轮到你了

《轮到你了》（Your Turn to Kill）是一部日本悬疑电视剧，于2019年4月14日起于日本电视台周日连续剧时段播出。本剧企划和原案者为秋元康，由原田知世与田中圭双主演，并有超过30人共演，2019年9月8日播出沿最终章。

为了开展海外市场，本剧连续两季播出。到6月16日播出的第10话为止为第1章，23日播出“特别编”，30日播出的第11话作为第2章“反击编”的开始。本剧亦是自1994年10月《内衣教父》播出后，25年来再次以连续两季播出的日剧。台湾KKTV同步播出。

关键标语为‘毎周、死にます。〈第1章〉’（每周死一个 第一章）、‘杀（や）られる前に、暴いてやる。〈第2章・反撃编〉’（被杀之前告发 第二章·反击篇）。

与日本无线电视播出联动，制作了名为《房门之内》（扉の向こう）的短剧，Hulu独家播放。以各户居民为主人公，描绘日常和家庭的情况。

“轮到你了 剧场版”2021年12月公开预定。电影拍摄期为2020年年末到2021年1月。

故事设定为菜奈和翔太搬家到“キウンクエ蔵前”公寓的那天，如果出席居民会的不是菜奈而是翔太的话…？然后，如果那个“交换杀人游戏”没有开始的话…？

## 故事简介

### 第1章（第1话 - 第10话）

两位年龄相差很多的情侣——手冢菜奈和手冢翔太对外宣称是新婚夫妇，他们购买了公寓的一个房间，开始了同居生活。搬家工作告一段落，公寓的居民要求每月出席一次例行的居民会，菜奈决定出席居民会，在居民们的兴趣下开始讨论议题。

在居民会后的欢谈时间里，管理员床岛比吕志说道“谁都有想要杀掉一个人的瞬间吧”，其他居民也乘着这个话题说了起来。之后菜奈告诉大家“在发生杀人案件时，警察会首先调查有动机的人，所以很快就能逮捕罪犯”。于是，出现了有动机的人之间的交换杀人的说法，居民们也像抽签一样，半开玩笑地把想杀的人的名字写在纸上，此时他们并没意识到“交换杀人游戏”开始了。

当居民会结束后，在房间里发现了一把陌生的钥匙，翔太给床岛打了电话。这时从阳台上传来了铃声，战战兢兢地拉开窗帘，看到了倒吊在空中的床岛，床岛从屋顶上坠落死亡。然后在公寓的公告栏上贴着一张小纸条，上面写着“管理员先生”，告诉人们《交换杀人游戏》真的开始了。

山际祐太郎（Dr.山际）头部以外的地方被土掩埋，指纹被烧毁的状态下被杀害（2话）。田中政雄因煤气爆炸事故而死亡（3话）。赤池美里・吾郎夫妻在生日宴会上被斩首（4话）。在时代剧的拍摄休息中，袴田吉彦被穿着蒙面装的3人组用球棒击毙（5话）。在丈夫俊明的高尔夫背包上只发现了一只截断的儿嶋佳世的右脚（6话）。浮田启辅在西尾市店里的厕所里被勒死（7话）。菜奈的丈夫细川朝男从电梯上坠落身亡（8话）。田宫的前部下甲野贵文被人杀害身亡（9话）。

菜奈和翔太互相推理，猜测402号房的榎本早苗可疑，翔太揭开了402号房的秘密。暴走的早苗打算杀死菜奈，不过，她的亲生儿子榎本总一用生命阻止了早苗的暴走，最终早苗被逮捕。但是竟然最终(10话)，菜奈还是被真凶暗死身亡。

### 第2章・反撃篇（第11话 - 第20话）

第一章中杀死住在302室的手冢翔太挚爱的妻子的凶手仍在犯案，为了查清案件的全貌，他与202室的黑岛沙和和新搬进304室的二阶堂忍一起，在忍研发的AI帮助下，尝试揭开案件真相。

