贵族 (歌曲)

〈贵族〉（"Royals"）是新西兰歌手洛德的一首歌曲，出自她2012年的首张迷你专辑《爱情俱乐部》（The Love Club EP），随后收录于她2013年的首张录音室专辑《纯粹女英雄》（Pure Heroine）。歌曲融合了艺术摇滚、流行电子和简约流行。由洛德和乔尔·立特（Joel Little）作曲，立特制作，这首歌抒发了厌恶当代艺术家豪华生活方式的情绪。

歌曲于2013年6月3日作为洛德的首支单曲发布。歌曲获得音乐评论家的好评，尤其是简约制作和歌曲方面。它经历了国际的商业成功，在众多国家的唱片排行榜上登顶，包括加拿大、爱尔兰、新西兰、英国。在美国，单曲在公告牌百强单曲榜占据榜首位置长达九个星期，洛德也因此成为首位登顶百强单曲榜的新西兰独唱艺人，还是自1987年以来实现榜首单曲的最年轻艺人。截至2014年11月，单曲已售出1000万张。

洛德在众多节目中表演歌曲，包括《吉米·法伦深夜秀》（Late Night with Jimmy Fallon）、《艾伦秀》和2013年新西兰音乐奖（New Zealand Music Awards）。歌曲的国际版和美国版音乐录影带由乔尔·科发利（Joel Kefali）。歌曲被列为《滚石》、《时代》和《Spin》。歌曲还赢得众多奖项，包括格莱美奖年度歌曲奖、最佳流行独唱表演和澳大利亚表演权协会希维尔·斯克洛奖（APRA Silver Scroll Award）。2014年全英音乐奖上歌曲与解密兄弟和AlunaGeorge歌曲〈鬼讯号〉（"White Noise"）的现场混搭版作为公益歌曲发行。

## 背景

洛德在12岁时被环球唱片A&R代表斯科特·麦克拉科伦（Scott MacLachlan）发掘，马克拉科伦看了洛德在新西兰奥克兰的学校才艺秀中的表演镜头。13岁时，洛德开始独自写歌。麦克拉科伦没能让多名词曲作者和制作人协助洛德制作。最终，他于2011年12月让洛德与乔尔·立特组对，当时她刚满15岁。洛德的声乐表现和写歌能力给立特留下了深刻的印象，而他打造的歌曲都基于洛德歌词的音乐结构。

## 歌曲创作

2012年7月，洛德在家里花了半个小时写了〈贵族〉一曲。两人在立特于奥克兰莫宁赛德的黄金时代录音室录制歌曲。用了一周时间，洛德在学校放假期间完成〈贵族〉的录制。洛德看到1976年7月号的《国家地理杂志》上摄影师泰德·斯皮格尔（Ted Spiegel）所摄的一张图片，图片上的堪萨斯城皇家队队员乔治·布列特穿着印有球队名的T恤衫，在棒球上签名，这让洛德萌生写歌讽刺流行音乐家奢华生活的想法。2013年9月3日接受VH1采访时，洛德回忆道：“这就是那个词的来源，这真的很酷。”更广泛地说，历史悠久的贵族也是歌曲的灵感之一。她还解释歌词“在梦里我们也可以开凯迪拉克”（We're driving Cadillacs in our dreams）是她在12岁时收到的一本日记中读到的。洛德进一步透露，她在创作过程中受到嘻哈派艺术家“胡扯”地提到“昂贵”的酒精和汽车的影响。

〈贵族〉一曲以“响指声和脚踏的低音”伴奏。

〈贵族〉使用Pro Tools软件制作。《Spin》杂志一名专栏作家形容歌曲是一首艺术流行歌曲。与此同时，《声音效果》的评论员形容歌曲是小众作品，而《每日电讯报》的詹姆斯·拉楚（James Lacho）详述歌曲是一首电子流行乐作品。歌曲以D混合利底亚调式写就，紧贴I-vii-IV（D-c-G）和弦进程。歌曲有着每分钟85拍（行板）的舒缓节拍。歌曲旋律编入响指声和贝斯。洛德在演唱歌曲用的是在F♯3到F♯5之间的次女高音音域。歌曲歌词关注当代艺人的奢靡生活方式。《环球邮报》的布拉德·惠勒（Brad Wheeler）表示，歌曲表达出对嘻哈艺人“宝石迷阵般的生活节奏”的不以为然：“但歌词里总说着：金牙、美酒、浴室里吸毒”（But every song’s like gold teeth, Grey Goose, trippin’ in the bathroom）。《卫报》的保罗·莱斯特称歌曲主题好比《爱情俱乐部EP》（The Love Club EP）的〈百万美元钞票〉（"Million Dollar Bills"）和《纯粹女英雄》的〈网球场〉。

