2018年朝美首脑会晤

2018年朝美首脑会晤（2018 North Korea–United States summit，名=北），亦称美朝峰会，简称川金会，是一场由朝鲜民主主义人民共和国（下称朝鲜）和美利坚合众国（下称美国）于2018年6月12日在新加坡圣淘沙召开的首脑会谈。

最初于2018年3月8日由白宫证实美国总统唐纳德·特朗普决定将与朝鲜劳动党委员长兼朝鲜国务委员会委员长金正恩会面。这是朝鲜民主主义人民共和国成立和朝鲜战争达成停战协议65年后，首次有在任美国总统与朝鲜最高领导人会见，亦代表美国正式承认朝鲜政权。国际社会对于本次会谈高度重视，并期待两国能透过对话解决长达25年的朝鲜核问题。

## 公布

<image>

2018年3月5日，韩国的特使团宣布将于2018年4月底在板门店的和平之家举行第三次朝韩首脑会晤。在3月6日返回韩国后，国家安全顾问郑义溶和国家情报总监徐薰于3月8日前往美国，向特朗普汇报2018年朝韩首脑会晤的情况，并向特朗普转达金正恩的邀请。大约一小时后，特朗普在听取汇报后决定接受美国与朝鲜的首脑会面。郑义溶向公众宣布，朝美首脑会晤将于2018年5月举行。

此后白宫宣布，联合国对朝制裁将继续维持，直到达到美国和朝鲜之间的协议。白宫发言人桑德斯说，在特朗普会见金正恩之前，白宫仍需要看到朝鲜实现无核化的“具体可核实的步骤”。当天晚些时候，一位不愿透露姓名的特朗普政府官员告诉《华尔街日报》，特朗普仍会接受金正恩的邀请。

2018年3月12日至13日，郑义溶访问了中国，并会见了中共中央总书记习近平以及中共中央的外事官员，就计划中的朝韩首脑会晤以及朝美首脑会晤征求其意见和协助。他还计划于2018年3月14日访问俄罗斯，就朝鲜和美国之间的高层会晤进行解释，以及为2018年即将举行的朝韩首脑会晤寻求指导意见。徐薰访问日本并与内阁总理大臣安倍晋三及其政府的外事官员就有关朝鲜半岛无核化和半岛永久和平机制这些议题进行磋商。

2018年4月8日，特朗普对记者说：“我们会在五月或六月初的某个时候举行会谈，我想双方都会很尊重对方，并希望我们就朝鲜的弃核问题达成协议。”

5月10日，特朗普宣布峰会将于2018年6月12日在新加坡举行，这是在朝鲜政府释放三名被拘留的美国籍囚犯后宣布的。

## 准备工作

### 预备会谈

3月18日，韩国外交部宣布，朝鲜、韩国和美国的非正式代表团将于4月在芬兰万塔举行去核化谈判（这类谈判以前曾被称为TRAK-2会谈）。据韩联社报道，朝鲜外务省北美局副局长崔康日将出席这次会晤，韩联社称之为“TRAK-1.5会谈”。

美东时间3月23日，美国国家安全顾问约翰·博尔顿在自由亚洲电台的采访中称：“若朝鲜在会谈中不打算像利比亚那样表示愿意放弃核武器，那么朝美会谈只是朝鲜用来争取时间的伪装罢了。”“像13-14年前的利比亚那样，必须商议将他们（朝鲜）的核武器和装备包装起来，移送至田纳西州橡树岭国家实验室”，“如果不商议此内容，那么此次会谈则是朝鲜为继续开发可移动核武器目标之下的伪装”。

### 金正恩会见习近平

2018年3月25日至28日，朝鲜劳动党委员长兼朝鲜国务委员会委员长金正恩乘坐专列火车抵达北京，与中共中央总书记兼中国国家主席习近平会面，这是他执政六年后第一次公开的国事访问。新华社通稿称，朝鲜“致力于无核化”，并愿意与美国举行会谈。李克强、王沪宁、王岐山等中国领导人参与了与金正恩的会面。

### 朝中社关于首脑会谈的宣示

据朝鲜中央通讯社（朝中社）的报导，朝鲜执政党朝鲜劳动党委员长金正恩于4月9日在其主持的朝鲜劳动党中央政治局会晤上，宣布了朝鲜半岛局势、4月27日朝韩首脑会晤的情况以及确认了5月与特朗普计划举行的首脑会谈的决定。

