努基·汤普森

伊努·玛拉奇·“努基”·汤普森（Enoch Malachi "Nucky" Thompson）是HBO电视剧《酒私风云》的虚构主人翁，由史提夫·布斯美饰演。努基是大约根据真实历史的前大西洋城政治人物伊努·路易斯·“努基”·强森而创作出来的。

努基是从事于新泽西州大西洋县的财务司库，但实际上是作为一名政治老大以控制该区域。努基是一名腐败和有影响力的共和党政客，他的双重身份是一名黑帮份子。他有魅力而且聪明，受大西洋城市民敬重，尤其是因为他的慈善举动而受贫穷和移民的人仕敬爱。然而，私底下他在大西洋城的政治与恶行上有着紧密的控制。剧集贯穿着他作为一名狡猾的政客迫使亲信进行卑鄙勾当，但也表现出他对他朋友和家庭的人性化的一面。可是，在第二季末端时，他为了完成暴力的非法私酒生意而变得非常残忍无情。

布斯美凭他饰演努基而获得第68届金球奖最佳电视剧男主角。在第五季的回顾中，由Nolan Lyons饰演小孩时的努基，马尔克·皮克林饰演青年的努基。

## 虚构背景

努基·汤普森于大约1870年出生，在新泽西州的大西洋城成长，是一名贫穷爱尔兰天主教家庭的长子。他有一个不安的童年：他父亲Ethan Thompson（汤姆·阿尔德里奇 饰演，伊恩·哈特饰演年轻版），是一名虐待嗜酒者，曾用壁炉拨火棒给努基的手留下疤痕，而他的妹妹Susan死于结核。小孩时期，努基开始为大西洋城政治老板Commodore Louis Kaestner（达布尼·寇曼 饰演）工作，后来在政治上变成他的导师。努基曾一度在特伦顿的新泽西学院上学和打算成为一名教师。然而，当Commodore需要他时，他便离开了学院并返回大西洋城。青年时期，他费力地爬到代理警长的职位。他在为Commodore安排与Gillian Darmody（葛雷琴·莫尔 饰演）发生性关系后变成警长，她在那时只是13岁。在剧集的时间线之前的十五年，努基失去了他婴儿的儿子Enoch Jr.，因肺炎而死，悲剧迫使他的妻子Mabel自杀。

努基帮助抚养Commodore与Gillian的儿子吉米·达摩狄（麦可·彼特 饰演），指导他的不足及牵线搭桥带他到普林斯顿大学上学。当吉米退学并在第一次世界大战入伍当兵时，努基感到失望，但战争结束后仍然给他一份私人司机的工作。当吉米发现努基给予Commodore机会去强奸Gillian时，他们之间产生分歧，这设定作为第二季中的主要冲突。

### 第一季

剧集的第一集中，设定在禁酒令生效前的当天，努基公开地支持酒精禁令，但与其他当地政客合谋从一个私酒计划中获利。他的弟弟、大西洋县警长Eli Thompson（希亚·温汉 饰演）协助他。努基与黑帮阿诺·罗斯汀（米高·舒伯 饰演）、查理·卢西安诺（文森特·皮亚扎 饰演）和强尼·托里奥（格雷格·安东纳奇 饰演）做生意，让他们专门购买他的船运酒。不过，在纽约黑帮赢取了努基的赌场超过9万美元后，吉米与托里奥的司机艾尔·卡彭（史提芬·格拉汉姆 饰演）合谋劫持努基运送给罗斯汀的货物。随着吉米和卡彭杀死罗斯汀的手下，抢劫便以流血结束了。努基替吉米摆脱了麻烦，同时私下责备他，并把他驱逐出大西洋城。当罗斯汀为劫持而寻求报复时，他后来在芝加哥招回吉米。

努基被联邦禁酒探员尼尔森·范奥登（米高·沙朗 饰演）调查。同时，当Eli在非法赌场被看到时，努基被迫把Eli降级。他最终把他的弟弟复职，但他们的关系变得非常紧张。

