杰克·麦古恩

杰克·“机关枪杰克”·麦古恩（Jack "Machine Gun Jack" McGurn，本名温琴佐·安东尼奥·吉巴尔迪〔Vincenzo Antonio Gibaldi〕，1902年7月2日－1936年2月15日）是一名西西里裔美国拳击手、黑帮份子，以及艾尔·卡彭的芝加哥犯罪集团角头。

## 早年

麦古恩于1902年7月出生在意大利西西里的利卡塔，是托马索（Tommaso）和朱塞平娜·吉巴尔迪（Giusepina Gibaldi，娘家姓Verderame）的长子。四年后，他和母亲移民到美国与父亲团聚，于1906年11月24日抵达埃利斯岛。根据黑社会历史学家兼《Crime Incorporated》的作者比尔·巴尔萨莫（Bill Balsamo）说，麦古恩在布鲁克林的雷德胡克（Red Hook）长大，他在那里位于亨利街（Henry street）和希克斯街（Hicks street）之间的联合街（Union street）的第46公立学校上学。麦古恩在14岁时搬到芝加哥，后来他在那里开始了自己的拳击生涯，并将自己的名字改成“战斗”杰克·麦古恩（"Battling" Jack McGurn），因为用爱尔兰名字的拳击手会得到更好的契约。在麦古恩还年轻的时候，父亲托马索去世，之后他的母亲再嫁给杂货商安杰洛·德莫里（Angelo DeMory），德莫里后来被黑手 (勒索)敲诈贩杀害。

## 禁酒令

麦古恩的继父Angelo 德莫里在1923年1月28日被黑帮敲诈贩刺杀后，他首次被介绍给艾尔·卡彭认识，麦古恩有条理地杀死刺杀他继父的三名杀手，为继父报了仇。事实上，在德莫里死的时候，麦古恩已经被犯罪集团雇用，他可能是透过自己崭露头角的拳击手生涯而引起卡彭的注意。

<image>

麦古恩拥有一间地下酒吧爵士乐俱乐部的部分所有权，这个场所至今仍然存在，就是臭名昭著的绿磨坊鸡尾酒廊，位于对手疯子莫兰帮派的地盘中央，百老汇北4802号。1927年11月，经理Danny Cohen交给麦古恩一个任务，“说服”喜剧演员兼歌手乔·E·刘易斯不要把他的表演搬到北克拉克街 (芝加哥)与西戴弗西公路 (芝加哥)的New Rendezvous咖啡馆。刘易斯拒绝了，麦古恩便割开刘易斯的喉咙，割掉他的一部分舌头，留下他等死。刘易斯奇迹地康复起来，并恢复了他的事业，但他的声音却再也没有恢复回甜美声线了。

## 情人节大屠杀

麦古恩与1929年情人节大屠杀的策划行动有关，不过这种关联尚未得到证实。

虽然警方在此案中对麦古恩提出了指控，但他从未受到审判，主要是因为他的女友兼后来的妻子露易丝·罗尔夫（Louise Rolfe）声称他们在一起度过了一整天。

## 晚年

1930年4月，当芝加哥犯罪委员会的主席法兰克·J·勒施编制“全民公敌 (术语)”名单，列出他认为芝加哥最腐败的28人时，麦古恩的名字在名单上排名第四，并在全国范围内公布。

这种恶名令芝加哥犯罪集团躲避他。手眼协调能力很强的麦古恩后来尝试当职业高尔夫球手的生涯。麦古恩是位于91街和西部大道（Western Avenue）的Evergreen高尔夫球场的秘密合伙人，这里是著名的黑帮聚会地方，经常可以看到他在俱乐部里打球、练习、授课，或者喝酒打牌。据悉，Dan Lilly曾为他做过一次球童，并声称他的高尔夫球袋里一直放着一把机关枪。联邦调查局（FBI）在1999年12月公布的文件显示，经常在芝加哥打高尔夫球的歌手冰·哥罗士比是麦古恩的高尔夫球搭档之一。

1933年8月25日，西部公开赛在最南部郊区奥林匹亚菲尔兹的奥林匹亚菲尔兹乡村俱乐部开始。麦古恩是一个相当有技术的高尔夫球手，也是一个华而不实的服装考究者，他在公共的Evergreen高尔夫球场以Vincent Gebhardi（他真名的另一个版本）的身份参加职业选手比赛。在首轮比赛中，麦古恩在4号球场（今天的北球场）打出了13-over-par 83。第二天早上，一名机警的芝加哥警察总探长观察到配对表上的“Gebhardi”这个名字，他派出两名警长将其逮捕。“意识到麦古恩的暴躁脾气”，据《芝加哥论坛报》报道，“警长们请来了Frank McGillen中尉与县公路部队Homewood站的5名警察帮忙”。

