甜点转生

甜点转生是日本作家古流望创作的轻小说系列，由2015年2月17日起在成为小说家吧连载，2019年5月31日起经讲谈社发行实体书，珠梨康之（珠梨やすゆき）担纲插图。改编漫画甜点转生 最强甜点师降临异世界由2017年12月25日起开始在网上连载，由饭田芹子（饭田せりこ）绘画，富泽绿（富沢みどり）编排为漫画载体的故事。截至2022年8月，系列累积发行逾85万册。

2022年8月5日，宣布将获改编为电视动画。同年12月15日，宣布由Synergy SP担任动画制作，于2023年7月3日开播。

改编漫画在2024“BookLive!读者票选”的“读者票选推荐最佳100部异世界漫画”的排行榜中，位居少年漫画·青年漫画的第20名。

## 故事概要

由天才甜点师转生，被视为的下一任“莫尔特伦”领地领主的男主角佩伊斯钦，有着罕见才能，前世的目标是要成为世界第一甜点师。

## 角色列表

佩伊斯钦·米尔·莫尔特伦（ペイストリー＝ミル＝モルテールン）：边境贫乏领主・莫尔特伦骑士爵的嫡子，爱称是佩伊斯，也是下一届领主。前世是前途光明的天才甜点师傅，但在某场甜点师世界大会的意外中身亡。保有前世的记忆转生到异世界。转生后仍埋头制作甜点，不过经常在搜集材料时成为骚动的源头。

卡塞罗尔·米尔·莫尔特伦（カセロール＝ミル＝モルテールン）：莫尔特伦领的当代领主，安涅斯丈夫，佩伊斯与约瑟菲涅的父亲。思考灵活且有独特的统帅能力。曾经担任过骑士爵家的执行人和佣兵立身战场，拥有各种英名以及光荣史迹。虽然很严厉地教导佩伊斯，但也有宠溺孩子的一面。

安涅斯·米尔·莫尔特伦（アニエス＝ミル＝モルテールン）：莫尔特伦骑士爵夫人，与丈夫卡赛罗尔，育有五名女儿和小儿子佩伊斯钦。

约瑟菲涅·米尔·莫尔特伦（ジョゼフィーネ＝ミル＝モルテールン）：莫尔特伦骑士爵家的五女，昵称约瑟。除弟弟佩伊斯钦以外，还有四名姐姐，拥有偶像般的人气。

莉可莉丝·米尔·弗巴雷克（リコリス＝ミル＝フバーレク）：弗巴雷克边境伯爵家的四女，佩特拉的双胞胎妹妹。跟外向社交的姐姐比较起来个性内向害羞而感到自卑，但是姐妹们之间感情很好。因为某些际遇和佩伊斯相遇，对年纪比自己小却作风成熟的他很感兴趣，与佩伊斯钦的年纪相差5歳。

西里茨·比特文（シイツ＝ビートウィン）：莫尔特伦家的执行长兼私人兵团长。大部分的工作都能轻松完成，机灵能干。个性直率爽朗很会照顾人，对领内的孩子们来说就像是哥哥一般的存在。和二十年来的战友卡塞罗尔建立稳固的互信关系，在各种场面都获得他的依赖。

马尔卡洛·德洛巴（マルカルロ＝ドロバ）：莫尔特伦家私人兵团副团长的儿子，爱称是马尔克。个性有点胆小害羞，跟佩伊斯是儿时玩伴。和他一起引起骚动，被父亲责骂已经是家常便饭。经常和另一个儿时玩伴・鲁米在一起，两人是知心好友。最近意识到对方是异性而有点在意她。

