Oh my god (歌曲)

《Oh My God》是韩国女子团体(G)I-DLE的歌曲，作为她们第三张迷你专辑《I trust》的主打单曲。这首歌于2020年4月6日由Cube娱乐和Kakao M以韩语和英语版本同时发行。这是一首融合陷阱和流行元素的都市嘻哈歌曲，歌词围绕自信和光明与黑暗、纯洁与罪恶的对比。歌曲由成员田小娟创作并与长期合作伙伴Big Sancho共同制作，英语版歌词由Lauren Kaori翻译。

在韩国，这首歌在Gaon数位榜上首周排名第15，并在告示牌世界数位歌曲榜上达到第3名。随附的音乐录影带由尹瑞玛和张东周导演，在歌曲发行时同步发布。这是(G)I-DLE继《LATATA》和《HANN (Alone)》之后第三首观看次数突破一亿的音乐录影带，并在2020年MTV音乐录影带大奖中获得最佳K-Pop录像带提名。

## 背景

《Oh My God》以韩语和英语版本发行。根据成员曹薇娟的说法，团体特地为了原定的I-LAND: WHO AM I巡演中的全球粉丝而收录了英语版本。然而，这场巡演后来延期。这首歌的中文版首次在2020年7月5日的I-LAND: WHO AM I线上演唱会中发布，之后于2020年8月26日作为她们第二张日本迷你专辑《Oh my god》的主打单曲发行。

## 作曲

《Oh My God》由队长田小娟创作并共同制作，她也制作了从《LATATA》到《Lion》的多首热门歌曲。《Oh My God》是一首融合陷阱和流行元素的都市嘻哈曲，其在节奏上的显著变化对应了歌曲中的气氛转变。这首歌以古典钢琴声和强劲的808低音为主导，呈现出梦幻般的氛围和大胆的制作。在音乐记谱方面，这首歌以E小调写成，节奏为每分钟110拍。

歌曲的歌词围绕着在面对现实和经历拒绝、困惑、认同和尊严等情感时的自我信任主题。MTV的Crystal Bell形容这首歌是一首融合了黑暗和陷阱元素的歌曲，其歌词对光明与黑暗、纯洁与罪恶之间的对比进行了描述，传达出真正的神圣来自于认识和信任自己这一概念。

"我不想将‘她’限制于某个特定的存在或定义，因此这是开放的。我相信所有形式的爱都是有价值的，必须受到尊重。这就是为什么我不想将‘她’限制在某个特定的事物上。"这首歌中特别的歌词“Oh my god / she took me to the sky / Oh my god / she showed me all the stars”引发了听众对于所指何物的疑问。田小娟回应说，这些意象和歌词代表着多种形式的爱，她会让听众自己去诠释这些内容。

## 宣传

(G)I-DLE为这首歌曲准备了两种版本的编舞，分别是黑色（恶魔）和白色（天使），并在音乐节目中表演。4月9日，团体在Mnet的《M Countdown》首次表演了黑色版本，随后在KBS的《音乐银行》表演了白色版本。她们还在MBC的《Show! 音乐中心》、SBS的《人气歌谣》、Arirang TV的《Simply K-Pop》以及SBS M的《THE SHOW》上进行了表演。

4月11日，(G)I-DLE举行了一个特别活动，名为“Oh My Call”，50名被选中的粉丝参加了这场线上见面会。4月25日，团体在 Hello82 平台上举办了一场搞笑的预录第一场个人演唱会“安全屋演唱会”，工作人员被直击手动控制频闪灯、旋转舞台灯、使用扩香器制造人造舞台雾并投掷纸屑。

(G)I-DLE于4月29日参加了第32届韩国 PD 大奖并表演了这首歌曲。6月23日，团体在 KCON 2020 夏季活动上表演了这首歌曲。她们还在6月26日 KBS《音乐银行》的年中特辑“Music Bank Cinema”上表演了这首歌曲。

## 评论反响

来自 Wild949 的 Karina Macias 表示，这首歌曲融入了宝莱坞、流行和陷阱等多种音乐风格，并称赞团体在音乐录影带中的柔和和强烈形象。MTV的 Crystal Bell 表示，《Oh My God》是他们潮流音乐风格的自然演变，建立在《Lion》的张力之上，并增加了一个慢慢酝酿的下降音效，这对于西方市场来说，就像爱莉安娜·格兰德的《上帝是女人》一样，是一个温暖的声音和主题伴侣。IZM的 Kim Do-heon 描述这首歌“同时兼具聆听和观看的乐趣”，因为它结合了《Senorita》的拉丁流行节奏和808低音的沉重音效。

Tonplein 的音乐评论家 Yang Sora 将这首歌列为她2020年最佳歌曲排行榜的第15名，赞扬了这首歌的制作和编曲以及团员们的歌唱技巧。这首歌还被 Paper（第28名）、Dazed（第18名）和 Hypebae（未排名）列为年度最佳 K-pop 歌曲之一。

