枪 (2012年电影)

《枪》（Thuppakki，θ）是一部2012年印度泰米尔语动作惊悚片，由A·R·穆卡朵斯编剧兼执导，卡莱普利·S·塔努的制片公司卡莱普利·S·塔努制作，维杰与卡洁儿·阿加瓦尔主演，萨蒂安 (泰米尔演员)、维帝·杰马、贾亚拉姆、马诺巴拉和扎克尔·侯赛因 (演员)担任配角。电影围绕着一名印度陆军印度国防情报局展开，他目睹并侥幸逃过一场由潜伏恐怖组织实施的爆炸袭击后，决心追踪、摧毁并瓦解该组织。

本片为维杰与穆卡朵斯的首次合作。专案于2011年7月正式公布，片名于同年12月公开。电影的主要拍摄于2012年1月展开，同年10月结束。除两首歌曲分别在曼谷和瑞士拍摄外，其余拍摄工作主要在孟买完成。本片的枪 (原声带)由哈里斯·杰亚拉吉谱写，摄影主要由桑塔纳·斯万负责，剪辑由A·史利卡·普拉萨德完成。

《枪》2012年11月13日排灯节当天于印度上映，由双子电影回路发行。本片上映后引发诸多争议，如伊斯兰边缘团体抗议片中对伊斯兰社群的刻画。但电影仍获得了外界的普遍好评，并取得了成功的票房。本片入围及获得枪获奖与提名列表，如在南印度电影观众奖上入围七项提名，但最终均未获奖。2014年，《枪》被翻拍成孟加拉语电影《游戏 (2014年电影)》，并由穆卡朵斯翻拍成印地语电影《军人没有假期》。

## 剧情

印度陆军印度国防情报局专员贾加迪许·达纳帕尔上尉从克什米尔返回孟买。一到孟买，他便被父母和妹妹们强迫去见相亲对象妮莎。贾加迪许认为妮莎思想传统加上其他原因，百般推诿，拒绝与之结婚。但实际上，妮莎是大学级拳击手，思想非常现代，只是从小就被父母强迫表现得传统。贾加迪许在一场拳击比赛中爱上了她。妮莎起初拒绝了他，但最终也对他产生了感情。

一日，贾加迪许与警察朋友巴拉吉搭乘的巴士发生爆炸。贾加迪许逮到了炸弹客，但此人随后从医院逃脱。贾加迪许私下再次抓获了炸弹客，并迫使帮助对方逃脱的保全队长举枪自尽。贾加迪许发现，炸弹客只是负责办事的潜伏者，除了安置炸弹外一无所知。炸弹客所属的恐怖组织计划在几天内在该市发动十二起类似的攻击。贾加迪许召集战友协助，成功击毙了负责安放炸弹的所有12名潜伏者，其中包括潜伏者头目的兄弟阿夫沙·阿里，以及被贾加迪许逮到的那名炸弹客。

当潜伏者头目得知贾加迪许在挫败攻击中所扮演的角色后，便开始绑架军人家属，唯独不绑架贾加迪许本人。贾加迪许识破了计划，便用自己的妹妹桑贾娜替换了其中一名被绑家属。他利用自己的宠物狗和妹妹的杜帕塔，成功抵达潜伏者的藏身之处，救出了即将被杀害的妹妹等人，并消灭了其他潜伏者。潜伏者的二号人物被贾加迪许抓获并击毙。头目决定将目标转向贾加迪许本人；他用炸弹杀死了贾加迪许的一名朋友，并威胁贾加迪许投降，否则将发动更多袭击。

贾加迪许决定牺牲自己的生命，并与战友们制定了计划。他为了不让妮莎知道真相而与她分手。贾加迪许在一艘船上与头目会面，这艘船已被自己的另一位朋友装上了炸弹。他得知头目的计划是借助印度国防部的叛徒——现任国防部印度行政服务局卡米鲁丁，在印度军队中安插卧底潜伏者；贾加迪许决定放弃自杀计划，想办法存活下去。贾加迪许嘲讽头目与自己展开肉搏，并成功击败了对方。贾加迪许将头目挟为人质，一起登船离开；船被炸弹炸毁后，他杀死了惊慌失措的头目。

