命运航班

《命运航班》（Manifest），是一部由杰夫·瑞克开创，于2018年9月24日在NBC开播的美国超自然电视连续剧。2021年6月，本剧在第三季后被取消。Netflix在2021年6月接手了本剧，续订第四季为最终季，分成第一部和第二部各10集播出，共20集。

## 故事

2013年4月7日，米凯拉·史东（梅利莎·罗克斯堡 饰）与兄长班·史东（约书亚·达拉斯 饰），带着父母以及侄子卡尔（杰克·墨西拿 饰）结束了度假，准备返家。由于原班机机位客满，航空公司宣布愿意主动换乘下一班飞机的乘客将会获得可观的补偿，因此米凯拉决定让父母搭乘原航班，她与哥哥则带着侄子搭下一班。他们搭上了从牙买加飞往纽约的蒙特哥航空（Montego Air）828号班机，飞机起飞后不久便突然遭遇了强烈乱流，所幸并未造成什么损害。接下来的航程平静无波，但是当他们落地时却被大批警察包围。原来828号班机在起飞后不久就离奇失踪，而现在已经是2018年，他们起飞时间的五年后，机上乘客都已经被外界认定死亡了。

这五年当中发生了许多事，例如米凯拉的母亲就因为忧思过度病逝了，然而对米凯拉而言，几个小时前她才和母亲有说有笑，这让她十分的难以承受。米凯拉与机上乘客努力的调适自己的情绪，开始回归正常生活。然而，更多的怪事开始发生，乘客们的脑海里常常会出现一个声音，说着模糊不清的预示，若是不能找出预示的意义就会头痛欲裂。米凯拉依照预示破获了一件绑架案，就在当晚，所有的乘客脑海里都出现了声音，声音指引着他们来到机场附近的一个停机棚旁边，乘客们发现他们所乘坐的班机就停在那里，就在他们讨论为何声音要把他们带到这里来时，飞机突然发生了爆炸，炸得粉身碎骨。

在脑内声音的引导下，米凯拉与828号班机的乘客一步一步的卷入许多奇怪的案件，而当更多有类似经历的人的出现，事件的发展又越将诡谲。

## 人物

### 主要人物

- 梅利莎·罗克斯堡 饰米凯拉·史东（Michaela Stone）

本剧主要角色，828号航班乘客。纽约警局第129分局的警探，班的妹妹。失踪回归后开始拥有召唤的能力，身为警探的米凯拉更有能力追查召唤的真相。

- 约书亚·达拉斯 饰班·史东（Ben Stone）

本剧主要角色，828号航班乘客。数学系副教授，卡尔、奥莉芙与伊甸的父亲，格蕾丝的丈夫，米凯拉的哥哥。与米凯拉一样拥有召唤的能力。

- 雅典娜·卡卡尼斯 饰格蕾丝·史东（Grace Stone）

班的妻子，卡尔、奥莉芙和伊甸的母亲，米凯拉的嫂子，经营一间餐厅。

- J·R·拉米雷兹 饰杰瑞德·瓦斯奎兹（Jared Vasquez）

纽约警局第129分局警探，米凯拉的未婚夫。米凯拉失踪三年后和米凯拉闺蜜卢德丝结婚，然而，在米凯拉归来后和她发生暧昧关系，在卢德丝得知后，不久便离婚。

- 杰克·墨西拿 (第1~3季）、泰多兰（第4季）饰卡尔·史东（Cal Stone）

本剧主要角色，828号航班乘客，身患绝症。格蕾丝与班的孩子，奥莉芙的双胞胎哥哥（两年前比奥莉芙小了五岁半），伊甸的哥哥。召唤能力比父亲跟姑姑都要强，能以图画的方式画出具体内容，而不是只有模糊的预示。于第三季结尾触摸尾翼消失后归来，年长了五岁。