鲁米尼托·艾德利哈帕（ルミニート＝アイドリハッパ）：马尔卡洛的儿时玩伴，爱称是鲁米。

苏克瓦雷·米尔·卡德雷切克（スクヮーレ＝ミル＝カドレチェク）：卡德雷切克公爵的孙子。

佩特拉·米尔·弗巴雷克（ペトラ＝ミル＝フバーレク）：弗巴雷克边境伯爵家的三女，莉可莉丝的双胞胎姐姐。

布里欧修·沙尔格雷特·米尔·雷特休（ブリオシュ＝サルグレット＝ミル＝レーテシュ）：雷特休边境领伯爵领主。年轻时长期单身，结婚后育有三个女儿(是三胞胎)。

德纳薛尔·米尔·弗巴雷克（ドナシェル＝ミル＝フバーレク）：弗巴雷克边境伯爵家领主。

## 出版书籍

### 小说

原作：古流望

插图：珠梨康之（珠梨やすゆき）

卷数｜TO Books

发售日期｜ISBN

1｜2015年10月20日｜ISBN 978-4-86472-428-9

2｜2015年11月20日｜ISBN 978-4-86472-429-6

3｜2016年7月10日｜ISBN 978-4-86472-501-9

4｜2016年8月10日｜ISBN 978-4-86472-502-6

5｜2016年11月10日｜ISBN 978-4-86472-536-1

6｜2017年3月10日｜ISBN 978-4-86472-563-7

7｜2017年7月10日｜ISBN 978-4-86472-596-5

8｜2017年12月9日｜ISBN 978-4-86472-637-5

9｜2018年3月10日｜ISBN 978-4-86472-660-3

10｜2018年7月10日｜ISBN 978-4-86472-703-7

11｜2018年11月10日｜ISBN 978-4-86472-750-1

12｜2019年7月10日｜ISBN 978-4-86472-835-5

13｜2019年8月10日｜ISBN 978-4-86472-836-2

14｜2020年1月10日｜ISBN 978-4-86472-895-9

15｜2020年5月9日｜ISBN 978-4-86472-978-9

16｜2020年11月10日｜ISBN 978-4-86699-072-9

17｜2021年3月10日｜ISBN 978-4-86699-167-2

18｜2021年8月10日｜ISBN 978-4-86699-295-2

19｜2021年12月20日｜ISBN 978-4-86699-384-3

20｜2022年5月10日｜ISBN 978-4-86699-505-2

21｜2022年8月10日｜ISBN 978-4-86699-574-8

22｜2023年1月10日｜ISBN 978-4-86699-732-2

23｜2023年4月10日｜ISBN 978-4-86699-806-0

24｜2023年7月10日｜ISBN 978-4-86699-870-1

25｜2023年10月10日｜ISBN 978-4-86699-968-5

26｜2024年4月15日｜ISBN 978-4-86794-158-4

27｜2024年9月20日｜ISBN 978-4-86794-315-1

28｜2025年2月15日｜ISBN 978-4-86794-462-2

### 漫画

甜点转生 最强甜点师降临异世界（おかしな転生 最强パティシエ异世界降临）：原作：古流望

角色设定：珠梨康之（珠梨やすゆき）

作画：饭田芹子（饭田せりこ）

卷数｜TO Books｜长鸿出版社

发售日期｜ISBN｜发售日期｜ISBN

1｜2018年8月1日｜ISBN 978-4-86472-721-1｜2025年3月19日｜ISBN 978-626-0097-684

2｜2018年12月1日｜ISBN 978-4-86472-756-3｜ISBN 978-626-0097-691

3｜2019年7月1日｜ISBN 978-4-86472-832-4

4｜2020年2月1日｜ISBN 978-4-86472-894-2

5｜2020年9月1日｜ISBN 978-4-86699-034-7

6｜2021年4月1日｜ISBN 978-4-86699-171-9

7｜2021年12月1日｜ISBN 978-4-86699-383-6

8｜2022年9月1日｜ISBN 978-4-86699-575-5

９｜2023年1月14日｜ISBN 978-4-86699-736-0

10｜2023年8月15日｜ISBN 978-4-86699-920-3

11｜2024年4月15日｜ISBN 978-4-86794-150-8

12｜2025年2月15日｜ISBN 978-4-86794-450-9

13｜2025年9月1日｜ISBN 978-4-86794-680-0

14｜2026年4月10日｜ISBN 978-4-86794-939-9

## 电视动画

### 主题曲

片头曲“Brand new day”：作词：PA-NON，作曲：Tsubasa，编曲：渡边拓也，主唱：sana（sajou no hana）

片尾曲“风味绝佳”：作词：YUC'e，作曲、编曲：Nor，主唱：YuNi

### 各话列表

话数｜日文标题｜中文标题｜剧本｜分镜｜演出｜作画监督｜总作画监督｜片尾绘图｜首播日期

第1话｜梦はお菓子の国｜甜点王国的梦想｜广田光毅｜葛谷直行｜佐藤昌文｜加藤壮、野本正幸｜宫川知子｜珠梨やすゆき｜2023年7月3日

第2话｜パティシエと领地防卫戦｜甜点师与领地防卫战｜湖山祯崇｜手岛典子、原田峰文上原史也｜德永沙耶香高桥初澄｜饭田せりこ

第3话｜アップルパイは笑颜と共に｜苹果派配上笑容｜葛谷直行｜渡边正彦｜夜雨静、魏旭龙关鹏、陈洁琼周佩、明徐闯｜Tobi｜7月10日

第4话｜辛口交渉と甘い焼き菓子｜辛辣的交涉及香甜的点心｜铃木恭兵｜Min Suk、HyeonYoung MiYoon Hui、YeongShim Myeong JuKim Hyeon OkPark Hye Ran｜宫川知子｜しばの番茶｜7月17日

