东城奇案

《东城奇案》（Mare of Easttown）是一部美国犯罪迷你影集，由布莱德·英格尔斯比开创并担当编剧，克雷格·卓贝担当导演。凯特·温斯蕾领衔出演女主角梅珥·希恩，她是宾夕法尼亚州特拉华县的一座小镇里负责调查谋杀案件的警探，主演还包括茱莉安娜·妮克逊、珍·史玛特、安格瑞·莱丝、大卫·丹曼、尼尔·霍夫、盖·皮尔斯、卡莉·史派妮、约翰·道格拉斯·汤普森、乔·蒂皮特、伊凡·彼得斯、索希·贝肯和詹姆士·麦亚得尔。影集于2021年4月18日在HBO首播。

## 概要

在宾夕法尼亚州特拉华县的一座小镇，警探梅珥·希恩在面对个人生活危机的同时，着手调查发生在当地的一宗谋杀案件，一名年轻的单身妈妈被发现陈尸于溪水之中。梅珥是当地的风云人物，她在25年前帮助高中篮球队夺得冠军。当前她除了调查谋杀案，还需持续追踪另一名女孩的失踪案件，此外还要应对离婚、自杀身亡的儿子、吸毒成瘾的儿媳以及孙子的监护权等个人问题。

## 演员与角色

### 主要角色

- 凯特·温斯蕾 饰演 梅珥·希恩（Mare Sheehan）：小镇警探。
- 茱莉安娜·妮克逊 饰演 萝莉·罗斯（Lori Ross）：梅珥的同学和好友，两人曾是学校篮球队队友。
- 珍·史玛特 饰演 海伦·费希（Helen Fahey）：梅珥的母亲。
- 安格瑞·莱丝 饰演 莎凡·希恩（Siobhan Sheehan）：梅珥的女儿。
- 大卫·丹曼 饰演 法兰克·希恩（Frank Sheehan）：梅珥的前夫。
- 尼尔·霍夫 饰演 丹·海斯汀（Dan Hastings）：神父，梅珥的表弟。
- 盖·皮尔斯 饰演 理查·莱恩（Richard Ryan）：小说作家。
- 卡莉·史派妮 饰演 艾琳·麦克曼（Erin McMenamin）：和父亲肯尼生活在一起，生性孤僻。
- 约翰·道格拉斯·汤普森 饰演 卡特（Carter）：梅珥的上司。
- 乔·蒂皮特 饰演 约翰·罗斯（John Ross）：萝莉的丈夫。
- 伊凡·彼得斯 饰演 柯林·赛柏（Colin Zabel）：郡里派遣到东城小镇的警探，梅珥的搭档，协助调查案件。
- 索希·贝肯 饰演 凯莉·莱登（Carrie Layden）：德鲁的生母，梅珥的儿媳。
- 詹姆士·麦亚得尔 饰演 马克·伯顿（Mark Burton）：教会执事。

### 其他角色

- 凯特·阿灵顿（Kate Arrington）饰演 费依（Faye）：法兰克的未婚妻。
- 露比·克鲁兹（Ruby Cruz）饰演 洁丝·莱利（Jess Riley）：艾琳的好友。
- 伊妮德·格雷厄姆（Enid Graham）饰演 黛恩·贝利（Dawn Bailey）：梅珥的同学，两人曾是学校篮球队队友。女儿凯蒂已经失踪满一年，她时常指责警方毫无作为。
- 卡梅伦·曼（Cameron Mann）饰演 莱恩·罗斯（Ryan Ross）：萝莉的儿子。
- 杰克·穆赫恩（Jack Mulhern）饰演 狄伦·辛奇（Dylan Hinchey）：艾琳的前男友。
- 帕特里克·穆尼（Patrick Murney）饰演 肯尼·麦克曼（Kenny McMenamin）：艾琳的父亲。
- 奇纳萨·奥格本古（Chinasa Ogbuagu）饰演 贝丝·汉伦（Beth Hanlon）：小镇居民。
- 菲莉丝·萨默维尔 饰演 贝蒂·卡罗尔（Betty Carroll）：小镇的老年居民。
- 玛德琳·温斯坦 饰演 贝卡（Becca）：莎凡的朋友。
- 罗比·坦（Robbie Tann）饰演 比利·罗斯（Billy Ross）：约翰的弟弟。
- 莎夏·弗罗洛瓦（Sasha Frolova）饰演 蜜西·萨格（Missy Sager）：染上毒瘾的年轻女子，遭到绑架。
- 凯特琳·霍拉汉（Caitlin Houlahan）饰演 凯蒂·贝利（Katie Bailey）：黛恩的女儿，遭到绑架。
- 德鲁·谢伊德（Drew Scheid）饰演 杰夫·盖柏哈特（Geoff Gabeheart）：莎凡的朋友，乐队鼓手。
- 麦坎西·兰辛（Mackenzie Lansing）饰演 布莉安娜·德拉索（Brianna Delrasso）：狄伦的女友。
- 艾莉莎·戴维斯（Elisa Davis）饰演 盖尔·格雷厄姆（Gayle Graham）：梅珥的心理医师。
- 贾斯汀·赫特-邓克利（Justin Hurtt-Dunkley）饰演 川默（Trammel）：新入职警官。
- 伊兹·金（Izzy King）饰演 德鲁（Drew）：梅珥的孙子。
- 安东尼·诺曼（Anthony Norman）饰演 奈森·弗德（Nathan Forde）：莎凡的朋友，乐队成员。
- 凯蒂·克莱斯勒（Katie Kreisler）饰演 翠莎·莱利（Trisha Riley）：洁丝的母亲。

