大娱乐家 (电影)

《大娱乐家》（The Greatest Showman）是一部于2017年上映的美国传记歌舞戏剧电影，是麦可·格雷希执导的首作，并由珍妮·比克斯与比尔·坎登共同编剧。演员阵容包括休·杰克曼、柴克·艾弗隆、蜜雪儿·威廉丝、蕾贝卡·弗格森与千黛亚等人主演。本片的灵感源由美国传奇马戏团大亨费尼尔司·泰勒·巴纳姆创办玲玲马戏团的意念，以及其银色星光的生活。

电影的主要拍摄于2016年11月于纽约开始，该片于2017年12月8日在玛丽皇后二号上首映。电影于美国的发布日期为2017年12月20日，全球赚得4.59亿美元，使其成为历史上排名第五的现场音乐剧。

《大娱乐家》获得了的评价褒贬不一，影评人普遍称赞了演员（尤其是休·杰克曼）、音乐和制作质感，然而批评了电影中艺术破格自由的取向，一些评论家称之为“虚假的鼓舞人心和肤浅”。在第75届金球奖上，电影入围了最佳音乐及喜剧电影和最佳音乐及喜剧类电影男主角（休·杰克曼），而电影歌曲《我就是我》赢得最佳原创歌曲，并获提名到第90届奥斯卡金像奖。

## 剧情

本电影改编自美国马戏团创始人P.T.巴纳姆与他的玲玲马戏团部分真人真事。

巴纳姆（休·杰克曼 饰演）正带领着他的马戏团进行“最伟大的表演”中，于无尽的掌声里回想到他的童年时代，其父亲是一名替纽约富裕的哈雷特家工作的裁缝，他因此机缘与哈雷特家千金夏丽蒂（蜜雪儿·威廉丝 饰演）相遇并互相吸引。不久，巴纳姆因父亲骤逝而成为在街头挣扎求生的孤儿，夏丽蒂则被送到外地的寄宿学校，但他们透过书信保持联系，直到他们成年后再度聚首。两人互许终生成立家庭，之后育有两个女儿卡洛琳和海伦。他们一家过着拮据的生活，尽管夏丽蒂感到非常满足，但巴纳姆渴求带给妻女更多。

巴纳姆原先在一家船运公司任职文书处理人员，但公司破产使他失业了。他冒险的利用前雇主的失踪船舶所有权文件作为抵押，欺骗银行给他一笔贷款创业。接着巴纳姆在曼哈顿市中心购买了“巴纳姆的美国博物馆”，在那里展示着他自认为具吸引力的各种蜡像，然而却一点也不受到大众青睐。巴纳姆听从女儿们提出的“活着的东西才有趣”的建议，便到处寻找奇人异士，也就是各种不受社会主流待见的少数族裔与生理缺陷人士来作为他的表演者，并由他自己领衔主演。尽管遭到保守人士的抗议和评论家的批评，从博物馆改成的戏院仍吸引到大量的观众，表演秀获得票房上的成功。巴纳姆根据评论家对他表演秀的嘲讽，把他的事业重新命名为“巴纳姆的马戏团”。

巴纳姆一家因赚来的财富而过上好日子，还搬到了夫妇两人从小梦想的宅邸，也就是哈雷特家的隔壁房子。为了进一步得到上流社会的认同，巴纳姆跟出身名门的剧作家菲利·卡莱尔（柴克·艾弗隆 饰演）商谈，以自由挥洒才能和一成分红的条件说服他成为合伙人加入马戏团。卡莱尔运用他的人脉使巴纳姆跟他的马戏团觐见维多利亚女王提高名声，在宴会上巴纳姆遇到著名的瑞典歌手珍妮·林德（蕾贝卡·弗格森 饰演），成功说服她到美国演出，并担任她的经纪人。卡莱尔与马戏团中的混血非裔空中飞人安妮·惠勒（辛蒂亚 饰演）彼此互相倾心，但他却碍于世人对他俩结合会有的观感而迟疑不前，惠勒也只能为残酷的现实感到伤心。