努基还遇见妇女禁酒联盟的孕妇成员玛格丽特·施罗德（凯莉·麦当劳 饰演），她为她的虐待狂丈夫Hans（约瑟夫·斯科拉 饰演）寻找工作。努基立刻被她吸引住，并给她一些钱。在Hans严重殴打她而流产后，努基便杀死了他，在她出院后替她在一家时装店找到工作。努基和玛格丽特不久便成为恋人，并在该季结束时，非正式地接受了她的孩子Teddy和Emily。这造成了他和他的前任情妇Lucy Danziger（帕兹·德·拉·维尔塔 饰演）之间的紧张关系。玛格丽特终于知道了努基的腐败程度，包括他命令杀死Hans。在他们激烈争论后，她便离开他。然而，当她发现努基失去了一个孩子的时候，她与他见面以表示她的同情，而他告诉她，他与她和她的孩子一起度过的时刻是他最快乐的人生。由于他的真诚，而且意识到她和她的孩子没有他的支持下可能会饿死，玛格丽特便重新开始他们的关系。

在该季结束时，努基和罗斯汀休战。所有事件都被宽恕，而努基利用他的政治关系帮助罗斯汀避开操纵1919年世界大赛的联邦起诉，以换取100万美元。努基与在他身边的玛格丽特迎接新年，吉米、Eli和Commodore则合谋推翻他并接管大西洋城。

### 第二季

几个月后，努基因在市长爱德华·L·巴德（Kevin O'Rourke 饰演）的选举中与他幕后角色有关的选举舞弊而被捕，贪污和谋杀罪也将随之而来。努基怀疑Commodore、吉米和Eli正在密谋反对他，当他的密友叛逃到吉米的一方时便证实了怀疑。在Commodore遭受令他虚弱的中风后，Eli惊慌失措，并去努基寻求帮助，但努基与他的弟弟陷入了一场暴力的争吵中，并与他断绝关系。不久之后，吉米的其中一名手下企图杀害努基。

在他父亲去世后，努基辞去财务主任的职务，告诉吉米和Commodore他们已经赢了。然而，这是一个诡计。不久之后，他展新一个计划，把吉米和他的合作伙伴逼至破产。他炸掉包含吉米的酒精仓库，并说服他的同伙Chalky White（迈克尔·K·威廉姆斯 饰演）在该城市的黑人服务业人员中煽动罢工，余下的地下酒吧和餐厅因非常人手不足而难以供应酒精。然后，他前往爱尔兰岛，向爱尔兰共和军出售汤普森冲锋枪，以换取爱尔兰威士忌。吉米没有任何产品或客户剩下来，同时努基成为大西洋城中最强大的私酒贩。

在这个时候，美国检察部门发现了努基罪行的可疑证据。他给玛格丽特一块有价值的房地产的临时监护权，以便她和孩子们在他入狱时得到应有的照顾。Emily感染了小儿麻痹症，玛格丽特相信这是因为他们的罪恶而所得的天谴，她认为，透过作证对抗努基来清洗她的灵魂，把他送到电椅上。努基告诉她，他想娶她，并成为一个更好的男人，同时承认嫁给她会令她结婚特权。第二天，玛格丽特看到他教Emily用脚架走路，意识到他爱她和她的孩子。他们于下午在玛格丽特的教堂里结婚。

吉米会见努基，为他的背叛而道歉，并提供帮助。在努基的命令下，吉米和他的同谋理查·哈洛（杰克·休斯顿 饰演）杀死诉讼主要证人的市议员James Neary（罗伯·哥希斯 饰演）。美国检察部门被迫撤销指控。然后，努基去探望Eli，迫他达成协议，Eli对选举舞弊案作出认罪，并被判两年监禁，从而保护努基不再被起诉。那天晚上，努基打电话给吉米，并告诉他努基已经绑架了杀死吉米的妻子Angela（爱乐克莎·帕勒提诺 饰演）的男人Manny Horvitz（威廉·佛塞 饰演）。然而，这是一个陷阱，当吉米到达时，努基的手下以枪口握住他，而努基在他的头上开了两枪，杀死了他。第二天，努基向玛格丽特说谎，说他与吉米和好，而她立即看穿了谎言。为了惩罚他，玛格丽特签署了他的房地产契约给她的教会，这契约是他计划用在一个赚大钱的道路建设交易中。

