FINAL CUT

《FINAL CUT》，为日本关西电视台制作，富士联播网于周二21:00 - 21:54（JST）火九时段，2018年1月9日起播出的日本电视剧。由龟梨和也主演。

## 故事概要

网站“MP.info.net”的管理人，同时也是警察的中村庆介，12年前――2006年3月12日，妈妈早川恭子经营的幼儿园附近，发现一名女童的尸体。母亲被怀疑是犯人而被媒体大肆报导，导致母亲自杀。而中村一边展开向媒体工作人员的复仇，一边寻找当时母亲生前看见的真犯人...。

## 登场人物

### 主角

中村 庆介（なかむら けいすけ）〈30〉（粤语配音：邓肇基）：饰 - 龟梨和也（幼少期：远藤飒、高校时：细田佳央太）

网站“MP.info.net”管理员。旧姓早川。

### 新闻节目《The Premium wide》

百百濑 塁（ももせ るい）〈45〉（粤语配音：杨耀泰）：饰 - 藤木直人

小池 悠人（こいけ ゆうと）〈32〉（粤语配音：简怀甄）：饰 - 林遣都

皆川 义和（みながわ よしかず）〈40〉（粤语配音：郭湛深）：饰 - 谷井一郎

井出 正弥（いで まさや）〈50〉（粤语配音：邓灿阳）：饰 - 杉本哲太

真崎 久美子（まさき くみこ）〈40〉（粤语配音：王绮婷）：饰 - 水野美纪

波木 さえ（なみき さえ）（粤语配音：王慧珠）：饰 - 青谷优衣

播音员。

高野 晴哉（たかの はるや）（粤语配音：李家杰）：饰 - 小园凌央

穗积 菜美（ほずみ なみ）：饰 - 伊藤梨沙子（粤语配音：黎皓宜）

上记2名为新人工作员。

武井 智明（たけい ともあき）（粤语配音：郭湛深）：饰 - 久保田武人

情报制作局情报部フロア指导者。

海老沼 肇（粤语配音：简怀甄）：饰 - 是近敦之

副调整室主任。

番组内语手。（粤语配音：邓灿阳）：声 - 三木俊英

### 小河原家

小河原 雪子（おがわら ゆきこ）〈30〉（粤语配音：王慧珠）：饰 - 栗山千明（幼少期：铃木花音、高校时：毛利爱美）

小河原 若叶（おがわら わかば）〈22〉（粤语配音：黎皓宜）：饰 - 桥本环奈（幼少期：落井実结子、小学时：狩野海音）

小河原 祥太（おがわら しょうた）〈35〉（粤语配音：简怀甄）：饰 - 山崎育三郎（少年期：梅田希）

小河原 达夫（おがわら たつお）〈60〉（粤语配音：杨耀泰）：饰 - 升毅

小河原 夏美（おがわら なつみ）〈55〉（粤语配音：王绮婷）：饰 - 长野里美

### 警视厅

高田 清一郎（たかだ せいいちろう）〈48〉（粤语配音：李家杰）：饰 - 佐佐木藏之介

新宿中央署副署长。

芳贺 恒彦（はが つねひこ）〈52〉（粤语配音：简怀甄）：饰 - 鹤见辰吾

警视厅刑事部部长。

神野 久志〈58〉（粤语配音：郭湛深）：饰 - 大河内浩

新宿中央署署长。芳贺的侧近。

斋藤 广实（さいとう ひろみ）：饰 - 吉田大树

宇野 翔太（うの しょうた）：饰 - 朝山新

### 其他

野田 大地（のだ だいち）〈26〉（粤语配音：郭湛深）：饰 - 髙木雄也（Hey! Say! JUMP）

早川 恭子（はやかわ きょうこ）〈享年40〉（粤语配音：王梦华）：饰 - 裕木奈江

庆介的母亲。保育园“ルミナスキッズ”园长。

熊谷 志穗（くまがい しほ）〈享年5〉：饰 - 田中乃爱

### 客串

#### 第1集

江藤 喜美子（えとう きみこ）（粤语配音：王梦华）：饰 ‐ 矢田亚希子

江藤瑞希（えとう みずき）〈4〉（粤语配音：王慧珠）：饰 - 宝邉花帆美

喜美子的女儿。

江藤 裕司（えとう ゆうじ）（粤语配音：郭湛深）：演 - 足立智充

喜美子的夫。

伊延 彰（いのべ あきら）（粤语配音：简怀甄）：演 - 长田成哉

英明大学附属病院小儿中央小儿循环器科医师。

庄司（しょうじ）：饰 - 右近良之

雪子的上司。

井出爱玛（いで エマ）（粤语配音：王绮婷）：饰 - 押田惠（第5集）

井出的妻

漆间 イオリ（うるま イオリ）〈享年60〉：饰 ‐ 春风瞳

大物歌手。

授赏式的司会者：饰 - 冈安譲（关西电视台音员）

#### 第2集

住吉 浩平（すみよし こうへい）〈39〉（粤语配音：郭湛深）：饰 ‐ 高桥努

朱保野市大家女性杀害事件的嫌疑犯。拉面店“まる玉”店长。身长约180cm。体重约70kg。

