鬼灭之刃 灶门炭治郎 立志篇

《鬼灭之刃 灶门炭治郎 立志篇》（日语：鬼灭の刃 灶门炭治郎 立志编）是日本电视动画《鬼灭之刃》的第一季，改编自漫画家吾峠呼世晴创作的漫画系列《鬼灭之刃》的第一卷至第七卷（漫画第1话至第53话），于2019年4月至9月播放，由外崎春雄执导，ufotable编剧。下启动画电影《无限列车篇》。

此外，第一季也推出5部特别编集版，为部分集数合并，分别是《兄妹之绊》（第1至第5集合集）、《浅草篇》（第6至第10集合集）、《鼓之宅院篇》（第11至第14集合集）、《那田蜘蛛山篇》（第15至第21集合集）与《柱合会议・蝴蝶屋篇》（第22至第26集合集）。

## 剧情

在日本的大正时代中，有一位名叫灶门炭治郎、个性平凡、善良并以炭业为生的农家少年。炭治郎在身为一家之主的父亲因病过世，且家中还有母亲及一群年幼弟妹的情况下，他继承亡父所留下的炭业工作，支撑一家七口，在山上过着朴实生活，也靠着卖炭来维持生计。

原本这种幸福的生活会永远持续下去，某天炭治郎做完生意返家时天色已暗，一位居住在山中的男子三郎要求炭治郎待在他家中居住一晚，还跟炭治郎解释有鬼出没与灭鬼的神秘组织──鬼杀队的出现的消息。起初炭治郎以为鬼不会存在，直至隔天早上他返家不久就发现他的家人惨遭杀害已经身亡多时，而大妹祢豆子虽然幸存却不明原因而鬼化转变成鬼。鬼杀队的成员富冈义勇见状后本欲斩杀祢豆子，但他在见识到炭治郎与祢豆子的亲情后，他推荐炭治郎拜鳞泷左近次为师，炭治郎经过两年的训练学会对抗鬼的方法，他通过考验加入鬼杀队。祢豆子因鳞泷的暗示而把所有人类当作家人和必须保护的对象，协助炭治郎对抗伤害人类的恶鬼。

炭治郎完成首次斩杀在西北的城镇上作乱的沼鬼的任务，随后他又接到任务前往浅草在途中闻到当年他的家人被杀害时所遗留的气味，炭治郎追寻气味来源后，接触杀害他的家人并且把妹妹祢豆子变成鬼的凶手──最初的鬼，活过千年的鬼王鬼舞辻无惨还发现对方伪装人类来隐瞒真实身份。之后炭治郎结识与无惨对立的医师鬼珠世和其助手愈史郎，却遭遇到鬼舞辻所派来的刺客朱纱丸与矢琶羽的攻击。在解除危机后，炭治郎决定与珠世建立起合作关系。他答应珠世一定会收集隶属无惨的直属部下“十二鬼月”的血液，好让她能够研发出可以让变成鬼的人类能够永久变回人类的解药。

之后炭治郎接到新任务后，前往传说中有吃人鬼出没的鼓鬼之家展开狩猎鬼的任务。他接续遇见同期的鬼杀队队士我妻善逸与嘴平伊之助，炭治郎在鼓鬼之家的屋外发现有两个孩子表情十分恐慌于是前来关心后，得知他们在昨晚回家的路上遭遇哥哥被恶鬼给抓进屋内的遭遇，决定进入屋内救人。炭治郎一行人却陷入包含原十二鬼月的成员“下弦之陆”响凯在内几个恶鬼为争夺拥有稀有血统的人而互相残杀的乱斗。炭治郎一行人经过激烈的打斗下，他们顺利完成讨伐鬼的任务，而善逸和伊之助在完成讨伐任务不久就加入炭治郎的行列。炭治郎在结识善逸和伊之助后前去那田蜘蛛山去支援与“下弦之伍”累的对战。炭治郎在善逸和伊之助身处危险中、自己跟“下弦之伍”累的战斗中身处不利之际使出他家所祖传的呼吸法“火之神神乐”以及祢豆子觉醒的血鬼术一度扭转颓势，最终在义勇与“虫柱”胡蝶忍的助阵下取胜。但是炭治郎由于带着鬼化的祢豆子一同行动的缘故，他们被押送往产屋敷耀哉的宅邸进行鬼杀队之柱的审判，不过产屋敷已经认可炭治郎和祢豆子是鬼杀队队员的事并且准许他们继续为鬼杀队效命。炭治郎一行人在治愈伤势并复原后，他们接受特训训练来提升自己的实力前往无限列车执行灭鬼任务。

## 登场角色

角色名称｜配音员｜备注

日本｜台湾｜中国大陆｜香港｜美国

Viu版本｜TVB版本

主要角色

灶门炭治郎｜花江夏树｜钱欣郁｜星潮｜张振熙｜曹启谦｜Zach Aguilar

佐藤聪美｜幽舞越山｜陈姻岐｜雷碧娜｜Allegra Clark｜童年时期

灶门祢豆子｜鬼头明里｜连婉钧｜沈念如｜杨婉潼｜成瑶孆｜Abby Trott

我妻善逸｜下野纮｜江志伦｜李兰陵｜杜景煜｜陈灏玮｜Aleks Le

嘴平伊之助｜松冈祯丞｜陈彦钧｜皇贞季｜陈启炽｜黄启昌｜Bryce Papenbrook

富冈义勇（水柱）｜樱井孝宏｜赵毅｜郭俊廷｜李致林｜Johnny Yong Bosch

鬼杀队“柱”

