秃鹰七十二小时

《秃鹰七十二小时》（Three Days of the Condor）是一部1975年上映的美国间谍惊悚片，由薛尼·波勒执导，劳勃·瑞福、费·唐娜薇、克里夫·罗勃逊与麦斯·冯·西度主演。剧本由洛伦佐·森普尔二世与大卫·雷菲尔共同撰写，改编自詹姆斯·葛雷迪于1974年出版的小说《秃鹰六日》。

本片主要以纽约市与华盛顿哥伦比亚特区为背景，讲述一名嗜书如命的中央情报局研究员，某日午餐返办公室后发现同事全数遭到杀害，之后不仅必须设法逃避追杀，还要找出幕后黑手及其真正动机。该片曾获提名奥斯卡最佳影片剪辑奖。森普尔与雷菲尔亦因本片剧本获得美国推理作家协会颁发的爱伦·坡奖最佳电影剧本奖。

## 剧情

乔·透纳是一名嗜书如命的中央情报局分析员，代号“秃鹰”（Condor），任职于位于纽约市的“美国文学历史学会”，实际上该处是CIA的秘密据点。部门职责为分析来自世界各地的出版媒体内容。透纳向乔治·布希情报中心的CIA总部提交一份报告，指出一本销售不佳的惊悚小说，却被翻译成多国语言，情节内容亦存在可疑之处。

某日透纳外出买午餐时，武装分子闯入办公室并杀害所有同事。当他返回现场后，立即离开并联络设于世界贸易中心的CIA纽约总部。上级指示他与部门主管威克斯会面，以便安排安全撤离。由于透纳从未见过部门主管本人，因此要求威克斯带一位熟人同行。威克斯遂带来透纳大学时期在纽约市立学院的旧识山姆·巴伯，现任CIA行政人员。然而这场会面其实是陷阱，威克斯试图杀害透纳，却遭其反击受伤。随后威克斯又杀死巴伯灭口，并嫁祸透纳犯下两起枪击案。不久后，威克斯也在医院病房内遭不明人士杀害。

透纳遇见凯西·黑尔后，强迫她载自己返回其公寓，并将她挟持，以便厘清事件真相。随着相处日久，黑尔逐渐信任透纳，两人也发展成恋人关系。之后透纳前往巴伯的公寓，并遇见朱贝尔——一名欧洲籍杀手，正是率领屠杀透纳同事的主谋，同时也是拔除威克斯维生系统的人。朱贝尔试图射杀透纳未果，却记下黑尔汽车的车牌号码。之后一名伪装成邮差的杀手前往黑尔公寓，最终遭透纳击毙。在黑尔协助下，透纳绑架了CIA纽约分部副局长希金斯。希金斯透露，朱贝尔是一名替CIA工作的自由职业杀手。之后他又发现，袭击透纳的邮差杀手曾与朱贝尔共同执行任务，且两人皆受威克斯指挥。

透纳利用从邮差杀手身上取得的饭店钥匙，查出朱贝尔下榻地点。他伪装成电话公司员工，透过饭店总机追踪朱贝尔的通话，进而得知中央情报局行动副局长伦纳德·艾特伍德的姓名与地址。透纳随后在位于华盛顿哥伦比亚特区近郊的豪宅中持枪质问艾特伍德，指出自己先前提交给CIA总部的报告，实际上揭露了一项CIA秘密策划、企图夺取中东油田的非法行动。为避免计划曝光，艾特伍德私下下令消灭透纳所在部门。艾特伍德承认指控后，朱贝尔突然现身并将其射杀，伪装成自杀现场。原来艾特伍德的上级认为他已成为潜在丑闻来源，因此另行雇用朱贝尔除掉他，同时取消原先刺杀透纳的委托。朱贝尔建议足智多谋的透纳离开美国，甚至成为职业杀手，但透纳拒绝此提议。不过朱贝尔亦警告他，CIA仍可能将其视为麻烦人物，并透过其信任之人设局加害。

回到纽约后，透纳在时报广场附近与希金斯会面。希金斯表示，夺取油田的计划只是CIA内部未经批准的应变计划“演习”。他甚至为该计划辩护，认为当石油峰值引发重大经济危机时，美国民众终将接受强硬手段，以维持现有的舒适生活。透纳则透露，自己已将全部内幕交给《纽约时报》公开。希金斯反讥透纳未来将成为孤家寡人，并质疑吹哨内容是否真会刊登。“他们一定会刊出来。”透纳坚定回应。当代号“秃鹰”的透纳转身离去时，希金斯朝他大喊：“你怎么知道？”