第5话｜甘いお见合い写真と双子の令嬢｜甜美的相亲照及双胞胎千金｜木宫茂｜佐藤昌文｜加藤壮、野本正幸｜德永沙耶香高桥初澄｜塩部縁｜7月24日

第6话｜谋略と泡立つ心｜计谋与起泡的心｜大宅光葛股直行｜森义博｜山内则康、铃木捺世夜雨静、王培非李嘉泉、陈娇娇｜德永沙耶香高桥初澄｜风花风花｜7月31日

第7话｜爱しき笑颜に焼き菓子を｜为可爱的笑容送上点心｜湖山祯崇｜亚兰酢饭｜Oh yang hyunSon kil youngPark mi hyunKim dae jung｜宫川知子高桥初澄｜cura｜8月7日

第8话｜お菓子に蜂蜜、村に贮水池｜给点心加入蜂蜜，给村子盖座蓄水池｜佐藤友一｜渡边正彦｜樱井拓郎、夜雨静魏旭龙｜高桥初澄德永沙耶香｜阿倍野ちゃこ｜8月14日

第9话｜甘いか苦いか？新茶试饮会｜是甜还是苦？新茶试饮会｜石山贵明｜黑田晃一郎｜加藤壮、渡边真纱子｜かぼちゃ｜8月21日

第10话｜爱の林檎と悲しき戦云｜爱的苹果与悲伤的战火乌云｜木宫茂｜徐惠真｜Lee Seok YoonLee Jong KookShim Myeong Ju｜宫川知子｜冰堂れん｜8月28日

第11话｜援军とほろ苦い初阵｜援军与微苦的初次上阵｜佐藤昌文｜大西景介｜国井实可子、水野友美子山内玲奈、樱井拓郎夜雨静｜高桥初澄德永沙耶香｜柴乃櫂人｜9月4日

第12话｜慰めの味タルト・タタン｜抚慰人心的反烤苹果塔｜葛谷直行｜加藤壮、渊胁泰贺渡边真纱子、JW.KimJY.Park、BS.Lee｜宫川知子｜ゆき哉｜9月11日

### 播映平台

播映国家、地区｜播映平台｜播映日期｜播映时间｜备注

台湾｜巴哈姆特动画疯｜2023年7月4日－9月11日｜星期二 01:00（UTC+8）

中华电信MOD Hami Video LiTV 线上影视MyVideo KKTV LINE TV Yahoo TV friDay影音bbTV CATCHPLAY+ 乱搭

## 基本资料

- 说明：轻小说第1卷封面
- 日文名称：おかしな転生
- 假名：おかしなてんせい
- 罗马字：Okashi na Tensei
- 类型：奇幻、异世界、烹饪
- 轻小说：是
- 原作：古流望
- 插图：珠梨康之（珠梨やすゆき）
- 出版社：TO Books
- 网络：成为小说家吧
- 开始日：2015年10月20日
- 册数：28卷（2025年2月）
- 标题：甜点转生 最强甜点师降临异世界
- 作者：古流望（原作）、珠梨康之（角色原案）
- 作画：饭田芹子（饭田せりこ）
- 出版社：TO Books、长鸿出版社
- 网络：Corona Comics→Corona EX
- 开始：Corona Comics：、2017年12月25日－2022年3月21日、Corona EX：、2022年4月11日
- 册数：14卷（2026年4月）
- 标题：甜点转生～莉可莉丝日记～
- 作画：桐井
- 网络：Corona EX
- 开始：2023年4月27日
- 结束：2025年6月5日
- 册数：全2卷
- 导演：葛谷直行
- 系列构成：广田光毅
- 编剧：广田光毅
- 人物设定：宫川知子
- 动画制作：Synergy SP
- 音乐：中村博
- 制作：甜点转生制作委员会
- 代理发行：亚洲 木棉花国际
- 播放开始：2023年7月3日
- 播放结束：9月11日
- 集数：全12话
- 网络：见播映平台
- 版权：古流望・TOブックス / おかしな転生制作委员会