第42届戛纳影展

第42届戛纳影展于1989年5月11日至23日法国戛纳节庆宫举行。金棕榈奖由史蒂芬·索德柏执导的《性、谎言、录像带》获得。

开幕片由伍迪·艾伦、法兰西斯·柯波拉、马丁·史柯西斯执导的选集电影《大都会传奇》，闭幕片由路易斯·普恩佐执导的《老美国佬》。

本届影展期间举办了第一届电影与自由论坛，来自各国的百位著名导演参加了论坛。讨论了言论自由并签署一份声明，抗议世界上仍然存在的所有形式的审查制度。

## 主竞赛评审

以下人士被选为竞赛片的评审：

- 温·韦德斯：导演、摄影。（评审团主席）
- 克里斯汀·古兹-雷纳尔：制片。
- 克劳德·贝利：影评、历史学家。
- 乔治·狄奈瑞：作曲。
- 海克特·巴班克：导演。
- 克里斯多夫·奇士劳斯基：导演。
- 彼得·汉德克：作家。
- 芮妮·布兰查：导演。
- 莎莉·菲尔德：演员。
- 希维欧·克莱门特利：制片。

## 金摄影机奖评审

以下人士被选为金摄影机奖评审：

- 拉夫·法罗尼：演员。（评审团主席）
- 伯纳德·朱巴德（Bernard Jubard）
- 克劳斯·埃德（Klaus Eder）：影评。
- 穆斯塔法·萨利赫·哈希姆（Moustafa Salah Hashem）：影评。
- 彼得·史加雷（Peter Scarlet）：制片。
- 菲利普·J·马雷克（Philippe Maarek）：作者。
- 苏珊娜·希夫曼：剧作家。
- 伊凡·高帝耶：影迷。

