飙马野郎

《JOJO的奇妙冒险 第七部 飙马野郎》（ジョジョの奇妙な冒険 Part7 スティール・ボール・ラン，或简称SBR）为荒木飞吕彦创作的日本漫画《JoJo的奇妙冒险》的第七部。单行本共24集，为系列作的第81至104集。于2004年在《周刊少年JUMP》上连载，并在隔年的2005年移籍至青年向杂志《Ultra Jump》。动画制作消息在2025年4月12日发出。

## 概要

飙马野郎在周刊少年JUMP连载时期被归类为没有“JoJo奇妙冒险”标题的不同系列。这项改变是编辑部的要求，目的是透过推出“新系列”来吸引读者的注意。但在2005年该系列转移到Ultra Jump后被取消。荒木曾提到，尽管名字有所改变，但他从一开始就将飙马野郎定为JoJo的奇妙冒险的系列第七部。飙马野郎的标题“STEEL BALL RUN”和概念可能参考了1981年的电影《炮弹飞车》（The Cannonball Run），或者启发这部电影的真实比赛，参赛者驾驶汽车从纽约市比赛到洛杉矶。荒木飞吕彦对移籍到Ultra Jump给出了几个理由：“我想创作出将动态的视觉表现与细腻的心理描写相结合的作品”、“我受到了越来越多的史诗故事的影响，例如海外电视剧《24小时》和《魔戒》三部曲”、“我想讲述一个更大的故事，而不是像每周连载那样”，而对于剧情增加了同性恋、家庭暴力和强奸等伦理敏感内容的描写，荒木飞吕彦也解释“既然我已经过了40岁，我也必须描绘伦理问题。如果只局限于年轻读者，我的作品就会变得让人窒息。” 故事中经常出现让人联想到前作的人物和场景，但荒木飞吕彦表示“我希望你将他们视为前作人物的祖先，或来自平行世界的生物”。尤其是开头的几个场景，与荒木飞吕彦和鬼洼浩久于2004年共同出版的漫画《怪人偏屈列传》中的两个篇章故事“温彻斯特神秘屋”和“伤寒玛丽”有着密切的联系。

## 故事大纲

故事舞台在1890年的美国，亚利桑那州沙漠一个不知名的美洲原住民村庄中突然传来了一阵骚动，印地安人青年“砂男”因为阅读白人的书籍而被族人视为犯罪遭到追杀。砂男凭借著双脚以及一股神秘的力量成功逃脱。在一处布满神秘球形孔洞的悬崖边遇见了他的姐姐，并告诉姐姐自己想参加一场比赛，并用奖金从白人手中买回祖先的土地。

1890年，一场横断北美大陆、总长度六千公里的超长程赛马“STEEL BALL RUN”（SBR）即将展开，SBR的起点是圣地亚哥海岸线，终点是纽约市。比赛共有3852人参加，胜者可以取得5000万美金。比赛开始于1890年9月25日上午十点，参赛者从世界各地涌向美国，最受欢迎的选手是牛仔“曼登提姆”、蒙古骑手“托德·汗”，以及英国拥有赛马界贵公子称号的“迪亚哥·布兰度”。其中也不乏出现像解放奴隶二代的黑人青年波克洛克和砂男这样这样名不见经传的选手报名参赛。比赛开始前两天，一位闪著一口大金牙的男人来到圣地亚哥海滩的报名处，他名叫“杰洛·齐贝林、”。就在杰洛支付费用时，一名男子走近他，假装对他身上的钢球很感兴趣，但杰洛将铁球压在男子的手掌上迫使他跪下。这让工作人员发现到男子是名小偷，于是叫来了警察。杰洛也拿回遭窃的20美元硬币完成了报名。被押送前往警局的男子非常生气，认为杰洛让自己在所有人面前出丑，于是从警察手中夺过一把枪，挑衅准备离开报名处的杰洛欲跟其决斗。杰洛同意了对方下的挑战。随即朝男子的右肩丢了一颗铁球。这时，男子再次举枪瞄准杰洛，但铁球旋转的冲击力使他的手臂向脸部弯曲，最后朝自己的头部开了一枪后死亡。由于这是一场公平的决斗，警长认为杰洛的行为并不构成杀人罪。

这场决斗引起了一位奇特观众的注意，他就是乔尼·乔斯达。这是主角乔尼·乔斯达从“负数”迈向“0”的故事。乔尼曾是顶尖骑手，但一起枪击案使他半身不遂，出于好奇，乔尼触碰了杰洛的一颗铁球，令他惊讶的是，铁球竟然瞬间让他站了起来。乔尼被这股力量震惊了。决心揭开铁球背后的秘密，并追寻让自己重新站起的方法，跟着杰洛参与了SBR。杰洛则是一位擅长操纵铁球旋转的高手，同时也是来自那不勒斯王国的刽子手世家。他参加SBR的目的是为了让国王赦免一个即将要处决的孩子。

表面上、SBR是由活动策划家史蒂芬‧史提尔所组织的，但比赛的幕后主使其实是美国政府。美国总统法尼‧瓦伦泰为了搜集散落在北美大陆上的、不可思议的圣人遗体而筹画了这场大赛。每一份圣人遗体──故事里暗示是耶稣的遗体──都能带给持有者替身能力，而完整的遗体更具神力，总统的目的便是取得完整遗体以确保美国的荣耀。乔尼和杰洛这对搭档在参赛过程中相互扶持，共同对抗赛场上的竞争对手，在他们发现圣人遗体后、还必须面对总统派出的刺客。他们最终与瓦伦泰总统正面对决，总统杀死了杰洛，却被乔尼所杀。最终、乔尼虽然没能赢得SBR，但他在漫长的冒险中恢复了步行的能力，带着满心的感谢回到故乡。

## 登场人物

### 主要人物

乔尼·乔斯达（ジョニィ・ジョースター）：VOMIC版

参赛号码?-939。本作主角，第七部的JoJo。1871年生，19岁。出身美国肯塔基州的丹维尔，但童年曾住在英国，家族是没落贵族的后裔。本名为乔纳森·乔斯达（ジョナサン・ジョースター）。为第一部同名主角乔纳森‧乔斯达在平行世界的对应人物。

獠牙（タスク）：乔尼在恶魔掌心获得的能力，名称的由来是英国摇滚乐团佛利伍麦克于1979年的专辑《象牙 (佛利伍麦克专辑)》（Tusk）。

ACT 1：【破壊力 - E / 速度 - E / 射程距离 - E / 持续力 - B / 精密动作性 - E / 成长性 - A】

波特派哈特小子一战中正式出现，神圣遗体的守护精灵。替身外型像是一个没有脚的婴儿，有时会发出“啾咪咪~”的独特叫声，或是说“Movere Crus（拉丁语的意思为“移动你的脚”）”。能让自己的指甲平平浮起后高速自转并如刀刃般射出。

ACT 2：【破壊力 - D / 速度 - D / 射程距离 - D / 持续力 - C / 精密动作性 - D / 成长性 - A】

与砂男一战中出现，乔尼借由黄金矩形发展出来的新能力，指甲绕着指尖公转后如枪弹般射出。即使错失目标，造成的弹孔也可在八秒内带着气劲追踪敌人，造成伤害。威力比ACT 1强，但只有十发，要过一段时间才能再生(可透过嚼食药草或喝药草茶加速再生)。

ACT 3：【破壊力 - D / 速度 - D / 射程距离 - D / 持续力 - D / 精密动作性 - C / 成长性 - A】

与南北战争一战中出现。乔尼在神秘圣人的指引下发展出来的能力，让指甲射向自己，并让自己被旋转的力量缩到无限小，再瞬间由另一个弹孔出现。

ACT 4：【破壊力 - A / 速度 - B / 射程距离 - C / 持续力 - A / 精密动作性 - B / 成长性 - E】

近战人型替身，乔尼借由齐贝林一族传闻中的“骑兵的回转”所发射出的爪弹。射出的指甲依照黄金比例进行无限的回转，其能量足以劈开时空。被攻击的对象会被困在原地不停的回转，直到完全变成碎片。

慢舞者（スロー・ダンサー）：乔尼的坐骑。马种为阿帕卢萨马。11岁。有着浅色的皮毛和鬃毛，后躯和背部散布着几个深色斑点。性格扭曲，难以驾驭。被描述为一匹难以驯服的马，当乔尼第一次尝试上鞍时差点被它踩死。但当比赛开始时，慢舞者开始对乔尼亲近，并在乔尼受伤时轻舔他的脸。这让乔尼在学会如何使用旋转后终于可以骑上它。虽然年龄比起其他参赛马匹大得多，但杰洛看出这匹老马有着相当丰富的经验，即使穿越崎岖的地形、茂密的森林和下坡路段始终没有出现任何失误，同时还保持着良好的腿部状态和稳定的呼吸。在乔尼与瓦伦泰总统对峙期间。瓦伦泰为了阻止乔尼使出“完美的骑兵回旋”，偷袭并割断了慢舞者的脖子使其重伤倒地。随后，乔尼对慢舞者使出一记铁球，引发了一记反射性踢击将自己踢飞，同时将黄金旋转的能量转移到他身上。这唤醒了ACT 4得以击败瓦伦泰。

