星际争霸战：发现号集数列表

<image>

《星际争霸战：发现号》（Star Trek: Discovery）是由布莱恩·富勒和艾力克斯·寇兹曼为串流媒体CBS通路全开（后来更名为派拉蒙+）创作的美国电视连续剧。本剧2017年推出，是第七部《星舰迷航记》系列，也是自《星际争霸战：星舰前传》于2005年结束以来的第一部。本剧的时间大约发生在《星际争霸战》事件的十年前，并跟随联邦星舰发现号的船员展开新的冒险。

截至2021年1月7日，《星际争霸战：发现号》已发布42集，第三季已完结。已于2020年10月正式续订星际争霸战：发现号 (第四季)，并将于2021年在派拉蒙+首播。

## 集数

### 第一季（2017–2018年）

联邦星舰“神舟号”（NCC-1227）在星际联邦领空边缘的联星附近调查损坏的卫星，此时船员发现了一个被继电器遮挡的物体。在大副麦珂·伯翰自愿调查该物体后，她发现了一个古老的雕刻船只。后来她被一个克林贡人袭击，在试图逃跑时不小心杀死了他。一群克林贡人哀悼他们被称为“继承者”的士兵的死亡，然后被流放的沃克自愿接替他的位置。由塔库夫马领导的克林贡人在一艘可隐形的船上现身。塔库夫马向他的追随者宣扬联邦企图篡夺克林贡人的身份和他们的文化，并计划通过联合24个伟大的克林贡家族来实现一个古老的预言，就像凯勒斯曾经做过的那样。沃克启动了一个召唤克林贡领导人的信号。伯翰不顾一切地阻止战争，试图先向克林贡人开火，这违背了菲莉帕·乔吉欧舰长的意愿。伯翰也因抗命被捕。

塔库夫马说服了大多数克林贡领导人，他可以带领他们战胜联邦，因为神舟号的增援部队到来了。乔吉欧提出和平解决局势，但克林贡人立即开火。星际舰队上将布莱特·安德森到达并再次向克林贡人提倡和平，塔库夫马表面假装接受和平提议，另一方面却派一艘隐形的的克林贡船舰撞毁安德森上将的联邦星舰“欧罗巴号”（NCC-1648）。安德森只能让他的船舰启动自毁装置，与克林贡舰挺同归于尽。星际舰队撤退，让克林贡人收集他们的死者。在神舟号的残骸中，伯翰在她的监护人沙瑞克通过心灵感应的鼓励下逃离了她的牢房。她说服乔吉欧试图俘虏塔库夫马，他们透过将炸药和克林贡人的尸体一起送入他的船上来分散注意力。两人一起登上这艘船，伯翰击败了沃克。而乔吉欧试图抓住塔库夫马，但被对方杀死。塔库夫马随即被伯翰射杀，她来不及带走乔吉欧的尸体就被传送回神舟号。沃克承诺塔库夫马的遗产将继续存在。伯翰后来因抗命被判处终身监禁。

伯翰认罪抗命，被判处终生监禁。6个月后，伯翰被转送至泰伦星系（Tellun），不料梭机遭遇GS54有机体的攻击而故障；伯翰被联邦星舰“发现号”（NCC-1031）被拯救，萨鲁则担任该舰大副。发现号舰长加百列·洛卡要求伯翰协助一场科学实验。伯翰无意间听到发现号科学官保罗·斯塔麦在和同事讨论另一艘星舰的“培植实验”。不久，洛卡接获通报；表示发现号姊妹船-联邦星舰“格兰号”（NCC-1030）发生事故，全员罹难。洛卡指派一支登舰小队(包含伯翰和斯塔麦)前往调查。小队发现格兰号船员的尸体皆扭曲变形，更有一群克林贡人被不明生物残杀。洛卡指派伯翰为发现号船员，尽管后者正在服刑；并表示先前梭机意外皆为他的安排。洛卡希望伯翰协助他研发一种“孢子驱动系统”，该技术可让星舰瞬间移动至任何已知的宇宙，并借此结束战争。此外，洛卡将格兰号上的不明生物关押在实验室。

伯翰被指派研究该生物，来自格伦星系（Glenn）的一种太空缓步动物，以研发武器。发现号接获任务，要求其前往科文2号（Corvan II）联邦殖民地，该星球的二锂矿场遭克林贡人袭击。洛卡要求斯塔麦利用孢子驱动系统跳跃至目的地；但由于技术缺陷，发现号差点跳跃至一颗恒星中。洛卡派遣安全官兰德莉来监督伯翰的研究进度。兰德莉试图麻醉缓步动物以切下其爪子，反被对方杀死。伯翰认为缓步动物的攻击性是出于防卫本能，并认为孢子能与其共生。斯塔麦和伯翰将缓步动物传送至孢子驱动系统，成功启动导航。发现号跳跃至科文2号，成功击退克林贡人。此外，柯尔成功接管塔库夫马的手下和船舰，并将沃克放逐至神舟号残骸。罗瑞尔暗中帮助沃克，保证能让他重返塔库夫马的王位。

经过一个月的成功操作，洛卡奉命保护孢子驱动系统，直到它可以复制到其他星际舰队的舰艇上。当他返回发现号时，遭到克林贡人俘虏。伯翰越来越担心驱动系统对缓步动物造成的损失。伯翰与斯塔麦的合作伙伴、医疗官休·考博一起说服斯塔麦找到运行驱动系统的替代方法。洛卡和星际舰队军官艾许·泰勒和人类罪犯哈里·穆德被囚禁在一起，在讨论中洛卡透露，他在早先的战斗中杀死了他的全体船员，以使他们免受克林贡人的折磨，但自己逃脱了。洛卡受到罗瑞尔的折磨，罗瑞尔想知道发现号新旅行方式背后的秘密，但洛卡和泰勒在克林贡人学到任何东西之前逃走了。为了逃离克林贡人所需的最后一次跳跃，洛卡和泰勒在机上，斯塔麦使用缓步动物的DNA连接到自己的孢子驱动系统。后来，伯翰释放了缓步动物，而斯塔麦的倒影并没有离开镜子。

