火星时代

《火星时代》（Mars）是一部2016年推出的美国剧情式纪录片，由美国国家地理频道制作。故事改编自美国作家史蒂芬·派屈尼克2015年的著作《如何在火星上生活》（How We'll Live on Mars），讲述在人类积极探索火星的2033年，首次展开载人前往火星的任务，任务成员如何面对在火星上存活的重重阻碍，并且在上面建立永续的人类文明。

该节目结合了电影和纪录片的元素，以现在与可能的未来做对比。借由电影等级的电脑特效，建构出火星这个异世界的样貌，以及在这里探索的任务成员的生活；在虚构情节发展的同时，《火星时代》也记录了太空探索的现况，如ExoMars探测器的发射、太空人史考特·凯利完成在国际太空站生活一年的壮举等等，并且透过与当今不少杰出的专家、任务成员与计划的科学家，如伊隆·马斯克、尼尔·德葛拉司·泰森、《火星任务》作者安迪·威尔、安·德鲁彦、查尔斯·伯尔登等人的访谈，呈现首次火星任务的太空科技。

该系列主要于摩洛哥和布达佩斯拍摄。

## 故事简介

公元2033年，即将改写人类历史的“狄德勒斯号”从美国佛罗里达州的卡纳维尔角发射，六位来自“国际火星科学基金会”的科学家成为第一批登上这颗红色星球的人类，但狄德勒斯号在登陆火星的过程中便发生故障，使着陆地点和原先计划预定的地点差了75.3公里之遥，没想到之后伴随而来的是一连串的问题和危机，尽管组员都受到控制中心的监控，他们仍必须尽其所能在这个随时都可能变得致命的新世界中生存，并找到适合屯垦的地点，建造一个人类能够在火星上高度自给自足的文明。

## 登场人物

### 狄德勒斯号

- 班·沙耶（Ben Sawyer）－ 班·卡顿（Ben Cotton）饰
- 宋荷娜（Hana Seung）－ 金智海（Jihae）饰
- 爱蜜莉·杜兰（Amelie Durand）－ 克莱门汀·波瓦达兹（Clementine Poidatz）饰
- 罗伯·富考特（Robert Foucault）－ 塞米·罗提比（Sammi Rotibi）饰
- 哈维尔·狄加多（Javier Delgado）－ 阿尔贝托·阿曼（Alberto Ammann）饰
- 玛塔·卡门（Marta Kamen）－ 安娜玛丽亚·玛琳卡（Anamaria Marinca）饰

### 席格斯号

- 保罗·理查森（Paul Richardson）－ 约翰·莱特（John Light）饰
- 莱丝莉·理查森（Leslie Richardson）－ 卡西玛·萧（Cosima Shaw）饰

### 其他人物

- 艾德·葛兰（Ed Grann）－ 奥利佛·马丁内斯（Olivier Martinez）饰
- 宋俊（Joon Seung）－ 金智海 饰

## 剧中名词

### 太空船

- 狄德勒斯号（Daedalus）

史上首艘在火星上着陆的载人太空船，全长50.2米。公元2033年连同上面的六位科学家从肯尼迪太空中心的39A发射平台发射，耗时半年到达火星，却在降落过程中发生故障，在距离预备基地营75.3公里的米拉斯峡谷西南部着陆。

- 维加号（Vega）

第二艘前往火星的太空船，于2034年抵达，运送所需的物资与人力，并协助拓展奥林帕斯城。

- 席格斯号（Cygnus）

第三艘前往火星的太空船，于2037年抵达，带领数位科学家协助奥林帕斯城升级电力和基础的建设。

### 研究机构

- 国际火星科学基金会（International Mars Science Foundation, IMSF）
- 火星任务公司（Mars Mission Corpoation, MMC）