名称的由是来自伯兹·史盖兹的歌曲和专辑《Slow Dancer》。

杰洛·齐贝林（ジャイロ・ツェペリ）：VOMIC版

参赛号码B-636。故事的另一个主角，1866年生，24岁。出生于那不勒斯王国，牙齿上雕著“GO! GO! ZEPPELI”的文字，脸颊上有胎记。性格轻浮，但也有着喜欢照顾人的性格。爱讲冷笑话，出门时总是会带着心爱的小熊娃娃。

杰洛本名为“尤里乌斯·凯萨·齐贝林（ユリウス・カエサル・ツェペリ）”，第二部西撒·A·齐贝林在平行世界的对应人物，为五个兄弟中的长男。齐贝林家族是著名的医生，也是那不勒斯王国代代相传的刽子手。在童年时期，杰洛接受父亲格雷戈里奥洛严格的铁球掌控训练以及医学知识，同时也对马术产生浓厚的兴趣，在九岁之前就开始学习骑马。而国王的仆人每个月都会造访杰洛的家并询问他的年龄。13岁时随父亲进宫学习行刑过程。他最初是父亲的助手兼学徒外科医生，并于25岁时正式接下家族的职务，但由于擦鞋童马可的冤狱事件、杰洛决定参加SBR比赛并取得优胜以增长国家声誉，试图以此让国王特赦该犯人。

初期的杰洛自大而好斗，看不起乔尼，但后来被他想参加比赛拼命驯服顽劣赛马的毅力感动，在比赛中与乔尼成为搭档行动，并教导他旋转铁球的技术。喜欢走危险的捷径。对任何选手都抱持着侵略性的警戒心，并不择手段的击退领先他的人，但又抱持着不杀人的原则。在第一轮比赛以铁球和大胆的马术领先成为第一名，但由于被发现对其他选手使用铁球来干扰，在记录中被降到了第21名。由于他隐瞒自己的那不勒斯国籍参加了比赛，并凭借著高超的铁球技术和大胆的骑术在第一阶段赢得了冠军。立刻引起了人们的注意，却也导致美国总统瓦伦泰怀疑他的目标是获得“圣人遗体”，而且可能已经得到了。因此从第二轮比赛开始，他成了恐怖分子和替身使者的追杀目标。第三轮比赛，大总统的刺客费迪南特博士把迪亚哥和整个小镇的居民变成恐龙袭击乔尼和杰洛，就在两人险些被恐龙化时，杰洛因为遗体的“右眼球”，得到了能够扫描敌人弱点的能力并顺利击败费迪南特博士。但在第四轮比赛由于得知露西想拯救丈夫史蒂芬的决心，于是将右眼球交给了她，为此失去了“扫描”的能力。在第三轮赛事的终点前，杰洛因为执著于跟迪亚哥分出高下而不顾坐骑的身体状况，被乔尼指出只是被家族的传承和赦免冤狱事件推动着，但内心深处却没有任何想赢过对手的“饥渴感”，只是把自己一再逼入绝境，在与大总统的刺客林可对战时，又再度被林可批评为“应对者”，缺乏像乔尼那样为了追求一个目标而牺牲所有道德的漆黑意志，遂拒绝与杰洛决斗，最终因这番话而醒悟的杰洛改变了自己以往的思维，并成功击败林可获得其认同，林可用临终遗言欢迎杰洛来到“男子汉的世界”。

在第八轮赛事中与大总统以及获得爱之列车能力的D4C展开激斗。虽然一度因为领悟了“骑兵回转”处于优势，但最终仍以微弱的差距败于大总统。死前将自己的本名告诉乔尼后灵魂升天。

荒木飞吕彦在法国作家安达正胜于2003年出版的书籍‘死刑执行者桑松，斩下国王路易十六头颅的男人’封面中证实，杰洛的创作原型是法国大革命时期真实存在的刽子手夏尔·亨利·桑松。

铁球：并非替身能力，而是齐贝林一族代代相传的技术。透过投掷旋转的铁球，可以释放一种特殊的回旋能量，对生物的肉体更能产生特别的作用。透过存在于自然界之中的“黄金矩形”来依此施展的“黄金回旋”才能发挥铁球技术的真正力量。

扫描（スキャン）：透过遗体的眼球部位而使用的能力，能透过右眼来更精密地看物体，也能看见对手的弱点。

铁球破坏者（ボール・ブレイカー）：【破壊力 - A / 速度 - A / 射程距离 - D / 持续力 - B / 精密动作性 - C / 成长性 - B】

使出齐贝林一族不曾出现过的‘骑兵的回转’后，夹带重力的能量所具现化成的形体，这份回转的能量能够穿越次元之壁，被其能量扫到的人身体将会出现老化现象。

名称的由来是澳大利亚乐团AC/DC于1995年的专辑《轰天球》（Ballbreaker）。

瓦尔基里（ヴァルキリー）：杰洛的坐骑。马种是血库马。4岁。戴着一个黑色面罩，遮住了大部分头部，拥有相当强劲的耐力以及每呼吸八次就会突然向左摇晃的怪癖。杰洛也巧妙地利用了这一点运用铁球和旋转技能。在与瓦伦泰的最终决战中，杰洛让女武神以自然速度奔跑，并透过马镫产生所需的能量，从而创造黄金旋转并唤醒替身“铁球破坏者”。杰洛死后，乔尼将瓦尔基里送回了其家乡那不勒斯。

名称的由是来自理查·华格纳创作的歌剧《尼伯龙根的指环》第二部《女武神》第三幕开首的歌曲《女武神的骑行》

迪亚哥·布兰度（ディエゴ・ブランドー）：VOMIC版

参赛号码?-001。冠军候补之一。为迪奥在平行世界中的对应角色。在言谈举止和性格方面也与迪奥有些相似。他是乔尼和杰洛在赛场上的劲敌。为人野心勃勃，为了赢得比赛，会不择手段地逃避赛事主办单位的监管。攫取所有奖金、名誉，甚至不惜牺牲人命，意图最终登上权力巅峰，主宰社会。

银色子弹（シルバーバレット）：迪亚哥的坐骑。马种是 阿拉伯马加纯种马混血。4岁。有着浅色的鬃毛和皮毛，额头上还有一个独特的星形标记。对迪亚哥忠心耿耿，是迪亚哥唯一挚爱的伙伴。拥有非凡的力量、耐力和敏捷性。

名称的由是来自巴布·席格于1973年所组建的银弹合唱团（The Silver Bullet Band）。

法尼·瓦伦泰（ファニー・ヴァレンタイン）：ASB版、EOH版

第七部的最终反派。第23任美国总统，初期被描绘为肥胖体型，但在故事中期转变成了体格苗条的男子。他是促成SBR大赛的关键人物，透过SBR大赛策划着搜集“遗体”的阴谋，目的是将神圣遗体放在曼哈顿的保险库中，以遗体之力将美国变成世界的中心。

名字取自爵士标准曲〈My Funny Valentine〉。

极为轻易实现的要命行径/恶行易施（ダーティー・ディーズ・ダン・ダート・チープ）：【破壊力 - A / 速度 - A / 射程距离 - C / 持续力 - A / 精密动作性 - A / 成长性 - A】

简称为D・D・D・D・C或D4C（ディー・フォー・シー）。人形替身，头上有两个像是兔子的角。能力是可以让本体在基本世界（遗体存在的世界）和无数的平行世界之间自由穿梭，并可将人或物品拉入或拉出平行世界。当本体处在任意两个物体间“缝隙”之中，例如“门和墙壁的缝隙”、“国旗与地面的缝隙”时即可瞬间发动能力。

依据同一个世界中不可存在两个“同一人物”的法则，被总统拉入其他世界的人或物品，会与原本存在与该世界的同一人、物相互吸引，并逐渐崩坏，但拥有D4C能力的总统则不受影响，还能把平行世界的自己带来其所在的世界一起战斗。另外只要在本体死亡前，D4C来得及穿梭到平行世界依附到该世界的自己身上，该人便能继承替身能力与本体一切经历成为新的总统，从而实现近乎不死之身。

名称的由来是澳大利亚乐团AC/DC于1976年的专辑《下流痞子 (AC/DC专辑)》（Dirty Deeds Done Dirt Cheap）。

D4C -Love Train-（D4C-ラブトレイン-）：【破壊力 - A / 速度 - A / 射程距离 - C / 持续力 - A / 精密动作性 - A / 成长性 - C】