第11集中，与黑岛上同一所大学的二阶堂忍新搬到304号房间。他正在研究AI，听说AI有时会用来找出凶手，于是翔太借助忍和AI的力量，试图揭露案件的真相。

早苗暴走事件后，总一和叔母榎本Sanderson正子再次在402号房间生活。

从居民那里搜集情报的翔太和忍，从欣怡口中得知管理员蓬田把三楼的钥匙交给了木下，翔太从蓬田口中听说了这件事。此时，偷出了401号房间备用钥匙的翔太，与忍、黑岛、蓬田一起前往木下的房间401号房。她的房间深处有关于之前发生的交换杀人的消息，回到房间的木下毫不在意地对翔太等人露出了无畏的笑容。

在第12集中，翔太等人得知木下也在私下调查，收集有关交换杀人的信息。翔太借助木下秘密收集的垃圾（木下本人称之为资料），加快完成忍的AI。之后，忍的AI弹出了“罪犯是医生藤井”的答案，于是翔太走向了藤井的房间。翔太在藤井的房间深处发现了大量的药物，却被藏在那里的袴田吉彦杀害者中的两个非法滞留者抓住了。

另外，儿嶋佳代的丈夫俊明再次入住102号房间。

在第13集中，两名非法滞留者差点将翔太带出公寓，碰巧碰上的忍帮助了翔太。

之后，去久住住院的医院探病的翔太在那里遇到了和浮田一起生活的柿沼和爱梨二人。翔太从柿沼那里听到，浮田被杀害时脸上带着微笑，想起了赤池夫妇、菜奈的尸体也面带微笑的事。翔太和忍开始怀疑杀害赤池夫妇、浮田、菜奈的凶手是不是同一个人。

之后的临时居民会上，新居民南雅和入住公寓。

在第14集中，AI得出了“杀害赤池夫妇、浮田、菜奈的凶手是同一个人，那个凶手有可能是榎本总一? ”的结果。夏日祭典的夜晚，原居民北川空和榎本总一两个人一起来到了祭典，但总一把小空诱入荒无人烟的地方，想勒死小空。在千钧一发之际，翔太、忍、南三人阻止，事件未遂。同一时间，黑岛在接到早川教授的电话后，在车站站台等电车时，不知被谁从背后推落到了铁轨上。

在第15集中，黑岛勉强保住了性命。在居民会上，南表示自己的真实身份是艺人“南Southern Cross”。另外，警视厅刑警神谷将人最终因为隐瞒自己在两年前的事件中盗用调查情报收取金钱、在本次事件中存在交换杀人游戏等事实而受到了谨慎处分。神谷自己展开调查，从榎本早苗那里得知了她在交换杀人游戏中写下原管理人床岛的名字的事情。之后，翔太在赤池的钱包里发现了写有“儿嶋佳世”的纸张。此外，在佐野经过的肉类加工厂的冷冻库中，找到了原来只找到右脚的儿嶋佳世的尸体。神谷从搜集到的情报中找到了可能杀害菜奈的凶手，约定和翔太见面。接到神谷的通知后，翔太急忙去见神谷，但在约定地点的他和菜奈等人一样，面带微笑被杀害了。

在第16集中，翔太和忍认为一系列谋杀的凶手可能是黑岛的跟踪狂内山达生。水城也从各种各样的地方得到情报，得出内山可疑的结论后，三人来到了内山居住的公寓。面对挑衅3人的内山，水城打开门，门上的装置启动，3支飞镖箭射进了内山的胸口。内山大喊“正中红心！”然后死了。内山断气的同时，电脑里开始播放轻快的音乐。

在第17集中，从内山的电脑上播放的影片得知，有七人被他杀害：赤池夫妇，浮田启辅，儿嶋佳世，甲野贵文，手冢菜奈和神谷将人。但愤怒的翔太和二阶堂怀疑这一连串的“笑脸”谋杀案除了内山之外，还有其他犯人。此外，水城告诉翔太，警方调查发现，在内山的家中发现了大量的“笑气瓦斯（一种麻醉药）”。此外，翔太也怀疑301号房的尾野干叶和103号房的田宫淳一郎等公寓的居民中仍有凶手。之后，二阶堂从尾野那得知，她知道杀死菜奈的罪魁祸首，二阶堂进到在尾野房间里并喝下了被下药的茶。二阶堂在模糊的意思中似乎听到“黑岛是杀死菜奈的罪魁祸首”的声音。此外，南进到田宫家中并用菜刀威胁田宫，质问他以前是否杀了人。

