第13届奥斯卡金像奖

第13届奥斯卡金像奖于1941年2月27日在加利福尼亚州洛杉矶市千禧酒店举行，予以表彰1940年美国电影人的成就。这是第一年以密封信封的形式来揭开获奖人或获奖电影的面纱，“请把信封给我。”也成为了一句名言。普华永道作为计票的会计师事务所，此举是为防止1939年《洛杉矶时报》泄密事件再次发生。

最佳改编剧本有史以来第一次被拆分为了最佳原创剧本和最佳改编剧本。

曾经制作过前一年的大赢家《乱世佳人》的独立制作人大卫·O·塞尔兹尼克，他制作的《蝴蝶梦》又获得了1940年的最佳影片。塞尔兹尼克是第一个连续两届参与制作的电影获奖的制作人，不过尽管《蝴蝶梦》获得了11项提名，它仅赢得了两项大奖：最佳影片和最佳摄影。

联美公司是最后一个获得最佳影片的原创电影制片厂（其余几家为：米高梅、哥伦比亚、二十世纪福斯、华纳兄弟、环球影业和派拉蒙）。《蝴蝶梦》是第一个由希区柯克执导的美国电影，也是其唯一一部获得最佳影片的作品。在本届奥斯卡上，希区柯克有两部电影参选，另一部是被提名为最佳影片的《海外特派员》。

《木偶奇遇记》是第一个被带回国竞选奥斯卡的动画电影，它被提名最佳原创音乐和最佳原创歌曲，开创了动画电影屡获这两个奖项的先河。

《月宫宝盒》获得了最多大奖，成为了第一个获得最多大奖但未被提名为最佳影片的电影。

## 奖项

获奖者在最上方以加粗字体显示：

最佳制作(Outstanding production)｜最佳导演(Directing)

- 《蝴蝶梦》 《卿何遵命》 《海外特派员》 《愤怒的葡萄》 《大独裁者》 《女人万岁 (电影)》 《香笺泪》 《风雨归舟》 《我们的小镇》 《费城故事》｜、约翰·福特 – 《愤怒的葡萄》乔治·丘克 – 《费城故事》阿尔弗雷德·希区柯克 – 《蝴蝶梦》山姆·伍德 – 《女人万岁 (电影)》 ** 威廉·惠勒 – 《香笺泪》

最佳男主角(Actor)｜最佳女主角(Actress)

- 詹姆斯·斯图尔特 – 《费城故事》查理·卓别林 – 《大独裁者》亨利·方达 – 《愤怒的葡萄》雷蒙德·梅西 – 《林肯在伊利诺斯》劳伦斯·奥利维尔 – 《蝴蝶梦》｜、琴吉·罗杰斯 – 《女人万岁 (电影)》贝蒂·戴维斯 – 《香笺泪》琼·芳登 – 《蝴蝶梦》凯瑟琳·赫本 – 《费城故事》玛莎·史考特 – 《我们的小镇》

最佳男配角(Actor in a supporting role)｜最佳女配角(Actress in a supporting role)

- 沃尔特·布伦南 – 《西部人》艾尔伯特·贝瑟曼 – 《海外特派员》威廉·加根 –《知己知彼(电影)》杰克·奥克 – 《大独裁者》詹姆斯·史蒂芬森 – 《香笺泪》｜、简·达维尔 – 《愤怒的葡萄》朱迪斯·安德森 – 《蝴蝶梦》鲁思·赫西 – 《费城故事》芭芭拉·奥尼尔 – 《卿何遵命》马乔里·兰比奥 – 《享乐之路》

最佳原创剧本 Writing (Original screenplay)｜最佳改编剧本 Writing (Screenplay)