林德在美国的首次演出获得了令人瞩目的成功，巴纳姆终于得到上流社会的赏识，更以此对从来不认同他的岳父母示威。巴纳姆之后更决定带林德进行全国巡回演出，尽管夏丽蒂劝说他不应无止尽渴求更多人的认同，应该尽量把时间留给家人，却也阻止不了巴纳姆的野心，另外巴纳姆还把与他距离渐远马戏团交给卡莱尔打理。卡莱尔与惠勒有一晚结伴到歌剧院，期间遇见卡莱尔的父母，他们二人侮辱惠勒在社会上的地位低微，导致她伤心离开。卡莱尔追上她并试图让她相信他们是能够在一起，但她选择拒绝他。

巴纳姆带着林德到美国作巡回演出中，身为私生女的林德与身为孤儿的巴纳姆逐渐有了心理上的共鸣，他们都因童年的阴影而渴求成功以得到众人的注目与认同。林德爱上了巴纳姆，但表白时遭到巴纳姆拒绝，她气愤又伤心的决定取消之后的巡回演出。眼前最后一场演出结束后林德在谢幕时故意亲吻了巴纳姆，让媒体拍了下来。

巴纳姆回到纽约时，发现他的戏院因抗议者的纵火而发生火灾。卡莱尔试图拯救他误以为仍被困在火场的惠勒，他在混乱中获巴纳姆所救，但遭受严重烧伤，之后惠勒在病床旁不间断的照护着卡莱尔。事后，建筑物倒塌，大部分器材和道具也都烧毁，表演者们顿失所依。林德与巴纳姆的亲吻照和中止巡回演出被报纸当成丑闻报导，夏丽蒂还得知巴纳姆用自家宅邸当作抵押来投资林德的巡回演出，结果因林德中途退出而亏损，导致他们的房子被银行没收。对于抵押一事，因巴纳姆从未与夏丽蒂商量，因此夏丽蒂带着两个女儿，伤心地回到哈雷特家。

巴纳姆感到沮丧至极，他到习惯去的一家酒吧喝酒买醉，马戏团的表演者们在那里找到他，说服他重建马戏团，因为那是他们的唯一栖身之所，彼此是真正关心对方的家人而无法分开。巴纳姆此时才醒悟，他建立马戏团的初衷是为了他的家人，包括了妻女跟表演者们，不应为了盲目追求更多人的认同而失去了最宝贵的东西。与此同时，受了伤的卡莱尔在医院醒过来，惠勒就在他身边，二人握着对方的手，已不再需要更多言语来表达彼此的感情。

巴纳姆在儿时回忆中的海滩找到他疏远了的妻子，他们决定修补彼此的关系。面对重建马戏团的经济困难，康复中的卡莱尔提出要利用他之前从马戏团的收入盈利来重建它，而他要进一步成为五五分帐的对等合伙人以共同经营马戏团，巴纳姆欣然同意。由于在原来的位置重建戏院建筑的成本太高，巴纳姆便将马戏团移往码头空地搭建露天帐篷进行演出。重新改造的马戏团取得了重大的成功，巴纳姆退居节目制作，把现场演出工作完全交给了卡莱尔，让自己能有更多时间去陪伴妻女。

