变形金刚：地球火种

《变形金刚：地球火种》(Transformers: Earthspark)是一部由加拿大和美国合作制作的电脑动画系列，改编自孩之宝(Hasbro)的变形金刚玩具系列，由尼克儿童频道和Entertainment One制作，在第二季则加入了88动画工作室。本作于2022年11月开始首播，第一季于2023年7月播映结束，也授权给NETFLIX，第二季在2024年6月7日开始播映，第三季则在同年10月25日上线Paramount+。一款根据本系列改编的电玩游戏《变形金刚：地球火种─征战》(Transformers: Expedition)在2023年10月23日上于Steam平台上发布，日本于2023年10月1日周日早上9点15分在东京电视台播映。

## 故事背景

在通往赛博坦的太空桥被摧毁后，博派和狂派的战争已经结束整整十五年了，马尔托一家也从费城搬到宾夕凡尼亚洲的魏瓦奇小镇(Witwicky)。家中的兄妹─罗比和茉在那里见证了最新一代地球原生变形金刚的诞生，被称为“地球金刚”，并通过特殊的赛博袖套(cyber-sleeves)和其建立了共享情感联系。现在，这些Terren被马尔托一家收养，并接受大黄蜂的秘密指导，和博派成员们、向善的前狂派领袖密卡登、鬼影局合作，保护他们的新生活不被其他在逃狂派或是其他邪恶力量的侵害，并试着在世界中找到自己的定位。

## 角色

### 地球金刚(Terren)

由坤特斯至尊的圣物、余烬矿石所创造出来的地球原生变形金刚，地球金刚(Terren)的名字延伸自地球(Terra)延伸，意指他们是从地球诞生的这一点。

#### 马尔托金刚(Maltobots)

在某个洞窟中，经由余烬矿石创造出来的地球原生变形金刚，彼此之间有共享情感，并且也透过赛博袖套和罗比和小茉产生共享情感连结。马尔托金刚(Maltobots)的称呼来自马尔托(Malto)家的姓氏，因为目前这些地球金刚全数被马尔托一家收养。在第二季中，马尔托金刚们身上都增加了坤特思至尊的标志，不同于博派或是狂派的派系标志。

- 推奇‧马尔托(Twitch Malto)，（美）凯瑟琳‧卡瓦里(Kathreen Khavari)（日）斎藤千和

又译为速前。

第一代地球原生体，身材最娇小的一位。个性好胜，早期有些孩子气，但是之后开始有大姐的自觉，是所有地球原生体中最坚持到底的一位。变形为一架由轮杰所设计的无人飞行机，可以使用无人机的机翼当成能量刀刃，在第6集接受无人机的设计者─轮杰的指导后，可以使用冲击光束瘫痪其他变形金刚，或是召唤能量盾牌。是罗比的搭档。

- 锤吉‧马尔托(Thrash Malto)，（美）泽诺‧罗宾逊(Zeno Robinson)（日）武内骏辅

又译为刺勒。

第一代地球原生体，体格瘦长，个性爱好玩乐、较为冲动。变形成一辆带有边车的摩托车，其边车在机器人型态可以变成大盾使用，或是缩成圆盾抛出。小茉的搭档。

- 标签‧马尔托(Hashtag Malto)，（美）史蒂芬妮‧莱梅林(Stephanie Lemelin) （日）能登麻美子

又译为妙语。

第二代地球原生体，在第9集登场。体格最高大的一位，个性容易兴奋，熟悉网络和各种媒体技巧。在第11集获得自己的变形型态─一辆鬼影局的监视车，因此可以连上鬼影局的网络，可以把双脚变成轮胎、以滑动方式前进。在第18集中被再造人的装置心灵控制过。在第二季第3集替换载具模式为一辆皮卡，在机器人型态之下也变得比较圆润、女性化。

- 破颚者/崩牙糖‧马尔托(Jawbreaker Malto)，（美）赛勒斯‧阿诺德(Cyrus Arnold)（日）小伏伸之

名字Jawbreaker字面翻译为“破颚者”，是指一种美国糖果“崩牙糖”，这种糖果是一颗无法咬碎、极度坚硬的糖球。台湾版将他的名字翻译为“硬蕊”。

第二代地球原生体，在第9集登场。体格矮壮，可以将自己缩成一团圆球滚动。个性较为纤细敏感。最晚获得变形型态的一位，曾经为此请教过大黄蜂、密卡登、艾莉塔等人，最后在第19集接受钢锁的指导后，获得冥河龙的野兽型态、成为机器恐龙。在野兽型态可以用头部撞击制造出巨大的冲击波。

- 夜裟‧马尔托(Nightshade Malto)，(美）Z‧因凡蒂(Z Infante)（日）山口胜平

夜裟，也译作夜影。

第二代地球原生体，在第9集登场，体格高挑。个性充满好奇心，具有科学头脑，建造了谷仓下的地下碉堡。变形金刚系列中的第一个非二元性别角色，其配音员亦为非二元性别者。在第13集和在逃狂派科学家狼蛛成为朋友，并获得猛鸮的野兽型态。夜裟的代词是“它们(They)”。可以使用尖锐的金属羽毛作为武器，在机器人形态下头部两侧的羽毛可以往下变成类似围脖的构造。

在早期的美术设定概念图中，可以看到夜裟的机器人型态原本应该有更多猫头鹰的元素，像是手臂和耳朵的羽毛等等，并且在猫头鹰模式时可以变形成类似战斗机形状的“攻击模式”，且头部有过多种不同设计，最终才以本作中的样貌定案。

#### 混沌地球金刚(Chaos Terren)

在第二季出场，由于余烬矿石的碎片产生、驱动的地球金刚，因为以余烬矿石的碎片作为原动力、所以体内都有一块余烬矿石，不过也需要饮用洞穴中的水。

- 余波(Aftermath)，由呛红辣椒乐团贝斯手“跳蚤”迈克尔·彼得·巴尔扎里（Michael Peter Balzary)配音

在第二季第一集〈余波〉出场，由余烬矿石的碎片插入水坑中、并撞上一辆拖车而产生，并在打击的劝说下加入狂派，在第二季第十集〈魏瓦奇 下〉中，天王星为了取出其体内的余烬矿石碎片而将其杀死。对于身为混沌地球金刚的身份颇具有认同感，在火舌出现后将其称之为“姊妹(Sister)”。

在第三季第八集，其身体被用作接受混沌能量的容器，因此在接收了大量的浑沌能量后复活，并加入主角方阵营对抗昆特纱人、期间一度与其他人合体过。在击退昆特纱人后再次离开、并顺道带走火舌。

个性火爆、喜换搞破坏和砸东西，不在意他人感受。

体格高大，身体以紫色和黑色为主，变形成一辆有尖刺的拖吊卡车，右手可以伸出激光枪、左手则有铁链和钩子、可以射出并勾住物体。

- 火舌(Spitfire)，由萨尔达‧瑞‧威廉斯(Zelda Rae Willams)配音

于第二季第六集〈火舌〉出场，在空中争夺矿石的时候意外诞生的原生体，并在推奇的劝说下、在撞到地表前扫描了轮杰制作的第二代无人机，因此在机器人模式下长相、体型、身体结构都和推奇一模一样，不过身体以绿色为主，光学镜(眼睛)则是红色的。在第二季第七集加入狂派，但是在第十集被天王星杀死，以取出火舌体内的余烬矿石碎片。在第三季第八集，其身体被用作接受混沌能量的容器，因此在接收了大量的浑沌能量后复活，并被说服作为主角方的盟友对抗昆特纱人，在推奇受伤期间代替她的位置和锤吉合体。在击退昆特纱人后被余波用钩爪钩走、一同离开。

个性冷酷、好胜，与推奇争夺博派的特殊任务中为了取得胜利不惜牺牲他人生命安全。

因为扫描的是推奇的载具型态的升级版本，所以具备所有推奇具有的能力，并具有更先进的机能，速度更快、力量更大、可以隐形，并且可以过实体接触和推奇交换身体。

#### 泰坦金刚(Titan)

- 泰拉托纳丝(Terratronus)，由克劳蒂亚·布雷克(Claudia Black)配音

非常古老的地球金刚，由昆特思至尊本人在数百万年前在地球上被创造出来的泰坦，目的是为了保护余烬矿石不被昆特纱人偷走。不过目前她在剧中尚未表现出是否具有变形能力。

就像大多数泰坦一样，她非常巨大，她在数百万年前就坐在原地不动、守护着余烬矿石，土石慢慢在她身上堆积成如今的魏瓦奇，而她巨大复杂的身体便形成魏瓦奇地底复杂的管道系统。

在第二季第九集、第十集〈魏瓦奇〉中被茉和标签唤醒，但是天王星成功透过腐化的余烬矿石控制了她的巨大身体、使其上半身伸出地表、对魏瓦奇造成严重破坏，直到罗比和茉用自身内含的坤特思至尊能力净化余烬矿石才解除其控制，之后便暂停在最后一刻的动作、而天王星则被关在她的头颅中，一直到在第三季第八集中被茉以火种再生钥唤醒、天王星被冻结后关押，并加入对抗昆特纱人的战斗中。一度占据上风，但是在对方的船舰主武器面前受到重创，之后透过和茉、标签、硬蕊、余波等人合体获得了增强的力量、身上出现由坤特思至尊的能量所构成的盔甲和武器，并成功摧毁坤特纱人的船。在之后表示很荣幸愿意接受柯博文的指挥，对于服务在最后一位至尊感到荣幸。

### 博派(Autobot)

赛博坦人的两大派系之一，和狂派之间发生了长达数百万年的内战，为了争夺火种源来到地球，之后接受密卡登的投诚，但持续和其他狂派对抗。在第一季时和鬼影局合作，追捕缉拿其余的在逃狂派。

第二季鬼影局解散后，以一处废弃的鬼影局基地作为主要据点。

- 柯博文(Optimus Prime)，（美）艾伦‧图戴克(Alan Tudyk)（日）玄田哲章

博派领袖，维持经典的红蓝配色涂装，武器包括枪械和不同的能量斧，可以从手中延伸出一只长柄能量斧，或是将双手都变成短斧后掷出。经典的面罩可以收起，通常只有在任务中才会升起。变形成一辆半联结式长鼻卡车。在本作中有一辆拖车车厢，不过和其他版本会自动出现、消失的拖车不同，只有部分时候会搭载，并且有一般模式和武装模式，武装模式的拖车车厢有好几门火炮。