麦古恩在第二天的表现要好得多。一群健壮的警察在第七果岭（seventh green）上跟麦古恩搭讪，并告诉他，以“犯罪名誉法”（criminal reputation law）发出的授权令来逮捕他。他亮丽的妻子Louise Rolfe陪伴着他。她身穿紧身薄白裙，并炫耀着一枚三克拉的钻戒，走近警察，厉声喊道：“这是谁的妙计？”麦古恩礼貌地要求完成他的回合。便衣警察同意了，并成为他的观众席上的一员。但是，警察的出现开始让麦古恩感到紧张，他的比赛突然变得很糟糕。他以16-over-par 86进场，36洞总成绩为169杆，比入围成绩高出14杆。

## 逝世

不到三年后，麦古恩已经穷困潦倒，而且被他的黑帮同伴抛弃，在1936年2月15日，也就是情人节大屠杀七周年纪念日的第二天，被三名男人用手枪刺杀身亡。他当时正在芝加哥的北米华基大道805号（805 N. Milwaukee Avenue）的二楼大道娱乐保龄球馆（Avenue Recreation Bowling Alley）打保龄球。

凶手在他的尸体旁扔了一张情人节卡片，上面有一首讽刺性的预言诗句：

“你失去了工作，你失去了钱财。

珠宝、汽车和漂亮的房子。

但事情还可能更差，你知道吗...

至少你还没有失去你的裤子！”。

他被埋葬在伊利诺伊州希尔赛德的迦密山公墓 (伊利诺伊州)。

1936年3月2日，麦古恩的同母异父兄弟Anthony De Mory被杀死，其做法与麦古恩相似。De Mory曾声称，“我知道杀杰克的人，我要去抓他们”，他在芝加哥的一间桌球室被三名蒙面人枪杀。警方将这件刺杀案与麦古恩被杀案联系在一起。

杀害麦古恩的凶手身份仍然不明，但犯罪学家的研究和推测表明，有三种可能的理论：

- 爱尔兰帮的前老大乔治·“疯子”·莫兰的报复，麦古恩曾计划在近七年前杀死他的手下。

- 被芝加哥犯罪集团的法兰克·尼提杀害的，因为麦古恩（一个酗酒和吹牛的人）对美国黑手党的广泛内部认识，已经成为一个包袱。

- 被法兰克·古森伯格和彼得·古森伯格的兄弟詹姆斯·古森伯格（James Gusenberg）杀死的，而前者两人都在情人节大屠杀中被杀害。

## 流行文化

- 1967年电影《黑霸王大决斗》，由克林特·里奇饰演麦古恩。
- 1975年电影《卡彭》，由卡蒙·亚金札诺饰演麦古恩。
- 1987年电影《The Verne Miller Story》，由Frank Costa饰演麦古恩。
- 2017年电影《黑帮之地》，由西恩·法瑞斯饰演麦古恩。
- 电视剧《The Untouchables (1959 TV series)》，由K. L. Smith饰演麦古恩。
- 电视剧《Playhouse 90》，由保罗·史蒂文斯饰演麦古恩。
- 1957年电影《The Joker Is Wild》中，描述了麦古恩企图杀害乔·E·刘易斯的事情，由法兰·仙纳杜拉饰演刘易斯。

## 外部链接

- Green Mill Jazz Club website: The Green Mill Jazz Club History
- Jack McGurn at My Al Capone Museum

## 基本资料

- 日语原文：杰克·麦古恩、Jack McGurn
- 出生：Vincenzo Antonio Gibaldi
- 出生日期：1902年7月2日
- 出生地：意大利西西里岛利卡塔
- 逝世日期：1936年2月15日
- 逝世地：美国伊利诺伊州芝加哥
- 国籍：意大利
- 效忠：芝加哥犯罪集团
- 别名：Machine Gun Jack、Vincent Gebardi、Battling
- 墓地：美国伊利诺伊州希尔赛德的迦密山公墓
- 国籍：美国
- 活跃年代：1923年–1933年