星际牛仔 (2021年电视剧)

《星际牛仔》（Cowboy Bebop）是一部美国科幻网络电视系列剧，改编自日本漫画家矢立肇的同名动画，讲述一群赏金猎人追捕银河系最危险的罪犯，以合适的价格拯救世界。电视剧由安德烈·纳梅克开发，周约翰、穆斯塔法·沙基尔、丹妮艾拉·皮内达、艾琳娜·莎婷及艾力克斯·哈塞尔主演。该剧共10集，于2021年11月19日在Netflix上播放。2021年12月，在第一季后取消本剧。

## 剧情

一群看似乌合之众的赏金猎人在整个太阳系追捕罪犯，在赚钱之余顺便拯救世界。

## 演员

### 主要角色

- 赵约翰 饰 史派克·史比格（Spike Spiegel）

又名“无惧”，出生在火星上的赏金猎人，有着暴力帮派活动的历史以及广泛的拳击和射击能力。演出这个角色时，赵约翰将他的头发留长，以模仿动画版原作中史派克的样子。

- 慕斯塔法·沙奇尔 饰 杰特·布莱克（Jet Black）

史派克的搭档，前太阳系刑事警察警探，以及毕波普号的船长，在一次拙劣的调查中失去了原本的手臂后，他装上了义肢。

- 丹妮拉·皮内达 饰 菲·瓦伦坦（Faye Valentine）

有赌博瘾的赏金猎人和骗子，在太空船事故中假死54年后复活。

- 艾琳娜·莎婷 饰 星际牛仔角色列表#茱莉亚（Julia）

既聪明又美丽的蛇蝎美人。她与史派克和威夏斯之间有复杂的过去，是使他们两人形成感情纠葛的对象。

- 艾力克斯·哈塞尔 饰 威夏斯（Vicious）

史派克的死对头，来自一个渴望权力的黑社会组织“红龙帮”，在他们决裂之前是史派克最亲密的朋友。

此外，名为查理和哈利（Charlie & Harry）的威尔士柯基犬演员饰演爱因（Ein），一只具有人类智力水准的狗。

### 常驻角色

- 塔马拉·图尼 饰 安娜（Ana）

火星上一家地下爵士乐俱乐部的老板，是史派克的代理母亲。

- 梅森·亚历山大·帕克 饰 星际牛仔角色列表#葛兰（Gren）

为安娜工作的爵士音乐家，也是她的得力助手。该角色被重新想像为该节目的非二元性别角色。

- 艾拉·穆恩（Ira Munn）和露西·库瑞（Lucy Currey）饰 潘奇与茱迪（Punch and Judy）

赏金猎人公共节目《赏金猎人赏金榜》的二人组主持人。

- 吉欧夫·斯图兹 饰 查默斯（Chalmers）

太阳系刑事警察的警探，与杰特的前妻结婚。

- 卡梅尔·麦格隆（Carmel McGlone）饰 山鹬（Woodcock）

杰特的线人。

- 瑞秋·豪斯 (演员) 饰 毛（Mao）

领导红龙帮“白虎”家族的犯罪头目。

- 安·图昂（Ann Truong）和侯宣德（Hoa Xuande）饰 阿真（Shin）与星际牛仔角色列表#林（Lin）

双胞胎兄弟姐妹被聘为威夏斯的执法者。

- 约翰·诺伯 饰 卡利班（Caliban）

控制红龙帮的三位长老之一。

### 客串角色

- 雅恩·乌汀和莉迪亚·佩克汉姆（Lydia Peckham）饰 艾西莫夫（Asimov）与凯特琳娜（Katerina）

一对逃离法律的浪漫情侣希望获得高分以确保他们的未来。

- 卡利·内尔（Cali Nelle）饰 阿卜杜勒·哈金（Abdul Hakim）

使用“变脸器”隐藏真实容貌的盗贼杀手。

- 纳撒尼尔·李斯 饰 寿司师傅（Sushi Chef）

史派克的线人。

- 艾德利安·巴比欧 饰 玛莉亚·莫达克（Maria Murdock）

一个为了保护自然而走极端的生态法西斯主谋。

- 韦德·威廉士 饰 费德（Fad）

杰特在太阳系刑事警察的前搭档。

- 杰德·哈洛（Jade Harlow）饰 梅儿（Mel）

杰特雇来修理毕波普号及其老化发动机的维修员，他与菲有过一段短暂的浪漫之旅。

- 乔许·兰达尔 饰 狂人皮耶洛（Pierrot Le Fou）

一个因密集的科学实验而失去理智的刺客，让他拥有一个虐待狂孩子的心态。

- 罗尼·库克（Rodney Cook）声演 泰迪·炸弹客（Teddy Bomber）

一个使用爆炸性泰迪熊来反抗政府和他所认为的腐败资本主义社会的恐怖分子。

