重神机潘多拉

《重神机潘多拉》（重神机パンドーラ）是河森正治原作，佐藤英一监督，海天云龙出品，SATELIGHT制作的原创电视动画，于2018年4月4日东京都会电视台首播，3月29日开始在日本Netflix先行上架。

最早在Anime Expo 2016上发表新作企划“THE NEXT”，并于2017年10月17日举行的“河森正治 NEW PROJECT BRIEFING”发表会中公开作品的详情。

## 故事简介

2031年，位于翔龙市的次世代能量装置“量子反应堆”因失控而引发事故，导致世界出现剧变。突然出现的特异进化生物“B.R.A.I”覆盖大地、吞噬都市，一步步将人类逼到了灭绝的边缘。此事其后被称为“翔龙危机”。

七年后，翔龙在重建后变成绝对防卫都市“新翔龙”，成为人类对抗B.R.A.I的希望堡垒。而在危机发生时处于反应堆附近的天才科学家刘雷昂，则于定下家族契约的刘可依一同居于都市外围，并独自进行对抗B.R.A.I的研究。

在成功抵御试图攻击“新翔龙”的B.R.A.I后，刘雷昂与其余八位出身各异的战士共同组成特殊部队“潘多拉”，赌上人类存亡，向B.R.A.I发起反攻。

## 登场人物

### 潘多拉

刘雷昂（レオン・ラウ）：配音：前野智昭（日本）／赵毅（中国）

引发“翔龙危机”的中心人物之一。事故发生后，在“新翔龙”外围的荒野地区与可依两人共同生活着。

很少说话且经常发呆，但在研究及进食方面则变得喋喋不休。

刘可依（クロエ・ラウ）：配音：东山奈央（日本）／乔诗语（中国）

与雷昂结下家族契约的“妹妹”，与他没有血缘关系，但却视他为真正的哥哥。

性格开朗，经常努力地照顾著除了研究外就吊儿郎当的雷昂。

真正身份为吴龙的妹妹。

道格·霍巴特（ダグ・ホーバット）：配音：津田健次郎（日本）／赵乾景（中国）

以赏金猎人为职业的狙击手，在行动时会将自己养的猫带在身边。

虽然经常面带微笑且开着玩笑，擅长营造气氛，但盯着猎物时眼神却如野兽般锐利而冷酷。

叶坤灵（クイニー・ヨウ）：配音：花泽香菜（日本）／山新（中国）

赏金猎人。追求强大，使用冷酷的拳法。

以前曾在深山的道场中努力地修行空神拳。在“翔龙危机”后失去了于道场认识的朋友，现时则一边狩猎B.R.A.I一边寻找复仇对象。

格伦·丁（グレン・ディン）：配音：内田雄马（日本）／杨天翔（中国）

特殊部队“潘多拉”的部队长。阶级是大尉。

在“翔龙危机”中失去了家人，其后以志愿兵的身份加入了防卫军。

凯恩·易卜拉欣·哈桑（ケイン・イブラヒーム・ハサン）：配音：石冢运昇、玄田哲章（最终话）（日本）／图特哈蒙（中国）

特殊部队“潘多拉”的队长，民间军事公司出身的前佣兵，是“潘多拉”的顶梁柱。

豪爽且讲义气，经常照顾队员们。

重度的花椒上瘾者。

### 新翔龙市

塞西尔·苏（セシル・スー）：配音：茅野爱衣（日本）／小连杀（中国）

代替在“翔龙危机”中死去的父亲，就任为新翔龙市市长的年轻才女。同时还兼任成立“潘朵拉”的防卫军司令官。

云杰（ジェイ・ユン）：配音：梅原裕一郎、东内麻里子（幼少）（日本）／藤新（中国）

在“翔龙危机”发生前便开始侍奉塞西尔的秘书官。

在学生时代已经视雷昂为竞争对手，反应堆事故后更向他投去疑惑的目光。

### 黄金帮派

Mr.GOLD（MR.ゴールド）：配音：桧山修之（日本）／杨默（中国）

身穿黄金铠甲的前实业家。率领着神秘团伙威胁著新翔龙。

西格（ジーク）：配音：中村悠一（日本）／吴磊（中国）

Mr.GOLD的左膀右臂，并是其帮派的参谋。

总是面带无畏的笑容，能冷静地进行分析的战略家。在发生“翔龙危机”时他也在现场

万昊（ワン）：配音：近藤孝行（日本）／李璐（中国）

孤高的武斗家，Mr.GOLD的保镖。

现时与Mr.GOLD等人一同行动，动机不明。

福（フォー）：配音：石川界人（日本）／皇贞季（中国）

全身武装的面具男，Mr.GOLD的心腹。

凭借超越人类的战斗能力，作为尖兵在暗中活跃。

### 其他

吴龙（ロン・ウー）：配音：石田彰（日本）／张杰（中国）

“量子反应堆”的开发者。希望改变世界。引发“翔龙危机”的中心人物之一

雷昂的知己，亦是一位优秀的科学家，却死于“翔龙危机”。

菲欧娜（フィオナ・スー）：配音：能登麻美子（日本）／幽舞越山（中国）

神出鬼没的神秘女子。雷昂称菲欧娜身上散发出多次元量子场。

称公主塞西尔为姐姐。

艾米丽娅·瓦利（エミリア・ヴァリ）：配音：濑户麻沙美（日本）／常蓉珊（中国）

道格过去的恋人

人工智能研究的第一人。道格为了任务而接近她。

在和道格共同生活的过程中逐渐和他心灵相通，但却成为B.R.A.I的牺牲品而死亡。