胡蝶忍（虫柱）｜早见沙织｜冯嘉德｜龟娘｜植婉雯｜黄昕瑜｜Erika Harlacher

炼狱杏寿郎（炎柱）｜日野聪｜蒋铁城｜齐斯伽｜梁皓翔｜关令翘｜Mark Whitten

宇髓天元（音柱）｜小西克幸｜于正昇｜杨天翔｜麦皓丰｜Ray Chase

时透无一郎（霞柱）｜河西健吾｜冯嘉德｜马正阳｜谭禹晋｜黄积权｜Griffin Burns

甘露寺蜜璃（恋柱）｜花泽香菜｜钱欣郁｜沈念如｜石梓晴｜何璐怡｜Kira Buckland

伊黑小芭内（蛇柱）｜铃村健一｜江志伦｜陈张太康｜黄龙杰｜锺见麟｜Erik Scott Kimerer

不死川实弥（风柱）｜关智一｜陈彦钧｜郝祥海｜周倚天｜李镇然｜Kaiji Tang

悲鸣屿行冥（岩柱）｜杉田智和｜黄天佑｜图特哈蒙｜何家裕｜陈卓智｜Crispin Freeman

鬼杀队士

栗花落香奈乎｜上田丽奈｜连婉钧｜阎么么｜何凯怡｜凌晞｜Brianna Knickerbocker

不死川玄弥｜冈本信彦｜蒋铁城｜刘明月｜陈成港｜陈耀楠｜Zeno Robinson

胡蝶香奈惠｜茅野爱衣｜林美秀｜叶知秋｜陈子莹｜詹健儿｜Bridget Hoffman

村田｜宫田幸季｜蒋铁城｜李轻扬｜张添胜｜胡家豪｜Khoi Dao

神崎葵｜江原裕理｜钱欣郁｜赵双｜梁珮瑶｜罗孔柔｜Reba Buhr

尾崎｜东城日沙子｜冯嘉德｜黑特｜廖欣怡｜詹健儿｜Dorothy Fahn

前辈队员｜坂泰斗｜江志伦｜柳真颜｜林筠翔｜李安邦

鬼杀队“隐”