## 商业表现

《Oh My God》在韩国主要的即时音乐排行榜上名列前茅，包括在 Bugs、Genie 和NAVER等三个音乐榜上排名第一，这是她们继2018年《HANN (Alone)》之后第二次登上音乐榜首位。这首歌还首次登上苏格兰和匈牙利的音乐排行榜。在中国，这首单曲自发行以来在网易云音乐的每日人气榜、新歌榜和每周 K-pop 榜上均排名第一。《Oh My God》在KKBOX香港韩语单曲周榜上首周排名第13，并在2020年第16周达到第2名。在台湾，这首歌在KKBOX台湾韩语周榜上首周排名第21，最高达到第3名。

4月17日，(G)I-DLE在KBS的《音乐银行》中赢得了她们的首次公开播放奖。随后，她们在SBS的《人气歌谣》、Mnet的《M Countdown》和MBC的《Show! 音乐中心》中又获得了三个奖项，这标志着 (G)I-dle 自出道以来首次在音乐节目中达成大满贯。根据 Amazer 的数据，《Oh My God》在4月份成为最多人翻唱的 K-Pop 歌曲。

## 音乐录影带

在《Oh My God》发行之前，歌曲的音乐录影带预告于2020年4月6日凌晨韩国时间发布。该预告片在YouTube上发布11小时内观看次数就超过了100万次。音乐录影带以队长田小娟在一个白色房间的独舞开场，然后她逃离现实，逐渐进入梦境。录像带中包含了许多黑暗的视觉元素，例如全身浸泡在紫色液体和红色泥土中、黑色身体彩绘，以及向脸上倒红色液体的场景。录像带的结尾，徐穗珍低语“Ab imo pectore”，这句拉丁语意思是“从心底”或“带着最深的爱”。

这首歌的编舞由 Star System 创作，录像带由 Rigend Film 制作团队的导演尹利玛和张东洙执导。助理导演包括李永哦、金恩雅、李善孝、崔恩贞和具恩智。其他主要人员包括制作助理崔成镇、朴尚哲和一株，而角色生成器是金恩雅、李善孝、崔恩贞、具恩智、金宝亨、李睿琳和裴海恩。摄影指导是尹仁模（ATOD），灯光师是朴俊熙（Park Junhee），艺术总监是申贵玉（Shin Gwiock，A）。

这首歌的单色歌词影片于4月8日发布，4月12日发布了《Oh My God》的舞蹈练习影片。4月20日，为了庆祝MV达到5000万次观看，团体发布了一个特别的《Oh My God》天堂版本编舞影片，展示了她们不同的魅力，作为给粉丝的礼物。

### 反响

Billboard 的 Mia Nazarena 在一篇关于专辑的文章中持正面评价，称赞音乐录影带中“戏剧性的场景、视觉上令人惊艳的布景、精致的编舞和精心策划的服装变换”。2020年4月7日，据报导音乐录影带在发行24小时内观看次数达到1700万次。4月13日，音乐录影带在 YouTube 上达到5000万次观看，成为该团体最快达到这一里程碑的影片。2020年7月9日，《Oh My God》的音乐录影带在发布三个月后达到1亿次观看。印度《滚石》将这支音乐录影带评为2020年第四佳的 K-pop 音乐录影带。

### 抄袭指控

在(G)I-DLE的音乐录影带预告发布后，观众指出《Oh My God》预告片中的几个场景在外观和颜色上与英国流行歌手FKA Twigs于2019年发行的《Cellophane》音乐录影带相似。随后，这一争议引起了FKA Twigs粉丝的关注，导致该团体的海外粉丝表示反对，并在海外社交网络上展开了抄袭指控的讨论。Cube娱乐的一位代表回应道：“我们尚未掌握具体情况。我们会进一步了解并解决此事。”

## 获奖

年份｜机构｜类别｜结果｜Ref.

2020｜JOOX香港顶级音乐奖｜前20名Kpop歌曲｜提名

2020｜MTV音乐录影带大奖｜最佳K-Pop音乐录影带｜提名

2021｜金唱片奖｜最佳女性表演奖｜获奖

节目｜日期｜Ref.

M Countdown｜4月16日

音乐银行｜4月17日

Show! 音乐中心｜4月18日

人气歌谣｜4月19日

## 榜单

### 周榜单

榜单（2020年）｜最高排位 新加坡（新加坡唱片业协会）｜21 韩国（Gaon数字单曲榜）｜15 韩国（《告示牌》K-pop Hot 100）｜10 美国（《告示牌》World Digital Song Sales）｜3 ===月榜单=== 榜单（2020年）｜最高排位 韩国（Gaon单曲榜）｜29 ===年终榜单=== 榜单（2020年）｜最高排位 韩国（Gaon单曲榜）｜153

## 发行历史

全球｜2020年4月6日｜、数位下载、串流媒体｜、Cube、Kakao M、U-Cube、Republic

## 基本资料

- 日语原文：Oh My God
- 艺术家：(G)I-DLE
- EP：I Trust
- 发行日期：2020年4月6日
- 录制时间：2020
- 类型：Urban、嘻哈音乐
- 长度：3:15
- single：Cube娱乐、Kakao M
- 编剧：田小娟
- 制片：田小娟、Big Sancho
- prev_title：Lion
- 卫冕冠军：2019
- next_title：I'm the Trend
- 发行日期：2020