枪械少女！！

《枪械少女！》（うぽって

），是天王寺狐的日本漫画作品。角川书店出版，最初于《Young Ace》创刊号上刊登，杂志休刊后转以《月刊少年Ace》继续刊载，期后于《4格nano Ace》连载。书名“うぽって”是日文“てっぽう（“枪炮”之意）”的倒称。2012年7月改编为动画播放。

## 故事简介

将世界各种枪械拟人化，并以青锖学园为舞台。主角进入此学园任教，并展开一系列的故事。

## 登场角色

### 主要人物

芬子（FNC）（ふんこ (FNC)）：特征为 银蓝色短发，后期增加右高马尾

初中部学生。出身比利时。

射击成绩优秀且擅长与人相处，因此朋友很多。因为采用较轻便的折叠式枪托，反映到拟人后身穿G弦裤。

对现国老师单相思，但只要他一得罪芬子（例如叫她作“G弦裤女”），她就会对他乱枪扫射一顿。

芬子这名子是因为法尔觉得适合，而圈传的本人前期不是很喜欢

一六（M16A4）（いちろく (M16A4)）：特征为 金色短发与蜜柑发饰

初中部学生。出身美国。

做着兼职模特儿相当有钱，在小学部很有人气，被希格认为是因为售价便宜。

操关西腔，称呼芬子为“风子”。

由于自身是“三发点放射击模式”的关系，所以工作时总会偷一会儿的懒。读书成绩非常差。

柯尔特家族出身，而她是最年轻的A4。

希格（SG550）（しぐ (SG550)）：特征为 黑色长发平时头发扎包包头，但多次受到偷袭为了闪避要害，所以常常被打中头发而常常换短发发型。

初中部学生。出身瑞士。

有着大小姐气质的优等生，带点天然呆，但愤怒起来样子会很吓人。

因为自身设计是为适应阿尔卑斯山的雪山环境与山对山的长距离，被设计需要应付0度以下可射击，所以身体十分耐寒以及狙击成绩全班最顶尖。

刚来到学园时非常高冷让人不敢靠近，最先与他搭话的是芬子，现在已有许多朋友，对芬子有超越友情以上的感情

艾儿（L85A1）（える (L85A1)）：特征为 亚麻色短发与身材丰满

初中部学生。出身英国。

无口的童颜巨乳。由于自身是一把缺陷多多的枪，所以经常进出保健室，亦是不幸属性。

虽然战斗时经常因为零件的毛病发作而陷入劣势，但仍懂得临机应变去扭转局面。

#### 小学部

MP（MP5A2）（えむぴ/ちいすり (MP5A2)）：G3的妹妹，被芬子她们以小3称呼。

和姐姐一样优秀，同时是小学部的学生会长。

乌姬（UZI SMG）（ウージー (UZI SMG)）：以色列出身。MP入学之前是小学部的领袖。

TMP（Steyr TMP）（TMP (ステアー TMP)）：奥地利出身，欧格的妹妹。

兰姆（Ingram M10）（ラム (アニメでは"えむてん")）：特征为先许雀斑与金发双马尾。

射速急快，说话也像机关枪一样，说话太快会会立刻打光子弹。

上重下轻的巨乳罗莉。

美国出身。

五三（HK53）（ごっさん (HK53)）：身高身材在小学部极为显眼。

设计上HK53是HK33的突击卡宾枪版本，口径相同，比HK33KEA3进一步缩短，缩起枪托后全长只有590毫米。

似乎被自家生产公司表示“比较矮小所以就读小学部吧!”但实际还是比冲锋枪长得多。

G3的妹妹。

芮塔（Beretta M12S）（レタ (ベレッタM12S)）：意大利出身。

萨芺（FAMAE S.A.F.）（サフ (FAMAE S.A.F.)）：智利出身。

SD（H&K MP5 SD）（エスディー (H&K MP5 SD)）：G3的妹妹。由于是静音枪械，所以存在感很低。

H&K MP5K（H&K MP5K）：因为没有枪托所以是真空，平时穿着连裤，连姐姐们都不知道。

G3的妹妹。

娜娜（H&K MP7）（ナナ（H&K MP7））：G3的表妹。

九十（FN P90）：芬子的表妹。

珂普拉（杰迪玛蒂克冲锋枪（Jati-Matic））：芬兰出身。

MAT（MAT1949SMG）（マット (MAT1949SMG)）：法国出身，对于自己的同类在战场上的地位被突击步枪取代而感到愤恨，因此对初中部抱有强烈的恨意。

史特林（史特林冲锋枪）（スターリング （スターリング・サブマシンガン））：英国出身，她和MAT不同，并不将自己被艾儿（L85A1）取缔的事而放在心上。

（MAS 1948）（マス (MAS 1948)）

（ホチキス (ホチキスT.U.)）

#### 初中部

一八（AR-18）（いちはち (AR18)）：一六的堂妹。美国出身。

施泰尔“欧格”（AUG A1）（あぐ (AUG A1)）：初中部学生会会长。奥地利出身。愤怒及认真起来的时候会变身成为H-Bar形态（轻机枪版AUG），头发亦会变长。