## 正式竞赛长片

以下电影参与角逐金棕榈奖：

中文片名｜原文片名｜导演｜制作国

《黑雨 (日本电影)》｜黒い雨｜今村昌平｜日本

《嵌合体 (电影)》｜Chimère｜克莱尔·德弗斯｜法国

《新天堂乐园》｜Nuovo Cinema Paradiso｜朱塞佩·托纳多雷｜意大利、法国

《为所应为》｜Do the Right Thing｜史派克·李｜美国

《暗夜哭声》｜Evil Angels（A Cry in the Dark）｜佛瑞德·谢皮西｜、美国

《方济各 (1989年电影)》｜Francesco｜莉莉安娜·卡瓦尼｜意大利

《蒙特利尔的耶稣》｜Jésus de Montréal｜丹尼斯·阿坎德｜加拿大、法国

《夸鲁普》｜Kuarup｜瑞伊·葛瑞拉｜巴西

《失落的天使》｜Lost Angels｜休·哈德森｜美国

《雇用先生》｜Monsieur Hire｜巴提斯·勒贡特｜法国

《月之子》｜El niño de la luna｜阿古斯丁·维拉隆加

《神秘列车》｜Mystery Train｜吉姆·贾木许｜美国、日本

《大团圆 (1989年电影)》｜Reunion｜杰瑞·沙兹堡

《罗莎莉狂想曲》｜Rosalie Goes Shopping｜柏西·艾德隆｜西德

《性、谎言、录像带》｜Sex, Lies, and Videotape｜史蒂芬·索德柏｜美国

《蜘蛛网 (1989年电影)》｜Das Spinnennetz｜宾哈·维基｜西德

《光影之妓》｜Splendor｜埃托尔·斯科拉｜意大利

《甜妹妹》｜Sweetie｜珍·康萍

《流浪者之歌》｜Dom za vešanje｜艾米尔·库斯杜力卡｜南斯拉夫、意大利

《你不配她》｜Trop belle pour toi｜贝特朗·布里叶｜法国

《春潮 (1989年电影)》｜Torrents of Spring｜杰齐·史柯里莫斯基｜、法国、意大利

《屋顶上的女人》｜Kvinnorna på taket｜卡尔-古斯塔夫·尼克维斯特｜瑞典

## 一种注目

以下电影参与角逐一种注目：

中文片名｜原文片名｜导演｜制作国

《黑色罪刑》｜Schwarze Sünde｜施特劳-惠耶让-马里·斯特劳｜西德、法国

《九圈地狱》｜Devět kruhů pekla｜米兰·穆契纳（Milan Muchna）｜、柬埔寨

《巴洛克》｜Barroco｜保罗・勒杜克｜墨西哥、古巴。

《青春的错误》｜Ошибки юности｜鲍里斯·弗鲁明

《愚者自将 (1989年电影)》｜Zugzwang｜马修·卡里尔｜西德

《金马蹄地区 (电影)》｜صفايح ذهب｜努里·布奇｜突尼斯

《弊端 (电影)》｜Malpractice｜比尔·班尼特

《我的二十世纪》｜Én XX. századom, Az｜埃涅迪·伊尔迪科｜匈牙利

《诞生 (印度电影)》｜പിറവി｜沙纪·N·卡伦｜印度

《圣彼得堡的囚徒》｜The Prisoner of St. Petersburg｜伊恩·普林格尔｜、西德

《圣血》｜Santa Sangre｜亚历山大·尤杜洛斯基｜墨西哥、意大利

《第十个偷渡客》｜Il decimo clandestino｜里娜·韦特缪勒｜意大利

《厚脸皮 (电影)》｜Peaux de vaches｜派翠西亚·玛佐｜法国

《特拉弗斯的相遇》｜Treffen in Travers｜麦克·桂斯德克｜西德

《维纳斯·彼得》｜Venus Peter｜伊恩·塞勒（Ian Sellar）

《萨拉菲娜的声音！》｜Voices of Sarafina!｜尼格尔·诺布尔｜美国

《旋风 (1988年电影)》｜Смерч｜巴科·萨迪科夫

《菩提达摩为何远赴东方？》｜달마가 동쪽으로 간 까닭은?｜裵镛均｜大韩民国

《笑匠奇谭》｜Wired｜赖瑞·皮尔斯｜美国

## 非竞赛片

中文片名｜原文片名｜导演｜制作国

《大都会传奇》｜New York Stories｜伍迪·艾伦法兰西斯·柯波拉马丁·史柯西斯｜美国

《老美国佬》｜Old Gringo｜路易斯·普恩佐｜美国

《1001部电影》｜1001 films｜安德烈·德尔沃｜比利时

《五十年》｜50 ans｜吉尔斯·卡尔｜加拿大

《为我们而战》｜Orapronobis｜里诺·布洛卡｜菲律宾

《全民公敌 (印度电影)》｜গণশত্রু｜萨蒂亚吉特·雷伊｜印度

《阿拉伯的劳伦斯》｜Lawrence of Arabia｜大卫·连

《自由》｜Liberté｜洛朗·雅各布｜法国

《猴子民间故事》｜Le peuple singe｜杰拉德·维恩（Gérard Vienne）｜法国

《丑闻女神》｜Scandal｜麦可·坎顿-琼斯

## 正式竞赛短片

中文片名｜原文片名｜导演｜制作国

《关于科尔梅莱美丽的景点》｜Beau Fixe Sur Cormeilles｜吉尔斯·拉科姆｜法国

《死胡同》｜Blind Alley｜伊曼纽尔·萨林格｜法国

《全金属球拍》｜Full Metal Racket｜威廉·努纳斯（William Nunez）｜美国

《塞古的姿态》｜La Geste de Ségou.｜曼巴耶·库利巴利｜马里

《厨房水槽》｜Kitchen Sink｜爱丽森·麦可琳｜新西兰

《男生游戏》｜Muzné hry｜杨·斯凡克梅耶

《表演作品》｜Performance Pieces｜汤姆·阿布拉姆斯｜美国

《执著的小贩》｜The Persistent Peddler｜克劳德·克鲁蒂埃｜加拿大

《卡罗神父剧院》｜Papa Carlo teater｜拉奥·海德梅茨｜爱沙尼亚苏维埃社会主义共和国

《对，我们可以》｜Yes We Can｜费斯·哈伯利｜美国

## 奖项

### 正式竞赛奖项

以下电影和演员获得了1989年的奖项：

- 金棕榈奖：《性、谎言、录像带》－史蒂芬·索德柏
- 《新天堂乐园》－朱塞佩·托纳多雷
- 《你不配她》－贝特朗·布里叶
- 最佳导演奖：艾米尔·库斯杜力卡－《流浪者之歌》
- 最佳女演员奖：梅莉·史翠普－《暗夜哭声》
- 最佳男演员奖：詹姆斯·史派德－《性、谎言、录像带》
- 最佳艺术贡献：吉姆·贾木许－《神秘列车》
- 评审团奖：丹尼斯·阿坎德－《蒙特利尔的耶稣》
- 金摄影机奖：《我的二十世纪》－埃涅迪·伊尔迪科

短片

- 短片金棕榈奖：《五十年》－吉尔斯·卡尔（非竞赛片）

### 独立竞赛奖项

费比西奖：

- 《性、谎言、录像带》－史蒂芬·索德柏
- 《祖母 (布基纳法索电影)》－伊德里萨·乌埃德拉奥戈

火神奖：

- 《黑雨 (日本电影)》－今村昌平

天主教人道精神奖：

- 《蒙特利尔的耶稣》－丹尼斯·阿坎德

青年电影奖：

- 外国电影：《加拉加斯》（Caracas）－麦可·肖滕伯格

其它奖项：

- 观众奖：葛雷哥莱·毕克

## 其他媒体

- INA: Climbing of the steps for the opening of the 1989 festival (法文)
- INA: Assessment of and reactions to the list of winners of the 1989 Festival (法文)

## 外部链接

- 1989 Cannes Film Festival (web.archive)
- Official website Retrospective 1989
- Cannes Film Festival Awards for 1989 at Internet Movie Database

## 基本资料

- 放映数目：22（正式竞赛片）、19（一种注目）、10（非竞赛片）、10（短片）
- 开幕影片：《大都会传奇》
- 闭幕影片：《老美国佬》
- 举办地点：法国戛纳节庆宫
- 颁发奖项：金棕榈奖
- 日期：1989年5月11日至5月23日
- 成立：1946年
- 发行日期：戛纳影展
- 前一代：第41届
- 续作：第43届