河谷镇 (电视剧)

《河谷镇》（Riverdale）是一部改编自阿奇漫画的美国青少年悬疑电视剧。2017年1月26日在The CW开播，并于Netflix进行全球同步播出；第2季于2017年10月11日开播；2018年4月2日，获The CW第3季续订，于2018年10月首播；2019年1月31日，获The CW第4季续订。

## 故事

背景设定在一个虚构的小镇－河谷镇，以亚契等青少年为中心，讲述年轻一代，除了要面对正值青春期的爱恋、性、学业及家庭，同时还卷入这座看似平静无害、背地里却波涛汹涌的小镇之晦暗的秘密，每个人都不如表面那般单纯，实际上却充满危险，而每具尸体，也都将为他们揭开河谷镇最黑暗又不为人知的故事……

## 演员

演员｜角色｜登场季数｜登场集数

1｜2｜3

主要角色

K·J·阿帕｜亚契·安德鲁斯｜14

莉莉·莱茵哈特｜贝蒂·库珀｜14

卡蜜拉·曼德斯｜薇萝妮卡·洛奇｜14

科尔·斯普罗斯｜贾格赫德·琼斯｜14

玛莉索·尼可斯｜赫麦妮·洛奇｜14

玛德兰·派兹曲｜雪柔·布罗森｜13

艾希莉·莫瑞｜娇西少女队 (漫画)｜8

玛德甄·艾美克｜亚契团的家人们｜13

卢克·派瑞｜亚契团的家人们｜14

凯西·柯特｜凯文·凯勒｜14

斯基特·乌尔里奇｜亚契团的家人们｜8

马克·康苏维洛｜海拉姆·洛奇｜1

罗斯·巴特勒｜雷吉·曼托｜7

查尔斯·梅尔顿｜1

凡妮莎·摩根｜东妮·托培兹｜8

常设演员

马丁·康明斯｜汤姆·凯勒｜11

萝𬞟·吉文斯｜喜亚拉·麦寇伊｜7

娜塔莉·鲍特｜亚契团的家人们｜12

劳区·缪洛｜亚契团的家人们｜12

彼得·詹姆斯·布莱恩特｜威瑟比先生｜6

乔丹·卡洛威｜查克·克莱顿｜3

梅杰·柯达｜迪尔顿·多利｜2

莎拉·哈宝｜格兰迪老师｜5

雪农·波瑟｜艾瑟儿·马格斯｜3

艾莎·布朗菲尔德｜娇西少女队 (漫画)｜10

巴克礼·荷蒲｜亚契团的家人们｜11

柯林·劳伦斯｜阿奇漫画角色列表｜4

媞亚拉·史科夫拜｜亚契团的家人们｜7

罗伯·拉科｜华金·迪桑托斯｜5

寇帝·奇尔斯利｜慕斯·梅森｜8

汤姆·麦克毕思｜阿奇漫画角色列表｜5

凯特琳·米歇尔-马科维奇｜阿奇漫画角色列表｜7

奥莉薇雅·莱恩·史邓｜阿奇漫画角色列表｜6

阿尔文·山德斯｜阿奇漫画角色列表｜7

崔佛·史坦斯｜亚契团的家人们｜11

阿戴因·布莱德利｜崔夫·布朗｜2

布莉特·摩根｜潘妮·皮巴迪

格拉汉姆·菲利浦斯｜尼克·圣·克莱尔

哈特·丹顿｜亚契团的家人们

### 主要角色

K·J·阿帕 饰演 “亚契”伯德·安德鲁斯（Archibald "Archie" Andrews）：高中二年级生，拥有一头红发又稚气的英俊男孩，在暑期为父亲工作后，他变得更加强壮、更吸引人。周旋在许多女孩之间，同时得面对父亲与橄榄球教练对他的期望和他所想追逐的音乐梦产生之冲突。夏天过后，他暗藏着不只一个黑暗秘密，甚至是非常可怕的秘密。曾与薇萝妮卡交往，并受其父亲控制，在第三季与薇萝妮卡分手，但在季尾再度复合。

