剧场版魔法禁书目录：恩底弥翁的奇迹

《剧场版 魔法的禁书目录 恩底弥翁的奇迹》（剧场版 とある魔术の禁书目录 -エンデュミオンの奇迹-）是《魔法的禁书目录》系列动画的第一部电影动画，作为ASCII Media Works创立20周年的纪念作品，于2013年2月23日上映。

该剧场版是由原作者镰池和马担当故事原案和构成的完全新作，讲述在学园都市制作的宇宙升降机“恩底弥翁”完成在即之时，上条当麻和茵蒂克丝与拥有“奇迹”的歌声的少女鸣护艾莉莎相遇，随后以艾莉莎为引子触发魔法世界和科学世界之间的战争的故事。2013年8月28日，蓝光和DVD于日本发售。

## 剧情简介

在学园都市制作的宇宙升降机“恩底弥翁（Endymion）”完成在即的某一天，上条当麻和茵蒂克丝与一位无能力者（Lv0）少女鸣护艾丽莎相遇了。

茵蒂克丝与艾丽莎两人因为“旺盛的食欲”这样谜一般的羁绊而意气相合起来，就在三人享受放学后的愉快时光之时，带着魔法师的史提尔突然发动了袭击。而本次袭击的目标正是艾丽莎。为何身为科学世界的艾丽莎会被魔法世界的人追击？因为受到了魔法世界的强烈攻势，学园都市一侧的莎特奥拉·塞昆齐亚率领着秩序维护部队开始了行动。

上条与茵蒂克丝还有艾丽莎他们因被卷入这样的状况而极度混乱迷茫，史提尔对他们这样说道：‘那里的她，将会引发魔法世界跟科学世界之间的战争。’

在科学与魔法交汇之时，以“恩底弥翁（Endymion）”为舞台的故事开始展开。

除此之外故事发生在正传魔法禁书目录小说第7卷至第9卷之间。

## 票房

角川Cineplex新宿、CINE LIBRE池袋等30间电影院小规模上映、2月23日・24日2日间票房収入为1亿75万7700日圆、动员6万9117人，周末票房収入为第3位、3月22日时票房収入超过3亿日圆。

## 制作人员

- 原作‧故事原案‧构成：镰池和马
- 角色原案：灰村清孝
- 导演：锦织博
- 剧本：吉野弘幸
- 角色设计：田中雄一
- 美术监督：黑田友范
- 色彩设计：安藤智美
- 摄影指导：福世晋吾
- 剪接：西山茂（REAL-T）
- 音响监督：明田川仁
- 音乐：I've／井内舞子／IMAGINE（井内启二、岩崎文纪、松尾早人）
- 动画制作：J.C.STAFF

## 登场人物

### 原创人物

鸣护艾丽莎（鸣护 アリサ（めいご ありさ））：本作女主角，热爱歌唱的无能力者少女，平时像个普通女孩子。功课不是很好。以ARISA为艺名活动的独立歌手。

以“幸运”为特征（与上条当麻正相反），自认为最大的优势就是歌声，想要用充满希望的声音给观众以快乐。

没有三年前的记忆，以为自己是孤儿。

据土御门称有成为排名比神裂火织高的第九位圣人的潜质，被雷蒂丽·坦格洛德利用为实现自身计划的工具。

真正身份是莎特奥拉·塞昆西亚“愿望”的化身，奇迹的存在，最后再次与莎特奥拉合而为一。

另外在PSP游戏《魔法与科学的群奏活剧》中登场。游戏中，美琴线艾丽莎在街头表演时被Skill Out缠上，这时美琴出现解围，之后两人结下友谊并交换电话。

根据作者镰池和马的访谈中表示，之后仍以莎特奥拉的外表继续在亚雷斯塔无法掌握的情况下于学园都市歌唱。

莎特奥拉·塞昆西亚（シャットアウラ＝セクウェンツィア（Shutaura Sequenzia））：学园都市中企业私立的治安维持部队“黑鸦部队”的队长，保护企业免遭魔法师的袭击，在学园都市统括理事会允许的情况下会参与处理危险事件。黑色长发的少女，由于工作需要，身穿黑灰主色调的紧身衣。

能力为等级4的稀有能力稀土扩张（希土拡张（アースパレット）），可以以稀土金属为媒介储藏和释放能量，随身携带小块稀土金属用于战斗，不过并没有达到可以遥控稀土炸弹爆炸的程度，引发稀土炸弹爆炸似乎需要触碰，因此驱动铠上以及手腕上会配有可以发出伸缩绳索的装置，依靠伸出的绳索激发炸弹。手腕上的绳索同样具有格斗功能，可以束缚对方限制其行动。擅长驾驶驱动铠。

三年前“88的奇迹”中“猎户座号”的乘客之一。其父为“猎户座号”的机长，也是该事故的唯一遇难者，由于登记的“猎户座号”机组人员及乘客总人数以及迫降后存活的人数都是88，因此被媒体大肆宣扬“88的奇迹”，其父亲的死被忽视或刻意掩盖了，这导致莎特奥拉极度讨厌“奇迹”这类字眼，并认为奇迹只是结果偶然的让大家都满足罢了，有的只是量子力学式的偶然误差，和人类一味追求好的结果的畸形的欲望而已。

在发生事故时许下“愿失去最重要的东西来换取奇迹发生”的愿望祈求出现奇迹，受雷蒂丽·坦格洛德的术式影响而无意中分离出鸣护艾丽莎的实体，并从此丧失了对音乐的鉴赏能力，在她耳中音乐只是一般的杂音。

