犬山记

《犬山记》（The Power of the Dog）是一部2021年多国合拍剧情电影，由珍·康萍编剧和导演，改编自托马斯·萨维奇的同名小说；讲述魅力四射的牧场主菲尔（Phil）令人敬畏甚至恐惧，他折磨兄弟的新婚妻子及儿子，但疑似有望让菲尔重新感受到爱，或者更加堕落。由班奈狄克·康柏拜区、克丝汀·邓斯特、杰西·普莱蒙、汤玛逊·麦肯锡和寇帝·史密-麦菲主演。《犬山记》于2021年9月2日在第78届威尼斯影展上进行了全球首映，珍·康萍获得了最佳导演银狮奖。电影于2021年11月17日美国有限上映，12月1日上线Netflix。这部电影获得了影评人的好评，他们称赞了康萍的导演和剧本、配乐和演员的表演。获得第94届奥斯卡金像奖12项提名，赢得最佳导演奖，以及第79届金球奖最佳剧情片、最佳导演和最佳男配角奖，第75届英国电影学院奖最佳影片和最佳导演奖。

## 剧情

1925年，居住于蒙大拿州的一对兄弟菲尔‧伯班克与乔治‧伯班克经营著家族牧场生意。为带牛群避冬，菲尔与乔治将牛群赶往比奇，在那里乔治结识一位经历丈夫自杀的寡妇萝丝，两人很快地坠入爱河，乔治与萝丝结婚，菲尔却对萝丝以及她那性情阴柔的独子彼得充满鄙夷，怀疑萝丝嫁给乔治是觊觎他们家的财产。

萝丝于婚后搬进伯班克家的大宅，菲尔对萝丝冷言冷语，且经常趁着乔治不在时向萝丝施以冷暴力。近日州长夫妇与乔治的父母将到访，萝丝为准备聚会而练习琴艺，菲尔却常常大声弹奏斑鸠琴干扰。聚会当日，乔治担心菲尔邋遢的外貌会给州长夫人留下坏印象，劝菲尔别出席，令菲尔非常气恼。晚餐过后，萝丝因为过度紧张无法在众人面前弹琴，菲尔出现对萝丝数落一番，萝丝于此事后更加抑郁，养成酗酒的习惯。

上医学院的彼得因暑假来临，回到伯班克宅邸度假。这段期间彼得会捕捉野兔以练习解剖，在某次寻找野兔途中，彼得意外进入菲尔在树林中的秘密基地，菲尔不时会来此拿着死去多年的密友老马亨利的丝巾自慰。彼得发现菲尔藏有印有老马亨利签名的裸体写真书，并撞见洗澡中的菲尔，菲尔怒气之下将彼得驱走。一日，当乔治夫妇带着彼得前往雇工们的营地运送必需品，面临牛仔们的嘲弄，彼得表现出不为所动的气场，使菲尔印象深刻，主动破冰与彼得交谈，承诺会为彼得编织一条绳索。菲尔对彼得日渐产生好感，主动教授彼得骑术，彼得学会骑马后，有天独自远行，从一只病死牛身上割下牛皮。后来彼得与菲尔搭建一处练习营地，菲尔在营地为赶走野兔被木桩割伤手。彼得与菲尔交谈时得知菲尔的导师兼密友老马亨利，彼得也向菲尔提及父亲的自杀。

萝丝对两人的关系感到不安，酗酒愈加严重而卧病在床。当一位印第安人来牧场购买他们的牛皮，萝丝抛开菲尔不愿将牛皮卖给印第安人的命令，将牛皮全数送允印第安人。菲尔回来后怒不可遏，不仅萝丝刻意与他唱反调，更因为那些牛皮是要为彼得编绳索用的，彼得安慰菲尔，称他仍保有一张牛皮，菲尔相当感激，入夜后不顾手上的刮伤，使用彼得的牛皮赶工制作绳索。晚上菲尔告诉彼得一个故事，讲述了老马亨利如何在暴风雪里用体温救了他的命。当彼得问他们是否赤身裸体互相取暖时，菲尔没有回答只是会心一笑，然后他们暧昧地分享了一支香烟。隔天，菲尔陷入一场大病，手上伤口严重感染，在恍惚之际仍想着要亲手将绳索交允彼得，但没能完成心愿就被乔治带往镇上就医。

