郎心如铁 (1994年电视剧)

《郎心如铁》（A Cruel Lover；中国大陆称作《失落真心》），香港亚洲电视1994年制作的电视剧，全剧共30集，由江华、吴雪雯、万绮雯、林祖辉、区淑贞领衔主演，并由林立三、杨群、吴浣仪联合主演，故事策划为张小娴，监制为陈树楷，被誉为“亚视94压轴激情钜献”。《郎心如铁》是江华在亚视期间收视最高的剧集，亦是吴雪雯唯一参演的电视剧。

《郎心如铁》除了在大中华地区赢得口碑之外在泰国、越南与印尼亦受到欢迎。

《郎心如铁》曾在1996年于印尼Indosiar播映，以《Kejamnya Kekasih》（残忍的情人）命名；1998年于中央电视台播映《失落真心》（20集版本）；1999年在南方电视台广东影视以《失落真心》剧名重播（20集版本）；2005年11月28日-2005年12月19日期间，在广东电视台珠江频道晚上10点两集连播（剪辑成28集，用回《郎心如铁》作片名）并于翌日下午重播，周六下午五集重温连播；2008年6月至7月期间，在浙江电视台播映；1997年、2007年、2010年三次在亚洲电视本港台重播。于2013年10月19日起平日上午11点20分在越南永隆电视台THVL1频道播出，命名为《Anh mãi yêu em》（我永远爱你）。2021年3月12日，亚洲电视数码媒体重新发布本剧之余更将此剧花絮连带推出。越南NEW88亦有转播，片名译作《LÒNG CHÀNG SẮT ĐÁ》 （中文可解作：难以置信的心/钢铁之心）。

## 背景介绍

《郎心如铁》以男女主角之间的感情斗争为故事主轴，而故事背景则以传媒行业为主。剧中男主角的身份为新闻从业员，同时亦侧面揭示传媒事业的发展与时代的变迁。故事跨越5年时间（大概设定在1990年-1995年间），当中涉及了柏林墙倒塌、八一九事件、苏联解体、荷兰水灾、龙的行动、泰国工人暴动和军事政变、叙利亚饥荒、越南船民等国际大事；《郎心如铁》亦有探讨一些当时大大小小的社会时事和民生现象，包括香港土地供应不足与住屋问题、贫富悬殊问题、底层关怀、戒毒所殴斗事件、的士加价、医护人员薪资问题、企业并购、纸媒体的改革、金融市场跟股票交易的运作、和谐之家、卡拉OK的兴起、慈善筹款活动、“四大天王”垄断乐坛、杏花城兴建中途宿舍、中港共融、通货膨胀、有线电视的诞生与发展，以至亚洲电视剧集《还看今朝》的热播，在剧中都有所提及。

## 梗概

沈文浩（江华 饰）虽然只是一个名不见经传的小记者，却有着建立起自己的新闻帝国的宏达志向。沈文浩爱上了名为方晓欣（吴雪雯 饰）的女孩，然而此时方晓欣已经有了未婚夫余家乐（甄志强 饰）。余家乐深深的爱着方晓欣，然而却在一次偶然之中得知了方晓欣和沈文浩之间的感情，失望透顶的他在婚礼当日选择了逃婚，却在途中遭遇了意外死于非命，虽然每个人都在指责方晓欣，但后者还是背负着污名毅然决然的和沈文浩走到了一起。沈文浩和方晓欣一起度过了一段美好的时光，但随着沈文浩的事业不断受挫一落千丈之后，他开始了解到了攀炎附势的必要，并且开始为了追求名利而不惜放弃一切。

## 剧情简介

外表温文俊朗的沈文浩（江华饰），任职记者，虽出身贫穷却胸怀大志，积极把握机会，只为了能建立属于自己的传媒王国，文浩偶然下邂逅活泼美丽的方晓欣（吴雪雯饰），双方一见钟情，惟晓欣早已有未婚夫余家乐（甄志强饰）。家乐对晓欣情深义重，晓欣只有忍痛放弃与文浩的感情，但此时家乐发现晓欣最爱的是文浩而大受打击，就在家乐与晓欣婚礼当日，家乐逃婚后竟意外死去。在一片指责声中晓欣重投文浩的怀抱，亦改变了她一生的命运。

文浩虽立志奋发向上，但事业上屡遭挫折:工作之报馆被财阀唐君年（杨群饰）侵吞，其同父异母之弟沈志坤（胡渭康饰）进驻报馆，对文浩诸多刁难。事业上的挫折令文浩明白权力的重要性，他决定不顾一切向上爬。偶然机会下，文浩结识君年的女儿唐敏明（万绮雯饰），文浩为晋身豪门把握良机接近敏明，最后敏明委身而嫁。文浩为了摆脱已有身孕的晓欣，刻意和她去泰国旅行，文浩借机在她身上放上毒品导致晓欣在泰国被捕。晓欣的家人坐飞机前往泰国途中突发坠机而全部遇难，晓欣在狱中更被人殴打而流产，幸得泰国将军查隆（林立三饰）所救出。晓欣利用天赋取得查隆信任后决心利用查隆的财势复仇。

