血观音

《血观音》（The Bold, the Corrupt, and the Beautiful）是一部于2017年11月24日上映的犯罪悬疑电影。由杨雅喆自编自导，惠英红、吴可熙、文淇领衔主演。此片获得第54届金马奖最佳剧情片，并让惠英红与文淇分别获得第54届金马奖最佳女主角奖与最佳女配角奖。剧中可说是台湾时事元素大集合，如泰缅孤军、马王政争、刘邦友血案、江南案、林宅血案、八德乡灭门血案、汤英伸案、郑太吉案、伍泽元案、高玉树之子冥婚案、新瑞都案等元素都在内。

## 创作源起

这部片的创作理念“没有爱的世界”起源于2007年杨导演一次田野调查中，得知某国小的家长因为不希望自己的孩子与艾滋病的病童同校，集结全校家长连署，要求将病童赶出学校。杨导演认为如此的动作反而会导致孩子学习到扭曲的行为，开始以此为主轴设计剧中元素。再加上他想要探讨主流创作中讨论不多，但在政经关系中为地下交易穿针引线扮演重要职责的“白手套”角色，于是将剧情锁定在棠家。

## 剧情

1990年代台湾，“棠府古董店”老板娘棠夫人，为了政府的都市计划案“弥陀计划”，向各方人士穿针引线。棠夫人献了一尊名贵的观音菩萨佛像，给国会龙头“王院长”夫人。正值棠夫人盛赞佛像多么珍贵稀有时，佛像的手意外断裂......

广东籍的棠夫人笃信日本佛教真言宗，每天在曼荼罗前诵经，收藏佛教文物，相貌美艳、气质高雅，脸上总带着微笑；她的夫婿是国共战争失败后，成为泰缅孤军的棠姓将军。棠将军身故后，棠夫人与两位女儿相依为命。棠夫人告诉大家，她的大女儿是热情奔放的棠宁，二女儿是文静懂事的棠真，一家三个女子在台湾高雄县弥陀乡经营“棠府古董店”为生。“棠府古董店”也成为上流社会聚会的好去处，掩盖了棠夫人政商之间白手套的身份。

“弥陀计划”牵扯的利益极为广大，涉及此计划的高雄县议员兼高雄县农会理事长林庆堂一家被人谋杀、几乎灭门；本案震惊朝野，舆论沸腾。

事件爆发后，政府介入调查，原来林庆堂亏空了新台币30亿元投资弥陀乡秀山村，想要借由“弥陀计划”大炒地皮，政府却转而优先开发附近的丽水村......

## 演员列表

### 主要角色

角色名称｜演员姓名｜介绍

棠佘月影（棠夫人）｜惠英红｜棠将军的遗孀。“棠府古董店”的当家。以古董商一职，掩饰政商白手套的实际身份，佛口蛇心，心肠歹毒，“弥陀计划”炒地皮的参与者，却藉“弥陀计划”落地秀山失败，私下大捞数十亿，更以此斗倒情人兼执政党秘书长冯建刚的政敌王院长，支持冯建刚成为党主席。杀害林庆堂一家的主谋。

棠宁｜吴可熙｜棠夫人的大女儿。棠真的亲生母亲。美丽奔放，为人狂野不羁，也吸食大麻等毒品、滥用药物，长久以来作为棠夫人的棋子，四处设下美人局，以获得利益或打败敌人。生下棠真后，被迫隐瞒与棠真的母女关系，自称为棠真的姐姐，反对棠真接受棠夫人关于送往迎来的教育。喜欢美术。后因不堪被棠夫人当成替罪羊而携棠真、段义逃亡，最后棠夫人设计船爆炸而亡。

棠真｜文淇（未成年）柯佳嬿（成年）｜名义上是棠夫人的小女儿。实则为棠宁的女儿，棠夫人的外孙女。对棠夫人言听计从，表面纯洁天真，其实城府颇深，仰慕闺密林翩翩的男友马师王金山（Marco），也设法阻挠他们的恋情。在亲生母亲棠宁逃亡时，假意跟随，却密报此事予棠夫人，出卖棠宁。林翩翩死后，受王金山与林翩翩冥婚刺激，及棠夫人言语影响，棠真追上王金山所搭火车，意图与其私奔，王金山非但不接纳，性侵她后将她抛弃，棠真崩溃，跳轨自杀不成，从此截肢残障。棠真长大后，将“棠府古董店”企业化，成为“盛棠集团”。非常痛恨棠夫人，在最后棠夫人年老病危时，用先进的医疗科技一直使其续命，活得没有尊严。

