芭比之魔法公主

《芭比之魔法公主》（Barbie in Princess Power）是环球影业发行的录像带首映动画电影作品。于2015年3月3日以DVD的形式在美国首次发售，并于2015年5月31日在尼克儿童频道上播出。该作为芭比动画系列的第29部电影，影片讲述了温德米尔王国的卡拉公主被一只神奇的蝴蝶亲吻后，被赋予了神奇的超能力，她开始以“超级闪亮亮”的名义拯救人们。然而嫉妒卡拉的表妹科琳也被同一只蝴蝶亲吻，于是她以“黑暗闪亮亮”的名义开始与卡拉成为竞争对手，但当她们发现瑞文戴尔男爵企图夺取王国的阴谋时，她们两人必须团结合作来拯救王国。

台湾于2015年3月20日由纬麟集团和传讯时代多媒体联合代理发行DVD。香港于2015年4月1日由洲立影视有限公司代理发行DVD和VCD。中国大陆由新汇集团上海声像出版社有限公司和上海新索音乐有限公司联合发行DVD。

## 剧情

卡拉公主在温德米尔皇宫的社区花园里使用由她的朋友蔓蒂森和玛凯雅所创造的飞行器时而发生了事故。为了保护卡拉，卡拉的父母则警告她，这个王国比她想象的要危险得多，而且他们的顾问瑞文戴尔男爵也深有同感。瑞文戴尔男爵被认为是他们最聪明和最有洞察力的顾问，所以克里斯多夫国王和卡琳娜皇后都十分信任他，但他却在私下想要接管整个王国。他首先打算创造一种神奇的灵丹妙药，这种药能赋予他超能力，而这将帮助他实现他的目标。但他的宠物青蛙布鲁斯不小心打翻了灵丹妙药，致使灵丹妙药流入排水管，洒落在了毛毛虫身上，于是毛毛虫开始发光，然后爬到树上造了一个茧，并破茧而出，变成了一只闪闪发光的蝴蝶。

瑞文戴尔男爵让他的青蛙布鲁斯一边做它的日常工作，一边去寻找药水的成分。当卡拉被这只神奇的蝴蝶亲吻时，她获得了神奇的超能力。第二天，她发现了自己的能力，并告诉了蔓蒂森和玛凯雅。卡拉发现她能在空中飞翔，还有了超强的力量，并且敏捷度也提高了，她意识到这肯定是蝴蝶给了她力量。蔓蒂森和玛凯雅警告卡拉，她只能利用自己的能力去帮助别人，而不能为自己谋利。

虽然卡拉想要开始她的社区花园项目，但她知道她的父母一定会坚决反对，所以她设想让自己成为一个超级女英雄，名叫超级闪亮亮。于是，她的朋友们为她设计了一套超级英雄服装，之后卡拉便开始了救援行动。超级闪亮亮救了她的表妹科琳，一个建筑工人和在建筑工地受伤的记者韦斯。然后她意识到她忘记了皇家招待会，于是便急忙赶了回来。瑞文戴尔男爵看到超级闪亮亮在行动，想知道她是如何获得了超能力，并专注于获得他所需要的其余药水成分。

在她的卧室里，卡拉告诉蔓蒂森和玛凯雅，她可以用她的超能力救人和抓捕罪犯。蔓蒂森和玛凯雅透露，她们已经创建了一个秘密基地，以帮助卡拉找到紧急情况。卡拉阻止了一场抢劫，男爵要去找灵丹妙药的最后一种原料。卡拉的妹妹柔依和盖比告诉她，她们想见超级闪亮亮，并建议邀请她参加下周卡拉的生日派对。卡拉从火灾中救出了一个人，并和记者韦斯拍了一张照片，自从她开始成为超级女英雄以来，韦斯做了很多关于她的报道。

在她生日那天，卡拉看到她有很多粉丝网站和一个致敬音乐视频。在派对上，卡拉的表妹科琳说她认为超级闪亮亮被高估了，但克里斯多夫国王和卡琳娜皇后却对超级闪亮亮帮助了王国的人们而表示感谢。卡拉离开派对去阻止另一场抢劫，蔓蒂森和玛凯雅帮忙分散了她父母的注意力，直到她回来。不知不觉中，卡拉失去了她的戒指，这是蔓蒂森和玛凯雅专门为超级英雄制造的工具。

科琳意外看到超级闪亮亮变回了卡拉，这使她成为除了蔓蒂森和玛凯雅之外唯一知道超级闪亮亮真实身份的人。她还在无意中听到她们说这是蝴蝶给了卡拉力量，所以科琳去追踪那只蝴蝶并得到了一个吻。然后她也获得了超能力，也将自己包装成一个超级女英雄，名叫黑暗闪亮亮。记者韦斯找到了卡拉的戒指，男爵找到了他最后的原料。同时，超级闪亮亮和黑暗闪亮亮彼此相遇并成为了竞争对手。

