起诉艾米尔·布朗斯基

《起诉艾米尔·布朗斯基》（The People vs. Emil Blonsky）是美国超级英雄类型的网络影集《律师女浩克》的第三集，改编自漫威漫画的角色女浩克。本集由弗兰切斯卡·盖尔斯（Francesca Gailes）与杰奎琳·J·盖尔斯（Jacqueline J. Gailes）编剧、凯特·寇伊若执导，为漫威电影宇宙的系列作品之一，与漫威电影宇宙系列电影处于同一架空世界和共同世界。

塔提阿娜·玛斯兰尼出演“女浩克”珍妮佛·华特斯，其他演员包括乔许·塞嘉拉、金洁·冈萨加、梅根·西·斯塔莉安、黄凯旋、芮妮·爱丽丝·古思贝瑞和提姆·罗斯。寇伊若于2020年9月加入并执导大部分集数。

〈起诉艾米尔布朗斯基〉于2022年9月1日在Disney+首播。

## 剧情

“女浩克”珍妮佛·华特斯在看到客户艾米尔·布朗斯基逃狱的新闻后前往损害控制部超高度安全管理监狱与其对质，布朗斯基解释他是被至尊魔法师王从牢房里强行带走的，但后来却自愿回到监狱。当华特斯试图联系王时，她身为布朗斯基的律师的消息引发了公众争议。另一方面，一位来自新阿斯嘉的变形精灵 (漫画)茹娜（Runa）此前假扮成梅根·西·斯塔莉安与华特斯的前同事丹尼斯·布考斯基（Dennis Bukowski）约会并骗走了他一大笔金钱；丹尼斯因而向超人类法律部求助，该案件被分配给华特斯的同事奥古斯都·帕格列西（Augustus Pugliese）。王与华特斯会面并声称自己需要与布朗斯基决斗以作为成为至尊魔法师的训练，因此只好擅自带走布朗斯基；他其后在布朗斯基的假释听证会上作证，布朗斯基也展示了自己在恶煞形态下仍能保持理性，他最后在华特斯的协助下成功获得假释，但被禁止再度变身成恶煞。华特斯后来帮助帕格列西打赢了官司，丹尼斯成功获得赔偿，茹娜亦因早前冒充法官而被判入狱。两案结束后，华特斯在回家的路上遭遇手持新阿斯嘉建筑设备的“摧毁四人组”袭击，他们被聘偷走她的血样，但被变身为女浩克的华特斯击退。

## 制作

### 开发

2019年8月，漫威影业宣布将开发以“女浩克”珍妮佛·华特斯为主角的串流媒体平台Disney+电视剧。2020年9月，凯特·寇伊若被聘执导首播集、最终集和另外四集，并担当执行制片人。除了寇伊若与高扬外，执行制片人还包括漫威影业总裁凯文·费吉与执行官布拉德·温德鲍姆，以及路易斯·德·埃斯波西托和维多利亚·阿朗素。名为“起诉艾米尔布朗斯基”（The People vs. Emil Blonsky）的第三集由弗兰切斯卡·盖尔斯（Francesca Gailes）与杰奎琳·J·盖尔斯（Jacqueline J. Gailes）编剧，并于2022年9月1日在Disney+首播。

### 剧本

在首席编剧高扬最初为该剧集创作的提案 (电影制作)中，艾米尔·布朗斯基的审判戏份将多至跨越数集。当编剧们开始开发剧集时，他们意识未能写出“激动人心的审判场景”，并改变了该角色在剧集中的定位。高扬称剧集中所有客串角色的台词都是在后期制作时创作出的，当时“感觉真的有很多客串”；而为了与这些角色保持平等，珍妮佛·华特斯会以打破第四面墙来与观众解决这个问题。剧集中社交媒体对女浩克的强烈反对所使用的评论，灵感来自漫威的社交媒体渠道在剧集于2019年公布后出现真正厌恶女性的评论。

剧集中一位来自新阿斯嘉的变形者假扮明星梅根·西·斯塔莉安来冒充诈骗丹尼斯·布考斯基，现实中的梅根饰演自己。高扬解释说他们正在寻找“一位著名、美丽、成功的女性”来出演被那位阿斯嘉人冒充的角色，而且这个故事会根据被选中饰演该角色的演员进行调整。剧集中的演员贾米拉·贾米尔在与梅根一起合作了剧集《传奇 (2020年美国电视剧)》后推荐了她。创作人员对这个建议“都失去了理智”，因为正如寇伊若解释的那样，她“在很多层面上都是完美的，就像一个永远不会和丹尼斯·布考斯基约会的美丽年轻名人一样，也是一个体现了女浩克所体现的很多东西的强大女性”。

寇伊若认为华特斯被摧毁四人组袭击后意识到自己可以变成女浩克并反击的场景是“任何曾经生活在这个世界上的女人的愿望实现”。高扬指出，编剧们能够在他们认为适合剧集的情况下改编和重塑摧毁四人组。