受雷蒂丽·坦格洛德雇佣保护鸣护艾丽莎，在雷蒂丽的计划暴露后试图杀害之但失败，随后因猎户座号事故的仇恨转而意图杀害鸣护艾丽莎，被上条当麻阻止。最后再次与鸣护艾丽莎合而为一，识别音乐的能力也随之复原。

雷蒂丽·坦格洛德（レディリー＝タングルロード（Ladylee Tangleroad））：星轨之门公司的社长，金发哥特萝莉装扮的少女，实际上已活了一千年以上。

生于1182年，曾吃了魔法果实而变得不老不死。为了能够摆脱诅咒得以死亡，三年前策划了“猎户座号”事故，在太空发动令自己可以死去的魔法术式，虽然失败了，但术式使莎特奥拉·塞昆西亚分离出鸣护艾丽莎。之后收购因旗下的“猎户座号”事故而濒临破产的星轨之门公司，建造太空电梯“恩底弥翁”，并欲利用鸣护艾丽莎演唱会的契机再度发动魔法，希望以灭绝北半球生物来让自己得以死亡。后被学园都市与必要之恶教会分头阻止，其本人与“恩底弥翁”一起陷入沉睡，被亚雷斯塔·克劳利回收研究。

珍（ジェーン＝エルブス（Jane Elves））：英国清教必要之恶教会的魔法师少女，史提尔·马格努斯手下弟子，擅长风系符文魔法。

玛莉贝丝（マリーベート＝ブラックボール（Mallybeth Blackball））：英国清教必要之恶教会的魔法师少女，史提尔·马格努斯手下弟子，擅长土系符文魔法。

玛丽（メアリエ＝スピアヘッド（Marie Spearhead））：英国清教必要之恶教会的魔法师少女，史提尔·马格努斯手下弟子，擅长水系符文魔法。

罗斯·塞昆西亚（ディダロス＝セクウェンツィア）：莎特奥拉·塞昆西亚的父亲，猎户座号中的驾驶，同时也是猎户座号中唯一的牺牲者，于猎户座号事件中殉职。

乌鸦7、乌鸦4（クロウ7、クロウ4）：“黑鸦部队”的成员，对莎特奥拉忠心的部下。

## 用语

“88的奇迹”：星轨之门公司所研发的“猎户座号”太空飞机在平流层中遭遇太空垃圾，导致引擎损毁，迫降在学园都市第23学区，根据媒体报导，机上包含机组员在内的88名人员皆平安无事，因此被称为“88的奇迹”并在飞机坠毁处设置纪念碑。

实际上机长本人为了坚守岗位而不幸殉职，但由于艾丽莎的诞生而使人数吻合，再加上媒体大力宣传“奇迹”，而使机长的牺牲被人忽视，也因此让莎特奥拉对“奇迹”一词极度抗拒。

恩底弥翁：由星轨之门公司公司与建的太空电梯，目的为让雷蒂丽登上太空杀死自己的根基，在莎特奥拉引发的爆炸下而使恩底弥翁上半部崩坏后被破坏。名字取自希腊神话埃特里俄斯俊美的儿子恩底弥翁(Endymion)。

## 主题歌

片尾曲“FIXED STAR”：作词・歌 - 川田真美 / 作曲 - 中沢伴行 / 编曲 - 中沢伴行、尾崎武士

剧中歌

“telepath〜光の塔〜”：作词 - 川田真美 / 作曲・编曲 - 井内舞子 / 歌 - 三泽纱千香

“アタリマエの距离”：作词・作曲・编曲 - fu_mou / 歌 - 三泽纱千香

“Brand New Bright Step”：作词・作曲・编曲 - fu_mou / 歌 - 三泽纱千香

“グローリア”：作词・作曲・编曲 - 井内舞子 / 歌 - 三泽纱千香

“明日、晴れるかな”：作词 - IKU / 作曲・编曲 - 中沢伴行 / 歌 - 三泽纱千香

“OVER”：作词 - 六ツ见纯代 / 作曲 - 井内舞子 / 编曲 - 中井伴子 / 歌 - 三泽纱千香、日笠阳子

印象曲 “Shining Star-☆-LOVE Letter”：作词 - KOTOKO / 作曲・编曲 - 八木沼悟志 / 歌 - 井口裕香

## 相关产品

### 漫画

剧场版的漫画化作品。由朝仓亮介作画、西野リュウ构成。于《月刊少年GANGAN》在2013年3月号到11月号连载。单行本全2卷。与本作剧情一致。

册数｜SQUARE ENIX

发售日期｜ISBN

1｜2013年8月27日｜ISBN 978-4-7575-4035-4

2｜2013年10月22日｜ISBN 978-4-7575-4088-0

## 基本资料

- 头衔：剧场版 魔法禁书目录恩底弥翁的奇迹
- 日文名称：剧场版 とある魔术の禁书目录 -エンデュミオンの奇迹-
- 假名：げきじょうばん とあるまじゅつのインデックス エンデュミオンのきせき
- 平文式罗马字：Gekijōban toaru majyutsu no indekkusu endyumion no kiseki
- 监督：锦织博
- 原案：镰池和马
- 原作：镰池和马
- 人物原案：灰村清孝
- 脚本：吉野弘幸
- 人物设定：田中雄一
- 机械设定：明贵美加
- 音乐：井内舞子、I've sound、IMAGINE（井内启二、岩崎文纪、松尾早人）
- 动画制作：J.C.STAFF
- 制作：PROJECT-INDEX MOVIE
- 代理发行：木棉花国际
- 影片发行：华纳兄弟
- 上映日：2013年2月23日
- 片长：90分
- 版权：镰池和马／アスキー・メディアワークス／PROJECT-INDEX MOVIE