三木稔

三木 稔（みき みのる、1930年3月16日－2011年12月8日）是一位日本知名作曲家，擅长融合日本传统音乐元素与现代音乐语汇，其作品涵盖歌剧、交响乐、日本乐器合奏等领域，对现代邦乐的发展贡献深远。

## 生平

1930年出生德岛县德岛市，毕业于旧制第六高等学校理科后，进入东京艺术大学作曲科，师从池内友次郎、伊福部昭等名师学习作曲。

1964年，他与14位邦乐与洋乐作曲家共同创立日本音乐集团，推动日本传统乐器与现代音乐的融合，开创了“现代邦乐”的新局面。他一生致力于将日本民族音乐现代化，代表作品包括邦乐系列《构成》、筝协奏曲《星之协奏曲》、交响乐《越天乐幻想》、歌剧《静と义経》等。其中歌剧《静と义経》与《隅田川》曾于欧美舞台演出，获得国际好评。他也曾担任东京艺术大学教授、日本作曲家协会理事等职。

1994年，三木稔获颁紫绶褒章，2000年获旭日小绶章，表彰其对日本音乐文化的贡献。

2011年，病逝于东京都三鹰市，享寿81岁。

## 学生

- 杨静 (音乐家)

## 代表作

### 管弦乐作品

- トリニタ・シンフォニカ（交响的三楽章）（1953）
- ガムラン交响曲 (1957)
- 交响曲《除夜》(1960)
- レクイエム (1963) 2005年改定
- マリンバとオーケストラの协奏曲 (1969)
- 序の曲- Prelude for Shakuhachi, Koto, Shamisen and Strings (1969)
- 破の曲 - 筝协奏曲第1番 (1974)
- 和讃による交响 (1976)
- 和讃协奏曲 (1986)
- オペラ《春琴抄》より《序曲と春鴬啭》- 筝协奏曲第二番 (1978)
- 管弦楽のための《春秋の谱》 (1980)
- 急の曲 “Symphony for Two Worlds”(1981)
- MARCH 1930 (1982)
- AUGUST 1945 (1983)
- SEPTEMBER 1950 (1983)
- 筝协奏曲第5番 (1985)
- 光の国から - バレエ全2幕4场 (1987)
- 阿波ラプソディー (1987)
- ゴジラは踊る (1988)
- 北京梼歌 (1990)
- 序曲《日本》 (1990)
- Z协奏曲 (1992)
- オーケストラのための《舞》 (1992)
- 六段による交响 (1994)
- 琵琶协奏曲 - 通常オーケストラ・ヴァージョン (1997)
- Pacific Rainbow - An Orchestral Ode to Akio Morita (2000)
- 大地の记忆 (2000)
- ロータス・コンチェルト (2002)
- 松の协奏曲 －筝协奏曲第4番（1984）
- ふるさと交响曲（2006）

### 歌剧

- 春琴抄（1975）原作：谷崎润一郎 台本：まえだ纯
- あだ（1979）原作：三上于兔吉 英语台本：James Kirkup ドイツ语台本：Claus H. Henneburg

日本语台本：武本明子、三木稔、三木那名子、海津胜一郎、友竹正则（共同制作）

- じょうるり（1985）作・台本：Colin Graham
- ワカヒメ（1991）作・台本：なかにし礼
- 静と义経（1993）作・台本：なかにし礼
- 隅田川（1995）
- くさびら（1995）
- 源氏物语（1999）原作：紫式部 台本：Colin Graham
- 爱怨（2005）原作：瀬戸内寂聴
- 幸せのパゴダ（2010）作・台本：岩田达宗

### 音乐剧等

- フォークオペラ《うたよみざる》（1983）
- フォークオペラ《よみがえる》（1992）
- フォークオペラ《照手と小栗》（1994）
- フォークオペラ《幸せのパゴダ》（2007）
- オペラ一幕《オロチ伝》（1992）
- ミニオペラ《花园にて》（1985）
- オペレッタ《牝鶏亭主》（1963）
- 合唱剧《タロウ》（1977）
- 合唱剧《峠の向かうに何があるか》（1982）
- 歌楽《鹤》（1978）
- 歌楽《べろ出しチョンマ》（1980）
- わらべ语り风歌楽《月の兔》（1982）

