第53届奥斯卡金像奖

第53届学院奖颁发典礼于1981年3月31日在洛杉矶的多萝西·钱德勒大厅举行，著名电视节目主持人、喜剧演员约翰尼·卡森担任主持。本届颁奖典礼原定在之前一天举行，但由于当天在美国首都哥伦比亚特区的希尔顿酒店大门外，约翰·欣克利试图枪杀当时的美国总统罗纳德·里根来引起著名女演员朱迪·福斯特的注意，造成了轰动世界的里根遇刺案，颁奖典礼因此也推迟到第二天举行。

大卫·林奇执导的《象人》和马丁·西科塞斯执导的《愤怒的公牛》各凭8项提名而成为本届学院奖角逐中获提名最多的电影，迈克尔·艾普特执导的《矿工的女儿》则以7项提名紧随其后；而罗伯特·雷德福导演的《普通人》虽然只获得6项提名，并且没有得到常被视为最佳影片奖风向标的剪辑奖提名，但最终却成功夺得最佳影片、导演、原著改编、男配角4项大奖而成为最大的赢家。此外，理查德·拉许导演的《特技杀人狂》也获得了包括最佳影片、导演奖在内的6项提名。

出生于1899年的女演员伊娃·列·高丽安因电影《复活之日》获女配角奖提名，成为学院奖历史上最后一位出生于19世纪获演员类奖项提名的演员。此外，本届学院奖的4位演员类奖项得主的年龄也是学院奖历史上最接近的，全部都未满40岁。其中获男主角奖的罗伯特·德尼罗为37岁，女主角奖得主茜茜·斯派塞克31岁，男配角奖得主蒂莫西·赫顿年仅20岁，而女配角奖得主玛丽·斯汀伯根也只有28岁。而蒂莫西·赫顿也是学院奖历史上最年轻的男配角奖得主。

## 奖项

获奖影片在最上方用加粗字体表示：

最佳影片(Best picture)｜最佳导演(Directing)

- 《凡夫俗子》 《矿工的女儿》 《象人》 《蛮牛》 《黛丝姑娘》｜、劳勃·瑞福 – 《凡夫俗子》大卫·林奇 – 《象人》马丁·史柯西斯 – 《蛮牛》理查德·拉什 – 《特技杀人狂》罗曼·波兰斯基 – 《黛丝姑娘》

最佳男主角(Actor in a leading role)｜最佳女主角(Actress in a leading role)

- 劳勃·狄尼洛 – 《蛮牛》罗伯特·杜瓦尔 – 《霹雳上校》约翰·赫特 – 《象人》杰克·莱蒙 – 《奉献 (电影)》彼得·奥图尔 – 《特技杀人狂》｜、茜茜·斯派塞克 – 《矿工的女儿》艾伦·伯斯汀 – 《复活之日》歌蒂·韩 – 《小迷糊当大兵》玛丽·泰勒·摩尔 – 《凡夫俗子》吉娜·罗兰兹 – 《女煞葛洛莉》

最佳男配角(Actor in a supporting role)｜最佳女配角(Actress in a supporting role)

- 蒂莫西·赫顿 – 《凡夫俗子》贾德·赫希 – 《凡夫俗子》迈克尔·奥吉弗 – 《霹雳上校》乔·佩西 – 《蛮牛》杰森·罗巴兹 - 《天外横财》｜、玛丽·斯汀伯根 – 《天外横财》艾琳·布伦南 – 《小迷糊当大兵》伊娃·列·高丽安 – 《复活之日》凯西·莫拉蒂 – 《蛮牛》戴安娜·斯卡尔维德 – 《真正朋友》

最佳原创剧本 Writing (Screenplay written directly for the screen)｜最佳改编剧本 Writing (Screenplay based on material from another medium)

