见习神仙精灵

见习神仙精灵是万代、东京电视台、OLM、Lantis共同企划制作的一部电视动画，由BANDAI于2015年9月开始发售周边玩具。电视动画于2015年10月1日～2018年8月30日在东京电视台播放。续集是《KIRA KIRA HAPPY★ 打开吧！见习神仙精灵》。

## 故事大纲

小学五年级的四叶心，是个有些笨拙但很善良的女孩子。“所有的物品里都有灵魂”她遵守着奶奶的这番教诲，对物品非常爱惜。某天，心非常珍爱的彩色铅笔中诞生了物品的神明——神仙精灵，它的名字是拉奇奇。神仙精灵有着决不能被人发现的规矩，但拉奇奇刚一出生就被心看到了！以被发现为契机，两人结下了“秘密的契约”。

## 关于神仙精灵

神仙精灵（ここたま）：是因为人们珍惜物品的感情所诞生的，因此随意破坏物品会导致神仙精灵消失，如果只是对物品进行改造，使其可以延续使用，不会使神仙精灵消失（例：库伦）。每位神仙精灵的尾巴都是他们所诞生物品的形象或一部分，观察他们的尾巴就可以得知他们是从哪里诞生的。而见习神仙精灵们裤子上的图案则暗示了他们的个性、习惯或魔法的效果。

蛋（たまご）：蛋是神仙精灵生长的居所，每位神仙精灵都有各自的蛋（双胞胎、三胞胎或以上得共用一颗蛋，如莎莉和帕利）。他们会在蛋中睡觉，外出时在蛋中滚动自己的蛋加快行进速度。遇到人类或其他危险时躲入蛋中，就不会被发现而暴露。

独当一面（一人前）：神仙精灵独当一面，表示他们经过了见习阶段，而成为真正的神明，可以为契约者实现愿望。独当一面神仙精灵的标志有奖牌和独当一面裤子，其中裤子为必需，只有穿上独当一面裤子才能真正发挥独当一面的能力，并且被允许进入神仙精灵界。

一些独当一面的神仙精灵拥有过人的魔法（多不需要念咒语即可使出），能够隐身而不必躲入蛋壳中，并且还能驾驭仙车云等交通工具。

魔法：所有神仙精灵咒语第一句皆为“ここんぽいぽいここったま!”，再加上本身咒语。台版剧本译为：“神奇魔法给你好运，见习神仙精灵XXX（精灵名）”。

合体魔法：几位神仙精灵咒语为“ここんぽいぽいここったま!”2次。台版剧本译为：“神奇魔法给你好运！”讲两次。

禁忌魔法（きんだんまほう）：为七大不可思议的事情之一，是一个被禁止的魔法，对着自己的蛋使用1000次魔法，然后跳进蛋里，就有极小的几率能够马上成为独当一面的神仙精灵，但不保证能够成功，失败的话就会遭遇到非常惨的下场。

契约书（契约书）：是人类要帮神仙精灵保守秘密的一种契约，同时也是让人类成为神仙精灵契约者，一位契约者只能和一位神仙精灵签订契约。

临时契约书（仮契约书）：与契约书不太一样，左上角写着“仮”代表契约者和神仙精灵的关系只能是临时的。（例：荔枝）

快乐星（ハッピースター）：只要让人类感到幸福，就会诞生的一颗星星，如果搜集够多就可以成为独当一面的神仙（例：蛋仙人），此时就可以实现契约者的愿望，并且允许进到神仙精灵界。

神仙精灵界（ここたま界）：是一个只有独当一面的神仙精灵才能进入的空间。(剧场版蛋仙人特别允许让心等人进入。)

神仙精灵界有两种抵达的方式：一是乘坐仙车云扶摇直上；二是由穿上独当一面裤子的神仙精灵在一些特定的地方使用专门的咒语，如青空镇街心花园的喷水龙头处。后者会打开一个金黄色梭子状的通道，神仙精灵跳进去即可到达。

困扰打嗝（こまっくり）：是神仙精灵间的传染病，症状为隔三差五不受控制地打嗝。治疗方法未知，可以给暖特妮做诊断。

抖抖沙漏（ブルブル时计）：是当小屋破损到不能认定为小屋的时候会出现的沙漏，如果沙漏漏完依旧无法恢复完成的话，则与小屋有关的神仙精灵者将会消失。

悲伤寂寞菇（悲しみ寂しいですキノコ）：剧场版出现，只有契约者和神仙精灵才看得到，从不被珍惜的物品的悲伤寂寞感产生的一种蘑菇，会将类似负能量的心情向四周扩散开来，内心不够坚强的神仙精灵和人类都会被受此感染（例：特普露也会将快乐星染黑，能使它消去的东西只有一个，就是快乐星。

心灵计时器（たまごタイマー）：初次出现于蝶野光与荔枝和波卡林面前，主要是倒数光和荔枝的临时契约期限，在123话因临时契约变为正式契约而消失。

第二次出现于125话心和拉奇奇等人，四叶心进行契约租借给光后所必须承担的后果，结尾因与彩球撞上导致计时器出现裂痕，光芒也跟着极速减少，在126话结尾因四叶心想起神仙精灵的事情而消失。

### 本作神仙精灵设施

神仙精灵小屋（ここたまハウス）：是神仙精灵契约者与神仙精灵相遇第一天时要建造完成的小屋。心为了让美乐莉等人也能住进小屋，便想到了租屋契约，在16话时为了让莎莉、帕利和米希露也能住下小屋，便将小屋扩建成4楼了，在20话增加公园设施，在第55话增加玄关。

在外露营小屋（おとまりハウス）：心用针线盒改造而成的一个便携式小屋，平时是四叶家神仙精灵度假休闲的地方。里面生活设施一应俱全，神仙精灵也可以运用魔法改变里面的设施。127话起心将康娜安排在这里居住。

移动购物商店（くるまのにぎやかショップ）：粉红和橘子为了进行商店买卖所设立的商店。

神仙精灵乐园（ここたまランド）：为小心和小希40话一起建造的乐园，位于野生精灵公园上面，有比较先进的游乐设施，如滑道和电梯。常常来玩的就是野生精灵三人组，而玩的时机却是没人的时候。

神仙精灵杂货店（さいほうばこのおとまりハウス）：在神仙精灵乐园中为了让神仙精灵玩完乐园之后可进行购物而加设的一个小店铺。同样由莲吉和萍子开设。

神仙精灵训练屋（ドキドキここトレハウス）：位于蝶野家，由蝶野光在很早以前搭建。是为了让荔枝能够有效的帮助神仙精灵解决事情而给神仙精灵训练体能及反应能力的地方。

神仙精灵诊所（ここたまクリニック）：同样位于蝶野家，第87话搭建于神仙精灵训练屋隔壁，主要是替在训练中受伤的神仙精灵做治疗。

注意事项：若要区分神仙精灵的性别，可依照内裤区分，尖边为男性，而圆边为女性。

不可以摧毁神仙精灵所诞生的物品或者被非契约者的人类发现，要不然会变回原物，并且遗忘所有记忆，与其签约者的人类也会忘掉。

## 电视动画

### 制作人员

- 原案－BANDAI
- 连载－讲谈社“TV Magazine”“快乐幼稚园 (杂志)”“朋友 (杂志)”“おともだちピンク”“たの幼ひめぐみ”“元气 (杂志)”
- 企划－押田裕一（第1话－第39话）→广部琢之（东京电视台；第40话－第139话、特别篇全8话）、小野口征（第1话－第26话）→桃井信彦（第27话－）→金木勋（第127话－第139话、特别篇全8话）、波多野淳一（第1话－第76话）→麻生一宏（第77话－第139话、特别篇全8话）、奥野敏聪、井上俊次
- 副导演－秋山朋子
- 剧本统筹－土屋理敬
- 分镜协力－山井纱也香（第69话－第113话；隔周）→ 监督补佐－山井纱也香（第114话－第139话）
- 设定监修－日野千寻
- 角色设定－大河忍（第1话－第139话、特别篇8话）、东海林康和（第77话－第139话）
- 美术监督－加藤贤司
- 色彩设计－大关たつ枝
- 摄影监督－柚木胁达巳（第1话－第126话）→天田雅（第127话－第139话、特别篇8话）第126话为止以摄影首席职称。
- CG制作人－近藤润
- 剪辑－后田良树
- 音响制作人－西名武
- 音响监制－HALF H·P STUDIO
- 音响监督－中嶋聪彦（第1话－第106话）于第106话的制作阶段去逝（2018年11月2日放送）。→饭冢康一（第107话－第139话、特别篇全8话）中嶋逝去之后继任，工作人员的字幕仍与中嶋连名。
- 音响效果－绪方康恭
- 音乐－中西亮辅
- 音乐监制－伊藤善之（第1话－第76话）→吉江辉成（第77话－第139话、特别篇全8话）
- 音乐制作－Lantis
- 音乐制作协力 - I WILL Co.,Ltd.
- 音乐协力 - 东京电视台音乐
- 制作人－高林庸介（东京电视台）、松浦希（第1话－第116话）→水谷彩（第117话－第126话）→平松结（第127话－第139话、特别篇全8话）；高桥知子、古市直彦、吉江辉成（第1话－第76话）
- 规划经理－秋间真良（东京电视台）、渥美真纪
- 助理制作人－宫﨑和宽（东京电视台；第1话－第34话）、古贺郁美（第1话－第12话）、黑濑香保里（第35话－第139话、特别篇全8话）
- 动画制作人－和﨑伸之（第1话－第51话）→吉冈大辅（第52话－第139话、特别篇全8话）
- 动画制作－OLM TEAM WASAKI（第1话－第51话）→ OLM Team YOSHIOKA（第52话－第139话、特别篇全8话）
- 导演－新田典生
- 制作－东京电视台、神仙精灵制作委员会