缇（T91）（てい (T91)）：台湾出身。初中部学生会会计。

发型特殊绑着4条马尾 使用伸缩枪托

纱子（SAKO Rk95）（サコ (SAKO Rk95)）：芬兰出身，有着虐待狂的病态心理。

虽然也是也是AK枪族，但她长著妖精耳朵而非兽耳。

在漫画第七卷中再次登场，她为了要揭破潜入青锖学园的红钢高中的间谍，而乱入比赛亦故意令芬子出局，而且还知道现国的身世。后来还正式转校到青锖学园。

后期喜欢上芬子，每次见面总是喜欢性骚扰芬子。

法尔枪机夺回战时受到未知间谍偷袭重创生死不明。

嘉莉儿（GALIL AR）（ガリル (GALIL AR)）：以色列出身。因为是AK枪族，所以有着狗的耳朵与尾巴，嗅觉敏锐，能借由闻味道判断敌人所在。

与缇（T91）感情不错 常常一起行动。

中三（Hk33E）（ちゅーすり/ミミ (Hk33E)）：G3的妹妹。除了身高跟泪痣外，外貌跟G3几乎没什么差别，所以总被人搞错她是姐姐G3。

觉得希格不将G3放在眼内，因此对希格抱着敌意。“中三”这个名字是希格取的，但她很不喜欢这个称呼。

曾经被姐姐G3强制对调身份与制服，但是矮了一截，结果被法尔推倒，强制拔掉弹夹后识破。

因为交换身份时考差了姐姐的考试，而被修理过法尔则说已初中生来说考高中生的考试“已经考得很好了”。

法尔枪机夺回战得知也会，撑开双腿的坐射姿势，来加快连发狙击的命中率。

（H&K G41）（ヨイ (H&K G41)）：G3的妹妹。

三六（H&K G36）（さんろく (H&K G36)）：G3的妹妹。因为G3的家太挤迫，所以自己搬去学校宿舍居住。

（M4A1）（えむふぉー (M4A1)）：初中部学生会副会长。

经常不在学校上课，但学生会有事的时候就会回来，就如教训在未到下课时间就偷步去福利社买的一六等人。

伯奈利（伯奈利M3）（ベネリ (ベネリM3)）：初中部学生会书记。

法拉（FARA 83）（ふぁら (FARA 83)）：阿根廷出身。

莫德洛（Model L）（もでろ (Model L)）：西班牙出身。

莎儿（SAR 21）（さー (SAR 21)）：新加坡出身。

八八（SR 88A）（はちはち (SR 88A)）：新加坡出身。

凯儿（FN CAL）（きゃる (FN CAL)）：比利时出身。芬子的姐姐。

细长身材是个美人。

造价昂贵，又有缺陷，所以经常早退。

TAR-21（TAR-21）：以色列出身。与芬子一样也喜欢现国老师。

Ak 5（Ak 5）：瑞典出身。在初中小学两部联合模拟战后，经索米老师的安排下投靠红钢。其实她是纱子安插在红钢之中当双面间谍。

#### 高中部

法儿（FAL L1A1）（ふぁる (FAL L1A1)）：特征为棕色长发。

芬子的表姐，英国出身，也是帮芬子取名的人。高中部的学生会长。

被SVD击中枪身摧毁，返回原厂修理后，发现枪机被AK47捡走，而失去记忆，导致整个青锖学园向红钢高中宣战。

一四（M14）（いちよん (M14)）：特征为金色波浪长发，是个美人但性格可惜而被称作G美人。

美国出身，一六的姐姐。喜欢说冷笑话。读书成绩与一六一样十分差，经常要参与补课和补考。

过去因为主力步枪的地位被M16取代而一度自卑而当化上浓妆艳秣的太妹，并视FAL L1A1为竞敌，而且成绩亦名列前茅。

后来有次差点迟到没烫头发浓妆被法尔称赞漂亮后就没再化妆了，但G3不相信真有这回事。

