绝地7骑士

《绝地7骑士》（The Magnificent Seven）是一部于2016年上映的美国西部动作电影，由安东尼·法奎执导，尼古·皮佐拉图与李察·威克编剧。该片重拍自1960年电影《豪勇七蛟龙》，由丹佐·华盛顿、克里斯·普瑞特、伊森·霍克、文森·唐诺佛利欧、李炳宪、马奴·贾西亚-鲁尔福、马丁·山米尔、彼得·赛斯嘉与海莉·班奈特等人主演，剧情讲述一个以山姆·齐森（Sam Chisolm，华盛顿饰演）为首的七人团队对抗企业家巴索罗谬·柏格（Bartholomew Bogue，赛斯嘉饰演）的故事。

2012年，据报导，该片已进入计划阶段。导演安东尼·法奎于2014年初签约执导。一众主演于2014年12月至2015年7月间陆续加入剧组，而主体拍摄则在2015年3月至8月间进行，取景地点主要分布在路易斯安那州的巴顿鲁治北部。为该片配乐的詹姆斯·霍纳虽然于2015年6月过世，但仍完成了配乐的主体。霍纳的朋友与另一位电影作曲家赛门·佛兰格伦接手完成了配乐。

该片于2016年9月8日在2016年多伦多国际影展上首映，并于同年9月9日在第73届威尼斯影展上以闭幕片（非竞赛片）的资格放映。《绝地7骑士》于9月23日在美国上映，所获评价多为正面。影评人称赞了演员的演技、配乐和风格，但也有影评人批评该片缺乏新意。该片的全球票房超过1.62亿美元，而其制片预算则是1.07亿美元。《绝地7骑士》的DVD及蓝光光碟于2016年12月20日发布。

## 剧情

1879年的美国，企业家巴索罗谬·柏格包围玫瑰溪（Rose Creek）的一座采矿小镇，要强行收购镇上的土地以开采黄金。马修·卡伦带头的部分人民试图反抗却遭柏格的手下杀害。柏格要镇民在三周后他回来前签好合约，否则都得死。马修的妻子艾玛和友人泰迪Q乘车前往邻近的城镇，寻找能伸出援手的人。在看到堪萨斯州威奇托人准尉山姆·齐森俐落的身手后，两人决定聘请他来铲除柏格。起初齐森婉拒，但在得知柏格涉入此事后决定加入。

齐森开始招募能帮忙的人手。第一个加入团队的是赌徒约书亚·法拉第。接着，神枪手晚安罗比修、韩裔刀刃专家比利·洛克斯、臭名昭彰的墨西哥籍罪犯巴斯克斯、捕兽者杰克·霍恩和科曼奇 (部落)战士红获也陆陆续续加入团队当中。到达玫瑰溪，七人与柏格的手下展开枪战，杀死了22名柏格的手下。齐森命贪污的警长带消息回去给柏格。齐森估计柏格和他的人马将会在一周后进攻，于是七人号召并训练镇民们保卫家园。开战前夕，罗比修因南北战争的阴影而不愿再杀人，因此艾玛·卡伦接替了他的位子。

柏格率领着一群佣兵攻打小镇。开战后大半佣兵误入齐森等人布下的陷阱而被炸死。之后罗比修也重回团队支援。柏格的心腹麦肯射伤了法拉第后随即被巴斯克斯杀死。柏格搬出了他的秘密武器加特林机枪扫射小镇，双方皆死伤惨重，建筑物也遭到严重破坏。七人发觉他们正处于下风，便下令疏散镇民，而七人则与柏格展开殊死斗。柏格手下的科曼奇战士迪纳利杀害霍恩后，随即被红获杀死，而罗比修与洛克斯为了掩护前去摧毁加特林机枪的法拉第而死于第二轮的扫射下。法拉第用炸药摧毁了加特林机枪和柏格仅存的人马，自己也牺牲了。