### 第三季

1923年，努基面对来自为乔·马塞里亚（Ivo Nandi 饰演）工作的纽约黑帮吉普·罗赛迪（鲍比·坎纳瓦尔 饰演）的麻烦。由于有政治动乱涉及美国司法部长哈利·M·多赫蒂（克里斯托弗·麦克唐纳 饰演），努基要每月支付4万美元以免遭到任何刑事调查，努基同意简化他的业务并独家出售给罗斯汀。罗赛迪被激怒，离开了大西洋城，并接管了大西洋城和纽约之间的一个小镇Tabor Heights。然后，他封锁了通过这里的任何努基的酒精送货。逐步升级至罗赛迪杀死十一名努基的手下。罗斯汀派本杰明·西格尔（米高·泽根 饰演）杀死罗赛迪，但不成功。不过，这迫使罗赛迪逃离Tabor Heights并返回纽约。

回到家里，努基与玛格丽特的婚姻现在已经不过是装模作样，而且努基花了大部分时间在曼克顿与他的情妇Billie Kent（梅格·钱伯斯·斯蒂德尔 饰演）一起。当Eli出狱时，努基给了他一个在酒仓的工作，但是他本人不想和他相处。当Eli能预料到罗赛迪的埋伏，即使他无法阻止时，情况便改变了。在与家人吃复活节晚餐后，努基与Eli和解，他们重新一起工作。

在华盛顿哥伦比亚特区，多赫蒂计划以非法私酒控告努基，以把他成为因贪污指控而面临哈定政府的代罪羔羊。努基去找美国财政部长安德鲁·W·梅隆（占士·康维尔 饰演），并说服他逮捕乔治·雷穆斯（格伦·弗莱舍尔 饰演）以换取努基在宾夕凡尼亚州的西奥顿 (宾夕凡尼亚州)非法管理梅隆的酿酒厂。雷穆斯与多赫蒂的同谋杰斯·史密斯（Ed Jewett 饰演）有直接联系，导致多赫蒂有更进一步的麻烦，并使得努基清白。

罗赛迪说服马塞里亚为他提供额外的人马来占领大西洋城。在Gillian的暗示下，罗赛迪炸毁了努基最喜爱的餐厅，以杀死努基、罗斯汀和卢西安诺。三人都在爆炸中幸存下来，但Billie遇害。努基与东岸的犯罪老大组织了一个会议，寻求杀死罗赛迪和马塞里亚的支持。不过，会议的每个人都拒绝了，并把这份工作留给了努基的得力助手Owen Sleater（查理·考克斯 饰演）。然而，卢西安诺和迈尔·兰斯基（阿纳托尔·优素福 饰演）则警告马塞里亚有关努基的企图，以换取马塞里亚资助他们的海洛因业务。当Owen进入土耳其公共浴室杀死马塞里亚时，他被致命伏击，并被放在一个木箱里运回给努基。从玛格丽特对Owen之死的悲伤反应来看，努基推测这两人已经有暧昧关系。

努基勉强逃离被马塞里亚手下的追杀，并召集了White和卡彭以提供人马来反击对抗罗赛迪。全面的帮派战争接着是双方的人马被杀。罗斯汀试图说服马塞里亚来终结对罗赛迪的支持，以换取努基放弃梅隆的酿酒厂的99％利润。但是，协议是一个陷阱，作为他与努基交易的一部分，梅隆逮捕罗斯汀。White和卡彭派他们的人在马塞里亚的帮派离开大西洋城时伏击他们，造成血腥大屠杀。与此同时，哈洛意外地突袭Artemis Club，屠杀了许多罗赛迪的手下，并设法拯救被枪口威胁的Tommy Darmody。罗赛迪和他的两名手下都能逃脱掉，但是他的第二把手Tonino Sandrelli（Chris Caldovino 饰演），杀死了罗赛迪，所以努基便放过他。努基试图与已经离开他并带走孩子们的玛格丽特和好。不过，玛格丽特冷落他，拒绝接受他的钱。

