竺谚鸿

竺谚鸿 （Kelvin Chuk Yin Hung，1993年5月11日），香港男配音员。

## 简历

竺谚鸿自小不喜欢学习，中学期间一度停学，后来报读职业训练局课程。有一次在暑假报读了一个配音兴趣班后，便对配音产生兴趣。

他于2011年任职自由身配音员。他曾参与拍摄香港电台“RTHK CIBS 社区参与广播服务计划”教学短片，也曾为“留声堂”于网台节目《声朋俱乐部》、及社区参与广播节目《留声语》担任主持。

现为韩国演员都想友的常任配音员。

曾于2023至2025年间担任香港配音从业员工会干事。

2024年起于香港电台担任交通消息报道员。

## 配音作品

- 粗体表示者为作品中的主角或要角
- 首播年份以竺谚鸿配演的角色首次出场的日子为依归
- 已知于片中有演唱的角色在角色名后会加上♪符号

### 电视动画／OVA

首播年份｜作品名称｜配演角色｜播放平台｜备注

2011｜网球王子｜不二周助｜有线儿童台

2016｜恶魔宝宝｜杉崎真｜ViuTV

2017｜齐木楠雄的灾难｜燃堂力燃堂绿燃堂力的父亲入达游太（高中生）赖夜

舞力四射｜跳跃爸爸阿类晓治威特先生

我的狗爸爸｜江强

凯特与米米兔｜米米兔

魔幻陀螺｜仕奇

魔发精灵：我要放假｜阿吉皇子♪大嚿♪｜Netflix

2018｜熊熊遇见你｜冰熊｜ViuTV

波士BB:又再开工｜珍宝｜Netflix

游戏王ARC-V｜游吾月影日影｜ViuTV

内裤队长历险记｜须格老师｜Netflix

魔物猎人物语 RIDE ON｜马尼路加博士｜ViuTV

圆碌碌战警｜旋风

超变武兽｜托迪

2019｜游戏王VRAINS｜Ai（暗之伊格尼斯）鬼冢豪

姆明谷历险记｜姆明♪力夫

2020｜悟空小侠之诞生篇｜沙大力｜翡翠台

队长小翼｜次藤洋｜ViuTV

旋风忍者｜GleckThe Skull SorcererKing Vangelis｜翡翠台

游戏王VRAINS 2｜Ai（暗之伊格尼斯）鬼冢豪｜ViuTV

姆明谷历险记2｜姆明力夫

机器战士 银河侦探｜音速雷霆谢夫

大魔法师 幽林传说｜史蒂夫｜Netflix

2021｜鬼灭之刃｜铁穴森钢藏｜Viu

臭猪与污糟猫｜臭猪｜港台电视31

妖怪手表｜熊岛五郎太天野景太的父亲｜ViuTV

2022｜约定的梦幻岛2｜孙居萨吉伊威尔克

2023｜姆明谷历险记3｜姆明力夫

鬼灭之刃 刀匠村篇｜铁穴森钢藏相扑选手被半天狗杀害的盲人刀匠村民｜Viu｜通版2第10集第11集同上

追梦者的试炼 第一季｜LoganNight HunterSneak｜LEGO频道、Netflix

2024｜宝可梦 地平线｜蓝道手机洛托姆呆火鳄（罗伊持有）｜HOY TV、宝可梦官方 广东话动画YouTube频道

追梦者的试炼 第二季｜LoganNight HunterSneak｜LEGO频道、Netflix

2025｜有药｜楼主｜港台电视31

爆旋陀螺X 第3季｜猫山所罗门珠罗雷克斯｜ViuTV｜接替叶子枫同上

2026｜宝可梦 地平线：第二季 - 寻找拉库雅｜蓝道手机洛托姆呆火鳄（罗伊持有）♪古鲁夏克雷布罗伊的父亲♪斯琵奈尔｜HOY TV、宝可梦官方 广东话动画YouTube频道｜接替叶子枫

