凯洛与塔斯黛

《CAROLE & TUESDAY》（キャロル&チューズデイ、CAROLE & TUESDAY）是由渡边信一郎执导，BONES制作的日本原创电视动画作品。本作是动画制作公司BONES的20周年，音乐制作公司Flying DOG10周年纪念作品。于2019年4月于富士电视台播放深夜动画的“+Ultra”时段播放。

## 剧情大纲

故事背景为人类移居火星后，由AI编写音乐的时代。塔斯黛是著名政治家瓦勒里的女儿，她为了追寻音乐梦而离家出走，与另一位充满抱负的音乐家凯洛相遇，两人决定一起做音乐。她们闯入火星移民纪念馆快闪演奏钢琴，过程被AI工程师罗迪录下后分享到网站上。前音乐制作人加斯看到影片后找到她俩，表示要当她们的经纪人。他首先将两人介绍给当红DJ艾特根，接着拍摄MV试图让它成为网络爆红短片，但都失败告终。后来罗迪说服他的朋友，让凯洛和塔斯黛在酒吧表演一首歌。加斯的朋友安排她们在塞东尼亚音乐节担任替补，紧张的两人在上台前受到资深歌手斯吉普的鼓励，虽然表演成果不尽理想，但她们受到音乐家克里斯塔儿的鼓励，重燃信心。

名模特儿安吉拉接受AI专家陶聘为“傀儡”歌手，由于两人性格南辕北辙，安吉拉一直难以理解陶的目的。在加斯的建议下，凯洛与塔斯黛参加选秀节目，在海选过程中，塔斯黛对自己并不了解凯洛而沮丧，后来她们在河岸长谈并重新振作。两人入围并成为参与决赛的八组参赛者之一，而安吉拉也在陶的安排下进入决赛。网络名人彼得、非主流风格的GGK、安吉拉、凯洛与塔斯黛晋级四强，赛事过程中塔斯黛遭到由爱生恨的狂热粉丝西贝尔烫伤，但她仍和凯洛成功晋级，虽然仅获得亚军，但她们的表演令评审破例让两人出道。

两人成名后接受大量采访，加斯替她们拒绝了合约，并找到引退已久、无比严苛的资深制作人托比参与制作。戴斯蒙德是位隐遁且古怪的音乐家，身患重病的他向凯洛与塔斯黛传递自己希望透过音乐传达的意志。两人的首张单曲登上排行榜上第53名，为提高名次，加斯安排两人在西南偏南演出，而她们的歌声也让曾经无比辉煌、后来被药物滥用所困的音乐家弗罗拉再次振奋。

在竞选参谋杰瑞的建议下，瓦勒里对驱逐非法移民的竞选主轴日渐鲜明，她在与火星现任总统的总统选举辩论会中，呼吁停止接受地球的难民并终止与地球的贸易协定，令她的支持度提升。气象设备遭不明人士炸毁，舆论认为是移民所为，使瓦勒里的声势更加高涨。艾特根遭到AI背叛而破产，他一度对人生感到怀疑，之后在罗迪的帮助下写了新歌并东山再起。

塔斯黛决心面对自己的母亲，因此与长期采访母亲的政治记者凯尔见面，并逐渐对他倾心，但恋情无疾而终。凯洛与塔斯黛再次受邀参加塞东尼亚音乐节，陶在音乐节上制伏企图暗杀安吉拉的跟踪狂，让安吉拉顺利演出，而凯洛与塔斯黛的表演也一雪前耻，还被提名为格莱美奖最佳新人并预计登台演出。她们创作了一首诉说希望的歌曲，希冀为这个动荡时刻的群众带来光明。由于陶遭人陷害被捕，养母戴莉娅又病危昏迷，让安吉拉陷入空前低潮，更服用过量药物，戴莉娅向安吉拉道歉后便逝世了。在凯洛与塔斯黛和克里斯塔儿的演出结束后，安吉拉赢得葛莱美新人奖，但在演唱歌曲后，安吉拉因昏倒而送医。

