妹妹 (电视剧)

《妹妹》（Apple in Your Eye，仆らのメヌエット），2014年台湾偶像剧，为台视与八大合作播出的周五优质戏剧。本故事是名编剧徐誉庭2013年之作。由蓝正龙、安心亚、莫允雯、安哲主演。本剧获得文化部102年补助高清电视节目1800万。2013年10月23日开拍，台视于2014年8月8日晚上10点首播，八大综合台于8月9日晚上10点播出。台视于10月31日播出最终回，全剧共13集。接档《威廉王子》。

本剧是八大电视时隔3年，再次采用与剧情无直接关联的原创性片尾。

## 播出时间

### 首播

频道｜所在地｜播映日期｜播出时间

台视主频台视HD台｜台湾｜2014年8月8日｜每周五 22:00-23:30

八大综合台｜2014年8月9日｜每周六 22:00-23:30

八度空间｜马来西亚｜2014年8月9日｜每周六 18:00-20:00

新传媒U频道｜新加坡｜2014年8月30日｜每周六 21:00-22:30

旧金山 KTSF26台｜美国｜2014年12月2日｜每周一至周五 21:00-22:00

煲剧2台｜香港｜2015年1月8日｜每周一至周五 12:30-13:30

洛城18台｜美国｜2015年1月18日｜每周一至周五 09:00-10:00

Asia Dramatic TV｜日本｜2015年3月21日｜仆らのメヌエット

TVBS欢乐台｜台湾｜2015年3月25日｜每周一至周五 20:00-21:00

### 重播

频道｜所在地｜播映日期｜播出时间

台视主频台视HD台｜台湾｜2014年8月9日｜每周六 12:30-14:05

2014年8月10日｜每周日 23:45-01:15

2014年8月15日｜每周五 15:00-16:30

八大综合台｜2014年8月10日｜每周日 03:00-04:30

2014年8月16日｜每周六 13:00-14:30

2014年11月3日（至12月2日）｜每周一至周五 22:00-23:00

2014年11月4日（至12月3日）｜每周二至周六 03:00-04:00

每周一至周五 08:00-09:00 每周一至周五 13:00-14:00

煲剧2台｜香港｜2015年1月9日｜每周一至周五 18:30-19:30

每周一至周五 21:30-22:30

## 演员列表

### 主要角色

角色｜演员｜介绍｜登场集数

周继薇｜安心亚（成年）｜绰号“啾悲哀”。本来应该叫做“周继伟”，因为妈妈希望有个儿子，当她呱呱落地时，成为了“周家第三个女儿”。为了保护那个让她心疼的哥哥，她要努力的长大，却一不小心长得太大只，所以不管在家里、在学校，她永远都是那个应该要挺身而出的“高个子”。还好她有一个好哥哥，让她明白了“妹妹”其实是个形容词，形容著“被保护的幸福”。｜全剧

吴若瑄（童年）｜1,7-8,13

戴耀起｜蓝正龙（成年）｜原本是一个品学兼优、人见人爱的好孩子，不过当他10岁那年，母亲的离开，让他的人生全都改变了。还好还有两个人能懂他的人：奶奶以及周继薇。｜全剧

古理德（童年）｜1,7-8,12-13

方绍敏｜莫允雯｜高职时代校花，男人目光的焦点、女人妒忌的那抹灿烂，周继薇梦想成为的样子。｜1-6,8-9,11, 13

袁方｜安哲｜一个愿意出手相救的好人。在周继薇最悲惨的时候，“一块钱”谱下了一段缘分。｜2-13

### 其他角色

周家

角色｜演员｜介绍｜登场集数

周妈｜黄嘉千｜周妈妈很忙，忙着带小孩、忙着帮人推拿贴补家用。所以她老是会忘记，忘记那个多出来的“周老三”。｜全剧

周爸｜夏靖庭｜周爸爸在邮局工作，爱家，爱他生命里的拥挤、沉重而甜蜜的负担。｜1-5,7-13

周继萱｜赖佩莹｜继薇大姐。虽然周家生了三个千金，却没有一个真的被当成“千金”来养。不过继萱依旧可以自己活成一个千金的状态：仗着自己是老大，得到父母最多的关爱，以及妹妹必须的服从，所以她是家里“要的”最多、意见最多、眼泪最多的。｜2-3,5,7-13