事后，贾加迪许与卡米鲁丁对峙，迫使对方举枪自尽。贾加迪许与妮莎和好后，随同袍一起返回了克什米尔。

## 主题

《枪》的其一主题是国家责任与军人私生活之间的冲突。正如影评人巴拉德瓦杰·兰甘所指出，主角在事业与感情之间的内心冲突，为原本节奏紧凑的叙事增添了一层人性的深度。

编导A·R·穆卡朵斯表示，电影的部分灵感来自于印度城市背景下的秘密战争及反恐战略。潜伏者小组的概念在当时的泰米尔主流电影中鲜少被提及，但却是剧情的核心，导致后来的泰米尔动作惊悚片中出现了大量类似主题。本片也受到西方间谍惊悚片与动作片的影响，并采用了类似好莱坞制作的流畅视觉风格及叙事节奏。兰甘在电影伴侣网站撰文称，《枪》“兼具国际象棋的智慧与好莱坞大片的活力”，将本土情怀与全球动作元素巧妙融合。

## 制作

### 发展

据2011年7月的一则报导称，维杰正在拍摄《终极武器》（2011年）和《我们的友情岁月》（2012年），穆卡朵斯则正在拍摄《第七感 (电影)》（2011年），当两人完成各自手头上的专案后，预定合作拍摄一部动作片。维杰之父S·A·钱德拉塞卡最初计划担任监制，但最终由卡莱普利·S·塔努接手，并以其名下的卡莱普利·S·塔努公司制作。电影最初命名为《夜晚的雨滴》（Maalai Nerathu Mazhaithuli），直到2011年12月，新片名公布为《枪》（Thuppakki）。穆卡朵斯没有选择自己常用的剪辑师安东尼 (剪辑师)及艺术总监拉吉万（Rajeevan），而是分别选择了A·史利卡·普拉萨德、索塔·萨拉尼任职。桑塔纳·斯万被片方聘为摄影指导。2014年，阿克夏·库马透露，穆卡朵斯在2010年为自己讲述了剧本，当时本片打算用印地语拍摄，但此专案因时间限制而未能启动，最终穆卡朵斯采用泰米尔语拍摄并另寻演员。

### 选角

金菲士啤酒年历模特儿安吉拉·荣松在钦奈与维杰合作拍摄了一组由斯万掌镜的简短写真时，被外界传将担任女主角，但片方最终选择了卡洁儿·阿加瓦尔。普莉雅·阿南最初签约担任女主角，但由于与电影《救救菜英文》（2013年）的档期冲突而未能出演。艾克夏·高达只想“获得与穆卡朵斯合作的经验”，加入剧组仅出演了一场戏。2012年初，正在拍摄《贝拉行动2》（2012年）的维帝·杰马自称将在《枪》中饰演主要反派角色。阿比纳伊·金格为杰马的泰米尔语对白配音。萨蒂安 (泰米尔演员)于2012年1月证实参演本片，马拉雅拉姆演员贾亚拉姆于次月证实参演。2012年4月，穆卡朵斯证实自己也将于片中出镜。最终揭晓，他将在歌曲〈Google Google〉中客串出演，斯万也亮相在此歌中。来自迪拜的马拉雅拉姆正畸医生普拉桑特·奈尔（Prasanth Nair）也签约出演戏份不多但重要的突击队员角色，象征着他首次出演泰米尔电影。

### 拍摄

<image>

电影原定2011年11月26日展开主要拍摄，但直到2012年1月才展开首阶段拍摄，持续了35天。有一场戏在班德拉的连结路 (孟买)必须在不知情的公众面前快速拍完；维杰在斯万的协助下，亲自出演并掌镜拍摄。斯万将这场戏的成果评为完美，决定保留在电影中。斯万也透露，电影的大部分镜头皆采实景拍摄，并用上了隐藏摄影机。斯万使用阿莱Alexa摄影机拍摄本片，而非传统的35毫米胶片。斯万通常更喜欢用胶片，但他表示，根据“穆卡朵斯剧本的故事及背景所需”，这回改用数位拍摄。