## 制作

本片于纽约市、新泽西州与华盛顿哥伦比亚特区等地实景拍摄。纽约市拍摄地点包括世界贸易中心、东77街55号、布鲁克林高地、安索尼亚公寓与中央公园；新泽西州则包括霍博肯总站；华盛顿特区则于国家广场等地取景。

## 原声带

除特别注明外，所有曲目皆由戴夫·格鲁辛作曲。

- “Condor!（《Three Days of the Condor》主题曲）”– 3:35
- “Yellow Panic”– 2:15
- “Flight of the Condor”– 2:25
- “We'll Bring You Home”– 2:24
- “Out to Lunch”– 2:00
- “Goodbye for Kathy（《Three Days of the Condor》爱情主题曲）”– 2:16
- “I've Got You Where I Want You”– 3:12（Grusin／Bahler；由吉姆·吉尔斯崔普演唱）
- “Flashback to Terror”– 2:24
- “Sing Along with the C.I.A.”– 1:34
- “Spies of a Feather, Flocking Together（《Three Days of the Condor》爱情主题曲）”– 1:55
- “Silver Bells”– 2:37（Livingstone／Evans；由Marti McCall演唱）
- “组曲：a）Condor!（主题曲）／b）I've Got You Where I Want You”– 1:57

## 发行

本片于1975年9月上映，截至当年年底，于美国与加拿大的戏院租赁收入达892万5,000美元。其后在美国与加拿大累积票房达4,150万美元，租赁收入则达2,000万美元。全球租赁收入则达3,270万美元。

## 评价

这部后水门事件时代的惊悚片，透过薛尼·波勒紧凑的导演手法，以及劳勃·瑞福与费·唐娜薇的精彩演出，成功捕捉了当时充满偏执与猜忌的社会氛围。

本片上映初期即获得正面评价。纽约时报影评人文森特·坎比表示，本片“虽然无法与你每天在地方报纸上看到的新闻相比”，但凭借优秀的演技与导演功力，仍然相当出色。综艺杂志则认为，本片是一部缺乏深度却获得高额制作预算的B级片。罗杰·伊伯特则写道：“《秃鹰七十二小时》是一部制作精良、节奏紧凑且引人入胜的惊悚片，而在水门事件后的那段时期，最令人不寒而栗的是，它看起来极其可信。”

约翰·西蒙则评论本片与原著小说之间的差异：

电影将故事背景从沉闷的华盛顿搬到狂躁的纽约市，几乎所有角色姓名皆遭更改，剧情也变得极度复杂。比起单纯的类型电影，它更像是一首关于私人、政治乃至宇宙性悲观主义的挽歌，是一种带有国族甚至形而上学罪恶感的电影，专门吸引那些对现实失望的人。

法国哲学家尚·布希亚在其极具影响力的著作《拟像与拟仿》（1981年）中，将本片列为“复古电影”（retro cinema）类型的代表之一：

部分评论家认为，本片带有政治宣传色彩，因其上映时间正值1974年12月“家族珠宝文件”丑闻曝光后不久；该事件揭露了CIA多项“肮脏手段”行动。然而，波拉克在接受《Jump Cut》访问时表示，本片纯粹只是作为间谍惊悚片来制作，而当“家族珠宝文件”曝光时，电影拍摄已接近尾声，因此即使想利用事件热度，也早已来不及。他指出，尽管自己与劳勃·瑞福皆为知名的美国自由主义者，但两人之所以投入本片，仅是因为过去从未尝试过间谍惊悚片类型。

### KGB

根据前苏联情报官员谢尔盖·特列季亚科夫的说法，电影中出现的虚构秘密情报办公室，曾促使苏联国家安全委员会将领在莫斯科成立一个对应机构，即“情报问题科学研究所”（Научно-исследовательский институт разведывательных проблем）。