此时，文浩在香港已成为传媒界中的风云人物。晓欣回港后利用查隆之权力设下陷阱，欲使文浩承受牢狱之苦，唯在最后一刻文浩却利用与他有一段婚外情的万红（区淑贞饰）作替罪羔羊。晓欣功败垂成后改变策略，一面利用美色诱惑君年，使浩的事业屡屡受挫之外挑拨文浩与敏明的关系导致唐家大乱。文浩失势后与君年对质时无意间将君年害死，敏明因此心脏病复发，文浩借机取得君年的企业控制权，成为新一代传媒大亨。

晓欣深知天理不能收服文浩，决定设下陷阱与文浩同归于尽，最终文浩在泰国被判死刑。文浩在行刑前懊悔，晓欣吃下含毒的秶饭后带着胜利的微笑而终。

## 演员表

### 沈家

演员｜角色｜昵称/关系

黎少芳｜金二妹｜生于江苏宜兴张泽桥沈青之母江杏嫦之奶奶沈文浩、沈志坤之祖母被沈青离弃刀子嘴，豆腐心，爱护家人于第8集被沈青导致病发逝世灵位安放于宝福山福照堂

吴浣仪｜江杏嫦｜嫦记嫦芳记茶档老板娘沈青在乡下经三书六礼迎娶的妻子被沈青抛弃后，经营茶水档养家，母兼父职，表面泼辣，实际贤婌，把沈文浩养育成人，更照顾其家婆，随著沈文浩事业上升，便有了本钱经营正规茶餐厅沈文浩之母展望之祖母

-（童年）｜沈文浩｜亿丰集团执行董事初期在正报任职社会版记者，一直志在港闻版，却受上司肥佬波阻拦，后受梁立庚赏识成功转到港闻版，不久又被接任社长的沈志坤故意为难再调回社会版，后来透过与唐敏明暧昧而得到唐君年的注意，晋升策划再升为副社长，及后创办正周刊、入股电台、建立亿丰有线电视、更获得亚洲传媒大奖，最后成为传媒大亨为人真诚可靠，有上进心，后变得嚣张跋扈，见利忘义，为争名逐利不惜谋害身边的女性自小痛恨父亲沈青，视其一家为仇人，立志发奋为母亲江杏嫦争一口气，事业有成后，打本给江杏嫦开设茶室为报家仇，利用正周刊揭发郑丽珠恶行沈青、江杏嫦之子沈志坤同父异母之兄方晓欣之男友，后反目，更陷害其唐敏明之夫，欺骗对方，最后更将其杀害与万红发生婚外情唐君年之女婿，后于第26集因李慕晴（实为方晓欣）设局挑拨离间而误杀之展望之父以监护人的身份代管展望继承的包括亿丰在内的唐家所有资产于第1集及第30集在泰国被枪决

刘纬民（少年）

江 华

展望｜沈文浩、唐敏明之子过继唐家后改为姓唐继承唐家所有资产

### 沈家（继室）

演员｜角色｜昵称/关系

麦 基｜沈青｜江杏嫦、郑丽珠之夫沈文浩、沈志坤之父早年为娶郑丽珠享富贵抛弃沈文浩母子及其母亲于第18集因遭逢巨变而心脏病发离世灵位安放于香港坟场

梁 珊｜郑丽珠｜十大杰出女工业家之一沈青在香港正式注册的妻子沈志坤之母因为富有恃势凌人、不可一世，后来遭逢巨变而家道中落，患上创伤后遗症，需强制入住青山医院（于第18集从江杏嫦口中得知）

胡渭康｜沈志坤｜唐君年入主正报后成为新任社长，后另起炉灶沈青、郑丽珠之子沈文浩同父异母之弟系出名门、年少得志，对沈文浩处处为难曾追求唐敏明于第17集行贿罪成入狱2年（被沈文浩陷害）于第29集刑满出狱

### 方家

演员｜角色｜昵称/关系

江 图｜方南｜南方花店老板方晓欣、杰之父思想传统，为人仗义曾受余家乐颇多恩惠，视其为准女婿，不看好素不相识的沈文浩与一家人于前往马来西亚聘请大状为方晓欣上诉途中飞机失事罹难（于第13集从杨律师口中得知）灵位安放于青松阁

鲍起静｜李少欢｜方南之妻方晓欣、杰之母苦口婆心的慈母与一家人于前往马来西亚聘请大状为方晓欣上诉途中飞机失事罹难（于第13集从杨律师口中得知）灵位安放于青松阁

吴雪雯｜方晓欣/李慕晴/许家慧｜天晴集团主席起初温文尔雅，后因坐冤狱而产生报复心理，行事不择手段方南、李少欢之长女杰之姊余家乐之女友兼未婚妻，因为沈文浩介入而移情别恋沈文浩第二任女友，被沈抛弃后发现已怀有其骨肉被沈文浩插赃运毒到泰国(1990年3月9日)而被判死刑，更被同仓打致流产在行刊中获查隆相救，后成为其妻勾结使其流产的苏大英，指示查隆以军权让其出狱并化敌为友先后化名李慕晴（借用上海外滩三里巷龙头村上村李华之女的身份）、许家慧（报称泰国华侨）向沈文浩报复于第30集吃下有毒粢饭自杀身亡

