yuhuanstudio/wikipedia-omni-zh huggingface dataset:
圣殿广场大会堂唱诗班

圣殿广场大会堂唱诗班（以前称为摩尔门大会堂唱诗班）是一个美国合唱团，隶属于耶稣基督后期圣徒教会 （LDS教会）。唱诗班的基地位于犹他州盐湖城的耶稣基督后期圣徒教会总部。该唱诗班已经在盐湖城大礼拜堂演出了100多年。大会堂中有一个管风琴，由11,623根风管组成，此管风琴通常为合唱团的表演伴奏。

唱诗班由360位年龄介乎25至60岁的义务演唱者组成，而他们都是教会的成员。他们每周练习和演出，并多次由圣殿广场管弦乐团伴奏。

圣殿广场大会堂唱诗班源于19世纪中期，一个小型的唱诗班为教会的大会作出首次献诗，当时为1847年8月22日，即第一批先驱者到达盐湖山谷定居的仅仅29日后。

圣殿广场大会堂唱诗班是世界上其中一个最历史悠久和最大型的唱诗班，曾在美国总统面前献唱，多次获奖并吸引许多国家的观众，其唱片销量过百万。它于1911年首次为美国总统演出。盐湖圣殿的西面耸立着历史上有名的摩尔门大会堂，这就是唱诗班的家，圣殿广场大会堂唱诗班因此建筑物而得名。

在这宏伟的会堂里，为唱诗班伴奏的是一座共有11,623支音管的大会堂管风琴，其特色为显眼的金色音管，这些音管取自犹他木材，经人手雕琢为圆木而制成。其中10支来自1867年最初的管风琴的音管，今天仍然运作。

唱诗班以每周日来自盐湖城圣殿广场 圣乐嘉言 的广播而闻名，这是美国最历史悠久且持续的全国联播节目。

于1981至1989年间担任美国总统的朗奴．列根，在1981年唱诗班于他的就职典礼上献唱时，封摩尔门大会堂唱诗班为“美国的合唱团”。

唱诗班多年来的巡回演出，使其足迹遍及南北美洲、欧洲、亚洲以及太平洋的各大演奏廰。

于2002年2月8至24日在盐湖城举行的冬季奥林匹克中，唱诗班在大会的闭幕礼演出。

唱诗班曾获得双白金唱片以及五金唱片的销量，当中包括获得葛莱美奖的“共和国战歌”。唱诗班也曾与一些世界级大型管弦乐团合作录音，当中包括费城管弦乐团、纽约爱乐以及耶路撒冷交响乐团盐湖圣殿的西面耸立着历史上有名的摩尔门大会堂，这就是唱诗班的家，摩尔门大会堂唱诗班因此建筑物而得名。

<image>

## 外部链接

- 大会堂合唱团官方网站
- 《纽约时报》的 柯克·约翰逊（Kirk Johnson）的 “宣教中的摩门教徒” 文章
纳特尔斯海德湖

纳特尔斯海德湖（Natelsheidesee），是德国的湖泊，位于该国西北部，由下萨克森州负责管辖，处于韦德马尔克，长0.2公里，面积0.02平方公里，海拔高度44米，最大水深3.5米。

## 参考资料

- Natelsheidesee , Region Hannover
- Natelsheidesee , Badegewässer-Atlas Niedersachsen

52°N 30°E
奥勒湖

奥勒湖（Ohresee），是德国下萨克森州的人工湖泊，位于该国西北部，处于布罗默，该湖泊落成于1979年，长0.6公里、长0.2公里，面积0.05平方公里。
厄尔珀湖

厄尔珀湖（Ölpersee），是德国的湖泊，位于该国西北部，由下萨克森州负责管辖，处于不伦瑞克，长0.8公里、宽0.2公里，面积0.16平方公里，海拔高度66米，最大水深14.3米。

52°N 17°E
奥特湖 (奥里希县)

奥特湖（Ottermeer），是德国的人工湖泊，位于该国西北部，由下萨克森州负责管辖，处于奥里希县的维斯莫尔，长0.8公里，面积0.13平方公里，平均水深2米。

## 参考资料

- ottermeer-wiesmoor.de
- Laufereignis Rund ums Ottermeer

53°N 24°E
奥伊特湖

奥伊特湖（Oyter See），是德国的湖泊，位于该国西北部，由下萨克森州负责管辖，处于韦尔登县，长1公里、宽0.4公里，面积0.23平方公里，海拔高度5米，最大水深14米，湖岸线长度3公里。

## 参考资料

- Oyter See, Badegewässer-Atlas Niedersachsen

53°N 2°E
俄罗斯联邦技术出口管制局

俄罗斯联邦技术出口管制局 (简称 FSTEC 或 FSTEK) 是俄罗斯联邦国防部下属的一个俄罗斯军事机构，它负责授权武器和军民两用技术物品的出口，并负责俄罗斯军事信息安全。

FSTEC 负责维护安全威胁数据库，这是俄罗斯的国家漏洞数据库。并要求西方的科技公司在允许其产品进口到俄罗斯之前，先提交源代码和其他商业秘密。FSTEC 也与管控密码学的俄罗斯联邦安全局 (FSB) 保持合作关系。

于 2019 年，FSTEC 特许 Astra Linux 可用于处理俄罗斯的机密信息。
格兰维尔 (伊利诺伊州)

格兰维尔（Granville）是位于美国伊利诺伊州普特南县的一个村落。

## 地理

格兰维尔的座标为41°N 15°W，而该地最高点为海拔高度208米（即682英尺）。

## 人口

根据2010年美国人口普查的数据，格兰维尔的面积为2.51平方千米，当中陆地面积为2.51平方千米，而水域面积为0.00平方千米。当地共有人口1427人，而人口密度为每平方千米人。

## 基本资料

- 官方名称：格兰维尔
- 类型：村落
- 位置：Putnam County Illinois Incorporated and Unincorporated areas Granville Highlighted.svg
- 位置：USA Illinois
- 通称：格兰维尔
- pushpin_label_position：top
- 位置：格兰维尔在伊利诺伊州的位置
- subdivision_type：国家
- subdivision_type2：县
- subdivision_name：美国
- 州份：伊利诺伊州
- 国家／地区：普特南县
- 海拔：682
- 海拔：208
- 时区：北美中部时区
- 总面积：2.51
- 陆地：2.51
- 水域：0.00
- 人口统计时间：2010年美国人口普查
- 人口：1427
- 密度：auto
- 时区：-6
- 座标：41°N 15°W
- 夏时制：CDT
- 夏时制：-5
- 美国邮区编号：61326
- 电话区号：电话区号815
- blank_name：地名信息系统ID
- 别名：409316
马格诺利亚 (伊利诺伊州)