叽哩咕噜狂想曲｜阿卢｜港台电视31

### 剧场版／动画电影

首播年份｜作品名称｜配演角色｜备注

2011｜魔发奇缘｜有待确认｜粤语公映版

2017｜从好久以前就喜欢你。～告白实行委员会～｜榎本虎太朗明智咲｜N Fi 新映影片DVD

喜欢上你的那瞬间。～告白实行委员会～｜榎本虎太朗

宠物小精灵：光环的超魔神 胡帕｜胡帕（大型体）｜寰宇镭射DVD

游戏王：次元的黑暗面｜本田广｜影碟版本

2018｜电影版妖怪手表：飞天巨鲸与两个世界的大冒险喵！｜熊岛五郎太天野景太的父亲人面犬｜粤语公映版

妈妈咪鸭｜大鹏｜Netflix

2021｜巨怪猎人：泰坦的觉醒｜史蒂夫

魔龙王国｜男商人#1｜粤语公映版

失灵脑朋友｜有待确认

2023｜美猴王｜阎王｜Netflix

### 特摄片

首播年份｜作品名称｜配演角色｜角色演员｜播放平台｜备注

2017｜超人X｜超人X三日月守｜岩田栄庆（替身演员）原田隼人｜ViuTV

超人Orb｜松户信｜练苧弘晃

2018｜超人捷德｜超人贝利尔｜N/A

2019｜幪面超人BUILD｜葛城忍（幪面超人Build）桑田真吾锅岛正弘五十岚岸田立弥鹫尾雷（引擎兄弟）增泽｜小久保丈二吉田亮市大宫南云佑介模糊太郎奈须田雄大中谷太郎｜只配演第2集片尾预告第3-4集第5-6,49集

2021｜幪面超人圣刃｜兹奥斯尤里（幪面超人最光）｜才川浩二市川知宏

2022｜剧场版 幪面超人Build Be The One｜葛城忍｜小久保丈二｜Starnext

Build NEW WORLD 幪面超人Cross-Z Build NEW WORLD 幪面超人古列斯

幪面超人圣刃 深罪的三重奏｜尤里（幪面超人最光）篠崎真二郎（幪面超人火凤）｜市川知宏 桥本さとし

2023｜暴太郎战队 DONBROTHERS｜桐山佐五吉冈校长一平大野稔永井小山橘｜游佐亮介釈圣司八头司悠友丸井大福桥本拓也榊原卓士若杉宏二矢野たけし仲田育史｜ViuTV｜第1集第7集第10集第11,27,32,37,49集第29集第30集第35集

### 日剧

首播年份｜作品名称｜配演角色｜角色演员｜备注

2011｜绝对零度｜水木丈太郎｜金井勇太｜有线娱乐台，第4集

2015｜刑警七人｜山下巧｜片冈爱之助｜有线娱乐台

2017｜刑警7人2｜有线剧集台

警视厅生物系｜野间夏夫｜樱田通｜Now剧集台，第6集

2018｜刑警7人3｜山下巧｜片冈爱之助｜有线娱乐台

2019｜水果宅配便｜Sappy（城田）速递公司经理｜野中隆光川瀬阳太｜Now剧集台

丑闻专门律师 QUEEN｜藤枝修二｜中川大志

I TURN｜深町智博瀬戸川达郎｜木下隆行手冢彻

2020｜Top League｜野水亮介｜长谷川朝晴

2021｜虹色病历簿｜绿川日出夫｜泉谷しげる

涅墨西斯｜涩泽火鬼壹阿久津炸弹狂徒平天彦天久一鱼多治见一善大和猛流志叶｜伊武雅刀渡辺大知驹木根隆介柳俊太郎野间口彻柿泽勇人石黑贤板桥骏谷

2022｜非常审查官4｜玉桓松夫北斗伟石仓众二三上聪大凤圣须田太郎｜冢地武雅池田成志冈山天音内村遥／宍戸晴空（少年）古馆佑太郎尾上宽之

樱之塔｜佐久间义孝驰道忠土门义郎仲根｜少路勇介渡边大知野间口彻岩瀬亮

隔壁的Chikara｜上条知树｜清水寻也｜Viu 频道

2023｜勿说是推理｜天达春生烟草森诚淡路一平嫌疑犯A陆太小二时的班主任入江加藤小野警官警官｜铃木浩介森下能幸森永悠希JEAN.裕一板仓武志古河耕史水野智则谷恭辅矶崎义知