个性温和，对所有人都很有耐心，积极促进变形金刚和人类之间的关系，但也不完全信任鬼影局。在鬼影局解体后持续率领博派和密卡登。和巡弋者认识很久了。

在第6集〈传统〉提到他原本并不是领袖，而是被至尊们赋予了领袖矩阵这项礼物，同时也接受了对应的责任。

- 大黄蜂(Bumblebee)，（美）丹尼‧普提(Danny Pudi)（日）木村良平

曾经是博派中的菜鸟侦查兵，现在是潜藏在马尔托家的博派老将，同时也担任地球原生体的导师。载具型态是一辆有黄黑色条纹的赛车以掩人耳目，曾经扫描一辆黄色、黑色条纹的紧凑型轿车，此型态在第一季第16集〈战区〉曾经出现过，此时机器人型态的身形比较接近G1动画、较为圆润。喜欢竞速，和同样喜好赛车的狂派成员死火是朋友，即使在战时加入不同的派别依然维持友情。个性风趣幽默，对地球金刚们非常照顾。在先前的战役中被鬼影局认定为死亡，因而可以暗中照顾地球金刚们。在第二季后，因为鬼影局解散，所以和博派伙伴重聚，大部分的时间都待在从鬼影局基地改造的新据点、不再花那么多时间和马尔托一家相处。

- 艾丽塔(Elita-1)，（美）希西‧琼斯(Cissy Jones)（日）柚木凉香

博派副指挥官，个性随和、剽悍，武器是两柄激光枪，变形成一辆全地形SUV。不确定本作中她和柯博文的关系是否像G1设定一样为恋人，柯博文指称这段关系“十分复杂”。重视肉搏技能，经常锻炼，在锻炼时会说“博派，健身！”，原文是“Autobots, work out!”，和柯博文每次在出击前的的口号“博派！出发！”(Autobot, roll out!)听起来非常类似。

- 轮杰(Wheeljack)，(美）麦可‧T‧道尼(Michael T. Downey)（日）上田燿司

博派科学家和机械师，变形为一辆白、红、绿色的拉力赛车，脸上有类似胡须的纹路，可以开启经典的横纹面罩。

在第6集〈传统〉首次出场，一开始误以为推奇是自己的无人机，对其“发展出自我意识”还“帮自己命名”而感到兴奋，后来因为设计了推奇扫描的无人机而被推奇视作父亲，被起了“老爸二号”的绰号。一开始不太愿意接受这个称号，但后来愿意接受推奇的认亲，并对其他人如此自称，并和推奇拥抱。

在第24集〈魏瓦奇之战〉参与马尔托牧场大战，但是因为配戴鬼影局标志，最后被卡芙特探员控制击倒，在第25集〈最后希望 上〉时和一同被徽章控制的雅希、钢锁来到桥上拦阻大黄蜂一行人。在第三季第八集再出场，作为科学家和夜裟一起想到解决混沌风暴的方法。

- 雅希(Arcee)，（美）玛莎‧马利昂(Martha Marion)（日）菲鲁兹·蓝

女性博派成员，变形成一辆古典肌肉车。曾经在大黄蜂出任务时代替他成为地球原生体的一日导师，喜欢用不合理的待遇让学生为自己发声，之后和地球原生体们一起去支援柯博文等人对抗音波和他的磁带金刚。在第25集〈最后希望 上〉和轮杰、钢锁被再造人利用鬼影局徽章控制，在桥上拦阻大黄蜂和施洛德探员。在第二季之后和其他博派同伴一同行动。

- 钢锁(Grimlock)，由凯斯‧大卫(Keith David)配音

机器恐龙，变形成一只机械暴龙。体型巨大，机器人型态是大黄蜂的两倍高，力量强大，可以重踏地面造成冲击波，造型与其经典造型相符。在陷入狂怒时眼睛会变成红色的，平时则是蓝色。

在第一季第17集、第18集〈家〉中首次出场，钢锁在由狂派金刚疾疯和激光鸟经营的地下变形金刚拳击赛中做为其中一名选手，最初是被柯博文分派任务，但在未知的时间点被再造人控制，被地球原生体们解除控制后离开现场。在第19集〈冥河局势〉中担任破颚者的导师，不过因为想起被心灵控制时的状态而又再次陷入狂怒，最后被阻止。

在第一季25、26集〈最后希望〉时因为配逮鬼影局的徽章而再次被再造人控制，并且和同样被控制的轮杰、雅希在桥上拦截了大黄蜂等一行人，之后由大黄蜂负责留下并拖住他。在再造人启动能量脉冲时倒下，同样也在罗比和茉释放坤特斯至尊的力量时重新苏醒。在第二季之后和其他博派同伴一同行动。

- 宇宙飞碟(Cosmos)，由“怪人”奥尔‧杨柯维奇("Weird Al" Yankovic)配音

登场于第二季第4集〈蝴蝶效应〉。在很久以前就被锁死载具模式、困在魏瓦奇小镇的一个游乐场里成为游乐器材，并相当受到欢迎，直到遇上主角一行人才被释放。在第三季第8集回归，作为少数的空中战力支援。

外观和G1动画类似，身体以绿色和黄色为主、有一个红色的头盔，变形成一个传统形象的飞碟。不过体型沿用IDW2005的世界观，比一般变形金刚高大许多。

- 巡弋者(Prowl)，由艾瑞克‧鲍萨(Eric Bauza)配音

登场于在第三季第4集〈无人掉队〉中登场。其原先是在赛博坦上驻守的博派成员，为了找到和赛博坦失联的柯博文等人而驾驶飞船离开，并为了以防万一而带上了火种再生钥(Spark Regenerator Key)。在接受到宇宙飞碟的讯号后成功锁定地球，但是在进入大气层后燃料用尽、飞船坠毁在狂派所在的穹顶内。

在本作中的定位是柯博文的老友角色。因为资讯停留在早期，所以一开始并不知道密卡登已经加入博派的事实，即使在知道后还是对其极度不信任。

外观和G1动画类似，身体以黑白两色为主，背后有类似翅膀的构造、头上有红色的角。武器是两只手炮，双脚的脚踝可以伸出推进器进行飞行或冲刺。作为初次来到地球，尚未扫描地球载具，变形成某种赛博坦飞行车辆，亦可在地面行驶。

### 狂派(Decepticon)

由密卡登在赛博坦上创建、率领的派系，和博派展开旷日废时的战斗。为了争夺火种源来到地球，但是密卡登后来转投博派后，改由天王星率领，在火种源爆炸后留在地球、并对抗博派和鬼影局，在第一季末也一起对抗再造人。在第二季再次回归反派位置，大部分成员都接受天王星的率领、目的是抢走所有余烬矿石碎片、打造地球原生体大军以征服地球。在第三季中，大部分成员都还被困在罗比和茉运用坤特斯至尊的力量创造的力场穹顶中，且因为天王星被困在泰拉托纳丝的头部的关系，所以改由震荡波领导。在第4集中，除了天王星以外的成员成功劫走巡弋者的船舰、冲破穹顶离开地球。

- 密卡登(Megatron)，（美）罗伊‧麦克坎恩(Rory McCann)（日）千叶繁

前狂派领袖，为了确保赛博坦人的生存而放弃了原先的暴力途径，不过这样的做法让他和部分狂派产生了一些分歧，并被部分在逃狂派视为“叛徒”。在故事开始时在鬼影局在监管下，和博派一样与人类合作，或是偶尔会和桃乐丝‧马尔托合作。在英语配音中有苏格兰口音。

武装是右手上的融合炮(Fusion Cannon)，强大的火力也可以做为推进力使用，载具型态是一架重武装装甲倾转旋翼机，类似其在《变形金刚进化版》的载具，在载具型态可以射出大量导弹。胸口的标志原本是鬼影局徽章，在第二季鬼影局解散后恢复原本的狂派标志。

在15年前决定放弃原先的狂派暴力道路，现在虽然与博派一样和鬼影局进行合作，但是对于鬼影局并不信任，尤其是对于拘捕狂派的处理方式十分不满，并且会相当直接地向柯博文表示，尤其厌恶将变形金刚锁死在特定型态的箝制螺栓(restraining bolts)。虽然不再是狂派领袖，但依然在意狂派成员的福祉，像是在第8集〈圈套〉中放走了磁带金刚，或是在第21集〈何居其处〉最后决定放走天王星等人。

- 诈骗(Swindle)，（美）诺兰‧诺斯(Nolan North)（日）加藤贤崇

狂派逃犯，硬顶的兄弟，变形成一辆SUV。

在第1集〈秘密传承〉和硬顶接获艾莉塔刻意释放的线报而进入艾莉塔和柯博文设置的陷阱，之后硬顶被逮补、诈骗侥幸逃脱。在第4集〈家规〉中曾经利用锤吉和茉试图偷取能量扫描仪，不过最后被击退、但是成功逃跑。之后再次尝试透过地道找回硬顶，结果刚好遇到在桃乐丝的巡警小屋休息中的桃乐丝和柯博文，在经过一番追逐后被逮捕。在第21集〈何居其处〉的逃狱计划中失败。在第26集〈最后希望 下〉被夜裟释放，一开始选择离开，但最后回来参与对再造人的大反攻。

在第二季后加入天王星旗下，和其他狂派一起行动。

- 硬顶(Hardtop)，（美）诺兰‧诺斯 (日）游佐浩二

狂派逃犯，诈骗的兄弟，变形成一辆沙丘越野车，在被再造人控制时期被拆下右臂当作义肢，之后一直维持独臂的状态。

在第1集〈秘密传承〉和诈骗接获艾莉塔刻意释放的线报而进入艾莉塔和柯博文设置的陷阱，之后硬顶掩护诈骗逃脱，但他自己被逮捕，然而硬顶的囚车在被运往鬼影局的途中被再造人拦截，之后被再造人以芯片控制、且右臂被再造人偷走当成义肢使用，直到再造人被击败时，和鳄龙与昆虫金刚一起被解除，但依然被关进鬼影局，在第11集〈标签：哎呀〉曾经一度被标签意外释放，但之后又被抓回。在第21集〈何居其处〉的越狱计划中失败。在第26集〈最后希望 下〉被夜裟释放，一开始选择离开，但最后回来参与对再造人的大反攻。第二季加入天王星旗下，和其他狂派一起行动。