韦家雄｜杰｜方南、李少欢之次子方晓欣之弟聪明伶俐的应届会考生与一家人于前往马来西亚聘请大状为方晓欣上诉途中飞机失事罹难（于第13集从杨律师口中得知）灵位安放于青松阁

### 唐家

演员｜角色｜昵称/关系

杨 群｜唐君年｜亿丰集团主席全球十大华人富豪之一（身家估计900亿），香港首富，叱咤一时，爱女心切，因没有儿子继承产业要求其女婿沈文浩将儿子即其外孙展望过继门下唐敏明之父沈文浩之外父展望之外公于第26集被沈文浩错手推下楼梯，送院后抢救无效死亡

万绮雯｜唐敏明｜Anita唐君年之女患有先心病沈文浩之女友，后妻子展望之母于第26集目睹唐君年意外而心脏病发，送院时已昏迷于第28集被沈文浩拔下维持器离世灵位安放于宝福山福深堂

### 其他主要角色

演员｜角色｜昵称/关系

林祖辉｜叶世康｜正报记者，任职港闻版，后因不满沈志坤方针而辞职离职后到英国任特派记者，辗转成为华商日报总编辑在沈文浩将华商改组正周刊后成为新任总编辑亿丰有线电视记者为人忠诚、重情义和有原则沈文浩之多年同学兼好友喜欢万红为了万红之死决定联同方晓欣对付沈文浩

区淑贞｜万红｜1971年8月6日出生中大新闻系一级荣誉生居住北角曾在大报当实习记者正周刊记者个性独立好强沈文浩情妇为沈文浩顶罪入狱，最后在狱中饮恨自杀离世（1994年7月9日）灵位安放于宝福山宝兴堂

林立三｜查隆｜泰国陆军第三区总指挥官因方晓欣长相酷似其亡妻而迷恋她，并帮助她以李慕晴身份向沈文浩报仇李慕晴（实为方晓欣）之夫，透过军权让苏大英提早获释被沈文浩联同卢差击败而军权尽失，最后在府中剖腹自尽（第24集）

### 其他演员

- 曾玮明 饰 卢差 (泰国将军；泰国七成军官皆由其提拔；查隆之敌人；联同沈文浩击败查隆；因为对身为查隆未亡人的方晓欣的觊觎，一直想将其占有，并以此作条件帮助其取得许家慧身份对付沈文浩）
- 甄志强 饰 余家乐 (方晓欣之初恋男友兼未婚夫，在中学时期开始与方晓欣相识十年，交往八年，在婚礼当日悔婚，且在冲动下驶车发生车祸身亡）
- 黄丽梅 饰 乐姊
- 施绮莲 饰 乐姊
- 谭少瑛 饰 梁好(乐母)
- 陈丽云 饰 芳姨 (江杏嫦的茶档合伙人）
- 冯 国 饰 张永德 (原为亿丰集团旗下职员，直属沈文浩，中段与冯耀贵一同被李慕晴高薪挖角而跳槽到天晴集团，在李慕晴失势后再次重投沈文浩旗下，并成为其得力助手）
- 严秋华 饰 冯耀贵 (华商日报记者，华商被亿丰收购旗下后转为正周刊记者，因为对新闻工作的热诚受沈文浩赏识重用，中段与张有德一同被李慕晴高薪挖角而跳槽到天晴集团出任行政人员，在李慕晴失势后再次重投沈文浩旗下成为其左右手）
- 梁碧芝 饰 亿丰职员
- 林子博 饰 亿丰职员
- 罗 婵 饰 亿丰职员、沈文浩秘书
- 陈嘉伟 饰 亿丰职员
- 张 铮 饰 梁立庚 (原为正报社长；报馆被唐君年成功收购后，受不起打击跳楼自杀）
- 杨嘉诺 饰 阿生（正报记者；与沈文浩、叶世康份属好友）
- 黄美芬 饰 阿芬（正报记者）
- 洪玉兰 饰 正报记者
- 吴 霆 饰 正报记者
- 邹炜伦 饰 阿祖/阿伦（正报记者）
- 凌腓力 饰 查隆手下
- 陈凤冰 饰 二姑妈/二姑婆（大妗姐；方晓欣出嫁时为其上头）
- 关伟伦 饰 肥佬波/赵老编 （正报社会版编辑；经常为难沈文浩，对沈志坤阿谀奉承；口头禅：“套红”）
- 余文炳 饰 戊叔（正报记者）
- 陈 东 饰 陈师傅（花墟街坊）
- 李慕琼 饰 May (沈文浩第一任女友，另结较富有的新欢，而向沈投出分手）
- 嘉 俊 饰 酒吧歌手
- 黄树棠 饰 泰国海关
- 郑恕峰 饰 华人律师 (沈文浩于泰国被控谋杀李慕晴一案之辩护律师）
- 汤国明 饰 杨律师（方晓欣于泰国涉嫌藏毒一案之辩护律师，深信欣是无辜的，自知为欣上诉赢面不大，遂向方家转荐其正在马来西亚渡假的师傅；于第13集向方晓欣转告其一家的死讯）
- 吴曼丽 饰 苏大英 (泰国女囚；在狱中指使同囚殴打方晓欣致流产，却激起其向沈文浩报复的决心，及后方晓欣借助卢差之力为其申请提早假释，更成为其心腹）
- 曾赞安 饰 张先生（阿良；李慕晴助理）
- 颜晋霖 饰 卢差手下
- 王清河 饰 吴学文
- 郑 贤 饰 招振寰
- 万斯敏 饰 正周刊职员
- 刘 准 饰 亿丰股东
- 曾健明 饰 Raymand/医生
- 仲 炜 饰 周军
- 罗树淇 饰 医生/胡导演
- 何美好 饰 方晓欣友人/珠宝店售货员
- 夏玉麟 饰 制衣厂管工
- 曾燕婷
- 计祥龙 饰 小贩/狱警
- 黄梓玮 饰 护士
- 许思敏 饰 花店老板娘
- 梁克逊 饰 唐君年手下
- 招浩东 饰 李成（华商日报编辑）
- 林华勋 饰 王先生 （和谐之家负责人）/医生/狱警/保安
- 陈月茹 饰 张炳祥妻/登记处职员/劳改处人员
- 曾玉娟 饰 新闻报导员/宾客/化妆师
- 方 茹 饰 马姐
- 何文进 饰 王经理/泰籍华人法官
- 梁俊杰 饰 道友良/亿丰职员

