第32届传艺金曲奖

第32届传艺金曲奖由国立传统艺术中心主办，于2021年10月9日在台湾戏曲中心颁发。

本届出版类以台北室内合唱团专辑“《䪩》──无设限的诗歌纪行”入围六项，并获得最佳专辑制作人奖、最佳录音奖、最佳演唱奖及最佳作曲奖四项为最多。戏曲表演类则有三部剧作在六个奖项皆取得入围，分别为春美歌剧团与金枝演社共同制作演出的《雨中戏台》、唐美云歌仔戏团的《光华之君》、薪传歌仔戏剧团的《昭君．丹青怨》。最终由唐美云歌仔戏团《光华之君》夺下最佳团体演出、最佳导演及最佳编剧三项奖座，成为戏曲表演类最大赢家。

## 系列活动

- 2021年3月1日起开放报名至4月30日止，特别奖推荐至5月31日止。
- 8月3日公布入围名单及特别奖得主。
- 10月9日于台湾戏曲中心举行颁奖典礼。

## 报名资格与统计

本届出版类奖项开放数位发行参加，包含黑胶唱片、母带级USB等载体均可报名，鼓励音乐多元模式出版。戏曲表演类增设最佳导演奖，以鼓励年度专场演出杰出导演。因受COVID-19疫情影响，造成许多演出及音乐出版计划推迟，本届报名收件期间延长两个月，凡于2020年1月1日到2021年2月28日期间首次发行的传统暨艺术音乐专辑以及正式公开展演的戏曲作品均可参赛。

本届评审团总召集人为金希文、戏曲表演类召集人由林茂贤担任。出版类共有702件报名，选出60个入围名额。台北室内合唱团专辑“《䪩》──无设限的诗歌纪行”获得最佳艺术音乐专辑奖在内的六项提名为最多。春美歌剧团与金枝演社共同制作演出的《雨中戏台》、唐美云歌仔戏团的《光华之君》、薪传歌仔戏剧团的《昭君．丹青怨》，皆在戏曲表演类六奖项全数入围。