- 露娜·布蕾丝 饰奥莉芙·史东（Olive Stone）

格蕾丝与班的长女，卡尔的双胞胎妹妹，伊甸的姐姐，现在比卡尔大了五岁。协助父亲与哥哥研究班机失踪的真相。

- 帕薇恩·考尔 饰桑维·巴尔（Saanvi Bahl）

828号航班乘客，莫西尔医院（Mercy Hospital）医学研究生，帮助米凯拉与班对召唤能力进行研究，提供医学方面的建议。

- 麦特·朗 饰齐克·兰登（Zeke Landon）

与828号航班乘客遭遇的事件类似，一年前在暴风雪中迷路，齐克找到了一个山洞避风，当风雪停止齐克离开山洞时，外界的时间却已经过了一年。

- 戴瑞·爱德华兹 饰罗伯特·文斯（Robert Vance）

美国国家安全局局长，负责领导对蒙特利尔航空 828 班机重新出现的调查。后协助乘客们揭开 828 航班失踪的真相及政府的险恶目标。在第 3 季领导了一个名为“尤里卡计划”的新工作组，检查重建的飞机残骸以寻找线索。

- 荷莉·泰勒 饰安吉丽娜·梅耶（Angelina Meyer）

一名828航班乘客，返回后在哥斯达黎加被她信仰虔诚的父母软禁。后来被米凯拉和齐克救出，被史东一家收留与他们一起生活。

### 其他人物

- 法兰克·迪尔饰,比尔·戴利（Bill Daly）（第1季、第3-4季），828班机的机长。在第三季末，尾翼返回大海后，他突然出现在“尤里卡计划”研究基地的828班机驾驶舱残骸中，大声求救后，随即消失。
- 马拉奇·克雷里（Malachy Cleary）饰史蒂夫·史东（Steve Stone）：米凯拉与班的父亲、卡尔、奥莉芙、伊甸的爷爷。
- 伊丽莎白·马维尔 饰少校（The Major）：本名凯瑟琳·菲茨（Kathryn Fitz），美国陆军少将，心理战专家，“奇点计划”主导者，意图查明828航班乘客遭遇的事件并将其武器化。
- 法兰西丝·法里丹尼 饰菲欧娜·克拉克（Fiona Clarke）（第1季、第4季）：828号航班乘客，科学家，奇点计划最初的理论家，后被少校窃取论文，将其武器化。
- 维多莉亚・卡塔格纳 饰卢德丝（Lourdes）：米凯拉的闺蜜，在米凯拉失踪三年后与杰瑞德交往最后结婚，在米凯拉回归后，得知她和杰瑞德的暧昧，不久便离婚。
- 亚莎·杰克逊饰演苏珊·马丁（Suzanne Martin）：班任职大学的院长，也是他的老朋友。
- 艾伦·塔玛基 饰三上卓（Drea Mikami）：米凯拉的前搭档。不断暗中协助米凯拉调查召唤的案件。
- 盖瑞特·威宁饰演 提杰莫里森（TJ Morrison）（第2、4季）：一名大学生和 828 航班乘客，他与奥莉芙关系密切，后交往。协助班解开飞机失踪的谜团。在第二季末前往埃及寻找关于艾尔祖拉斯的神秘线索，期间仍与奥莉芙保持联系并将发现的线索发送给他们。在第四季中，提杰回国帮助史东一家解开欧米茄蓝宝石的神秘面纱。
- 阿里·罗培兹·索哈里 饰演 伊根·图拉尼（Eagan Tehrani）（第3-4季）：828班机乘客，具有过目不忘的记忆力，与数名乘客结盟，反对班的领导。