- 克莉斯汀·邓福德 饰 惠特尼·哈吉斯·松本（Whitney Haggis Matsumoto）

一个冒充菲的“母亲”的骗子，在她仍然处于冷冻睡眠状态时发现了她。这个角色原本在动漫中是男性。

- 莫莉·莫里亚蒂（Molly Moriarty）饰 金美·布莱克（Kimmie Black）

杰特的女儿。

- 泰森·雷特 饰 铁貂男（The Iron Mink）

与惠特尼秘密结婚的恶名昭彰的星际军火商。

- 比李斯·莫克洛亚（Blessing Mokgohloa）饰 桑帝亚戈（Santiago）

红龙帮的组长之一。

- 詹姆斯·博之·廖 饰 田中连治（Rengie Tanaka）

一名被悬赏的犯罪组织首领。

- 伊登·帕金斯（Eden Perkins）饰 星际牛仔角色列表#艾德（Radical Ed）

擅长骇客攻击的过动神童。

## 集数

2171年，赏金猎人史派克·史比格和杰特·布莱克阻挠了一场赌场抢劫未遂，导致一场严重破坏赌场的枪战，并导致太阳系刑事警察（ISSP）从抢劫人员的赏金中扣除了高昂的维修费用。杰特对这项拙劣的工作让他们的钱比以前少而感到愤怒，他获得了新的赏金：追捕艾西莫夫·索罗沙恩和他的妻子凯特莉娜，他们最后一次被人看到前往新蒂华纳（New Tijuana）出售偷来的“红眼”藏品，一种致命的感觉增强药物。这对夫妇还受到史派克的老帮派红龙帮（Syndicate）和竞争对手赏金猎人菲·瓦伦坦的追捕，后者被凯特莉娜虐待的父亲雇佣来送回她。最终，艾西莫夫被菲的子弹击中身亡，而不愿回到父亲身边的凯特莉娜选择假警察之手自杀，而心烦意乱的史派克则在旁观看。一名幸存的红龙帮枪手向他的老板威夏斯报告，后者在得知史派克的参与后杀死了他，并命令追捕他。

在金星追捕被称为“泰迪炸弹客”的恐怖分子时，史派克在红龙帮刺客的企图中幸免于难。史派克假装想要面条，偷偷拜访了安娜，一个在他还是个孩子的时候把他抚养大的俱乐部老板，并认为他已经死了，以获取讯息。安娜警告他，他需要向杰特（前警察）透露他作为红龙帮杀手的过去，并告诉他他曾经爱过的女人星际牛仔角色列表#茱莉亚现在嫁给了威夏斯。经营红龙帮的长老们发现威夏斯一直在未经许可与红眼打交道，并强迫他参加对茱莉亚的模拟处决以作为惩罚。茱莉亚称她的丈夫是个软弱的人，因为他没有向长老们挺身而出，他猛烈地掐住她的脖子并将她扔在地上。杰特和史派克找到了炸弹客并制伏了他，同时也阻止了炸弹爆炸；史派克自愿留下，直到杰特可以领取赏金。安娜小心翼翼地偷听威夏斯的执法者申和林告诉他，他的刺客甘瑟死于史派克之手。

在火星上，史派克和杰特追捕连环杀人犯阿卜杜勒·哈金，杰特试图为女儿金美的生日寻找一个昂贵的会说话的娃娃。在调查过程中，他们发现来自地球的难民哈金杀死了他的受害者（他们都是富有的难民），因为他责怪他们让他和他的父母死去，以便他们可以带走他们的宠物。他偷狗杀了他们，但最终还是没能扣动扳机。史派克和杰特说服哈金投降，但太阳系刑事警察警员随后开枪打死了他，以避免支付他的赏金。当洋娃娃被意外损坏时，杰特转而给了金美其中一只狗，一只名叫爱因的潘布鲁克威尔士柯基犬；由于对宠物征收高额的奢侈税，他的前妻拒绝接受这份礼物并强迫他收回。与此同时，史派克在火星上找到了威夏斯的制药厂，他用狙击步枪向他的汽车的防弹窗射击，向他的敌人发送讯息。

在参观木卫三的歌剧院以寻找对她进行冷冻诈骗的骗子的线索时，菲遇到了一个生态恐怖组织木卫三解放阵线（Callisto Liberation Front），该组织威胁一家工业公司停止他们的地球改造活动，但无意中杀死了该公司的CEO用生化武器把人变成树。史派克、杰特和菲联手阻止木卫三上的小组向木卫三表面发射携带生化武器的导弹。当史派克和杰特阻止导弹发射时，菲追赶该组织的领导人玛丽亚·莫达克，但在接到骗子惠特尼·哈吉斯·松本的电话后偏离了航线。当莫达克向木卫三发射她的最后一枚导弹时，菲改变了主意，牺牲了她的船来摧毁导弹，拯救了史派克和杰特。面对入狱的前景，莫达克的女儿哈里森使用生化武器杀死了自己和她的母亲。史派克和杰特营救菲并邀请她加入菲的船员。茱莉亚要求安娜安排与红龙帮组长毛的会面。

