德国世界遗产列表

<image>

根据联合国教科文组织1972年制订的《保护世界文化和自然遗产公约》，世界遗产是指对全人类有重要文化或自然价值的遗产项目。常见文化遗产包括古迹（如建筑、雕塑、题字）、建筑群、遗址（如考古遗址）；自然遗产通常是具备特殊物质和生物价值的自然地貌、地质和自然地理结构（如濒危动植物栖息地），或在科学、保育、自然美角度极具价值。德国在二战后分裂为西德与东德，西德于1976年8月23日接受公约，该国遗产自此有资格列入《世界遗产名录》。东德于1988年12月12日接受公约，后于1990年10月3日并入西德。截至两德统一时，西德有8项世界遗产，均为文化遗产，东德无世界遗产。

德国目前拥有55处世界遗产，另有7处列入预备名单。首个列入的遗产是1978年认定的亚琛主教座堂，最近一次新增则发生于2025年。其中，3处为自然遗产，其余52处均为文化遗产。德国的世遗总数位居全球第三，仅次于拥有61处的意大利和60处的中华人民共和国。德累斯顿易北河谷曾于2006年7月被列入濒危名录，最终于2009年6月遭除名，成为全球仅有三处被移出世遗名录的遗产之一。科隆主教座堂亦曾因附近高层建筑计划威胁其完整性，于2006至2008年间被列为濒危遗产。此外，德国有11项跨国遗产。

德国曾四次担任世界遗产委员会成员，任期分别为1976年—1978年、1980年—1987年、1991年—1997年、2011年—2015年。德国共举办过两次世界遗产委员会会议，分别于1995年在柏林举行，及于2015年在波恩举行。

## 地图

德国境内世界遗产分布图。蓝点代表施瓦本侏罗山的洞穴和冰川时期的艺术，绿点为阿尔卑斯地区史前湖岸木桩建筑，橙点标示喀尔巴阡山脉及欧洲其它地区的原始山毛榉林，灰点为瓦登海相关遗址，紫点则为巴伐利亚国王路德维希二世的宫殿群：新天鹅堡、林德霍夫宫、沙亨阁及海伦基姆湖宫。柏林、施派尔和魏玛各拥有多处遗产。罗马帝国界墙以黑点标示。

## 世界遗产

联合国教科文组织根据十项标准收录世界遗产，入选项目必须符合至少一项标准，其中第一（i）至六（vi）项为文化遗产，第七（vii）至十（x）项为自然遗产，同时符合文化和自然遗产标准的则称为复合遗产，顺序按入选年份排列。文代表文化遗产，自代表自然遗产。

名称｜图像｜位置（邦份）｜入选年份｜教科文组织数据｜简介

亚琛主教座堂｜

<image>

｜北莱茵-威斯特法伦｜1978年｜3bis；i、ii、iv、vi文｜该主教座堂由查理曼大帝下令修建于793年至813年间，正值卡洛林文艺复兴时期。814年查理曼逝世后，这里成为他的安葬之地。座堂内的帕拉丁礼拜堂是自古典时代以来首座拱顶结构建筑，深受古典与拜占庭建筑风格影响，并成为中世纪众多教堂的设计灵感来源。直至1531年，这座主教座堂一直是德意志国王的加冕场所。2013年，遗产范围经历了一次小幅边界调整。

施派尔主教座堂｜

<image>

｜莱茵兰-普法尔茨｜1981年｜168；ii文｜施派尔主教座堂由康拉德二世于1030年奠基，并在11世纪末由亨利四世下令重建。作为欧洲罗马式建筑最重要的典范之一，它深刻影响了11至12世纪的建筑发展。近300年间，这座教堂一直是德意志皇帝的安息之地。1689年，它曾遭大火严重损毁。18世纪的修复工程严格遵循原始结构，是欧洲最早的古迹保护案例之一。

符兹堡宫及宫廷花园和广场｜

<image>

｜巴伐利亚｜1981年｜169bis；i、iv文｜这座规模宏大、装饰华丽的巴洛克式宫殿是德国最大的宫殿之一，由采邑主教洛塔尔·弗朗茨·冯·舍恩博恩与弗里德里希·卡尔·冯·舍恩博恩资助建造。宫殿主体于1744年完工，随后数十年间陆续增添装饰与园林。整座建筑群汇聚了当时欧洲多位杰出建筑师与艺术家的心血，其中首席建筑师巴尔塔萨·诺伊曼负责整体设计，而威尼斯画家乔瓦尼·巴蒂斯塔·提埃坡罗则为阶梯与帝国大厅的墙壁创作了精美湿壁画。该遗产于2010年进行了一次小幅边界调整。

