莎拉·阿什顿-西里洛

莎拉·阿什顿-西里洛（Sarah Ashton-Cirillo，1977年7月9日），也被称为莎拉·阿什顿（Sarah Ashton）和莎拉·西里洛（Sarah Cirillo），出生名麦可·约翰·阿什顿-西里洛 （Michael John Ashton-Cirillo），是一位美国记者。在俄乌战争期间，她以战地记者的身份参加乌克兰武装部队，担任了战斗医护兵的职务，其军事呼号是金发女郎（Blonde）。她来自美国内华达州的拉斯维加斯，自称为“正在康复中的政治活动者”，在2020年至2021年期间活跃于内华达州的政治圈子，包括一次竞选拉斯维加斯市议会未成功的经历。

在2021年，阿什顿-西里洛因公开了她在与共和党候选人合作期间的对话记录而引起了全国媒体的关注，这些记录记录了他们招募极右翼团体“骄傲男孩”的成员，计划进行一场名为“布鲁克斯兄弟骚乱”（暗指2000年同名的抗议活动）的行动，旨在推翻2020年美国总统选举的结果。在2022年，她泄露了与内华达州总检察长共和党提名人的短信往来，这成为2022年内华达州总检察长选举中的一个关键争议点。

从2022年3月开始，阿什顿-西里洛在乌克兰哈尔科夫报导俄罗斯对乌克兰的入侵，主要为《LGBTQ国度》撰写文章，经常关注战争对LGBTQ群体的影响。作为一名跨性别女性，她被认为是第一位公开身份的跨性别战地记者，也是唯一一位报导这场入侵的跨性别记者Zivo。在哈尔科夫，她与乌克兰军方和警方密切合作，并被哈尔科夫州佐洛奇夫市市长任命为代表，与援助机构一起进行宣传。在目睹并报导了2022年10月基辅导弹袭击事件后（包括发布一个有争议的广泛分享影片，其中显示了一具尸体），她辞去了《LGBTQ国度》的职务，成为乌克兰克里米亚鞑靼人的诺曼·切莱比吉汗营的军医。2023年2月，在与第113哈尔科夫防卫旅第209营的前线上服役时，她被俄罗斯炮击受伤。她随后被分配到乌克兰国土防卫队，并于2023年8月成为其英语发言人之一。

## 早年生活、叙利亚难民危机和性别转变（1977年—2019年）

阿什顿-西里洛出生于1977年7月9日Ashton-Cirillo，出生地在北佛罗里达州；她以前的姓氏是“西里洛”。根据她在《内华达州独立报》上的署名，她自2004年起居住在拉斯维加斯；根据《内华达州时事报》的报导，她在2016年“在那里定居，以便更接近”她的前妻和孩子。在她这个阶段的生活，她曾担任过房地产分析师，扑克玩家，以及一家医疗保健公司的传播总监。

2015年，在她进行性别转换之前，阿什顿-西里洛因为她害怕进入叙利亚，只前往土耳其的叙利亚难民营报导难民危机。她写了一本关于这次经历的书，名为《泪水的轨迹》（Along the Tracks of Tears），但对其品质不满意，因为她一直担心如果同行的人知道她是一名跨性别女性，他们是否会接受她。

阿什顿-西里洛在2018年开始间歇性地接受女性化激素疗法，然后在2019年5月决定进行性别转变，她形容这是“35年等待去拥抱自己”的结果。她后来表示，如果她没有进行性别转变，她可能已经死去。她的转变包括性别确定手术和头发生长。当她开始接受自己的性别认同时，她匆忙完成了《公平·正确·公正》（Fair. Right. Just.）一书，因为她担心自己会自杀，她匆忙完成了这本书。在开始进行性别认同后，她将这本小说和《泪水的轨迹》从市场中下架，解释道：

回想起来，我意识到我讨厌自己，作为一名作家，我并不忠于自己。我当时思考的很多事情，尤其是在那本关于难民的书中，“如果我是跨性别者，这些人会怎么说？他们会怎么做？”我感到像一个骗子，因为我并没有真实地活出真我。

## 内华达州政治

阿什顿-西里洛在参与内华达州政治活动时，自称为进步主义行动者和左翼自由主义者，后来她称自己为“康复中的政治活动者”。《华盛顿邮报》和《内华达州独立报》将她描述为自由主义活动人士Scherer，《拉斯维加斯评论日报》则形容她为“毫不掩饰地倾向左派”。截至，她是民主党的注册党员。

