最后华尔滋

《最后华尔滋》（The Last Waltz）是加拿大-美国摇滚乐团乐队合唱团于1976年11月25日感恩节在旧金山温特兰德舞厅举行的音乐会。作为乐队合唱团的告别音乐会，乐团请来许多重量级特别嘉宾来同台演出，其中除了前雇主罗尼·霍金斯和巴布·狄伦外，还有保罗·巴特菲尔德、鲍比·查尔斯、艾瑞克·克莱普顿、尼尔·戴门、约翰博士、琼妮·密契尔、范·莫里森、林哥·史达、马迪·沃特斯、罗尼·伍德以及尼尔·杨等。此次音乐会的音乐总监由乐团最初的唱片制作人约翰·赛门 (唱片制作人)担任。

这场音乐会由比尔·格雷厄姆监制和策划，导演马丁·史柯西斯将音乐会拍摄并制作成同名纪录片，于1978年上映及发行。担当电影执行监制的乔纳森·塔普林曾是乐队合唱团1969年至1972年的巡演经理，之后为史柯西斯1973年电影《残酷大街》担任监制。塔普林推荐史柯西斯是拍摄纪录片的理想导演人选，并向他介绍了乐团成员兼词曲作家的罗比·罗伯森，因此开启两人日后的合作。这部纪录片以音乐会为主，其中穿插在工作室录音棚里拍摄的表演，以及史柯西斯对乐团成员的采访。纪录片的原声带分别于最后华尔兹 (1978年专辑)和最后华尔兹 (2002年专辑)发行，两个版本收录不同歌曲。

