The King：永远的君主

《The King：永远的君主》（谚=더 킹：영원의 군주，The King: Eternal Monarch），为韩国SBS于2020年4月17日起播出的金土连续剧。由《太阳的后裔》、《云画的月光》的白尚勋、《请输入检索词WWW》的郑智炫导演与曾编写《继承者们》、《太阳的后裔》、《孤单又灿烂的神－鬼怪》、《阳光先生》等多部人气剧集的金银淑作家合作制作。此剧以现实的大韩民国和平行世界的君主立宪制国家—“大韩帝国”为背景，讲述试图关闭连接现实世界的次元之门的大韩帝国皇帝李衮（李敏镐饰），与大韩民国刑警郑太乙（金高银饰）跨越空间的爱情故事。

由于集合演员、编剧、广泛的宣传和制作预算，被誉为2020年上半年最受期待的剧集之一，亦创下了SBS 2020年周五至周六电视剧首映收视率最高的记录。它还连续八周保持在每周《Wavve》戏剧排行榜的第一位。

Netflix于4月17日起全球同步播放。在印度、马来西亚、菲律宾和新加坡，此剧被Netflix评为2020年最受欢迎的韩国电视连续剧，也是美国、加拿大、澳洲排名前二的韩国电视连续剧之一。在香港、台湾登上Netflix奇幻类型榜首。

但是，此剧的评论也好坏参半，国内电视收视率也低于预期。新闻媒体将其归因于串流媒体平台的竞争以及对其剧本，制作和各种争议的批评。

## 演员阵容

### 主要人物

演员｜角色｜介绍

李敏镐（少年：郑贤俊)｜李衮 （儿名：李坤）｜大韩帝国第三任皇帝，外表秀丽、气派，在国民眼中是文武双全的完美君主。对他来说皇宫本该是最安全的堡垒，但事实上却同时也是最危险的战场，是随时可能像父亲一样死于非命的地方。他在7岁时目睹了父亲被叔叔弑杀的谋反之夜，终身难忘，自此后每晚都在枕戈待旦的压力下度过。与伟人相比，他更希望后世记载自己是一个平凡的皇帝。比起模糊的语言，他更喜欢准确的数字，是典型的理科男人，所以他经常逃离皇宫。无论是作为海军军官服役两年，还是参与学术大会在海外各地流转，都是一种逃离。

李知薰｜大韩民国人，宋正惠的儿子。

金高银｜郑太乙｜大韩民国的重案组刑警。个性大方率直，强韧又重感情，在同龄小孩陶醉于童话故事的时候，她和爸爸着迷于《警察厅的人们》中。成年后，她顺理成章地成为警察，但是出现了重大问题，她的数学能力极差，合格地考上警察是重案组里的奇迹。有罪必罚是她的一贯主张，有一天在光化门广场遇见了来自平行世界自称皇帝的李衮，这个违反了《道路交通法》，言行又像是个疯子的怪异英俊青年闯入了她的生活，从此后更改变了她的命运。

露娜(Luna)具瑞景｜大韩帝国罪犯，被遗弃在皇帝居住的城市的底层贱民。她没有父母和户籍，当然也没有身份证，从小时候起就自己找食物、找地方睡觉，要变强是本能。就这样她积累了盗窃、施暴、伪造文书、擅自闯入等经历。讽刺的是，她被关进监狱之时，第一次有了“身份”。在剧情故事开始时已因癌症末期而即将死亡，“Luna”这个名字是她自己取的，来自她小区里住得最久的一只街猫的名字。

年幼时偷窃，后被具瑞怜的母亲收养，名为具瑞景。从此导入正途，2022年与姜铉旻成为情侣。

郑恩景｜航空公司机长(实际名字不明)、陆军军官，李衮在不同时空分岔中所遇见和郑太乙相对应的化身。

郑太萝｜气质浮夸的女明星，李衮在不同时空分岔中所遇见和郑太乙相对应的化身

郑孝珍｜和母亲相依为命的警官，李衮在不同时空分岔中所遇见和郑太乙相对应的化身

禹棹焕（童年：郑时律)｜曹訚燮｜大韩民国人，正在休学，义务役(公益兵)。他每年梦想至少会变化两次，从成为消防员、警察，到公务员、偶像、大企业社长等等，一个也没有实现，目前是在警察厅民怨室工作的公益兵。在退役前几天，他遇到一个自称是大韩帝国皇帝的奇怪男人，从此点燃了他第63个梦想。而在最后李衮回到过去阻止李霖穿越、改变一切之后，成为国家情报人员、失去与帝国世界有关的所有记忆。

