ACCA13区监察课

《ACCA13区监察课》（ACCA13区监察课）为日本漫画家小野夏芽所绘制的青年漫画。作品于2013年至2016年在日本漫画杂志《月刊BIG GANGAN》（史克威尔艾尼克斯）中连载。2017年1月10日改编电视动画开播。2020年3月27日推出OVA“ACCA13区监察课 Regards”。

2016年12月开始在《月刊BIG GANGAN》连载番外篇《ACCA13区监察课 P.S.》，并于2017年10月连载完毕。

## 故事概要

统一组织“ACCA”管理著分为13个自治区的多瓦王国近100年之久。本部监察课副课长吉恩·奥塔斯，别称“蹭烟的吉恩”，负责走遍13区进行视察。盯上他的视线和与他有关的传闻，却开始浮上水面。吉恩的和平日常，慢慢被卷入王国的阴谋！

## 登场角色

### 主要角色

吉恩·欧塔斯（ジーン・オータス）：生日:4月15日

男主角。ACCA总部监察课副课长，代替容易晕机的课长进行各区视察。其后在番外篇第2卷中晋升为课长。从各区的人们获得香烟作为合作的象征，而有“蹭烟的吉恩”的别称。

于高级公寓担任管理人，与妹妹萝塔居于公寓顶层的套间。根据居于同一公寓的公司高层们获得的商品目录，在各区视察时代购不同的货品以获得额外收入。自学生时期起已予人神神秘秘的形象。13年前的列车意外中失去了双亲。对于古洛修拉（又译：格罗苏拉）长官处理意外的手法深感钦佩而立志加入ACCA。

喜欢吐司和草莓。

萝塔·欧塔斯（ロッタ・オータス）：吉恩的妹妹，职业为学生，平常负责公寓管理的工作。喜欢各种点心。

尼诺（ニーノ）：生日:7月7日

吉恩的高中同学和挚友，原为侦探的自由记者。喜欢巧克力。

身份为内务调查课的卧底探员“黑鸦”クロウ。表面上听从古洛修拉（又译：格罗苏拉）的命令监视吉恩的一举一动。事实上由父亲一代开始一直按奥凡得的指示行动，在暗中守护皇族。按父亲的命令，明明已成年却入读吉恩就读的高中，与之成为同学。因此实际年龄比吉恩年长10岁以上。

在ACCA政变未遂事件后，欧塔斯兄妹的存在被公开，被奥凡得告知任务已结束。其后从内务调查课辞职成为摄影师。

### ACCA本部

#### ACCA监察课

欧鲁（オウル）：监察课课长。由于乘坐交通工具会头晕而将视察的任务全部委任给吉恩，为此对吉恩和萝塔深感抱歉。

真实身份为奥凡得，侍奉第二王女茱蕾的近卫兵。为了伪装成为欧鲁的身份定期把白发染金。吉恩・欧塔斯兄妹所住高级公寓的房东。

诺特（ノット）：监察课员。育有三个小孩(3、5、7岁)，妻子离家出走。

阿特利、摩斯、凯莉（アトリ、モズ、ケリ）：监察课员。最喜欢上午10点和下午3点的点心时间，常常期待吉恩到各区视察时带回的土产。

#### 5长官

古洛修拉（又译：格罗苏拉）（グロッシュラー）：洛克斯区出身、一头长白发的严肃男人。表面不拘言笑，但甚有抱负及承担。和他接触的ACCA成员大多被其风骨折服，如现任总部长莫芙。希望壮大ACCA的权力。主张招揽吉恩成为ACCA政变的一员。