#### 配音工作人员

中国大陆版

- 发行许可证号：（粤）动审字【2022】第063号
- 出品人：赵海文
- 出品：广州汉星文化传播有限公司
- 配音导演：王笛、石燕钧、李旭乔
- 配音演员：李旭乔、张力萌、李晶、吴潇怡、陈志诚、韩波、祝鑫祉、詹依桐、王译晟、姚丽涵、庞语萱、贺紫芫、许嘉洋、吴冠序、刘润菌、石梓言、周欣甜、董蓓颖、梁可昕、邹烨姮、方子昊、何聿哲、马培哲、刘博瑞、李杰米、李孟禧、刘致廷、王贝伊、夏颐萌、康汝钺、黄文骞
- 录音师：肖鑫、肖振邦
- 后期混音：温惠聪、吴世雄
- 配音制作：广州市声优音画文化传播有限公司
- 后期剪辑：李龙
- 媒体发行：广州汉星文化传播有限公司
- 授权管理：赵海文、石欣

### 主题曲

所有主题歌曲由Lantis制作。

#### 片头曲

“ころころここたま！（滚啊滚啊 神仙精灵！）”（第1集－第76集）：作词：畑亚贵，词作者：三本目，作曲、编曲：山口朗彦，主唱：真崎ERIKA（Lantis），演唱者：潘诗婷

第14、27、52集依据剧情而更改画面。

第10集B段当插曲使用。

“ここたまハッピ～パラダイス！（快快来 神仙精灵狂欢节！）”（第77集－第126集）：作词：真崎ERIKA，作曲：桑原圣（Arte Refact），编曲：酒井拓也（Arte Refact），主唱：真崎ERIKA（Lantis）

2017年4月的新片头曲。

第102集依据剧情而更改画面。

第139集当插入曲使用。

“ころころここたま！～なかなかなかよしバージョン～（滚啊滚啊 神仙精灵！实现所有愿望吧～）”（第127集－第139集）：作词：畑亚贵，作曲：山口朗彦（Arte Refact），编曲：酒井阳一，主唱：四叶心（本渡枫）&拉奇奇（潘惠美）

2018年4月的新片头曲，实为第一首片头曲的重新演绎。

特别篇夏日大喧闹SP适用。

#### 片尾曲

“ここんぽいぽいここったま！”（第1集－第34集、第139集）：作词：松井洋平，词作者：三本目，作曲、编曲：shilo，主唱：美乐莉和其他心灵6人组（潘惠美、丰崎爱生、嘉数由美、爱河里花子、柚木凉香、村濑迪与），演唱者：李旭乔

画面主要为四叶心和心灵6人组

第6、15集B段当插曲使用。

第139集因应完结作为最后的结束。

“こころだいすきここったま！”（第35集－第76集）：作词：真崎ERIKA，作曲、编曲：shilo，主唱：四叶心（本渡枫）&拉奇奇（潘惠美）

追加莎莉、帕利和米希露新住民3人的画面。

第52集以后由于PV变化，四叶心服装改为冬季服装。

“うたおう♪ここったまーち！”（第77集－第126集）：作词：松井洋平，作曲、编曲：佐野宏晃，主唱：四叶心（本渡枫）和心的9位神仙精灵+荔枝（潘惠美、丰崎爱生、嘉数由美、爱河里花子、柚木凉香、村濑迪与、藤村步、白鸟由里、折笠富美子、七濑彩夏）

2017年4月新片尾曲。

第81集后更改主角群演出人员顺序。

本作使用期间最长的片尾曲。

“いこうよ！ここたま界

”（第127集－第138集）

作词：松井洋平，作曲、编曲：黑田贤一，主唱：拉奇奇（潘惠美）、美乐莉（丰奇爱生）、康娜（藤田咲）

2018年4月新片尾曲。

本作使用期间最短的片尾曲。

#### 插入曲

台湾播出中文配音时有用中文翻唱。日文原唱版在“オリジナルサウンドトラック1”收录。

“ぼくはラキたま！”（第1集）：主唱：拉奇奇（潘惠美）

“メロリー応援歌！”（第2集（不定集插入））：主唱：美乐莉（丰奇爱生）

“わたしのヒミツのたからもの”（第23、43、70、93集）：主唱：长谷川凯特（汤浅枫）

“ここるとのそみ！”2018年7月25日开始发售。（第76集）：作词作曲、编曲：中西亮辅，主唱：四叶心（本渡枫）&樱井希（石原夏织）

“修行戦士ゴッドタロー！”（第110集）：主唱：心的神仙精灵除小沙琪（潘惠美、丰崎爱生、爱河里花子、柚木凉香、村濑迪与、藤村步、白鸟由里、折笠富美子）

#### 角色歌

“わたしのヒミツのたからもの！”：主唱：长谷川凯特（汤浅枫）

“きみとしあわせをあつめよう！”2016年6月22日开始发售。主唱：樱井希（石原夏织）、比比特（矢作纱友里）

“ここるとのそみ！”：作词、作曲、编曲：中西亮辅，主唱：四叶心（本渡枫）&樱井希（石原夏织）

### 各话标题

话数｜日文标题｜香港标题香港ViuTV标题，以播放时所显示的字幕为准。｜台湾标题｜剧本｜分镜｜演出｜作画监督｜总作画监督｜日本首播时间

1｜诞生!小さな神様｜诞生，见习神仙精灵｜见习神仙精灵，诞生！｜土屋理敬｜新田典生｜秋山朋子｜东海林康和大野美叶｜大河しのぶ东海林康和｜2015年10月1日

こころ、家をたてる!?｜阿心要亲手做一间屋｜小心，盖房子！？

2｜ピアノの神様、メロリーなの♪｜钢琴的神仙精灵，美乐莉｜钢琴的神明，美乐莉♪｜赤尾凸｜西田健一｜平良哲朗河野仁美｜2015年10月8日

ここたまの大そうじ!｜精灵宝贝蛋大扫除！｜神仙精灵大扫除！

3｜ここたま学校へ行く｜精灵宝贝蛋要上学了｜神仙精灵去学校｜山口宏｜大庭秀昭｜志村隆行三岛千枝｜东海林康和｜2015年10月15日

ウサギの神さま｜小白兔的神仙精灵｜兔子神明

4｜大ピンチ!出るに出られぬおシャキです｜大危机！想出来但没法出来的小沙琪！｜大危机！想出却出不来的小沙琪！｜末永光代｜室谷靖｜大野美叶田中亜优｜大河しのぶ｜2015年10月22日