马格诺利亚（Magnolia）是位于美国伊利诺伊州普特南县的一个村落。

## 地理

马格诺利亚的座标为41°N 06°W，而该地最高点为海拔高度201米（即659英尺）。

## 人口

根据2010年美国人口普查的数据，马格诺利亚的面积为0.84平方千米，当中陆地面积为0.84平方千米，而水域面积为0.00平方千米。当地共有人口260人，而人口密度为每平方千米人。

## 基本资料

- 官方名称：马格诺利亚
- 类型：村落
- 域：Putnam County Illinois Incorporated and Unincorporated areas Magnolia Highlighted.svg
- 位置：USA Illinois
- 通称：马格诺利亚
- pushpin_label_position：top
- 位置：马格诺利亚在伊利诺伊州的位置
- subdivision_type：国家
- subdivision_type2：县
- subdivision_name：美国
- 州份：伊利诺伊州
- 国家／地区：普特南县
- 海拔：659
- 海拔：201
- 时区：北美中部时区
- 总面积：0.84
- 陆地：0.84
- 水域：0.00
- 人口统计时间：2010年美国人口普查
- 人口：260
- 密度：auto
- 时区：-6
- 座标：41°N 06°W
- 夏时制：CDT
- 夏时制：-5
- 美国邮区编号：61336
- 电话区号：电话区号815
- blank_name：地名信息系统ID
- 别名：412847
自杀的历史

过去人们对自杀的态度历经了时间和不同的文化而有了多次的演变。

## 中世纪前到1700年

人类史上最早有文献纪载的自杀者为恩培多克勒，而在他的哲学思想中也有提到死亡是生命的一种转化，很有可能是这个想法导致了他的自杀。恩培多克勒最终跳入埃特纳火山结束了生命。

<image>

在多神信仰的文化中对于自杀的态度都很开放，例如：古罗马宗教、古希腊宗教。

然而在公元452年的阿尔勒会议中出现了“若奴隶自杀不能降罪于主子”的声明。在古希腊也有着一些引领了天主教徒对于自杀的仇视的思想家，如毕达哥拉斯及亚里士多德。毕达哥拉斯认为世上能供人使用的灵魂是有限的，如果有人突然的死亡将会导致灵魂的分配失衡。而亚里士多德则谴责自杀对于社会是有损的，社会将会损失该自杀者所能带来的劳动力等资源。

在罗马，自杀从不被定为一种犯罪行为，如果罗马公民很想结束自己的生命的话，还能向元老院提出自杀申请。然而罗马禁止以下三种人进行自杀：被控死罪的人、士兵以及奴隶，因为他们的自杀会造成国家蒙受损失。例如若一个被控死罪的人在审判前自杀了，罗马政府就无法没收他的财产，因此许多人选在审判前就自杀，这样还能将财产留给自己的继承人。然而图密善在西元一世纪颁布了法令使得在审判前自杀的人的遗产无法被人继承，才填补掉了此一漏洞。而士兵的自杀则会被视为逃兵处置；奴隶如果在购买后的六个月中就自杀的话现任主人就可以向前任的主人索讨全额退款。

罗马人非常欣赏“爱国”的自杀行为；若只是单纯的战死反而会被视作一种不荣誉的行为。而对于斯多葛主义者（一个源自希腊的哲学流派）来说，死亡就象征着死者脱离了令人痛苦的现实世界，回归自由一样。例如小加图的自杀：在输掉塔普苏斯战役且格奈乌斯·庞培也死了之后，坚决不投降于尤利乌斯·凯撒而毅然决然地自杀，在罗马人眼中便是一个十分“光荣的死亡”，即一个具有充分理由又不违背良心，不为一己之利的死亡。而塞内卡的死亡也被视作是一个“光荣的死亡”，尽管他是因为卷入了批索阴谋而被尼禄皇帝逼迫自杀的。然而马克·安东尼的自杀却不被认为是一场“光荣的死亡”，因为人们认为他是为了爱人而自杀的，意即是为了一己之利的。可见在罗马人眼里光荣的自杀和自私自利的自杀之间有着非常明显的界线。

紧接着在中世纪，天主教会开始绝罚那些自杀未遂者，而自杀死亡者的遗体则会被丢在“受净化后的”坟场外面。在此期间教会里对于那些殉教者的行为算不算是自杀也展开了漫长的讨论，例如那些在哥德华殉教中的死者算不算是罪人。1670年，路易十四对于自杀死亡者的处置方法发布了更严重的处罚条例：将死者遗体面部向着地面拖行着游街示众，最后把遗体挂在垃圾场上或著直接丢到垃圾堆里，并且还要将死者的财产全数充公。

## 延伸阅读

- Bähr, Andreas. "Between “Self-Murder” and “Suicide”: The Modern Etymology of Self-Killing." Journal of Social History 46.3 (2013): 620-632. Argues Suicide” is a modern concept--emerging in English in 1650s and in French and Spanish in late 18th century.
- Crocker, Lester G. "The discussion of suicide in the eighteenth century." Journal of the History of Ideas (1952): 13#1 pp 47–72. online
- Healy, Róisín. "Suicide in early modern and modern Europe." Historical Journal 49.3 (2006): 903–919. online (the link is legit)
- Kästner, Alexander. "Saving Self-Murderers: Lifesaving Programs and the Treatment of Suicides in Late Eighteenth-Century Europe." Journal of Social History 46.3 (2013): 633–650.
- Laragy, Georgina. "'A Peculiar Species of Felony': Suicide, Medicine, and the Law in Victorian Britain and Ireland." Journal of Social History 46.3 (2013): 732–743.
- Merrick, Jeffrey. "Rescued from the river: attempted suicide in late eighteenth-century Paris." Histoire sociale/Social history 49.98 (2016): 27–47. online
- Rosen, George. "History in the study of suicide." Psychological Medicine 1.4 (1971): 267–285.
- Vandekerckhove, Lieven. "The Decriminalization of Suicide in 18th Century Europe." European Journal of Crime, Criminal Law and Criminal Justice vol. 6, no. 3, 1998, pp. 252–266. HeinOnline, online.
- Watt, Jeffrey Rodgers. From Sin to Insanity: Suicide in Early Modern Europe (2004)
马克 (伊利诺伊州)

马克（Mark）是位于美国伊利诺伊州普特南县的一个村落。

## 地理

马克的座标为41°N 15°W，而该地最高点为海拔高度211米（即692英尺）。

## 人口

根据2010年美国人口普查的数据，马克的面积为2.92平方千米，当中陆地面积为2.92平方千米，而水域面积为0.00平方千米。当地共有人口555人，而人口密度为每平方千米人。

## 基本资料

- 官方名称：马克
- 类型：村落
- 位置：USA Illinois
- 通称：马克
- pushpin_label_position：top
- 位置：马克在伊利诺伊州的位置
- subdivision_type：国家
- subdivision_type2：县
- subdivision_name：美国
- 州份：伊利诺伊州
- 国家／地区：普特南县
- 海拔：692
- 海拔：211
- 时区：北美中部时区
- 总面积：2.92
- 陆地：2.92
- 水域：0.00
- 人口统计时间：2010年美国人口普查
- 人口：555
- 密度：auto
- 时区：-6
- 座标：41°N 15°W
- 夏时制：CDT
- 夏时制：-5
- 美国邮区编号：61340
- 电话区号：电话区号815
- blank_name：地名信息系统ID
- 别名：413008
堀米站