维斯教堂｜

<image>

｜巴伐利亚｜1983年｜271bis；i、iii文｜这座教堂建于1745年至1754年，坐落于阿尔卑斯山脉的一座山谷中。相传当地曾发生神迹，为吸引朝圣者而兴建。教堂由建筑师多米尼库斯·齐默尔曼设计，是巴伐利亚洛可可风格的杰作。建筑内饰运用灰泥、雕塑、绘画与铁艺等多种工艺，华丽繁复却又和谐交融于整体结构中。该遗产于2011年进行了一次小幅边界调整。

布吕尔的奥古斯都城堡与猎趣园｜

<image>

｜北莱茵-威斯特法伦｜1984年｜288；ii、iv文｜奥古斯都城堡（图）曾是科隆选帝侯兼总主教的宫殿，而法尔肯卢斯特猎宫则是两座18世纪上半叶早期德国洛可可建筑的典范。它们共同构成了该时期大型诸侯府邸的杰出代表，并为后世同类建筑群提供了重要范本。

希尔德斯海姆的圣玛利亚主教座堂和圣米迦勒教堂｜

<image>

｜下萨克森｜1985年｜187bis；i、ii、iii文｜该遗产位于希尔德斯海姆，由两座教堂组成。奥托尼亚建筑罗马式的圣米迦勒教堂建于1010年至1020年间，内部装饰着着名的木制天花板、粉饰灰泥作品以及伯恩瓦德圆柱。而罗马式的希尔德斯海姆主教座堂（图）则珍藏着伯恩瓦德之门、赫齐洛枝形吊灯与阿泽林枝形吊灯等重要文物。该遗产于2008年进行了一次小幅边界调整。

特里尔的古罗马遗迹、主教座堂和圣母教堂｜

<image>

｜莱茵兰-普法尔茨｜1986年｜367；i、iii、iv、vi文｜特里尔的罗马殖民城市建于公元1世纪，后发展为重要城镇，并在3世纪末成为四帝共治时期的首都之一，被誉为"第二个罗马"。城内众多罗马时期建筑得以留存，包括尼格拉城门（图）。特里尔主教座堂是德国最古老的教堂，建于罗马建筑遗址之上，融合了罗马式及后期风格。而圣母教堂则采用法国高耸的哥特式风格建造。

吕贝克古城｜

<image>

｜石勒苏益格-荷尔斯泰因｜1987年｜272bis；iv文｜吕贝克建于12世纪，曾是垄断北欧贸易至16世纪的强大汉萨同盟的商业中心。尽管二战期间市区约五分之一的重要历史建筑遭彻底摧毁，仍有大量原始建筑幸存，包括15至16世纪的宅邸、霍尔斯滕城门（图）、多座教堂以及盐仓等。该遗产于2009年进行了一次小幅边界调整。

波茨坦和柏林的宫殿和公园建筑群｜

<image>

｜柏林勃兰登堡｜1990年｜532ter；i、ii、iv文｜这片文化景观由多国园林建筑师为普鲁士君主打造，汇聚了18至19世纪的宫殿、园林、人造村落、别墅及其他建筑，呈现出丰富多元的风格融合。遗产列入后，其范围曾于1992年与1999年两度扩展。图中为无忧宫。

洛尔施隐修院｜

<image>

｜黑森｜1991年｜515bis；i、ii、iv文｜这座修道院约建于764年，自876年去世的东法兰克国王日耳曼人路易起，成为多位加洛林王朝国王的安葬之地。其门楼（图）是罕见的、基本保存加洛林文艺复兴时期原貌的建筑之一，包括雕塑与壁画均得以留存。修道院其余部分在1090年遭遇火灾后曾历经多次修缮。

拉默尔斯贝格矿区、戈斯拉尔历史城镇和上哈茨山的水利工程｜

<image>

｜下萨克森｜1992年｜623ter；i、ii、iii、iv文｜拉默尔斯贝格山蕴藏丰富的银、铜及铅矿。采矿活动始于中世纪小规模开采，至16至19世纪转为大规模作业。戈斯拉尔城（图）因此获益，并成为汉萨同盟的重要成员。城内中世纪中心区的木构架房屋保存完好。2010年，上哈茨山的水利工程被增列入该遗产，以突显运用水力辅助采矿的技术创新。

毛尔布龙修道院｜

<image>

｜巴登-符腾堡｜1993年｜546bis；ii、iv文｜这座熙笃会修道院建于1147年，主体建筑建于12至16世纪之间。其教堂建筑风格呈现从罗马式向哥特式的过渡，对哥特式风格在中欧与北欧的传播具有深远影响。修道院建筑群是欧洲保存最完好的熙笃会建筑群之一，其水资源管理系统（包括水库、排水渠与灌溉渠道）是重要的技术特色。