### 第四季

1924年，努基与马塞里亚和罗斯汀讲和，而且他是海滨大道上White的夜总会的匿名合作伙伴。他前往佛罗里达州的坦帕，研究投资由比尔·麦考伊（Pearce Bunting 饰演）管理的酿酒厂，但拒绝交易，认为这个地方太高调。他改变了主意，成为部分老板，却不知道麦考伊已经杀死了他的其中一个投资者。他也雇用卢西安诺和兰斯基担任酿酒厂的合伙人。在佛罗里达州期间，他开始与地下酒吧的老板Sally Wheet（柏翠茜·雅格 饰演）有暧昧。

努基的帝国面临装成贪污禁酒探员来在渗透努基分销网络的联邦调查局（FBI）探员James Tolliver（布莱恩·格拉格提 饰演）的新威胁。当努基派他的管家Eddie Kessler（安东尼·拉休拉 饰演）到宾夕凡尼亚州车站，送钱给雷夫·卡彭（多门尼克·隆巴多西 饰演）时，Tolliver扣留了Eddie，并且勒索他，要他揭露努基与卡彭的协议。Eddie回到努基的房子，并自杀身亡。几天后，努基与玛格丽特有一个不自在的重聚，并告诉她有关Eddie的死。与此同时，努基替Eli的儿子Willie（班·罗森菲尔德 饰演）逃脱谋杀罪，透过陷害他的大学室友并贿赂费城的地方检察官而脱罪。努基替Willie在市长的办公室找到工作。但是，Tolliver发现了真相，并告诉Eli除非他告发努基，否则会将Willie入狱。Eli成为Tolliver的间谍，并安排努基与马塞里亚出席一场会议，为了将两人逮捕。

White要求与海洛因大王华伦汀·纳西斯（杰佛瑞·怀特 饰演）的战争中获得努基的支持。努基拒绝参与，但是在纳西斯试图杀死White并残酷虐待他的情妇Daughter Maitland（玛歌·冰咸 饰演）后，White变得更加坚持。努基了解兰斯基在马塞里亚的命令下走私纳西斯的海洛因，并要与马塞里亚和纳西斯会面，以取得他的一份利润。努基命令巴德叫两名警长副手载White到费城，但巴德现在支持纳西斯并命令副手杀死White。不过，他们失败了，White出现在努基的门前，要求答复。为了赔罪，努基命令哈洛杀死纳西斯，并且以幕后操纵把Gillian判谋杀罪作为回报，那么哈洛就能够监护Tommy。事情出错，哈洛和White的女儿都被杀死了。努基开始怀疑Eli正在告发他，并取消与马塞里亚的会议。他安排与Sally一起去古巴，但首先要对付Eli。努基拿枪指着他的弟弟，但是Willie走了进来，而Eli透露了Tolliver勒索，努基无法让自己开枪。当Eli杀死Tolliver时，努基将他送到芝加哥去受卡彭的保护，并与Sally一起去古巴。

### 第五季

1931年，努基在古巴、纽约和新泽西州之间旅行，预计到禁酒令的结束，他计划开始合法的白酒生意。在古巴，有人企图杀害他，他怀疑卢西安诺和兰斯基在背后策划。在纽约，他试图与Mayflower Grain公司的主管约瑟夫·肯尼迪（马特·莱斯切尔 饰演）开始合作，但是肯尼迪拒绝了他。他回到大西洋城，在那里他与一个名叫Joe Harper（崔维斯·托普 饰演）的服务员交朋友，Harper令努基想起年轻时的自己。与此同时，玛格丽特多年来第一次探望他，要求他帮忙处理正在勒索她的罗斯汀的遗孀。他给她钱，以她帮忙压低Mayflower股份的价格作回报。不久后，Sally被哈瓦那的警察杀害，而他被卷入了卢西安诺和卡彭之间的争执之中。