## 演员

演员｜角色｜简介

休·杰克曼埃里斯·鲁宾(年轻的P.T.巴纳姆)｜菲尼阿斯·巴纳姆（P.T.巴纳姆）｜一个雄心勃勃的表演者和企业家。

蜜雪儿·威廉丝斯凯勒·邓恩(年轻的夏丽蒂)｜夏丽蒂·哈雷特·巴纳姆Charity Hallett Barnum｜巴纳姆的妻子。

奥斯汀·约翰逊｜卡罗琳·巴纳姆Caroline Barnum｜P.T.巴纳姆的女儿。

卡梅隆·西利｜海伦·巴纳姆Helen Barnum｜P.T.巴纳姆的女儿。

蕾贝卡·弗格森｜珍妮·林德｜被誉为“瑞典夜莺”的歌手。

洛伦·奥尔雷德Loren Allred｜珍妮·林德的歌声

柴克·艾弗隆｜菲利·卡莱尔Phillip Carlyle｜剧作家，后来成为巴纳姆的合作伙伴。他的角色部分源自詹姆斯·安东尼·贝利。

辛蒂亚｜安妮·惠勒Anne Wheeler｜杂技演员及空中飞人的表演者，WD·惠勒的妹妹及菲利·卡莱尔的情人。

叶海亚·阿巴杜-马汀二世｜WD·惠勒｜杂技演员及空中飞人的表演者，安妮·惠勒的哥哥。

基拉·塞特尔｜莱蒂·卢茨Lettie Lutz｜满脸胡子的女人，她的角色部分源自约瑟芬·寇埠利亚及安妮·琼斯。

萨姆·汉弗莱｜拇指将军汤姆｜一个以其艺名而闻名的侏儒表演者。

刘承羽｜邓燕Deng Yan｜一位中国的刀片专家。

曹菲·科尔曼及米沙伊·佩特罗内利Caoife Coleman and Mishay Petronelli｜白化双胞胎｜双胞胎都有白化症。

埃里克·安德森 (演员)｜奥马利先生Mr. O'Malley｜前小偷，后来成为巴纳姆马戏团的雇员。

丹尼尔·埃维里奇Daniel Everidge｜巨人利兹之王The Lord of Leeds

沙农·海玆柏夫Shannon Holtzapffel｜康斯坦丁王子Prince Constantine｜纹身的人。

保罗·斯帕克斯｜詹姆斯·戈登·贝内特一世｜《纽约先驱报》的创办人、主编及发行人。

卢西亚诺·阿库纳Luciano Acuna｜费多尔·焦佛超｜狗样子的男孩。

Danial Son｜暹罗双胞胎｜是“连体双胞胎”。

Yusaku Komori

乔纳森·华达惠Jonathan Redavid｜弗兰克·伦蒂尼Frank Lentini｜三条腿的人。

杰克·禛斯Nick Jantz｜杰夫·哈里斯Jeff Harris。｜杂耍者

迪亚·卡罗尔｜乔斯·赫思

费德烈克·赖恩｜哈莱先生

盖儿·兰金｜维多利亚女皇

杰米·杰克逊 (演员)｜老大

Alex Wang｜京剧表演者｜身穿京剧服装，身段柔软的表演者。

威尔·斯温森 (演员)｜菲洛

尼古拉斯·卡诺内｜白色领带观众

萨沙·高林｜喷火者

## 制作

这电影项目于2009年首次提出，主角已预定由休·杰克曼担任。2011年8月，二十世纪福斯聘用广告导演兼视觉特效美术师麦可·格雷希来执导此歌舞传记片。2013年，二十世纪福斯聘请帕赛克与保罗编写歌曲。

2016年6月15日，硕克·艾佛朗正为加盟电影一事洽谈当中。珍妮·林德一角曾考虑由安·海瑟薇饰演，然而在2016年7月。蜜雪儿·威廉丝和辛蒂亚两人的名字出现在演员名单中。

### 拍摄

电影于2016年10月在纽约市进行电影彩排，而正式拍摄于11月22日进行。艾伦·米罗杰尼克担任了该片的服装设计师。

### 后期拍摄

在2017年12月，报导指占士·曼高，据报导他曾跟休·杰克曼于多个项目上合作（包括2017年的《卢根》），他被带进剧组监督电影的重拍和后期制作。这是由于该工作室担心首次担任导演的格雷希对电影的范围感到不知所措，并在8400万美元的预算压力下挣扎。曼格最终被授予执行制片人的位置。

### 音乐

帕赛克和保罗为电影编写了9首歌曲：

- 《The Greatest Show》
- 《A Million Dreams》
- 《A Million Dreams (Reprise)》
- 《Come Alive》
- 《The Other Side》
- 《Never Enough》
- 《This Is Me》
- 《Rewrite the Stars》
- 《Tightrope》
- 《Never Enough (Reprise)》
- 《From Now On》

