金英玉

金英玉（김영옥，1938年1月6日），韩国女演员。金英玉为目前韩国最资深和年长的女演员，自1960年出道以来已持续在演艺圈活动超过60年。生于京畿道京城府（现首尔特别市西大门区）在8岁时迎来韩国光复，没想到五年后就发生了朝鲜战争，当时住在西大门的金英玉一家还没来得及去避难，朝鲜人民军就进入首尔了。其后在首尔启星女子高中毕业后开始戏剧及电影演员生涯，但她的母亲反对她成为演员，故在1959年进入春川电视台担任播音员，但因工资过高在8个月后被辞退。1960年，和当时大部分的配音员一样，她开始在电视台的电视剧中出演配角。在之后的十年间，她兼任配音员和演员两职，至1980年代以后演员活动逐渐增加，至1980年代后期才结束配音员生涯，现为韩国声优协会的名誉会员。

在配音员时期，金英玉以特有的健壮嗓音经常为少年漫画的男主角配音，代表作有《无敌铁金刚》的铁石、《小宝历险记》的小宝、《机器人跆拳V》的金薰和《太阳之子》的伊士达等。

从30多岁开始，她就开始扮演奶奶的角色。还没到60岁时，她于1996年在MBC经典电视剧《世上最美丽的离别》中饰演患上老人痴呆症的奶奶，但比她年轻四年的演员朱铉和罗文姬在该剧中饰演她的儿子和儿媳。从2000年代后期开始，随着元老级演员逐渐去世，担任老奶奶角色的演员减少，她在此时期起稳定地出演不同电视剧的奶奶角色，成为经常在小银幕上登场的资深演员。

## 影视作品

### 电视剧

#### 1970年代

- 1976年：MBC《女高同窗生》
- 1978年：MBC《待售的幸福》

#### 1980年代

- 1980年：MBC《田园日记 (电视剧)》
- 1986年：MBC《爱情与野望》饰演 慧迎姑姑
- 1988年：MBC《明天要忘记(电视剧)》
- 1988年：MBC《我们的老师》
- 1988年：MBC《最后偶像》
- 1989年：KBS《黄龙家庭》

#### 1990年代

- 1990年：MBC《那女人(电视剧)》
- 1993年：MBC《第三共和国(电视剧)》
- 1994年：SBS《卖火柴的女人》
- 1995年：SBS《沙漏》
- 1995年：KBS《张绿水(电视剧)》
- 1995年：KBS《西宫 (电视剧)》
- 1995年：KBS《再次开始》
- 1996年：KBS《直到我们相爱》
- 1996年：SBS《父子有亲》
- 1996年：MBC《世上最美丽的离别》饰演 奶奶
- 1997年：SBS《天桥风云》
- 1997年：SBS《美好的罪行》
- 1997年：KBS《新娘的房间》
- 1997年：MBC《我活着的理由》
- 1998年：MBC《我只知道爱》
- 1998年：MBC《三男三女》
- 1998年：KBS《你与我的歌》

#### 2000年代

- 2000年：SBS《黄龙的大地》
- 2000年：MBC《欧巴桑》
- 2000年：KBS《小盖子》饰演 静熙的婆婆
- 2001年：MBC《那女人的家》
- 2001年：MBC《华丽的日子》
- 2001年：SBS《没有离别的早晨》
- 2002年：MBC《自从遇见你》
- 2002年：MBC《孟家的全盛时代》
- 2002年：MBC《爱情或面包》
- 2002年：MBC《三剑客》
- 2002年：KBS《孤独》
- 2003年：SBS《明朗少女成功记》
- 2003年：KBS《黄手帕》饰演 孙金玉
- 2003年：KBS《保镖》
- 2003年：KBS《珍珠项链》饰演 徐马子
- 2003年：SBS《兴夫家葫芦开了》
- 2004年：SBS《土地》
- 2004年：KBS《比花还美》饰演 宇植奶奶
- 2004年：MBC《12月的热带夜》
- 2004年：KBS《老处女日记》
- 2005年：KBS《奇男怪女》饰演 徐末子
- 2005年：MBC《我们结婚吧》
- 2005年：MBC《不可阻挡的High Kick》（客串）
- 2005年：MBC《我人生的Special》
- 2006年：SBS《雪花》
- 2007年：KBS《达子的春天》饰演 达子的奶奶
- 2007年：SBS《为爱疯狂》饰演 韩福子
- 2007年：MBC《咖啡王子1号店》饰演 崔汉杰的奶奶
- 2007年：MBC《狗和狼的时间》
- 2007年：SBS《起飞》
- 2007年：KBS《爱也好恨也好》饰演 崔女士
- 2007年：MBC《New Heart》
- 2008年：MBC《鸡肠草》
- 2008年：KBS《最强七友》饰演 七迂的奶奶
- 2008年：SBS《家门的荣光》饰演 尹三月
- 2008年：KBS《回来的大酱汤锅》
- 2008年：KBS《青春礼赞》
- 2009年：KBS《流星花园》饰演 玉嫂
- 2009年：SBS《天国的孩子们》
- 2009年：KBS《伙伴们》饰演 卖饭包的老奶奶
- 2009年：KBS《大家一起恰恰恰》饰演 朴正女
- 2009年：MBC《宝石拌饭》饰演 决明子
- 2009年：SBS《不要犹豫》

