吉伊卡哇

吉伊卡哇，副标题这又小又可爱的家伙，是由日本漫画家nagano创作的漫画系列。该系列自2020年1月19日起通过X（原Twitter）进行连载，并由讲谈社出版单行本。由动画工房制作的电视动画于2022年4月4日在《闹钟电视》首播。电影动画将于2026年7月24日上映。

截至2022年11月，其官方X（原Twitter）账户拥有222万粉丝。

截至2022年11月，系列累计发行量超过360万份。

## 概要

本作的主角“吉伊卡哇”最初是在nagano的X（原Twitter）账号上以“希望变成这样的样子”的说明一起描绘出来的二头身动物角色，2017年左右公开。

2020年1月开始，官方账号建立并开始漫画连载。2022年11月11日，讲谈社出版《吉伊卡哇》单行本。在此之前，短篇故事刊登在2月10日发售的《Morning》（讲谈社）第11号上。

2021年10月28日，宣布由动画工房制作动画作品。

该动画于2022年4月4日在富士电视台的《闹钟电视》内首播，在此之前的同年1月4日，该节目的占卜角落曾以《吉伊卡哇占卜》（ちいかわ占い）的形式进行合作。Sentai Filmworks在亚洲以外地区获得了该系列的授权。

2022年6月，《吉伊卡哇》在角色品牌授权协会主办的奖项上获得日本角色奖。故事中的台词也获得SNS流行语大赏2022。

2025年12月，在台湾台北推出常设店。

## 世界观

本作主要描绘一群画风独特的小动物“小可爱的日常”的漫画展开，并以简单的多格漫画，呈现不同的故事，世界充满了森林、草原等自然丰富的景色，周围还有巨大的食物、如同植物一样自生。虚构世界住宅和商店林立，存在货币经济和互联网。

作为这个世界的居民，包括小可爱们主要从事像“除草”和“讨伐”这样的工作，以此维持生计。这些工作都是由一种叫做“盔甲先生”的种族提供的，此外，还存在着各种资格和相应的考试，根据资格的不同可以获得更高的报酬，还可以喝酒。

基本上，该系列是以一话完结形式描绘主角小可爱吉伊卡哇和他的朋友小八、兔兔的日常的故事。主要角色们被设定具有“以工作赚取收入并过生活”的现实背景。

在连载的故事中，曾出现他们一同参加考试，但只有一人通过（“除草考试”编），或者使用一根可以产生所需物品的杖，却变成了怪物（“杖”编），或者用锤子打碎被洗脑、并石化的同类（“拾魔”编）等，内容较以可爱和严肃的情节展开。此外，在作品中独特的表达方式被称为“吉伊卡哇构文”（ちいかわ构文），实际存在的食品的出现也是作品的特点。

此外，这个世界还有一些奇妙的生物，其中一些个体可能对小可爱居民造成危害。还有一些个体能够进行对话。

## 登场角色

### 主角／主角群

吉伊卡哇 （ちいかわ）：别名：吉伊、小可爱

生日：2017年5月1日

配音：青木遥（日本）；刘映萱（台湾电影版）

形似动物：仓鼠

本作的主角。白色仓鼠外型的小可爱，是小八猫和兔兔最好的朋友，大部分时间都会在一起玩。虽然会说话，但几乎没有台词，很多时候只会说“哇”、“耶”、“呼！”等几句话。性格敏感懦弱、容易因害怕而哭泣，是三小只中的胆小鬼，有社交恐惧症，经常依赖小八猫帮忙传话，但往往都第一个冒着危险，保护朋友免受邪恶怪物的攻击，展现出无私奉献的一面。非常讨厌吃花椰菜。拥有很强的抽奖运，目前居住的房子是在超级可口优酪乳送房抽奖活动抽中的，也曾在美味布丁的抽奖活动中，抽到寿喜烧套组。为通过除草检定5级考试而奋斗，经历第三次考试后终于通过。吉伊卡哇的名字是该系列完整标题“なんか小さくてかわいいやつ”的缩写，意思是“又小又可爱”。