## 集数

在宾夕法尼亚州的东城小镇，警探梅珥·希恩已经着手调查年轻女孩凯蒂·贝利的失踪案件长达一年。凯蒂的母亲黛恩在电视上指责警方毫无作为。梅珥私下认为不会找到凯蒂。梅珥还需时常应对小镇居民的琐事，包括老人怀疑家中遭人偷窥、弟弟佛瑞迪私自闯入姐姐贝丝家中偷窃钱财等。梅珥在追赶小窃贼时崴伤脚踝。梅珥在读高中时，因帮助校篮球队艰难获胜而得享盛名。如今梅珥参加学校举行的25周年纪念活动，她的前夫法兰克正准备与女友费依结婚。梅珥在酒吧偶遇刚来到小镇不久的小说家理查·莱恩。两人发生性关系后，梅珥拒绝了理查的进一步追求。与此同时，艾琳·麦克曼是小镇上年轻的单身母亲，正在筹措治疗婴儿耳朵疾病的资金。艾琳的父亲肯尼不愿出钱。艾琳的前男友狄伦，也就是婴儿的父亲，与艾琳共同享有婴儿的分开监护权，他也拿不出这笔钱。艾琳期待与网友“布伦丹”会面，到了约会地点发现这是狄伦的女友布莉安娜一手策划。布莉安娜和朋友言语羞辱并动手殴打艾琳。梅珥的女儿莎凡见状，出手帮助艾琳，艾琳独自离开。转天清晨，艾琳裸露的尸体出现在树林里的溪水中。

梅珥前去勘察案发现场，认为艾琳是遭受近距离枪击而死。梅珥将消息告知艾琳的父亲肯尼，肯尼轻率地认为是狄伦所为。狄伦在警局起初隐瞒当晚曾伙同布莉安娜等人欺凌艾琳，否认是自己作案。谋杀案在小镇不胫而走，众人将此案与凯蒂·贝利的失踪案联系起来，警局称尚未发现两案有所关联。郡里派遣年轻的警探柯林·赛柏来到小镇，协助梅珥办案。德鲁的生母凯莉告诉海伦和莎凡，她打算与梅珥争夺德鲁的监护权。德鲁出现眼部抽动症，梅珥担心这是一种遗传病。她的儿子凯文患有类似的精神疾病，于两年前自杀身亡。梅珥前去咨询医师，医师建议她为孩子做进一步的检查。一段艾琳死亡当晚在森林中被布莉安娜等人欺凌的影片在互联网上传播开来，梅珥看到莎凡出现在现场。梅珥与柯林来到布莉安娜父亲东尼的餐馆，在众人面前将布莉安娜带回警局。东尼因此不断跟踪纠缠梅珥。肯尼为给女儿报仇，持枪挟持狄伦至森林之中。狄伦尝试逃跑，肯尼从背后向狄伦开枪，狄伦应声倒地。艾琳的好友洁丝在母亲翠莎的带领下，拜访梅珥的好友萝莉。洁丝私下告诉萝莉，艾琳生前曾向她透露一个秘密，狄伦不是她的孩子的亲生父亲。洁丝认为孩子的亲生父亲是梅珥的前夫法兰克。法兰克曾是艾琳的老师。

