IDGAF

〈IDGAF〉（英语“I don't give a fuck”（大意：我他妈的不在乎）的首字母缩写）是英国歌手杜娃·黎波的歌曲，作为第八首兼最后一首单曲收录于她的同名出道专辑中，由华纳兄弟唱片于2018年1月12日释出。这首歌由黎波、MNEK、拉尔兹·普林西帕托、史凯勒·史东斯翠、威士忌·瓦特与其制作人史蒂芬·科兹梅纽克共同创作。黎波在这首以电子闷音吉他和军鼓为背景的流行曲，用冷酷镇定的声音唱出想与前男友切割的心情。

〈IDGAF〉精良的制作及记述分手后的歌词受到部分乐评家的赞扬，并被视为黎波上一支单曲〈爱情守则〉的续作。这首歌打进全球20个地区的音乐排行榜前十位，并获得六个国家的多白金销售认证。在英国，〈IDGAF〉取得单曲排行榜第3位，并获英国唱片业协会认证为双白金唱片。歌曲入围2019年全英音乐奖“年度英国单曲”。

伴随歌曲发布的音乐录影带由亨利·斯科菲尔德执导。影片里黎波随着舞团与他们的分身进行一场舞蹈对战，当中身穿紫装的一方象征主掌自己意志的灵魂；穿着橘装的一方则象征较脆弱多情的灵魂。该录像带入围2018年MTV音乐录影带大奖“最佳编舞”及2019年全英音乐奖“年度英国录像带”。黎波曾在多个脱口秀节目现场表演〈IDGAF〉，例如《艾伦·狄珍妮秀》、《吉米夜现场》和《荷伯报到》。歌曲在经过北方的安娜、年轻佛朗哥和萨维蒂混音后，受到近一步的推广。

## 背景与制作

黎波在这首以电子吉他重复乐段和军鼓为背景的流行曲，告诉想与她复合的前男友自己不再续缘。

〈IDGAF〉由杜娃·黎波、MNEK、拉尔兹·普林西帕托、史凯勒·史东斯翠、威士忌·瓦特与其制作人史蒂芬·科兹梅纽克共同创作。他们于2017年2月在美国洛杉矶创作了这首歌，是黎波为她同名专辑录制的最后一首歌。黎波接受采访时表示，这首歌受到一位曾对她非常恶劣的前男友的启发。在他们已经分手很长一段时间后，男方再度回头向她发简讯问安，并表示对她音乐的赞赏，这使她心想：“是什么让他有脸敢打电话过来看看我过得怎样？难道他没意识到他造成的伤害吗？”她亦表示，歌词内容并不全是真的。这首歌在洛杉矶Paramount工作室和英国伦敦萨姆东录音室录制，混音由乔什古德温完成，母带由约翰·戴维斯在伦敦大都会集团处理。

在音乐性上，〈IDGAF〉是一首流行派别歌曲，全长3分36秒。这首歌以E小调的time拍创作，每分钟达100拍，音乐的和弦进程为Em–D–G/Bm–C。伴奏以闷音电吉他弹奏的电子 (音乐类型)风重复乐段、军鼓、钢琴及多层和声构成。在此当中，黎波将想与她重修旧好的前男友设作歌唱对象，用冷酷镇定的声音唱出不想再与他牵扯的心情。她的音域范围从D3升至D5，共跨越了两个八度。这首歌被视为黎波上一首单曲〈爱情守则〉的续作。

## 发行与推广

〈IDGAF〉最初于2017年6月2日由华纳兄弟唱片作为同名首张专辑的第五首收录曲发行。同年11月，眼见〈爱情守则〉的成功，黎波宣布〈IDGAF〉也将在2018年作单曲发行。2018年1月8日，她在社交媒体公布歌曲的封面及发行资讯。2018年1月12日，〈IDGAF〉作为《杜娃·黎波》第八支兼最后一支单曲以数位下载和串流媒体形式在多国发行，歌曲的电台剪辑版本也于同日以数位下载形式释出。隔周，歌曲被派往澳洲、意大利和俄罗斯的当代流行电台。2018年2月27日，歌曲冲击美国当代流行电台，成为专辑第四支派往该国的单曲。