D4C在得到遗体之力后进化的版本，会将自身遭遇到的不幸沿着平行空间的空隙随机传送到世界某处的人身上，呈现无敌的状态。

名称的由来是美国R&B团体欧杰斯合唱团于1972年的歌曲〈Love Train (欧杰斯合唱团歌曲)〉。

### “SBR”参赛者

#### 替身使者

砂男（砂男（サンドマン））：ASB版、EOH版

参赛号码C-990。来自亚利桑那州的印地安人。来自绰号“大地的俊足”。是唯一徒步参赛的选手。实际名称为音人（サウンドマン）。因为学习了白人知识而拥有灵活的头脑，但并没有被部落的同胞所接受，感叹部落的思维方式在现代已经行不通。于是想借由参赛取得优胜奖金，并买回被白人夺走的“祖灵的土地”。他的姐姐听闻后将父母过世时遗留下的绿宝石作为他参赛的费用。在比赛中不使用马，只靠自己的脚以获得冠军为目标（即跑步以终点为目标）。通过特殊的跑法和柔软的肌肉，让他获得和马一样快的速度及跑长距离。在第1轮赛事的短跑中排名因杰洛的犯规而调整为第一名，与其他冠军候补不相上下。

然而在比赛过程中由于得知了围绕着圣人遗体的阴谋，认为与其拼命去获得冠军奖金，不如与总统进行交易更现实，于是在第5轮赛事与迪亚哥合作瞄准乔尼持有的遗体。利用替身能力和地形的战术使乔尼和杰洛陷入无法动弹的困境。最终学会了黄金长方形的乔尼让替身进化成ACT2并使用追踪爪弹击败了砂男，临终前他对于自己做过的是没有一丝丝的后悔，但唯一关心的人只有自己的姐姐。

名字取自美国歌手哈利·尼尔森于1976年的专辑《Sandman》。

寂静之路（イン・ア・サイレント・ウェイ）：【破壊力 - C / 速度 - C / 射程距离 - D / 持续力 - A / 精密动作性 - D / 成长性 - B】

人型，可将“切割声”、“破坏声”、“燃烧声”等声音化为实体依附在目标上，一旦碰触到实体化的声音，便会遭受一样的伤害。水中交错增幅效果最明显，可造成更大破坏。

名称的由来是美国爵士乐演奏家迈尔士·戴维斯于1969年的专辑《In a Silent Way》。

曼登·提姆（マウンテン・ティム）：网络动画版

参赛号码不明。坐骑是5岁的美洲野马“天空上的幽灵骑士”。优胜候补之一。怀俄明州出身的牛仔，31岁，因每年会带着三千头牛进行四千公里的游牧生活而出名。为调查大赛期间发生的杀人事件、而被任命为临时保安官。年轻时隶属美国陆军第7骑兵团，包含他在内的军队受困于名为“恶魔掌心”的沙漠地带，几乎全数遇难，他成为唯一的幸存者并获得了替身能力。第二轮赛事中被奥耶哥摩巴的替身重创退出比赛。

对露西·史提尔抱有好感。为保护露西免于受大总统刺客的追杀，最终被布拉克摩亚杀害。

名字取自美国摇滚乐和蓝调乐团欧曼兄弟乐团的歌曲〈Mountain Jam〉。

喔！寂寞的我（オー! ロンサム・ミー）：【破壊力 - E / 速度 - C / 射程距离 - C / 持续力 - B / 精密动作性 - C / 成长性 - D】

可随意将碰触到的绳索之人的肉体分开于绳索上，并组合回原貌。

名称的由来是美国乡村音乐作家唐·吉布森的1957年歌曲〈Oh Lonesome Me〉。

赫特·潘兹（ホット・パンツ）：ASB版、EOH版

参赛号码不明。坐骑是3岁的美洲野马 “Get Up”。女扮男装参加比赛的原罗马教廷的修女。年幼时上山途中遇到熊，下意识地将同行的弟弟推向熊处，导致他遭杀害。后来因归咎成为修女。

参赛目的是为了回收神圣的遗体，令自己得以赎罪。于第三轮赛事正式登场，并比位居第二名的乔尼还早了一小时抵达终点。第四轮比赛中因为买来要当粮食的牛被杀，误以为乔尼和杰洛是偷牛贼而对两人发动攻击，厘清误会后本想直接离开，但却受到大总统的刺客林可·罗德艾根的替身影响，在柏拉图果园迷路，与杰洛和乔尼共同对战。在遭到林可攻击失去意识的时候被乔尼发现是女性。在第五轮比赛中治疗了在与砂男战斗后受伤的乔尼、杰洛和东方宪助，顺道夺走乔尼得到的神圣遗体。之后，她利用大总统刺客麦克·O的替身能力杀害总统夫人斯佳丽，把接近大总统的露西用肉喷雾伪装成斯佳丽的模样，并成功获得了遗体的心脏和双耳，由于离别前要求露西把袭击总统夫妻的罪名全部推给自己而退出了比赛。第七轮比赛落入大总统的刺客艾萨尔·RO的陷阱，失去全部的遗体。第八轮比赛与迪亚哥联手意图暗杀大总统失败，从行驶的火车摔出地面身亡。

名字取自美国歌手詹姆士·布朗于1970年的歌曲〈Hot Pants〉。

护霜旅行者（クリーム・スターター）：【破壊力 - D / 速度 - C / 射程距离 - C / 持续力 - A / 精密动作性 - E / 成长性 - B】

喷罐外型，可将肉体转化成奶油状喷出，喷射的肉雾可造成伤害或黏附在目标上，也可以用来治疗受伤的肉体，甚至改变自己或他人的外貌。若在接触对手的的身体状况下使用，则能削减对手的肉体。可借由喷雾器产生肉泥令手腕转移，也可产生鞭状肉。

名称的由来是英国电子舞曲乐团超凡乐团于1996年的歌曲〈Firestarter〉。

波克洛克（ポコロコ）：VOMIC版

参赛号码A-777。坐骑是4岁的美洲奎特马“Hey Ya!”。乔治亚州的黑人青年，21岁。父母是废奴主义的第二代农民。个性散漫懒惰、骑术三流，但被占卜师占卜后变得十分幸运，为过无忧虑的生活参赛。在故事的结局获得冠军。

名字取自美国爵士钢琴家巴德·波威尔于1951年的歌曲〈Un Poco Loco〉。

Hey Ya!（ヘイ・ヤー）：【破壊力 - E / 速度 - E / 射程距离 - E / 持续力 - B / 精密动作性 - E / 成长性 - E】

瘦小人型，无法让本体拥有绝佳好运，但会随时给予建议与鼓励，协助波克洛克成功。

名称的由来是美国嘻哈双人组流浪者合唱团的歌曲〈Hey Ya!〉。

祊玢一家（ブンブーン一家）：追杀齐贝林的父子三人杀手家族，三人都是替身使者。

三人名字来自于美国嘻哈双人组流浪者合唱团的成员安德烈3000（André Lauren Benjamin），姓氏与替身名称则来自于流浪者合唱团于2003年的歌曲〈Tomb of the Boom〉。

本杰明·祊玢（ベンジャミン・ブンブーン）：日本ASB版、EOH版

参赛号码C-449。坐骑是4岁的美洲奎特马“Crosstown Traffic”。祊玢一家的父亲，性格残酷。曾因为坠落山崖被削掉下巴，下巴处戴着铁片。擅长利用铁砂改变容貌。在Stage.01时杀了三位参赛者，并利用曼登‧提姆追踪杰洛与乔尼，最后被觉醒了替身能力的乔尼打败。

盛世之墓1（トゥーム・オブ・ザ・ブーム ワン）：【破壊力 - D / 速度 - C / 射程距离 - C / 持续力 - B / 精密动作性 - C / 成长性 - C】

砂状长舌人型，操控铁的能力，可将铁块吸入脸部改变脸型及容貌。

安得列·祊玢（アンドレ・ブンブーン）：参赛号码C-450。坐骑是3岁的美洲奎特马“狐狸小姐”。祊玢一家的长男，有严重的受虐癖，会伴随自杀攻击来发动替身能力。与杰洛对峙时被其攻击在肚子上开了个大洞，又为了让杰洛带有磁力，被父亲用枪打穿。最后死于负伤过重。

盛世之墓2（トゥーム・オブ・ザ・ブーム ツー）：【破壊力 - D / 速度 - C / 射程距离 - C / 持续力 - B / 精密动作性 - C / 成长性 - C】

六脚人型，让碰到本体血液的人磁铁化，距离本体越近引力越强。

L·A·祊玢（L.A.ブンブーン）：参赛号码C-451。坐骑是3岁的美洲奎特马“小翅膀”。祊玢一家的次男，与母亲一样有着弱气的性格。因父亲和哥哥被杰洛等人打败，感到愤怒的他在打算杀死乔尼时被其替身能力切断脚掌而停留在“恶魔掌心”就此下落不明。但在乔尼等人离开前透露他们父子三人与先前的修特罗海姆、密森斯·罗宾斯其实全都是受雇于某人，为了得到赏金而打算杀死杰洛。

盛世之墓3（トゥーム・オブ・ザ・ブーム スリー）：【破壊力 - D / 速度 - C / 射程距离 - C / 持续力 - B / 精密动作性 - C / 成长性 - C】