<image>

堀米站是日本栃木县佐野市堀米町的东武铁道佐野线车站。车站编号TI 35。

## 历史

- 1889年（明治22年）6月23日 - 安苏马车铁道吉水站（初代）开业。
- 1894年（明治27年）3月20日 - 马车铁道废止。改为轻便铁道车站。
- 1915年（大正4年）2月1日 - 往佐野方向移动1.3哩（约2.1km），更名为堀米站。
- 1973年（昭和48年）9月1日 - 车站无人化。

## 车站构造

本站为岛式月台1面2线地面车站。本站没有站房，东西两侧出入口都设在佐野站方向，月台与出入口之间有地下道相连。

站内没有自动验票闸门与售票机，只有IC卡感应机与乘车站证明书发券机。

### 月台配置

月台｜路线｜方向｜目的地

1｜

<image>

佐野线｜上行｜馆林方向

2｜下行｜葛生方向

## 使用情况

2017年度1日平均上下车人次为377人。

近年1日平均上下车人次变化如下表｡

年度｜1日平均上下车人次

2001年（平成13年）｜514

2002年（平成14年）｜505

2003年（平成15年）｜546

2004年（平成16年）｜499

2005年（平成17年）｜403

2006年（平成18年）｜389

2007年（平成19年）｜388

2008年（平成20年）｜381

2009年（平成21年）｜418

2010年（平成22年）｜407

2011年（平成23年）｜434

2012年（平成24年）｜408

2013年（平成25年）｜418

2014年（平成26年）｜403

2015年（平成27年）｜382

2016年（平成28年）｜356

2017年（平成29年）｜377

## 车站周边

- 栃木县道151号堀米停车场线
- 栃木县安苏厅舍
- 宇都宫地方法务局佐野出张所
- 关东地方整备局渡良濑川河川事务所佐野河川出张所
- 佐野堀米西邮便局
- 佐野厚生综合医院
- 佐野市儿童国
- 栃木県立佐野高等学校·附属中学校第二球场
- 佐野清澄高等学校

## 巴士路线

车站附近可搭乘佐野市生活路线巴士。最近的巴士站是朱雀町。

- 生活路线巴士“さーのって号” 田沼葛生线
- 葛生站南巴士回转场 - 佐野市民医院 - 田沼行政中心 - 吉水上 - 吉水站入口西 - 道之驿正中田沼 - 朱雀町 - 厚生医院 - 佐野站
麦克纳布 (伊利诺伊州)

麦克纳布（McNabb）是位于美国伊利诺伊州普特南县的一个村落。

## 地理

麦克纳布的座标为41°N 10°W，而该地最高点为海拔高度208米（即682英尺）。

## 人口

根据2010年美国人口普查的数据，麦克纳布的面积为0.52平方千米，当中陆地面积为0.52平方千米，而水域面积为0.00平方千米。当地共有人口285人，而人口密度为每平方千米人。

## 基本资料

- 官方名称：麦克纳布
- 类型：村落
- 位置：USA Illinois
- 通称：麦克纳布
- pushpin_label_position：top
- 位置：麦克纳布在伊利诺伊州的位置
- subdivision_type：国家
- subdivision_type2：县
- subdivision_name：美国
- 州份：伊利诺伊州
- 国家／地区：普特南县
- 海拔：682
- 海拔：208
- 时区：北美中部时区
- 总面积：0.52
- 陆地：0.52
- 水域：0.00
- 人口统计时间：2010年美国人口普查
- 人口：285
- 密度：auto
- 时区：-6
- 座标：41°N 10°W
- 夏时制：CDT
- 夏时制：-5
- 美国邮区编号：61335
- 电话区号：电话区号815
- blank_name：地名信息系统ID
- 别名：413177
斯坦达德 (伊利诺伊州)

斯坦达德（Standard）是位于美国伊利诺伊州普特南县的一个村落。

## 地理

斯坦达德的座标为41°N 15°W，而该地最高点为海拔高度207米（即679英尺）。

## 人口

根据2010年美国人口普查的数据，斯坦达德的面积为1.80平方千米，当中陆地面积为1.80平方千米，而水域面积为0.00平方千米。当地共有人口220人，而人口密度为每平方千米人。

## 基本资料

- 官方名称：斯坦达德
- 类型：村落
- 域：Putnam County Illinois Incorporated and Unincorporated areas Standard Highlighted.svg
- 位置：USA Illinois
- 通称：斯坦达德
- pushpin_label_position：top
- 位置：斯坦达德在伊利诺伊州的位置
- subdivision_type：国家
- subdivision_type2：县
- subdivision_name：美国
- 州份：伊利诺伊州
- 国家／地区：普特南县
- 海拔：679
- 海拔：207
- 时区：北美中部时区
- 总面积：1.80
- 陆地：1.80
- 水域：0.00
- 人口统计时间：2010年美国人口普查
- 人口：220
- 密度：auto
- 时区：-6
- 座标：41°N 15°W
- 夏时制：CDT
- 夏时制：-5
- 美国邮区编号：61363
- 电话区号：电话区号815
- blank_name：地名信息系统ID
- 别名：419029
格兰维尔镇区 (伊利诺伊州帕特南县)

格兰维尔镇区（Granville Township）是位于美国伊利诺伊州帕特南县的一个行政镇区。

## 地方资料

根据2010年美国人口普查的数据，格兰维尔镇区的面积为117.90平方千米，当中陆地面积为115.10平方千米，而水域面积为2.80平方千米。当地共有人口2726人，而人口密度为每平方千米23.12人。

## 基本资料

- 官方名称：格兰维尔镇区
- 原文名：Granville Township
- 类型：行政镇区
- 位置：USA Illinois
- 通称：格兰维尔镇区
- pushpin_label_position：top
- 位置：格兰维尔镇区在伊利诺伊州的位置
- subdivision_type：国家
- subdivision_type2：县
- subdivision_name：美国
- 州份：伊利诺伊州
- 国家／地区：帕特南县
- 海拔：699
- 海拔：213
- 时区：北美中部时区
- 总面积：117.90
- 陆地：115.10
- 水域：2.80
- 人口统计时间：2010
- 人口：2726
- 密度：auto
- 时区：-6
- 座标：41°N 15°W
- 夏时制：CDT
- 夏时制：-5
- postal_code_type：邮区编号
- 邮政编码：61363
- 电话区号：电话区号815
- blank_name：GNIS ID
- 别名：429073
亨内平镇区 (伊利诺伊州帕特南县)