2018年2月23日，歌曲的混音EP由环球和华纳兄弟发行到多国，当中收录了Hazers、北方的安娜、Darius、年轻佛朗哥的混音。在奥地利、德国和瑞士版本的EP还增收了B-Case的额外混音。第二张混音EP于2018年5月4日发行，它各辑录了由B-Case、Initial Talk、Diablo和Rich Brian两人制作的混音，还有一首由萨维蒂客串的混音和一首原声曲目。Hazers和Initial Talk混音包含在《杜娃·黎波》的日语特别版，以及2018年重新发行的日语版《杜娃·黎波：完整版》中。2018年7月17日，黎波透过YouTube上传这首歌的法语Demo。她原本打算与饶舌歌手吉司大师跨刀合唱，但那个版本至今仍未发布。这首歌的现场版本作为第三首曲目收录在黎波的《Deezer Sessions》EP中，于2019年4月11日发行。

## 专业评价

《新音乐快递》的杰米·米尔顿（Jamie Milton）将〈IDGAF〉比作“分手后的一拳”，而《多克》的杰米·缪尔（Jamie Muir）则认为它“降低了泡泡糖的锐利度”。《冲突 (杂志)》的亚历克斯·格林（Alex Green）觉得鼓声清脆且歌词尖刻，称〈IDGAF〉可能是专辑中最好的曲目。AllMusic的尼尔·Z·杨（Neil Z. Yeung）称这首歌为“厚脸皮的红发艾德式重唱”，为任何曾被爱燃烧过的人提供了完美的颂歌。The 405的肖恩·沃德（Sean Ward）称赞这首歌是“体育场的蹂躏者”，并预测它将成为“休眠的热门歌曲”以及“（黎波）排行榜统治地位的长期光明指标。”最后，他表示宏伟的副歌和令人难忘的记忆点让歌曲成为“电台A咖，同时保持了微妙的冷静”。

MusicOMH的本·霍格伍德（Ben Hogwood）称赞了〈IDGAF〉的果断坚决和黎波“别惹我”的态度，但评论它“削弱了质感”。伦敦《旗帜晚报》的瑞克·皮尔森（Rick Pearson）表示这首歌展现了黎波“更泼辣的一面”。The Digital Fix的马克斯·马佐诺维奇（Max Mazonowicz）觉得旋律“棒极了”，而副歌“强而有力”、“不适合在上班时听”。Jenesaispop的（Sebas E. Alonso）称这首歌为“自给自足的赞歌”，并将其吉他声与红发艾德的〈你的样子〉和TLC的〈No Scrubs〉进行比较。在《The Line of Best Fit》的负面评论中，克莱尔·比德尔斯（Claire Biddles）认为歌曲过于勉强，好似在说服自己不在乎一样，失去了轻松无忧的形象。〈IDGAF〉荣获2019年BMI流行音乐奖，并入围2019年全英音乐奖“年度英国单曲”。

## 商业成绩

〈IDGAF〉于2018年1月5日空降英国单曲排行榜第55名，七周后来到最高峰第3名，并在21周后离开榜单，连续在榜29周。2019年5月，单曲因等价销量超过1,200,000张被英国唱片业协会认证为双白金唱片。〈IDGAF〉于2017年12月29日空降爱尔兰单曲榜第92名，并在其后一个月登顶，共驻足该榜24周。在欧洲其他地区，歌曲在奥地利、比利时、克罗地亚、希腊、荷兰、挪威、波兰、葡萄牙、苏格兰和斯洛文尼亚均拥有前十名的成绩。

在2018年2月4日公布的澳大利亚唱片业协会榜中，〈IDGAF〉排名第23，接着于4月8日当周升至第3名。歌曲在榜上前十名维持9周，总共停留协会榜21周。这首歌在新西兰也有类似表现，它首次上榜时位居第38名，最高峰时维持第5的名次2周。〈IDGAF〉因曲目等价单位分别达到30,000和280,000张，获得新西兰唱片音乐协会1白金和澳大利亚唱片业协会4多白金认证。歌曲亦进入以色列、马来西亚和新加坡的排行榜前十名。