莉莉·莱茵哈特 饰演 伊丽莎白·“贝蒂”·库珀（Elizabeth "Betty" Cooper）：金发碧眼的高二生，充满亲和力与智慧的邻家女孩，一直暗恋着好友亚契。品学兼优的她，厌倦了“完美”的标签，于是新好友薇萝妮卡则成了她学习的对象。有着情绪化的控制欲母亲以及哥德风的姐姐，同时成功地加入了梦寐以求的啦啦队，但这一切将不如想像中顺利。曾喜欢亚契但未能顺利交往，现与贾格赫德交往中。

卡蜜拉·曼德斯 饰演 薇萝妮卡·洛奇（Veronica Lodge）：在家族遭逢丑闻后，与母亲自纽约搬往河谷镇，是个聪明、有自信又时尚的拉丁裔女孩。曾是个刻薄的坏女孩，但失去一切的她，决定从关心朋友做起，重新塑造一个更善良的自己，在老爹餐厅下经营“午夜俱乐部”，并开启属于自己的事业。现与亚契交住中。

科尔·斯普罗斯 饰演 贾格赫德·琼斯（Forsythe Jughead Jones III）：一名充满哲学的男孩，喜爱撰写河谷镇的相关报导及文章。是亚契的挚友，曾经吵翻过，后和好，现和贝蒂交往中。曾因父亲入狱问题转学到南方高中，进而认识南方蛇成员们，两校合并后又回到河谷镇高中，并在第二季代替其父成为南方蛇领导。

玛莉索·尼可斯 饰演 赫麦妮·洛奇（Hermione Lodge）：薇萝妮卡的上流母亲，在丈夫遭逢丑闻坐牢后，与女儿重返河谷镇，期望能和薇萝妮卡展开新生活。在丈夫出狱后担任其助手的角色，并在第二季胜选河谷镇镇长。

玛德兰·派兹曲 饰演 雪柔·布罗森（Cheryl Blossom）：喜爱制造混乱、有权有势的富家千金，因一件神秘事故，致使她失去了挛生兄弟杰森。在第二季中认识托妮，两人从好友关系进阶为恋人，也因此而加入南方蛇。在托妮退出南方蛇后，她在学校组成了新组织，名为“蛇蝎美人”，意为成员在白天是美人，晚上则为蛇蝎。

艾希莉·莫瑞 饰演 娇西少女队 (漫画)（Josephine "Josie" McCoy）：是个绚丽、狡猾又具野心的女孩，为小猫少女队的主唱。

玛德甄·艾美克 饰演 亚契团的家人们（Alice Cooper）：当地报社编辑，贝蒂的母亲。完美主义的她，对贝蒂有着极高的期望，即使这对贝蒂来说是种压力，同时非常憎恨“带坏”大女儿波丽的布罗森家族。

卢克·派瑞 饰演 亚契团的家人们（Frederick "Fred" Andrews）：亚契的父亲，拥有一间建筑事务所。一心希望亚契能够藉橄榄球队加分进入大学，好在未来接管家族企业。第一季末在餐馆被人枪杀，第二季初，经抢救后，昏迷苏醒。

凯西·柯特 饰演 凯文·凯勒（Kevin Keller）：一名公开出柜的高中生，贝蒂的闺蜜，河谷镇警长之子。

斯基特·乌尔里奇 饰演 亚契团的家人们（Forsythe Pendleton F. P. Jones II）：河谷镇边境犯罪集团南方蛇的领导，贾格赫德的父亲，在高中时期曾和爱丽丝拍拖，现将南方蛇领导之位传给贾格赫德。

马克·康苏维洛 饰演 海拉姆·洛奇（Hiram Lodge）：薇萝妮卡的父亲，相当有权利及地位的富商。曾遭逢丑闻而坐牢，在出狱后因女儿和亚契的交往而试图控制亚契成为自己的部下，进而演变成控制整个河谷镇。

罗斯·巴特勒／查尔斯·梅尔顿 饰演 雷吉·曼托（Reginald "Reggie" Mantle）：亚契的好友兼劲敌，河谷镇高中橄榄球员，是镇上好恶作剧的男孩。在第三季中成为薇萝妮卡经营的俱乐部的助手。

