1994年国际足协世界杯淘汰赛

1994年国际足协世界杯淘汰赛是1994年国际足协世界杯最后阶段赛事。赛事由1994年7月2日展开的十六强开始，到7月17日于玫瑰碗举行的决赛结束。赛事由分组赛六个小组的首名和次名球队，与及四支成绩最佳的第三名球队角逐。

十六支晋级淘汰赛的球队，会以单回合制淘汰赛形式进行比赛。于淘汰赛中，假如赛事在常规 90 分钟内赛和，会进行 30 分钟加时赛。若加时赛后仍然持平，会以互射十二码决出胜负。

## 晋级球队

六个小组的前两位球队，与及四支成绩最佳的第三名可晋级淘汰赛。

小组｜首名｜次名｜第三名(最佳四队晋级) A｜罗马尼亚｜瑞士｜美国 B｜巴西｜瑞典｜不适用 C｜德国｜西班牙｜不适用 D｜尼日利亚｜保加利亚｜阿根廷 E｜墨西哥｜爱尔兰｜意大利 F｜荷兰｜沙特阿拉伯｜比利时 ｜;十六强对赛组合 以第三位晋级的球队，会按下表决定出对阵A、B、C和D组的首名球队。

## 晋级图

7月3日 – 帕莎甸娜

## 十六强

### 德国 vs 比利时

GK｜1｜Bodo Illgner DF｜4｜Jürgen Kohler DF｜5｜Thomas Helmer｜13 DF｜6｜Guido Buchwald MF｜8｜Thomas Häßler MF｜10｜Lothar Matthäus (c)｜45 FW｜13｜Rudi Völler DF｜14｜Thomas Berthold MF｜16｜Matthias Sammer MF｜17｜Martin Wagner｜37 FW｜18｜Jürgen Klinsmann｜86 后备球员： MF｜3｜Andreas Brehme｜45 FW｜11｜Stefan Kuntz｜86 领队： Berti Vogts｜GK｜1｜Michel Preud'homme DF｜4｜Philippe Albert｜38 DF｜5｜Rudi Smidts｜66 MF｜6｜Lorenzo Staelens MF｜7｜Franky Van der Elst FW｜8｜Luc Nilis｜78 MF｜10｜Enzo Scifo DF｜13｜Georges Grün (c) DF｜14｜Michel De Wolf MF｜15｜Marc Emmers FW｜17｜Josip Weber 后备球员： MF｜16｜Danny Boffin｜66 FW｜11｜Alexandre Czerniatynski｜78 领队： Paul Van Himst

### 西班牙 vs 瑞士

GK｜1｜Andoni Zubizarreta (c) DF｜2｜Albert Ferrer｜19 DF｜4｜Francisco José Camarasa｜22 DF｜5｜Abelardo DF｜6｜Fernando Hierro｜76 MF｜7｜Ion Andoni Goikoetxea｜18｜61 MF｜10｜José Mari Bakero DF｜12｜Sergi DF｜18｜Rafael Alkorta MF｜20｜Miguel Ángel Nadal MF｜21｜Luis Enrique 后备球员： MF｜11｜Txiki Begiristain｜61 DF｜3｜Jorge Otero｜87｜76 领队： Javier Clemente｜GK｜1｜Marco Pascolo｜85 DF｜2｜Marc Hottiger｜23 DF｜3｜Yvan Quentin｜58 DF｜4｜Dominique Herr DF｜5｜Alain Geiger (c) MF｜6｜Georges Bregy DF｜8｜Christophe Ohrel｜73 FW｜9｜Adrian Knup MF｜10｜Ciriaco Sforza FW｜11｜Stéphane Chapuisat MF｜16｜Thomas Bickel 后备球员： DF｜19｜Jürg Studer｜69｜58 FW｜14｜Nestor Subiat｜77｜73 领队： Roy Hodgson

