使人误解的工房主～关于原英雄队伍的杂役人员，实际上除了战斗能力外全是SSS的故事～

《使人误解的工房主～关于原英雄队伍的杂役人员，实际上除了战斗能力外全是SSS的故事～》（勘违いの工房主～英雄パーティの元雑用系が、実は戦闘以外がSSSランクだったというよくある话～）是时野洋辅所撰写的日本轻小说。2018年8月19日开始在AlphaPolis电网浮游都市连载。曾获得该小说网站主办的“第11届AlphaPolis奇幻小说大赏”读者奖。

2019年3月起经AlphaPolis发行实体书，藏能濑担纲插图。改编漫画由古川奈春担任作画。同年12月起亦于网站《AlphaPolis电网浮游都市》开始连载。

2024年10月18日，宣布将改编为电视动画，由EMT Squared担任动画制作，第1季于2025年4月至6月开始播放。第2季已宣布制作。

## 故事简介

原本在英雄队伍“炎之龙牙”担任杂役工作的克尔特，一直在队伍里支援非战斗任务，在战斗方面的适性相当低落，全部是最低等级G级。有一日他被以毫无用处为由，遭到队伍嫌弃无情踢出小队。为了谋生，他开始接手各种工事和采矿的委托，起初他以为自己依旧无法派上用场，没想到却展现出惊人的非战斗才能，在各方面的工作表现十分亮眼出色，原来他在战斗以外的所有领域均拥有最顶尖SSS等级适性，但本人却丝毫没有察觉到这点。还邂逅了前王家直属冒险者、王国公主等风姿绰约的美女，艳福不浅的他，身边的这些美女伙伴们个个非常体贴，深怕他肩负过多危险与责任，一再隐瞒他的实际才华，让他误以为自己平凡无能。他在无意识中被卷入各种事件，却凭借著自己无意识的行动帮助许多人解决他们的难题，最终甚至拯救了整座城镇、乃至于整个国家，本人对此仍旧毫不知情。众人对他精妙绝伦的非战斗技能，时而赞叹称奇，又对他一直处于状况外，时而错愕无言，开启了一段诙谐幽默的误会系奇幻物语。

## 登场人物

### 主要角色

克尔特·罗克汉斯（クルト・ロックハンス）：霍姆罗斯王国新设立的工房主。个性笃实敦厚，具有心澈澄明的纯净灵魂，不会因美色当前而作出逾矩行为。原本在英雄队伍“炎之龙牙”担任杂役工作，一直在队伍里支援非战斗任务，在战斗方面的适性相当低落，全部是最低等级G级。在战斗以外的所有领域均拥有最顶尖SSS等级适性，无论是采矿、锻造、炼金、修补、缝纫、建筑、料理等各方面，只要是非战斗方面的技能，他不一而足全部精通，本人却丝毫没有察觉到这点。他的这些卓越才华，甚至可以让他因此担任王立魔法技师研究所的所长，地位堪比名誉伯爵，但是被他婉拒。他其实具有相当精湛的战斗才能，但是必须先催眠自己这是在执行非战斗的工作，曾与一个冒险者小队进入地底迷宫探险，在途中遭遇大量钢铁魔偶的袭击，他平时战斗虽然连一只史莱姆也打不赢，居然大发神威把这些钢铁魔偶轻松击倒，事后询问他为何如此勇猛善战，他回复道只要把这些行动当作“采矿”就能简单达成。艳福不浅的他，更邂逅了前王家直属冒险者、王国公主等风姿绰约的美女，他身边的这些美女伙伴们对他过于体贴，深怕他肩负过多危险与承担过大责任，被有心人士恶意利用他的能力，一再隐瞒他的实际才华，让他误以为自己平凡无能。在身边这些亲友的过保护之下，他一直在无意识中被卷入各种事件，却凭借著自己无意识的行动帮助许多人解决他们的难题。尽管他已经成为王国新设立的工房主，仍持续活在误解之下，依然以“工房主代理”的身份在自己的工房里打杂。出身于哈斯特村，也是传说中的大贤者的弟子。

尤莉希亚（ユーリシア）：前王家直属冒险者，常被亲友昵称为“尤莉”。拥有白色长发和深褐皮肤，是一位体态纤细、身材姣好的美女，但本人对自己的美貌毫不在意。尤莉的剑术高超，现已脱离王家掌控，以一般冒险者的身份进行活动，但依然与宫廷魔术师米米可等王国核心人物保持着连系。为了开采祖传的矿山，她邂逅了前来应募的克尔特，发现他在非战斗领域的卓越才能，以及极低的自我认同感。在某次野炊露营中，尤莉曾赤身露体，进入账篷紧邻著克尔特同榻而眠，测试他是否为正人君子，所幸他并未作出任何非分之举。身为一个常识人，她常被克尔特的诸多误会行为所困扰，肩负着无情的吐槽调侃之责，为了守护他而四处奔波。尤莉对克尔特非常体贴，他其实拥有卓越才华，甚至因此成为工房主，却一直不肯告诉他这些事实，深怕他承担过多危险与责任，被有心人士恶意利用他的能力。