瓦肯驻联邦大使沙瑞克在与叛乱的克林贡家族达成和平协议的途中，被一个“逻辑激进分子”试图暗杀他时受伤。伯翰察觉到了这一点，洛卡同意营救沙瑞克。卡崔娜·康韦尔上将质疑这个决定以及洛卡一直在做出的其他决定。伯翰和她的室友、学员希薇亚·堤利和泰勒一起乘坐梭机寻找沙瑞克。伯翰试图与沙瑞克的思想建立联系，并发现他记得她申请瓦肯远征小队被拒绝的时间。她得知瓦肯人只接纳沙瑞克的一个孩子，他选择了他的半瓦肯人儿子史巴克。史巴克最终选择加入星际舰队，这让沙瑞克的决定变得徒劳。伯翰成功帮助他恢复意识并启动定位讯号。洛卡和康韦尔发生性关系，但她对他的偏执行为感到担忧，并计划解除他对发现号的指挥权。由于沙瑞克无法与克林贡人会面，康韦尔接替了他的位置；然而，和谈实际上是一个陷阱，克林贡人杀了主持会议的巨蟹四星长老（elder of Cancri 4）和康韦尔的手下，她也被俘虏。

在参加船员聚会时，伯翰和泰勒被叫到舰桥上处理发现号遇到的濒临灭绝的太空生物戈玛甘德（gormagander）。当这个生物被传送到船上时，它的身体里被发现藏着一个人：哈里·穆德。他计划杀死洛卡并将这艘船卖给克林贡人，为了报复洛卡之前在克林贡运囚船上抛弃他。但当穆德被抓住时，他反而炸毁了这艘船。时间回到更早的派对，伯翰和泰勒再次被召唤到桥上。这次他们被斯塔麦拦截，他知道由于自己身上有缓步动物的DNA，他们处于时间循环中。在无数次循环中，斯塔麦与伯翰和泰勒合作寻找问题的解决方案，而穆德每次都在他的计划中更进一步。他们最终说服穆德他赢了，他结束了时间循环。在准备迎接克林贡人的登舰派对时，穆德遇到了他“心爱的”史黛拉和她的父亲，他从他们那里偷了她的嫁妆。他们带走了穆德。斯塔麦向伯翰和泰勒透露，在其中一个时间循环中，他们一起跳舞并亲吻。

发现号前往协助联邦星舰“盖加林号”（NCC-1309），但仍然无法阻止一艘拥有隐形技术的克林贡船舰摧毁这艘星舰。伯翰、泰勒和萨鲁迫切希望找到一种即使在这些飞船处于隐形状态时也能探测到它们的方法，他们被派往帕沃星（Pahvo），这是一个看似无人居住的星球，带有一个天然存在的水晶传讯塔，可将该行星的振动频率散播到太空。他们希望使用传讯塔调整帕沃星的电磁频率，改造成能够探测到隐形克林贡船舰的声纳。他们发现帕沃居然有本土的生命体居住着，这让萨鲁对和平有了更高的理解，他试图迫使伯翰和泰勒永远留在这个星球上。伯翰击退了萨鲁并广播新讯号。然而，帕沃生命体也调整了与克林贡人联系的讯号，希望结束战争。柯尔在判处罗瑞尔死刑后收到讯号：她曾试图帮助康韦尔逃跑以换取柯尔的保护，导致罗瑞尔似乎杀死了康韦尔以试图挽回柯尔的面子。

洛卡接到命令要在克林贡星舰死亡号（Sarcophagus）到达之前逃跑，但他不服从命令以保护帕沃岛上的生命形式，同时提高他们发现隐形船舰的机会。当死亡号到达时，泰勒和伯翰传送到他们的船上并安装感应器，这将有助于创建一种算法来检测隐形船舰。他们找到了与罗瑞尔藏在一起还活着的康韦尔上将，但遇到后者让泰勒想起因遭受的酷刑和侵犯而产生恐惧。洛卡让斯塔麦进行133次微跳跃，以提供感应器的3D读数，而伯翰则透过挑战柯尔来分散他的注意力。虽然跳跃已经完成，但对斯塔麦并非没有创伤。当算法被计算出来时，伯翰、泰勒、康韦尔和罗瑞尔（希望叛逃）被传送回发现号，光子鱼雷摧毁了死亡号也杀死了柯尔。斯塔麦自愿再跳一次到安全的地方，但他告诉洛卡这将是他的最后一次跳跃。然而，洛尔卡改变了坐标，他们跳到了一个被克林贡船只碎片包围的未知目的地。

发现号的船员们确定他们已经到达了一个平行的镜像宇宙，斯塔麦现在失去知觉，无法为孢子驱动系统提供动力。泰勒与罗瑞尔对质，她试图用语言暗示来触发他内心的某些东西，尽管他对此进行了反击。从一艘失事的克林贡船舰的资料核心中，他们了解到这个宇宙由人类特伦帝国（Terran Empire）统治，他们正在与包括克林贡人和瓦肯人在内的叛军种族进行战斗。在这里，伯翰是帝国旗舰神舟号（ISS Shenzhou）的前舰长，在逃亡的洛尔卡袭击后被推定死亡。帝国旗舰发现号（ISS Discovery）由希薇亚·堤利的同行担任舰长，所以她和船员们假装是他们的镜像的自己。他们把伯翰和洛卡传送到神舟号，借口是伯翰自从她被推定死亡以来一直在追捕洛卡，现在已经抓住了他。泰勒陪伴他们，在他第一次杀死考博之后，他告诉泰勒他似乎已经接受了重大的手术改造。在神舟号上，洛卡在伯翰负责指挥时受到折磨。

帝国旗舰神舟号得到了叛军领导人的坐标，并接到了将他们全部杀死的命令。伯翰和泰勒自己作为登陆先遣队前往该处，但反而向叛军投降，希望了解这个宇宙的克林贡人是如何学会与其他种族合作的；他们发现镜像沃克是领导人。伯翰提议在他们的基地被摧毁之前给叛军组织时间逃跑，镜像沙瑞克确认她在连接到她的思想后可以信任。听沃克说话会触发泰勒的编程，他必须自我克制。回到船上，他向伯翰透露，他现在知道自己曾经是沃克，并且他接受了手术以利用人类外表来渗透进星际舰队。泰勒随后被判处死刑传送进太空中，然后他被联邦星舰发现号接走。萨鲁和堤利囚禁了他，因为早些时候发现了考博的尸体，而似乎未能使用孢子治愈斯塔麦。伯翰因没有立即杀死叛军领导人而受到皇帝—镜像乔吉欧谴责。