班贝格城｜

<image>

｜巴伐利亚｜1993年｜624；ii、iv文｜班贝格于1007年成为主教驻地。这座城市的中世纪布局保存完好，其中世纪与巴洛克时期的世俗及宗教建筑均得以留存。其城市规划与建筑风格自11世纪起深刻影响了中欧城镇的发展。至18世纪末，随着哲学家格奥尔格·威廉·弗里德里希·黑格尔与E·T·A·霍夫曼在此定居，班贝格更成为启蒙时代的重要中心。图为旧市政厅。

奎德林堡的协同教堂、城堡和老城镇｜

<image>

｜萨克森-安哈尔特｜1994年｜535rev；iv文｜奎德林堡在中世纪早期曾是极具影响力的繁荣贸易中心，并在10至11世纪的奥托王朝时期成为权力核心。建于1129年的罗马式学院教堂是该时期风格的重要典范，其建筑细节、墓室与壁画皆具代表性。在三十年战争结束后，城镇迎来另一发展高峰。17世纪期间，大量高品质木桁架房屋在此兴建，奠定了今日城镇的风貌基调。

弗尔克林根钢铁厂｜

<image>

｜萨尔兰｜1994年｜687；iv文｜这座炼铁厂持续运作至1986年，专门生产生铁。它见证了萨尔兰地区的重工业发展史，并承载了当地孕育的众多技术革新。作为19世纪末至20世纪初西欧同类设施中唯一完整保存的炼铁厂，其最后一次重大改造完成于1930年代，此后整体结构未经变动，具有极高的工业遗产价值。

梅塞尔化石遗址｜

<image>

｜黑森｜1994年｜720bis；viii自｜梅塞尔化石遗址原为油页岩矿场，现为全球最丰富的始新世哺乳动物化石遗址。此处化石年代可追溯至4700至4800万年前，以异常完整的骨骼、皮肤甚至胃容物保存状态，为哺乳动物演化研究提供了关键证据。例如，该遗址的化石曾助力蝙蝠回声定位能力演化的研究。此外，此地亦发现灵长类、鸟类、昆虫及植物等多样化石。

科隆主教座堂｜

<image>

｜北莱茵-威斯特法伦｜1996年｜292bis；i、ii、iv文｜这座哥特式主教座堂的建造始于1248年，直至1880年才竣工。尽管历经数世纪的漫长工程，建造者始终严谨遵循原始设计方案。教堂内珍藏大量艺术杰作，包括10世纪末的杰罗十字架、约于1225年完成的三王圣龛——后者更是欧洲最大的圣物箱。2004年，因附近规划兴建高层建筑，该遗产被列入濒危世界遗产名录；待开发计划中止后，教堂于2006年从濒危名单中移除。

魏玛、德绍和贝尔瑙的包豪斯建筑及其遗址｜

<image>

｜萨克森-安哈尔特图灵根勃兰登堡｜1996年｜729bis；ii、iv、vi文｜包豪斯由瓦尔特·格罗佩斯于1919年在威玛创立，是20世纪最具影响力的艺术学校。由包豪斯大师设计的建筑是古典现代主义建筑的关键代表。1996年，魏玛的三座建筑被列入遗产名录，2017年又增列了德绍与贝尔瑙的建筑。图为包豪斯德绍校舍建筑群。

艾斯莱本和维腾贝格的路德纪念馆建筑群｜

<image>

｜萨克森-安哈尔特图灵根｜1996年｜783；iv、vi文｜该遗产包含六座与新教改革家马丁·路德及腓力·墨兰顿相关的建筑。在艾斯莱本，包括路德马丁·路德出生之屋与马丁·路德逝世之屋的居所；在维滕贝格，则有梅兰希通故居（图）以及路德1517年张贴《九十五条论纲》的教堂。部分建筑在后续世纪中经过装饰增修。

古典魏玛｜

<image>

｜图灵根｜1998年｜846；iii、vi文｜在18世纪末至19世纪初，魏玛在安娜·艾玛莉亚公爵夫人的赞助下成为文化中心。众多艺术家与作家汇聚于此，其中歌德与席勒曾在此定居。同期，雅致的建筑与公园陆续建成。该遗产包含十二座建筑及建筑群，图中为魏玛宫。

柏林的博物馆岛｜

<image>

｜柏林｜1998年｜896；ii、iv文｜博物馆岛由五座建于1824年至1930年间的博物馆组成。每座博物馆的建筑设计均与其馆藏主题紧密结合。这些藏品系统性展现了人类文明在文化、艺术与考古层面的发展轨迹，同时也见证了现代博物馆理念的演进历程。图中为博德博物馆。

瓦特堡城堡｜

<image>

｜图灵根｜1999年｜897；ii、iv文｜这座位于爱森纳赫山丘上的城堡，是封建时期城堡的杰出典范——尽管仅部分中世纪结构留存，现存主体多建于19世纪。马丁·路德曾于流亡期间驻留此处，并在此将《新约圣经》翻译成德文。