## 专业评价

歌曲获得影评人的广泛赞誉。数码间谍给予歌曲四星评价（满分五星），称赞歌曲的“让人印象深刻的上瘾叠句在它的质朴上茁壮成长”。而其他评价则褒贬不一，《单曲点唱机》（The Singles Jukebox）的评价为3分到8分（满分10）。《卫报》的邓肯·格里夫（Duncan Greive）给予将歌曲正面评价的重点放在洛德的声线表现和歌曲歌词内容上。他写道：“制作过程多余且令人难忘，人声不知何故同时表现得脆弱且专横，但歌曲的歌词推动歌曲在英国和美国榜上登顶”，还称赞歌曲对浪费和财富的“直接抨击”。

歌曲被众多媒体认定为2013年最好的歌曲之一。《Spin》在它的年度50佳歌曲榜单中，将歌曲列入第15位，并评论称：“真正的艺术流行乐很少有这样的自我宣扬”。《时代》作家道格拉斯·沃尔克（Douglas Wolk）写道：“歌曲尖锐反对强加给资本主义受害者的愿望”，将歌曲放在他的2013年十佳歌曲榜的第十位。与此同时，《声音效果》的将歌曲列入年度最佳歌曲，《滚石》将其列入年度第二佳单曲。2013年12月18日，《公告牌》编辑杰森·利普舒茨（Jason Lipshutz）、艾丽卡·拉米雷斯（Erika Ramirez）和布拉德·威特（Brad Wete）将歌曲提名为年度第三佳歌曲。《时代》杂志将歌曲列入2013年最佳歌曲榜单的第20位。《乡村之声》的Pazz & Jop年度评论员投票将歌曲列入2013年最佳歌曲榜的第二位，紧随蠢朋克的〈幸运儿〉之后。

2013年10月15日，联合创作人艾拉·叶里奇-奥康纳和乔尔·立特赢得表彰新西兰原创歌曲的2013年APRA银卷轴奖。在第56届格莱美奖上，歌曲赢得格莱美奖年度唱片奖、格莱美奖年度歌曲奖和格莱美奖年度最佳流行个人演出三项提名。歌曲最终赢得后两项奖。歌曲还在2013年新西兰音乐奖上赢得年度歌曲奖。

## 音乐录影带

歌曲官方录影带由乔尔·科法利（Joel Kefali）执导，于2013年5月12日在洛德的YouTube官方频道发布，美国版则于2013年6月18日在她的Vevo帐号上发布。和歌曲主题一致，视频大多由普通青少年慢动作做平常事情的镜头组成。视频演员是洛德的同学。国际版还附上洛德唱歌的镜头，但洛德自己很少在视频中亮相。她这样解释自己没亮相的原因：“对我而言，音乐录影带就像创造一件艺术品，我想让它有电影的感觉，像一件让你自己沉浸其中的作品。让我参与其中没有必要。所以我只是稍微出现在里头，但我觉得这很不错。”

美国版采用了跟国际版相同的片段，但穿插了更多洛德唱歌的镜头。开头和结束的画面被省略，暗喻洛德的另外两首歌曲。这个剪辑将时长从4分2秒缩减到3分21秒。美国版获得了3亿次观看的认证等级，并在2013年新西兰音乐奖上赢得最佳录影带奖。视频在2014年MTV音乐录影带大奖上赢得“最佳摇滚视频”奖，当时视频获得3.87亿观看，截至2016年7月，累计观看次数已超过6亿次。

《纯粹女英雄》于2014年2月在日本发行时，洛德与日本插画家兼音乐人Akiakane联袂歌曲动画版音乐录影带。

## 现场表演

<image>

2013年8月13日，歌曲重制版在KCRW电台节目《多彩早晨》上现场录制。2013年10月1日，洛德首次在《吉米·法伦深夜秀》献上歌曲的美国电台荧屏首秀，当时她身着白裙，有键盘手和鼓手伴奏。〈白牙少年〉（"White Teeth Teens"）也在节目中表演，但只在网上播出。后来她于2013年10月4日的VH1电视节目《早晨活力现场秀》演唱了这首歌，当时她衣着黑色高领毛衣和裙子。2013年10月9日，她在美国访谈节目《艾伦秀》上表演该曲。洛德用歌曲为2013年新西兰音乐奖开场。2014年1月，洛德在第56届格莱美奖上演唱该曲。在2014年全英音乐奖上，洛德与解密兄弟联袂奉献歌曲电音版。歌曲和之后的〈White Noise〉于2014年2月19日由全英音乐奖在iTunes Stores发布。歌曲销售收益将捐给战争儿童。歌曲在英国单曲排行榜上名列第72位。

