女神降临 (电视剧)

《女神降临》（谚=여신강림，True Beauty），为韩国tvN于2020年12月9日起播出的水木连续剧，改编自同名漫画，由《偶然发现的一天》的金尚叶导演与《没礼貌的英爱小姐》的李施恩编剧合作打造。由文佳煐、车银优、黄寅烨、朴柔娜主演。

台湾由friDay影音独家上线，香港、马来西亚、新加坡和菲律宾由Viu上线，日本则由CJ mnet频道播出。

## 演员阵容

### 主要人物

演员｜角色｜ |介绍｜台湾配音｜粤语配音

李高恩（童年）｜任朱静｜女，18岁，李修豪的女友，熙静的妹妹，朱勇的二姐，秀儿、秀贞的挚友，出生时没有一点光芒，外貌、头脑什么都没有得到，在拥有优越基因的姐姐和弟弟之间，像丑小鸭一样生活了18年。对于其他同学来说，她只是一个丑陋且不会打扮的无用女生，并因为长得丑被初恋哥哥狠狠地拒绝。对于她来说，学校就像每天早晨都要自己走进去的地狱。一天，因为她的爸爸受骗而需要搬家转学，却是她人生逆转的机会，借此转到新学校摆脱掉旧的人生。她下定决心，每天苦练化妆技巧，在转学后被新同学视为女神，有了截然不同的人生和以前得不到的朋友及男生的爱慕，后与秀儿、秀贞成好友。在转学不久时，她却被修豪意外发现其素颜的样子，为了害怕消息被他传开而开始替他跑腿，却在相处的过程中日生情愫，后成为情侣。后来不幸被秀贞在露营期间无意发现素颜的样子，并被秀贞背叛。张乃文谢颖茵

文佳煐

李承佑 （童年）｜李修豪｜男，18岁，任朱静的男友，韩书竣的好友，禁欲系的完美男生，拥有非常帅气的外貌、冷静的头脑，运动能力也很好，擅长柔道。他经常被众人关注，但却对大家漠不关心，是一个“装上三重防弹玻璃”的钢铁美男，不给别人一秒钟的目光，也不给女生表白的时间，也非常讨厌被人偷拍。由于他的顶级明星爸爸经常忙于工作，妈妈亦因癌症去世，因此他经常独自一人，后发现父亲另寻新欢而使关系变差。朱静得知素颜的秘密被修豪知道后，便跪在地上要求他保守秘密，他觉得朱静像垂头丧气的狗，但很快又变成活泼的猴子，而她胡言乱语的安慰也让自己的心变得温暖，开始觉得朱静就是传说中的初恋，后日生情愫，喜欢上朱静，进而成为情侣，亦意外发现儿时遇见的女孩正是她而觉得十分高兴，认为一切都是命中注定。因为爸爸在美国出差时脑出血暂时过去照顾他，却因病情没有好转不忍心让朱静远距离的等待，便选择与朱静分手，2年后回国与其重修旧好。和世延是好朋友，也间接透露世延生前未发表之专辑，其中谱曲人Leo就是他本人。但世延在一年前去世后，被好友书竣认为是他害死世延，两人的友情因此破裂，生活随之变得更孤独。而后因和书竣发生车祸，住院期间和书竣解开误会并和好。任朱静的男朋友。王辰骅杜景煜（童年：成乐怡）

车银优

黄寅烨｜韩书竣｜男，18岁，高云的哥哥，李修豪的好友，拥有魅力外貌和模特身材，表情总是很冷酷，是新春高中人气很top的男生。实际上，他负责照顾生病的妈妈，也是非常疼爱妹妹的哥哥。在一年前，第一个发现自己音乐才能的朋友世延去世，他认为是修豪害世延死去，因此两人的友情破裂。之后，他因照顾妈妈而休学三个月，回校后与修豪维持互相无视的关系。他发现平时没有表情的修豪居然开始笑起来，在知道是朱静导致这种改变后，一开始本是为了刺激修豪而去接近朱静，后却日久生情，喜欢上朱静，知道朱静喜欢修豪而更讨厌他，但得知世延死亡的真相后而与他和好，并帮助朱静跟修豪袐密交往。书竣来到朱静家门口后得知朱静素颜的样子，还依然喜欢她，没有嫌弃朱静，并把世美的手机摔坏，警告她不要再欺负朱静；在修豪出国后，书竣仍默默的守护朱静，最后向朱静告白，但他知道朱静还是喜欢修豪，为了让朱静得到幸福，他只能默默忍痛放手祝福，后来作为歌手出道，唱了世延生前一起创作的“思念”。｜乔资淯｜周倚天