德绍-沃利茨园林王国｜

<image>

｜萨克森-安哈尔特｜2000年｜534bis；ii、iv文｜这些公园、花园与建筑群由安哈尔特-德绍公爵利奥波德三世于18世纪下令建造，其设计理念深受启蒙时代思想启发。重要建筑包括沃利茨宫殿（图）——德国首座新古典主义建筑，以及引发哥德复兴风潮的哥特式屋舍。

修道院之岛赖谢瑙｜

<image>

｜巴登-符腾堡｜2000年｜974；iii、iv、vi文｜赖谢瑙岛上的本笃会修道院于724年在博登湖畔建立，至今仍存遗迹。在9至11世纪的加洛林、奥托与萨利安王朝时期，修道院作为艺术与文化重镇，陆续修建了三座教堂。这组建筑群展现了中欧早期的修道院建筑风格。其中圣乔治教堂（图）的壁画，是阿尔卑斯山以北地区唯一保存下来的公元1000年前叙事性绘画。

关税同盟煤矿工业建筑群｜

<image>

｜北莱茵-威斯特法伦｜2001年｜975；ii、iii文｜这处遗址保存了完整的煤矿工业建筑群，代表了19至20世纪欧洲重要的工业历史。除了涵盖矿井、炼焦厂、铁路、矿工住宅及其他设施等呈现采煤全流程的技术遗产外，其第12号竖井的建筑尤其具有特色。这些建筑由弗里茨·舒普与马丁·克默（Martin Kemmer）在1920年代以包豪斯风格设计，成为现代主义建筑的重要代表作。

莱茵河中上游河谷｜

<image>

｜莱茵兰-普法尔茨黑森｜2002年｜1066；ii、iv、v文｜这片文化景观沿着宾根至科布伦兹之间长约65公里的中莱茵延伸，两千年来地中海与北欧的贸易往来深刻塑造了其风貌。河岸两侧散布约40座山顶堡垒与城堡，其中部分在19世纪浪漫主义运动期间得以修复——当时这片区域正是作家与艺术家的灵感源泉。图中为猫堡与罗蕾莱岩石。

施特拉尔松德与维斯马历史中心｜

<image>

｜梅克伦堡-前波美拉尼亚｜2002年｜1067；ii、iv文｜这两座位于波罗的海沿岸的城镇，在14至15世纪曾是汉萨同盟的重要中心。三十年战争后归属瑞典帝国统治，并在17至18世纪作为行政中心持续隶属瑞典。施特拉尔松德（图）的城市格局自13世纪以来大体保存完好，而维斯马则保留了中世纪的港区风貌。两座城镇均拥有大量砖砌哥特式建筑，以及瑞典统治时期遗留的防御体系。

不来梅市政厅和罗兰雕像｜

<image>

｜不来梅｜2004年｜1087；iii、iv、vi文｜不来梅市政厅（图）与罗兰雕像是神圣罗马帝国时期城市空气使你自由与市场权利的象征。市政厅建于15世纪哥特式风格盛行时期，正值不来梅加入汉萨同盟之后。而1404年竖立的罗兰 (雕像)雕像，刻画的是查理曼大帝麾下象征自由的骑士罗兰，其形象承载着对城市自由的守护寓意。

穆斯考尔公园、｜

<image>

｜萨克森｜2004年｜1127；i、iv文｜这座公园沿尼斯河两岸延伸，由波兰与德国共同拥有。它由普克勒-穆斯考的赫尔曼亲王于1815年至1844年间规划建造，巧妙运用当地植物与自然景观进行设计。其造园理念对后世景观建筑学的发展影响深远。公园在二战期间曾遭受严重损毁，此后由两国共同修复重建。

罗马帝国界墙、｜

<image>

｜多个邦份｜2005年｜430ter；ii、iii、iv文｜界墙是沿罗马帝国边境修建的防御工事网络，于公元2世纪达到最大规模，部分遗迹至今可见。英国的哈德良长城于1987年率先列入世遗。德国的上日耳曼-雷蒂亚界墙于2005年增列，这段长达550公里的遗址从莱茵河畔的莱茵布罗尔延伸至多瑙河畔的艾宁 (德国)。同样位于英国的安东尼长城亦于2005年入选。德国境内另有两段界墙遗址被列为独立世界遗产。图为上默伦地区的瞭望塔复原建筑。

雷根斯堡老城及施达特阿姆霍夫城区｜

<image>

｜巴伐利亚｜2006年｜1155；ii、iii、iv文｜雷根斯堡建于古罗马城镇遗址之上，于9世纪发展成为重要的政治、宗教与贸易中心。其贸易网络曾延伸至意大利、波希米亚、俄罗斯、拜占庭，甚至远达丝绸之路地区。1663年至1806年间，这里更是神圣罗马帝国永久议会的所在地。城内保存完好的11至13世纪建筑尤为突出，同时汇聚了多个时期的历史建筑，包括12世纪的雷根斯堡石桥（图）、主教座堂、众多教堂与修道院、贵族宅邸以及防御工事。

