真心电流

《真心电流》是日本女子偶像组合AKB48的第33张单曲唱片作品，于2013年10月30日由国王唱片发行。此张单曲也是AKB48资深成员小嶋阳菜首次单独成为Center（中心成员）的单曲。

## 简介

本张单曲的销售标语是“食指是魔法之杖”（人差し指は魔法の杖）。

此次A面曲在2013年9月18日日本武道馆举办的“AKB48第34张单曲选拔猜拳大会”，第一次公开表演并宣布曲名。而A面曲的MV则是在10月5日于大阪巨蛋举办的第32张单曲《恋爱的幸运饼干》全国握手会上首次播放。

如同48集团一贯以来的单曲发行风格，此张单曲唱片也是采一单曲多版本方式发行，但有别于一直以来AKB48的单曲通常都是由A、K、B三个一般版本与剧场盘共四版本发行的作法，配合Team 4在唱片发行前的8月24日时的再次组成，这次的单曲首度出现Type-4的版本，而成为Type-A、Type-K、Type-B、Type-4与剧场盘共五种版本。其中Type-A、Type-K、Type-B、Type-4又分别会推出仅有上市初期限量发行的初回限定盘，与长期发行的普通盘两种次版本。不同版本的唱片，会有不同的收录曲目与附赠赠品（特典）。

在搭配单曲主打歌的各B面曲之安排方面，配合新Team 4的成立，这次的各版本专属B面曲是以分队为单位负责演唱，例如只单独收录在Type-A中的《倒数KISS》（キスまでカウントダウン）是由Team A全体成员参与演唱，其他版本也依此类推。其中收录于Type-4中的《清纯哲学》（清纯フィロソフィ），是第一首被收录在AKB48单曲唱片之普通版本的Team 4专属曲。由Under Girls演唱的《快速与动体视力》（快速と动体视力）因同时收录在除了Type-B之外的四个版本中，因此可视为是此次单曲唱片的主要B面曲。至于Type-B中单独收录的《只给你的Chu!Chu!Chu!》（君だけにChu!Chu!Chu!）是2013年7月20日在福冈雅虎巨蛋的演唱会中正式公开成员名单的全研究生小组“小瓢虫Chu！”的第一首专属作品。

《真心电流》在10月30日发售首天就创下1,020,800张的销量，成为AKB48第14张获得百万认证的单曲作品。这也使得AKB48得以超越老牌摇滚二人组B'z原本的13张百万单曲记录，成为日本唱片市场百万认证单曲数量的纪录保持人，同时以首周120.4万张的销量自2009年10月的RIVER起，连续20张作品获得周榜第一位，再次创下女子组合的新纪录。

## 版本与收录内容

### Type-A

封面成员：小嶋阳菜、大岛优子、高桥南、柏木由纪、指原莉乃

CD

- 《真心电流》（ハート・エレキ）4:58
- （作词：秋元康、作曲：丸谷学、编曲：增田武史）
- 《快速与动体视力》（快速と动体视力）4:08 - Under Girls
- （作词：秋元康、作曲：俊龙、编曲：野中MASA雄一（野中“まさ”雄一））
- 《倒数KISS》（キスまでカウントダウン）5:20 - Team A
- （作词：秋元康、作曲：杉山胜彦、编曲：杉山胜彦、有木竜郎）
- 《真心电流》（off vocal ver.）
- 《快速与动体视力》（off vocal ver.）
- 《倒数KISS》（off vocal ver.）

DVD

- 《真心电流》Music Video
- 《真心电流》Music Video ～Dance ver.～
- 《快速与动体视力》Music Video
- 《倒数KISS》Music Video

特典

- 全国握手会活动参加券1种（共2种，仅初回限定版附赠）
- 成员昵称贴纸1种（共16种，随机附赠）
- 生写真1种（仅通常版附赠）

### Type-K

封面成员：渡边麻友、松井珠理奈、岛崎遥香、松井玲奈、横山由依

CD

- 《真心电流》
- 《快速与动体视力》
- 《细雪的悔悟》（细雪リグレット）3:30 - Team K
- （作词：秋元康、作曲：横健介、编曲：生田真心）
- 《真心电流》（off vocal ver.）
- 《快速与动体视力》（off vocal ver.）
- 《细雪的悔悟》（off vocal ver.）