朴柔娜｜姜秀贞｜女，18岁，朱静、秀儿的挚友，不须任何化妆和美颜效果的素颜女神，修豪曾经唯一的搭话女性朋友，与他有十多年的友谊，喜欢修豪。虽然看上去她的一切都很完美，但实际对高压的家庭气氛感到吃力，父亲认为她无法赢过修豪非常没用，还常因为她拿不到第一名而打她，但是她不想露出疲惫的样子，所以总是假装没事隐藏自己，因此她养成了洗手的习惯，当心情很郁闷时就会开始不断洗手。为了摆脱复杂的想法，她在学校和单纯开朗的秀儿成为好朋友，亦与转学来的朱静也亲近起来。校外露营时，因朱静无心在她面前显露素颜，而安慰她别想太多且替她保密。后来发现朱静与修豪交往，内心慢慢感到不平衡，向朱静的旧同学兼曾经的唯一“好友”惠敏接近，并跟世美讨来朱静的素颜照公开在网络上。秀儿因听到她跟书峻的对话，得知是她的安排，觉得是喜欢修豪而忌妒才一时这样，等着她跟朱静道歉，但路过厕所听到朱静被讽刺而与其决裂。她们在厕所争执的对话被经过的同学得知而上传到校园论坛，被同学冷眼旁观后，离开学校，朱静追过去想挽回以前的友情，虽然心中后悔这么做，但她仍选择拒绝，私下想起跟朱静以前很要好的画面而痛哭。在休学之后，因父母离婚，秀贞脱离爸爸跟着妈妈一起出国生活，并在国外当了志工，2年后回国和朱静、修豪等人和好。｜杨诗颖｜姜嘉蕾

### 朱静周边人物

演员｜角色｜介绍｜粤语配音

朴浩山｜任大洙｜熙静、朱静、朱勇的爸爸，自10年前被公司解雇后没有一份长工，最近被骗子骗去了房子后，搬进了以前住过的破旧房子。对子女来说，他是像朋友一样的好爸爸，唯独二女儿长得不漂亮，但偏偏是单纯的大脑长得非常像，经常被拿来和姐姐与弟弟做比较，让他感到心酸。现在他经常去文化中心学习制作香薰蜡烛，想学点什么为挣饭吃作出贡献。但妻子拜托他不要做任何事情，好好待在家里。｜何伟诚

张慧珍｜洪贤淑｜熙静、朱静、朱勇的妈妈，修眉店老板。因为第一次学的是美容，所以一直从事美容方面的工作。但她自幼开始头脑聪明，学习也好，本来可以去首尔上的好大学，但为了弟弟们的学费而放弃了大学，直接到美容院就业开始赚钱。所以她对学习有渴望，希望自己的孩子知道无法升学的遗憾，让孩子们上好大学。｜黎皓宜

林世美｜任熙静｜|俊宇之妻，朱静的姐姐、朱勇的大姐，毕业于名牌大学，现于修豪父亲的经纪公司任职代理，而能力亦得到认可，但私下的性格豪迈，尤其热爱玩动作游戏。她在见到俊宇后，引发了她的拥有欲开始直逼着俊宇，但俊宇总想逃跑，因而感到郁闷，最后和俊宇结婚。｜何凯怡

尹瑞雅（少年）

金珉基｜任朱勇｜|熙静、朱静的弟弟，曾经获得过全校第一，头脑聪明，而且长得也很帅。他唯一的乐趣就是刺激姐姐朱静，和朱静吵吵闹闹，像朋友一样长大。他经常以朱静素颜照为诱饵，使朱静为他跑腿，痴情及追求于高云，大学落榜准备重考中。｜李震权

朴柱焕（童年）

### 修豪周边人物

演员｜角色｜介绍｜粤语配音

郑俊镐｜李主炫｜修豪的爸爸，顶级演员，MOVE Entertainment代表。从20岁出道至今一直保持着顶级明星形象的韩国代表演员，出道后，除了以传闻结束的恋爱传闻外，一次也没有引起过争议的模范艺人。在事业蒸蒸日上的时候，他宣布与普通女人结婚，在国内引起轰动，但经过几年的发展，他却拥有了让娱乐公司成长的惊人事业能力。但是他的妻子在怀孕后就患癌，妻子为了生孩子而推迟了抗癌治疗。因此，他对孩子出生感到喜悦和感动，由于在海外活动，他忙得连照顾妻子的时间都没有。在此期间，儿子修豪孤独地长大，亦同时与患有癌症10年的妻子诀别。妻子去世对他来说是难以忍受的事情，现在希望好好关心修豪，但由于修豪小时候发现他在妻子过世之后就和其他女人在一起，所以他用埋怨的眼神冷眼相待。在美国出差期间因脑溢血，后康复。｜袁德基