5｜笑いの神? ゲラチョだっちょ!｜搞笑神仙精灵？哈哈乔登场｜搞笑神明？我是哈哈乔！｜竹内利光｜大原実｜沼山茉由｜小野ひろみ｜东海林康和｜2015年10月29日

6｜わくわく远足大冒険!?｜兴奋的远足大冒险｜激动的远足大冒险！？｜金春智子｜大西景介｜山县亜纪｜东海林康和大河しのぶ｜2015年11月5日

7｜セクシーここたま♡キラリス｜充满魅力的神仙精灵 琪拉莉丝｜性感神仙精灵♡琪拉莉丝｜土屋理敬｜オ ジング｜大野美叶佐藤陵｜东海林康和｜2015年11月12日

がんばれ!おかあさん｜妈妈，加油！

8｜SOS!?モグタンあらわる｜SOS，磨咕丹出现了｜SOS！？磨咕丹现身｜笹野恵｜西田健一｜平良哲朗河野仁美｜大河しのぶ｜2015年11月19日

9｜フットサルで真剣胜负!｜用五人足球一决胜负｜用足球来一决胜负！｜赤尾凸｜大庭秀昭｜志村隆行三岛千枝｜东海林康和｜2015年11月26日

10｜探せ!たませんにん｜一起去找彩蛋仙人吧｜去找吧！蛋仙人｜末永光代｜室谷靖｜田中亜优平村直纪｜大河しのぶ｜2015年12月3日

胜负だ!たませんにん｜决胜负吧，彩蛋仙人｜来决胜负！蛋仙人

11｜駄菓子屋さんでババンバン!｜杂货店的盆满钵满｜传统柑ㄚ店的 盘之助！｜山口宏｜大原実｜沼山茉由｜小野ひろみ｜东海林康和｜2015年12月10日

12｜さよなら、ここたまハウス｜再见了，精灵宝贝蛋之家｜再见，神仙精灵小屋｜大西景介｜山县亜纪｜大河しのぶ｜2015年12月17日

13｜こころのドキドキクリスマス｜心忐忑的圣诞节｜笹野恵｜三浦阳｜オ ジング｜大野美叶佐藤陵｜东海林康和｜2015年12月24日

ここたまのハラハラクリスマス｜神仙精灵心惊胆跳的圣诞节

14｜アワッと登场!双子のここたま｜从泡泡中登场！双胞胎神仙精灵｜赤尾凸｜西田健一｜平良哲朗河野仁美｜大河しのぶ｜2016年1月7日

サリーヌとパリーヌの秘密｜莎莉与帕利的秘密

15｜おまたせ!あたちがミシル｜久等了！我是米希露！｜末永光代｜石川俊介｜前屋俊広｜铃木伸一｜东海林康和｜2015年1月14日

谜のスパイ!コードネーム346｜神秘的间谍！代号346

16｜広がれ!ここたまハウス｜扩建！神仙精灵小屋｜山口宏｜大庭秀昭｜志村隆行三岛千枝大野美叶｜大河しのぶ｜2016年1月21日

ゆうびん大追迹!｜邮件大追踪！

17｜こころのヒミツ｜小心的秘密｜土屋理敬｜室谷靖｜田中亜优平村直纪｜东海林康和｜2016年1月28日

18｜鬼だ!豆だ!节分だ!｜鬼怪！豆子！节分节分在日本是指各季节的分际，即立春、立夏、立秋、立冬的前一天，但在江户时代后常特指立春的前一天。节！｜竹内利光｜大原実｜沼山茉由｜小野ひろみ｜大河しのぶ｜2016年2月4日

