最后生还者 第II章

《最后生还者 第II章》（The Last of Us Part II）是一款由顽皮狗开发，并由索尼互动娱乐发行于PlayStation 4平台上的生存恐怖动作游戏。本作是2013年游戏《最后生还者》的续作，在2016年12月PlayStation Experience上首度亮相，原计划将于2020年5月29日发售，但因2020新型冠状病毒病疫情的影响宣布延期至2020年6月19日发售。该游戏受到评论媒体好评，尤其是在游戏性、音响设计、配乐、表演、人物和画质方面，然而其情节及主题在评论界引致分歧，也在Metacritic遭到大量玩家负评轰炸。

## 角色

角色｜配音员扮演者｜日语配音｜诠释

艾莉 Ellie｜Ashley Johnson｜潘惠美｜本作双主角之一，为了遮掩右腕上曾被感染者咬伤的伤痕而用刺青遮掩，与狄娜有恋人关系可操控角色之一

乔尔·米勒 Joel Miller｜Troy Baker｜山寺宏一｜前作的主角因私自拯救艾莉屠杀了火萤组织。

艾比盖儿·“艾比”·安德森 Abigail "Abby" Anderson｜劳拉·贝莉｜森奈奈子｜本作双主角之一，因应末日环境成为军队战士，练就体型壮硕，杰瑞的女儿游戏中可操控角色之一

汤米 Tommy｜Jeffrey Pierce｜高桥广树｜乔尔的弟弟

杰瑞 Jerry｜Derek Phillips｜森田顺平｜艾比的父亲，在前作中被乔尔击杀

狄娜 Dina｜Shannon Woodward (配音) Cascina Caradonna (脸模)｜嵨村侑｜艾莉的同伴，与艾莉有恋人关系，杰西的前恋人，已怀有身孕

杰西 Jesse｜Stephen Chang｜杉田智和｜狄娜的前男友、艾莉的同伴之一，狄娜小孩的父亲

列夫 Lev｜Ian Alexander｜富㭴美铃｜残疤成员，有性别认同障碍

叶拉 Yara｜Victoria Grace｜宇山玲加｜残疤成员，列夫之姐

玛丽亚 Maria｜Ashley Scott｜浅野真澄｜汤米的妻子，杰克森市营地的领导者

梅儿 Mel｜Ashly Burch｜涩谷遥｜欧文的恋人，已怀有身孕，WLF营地的医生，曾向艾比的父亲学习医术

诺拉 Nora｜Chelsea Tavares｜渡边明乃｜前火萤成员，艾比的同伴，知道乔尔与艾莉的事

欧文 Owen｜Patrick Fugit｜阪口周平｜艾比的同伴、前恋人

艾萨克·迪克森 Isaac Dixon｜Jeffrey Wright｜岩崎博｜WLF头领其死亡导致WLF分崩离析

乔丹 Jordan｜Chase Austin｜兴津和幸｜WLF成员，Leah之爱人

麦克 Mike｜Reuben Langdon｜最上嗣生｜残疤成员

## 剧情

故事紧接着前作最后生还者。在救回艾莉（Ellie）后，乔尔（Joel）向他的兄弟汤米（Tommy）坦白，虽然他知道艾莉有“虫草菌”的抗体，火萤组织也试图提取艾莉的抗体制作疫苗，但是他不会眼睁睁看着艾莉因为火萤的外科手术而死去，所以他从“火萤”手中夺回了艾莉，从而造成“火萤”开发“虫草菌”疫苗的行动失败。四年后，乔尔和艾莉在怀俄明州的杰克逊定居生活。由于杰克逊时刻会被“虫草菌”感染者袭击，所以杰克逊的居民要定期外出巡逻。艾莉和乔尔在巡逻时又聊到了乔尔救艾莉的故事。艾莉抱怨乔尔不应该把自己从火萤医院救出来，她相信火萤能研发出疫苗，而且依然怀疑乔尔的说辞，即乔尔声称世界上除了艾莉还有其他的免疫者。之后艾莉偷偷离开杰克逊，来到曾经她做手术的医院。她取得一个录音机设备，里面有个女声留言，说是给艾莉做手术的医生已死，即使找到艾莉也无济于事，而且火萤组织也开始分崩离析。艾莉得知后非常生气，此时乔尔赶来，艾莉逼问乔尔当时他在医院做了什么，乔尔承认如果艾莉做了手术，她就会死，自己不愿看到艾莉死亡，于是就把主刀医生杀了。艾莉依然很生气，她表示自己会回到杰克逊，但不会再与乔尔联系。两人关系开始变得紧张。