菲尔不久后病死了，葬礼上医生向乔治透露菲尔很可能患上病死牛的炭疽病，乔治感到不解，因为菲尔总是叮咛要远离病死牛。彼得没有去参加葬礼，而是于家中阅读著丧葬用的《公祷书》，他读到诗篇22:20的“求你救我的灵魂脱离刀剑，救我的生命脱离犬类！”葬礼过后乔治与萝丝回家，这时彼得戴着手套，小心翼翼地拿着菲尔送他的绳索若有所思，接着将绳索藏于床下，当他看见母亲与乔治幸福地拥吻时，嘴角露出一丝微笑。

## 角色

- 班奈狄克·康柏拜区 饰 Phil Burbank
- 克丝汀·邓斯特 饰 Rose
- 杰西·普莱蒙 饰 George Burbank
- 汤玛逊·麦肯锡 饰 Lola
- 寇帝·史密-麦菲 饰 Peter
- 法兰西丝·康诺 饰 Old Lady
- 凯斯·卡拉定 饰 Governor Edward
- 彼得·卡罗尔 饰 Old Gent
- 亚当·拜区 饰 Edward Nappo

## 制作

2019年5月宣布，珍·康萍将与班奈狄克·康柏拜区和伊丽莎白·莫斯一起编剧和导演这部电影。保罗·迪诺于9月开始谈判出演这部电影。他被确认在下个月出演此部电影，克丝汀·邓斯特将取代莫斯担任她的角色。然而，到了11月，迪诺也因与蝙蝠侠的日程安排冲突而退出。杰西·普莱蒙被选来接替他。2020年2月，汤玛逊·麦肯锡、寇帝·史密-麦菲、法兰西丝·康诺、凯斯·卡拉定、彼得·卡罗尔和亚当·比奇全部出演的电影。

### 拍摄

拍摄于2020年1月10日在新西兰南部的奥塔哥大区开始，包括达尼丁。由于COVID-19大流行，这部电影的制作已停止，但据报导，康柏拜区、邓斯特和普莱蒙在新西兰封锁期间仍留在新西兰。在演员和工作人员获得边境豁免后，拍摄于6月22日恢复。

## 回响

### 票房

尽管Netflix没有公布其电影的票房收入， IndieWire 估计这部电影在首映周末从 40 家影院获得了 125,000 美元的票房收入，而在前五天的总票房收入为160,000 美元。

### 观众收视

据报导，在数字发行的前五天，美国有120万家庭观看《犬山记》。这部电影在波特兰和波士顿等沿海城市播放得最好。在国际上，它在头五天由92,000个英国家庭、37,000个德国家庭和 16,000 个澳大利亚家庭播放。

### 评价

在汇总媒体网站烂番茄上，根据236条评论，这部电影的支持率为96%，平均评分为8.60/10。该网站的评论家一致认为：“由班奈狄克·康柏拜区 (Benedict Cumberbatch) 领导的一流团队为电影赋予生命力，《犬山记》再次应证编剧兼导演 珍·康萍 (Jane Campion) 是她这一代最优秀的电影工作者之一。”，电影在该网站排名2021年度串流平台最高评价电影榜首。在 Metacritic上，根据57位影评人给出的 88 分（满分 100 分），这部电影获得了“普遍赞誉”。

在为《好莱坞报导》评论这部电影时，大卫·鲁尼写道：“这是一部制作精良的电影，它不紧不慢的节奏随着忧郁、孤独、折磨、嫉妒和怨恨的强烈音符不断变化。珍·康萍完全控制她的题材，挖掘以准确无误的微妙方式深入到她每个角色动荡的内心生活中。” 在负面意见上，《综艺》的欧文·格莱伯曼(Owen Gleiberman)写道：“所有这一切故事都应该慢慢地、无情地在力量和情感上酝酿起来。但对于一部实际上在内心深处相当简单和老套的三角关系游戏的电影来说，犬山记需要进行更激烈的情感爆发。在关键的最后结局中，这部电影变得过于隐晦。”