2024｜ELPIS—希望、或是灾难—｜神林实泷川雄大｜竹林佑介三浦贵大

警部补大魔神｜竹村光一清家真吾穴水政玄市川孝藏｜若松力桐山涟片冈鹤太郎矢柴俊博

2025｜BLUE MOMENT｜消防队员责备榎田的男子矢崎保防灾危机管理课职员｜森山荣治金田诚一郎谷恭辅山冲纯

### 韩剧

首播年份｜作品名称｜配演角色｜角色演员｜备注

2016｜茶煲阿四｜朴比利（Billy Park）｜金成珉｜有线剧集台

家和万事成｜奉万浩｜张仁燮

2017｜缘来有亲｜朴炯植｜林智圭

她爱上了我的谎｜李奎善｜朴锺爀｜Now剧集台

2018｜致忘了诗的你｜韩朱勇｜朴宣浩

2019｜从天而降亿万颗星星｜张宇尚严初珑｜都想友权秀贤｜有线剧集台

2020｜99亿的女人｜金道学李尚哲黑熊车英南｜梁玄敏朴尚辉具成焕边俊石｜Now剧集台

意外发现的一天｜白经朴阳二斯里高中的校长｜李宰旭李宇济李允尚

天气好的话，我会去找你｜裴根尚穆周洪金英树房东｜李太炯徐泰华金大健柳顺雄

便利店新星｜赵承俊丁哲民｜都想友柳承秀｜有线综合娱乐台

女人的战争｜李在和姜理秀｜都想友李基英｜香港开电视

2021｜日与夜｜金民载船长｜柳河俊权五镇｜Now剧集台

产后调理院｜帮助贤珍分娩的妇产科医生李璐多的爸爸贤珍的爸爸｜丁文晟郑熙泰崔范浩

女神降临｜白经｜李宰旭

2022｜Ghost Doctor｜医生2黄国灿医生3医生4救护员春明集团的警卫鬼魂脚伤病人医院病房的保镖｜金正焕韩胜贤张明云孔俊民韩相祖陆贤硕孙承泽罗浩元郑云

2023｜财阀家的小儿子｜陈亨俊白东民｜姜基栋姜吉宇｜Viu 频道

假面的女王｜车里奥崔秘书金万福郑光哲为郑九泰祷告的牧师｜申智勋 (演员) 金泳俊金庆龙金道英（1974）金振九

### 中／港剧

首播年份｜作品名称｜配演角色｜角色演员｜备注

2015｜璀璨人生｜叶伟小张｜缪俊杰时佳｜now香港台

2022｜上阳赋｜谢渊王夙贺兰箴｜江涛贾一平袁弘｜香港开电视

### 泰剧

播映年份｜作品名称｜配演角色｜角色演员｜备注

2025｜姊妹们的犯太岁｜阿武｜Louis Pongphan Petchbuntoon｜港台电视31

### 电影

播映年份｜作品名称｜配演角色｜角色演员｜备注

2016｜左一爸又一爸｜Dusty Mayron｜麦克华堡｜NowTV-HBO110

极速快递｜Frank Martin｜艾德斯克林

狂野时速7｜Roman Pearce｜泰列斯吉逊

特务型战｜钟斯奥利鲁迪跟踪伊利亚的男人同上装置制造者技师舰长意大利警卫｜David Menkin Misha Kuznetsov Sylvester Groth Riccardo Calvanese Riccardo Flammini Grayson James Matthews Harry Taurasi Guy Williams Alexander Ananasso

2017｜呆呆计划｜郝东东｜汪东城｜DVD／VCD／BD

贱邻2｜Mac Radner｜薛夫洛根｜NowTV-HBO110

星空奇遇记：超域时空｜冼朴｜沙查昆图

叛谍追击5：身份重启｜积逊·庞／大卫·韦伯（David Webb / Jason Bourne）Edwin Russell｜麦迪文Scott Shepherd

国定杀戮日：大选狂屠｜李欧·巴恩斯｜法兰克葛里卢

贞子2：鬼胎轮回｜安藤孝则｜濑户康史｜有线电影一台

自杀特攻：超能暴队｜小丑｜谢拉力图｜NowTV-HBO110

天域战士｜Richard B. Riddick｜云迪素

怪兽与它们的产地｜魁登斯·巴波盖瑞·葛林戴华德小亨利·萧｜伊萨米勒尊尼特普乔许寇德瑞

长城｜派洛·托瓦尔｜贝德罗帕斯卡

2018｜水手服与机关枪 -卒业-｜安井｜安藤政信｜有线电影一台

齐木楠雄的灾难｜燃堂力｜新井浩文｜粤语公映版

狂野时速8｜Roman PearceDeckard Shaw｜泰列斯吉逊积逊史达顿｜NowTV-HBO110

沙滩拯救队｜Ronnie｜强·巴斯 (演员)