- 鳄龙(Skullcruncher)

前狂派成员，鳄鱼金刚(Croctobot)，体型巨大壮硕，性格野蛮粗暴，变形成一只巨大的机械鳄鱼，粗壮的尾巴在机器人形态下可作为手持武器。首次出场在第2集〈秘密传承 下〉，当时被再造人控制。在被马尔托家人和博派击败后被关押。在第11集〈标签：哎呀〉一度被标签意外释放，但之后被大黄蜂击败，并再次被关押，直到第26集〈最后希望 下〉被夜裟放出，但并未参与最后的反攻。

在第二季后加入天王星的旗下，和其他狂派一起行动。

- 音波(Soundwave)，(美）西恩‧肯宁(Sean Kenin)（日）山本格

在逃狂派，和他的磁带金刚一起行动。变形成一架隐形轰炸机，双手可以释放出强大的音波，威力强大，也可以在鬼影局的能量屏障上制造出小型的空洞。在所有在逃狂派中，对密卡登特别痛恨，认为他抛弃了其他狂派。

在第8集〈圈套〉中，他的磁带金刚被拘捕时，为了救出他们而现身，同时对抗柯博文、密卡登、大黄蜂、雅希并保持势均力敌，但最终还是被逮补并被关押。在第11集〈标签：哎呀〉被标签释放，但是之后再次被关押，在第21集〈何居其处〉也参与天王星的越狱计划，但是跑的不够快而越狱失败，直到第26集〈最后希望 下〉被释放，一开始选择离开，但最后回来支援、参与对再造人的大反攻，在再造人的堡垒下拖住两只鲨鱼精。

在第二季后加入天王星旗下，和其他狂派一起行动。第三季改听从震荡波的领导，并搭上巡弋者的船、成功离开地球。

磁带金刚(Cassetticon)

音波的手下。音波相当在乎他们，在战犬、激光鸟、疾疯被逮捕并装上抑制锁时，以一人之姿拦截密卡登、柯博文、大黄蜂将他们救出，然而音波被逮捕时，却只有战犬愿意跟随音波一起被关押，所以不确定磁带金刚们是否同样在意音波。

在此版本中，虽然音波变形为轰炸机，不过磁带金刚依然维持变形成录音带的型态，而且是大小和人类差不多的巨型录音带。

在第7集〈家人与朋友〉时大黄蜂提及、他曾经试图在低能量状态时弹出他的一个磁带金刚、却使其被炸毁了。

- 战犬(Ravage)

音波的磁带金刚之一，变形成巨型录音带和机械黑豹。在音波被逮捕、磁带金刚被释放后，唯一选择回去和音波一起被关押的磁带金刚。根据删减片段，此版本的战犬是雌性。可以发出令变形金刚难以承受的尖啸。在第二季后和音波一起加入天王星旗下。

- 激光鸟(Laserbeak)，由杰克‧格林(Jake Green)配音

音波的磁带金刚之一，变形成巨型录音带和机械鸟。在被密卡登释放后，和疾疯选择离开音波，之后成为非法变形金刚拳击赛的主持人，声音意外的低沉。可以发出令变形金刚难以承受的尖啸。在第二季后回到音波身旁，并一起加入天王星旗下。在第三季第2集时，和疾疯在穹顶内一起看马尔托家人放映的电影。

- 疾疯(Frenzy)，（美）蒂安纳‧卡马乔(Tiana Camacho)（日）矢作纱友里

变形成小型机器人和巨型录音带。在本作中是女性，身体以紫色为主，并且有类似发型的头部构造，可以发出令变形金刚难以承受的尖啸，有一把电吉他，体型小于一般尺寸的变形金刚。

在被密卡登释放后，和激光鸟选择离开音波，并对于战犬决定追随因感到惊讶，之后成为非法变形金刚拳击赛的主持人。在第二季后回到音波身旁，并一起加入天王星旗下。在第三季第2集时，和激光鸟在穹顶内一起看马尔托家人放映的电影。

- 天王星(Starscream)，(美）《变形金刚：领袖之证》和《变形金刚：领袖的挑战》的史蒂夫‧布伦(Steve Blum)再次回归出演（日）佐藤节二。

其外观维持其经典造型，红色和白色的主色调，体态部分配合本作美术风格有所调整，变形成战斗机，在手臂两侧具有经典的激光炮，但不确定是不是氖射线，手中还内建有电锯。在战时是狂派的空军指挥官，但在本篇开始的时间点，天王星已经被关押。

直到第21集〈何居其中？〉(What Dwells Within)和新星风暴、天弯逃脱，但之后刚好遭遇到坠落至流沙里的原生体、罗比兄妹。之后在追捕其的过程中遇到被封印在古老隧道的赛博坦掠食者、专门吸取超能量的钻地兽(Dweller)，于是双方只好一起逃脱，天王星在逃脱过程中落单了，在被钻地兽攻击时被标签拯救，稍微的被其开导过后，不情愿地开始帮助其他人将钻地兽锁回地底。之后在试着封锁钻地兽的过程中遭遇前来寻找的天王星的密卡登，和其交战后，为了拯救被钻地兽拖走的标签冲进钻地兽的抓捕中，之后在成功让钻地兽回到水中关机。之后，在见证天王星的成长后，密卡登放手让天王星、新星风暴、天弯离开。在离开前天王星要标签“多照顾自己”(Remenber to take care yourself.)。

在第26集时回归，当时所有配戴鬼影局局标志的变形金刚们─包含柯博文、密卡登、除了大黄蜂以外的所有博派金刚们─都被再造人控制，而在密卡登即将炸死推奇时，放出大量导弹轰掉密卡登的导弹，之后变回机器人型态和推奇解释，他们“当晚为狂派金刚做的事”已经传开，显示死火、音波、诈骗等被释放的狂派金刚都愿意回来协助他们，之后便和瞬间移动前来支援的天弯和新星风暴一起阻挡被心灵控制的密卡登，之后在再造人释放出冲击波、杀死所有以超能量体为基础的生物时，和密卡登、天弯、新星风暴等人坠机，不过在稍后，罗比和茉释放出五行至尊的生命能量时和其他变形金刚一起被复活。

在第一季的事件后，一度率领狂派和博派合作，但后来再次反叛，并率领狂派建立新据点，目的是收集所有余烬矿石碎片、打造地球金刚大军征服地球，不过最后计划被破坏、被困在泰拉托纳丝的头部中，在第三季时也并未和其他狂派同伴一同离开，在罗比等人为了对抗坤特纱人而进入泰拉托纳丝的头部后、发现他已经发疯了，并用再造人的权杖将他暂时下线。

- 天弯(Skywarp)，(美）妮可‧杜巴克（日）新谷真弓

狂派追迹者(Seeker)，在本作中为女性，身体以紫色和黑色为主，手中内建有电锯，具有在战斗中瞬间移动的能力，不过似乎无法穿过固体，像是鬼影局的围墙。

一度被迫为再造人工作，但之后被关押，在新星风暴想成为博派时阻止了她。在第21集〈何居其处〉和新星风暴与天王星一起越狱，在解决钻洞兽后顺利逃走。在第26集〈最后希望 下〉和天王星一起前来支援、对抗被控制的密卡登。

在第二季后加入天王星旗下、和其他狂派金刚一同行动、包括在第三季改为接受震荡波的领导。

- 新星风暴(Nova storm)，（美）妮可‧杜巴克（日）小清水亚美

狂派追迹者，在本作中为女性，身体以黄色和黑色为主，有瞬间加速到超过音速的能力，胸口可以发射大量导弹，在机器人形态下，胸前的驾驶舱可以存放物品。

一度被迫为再造人工作，在此期间甚至想成为博派，但被天弯阻止。在再造人的基地被摧毁后脱离，曾经参与地下变形金刚拳击赛，在第17集的画面背景中可以看到遭到击败、被吊出决斗场的新星风暴。但之后被关押，并在第21集和新星风暴与天王星一起越狱，在解决钻洞兽后顺利逃走。在第26集和天王星一起前来支援、对抗被控制的密卡登。

在第二季后加入天王星旗下、和其他狂派金刚一同行动、包括在第三季改为接受震荡波的领导。

- 狼蛛(Tarantulas)，由阿尔非‧阿伦(Alfie Allen)配音

在逃狂派，和震荡波一样也是一名科学家，在本系列的造型是基于他在《百变金刚》中的异变金属状态，变形成一只巨大机械狼蛛。

在第13集〈遗失的连结〉中显示其在战争结束后躲藏在居住在魏瓦奇城的墓园地底，喜欢独处。在初次和夜裟相遇后，未将其杀死，并在夜裟的协助下改良了其设计的立体投影机。对地球原生体相当关心，并给过夜裟一些建议。但是在误会夜裟被洗脑之下绑架了桃乐丝和艾力克斯，之后和夜裟短暂交战并被击败、共同打造的立体投影仪也被破坏、其动静之大引来鬼影局的追兵，最后为了帮助原生体们摆脱鬼影局的注意力而自愿担任诱饵、引走其追兵。之后并未再出现。

- 死火(Breakdown)，（美）罗杰‧克雷格‧史密斯(Roger Craig Smith) （日）梅原裕一郎

在逃狂派成员，放弃了狂派的道路。在战前和大黄蜂是同样喜欢赛车的朋友。躲藏于地球期间，和大黄蜂保持联系、并经常一起赛车。本作的造型类似G1动画，身体以蓝色和灰白色为主色，脸部是橘红色的，变形成一辆赛车。

在第14集〈安全协议〉中，鬼影局要追捕大黄蜂时，为了避免他们一起扫描到会一同出现在赛车场的死火，大黄蜂先一步和死火通风报信，但死火却不愿意退出比赛。最后在赛车场上两人一起被鬼影局的人围攻时，受伤的死火在最后一刻将大黄蜂抛出赛车场、自己则被抓捕归案。在第26集〈最后希望 下〉被放走，并在关键时刻出现、在桥上支援大黄蜂拖住被再造人控制的钢锁。

在第二季后加入天王星旗下，在一次和博派抢夺余烬矿石碎片的时候意外产生余波，之后被天王星命令负责照顾余波，并对其产生诡异的父子情感。第三季之后改听从震荡波的领导，一度和大黄蜂合作，但是事后揭露他实际上还是接受震荡波的指挥，大黄蜂对他来说是最好的朋友，但狂派是他的家人。在第三季第4集和其他狂派一同离开地球。