凡妮莎·摩根 饰演 东妮·托培兹（Toni Topaz）：在南方高中认识贾格赫德，南方蛇一员。两人在熟识过程中因贾格赫德与贝蒂感情的变故而意外一吻，但在之后其表示自己较喜欢和女生相处，才没有进一步的关系。转学到河谷镇高中后认识雪柔，两人从好友进阶为恋人。在退出南方蛇后，加入雪柔组成的新组织“蛇蝎美人”。

### 常设角色

- 阿戴因·布莱德利（Adain Bradley）饰演 崔夫·布朗（Trev Brown）: 薇乐丽的弟弟。

乔丹·卡洛威 饰演 查克·克莱顿（Chuck Clayton）：河谷镇高中明星橄榄球员。

马丁·康明斯 饰演 汤姆·凯勒（Tom Keller）：河谷镇警长，凯文的父亲。学生时期曾和喜亚拉交往，离婚后重新开始拍拖。在因恋情而卸任警长后，与喜亚拉再婚。

梅杰·柯达 饰演 迪尔顿·多利（Dilton Doiley）：镇上童子军的领导人。

萝𬞟·吉文斯 饰演 喜亚拉·麦寇伊（Sierra McCoy）：河谷镇镇长，娇西的母亲。学生时期曾和汤姆交往，离婚后重新开始拍拖。在因恋情而卸任镇长后，与汤姆再婚。

莎拉·哈宝 饰演 格兰迪老师（Geraldine Grundy）：本名：珍妮佛·吉布森（Jennifer Gibson），河谷镇高中年轻的音乐教师，与亚契在暑期发生了一段师生恋。在第二季第一集末被黑兜帽杀害。

- 雪农·波瑟 饰演 艾瑟儿·马格斯（Ethel Muggs）

娜塔莉·鲍特 饰演 亚契团的家人们（Penelope Blossom）：雪柔与杰森的母亲，擅长种植植物，甚至是能制造成毒药的有毒植物。曾在瑰刺庄园大火中遭雪柔陷害而三度灼伤住院，在丈夫上吊身亡后成为妓女。

艾莎·布朗菲尔德（Asha Bromfield）饰演 娇西少女队 (漫画)（Melody Valentine）：小猫少女队的鼓手。

彼得·詹姆斯·布莱恩特 饰演 威瑟比先生（Waldo Weatherbee）：河谷镇高中校长。

巴克礼·荷蒲 饰演 亚契团的家人们（Clifford Blossom）：雪柔与杰森的父亲。杀死杰森的凶手，因杰森发现家族有贩毒，而杀人灭口。事情曝光后自杀，但其自杀疑似和妻子潘妮洛普有关。

海莉·罗（Hayley Law）饰演 娇西少女队 (漫画)（Valerie Brown）：小猫少女队的作曲家、贝斯手兼助唱。

柯林·劳伦斯 饰演 阿奇漫画角色列表（Floyd Clayton）：河谷镇斗牛犬橄榄球队教练，查克的父亲。

劳区·缪洛 饰演 亚契团的家人们（Hal Cooper）：贝蒂与波丽的父亲，爱丽丝的丈夫，和妻子一同在报社工作。在第二季成为黑兜帽后暗杀无数人，甚至是控制自己的女儿，在被揭发后而入狱。

媞亚拉·史科夫拜 饰演 亚契团的家人们（Polly Cooper）：贝蒂的姐姐，爱丽丝与海尔的大女儿，怀有杰森的孩子。生下孩子后到“农场”居住，并成为他们的一员。