- 《江湖异人传》 – 普雷斯顿·斯特奇斯 《海外特派员》 – 查尔斯·贝内特 和 琼·哈里森 《埃利希博士的神奇的子弹》 – 诺曼·伯恩赛德、海因茨·赫拉德 和 约翰·休斯顿 《大独裁者》 – 查理·卓别林 《百老汇天使》 – 本·赫克特｜、《费城故事》 – 唐纳德·奥登·斯图尔特 《愤怒的葡萄》 – 南奈利·约翰逊 《天涯路》 – 达德利·尼科尔斯 《蝴蝶梦》 – 罗伯特·舍伍德 和 琼·哈里森 《女人万岁 (电影)》 – 多尔顿·特朗博

最佳原创故事 Writing (Original story)｜最佳录音(Sound recording)

- 《时代儿女》 – 本杰明·格雷泽 和 约翰·陶笛 《爱迪生 (电影)》 – 雨果·巴特勒 和 多尔·沙里 《西部人》 – 斯图尔特·雷克 《好妻子》 – 里奥·麦凯里、塞缪尔和贝拉·斯派沃克 《某同志》 – 沃尔特·瑞奇｜、《笙歌喧腾》 – 道格拉斯·希勒, 米高梅 《男人收藏家》 – 约翰·保罗·利瓦达利, 哥伦比亚 《佛尼吉亚的霍华一家》 – 杰克·惠特尼, 万能演播室 《镇海将军》 – 埃尔默·拉古斯, 哈尔·罗奇工作室 《骑军血战史》 – 洛伦·莱德, 派拉蒙 《新闻背后》 – 查尔斯·卢腾斯，共和国工作室 《女人万岁 (电影)》 – 约翰·奥尔伯格, 雷电华 《我们的小镇》 – 托马斯·T·莫尔顿, 塞缪尔·戈尔德温 《愤怒的葡萄》 – E·H·汉森, 二十世纪福斯 《春花春谢》 – 伯纳德·布朗, 环球影业 《海鹰》 – 内森·莱文森, 华纳兄弟

最佳单轴短片 Short subject (One-reel)｜最佳双轴短片 Short subject (Two-reel)

- 《快速一闪》 – 皮特·史密斯 和 米高梅 《伦敦承受的起》 – 华纳兄弟 《关于诺斯特拉达穆斯》 – 米高梅 《华沙围城战》 – 雷电华｜、《狂暴骑士泰迪》 – 华纳兄弟 《海军之眼》 – 米高梅 ** 《为星条旗服务》 – 华纳兄弟

最佳卡通短片 Short subject (Cartoon)｜最佳配乐 Music (Scoring)

- 《银河故事》 – 米高梅 《汤姆猫被开除》 – 米高梅 《野兔邦妮》 – 利昂·施勒辛格 和 华纳兄弟｜、《锡盘巷》 – 艾佛瑞·纽曼 《艾琳》 – 安东尼·柯林斯 《我们的小镇》 – 阿隆·科普兰 《1941年的流行音乐排行榜》 – 赛·福伊尔 《海鹰》 – 埃里希·科恩戈尔德 《春花春谢》 – 查尔斯·普列文 《第二合唱队》 – 亚提·萧 《笙歌喧腾》 – 乔吉·斯托尔 和 罗杰·艾登斯 《时代儿女》 – 维克多·杨

最佳原创配乐 Music (Original score)｜最佳歌曲 Music (Song)