砂状人型，操控沙铁进行攻击或束缚对手。

奥耶哥摩巴（オエコモバ）：参赛号码?-242。那不勒斯王国的恐怖份子，曾利用炸弹暗杀国王但失败被捕，在判处死刑前在守卫的耳朵内偷偷灌入炸药后趁着爆炸逃狱。在穿越“恶魔掌心”时觉醒替身能力。为抢夺国王给杰洛准备的礼物“僵尸马”而袭击杰洛一行人，最后被乔尼与杰洛联手打败。

聆听我的旋律（ボクのリズムを聴いてくれ）：【破壊力 - B / 速度 - C / 射程距离 - C / 持续力 - B / 精密动作性 - E / 成长性 - C】

人型，借由碰触对手在目标身上放置保险针，保险松脱后引爆造成伤害，或是碰触到自己身体的固体、液体、气体都会成为有保险针的地雷炸弹。

不论是本体还是替身的名字都来自美国拉丁爵士乐家提托·普恩特于1962年的歌曲〈Oye Cómo Va〉，不过替身的名字使用的是该曲名的日文翻译。

#### 其他参赛者

乌尔穆德·阿布德尔（ウルムド・アブドゥル）：网络动画版

参赛号码不明。坐骑是骆驼。优胜候补之一。第三部阿布德尔在平行世界的对应人物。埃及的流浪游牧民族。有着每年骑骆驼跨越萨哈拉沙漠的壮举。比赛开始时利用骆驼巨大的身躯向杰洛发动袭击。但是因为被杰洛躲开而一头栽进仙人掌堆中出局。

弗雷兹·冯·修特罗海姆（フリッツ・フォン・シュトロハイム）：参赛号码不明。坐骑是4岁的特雷克纳“欧洲列车”。德意志帝国出身。第二部的角色修特罗海姆在平行世界的对应人物。半身是机械的骑手，右手的假手上装着枪。第一轮比赛获得第7名。第二轮比赛中利用自身的武装向杰洛发动攻击但被轻易击退。

东方宪助（ノリスケ・ヒガシカタ）：参赛号码不明。坐骑是4岁的巴伐利亚温血马“炎”。出身于明治时期日本 仙台藩。有两个肚脐的老人，68岁。东方理那的父亲，乔尼·乔斯达的岳父。在故事终章获得大赛第二名。

比赛后利用奖金开展了水果进口的事业，并成为当地名门东方家的开创者。与第四部的主人公东方仗助同姓。

勒克图戈男爵（ロッカチュゴ男爵）：参赛号码不明。德国赛车手。相信自己的汽车能跑得比马更快，但由于燃料消耗而在第一轮就退出了比赛。

密森斯·罗宾斯（ミセス・ロビンスン）：参赛号码不明。坐骑是7岁的阿帕卢萨马“老鹰之歌”。出身墨西哥的沙漠之村。在体内饲养大量的甲虫，并操纵甲虫触碰吊链仙人掌发动飞针来攻击对手。

怀德·汗（ドット・ハーン）：参赛号码不明。坐骑是4岁的布洛涅马“#1”。优胜候补之一。出身蒙古国的东洋马术名人。成吉思汗的子孙。在比赛第五局被砂男当成发动替身能力的棋子变成碎块死亡。

高邱（ガウチョ）：参赛号码不明。坐骑是4岁的阿帕卢萨马“销钉”。出身西班牙王国。在第一到第三轮留下好成绩的骑手。但在第四轮不幸遇到林可，在与他的决斗中失败被杀。

### 总统的刺客

波特派哈特小子（ポーク・パイ・ハット小僧）：第一位登场的刺客，于Stage.02登场。外表像一个瘦骨如柴的光头男孩，在头上绑着大量的竹子。似乎对正常生活没有什么概念，并表现出一些令人怪异的习惯。例如吞钢笔的墨水和整个咖啡壶。在沙漠中袭击乔尼和杰洛先是绑走杰洛，又接连夺取两人的马和行李，并企图夺走乔尼左手的圣人遗体，被觉醒替身的乔尼重创，但他以杰洛为人质逼迫乔尼交出了遗体，在打算带着遗体逃走时，被杰洛用计让遗体的指甲产生回转爪弹后瞬间击败。

名字取自爵士标准曲〈Goodbye Pork Pie Hat〉。

连线（ワイアード）：【破壊力 - D / 速度 - B / 射程距离 - B / 持续力 - B / 精密动作性 - D / 成长性 - D】

钢铁绞盘型，藏于本体口中，可以极强的力量将尾端附有钓钩的钢索卷回来。钢索可借由乘水的盘子透过异空间垂挂于空中，伺机攻击。钓钩加装任何物体当作钓饵，即可在钓饵所在处钓起目标物。

名称的由来是英国摇滚吉他手杰夫·贝克于1976年的专辑《连线 (杰夫·贝克专辑)》（Wired）。

费迪南特博士（フェルディナンド博士）：第二位登场的刺客，于Stage.03登场。地质学者，穿着像贵妇的男性。两年前于亚利桑那州调查“恶魔掌心”时觉醒了替身能力。把山上的美洲狮群、一整个小镇的居民以及迪亚哥全部变成恐龙袭击乔尼和杰洛，在被两人合力击败后遭到恢复原状的美洲狮群围攻。

名字取自英国独立摇滚组合法兰兹·费迪南。

骇人恶兽（スケアリー・モンスターズ）：【破壊力 - B / 速度 - B / 射程距离 - D / 持续力 - A / 精密动作性 - C / 成长性 - B】

可将任何生物变成恐龙，并控制其意志借由恐龙优异的生物本能进行攻击，但无法作用在自己身上。恐龙化的生物会继续感染其他遭到攻击的对象。

名称的由来是英国摇滚音乐家大卫·鲍伊于1980年的专辑《Scary Monsters (and Super Creeps)》。

林可·罗德艾根（リンゴォ・ロードアゲイン）：ASB版、EOH版

第三位登场的刺客。于Stage.04登场。潜藏在果树园的男子，有着独特的“男子汉的世界”美学。自幼患有一种会破皮的怪病，加上身为逃兵的父亲在被逮捕后不久便死于狱中，于是母亲带着林可和姐姐逃往乡下居住，某天一个强盗闯入家中杀死母亲与姐姐并打算侵犯林可，使得林可无意间觉醒了替身能力杀死了强盗，一直以来纠缠着自己的怪病也在这个期间不药而愈。使他领悟到唯有在心中产生漆黑意志才能获得胜利。在第四轮比赛中利用替身能力让选手们在他所处的果树园迷路，先后打倒乔尼和赫特·潘兹，并绑架了持有圣人遗体的乔尼，把遗体的情报透过信鸽传送给大总统。因为看出杰洛的迟疑而拒绝与其决斗，他巨大的信念深深影响了杰洛后来的思维，最终被再度抱持觉悟的杰洛杀死，死前以一句“欢迎来到男子汉的世界”赞扬杰洛。

名字取自英国音乐人林哥·史达，姓氏则取自美国歌手威利·尼尔森的歌曲〈再次启程 (威利·尼尔森歌曲)〉（On the Road Again）。

男人领域（マンダム）：【破壊力 - 无 / 速度 - A / 射程距离 - 无 / 持续力 - C / 精密动作性 - 无 / 成长性 - E】

仅有头部与数只触手的外型，借由旋转手表的旋钮来发动能力，可让时间倒转六秒，时间回溯后只有自己和面前的对手仍会保有这六秒间的记忆(因为意识到时间倒带)。只要间隔六秒以上，即可不断发动能力。是全系列第一个非最终反派所拥有能操控时间的替身。

名称的由来是美国乡村与流行歌手杰瑞·华莱士在1970年为日本男用化妆品品牌Mandom演唱的广告歌曲〈Mandom - Lovers Of The World〉（マンダム～男の世界）。

布拉克摩亚（ブラックモア）：大总统手下的替身使者。于Stage.04登场。担任大总统的保全警卫。口头禅是“不好意思”。他拥有警方的调查许可权，追迹洞察力强，在与大总统去鸽舍取得林可的两只飞鸽传书时发现其中一只鸽子失踪，从鸽子淋湿的状况和鸽舍门锁螺丝松动等些微线索中得知盗取林可的传书的入侵者（露西．史提尔）。与庇护她的曼登．提姆交战并枪杀了他。在抓住露西准备抢夺其手中的遗体“脊椎”时，亲眼目睹被认为是遗体主人的“圣人”，有一瞬间起了想侵占遗体的念头，但由于过于兴奋而失去了冷静被露西开枪击中，受到了致命伤。在用雨点止血争取最后一点时间的同时，也认为自己的大意是一时的贪婪所受到了惩罚，出于对遗体的信仰和对总统的忠诚心继续追迹露西。最终，他与杰洛和乔尼交战，因杰洛用铁球的旋转蒸发雨水的缘故，被铁球正面击中，同时在刚好雨停的情况下伤口失去雨水的加护失血死亡。

名字取自英国摇滚吉他手瑞奇·布莱克摩尔。

暴风雨之夜/彩虹捕手（キャッチ・ザ・レインボー）：【破壊力 - C / 速度 - C/ 射程距离 - B / 持续力 - B / 精密动作性 - D / 成长性 - D】

