电影版 摇曳露营△

《电影版 摇曳露营△》是改编自Afro漫画系列《摇曳露营》的日本动画电影。该作由京极义昭执导、田中仁和伊藤睦美担任编剧，C-Station和DeNA制作、松竹发行。作中，成年后的各务原抚子、志摩凛、大垣千明、犬山葵、齐藤惠那五人重聚，共同建造露营地。该作于2022年6月19日在东京提前上映，7月1日于日本全国上映。该作的原声带于2022年6月发行。

## 剧情

跨年前一晚，女高中生各务原抚子、志摩凛、大垣千明、犬山葵、齐藤惠那一起露营，期间讨论了她们成年后再次齐聚露营的事项。数年过去，于山梨县旅游宣传机构工作的千明，拜访了现职名古屋杂志编辑的凛。千明向凛提到她正规划重建县内一处废弃设施，凛建议于该处建造露营地。随后千明将凛带至富士川，参观了废弃的富士川青年自然中心。抚子在收到千明的讯息后从东京赶来，三人于抚子家吃了螃蟹火锅，而葵也赶到现场。千明向众人说明了建造露营地的计划，并连同不在场的惠那分配了每个人的工作。

自此她们开始剪除营地上的杂草和树枝。当天傍晚，她们计划了需要建造的设施，并讨论了营地的营运理念。凛提出为其理念收集想法，因为她要去就读高中时曾造访的营地，并写成杂志文章。之后，千明的提案经她上司同意，露营地改造计划就此开始，而计划的期限为六个月。她们于年底的假期后开始动工，抚子和千明使用挖土机和割草机加快计划的进行。整理营地后，她们于原处试露营，而惠那的狗，竹轮，向她们展示它挖出来的弹状碎片。

试露营后，千明通知她们因其碎片可能与土器有关，所以县政府将对营地调查1－2周。调查后，千明告诉她们县政府已经暂停她们的露营地计划，并将把该处打造为遗址。后来她们决定重新设计露营地，并将遗址纳入其中以吸引露营者，而此计划获县政府批准。建造完成后，她们将该处命名为“藤川球果露营场”。开幕当天，前往营地的游客因没有指示牌而迷路，而凛骑上机车为他们引路。当天晚上，她们看到游客对露营地的喜爱后，决定之后于该处举办跨年露营。

## 配音员

- 花守由美里饰演各务原抚子：女性。于户外用品店工作。
- 东山奈央饰演志摩凛：女性。于名古屋的出版公司担任城镇资讯杂志的编辑。
- 原纱友里饰演大垣千明：女性。原就职东京活动组织公司，辞职后于山梨县旅游宣传机构工作。
- 丰崎爱生饰演犬山葵：女性。于山梨县山梨市担任小学教师。
- 高桥李依饰演齐藤惠那：女性。于横滨市的宠物沙龙店工作。宠物狗名为竹轮。

## 制作

2018年7月，制作人堀田翔一接受FURYU公司的邀请，负责电视动画《摇曳露营△》第一季的续作，他随后向动画制作人丸亮二提出一个全新计划，而其中包括一部电影。同年10月7日，《电影版 摇曳露营△》于琦玉县举办的“摇曳露营△ 秘密社团Blanket入团说明会”（ゆるキャン△ 秘密结社ブランケット入団说明会）公布。2021年4月1日，宣布分别由C-Station和DeNA负责该作的动画和制作，并由松竹发行，随后高桥李依于Twitter证实该消息并非愚人节玩笑。该消息中有由导演京极义昭绘制的视觉概念图，图中有各务原抚子和志摩凛，并附有一句话：“从今以后，我还是我。”（これからも、わたしだ。）。

2021年4月，《摇曳露营△》动画官网宣布改编电影将由电视动画的原班人马制作，包括导演京极义昭、编剧田中仁和伊藤睦美、角色设计师佐佐木睦美等，其中该作是京极执导的第1部动画电影。同年10月，宣布花守由美里、东山奈央、原纱友里、丰崎爱生、高桥李依将分别为5位主角抚子、凛、千明、葵、惠那配音。原作漫画《摇曳露营△》作者Afro透露电影中的主角们会较原作“稍微年长一些”，并表示该作的剧本、设定和其他方面皆为从头创作，而制作团队于制作期间的每个阶段都与他紧密合作。

京极指出他在看到电视动画第1季最后一集中，抚子想像她们成年时的场景后，就希望看见更多主角们作为成年人的剧情。他原先打算让她们使用较大的营地，或是于其他地点使用营地，但最后决定让她们建造一个营地，因为“这是成年人可以做到的事情”。该作的主要场景取材自山梨县身延町的Minobu自然之里露营场。据花守由美里所言，剧情开始的是时间点为原作的10年后，而京极表示作中角色的年龄约20多岁。

《电影版 摇曳露营△》的标志于2022年3月公布，当月也公布了该作的其他制作人员，如艺术总监海野よしみ、音效指导高寺たけし等。同年6月公布了配角的配音人员。东山奈央提到该作的标题使用了“电影”（映画）而非“剧场版”（剧场版），是因为要使观众将该作视为独立的电影欣赏，而不只是有看过电视动画的观众才能享受的电影。京极称该作为“独立的电影”，表示该作“不是电视动画系列的延伸或拓展”。