2023年3月，本片在烂蕃茄发表“270部由21世纪女性执导的电影佳作”清单榜上有名。

## 荣誉

奖项｜典礼日期｜类别｜得奖者｜结果｜来源

澳大利亚影视艺术学院奖｜第11届澳大利亚影视艺术学院奖｜最佳电影｜《犬山记》｜获奖

最佳导演｜珍·康萍｜提名

最佳男主角｜班奈狄克·康柏拜区｜获奖

最佳男配角｜寇帝·史密-麦菲｜获奖

最佳女配角｜克斯汀·邓斯特｜提名

最佳剧本｜珍·康萍｜提名

奥斯卡金像奖｜2022年3月27日｜最佳影片｜Jane Campion, Tanya Seghatchian, Emile Sherman, Iain Canning and Roger Frappier｜提名

最佳导演｜Jane Campion｜获奖

最佳男主角｜Benedict Cumberbatch｜提名

最佳男配角｜Jesse Plemons｜提名

Kodi Smit-McPhee｜提名

最佳女配角｜Kirsten Dunst｜提名

最佳改编剧本｜Jane Campion｜提名

最佳摄影｜Ari Wegner｜提名

最佳剪辑｜Peter Sciberras｜提名

最佳配乐｜Jonny Greenwood｜提名

最佳艺术指导｜Grant Major and Amber Richards｜提名

最佳音效｜Richard Flynn, Robert Mackenzie, Tara Webb｜提名

女性电影记者联盟｜2022年1月25日｜最佳影片｜《犬山记》｜获奖

最佳导演｜珍·康萍｜获奖

最佳改编剧本｜获奖

最佳女导演｜获奖

最佳女编剧｜获奖

最佳男主角｜班奈狄克·康柏拜区｜获奖

最佳男配角｜杰西·普莱蒙｜提名

寇帝·史密-麦菲｜获奖

最佳女配角｜克斯汀·邓斯特｜获奖

最佳选角导演｜妮基·巴雷特（Nikki Barrett）、蒂娜·克利里（Tina Cleary）、卡门·古巴（Carmen Cuba）、妮娜·戈尔德（Nina Gold）｜获奖