雪にビックリ!银世界｜下雪了吓一跳！银色的世界

19｜バレンタイン大作戦!｜情人节大作战！｜笹野恵｜大西景介｜岩本やすお｜山县亜纪｜东海林康和｜2015年2月11日

20｜参上!ノラたまトリオ｜野生精灵三人组 前来拜访！｜赤尾凸｜西田健一｜大野美叶佐藤陵｜大河しのぶ｜2016年2月18日

21｜お母さん、大いに怒る｜妈妈，大发雷霆｜山口宏｜大庭秀昭｜平良哲朗河野仁美｜东海林康和｜2016年2月25日

またまた!ノラたまトリオ｜又来了!野生精灵三人组

22｜ひなとお雏さま｜小雏与偶人皇后｜末永光代｜石川俊介｜前屋俊広｜铃木伸一黒川飞鸟｜大河しのぶ大野美叶｜2016年3月3日

23｜めざせアイドル!｜目标偶像｜笹野恵｜西田健一｜佐藤陵志村隆行｜东海林康和｜2016年3月10日

24｜おシャキ、引っ越します｜莎莎搬家｜竹内利光｜室谷靖｜田中亜优平村直纪｜大野美叶｜2016年3月17日

ひきだしのなか｜抽屉之中

25｜ゲラチョの神さま修行?｜笑笑的神明旅行?｜赤尾凸｜大原実｜沼山茉由｜小野ひろみ｜东海林康和｜2016年3月24日

アマンダと急接近!｜阿曼达急速接近！

26｜もう一人の契约者｜另一位契约者｜土屋理敬｜志村锭児｜岩本やすお｜山县亜纪土信田和幸｜大野美叶｜2016年3月31日

27｜ハッピーハンター のぞみ&ビビット｜快乐星猎人 小希&比比特｜西田健一｜佐藤陵平良哲朗｜东海林康和｜2016年4月7日

28｜ここたまの契约更新!?｜见习神仙精灵 契约更新！？｜末永光代｜大庭秀昭｜河野仁美平良哲朗秋元勇一｜大野美叶｜2016年4月14日

スーパーはパラダイスだぐぅ!｜超市那便是天堂！

29｜突撃!テレポンショッピング｜突袭！移动购物！｜山口宏｜驹井一也｜前岛健一｜铃木伸一川口弘明黒川飞鸟｜东海林康和｜2016年4月21日

走れアマンダ｜奔跑吧阿曼达｜石川俊介

30｜ピンコとレンジ、ここで生まれました!｜粉红跟橘子就是在这诞生的！｜赤尾凸｜西田健一｜佐藤陵志村隆行｜大野美叶｜2016年4月28日

31｜ここたま、空を飞ぶ｜神仙精灵 翱翔天际｜笹野恵｜室谷靖｜平良哲朗田中亜优井出葵｜东海林康和｜2016年5月5日

母の日大作戦!｜母亲节大作战！

32｜めざせ!一等赏｜目标！第一名！｜竹内利光｜大原実｜沼山茉由｜小野ひろみ｜大野美叶｜2016年5月12日

33｜うらないでラッキーなの!?｜幸福的占卜！？｜山口宏｜真野玲｜岩本やすお｜山县亜纪土信田和幸｜东海林康和｜2016年5月19日

こころ、ゲームの神様になる!?｜心要成为游戏之神！？

34｜ミシル危机一髪!｜米希露千钧一发！｜末永光代｜西田健一｜佐藤陵平良哲朗秋元勇一｜大野美叶｜2016年5月26日

一之瀬君のトンでもシークレット｜一之濑同学了不得的秘密

35｜UFOをつかまえろ!｜抓住UFO！｜笹野恵｜大庭秀昭｜河野仁美平良哲朗上田恵未｜东海林康和｜2016年6月2日

36｜雨でルンルン♪ここたまハウス｜雨中曲♪神仙精灵小屋｜山口宏｜驹井一也｜前屋俊広｜黒川飞鸟铃木伸一｜大野美叶｜2016年6月9日

はらぺこ!ノラたまトリオ｜肚子饿扁了！野生精灵三人组

37｜ゲラチョ、弟子をとる!?｜笑笑收徒弟了！？｜竹内利光｜西田健一｜佐藤陵志村隆行｜东海林康和｜2016年6月16日

あかねちゃんがやってきた｜小茜袭来

38｜ノラたまの想い｜野生精灵的回忆｜赤尾凸｜室谷靖｜平良哲朗井出葵藤本雄一朗｜大野美叶｜2016年6月23日

39｜ハッピーハンター、游园地へ行く!｜幸福猎人，去游乐园玩！｜土屋理敬｜大原実｜沼山茉由｜小野ひろみ｜东海林康和｜2016年6月30日

40｜つくろう!ここたまランド｜来做吧！神仙精灵乐园｜赤尾凸｜志村锭児｜岩本やすお｜山县亜纪土信田和幸｜大野美叶｜2016年7月7日

41｜図书馆で胜负でございます!｜在图书馆一决胜负！｜末永光代｜西田健一｜佐藤陵藤本雄一朗｜东海林康和｜2016年7月21日

ほ〜っとできない保健室!?｜暖不起来的保健室！？

42｜みんなでつくろう!新メニュー｜大家一起来制作！新菜单｜山口宏｜大庭秀昭｜河野仁美平良哲朗｜大野美叶｜2016年7月28日

夏だ プールだ ここたまランド｜夏天啦 泳池啊 神仙精灵乐园

43｜浴衣でビッグウェーブ!｜穿着浴衣冲巨浪！｜笹野恵｜驹井一也｜前屋俊広｜黒川飞鸟铃木伸一服部益実｜东海林康和｜2016年8月4日

ここたま、夏祭りへ行く!｜神仙精灵，去夏季庙会玩！

44｜おばあちゃんの家へ｜去奶奶家｜竹内利光｜西田健一｜平村直纪志村隆行｜大野美叶｜2016年8月11日

45｜ここたま 夏の大冒険!｜神仙精灵 夏天大冒险！｜末永光代｜室谷靖｜平良哲朗藤本雄一朗｜东海林康和｜2016年8月18日

46｜ねらえ!ハッピースター｜瞄准！幸运星｜山口宏｜大原実｜沼山茉由｜小野ひろみ｜大野美叶｜2016年8月25日

夏の思い出｜夏天的回忆

47｜ここたま活动大作戦!｜神仙精灵活动大作战！｜赤尾凸｜志村锭児｜岩本やすお｜山县亜纪土信田和幸｜东海林康和｜2016年9月1日

赤ちゃんここたま ニコリでにっこり｜小宝宝神仙精灵妮可莉咪咪笑

48｜ドキドキ!こころの诞生日｜心跳不已！心的生日｜笹野恵｜西田健一｜佐藤陵秋元勇一｜大野美叶｜2016年9月8日

49｜いらっしゃい、ニコリ｜欢迎妮可莉｜竹内利光｜大庭秀昭｜平良哲朗藤本雄一朗｜东海林康和｜2016年9月15日

そうだ手纸を书こう｜对啊写信吧

50｜恋の神さま?ノラたまトリオ｜恋爱的神明？野生精灵三人组｜末永光代｜驹井一也｜前屋俊広｜铃木伸一秦野好绍｜大野美叶｜2016年9月22日

ばっちこい、ワイがウケローや!｜放马过来，接球吕是也！

51｜シンデレラ・ハプニング｜仙履奇缘之意外｜笹野恵｜西田健一｜志村隆行佐藤陵五十岚优花｜东海林康和｜2016年9月29日

52｜诞生!?ミシル女王様｜诞生！？米希露女王陛下｜山口宏｜室谷靖｜平村直纪平良哲朗藤本雄一朗｜大野美叶｜2016年10月6日

こころとラキたま 思い出の日｜小心和拉奇奇的回忆

53｜キラリスのおしゃれ教室｜琪拉莉丝的时尚教室｜赤尾凸｜大原実｜沼山茉由｜小野ひろみ｜东海林康和｜2016年10月13日

モグモグ、ピーマンツアー!｜吃啊吃，青椒之旅｜大口吃，青椒之旅！

54｜読书中はお静かにー｜阅读的时候，请保持安静｜读书时请保持安静｜末永光代｜志村锭児｜岩本やすお｜山县亜纪土信田和幸｜大野美叶｜2016年10月20日

看板娘 メロリーなの♪｜美乐莉是活招牌｜看板娘 美乐莉

55｜どっきり!ハロウィンパーティー｜吓一跳，万圣节派对｜吓一跳！万圣节派对｜笹野恵｜西田健一｜佐藤陵藤本雄一朗｜东海林康和｜2015年10月27日

56｜コードネームは753｜代号是753｜代号753｜竹内利光｜大庭秀昭｜秋元勇一平良哲朗｜大野美叶｜2016年11月3日

バンバンダシダシ猛特训じゃ!｜排山倒海的地狱特训!

57｜热血!ゲラチョ先生｜热血！哈哈乔老师｜山口宏｜驹井一也｜前屋俊広｜铃木伸一山本径子｜东海林康和｜2016年11月10日

なかよし写真でハイ、チーズ!｜好伙伴摄影 好茄子!

58｜お风吕大好きさっぱりりん!｜我爱洗澡皮肤好好!｜赤尾凸｜西田健一｜河野仁美志村隆行｜大野美叶｜2016年11月17日

画板の神様!ムッシュ・ムクンヌ｜画板的神明！穆昆奴先生

59｜圣なるたまごを探せ!｜去寻找神圣之蛋吧！｜末永光代｜室谷靖｜平村直纪平良哲朗井出葵｜东海林康和｜2016年11月24日

60｜かぜをやっつけろ!｜战胜感冒!｜笹野恵｜大原実｜沼山茉由｜小野ひろみ｜大野美叶｜2016年12月1日

ニコリのピンチ!?走れピンコ｜妮可莉大危机！？跑起来萍子！

61｜ツルツル!ここたまスケート大会｜滑溜溜!神仙精灵滑冰大赛｜竹内利光｜西田健一｜山县亜纪土信田和幸｜东海林康和｜2016年12月8日

ビビットを追え!｜跟上Vivid！

62｜こころとのぞみのパジャマパーティー｜小心和小希的睡衣派对｜赤尾凸｜㭴山聪之｜西村昭子｜大野美叶｜2016年12月15日

63｜ここたまランドでクリスマス｜神仙精灵乐园的圣诞节｜山口宏｜大庭秀昭｜河野仁美平良哲朗｜东海林康和｜2016年12月22日

64｜ここたまの初梦 パニック｜神仙精灵的初梦恐慌｜末永光代｜驹井一也｜前屋俊広｜铃木伸一服部宪治川口弘明饭饲一幸｜大野美叶｜2017年1月5日

もつちもちキラリス｜年糕一样的姬拉莉丝

65｜たつたひとつのとくへつせき｜独一无二的特别坐位｜笹野惠｜西田健一｜志村隆行平村直纪｜东海林康和｜2017年1月12日

ここる先生のヒアノレツスン♪｜心老师的钢琴课

66｜のぞみの想い、ビビットの想い｜小希的思念 比比多的思念｜赤尾凸｜室谷靖｜秋原勇一井出葵平良哲朗｜大野美叶｜2017年1月19日

67｜隐し味は ここつたま｜秘藏口味 神仙精灵｜竹内利光｜大原実｜沼山茉由｜小野ひろみ｜东海林康和｜2017年1月26日

お笑いでサツカー猛特训｜用搞笑进行足球魔鬼特训

68｜豆まけ!节分パトル｜撒豆子!节分之战｜山口宏｜西田健一｜五十岚优花土信田和幸｜大野美叶｜2017年2月2日

ホツとニツコリ保健室｜霍特妮和妮可莉的保健室

69｜アニキの恋…｜大哥的恋爱｜末永光代｜㭴山聡之｜西村昭子｜东海林康和｜2017年2月9日

みんなでハッピー!? バレンタイン｜大家都快乐!?情人节

70｜テレビデビューで大さわぎ｜电视出道大骚乱｜笹野惠｜大庭秀昭｜中山裕美冈田绘里香｜大野美叶｜2017年2月16日

71｜旅するここたまゆつきー｜旅行中的神仙精灵小雪｜赤尾凸｜增田敏彦前屋俊広｜前屋俊広｜梶浦绅一郎樱井正明安藤真喜服部宪知｜东海林康和｜2017年2月23日

ハツピーハソター?ミシル&モグタリ｜幸福猎人?米希露和磨咕丹

72｜ずつはずつは！アレソジムクムク｜Super Super!奔勇的设计｜山口宏｜西田健一｜秋元勇一志村隆行｜大野美叶｜2017年3月2日

ウサキの神さま、再び｜兔子的神仙 再临

73｜夕阳をつかまえろ!?｜追赶夕阳吧!?｜竹内利光｜室谷靖｜平良哲朗井出葵平村直纪｜东海林康和｜2015年3月9日

结婚指轮を探すのよん｜去找结婚戒指吧

74｜のぞみの愿いをかなえたい｜想实现小希的愿望｜末永光代｜大原実｜沼山茉由｜小野ひろみ｜大野美叶｜2015年3月16日

75｜めざめて!ビビツト｜醒过来吧!比比多｜笹野惠｜西田健一｜五十岚优花土信田和幸井出葵｜东海林康和｜2015年3月23日

76｜みんな大好き!ここつたま｜最喜欢大家了!神仙精灵｜赤尾凸｜㭴山聡之西村昭子｜㭴山聡之｜西村昭子｜大野美叶｜2015年3月30日

话数｜日文标题｜台湾标题｜剧本｜分镜｜演出｜作画监督｜总作画监督｜日本首播时间

77｜春のウキウキ♪ここたま活动｜春天的神仙精灵活动｜山口宏｜大庭秀昭｜宍户久美子冈田绘里香九鬼朱｜东海林康和｜2017年4月6日 77话更换片头曲和片尾曲、77话－84话片头曲后半段为剧场版画面

ここた、家をこわす｜神仙精灵 家倒了

78｜みんなでキヤリづ!｜大家一起露营吧!｜竹内利光｜增田敏彦前屋俊広｜前屋俊広｜梶浦绅一郎川口弘明安藤真喜山本径子｜大野美叶｜2017年4月13日

グラチョ修行の旅へ?｜哈哈乔前往修行之旅?