后藤｜古川慎｜于正昇｜林帽帽｜郭湛深｜陈耀楠

女性隐｜东城日沙子｜连婉钧｜叶知秋｜莫晓晴｜陈琴云｜Jennie Kwan

产屋敷家

产屋敷耀哉｜森川智之｜蒋铁城｜姜广涛｜何伟诚｜雷霆｜Matthew Mercer

产屋敷辉利哉｜悠木碧｜钱欣郁｜赵双｜顾咏雪｜詹健儿｜Christine Cabanos

产屋敷彼方｜井泽诗织｜连婉钧｜姜英俊｜罗婉枫｜刘惠云｜Mela Lee

产屋敷雏衣｜花守由美里｜冯嘉德｜姜英俊｜陈子莹｜张颂欣｜Kimberly Woods

产屋敷日香｜小泽亚李｜钱欣郁｜姜英俊｜梁珮瑶｜林元春｜Brianna Knickerbocker

蝴蝶屋

寺内清｜山下七海｜冯嘉德｜姜英俊｜廖杏茵｜陈皓宜｜Jackie Lastra

中原澄｜真野步｜连婉钧｜黑特｜杨颕诗｜叶晓欣｜Michelle Marie

高田菜穗｜桑原由气｜钱欣郁｜幽舞越山｜李明心｜刘惠云｜Kimberly Woods

鬼杀队培育者

鳞泷左近次｜大冢芳忠｜李香生｜李璐｜黄志明｜招世亮｜Brook Chalmers

桑岛慈悟郎｜千叶繁｜林谷珍｜李铫｜卢杰群｜陈永信｜John DeMita

培育者弟子

锖兔｜梶裕贵｜宋昱璁｜陈张太康｜严镇华｜李凯杰｜Max Mittelman

真菰｜加隈亚衣｜林美秀｜闫夜桥｜何宝珊｜陈皓宜｜Ryan Bartley

狯岳｜细谷佳正｜陈彦钧｜涂小鸦｜袁德基｜张方正｜Alejandro Saab

刀匠村

钢铁冢萤｜浪川大辅｜黄天佑｜瞳音｜李家杰｜邓志坚｜Robbie Daymond

铁穴森钢藏｜竹本英史｜江志伦｜陈思宇｜竺谚鸿｜刘奕希｜Kyle Hebert

反鬼派

珠世｜坂本真绫｜冯嘉德｜山新｜陈雪莹｜曾秀清｜Laura Post

愈史郎｜山下大辉｜江志伦｜胡霖｜谭禹晋｜李安邦｜Kyle McCarley

鬼王和十二鬼月

鬼舞辻无惨（鬼王）｜关俊彦｜于正昇｜夏磊｜陈健豪｜苏强文｜Greg Chun

魇梦（下弦之壹）｜平川大辅｜刘杰｜姜广涛｜周良鸿｜梁伟德｜Landon McDonald

辘轳（下弦之贰）｜楠大典｜陈彦钧｜杨默｜陈力航｜萧徽勇｜Ray Chase

病叶（下弦之参）｜保志总一朗｜江志伦｜涂小鸦｜孙国统｜胡家豪｜Stefan Martello

零余子（下弦之肆）｜植田佳奈｜冯嘉德｜常蓉珊｜简森｜陈琴云｜Kira Buckland

累（下弦之伍）｜内山昂辉｜贾文安｜彭尧｜李震权｜黄积权｜Billy Kametz

釜鵺（下弦之陆）｜KENN｜蒋铁城｜郝祥海｜潘昀隽｜李凯杰｜Alan Lee

其他鬼

佛堂鬼｜绿川光｜欧祖豪｜傅晨阳｜陈汉祺｜梁伟德｜Ben Diskin

手鬼｜子安武人｜马伯强｜胡霖｜苏裕邦｜锺见麟｜Kirk Thornton

丰崎爱生｜林美秀｜黑特｜陆惠玲｜Jessica DiCicco｜童年时期

沼鬼｜木村良平｜梁兴昌｜郭浩然｜黄荣璋｜麦皓丰｜Sean Chiplock

朱纱丸（手球鬼）｜小松未可子｜雷碧文｜叶知秋｜顾咏雪｜张颂欣｜Sarah Ann Williams

矢琶羽（箭头鬼）｜福山润｜孟庆府｜林帽帽｜伍博民｜关令翘｜Xander Mobus

响凯（鼓鬼）｜诹访部顺一｜吴文民｜傅晨阳｜邓灿阳｜刘奕希｜Steve Blum

舌头鬼｜新垣樽助｜于正昇｜李轻扬｜李致林

肥胖鬼｜川原庆久｜李香生｜邢子皓｜陈卓智

蜘蛛鬼家族

蜘蛛鬼母亲｜小清水亚美｜穆宣名｜阎么么｜庄巧儿｜刘惠云｜Allegra Clark

蜘蛛鬼哥哥｜森久保祥太郎｜黄天佑｜刘明月｜黄尉斯｜李凯杰｜德雷克·史蒂芬·普林斯

蜘蛛鬼姐姐｜白石凉子｜连婉钧｜闫夜桥｜成乐怡｜叶晓欣｜Erica Lindbeck

蜘蛛鬼父亲｜稻田彻｜林谷珍｜杨默｜卢泽民｜叶振声｜Kellen Goff

蜘蛛鬼大姐｜伊藤加奈惠｜穆宣名｜黑特｜姜嘉蕾｜魏惠娥

灶门家

灶门炭十郎｜三木真一郎｜黄天佑｜陈思宇｜杨耀泰｜李锦纶｜Kirk Thornton

灶门葵枝｜桑岛法子｜冯嘉德｜常蓉珊｜罗婉枫｜梁少霞｜Dorothy Fahn

灶门竹雄｜大地叶｜冯嘉德｜叶知秋｜成乐怡｜刘惠云｜Michelle Ruff

灶门花子｜小原好美｜钱欣郁｜闫夜桥｜杨颖诗｜叶晓欣｜Ryan Bartley

灶门茂｜本渡枫｜连婉钧｜阎么么｜梁珮瑶｜魏惠娥｜Jessica DiCicco

其他亲属

嘴平琴叶｜能登麻美子｜钱欣郁｜闫夜桥｜姜嘉蕾｜郑丽丽｜Jennie Kwan

鎹鸦

天王寺松卫门（炭治郎的鎹鸦）｜山崎巧｜江志伦｜叮当｜张添胜｜张方正｜Doug Erholtz

啾太郎／五加木（善逸的鎹雀）｜石见舞菜香｜钱欣郁｜山新｜杨颖诗｜罗孔柔｜Abby Trott

其他鎹鸦｜高木渉桧山修之｜贾文安于正昇｜王扶摇凌睿｜翁兆德｜招世亮潘文柏｜Doug Erholtz

其他角色《兄妹之绊》（第1－5集）

三郎｜寺杣昌纪｜黄天佑｜李铫｜周凯荣｜潘文柏｜Jake Eberle

村民｜秋保佐永子高桥伸也外崎友亮长谷川芳明杉山里穗｜冯嘉德黄天佑连婉钧宋昱璁钱欣郁陈彦钧｜邢子皓金琪林帽帽常容珊瞳音叶知秋｜沈小兰梁伟德陈欣陆惠玲李安邦谢洁贞招世亮

