双子杀手

Gemini Man是一部于2019年上映的美国科幻动作惊悚片，由李安执导，大卫·班纽夫、达伦·莱姆克及比利·雷共同撰写剧本。该片由威尔·史密斯、克莱夫·欧文、玛丽·伊丽莎白·文斯蒂德与黄凯旋主演，剧情讲述一名美国国防情报局（DIA）特务（史密斯饰演）被比自己年轻且强壮的克隆人追杀。

该片源于达伦·莱姆克构思的一个概念。华特迪士尼影业与杰瑞·布洛克海默于1997年开始制作《双子杀手》，原定导演为东尼·史考特和柯提斯·韩森，但最终因当时技术不够发达而未能拍成。到了2016年，天空之舞传媒从迪士尼手中买下该片。电影的主体拍摄于2018年2月27日在美国乔治亚州的萨凡纳开始，至同年7月完成外景拍摄。

《双子杀手》于2019年10月11日在美国上映，包括标准2D、杜比影院、IMAX和高帧率版本，而部分影院则有着“3D+”版本。该片因剧情原因获得多数影评人的负评，在美国上映的票房也不甚理想。

## 剧情

51岁的前美国海军陆战队侦察狙击手亨利·布洛根退伍后是美国国防情报局的特工，业务能力出色，最近获委派登上一列火车，暗杀一名未具名的生化恐怖分子。任务过程中，亨利获观察员告知一个女孩正接近目标，让他在最后关头开枪的时候迟疑了片刻，就算瞄准了目标人物的头，也只能打中颈部。亨利厌倦杀人任务，决定从政府部门退休。

亨利正适应退休生活的时候，遇到了船只租赁公司的经理丹妮。在丹尼的介绍下，亨利与老友杰克重逢，杰克说有个名叫尤里的线人告诉他，亨利杀掉的男子是无辜人。亨利想验证事情的真实性，让杰克与尤里见面。情报局局长拉西特发现亨利识破他们的诡计，决定派人灭他口，代号“双子座”（GEMINI）的精英私人军事部门主动请缨，但被拒绝。

亨利发现丹妮是上头派来监视她的特工，与她产生情愫。回到家中，亨利发现有政府特工破门而入的迹象，便打电话给观察员，但观察员连同杰克和他的情妇一道遇难。亨利警告丹妮注意袭击，之后设法清除前来的杀手，意识到当局是要他们两个人死。

亨利和丹妮去哥伦比亚找亨利的前同事拜伦，到他家暂避风头，为见尤里做准备。与此同时，克莱派出顶尖杀手刺杀亨利。打斗过程中，亨利发现这位刺客的相貌竟然和年轻的自己十分相像，打斗技能也很雷同。杀手受伤后来到安全屋，得知自己是克莱的“养子”小克。小克对自己和亨利相像的模样感到好奇，但克莱叫他只管完成任务。

亨利也被刺客相像的样貌感到困扰，丹妮认为对方应该是他的孩子，但被她否认。亨利渴望找到答案，于是让拜伦安排一辆湾流商务客机，带他们去匈牙利。丹妮对小克的样本进行DNA检测，发现他的DNA和亨利的十分吻合，他是亨利的克隆体。亨利之后去见杰克的联络人尤里，了解到克隆计划的真相，他杀的人是项目的科学家。科学家设计出一种方法，用来制造没有感情或痛苦的生命体，后来他想离开计划，但想法暴露后便遭到杀害。

为了让小克不要落入克莱的阴谋诡计，亨利打电话给拉西特，让他安排小克护送丹妮回美国。小克一直利用从丹妮身上搜集的踪迹，为亨利设置陷阱，但丹妮提前用嘴里的窃听器向他发出警告。亨利摆脱小克的埋伏，把他是克隆体的真相告诉他，证据就是他们有着别人不知道的相同特征。小克非常伤心，他回到双子计划质疑克莱，克莱说他只有打败亨利，才能够超越他。

小克趁亨利潜入双子计划总部，与他一起击败克莱，亨利让小克退出，只有这样才能成为更好的自己。拜伦在克莱发动的伏击中遇害，小克与克莱空手搏斗，但被克莱打昏。

击退双子特工的一波攻势后，亨利、丹妮和小克遇到装备全套特制盔甲，没有痛苦或情绪的特工，利用枪火外加爆炸，才勉强将他击倒。三人摘掉他的头盔，发现他也是亨利的克隆体，年龄和小克一样，没有感情和痛苦。克莱告诉小克，制造拥有亨利技术的克隆体，既让年轻的士兵免除死亡威胁，又可以让行动取得难以置信的成功，以此证明他的计划有合理性。然而小克觉得他很恶心，想一枪打死他，但亨利说想自己动手，洗清自己杀人的沉重罪孽。

