丹尼尔·约翰斯顿

丹尼尔·戴尔·约翰斯顿（Daniel Dale Johnston，1961年1月22日－2019年9月11日）是一位美国创作歌手和视觉艺术家，他被认为是圈外人音乐、低传真度音乐和另类摇滚界中举足轻重的人物。他绝大多数的作品都是在自宅以卡式录音带自行录制的，而他的音乐因其“纯粹”且“童趣”的特质而经常被引用。

约翰斯顿生命中有很长一段时光都在精神病院中度过，而他也被诊断出患有躁郁症并为其所困。1980年代，他在德克萨斯州奥斯丁的麦当劳工作，闲余时则发送录有自创音乐的录音带，因而在当时吸引当地不少支持者，在超脱乐团主唱寇特·柯本穿着印有约翰斯顿1983年专辑《嗨，你好吗》封面的T恤的形象被大众所知后，约翰斯顿在非主流音乐界的地位更上一层楼。

除了音乐以外，约翰斯顿还是位视觉艺术家，他的插画作品已被展示在世界各地的许多画廊之中。而他与精神疾病对抗的过程，也在2005年被拍成纪录片《魔鬼与约翰斯顿》。约翰斯顿在2019年过世，死因疑似为心脏病发作。

## 早年

约翰斯顿生于加利福尼亚州沙加缅度，在西维吉尼亚州新坎伯兰县 (西维吉尼亚州)成长。其双亲为威廉·戴尔·“比尔”·约翰斯顿（1922年生，2017年殁）和梅贝尔·露丝·沃伊尔丝·约翰斯顿（1923年生，2010年殁），是五个孩子中最小的。打从1970年代末起，约翰斯顿就靠着一台59美元的三洋单声道录音机录制自己的音乐，形式包括歌唱、演奏钢琴及和弦风琴。从橡树格伦高中毕业后，约翰斯顿在德州的阿比林基督大学待了几个星期，接着就退学了。后来，他参与肯特州立大学东利物浦校区的艺术企划，期间录制了《痛苦之歌》和《更多痛苦之歌》。

## 事业

### 1980年代至1990年代

当约翰斯顿搬到德克萨斯州奥斯丁后，他开始习惯性地向他认识的人发送自己录制的录音带，并因此吸引许多追随者，更因此引起媒体关注。他的现场演出备受关注和期待，他在当地的知名度及地位逐渐提高，使得音乐电视网节目《The Cutting Edge》在1985年播出的一集节目中介绍了他的音乐，节目中给他的头衔是来自奥斯丁“新真诚”的音乐表演家。

1988年，约翰斯顿造访纽约市，与音乐制作人克莱默 (音乐家)一起在克莱默的噪音纽约工作室录制唱片《1990 (丹尼尔·约翰斯顿专辑)》。这是约翰斯顿第一次在专业的录音环境中制作音乐，距离他当年头一次发送自制的卡式录音带的日子，已经经历了十年之久。在制作完《1990》之后，他的心理健康状况进一步恶化，1989年，约翰斯顿和Half Japanese乐团的歌手杰德·菲尔合作发行专辑《It's Spooky》

1990年，约翰斯顿在奥斯丁的音乐节上演出，结束后准备回到西维吉尼亚。他在回程时搭乘他父亲驾驶的双人座私人飞机，期间思觉失调症状发作，让约翰斯顿相信自己是鬼马小精灵，他把飞机的钥匙拔下并扔到外面。所幸他的父亲比尔是前美国空军飞行员，尽管“下方除了树之外还是树”，比尔还是成功地让飞机迫降，虽然飞机被毁了，但父子俩只受了轻伤，由于此一事件，约翰斯顿被非自愿地送到精神病院。

在音乐记者艾佛里特·真实拍下了超脱乐团主唱寇特·柯本穿着印有约翰斯顿1983年专辑《嗨，你好吗》封面图片的T恤后，大众对约翰斯顿的兴趣也增加不少，寇特·柯本在1993年的日记中提到自己最喜欢的专辑是《Yip/Jump Music》。尽管约翰斯顿身在精神病院之中，但还是有许多公司想签下他，他回绝厄勒克特拉唱片的合约，因为金属制品也在该公司旗下，而他坚信金属制品的成员都像撒但一样会伤害他，而这段期间，他还解雇了长期担任自己经纪人的杰夫·塔塔科夫（Jeff Tartakov）。最后他在1994年2月与大西洋唱片签约，在9月发行《Fun (专辑)》，该专辑的制作人为屁眼冲浪者的保罗·利里。此专辑在商业上并未成功，1996年6月，大西洋唱片解除了与约翰斯顿的合约。

