大叔的爱－in the sky－

《大叔的爱－in the sky－》（おっさんずラブ－in the sky－，Ossan's Love－in the sky－）为朝日电视台制播的电视同性爱情喜剧。该剧是2018年电视剧《大叔的爱》的续篇，于2019年11月2日起播出（全8集）。

## 简介

2019年1月22日，宣布《大叔的爱》第二季预定于2019年播出。同年9月12日，发表了同年10月期的土曜深夜剧时段将播出《大叔的爱season2（暂定）》。同年9月27日，公布以天空作为故事舞台的新作《大叔的爱－in the sky－》。

故事讲述春田创一是空少，黑泽这次是机长，是有关二人和其他工作伙伴的情缘故事。故事独立于首辑，只是名字相同。

## 登场人物

### 主要演员

春田创一（春田 创一 / はるた そういち）：由田中圭饰演（粤语配音：郭湛深）。35岁，TPA航空公司空服员（CA）性格耿直，迟钝但热情，善良又有点愚蠢。原本在老字号运动鞋公司工作，却突然遭裁员。失业后偶然与高中时代篮球部的后辈橘绯夏再会。被在天空桃子航空（天空ピーチエアライン，简称：TPA）工作的绯夏劝说下，参加该公司的空服员招考，两个月训练后成功当上空服员。

黑泽武藏（黒泽 武蔵 / くろさわ むさし）：由吉田钢太郎饰演（粤语配音：罗伟亮）。57岁，TPA机师。拥有优秀的技术和个性，在TPA被冠以“Great Captain”深得大家信赖。经常以自身丰富经验教育启发年轻人，但同时有着不为人知的爱上他人暗自激动不已，小鹿乱撞一面。

成濑龙（成瀬竜 / なるせ りゅう）：由千叶雄大饰演（粤语配音：陈汉祺）。30岁，TPA副机师。工作态度非常认真优秀。对机体整备也很关心，学习很热忱。另一方面，由于对他人态度冷淡，导致被认为权力骚扰和无情误解的情形也多，一时差点被公司禁闭处分。同时，也有和谁都能接吻的一面。一日三餐只吃法式炖菜且挑食蔬菜。兴趣是研究古墓。跑步的姿势很像小孩子。

四宫要（四宫要 / しのみや かなめ）：由戸次重幸饰演（粤语配音：何伟诚）。40→41岁，TPA维修员。是有着职人气质的热血汉子。被称是四哥。和春田住在同一间宿舍的隔壁。宿舍里准备了可以自己做饭的开放式厨房，擅长料理，经常会分给春田。喜欢甜品，曾经离过一次婚。暗恋着春田。用擅长的业余爱好之绘画能力，画了春田的日常生活。非常怕黑。

### 其他演员

橘绯夏（橘绯夏 / たちばな ひな）：由佐津川爱美饰演（粤语配音：陈雪莹）。33岁，在TPA进行宣传的员工，武蔵的女儿。与春田在同一所高中的初级篮球俱乐部成员，高中毕业后重逢，他们逐渐成年后彼此相爱。当春田退休并处于失业状态时，推荐了正在寻找工作的春田。

根古遥（根古遥 / ねこ はるか）：由MEGUMI饰演（粤语配音：顾咏雪）。35岁，TPA航空公司空服员。俗称“猫小姐”（ネコさん），性格开朗。

道端宽太（道端宽太 / からすま まござぶろう）：由铃鹿央士饰演（粤语配音：黄尉斯）。23岁，TPA航空公司技师，入职时间为一年。非常仰慕四哥，俗称“阿道”（ミッチー）

乌丸孙三郎（乌丸孙三郎 / からすま まござぶろう）：由正名仆蔵饰演（粤语配音：袁德基）。48岁，TPA航空公司调度员。熟悉公司内部情报的气氛制造者。单身。口头禅是“调度”（ディスパッチ）。

有栖川民代（有栖川民代 / ありすがわ たみよ）：由木崎由里亚饰演（粤语配音：植婉雯）。25岁，TPA航空公司空服员。俗称“爱丽丝”（アリス）。因深受空服员漫画影响而入职。粗心大意，不擅长空姐优雅的动作。

十文字美冴（十文字美冴 / じゅうもんじ みさえ）：由片冈京子饰演（粤语配音：王绮婷）。45岁，TPA航空公司乘务长，热情好客。

狮子丸怜二（狮子丸怜二 / ししまる れいじ）（第6集起）：由山崎育三郎饰演（粤语配音：杨智聪）。35岁，以TPA航空公司新人空服员身份加入，真实身份是公司的执行董事。在CA工作中与春田成为了好朋友。

