上剧团艺文工坊

上剧团艺文工坊（英语：UPShow Theater）是中华民国舞台剧剧团，2010年9月2日于台中市成立，原始创办人为陈尚筠、田家桦。致力于原创戏剧表演，并以歌舞剧为主要的表演型式。作品以“寻找生命中最小的大感动”为创作核心主轴，从你我身边小人物的故事中探寻人们共同的感动记忆。

## 团名的由来

上剧团主要创办人陈尚筠认为，戏剧除了要感动人心之外，更要发挥潜移默化的力量，让观众在欣赏戏剧之余也能产生“向上”、“向善”的力量，因此将剧团中文名称定为“上”剧场。

在戏剧表演中，“人”是最重要的表演元素，每一个登场的人物，无论是主角、配角或是龙套，都是独一无二的存在，亦即每个人都具有其独特性、不可取代性，因此将剧团的英文名称定为“UP (Unique Person)”，剧团完整英文名称，即为“UPShow”。

剧团创立之初，以“上剧场(UPShow)”为团名。“上剧场”既是名词，也常做为动词，有鼓励观众多多上剧场欣赏戏剧表演之意。

2013年中，由于经常被观众与合作伙伴称为“上剧团”，因此顺应民意，改名为“上剧团艺文工坊”。

## 重要经历

- 2010年9月2日，向台中市文化局登记立案通过。
- 2010年11月5日，于“铁道艺术网络台中站20号仓库”的“21号实验剧场”演出创团作品《迷失的梦想》。
- 2011年1月1日，获选成为“铁道艺术网络台中站20号仓库”驻村艺术家，于23A展开为期一年的驻村计划。
- 2012年1月1日，二度获选为“铁道艺术网络台中站20号仓库”驻村艺术家，于23A继续为期一年的驻村计划。
- 2013年1月1日，结束二年“铁道艺术网络台中站20号仓库”驻村服务，正式迁团至大里国光路。
- 2014年7月15日，获选台中市杰出演艺团队。
- 2015年7月15日，二度获选台中市杰出演艺团队。
- 2015年8月25日，夺得中华民国法务部“全国反毒表演艺术竞赛”中部地区冠军、全国冠军。
- 2016年9月1日，成立“表演学苑”，深化中部地区表演艺术教育。

## 历年创作与演出行程

上剧团艺文工坊长期致力于原创舞台剧、音乐剧、歌舞剧等之创作，每年于剧场、校园进行大量演出，希望以自身的创作能量，提升中部地区对表演艺术市场的消费习惯。

年度｜编号｜作品名称｜演出时间与地点｜总场次｜演出概况

2010｜1｜迷失的梦想｜铁道艺术网络台中站20号仓库 11/5, 7, 12, 13, 14｜8｜上剧团首次推出的作品。音乐创作包括了：保险女郎之歌、工程师之歌、小学老师之歌、交警之歌、我有一个梦、萎靡人生、人生舞台。

2011｜2｜十七岁那年｜铁道艺术网络台中站20号仓库｜1｜配合20号仓库驻村艺术家期初联展之创作，于开幕活动中演出。

2011｜3｜离开地球表面、美人计｜铁道艺术网络台中站20号仓库、台中火车站第一月台｜2｜配合20号仓库驻村艺术家‘与兔子的约定’特展之支援创作。

2011｜4｜爱情魔咒｜铁道艺术网络台中站20号仓库 2/12 ~ 13｜为20号仓库驻村艺术家工作坊，于21号实验剧场中，带领观众手作情人节蛋糕，欣赏戏剧表演。音乐创作包括：爱情魔咒

2011｜5｜火车颤｜铁道艺术网络台中站20号仓库 4/1 ~ 5｜10｜鬼屋活动与近身式戏剧之结合，演出采轮带式进行。音乐创作包括纯音乐：轨镜、陀地位、背后灵、咒杀

2011｜6｜媒这回事儿｜东海大学 4/1 ~ 5｜1｜上剧团首次接受委托，制作东海大学美术研究所实习展览活动演出，内容为舞蹈与戏剧结合之表演。

2011｜7｜寂寞城市系列－日抛大情圣｜铁道艺术网络台中站20号仓库 7/2 ~ 3｜3｜以现代都会人的爱情、生活为架构，描写现代人在生活中的无奈与希望。音乐创作包括：大情圣、万人迷、爱情游戏、黄金单身汉。

