中葡文化周

中葡文化周（Semana Cultural da China e dos Países de Língua Portuguesa），全称中国─葡语国家文化周，创办于2008年，由中葡论坛（澳门）常设秘书处主办，民政总署、澳门旅游局协办，活动目的是进一步加强中国与葡语国家之间的文化交流，增进双互之间了解和友谊。初期依附葡韵嘉年华一起举办，到2012年独立成一个活动周。

## 历史

葡韵嘉年华已踏入第十一届，为进一步推动中国与葡语国家文化及艺术交流，日期由过去的3日延长为一周，分别在本澳及氹仔多个地点举行。活动由民政总署、中国与葡语国家经贸合作论坛常设秘书处及旅游局合办，2008葡韵嘉年华——中国葡语国家文化周主办单位邀请葡语国家及葡萄牙著名歌手及音乐组合来澳演出。现场并设葡萄牙传统游戏供居民及游客试玩。为加深中葡文化交流，更新增葡语电影欣赏会、著名葡萄牙画家画展及巴西各地艺术画展等。

第四届中国——葡语国家文化周于10月12至21日一连十日在澳门半岛及氹仔多区举行。邀请新疆及九个葡语系国家地区的艺团参与，带来葡语国家美食推介及大型歌舞巡游等精彩活动。举办葡韵嘉年华和中葡语国家文化周活动，是中葡论坛第三届部长级会议签署的经贸合作行动纲领的其中一项合作内容，活动得到多个葡语国家的艺术文化团体大力支持。

为庆祝中葡论坛（澳门）第四届部长级会议及中葡论坛踏入十周年，有关单位举办第五届中国——葡语国家文化周，10月28日至11月7日在澳门半岛及氹仔多处举行。文化周由中葡国家经贸合作论坛常设秘书处主办、民政总署及旅游局协办，会邀请安徽省及10个葡语系国家地区的艺团参与，带来大巡游、手工艺展示、歌舞表演、美食、文献及摄影展等精彩活动，展现澳门中西交融的文化特性。葡语国家现代艺术作品展于29日在龙环葡韵住宅式展览馆开幕，展出7位葡语系艺术家独特的创意风格和精湛的画工。中国及葡语国家艺团歌舞表演会是29日至31日在议事亭前地举行，安徽省歌舞团及10个葡语系国家带来风格各异的表演。热闹欢乐的本地、中国及葡语国家艺团大巡游，就11月3日在大三巴至议事亭前地举行，巡游队伍人数达200人。为记录中葡文化盛事，并举办文化周摄影比赛，作品内容以今届文化周活动为题。

2015年文化周以欢乐汇聚文化城为主题，活动集中葡美食、手工艺、话剧、歌舞及展览等精彩项目于一体，邀请95名歌舞表演家、5名艺术家、5名厨师、12名手工艺师及18名话剧表演者，共135名来自9个葡语国家及地区、广东省汕头市及澳门的著名艺术家和演艺团相聚濠江，共襄中葡文化盛会。

作为年度盛会，在过去活动基础上，2018年首度于10月13日至18日在澳门渔人码头举办，当中以多角度体验的中葡文化汇聚渔人码头大型文化活动为今届文化周亮点。活动现场将设有中国及葡语国家艺团歌舞表演、中国及葡语国家手工艺市集、葡语国家产品展销摊位、推广葡语国家文化的互动摊位、工作坊、有关中葡论坛（澳门）大事记及葡语国家人民风情的展览，以及无形桥·汇聚点——中国与葡语国家艺术摄影联展。此外，来自葡语国家的大厨在渔人码头四家餐厅献上葡语国家和地区的佳肴美食。

由中国——葡语国家经贸合作论坛（澳门）常设秘书处主办的第十一届中国——葡语国家文化周10月12日至18日举行。2019年适逢澳门回归祖国二十周年以及中葡建交四十周年，今届文化周继续以丝路经济带，中葡文化路为主题，邀请河北省及葡语国家的表演艺团、厨师相聚澳门。