面具状，戴覆于本体脸部。能力是将雨滴彻底固定于空中，使雨水不受重力影响，或将雨水变化成如水刀般锋利对敌人造成伤害。也可借由穿越身体的雨滴将肉体打散，重组于目标处进行攻击。或将雨滴凝结成冰堵住伤口止血。此外，本体可步行于固定的雨滴上。

名称的由来是英国摇滚乐团彩虹合唱团 (英国乐团)于1975年的歌曲〈瑞奇·布莱克摩尔的彩虹合唱团〉。

神秘11人众（11人の男たち）：十一人为一组的杀手团队，所有人的长相都相似、并且有相同的替身能力。

登场于Stage.06，前来夺取乔尼与杰洛身上的圣遗体。最后在战到剩下最后一人的情况下，乔尼与杰洛决定用圣遗体来与这位“幸存者”的葡萄酒做交换，以解除香糖山的替身效果。

为你纹身!（タトゥーユー！）：【破壊力 - 无 / 速度 - E / 射程距离 - C / 持续力 - B / 精密动作性 - E / 成长性 - E】

十一人所共有的替身能力，可透过画在背上的图案自由进行空间移动，从另一人背后冒出来。

名称的由来是英国摇滚乐乐团滚石乐团于1981年的专辑《将你刺青》（Tattoo You）。

麦克·O（マイク・O）：大总统手下的替身使者。于Stage.06登场。莫西干头的黑人男子。语尾会加上“～的世界”。用自己的替身能力作为白宫的防御设施。对大总统夫妻有着强烈的忠诚心。从与迪亚哥那里接触得到的情报中寻找政府内的内鬼，是继布拉克摩亚后第二位得知露西是入侵者的人，并利用替身追击她，但替身却反过来被乱入战斗的赫特·潘兹利用误杀了总统夫人，随后他与赫特·潘兹交战，一度处于优势，然而赫特·潘兹事先用肉喷雾把微小的肉颗粒扔到了他的肺里。导致他的在对钉子用力吹气时因为肺部充满过多的空气而自爆身亡。

名字取自英国电子音乐家麦克·欧菲尔德。

管钟（チューブラー・ベルズ）：【破壊力 - D / 速度 - D / 射程距离 - D / 持续力 - A / 精密动作性 - E / 成长性 - B】

能对金属吹气膨胀成气球状，再塑造成动物状，并保有该动物的生物特征，并钻入人体内，破坏敌人的身体组织。

名称的由来是麦克·欧菲尔德于1973年的专辑《管钟 (专辑)》（Tubular Bells）。

威卡毕博（ウェカピポ）：ASB版、EOH版

于Stage.06登场。与马杰特·马杰特一同行动。与原那不勒斯王国护卫官，为了帮助被妹婿凌辱的妹妹离婚而与妹婿以铁球决斗，虽然赢了却也遭到国家放逐。

第六轮赛事与马杰特・马杰特合作袭击乔尼与杰洛，在与杰洛的铁球对决中战败，但得知妹妹被齐贝林家族藏匿到乡下平安无事后被其感化，转而背叛马杰特开始协助保护史提尔夫妇。最后与迪亚哥从另一个世界带回来的威卡毕博相碰而消灭。

名字取自日本流行组合灵魂出窍于2003年的单曲〈ウェカピポ（Wekapipo）〉。

碎裂的铁球（レッキング・ボール）：非替身能力，不同于齐贝林一族的铁球，是为了保护皇族而发展出的铁球，球上嵌有14个小颗、可脱离的“卫星”以增加伤害。

即使铁球没有砸中对象，其产生的冲击波使对象造成“左半身失调”的认知错误，即完全无法认知自己乃至其他事物的左半边，此现象在几十秒后会消退。

名称来自于加拿大摇滚歌手尼尔·杨于1989年的歌曲Wrecking Ball。

马杰特·马杰特（マジェント・マジェント）：于Stage.06登场。头戴博莱罗帽的卷发男子。聒噪且习惯性差。在冰之海峡与威卡毕博一起袭击乔尼与杰洛，却太早解除替身能力，反遭杰洛趁隙轰掉左眼，而威卡毕博也因背叛将其抛弃于雪原中。在迪亚哥的帮助之下才得以生还。

之后为了向威卡毕博报仇而袭击史帝芬‧史提尔，与威卡毕博一战。最后被连着马车车轴的钢索给缠住而沉入德拉拉威河底，为了不溺毙而展开替身，却也因此无法脱身。

心中期待迪亚哥会再度出现来拯救自己，等待到最后迪亚哥都没有出现，于是既不再等待，也放弃了思考。

名字取自日本流行组合灵魂出窍于2004年的单曲〈Magenta Magenta〉。

20世纪少年（トウェンティース・センチュリー・ボーイ）：【破壊力 - 无 / 速度 - C / 射程距离 - 无 / 持续力 - A / 精密动作性 - D / 成长性 - C】

人型，将替身覆盖在身上，把所有攻击性能量导向地表，借此进行防御避开攻击。替身发动时候，本体无法行动。

名称的由来是英国摇滚乐团暴龙乐团于1973年的歌曲〈20th Century Boy〉。

艾萨尔·RO（アクセル・RO）：ASB版、EOH版

于Stage.07登场，军人打扮的男子。年轻时本想成为一名音乐家，但1863年美国内战期间被征召入伍。在一个偏远的城镇当瞭望员。他被长官要求独自一人驻守在一棵树上，他唯一一份工作就是点亮一盏灯，以警告附近的阿兵哥任何即将到来的敌军。由于没有人可以说话，他靠酒精来缓解内心绝望和孤独。然而他因为酗酒睡过头，当他从隐蔽的位置醒来时，发现敌军已经向小镇发起了进攻。因为害怕被靠近的敌军发现自身的存在，而忽视命令不点燃灯传递讯息使自己所属的军队全灭，镇民也悉数被杀。此事成为了他此生最大的罪过。经历给他带来了很多痛苦，他认为自己是一个罪人。因为怀有严重的内疚感，他试图通过自己的替身将这种内疚感传递给他人，以麻痹自己的痛苦。

他潜藏在宾夕法尼亚州的盖茨堡，以遗体的“身躯”为诱饵，先后击败赫特・潘兹及被引诱过来的乔尼与杰洛，成功回收了除头部与双眼以外的圣遗体，但自己转嫁给乔尼之罪过又被转移回到自己身上，最后被回收圣遗体的大总统射穿喉咙，藉以断后。

名字取自美国硬摇滚乐团枪与玫瑰的主唱埃克索尔·罗斯。

南北战争（シビル・ウォー）：【破壊力 - 无 / 速度 - C / 射程距离 - C / 持续力 - B / 精密动作性 - C / 成长性 - 无】

机器人型，替身可如零件解体般闪避攻击。在能力作用范围内，可将对手过去所舍弃一切事物和罪孽重新呈现于眼前，吸附到对手体内，产生能困住敌人的膜，清水能洗除这层膜，只要能力还在作用下，所犯下的“罪孽”便可一直转嫁到别人身上。

名称的由来是枪与玫瑰于1993年的歌曲〈Civil War〉。

迪斯可（ディ・ス・コ）：于Stage.08登场。也是大总统手下的最后一位刺客。在费城的美国独立纪念馆与杰洛对峙，将他与受伤的乔尼分开。是个相当沉默、只说了自己名字和替身名称的男人。被杰洛以空气所制成的透镜误导距离判断以致攻击失准，反遭近身反搫。

巧克力迪斯可（チョコレート・ディスコ）：【破壊力 - 无 / 速度 - C / 射程距离 - C / 持续力 - B / 精密动作性 - A / 成长性 - D】

格状护臂状，发动能力时会从自身延伸出10×10的格线涵盖住敌人，再将任意物体准确掉落在指定座标所对应的位置来进行攻击。

名称的由来是日本女子乐团Perfume于2007年的歌曲〈巧克力迪斯可〉。

### 其它人物

史帝芬·史提尔（スティーブン・スティール）：VOMIC版、ASB版、EOH版

SBR大赛主办人，51岁，专职的活动策划家。头顶戴着边缘呈锯齿状的光滑帽子的秃头男子。

1840年出生于美国纽约。为家中第四个孩子。父亲是爱尔兰的移民。15岁时与自己互订终生的女友在一场马车事故中过世。16岁时加入骑兵队，因为吃军中的餐食染上伤寒被迫在离岛的医院隔离两年。出院后的史蒂芬接下各种工作，并于中年时期担任发现各种惊奇事物的企划者累积不少名气，事后却因为同业的牵连被世人当成骗子，不但卖掉了豪宅还负债累累，在人生陷入的谷底时遇到年幼的露西，露西提出举办一场“横跨北美大陆的大型赛事”的主意，一开始虽然被史蒂芬当笑话，但当酒醉的他把这件事拿到酒馆来高谈阔论时，竟然引起了报社记者的兴趣并表示愿意赞助他获得主办大赛的机会。事后为了回报露西当年的恩情，史蒂芬以假结婚的名义替卖给了黑手党露西赎身，成为自己的妻子。是一位充满浪漫情怀、怀抱诸多理想的人。史蒂文和露西之间有着深厚的感情和信任。尽管被外界认为是个喜欢未成年少女的好色老男人，但据露西说，史蒂芬从未碰过她。两人之间建立起深厚的信任与忠诚，始终保持着柏拉图式的友谊。