伯翰和洛卡被召唤到帝国旗舰“卡戎号”（ISS Charon）。乔吉欧将洛卡传送到一个折磨人的惩罚器（agonizer），并与伯翰共进晚餐。斯塔麦发现自己处于菌丝体网络中，并拥有镜子对应物的意识，得知该网络已被镜像斯塔麦的实验破坏。斯塔麦遇到了考博的表像并接受了他的失败，然后醒来发现他的菌丝体作物被感染了。乔吉欧哀叹让洛卡成为伯翰的父亲形象，结果两人坠入爱河并密谋推翻她。她计划处决伯翰，伯翰揭示了来自另一个宇宙的真相，解释他们是如何穿越的。乔吉欧用孢子驱动系统的示意图交换了有关在宇宙之间穿越的替代方法的讯息，这让伯翰意识到她所知道的洛卡实际上来自镜像宇宙，并且一直在操纵事件以接近她然后回到镜像宇宙。同时，洛卡从惩罚器中逃脱。

洛卡释放了他的旧船员，他们在他失踪后一直受到折磨，并且在镜像斯塔麦的帮助下，他们能够杀死那些忠于乔吉欧的人并篡夺她的王位。乔吉欧躲藏起来，而伯翰也逃避追捕并联系了发现号。他们同意了一项计划，其中伯翰降低了来自菌丝体网络的能量球体周围的防护力场。然后，发现号将抵达摧毁球体，引发的爆炸可以提供能量让他们进入菌丝体网络，然后斯塔麦可以用孢子驱动系统将他们导航回家。乔吉欧同意帮助伯翰，他们攻击洛卡的小队。被伯翰拒绝并击败的洛卡被乔吉欧杀死，乔吉欧提出牺牲自己让伯翰逃脱。后者在传送到发现号时带着乔吉欧和她一起离开，而卡戎号因球体爆炸被摧毁。回到他们自己的宇宙之后，发现号船员得知他们抵达的时间是当初离开的九个月后。此时，克林贡人几乎赢得了战争。

康韦尔和沙瑞克登上发现号，他们解释说克林贡人的家族仍然分裂，彼此之间互相争斗，看看哪一个可以摧毁更多的联邦资产。星际舰队在地球之外唯一的安全避难所现在是一号星际基地，他们在康韦尔接管指挥权的情况下用曲速前往那里。在罗瑞尔进行紧急手术后，泰勒现在恢复了他的个性，但仍然可以看见沃克的记忆；伯翰无法原谅他作为沃克的行为。船员们发现一号星际基地已经被克林贡人的达戈尔家族征服了，星际舰队的其余指挥部撤退以保护地球。乔吉欧告诉伯翰，她在镜像宇宙中对克林贡人的母星克罗诺斯（Qo'noS）发动突袭，击败了他们，康韦尔同意现在复制这一点。为了跳入克林贡领土，斯塔麦地化改造了一颗位于维达星系（Veda）的荒凉卫星德尔塔二号（Delta 2）来种植新的孢子作物，以便他们可以使用孢子驱动系统。乔吉欧告诉沙瑞克和康韦尔她掌握的其他重要讯息，他们让她扮演乔吉欧舰长领导任务。

执我之手

### 第二季（2019年）

在联星战役期间加百列·洛卡背叛船员后，联邦星舰“发现号”（NCC-1031）在前往瓦肯星迎接新舰长的途中，收到了来自联邦星舰“企业号”（NCC-1701）的求救讯号。克里斯多福·派克舰长接过发现号的紧急指挥权，解释说企业号在调查分散在银河系中的七个神秘信号时遭受了灾难性的破坏。自那以后，六个讯号消失了，当发现号到达其位置时，第七个讯号也消失了。机组人员在一颗由非重子物质组成的小行星上发现了原本以为在战争期间被摧毁的联邦星舰“海华沙号”（NCC-815）的残骸。在里面，他们发现工程师洁特·李诺正在照顾最后的幸存者。麦珂·伯翰指挥官在小行星上看到了一个“红天使”，她造访企业号以搜寻她的胞兄史巴克的宿舍，派克透露现在是史巴克的星际舰队休假期。她从他的个人日志中发现了一份文件，描述了他从小就收到的七个信号的恶梦。

伯翰与派克舰长对质史巴克最后一条记录时，她知道了史巴克自己要求去精神病院并不让星际舰队去通知他的家人。发现号侦测到另一个信号，并用孢子驱动系统跳跃到第二像限，发现一个未知但有人类居住的行星特拉雷兹（Terralysium）。该信号之后经过估算，是从2053年第三次世界大战爆发以来不断地重复发出，持续了200年之久。伯翰与派克舰长一队前往星球表面，并找到一个原始社会，而且其有一个将几个信仰合并的宗教。当探测队进行调查时，一个奇异能量爆发导致灭性的辐射产出。堤利之后听从一位医疗官的建议后，提取她们之前小行星碎片来解决该灾难。但堤利却发现该医疗官五年前就过世了。派克舰长用了一个电池换了当年的人由地球来到这个星球的头盔，他回到发现号后分析头盔上的摄影镜头，看到了伯翰见到的红天使。

史巴克的母亲亚曼达·葛雷森登上了发现号，并带了一些她从精神病院偷来有关史巴克的医疗纪录。当发现到史巴克杀害了三个医生后，派克舰长立即指示伯翰去解密所有偷来的档案。亚曼达发现到其中一个文件上有红天使的画像，而这些画是史巴克小时候所画的。伯翰之后向亚曼达坦白指自己很内疚因为为了保护史巴克，伤透他的心来与他分开，以免遭瓦肯的逻辑激进分子伤害。同时，在克罗诺斯，克林贡家族领袖柯夏威胁要杀了泰勒和罗瑞尔，只因他们秘密产子及菲莉帕·乔吉欧的帮助。为了巩固权力，罗瑞尔假装在众目睽睽之下杀死了泰勒及她自己亲生的婴儿。但其实乔吉欧将孩子送到了一个安全的修道院，并让泰勒成为31区一员。伯翰发现提利所谓她的旧已故同学梅的幻象，其实是她体内一个寄生外星生物所造的。商量之后，斯塔麦则用暗物质来成功捉出该寄生物。

一个有智慧小行星大的球型生命体突然将发现号从曲速拉出并令它动弹不能。船员皆推测该球体是友善的，而且收集了大量有关整个银河系的历史。但是，该球体却引发了萨鲁的瓦哈莱（Vahar'ai），一种水魔族临死会出现的情况。之后，该球体传回了很多珍贵的资料后就死去，也放开了发现号。萨鲁经历瓦哈莱后意外地发现他不论情感上，还是身体上能力都比之前要更强。在同一时间，堤利与斯塔麦尝试与真菌寄生外星物沟通，却不幸被其附上右手手臂。寄生外星物怒诉其实是发现号每次用菌丝体网络来跳跃空间时都会破坏它们的生态环境。然后，寄生外星物就带走堤利去到另一个空间。