- 震荡波(Shockwave)，由特洛伊‧贝克(Troy Baker)配音

狂派科学家，对密卡登的背叛感到非常仇恨。首次出场在第16集，本作中的震荡波形象大致和《变形金刚：Cyberverse》接近，紫色的主色、黄色单眼，左手是一只可当成钩爪使用的激光炮，变形型态为一座四足自走炮。

在本作故事时间点之前的火种源争夺战中被密卡登冰封在静滞舱里长达15年，之后意外被释放，并向密卡登和刚好在场的地球原生体用他的静滞枪(Immobilizer)复仇，不过最后反被密卡登用以静滞，之后被鬼影局逮捕，并被戴上再造人的控制徽章，在魏瓦奇城被地球原生体们击败，夜裟帮他取下徽章，之后参与魏瓦奇之战，因为没有配戴徽章而未被控制，但是被束缚，并被再造人造成的能量痉挛停机，之后在罗比兄妹释放五行至尊的力量时苏醒。

在第二季后加入天王星旗下，最后天王星的计划被破坏、被困在泰拉托纳丝的头颅中后，改由震荡波领导狂派。在第三季率领狂派、在第4集成功带领跟随他的狂派离开地球。

- 轰天雷(Brawl)

在逃狂派之一，身材高大壮阔，有着橘红色的脸部和黄色的眼睛，左臂上有类似变形金刚真人电影第一集的带有双爪的枪械武装，肩膀和胫部有履带构造，暗示其载具型态可能是坦克。

首次出场在第17集〈家园 上〉，为了获得生存所需的超能量体而参加地下变形金刚决斗，但是输给大黄蜂。全剧中没有台词。后来被发现他和其他部分战败的变形金刚一起被吸干能量而彻底死亡，其左臂被再造人偷走做为自己的义肢。

#### 昆虫金刚(Insecticons)

昆虫金刚是以昆虫为野兽模式的赛博坦人，并且可以创造出投影复制体。在第2集〈秘密传承 下〉首次登场，当时被再造人所控制，之后被关押在鬼影局的基地里，在第11集〈标签：哎呀〉被标签意外放出来，创造无限的投影大军造成不少麻烦，不过之后被再次压制、并再度关押，直到在第26集〈最后希望 下〉和其他狂派再次被放出，不过并未参与音波、诈骗等人的反攻。在第二季后加入天王星旗下和其他狂派一起行动，并在第三季改听从震荡波的领导。

- 弹片(Shrapnel)

曾经被再造人控制，变形成巨型机械锹型虫，在被马尔托家的人和博派击败后被鬼影局关押。唯一一个就算不被再造人控制时眼睛依然是白色的角色。

- 炸弹(Bombshell)

曾经被再造人控制，变形成巨型机械独角仙，在被马尔托家的人和博派击败后被鬼影局关押。

### 鲨鱼精(Sharkticons)

在第25集〈最后希望 上〉出场，是再造人在外星旅行时找到的手下，以超能量体运作，但非赛博坦人，有和鲨鱼类似的圆形头部、长满利牙的大嘴。在再造人发动脉冲时和其他以超能量体运作的变形金刚一样倒下，不过在再造人被击败后下落不明。

- 闪电波(Blitzwave)，由诺兰‧诺斯配音

鲨鱼精之一，身体以深蓝色为主，背后配备有喷射背包和重型枪械，也可以从手臂上发射导弹。

- 剃刀鳍(Razorfin)，由史帝夫‧布伦配音

鲨鱼精之一，身体以淡紫色为主，口腔内建了传送们，可以将吞下的东西传送到别的地方。

### 昆塔纱人(Quintesson)

由昆特斯至尊创造的其他生命，昆特斯原本是希望可以创造作为变形金刚盟友的物种，但后来离开他们，感到被背叛的昆特杀人决定追杀坤特思至尊、并让他付出代价。

- 昆特纱处决者(Quintesson Executioner)

登场于第二季第2集〈废墟之中〉。为了寻找昆特斯至尊来到地球，其太空舱意外被茉和锤吉开启，不过因为缺乏能量而非常虚弱，在补充能量之后、试着把茉抓走、打算将其作为昆特斯至尊的代表在昆特纱星进行审判。

机械生命体，以昆特斯至尊的能量为食，原本的身体只有机械骨架，在吸收了茉的袖套上的昆特斯能量后、在骨架上形成了半透明粉紫色的肢体肌肉、身上的尖刺也会变大。

- 钻地兽(Dewellrs)

在第一季21集〈何居其处〉首次出场，全身由躯干和许多支触手和腿构成的大怪兽，躯干前方有一个漩涡状的大嘴巴，有很多眼睛。浸泡在含有坤特思至尊能量的水中会关机。对赛博坦人具有敌意，会将启用触手

在第二季第9集〈魏瓦奇 上〉再次出场，并且揭露不只一只，而是有非常多只个体，是在昆特纱人追杀坤特思至尊来到地球时，为了寻找余烬矿石而留下的生物部队。

- 法官(Judgement)

在第三季第7集登场，驾驶着昆特纱巨型船舰来到地球寻找罗比和茉的赛博袖套。最后连同船舰一起被和其他人合体强化的泰坦金刚泰拉托纳丝消灭。

和其他作品中一样具有五张脸，不过身体的部分不完全只有触手，而有一个主要的细长躯干、长有两只小手臂。

- 昆特纱变形者(Quintesson Shapeshifter)

在第三季第6集揭露，伊兹其实是一名坤特纱变形者，和罗比接触时狂暴病毒，也为了协助之后的坤特纱大军入侵，不过计划失败，最后被巡弋者抓住。

- 鲨鱼精

在第三季7集登场，在昆特纱船舰上的巨大水池中的大群生物，造型和再造人底下的两只鲨鱼精完全不同，比较接近食人鱼的造型。不具有高度智力、不会说话或变形。

### 人类角色

#### 马尔托家(The Maltos)

由一家四口组成的家庭，在第一季故事开始的时间点刚从费城搬到魏瓦奇(Witwicky)小镇。

- 罗比‧马尔托(Robby Malto)，（美）西德尼‧米凯拉(Sydney Mikayla) （日）高垣彩阳

一名13岁的少年，小茉的哥哥，个性比较多虑，正在试着适应搬家后的新生活。获得坤特斯至尊的力量，可以召唤能量盾牌或巨型投影化身。

- 摩根/茉莉‧维奥莱特‧“茉茉”‧马尔多(Morgan Violet "Mo" Malto)，（美）锡安‧罗德纳克斯(Zion Broadnax)（日）久野美咲

罗比的妹妹，乐观开朗的9岁小女孩，昵称又译为“阿茉”。获得五行至尊的力量，可以召唤出一把能量短剑，虽然是可以被破坏的，但也可以重新召唤。

- 多罗西/桃乐丝‧“多特/阿桃”‧马尔托(Dorothy "Dot" Malto)，（美）班妮‧莱瑟姆(Benni Latham))（日）大原沙耶香

非裔美籍人，罗比和茉的母亲，亚力克斯的妻子，夫妻之间感情亲密。现在担任国家公园巡逻员，也是退伍军人，在大战时失去了右腿。现在也是鬼影局的成员。个性随和、大胆，不过对自己的小孩非常保护。密卡登的朋友。

- 爱力克斯/力斯‧马尔托博士(Dr. Alex Malto)，（美）乔恩‧乔恩‧布里欧内斯(Jon Jon Briones)（日）小松史法

菲律宾人，罗比和茉的父亲，多蒂的丈夫，对桃乐丝爱称为桃蒂(Dotty)。赛博坦历史学博士，也教授该门课，曾经和梅洛利安是同事。擅长烹饪，也是大黄蜂的粉丝，有超大量的大黄蜂周边商品，包括一套上面布满大黄蜂图样的西装。和罗比有狩猎菲律宾怪兽的传统，战斗力比想像的高，仅凭借两根木棍就可以击退蛛型机和鬼影局特工。

### 其他人类

- 再造人(Mandroid)/梅里利安博士(Dr. Meridian)，（美）戴亚瑞克‧贝德尔(Diedrich Bader)（日）飞田展男

一位疯狂科学家、也是机器人专家，目的是摧毁所有赛博坦人。再造人是锤吉取的称号，他本人其实非常不喜欢，但是后来所有人都这样叫他。曾经在鬼影局工作，在此期间失去了右臂，之后又失去了左臂，并用硬顶和轰天雷的肢体取代。以前在大学教书，曾经是爱力克斯的同事。第一季第24集中利用太空桥离开，并在第25集回归，身体已经被改造的完全不像人类，并驯服了两只鲨鱼精当作手下。

- 蛛型机军团(Arachnamechs)

再造人的蛛型机器人，他手下的主要武力。在再造人在大战中受伤后，为其接上机械肢体让他得以存活。大多受到他控制，但也会展现出些微简单的情感。身体由一颗带有六只眼睛的大头和底下的机械脚构成，可以从口中吐出带电缆线，数量够多的话可以束缚住大型的变形金刚，在第17集〈家园〉中展现其可以合体成一条巨大的蛇型怪物的状态。

- Fairmaestro，由理查·艾尤德(Richard Ayoade)配音

登场于第二季第4集，在游乐园经营好奇之帐(Tent of Curiosity)，同时也交易稀奇物品。在帐篷被推奇等人破坏后决心报复，不过还是失败。

魔术师，擅长用烟雾弹隐藏行踪。帐棚上有通电、大型赛博坦人无法触碰或进入。也有许多小道具，像是可以把赛博坦人、地球金刚锁死在载具型态的抑制螺丝、可以产生能量力场的飞盘等等。

- 斯莫特先生(Mr. Smelt)，由达兰‧诺里斯(Daran Norris)配音

魏瓦奇特许学校(Witwicky Charter School)的老师。

- 伊丽莎白‧“伊兹”(Elizabeth "Izzy")，由希耶娜‧阿古东(Siena Agudong)配音

首次登场在第二季第4集，在游乐场和罗比认识、交好。之后在第三季第2集再登场，接受罗比的邀约、一起去汽车电影院看电影、并因为夜裟的发明陷入意外的冒险中。送给罗比一顶棒球帽、但之后被证实该棒球帽具有可以感染赛博坦人的憎恨病毒。真实身份是昆特纱人派来地球的间谍。