史帝芬推崇“SBR大赛”，将其视为人类开拓精神的象征，并立志要让历史上首次有人独自骑马横穿美国。虽然很早就知道自己会卷入了美国总统法尼·瓦伦泰的阴谋之中。由于总统是他在大赛中最大的赞助者，因此只能短暂的成为总统想要找回“圣人遗体”的共犯，但他并没有积极配合行动，而是采取了中立立场。

在第六赛程芝加哥，史帝芬得知妻子露西去世的消息后震惊不已。然而在前往认尸时，他一眼就看穿遗体并不是自己的妻子露西，尽管对眼前发生的一切感到困惑不已，但内心深处仍然相信她还活着。随后，在第八赛程费城，他被马杰特·马杰特开枪击中，身负重伤。遭到总统俘虏并囚禁，而怀着尸体头颅的露西则被总统扣押。尽管身负重伤，他还是救下了已经变成圣人遗体的露西，并将她托付给杰洛保护。最终，当乔尼击败总统后才终于得以获释，并与露西重聚。在最后的赛程纽约，他救下了被平行世界迪亚哥彻底击败、濒临死亡的乔尼。比赛结束后，他因大量人员死亡而受到各界批评，但在宣布比赛带来的7万亿日元经济效益和捐款后，批评声戛然而止。

名字取自美国歌手史蒂芬·史提尔斯。

露西·史提尔（ルーシー・スティール）：ASB版、EOH版

史帝芬的妻子，14岁。幼时与落魄的史蒂芬相遇，并向他提出举行“横跨北美大陆的比赛”的主意，娘家姓潘德鲁顿。因为母亲早逝与家境的贫穷，被父亲卖给了黑手党，被前来报恩的史蒂芬赎身，两人结婚后成为彼此无可替代的对象。故事前期是没有替身能力的普通女孩，在第2轮比赛偶然目击了总统所持有的遗体“心脏”。在接下来的第4轮比赛，她得知丈夫被总统利用的事实后，为了保护丈夫，她决定铤而走险从总统手中偷取神圣遗体，她先是从鸽舍偷走林可给总统的飞鸽传书（记载遗体的所在地）。虽然陷入了困境，但还是得到了遗体的“脊椎”，并托付给了乔尼和杰洛。取而代之的是从杰洛那里得到遗体的“右眼球”。第6轮比赛，露西在赫特·潘兹的帮助下利用总统夫人斯嘉丽成功夺取总统拥有的3具遗体。因为被斯嘉丽目击，于是不得不杀死她，并用赫特·潘兹的肉喷雾能力化装成斯嘉丽的模样替换潜伏。到了第8轮比赛，总统暴露了自己的身份，并且根据遗体的奇迹让遗体的“头部”在露西体内圣灵感孕，借着露西与遗体的全身部位合体，使得遗体本身变质，影响总统引出新的能力“爱之列车”。最终乔尼击败了总统，露西也与遗体分离，顺利地和丈夫史蒂芬重逢。在故事结尾，由于总统从平行世界带来的迪亚哥抢走遗体导致乔尼败北，露西砍掉了在原世界死亡的迪亚哥的头颅，在迪亚哥带着遗体来到防空壕时透过让他接触头颅引发D4C的特性将其毁灭。为第一部女主角艾莉娜·潘德鲁顿在平行世界的对应人物。

名字取自英国摇滚乐团披头士乐团于1967年的歌曲〈Lucy in the Sky with Diamonds〉。

泪之乘车券（チケット・トゥ・ライド（涙の乘车券））：【破壊力 - E / 速度 - E / 射程距离 - E / 持续力 - C / 精密动作性 - E / 成长性 - C】

人型，将本体的眼泪变成泪刀，被泪刀砍中的事物会无可避免的产生露西所想要的结果。

名称的由来是披头士乐团于1965年的歌曲〈Ticket to Ride〉。

乔治·乔斯达（ジョージ・ジョースター）：本名乔治·乔斯达二世。乔尼和尼克拉斯的父亲。职业赛马饲养员，同时也是前职业赛马选手，曾七次赢得三冠王的宝座，并拥有饲养赛马设施的农场。后来从美国的肯塔基州搬到英国。由于重视英国绅士的形象，因此对小儿子乔尼特别严厉，但同时也对拥有马术天赋的大儿子尼可拉斯过度溺爱和寄与厚望，而后尼可拉斯的意外死亡让乔治感到极度悲伤和痛苦。甚至开始拿他来否定乔尼的一切成就。某次乔治由于拒绝将尼可拉斯的马靴借给即将要出赛的乔尼，在与乔尼的争执中不慎被乔尼推倒，他并在乔尼面前怨恨“上帝带走了不该带走的孩子”，使得乔尼彻底心寒。在乔尼被枪击下半身瘫痪后更是将其留在环境极差的医院自生自灭。在故事的后段，乔治出现在赛场的观众席声援乔尼，并为自己过去的所作所为向他道歉，正式与乔尼和解。乔尼后来将自己与东方理那所生下的儿子也取名为“乔治”。

尼可拉斯·乔斯达（ニコラス・ジョースター）：乔尼的哥哥，也是名出色的骑手。大乔尼五岁，虽然乔尼试图跟上他的脚步，但其父亲仍只独爱尼可拉斯。年幼的乔尼曾在晚餐时因为违反与父亲的约定偷偷带上他的宠物老鼠，被父亲发现后命令乔尼自己淹死老鼠作为惩罚。乔尼无法下手杀死老鼠，同情弟弟的尼可拉斯给他一具从老师那里借来的老鼠尸体跟父亲交差。乔尼听从了尼可拉斯的建议把老鼠放进了树林。然而尼可拉斯在为下一场比赛作练习时，所骑乘的马匹疑似因为受到那只老鼠的惊吓，导致尼可拉斯坠马死亡。成为乔尼一辈子的罪恶枷锁。

格雷戈里奥洛·齐贝林（グレゴリオ・ツェペリ）：杰洛的父亲，教导杰洛铁球与旋转技的师傅以及其人生导师。表面职业是一名外科医生，实际身份则是那不勒斯王国的死刑执行者。为人忧郁而严肃，尊重法律条文，认为无论在什么情况下都必须遵守法律。而作为一名刽子手，他认为多余的感情会导致在工作上成为潜在的精神弱点。因此，只要有罪犯确定被判处死刑，他就不会区分罪犯和无辜者。为了撇除内心的杂念，除了家人，他从不参加任何社交活动，包括儿子杰洛在学校的毕业典礼。他也经常教育杰洛因为齐贝林家族掌握在君主手中，作为君主的下属不应该多愁善感。然而实际上，他在内心展现仁慈的一面，例如在威卡毕博国家被流放后，他那个遭到夫家施暴重伤的妹妹被送来自己的诊所接受手术，格雷戈里奥洛治疗了其伤势，但唯独不治好眼睛而选择让她终生失明，并将她藏在乡下免于再受到夫家的追杀。在故事尾声，由于那不勒斯王国的王政被推翻，格雷戈里奥洛带着全家人离开意大利，就此了无音讯。

马尔可（マルコ）：那不勒斯王国的擦鞋童，9岁。因所服务的对象涉及叛乱而被处以极刑，是杰洛亟欲拯救的对象。在故事的结局，由于那不勒斯的王政被废止而恢复为自由之身，但最终仍死于流行性感冒。

斯卡蕾特·瓦伦泰（スカーレット・ヴァレンタイン）：瓦伦泰总统的妻子，亦即美国第一夫人。女同性恋，有着轻微的受虐倾向。由于赫特・潘兹的计划，她被潜入白宫的露西杀死。

休葛·曼登（シュガー・マウンテン）：独自住在密歇根湖畔，外型上十分娇小且双眼几乎全盲的少女，但实际年龄大约为66岁，真实身份为大树和泉水的守护者。她与父母在50年前由于没在规定的时间内花费掉跟前者所交换的金斧头，父母遭到泉水的惩罚变成树果，她也被大树困住成为其现任守护者。每一位大树守护者都被命名为“休葛·曼登”，她在树里建了一个家，像小孩子一样用玩偶角色扮演来打发时间，第五轮赛事中她偷杰洛的铁球后逃往大树，乔尼和杰洛追着她来到大树内，她问了两人一系列问题后，不仅归还了铁球，还将掉进泉水中的任何物品变成了高级美食、钞票、金矿和宝石等值钱物品。杰洛了解到大树和泉水的替身发动规则后，先后将兔子的耳朵和右臂丢入泉水，顺利取回了遗体的“双耳”和“右手”。但两人均没意识到遗体也是日落前必须花完的物品，导致杰洛变成树果。乔尼在一番痛苦的抉择后，将一路上得到的遗体全交给了大总统的刺客，成功救回杰洛。休葛·曼登和她的家人，以及先前变成树果的人则因为两人的成功被大树释放获得自由。