失去所有手下的柏格逃入教堂，与齐森对峙。齐森射伤了柏格，扼住他的喉咙后道出了两人的恩怨：12年前，柏格的手下强暴并杀害了齐森的母亲和妹妹。柏格试图用藏在自己靴子里的手枪做最后反击，艾玛及时赶到射杀了柏格。战后，法拉第、罗比修、洛克斯与霍恩被厚葬在镇上，镇民赞颂他们为英雄，而活下来的齐森、巴斯克斯与红获则骑马离开了小镇。

## 角色

导演安东尼·法奎致力于建构一个多元的演员阵容。他找上了非裔美国人丹佐·华盛顿、韩国人李炳宪和墨西哥人马奴·贾西亚-鲁尔福等有色演员，还加入了一名女性海莉·班奈特。法奎的用意是反映真实的历史：“那时有很多黑人牛仔、很多美洲土著及很多在铁路工作的亚洲人。西部的真实样貌比电影还要更前卫”。法奎做出该决定也是因为看到工作室的高管选出的演员人选全是白人，他发觉此举有很严重的问题，便决心打造一个多元的演员阵容，同时也让观众能轻松认出各个角色。

<image>

- 丹佐·华盛顿饰演山姆·齐森（Sam Chisolm），七骑士的领导，堪萨斯州的威奇托人准尉兼赏金猎人。

该角的名字从原电影中的克里斯·亚当斯 (角色)（由尤·伯连纳饰演）改为山姆·齐森。该片为华盛顿出演的首部西部片，也是他第三次与导演法奎合作。在华盛顿成长的年代，西部片已经没落，且因其父身为教堂的牧师，他和他的兄弟姐妹们都不能进剧院。他们看着诸如《万王之王：耶稣传》（1961年）及《十诫》（1956年）等的圣经电影长大。不过华盛顿也承认，他也看过一点西部电视剧如《皮鞭 (电视剧)》及《大淘金 (电视剧)》。华盛顿并没有透过观赏《豪勇七蛟龙》（1960年）来为角色做准备，他只有看《七武士》（1954年）。华盛顿认为看原电影没有帮助，表示“（不去看它）能让我以自己而非别人的方式去诠释角色”。

- 克里斯·普瑞特饰演约书亚·法拉第（Joshua Faraday），七骑士的成员，喜爱使用炸药的赌徒。

对于法拉第这个角色，普瑞特如此表示：“（他是）一个像狐狸一样精的人，一个骗徒，一个酒鬼。他热爱女人。但他在火拼中可是致命无比的。”该片为普瑞特出演的首部西部片。此外，《绝地7骑士》也是他与华盛顿首度在大银幕上合作。普瑞特从31岁时开始看西部片，他曾看过的西部片包含《西部人 (电影)》（1940年）。他表示，演员贾利·古柏重振了他对西部片的看法。饰演法拉第的演员是最难找的。法奎知道普瑞特对西部片情有独钟，便找上了普瑞特。几天后，普瑞特回电，唱着歌谣“哦，山南多”。法奎当下就决定该角色的演员非他莫属，认为“他就是史提夫·麦昆”。

- 伊森·霍克饰演晚安罗比修（Goodnight Robicheaux），七骑士的成员，前美利坚邦联军人和神枪手。

罗比修的角色设定取自《越战猎鹿人》（1978年）中的角色尼克（Nick，克里斯多夫·华肯饰演），两者都是一名心理创伤的前军人。霍克是剧本定稿后第一位加入的演员。该片为霍克与法奎继《震撼教育》（2001年）及《恶夜特警队》（2009年）之后的第三部合作电影。霍克在《私刑教育》（2014年）的首映礼上得知了重拍计划，随即请求法奎让他加入剧组。霍克描述罗比修“不是个英雄。他被心魔折磨且不喜欢自己。所有人都认为他是个很棒的人，而他也希望自己成为那样的人”。他亦协助了剧本的创作。