### 沙特阿拉伯 vs 瑞典

GK｜1｜穆罕默德·代亚耶亚 RB｜4｜Abdullah Zubromawi CB｜5｜Ahmad Jamil Madani CB｜3｜穆罕默德·希莱维 LB｜13｜Mohamed Al-Jawad (c)｜55 RM｜6｜Fuad Anwar CM｜8｜Fahad Al-Bishi｜63 CM｜10｜赛义德·奥维兰 LM｜19｜Hamzah Saleh CF｜12｜萨米·艾查巴 CF｜20｜Hamzah Idris 后备球员： FW｜7｜Fahad Al-Ghesheyan｜55 MF｜14｜Khalid Al-Muwallid｜71｜63 领队： Jorge Solari｜GK｜1｜托马斯·拉维利 RB｜2｜罗兰·尼尔松｜74 CB｜3｜帕特里克·安德松 CB｜4｜约阿希姆·比约克隆德｜55 LB｜5｜罗格·荣｜16 RM｜11｜托马斯·布罗林 CM｜9｜约纳斯·特恩 (c)｜67｜70 CM｜6｜斯特凡·施瓦茨 LM｜8｜克拉斯·英厄松 CF｜10｜马丁·达林 CF｜19｜肯内特·安德松 后备球员： DF｜14｜蓬图斯·科马克｜55 MF｜18｜霍坎·米尔德｜70 领队：汤米·斯文松

### 罗马尼亚 vs 阿根廷

GK｜1｜Florin Prunea DF｜2｜Dan Petrescu DF｜14｜Gheorghe Mihali DF｜4｜Miodrag Belodedici DF｜3｜Daniel Prodan DF｜13｜Tibor Selymes｜68 MF｜5｜Ioan Lupescu MF｜6｜Gheorghe Popescu｜50 MF｜7｜Dorinel Munteanu AM｜10｜Gheorghe Hagi (c)｜86 CF｜11｜Ilie Dumitrescu｜84｜89 后备球员： MF｜18｜Constantin Gâlcă｜86 MF｜19｜Corneliu Papură｜89 领队：安格尔·约尔德内斯库｜GK｜12｜Luis Islas RB｜4｜Roberto Sensini｜63 CB｜13｜Fernando Cáceres｜83 CB｜6｜Oscar Ruggeri (c)｜33 LB｜3｜José Chamot｜56 CM｜14｜Diego Simeone CM｜5｜Fernando Redondo｜55 CM｜8｜José Basualdo AM｜17｜Ariel Ortega CF｜9｜Gabriel Batistuta CF｜19｜Abel Balbo 后备球员： FW｜11｜Ramón Medina Bello｜63 领队： Alfio Basile

### 荷兰 vs 爱尔兰

GK｜1｜Ed de Goey CB｜18｜Stan Valckx CB｜4｜Ronald Koeman (c)｜72 CB｜2｜Frank de Boer RM｜20｜Aron Winter CM｜3｜Frank Rijkaard CM｜8｜Wim Jonk LM｜5｜Rob Witschge｜79 RF｜7｜Marc Overmars CF｜10｜Dennis Bergkamp LF｜19｜Peter van Vossen｜70 后备球员： FW｜11｜Bryan Roy｜70 DF｜16｜Arthur Numan｜79 领队： Dick Advocaat｜GK｜1｜Packie Bonner RB｜12｜Gary Kelly CB｜5｜Paul McGrath CB｜14｜Phil Babb LB｜3｜Terry Phelan RM｜8｜Ray Houghton CM｜6｜Roy Keane CM｜10｜John Sheridan CM｜7｜Andy Townsend (c) LM｜11｜Steve Staunton｜63 CF｜15｜Tommy Coyne｜74 后备球员： MF｜21｜Jason McAteer｜63 FW｜16｜Tony Cascarino｜74 领队： Jack Charlton

### 巴西 vs 美国

GK｜1｜Cláudio Taffarel DF｜2｜Jorginho｜16 DF｜13｜Aldair DF｜15｜Márcio Santos MF｜5｜Mauro Silva MF｜8｜Dunga (c) MF｜9｜Zinho｜69 MF｜16｜Leonardo｜0 MF｜17｜Mazinho｜8 FW｜7｜Bebeto FW｜11｜Romário 后备球员： DF｜14｜Cafu｜69 领队： Carlos Alberto Parreira｜GK｜1｜Tony Meola (c) DF｜17｜Marcelo Balboa DF｜20｜Paul Caligiuri｜49 DF｜21｜Fernando Clavijo｜2 DF｜22｜Alexi Lalas MF｜5｜Thomas Dooley｜80 MF｜7｜Hugo Pérez｜66 MF｜9｜Tab Ramos｜43｜45 MF｜13｜Cobi Jones MF｜16｜Mike Sorber FW｜8｜Earnie Stewart 后备球员： FW｜11｜Eric Wynalda｜45 FW｜10｜Roy Wegerle｜66 领队： Bora Milutinović