- 《天外横财》 - 波·戈尔德曼 《黑狱风云》 - 沃尔特·杜赫·里希特、沃尔特·杜赫·里希特 和 亚瑟·罗斯 《名扬四海》 - 克里斯多福·戈尔 《我的美国舅舅》 - 尚·格吕奥 《小迷糊当大兵》 - 南茜·迈耶斯、查尔斯・夏尔 和 哈维·米勒｜、《凡夫俗子》 - 阿尔文·萨金特，改编自茱蒂丝·格斯特的同名小说 《烈血焚城 (1980年电影)》 - 布鲁斯·贝尔斯福德、乔纳森·哈迪 和 大卫·史蒂文斯，改编自肯尼斯·G·罗斯的舞台剧 《矿工的女儿》 - 汤玛斯·瑞克曼，改编自洛丽泰·林恩 和 乔治·维西的著作 《象人》 - 埃里克·贝格雷、克里斯多福·德·沃尔 和 大卫·林区，改编自弗雷德里克·特雷弗斯及阿什利·蒙塔古的两本著作 《特技杀人狂》 - 劳伦斯·B·马库斯 和 理查德·拉什，改编自保罗·布洛德尔的小说

最佳外语片(Foreign language film)｜最佳剪辑(Film editing)

- 《莫斯科不相信眼泪》（苏联） 《信任 (1980年电影)》（匈牙利） 《影武者》（日本） 《最后一班地铁》（法国） 《巢穴 (电影)》（西班牙）｜、《蛮牛》 - 塞尔玛·斯昆梅克 《矿工的女儿》 - 亚瑟·施密特 《琴逢敌手》 - 大卫·布莱维特 《象人》 - 安妮·V·科茨 《名扬四海》 - 格瑞·汉伯林

最佳纪录片 Documentary(Feature)｜最佳纪录短片 Documentary(Short Subject)

- 《从毛泽东到莫扎特：艾萨克·斯特恩在中国》 《艾吉》 《三位一体核试验之后》 《勇闯前线》 《黄星：1933-45年欧洲对犹太人的迫害》｜、《卡尔·赫斯：奔向自由》 《别跟比尔打架》 《圣海伦火山爆发》 《一样的世界》 《94岁的路德·梅奇》

最佳实景短片 Short film(Live action)｜最佳动画短片 Short film (Animated)

- 《美元本质》 《挑战极限》 《她的审判》｜、《苍蝇(电影)》 《全部灭绝》 《三分钟世界历史》

最佳原创配乐 Music(Original score)｜最佳歌曲 Music(Original Song)

- 《名扬四海》 - 迈克·戈尔 《变形博士》 - 约翰·科里利亚诺 《象人》 - 约翰·莫利斯 《星际大战五部曲：帝国大反击》 - 约翰·威廉斯 《黛丝姑娘》 - 菲利普·萨德｜、"Fame"（《名扬四海》插曲）• 曲：迈克尔·戈尔 • 词：迪恩·皮奇福德 "9 to 5"（《朝九晚五》• 词曲：桃莉·巴顿 "On the Road Again"（《忍冬玫瑰》插曲） • 词曲：威利·尼尔森 "Out Here on My Own"（《名扬四海》插曲） • 曲：迈克尔·戈尔 • 词：莱斯利·戈尔 "People Alone"（《琴逢敌手》插曲） • 曲：拉罗·斯齐弗林 • 词：威尔·詹宁斯

最佳艺术指导(Art direction)｜最佳摄影(Cinematography)

- 《黛丝姑娘》 - 皮埃尔·古夫罗 和 杰克·史蒂芬斯 《矿工的女儿》 - 美术指导：约翰·W·科尔索；场景设计：约翰·M·德怀尔 《象人》 - 美术指导：史都华·克雷格 和 罗伯特·卡特赖特；场景设计：休·斯卡夫 《星际大战五部曲：帝国大反击》 - 美术指导：诺曼·雷诺兹、莱斯里·迪利、哈利·朗格 和 艾伦·汤姆金斯；场景设计：迈克尔·D·福特 《影武者》 - 村木与四郎｜、《黛丝姑娘》 - 杰弗里·昂斯沃思(过世后获奖) 和 吉兰·克洛凯 《蓝色珊瑚礁》 - 尼斯高·阿尔门德罗斯 《矿工的女儿》 - 拉尔夫·D·博德 《魔头对捕头》 - 詹姆斯·克雷贝 《蛮牛》 - 迈克尔·查普曼