周继茹｜吴怡霈（成年）｜继薇二姊。老大照书养，老二照猪养。尤其家中还有一个专长就是“让老妈的焦点全在自己身上”的大姐，继如的处境根本就跟“孤岛”差不多。所以她自己建设自己、规划自己，于是也活成自己的一片风光明媚。｜2-5,7-11

彭若仪（童年）｜1

戴家

角色｜演员｜介绍｜登场集数

戴奶奶｜丁也恬｜戴耀起的奶奶。她有很多的爱，无怨无悔的付给了儿子、孙子。但爱，会养育出两种灵魂：自私，或者珍惜。｜1-8,12

戴妈妈｜潘仪君｜戴耀起的妈妈。原是父母的掌上明珠，却违背父母的意愿，与才子学长戴立晨结婚。婚后她才逐渐了解父母之所以不同意的原因─因为立晨的世界中从来就只有自己。所以当才子出了社会开始面临了责任、压力之后，便变得刻薄、易怒，将两人间的情意磨折殆尽。最终，受不了不安定的生活，离开戴家。｜1

戴立晨｜林立书｜戴耀起的爸爸。总认为自己怀才不遇，而频频换工作。后来到北京发展。｜1

其他

角色｜演员｜介绍｜登场集数

美姊｜林美秀｜熟透的美女，但，只能孤芳自赏。所以她非常不喜欢那些推挤自己的后浪。｜2,5-9,11-13

阿斌｜吴定谦｜宅急便SD司机。因为觉得继薇认真又可爱，所以总是出手相助，甚至开玩笑想做她的“哥哥”，不料却遭拒，因为继薇的生命里只容得下一个哥哥——戴耀起。因此他对戴耀起产生了兴趣，认真研究起这个“假哥哥”与周继薇之间，藏着什么样的故事？但，为什么要这么“多事”？因为他太知道，那些要做人家哥哥的男人，心里面的算盘到底是长怎样？！｜6-13

小色｜张庭瑚｜戴耀起的小开辈哥们之一。他是富爸爸在外面生的。十二岁那年，明星妈妈自杀后，拜周刊狗仔之赐，他被爸爸带回家，从此人生里充满了一堆“讨厌他的亲人”。所以他也很讨厌自己，老是用另一种凌迟的方式自杀：嗑药、打架、开快车、换马子......有一次他真的快死了，但是耀起救了他。他在耀起家的沙发住了一个月，戴奶奶的照顾，才让他开始喜欢自己。｜3,5-8,11-13

小芸｜林辰唏｜继薇高职时代的死党。跟一般高中女孩一样，因为期待爱情，所以有点小花痴、小八卦。但爱情总是不来，因为小芸有点小心眼，还有着一口小烂牙、小口臭。｜1

张志勋｜莫子仪｜继薇出社会第一份工作的同事。研究所毕业、自恃甚高，但其实是靠着自己的软实力——后台、背景，一路眼高手低的在继薇组里从事破坏。经常取笑继薇的认真，他认为“人应该放对位子”，自己早就超越了这些凡夫俗子。｜2,6

立正｜励政达｜耀起串烧店合伙人之一。老是面带微笑的他，才是店里面坚持实践“不行”的那个实际派，所以年纪轻轻就存了不少钱。他是个算得很清楚的人，但从来不会正面跟人起冲突或泼冷水。譬如耀起讲义气，OK啊，那一切后果耀起自己承担，立正是绝不手软的。｜3-9,11-13

阿光｜周洺甫｜耀起串烧店合伙人之一。看起来总是在忙碌。因为手脚伶俐又专注工作，当然没时间“苟言笑”，因此，老是让人觉得他眉头深锁，不好“斗阵”。总是投耀起的反对票，但最终的结果却往往是...他又气又没辙的输给戴耀起的“义气”。｜3-9,11-13