随着瓦勒里的支持率提高，瓦勒里倡议的艺术管制法案所引领的风气也使得包括斯吉普在内许多反对此法案的音乐家被以莫须有罪名逮捕，为表示声援，凯洛与塔斯黛邀集火星各地的音乐家一起合唱。在凯尔的调查下，瓦勒里得知爆炸案是杰瑞一手策划，便将杰瑞开除并退出选举。脱身的陶向安吉拉透露关于两人身世的秘密，而安吉拉也重新振奋。除夕夜里，克里斯塔儿、弗罗拉、彼得、GGK、戴斯蒙德、安吉拉以及数十位来自火星各地的音乐家齐聚火星移民纪念馆，和凯洛与塔斯黛一起演唱她们谱写的新歌〈Mother〉，此事件在火星历史上被誉为“奇迹的七分钟”。但奇迹并非发生在此处，而是发生在每个聆听者的心中。

## 登场人物

### 主要人物

凯洛·斯坦利（キャロル）：17岁的拥有褐色皮肤的卷发女孩。出生于地球，父母下落不明，从事兼职工作的同时在街头表演。她负责钢琴与键盘演奏。

塔斯黛·西蒙斯（チューズデイ）：17岁的金发碧眼的女孩，演奏吉他。在火星的富裕家庭出生，因离家出走，遇见了凯洛。

安吉拉（アンジェラ）：16岁的从事模特工作的女孩。自幼进入演艺界，希望转型为歌手，将凯洛与塔斯黛视为竞争对手。

罗迪（ロディ）：17岁的AI程序员、系统工程师。偶然拍下了CAROLE & TUESDAY的表演影片并上传。

加斯（ガス）：54岁。以中年男性自居，曾是一名高级制作人。发掘了CAROLE & TUESDAY并成为他们的经纪人，帮助她们成名。

陶（タオ）：AI音乐制作人，同时也是安吉拉的制作人，自称对所谓的人类没有兴趣。

戴莉娅（ダリア）：安吉拉的经纪人与亲人。受火星环境影响，表现出双性人的特征。

### 艺人

艾特根（アーティガン）：42岁的知名DJ。后成为Mars' Brightest半决赛评委，与罗迪之间为损友的关系。

斯吉普（スキップ）：35歳的著名歌手。

约书亚（ヨシュア）：Omega乐队的歌手。有许多粉丝。

克里斯塔儿（クリスタル）：32歳的著名歌手。

戴斯蒙德（デズモンド）：孤高的音乐家，被称为“活着的传说”。受火星环境影响，表现出双性人的特征。

弗罗拉（フローラ）：被凯洛崇拜已久的一位隐退歌手。尽管过去有辉煌成功，但如今被抑郁与药物滥用所困扰。

以西结（エゼキエル）：从地球移民至火星的说唱歌手，凯洛在孤儿院的青梅竹马，后被查出是非法移民而被遣送回地球。

### Mars' Brightest

#### 评委

凯瑟琳（カトリーヌ）：Mars' Brightest的主评委。态度严厉。

贝尼托（ベニート）：Mars' Brightest评委之一。态度冷静。

夏克提（シャクティ）：Mars' Brightest评委之一。机器狗形AI。

#### 参赛者

西贝尔（シベール）：打扮中性的选手，对塔斯黛有痴迷的喜爱。

彼得（ピョートル）：社交媒体上的网络红人。

人鱼姊妹（マーメイド・シスターズ）：阿卡贝拉的组合。因演唱的歌曲歌词不雅而被淘汰，歌词太过劲爆导致被相争翻唱，有“素质之歌”、“文明之歌”、“口吐芬芳之歌”之称。