农夫｜高桥伸也｜陈彦钧｜陈欣

农家女｜杉山里穗｜连婉钧｜魏惠娥

藤袭山之鬼｜鹤冈聪福岛润天崎滉平小林亲弘林勇｜宋昱璁蒋铁城江志伦｜麦皓丰胡家豪

最终选拔考生｜长谷川芳明｜宋昱璁｜张方正

手鬼的哥哥｜小市真琴｜江志伦｜汪钰｜黄丽芳｜Abby Trott

其他角色《浅草篇》（第6－10集）

和巳｜酒井广大｜锺少庭｜李轻扬｜潘昀隽｜胡家豪｜Lucien Dodge

时江｜冨冈美沙子｜连婉钧｜汪钰｜罗孔柔｜Xanthe Huynh

西北方镇民｜杉山里穗佐藤花高桥伸也｜连婉钧钱欣郁梁兴昌｜刘惠云沈小兰雷霆

里子的双亲｜高桥伸也杉山里穗｜蒋铁城连婉钧｜张锦江陆惠玲

时江的母亲｜佐藤花｜钱欣郁｜梁少霞

丰（乌冬面店老板）｜岩田光央｜孟庆府｜邢子皓｜周鑫霆｜邓志坚｜Frank Todaro

丽（鬼舞辻的妻子）｜皆口裕子｜连婉钧｜常蓉珊｜黄莹莹｜林元春｜Kirsten Day

鬼舞辻的女儿｜白石晴香｜钱欣郁｜黑特｜凌晞｜Xanthe Huynh

浅草夫妻｜杉山里穗外崎友亮｜钱欣郁江志伦｜陈琴云

警官群｜长谷川芳明手冢弘道拝真之介｜孟庆府陈彦钧江志伦｜刘奕希陈耀楠

阿矢｜井上宝｜江志伦｜张方正

阿矢的哥哥｜高桥伸也｜陈彦钧｜陈卓智

阿矢的嫂子｜中惠光城｜雷碧文｜刘惠云

其他角色《鼓屋敷篇》（第11－14集）

阿清｜土岐隼一｜连婉钧｜邓宥希｜陈晓岚｜袁淑珍｜Brandon Winckler

正一｜市来光弘｜刘如𬞟｜叮当｜黎皓宜｜谢洁贞｜Michael Johnston

辉子｜冈咲美保｜钱欣郁｜幽舞越山｜杨颖诗｜陈皓宜｜Grace Lu

阿寿婆｜谷育子｜刘如𬞟｜金琪｜姜丽仪｜林丹凤｜Barbara Goodson

被善逸求婚的少女｜高田忧希｜连婉钧｜常蓉珊｜何璐怡

垂死男性｜外崎友亮｜王扶摇｜梁伟德

响凯的编辑｜高桥伸也｜陈彦钧｜涂小鸦｜朱子聪

医生｜高桥伸也｜涂小鸦｜林国雄

其他角色《那田蜘蛛山篇》（第15－21集）

鬼杀队员｜井上宝｜贾文安｜张方正

过去的鬼杀队员｜长谷川芳明外崎友亮｜蒋铁城林谷珍｜梁伟德关令翘

累的父亲｜立花慎之介｜江志伦｜涂小鸦｜利耀堂｜翟耀辉｜Kyle Hebert

累的母亲｜桑谷夏子｜钱欣郁｜闫夜桥｜陈子莹｜陆惠玲｜Bridget Hoffman

其他隐队员｜清水彩香高桥伸也长谷川芳明外崎友亮｜连婉钧贾文安江志伦陈彦钧｜刘奕希梁伟德胡家豪

其他角色《柱合会议・蝶屋敷篇》（第22－26集）

人贩子｜堀井茶渡｜黄天佑｜杨默｜李锦纶

车站职员｜高桥伸也｜刘杰蒋铁城｜李轻扬瞳音｜潘文柏李安邦

## 制作团队

原著｜吾峠呼世晴

监督｜外崎春雄

人物设定总作画监督｜松岛晃

次角色设计｜佐藤美幸、梶山庸子、菊池美花

道具设计｜小山将治

美术设定｜木村雅广

概念艺术｜卫藤功二、矢中胜、竹内香纯、桦泽侑里

摄影监督｜寺尾优一

3D监督｜西胁一树

色彩设计｜大前祐子

编集｜神野学

音乐｜梶浦由记、椎名豪

音乐制作｜Aniplex

监制｜三宅将典、高桥祐马、藤尾明史、近藤光

制片人｜近藤光

剧本统筹脚本制作动画制作｜ufotable

制作｜Aniplex、集英社、ufotable

于2018年6月4日于《周刊少年Jump》上发布本作作品动画消息。于2019年4月6日至9月28日期间播映。

2019年3月29日，在电视动画播放前将特别上映版《鬼灭之刃 兄妹之绊》（鬼灭の刃 兄妹の绊），于日本全国11间戏院展开为期两周的限定上映，后因好评延长上映时间，内容是由电视动画第1集至第5集合集所构成。此外全世界最快的首映于2019年3月19日东京的“新宿 Wald 9”举办。同年3月30日也在台湾台南的“翻转动漫祭”中举办动画先行上映会。

2020年10月17日在电视动画推出特别上映版《鬼灭之刃 那田蜘蛛山篇》（鬼灭の刃 那田蜘蛛山篇），内容由电视动画第15集至第21集合集所构成。同年12月20日也在电视动画推出特别上映版《鬼灭之刃 柱合会议蝶屋敷篇》（鬼灭の刃 柱合会议・蝶屋敷编），内容由电视动画第22集至第26集合集所构成。

2021年9月11日至9月23日为纪念动画电影《无限列车篇》首次在电视首播，将一次性播放《灶门炭治郎 立志篇 特别编集版》，包含初次播放的特别编集版《鬼灭之刃 浅草篇》（鬼灭の刃 浅草编），内容由电视动画第6集至第10集合集所构成、《鬼灭之刃 鼓屋敷篇》（鬼灭の刃 鼓屋敷编），内容由电视动画第11集至第14集合集所构成。

导演是ufotable所属的演出家外崎春雄，角色设计和总作画监督也是ufotable的动画师松岛晃，二人负责该系列动画的担任制作。音乐方面，集结了梶浦由记、椎名豪等参加过不朽作品的作曲家。

本作是连续两季度共26集的作品，会制作两季度是认为有必要仔细绘制剧中角色的情绪和成长。ufotable过去都是创作两季度分开播放的作品，所以这也是ufotable的第一个连续两季度作品。因此在播放开始的前六个月，就已经完成数集的制作。此外，在声优演出后，如果表演效果良好，有时会根据表演改变作画。

本作脚本、演出、作画、色彩、背景美术、摄影、CG等主体皆由ufotable社内人员制作。与该社自《空之境界》后的体制一样，采社内完成绝大多数制作的体系，不执行一般电视动画中所见的统包。

在鬼的声优中，有着业界内知名的声优参与。官方表示这是为了表达炭治郎是如何冒着生命危险面对这些鬼的，所以都请来知名的声优担任。

## 画面

大正时代的描写比原著更加强化，导演外崎春雄与工作人员讨论了大正时代的形象画面如何被描绘成动画。和服的图案不使用纹理，这是动画作品的主流，它由工作人员以手工绘画来表达。喜剧场景的面部表情没有在角色设置中画得太多，而是以原作为参考。水之呼吸的效果是葛饰北斋的波浪图为印象，主要绘制部分的水沫以CG呈现。