### 内华达州共和党和骄傲男孩 (2020年—2021年)

在2020年9月，阿什顿-西里洛以莎拉·西里洛的名义开始在内华达州共和党担任候选人以进行对手研究工作Scherer。她后来告诉《华盛顿邮报》和《内华达州独立报》，她转换党派的最初目的是为了进行关于极端主义的研究，并帮助她的朋友纳迪亚·克拉尔（Nadia Krall）以共和党身份当选地方法官Scherer。据《每日野兽》报导，阿什顿-西里洛说服克拉尔从民主党转换党派，以获得阿什顿-西里洛的知名共和党联络人背书。阿什顿-西里洛以坚定的右翼、特朗普主义者的形象，与内华达州共和党建立了联系，参加并主持由知名党派人物组织的集会。她向《华盛顿邮报》评论说，她作为自由主义活动人士的记录在网上是公开的，并告诉《每日野兽》说：“这些人太愚蠢了，没有去了解我的进步政治，因为他们非常渴望将我象征化。”她对自己的跨性别身份持开放态度。有些人对此漠不关心，而共和党律师西格尔·查塔（Sigal Chattah）则将其视为一种积极因素，称阿什顿-西里洛为“独角兽”。

在2020年美国总统选举之后，阿什顿-西里洛参与了将极右翼男性组织“骄傲男孩”，后来在袭击美国国会事件中扮演了一定角色的团体，带到克拉克县选举部门前的集会活动。这些努力是全国范围内试图推翻祖·拜登胜利的行动的一部分。选举之后的第二天，阿什顿-西里洛收到了麦克谢恩有限责任公司（McShane LLC）的副总裁发来的信息。该公司是由共和党聘请来调查选举舞弊的。在这条信息中，麦克谢恩的副总裁表示，共和党众议员保罗·戈萨尔计划在亚利桑那州举行一次“布鲁克斯兄弟骚乱”，这是指2000年共和党工作人员的示威活动，对乔治·W·布什的胜利起到了推波助澜的作用。副总裁还说，阿什顿-西里洛应该在内华达州开始计划类似的活动，并且他们应该“将骄傲男孩纳入其中”。这促使阿什顿-西里洛联系了一群极右翼活动人士，其中至少一人是骄傲男孩的成员。在人群中，穿着骄傲男孩标志颜色的人比例相对较小，抗议活动保持了和平Scherer。戈萨尔否认曾与麦克谢恩的副总裁讨论过任何抗议活动。

根据阿什顿-西里洛向克拉克郡共和党披露的种族主义和反犹太主义的文字信息，克拉克郡共和党随后禁止七人参与共和党的郡内事务。其中一位被禁止的人是阿什顿-西里洛在招募克拉克郡集会人员时曾联系的骄傲男孩成员。

### 布伦多的辩护和竞选拉斯维加斯市议会（2021年）

<image>

在2021年初，阿什顿-西里洛努力为共和党奈县官员里奥·布伦多（Leo Blundo）统筹辩护，他被指控非法投票将《关怀法案》资金提供给自己的企业。布伦多谴责这些指控为“深层政府、政治腐败行为”，而阿什顿-西里洛在一次新闻发布会上称赞他为“无辜之人”，引起了人群的掌声。内华达州检察长办公室拒绝对布伦多提起诉讼。

到了2021年春季，阿什顿-西里洛决定以民主党身份参选拉斯维加斯市议会，名字改为莎拉·阿什顿（她在同年三月改名为莎拉·阿什顿-西里洛）。最初她打算在第二选区挑战共和党现任议员维多利亚·西曼（Victoria Seaman）。六月份，她将参选目标转为第六选区，挑战同样是共和党的米歇尔·菲奥雷（Michele Fiore）Dentzer。阿什顿-西里洛告诉《洋流报》她已向联邦调查局提供她与菲奥雷之间的大量通信，作为FBI对菲奥雷竞选财务支出进行调查。