## 集数

### 第一季（2018）

这班飞机离奇在起飞多年后降落，机上乘客回到人事全非的世界，面对奇幻的新现实。

总集数｜集数｜标题｜译名

1｜1｜Pilot｜试播集

828 号班机飞抵纽约，机上乘客浑然不知自己已经失踪多年，而神秘现象也开始影响他们的行为。

2｜2｜Reentry｜重返

国家安全局审问 828 号班机乘客，与此同时，乘客也努力重拾自己的人生。一名乘客向媒体发声，随后却沦为犯罪事件的受害者。

3｜3｜Turbulence｜乱流

米凯拉拜访依薇的父母，他们仍在伤痛中走不出来。阔别五年半后，双胞胎卡尔和奥莉芙试着与彼此重新建立关系。

4｜4｜Unclaimed Baggage｜无人认领行李

米凯拉错误解读她的新幻觉，导致前任未婚夫杰瑞德陷入麻烦。班和莎薇寻找 828 航班的一名空服员。

5｜5｜Connecting Flights｜衔接航班

倒叙画面呈现 828 号班机消失后，家人朋友如何应对一切。为了逃避脑中的声音，班跟着卡尔出发冒险。

6｜6｜Off Radar｜雷达之外

卡尔发起高烧并开始说其他语言。班努力寻找飞机上的另一名乘客，希望能借此找到解药。

7｜7｜S.N.A.F.U.｜大乱

班调查 828 航班 11 名失踪乘客的下落。米凯拉经历上一次召唤后，发现一件惊人大事。

8｜8｜Point of No Return｜无法回头

班在寻找失踪乘客时，意外与国家安全局文斯局长展开合作。米凯拉经历诡异的召唤经验，卡尔则回到学校。

9｜9｜Dead Reckoning｜航位推测法

班和米凯拉赶着要救其他失踪乘客时，他们危险的救援任务出现了意外的转折。

10｜10｜Crosswinds｜侧风

班痛失一名伙伴后，着手筹组新的联盟，以便查出某个隐晦的人物到底是谁。此人可能和下落不明的乘客脱不了关系。

11｜11｜Contrails｜凝结轨迹

班因应卡尔的召唤，出手协助 828 航班的机长。机长正想尽办法证明班机失踪不是他的错。

12｜12｜Vanishing Point｜消失点

卡尔不知去向，葛瑞丝和班前往纽约上州找人，一位神秘的登山客却在此现身。米凯拉当面杠上奥顿。

13｜13｜Cleared for Approach｜进场净空

米凯拉深入挖掘有关泽克的资讯。有个男人架设网站散播有关 828 航班乘客的阴谋论，杰瑞德对他展开调查。

14｜14｜Upgrade｜升级

有个团体相信 828 航班的乘客都能创造奇迹，莎薇和其中一位团体成员见面。卡尔和泽克收到不祥的召唤。

15｜15｜Hard Landing｜重落地

在警方调查过程中，米凯拉遇见一个男人，让大家心中都浮现疑问。莎薇历经创伤之后努力恢复。

16｜16｜Estimated Time of Departure｜预计启程时间

格里芬威胁要说出他所知道的召唤真相，米凯拉和班试图阻止他，同时，所有乘客的最后期限逐渐逼近。

### 第二季（2020）

史东一家持续为恼人幻象所苦，同时也努力找寻 828 号班机的其他乘客，设法扭转他们的命运。

总集数｜集数｜标题｜译名

17｜1｜请系安全带｜Fasten Your Seatbelts

米凯拉有了新队长与新搭档，泽克则必须面对他行为的后果。少校持续操控莎薇。

18｜2｜停飞｜Grounded

惊人真相揭露之后，班遇见一名也在 828 航班上的学生。奥莉芙觉得自己像边缘人，于是向出人意料的群体寻求心理支持。

19｜3｜假水平｜False Horizon

莎薇想找出是谁泄漏她的研究成果。杰瑞德和一个女人成为朋友，对方和某个针对 828 航班乘客的团体“X 帮”有关系。

20｜4｜黑盒子｜Black Box

米凯拉和泽克的召唤引他们陷入一桩牵涉到 828 航班乘客的银行抢案，而班和提杰则拼凑起一连串与神话有关的线索。

21｜5｜协调飞行｜Coordinated Flight

奥莉芙目击残酷攻击事件后，向米凯拉提供 X 帮的资讯。泽克过去的秘密浮上台面。

22｜6｜回程｜Return Trip

班和米凯拉发现莎薇对乘客死亡日期的研究有令人不安之处。杰瑞德更进一步涉入 X 帮。

