ONE PIECE STAMPEDE

《航海王：夺宝争霸战》（ワンピース スタンピード）是一部于2019年8月9日上映的日本动画电影，是改编自日本漫画家尾田荣一郎漫画系列《ONE PIECE》第十四部电影版，同时是电视动画20周年纪念作品。

## 故事大纲

草帽海贼团收到“海贼万博会”主办人布埃纳·费斯塔的请柬前往该世界顶尖的祭典。万博会上的主打是寻找“海贼王”哥尔·罗杰所遗留的宝藏。然而，在万博会的背后，外号“最恶战争发动者”的布埃纳·费斯塔的凶行，与想把海贼一网打尽的海军也展开行动，左右时代霸权的财宝争夺战拉开序幕。

突然，原罗杰海贼团船员，外号“鬼之继承者”的道格拉斯·巴雷特闯入并挡在一众海贼面前。海贼、海军、王下七武海、革命军以及CP-0等众多角色也将乱入发展成混乱的战斗。

## 登场角色

### 原作角色

- 本作电影版是《ONE PIECE》史上最多登场角色(约200名以上)，以下仅记载有台词列名声优的角色。

角色名称｜配音员

日本｜台湾｜香港｜中国大陆

草帽海贼团

蒙其·D·鲁夫｜田中真弓｜詹雅菁｜周恩恩｜杨天翔

罗罗亚·索隆｜中井和哉｜宋克军｜张振声｜赵毅

娜美｜冈村明美｜许淑嫔｜郑家蕙｜阎么么

骗人布｜山口胜平｜符爽｜黄启明｜郝祥海

宾什莫克·香吉士｜平田广明｜孙中台｜李家杰｜藤新

多尼多尼·乔巴｜大谷育江｜詹雅菁｜邓洁丽｜山新

妮可·罗宾｜山口由里子｜许淑嫔｜王慧珠｜季冠霖

佛朗基｜矢尾一树｜符爽｜柯伟聪｜图特哈蒙

布鲁克｜长｜宋克军｜简怀甄｜郭盛

奇迹共同战线

萨波｜古谷彻｜孙中台｜杜景煜｜皇贞季

巴其｜千叶繁｜蔡忠卫｜图特哈蒙

波雅·汉考克｜三石琴乃｜钱欣郁｜郑家蕙｜张凯

托拉法尔加·罗｜神谷浩史｜宋克军｜蔡忠卫｜阿杰

斯摩格｜大场真人｜罗伟杰｜刘琮

罗布·路基｜关智一｜汤水雨

海贼

沙·克洛克达尔｜大友龙三郎｜宋克军｜蔡忠卫｜苗壮

乔拉可尔·密佛格｜挂川裕彦｜符爽｜宝木中阳

培罗娜｜西原久美子｜许淑嫔｜杨婉潼

弗克西｜岛田敏｜符爽｜宝木中阳

瓦波尔｜宋克军｜万力

贾尔迪诺｜桧山修之｜符爽｜陈喆

亚尔丽塔｜松冈洋子｜詹雅菁

尤斯塔斯·基德｜浪川大辅｜宋克军｜宝木中阳

刮盘人·亚普｜真殿光昭｜孙中台｜苗壮

卡波涅·培基｜龙田直树｜高枫

X·多雷古｜竹本英史｜符爽｜张占坤

乌鲁基｜楠大典｜李铫

巴吉鲁·霍金斯｜宗矢树赖｜陈喆

珠宝·波妮｜高木礼子｜詹雅菁｜杨凝

奇拉｜滨田贤二｜孙中台｜藤新

巴特洛马｜森久保祥太郎｜宋克军｜林帽帽

卡文迪许｜石田彰｜符爽｜刘明月

海军

战国｜大川透｜宋克军｜高枫

蒙其·D·卡普｜中博史｜孙中台｜张遥函

赤犬｜立木文彦｜宋克军｜陆建艺

黄猿｜置鲇龙太郎｜符爽｜万力

藤虎｜泽木郁也｜孙中台｜汤水雨

希娜｜中友子｜许淑嫔

达丝琪｜野田顺子｜叶知秋

克比｜土井美加｜宋克军｜李轻扬

贝鲁梅伯｜永野广一｜孙中台｜陈喆

杰克斯｜矢尾一树｜符爽

战桃丸｜伊仓一惠｜许淑嫔

飞鼠｜太田真一郎｜孙中台

斗犬｜竹本英史

梅纳德｜花田光｜宋克军｜万力

巴斯提忧｜小山刚志｜陈彦钧

达尔梅西亚｜服卷浩司｜符爽

布兰纽｜山田真一｜张占坤

其他角色

摩甘兹｜加濑康之｜宋克军｜陈喆

马歇尔·D·汀奇｜大冢明夫｜孙中台｜谭汉华｜陆建艺

哥尔·D·罗杰｜津嘉山正种｜黄志明｜汤水雨

席尔巴斯·雷利｜园部启一｜宋克军｜黄启明｜宝木中阳