罗伯·拉科（Rob Raco）饰演 华金·迪桑托斯（Joaquin DeSantos）：南方蛇最年轻的成员，与凯文暧昧，后遭暗杀。

寇帝·奇尔斯利（Cody Kearsley）饰演 慕斯·梅森（Marmaduke "Moose" Mason）：亚契的好友，未出柜的双性恋者，与凯文暧昧。

汤姆·麦克毕思 饰演 阿奇漫画角色列表（Smithers）：洛奇家的管家。

凯特琳·米歇尔-马科维奇（Caitlin Mitchell-Markovitch）饰演 阿奇漫画角色列表（Ginger Lopez）：雪柔的好友之一。

奥莉薇雅·莱恩·史邓（Olivia Ryan Stern）饰演 阿奇漫画角色列表（Tina Patel）：印度裔版的薇萝妮卡，雪柔的好友之一。

阿尔文·山德斯 饰演 阿奇漫画角色列表（Pop Tate）：河谷镇餐厅所有人。

崔佛·史坦斯 饰演 亚契团的家人们（Jason Blossom）：雪柔的挛生兄弟，在河边遭到谋杀。

布莉特·摩根 饰演 潘妮·皮巴迪（Penny Peabody）：如蛇蝎般的女子，协助南方蛇游走法律边缘的律师，在退出南方蛇后加入食尸鬼。

格拉汉姆·菲利浦斯 饰演 尼克·圣·克莱尔（Nick St. Clair）：薇萝妮卡的前男友兼纽约学校同窗。是个披着羊皮的狼，拥有黑暗的欲望与无尽的特权感。他的出现将威胁亚契与薇萝妮卡的关系，并导致他人陷入危险。

哈特·丹顿（Hart Denton）饰演 亚契团的家人们（Chic Cooper）：爱丽丝在高中时生下的儿子，由他人领养。

## 制作

### 开发与制作

<image>

2013年，华纳兄弟预计开发《阿奇漫画》电影版，由罗伯托·阿吉雷-萨卡萨执笔、杰森·摩尔执导，并将以约翰·休斯风格呈现，林𬀩与罗伊·李则担任制作人，但华纳兄弟后来放弃电影计划，改开发电视剧版本。

2014年10月23日，成功将DC漫画旗下作品改编成电视剧《绿箭侠》、《闪电侠》与《女超人》等的葛瑞格·贝兰提，将为FOX开发取材自阿奇漫画的《河谷镇》，并由阿奇漫画首席创意官阿吉雷-萨卡萨执笔、贝兰提制作公司与华纳兄弟电视公司共同制作，阿吉雷-萨卡萨亦将与贝兰提、莎拉·谢希特（Sarah Schechter）与阿奇漫画CEO强·戈瓦特（Jon Goldwater）共同担任执行制作。剧名取自漫画角色所居住的虚构小镇，故事设定在现代，并探索这座看似平静无害的小镇，其背后所暗藏的晦暗秘密。登场的漫画角色有亚契·安德鲁斯、邻家女孩贝蒂·库珀以及富有的社交名媛薇萝妮卡·洛奇，剧情将聚焦这剪不断、理还乱的三角恋人物，其他亦有亚契的劲敌雷吉·曼托、挚友贾格赫德·琼斯以及受欢迎的同性恋角色凯文·凯勒等，隶属阿奇漫画的《娇西少女队 (漫画)》角色亦将于本剧登场。

2015年7月10日，宣布本剧将自FOX移往至The CW，阿吉雷-萨卡萨说道：“当葛瑞格与我开始讨论把这些角色带入真实生命后，我们的第一个想法是认为The CW会是他们更好的家。”

2016年1月29日，The CW宣布预订本剧试播集。5月12日，The CW正式宣布系列预订本剧，并将作为2016年－2017年电视季度新剧首播，而试播集系由李·托兰德·克莱格执导。

2017年3月7日，The CW宣布续订第2季。2018年4月2日，The CW宣布续订第3季。

### 选角

2016年2月9日，宣布《男人成长录》莉莉·莱茵哈特与迪士尼原创系列《小查与寇弟的顶级生活》寇尔·史普洛兹加入试播集主演阵容，分别饰演甜美的贝蒂·库珀以及贾格赫德·琼斯。2月24日，宣布《飞越比佛利》卢克·派瑞加入合演群，饰演亚契的父亲亚契团的家人们；经历四个月的全球选角，出身自新西兰的18岁男星K·J·阿帕脱颖而出，成为主角亚契·安德鲁斯的扮演者；艾希莉·莫瑞将饰演小猫少女队的主唱娇西·麦寇伊；至于玛德兰·派兹曲则饰演恶角雪柔·布罗森。2月27日，宣布卡蜜拉·曼德斯加入主演群，饰演薇萝妮卡·洛奇。3月3日，宣布《24反恐任务》玛莉索·尼可斯将饰演薇萝妮卡的贵妇母亲赫麦妮·洛奇。3月4日，宣布《双峰》玛德甄·艾美克将饰演贝蒂的完美主义母亲亚契团的家人们。