1993年，德克萨斯州奥斯丁的Sound Exchange唱片行委请约翰斯顿画一张壁画，主题是《嗨，你好吗？》专辑封面上的青蛙（此蛙又称“Jeremiah the Innocent”），2003年，唱片行关门大吉，该建筑物也一直空置，直到2004年，美国一家连锁墨西哥烧烤品牌Baja Fresh取得所有权，并决定拆除画有该壁画的墙，在当地民众说服分店经理后，该店决定保留壁画的完整性。2018年，该建物开设了一家泰式餐厅，餐厅名为“Thai, How Are You”（泰，你好啊），餐厅在2020年1月歇业，而该建物也闲置至今。

### 2000年代

2004年，约翰斯顿发行了双碟专辑《The Late Great Daniel Johnston: Discovered Covered》，首张唱片为翻唱其它艺术家的歌曲，对象包括汤姆·威兹、贝克、电视电台乐团、杰德·菲尔、Eels、明眸乐团、卡尔文·詹森 (音乐家)、俏妞的死亡计程车、Sparklehorse、水星逆转、烈火红唇和星光薄荷，第二张唱片收录约翰斯顿创作的歌曲。2005年，德克萨斯州的剧院公司炼狱新郎制作公司获得了Multi-Arts Production基金会的赞助，与约翰斯顿合作，以他的音乐制作了一出摇滚歌剧《Speeding Motorcycle》。

<image>

2006年，电影导演杰夫·费尔杰发行了纪录片《魔鬼与约翰斯顿》，此片制作时间长达四年，整理了约翰斯顿（在某些情况下也包括其他人）多年来录制的大量纪录，也描述他的生活及音乐。此电影在2005年的日舞影展中获得导演奖，并获得一片好评。电影还启发了人们对于约翰斯顿的作品的兴趣，也增加了他作为巡回演出的艺术家的声望。2006年，约翰斯顿的唱片公司Eternal Yip Eye Music发行了他的首张唱片合辑《Welcome to My World》。

往后几年之间，约翰斯顿在世界各地频繁地巡回演出，持续引起媒体关注。他的作品曾于2006年和2008年在伦敦的水族馆l-13、纽约的克莱门汀画廊、利物浦双年展等场地中展出，2009年，他的作品在沙加缅度的边缘画廊“爱的博物馆”展出。2008年，约翰斯顿的哥哥兼经纪人狄克·约翰斯顿表示“有部关于约翰斯顿在生活与音乐方面的电影，预定在2011年发行”，他还表示与匡威展开合作，将推出丹尼尔·约翰斯顿的签名鞋系列。只是过没多久，狄克·约翰斯顿就表示匡威终止了该项企画。2008年初，限量发行了一款四色的Jeremiah the Innocent小塑像，下半年，Adjustable制作公司发行约翰斯顿首张音乐会DVD《天使与丹尼尔·约翰斯顿 - 联合教堂演唱会》，收录他在2007年7月12日于伊斯灵顿协和礼拜堂的演出。

2009年10月6日，Eternal Yip Eye Music发行了《Is and Always Was》，2009年，所有明天的派对音乐节官方宣布，马特·格朗宁选择约翰斯顿参加他在2010年5月于英格兰迈恩黑德策划的音乐节活动，同年，Dr. Fun Fun和Smashing Studios联合开发了一款运行于iPhone的第三人称平台游戏《嗨，你好吗 (电子游戏)》，此游戏的机制类似1981年的街机游戏《青蛙过河》，并使用了约翰斯顿的音乐和画作。尽管约翰斯顿不欣赏iPhone，但他还是在游戏开发期间参与试玩，也表示自己喜欢这款游戏。

### 2010年代

2012年3月13日，约翰斯顿在西南偏南发行了他的首部漫画书《Space Ducks – An Infinite Comic Book of Musical Greatness》，该书由Boom!工作室出版。此书与他的专辑《Space Ducks》及一款iOS应用程序紧密关联。约翰斯顿和Supreme公司合作，推出许多印有他的画作的服装和各种配件。