亨利后来见到小克的时候，他已经上了大学，化名“杰克逊·布洛根”（Jackson Brogan），用的是亨利母亲的姓。亨利和丹妮一起规划杰克逊的未来。

## 角色

- 威尔·史密斯饰演亨利·布洛根（Henry Brogan），一名准备退休的51岁美国国防情报局（DIA）特务。史密斯曾在2013年表示自己数度找导演李安合作，但都没成功，到台湾宣传电影《地球过后》时也再度表达合作意愿。李安回忆说，史密斯在彩排期间非常乐于分享自己的一切，并称这份魅力是无法从史密斯的旧作中直接取得的。
- 史密斯也透过特效饰演比亨利年轻的23岁克隆人“小克（Junior）”。李安表示，年轻时的他只会专注于让小克成为有说服力的角色，但在现今，“我拍片的时间已够长，可以学会尊重电影明星不只是个演员。他是与人们建立有关系的。”
- 克莱夫·欧文饰演克莱顿·“克莱”·瓦里斯（Clayton "Clay" Varris），克隆人计划的负责人。
- 玛丽·伊丽莎白·文斯蒂德饰演丹妮·扎卡维斯基（Danny Zakarweski），监视亨利的女特务。为了胜任该片和另一电影《猛禽小队：小丑女大解放》（2020年）的动作戏，文斯蒂德接受了巴西柔术、枪战策略的训练。由于拍摄规格及画质极高，可以清楚捕捉到演员的脸部细节，因此文斯蒂德在拍片时必须保持素颜状态。伊丽莎白·戴比基与塔蒂亚娜·马斯拉尼曾是该角的演员人选。
- 黄凯旋饰演巴隆（Baron）
- 琳达·艾蒙德饰演珍妮特·拉西特（Janet Lassiter）
- 西奥多拉·玛丽安（Theodora Miranne）饰演凯蒂（Kitty）
- 道格拉斯·哈吉饰演杰克·威利斯（Jack Willis）

## 制作

### 筹拍

该片基于编剧达伦·莱姆克构思的一个概念。华特迪士尼影业与杰瑞·布洛克海默于1997年开始制作该片，当时的导演人选是东尼·史考特，而另一位导演乔·卡纳汉也曾拍过一段毛片毛遂自荐。该片原定由哈里森·福特饰演主角，克里斯·欧唐纳饰演年轻版克隆人。此外也有许多演员曾接洽过主演事宜，包含克林·伊斯威特、梅尔·吉布森、强·沃特、肖恩·康纳利和尼古拉斯·凯奇等人。2009年，导演换成柯提斯·韩森。当时迪士尼的电脑动画与特效工作室“秘密实验室”（The Secret Lab，现已关闭）开发了一部名为《人脸计划》（Human Face Project）的测试短片，计划打造电影中的特效，如呈现片中比主角本人年轻的克隆人所需的返老还童特效。《双子杀手》在迪士尼手上时并未有任何进展，因该技术不够发达，无法拍摄该片。

莱姆克的剧本后来又经比利·雷、安德鲁·尼可、大卫·班纽夫、布莱恩·海格兰、强纳森·汉斯林和编剧二人组史蒂芬·J·李佛（Stephen J. Rivele）与克里斯多福·沃金森等人之手进行改写。2016年，天空之舞传媒从迪士尼手中买下该片，布洛克海默依旧担任制片人。大卫·埃里森也是制片人之一。李安于2017年4月签约执导。2017年4月，据报导，威尔·史密斯有意主演该片，同年稍晚正式加入剧组，片酬是1250万美元。克莱夫·欧文与玛丽·伊丽莎白·文斯蒂德分别于2018年1月12日和1月16日签约参演。

### 拍摄

该片的主体拍摄于2018年2月27日在美国乔治亚州的萨凡纳开始。因萨凡纳当地多虫，使得剧组人员都得戴着蚊帐头罩才能到室外。开拍同时，演员黄凯旋加入了剧组。接着，剧组前往哥伦比亚的卡塔赫纳拍摄一场街头枪战戏，其中包含主演史密斯在一面有400年历史的古墙上面飙车的戏码。剧组接下来移师至匈牙利的首都布达佩斯。7月13日，在拍完布达佩斯的部分后，导演李安与制片人布洛克海默在Twitter上宣布该片的外景拍摄作业已结束。