最佳服装设计(Costume design)｜最佳音效(Sound)

- 《黛丝姑娘》 - 安东尼·鲍威尔 《象人》 - 派翠西亚·诺里斯 《我的璀璨生涯》 - 安娜·西尼尔 《似曾相识》 - 尚·皮耶·多利亚克 《大震撼 (电影)》 - 保罗·扎斯图普涅维奇｜、《星际大战五部曲：帝国大反击》 - 比尔·瓦尼、斯蒂夫·马斯洛、格雷格·兰德克 和 彼得·萨顿 《变形博士》 - 亚瑟·皮安塔多西、雷斯·弗雷斯霍茨、迈克尔·明克勒 和 威利·波顿 《矿工的女儿》 - 理查德·波特曼、小罗杰·希曼 和 詹姆斯·亚历山大 《名扬四海》 - 迈克尔·科胡特、艾伦·罗钦、杰伊·哈丁 和 克里斯·纽曼 《蛮牛》 - 唐纳德·米切尔、比尔·尼克尔森、大卫·金博尔 和 雷斯·拉扎罗维茨

### 荣誉奖

- 亨利·方达

### 特别成就奖

- 布莱恩·强生、理查德·埃德伦、丹尼斯·慕伦和布鲁斯·尼科尔森 在《星际大战五部曲：帝国大反击》片中的视觉特效贡献

### 颁奖嘉宾

- 莱斯利-安·唐恩与理查德·张伯伦颁发纪录片类奖
- 达斯汀·霍夫曼颁发女主角奖
- 杰克·瓦伦蒂颁发视觉效果奖
- 彼得·奥图尔与茜茜·斯派塞克颁发艺术指导奖
- 杰克·莱蒙与玛丽·泰勒·摩尔颁发男配角奖
- 罗伯特·雷德福颁发荣誉奖
- 尼古拉斯兄弟颁发原创配乐奖
- 莎莉·菲尔德颁发男主角奖
- 布莱思·丹纳与史蒂夫·马丁颁发摄影奖
- 丽莲·吉许颁发最佳影片奖
- 乔治·库克与金·维多颁发导演奖
- 娜塔莎·金斯基与西格妮·韦弗颁发服装设计奖
- 艾伦·阿金与玛戈·基德颁发短片类奖
- 彼得·乌斯蒂诺夫颁发编剧类奖
- 安吉·迪金森与鲁契亚诺·帕瓦罗蒂颁发原创歌曲奖
- 戴安娜·罗斯与唐纳德·萨瑟兰颁发女配角奖
- 伯纳德塔·彼特斯与比利·迪·威廉姆斯颁发音效奖
- 波姬·小丝与佛朗哥·泽菲雷里颁发外语片奖
- 理查德·普赖尔与简·西摩尔颁发剪辑奖

### 现场表演

- 艾琳·卡拉表演《名扬四海》插曲"Fame"和"Out Here On My Own"
- 露西·阿纳兹表演"Hooray for Hollywood"
- 威利·尼尔森表演《忍冬玫瑰》插曲"On the Road Again"
- 多莉·帕顿表演《朝九晚五》插曲"9 to 5"
- 迪昂妮·沃威克表演《琴逢敌手》插曲"People Alone"

## 基本资料

- 制造数量：53
- 获奖：奥斯卡金像奖
- 日期：1981年3月31日（星期二）
- 地点：美国加利福尼亚州洛杉矶多萝西·钱德勒大厅
- 主持人：约翰尼·卡森
- 制片：诺曼·杰威森
- 导演：马蒂·帕赛塔
- best_picture：《普通人》
- 获奖最多：《普通人》（4项）
- 提名最多：《愤怒的公牛》和《象人》（8项）
- 电视台：美国广播公司
- 持续时间：3小时13分钟
- 最后登场：第52届
- 后续条约：第54届