## 外景

### 英属香港

- 亚洲电视大厦（亚视旧址）
- 大围海福花园
- 清水湾乡村俱乐部（唐君年消遣、沈文浩与唐敏明婚礼场地）
- 名店坊
- 大赢马经
- 艺达植字
- 旺角洗衣街介乎花墟道至界限街（旺角花墟，江杏嫦在沈文浩少年时摆档的地方）
- 永泰花店（位于旺角花墟园艺街，剧中方家经营的“南方花店”）
- 豆浆大王（粢饭店）
- 宝福山
- 新报（剧中的“正报”办公室）
- 听涛村（位于小榄乐涛街9号，剧中沈青一家的别墅）
- 皇后像广场，立法局大楼（现终审法院大楼）
- 圣母医院
- 新娘潭路至鹿颈，陈凤记茶室
- 西贡烈士墓园
- 梳士巴利道尖沙咀海滨公园、南洋中心、千禧新世界香港酒店
- 启德机场（启德发展区之前身）
- 京华大厦（戏中方家住宅）
- 大围成运路一带
- 香港文化中心，尖沙咀钟楼，尖沙咀天星码头，尖沙咀天星码头公共运输交汇处
- Piano Bar
- 太子站
- 中环康乐广场，交易广场（唐君年其中一个办公室外景）
- 德辅道中、西港城
- 鳄鱼恤中心、鳄鱼恤大厦（中国农业银行大厦之前身）
- 慈云山圣公会显真堂退修营（剧中“和谐之家”所在地）
- 畔溪酒家、畔溪海鲜火㶽（已结业）
- 九龙塘金巴伦道，雅息士道休憩公园
- 太平山顶
- 干诺道中行人隧道
- 环贸商业中心（香港绿景NEO大厦之前身，曾称为九仓电讯广场），九龙面粉厂
- 香港大学大学堂（沈文浩迎娶唐敏明的地方）
- 中环花园道，圣约翰大厦、山顶缆车（亿丰集团的办公室外景）
- 棕林别墅（位于清水湾坑口永隆路533号）、浪涛苑（位于清水湾坑口永隆路542号）
- 龙翔道观景台（沈文浩与叶世康其中一个聚脚点）
- 文华阁（位于又一村牡丹路7号，剧中沈文浩与唐敏明婚后的住处）
- 北九龙裁判法院（沈志坤受审的地方）
- 中间道，九龙酒店，半岛酒店，香港基督教青年会，弥敦道，香港喜来登酒店(现尖沙咀崇光百货)，新世界中心&丽晶酒店及度假村(（Victoria Dockside、K11 MUSEA及香港瑰丽酒店之前身）)，香港太空馆
- 伊利沙伯医院（唐君年父女被送往的医院）
- 怡和大厦

### 泰国

- GRAND SOLE'HOTEL PATTAYA 芭堤雅索尔大酒店（剧中的酒店场景）
- 芭塔雅港湾，真理寺(The Sanctuary of truth)
- Bang Sean 春武里府邦盛海滩（剧中的暴动场面）
- Mini Siam and Mini Europe 迷你暹罗 & 迷你欧洲
- 帕岸岛，Wat Phra Yai（Big Buddha Temple）大佛寺
- Pattaya City Hall 芭堤雅市政厅（方晓欣受审的地方）
- BANGKOK PATTAYA HOSPITAL 曼谷芭堤雅医院（剧中的医院场境景）
- LAKSI PLAZA （位于曼谷的威拍哇丽兰室路，剧中的李慕晴光顾的泰国华人私家侦探社）
- วชิรปราการ Bang Pla Soi, 春武里府（沈文浩光顾的私家侦探社）
- 曼谷大皇宫玉佛寺