莉婕洛媞·霍姆罗斯（リーゼロッテ・ホムーロス）：霍姆罗斯王国第三王女，常被亲友昵称为“莉婕”。她拥有独特的柔顺金发与白皙皮肤，是一位容貌秀丽、气质典雅的美女。因故受到王国政敌的追杀，遭人施放致命诅咒而面临生命危险。在欧菲莉亚的工房藏匿时，她意外邂逅前来打杂的克尔特，当时她正在房间更衣袒露著上身，露出一对胸脯。心疼她悲惨遭遇的克尔特，替她熬煮了一碗粥，在他卓越才能的加持下，这碗粥居然变成能医治百病的圣灵药，不经意的解除了她身上诅咒，自此重拾往昔的正常生活。克尔特行为举止温文尔雅，拯救她逃离了诅咒的痛苦折磨，让她留下非常美好的印象，深获她的芳心暗许。她也跟尤莉一样，对克尔特非常体贴，他其实拥有优秀非战斗才能，甚至因此成为工房主，却始终不肯对他提及这些事情，深怕他肩负过多危险与责任，被有心人士恶意利用他的能力。

米米可（ミミコ）：霍姆罗斯王国的宫廷魔法师第三席。宫庭魔法师具有等同于名誉伯爵的国家地位，她在王都经营著一家魔法商品屋，是尤莉希亚的好友兼王家联络员。她慧眼独具，对克尔特注入魔力加工而成的魔晶石、秘银、奥里哈钢等工艺成品，给予极高品质的评价。她还身兼特务组织王家暗部“幻影”的指挥官，负责执行特殊任务，暗中保护第三王女莉婕洛媞的安全。

欧菲莉亚（オフィリア）：霍姆罗斯王国的工房主，精灵族女子。她是第三王女莉婕洛媞的前家庭教师，也是王国仅有十六位工房主的其中之一，拥有极高的工艺品制造技术。工房主具有等同于子爵的国家地位，有着国家特许资格，可以单独开发制造药品、魔剑、魔道具等工艺产品加以贩卖牟利，以及享受五十年的专利。若想要成为工房主，必须具备顶尖工艺技能始可获得王国的封赏。她藏匿了遭到王国政敌的追杀，并且被人施放致命诅咒的莉婕，让她得以躲藏在工房里。

戈尔诺瓦（ゴルノヴァ）：隶属英雄队伍“炎之龙牙”的剑士，也是这个团队的队长。个性刻薄寡恩，平时就对克尔特颐指气使，有一日他以战斗方面毫无用处为由，将克尔特驱逐出队伍，还讪笑他是连史莱姆都打不赢的废物。他拥有的炎之大剑可以释放炙热火焰，将魔物一举焚烧殆尽。却没料到他的武器需要魔力供给与调整，平时都是由克尔特负责施作这种后勤保养，少了克尔特后，紧要关头他的武器居然释放不出任何火焰。平时尝尽克尔特料理的珍馐美食，他的胃口早被惯坏，克尔特离队后，一般坊间美食已完全不能满足他的贪婪味觉。他因吃不到心中的美食，时常在餐馆里闹事，而受到王都卫兵的追缉抓捕，还砍伤了一个前来缉捕他的士兵。

玛蕾菲丝（マーレフィス）：隶属英雄队伍“炎之龙牙”的魔法使。她拥有的独角兽法杖可以施放大量魔力，对魔物造成魔法损伤、或治愈我方成员的伤害。与戈尔诺瓦的情况类似，她的法杖需要魔力供给与调整，平时都是由克尔特负责施作这种后勤保养，少了克尔特后，紧要关头她的法杖竟然施放不出任何魔力。平时尝尽克尔特料理的珍馐美食，也跟戈尔诺瓦一样，她的胃口早被惯坏，克尔特离队后，嫌弃餐馆只招待她如同猪食般难吃的料理，为此还特地在餐馆里释放雷魔法，当作天雷惩罚了餐馆的厨师们。之后受到白兰教会主教的蛊惑，以让她升任主教为饵，诱导她喝下已被诅咒的葡萄酒，自此受到主教的控制，命令她暗杀第三王女莉婕洛媞。却因为克尔特无意识的行动，不仅解除了她身上的诅咒，更因事败垂成遭到逮捕，被押入王家暗部“幻影”的大牢，吐出一切犯案详情，最终被交付王国宪兵议处论罪。