79｜映画馆へいこう｜去电影院吧｜笹野惠｜西田健一｜志村隆行平村直纪｜东海林康和｜2017年4月20日

ここたま界のヒミツ!?｜神仙精灵界的秘密!?

80｜仮のけやく?ライチ诞生｜临时契约?荔枝诞生｜赤尾凸｜室谷靖｜平良哲朗秋原勇一井出葵｜大野美叶｜2017年4月27日

81｜まほうが出ない!?がんばわライチ｜使不出魔法!?加油荔枝｜末永光代｜大原実｜沼山茉由｜小野ひろみ｜东海林康和｜2017年5月4日

82｜アマリダとここたま活动｜阿曼达的神仙精灵活动｜山口宏｜西田健一｜土信田和幸服部益宾秋原勇一｜大野美叶｜2017年5月11日

おとまりハウスば梦いつぱいなの♪｜留宿小屋充满美梦♪

83｜ようこそ!ここトレハウス｜欢迎来到爱心训练屋｜笹野惠｜增田敏彦前屋俊広｜㭴山聡之｜西村昭子｜东海林康和｜2017年5月18日

パリーヌのやさしいひととき｜帕利尼的温柔一刻

84｜キラリス VS 青山くん｜琪拉莉丝 V.S 青山｜竹内利光｜大庭秀昭｜平良哲朗井出葵五十岚优花｜大野美叶｜2017年5月25日

开催!ここたま大运动会｜开赛!爱心蛋大运动会

85｜はじめましてピコタであります｜初次见面 皮可太是也｜赤尾凸｜㭴山聡之西村昭子｜前屋俊広｜川口弘明西村元秀黑川飞鸟森 くるみ｜东海林康和｜2017年6月1日

86｜ちちんぷいぷいイリユージョン!?｜噼哩啪啦幻象出｜末永光代｜西田健一｜秋原勇一志村隆行｜大野美叶｜2017年6月8日

モグタソたたいま修行中?｜磨咕丹现在修行中?

87｜ここたまクリニツクオープン!｜神仙精灵诊所开张!｜笹野惠｜室谷靖｜平良哲朗平村直纪井出葵｜东海林康和｜2017年6月15日

88｜気持ちさつぱり!前向きサリーヌ｜铆足心情!向前进莎莉｜山口宏｜大原実｜沼山茉由｜小野ひろみ｜大野美叶｜2017年6月22日

あやかとウケローの野球教室｜绫香和接球吕的棒球教室

89｜ピコタ、学校へ行くであつます｜皮可太去学校!｜竹内利光｜西田健一｜土信田和幸山县亜纪五十岚优花｜东海林康和｜2017年6月29日

ここたまスパイメロりなの〜｜神仙精灵间谍美乐莉

90｜おかえり!のぞみ&ビビット｜欢迎回来!小希和比比多｜赤尾凸｜㭴山聡之西村昭子｜㭴山聡之｜西村昭子｜大野美叶｜2017年7月6日

开店!新ポリポコショツプ!｜开店!新废品商店

91｜帰ってきたハッピーハソター｜归来｜幸福猎人｜末永光代｜许平康｜大庭秀昭｜平良哲朗河野仁美平村直纪｜东海林康和｜2017年7月20日

92｜パタリーナのお扫除大作战｜帕塔丽娜的扫除大作战｜笹野惠｜前屋俊広增田敏彦｜前屋俊広｜川口弘明安藤真喜小林ゆかり森 くるみ｜大野美叶｜2017年7月27日

ここたまうソドで夏祭ワじゃ｜神仙精灵乐园的夏日祭

93｜大ピソチ!?ビコタと梦のステージ｜皮可太!?和梦想的舞台｜山口宏｜西田健一｜桑原麻衣志村隆行｜东海林康和｜2017年8月3日

94｜こころとのぞみの夏休み｜心和希的暑假｜赤尾凸｜室谷靖｜平良哲朗河野仁美井出葵｜大野美叶｜2017年8月10日

95｜サマーアイソド大冒険｜夏日岛大冒险｜末永光代｜大原実｜沼山茉由｜小野ひろみ｜东海林康和｜2017年8月17日

96｜ドキドキ!ヒミツのおとまり会｜紧张!秘密的住宿会｜竹内利光｜西田健一｜山县亜纪土信田和幸｜大野美叶｜2017年8月24日

こつりを追ってどこまでも｜无论去到哪里都要追上妮可莉

97｜ピコタ、卒业するであつます｜皮可太 毕业了是也｜笹野惠｜㭴山聡之西村昭子｜㭴山聡之｜西村昭子｜东海林康和｜2017年8月31日

98｜びっくり!こころの小さな诞生日｜吓一跳!小心的小小生日!｜山口宏｜志村定児｜大庭秀昭｜平良哲朗井出葵平村直纪｜大野美叶｜2017年9月7日

99｜热血ここたま ショコラソシェ!｜热血爱心蛋 巧克兰雪｜末永光代｜前屋俊広增田敏彦｜=|前屋俊広｜川口弘明清岛裕子安藤真喜黑川飞鸟｜东海林康和｜2017年9月14日

100｜ここをま学校、开校です!｜神仙精灵学校 开课!｜赤尾凸｜西田健一｜佐藤陵志村隆行｜大野美叶｜2017年9月21日

新メソバー!?ノラたまトリオ｜新成员!?野生精灵三人组

101｜ショコラソシェの学校探検｜巧克兰雪的学校探险｜竹内利光｜室谷靖｜平良哲朗桑原麻衣井出葵｜东海林康和｜2017年9月28日

102｜おでかけお风吕はたのしいな♪｜外出洗澡真开心｜笹野惠｜大原実｜沼山茉由｜小野ひろみ｜大野美叶｜2017年10月5日

クルソとすてきなワソピース｜库伦和漂亮的连衣裙

103｜ニコリの笑颜をとりもどせ!｜取回妮可莉的笑容吧｜竹内利光｜西田健一｜山县亜纪土信田和幸｜东海林康和｜2017年10月12日

キラリスの幸せ探し｜琪拉莉丝的幸福搜查

104｜がべしんぶんは芸术ですネ〜｜版报工厂、机关、学校等单位办的一种写在黑板上的宣传报道就是艺术!｜山口宏｜㭴山聡之西村昭子｜㭴山聡之｜西村昭子｜大野美叶｜2017年10月19日

ピコタせんぱいが、やつてきた｜皮可太前辈来了

105｜ここたまハロウィソミステリー｜神仙精灵万圣节谜案｜末永光代｜志村锭児山井纱也香｜大庭秀昭｜平良哲朗平村直纪井出葵｜东海林康和｜2017年10月26日

106｜秋のスイーツクッキソグだどぅ｜秋天的甜点制作｜赤尾凸｜前屋俊広增田敏彦｜前屋俊広｜川口弘明清岛ゆう子安藤真喜｜大野美叶｜2017年11月2日

负けるな!ショコランシェ｜不要输!巧可兰雪

107｜テップルと壊れたオルゴール｜特普露和坏掉的八音盒｜竹内利光｜西田健一｜佐藤陵志村隆行｜东海林康和｜2017年11月9日

はじめまして?ぼく、ダメをま｜初次见面?我是秃秃

108｜チェソジ!ゲラチョとニーチエ｜交换!笑笑和尼彩｜山口宏｜室谷靖｜平良哲朗井出葵平村直纪｜大野美叶｜2017年11月16日

あの二人が解散!?｜那两个人要解散了!?

109｜バソバソダシダシまを特训!｜胖胖卷卷又来特训了!｜笹野惠｜大原実｜沼山茉由｜小野ひろみ｜东海林康和｜2017年11月23日

ここトレハウスを守れ｜守护爱心训练屋

110｜おツャキ歌います｜小沙琪要唱歌了｜末永光代｜西田健一｜山县亜纪土信田和幸｜大野美叶｜2017年11月30日

ここたまいウス大分解!?｜神仙精灵小屋大分解!?