#### 鬼影局(G.H.O.S.T，Global Hazard Ordinance Strike Team)

全名是全球危害条例突击队，这个人类组织的目标本应是重建人类和赛博坦人的关系。桃乐丝也是其中的成员。在第二季后解散，所有的装备都被报废或是回收。

- 执行探员凯伦‧卡福特(Executive Agent Karen Croft)，（美）卡瑞‧华格伦(Kari Wahlgren)（日）渡边明乃

鬼影局的高层，专注于防止在逃狂派造成破坏，表面上和变形金刚合作良好。秘密支持非法变形金刚决斗比赛，在第一季第18集〈家─第二部分〉(Home Pt. 2.)招募再造人，并提供设备支援、让他打造通往赛博坦的传送门以征服赛博坦。在第一季第24集〈魏瓦奇之战〉利用再造人提供的设备压制住所有配戴鬼影局徽章的变形金刚，但之后被再造人背叛、因为体内被注入超能量体，成为能量冲击底下第一个受害者、全身被能量负载而死。施洛德的姐姐。

- 特殊探员乔恩‧“No H”‧施洛德(Special Agent Jon "No H" Schloder)，（美）马克‧伊文‧杰克森(Marc Evan Jackson)（日）高桥伸也

鬼影局成员，卡福特探员的弟弟，虽然和一些博派和密卡登已经相当熟悉，但是对于他看到马尔托家的地球金刚和大黄蜂的诈死时还是感到怀疑。特别想抓到大黄蜂，之后才揭露因为他也是大黄蜂的大粉丝。

曾经说过《变形金刚：救援机器人》中热浪(Heatwave)的台词“救援金刚！出发救援！”(Rescuebot, Roll to Rescue!)。

在鬼影局解散后，在游乐场打零工、但也不时在一些其他场合出现。

- 巴拉探员(Agent Bala)，由克里萨‧巴乔斯(Krizia Bajos)配音

鬼影局成员。

- 巴盖里探员(Agent Bhagheri)，由凯瑟琳‧卡瓦里配音

鬼影局成员。

- 关(Kwan)，由雪莉‧可拉(Sherry Cola)配音

一名女性鬼影局学员。以本作分镜师之一亚力克斯‧关(Alex Kwan)为原型。

- 康威(Conway)，由詹森‧马斯登(Jason Marsden)配音

一名女性鬼影局学员。以本作分镜师之一的J.J‧康威(J. J. Conway)为原型。

- 罗萨托(Rosato)，由凯特琳‧罗布乔克(Kaitlyn Robrock)配音

一名女性鬼影局学员。以本作分镜师之一的乔丹‧罗萨托(Jordan Rosato)为原型。

### 其他角色

- 坤特思至尊(Quintus Prime)，由克兰西‧布朗(Clancy Brown)配音

又译为五行至尊。

古老的赛博坦人，最初由普莱玛斯创造的十三元祖之一，是其中的科学家。他的圣物余烬矿石(Ember Stone)创造出了地球原生体们，他也可以透过其和其他物种沟通。

## 媒体

- 2021年2月，孩之宝宣布将推出两部新的变形金刚系列动画，其中一部将基于由网飞制作的“BotBots line”延伸，另外一部则未定名，但已经确定将在2022年、在尼克儿童频道上播出。
- 2022年第四季度，借由官方窗口宣布该电脑动画系列官方定名为《变形金刚：地球火种》。
- 2022年3月，宣布该系列将会在2022年11月在派拉蒙+的串流平台上播出。
- 2022年的圣地亚哥动漫展上，发布了本系列的预告和配音阵容。

本剧由孩之宝拥有和发行，并由尼克儿童频道动画工作室和Entertainment One联合制作，由米基尔·豪瑟和(Mikiel Houser)和卡里·罗森伯格(Kari Rosenberg)分别监督制作各自的工作室。由安特‧伍德和妮可‧杜巴克执行制作，而本系列开发者戴尔‧马林沃斯基则是联合执行制作人。尼克儿童频道的克劳蒂亚‧斯宾纳利(Claudia Spinelli)负责本剧的电视开发。

本系列共有26集，前10集在2022年11月11日在美国的派拉蒙+上发布，而第11~18集则在2023年3月3日开播出，最后一部分则在2023年7月28日上线完毕。

- 2023年2月，本系列续订第二季。
- 2023年6月，本剧授权NETFLIX于全球播映。
- 2023年5月16日，本系列前10集由派拉蒙家庭娱乐公司以DVD形式发售。
- 2023年6月，Outright Games发布了一款由Tessera Studios开发的动作冒险游戏，名为《变形金刚：地球火种 - 征战》(Transformers: EarthSparl - Expedition)。本游戏是一款单人游戏，玩家控制大黄蜂在立体环境中探索三个区域，以击败邪恶的再造人，大黄蜂可以使用物理攻击和连击击败敌人以增强其技能。
- 2023年10月23日，《变形金刚：地球火种 - 征战》在Steam上发布，可于Nintendo Switch、PlayStation 4、PlayStation 5、Windows(透过Steam)、Xbox One、Xbox Series X 和 Series S等平台上游玩。
- 2024年5月14日，变形金刚官方Youtube频道发布了首支第二季预告，并宣告本作第二季将在同年6月7日上传至Paramount+平台。
- 2024年6月7日，第二季第一部分在Paramount+上线，共十集。
- 2024年10月15日，宣布第三季将在10月25日上线Paramount+。其内容则是原为第二季第二部分的集数。
- 2024年10月25日，第三季内容已上线Paramount+上，共8集。目前并无后续集数的播放消息。

## 集数

目前第一季和第二季前半部分已经播放完毕，共36集。

季数｜集数｜标题｜导演｜编剧

一｜1｜秘密传承 上(Secret Legacy)｜艾力克斯‧卡旺(Alex Kwan)和乔登‧罗萨托(Jordan Rosato)｜妮可‧杜巴克和戴尔‧马林沃斯基

2｜秘密传承 下(Secret Legacy: Part 2)

博派和狂派的战争随着密卡登的阵营转移，已经在15年前结束，目前博派和密卡登和地球上的新组织─鬼影局合作追捕地球上剩余的在逃狂派。马尔托一家最近搬进魏瓦奇镇，但当家中的长子罗比试图逃回费城时，他的妹妹茉试着把他追回来，但两人之后却意外发现了一个神秘的洞窟，在触发了一颗石头后，竟然创造出了第一批在地球上出生的变形金刚─推奇和锤吉，这些原生体随即卷入了他们的家庭闹剧之中，并在之后遇到神秘的改造人─再造人，他操控着他的蛛型机甲和鳄龙、硬顶、炸弹和弹片等在逃狂派试着消灭地球上的赛博坦人，所幸在柯博文、密卡登、和桃乐丝的合作之下，顺利救出推奇和锤吉，在经过调适之后，他们成为马尔托家的一分子，并由大黄蜂担任他们的导师。

3｜“哞”进新居(Moo-ving In)｜待补｜待补

大黄蜂准备着手开始训练两名最新的变形金刚，但是过程并不顺利，推奇和锤吉对马尔托一家饲养的小牛还比较有兴趣，大黄蜂感到挫折。在之后的一次家庭游戏夜里，造成了一些家庭冲突，不过最后透过一起将逃跑的牛只赶回牧栏中，大家还是达成了共识。

4｜家规(House Rules)｜待补｜待补

在他的兄弟硬顶被柯博文和艾莉塔逮捕后，诈骗试着利用锤吉和茉的善心协助将自己的兄弟从鬼影局的拘禁中救出，并导致两人陷入险境。

5｜归档(Classifies)｜待补｜待补

鬼影局中的施洛德探员开始追查在档案纪录上已经死亡的大黄蜂的下落，并成功追踪到马尔托一家，而与此同时，罗比、茉、推奇、锤吉等人则意外来到鬼影局的总部。

6｜传统(Traditions)｜待补｜待补

在一个涉及寻找名为Wakwak的吸血鸟的家族传统日里，推奇在寻找爸爸爱力克斯时发遇到了轮杰，而轮杰则得知推奇扫描了他的一架无人机。尽管推奇、轮杰和罗比很快就遭到了再造人派来找寻更多变形金刚的蛛型机甲伏击，而轮杰则在尝试操作一台带有硬顶的手臂能量特征的激光扫描时遇到了困难。最终，众人一起击败了蛛型机甲，而轮杰也愿意接受推奇称呼自己为“爸爸2号”。

7｜朋友与家庭(Friends And Family)｜待补｜待补

罗比和茉第一天在魏瓦奇特许学校上课，而共享感让推奇和锤吉感觉到他们紧张，大黄蜂发现推奇和锤吉越来越虚弱、甚至无法控制自己的变形，最后甚至失踪了。大黄蜂来到兄妹俩的学校后，带着罗比和小茉沿着锤吉留下的脚印、最终在两人一开始被洞窟中找到推奇和锤吉。之后，并发现他们不像一般的变形金刚仰赖超能量体运作，而是需要水分才能长期生存。

8｜圈套(Decoy)｜待补｜待补

在一次对战犬、疾疯、激光鸟的拘捕后，音波袭击了正在押囚的柯博文和密卡登，而前往支援的大黄蜂则请雅希来担任一天的代课老师。雅希在马尔托牧场以严酷的方式训练地球金刚们，但是在大黄蜂传来陷入苦战的消息后，雅希决定带着地球金刚们前往支援。最后在众人的努力下，音波和中心的战犬被缉捕归案，而疾疯和激光鸟则被放走。

9｜进化世代 上(Age of Evolution)｜待补｜待补

10｜进化世代 下(Age of Evolution: Part 2)｜待补｜待补

在一次由再造人利用天弯和新星风暴设下的圈套后，密卡登和桃乐丝被再造人抓获，而其他人则试着找出他们的位置。在找寻过程中，罗比和茉带领着柯博文和大黄蜂来到他们最初启动推奇和锤吉的洞穴，却遭到再造人的蛛型机甲和天弯、新星风暴的袭击，但是在余烬矿石的影响之下，第二代的地球变形金刚诞生了，分别是标签、破颚者和夜裟。之后，众人成功找到再造人位于造船厂的新基地，并救出密卡登和朵西，并在通力合作之下，成功再次击倒了再造人。