2011｜8｜寂寞城市系列－Vodka华尔滋｜铁道艺术网络台中站20号仓库 7/4 ~ 8｜5｜以现代都会人的爱情、生活为架构，描写现代人在生活中的无奈与希望。音乐创作有：曙光城市、新女性、18楼、一个人活、综合体。

2011｜9｜寂寞城市系列－大老板小套房｜铁道艺术网络台中站20号仓库 7/9 ~ 10｜4｜以现代都会人的爱情、生活为架构，描写现代人在生活中的无奈与希望。音乐创作计有：老板的秘密、无论如何、孩子的优异、年轻。

2011｜10｜迷失的梦想－台北艺穗节特别版｜台北市西门红楼剧场 9/3, 4｜3｜参加台北艺穗节参演作品。音乐创作有：寻找彩虹。

2011｜11｜迷失的梦想－台中巡回演出版｜台中市北屯长老教会、台中市太原赏樱廊道、基督救恩之光教会、青年中学、20号仓库21号实验剧场、均安宫、岭东中学｜20｜接受文建会“表演艺术类”补助演出音响器材费，进行台中地区巡回演出。音乐创作有：梦想园地。

2012｜12｜仓库精灵｜铁道艺术网络台中站20号仓库 2月｜2

2012｜13｜妈祖的囝仔｜大甲镇澜宫 3/23｜1｜接受大甲镇澜宫管理委员会委托，制作妈祖起驾宴活动之表演节目。制作人为彭立，演导为陈尚筠，舞台监督为田家桦。

2012｜14｜火车颤｜铁道艺术网络台中站20号仓库 4/14 ~ 5/12｜106｜鬼屋活动与近身式戏剧之结合，演出采轮带式进行。

2012｜15｜头壳有动｜鐡道艺术网络台中站20号仓库 7/13 ~ 15｜5

2012｜17｜泰伯奔吴｜台湾吴氏宗亲会年度祭祖恳亲大会会场 11/25｜1｜接受台湾吴氏宗亲会委托，制作年度祭祖恳亲大会之表演节目，描写吴氏先人离开原有封地，勇敢开创新业的历史故事。

2012｜18｜驻村 ON AIR｜鐡道艺术网络台中站20号仓库｜1

2013｜19｜比武招亲｜梧栖、大里｜2

2013｜20｜新居落成｜UP艺文展演空间 2/17｜1

2013｜21｜妈祖置兜位｜台中市屯区艺文中心 实验剧场 3/23｜2｜音乐创作有：庙前广场、阿豪心事、小俩口、胖见企。

2013｜22｜启梦-2013巡回特别版｜高中、大学校园，以及UP艺文展演空间｜17｜接受文化部“表演艺术类补助”计划，补助上剧团至各高中、大学校园，以及地方展演中心进行演出。

2013｜23｜妈祖置兜位－大甲镇澜宫起驾宴特别版｜大甲镇澜宫庙前广场 4月｜1｜受大甲镇澜宫邀请，于妈祖绕境活动中，进行户外大型敬神演出。

2013｜24｜头壳有动（贰）｜ALLO Friend雨天不撑伞咖啡厅展演空间 8/3, 8/4, 8/10, 8/11｜8

2013｜25｜2013台湾同乐会之头壳有动－巡回特别加强版｜穆勒咖啡馆 10/12, 10/13、关渡山行巷弄聚场 10/19, 10/20、老样咖啡厅 10/26, 11/27, 11/2, 11/3｜16｜接受文化部“表演艺术类补助”计划，补助上剧团至全台各地展演中心演出。

2014｜26｜希望车站－天使计划｜逢甲大学启垣厅 3/16, 3/23｜2｜为了向支持者募集制作资源，首次尝试将“希望车站”之初期完成片段搬上舞台，邀请企业界人士支持艺文表演活动。并获得台中蔡市副市长炳坤亲临现场共襄盛举。歌曲创作有：孩子的优异、向世界宣告、Sweet Lady、Open车站

2014｜27｜真善美公园－校园巡回演出特别版｜国立虎尾科技大学、台北市立大学、国立屏东科技大学、中华科技大学、高雄医学大学、育达科技大学、长荣大学｜7

2015｜28｜希望车站｜台中市屯区艺文中心 2015/7/13、高雄市社会教育馆 2015/9/28、台中国家歌剧院大剧院 2015/12/31、桃园展演中心展演厅 2016/2/7｜4｜歌曲创作有：旧情人、爱情保存期、茶香、单恋、一点点浪漫、熟悉的背影、失落羽翼的天使、快闪、希望车站。高雄场演出前夕，高雄遭逢史上最大气爆意外“八一气爆事件”，因此原订售票演出改为免费义演，邀请在八一气爆事件中，英勇救灾的警、消、医、护、志工，以及受灾地区居民、当地弱势团体等，到场免费观赏演出。国家歌剧院落成庆祝活动中，邀请了全台前五大剧团，于大剧院进行联演，其中，上剧团是唯一受邀在大剧院演出的台中在地剧团。2014年12月31日于台中国家歌剧院之演出，是国家歌剧院落成后第一个跨年活动，也是台中在地剧团首次使用该场地。