在与史派克会面的五年前，时任太阳系刑事警察高级警探的杰特和他的搭档费德追捕红龙帮的同伙乌岱·塔辛（Udai Taxim），希望知道与他一起工作的太阳系刑事警察黑警的名字。杰特把乌岱逼到死路，但被击中数枪并被遗弃。他活了下来，但随后被诬陷为黑警并服刑五年。目前，毕波普号船员得知来自冥王星的一艘监狱船坠毁，数十名囚犯逃脱，其中包括乌岱。杰特离开史派克和菲去追求其他赏金（尽管他们最终在一天剩下的时间里相互联系而不是工作），而他和费德重新团聚寻找乌岱。杰特终于追上了他，但费德杀死了他并透露他是真正的黑警。尽管知道他永远无法彻底清除自己的名字，但杰特出于自卫杀死了他，并在警察到达之前离开了。

杰特从他的维修员梅儿那里得知毕波普号需要一个新的发动机部件。杰特的一名线人激进艾德（Radical Ed），向他发送了有关“赛巴巴”（Cy-Baba）的讯息，这是一项传奇的赏金，艾德设法将其识别为朗戴兹（Londes）博士，他是一家致力于“释放心灵”的诊所的老板；史派克展开调查并迅速落入朗戴兹的圈套，陷入虚拟现实循环中，茱莉亚试图说服他放弃她，而朗戴兹却在消耗他的注意力。赛巴巴的创造者凯贝克（Kayback）博士透露，杀死朗戴兹的唯一方法是摧毁它在地球上的主机，而梅儿几乎无法修补毕波普号的引擎，杰特到达大型电脑，但很快发现它是不可穿透的。在最后一秒，菲用她的新磁道枪射穿主机，救了史派克的生命。梅儿在敦促菲继续寻找“她到底是谁”后离开了。史派克静静地拿着他和茱莉亚的照片，对自己承认他永远不会放弃对她的感情。

惠特尼拜访了菲，并为她提供了一份在三岛市（Santo City）的工作，以换取她的身份箱。她冒充菲的母亲，说服杰特推出毕波普号来完成这项工作。抵达后，史派克和杰特认定惠特尼是通缉犯，但他们遇到了军火商铁貂男，后者威胁他们要交出毕波普号以保命。使用惠特尼戒指中的追踪讯号，史派克和杰特在城市周围漫游以引诱铁貂男，而菲和惠特尼则去取回菲的身份箱。抵达仓库后，菲在她和惠特尼被铁貂男逼到绝境之前发现了她的VHS录像带形式的身份证明，但惠特尼用了一个安全词来挽救他们的生命。惠特尼和铁貂男亲吻时，菲乘坐惠特尼的船离开。与此同时，威夏斯与毛和桑帝亚戈制定了他的计划，以推翻红龙帮的长老，但后来茱莉亚向毛提出了一个更大的出卖威夏斯的提议。回到毕波普号上，杰特播放了录像带，展示了年轻菲的家庭影像。

威夏斯猛攻地闯入了一个医学中心，释放了狂人皮耶洛（Pierrot LeFou），一个基因增强但讨厌狗的疯狂刺客，并雇用他杀死史派克以换取无限供应的红眼。狂人伏击并严重伤害了史派克，但在毕波普号船员逃脱之前爱因的出现阻止了他。史派克康复后，杰特从山鹬那里得知史派克对他隐瞒了秘密。狂人侵入了爱因的神经系统，向史派克发送了一条讯息，让他在一个废弃的游乐园小行星大地（Earthland）与他会面。与此同时，威夏斯在单枪匹马击败长老们接管红龙帮之前，将桑帝亚戈斩首并杀死了毛。

毕波普号抵达地球附近，但史派克禁用了这艘船，以防止杰特和菲干扰他的战斗。史派克与狂人对峙并用一只玩具狗分散了他的注意力，然后用飞刀刺伤了他的大腿，导致刺客在史派克将他送上太空之前哭了起来。

在当前时间线之前，史派克和威夏斯是红龙帮组长史泰格（Stax）的下属，后者指派两人去与海王星帮（Neptune Cartel）谈判，但告诉史派克密切关注威夏斯，他是一位长老的儿子。当安娜的主要演员无法表演时，茱莉亚站在舞台中央，立即吸引了威夏斯并成为俱乐部的头条新闻。威夏斯搞砸了海王星的交易，导致他与茱莉亚的关系变得紧张，而她与史派克的关系也越来越近。在威夏斯被标记为冲动谋杀一名海王星暴徒后，史派克奉命处决他，但对威夏斯感到亏欠，史派克继续消灭海王星帮。然后他告诉茱莉亚他要离开红龙帮的生活并想带走茱莉亚，但当威夏斯手下伏击并枪杀他时，他的计划被挫败，让他掉入一条推定死亡的河中。