于担任洛克斯区支部长时，独力承担发生于洛克斯区和佩西区边界的列车意外之责任，避免了两区互相推卸责任的情况发生，并主张将铁路纳入ACCA麾下。

在ACCA政变未遂事件后提出废除5长官制度，获得其他四位长官赞成。后来接受莫芙的邀请，留任长官一职，为新任长官莫芙的顾问。

李李乌姆（又译：利利乌姆）（リーリウム）：弗拉乌区出身。台面上经常和格罗苏拉持相反意见。表面温和，实际上野心勃勃，希望透过发动ACCA政变将弗拉乌区成为国家的权力中心。计划被吉恩及莫芙看破而事败。事后返乡，并带领弗拉乌区脱离多瓦王国独立。

兄长(声：井上和彦）为弗拉乌区区长、弟弟(声：佐藤拓也）则为支部长。

帕斯蒂斯（パスティス）：斯维茨区出身的贵族，主张维护斯维茨区的传统风貌。唯一一名有伯爵爵位的ACCA成员，但也因此被斯维茨区支部上下忌惮，担心他会改变斯维茨区。在就任斯维茨区支部长一周后则被调任为5长官。在就任前发誓终有一日会回到斯维茨区担任区长。

在5长官制度废除后成为斯维茨区区长，并在该区引入民选议员制度。

乘坐交通工具会头晕。

斯佩德（スペード）：雅卡拉区出身。唯一一名从前代开始就任的5长官，也是唯一一名未曾担任支部长的5长官。在未就任前担任警察出身，因与当时的雅卡拉区支部长输赌而成为5长官。在5长官制度废除后投身政界。

派因（パイン）：朱莫克区出身。名门之后却架子全无。自小成绩优异，在加入ACCA后仕途亦十分顺利。

在5长官制度废除后成为朱莫克区区长，致力将朱莫克区的特产推销至全国。

已婚并育有一女，妻子早逝。

#### 总部长

莫芙（又译：莫伍）（モーヴ）：总部长，科洛雷区出身并曾担任科洛雷区支部长，也是第一位女性总部长。英姿飒爽的美人。十分尊敬古洛修拉（又译：格罗苏拉）。

对于ACCA政变计划抱有疑问而命令吉恩进行调查，其后命令自己的自属部下进行进一步调查后，得知政变计划背后的来龙去脉。成功与吉恩合谋，一方面阻止李李乌姆（又译：利利乌姆）的阴谋，一方面确保ACCA的存在得以继续。随着5长官制度的废除，成为ACCA的最高领导人。

### ACCA分部

艾达（エイダー）：法马斯区分部监察官。在吉恩视察时发现部下的不法行为而深感沮丧。在吉恩的鼓励下，自愿在监察课被废除后于吉恩底下工作，但由于监察课并未被废除而未能实现。之后，一直想引起吉恩的注意，但常常遇上吉恩出差视察，对此而常与格鲁斯商量，两人进而相爱并结婚。婚后辞退ACCA的工作，但由于格尔斯要转任至佩西区，而对于是否要搬迁至佩西区而烦恼。

格鲁斯（グルス）：巴顿区分部监察官。

雷尔（レイル）：巴顿区分部新任警员。破案率极高，但有时会私吞和转卖扣押品，甚致跟黑社会有挂钩，诸类不当行为曾被吉恩指出，也被监察课员告诫。曾参加ACCA本部入局考试但认为因没钱没势力而未录取，不得已委身于支部，因此初时对既是本部人员又住在高级公寓的吉恩有所敌意。然而，对萝塔一见钟情，常有意无意的出现在萝塔的周遭。

卡路里（コルリ）：朱莫克区分部监察官。

沃布拉（ウォーブラー）：斯维茨区分部监察官。由于斯维茨区的地理位置特殊，不容易找到适任者，因此已在此区就任4年(2期)。原多瓦区分部监察官，其在驻期间，因不苟言笑且蓄胡的模样而让区民敬而远之；其能力深受局员好评，吉恩也给予自身接班人的高评价。在就任斯维茨区后，对区内的封闭体制深感忧心，而与改革派内通，被吉恩发现后，也强烈表明即使被解雇仍要继续留在斯维茨区为改革尽力；之后，吉恩并未回报此一事件，并让其续留斯维茨区分部。

