朱利叶斯·斯特林·莫顿

朱利叶斯·斯特林·莫顿（英语：Julius Sterling Morton，1832年4月22日－1902年4月27日）为内布拉斯加州《保守报》的编辑，曾担任美国总统格罗弗·克里夫兰的农业部长。作为著名的波旁民主党人，他在政治、经济和社会问题上采取保守立场并反对农业主义，他于1872年创办的植树节为最显著的成就之一。

## 早年生活

朱利叶斯·斯特林·莫顿出生于1832年4月22日的纽约州杰斐逊亚当斯，他的父母朱利叶斯·杜威·莫顿（Julius Dewey Morton）和艾米琳·斯特林·莫顿（Emeline Sterling Morton）经营著一家杂货店。1834年，他的父母和祖父阿布纳·莫顿（Abner Morton），搬到了底特律南部伊利湖畔的门罗，其中莫顿的祖父和叔叔爱德华·莫顿（Edward Morton）在那里经营一家报社；十四岁时莫顿的父母将他送到了位于门罗西北约100英里（160公里）处密歇根州阿尔比恩的卫斯理神学院。

1850年莫顿就读于密歇根大学安娜堡分校，在他大三的时候试图出版了《半岛季刊》和《大学杂志》，然而在昙花一现的发行后便休刊，同时他也是Chi Phi的活跃成员，并反对教职员工对此类秘密社团的查禁。

1854年5月在莫顿即将毕业的六周前，大学董事会解雇了广受欢迎的医学系主任J·亚当斯·艾伦（J. Adams Allen）教授；当天晚上莫顿在艾伦教授朋友和崇拜者的一次群众大会上发表演说，抗议解雇艾伦教授以及大学方采取其他专制的措施。第二天，莫顿被大学以过度缺勤和普遍不注意他作为学生的职责为由退学，然而此举引发了学生团体和全州的抗议；在签署包含众多条件的声明后，他恢复了大学学籍并称如果对他的指控属实，那么他的退学是有道理的。然而重新入学并没有持续太久，大学校长亨利·菲利普·塔潘（Henry Philip Tappan）便对莫顿的声明进行修改，使得莫顿在声明中低头承认自身之错误；莫顿写了一封给《底特律自由报》的信中，他撤回了最初的声明，宣称他没有“...卑鄙地请愿、恳请并哀求教职员工的怜悯，为了...在死羊外皮上划痕著拉丁文...”，此举造成他被重新退学，并且不被允许与他的班级一起毕业。在1856年，他被由斯克内克塔迪联合学院授予荣誉文学士学位，1858年密歇根大学安娜堡分校撤销了对他的处分并授予他文凭。

## 内布拉斯加时期

<image>

1854年秋天，朱利叶斯·斯特林·莫顿迎娶了海勒姆·乔伊（Hiram Joy）及卡罗琳·海登（Caroline Hayden）之女卡罗琳·乔伊·弗兰奇（Caroline Joy French）为妻，并搬家至内布拉斯加领地。隔年莫顿于内布拉斯加城购买了160英亩的土地，并在到达此处后不久成为当地《内布拉斯加城新闻通讯社》的编辑。莫顿于1855至1856年内曾在内布拉斯加领地众议院短暂任职；1858年7月12日，他获得詹姆斯·布坎南总统任命为内布拉斯加州务卿并直到1861年由末任领地务卿阿尔杰农·帕多克接任为止，并于1858年12月5日至1859年5月2日及1861年2月24日至1861年3月6日期间兼任内布拉斯加州州长。

1860年，莫顿参选了内布拉斯加领地的众议院代表，最初以14票当选并由总督颁发当选证书，但在7个月后即他的任期开始两个月后，总督转而向他的对手塞缪尔·戈登·戴利颁发当选证书。并经过众议院辩论后，决定由戴利宣誓就职而不是原先当选的莫顿；此后莫顿对该结果提出异议，并指出总督秘密签发第二份证书，且未经游说员委员会（Board of Canvassers）同意及没核盖盖适当的印章，莫顿的支持者更宣称戴利的证书是伪造的，但由于众议院已经决定将席位让予戴利而不对其提起诉讼。之后在众议院对选举结果的审查中将许多选票以选民来自领地外、该郡尚未进行建制、没有发布选举的法律声明、选民投票投错选区为由作废，其中以莫顿的选票为多数，最后戴利以150票的优势胜选。