受到新冠肺炎疫情的影响，第十二届中国——葡语国家文化周首次以线上和线下两种方式同时举行，其中线上的内容将于10月22日率先启播。为了能让全球观众以不同形式感受与体验多元的中葡文化，常设秘书处设立文化周专题网站，同时附设在中葡论坛新网站，网站提供分别来自山东省、安哥拉、巴西、佛得角、几内亚比绍、莫桑比克、葡萄牙、圣多美和普林西比、东帝汶、果阿·达曼和第乌和澳门共11个国家和地区的近40场次的文艺精品，展现中国与葡语国家（地区）歌舞艺术、手工艺、烹饪美食和文化风采。压轴活动为1+3展览，于10月19至12月6日在中国与葡语国家商贸合作服务平台综合体举行，‘1’是中葡论坛成果展，介绍中葡论坛发展历程和成果，并展示葡语国家的文化风情及产品。‘3’是三个艺术家作品展，分别是葡萄牙艺术家拉奎尔·格拉里路(Raquel Gralheiro)、本地艺术家马伟图(Alexandre Marreiros)和东帝汶艺术家Bernardino Soares。前两者用画作表达艺术的张力，后者则以写实摄影照片，来呈现东帝汶的人文面貌。

由中国——葡语国家经贸合作论坛（澳门）常设秘书处主办的第十七届中国——葡语国家文化由9月26日至11月18日举行。今届活动首次以北京、澳门双主场方式举办，并延伸至大湾区的中山市举行。季先峥表示，文化周继续举办中葡视听作品展播活动，同时首次把歌舞表演葡艺华章延伸至首都北京及中山市，三城联动深化人文交流。来澳开展文化交流活动的中国与葡语国家文艺团体、手工艺师、厨师等，当中有72人会到内地演出。文化周于9月26日澳门渔人码头励骏大道开幕，汇聚来自青海省以及安哥拉、巴西、佛得角、几内亚比绍、赤道几内亚、莫桑比克、葡萄牙、圣多美和普林西比、东帝汶九个葡语国家的文化艺术团队，为公众带来一系列精彩纷呈的节目。

第十八届中国——葡语国家文化周于6月27日至7月10日举行，以中葡文化相汇·四海皆为知音为主题，设有歌舞表演、美食推介和葡语国家手工艺品展览。今届活动继续在北京、澳门举办，并首次延伸到青海。6月30日于本澳议事亭前地举行开幕式暨歌舞表演，连续两晚呈献中葡特色演艺节目。今届保留文艺表演、景点打卡、葡语国家美食推介等项目，还新增葡语国家手工艺品展览。支持本地机构举办‘中国——葡语国家青年短视频大赛’，拓展中葡人文交流新维度。今届有60名葡语国家艺术表演和厨艺人员参与，展示逾158件各国特色工艺品。至于澳门、北京、青海三地活动相互呼应、各具特色。澳门站于26日率先推出葡语国家美食推介；29日在市政署画廊揭幕葡语国家手工艺品展览，6月30日至7月5日向公众开放；6月30日于议事亭前地举行文化周开幕式暨歌舞表演，连续两晚呈献中葡特色演艺节目。青海站主场设于西宁市637广场，涵盖歌舞展演、经贸推介及文旅打卡活动。北京站设于朝阳公园贝壳剧场，聚焦文化交流与展演活动，发挥首都独一无二的影响力。澳广视担任媒体合作伙伴，联动青海与北京电视机构，协同传统媒体与新媒体致力构建立体传播格局。至于安哥拉团队因应澳门对埃博拉疫情防疫指引没法参与。常设秘书处强化统筹协调与风险应对机制，把安全、健康及公共卫生防控置于首位，完善医疗与应急安排，确保活动平稳有序。

## 历年活动时间

届数｜举办日期｜地点｜受邀葡语国家｜代表中国出席的省份｜备注

葡韵嘉年华—中国—葡语国家文化周

第一届｜2008年11月3日至9日｜氹仔旧城区｜安哥拉、巴西、佛得角、几内亚比绍、莫桑比克、葡萄牙、东帝汶、圣多美和普林西比、果阿·达曼和第乌｜辽宁省

第二届｜2010年10月22日至29日｜四川省

第三届｜2011年10月20日至30日｜吉林省

中国—葡语国家文化周

第四届｜2012年10月12日至18日｜氹仔旧城区｜安哥拉、巴西、佛得角、几内亚比绍、莫桑比克、葡萄牙、东帝汶、圣多美和普林西比、果阿·达曼和第乌｜新疆维吾尔自治区｜今届开始与葡韵嘉年华脱离成独立活动

