阴尸路：化外世界

《行尸走肉：外面的世界》（The Walking Dead: World Beyond）是一部美国末日幻想恐怖戏剧有限影集，由罗伯特·柯克曼、东尼·摩尔 (漫画家)和查尔斯·埃兰德联合创作的漫画《阴尸路》所改编。作为主电视剧《阴尸路》的第二部衍生剧，并由史考特·M·金普和麦修·尼格特共同开发。同时作为系列中首部电视有限影集，剧集会播出各有10集的两季后完结。

## 剧情

故事时间设定于行尸末世的第十年，背景设定在美国内布拉斯加州中部，聚焦在“观众熟知的末日期间成长到法定年龄”的两名女主角身上。她们之中有些人会成为“英雄”，而有些人会成为“反派”。但最终，她们所有人将永远改变，随着成长过程发展出“好与坏”的性格。

## 演员和角色

### 主要角色

- 艾莉娅·罗耶尔（Aliyah Royale）饰演 爱瑞丝·班奈特（Iris Bennett）：一名灾情十年来在丰衣足食的环境里长大的高中生，担任内布拉斯加州州立大学校区的学生会主席。个性单纯、人见人爱，坚强聪慧，正在追随父亲脚步成为一名科学家。对于外界建立的“三环联盟”充满热情，然而随着父亲的讯息以及周遭变化而改变世界观，决定接触外面的世界。
- 艾莉莎·曼苏（Alexa Mansour）饰演 荷普·班奈特（Hope Bennett）：爱瑞丝的养妹，与爱瑞丝是生命共同体，母亲死后陪父亲和姐姐在校园社区中长大。个性与爱瑞丝截然相反，非常叛逆、聪明好斗、无所畏惧，对于支配一切的联盟充满敌意。在众人当中最先提出寻找父亲之旅，而心境在旅程当中也逐渐发生变化。
- 哈尔·坎普斯顿（Hal Cumpston）饰演 萨拉斯·普拉斯基（Silas Plaskett）：一名刚加入校园社区一年的内向青年，曾是奥马哈的居民，直到因引发“暴力事件”而搬到校区，为此长期遭到周围人冷眼旁观。但对朋友真诚，被爱瑞丝视为要好同伴，自愿加入她的寻父之旅。虽然对生存抱有“恐惧感”，但在必要时候会痛下杀手。
- 尼可拉斯·坎图（Nicolas Cantu）饰演 艾尔顿·奥提兹（Elton Ortiz）：爱瑞丝和荷普的随行同伴之一，精通科学、生存等一系列所需知识的万事通。个性单纯、平易近人，灾情爆发时同时失去父母、包含未出世的妹妹，参与旅程同样是为了锻炼勇气且纪念家人，然而并不知道身边的一名同伴曾无心杀死过自己母亲。
- 尼可·托托雷拉 饰演 菲利斯·卡鲁奇（Felix Carlucci）：州立大学校区的保全队长兼教官，将生存知识教授给其他年轻人，身手凌厉、荣誉感十足的他在校园里备受尊敬。为一名已出柜的男同性恋，曾经因性取向而遭父母断绝关系，与父母直到灾情发生都没有和解，十年来被爱瑞丝和荷普的父亲收留而对他有恩。
- 安妮特·莫翰德鲁 饰演 珍妮佛·“哈克”·马利克（SSgt. Jennifer "Huck" Mallick）：州立大学校区的保全之一，前美国海军陆战队狙击手，与菲利斯是不可或缺的搭档。待人友好、毫无畅所欲言，身为荷普的私人教官，对任何事物都保持着信念、并以大局为重。不为人知的是，她是库布尔克的女儿，身为共和军打入校区的间谍。
- 茱莉亚·欧蒙 饰演 伊丽莎白·库布尔克（Lt. Col. Elizabeth Kublek）：公民共和军（Civic Republic Military；CRM）的指挥官兼中校，负责三环联盟的保卫工作，同时身为共和城高层之一。为一名道貌岸然、面热心冷的军官，会尽其所能铲除威胁、掩盖真相并湮灭人证。
- 乔·霍特（Joe Holt）饰演 里奥波德·“里奥”·班奈特（Dr. Leopold "Leo" Bennett）：爱瑞丝和荷普的养父，作为姐妹俩的重要亲人，身为生物化学、遗传学及免疫学教授。富有强大同理心，担任过校园社区的领袖，直到被公民共和城看中实力，被召去位于纽约州的科研机构。然而从此一去不回，迫使姐妹俩决定闯荡外面的世界而寻找他的下落。（第1季常设，第2季主演）
- 杰拉尼·阿拉丁 饰演 威尔·坎贝尔（Will Campbell）：菲利斯的现任男友，校区的居民之一，担任里奥的私人护卫，跟他一起前去纽约州的科研机构。然而深感共和军的不安好心，私下调查过程中招致杀生之祸，逃亡过程中与在外生存的菲利斯团聚而携手共战（第1季客串，第2季主演）
- 娜塔莉·高德 饰演 莱拉·贝尔萧（Dr. Lyla Bellshaw）：公民共和城的女科学家，负责观察并记录所有实验行尸的演变过程，希望找出起因及解决方案。曾在灾情初期失去过丈夫和女儿，从此致力于研究病毒解药，身为里奥在共和城合作的同事兼女友，但不知情共和军的所有内幕。（第1季客串，第2季主演）
- 泰德·苏德兰（Ted Sutherland）饰演 波西（Percy）：一名拥有卓越口才的青年，跟叔叔东尼共同靠欺骗谋生，曾经试图骗走爱瑞丝一行人的物品，但本性善良的他最终回头营救他们。（第1季客串，第2季主演）
- 波利安娜·麦金托什 饰演 洁蒂斯 (阴尸路)（WO Jadis Stokes / Anne）：共和军准尉，六年前曾身为负责提供活人实验样本及军力的外层人员，直到后来提供一名“重要人手”才得以正式入伍。（第2季）

