太空小五义

《太空小五义》（原题：ゴワッパー5 ゴーダム）是在1976年4月4日至同年12月29日在朝日放送(ABC)（第1～23集，每周日19:00-19:30）与NET电视台（第24～36集，每周三18:00-18:30）播出，由龙之子制作的机器人动画，全36集。台湾曾由中视于1978年12月11日至1979年3月12日期间播出，但仅播了14集即遭腰斩。香港则于1978年2月9日至5月11日期间由丽的电视播出。

## 剧情大纲

五个少年少女一起乘船出海探险，却发生意外落难到一座叫“奇颜岛”的无人岛上。他们在岛上发现了在三十年前由大洗博士建造的秘密基地，同时遇到国际机构的成员志摩仙太郎。之后，他们得知地底军团（ドロンジャー）的皇帝兹各古丹（ジゴクダー）要侵略地球，五人就驾着大洗博士造的机器人“哥顿”（ゴーダム），为保护和平而战斗。

## 制作群

- 企画：鸟海尽三、酒井昭义
- 原作：タツノコプロ企画室
- 杂志连载：たのしい幼稚园、おともだち、冒険王
- 总监督：鸟海永行
- 人物设定：天野嘉孝
- 机械设定：大河原邦男
- 美术设定：小杉光芳、野々宫恒男
- 录音指导：水本完
- 剪辑：谷口肇、木田伴子、津留洋子
- 音乐：ボブ佐久间
- 制作主任：栃平吉和
- 制作担当：高妻知孝（読広）
- 制作人：后藤武彦（NET、第24集 -）、永井昌嗣
- 制作协力：创映社
- 制作：タツノコプロ、朝日放送（第1-23集）、NET（第24-36集）

## 配音

括号内为台湾播出时人物译名 ; 粗括号内为香港播出时人物译名。

- 岬洋子（玲玲）【洋子】 - 二木辉美
- 津波豪（大华）【世豪】 - 安原义人
- 亀山大吉／ケラゲラ（字幕未列名）【太吉】 - 肝付兼太
- 小石川五右ェ门（眼镜）【伍明】 - 小宫山清
- 河口のり助（小不点）【小佐】 - 千々松幸子
- 铁甲堡垒、大洗博士、旁白 - 家弓家正
- 地震魔王 - 渡部猛
- 马格达将军【马菲路将军】 - 寺岛干夫
- 志摩仙太郎 - 曽我部和行
- 矶贝长官／飞碟队长／队长 - 加藤修
- 荒船师団长 - 亀井三郎
- 植木田博士 - 矢田耕司
- 植木田绿 - 吉田理保子
- 技术员／雷达人员 - 西川几雄
- ドロンジャー - 黒部铁
- メグミ之父 - 池水通洋
- メグミ之母／滝川之妻 - 友近恵子
- マコ／よし子 - 桂令子
- 戸川博士 - 村瀬正彦
- 戸川一郎 - 神谷明
- 研究所员 - 熊仓重之
- 大吉の父 - 千田光夫
- 大吉の母 - 藤夏子
- 大吉の祖父・村长 - 宫内幸平
- ミキ／少年 - 峰あつ子
- 铁造／将军ドッグガーン - 加藤精三
- 森夫／キング - 古谷彻
- 船长／队长 - 立壁和也
- 主播 - 小出和明
- 京子 - 芝田清子
- 健一 - 白川澄子
- まゆみ／ブラウン王女 - 栗叶子
- のり助の父 - 城山知馨夫
- のり助の母 - 松金米子
- マリア - 麻上洋子
- サグアロ王 - 国坂伸
- ロマンダ - 中田浩二
- 队长 - 田口昂※字幕误记为田口“昆”。
- 少年 - 山田札子
- 记者 - 水鸟铁夫
- 兵士／タクシー运転手 - 广濑正志
- ジロー - 丸山裕子
- 客 - 平岛朗
- 须田博士 - 伊武雅之
- ザライ - 田中康郎
- エリカ - 松岛みのり
- 队长 - 大竹宏
- 滝川博士 - 塩见竜介