小八猫（ハチワレ）：别名：小八、八字猫

生日：2020年5月1日

配音：田中诚人（日本）；陈贞伃（台湾电影版）

形似动物：奔驰猫

吉伊卡哇和兔兔的朋友。有着独特的蓝色尾巴和耳朵的奔驰猫型小可爱。与吉伊卡哇相反，性格开朗健谈，积极向上，擅长社交。在三小只中是最成熟外向的，但偶尔有些天然呆。会对自己造成的错误加以反省，并决心更加努力。小八猫对朋友相当忠诚，在有困难的时候会及时伸出援手，当吉伊卡哇感到沮丧时也会尽力安慰他。对艺术表现出了极高的兴趣。会存钱买了一台相机来追求自己的摄影爱好，拥有自己的吉他，会自弹自唱。一个人住在没有门洞窟里，所以常被怪物频繁入侵攻击。拥有除草检定5级证照。

兔兔（うさぎ）：别名：乌萨奇、兔哥、兔子、537

生日：2019年1月22日

配音：小泽亚李（日本）；杨诗颖（台湾电影版）

形似动物：兔子

吉伊卡哇和小八猫的朋友。黄色兔子外型的小可爱，几乎不太说话，平时只会发出“乌拉”、“呀哈”、“蛤？”、“噗噜噜噜噜噜”等等叫声。性格贪吃，爱好自由，经常情绪高涨，导致有些时候会成为麻烦制造者，是三小只中最果断的。初期喜欢欺负吉伊卡哇，但随着和吉伊卡哇、小八猫的长时间相处开始变得重视朋友，也会在小可爱出现危机时给予帮助。虽然平时疯疯癫癫，能力和警觉性却意外地很强。在营救睡衣派对的三名成员时，第一个从远处注意到他们遭遇大鸭追杀，并前往拯救。当吉伊卡哇被怪物绑架时，被小八唤醒的兔兔立即保持警惕，并做好战斗准备。先后考获除草检定3级及2级资格。即使面对危险，永远都维持着一样的表情。

### 配角

小桃鼠（モモンガ）：别名：飞鼠、小桃、莫莫咖、毛毛力

配音：井口裕香（日本）；连思宇（台湾电影版）

形似动物：飞鼠

白色飞鼠外型的小可爱。个性聪明，非常以自我为中心，经常做出捣蛋、偷吃东西来乞求关注和赞扬的行为，给其他角色制造麻烦。虽然没有正式证实，但故事中暗示了他原本是一只名叫“大强”的怪物，因不明原因从真正的小桃那里夺得身体主导权。后来得知有游戏中心有一台能够交换灵魂的吃角子老虎机，将它给砸烂，以防万一。它的名字来源于日语单词“モモンガ”，意思是飞鼠。

海獭（ラッコ）：别名：海獭勇者、海獭师傅、师傅、獭师

配音：内田雄马（日本）；蒋铁城（台湾电影版）

形似动物：海獭

海獭外型的小可爱。右眼上方有一个十字形的疤痕。他在讨伐排名顺位第一。时常执行讨伐和其他高风险任务。外表看似严肃，实则很照顾后辈，喜欢甜食，只要吃到甜的东西就会开心的作出托腮动作。拥有一台自己的汽车。时常在甜点特卖会时开车前往卖场。

栗子馒头（栗まんじゅう）：别名：栗子馒头前辈、布丁狗前辈

配音：浅井孝行（日本）；孟庆府（台湾电影版）

形似动物：水獭或蜜獾

日本栗子馒头和蜜獾外型的小可爱。经常表现得像一个中年日本男子，拥有饮酒证照。剧情中登场很多时候都是在喝酒或吃下酒零食。有时会因为喝太多宿醉脸色发青。性格豪迈大气，在除草劳动时会请吉伊卡哇喝罐装咖啡。几乎没有台词，只有在喝酒的时候会发出“哈…！”的声音。

风狮爷（シーサー）：别名：风狮、狮萨、翼德

配音：岛袋美由利（日本）；杨诗颖（台湾电影版）

冲绳风狮爷外型的小可爱，以冲绳神话中的一件同名传统手工艺品命名。会说“さたぱんびん”（此为宫古岛方言“冲绳炸蛋球”，在冲绳本地的意思则是“热带鱼”。）、“さんぴん”（香片茶）等各种冲绳用语，性格勤奋认真，现时在拉面店“郎”工作。拥有最难考取的超级打工人执照。目前还在学习如何获得饮酒执照。梦想是有一天能和她的老板拉面铠甲一起喝酒。会找栗子馒头来当自己的小老师。