毕斯克依（ビスキュイ）：斯维茨区分部局员，亦是改革派的首领之一，期望改革该区的封闭体制。吉恩前往斯维茨区视察时，暴动突然发生，由于一切未准备就绪而未果并被逮捕。在吉恩以不通报此一事件与分部长交涉而被释放，但职务被解除。在帕斯蒂斯担任区长后，被推举为中央议会候补议员代表。

但林（ダンリン）：比拉区分部监察官。

桑德派帕（サンドパイパ）：洛克斯区分部监察官。

帕鲁斯（パルス）：赫尔区分部监察官。

艾格雷特（エグレット）：多瓦区分部监察官。

拉鲁斯（ラルース）：克罗雷区分部监察官。

帕萨（パッサー）：佩西区分部监察官。

法尔科（ファルコ）：雅卡拉区分部监察官。

洛克斯蒂拉（ロクステッラ）：普拉内塔区分部监察官。原先普拉内塔区区长并不打算参加政变，但在听其说词“万一地发现丰富的地下资源，若ACCA不存那国家秩序将大乱甚而引发战争”后认为ACCA的存在是必要的而加入政变。

卡纳利（カナリー）：弗洛旺区分部监察官。

### 皇族

法尔克2世（ファルケ2世）：多瓦王国第3代国王，年高99歳，子嗣全为王女。超喜欢甜食。

施万（シュヴァーン）：现任国王的小女儿之子，唯一一名王位继承人。自小养尊处优、目中无人，被称为“笨蛋王子”。希望即位后解散中央议会、废除ACCA，恢复由王室主导的枢机院之权力。

于ACCA政变事件中，在大庭广众下获得ACCA承认为王位继承人，并约定保留ACCA的存在。事后多少有变得圆滑，并邀请萝塔到王城与国王见面。

玛奇（マギー）：多瓦王国皇家近卫兵。受王子的命令打探萝塔的一切。在巴顿区调查萝塔时，喜欢上了吐司，并认识了意图接近萝塔的雷尔，甚而被其绍介了面包店；至此之后，视雷尔为吐司小伙伴并交换萝塔的情报。

库巴鲁姆（クヴァルム）：多瓦王国枢机院长，足智多谋，深得国王信赖。在茱蕾想以自由之身于王宫外生活一事为国王献计。又为了能顺利完成施万王子的王位继承，策划利用王子的不得民心及流出欧塔斯兄妹王室血统的风声，将李李乌姆家族的阴谋引出台面并排除。

蒙德（モーント）：多瓦王国皇家近卫队队长。

茱蕾（シュネー）：33年前诈死的多瓦王国第二王女。吉恩和萝塔的母亲。思想前卫，相较于留在王室更向往自由之身，国王也接受其想法并采纳库巴鲁姆的提议伪装茱蕾的死讯。在成为平民后，与一位青年相恋并结婚，之后生了吉恩和萝塔，但夫妻两人在13年前因火车意外而身亡。

奥凡得（アーベント）：侍奉第二王女并拥有一头秀丽白发的近卫兵，接获库巴鲁姆的密令与第二王女诈死并暗中保护，而其与第二王女的死讯在近卫队里成为传说。在茱蕾成为平民后，一直暗中保护并定期向国王报告。为吉恩・欧塔斯兄妹所住高级公寓的房东。

尼诺父亲（ニーノ父）：一家代代侍奉奥凡得一家，在奥凡得接获密令后，毅然决然跟随并打算将尼诺交由亲戚，但被尼诺得知而决定带其一起离开。时常向尼诺欢天喜地地谈论茱蕾一家人，并将所得资讯告知奥凡得，但不幸的也在13年前的火车意外中身亡。

第一王女（第一王女）：多瓦王国第一王女，本名不详。为了自己女儿腹中小孩可能继承王位，不希望有更多竞争者而派人暗杀欧塔斯兄妹但未果。在政变未遂事件后，向欧塔斯兄妹道歉，并告诉萝塔许多茱蕾的事。