111｜ぽかぽぽかリソ｜暖暖波卡林｜竹内利光｜㭴山聡之西村昭子｜㭴山聡之｜西村昭子｜东海林康和｜2017年12月7日

112｜ラソドセルからの手纸｜来自双肩包的信｜赤尾凸｜大庭秀昭｜佐藤陵平良哲朗平村直纪｜大野美叶｜2017年12月14日

113｜雪ふる夜のけいやくしょ｜下雪夜的契约书｜山口宏｜前屋俊広增田敏彦｜前屋俊広｜川口弘明清岛裕子安藤真喜黑川飞鸟｜东海林康和｜2017年12月21日

ここをまサソタ、出动!｜神仙精灵圣诞老人 出动!

114｜ポカリソをほめないで｜不要夸波卡林了｜竹内利光｜西田健一｜河野仁美志村隆行｜大野美叶｜2018年1月4日

暴走!パタリーナ VS ホットニー｜暴走!帕塔丽娜 V.S 霍特妮

115｜こたつパラダイス｜暖炉天堂｜笹野惠｜室谷靖｜平良哲朗平村直纪井出葵｜东海林康和｜2018年1月11日

マフラーのかみさま ヒートン｜围巾的神明 希顿

116｜ゆけゆけゆっきー｜上啊上啊小雪｜末永光代｜大原実｜沼山茉由｜小野ひろみ｜大野美叶｜2018年1月18日

アワワとサッパリ大冒険｜啊哇哇和清爽爽的大冒险

117｜めざせ!ミラクルマジック｜目标!奇迹魔术｜山口宏｜西田健一｜佐藤绫 土信田和幸｜东海林康和｜2018年1月25日

キラリスガんばる｜琪拉莉丝加油

118｜ヒートンとポカリン｜希顿和波卡林｜赤尾凸｜㭴山聡之西村昭子｜㭴山聡之｜西村昭子｜大野美叶｜2018年2月1日

鬼はそとでなんでやねん?｜把鬼赶跑 弄啥嘞意思等同于what are you doing（你在做/干什么）。是What are you doing？+你在弄啥嘞？出自跑男团队长邓超之口，浙江卫视一档综艺节目《奔跑吧兄弟》中。？

119｜进め!ひかりとライチ｜前进!光和荔枝｜笹野惠｜大庭秀昭｜山县亚纪平良哲朗｜东海林康和 河野仁美｜2018年2月8日

最后のバレンタイン｜最后的情人节

120｜ばっちこい!ウケロー応援団｜放马过来!接球吕应援团｜竹内利光｜清岛ゆう子增田敏彦｜前屋俊広｜川口弘明清岛ゆう子安藤真喜津熊健德山本径子｜大野美叶｜2018年2月15日

リズムにのって♪こころ先生｜找好旋律吧♪ 心老师

121｜おうちへ帰ろう｜一起回家吧｜末永光代｜志村锭児｜西田健一｜佐藤陵志村隆行｜东海林康和｜2018年2月22日

122｜二人のいちにんまえ伝说｜两人的独当一面传说｜山口宏｜室谷靖｜平良哲朗桑原麻衣｜大野美叶｜2018年3月1日

こころとひかり、试される绊｜心和光 被测试的羁绊

123｜イッツアひかりマジック｜这是光的魔术｜笹野惠｜大宙征基｜沼山茉由｜小野ひろみ｜东海林康和｜2018年3月8日

124｜シネマルの映画パラダイス｜希捏马尔的电影天堂｜竹内利光｜西田健一｜山县亜纪土信田和幸｜大野美叶佐藤陵｜2018年3月15日

125｜ここたま、ヒミツの一周间｜神仙精灵 秘密的一周｜末永光代｜㭴山聡之｜㭴山聡之西村昭子｜西村昭子｜东海林康和｜2018年3月22日

126｜思い出して!こころ!｜回想起来吧!心!｜赤尾凸｜山井纱也香｜大庭秀昭｜河野仁美平良哲朗｜大野美叶｜2018年3月29日

话数｜日文标题｜台湾标题｜剧本｜分镜｜演出｜作画监督｜总作画监督｜日本首播时间

127｜一人前パンツをさがせ｜去找独当一面短裤吧｜土屋理敬｜清岛ゆう子｜前屋俊広｜川口弘明清岛ゆう子神戸环森くるみ山本径子安斎佳恵｜东海林康和｜2018年4月5日

128｜あなたのそばに たまシャイン登场!｜伴您左右 蛋社员登场!｜山口宏｜西田健一｜志村隆行佐藤陵｜大野美叶｜2018年4月12日

129｜カンナのここトレ修行｜康娜的神仙训练修行｜笹野恵｜室谷靖｜平良哲朗桑原麻衣｜东海林康和｜2018年4月19日

お花を咲かせよう｜让鲜花盛开吧

130｜対决!たまシャインとたませんにん｜对决!蛋社员 V.S 蛋仙人｜赤尾凸｜大宙征基｜沼山茉由｜小野ひろみ｜大野美叶｜2018年4月26日

131｜こころのたからもの｜心的宝物｜末永光代｜西田健一｜西田健一山井纱也香｜山县亜纪土信田和幸｜东海林康和佐藤陵｜2018年5月3日

めいたんてい おシャーロック｜名侦探 莎洛克

132｜スイスイスーイ!｜顺滑苏伊｜土屋理敬｜㭴山聡之永岛昭子｜㭴山聡之｜永岛昭子｜大野美叶｜2018年5月10日

133｜スーイとスイスイだいそうさく!｜苏伊的顺滑大搜索｜竹内利光｜大庭秀昭｜河野仁美平良哲朗五十岚优花｜东海林康和｜2018年5月17日

辉け!キラリス｜闪耀吧!琪拉莉丝

134｜魔法で大パニック!?｜魔法产生大危机!?｜山口宏｜前屋俊広清岛ゆう子｜前屋俊広｜清岛ゆう子川口弘明J-cube｜大野美叶｜2018年5月24日

炎のノうたま公园｜炎之野生精灵公园

135｜お父さんは大いそがし｜爸爸很忙｜笹野恵｜西田健一｜志村隆行佐藤陵｜东海林康和｜2018年5月31日

见つけた!一人前パンツ｜找到了!独当一面短裤

136｜こころを救え!ここたまの试练｜救出小心!神仙精灵的试炼｜竹内利光｜室谷靖｜桑原麻衣平良哲朗土信田和幸｜大野美叶｜2018年6月7日

137｜ここたま界で大ついせき!｜神仙精灵界大追踪!｜末永光代｜大宙征基｜沼山茉由｜小野ひろみ｜东海林康和｜2018年6月14日

138｜ここたま界を救え!｜拯救神仙精灵界!｜赤尾凸｜西村昭子｜㭴山聡之｜㭴山聡之西村昭子｜大野美叶｜2018年6月21日

139｜ずっと一绪に ここったま｜一直在一起 神仙精灵｜山口宏｜西田健一｜山县亜纪土信田和幸佐藤陵｜东海林康和｜2018年6月28日

话数｜日文标题｜中文标题｜剧本｜分镜｜演出｜作画监督｜总作画监督｜播放日期｜见习神仙精灵之道

1｜第3话、リボンはじめまして｜缎缎初次见面｜赤尾凸｜山井纱也香｜桑原麻衣｜河野仁美｜2018年7月5日｜たまごを见たら ここたまと思うべし（见蛋思神仙精灵）

2｜第6话、腹ペコリボン｜肚子饿了缎缎｜2018年7月19日特别篇2话为七月第二周惯例停播，具体原因是精灵宝可梦电影三小时特别节目播出｜ちょこっといただきますは ほどほどに!（稍微来一口要适度!）

3｜第9话、いざ！ここたま活动！｜开始吧!神仙精灵活动!｜2018年7月26日｜小さなハッピーはここたまが がんばったおかげかも!（微小的快乐可能多亏了神仙精灵的努力!）

4｜第24话、ここたま仲间を探そう！｜去找神仙精灵同伴吧!｜2018年8月2日｜みんながいわば ピンチ乘リきわる!ここたま仲间がいっしょで良かったわ!（只要有大家在就能战胜危机!有神仙精灵同伴再一起真是太好了!）

5｜第41话、魔法をみせて！｜展现魔法吧!｜土信田和幸｜佐藤陵｜2018年8月9日｜ここたまのまほうは おしリ フリフリ!（神仙晶灵的魔法就是屁股摇摇!）

6｜第44话、ハッピースターって？｜快乐星是什么?｜2018年8月16日｜ハッピースターは 幸せのかたまリ!（快乐星就是快乐的结晶!）

7｜第45话、リボンの生まれたもの｜诞生缎缎的物品｜山县亚纪｜河野仁美｜2018年8月23日｜人间がモノを大切にすると 生まれるのがここたま!（人类珍惜使用的事物所诞生的那就是神仙精灵!）