- 《木偶奇遇记》 – 黎·哈林、保罗·史密斯 和 内德·华盛顿 《我们的小镇》 – 阿隆·科普兰 《保卫生活》 – 路易斯·古伦伯格 《佛尼吉亚的霍华一家》 – 理查德·哈格曼 《风雨归舟》 – 理查德·哈格曼 《公元前一百万年》 – 维尔纳·埃曼 《佐罗的面具 (电影)》 – 阿尔弗雷德·纽曼 《月宫宝盒》 – 米克洛什·罗饶 《七角阁楼》 – 弗兰克·斯金纳 《香笺泪》 – 马克斯·史坦纳 《魂断蓝桥》 – 赫伯特·史托哈特 《蝴蝶梦》 – 弗朗茨·沃克斯曼 《好妻子》 – 罗伊·韦伯 《大独裁者》 – 梅里迪斯·威尔逊 《亚利桑那 电影)》 – 维克多·杨 《黑色命令》 – 维克多·杨 《骑军血战史》 – 维克多·杨｜、“When You Wish upon a Star”—《木偶奇遇记》 – 曲：黎·哈林；词：耐德·华盛顿 “Down Argentine Way”—《阿根廷之恋》 – 曲：哈利·华伦；词：马克·戈登 “I'd Know You Anywhere”—《你会恍然大悟》 – 曲：吉米·马洪；词：强尼·莫瑟 ”It's a Blue World”—《音乐在我心》 – 词曲：切特·佛利斯特 和 罗伯特·莱特 “Love of My Life”—《第二合唱队》 – 曲：亚提·萧；词：强尼·莫瑟 “Only Forever”—《莺歌蝶恋》 – 曲：詹姆斯·莫纳可；词：强尼·柏克 “Our Love Affair”—《笙歌喧腾》 – 词曲：罗杰·伊甸斯 和 亚瑟·弗里德 “Waltzing in the Clouds”—《春花春谢》 –曲：罗伯特·史托兹；词：格斯·卡恩 “Who Am I?”—《1941年的流行音乐排行榜》 – 曲：朱利·史坦；词：华特·布洛克

最佳黑白片艺术指导 Art direction(Black-and-white)｜最佳彩色片艺术指导 Art direction(Color)

- 《傲慢与偏见》 – 塞德里克·吉本森 和 保罗格鲁斯 《亚利桑那 电影)》 –莱昂内尔·班克斯 和 罗伯特·彼得森 《西部人》 – 詹姆斯·巴斯维 《莉莲》 – 理查德·戴 和 约瑟夫·赖特 《时代儿女》 – 汉斯·德雷尔 和 罗伯特·亚瑟 《我的儿子》 – 约翰·杜卡斯·舒茨 《海外特派员》 – 亚历山大·格力尊 《海鹰》 – 安东·哥伦 《黑色命令》 – 约翰·维克多·麦凯 《雪城双兄弟》 – 约翰·奥特森 《好妻子》 – 范·内斯特·波格拉斯 和 马克·李·柯克 《我们的小镇》 – 刘易斯·拉起米尔 《蝴蝶梦》 – 莱尔·惠勒｜、《月宫宝盒》 – 文森特·科达 《阿根廷之恋》 – 理查德·戴 和 约瑟夫·赖特 《骑军血战史》 – 汉斯·德雷尔 和 罗兰·安德森 ** 《苦涩的甜蜜》 – 塞德里克·吉本森 和 约翰·迪特尔

最佳黑白片摄影 Cinematography(Black-and-white)｜最佳彩色片摄影 Cinematography(Color)

- 《蝴蝶梦》 – 乔治·巴恩斯 《香笺泪》 – 加埃塔诺·高迪奥 《卿何遵命》 – 厄奈斯特·霍尔 《林肯在伊利诺斯》 – 黄宗霑 《时代儿女》 – 小查尔斯·朗 《海外特派员》 – 鲁道夫·玛德 《新兴都市》 – 哈罗德·罗森 《魂断蓝桥》 – 约瑟夫·鲁滕伯格 《风雨归舟》 – 格雷格·托兰德 《春花春谢》 –约瑟夫·瓦伦丁｜、《月宫宝盒》 –乔治·佩里纳尔 《苦涩的甜蜜》 – 奥利弗·T·马什 和 艾伦·戴维 《青鸟 (电影)》 – 亚瑟·查尔斯·米勒 和 雷·雷纳翰 《骑军血战史》 – 维克多·迈尔勒 和 W·霍华德·格林 《阿根廷之恋》 – 里昂·夏罗伊 和 雷·雷纳翰 《神枪游侠》 – 西德尼·瓦格纳 和 威廉·思高