柏林现代住宅群落｜

<image>

｜柏林｜2008年｜1239；ii、iv文｜1910年至1933年间，特别是威玛共和国时期，柏林成为一座进步且充满创意的城市。这种精神体现在为低收入市民建造的多处住宅区上，旨在改善其居住条件。该遗产包含六处此类住宅区，由当时的领衔建筑师如布鲁诺·陶特、马丁·瓦格纳 (建筑师)与瓦尔特·格罗佩斯等人设计。其创新设计与住宅标准，对德国乃至全球的类似项目产生了深远影响。图为西门子施塔特大住宅区。

瓦登海、｜

<image>

｜汉堡石勒苏益格-荷尔斯泰因下萨克森｜2009年｜1314；viii、ix、x自｜瓦登海是全球规模最大且连续的潮间带砂泥滩系统。作为重要的生物多样性热点，它是港海豹、灰海豹及鼠海豚等物种的栖息地。德国与荷兰境内的瓦登海区域于2009年列入世界遗产名录，丹麦部分则于2014年增列。德国境内包含三处遗产地：下萨克森瓦登海国家公园（图）、石勒苏益格-荷尔斯泰因瓦登海国家公园及汉堡瓦登海国家公园。

喀尔巴阡山脉及欧洲其它地区的原始山毛榉林、｜

<image>

｜勃兰登堡图林根梅克伦堡-前波美拉尼亚黑森｜2011年｜1133quater；ix自｜喀尔巴阡山脉原始山毛榉林用于研究欧洲山毛榉在北半球多样环境中的扩散过程及其森林生态。该遗产于2007年首次列入斯洛伐克与乌克兰境内林区，其后于2011年、2017年及2021年多次扩展，现已涵盖18个国家的森林。德国境内有五处森林于2011年列入。图为凯勒森林。

阿尔卑斯地区史前湖岸木桩建筑、｜

<image>

｜巴伐利亚巴登-符腾堡｜2011年｜1363；iv、v文｜这处跨国遗产（与奥地利、法国、意大利、斯洛文尼亚及瑞士共享）包含111处独立遗址，为史前湖岸木桩建筑（或称高脚屋）聚落遗迹，散布于阿尔卑斯山区及周边地带。这些建于约公元前5000年至前500年的聚落坐落于湖泊、河流或湿地边缘，为研究阿尔卑斯地区新石器时代与青铜时代农耕文化的生活与贸易提供了丰富资料。其中18处遗址位于德国。图为博登湖畔乌尔丁根桩屋博物馆的房屋重建场景。

阿费尔德的法古斯工厂｜

<image>

｜下萨克森｜2011年｜1368；i、iv文｜这座瓦尔特·格罗佩斯设计、建于1910年代的早期现代主义建筑，原为鞋楦制造工厂。它以重新定义当代装饰美学著称，尤以大面积玻璃材质的运用打破建筑内外界限，营造出高度统一的视觉效果。这座工厂预示了格罗佩斯后期在包浩斯的设计理念。

拜罗伊特侯爵歌剧院｜

<image>

｜巴伐利亚｜2012年｜1379；i、iv文｜这座位于拜罗伊特的歌剧院由普鲁士的威廉明妮委托建造，于1750年竣工，是巴洛克式宫廷剧院的典范。由朱塞佩·加利·比比恩纳设计，可容纳500名观众，其建筑理念预示了19世纪大型公共剧院的兴起。

威廉丘山地公园｜

<image>

｜黑森｜2013年｜1413；iii、iv文｜这座位于卡塞尔附近的巴洛克式公园由黑森-卡塞尔伯爵查理一世于1689年下令建造，其后在18世纪由黑森选侯威廉一世依浪漫主义风格扩建。公园内涵盖从山丘倾泻而下的巨型阶梯瀑布与急流、池塘、水渠、喷泉、人造石洞，以及一座象征绝对君主制的海克力斯纪念碑 (卡塞尔)。

卡洛林时期面西建筑和柯维修道院｜

<image>

｜北莱茵-威斯特法伦｜2014年｜1447；ii、iii、iv文｜柯维修道院保存着加洛林王朝唯一留存的面西建筑（或称教堂西向纪念性入口），建于822年至885年。其内部的原始壁画与粉饰灰泥雕像，是该时期将古代神话与基督教义融合阐释的已知唯一范例。这座西面结构对后世教堂建筑特征的发展影响深远。修道院本身作为考古遗址保存，目前仅进行了部分挖掘。