## 入围暨得奖名单

以

<image>

表示得奖者

### 出版类专辑奖

#### 最佳传统音乐专辑奖

入围专辑｜报名单位

《西拉雅在唱歌》｜禾广娱乐股份有限公司

《桃园四季》｜财团法人桃园市文化基金会

《淬炼──瞿春泉创作精选》｜缪斯艺术文化有限公司

<image>

｜《丝竹雅韵》｜财团法人桃园市文化基金会

《传──老歌仔韵．承──本土的根》｜李静芳歌仔戏团

#### 最佳艺术音乐专辑奖

入围专辑｜报名单位

《──无设限的诗歌纪行》｜台北室内合唱团

<image>

｜《木色III──爱的礼赞》｜木楼合唱团

《交响台北II》｜台北市立交响乐团

《印象．法国》｜巴洛克独奏家乐团

《非洲狂想 African Rhapsody》｜莎栗创意有限公司

#### 最佳跨界音乐专辑奖

入围专辑｜报名单位

《行乐千山》｜当道音乐文创有限公司

《儿路概念音乐专辑》｜儿路创作艺术工寮

《沿海忆像──台九线诗篇》｜好有感觉音乐事业有限公司

<image>

｜《逆时针三分钟3 Minute Reminiscence》｜好有感觉音乐事业有限公司

《游唱动物园》｜风潮音乐国际股份有限公司

#### 最佳宗教音乐专辑奖

入围专辑｜报名单位

《光明真言》｜原动力文化发展事业有限公司

《更新》｜财团法人台北市基督教救世传播协会

《决战生死》｜财团法人梦莲花文化艺术基金会

<image>

｜《猿声猿音》｜滚石国际音乐股份有限公司

《赏赐》｜斐亚文化艺术股份有限公司

#### 最佳传统表演艺术影音出版奖

入围专辑｜报名单位

《一夜新娘一世妻》｜荣兴工作坊

《红尘观音・夜琴郎》｜尚和歌仔戏剧团

《阵头传奇》｜长德有线电视股份有限公司

<image>

｜《惊叹乐舞──2020台湾原住民乐舞飨宴》｜财团法人东元科技文教基金会

### 出版类个人奖

#### 最佳作曲奖

入围者｜入围作品｜收录专辑

Edgar L. Macapili（万益嘉）｜Darang tu Ina Nay yan走向母亲的国度｜西拉雅在唱歌

林京美｜《谧》给弦乐团｜寂静之声

<image>

｜潘皇龙｜梦游女｜《䪩》──无设限的诗歌纪行

赖德和｜乡音III｜交响台北II

瞿春泉｜绝谷探道 二胡协奏曲｜淬炼──瞿春泉创作精选

#### 最佳作词奖

入围者｜入围作品｜收录专辑

Edgar L. Macapili（万益嘉）｜Darang tu Ina Nay yan走向母亲的国度｜西拉雅在唱歌

<image>

｜Uma Talavan（万淑娟）｜来行这条路｜西拉雅在唱歌

李陈福｜就这样开始了｜木色Ⅲ──爱的礼赞

陈黎｜梦游女｜《䪩》──无设限的诗歌纪行

郑智仁｜阿爸的风吹｜极深的疼 极媠的情

#### 最佳编曲奖

入围者｜入围作品｜收录专辑

李哲艺｜《一路走过来》台湾音乐百年风华｜来时路

陈昶安｜决战生死｜决战生死

<image>

｜程希智｜锣声若响｜逆时针三分钟3 Minute Reminiscence

萧育霆｜摇响平板山歌｜沿海忆像──台九线诗篇

瞿春泉｜新编大埔调｜丝竹雅韵

#### 最佳专辑制作人奖

入围者｜入围作品

东冬．侯温、亚崴尤奈｜儿路概念音乐专辑

林子钰｜桃园四季

<image>

｜陈云红｜《䪩》──无设限的诗歌纪行

彭书禹、黄湘怡｜游唱动物园

萧育霆｜沿海忆像──台九线诗篇

#### 最佳演奏奖

入围者｜入围作品

<image>

｜范姜毅｜桃园四季

桃园市国乐团｜桃园四季

黄子嘉｜在钢琴上歌唱

解瑄｜NSO首席之声 解瑄──小河之歌

台北市立国乐团｜淬炼──瞿春泉创作精选

邓皓敦｜NSO首席之声 邓皓敦──和风

#### 最佳演唱奖

入围者｜入围作品

木楼合唱团｜木色Ⅲ──爱的礼赞

<image>

｜台北室内合唱团｜《䪩》──无设限的诗歌纪行

李静芳｜传──老歌仔韵．承──本土的根

拉纤人男声合唱团｜回家

南投县立民和国中浊岸合唱团｜山林里的歌声

#### 最佳录音奖

入围者｜入围作品

王昭惠｜木色III──爱的礼赞

杨敏奇｜《䪩》──无设限的诗歌纪行

杨敏奇｜新美学．乐

饶瑞舜｜印象．法国

尤子泽《决战生死》因故提出放弃入围资格，经评审委员会同意取消入围资格。

### 戏曲表演类

#### 最佳团体演出奖

入围者｜入围作品

荣兴客家采茶剧团｜一夜新娘一世妻

<image>

｜唐美云歌仔戏团｜光华之君

当代传奇剧场｜李尔在此

好剧团｜杜子春

春美歌剧团、金枝演社剧团｜雨中戏台

薪传歌仔戏剧团｜昭君‧丹青怨

#### 最佳编剧奖

入围者｜入围作品

吴兴国｜李尔在此

周玉轩｜杜子春

纪蔚然、刘秀庭｜雨中戏台

<image>

｜陈健星｜光华之君

蔡欣欣｜昭君．丹青怨

#### 最佳音乐设计奖

入围者｜入围作品

李哲艺、陈孟亮｜雨中戏台

<image>

｜周以谦、陈歆翰、郭珍妤｜昭君．丹青怨

林金泉｜竹韵新音・经典传承──民权歌剧团50周年纪念演出

陈歆翰、姬君达、姬易霆｜光华之君

郑荣兴｜一夜新娘一世妻

#### 最佳导演奖

入围者｜入围作品

王友辉、刘冠良｜昭君．丹青怨

王荣裕｜雨中戏台

伍姗姗｜杜子春

郑嘉音｜My Puppet My Life转身遇见我自己

<image>

｜戴君芳｜光华之君

#### 最佳个人表演新秀奖

入围者｜入围作品

江亭莹｜昭君．丹青怨

林芳仪｜光华之君

<image>

｜孙凯琳｜雨中戏台

陈思廷｜白贼灯猴天借胆

黄诗雅｜杨门女将

谢晓琪（谢文琪）｜白莲花

#### 最佳演员奖

入围者｜入围作品

吴兴国｜李尔在此

李家德｜吕布试马

唐美云｜光华之君

张孟逸｜昭君．丹青怨

<image>

｜郭春美｜雨中戏台

### 特别奖

得奖者｜类别

<image>

｜廖乾元｜出版类

<image>

｜廖琼枝｜戏曲表演类

## 颁奖典礼

本届颁奖典礼于10月9日晚间7点在台湾戏曲中心大表演厅举行，由中视新闻台直播。典礼以“转生”为主题，由台南人剧团艺术总监吕柏伸担任策展人及总导演，杨千霈担纲主持，许富凯担任传艺宣传大使。典礼共安排五段表演节目及12组颁奖人，用时3小时24分。

表演节目／颁发奖项｜表演／颁奖人

序曲表演节目：逐光踏浪．为咱祈安｜国光剧团、九天民俗技艺团

开场表演节目：射日｜郭春美、孙凯琳、哈管帮、歌队

最佳跨界音乐专辑奖最佳宗教音乐专辑奖｜林强

最佳传统音乐专辑奖最佳艺术音乐专辑奖｜桑布伊

最佳传统表演艺术影音出版奖最佳专辑制作人奖｜郭春美

表演节目：暗夜的螃蟹｜魏乐富、林子恒、方妤婷

最佳录音奖最佳编曲奖｜叶垂青

最佳演奏奖最佳演唱奖｜陈毓襄

最佳作词奖最佳作曲奖｜魏乐富、叶绿娜

表演节目：桂兰小姐要出嫁｜萧扬玲、流氓阿德、台湾豫剧团

出版类特别奖：廖乾元｜沈冬

戏曲表演类特别奖：廖琼枝｜林茂贤

表演节目：游湖借伞｜朱安丽、温宇航、陈清河、余季柔、A Root同根生、许家铭、歌队

最佳音乐设计奖｜柯铭锋

最佳编剧奖最佳导演奖｜陈胜国、朱陆豪

最佳个人表演新秀奖最佳演员奖｜朱安丽、古翊汎

最佳团体演出奖｜黄香莲

## 基本资料

- 主持：国立传统艺术中心
- 主持人：杨千霈
- 日期：2021年10月9日
- 地点：台湾戏曲中心大表演厅
- 国家：中华民国（台湾）
- 播映机构：中视新闻台
- 片长：3小时24分
- 前任：第31届
- 后续条约：第33届
- 获奖最多：《䪩──无设限的诗歌纪行》、（4项）
- 提名最多：《䪩──无设限的诗歌纪行》、《雨中戏台》、《光华之君》、《昭君．丹青怨》（6项）
- main：传艺金曲奖