此时一批前火萤成员加入了华盛顿解放阵线（Washington Liberation Front，WLF），一个总部设在华盛顿州西雅图的民兵组织。其中就包括被乔尔杀死的给艾莉做手术的火萤外科医生的女儿艾比（Abby）。艾比一直想找乔尔报仇，后来得知乔尔待在杰克逊，于是试图潜入复仇，途中被“虫草菌”感染者攻击，此时正在巡逻的乔尔和汤米救下了被攻击的艾比。由于“虫草菌”感染者太多，一行人无法回到杰克逊，便先去往WLF位于杰克逊附近的据点。WLF知道这2人当中有人就是乔尔，于是乔尔和汤米在据点被攻击。由于乔尔和汤米迟迟未回来，艾莉与她的女友蒂娜（Dina）外出搜寻乔尔和汤米。艾莉找到了乔尔的踪迹，并闯入WLF的据点，不过被WLF成员逮捕。她亲眼目睹艾比用高尔夫球杆将乔尔殴打致死。不过在艾莉和汤米被WLF成员殴打后，艾比想到汤米之前毕竟救了自己，于是她放过了汤米，而WLF成员欧文（Owen）认为如果杀了艾莉，那所作所为和乔尔没什么区别。艾比决定一并放了艾莉。但艾莉和汤米回到杰克逊后发誓要复仇。

汤米动身前往西雅图追杀艾比，临走前汤米并不想让艾莉去趟这趟浑水，于是让自己的妻子玛丽亚把艾莉的马匹和装备藏起来。在艾莉的恳求下，玛丽亚同意放艾莉去西雅图追杀艾比，并把马匹给她。艾莉和蒂娜一路追赶汤米。在西雅图，艾莉和蒂娜得知汤米已经追杀了一些华盛顿解放阵线的成员。途中她们遭到华盛顿解放阵线成员的伏击。后来艾莉的面具破裂，蒂娜想把自己的面具给艾莉，但是遭到艾莉的制止。艾莉向蒂娜坦白了自己有免疫能力的事实，而蒂娜也告诉艾莉自己怀孕了。第二天，由于蒂娜怀孕后不舒服，艾莉让蒂娜先待在剧院，独自一人去追赶汤米，并遇上了也跟过来的蒂娜前男友杰西（Jesse）。艾莉带杰西去剧院见蒂娜。杰西表示自己发现蒂娜等人不见了，于是瞒着玛丽亚离开杰克逊寻找蒂娜一行。之后艾莉继续独自去寻找前火萤成员诺拉（Nora），企图让诺拉供出艾比的下落。在寻找诺拉的过程中，艾莉遭遇了“疤脸帮”（Seraphites），这是一个宗教性质的极端组织，正与WLF争夺西雅图的控制权。艾莉找到了诺拉，并折磨她以获取艾比的下落。期间诺拉得知艾莉就是当初火萤找到的具有免疫的女孩，而且诺拉告诉艾莉火萤已经解散。艾莉回到了蒂娜暂时待的剧院，告诉杰西自己找到了艾比所在的位置，让杰西和自己去寻找艾比，并继续让蒂娜独自待在剧院。杰西和艾莉在追杀艾比时听到WLF成员在追杀一名狙击手。杰西认定狙击手是汤米，他想去救汤米，但是艾莉认为直接去追杀艾比就行，因为汤米会一路追击艾比。杰西并不这么认为，于是两人便分头行动。隔天，艾莉发现了WLF的两名成员：梅尔（Mel）和她的男友欧文（Owen）。欧文也是艾比的前男友。艾莉逼他们说出艾比的下落，他们不肯，于是艾莉把他们都杀了，但欧文死前表示梅尔怀有身孕。这让艾莉感到非常愧疚。此时艾莉遇到了杰西和汤米。一行人回到蒂娜所在的剧院，结果他们在剧院遭到艾比的伏击，杰西被杀，汤米被当作人质。