当斯塔麦与伯翰认为堤利被带入菌丝体网络时，发现号找到了史巴克的梭机，但机上只有乔吉欧。31区的领导人里兰德派了泰勒在发现号上作为联络官。堤利同一时间与梅困在菌丝体网络。梅请求她去解决一只伤害他们世界的怪物。因为网络会吞噬外来物，所以发现号用了一个半跳跃形式进入到网络来争取时间营救堤利。斯塔麦与伯翰发现所谓的怪物其实是考博。他盖上了一些对孢子有害的树皮来保护自己。但是因为考博的身体是用网络内的能量重制的，他无法直接跟伯翰她们回到发现号。最后伯翰说服了梅用她传送堤利的方法，用传送茧来传回考博到他原本的空间再回到发现号上。

又有另一神秘的信号引导发现号去萨鲁的母星卡米纳（Kaminar）。萨鲁与伯翰两个传送到地面并遇到了萨鲁的祭司妹妹瑟拉娜。水魔族的掠食者巴伍（Ba'ul）很快就发现他们，瑟拉娜要他们尽快返回他们的船舰。巴伍要求派克舰长交回萨鲁，但他拒绝。萨鲁则传送自己去到巴伍那里。当萨鲁和他的妹妹去到巴伍的基地时，堤利与艾芮娅尝试从球体得到的资料分析有什么可用的东西。她们找到原来水魔族是曾经是卡米纳星球的强者，甚至差不多消灭了所有巴伍。她们推测出巴伍要杀水魔族是防止他们触发瓦哈莱状态，免除后患。派克舰长巧用了巴伍科技，使所有的水魔族都触发瓦哈莱。巴伍为了报复而用监视水魔族村落的戒备之眼来准备大屠杀。发现号援救的过程中，红天使突然出现，并解除了巴伍的军事系统。萨鲁的妹妹回到族人身边，希望为他们找到一个与巴伍共存的方法。而萨鲁回到发现号后则告诉派克舰长他那敏锐视力见到的红天使，是一个有着极先进科技并穿着机械装甲的人型物体。

发现号在研究卡米纳上空的红天使信号时遇到了时空异常（time anomaly）。派克和泰勒驾驶一艘梭机去调查异常情况，并向异常中心点发送了探测器。但是那个探测器很快就攻击了他们，且得到未来技术的升级，并使用他们梭机的电脑系统秘密感染艾芮娅。他们在斯塔麦的帮助下摧毁了它，因为他接触菌丝体网络使他能够忽略异常中的时间差异。与此同时，伯翰在继续寻找史巴克的同时拜访了瓦肯星。面对亚曼达，伯翰得知她一直在隐藏处于心理困扰中的史巴克，他重复著短语和一系列数字。他的父亲沙瑞克指示伯翰相信星际舰队，并将史巴克带到31区以修复他的思想。31区的医生声称他们可以帮助他，但乔吉欧警告她，史巴克将无法在31区计划对他使用的记忆提取器中存活下来。乔吉欧之后连同伯翰演戏，假装在战斗中被打败，让伯翰和史巴克逃离31区。

此前，企业号造访了行星塔洛斯四号（Talos IV），派克和史巴克在那里遇到了塔洛斯人，他们可以创造令人难以置信的幻觉。派克爱上了受塔洛斯人照顾的受伤联邦船员薇娜，但她无法离开星球生存，而派克则选择返回企业号。星际舰队被禁止以后造访塔洛斯四号现在，伯翰和史巴克秘密前往塔洛斯四号，塔洛斯人在那里治愈了史巴克的心灵，以换取伯翰对史巴克的情感伤痕的记忆。后者透露，他与红天使进行了思想融合，红天使是一名时间旅行者，试图在未来避免一场银河灾难。斯塔麦试图与正在经历身份危机的考博重新建立关系。考博与泰勒对质，但意识到他正在经历类似的危机。在塔洛斯人通过心灵感应投射史巴克和伯翰的幻像以分散注意力后，发现号接收了史巴克和伯翰，以帮助薇娜联系派克舰长。发现号及其船员现在成了星际舰队的通缉犯逃跑中。

星际舰队上将卡崔娜·康韦尔秘密登上发现号审问史巴克，并带来了史巴克谋杀三名医生的录影片段。萨鲁发现31区使用全息影像伪造了该影片，康威尔将发现号引导到31区总部，那里保存着星际舰队的人工智能“指挥部”（control）。指挥部是伪造影片的幕后黑手，并一直在指挥31区追捕史巴克。伯翰、安全官萳和艾芮娅进入总部，发现包括31区领导帕塔上将在内的人员，皆在指挥部关闭生命维持系统后死亡，长达两星期。艾芮娅的任务是将指挥部恢复到星际舰队的预期效果。尽管如此，她携带的来自未来的病毒是指挥部本身，而且试图将球体的所有人工智能知识上传到指挥部的数据库中。艾芮娅要求在指挥部获得它想要的知识之前将其弹射到太空中，而伯翰也在为时已晚之前这样做了。艾芮娅在系统故障之前重温了她最喜欢的记忆。

发现号全体船员为艾芮娅举行葬礼，许多船员都发表了演讲。堤利在帮艾芮娅抹除神经系统的过程中发现了一组代码，它是一个由数位寄生虫植入的档案—“代达罗斯计划”，档案里的红天使生物神经特征与伯翰吻合。里兰德透露，20年前当31区在与克林贡人的时空军备竞赛中发展了代达罗斯计划，并建造了红天使装备服，而伯翰的父母也参与了该计划（当时里兰德的粗心大意导致了他们的死亡）。他们现在计划用伯翰作为红天使的诱饵。发现号前往代达罗斯计划的测试场之一伊索夫四号（Iso VII），那里有足够的氘来制造电浆反应器，为他们的鉴相器提供动力。在红天使出现之前，伯翰一直被留在该星球有毒的大气中。里兰德的31区船舰可以用引力光束（tractor beam）关闭红天使后面的虫洞，以阻止未来的人工智能跟随她通过。在此过程中，里兰德用来撤销安全缓冲以关闭虫洞的视网膜扫描仪遭到未来人工智能的入侵，他被激光攻击但仍然活着。最终计划奏效，红天使出现并复活了暂时死去的伯翰，然后被困在鉴相器中，伯翰认出眼前这个人是她以为已经死去的母亲。