### 客串

茂木（登场集数：1）：由吉田乌龙太饰演（粤语配音：李家杰），乘客。

轰正辉（登场集数：1）：由杉浦大毅饰演（粤语配音：黄尉斯），成瀬副机师的朋友。

小比类巻姫子（登场集数：1）：由片山萌美饰演（粤语配音：冯咏恩），轰正辉的女友。

郡山（登场集数：2）：由中野刚饰演（粤语配音：杨智聪），TPA航空公司高层。

青物横町的祖母（登场集数：3）：由大方斐纱子饰演（粤语配音：陈凯婷），占卜师。

成濑胡桃（登场集数：3）：由榊原有那饰演（粤语配音：何凯怡），成濑龙的妹妹。

森本翼（登场集数：4-5）：由长野苍大饰演（粤语配音：陈凯婷），四宫的儿子。

森本兰（登场集数：5）：由松岛花饰演（粤语配音：冯咏恩），四宫的前妻。

乘客（登场集数：7）：由今野浩喜饰演（粤语配音：柯伟聪），TPA航空公司的死忠粉。

## 剧情

春田创一因被上一间公司裁员，而加入了一间航空公司成为空少，但他第一天便意外不断，不但因帮助别人而迟到，错过第一次飞行的机会，更意外被男性副机长成濑亲了。他又在公司发现了自己的画像，并怀疑是黑泽机长画的，没想到竟是另一名让他意想不到的人的作品，令春田、黑泽机长、成濑副机长和维修员阿四陷入了一段恋爱乱气流！

黑泽机长怀疑自己喜欢上春田，他不敢相信自己对男人有好感，但面对春田时，他就忍不住紧张起来！客服中心收到一封邮件，上而写着成濑是和谁都能上床的偷情男，而春田创一也不可原谅。成濑职权骚扰的事情愈闹愈大，令他有停职的危机！

面对黑泽机长突如其来的表白，春田不知如何是好，他找来了绯夏，和她一起扮成绯闻情侣，想要令黑泽机长死心，可是春田万万想不到，原来绯夏是黑泽机长的女儿...... 除著东京至石垣的首航在即，四宫和春田亦渐渐走近，而四宫发现自己好像对春田产生了好感，但春田却和成濑在雨中相拥，这场四角恋会如何发展？

黑泽对于春田会被自己的女儿抢走，内心感列惶恐不安，他决定向女儿下战书。成濑和春田的关系渐渐变好，黑泽开始提高警觉。春田想在宿舍为阿四举行生日会，并邀请黑泽出席，火花一触即发...

春田撞见了一名男孩，他居然是阿四的儿子，春田后来知道阿四曾经离过婚，更育有一儿，他对于阿四和儿子小翼之间的关系问题十分上心，一次学生体验教学中，春田从中让他们解开彼此的隔阂..

阿四向春田提出试试交往一星期，但所有事情都要按照阿四的计划进行。公司有一位新空少加入，怜二外表帅气，工作能力也很强，而他好像对春田特别热情，还主动承认自己是双性恋......

怜二以执行董事的身份，加入天空桃子航空，并下令要在一星期内将营业目标提升至6000万，春田找怜二理论，不希望他为公司的一线服务人员增加压力。黑泽机长向女儿绯夏坦白，表明自己已经爱上了春田，绯夏虽然十分惊讶，但鼓励父亲追求真爱。成濑打算向四宫表白，他找来了春田，到东京天空树模仿约会，可是四宫却还未弄清楚自己对春田的心意。在天空桃子航空粉丝感谢节当日，黑泽遇到了上门投诉的乘客，谁料那位乘客突然心情激动，春田立即赶到，保护黑泽，可是，黑泽却对春田说他不再当机长了......

黑泽机长决定辞去飞行员一职，而他的最后一班机将会在平安夜出发。黑泽机长相约春田、四宫还有成濑见面，他们之间进行了一场相扑比赛，黑泽借此说出对他们的心中话...

