金日成之死

朝鲜最高领导人、朝鲜劳动党总书记、国家主席金日成于1994年7月8日凌晨2点因心脏病病逝，享寿八十二岁。在金日成死后，朝鲜官方并未即时公布其死讯，而是延迟34个小时才对外宣布。随后，朝鲜政府又决定把7月10日至17日定为全国哀悼期（及后再加两日到7月19日）。在这10日国丧期间，妇女不许化妆或者整理头发，饮酒、跳舞和音乐活动一律被禁止，民众也需要到金日成铜像前凭吊。

## 背景

<image>

1990年代初，北韩被世界孤立，盟友苏联和中华人民共和国与大韩民国的关系日渐改善并建立外交关系，同时也暂停与北韩的贸易。另一方面，随着苏联解体，北韩失去了援助，经济崩溃，粮食数量大减。此外，金日成身边的战友也相继离世，在这个环境下，金日成负荷增加。

1994年7月8日凌晨二时，金日成在平壤北部别墅突然心脏病发，其子金正日令直升机把金日成送到烽火医院抢救。然而，这一晚正值大雨，能见度甚低，赶来的直升机在半路中坠毁。最终，金日成在第二架直升机赶到后才得以送院，但他还是回天乏术，心脏停止跳动而死。

金日成死后34小时，北韩在7月9日中午12时官方正式公布其死讯，并由金正日主持为期一周的哀悼期。金正日又选了一张金日成在1986年西海水闸竣工仪式的照片作为哀悼期的全国统一领袖像。哀乐则是一首悼念当年抗日战士用的曲子。

哀悼期间，全国共有近1000万人到平壤吊唁金日成，占北韩逾一半的人口；在全国各地追悼场地哀悼达2亿人次。民众又为金日成制作花圈，令平壤的鲜花一度全部售罄，野花也被采光，北韩当局只好从中国空运20万元的鲜花到平壤。

另外，由于金日成在事前并无任何病发的迹象，不少的民众对于他的死也表现伤痛。据不少的脱北者描述，当时人们在金日成像前长跪不起，放声大哭，甚至哭得晕倒，还有的人因接受不了金日成的离世而自杀，为金日成殉死。

7月17日是全国哀悼期的最后一天，金日成的遗体被永久保存于平壤的锦绣山议事堂。然而，民众因金日成的死依未能平复，为了满足人们悼念的需要，北韩政府决定顺延哀悼期多两天至7月19日。7月20日，平壤举行追悼金日成的中央大会。随后，北韩宣布哀悼期正式结束，并呼吁民众收拾心情，重新过回正常生活。

## 治丧委员会

- 金正日（朝鲜劳动党中央政治局常委，国防委员会委员长，朝鲜人民军最高司令官，朝鲜民主主义人民共和国元帅）
- 吴振宇（朝鲜劳动党中央政治局常委，国防委员会第一副委员长，朝鲜人民军元帅）
- 姜成山（朝鲜劳动党中央政治局委员，政务院总理）
- 李钟玉（朝鲜劳动党中央政治局委员，国家副主席）
- 朴成哲（朝鲜劳动党中央政治局委员，国家副主席）
- 金英柱（朝鲜劳动党中央政治局委员，国家副主席）
- 金炳植（朝鲜社会民主党中央委员长，国家副主席）
- 金永南（朝鲜劳动党中央政治局委员，政务院副总理，外交部长）
- 崔光（朝鲜劳动党中央政治局委员，朝鲜人民军总参谋长，朝鲜人民军次帅）
- 桂应泰（朝鲜劳动党中央政治局委员，党中央委员会书记）（等共273人，以上为前10位治丧委员）

## 4

=

朝鲜中央电视台于1994年7月9日上午10时预告当天正午12时将进行“特别重大放送”，后于12时整由播音员田亨奎宣读《告全体党员和人民书》，首次播出金日成的死讯：

朝鲜劳动党中央委员会、朝鲜劳动党中央军事委员会、朝鲜民主主义人民共和国国防委员会、中央人民委员会、政务院沉痛宣告：朝鲜劳动党中央委员会总书记、朝鲜民主主义人民共和国主席、朝鲜人民的伟大领袖金日成同志于１９９４年７月８日凌晨２时因心脏病突发在平壤不幸逝世。

金日成主席为人民的自主事业贡献了一生，为祖国的繁荣和人民的幸福、为祖国的统一贡献了毕生精力。金日成同志的不幸去世，是朝鲜党和革命的最大损失、全民族最大的悲痛。

此后，北韩媒体大幅度的报导此消息，悼念者的画面充斥着电视新闻，电视新闻可以几个小时几个小时的播放人们哭泣的画面，有的跳着脚，有的痛苦的捶着脑袋，有的夸张的晕倒，有的撕扯自己的衣服，有的紧握双拳，徒劳的朝天发泄。男人和女人一样痛哭流涕，成年人脸上挂满泪珠，用头撞着树，水手们向着桅杆鞠躬，飞行员在飞机座舱中哭泣，等等诸如此类的画面。平壤电视播报员在节目中称“这是我们国家在朝鲜民族长达五千年历史中最为悲恸的时刻”。