#### 电影原声

电影的原声专辑包含了11首由演员所演出的曲目。在英国，它成为30年来连续11周排列冠军的第二张专辑。

## 发行

《大娱乐家》由二十世纪福斯发行，在2017年12月8日于玛丽皇后二号上首映，当时她停泊于纽约市。电影后来于2017年12月20日在美国的发布。电影原订于2016年12月25日于美国上映，后来延期至2017年12月20日上映。首支预告片于2017年6月28日发布。

电影跟迪士尼的电影《美女与野兽》一样，这部电影的歌唱版本于2018年2月23日在英国发行。电影于2月2日在IMAX作有限上映。

### 市场

2017年6月28日，二十世纪福斯发布了第一部国际预告片来宣传电影。2017年11月13日，发布了第二部电影预告片。

2017年12月17日，二十世纪福斯电视转播了华纳兄弟工作室《Come Alive》的圣诞故事特别现场表演（那是基于帕赛克与保罗的《圣诞故事：音乐剧》）。该节目的特点是有电影明星及150名舞者的参与。

此外，二十世纪福斯在2017年也邀请了全球18位歌手及Youtube名人与原唱基拉·赛特尔于英国伦敦一同翻唱《我就是我》，并由麦可·格雷希担任音乐录影带拍摄导演。其邀请名单中，包含了陈芳语、陈庭欣、朴善英和康琪塔·沃斯特等多位名人。

作为2019冠状病毒病疫情高峰期结束后美国电影院重开的一部分，迪士尼宣布电影与《复仇者联盟》和《疯狂动物城》一起于2020年6月26日至7月2日短暂重映。

### 家庭影院

在美国，《大娱乐家》将会于2018年4月10日推出蓝光影碟、DVD及4K超高清影碟。在英国，电影将于2018年4月27日首次以数位下载形式发布，而蓝光影碟、DVD及4K超高清影碟则于5月14日发售。这些版本将包括歌唱版本，2小时的幕后花絮及音乐盒点唱机功能。

2020年8月14日，《大娱乐家》作为Disney+夏日电影季的一部分在Disney+上线。

## 票房

在美国和加拿大，《大娱乐家》与《野蛮游戏：疯狂丛林》同天上映和竞争，外界预估《大娱乐家》于首周能从3006间戏院中获得2100万美元左右。美国首周末（六天）票房达1860万美元，位居当周票房排名第四。

此片于2017年12月20日在台湾上映，至2018年2月18日为止票房累计达新台币8980万元。

### 评价

《大娱乐家》获得了褒贬不一的评价。影评网站烂番茄基于248则专业影评给予56%新鲜度（平均得分为5.99/10），观众平均为86%高分好评（平均得分为4.36/5）。在Metacritic上，电影获得了48分。据CinemaScore调查，观众的平均评价在A+到F间落于“A”。

## 荣誉

奖项和提名

奖项｜日期｜类别｜提名或得奖者｜结果

金球奖｜2018年1月7日｜最佳音乐及喜剧电影｜《大娱乐家》｜提名

最佳音乐及喜剧类电影男主角｜休·杰克曼｜提名

最佳原创歌曲｜〈我就是我〉（帕塞克与保罗和贾斯汀·保罗）｜获奖

奥斯卡金像奖｜2018年3月4日｜最佳原创歌曲｜〈我就是我〉（帕塞克与保罗和贾斯汀·保罗）｜提名

美国退休人员协会｜2018年2月5日｜最佳成人爱情故事｜《大娱乐家》｜获奖

全美音乐奖｜2018年10月9日｜最佳配乐｜《大娱乐家》｜提名

告示牌音乐奖｜2018年5月20日｜最佳配乐｜大娱乐家：电影原声带｜获奖

告示牌音乐奖｜2019年5月1日｜最佳配乐｜大娱乐家：电影原声带｜获奖

美国选角指导工会奖｜2018年1月18日｜最佳配乐｜Bernard Telsey、Tiffany Little Canfield、Rori Bergman 和Patrick Goodwin｜获奖