《最后华尔兹》被誉为是有史以来最伟大的纪录片音乐会电影之一。2019年，这部电影因“具有文化、历史或美学意义”而被美国国会图书馆选入国家影片登记表保存。

## 演出节目

歌名｜演出者｜音乐会曲序｜电影呈现顺序｜1978年专辑曲序｜2002年专辑曲序

a｜a｜−9e99｜−9e99｜−9e99｜−9e99

~z｜~z｜9e99｜9e99｜9e99｜9e99

〈Up on Cripple Creek〉｜乐队合唱团｜1｜3｜2｜2

〈The Shape I'm In (乐队合唱团歌曲)〉｜乐队合唱团｜2｜4｜14｜3

〈It Makes No Difference〉｜乐队合唱团｜3｜6｜8｜4

〈Life Is a Carnival〉｜乐队合唱团｜4｜999 !-｜19｜6

〈This Wheel's on Fire〉｜乐队合唱团｜5｜999 !-｜999 !-｜10

〈W.S. Walcott Medicine Show〉｜乐队合唱团｜6｜999 !-｜999 !-｜26

〈乔治亚在我心〉｜乐队合唱团｜7｜999 !-｜999 !-｜999 !-

〈Ophelia (乐队合唱团歌曲)〉｜乐队合唱团｜8｜20｜16｜18

〈King Harvest (Has Surely Come)〉｜乐队合唱团｜9｜999 !-｜999 !-｜999 !-

〈The Night They Drove Old Dixie Down〉｜乐队合唱团｜10｜12｜10｜29

〈Stage Fright (乐队合唱团歌曲)〉｜乐队合唱团｜11｜10｜5｜14

〈Rag Mama Rag〉｜乐队合唱团｜12｜999 !-｜999 !-｜15

〈Who Do You Love? (波·迪德利歌曲)〉｜罗尼·霍金斯｜13｜5｜3｜5

〈Such a Night〉｜约翰博士｜14｜8｜9｜7

〈Down South in New Orleans〉｜鲍比·查尔斯和约翰博士｜15｜999 !-｜15｜9

〈Mystery Train〉｜保罗·巴特菲尔德｜16｜15｜11｜11

〈Caldonia〉｜马迪·沃特斯｜17｜999 !-｜999 !-｜12

〈Mannish Boy〉｜马迪·沃特斯｜18｜16｜12｜13

〈All Our Past Times〉｜艾瑞克·克莱普顿｜19｜999 !-｜999 !-｜16

〈Farther Up the Road〉｜艾瑞克·克莱普顿｜20｜17｜13｜17

〈Helpless (克罗斯比、史提尔斯、纳许与尼尔·杨歌曲)〉｜尼尔·杨｜21｜9｜4｜19

〈Four Strong Winds〉｜尼尔·杨｜22｜999 !-｜999 !-｜20

〈Coyote (歌曲)〉｜琼妮·密契尔｜23｜14｜6｜21

〈Shadows and Light〉｜琼妮·密契尔｜24｜999 !-｜999 !-｜22

〈Furry Sings the Blues〉｜琼妮·密契尔｜25｜999 !-｜999 !-｜23

〈Dry Your Eyes〉｜尼尔·戴门｜26｜13｜7｜25

〈Too Ra Loo Ra Loo Ral〉｜范·莫里森｜27｜999 !-｜17｜27

〈Caravan (范·莫里森歌曲)〉｜范·莫里森｜28｜21｜18｜28

〈Acadian Driftwood〉｜乐队合唱团、尼尔·杨和琼妮·密契尔｜29｜999 !-｜999 !-｜24

吟诗｜艾米特·格罗根｜30｜999 !-｜999 !-｜999 !-

吟诗｜比尔·弗里奇（Bill "Sweet William" Fritsch，地狱天使成员）｜31｜999 !-｜999 !-｜999 !-

《JOY!》 (吟诗)｜李诺·坎德尔｜32｜999 !-｜999 !-｜999 !-

用乔叟方言简介《坎特伯雷故事集》｜麦可·麦克卢尔｜33｜7｜999 !-｜999 !-

《Get Yer Cut Throat Off My Knife》 / 《Revolutionary Letter #4》 / 《The Fire Guardian》 (吟诗)｜黛安·迪·普里玛｜34｜999 !-｜999 !-｜999 !-

《Transgressing The Real》 (吟诗)｜罗伯特·邓肯 (诗人)｜35｜999 !-｜999 !-｜999 !-

吟诗｜法兰克·雷诺（"Freewheeling" Frank Reynolds，地狱天使成员）｜36｜999 !-｜999 !-｜999 !-

《Loud Prayer》 (吟诗)｜劳伦斯·弗林盖蒂｜37｜22｜999 !-｜999 !-

〈Genetic Method〉/〈Chest Fever〉｜乐队合唱团｜38｜19｜999 !-｜30

〈The Last Waltz Suite: Evangeline〉 (音乐会版)｜乐队合唱团｜39｜999 !-｜999 !-｜999 !-

〈The Weight〉 (音乐会版)｜乐队合唱团｜40｜999 !-｜999 !-｜8

〈Baby, Let Me Follow You Down〉｜巴布·狄伦｜41｜999 !-｜20｜31

〈Planet Waves〉｜巴布·狄伦｜42｜999 !-｜999 !-｜32

〈I Don't Believe You (She Acts Like We Never Have Met)〉｜巴布·狄伦｜43｜999 !-｜21｜33

〈Forever Young (巴布·狄伦歌曲)〉｜巴布·狄伦｜44｜23｜22｜34

〈Baby, Let Me Follow You Down〉 (再演)｜巴布·狄伦｜45｜24｜23｜35

〈I Shall Be Released〉｜巴布·狄伦、乐队合唱团和嘉宾们（包含罗尼·伍德和林哥·史达）｜46｜25｜24｜36

〈Jam #1〉｜尼尔·杨、罗尼·伍德、艾瑞克·克莱普顿、罗比·罗伯森、保罗·巴特菲尔德、约翰博士、加斯·哈德森、瑞克·丹科、林哥·史达和莱文·海尔姆｜47｜999 !-｜999 !-｜37

〈Jam #2〉｜尼尔·杨、罗尼·伍德、艾瑞克·克莱普顿、史蒂芬·史提尔斯、保罗·巴特菲尔德、约翰博士、加斯·哈德森、卡尔·雷多、林哥·史达和莱文·海尔姆｜48｜999 !-｜999 !-｜38