多年前，当伯翰家的实验室遭到克林贡人的袭击时，伯翰的母亲穿上了时间旅行装，想要回到过去的一个小时，并警告他们这次袭击。相反地，她到了950年之后的未来，发现所有感知生物都被指挥部消灭了。伯翰博士将自己当作锚点拴在附近的行星上，进行了840多次改变未来的尝试，包括将人类转移到她的星球特拉雷兹，以测试自己如何改变历史。为了阻止指挥部获取球体的资料，伯翰博士负责发现号的穿越路径。现在，发现号的工作人员计划将资料上传到服装中，并将其发送到指挥部无法前往的未来，同时将伯翰博士留在现在的时间，但指挥部附身的里兰德拦截了他们的下载。乔吉欧和泰勒与里兰德对峙，泰勒受了重伤，但还能够警告发现号。机组人员被迫切断传输，并将伯翰博士释放回未来，而现在她的服装已损坏。被指挥部控制的里兰德带着一半的球体资料逃走了。

一个新的信号出现在布拉斯（Boreth），这是一个克林贡人的圣地，也是克林贡修道院所在的地方，院内的僧侣们守卫著时间水晶（time crystal）。泰勒和罗瑞尔留下他们的儿子由这些僧侣抚养。派克舰长前往修道院取回时间水晶时，发现儿子现在已经成年名叫提纳维克（Tenavik），是一名时间守护者。提纳维克解释说布拉斯上的生活受到水晶的影响，如果派克拿走它，他将无法改变水晶向他展示的未来。派克看到了他的未来在一次意外中严重残疾，但还是选择拿走水晶来换取更大的福祉。与此同时，伯翰和史巴克调查了一艘比平常晚十分钟回报登记的31区船舰，发现所有船员都死了，只有卡姆兰・甘特（Kamran Gant）活下来，他是以前神舟号的战术官，不过甘特已经被指挥部附身并试图掌管伯翰。史巴克用磁力阻止了指挥部，然后他们逃回发现号。随后31区舰队很快便到达，在无路可退的情况下，派克舰长被迫下令摧毁发现号，让指挥部无法取得球体的资料。

上集：发现号逃脱并与企业号会合，发现号全体船员都撤离到企业号上。同时，他们开始在企业号启动发现号的自毁装置，但球体资料已经与发现号的系统融合并阻止了自毁装置，它还可以升起护盾防御光子鱼雷。伯翰提议使用时间水晶带着发现号穿越虫洞到指挥部无法到达的未来，并计划穿着她母亲的装备服复制品来引导星舰。派克同意并恢复对企业号的指挥以让指挥部分心。一个新的信号出现，将发现号和企业号带到了行星札西亚（Xahea），该星球由堤利的朋友米哈妮·伊卡·哈莉·卡波皇后（Me Hani Ika Hali Ka Po）统治。作为一名出色的工程师，波帮助斯塔麦、堤利和李诺为旅程准备了装备服和时间水晶。发现号的一些船员选择伯纳姆一起留在船舰上，乔吉欧也是如此，而派克则让萨鲁担任代理舰长。当31区的舰队到达时，发现号和企业号准备好战斗，而装备服和时间水晶也已完成。

下集：泰勒回到克林贡舰队以协助战斗，而瑟拉娜在收到萨鲁的告别讯息后与巴伍战士一起抵达。斯塔麦受了重伤，由考博照顾。一枚31区船舰发射的光子鱼雷在没有引爆的情况下穿透了企业号，但在封锁周围区域后，二次引爆杀死了康威尔上将。被指挥部控制的里兰德登上发现号，并在乔吉欧磁化他体内的奈米粒子时被击败，从而摧毁了31区的舰队。在装备服中，伯翰穿越到过去并设定了导致他们走到这一步的五个信号。然后，她为发现号设定了第六个信号，随着她前往900多年后的未来，并向史巴克承诺在他们到达时会设定第七个信号。企业号告诉星际舰队，发现号在战斗中被摧毁，并被命令永远不要再提起它或船员否则会触犯叛国罪（在史巴克的建议下，以防止发生像指挥部一样的事件发生）。泰勒被任命为31区的司令官。几个月后，企业号在开始新的冒险时侦测到第七个信号。

### 第三季（2020–2021年）

麦珂·伯翰前往未来以保护球体数据库免受“指挥部”（一种注定要毁灭所有生命的人工智能）的影响，她抵达3188年并得知生命存在于这个未来，这也代表她成功了。伯翰飞出虫洞时撞上了克利夫兰·布克的船，他是一名运送被盗货物的信差。布克解释说，在一次名为“大烈火”（The Burn）的事件中，银河系的大部分二锂晶体爆炸，摧毁了包括大部分星际舰队在内的许多船舰，星际联邦不久后也随之瓦解。现在银河系已经不再受联邦的管辖。伯翰帮助布克保护他的货物，一种濒临灭绝的传送虫（trance worm），把它从其他信差手中带到庇护所。作为交换，布克将伯翰带到一个看似废弃的星际联邦中继站，在那里他们找到了阿迪塔·萨西（Aditya Sahil），一位“星际联邦联络官”在等待他们。他虽然不是正式的星际联邦军官，但是一直希望有一天会有联邦军官来到这里寻求帮助。伯翰委托他担任代理通讯官，但是他无法找到与伯翰一起前往未来的发现号。

联邦星舰“发现号”（NCC-1031）迫降在冰川上。强大的撞击力使船身受损严重，许多系统皆无法正常运作，其中包括舵手绮拉·德特默在内的许多船员也受伤。代理舰长萨鲁决定在探索外面的世界之前先修好发现号，但得知他们缺少完成修理编译器所需的铷冰晶体。萨鲁和少尉希薇亚·堤利前往附近的一个定居地获取他们需要的资源，并发现一群贫穷的柯利丹人矿工正受到一位名叫萨勒的信差的压迫。矿工们使用可程式化物质创造出的铷冰晶体来修复编译器，以换取船舰上的一些二锂晶体，这将使他们能够离开星球并逃离萨勒。然而，萨勒到达那里并袭击了这群人，杀死了一名矿工并计划拿走发现号上所有的二锂晶体。菲莉帕·乔吉欧违反萨鲁的命令到达现场并阻止了萨勒，同时也制伏他的手下。赶在太阳下山前，他们带着修复好的编译器返回发现号，但冰川的寄生冰已经包附了整艘船舰，无法顺利起飞。所幸伯翰及时到达，在布克的船舰用引力光束的帮助下解救了他们。

