天空的因缘

《天空的因缘》（谚=하늘의 인연）为韩国MBC于2023年4月17日至10月20日间播映的日日电视剧，由吕贞美编剧、金镇炯执导，金庾石、全惠妍、郑偶然、徐汉杰、陈柱亨主演。描述一名父亲因错误的欲望而酿成悲剧，导致两个女人走上不同的命运，父女因此反目成仇，最终领悟天伦之爱的故事。本剧共120集，并与OTT平台Wavve共同联播。

## 制作

### 创作

本剧由吕贞美执笔、金镇炯执导、张在勋企划、MBC C&I制作。故事描绘一名父亲江治焕因无尽的贪婪而造成悲剧，使得两个女儿——李海仁与江世罗——的命运从此截然不同；李海仁怀着恨意展开复仇战，江治焕也无情地反击女儿，江世罗则为保护父亲而与李海仁对峙。最终，通过不同人物的视角，领悟天伦之爱的真谛。

《天空的因缘》是比《黄色复仇草》更早企划的作品。汶川大地震发生时，吕贞美看见关于一位母亲为保护孩子，而支撑倒墙到最后的文章，这令她感叹天伦的力量何其伟大，于是决定描绘一个宏状因缘的故事。吕贞美想借由本剧，描述追求幸福的权利时，也必须考虑到他人的幸福；即使是家人，也要懂得尊重、负责、感谢与设身处地。剧名的含义，表面看似刻画“天伦”，但吕贞美想传达无论是家人、朋友、恋人、师徒、同僚，或甚至是恶缘，都是宝贵的缘分，若能和他人建立良好的关系，那会是再幸福不过的事。

由于当时日日剧和周末剧的整体收视率，呈现下滑趋势而面临危机，加上日日剧的播出时间长达6个月；金镇炯和吕贞美一致认为，剧情不能只有刺激的素材，应该创作更多的支线故事。端看故事简介，会觉得本剧是出关于复仇且故事性强烈的电视剧，与其他刺激性的作品并无异同。但金镇炯认为，这部戏是透过身处在天伦地狱的父女，描述天伦之爱与人之常情；且日日剧有别于迷你剧，应该更看重日常性，因此他想创造一部以复仇为中心叙事，但富含日常情节的日日剧。

2023年2月中旬，证实《天空的因缘》将接档《魔女的游戏》，作为新MBC日日电视剧于4月中旬开播，由全惠妍、郑偶然、徐汉杰主演，并已展开读本会议以及试拍作业。3月9日，正式发布制作与选角消息，其余主演包括金庾石、陈柱亨。3月16日，公开读本会议，其他参与的演员包括高恩美、赵银淑、李勋、卞宇珉、赵美玲等。

### 发行

2023年3月20日，释出首张海报，并公布剧集将于4月17日晚间7点5分正式开播。3月30日，释出以父女为主题的第二款海报。4月初，陆续释出首部预告、第二张以两个家庭为主题的海报、剧中三对夫妇的剧照等。4月13日上午，金庾石、全惠妍、郑偶然、徐汉杰、陈柱亨、高恩美、赵银淑、赵美玲以及金镇炯导演，出席了于MBC上岩总部举办的制作发表会。

### 原声带

2023年6月9日，释出第3张原声带的预告，并于6月13日中午正式发行。该原声带收录的单曲《珍惜而痛苦的话》由One.K（원케이）创作兼演唱，这也是他第2次亲自作词、作曲，并由马相宇（마상우）担任音乐总监，金镇炯执导音乐录影带。

## 演员与角色

### 主要

<image>

- 金庾石饰演江治焕

阳光化妆品代表。原本安于贫穷但单纯的幸福，可是在建筑公司为开发市场而引发火灾，导致母亲葬身火海后，他决定要在冷酷的世界插上胜利之旗。身处如战场般的世界，相信金钱与权力比法律还强大，于是他充分利用弱肉强食的社会结构，将欲望凌驾于法律之上。