从G3那里习得撑开双腿的坐射姿势。

G3（G3A3）（じーすり (G3A3)）：特征为黑长发、以及黑色系的校服，连裤袜。

德国出身，拥有高强的狙击技术。

极快的连发狙击技术就是来自撑开双腿的坐射姿势，但这姿势“很羞耻”所以不敢教给别人。

曾和中三交换换身份，但因为中三的制服太短而感到些许羞耻，芬子们一眼就认出来还执意否定。

与非常多的妹妹们同住。

（AR-10）（エーアール (AR-10)）：美国出身。

芙兰（LF-59）（フラン (LF-59)）：意大利出身。

巴雷特（M82A1）（バレット（M82A1））：青锖学园的反器材步枪，古铜色皮肤的黑辣妹。为抗衡红钢的OSV-96而来支援芬子他们。

丽可（REC7）（REC7）：使用6.8x43毫米子弹的突击步枪，为巴雷特的姊妹，同样是黑辣妹。作为M82A1的观察员发现OSV-96的位置。

#### 学园相关

现国（现国（げんこく））：青锖学园的新任教师，或许是学园教师中唯一的普通人类，但是根据第7卷的提示，可能有其他隐藏身份。

本名不详，因为教授的科目是现代国语而有此称呼。

会以枪的正式名字称呼学生，并擅长射击。言谈上缺乏体贴，感情上的触觉又迟钝，因此常被芬子射击。不过在行动上他非常关心学生的安危。

其真正身份是著名美国枪械设计师约翰·勃朗宁的后裔。

汤普森老师（Thompson M1928）（トンプソン先生 (Thompson M1928)）：小学部的教师，美国出身。

有着金发碧眼，本身日文并不流畅，与富士子老师是室友。

由于她过去是黑帮所用的枪械，因此被小学部的学生们传出“她过去是坏人”的传言，而且战斗的时候变得疯狂并毫不留情，就是在和中等部的AUG对战时显露出来，这次的战斗却吓怕了小学部的学生们，还被斯普林菲尔德校长作出扣薪处分。

富士子老师（FG42）（ふじこ先生 (FG42)）：高中部的教师，德国出身。

患有虹膜异色症，并为了让右眼习惯黑暗而戴上眼罩。在学校内总是穿着军服，外出换上便服时曾让现国以为是别人。

性格很实际主义，希望花坛中只会种植一些能吃的植物，她一度以为花坛上种植的蒲公英是能食用的菊花，还读错西兰花的名字，显示她对园艺一窍不通。

艾尔玛老师（MP40）（エルマ先生 (MP40)）：小学部宿舍的保母兼舍监。

米蕾老师（Mle.1949）（ミレ先生 (Mle.1949)）：图书馆的管理员。

有着黑长发的女性。性格沉稳，面对紧急状况皆能够冷静对应。

SK老师（SIG Sk46）（エスケー先生 (SIG Sk46)）：保健室的教师。

举止男性化的女性，与希格有远亲关系。

斯普林菲尔德校长（スプリングフィールド校长）：青锖学园的校长。

肤色偏黑且有着会令人感到畏惧的长相，实际上性格善良。为了初中部学生的成长而聘用现国担任教师。

加兰德教官（ガーランド教官）：青锖学园的男性教师。

典型的美国海军陆战队新兵教官，对学生非常严厉。

索米老师：青锖学园的男性教师。为了消除小学部的学生们对初中部的矛盾，因此和其他老师们商量，安排一场小学和初中混合编队的模拟对战赛。

后来发现他是红钢高校的间谍，故意安排这场对战赛去泄露青锖枪械们的情报给红钢，还引诱Ak5去投靠红钢，还将G3一家的居所地址给红钢去该处发动袭击令MP5身受重伤。最后被愤怒的汤普森打回至“原厂状态”。