2016年3月12日，宣布新人凯西·柯特将饰演阿奇漫画宇宙中，首位公开出柜的同性恋者凯文·凯勒。8月30日，宣布《怪奇物语》雪农·波瑟将饰演在漫画中与贾格赫德发展情愫的艾瑟儿·马格斯，但在剧集中，她将会和一个完全不同风格的人物相恋。9月28日，证实《惊声尖叫》斯基特·乌尔里奇将客串本剧，其饰演之角色与河谷镇的主要居民有着一段历史，同时与佛瑞德关系不睦，亦和贾格赫德有着既特别又神秘的关系，而这将是同样身为90年代青少年偶像的派瑞与乌尔里奇首度同台演出。10月10日，宣布《三藩小时代》劳尔·卡斯提洛加入常设演员阵容，饰演一名来自纽约的知名作曲家奥斯卡。12月14日，宣布《提高期望》茉莉·林瓦德将担纲常设演员，饰演亚契的母亲梅莉·安德鲁斯。

2017年4月24日，宣布马克·康苏维洛将在第2季饰演薇萝妮卡的父亲海拉姆·洛奇。隔日，主创阿吉雷-萨卡萨表示由于饰演雷吉的罗斯·巴特勒尚有其他作品（《汉娜的遗言》），碍于第2季将提升雷吉的戏份，巴特勒恐无法回归参演，因此该角将重新选角。5月12日，宣布饰演凯文的凯西·柯特将在第2季被提升为主要演员，而查尔斯·梅尔顿（Charles Melton）将代替巴特勒成为雷吉的新饰演者。6月1日，宣布饰演贾格赫德神秘的父亲亚契团的家人们的斯基特·乌尔里奇，将于第2季被提升为主演。6月26日，阿奇漫画在官方Twitter上证实茉莉·林瓦德将参与第2季。7月14日，宣布《噬血真爱》布莉特·摩根将饰演一名蛇蝎美人潘妮·皮巴迪。8月11日，宣布《傲骨贤妻》格拉汉姆·菲利浦斯将在第2季登场2集，饰演薇萝妮卡的前男友尼克·圣·克莱尔。10月6日，宣布哈特·丹顿（Hart Denton）将饰演贝蒂未知的哥哥亚契团的家人们。

### 漫画改编

随着电视剧的推广，阿奇漫画有意制作改编自本剧的同名漫画，以辅助电视剧的叙事。改编漫画将由阿吉雷-萨卡萨亲自主导，本剧的其他编剧亦将一同参与。2017年3月，阿奇漫画释出了由阿莉莎·马丁奈兹绘制的首部短篇漫画，并在4月释出第一集内容。

除了改编漫画，阿奇漫画亦发行了一系列名为《河谷镇之路》的图文小说。内容聚焦《全新河谷镇》重启故事线的早前事件，向电视剧观众介绍漫画系列的灵感。阿奇漫画计划在数月后，重新印刷《河谷镇之路》为一系列摘要杂志，首刊已于2017年3月发行。

## 评价

本剧获得电视影评家广泛的好评。于烂番茄整合的评论中，第1季获得88%的新鲜度、平均得分7.27/10（53名评论家），评论家共识：“《河谷镇》以惊人的自我意识重塑经典原著之诡谲、怪异、大胆，并让人上瘾。”于Metacritic整合的评论中，则获得了68分（满分100；36名评论家），属普遍的好评。

第2季于烂番茄整合的评论中，获得84%的新鲜度、平均得分7.58/10（14名评论家），评论家共识：“《河谷镇》以怪异的新谋杀案进入第2季，持续提升青少年通俗剧的荷尔蒙元素。”

评论家前十大电视节目排名

2017

- No. 10 影音俱乐部（玛拉·伊肯）
- No. 5 BuddyTV
- No. 7 Complex (杂志)
- No. 7 Deadline（新剧）
- No. 4 猴子战斗机器人
- No. 6 The Ringer
- No. 9 TV by the Numbers
- No. 9 TVLine（剧情类） * – PopCrush * – Vogue * – 仙境杂志

