铃芽之旅 (专辑)

《铃芽之旅》（すずめの戸缔まり）是日本摇滚乐队RADWIMPS和作曲家阵内一真的合作专辑，也是2022年同名动画电影《铃芽之旅》的原声专辑。该专辑于2022年11月11日，即电影首映当天，由EMI唱片和Muzinto唱片全球发行。

该专辑的制作始于2020年初，当时电影导演新海诚将电影《铃芽之旅》的剧本发给了RADWIMPS的野田洋次郎，两人曾经在电影《你的名字》（2016年）和《天气之子》（2019年）中合作。随后在2020年8月，野田在未收到正式委托时便将几个样本唱片发给了新海诚。乐曲风格与《你的名字》和《天气之子》截然不同，含有日本传统元素和民族元素。第一首主题曲铃芽由十明演唱，她由制作团队在TikTok平台发现和提拔；第二首主题曲彼方遥远（カナタハルカ）在电影制作的最后时刻完成。部分音乐的录音在英国伦敦的艾比路录音室完成。

该专辑获得许多评论家的正面评价，并于2023年获得第46届日本电影学院奖的最佳音乐奖。

## 背景与制作

我觉得这部电影需要与前两部电影截然不同的音乐，我想给观众更生动的音乐体验。我知道能共同达成这件事的还是RADWIMPS。在两年多的制作期间，遇见了十明小姐独特的歌声，还有无比可靠的阵内先生，他们两位都更加改变了电影的样貌。我确信您将能在电影院体验到堪称音乐体验的作品，敬请期待。

2022年9月20日，《铃芽之旅》电影官方宣布曾与导演新海诚在电影《你的名字》（2016年）、《天气之子》（2019年）中合作的RADWIMPS，偕同曾参与《最后一战5：守护者》（2015年）等游戏、电影和动漫音乐创作的作曲家阵内一真，负责电影的音乐谱写。该音乐项目始于2020年初，当时导演新海诚在完成本作的剧本初稿后，立刻将剧本初稿寄给了RADWIMPS的野田洋次郎，希望他能给自己的创作带来启发。野田发现与新海诚之前的两部影片相比，《铃芽之旅》最令他兴奋，因为他喜欢公路电影，也对废弃的建筑感兴趣。制作过程中，野田认为感动新海诚是最重要的目标，并相信感动了新海诚便一定能感动观众。在看完剧本后，野田就自行创作了Tamaki和铃芽之泪（すずめの涙），后者成为了主题曲的候选曲目，两者均未在电影中使用、仅收录于专辑中。由于2019冠状病毒病疫情，两人一度停止了联系，但期间野田仍能到工作室创作一些曲子。2020年8月左右，野田将几个样本唱片发给了新海诚，其中包括第一首主题曲铃芽（すずめ）的早期版本。创作样片时，野田希望做出与前两部作品不同的音乐，由于《铃芽之旅》既是生活在现代的人们的故事，也有聚焦于衰退的村庄和城市中曾经繁荣的人类活动的故事，野田希望能创作出有怀旧印象的音乐。新海诚后来接受采访时表示，收到样片时他还没有正式委托野田创作音乐，听过后他感觉“棒极了”，剧本中许多自己没注意到的重要细节都被野田写入了歌中。

根据RADWIMPS的野田洋次郎、桑原彰和武田祐介三人最初的共识，铃芽不会使用流行风格，后来团队决定加入日本传统元素和民族元素的音色。新海最初想让野田演唱铃芽，但当编曲完成后，两人觉得一个女声更能切合对世界观的印象，所以在2021年花了大约一年的时间来寻找一位女歌手。野田希望找到一种超越当前时代的声音，一种“让人觉得在100年前和100年后都能引发共鸣的声音”，且清晰、透明、具有意志力，在聆听各种声音和实际试镜的过程中，新海诚和RADWIMPS最终在TikTok平台发现和提拔十明演唱主题曲。十明自2020年2月开始在TikTok上发布翻唱视频，其翻唱的作品包括米津玄师、藤井风、星期三的康帕内拉等人的作品。野田称当他听见十明哼唱歌曲开头的人声段落时，便认为这首歌必须用她的声音进行演唱，表示这首歌和十明之间有一种没有人能闯入的强烈联系。十明是一名大学生，没有隶属的唱片公司也没有参与过专业录音，她发给RADWIMPS的样片甚至是躲在衣柜用手机录的，故样片的音质很差。野田认为十明这样的个人背景也体现在声音里，可以使她不受任何束缚，随心所欲地唱。十明在接受采访时称道：“当我第一次在预告视频中听见自己的歌曲时，一阵从未有过的战栗向我袭来。能成为RADWIMPS细腻而难忘的旋律，还有新海导演美丽动人的世界观一部分，我非常开心。”