时间回到三天前，WLF老大伊萨克（Isaac）不满WLF老是被疤脸帮袭击，打算彻底消灭疤脸帮，于是决定对疤脸帮发动总攻。艾比在WLF营地通过诺拉得知欧文在调查“疤脸帮”活动时失踪了。艾比先去找伊萨克询问欧文下落，伊萨克表示欧文为了救疤脸帮成员，把WLF成员丹尼杀了，所以若是欧文被WLF成员找到，会被直接击毙。艾比并不相信这套说辞，在WLF成员曼尼的帮助下，艾比偷偷溜出去寻找欧文。在寻找欧文时艾比被“疤脸帮”抓住。就在她要被处决时，她被前“疤脸帮”成员雅拉（Yara）和勒弗（Lev）姐弟俩所救。勒弗原本是个女孩。但是她想成为一位男战士，也不想接受“疤脸帮”的安排成为其他成员的妻子，于是剃了头，而且把自己的社会性别当成男性，勒弗这一举动惹恼了“疤脸帮”而被视为叛徒。勒弗的姐姐雅拉一开始没法接受勒弗这样做，但最后还是接受了勒弗这一行为并且从“疤脸帮”的据点逃走。雅拉姐弟救了艾比而且一起逃跑时因为雅拉的手臂骨折了，勒弗找了个地方留下照顾雅拉，艾比于是离开他们独自去找欧文——她找到欧文后，欧文表示他在和丹尼攻击“疤脸帮”成员的时候，发现对方是一个老头，他不忍心下手，但是丹尼却逼自己杀老头，结果他在和丹尼争执时不小心把丹尼打死。他打算离开WLF，正计划乘船前往加州的圣巴巴拉，因为他听说“火萤”可能在那里重新集结。但是艾比表示火萤根本不可能重新集结，她劝欧文不要去圣巴巴拉，结果欧文突然和艾比接吻，又和艾比性交。两人性交完睡一块后，艾比做梦梦见雅拉和勒弗被“疤脸帮”绞死。她担心雅拉和勒弗的安危，于是起床返回雅拉和勒弗之前待的地方，她发现“疤脸帮”也在寻找雅拉和勒弗。艾比找到雅拉和勒弗并消灭寻找她们的“疤脸帮”成员后，艾比把雅拉和勒弗带到欧文待的地方。由于先前艾比偷偷溜出WLF基地寻找欧文，艾比的失踪被伊萨克发现后，伊萨克非常生气，于是去质问梅尔，梅尔受不了伊萨克的指责，也偷偷溜出来寻找欧文，并且找到了欧文。

