瓦伦蒂诺·格拉瓦尼

范伦铁诺·克莱门特·卢多维科·加拉瓦尼（Valentino Clemente Ludovico Garavani；1932年5月11日－2026年1月19日），以单名范伦铁诺（Valentino）闻名于世，是意大利的时装设计师。他于1960年创立奢侈同名时装品牌华伦天奴，并担任创意总监直至2007年。范伦铁诺以其经典优雅的风格与众多名人客户合作而著称，被誉为高级订制服领域的泰斗之一。

范伦铁诺出生于沃盖拉，年幼时便对时装设计产生兴趣，后移居巴黎，进入巴黎美术学院及法国高级时装公会深造。毕业后，他先后在尚·德赛与姬·龙雪的时装屋开始职业生涯，之后返回罗马，在埃米利奥·舒伯特和文森佐·费迪南迪旗下工作。1960年，他在孔多蒂街创立了自己的时装品牌，并在1960年代中期享誉国际。在1970至1980年代，范伦铁诺品牌持续巩固其在高级时装界的领导地位，一度成为最畅销的意大利时装出口品牌。到了1990年代，其作品更成为名人文化的象征。

1998年，范伦铁诺与其商业伙伴兼伴侣詹卡洛·贾梅蒂以3亿美元的价格，将公司售予RCS媒体集团。2007年，范伦铁诺卸任创意总监，并于2008年举办了告别时装秀。他一生荣誉等身，1986年获颁意大利共和国功绩大十字骑士勋章，1996年获颁劳工功绩勋章，并在法国获颁法国荣誉军团勋章骑士勋位、艺术与文学勋章司令勋位及巴黎市勋章。

## 早年生活与教育

范伦铁诺·克莱门特·卢多维科·加拉瓦尼于1932年5月11日出生于意大利王国伦巴底的沃盖拉，父母是毛罗·加拉瓦尼（Mauro Garavani）和特蕾莎·德·比亚吉（Teresa de Biaggi）。他的母亲以1920年代的银幕偶像鲁道夫·瓦伦蒂诺为他命名。他在沃盖拉读小学时就对时装产生兴趣，师从姑姑罗莎（Rosa）和当地设计师恩尼斯蒂娜·萨尔瓦迪奥（Ernestina Salvadeo），后者是艺术家阿尔多·乔尔吉尼的姑姑。后来，在父母的支持下，他于18岁时移居巴黎追求梦想，在巴黎美术学院和法国高级时装公会学习。

## 职业生涯

### 在巴黎的起步与返回意大利（1951年—1959年）

19岁时，范伦铁诺在巴黎的尚·德赛处获得学徒职位，此前他曾尝试加入雅克·法斯、巴黎世家和迪奥。在德赛手下当学徒期间，他曾为伯爵夫人贾桂琳·德·里布绘制服装设计草图。

五年后，范伦铁诺因在圣特罗佩的一次长假期间发生意外而离开德赛。1956年，他加入了朋友姬·龙雪的团队。在与父母商讨后，他决定返回意大利。1959年，他在罗马定居，先是成为埃米利奥·舒伯特的学生，后与文森佐·费迪南迪的工作室合作，为开设自己的时装屋积累经验。

### 创立华伦天奴（1960年—1961年）

<image>

1960年，范伦铁诺离开巴黎，在父亲和一位商业伙伴的支持下，于罗马时尚的孔多蒂街开设了一家时装屋。据其父亲所言，那里与其说是工作室，不如说是一个真正的“高订时装屋”；为了首场时装秀，他甚至专程从巴黎请来模特儿，排场相当可观。范伦铁诺很快以他的红色连衣裙闻名，这种鲜艳的色调后来被时尚界称为“范伦铁诺红”（Rosso Valentino）。