曹影｜大韩帝国皇家近卫队队长，李衮的亲信。他的祖辈都是武臣，是家族的长孙，可以说成为皇帝的影子就是他的命运。对于他来说，李衮既是兄弟又是朋友，他在四岁时在李衮的登基仪式第一次见到他。他看见小皇帝像是被遗弃般，强忍住哭泣登基，在这时就希望主君得到幸福。他在皇帝登基后，成为他的好玩伴，从那时起宫里就开始响起李衮的笑声，皇帝只会在他面前笑或哭，他希望李衮能与他相处时感到不孤独。

金景南 （少年：文佑镇)｜姜薪栽｜重案组刑警。小时候，他的家境还算不错，经营中小企业的爸爸非常亲切，妈妈非常和蔼。但是，在15岁时爸爸因渎职贪污被拘留，他的噩梦也是从那时开始的。搬到单间房后，妈妈性格改变，在家里和学校都感到很痛苦，甚至迷失了自我。后来，他开始找到了新生活成为刑警，无论对手是小朋友还是通缉犯，他总是公平冷静地办事。在他的坚持下，重案3组不断加班，调查资料增加两倍，因此他正以罕见的超高速晋升中。他有时会好奇对于太乙来说，自己是同事还是家人，虽然很喜欢太乙但是她从来没有喜欢过自己。

姜铉旻｜大韩帝国人

郑恩彩（少年：申秀妍)｜具瑞怜｜大韩帝国首位女性总理。她在卑贱的出身中拼命学习，最终担任了9点新闻的主播，但就到为止，没有钱的她再也无处上流。于是她选择了结婚，以婆家的钱和名誉进入政界，成为了政党发言人出现在新闻中。利用完婆家后，她以离婚的坚强女性形象让年轻的女性选民雀跃，加上睿智的外表、流利的口才和进步的政策，令她步入政坛7年后终于当选总理。成为总理的她下一个目标就是皇帝李衮，每当李衮和她在一起的照片出现在新闻上时，她的支持率就会大幅上升。当她听说皇帝有了女人时，她感到生气，认为适合在他旁边的女人应该是自己。她的嫉妒总是让她朝着最黑暗的方向发展。

具訚儿｜大韩民国人

### 大韩帝国 ( 대한제국 )

#### 皇室 ( 황실 )

演员｜角色｜介绍

金英玉｜卢玉南｜皇室女官，正五品提调尚宫。她在17岁入宫，在宫中度过一生，现时白发苍苍兼患有关节炎，需要拄着拐杖。她被称为皇室的白虎，是历经三朝皇帝的尚宫，皇室的每一处都经她沾手。她在李衮失去双亲后全心全意地教育和抚养他，是李衮为数不多能依靠的人。她认为皇帝年过三十也无意结婚，是对宗庙和社稷都很危险。

全茂松｜李踪仁｜部荣君，1945年生，大韩帝国皇室排行第二的皇室宗亲，李霖和先皇帝（李衮爸爸李浩）的堂兄。他是医学专业出身，目前在母校担任教授，但如果皇帝李衮有不测的话，继承序列第一的将是他。他是未能登上皇位的皇族，历经三代均被排除在政治和权力之外，但是每当政权交替时继承排序出现分歧时，前来与他搭线的人就会增多，他的人生中很像伴随着逆谋的影子。但那些阴险的话并没有动摇他清正廉洁的品性，他把自己的血脉送到海外以平息流言。