### 尼日利亚 vs 意大利

GK｜1｜Peter Rufai (c) DF｜2｜Augustine Eguavoen DF｜5｜Uche Okechukwu DF｜6｜Chidi Nwanu｜58 MF｜7｜菲尼迪·乔治 FW｜9｜Rashidi Yekini MF｜10｜杰伊·杰伊·奥科查 MF｜11｜Emmanuel Amunike｜57 FW｜14｜Daniel Amokachi｜35 MF｜15｜桑迪·奥利塞赫｜53 DF｜19｜Michael Emenalo｜2 后备球员： MF｜21｜Mutiu Adepoju｜41｜35 MF｜8｜Thompson Oliha｜57 领队： Clemens Westerhof｜GK｜12｜卢卡·马尔凯贾尼 DF｜3｜安东尼奥·贝纳里沃 DF｜4｜亚历山德罗·科斯塔库塔｜29 DF｜5｜保罗·马尔蒂尼 (c)｜80 DF｜8｜罗伯托·穆西 FW｜10｜罗伯特·巴乔 MF｜11｜德梅特里奥·阿尔贝蒂尼 MF｜14｜尼古拉·贝尔蒂｜45 MF｜16｜罗伯托·多纳多尼 FW｜19｜达尼埃莱·马萨罗｜6 FW｜20｜朱塞佩·西尼奥里｜60｜65 后备球员： MF｜13｜迪诺·巴乔｜62｜45 FW｜21｜吉安弗兰科·佐拉｜0｜65 领队：艾列高·沙基

### 墨西哥 vs 保加利亚

GK｜1｜豪尔赫·坎波斯 DF｜2｜施拉乌里奥·苏亚雷斯·山齐士｜14 DF｜3｜胡安·德迪奥斯·拉米雷斯·佩拉莱斯 DF｜4｜伊格纳西奥·安布里斯 (c) DF｜5｜拉蒙·拉米雷斯｜70 MF｜6｜马塞利诺·贝尔纳尔 MF｜8｜阿尔韦托·加西亚·阿斯佩｜76 FW｜10｜路易斯·加西亚｜2 FW｜11｜扎吉尼奥 MF｜17｜本哈明·加林多 MF｜20｜豪尔赫·罗德里格斯 后备球员：领队： Miguel Mejía Barón｜GK｜1｜Borislav Mikhailov (c) DF｜2｜Emil Kremenliev｜2 DF｜5｜Petar Houbchev FW｜7｜Emil Kostadinov｜119 FW｜8｜Hristo Stoichkov MF｜9｜Yordan Letchkov FW｜10｜Nasko Sirakov｜17｜104 MF｜11｜Daniel Borimirov FW｜13｜Ivaylo Yordanov｜67 DF｜16｜Ilian Kiriakov｜34 MF｜20｜克拉西米尔·巴拉科夫 后备球员： MF｜14｜Bontcho Guentchev｜104 MF｜17｜Petar Mihtarski｜119 领队： Dimitar Penev

## 半准决赛

### 意大利 vs 西班牙

GK｜1｜詹卢卡·帕柳卡 DF｜3｜安东尼奥·贝纳里沃 DF｜4｜亚历山德罗·科斯塔库塔 DF｜5｜保罗·马尔蒂尼 (c) DF｜9｜毛罗·塔索蒂 FW｜10｜罗伯特·巴乔 MF｜11｜德梅特里奥·阿尔贝蒂尼｜45 MF｜13｜迪诺·巴乔 MF｜15｜安东尼奥·孔蒂｜66 MF｜16｜罗伯托·多纳多尼 FW｜19｜达尼埃莱·马萨罗 后备球员： FW｜20｜朱塞佩·西尼奥里｜45 MF｜14｜尼古拉·贝尔蒂｜66 领队：艾列高·沙基｜GK｜1｜安多尼·苏维萨雷塔 (c) DF｜2｜艾拔·费拿 DF｜3｜Jorge Otero DF｜5｜艾比拿度·费南迪斯｜3 MF｜7｜伊昂·安东尼·戈伊科切亚 MF｜10｜José Mari Bakero｜65 MF｜12｜塞尔吉·巴胡安｜60 MF｜15｜José Luis Caminero｜19 DF｜18｜Rafael Alkorta DF｜20｜米格尔·安赫尔·纳达尔 MF｜21｜路易斯·恩里克 后备球员： FW｜19｜胡里奥·萨利纳斯｜60 MF｜6｜费尔南多·耶罗｜65 领队： Javier Clemente