DVD

- 《真心电流》Music Video
- 《真心电流》Music Video ～Dance ver.～
- 《快速与动体视力》Music Video
- 《细雪的悔悟 Music Video
- 《秋元才加毕业纪录片“在坚强与软弱之间”》

特典

- 全国握手会活动参加券1种（共2种，仅初回限定版附赠）
- 成员昵称贴纸1种（共16种，随机附赠）
- 生写真1种（仅通常版附赠）

### Type-B

封面成员：山本彩、渡边美优纪、多田爱佳、峯岸南、川荣李奈、入山杏奈

CD

- 《真心电流》
- 《只给你的Chu!Chu!Chu!》（君だけにChu!Chu!Chu!）4:15 - 小飘虫Chu!
- （作词：秋元康、作曲：今井宏、编曲：野中MASA雄一）
- 《Tiny T-shirt》 4:16 - Team B
- （作词：秋元康、作曲：上田起士、编曲：若田部诚）
- 《真心电流》（off vocal ver.）
- 《只给你的Chu!Chu!Chu!》（off vocal ver.）
- 《Tiny T-shirt》（off vocal ver.）

DVD

- 《真心电流》Music Video
- 《真心电流》Music Video ～Dance ver.～
- 《只给你的Chu!Chu!Chu!》Music Video
- 《Tiny T-shirt》Music Video
- 《小飘虫Chu!纪录片》

特典

- 全国握手会活动参加券1种（共2种，仅初回限定版附赠）
- 成员昵称贴纸1种（共16种，随机附赠）
- 生写真1种（仅通常版附赠）

### Type-4

封面成员（上方）：小嶋阳菜、大岛优子、高桥南、柏木由纪、指原莉乃

封面成员（下方）：渡边麻友、松井珠理奈、岛崎遥香、松井玲奈、横山由依

CD

- 《真心电流》
- 《快速与动体视力》
- 《清纯哲学》（清纯フィロソフィ）3:45 - Team 4
- （作词：秋元康、作曲：多田慎也、编曲：生田真心）
- 《真心电流》（off vocal ver.）
- 《快速与动体视力》（off vocal ver.）
- 《清纯哲学》（off vocal ver.）

DVD

- 《真心电流》Music Video
- 《真心电流》Music Video ～Dance ver.～
- 《快速与动体视力》Music Video
- 《清纯哲学》Music Video
- 《Team 4、研究生甄选 ～（前辈）毕业前想传递的心情～》

特典

- 全国握手会活动参加券1种（共2种，仅初回限定版附赠）
- 成员昵称贴纸1种（共16种，随机附赠）
- 生写真1种（仅通常版附赠）

### 剧场盘

封面成员（前排）：小嶋阳菜、大岛优子、高桥南、柏木由纪

封面成员（后排）：渡边麻友、松井珠理奈、岛崎遥香、指原莉乃

CD

- 《真心电流》
- 《快速与动体视力》
- 《你的眼是星象仪》（君の瞳はプラネタリウム） - Team 研究生
- （作词：秋元康、作曲：Noda Akiko、编曲：野中MASA雄一）
- 《真心电流》（off vocal ver.）
- 《快速与动体视力》（off vocal ver.）
- 《你的眼是星象仪》（off vocal ver.）

特典（三者选一）

- 生写真一枚+剧场版发售纪念大握手会参加券
- 生写真一枚+剧场版发售纪念大握手会当日成员现场指定参加券
- 生写真两枚

## 歌曲与参与成员

以下提及的所属分队都是以单曲唱片发行的时间点为准，并依照AKB48集团的出席编号排序。

### 真心电流

（中央位置成员：小嶋阳菜）

- Team A：入山杏奈、川荣李奈、高桥南（高桥みなみ）、横山由依、渡边麻友
- Team K：大岛优子
- Team B：柏木由纪、小嶋阳菜、岛崎遥香
- Team 4：峯岸南（峯岸みなみ）
- SKE48 Team S / AKB48 Team K：松井珠理奈
- SKE48 Team E：松井玲奈
- NMB48 Team N / AKB48 Team B：渡边美优纪
- NMB48 Team N：山本彩
- HKT48 Team H：多田爱佳、指原莉乃
- 此次A面曲选抜成员的人数与上张单曲相同，为16名。小嶋阳菜是自《你正在看着夕阳吗？》以来约6年后重新且首次单独站上单曲的中央位置，并由大岛优子与高桥南站其两旁担任前排成员。入山杏奈与川荣李奈是自《再见自由式》以来5个月、峯岸是自《So long!》以来隔8个月、多田是自《Everyday、发箍》以来2年5个月重新进入选拔名单。在上张单曲的选拔成员中，除了2013年7月22日从AKB48毕业的篠田麻里子与同年8月27日毕业的板野友美之外，仅有SKE48的须田亚香里与SNH48的宫泽佐江两人没有再次进入此次的选拔单曲中。

