第25届传艺金曲奖

第25届传艺金曲奖由国立传统艺术中心主办。参赛作品限于2013年以台湾地区为首次发行地区之镭射唱片（CD）或是正式公开的戏曲表演。

金曲奖传统暨艺术音乐奖项自本届起移由国立传统艺术中心专责办理，原本的出版类17个奖项重新调整为出版类、戏曲表演类共13个奖项，总奖金也从原本的新台币215万元提高到新台币250万元，其中最佳年度演出奖奖金达新台币50万元。叶绿娜、柯基良分别担任出版类和戏曲表演类评审团总召集人。2014年6月30日公布入围名单，8月9日于中山堂举行颁奖典礼，由超视直播，曾宝仪、李小平担任颁奖典礼主持。

## 报名资格与统计

本届传统暨艺术音乐类奖项共有128家业者及表演团队、提送193张专辑、2,467件作品参赛。共入围53件，其中出版类专辑奖共入围23张专辑、出版类个人奖部分共产生20名入围者、戏曲表演奖的最佳演出奖与表演新秀奖则共入围10名。

### 评审团

总召集人：叶绿娜

戏曲表演类：柯基良

## 入围暨得奖名单

以

<image>

表示得奖者

### 出版类

#### 最佳传统音乐专辑奖

入围专辑｜报名单位

布农Lileh之声｜南投县信义乡布农文化协会

<image>

｜寻觅复音｜猫狸文化工作室

蓝色的思念｜缪斯艺术文化有限公司

琵琶蛮｜风潮音乐国际股份有限公司

南方传奇-港都绮缘｜洧诚国际有限公司

#### 最佳艺术音乐专辑奖

入围专辑｜报名单位

乐无止境－吕绍嘉与国家交响乐团经典现场重现｜缪斯艺术文化有限公司

台湾素描－陈泗治钢琴作品｜明燿文化事业有限公司

钱南章《十二生肖》台北爱乐合唱团40周年钜献｜财团法人台北爱乐文教基金会

陈必先：莫札特钢琴作品集3｜上扬国际股份有限公司

<image>

｜乐典09-王怡雯、李元贞、洪千惠｜金革国际唱片股份有限公司

#### 最佳跨界音乐专辑奖

入围专辑｜报名单位

田椪花-台湾囡仔爱唱歌｜财团法人台南市文化基金会

弦色流转｜风潮音乐国际股份有限公司

罗堂轩胡说八道爵士二胡演奏专辑｜创异音乐工作室

<image>

｜慢｜尼可乐表演艺术有限公司

#### 最佳宗教音乐专辑奖

入围专辑｜报名单位

传-Makanal｜汎昇音乐有限公司

圣诗之美III｜凌轩企业社

<image>

｜觉性彩虹｜风潮音乐国际股份有限公司

寻禅｜财团法人法鼓山文教基金会-法鼓文化

星光正灿烂｜财团法人伽耶山基金会

#### 最佳传统表演艺术影音出版奖

入围专辑｜报名单位

<image>

｜客家大戏—楚汉相争《霸王虞姬》｜荣兴工作坊

安平追想曲｜秀琴歌剧团

南柯梦｜财团法人建国工程文化艺术基金会

知己｜长德有线电视股份有限公司

#### 最佳创作奖

入围者｜入围作品｜报名单位

萧泰然｜《福尔摩沙三重奏》｜缪斯艺术文化有限公司

<image>

｜赖德和｜《悲歌》｜缪斯艺术文化有限公司

杨聪贤｜《赞竹》｜上扬国际股份有限公司

洪千惠｜《默娘传奇》｜金革国际唱片股份有限公司

余光中｜《答案》｜高雄室内合唱团

#### 最佳专辑制作人奖

入围者｜入围作品｜报名单位

朱宗庆｜乐典09-王怡雯、李元贞、洪千惠｜金革国际唱片股份有限公司

顾宝文、李哲艺、许铭显｜南方传奇-港都绮缘｜洧诚国际有限公司

杜黑｜钱南章《十二生肖》台北爱乐合唱团40周年钜献｜财团法人台北爱乐文教基金会

<image>

｜南投县信义乡布农文化协会｜布农Lileh之声｜南投县信义乡布农文化协会

吕钰秀、高淑娟｜寻觅复音｜猫狸文化工作室

#### 最佳诠释奖

入围者｜入围作品｜报名单位

<image>

｜叶孟儒｜贝多芬：迪亚贝里 叶孟儒钢琴演奏专辑｜雅砌音乐有限公司

李宝春｜知己｜长德有线电视股份有限公司

朱苔丽｜朱苔丽-璀璨美声-演唱会｜禾广娱乐股份有限公司

台北室内合唱团｜〈听你．听我〉－台湾人文合唱专辑｜台北室内合唱团