最佳影片剪辑(Film editing)｜最佳特殊效果(Special effects)

- 《骑军血战史》 – 安妮·鲍切恩斯 《蝴蝶梦》 – 哈尔·克恩 《香笺泪》 – 华伦·洛尔 《愤怒的葡萄》 – 罗伯特·L·辛普森 《天涯路》 – 谢尔曼·托德｜、《月宫宝盒》 – 摄影：劳伦斯·巴特勒；音效：杰克·惠特尼 《蝴蝶梦》 –摄影：杰克·科斯格罗夫；音效：阿瑟·约翰斯 《海外特派员》 – 摄影：保罗·应格勒；音效：托马斯·T·莫尔顿 《独眼巨人博士》 – 摄影：法乔特·埃多特 和 高登·詹宁斯；音效：罗兰·赖德 《飓风 (电影)》 –摄影：法乔特·埃多特 和 高登·詹宁斯；音效：罗兰·赖德 《雪城双兄弟》 –摄影：约翰·富尔顿；音效：伯纳德·布朗 和 乔·蓝皮斯 《隐形人归来》 – 摄影：约翰·富尔顿；音效：伯纳德·布朗 和 威廉·赫吉科克 《新兴都市》 – 摄影：A·阿诺德·吉莱斯皮；音效：道格拉斯·希勒 《海鹰》 – 摄影：拜伦·哈斯金；音效：内森·莱文森 《天涯路》 – 摄影：R·T·莱顿 和 雷·宾格；音效：托马斯·T·莫尔顿 《战地女护士》 – 摄影：霍华德·莱德克、威廉·布莱德福德 和 巴德·萨克雷；音效：赫伯特·诺什 《公元前一百万年》 – 摄影：罗伊·锡瓦尔特；音效：埃尔默·拉古斯 《青鸟 (电影)》 – 摄影：弗雷德·塞森；音效：埃德蒙德·汉森 ** 《海角一乐园 (电影)》 – 摄影：弗农·沃克；音效：约翰·奥尔伯格

## 奥斯卡荣誉奖

- 鲍勃·霍普 – 为他对电影事业无私的奉献
- 内森·莱文森 – 为他过去9年来为电影事业和军队的服务，从而可以方便地拍摄军队题材的电影

## 1941年奥斯卡中的第一次

有史以来第一次，获奖人的姓名一直到了他们获奖时才知道。

富兰克林·德拉诺·罗斯福在白宫对所有奥斯卡参与者发表了演讲，这是第一次美国总统直接参与到奥斯卡中。

## 获得多项提名和奖项

- 11项：《蝴蝶梦》
- 7项：《愤怒的葡萄》、《信》
- 6项：《海外特派员》、《天涯路》、《我们的小镇》和《费城故事》
- 5项：《大独裁者》、《女人万岁》和《骑军血战史》
- 4项：《时代儿女》、《海鹰》、《春花春谢》和《月宫宝盒》
- 3项：《卿何遵命》、《阿根廷之恋》、《好妻子》、《笙歌喧腾》和《西部人》
- 2项：《林肯在伊利诺斯》、《亚利桑那》、《苦涩的甜蜜》、《青鸟》、《新兴都市》、《雪城双兄弟》、《黑色命令》、《1941年的流行音乐排行榜》、《佛尼吉亚的霍华一家》、《公元前一百万年》、《木偶奇遇记》、《第二合唱队》和《魂断蓝桥》

## 基本资料

- 制造数量：13
- 获奖：奥斯卡金像奖
- 日期：1941年2月27日
- 地点：美国加利福尼亚州洛杉矶市千禧酒店
- 主持人：鲍勃·霍普
- best_picture：《蝴蝶梦》
- 获奖最多：《月宫宝盒》（3项大奖）
- 提名最多：《蝴蝶梦》（11项提名）
- 最后登场：第12届
- 后续条约：第14届