## 金句

- 沈文浩处决前接受叶世康的访问
- “我认为每个人都要死一次，生命长与短根本不是一个问题，最重要是在有生之年做过什么，和有何成就。”————沈文浩
- “才干与远见。因为很多人做报纸都会等新闻发生，而我不同，我会跟新闻同步，甚至乎领导新闻。我看得出未来的世界里传媒会是历史上的创造者。所以我入股电台、我做印刷、我建立有线电视。这就是我的成功之道！”————沈文浩
- “我唯一觉得遗憾的，就是我看不到明天的报纸。我不可以再分享我多年努力的成果。”————沈文浩
- “我喜欢金钱，我相信金钱的力量，大得可以令人放弃感情、杀人、出卖朋友，甚至建立一个传媒王国！”————沈文浩
- “如果你真的是一个坚持客观报道真相的记者，你应该第一个问题就问我，我到底有没有杀人。”————叶世康问沈文浩有否杀过人
- 方晓欣探望处决前的沈文浩
- “我来是想看看一个人临死前，还有多少真诚。”————方晓欣
- “我记得我们第一次认识，你就带我去粢饭店吃粢饭。我还记得你为了证明爱我，在粢饭店门口由天黑等到天亮。”————方晓欣
- “爱一个人越深，就等于恨一个人越深，从你不择手段把我置于死地那天开始，我就看出你很爱我。可我告诉你，你太天真了，你以为我在粢饭店门口等它开门，跟你去吃早餐，告诉你我会爱你一生一世，做人会贯彻始终，告诉你，这只不过是骗女孩子的手法，你不必记在心上，别妄想我临死的时候，会对你说一句‘我爱你！’ 一个男人三番四次要置你于死地，你以为他真的会爱你吗？”————沈文浩
- “我已经不再是阿欣，而你也不再是沈文浩。”————方晓欣
- “要用功读书，才能找到好工作多赚点钱。”————江杏嫦
- “我小时候不用做功课，我就去看他们（父亲的继家），我看着那女人（后母）大肚子，我看着他们换新房，我看着他的厂子越做越大……”————沈文浩
- “我不是舍不得他（爸爸），我是想去看清楚，他抛妻弃子之后的生活究竟是怎样，我要告诉自己，我就算没了老爸我一样可以出人头地；我要告诉自己，我将来的房子会比他们的大十倍，工人比他们的多十倍；我要告诉自己，我妈将来一定可以风风光光地站在他们面前，让他们无地自容。妈，你一定要相信我。”————沈文浩
- “三年，不出三年，我不会再是今日的穷记者。”————沈文浩
- “你信不信有一天我会拥有（持有）一份报纸呢？”————沈文浩
- “如果要做一个大富翁，就要把所有东西买光（收购），这样才能够真真正正做一个大骡家。而我的兴趣就是做一个大骡家。”————唐君年
- “感情就是感情，爱情就是爱情。难道到现在你还分不清楚？”————沈文浩
- “在没遇到你之前，我以为跟家乐一起就是爱情，拍拖……结婚生子，平平淡淡就过一生。直至到遇上你，我才知道什么叫爱情。原来爱情很傻，很天真，整天都会同牵肠挂肚，心里整天忐忑不安。”————方晓欣
- “不到最后一分钟都不知道谁才是最走运。”————沈文浩
- “创业难，守业更难。”————梁社长
- “要是我失去了梦想，我也不会去死。记得小时候一家三口睡在一张床上，晚上开灯做工课，惹得隔壁又喊又叫。从那时开始，我就知道做人一定要现实，生存得到才讲梦想，还有啊，索马里的饥民、越南的难民，对他们来说能够生存已经是梦想。”————沈文浩
- “现在办报纸，不只是要报道事实这么简单，顾客买的不只是一份报纸，是一种对生活的态度。”————沈文浩
- “报纸本来就是一种商品，凡是用钱去买的东西，都是商品。商品首先就是迎合顾客，然后才能谈到领导顾客。我相信企业化的管理，对正报来不一定是件坏事。”————沈文浩
- “要实现自己的一套，首先要赢，然后才能当上皇帝。”————沈文浩
- “我从来没想过要当皇帝，我只想当忠臣。”————叶世康
- “那我们（皇帝和忠臣）就最合拍了。”————沈文浩
- “答应我，无论怎样也好，不要改变你自己。”（告诫沈文浩）————叶世康
- “我不是以前的沈文浩，我不甘心做一个平凡人。”————沈文浩
- 沈文浩于迎娶唐敏明时的“爱的宣言”
- “我还要感谢一个人，他就是我爸爸。因为他一早就下定决心要我做一个很独立的人，他从来都没养过我，没理过我，甚至没教过我。从小到大，无论我读书抑或工作，他都不会骂我，亦都不会关心我。但是不过他始终都把我‘儿子’，所以当他知道我结婚，他就立刻全家一起来‘恭喜’我。你简直是一个令我非常‘佩服’的人！”————沈文浩
- “今日我试了一次我从来未曾感觉的事。生同死在同一时间发生了，原来这个世界有一个人，她笑，我会跟她一起笑；她哭，我会跟她一起哭。我在她面前好像死了一样，但是同时我在她面前好像重新找回我自己一样。这个就是我一生里面唯一最爱的女人，她为我犠牲的，是我一生都不可以还给她，在这里我只可以说：‘我永远永远都会那么爱她。’”————沈文浩
- 李慕晴（实为方晓欣）透露其成功之道
- “我会赢，是因为我不靠正途，因为我靠人事（关系）套到内幕消息。”（指股票交易）————李慕晴
- “我已经掌握了成功的窍门，就是要靠手段。”————李慕晴
- “这条项链（与沈文浩的定情信物）对于‘死了’的方晓欣来说是很重要，但对于李慕睛来说，它只是一个伤痕。”————李慕晴
- 叶世康斥责已违背初心的沈文浩
- “你变了很多，你不再是以前讲理想的沈文浩。”————叶世康
- “你爱的只有你自己，你的事业，你的野心。”————叶世康
- 查隆阻止李慕晴（实为方晓欣）对沈文浩报复
- “做人不可以单单生活在以前，要向前望的。你还有一大段路要走。你现在根本自毁前程，值得吗？你为那个男人这样做他会知道吗？你自己想清楚吧！”————查隆
- “你现在不可以再武刀子，因为现在是刀子在控制你，而不是你控制刀子”（比喻一个人失去理智）————查隆
- “我知道忘记以前的事是很痛苦,但是如果你想的话，你一定做的到。”————查隆
- “报仇不是你生存唯一的目标。”————查隆
- “军权和女人简直是两回事，我是一个将军，我不相信一个女人可以影响我的军权。”（重复两次）————查隆
- “我要的不是你的命去报恩，我要的是你的爱。”————查隆
- “我认识的方晓欣在泰国已经‘死了’。”————叶世康
- 叶世康于北京监狱探望万红
- “你能不能面对现实？难道沈文浩真有这么大的力量去蒙蔽你的理智？”————叶世康
- “浩有他的力量去控制身边所有的人，所以他更加不需要用卑鄙的手段。”————万红
- “他的力量可以掌握一切，但不能掌握命运，当命运跟他不妥协的话，就会变成杀伤力，去伤害他旁边的人，以达到自己的目的。”————叶世康
- “我在法庭上指证我唯一的好朋友（沈文浩），不是一件容易的事。我不想他再害人，阿欣、阿明、万红，她们三个白白为了他牺牲自己的生命，阿浩为她们做过什么？他从来都没有爱过她们三个，他一生中最爱的只有他自己一个。当我想起她们临死之前的样子，我就知道我自己应该怎么做，我不想他再害人。对不起。”————叶世康
- “我觉得很自豪，想不到我的死可以引起那么大的哄动，证明我一手创立的传媒事业没有白费。”————沈文浩
- 叶世康接受其他媒体的访问，澄清沈文浩安排其进行访问的事实
- “因为传媒的良心早已经‘死了’。”————叶世康
- 叶世康探望处决前的沈文浩
- “我从小到大做事都不会后悔，包括这次也是。”————沈文浩
- “这次我很后悔。但虽然我后悔，但我觉得我需要这样做。（为正义出卖朋友）”————叶世康
- “或许你的做法是对的。”————沈文浩（承上）
- “这个时间已经没分对与错。大家决定了，大家选择了，结果就这样，大家要面对。”————叶世康
- 方晓欣探望处决前的沈文浩
- “你心目中的沈文浩已经在决定陷害方晓欣那日开始‘死了’。”————沈文浩
- “你以后不要再挂念我了！”————沈文浩