在A部分和B部分之间的过场出现的插画是由动画师松岛所绘制。在下集预告的内容是将原作单行本附录的“大正小道消息”为主，会说明关于一些剧中没讲明的细部设定。其中14话、17话预告的内容，是来自单行本中卷末附赠番外“完全中学！鬼灭学园物语”（中高一贯

キメツ学园物语）。

在第19集中，编舞家NAOKI负责由灶门炭治郎的父亲所跳的“火之神神乐”的编舞和舞蹈。

## 音乐

配乐方面，由梶浦由记和椎名豪负责原声创作，在梶浦部分一些独奏声乐是与音乐组合See-Saw的石川智晶一起合作的。与以前ufotable创作的作品一样，会根据每个故事以“电影配乐”的方法作曲。梶浦主要创作主旋律和第1话及第2话的歌曲。从第3话开始，椎名一直以“电影配乐”的方法作曲为中心创作。到第18话为止，只有大约300首完整的歌曲被创作成完整的歌曲。

主题曲方面，片头曲和片尾曲皆由LiSA负责演唱，并且两季度全使用。这是动画工作人员的希望，因为希望能通过一个演唱者诠释片头曲和片尾曲来增加动画作品的完成度和统一感。

片头曲〈红莲华〉（第1话、第26话为片尾曲、第2话－第25话），由LiSA负责作词，草野华余子负责作曲，江口亮负责编曲红莲华是一朵盛开在水面上的红色莲花，在寒冷的皮肤上绽放的红莲地狱。是LiSA读过原作漫画后，将作品世界观融入歌曲中创作歌词，歌词包含了对炭治郎面对着应该保护东西而变强的思念，而电视动画版的歌词与原版之间有一句不同，原版中的“ありがとう 悲しみよ”（悲伤啊 谢谢你），在动画片头换成“何度でも立ち上がれ”（一次又一次站起来），LiSA解释原版歌词代表炭治郎经历一番成长后的故事，若然在第一话（一家遭遇不幸后）的片尾就播出谢谢悲伤，反而会令观众感到奇怪。片尾曲〈from the edge〉（第2话－第18话、第20话－第25话），是梶浦由记提供音乐，是以FictionJunction为名义与LiSA合作演唱。

第19话的插曲〈灶门炭治郎之歌〉（灶门炭治郎のうた），是ufotable负责作词，椎名豪负责作曲、编曲，并与中川奈美合作演唱。

## 配音

### 日语

日语方面，为主角灶门炭治郎配音的是花江夏树，花江在试音合格后得感受既惊讶又高兴，能够演绎原作台词，自己是相当开心，演译炭治郎的处境相当困难，但是对比压力，能够演绎炭治郎的喜悦更大。为灶门祢豆子配音的是鬼头明里，鬼头在试音演绎祢豆子时，被要求发出“像野兽般声音”，正式选为祢豆子的声优后，会有意识的去发出野兽的叫声和呻吟，而演译叼著竹枷说话的场景，鬼头则是一边咬着自己的手指一边配音，为了发出这种声音而做了各种尝试。

### 台湾国语

台湾中文配音方面，声音导演由钱欣郁担任，虽然台湾配音有“一人分饰多角”的问题存在，即使如此参与本作的配音员20多位，但也引起一定的回响，其中替我妻善逸的台湾配音员江志伦的表现也收获不输员原版配音的评价。

在东森电影台首播完后，同年3月1日起陆续于台湾各网络平台上架。之后还陆续举办中文配音员签名会、见面会等活动。

### 香港粤语

粤语配音方面，在香港网络平台Viu上架之后，引起了一定的回响，凭着翻译、用人、感情处理都可以媲美无线电视粤语配音的表现，加上不需受制于香港电视娱乐旗下ViuTV恶名昭彰的动画尺度规管而广受好评。而且，今次参加配音的粤语配音员多达60多个，数量以自由身配音来说，已是极多。类似台湾的“一人分饰多角”情况亦几乎完全没有出现，绝大部分配音员都只需专注一个角色。这令不少人认为近年不断衰落的香港粤语配音业有机会凭本作再现转机，不少人亦觉得，原本无线电视在粤语配音的超然地位，今次终受到难得一遇的挑战。不过此挑战及后却无以为继，由于无线再次重视配音及其惯性收视的影响相当严重，动画《龙珠超》及《屁屁侦探》等曾于无线播放的同系列外购节目似乎未能在Viu及Hmvod等OTT平台承接既有观众支持，为粤语配音市场带来一定隐忧。而及后无线电视J2台也会播出《鬼灭之刃》，迎来两个配音版本有史以来最大的竞争。

于香港无线电视J2台播出的粤语配音版本，事前以香港地区观众参与投票的“《声之呼吸》J2《鬼灭之刃 灶门炭治郎 立志篇》声优选拔企划”为动画其中8位主角选择配音员，候选配音员皆为无线电视粤语配音组合约配音员。投票活动于2021年9月13日早上6时至2021年9月20日深夜11时59分举行，观众在指定时段每天可投票一次。据J2“呢铺开细”记者会直播内容，投票活动共有约三万五千名观众参与。