最佳摄影｜艾莉·韦格纳｜获奖

最佳剪辑｜彼得·西贝拉斯｜获奖

美国电影学会｜2022年3月11日｜年度十佳电影｜《犬山记》｜获奖

奥斯汀影评人协会｜2021年奥斯汀影评人协会奖｜最佳影片｜《犬山记》｜获奖

最佳导演｜珍·康萍｜获奖

最佳男主角｜班奈狄克·康柏拜区｜提名

最佳男配角｜寇帝·史密-麦菲｜获奖

最佳女配角｜克斯汀·邓斯特｜获奖

最佳改编剧本｜珍·康萍｜提名

最佳原创配乐｜强尼·格林伍德｜获奖

最佳摄影｜艾莉·韦格纳｜提名

最佳电影剪辑｜彼得·西贝拉斯｜提名

比利时影评人协会｜2022年1月9日｜比利时影评人协会大奖｜《犬山记》｜提名

波士顿影评人协会｜2021年12月12日｜最佳英语片｜《犬山记》｜获奖

最佳摄影｜艾莉·韦格纳｜获奖

芝加哥影评人协会｜2021年12月15日｜最佳影片｜《犬山记》｜获奖

最佳导演｜珍·康萍｜获奖

最佳男主角｜班奈狄克·康柏拜区｜获奖

最佳男配角｜寇帝·史密-麦菲｜获奖

最佳改编剧本｜珍·康萍｜获奖

最佳原创音乐｜强尼·格林伍德｜获奖

芝加哥影评人协会奖最佳剪辑｜彼得·西贝拉斯｜提名

最佳摄影｜艾莉·韦格纳｜获奖

评论家选择电影奖｜2022年3月13日｜最佳电影｜《犬山记》｜获奖

最佳导演｜珍·康萍｜获奖

最佳男主角｜班奈狄克·康柏拜区｜提名

最佳男配角｜寇帝·史密-麦菲｜提名

最佳女配角｜克斯汀·邓斯特｜提名

最佳整体演出｜《犬山记》｜提名

评论家选择电影奖最佳改编剧本｜珍·康萍｜获奖

最佳摄影｜艾莉·韦格纳｜获奖

最佳剪接｜彼得·西贝拉斯｜提名

最佳配乐｜强尼·格林伍德｜提名

达拉斯—沃斯堡影评人协会｜2021年12月20日｜最佳影片｜《犬山记》｜获奖

最佳导演｜珍·康萍｜获奖

最佳男主角｜班奈狄克·康柏拜区｜获奖

最佳男配角｜杰西·普莱蒙｜第五名

寇帝·史密-麦菲｜获奖

最佳女配角｜克斯汀·邓斯特｜第二名

最佳剧本｜珍·康萍｜获奖

最佳摄影｜艾莉·韦格纳｜第二名

最佳配乐｜强尼·格林伍德｜第二名

底特律影评人协会｜2021年12月6日｜最佳男配角｜寇帝·史密-麦菲｜提名

最佳女配角｜克斯汀·邓斯特｜提名

底特律影评人协会奖最佳改编剧本｜珍·康萍｜获奖

佛罗里达影评人协会｜2021年2月22日｜佛罗里达州影评人协会最佳影片｜《犬山记》｜获奖

佛罗里达州影评人协会最佳导演｜珍·康萍｜获奖

佛罗里达州影评人协会最佳男主角｜班奈狄克·康柏拜区｜第二名

佛罗里达州影评人协会最佳男配角｜寇帝·史密-麦菲｜获奖

佛罗里达州影评人协会最佳女配角｜克斯汀·邓斯特｜提名

佛罗里达州影评人协会最佳剧本｜珍·康萍｜获奖

佛罗里达州影评人协会最佳整体演出｜《犬山记》｜提名

佛罗里达州影评人协会最佳摄影｜艾莉·韦格纳｜获奖

最佳配乐｜强尼·格林伍德｜第二名

乔治亚影评人协会｜2022年1月14日｜最佳影片｜《犬山记》｜提名

最佳导演｜珍·康萍｜获奖

最佳男主角｜班奈狄克·康柏拜区｜提名

最佳男配角｜寇帝·史密-麦菲｜提名

最佳女配角｜克斯汀·邓斯特｜提名

最佳改编剧本｜珍·康萍｜获奖

最佳摄影｜艾莉·韦格纳｜提名

最佳原创配乐｜强尼·格林伍德｜提名

最佳整体演出｜《犬山记》｜提名

金球奖｜2022年1月9日｜最佳戏剧类影片｜《犬山记》｜获奖

剧情类电影最佳男主角｜班奈狄克·康柏拜区｜提名

最佳电影男配角｜寇帝·史密-麦菲｜获奖

最佳电影女配角｜克斯汀·邓斯特｜提名