香糖山（シュガー・マウンテン）

【破壊力 - E / 速度 - E / 射程距离 - E / 持续力 - A / 精密动作性 - E / 成长性 - E】

类似童话金斧银斧的故事，掉进泉水中的任何物品，会变成较高贵或重要的物品重现，若诚实地对守护者作出抉择，则可获得前后两者；反之若撒谎则会自行长出树根遭贯穿杀害。不过获赠的东西必须在当天日落前透过买卖消费完毕，交易的物品不能借由赠与、遗失、遭窃或是类似的行为脱手，否则物品所有人也会逐渐长出树根，被拖到大树上变成树果。直到有下一人成为树果才能脱身。

名称的由来是加拿大摇滚歌手尼尔·杨于1964年19岁生日时写出的歌曲〈Sugar Mountain (歌曲)〉。

## 用语

恶魔掌心（悪魔の手のひら）：亚利桑那沙漠中存在着一片神秘的土地。根据印第安传说，它是由很久以前坠落的陨石撞击而成。陨石每天移动数公里，所以无人知晓它的具体位置。在恶魔掌心中会出现本该存在的山脉消失，或本不该存在的山谷出现的情况，地形瞬息万变导致指南针会在此地失灵，任何踏足此处的人都会迷失方向，甚至丧命。据曼登·提姆所说，恶魔掌心可以激发人类隐藏的、未知的天赋“替身”，幸存下来的人会成为替身使用。他们也被称为“被诅咒的人”，因为他们在濒死状态中幸存下来并获得超自然力量（替身）。一种理论认为，恶魔掌心会选择并吸引人们。第五部中有一集关于“弓箭”的类似情节，暗示了两者之间的因果关系。

圣人遗体（圣人の遗体）：散落在北美洲各地一位圣人的遗骸。这具木乃伊估计有1900年的历史。根据据说由亚利马太的约瑟绘制的地图，圣人的遗体被分为九个部分：心脏（1）、左臂（2）、双眼（3）、脊柱（4）、双耳（5）、右臂（5）、双腿（6）、躯干（7）和头部（8）。在本作中，对圣人的称谓有着明确的定义：“死后至少行过两次奇迹的人”。这个定义不仅在作品中使用，也是梵蒂冈在现实生活中所设定的定义之一。圣人的遗体不会腐烂，据说拥有圣人遗体的国家将保证1000年的辉煌与繁荣。它拥有许多神奇的力量，例如进入持有者体内并使其发挥替身能力，或是让乔尼瘫痪的双腿动起来。因此，总统和其他几个派系在暗中争夺其力量。

到了比赛的第八阶段，瓦伦泰已经完成了除头部以外的所有八个部分，而露西·史提尔也已经孕育出了头部，从而完成了圣人的整个身体。据说，遗体最终被存放并锁在纽约一座教堂地下室里。在第8部中被再次提及，作为“杜王町流传的幻想传说”。

基本世界/平行世界（基本の世界/邻の世界）：因瓦伦泰总统的替身能力“D4C”的存在而出现的世界结构，该能力使他能够在平行世界之间旅行。基本世界是“圣人遗体存在，并且拥有D4C的瓦伦泰总统还活着的这个世界”。存在的无数平行世界虽然细节上有所不同，但却有着相似的命运，发生着相同的事件。瓦伦泰总统可以透过D4C将自己的意志转移到平行世界。所有角色也都存在于平行世界中，并透过D4C在平行世界之间穿梭。基本上，所有世界都会举办SBR大赛，争夺钻石等特殊物品。所有世界的瓦伦泰总统都会与在基本世界收集遗体的瓦伦泰总统合作。

## 话数列表

卷数｜日文标题｜中文标题｜日文话数｜中文话数

1(81)｜1890年9月25日 サンディエゴビーチ｜1890年9月25日 圣地亚哥海滩｜1. スティール・ボール・ラン 记者会见2. ジャイロ・ツェペリ3. ジョニィ・ジョースター4. 1890年9月25日 スタート3时间前5. 1st. STAGE 15,000メートル｜1.‘STEEL BALL RUN’大赛的记者会2. 杰洛・齐贝林3. 乔尼・乔斯达4. 1890年9月25日，开始前3小时5. 1st.STAGE 15,000米

2(82)｜1st.STAGE 15,000メートル｜1st.STAGE 15,000米｜6. 涸れた川；ディエゴ・ブランドー7. ポコロコとサンドマン8. 雑木林越え9. 长い长い下り坂10. 最终直线 残り2,000メートル11. 最终直线 残り1,000メートル番外编～スティール・ボール・ラン レース开催のいきさつ～｜6. 干涸河床；迪亚哥・布兰多7. 上坡路段8. 杂木林9. 下坡路段10. 最终直线区！剩2000米！11. 最终直线区！剩1000米！番外篇～STEEL BALL RUN举办经过～

3(83)｜2nd.STAGE アリゾナ砂漠越え｜2nd.STAGE 横越亚利桑那沙漠｜12.1st. STAGE 优胜失格13. 保安官 マウンテン・ティムへの依赖14. アリゾナ砂漠越え 最短ルートを进め15-17. 砂漠で生まれたならず者 その①〜③｜12. 1st. STAGE 优胜无效13. 保安官对曼登・提姆提出的委托14. 选择最短路线跨越亚利桑那沙漠15-17. 诞生于沙漠的恶棍 ①～③

4(84)｜ジャイロ・ツェペリの宿命｜杰洛・齐贝林的宿命｜18-19. 悪魔の手のひら その①〜②20-21. ジャイロ・ツェペリの宿命 その①〜②22-23. 远い国から来たテロリスト その①〜②｜18-19. 恶魔掌心 ①～②20-21. 杰洛・齐贝林的宿命 ①～②22-23. 来自遥远国度的恐怖份子①～②

5(85)｜大统领の阴谋｜总统的阴谋｜24. インタールード (间奏曲)25-27. 牙（タスク） その①〜③｜24. INTERLUDE（间奏曲）25-27. 牙（TUSK）①～③

6(86)｜スケアリー モンスターズ｜骇人恶兽｜28-30. スケアリー モンスターズ その①〜③｜28-30. 骇人恶兽 ①～③

7(87)｜広い広い大草原の小さな墓标｜广大草原之中的小小墓碑｜31. スケアリー モンスターズ その④32. 3rd. STAGE ゴール．キャノン・シティ33. 男の世界 その①｜31. 骇人恶兽 ④32. 3rd. STAGE 终点・卡嫩城33. 男子汉的世界 其①

8(88)｜男の世界へ｜踏进男子汉的世界｜34-35. 男の世界 その②〜③36. 绿色の墓标 その①｜34-35. 男子汉的世界 其②～③36. 绿色墓碑 其①

9(89)｜岚の夜がやってくる｜暴风雨之夜来临｜37. 绿色の墓标 その②38-39. キャッチ・ザ・レインボー（岚の夜に…） その①〜②｜37. 绿色墓碑 其②38-39. CATCH THE RAINBOW（在暴风雨之夜⋯）其①～②

10(90)｜イリノイ・スカイライン ミシガン・レイクライン｜伊利诺伊山地路线、密歇根湖畔路线｜40-42. サイレント・ウェイ その①〜③｜40-42. SLIENT WAY 其①～③

11(91)｜黄金长方形をつくれ!｜制造黄金长方形！｜43-44. サイレント・ウェイ その④〜⑤45. 约束の地 シュガー・マウンテン その①｜43-44. SLIENT WAY 其④～⑤45. 约定之地 甜糖山 其①

12(92)｜遗体への条件 友情への条件｜获得遗体的条件、守护友情的条件｜46-47. 约束の地 シュガー・マウンテン その②〜③48. チューブラー・ベルズ その①｜46-47. 约定之地 甜糖山 其②～③48. TUBULAR BELLS 其①

13(93)｜壊れゆく铁球｜碎裂的铁球｜49-50. チューブラー・ベルズ その②〜③51. 壊れゆく铁球 レッキング・ボール その①｜49-50. TUBULAR BELLS 其②～③51. 碎裂的铁球 WRECKING BALL 其①

14(94)｜胜利者への资格｜成为胜利者的资格｜52-54. 壊れゆく铁球 レッキング・ボール その②〜④55. 胜利者への资格｜52-54. 碎裂的铁球 WRECKING BALL 其②～④55. 成为胜利者的资格

15(95)｜ゲティスバーグの梦｜盖兹堡之梦｜56-58. シビル・ウォー その①〜③59. ゲティスバーグの梦｜56-58. 南北战争 其①～③59. 盖兹堡之梦

16(96)｜いともたやすく行われるえげつない行为｜极为轻易实行的过分行径｜60-61. ボース・サイド・ナウ その①〜②62. いともたやすく行われる えげつない行为63. 7日で一周间｜60-61. 双方现况 其①～②62. 极为轻易实行的过分行径63. 七天为一周