### 荷兰 vs 巴西

GK｜1｜Ed de Goey MF｜3｜Frank Rijkaard｜65 DF｜4｜Ronald Koeman (c) MF｜5｜Rob Witschge MF｜6｜Jan Wouters｜89 MF｜7｜Marc Overmars MF｜8｜Wim Jonk FW｜10｜Dennis Bergkamp DF｜18｜Stan Valckx FW｜19｜Peter van Vossen｜54 MF｜20｜Aron Winter｜40 后备球员： FW｜11｜Bryan Roy｜54 MF｜9｜Ronald de Boer｜65 领队： Dick Advocaat｜GK｜1｜Cláudio Taffarel DF｜2｜Jorginho MF｜5｜Mauro Silva DF｜6｜Branco｜90 FW｜7｜Bebeto MF｜8｜Dunga (c)｜74 MF｜9｜Zinho FW｜11｜Romário DF｜13｜Aldair DF｜15｜Márcio Santos MF｜17｜Mazinho｜81 后备球员： MF｜10｜Raí｜81 DF｜14｜Cafu｜90 领队： Carlos Alberto Parreira

### 保加利亚 vs 德国

GK｜1｜Borislav Mikhailov (c)｜85 DF｜3｜Trifon Ivanov｜22 DF｜4｜Tsanko Tsvetanov DF｜5｜Petar Houbchev MF｜6｜Zlatko Yankov FW｜7｜Emil Kostadinov｜90 FW｜8｜Hristo Stoichkov｜82｜85 MF｜9｜Yordan Letchkov MF｜10｜Nasko Sirakov DF｜16｜Ilian Kiriakov MF｜20｜Krassimir Balakov 后备球员： FW｜13｜Ivaylo Yordanov｜85 FW｜14｜Boncho Genchev｜90 领队： Dimitar Penev｜GK｜1｜Bodo Illgner DF｜4｜Jürgen Kohler DF｜5｜Thomas Helmer｜14 DF｜6｜Guido Buchwald MF｜7｜Andreas Möller MF｜8｜Thomas Häßler｜49｜83 MF｜10｜Lothar Matthäus (c) FW｜13｜Rudi Völler｜89 DF｜14｜Thomas Berthold MF｜17｜Martin Wagner｜15｜59 FW｜18｜Jürgen Klinsmann｜50 后备球员： MF｜2｜Thomas Strunz｜59 DF｜3｜Andreas Brehme｜83 领队： Berti Vogts

### 罗马尼亚 vs 瑞典

GK｜1｜弗洛林·普鲁内亚 DF｜2｜丹·佩德雷斯库 DF｜3｜达尼埃尔·普罗丹 DF｜4｜Miodrag Belodedici MF｜5｜伊万·卢佩斯库 MF｜6｜格奥尔基·朴比斯古｜21 MF｜7｜多里内尔·蒙泰亚努｜84 FW｜9｜弗洛林·勒杜乔尤 MF｜10｜格奥尔基·哈吉 (c) MF｜11｜伊利·杜米迪斯古 DF｜13｜谢伊迈什·蒂博尔｜34 后备球员： MF｜15｜巴萨拉布·潘杜鲁｜108｜84 领队：安格尔·约尔德内斯库｜GK｜1｜托马斯·拉维利 DF｜2｜罗兰·尼尔松 (c) DF｜3｜帕特里克·安德松 DF｜4｜约阿希姆·比约克隆德｜84 DF｜5｜罗格·荣 MF｜11｜托马斯·布罗林 MF｜6｜斯特凡·施瓦茨｜2 MF｜18｜霍坎·米尔德 MF｜8｜克拉斯·英厄松｜7 FW｜10｜马丁·达林｜107 FW｜19｜肯内特·安德松 后备球员： DF｜14｜蓬图斯·科马克｜84 FW｜7｜亨里克·拉松｜107 领队：汤米·斯文松

