同盟鹣鲽

《同盟鹣鲽》（Allied）是一部于2016年上映的美国动作爱情历史剧情片，由劳勃·辛密克斯执导，史蒂芬·奈特编剧。布莱德·彼特与玛莉咏·柯蒂亚领衔主演，丽兹·凯普兰、马修·古迪与杰瑞德·哈里斯等人饰演配角。该片讲述第二次世界大战期间，两位同盟国间谍麦斯·瓦唐（Max Vatan，彼特饰演）与玛丽安娜·波塞鲁尔（Marianne Beausejour，柯蒂亚饰演）假装成一对夫妻进行暗杀任务，两人互生情愫。在任务得手后，两人决定结为连理。然而，麦斯获悉，玛丽安娜可能是德国派来的间谍。

该片的剧本源自奈特在21岁时得知的一个真实故事。拍摄《同盟鹣鲽》的消息于2015年2月上旬公开。主演布莱德·彼特与玛莉咏·柯蒂亚分别于同年2月和6月签约出演该片。电影的主体拍摄始于2016年2月，取景地点位在英国伦敦、汉普斯特德及加那利群岛的大加那利岛等地。该片由唐·伯吉斯 (电影摄影师)掌镜，而配乐则由亚伦·席维斯崔谱写。

《同盟鹣鲽》于2016年11月23日在美国上映，发行商为派拉蒙影业。该片在上映后收获了影评人褒贬不一的评价，主演布莱德·彼特与玛莉咏·柯蒂亚的演出亦毁誉参半。电影的全球票房约为1.19亿美元，被视为票房炸弹。在第89届奥斯卡金像奖颁奖典礼上，《同盟鹣鲽》入围了最佳服装设计奖。该片的DVD及蓝光光碟于2017年2月28日发布。

## 剧情

1942年，第二次世界大战期间，加拿大籍的英军谍报员麦斯·瓦唐来到摩洛哥的卡萨布兰卡，与法国抵抗组织女成员玛丽安娜·波塞鲁尔联手暗杀德国高官。两人假扮一对已婚夫妻掩人耳目，并在过程中互生情愫。麦斯与玛丽安娜计划在晚宴时下手，心知生还几率不高。然而任务圆满成功，两人皆平安生还。麦斯请求玛丽安娜与他一起到伦敦结为连理，两人婚后定居在汉普斯特德，育有一个女儿安娜。隔年，麦斯从英国特种作战部门（SOE）的上司口中得知，玛丽安娜疑似是德国间谍，她在真正的玛丽安娜于法国遇害后盗用了她的身份。为了证实，“V部门”展开了“靛蓝程序”（blue dye）：麦斯刻意让一份只有他有的假情报给玛丽安娜看到，若假情报最终落入敌军手中，那就证明玛丽安娜是间谍。若真如此，麦斯便要亲手枪毙她，麦斯不肯的话两人都要以叛国的罪名处死。

麦斯无视命令，找上了前同事盖·桑斯特帮忙。盖认识玛丽安娜，但因战争而失去双眼，无法辨识其身份。盖透露，抵抗组织成员保罗·德拉马雷曾与玛丽安娜在法国共事，也许他能认出她。麦斯找上了一名年轻飞行员亚当·亨特，给他一张玛丽安娜的照片，要亚当问保罗那是不是真正的玛丽安娜。在家族派对上，麦斯的上司法兰克·赫斯洛普告诉麦斯，亚当在途中被杀。麦斯告诉法兰克他的推论：这次靛蓝程序可能只是上级给予的忠诚度测验，但法兰克说不是。麦斯推测法兰克可能并不知情，因为这高于他的安全层级。