### 朝鲜与美国的初步谈判

4月11日，在朝鲜与美国最近的一次接触中，朝鲜就美朝首脑会谈提出了五项要求，作为解除朝鲜的洲际弹道导弹和核武器的条件。（1）美国撤除在韩国的核战略设备；（2）在美韩联合军演时停止出动战略资产；（3）美国保证不对朝鲜使用常规武器和核武器；（4）将朝鲜战争停战协定改为和平协定；（5）美国与朝鲜正式建交。虽然在以前朝鲜一般而言的要求是美国撤离驻韩美军，但现在朝鲜宣示，他们将接受美国在韩国多达25000人的驻军，只要朝鲜的安全得到保证。

### 2018年朝韩首脑会晤

<image>

2018年4月27日，朝鲜民主主义人民共和国和大韩民国的领导人在板门店的和平之家进行了会晤，双方领导人同意在今年年底前彻底正式结束朝鲜战争。

### 特朗普一度扬言取消

<image>

美朝关系在美国于5月21日照常举行美韩联合军演后出现变化，朝鲜不满美国并没有缩减军演的规模，而朝鲜副外相崔善姬在5月24日表示不满美国副总统彭斯的利比亚弃核模式言论，将向朝鲜领导层建议重新考虑美朝首脑会谈之事，应否举行取决于美国的决心和行动。同日朝鲜拆毁丰溪里核试验场数小时后，特朗普向金正恩发表公开信，认为金正恩近期表现出“愤怒及公开的敌意”，不是会面的好时机，宣布取消美朝首脑峰会，并欢迎金正恩回心转意。

有报道称朝鲜得知特朗普宣布取消美朝首脑峰会后态度软化，朝鲜外务省第一副外长金桂冠在5月25日更依照指示回应：“我们内心高度激赏特朗普总统能够做出其他美国总统都不敢做的大胆决定，为这一场至关重要的高峰会付出心力。”他表示朝鲜对特朗普单方面宣布取消高峰会感到意料之外和遗憾，认为特朗普其决定不符合国际期望。朝鲜愿意随时面谈，以任何形式解决问题，朝鲜为世界和朝鲜半岛和平及稳定努力的承诺不变，举办高峰会是有逼切需要，而“特朗普方程式”也是实质化解双方的疑虑明智之举。

5月26日特朗普欢迎朝鲜释出善意，仍对峰会抱持开放态度。特朗普表示，美国将因应最新情况，重新与朝鲜商讨让美朝首脑峰会如期于6月12日举行。当特朗普被记者问及朝鲜是否在“玩游戏”，他表示同意，并说“不单止朝鲜在玩游戏，自己也在玩。每个人都在玩”。

### 峰会如期举行

6月1日美国认为朝鲜方面对于峰会态度转软，不再抱有强大敌意，与朝鲜劳动党中央委员会副委员长金英哲多次协议后宣布，川普会如期在6月12日与金正恩会面。

## 会晤地点

<image>

3月31日和4月1日，已获特朗普提名为美国国务卿的时任中央情报局局长蓬佩奥在平壤密会金正恩，为峰会打好铺垫，包括讨论可能的会面地点。4月17日，特朗普于海湖庄园会见日本首相安倍晋三的当天，消息人士向记者透露了此事。

美国官员表示，最有可能双方都认可的地点将在东南亚或欧洲，特别是新加坡（曾举行两岸领导人会面，同时亦是美国盟友）、越南（自1995年以来和美国建立外交关系的共产主义国家）、泰国、瑞士（金正恩和他的2个妹妹曾在那里接受教育，亦为中立国）或瑞典（其驻朝鲜大使馆是美国与朝鲜之间的沟通管道）。会谈的另一个可能的位置将是蒙古乌兰巴托，该国近年来协助举行了一些涉及区域和国际利益攸关方的会谈，并可从朝鲜乘火车前往。

后来增加的拟议地点包括朝鲜平壤（受到朝方的青睐）；朝韩和平之家（2018年朝韩首脑会晤的地点，可能会受到朝美双方的青睐）；俄罗斯港口城市海参崴（金正恩可以通过陆地以及海上和附近的维亚茨科耶到达，苏联官方档案里金正恩的父亲金正日出生之地）；中国的一个城市，比如沈阳、长春或北京（受中方青睐）；韩国首尔或济州岛；或者，位于国际水域的美国船只上。最后选定于新加坡。