当卢西安诺和兰斯基与他的老朋友托里奥的支持下企图再次杀害他时，努基向他们宣战。他绑架了西格尔，强迫与绑架了Willie来报复的卢西安诺和兰斯基会面。在会面中，卢西安诺威胁要杀死Willie。为了拯救他的侄子，努基把他在大西洋城的大企业控制权给卢西安诺，并安排杀死卢西安诺的老大萨尔瓦托雷·马兰扎诺（Giampiero Judica 饰演）。那天晚上，他收到一封正身处疗养院的Gillian的来信，乞求他帮忙。

在剧集的大结局，努基在玛格丽特的帮助下沽空Mayflower的股份，并赚取了巨额利润。他计划永远离开大西洋城，并向玛格丽特和Eli道别。他在疗养院探望Gillian，并说他能做的就是为她在被释放时安排信托。努基在大西洋城的最后一夜时，他收到已经逮捕Harper的警方电话，努基保释他，并提出要给他钱，但Harper愤怒地拒绝了。几个小时后，Harper面对努基，并揭露他的真正身份：Tommy Darmody，吉米·达摩狄的儿子和Gillian的外孙。Tommy指责努基背叛Gillian，并枪杀他。努基死时，整晚都跟着他的美国国家税务局（IRS）探员，便说明他们自己的身份并逮捕Tommy。探员的出现是参考真正的伊努·强森因逃税罪而于1941年遭监禁的最终命运。

## 选角

在努基·汤普森的选角上（基于真实大西洋城的政治老大伊努·L·强森），泰伦斯·温特想尽可能偏离真实的强森。“如果我们选一个与真实努基相似的演员，我们会选择占士·简东费尼。”拣选史提夫·布斯美作为主角的主意，是因为当时马田·史高西斯提及到他想与这名演员合作，温特也最清楚的曾经与他在《黑道家族》中合作过。温特寄了剧本给布斯美，而他十分热情地回应“我刚才想，‘哗，我几乎后悔我读了这剧本，因为如果我不理解剧本的话，我会很伤心。’我的回应是‘泰利，我知道你在寻找其他的演员’而他说‘不，不，史提夫，我说我们想要你。’”史高西斯解释“我爱他有的水平，他的戏剧感，还有他的幽默感。”

## 反响

布斯美凭饰演努基·汤普森而赢得和被提名几个奖项。他在第63届和第64届黄金时段艾美奖颁奖典礼上被提名一项黄金时段艾美奖戏剧类剧集杰出男主角。此外，布斯美还获得了第68届金球奖戏剧类电视剧最佳男主角，也在第69届和第70届颁奖礼上获得提名。剧集演员在第17届美国演员工会奖和第18届美国演员工会奖赢得美国演员工会奖电视戏剧类最佳集体演出，也在第19届美国演员工会奖、第20届美国演员工会奖和第21届获得提名。布斯美在2011年和2012年连续两年获得美国演员工会奖电视戏剧类最佳男演员，并于2013年、2014年和2015年获得提名。

## 外部链接

- Nucky Thompson Bio at HBO.com

## 基本资料

- 日语原文：努基·汤普森、Nucky Thompson
- 系列：《酒私风云》
- 首次登场："Boardwalk Empire (episode)"
- 最后登场："Eldorado (Boardwalk Empire)"
- 创作者：泰伦斯·温特
- 饰演者：史提夫·布斯美、马尔克·皮克林（1897年）、Nolan Lyons（1884年）
- 全名：伊努·玛拉奇·“努基”·汤普森、Enoch Malachi "Nucky" Thompson
- 性别：男性
- 昵称：Nucky、Nuck、Gus
- 职业：大西洋县财务司库
- 家人：Ethan Thompson（父亲/已故）、Elias "Eli" Thompson（弟弟）、Susan Thompson（妹妹/已故）
- 配偶：Mabel Thompson（妻子/已故）、玛格丽特·汤普森（妻子/分居）
- 子女：Enoch Jr.（已故）、Teddy Thompson（继子）、Emily Thompson（继女）
- 宗教：罗马天主教
- 国籍：爱尔兰裔美国