瑟琳·席安玛

瑟琳·席安玛（Céline Sciamma；1978年11月12日）是一位法国导演及编剧，迄今为止已执导五部长片以及多部短片。她是一位创作型导演，她拍摄的电影除一部短片外，均由自己撰写剧本。女性的性别与身份的流动是她电影中惯常出现的主题。

## 早期生活

席安玛在巴黎郊外的塞尔吉-蓬图瓦兹长大。她父亲多米尼克·席安玛是电脑软件设计师，她弟弟洛杭·席安玛则是单口喜剧演员和平面设计师。1989年到1991年她父亲赴新加坡担任公司的人工智能部门负责人，期间她也随父亲在新加坡居住。她年少时酷爱阅读，十多岁时开始对电影产生兴趣。她先在巴黎第十大学学习文学，后考入La Fémis（法国国家高等影像与声音职业学院）学习编剧。这是享有国际声誉的电影学院，以严格的入学考试和培养出的诸多电影大师而闻名。作为毕业作品，她交出了她的第一部原创剧本——《水仙花开》。评估小组主席札维耶·波瓦，可以算作她的人生导师，他说服席安玛把剧本变成电影。毕业一年后，她在故乡开始了这部电影的拍摄。

## 事业

她的出道之作入选2007年戛纳电影节“一种关注”单元，成为参展作品。此片获2008年凯萨奖三项提名：席安玛获得最佳首部作品奖（金摄影机奖）提名，而两位演员阿黛尔·艾奈尔和Louise Blachère均获最具潜力女演员提名。

2009年，她导演了第一部短片 《Pauline》，这部短片是政府开展的反恐同活动的一部分，是《反恐同五部片》其中之一。

2011年，她拍摄了第二部电影 《假小子》（Tomboy），总共只花了几个月时间。她在三周内完成了剧本写作，三周内完成选角，并在20天之内完成了影片的拍摄。此片在第61届柏林国际电影节“全景”单元首映，获柏林电影节泰迪熊奖评审团奖。本片曾作为法国教育计划的一部分在学校内放映。

2014年，她拍摄了第三部电影《女孩帮》（Girlhood），此片入选2014年戛纳电影节导演双周。此外还在2014年多伦多国际电影节、2015年圣丹斯电影节上首映。此片获2014年斯德哥尔摩国际电影节最佳电影奖，卢米埃奖评审团特别奖。席安玛曾在采访中表示，《女孩帮》是她的最后一部成长岁月电影，此片与《水仙花开》和《假小子》一起，成为她的“成长岁月三部曲”。

除导演自己的电影，席安玛也继续为其他导演撰写剧本。她收到自己青年时钦佩的著名导演安德烈·泰希内的邀约，为他2016年的电影《当我17岁》合作撰写了剧本。

2016年，她改编剧本的《酷瓜人生》，由瑞士导演克劳德·巴拉斯（Claude Barras）执导，拍成定格动画电影。此片入选2016戛纳电影节导演双周；获2017年凯萨最佳动画片奖和凯萨最佳改编剧本奖。

自2015年至2018年，席安玛在法国电影导演协会（SRF）担任联席主席。

她的第四部长片《燃烧女子的画像》于2018年秋开机拍摄，这是她的首部由专业演员担纲的故事长片，也是首部古装电影。电影于2019年5月19日在第72届戛纳电影节主竞赛单元首映，获最佳剧本奖、酷儿金棕榈奖。本片于2019年9月18日在法国公映，随后陆续在欧洲、亚洲、大洋洲公映，并于美国有限上映。2020年2月，本片在美国和英国院线公映。影片在国际电影市场斩获好评及良好票房，除在戛纳电影节奖项，席安玛也凭本片获2019欧洲电影奖最佳编剧奖、 2019斯德哥尔摩国际电影节 远见奖 等等。

她的第五部长片《小妈妈》2020年11月在巴黎郊外开拍，制作完成即入选第71届柏林电影节主竞赛单元，于2021年3月在柏林国际电影节首映，同年9月在多伦多国际电影节参展。

她与Léa Mysius、雅克·欧迪亚联合编剧，并由后者导演的电影《奥林匹亚街区》于2021年7月在戛纳电影节首映。

## 社会活动

席安玛是一位女权主义者。她是“2020达到50/50”的发起人之一。这是由法国电影业专业人士组建的 Collectif 5050 发起的倡议，主张到2020年实现电影从业人员的性别均等。

席安玛利用自己的平台，呼吁减少电影中的男性凝视，积极提升女性凝视的可见度。

2018年，她联合发起并与多位业界著名女性一起，包括阿涅斯·瓦尔达，阿娃·杜威内，凯特·布兰切特和蕾雅·赛杜等，参加了在戛纳电影节上公开举行的对女性不平等待遇的抗议活动。

在2019年戛纳电影节的《燃烧女子的肖像》首映式上，席安玛与阿黛尔·艾奈尔双双佩戴50/50胸针支持这一运动。

2020年2月28日，阿黛尔·艾内尔从 颁奖典礼上起身离场，对主办方颁发最佳导演奖予身负儿童性侵案指控的罗曼·波兰斯基获表示抗议，因《燃烧女子的肖像》获多项提名参加颁奖礼的席安玛与此片另一主演诺米·梅朗与阿黛尔·艾内尔一起离场。

2020年3月8日，席安玛与演员阿黛尔·艾奈尔、等一起走上巴黎街头，参加三八国际妇女节的游行，为争取女性权益发声。

2020年6月2日，席安玛与阿黛尔·艾奈尔、阿伊莎·玛依卡、娜德吉·伯桑-迪亚涅，以及导演 等等，参加了巴黎的两万人游行，呼吁为非裔青年 还以公平，反对警察暴力和种族歧视。