缩水人间｜Paul Safranek｜麦迪文

悍战太平洋2：起义时空｜Jake Pentecost｜约翰·保也加

2019｜捉依因同学会｜Hogan "Hoagie" Malloy｜艾希姆斯

曼克顿封暴｜麦可·特鲁希略｜史帝芬詹姆士

早晨！动新闻｜石山聡秋吉克己｜时任三郎池内博之｜ViuTV

大君主之役｜Lyle Tibbet｜John Magaro｜HBO

绝地22哩｜William "Dougie" Douglas III/ "Child 4"｜Carlo Alban

水行侠｜David Kane / Black Manta｜Yahya Abdul-Mateen II

怪兽与葛林戴华德之罪｜雅各·科沃斯基｜Dan Fogler

2020｜摇滚太空人｜艾顿庄｜泰朗伊加顿

我们·异｜Gabriel "Gabe" Wilson｜Winston Duke

皇裔特攻｜James Morrow｜施佳拿艾斯汀｜Disney+

2021｜乐韵妙龄｜Ebo Odom｜Leslie Odom Jr.｜HBO

哥斯拉大战金刚｜Bernie Hayes｜Brian Tyree Henry

2023｜夺命狂呼6｜Danny Brackett｜祖舒辛加拉

魅笑｜Morgan DesaiRobert Talley｜Kal PennRob Morgan

人工智能杀人屋｜Drew｜Jedidiah Goodacre

2024｜哥斯拉×金刚：新帝国｜Bernie Hayes｜Brian Tyree Henry

2025｜魅笑2｜Darius｜劳尔卡斯提洛｜Max

肮脏天使｜Mike｜Edmund Kingsley

狠狠爱｜经谢夫萨加斯｜Marshawn LynchDrew Scott｜HBO Max

2026｜侏罗纪世界：重生｜Duncan Kincaid｜马许沙拉·艾利

亲爱的，不！｜斯菲苏基威·诺夫尼酒保鹦鹉｜Billy EichnerJosh PafchekSean DillinghamBrennan FosterBill Lobley（声演）

爱．憾事｜汉克·亚当斯圣西奥多卫理教会的牧师电台DJ｜卡兰斯布朗Daniel SmithJoe Binford Jr.（声演）

暴蜂尼亚｜凯西·博德东尼｜史达洛斯贺基亚斯Marc T. Lewis

李克宁 木乃伊｜比克斯勒｜Mark Mitchinson

### 综艺及资讯节目／纪录片

首播年份｜作品名称｜主要配演｜播出平台｜备注

2017｜零距离科学3｜杂角｜RTHK

喜出望外｜江藤窗口｜奇妙77台｜第102集

北海道人气拉面30强｜前田司小门建太郎｜奇妙77台

2021｜特技飞人｜埃迪·布劳恩｜Disney+

2023｜无极飞行｜枫叶冲锋衣白发机师藏蓝色冲锋衣家长告知Paul有雪崩的橙色帽朋友Robert ShledonRaymond Cazal｜港台电视31｜第1集同上同上同上第3集

2024｜Chill绿世代｜Rodney DowseAmon MullerRay的客人Lou Sauseda｜第3集同上同上同上

音乐旅人｜路易斯·马田格里·马尔多维吉利奥·马天尼斯（44集）/维尔吉利奥·马丁尼斯（46集）路兰·巴拉雷佐洛露·盖拉多｜第43集第43-44集第44、46集第45集第45-46集