金容智｜明胜雅｜皇室公报室勤务，营运皇室社交媒体及官方网站，负责发布报道资料及起诉恶意留言，父母和兄弟们已移民到加拿大居住。成为皇室发言人，是她的梦想。

白贤珠｜毛贤雅｜皇室发言人，也是李衮的秘书室长。面对经常离家出走的皇帝，她也自由自在地调整行程，能力非常出色。后于2022年就任大韩帝国总理。

李洪耐｜石浩弼｜近卫队副队长，出生于平安南道，操著平壤方言。

崔宇成｜金基元｜近卫队一员。

#### 李衮相关人物

演员｜角色｜介绍

李廷镇｜李霖｜金亲王，李衮的大伯，拥有40岁的面孔，实际年龄为69岁。他是先皇帝（李衮爸爸李浩）的同父异母哥哥，出生时是长子，但妈妈没能成为皇后便死去了，被追赠为贵人。因为是庶子，直到13岁才被封为亲王。他认为善良的同父异母弟弟李浩，手握权力却无所作为。他的怒火渐成具体计划，某个晚上他杀掉先皇帝，他的欲望最终酿成祸端。他看透了人的欲望，决心成为比欲望更大的存在，希望把李衮手中的权力弄到手。

李成宰｜大韩民国人，宋正惠的大伯，李知薰的大伯父。坐在韩椅上行动不便，被李霖杀死。

李海英｜刘庆茂｜李霖的手下。在谋反之夜，李霖被子弹打中，一只肩膀残废。得知李霖去世的消息后，他躲在盐田生活。若干年后，在悲惨的他面前，完全没有变老的李霖复活，看来他是神一样。只要是李霖的命令，他什么都会做。

#### 其他人物

演员｜角色｜介绍

朴知硏｜朴智英｜瑞怜的大学后辈。她是大型制药公司创始人的孙女，也是财阀家族的儿媳妇。她不能相信卑贱的海鲜店女儿竟然成为总理，嫉妒瑞怜的人气。

姜基栋｜金秘书｜瑞怜的随行秘书，被称为总理的影子或秘线，全程陪同瑞怜参加所有正式行程，却一言不发、毫无表情的可疑男子。

瑞怜坐牢时的监狱管理员。

黄英熙｜闵善英｜铉旻的妈妈。1995年试图带铉旻自杀，后被李霖安插以朴淑真的身份在皇宫内作为宫人通风报信。

姜洪锡｜张弥勒 (장 미엘)｜近卫队实习队员，队内绰号是“张米 ( 장미 )”（字音同“玫瑰”）。

金正英｜瑞怜的妈妈，在市场卖海产。

韩基中｜朴哲雍｜大民党议员。

李采京｜大民党国会议员。

### 大韩民国 ( 대한민국 )

#### 太乙周边人物

演员｜角色｜介绍

全培秀｜郑道仁｜太乙的爸爸，跆拳道教练。25年前，他因癌症失去了妻子，独自抚养太乙成人。他免费教育被疏远阶层的孩子和不良青少年的做法，引起了家长们的不满。因此，跆拳道场的月租总是由太乙负责，与其说要与世道妥协，他更是百折不挠。不论地位高低，他都是严于律己的模范，也是有着自己独特天地的真正长辈。

徐正妍｜宋正惠｜大韩民国人，李知薰的妈妈。有着李衮的母亲的外表，没有没做过的工作的女子，从洗碗、打扫建筑、排档和派发传单等等都做过，但丈夫的赌债并没有减少。她本来打算攒两百万就和儿子一起逃走的，但是某一天令人难以置信的事情发生，大伯从轮椅上站起来走路，并告知她丈夫死掉了。然后她听到小儿子的讣告才恍然大悟，看到了从轮椅上站起来的恶魔的脸，他不是自己的大伯。

金容智｜明娜莉｜业主，目前在跆拳道场旁边经营咖啡厅。她是太乙的高中后辈，在那时获得很多关注，单是加入的社团就有数十个。她父母和兄弟们已移民到加拿大居住，可谓是金汤匙出身的女子。

#### 警察厅 ( 경찰청 )

演员｜角色｜介绍

朴元相｜朴文植｜重案三组组长，妻子是国立科学调查研究院的验尸医生。他是一个正义、判断迅速，把队员安危放在首位的好上司。他觉得自己的家庭福份很好，已没有什么可以追求，现在剩下的一件事就是梦想着接受总统表彰。