法医证实艾琳生前没有遭遇性侵害，她死于午夜至凌晨两点之间，梅珥推断尸体发现地点不是第一作案现场。萝莉将洁丝的说法告知梅珥，梅珥随即与法兰克当面对质。法兰克承认自己曾关心过艾琳，但是坚决否认曾与她发生过性关系，否认自己是凶手，他愿意与艾琳的孩子做亲子鉴定。狄伦被送至医院，得以幸存。肯尼主动来到警局自首。梅珥告知狄伦的父母，建议狄伦与婴儿做亲子鉴定。民众在一个公园内发现艾琳的半根手指。梅珥在附近搜查，发现一枚子弹，公园因此被确定为第一作案现场。艾琳的手机通话记录显示她生前的最后一名联系人是教会执事马克·伯顿。梅珥和柯林询问马克时，他声称自己只是在艾琳生活遭遇挫折时帮助开导她。柯林对马克做背景调查，发现他因不明原因才被教会调到东城小镇。梅珥和柯林再次拜访马克，马克闭门不见。当晚，马克驱车来到桥边，将艾琳的单车扔进河水中。梅珥开始与理查约会。莎凡着手制作关于过世哥哥凯文的纪录片。她与其他乐队成员参加学校广播电台录制时，结识电台DJ安妮，两人开始约会。为阻止凯莉争夺德鲁的监护权，梅珥从警局证据室偷出两包海洛因，将它们放在凯莉的车上，栽赃她携带毒品。警长卡特认出毒品来自证据室，强迫梅珥休职，没收她的警徽和警枪，并告诫她不要私下继续调查艾琳的案件。

梅珥将自己被停职的消息告诉海伦和莎凡，她开始接受强制心理治疗。梅珥私下与柯林会面，两人继续研究艾琳的失踪案件。亲子鉴定结果显示，艾琳孩子的亲生父亲既不是法兰克，也不是狄伦。小镇当地的一名女孩蜜西·萨格吸毒成瘾，为筹措资金开始卖淫。当晚，蜜西被装扮成嫖客的某人绑架。转天之后，新闻播报了蜜西失踪的消息。梅珥和柯林再次询问洁丝，洁丝透露艾琳为了给儿子治病亟需用钱，她帮助艾琳在蜜西使用的卖淫网站上建立秘密账户，但是艾琳未曾真正地与人完成交易。洁丝私下将艾琳日记的隐藏地址告诉梅珥。梅珥从该处发现一条心型项链。柯林调查得知教会执事马克因对未成年少女有不当行为而调至小镇。马克避而不谈此事，柯林和丹·海斯汀均告诉马克此事很快将传遍小镇。柯林和理查分别向梅珥提出邀约，约在同一天，梅珥需要在两人之间做出取舍。凯莉获得德鲁的监护权，但是当晚德鲁开始想家睡不着觉，凯莉只得把德鲁送回梅珥家。梅珥回忆起凯文生前与凯莉一道抢夺家中的钱财，用以购买毒品。莎凡与贝卡分手，正式与安妮交往。两人在亲热时被贝卡撞见，贝卡夺门而出离开梅珥家，不慎将海伦撞倒。梅珥陪同海伦前去医院治疗。伤势不重的海伦很快出院回到家中。黛恩接到一个神秘电话，对方声称得知凯蒂的下落，要求黛恩拿出5000美元。黛恩带着假钱来到约定地点，发现受到佛瑞迪的欺骗。黛恩没有将佛瑞迪的所作所为告知他的姐姐贝丝。蜜西被绑架至酒馆后面的密室，她在房间内与活着的凯蒂相遇。

贝蒂·卡罗尔驾车时死于突发心脏病，汽车撞倒电线杆，导致小镇暂时停电。在贝蒂的葬礼上，她的丈夫公开承认曾与海伦·费希有染。梅珥得知艾琳生前曾住在比利·罗斯的家中。萝莉从儿子的行为中得知，她的丈夫约翰·罗斯再次与其他女性偷情。布莉安娜开始怀疑是狄伦杀死艾琳，因为案发当晚她找不到狄伦的踪迹。狄伦与洁丝偷偷溜进艾琳的家中，找到并焚毁她的日记本，洁丝秘密地保留了其中的照片。梅珥与柯林约会，当梅珥不断提起案件时，对梅珥有好感的柯林产生挫败感。当晚，梅珥驾车回家时看到有人偷窥，她追踪至一栋房屋，发现此人是老年痴呆患者。卡特警告梅珥不要再多管闲事。马克的旧事被传开后，他遭到当地青年的暴力攻击。回到教堂后，马克向丹·海斯汀承认在案发当晚他曾与艾琳会面，并驾车将她送至案发现场的公园，但是马克否认自己是杀人凶手。梅珥和柯林与一个女孩谈话，这名女孩此前险遭绑架。他们得知嫌犯作案时驾驶一辆蓝色货车。根据这条线索，梅珥与柯林开始逐家排查。两人来到波特斯的家中，与他攀谈。凯蒂和蜜西听到有外人的说话声，开始敲击水管。波特斯眼见事情败露，率先开枪击中柯林头部，柯林应声倒地。没有武器的梅珥身中枪伤，在房内四处躲藏，与持枪的波特斯周旋。最终梅珥拾获柯林的手枪击毙波特斯。警方随后赶到现场。