此时艾比发现梅尔也来了。梅尔说拯救雅拉的手臂需要医疗物资，于是艾比和勒弗一起穿越西雅图去WLF的基地取医疗物资，以便梅尔能为雅拉的手臂进行截肢手术。艾比回到WLF的基地后，因为擅自离开基地而被WLF成员逮捕，结果诺拉偷偷把艾比放了，艾比对诺拉谎称是欧文的手臂坏了，做手术需要医疗物资，诺拉于是告诉艾比哪里可以取医疗物资。艾比取得医疗物资返回雅拉所在的地方，让梅尔顺利给雅拉做手术。手术后，欧文还是希望与梅尔、艾比一起前往圣巴巴拉，并想让雅拉和勒弗跟着自己一同前去。同时梅尔认为艾比溜出WLF基地的确是去帮助“疤脸帮”，还让自己帮助“疤脸帮”的成员做手术，她对此非常生气。勒弗跑回“疤脸帮”去试图说服他虔诚的母亲离开“疤脸帮”，跟自己一同前往圣巴巴拉。途中艾比遇到曼尼在和狙击手作战，艾比在和曼尼一同进攻狙击手时曼尼阵亡，艾比成功消灭了狙击手，艾比之后和雅拉在“疤脸帮”的据点找到了勒弗，她们也发现了勒弗母亲的尸体。勒弗表示自己的母亲根本不愿意听自己的解释，还要攻击自己，结果就在自己自卫时不小心失手杀死了自己的母亲。三人逃离时，WLF 正好开始对“疤脸帮”发起猛攻。途中正好遇到伊萨克率领WLF的部队，雅拉被WLF成员打成重伤，WLF发现了艾比，此时伊萨克出现，他要求艾比交出勒弗，艾比却拒绝，此时临死前的雅拉开枪打死了伊萨克。艾比和勒弗趁乱逃脱WLF的追捕。两人返回后发现欧文和梅尔已经死了，还找到了一张指向艾莉留下的地图。怒不可遏的艾比根据地图找到艾莉的位置，她开枪打死了杰西，打伤了汤米，导致其一只眼睛失明而且腿脚不便，并狠狠地殴打了艾莉和蒂娜。艾莉说蒂娜已经怀孕，希望能放她一马。由于勒弗也支持放过她们，艾比最终放过了她们，并让她们离开西雅图。

数月之后，艾莉和蒂娜住在一个农场里，共同抚养蒂娜和杰西的儿子，但艾莉饱受目的乔尔死亡后引发的创伤后应激障碍的折磨，艾莉时常会想到乔尔被打死的那一瞬间，然后整个人会突然崩溃。此时汤米上门，他首先表示自己已经和玛利亚分居，之后又表示自己已得知艾比下落，希望艾莉和自己一同去复仇。艾莉暂时没有答应，汤米不爽，他又是先出发独自去追杀艾比。过段时间，由于艾莉始终想着复仇的事情，她不顾蒂娜留下来的恳求，再次动身去寻找艾比。另外一边艾比和勒弗依然抵达圣巴巴拉寻找“火萤”，他们通过无线电呼叫发现“火萤”的确正在加州的圣卡塔利娜岛重新集结，他们准备出发时却被“响尾蛇”（一个奴役幸存者的组织）抓住、折磨，并被丢进监狱。艾莉也抵达了圣巴巴拉追杀艾比，结果她同样被“响尾蛇”成员逮住。不过艾莉逃脱了“响尾蛇”的俘虏，并且通过审问“响尾蛇”的成员得知艾比被关押的地方，艾莉冲进“响尾蛇”的刑场救下了两人。由于艾莉脑海突然浮现乔尔被打死的镜头，她依然不让艾比走，想杀掉艾比，艾比表示自己不想与艾莉决斗。艾莉则以杀掉勒弗相威胁，要她与自己决斗。艾比只好应战。打斗中，艾比咬掉了艾莉的两根手指。艾莉占了上风，几乎要将艾比溺死，但一段关于乔尔弹吉他的闪回让她改变了主意，最终还是放走了艾比。艾比和勒弗乘船驶向“火萤”所在的圣卡塔利娜岛。艾莉回到农舍，却发现里面空无一人。她用受伤的手试着弹奏乔尔的吉他，回想起自己与乔尔的最后一次对话，当时乔尔表示如果再给他一次机会，他还是会把艾莉救出来。艾莉听了后表示她愿意尝试原谅他。回忆结束后，艾莉离开了农舍。