## 登场角色

### 公寓居民

克温奎藏前（Chiunque Kuramae）

房号｜演员｜饰演角色（年龄）｜简介

不适用｜竹中直人｜床岛比吕志（60）｜公寓前管理人。①

不适用｜前原滉｜蓬田莲太郎（25）｜公寓新管理人。

101室｜袴田吉彦｜久住让（45）｜单身，升降机技术员。

102室｜片冈礼子｜儿嶋佳世（42）｜曾为英语口语教师。喜欢小孩，后于家中开设儿童英语会话教室。⑥

坪仓由幸（我家）｜儿嶋俊明（45）｜地图公司职员。与妻子儿嶋佳世长期未能生育。

103室｜生濑胜久｜田宫淳一郎（58）｜提前退休的前银行精英职员，不懂变通。热衷戏剧表演。

长野里美｜田宫君子（55）｜田宫淳一郎的妻子。

104室｜三仓佳奈｜石崎洋子（35）｜家庭主妇。对个人及家庭发展有详细规划。后因杀人游戏特地学习防身术。

林泰文｜石崎健二（39）｜区役所职员。

田村海优｜石崎文代（9）｜小学三年级生。

大野琉功｜石崎一男（6）｜小学一年级生。

201室｜田中要次｜浮田启辅（55）｜暴力团成员。以偷窃农产品为生。⑦

大友花恋｜妹尾爱梨（21）｜于男士美容院工作。为浮田启辅养女般的存在。

中尾畅树｜柿沼辽（21）｜浮田的部下，爱梨的恋人。

202室｜西野七濑｜黑岛沙和（21）｜国际理工大学理学部数学科三年级女学生，起初身上常有被前男友打伤的伤口。

203室｜金泽美穗｜林欣怡（22）｜中国留学生，于不丹餐馆兼职。

井阪郁巳｜阮强（21）｜越南人，非法居留。欣怡的恋人。

Barbet｜伊克巴尔（45）｜孟加拉人，软件工程师。

204室｜和田聪宏｜西村淳（38）｜单身，小规模餐饮连锁经营公司总裁。

301室｜奈绪｜尾野干叶（25）｜单身，有机蔬菜送货服务公司职员。

302室｜原田知世｜手冢菜奈（49）｜翔太的同居女友。运动服设计师。喜欢推理小说。说谎时会不自觉交错手指。⑩

田中圭｜手冢翔太（34）｜菜奈的同居男友。健身教练。喜欢看推理漫画。说谎时会不自觉挠腋下。

303室｜空室

304室｜真飞圣｜北川澄香（42）｜单亲母亲，电台主播。

田中レイ｜北川空（5）｜保育园儿童。由于母亲繁忙，经常一个人游玩。

横滨流星｜二阶堂忍（25）｜304室新住客，国际理工大学工学部研究生，钻研AI人工智能。

401室｜山田真步｜木下茜（38）｜单身。作家。负责公寓垃圾分类。常通过翻找其他住户丢弃的垃圾窥视他们的生活。

402室｜木村多江｜榎本早苗（45）｜全职家庭主妇。居民协会会长。

阪田雅信｜榎本正志（48）｜警视厅墨田署生活安全课课长。榎本早苗的丈夫。

荒木飞羽｜榎本总一（14）｜榎本正志和早苗的儿子。

池津祥子｜榎本Sanderson正子（45）｜榎本正志的妹妹。榎本夫妇被捕后入住402室照顾总一。