丹·海斯汀将马克的事情告知警方。马克被传唤至警局接受审讯，他仍否认自己是杀害艾琳的凶手。卡特警长以提供虚假证词的罪名逮捕马克。警方从河中打捞出被马克扔进去的单车。梅珥来到柯林的家门前，希望向他的母亲致哀，被对方逐出家门。安妮希望莎凡申请前去加利福尼亚大学柏克莱分校，遭到拒绝之后，安妮与她分手。当晚莎凡借酒消愁，醉酒状态下埋怨母亲梅珥让她成为首个目睹哥哥凯文自杀身亡的发现者。梅珥得知艾琳的母亲过世之后，父女两人曾与罗斯一家参加家庭聚会，举办日期与梅珥发现的项链上的数字吻合。狄伦威胁洁丝不要再向警方泄密。约翰的父亲私下告知约翰，在艾琳被谋杀的当晚，他见到比利浑身浴血回到家中。约翰质问比利，比利向他承认是自己杀死艾琳。约翰将此事告知妻子萝莉，并称艾琳孩子的父亲正是比利。当晚艾琳威胁比利，要公开两人之间的乱伦关系，比利因此杀死艾琳。梅珥查到售卖项链的商家，找到罗斯购买项链的证据。她来到萝莉的家中，询问比利的下落。萝莉将约翰的说法告知梅珥，并将比利的行踪告诉她。比利暗中将一把手枪藏在钓具箱内，与约翰在河边钓鱼。梅珥来到河边寻找比利。洁丝来到警局，将艾琳日记内藏着的照片交给卡特警长。卡特看到照片之后，要求属下立即联系梅珥。

卡特从照片中看到艾琳与约翰关系亲密。洁丝告诉卡特警长，她和狄伦烧掉艾琳的生前日记是为了隐藏秘密，希望能够让狄伦的父母照顾艾琳的遗孤。约翰持枪企图杀死比利，被梅珥阻止。约翰在警局承认自己与艾琳存在不正当关系。约翰在口供中称，法兰克订婚当晚，艾琳通过电话联系约翰，邀他在公园会面。见面后艾琳以自杀相威胁，两人争执时枪支走火，射杀艾琳。约翰联系弟弟比利帮忙，两人将艾琳的尸体搬至树林之中，以嫁祸于当晚在附近聚会的年轻人。约翰承认他说服萝莉帮助自己撒谎，栽赃弟弟比利。地方检察官撤回指控，马克被无罪释放。约翰请求萝莉养育艾琳的孩子。退休警察卡罗尔先生联系梅珥，称自己的一把手枪曾经失而复得，而且丢失了两发子弹。能够轻易进入储藏室的外人只有时常来帮忙修剪草坪的莱恩·罗斯。梅珥从卡罗尔先生的监视器中证实了这个猜想。梅珥来到萝莉的家中，将13岁的莱恩带至警局。莱恩供认是自己使用卡罗尔先生的手枪杀死艾琳。他原本只是想吓唬艾琳，让她远离自己的家庭。莱恩将事情告知父亲约翰，约翰和比利为他善后。莱恩被送至少年感化院。萝莉对追查到底的梅珥心怀愤恨。数月之后，莎凡离开东城前往柏克莱念书，萝莉与梅珥和解。梅珥再次登上凯文自杀的阁楼。

## 制作

### 开发

2019年1月，HBO宣布将开发凯特·温斯蕾主演的迷你剧，影集由布莱德·英格尔斯比执笔编剧，原定由加文·欧康诺执导全部影集。2020年1月，克雷格·卓贝确定接替加文·欧康诺担当导演，同时担当执行制片人。