### 音乐

2022年3月，消息指出立山秋航会为《电影版 摇曳露营△》作曲，他此前曾为《摇曳露营△》共2季和其外传作品《房间露营△》作曲，而亚咲花和佐佐木惠梨也被指出分别演唱了该作片头曲〈Sun Is Coming Up〉和片尾曲〈含羞草〉（ミモザ）。佐佐木表示她在收到花店老板的含羞草花束后，将“含羞草”作为片尾曲的曲名，并于该花店拍摄音乐录影带。2022年6月29日，该作的原声带由MAGES.于日本发行。

サシ饮み、手羽先、再会です。

## 上映

官方于2021年10月发表《电影版 摇曳露营△》的预告视觉图，隔年1月发布宣传片。官方也发表了以各角色日常生活为主题的视觉图，先后为2022年1月的抚子和凛，2月的千明和葵及3月的惠那。同年3月，官方发布电影先导预告片和第二张视觉图。5月发表主视觉图，并公布了上映限定特典，包括漫画《摇曳露营△》第13.5卷，内含由Afro作画的〈凛和抚子的伊奈湖春季露营〉（リンとなでしこの伊奈ヶ湖春キャンプ）、电影的角色原型设计图、动画系列的“纪念专辑”等，6月1日发表电影预告片。用作宣传电影上映的行动餐车于6月19日在北海道开始巡回，7月18日于山梨县结束。

### 日本国内

《电影版 摇曳露营△》于2022年6月19日在东京新宿Piccadilly电影院提前上映，7月1日于全国121家电影院上映，8月26日增加26处上映地点。该作的杜比影院版本于9月30日在7家电影院上映。该作于11月4日在Amazon Prime Video发行。

该作上映首周的票房以3.5亿日圆位列第三，次于《捍卫战士：独行侠》（7.6亿日圆）和《巴斯光年》（3.8亿日圆）。次周名次降至第六名，票房为1.21亿日圆。第三周以票房7050万排名第八，第四周票房为3399万，排名第十。该作的票房于第八周时达10亿日圆，是2022年第7部票房达10亿日圆的日本动画电影。截至2022年10月23日，该作在日本的票房为10.6亿日圆。

### 其他地区

在台湾，由羚邦集团代理的该作于9月16日上映，总票房为新台币763.1万元。该作在香港于10月6日上映。该作于10月27日在韩国上映，票房为10.2万美元。Crunchyroll于11月18日在纽约Anime NYC举行该作在美国的首映会。同月24日，该作于Crunchyroll开放串流。

## 回响

### 评价

该作于日本评论和调查公司Filmarks的“首日满意度排名”（初日満足度ランキング）位列第3，评分为4.03/5（基于997条用户评论）。

Netorabo的Hinataka认为该作超越了《捍卫战士：独行侠》，成为2022年最佳电影，并赞赏其精心编织的情节、趣味和喜剧的元素、“于大银幕上看起来很棒”的制作、对工作场所的描写等方面。《南华早报》的詹姆斯·马什为该作打出4/5颗星，表示其观影体验有种无法否认的舒缓，就像“被降级至安详的静态状态”，展现了逃离日常生活后的心满意足。他也指出对于首次观看该作的人，该作可能会像是“强迫推销”（hard sell），因为该作除露营外并无其他重要情节。Crunchyroll的艾丽西亚·哈迪克认为该作对新人和长期粉丝而言都很容易接受，而作中展现了一段触动人心的讯息，即“重新激起热情，且永不忘记你爱的事物”。她发现作中的凛和抚子拥有“最多成长的时间”，而配角则被“推到一边”。动画新闻网的金·莫里西为该作打出“B”，表示该作对想看到更多角色的人而言非常好，因其在120分钟的时长内慷慨地给出了一段柔和的冒险。他赞赏了该作朴素且细腻的写作和表现效果，及电影中如何探讨了作为成年人的责任，但他也批评简单情节的部分占用了过多时间。《大纪元》的蔡宜霖认为该作于系列动画片的基础上创造新意，借由展现主角们成年后的生活，使原作粉丝有不同于此前作品的体验，并表示该作有“雅俗共赏”的特质。

### 获奖纪录

2022年12月，《电影版 摇曳露营△》于由粉丝票选的2023年东京动画奖“动画电影类别Top 20”排名第5名。同月，该作于安利美特“动画电影Top 20”获粉丝票选为第18名。

## 基本资料

- 日文名称：映画 ゆるキャン△
- 说明：电影海报
- 导演：京极义昭
- 人物设定：佐佐木睦美
- 音乐：立山秋航
- 动画制作：C-Station
- 制作：DeNA
- 影片发行：松竹
- 代理发行：羚邦集团、Crunchyroll
- 上映日：2022年6月19日（东京首映）、2022年7月1日、2022年9月16日、2022年10月6日、2022年10月27日
- 片长：120分钟
- 片长：120分钟
- 票房：10.6亿日圆、763.1万新台币、10.2万美元
- 网络：2022年11月4日、2022年11月24日
- 角色：各务原抚子、志摩凛、大垣千明、犬山葵、齐藤惠那
- 声优：花守由美里、东山奈央、原纱友里、丰崎爱生、高桥李依