### 常设角色

- 克莉丝蒂娜·玛莉·卡里斯（Christina Marie Karis）饰演 卡莉·班奈特（Kari Bennett）：爱瑞丝和荷普的已故养母，灾情爆发时单独带荷普逃生期间不幸死亡，至今对荷普带来伤痛。
- 罗伯特·帕默·华金斯（Robert Palmer Watkins）饰演 法兰克·纽顿（Lt. Frank Newton）：公民共和军中尉，冷血无情，对任何命令都绝对办到，库布尔克的下属之一。（第1季客串，第2季常设）
- 麦西米利安·奥辛斯基 饰演 丹尼斯·葛拉汉（MSgt. Dennis Graham）：公民共和军的前士官长，哈克的丈夫，曾经尽忠的他却因玩忽职守而受降职，如今试图将自己的生活回归正轨。（第2季）
- 吉赛特·瓦伦丁（Gissette Valentin）饰演 黛安·皮尔斯（Cpl. Diane Pierce）：一名聪慧、服从性强的共和军下士，对共和军抱有热情，在哈克外出卧底期间担任库布尔克的随从，同时将哈克视为劲敌。（第2季）
- 安娜·卡贾（Anna Khaja）饰演 英迪拉（Indira）：一座位于纽约州边际的中立家园“边际村”（The Perimeter）的女村长，与共和军有交集，尽可能使村子保持独立，收留流亡在外的威尔、菲利斯和爱瑞丝。（第2季）
- 李·史宾赛（Lee Spencer）饰演 布洛迪（Brody）：边际村的委员会一分子，英迪拉最信任的人，但他非常自私、贪生怕死，在领导方针上总是会跟英迪拉意见相左。（第2季）
- 玛德琳·肯茨（Madelyn Kientz）饰演 阿莎（Asha）：边际村的一分子，英迪拉的女儿，身手凌厉，对死亡与行尸有着独特的看法和见解。（第2季）
- 阿布巴尔克·阿里（Abubakr Ali）饰演 德夫（Dev）：边际村的一分子，英迪拉的长子，阿莎的哥哥，与妹妹有着共同语言及默契。（第2季）
- 艾伦·爱德华兹（Allan Edwards）饰演 泰瑞·布鲁克斯·埃利斯（Dr. Terry Brooks Ellis）：共和城的顶尖科学家，里奥和莱拉的同事，同时在科研机构中担任一名讲师。（第2季）
- 威尔·梅耶斯（Will Meyers）饰演 梅森·比尔（Mason Beale）：共和城科研机构的学生之一，共和军高官比尔少将之子，待人和善、懂得交际的他成为风云人物，关照过刚来时的荷普。（第2季）

### 客串角色

- 克莉丝蒂娜·布卡多（Christina Brucato）饰演 艾米莉亚·奥提兹（Amelia Ortiz）：艾尔顿的生母，灾情爆发时因惊慌而失手杀害荷普的养母卡莉，造成她被悲愤的荷普枪杀；死时腹中怀有未出世的女儿而一尸两命。
- 阿尔·卡德隆（Al Calderon）饰演 C·巴萨（Sgt. Maj. C. Barca）：公民共和军的一名军士长，曾是库布尔克的下属之一，但对共和军不择手段的方式抱有质疑。
- 史考特·阿西特 饰演 东尼·德玛多（Tony Delmado）：一名善于利用错觉的魔术师，会表演一系列街头艺术，如今在行尸盘踞的世界里仅能靠上演骗局来生存。（第1季）
- 杰西·加列戈斯（Jesse Gallegos）饰演 韦伯（Webb）：公民共和军的候选之一，为了累积经验而到由丹尼斯负责的除污哨站当工人，作为萨拉斯的学长。（第2季）
- 诺亚·埃莫里奇 饰演 艾德温·詹纳（Dr. Edwin Jenner）：亚特兰大疾控中心的已故病毒学家，生前曾尽最大努力研究该病毒的解决方案，但始终无果之下跟着自毁的机构同归于尽，但生前曾保留一系列“指引后人”的实验记录。（第2季）

## 集数

### 第一季（2020年）

公民共和城（Civic Republic）作为灾后兴起的神秘威权主义，联合波特兰、奥马哈等其他有幸存者群居的城市组成“三环联盟”。而内布拉斯加州的州立大学建立的社区同样列进联盟之一，基于社区领袖里奥·班奈特针对解药所做的贡献，他受邀前去共和城位于纽约州的研究基地深入研究。如今，校园社区将举办灾情十周年纪念，隶属共和城的代表伊丽莎白·库布尔克中校带领共和军莅临社区。里奥之女爱瑞丝欢喜地迎接对方到来，而她的养妹荷普长期看不惯共和城的作法，加上父亲一去不回、音讯全无，因此以各种方式抗议共和城管辖，但在充满欢声笑语的校园中孤掌难鸣。爱瑞丝原本对共和城保持乐观态度，然而她近期噩梦频发，并且连续收到父亲秘密发来的两通疑似是“警告”的电报。爱瑞丝准备在十周年纪念会上代表社区致辞，却得知她的心理医生病逝尸变而受到影响，最终鼓起勇气在演说中发表她对共和城的种种不信任感。为了确认父亲的讯息属实，姐妹俩达成共识，在两名要好同伴艾尔顿和萨拉斯的随行下，靠事先规划的地图以及所学的生存知识，四人离开校园长途跋涉前去纽约州寻父。四人各自的心中都有说不出口的秘密，他们的教官菲利斯和哈克则尾随在后寻找他们。然而六人前脚刚走，库布尔克带领共和军血洗整座校园社区，屠杀所有居民以排除“威胁”。