17(97)｜D4C｜D4C｜64-65. チョコレート・ディスコ その①〜②66-68. D4C（ディ・フォー・シー） その①〜③｜64-65. 巧克力迪斯可 其①～②66-68. D4C 其①～③

18(98)｜涙の乘车券（チケット・ゥ・ライド）｜泪水车票｜69-70. D4C（ディ・フォー・シー） その④〜⑤71-72. 涙の乘车券（チケット・ゥ・ライド） その①〜②｜69-70. D4C 其④～⑤71-72. 泪水车票 其①～②

19(99)｜お金持ちにはなれない｜成不了大富翁｜73-76. D4C（ディ・フォー・シー） その⑥〜⑨｜73-76. D4C 其⑥～⑨

20(100)｜ラブトレイン―世界はひとつ｜LOVE TRAIN―世界合而为一｜77. D4C（ディ・フォー・シー） その⑩78-80. D4C（ディ・フォー・シー） その⑪〜⑬ -ラブトレイン-｜77. D4C 其⑩78-80. D4C 其⑪～⑬ -LOVE TRAIN-

21(101)｜ボール・ブレイカー｜BALL・BREAKER｜81-82. D4C（ディ・フォー・シー） その⑭〜⑮ -ラブトレイン-83-84. ボール・ブレイカー その①〜②｜81-82. D4C 其⑭～⑮ -LOVE TRAIN-83-84. BALL・BREAKER 其①～②

22(102)｜ブレイク・マイ・ハート ブレイク・ユア・ハート｜BREAK MY HEART BREAK YOUR HEART｜85-87. ボール・ブレイカー その③〜⑤88. ブレイク・マイ・ハート ブレイク・ユア・ハート その①｜85-87. BALL・BREAKER 其③～⑤88. BREAK MY HEART BREAK YOUR HEART 其①

23(103)｜ハイ・ヴォルテージ｜战云密布｜89. ブレイク・マイ・ハート ブレイク・ユア・ハート その②90-91. ハイ・ヴォルテージ その①〜②｜89. BREAK MY HEART BREAK YOUR HEART 其②90-91. 战云密布 其①～②

24(104)｜星条旗よ 永远なれ｜永垂不朽的星条旗｜92-93. ハイ・ヴォルテージ その③〜④94. 星条旗の世界95. 星条旗の世界-OUTRO｜92-93. 战云密布 其③～④94. 星条旗的世界95. 星条旗的世界-OUTRO

## 出版书籍

单行本

册数｜集英社｜东立出版社｜天下出版

发售日期｜ISBN｜发售日期｜ISBN｜发售日期｜ISBN

1｜2004年5月20日｜ISBN 4-08-873601-X｜2005年10月31日｜ISBN 986-11-6959-8｜2005年7月31日｜ISBN 988-207-537-1

2｜ISBN 4-08-873613-3｜2005年11月14日｜ISBN 986-11-6960-1｜ISBN 988-207-538-X

3｜2004年11月4日｜ISBN 4-08-873673-7｜2005年12月21日｜ISBN 986-11-6961-X｜ISBN 988-207-539-8

4｜ISBN 4-08-873689-3｜2006年1月16日｜ISBN 986-11-6962-8｜ISBN 988-207-540-1

5｜2005年8月4日｜ISBN 4-08-873845-4｜2006年3月10日｜ISBN 986-11-8027-3｜2005年9月21日｜ISBN 988-207-589-4

6｜2005年11月4日｜ISBN 4-08-873890-X｜2006年3月22日｜ISBN 986-11-8028-1｜2005年12月10日｜ISBN 988-207-686-6

7｜2006年3月3日｜ISBN 4-08-874117-X｜2006年7月11日｜ISBN 986-11-8383-3｜2006年6月15日｜ISBN 988-215-029-2

8｜2006年5月2日｜ISBN 4-08-874119-6｜2006年8月24日｜ISBN 986-11-8553-4｜2006年9月30日｜ISBN 988-215-088-8

9｜2006年9月4日｜ISBN 4-08-874147-1｜2006年11月4日｜ISBN 986-11-9077-5｜2006年11月3日｜ISBN 988-215-160-4

10｜2006年11月2日｜ISBN 4-08-874285-0｜2007年2月3日｜ISBN 978-986-11-9078-5｜2006年12月20日｜ISBN 978-988-215-206-9

11｜2007年3月2日｜ISBN 978-4-08-874336-3｜2007年6月22日｜ISBN 978-986-11-9831-6｜2007年5月16日｜ISBN 978-988-215-331-8

12｜2007年5月2日｜ISBN 978-4-08-874362-2｜2007年7月26日｜ISBN 978-986-10-0113-5｜2007年7月31日｜ISBN 978-988-215-349-3

13｜2007年9月4日｜ISBN 978-4-08-874420-9｜2007年11月15日｜ISBN 978-986-10-0694-9｜2007年11月10日｜ISBN 978-988-215-474-2

14｜2007年12月4日｜ISBN 978-4-08-874438-4｜2008年3月5日｜ISBN 978-986-10-1163-9｜2008年3月｜ISBN 978-988-215-609-8

15｜2008年5月2日｜ISBN 978-4-08-874518-3｜2008年7月15日｜ISBN 978-986-10-1891-1｜2008年7月17日｜ISBN 978-988-215-706-4

16｜2008年9月4日｜ISBN 978-4-08-874574-9｜2008年11月21日｜ISBN 978-986-10-2827-9｜2008年11月27日｜ISBN 978-988-215-801-6

17｜2009年3月4日｜ISBN 978-4-08-874648-7｜2009年4月24日｜ISBN 978-986-10-3496-6｜2009年4月30日｜ISBN 978-988-215-939-6

18｜2009年7月3日｜ISBN 978-4-08-874725-5｜2009年9月11日｜ISBN 978-986-10-4088-2｜2009年8月24日｜ISBN 978-988-8029-34-1

19｜2009年11月4日｜ISBN 978-4-08-874769-9｜2010年1月14日｜ISBN 978-986-10-4831-4｜2009年12月30日｜ISBN 978-988-8030-34-7

20｜2010年3月4日｜ISBN 978-4-08-870060-1｜2010年4月30日｜ISBN 978-986-10-5404-9｜2010年5月5日｜ISBN 978-988-8031-38-2

21｜2010年7月2日｜ISBN 978-4-08-870099-1｜2010年10月27日｜ISBN 978-986-10-6089-7｜2010年9月28日｜ISBN 978-988-8032-84-6

22｜2010年11月4日｜ISBN 978-4-08-870160-8｜2011年1月28日｜ISBN 978-986-10-6092-7｜2011年1月24日｜ISBN 978-988-8096-06-0

23｜2011年5月19日｜ISBN 978-4-08-870206-3｜2011年10月11日｜ISBN 978-986-10-8009-3｜2011年8月5日｜ISBN 978-988-8097-35-7

24｜2011年6月3日｜ISBN 978-4-08-870253-7｜2011年11月8日｜ISBN 978-986-10-8010-9｜2011年10月3日｜ISBN 978-988-8097-78-4

文库版

册数｜集英社

发售日期｜ISBN

1｜2017年2月17日｜ISBN 978-4-08-619657-4

2｜ISBN 978-4-08-619658-1

3｜2017年3月17日｜ISBN 978-4-08-619659-8

4｜ISBN 978-4-08-619660-4

5｜2017年4月18日｜ISBN 978-4-08-619661-1

6｜ISBN 978-4-08-619662-8

7｜2017年5月18日｜ISBN 978-4-08-619663-5

8｜2017年6月16日｜ISBN 978-4-08-619664-2

9｜2017年7月18日｜ISBN 978-4-08-619665-9

10｜2017年8月18日｜ISBN 978-4-08-619666-6

11｜2017年9月15日｜ISBN 978-4-08-619667-3

12｜2017年10月18日｜ISBN 978-4-08-619668-0

13｜2017年11月17日｜ISBN 978-4-08-619669-7

14｜2017年12月15日｜ISBN 978-4-08-619670-3

15｜2018年1月18日｜ISBN 978-4-08-619671-0

16｜ISBN 978-4-08-619672-7

## 外部链接

- 集英社SBR官方网站
- 集英社有声漫画-VOMIC- ‘STEEL BALL RUN’

## 基本资料

- 日文名称：スティール・ボール・ラン
- 英文名称：Steel Ball Run
- 平文式罗马字：Sutīru Bōru Ran
- 类型：少年漫画
- 正式译名：Steel Ball Run、飙马野郎
- 作者：荒木飞吕彦
- 出版社：集英社、天下出版、东立出版社
- 连载杂志：周刊少年Jump、Ultra Jump
- 唱片公司：Jump Comics
- 开始：周刊少年Jump：、2004年8号－47号、Ultra Jump：、2005年5月号
- 结束：2011年5月号
- 开始日：2004年1月19日
- 结束日：2011年4月19日
- 册数：全24册
- 话数：全95话