由于代理通讯官萨西无法在3188年找到发现号，抵达未来的这一年中，伯翰成为一名信差并与布克合作。她靠着运送货物换取二离晶体，探索各个星区，寻找有关“大烈火”事发原因的线索。她找到了桑纳·塔尔上将来自地球的传输讯息，但无法利用有限的二锂到达那里。一年后的未来发现号抵达，伯翰找到了他们。萨鲁成为新舰长，伯翰提议将发现号的二锂晶体储存在布克的隐形船上，且为了安全起见必须将船停在发现号的梭机库。之后发现号使用孢子驱动系统前往地球，但发现地球不再是联邦的一部分，而是由地球联合防御联盟（United Earth Defense Force）治理。联盟的调查人员登上发现号并解释说塔尔已经死了。突然他们遭到了一直以来联盟试图摧毁的二锂土匪袭击，直到伯翰和布克欺骗了土匪，抓住了他们的首领维恩，原来他是泰坦星上的幸存者。在维恩与地球联合防御联盟舰长恩多耶的谈判中，双方意识到可以互相帮助，防止未来再度产生冲突。一位名叫阿迪菈的年轻调查员透露，她是塔尔与崔尔人共生体（symbiont）的宿主，并且与塔尔的记忆连结在一起，这也使关于星际联邦的线索又有了新的希望。

阿迪菈不记得他们是如何成为崔尔人共生体的宿主的，也无法访问之前宿主如桑纳的记忆。伯翰将他们带到崔尔人的母星，希望崔尔人能帮助解开他们的记忆。崔尔星也不再是联邦的一部分，但是他们欢迎发现号，因为他们需要新的共生体宿主。然而，许多崔尔人拒绝相信非崔尔人可以容纳共生体，因此阿迪菈被拒于门外。一群崔尔人试图杀死他们并带走共生体，但伯翰阻止了他们，友好的崔尔人祭司席提供了帮助。在神圣的马卡拉（Mak'ala）洞穴，席和伯翰帮助阿迪菈与塔尔建立联系并解开他们的记忆：桑纳死后，塔尔被转移到阿迪拉的崔尔人男友葛雷身上。然而，不久之后葛雷就因为意外死了，阿迪菈提出自己成为新宿主来拯救塔尔和所有以前宿主的记忆。解开他们的记忆后，阿迪菈能够与葛雷交流，她也告诉伯翰桑纳·塔尔上将所知道的残存星际联邦的座标。与此同时，萨鲁试图在休·考博医生的帮助下提高船员士气。

阿迪菈使用桑纳的记忆，引导发现号前往星际舰队总部。星际舰队总指挥官查尔斯·范斯上将要求伯翰、萨鲁和阿迪菈前往基地，阿迪菈被带走进行医学检测。范斯通知萨鲁和伯翰，在研究他们的船时，船员将接受约谈和重新分发，萨鲁同意了，希望赢得星际舰队的信任。伯翰意识到星际舰队正在应对一场健康危机，一群奇利人（Kili）在厄纳星（Urna）感染了错误折叠蛋白质，而产生了食物中毒现象，为此需要取得联邦种子库船“提可夫号”（NCC-1067-M）上面的种子样本，并合成解毒剂来拯救他们的性命。因此伯翰获得了范斯的批准，可以让发现号的船员使用孢子驱动系统前往那里并取回种子样本。不过发现号传送到提克夫号的座标之后，发现船卡在离子风暴当中，于是使用引力光束将其拉出风暴。伯翰与考博以及萳登船，他们发现船上除了亚提斯博士（Doctor Attis）之外，其他人都已经死了。经过调查后得知，原来这艘船之前曾遭遇日冕物质抛射，博士也因此受到重伤。在众人劝说之下，博士不愿离开接受治疗，而安全官萳与他一样都是巴尔赞人（Barzan），萳也决定留在提可夫号以确保博士和他的家人得到适当的埋葬，并让星际联邦的历史可以延续下去。发现号带着种子样本返回星际舰队，顺利地救回奇利人。任务结束后，范斯同意发现号船员可以继续在一起，但他们之后必须听他的命令才能行动。

发现号利用未来技术进行了许多优化，包括了内部系统升级、融合可程式化物质、引擎舱分离增加机动性和提升飞行效能。范斯在会议上派遣其他星际舰队在剩余的联邦空间执行各种任务，但由于亚格斯星（Argeth）现在处于黄色警戒，而翡翠之链（Emerald Chain）可能会在12小时之内对该星球有所行动，所以他命令发现号为任何快速反应任务做好准备，必要时会需要使用孢子驱动系统前往支援。另一方面，布克的船带着他三周前的讯息抵达总部，讯息中表示他有一项新发现，他在弘豪星（Hunhau）上找到一艘在“大烈火”中被摧毁的星际舰队的黑盒子。伯翰相信她可以用这个黑盒子追踪“大烈火”的起源，但萨鲁命令她留在发现号上，以防范斯需要他们。伯翰同意了，但随后不服从命令，私底下与乔吉欧乘坐布克的船去找他。到了弘豪星后，乔吉欧假装以二锂晶体为代价让负责人允许他们登陆，他说这个星球是一座私人回收场，也是奥萨拉的地盘。乔吉欧伪装成买家寻找24世纪末的自封螺栓，来分散负责人的注意力，同时伯翰也找到了布克。在发现号上，堤利发现伯翰不见了，她与萨鲁舰长讨论过后，决定把这件事告诉范斯上将，以免整艘船的船员受到伯翰连累。阿迪菈为孢子驱动系统进行了改良，让斯塔麦不再需要利用分流器，取而代之的是有量子转换器功能的奈米胶。此时在弘豪星上，伯翰与布克为回收场工作的工人们准备了逃脱计划，在成功取得边界电网的控制器后，让工人们登上运输舰离开，布克也把黑盒子交给伯翰。当他们回来时，伯翰因不服从命令而受到范斯上将的训斥。萨鲁撤除伯翰的大副一职作为惩处，她未来只能以科学官的身份活动。