第五届｜2013年10月28日至11月7日｜安徽省

第六届｜2014年10月25日至30日｜浙江省

第七届｜2015年10月16日至25日｜广东省

第八届｜2016年10月24日至30日｜云南省

第九届｜2017年10月14日至22日｜广西壮族自治区

第十届｜2018年10月9日、13日至18日｜澳门渔人码头｜贵州省从江县

第十一届｜2019年10月12日至18日｜河北省

第十二届｜2020年10月22日（网上活动）、11月19日至12月6日（展览活动）｜山东省｜疫情爆发三年连续以网上和展览形式同时举行

第十三届｜2021年11月12日（网上活动）、6月11日至12月31日（展览活动）｜安哥拉、巴西、佛得角、几内亚比绍、莫桑比克、葡萄牙、圣多美和普林西比、东帝汶｜安徽省

第十四届｜2022年11月18日（网上活动）、11月18至20日（展览活动）｜浙江省

第十五届｜2023年10月19日至25日｜澳门旅游塔｜云南省

第十六届｜2024年10月17日至20日｜澳门渔人码头｜——

第十七届｜2025年9月26日至11月18日（澳门站：9月27日至10月2日、中山站：9月29日至10月12日、北京站：10月3日至4日）｜澳门站：澳门渔人码头中山站：兴中广场北京站：北投购物公园广场｜青海省｜活动首次以北京、澳门双主场方式举办，并延伸至中山市举行

第十八届｜2026年6月27日至7月10日（澳门站：6月27日至7月5日、青海站：7月4日至5日、北京站：7月9日至10日）｜澳门站：澳门皇都酒店花道餐厅、澳门市政署画廊、议事厅前地青海站：西宁市637广场北京站：朝阳公园贝壳剧场｜青海省｜因近期非洲部分地区出现埃博拉疫情，为保障参与者的健康，取消安哥拉籍人员的行程

## 争议

### 活动不在澳门举办

本地葡语社团一致认为，活动不应舍弃澳门而改于中山举行。中葡论坛回应《澳门平台》时，呼吁‘各方加强对话与紧密合作——进一步巩固澳门作为合作平台的角色’。已跟中国—葡语国家经贸合作论坛合并的澳门招商投资促进局，分别与有参加中国—葡语国家文化周的各葡语社团见面，并告知第十七届活动不在澳门举行，移师广东省中山市。在这场前所未有的逐一沟通结束后，葡语社团展开讨论，最终达成一致立场，并发表联合声明，明确反对把澳门排除于活动之外，同时提出一系列认为需要修正的问题。《澳门平台》获得的信函提到‘将文化周扩展至中国内地的举措具有其价值，不仅拓展了交流机会，也促进了葡语国家传统的传播。然而，作为扎根澳门的葡语社团，我们重申应维持该活动在澳门举行，使其继续成为这场文化庆典的核心枢纽。历史上，澳门一直是中国与葡语系国家文化交流的重要桥梁，我们深信这一角色应予以延续’。对此，论坛以新闻稿回复《澳门平台》，重申希望确保活动在澳门及大湾区顺利举行，使所有相关方、参与者及公众均能受益。除了坚持澳门作为活动的核心，据《澳门平台》了解，葡语社团对一些组织架构与运作方式变更亦日益感到不安。一位消息人士形容，部分调整似乎把社团角色边缘化，形同“装饰”。

## 基本资料

- 原文名：Semana Cultural da China e dos Países de Língua Portuguesa
- 原文名：pt
- 状态：现行
- 类型：文化表演
- 举办频率：每年10月至11月
- 国家：澳门
- 活跃年份：2008年至今
- 选秀状元：2008年11月3日
- 承办方：中葡论坛（澳门）常设秘书处