国家交响乐团｜乐无止境－吕绍嘉与国家交响乐团经典现场重现｜缪斯艺术文化有限公司

#### 最佳录音奖

入围者｜入围作品｜报名单位

<image>

｜尤子泽｜乐无止境－吕绍嘉与国家交响乐团经典现场重现｜缪斯艺术文化有限公司

王昭惠｜钱南章《十二生肖》台北爱乐合唱团40周年钜献｜财团法人台北爱乐文教基金会

饶瑞舜｜想念的季节﹣蔡明叡首张个人钢琴演奏专辑｜雅砌音乐有限公司

尤子泽｜蓝色的思念｜缪斯艺术文化有限公司

王昭惠｜〈听你．听我〉－台湾人文合唱专辑｜台北室内合唱团

#### 特别奖

得奖者

<image>

｜樊曼侬

### 戏曲表演类

#### 最佳年度演出奖

入围者｜入围作品

荣兴客家采茶剧团｜客家大戏—楚汉相争《霸王虞姬》

一心戏剧团｜《断袖》

台北新剧团｜《知己》

二分之一Q剧场｜《情书》

<image>

｜台北木偶剧团｜《水浒传之卢俊义》

#### 最佳表演新秀奖

入围者｜入围作品｜报名单位

<image>

｜黄宇琳(黄玉琳)｜李宝春大型新编京剧《知己》｜台北新剧团

杨宇敬(杨敬明)｜《暗河渡》｜国立台湾戏曲学院

孙诗咏｜《断袖》｜一心戏剧团

江彦瑮｜客家大戏 楚汉相争《霸王虞姬》｜荣兴客家采茶剧团

杨汗如｜《情书》｜二分之一Q剧场

#### 特别奖

得奖者

<image>

｜刘文亮

## 颁奖典礼流程

2014年8月9日下午3点至6点于台北市中山堂广场举行音乐嘉年华，共安排六段表演节目。当日7点起在中山堂中正厅举行本届传艺金曲奖颁奖典礼，曾宝仪、李小平担任主持。王嘉明担任颁奖典礼策展人，典礼共穿插六段演出。

### 颁奖嘉宾

颁奖人｜颁发奖项

申学庸、严俊杰｜最佳艺术音乐专辑奖

阎惠昌、魏海敏｜最佳传统音乐专辑奖

王心心、李哲艺｜最佳跨界音乐专辑奖

王海玲、钱善华｜最佳宗教音乐专辑奖、最佳传统表演艺术影音出版奖

龙应台｜戏曲表演类特别奖

曾永义、申学庸｜出版类特别奖

魏乐富、叶绿娜｜最佳创作奖、最佳诠释奖

吴金黛、吴荣顺｜最佳录音奖、最佳制作人奖

柯基良、廖琼枝｜最佳个人表演新秀奖、最佳团体年度演出奖

### 表演节目

表演人｜演出名称｜演出内容

心心南管乐坊、王心心Voco Novo 爵诺人声乐团｜人声序曲：乡愁｜曲目：《乡愁》词：余光中制作：Vocal Asia 人声乐集

西乐／国乐团：卡到音即兴乐团人声：苏彦菁舞蹈：杏舞团｜人声第一乐章：雾与云｜曲目：《思想起》、《雾与云》、《老六板》、homeyaya、台湾民谣音乐整合：柯智豪

澳洲北方点子｜人声第二乐章：穿越圣俗的疆界｜曲目：《Middle of the Air》、《People Get Ready》、《Just a Closer Walk with Thee》

指辉：吴庭毓钢琴：陈冠宇小号：叶树涵小提琴：苏子茵交响乐团：师大管弦乐团｜人声第三乐章：歌剧灵魂的乐声｜曲目：德利伯《花之二重唱》"The Flower Duet from Lakme"贝利尼《新娘之歌》"Son Vergin Vezzosa from I Puritani"威尔第《饮酒歌》"Libiamo ne' lieti calici from La traviata"浦契尼《公主彻夜未眠》"Nessun Dorma from Turandot"

唐美云歌仔戏团｜人声第四乐章：人声天地间，忽如远行客｜曲目：《燕歌行》、《无情游》、《宿怨浮生》、《大漠胭脂》作曲：刘文亮

指挥：阎惠昌击乐：黄纯铃、林雅雪国乐团：台湾国乐团｜2015打击乐章：太阳｜曲目：《龙年新世纪》第一乐章〈太阳〉作曲：关迺忠

## 外部链接

- 第25届传艺金曲奖颁奖典礼，国立传统艺术中心

## 基本资料

- 主持：国立传统艺术中心
- 主持人：曾宝仪、李小平
- 日期：2014年8月9日
- 地点：台北市中山堂
- 国家：中华民国（台湾）
- 播映机构：超视
- 前任：第24届
- 后续条约：第26届
- main：传艺金曲奖