2015｜29｜选错女婿嫁对郎｜铁道艺术网络台中站20号仓库21号实验剧场 2/13 ~ 2/15｜4｜作品为改编自古装剧“鳯还巢”的喜剧，因此除了原始剧本中的笑点之外，更多加了现代时空环境的部分，产生更多特殊的效果。

2015｜30｜伊甸园的誓言｜福宴国际创意美食 3/8｜1｜专为结婚喜宴所编排、演出的作品，结合新人的舞蹈、歌唱等活动，以戏剧表演的方式呈现。

2015｜31｜人生电台校园巡回演出｜美和科大 4/16、宜宁中学 5/1、中兴商工 11/4｜3｜由真实故事改编，以电台广播的方式，串连起八个不同的生命故事，谈爱情、亲情、友情、愿望、人生，在感动中，传递幸福的滋味。

2015｜32｜疯狂按摩院｜台中公园 5/16、龙港国小 5月｜2｜轻松幽默的舞剧，由一连串趣味横生的音乐与舞蹈，串连起几段简单而富有童趣的小故事，让大人与小孩在故事中，重温儿时的回忆。值得一提的，是这出作品中，上剧团首次采用大量而夸张的发饰，创造了梦幻般的造型，为其后白日梦工厂的造型，打下了基础。

2015｜33｜白日梦工厂｜勤美诚品绿园道 7/11、8/16｜2｜接受勤美诚品邀请，于绿园园创意生活节中，演出白日梦工厂一剧，以大量夸张而美丽的造型，成功吸引了路过的游客，为勤美诚品绿园道上，增添了一份艺术气息。

2015｜34｜汝彼娘的情人节之游龙戏凤｜20号仓库 8/14 ~ 8/16｜4｜于中国七夕情人节期间，推出以经典黄梅调“江山美人”改编而成的歌舞剧作品。故事叙述一群初出茅芦的年轻人，因为一场阴错阳差的误会，而听信了民调的结果，决定演出一场“游龙戏凤”当作他们的创团作。过程中发生许多曲折的故事，最后才发现这是一场误会，无路可退的众人，只好求新求变，另创新局，以电子舞曲搭配黄梅调，企图吸引观众。

2015｜35｜梦碎毒害｜台中市大墩文化中心 7/28、台北松山文化创意园区 8/25｜2｜本剧为参加由法务部、教育部、卫生福利部食品药物管理署联合主办，侨务委员会、世界台湾商会联合总会共同协办之“‘剧’绝毒害，show你自己”104年度“无毒有我．有我无毒”反毒创意表演艺术竞赛，作品叙述一个被毒品所害的年轻人，反思自我、重新寻回人生与梦想的故事。本作品荣获当次竞赛的 中区冠军、全国总冠军。

2015｜36｜游龙戏凤萌力全开｜台中市中山堂 11/21｜1｜因“汝彼娘的情人节之游龙戏凤”演出后获得观众的回响，因此重新将作品改编，新增部分角色与歌舞桥段，将整出戏制作更完整。故事除了“江山美人”的桥段，还增加了包租婆、幕后金主等人，以两人苦恋、分手、二十年后重逢的故事，对比原版黄梅调“江山美人”中的正德皇帝和李凤的爱情故事。

2016｜37｜人生电台校园巡回-II｜阳明大学 3/23、远东科大 4/13、中兴商工 (7/27)、长庚大学 (5/5)、台中国家歌剧院 (4/3)｜5｜由于2015年人生电台校园巡回演出过程中，获得各校师生的热烈回响，因此再次以电台广播串连小故事的表现方式，全新制作人生电台，以全新的内容，融合教育部品格教育政策，至各校巡回演出。

2016｜38｜梦碎毒害-全国巡回版｜彰化静思堂 7/2, 台中树义国小 7/3, 台北东园国小 7/16, 嘉义民雄国中 8/20, 宜兰投城国中 8/26, 台南慈济中学 9/24｜6｜接受法务部委托，于全国毒害防制中心反毒活动中，演出梦碎毒害一剧，至各地学校进行演出。