403室｜片桐仁｜藤井淳史（43）｜单身。东央大学附属医院整形外科医生。

404室｜小池亮介｜江藤祐树（23）｜单身。IT公司职员。

501室｜安藤政信｜佐野豪（42）｜神秘男子。经常在楼梯运送大型物件。

502室｜峯村理惠｜赤池美里（50）｜全职家庭主妇。④

德井优｜赤池吾朗（52）｜美里的丈夫。于贸易公司工作。④

大方斐纱子｜赤池幸子（78）｜美里的婆婆。需要在轮椅上生活。

田中哲司｜南雅和（50）｜502室新住客。凶宅体验搞笑艺人。

### 公寓以外的人物

演员｜饰演角色（年龄）｜简介

水石亚飞梦｜波止阳树（21）｜立庆大学三年级学生，死前为黑岛沙和男友。

浅香航大｜神谷将人（26）｜警视厅墨田署刑事。╳

皆川猿时｜水城洋司（48）｜警视厅墨田署刑事。

野间口彻｜细川朝男（45）｜菜奈以前工作设计事务所的社长。菜奈的现任丈夫，分居中。⑧

笕美和子｜樱木琉璃（25）｜东央大学附属医院整形外科护士。

森冈豊｜山际祐太郎（43）｜以“Dr.山际”的名义作为评论员而活动的医生。藤井大学时代的同学。②

名仓右乔｜多尔基（48）｜真名“田中政雄”。欣怡在打工的不丹餐馆的店长。③

袴田吉彦｜袴田吉彦（46）｜与久住让样貌极相似的著名演员。⑤

铃木胜大｜甲野贵文（26）｜田宫淳一郎在职期间的部下。⑨

入山法子｜舞岛亚矢子（30）｜护士。曾入住303室。

笠原秀幸｜佐伯良树（33）｜游戏开发人员，舞岛亚矢子的未婚夫，曾入住303室。

大内田悠平｜内山达生（21）｜国际理工大学工学部医疗工学科三年级学生。高中时就与黑岛沙和认识。

阿久泽菜菜｜东｜剧团“满员on礼”的看板女演员。田宫淳一郎的外遇对象。

右近良之｜黑岛太一｜黑岛沙和的父亲。

土井きよ美｜黑岛直美｜黑岛沙和的母亲。

丸山澪｜南穗香（8）｜南雅和的女儿。五年前在高知县香南市被杀害。

大澄贤也｜吉村｜床岛与西村的雀友。

池冈亮介｜松井瑛士（22）｜高知香南大学医学部医学科五年级生。黑岛沙和高中时的家庭教师。三年前溺水身亡。

## 幕后人员

- 企划、原案 - 秋元康
- 剧本 - 福原充则、高野水登（特别编&番外编）
- 音乐 - 林友树、橘麻美
- 主题曲
- Aimer“STAND-ALONE”（4月期）※在7月期中仍在下回预告时播放。
- 手冢翔太“会いたいよ”（7月期）※以插曲形式在剧中播出。
- 导演 - 佐久间纪佳、小室直子、中茎 强（AXON）
- 制作人 - 池田健司、铃间广枝、松山雅则（Total Media Communication）
- 制作协力 - Total Media Communication
- 制作 - 日本电视台