伯翰和堤利在研究了几个黑盒子后，发现这些星舰不是在同一时间毁于“大烈火”的，彼此之间有着百万分之几微秒的时间差。她也在搜寻联邦数据库时，发现一个名为“SB-19”实验计划，相信它可以找到“大烈火”的起源。这个计划是由已经统一的瓦肯人和罗慕伦人在尼瓦星（Ni'Var）（以前的瓦肯星）上开发的，目的在于发展一种可以让星舰瞬间移动到数千光年之外的系统，与发现号的孢子驱动系统类似。不过这现新技术最终因尼瓦科学家们认为其太危险，而下令终止，但这个系统在当时被认为是最有希望的二锂晶体替代品，所以星际联邦下令继续进行这项计划。而尼瓦人也因此认为“大烈火”的发生是联邦的责任，并在一百多年前脱离了联邦。范斯上将相信伯翰可以说服他们，因为是她的兄弟史巴克开启了瓦肯人和罗慕兰人的统一进程。发现号随即前往尼瓦星，但是尼瓦星总统崔林娜拒绝让伯翰取得“SB-19”计划的资料，伯翰决定引用特卡恩克法则（T'Kal-in-ket），此法则是一种思辨过程，旨在发掘最深刻的真理。她必须在尼瓦审判团前面为自己的科学主张辩护，刚好辩护士是她的母亲嘉贝丽，嘉贝丽被送回未来的伊索夫四号，当地的居民将她带去罗慕伦人的奎瓦米拉（Qowat Milat）教派接受治疗，她后来便加入了该教派成为了修女。辩论过程中，嘉贝丽让伯翰直接面对自己的意图和对命运的困惑感，导致伯翰决定撤回请求并退出审判。尼瓦总统崔林娜对此印象深刻，决定向伯翰提供“SB-19”计划的资料。与此同时，萨鲁任命堤利为他的代理大副，她的内心一度犹豫不决，但在船员们的鼓励之下便毅然地接受了。

布克突然收到兄弟卡辛在母星奎江（Kwejian）传来的求救讯号。他说他们的家乡正受到翡翠之链的威胁，这是一个由安多利人和猎户人组成，并由猎户人奥萨拉（Osyraa）领导的联盟。由于“大烈火”引起的潮汐变化，奎江星的作物通通被从海里冒出来的海蝗虫摧毁。卡辛与奥萨拉达成协议以换取驱虫剂，代价是要帮助她猎杀传送虫，这导致了布克和卡辛之间的裂痕。伯翰让布克请求联邦协助，联邦也知道翡翠之链的行为，表示该联盟透过向未达到曲速文明的星球提供科技达到控制的目的，但接受帮助的星球最终都会面临文明崩溃的下场。萨鲁建议以发现号可以用观察员的身份前往奎江星作为宣示联邦的存在。发现号利用孢子驱动系统来到奎江星，伯翰与布克登上星球，两人不久便被卡辛抓走，他向两人透露奥萨拉要他们交出林恩，一名随着布克逃出弘豪星的安多利人。此时奥萨拉的星舰铬绿号也到达，她要求发现号交出林恩，林恩不肯向萨鲁透露为何他会被翡翠之链通缉，而铬绿号则开始攻击奎江星的防御系统。发现号不想用代表星际联邦的身份主动与奥萨拉开战，他们让舵手德特默与林恩驾驶布克的船进行攻击，在林恩的帮助之下他们成功破坏了铬绿号的许多重要结构，奥萨拉在撤退时也扬言要对联邦进行报复。伯翰提议卡辛和布克利用他们共感者的身份，借助发现号分离出海蝗虫的电磁连结并放大该讯号，成功驱赶了奎江星面临长达一世纪的生命危机。事件之后，林恩向堤利透露，他会被通缉是因为自己知道翡翠之链的二锂晶体储备也即将枯竭。

另一方面，斯塔麦与阿迪菈分析了尼瓦星的“SB-19”计划资料，发现“大烈火”的起源来自维鲁宾（Verubin）星云内，而这个星云中心传出一个听起来像是音乐的讯号，他们经过分析解读后，发现原始讯号是星际联邦的求救讯号。同时，考博医生帮乔吉欧进行了身体诊断，她不断产生昏倒以及闪回的状况。

上集：考博被一位神秘的星际舰队探员科维奇拜访，他解释了为何时间旅行会让人生病，人类的分子原本只该在其发源的时间里运作，由于乔吉欧既穿越时空又来自不同的次元，即镜像宇宙，在跨越了900多年来到未来后，使主要宇宙与镜像宇宙越离越远；但是如果要把人送回原本的宇宙，则会违反时间协约的跨次元置换限制条款，所以乔吉欧现在很可能会死。由于发现号的电脑已经增加了人工智能球体的资料，考博在询问电脑之后得到了解决方法，就是可以透过前往无人居住的行星达努斯五号（Dannus V）来拯救乔吉欧。阿迪菈利用算法辨识“SB-19”资料的求救讯号来源，得知受困于星云当中的船舰KSF基耶斯号（KSF Khi'eth），是一艘水魔族的研究船。而讯号是在一百年前船坠毁时发出的，这个时间比”大烈火”发生还早了几年。在达努斯五号中，乔吉欧和伯翰遇到了一个名叫卡尔的神秘人物，他将乔吉欧带到一扇门前，告诉她跨过那扇门才能得救。意外的是，当她跨越门之后发现自己回到了她担任特伦帝国皇帝时的镜像宇宙，而自己身处帝国旗舰发现号上。乔吉欧认为她待在主要宇宙发现号的这段时间改变了她的想法，于是她想要利用自己对未来的了解来改变过去发生的事，包括拯救奴隶身份的萨鲁和饶恕自己的养女麦珂·伯翰的性命，来为特伦帝国带来和平。在印地安E星四号（Epsilon Indi IV）的帝国船坞，举行着帝国旗舰卡戎号的启用典礼，镜像斯塔麦在乔吉欧致词时试图杀害她，但是被识破他的乔吉欧杀死。乔吉欧马上将伯翰逮捕，但她第一时间并没有将背叛的伯翰处死。

下集：这次乔吉欧希望与伯翰一起领导特伦帝国，所以先让伯翰在惩罚器受到折磨，试图让伯翰身心崩溃直到她宣誓重新效忠。乔吉欧向萨鲁透露，被称为瓦哈莱的水魔族生物变化并不代表着生命的尽头，相反地，它是一个自然的过程，如果萨鲁愿意的话，这个经历将使他变得更强大。伯翰终于宣誓效忠于乔吉欧，而且为了向乔吉欧证明自己，主动地把所有参与反叛的船员都杀了来获得她的信任。不过当乔吉欧决定要追查伯翰的情人加百列·洛卡的下落时，伯翰趁机与部分的船员造反并将她包围，原来这一切都是诡计。乔吉欧仍想挽回伯翰但双方失去共识，展开了无法避免的战斗，最后乔吉欧还是杀死了她，自己也受到重伤然后在萨鲁的怀里死去。她醒来后发现自己又回到了达努斯五号，卡尔向他们显露自己的真实身份是永恒守护者，帮助人们穿越时空。他解释说自己把乔吉欧送回特伦宇宙的目的，并不是为了治好而是为了衡量她，而试图改变特伦帝国的命运也让她通过测试了，所以永恒守护者将把她送到一个在两个宇宙依然互相对应的时空，避免她再度崩溃。乔吉欧在穿越守护者的传送门之前向伯翰道别，她们了解永远再也见不到对方。在发现号上，布克希望证明自己的价值，他使用翡翠之链的范围延伸器放大了子空间的讯号，帮助发现号的感应器连接上KSF基耶斯号的系统，成功搜集船上的资料。最后，许多发现号的船员们聚在一起共同缅怀乔吉欧的离去。