在美国，〈IDGAF〉于2018年1月27日空降《告示牌》百大单曲榜第92名，并在6月9日来到最高峰第49名。歌曲在《告示牌》舞曲夜店歌曲榜拿下冠军，成为她在该榜的第四支冠军单曲。对于该国的成人当代和当代热门电台榜，这首歌分别在成人四十强单曲榜和主流四十强单曲榜上拿下第36名和第12名的成绩。单曲因等价销量超过200万获得美国唱片业协会双白金认证。〈IDGAF〉以第29名进入加拿大百强单曲榜，并因等价销量达到320,000张获颁加拿大音乐协会5多白金认证。

2018年4月9日，〈IDGAF〉在音乐串流平台Spotify的播放总量突破了3亿，成为黎波第3支达到这一里程碑的单曲。

## 音乐录影带

### 背景与发布

〈IDGAF〉的音乐录影带于2018年1月12日透过YouTube首播。录像带由亨利·斯科菲尔德（Henry Scholfield）执导视觉效果。黎波表示这是她拍摄过“最艰难和最具挑战性的影片”，团队用单颗镜头连续追踪她22个小时才完成。莫萨特担任创意指导，马里恩·莫廷（Marion Motin）负责编舞。

我们希望在曲目中体现赋权感，同时超越字面上分手的语境。我们想到了内心斗争的视觉效果，展现杜娃情绪状态的两面向，就像在与你的爱人争辩一样。坚强的杜娃起初斥责，然后最终劝服她较弱的另一个自我，他们都他妈的不在乎了。

### 概要

<image>

影片开始时，镜头在白色椭圆形灯下的青金石蓝色房间周围平移。可以看到两个版本的黎波都穿着有领扣的露腹短上衣套装，惟一个颜色为紫，一个为橘。橘衣黎波将头发全部往后梳齐，紫衣黎波绑有一颗整洁的发髻。他们分别代表分手后从脆弱、多愁善感，至重拾自我的精神阶段。黎波的伴舞者陆续从画面中一一出现，他们与其分身各穿着与黎波同款式的橘、紫套装，并以舞蹈演绎一场心灵的矛盾争辩。他们在对手中间曳步穿梭。而在手势挥舞的幅度逐渐加重下，他们的舞蹈动作也愈趋生动。

在第一节副歌末尾，橘方把手放在下巴上，并将头向紫方高抬，使得紫方被逼向角落。在其余紫衣成员都面向墙壁时，只见紫衣黎波一人正视镜头，然后带领伙伴走向橘方。下一个镜头中，两组人马面对面站着转动肩膀，并把手掌放在对方的手掌前方。之后，伴舞者走出画面，留下两个黎波躺在地板上互相凝视。当他们再次站起来时，所有舞者都站在一排，并绕着他们的异色分身转圈离开。橘方其后跌坐在地上看着紫方跳舞，在这期间，房间的颜色转成全蓝。两个黎波其后被一扇门关了起来，但在紫衣黎波亲吻她身后的橘衣黎波的额头后，门就再度开启。每个舞者先是排成V字形，再交杂在一起跳舞。影片结束时两个黎波互相瞄了对方一眼，然后转身面对他们的舞团。

### 评价

《V (杂志)》的雷恩·H·埃利斯（Rayne H. Ellis）称赞了影片的故事情节，并将其总结为“一个关于自爱和赋权的清晰故事”。《告示牌》的编辑尼古拉斯·赖斯（Nicholas Rice）表示黎波在影片中透过她冷暖服装颜色的选择和诠释性的舞蹈，将一个人所面临的内心斗争视觉化。Much (加拿大电视台)的萨拉·克里斯蒂亚诺（Sara Cristiano）称这些伴舞者“非常有才华”，并将他们的“真实性”与安妮·蓝妮克丝进行比较。《Teen Vogue》的加布·贝尔加多（Gabe Bergado）称舞者“令人惊艳”，并将其精神与〈爱情守则〉相提并论。《滚石》的瑞恩·里德（Ryan Reed）指影片动感十足，舞蹈的编排也很用心。