???（艾斯幻影）｜古川登志夫｜符爽｜陈健豪

### 本作角色

道格拉斯·巴雷特（ダグラス・バレット）：声优：矶部勉（日本）；符爽（台湾）；罗伟亮（香港）；杨默（中国大陆）

年龄45岁。原罗杰海贼团船员，外号“鬼之继承人”（“鬼”の迹目）。推进城LEVEL6的逃狱犯，具有国家战力级别的实力。

特征是上半身被强壮的肌肉覆盖、肌肉发达的巨汉男性。身着带有几个褒章的黑色军服，衣领上的翻领针是军队“加尔兹福斯”标志，左臂的臂章是代表加尔兹福斯的“GF”，左手臂上黑色骷髅头符号上画有九颗星的标记，在耳朵上戴抑制器耳罩。右耳已破损撕裂，左肩因过去的“非常召集”而有较大的烧伤疤痕，并且过去还有无数其他划痕。只相信自己从过去经历中所获得的力量，只为自己追求“强大”。因此他没有部下，把同伴视为软弱的人，完全否认他们的存在，有着一艘名为“弹射号”（カタパルト号）的潜艇，只把它当成自己的伙伴。笑声是“（カハハハ）”。

超人系“合体果实”能力者，能将触碰到的无机物（例如：铁、武器）等所有东西合体、变形的“合体人”。可以将物体与自己的身体结合起来，也可以结合无机物来制造新武器，能力“已觉醒”，可以的合体范围能扩大到整个岛屿。弱点是重新变形时需要花费时间，并且当异物混入内部时，动作会变慢。此外，巴雷特拥有见闻色霸气、武装色霸气、霸王色霸气，其强大的“武装色霸气”能够全身缠绕住使用合体能力巨大化的怪物，而“霸王色霸气”实力据说接近海贼王。身体能力也很高，能将军舰轻松投掷，并且不依赖能力，就将全部超新星全面性的压倒，据巴其表示巴列德当时的实力就已经接近雷利。

出生于伟大航路“战争无休止国”，是与敌国士兵所生的孩子，很早就被母亲抛弃成为战争孤儿。被敌国军事国家“柯尔兹伯格”的军队“加尔兹福斯”给扶养，在部队长道格拉斯·格雷部队底下被严格训练成少年兵，部队编号“9号”，被称为“道格拉斯部队第9枚子弹”，担任爆破兵在战场上打头阵为军队开路。十分渴望得到战功证明的“褒章”凭借强大的天才战斗力活跃着，但因为过于强大却在即将成功时被同伴给出卖，在历经褒章被夺、身负重伤的情况下不再信任他人，只以为“自己的胜利”为主。后来在自己是孤独一人之下接连获得褒章被称为英雄，是战场上的战士，成为最强大的少年兵，并将继续赢得战场并找到自由生存的力量。在战场上因饥饿和疲劳命悬一线时吃下“合体果实”，从此以后变得更加强大。

14岁时成为国家英雄，国家的胜利也近在眼前，而自己的战功让部队长道格拉斯·格雷晋升为“将军”，受到对方的关怀备至承诺让自己得到自由、离开战场的机会。然而因为自己被将军视为威胁其将军地位的缘故，在为国家取得胜利将敌军全数消灭时遭到友军的包围背叛，因而在一切都感到失望并充满愤怒之下，以自己的力量结束战争毁灭军队并摧毁自己的国家。此后领悟到只有自己的力量不会背叛自己，自此背负着恶名昭彰、恶名远扬、臭名远扬的名声受到世界政府追捕，为追求战斗出海航行。15岁与当时是罗杰海贼团的船长罗杰相遇，在不断的挑战罗杰却败给对方，因此将他视为对自己唯一公平对待的人。后来作为“挑战者”抱着“总有一天要打败罗杰、成为世界最强的男人”的信念登上罗杰的船，作为珍贵的战力活跃着。17岁时在罗杰海贼团上被称为“鬼之继承者”。18岁时在知道罗杰罹患不治之症后受到很大的冲击，知道他命不久夷对自己的誓言无法完成感到焦虑。由于开始怀疑罗杰的强大再次向他提出挑战并败北，后退出海贼团独立航行。19岁时作为新人扬名世界，在新人时期曾与克洛克达尔战斗过，未分出胜负。