## 私人生活

席安玛是已出柜的女同志，她与女演员阿黛尔·艾奈尔曾是一对恋人，两人在2007年拍摄《水仙花开》时结识并相恋。后者于2014年凯撒奖的获奖感言中，公开承认了她们的关系。2018年，在拍摄《燃烧女子的肖像》时两人已和平分手，但一直维系着友谊，既在个人交往也在专业合作上保持着密切联系。

## 作品风格

席安玛的电影常采用自然主义的表现手法，极具个人特色的视觉风格也令人难忘。

席安玛与Para One长期合作，她的电影的所有原声配乐都由他作曲。

席安玛多次合作的摄影师是Crystel Fournier，她担任了她的成长三部曲的摄影。

她拍片时常启用非专业演员，也多次聘用阿黛尔·艾奈尔，她出演了她的《水仙花开》、《Pauline》与《燃烧女子的肖像》。

席安玛表示，品味与着装风格是角色性格塑造的重要部分。正因如此，她在多部影片中担任了服装设计，虽然她并没在演职人员表的相应位置出现。

说到自己受到的主要影响，席安玛提到了大卫·林奇，同时还有被她称为“最伟大的小说家”的弗吉尼亚·伍尔夫、“最重要的电影人之一”的香特尔·阿克曼。

## 电影列表

年份｜电影名｜导演｜编剧｜演员｜备注

2004｜Les Premières Communions｜是｜短片

2006｜Cache ta joie｜是｜短片

2007｜Water Lilies 水仙花开/章鱼的诞生/欲女初生｜是｜是｜是｜2007路易·德吕克最佳首部作奖 2007卡布尔电影节 – 青年评审团奖 提名 – 2008凯萨奖 最佳首部作品 提名 – 2007戛纳电影节 – 金摄影机 提名 – 2007戛纳电影节 – 一种关注

2009｜Pauline｜是｜短片

2010｜Ivory Tower｜是｜联合编剧

2011｜Tomboy 假小子/装扮游戏｜是｜是｜2011柏林国际电影节 – 泰迪熊 评审团奖 2012布宜诺斯艾利斯国际独立电影节 – 费比西奖 2012布宜诺斯艾利斯国际独立电影节 – SIGNIS奖2012

2014｜Bird People｜是｜编剧顾问

Mademoiselle｜是｜短片，饰演角色: Fille boîte

Girlhood 女孩帮/少女最摇摆｜是｜是｜2014圣塞巴斯蒂安国际电影节 – Otra Mirada奖2014斯德哥尔摩电影节 – 最佳电影2015卢米埃奖 – 提名 – 2014戛纳电影节 – 酷儿金棕榈 提名 – 2014欧盟议会光线电影大奖LUX 提名 – 2015凯萨奖 最佳导演提名 – 2015卢米埃奖 最佳电影 提名 – 2015卢米埃奖 最佳导演

Young Tiger｜是｜故事情节顾问

2016｜Being 17 当我17岁｜是｜编剧

My Life as a Courgette 西葫芦的生活/酷瓜人生｜是｜ 提名 – 2017奥斯卡金像奖 最佳动画长片提名 – 2017金球奖 最佳动画片提名 – 2018英国电影学院奖 最佳动画片

2018｜The Wind Turns｜是｜编剧合作

2019｜燃烧女子的画像｜是｜是｜2019戛纳电影节 – 最佳剧本奖2019戛纳电影节 – 酷儿金棕榈奖 2019斯德哥尔摩国际电影节 – 远见奖 2019汉堡国际电影节 – 艺术电影奖 2019欧洲电影奖 最佳编剧 2020卢米埃奖 最佳女主（诺米·梅朗） 2020卢米埃奖 最佳摄影（克莱尔·马彤） 2020凯萨奖 最佳摄影（克莱尔·马彤）提名 – 2019戛纳电影节 – 最佳电影/金棕榈奖提名 – 2019欧洲电影奖 最佳女主（阿黛尔·艾奈尔）提名 – 2019欧洲电影奖 最佳女主（诺米·梅朗）提名 – 2020凯萨奖 最佳电影 提名 – 2020凯萨奖 最佳导演 提名 – 2020凯萨奖 最佳原创剧本 提名 – 2020凯萨奖 最佳女主（阿黛尔·艾奈尔）提名 – 2020凯萨奖 最佳女主（诺米·梅朗）提名 – 2020凯萨奖 最具潜力女演员（卢安娜·巴拉米）提名 – 2020凯萨奖 最佳服装设计、最佳音效、最佳置景3项技术奖 提名 – 2020卢米埃奖 最佳电影 提名 – 2020卢米埃奖 最佳导演 提名 – 2020金球奖 最佳外语片提名 – 2020英国电影学院奖 最佳外语片

2021｜Petite Maman 小妈妈｜是｜是｜长片，入选2021年柏林国际电影节主竞赛单元

2021｜Paris, 13th District 巴黎13区/奥林匹亚街区｜是｜长片，入选2021年戛纳国际电影节主竞赛单元

2024｜The Balconettes 小阳台｜是｜联合编剧

## 外部链接

- Céline Sciamma at France Culture

## 基本资料

- 日语原文：瑟琳·席安玛
- 类型：导演
- 出生日期：1978年11月12日
- 出生地：法国塞尔吉-蓬图瓦兹
- 国籍：法国
- 职业：电影导演、编剧
- 母校：La Fémis
- 活跃年代：2004年至今
- cannesfilmawards：最佳剧本、2019年 《燃烧女子的肖像》、酷儿棕榈奖
- 逝世：最佳改编剧本、2017年 《酷瓜人生》
- 获奖：柏林国际电影节泰迪熊奖评审团奖、2011年 《假小子 (电影)》