《复杂 (杂志)》的诺拉-格雷斯·奥罗斯（Nora-Grayce Orosz）表示，黎波“将她之前发出的所有粗话都重复两次”，并将“专业”的编舞冠以“老派”之词。在《Spin》的评论中，托斯滕·伯克斯（Tosten Burks）指影片用色大胆。《Nylon》的哈菲扎·纳齐姆（Hafeezah Nazim）称赞了“强烈诠释性”的编舞，并将整个影片视为“黎波与自己内心斗争的视觉表现。”《Promotion Music News》的评论员称赞影片“完美地概括了一个人在分手期间面临的那些挣扎”，并以正面积极的方式作结。在Idolator的评论中，麦克·瓦斯（Mike Wass）称影片“情绪化”且“引人注目”，而Soundigest的马尔·多纳多（Mar Maldonado）则认为它“独特”且“吸引眼球”。

〈IDGAF〉的音乐录影带入围2018年的MTV音乐录影带大奖“MTV音乐录影带大奖最佳编舞”、第44届全美民选奖“2018年音乐录影带”，以及2019年全英音乐奖“全英音乐奖年度英国录像带”。录像带荣获2018年英国音乐录影带大奖“最佳流行录像带 – 英国”，并入选2018年MTV录像带播放奖前20名列表中。

## 现场表演

黎波于2017年6月23日在格拉斯顿柏立音乐节上初次在人群前表演〈IDGAF〉。这首歌被加进杜娃·黎波巡回演唱会列表的歌单中。在她准备在加拿大温哥华巡回场开唱这首歌前，大萤幕突然出现这样的字：“您即将体验一些露骨的语言和举止。这是一首献给所有伤害你的混蛋的歌。如果你想参加接下来的活动，请竖起中指”黎波于2018年2月21日在洛杉矶BBC广播一台《Live Lounge》节目中演唱了这首歌，由查莉·XCX、莎拉·拉尔森、阿尔玛和MØ担任伴唱。

黎波于2018年3月14日在《艾伦·狄珍妮秀》上表演了〈IDGAF〉。她穿着一件特大号的西装，并与她的伴舞摆出几个队形，在舞台上四处走动。黎波于2018年3月20日伙同两位伴唱和乐队在《吉米夜现场》演唱了这首歌，在她唱歌的同时，歌曲的歌词出现在她身后的萤幕上。黎波于2018年7月26日在《荷伯报到》上演唱了这首歌。一开始，黎波对着镜子唱歌，后来有四名伴舞和包括一名电吉他手在内的乐队加入了表演。

## 曲目清单

- 数位下载和串流媒体 #"IDGAF" – 3:36
- 数位下载和串流媒体 – 电台剪辑 #"IDGAF"（电台剪辑） – 3:36
- 数位EP – 混音 #"IDGAF"（Hazers混音） – 4:00 #"IDGAF"（北方的安娜混音） – 3:40 #"IDGAF"（Darius混音） – 6:46 #"IDGAF"（年轻佛朗哥混音） – 3:14
- 数位EP – 混音 – 奥地利、德国和瑞士版本 #"IDGAF"（B-Case混音） – 3:14 #"IDGAF"（Hazers混音） – 4:00 #"IDGAF"（北方的安娜混音） – 3:40 #"IDGAF"（Darius混音） – 6:46 #"IDGAF"（年轻佛朗哥混音） – 3:14
- 数位EP – 混音 II #"IDGAF"（Initial Talk混音） – 3:27 #"IDGAF"（Diablo和Rich Brian混音） – 3:12 #"IDGAF"（B-Case混音） – 3:15 #"IDGAF"（萨维蒂客串） – 3:58 #"IDGAF"（原声） – 3:37

## 参与名单

名单摘自《杜娃·黎波》内页说明。

录制地点

- 萨姆东录音室（伦敦）录制人声
- 派拉蒙工作室（洛杉矶）录制
- 萨姆音乐村（伦敦）策划
- 大都会集团（伦敦）制作母带

人员

- 杜娃·黎波 – 主唱
- 史蒂芬·科兹梅纽克 – 制作、贝斯、鼓、钢琴、合成器
- 拉尔兹·普林西帕托 – 联合制作、吉他
- 托德·克拉克 – 额外和声
- MNEK – （英语：MNEK）额外和声
- 洛娜·布莱克伍德（Lorna Blackwood） – 声乐制作
- 金·卡茨（Kim Katz） – 唱片策划
- 乔尔·彼得斯（Joel Peters） – 策划
- 杰夫·冈内尔（Jeff Gunnell） – 协助策划
- 乔什·古德温（Josh Gudwin） – 混音
- 约翰·戴维斯（John Davis） – 母带制作