汉堡仓库城和包括智利大楼在内的船运大楼区｜

<image>

｜汉堡｜2015年｜1467；iv文｜仓库城与康托豪斯区是汉堡在19世纪末至20世纪初因国际贸易增长而发展起来的两个城区。结合相关港口基础设施，它们构成了全球规模最大的历史仓库建筑群之一。建筑群中亦包含多座早期现代主义建筑，图为智利大楼。该区域在二战后经历了部分重建。

勒·科比意的建筑作品，对现代运动的杰出贡献、｜

<image>

｜巴登-符腾堡｜2016年｜1321rev；i、ii、vi文｜这处跨国遗产（与阿根廷、比利时、法国、瑞士、印度及日本共享）涵盖法裔瑞士建筑师勒·柯比意的17件作品。柯比意作为现代主义运动的重要代表，引入新建筑技术以因应变迁中的社会需求。位于斯图加特的魏森霍夫住宅展（图）是德国境内列入该遗产的项目。

施瓦本侏罗山的洞穴和冰川时期的艺术｜

<image>

｜巴登-符腾堡｜2017年｜1527；i、iv文｜这处遗址包含施瓦本山的六处洞穴。在末次冰期，这些洞穴曾分别被尼安德塔人与现代智人占据。尤其重要的是距今43,000至33,000年前奥瑞纳文化层的遗存。考古发掘始于1860年代，出土了大量人物与动物雕刻、乐器及个人饰品。这些发现被视为全球最早的具象艺术代表之一。图为霍赫勒·费尔斯洞穴的维纳斯雕像。

瑙姆堡大教堂｜

<image>

｜萨克森-安哈尔特｜2018年｜1470rev；i、ii文｜这座主教座堂采用罗马式主体结构，配以两座哥特式歌坛，展现了两种风格的过渡。西侧歌坛出自瑙姆堡大师之手，这位活跃于欧洲多地的雕塑家创作了13世纪一些最具创新性的重要雕塑作品。歌坛最著名的特色是十二尊捐赠者塑像，其中包括乌塔·冯·巴伦施泰特的雕像（如图，右）。

海德比和丹尼维尔克的古城池建筑群｜

<image>

｜石勒苏益格-荷尔斯泰因｜2018年｜1553；iii、iv文｜海德比（图为重建景观）在8至11世纪曾是重要的维京贸易城镇，其位于法兰克王国与丹麦王国之间的地理位置至关重要。考古发现为理解维京时代欧洲的生活与文化提供了珍贵视角。丹尼维尔克则是同期的防御工事体系，用于隔绝日德兰半岛与欧洲大陆。

厄尔士山脉矿区、｜

<image>

｜萨克森｜2019年｜1478；ii、iii、iv文｜厄尔士山脉横跨德国东南部与捷克西北部。自12世纪起，该地区一直是重要金属产地，包括银矿（尤以15至16世纪为盛）、锡、钴，以及19世纪末至20世纪的铀矿。采矿与冶炼技术的革新深刻塑造了此地的文化景观。图为阿尔滕贝格的矿业设施。

奥古斯堡水利管理系统｜

<image>

｜巴伐利亚｜2019年｜1580；ii、iv文｜奥古斯堡自14世纪起建立首批水管理设施，并于1545年率先实施饮用水与工业用水的严格分流。该遗产包含15至17世纪的运河与水塔、多座喷泉，以及19世纪工业时代的水力发电厂（图为迈廷根电厂）。奥格斯堡亦是多项水管理创新技术的首个试验地。

欧洲温泉疗养胜地、｜

<image>

｜巴伐利亚巴登-符腾堡莱茵兰-普法尔茨｜2021年｜1613；ii、iii、iv、vi文｜欧洲温泉疗养胜地由七个欧洲国家的11个温泉镇组成，这些城镇在19世纪工业化药物发展之前，已利用矿泉水进行疗愈与治疗。德国列入名录的城镇包括巴登-巴登、巴特埃姆斯（图）与巴特基辛根。

多瑙河界墙、｜

<image>

｜多个州份｜2021年｜1608rev；ii、iii、iv文｜多瑙河界墙是沿多瑙河修筑的防御工事网络，用于守卫罗马帝国边境。该遗产与奥地利及斯洛伐克共享，共包含77处独立遗址，如道路、营地与堡垒，其中24处位于德国境内。

达姆施塔特的玛蒂尔德高地｜

<image>

｜黑森｜2021年｜1614；ii、iv文｜达姆施塔特的马蒂尔德山艺术家村由黑森大公恩斯特·路德维希于19世纪末创立，曾举办四届国际展览，最后一届于1914年举行。艺术家村的建筑（包括1908年建造的婚礼塔与图中展览馆）由驻村艺术家设计，其灵感源自艺术与工艺运动与维也纳分离派风格。