3月份，剧组在曼谷完成了为期十天的歌曲〈Google Google〉拍摄，该歌曲由维杰和阿加瓦尔主演。维杰在孟买拍摄一场高空跳跃的戏时，在未佩戴护具的情况下，不慎滑倒伤到了膝盖。事故发生后，拍摄工作暂停，维杰前往伦敦接受治疗。片中的一首歌曲是在火车顶上拍摄而成，艺术总监苏尼尔·巴布（Sunil Babu）为此组织了300名舞者参与演出。此歌曲由萧比（Shobi）编舞，在孟买—浦那高速公路上拍摄。另一首歌曲〈香草〉（Vennilave）在瑞士拍摄；但斯万无法安排档期，而改由纳蒂·苏布拉马尼亚姆代为掌镜。歌曲〈南极洲〉（Antarctica）在DY·迪帕蒂尔体育场拍摄，拍完后，主要拍摄至此杀青。《枪》的预算估计为7亿卢比。

## 音乐

哈里斯·杰亚拉吉担任《枪》配乐的作曲家，成为他继《未知死亡 (2005年电影)》（2005年）及《第七感 (电影)》（2011年）后与穆卡朵斯的第三次合作，也是继2000年可口可乐电视广告及《我们的友情岁月》（2012年）之后与维杰的第三次合作。纳·穆图库马尔、帕·维杰、维韦卡 (作词家)和马丹·卡尔基参与了歌曲的作词，他们为其中一首歌的帕拉维（卡纳提克音乐的副歌）写了35个版本，最终才选定了一版。派对歌曲〈Google Google〉由安德莉亚·杰雷米亚和维杰合唱，象征维杰继《校园爱情故事》（2005年）的〈凋零〉（Vaadi Vaadi）后时隔七年重返代唱领域。本片的音乐发表会虽然由哈里斯在8月份宣布将在隔月举行，但直到于2012年10月10日才举行。

## 行销

《枪》的首款海报于2012年4月30日在网上泄露，比制片人卡莱普利·S·塔努原定发表日期提前了一天。海报中，维杰嘴里叼著雪茄，引发了社会活动人士的批评，认为违反了印度禁止宣传烟草产品的《纸烟及其它烟草制品法》。穆卡朵斯解释，此海报只是宣传手段，片中并未有此桥段，甚至连维杰吸烟的一小段镜头也被剪掉。

同年稍晚发表的另一款海报中，身穿警服的维杰抱着阿加瓦尔，被外界认为抄袭自美国电影《军官与绅士》（1982年）的海报。穆卡朵斯声称，《枪》并没有像《军官与绅士》那样主要以军队为背景，而是设定在孟买城市，并坚称自己电影中的一切皆为原创。他仍承认以《军官与绅士》的海报为灵感，并告诉《印度教徒报》：“有时，你对某件事物如此欣赏，以至于潜意识中会将其成为自己作品的一部分。”

制片方最初宣布，本片的首支预告片将于2012年6月22日，即维杰的生日当天发表。但当天恰逢电影《萨古尼》上映，预告片为了不与该片撞档，延期到7月的第一周发表。制片人拉维·德万（Ravi Devan）提起诉讼，声称《枪》的片名与自己的电影《无证枪》（2013年）相似，预告片的发表再次延期。此诉讼导致本片的宣传活动被迫暂停。10月初，拉维·德万撤诉后，《枪》的首支预告片于当月10日发表；第二支预告片于10月26日发表。

## 发行

《枪》原定2012年11月9日在印度上映，并获得中央电影认证委员会（CBFC）的U/A级证书。但电影为了CBFC而进行少量删减后，最终获得U级证书。制片方起初考虑于排灯节（11月13日，星期二）前后上映，之后选择11月9日，即传统的星期五上映。制片方重新考虑了此决定，将上映日期延至11月13日排灯节当天。《枪》与西兰巴拉桑的《加油男孩，加油女孩》以及沙·鲁克·罕的《沙·鲁克·罕之爱无敌》同期上映。本片在超过1500块银幕上映，此上映规模创下当时维杰主演电影的纪录。

本片上映后，部分伊斯兰边缘团体抗议，声称电影将穆斯林描写成恐怖分子、叛徒。2012年11月14日，即电影上映的第二天，一群活动人士聚集在维杰的内埃兰卡赖住所附近，用阿拉伯语及乌尔都语高喊反对他与《枪》的口号。后来，穆卡朵斯、塔努和S·A·钱德拉塞卡公开向23名不同穆斯林组织的代表道歉，并同意删除片中引发争议的片段。