第二首主题曲彼方遥远（カナタハルカ）是在电影制作的最后时刻完成的：新海诚总是说“想要再来一首歌”，这使野田写了大约六到七首歌曲，一直持续到2022年初。由于还要忙于配乐的制作，他决定在最后上交彼方遥远和另一首歌曲，若仍不行就只用铃芽作主题曲。另一首歌曲是简单的吉他独奏风格，新海城最终选择了彼方遥远。在电影所讨论的诸多主题中，野田选择让彼方遥远体现影片中“铃芽和草太的故事”。

在组建乐队初期，团队以贝斯、鼓、吉他和主唱这“四大件”为中心，后来开始加入合成器等未尝试过的音色。电影动作场面的音乐是基于好莱坞音乐制作的理念，其中部分音乐录音的流程，是在英国伦敦的艾比路录音室完成，成为新海诚首度在海外进行电影作品音乐录音的作品。为了给每个场景营造出独特的怀旧和神秘感，RADWIMPS与阵内一真共同创作具有永恒旋律和音色的乐曲，融入日本传统乐器等民间乐器，乐曲中几乎没有吉他的声音，穿插大乐团爵士乐、庄严的合唱为主的曲子。

## 发行

主题曲铃芽 feat. 十明（すずめ feat. 十明）于2022年9月30日在音乐流媒体平台发行。第二首主题曲彼方遥远（カナタハルカ）于2022年10月28日发行。专辑于2022年11月11日，即电影上映当天在全球发售。由电影制片人山田智和执导的彼方遥远的音乐视频（MV）也于同日在YouTube上发布。密纹黑胶唱片版本于2023年3月8日发行。Anime Limited将于2023年8月28日在全球发行CD和黑胶唱片。

RADWIMPS在2022年11月11日朝日电视台的节目《MUSIC STATION》及11月28日TBS电视台的《CDTV LIVE LIVE》上表演了主题曲。

## 反响

许多评论家在评价电影的同时赞扬了其原声带。《动画新闻网》的理查德·艾森拜斯（Richard Eisenbeis）表示音乐没有辜负观众对新海诚电影的期望，并赞扬反复出现的主题曲《铃芽》比RADWIMPS著名的另类摇滚歌曲更神秘且令人难忘，与电影中超凡脱俗的氛围完美契合。《独立一线》的斯蒂芬·格林（Steph Green）称RADWIMPS和阵内一真使配乐更具电影感，能适时配合故事开展。《AwardsWatch》的本·罗尔夫（Ben Rolph）称配乐提升了电影的“史诗性”，在故事达到高潮之时营造出宏大的声景，带来更逼真的视觉效果。《The Digital Fix》的戴维·奥佩（David Opie）称十明的歌声细腻而令人心痛，并认为《铃芽之旅》的配乐比新海诚的其它电影都更令人难以忘怀、更精致。

2023年3月10日，该专辑获得第46届日本电影学院奖的最佳音乐奖。

## 榜单排名

### 周榜

日本（Oricon专辑榜）｜7 日本（Oricon专辑合算榜）｜5 日本（Oricon数字专辑榜）｜3 日本（日本《公告牌》热门专辑榜）｜3 === 月榜 === 榜单（2022年）｜排行 日本（Oricon专辑榜）｜12

## 发行历史

地区｜日期｜形式｜公司｜参考

多地｜2022年11月11日｜、数位下载、流媒体｜、EMI、Muzinto

日本｜CD

2023年3月8日｜密纹黑胶唱片

中国大陆｜2023年6月｜、CD、密纹黑胶唱片｜中国唱片

多地｜2023年8月28日｜、CD、密纹黑胶唱片｜Anime Limited

## 基本资料

- 日语原文：铃芽之旅
- 艺术家：RADWIMPS和阵内一真
- 发行日期：2022年11月11日
- 语言：日语
- 类型：动画歌曲、电影配乐、J-pop、J-rock
- soundtrack：EMI、Muzinto
- 发行日期：RADWIMPS
- prev_title：电影“余命10年”OST
- 卫冕冠军：2022