河合 千寻（かわい ちひろ）〈享年40〉：饰 - 松尾玲子

朱保野市大家女性杀害事件的被害者。

河合 史郎（かわい しろう）（粤语配音：邓灿阳）：饰 ‐ 田中幸太朗

千寻的夫。

真崎 茜（まさき あかね）（粤语配音：王慧珠）：饰 - 田幡妃菜

真崎的娘。

#### 第3集

泽渡 美登利（さわたり みどり）〈38〉（粤语配音：王梦华）：演 - 关惠美

千叶县立椿丘中学合唱部顾问。

佐久间 琴乃：演 - 柴田杏花

合唱部部员。被泽渡任命为独唱担当，而被三位女同学欺负的人。

横田 帆波（粤语配音：黎皓宜）：演 - 川岛玲遥

欺负事件的主谋。

五十岚 萌（粤语配音：王慧珠）：演 - 越后はる香

同伙。

北沢 桐子（粤语配音：杨乐瑶）：演 - 八木优希

欺负事件后心生不安，跑去找小池说明事件经过。

电视人物主持人：演 - 关纯子、丰田康雄

#### 第4集

藤井 梦（ふじい ゆめ）〈9〉（粤语配音：王慧珠）：演 - 坂井悠莉

有名的童星，因意外从楼梯上跌了下来。

成田 光喜（なりた こうき）〈11〉（粤语配音：王绮婷）：演 - 樋口海斗

被怀疑是将梦推下楼梯的小孩，而被媒体追着跑。

成田 佳代（粤语配音：黎皓宜）：演 - 阳月华

光喜的妈妈。

#### 第5集

井关 泰人（粤语配音：李家杰）：演 - 石井智也

信用金库职员。

小池企划的特辑中，在节目中告发自己待的公司是黑心企业。在第2弹制作决定，却又突然放送终止的时候，因无法接受而向MP.info.net写了信的人。

纱香（粤语配音：王绮婷）：演 - 真中乃亚

被解雇的报导员

百百瀬 薰（代理）（ももせ かおる）（粤语配音：王梦华）：演 - あらいすみれ

百百瀬花钱雇的假老婆。

#### 第6集

矢口 透（やぐち とおる）〈31〉（粤语配音：黄尉斯）：演 - 中村伦也

与同居女友柴满是青梅竹马，在吵架之后女友被杀，因为身为遗体第一发现者而被媒体及社会大众认为是嫌疑犯。因为本身在IT业工作而找到了庆介的住址，投靠一晚后失踪。

柴 满（しば みちる）〈31〉（粤语配音：王绮婷）：演 - 今野杏南

料理研究家。

城山 梓（しろやま あずさ）（粤语配音：郑家蕙）：演 - 奥村佳惠

柴满的助手。

汤浅 光明（ゆあさ みつあき）（粤语配音：李家杰）：演 ‐ 中野刚

捜查一课长。以妨碍公务的罪名下令追捕逃亡的嫌疑犯透。

#### 第7集

熊谷 幸子（くまがい さちこ）（第8、9集）：演 - 高桥薰

12年前杀害事件的被害者熊谷志穂的妈妈。对庆介的妈妈抱有恨意。

#### 第8集

木戸 弓子（きど ゆみこ）（粤语配音：王慧珠）：演 - 大岛蓉子

12年前在小河原法律事务所的女性事务员。现在在玉木法律事务所当事务员。12年前事件的隔天、在厕所马桶中发现一张SD卡。

#### 第9集（最终话）

牧瀬（まきせ）（粤语配音：邓灿阳）：演 - 小松利昌

荣修大学附属病院医师。若叶的主治医生。

百百瀬 薰（本人）（ももせ かおる）（粤语配音：黎皓宜）：演 - 雾岛丽香

百百瀬真正的妻子。

## 工作人员

- 剧本 - 金子亚里沙
- 配乐 - 菅野祐悟
- 主题曲 - KAT-TUN《Ask Yourself》（J Storm）
- 制作 - ジニアス
- 导演 - 三宅喜重、日暮谦
- 制作人 - 丰福阳子
- 出品 - 关西电视台

## 播出日期

集数｜播出日期｜日文标题｜中文标题｜导演｜收视率｜备注

1｜1月9日｜母のため仆はテレビに复雠する｜三宅喜重｜7.2％｜延长15分钟

2｜1月16日｜消された目撃证言｜6.5%

3｜1月23日｜特ダネは大误报!?｜6.5%

4｜1月30日｜母を犯人にした男｜日暮谦｜6.5%

5｜2月6日｜疑惑を真実にした男 人気司会者の正体!｜三宅喜重｜6.7%

6｜2月13日｜爱する人へ… 真犯人は、君の兄さんだ｜日暮谦｜6.8%

7｜2月27日｜真犯人はそこにいた… 一线を越えた夜!｜三宅喜重｜6.9%｜延长20分钟

8｜3月6日｜折り纸が语った真実… 爱する君に复雠を｜日暮谦｜7.1%

9｜3月13日｜"杀人犯"の冲撃告白!?ついに真犯人登场紧迫&逆転の末テレビで明かされる真相とはメディアへの复雠完结最终回2时间SP｜三宅喜重｜7.5%｜延长54分钟

平均收视率6.9%（收视率由Video Research于关东地区统计）