## 用语

### ACCA

ACCA（アッカ）：独立于中央议会的组织，旗下包括警察局、交通局和医疗局等部门。以巴登本部为中心，于各自治区设立支部。13区的支部独立营运、制服式样各异。

名字来源为一种象征和平的鸟儿。

监察课（监察课）：于ACCA设立初期，由于担心各自治区的稳定，而在各自治区的ACCA支部所成立的部门，负责监视支部的日常业务。各支部需要每天汇报发生的大小事和相关数据，透过特有的网络传送至本部。另外，本部的课员亦会不定期视察支部的工作。

每个支部约有10名课员。为了防止监察课课员与支部成员勾结，驻于支部的课员每两年需要更换一次所属支部。

### 多瓦王国

多瓦王国（ドーワー王国）：分为13个自治区、采纳地方自治制的王国。首都为巴登。现任国王年届99岁高龄。大陆的形状为一只朝东方的鸟儿。

于现任国王出生的100年前，其他12个自治区发起政变，先王为了和平地平定叛乱而承认地方自治。另外，为了防止类似的动乱，先王将首都由皇族所在的多瓦迁都至巴登、成立中央议会及ACCA。

### 自治区

巴登（バードン）：位于王国东部、首都和ACCA本部所在地。本部的薪水比支部低，入局测试却较为困难。这个情况也比称为“ACCA的七大不可思议”。支部大楼在本部的隔壁，支部的社员食堂的饭食十分美味。

法玛斯（ファーマス）：位于多瓦王国的西南一带，为国家逾9成的农产品产地。农耕地甚多，生产的蔬菜等农产品也十分美味。以物价便宜的宜居之地见称。犯罪率也是13区中最低。

朱莫克（ジュモーク）：位于多瓦王国的东南一带的沿海地区。区民的身高平均为2米以上。由于区内进行了农产品改良，食物大小一般为其他区的2.5倍以上。非常受欢迎的店“巴斯伍德”的食物使得驻扎期间的局员们都相继变胖了。

斯维茨（スイツ）：位于多瓦王国的北方。贵族及平民之间贫富悬殊的问题严重，平民多次尝试发动政变但都失败告终。为了避免区内民风有变，对于来自区内的人的行动有严格规定，包括驻扎在此的ACCA课员。ACCA课员甚少有与当区区民接触的机会。此外，区政府亦禁止平民持有手提电话，日常交通亦主要以马车代步(而非其他区早已普及的汽车)。

比拉（ビッラ）：位于多瓦王国的东北一带，13区中最为寒冷。由于气候过于严寒，区内无法种植小麦，主要农产品为马铃薯及黑麦。设有啤酒酿造工厂，但生产的啤酒几乎全部出口至其他地区。虽然农产品不如法玛斯丰饶，但也算是自给自足的地区。

洛克斯（ロックス）：位于多瓦王国的北方。主要为山区的干燥气候，男性多蓄著直长发、穿民族服饰。

哈雷（ハレ）：位于多瓦王国南端的小岛。气候温暖宜人、区民平均寿命为全国最高，穿着短袖衣服勤劳工作的长者随处可见。民风淳朴亲切。

多瓦（ドーワー）：位于内陆、皇族的所在地。居民较为崇尚奢华的生活素质。和斯维茨一样保存了不少历史的建筑物，但比后者更为现代化。

科洛雷（コロレー）：位于比拉以南。女性地位很高、不少ACCA的女课员也是来自该区。制服为度身订造。巧克力为名产之一。

普拉内塔（プラネッタ）：位于王国中央位置。沙漠气候十分严峻酷热、经济拮据，大部分居民需要于地底生活。由于经费不足，ACCA课员都没有制服，而是在私服上佩戴ACCA的纹章。居民致力在地底开发天然资源。民风淳朴。