剧组认为金庾石的锐利眼神，能够激起观众对江治焕的怒火。虽然金庾石本人很绅士，但吕贞美一开始就属意由金庾石诠释，并期待金庾石能展现不同于以往的多样面貌。金庾石看了剧本后，觉得角色的样貌与想像中的画面，犹如万马奔腾般强烈。他认为很多日日剧的设定令人费解，表演时便会感到困扰，但本剧的人物的内在，建构得很札实，能让他同时感到兴奋、恐惧又紧张。且本剧的拍摄规模、片场、影像，都不像过往的日日剧，而是向迷你剧的品质靠拢。因此，他对本剧寄予厚望，期许能从具有资历的演员，重生为一个拥有收视保证的演员。

- 全惠妍（儿时：金始河）饰演李海仁／尹松

江治焕的亲生女儿，梦想成为一名化妆师。灵敏、随和，拥有如胜者般强大又果敢的一面。因父亲怀抱欲望而被抛弃，在养父母慈爱的扶养下，忘却了母亲牺牲的悲惨童年，并将过去的不幸视为一种锻炼。然而，养父母遭逢的一场意外，却摧毁了她的幸福生活。

全惠妍为试镜做了准备，获知被选为主演时，虽然高兴，但首次担纲女主角，又是120集的长度，令她感到紧张又负有压力。但她试着抛开担忧、积极应对，且前辈、作家、导演也在拍摄现场给予了她帮助。全惠妍不擅长化妆，因此透过观看YouTube美妆创作者的影片来练习，并思考如何诠释积极有能量、可爱有魅力的形象。

<image>

- 郑偶然（儿时：金泰妍）饰演江世罗

治焕的女儿，实为美江与利昌的生女；阳光化妆品专属模特儿。冷静、华丽又具有魅力的富家千金，总是众人话题的中心。虽然经常让父亲失望，但仍努力成为一个完美的继承人。在父母婚姻不睦的环境下成长，青梅竹马真宇给予了她慰藉。当她发现真宇心向着海仁，便决心将海仁逼向悬崖。

郑偶然是继《成为饭吧》之后，时隔2年再度主演MBC日日电视剧，也是她与担任制作人的白浩民导演再度合作。郑偶然认为MBC给她家的感觉，因此能更安心地演出。她认为比起周播的迷你剧，日日剧的魅力在于能够每天观赏。

- 徐汉杰（儿时：李柱原）饰演河真宇

虽是个经营系学生，但怀着舞台剧导演的梦。继承了父亲的高智商与经营手腕，以及演员母亲的艺术细胞。虽然奔放、洒脱又霸气，但年幼时，母亲为了拯救他而溺毙，使他因愧疚而失去了笑容。在他遇见孤儿出身的海仁后，终于重拾笑容，并在成年后与她重逢。

该剧是徐汉杰首次担纲男性要角。徐汉杰表示，真宇看似温室里的花朵，但同时带着深沉的苦痛。他认为自己和真宇只有一半相像，虽然他们都很坦率，但他本人相对害羞又不温和。

- 陈柱亨（儿时：洪动宁）饰演文道贤

帮佣之子。观察锐利、思虑多却话少，并拥有远大的抱负。自幼便体认到身份的差异，又因暗恋世罗，而努力成为检察官。期间受到江治焕的帮助，但这却也成了羁绊他的巨大枷锁。

陈柱亨解释，文道贤是从小看着身为帮佣的妈妈，艰辛地长大成人，因此抱持着拯救家人的想法，而成了负有野心的男人。陈柱亨认为导演很有感知，编剧对角色的描绘具体，而这是他30岁的首部作品，期望能展现更深沉的样貌。

- 高恩美饰演全美江

治焕的妻子，世罗的母亲。拥有高贵、魅惑的外貌，以及强大的自尊心，是个无法对违抗她的人展现慈悲心的公主。被利昌的艺术天分和热情所吸引，但利昌却因吸毒被捕。深受背叛的她，为了逃避现实，便嫁给治焕，事后才发现自己已经怀上利昌的孩子。

高恩美很想演戏，经导演联系，她看过剧本后，觉得角色很有魅力。全美江是因承受丈夫的背叛，才展开复仇的角色，这令过往经常扮演无恶不作之恶角的高恩美跃跃欲试；加上角色身为财阀，高恩美期待能展现出多样的魅力与时尚。她对于和赵美玲一同诠释女人间的精神战感到有趣，赵美玲也认为她在拍摄时，如实展现惹人厌的特质。由于角色并非以轻声细语的方式说话，导致高恩美表演过度而声带结节。