### 书竣周边人物

演员｜角色｜介绍｜粤语配音

朴贤贞｜李美香｜书竣、高云的母亲。生下高云后不久就因交通事故失去了丈夫，从那时起就从事著保险销售，独自抚养著书竣和高云，当时帮助她的正是朱静的妈妈，而这份缘分也一直延续至今。｜庄巧儿

吕周河｜韩高云｜书竣的妹妹，梦想成为音乐剧演员的17岁女高中生。因为喜欢唱歌而加入了合唱部，后期对朱荣有好感，原本答应朱荣考上大学后就在一起，但朱荣落榜下一秒马上提分手，后在熙静婚礼上告诉朱荣愿意等他考上大学。｜顾咏雪

### 秀贞周边人物

演员｜角色｜介绍｜粤语配音

徐相元 (演员)｜姜俊赫｜秀贞的爸爸，医学院教授兼主治医生。经常以暴力要求女儿秀贞考到全校第一名。｜陈启炽

刘智秀 (演员)｜金智妍｜秀贞的妈妈，非常的疼和爱护秀贞。后期因女儿经常被丈夫为难，而选择离婚，带着秀贞一起到国外与亲戚生活及念书。｜罗婉枫

### 新春高中

演员｜角色｜介绍｜粤语配音

姜旻儿｜崔秀儿｜女，18岁，朱静、秀贞、惠敏的挚友。2年5班学生，泰勋“离离合合”的女友，中间分手后又再度在一起，拥有疯狂亲和力，是组合A-TEEN的狂热粉丝。在朱静转来后，马上与她成为好友。因秀贞匿名把朱静在过往被欺负的影片上传至校园论坛，得知朱静的素颜后很生气，认为是不把自己当成好友不告诉她。在书竣和秀贞谈论此事时，得知是她的安排，先装作不知道，想看她会否因愧疚而向朱静道歉，但路过厕所听到朱静被讽刺而与其决裂。随后，在体育场与朱静和好，放学后一起去玩，遇到惠敏被世美欺负，与朱静挺身而出教训世美他们，得知与惠敏也一同喜欢同个团体，而成为好友。｜成乐怡

李日俊｜刘泰勋｜2年级5班学生。成绩、外貌、身高都在平均边缘徘徊的平凡男生，秀儿“离离合合”的男友，中间分手后又再度在一起。为了深爱的秀儿，他会不顾羞耻一起追A-TEEN，每次参加各种活动，为了应付秀儿生气而准备了100款撒娇。自认是修豪的Best Friend，常常在修豪身边指导他如何讨女友欢心。｜张添胜

李相真｜安贤圭｜2年级5班学生，梦想是交女朋友的母胎单身男生，后与诗贤在一起。｜陈成港

金贤智｜金诗贤｜2年级5班学生，对新春高中内的绯闻和传闻非常感兴趣的女生，后与贤圭在一起。｜黎皓宜

李宇济｜金础龙｜书竣单纯无知的义气朋友，与美丽的名字不同，虽然外表凶恶，但内心很脆弱，后成为惠敏的男友。｜李震权

金明智 (演员)｜陈熙贞｜学校乐队队员，校园论坛管理员。常欺负及打压高云。｜何凯怡

李智婉｜崔贤珠｜熙贞的跟班，与其一同欺负高云。｜莫晓晴

金仁怡｜李妍秀｜梁佩瑶

吴义植｜韩俊宇｜2年级5班班导兼文学老师，熙静之夫，他坚持用名言开始早会，上课时一定要朗读诗，让学生感到十分老土。他开着爸爸20多年车龄的旧车，喜欢听旧，令大家都说他是古人，但他想在忙碌的世界里，珍惜回忆慢慢地生活下去。因为这样的性格，没想过要谈恋爱。他从小就不富裕，对于担心剩下的学费贷款的他来说，爱情是奢侈的。有一天，他与熙静在车坏掉时相遇，熙静豪迈地拿出螺丝刀修理的一面让他感到心动，但她是学生朱静的姐姐，虽然很可惜，但是不与学生的家人谈恋爱是他的原则，遇到熙静后却打破了原则，最后与熙静结婚。｜陈健豪

