桂玲子

桂玲子（1937年2月8日一些文件写她的出生日期为1938年2月8日。－2026年2月22日），日本女性配音员。出身于福冈县福冈市。东京俳优生活协同组合最终所属。丈夫为演员金内喜久夫。身高154cm。A型血。

## 简历

桂玲子从小就喜欢在人们面前表演。中学时期，迷上了新舞蹈，在博多咚打鼓自己准备了道具和服装，和父亲在街头跳舞。

在九州女子高等学校（现福冈大学附属若叶高等学校）就读期间，隶属于话剧社。在那里，经历了从《穿靴子的猫》到《劝进账》的各种舞台演出。

1958年高中毕业后，加入当地的九州朝日放送广播剧团。除了出演广播剧外，还跟丈夫金内喜久夫一起以“白鸟丽子（しらとりれいこ）”的艺名开设自己的广播节目。

1963年，在金内应好友芥川比吕志的邀请下，与他移居东京并加入文学座。入团考试时，金内问桂玲子“你也想参加吗？”，两人一起参加并通过了考试，于是桂玲子作为第3期生加入了研究所。并隶属了约1年。

入团之后，就开始做配音工作，因为之前接过配音工作。由于拒绝了真人电影外景拍摄等需要远距离出差的工作，配音自然成了本身的主力。

1964年起隶属于东京俳优生活协同组合。

2026年2月22日上午9时33分，桂玲子因吸入性肺炎导致呼吸衰竭去世。享寿89岁。同年3月4日，东京俳优生活协同组合官方网站公布了其死讯た。

## 人物

音域：次女高音。

作为配音员，经常演小孩子和婴儿的角色，但在舞台上演许多老年角色，所演的角色范围很广。

特长：日本舞。藤间流名取。

### 逸事

在《海螺小姐》里，从1970年代节目播出初期到2025年5月，多年来一直扮演波野鲑鱼、莉佳、香织的角色。本人表示，一开始只是个半固定演员，演过各种各样的角色，但其招牌角色都是从这些角色中自然而然地选出来的。并表示，演戏并没有太大的困难，说“我从小就无所畏惧地演戏，所以我很享受演戏”。

在《海螺小姐》里，波野鲑鱼的配音原本是音效，但自从说了“嗨（ハーイ）”之后，就被选上了。之后也考虑让这角色说话，但最后决定把“嗨”、“チャーン”和“バブーン”三个字互换使用。另外，因为只有三句台词，所以一度想过用同样的模式来讲完，但实际尝试的时候，感觉周围的人反应不太好，所以之后就有意识地根据情况和前后的台词来讲。

1997年秋天，休息了一段时间，期间在《海螺小姐》演的角色由川田妙子代班。

在准备角色时如果想得太深的话，效果会不太好，但如果不假思索地潜入角色的“世界”，那就能够行动自如。约2022年，桂玲子决定在已经有一年多没有出现的《海螺小姐》中，第一次演莉佳时，越想记住自己是怎么演的，就越想不起来，并透露自己有一段时间陷入了罕见的低迷，越是回忆自己的表演，越是做不到，越是试图用技术来弥补，角色就越不活跃。

在其饰演的最令人难忘的角色中，提到《法兰德斯之犬》的爱露娃和《一休和尚》的纱代，说“我在扮演这个角色时非常清楚自己是一个女孩，我认为里面有很多我自己的感受”。

## 继任

桂玲子因年事已高而卸任后，以下人员接替了这些角色：

继任｜角色名｜概要作品｜继任初次担当作品

齐藤梨绘｜塔巴莎·史蒂文斯｜《神仙家庭》｜DVD追加收录部分

北原沙弥香｜盐田铃子｜《海螺小姐》｜2022年6月19日播出集数

莉佳｜2025年6月22日播出集数

平井祥惠｜波野鲑鱼｜2025年6月8日播出集数

小白川爱菜｜香织｜2025年6月1日播出集数

## 演出

粗体字表示主要角色。

### 电视动画

1964年

- 狼少年健（1964年—1965年，朵洛西、妈妈）

1968年

- 人造人009 (1968年版)
- 魔法使莎莉 (1966年版)（康娜）

1969年

- 排球甜心（凸）
- 咯咯咯的鬼太郎 (1968年版)
- 佐武与市捕物控（阿妙）
- 卡姆伊外传#电视动画（芝麻）
- 喷嚏大魔王
- 够了！阿太郎（1969年—1970年）

1970年

- 足球健将（洋子）
- 巨人之星（1970年—1971年，左门美智）

1971年

- 海螺小姐（1971年—2025年，波野鲑鱼〈初代〉、香织〈初代〉、莉佳〈初代〉、盐田铃子〈初代〉等）
- 新小鬼Q太郎（O次郎〈第2代〉）
- 咯咯咯的鬼太郎 (1971年版)
- 虎面人（高冈洋子）
- 天才傻鹏 (动画)