## 开发

贝克和约翰森继续在《最后生还者 第II章》中饰演乔尔 (最后生还者)和艾莉 (最后生还者)。而贝莉在本作中饰演新的主要角色艾比。

《最后生还者 第II章》（下称《第II章》）从2014年起开发，动作捕捉部分从2017年起进行。特罗伊·贝克和艾希莉·强森继续为乔尔和艾莉配音。尼尔·德鲁克曼与哈雷·格罗斯担任游戏编剧。古斯塔沃·桑塔欧拉拉继续担当作曲配乐。尼尔·德鲁克曼和布鲁斯·斯特拉利共同担任游戏总监。2017年时布鲁斯·斯特拉利因离开公司，不再监督游戏制作。他的总监职务由公司资深游戏设计师Anthony Newman与Kurt Margenau代替；Anthony Newman担任过《秘境探险4》的首席游戏设计，而Kurt Margenau担任过《秘境探险：失落的遗产》的总监。

官方在2016年12月的PlayStation Experience上首次公开游戏，并宣布该作为2013年《最后生还者》的续篇。首个预告片公布游戏设定于前作5年后，19岁艾莉和乔尔会继续登场，玩家将控制艾莉。德鲁克曼称本作的主题不再是前作的爱，而是围绕着恨展开。2017年10月的巴黎游戏周上，游戏公布了新的预告，其中公布了新的角色，包括了由维多利亚·格蕾丝饰演的叶拉（Yara）、由伊恩·亚历山大饰演的列夫（Lev）、由艾米莉·斯瓦罗饰演的Emily以及由劳拉·贝莉饰演的未命名女性角色。虽然此前尼尔·德鲁克曼曾透露游戏将会包含多人模式，但是在2019年9月顽皮狗确认本作将不会包含多人游戏模式，将重点放在单人模式上。

### 公布及发售

2019年9月24日，官方举行State of Play的游戏发布直播，正式公开游戏部分，当中发表《第II章》将会于2020年2月21日发售。10月25日，在宣布发售日起一个月后，官方突然宣布以提升内容品质为由，将《第II章》由原定2020年2月21日延至2020年5月29日发售。

2020年4月3日，在将近发售前约一个月，官方以2019冠状病毒病疫情影响货运等因素为由，公开宣布《第II章》由原定2020年5月29日变更为“无限延期”直到另行通知。4月28日，在宣布延后不足一个月，官方再次宣布在月初“无限延期”的《第II章》，定案改为2020年6月19日发售。原定同样在6月发售的《对马战鬼》则延期至7月17日发售。

2020年4月27日，在因为疫症延后的发售日期公布前后，《第II章》的大段游戏内容与片段在Twitter与YouTube上泄露并疯传，据传为该作开发商顽皮狗旗下的现任/前任员工因心生不满所放出的内容，激发部分玩家发起抵制活动。4月28日，本作的游戏总监、顽皮狗副总裁尼尔·德鲁克曼公开在个人Instagram的限时动态上发布了引述美国歌手科特·柯本生前曾说过的话，回应部分玩家的抵制行为及言论：

有用户宣称泄露的游戏内容是有人通过顽皮狗之前的游戏的安全漏洞取得。Kotaku联络顽皮狗相关人士后表示有黑客组织从《第II章》相关服务器上获取了至少1TB数据。但数据是由内部员工泄露的说法已被多家媒体证伪。有评论在提出跟剧透事件相关的意见后，被游玩玩家揭发真实游戏内容竟然与其立论有严重矛盾，致使开发商大力操控评论风向的传言在网络社群中不胫而走。

2020年6月26日，索尼宣布游戏在发行3天内合共销量为400万份。是次纪录超过2018年发售的《蜘蛛侠》(在3天时销售为330万份)，成为PlayStation 4上销售速度最快的第一方游戏。

2020年7月9日，中国大陆购物网站淘宝全站下架《第II章》。有说法认为此次下架除跟游戏可能与买家退款引起大量交易纠纷外，也有可能与其含有的暴力元素有关。

## 评价

据评论整合网站Metacritic，《最后生还者 第II章》受到评论界“普遍好评”。称赞主要集中在游戏性的改善、画面品质、演员表演、人物、音响效果以及音乐方面，而其情节及主题在批评界引致分歧。但游戏却在发售后受到玩家们的评论轰炸，Metacritic的玩家评分在发售当日开放后根据2251篇玩家评论仅有3.3/10分，翌日起亦同时出现大量有10分及0分玩家评价报告。经过管理介入移除部分的负评炸弹后，游戏截至7月6日在Metacritic上的玩家评分上升至5.2/10分。