角色名称｜候选配音员

灶门炭治郎｜李凯杰、曹启谦（得票率为41.1%）、李致林

灶门祢豆子｜凌晞、成瑶孆（得票率为45.2%）、陈皓宜

我妻善逸｜黄积权、李凯杰、陈灏玮（得票率为44.4%）

嘴平伊之助｜关令翘、黄启昌（得票率为41.1%）、张方正

富冈义勇｜李致林（得票率为43.1%）、梁伟德、李镇然

胡蝶忍｜黄昕瑜（得票率为48.6%）、詹健儿、张颂欣

产屋敷耀哉｜雷霆（得票率为50.5%）、陈卓智、翟耀辉

鬼舞辻无惨｜苏强文（得票率为50.3%）、梁伟德、雷霆

惟其后网上有消息传出从电视动画版《无限列车篇》开始，需要统一粤语配音阵容在不同平台播放（俗称“通版”），不能再由各个平台自行配音，随后该消息被证实。

2021年11月18日，电视动画版《无限列车篇》“通版”粤语配音正式在各个平台陆续播放，有同好认为该“通版”的配音质素水平明显不如《灶门炭治郎 立志篇》（不论是黄Viu版本还是TVB版本），随后亦因此引发了同好们对该动画的授权代理商木棉花国际的“声讨”，要求木棉花国际作出详细回应与解释，亦有同好尝试写信到日本制作方，希望日本制作方就此事能够有所作为，但均未果。

## 播放与发行

在日本国内播出方面，该作从2019年4月至9月于TOKYO MX、栃木电视台、群马电视台及BS11等电视台首播，系列第一季全26集，最终集于9月28日播出，内容改编自原作前7卷。网络播放方面，日本国内由AbemaTV等网站于4月至9月播出；海外方面，中国大陆亦有哔哩哔哩等影片网站购入著作权，台湾则由巴哈姆特动画疯等影片网站购入著作权，香港方面由Viu影片网站购入网络平台播放权。地面免费电视平台播放权由无线电视购入，并安排于J2播放，因此无线只能提供7天限时点播重温。

在日本海外播出方面，美国于2019年10月12日至2020年4月25日，在卡通频道播放英语配音版。台湾于2020年2月1日至2月29日首播，在东森电影台播放台湾中文配音版（由木棉花国际和意妍堂制作），同年3月1日起于台湾各网络平台上架国语配音版，巴哈姆特动画疯于3月18日上架，为该平台第一部上架的双语作品，爱尔达综合台(MOD)于2020年7月6日至7月22日播映。跨国线上影音平台Netflix则自2020年4月30日起上架动画第一季。中国大陆于2020年8月7日宣布由哔哩哔哩配音制作中国大陆普通话配音版，在2020年10月2日于哔哩哔哩开播。香港于2021年1月11日宣布即将于Viu上架粤语配音版，之后在1月29日宣布将于2月8日全集上架，成为首套在Viu提供粤语配音的首播动画。而在地面免费电视平台方面，无线电视宣布将于2021年11月1日起逢星期一至五晚上23点30分在J2台播出本作的原装足本版本，按香港通讯事务管理局指引，该动画大部分集数（第3、14-15、17-18、22-25集为“PG家长指引”）列为“M成年观众”类别。