小爽｜刘禄存｜戴耀起的小开辈哥们之一。一个妈宝，偏偏爸爸又拿妈妈没辙，所以他的日子真的过得很爽。当年爸爸白手起家时，妈妈跟着吃了许多苦，所以现在，妈妈说什么也不肯自己的儿子再跟当年的自己一样辛苦，买了一堆房子在儿子名下。串烧店的房子、耀起租的房子，都是他的。｜3,5-8,11-13

小风｜杨孝君｜戴耀起的小开辈哥们之一。大学时代罹癌，经治疗后痊愈，从此换来家里对他的包容，唯一对他的期待就是“快乐”。他自己也是，从一个一切追求优秀的男孩，变成一个云淡风清的过客。什么都会逝去，那又何必强求？｜3,5-8,11-13

Mickey｜叶慈毓｜继薇的同事兼麻吉。跟时下一般小女生一样，爱漂亮、崇尚流行，也喜欢追那些韩剧里看起来又帅又可爱的花美男。更喜欢在办公室里，打听“有趣”的第一手消息。｜2,6,8-9,12-13

陈竹升｜周继茹的未婚夫，单亲爸爸。｜8-11

三米（周冠雄）｜黄健玮｜方绍敏从小一起长大的好友。｜4-6,9,11

### 客串演出

角色｜演员｜介绍｜登场集数

小胖｜陈彦佐｜继薇与小芸的同学，身材圆润，向继薇告白。｜1,4

锺欣凌｜商强工商带大会操的老师。｜1

展荣｜戴耀起的同学。｜1

展瑞｜戴耀起的同学。｜1

袁爷爷｜丁强｜戴家台北旧居现任住户先生。袁方的爷爷。｜2,4,7

袁奶奶（小蒨）｜吕曼茵｜戴家台北旧居现任住户太太，有失智症。袁方的奶奶。｜2,4,7

周明宇｜周继薇前公司上司，后跟继薇一起被裁员。｜2

谢念祖｜警卫。｜2

查克·莫里哀（Chuck Molière）｜罗北安｜A&Z生技公司台湾代表人，自称是华裔新西兰人，据说医师与中国武术双博士，会用气卦帮人看病。｜2-3

王家梁｜男演员。｜3

露易莎｜王书乔｜A&Z生技公司员工。｜3

张诗盈｜A&Z生技公司员工。｜3

莫里哀（Molière）｜柯逸华（Igor Kovic）｜A&Z生技公司标榜之原创人。｜2-3

老郑（郑玉成）｜乾德门｜戴奶奶的老朋友。｜8,12

铃铛｜朱苓苓｜老郑的女儿。｜12

勾峰｜小色的父亲。｜12

杨丽音｜小风的母亲。｜12-13

陈季霞｜小爽的母亲。｜13

刘佳怜｜小风的姐姐。｜13

## 电视剧歌曲

曲别｜歌名｜演唱者｜作词｜作曲

片头曲｜走了｜乱弹阿翔

片尾曲｜新宿｜安心亚｜葛大为｜徐佳莹

插曲｜你值得我慷慨｜路嘉欣｜王俞方、邬裕康｜爱力狮

荆棘的冠冕｜陈惠婷

极光黑鸟白鲸记

哈啰｜安心亚｜Hush！｜Anna、F、、Lukas Forchhammer、Stefan Forrest、Morten Ristorp

为你系上｜杨孝君

志明与春娇｜五月天｜阿信

## 妹妹语录

集数｜语录

第一种悲哀｜人生，充满了逆向行驶！

第二种悲哀｜事情和我想的永远不一样！

第三种悲哀｜长大以后，可以帮自己顶住天的人，实在不多了。

第四种悲哀｜我们的眼睛，只有一种角度。

第五种悲哀｜希望总是被失望，取而代之。

第六种悲哀｜时间总是在不巧的时候，好巧。

第七种悲哀｜忘了说“再见”。

第八种悲哀｜过去的一切，未必会过得去。

第九种悲哀｜遗憾，来自于，次序的错乱。

第十种悲哀｜困住我们的，其实是，我们的心。

第十一种悲哀｜连在梦里，都不敢太幸福。

第十二种悲哀｜爱上一个好人。

剧终｜我们一定要重逢，也许在2025年...