阿什顿-西里洛于2021年10月退出竞选，称她希望专注于自己创建的政治新闻门户网站《Political.tips》Dentzer。

### Political.tips和查塔文本争议（2022年）

〈作为内华达州执法部门黑客揭露“美丽”的埃里克·加纳被杀事件；查塔的短信呼吁对福特进行绞刑〉更多详情。

透过《Political.tips》，阿什顿-西里洛报导了关于BlueLeaks的与内华达州相关的内容。BlueLeaks是由黑客组织分散式拒绝机密（Distributed Denial of Secrets）在2020年6月公开的一组执法机关数据。在一篇与BlueLeaks相关的文章中，阿什顿-西里洛透露了与她的前朋友西格尔·查塔的短信对话，当时查塔是内华达州检察长的共和党候选人。在被泄漏的对话中，查塔将现任检察长亚伦·D·福特（Aaron D. Ford）比作哈马斯的领导人，并表示他应该“被吊在他妈的起重机上”。福特是非裔美国人，有些人将这种言论视为种族主义；福特拒绝与查塔辩论，称“她不尊重我作为一个人的尊严”。阿什顿-西里洛表示她不认为查塔是种族主义者，也没有意图提及福特的种族，她发布这些短信的目的是批评查塔的脾气。福特最终成功连任；《哈芬登邮报》将泄漏的短信视为竞选中的重大争议。

## 2022年俄罗斯入侵乌克兰

阿什顿-西里洛表示，在她撰写小说《公平·正确·公正》期间，她参观了波罗的海国家的博物馆，之后开始“憎恨俄罗斯”。这本小说于2017年由她自行出版。当俄罗斯在2022年2月全面入侵乌克兰时，她前往乌克兰，计划撰写一本关于由此引发的难民危机以及她之前在叙利亚难民危机中的经验的书籍。

### 新闻与行动主义（2022年3月至8月）

她于2022年3月4日透过波兰进入乌克兰。在经历叙利亚期间进行了性别转变后，她最初对进入乌克兰有所犹豫，因为她听说乌克兰LGBT权利状况。乌克兰边境当局在审查她的旅行证件时要求她取下假发。虽然她的内华达州驾驶执照反映了她的新名字和性别身份，但她的美国护照并没有更新，因此她被发给一张新闻记者证，主要使用她的现名，但也注明了她的旧名。阿什顿-西里洛表示她理解这两个决定Zivo；对于后者，她告诉《华盛顿刀锋报》：“我对此感到满意，因为在当时的情况下，我无法相信他们会给我发新闻记者证。”进入乌克兰后，她前往利沃夫，然后想靠近前线，前往伊万诺-弗兰科夫斯克。在那里，两个男子邀请她去哈尔科夫，其他记者都在逃离该城市，因为那里太危险。当时她没有战斗头盔、胸部保护器或记者身份的标志。

阿什顿-西里洛在哈尔科夫安顿下来，租了一间位于北萨尔蒂夫卡的公寓，该地区是城市中受到轰炸最严重的地区之一。这与大多数外国记者的做法不同，他们会进出该地区进行采访，其中一些人还住在阿什顿-西里洛的公寓中Zivo。阿什顿-西里洛在抵达哈尔科夫后不久，开始为《LGBTQ国度》报导战争对LGBTQ群体的影响，起初是以自由撰稿人的身份撰稿Zivo。她的工作包括采访在乌克兰作战的男同性恋者，报导乌克兰LGBTQ群体在禁止男性战斗年龄人士离开国家后努力离开的挑战，以及记录俄罗斯对LGBTQ群体的战争罪行。她还在Twitter上报导战争情况，并在Substack上连载一本名为《前线上的跨性别者》（Trans at the Front）的连载小说以进行报导。她在六月份出现在《BBC》的〈乌克兰播客〉节目上，讨论俄罗斯军队使用阉割手段恐吓乌克兰人口的情况。