## 排行榜

### 周榜

榜单（2018年）｜峰值 阿根廷盎格鲁（拉美监控）｜8 玻利维亚（拉美监控）｜10 巴西（克劳利国际流行歌曲榜）｜7 克罗地亚（克罗地亚广播电视台）｜1 哥伦比亚（国家报告）｜46 厄瓜多尔（国家报告）｜54 希腊（国际唱片业协会希腊分会）｜6 以色列（媒体森林）｜2 卢森堡（《告示牌》数位歌曲榜）｜9 马来西亚（马来西亚唱片业协会）｜4 墨西哥（《告示牌》墨西哥热播榜）｜26 罗马尼亚（百强热播榜）｜55 新加坡（新加坡唱片业协会）｜7 斯洛文尼亚（斯洛文尼亚五十强榜）｜9 韩国（Gaon国际单曲榜）｜26 西班牙（西班牙音乐制作协会）｜31 瑞典（瑞典最热榜）｜15 委内瑞拉（国家报告）｜57 ===月榜=== 榜单（2018年）｜峰值 巴西（巴西唱片业协会串流榜）｜45 ===年终榜=== 榜单（2018年）｜峰值 澳洲（澳洲唱片业协会单曲榜）｜18 阿根廷（拉美监控）｜83 奥地利（Ö3四十强单曲榜）｜41 比利时佛兰德（Ultratop）｜10 比利时瓦隆（Ultratop）｜46 加拿大（加拿大百强单曲榜）｜64 丹麦（Tracklisten）｜40 萨尔瓦多（拉美监控）｜78 法国（法国唱片出版业公会）｜123 德国（德国官方单曲榜）｜48 爱尔兰（爱尔兰唱片音乐协会）｜5 以色列（Galgalatz）｜6 意大利（意大利音乐产业联盟）｜32 荷兰（荷兰四十强单曲榜）｜24 荷兰（百强单曲榜）｜35 新西兰（新西兰唱片音乐协会）｜14 波兰（波兰百强电台榜）｜40 葡萄牙（葡萄牙唱片业协会）｜21 斯洛文尼亚（斯洛文尼亚五十强榜）｜27 瑞典（瑞典最热榜）｜43 瑞士（瑞士热门音乐榜）｜66 英国（官方榜单公司单曲榜）｜11 美国（《告示牌》百大单曲榜）｜98 美国（《告示牌》舞曲夜店歌曲榜）｜7 美国（《告示牌》主流四十强单曲榜）｜43 榜单（2019年）｜峰值 葡萄牙（葡萄牙唱片业协会）｜171

## 销量认证

葡萄牙（葡萄牙唱片业协会）｜白金｜10,000‡

## 发行日期

多国｜2018年1月12日｜、数位下载、串流｜原始｜华纳兄弟

电台剪辑

澳洲｜2018年1月19日｜当代流行电台

意大利

俄罗斯｜2018年2月23日

多国｜、数位下载、串流｜混音EP

奥地利｜环球

德国瑞士

美国｜2018年2月27日｜当代流行电台｜电台剪辑｜华纳兄弟

多国｜2018年5月4日｜、数位下载、串流｜混音II EP

## 基本资料

- 录音室：Paramount（美国洛杉矶）、萨姆东录音室（英国伦敦）
- 艺术家：杜娃·黎波
- 域：杜娃·黎波
- 创作：2017年2月
- 发行日期：2018年1月12日
- 录制时间：2017年
- 长度：3:36
- 类型：流行
- single：华纳兄弟
- 编剧：杜娃·黎波、MNEK、拉尔兹·普林西帕托、史凯勒·史东斯翠、威士忌·瓦特
- 制片：史蒂芬·科兹梅纽克
- prev_title：爱情守则
- 卫冕冠军：2017
- next_title：One Kiss
- 发行日期：2018
- 格式：数位下载、串流媒体