∗上述角色及对白只属虚构

## 音乐

为配合情节，剧中多次穿插了美国著名歌手艾维斯·普里斯莱演唱的《Love Me Tender》。包括沈文浩在行刑前声嘶力竭地高唱此曲，第11集，跟方晓欣光顾姿饭店时，同样哼著此曲。而沈文浩送给方晓欣的音乐项链和音乐盒皆以此曲为主题。

在第1集，沈文浩与叶世康在酒吧倾诉时，播出美国摇滚乐队Spin Doctors歌曲《Have You Ever Seen The Rain》。在第17集，在酒吧中沈文浩与沈志坤争吵，以及叶世康劝解万红的场面，同样播出此曲。

在第3集，方晓欣为逃避对沈文浩的感情，出游泰国，前往机场时，播出苏永康歌曲《让我暖一些》。

在第3集，方晓欣在泰国的士高消遣时，播出泰国歌手ติ๊ก ชิโร่歌曲《ขอเสียง》，海外版则播出泰国女歌手Christina Aguilar歌曲《Pai Dui Gun Na》。

在第4集，沈文浩与方晓欣在泰国嬉戏时，播出苏永康歌曲《没有季节的火花》，国语配音版则播出刘德华歌曲《神魂颠倒》。

在第4集，方晓欣吻别沈文浩时，播出叶倩文歌曲《你今天要走》，在第5集，余家乐发生车祸时，再次播出此曲，均为片尾曲。

在第5集，沈文浩在粢饭店门口苦等方晓欣时，播出苏永康彭家丽合唱歌曲《从不喜欢孤单一个》。

在第6集，沈文浩与叶世康跟梁社长在畅谈时，播出美国乡村Melba Montgomery歌曲《No Charge》。

在第7集，沈文浩与叶世康、阿生在Piano Bar消遣巧遇唐敏明时，播出美国黑人女歌手Pauletta Washington歌曲《It's In You Eyes》，在同一场景中，播出牯岭街少年哈唱团歌曲《Poor Little Fool》。而同一集，唐敏明和沈志坤在此场景出现时，播出牯岭街少年哈唱团歌曲《Are You Lonesome Tonight》。