1960年7月31日，范伦铁诺在罗马威尼托街的巴黎咖啡馆（Café de Paris）遇见了詹卡洛·贾梅蒂。贾梅蒂当时是建筑学二年级学生，与父母住在上流社会的帕里奥利区。那天，贾梅蒂开着他的飞雅特送范伦铁诺回家，两人从此结下友谊，并很快发展成长期的合作关系。不久之后，贾梅蒂便放弃学业，成为范伦铁诺的商业伙伴和终身伴侣。他加入时，范伦铁诺工作室的财务状况岌岌可危：由于范伦铁诺开销巨大，他父亲的合伙人在一年内便撤资，使工作室濒临破产。1961年，正在罗马拍摄《埃及艳后》的伊丽莎白·泰勒，身穿范伦铁诺设计的白色高级订制柱形礼服出席了电影《万夫莫敌》的首映式。

### 在佛罗伦斯的突破（1962年—1969年）

范伦铁诺的国际首秀于1962年在当时的意大利时尚之都佛罗伦斯举行。1964年，美国前第一夫人贾桂琳·肯尼迪在一次聚会上，看到格洛丽亚·希夫——美国《Vogue》驻罗马时尚编辑康苏埃洛·克雷斯皮的双胞胎妹妹——穿着一套黑色乌干纱两件式套装。这套服装给她留下了深刻印象，于是她向希夫询问设计师为何人，就此认识了范伦铁诺。同年9月，范伦铁诺在纽约华尔道夫酒店的一场慈善舞会上展示其系列作品。肯尼迪因故无法出席，范伦铁诺便派了一名模特儿和一名销售代表，带着几件关键作品前往她位于第五大道的公寓。肯尼迪订购了六件黑白色的高级订制礼服，并在她为丈夫约翰·肯尼迪总统守丧的一年期间穿着。自此，她成为范伦铁诺的忠实客户与挚友。后来，肯尼迪与希腊船王亚里士多德·奥纳西斯结婚时所穿的白色新娘礼服，亦出自范伦铁诺之手。1966年，他将时装秀从佛罗伦斯移至罗马，并于次年推出以“V”字标志闻名的全白系列。凭借1968年的全白高级订制系列，他“在意大利设计界稳固地占有一席之地”，《Vogue》杂志更称其为“欧洲的话题”。

### 转向复古风格与国际声誉（1970年—1979年）

<image>

整个1970年代，范伦铁诺为女性设计的高级订制服与成衣系列，大致跟上了当时的潮流。他以中长裙与迷你裙层叠搭配的造型，开启了这个十年，并推出了合身的及膝靴、裤装 以及异国情调的造型。1971年，他将色彩更鲜艳的中长裙、及膝裙与当年流行的热裤搭配，同时继续展示裙裤、灯笼裤等裤装以及当时流行的微喇长裤。他以剪裁精良的服装闻名。

1940年代的复古风格曾一度成为他的创作焦点，为此他展示了厚底鞋、垫肩和及膝裙，偶尔也涉足1930年代与1950年代的风格，同时通过对裤装的强调来保持作品的现代感。

1972年，他年初偏爱裤装，年底却只展示裙装。在一个单件服装当道的时期，他是少数仍推出连衣裙的设计师之一。他支持当时伸展台上常见的丰满袖型和层叠穿搭，并逐渐摆脱其标志性的单色或双色调色盘（通常是奶油色或红色）。1973年，及膝、方肩的1940年代复兴风格再次流行，同时延续著受莱昂·巴克斯特影响的鲜艳印花风格。这个时期，他的晚装常带有荷叶边，下摆时而不对称，有时仅在皮带或围巾上点缀一个几乎难以察觉的字母V。

1970年代中期，时尚界趋向于更丰满的农村风裙，这在范伦铁诺的作品中有所体现，例如村姑裙、露肩荷叶边、衬裙、束腰外套、披肩、斗篷 和层叠穿搭。但他淡化了这种风格中常见的靴子，其设计有时也因在这个崇尚极简结构与流畅造型的时期显得过于厚重和僵硬而受到批评，同时也因在当时更趋平等的社会氛围中，过于强调炫耀性消费的财富感而受到争议。此时，他回归了实用且标志性的单色与双色服装组合。

随着1978年秋季时尚界转向大垫肩、正式西装和更炫富、20世纪中叶的复古风格，范伦铁诺推出了呼应1930年代大垫肩的造型，并采纳了设计师们偏爱的性感风格，如窄身开衩裙和单独穿在垫肩夹克下的黑色胸罩。与许多同行一样，他在次年继续深化这种风格，推出结构僵硬、宽肩的夹克和连衣裙，并搭配帽子、手套和束腰带等复古配饰。这种垫肩高耸、华丽高贵的风格将继续主导1980年代的时尚，并为范伦铁诺带来前所未有的声誉。