- 赵银淑饰演罗贞任／罗贞熙

海仁的养母，愿为海仁上刀山、下油锅。有着出外工作的父亲与恶劣的继母，所幸受到同社区的顺英所庇护。治焕替她负担了父亲的手术费，因此视治焕为恩人，并成为他的秘书。自此，她见证了治焕的众多恶行，并为了解救顺英而卷入命运的漩涡。

赵银淑有段时间很想接演20多岁的角色，但她认为女演员一旦年纪增长，便很难重现20到30多岁的经历。因此，在接到本剧的提案时，一度怀疑自己能否胜任，不过她认为自己和角色非常相像。她和金庾石抱持同样的愿景，也想成为收视保证的演员。赵银淑认为本剧犹如蕃薯配汽水般清爽，虽然是出复仇剧，但最终会拥有慈悲之心、懂得关怀他人。

<image>

- 李勋饰演尹利昌

海仁的养父，贞任的丈夫，舞台剧导演，拥有艺术家独有的自尊与傻劲。曾是个明星导演，并遇见了梦想成为演员的美江，但因治焕的阴谋而遭陷害入狱。出狱后，成为一名四处流浪的计程车司机，并与贞任和海仁结下因缘、成为家人。

- 卞宇珉饰演河润模

真宇的父亲，宣周时尚会长，治焕的大学同窗。拥有财力、学历、人脉的富贵人家，是个慈爱的丈夫与父亲。在妻子逝世后，虽然难过，但为了给予儿子安定感而选择再婚。珍重打开真宇心房的海仁，但在海仁遭遇变故时，仍选择保护真宇。卞宇珉演出本剧的同时，也参演了SBS的金土剧《浪漫医生金师傅3》。同时拍摄两部戏令他自觉“累垮”，故期盼能扮演失语症患者。

<image>

- 赵美玲饰演蔡盈恩

真宇的继母，美江的朋友，前主播。给人亲近孩子的印象，但实际只是在乎形象。从学生时代就一直次于美江，经美江介绍嫁给润模后，两人的地位逆转，并开始暗中压制美江。

赵美玲认为本剧的人物栩栩如生，她的角色有时还会让她发笑，因此选择演出这部戏。她解释蔡盈恩想透过有钱男人，来提升自身地位，是个独特但不疯狂的女人。拍摄时，演员们会先进行分析，她也会借由笑点、情境、台词来塑造角色，导演则会确保成果有趣。盈恩和美江会在展现优雅的举止之余，透过对话暗中放箭。赵美玲认为，日日剧虽然充斥不伦、复仇等情节，但终究是在描绘家庭之爱。

### 其他

- 郑汉溶饰演全尚哲

武正建设会长，美江的父亲。不动产事业致富后，成立了建设公司。是个冷酷、缜密的人，抱持着唯我独尊的想法，但独生女美江是他唯一的软肋。被治焕的双重面貌所骗，以为治焕是他能随意左右的人。当他意识到治焕怀着危险的欲望时，却为时已晚。

- 朴惠珍 (演员)饰演罗淑子

贞任的姑姑。看着被继母欺凌的贞任，比自己还要薄福而心疼，是个给予努力生活的贞任一丝温暖与照顾的人。

- 朴东彬饰演黄太龙

治焕的心腹。凡事听命于治焕，但同时也握着治焕的弱点，怀着爬上高位的野心。

- 金兰姬饰演吴华顺

道贤的母亲，田家的帮佣。对于田家同意她带着儿子工作，并赐予有前科的弟弟一份工作，而对田家感激万分、忠心耿耿。金兰姬表示，华顺是个有义气、情义的角色，她会以真诚又细腻的演技，诠释人类面对背叛、复仇、怨恨等戏剧化的情绪。