23｜7｜紧急出口｜Emergency Exit

班找上艾德里安质问有关归来之人教会的事。许多 828 乘客都以虚假的名目受邀参加一场活动。

24｜8｜手提行李｜Carry On

奥莉芙深受俱乐部发生的悲剧事件冲击，她陪伴父亲循着父亲的最新召唤来到一间冥想中心。

25｜9｜喝酒误事｜Airplane Bottles

泽克怀疑莎薇可能有失忆的状况。一次召唤把 828 航班和几百年前的古老事件串联了起来。

26｜10｜航线偏差｜Course Deviation

艾德里安和葛瑞丝因为召唤来到一座桥上，艾德里安和卡尔则一同收到另一个召唤，看见三个不祥的身影。

27｜11｜未成年独行旅客｜Unaccompanied Minors

班和提杰收到和泽克有关的召唤，泽克的死期逼近。米凯拉逮捕一个在店里偷东西的少年，却发现自己陷入道德两难。

28｜12｜呼号｜Call Sign

莎薇请求文斯帮忙保护她远离少校。杰斯、皮特和柯瑞下定决心复仇，计划从监狱的公车上逃出去。

29｜13｜结冰条件｜Icing Conditions

所有人都在焦急寻找卡尔时，泽克收到召唤，获得卡尔所在地的线索，大胆的救援行动就此展开。

### 第三季（2021）

新事实和惊人发展不断出现，越来越多乘客感受到召唤，改变他们命运的角力也越演越烈。

总集数｜集数｜标题｜译名

30｜1｜Tailfin｜尾翼

班和文斯去古巴追查尾翼。米凯拉和泽克去哥斯达黎加调查一桩召唤。杰瑞德帮助一个母亲失踪的女人。

31｜2｜Deadhead｜空载返航

米凯拉调查湖边出现的诡异现象。奥莉芙帮安吉丽娜翻译召唤内容。葛瑞丝去找她关系疏远的同母异父弟弟帮忙。

32｜3｜Wingman｜辅助

班和另一位 828 乘客收到同样的召唤。奥莉芙试图在埃及文物中找出关联性。安吉丽娜受召唤驱使，去见皮特。

33｜4｜Tailspin｜尾旋

班和莎薇参观新的 828 特别专案小组“尤里卡计划”，进一步得知了他们的命运。皮特、柯瑞和杰斯的死亡日期逐渐逼近。

34｜5｜Water Landing｜水上迫降

文斯出手处置逐渐接近真相的杰瑞德。杰斯企图报复史东一家。一份古老的莎草纸预言了皮特、柯瑞和杰斯的命运。

35｜6｜Graveyard Spiral｜死亡螺旋

杰斯一心寻找卡尔所在地，其他人则设法阻止悲剧发生。莎草纸缺失的一块寻获，揭露惊人真相。

36｜7｜Precious Cargo｜贵重货物

米凯拉、伊根与其他 828 乘客跟着召唤前往乌云笼罩的地方，让伊根必须采取极端行动。莎薇的研究有了突破。

37｜8｜Destination Unknown｜目的地未知

一位 828 航班乘客企图伤害前夫，于是班出手介入。莎薇和古普塔检验一件有 6,000 年历史的古老文物，文物似乎和 828 的谜团有关联。

38｜9｜Bogey｜不明机

米凯拉、班和伊根收到相似的召唤，但细节有点不同。莎薇的健康出现怪异状况。班思索可能的结局。

39｜10｜Compass Calibration｜罗盘校正

纽约出现罕见现象，而莎薇认为这是她造成的。班收到一个有关 828 乘客阿斯特丽德的召唤。葛瑞丝对安吉丽娜失去耐心。

40｜11｜Duty Free｜卸下职责

828 的乘客们开始遭受美国政府和其他国家更严格的审查。莎薇准备去自首。

41｜12｜Mayday: Part 1｜求救（上）

卡尔坚持要看到尾翼，因此来到负责尤里卡计划的单位。米凯拉和其他几位乘客收到相同的召唤，暗示有人将死。

42｜13｜Mayday: Part 2｜求救（下）

班和文斯打算偷走尾翼来找到卡尔。伊根与其他乘客指控史东一家和国安局合作，接着，悲剧突然发生。

### 第四季（2022）

痛失挚爱又厄运连连的史东一家人和 828 班机乘客，一方面感受到挥之不去的凶兆，另一方面探寻召唤背后真正的意义。

总集数｜集数｜标题｜译名

43｜1｜Touch-and-Go｜触地重飞

米凯拉在调查一个召唤时发现神秘偷渡客。班紧守他的信念。卡尔不再躲藏，只为追查一桩线索。

44｜2｜All-Call｜全员报告

黑盒子的隐藏语音将莎薇卷入其中。卡尔溜去看被逮捕的亨利。班在上播客节目时寻求协助。