〈Baby Don't You Do It〉｜乐队合唱团｜49｜1｜999 !-｜39

〈Greensleeves〉｜乐队合唱团｜50｜999 !-｜999 !-｜40

〈Theme from The Last Waltz〉 (录音室录制)｜乐队合唱团｜999 !-｜2｜1｜1

〈The Weight〉 (录音室版)｜乐队合唱团与史黛波歌手家族｜999 !-｜11｜29｜44

〈Evangeline〉 (录音室版)｜乐队合唱团与爱美萝·哈里斯｜999 !-｜18｜27｜42

## 演出者

### 乐队合唱团

- 瑞克·丹科 – 电贝斯、小提琴、歌唱
- 莱文·海尔姆 – 爵士鼓、曼陀林、歌唱
- 加斯·哈德森 – 风琴/电风琴、钢琴、手风琴,、合成器、高音萨克斯风、电翼琴
- 理察·曼努尔 – 钢琴、风琴/电风琴、爵士鼓、电翼琴、感声吉他、歌唱
- 罗比·罗伯森 – 吉他、钢琴、歌唱 ===管乐声部===
- 瑞奇·库珀（Rich Cooper）– 小号、柔音号
- 詹姆士·乔登（James Gordon）– 长笛、次中音萨克斯风、单簧管
- 杰瑞·黑伊 – 小号、柔音号
- 霍华德·强森 (爵士音乐家) – 低音号、上低音萨克斯风、柔音号, 低音单簧管
- 查理·奇格（Charlie Keagle）– 单簧管、长笛、萨克斯风
- 汤姆·马龙 (音乐家) – 长号、粗管上低音号、中音长笛
- 赖瑞·派克（Larry Packer）– 电小提琴
- 管乐声部由亨利·格洛弗、加斯·哈德森、霍华德·强森、汤姆·马龙、约翰·赛门 (唱片制作人)和艾伦·图森编曲。===其他伴奏乐手===
- 巴布·马戈林 – 马迪·沃特斯的吉他手
- 丹尼斯·圣约翰（Dennis St. John）– 尼尔·戴门的鼓手
- 约翰·赛门 (唱片制作人) – 〈Tura Lura Lural〉、〈Georgia On My Mind〉和〈The Last Waltz Suite: Evangeline〉(音乐会版)中担任钢琴手 ===特别嘉宾===
- 保罗·巴特菲尔德 – 口琴、歌唱
- 鲍比·查尔斯 – 歌唱
- 艾瑞克·克莱普顿 – 吉他、歌唱
- 尼尔·戴门 – 吉他、歌唱
- 约翰博士 – 钢琴、吉他、康加鼓、歌唱
- 巴布·狄伦 – 吉他、歌唱
- 比尔·格雷厄姆 – 音乐会策划人
- 爱美萝·哈里斯 – 原声吉他、歌唱
- 罗尼·霍金斯 – 歌唱
- 琼妮·密契尔 – 原声吉他、歌唱
- 范·莫里森 – 歌唱
- 派托普·帕金斯 – 钢琴、歌唱
- 卡尔·雷多 – 贝斯
- 史黛波歌手家族 – 和声歌手
- 玛维丝·史黛波 – 歌唱
- 波普斯·史黛波 – 吉他、歌唱
- 史黛波歌手家族– 和声歌手
- 林哥·史达 – 爵士鼓
- 史蒂芬·史提尔斯 – 吉他
- 马迪·沃特斯 – 歌唱
- 罗尼·伍德– 吉他
- 尼尔·杨 – 吉他、口琴、歌唱
- 艾米特·格罗根、比尔·弗里奇（Bill "Sweet William" Fritsch）、李诺·坎德尔、麦可·麦克卢尔、黛安·迪·普里玛、罗伯特·邓肯 (诗人)、法兰克·雷诺（"Freewheeling" Frank Reynolds）、劳伦斯·弗林盖蒂 – 吟诗

## 基本资料

- 原名：The Last Waltz
- 导演：马丁·史柯西斯
- 监制：罗比·罗伯森、乔纳森·塔普林、比尔·格雷厄姆
- 主演：瑞克·丹科、莱文·海尔姆、加斯·哈德森、理察·曼努尔、罗比·罗伯森
- 配乐：乐队合唱团与特别嘉宾
- 摄影：麦可·查普曼
- 剪辑：Jan Roblee、Yeu-Bun Yee
- 发行商：联美
- 片长：116分钟
- 国家：美国
- 语言：英语
- 新加坡：摇摆狂欢