在第8集，奶奶与嫦记在卡啦OK合唱粤曲《帝女花》。

在第9集，沈文浩数次在Piano Bar‘巧遇’唐敏明时,均播出牯岭街少年哈唱团歌曲《Are You Lonesome Tonight》，而在同一场景中二人又合唱（实为播放）牯岭街少年哈唱团歌曲《Why》，接着播出美国合唱团派特斯歌曲《My Prayer》。在同一集，唐敏明独自在Piano Bar散心时，播出美国乡村女歌手Sammi Smith歌曲《Help Me Make It Though The Night》。

在第11集，沈文浩在酒吧与道友良交易时，播出英国歌手彼特·盖伯瑞歌曲《Lovetown》。

在第13集，沈志坤及沈文浩在卡啦OK分别唱出张学友的《等你等到我心痛》及《情已逝》。

在第15集，文浩驾车送万红回家时，播出黎瑞恩歌曲《一人有一个梦想》。

在第19集，文浩与李慕晴在上海夜总会谈生意时，播出林忆莲歌曲《夜来香》。

在第20集，万红和同事在卡啦OK合唱黎姿、张卫健合唱歌曲《依依不舍》。

在第23集，查隆与李慕晴在泰国游玩时，播出泰国男歌手Jetrin Wattanasin歌曲《Faag Lieng》。

在第26集，文浩在酒吧酗酒时，播出英格兰女歌手莎黛歌曲《Please Send Me Someone To Love》。

在第27集，文浩与世康在酒吧叙旧时，播出美国摇滚歌手布鲁斯·史普林斯汀歌曲《Streets of Philadelphia》。

在第29集，文浩与世康在报纸档叙旧时，播出加拿大摇滚歌手尼尔·杨歌曲《Philadelphia (Outtake)》。

在第30集，阿康到泰国监狱探望阿浩时，播出意大利著名歌手卢乔·达拉歌曲《Caruso》。

## 配乐

本剧在广告过场时通常会播放长达数秒的主题曲《郎心如铁》的变奏。

Mark Mancina《The Gap》

Mark Mancina《Choppers》

Ry Cooder《Video drive by》

Ry Cooder《East St Louis》

Ry Cooder《Give' Em Cops》

Hans Zimmer《Part I》

Hans Zimmer《Part II》

Hans Zimmer《Part II》

Hans Zimmer《Part IV》

Hans Zimmer《Wedding Bells》

Hans Zimmer《Thelma & Louise: Thunderbird》

Michael Kamen with Eric Clapton and David Sanborn《Riggs and Roger》

Michael Kamen with Eric Clapton and David Sanborn《Goodnight Rika》

ニック・ウッド(Nick Wood)《ビヨンド・ザ・65,000,000イヤーズ》

ニック・ウッド(Nick Wood)《ウォッチング・ザ・サンセット》

ニック・ウッド(Nick Wood)《ヨースケズ・マザー》

本间勇辅《対决》

本间勇辅《すべてが终わった》

长冈成贡《阿重霞慕情》

长冈成贡《天地无用!魉皇鬼のチーマ》

日本ACG《败北》

Leo Brouwer《Tita's Theme》

James Newton Howard《Doesn't Matter》

James Newton Howard《End Titles》

James Newton Howard《Matthew Takes A Picture》

James Newton Howard《Matthew´s Casket》

James Newton Howard《Rosario》

门仓聡《ドルイドのテーマ》

门仓聡《爱のレクイエム》

大谷和夫《ロスト･ラブ･ノクターン》(失恋夜想曲)

大谷和夫《今晩･トゥナイト･Tonight》

大谷和夫《月影の妖精》

大谷和夫《My fair girl》

大谷和夫《マジカル･ミステリー･ゾーン》

久石让《Earlia》

田中公平《花园への键》

田中公平《春の予感》

田中公平《テーマバリエーション1》

川崎真弘《铁の竜骑兵のテーマ》

Michael Nyman《The Promise》

Michael Nyman&Michael Laurence Nyman《The Heart Asks Pleasure First》

星胜《~ Main Theme Motif (Ease) ~》

星胜《Lum...In My Dream》

星胜《BGM#3》

星胜《BGM#4》

星胜《メイン・テーマ(Main Theme)》

星胜《今,素直になれて》

星胜《こだわり》

白鸟澄夫《Yugure(Moomin Valley Songs)》

渡辺俊幸《Tsunoro Fuan》

渡辺俊幸《お父さん、お母さん》

铃木豪《ごめん》

Randy Edelman《Gettysburg Soundtrack: Over the Fence》

Randy Edelman《Killer Angel》

Falcom Sound Team jdk《Tears of Sylph》

都留教博《死の影なる生》

都留教博《永远なる息吹》

都留教博《奇妙な符号》

都留教博《初めの终り》

Apricot Systematic《ProgramⅢ(シンフォニーうる星やつら~回想~)》

日向敏文《リカのテーマソング》

日向敏文《Coco And Jadmin》

日向敏文《Crazy For You》

日向敏文《Zelda》

日向敏文《Tenderly~Rica's Theme》

日向敏文《グッド・イヴニング,ハートエイク》(Good Evening , Heartache)