旅程一路上，四人很快就发现外面的世界并非她们所想象，即使每人都学过丰富的生存知识，但在危机四伏的行尸世界里完全是知易行难。而荷普观察到爱瑞丝和萨拉斯两人其实都在故作镇静，似乎都是跟她们所埋没的过去有关。而艾尔顿一路上都在寻找有关自己母亲的线索或物品，却未知身边的荷普就是杀害自己母亲“凶手”；他们之间的“联系”源于十年前灾情爆发时，年幼的荷普目睹一位孕妇在混乱中因恐慌而枪杀她的母亲，导致她同样捡起枪杀死该孕妇来血债血偿。这段骇人经历至今都困扰著荷普，而她同样也不知道自己所杀的人就是艾尔顿的生母。另一边，菲利斯和哈克追踪四人的足迹，一路上让菲利斯回忆起自己因性取向而被父母拒之门外的痛苦回忆，即使如今回到家门口，同样不敢进去面对当时已尸变的父母。荷普一行人为了在不绕路的情况下到一座目的地机场，一致决定冒险穿越充满浓烟的轮胎工厂，尽可能地在不引起行尸注意的情况下走过去。然而四人刚以为抵达终点，却发现眼前的景象仍然是熊熊烈火。面对难上加难，四人都不知道如何是好，艾尔顿推算唯一方法则是她们当中的一人去按下警报作为声东击西，然而进去的人必须独身面对火势与行尸。四人决定在塔上先睡一晚再做讨论，但荷普最终决定为同伴赴汤蹈火，独自进入火场协助伙伴脱身。

爱瑞丝隔天一早醒来发现荷普失踪，用对讲机得知她自作主张进入火场直奔警报位置，荷普建议她们三人先躲入工厂办公室楼中躲避，等到她拉响警报后趁机突围越墙。三人勉强接受她的计划，集体跑入办公室后却刚好遇见比她们先到而躲在置物间中的菲利斯和哈克。在菲利斯用对讲机的远程指导下，荷普最终找到处于屋顶的警报，将其勉强拼凑起来以手动转动拉响，吸引住火场内所有行尸的注意。菲利斯趁机带领所有人往围栏方向跑，而荷普一人狂奔时受到两只行尸阻拦而拼命挣扎，直到爱瑞丝挺身而出跑回去救下她。众人平安无事逃出火场后在河边稍作休息，当时还不知道已“无家可归”的菲利斯和哈克有意想将所有人带回校区，但看着四人拒绝回头、意志坚定之下，勉强答应一同上路照看他们。受此经历影响，荷普向爱瑞丝坦白自己十年前杀死该孕妇的实情，爱瑞丝听完后虽然理解荷普，但心里仍然十分震惊。在共和城的住所，一名参与过校区屠杀的共和军巴萨因良心不安，跑去跟库布尔克对峙，质疑他们之前血洗校园是“滥杀无辜”。但库布尔克坚持她们都是替共和城的美好未来着想，声言若是继续任由具有反抗意识的校区发展下去只会养虎为患，因此必须排除“潜在威胁”。当巴萨仍然不接受自己所服从的命令后，库布尔克下令将他强制送回共和城教化中心重新受训。

爱瑞丝一行人为了躲避即将到来的雨夜而走进一座荒废高中留宿一晚，里面的教室与散落一地的教材与纪念册，让从没念过高中的一行人十足好奇，以各自的方式想象这里原先的样子。众人开始分头行动，荷普和哈克开始探查物资，而两人都深感彼此心中都隐藏着说不出的秘密。她们同时遇到一条占著教室的母狼，在尽可能不刺激它的情况下走过去，荷普感觉它是为了保护其幼崽，开始慢慢理解自己一去不回的父亲里奥为保护家人所做出的努力。菲利斯和艾尔顿负责去搜查教室，一度遇到被锁入置物柜的行尸，景象让艾尔顿回忆自己儿时躲避行尸时的可怕经历，一度触发他的幽闭恐惧症。爱瑞丝和萨拉斯在体育馆独处，发现里面散落着原先要举行毕业舞会用的装饰，逐渐开始笑口常开的萨拉斯将手中的音乐分享给爱瑞丝。然而一群行尸前来敲门，迫使两人跑到洗澡间躲避，而刚好身在另一边寻到大量食物的荷普一行人开始想办法开门救她们。为了保护爱瑞丝，萨拉斯用拳头将行尸重击致死，但击打过程中逐渐情绪失控，受众人安抚后才恢复冷静。一行人等到清晨继续上路前集体拍下合影留念，而菲利斯暗中拜托怀有恐惧的艾尔顿想办法说服其他人返回家园。当时在共和城的一座研究机构中，一名女科学家莱拉正在记录几名序列“A”的实验行尸，计算它们因感染病毒而演变的过程。