- 文森·唐诺佛利欧饰演杰克·霍恩（Jack Horne），七骑士的成员，山地捕兽者。

唐诺佛利欧受访时表示，他以一种“生涩且高亢”的声音来饰演霍恩，以给人一种长居荒野、很久没与人交谈的感觉。

- 李炳宪饰演比利·洛克斯（Billy Rocks），七骑士的成员，韩国移民，刀刃专家。

法奎从李炳宪演《不悔 (电影)》（2005年）以来便一直是他的粉丝。李炳宪从小看西部电影长大，一看到剧本便赞叹不已。李炳宪原先就很会耍刀，法奎便让他发挥本事。

- 马奴·贾西亚-鲁尔福饰演巴斯克斯（Vasquez），七骑士的成员，墨西哥籍逃犯。

贾西亚-鲁尔福指出，法奎给他很大的空间设计这个角色，并称自己与法奎合作得很愉快。

- 马丁·山米尔饰演红获（Red Harvest），七骑士的成员，被放逐的科曼奇 (部落)战士。

山米尔为了饰演该角色试镜了许多次。山米尔在《与狼共舞》（1990年）中的合作伙伴史考提·艾格（Scotty Augere）教他如何骑没有配鞍的马，两人每天都会花上两小时的时间一同骑马。

- 彼得·赛斯嘉饰演巴索罗谬·柏格（Bartholomew Bogue），腐败的企业家，势力庞大。

赛斯嘉表示他一直很想出演西部片，并称他之所以会想出演柏格是因为“这个人气场强大，仿佛他是个传奇似的”。赛斯嘉是《豪勇七蛟龙》的粉丝，称出演该片让他“美梦成真”。霍克表示，“原电影中的反派是一些无名无脸的拉美人，我们这个版本有趣的地方在于反派是无良商人”。华盛顿称该角为“邪恶的化身”，而制片人陶德·布莱克（Todd Black）则形容该角“疯狂、聪明又贪婪”。赛斯嘉亦有协助剧组塑造该角色。起初，服装设计师雪伦·戴维斯（Sharen Davis）打算让柏格看起来就像一位暴发户，但后来法奎告诉她“不如让他看起来像约翰·戴维森·洛克斐勒那种家财万贯的人吧”。戴维斯表示，“柏格看起来干净俐落，但他的衣服其实很破旧。他舍不得丢”。

- 海莉·班奈特饰演艾玛·卡伦（Emma Cullen），马修·卡伦之妻，在丈夫被害后雇用七人。

此外，麦特·波莫在片中饰演马修·卡伦（Matthew Cullen），艾玛·卡伦的丈夫，试图反抗柏格但遭其杀害。演员路克·葛莱姆斯诠释泰迪Q（Teddy Q），艾玛·卡伦的朋友，强纳森·乔斯饰演流亡的科曼奇战士迪纳利（Denali），为柏格工作。凯姆·吉甘特饰演柏格的心腹之一麦肯（McCann）。

## 制作

我当然有想到过。（……）我认为在进行旧片翻拍时，你一定得尊重原作的某些元素。有时人们看电影时会把自己的人生也带入进去，如果原作以某种形式影响了他们，你却不再带给这些人相同的感受，那么作品是很难受欢迎的。在拍《绝地7骑士》时，我反复提醒自己，我12岁时跟祖母一起看原作时，那时的我有什么感触？是这部片多么有趣？还是他们（片中人物）有多酷？我在拍这部片时，祖母的身影在我脑海里萦绕不去。她会喜欢这部电影吗？

重拍电影《豪勇七蛟龙》（1960年）的点子起头于制片人罗杰·拜亚伦。《豪勇七蛟龙》是拜亚伦童年很喜欢的一部电影。2012年，据报导，重拍电影已进入计划阶段，将由汤姆·克鲁斯担任主演。凯文·科斯纳、摩根·费里曼和麦特·戴蒙有望加入该片的演员阵容。2014年初，米高梅聘请正在制作《震撼擂台》（2015年）的安东尼·法奎担任导演，并宣布该片将由法奎的合作伙伴尼古·皮佐拉图和李察·威克编剧。从童年开始，法奎就已是西部片的影迷。法奎表示，他的祖母对他的重拍计划影响极大。法奎常和同样喜爱西部片的祖母一同观赏西部片，如《太阳浴血记》（1946年）、《原野奇侠》（1953年）、《搜索者》（1956年）、《豪勇七蛟龙》及《日落黄沙》（1969年）。此外，祖孙两人还会一起看史提夫·麦昆、尤·伯连纳、詹姆斯·卡格尼及亨弗莱·鲍嘉等人的电影。法奎试着在重拍电影中重现日本电影《七武士》（1954年，其深深影响了《豪勇七蛟龙》）的精髓。