#### 成员、昵称及负责乐器列表

在这首歌曲搭配的MV中，选拔成员组成一个团名为“The G.FINGERS”的虚构乐队，并各自拥有以下所示的昵称。

成员｜昵称｜负责乐器｜成员｜昵称｜负责乐器

小嶋阳菜｜Michelle｜主音｜松井玲奈｜Sandy｜铃鼓

高桥南｜Linda｜主吉他｜山本彩｜Rosanna｜舞者

大岛优子｜Lucy｜贝司｜横山由依｜Mary｜打击乐

柏木由纪｜Catherine｜鼓｜川荣李奈｜Kawaey｜舞者

指原莉乃｜Laura｜合唱｜渡边美优纪｜Josephine｜舞者

渡边麻友｜Elizabeth｜键盘｜峯岸南｜Barbara｜舞者

松井珠理奈｜Caroline｜节奏吉他｜多田爱佳｜Margaret｜舞者

岛崎遥香｜Angelina｜键盘｜入山杏奈｜Veronica｜舞者

### 快速与动体视力

Under Girls名义

（中央位置成员：加藤玲奈、须田亚香里）

- Team A：岩田华怜、菊地彩香（菊地あやか）、佐藤堇（佐藤すみれ）、高桥朱里
- Team K：北原里英、仓持明日香、武藤十梦
- Team B：梅田彩佳、加藤玲奈
- AKB48 Team B / SKE48 Team KII：大场美奈
- AKB48 Team B / NMB48 Team N：市川美织
- SKE48 Team S：木崎由里亚（木﨑ゆりあ）
- SKE48 Team KII：须田亚香里、高柳明音
- SKE48 Team E / AKB48 Team K：古畑奈和
- SKE48 Team E：木本花音
- NMB48 Team M / AKB48 Team A：矢仓枫子
- HKT48 Team H / AKB48 Team A：儿玉遥
- HKT48 Team H：宫胁咲良
- JKT48 Team J / AKB48 Team B：高城亚树
- Under Girls人数由16人增长至20人，岩田华怜、高桥朱里、武藤十梦、古畑奈和是自《蔷薇的果实》以来、菊地彩香、加藤玲奈、大场美奈、须田亚香里、矢仓枫子、儿玉遥是自《Waiting room》以来、市川美织是自《下一个Season》以来、仓持明日香是自《为什么波西米亚》以来、佐藤堇是自《你的背影》以来再次被选为Under Girls。上张单曲中的Under Girls成员藤江丽奈与SKE48的大矢真那、柴田阿弥、古川爱李、松村香织和NMB48的山田菜菜这次没有进入名单。

### 倒数KISS

Team A 名义

（中央位置成员：渡边麻友）

- Team A：伊豆田莉奈、入山杏奈、岩田华怜、大岛凉花、川荣李奈、菊地彩香、小林茉里奈、佐佐木优佳里、佐藤堇、高桥朱里、高桥南、田野优花、松井咲子、森川彩香、横山由依、渡边麻友
- NMB48 Team M / AKB48 Team A：矢仓枫子
- HKT48 Team H / AKB48 Team A：儿玉遥
- SNH48 / AKB48 Team A：铃木玛利亚（铃木まりや）

### 细雪的悔悟

Team K 名义

（中央位置成员：大岛优子、松井珠理奈）

- Team K：阿部玛利亚（阿部マリア）、内田真由美、大岛优子、北原里英、仓持明日香、小林香菜、佐藤亚美菜、岛田晴香、铃木紫帆里、近野莉菜、永尾玛利亚（永尾まりや）、中田千智（中田ちさと）、平田梨奈、藤田奈那、前田亚美、宫崎美穂、武藤十梦
- SKE48 Team S / AKB48 Team K：松井珠理奈
- SKE48 Team E / AKB48 Team K：古畑奈和
- JKT48 Team J / AKB48 Team K：野泽玲奈
- Team 4：相笠萌
- 研究生：汤本亚美
- 野泽玲奈是首次参加AKB48的单曲录制。另外，在单曲Type-4特典影片《Team 4、研究生甄选 ～（前辈）毕业前想传递的心情～》中被秋元才加选择的相笠与被板野友美选择的汤本两人虽然不是Team K的成员，但出演了本首歌曲的MV。