## 准决赛

### 保加利亚 vs 意大利

GK｜1｜Borislav Mikhailov (c) DF｜3｜特里丰·伊云洛夫 DF｜4｜Tsanko Tsvetanov DF｜5｜Petar Houbchev MF｜6｜Zlatko Yankov｜83 FW｜7｜Emil Kostadinov｜52｜72 FW｜8｜赫里斯托·斯托伊奇科夫｜79 MF｜9｜Yordan Letchkov｜65 MF｜10｜Nasko Sirakov DF｜16｜Ilian Kiriakov MF｜20｜Krassimir Balakov 后备球员： FW｜13｜Ivaylo Yordanov｜72 MF｜14｜Bontcho Guentchev｜79 领队： Dimitar Penev｜GK｜1｜詹卢卡·帕柳卡 DF｜3｜安东尼奥·贝纳里沃 DF｜4｜亚历山德罗·科斯塔库塔｜61 DF｜5｜保罗·马尔蒂尼 (c) DF｜8｜罗伯托·穆西 FW｜10｜罗伯特·巴乔｜71 MF｜11｜德梅特里奥·阿尔贝蒂尼｜80 MF｜13｜迪诺·巴乔｜56 MF｜14｜尼古拉·贝尔蒂 MF｜16｜罗伯托·多纳多尼 FW｜18｜皮埃尔路易吉·卡西拉吉 后备球员： MF｜15｜安东尼奥·孔蒂｜56 FW｜20｜朱塞佩·西尼奥里｜71 领队：艾列高·沙基

### 瑞典 vs 巴西

GK｜1｜托马斯·拉维利 DF｜2｜罗兰·尼尔松 DF｜3｜帕特里克·安德松 DF｜4｜约阿希姆·比约克隆德 DF｜5｜罗格·荣｜29 MF｜11｜托马斯·布罗林｜86 MF｜18｜霍坎·米尔德 MF｜9｜约纳斯·特恩 (c)｜0 MF｜8｜克拉斯·英厄松 FW｜10｜马丁·达林｜68 FW｜19｜肯内特·安德松 后备球员： MF｜17｜斯特凡·雷恩｜68 领队：汤米·斯文松｜GK｜1｜Cláudio Taffarel DF｜2｜Jorginho MF｜5｜Mauro Silva DF｜6｜Branco FW｜7｜Bebeto MF｜8｜Dunga (c) MF｜9｜Zinho｜3 FW｜11｜Romário DF｜13｜Aldair DF｜15｜Márcio Santos MF｜17｜Mazinho｜45 后备球员： MF｜10｜Raí｜45 领队： Carlos Alberto Parreira

## 季军战

GK｜1｜托马斯·拉维利 DF｜2｜罗兰·尼尔松 (c) DF｜3｜帕特里克·安德松 DF｜4｜约阿希姆·比约克隆德 DF｜14｜蓬图斯·科马克 MF｜11｜托马斯·布罗林 MF｜6｜斯特凡·施瓦茨 MF｜18｜霍坎·米尔德 MF｜8｜克拉斯·英厄松 FW｜7｜亨里克·拉松｜79 FW｜19｜肯内特·安德松｜82 后备球员： MF｜16｜安德斯·林帕尔｜79 领队：汤米·斯文松｜GK｜1｜Borislav Mikhailov (c)｜46 DF｜3｜Trifon Ivanov｜42 DF｜4｜Tsanko Tsvetanov DF｜5｜Petar Hubchev MF｜6｜Zlatko Yankov｜73 FW｜7｜Emil Kostadinov FW｜8｜Hristo Stoichkov MF｜9｜Yordan Letchkov MF｜10｜Nasko Sirakov｜46 DF｜16｜Iliyan Kiryakov MF｜20｜克拉西米尔·巴拉科夫 后备球员： DF｜2｜Emil Kremenliev｜42 GK｜12｜Plamen Nikolov｜46 FW｜13｜Ivaylo Yordanov｜46 领队： Dimitar Penev