下日耳曼界墙、｜

<image>

｜多个州份｜2021年｜1631；ii、iii、iv文｜下日耳曼界墙沿莱茵河从莱茵板岩山脉延伸至北海沿岸，用于守卫罗马帝国的下日耳曼尼亚。这些防御工事建于公元前1世纪末，持续使用至公元5世纪初西罗马帝国解体。该遗产包含102处遗址，其中39处位于荷兰，其余位于德国，包括堡垒、城镇、道路及其他基础设施的遗迹。

诗贝亚、沃姆斯和美茵兹的犹太社区遗址｜

<image>

｜莱茵兰-普法茨｜2021年｜1636；ii、iii、iv文｜舒姆社群（ShUM community）之名源于希伯来语城市名诗贝亚、沃姆斯与美因茨的首字母缩写，这些社群对10至13世纪中欧阿什肯纳兹文化的发展至关重要。该遗产包含犹太墓园 (沃姆斯)、沃姆斯犹太会堂、犹太庭院 (诗贝亚)（图）以及美因茨的旧犹太墓园，其建筑风格深刻影响了德国、法国北部及英格兰的犹太社群建筑。

艾福特的犹太中世纪遗产｜

<image>

｜图林根｜2023年｜1656；iv文｜这处遗址包含三座与艾福特中世纪犹太社群相关的建筑。旧犹太会堂（图）初建于11世纪末，历经两次重建；约1270年落成的宏伟建筑融入了早期结构的部件。1349年一场反犹骚乱后，该建筑被移作他用，直至20世纪末才重新确认其原始功能并启动修缮。2007年，考古发现了一座约建于1250年的犹太仪式浸礼池遗迹。第三座建筑是13世纪中期的世俗建筑石屋。

摩拉维亚聚居地、｜

<image>

｜萨克森｜2024年｜1468bis；iii、iv文｜摩拉维亚弟兄会是一个新教教派，其于18世纪下半叶建立的聚落是经过规划的城镇，体现了该社群的平等主义理念。这些聚落拥有相似的城镇布局，包含开放绿地、会众建筑、墓园、圣所，以及按年龄、性别与婚姻状况分隔的集体住宅。丹麦的克里斯蒂安斯费尔德于2015年列入世界遗产。2024年，遗产范围扩展至美国的历史摩拉维亚伯利恒区、德国的黑恩胡特（图）及英国的格雷斯希尔。

什未林住宅区｜

<image>

｜梅克伦堡-前波美拉尼亚｜2024年｜1705；iv文｜这座位于什未林湖岛屿上的城堡，最早于10世纪文献记载为斯拉夫堡垒，历经多次重建。其现今风貌定型于19世纪中期，当时依浪漫历史主义理念进行了大规模改造。该文化景观还包含公园、花园及各类建筑，展现了19世纪宫廷文化最后的繁盛面貌。

巴伐利亚国王路德维希二世的宫殿群：新天鹅堡、林德霍夫宫、沙亨阁及海伦基姆湖宫｜

<image>

｜巴伐利亚｜2025年｜1726；iv文｜这处遗址包含三组建筑群与一栋小型别墅，均由巴伐利亚国王路德维希二世于19世纪下半叶委托建造。被称为“童话国王”的路德维希二世虽政治上无实权，却渴望重现远方或遥远过去的场景：新天鹅堡（图）的灵感源自理查德·瓦格纳的歌剧，海伦基姆湖宫仿效凡尔赛宫，而林德霍夫宫则融合东方建筑与瓦格纳的艺术世界。这三处建筑群很快被改为博物馆，因而得以近乎完整地保存至今。

## 预备名单

除了已入选项目外，接受《保护世界文化和自然遗产公约》的成员国还可以把遗产项目列入预备名单，任何遗产在提名《世界遗产名录》前都必须入选预备名单。截至年，德国的预备名单共有11个项目。文代表文化遗产，自代表自然遗产。

名称｜图像｜位置（邦份）｜列入年份｜教科文组织基准｜简介

富朗开基金会建筑｜

<image>

｜萨克森-安哈尔特｜1999年｜iii、iv、vi文｜这处遗产包含由神学家兼教育家富朗开受虔敬主义运动启发，于1698年在萨勒河畔哈勒创立的多学科基金会建筑群。建筑涵盖学校、住宅、图书馆、医院及多座厅堂。图中为旧孤儿院。弗兰克的教育理念对俄罗斯、南意大利及北美洲亦产生深远影响。