### 歌曲

1）春雷 (1960) 2）あの日たち (1966) 3）霜月のバラード (1976) 4）冬の阳に(1964)

- かなの歌 (1968)
- 梦魔のしらべ (1974)
- 砂漠の花 (1976)
- ひろばのうた (1976)
- 歌楽《まぼろしの米》 (1977)
- SHIRABE (1980)
- 君に捧げる爱の歌 (1982)
- アリサのために (1986)
- のはらうた - ヴァイオリンとピアノを伴う22 の小歌曲集 (1987)
- 相闻III (1988、Op.102)
- 冬の蝿 (1992)
- 冬の夜话 (1993)
- ノスタルジア (1994)
- 旅枕 (1995)
- 歌曲集《花ものがたり》 (1996)
- 波音に包まれて (1996)
- いつもそばに (1998)
- あしたまた（2001）

### 室内乐（含独奏曲目、主要是西洋乐器）

- 三つのフェスタル・バラード (1954)
- 田の神の宵宴 (1955)
- 夏の叙事诗 (1958)
- 木管とピアノのための六重奏曲 (1965)
- 白燿（はくよう） (1973)
- ひなぶり (1975)
- 哀―鹿の远音 (1978)
- しおさい (1980)
- オータム・ファンタジー (1980)
- 结I (1982)
- 森よ (1983)
- 结III (1985)
- ピアノ三重奏曲 (1986)
- 相闻III (1988)
- オルガン・ニルヴァ―ナ (1988)
- 弦楽四重奏曲 (1989)
- SPRING for Strings (1996)
- 花ファンタジー (2001)
- 东の弧 (2001)
- 平安音楽絵巻 (2002)

### 合唱

- 合唱による风土记“阿波”（1962年）
- “海の精”（1962年）
- バリトン独唱、男声合唱及びオーケストラのための“レクイエム”（1963年）
- 奄美の旋律による混声合唱のためのカンタータ“くるだんど”（1963年）
- 男声合唱と打楽器のための“もぐらの物语”（1966年）
- 男声合唱曲“日本歌曲合唱曲集”（1968年）
- 风のうた（1969年） - NHK全国学校音楽コンクール小学校の部课题曲
- 邦楽器と男声合唱による“喜怒哀楽”（1975年）
- さびしい时ははだしになって（1976年） - 同小学校の部课题曲
- 混声合唱组曲“浄土”（1988年）

### 电影配乐

- 警视庁物语 七人の追迹者（1958年、村山新治监督）
- 警视庁物语 魔の伝言板（1958年、村山新治监督）
- ある机関助士（1963年、土本典昭监督）
- 路上（1964年、土本典昭监督）
- 花と龙（1965年、山下耕作监督）
- 続花と龙 洞海湾の决闘（1966年、山下耕作监督）
- 爱のコリーダ（1976年、大岛渚监督）
- 远い一本の道（1977年、左幸子监督）

### 放送音乐

- 特命谍报207

### 校歌

- 吉野川市立鸭岛小学校
- 三好市立井川中学校
- 横浜市立汲沢中学校
- 徳岛県立小松岛西高等学校
- 徳岛県立城ノ内高等学校
- 兵库県立宝冢北高等学校
- 兵库県立国际高等学校
- 四国大学
- 自修馆中等教育学校

## 著作

- 三木稔、日本楽器法 ISBN 978-4276106956、东京：音楽之友社、1996年。
- 三木稔、オペラ“源氏物语”が出来るまで ISBN 978-4813600480、东京：中央アート出版社、2001年。
- 新筝との道行35年

## 奖项

- 芸术祭大赏（1970）
- 芸术祭奨励赏（1971）
- ジロウオペラ赏（1976）
- 京都市民映画赏技术赏（1977）
- 芸术祭优秀赏（1979）
- 芸术祭赏（1990）
- 徳岛県文化赏（1991）
- 紫绶褒章（1994）
- 旭日小绶章（2000）
- よんでん芸术文化赏（2007）
- 福冈アジア文化赏（2009）