班达娜（バンダナ）：隶属英雄队伍“炎之龙牙”的女盗贼。她拥有的疾风戒指可以神速移动，让她的动作非常迅速敏捷，还能促使她一次操纵七个魔道具进行接近战突破，转瞬之间就能制止魔物行动，将其压制约束在地。她是一个谜之人物，基于某种未知目的，她介绍克尔特到欧菲莉亚的工房里打杂，无形中制造了克尔特解除第三王女莉婕洛媞身上诅咒的契机。当捣乱份子比比诺克加入某个冒险者小队，误导整个队伍狩猎钢铁魔偶，并且假装身体不适离队，使整个队伍在地底迷宫遭遇极大的危险，所幸克鲁特这时误打误撞，无意识替补比比诺克空缺担任小队的搬运工，无意识解决了队伍的危机，她却依然出现担任某种穿针引线的工作，释出关键讯息提醒尤莉希亚、莉婕洛媞等人前往拯救整个小队。

## 出版书籍

### 轻小说

册数｜AlphaPolis

发售日期｜ISBN

1｜2019年3月31日｜ISBN 978-4-434-25747-6

2｜2019年7月31日｜ISBN 978-4-434-26303-3

3｜2019年11月30日｜ISBN 978-4-434-26785-7

4｜2020年6月30日｜ISBN 978-4-434-27333-9

5｜2020年8月31日｜ISBN 978-4-434-27776-4

6｜2021年1月31日｜ISBN 978-4-434-28400-7

7｜2021年8月31日｜ISBN 978-4-434-29271-2

8｜2022年2月28日｜ISBN 978-4-434-29994-0

9｜2022年11月30日｜ISBN 978-4-434-31164-2

10｜2023年8月31日｜ISBN 978-4-434-32488-8

### 漫画

册数｜AlphaPolis

发售日期｜ISBN

1｜2020年11月30日｜ISBN 978-4-434-28137-2

2｜2021年5月31日｜ISBN 978-4-434-28896-8

3｜2022年2月28日｜ISBN 978-4-434-29998-8

4｜2022年12月31日｜ISBN 978-4-434-31353-0

5｜2023年8月31日｜ISBN 978-4-434-32502-1

6｜2024年2月29日｜ISBN 978-4-434-33490-0

7｜2024年10月31日｜ISBN 978-4-434-34674-3

## 电视动画

### 主题曲

第1季

片头曲FACSTORY：演唱：MeseMoa.，作词、作曲、编曲：阿久津健太郎

片尾曲春に消えて：演唱、编曲：LOT SPiRiTS，作词、作曲：坂元露娜

### 各话列表

- 自己评価の低い雑用系が、* 実はとんでもスキルの持ち主だったというよくある话
- 关于原英雄队伍的杂役人员，* 实际上除了战斗能力以外全是SSS的故事

### 播放电视台

播放日期｜播放时间（UTC+9）｜播放电视台｜播放地区｜备注

2025年4月6日 - 6月22日｜星期日 22:00 - 22:30｜TOKYO MX｜东京都

### BD / DVD

卷数｜发售日期｜收录话数｜规格编号

BD｜DVD

第一季

BOX｜2025年8月29日｜第1话—第12话｜KWXA-3337｜KWBA-3337

## 基本资料

- 标题：使人误解的工房主～关于原英雄队伍的杂役人员、实际上除了战斗能力外全是SSS的故事～
- 日文名称：勘违いの工房主～英雄パーティの元雑用系が、実は戦闘以外がSSSランクだったというよくある话～
- 类型：奇幻
- 常用译名：干杂活我乃最强
- 轻小说：是
- 作者：时野洋辅
- 插图：藏能濑
- 出版社：AlphaPolis
- 唱片公司：AlphaPolis
- 网络：AlphaPolis电网浮游都市
- 连载开始：2018年8月19日
- 开始：2019年3月31日
- 结束：2023年8月31日
- 册数：全10册
- 作画：古川奈春
- 掲载志：AlphaPolis电网浮游都市
- 唱片公司：AlphaPolis Comics
- 开始：2019年12月17日
- 开始日：2020年11月30日
- 册数：7册（2024年11月）
- 原作：时野洋辅
- 导演：石井久志
- 系列构成：赤尾凸
- 人物设定：中村深雪
- 音乐：渡边峻冶
- 动画制作：EMT Squared
- 制作：使人误解的工房主制作委员会
- 其他代理发行：中文授权：回归线娱乐
- 播放电视台：Tokyo MX
- 播放开始：第1季：2025年4月6日
- 播放结束：6月22日
- 集数：第1季：全12话
- 版权：时野洋辅・ゾウノセ／勘违いの工房主制作委员会