阿尔托纳犹太墓地，17到18世纪欧洲和加勒比之间塞法迪犹太人的墓葬文化｜

<image>

｜汉堡｜2015年｜ii、iii、iv、vi文｜这座位于汉堡的犹太墓园可追溯至17世纪初。墓园分为两个区域：一处供当地阿什肯纳兹犹太人社群使用，另一处则为从葡萄牙迁移至北欧的塞法迪犹太人所用。后者因世代受制于传统习俗的压抑，发展出独特的墓葬艺术与文化，既不同于伊比利半岛的风格，也与迁徙至其他地区的犹太社群有所区别。园内约保存了1,600块墓碑，部分在汉堡雕刻的墓碑甚至被运送至其他国家（包括加勒比海地区）的犹太社群。

阿尔卑斯山区与前阿尔卑斯山区的草甸与沼泽景观（位于加尔米施-帕滕基兴县的“韦尔登费瑟地区”、“阿默高”、“施塔费尔湖区”及“穆尔瑙沼泽”的历史人为景观）｜

<image>

｜巴伐利亚｜2015年｜v自｜此提名包含加尔米施-帕滕基兴周边的四个区域，涵盖阿尔卑斯山区与前阿尔卑斯山区的草甸，这些地区的农业管理至少可追溯至中世纪。该文化景观包含谷仓、小屋及牛羊围栏，同时拥有丰富的生物多样性。图为穆尔瑙沼泽景观。

托尔高城堡教堂｜

<image>

｜萨克森｜2024年｜ii、iv、vi文｜这座位于托尔高哈滕费尔斯城堡内的礼拜堂，象征着从传统中世纪城堡礼拜堂向受宗教改革影响的早期现代设计过渡。作为唯一一座依据马丁·路德的构想建造的教堂，其内部空间深刻体现了路德宗的理念。

德国绿化带｜

<image>

｜多个州份｜2024年｜ix、x自｜这条绿化带是沿着前铁幕地带延伸的一片连续绿地。这片长达1,393公里的区域串联了德国多处自然地区，成为对抗栖地破碎化的成功范例。此外，许多濒危物种已在此区域定居繁衍。

慕尼黑奥林匹克公园｜

<image>

｜巴伐利亚｜2024年｜i、ii、iv文｜这座公园为1972年夏季奥运会而建，现今持续作为体育中心运营。它成功地将景观、建筑与运动设施融为一体。其奥运屋顶的设计与结构展现了创新精神。

普雷茨瑙堰｜

<image>

｜萨克森-安哈尔特｜2024年｜ii、iv文｜这座堰于1875年在易北河上建造，旨在保护马格德堡免遭周期性洪水侵袭。该坝被视为首次大规模尝试控制河流洪水的工程，代表了19世纪工程技术的进步。

舍宁根长矛遗址：三十万年前的人类与狩猎｜

<image>

｜萨克森-安哈尔特｜2024年｜ii、iv文｜1992年，该遗址出土了保存极其完好的更新世木制长矛与动物骨骼。这些长矛是目前已知最古老的狩猎武器，反映了狩猎采集者的技术发展、行为模式与生活方式。

斯图加特电视塔：现代大众传播的原型与象征｜

<image>

｜巴登-符腾堡｜2024年｜ii、iv文｜这是世界上首座电波塔，因此成为同类建筑的原型；随着20世纪电视的普及，此类结构已在全球变得普遍。该塔也是重要的工程成就，其建造运用了新技术以抵御强风。

昂克尔·汤姆斯小屋 (柏林)——“柏林现代住宅群落”世界遗产扩展项目｜

<image>

｜柏林｜2024年｜ii、iv文｜此项拟议扩展涵盖建于1926至1932年的现代主义住宅区森林聚落。社区内遍植多样树种，与色彩纷呈的建筑群和谐相融。由于森林聚落自建设之初便接驳地铁，并规划有商店与电影院等设施，它体现了住宅区建设中综合性整体规划理念的出现。

欧洲手工造纸时期的造纸厂、｜

<image>

｜巴伐利亚萨克森｜2024年｜ii、iii、iv文｜此项跨国提名包含六座16至18世纪的造纸厂，展现欧洲在造纸生产史上的重要性。其中，德国的洪堡造纸厂与下茨文尼茨造纸厂（图）被列入提名名单。

## 被除名项目

文代表文化遗产。

名称｜图像｜位置（邦份）｜列入年份｜教科文组织数据｜简介

德累斯顿易北河谷｜

<image>

｜萨克森｜2004年｜ii、iii、iv、v文｜德累斯顿易北河谷的文化景观沿岸汇集了16至20世纪众多宫殿、公园、历史建筑及19至20世纪的郊区别墅与花园。然而，由于当地推进森林宫大桥的建设计划，该遗产地于2006年被列入《濒危世界遗产名录》。随着桥梁工程的持续进行，河谷景观遭受不可逆转的破坏，最终于2009年被正式从《世界遗产名录》中除名。

## 参见

- 德国入选联合国教科文组织非物质文化遗产名录（名册）项目
- 德国观光
- 德国国家公园列表