## 设定用语

新翔龙市（ネオ翔龙（ねおしゃんろん））：翔龙危机后，新翔龙市作为绝对防御都市之一，是人类为数不多的希望堡垒。虽地处翔龙危机的中心地带，但是并没有对城市和居民造成太大影响，现在仍依靠反应堆输出的微弱能源维持着事故前的生活水准。

作为天然气产地，该地的生活品质本就高于其他城市。而军事力量相比其他城市也较为强大，治安稳定。因此城市外聚集许多梦想能迁往市内居住的人们。

绝对防卫都市（绝対防卫都市（ぜったいぼうえいとし））：是指拥有对抗B.R.A.I的防御体系（军队和设备），可以自给自足能源或电力的大规模城市的统称。由于B.R.A.I的出现导致国家概念的消失，多数城市沦为废墟，现存的绝对防御都市仅剩数十个。

翔龙反应堆（翔龙リアクター（しゃんろんりあくたー））：又名“量子反应堆”，是作为新一代清洁能源而被开发出来的多重次元反应堆。刘雷昂在2031年进行启动该反应堆的相关实验时引发反应堆的失控事故是导致各地出现B.R.A.I的主要原因。内部构造属于机密。

翔龙危机（翔龙クライシス（しゃんろんくらいしす））：2031年于新翔龙市发生的反应堆失控事故，是导致世界各地出现B.R.A.I的主要原因。该事故导致过往的国家概念的瓦解。

B.R.A.I（ぶらい）：全名为Biological Revolutionary of Accelerated Intellect。是跨越生物、机械、植物的范畴而实现了融合，并独自完成进化的生物。

大小不一，有小到虫子，大到百米以上的巨大的个体。大型B.R.A.I的巨大身躯使时常导致其活动范围内的城市的破坏，从而给人类造成巨大的损失。

可变形交通工具（可変ビークル）：全名为Multipurpose Organic Evolution Vehicle（MOEV），是在翔龙危机发生前由多国联合开发研制的多功能可变形交通工具的统称。具备交通工具和攻击模式这两种可自由变换的结构。

在翔龙危机后，通过将B.R.A.I零部件组装进去而实现了实用化。现已作为对抗B.R.A.I的武器而获得广泛的普及。

赏金猎人（バウンティハンター（ばうんてぃはんたー））：凭借自身的高度驾驶技巧捕猎B.R.A.I，从而获取高额佣金的自由佣兵。只有和都市防卫军签订合同获取执照的人，才具备狩猎资格。他们把从军队订购的机甲亲手做了个性化改造，因此每个机甲均不相同。

## 电视动画

### 制作人员

- 原作：河森正治、SATELIGHT
- 总监督：河森正治
- 监督：佐藤英一
- 系列构成：根元岁三
- 角色原案：江端里沙
- 角色设计：安彦英二
- 重神机设计：河森正治
- 色彩设计：林可奈子
- 美术监督：伊藤圣
- CG监督：后藤浩幸
- 音乐：得田真裕、真锅昭大
- 动画制作：SATELIGHT

### 主题曲

片头曲“シリウス”（第1话－第26话）：填词、作曲：藤原基央，编曲、主唱：BUMP OF CHICKEN

片尾曲“Spica”（第2话－第26话）：填词、作曲：藤原基央，编曲：BUMP OF CHICKEN & MOR，主唱：BUMP OF CHICKEN

插入曲

“Meteor”（第6话、第11话）：填词、主唱：西泽幸奏，作曲、编曲：WEST GROUND

“悲しみと共に”（第9话、第21话、第25话）：填词：岩里祐穂，作曲：H ZETT M，编曲：H ZETTRIO，主唱：中岛爱

“New Generation”（第10话、第20话、第23话）：填词、主唱：西泽幸奏，作曲、编曲：WEST GROUND

“ギリギリDESTINY”（第15话）：填词：唐泽美帆、加藤祐介，作曲、编曲：加藤祐介，主唱：佐佐木诗织、A.O.I

### 各话列表

话数｜日文标题｜中文标题｜剧本｜分镜｜演出｜作画监督

Mission 01｜进化する破壊者｜进化的破坏者｜根元岁三｜河森正治佐藤英一｜佐藤英一｜安彦英二、小森秀人、清水贵子

Mission 02｜箱を开けし者｜开启魔盒之人｜野崎真代｜安彦英二、清水贵子、冢本步高田和典、森悦史、大久保义之大河内忍

Mission 03｜2038 ネオ翔龙｜2038 新翔龙市｜清水聪｜佐佐木纯人｜安彦英二、小森秀人、谷口繁则

Mission 04｜咆哮突破作戦｜突破咆哮作战｜玉木博河森正治｜玉田博｜长坂宽治、Hwang Yeongsik、安彦英二

Mission 05｜头上の敌｜头顶上的敌人｜入江信吾｜三浦和也｜北川正人｜清水贵子、大河内忍、安彦英二大久保义之、橘正纪

Mission 06｜哀と复雠の翼｜悲哀与复仇之翼｜有江勇树｜坂本俊太、大久保义之、ハニュー安彦英二

Mission 07｜幻影の熊猫｜幻影的熊猫｜望月真里子｜佐藤英一野崎真代｜野崎真代｜坂本俊太、福田纪之、安彦英二Kim myeongsim、Hwang yeongsik