## 放送日程

集数｜播出日期｜副标题｜标题｜导演｜收视率

第一章

1｜4月14日｜幸せ新婚夫妇の运命が狂っていく…冲撃の交换杀人ミステリー｜佐久间纪佳｜8.3%

2｜4月21日｜ついに始まる交换杀人!次は谁が杀す番!?｜杀人の连锁始まる｜管理人は何故死んだ? 第2の杀人とは…!?｜6.5%

3｜4月28日｜止めどない胁迫…｜第3の杀人は起こるのか!?｜戦栗の胁迫…｜杀す番がやってくる｜やるか?逃げるか?｜6.4%

4｜5月5日｜ついに住民から被害者が…｜杀されるのは谁!?｜妻の嘘と杀意が暴かれる!?住民が犠牲に｜杀されるのは谁だ?｜小室直子｜7.1%

5｜5月12日｜暴かれた妻の秘密…｜今夜の犠牲者は谁だ!?｜夫妇に亀裂｜妻の嘘と夫の杀意!?杀されるのはアノ人気俳优!?｜6.5%

6｜5月19日｜妻の秘密の全貌…｜真相解明に动き出す｜冲撃｜妻の真実…｜推理スタートで连锁杀人を阻止できるか!?｜佐久间纪佳｜6.3%

7｜5月26日｜単独犯!?嘘つきは谁だ!?今夜は2人死ぬ…!?｜胁迫犯は1人!? 仲间が犠牲に…｜别れない夫を守り切れるか?｜中茎强｜6.4%

8｜6月2日｜妻が容疑者に!?住民に4人の嘘つき…犯人は谁!?｜妻が容疑者に｜浮き上がるゲームの矛盾…嘘つきは亲友か!?｜佐久间纪佳｜6.7%

9｜6月9日｜冲撃｜亲友の狂気…402号室の秘密とは!?｜冲撃｜亲友の狂気…402号室の秘密とは 住民の中に杀人鬼!?｜小室直子｜8.0%

10｜6月16日｜第1章最终回｜亲友狂気の监禁部屋｜爱する夫を救出できるか｜佐久间纪佳｜7.9%

特别编

特别编｜6月23日｜菜奈と翔太の恋の轨迹&すべての事件を総复习!｜小室直子｜8.1%

第二章・反撃编

11｜6月30日｜反撃编スタート｜妻を杀した杀人鬼をあぶり出せ｜佐久间纪佳｜9.2%

12｜7月7日｜怪しい住民达の素颜｜袴田吉彦杀害犯が明らかに…!｜今夜、袴田吉彦杀害犯が判明｜怪しい住人は敌か味方か…邻人に杀意!?｜中茎强｜9.2%

13｜7月14日｜新住民は超くせ者!冲撃の3人目の杀人者とは!?｜冲撃｜袴田吉彦杀した3人目の犯人とは!?罪の告白と罠…超曲者の新住人｜小室直子｜10.9%

14｜7月28日｜AIが出した杀人鬼とは?夏祭りで新たな犠牲者が!?｜浮かび上がる住民の中の杀人鬼…｜今夜、新たな犠牲者が!?狙われるのは谁?｜佐久间纪佳｜9.5%

15｜8月4日｜黒岛の运命は!?南の正体は!?最恐展开が続々!｜彼女を突き落とした犯人は!?怪しい住民の正体が発覚｜杀人鬼がすぐそこに…｜小室直子｜10.2%

16｜8月11日｜ついにブル!?急浮上した连続杀人犯とは!?｜急浮上｜连続杀人鬼は意外な人物!?新事実続々…ストーカー男の正体とは!?｜中茎强｜10.2%

17｜8月18日｜真実か罠か!?杀人鬼の动画と危険人物の暴走｜真実か罠か!? 杀人鬼の动画に隠された秘密…危険人物たちの暴走が始まる｜内田秀実｜11.0%

18｜8月25日｜连続杀人犯は谁だ!?怪しい住民の秘密が暴かれる｜因縁の関系に终止符…谜多き住民の惊愕の素颜とは!?今夜、黒幕が绞られる｜佐久间纪佳｜13.0%

19｜9月1日｜バディ対立!黒岛はシロかクロか?杀人鬼を炙り出せ!｜バディ対立｜彼女は白か黒か!?新たな真実…作戦で炙り出される黒幕は谁だ!?｜小室直子｜12.3%

最终话｜9月8日｜最终回｜ついに连続杀人鬼と対决!黒幕は谁だ!?｜惊愕の最终回｜妻を杀した黒幕と交换杀人の全貌とは!?杀られる前に暴け｜佐久间纪佳｜19.4%

平均收视率9.3%（收视率由Video Research于关东地区统计）

## ‘房门之内’短剧

以《房门之内》（扉の向こう）为题，以各自的住户为主人公，制作了描写日常生活和家庭情况的短剧，与地上波播放联动，在Hulu独家发布。除了第1集和特别篇以外，每集都开启一个房间。