古本屋（古本屋、カニ）：别名：旧书摊、卡尼、小螃蟹

配音：春海百乃（日本）；林沛笭（台湾电影版）

形似动物：裸鼹鼠

粉色的小可爱，初期只是一个灰色没有容貌的路人，经营著一家二手书摊。在被小桃戴上螃蟹发箍后被升格为主角群的成员，同时被赋予了颜色和脸孔。性格䩄腆，沉默寡言没有台词。时常照顾小桃。

### 盔甲先生（铠さん）

身穿盔甲的人形种族，负责支援小可爱族的日常生活，与管理商业、工作委托、讨伐任务等事宜。有多位同类型的个体，差别仅在于盔甲的颜色，而每位个体也品性各异。

劳动盔甲先生（労动の铠さん）：配音：东地宏树

身披古铜色盔甲，主耍负责接待柜位的工作。不时跟小桃有互动，跟手拿包盔甲先生有友好关系。

手拿包盔甲先生（ポシェットの铠さん）：配音：杉田智和

身披灰色盔甲，喜欢可爱的东西，会拿自制的手拿包和睡衣等等去贩卖。曾经误将一个破洞的手拿包卖了给吉伊卡哇，后来给吉伊卡哇更换一个没破洞的，而那个破洞的手拿包则留给自己使用。

拉面盔甲先生（ラーメンの铠さん）：配音：松冈祯丞

身披黄色盔甲，拉面店“郎”的店主。被风狮称作“师傅”。

伟大盔甲先生（伟い铠さん）：配音：寸石和弘

身披金色盔甲，头盔配有皇冠标记，盔甲先生们的上司。

草盔甲先生（草の铠さん）：配音：寸石和弘

身披浅橘色盔甲，负责收购接受割草委托之小可爱族的草，以及检查有害植物。曾为小八增加割草报酬、以作为查出有害植物的奖金。

章鱼烧盔甲先生（たこ焼きの铠さん）：配音：武虎

身披红色盔甲、头戴白色头巾，经营章鱼烧摊贩。与手拿包盔甲先生有交情。

店员盔甲先生（店员の铠さん）：配音：川田绅司

身披绿色盔甲与白色围裙，在药局工作。

刨冰盔甲先生（かき冰の铠さん）：配音：无

身披红色盔甲，经营刨冰摊贩。

汤豆腐盔甲先生（汤豆腐の铠さん）：配音：内匠靖明

身披红色盔甲、头戴钵卷头巾，经营汤豆腐摊贩。

拉面山盔甲先生（ラーメン山の铠さん）：配音：坪井智浩

身披红色盔甲，拉面店“山”的店主。古本屋与小桃曾一起光顾他的店。

### 其他角色

奇美拉（キメラ）：配音：国府田麻理子

那孩子（あのこ）：配音：青山吉能

生活在小可爱世界的敌对奇美拉。外表很可爱但经常攻击小可爱族，有时甚至吃掉他们。官网和漫画强烈暗示曾经是吉伊卡哇在柠檬标签工厂工作的同事。曾因为教导吉伊卡哇如何使用青蛙存钱罐购买零食，和吉伊卡哇短暂成为好朋友，后来由于未知的原因变成了奇美拉。但似乎对自己现时的外表感到满意，不想变回以前的样子。再次遇到吉伊卡哇时，那孩子指著一只青蛙，试图让吉伊卡哇想起自己。

睡衣派对仔（パジャマパーティーズ）：由四个穿着睡衣的小可爱组成的偶像团体，分别是小绿（配音：诸星堇）、粉红（配音：长绳麻理亚）、小白（配音：篠原侑）、小紫（配音：内山茉莉）组成。

### 电影角色

#### 赛莲（セイレーン）

配音：铃木实里（日本）；穆宣名（台湾电影版）

#### 岛二郎

配音：最上嗣生（日本）；马国尧（台湾电影版）

## 动画

### 电视动画

电视动画自2022年4月4日起于富士电视台上午7点40分以《吉伊卡哇》为标题播出。并在YouTube、TVer、GYAO!和富士电视台On Demand上分发。第1话在周一播出，第2话开始改为每周五播出，2023年4月后再改为每周二、周五播出。YouTube上可无限期观看第1话至第5话，第6话以后集数仅能在播出后一周内限时观看。它还将于2022年5月6日起在Amazon Prime Video上发布。2024年4月7日，《吉伊卡哇》在哔哩哔哩动画的吉伊卡哇动画官方账号上开始播映，由杰外动漫担任中国大陆代理发行。