选角作业在2014年12月至2015年7月间进行。2014年12月4日，据报导，克里斯·普瑞特和丹佐·华盛顿正在与片方洽谈参演的事。2015年2月20日，海莉·班奈特签约饰演一名被害者的遗孀，丈夫的死驱使她雇用赏金猎人来进行报复。5月14日，麦特·波莫加入剧组，饰演班奈特所饰角色的丈夫。彼得·赛斯嘉于5月20日签约诠释片中的反派角色。外界曾一度传出杰森·摩莫亚将出演该片的消息；但在5月20日，Deadline.com报导称，摩莫亚为了出演《水行侠》（2018年）而退出了该片的剧组。7月11日，据《每日镜报》报导，维尼·琼斯也将参演电影。在电影开拍前，众演员被送去训练营接受牛仔的训练，磨练其技能。主体拍摄在2015年3月18日至8月18日间进行，为期64天。该片主要在美国路易斯安那州的巴顿鲁治北部取景，而片中亦有部分场景在圣弗朗西斯维尔、扎卡里、李奇微及新墨西哥州拍摄。在圣弗瑞安斯维尔的拍摄作业于5月18日至5月29日间完成。

## 音乐

詹姆斯·霍纳受聘担任该片的作曲家，尽管他于2015年6月22日因空难过世，但仍完成了配乐的主体。赛门·佛兰格伦接手完成了配乐。佛兰格伦表示，“我希望配乐可以有经典好莱坞乐谱的感觉——那种气势磅礡的交响乐的感觉，但同时也具有现代感”。《绝地7骑士》的配乐在二十世纪福斯工作室的纽曼配乐场录制。该片的原声带于2016年9月16日由索尼经典唱片发行，为霍纳逝世后推出的第三张原声带。原声带的MP3与iTunes版本额外收录了由埃尔默·伯恩斯坦谱写的原版主题曲。

## 上映与市场营销

该片于2016年9月8日在2016年多伦多国际影展上举行全球首映礼，并于同年9月9日在第73届威尼斯影展上作为闭幕片（非竞赛片）放映。2015年3月29日，米高梅将《绝地7骑士》排于马丁·路德·金纪念日左右的2017年1月13日在美国上映。8月，索尼影视娱乐将上映日改至2016年9月23日。该片的首支预告片于2016年4月20日发布。此外，索尼影视娱乐还陆续在社交平台上发布各个角色的独立预告。电视预告随着以下节目播出：2016年NBA总决赛、2016年黑人娱乐电视大奖黑人娱乐电视大奖、2016年夏季奥林匹克运动会、国家美式橄榄球联盟、美国职业棒球大联盟、《嘻哈世家》、《美国好声音》、《美国恐怖故事》、《惊吓阴尸路》及《指定幸存者》。美国电影协会（MPAA）以片中有“极为暴力的场面、吸烟、一些脏话及具暗示性的题材”为由将电影评为PG-13级，意味着片中含有部分家长可能认为不适合13岁以下观众观看的内容，建议家长需特别注意。

## 回响

### 评价

<image>

《绝地7骑士》所获评价多为正面。影评人称赞演员的演技、配乐和复古风的魅力，但也有人批评电影并没有太多创新的地方。影评汇总网站烂蕃茄上收集的274篇专业影评文章中，有172篇给予该片“新鲜”的正面评价，“新鲜度”为63%，平均得分6分（满分10分），该网站对电影的共识性评价写道“《绝地7骑士》从未达到顶尖原作的水准，或从经典中摄取灵感，但仍是部适度分配自身优点的动作惊悚片”，而Metacritic则基于50篇评论文章，其中19篇予以好评，2篇差评，29篇褒贬不一，给出平均分54（满分100），代表“正负评平均参杂”。据CinemaScore所进行的调查，观众的平均评价于A+至F间落于“A-”。