整个1970年代，范伦铁诺在纽约市度过了相当长的时间，深受《Vogue》总编辑戴安娜·佛里兰和艺术家安迪·沃荷等社会名流的欢迎。

### 文化影响力与赞誉（1980年—1989年）

范伦铁诺是女演员琼·考琳丝最喜爱的设计师之一。考琳丝因主演热门美国电视剧《锦绣豪门》（1981年—1989年）而闻名，这为设计师带来了更广泛的公众知名度。范伦铁诺巧妙地采纳那个时代的炫耀性消费、受1940和1950年代启发的舞会礼服、鸡尾酒裙，以及宽肩、剪裁锐利的西装，其当时的风格与纪梵希和奥斯卡·德拉伦塔相似。

<image>

在他八十年代的系列中，有几个主题始终如一：他熟悉的颜色组合、他对奢华、财富和华丽公然展示的偏好、宽大的肩垫，以及比他在1970年代末大垫肩时代初期所展示的更为舒适的剪裁。他继续在巴黎展示他的成衣系列，在罗马展示他的高级订制系列。从1983年到1985年，范伦铁诺为美国汽车制造商林肯汽车的林肯大陆系列设计了范伦铁诺版。在洛杉矶举行的1984年夏季奥林匹克运动会上，意大利代表团穿上由范伦铁诺设计的选手服。1986年，《Vogue》报导称华伦天奴是意大利最大的时装出口商，国际销售额达3.85亿美元。

在1980年代前半期，他主要与伊夫·圣罗兰、纪梵希、伊曼纽尔·温加罗等设计师一样采用的短窄裙搭配宽肩上衣的线条，但也同时展示了更长、更宽松的造型，当代的筒裙，和多种裤型。时尚媒体与买家对他的评价，常被认为超越了其他巴黎设计师，时常将他与圣罗兰、卡尔·拉格斐相提并论。他对自身地位的提升颇为自信，遂于1985年将自己的名字加入一个设计师牛仔裤系列之中。与其他设计师一样，他在八十年代的各种长度和服装中展示了多种迷你裙，并于1987年至1988年间，跟随当时时尚界的趋势，连续两季几乎只展示迷你裙长度；其后在1988年底，又随同行转向，不再专注于迷你长度。

### 范伦铁诺学院（1990年—1997年）

1990年，由建筑师托马索·齐弗设计的范伦铁诺学院（Accademia Valentino）开幕。这是一个位于罗马范伦铁诺工作室附近的文化空间，用于举办艺术展览。次年，在朋友伊丽莎白·泰勒的鼓励下，范伦铁诺·加拉瓦尼和詹卡洛·贾梅蒂创立了L.I.F.E.，一个旨在支持艾滋病患者的协会，其资金受益于范伦铁诺学院的活动。在整个1990年代，他的作品被视为主导的颓废潮流的对立面，同时成为日益兴起的名人文化的代表。

### 公司出售与退休（1998年—2008年）

<image>

1998年，范伦铁诺与贾梅蒂将公司出售给由贾尼·阿涅利部分控制的意大利企业集团RCS媒体集团，交易金额约为3亿美元。2002年，年收入超过1.8亿美元的华伦天奴公司，由HdP以2.1亿美元的价格售予米兰纺织巨头马佐托集团，交易条款中包含对范伦铁诺和贾梅蒂的优厚安排。其后，私募股权集团Permira于2007年以35亿美元从马佐托集团手中收购该品牌并持有之。最终，该品牌被卡达皇室通过名为Mayhoola的投资工具以7亿欧元收购。