一行人抵达密西西比河岸边，由于所有桥梁都在灾情爆发时被炸毁，众人决定拾起周围零散的物件拼凑出一艘船渡河。由于在一旁的船屋寻获大量可用散件，众人开始为之兴奋起来，只有菲利斯开始担忧船一旦造好则会更难说服她们打道回府；而他当时已计划好靠这艘船沿着河顺流而下、节省步行时间而平安回去家园。焦躁的菲利斯希望跟他一条心的艾尔顿能尽快说服姐妹俩，然而对话不巧被荷普听见，使一时生气的她斥责艾尔顿以外，同时不理解菲利斯为何始终都不支持她们。众人选择分头行动互相冷静一下，而哈克用自己的经历说通荷普要学会理解他人感受。艾尔顿寻找燃料过程中，回忆起自己失去父母当天、被父亲藏在箱子里度过最恐怖时期的痛苦经历。这时众人发现雷暴将至，而一群行尸也开始靠近河岸，众人迅速跑回河边后开始争分夺秒修船，然而船底部的传送带却在关键时刻断裂。由于即将挡不住行尸，艾尔顿顶着幽闭恐惧感爬入底部修好皮带，让船得以在行尸来袭之际成功下水过河。晚间，一行人在空地扎营睡觉，而哈克为了安全起见而自告奋勇先行去做侦查。荷普分别对菲利斯和艾尔顿为自己的行为道歉，尝试去理解他人而跟艾尔顿交流，却刚好从他保留的母亲遗照得知，自己幼时枪杀的孕妇就是他的母亲。就在这时，树丛中现身一名黑衣青年波西。

波西的现身让众人迅速警惕起来，波西讲述自己前不久遭两人洗劫，一身的包袱与卡车均被抢走，而自己正要前去夺回。为了节省步行时间，爱瑞丝提议帮波西夺回卡车和包袱，交换条件是波西开车载她们一行人前去目的地。波西答应条件而带众人一起上路，其一副能说会道的口才挂起爱瑞丝的兴趣，同时得到萨拉斯嫉妒。众人跟踪卡车去向至一座荒废小镇，首先找到卡车中躺着刚被枪杀的男子东尼，波西推测对方不久前起内讧。菲利斯只身潜入另一名成员藏身的服装店搜索，爱瑞丝因担心波西而从后门进去查看，跟随波西过程中寻获卡车钥匙。爱瑞丝拿着车钥匙下楼跟同伴会合时，在二楼找包袱的波西却没有回应，她冒险跑回二楼时却发现她们中计，波西与假扮尸体的东尼联手演戏抢走她们的包袱、开卡车扬长而去。然而大量行尸被声音吸引过来造成众人受困死胡同，而良心未泯的波西和东尼及时赶回将一行人救上车。爱瑞丝无法接受自己的善心受他人愚弄，而波西解释他选择回去救她们是因爱瑞丝之前愿意跑回二楼救他，承诺接下来会尽其所能协助她们抵达目的地。东尼向菲利斯揭露这辆卡车属于公民共和军，希望菲利斯一旦遇到麻烦会帮他们打掩护，一行人随后观赏波西和东尼演绎的皮影戏。这时在研究机构中，莱拉接到库布尔克来电告知，接下来准备对里奥下手。

哈克在侦查过程中被随后前来的菲利斯一行人接上车，爱瑞丝拿出库布尔克赠予她的“空白地图”，再由卡车中寻获的共和军资料幻灯片对照后，得知她们父亲身在的研究机构位置。一行人答应隔天前去共和军的一处补给点获取汽油，波西召集同龄人玩真心话大冒险来交流彼此的过去。当荷普被问起往事时，她无法在艾尔顿面前讲出骇人真相，直到有过“相似经历”的哈克安抚她。隔天，众人抵达补给点所在的体育场内部分头行动，菲利斯和东尼寻获大量汽油，但另一边的荷普和哈克撞见一名负伤的幸存者华特，他因惊慌失措而将荷普抓为人质。哈克想办法劝阻华特时回忆起她当海军陆战队时的经历，在灾难发生时与同僚奉命执行“日落规程”：对市民和死人一律格杀勿论；为了拯救无辜市民，她被迫下狠心杀光陆战队伍、包括自己的男友后带领市民疏散。如今，哈克为了救下荷普而同样下狠心，劝降华特后将其杀死，最后奉劝荷普同样要以“背负罪孽”的形式赎罪。众人在一座公共游泳池休息，东尼和波西宣布决定加入她们的行列，而波西在杂志上剪下一系列伟大名画做成模拟展览，实现爱瑞丝想参观卢浮宫的愿望。然而晚间，爱瑞丝发现东尼陈尸在厕所，波西不见踪影，隔间中躺着不省人事、双手沾血的萨拉斯，而凶器则是他的随身扳手。

萨拉斯被同伴认为有杀人嫌疑而软禁在外，其他人开始讨论该如何处置他，哈克翻发现萨拉斯保留着爱瑞丝扔弃的画作，意识到萨拉斯对爱瑞丝有好感，而他曾经两度失控以及嫉妒波西就便足以定罪。众人当中只有爱瑞丝和艾尔顿相信着萨拉斯，而艾尔顿一晚上多次以身犯险寻找失踪的波西，寻找任何能证明萨拉斯清白的证据，然而寻找数小时仍然无果。绑在外面的萨拉斯开始自我封闭，拒绝为前来探望的众人供述事情经过，就连一只行尸推翻生锈围墙走向他时仍然无动于衷，直到荷普为他伸出援手。萨拉斯开始回忆起自己跟父亲多年的美好回忆，然而随着父亲的家暴倾向日渐加重，导致自己一年前终于忍无可忍、对父亲痛下杀手，此举同时导致父亲尸变后险些杀死自己母亲，事后自己仅被判自卫杀人而从轻量刑。如今，爱瑞丝尝试唤回萨拉斯良知，但萨拉斯认为自己仍然随时可能失控，于是自行松绑离开集体。不肯放弃朋友的艾尔顿准备独自去找他，荷普不希望他出去冒险，如实讲出自己过失杀死他母亲的实情，艾尔顿所认知的一切霎那间被颠覆，纵使他同样离开集体跟着萨拉斯的足迹。然而众人却不知道，哈克先前借由前方侦查为由，跑去向库布尔克汇报爱瑞丝一组人的行进现况，告知她“资产”一切安好。而身为哈克母亲的库布尔克，将她父亲遗留的金表赠予她。