亨内平镇区（Hennepin Township）是位于美国伊利诺伊州帕特南县的一个行政镇区。

## 地方资料

根据2010年美国人口普查的数据，亨内平镇区的面积为112.00平方千米，当中陆地面积为107.10平方千米，而水域面积为4.90平方千米。当地共有人口1168人，而人口密度为每平方千米10.43人。

## 基本资料

- 官方名称：亨内平镇区
- 原文名：Hennepin Township
- 类型：行政镇区
- 位置：USA Illinois
- 通称：亨内平镇区
- pushpin_label_position：top
- 位置：亨内平镇区在伊利诺伊州的位置
- subdivision_type：国家
- subdivision_type2：县
- subdivision_name：美国
- 州份：伊利诺伊州
- 国家／地区：帕特南县
- 海拔：663
- 海拔：202
- 时区：北美中部时区
- 总面积：112.00
- 陆地：107.10
- 水域：4.90
- 人口统计时间：2010
- 人口：1168
- 密度：auto
- 时区：-6
- 座标：41°N 12°W
- 夏时制：CDT
- 夏时制：-5
- postal_code_type：邮区编号
- 电话区号：电话区号815
- blank_name：GNIS ID
- 别名：429217
马格诺利亚镇区 (伊利诺伊州帕特南县)

马格诺利亚镇区（Magnolia Township）是位于美国伊利诺伊州帕特南县的一个行政镇区。

## 地方资料

根据2010年美国人口普查的数据，马格诺利亚镇区的面积为112.40平方千米，当中陆地面积为109.50平方千米，而水域面积为2.50平方千米。当地共有人口1005人，而人口密度为每平方千米8.94人。

## 基本资料

- 官方名称：马格诺利亚镇区
- 原文名：Magnolia Township
- 类型：行政镇区
- 位置：USA Illinois
- 通称：马格诺利亚镇区
- pushpin_label_position：top
- 位置：马格诺利亚镇区在伊利诺伊州的位置
- subdivision_type：国家
- subdivision_type2：县
- subdivision_name：美国
- 州份：伊利诺伊州
- 国家／地区：帕特南县
- 海拔：653
- 海拔：199
- 时区：北美中部时区
- 总面积：112.40
- 陆地：109.50
- 水域：2.50
- 人口统计时间：2010
- 人口：1005
- 密度：auto
- 时区：-6
- 座标：41°N 08°W
- 夏时制：CDT
- 夏时制：-5
- postal_code_type：邮区编号
- 电话区号：电话区号815
- blank_name：GNIS ID
- 别名：429308
塞纳奇怀恩镇区 (伊利诺伊州帕特南县)

塞纳奇怀恩镇区（Senachwine Township）是位于美国伊利诺伊州帕特南县的一个行政镇区。

## 地方资料

根据2010年美国人口普查的数据，塞纳奇怀恩镇区的面积为103.80平方千米，当中陆地面积为82.50平方千米，而水域面积为21.30平方千米。当地共有人口712人，而人口密度为每平方千米6.86人。

## 基本资料

- 官方名称：塞纳奇怀恩镇区
- 原文名：Senachwine Township
- 类型：行政镇区
- 位置：USA Illinois
- 通称：塞纳奇怀恩镇区
- pushpin_label_position：top
- 位置：塞纳奇怀恩镇区在伊利诺伊州的位置
- subdivision_type：国家
- subdivision_type2：县
- subdivision_name：美国
- 州份：伊利诺伊州
- 国家／地区：帕特南县
- 海拔：525
- 海拔：160
- 时区：北美中部时区
- 总面积：103.80
- 陆地：82.50
- 水域：21.30
- 人口统计时间：2010
- 人口：712
- 密度：auto
- 时区：-6
- 座标：41°N 11°W
- 夏时制：CDT
- 夏时制：-5
- postal_code_type：邮区编号
- 电话区号：电话区号815
- blank_name：GNIS ID
- 别名：429729
弗罗里德 (伊利诺伊州)

弗罗里德（Florid）是位于美国伊利诺伊州普特南县的一个非建制地区。该地的面积和人口皆未知。

## 地理

弗罗里德的座标为41°N 13°W，而该地的平均海拔高度为213米（即699英尺）。

## 基本资料

- 官方名称：弗罗里德
- 原文名：Florid
- 类型：非建制地区
- 位置：USA Illinois
- 通称：弗罗里德
- pushpin_label_position：top
- 位置：弗罗里德在伊利诺伊州的位置
- subdivision_type：国家
- subdivision_type2：县
- subdivision_name：美国
- 州份：伊利诺伊州
- 国家／地区：普特南县
- 海拔：699
- 海拔：213
- 人口统计时间：2010
- 密度：auto
- 时区：北美中部时区
- 时区：-6
- 座标：41°N 13°W
- 夏时制：CDT
- 夏时制：-5
- postal_code_type：邮区编号
- 电话区号：电话区号815
- blank_name：GNIS ID
- 别名：408472
莫朗兹 (伊利诺伊州)

莫朗兹（Moronts）是位于美国伊利诺伊州普特南县的一个非建制地区。该地的面积和人口皆未知。

## 地理

莫朗兹的座标为41°N 17°W，而该地的平均海拔高度为159米（即522英尺）。

## 基本资料

- 官方名称：莫朗兹
- 原文名：Moronts
- 类型：非建制地区
- 位置：USA Illinois
- 通称：莫朗兹
- pushpin_label_position：top
- 位置：莫朗兹在伊利诺伊州的位置
- subdivision_type：国家
- subdivision_type2：县
- subdivision_name：美国
- 州份：伊利诺伊州
- 国家／地区：普特南县
- 海拔：522
- 海拔：159
- 人口统计时间：2010
- 密度：auto
- 时区：北美中部时区
- 时区：-6
- 座标：41°N 17°W
- 夏时制：CDT
- 夏时制：-5
- postal_code_type：邮区编号
- 电话区号：电话区号815
- blank_name：GNIS ID
- 别名：422999
海德贝格湖 (不伦瑞克)

海德贝格湖（Heidbergsee），是德国的湖泊，位于该国西北部，由下萨克森州负责管辖，处于不伦瑞克，长0.7公里、宽0.4公里，面积0.15平方公里，海拔高度76米，平均水深20米，湖岸线长度2.7公里。

这片水域由两部分组成，面积约15公顷，海拔76米。它的平均深度为20.4米，但也有一些平坦的部分。周围的河岸位于湖泊和北岸之间80米的地方。

整个绿色区域之间的建筑在西方,Salzdahlumer Straße在东部和南部Heidbergstieg叫做Heidbergpark,提供的大小为24.43公顷。从德累斯顿街(Dresdenstrasse)到东部边境，有一条供行人和骑自行车的人使用的同名小路，这条小路通向海德伯格综合体育馆(Heidberg sports complex)和绿地。该公园与自然和天然森林Mascheroder Holz接壤，在南部也被称为Kohli-Holz。在东北地区,除了Salzdahlumer Straße, Sudstadtpark的面积。

## 参考资料

- Heidbergsee auf stadtplan.braunschweig.de
- Triathlon Team Braunschweig auf triathlon-team-bs.de