然而在历经罗杰被处刑、大海贼时代开幕后，在自己失去目标之下开始在海上暴走，而海军对其发动“非常召集”，当时自身的体力逐渐消耗时，被之前自己所击败的海贼给趁机发起突袭，最终在被捕之下送进海底监狱推进城。之后的二十年间在推进城LEVEL6中不断集中的锻炼自己，下定决心要超越罗杰、消灭四皇、包含海军大将在内的海军以及世界政府在内的所有强者，并成为世界最强的“海贼王”。在听说白胡子为部下丧命时更加坚信自己的信念。二年前因黑胡子大闹监狱事件骚动一事时，被黑胡子一行人给发现自己的存在。最初自己一开始被黑胡子的手下吉札士·伯吉斯给注意，但在黑胡子注意到自己的危险性，因而在没有受其招揽之下独自离开监狱。后来找到对罗杰有很复杂关系的费斯塔与他合作，为实现成为世界最强为目标，策划“海贼万博会”，实施抢夺非常召集&海贼全灭作战计划，闯入海贼万博会的夺宝争霸战。

名字取自于指挥仁川登陆和西点军校校长的美国陆军五星上将道格拉斯·麦克阿瑟和美国著名军火装备制造业巴雷特枪械公司与巴雷特M98B狙击步枪，形象则取自于美国陆军五星上将道格拉斯·麦克阿瑟和李奇微跟美国陆军上将艾森豪威尔和诺曼底登陆的盟军指挥官巴顿将军。

铠甲合体（铠合体（ユニオン・アルマード））：使用“合体果实”能力将所碰触碰到的无机物与自身合体。

终极浮士德（ウルティメイト・ファウスト）：招式名字取自于歌德戏剧浮士德中的与恶魔梅菲斯特交易的魔术师浮士德。

最强的一撃（最强の一撃（デー・ステエクステ・ストライク））：将全身缠绕住霸气，不断地以拳连打。

布埃纳·费斯塔（ブエナ・フェスタ）：声优：中山裕介（日本）；孙中台〈碳酸岛篇〉／陈彦钧〈电影版〉（台湾）；陈伟权（香港）；赵铭洲（中国大陆）

年龄约70多岁。庆典海贼团船长，海贼万博会主办人，外号“庆典推手”（祭り屋）、“最恶战争发动者”（最悪の戦争仕挂け人）。有着爆炸头，以面部表情为特征的老年男性。

原罗杰时代的大海贼之一，与地下社会的情报商和武器商人有着密切联系，被海军和革命军列为警惕的人。虽然没有战斗力，也不是果实能力者，但由于他的头脑和嘴巧，活跃大约五十多年，产生某种狂热。与巴雷特为合作关系并协助完善他的计划。

安（アン）：声优：指原莉乃（日本）；钱欣郁（台湾）；幽舞越山（中国大陆）

海贼万博会的歌姬，与唐纳德共同主持海贼万博会。有着很卷曲的浅绿色头发、脸上有雀斑的少女，性格善良亲切但有些傲娇。生日1月1日。

超人系“幻影果实”能力者，能将碰到的东西以幻影的形式出现的“幻影人”，即便只是照片也能将物品或人以幻影的形式出现。

最早于东京铁塔航海王主题乐园的真人舞台秀“ONE PIECE LIVE ATTRACTION 3”初次登场，为原作尾田荣一郎设计的原创角色，并由早见沙织声演。设计是来自于日本乐团GReeeeN，和尾田是好友，为此在舞台秀写了两首安的专属歌曲。

在舞台秀3的故事中，在岛上开演唱会时遇见草帽一伙和他们成为朋友。后被巴其等人给抓住被迫创造幻影对付草帽一伙，但在草帽一伙仍设法击败巴其而被救出。为感谢他们向鲁夫提出展示艾斯的幻影，但鲁夫最后还是拒绝。

唐纳·莫迪拉特（ドナルド・モデラート）：声优：山里亮太（日本）；陈彦钧（台湾）；李璐（中国大陆）

海贼万博会的主持人，左手右脚为义肢的中年男性，最后被海军给逮捕。形象也取自于大魔术师约翰·胡迪尼和大魔术师大卫·科波菲尔。

其他客串配角（嘉宾演出）

塔比（タビ）：声优：竹中直人（日本）；宋克军（台湾）

费斯特部下，向费斯塔传达草帽一行人已经抵达会场。

霍罗（ホロ）：声优：竹中直人（日本）；陈彦钧（台湾）

海军传令，仅已电话虫出声，本人并未出场，透过电话虫向黄猿报告岛上现况。

梦柔（マロン）：声优：栗子（日本）；钱欣郁（台湾）

女海兵，在海贼万博会的岛上与海贼战斗。

德桑（デサン）：声优：山本凉介（日本）；陈彦钧（台湾）

参加海贼万博会的海贼，在逃跑时被斯摩格给打败。

克罗奎斯（クロッキー）：声优：岩上隼也（日本）；孙中台（台湾）

参加海贼万博会的海贼，在逃跑时被斯摩格给打败。

Fischer's海贼团：声优：Fischer's（日本）；宋克军、孙中台、符爽、陈彦钧（台湾）

参加海贼万博会的海贼团。

## 制作

### 发展

<image>

2018年8月25日，在《ONE PIECE 空岛特别篇》播出后，宣布新的剧场版将于2019年夏季上映。12月11日发布首条预告片及公布电影片名为《ONE PIECE STAMPEDE》。同年12月，集英社在Jump Festa 2019公布由尾田荣一郎设计的新服装和角色设计。

