绝命律师 (第一季)

美国犯罪剧情电视剧《绝命律师》第一季于2015年2月8日首播，并于2015年4月6日完结。该季总共十集，除了试播集于星期日播出之外，其余每集均于星期一晚上在美国AMC播出。作为《绝命毒师》的外传，《绝命律师》由文斯·吉利根和彼得·古尔德共同开创，而两人都曾参与《绝命毒师》的制作。

该季的时间背景为2002年，是《绝命毒师》剧情时间线的六年前。鲍勃·奥登科克重新饰演詹姆斯·摩根·“吉米”·麦吉尔，该角色在《绝命毒师》中以萨尔·古德曼（Saul Goodman）的身份出现；吉米是一名苦苦挣扎的律师，并需要照顾拥有成功事业的哥哥查克·麦吉尔。乔纳森·班克斯亦重新饰演麦克·艾曼翠岳，该角色是一名停车场服务员，同时也是一名罪犯。

该剧的首播集“初出茅芦”是有线电视历史上收视率最高的首播集，在18-49岁和25-54岁的统计人口中分别有440万和400万观众，总收视率为688万。该季备受大众和评论家好评，许多人认为其是《绝命毒师》当之无愧的接班人；该季亦获得第67届黄金时段艾美奖的六项提名，其中包括黄金时段艾美奖最佳剧情类剧集。

## 演员与角色

第一季主演鲍勃·奥登科克（吉米·麦吉尔），乔纳森·班克斯（麦克·艾曼翠岳），蕾亚·塞洪（金·魏斯勒），帕特里克·法比安（霍华德·汉姆林），迈克尔·曼多（纳丘·瓦加）和迈克尔·麦基恩（查克·麦吉尔）

### 主要角色

- 鲍勃·奥登科克 饰演 吉米·麦吉尔（Jimmy McGill）：一名苦苦挣扎的律师，并在生活中正照顾他的哥哥查克。他目前化名为吉恩·塔卡维奇（Gene Takavic）在奥马哈经营一家肉桂卷专门店。
- 乔纳森·班克斯 饰演 麦克·艾曼翠岳（Mike Ehrmantraut）：一名停车场服务员，同时也是一名罪犯。
- 蕾亚·塞洪 饰演 金·魏斯勒（Kim Wexler）：吉米的密友和情人，HHM律师行（Hamlin, Hamlin & McGill）的律师。
- 帕特里克·法比安 饰演 霍华德·汉姆林（Howard Hamlin）：查克在HHM律师行的合伙人，吉米的竞争对手。
- 迈克尔·曼多 饰演 纳丘·瓦加（Nacho Varga）：杜可的犯罪同伙，萨拉曼卡家族黑帮的成员。
- 迈克尔·麦基恩 饰演 查克·麦吉尔（Chuck McGill）：吉米的哥哥和HHM律师行的合伙人，声称患有电磁波过敏症，吉米因此需要照顾他。