### 红钢工业高校

学生以AK系列为主。

七四（AK74）（ななよん (AK74)）：拥有狐狸耳朵与尾巴的北方美少女。

赛佳（Saiga 12k）（サイガ (Saiga 12k)）：全自动霰弹枪，拥有猫的耳朵与尾巴。

RPK（RPK）

M70b1（M70b1）

MPi-AKS-74N（MPi-AKS-74N）

86式自动步枪（86式自动歩枪）：拥有猫的耳朵与尾巴。

HK32（HK32）：G3的妹妹。为HK公司使用AK弹药的G3实验型突击步枪。

63式自动步枪（63式自动歩枪）

阿巴坎（AN-94）（アバカン (AN-94)）

德拉古诺夫（SVD）（ドラグノフ (SVD)）：狙击步枪。她去青锖学园向高中部的学生们解释小学部针对初中部的袭击事件的来由，并向青锖学园道歉和将幕后黑手的碧森带走。

碧森（PP-19）（ビゾン (Bizon)）：冲锋枪。她潜入去青锖学园里挑衅小学部的学生和初中部的学生的内战，然后被德拉古诺夫制止并带走。

（VSS）（ヴィントレス (VSS)）：狙击枪。

AKM（AKM）

阿坎（AK47）（AK47）：三条线班级的领导者。导致FAL失忆来挑衅青锖学园向红钢高校宣战的幕后主谋。

PKM（PKM）：通用机枪。

PSL（PSL）

OSV-96（OSV-96）：反器材步枪。在FAL枪机争夺战中，AK-47本来留着她作为最后的底牌，但红钢陷入了不可逆转的劣势，导致AK-47决定动用她来全歼青锖。

少佐（少佐）：红钢工业高中的教师，俄罗斯军队的军官。

### 江之岛

贝蒂（SC70/90）（ベティ (SC70/90)）：意大利出身的突击步枪。外表和芬子很相似，并嫉妒著芬子，还假扮成她去企图离间现国和芬子的感情，但因为法儿及早提醒过他要加以提防，导致计划失败。

（BM59）（びーえむ(BM59)）：意大利出身的战斗步枪。由于结构参考自加兰德步枪，所以想与同样是继承加兰德设计的一四（M14）一较高下，决定谁是加兰德的“正统后裔”。

在青锖学园为重夺FAL枪机作战时加入了青锖阵营。但她突然背叛青锖，并偷袭纱子至重伤昏迷，后来她被希格与高中部揭破，跟希格发生缠斗。她背叛青锖的原因是因为AK-47告诉她红钢会出动OSV-96来全歼青锖，她不想青锖被红钢全灭，所以就背刺青锖来令她们提早撤退，但是最后她与希格双杀而倒下。

（SPAS12）（スパス(SPAS12)）：意大利出身的霰弹枪。

伯奈利（伯奈利M4）（ベネリ(ベネリM4)）：意大利出身的霰弹枪。

AR70（AR70）：意大利出身的突击步枪。贝蒂的孪生姊妹。

### 其他

卡莉（カーリィ）：枪械商店的店主。

有着爆炸头与人妖口吻的男性。

六四（ろくよん（六四式小铳））：穿着和服，与汤普森老师是好友。

八九（はちきゅう（八九式小铳））：称呼六四为姐姐。

法儿（ふぁる(FN FAL)）：芬子的干姐姊。

法玛丝（ファマス(FA-MAS)）：法国出身的突击步枪，和艾儿和欧格一样是犊牛式设计。

莉莎·勃朗宁（リサ·ブローニング）：漫画番外篇登场。现国的妹妹，身高比哥哥还要高，自称从出生开始就离不开枪支，同时带着二妹朱莉亚远从家乡转学到青锖学园来探望哥哥。