## 曲目列表

- 数字下载 #"Royals" – 3:09
- 新西兰双曲下载第一版 #"Royals" – 3:10 #"400 Lux" – 3:54
- 新西兰双曲下载第二版 #"Royals" – 3:10 #"Tennis Court" – 3:18
- 单曲 #"Royals" – 3:09 #"故作荣耀" – 3:41
- 全英音乐奖表演数字现场版 #"Royals/White Noise"（全英音乐奖Live） （featuring AlunaGeorge） – 4:59

## 榜单表现

### 每周榜单

Chart (2013–14)｜最高排名 Australia Digital Track Chart (ARIA)｜2 巴西（《公告牌》Brasil Hot 100）｜20 巴西（公告牌巴西Brasil Hot Pop Songs） (Billboard Brasil)｜3 Croatia (Airplay Radio Chart)｜1 Finland (Suomen virallinen lista)｜8 Mexican Anglo Chart (Monitor Latino)｜11 Portugal Digital Songs (Billboard)｜2 Slovakia (Rádio Top 100 Oficiálna)｜4 Ukraine (FDR Pop Singles)｜11 Venezuela Pop/Rock General (Record Report)｜1 === 年度榜单 === 榜单（2013年）｜排名 奥地利（Ö3四十强音乐榜）｜46 比利时（Ultratop佛兰德五十强单曲榜）｜43 比利时（Ultratop瓦隆五十强单曲榜）｜68 加拿大（Canadian Hot 100）｜18 丹麦（Tracklisten）｜39 Germany (Media Control AG)｜59 意大利（意大利音乐产业联盟单曲榜）｜53 荷兰（荷兰四十强音乐榜）｜17 荷兰（荷兰百强单曲榜）｜15 新西兰（新西兰唱片音乐协会单曲榜）｜2 瑞典（瑞典最热榜）｜75 瑞士（瑞士热门音乐榜）｜51 英国（官方榜单公司单曲榜）｜44 美国（Billboard Hot 100）｜15 US Hot Rock Songs (Billboard)｜3 US Adult Alternative Songs (Billboard)｜5 美国（《公告牌》Adult Top 40）｜23 US Alternative Songs (Billboard)｜12 美国（《公告牌》Mainstream Top 40）｜27 美国（《公告牌》Rhythmic）｜35 Chart (2014)｜Position 加拿大（Canadian Hot 100）｜35 Germany (Official German Charts)｜98 意大利（意大利音乐产业联盟单曲榜）｜64 日本（Japan Hot 100）｜92 英国（官方榜单公司单曲榜）｜98 美国（Billboard Hot 100）｜20 US Hot Rock Songs (Billboard)｜3 美国（《公告牌》Adult Top 40）｜37 === 历史榜单 === 榜单｜排名 美国（《告示牌》百大单曲榜）｜65

## 认证

†自2013年5月来，RIAA数字单曲销量认证包括除下载外的点播音频及（含）视频歌曲流媒体 == 发行历史 ==

国家｜日期｜格式｜唱片公司｜商品编码

美国｜2013年6月3日｜成人专辑另类音乐｜、Lava唱片、联众

奥地利｜2013年8月2日｜数字下载｜环球

比利时丹麦芬兰希腊印尼爱尔兰日本挪威

法国｜2013年8月5日

意大利卢森堡葡萄牙新加坡西班牙

美国｜2013年8月12日｜当代热门电台｜、Lava、联众

2013年9月3日｜节奏当代

德国｜2013年9月13日｜数字下载｜环球

意大利｜2013年9月20日｜当代热门电台

德国｜2013年12月10日｜CD单曲｜0602537693191

英国｜2014年2月16日｜数字下载｜维京

全球｜2014年2月19日｜"Royals/White Noise" 下载｜全英音乐奖

新西兰｜2014年4月4日｜"Royals" / "400 Lux" 下载｜环球

"Royals" / "Tennis Court" 下载

## 外部链接

- LyricsOnDemand.com上的完整歌曲

## 基本资料

- 日语原文：贵族
- 原名："Royals"
- 艺术家：洛德
- 发行日期：2019年3月7日
- 域：《爱情俱乐部》和《纯粹女英雄》
- B面：〈400照度〉、〈故作荣耀〉、〈网球场〉
- 格式：CD单曲、数位下载
- 录音室：黄金时代录音室（Golden Age Studios）（新西兰奥克兰）
- 类型：艺术流行、电子流行、简约流行
- single：Lava唱片、联众
- 编剧：艾拉·叶里奇-奥康纳、乔尔·立特
- 制片：乔尔·立特
- 发行日期：洛德
- next_title：网球场
- 发行日期：2013