### 常设角色

- 杰瑞米·沙姆斯 饰演 克雷格·凯特曼（Craig Kettleman）：被指控挪用公款的县财务主管。
- 茱莉·安·艾玛莉 饰演 贝琪·凯特曼（Betsy Kettleman）：克雷格的妻子，同样被指控挪用公款。
- 凯瑞·康顿 饰演 史黛西·艾曼翠岳（Stacey Ehrmantraut）：麦克的寡妇儿媳，凯莉的母亲。
- 菲丝·希莉（Faith Healey）饰演 凯莉·艾曼翠岳（Kaylee Ehrmantraut）：麦克的孙女。
- 艾琳·福格蒂 饰演 阮夫人（Mrs. Nguyen）：一家美甲沙龙的老板，吉米的律师行（同时亦是家）就在沙龙里面。
- 彼得·迪斯（Peter Diseth）饰演 比尔·奥克利（Bill Oakley）：一名地区副检察官。
- 巴里·沙巴卡·亨利 饰演 格雷格·桑德斯警探（Detective Greg Sanders）：一名费城警察，曾与麦克在警队合作过。
- 欧米德·阿塔西 饰演 杰夫·阿巴西警探（Detective Geoff Abbasi）：一名费城警察，桑德斯的搭档。
- 乔·德罗萨 (喜剧演员) 饰演 卡尔德拉医生（Dr. Caldera）：一名兽医，是麦克与黑社会之间的联络人。
- 丹尼斯·布茨卡里斯 饰演 里奇·史威卡（Rich Schweikart）：S&C律师行（Schweikart & Cokely）的合伙人，鹬十字中心（Sandpiper Crossing）的法律代表。
- 布兰登·K·汉普顿（Brandon K. Hampton）饰演 厄内斯托（Ernesto）：查克的助手，在HHM律师行工作。
- 史蒂文·莱文（Steven Levine）和丹尼尔·斯宾塞·莱文（Daniel Spenser Levine）饰演 拉斯和卡尔·林德霍尔姆（Lars and Cal Lindholm）：双胞胎滑板手，靠碰瓷赚取外快。
- 梅尔·罗德里奎兹 饰演 马可·巴斯特纳克 (绝命律师)（Marco Pasternak）：吉米在伊利诺伊州西塞罗最好的朋友和犯罪伙伴。
- 珍·埃弗隆（Jean Effron）饰演 艾琳·兰德里（Irene Landry）：一名老年人，因被鹬十字中心多征收费用而成为吉米的法律委托人。

### 客串角色

- 雷蒙·克鲁兹 饰演 杜可·萨拉曼卡 (绝命毒师)（Tuco Salamanca）：与纳丘合作的毒枭，有严重精神不稳定的问题。
- 米里亚姆·科朗 饰演 祖母（Abuelita）：杜可的祖母，赫克托的母亲。
- 塞萨尔·加西亚（Cesar García）饰演 No-Doze：杜可的手下。
- 小耶稣·帕扬（Jesús Payán Jr.）饰演 Gonzo：杜可的手下。
- 乔什·法登 饰演 摄制家伙（Camera Guy）：一名帮助吉米拍摄不同影片的电影学生。
- 朱利安·邦飞格里奥（Julian Bonfiglio）饰演 收音家伙（Sound Guy）：一名帮助吉米拍摄不同影片的电影学生。
- 马克·普罗克施 饰演 丹尼尔·“普莱斯”·沃马尔德（Daniel "Pryce" Wormald）：一名小毒贩，在毒品交易时雇佣麦克为保镖。
- 史蒂芬·奥格 饰演 索布查克（Sobchak）：一名罪犯，与麦克一起被普莱斯雇佣为保镖。
- 可莉·杜瓦 饰演 克鲁兹医生（Dr. Cruz）：为查克治疗的医生。

## 制作

### 开发

《绝命律师》由文斯·吉利根（左）和彼得·古尔德（右）共同开创。吉利根是《绝命毒师》的开创者，而古尔德则是最好致电萨尔的编剧。

《绝命律师》是前一部由文斯·吉利根开创和制作的犯罪剧情电视剧《绝命毒师》的外传，《绝命毒师》于2008年至2013年在AMC播出，总共五季。吉利根和彼得·古尔德早在2009年就开始计划推出一部《绝命毒师》的外传。在当时拍摄《绝命毒师》剧集“二不休 (绝命毒师)”时，吉利根就曾问萨尔·古德曼的演员鲍勃·奥登科克对该剧的外传有何看法。2012年7月，吉利根暗示可能会推出一部以古德曼为主角的外传，称自己喜欢“主角律师会不惜一切代价远离法庭的律师节目想法”，包括在法院大楼的台阶上和解。奥登科克在《闲话毒师》出现时指萨尔是节目中最受欢迎的角色之一，推测观众喜欢这个角色是因为他是“节目中最不虚伪的人物”，并且“擅长于自己的工作”。

该剧直到2013年7月还未开绿灯。Netflix是众多感兴趣的发行公司之一，但最终由AMC与《绝命毒师》的制作公司索尼影视电视达成了交易。吉利根和古尔德在该剧担任联合节目统筹，其中吉利根为试播集执导。前《绝命毒师》编剧托马斯·施瑙兹和詹妮弗·哈奇森加入该剧的编剧团队，同时施瑙兹担任联合执行制作人，哈奇森亦担任资深制作人。编剧团队的成员还有布拉德利·保罗和戈登·史密斯 (编剧)，两人曾在《绝命毒师》中担任编剧助理。