#### 2010年代

- 2010年：KBS《推奴》饰演 哲雄母亲
- 2010年：KBS《学习之神》饰演 李芬怡
- 2010年：MBC《Gloria》饰演 吴顺女
- 2010年：MBC《全部我的爱》饰演 金玲玉
- 2011年：SBS《天堂牧场》饰演 老奶奶
- 2011年：KBS《浪漫小镇》饰演 把姜健宇的儿子送到家的老人
- 2011年：KBS《我们家的女人们》饰演 崔静玉
- 2011年：SBS《守护老板》饰演 宋女士
- 2011年：MBC《爱情万万岁》饰演 达林的奶奶
- 2011年：KBS《Brain》（特别演出）
- 2011年：MBC《就像今天一样》饰演 吴甲芬
- 2011年：TV朝鲜《拯救高奉实欧巴桑》饰演 金琴瑟
- 2012年：Channel A《K-POP最强生死战》饰演 东雨奶奶
- 2012年：MBC《Stand By》饰演 吴甲芬
- 2012年：KBS《爱情啊爱情啊》饰演 李锦女
- 2012年：KBS《海云台恋人们》饰演 沈末年
- 2012年：SBS《我的爱蝴蝶夫人》饰演 刘金丹
- 2012年：MBC《吴子龙走吧》饰演 千琴顺
- 2013年：KBS《天命：朝鲜版逃亡者故事》饰演 黑石谷奶奶
- 2013年：KBS《红宝石戒指》饰演 赵日纯
- 2013年：KBS《Drama Special－妍雨的夏天》
- 2014年：KBS《阳光满溢》饰演 荀玉
- 2014年：MBC《说出你的愿望》饰演 崔会长
- 2014年：tvN《不要恋爱要结婚》饰演 卢点顺
- 2014年：MBC《蔷薇色恋人们》饰演 赵芳实
- 2014年：SBS《美女的诞生》饰演 申熙子（客串）
- 2015年：KBS《雪路》饰演 崔锺芬（老年）
- 2015年：JTBC《为纯情着迷》饰演 张女士
- 2015年：SBS《归来的黄金福》饰演 王女士
- 2015年：KBS《拜托了，妈妈》饰演 宋琪南
- 2015年：tvN《请回答1988》（客串）
- 2015年：tvN《爱情吹波糖》饰演 南秀子（吴世英母亲）
- 2016年：tvN《Dear My Friends》饰演 吴双芬
- 2016年：MBC《吹吧，美风啊》饰演 达莱
- 2016年：MBC《购物王路易》饰演 崔日纯
- 2016年：JTBC《老婆这周要出墙》
- 2017年：MBC《多样的儿媳》饰演 姜海顺
- 2017年：KBS《花开了，达顺啊》饰演 姜芬儿
- 2017年：tvN《世上最美丽的离别》饰演 奶奶
- 2017年：tvN《名不虚传》饰演 花粉奶奶(许奉卓的妈妈)
- 2018年：JTBC《加油吧威基基》饰演 将军的奶奶（客串）
- 2018年：MBC《伟大的诱惑者》
- 2018年：MBC《富家公子》饰演 朴顺玉
- 2018年：JTBC《汉摩拉比小姐》
- 2018年：MBN《魔女之爱》饰演 明艺顺
- 2018年：KBS《Drama Special－妈妈的第三次婚姻》
- 2018年：SBS《福秀回来了》饰演 李顺惠
- 2019年：JTBC《耀眼》饰演 俊河奶奶
- 2019年：tvN《她的私生活》饰演 成德美的奶奶
- 2019年：MBC《黄金庭院》饰演 江南道
- 2019年：SBS《嘻哈王－纳斯那街》饰演 金奉淑
- 2019年：MBC《有瑕疵的人们》饰演 韩会长
- 2019年：Netflix《喜欢的话请响铃》饰演 金朝眺奶奶