在ACCA政变事件后成功在地底找到天然资源，解决了弗拉旺脱离王国造成的能源危机，吸引其他区的居民移民到该区寻找工作。

雅卡拉（ヤッカラ））：位于普拉内塔内的国中国。赌场盛行，聚集着许多想一夜暴富的人的地区。区民好赌，习惯以卡牌解决大小事情。

佩西（ペシ））：被海包围，都是小岛的区。为了能得到更多的鱼，驻扎在此的基本都喜欢钓鱼

弗拉旺（フラワウ）：位于多瓦王国的南方，天然资源丰饶、资金充足。生产的能源供应全国。街道充满花香。对自己地区生产的资源需要与其他区分享素来不满。吉恩曾评价不论多优秀的ACCA课员，被派遣至弗拉旺区都会被潜移默化为行尸走肉、只懂盲目跟从上头指示的存在。

## 出版书籍

卷数｜史克威尔艾尼克斯｜东立出版社

发售日期｜ISBN｜发售日期｜ISBN

1｜2013年11月25日｜ISBN 978-4-7575-4149-8｜2020年11月12日｜ISBN 978-957-26-5833-8

2｜2014年7月25日｜ISBN 978-4-7575-4370-6｜2021年11月11日｜ISBN 978-957-26-5834-5

3｜2015年1月24日｜ISBN 978-4-7575-4544-1｜2022年3月3日｜ISBN 978-957-26-5835-2

4｜2015年9月25日｜ISBN 978-4-7575-4745-2｜2022年7月22日｜ISBN 978-957-26-6743-9

5｜2016年5月25日｜ISBN 978-4-7575-4994-4｜2023年2月6日｜ISBN 978-957-26-6744-6

6｜2016年12月24日｜ISBN 978-4-7575-5201-2｜2023年6月8日｜ISBN 978-957-26-6745-3

ACCA13区监察课 P.S. 番外编

册数｜史克威尔艾尼克斯

发售日期｜ISBN

1｜2017年5月25日｜ISBN 978-4-7575-5362-0

2｜2017年12月25日｜ISBN 978-4-7575-5568-6

ACCA13区监察课 外伝 ポーラとミシェル

册数｜史克威尔艾尼克斯

发售日期｜ISBN

全｜2017年12月25日｜ISBN 978-4-7575-5574-7

## 电视动画

2016年6月宣告进行电视动画改编。2017年1月开始播出。2020年3月27日推出OVA“ACCA13区监察课 Regards”。

### 制作人员

- 监督：夏目真悟
- 系列构成：铃木智寻
- 角色设计：久贝典史
- 总作画监督：小田刚生、吉田奏子
- 服装设计：榎户骏
- 小物设计：五十岚海
- 美术监督：吉冈诚子
- 色彩设计：桥本贤
- 摄影监督：伏原あかね
- 3D监督：䉤田修平
- 编集：木村佳史子
- 音响监督：はたしょう二
- 音响效果：佐藤纯之介
- 音乐：高桥谅
- 音乐制作：Lantis
- 动画制作：MADHOUSE
- 制作：ACCA制作委员会（Bandai Visual、日本AD SYSTEMS、史克威尔艾尼克斯、日本BS放送、万普、Contends Seed）