评论迥异的状况，使发售前的剧情透示风波在网络社群有所延续。有分析指出，媒体评论不论好坏，几乎都提到开发商限制了可以引用的内容，而这似乎使记者无法全面向玩家阐述评分背后各种细节的考量，在发售后资讯偏向负面的网络气氛下自然形成严重落差。一些较为尖锐的坊间意见则认为，给予高度评价的媒体都是受发行商压力或好处而选择对剧情的问题避重就轻，不过这点被前资深游戏编辑反驳，认为坊间需要注意评论和意见对首轮销售向来不会有太大影响，因而不能说提升本作评价可以为媒体带来什么好处。

部分玩家指出2019年9月公布的宣传影片与游戏部分内容不符，宣传片展示了前作主角乔尔在故事剧情中的过场动画与后续实机画面中所出现的角色不符，因而质疑开发商的真实目的，认为此举属于欺诈行为。但编剧尼尔·德鲁克曼在接受媒体参访时表示只是采取了类似《潜龙谍影2 自由之子》的做法进行反剧透，对此说法再度引起部分玩家反感及对其辩护举例有所争论。

《最终幻想VII 重制版》联合监制鸟山求2021年在接受国外游戏媒体《The Gamer》专访时表示，《最后生还者：二部曲》确切地体现出对于游戏多样性的考虑并贯彻到使用者界面上，他可以想像这款游戏巨大的调适成本，然而这款游戏最终实践了游戏多样性，而为产业树立起伟大游戏的标竿。中国大陆游戏杂志《电脑游戏新干线》认为其讲述了一个“层次丰富、情感丰沛的故事”，对潜行动作等游戏机制也表示了赞赏，但也认为游戏“强推美式民主价值观”，对“美式双标”表示了反感。

### 奖项

2017年1月，PlayStation Blog授予《第II章》年度最期待游戏奖。之后游戏获金摇杆奖至最期待游戏奖提名。

日期｜奖项｜类别｜结果｜备注

2017年11月17日｜金摇杆奖｜最受期待游戏｜获奖

2017年12月7日｜游戏大奖｜最受期待的游戏｜获奖

2018年7月2日｜游戏评论家奖｜特别图形奖｜获奖

特别配乐奖｜获奖

2018年11月16日｜金摇杆奖｜最受期待游戏｜提名

2019年11月15日｜金摇杆奖｜最受期待游戏｜提名

2020年11月25日｜金摇杆奖｜最佳叙事｜获奖

最佳视觉设计｜获奖

最佳音效｜获奖

最佳PlayStation游戏｜获奖

终极年度游戏｜获奖

2020年12月10日｜游戏大奖｜年度游戏｜获奖

玩家之声｜提名

最佳美术指导｜提名

最佳游戏指导｜获奖

最佳原声/音乐配乐｜提名

最佳音效/声效设计｜获奖

最佳演出（劳拉·贝莉饰演：艾比）｜获奖

最佳演出（艾希莉·约翰逊饰演：艾莉）｜提名

最佳游戏叙事｜获奖

最佳动作冒险游戏｜获奖

最佳辅助功能创新｜获奖

## 基本资料

- 头衔：最后生还者 第II章
- 英文名称：The Last of Us Part II
- 开发者：顽皮狗
- 出版社：索尼互动娱乐
- 发行日期：PlayStation 4WWPlayStation 5WWWindowsWW
- 类型：动作冒险、生存恐怖
- 模式：单人模式
- 导演：尼尔·德鲁克曼、安东尼·纽曼（Anthony Newman）、库尔特·玛吉诺（Kurt Margenau）
- 设计师：艾米莉亚·夏兹（Emilia Schatz）、理查·坎比尔（Richard Cambier）
- 编剧：尼尔·德鲁克曼、哈雷·格罗斯
- 作曲：古斯塔沃·桑塔欧拉拉
- 系列：最后生还者