8｜第48话、伝说のここたま契约者って？｜传说中的神仙精灵契约著是什么?｜2018年8月30日｜でんせつのここたまけいやくしゃには ワクワクがいっぱい!（对传说中的神仙精灵契约者充满了兴奋!）

### 播放电视台

播放地区｜播放电视台｜播放日期｜播放时间（日本时间）｜电视网

关东地方｜东京电视台｜2015年10月1日－2016年3月31日2016年4月7日－2018年8月30日｜星期四 18时00分－18时30分星期四 17时55分－18时25分｜东京电视网

北海道｜TV北海道

爱知县｜爱知电视台

大阪府｜大阪电视台

冈山县、香川县｜濑户内电视台

福冈县｜TVQ九州放送

全日本地区｜BS JAPAN｜2015年10月5日－2018年9月3日｜星期一 17时29分－17时58分｜卫星电视

迪士尼频道｜2016年5月9日－｜星期一至五 15时30分－16时00分

## 剧场版

电影 见习神仙精灵 引发奇迹吧♪特普露与心跳神仙精灵界！2017年4月28日在日本公开放映。同时上映短篇“塔麻可吉 秘密大作战！”。片长76分钟。

另外还有木下优树菜特别出演。

在日本全国151个电影院上发布，并成为电影排名首次亮相的第十位（票房公司调查）。

### 登场人物

木之内舞（木ノ内 まい（キノウチ まい））：配音：上田丽奈（日本）

剧场版人类主角之一，这次共同举办联合义卖会的铃兰小学五年级学生，喜欢跳舞，非常珍惜舞蹈鞋，每到课余时间就会到河岸边练舞，主要是希望能够带给大家感动，并成为职业舞者，因为自己没法带给大家感动，所以对舞蹈鞋开始厌倦了，不过在剧中最后四叶让她有了能继续练舞的干劲，也因此使特普露身上所有的负能量净化，同时她的幸福星也恢复了光辉。

特普鲁／特普露（テップル）：配音：伊濑茉莉也（日本）

女性，剧场版神仙精灵中的女主角之一，剧场版初登场，TV版107话登场，桃红色的身躯，舞鞋诞生的神仙精灵，在剧中是悲伤寂寞菇扰乱了她的心智，眼睛变紫，导致她有了想要从神仙精灵界中拿取小舞的快乐星的念头，不过却变成了扩散蘑菇的源头，也将她身上的负能量令她偷取的幸福星失去光辉，重神仙精灵界扩散到人类世界，最后她发现小舞并没有完全放弃跳舞，而令她重拾希望，使小舞的幸福星回复原有的光辉并净化了她身上的负能量，最后她还与四叶心和所有神仙精灵一起净化神仙精灵界和人类世界的负能量。

全名叫“ナイスステップ プルプルリズムのみこと”。

本身咒语：“タップステップ プルルップ！”。

爱心仙人／心灵仙人（ここせんにん）：配音：中村大树（日本）

男性，剧场版初登场，TV版127话登场，跟蛋仙人一样是神仙精灵仙人，穿着绿色“仙”字丁字裤，也是独当一面的神仙精灵。

帕比比娜（ハピビナ）：配音：木下优树菜（日本）

女性，粉红色的身躯，剧场版登场，爆竹诞生的神仙精灵，剧中负责收集发射幸福星，并和心等人说明独当一面的神仙精灵在神仙精灵界的修行，也是独当一面的神仙精灵，在139话结尾再度出现。

### 制作人员

- 原案－BANDAI
- 导演－新田典生
- 剧本－土屋理敬
- 分镜－吉村文宏、鹈饲ゆうき、红优、深泽幸司、志村锭儿、新田典生
- 演出－吉村文宏、志村锭儿、沼山茉由、佐佐木纯人、岩本保雄、室谷靖、新田典生、大庭秀昭
- 角色原案－日野千寻
- 角色设计－佐藤陵、大河忍
- 设计协力－志村锭儿
- 总作画监督－佐藤陵、山县亚纪、河野仁美
- 作画监督－志村隆行、桑原麻衣、三岛千枝、泽田正人、山县亚纪、门之园惠美、山县クリカ、佐藤陵、河野仁美、秋元勇一、坂本ひろみ、池平千里、一居一平、大豆一博、小野裕美、大和葵
- 原画－吉田彻、吉村早纪、西田寛治、山本まゆみ、细川修平、桑岛望、佐藤ななくさ、酒井强至、佐久间重子、崎山知明、加藤壮、山内亚纪、秋元勇一、田中亚优、草壁唯、林由香、森园美、泽田正人、中村亚贵子、竹渕正美、一居一平、武井智子、伊藤八日堂、本馆耐、池平千里、西村真理子、佐藤陵、铃木康之、井户田茜、野津美智子、谷本かのん、长冈绿、平良哲朗、西尾智惠、平村直纪、木川纯一、林司晃英、山内玲奈、古濑登、河野仁美、杉本里菜、井坂纯子、西山努、松坂定俊、鸟居爱绪、田中千晧、佐久间信计、饭村一夫、深野敏彦、南静子、冈本智、松尾裕子、清水文乃、门之园惠美、铃木彩乃、铃木勘太、莲田ひろき、渡部由纪子、玉腰昌树、五十岚优花、斋藤香、古阪美津妃、上田惠未、椿阳子、松田宗一郎、深泽幸司、东海林康和、元广和惠、和田高明、高崎由利、原田大基、大野美叶、大和葵
- 第二原画－菅野康平、奥田圣美、驹井香、山井纱也香、山本华织、石冢佐惠、木下雪映、佐野みゆき、申荣淳、山田智子、本田隆、山﨑微都纪、高桥るみ
- 美术设计－工藤正
- 色彩设计－大关たつ枝
- 摄影监督－柚木胁达己
- 摄影首席－佐藤麻依、田姝雅
- 剪辑－JAYFILM、后田良树
- 剪辑助手－小守真由美
- 特殊效果－太田宪之
- 音响监督－中嶋聪彦
- 音乐－中西亮辅
- 音乐制作人- 吉江辉成
- 音乐A&R－小野可织
- 音乐制作协力－山田公平（UP DREAM）
- 音响效果－绪方康恭
- 音响制作人－西名武
- 音响制作－HALF HP STUDIO
- 动画制作人－吉冈大辅
- 动画制作－OLM Team YOSHIOKA
- 制作－2017电影神仙精灵制作委员会（万代、东京电视台、旭通DK D.K Corporation、OLM Team YOSHIOKA、东宝、Lantis、KADOKAWA、讲谈社）
- 发行－TOHO animation

#### 主题歌（剧场版）

片头曲“ころころここたま! 2017（滚啊滚啊 神仙精灵！2017）”：作词：畑亚贵，作曲：山口朗彦，编曲：中西亮辅，主唱：真崎ERIKA ＆ 9位神仙精灵（潘惠美、丰崎爱生、嘉数由美、爱河里花子、柚木凉香、村濑迪与、藤村步、白鸟由里、折笠富美子）