《芝加哥太阳报》的理察·罗珀给出了3颗星（满分4颗）的好评，形容该片是一部“令人热血沸腾，但有点老套的西部动作片”，并称赞了片中的枪战。不过，罗珀认为主演克里斯·普瑞特的演出欠佳。IndieWire的大卫·艾尔瑞奇（David Ehrlich）给予该片“B”的评价，认为《绝地7骑士》“趣味十足、令人惊艳”，并对片中的政治隐喻加以赞赏。《滚石》杂志的彼得·崔维斯给出了3颗星（满分4颗）的分数，并称赞了主演丹佐·华盛顿与克里斯·普瑞特的演技。

也有部分影评人给出了负评。《好莱坞报导》的影评人陶德·麦卡锡批评《绝地7骑士》“很老套”。虽然如此，麦卡锡也称赞了该片的配乐。音乐电视网（MTV）的艾美·尼克逊（Amy Nicholson）给予该片“C-”的差评，并批评了片中的善恶分明。不过尼克逊也称赞了众主演的演技。《洛杉矶时报》的肯尼思·图兰认为《绝地7骑士》“步调缓慢让人看了想睡”。

### 票房

截至下档日，《绝地7骑士》在美国及加拿大地区共累积了9,343万美元的票房，加上来自其他地区的6,892万美元，全球票房共计1.623亿美元，而其制片预算则是1.07亿美元。IMAX方面，该片在首映周末透过全球的606家2D IMAX剧院收获430万美元的票房。

#### 北美地区

<image>

在美国与加拿大，该片与《送子鸟》同期上映，分析师预估电影能于首映周末透过3,674家电影院收获约3,000万美元的票房，甚至有人预估其票房能高达5,000万美元，有望成为9月最高首映周末票房的电影。据《洛杉矶时报》，因自从1970年代以来，西部片急速减少，使得久违的西部片《绝地7骑士》有望获得优异的票房收入。该类电影在近年来有数部是票房炸弹，如《星际飙客》（2011年）和《独行侠》（2013年），但也有如《真实的勇气》（2010年）和《决杀令》（2012年）那样的成功作品。《绝地7骑士》透过星期四的晚场收获175万美元，并于首映当天（星期五）进账1,270万美元。整个首映周末结算下来，该片的成绩为3,500万美元，位居当周票房冠军，并成为北美影史首周末票房第三高的西部片（不考虑通货膨胀），次于《飙风雷哥》（2011年，3,810万美元）和《星际飙客》（2011年，3,640万美元）。该票房成绩使《绝地7骑士》成为导演安东尼·法奎所有导演作品中首周末票房第二高的电影，次于《私刑教育》（2014年，3,410万美元）；以及丹佐·华盛顿主演的所有电影中首周末票房第三高的电影，次于《美国黑帮》（2007年，4,360万美元）和《狡兔计划》（2012年，4,010万美元）。受调查的美国观众中，有61%表示主演华盛顿与克里斯·普瑞特是他们进电影院观赏该片的理由。

业内人士指出，该片首映周末票房能如此亮眼，有一部分得归功于华盛顿与法奎两人，并表示华盛顿是少数能吸引大批观众进电影院看电影的演员。Deadline.com指出，电影的制片预算与电影成功与否息息相关，“成功诀窍在于让预算保持在合理范围内”。与近期的其他西部片相比，《绝地7骑士》的预算为9,000万美元（扣除营销成本），比起《独行侠》（2.15亿美元）及《星际飙客》（1.63亿美元）相当节省。隔周，该片的票房下跌了55%，进账约1,570万美元，次于新上映的《怪奇孤儿院》（约2,887万美元）和《怒火地平线》（约2,022万美元）排名第三。《绝地7骑士》在北美的亮眼票房弥补了米高梅因电影《宾汉》票房失利而受到的损失。