52°N 13°E
黑莱嫩湖

黑莱嫩湖（Helenensee），是德国的湖泊，位于该国西北部，由下萨克森州负责管辖，处于绍姆堡县，面积0.07平方公里，海拔高度53米，平均水深2米，最大水深3.5米。

## 参考资料

- Helenensee , Badegewässer-Atlas Niedersachsen

52°N 12°E
黑明根施特兰德巴德湖

黑明根施特兰德巴德湖（Strandbadsee Hemmingen），是德国的湖泊，位于该国西北部，由下萨克森州负责管辖，处于黑明根以东，长0.3公里、宽0.2公里，面积0.04平方公里，该湖泊用作沐浴。

它属于利纳河漫滩里的里克林格砾石池塘群。湖位于“Obere Leine”景观保护区、Großer之间的海明Teich Hemmingen镇在东部和西部。Hemminger Maschgraben直接向西延伸。

该湖被用作洗浴湖，有一个私人经营的洗浴区，水质受到监控。带有海滩区的草坪位于湖的东侧。夏天有救生员，也有卫生设施。

## 参考资料

- https://www.stadthemmingen.de/portal/seiten/auf-ins-abenteuer-auf-zum-bauspielplatz--907000287-22500.html

52.331025°N 9.738414°E
霍恩伯肯湖

霍恩伯肯湖（Hohenbökener See），是德国的湖泊，位于该国西北部，由下萨克森州负责管辖，处于甘德克塞，长0.4公里、宽0.2公里，面积0.05平方公里，处于海平面水平，最大水深16米，湖岸线长度1公里。

## 参考资料

- Badestelle Hohenbökener Moor, Badegewässer-Atlas Niedersachsen, abgerufen am 8. Juni 2019
- Angelverein Ahnbeck 73 e.V. , abgerufen am 8. Juni 2019

53°N 6°E
霍恩霍斯特湖

霍恩霍斯特湖（Hohnhorstsee），是德国的湖泊，位于该国西北部，由下萨克森州负责管辖，处于莱尔特东北部，长0.3公里、宽0.2公里，面积0.05平方公里，海拔高度55米，湖岸线长度1公里。

## 参考资料

- Eisparty auf dem Hohnhorstsee , Marktspiegel, 14. Februar 2012

52°N 23°E
中国共产主义青年团山东省委员会

中国共产主义青年团山东省委员会（简称共青团山东省委、团省委）是中国共产主义青年团在山东省的地方组织机构，接受中共山东省委和共青团中央的领导。主要负责青年工作。

## 历史沿革

1922年9月16日，陈为人等人在济南大明湖畔成立中国社会主义青年团济南地方团。1923年10月30日，召开济南地方团全体团员大会，决定改称中国社会主义青年团济南地方执行委员会（简称团济南地委）。后陆续在青岛、青州地区成立青年团地方执行委员会。1927年8月，成立中国共产主义青年团山东省委员会（简称共青团山东省委）。顾作霖任书记。

1930年2月，共青团山东省委机关遭到破坏。1932年1月，恢复领导机构，称中国共产主义青年团山东省特别委员会（简称共青团山东省特委），姚第鸿、张德芳、陈衡舟、孙善帅等历任书记。1933年7月，特委机关又遭到破坏。1934年7月，在共青团青岛临时工委的基础上，建立中国共产主义青年团山东省工作委员会（简称团省工委），隶属团中央，刘宜昭任书记。1935年4月，再遭破坏。

抗日战争时期，陆续成立山东青年抗日救国团、苏鲁战区青年抗日救国会、山东省青年救国联合会等青年组织。

1949年3月30日，成立中国新民主主义青年团山东省筹备委员会。同年9月，改称中国新民主主义青年团山东省工作委员会（青年团山东省工委），刘导生任书记。

1952年9月10日至18日，召开中国新民主主义青年团山东省第一次代表大会，并改称中国新民主主义青年团山东省委员会（简称青年团山东省委）。

1957年5月，中国新民主主义青年团第三次全国代表大会决定，将中国新民主主义青年团改名为中国共产主义青年团，并通过了新的团章。中国新民主主义青年团山东省委员会改称中国共产主义青年团山东省委员会。

1966年6月，文化大革命开始。1967年1月23日，团省委机关被造反派夺权，工作陷入瘫痪状态。

1970年12月20日，根据中共九届一中全会精神，山东省革命委员会政治部召开全省整团建团工作座谈会，部署全省整团建团工作。1972年11月15日，中共山东省委决定成立团省委筹备小组。1973年5月4日至17日，召开共青团山东省第五次代表大会，选举产生第五届委员会，正式恢复中国共产主义青年团山东省委员会领导机构。

## 主要职责

根据《中国共产主义青年团章程》，中国共产主义青年团山东省委员会的主要职责是：

充分发挥共青团组织政治功能，完善和开拓青年团在社会主义市场经济体制下的社会功能，积极承担省委和省政府委托的青少年事务，密切联系广大团员青年，发挥先锋队和主力军作用。

## 机构设置

### 直属团组织

直属企业团组织

直属高校团组织

省直机关团工委

省国资委团组织

## 历届常委会

第一届

- 任期：1952年9月－1956年11月
- 书记：杜前
- 副书记：张超、鲁钊
- 常委：杜前、张超、鲁钊、杨裕进、林萍、李文耀、王传斌、吕戈龙、丁毅民、王显宗、徐野

第二届

- 任期：1956年11月－1959年11月
- 书记：林萍
- 副书记：李文耀、王显宗、李范、徐野
- 常委：林萍、李文耀、王显宗、李范、徐野、康晓、冯立族、孙继文、卢启明、岳贞谟、刘培仁

第三届

- 任期：1959年11月－1963年5月
- 书记：林萍
- 副书记：李文耀、李范、徐野、冯立族
- 常委：林萍、李文耀、李范、徐野、冯立族、康晓、岳贞谟、刘培仁、孙继文、何庆丰、王毅

第四届

- 任期：1963年6月－1966年
- 书记：林萍
- 副书记：李范、徐野、冯立族、康晓
- 常委：林萍、李范、徐野、冯立族、康晓、岳贞谟、孙继文、王毅、李聚馨、高中正、马欣然

第五届

- 任期：1973年5月－1979年5月
- 书记：徐建春、李聚馨
- 副书记：王培广、孙振法、赵玉兰、王玉华、战平
- 常委：徐建春、李聚馨、王培广、孙振法、赵玉兰、王玉华、战平、朱前贵、亓凤海、杨季泉、李守凤、范天真、左峰、王志宾、刘锦玲、汝汇泉、李光泉、于阳周、林淑娘、张金凤

第六届

- 任期：1979年5月－1982年10月
- 书记：徐建春
- 副书记：张守福、栾培琴、孙淑义、赵玉兰
- 常委：徐建春、张守福、栾培琴、孙淑义、赵玉兰、于阳周、亓凤海、汝汇泉、朱前贵、李光泉、李现成、李建林、杜忠臣