### 其他角色

角色名称｜演员姓名｜介绍

林翩翩｜温贞菱｜林庆堂的千金，心机颇深。表面与棠真友好，实际上对棠真不屑。与家中的马师王金山（Marco）交往，两人乍看之下非常甜蜜，事实上林翩翩一直扣住Marco的身份证来控制其自由。因棠真故意泄漏其交往情况而被迫与Marco分手。林家灭门血案中重伤未死，但后来在医院病情危急时，因棠真故意不求救而亡。

廖队长｜傅子纯｜刑事局警官，“林家血案专案小组”的负责人，即将破案时，棠夫人派棠宁对他设下美人计，并以他的裸照、性爱照片加以威胁封口。

张特助｜陈珮骐｜许添发议长的秘书兼特别助理，人称“密丝张”（英语，张小姐），派人谋杀辜献忠。

王夫人｜陈莎莉｜立法院王院长夫人，“弥陀计划”炒地皮的参与者，林议员等人希望拉拢的对象。

冯建刚｜刘尚谦｜执政党秘书长，与王院长竞选党主席中，棠夫人实际支持的对象，棠夫人的情人。

林庆堂｜尹昭德｜高雄县议会议员、高雄县农会理事长，人称“林桑”（日语，林先生），与棠夫人替王院长夫人举办画展，“弥陀计划”炒地皮的参与者。负责向农会超贷，以供应炒地皮的开销，相当在意女儿林翩翩的感情状况，后在灭门血案中死亡。

王院长｜丁强｜立法院院长，高雄县人，与党内秘书长冯建刚竞选党主席中。影射前立法院院长王金平。

刘县长｜林志儒｜高雄县县长，“弥陀计划”炒地皮的参与者。

刘夫人｜王月｜高雄县长夫人，与棠夫人等人为姊妹淘，“弥陀计划”炒地皮的参与者。

许添发｜王伟六｜高雄县议会议长，“弥陀计划”炒地皮的参与者。

辜献忠｜应蔚民｜营建署的公务员，自称“淫海小清流”，受议长等人贿赂要求将开发案选址在秀山，后因开发案拍板落地丽水而被自杀。

藤原圣子｜大久保麻梨子｜林庆堂之妻，日本人，与棠夫人等人为姊妹淘，“弥陀计划”炒地皮的参与者。在外人面前佯装自己听不懂中文，却能在灭门血案发生之前，用流利的中文与刘夫人沟通，后在灭门血案中死亡。

王金山（Marco）｜巫书维｜林翩翩的男友，为台东的原住民。林家的马师。林家灭门血案当晚欲搭火车返乡后又放弃，一度被警方锁定为凶手，棠真帮他藏匿行踪，案情大白后与林翩翩冥婚，嗣后搭火车返乡时，拒绝棠真的私奔，反而在火车上性侵棠真。

家逵｜颜毓麟｜记者，棠夫人的义子，受棠夫人协助。

警政署长｜刘士民｜出身泰缅孤军军官，曾为棠将军之部属。

段忠｜陈武康｜缅甸杀手，广东华侨，奉棠夫人指示，与段义做了林家血案，事后被棠夫人灭口。

段义｜施名帅｜缅甸杀手，广东华侨，奉棠夫人指示与段忠做了林家血案，事后遭到棠夫人追杀，于是带着棠宁、棠真逃亡，最后依然被棠夫人暗杀。

辜太太｜黄舒湄｜辜献忠的老婆，辜被自杀后，跪求棠夫人代为伸冤。

刑警｜张洋｜廖队长的部属，“林家血案专案小组”的组员。

刑警｜胡涛｜廖队长的部属，“林家血案专案小组”的组员。

李特助｜李铨｜“盛棠集团”的特别助理。

杨秀卿｜杨秀卿｜友情演出，说书人，在现代念诵台语劝世歌仔，讲述棠家的“血观音”故事，为讲古串场。

说书人｜储见智｜说书人，从旁协助杨秀卿老师。

歌手｜秀兰玛雅｜友情演出，晚宴的女歌手。

播报员｜陈子见｜友情演出，报导林家血案的新闻主播。

## 工作人员

- 导演：杨雅喆
- 编剧：杨雅喆
- 制片：刘蔚然
- 音乐：柯智豪
- 音效：杜笃之
- 摄影：陈克勤
- 灯光：叶明广
- 剪辑：陈俊宏
- 美术：蔡珮玲
- 画作：柳依兰
- 造型：王佳惠
- 出品公司：中环国际娱乐事业股份有限公司、原子映象有限公司、高雄人、喆学影像制作有限公司
- 发行公司：双喜电影