来自哈尔科夫的令人难以置信的消息！

报导称，智利俄罗斯间谍@realGonzaloLira已在#Kharkiv（哈尔科夫）被捕。

他（据称）是一名冒充“记者”的俄罗斯破坏分子，目的是摧毁#Ukraine️（乌克兰）。

恭喜乌克兰安全部门。

`#`StandWithUkraine️

在同一时期，阿什顿-西里洛与乌克兰军队和警察建立了密切联系，有时给他们送食物，并在检查站运送武器。在她报导亲俄评论家贡萨洛·里拉被乌克兰安全部队拘留后，俄罗斯外交部诬指她与纳粹结盟，并假指里拉被杀害；里拉在次日无恙释放。俄罗斯外交部发言人玛丽亚·扎哈罗娃强调阿什顿-西里洛是跨性别者，并提到了“自由派酷儿和‘诚实’的西方记者”。在此事件之后，阿什顿-西里洛开始在哈尔科夫媒体中心（Kharkiv Media Hub）工作，该中心隶属于乌克兰媒体中心（Media Center Ukraine），并协助何塞·安德雷斯（José Andrés）的世界中央厨房在从俄罗斯收复的地区运作。在她参观位于乌克兰与俄罗斯边境相距15mi的俄语乌克兰村庄佐洛奇夫以报导救援工作后，该村庄的市长任命她为其正式代表，以便她能够代表村庄向援助机构进行宣传。

由于扎哈罗娃的帖子，阿什顿-西里洛在Twitter上受到俄罗斯支持者的严重骚扰，包括绑架、拷打和死亡的威胁。她对一位美国保守派评论家提起诽谤诉讼，因为他重复散布阴谋论，声称她杀害了里拉Beedle；后来她的律师被要求重写诉状，因为诉状中包含了“政治性宣言和人身攻击”。极右翼假新闻网站《信息战》弃名错称阿什顿-西里洛的情况下，指责她“与新纳粹亚速营结伴而行”，亚当·齐沃（Adam Zivo）先前为《Xtra杂志》撰写了关于阿什顿-西里洛的专题报导，在《华盛顿检查者报》的一篇评论文章中，将该报导描述为“一篇打击性的文章……重复宣扬了俄罗斯被证明不实的指控”。

### 向军事角色过渡（2022年8月至10月）

在2022年夏季，阿什顿-西里洛在佐洛奇夫目睹了一次俄罗斯的炮火袭击，炮击发生在她所住的街对面，这使她重新评估自己在这场冲突中的位置。在齐沃的《华盛顿检查者报》观点文章中，他表示阿什顿-西里洛最初在2022年7月试图加入乌克兰武装部队（AFU或UAF），但为了在2022年9月乌克兰反攻期间支援其他外国记者，她推迟了自己的计划。除了代表佐洛奇夫之外，她于2022年8月成为乌克兰国防部的平民雇员。同月，由于与AFU的利益冲突，她停止为《LGBTQ国度》报导。她在乌克兰政府的工作包括撰写政策文件和分析报告。

阿什顿-西里洛在2022年10月10日俄罗斯对基辅的袭击中为首位记者作现场报导，该袭击发生在距离她住所700ft的地方。她所拍摄的事后影片在社交媒体上广泛分享，其中显示了街上的一具尸体，引起了争议。后来她告诉《美国之音》的记者塔蒂亚娜·沃罗日科（Tatiana Vorozhko），她没有预料到这场争议，因为在乌克兰东部，看到死人已经成为家常便饭。

### 军旅生涯（2022年10月至2023年6月）

到了基辅遭受导弹袭击时，阿什顿-西里洛已经做好了入伍乌克兰武装部队（AFU）的准备，在袭击后不久她前往招募站寻求入伍；2022年10月12日，她在推文上宣布以高级军医的身份进入了AFU。随后，她辞去了在《LGBTQ国度》的记者职务。她表示，作为来自美国南部的乡村女孩，她“知道如何射击”，并且她之前接受过医学培训。她的上校判定她的跨性别身份不是问题，并且通过了标准体检。她于2022年10月27日完成了战斗医护兵的训练。她最初被分配到诺曼·切莱比吉汗营（Noman Çelebicihan Battalion）。根据阿什顿-西里洛和记者艾德尔·穆日达巴耶夫（Айдер Муждабаєв）（后者在与《乌克兰真理报》的一篇博客文章中写道），这支克里米亚鞑靼人部队由列努尔·伊斯利亚莫夫（Ленур Іслямов）领导Ladisic。

阿什顿-西里洛不会讲乌克兰语，但与战友通常使用英语、西班牙语或德语进行沟通，或通过Google翻译进行交流。在接受克罗地亚《N1电视台》的采访时（在她入伍的两个半星期后），她像之前一样宣称“乌克兰已经赢了”，呼吁恢复到1991年的边界。她表示，除了作为医护兵的装备外，她还获得了一把AK-74步枪，并表示将用它来压制敌方火力。她告诉《华盛顿刀锋报》，当俄罗斯官媒播放她开枪并发誓要收复克里米亚的影片后，她在自己的部队中赢得了赞誉。