## 备注

枪（铳）：枪械的拟人化，他们拥有自己的意志，亦能将自己本来面貌的枪支拿出来。损坏时会感到身体不适。“脱衣”的意思就是“野战分解”。

枪械们的射击本身会对物件造成伤害，但对生物只是会给予痛楚和击晕的效果。只有拥有“使用者”的枪械，他们的射击才能够杀伤人类（因为芬子说只有人类才能伤害人类）。

西方阵营的枪械的形象全是普通人类，而卡拉什尼科夫（AK）枪族枪械们的形象全是拥有动物耳朵和尾巴的半兽人。

虽然这些枪械有男和女的分别，但在漫画里面大多数都是女性为主。

枪机是枪的贮藏记忆的主要部位，一旦枪支本体被破坏并将枪机拿掉的话，枪械修复完成后就会失去原本的记忆，回到出厂后的状态。

青锖学园（青锖学园）：学生主要都是使用北约制式子弹的西方阵营制的枪械就读的校园。

学级以子弹口径来区分。小学部是使用手枪子弹的冲锋枪，初中部是使用5.56x45mm子弹的突击步枪，高中部的使用7.62x51mm子弹的战斗步枪。没有教师的批准，学生们是不能在校外进行射击，否则会受到严厉处罚。

红钢工业高校（红钢工业高校）：学生大部分都是卡拉什尼科夫（AK）结构和使用俄制子弹的东方阵营制的枪械。青锖学园的宿敌学校。

学校里的教师全是俄罗斯军队派来的顾问。学生的学级在校服的衣领上的红线来表示，一条线（相当于青锖学园的小学部）是使用手枪子弹的冲锋枪和新型枪，两条线（相当于青锖学园的初中部）都是以小口径的突击步枪及现今主流的枪械，三条线（相当于青锖学园的高中部）是大口径的突击步枪、狙击步枪及比较早期的枪械为主。