当晚，麦斯开飞机亲自前去询问保罗。麦斯与当地的反抗组织成员闯进监狱找保罗，人是找到了，但喝得烂醉无法辨认照片；但他透露出一条极重要的线索：玛丽安娜会弹钢琴。回到英国，麦斯要玛丽安娜弹钢琴，不会弹钢琴的玛丽安娜承认了自己的身份，但表示自己对麦斯的心意是真实的。她透露，她被身在伦敦的一些德国间谍以安娜的性命威胁，要她提供情报。麦斯不愿杀死玛丽安娜，于是告诉她两人必须带着安娜赶在SOE的人马追来前逃走，时间仅剩一个小时。麦斯试图从空军基地偷走一架飞机逃出英国，但因引擎始终发不动，还是被赶来的SOE人员逮到了，玛丽安娜于是向麦斯道别，随后举枪自尽。法兰克见状向在场的SOE人员说，麦斯已经处决玛丽安娜，所以麦斯不需受罚。战后，麦斯搬到加拿大艾伯塔省梅迪辛哈特的一座农场居住（这一直是他的梦想），并独自抚养安娜长大。

## 角色

- 布莱德·彼特饰演麦斯·瓦唐（Max Vatan）：加拿大皇家空军中校、加拿大谍报员。

该片为彼特继《恶棍特工》（2009年）、《超越边界》（2009年，短片）及《怒火特攻队》（2014年）之后出演的第四部第二次世界大战题材电影。为了饰演麦斯，彼特请了一位方言教练教他魁北克腔法语。

- 玛莉咏·柯蒂亚饰演玛丽安娜·波塞鲁尔（Marianne Beauséjour）：法国抵抗组织成员。

柯蒂亚在读完剧本表示，“这是我注定要演的角色”。制片人史蒂夫·史塔基说，“除了玛莉咏以外，我们想不到有谁能饰演玛丽安这角色”。该片为柯蒂亚继《丽莎 (2001年电影)》（2001年）之后出演的第二部第二次世界大战题材电影。

- 丽兹·凯普兰饰演布莉琪·瓦唐（Bridget Vatan）：麦斯的姊妹，是一位同性恋者。
- 马修·古迪饰演盖·桑斯特（Guy Sangster）：麦斯的前同事。
- 杰瑞德·哈里斯饰演法兰克·赫斯洛普（Frank Heslop）：麦斯的上司。
- 提埃里·佛里蒙特饰演保罗·德拉马雷（Paul Delamare）：法国抵抗组织成员，曾与玛丽安娜共事。
- 乔许·狄伦饰演亚当·亨特（Adam Hunter）：飞行员。
- 拉菲·卡西迪饰演安娜·瓦唐（Anna Vatan）：麦斯与玛丽安娜的女儿。

## 制作

### 编剧与筹拍

<image>

该片的剧本由史蒂芬·奈特撰写。奈特接受杂志采访时表示，该片的剧本源自于他在21岁（大约是1980年）时听到的一个故事，当时他和女友去德克萨斯州探访她的家人。女友的阿姨自称有一个兄弟，他爱上了一个法国女人，她也怀了他的孩子，于是他带她到美国生下小孩。但是这女人后来被发现是德国间谍，于是在上级的命令下，他亲手杀死了她。奈特在花絮中口述的故事样貌则是：第二次世界大战期间，一名特别行动局的探员潜伏在法国敌境，其联络人为地下反抗军一名女性成员。她后来怀孕了，探员获准将她带回英国；但在小孩出生后，上级告诉他，她其实是一位德国间谍，且铁证如山，探员便依上级的要求枪杀了那位女性。奈特认为该故事是拍电影的好题材，虽然找不到证据证明真有此事，但他也没有排除其确切性。

奈特大约在2011年前后将这则故事写成原创剧本。他将故事分享给演员布莱德·彼特，自此开始推动制作企画。2012年，导演劳勃·辛密克斯收到该剧本，立刻为之着迷，决定执导该片。2015年2月6日，派拉蒙影业与摄政娱乐公司公开了该片的消息，当时仅说明是一部浪漫惊悚片，且尚未公开片名。辛密克斯将执导演筒，布莱德·彼特担纲主演。官方同时也宣布该片将由葛拉汉·金的电影公司GK Films筹拍，辛密克斯与史蒂夫·史塔基的制片公司ImageMovers制作。该片的制片人由金、史塔基与辛密克斯担任，而执行制片人则包含奈特、杰克·瑞普克、帕特里克·麦克康米克（Patrick McCormick）与丹尼斯·欧苏利文（Denis O'Sullivan）等人。2015年6月，宣布玛莉咏·柯蒂亚和彼特饰演一对坠入爱河的间谍。杰瑞德·哈里斯于2016年1月28日宣布加入剧组。2016年3月8日报导称丽兹·凯普兰加盟剧组，饰演麦斯的姊妹。