发现号跳到维鲁宾星云进行调查，并在星云内发现了一颗主要由二锂晶体构成的行星。由于这个星云具有游离辐射且带有放射性，导致发现号的护盾无法承受，萨鲁让布克驾驶他的船前往探测行星上的生命迹象，并将坠毁船舰的座标传回发现号。他们向范斯上将报告，认为该生命这可能是星舰上一位科学家艾莎医生的孩子。萨鲁、伯翰和考博组成派遣队传送到这个星球，让大副堤利指挥发现号。在这个星球上，派遣队发现自己处于科学家设计的全息影像程式中，而星球上的程式为了抚养和保护孩子，用全息影像改变了他们三个人的外貌。他们找到了名叫苏卡的孩子，并发现他天生在生理上就可以适应行星和放射性星云，而派遣队则遭受辐射中毒。苏卡还没准备好面对在影像模拟之外的现实，星球上有一个让他心烦意乱的怪物，当怪物靠近他时，他为了保护自己便会制造出类似于“大烈火”的能量涌动。一艘由奥萨拉指挥的翡翠之链船舰抵达，她要来夺取发现号以及船上的孢子驱动系统。堤利为了不让奥萨拉得逞，只好命令斯塔麦进行跳跃，同时让布克驾船飞入星云找回派遣队。阿迪菈偷渡上布克的船，并用跟李诺中尉借来的徽章传送到行星上，以便将辐射药物带给派遣队。布克后来找到了伯翰，但其他人则留在苏卡身边，包括考博以及萨鲁。当发现号准备跳跃时，奥萨拉与船员们传送到了船上，制伏了所有船员。他们用神经闸控制斯塔麦进行跳跃，目的地是星际联邦总部。正当布克与伯翰要回到发现号时，一切都已经为时已晚。

遭到奥萨拉控制的发现号到达星际联邦的总部，她用干扰器假装通讯系统受阻，并指挥铬绿号以轻度火力攻击发现号，而范斯上将决定让发现号穿过联邦的护盾否则船将会撞毁。伯翰和布克使用危险的超曲速网络及时到达联邦总部，在护盾关闭之前坠毁在发现号上。奥萨拉派萨勒去调查，他抓到了布克，而伯翰则带着不会被探测到生命迹象的手环偷偷潜入船上。布克和林恩以及其他舰桥船员被扣为人质，斯塔麦被计划复制发现号的孢子驱动系统的科学家奥瑞里欧审问，他告诉斯塔麦自己有能力可以复制缓步动物的DNA。发现号的其余船员乘坐梭机被释放。奥萨拉向范斯提出了联邦和翡翠之链间的停战条约。他考虑了条约，但坚持让奥萨拉因她的罪行受审，这对她来说无法接受，于是谈判破局。舰桥人员在被捕的布克和林恩的帮助下逃脱。奥萨拉回到发现号上，布克告诉她维鲁宾星云中含有大量的二锂晶体，前提是她要放过所有人，但奥萨拉仍然杀了林恩，这也让布克跟奥瑞里欧吓坏了。伯翰救出了斯塔麦，尽管他希望发现号可以马上跳跃回星云中拯救考博、阿迪菈跟萨鲁，但伯翰为了阻止奥萨拉抓到斯塔麦，便把他用紧急逃生场弹射出船外，并设立归航信标让联邦将他带走。同时，剩下的舰桥船员们准备夺回船上的控制权，这时几个工程机器人23号出现，原来船上的人工智能球体藏在里面，它们要帮助船员们夺回发现号。

发现号遭到联邦星舰的围攻，尼瓦星也派出舰队前来支援。奥萨拉没有斯塔麦所以无法使用孢子驱动系统进行跳跃，她先关闭了舰桥船员的生命维持系统，让他们无法抵达舰桥。伯翰告诉奥萨拉她可以说服范斯上将以及尼瓦星的舰队撤退，让他们前往维鲁宾星云。在成功说服后，发现号马上进入曲速离开。奥萨拉使用神经闸折磨布克，想要逼他说出进出星云的方式。伯翰趁机将布克救出，她利用偷来的管制员徽章对堤利广播了暗号，堤利明白了伯翰的计划，船员们决定前往引擎舱。他们途中因为氧气不足纷纷倒地，只有奥什昆可以靠着憋气勉强抵达引擎舱，并将热化学炸弹放置在连接船舰和引擎舱的超导体之间。爆炸让发现号打破磁性密封而脱离曲速，其他盟军因此赶上，但是船马上被铬绿号带走。另一方面，伯翰前往船舰的资料核心，奥萨拉已经在那里埋伏她了。双方展开战斗，最后伯翰将奥萨拉杀死，并重置了所有的电脑系统。她重新开启生命维持系统，并将所有翡翠之链的管制员（regulator）传送到太空中，并将辅助动力转移至护盾。伯翰决定弹射发现号的曲速核心，让他们脱离铬绿号。而奥瑞里欧改变主意后，建议布克可以透过他共感者的能力使用孢子驱动系统，然后他们跳回星云中。在行星上，萨鲁帮助苏卡关闭全息影像程式并让他接受母亲的死，这件事让他当时痛苦万分，也是125年前造成“大烈火”的主因。就在船身结构快要瓦解时，发现号及时赶到将他们传送回船上。萨鲁决定照着苏卡母亲的遗愿，帮助他在水魔族母星卡米纳开始新的生活。伯翰前往联邦总部时遇到了阿迪塔·萨西，他现在成为了正式的星际联邦军官。伯翰的表现得到了范斯上将的赞赏，在获得他的支持之下成为了发现号舰长。奥萨拉死后翡翠之链崩溃，许多行星开始重新加入联邦，包含崔尔星和尼瓦星。星际联邦已经找到了开采行星上二锂晶体的方式，发现号新的任务就是利用孢子驱动技术，将那些二锂晶体带给需要的行星。

### 第四季（2021-2022年）

第四季的开发已于2020年1月开始。本季的前期制作于8月17日开始，拍摄于2020年11月2日开始。拍摄原定于2021年6月10日结束，但由于2019冠状病毒病疫情延后到2021年8月或9月。10月16日，CBS通路全开正式宣布续订第四季。本季将于2021年底在更名后的串流媒体派拉蒙+上首播。