## 会晤过程

美国白宫6月11日称，特朗普与金正恩的会面会持续一日，特朗普会在会面之后于当晚会见记者，之后在夜晚八时左右离开新加坡。

### 领导人抵达

金正恩前往新加坡时搭乘的中国国际航空B-2447号波音747客机，为中国国务院总理李克强专机（2018年3月摄于北京）

特朗普在出席第44届七国集团会议后提前4小时离开，其专机于当地时间6月10日20时20分抵达新加坡巴耶利峇空军基地，受到新加坡外交部长维文迎接。特朗普随后入住新加坡香格里拉大酒店。

金正恩则于当地时间6月10日下午14时35分许从平壤顺安国际机场乘坐航班号为CA61/CCA061（经由北京上空前为CA122/CCA122）、注册编号B-2447的中国国际航空波音747-400型客机抵达新加坡樟宜机场。中国外交部6月11日指，中国国际航空是应朝方要求提供客机。据悉，该客机曾作为中国国务院总理李克强的行政专机。此前，高丽航空一架编号P-914的伊尔-76运输机已将专车及食物等保障性物资运往新加坡。高丽航空的一架伊尔-62在金正恩乘坐的国航专机降落后不久抵达新加坡。

### 工作会晤

新加坡总理李显龙于6月10日下午在新加坡总统府会见金正恩，并在6月11日中午会见特朗普。

美国驻菲律宾大使金星容与朝鲜外务省副相崔善姬于6月11日上午在新加坡丽嘉登美年大酒店会面，就会谈协议内容进行最后协调。

### 会面

<image>

新加坡当地时间6月12日上午9时04分，特朗普与金正恩在嘉佩乐酒店户外庭院的正中央握手。9时16分，二人举行单独会谈，现场只有翻译人员陪同，会谈持续至9时52分。朝中社通稿指，“两国首脑就对结束持续数十年的敌对的朝美关系，使朝鲜半岛迎来和平与稳定具有重要意义的实质性问题坦诚交换了意见。”

单独会谈结束后，双方举行大范围会谈，除双方领导人外，列席会晤的有：

朝鲜：、朝鲜劳动党中央委员会副委员长金英哲、朝鲜最高人民会议外交委员会委员长李洙墉、外务相李勇浩 ｜国务卿彭佩奥、国家安全顾问波顿、白宫幕僚长凯利

扩大会谈于11时34分左右结束。当天中午，美朝双方代表团共进工作午餐。下午1时42分，两国首脑签署关于半岛无核化、恢复两国关系的联合公报。

## 联合声明

两人于会面后签署了联合声明，指出：

- 美国与朝鲜致力于根据两国人民对和平与繁荣的愿望建立新型美朝关系。
- 美国与朝鲜将共同努力在朝鲜半岛建立一个持久、稳定的和平机制。
- 朝鲜重申2018年4月27日签署的《板门店宣言》，承诺为实现朝鲜半岛完全无核化作出努力。
- 美国与朝鲜承诺进行战俘和失踪人员遗骸挖掘工作，并立即遣送已发掘和确认的遗骸。