1972年

- 铁甲飞天侠
- 赤胴铃之助（大助）
- 橡树摩克（孙女、妮娜）
- 猿飞小悦子
- 根性青蛙（1972年—1974年，周作 等）
- 水晶宫 (日本动画)（塔咪）

1973年

- 小酋长小黑（小红）
- 咚隆隆炎魔君（1973年—1974年，晴美）
- 无敌铁金刚魔神Z（鲇子）
- 网球甜心（1973年—1974年）

1974年

- 卡利麦罗 (1972年版)（普莉席拉〈第2代〉）
- 昆虫物语 新孤儿哈奇
- 魔投手
- 柔道讃歌（带刀绘里香）
- 荒野少年神勇

1975年

- 一休和尚（纱代）
- 盖特机器人G（玛莉亚）
- 时间飞船（小机灵、咪咪）
- 法兰德斯之犬（爱露娃·柯杰兹〈第2代〉）
- 勇者莱汀（美穗）

1976年

- 太空五小义 哥顿（真子、良子）
- 超电磁机器人 孔巴德拉V（机器子）
- 寻母三千里（佩德罗）
- 保罗历险记（公主、艾莉亚）
- 机器人之子比顿（比顿〈初代〉）

1977年

- 小双侠 (1977年版)（1977年—1979年，骰仔人）

1978年

- 女王陛下的小天使小侦探（哈瑞森）
- 魔女子Tickle（真子）

1979年

- 人造人009 (1979年版)（芙劳拉）
- Z超人（科佩佩、安妮、桃太郎）

1980年

- 黑暗帝王 吸血鬼德古拉（莱拉斯）
- 宇宙战士巴鲁迪奥斯（少女）
- 大白鲸（穆）

1981年

- 怪博士与机器娃娃（1981年—1985年，チビルくん）

1982年

- 早安！苏庞克
- 帕塔里洛（玛黛琳）
- 阿福 (漫画)（清）

1984年

- 怪猫猪油糕（大婶）
- 高帽子的梅莫儿（芭芭拉）

1994年

- 小小男子汉（鹫野良人的母亲）

2011年

- 日常（旁白）

2018年

- 雷顿神秘侦探社 ～卡特莉的解谜事件簿～（米塔莉·米塔拉）

2019年

- 贤惠幼妻仙狐小姐（中野玄人的祖母）

### 电影动画

- 孤儿雷米与名犬卡比（1970年，莉莎）
- 剧场版 一休和尚（1976年，纱代）
- 一休和尚：虎退治（1976年，纱代）
- 一休和尚：尿床的公主（1976年，纱代）
- 一休和尚：智力测验（1977年，纱代）
- 一休和尚与淘气公主（1978年，纱代）
- 一休和尚：春天！淘气公主（1981年，纱代）

### OVA

- 时间飞船王道复古（1994年，骰仔人）

### 游戏

- 飞船与一发！杜伦布（1997年，骰仔人）
- 这是飞船呦（1998年，骰仔人）
- 飞船GoGoGo（2001年，骰仔人）
- 小双侠晋见#交给多龙芝吧（2002年，骰仔人）

### 外语配音

#### 电影

- 幸福 (1965年电影)（吉苏）
- 微不足道的人们（贾桂琳·维雅德〈丹妮·卡雷尔〉）※朝日电视台版。
- 人猿星球（人猿宝宝1、人猿宝宝2、母猿1）※TBS版。
- 爱君风流 (1962年电影)（露西〈玛德琳·舍伍德〉）
- 国王与我 ※东京12频道版。

#### 电视系列剧

- 神仙家庭（塔巴莎·史蒂文斯〈辛西亚·布拉克、海蒂·亨特里〉等）

#### 人偶剧

- 万能车 梦境幻游（卡洛琳公主）※富士电视台版。

### 特摄影集

- 光速超能人（1967年，奇卡的声音〈初代〉）
- 俏巴喇君（1970年，由美的声音、露娜公主的声音、体操老师的声音、天使帕可的声音、彩虹的声音）
- 快杰狮子丸（1972年，少年的声音）
- 透明的小鸟（1978年，旁白、水之精灵温蒂妮的声音）
- 机器人小8（1981年，婴儿的声音）
- 宇宙刑事Shaider（1984年，不可思议兽呆呆〈幼体〉的声音）

### 广告

- NISSAN Notte-Kangaroo（小袋鼠）

### 电视剧

- 观月亚里莎版海螺小姐系列（鲑鱼子的声音）
- 连环 (松本清张)（方言指导）