<image>

在2022年12月中旬，阿什顿-西里洛与美国国会议员、包括罗杰·威克参议员在内的议会成员，以及议员的助手、活动人士、非政府组织的员工和欧洲安全与合作组织的成员会面。她以自己作为分析师的背景代表乌克兰主张，持续向该国提供军事援助将有很高的投资回报。她还邀请政府成员来乌克兰亲眼见证武器的使用情况。

在2023年2月，当时隶属于第113哈尔科夫防卫旅209营的阿什顿-西里洛朝顿巴斯地区的前线挺进。2023年2月22日，她在俄罗斯的炮击中受伤，手部受伤并且面部留下了疤痕CBS。根据阿什顿-西里洛的说法，在令她受伤的战斗中，她的部队对敌人造成了“巨大的伤亡”。在一段影片中，另一名士兵在给她的手部包扎时，她说：“他们不能杀死我们。他们不能伤害我们。胜利属于我们。这一点他妈都不重要。为什么？因为我们是乌克兰。”在随后的推文中，她表示自己已被送往医院Ukrinform。阿什顿-西里洛受伤后，俄军就像对待其他知名士兵一样悬赏她，导致乌军停止在广播中使用她的呼号“金发女郎”。

康复后的阿什顿-西里洛于2023年4月初晋升为初级中士，并于5月返回美国华盛顿特区。她会见了三名美国众议院议员和其他几位议员的助手，以及何塞·安德烈斯 (José Andrés)，她曾在哈尔科夫的世界中央厨房工作过。

### 乌克兰国土防卫队发言人及停职审查

6月，阿什顿-西里洛被指派为乌克兰国土防卫队从事英语媒体工作，并于8月被任命为乌克兰国土防卫队的英语发言人之一Lavers。乌克兰国防部副部长汉娜·马利亚尔，提到阿什顿-西里洛在Twitter上一个月内在拥有2830万用户，并称赞她的工作“揭穿了俄罗斯的假话和宣传”Lavers。

阿什顿-西里洛在基辅一家工作室制作YouTube节目《了解乌克兰》和《俄罗斯讨厌真相》，俄罗斯电视台播出了一个长达一小时的特别节目，称她是“乌克兰人民的可怕耻辱”。她随后表示，她“以被俄罗斯人仇恨为荣”。8月，她呼吁抵制CNN的一篇报道，该报道称乌克兰的外国战士为“雇佣兵”；其后CNN更正了该字眼。

2023年9月，阿什顿-西里洛发布了一段影片，其中她表示“俄罗斯的战争罪犯宣传者将会被追捕，正义将会伸张”。这言论引发了俄罗斯支持者的批评。9月18日，反对美国支持乌克兰的美国参议员J·D·万斯Ring写信给几位拜登政府官员，指责阿什顿-西里洛威胁要对“任何传播‘俄罗斯宣传’的人”采取暴力行动，并询问她的背景和与美国的联系。阿许顿-西里洛称这封信称为“令人失望”，并表示这是“俄罗斯的谎言”的结果，并告诉《新闻周刊》称对于被指控的俄罗斯宣传者和战争罪犯会有正当程序处理。

9月20日，乌克兰国土防卫队暂停阿什顿-西里洛的职务，等待对未经批准的言论进行调查。乌克兰国土防卫队没有具体指明涉及哪些言论AFP，但《每日野兽》和《基辅邮报》猜测是万斯的争议而导致此举，而《倡导》则断定是如此。

乌军经过调查后，没有发现阿什顿-西里洛有不当行为。

### 近况

2024年2月26日，阿什顿-西里洛中士获授功绩十字勋章。

## 影响

在担任战地记者期间，阿什顿-西里洛被认为是唯一一位报导俄罗斯入侵乌克兰的跨性别记者Zivo；《今日美国》于2023年的一篇由卡迪·斯坦顿（Cady Stanton）撰写的专题将她描述为“世界上首位公开身份的跨性别战地记者”。根据阿什顿-西里洛的说法，许多当地的乌克兰人没有意识到她是跨性别者。她表示她所在部队的其他士兵知道她的身份，而且“有些人对此完全接受”；有些人提出的问题来自“真正的好奇心”。她对比起她在美国的经历，表示在乌克兰作为一个跨性别者的经验更为正面：