2007年9月4日，范伦铁诺宣布将在2008年1月于巴黎举行最后一场高级订制服时装秀后，正式从时尚界退休。同年10月，他在巴黎举行最后一场女装成衣秀，并获得全场起立致敬。他的告别高级订制服时装秀于2008年1月23日在巴黎的罗丹美术馆举行。尽管秀场氛围因他对意大利设计双人组杜嘉班纳的批评以及澳洲演员希斯·莱杰的骤逝而蒙上些许阴影，但这场秀依然赢得了包含众多演艺界名流在内的全场观众长达五分钟的起立致敬。许多曾与他合作的知名模特儿，如伊娃·赫兹高娃、娜欧蜜·坎贝儿、克劳蒂亚·雪佛、娜嘉·奥尔曼、卡罗莱娜·科库娃和凯伦·穆德，皆回归T台为其告别秀助阵。

2007年9月，范伦铁诺决定卸下创意总监职务。玛丽亚·格拉齐亚·基乌里与皮耶保罗·皮乔利先被任命为所有配饰线的创意总监，其后在亚历山德拉·法奇内蒂因与范伦铁诺和贾梅蒂公开争执而被解雇后，于2009年正式接替其职位。2016年7月，基乌里离职，由皮乔利单独执掌创意大权。2024年3月，品牌宣布亚历山德罗·米凯莱将在其离开古驰后接任创意总监。

## 流行文化

<image>

2006年，范伦铁诺在热门电影《穿着Prada的恶魔》中客串演出，扮演本人。关于他的长篇纪录片《范伦铁诺：末代皇帝》于2008年威尼斯影展首映。该片由《浮华世界》特派记者麦特·蒂瑙尔担任制片与导演，记录了范伦铁诺及其核心团队筹备品牌45周年纪念大秀等活动的历程。

从2005年6月到2007年7月，制作团队获得了前所未有的独家跟拍权，记录范伦铁诺及其工作团队的日常，累积了超过250小时的影像素材。导演蒂瑙尔表示：“我们得以进入他们的核心圈子，但必须坚持投入大量时间，几乎就像住进去一样，才能捕捉到那些真正精彩的时刻……范伦铁诺身边围绕着关系紧密的朋友与员工，但最终他们渐渐放下防备，甚至忘记了摄影团队就在现场。”这部纪录片于2008年在多伦多国际影展举行北美首映，并于次年3月18日在美国院线正式上映 这部纪录片的成功，也引领了2010年代好莱坞时尚纪录片的风潮。

## 奖项与荣誉

<image>

1985年，范伦铁诺获颁意大利共和国功绩大军官勋章，并于1986年晋升为意大利共和国功绩大十字骑士勋章——意大利最高荣誉勋章。1996年，他再获颁劳工功绩勋章。2006年7月，时任法国总统贾克·希拉克授予范伦铁诺法国荣誉军团勋章骑士勋位，这是法国最高的骑士勋章。2007年，为庆祝其职业生涯45周年，时任罗马市长瓦尔特·韦尔特罗尼宣布将在马克西穆斯竞技场附近为范伦铁诺建立一座博物馆。然而，在吉安尼·阿莱曼诺当选后，范伦铁诺选择在巴黎建馆而婉拒了此提议，但仍获颁罗马市自由市民奖。2008年，为表彰他对巴黎时尚的贡献，他获颁巴黎市勋章。2012年，他再获颁艺术与文学勋章司令勋位。

2011年9月，范伦铁诺获时尚技术学院颁发第六届“高级订制服协会时尚艺术奖”。2017年，他荣获美国成就学院金盘奖，由演员杰瑞米·艾恩斯颁发。2023年，范伦铁诺在时尚大奖中荣获“杰出成就奖”。