姜洪锡｜张米迦勒 (장 미카엘)｜重案三组最年轻的组员，外貌、语气、着装与普通刑警不同，与黑社会绝对无法区分。但是他比任何人都细心，以洗礼名“米迦勒 ( 미카엘 )”为名字，仿佛与恶魔搏斗就是上帝在人间给他的召命，因此他总是勇敢地对坏人破口大骂。与外表不同，队内绰号是“张米 ( 장미 )”（字音同“蔷薇（玫瑰）”）。

许栋元｜沈刑警｜重案3组万年调查刑警，出身釜山，说话粗野但心性不狠，不忘照顾队员大小事。在文植的担心和组员们的热情中，他能够保持温暖的温度。

安诗荷｜金熙珠｜国立科学调查研究院验尸医生，文植的妻子。

宋尚恩｜庆兰｜锺路警察局科学调查组组员，与太乙同期入职的刑警。

#### 其他人物

演员｜角色｜介绍

黄英熙｜闵华妍｜薪栽的妈妈。自从丈夫被拘留后她就迅速崩溃，甚至参与赌博，令薪栽十分痛苦。

金东均｜薪栽的爸爸，华妍的丈夫。

朴素珍｜赵海仁｜精神科医生，薪栽的精神科主治医生。

郑艺娜｜曹訚非｜訚燮的双胞胎弟妹，性格聪明。

薛宇亨｜曹訚宇

金煜｜崔南俊｜太乙的高中同学。

崔乔植｜金饰店老板。

金宗泰｜李尚道｜李尚道杀人事件受害者。

梁炫民｜建达｜地下赌场案嫌疑人，高利贷业主。

朴知硏｜身怀六甲，命运多舛的女子。因为长相和大韩帝国的朴智英一模一样，被李霖找到，游说她去假冒朴智英，藉以改变命运。

### 特别出演

演员｜角色｜介绍

权律｜李浩｜李霖同父异母的弟弟，大韩帝国皇帝李衮的爸爸，大韩帝国先皇帝，被李霖杀死

大韩民国人，李知薰的爸爸，宋正惠的丈夫

许在浩｜金福万｜杀人案及非法网站赌博案嫌疑人

朱艺琳｜敏智｜皇家幼儿园学生

全卢民｜崔基泰｜舰长

河胜理｜夏妍子｜大韩帝国皇宫安检队

张延子｜大韩民国杀害室友的嫌疑人

太仁镐｜崔敏宪｜瑞怜的前夫，KU集团会长

徐宇真｜毛贤雅的儿子

金宝敏｜笛灵

朴勋｜曹影／曹訚燮的父亲。

## 原声带

- Part.1（发行日期：2020年4月18日）
- Part.2（发行日期：2020年4月19日）
- Part.3（发行日期：2020年4月24日）
- Part.4（发行日期：2020年4月25日）
- Part.5（发行日期：2020年5月2日）
- Part.6（发行日期：2020年5月3日）
- Part.7（发行日期：2020年5月9日）
- Part.8（发行日期：2020年5月10日）
- Part.9（发行日期：2020年5月15日）
- Part.10（发行日期：2020年5月16日）