北韩方面的宣传甚至称金日成其实未死：“当大元帅去世的时候，数以千计的白鹤从天而降护送他远去，但是当这些鸟儿看到朝鲜人民是如此的恸哭，呼喊，捶胸顿足，拉扯着自己头发，以头抢地之后，他们也不忍心将他带走。”。他死后不久拍摄的一部电影，也宣传如果民众足够悲伤的话，金日成就能得以复活。

另一方面，为安定人心，北韩的媒体谈起继承人的事，电台广播称“只要大元帅唯一的继承人亲爱的金正日同志同我们在一起，我们就一定能够取得革命的胜利。其他的宣传中又强调“金正日将恪遵父亲的遗志”为人民带来不少的安慰。

很多朝鲜的年长者在哀悼期心脏病发作或者中风，因此紧接着的一段时间里死亡率有着显著上升。还有很多人用自杀来表达他们的悲痛之情。他们从建筑物顶上纵身跃下，由于朝鲜买不到安眠药，而只有军人才有枪和子弹，跳楼就成了朝鲜最常用的自杀方式。其它一些人就会绝食自杀。

所有的朝鲜人都异常清晰的记得，当他们得知金日成的死讯时，自己在做什么。他们对这个话题总是会娓娓道来。经历了一九九零年代梦魇般岁月的人们，依旧能够如数家珍般的立即描述出那一天他们的一举一动。在这个受到如此巨大冲击的时刻，一切时间法则，一切人类意识全部冻结了。

在他去世不久，朝鲜当局开始在全国境内树立起三千两百座叫做“永生塔”的石碑。

### 国际反应

#### 联合国

时任联合国秘书长布特罗斯·布特罗斯-加利发唁电：“金日成主席是彪炳史册的伟人”。

#### 美国

美国总统比尔·克林顿向北韩人民作慰问。

#### 大韩民国

有大韩民国的民众突破政府的禁令，通过第三国到平壤锦绣山表示哀恸。

#### 日本

日本内阁总理大臣村山富市以日本社会党的名义发唁电。

#### 马来西亚

马来西亚外交部表示，国家元首端姑查化就金日成去世向朝鲜哀悼。首相马哈蒂尔·穆罕默德在朝鲜驻吉隆坡大使馆签署了金日成的吊唁簿，向他致以最后的敬意。

### 4.2

=

中国共产党中央委员会总书记、中国共产党中央军事委员会主席、中华人民共和国主席江泽民、中华人民共和国国务院总理李鹏、中国全国人大常委会委员长乔石在7月9日联名致电朝鲜劳动党中央委员会、劳动党中央军事委员会和政务院，对金日成不幸逝世表示最深切的哀悼和最诚挚的慰问。唁电全文如下：曾任中华人民共和国最高领导人的邓小平也向朝鲜党和政府发了唁电。时任中共中央政治局常委江泽民、李鹏、乔石、李瑞环、朱镕基、刘华清、胡锦涛分别在7月11日上午和7月13日下午分两批次前往朝鲜驻华大使馆吊唁。7月20日，在朝鲜举行金日成追悼大会当天，北京天安门、新华门、人民大会堂、外交部也同时下半旗志哀。

## 后续

金日成死后，其子金正日继承其位，成为朝鲜最高领导人，并尊其父为“共和国永远的主席”，守孝三年后在1997年继承其父总书记的职务。掌握权力的金正日把其父之死归咎于院方未有尽力救人，因而把相关的医护人员和院长投进了监狱。

2011年12月17日，在位十七年的金正日逝世，他与其父的遗体一同保存于锦绣山议事堂（现名为锦绣山太阳宫）供国民和游客吊慰。两年后，为特显太阳宫的地位，北韩政府又通过《朝鲜民主主义人民共和国锦绣山太阳宫法》，规定锦绣山太阳宫是朝鲜民族的圣地，此处的供电、物资必须得到优先保障。

2014年7月10日，大韩民国传媒引述消息人士指金日成遗体正在腐烂，头部和身体萎缩，皮肤剥落及变色，身上出现很多黑斑，“像条脱水的干鳕鱼”。

## 外部链接

《伟大生平中的1994年》（朝、汉、英、俄）

- 金正日讣告与金日成讣告的异同
- 由我们民族自己上的 伟大生平的最后一年
- 纳木维基上的《金日成之死》条目

## 基本资料

- 赛会：金日成逝世及丧礼
- 说明：金日成官方肖像
- 参与者：金正日、朝鲜劳动党、朝鲜人民军及朝鲜政界要员
- 地点：平壤直辖市
- 日期：1994年7月8日－1994年7月20日