片尾曲“たいせつなもの（最重要的东西）”：作词、作曲：shilo，编曲：伊藤贤，主唱：四叶心（本渡枫）

## CD／DVD

### CD

标题｜收录话数｜发售日期

かみさまみならい ヒミツのここたま DVD-BOX vol.1｜第1话～第20话｜2016年7月27日

かみさまみならい ヒミツのここたま DVD BOX vol.2｜第21话～第36话｜2016年11月25日

かみさまみならい ヒミツのここたま DVD BOX vol.3｜第37话～第52话包含剧场版。｜2017年3月24日

かみさまみならい ヒミツのここたま DVD BOX vol.4｜第53话～第64话｜2017年9月27日

かみさまみならい ヒミツのここたま DVD BOX vol.5｜第65话～第76话

かみさまみならい ヒミツのここたま DVD BOX vol.6｜第77话～第96话｜2018年11月28日

かみさまみならい ヒミツのここたま DVD BOX vol.7｜第97话～第110话

かみさまみならい ヒミツのここたま DVD BOX vol.8｜第111话～第126话｜2019年2月27日

かみさまみならい ヒミツのここたま DVD BOX vol.9｜第127话～第139话

### DVD

标题｜收录话数｜发售日期｜封面人物

かみさまみならい ヒミツのここたま レンタル第1巻｜第1话～第4话｜2016年3月4日｜四叶心拉奇奇美乐莉小莎琪

かみさまみならい ヒミツのここたま レンタル第2巻｜第5话～第8话｜2016年4月8日｜四叶心心灵六人组

かみさまみならい ヒミツのここたま レンタル第3巻｜第9话～第12话｜2016年5月11日｜四叶心拉奇奇蛋仙人盘之助

かみさまみならい ヒミツのここたま レンタル第4巻｜第13话～第16话｜2016年6月3日｜四叶心拉奇奇四叶家新住民

かみさまみならい ヒミツのここたま レンタル第5巻｜第17话～第20话｜2016年7月6日｜四叶心拉奇奇美乐莉琪拉莉丝野生精灵三人组

かみさまみならい ヒミツのここたま レンタル第6巻｜第21话～第24话｜2016年8月3日｜四叶心拉奇奇美乐莉米希露由拉达希

かみさまみならい ヒミツのここたま レンタル第7巻｜第25话～第8话｜2016年9月2日｜心灵六人组比比多

かみさまみならい ヒミツのここたま レンタル第8巻｜第29话～第32话｜2016年10月5日｜拉奇奇美乐莉小莎琪哈哈乔比比多移动商店二人组

かみさまみならい ヒミツのここたま レンタル第9巻｜第33话～第36话｜2016年11月2日｜拉奇奇美乐莉琪拉莉丝比比多

かみさまみならい ヒミツのここたま レンタル第10巻｜第37话～第40话｜2016年12月2日｜拉奇奇美乐莉哈哈乔琪拉莉丝摩咕丹比比多

かみさまみならい ヒミツのここたま レンタル第11巻｜第41话～第44话｜2017年1月11日｜拉奇奇小莎琪比比多𬞟可暖特妮尼奇儿

かみさまみならい ヒミツのここたま レンタル第12巻｜第45话～第48话｜2017年2月3日｜拉奇奇美乐莉樱井家的神仙精灵

かみさまみならい ヒミツのここたま レンタル第13巻｜第49话～第52话｜2017年3月3日｜拉奇奇四叶家新住民比比多暖特妮妮可莉

かみさまみならい ヒミツのここたま レンタル第14巻｜第53话～第56话｜2017年4月5日｜拉奇奇美乐莉小莎琪琪拉莉丝摩咕丹比比多

かみさまみならい ヒミツのここたま レンタル第15巻｜第57话～第60话｜2017年5月2日｜拉奇奇美乐莉哈哈乔莎莉帕利比比多莫夏莫古先生

かみさまみならい ヒミツのここたま レンタル第16巻｜第61话～第64话｜2017年6月2日｜拉奇奇美乐莉摩咕丹米希露比比多

かみさまみならい ヒミツのここたま レンタル第17巻｜第65话～第68话｜2017年7月5日｜拉奇奇美乐莉小莎琪琪拉莉丝米希露比比多

かみさまみならい ヒミツのここたま レンタル第18巻｜第69话～第72话｜2017年8月2日｜四叶心四叶家的神仙精灵

かみさまみならい ヒミツのここたま レンタル第19巻｜第73话～第76话｜樱井希樱井家的神仙精灵野生精灵三人组

かみさまみならい ヒミツのここたま レンタル第20巻｜第77话～第80话｜2017年10月4日｜拉奇奇美乐莉荔枝

かみさまみならい ヒミツのここたま レンタル第21巻｜第81话～第84话｜拉奇奇美乐莉莎莉帕利

かみさまみならい ヒミツのここたま レンタル第22巻｜第85话～第88话｜2017年11月8日｜拉奇奇美乐莉荔枝皮可太

かみさまみならい ヒミツのここたま レンタル第23巻｜第89话～第92话｜2018年1月10日｜拉奇奇美乐莉帕塔丽娜

かみさまみならい ヒミツのここたま レンタル第24巻｜第93话～第96话｜2018年2月2日｜拉奇奇美乐莉比比多荔枝

かみさまみならい ヒミツのここたま レンタル第25巻｜第97话～第99话｜2018年3月2日｜四叶心拉奇奇美乐莉哈哈乔

かみさまみならい ヒミツのここたま レンタル第26巻｜第100话～第102话｜2018年4月4日｜拉奇奇美乐莉荔枝巧克兰雪

かみさまみならい ヒミツのここたま レンタル第27巻｜第103话～第106话｜2018年7月4日｜拉奇奇美乐莉摩咕丹米希露

かみさまみならい ヒミツのここたま レンタル第28巻｜第107话～第110话｜拉奇奇美乐莉小莎琪特普露

かみさまみならい ヒミツのここたま レンタル第29巻｜第111话～第114话｜2018年8月3日｜拉奇奇美乐莉哈哈乔琪拉莉丝

かみさまみならい ヒミツのここたま レンタル第30巻｜第115话～第118话｜拉奇奇美乐莉波卡林希顿

かみさまみならい ヒミツのここたま レンタル第31巻｜第119话～第122话｜2018年9月5日｜蝶野光荔枝拉奇奇美乐莉

かみさまみならい ヒミツのここたま レンタル第32巻｜第123话～第126话｜2018年10月3日｜四叶心拉奇奇美乐莉蛋仙人

かみさまみならい ヒミツのここたま レンタル第33巻｜第127话～第130话｜2018年11月2日｜拉奇奇美乐莉康娜蛋社员

かみさまみならい ヒミツのここたま レンタル第34巻｜第131话～第133话｜拉奇奇美乐莉哈哈乔苏伊

かみさまみならい ヒミツのここたま レンタル第35巻｜第134话～第136话｜2018年12月5日｜拉奇奇美乐莉由拉康娜

かみさまみならい ヒミツのここたま レンタル第36巻｜第137话～第139话｜四叶心拉奇奇美乐莉康娜

DVD相关连结

CD相关连结

## 网络小短片

‘神仙精灵大图鉴！（ここたま大図鉴！）’：在YouTube有关于主角群神仙精灵的介绍。

话数｜标题｜发布日期

その1｜いろえんぴつのかみさま ラキたま｜2017年8月4日

その2｜ピアノのかみさま メロリー

その3｜ほんのかみさま おシャキ

その4｜テレビのかみさま ゲラチョ

その5｜リップのかみさま キラリス

その6｜フォークのかみさま モグタン

その7｜リンスインシャンプーのかみさま サリーヌ&パリーヌ

その8｜ポストのかみさま ミシル

## 基本资料

- 日文名称：かみさまみならい ヒミツのここたま
- 罗马字：Kamisama Minarai Himitsu no Cocotama
- 正式译名：香港/澳门/台湾：见习神仙精灵、中国大陆：蛋精灵之契约的秘密
- 常用译名：见习神仙 秘密的心灵
- 原案：万代
- 导演：新田典生
- 剧本统筹：土屋理敬
- 人物设定：大河忍
- 音乐：中西亮辅
- 动画制作：OLM TEAM WASAKI→、OLM Team YOSHIOKA
- 制作：东京电视台、神仙精灵制作委员会
- 代理发行：日本：旭通DK、香港/澳门/台湾：曼迪传播、中国大陆：广州汉星文化传播有限公司
- 其他代理发行：韩国：SMG Holdings、泰国：Good Anime、阿拉伯联合酋长国：Cartoon Star
- 播放电视台：日本：东京电视网
- 其他电视台：日本：TV北海道，爱知电视台，大阪电视台，濑户内电视台，TVQ九州放送，中国放送，仙台放送，静冈电视台，长野朝日放送，BS JAPAN，福岛电视台，奈良电视台，迪士尼频道（日本版）、韩国：迪士尼频道（韩国版），Disney Junior（韩国版），KBS Kids，卡通频道（韩国版），回旋镖，Daekyo Kids TV、香港：ViuTV、HOY TV（第103-139集）、台湾：MOMO亲子台、阿拉伯联合酋长国：Spacetoon、中国大陆：金鹰卡通、CCTV-14、省级电视台少儿频道、部分地方电视台
- 播放开始：2015年10月1日
- 播放结束：2018年8月30日
- 网络：台湾：friDay影音(第二季)、巴哈姆特动画疯(第三季)、中国大陆：爱奇艺、优酷、腾讯视频、芒果TV、乐视网、风行网等
- 话数：139话+特别篇8话
- 版权：BANDAI/TV TOKYO, COCOTAMA COMMITTEE、Under Licensed to Mighty Media Co., Ltd. by Asatsu-DK Inc.