最佳导演｜珍·康萍｜获奖

最佳剧本｜珍·康萍｜提名

最佳原创配乐｜强尼·格林伍德｜提名

好莱坞影评人协会｜2022年2月28日｜最佳影片｜《犬山记》｜提名

最佳导演｜珍·康萍｜获奖

最佳男主角｜班奈狄克·康柏拜区｜提名

最佳改编剧本｜珍·康萍｜提名

最佳配乐｜强尼·格林伍德｜提名

最佳摄影｜艾莉·韦格纳｜提名

好莱坞媒体音乐奖｜第12届好莱坞媒体音乐奖｜好莱坞媒体音乐奖最佳电影原创配乐｜强尼·格林伍德｜提名

休斯顿影评人协会｜2021年休斯敦影评人协会奖｜休斯敦影评人协会奖最佳影片｜《犬山记》｜获奖

休斯敦影评人协会奖最佳导演｜珍·康萍｜获奖

休斯敦影评人协会奖最佳男主角｜班奈狄克·康柏拜区｜获奖

休斯敦影评人协会奖最佳男配角｜寇帝·史密-麦菲｜获奖

休斯敦影评人协会奖最佳女配角｜克斯汀·邓斯特｜提名

休斯敦影评人协会奖最佳剧本｜珍·康萍｜获奖

休斯敦影评人协会奖最佳原创配乐｜强尼·格林伍德｜提名

休斯敦影评人协会奖最佳摄影｜艾莉·韦格纳｜提名

最佳整体演出｜《犬山记》｜提名

伦敦影评人协会｜2022年2月6日｜伦敦影评人协会奖年度电影｜《犬山记》｜获奖

伦敦影评人协会奖年度电影｜珍·康萍｜获奖

伦敦影评人协会奖年度男主角｜班奈狄克·康柏拜区｜获奖

伦敦影评人协会奖年度男配角｜杰西·普莱蒙｜提名

寇帝·史密-麦菲｜获奖

伦敦影评人协会奖年度女配角｜克斯汀·邓斯特｜提名

伦敦影评人协会奖年度编剧｜珍·康萍｜提名

伦敦影评人协会奖年度英国演员｜班奈狄克·康柏拜区｜提名

伦敦影评人协会奖年度科技成果｜强尼·格林伍德（音乐）｜提名

洛杉矶影评人协会｜2021年12月18日｜洛杉矶影评人协会奖最佳影片｜《犬山记》｜亚军

洛杉矶影评人协会奖最佳导演｜珍·康萍｜获奖

洛杉矶影评人协会奖最佳男主角｜班奈狄克·康柏拜区｜亚军

洛杉矶影评人协会奖最佳男配角｜寇帝·史密-麦菲｜获奖

洛杉矶影评人协会奖最佳摄影｜艾莉·韦格纳｜获奖

洛杉矶影评人协会奖最佳音乐｜强尼·格林伍德｜亚军

国家影评人协会｜2022年1月8日｜国家影评人协会奖最佳影片｜《犬山记》｜第三名

国家影评人协会奖最佳导演｜珍·康萍｜第二名

国家影评人协会奖最佳男主角｜班奈狄克·康柏拜区｜第二名

国家影评人协会奖最佳男配角｜寇帝·史密-麦菲｜第三名

国家影评人协会奖最佳摄影｜艾莉·韦格纳｜第二名

纽约影评人协会｜2021年12月3日｜最佳导演｜珍·康萍｜获奖

最佳男主角｜班奈狄克·康柏拜区｜获奖

纽约影评人协会奖最佳男配角｜寇帝·史密-麦菲｜获奖

纽约在线影评人协会｜2021年12月12日｜最佳影片｜《犬山记》｜获奖

最佳导演｜珍·康萍｜获奖

最佳男主角｜班奈狄克·康柏拜区｜获奖

最佳男配角｜寇帝·史密-麦菲｜获奖

最佳编剧｜珍·康萍｜获奖

最佳摄影｜艾莉·韦格纳｜获奖

最佳整体演出｜《犬山记》｜获奖

圣地亚哥影评人协会｜2021年1月10日｜圣地亚哥影评人协会奖最佳影片｜《犬山记》｜获奖

圣地亚哥影评人协会奖最佳导演｜珍·康萍｜获奖

圣地亚哥影评人协会奖最佳男主角｜班奈狄克·康柏拜区｜提名

圣地亚哥影评人协会奖最佳男配角｜寇帝·史密-麦菲｜提名

圣地亚哥影评人协会奖最佳改编剧本｜珍·康萍｜获奖

圣地亚哥影评人协会奖最佳摄影｜艾莉·韦格纳｜提名

最佳布景｜葛兰特·梅杰｜提名

最佳音效设计｜戴夫·怀特黑德（Dave Whitehead）｜第二名