该片由奥斯卡金像奖得主迪昂·比比掌镜，使用器材为阿莱Alexa摄影机搭配斯泰克公司（Stereotec）的辅助设备。同李安先前的作品《比利·林恩的中场战事》（2016年），该片也是以每秒120高帧率、4K、3D的罕见高规格拍摄。《双子杀手》的武术指导由J·J·佩里担任，他曾与李安合作过《比利·林恩的中场战事》，并参与过多部动作大片的制作，如《捍卫任务2：杀神回归》（2014年）和《玩命关头8》（2017年）等。对于片中亨利与克隆人飞车追逐和用机车当武器对打的桥段，李安用“骑机功夫”（Bike-Fu）这个词来形容。

### 特效

该片的特效部分由Weta数位打造，其知名作品包含《魔戒》电影三部曲和《阿凡达》（2009年）等。剧组透过电脑动画来打造片中的年轻版克隆人，并由史密斯进行动态捕捉，同时也包含脸部表情。该片的特效总监比尔·威斯坦霍佛表示，克隆人就只是单纯的电脑动画角色，并没有采用电影《惊奇队长》（2019年）中用在山缪·杰克森身上的“年轻化”（de-aging）技术，也不是替换脸部的科技。

## 配乐

<image>

2019年2月底，曾为《惊声尖叫》系列电影、《决战3:10》（2007年）和《罗根》（2017年）等片创作配乐的马可·贝尔特拉米加入剧组。2019年6月底，据报导，曾与制片商天空之舞传媒多次合作动作片的罗恩·巴夫取代了贝尔特拉米。巴夫表示，片中主角亨利的主题音乐是电子大提琴乐，而克隆人小克的则是自然声的大提琴乐，并说明原因：“虽然小克是克隆人，但我想指出一件事情，那就是他其实比亨利还要更像个真人”。该片的电影原声带于2019年10月11日首发限量版。

## 上映

《双子杀手》于2019年10月1日在苏黎世影展举行首映，并于10月11日星期五在美国院线上映，恰逢哥伦布日（星期一）连假。该片的首支片段于2019年4月4日在美国拉斯维加斯的国际电影产业博览会（CinemanCon）上释出，广受媒体好评；而首支预告片则于4月23日在网络上释出。

台湾方面，该片原定于2019年10月25日星期五上映，后来提前至10月23日星期三，与导演李安65岁生日同天。李安也于台湾时间10月18日晚间（原定10月20日）和主演威尔·史密斯、制片人杰瑞·布洛克海默与大卫·埃里森抵台宣传，参加21日的台北首映礼。结束5天4夜的行程后，史密斯等人于22日离台，而李安则未与他们同行返美。

### 影音规格

该片以每秒120高帧率、4K、3D的罕见高规格拍摄，全球少有电影院有能播映此种高规格电影的设备。据报导，全美仅有14家电影院有播放120帧3D高规格电影的能力，且最多只有2K格式（画质约是4K的四分之一），没有任何一家电影院能播映120帧、4K、3D的最高规格。除了高帧率版本外，美国影院也播映标准2D、杜比影院和IMAX版本，少数影院提供“3D+”版本。

台湾的京站威秀影城在2016年曾为《比利·林恩的中场战事》建置当时全台唯一能播放120帧、4K、3D电影的“未来3D影厅”，但4K播映设备已在开幕4个月后公告拆除，至此台湾并没有能支援最高格式的影院，最高规格是花莲新天堂乐园威秀提供的60帧、2K、IMAX 3D版本。在中国大陆，据报导，在第一、二线约10个城市已有电影院能播映最高规格版本。在美国中国戏院的首映礼上，派拉蒙影业借用了中国大陆新开发的CINITY HFR 播映设备，呈现出120帧、4K、3D的最高品质。

## 回响

### 评价

影评人给予《双子杀手》的评价以负面为主，而观众的整体评价则偏正面。烂番茄根据328条评论，获得27%的新鲜度，平均得分4.7／10，创下李安个人作品新低，而观众评分则为71%高分，平均得分为3.8／5。该网站共识：“演员部分的精湛演出支撑了《双子杀手》那令人印象深刻的视觉效果，但令人沮丧的低端故事致命地毁了这部科幻惊悚片。”在Metacritic上，电影获得38分。据CinemaScore进行的调查，观众的平均评价于A+至F间落于“B+”，而在PostTrak上，该片则取得3.5颗星（满分5颗）的分数。

