD of the Year 2009”最优秀TV动画、OVA赏
- 第4回（2009年度）声优赏歌唱赏 - 放学后TEA TIME（丰崎爱生、日笠阳子、佐藤聪美、寿美菜子、竹达彩奈）

第二季：

- 第15回Animation神户赏（关西广播赏）- 作品赏・电视节目部门

## 外部链接

- K-ON! 动画官方网站（TBS电视）
- K-ON! ILLUSTRATION ARCHIVES 2009-2012

## 基本资料

- 标题：轻音少女
- 日文名称：けいおん!
- 罗马字：Keion!
- 标题：K-ON！轻音部（第1季）、K-ON！轻音部（第2季）
- 原作：kakifly
- 导演：山田尚子
- 系列构成：吉田玲子
- 人物设定：堀口悠纪子
- 音乐：百石元
- 动画制作：京都动画
- 制作：樱高轻音部、TBS电视
- 播放电视台：日本：TBS电视等电视台
- 播放开始：第1季：2009年4月2日—2009年6月25日、第2季：2010年4月6日
- 播放结束：2010年9月28日
- 话数：第1季：全14话（本篇12话+番外篇2话）、第2季：全27话（本篇24话+番外篇3话）
- 版权：kakifly, Hobunsha/Sakura High Band