11｜标签：哎呀(Hashtag: Oops)｜待补｜待补

推奇试着教导标签取得变形形态，却意外让她扫描了鬼影局的箱型车，并被开进了鬼影局的总部，使大黄蜂得试着把她救出来。而不小心进入鬼影局的标签意外开启囚牢，放出了所有原先被囚禁的狂派成员，大黄蜂一行人得想办法再不让他们逃跑的情况、又不能被鬼影局发现的情况下离开总部。而夜裟则在锤吉的协助下，在已经有点拥挤的谷仓地下建造了一个大得多的地下空间。

12｜删减镜头(Out takes)｜待补｜待补

在标签的帮助下破颚者试着用纪录片的方式，询问他所认识的人关于取得载具形态的建议，包括大黄蜂、密卡登，最后在和艾莉塔谈话过后，他发现这件事是不能急的。

13｜遗失的连结(Missed Connection)｜待补｜待补

夜裟在前往墓园跟一个小说作者的坟墓致意时，遇到了在逃狂派科学家狼蛛，并与之成为朋友，并决定协助其打造一台全息投影机、帮助他开始在地球伪装成人类、开始新的生活。不过在一些误会之下，狼蛛却绑架了艾力克斯和桃乐丝，并造成一些冲突并引来了鬼影局的追击，在经过考虑后，狼珠决定以自身为诱饵，让地球金刚们和大黄蜂可以安全逃脱。

14｜安全协定(Security Protocol)｜待补｜待补

在鬼影局的追查下，大黄蜂的好友，在逃狂派死火有被发现的风险，大黄蜂前往警告他，但死火却依然决定上场比赛，并和以大黄蜂长期倚赖的能量遮蔽装置打赌，表示如果大黄蜂赢了，那死火之后就乖乖避风头。最后两人都被揭露时，死火自愿吸引鬼影局的注意力、让大黄蜂可以顺利逃走，而自己则被关进鬼影局的拘禁之中。

15｜大熊小熊(Bear Necessities)｜待补｜待补

推奇在母亲节试着给朵桃乐丝送上一份礼物，但不知道地球送礼尺度的推奇却从森林中抱来一只小熊，导致她和罗比、朵西得想办法把幼熊送回妈妈身边，并面对一只被鬼影局刻意释放的感染物感染变异的熊妈妈。最后顺利去除母熊身上的感染物，并顺利度过母亲节。

16｜战区(War Zone)｜待补｜待补

被关在静滞舱的震荡波从长时间的静滞中苏醒，并向正好在火种源纪念公园的密卡登和地球原生体一行人报仇。在经过一翻战斗后，在原生体们的协助下，密卡灯用震荡波的静滞枪将其石化后移送给鬼影局。而原生体们也对多年前结束的那场战争多了更切身的体验和了解。

17｜家园 上(Home)｜待补｜待补

18｜家园 下(Home: Part 2)｜待补｜待补

罗比和地球原生体们来到大城市探险，却意外发现了城市下的非法变形金刚斗技场，并发现在逃的大黄蜂正在这里打拳。之后更遭遇再造人和他的蛛型机甲的攻击，以及被心灵控制的钢锁也来搅局，在好不容易解决再造人的巨型蛛型机甲后，标签却遭到控制，并和自己的兄弟姐妹们大打出手，所幸之后在众人合力之下，顺利帮助她解除控制，最后大家一起回到马尔托家的仓库。而再造人则狼狈地来到鬼影局，再次和卡芙特探员展开合作。

19｜冥河局势(Stygi Situation)｜待补｜待补

钢锁来到马尔托一家的处所后，在艾莉塔和大黄蜂的控制下取回自己的心智，并教导破颚者释放自己的力量，对钢索和机器恐龙崇拜不已的破颚者扫描了化石获得了冥河龙的野兽形态、成为机器恐龙，但却也导致钢锁再次变形、失去理性并大闹魏瓦奇，直到被艾莉塔和地球原生体们顺利阻止。

20｜解除武装(Disarmed)｜待补｜待补

在某次练习中的意外让罗比受到伤害，最后茉运用赛博袖套的力量救活了罗比，但也让他们、所有地球原生体失去了情感共享连结。

21｜何居其处(What Dwells In)｜待补｜待补

天王星、天弯、新星风暴在一次越狱行动中顺利逃狱，但是却刚好遇上为了恢复情感共享连结而来到洞穴的地球原生体、罗比和茉一行人，更意外唤醒了地底的钻地兽。在和其他人分离之后，天王星和标签经过一番谈话，决定和众人一起钻地封印回地底。在成功之后，见证天王星的改变的密卡登也决定不把他们抓回牢房中，目送天王星三人离去。

22｜至尊时刻(Prime Time)｜待补｜待补

罗比日益恶化的病情让莫因担心哥哥的健康而崩溃，但占有余烬矿石的再造人将整个家庭推入危险之中。之后一家人在一个虚拟空间与再造人进行战斗、最后成功让罗比脱离险境。

23｜(Stowed Away Stowaways)｜待补｜待补

受到柯博文委托调查鬼影局的大黄蜂潜入总部进行调查，并发现卡芙特特工秘密让再造人建造的太空桥，但是最终不幸被抓获。而试着帮助大黄蜂的地球原生体一行人穿过太空桥后，虽然顺利逃脱，但是却正面遇到被再造人控制的震荡波

24｜魏瓦奇之战(The Battle of Witwicky)｜待补｜待补

卡芙特特工正式和所以赛博坦人、变形金刚翻脸，并袭击了马尔托一家，打算将尚未戴上鬼影局徽章的地球原生体们拘禁，并和桃乐丝发生冲突。而在击败震荡波、并由夜裟成功取下他身上的控制徽章后，震荡波透过旧的狂派通讯码成功和博派等人取得连系，密卡登也成功收到他的讯息，便前来支援在马尔托牧场的大战。在最后虽然他们一度占了上风，但是卡芙特启动了再造人的装置，利用鬼影局徽章控制了所有的博派包括密卡登，最后一幕却是一个太空桥入口在农场上方打开。

25｜最后希望 上(Last Hope)｜待补｜待补

26｜最后希望 下(Last Hope: Part 2)｜待补｜待补

经过全面改造的再造人带着鲨鱼精手下回归地球，并准备利用能量脉冲一举杀死所有体内透过超能量体运作的生物，并在马尔托牧场首先对震荡波进行了能量脉冲、导致他当场停机。而马尔托一家逃跑后，再造人手下的两名鲨鱼精开始凶猛的追捕，在过程中成员一个一个被抓住，首先是朵西、艾力克斯被其中一名鲨鱼精吃下、然后锤吉、破颚者、标签被撞下瀑布、最后再造人亲自到来后击倒推奇和夜裟并让鲨鱼精吃下罗比和茉。在那之后，推奇和夜裟进行劫狱，成功释放所有狂派金刚和大黄蜂。之后由推奇、夜裟、大黄蜂、施洛德探员必须想办法击倒再造人、救回自己的家人们，但是再造人启动了先前派代鬼影局徽章的博派成员们来对付他们。在火车站，被控制的柯博文和艾莉塔首先攻击了大黄蜂一行人，即使在众人之力下也无法击倒这两位博派成员，最后只好用从再造人那里抢来的能量杖矛让他们暂时停机。之后在桥上又遭遇了轮杰、雅希和钢锁的拦截，大黄蜂和施洛德留下来拖住他们、而推奇、锤吉、破颚者、标签、夜裟则继续朝再造人的塔前进，在遭到鲨鱼精的拦阻后，破颚者、标签、夜裟留下来拖延他们，而推奇则带着锤吉继续往上。之后由推奇负责吸引再造人的注意力、锤吉负责救出被囚禁的马尔托一家，但是却被识破，再造人操控了被控制的密卡登来对付推奇、而他自己则开始和锤吉缠斗。在密卡登的追击下、推奇差点被摧毁、但是天王星带着新星风暴、天弯前来支援、对抗密卡登，而音波、硬顶、诈骗也前来对抗鲨鱼精、死火则来到桥上支援大黄蜂和钢锁的战斗。推奇和锤吉再次和再造人对峙，再造人最后虽然被击败、但还是成功启动能量脉冲塔、让全地球以超能量体运作的生物全被消灭，包括经过改造的他自己。但是之后苏醒的罗比和茉释放了五行至尊的力量、复苏了所有变形金刚们。

二｜1｜余波(Afternath)｜待补｜待补

时间点发生在第一季末的一年后，故事开头由罗比旁白，讲述在第一季之后的故事。在击败再造人后，余烬矿石也炸成碎片，博派和狂派短暂的合作、修复再造人的破坏，但是狂派们很快反叛，由天王星率领，包括音波、破坏、震荡波、天弯、新星风暴、鳄龙、打击，他们和博派、马尔托金刚等人争夺余烬矿石的碎片。在某次的争夺战中，打击和马尔托金刚们争夺一块碎片、结果却意外导致一块碎片插进水坑里、加上一旁的拖吊车撞击、诞生了全新的地球金刚─余波，并立刻对马尔托金刚、罗比、茉等人展开攻击、并重伤了标签，最后跟随打击一起回到狂派据点，不过天王星却对打击感到不满，他没有确实获取矿石碎片反而带回了一个只会搞破坏的新人。与此同时，博派这边的人马决定引诱出狂派主力后，直接去狂派基地偷走他们已经占据的余烬矿石，因此由柯博文、密卡登、艾莉塔等人担任诱饵时，推奇、罗比、夜裟则潜入狂派基地，然而却遇上打击和余波并展开交战，最后无功而返。

2｜废墟之中(In Ruins)｜待补｜待补

为了寻找更多余烬矿石的碎片，马尔托金刚和博派成员持续在再造人原本的据点寻找可能的矿石碎片，但是茉和锤吉意外发现一个古代废墟中的太空舱，上面有坤特思至尊的记号、但却不是赛博坦文字，但是两人还是意外将其开启，并将里面虚弱的外星生命体带回马尔托牧场照顾。然而，在茉和锤吉试着供应他超能量体、水、一般食物之后，他都拒绝了，并且不断试着触碰茉手上的赛博袖套，最后终于得逞、并恢复能量，并和茉、锤吉、爱力克思交战，爱力克思发现茉和锤集找到的外星生命体其实是一个昆特纱处决者展开追杀，并成功绑茉绑走，而锤吉和爱力克斯则来着废墟、试着把茉救出。在废墟中，茉和处决者展开交战、得知他们的种族试昆特斯至尊的造物之一、但是被背弃，最后茉成功把处决者骗回启动发射程序的太空舱中、将其射出地球。