## 各集资料

集数｜首播日｜各集副标｜编剧｜演出｜作画监督｜登场机械怪兽

1｜1976年4月4日｜ゴワッパー5出动せよ!｜鸟海尽三｜鸟海永行｜须田正己二宫常雄｜タコ型メカ怪獣

2｜4月11日｜出たか! ネンドロイド｜久保田圭司｜湖川滋木下ゆうき

3｜4月18日｜さがせ! 地底魔人｜九里一平｜二宫常雄平山则雄｜アリダゾー

4｜4月25日｜たたけ! ドカンパー｜永田俊夫｜原征太郎｜须田正己江村豊秋｜ドカンパー

5｜5月2日｜くだけ! ユサブランカー｜西牧秀雄｜湖川滋木下ゆうき｜ユサブランカー

6｜5月16日｜ぶっつぶせ! アリジャンボ｜大贯信夫｜上村栄司牧由美｜アリジャンボ

7｜5月23日｜海の悪魔ハイザブン｜山本优｜野村和史｜福田皖清山滋崇｜ハイザブン

8｜5月30日｜强敌! モスンダー｜田口章一中原朗｜鸟海永行｜二宫常雄江村豊秋｜モスンダー

9｜6月6日｜挑戦! オトガート｜永田俊夫｜富野喜幸｜须田正己江村豊秋｜オトガート

10｜6月13日｜どこだ! 地底秘密基地｜久保田圭司｜西牧秀雄｜湖川滋木下ゆうき｜ミミズラー

11｜6月27日｜炎の决闘! ジムグリラ｜陶山智｜富野喜幸｜湖川滋沼尻东｜ジムグリラ

12｜7月4日｜突撃! モグラック｜田口章一中原朗｜上原一夫｜山田政纪富沢雄三｜モグラック

13｜7月11日｜炎の悪魔! オオリューダー｜久保田圭司｜富野喜幸｜二宫常雄平山则雄｜オオリュウダー

14｜7月18日｜大攻撃! サンドフーン｜山本优｜大贯信夫｜坂口尚北条昌子｜サンドフーン

15｜7月25日｜大追迹! パトンボー｜久保田圭司｜鸟海永行｜须田正己木下ゆうき｜バトンボー

16｜8月8日｜袭撃! 谜の巨大鱼｜上原一夫｜山崎和男山田政纪｜オニヒトデー

17｜8月15日｜怒れ! タートルタンク｜小出良一｜西牧秀雄｜湖川滋沼尻东｜アブラパッパー

18｜8月22日｜逆袭! ゴーダムレーザー｜滝三朗｜鸟海永行｜二宫常雄江村豊秋｜コンクリーター

19｜8月29日｜超兵器! ハネポンダー｜永田俊夫｜大贯信夫｜坂口尚中岛京子｜ハネポンダー

20｜9月5日｜合体獣! シャチホコラー｜陶山智｜上原一夫｜山崎和男山田政纪｜シャチホコラー

21｜9月12日｜疾风! チテイライダー｜西牧秀雄｜湖川滋木下ゆうき｜コブラダイジャー

22｜9月19日｜三段変身! ドクンガー｜山本优｜昆进之介江村豊秋｜ドクンガー

23｜9月26日｜マグダーの最期｜久保田圭司｜鸟海永行｜二宫常雄平山则雄｜クモ型メカ百足メカ

24｜10月6日｜砂魔人! スフィンガー｜滝三朗｜富野喜幸｜昆进之介木下ゆうき｜スフィンガー新型ネンドロイド

25｜10月13日｜地狱花! キューコンガー｜堀田史门｜西牧秀雄｜坂口尚中岛京子｜キュウコンダー

26｜10月20日｜大出现! ジャンボ・キノッコー｜毛利元｜富野喜幸｜湖川滋江村豊秋｜ウィングモグラック

27｜10月27日｜巨大ロボット! ベアズリー｜久保田圭司｜西牧秀雄｜野崎恒仲长谷川宪生｜ベアズリーメカコウモリ

28｜11月3日｜幻怪獣! ミエンガー｜山本优｜富野喜幸｜二宫常雄平山则雄｜ミエンガー

29｜11月10日｜大暴れ! コンガーキング｜毛利元｜鸟海永行｜昆进之介江村豊秋｜コンガーキング

30｜11月17日｜岩石巨人! ジャリアント｜堀田史门｜西牧秀雄｜木下ゆうき长谷川宪生｜ジャリアント

31｜11月24日｜大攻撃! マブッダー｜山本优｜富野喜幸｜湖川滋平山则雄｜マブッダー

32｜12月1日｜吠えろ! ゴーダムタイガー｜堀田史门｜西牧秀雄｜镰田百合子小国千代子｜ブルドーキング

33｜12月8日｜はじけ! パチンガーX｜陶山智｜鸟海永行｜二宫常雄平山则雄｜パチンガーＸ

34｜12月15日｜大作戦! ゴーダム・ジャック｜堀田史门｜富野喜幸｜长谷川宪生昆进之介｜カッパーキングシャコウダー

35｜12月22日｜モーレツ! 巨大カブトーザー｜永田俊夫｜西牧秀雄｜湖川滋平山则雄｜カブトーザー

36｜12月29日｜决戦! ジゴクダー｜滝三朗｜鸟海永行｜二宫常雄奥野芳久

## 主题歌、插曲

主题歌单曲唱片于1976年4月发售（SCS-289）。插曲则是出于1976年8月25日发售的‘テレビまんが人気者（アイドル）デラックス 5’（CW-7076）。

全曲均为：作词 - 若林一郎／作曲 - 小林亜星／编曲 - 青木望。

### 主题歌

- 片头曲：“行くぞ! ゴーダム”
- 片尾曲：“ゴワッパー5の歌”

演唱：水木一郎、ヤング・フレッシュ

片头画面自第24集之后起有部分变更（由于剧中反派マグダー将军的死亡，将他的出现画面改为铁甲堡垒的战斗画面）。片尾画面前期版以静止画面构成（1～16集），最后出现的津波豪立姿画面，则是向‘马赫GoGoGo’片头最后一格的主角三船刚画面致敬。后期版则为动画（17～36集），加入了弹指声与铁甲堡垒鼻部舱门开启的音效。

### 插曲

- “ガッツでがんばれ”

演唱：水木一郎、ヤング・フレッシュ

- “ぼくのひみつ”

演唱：藤田薫、ヤング・フレッシュ

### 台湾版主题歌

- “钢铁小英雄”

作词：不详（专辑未列记）作曲：小林亚星 演唱：松江合唱团（儿童队）

翻唱自原版片头曲“行くぞ! ゴーダム”，收录在新黎明唱片于1978年7月出版的“儿童之歌”第14集（SLM-5082）中。

## 基本资料

- 日文名称：ゴワッパー5 ゴーダム
- 类型：机器人动画
- 総监督：鸟海永行
- 音楽：ボブ佐久间
- 制作：龙之子制作、朝日放送（第1话 - 第23话）、NET电视台（第24话 - 第36话）
- 放送局：朝日放送、NET电视台
- 放送开始：1976年4月4日
- 放送终了：12月29日
- 话数：全36话
- 原作：龙之子制作