第七届

- 任期：1982年10月－1987年9月
- 书记：林廷生
- 副书记：王乐泉、孙淑义、王天瑞、吴爱英
- 常委：林廷生、王乐泉、孙淑义、王天瑞、吴爱英、刘景章、乔善泉、李光泉、李现成、袁义法、崔乐生、焦连安

第八届

- 任期：1987年9月－1992年9月
- 书记：杨传堂
- 副书记：吴爱英、赵树丛、张伟、张万青
- 常委：杨传堂、吴爱英、赵树丛、张伟、张万青、崔乐生、于子修、孙永春、张心骥、常连霆

第九届

- 任期：1992年9月－1997年12月
- 书记：赵树丛
- 副书记：崔波、常连霆、翟鲁宁、孙永春、张心骥
- 常委：赵树丛、崔波、常连霆、翟鲁宁、孙永春、张心骥、曹可元、刘长坤、袁有洪、徐勃、亢清泉

第十届

- 任期：1997年12月－2002年10月
- 书记：李群（1997年12月－2001年1月） →刘慧晏（2001年1月－2002年5月）
- 副书记：翟鲁宁、王晓、孙守刚
- 常委：李群、翟鲁宁、王晓、孙守刚、张光峰、周晓波、燕翔、李胜利、王玲、鹿林、韩建亭

第十一届

- 任期：2002年10月－2008年3月
- 书记：陈伟 →张光峰（2006年9月－2008年1月）
- 副书记：孙守刚、张光峰、王磊、孙爱军、林青
- 常委：陈伟、孙守刚、张光峰、王磊、孙爱军、林青、王龙飞、孔卫民、冯俊良、刘建武、许风伦、孙丰华、李玉国、张伟、张惠、张宏伟、林海波、苗晓钢、党安涛

第十二届

- 任期：2008年3月－2013年4月
- 书记：王磊
- 副书记：孙爱军、张涛、任海涛、张辉

第十三届

- 任期：2013年4月－2017年12月
- 书记：张涛（2013年4月－2016年11月） →陈必昌（2016年11月－2017年12月）
- 副书记：任海涛、陈必昌、袁良

第十四届

- 任期：2017年12月－2022年12月
- 书记：陈必昌（2017年12月－2018年12月） →刘天东（2019年3月－）
- 副书记：袁良、刘少华、尚胜波

第十五届

- 书记：殷世逸（2022年12月－）
- 副书记：袁良、刘少华、尚胜波、李梦遥、李子元、黄凯南、赵勇

## 基本资料

- 合署办公：中国共产主义青年团、山东省委员会
- 上级机构：中国共产主义青年团中央委员会
- 机构类型：社会团体
- 行政级别：正地厅级
- 届数：十五
- 任期始：2022年12月
- 职位1：书 记
- 人员1：殷世逸
- 职位2：副书记
- 人员2：袁良、刘少华、尚胜波、李梦遥、李子元、黄凯南、赵勇
- 人数2：7
- 组织法规：中国共产主义青年团章程
- 上级中共组织：中国共产党山东省委员会
- 本级中共组织：中国共产党共青团山东省委员会党组
- 场所1：共青团山东省委办公室
- 地址1：山东省济南市英雄山路4号
- 邮编1：250002
- 对外官网：山东共青团
- 对外官网：http://www.sdyl.gov.cn/
- 时期1：1949年－1952年
- 时期1：中国新民主主义青年团山东省工作委员会
- 时期2：1952年－1957年
- 时期2：中国新民主主义青年团山东省委员会
霍恩森湖

霍恩森湖（Hohnsensee），是德国的湖泊，位于该国西北部，由下萨克森州负责管辖，处于希尔德斯海姆，长0.5公里、宽0.3公里，面积0.1平方公里，海拔高度85米。

## 参考资料

- Hohnsensee. 360°-Panoramablick des Hohnsensees auf Stadtpanoramen.de
- Benutzungsordnung Hohnsensee. Stadt Hildesheim (PDF, 11 kB)

52.138414°N 9.951081°E
霍斯特湖

霍斯特湖（Horstsee），是德国的湖泊，位于该国西北部，由下萨克森州负责管辖，处于施塔德，面积0.04平方公里，海拔高度6米，平均水深5米，最大水深9米。

## 参考资料

- Jürgen Bohmbach: Stader Stadtlexikon. Stade 1994
- Jürgen Bohmbach (Redaktion): Stade – Von den Siedlungsanfängen bis zur Gegenwart. Stade 1994

53°N 35°E
乳酪面

乳酪面（Käsespätzle（德国）、Chäschnöpfli（瑞士）、, Käsknöpfle（奥地利）、Kasspatzln（提洛）、Kässpätzle/Kässpatzâ/Kässpatzn（施瓦本）），是流行于德国阿尔高和施瓦本行政区、奥地利福拉尔贝格州、列支敦士登公国、以及瑞士的传统料理，主要材料有德国面疙瘩、乳酪和洋葱。

## 作法

将煮好的德国面疙瘩和热奶酪及磨碎的奶酪交替分层后，以油葱酥装饰，最后再将乳酪面放入烤箱中使奶酪融化。

## 特色

<image>

在施瓦本行政区里，他们的乳酪面会以Bergkäse或Emmental cheese制成，有时也会同时加入两种奶酪。但在福拉尔贝格中，不同地区可能会选择不同的奶酪，例如在蒙塔丰会使用蒙塔丰酸奶酪，而在布雷根茨林山则使用Bergkäse以及Räßkäse（一种当地的硬起司）

乳酪面一般搭配蔬菜沙拉或马铃薯沙拉，但在福拉尔贝格和列支敦士登公国里，乳酪面则会以苹果酱搭配。而在福拉尔贝格地区，他们也会使用奶油或黄色洋葱圈当配料。乳酪面若使用不同的奶酪也会发展出不同的饮食特色，如林堡、Weissacker或Vorarlberger Bergkäse奶酪。

## 其他种类

在奥地利的萨尔茨堡及上史泰利亚里，乳酪面会有多样化的改变，称为Kasnocken或KasnocknSalzburg。他们会将乳酪面放在锅中油炸，再将从锅旁刮下的细碎奶酪和意大利细面条混合在一起，之后再放入锅中加热。

## 基本资料

- 德国：施瓦本行政区
- 类型：面食
- 主要成分：奶酪, 起司, 洋葱
胡文霍普斯湖

<image>

胡文霍普斯湖（Huvenhoopssee），是德国的湖泊，位于该国西北部，由下萨克森州负责管辖，处于罗滕堡县，长0.25公里、宽0.2公里，面积0.04平方公里，海拔高度7米。

53°N 22°E
尤斯湖

尤斯湖（Juessee），是德国的湖泊，位于该国西北部，由下萨克森州负责管辖，处于哈茨山麓黑尔茨贝格，面积0.07平方公里，海拔高度241米，最大水深29米，湖岸线长度1.2公里。