韦斯看到卡拉和超级闪亮亮戴着同一枚戒指的照片，于是他在博客上公布了她的身份。卡拉的父母禁止她再扮演超级闪亮亮，瑞文戴尔男爵使用加倍的成分来增强他药剂的力量。他对布鲁斯说，他将除掉克里斯多夫国王，并结束超级闪亮亮和黑暗闪亮亮。于是他喝下了灵丹妙药，最终获得了超能力，并试图攻击克里斯多夫国王。科琳用她的超能力救下了他，因此她的家人发现了她是黑暗闪亮亮。

卡拉的两只宠物帕克和牛顿为了阻止瑞文戴尔男爵，它们也找到蝴蝶并获得了超能力。男爵试图攻击卡拉一家的要塞，于是他们在保护要塞，但它却可以抵御任何攻击。瑞文戴尔男爵去了休眠山，那是一座火山，男爵企图让熔岩流向温德米尔王国宫殿。黑暗闪亮亮帮助超级闪亮亮将熔岩分流到湖中。帕克和牛顿帮助黑暗闪亮亮和超级闪亮亮阻止布鲁斯和男爵，并将他们囚禁在了要塞。卡拉和科琳决定共同努力使温德米尔成为一个更好的地方，于是卡拉开始了她的社区花园项目。

## 配音员

角色｜英语原声｜国语配音

中国大陆｜台湾｜广东话

卡拉/超级闪亮亮（Kara/Super Sparkle）｜凯莉·谢里丹｜冰心｜傅其慧

科琳/黑暗闪亮亮（Corinne/Dark Sparkle）｜布里特妮·厄文｜周秀娜｜杜素真

瑞文戴尔男爵（Baron Von Ravendale）｜迈克尔·科普萨｜大牛｜孙诚

蔓蒂森（Madison）｜丽贝卡·侯赛因（Rebecca Husain）｜小洁

玛凯雅（Makalya）｜基拉·陶恕｜小云

卡琳娜皇后（Queen Karina）｜派翠西亚·德雷克｜李俊英

克里斯多夫国王（King Kristoff）｜迈克尔·亚当思韦特｜大饼

柔依（Zooey）｜切尔西·米勒（Chelsea Miller）｜高丹

盖比（Gabby）｜艾丽莎·斯韦尔斯（Alyssya Swales）｜黄诗琦

韦斯·里弗斯（Wes Rivers）｜大卫·凯伊

布鲁斯（Bruce）｜加布·希尔斯

帕克（Parker）｜塔碧莎·卓曼

牛顿（Newton）｜凯斯琳·巴尔

工人（Construction Worker）｜迈克尔·亚当思韦特｜张立昆

消防队长（Firechief）｜迈克尔·丹杰菲尔德

抢匪1（Robber #1）｜亚当·佩特曼（Adam Pateman）｜大牛

抢匪2（Robber #2）｜布雷迪·罗伯茨（Brady Roberts）｜张立昆

## 歌曲

Coolest Thing Ever：创作：Gabriel Mann, Kay Hanley

演唱：Nevada Brandt

Superhero Beat：创作：Gabriel Mann, Kay Hanley

演唱：Rachel Bearer & Allie Feder

Soaring：创作：Jeannie Lurie, Gabriel Mann

演唱：Rachel Bearer

## 配音译制人员

中国大陆国语版工作人员

- 翻译：蔡济生
- 对白领班：蔡济生
- 制作统筹：陈诗意

## 外部链接

- 《芭比之魔法公主》 - 环球影业家庭娱乐
- barbie_in_princess_power_2015

## 基本资料

- 中国大陆：芭比之公主的力量
- 译名：Barbie 非凡公主
- 原名：Barbie in Princess Power
- 导演：埃泽基尔·诺顿（Zeke Norton）
- 制片：玛格丽特·M·迪恩（Margaret M. Dean）、谢莉·塔布特（Shelley Dvi-Vardhana）
- 编剧：玛莎·格里芬（Marsha Griffin）
- 主演：凯莉·谢里丹、布里特妮·厄文、迈克尔·科普萨、丽贝卡·侯赛因（Rebecca Husain）、基拉·陶恕、派翠西亚·德雷克、迈克尔·亚当思韦特、切尔西·米勒（Chelsea Miller）、艾丽莎·斯韦尔斯（Alyssya Swales）、大卫·凯伊、加布·希尔斯、塔碧莎·卓曼、凯斯琳·巴尔
- 配乐：吉姆·杜利（Jim Dooley）
- 剪辑：科林·亚当斯（Colin Adams）
- 制片商：Mattel Playground Productions
- 发行商：环球影业
- 发行日期：2015年3月3日发行、2015年5月31日（尼克儿童频道）、2015年3月20日发行、2015年4月1日发行
- 片长：74分钟
- 国家：美国
- 语言：英语
- 收入：$1,276,765
- imdb_id：tt4215332
- 前一代：《芭比和神秘之门》
- 续作：《芭比之摇滚公主训练营》