## 奖项

年度｜大奖｜奖项｜入围者｜结果

2017｜土星奖｜最佳动作／惊悚电视系列剧奖｜获奖

电视系列剧最佳年轻演员奖｜K·J·阿帕｜提名

青少年选择奖｜电视选择奖：剧情类｜获奖

电视选择奖：表现突出节目｜获奖

电视选择奖：剧情类男演员｜科尔·斯普罗斯｜获奖

电视选择奖：表现突出明星｜K·J·阿帕｜提名

莉莉·莱茵哈特｜获奖

电视选择奖：最佳组合｜莉莉·莱茵哈特 ＆ 寇尔·史普洛兹｜获奖

电影与电视选择奖：抢镜演员｜卡蜜拉·曼德斯｜获奖

电影与电视选择奖：怒火戏｜玛德兰·派兹曲｜获奖

利奥奖｜最佳剧情类影集制作设计奖｜泰勒·哈伦（集数：试播集）｜提名

IGN奖｜最佳新影集奖｜提名

IGN人民选择奖｜提名

2018｜道林奖｜年度Campy电视节目奖｜提名

青年演艺人奖｜最佳客串青年女演员奖－电视系列剧（13岁以下）｜卡丹丝·罗奇｜提名

MTV影视大奖｜最佳节目奖｜提名

最佳接吻奖｜卡蜜拉·曼德斯 ＆ K·J·阿帕｜提名

抢镜奖｜玛德兰·派兹曲｜获奖

土星奖｜最佳动作／惊悚电视系列剧奖｜提名

电视系列剧最佳年轻演员奖｜寇尔·史普洛兹｜提名

K·J·阿帕｜提名

莉莉·莱茵哈特｜提名

## 衍生剧

2017年9月20日，华纳兄弟电视公司正与贝兰提制作公司合作推出新的The CW电视剧，计划于2018－19年美国电视季开播。该剧改编自漫画《莎宾娜的颤栗冒险 (小说)》，并包含着阿奇漫画人物少女魔法师，该剧将做为《河谷镇》的衍生剧。试播集由李·托兰德·克莱格执导，罗伯托·阿吉雷-萨卡萨编剧，葛瑞格·贝兰提、莎拉·谢希特和强·戈瓦特也都将担任执行制片人。2017年12月1日，宣布该剧将转由Netflix播映，剧名未定，而Netflix也一口气预订了两季，每季共10集。

## 基本资料

- 系列：河谷镇
- 原名：Riverdale
- 类型：青少年剧情、悬疑
- 原型：阿奇漫画角色
- 开发者：罗伯托·阿吉雷-萨卡萨
- 主演：K·J·阿帕、莉莉·莱茵哈特、卡蜜拉·曼德斯、科尔·斯普罗斯、玛莉索·尼可斯、玛德兰·派兹曲、艾希莉·莫瑞、玛德甄·艾美克、卢克·派瑞、凯西·柯特、斯基特·乌尔里奇、马克·康苏维洛、查尔斯·梅尔顿、凡妮莎·摩根
- 旁白：科尔·斯普罗斯
- 作曲：布雷克·尼利
- 国家：美国
- 语言：英语
- 季数：7
- 集数：137
- 集数：集数
- 监制：葛瑞格·贝兰提、罗伯托·阿吉雷-萨卡萨、莎拉·谢希特、强·戈瓦特
- 制片：J·B·莫蓝维尔
- co-producer：卡尔·小川、珍妮佛·兰斯
- supervising_producer：夏波德·布歇
- 地点：加拿大不列颠哥伦比亚省温哥华、菲沙河谷
- 后置摄像头：单镜头模式
- 片长：约42–47分钟
- 公司：贝兰提制作公司、阿奇漫画、CBS电视工作室、华纳兄弟电视公司
- 发行商：华纳兄弟电视发行公司（美国）、Netflix（全球）
- 图像制式：4K（超高清电视）
- 声音制式：5.1声道（杜比数位）
- 播出：The CW
- 至今：2017年1月26日
- 相关车型：《莎宾娜的颤栗冒险》
- 网站：http://www.cwtv.com/shows/riverdale