### 拍摄

该片由导演辛密克斯的长期合作伙伴唐·伯吉斯 (电影摄影师)掌镜。伯吉斯为了营造1944年的感觉，选用瑞德数位电影摄影机公司的Weapon摄影机和徕卡的Sumacron摄影机来拍摄《同盟鹣鲽》。该片的美术设计师由盖瑞·费里曼（Gary Freeman）担任。导演辛密克斯表示，“该片的核心是爱情，所以在美术设计上，总是会考量到浪漫的气氛”。

《同盟鹣鲽》的主体拍摄始于2016年2月，地点位在英国伦敦。剧组一开始大多都在伦敦拍片。片中麦斯一家的住宅在北伦敦汉普斯特德的基督城山与柳树路路口的一栋房屋取景。5月时剧组移师至中伦敦的萨瑟克拍片，其中一个重要的取景地为普伦斯庄园。同个月剧组也前往加那利群岛的大加那利岛，拍摄片中背景设在卡萨布兰卡的场景。辛密克斯表示，“这是非常动人的浩瀚史诗，电影开头就有浪漫的感觉，所以我们将开场的背景设在卡萨布兰卡，我们想唤起大家从《北非谍影》（1942年）中知道的卡萨布兰卡”。

为了减少预算，该片的许多场景都在旧吉列公司工厂拍摄。VFX总监凯文·贝利（Kevin Baillie）表示，这么做也是因为剩下的工作室几乎都已经被规模更大的电影像《星际大战》和漫威电影给占据。辛密克斯也不打算到特定外景地拍摄，因为有太多后勤上的障碍。《同盟鹣鲽》中约有78个场景。剧组搭设的大型布景中有几个能替换使用，如麦斯一家住的公寓可以变成咖啡馆。费里曼安排出一份建筑时程表，让用来拍医院庭院场景的场地可以在2天内改成拍苏荷区酒吧的样子。英国特务的办公室的场景在一家老旧工厂取景。剧组在老旧工厂里加了一些纤维板和一些通道，营造宽广的感觉。费里曼表示，V部门的办公室参考自温斯顿·丘吉尔的碉堡。在拍“吉塔纳”（Gitanes）饭店的场景时，剧组以爵士风来设计布景，并使用了大理石、金箔、镀铬的装饰和巨大且华丽的吊灯来装饰。麦斯与玛丽安娜在夜晚于屋顶上谈天的场景于摄影棚拍摄，部分原因为该桥段有许多感情戏，辛密克斯打算完全掌控灯光。对于全片最难拍摄的桥段，辛密克斯认为是麦斯与玛丽安娜暗杀德国高官的晚宴：“从导演的角度来看，就属那一段最具挑战性”。剧组在片场搭景拍摄晚宴桥段，由于极为费工，剧组在拍摄前数个月就提前动工。

### 服装设计

该片的服装设计师由乔安娜·约翰斯顿担任。约翰斯顿表示，片中的服装参考自《北非谍影》和《扬帆》（1942年）。《同盟鹣鲽》所有的服装都是为演员特别订制的。

### 配乐

2015年10月，报导称长期和辛密克斯合作的亚伦·席维斯崔将负责本片的配乐。配乐于英国伦敦的艾比路录音室录制。此外，片中还出现了《马赛曲》、华特·肯特与纳特·波顿（Nat Burton）的〈多佛的白色峭壁〉、约翰·塞巴斯蒂安·巴哈的《无伴奏大提琴组曲》、艾瑞克·寇兹的〈通知所有工人〉（Calling All Workers）及亨利·B·史密斯与泰德·史奈德的〈阿拉伯的酋长〉等歌曲。原声带于2016年11月18日由索尼经典唱片发行。