旧金山影评人协会｜2022年1月10日｜旧金山影评人协会奖最佳影片｜《犬山记》｜获奖

旧金山影评人协会奖最佳导演｜珍·康萍｜获奖

旧金山影评人协会奖最佳男主角｜班奈狄克·康柏拜区｜获奖

旧金山影评人协会奖最佳男配角｜寇帝·史密-麦菲｜获奖

旧金山影评人协会奖最佳女配角｜克斯汀·邓斯特｜获奖

旧金山影评人协会奖最佳改编剧本｜珍·康萍｜获奖

旧金山影评人协会奖最佳摄影｜艾莉·韦格纳｜提名

最佳剪辑｜彼得·西贝拉斯｜获奖

最佳原创配乐｜强尼·格林伍德｜获奖

卫星奖｜第26届卫星奖｜最佳戏剧类电影｜《犬山记》｜待定

卫星奖最佳导演｜珍·康萍｜待定

最佳剧情类电影男主角｜班奈狄克·康柏拜区｜待定

最佳男配角｜寇帝·史密-麦菲｜待定

最佳女配角｜克斯汀·邓斯特｜待定

卫星奖最佳改编剧本｜珍·康萍｜待定

卫星奖最佳摄影｜艾莉·韦格纳｜待定

卫星奖最佳剪辑｜彼得·西贝拉斯｜待定

卫星奖最佳布景｜葛兰特·梅杰、安波·理查兹（Amber Richards）｜待定

卫星奖最佳服装设计｜科斯蒂·卡梅伦（Kirsty Cameron）｜待定

卫星奖最佳原创配乐｜强尼·格林伍德｜待定

卫星奖最佳原创音效｜罗伯特·麦肯齐、理查德·弗林（Richard Flynn）、莉亚·卡茨（Leah Katz）、塔拉·韦伯（Tara Webb）和戴夫·怀特黑德｜待定

卫星奖最佳电影整体演出｜《犬山记》｜获奖

圣路易斯影评人协会｜2021年12月19日｜最佳影片｜《犬山记》｜提名

最佳导演｜珍·康萍｜获奖

最佳男主角｜班奈狄克·康柏拜区｜提名

最佳男配角｜寇帝·史密-麦菲｜获奖

最佳女配角｜克斯汀·邓斯特｜提名

最佳改编剧本｜珍·康萍｜获奖

圣路易斯影评人协会奖最佳摄影｜艾莉·韦格纳｜获奖

最佳配乐｜强尼·格林伍德｜提名

多伦多国际电影节｜2021年多伦多国际电影节｜多伦多国际电影节人民选择奖｜《犬山记》｜第二名

威尼斯电影节｜2021年9月11日｜金狮奖｜珍·康萍｜提名

银狮奖｜获奖

华盛顿特区影评人协会｜2021年12月6日｜最佳影片｜《犬山记》｜提名

最佳导演｜珍·康萍｜获奖

最佳男主角｜班奈狄克·康柏拜区｜提名

最佳男配角｜杰西·普莱蒙｜提名

寇帝·史密-麦菲｜获奖

最佳女配角｜克斯汀·邓斯特｜提名

最佳改编剧本｜珍·康萍｜获奖

最佳摄影｜艾莉·韦格纳｜提名

最佳剪辑｜彼得·西贝拉斯｜提名

最佳配乐｜强尼·格林伍德｜提名

最佳群戏｜《犬山记》｜提名

女性影评人协会｜2021年12月13日｜最佳女性电影作品｜《犬山记》｜获奖

最佳女编剧｜珍·康萍｜获奖

## 基本资料

- 原名：The Power of the Dog
- 导演：珍·康萍
- 制片：珍·康萍、伊恩·坎宁、罗杰·弗拉皮尔、坦尼娅·塞加奇安、埃米尔·谢尔曼
- 编剧：珍·康萍
- 主演：班奈狄克·康柏拜区、克丝汀·邓斯特、杰西·普莱蒙、汤玛逊·麦肯锡、寇帝·史密-麦菲
- 配乐：强尼·格林伍德
- 摄影：艾莉·韦格纳
- 剪辑：彼得·西贝拉斯
- 制片商：新西兰电影委员会、Cross City Films、BBC电影、See-Saw Films、Bad Girl Creek、Max Films、Brightstar
- 发行商：Netflix
- 片长：128分钟
- 国家：美国、加拿大、新西兰
- 语言：英语
- 预算：3000万～3900万美元
- 收入：41万美元
- 中国大陆：犬之力
- 新加坡：犬山记