### 选角

<image>

本集的主要角色包括塔提阿娜·玛斯兰尼饰演的“女浩克”珍妮佛·华特斯、乔许·塞嘉拉饰演的奥古斯都·“帕格”·帕格列西（Augustus "Pug" Pugliese）、金洁·冈萨加饰演的妮琪·拉莫斯（Nikki Ramos）、梅根·西·斯塔莉安饰演的自己、黄凯旋饰演的“至尊魔法师”王、提姆·罗斯饰演的“恶煞”艾米尔·布朗斯基、史蒂夫·寇特（Steve Coulter）饰演的荷登·哈勒威（Holden Holliway）、德鲁·马修斯（Drew Matthews）饰演的丹尼斯·布考斯基（Dennis Bukowski）和佩格·奥基夫（Peg O'Keef）饰演的茹娜（Runa）。其他角色包括芮妮·爱丽丝·古思贝瑞饰演的梅乐莉·布克，尼克·戈梅兹和贾斯汀·伊顿（Michael H. Cole）分别饰演的摧毁者 (漫画)和雷霆球 (角色)，以及乔治·布莱恩特（George Bryant）饰演的普赖斯法官（Judge Price）。新闻主播约翰·格里高利（John Gregory）、鲍伯·德卡斯特罗（Bob DeCastro）、洁西卡·罗德里奎（Jessica Rodriguez）、卡拉·马丁内斯和劳尔·冈萨雷斯 (主播)饰演他们自己。

### 拍摄

主体拍摄在乔治亚州亚特兰大的三石制片厂开机。凯特·寇伊若担当导演，弗洛里安·巴尔豪斯担当摄影指导。高扬在2021年电影《尚气与十环传奇》中选取了最适合剧集的片段。

Let's get t'werk 😜展示了玛斯兰尼穿着动作捕捉服与梅根·西·斯塔莉安跳电臀舞，亦穿插了其他玛斯兰尼跳舞的时刻，影片的推文来自《律师女浩克》官方账户。

在本集的片尾彩蛋中，梅根·西·斯塔莉安成为了华特斯的客户，并在她的办公室里与她一起跳舞和电臀。这是在拍摄当天添加的，因为塔提阿娜·玛斯兰尼是她的忠实粉丝，而创作人员则想给她们俩一个场景。玛斯兰尼称在片尾场景跳舞和拍摄是“我生命中最伟大的一天和时刻”，她和高扬都希望漫威能够发布她穿着动作捕捉服跳舞的幕后花絮，而漫威最终在剧集完结后成全了二人。

### 特效

后期特效制作公司包括维塔数码、数字王国、Trixter (公司)、韦利公司（Wylie Co）、Cantina Creative、SDFX工作室、Capital T、Keep Me Posted、WeFX 以及 Lightstage。

### 音乐

山姆·加雷（Sam Garay）的歌曲〈VIP〉、史都华·巴里·马克思菲尔德（Stuart Barry Maxfield）与艾伦·大卫·安德森（Aaron David Anderson）的歌曲〈Go Easy On My Love〉、Yonaka的歌曲〈Seize the Power〉和梅根·西·斯塔莉安的歌曲〈Body (梅根·西·斯塔莉安歌曲)〉出现于本集之中。

## 市场营销

本集中隐藏的QR码彩蛋可以连结至漫威漫画官网相关页面，免费在线阅读《野性的女浩克》（The Savage She-Hulk）第2期。本集上线之后，漫威开始在“漫威必备”（Marvel Must Haves）一站式网络商店中出售与《律师女浩克》相关的周边产品。

## 发行

〈起诉艾米尔布朗斯基〉于2022年9月1日在Disney+首播。

## 回响

### 观众收视

据衡量美国观众观看电视分钟数的《尼尔森尼尔森媒体研究》调查，《律师女浩克》在2022年8月29日至9月4日当周以4.72亿分钟观看量在串流媒体中排第六，比上一周上升了21%。根据调查消费者参与消费者研究、串流媒体、下载和社交媒体情况的《鹦鹉娱乐分析》（Parrot Analytics），《律师女浩克》是2022年9月2日当周美国第二受欢迎的串流媒体剧集。根据查看美英串流媒体服务观看数据的串流影视搜索引擎《Reelgood》，《律师女浩克》是2022年9月2日当周收视率第四高的剧集。据《鞭子媒体》的《TV Time》调查，《律师女浩克》是9月4日当周美国收视率最高的串流媒体剧集。

### 评价

86。

## 基本资料

- 头衔：〈起诉艾米尔布朗斯基〉、The People vs. Emil Blonsky
- 系列：律师女浩克
- 剧集编号：1
- 剧集编号：3
- 导演：凯特·寇伊若
- 编剧：弗兰切斯卡·盖尔斯（Francesca Gailes）、杰奎琳·J·盖尔斯（Jacqueline J. Gailes）
- 制片：高扬
- 摄影师：弗洛里安·巴尔豪斯
- 剪接：史泰西·史勒德
- 首：2022年9月1日
- 长度：34分钟
- 中国大陆：憎恶的公诉
- 译名：伊苗邦士基公诉案
- 台湾：起诉艾米尔布朗斯基
- 来宾：史蒂夫·寇特（Steve Coulter）饰演 荷登·哈勒威（Holden Holliway）、尼克·戈梅兹 饰演 摧毁者 (漫画)、贾斯汀·伊顿（Justin Eaton）饰演 雷霆球 (角色)、德鲁·马修斯（Drew Matthews）饰演 丹尼斯·布考斯基（Dennis Bukowski）、佩格·奥基夫（Peg O'Keef）饰演 茹娜（Runa）、乔治·布莱恩特（George Bryant）饰演 法官普赖斯（Judge Price）
- 此前条约：超能人类法务部
- 后续条约：这不是真的魔法？
- 话数列表：律师女浩克集数列表