### 只给你的Chu!Chu!Chu!

小瓢虫Chu! 名义

（中央位置成员：小嶋真子）

- Team 4：冈田奈奈、小嶋真子、西野未姬
- SKE48 研究生：北川绫巴
- NMB48 研究生：涩谷凪咲
- HKT48 研究生：田岛芽瑠、朝长美樱

### Tiny T-shirt

Team B 名义

（中央位置成员：柏木由纪）

- Team B：石田晴香、岩佐美咲、梅田彩佳、大森美优、大家志津香、柏木由纪、片山阳加、加藤玲奈、小嶋菜月、小嶋阳菜、岛崎遥香、竹内美宥、田名部生来、中村麻里子、名取稚菜、野中美乡、藤江丽奈（藤江れいな）、山内铃兰
- AKB48 Team B / SKE48 Team KII：大场美奈
- AKB48 Team B / NMB48 Team N：市川美织、渡边美优纪
- JKT48 Team J / AKB48 Team B：高城亚树

### 清纯哲学

Team 4 名义

（中央位置成员：小嶋真子）

- Team 4：相笠萌、岩立沙穂、内山奈月、梅田绫乃、冈田彩花、冈田奈奈、北泽早纪、小嶋真子、篠崎彩奈、髙岛祐利奈、西野未姫、桥本耀、前田美月、峯岸南、村山彩希、茂木忍

### 你的眼是星象仪

“AKB48研究生”名义

（中央位置成员：大和田南那）

- 研究生：市川爱美、大和田南那、込山榛香、佐藤妃星、土保瑞希、福冈圣菜、向井地美音、汤本亚美
- 15期研究生本次是首次参加单曲录制。而在2013年10月28日由候补研究生升格为研究生的大川莉央与达家真姫宝两人则没有参加。

## 外部链接

- King Records官方网站相关唱片版本页面
- Type A 初回限定盘 TypeA 通常盘
- Type K 初回限定盘 TypeK 通常盘
- Type B 初回限定盘 TypeB 通常盘
- Type 4 初回限定盘 Type4 通常盘
- 剧场盘
- sHTAhsZtW74
- 8Z_j4YNl1RY
- 单曲宣传街宣车
- U3ZA91h2J6A

## 基本资料

- 日语原文：《真心电流》
- 艺术家：AKB48
- 域：这里是罗德斯岛、在这里跳吧！
- A面：《真心电流》
- B面：《快速与动体视力》、《倒数KISS》、《细雪的悔悟》、《只给你的Chu!Chu!Chu!》、《Tiny T-shirt》、《清纯哲学》、《你的眼是星象仪》
- 发行日期：2013年10月30日
- 类型：单曲
- 类型：J-POP
- 长度：28:52（TypeA）、25:13（TypeK）、26:59（TypeB）、25:45（Type4）
- 唱片公司：You, Be Cool!/KING RECORDS
- 编剧：秋元康（作词）、丸谷学（作曲 #1）、俊龙（作曲 TypeA、TypeK、Type4、剧场盘 #2）、杉山胜彦（作曲 TypeA #3）、横健介（作曲 TypeK #3）、今井宏（作曲 TypeB #2）、上田起士（作曲 TypeB #3）、多田慎也（作曲 Type4 #3）、Noda Akiko（作曲 剧场盘 #3）
- 制片：秋元康
- 认证：百万唱片（日本唱片协会）
- chart_position：Oricon：、单曲日榜第1名（首日1,020,800张）、单曲周榜第1名（首周1,203,586张）、单曲月榜第1名（首月1,203,586张）、单曲年榜第3名（2013年）、Billboard Japan：、Hot 100周榜第1名、Hot Singles Sales周榜第1名、Hot 100年榜第10名（2013年）
- prev_title：《恋爱的幸运饼干
- 卫冕冠军：2013
- next_title：《倘若在梧桐树的路上对你说“我梦见了你的微笑”之后我们的关系会有什么样的变化呢、我兀自持续想了好多天最后有点难为情地得到了一个结论》
- 发行日期：2013