威夏斯绑架了金美，将她扣为人质，关在一座废弃的教堂。杰特和菲了解到，为了救出金美，他们必须用史派克交换她。不情愿的史派克同意了。在教堂战斗后，威夏斯与史派克一决生死，茱莉亚背叛了史派克，她枪杀了史派克，导致他从教堂的玻璃上掉下来，并囚禁了威夏斯。杰特与金美重逢，后来因为史派克让她的生命处于危险之中而抛弃了他。菲也离开去寻找关于她前世的答案。后来，一个名叫“激进艾德”的儿童骇客遇到了受重伤的史派克，他悬赏赏金来追捕“蝴蝶男”文森·佛拉裘（Vincent Volaju）。

## 制作

### 发展

2017年6月6日，制片人马提·安德尔斯坦与日昇公司间的合作伙伴明日制片室（Tomorrow Studios）将开发《星际牛仔》的美国真人改编版，日昇也是原作动画的制作公司。克里斯多夫·约斯特被聘来担任编剧。2018年11月27日，Netflix取得发行权，使改编作成为串流媒体影集。

### 选角

2019年4月4日，据《综艺》报导，周约翰、穆斯塔法·沙基尔、丹妮艾拉·皮内达及艾力克斯·哈塞尔被选来分别饰演史派克·史比格、杰特·布莱克（Jet Black）、菲·瓦伦坦（Faye Valentine）和威夏斯（Vicious）。2019年8月22日，艾琳娜·莎婷将饰演茱莉亚（Julia）。2020年11月19日，Deadline Hollywood报导，吉欧夫·斯图兹、塔马拉·图尼、梅森·亚历山大·帕克（Mason Alexander Park）、瑞秋·豪斯 (演员)、安·图昂（Ann Truong）与侯宣德（Hoa Xuande）加入演出阵容。詹姆斯·池内·廖、比李斯·莫克洛亚（Blessing Mokgohloa）和莫莉·莫里亚蒂（Molly Moriarty）于2021年8月参演。2021年9月25日则加入了雅恩·乌汀、莉迪亚·佩克汉姆（Lydia Peckham）、艾德利安·巴比欧、罗尼·库克（Rodney Cook）、艾拉·穆恩（Ira Munn）和露西·库瑞（Lucy Currey）。卡利·内尔（Cali Nelle）被选来饰演阿卜杜勒·哈基姆（Abdul Hakim）。

动画中的几位原日本配音演员参与了真人改编，重新担任日本配音版中各自的角色，并将增加数名新的配音员。史派克的日本配音员山寺宏一表示：“希望观众能看见周约翰演出我之前诠释史派克一角时的气场，他在此版本中巧妙地扮演了该角。我早就期待真人版了，能感受到该作对动画的强烈尊重。”另外由于原作动画中为杰特一角配音的石冢运昇已于2018年过世，改由楠大典担任日语版配音。

### 拍摄

2019年10月，周约翰膝盖受伤，导致制作推迟了约八个月。2020年4月17日，据悉剧集每集一小时，得以将故事讲得更加深入，官方也有意制作第二季。2020年5月19日，制片人安德尔斯坦接受《SyFy Wire》采访时透露，目前已经完成了三集，他们在周约翰受伤前至少拍摄了六集。在同一次采访中，有消息称动画版的导演渡边信一郎将以创意顾问身份参与制作。然而，渡边后来表示：“我读了最初的概念并提供了个人意见，但不确定这些是否会反映在最终成品中。我别无选择，只能祈祷并希望结果会好。另外，我没有任何权利阻止《星际牛仔》，权利掌握在日昇手上，所以如果你想投诉些什么，请向他们反馈吧。”根据《娱乐周刊》2021年10月12日的报导，渡边被确认为顾问。他说：“就我而言，《星际牛仔》在全世界已红了20多年，并将继续向前迈进，可谓一份大惊喜及荣幸。”在新西兰政府批准后，因COVID-19疫情而停摆的制作在2020年9月30日恢复。拍摄于2021年3月15日正式宣告杀青。2021年8月，据透露，动画原创作者矢立肇（日昇动画团队集体的化名）有意加入影集剧本的编写。

## 音乐

菅野洋子为该剧的作曲家，创作的配乐〈星际牛仔的音乐〉作为片头主题曲。

## 发行

该剧原定2020年发布，但因周约翰的受伤和COVID-19疫情而延期。后改定2021年11月19日上线Netflix。2021年12月，在播放后三周内，本剧被取消。