2017｜39｜人生电台-III｜长荣大学 2016/9/7, 开南大学 11/29, 虎尾科大 3/14, 逢甲大学 3/21, 东海大学 4/27, 东南科大 5/3, 长庚大学 5/8, 大华科大 5/10, 亚洲大学 5/15, 东吴大学 5/23, 长荣大学 9/4, 清水高中 9/15, 亚东技术学院 9/27, 弘光科技大学 9/28, 明道中学 11/9, 醒吾科大 11/15｜16｜再次改编真人真事的故事，以电台演出型式串连起数个感人的片段，邀请学生们重新认识亲情、爱情、友情等感情。

2017｜40｜ 穿乐世纪爱上你｜港区艺术中心 11/28, 29｜2｜接受港区艺术中心邀请，于好有艺术表演艺术节中，担任演出节目。故事以台湾合唱之父吕泉生的生平事迹为基底，融入现代的穿越剧情，展现跨越世纪的音乐爱情梦。

2017｜41｜再回来的幸福-租税宣导剧｜新光国中 9/6, 后综高中国中部 9/7, 鹿寮国中 9/11, 育英国中 9/13, 北新国中 9/13, 东势国中 9/14, 崇伦国中 9/20, 丰南国中 9/21, 万和国中 9/25, 福科国中 10/5, 清水国中 10/18, 光明国中 10/18, 潭子国中 10/19｜13｜接受台中市地方税务局委托，演出租税宣导剧，采用真人真事的“再回来的幸福”改编而成，以祖孙间的感情为主线，带入租税相关知识，在感动中获得正确租税观念。

2017｜42｜生命之泉-白冷圳｜台中市立图书馆梧栖亲子馆 12/2｜2｜以台中著名的水利工程-白冷圳的建造过程为故事原形，在歌舞剧中融入“虹吸现象”、“连通管现象”等物理知识，带领孩子认识土地与科技。

2018｜43｜命运规划师-剧场版｜屯区艺文中心 实验剧场 3/31, 4/1｜2｜以主角丁孟洁的人生旅程为蓝图，邀请观众在演出进行中，投票决定主角的人生路线，从中引发生命的“选择”以及选择之后，如何面对人生课题的故事。

2018｜44｜命运规划师-校园巡回版｜长庚大学 4/16｜巡回中｜重新改编“命运规划师”，以学生族群能够了解、有兴趣的表演型式，带领学生一同思考人生课题。

## 音乐创作

上剧团大部分舞台作品，都是以歌舞剧为表演型式，所以需要在剧中穿插大量歌舞，因此也必须创作大量的音乐、歌曲，以满足作品内容所需。也因为这些歌曲都是与故事的进行有密切的关系，所以通常不会单独发行或贩售，而是以原声CD的方式，在戏剧表演场中，一并贩售。