哈克受令在行进的路上保护“资产”免受伤害，库布尔克命令她要想办法将其孤立以方便收网。因此在夜间的路上，哈克故意使卡车爆胎迫使众人重回步行，浓雾中现身多只被铁丝网缠在一起的行尸，菲利斯想办法带领众人突围时，哈克趁他人不注意时砍伤菲利斯的左腿，藉以排除完成任务的巨大阻碍。突围后，菲利斯因腿伤而行动不便，迫使她们撤回一栋别墅中休息，菲利斯意识到自己会成为累赘，有意想将姐妹俩托付给哈克，自己留在这里等救兵。哈克表面上装出一副痛心的样子、心中却闻之大喜，然而只有爱瑞丝不肯抛下他不管，她由此感觉到哈克疑似“心怀不轨”。另一边，独自上路的艾尔顿开始迷失方向，却无意间找到受伤幸存的波西，发现他肩膀中枪而虚弱不堪。艾尔顿将他拖至平原上，保护他免受行尸伤害，而这段期间逐渐找回自我，试图用对讲机联系菲利斯时，却被身旁突然清醒的波西告知都是哈克所为。荷普意识到爱瑞丝不会丢下菲利斯离开，趁夜里偷偷叫醒哈克一起先走，目的达到的哈克便护送身为资产的荷普前去目的地。但哈克却不知道，荷普在爱瑞丝的事先告知下而同样心存疑惑，随后成功靠库布尔克的地图以及共和军资料解码出加密内容，得知她们当中有间谍，其负责护送资产、清除后患。为了确认事实，荷普准备掏出她从菲利斯包里偷拿的手枪。

荷普掏出手枪指着她曾视为恩师与知己的哈克，听她如实交代身为间谍、杀死东尼、以及针对她的护送任务。哈克想办法劝服荷普，解释是自己送出假电报，都是为了让荷普离开校区前往共和城寻父；而这趟旅程亦是作为实战训练。哈克表示自己母亲为了共和城的“美好未来”着想，因此相中博学多才的荷普。菲利斯和爱瑞丝靠别墅中被哈克有意避开的房间中寻获大量有用物资，疗完伤、修好卡车后追上在农舍留宿一晚的两人，菲利斯誓死保护姐妹俩而和哈克大打出手，打斗过程中烧毁农舍。荷普意识到继续打下去最终只会两败俱伤，因此自愿跟哈克离开来两全其美，走前提醒爱瑞丝不要放弃希望，称她们姐妹在一起才能发挥出真正的实力。两队便分道扬镳，荷普和哈克被库布尔克的私人直升机载往共和城，菲利斯和爱瑞丝跟着哈克走前“有意”提及的地点情报，无意间遇到逃出共和城的男友威尔，身边包含多名素未谋面的幸存者。艾尔顿带着负伤的波西找到萨拉斯澄清他没有杀人，但大批共和军追踪艾尔顿的对讲机发报信号前来展开围捕，萨拉斯最终决定为同伴争取时间逃跑，自愿走出去投降被收押。在共和城，里奥陪莱拉共进晚餐期间，莱拉原本准备告知荷普即将入伍的事情，但由于已经爱上里奥而一时无法开口。里奥当时也开始质疑共和城高层欺瞒他们，希望莱拉能跟他为伍一起调查。

### 第二季（2021年）

六星期前，灾情十周年纪念日结束仅过一天，库布尔克服从共和军高官比尔少将的命令，歼灭奥马哈及校园社区为数近十万的居民，再用直升机引领的大规模行尸群体将两处夷平。现今，库布尔克将原本要载往共和城的荷普先送至沦为死亡废墟的奥尔巴尼，讲述自己当初在此担任英国国防部的外交随员时亲眼目睹文明坍塌，因此打算让以自身经历让荷普感同身受，以让她全心全意入伍。当荷普被告知奥马哈和校园社区因“意外”而被毁后，拿回包袱决定自谋生路，然而没过几小时就在沦陷的城市中晕头转向，身后还尾随一群行尸。荷普最终意识到自己无法独当一面，因此回头向库布尔克求援，但仅将其视作唯一的生机。另一边，爱瑞丝和菲利斯由威尔的带领来到一座由英迪拉为领袖的中立村庄寻求庇护，在这期间得知威尔因即将发现共和军暗藏的黑幕，即将被送去灭口之际逃脱魔掌，以及他曾目睹共和军从沦陷的奥马哈与校园带回一大堆染血的可用设备。因此无家可归的爱瑞丝继续深入解析共和军的通讯资料，得知共和军距离她们最近的科研机构，然而被威尔奉劝如今不能莽撞行事，一念之差只会将家园置于危险之中。但爱瑞丝仍坚持独自趁夜里溜出村庄来到机构附近，靠一只行尸的掩护而用刀重伤一名卫兵，靠威尔的供述及自己近期恶梦的情景，爱瑞丝识破社区被毁是共和军所为。