## 上映与市场营销

该片于2016年11月9日在福斯电影院 (西木村)首映，并于同年11月23日在美国上映，发行商为派拉蒙影业。该片的首张剧照于2016年8月初发布，而首支预告则于同月稍晚释出。9月，官方又发布了一支新预告。美国电影协会（MPAA）以片中有“暴力、一些性爱场面、一些裸露镜头、脏话及有关毒品的内容”为由将电影评为R级，意味着17岁以下观众需要有家长或成年监护人陪同才能观看。

## 反响

### 评价

《同盟鹣鲽》收获了影评人褒贬不一的评价。烂蕃茄上收集的259篇专业影评文章中，有156篇给予该片“新鲜”的正面评价，“新鲜度”为60%，平均得分6.2分（满分10分），该网站对电影的共识性评价写道“《同盟鹣鲽》有它的契机，但仍未达到史诗战争爱情片的境界——何况该片人才济济，更令人失望透顶”，而基于另一影评汇总网站Metacritic上的44篇评论文章，其中22篇予以好评，3篇差评，19篇褒贬不一，平均分为60（满分100），代表“正负评平均参杂”。据CinemaScore进行的调查，观众的平均评价于A+至F间落于“B”。

《纽约时报》的影评人A·O·史考特表示“片中复杂的道德观和含糊的政治意味相当吸引人”，并称赞了该片的视觉效果，如片头麦斯·瓦唐乘降落伞着陆时给人的催眠般的美感。然而，他也批评了《同盟鹣鲽》的最后几分钟，认为其“婆婆妈妈”。《娱乐周刊》的克里斯·纳什瓦提（Chris Nashawaty）给予电影“B+”的评分，形容该片为“一部曲折、浪漫、聪明又不是太聪明的间谍片”，并称赞了主演布莱德·彼特与玛莉咏·柯蒂亚间的火花。《综艺》杂志的欧文·格雷伯曼称赞了摄影师唐·伯吉斯 (电影摄影师)的功力，并称电影“有张力且吸引人”。不过，格雷伯曼表示，“《同盟鹣鲽》给人在看老电影时的感觉，除了一点：这部片永远不会让你陶醉”。

反之，《芝加哥论坛报》的麦克·菲利浦斯 (影评人)给予该片2颗星（满分4颗），表示“在这部围绕着两位主角展开的电影中，彼特并没有占他该有的50%”。尽管如此，菲利浦斯还是称赞了该片的开场镜头，认为其“令人印象深刻”。《多伦多星报》的影评人彼得·豪威（Peter Howell）给出了2.5颗星（满分4颗）的分数，写道“彼特与柯蒂亚是一对没说服力的夫妻，尽管柯蒂亚比彼特还要更努力。两人在辛密克斯拿手的沙尘暴和坠机桥段里演差了”。《好莱坞报导》的大卫·鲁尼（David Rooney）认为《同盟鹣鲽》的剧本无法感动观众，并批评彼特的内心戏僵硬呆板，与柯蒂亚也没什么火花。

### 票房

截至下档日，《同盟鹣鲽》在美国及加拿大地区共累积了4,010万美元的票房，加上来自其他地区的7,940万美元，全球票房共计1.195亿美元，而其制片预算则是8,500万美元，不甚理想。根据《好莱坞报道》，本片的票房表现无法与成本总额打平，估计亏损7,500万至9,000万美元，是2016年最惨重的票房炸弹之一。在《福布斯》杂志评比的“2017年五大最值回票价与最不符成本演员”名单中，布莱德·彼特因该片的票房而名列“最不符成本演员”的第五名。