创作年份｜作品名称｜歌曲名称｜作词｜作曲｜编曲

2010｜迷失的梦想｜保险女郎之歌｜田家桦｜田家桦｜曾威杰

工程师之歌｜田家桦｜田家桦｜曾威杰

小学老师之歌｜田家桦｜田家桦｜曾威杰

交警之歌｜田家桦｜田家桦｜曾威杰

我有一个梦｜田家桦｜田家桦｜曾威杰

萎靡人生｜田家桦｜田家桦｜曾威杰

人生舞台｜陈尚筠、田家桦｜田家桦｜曾威杰

2011｜迷失的梦想－台中巡回演出版｜梦想园地

迷失的梦想－台北艺穗节特别版｜寻找彩虹

寂寞城市－大老板小套房｜老板的秘密｜曾威杰｜曾威杰

无论如何｜曾威杰｜曾威杰

孩子的优异｜曾威杰｜曾威杰

年轻｜曾威杰｜曾威杰

寂寞城市－Vodka华尔滋｜曙光城市｜曾威杰

新女性｜曾威杰

18楼｜曾威杰

一个人活｜曾威杰

综合体｜曾威杰

寂寞城市－日抛大情圣｜大情圣｜曾威杰

万人迷｜曾威杰

爱情游戏｜曾威杰

黄金单身汉｜曾威杰

火车颤｜轨镜｜曾威杰

陀地位｜曾威杰

背后灵｜曾威杰

咒杀｜曾威杰

爱情魔咒｜爱情魔咒

2012｜驻村ON AIR｜驻村ON AIR｜田家桦｜田家桦｜田家桦

启梦｜再梦一次

我不知道启梦18楼II

2013｜妈祖置兜位｜庙前广场｜田家桦｜曾威杰｜曾威杰

阿豪心事

小俩口｜田家桦

胖见企

2014｜希望车站－天使计划｜孩子的优异｜田家桦｜曾威杰｜曾威杰

向世界宣告

Sweet Lady｜田家桦｜曾威杰｜曾威杰

OPEN车站

2015｜希望车站｜旧情人｜田家桦｜曾威杰｜曾威杰

爱情保存期｜田家桦｜曾威杰｜曾威杰

茶香｜田家桦｜曾威杰｜曾威杰

单恋｜田家桦｜曾威杰｜曾威杰

一点点浪漫｜田家桦｜曾威杰｜曾威杰

熟悉的背影｜田家桦｜曾威杰｜曾威杰

失落羽翼的天使｜田家桦｜曾威杰｜曾威杰

快闪｜曾威杰｜曾威杰

希望车站｜曾威杰｜曾威杰

2015｜游龙戏凤萌力全开｜游龙戏凤电音爵士版｜田家桦

游龙戏凤电子舞曲版｜田家桦

梦碎毒害｜无敌梦工厂｜田家桦

我陪你不孤单｜田家桦

汝彼娘的情人节-游龙戏凤｜游龙戏凤-爵士版｜田家桦

游龙戏凤-电音版｜田家桦

白日梦工厂｜白日梦工厂｜田家桦

有我陪你｜田家桦

2017｜生命之泉-白冷圳｜日冷圳的精灵｜田家桦｜曾威杰

乖，听话｜田家桦｜曾威杰

I'm Sorry｜田家桦｜曾威杰

矶田的烦恼｜田家桦｜曾威杰

穿乐世纪爱上你｜愰若隔世｜田家桦

我是流行天王｜田家桦｜曾威杰

2018｜命运规划师｜命运规划师｜田家桦

不要违背你的心｜田家桦｜曾威杰

原谅｜田家桦｜曾威杰

## 戏剧工作坊

### 长期戏剧工作坊

- 梦想之鹰剧场精英培训计划 为期18个月的剧场实战培训，以培养专业剧场工作者为目标，因此幕前、幕后的专业课程，以及售票演出的实战经验，都会是该工作坊的培训内容。

由于台中地区的大学中，均无戏剧相关科系，因此这个工作坊已经成为台中地区培训专业剧场从业人员的重要管道之一。

### 短期戏剧工作坊

- 艺鸣惊人 以25岁以下，对戏剧表演有兴趣的学生或社会人士为主。
- 艺高胆大 以25岁以上，对戏剧表演有兴趣的社会人士为主。

剧团表示，之所以以年龄做为课程的区分，是因为年纪通常决定了人生历练、生活态度，以及对人与人之间互动的熟悉程度，在戏剧教学上，就会有不同的方式。

短期戏剧工作坊总共包含10堂课，通常会在10周之后结业。结业当天会有戏剧表演呈现，免费开放供亲友及粉丝欣赏。在长期持续经营之下，目前已经成为大里当地小有名气的小型戏剧表演节目“咸酸甜”。

### “咸酸甜”短期课程结业呈现

短期课程的结业呈现，均由学员自身的亲身经历、过去所发生的人生重要事件为主轴，加上戏剧的元素，编成一个短篇的小品故事。因为均为学员过往的人生故事，故事中有快乐也有悲伤，像蜜盏一样，浑杂着各种滋味，故取其名为“咸酸甜”。每次结业的演出，除了“咸酸甜”这个主标题之外，还会有一个副标题，以区分每次不同的主题，学员也会根据当次的子标题，进行创作。

### “表演学苑”戏剧推广教育

针对“戏剧”、“歌唱”、“舞蹈”三门现代戏剧演员必须的功课，成立了“表演学苑”戏剧推广教育平台，主要的教学宗旨如下：

- 以至少18个月以上的培训时间，长期培育专业演员为目标，从基础能力开始培训，培养全方位的专业演员。
- 以戏剧实作为教学主轴，强调演员的实战能力，而非知识系统。
- 从内而外，彻底解决演员在表演时的内在冲突与障碍，由外而内，完整解决表演者在各项技能上的先天限制。
- 强调先成为一个正直、诚信的人，才能“戏假情真”，演出动人的作品。

## 基本资料

- 日语原文：上剧团艺文工坊、UPShow Theater
- 成立时间：2010年9月2日
- 创办人：陈尚筠、田家桦
- 类型：舞台剧剧团
- 地址：台湾台中市西屯区四川三街31号