火焰兄弟（ファイヤー兄弟）：99岁的双胞胎兄弟。

OG斗牛犬（OGブルドッグ）：外貌粗犷，自称为毒贩，将说唱与歌剧混合。

GGK（声：久野美咲）：自称“与宇宙相连接”的歌手。

### 其他

瓦勒里·西蒙斯（ヴァレリー）：塔斯黛妈妈，高级官员，现正竞选总统。

斯宾瑟·西蒙斯（スペンサー）：塔斯黛的哥哥。

凯蒂·木村（ケイティ・キムラ）：安吉拉的助理兼粉丝。

伊蒂亚（イデア）：AI机器人，被罗迪从网上预购用于帮忙摄制凯洛、特丝黛两人的第一首MV，但在其诈骗行径暴露后被强制退货。

## 制作人员

- 原作：BONES、渡边信一郎
- 总监督：渡边信一郎
- 监督：堀元宣
- 人物原案：洼之内英策
- 人物设定：齐藤恒德
- 主动画师：伊藤嘉之、绀野直幸
- 世界观设定：Thomas Romain、ブリュネ・スタニスラス
- 美术监督：河野羚
- 色彩设计：垣田由纪子
- 撮影监督：池上真崇
- 3DCG监督：三宅拓马
- 编集：坂本久美子
- 音楽：Mocky
- 音响效果：仓桥静男
- 音乐制作：Flying DOG
- 动画制作：BONES

## 主题曲

片头曲

“Kiss Me”（第2－11话）：作词、作曲、编曲：Nulbarich，主唱：凯洛（Nai Br.XX）、塔斯黛（Celeina Ann）

“Polly Jean”（第13话－24话）：作词：LEO今井，作曲、编曲：小山田圭吾，歌：凯洛（Nai Br.XX）、塔斯黛（Celeina Ann）

片尾曲

“Hold Me Now”（第1－11话）：作词、作曲、编曲：Benny Sings，主唱：凯洛（Nai Br.XX）、塔斯黛（Celeina Ann）

第4话亦作插曲使用

“Not Afraid”（第13话－21话）：作词、作曲、编曲：Lido，翻译：KR Advisory Co., Ltd.，歌：安吉拉（Alisa）

插曲

“The Loneliest Girl”（第2、12话）：作词、作曲、编曲：Benny Sings，主唱：凯洛（Nai Br.XX）、塔斯黛（Celeina Ann）

“Round & Laundry”（第3、6话）：作词、作曲、编曲：津野美咲，英译词：Celeina Ann，主唱：凯洛（Nai Br.XX）、塔斯黛（Celeina Ann）

“Who am I the Greatest”（第3、6话）：作曲：☆Taku Takahashi（m-flo）

“Move Mountains”（第5、9话）：作词、作曲、编曲：Lido，主唱：安吉拉（Alisa）

“Someday I'll Find My Way Home”（第5话）：作词、作曲、编曲：Benny Sings，主唱：凯洛（Nai Br.XX）、塔斯黛（Celeina Ann）

“unrequited love”（第6话）：作词、作曲、编曲：Flying Lotus、Thundercat，主唱：Skip（Thundercat）

“Unbreakable”（第6话）：作词、作曲、编曲：Evan Bogart、Justin Gray，主唱：Crystal（Lauren Dyson）

“Never Die”（第8话）：作曲、编曲：吉田一郎，主唱：火焰兄弟（竹内浩明）

“Dance Tonight”（第8话）：作词、作曲、编曲：G.RINA，主唱：彼得（J R Price）

“Bulldog Anthem”（第8话）：作曲、编曲：YUC'e，主唱：OG斗牛犬（工藤和真）

“Whispering My Love”（第8话）：作词、作曲、编曲：Jen Wood，主唱：凯洛（Nai Br.XX）、塔斯黛（Celeina Ann）

“Milky Way”（第9话）：作词、作曲、编曲：Taylor McFerrin、Madison McFerrin，主唱：GGK（Madison McFerrin）