### 选角

<image>

2019年1月，随着影集开发制作，凯特·温斯蕾确定出演女主角梅珥·希恩。9月，茱莉安娜·妮克逊、珍·史玛特、安格瑞·莱丝、伊凡·彼得斯、卡莉·史派妮和大卫·丹曼加入剧组。10月，约翰·道格拉斯·汤普森、帕特里克·穆尼（Patrick Murney）、班·迈尔斯、凯蒂·克莱斯勒（Katie Kreisler）、詹姆士·麦亚得尔、索希·贝肯、乔·蒂皮特和尼尔·霍夫加入剧组。2021年2月，报导称盖·皮尔斯于一年多前接替班·迈尔斯出演影集。麦坎西·兰辛（Mackenzie Lansing）、凯特·阿灵顿（Kate Arrington）、露比·克鲁兹（Ruby Cruz）、艾莉莎·戴维斯（Elisa Davis）、伊妮德·格雷厄姆（Enid Graham）、贾斯汀·赫特-邓克利（Justin Hurtt-Dunkley）、伊兹·金（Izzy King）、杰克·穆赫恩（Jack Mulhern）、安东尼·诺曼（Anthony Norman）、德鲁·谢伊德（Drew Scheid）和玛德琳·温斯坦也于同时参演影集。

### 拍摄

主体拍摄于2019年秋季在费城费城主线区的切斯特县开机，计划于2020年4月杀青。受2019冠状病毒病疫情影响，剧组于3月暂停制作，9月恢复拍摄作业。拍摄地点还包括切斯特县科茨维尔的火车站和高中体育馆，以及特拉华县的一处美国退伍军人协会礼堂。影集开创者布莱德·英格尔斯比透露剧中多数场景在特拉华县的阿斯顿镇（Aston Township）附近拍摄。

影集中故事发生于宾夕法尼亚州特拉华县的一座小镇，该镇的原型为现实中切斯特县的东城镇 (宾夕法尼亚州切斯特县)，这里也是布莱德·英格尔斯比的出生地。在拍摄时制作组曾谈论剧中人物是否使用特拉华县口音，尽管非常难学，主演凯特·温斯蕾为强调出小镇中的人物特点，坚持使用当地口音。温斯蕾坦言学习这种口音十分困难，以至于她“（气到想要）扔东西”。

## 音乐

2021年4月，勒内·马基德利确定为影集作曲。数位版于2021年5月30日在亚马逊和iTunes上发行。

## 回响

### 评价

《东城奇案》收到多数影评人的好评。94。《东城奇案》在Metacritic网站上得到“普遍赞誉”，获得了82/100分（39位影评人）。

## 发行

### 电视播出

2021年2月，HBO宣布影集于2021年4月18日首播。

## 基本资料

- 原名：Mare of Easttown
- bgcolour：7C5B58
- colour text：FFFFFF
- 类型：犯罪、剧情
- 创作者：布莱德·英格尔斯比
- 编剧：布莱德·英格尔斯比
- 导演：克雷格·卓贝
- 主演：凯特·温斯蕾、茱莉安娜·妮克逊、珍·史玛特、安格瑞·莱丝、大卫·丹曼、尼尔·霍夫、盖·皮尔斯、卡莉·史派妮、约翰·道格拉斯·汤普森、乔·蒂皮特、伊凡·彼得斯、索希·贝肯、詹姆士·麦亚得尔
- 作曲：勒内·马基德利
- 国家：美国
- 语言：英语
- 季数：1
- 集数：7
- 集数：集数
- 监制：保罗·李 (电视剧制片人)、马克·罗伊巴尔（Mark Roybal）、克雷格·卓贝、凯特·温斯蕾、布莱德·英格尔斯比、加文·欧康诺、戈登·格雷（Gordon Gray）
- 制片：凯伦·瓦克（Karen Wacker）
- 摄影：班·李察森
- 编辑：艾米·E·杜德斯顿（Amy E. Duddleston）
- 片长：57–60分钟
- 公司：Zobot Projects、Mayhem Pictures、Juggle Productions、Low Dweller Productions、wiip
- 图像制式：1080i（高清）
- 2021年5月30日：2021年4月18日
- 频道：HBO
- 网站：https://www.hbo.com/mare-of-easttown
- show_name_zh-hk：东城梦魇
- 日语原文：《东城奇案》原声带
- 艺术家：勒内·马基德利
- 域：blank
- 发行日期：2021年5月30日
- 格式：数字音乐下载
- 类型：电视剧原声带
- 长度：71:37
- soundtrack：WaterTower Music