## 特别篇

该剧特别篇大叔的爱－in the sky－ ～年末年始sp～于12月24及25日上午0:00于AbemaTV及KDDI的video pass网上平台播出。分为前篇和后篇。

集数｜导演｜编剧｜首播日期｜剧情

前篇｜瑠东东一郎｜德尾浩司｜2019年12月24日｜自从四宫被成濑亲吻，他们关系一度变得异常地尴尬。同时，因为道瑞和绯夏在平安夜约会失败，感情发展亦不太顺利。忘年会上，成懒和道瑞为讨好各自的爱人出尽所有招数。一切看在打打闹闹中进行着，成瀬才刚约好四宫和他一起留在宿舍跨年，后来却因为不小心吃掉四宫准备好用来吃寿喜锅的鸡蛋让两人闹翻，大家不欢而散。正当成濑失落的游走在街上，他遇到正准备回宿舍拿充电器的春田......

后篇｜瑠东东一郎｜德尾浩司｜2019年12月25日｜待补充剧情介绍

## 工作人员

- 总制作：朝日电视台
- 制作协力：as birds
- 剧本：德尾浩司
- 制作人：三输祐见子、真岛彩理、神马由季 (as birds)、松野千鹤子 (as birds)
- 导演：瑠东东一郎、山本大辅、齐藤由贵 (导演)
- 协力：VIDEO FOCUS、朝日电视台创作公司、Rocket News 24、Gstaff、pinpoon、FILM、株式会社 チョコフィルム
- 主题曲：sumika《愿い》（日本索尼音乐娱乐）
- 配乐：河野伸
- 音乐协力：朝日电视音乐
- 拍摄取材：peach
- 外景拍摄：成田国际机场、CRANN TERRACE KUGAHARA、CRANN TERACE SHINAGAWA、华饰市场スタジオ、株式会社昭栄美术SHOEI、and people Ginza、东葛テクノプラザ、凹まない企画事务所、インカム.com、东京おでんラブストーリー、公益社団法人洗足风致协会、川崎市上下水道局
- 关西国际机场外景拍摄：关西国际机场、南海巴士、格拉斯丽新宿酒店 日航关西机场酒店
- 设计师：加藤周一
- 摄影：高野学
- 灯光：坂本心
- 收音：关根光晶
- 装饰：安倍俊彦
- 小道具：铃木麻美子
- 服装：佐久间美绪
- 化装师：花村枝美
- 布景道具：伊藤浩树
- 餐饮：赤沼文实子
- 美术执行：野末晃子
- 美术指导：丸山信太郎
- 音响效果：土井隆昌
- 特殊效果：香山达也
- 制作主任：福西良、筱崎大辅、宇留间恵里
- 制片助理：久保田育美、小田彩
- 制作担当：中村哲
- 技术营业：饭田次郎
- 编辑：神崎亚耶、石井康裕
- 助理导演：松下敏也
- PR导演：佐藤恵梨子
- 剧照：桂修平
- 选曲：岩下康洋
- MA：河野弘贵
- 标题CG：渡边裕也
- 节目编排：小鸭翔、岩田时月
- 宣传：吉原留美、池谷麻依
- 内容业务：宫岛花名、井上优子
- 社交网络：金泽大基、本田洋子
- 官方网站页面：TV Asahi Mediaplex
- 日程安排：宫崎晓夫
- 记录：岩佐美纪

## 周边商品

- 大叔的爱-in the sky- 航班标牌
- 大叔的爱-in the sky- 护照套
- 大叔的爱-in the sky- 姓名徽章（春田创一）,（黒泽武蔵）,（成瀬龙）,（四宫要）
- 大叔的爱-in the sky- 挂颈卡套
- 大叔的爱-in the sky- 春田手制★“大丈夫”护符
- 大叔的爱-in the sky- TPA吉祥物吊饰
- 大叔的爱-in the sky- 亚克力钥匙扣
- 大叔的爱-in the sky- 魅力圆珠笔
- 大叔的爱-in the sky- 贴纸
- 大叔的爱-in the sky- 行李吊牌
- 大叔的爱-in the sky- W口袋文件夹
- “大叔的爱-in the sky- ” DVD-BOX
- “大叔的爱-in the sky- ” Blu-rayBOX
- 朝日电视台周六深夜电视剧《大叔的爱-in the sky-》原声带（附送“成濑贴图”纸胶带）
- 大叔的爱-in the sky- 连帽卫衣
- 周六夜剧大叔的爱官方春田日历-in the sky-
- 大叔的爱-in the sky- 台词剧本（日语）单行本（软皮）
- 周六深夜电视剧“大叔的爱-in the sky- ”官方书本（日语）单行本