金炳春｜副校长。为人较为偏心于优秀的学生。｜周鑫霆

安相佑｜训导主任。为人处理事务较为公正。｜何伟诚

安绍琳｜李艺琳｜化学老师，对韩俊宇有好感。｜庄巧儿

金才禾｜音乐老师，合唱队指导老师。｜罗婉枫

### 龙波高中

演员｜角色｜介绍｜粤语配音

申在辉｜李成勇｜龙坡高中校霸，世美的前男友。误认朱静为书竣的女友，把她抓到KTV逼迫书竣出现，被修豪跟书竣以及在补习班的秀贞、秀儿、泰勋教训。事后被修豪逼迫跟朱静道歉。｜陈成港

全惠媛｜朴世美｜龙坡高中校园女神/女校霸，成勇的前女友，喜欢书竣。在朱静转学前，常常欺负及打压，在IG上面发现朱静，觉得她很漂亮并开始关注，后来秀贞告诉她朱静就是从前的任朱静，于是把朱静过往的旧照片传给秀贞，与其一起揭发朱静的素颜照，她跑到朱静家门口被书竣发现，于是亮出朱静转学前素颜照，以为书竣会嫌弃朱静，没想到书竣却说：“在我眼里，她比你这种人漂亮。”还摔坏她手机，警告她不准再欺负朱静。｜罗婉枫

吴裕珍｜朱惠敏｜朱静在龙坡高中唯一的“好友”，知道她的所有秘密。在朱静转学后，成为了众人的欺负对象，后因受不了欺凌而转学到新春高中。刚开始觉得朱静很面熟，经欺负被朱静跟秀贞解救，趁机确认是不是以前认识的朱静，朱静承认了并告诉她没有原谅她以前如何对待自己的事情，惠敏觉得很愧疚，于是跟朱静道歉，并承诺保密其素颜的样子。后期被世美欺负时遇朱静和秀雅解救，并成为好友，后成为础龙的女友。｜杨颖诗

黄正夏｜边俊赫｜龙坡高中校霸，常与世美一同欺负及打压朱静。｜潘昀隽

金律夏｜金佳英｜世美的跟班，常与其一同欺负及打压朱静。｜莫晓晴

徐慧原｜朴智熙｜梁佩瑶

### 其他人物

演员｜角色｜介绍｜粤语配音

林贤成｜王子｜王子漫画书店老板。朱静与修豪从小开始认识的街坊邻舍，朱静的好友。高云兼职工作的上司。｜陈启炽

金正学｜吴理事｜MOVE Entertainment 理事，李主炫的经纪人。为了掩住李主炫的绯闻，发放世延校园欺凌新闻，事后隐瞒真相。｜周鑫霆

尹正燮｜姜室长｜MOVE Entertainment 室长，李主炫的随行助理。｜陈成港

严泰允｜王子漫画书店的常客。｜梁佩瑶

琴光山 (演员)｜成勇的父亲。｜周鑫霆

朴英树 (演员)｜Columbus Park｜骗子。｜周鑫霆

### 特别出演

演员｜角色｜介绍｜粤语配音

姜澯熙｜郑世延｜MOVE Entertainment 所属男团N6的成员。修豪和书竣的好友，同是修豪和书竣彼此友情之间产生矛盾的关键人物。因网络霸凌和假新闻而终，一年前已过世。｜潘昀隽

高佑丽｜Selena Lee｜Selena Beauty 院长，超人气彩妆师。朱静的偶像，练习打扮及化妆技巧的启发对象，后期为朱静实习工作的上司，李修豪的姐姐。｜罗婉枫