### 发行商

双子电影回路负责泰米尔语原版电影的发行。包括贝拉姆孔达·苏雷什（Bellamkonda Suresh）、吉塔电影（Geetha Films）、苏雷什电影（Suresh Films）和SVR传媒（SVR Media）在内的多家发行商竞相争夺泰卢固语配音版权，最终SVR以1.5亿卢比的价格购得版权。ATMUS娱乐（ATMUS Entertainment）负责本片在北美的发行，而BR电影国际（BR Films International）则负责法国的发行。

## 反响

### 票房

《枪》在泰米尔纳德邦首映日的票房收入约1.8亿卢比。电影在泰米尔纳德邦首周累计票房达4.56亿卢比，全球票房达6.53亿卢比。在英国和爱尔兰，电影上映的第四个周末后票房为1850万卢比。电影在澳大利亚的在六块银幕上获得超过8万澳元（约467万卢比）的票房，两周后单银幕平均票房为1656澳元，表现不俗。截至2012年12月，电影在马来西亚的票房收入为超过173万美元。上映11天内，本片的全球票房突破10亿卢比，成为维杰当时最卖座的电影，也是他首部进入10亿卢比俱乐部的电影。据新德里电视台报导，《枪》的全球票房最终统计达1.21亿卢比。

### 评价

《枪》获得了影评界的一致好评。《每日新闻与分析》的L·罗玛尔·M·辛格（L Romal M Singh）评论道：“本片与众不同，电影娱乐程度满点但与众不同，差别在于每一颗镜头、每一句台词以及对细节的精雕细琢。而最突出的一点是，以各方面的趣味来看，泰米尔电影终于成熟了。”《德干纪事报》撰文评论道：“《枪》作为动作惊悚片注重心理博弈及巧妙计谋而非血腥打斗，这才是真正意义上的穆卡朵斯电影，而维杰的精彩演出也为本片增色不少。”Sify网站为本片打了4／5星的评价；该网站在影评中称穆卡朵斯“凭借节奏明快的剧本，打造了一部与维杰的大众形象完美融合的娱乐大片”，并称《枪》为“完美的排灯节娱乐片”。

《印度教徒报》的桑吉塔·德维·敦杜（Sangeetha Devi Dundoo）评论道：“本片的一款宣传片在社群网络上迅速走红，当中穿插著孟买的街景、潜伏的恐怖氛围，以及维杰被反派威胁而回应‘我等著’的画面。事实证明，观众的等待值回票价，而导演穆卡朵斯或许才是从中受益的大赢家。”卡蒂克·苏布拉马尼亚姆（Karthik Subramaniam）也在同一家报纸撰文写道：“人们不禁会想，如果《枪》去掉歌舞、爱情等花哨的元素，那会出色到什么地步。”《新印度快报》的哈里查兰·普迪佩迪（Haricharan Pudipeddi）评论道：“维杰抢尽了风头，大部分角色却都被塑造成愚蠢的形象。卡洁儿饰演的拳击手角色因老套的表演彻底毁了，绝对是电影的败笔。贾亚拉姆与萨蒂安本应逗我们发笑，但彻底失败了。”但仍称赞了本片的动作戏及背景音乐；最后总结道：“总而言之，《枪》了兼具维杰的活力与A·R·穆卡朵斯的智慧。”