### 各集列表

集数｜日文标题｜中文标题｜分镜｜演出｜作画监督｜美术监督｜日本首播日期｜改编原著

兄妹之绊篇

第一话｜残酷｜残酷｜外崎春雄｜松岛晃、盐岛由佳｜卫藤功二｜2019年4月6日｜第1卷

第二话｜育手・鳞滝左近次｜培育者 鳞泷左近次｜鬼泽佳代、秋山幸儿｜矢中胜｜4月13日

第三话｜锖兔と真菰｜锖兔与真菰｜外崎春雄｜下村晋矢｜竹内由香里｜4月20日

第四话｜最终选别｜最终选拔｜白井俊行｜鬼泽佳代、远藤花织松岛晃｜4月27日

第五话｜己の钢｜自己的钢｜栖原隆史｜竹内由香里、秋山幸儿茂木贵之、三宅舞子田中敦士、岛袋リカルド浦田かおり｜5月4日｜第2卷

浅草篇

第六话｜鬼を连れた剣士｜带着鬼的剑士｜南野纯一｜竹内由香里、鬼泽佳代浦田かおり｜矢中胜｜5月11日｜第2卷

第七话｜鬼舞辻无惨｜鬼舞辻无惨｜竹内将｜间岛崇宽竹内将｜鬼泽佳代、远藤花织桥本淳稔、松岛晃｜5月18日

第八话｜幻惑の血の香り｜幻惑的血香｜外崎春雄｜细川ヒデキ｜松岛晃｜5月25日

第九话｜手球鬼と矢印鬼｜手球鬼与箭头鬼｜下村晋矢｜绪方美枝子、田中敦士盐岛由佳、浦田かおり藤原将吾｜6月1日｜第2、3卷

第十话｜ずっと一绪にいる｜一直在一起｜川尻善昭｜伊藤祐毅｜秋山幸儿、浦田かおり盐岛由佳、田中敦士绪方美枝子｜6月8日｜第3卷

鼓之宅院篇

第十一话｜鼓の屋敷｜鼓之宅邸｜白井俊行｜宫原秀二｜远藤花织、鬼泽佳代永森雅人、河村郁美藤原将吾｜桦泽侑里｜6月15日｜第3卷

第十二话｜猪は牙を剥き 善逸は眠る｜野猪露牙 善逸沉睡｜竹内将｜佐藤哲人、小笠原笃三宅舞子、浦田かおり｜矢中胜｜6月22日

第十三话｜命より大事なもの｜比生命更重要的东西｜外崎春雄｜柴田裕介｜泷口祯一、秋山幸儿绪方美枝子、岛袋リカルド河村郁美｜6月29日｜第3、4卷

第十四话｜藤の花の家纹の家｜紫藤花家纹之家｜外崎春雄宫原秀二｜永森雅人、鬼泽佳代远藤花织、河村郁美菊池美花｜桦泽侑里｜7月6日｜第4卷

那田蜘蛛山篇

第十五话｜那田蜘蛛山｜那田蜘蛛山｜伊藤祐毅｜伊藤祐毅五味伸介｜松岛晃、佐藤美幸梶山庸子、菊池美花岛袋リカルド、佐藤哲人｜矢中胜｜7月13日｜第4卷

第十六话｜自分ではない谁かを前へ｜让自己以外的某人前进｜外崎春雄｜高桥贤｜绪方美枝子、田中敦士盐岛由佳、岛袋リカルド竹村南、河村郁美｜7月20日

第十七话｜ひとつのことを极め抜け｜集中一点登峰造极｜宫原秀二野中卓也｜佐藤哲人、小笠原笃三宅舞子、外崎春雄松岛晃、岛袋リカルド｜7月27日

第十八话｜伪物の绊｜虚假的羁绊｜川尻善昭｜宇田明彦｜泷口祯一、秋山幸儿竹内由香里、宇田明彦绪方美枝子、岛袋リカルド｜8月3日｜第5卷

第十九话｜ヒノカミ｜火神｜白井俊行｜鬼泽佳代、远藤花织永森雅人、藤原将吾白井俊行、河村郁美｜8月10日

第二十话｜寄せ集めの家族｜拼凑的家人｜栖原隆史｜佐藤哲人、小笠原笃三宅舞子、泷口祯一河村郁美、藤原将吾都筑萌｜8月17日

第二十一话｜队律违反｜违反队律｜野中卓也白井俊行｜野中卓也｜绪方美枝子、田中敦士盐岛由佳、河村郁美都筑萌｜8月24日｜第5、6卷

柱合会议・蝴蝶屋篇

第二十二话｜お馆様｜主公大人｜栖原隆史｜伊藤祐毅｜远藤花织、永森雅人藤原将吾、宇田明彦都筑萌｜矢中胜｜8月31日｜第6卷

第二十三话｜柱合会议｜柱合会议｜高桥贤｜佐藤哲人、小笠原笃三宅舞子、泷口祯一宇田明彦、河村郁美都筑萌｜9月7日

第二十四话｜机能回复训练｜机能恢复训练｜外崎春雄宇田明彦｜宫原秀二宇田明彦｜田中敦士、绪方美枝子盐岛由佳、外崎春雄松岛晃｜9月14日

第二十五话｜継子・栗花落カナヲ｜继子 栗花落香奈乎｜下村晋矢｜永森雅人、秋山幸儿远藤花织、藤原将吾田中敦士、桥本淳稔｜9月21日｜第6、7卷

第二十六话｜新たなる任务｜全新的任务｜外崎春雄、寺尾优一｜松岛晃、绪方美枝子佐藤哲人、三宅舞子泷口祯一、盐岛由佳小笠原笃、外崎春雄｜9月28日

### 播放平台

台湾巴哈姆特动画疯在播出期间内，播放量突破1200万次，每单集的播放量均突破100万次，其中第19集的单集播放量则突破200万次。至2023年3月止，播放量已累计3100万次。

中国大陆哔哩哔哩在播出期间内，播放量突破2亿次。至2020年9月止，播放量已累计5亿次。

<image>

日本深夜动画等深夜节目：下文记载的日本国内播出时间使用日本标准时间（UTC+9）表示。因时间标示采用30小时制，因此请留意这类超过24:00的时间，其实际播出时间为翌日清晨。

播放地区｜播放电视台｜播放日期｜播放时间（UTC+9）｜所属联播网｜备注

日本国内

东京都｜TOKYO MX｜2019年4月6日－9月28日｜星期六 23时30分－24时00分｜独立UHF局

栃木县｜栃木电视台

群马县｜群马电视台

日本全国｜BS11｜卫星电视｜BS播放、ANIME+

AT-X｜2019年4月8日－9月30日｜星期一 21时00分－21时30分｜CS播放

近畿地方｜读卖电视台｜星期一 25时59分－26时29分｜日本新闻网｜MANPA第1时段

熊本县｜熊本放送｜2019年4月10日－10月1日｜星期三 25时58分－26时28分｜TBS电视台

广岛县｜广岛电视台｜星期三 26时09分－26时39分｜日本新闻网

福冈县｜福冈放送｜星期三 26时24分－26时54分

新潟县｜新潟放送｜TBS电视台

中京圈｜名古屋电视台｜星期三 26时29分－26时59分｜朝日电视台

高知县｜高知SunSun电视台｜2019年4月11日－10月3日｜星期四 25时25分－25时55分｜富士电视网

爱媛县｜爱媛电视台｜星期四 25时30分－26时00分

长野县｜长野朝日放送｜星期四 25时55分－26时25分｜朝日电视台

静冈县｜静冈放送｜星期四 26时03分－26时33分｜TBS电视台

福岛县｜福岛中央电视台｜星期四 26时14分－26时34分｜日本新闻网

札幌县｜札幌电视台｜星期四 26时34分－27时04分

德岛县｜四国放送｜2019年4月12日－10月4日｜星期五 25时56分－26时26分

宫城县｜宫城电视台｜星期五 25时59分－26时29分

长崎县｜长崎国际电视台

冈山县｜冈山放送｜2019年4月13日－10月5日｜星期六 25时50分－26时20分｜富士电视网

日本全国｜AbemaTV｜2019年4月6日－9月28日｜星期六 23时30分－24时00分｜网络播放

dTV｜2019年4月8日－9月30日｜星期一 23时30分 更新

DOCOMO动画商城亚马逊影片FOD 万代频道GYAO!