虽然是工业学校，但因为赞助商倒闭而陷入财政困难，因此转型为农业学校，校内进行种植马铃薯等农作物。

因为冷战已结束的关系，导致到红钢的老一辈的枪械们对自己的存在意义感到迷惘，所以总去挑衅青锖学园，发动两校战争来证明自己的价值。

## 出版漫画

集数｜角川书店｜台湾角川

发售日期｜ISBN｜发售日期｜ISBN

1｜2010年7月3日｜ISBN 978-4-04-854508-2｜2011年8月26日｜ISBN 978-986-287-305-2

2｜2011年4月26日｜ISBN 978-4-04-066850-5｜2011年11月3日｜ISBN 978-986-287-470-7

3｜2012年3月26日｜ISBN 978-4-04-120187-9｜2012年10月6日｜ISBN 978-986-287-983-2

4｜2012年10月26日｜ISBN 978-4-04-120461-0｜2013年4月20日｜ISBN 978-986-325-332-7

ISBN 978-4-04-120228-9（限定版）

5｜2013年7月4日｜ISBN 978-4-04-120805-2｜2014年3月15日｜ISBN 978-986-325-863-6

6｜2014年2月26日｜ISBN 978-4-04-121041-3｜2014年9月24日｜ISBN 978-986-366-142-9

7｜2015年1月26日｜ISBN 978-4-04-102558-1｜2015年10月7日｜ISBN 978-986-366-767-4

8｜2016年2月26日｜ISBN 978-4-04-811139-3｜2016年12月21日｜ISBN 978-986-473-453-5

9｜2017年4月4日｜ISBN 978-4-04-105447-5｜2018年9月6日｜ISBN 978-957-564-446-8

10｜2018年3月26日｜ISBN 978-4-04-106498-6

11｜2018年10月26日｜ISBN 978-4-04-107471-8

12｜2019年6月26日｜ISBN 978-4-04-108583-7

13｜2020年2月26日｜ISBN 978-4-04-109227-9

14｜2023年5月26日｜ISBN 978-4-04-111100-0

15｜2024年8月26日｜ISBN 978-4-04-115299-7

## 动画

### 主题曲

片头曲《I.N.G.》：作词：辻纯更，作曲：酒匂谦一，编曲：梅堀淳，主唱：sweet ARMS（野水伊织、富㭴美铃、佐土原香织、味里）

片尾曲《ひめくり》：作词：三浦诚司，作曲・编曲：森空青，主唱：佐土原香织

插入曲《もっともっともっと》（OAD）：作词：辻纯更，作曲：合渡恵子，编曲：マルヤマテツオ，主唱：佐土原香织

### 各话列表

话数｜日文标题｜中文标题｜剧本｜分镜｜演出｜作画监督

- 001｜にぎって たもって｜握紧 拿稳！｜荒川稔久｜加户誉夫｜高桥秀弥｜高见明男、西谷泰史
- 002｜きばって うかって｜加油 通过！｜黑田幸生｜竹谷今日子、植田实
- 003｜あらって こすって｜洗洗 擦擦！｜高见明男｜孙承希｜藤原奈津子、竹森由香
- 004｜うたって きそって｜唱歌 比赛！｜小鹿りえ｜饭村正之｜小宫山由美子、藤田正幸猿渡圣加
- 005｜かすって さかって｜埋伏 抵抗！｜高山克彦｜高桥秀弥｜西谷泰史
- 006｜うばって あせって｜争夺 焦急！｜黑田幸生｜古川信之
- 007｜ぶるって みまって｜害怕 探望！｜小鹿りえ｜孙承希｜竹谷今日子、小野和美竹森由香
- 008｜まわって しかって｜巡视 数落！｜高桥秀弥｜猿渡圣加、藤田正幸小宫山由美子
- 009｜もやって いかって｜燃烧 愤怒！｜荒川稔久｜饭村正之｜植田实、高见明男
- 010｜でもって うぽって｜然后 射击！｜加户誉夫｜古川信之、织田诚长屋侑利子、西谷泰史

OVA｜みあって わらって｜相聚 欢笑！｜小鹿りえ｜高见明男｜孙承希｜高见明男、藤原奈津子竹谷今日子、竹森由加

### 播放电视台

<image>

日本深夜动画等深夜节目：下文记载的日本国内播出时间使用日本标准时间（UTC+9）表示。因时间标示采用30小时制，因此请留意这类超过24:00的时间，其实际播出时间为翌日清晨。

播放地区｜播放电视台｜播放日期｜播放时间（UTC+9）｜所属联播网｜备注

先行发布

日本全国｜niconico生放送｜2012年4月7日－6月9日｜星期六 23:30－24:00｜网络电视｜时间轴未対応

本放送

东京都｜TOKYO MX｜2012年7月4日－9月5日｜星期三 25:00－25:30｜独立局

兵库县｜SUN电视台｜星期三 26:05－26:35

岐阜县｜岐阜放送｜2012年7月5日－9月6日｜星期四 25:45－26:15

三重县｜三重电视台｜星期四 26:20－26:50

福冈县｜TVQ九州放送｜星期四 26:53－27:23｜东京电视网

千叶县｜千叶电视台｜2012年7月6日－9月7日｜星期五 25:30－26:00｜独立局

日本全域｜BS日本｜星期五 26:30－27:00｜日本电视网BS放送

埼玉县｜埼玉电视台｜2012年7月8日－9月9日｜星期日 24:30－25:00｜独立局

神奈川县｜神奈川电视台

日本全域｜AT-X｜2013年4月19日－6月21日｜星期五 21:30－22:00｜动画専门CS放送｜有重播

栃木县｜栃木电视台｜2013年5月24日－7月26日｜星期五 23:30－24:00｜独立局

## 相关产品

### 小说版

枪械少女！步枪・生活（うぽって

らいふる・らいふ）

富士见Fantasia文库（富士见书房）出版。作者夏希のたね。

### 公式资料集

枪械少女！公式视觉指南 青锖学园枪械美少女图鉴（うぽって

公式ビジュアルブック 青锖学园リア铳美少女図鉴）

角川书店出版。A4判。

- 2012年8月25日发售 ISBN 978-4-04-110285-5

## 外部链接

- 枪械少女！| 天王寺狐
- 动画《枪械少女！》官方网站
- anime_upotte

## 基本资料

- 日文名称：うぽって
- 英文名称：UPOTTE
- 类型：搞笑、校园、萌拟人化
- 作者：天王寺狐
- 出版社：角川书店、台湾角川
- 连载杂志：Young Ace→月刊少年Ace、4格nano Ace
- 唱片公司：Kadokawa Comics A Extra、Kadokawa Comics Boy Series DX
- 开始：2009年7月4日
- 册数：刊载15卷（2024年8月）
- 原作：天王寺狐
- 监督：加户誉夫
- 系列构成：荒川稔久
- 人物设定：高见明男
- 音乐：桥本由香利
- 动画制作：XEBEC
- 制作：枪械少女！制作委员会
- 其他代理发行：Sentai Filmworks（北美）
- 网络：NICONICO
- 开始：2012年7月4日
- 结束：9月5日
- 话数：全10话+OVA
- 其他：参照播放电视台
- 版权：2012 Kitsune Tennoji/Kadokawashoten/Upotte

Partners