“Galactic mermaid”（第9话）：作词、作曲：クリヤマユウリ，编曲：柿本论理，主唱：人鱼修女（クリヤマユウリ）

“La ballade”（第9话）：作词：Jean-Paul Leboutet，翻译、作曲、编曲：Maika Loubté，编曲：柿本论理，主唱：西贝尔（Maika Loubté）

“Gravity Bounce”（第10话）：作词、作曲、编曲：Taylor McFerrin、Madison McFerrin，翻译：KR Advisory Co., Ltd.，主唱：GGK（Madison McFerrin）

“All I Want”（第10话）：作词、作曲、编曲：Mark Redito，翻译：qdopp, Inc.，主唱：安吉拉（Alisa）

“Love Yourself”（第10、11话）：作词、作曲、编曲：G.RINA，主唱：彼得（J R Price）

“Lost My Way”（第11话）：作词、作曲：JEN WOOD，编曲：JEN WOOD & GABE VANBENSCHOTEN，翻译：KR Advisory Co., Ltd.，主唱：凯洛（Nai Br.XX）、塔斯黛（Celeina Ann）

“Threads”（第12话）：作词、作曲、编曲、主唱：艾瑞克·宝（好自在乐团）

“Light A Fire”（第12话）：作词、作曲、编曲：Evan Bogart、Justin Gray，主唱：安吉拉（Alisa）

“Breathe Again”（第13话）：作词、作曲、编曲：Alison Wonder land、Mark A Jackson & Brendon Scott，主唱：安吉拉（Alisa）

“Army Of Two”（第13－15话）：作词、作曲、编曲：ANDY PLATTS，翻译：qdopp, Inc.，主唱：凯洛（Nai Br.XX）、塔斯黛（Celeina Ann）

“Miserere mei, deus”（第15话）：作词：LEO今井，作曲、编曲：梅林太郎，歌：戴斯蒙德（Marker Starling）

“All I See”（第15话）：作词：Shun Ikegai，作曲：yahyel，歌：戴斯蒙德（Maker Starling）

“Give You The World”（第16话）：作词、作曲、编曲：Evan Bogart、Justin Gray，歌：弗罗拉（Jessica Karpov）

“Give You The World C&T ver.”（第16话）：作词、作曲、编曲：Evan Bogart、Justin Gray，歌：凯洛（Nai Br.XX）、塔斯黛（Celeina Ann）

“Day By Day”（第16话）：作词：优河，作曲：高城晶平，编曲：cero，歌：凯洛（Nai Br.XX）、塔斯黛（Celeina Ann）

“Take Me Now”（第19话）：作曲：banvox，歌：艾特根

“LIGHTS GO OUT”（第19话）：作词、作曲、编曲：Steve Aoki、MOGUAI、Ole Sturm、Santino Holtzer、Tyler Spry & Jacob Summers，歌：艾特根 feat. 安吉拉（Alisa）

“Message in the Wind”（第19话）：作词、作曲、编曲：Sensei Bueno，歌：凯洛（Nai Br.XX）、塔斯黛（Celeina Ann）

“Beautiful Breakdown”（第20话）：作词：Caroline Lufkin，作曲、编曲：梅林太郎，歌：凯洛（Nai Br.XX）、塔斯黛（Celeina Ann）

“Crash The Server”（第20话）：作词、作曲、编曲：Steven D Ellison、Donzel Curry，歌：以西结（登泽尔·柯里）

“Lonestar Jazz”（第21话）：作词、作曲、编曲：Steven D Ellison、Donzel Curry，歌：阿梅尔（Denzel Curry）

“Lay It All On Me”（第21话）：作词、作曲、编曲：Isaac Gracie，歌：凯洛（Nai Br.XX）、塔斯黛（Celeina Ann）

“After The Fire”（第22话）：作词、作曲、编曲：蒂姆·莱斯-奥克斯利、Fraser T Smith，歌：凯洛（Nai Br.XX）、塔斯黛（Celeina Ann）