## 反应

- 中共中央总书记、国家主席习近平在3月11日与特朗普的通话中表示，中方对通过朝美首脑会晤这种外交方式解决朝鲜核问题的计划表示赞赏。
- 俄罗斯：外交部部长拉夫罗夫说：“这是朝着正确方向迈出的一步，而不是‘火与愤怒’。”，他还表示，美国和朝鲜之间的会谈安排对于朝鲜半岛周边局势的稳定至关重要。
- 德国：总理默克尔就美朝首脑会谈发表了自己的看法。她认为这是解决朝鲜核问题的“希望之光”。默克尔还表示：“如果我们能推进缓和，那将是了不起的。”
- 大韩民国：青瓦台表示，朝鲜没有正式对朝美首脑会晤做出宣示。韩国政府认为，由于此次会晤重要性极大，以至于朝鲜方面对此采取了审慎的措施，并且推迟了回复的时间。
- 英国：该国派出的欧洲议会议员、欧洲议会代表团代表尼拉吉·德瓦承认，他们已经与朝鲜高级官员进行了三次秘密会晤，以解决洲际弹道导弹与核武器问题。国际奥委会副主席鲁皮格建议联合国参与特金会谈，以给予他们一个国际视野。
- 美国：4月9日就任总统国家安全事务助理的博尔顿表示，会晤应该集中致力于像13-14年前利比亚那样的无核化。他表示如果无核化，他会将其核武器运往田纳西州的橡树岭。但他也警告说，如果朝鲜没有准备好进行真挚的无核化对话，那朝美会谈将成为非常短暂的会谈。
- 马来西亚：首相马哈蒂尔·穆罕默德对于2018年朝美首脑会晤表示欢迎，并表示世界不应对金正恩怀疑并应学习他对于和平的期盼。在东京的一个记者会上，马哈迪希望朝美首次峰会能取得好结果，并表示马来西亚重开北韩驻当地大使馆，改善因金正男遇刺事件而低落的两国关系。
- 新加坡：作为东道国，该国欢迎美国和朝鲜领导人前来新加坡举行会谈，并希望这次峰会能为朝鲜半岛带来永久的和平与稳定。外交部长维文说：“美朝峰会的筹备工作进展顺利，并指这是我国为世界和平所做出的贡献。”维文也说，后勤、保安和外交方面的筹备工作正有序地进行。但他表示，目前要预测峰会的成果还言之过早。维文说，峰会能够召开，让美国总统和朝鲜领导人坐下来，开诚布公地讨论各种议题，已经算是一项创举。
- 外交部部长吴钊燮表示乐见美国与北韩高峰会谈达成具体共识，将续配合国际社会作为共促区域和平稳定。该国熟悉国安高层人士则指出，总统蔡英文一直透过各种方式来掌握川金会相关讯息，并与相关国家保持密切且畅通联系。
- 几位立法者和外交政策专家对特朗普同意召开首脑会晤的决定表示担忧，其原因为美国和朝鲜之间缺乏信任，低级官员的准备不足。有人说，特朗普可能会因为谈判失败而陷入困境，因为人们怀疑金正恩是否愿意放弃对于朝鲜在世界上的地位起核心作用的核子武器。

## 外部链接

- 《特金会专题报道》（新加坡新传媒8频道新闻）
- 8AwmdHH5-V4（朝鲜中央电视台2018年6月14日播出）
- N_CldeoF_cc（配有日文、简体中文翻译字幕）

## 基本资料

- 事件名称：2018年美朝首脑会晤
- 图像：Kim and Trump shaking hands at the red carpet during the DPRK–USA Singapore Summit.jpg
- 图像说明：美国总统唐纳德·特朗普和朝鲜最高领导人金正恩握手
- 又名：金特会
- 主持人：美国总统 唐纳德·特朗普 朝鲜劳动党委员长兼朝鲜国务委员会委员长 金正恩
- 参与者：美国代表团成员：、国务卿 迈克·蓬佩奥、白宫幕僚长 约翰·F·凯利、白宫发言人 莎拉·桑德斯、国家安全顾问 约翰·波顿、美国驻菲律宾大使 金星容、国安会亚洲事务资深主任 马修·帕廷格朝鲜代表团成员：、朝鲜劳动党副委员长兼统战部长 金英哲、最高人民会议外交委员会委员长 李洙墉、外务相 李勇浩、朝鲜劳动党中央宣传部副部长 金与正、人民武力相 努光铁、外务省副相 崔善姬
- 地点：新加坡嘉佩乐酒店
- 日期：2018年6月12日9时至13时
- 结果：两国签署联合公报，宣布建立新型朝美关系与持久稳定的和平机制
- 影响：朝鲜半岛局势缓和
- 头衔：2018年朝美首脑会晤、(朝鲜民主主义人民共和国官方命名)
- 背景：north
- 谚文：조미수뇌상봉
- 汉字：朝米首脑相逢
- - 文观部式：Jomisunoesangbong
- - 马-赖式：Chomisunoesangbong
- 头衔：2018年朝美首脑会晤、(大韩民国官方命名)
- 背景：south
- 谚文：북미정상회담
- 汉字：北美顶上会谈
- - 文观部式：Bungmijeongsanghoedam
- - 马-赖式：Pungmijŏngsanghoedam