日向敏文《Passion Flower》

日向敏文《friends》

日向敏文《Affection》

日向敏文《Raindrops》

日向敏文《If You Could See Me》

日向敏文《When Someone Is Blue》

日向敏文《Falling Down》

日向敏文《Dawn》

西村由纪江《更纱のベール - Piano Version》

西村由纪江《梦を追いかけて～薫のテーマ》

西村由纪江《昏昏》

川井宪次《朝焼け》

川井宪次《のあ・哀愁のテーマ》

川井宪次《あすまの不安》

川井宪次《will~photographs (reprise) (夕暮れの公园)》

Richard Robbins《The Cooks in the Kitchen》

Richard Robbins《A Portrait Returns-Darlington Hall-End Credits》

大岛ミチル《真実～悲しみの果てに2》

Celestial《Trans-Mongolian Express》

神思者《Requiem》

神思者《True Love ドラマ》

神思者《Closed Door Of 110》

神思者《时间ときの阶段》

羽野诚司《萤火の里》

Jan Hammer《Three's a Crowd》

Nicolas Jorelle《Le Baiser (Générique De Fin)》

Nicolas Jorelle《Le Theme Du Violoncelle》

Nicolas Jorelle《Les Toits De Vienne》

Nicolas Jorelle《Le réveil》

Nicolas Jorelle《Le thème du piano》

Nicolas Jorelle《L'instant》

Nicolas Jorelle《Valse》

Nicolas Jorelle, Quatuor Aloÿsia《Féerie》

Nicolas Jorelle, Quatuor Aloÿsia《Laveu》

Marc Shaiman《CODE RED/SEMPER FIDELIS》

Marc Shaiman《GUANTANAMO BAY》

Marc Shaiman《FACTS AND FIGURES》

Marc Shaiman《TRIAL AND ERROR》

Mark Isham《Start With Fashion》

佐桥俊彦《クールなハートに…》

佐桥俊彦《恋はおあずけ》

坂本龙一《The Sheltering Sky Theme》

坂本龙一《Chase Tommy》

坂本龙一《Grace In Hospital》

Mike Figgis《Dawn And The Tyne》

Mike Figgis《On The Quay》

Paul Winter《'the Lake'》

James Newton Howard《Main Title》

Trevor Jones《'Murder in Mississippi, Pt. 1》

Trevor Jones《Some Things Are Worth Dying For》

Zbigniew Preisner《Lutecia Hotel》

Zbigniew Preisner《Weronika》

Zbigniew Preisner《Van den Budenmayer Concerto in mi mineur (SBI 152) Version de 1802》

## 制作演员

- 泰国制片：刘国雄
- 武术指导：徐二牛

## 影碟发行

以下所有影碟发行均由亚洲电视授权：

美国发行代理商Asiaview Entertainment (US)于2005年3月5日推出发行了《郎心如铁》(美国版)VCD影碟零售版本，此影碟将已播放的集数并制为20张碟。粤语音轨，不提供字幕。

## 轶事

- 本剧与无线电视剧《第三类法庭》、《笑看风云》属于同一时空，其中剧中林祖辉提及“传媒的良心已死”，并非只针对江华身为传媒大亨的劣行，还可能间接回应邵美琪在《第三类法庭》中办媒体期间的连串不义行为。
- 本剧在1994年首播时掀起一阵“粢饭热潮”。据说当时不少观看了本剧的观众纷纷到粢饭店光顾，大排长龙。
- 剧中的“正报”曾在较早的亚视剧集《戏王之王》中出现。
- 本剧1994年12月在本港台首播，播出期间无线电视翡翠台正播放古装剧《白发魔女传》，因《白》剧男主演水准不济而反响平平，相较之下本剧无论剧本、演员和制作都非常认真，故取得不俗收视。
- 本剧是江华在亚视期间，收视最高的剧集。
- 本剧是亚视重金礼聘电影演员吴雪雯参演，亦是其唯一一套剧集。
- 万绮雯在拍摄本剧之前因身体问题导致她要与亚视提前解约，幸得亚视以一年两套剧的合约才得以将她留下。
- 本剧吴雪雯跟江华拍摄谈情戏份时要求江华先开金口大唱情歌，才能培养情绪投入拍摄。
- 本剧主题曲《郎心如铁》，由宝佩如主唱，是亚视与滚石唱片合作的作品，收录于：《乐作剧一：亚洲电视剧主题曲大全》（1995年）、《滚石的歌（一）谁叫我》（1996年）两张合辑，亦有为此曲拍摄MV，而且是少数能在KARAOKE点唱的亚视主题曲。
- 网上曾经流传一个访问，内客讲述江华在泰国刑场拍摄枪决戏时不知何故被换上真枪，子弹更在其身边擦过，幸好没有中枪。由于年代久远此访问的真确性则难以求证。
- 江华在多年后接受电台访问表示本剧是他从影以来最喜欢的电视剧，另一部则是《九王夺位》。

## 外部链接

- 《郎心如铁》亚洲电视