Zico（Block B）、Wendy （Red Velvet）

- Part.11（发行日期：2020年5月23日）
- Part.12（发行日期：2020年5月29日）
- Part.13（发行日期：2020年6月6日）

## 收视率

集数｜播出日期｜AGB收视率｜TNmS收视率

大韩民国（全国）｜首尔（首都圈）｜大韩民国（全国）

1｜1部｜2020/04/17｜10.1%｜11.4%｜9.2%

2部｜11.4%｜12.9%｜9.9%

2｜1部｜2020/04/18｜8.4%｜9.7%｜6.8%

2部｜11.6%｜12.9%｜9.3%

3｜1部｜2020/04/24｜7.8%｜8.2%｜8.1%

2部｜9.0%｜9.4%｜8.9%

4｜1部｜2020/04/25｜8.0%｜8.8%｜7.3%

2部｜9.7%｜10.1%｜9.5%

5｜1部｜2020/05/01｜7.6%｜8.2%｜6.2%

2部｜8.6%｜9.3%｜8.0%

6｜1部｜2020/05/02｜7.4%｜7.9%｜6.4%

2部｜10.3%｜10.5%｜8.5%

7｜1部｜2020/05/08｜7.0%｜7.3%｜6.4%

2部｜8.1%｜8.7%｜6.9%

8｜1部｜2020/05/09｜6.1%｜6.8%

2部｜8.1%｜8.5%

9｜1部｜2020/05/15｜5.8%｜6.3%

2部｜6.3%｜7.0%｜5.8%

10｜1部｜2020/05/16｜6.4%｜7.3%

2部｜7.8%｜8.7%｜7.3%

11｜1部｜2020/05/22｜5.2%｜5.6%

2部｜6.6%｜6.8%｜6.6%

12｜1部｜2020/05/23｜6.1%｜6.6%

2部｜8.1%｜8.5%｜8.6%

13｜1部｜2020/05/30｜5.6%

2部｜7.7%｜8.2%｜8.2%

14｜1部｜2020/06/05｜5.7%｜6.5%

2部｜6.7%｜7.5%｜6.1%

15｜1部｜2020/06/06｜5.9%｜6.8%｜5.8%

2部｜8.1%｜8.5%｜7.2%

16｜1部｜2020/06/12｜5.8%｜6.2%

2部｜8.1%｜8.7%｜7.1%

平均收视率｜7.58%｜8.38%｜－

- 收视最低的集数以蓝色表示，收视最高的集数以红色表示，而空格则表示该集的收视没有相关数据。

## 同时段作品

### 同时段竞争作品

周末时段剧集

- tvN 周末连续剧：《Hi Bye，妈妈！》、《花样年华－生如夏花》

### 同一剧集时段作品

周五六时段剧集

- JTBC 金土连续剧：《夫妻的世界》
- Channel A 金土连续剧：《怪咖！文主厨》

## 话题性

电视剧部分

日期｜占有率｜排名｜备注

4月第1周｜2.97%｜10｜开播前2周

4月第2周｜2.61%｜9｜开播前1周

4月第3周｜22.57%｜2

4月第4周｜23.04%

4月第5周｜26.16%

5月第1周｜19.40%

5月第2周｜16.18%

5月第3周｜25.26%｜1

5月第4周｜18.96%｜2

6月第1周｜30.57%｜1

6月第2周｜24.39%

演员部分

日期｜排名

李敏镐｜金高银

4月第3周｜2｜6

4月第4周｜3｜5

4月第5周｜3｜4

5月第1周｜5｜8

5月第2周｜4

5月第3周｜2｜1

5月第4周｜4

6月第1周｜1｜2

6月第2周｜4

## 提名及获奖列表

年度｜颁奖典礼｜奖项｜入围者｜结果

2020年｜SBS演技大奖｜奇幻及浪漫迷你剧部门男子最优秀演技奖｜李敏镐｜获奖

奇幻及浪漫迷你剧部门女子最优秀演技奖｜金高银｜提名

奇幻及浪漫迷你剧部门男子优秀演技奖｜禹棹焕｜提名

李廷镇｜提名

奇幻及浪漫迷你剧部门女子优秀演技奖｜郑恩彩｜提名

最佳情侣奖｜李敏镐＆金高银｜提名

女子助演奖｜金容智｜提名

## 记事

- 本剧亦是男女主角李敏镐和金高银二度出演金银淑作家作品。

## 基本资料

- 原名：더 킹 : 영원의 군주
- 类型：奇幻、爱情、史剧
- 编剧：金银淑
- 导演：白尚勋、郑智炫、柳济元
- 主演：李敏镐、金高银、禹棹焕、金景南、郑恩彩、李廷镇
- 国家：大韩民国
- 地点：大韩民国
- 制作年份：2019年10月24日－2020年5月28日
- 语言：韩语
- 集数：16
- 片长：约70分钟
- 公司：Studio Dragon Corporation、Hwa & Dam Pictures
- 制片：崔珍熙、尹夏林
- 播出：SBS
- 首次运转：大韩民国
- 播出日期：2020年4月17日
- 播出日期：2020年6月12日
- 网站：https://programs.sbs.co.kr/drama/theking/
- 新加坡名称：国王：永远的君主
- 马来西亚名称：国王：永远的君主
- imdb_id：11228748
- 中国大陆名称：国王：永远的君主