配信日期｜正剧集数｜房间号码｜主角｜其他主要登场人物

4月21日｜第2集｜403号室｜藤井淳史｜樱木琉璃

4月28日｜第3集｜502号室｜赤池吾朗｜赤池幸子、赤池美里

5月 5日｜第4集｜304号室｜北川空｜北川澄香、北川空、儿嶋佳世

5月12日｜第5集｜102号室｜儿嶋佳世｜儿嶋俊明、北川澄香、北川空、石崎文代、石崎一男

5月19日｜第6集｜201号室｜浮田启辅｜柿沼辽、妹尾爱梨

5月26日｜第7集｜101号室｜久住让｜藤井淳史

6月 2日｜第8集｜104号室｜石崎洋子｜石崎健二、石崎一男、石崎文代

6月 9日｜第9集｜301号室｜尾野干叶｜手冢翔太、手冢菜奈、舞岛亚矢子、佐伯良树

6月16日｜第10集｜402号室｜榎本早苗｜榎本正志、榎本总一、舞岛亚矢子

6月30日｜第11集｜203号室｜林欣怡｜强、伊克巴尔

7月 7日｜第12集｜401号室｜木下茜

7月14日｜第13集｜202号室｜黑岛沙和｜波止阳树

7月28日｜第14集｜404号室｜江藤祐树｜木下茜、赤池幸子、赤池美里

8月 4日｜第15集｜304号室｜二阶堂忍｜二阶堂万里子(忍的母亲)、手冢翔太

8月11日｜第16集｜204号室｜西村淳｜妹尾爱梨、柿沼辽、林欣怡、南雅和

8月18日｜第17集｜502号室｜南雅和｜南穂香

8月25日｜第18集｜501号室｜本山干子(鳄鱼)｜佐野豪

9月1日｜第19集｜103号室｜田宫君子｜田宫淳一郎、手冢翔太、甲野贵文

配信日期｜集数｜主角｜其他主要登场人物｜备注

9月8 日｜过去的门・前编｜黑岛沙和｜手冢翔太、南雅和、二阶堂忍、内山达生｜最后一集播映完毕后播放

9月15日｜过去的门・后编｜黑岛沙和｜手冢翔太、南雅和、二阶堂忍、内山达生、榎本总一｜最终话

## 细节

### 剧中出现的推理小说

- 家鸭与野鸭的投币式寄物柜（日语，伊坂幸太郎）
- 秽れた手（日语，堂场瞬一）
- 死亡的沙漏（日语，鸟饲否宇）
- 放学后的侦探队（日语，仓知淳）
- 漂流严流岛（日语，高井忍）
- スチームオペラ（日语，芦辺拓）
- Ellery Queen's Mini Mysteries（英语，エラリー・クイーン（Ellery Queen）埃勒里·奎因）
- Devil at Your Elbow（英语，D.M. ディヴァイン（David McDonald Devine））
- Rebecca（英语，Dame Daphne du Maurier）
- 名侦探和蔷薇（日语，城平京）
- アニーの冷たい朝（日语，黑川博行）
- 切断（日语，黑川博行）
- ルピナス探侦団の当惑（日语，津原泰水）
- The Murder of Roger Ackroyd（英语，阿加莎·克里斯蒂）
- 退职刑事1（日语，都筑道夫）
- 明日之空（日语，贯井德郎）
- Pied Piper（英语，内维尔·舒特（Nevil Shute)）
- 星読岛に星は流れた（日语，久住四季）
- 恋牡丹（日语，户田义长）
- 摩天楼的怪人（日语，岛田庄司）
- 冰冻之岛（日语，近藤史惠）
- Doctors Also Die（英语，D.M. ディヴァイン（David McDonald Devine））
- 光与影的诱惑（日语，贯井德郎）
- 夜届く（日语，仓知淳）
- 星降り山荘の杀人（日语，仓知淳）
- 钟表馆事件（日语，绫辻行人）
- 死了七次的男人（日语，西泽保彦）
- 杀戮之病（日语，我孙子武丸）
- 占星术杀人魔法（日语，岛田庄司）
- The Murders in the Rue Morgue（英语，エドガー・アラン・ポー（Edgar Allan Poe）埃德加·爱伦·坡）
- The Gold Bug（英语，エドガー・アラン・ポー（Edgar Allan Poe）埃德加·爱伦·坡）
- The Adventures of Ellery Queen（英语，エラリー・クイーン（Ellery Queen）埃勒里·奎因）
- The Judas Child（英语，キャロル・オコンネル（Carol O'connell））
- Seeing is Believing（英语，カーター・ディクスン（John Dickson Carr，Carter Dickson 是其中一个笔名））
- The Red Redmaynes（英语，イーデン・フィルポッツ（Eden Phillpotts））
- Night Has a Thousand Eyes（英语，ウィリアム・アイリッシュ（William Irish，本名 Cornell George Hopley-Woolrich））
- The Problem of the Green Capsule（英语，ジョン・ディクスン・カー（John Dickson Carr））
- The Bishop Murder Case（英语，S・S・ヴァン・ダイン（S. S. Van Dine，本名 Willard Huntington Wright））
- The Black Alibi（英语，ウィリアム・アイリッシュ（William Irish，本名 Cornell George Hopley-Woolrich））
- Deadline at Dawn（英语，ウィリアム・アイリッシュ（William Irish，本名 Cornell George Hopley-Woolrich））

## 电影

2021年12月10日上映。和电视剧一样，由原田知世与田中圭双主演。