3｜控制，切换，删除(Control Alt Delete)｜待补｜待补

标签收到任务、负责将基地内一些硬盘送到回收中心处理掉，并得知了她原先扫描的鬼影局厢型车相全数被回收时，大黄蜂顺便告诉她，她不妨换个载具型态。有了这个想法的标签感到十分烦恼，因为她有太多选择了，并和她内建的人工智能助理Val讨论各种选择。而基地内部则被破坏入侵了，她在震荡波的指示下，确认了他们所需要的资讯已经不再基地内部，也让震荡波更加确定、必须抢到标签手上的硬盘。与运送硬盘的途中，标签支援了正在和蛛型特工交战的其他同伴们，但却被监视中的震荡波发现她要送去回收的硬盘猪存有重要资料，并与她展开交战、试图取得硬盘。最后，切换了新型态的标签成功摆脱荡波的攻击、回到马尔托牧场，而震荡波虽然没有成功取回硬盘，但是已经透过扫描取得内部的重要资讯。

4｜蝴蝶效应(The Butterfly Effect)｜待补｜待补

诈骗来到Fairmaestro的帐篷试图与其交易时，却意外发下他持有一个余烬矿石的碎片，并试图取得，然而最后交易失败。几天后，罗比、茉、推奇、锤集来到游乐园游玩时，在罗比和一个女生邂逅时，另外三人因为情绪共同感应的关系而感到不是。不久之后，茉、推奇、锤吉在Fairmaestro好奇之帐也看到了那个矿石碎片，并试图取得，之后直接将其偷走，并在游乐场内展开一次追逐战，最后让Fairmaestro成功逃上一项旋转飞碟设施，并操控其飞走，而罗比、茉、推奇、锤吉则在情绪共享的之下合体出一个崭新的空中飞梭，并立刻对Fairmaestro展开追击，但是在过程中去发现他搭乘的飞碟游乐设施尚有一个博派标志和抑制螺丝，在将抑制螺丝打掉后，发现那个飞碟其实是博派成员宇宙飞碟。最后，他们顺利取得矿石碎片，不过Fairmaestro却逃之么么了。

5｜同心协力(Togetherness)｜待补｜待补

在轮杰和夜纱的协助下，罗比、茉、推奇、锤吉继续测试先前发现的合体能力，而硬蕊则感到不被需要，不过却遇到了正在寻找废弃超能量体的余波，并试图说服他和他一起去吸收洞穴中的水以恢复能量。而被硬蕊推倒的废弃超能量体溅到的一颗蘑菇却开始产生异变。在过程中，因为余波体内的余烬矿石碎片影响、两人意外合体了，并且无法分开，余波不得已只好跟着硬蕊一起前往当初地球金刚诞生的洞穴吸收水，而在路上，那颗异变的蘑菇不断追踪两人、并吸收各种动植物而变得更大。而在基地中，继续测试的种人们则发现、合体会对身体造成高度能量消耗、需要大量补充能量，对罗比和茉来说是食物、对推奇和锤吉来说则是洞穴中的水。而在野外，硬蕊和余波不得不一次面对五只异变怪物，不过在对对方的完全信任下，两人成功以合体的姿态击败那些异变生物，并成功来到洞穴、喝水。之后，硬蕊回到家中告诉其他人这件事之后，他们对余波知道洞穴的位置这件事感到担心，并且在来到洞穴后发现，余波把洞穴中所有水装走了。

6｜火舌(Spitfire)｜待补｜待补

在某次争踱进矿石碎片的争斗中，一块余烬矿石碎片再次产生了一个新生混沌地球金刚，再从高空往下掉的过程中，因为推奇的劝说而紧急扫眠了轮杰设计的第二代无人机、即时躲过摔死的命运，而在事件过后，推奇带着这个新生混沌地球金刚回到马尔托家，成为马尔托家的新成员。之后，推奇刚好带着火舌来到博派的新基地时，柯博文和密卡登指派了一个重要的任务给推奇，然而这却让自认能力更加优秀的火舌感到不满，于是密卡登举拜了一次传统的赛博坦竞技，让所有马尔托家的成员参赛决定、谁最有资格负责这次的任务，其他博派成员则负责增加挑战难度，钢锁负责喷火、艾莉塔以后轮见出大量的泥巴、桃乐丝用消防水柱喷水。而在竞争的最后，火舌让艾力克斯陷于险境，让原本领先的推奇不得不放弃胜利去拯救爱力克斯，从而获得胜利。然而，她杀点害死艾力克斯的行为让她无法获得任务资格。愤怒的火舌直接和推奇展开缠斗，因为两人的机能十分接近所以始终持平，而密卡登则要求其他人让她们自行处理这件事。最后，火舌用自己的先进功能和推奇交换了身体。

7｜假冒者(The Imposters)｜待补｜待补

在前集结尾，火舌解冒了推奇的身份，和马尔托家一起生活、并潜入博派基地，小心翼翼的不被识破，而另一方面，余波则找到了被置换进火舌的机体的推奇。很高兴增加自己的混沌地球金刚的余波将推奇带回狂派基地。在博派基地内部，轮杰表示“推奇”的任务是在运输赛博屠杖─前一季末、再造人在宇宙中取得的权杖─的过程中，确保其安全，由“推奇”和罗比负责，而同时在狂派基地，推奇在试着回到马尔托家后，却没有被认出来，只好再度回到狂派基地，不过也刚好窃听到了狂派打算偷走赛博屠杖的计划，并不顾一切地回到博派基地、警告众人，但与此同时，火舌也击倒了唯一认出她的轮杰、并偷走了赛博屠杖，在离开途中再次遭遇推奇，两人再次展开交战。最后，推奇顺利和火舌换回身份，并夺回自己的生活，而火舌则来到狂派基地，并献上赛博屠杖以换取一席之地。

8｜老兄，我的货柜呢？(Dude, Where's My Trailer?)｜待补｜待补

为了促进人类和变形金刚的关系，作为博派领袖的柯博文必须拍摄一系列形象照，而罗比劝说他、在拍照时他的货车最后看起来闪闪发光，于是柯博文把他的拖车钥匙交给罗比和标签，在他在基地中接受硬蕊的访谈时，由他们负责把他的拖车车厢清理干净、打光。然而，就在罗比和标签终于完成时，许多狂派却认为、柯博文的车厢里一定会有非常重要的东西、先后试着抢夺车厢。先是余波是把车厢拖到火车轨道上、再来是硬顶和诈骗把车厢放在挖掘场的输送带上、然后又是新星风暴和天弯试着直接用激光枪打爆车厢。在过程中，拜托硬蕊拖时间以免柯博文发现他的车厢失踪的同时，罗比和标签终于成功把破烂不堪的拖车从狂派手中抢回来、并在推奇、锤吉、茉的偷偷协助下让拖车恢复如新。最后，狂派们穷追不舍之下、罗比和标签还是终于在形象照拍摄完成前成功把拖车送回柯博文身边。

9｜魏瓦奇 上(Witwicky: Part 1)｜待补｜待补

10｜魏瓦奇 下(Witwicky: Part 2)｜待补｜待补

马尔托金刚们终于集齐最后一块尚未被狂派所持有的余烬矿石碎片，马尔家一家在谷仓底下兴奋的庆祝，然而艾力克斯发现茉关于魏瓦奇地区的照片历史作业还没做完之后，要求她先完成作业才能开始庆祝。无奈之下，小茉在同样对魏瓦奇的历史感到好奇的标签的陪同之下开始完成作业内容、在魏瓦奇的各处拍照。他们来到先前茉和锤吉发现昆特纱处决者的废墟后，标签兴奋探索时，却因为自身重量(标签是马尔托一家中体格最高大的)而导致洞穴坍塌，茉为了救她也跟着跳下洞窟。他们虽然成功降落，但是却遇到了许多钻地兽，所幸茉让标签关掉车灯，两人顺利逃进管道系统中。而与此同时，余波和火舌也来到魏瓦奇深处，按照天王星的命令，尽管不知道他的全盘计划，用赛博屠杖四处戳探，并导致整个管道系统不断震动，最终终于将赛博屠杖插进一个岩缝中、旁边出现发出红光的铭文。但这也让管道产生裂缝并渗水，让茉和标签被冲到泰坦金刚─泰拉托纳丝面前，而她也刚好被余波和火舌用赛博屠杖射出的混沌能量给唤醒。泰拉托纳丝向他们解释了自己的由来，也说明了昆特丝和昆特纱人的关系：在很久以前，昆特斯至尊便使用他的圣物─余烬矿石在不同的星球上创造生命，希望可以创造出赛博坦人未来的潜在盟友，然而，他的其中一种造物昆特纱人发现自己只是众多造物之一后便感到被背叛、开始追杀坤特思至尊、并在他造访过的星球上、摧毁他的造物，并将余烬矿石的力量占为己用，但坤特思至尊知道、这个天性暴力的物种没有资格使用余烬矿石的力量。最后，昆特斯至尊来到地球，一个不需要他的力量便会自行产生生命的年轻世界，并打算让余烬矿石沉眠于此，而面对昆特纱人的追手，昆特斯用余烬矿石的力量创造了最后一个生命，泰坦金刚泰拉托纳丝，作为余烬矿石的守护者，将昆特纱 人骗出地球后，便一直在此守护着余烬矿石，直到有资格的人前来使用，也就是罗比和茉。此时，泰拉特努丝也开始受到赛博屠杖的影响，并警告、如果有人成功腐化她的火种、便能控制她，也就是天王星的计划、透过收齐所有的腐化的余烬矿石来控制这个无法阻挡的泰坦。罗比和茉很快将讯息传送出去，在基地里的马尔托一家立刻出动，留下锤吉和艾力克斯保护余烬矿石碎片，其他人则和博派金刚前往狂派基地以试图阻止他们。在狂派基地，天王星和震荡波钢争执时，博派便来袭了，天王星指示火舌执行人物后，双方人马便展开大战。火舌来到马尔托牧场，用能量脉冲炸晕了锤吉之后，利用自身和推奇一样的眼睛通过身体特征扫描，成功偷走余烬矿石碎片、并劫走爱力克斯，原本罗比和推奇已经成功偷走狂派的余烬矿石碎片，但是在天王星威胁杀死爱力克斯之下，不得不交给天王星。成功收集所有余烬矿石碎片的天王星命令狂派移动，再让火舌融合了所有碎片后、产生的电波将博派金刚、密卡登和地球金刚们都静滞在原地。不久之后，茉和标签虽然成功感到泰拉托纳丝的火种室，然而余波、火舌和带着与所有余烬矿石碎片的天王星也来了，并将茉、标签、赶来的罗比和从谷仓中醒过来锤吉困在门外，并在他们眼前杀死了余波和火舌、取得他们体内的最后两块余烬矿石，从而掌握了完整的混沌昆特斯之力、控制了泰拉托纳丝的火种、让其巨大的身躯从魏瓦奇底部伸起。在天王星疯狂的用泰坦的巨大身躯追杀罗比、茉、标签和锤吉的过程中，直接波及到了原本在旁边山丘上的狂派，让震荡波意识到，天王星已经疯了，并决定离开他的麾下，而其他狂派也决定跟随他离开。最后，透过坤特思至尊的力量，罗比和茉成功用一个超大的立场关注被天王星控制的泰拉托纳丝、并把余烬矿石从天王星手上夺回来、让泰拉托纳丝摆脱天王星的控制、也让被静滞的变形金刚们解除静滞。然而，罗比和茉打算净化余烬矿石时，矿石却爆炸后化成灰了。但罗比知道，真正的力量已经不在矿石中了，而是在他们自身体内。