### 选角

鲍勃·奥登科克主演律师/骗子吉米·麦吉尔（Jimmy McGill）（在《绝命毒师》中被称为萨尔·古德曼）。2014年1月，乔纳森·班克斯被宣布将以主要演员的身份重新饰演他在《绝命毒师》中的角色麦克·艾曼翠岳。

在《绝命毒师》中饰演汉克·史瑞德的狄恩·诺里斯宣布他不会在该剧出现，部分原因是他正参与CBS电视剧《天幕围城》的制作。饰演史凯勒·怀特的安娜·冈恩提到她与吉利根就客串的可能性进行了“谈话”。

迈克尔·麦基恩被选为饰演吉米的哥哥查克·麦吉尔。麦基恩之前曾在文斯·吉利根的作品——《X档案》剧集“梦境 (X档案)”中饰演常设角色莫里斯·弗莱彻（Morris Fletcher），两人从那时起就潜在发展节目保持联系；然而当时麦基恩的大部分工作都在纽约的百老汇剧院，而吉利根则是在洛杉矶进行电视制作，两人之间的合作因而一无所获。当吉利根联系麦基恩出演该剧时，麦基恩除了知道查克对电磁波敏感之外一无所知，但他很快接受了这个角色，因为他既是《绝命毒师》的粉丝，同时又信任吉利根。当2014年开始拍摄该剧时，麦基恩亦要出演另一部百老汇话剧《一路到底 (话剧)》，他不得不将自己的时间分配在这两者之间；巧合的是，在《绝命毒师》中饰演华特·怀特的布莱恩·科兰斯顿也出演这部话剧。在2014年4月宣布麦基恩的选角消息时，他被故意误命名为“瑟伯博士”（"Dr. Thurber"），麦基恩说这个角色是根据幽默大师詹姆斯·格罗弗·瑟伯改编的。而查克的本名——查尔斯·林德伯格·麦吉尔（Charles Lindbergh McGill）——灵感是来自于飞行员查尔斯·林德伯格。

2014年5月，帕特里克·法比安被选中参演该剧，E!在线将他的角色描述为“一生都在获胜的肯尼迪式律师”；法比安的角色最初报导名为伯特（Burt），但确实的名字后来被披露为霍华德·汉姆林。2014年4月，大约在试播集拍摄前两个月，蕾亚·塞洪参与试镜并得到金·魏斯勒这个角色。根据选角导演莎朗·比亚利（Sharon Bialy）的说法，他们当时使用了两个假场景来为这个备受瞩目的项目保密，当塞洪为这两个场景进行试镜并给他们留下深刻印象时，他们才进入下一步向她解释试镜的真正目的；塞洪随后能够马上在真正的试镜中适应金这个角色。迈克尔·曼多最初被选为饰演埃迪（Eddie），E!在线描述角色为“聪明和工于心计的罪犯”。曼多说该剧的选角导演已经通过他的经纪人与他接洽，询问他是否参加该节目的制作。在寄出试镜带后，他飞往洛杉矶与节目统筹文斯·吉利根和彼得·古尔德会面并进行试镜。曼多说他在与吉利根和古尔德合作时对他们“一见钟情”，因为他们会提供指导和反馈，而他亦在几个星期后收到有关得到该角色的通知；这个角色在《绝命毒师》剧集“最好致电萨尔”中首次被提及。

2014年10月，凯瑞·康顿被选为饰演麦克的寡妇儿媳史黛西·艾曼翠岳。2014年11月，茱莉·安·艾玛莉和杰瑞米·沙姆斯被宣布将分别饰演贝琪·凯特曼和克雷格·凯特曼，两人的角色被描述为“世界上最古板的不法之徒”。

### 拍摄

与其前作《绝命毒师》一样，《绝命律师》以新墨西哥州阿尔伯克基为背景和拍摄。在2014年6月2日开始拍摄时，吉利根向《好莱坞报道》透露第一季的制作比原定计划迟了近两个星期，他因而对该节目是否会成功持怀疑态度。