## 参考资料

- Stadt Herzberg am Harz / Juessee
- Juesseefest
- Juessee bei karstwanderweg.de
- Sedimentuntersuchungen bei karstwanderweg.de
- Sage über den Jues bei karstwanderweg.de
- Projekt JUSUF, Sedimentuntersuchungen
- Beschreibung des Juessees durch das Landesamt für Bergbau, Energie und Geologie (pdf, 171 kB)

51.6541°N 10.3447°E
于默湖

于默湖（Jümmesee），是德国的湖泊，位于该国西北部，由下萨克森州负责管辖，处于代滕，长0.7公里、宽0.3公里，面积0.11平方公里，海拔高度1米，最大水深20米。

## 参考资料

- https://web.archive.org/web/20160119080236/http://www.fischereiverein-stickhausen.de/Juemesee.htm

53.2086149°N 7.6394831°E
基希霍斯特湖

基希霍斯特湖（Kirchhorster See），是德国的湖泊，位于该国西北部，由下萨克森州负责管辖，处于伊森哈根，该湖泊长0.4公里，面积0.04平方公里，最大水深7.5米。

## 参考资料

- Kirchhorster See, Website der Region Hannover
- Kirchhorster See, Badegewässer-Atlas Niedersachsen

52°N 26°E
阿马尼亚克

阿马尼亚克（Armagnac；Armanhac），又译雅文邑，是历史上加斯科涅行省中的一个区划，也是一个传统地区，大致位于今热尔省（属奥克西塔尼大区）与朗德省（属新阿基坦大区）东部。其主要城镇与历史上的首府是埃欧兹。阿马尼亚克伯国历史上的首府是莱克图尔，在蒙托邦财政区建立后，这里仍然是阿马尼亚克辖区的行政中心。该地因生产以其名命名的雅文邑白兰地而闻名于世。

## 基本资料

- 原文名：Armagnac
- 位置：Carte de l'Armagnac.svg
- 位置：阿马尼亚克在18世纪的界线及其所对应的今天的省份与市镇。
- 州：阿马尼亚克在法国南部的位置
- 国家：法国
- seat_type：首府
- 行政中心：欧什
- 时区：欧洲中部时间
奥特施泰特湖

奥特施泰特湖（Otterstedter See），是德国的湖泊，位于该国西北部，由下萨克森州负责管辖，处于奥特斯贝格，面积0.05平方公里，海拔高度20米，最大水深11米。

## 参考资料

- Otterstädter See , Badegewässer-Atlas Niedersachsen

53°N 8°E
赖尔湖

赖尔湖（Reihersee），是德国的湖泊，位于该国西北部，由下萨克森州负责管辖，处于萨尔茨吉特，该湖泊面积0.25平方公里，海拔高度195米，最大水深3米。

## 参考资料

- Reihersee , Naturatlas Salzgitter, Faltblatt der Stadt Salzgitter (PDF, 1,2 MB)

52.0942445°N 10.345313°E
吉水站 (日本)

吉水站是日本栃木县佐野市新吉水町的东武铁道佐野线车站。车站编号TI 36。

## 历史

- 1889年（明治22年）6月23日 - 安苏马车铁道车站吉水站（初代）开业。
- 1915年（大正4年）
- 2月1日 - 吉水站往佐野方向移动1.3哩（约2.1km），更名为堀米站。
- 7月1日 - 吉水站（2代目）开业。
- 1973年（昭和48年）9月1日 - 车站无人化。
- 1989年（平成元年） - 拆除旧2号线，月台往东侧拓宽，待避线改为新2号线。

## 车站构造

本站是岛式月台1面2线地面车站，东西方出入口在佐野侧，出入口有天桥通往月台。过去东口侧有待避线，因月台拓宽而拆除旧2号线，待避线改成现在的2号线。

站内设有PASMO简易感应机。

### 月台配置

月台｜路线｜方向｜目的地

1｜

<image>

佐野线｜下行｜葛生方向

2｜上行｜馆林方向

## 使用情况

2017年度1日平均上下车人次为1,104人。使用人次在佐野市内仅次于佐野站。过去本站使用人次持续下跌，直至2012年度跌破千人，隔年再次站上千人大关维持至今。受惠于周边的佐野日本大学学园附属高校与中学校、佐野松樱高等学校等，近年本站使用人次十分稳定。

近年1日平均上下车人次变化如下表｡

年度｜1日平均上下车人次

2001年（平成13年）｜1,915

2002年（平成14年）｜1,797

2003年（平成15年）｜1,581

2004年（平成16年）｜1,479

2005年（平成17年）｜1,459

2006年（平成18年）｜1,533

2007年（平成19年）｜1,600

2008年（平成20年）｜1,334

2009年（平成21年）｜1,223

2010年（平成22年）｜1,084

2011年（平成23年）｜1,053

2012年（平成24年）｜997

2013年（平成25年）｜1,073

2014年（平成26年）｜1,101

2015年（平成27年）｜1,082

2016年（平成28年）｜1,077

2017年（平成29年）｜1,104

## 车站周边

- 田沼吉水站前邮便局
- 道之驿正中田沼
- 佐野日本大学学园
- 佐野日本大学高等学校
- 佐野日本大学中等教育学校

## 巴士路线

- 生活路线巴士“さーのって号” 田沼葛生线
- 葛生站南巴士回转场 - 田沼行政中心 - 吉水站入口西 - 道之驿正中田沼 - 朱雀町 - 厚生医院 - 佐野站
罗斯多夫巴格湖

罗斯多夫巴格湖（Rosdorfer Baggersee），是德国的湖泊，位于该国西北部，由下萨克森州负责管辖，处于弗里德兰，长0.8公里、宽0.3公里，面积0.15平方公里，最大水深43米。

## 参考资料

- goettinger stadtinfo (goest): Baggersee , gesammelte Meldungen
- August Oppermann GmbH, Kieswerk Rosdorf
- Sport-Angelklub Göttingen e.V.