在北美，该片与《海洋奇缘》、《爱情大玩家》及《圣诞坏公公2》同期上映并竞争，外界预估该片能在首映周末透过3,160家电影院进账1,500万美元。最终，《同盟鹣鲽》的首周末票房约为1,270万美元，低于估计值，次于《海洋奇缘》（约5,550万美元）、上映第二周的《怪兽与它们的产地》（约4,510万美元）及上映第四周的《奇异博士》（约1,300万美元）位居当周第四。隔周末，该片进账710万美元，依旧排在第四名。到了第四个周末，《同盟鹣鲽》已不在前十名内。2017年1月26日，该片在北美下档。除了北美以外，该片前五大的市场分别为澳大利亚（约916万美元）、法国（约580万美元）、英国（约523万美元）、意大利（约520万美元）及西班牙（约479万美元）。

在香港，该片的总票房为591万港币，累积观影人次超过8万5千人。

### 荣誉

注：按照时间顺序排列。

类别｜颁奖日期｜奖项｜获奖或入围者｜结果｜来源

评论家选择电影奖｜第22届评论家选择电影奖｜评论家选择电影奖最佳服装设计奖｜乔安娜·约翰斯顿｜提名

女性影评人协会奖｜2016年12月19日｜最佳萤幕情侣｜《同盟鹣鲽》｜提名

最佳两性平等电影｜《同盟鹣鲽》｜提名

视觉效果协会奖｜第15届视觉效果协会奖｜视觉效果协会奖最佳长片辅助视觉效果奖｜凯文·贝利（Kevin Baillie）、布伦南·多伊尔（Brennan Doyle）、维克托·穆勒（Viktor Muller）、珊卓·史考特（Sandra Scott）与理察·范·丹·柏格（Richard Van Den Bergh）｜提名

英国电影学院奖｜2017年2月12日｜英国电影学院奖最佳服装设计奖｜乔安娜·约翰斯顿｜提名

卫星奖｜第21届卫星奖｜卫星奖最佳艺术设计奖｜盖瑞·费里曼｜提名

卫星奖最佳音效奖｜《同盟鹣鲽》｜提名

奥斯卡金像奖｜2017年2月26日｜最佳服装设计｜乔安娜·约翰斯顿｜提名

木星奖｜2017年3月29日｜最佳外国男演员｜布莱德·彼特｜提名

土星奖｜第43届土星奖｜动作或历险电影｜《同盟鹣鲽》｜提名

另外，两位主演彼特与玛莉咏·柯蒂亚因该片而分别入围第37届金酸莓奖金酸莓奖最差男主角奖和最差女主角奖的候选名单，不过两人最后并未进入正式名单。

## 家庭媒体

电影的数位版于2017年2月14日发布，而DVD及蓝光光碟则于同年2月28日发布。在美国，《同盟鹣鲽》的DVD于发行首周卖出40,385份，而蓝光光碟则卖出34,495份。截至2020年7月，该片已在家庭媒体方面收获了约439万美元的收益。

## 参考资料

除另行注明外，以下资料皆为英文。

## 基本资料

- 原名：Allied
- 导演：劳勃·辛密克斯
- 制片：葛拉汉·金、史蒂夫·史塔基、劳勃·辛密克斯
- 编剧：史蒂芬·奈特
- 主演：布莱德·彼特、玛莉咏·柯蒂亚、丽兹·凯普兰、马修·古迪、杰瑞德·哈里斯
- 配乐：亚伦·席维斯崔
- 摄影：唐·伯吉斯 (电影摄影师)
- 剪辑：米克·奥德斯利、耶利米·欧德里斯科尔
- 制片商：GK Films、ImageMovers
- 发行商：派拉蒙影业
- 片长：124分钟
- 国家：美国
- 语言：英语
- 预算：8,500万美元
- 收入：1.19亿美元
- 译名：伴谍同盟
- 中国大陆：间谍同盟
- 日语原文：同盟鹣鲽：电影原声带
- 艺术家：亚伦·席维斯崔
- 发行日期：2016年11月18日
- 类型：古典
- 长度：42:27
- 电影配乐：索尼经典唱片