“Endless”（第22话片尾）：作词：Alisa，作曲、编曲：D.A.N.，歌：安吉拉（Alisa）

“Streamophone Awards”（第22话）：作曲：☆Taku Takahashi

“The Tower”（第23话片尾）：作词、作曲、编曲：Justin Hayward-Young、Colo M. Greif-Neil、Timothy Lanham，歌：安吉拉（Alisa）

“Mother”（第24话片尾）：作词、作曲、编曲：Evan Bogart、Justin Gray，歌：VOICES FROM MARS

此外，宣布参与剧中曲作曲的作曲家还包括：Lido、Jen Wood、津野米咲、Tim Rice-Oxley、E·基德·博加特和Eirik Glambek Bøe。

## 各话列表

动画每话的英文标题，均来自真实歌曲名。

话数｜英文标题｜中文标题｜剧本｜分镜｜演出｜作画监督｜总作画监督

episode:01｜True Colors｜真实色彩｜赤尾凸｜堀元宣渡边信一郎｜堀元宣｜堀川耕一、山田真也｜伊藤嘉之

episode:02｜Born to Run｜注定要跑｜冈本学｜三宅将平｜水畑健二、大贯健一｜绀野直幸

episode:03｜Fire and Rain｜火与雨｜中西泰博｜中山奈绪美｜高藤聪｜长谷部敦志、饭田遥｜伊藤嘉之

episode:04｜Video Killed the Radio Star｜MV杀了广播明星｜上野贵美子｜冈村天斋｜飞田刚｜仁井学、齐藤英子｜绀野直幸

episode:05｜Every Breath You Take｜每次深呼吸｜赤尾凸｜冈本学｜野亦则行｜堀川耕一、山田真也｜伊藤嘉之

episode:06｜Life is A Carnival｜人生有如嘉年华｜野村祐一｜松尾衡｜三宅将平｜水畑健二、大贯健一、可儿里未｜绀野直幸

episode:07｜Show Me The Way｜引领我前进｜上野贵美子｜尾崎隆晴｜高藤聪｜本城惠一朗、齐藤英子、小柏奈弓｜伊藤嘉之

episode:08｜All The Young Dudes｜所有年轻男子｜中西やすひろ｜堀元宣｜飞田刚｜堀川耕一、ヤマダシンヤ大贯健一、水畑健二、石野聪｜绀野直幸

episode:09｜Dancing Queen (ABBA)｜舞后｜赤尾凸｜神谷友美｜下妻日纱子、细田沙织、滨口獏满田一、TOMATO、小桥弘侑神谷美也子｜伊藤嘉之

episode:10｜River Deep, Mountain High｜翻山涉水｜野村祐一｜サトウシンジ｜飞田刚｜可儿里未、本城惠一朗、齐藤英子小柏奈弓、水畑健二、齐藤香｜绀野直幸

episode:11｜With or Without You｜不管有没有你｜上野贵美子｜篠原俊哉｜野亦则行｜堀川耕一、ヤマダシンヤ大贯健一、石野聪｜伊藤嘉之

episode:12｜We've Only Just Begun｜故事才正要开始｜渡边信一郎｜渡边信一郎堀元宣｜三宅将平｜小柏奈弓、阪本望实、齐藤英子本城惠一朗、水畑健二、绀野直幸｜绀野直幸

episode:13｜Walk This Way｜这样做吧｜中西やすひろ｜小林寛｜高藤聪宫泽良太野亦则行｜堀川耕一、可儿里未、齐藤香大贯健一、ヤマダシンヤ｜伊藤嘉之