## 奖项纪录

第54届金马奖

2017｜《血观音》｜观众票选最佳影片｜获奖

最佳剧情片｜获奖

惠英红｜最佳女主角｜获奖

文淇｜最佳女配角｜获奖

杨雅喆｜最佳导演｜提名

最佳原著剧本｜提名

蔡珮玲｜最佳美术设计｜提名

王佳惠｜最佳造型设计｜提名

第37届香港电影金像奖

2018｜《血观音》｜最佳两岸华语电影｜提名

第20届台北电影奖

2018｜陈俊宏｜最佳剪辑奖｜获奖

杨雅喆｜最佳编剧奖｜获奖

文淇｜最佳女配角｜获奖

《血观音》｜最佳剧情长片｜提名

第18届华语电影传媒盛典

2018年｜惠英红｜年度女主角｜获奖

第18届华语电影传媒大奖

2018｜惠英红｜最佳女主角

吴可熙｜最佳女配角｜提名

第9届澳大利亚影视艺术学院奖

2018｜《血观音》｜最佳亚洲电影｜提名

第20届亚洲影评人协会奖

2018｜惠英红｜最佳女主角

文淇｜最佳女配角｜提名

第6届中国宁波慈溪电影节

2018｜《血观音》｜优秀电影奖

惠英红｜最佳女主角｜提名

第9届至十大华语电影节

2018｜《血观音》｜十佳电影

杨雅喆｜年度导演｜提名

惠英红｜年度女主角｜提名

文淇｜年度女配角｜提名

第13届大阪亚洲电影节

2018｜《血观音》｜最佳电影｜提名

第20届阿根廷布宜诺斯艾利斯国际独立电影节

2018｜《血观音》｜最佳剧情片｜提名

## 拍摄场景

新北市

- 新北市政府大楼
- 新北市政府警察局大礼堂
- 板桥区林本源园邸
- 板桥区435艺文特区
- 贡寮区桂安渔港
- 淡水区街景

台南市

- 北区圣功女子高级中学

高雄市

- 桥头区桥头糖厂厂长宿舍、社宅事务所
- 旗山区大卫营高尔夫球场
- 前金区哥雅美术社
- 田寮区隆后宫
- 苓雅区香格里拉酒店
- 冈山区街景
- 旗津区街景

## 轶闻

因为片名新颖，因此有观众把片名与饮料店茶品铁观音搞混。

## 票房

台湾方面，首周三天票房为新台币915万元；次周票房累计至新台币4,329万元；第三周票房累计至新台币6,594万元；第四周票房累计至新台币7,789万元；第五周票房累计至新台币8,338万元；第六周票房累计至新台币8,575万元；最终全台票房为新台币8,861万元。

《正义联盟》｜《东方快车谋杀案》｜2017年台北周末票房冠军｜第48周

## 基本资料

- 原名：The Bold, the Corrupt, and the Beautiful
- 导演：杨雅喆
- 编剧：杨雅喆
- 主演：惠英红、吴可熙、文淇、温贞菱、傅子纯、柯佳嬿、巫书维
- 配乐：柯智豪、插曲：秀兰玛雅‘纯情青春梦’
- 摄影：陈克勤
- 剪辑：陈俊宏
- 制片商：中环国际娱乐事业股份有限公司、原子映象有限公司、高雄人、喆学影像制作有限公司
- 发行商：双喜电影
- 产地：台湾
- 上映日期：台湾：2017年11月24日、香港：2017年12月7日
- 语言：华语、台语、粤语、日语
- 片长：112分钟
- 票房：新台币8,861万元
- 主题曲：柯智豪 feat. 巴奈·库穗《满树翠碧》