Mission 08｜雨の死角｜雨天的死角｜大野木宽｜西泽晋｜小野田雄亮｜ハニュー、小林优子、大久保义之大河内忍、柴田志郎、高桥恒星石堂伸晴

Mission 09｜虎の目｜老虎的眼神｜球野贵裕｜大久保义之、田中穰

Mission 10｜红莲の追想｜红莲的回忆｜根元岁三｜清水聪｜北川正人｜坂本俊太、高秀国男、武内启服部宪知、吉川美贵、安彦英二

Mission 11｜Dr.ロン・ウー｜吴龙博士｜岛津裕行｜佐佐木纯人｜畑智司、大河内、忍田中穰小田真弓、安彦英二

Mission 12｜赤い死神｜红色死神｜大野木宽｜西泽晋｜球野贵裕｜Hwang yeongsik、安彦英二

Mission 13｜浑沌の叫び｜浑沌的呐喊｜望月真里子｜町谷俊辅｜小谷杏子、坂本俊太

Mission 14｜怨念の塔｜怨念的高塔｜入江信吾｜小野胜巳｜小野田雄亮｜大久保义之、坂本俊太、ハニュー高桥恒星、德仓荣一、菅井嘉浩普津泽时卫门

Mission 15｜黄金の鬼神｜黄金的鬼神｜根元岁三｜三浦和也河森正治｜球野贵裕｜藤本悟

Mission 16｜変革者｜变革者｜野崎真代江副仁美｜野崎真代｜大久保义之、Kim jin yping

Mission 17｜従者の夸り｜侍者的荣耀｜入江信吾｜清水聪｜成田巧｜坂本俊太、大河内忍、Hwang yeongsik

Mission 18｜重なる刃｜万重之刃｜大野木宽｜西泽晋｜球野贵裕｜Kim jin yping、安彦英二

Mission 19｜覚醒の始まり｜觉醒之初始｜望月真里子｜铃木薫｜田中穰

Mission 20｜天空の标的｜天空的目标｜根元岁三｜町谷俊辅｜工藤宽显｜小岛えり

Mission 21｜响き合う魂｜心有灵犀｜西泽晋｜玉田博｜大久保义之、坂本俊太、普津泽时卫门Kim jeongcheol

Mission 22｜闭ざされた山｜幽禁之山｜入江信吾｜岛津裕行｜野崎真代｜藤本悟

Mission 23｜生命の环｜生命的圆环｜大野木宽｜清水聪｜球野贵裕｜ハニュー、大久保义之、大河内忍

Mission 24｜进化の果て｜进化的尽头｜望月真里子｜小野胜巳河森正治｜高田淳｜小仓典子

Mission 25｜黒き辉き｜黎明之暗｜根元岁三｜西泽晋｜玉田博、球野贵裕｜田中穣、大久保义之、ハニュー畑智司、大河内忍、藤本さとる

Mission 26｜选ばれた未来｜选择的未来｜佐藤英一野崎真代河森正治｜野崎真代｜坂本俊太・普津泽时エ门

### 蓝光版

卷数｜发售日期｜收录话数｜规格编号

壹｜2018年9月26日｜第1话 ~ 第9话｜BCXA-1395

贰｜2018年11月22日｜第10话 ~ 第17话｜BCXA-1396

参｜2019年1月29日｜第18话 ~ 第26话｜BCXA-1397

## 基本资料

- 说明：动画主视觉图
- 日文名称：重神机パンドーラ
- 英文名称：Heavy Sacred Device Pandora
- 假名：じゅうしんきパンドーラ
- 罗马字：Juushinki Pandora
- 类型：科幻、机器人动画
- 原作：河森正治
- 总导演：河森正治
- 导演：佐藤英一
- 系列构成：根元岁三
- 人物原案：江端里沙
- 人物设定：安彦英二
- 机械设定：河森正治
- 音乐：得田真裕、真锅昭大
- 动画制作：SATELIGHT
- 代理发行：海天云龙文化传媒
- 播放电视台：东京都会电视台
- 播放开始：2018年4月4日
- 播放结束：9月20日
- 网络：bilibili、爱奇艺、腾讯视频、Netflix
- 话数：全26话
- 标题：重神机潘多拉 0
- 作者：河森正治、SATELIGHT
- 作画：さおとめあげは
- 出版社：讲谈社
- 网络：pixiv
- 开始：2018年3月22日
- 册数：刊载1册（2018年6月）