- 李太晤 (演员)饰演吴木灿

道贤的舅舅，华顺的弟弟。很早就失去父母，姐姐和外甥是他活下去的理由。服从具有权势的人们，并听信治焕的花言巧语，而做了不该做的事。

- 安东烨（儿时：洪材旻）饰演周润发／大卫·周／周浩英

与海仁同在一间孤儿院长大的孤儿。

- 朴绅夽饰演殷组长

阳光化妆品“世罗”品牌专案组组长，懂得掌握要领与融通性来领导组员的人物。

- 李和璘饰演赵科长

阳光化妆品“世罗”品牌专案组线上负责人，对工作感到自豪，并拥有坚决的性格。

- 郑会东饰演李科长

阳光化妆品“世罗”品牌专案组线下负责人，短暂地对入组感到高兴，如今却像深陷泥淖般悲哀。

- 泰雄饰演方邻

阳光化妆品首席化妆艺术家，个性纤细，是专案组内公认的消息通。

- 李多蔚饰演闵柔情

阳光化妆品首席造型师，负责世罗的服装与时尚概念。

- 金珉珠饰演千微笑

淑子家炸鸡店的工读生，个性单纯又直率，总是面带微笑、没有恶意。

### 特别演出

- 沈李英饰演李顺英

治焕的旧情人，海仁的生母。温暖又真心待人，和治焕拥有纯粹的爱。但在治焕的母亲逝世后，治焕对钱和成功产生执著，并抛下了顺英。她决定独自生下海仁，但治焕的致命计划，使她为拯救海仁而落海身亡。

- 朴哲民饰演哲秀

永喜超市的老板。

- 尹福仁饰演永喜

永喜超市的老板娘。

- 洪允和

尹松的客户。

- 姜石定饰演裴德浩

利昌以前的剧团团员。

- 朴贤淑 (演员)饰演姜秀兰

家庭购物主持人。

- 徐河俊饰演李刑警

负责承办治焕犯罪案件的刑警。金镇炯因担任徐河俊主演的《秘密之家》的助理导演而结缘，徐河俊当时便承诺会特别演出金镇炯的导演处女作。

- 郑性模

治焕的狱友。

- 朴忠善饰演郭氏

渔夫。

## 回响

### 收视率

《天空的因缘》于2023年4月17日开播，但收视表现不理想。根据尼尔森韩国的调查，首集全国收视3.7%，首都圈的瞬间收视最高达4.6%；全国收视部分，远低于KBS 1TV日日电视剧《是金 是玉》（13.4%）和KBS 2TV日日电视剧《秘密的女人》（10.3%），也低于前一档《魔女的游戏》的开播收视（6.2%）。

截至2023年6月中旬，尽管《是金 是玉》、《秘密的女人》的收视表现，均不如各自的前一档作品，但本剧的收视率依旧低于前述两部日日剧，整体收视也较《魔女的游戏》下跌约1%至2%左右。不过，本剧位居地上波晚间7点收视冠军，高于同时段播映的KBS 1TV《KBS新闻7》、KBS 2TV《2TV生生情报》、SBS《直播今日》。《秘密的女人》与《是金 是玉》后来分别由《优雅的帝国》与《咣当啷啷家族》接档，但本剧收视依旧低于KBS的两部日日剧。

第4集中，全美江（高恩美饰演）命令罗贞任（赵银淑饰演）把李海仁（金始河饰演）带走的场面，录得4.7%的收视率。第7集中，江治焕（金庾石饰演）开车撞倒罗贞任的桥段，在首都圈录得5.9%的分段收视率。9月14日播出的第106集，录得本剧最高收视6.3%。

MBC金土电视剧《朝鲜律师》于2023年5月20日播毕，接档戏《Numbers：大厦之林的监视者们》则订于6月23日开播。在此一空窗期，本剧成为MBC唯一一档电视剧，媒体形容这是MBC电视剧局所面临的“凄惨现实”。

### 人气

广播通信委员会放送内容价值情报分析系统（RACOI）搜集媒体新闻与影片数，以及观众的贴文、留言与影片观看数，分析电视剧的网络反应与演员提及量。《天空的因缘》于2023年4月第4周（4月24日至30日），跻身电视剧网络反应第11名，并位居4月份整体第20名；5月第2周（8日至14日）攀升至第7名。全惠妍于7月第2周获得188点，排行当周全体电视剧演员提及量第23名，于7月第4周获得172点，排行第30名；其他主演金庾石、赵银淑、高恩美、李勋、郑偶然、徐汉杰、陈柱亨、卞宇珉、赵美玲均有入榜男、女演员提及量。