#### 制作人员（电视动画）

- 原作：nagano
- 系列导演：三原武宪
- 导演：松村树里亚
- 人物设定：朝仓夕贵
- 色彩设定：石黑圭
- 摄影监督：金子直广
- 剪辑：茶谷真悟
- 音响监督：土屋雅纪
- 音乐：Shugo Tokumaru
- 音乐制作：富士太平洋音乐
- 制作人：冈安由夏、障子直登、小峯雅隆
- 动画总制作人：石黑龙
- 制作制作人：若林沙织、镰田肇
- 动画工作室：动画工房
- 制作：吉伊卡哇制作委员会

#### 主题曲、插入曲

ひとりごつ（第11话－第143话、第156话－）：小八猫（田中诚人）演唱的片尾曲。作词是ナガノ，作曲、编曲是トクマルシューゴ。

片尾画面是用乐团版，但乐器版一直用到第10话，第11话后使用唱歌版，第258话后为变声唱歌版。

原曲在第11话用为插入曲。

パジャマパーティーズのうた（第144话－第155话）：睡衣派对（诸星堇、长绳麻理亚、篠原侑、内山菜莉）演唱的“睡衣派对篇”限定片尾曲。作词是ナガノ，作曲、编曲是立山秋航。

BELIEVE：小八猫（田中诚人）、杉并儿童合唱团第119话插入曲。作词、作曲是杉本龙一，编曲是トクマルシューゴ。

むちゃうマンのテーマ：影山浩宣演唱的插入曲。作词是ナガノ，作曲是トクマルシューゴ。

第137话、第138话、第140话使用。

#### 各话列表

##### 第1期

ニンニクカラメ！

拟态型か～？

どっちにしよう／何入れてたの？

再试験どうだった？

スイーツ大集合／车どこ？

何考えてるの？

#### 蓝光／DVD

卷数｜发行日期｜收录话数｜规格编号

蓝光｜DVD

豪华版1 附特典｜2023年3月3日｜第1话—第40话｜BIXA-1380｜BIBA-3550

豪华版1｜BIXA-1381｜BIBA-3551

通常版1｜第1话—第20话｜BIBA-3561

通常版2｜第21话—第40话｜BIBA-3562

豪华版2｜2024年11月8日｜第41话 - 第80话｜BIXA-1382｜BIBA-3552

通常版3｜第41话—第60话｜BIBA-3563

通常版4｜第61话—第80话｜BIBA-3564

豪华版3｜2025年1月8日｜第81话—第120话ㄒBIXA-1383｜BIBA-3553

通常版5｜第81话—第100话ㄒ不适用｜BIBA-3565

通常版6｜第101话—第120话｜BIBA-3566

### 电影动画

以剧场版 吉伊卡哇 人鱼岛的秘密为片名，将于2026年7月24日公开上映。其改编自原作长篇故事“海妖篇（セイレーン编）”，剧本由原作者nagano执笔。

#### 制作人员（电影动画）

- 原作、编剧：nagano
- 导演：及川启
- 人物设定：辻智子
- 色彩设定：长井彩香
- 美术监督：真崎萌（Dehogallery）
- CG监督：中野祥典
- 摄影监督：冈崎正春
- 音响监督：土屋雅纪
- 音乐：Shugo Tokumaru、上水樽力
- 动画制作：CygamesPictures
- 制作干事：QTORY inc.
- 发行：东宝

## 游戏

吉伊卡哇袋著走（ちいかわぽけっと）：2025年3月27日开始投入服务的智能手机游戏应用程序。简称《Chiipoke（ちいぽけ）》。开发与营运由Applibot负责。

## 评价

虽然最初是为了逃避现实而创作出的角色，然而在漫画中，却描绘了小可爱受到欺凌的情节。户部真宫在《ねとらぼ》上撰写的文章中提到，小可爱的成长故事还有可爱生物遭遇不幸的情节是系列受欢迎的原因之一。由于它们具有吉祥物特征的形象，使读者无需感到不安，“脆弱”反而凸显了“可爱”的效果。