### 主题曲

片头曲

“Shadow and Truth”（第1-11话）：作词：Konnie Aoki / 作曲、编曲：高桥谅 / 歌：ONE III NOTES

片尾曲

“ペールムーンがゆれてる”（第1-11话）：作词、歌：结城爱良 / 作曲、编曲：高桥谅

“Our Place”（第12话）：作词：Konnie Aoki / 作曲、编曲：高桥谅 / 歌：ONE III NOTES

插曲

“It's my life”：作词、歌：结城爱良 / 作曲、编曲：高桥谅

### 各话列表

话数｜日文标题｜中文标题｜剧本｜分镜｜演出｜作画监督｜总作画监督

第1话｜もらいタバコのジーン｜蹭烟的吉恩｜铃木智寻｜夏目真悟｜久贝典史｜不适用

第2话｜悪友（とも）の名はニーノ｜恶友之名为尼诺｜若林信｜LEE MINBAE｜小田刚生

第3话｜城にただよう噂の烟｜飘散于城的烟雾传闻｜八田洋介｜长坂庆太｜吉田奏子

第4话｜闭ざされた‘国’のくすぶり｜封闭之“国”的余烬｜川尻善昭｜武藤信宏｜光冈美来｜小田刚生

第5话｜视线の先、重なる足迹｜视线前方、重叠的足迹｜葛谷直行｜原田峰文｜吉田奏子

第6话｜线路と夸りの向かう先｜轨道与荣誉的尽头｜吉川志我津｜熊田明子｜小田刚生

第7话｜夜雾にうかぶ真実｜飘散在夜雾中的真相｜八田洋介｜榎户骏、长坂庆太｜吉田奏子

第8话｜翼を広げた王女と友のつとめ｜展翼的王女和朋友的尽责｜小岛庆祐｜不适用

第9话｜牙を剥く优美な黒蛇｜露出獠牙的优美黑蛇｜若林信｜重原克也｜LEE MINBAE｜小田刚生

第10话｜空のない街に降る星｜没有天空的城市降落星星｜夏目真悟｜葛谷直行｜原田峰文｜吉田奏子

第11话｜フラワウの花は悪意の香り｜不怀好意的花香｜八田洋介｜长坂庆太｜不适用

第12话｜鸟の行方｜鸟的行踪｜夏目真悟｜久贝典史、小田刚生｜不适用

OVA｜斋藤圭一郎｜久贝典史｜不适用

### BD&DVD

卷数｜发售日期｜收录话数｜规格编号

BD限定版｜DVD限定版

1｜2017年4月21日｜第1话 - 第4话｜BCXA-1225｜BCBA-4830

2｜2017年6月23日｜第5话 - 第8话｜BCXA-1226｜BCBA-4831

3｜2017年8月29日｜第9话 - 第12话｜BCXA-1227｜BCBA-4832

## 基本资料

- 头衔：ACCA13区监察课
- 日文名称：ACCA13区监察课
- 英文名称：ACCA: 13-Territory Inspection Dept.
- 假名：アッカじゅうさんくかんさつか
- 平文式罗马字：ACCA: Jusan-ku Kansatsu-ka
- 类型：剧情
- 作者：小野夏芽
- 出版社：史克威尔艾尼克斯、东立出版社、新星出版社
- 连载杂志：月刊BIG GANGAN
- 唱片公司：BIG GANGAN COMIC SUPER
- 发售日：2013年vol.7 - 2016年Vol.11
- 开始：2013年6月25日
- 结束：2016年10月25日
- 册数：全6卷
- 话数：全37话
- 标题：ACCA13区监察课 P.S.
- 出版社：史克威尔艾尼克斯
- 唱片公司：BIG GANGAN COMIC
- 发售日：2017年vol.1 - Vol.11
- 开始：2016年12月24日
- 结束：2017年10月25日
- 册数：全2卷
- 话数：全11话
- 原作：小野夏芽
- 导演：夏目真悟
- 系列构成：铃木智寻
- 脚本：铃木智寻
- 人物设定：久贝典史
- 音乐：高桥谅
- 音乐制作：Lantis
- 动画制作：Madhouse
- 制作：ACCA制作委员会
- 代理发行：杰外动漫、曼迪传播
- 播放电视台：东京都会电视台
- 播放开始：2017年1月10日
- 播放结束：3月28日
- 网络：bilibili、爱奇艺、巴哈姆特动画疯
- 话数：全12话
- 标题：ACCA13区监察课 Regards
- 导演：夏目真悟
- 剧本：铃木智寻
- 动画制作：Madhouse