莫顿于内布拉斯加城建造了一座拥有30个房间的宅邸，而他的儿子乔伊进一步将其扩建为52个房间的宅邸，该建筑外观与白宫相似，现今位处于内布拉斯加城的内布拉斯加州立乔木小屋历史公园及植物园内。由于莫顿对树木的沉迷，使得他在庄园的周围种植了许多稀有品种和作为传家宝的苹果树；并且作为一位受人尊敬的农业学家，莫顿试图指导人们了解现代农业和林业技术，其中以创立植树节为他最重要的成就之一。且因他支持奴隶制和强烈反对砍伐健康树木作为圣诞树而声名远播，而莫顿在政治、农业和文学方面的活动使他在内布拉斯加成为众所周知的人物。1893年3月7日，格罗弗·克里夫兰总统任命莫顿为美国农业部长，而他因帮助将该部门转变成为农民提供协调服务的机构而备受赞誉，并支持格罗弗·克里夫兰建立国家森林保护区。

<image>

1897年，莫顿计划并开始编辑多卷内容的《内布拉斯加州历史插图》（Illustrated History of Nebraska），同时他亦开始出版《保守报》（The Conservative）。1902年4月27日，莫顿于伊利诺伊州的莱克福雷斯特去世，当时他正在那里进行治疗，而他的妻子卡罗琳已于1881年6月去世；位在内布拉斯加城的莫顿宅邸和庄园现已成为内布拉斯加州立乔木小屋历史公园及植物园。

1937年，内布拉斯加州向美国国会大厦国家雕塑展览馆捐赠并展览朱利叶斯·斯特林·莫顿雕像，同时莫顿亦成为了内布拉斯加州名人堂的一员。75号美国国道和2号内布拉斯加州州道于内布拉斯加城附近的路段更被称作朱利叶斯·斯特林·莫顿环城公路（J. Sterling Morton Beltway），同时以他的名字命名还有莫顿学院、内布拉斯加州奥马哈的朱利叶斯·斯特林·莫顿磁铁初级中学（J. Sterling Morton Magnet Middle School），以及位在伊利诺伊州西塞罗和贝温的201号朱利叶斯·斯特林·莫顿高中学区。

他的儿子乔伊·莫顿为伊利诺伊州芝加哥莫顿盐业公司的创始人，1922年乔伊·莫顿还在伊利诺伊州莱尔创立了莫顿林园。如今，乔伊·莫顿于1910年收购占地400英亩（1.6平方公里）的康山庄园（Thornhill Estate）已被改造成占地1,700英亩（6.9平方公里）的生活历史博物馆，并拥有4,000多种不同类型的乔木、灌木和其他木本植物。

尽管莫顿是波旁民主党（保守派民主党）人，但他的儿子保罗·莫顿于1904年至1905年期间在进步派共和党人西奥多·罗斯福总统的任命下担任美国海军部长。

## 参考书目

- Beaty, Sandy (1998). Champion of Arbor Day: J. Sterling Morton. Kansas City, Missouri: Acorn Books.
- Olson, James C. (1942). J. Sterling Morton. Lincoln, Nebraska: Nebraska State Historical Society Foundation.

## 外部链接

- Julius Sterling Morton at www.aoc.gov
- The Arbor Day Foundation at www.arborday.org
- Julius Sterling Morton papers at the 内布拉斯加州历史学会
- Proceedings & Collections - NSHS - Vol. IV - Second Series
- NebraskaStudies.Org at www.nebraskastudies.org
- nebraskastudies.org J. Sterling Morton, Founder of Arbor Day in 1872

## 基本资料

- 日语原文：朱利叶斯·斯特林·莫顿、Julius Sterling Morton
- 职位：第三任美国农业部长
- 校长：格罗弗·克里夫兰、威廉·麦金利
- 任期开始：1893年3月7日
- 任期结束：1897年3月5日
- 前任：耶利米·麦克莱恩·鲁斯克
- 继任：詹姆斯·威尔逊 (农业部长)
- 职位：内布拉斯加州州长（代理）
- 任期开始：1861年2月24日
- 任期结束：1861年3月6日
- 前任：塞缪尔·怀利·布莱克
- 继任：阿尔杰农·帕多克
- 任期开始：1858年12月5日
- 任期结束：1859年5月2日
- 前任：威廉·亚历山大·理查德森
- 继任：塞缪尔·怀利·布莱克
- 出生日期：1832年4月22日
- 出生地：美国纽约州杰斐逊郡亚当斯
- 逝世日期：1902年4月27日
- 逝世地：美国伊利诺伊州莱克郡莱克福雷斯特
- 政党：民主党
- 学历：密歇根大学安娜堡分校 (BA)