菲利斯一路追踪而撞见刚杀完卫兵的爱瑞丝，为了避免吸引远处更多卫兵，只能与她抬走卫兵的遗体而逃回村子。隔天，爱瑞丝、菲利斯和威尔联手将死去的卫兵扔在河岸边制造意外坠亡的假象，但也因此险些威胁到村子的安危，引起英迪拉和委员会的不满。这时库布尔克带人前来调查失踪卫兵一事，三人仅能躲在帘布后方房间，直到库布尔克得知死去卫兵被发现陈尸而撤退，三人答应从今往后不再莽撞行事。荷普与父亲团圆后，隔天开始想办法适应这间共和军名下的重要科研机构，尽管在一片人生地不熟的地方很难找到立足点。荷普受到父亲的研究同伴莱拉指点，看出她与父亲是男女朋友，决定多花时间观摩此处以找到对自己有用的事物。不久前遭共和军抓获的萨拉斯被一名卫兵丹尼斯送至一间原先是棒球场的除污设施，正式加入其他三名自愿者韦伯、泰嘉和葛雷迪的行列，进行日复一日的“除污”工作，得知此处是吸引附近的行尸再对其清除、不留任何痕迹的工作。丹尼斯解释此处的工作能帮共和军准备建立的未来打好基础，并希望萨拉斯能珍惜这个立足之处，丹尼斯随后将一名特殊行尸带回科研机构，准备去见身为他女友的哈克。晚间结束工作的里奥与荷普对峙，表示出自己对共和军秘密主义以及身边的人下落不明的质疑，最后希望荷普能全盘交代她的旅程中发生的真相。

荷普开始适应自己在科研机构的全新生活，报名由本地科学教授开办的生物化学课程，以卓越的头脑及开拓的思想而获得教授与其他学生的称赞。荷普认识一名自愿前来学习的共和城少年梅森，在他的介绍下获悉此处的一部分秘密与学生群居娱乐的“地堡”，但她观察到父亲里奥开始怀疑周围的一切，为了让他安心而坚持要求哈克隔天带她去找爱瑞丝和菲利斯。而哈克不久前因两年卧底的卓越贡献而得到复职、重回前线，仍然跟丈夫丹尼斯保持联系，左右为难的她答应秘密带荷普前去。另一边，流亡在外的艾尔顿和波西忍着饥饿长途跋涉，巧遇一对驾驭马车、载有蔬菜的兄妹戴夫和阿莎。两人便以各自不同的方式索要食物，但后来因波西背着众人行窃的企图被发现，两人只能撒腿逃跑，却不慎跑入一片身上长满野草的行尸地带。戴夫和阿莎出手相救，随后将死去的行尸以双眼置花的形式进行祭奠，最后将艾尔顿和波西蒙住头带回她们兄妹来自的边际村。戴夫和阿莎表示她们身为英迪拉村长的儿女，将他们带回是应和爱瑞丝的需求，两人因此和村里的爱瑞丝重逢并坦述在外的经历与发现的真相。而当时内心陷入矛盾的艾尔顿，在阿莎的安慰下学会接受事实。然而当晚，荷普和哈克独身来到村子，使爱瑞丝和艾尔顿都惊讶不已，而波西隔着窗户望见杀叔仇人，身不由己地掏出刀子。

荷普和哈克刚抵达村子即跟爱瑞丝和菲利斯两人团聚，试图说服她们一起前去机构见父亲而一家团圆，然而爱瑞丝和菲利斯都无法再相信哈克及共和军。就在菲利斯对哈克长久以来的欺骗愤怒不已时，却也深知若伤她则会引起共和军警觉而无从下手。波西偷走一把枪准备暗杀在林中散步的哈克替叔叔报仇，一旁的威尔被迫暴露自己出面制止，这让哈克发现威尔的经历跟母亲库布尔克供述的情形不一致。躲在暗处目睹荷普前来却不敢现身面对她的艾尔顿，不知所措之下跑进森林却碰巧发现一座收藏大量化疗药品的仓库，追上来的阿莎解释因自己有疾病在身，母亲英迪拉被迫瞒着村民私下跟共和军定期交易药品。出于同情的艾尔顿答应帮她们母女隐瞒，然而却不知道真正患病者实为英迪拉。爱瑞丝婉拒荷普的提议而目送她与哈克打道回府，发誓会想办法救出她和父亲，同时安慰懊悔自己险些失控的波西。菲利斯靠哈克得知萨拉斯身处的除污设施位置后，威尔决定利用该设施作为逃亡的一环。而萨拉斯进行日复一日的行尸清除工作却仍然感到格格不入，即使经过韦伯、泰嘉和葛雷迪的一点“震撼教育”却屡次打算离开。丹尼斯得知萨拉斯心不在焉是因担心同伴后，说服他暂时全身心投入新的工作中，而众人中功绩最大的韦伯即将前去科研机构服役，萨拉斯因此接替他的工作。

爱瑞丝一行人以手头的情报安排好集体逃往波特兰求援的计划，而爱瑞丝、艾尔顿和波西自告奋勇前去除污中心侦查，最后幸运地找到在外修补围墙的萨拉斯。三人说服萨拉斯协助他们，隔天正午2点钟开卡车到作为撤离点的中继站接她们后一起远走高飞。而爱瑞丝和菲利斯在英迪拉一行人的掩护下装作被俘而进入科研机构，再想办法说服里奥和荷普一起逃跑，两人跟留村的艾尔顿、威尔和波西暂时道别。然而夜间前去机构的路上，波西假扮艾尔顿自愿混入行列中提供开锁等等援助、同时有意报私仇。众人撞见卫兵后一并被带到机构收容处，库布尔克经过核实爱瑞丝一行人、英迪拉及哈克的供述后姑且相信这一说词，随后准许里奥和她们团聚。正当里奥和荷普对突然离开感到捉摸不定时，萨拉斯借丹尼斯的卡车到指定地点却不慎被捕。紧接着库布尔克突然被贝尔少将调往共和城，哈克偷偷从她的办公室保险柜中获取加密通讯资料，证实校园社区与奥马哈相继被尸群夷平是共和军所为，而内容甚至显示共和军偷偷将一部分死者运至此机构进行“科学实验”。当时里奥刚要去跟心仪的莱拉道别，由哈克告知黑幕后感到心慌意乱。而莱拉当时身处地下实验室处理新一批实验样本，首当其冲则是先前被送去教化的巴萨军士长，而顶替库布尔克担任指挥的则是共和军女准尉“洁蒂斯·史托克斯”。