episode:14｜The Kids are Alright｜孩子们都很好｜赤尾凸｜板村智幸｜村田尚树｜水畑健二、齐藤英子、本城惠一朗石野聪、齐藤香｜绀野直幸

episode:15｜只有上帝知道｜只有上天知道｜信本敬子｜龟井治｜飞田刚｜堀川耕一、菅野宏纪、大贯健一ヤマダシンヤ｜伊藤嘉之

episode:16｜A Natural Woman｜宁为女人｜野村祐一｜石平信司｜由井翠｜水畑健二、可儿里未、齐藤英子齐藤香、本城惠一朗｜绀野直幸

episode:17｜Head Over Heels｜神魂颠倒｜上野贵美子｜许平康龟井治｜野亦则行｜堀川耕一、秋山英一、大贯健一菅野宏纪、小岛えり、伊藤嘉之ヤマダシンヤ｜伊藤嘉之

episode:18｜Only Love Can Break Your Heart｜只有爱可以让你心碎｜中西やすひろ｜板村智幸｜高藤聪｜齐藤英子、香田知树、齐藤香石野聪、绀野直幸｜绀野直幸

episode:19｜People Get Ready｜大家准备完了｜赤尾凸｜竹下良平堀元宣｜莲井隆弘｜堀川耕一、本城惠一朗、大贯健一可儿里未、伊藤嘉之、ヤマダシンヤ｜伊藤嘉之

episode:20｜Immigrant Song｜外移民之歌｜野村祐一｜宫尾佳和｜加藤段像｜水畑健二、齐藤英子、小岛えり香田知树、西尾智惠｜绀野直幸

episode:21｜It's Too Late｜为时已晚｜上野贵美子｜篠原俊哉｜飞田刚｜菅野宏纪、堀川耕一、齐藤香细川修平、下条祐未｜伊藤嘉之

episode:22｜Just Like Heaven｜出窍情人｜中西やすひろ｜三宅将平｜本城惠一朗、可儿里未、大贯健一齐藤英子、ヤマダシンヤ、绀野直幸｜绀野直幸

episode:23｜Don't Stop Believin'｜不停地相信｜赤尾凸｜板村智幸龟井治｜野亦则行｜堀川耕一、水畑健二、香田知树菅野宏纪、小岛えり｜伊藤嘉之

episode:24｜A Change Is Gonna Come｜改变即将到来｜渡边信一郎｜小林寛堀元宣渡边信一郎｜堀元宣高藤聪｜可儿里未、伊藤嘉之、大贯健一齐藤英子、堀川耕一、齐藤馨ヤマダシンヤ｜绀野直幸

## 蓝光&DVD

卷数｜发售日期｜收录话数｜规格编号

蓝光｜DVD

1｜2019年10月30日｜第1话－第12话｜VTZF-100｜VTZF-102

2｜2020年1月22日｜第12话－第24话｜VTZF-101｜VTZF-103

## 外部链接

- 电视动画“CAROLE & TUESDAY”官方网站
- carole_tuesday
- caroleandtuesdayofficial
- carole_and_tuesday

## 基本资料

- 头衔：Carole & Tuesday
- 日文名称：キャロル&チューズデイ
- 英文名称：CAROLE & TUESDAY
- 类型：音乐、科幻
- 原作：BONES、渡边信一郎
- 总导演：渡边信一郎
- 导演：堀元宣
- 编剧：渡边信一郎、赤尾凸、上野贵美子、中西泰博、野村祐一、信本敬子
- 人物原案：洼之内英策
- 人物设定：斋藤恒德
- 音乐：Mocky
- 音乐制作：Flying DOG
- 动画制作：BONES
- 制作：凯洛与塔斯黛制作委员会
- 播放电视台：富士电视台
- 播放开始：2019年4月10日
- 播放结束：10月2日
- 网络：Netflix、bilibili
- 话数：全24话
- 版权：ボンズ·渡辺信一郎/キャロル&チューズデイ制作委员会
- 作者：BONES、渡边信一郎
- 作画：山高守人
- 出版社：KADOKAWA
- 连载杂志：Young Ace
- 开始：2019年6月号
- 结束：2020年8月号
- 册数：全3册
- 话数：全16话