45｜3｜High Flight｜高飞

卡尔设法理解自己的伤疤。米凯拉因一个召唤而找到 828 班机的副机长阿穆塔，而他阐明当时所见景象。班找回情感连结。

46｜4｜Go-Around｜重飞

出于令人心碎的原因，米凯拉和凯尔因共同幻象而聚首。与此同时，伊根提供了宝贵资讯给班，但有代价。

47｜5｜Squawk｜电码

米凯拉、文斯、杰瑞德和泽克在基地寻找班，最终导致爆炸性的对峙，以及一个神迹。

48｜6｜Relative Bearing｜相对方位

卡尔守护秘密，伊根执行他自己的任务，米凯拉揭开悲惨凶杀，而每个人都不得不设法调适。

49｜7｜Romeo｜罗密欧

又发现一具尸体后，米凯拉和杰瑞德努力追查一名连续杀人犯的下落。卡尔去约会。泽克面对昔日心魔。

50｜8｜Full Upright and Locked Position｜直立并扣上

追捕杀人凶手的行动持续，而处境艰困的卡尔试图证明自己清白。有人在逼不得已的情况下，接受莎薇在他身上测试一项理论。

51｜9｜Rendezvous｜会合

一个不祥召唤打乱了米凯拉和泽克的派对。卡尔和班得知令人心碎的消息。米凯拉、莎薇和伊根找寻欧米茄蓝宝石。

52｜10｜Inversion Illusion｜倒置错觉

史东一家赶忙寻找欧米茄蓝宝石，而班则在一个召唤中与熟面孔团圆，得到了希望。泽克面临艰难抉择。

53｜11｜Final Descent｜最后降落

乘客们还在适应残酷的新局面，班和米凯拉把握机会处理召唤，监控处却紧追在后。

54｜12｜Bug Out｜快闪

米凯拉帮忙杰瑞德调查，获得短暂喘息的机会。卡尔测试新能力，而班和莎薇试着破解神秘的文字。

55｜13｜Ghost Plane｜幽灵班机

米凯拉和杰瑞德一起去码头调查班的召唤，莎薇一步步带卡尔完成可怕的任务，一股黑暗的力量渗透史东一家。

56｜14｜Fata Morgana｜复杂蜃景

拘留所发生恐怖灾祸，莎薇忙着找出解决办法，米凯拉则在危机中挺身而出。卡尔试着接触安吉丽娜。

57｜15｜Throttle｜油门

班想尽办法阻止安吉丽娜，冒险行事却造成意外后果。家里发生急事，米凯拉因此走上不同的方向。

58｜16｜Furball｜混战

米凯拉和杰瑞德珍惜身边的一切，安吉丽娜得到伊根的支持。眼看拘留所就要毁了，众人陷入恐慌。

59｜17｜Threshold｜入口

死亡日期逼近，召唤渐渐让卡尔不堪其扰。众人发出求救信号，一个熟面孔在意想不到的地方带来希望。

60｜18｜Lift/Drag｜升阻比

乘客们急忙处理召唤，此时莎薇在病人身上测试某个理论。伊根做出惊人举动，米凯拉面对残酷真相。

61｜19｜Formation｜编队

种种迹象都显示地球即将毁灭，史东一家和乘客们不得不加紧脚步，合作及时破解神秘线索。

62｜20｜Final Boarding｜最后登机

死亡日期来临，紧张气氛一触即发，真相浮出台面。828 班机的乘客聚在一起，携手面对未知。

## 基本资料

- 原名：Manifest
- 类型：戏剧、超自然现象
- 类型：电视连续剧
- 创作者：杰夫·瑞克
- 主演：梅利莎·罗克斯堡、约书亚·达拉斯、雅典娜·卡卡尼斯、J.R.·拉米雷斯、露娜·布蕾丝、杰克·墨西拿、帕薇恩·考尔 麦特·朗 泰·多兰
- 作曲：丹尼·勒克司
- 国家：美国
- 语言：英语
- 季数：4
- 集数：62
- 监制：罗拔·湛米基斯、杰克·拉普克、杰奎琳·莱文、杰夫·瑞克、大卫·弗兰克尔（飞行员）
- 制片：凯茜·弗兰克、劳拉·普特尼、玛格丽特·伊斯利、哈维·沃尔德曼
- 编辑：埃琳娜·马加尼尼、尼古拉斯·伊拉斯谟、斯科特·博伊德
- 摄影：蒂姆·艾夫斯、蒂姆·诺曼、约瑟夫·布拉德利·史密斯
- 片长：42-49分钟
- 公司：Compari Entertainment、Jeff Rake Productions、环球电视公司、华纳兄弟电视公司
- 播出：NBC（第一~三季）Netflix（第四季）
- 2023年6月2日：2018年9月24日
- 网站：https://www.nbc.com/manifest
- website_title：官方网站