你是谁？

莱拉使用含大量氯的绿色化学毒气，毒杀身为实验样本的巴萨后静观其变，这时突然受共和军质问遗失的药瓶。另一边，里奥同样靠实验查出化学物实为氯，作为共和军歼灭两座城所使用的化学武器，随后因前一晚跟莱拉接触过而一并带去问话。莱拉意识到是荷普一行人窃取而亲自向姐妹俩对峙，希望她们交出药瓶，同时将自己隐瞒的V计划实验内幕全盘交代，并展示她长期以来的实验样本。莱拉警醒姐妹俩关于共和军不择手段建立未来的本质，声称查出人类演变成行尸的过程并得出解决方案才至关重要。为了救父亲，荷普向她交代药瓶的下落，莱拉迅速带回给负责审问的洁蒂斯和哈克手中，希望共和军能网开一面，让里奥继续为共和军的科学事业做贡献。洁蒂斯表面上同意放过她们，然而很快将莱拉关入束缚尸变巴萨的隔离室，表示里奥足以接任她继续研究，最后任由莱拉惨死于巴萨的撕咬中。一天的所见让哈克陷入心里矛盾，回去住处时撞见前来找她对峙的波西，供述出共和军即将在波特兰发动相同的袭击以独掌大局。波西暂时不杀她并立刻通报爱瑞丝一行人，由于时间紧迫而来不及求援或通报，一行人一致认为将此机构付之一炬是唯一的方法。哈克回去找丹尼斯如实相告，希望他能助自己一臂之力，而当天被丹尼斯靠圆谎保释出来的萨拉斯也因此重遇哈克。

威尔受惊跑回村庄传达德夫已死的噩耗，使英迪拉和阿莎悲痛万分，英迪拉对全村下令赶在共和军来之前尽快迁离，并有意退出领导位置。在机构中，洁蒂斯下令全力清查所有跟里奥有关的人以排除潜在威胁时，里奥抢先说服所有科学家同事与一部分忠诚者参与逃亡计划，在机构进入封锁前将所有人集中在地下室的生化隔离室中。荷普不久前得知梅森身为共和军高层比尔中将之子，起初出于同情而说服他一起进地下室，然而其他人只想将梅森当作保命的筹码而将他扣为人质。这时布洛迪跑到机构向洁蒂斯通风报信以换取赦免权，纵使洁蒂斯火速派兵赶去村庄进行围捕，哈克无法忍受布洛迪的自私之举，趁周围无人时当场枪杀他，谎称布洛迪扬言会泄漏共和军的屠城机密。英迪拉等村民因此受共和军小队包围而面临处决，所幸在躲在暗处的威尔、以及照哈克指示及时前来援助的丹尼斯和萨拉斯合作之下，一行人成功歼灭所有敌人，然而丹尼斯却腹部中枪倒地。由于里奥一行人集体躲入由钛制加固门保护的地下室，导致共和军需要等长达两小时的系统重启才得以攻入，里奥和菲利斯趁这段时间凿开通向下方的旧矿井作为逃生路线，并在共和军冲进来时靠炸弹埋伏且封死入口。洁蒂斯认为即使抓不到人也必须斩草除根，下令前去各个矿井隧道出口的队伍一律格杀勿论。

里奥设局用一群身上绑有炸药的实验行尸放入矿道炸死部分士兵，靠手上的人质梅森胁迫洁蒂斯必须放他们安全离开机构。面对比尔少将之子遭到挟持，洁蒂斯兑现里奥的要求，将他的同伴载上卡车离开。爱瑞丝和波西留守看管梅森，菲利斯与荷普返回冷藏库安设炸药意图摧毁所有化学武器，过程中杀死沦为实验行尸的莱拉，但所有毒气罐都已消失运往别处。而萨拉斯和艾尔顿照原定计划将附近森林中所有行尸引导至机构方向，期间溜回机构中获取救丹尼斯的抗生素。萨拉斯碰巧撞见在此当卫兵的韦伯而暴露身份，掏枪相向的韦伯最后隔着门被入侵机构内部的行尸吃掉。荷普一行人决定先撤退，然而洁蒂斯率军在门口等候，陈述共和军于两年前得出的结论显示以现有的资源将无法持续供给三座城市，为了防止饥荒的发生而不得已采用种族屠杀，声称这是为保证人类延续的“必要牺牲”。梅森企图逃跑导致波西追上去时死于共和军枪下，悲痛的爱瑞丝制止荷普开枪杀梅森，而哈克当机立断背叛洁蒂斯，姐妹俩得以搭上菲利斯的车撤离。洁蒂斯营救梅森后得到比尔少将派来的支援部队，发誓会亲自挽回局势。里奥一行人的卡车撤离路上因路钉而抛锚，荷普和爱瑞丝跟萨拉斯和艾尔顿四人齐聚，而哈克抢车逃回除污站照顾丹尼斯时，意外找到存放在此的化学武器。