2012年3月1日，布鲁克林的摄影师金正宣布将与约翰斯顿一起展开巡回展览计划，计划名称为“丹尼尔·约翰斯顿：登场”，这项合作计划始于2008年，当时金正在德克萨斯州沃勒 (德克萨斯州)初次见到并开始拍摄约翰斯顿，而约翰斯顿正在回家的路上。2013年3月13日，与此计划相关的摄影集付梓，书中包含有关约翰斯顿这五年来的资料。在西南偏南音乐节的开幕式中，由前水星逆转成员杰森·赛巴斯汀·卢索率领了一出表演，特别向约翰斯顿致敬。第二场展出于2013年5月和6月在伦敦举行，约翰斯顿在该场展出中进行特别演出，而英国团体Charlie Boyer and the Voyeurs和悲鸣乐团成员斯特凡·海尔普林进行致敬演出。

之后展览移师纽约市，2013年10月10日，形而上合唱团的杰森·皮尔斯主持展览开幕典礼，杰森·皮尔斯和The Swell Season兼The Frames成员格伦·韩萨进行致敬演出。

2015年11月，《嗨，你好吗丹尼尔·约翰斯顿》发行，这是部关于约翰斯顿生活的简短纪录片，片中由《阿奇最终计划》的加百列礼拜日饰演1983年的约翰斯顿，而约翰斯顿本人饰演2015年的他自己。此片的执行制作人包括拉娜·德芮和麦克·米勒。

2017年7月，约翰斯顿宣布将不再进行现场演出，并在该年秋季进行了五日的告别巡回演出。在巡回演出的每一站，约翰斯顿都会和受他音乐影响的乐团合作演出：在纽奥良是典藏大厅爵士乐团、在费城是区域乐团和现代棒球乐团、在芝加哥是和杰夫·特威迪合作，在波特兰和温哥华是和杀戮工具合唱团合作。

## 逝世

2019年，约翰斯顿因原因不明的肾脏问题而住院，在他出院后的隔日，9月11日，他被发现逝世于德克萨斯州沃勒 (德克萨斯州)的自宅中，死因疑为心脏病发作，死亡时间推测为10日或11日的深夜。

## 音乐作品

录音室专辑

- 《痛苦之歌》 (1981)
- 《别害怕》 (1982)
- 《The What of Whom》 (1982)
- 《更多痛苦之歌》 (1983)
- 《Yip/Jump Music》 (1983)
- 《嗨，你好吗》(1983)
- 《Retired Boxer》 (1984)
- 《Respect (丹尼尔·约翰斯顿专辑)》

(1985)

- 《Continued Story with Texas Instruments》 (1985)，和Texas Instruments合作
- 《耶诞快乐 (丹尼尔·约翰斯顿专辑)》 (1988)
- 《It's Spooky》 (1989)，和杰德·菲尔合作
- 《1990 (丹尼尔·约翰斯顿专辑)》 (1990)
- 《艺术之声》 (1991)
- 《Fun (专辑)》 (1994)
- 《Rejected Unknown》 (2001)
- 《The Lucky Sperms: Somewhat Humorous》(2001)，和杰德·菲尔合作
- 《Fear Yourself》 (2003)
- 《失物招领 (丹尼尔·约翰斯顿专辑)》 (2006)
- 《Is and Always Was》 (2009)
- 《Beam Me Up!》 (2010)，和Beam合作
- 《Space Ducks》 (2012)

## 外部链接

### 官方

- Hi How Are You: Daniel Johnston's official website
- Daniel Johnston's official fan website
- Daniel Johnston's digital download site

### 其它

- New York Times article on Daniel Johnston (Feb 2006)
- Daniel Johnston on MusicAustin
- Secret Tones review of The Devil and Daniel Johnston (by John Barron)
- "Songs of Pain" interview with Daniel Johnston (Apr. 2008) on MonsterFresh.com
- Daniel Johnston, Paris, 2007
- Exclusive Images of unreleased Daniel Johnston signature model Converse
- Feature on Daniel Johnston in German magazine ZOO, Summer 2005
- "Coloring Daniel Johnston" (Jan. 2012), a tribute to Daniel Johnston from Spanish bands

## 基本资料

- 出生：Daniel Dale Johnston
- 出生地：美国加利福尼亚州沙加缅度
- 出生日期：1961年1月22日
- 逝世日期：2019年9月11日
- 逝世地：美国德克萨斯州沃勒 (德克萨斯州)
- 原产国：新坎伯兰县 (西维吉尼亚州)、美国德克萨斯州奥斯丁
- 类型：非主流音乐家、低传真度音乐、前卫流行
- 职业：音乐家、创作歌手、视觉艺术家
- 演奏乐器：人声、钢琴、键盘、和弦风琴、吉他、鼓
- 活跃年代：1978–2019
- 唱片公司：Yip Eye Music