在试播集的第一个场景中，萨尔（以化名吉恩·塔卡维奇（Gene Takavic）隐藏自己的真实身份）正在内布拉斯加州的Cinnabon工作。首播集的这个场景以奥马哈为背景，但实际上是在新墨西哥州阿尔伯克基的卡顿伍德购物中心 (新墨西哥州阿尔伯克基)拍摄。

2020年12月，奥登科克表示第一季的拍摄对他的健康产生了负面影响，因为他几乎必须出现在每个场景中，几乎没有时间让他熟记台词，更不用说记得台词了，这对他来说是不堪重负的。

## 国际广播

2013年12月，Netflix宣布在《绝命律师》第一季大结局播出后，整个第一季将在美国和加拿大串流播放；而在美国播放每集后，拉丁美洲和欧洲亦会紧随播出。在澳大利亚，该剧第一季于2015年2月9日在串流媒体服务Stan上首播，作为该服务的旗舰节目。在英国和爱尔兰共和国，该剧于2013年12月16日被Netflix收购，第一集于2015年2月9日首播，第二集计划于次日播出，随后每星期上传新一集。

## 回响

### 评价

《绝命律师》超出大众和评论家的预期，第一季备受好评，许多评论家称其为《绝命毒师》当之无愧的接班人。97第一季在Metacritic网站上得到“正面评论为主”，获得了78/100分（43位影评人）。

《华盛顿邮报》的汉克·斯图弗（Hank Stuever）给该季首两集首播评分为“B+”，并写道该剧“完全符合经典前作的格调和风格”，并且“在两个小时内提出的问题比其随意回答的要多”。《君子杂志》的斯蒂芬·马尔凯（Stephen Marche）写道该剧第一季的前几集比《绝命毒师》的更好。《商业内幕》的克尔斯滕·阿库纳（Kirsten Acuna）声明最初的几集“包含你想要的外传电视剧的一切”。《纽约时报》的亚历珊卓·斯坦利（Alessandra Stanley）写道：“《绝命律师》比出色还要好得多：该剧很吸引人——当然是以一种残酷、黑暗的喜剧方式。”《秃鹫博客》作家埃里克·柯尼斯堡（Eric Konigsberg）指出该剧很特别，因为其是“这个优质有线电视黄金时代的第一部外传”。《RogerEbert.com》的布赖恩·塔莱里科（Brian Tallerico）对第一季给予正面评价，他说：“《绝命律师》不仅是前作背景下卓越的节目，无论有没有华特·怀特，这都是一部卓越的节目。”

“警察”这一集获得普遍赞誉，乔纳森·班克斯的演出得到一致好评，一些评论家认为该集值得获奖。《IGN》的罗斯·科内特（Roth Cornet）给该集9.7/10分的评价，称赞班克斯的演出、剧集的节奏和交织的故事情节，以及剧集的最后一幕。她总结道：“《绝命律师》不断提供一些电视节目最好的的元素，因为熟悉《绝命毒师》的观众和新观众都对麦克的悲惨过去感到震惊。”《TV.com》的蒂姆·苏雷特（Tim Surette）也高度赞扬班克斯的演出，并写道该集值得赢取艾美奖，称其为“迄2015年为止最好的剧集之一”。该集最终获得三项黄金时段艾美奖提名：班克斯获提名黄金时段艾美奖最佳剧情类剧集男配角，戈登·史密斯 (编剧)获提名黄金时段艾美奖最佳剧情类剧集编剧，凯利·狄克逊（Kelley Dixon）则获提名黄金时段艾美奖最佳单摄像机剧情类剧集图像剪辑。当彼特·丁拉基最终赢得最佳男配角奖时，他在台上赞扬其他提名者，并点名提到班克斯。