2026｜拜托了冰箱｜郑镐泳（厨师军团）｜ViuTV｜港版集数第13集起接替邓灿阳

维克托的极限清单2｜导演路卡斯·多夫斯路卡斯萨利乌·萨尔｜港台电视31｜第2集同上同上第3集

匠心传承｜赫苏斯·罗萨多伊勒奇·艾柏迪米格尔·鲁兹希曼尼丝哈维尔·米纳曹｜第2集同上同上同上

### 广告／宣传片

- 只记录商业广告和政府宣传片，电影、电视节目的广告和宣传片不记录在内。
- ＃表示者为原连结失效，有待更新。

推出年份｜相关机构｜主要配演｜主要目的｜观看广告

2015｜日航太地｜旁白｜宣传爱在青森｜ 按此观看

2016｜AEON｜宣传AEON Card JAL优惠｜ 按此观看

位元堂｜宣传破壁灵芝孢子｜ 按此观看

2017｜位元堂｜旁白医生｜宣传破壁灵芝孢子（升级配方）｜ 按此观看

2018｜前海在香港｜旁白｜宣传2018“招商杯”前海粤港澳青年创新创业大赛｜ 按此观看

2019｜普利肤｜旁白男声｜宣传普利肤软膏｜ 按此观看

位元堂｜旁白｜宣传中药防掉发洗发露｜ 按此观看

2020｜明窗出版社｜宣传野孩子追梦的世界｜ 按此观看

TANITA HONG KONG｜宣传TANITA RD-545 智能体组成磅｜ 按此观看

前海在香港｜宣传2020前海粤港澳台青年创新创业大赛｜ 按此观看

HUIDA HK GROUP Limited｜宣传HUIDA 惠达｜ 按此观看

2021｜位元堂｜宣传位您宠｜ 按此观看

前海在香港｜宣传前海方案｜ 按此观看

KUKA HOME Hong Kong｜宣传冬季新优惠｜ 按此观看

2022｜葵青安全社区及健康城市协会｜宣传慢性阻塞性肺病 (COPD) 筛查计划｜ 按此观看

ECC HKAEE｜宣传2022 香港环境卓越大奖｜ 按此观看

On The Spot Cafe Bar Restaurant｜宣传On The Spot Cafe Bar Restaurant｜ 按此观看

### 广播剧

年份｜作品名称｜配演角色｜备注

2010｜留声堂广播剧：Join Animazing!｜柳杉伸工藤俊彦｜ 第2话Part1－相关录音 第2话Part2－相关录音 第2话Part3－相关录音 第2话Part4－相关录音

2011｜留声堂广播剧：Happy Pet Pet开心宠．宠物 第二集｜阿唯｜ 第2话Part1－相关录音 第2话Part2－相关录音 第2话Part3－相关录音 第2话Part4－相关录音

留声堂广播剧：Happy Pet Pet开心宠．宠物 第七集｜轩仔｜ 第7话Part1－相关录音 第7话Part2－相关录音 第7话Part3－相关录音 第7话Part4－相关录音

2015｜留声剧场：花语｜天使编辑｜相关录音【按此播放第一回】

2024｜我们一直都在说故事：香江神探福迩，字摩斯1｜田尼尉迟宝林面谙男/蒋钦面谱男陈文礼｜原著：莫理斯（Trevor Morris）第八集-清宫情怨（下集）相关网站

2025｜ZIP噏剧场：《Game of Eden》“小岛篇”｜半黑半白乌鸦｜ #71《三色桥》相关网站 #73《卢天》相关网站

我们一直都在说故事：一个人不止爱一个人｜同事A｜原著：梁望峯 相关网站

我们一直都在说故事：香江神探福迩，字摩斯2：生死决战｜崩牙才班拿囚犯庄生范沙展毛利安艺福迈｜原著：莫理斯（Trevor Morris）第五集-驻家大夫(上) 相关网站 第六集-驻家大夫(下) 相关网站 第七集-谍海潜龙(上) 相关网站 第八集-谍海潜龙(下) 相关网站 第九集-终极决战(上) 相关网站 第十集-终极决战(下)完结篇 相关网站

## 传媒访问

日期｜类形｜相关机构｜节目名称／主题｜相关连结

2016年8月12日｜活动｜Comic World HK42｜香港配音员零距离全接触-配音员竺谚鸿先生｜ 按此

2017年｜影片｜Pure Production Studio｜齐木楠雄的灾难-配音员专访2｜ 按此

2018年4月27日｜报章访问｜香港01｜深夜动画潮语尽出 配音员：唔使再讲你个蠢材｜ 按此

2021年11月24日｜电台访问｜香港电台｜漫动作-那些年配音教晓我们的事

## 幕前演出

媒体｜名称／主题｜相关连结

香港电台｜《社区参与广播计划》教学短片｜ 按此

香港电台｜《年廿八洗邋遢 环保洗车大法》交通中心短片｜ 按此