## 收视率

### 周五晚间首播

日期｜集数｜收视率｜收视排名｜备注

2014年8月8日｜1｜0.82｜4｜台视播出1小时40分；八大播出1小时45分

2014年8月15日｜2｜0.60｜4

2014年8月22日｜3｜0.84｜4

2014年8月29日｜4｜0.82｜4

2014年9月5日｜5｜0.89｜4

2014年9月12日｜6｜1.05｜4

2014年9月19日｜7｜0.87｜4

2014年9月26日｜8｜0.90｜4

2014年10月3日｜9｜0.86｜4

2014年10月10日｜10｜1.30｜2

2014年10月17日｜11｜1.13｜3

2014年10月24日｜12｜1.24｜2

2014年10月31日｜13｜1.29｜2｜最终回

平均收视率｜0.97

- 同时段偶像剧：民视：《廉政英雄》、三立台湾台：《热海恋歌／阿母》、三立都会台：《喜欢·一个人／22K梦想高飞》、中视：《神的礼物》、华视：《巷弄里的那家书店》
- 由AC尼尔森调查，调查范围是四岁以上收看电视之观众。

## 制作团队

- 制作人：潘玮翎、陈竹升
- 编剧：徐誉庭
- 导演：陈戎晖
- 编审：陈骏莹、赖盈蓁、王筠秀
- 动画导演：醒吾科技大学 商业设计系 蔡至维老师
- 动画制作:醒吾科技大学 商业设计系 数位设计系
- 制作公司：亲爱的工作室有限公司
- 赞助单位：统一速达、赛吉儿

## 拍摄场景

### 台北市

- 西园29服饰创作基地

### 桃园市

- 桃园邮件处理中心

### 新北市

- 新北市私立南强高级工商职业学校
- 菁桐车站
- 石底大斜坑
- 新北市立新店高级中学

### 南投县

- 中兴新村
- 中兴邮局
- 光明公园

## 获奖与提名

### 第50届金钟奖

2015｜《妹妹》｜戏剧节目奖｜提名

蓝正龙｜戏剧节目男主角奖｜获奖

陈戎晖｜戏剧节目导演奖｜提名

徐誉庭｜戏剧节目编剧奖｜提名

## 参考资料

- 八大电视《妹妹》人物介绍
- 台视《妹妹》人物介绍

## 基本资料

- 系列：妹妹
- 原名：Apple in Your Eye
- 类型：偶像剧
- 编剧：徐誉庭
- 导演：陈戎晖
- assistance_director：叶宛灵
- 主演：蓝正龙、安心亚、莫允雯、安哲
- 旁白：万芳、安心亚
- 片头曲：乱弹阿翔 《走了》
- 片尾曲：安心亚 《新宿》
- 制作年份：2013年10月23日
- 国家：台湾
- 语言：国语
- 集数：13集
- 口号：永恒，是超越时间的。那么“永远”呢？曾经拥有的，就会陪你到永远
- 监制：廖健行
- co_exec：周芮安、李佳哲、吴俊佑
- supervising_producer：方可人
- 制片：潘玮翎、陈竹升
- 故事：徐誉庭
- story_editor：陈骏莹、赖盈蓁、王筠秀
- 编辑：陈小菁
- 摄影：王志杰、柯朝璋、杨峻明
- 片长：90分钟（含广告）
- 公司：亲爱的工作室有限公司
- 播出：台视主频、台视HD台
- 图像制式：标准画质电视、高清电视
- 声音制式：立体声
- 首次运转：台湾
- 播出日期：2014年8月8日
- 播出日期：2014年10月31日
- 播出：八大综合台
- 图像制式：标准画质电视
- 播出日期：2014年8月9日
- 播出日期：2014年11月1日
- 网站：https://www.ttv.com.tw/drama14/AppleInYourEye/index.htm
- imdb_id：3877346