《萨利机长：哈德逊奇迹》｜《怪奇孤儿院》｜2016年美国周末票房冠军｜第39周

#### 其他地区

外界预测，该片在北美以外地区的票房有望达到1亿美元，与之前的西部片《八恶人》（2015年）的1.106亿美元差不多。在韩国，《绝地7骑士》于2016年9月14日抢先全球上映，首映周末票房为510万美元左右，位居当周票房排名第三，排于韩国本土电影《密探》（约2,600万美元）和好莱坞电影《宾汉》（约670万美元）之后。接着，英国、爱尔兰、德国、西班牙和俄罗斯为下一波上映的国家。到了下周末，该片已经在63个北美以外市场上映，总票房为1,920万美元，其中包含透过IMAX电影院赚来的140万美元。该片在俄罗斯、西班牙及马来西亚的首映周末名列票房排行榜榜首，分别收获约180万美元、110万美元和56万美元。在英国和爱尔兰、德国和巴西的首映周末，《绝地7骑士》排名第二，票房分别为260万美元、140万美元和110万美元。除了北美以外，该片前五大的市场分别为英国（约792万美元）、韩国（约668万美元）、澳大利亚（约638万美元）、法国（约506万美元）及德国（约480万美元）。

在香港，该片的总票房为339万港币。

### 荣誉

注：按照时间顺序排列。

类别｜颁奖日期｜奖项｜获奖或入围者｜结果｜来源

青少年票选奖｜2016年7月31日｜最受年轻族群期待男演员｜克里斯·普瑞特｜提名

女性电影记者联盟奖｜2016年12月21日｜最不该拍的重拍电影或续集｜《绝地7骑士》｜提名

黑胶卷奖｜第17届土星奖｜最佳演员｜丹佐·华盛顿｜提名

最佳导演｜安东尼·法奎｜提名

木星奖｜2017年3月29日｜最佳外国电影｜《绝地7骑士》｜提名

最佳外国男演员｜丹佐·华盛顿｜获奖

土星奖｜第43届土星奖｜最佳动作或历险电影｜《绝地7骑士》｜提名

## 家庭媒体

《绝地7骑士》的数位版于2016年12月6日推出，而DVD及蓝光光碟则于同年12月20日发布，其中收录了多则讲评。在美国，《绝地7骑士》的DVD于发行首周卖出632,848份，而蓝光光碟则卖出618,598份。截至2020年7月，该片已在家庭媒体方面收获了约4,070万美元的收益。

## 参考资料

除另行注明外，以下资料皆为英文。

## 外部链接

- themagnificentseven
- the-magnificent-seven-2016
- the_magnificent_seven_2016
- fmen52404435

## 基本资料

- 原名：The Magnificent Seven
- 导演：安东尼·法奎
- 制片：罗杰·柏恩鲍姆、陶德·布莱克
- 萤幕剧本：尼古·皮佐拉图、李察·威克
- 主演：丹佐·华盛顿、克里斯·普瑞特、伊森·霍克、文森·唐诺佛利欧、李炳宪、马奴·贾西亚-鲁尔福、马丁·山米尔、彼得·赛斯嘉、海莉·班奈特
- 配乐：詹姆斯·霍纳、赛门·佛兰格伦
- 摄影：慕洛·费奥利
- 剪辑：约翰·勒富尔
- 制片商：LStar Capital、威秀电影、Pin High Productions、逃生艺术家制片公司
- 发行商：米高梅、哥伦比亚影业
- 片长：133分钟
- 国家：美国
- 语言：英语
- 预算：9,000万～1.07亿美元
- 收入：1.62亿美元
- 中国大陆：豪勇七蛟龙
- 译名：七侠荡寇志
- 新加坡：豪勇七蛟龙
- 日语原文：绝地7骑士：电影原声带
- 艺术家：詹姆斯·霍纳
- 发行日期：2016年9月16日
- 长度：1:16:37
- 电影配乐：索尼经典唱片
- prev_title：33：重生奇迹
- 卫冕冠军：2015