荷普四人及时回除污站留下炸药后决定折返去跟父亲里奥会合，唯独萨拉斯决定留下来协助丹尼斯和哈克，就此和三个同伴分别。弃车的里奥一方遭遇共和军追兵搜捕，菲利斯独自杀死纽顿中士后伴随威尔歼灭敌人，集体藏身至一座不易发现的地下商场。由于共和军干扰地区信号，哈克发现远程引爆炸药不起作用，因此事先将丹尼斯和萨拉斯送至不远处的补给屋中躲避，独自留下来跟前来的洁蒂斯正面交锋。哈克即使没能战胜洁蒂斯，但仍事先靠自己父亲遗留的手表改造成炸弹计时器，迫使洁蒂斯迅速罢手撤退，奄奄一息的哈克牺牲的过程中炸毁所有化学武器。目睹爆炸的丹尼斯同样深知自己临死将近，加上共和军前来搜捕，决定以自己一命为萨拉斯制造活命的机会。悲痛的萨拉斯服从命令枪杀丹尼斯，以“杀死叛徒”的功绩得到洁蒂斯赏识，最后换装潜伏进共和军行列。痛失女儿的库布尔克最后被共和军强行冠上“间接造成此叛变”的罪名，尽忠职守却沦为替罪羊的她，身败名裂之下由洁蒂斯亲自送入监牢。逃离路上被行尸咬伤左臂的艾尔顿被迫截肢保住一命，众人等待风声过去后，爱瑞丝带领英迪拉一行人前去波特兰，而荷普则与父亲等科学家留在商场中建立实验室，在菲利斯和威尔的看护下继续研究，班奈特一家人就此分别踏上寻找新希望的全新旅程。另一方面，一名法裔女科学家躲在某处观看已故病毒学家艾德温·詹纳的实验记录，一名追进来的持枪法裔男子将她称作是“酿造且恶化这场全球病毒浩劫”的始作俑者，以此罪名将她枪毙后反锁在门内。而女科学家过几秒则立即尸变，甚至变成更快、更强、更具攻击性的“行尸”。

## 制作

### 发展

2018年7月，执行制作史考特·M·金普在圣地亚哥国际漫画展时宣布，《阴尸路》的第二部衍生剧正在制作中。2019年4月，AMC电视台预定衍生剧首季的10集，剧名暂定为《纪念碑》（Monument）。2019年11月24日，金普正式公布剧名为《行尸走肉：外面的世界》。2020年1月，AMC公布剧集将会播出两季，每季各有10集，包括在2020年4月12日首播。2020年3月，剧集受2019冠状病毒病疫情影响而延期播出，改在2020年10月4日时首播。2021年7月，AMC宣布本剧作为最终季的第二季定于2021年10月3日首播。

### 选角

2019年7月，艾莉莎·曼苏（Alexa Mansour），尼可拉斯·坎图与哈尔·坎普斯顿（Hal Cumpston）加盟剧集作为领衔主演。同一月，艾莉娅·罗耶尔（Aliyah Royale）和安妮特·莫翰德鲁加盟剧集。紧接着加盟剧集的有尼可·托托雷拉，以及著名演员茱莉亚·欧蒙。欧蒙将在剧中饰演伊丽莎白·库布尔克（Lt. Col. Elizabeth Kublek），角色身为“一名充满魅力的领袖，领导著一股强大且复杂的势力。”

2019年8月，乔·霍特（Joe Holt）加盟剧集作为常设演员。在11月，另外四名演员加盟剧集作为常设，娜塔莉·高德、阿尔·卡德隆（Al Calderon）、史考特·阿西特和泰德·苏德兰（Ted Sutherland），分别饰演角色莱拉（Lyla）、巴萨（Barca）、东尼（Tony）和波西（Percy）。

### 拍摄

剧集拍摄工作于2019年7月在美国维吉尼亚州里士满开始，预计在2019年11月末结束，而导演乔丹·沃格特-罗伯兹原计划将会执导首播集，然而由于编剧决定将整部剧集采用另一风格，首播集导演则更换成执导过《惊吓阴尸路》的梅格纳斯·马滕斯，同时保留沃格特-罗伯兹提供的故事点子。剧集除了会在著名美剧《迷失》拍摄“坠机场景”的同一地点取景以外，在2019年8月的前两星期还会在维吉尼亚州霍普维尔拍摄。

## 播出

首播集原定在2020年4月12日首播，紧接着当天播映的《阴尸路》第十季季终集，然而两者在3月均宣布延期播出。在7月24日时，AMC宣布新的首播日期为10月4日。在英国，剧集将会在亚马逊影片上发行。

### 市场营销

首部预告片在2019年10月5日时的纽约动漫展公布，而第二部预告片在同年11月25日公布。

## 基本资料

- 系列：行尸走肉：外面的世界
- 原名：The Walking Dead: World Beyond
- 类型：恐怖、丧尸、戏剧、末日幻想
- 创作者：史考特·M·金普、麦修·尼格特
- 主演：艾莉娅·罗耶尔、艾莉莎·曼苏、尼可拉斯·坎图、哈尔·坎普斯顿、尼可·托托雷拉、安妮特·莫翰德鲁、茱莉亚·欧蒙
- 作曲：纽顿兄弟
- 国家：美国
- 语言：英语
- 季数：2
- 集数：20
- 监制：史考特·M·金普、麦修·尼格特、罗伯特·柯克曼、盖尔·安妮·赫德、大卫·艾朋特、布莱恩·布洛克拉斯
- 地点：霍普维尔，维吉尼亚州
- 后置摄像头：单镜头模式
- 片长：47-52分钟
- 公司：Skybound Entertainment、AMC工作室
- 发行商：AMC电视网
- 频道：AMC
- 播出日期：2020年10月4日
- 相关车型：《阴尸路》、《惊吓阴尸路》、《闲话行尸》
- 网站：https://www.amc.com/shows/the-walking-dead-world-beyond
- show_name_zh-cn：行尸走肉：外面的世界
- show_name_zh-tw：阴尸路：化外世界、阴尸路：劫后余生（亚马逊影片）