2019年2月21日，发布第二条预告片，发表登场角色和故事大纲，并宣布尾田荣一郎为电影的创意总监，而且担任巴雷特和费斯塔的角色设计。同年4月11日，发布第三条预告片和第二张视觉海报。

2019年6月4日，原作者绘制的海报公布。同年6月14日，公布主题曲将由WANIMA演唱。6月27日，发布正式预告片。7月31日，大冢隆史在Twitter上透露电影已经完成制作。

### 制作人员

- 原作・监修：尾田荣一郎
- 监督：大冢隆史
- 剧本：冨冈淳广・大冢隆史
- 音乐：田中公平
- 人物设计・总作画监督：佐藤雅将
- 美术监督：冈本穂高
- 美术设定：须江信人
- 色彩设计：永井留美子
- CG指导：新井启介
- 摄影监督：和田尚之
- 制作担当：稲垣哲雄
- 监制：小山弘起
- 制作协力：东映
- 制作：东映动画、富士电视台

## 音乐

### 主题曲

2019年6月14日，宣布本作电影主题曲“GONG”，由WANIMA主唱、KENTA作词作曲，2019年7月17日发行专辑。

### 配乐

电影配乐由田中公平创作，包含40多首曲目的原声带，预计于2019年10月30日由Avex trax发行。

## 宣传与推广

2019年8月1日，中山裕介、指原莉乃、山里亮太以及草帽海贼团的声优阵容在日本环球影城集结，为电影进行宣传活动。

2019年7月，UNIQLO宣布与《ONE PIECE STAMPEDE》合作推出T恤。

2019年8月，PUMA宣布与《ONE PIECE》合作，并在《ONE PIECE STAMPEDE》的上映日期8月9日公开发售有关商品。

### 电影连动特别篇

电视动画系列于2019年7月28日至8月4日两周播放电影连动特别篇（第895至896话），本作特别篇故事描写了《航海王：夺宝争霸战》电影的前日谭。该集解释了草帽海贼团为何参加了“海贼万博会”、同时波雅·汉考克也在此特别篇久违登场。

登场角色

希多尔（シードル）：声优：田村真（日本）；宋克军（台湾）

希多尔工会的老大，碳酸攻撃军团长，拥有特别的笑声“咻哇哇哇哇”。

金加（ジンジャー）：声优：宫泽正（日本）；符爽（台湾）

希多尔工会的干部，碳酸枪击团突击队长。

卡拉娜（ガラナ）：声优：佐藤聪美（日本）；连婉钧（台湾）

希多尔工会的干部，碳酸剑戟团突击队长。

卡拉梅尔（カラメル）：声优：江森浩子（日本）；许淑嫔（台湾）

碳酸岛上的弹珠汽水推销员。

## 上映与票房

电影《航海王：夺宝争霸战》于2019年8月1日在日本大阪车站城市电影院举行世界最速上映会，并于2019年8月9日在日本各大院线上映。

海外方面，台湾于2019年8月9日举行4DX试片会，并于2019年8月21日在台湾各大院线上映。香港于2019年8月22日上映。

日本方面，首日票房破5亿日圆，观影人次约35万人，创下日本2019年最高的单日人次记录。2019年9月9日，为纪念票房突破50亿日圆，原作者尾田荣一郎送上亲自签绘和留言的图片，并在YouTube上传由尾田荣一郎监修的特别影像。截至10月9日，票房累计至55亿日圆。

台湾方面，首周五天票房为新台币2743万元；次周票房累计至新台币4438万元；第三周票房累计至新台币5020万元；第四周票房累计至新台币5276万元。截至9月29日，票房累计为新台币5391万元。

香港方面，截至9月8日，票房累计至359万港元。

中国大陆方面，票房于第二日破1亿人民币；上映第15日破2亿人民币。

全球方面，截至2020年3月14日，票房累计突破至100亿日圆。

《天气之子》｜《狮子王》｜2019年日本周末票房冠军｜第31周

## 发行

《航海王：夺宝争霸战》的DVD及蓝光光碟于2020年3月18日在日本发行。台湾于2020年2月21日发行，香港于2020年4月29日发行。

2020年1月1日在中国地区的影片网站平台爱奇艺独播。

## 基本资料

- 假名：ワンピース スタンピード