辰巳JUNK指出，在理想化的世界中，小可爱却从事劳动工作，并且有可能被视为贫困阶层，还出现了夺取小可爱肉体的存在等等的设定，暗示著世界观不稳定的因素。此外，他们评价道尽管《吉伊卡哇》具有轻松可爱的氛围，但在每次更新时都会在社交媒体上进行探讨的粉丝文化，与《权力游戏》和《链锯人》等作品相通。石关隆景在《ねとらぼ》上撰写的文章中评论道，“尽管画风奇幻可爱，但这个世界却充满了怪物，四处都是腐烂的杂草，形成了一个严酷的反乌托邦”。

CREA的作家SYO评价道：“虽然触感可爱，但其中却充满了暴力，散发出黑暗奇幻的氛围”、“小可爱的世界居民贫困，明显地，衣食住有所不足”、“‘在辛酸的日常中寻找乐趣’，这正是ナガノ的‘作家风格’所在”。

作者ナガノ在访谈中表示，虽然没有太深层的意义，但他喜欢昆虫中雌性螳螂吃掉雄性的容忍度，这种特有的生物特征，或许是想要描绘出这样的生物性格。并非想传达什么讯息或描绘沉重的主题，而是更强烈地想要描绘在生物在某些事件发生时的反应和表情。

2021年在讲谈社主办由全国书店店员投票遴选前十部“有趣且值得推荐的漫画作品”的奖项“讲谈社真心推荐！漫画展2021（讲谈社ガチ！マンガフェア2021）”榜上有名。作品的主角小可爱被选为BookLive主办的“Magademy Awards 2022”评审特别奖。评审群根据推荐角色名单一致决定了这一选择。

“吉伊卡哇”，到底可爱在哪？几个小动物圆滚滚的形象、羞答答的表情，确实惹人喜欢，而更戳中粉丝内心的，当属软萌角色与硬核情节所混搭出的奇妙反应。年轻人为二次元文化慷慨解囊、倾情消费，与其视为某种异象奇观，倒不如从社会进步、经济转型等积极视角去看待。既然二次元文化能懂得年轻人，社会又何不能从中借鉴，去悉心体察年轻人的冷暖悲欢呢？须知，懂得年轻人，才能懂得时代，懂得未来。——人民日报评论

### 粉丝层

根据DIAMOND SIGNAL的作家德重龙德的说法，官方X（原Twitter）的粉丝中，男性占44.1％，女性占55.9％，相较于可爱画风的漫画来说，男性粉丝的比例意外地较多。尽管合作商品中以女性为主，但如《我的英雄学院》、《东京卍复仇者》等受欢迎的少年漫画的合作也越来越多。

## 基本资料

- 头衔：吉伊卡哇 -这又小又可爱的家伙-
- 日文名称：ちいかわ -なんか小さくてかわいいやつ-
- 平文式罗马字：Chiikawa -Nanka Chiisakute Kawaii Yatsu-
- 作者：nagano
- 出版社：日本：讲谈社、台湾：台湾角川、中国大陆：天闻角川（出品）
- 网络：Twitter
- 开始：2020年1月19日
- 结束：至今
- 册数：日本：7册（2024年11月）、台湾：6册（2024年12月）
- 原作：nagano
- 导演：松村树里亚（第121话起）
- 系列导演：三原武宪
- 人物设定：朝仓夕贵
- 音乐：Shugo Tokumaru
- 动画制作：动画工房
- 代理发行：日本：富士电视台
- 其他代理发行：中国大陆：杰外动漫
- 播放电视台：日本：富士电视台、台湾：东森幼幼台
- 播放开始：第1期（1—256话）：2022年4月4日
- 播放结束：2025年3月28日* * 特别篇（257话）：2025年5月1日* 第二期（258话至今）：2025年7月15日—至今
- 网络：台湾：巴哈姆特动画疯、香港：Viu（1—240话）
- 话数：366话
- 标题：剧场版 吉伊卡哇 人鱼岛的秘密
- 日文名称：映画ちいかわ 人鱼の岛のひみつ
- 导演：及川启
- 编剧：nagano
- 人物设定：辻智子
- 动画制作：CygamesPictures
- 制作：“电影吉伊卡哇”制作委员会
- 影片发行：东宝
- 其他代理发行：香港、台湾：羚邦国际
- 版权：ナガノ / “映画ちいかわ”制作委员会