Niconico频道HikariTV Hulu

Niconico直播｜星期一 23时30分－24时00分

J:COM TV｜2019年4月9日－10月1日｜星期二 0时00分 更新

VideoPass

U-NEXT｜星期二 12时00分 更新

AnimeHodai 日本国外

播放地区｜播放平台｜播放日期｜播放时间｜所属联播网｜备注

台湾｜巴哈姆特动画疯｜2019年4月7日－9月28日｜星期日 00时00分 更新｜网络播放｜繁体中文字幕

爱奇艺哔哩哔哩中华电信MOD KKTV friDay影音Yahoo TV LiTV 线上影视LINE TV MyVideo

东森电影台｜首播：2020年2月1日－2月29日重播1：2020年8月2日－8月30日重播2：2020年12月5日－2021年1月9日｜首播：星期六 21时00分－23时20分重播1：星期日 21时00分－23时20分重播2：星期六 21时00分－23时20分｜有线电视｜台湾国语配音播出首播、重播1：连播五集（最后一周连播六集）重播2：连播四集（前两周连播五集）

首播：2021年5月22日｜首播：星期六 21时00分－23时20分｜台湾国语配音日文双语播出特别篇三部曲 兄妹之绊篇

首播：2021年5月29日｜首播：星期六 21时00分－23时20分｜台湾国语配音日文双语播出特别篇三部曲 那田蜘蛛山篇

首播：2021年6月5日｜首播：星期六 21时00分－23时20分｜台湾国语配音日文双语播出特别篇三部曲 柱合会议蝶屋敷篇

爱尔达综合台｜首播：2020年7月6日－7月22日重播：2020年10月24日－11月15日｜首播：星期一至五 21时00分－22时00分重播：星期六、日 00时、08时、22时｜宽频电视(中华电信MOD)｜国日语双语播出

中国大陆｜哔哩哔哩｜2020年10月2日－12月20日｜星期六、日 00时00分更新｜网络播放｜中国大陆普通话配音播出

2022年2月14日 - 3月11日｜每日 18时00分更新｜无线电视粤语配音版本

2019年4月7日－9月28日｜星期日 00时00分 更新｜简体中文字幕

香港｜Viu｜繁体中文字幕

2021年2月8日｜星期一 12时00分 全套上架｜粤语配音版

J2｜2021年11月1日－12月6日｜星期一至五23时30分-00时00分｜地面电视｜粤日双语

美国｜Crunchyroll｜2019年4月7日－9月28日｜星期日 00时00分 更新｜网络播放｜英文字幕

Hulu Funimation

卡通频道｜2019年10月12日－2020年4月25日｜星期六｜有线电视｜英语配音播出

东南亚｜Netflix｜2020年4月30日起｜不适用｜网络播放｜日语原音、中文配音播出多语言字幕

### 影音商品

卷数｜发售日期｜收录话数｜规格编号

BD限定版｜DVD限定版

日本

01｜2019年7月31日｜第1话、第2话｜ANZX-14771/2｜ANZB-14771/2

02｜2019年8月28日｜第3话－第5话｜ANZX-14773/4｜ANZB-14773/4

03｜2019年9月25日｜第6话、第7话｜ANZX-14775/6｜ANZB-14775/6

04｜2019年10月30日｜第8话－第10话｜ANZX-14777/8｜ANZB-14777/8

05｜2019年11月27日｜第11话、第12话｜ANZX-14779/80｜ANZB-14779/80

06｜2019年12月25日｜第13话、第14话｜ANZX-14781/2｜ANZB-14781/2

07｜2020年1月29日｜第15话－第17话｜ANZX-14783/4｜ANZB-14783/4

08｜2020年2月26日｜第18话、第19话｜ANZX-14785/6｜ANZB-14785/6

09｜2020年3月25日｜第20话、第21话｜ANZX-14787/8｜ANZB-14787/8

10｜2020年5月27日｜第22话－第24话｜ANZX-14789/90｜ANZB-14789/90

11｜2020年6月24日｜第25话、第26话｜ANZX-14791/2｜ANZB-14791/2

台湾

上｜2020年12月1日｜第1话－第14话｜AA5J40120B01｜AA4J40120B01

下｜2021年2月1日｜第15话－第26话｜AA5J40120C04｜AA4J40120C02

## 基本资料

- 日文名称：鬼灭の刃 灶门炭治郎 立志编
- 英文名称：Demon Slayer: Kimetsu no Yaiba
- 原作：吾峠呼世晴
- 导演：外崎春雄
- 系列构成：ufotable
- 剧本：ufotable
- 人物设定：松岛晃
- 音乐：梶浦由记、椎名豪
- 音乐制作：Aniplex
- 动画制作：ufotable
- 制作：集英社、Aniplex、ufotable
- 代理发行：Aniplex、木棉花国际
- 播放电视台：参见播放电视台
- 其他电视台：东森电影台、爱尔达综合台、爱尔达影剧台、J2
- 网络：Yahoo TV、LINE TV、中华电信MOD、巴哈姆特动画疯、Netflix、哔哩哔哩、KKTV、Disney+、哔哩哔哩、Viu、Disney+、Disney+
- 播放开始：2019年4月6日
- 播放结束：9月28日
- 网络：参照播放平台
- 集数：全26话
- 头衔：前作与续作
- 续作：无限列车篇
- labelstyle：background:#E6E9FF
- decat：yes
- 案件名称：yes