## 家居装饰

范伦铁诺与其伴侣詹卡洛·贾梅蒂在全球拥有多处宅邸，皆以极尽奢华的装饰艺术著称：

<image>

- 罗马别墅：位于阿庇亚古道上，购于1972年，是罗马的一处历史地标。室内装潢由伦佐·蒙贾迪诺与阿德里安·马吉斯特雷蒂（Adrian Magistretti）操刀，融合了中国、意大利与法国的艺术风格。
- 伦敦豪宅：坐落于伦敦荷兰公园的一座19世纪宅邸。其中心大沙龙收藏了五幅毕加索晚期作品，另一间小沙龙则悬挂着两幅尚-米榭·巴斯奇亚与一幅达米恩·赫斯特的画作。
- 纽约顶层公寓：位于纽约第五大道，毗邻弗里克收藏馆并可俯瞰中央公园。公寓由雅克·格兰奇设计，墙上装饰著理查德·普林斯、尚-米榭·巴斯奇亚、罗伊·李奇登斯坦、安迪·沃荷、威廉·德·库宁及费尔南·雷捷等艺术家的作品。
- 维德维尔城堡：这座位于巴黎近郊克雷斯皮耶尔的17世纪城堡，原为路易十三财政部长所建，后成为路易十四一位情妇的居所。范伦铁诺于1995年购入，并委托著名室内设计师亨利·萨缪尔主持修复。城堡占地280英亩，其花园由维尔茨国际设计，园内设有鸽舍、一座带贝壳洞穴的亭阁，以及收藏范伦铁诺档案的专用建筑。城堡楼梯两侧装饰著17世纪法国艺术家雅克·萨拉金雕刻的石犬。范伦铁诺常在巴黎时装周期间于此举办主题派对。
- 格施塔德木屋：位于瑞士格施塔德的吉弗峰（Gifferhorn）木屋，是其冬季度假胜地。屋内收藏有阿尔钦博托的画作，以及由莱拉纳夫妇设计的羊形雕塑家具。

此外，范伦铁诺也时常入住贾梅蒂位于托斯卡尼切托纳的18世纪别墅“La Vagnola”。贾梅蒂于1986年购得此处，并委托意大利装饰大师伦佐·蒙贾迪诺以别墅的古典花园为灵感，设计了室内装潢。二十五年来，两人常于此地共度假期。范伦铁诺在巴黎与伦敦肯辛顿亦拥有公寓。

## 个人生活

在纪录片《范伦铁诺：末代皇帝》（2008年）中，范伦铁诺和詹卡洛·贾梅蒂讲述了他们于1960年7月31日在罗马威尼托街相遇的故事。两人作为终身伴侣超过65年，尽管他们的恋爱关系于1972年结束。根据贾梅蒂的私人回忆录，范伦铁诺于1973年在里约热内卢的Hippopotamus俱乐部遇到了19岁的卡洛斯·苏萨（Carlos Souza），两人交往至1983年苏萨与巴西社交名媛夏琳·肖托（Charlene Shorto）结婚为止。范伦铁诺和贾梅蒂后来成为这对夫妇儿子的教父。卡洛斯和夏琳在1990年离婚后，仍继续为华伦天奴品牌从事公共关系工作，并与范伦铁诺和贾梅蒂保持着密切的关系。

根据贾梅蒂的书《Private》，范伦铁诺在1980年代初遇到了他的伴侣布鲁斯·霍克塞马（Bruce Hoeksema）。霍克塞马最初是该品牌的模特儿，后来晋升为副总裁。范伦铁诺的母亲特蕾莎从沃盖拉搬到罗马，协助打理生意。他曾告诉父母，自己与意大利女演员玛丽卢·托洛订婚，并形容她是唯一他真正爱过的女人，甚至希望能与她共组家庭。

范伦铁诺和贾梅蒂以其奢华的生活方式闻名。《女装日报》和《W》杂志的特约编辑约翰·费尔柴尔德曾对《浮华世界》表示：

范伦铁诺和詹卡洛是奢华生活的王者。所有其他设计师都看着他们，心想：‘他们是怎么过那种生活的？’我不认为有谁赚的钱比范伦铁诺和詹卡洛多，因为詹卡洛懂得如何赚钱。即使他们赚到了，也没有像范伦铁诺那样花钱。从来没有其他设计师能做到。当罗马刚开始出现恐怖主义——红色旅绑架人的时期——范伦铁诺开着一辆防弹奔驰。你知道那辆奔驰是什么颜色吗？红色。我的天，我想，你这不是存心想被炸飞吗？

范伦铁诺钟爱狗，甚至曾以他已故的巴哥犬奥利佛（Oliver）的名字命名一个副线品牌。他一生养了六只巴哥犬。当他乘坐他的14座挑战者喷射机旅行时，他和随行人员会分乘三辆车前往机场：一辆给工作人员和行李，一辆给五只巴哥犬，还有一辆专门给贾梅蒂、范伦铁诺和他最宠爱的巴哥犬莫德（Maude），莫德总是伴随他左右。