三｜1｜必读刊物(The Need for Read)｜文顿·T·赫克(Vinton T. Heuck)｜戴尔‧马林沃斯基

罗比正在读的漫画中最关键、大结局的一期不见了，而唯一的一份在穹顶内的一间漫画店内。茉、锤吉和顺道而来的大黄蜂试着进入穹顶中、在不让狂派逃脱的情况下成功为罗比取得他的漫画。

2｜汽车电影院大攻击(Attack of the Drive-In Movie)｜谢尔顿‧维拉(Sheldon Vella)｜伊恩·布希(Ian Busch)

罗比成功邀请到暗恋的女同学伊兹来看电影，而马尔托家决定全家动员来帮助他们的约会顺利发展。不过过程中因为夜裟的超现实电影放映机(hyper-reality film projector)发挥了太好的效果而发生一连串的大混乱。

3｜逃脱大计(The Great Escape)｜史库特‧蒂韦尔(Scooter Tidwell)｜珍‧巴迪科夫(Jen Bardekoff)

以推奇为首，马尔托一家的孩子们都收到了一份礼物，在解开礼物的谜题后、他们发现这是一个密室逃脱游戏的邀请函。来到邀请函上的地点、并正确回答了售票亭的谜题后，他们拿到了门票，但同时也揭露这是Fairmaestro的计划，为了报复他们害他失去了最受欢迎的游乐设施(宇宙飞碟)，他挑战他们通过他的挑战，失败的话就必须成为他的新设施。并持着对家人的信心，推奇同意了他的挑战。

4｜无人掉队(No Soldier Left Behind)｜文顿‧T‧赫克｜马蒂·伊森伯格(Marty Isenberg)

一艘赛博坦太空船出现在地球轨道上并坠落进入穹顶，柯博文、密卡登、桃乐丝、罗比、茉、推奇、锤吉进入穹顶中进行调查，并发现这艘船是巡弋者驾驶来地球的、目的是为了寻找柯博文等和赛博坦失联的博派成员。

5｜烈火寒冰(Fire and Ice)｜谢尔顿‧维拉｜爱子‧希金格(Aiko Hilkinger)

博派金刚们欢迎巡弋者的到来，但大家之间还是有一些信任的问题，包括密卡登和巡弋者、柯博文和密卡登。而在此从大黄蜂开始、某种引起狂怒的病毒开始在基地间蔓延开来。最后由夜裟推测出低温可以消灭这种病毒后、从密卡登和柯博文开始治疗大家。

6｜事实如此(The Truth Is Out There)｜史库特‧蒂韦尔｜伊恩‧布希

尽管狂怒病毒已经消失了，但是问题还没解决。巡弋者带着罗比、锤吉，开始以回溯的方式是著找出病毒的感染源。

7｜审判日 上(Judgment Day: Part 1)｜文顿‧T‧赫克和谢尔顿‧维拉｜戴尔‧马林沃斯基

8｜审判日 下(Judgment Day: Part 2)

在经历过昆特纱执行官和昆特纱变形者后，昆特纱人势力开始大举入侵，一艘巨大的船舰出现在穹顶上，并击碎了穹顶、让混沌能量风暴开始在魏瓦奇城蔓延。

### 日版标题列表

电视首播集数｜日文标题｜中文翻译｜首播日｜美版原集数

第1集｜ひみつのたからもの｜秘密宝藏｜2023年10月1日｜1上半部

第2集｜ともだち？｜朋友？｜2023年10月8日｜1下半部

第3集｜とうじょうメガトロン！｜登场密卡登！｜2023年10月13日｜2上半部

第4集｜ひみつのさくせん｜秘密的故事｜2023年10月22日｜2下半部

第5集｜バンブルビー がんばるびー｜加油吧大黄蜂｜2023年10月29日｜3上半部

第6集｜モーたいへん！｜茉茉糟了！｜2023年11月5日｜3下半部

第7集｜スラッシュのだいぼうけん｜锤吉的大冒险｜2023年11月12日｜4 上半部

第8集｜いいもん？わるもん？スインドル｜好的吗？坏的吗？诈骗｜2023年11月19日｜4下半部

第9集｜バンブルビーだいピーンチ！｜大黄蜂的大危机｜2023年11月26日｜5上半部

第10集｜ゴーストのなぞ｜鬼影局之谜｜2023年12月3日｜5下半部

第11集｜わっくわっくホイルジャック！｜Wakwak轮杰！｜2023年12月10日｜6上半部

第12集｜ツウィッチつよくなる！｜推奇变得更强！｜2023年12月17日｜6下半部

第13集｜おかしなてんこうせい｜奇怪的转学生｜2023年12月24日｜7上半部

第14集｜ひみつのいずみ｜秘密之泉｜2024年1月7日｜7下半部

第15集｜まかせてアーシー！｜交给我吧，雅希！｜2024年1月14日｜8上半部

第16集｜おとでこうげき！サウンドウェーブ｜开始攻击！音波｜2024年1月21日｜8下半部

第17集｜メガトロンとオプティマスはなかいいの?｜密卡登与柯博文是好伙伴吗？｜2024年1月28日｜9上半部

第18集｜あたらしいかぞく！？｜新的家族！？｜2024年2月4日｜9下半部

第19集｜ようこそ！ナイトシェード ジョウブレイカー ハッシュタグ｜欢迎！夜裟 破颚者 标签｜2024年2月11日｜10上半部

第20集｜かぞくのちからでやっつけろ!｜凭借家族的力量打败它！｜2024年2月18日｜10下半部

第21集｜トランスフォームだ！ハッシュタグ｜金刚变形的标签｜2024年2月25日｜11上半部

第22集｜ハッとしてネット！？｜标签潜入网络!?｜2024年3月3日｜11下半部

第23集｜えいがでさがそう！｜我们来拍电影吧!｜2024年3月10日｜12上半部

第24集｜がんばれジョウブレイカー!｜加油吧破颚者！｜2024年3月17日｜12下半部

第25集｜はつめいだいすきナイトシェード｜初次喜欢夜裟｜2024年3月24日｜13上半部

第26集｜２ばいたのしくいきよー｜让两个人一起玩得开心吧｜2024年3月31日｜13下半部

第27集｜かっとびーバンブルビー！｜胜兵卫大黄蜂！｜2024年4月7日｜14上半部

第28集｜はしれ！ブレークダウン｜前进吧!死火｜2024年4月14日｜14下半部

第29集｜ははのひのプレゼント｜母亲的礼物｜2024年4月21日｜15上半部

第30集｜待补｜待补｜2025年4月28日｜15下半部

第31集｜待补｜待补｜2024年5月5日｜16上半部

第32集｜待补｜待补｜2024年5月12日｜16下半部

第33集｜待补｜待补｜2024年5月19日｜17上半部

第34集｜待补｜待补｜2024年5月26日｜17下半部

第35集｜待补｜待补｜2024年6月2日｜18上半部

第36集｜待补｜待补｜2024年6月9日｜18下半部

第37集｜待补｜待补｜2024年6月16日｜19上半部

第38集｜待补｜待补｜2024年6月23日｜19下半部

第39集｜待补｜待补｜2024年6月30日｜20上半部

第40集｜待补｜待补｜2024年7月7日｜20下半部

第41集｜待补｜待补｜2024年7月14日｜21上半部

第42集｜待补｜待补｜2024年7月21日｜21下半部

第43集｜待补｜待补｜2024年7月28日｜22上半部

第44集｜待补｜待补｜2024年8月4日｜22下半部

第45集｜待补｜待补｜2024年8月11日｜23上半部

第46集｜待补｜待补｜2024年8月18日｜23下半部

第47集｜待补｜待补｜2024年8月25日｜24上半部

第48集｜待补｜待补｜2024年9月1日｜24下半部

第49集｜待补｜待补｜2024年9月8日｜25上半部

第50集｜待补｜待补｜2024年9月15日｜25下半部

第51集｜待补｜待补｜2024年9月22日｜26上半部

第52集｜待补｜待补｜2024年9月29日｜26下半部

## 争议

2023年5月，夜裟和其非二元性别的认定遭到强烈的抗议。这场争议起因从Twitter(现已改为X)上开始， TikTok 的 Libs账户分享了在第一季第17集《家园》(Home)中，夜裟和一名由艾莉莎‧穆勒雷(Alisha Mullally)配音的人类角色山姆(Sam)交谈，后者也是一名非二元性别角色，代名词是She/Them，并向夜裟提到夜裟也是“非二元”性别者，让夜裟感到困惑，因为他不知道这是什么意思，之后山姆向夜裟解释非二元是指认为自己不是男性也不是女性，这样夜裟感到感激和兴奋，因为得知这样的词可以准确地描述他们的经历。

梅根‧凯利(Megan Kelly)等几位保守派人士批评该剧的LGBT讯息。劳拉‧英格拉汉姆(Laura Ingraham)也在《英格拉汉姆视角》(The Ingraham Angle)中批评本节目教导孩子们成为非二元性别者。

至于在海外播放的国家有时会以改对白来修正：例如香港ViuTV版本的《进化世代 下(Age of Evolution: Part 2)》就以柯博文问多次夜裟的名字来代替。