服装设计师协会｜2018年2月20日｜优秀电影｜爱伦·米萝妮克｜提名

格莱美奖｜2019年2月10日｜最佳视觉媒体配乐｜大娱乐家：电影原声带｜获奖

视觉媒体最佳歌曲｜〈我就是我〉（帕塞克与保罗和贾斯汀·保罗）｜提名

土星奖｜2018年6月27日｜最佳动作或历险电影｜《大娱乐家》｜获奖

最佳服装设计｜爱伦·米萝妮克｜提名

最佳音乐｜约翰·戴柏尼和乔瑟夫·崔帕尼斯｜提名

青少年票选奖｜2018年8月12日｜票选奖：突围电影新秀｜基拉·赛特尔｜提名

票选奖：合作｜《Rewrite the Stars》– 柴克·艾弗隆和千黛亚｜获奖

票选奖：精选剧情片｜《大娱乐家》｜获奖

票选奖：精选剧情片｜柴克·艾弗隆｜获奖

休·杰克曼｜提名

票选奖：戏剧电影女演员｜千黛亚｜获奖

票选奖：吻戏｜柴克·艾弗隆和千黛亚｜提名

票选奖：电影船｜柴克·艾弗隆和千黛亚｜获奖

票选奖：最佳流行音乐｜〈我就是我〉– 基拉·赛特尔｜提名

广播影评人协会奖｜2018年1月11日｜最佳歌曲｜〈我就是我〉（帕塞克与保罗和贾斯汀·保罗）｜提名

多里安奖｜2018年2月24日｜年度幽默电影｜《大娱乐家》｜提名

帝国奖｜2018年3月18日｜最佳服装设计｜《大娱乐家》｜提名

最佳扮妆和发型设计｜《大娱乐家》｜提名

乔治亚影评人协会｜2018年1月12日｜最佳原创歌曲｜〈我就是我〉（帕塞克与保罗和贾斯汀·保罗）｜提名

美国音效剪辑工会奖｜2018年2月18日｜声音编辑方面的杰出成就–音乐剧｜Jen Monnar、Jim Harrison、Jeff Carson、Peter Myles和Sheri Ozeki｜获奖

音乐监督工会奖｜2018年2月8日｜最佳电影音乐监督奖：预算超过2500万美元｜帕塞克与保罗和贾斯汀·保罗｜提名

为电影创作的最佳歌曲/唱片｜〈我就是我〉（帕塞克与保罗和贾斯汀·保罗）｜提名

哈特兰电影节｜2017年12月31日｜真实电影奖｜麦可·格雷希｜获奖

尼克频道儿童选择奖｜2018年三月24日｜最喜欢的电影｜《大娱乐家》｜提名

最喜欢的电影女演员｜千黛亚｜获奖

化妆师和发型师协会奖｜2018年2月24日｜专题电影：最佳时期和/或角色扮妆｜Nicki Ledermann、Tania Ribalow和Sunday Englis｜提名

## 基本资料

- 日语原文：大娱乐家
- 原名：The Greatest Showman
- 导演：麦可·格雷希
- 制片：罗伦斯·马克、彼得·切宁、珍娜·托平
- 萤幕剧本：珍妮·比克斯、比尔·坎登
- 故事：珍妮·比克斯
- 主演：休·杰克曼、柴克·艾弗隆、蜜雪儿·威廉丝、蕾贝卡·弗格森、千黛亚
- 配乐：帕塞克和保罗、约翰·戴柏尼
- 摄影：西默斯·麦葛维
- 剪辑：乔·哈申
- 制片商：查宁娱乐、种子制片公司、罗伦斯·马克、TSG娱乐
- 发行商：二十世纪福斯、华特迪士尼工作室电影（2020年重映）
- 片长：105分钟
- 国家：美国
- 语言：英语
- 预算：8400万美元
- 收入：4.59亿美元
- 中国大陆：马戏之王
- 台湾：大娱乐家
- 译名：大娱乐家
- 新加坡：大娱乐家