## 逝世

2026年1月19日，范伦铁诺在罗马逝世，享耆寿93岁。他的基金会宣布，他在罗马的家中安详离世，亲人环绕，属自然死亡。他的遗体于1月21日至22日在罗马的米尼亚内利广场23号供公众瞻仰遗容，葬礼则于1月23日在天使与殉教者圣母大殿举行。

### 悼念

范伦铁诺的逝世引发了时尚界和娱乐界的深切悼念，人们纷纷缅怀他对“美”的执著和他所创造的标志性“范伦铁诺红”。意大利总理乔治亚·梅洛尼称他为“无可争议的风格大师”，其传奇遗产将继续激励后人。总统塞尔焦·马塔雷拉则赞扬他超越传统的非凡能力。

范伦铁诺品牌的创意总监亚历山德罗·米凯莱形容他是意大利文化史上的核心人物，将一门手艺提升为一种世界观。唐娜特拉·凡赛斯称他为“真正的大师”和一位忠实的朋友，感谢他在其兄吉安尼·凡赛斯遇刺后给予的支持。乔治·亚曼尼的家人表示，他的离去在高级订制服界留下了一个“巨大的空白”。葛妮丝·派特洛回忆起他“顽皮的笑声”以及他对美、家庭和花园的私下热爱。克劳蒂亚·雪佛和辛蒂·克劳馥均表示心碎，雪佛提到她的范伦铁诺婚纱是对他慷慨的永久纪念。苏菲亚·罗兰则怀念他的“温暖和善良的灵魂”，并称他的艺术将永远是灵感的源泉。

## 遗产

范伦铁诺被广泛誉为“时尚界的末代皇帝”，这也是他同名纪录片《范伦铁诺：末代皇帝》的标题。英国时尚协会在2023年评论道，他“非凡的设计、对工艺的执著、无处不在的品牌形象和商业头脑，在时尚界留下了不可磨灭的印记，并巩固了他作为高级订制服传奇的地位”。协会执行长卡罗琳·拉什（Caroline Rush）补充说：“范伦铁诺是一位真正的远见者，他无限的创造力、创新的设计和对工艺的奉献，彻底改变了时尚产业。”

在他的讣闻中，《纽约时报》形容他为“20世纪最后一位伟大的高级订制服设计师，一位在共和时代为各种公主——无论是加冕的、被废黜的、好莱坞的还是社会名流——定义了皇室形象的设计师”。《Vogue》则称他为“20世纪末期魅力的关键建筑师之一”，并补充说：“范伦铁诺的作品中有一种特定的精致和正式感，让人联想到一个更早的魅力时代和喷射机阶层的开端，而这如今已成为过去。” 国家广播公司在报导他对时尚产业的影响时，称他“登上了高级订制服的巅峰”。

他逝世后，CNN提到了他有影响力的客户群，并称他为“典型的意大利绅士”。他为贾桂琳·肯尼迪·奥纳西斯、伊丽莎白·泰勒和戴安娜王妃设计的服装，成为他留给世人最深刻的记忆之一。范伦铁诺的设计被誉为“永恒”，因为他鲜少追随短暂的潮流，而是坚持自己的美学，创造出超越时代的经典作品。

## 外部链接

- 《范伦铁诺：末代皇帝》纪录片官方网站。

## 基本资料

- 日语原文：范伦铁诺
- 名字：OMRI、劳工功绩勋章
- 出生：范伦铁诺·克莱门特·卢多维科·加拉瓦尼（Valentino Clemente Ludovico Garavani）
- 出生日期：1932年5月11日
- 出生地：意大利王国伦巴底沃盖拉
- 逝世日期：2026年1月19日
- 逝世地：意大利拉齐奥罗马
- 学历：巴黎美术学院、法国高级时装公会
- 伴侣：詹卡洛·贾梅蒂（1960年—2026年结束）
- 品牌：华伦天奴
- 获奖：意大利共和国功绩大十字骑士勋章、劳工功绩勋章、法国荣誉军团勋章骑士勋位、艺术与文学勋章司令勋位、巴黎市勋章