在美国，人们倾向于将跨性别者和整个LGBTQ+社群当作一个分歧议题，以物化的方式对待他们。而在乌克兰呢？如果莎拉愿意去干掉俄罗斯，我们才不在乎她是跨性别者，因为这里没有其他人。她和我们一起参与任务时被炮击。她在火箭炸中的时候仍然在拍摄。这才是对他们来说重要的事情。

她对比起她在两个国家的记者经验，对沃罗日科（Vorozhko）表示：“在乌克兰，即使在戒严状态下，作为一名记者，我享有比在美国拍摄警察更大的自由。”

阿什顿-西里洛混合新闻和行动主义的方式，这在记者界引起了争议，但却使她在乌克兰人之间很受欢迎。加入乌克兰国际领土防御军团的美国媒体评论家马尔科姆·南斯称赞了阿什顿-西里洛的奉献精神，他说：“炮弹对你的性别认同不屑一顾。子弹不在乎你使用的代词。寒冷和挨饿的人也不在乎。他们只知道当他们看到良好的人性时，而她就是我感觉她所具备的。”根据南斯的说法，村民们称阿什顿-西里洛为“莎拉夫奇卡”，即“我们的小莎拉”。齐沃将阿什顿-西里洛在乌克兰人中的受欢迎程度和她所经历“几乎没有恐跨症”的情况描述为乌克兰人对待LGBT群体态度转变的一个象征。阿什顿-西里洛表示，媒体正在“炒作这里事实上只有一名跨性别士兵”。据她所说，至少还有一名乌克兰跨性别女性，正在为乌克兰战斗。

齐沃在《华盛顿检查者报》上关于阿什顿-西里洛的文章通常被认为是对跨性别者持负面态度，但他在这篇文章的语气不寻常地正面。这引起了《Slate》的埃文·厄克特（Evan Urquhart）的评论。齐沃在《国家邮报》上反驳说，阿什顿-西里洛作为一个“对保守派友好的……爱国、勇敢和非身份认同主义”的跨性别者，提供了一个机会，“展示人类的良善可以超越文化战争”，即使“她认为《华盛顿检查者报》的某些内容充满仇恨”。阿什顿-西里洛表示，她的转变并不定义她，“只是我身为个人方面的附加”。J·K·罗琳，一位以其对跨性别权利的争议性观点而闻名的作家，转发了阿什顿-西里洛关于受伤的帖子，这引起了《时代广播电台》和《国家报》的关注。阿什顿-西里洛告诉前者，她感谢罗琳对乌克兰的支持，并推迟对身份政治的评论。她强调言论自由的重要性，告诉《国家报》“我们愿意为像罗琳这样的人有权自由表达自己而牺牲生命”。

## 参考资料

### 来源

- Translation screenshot linked from :

来自阿什顿-西里洛

## 外部链接

- SarahAshtonLV
- Sarah Ashton-Cirillo's articles 来自《LGBTQ国度》

## 基本资料

- 域：0.8
- 出生日期：1977年7月9日
- 出生地：美国佛罗里达州
- 别名：莎拉·阿什顿（Sarah Ashton）、莎拉·西里洛（Sarah Cirillo）、金发女郎（Blonde）
- 职业：记者、活动家、政治活动家和候选人、军医
- 雇主：内华达州共和党候选人（2020年）、《Political.tips》（2020年—）、《LGBTQ国度》（2022年3月—2022年10月）、乌克兰媒体中心、佐洛奇夫、乌克兰国防部（2022年8月—2022年10月为平民）
- 参战：、俄乌战争、2022年俄罗斯入侵乌克兰
- 活跃时期：2020年—
- 政党：民主党
- 子女：1
- 坐标：yes
- 效命：乌克兰
- 服役：乌克兰武装部队
- 服役时间：2022年10月—
- 军衔：中士(OR-6)
- 部队：、乌克兰国土防卫队、总部，负责国土防卫队英文媒体工作、乌克兰边防局、诺曼·切莱比吉汗营、第209营（第113哈尔科夫防卫旅）