### 收视率

剧集首播集“初出茅芦”是有线电视历史上收视率最高的首播集，在18-49岁和25-54岁的统计人口中分别有440万和400万观众，总收视率为688万。

ratings-a 由于Live +7收视率不可用，因此使用Live +3收视率。

### 荣誉

典礼｜类别｜入围者｜结果｜来源

2015年美国电影学会奖｜年度电视节目（Television Programs of the Year）｜《绝命律师》｜获奖

第5届评论家选择电视奖｜评论家选择电视奖最佳剧情类剧集男主角｜鲍勃·奥登科克｜获奖

评论家选择电视奖最佳剧情类剧集男配角｜乔纳森·班克斯｜获奖

第31届电视评论家协会奖｜电视评论家协会奖最佳新节目｜《绝命律师》｜获奖

电视评论家协会奖剧情类个人成就｜鲍勃·奥登高基｜提名

第67届黄金时段艾美奖｜黄金时段艾美奖最佳剧情类剧集｜《绝命律师》｜提名

黄金时段艾美奖最佳剧情类剧集男主角｜鲍勃·奥登高基｜提名

黄金时段艾美奖最佳剧情类剧集男配角｜乔纳森·班克斯｜提名

黄金时段艾美奖最佳剧情类剧集编剧｜戈登·史密斯 (编剧)；凭“警察”一集｜提名

第67届黄金时段创意艺术艾美奖｜黄金时段艾美奖最佳单摄像机剧情类剧集图像剪辑｜凯利·狄克逊（Kelley Dixon）；凭“警察”一集｜提名

凯利·狄克逊（Kelley Dixon）、克里斯·麦卡勒布；凭“马可 (绝命律师)”一集｜提名

黄金时段艾美奖最佳喜剧类或剧情类剧集混音（一小时）｜菲利普·W·帕尔默（Phillip W. Palmer）、拉里·本杰明（Larry Benjamin）、凯文·瓦伦丁（Kevin Valentine）；凭“马可”一集｜提名

第20届卫星奖｜卫星奖最佳电视剧——剧情类｜《绝命律师》｜获奖

卫星奖最佳男主角——剧情类电视剧｜鲍勃·奥登高基｜提名

卫星奖最佳男配角——剧集、迷你剧或电视电影｜乔纳森·班克斯｜提名

卫星奖最佳女配角——剧集、迷你剧或电视电影｜蕾亚·塞洪｜获奖

第68届美国编剧工会奖｜美国编剧工会奖电视：剧情类剧集｜《绝命律师》｜提名

美国编剧工会奖电视：新剧集｜《绝命律师》｜提名

美国编剧工会奖电视：分集剧情类｜文斯·吉利根、彼得·古尔德；凭“初出茅芦”一集｜获奖

第22届美国演员工会奖｜美国演员工会奖最佳剧情类剧集男演员｜鲍勃·奥登高基｜提名

第73届金球奖｜剧情类剧集最佳男主角｜鲍勃·奥登高基｜提名

## 家庭媒体

第一季于2015年11月10日以蓝光光碟和DVD（1区）形式发行。该发行套装包括所有10集，以及每集的评论音轨、未经审查的剧集、删减镜头、NG合辑和一些幕后花絮。第一季亦发行以3D封装的限量版蓝光套装，其中附带少年布朗演奏的“绝命律师主题曲”的黑胶唱片明信片。

## 相关媒体

### 《绝命律师：委托人发展》

2015年2月，AMC在《绝命律师》首播前为剧集发行了一本名为《绝命律师：委托人发展》（Better Call Saul: Client Development）的数码漫画书，其中详细介绍了萨尔和麦克过去的历史，作为《绝命毒师》介绍萨尔的“最好致电萨尔”一集的外传。随后这将在《绝命律师》剧集“绝命毒师 (绝命律师)”中追溯修订。

## 外部链接

- https://www.amc.com/shows/better-call-saul--1002228– 官方网站
- tv/better_call_saul/s01
- better-call-saul/season-1

## 基本资料

- season_name：《绝命律师》第一季
- 英文名称：Better Call Saul (Season 1)
- bgcolour：133E51
- 系列：绝命律师
- 主演：鲍勃·奥登科克、乔纳森·班克斯、蕾亚·塞洪、帕特里克·法比安、迈克尔·曼多、迈克尔·麦基恩
- 国家：美国
- 首播频道：AMC
- 2015年4月6日：2015年2月8日
- 集数：10
- next_season：第二季
- 话数列表：集数列表