《ScreenAnarchy》的J·赫尔塔多（J Hurtado）称赞本片的摄影“惊艳绝伦”，并补充道：“穆卡朵斯与维杰从未合作过如此精美的电影”，但他同时指出《枪》“虽然令人愉悦，但很容易被遗忘。”《印度时报》的N·文卡特斯瓦兰（N. Venkateshwaran）表示：“《枪》大获成功，肯定会被宝莱坞一线明星翻拍。”相较之下，in.com的维韦克·拉姆兹（Vivek Ramz）打出了3／5分，并表示本片“未能达到人们预设的过高期望”，而是“又一部只能零星带来点娱乐的平庸商业片。”雷迪夫网的帕维特拉·斯里尼瓦桑（Pavithra Srinivasan）为本片打了了2.5／5分，评论道：“维杰的粉丝们会为这位明星低调内敛的形象感到欣喜，但那些在电影中寻求内涵的观众则会觉得本片相当乏味。”《德干先驱报》的S·维斯瓦纳瓦尔（S. Viswanwal）认为：“虽然维杰竭尽全力不辜负粉丝的期望，但卡洁儿·阿加瓦尔却只是个用来烘托气氛的花瓶。此外，《枪》号称有著名摄影指导桑塔纳·斯万及作曲家哈里斯·杰亚拉吉坐镇，但并未像宣传片承诺的那样，成为令人期待的排灯节大片。”《阿南达·维卡坦》周刊给本片打了44分（满分100分）。2021年，《密歇根日报》的尼蒂莎·南达·库马尔（Nithisha Nanda Kumar）指出：“虽然本片对一位印度军官的故事在某种程度上刻划得很好，但贾加迪许（Jagadish）与妮莎（Nisha）之间的关系感觉非常牵强附会。”

### 奖项

在第60届南印度电影观众奖上，《枪》获得七项提名，包括印度电影观众奖最佳泰米尔电影、印度电影观众奖最佳泰米尔导演（穆卡朵斯）及印度电影观众奖最佳泰米尔男主角（维杰），但最终均未能获奖。在第2届南印度国际电影奖上，本片于十项提名中斩获四项大奖：阿加瓦尔获得最佳女主角（影评人票选奖），杰马获得最佳反派演员，哈里斯获得最佳音乐总监，凯查（Kecha）获得最佳武术指导。本片在第7届维杰奖上获得十六项提名，并最终获得六项大奖，成为该届颁奖典礼上的大赢家。提名奖项大多来自最受欢迎奖类，包括维杰奖最受欢迎电影、维杰奖最受欢迎导演（穆卡朵斯）、维杰奖最受欢迎英雄（维杰）、维杰奖最受欢迎女英雄（阿加瓦尔）及维杰奖最受欢迎歌曲（〈Google Google〉）；维杰也凭借本片及《我们的友情岁月》赢得维杰奖年度最受欢迎艺人。此外，《枪》还荣获了一座阿南达·维卡坦电影奖、CineMAA奖与钦奈时报电影奖，以及三座爱迪生奖。

## 翻拍及配音版

2014年，《枪》被巴巴·亚达夫翻拍成由吉特 (演员)主演的孟加拉语电影《游戏 (2014年电影)》；同年，又被穆卡朵斯翻拍成印地语电影《军人没有假期》，由阿克夏·库马主演。尽管《枪》已有印地语翻拍版存在，但仍被配音成印地语并以Indian Soldier: Never On Holiday一名于2015年由金矿影视发行。

## 影响力

《枪》的成功促成了穆卡朵斯与维杰后续再次合作了《匕首 (电影)》（2014年）及《政坛巨星》（2018年）。贾加迪许在电影中场休息前说的那句台词“我等著”（I am waiting）广受欢迎，此后也被其他印度电影，特别是维杰主演的电影，在中场休息前的场面中使用；如《军人没有假期》、《匕首》、《幽灵火花》（2016年）、《工作时他是白人》（2016年）、《泰米尔电影2》（2018年）、《政坛巨星》、《麻辣教授》（2021年）、《继承人瓦里苏》（2023年）、《GOAT：最强特务》（2024年）和《恶有恶道》（2025年）。此台词也被用在其他电影中，但并未出现在中场休息前，如《我是领袖》（2013年）、《流氓刑警西蒙》（2017年）、《狂热 (2024年电影)》（2024年）及《正义秘密客》（2025年）。

## 基本资料

- 日语原文：枪
- 原名：Thuppakki
- 导演：A·R·穆卡朵斯
- 制片：卡莱普利·S·塔努
- 编剧：A·R·穆卡朵斯
- 主演：维杰、卡洁儿·阿加瓦尔
- 配乐：哈里斯·杰亚拉吉
- 摄影：桑塔纳·斯万
- 剪辑：A·史利卡·普拉萨德
- 制片商：卡莱普利·S·塔努
- 发行商：双子电影回路
- 片长：170分钟
- 国家：印度
- 语言：泰米尔语
- 预算：7亿卢比
- 收入：12.1亿卢比