51°N 29°E
鲁本布鲁赫湖

鲁本布鲁赫湖（Rubbenbruchsee），是德国的湖泊，位于该国西北部，由下萨克森州负责管辖，处于奥斯纳布鲁克以西，长1公里、宽0.3公里，面积0.24平方公里，海拔高度66米，最大水深24米。

## 参考资料

- Hartmut Peucker: Der Rubbenbruchsee: Entstehung und Entwicklung. Herausgegeben von Stadt Osnabrück, Fachbereich Umwelt. secolo Verlag, 2006, ISBN 978-3-929979-78-7

52.286823°N 7.9887572°E
萨尔茨吉特湖

萨尔茨吉特湖（Salzgittersee），是德国的湖泊，位于该国西北部，由下萨克森州负责管辖，处于萨尔茨吉特，长2.1公里、宽0.8公里，面积0.75平方公里，海拔高度82米，平均水深2.5米，最大水深17米。

## 参考资料

- Informationen der Stadt Salzgitter zum Salzgittersee
- Weiterentwicklung Salzgittersee

52°N 9°E
桑德湖

桑德湖（Sander See），是德国的湖泊，位于该国西北部，由下萨克森州负责管辖，处于弗里斯兰县，面积0.34平方公里，海拔高度1米，该湖泊最大水深14米。

## 参考资料

- https://web.archive.org/web/20140618092948/http://www.sande.de/tourismus/aktivit%C3%A4ten/freizeitanlage-sander-see
- Informationen zum Sander See von der Gemeinde Sande:

53.510893°N 8.006252°E
2004年美国联盟分区赛

2004年美国联盟分区赛是美国联盟季后赛第一轮，采用的是五场三胜制，参赛的四支球队是：

- （1）纽约洋基（美联东区冠军，101胜61败）对明尼苏达双城（美联西区冠军，92胜70败）
- （2）波士顿红袜（外卡，98胜64败）对洛杉矶天使（美联西区冠军，92胜70败）

最终洋基以3比1击败双城，红袜以3比0横扫天使。洋基和红袜连续两年在美联冠军赛对决。

## 纽约洋基对明尼苏达双城

纽约以总比分3比1赢得系列赛

场次｜客队｜比分｜主队｜日期｜场地｜观众人数

1｜明尼苏达双城｜2：0｜纽约洋基｜10月5日｜老洋基体育场｜55749

2｜明尼苏达双城｜6：7 (延长12局)｜纽约洋基｜10月6日｜老洋基体育场｜56354

3｜纽约洋基｜8：4｜明尼苏达双城｜10月8日｜胡伯特·哈姆佛里圆顶体育场｜54803

4｜纽约洋基｜6：5 (延长11局)｜明尼苏达双城｜10月9日｜胡伯特·哈姆佛里圆顶体育场｜52498

### 10月5日 第一场

老洋基体育场，布朗克斯，纽约州

尤汉·山塔纳和麦克·穆西纳在这场比赛都投得不错，形成一场投手战。

双城队在第3局突破穆西纳的投球，靠着两支安打送回第一分。6局上，Jacque Jones的全垒打让双城取得2比0领先。

山塔纳先发7局无失分，接替的两位投手也都顺利压制洋基打线。终场双城2比0赢球。

### 10月6日 第二场

老洋基体育场，布朗克斯，纽约州德瑞克·基特（1下,1分）、盖瑞·雪菲尔（3下,2分）、艾力士·罗德里奎兹（5下,1分）

这场比赛双方你来我往，双城先发投手Brad Radke先发6.1局失5分，洋基先发投手Jon Lieber先发6.2局失3分。

落后2分的双城，在第8局连续击出3支安打追平比数，两队也打到延长赛。

12局上，托利·杭特击出阳春炮打破平手僵局。不过洋基在12局下先是获得2次四坏保送，接着艾力士·罗德里奎兹击出场地二垒安打追平比数。盖瑞·雪菲尔获得故意四坏，而下一棒的松井秀喜敲出再见高飞牺牲打帮助洋基拿下胜利。

### 10月8日 第三场

胡伯特·哈姆佛里圆顶体育场，明尼阿波利斯，明尼苏达州

状况火烫的Jacque Jones在首局下又敲出了全垒打，不过洋基先发投手凯文·布朗就仅失这一分。

2局上，洋基靠着连续5支一垒安打拿下3分逆转超前。6局上又靠着包含Bernie Williams的2分炮在内，单局进账4分。

9局下，Felix Heredia连续丢出2颗触身球后退场。接替投球的Tanyon Sturtze又连续被敲出两支一垒安打，最后洋基只好派出终结者马里安诺·李维拉关门。终场洋基8比4赢球，系列赛2胜1败听牌。

### 10月9日 第四场

胡伯特·哈姆佛里圆顶体育场，明尼阿波利斯，明尼苏达州

没有退路的双城队派出尤汉·山塔纳先发，而他主投5局仅失1分，成功压制洋基打线。

洋基先发投手哈维尔·巴斯克斯在第5局先被Henry Blanco敲出全垒打，后面又被击出二垒安打，单局掉了3分。

双城在8局上推出Juan Rincon投球，结果他一上场就造成无人出局一二垒有人的危机。Bernie Williams先敲出安打送回一分，Rubén Sierra后面再敲出3分炮追平比数。双方又打到延长赛。

11局上，艾力士·罗德里奎兹敲出二垒安打。随后他盗上三垒后，又靠着Kyle Lohse的暴投跑回超前分。最后洋基6比5险胜，以3胜1败闯进美联冠军赛。

## 波士顿红袜对洛杉矶天使

波士顿以总比分3比0赢得系列赛

场次｜客队｜比分｜主队｜日期｜场地｜观众人数

1｜波士顿红袜｜9：3｜洛杉矶天使｜10月5日｜安那翰天使球场｜44608

2｜波士顿红袜｜8：3｜洛杉矶天使｜10月6日｜安那翰天使球场｜45118

3｜洛杉矶天使｜6：8 (延长10局)｜波士顿红袜｜10月8日｜芬威公园｜35547

### 10月5日 第一场

安那翰天使球场，安那罕，加利福尼亚州特洛伊·格劳斯（7下,1分）、戴林·厄斯泰（7下,1分）

红袜在3局上靠着Kevin Millar的两分炮与曼尼·拉米瑞兹的三分炮单局攻下7分，加上柯特·席林6.2局失3分的好投，红袜在首战以9比3拿下胜利。

### 10月6日 第二场

安那翰天使球场，安那罕，加利福尼亚州

两队先在第2局各拿下1分，之后天使在5局下率先开启攻势。弗拉迪米尔·葛雷诺在满垒时敲出安打让天使取得2分领先。

落后的红袜队很快的就靠着杰森·瓦瑞泰克的2分炮追平比数。7局上，曼尼·拉米瑞兹击出高飞牺牲打让红袜取得超前。

9局上，奥兰多·卡布雷拉在满垒时敲出清垒的二垒安打让红袜一举击溃天使。系列赛红袜取得2胜听牌。

### 10月8日 第三场

芬威公园，波士顿，马萨诸塞州特洛伊·格劳斯（4上,1分）、弗拉迪米尔·葛雷诺（7上,4分）

布朗森·阿洛尤在前6局仅被特洛伊·格劳斯敲出阳春炮失分。而红袜队在3、4、5局就得到了6分。

7局上，阿洛尤投出保送后退场。下一任投手Mike Myers也是投出保送后下场休息。结果第三任投手麦克·提姆林先在满垒投出保送，让天使攻下第2分。后面的弗拉迪米尔·葛雷诺敲出满贯炮让天使追平比分。

两队也因此打进延长赛，而大卫·欧提兹在10局下敲出2分炮，一棒让红袜3连胜闯进美联冠军赛。这也代表洋基和红袜连续2年都在美联冠军赛碰头。