### 票房

截止至下档时（2019年12月），《双子杀手》在美国及加拿大地区共累积了4,854万美元的票房，加上来自其他地区的1.249亿美元，全球票房共计1.734亿美元。根据估算，该片如果想要收回成本，其最终的全球总票房必须要有2.75亿美元。2019年10月20日，有鉴于该片上映至此全球票房仅1.18亿美元，且美国以外地区的总票房也不够亮眼，《好莱坞报导》估计该片将导致7,500万美元的亏损。2019年11月3日，Deadline Hollywood预估亏损值将达到8,000万美元。2020年4月，Deadline Hollywood称本片是去年亏损第四多的票房炸弹，估计损失达1.111亿美元。

#### 北美地区

在北美，该片与动画片《阿达一族》和喜剧片《神机有毛病》同期上映并竞争，而上映第2周的《小丑》也是对手之一。Deadline Hollywood预测，该片将在首周末进账2,400万至2,900万美元的票房。该片在星期四的晚场透过约3,000家电影院收获160万美元，加上星期五首映当天的票房共750万美元，此一成绩让周末票房的预测值下降至1,900万至2,000万美元。根据周末结算的报导，该片在首映周末透过3,642家电影院（其中约1,400家提供3D高帧率版本）进账2,050万美元，排名当周票房第三，仅次于《小丑》（5,500万美元）和《阿达一族》（3,030万美元）。外界认为，首周末成绩不理想的原因可能包含口碑不佳、老套的故事设定，以及《小丑》吸走了大量票房等。对此，Deadline Hollywood估测，该片可能会让片商亏损6,000万美元，而《好莱坞报导》则指出，该片的票房可能要靠北美以外的市场来挽救。隔周末，该片进账890万美元，比起上周末下跌了58.6%，排名第五。第三个周末，该片的票房为400万美元，位居第七。之后的数个周末，该片的票房都在前十名之外。

#### 其他地区

北美以外，该片提前北美一周在法国、德国、瑞士、澳洲和以色列五个国家抢先上映，在五个国家的开画票房都登上榜首，总票房达到700万美元。其中，该片在以色列的首周票房创下李安个人作品的纪录。隔周末（北美上映周），《双子杀手》在58个国家进账3,110万美元，略显无力，《小丑》在其中许多国家的票房都击败该片。虽然如此，该片在其中25个国家的票房仍刷新了李安个人作品的纪录。第三个周末，该片的国际票房为3,340万美元，其中以中国地区的票房收入占大多数，但受到《黑魔女2》的票房威力影响，成绩并不如预期。到了第四周，该片开始在台湾、日本等地上映，而中国地区的票房收入仍未有太大起色，最终周末票房总计1,270万美元。第五个周末，该片在北美以外的55个国家进账450万美元，仅次于《坏坏萌雪怪》（58个国家；770万美元）和《丧尸乐园：连环尸杀》（45个国家；700万美元）排名第三。第六个周末，该片透过50个国家进账180万美元。第七个周末，该片透过50个国家进账150万美元。

台湾方面，首日票房为新台币840万元，首周五天票房为新台币5,744万元，登上冠军宝座；次周票房累计至新台币1.01亿元；第三周票房累计至新台币1.19亿元；第四周票房累计至新台币1.27亿元；最终全台票房为新台币1.32亿元。

《黑魔女2》｜《魔鬼终结者：黑暗宿命》｜2019年台北周末票房冠军｜第43-44周

## 参考资料

除另行注明外，以下资料皆为英文。

## 基本资料

- 原名：Gemini Man
- 导演：李安
- 制片：杰瑞·布洛克海默、大卫·埃里森
- 萤幕剧本：大卫·班纽夫、比利·雷、达伦·莱姆克
- 故事：达伦·莱姆克、大卫·班纽夫
- 主演：威尔·史密斯、克莱夫·欧文、玛丽·伊丽莎白·文斯蒂德、黄凯旋、琳达·艾蒙德
- 配乐：罗恩·巴夫
- 摄影：迪昂·比比
- 剪辑：安德鲁·李文、提姆·史奎尔
- 制片商：天空之舞传媒、杰瑞·布洛克海默影业、复星影业、阿里巴巴影业
- 发行商：派拉蒙影业
- 片长：117分钟
- 国家：美国
- 语言：英语
- 预算：1.38亿至1.58亿美元
- 收入：1.73亿美元
- 中国大陆：双子杀手
- 译名：双子任务：叠影危机
- 马来西亚：双子任务：迭影危机
- 日语原文：双子杀手：电影原声带
- 艺术家：罗恩·巴夫
- 域：blank
- 发行日期：2019年10月11日
- 长度：61:42
- 电影配乐：La-La Land Records
- prev_title：乔治城 (电影)
- 卫冕冠军：2019
- next_title：丛林之地》（暂译）
- 发行日期：2019