### 地点

- 基地营（Base Camp）

狄德勒斯号原先预定降落的地点，为该太空船抵达前预先组建的预备基地，位于伊乌斯峡谷东部。

- 奥林帕斯城（Olympus Town）

人类在火星上建造的第一个永久营地，位于水手号谷附近一座深达203米，由熔岩管形成的洞穴内。

## 每集内容

以下采用国家地理频道2016年于台湾播放时所使用的标题与各集顺序。

第一季

2033年，首趟载人火星任务进入这颗红色星球的大气层，但狄德勒斯号成员面临威胁性命的紧急状况，太空船的登陆系统断线了。狄德勒斯号指挥官冒生命危险进行抢修，让地球上的任务控制中心重新接收到影像。镜头回到现代，SpaceX公司试图研发全球第一具回收火箭，希望在关键科技取得领先，未来用来帮助人类登上火星。

2033年，狄德勒斯号成员横越火星险恶地势，前往事先盖好的基地营。他们必须把握时间，因为指挥官告诉大家他在太空船降落时受伤。镜头回到现代，美国太空总署太空人史考特凯利，在太空站进行长达一年的历史性任务，揭露太空人面对的身心挑战。

2033年，狄德勒斯号的任务危在旦夕，组员难以找到可以提供长期辐射屏蔽的永久庇护所，团队必须找到适合他们屯垦的地点，免得任务提前结束。镜头回到现代，欧洲太空总署与俄罗斯联邦航天局合作发射探测器，将会透过先进的成像技术，协助未来的火星任务进行屯垦的准备。

狄德勒斯号成员降落火星已有四年，并建立了第一个聚落“奥林帕斯城”。此时一组新成员抵达，前来协助执行扩充计划与寻找火星上的生命。但众人却受到沙尘暴的威胁。镜头回到现代，科学家在位于南极洲的麦克默多站，模拟人类如何在火星上定居，以求找到能够发现火星生命迹象的方法。

时间是2037年，持续好几个月的沙尘暴，不但危害奥林帕斯城的基础设施，也让居住在此的团队饱受煎熬。受困在居住地的成员，心理压力开始显现。镜头回到现代，为了日后把人类送上火星预做准备，科学家正针对数个类似的长期任务，研究极端的与世隔绝，会对身心造成何种影响。

2037年，在火星聚落发生的一个毁灭性悲剧，让身在火星和地球上的所有人，开始质疑这次任务。火星上的任务持续进行的同时，地球上的控制中心也面临挣扎，考虑是否要结束这次任务。镜头回到现代，民间企业太空探索科技公司，再次尝试突破性的火箭科技，希望让人类能够登上火星。

《火星时代》团队追加制作了一集相关节目，完整述说如何登陆火星的故事。节目中将访问推动这个系列的创意与科学智囊，探索火星任务的起源，并深究这个野心勃勃的壮举，也就是正确勾勒出人类第一次登陆火星并在火星殖民的过程如何成型。

第二季

## 基本资料

- 原名：Mars
- 类型：剧情式纪录片
- 开发者：Ben Young Mason、André Bormanis、Mickey Fisher、Karen Janszen、Jonathan Silberberg
- 导演：Everardo Gout
- 主演：Ben Cotton、Alberto Ammann、Anamaria Marinca、Clementine Poidatz、Jihae、Sammi Rotibi
- 作曲：Nick Cave、Warren Ellis
- 国家：美国
- 语言：英语
- 季数：2
- 集数：12
- 监制：朗·霍华、布莱恩·葛瑟、Michael Rosenberg、Justin Wilkes、Everardo Gout、Tommy Turtle、Jonathan Silberberg、Lorenzo Mieli、Dave O'Connor、Jon Kamen
- co-executive_producer：Jason Clark
- 片长：47 分钟
- 公司：Imagine Entertainment、RadicalMedia
- 播出：国家地理频道
- 2016年12月19日：2016年11月14日
- 前一代：《火星时代：前传》、（Before Mars）
- 网站：http://channel.nationalgeographic.com/mars/