韩国盖洛普调查1001名18岁以上的韩国民众，本剧于2023年9月首次入榜“喜爱的放送影像节目”，获得1.1%的支持度，与《真的出现了！》、《火曜日晚上真好》并列第14名。

周次｜电视剧网络反应排名｜电视剧TV搜寻反应

占有率｜排名

4月第4周｜11

5月第1周

5月第2周｜7

5月第3周｜9

5月第4周｜8

6月第1周｜11

6月第2周｜10

6月第3周｜10

6月第4周｜12

6月第5周｜12

7月第1周｜11

7月第2周｜11

7月第3周｜11｜13

7月第4周｜11｜2.11%｜10

8月第1周｜12

8月第2周｜12

8月第3周｜8

8月第4周

8月第5周｜10

9月第1周

9月第2周｜12

9月第3周｜2.89%｜10

9月第4周｜1.61%｜9

月份｜4｜5｜6｜7｜8｜9｜10

周次｜4｜1｜2｜3｜4｜1｜2｜3｜4｜5｜1｜2｜3｜4｜1｜2｜3｜4｜5｜1｜2｜3｜2｜3

金庾石｜17｜21｜25｜21｜18｜14｜17｜22｜21｜14｜16｜19｜24｜27｜24｜27｜29｜28｜24｜25

李勋｜22｜29｜27｜23｜19｜20｜29

徐汉杰｜23｜26｜21｜20｜22｜26｜28｜27｜29｜28

陈柱亨｜22｜17｜20｜24｜28｜25｜26｜30｜30｜20｜30｜27｜30｜26

卞宇珉｜29｜22｜21｜23｜29｜26

月份｜4｜5｜6｜7｜8｜9｜10

周次｜4｜1｜2｜3｜4｜1｜2｜3｜4｜5｜1｜2｜3｜4｜1｜2｜3｜4｜5｜1｜2｜3｜2｜3

赵银淑｜19｜27｜20｜23｜28｜27｜29｜26｜29｜29｜30｜28｜25｜27｜26｜29｜25｜26｜27

高恩美｜25｜27｜28｜23｜26｜22｜24｜27｜28｜20｜28｜26｜19｜27｜29｜24｜25｜27｜25｜24

郑偶然｜24｜27｜23｜21｜23｜25｜22｜23｜21｜23｜19｜26｜23｜24｜29｜18｜17｜23｜26｜20｜21

全惠妍｜25｜26｜27｜24｜26｜21｜17｜13｜17｜13｜21｜16｜19｜14｜17｜20｜23｜19

赵美玲｜25｜20｜28｜29｜28｜27｜25｜30｜27｜30｜25｜28｜27｜28

### 奖项

奖项｜日期｜奖项｜入围者｜结果｜参

MBC演技大赏｜2023年12月30日｜日日电视剧部门 女子最优秀演技赏｜高恩美｜提名

郑偶然｜提名

日日电视剧部门 男子最优秀演技赏｜金庾石｜获奖

卞宇珉｜提名

日日电视剧部门 女子优秀演技赏｜全惠妍｜获奖

日日电视剧部门 男子优秀演技赏｜陈柱亨｜提名

徐汉杰｜提名

## 基本资料

- 原名：하늘의 인연
- 类型：日日剧
- 类型：肥皂剧
- 国家：大韩民国
- 语言：韩语
- 集数：120
- 集数：分集剧情
- 片长：约26－30分钟
- 配乐：马相宇
- 编辑：赵太铉
- 公司：MBC（企划）、MBC C&I
- 播出：MBC
- 图像制式：超高清电视
- 2023年10月20日：2023年4月17日
- 网站：https://program.imbc.com/Meanttobe
- show_name_zh-sg：天伦之情
- show_name_zh-my：天伦之情
- show_name_zh-jp：复雠の涡～因縁の父娘～、（复仇的漩涡～父女的因缘～）