#### 2020年代

- 2020年：SBS《The King：永远的君主》饰演 卢玉南
- 2021年：tvN《Mouse》饰演 金甲兰
- 2021年：tvN《海岸村恰恰恰》饰演 金坎离
- 2021年：Netflix《鱿鱼游戏》饰演 成奇勋的妈妈（特别出演）
- 2021年：KBS《绅士与小姐》饰演 申达莱
- 2021年：tvN《智异山》饰演 李文玉
- 2022年：KBS《加油，我的人生》饰演 点顺（特别出演）
- 2022年：Apple TV+《柏青哥》饰演 申福熙（特别出演）
- 2022年：MBC《还有明天》饰演 李桢文
- 2022年：KBS《依法相爱吧》饰演 月善
- 2022年：KBS《台风的新娘》饰演 朴龙子
- 2023年：JTBC《欢迎来到王之国》饰演 车顺熙
- 2023年：ENA《陌生人》饰演 李康淑
- 2024年：ENA《夜限照相馆》饰演 苏金顺
- 2024年：Netflix《末日愚者》饰演 金宝爱
- 2024年：KBS《熨斗家庭》饰演 安吉礼
- 2024年：SBS《来自地狱的法官》饰演 吴美子
- 2025年：JTBC《协商的技术》饰演 徐春年
- 2025年：tvN《台风商社》饰演 廉芬移

### 电影

- 1986年：《女人害怕黑夜吗2》
- 1987年：《八道厨师长》
- 1989年：《下雨的日子水彩画》
- 1990年：《短暂爱情事件》
- 1990年：《白色情人节》
- 2003年：《春风吹拂》
- 2004年：《春花浪漫》
- 2006年：《老处女日记》
- 2007年：《寿》
- 2007年：《射击》
- 2007年：《高招对决》
- 2008年：《我们学校有ET》
- 2010年：《食客2》
- 2011年：《阳光姊妹淘》
- 2012年：《春，雪》
- 2013年：《传说的拳头》
- 2015年：《上班女郎》
- 2023年：《郊游》（소풍）
- 2023年：《芭蕾复仇曲》饰演 枪支商人老奶奶（特别出演）

## 获奖记录

- 1979年：第15届韩国演剧电影艺术奖—TV部门 大奖（《卖幸福》）
- 1979年：第15届韩国演剧电影艺术奖—TV部门 女子演技奖（《卖幸福》）
- 1979年：第6届MBC放送演技奖—TV部门 女子配角奖（《卖幸福》）
- 1980年：第7届MBC放送演技奖—电台部门 女子主演奖
- 1992年：第28届百想艺术大奖—TV部门 女子人气奖（《旧日的金草地》）
- 1993年：第7届KBS演技大奖—女子最优秀演技奖（《野菊花 (电视剧)》、《爱情，还有离别》）
- 2005年：第4届KBS演艺大赏—功劳奖
- 2009年：第36届MBC演技大奖—连续剧部门 黄金演技奖（《宝石拌饭》）
- 2011年：第18届SBS演技大奖—功劳奖
- 2015年：第29届KBS演技大奖—女子独幕剧奖（《雪路》）
- 2018年：第11届韩国电视剧奖—功劳奖
- 2018年：第9届韩国大众文化艺术奖—宝冠文化勋章
- 2020年：第47届韩国放送大奖—配音员旁白奖（《建筑探索家》）
- 2024年：2024首尔国际电影大奖—最佳女主角（《郊游》）