## 奖项与提名

获奖

- 卡塔赫纳影展：金印地亚卡塔利娜奖（Golden India Catalina），最佳男演员，麦斯·冯·西度；1976年。
- 大卫奖：特别大卫奖（Special David），薛尼·波勒，表彰其导演成就；1976年。
- Edgar Allan Poe Awards：爱伦·坡奖，最佳电影作品，洛伦佐·森普尔二世、大卫·雷菲尔；1976年。
- 堪萨斯城影评人协会奖：堪萨斯城影评人协会奖，最佳男配角，麦斯·冯·西度；1976年。
- 电影音效剪辑师协会：金卷轴奖（Golden Reel Award），最佳音效剪辑－音效；1976年。

提名

- 奥斯卡金像奖最佳影片剪辑奖，弗雷德里克·斯坦坎普与唐·圭迪斯；1976年。
- 卡塔赫纳电影节：金印地亚卡塔利娜奖，最佳影片，薛尼·波勒；1976年。
- 金球奖：剧情类电影最佳女主角，费·唐娜薇；1976年。
- 格莱美奖：格莱美奖，最佳电影或电视原创配乐专辑，戴夫·格鲁辛；1977年。
- AFI百年百大惊悚电影；2001年。

## 法律诉讼

1997年，丹麦电影导演协会（Danske Filminstruktører）代表导演波勒控告丹麦广播公司，主张将电影画面裁切以符合电视播映比例的作法损害了原版电影的艺术完整性，并认为以缩减画幅版本播映《秃鹰七十二小时》侵犯了波拉克的著作权。然而，由于《秃鹰七十二小时》的电影版权实际上并不属于波拉克所有，因此诉讼最终败诉。此案被认为是首宗针对将宽银幕电影以平移与扫描方式转换为4:3画面比例播映的法律挑战。

## 文化影响

- 朱贝尔在倒数第二场戏中对透纳遭CIA暗杀可能性的推论（见上文〈剧情〉段落），几乎逐字重现在《欢乐单身派对》集数〈垃圾邮件〉中。该段台词由纽曼用来警告寇斯莫·克莱默，说明美国邮政署将如何报复拒收邮件的他。
- 在《战略高手》中，杰克·佛利（乔治·克隆尼饰）与凯伦·西斯科（珍妮佛·罗培兹饰）曾讨论本片的爱情支线，而西斯科认为该情节颇具争议。
- 漫威漫画超级英雄电影《美国队长2：酷寒战士》（2014年）在创作上受到本片及其他作品的启发，同时也参考原著漫画素材。导演罗素兄弟曾承认此事，并表示在片中邀请劳勃·瑞福演出，正是向《秃鹰七十二小时》致敬。
- 本片最著名的台词之一，是透纳对希金斯说的：“你以为没有在说谎时被抓到，就等于说了真话吗？”导演薛尼·波勒后来坦承，他曾在自己另外三部电影中使用这句台词的变体，包括《窈窕淑男》（1982年）、《黑色豪门企业》（1993年）与《翻译风波》（2005年）。
- 知名骇客凯文·米特尼克在观赏本片后，选择“Condor”作为自己的昵称。
- R&B歌手艾蜜莉于2002年歌曲〈Why Don't We Fall in Love〉中取样使用了本片主题曲〈Condor!〉。

## 电视剧

《秃鹰》是一部改编自本片与原著小说的电视剧，于2018年6月6日在Audience电视网首播。该剧由马克斯·艾朗斯主演，并由Todd Katzberg、杰森·史米洛维奇与Ken Robinson共同创作。第二季则于2020年6月9日在C More与RTÉ2播出。

## 基本资料

- 导演：薛尼·波勒
- 制片：史丹利·施耐德
- 萤幕剧本：洛伦佐·森普尔二世、大卫·雷菲尔
- 主演：劳勃·瑞福、费·唐娜薇、克里夫·罗勃逊、麦斯·冯·西度
- 配乐：戴夫·格鲁辛
- 摄影：欧文·罗伊兹曼
- 剪辑：唐·圭迪斯、弗雷德里克·斯坦坎普（监修）
- 制片商：迪诺·德·劳伦提斯公司
- 发行商：派拉蒙影业
- 片长：118分钟
- 国家：美国
- 语言：英语
- 预算：780万美元
- 收入：4,150万美元（美国／加拿大）（全球租赁收入：3,270万美元）
- 日语原文：Three Days of the Condor
- 艺术家：戴夫·格鲁辛
- 域：blank
- 发行日期：1975年8月
- soundtrack：Capitol（1975年）、DRG（2004年再版）
- 制片：Neely Plumb