李泰利｜王玄彬｜龙坡高中营养师，在学生餐厅工作。｜陈成港

金惠奫｜殷端午｜为《偶然发现的一天》角色特别出演。被修豪误认其为朱静。｜杨婉潼

李宰煜｜白经｜为《偶然发现的一天》角色特别出演。｜竺谚鸿

金永大｜吴南柱｜为《偶然发现的一天》角色特别出演。被朱静误认其为修豪。｜简怀甄

郑干柱｜柳亨镇｜善日高中王牌棒球手。秀儿的好友，对朱静一见钟情。｜潘昀隽

禹贤｜修学旅行度假村管理员。｜杨耀泰

金在旭 (喜剧家)｜MC小逗｜修学旅行度假村娱乐司仪。｜袁德基

李汉伟｜闵在俊｜整形外科医生。｜袁德基

多荣｜彩妮｜MOVE Entertainment 旗下模特儿。个性傲娇，喜欢书竣，经常想借由朱静跟书竣见面。｜罗婉枫

## 原声带

- Part.1（发行日期：2020年12月10日）
- Part.2（发行日期：2020年12月17日）
- Part.3（发行日期：2021年1月7日）
- Part.4（发行日期：2021年1月13日）
- Part.5（发行日期：2021年1月14日）
- Part.6（发行日期：2021年1月21日）
- Part.7（发行日期：2021年1月28日）
- Part.8（发行日期：2021年2月3日）

## 收视率

### 韩国

集数｜播出日期｜标题｜AGB收视率

大韩民国（全国）｜首尔（首都圈）

1｜2020/12/09｜不一样的人生｜3.573%｜4.056%

2｜2020/12/10｜秘密｜3.626%｜3.963%

3｜2020/12/16｜守护神｜3.813%｜4.711%

4｜2020/12/17｜联谊｜3.586%｜3.824%

5｜2020/12/23｜负罪感｜3.859%｜4.293%

6｜2020/12/24｜守护｜3.333%｜3.724%

7｜2021/01/06｜喜欢的人｜3.892%｜4.198%

8｜2021/01/07｜表白｜2.909%｜3.003%

9｜2021/01/13｜保密｜4.265%｜4.938%

10｜2021/01/14｜朋友｜3.411%｜3.870%

11｜2021/01/20｜交通意外｜3.850%｜4.303%

12｜2021/01/21｜嫉妒｜3.418%｜4.069%

13｜2021/01/27｜揭穿｜4.000%｜4.547%

14｜2021/01/28｜公开恋爱｜4.125%｜4.836%

15｜2021/02/03｜我们分手吧｜4.579%｜5.371%

16｜2021/02/04｜无法忘记｜4.458%｜5.087%

平均收视率｜3.794%｜4.297%

- 收视最低的集数以蓝色表示，收视最高的集数以红色表示，而空格则表示该集的收视没有相关数据。

### 香港

集数｜播映日期｜电视直播收视｜备注

1－3｜2022年2月9日－2022年2月11日｜4.2点

4－8｜2022年2月14日－2022年2月18日｜4.0点

9－13｜2022年2月21日－2022年2月25日｜4.2点

14－18｜2022年2月28日－2022年3月4日｜4.3点

19－23｜2022年3月7日－2022年3月11日｜4.3点

24－27｜2022年3月14日－2022年3月17日｜4.0点

## 话题性排行

电视剧部分

日期｜占有率｜排名

12月第2周｜13.02%｜2

12月第3周｜11.34%｜2

12月第4周｜9.39%｜3

12月第5周｜3.64%｜5

1月第1周｜9.57%｜4

1月第2周｜16.41%｜2

1月第3周｜16.62%｜3

1月第4周｜19.77%｜2

2月第1周｜17.29%｜2

演员部分

日期｜排名

文佳煐｜车银优｜黄寅烨｜朴柔娜

12月第2周｜3｜5

12月第3周｜3｜2｜10

12月第4周｜3｜5｜10

12月第5周

1月第1周｜6｜7

1月第2周｜1｜2｜4

1月第3周｜3｜4｜5

1月第4周｜2｜4｜5｜10

2月第1周｜2｜3｜5

## 基本资料

- 系列：女神降临
- 原名：여신강림
- 类型：浪漫喜剧
- 创作者：Studio Dragon Corporation
- 编剧：李施恩
- 导演：金尚叶
- 国家：韩国
- 地点：韩国
- 语言：韩语
- 制片：Bon Factory
- 播出：tvN
- 首次运转：韩国
- 播出日期：2020年12月9日
- 播出日期：2021年2月4日
- 网站：http://program.tving.com/tvn/truebeauty
- 日语原文：女神降临、(原声电视剧曲目)
- 艺术家：Various Artists
- 发行日期：2021年2月5日
- 类型：原声音乐、抒情、民谣、摇滚/重金属
- 长度：01:58:32
- 语言：韩语、英语
- 原声音乐：Genie音乐、Stone Music Entertainment
- 域：blank