捍卫任务2：杀神回归

《捍卫任务2：杀神回归》（John Wick: Chapter 2）是一部于2017年上映的美国新黑色动作惊悚片，由查德·史塔赫斯基执导，德瑞克·柯斯达编剧。本片为2014年电影《捍卫任务》的续集，以及《捍卫任务》系列的第二部电影作品。故事叙述继前集的四天后，传说杀手约翰·维克为了一名前同事而被迫脱离退休生活，而成为了杀手界的头号通缉目标。为此，约翰打算前往罗马面对来自世界各地的致命杀手。

电影主演包括基努·李维、凡夫俗子、劳伦斯·费许朋、里卡多·史卡马西奥、露比·萝丝、布丽姬·穆娜、伊恩·麦克夏恩和约翰·拉奎查莫。正式拍摄于2015年10月26日在纽约市开始进行。该片也是李维与费许朋继《骇客任务》三部曲（1999年至2003年）后再度合作。

该片于2017年1月30日在洛杉矶首映，美国和台湾定于2017年2月10日上映。《捍卫任务2：杀神回归》获得了普遍好评，主要受影评人及观众称赞该片的动作编排、角色设计等元素皆维持了前集的水准。续集《捍卫任务3：全面开战》于2019年推出。

## 剧情

在前杀手约翰·维克杀光维果和约谢夫·塔拉索夫一行人的四天后，约翰开始寻找自己遭到前者抢走的1969年福特野马，并循迹发现车在维果的弟弟艾伦那里。约翰在获得艾伦根据地的门卡后随即开车前往，并与艾伦的手下们展开飞车追逐及搏斗，而艾伦也察觉到传说中“杀神”的到来；在他打倒其手下后，约翰到艾伦的办公室倒了两杯酒给他，以示“和平”。接着约翰便开车回家，与自己在杀死维果后带回家的“没有取名”的狗见面。

到了早上，约翰通知了车厂的奥利欧前来，要他帮忙修好昨晚被严重撞毁的福特野马，使得福特野马被对方拖走。之后，约翰于晚上到地下室将自己昨晚的西装、枪支及杀手用具再度埋入地下室的地板；不久，意大利的犯罪集团“卡莫拉”二世祖-桑提诺·德安托纽前来探访约翰。原来在几年前，约翰为了“不可能完成的任务”而向桑提诺求助，帮助自己退出杀手界并与爱人海伦结婚，并以对方拟定了一份合约；该合约就是“标记”，这是一块包含有约翰手指血印的血誓勋章，代表这是一个不可破坏的承诺。如今，桑提诺向约翰拿出了“标记”，要求对方为自己办事，但约翰拒绝，因他已经“退休”。桑提诺离开后，拿出榴弹发射器摧毁了约翰的房子，以示约翰破坏了他们的承诺。接着，消防车马上到来，警察吉米注意到幸存的约翰似乎打算重操旧业而骂了粗口。

幸存的约翰和小狗到了纽约大陆饭店与经理温斯顿会面，温斯顿提醒约翰，如果他拒绝了“标记”，他将违反黑社会的两个不可破坏的“规定”。约翰思考了下决定遵守承诺，并到美术馆会面了桑提诺。桑提诺指出，他要约翰前去刺杀自己的亲姐姐吉安娜，因为吉安娜即将在罗马接任“卡莫拉”在高层的大位，但自己却又无法下手。使得不得不接受的约翰前往了罗马，他在罗马的大陆饭店与经理朱利厄斯见面，并订做了新的防弹西装、找侍酒师提供武器，在对方推荐下选择了GLOCK34和GLOCK26手枪、AR-15突击步枪、Benelli M4霰弹枪与最好的刀具作为武装，并得知能从地道袭击吉安娜。同时，桑提诺也派出了保镖阿瑞斯监视着约翰。

在晚上，约翰渗透了吉安娜的庆祝派对，并在她独自补妆时找到了对方。吉安娜面对约翰，她打算选择自己的死亡，吉安娜泡在浴池中并用刀割了双手腕，约翰理解了她的想法后握住她的手，为避免桑提诺借口开脱，约翰在吉安娜断气后朝头部补了一枪。在撤退的时候，约翰被吉安娜的首席保镖卡西恩察觉，双方开枪后，约翰边杀保镖边前往地道准备离开，但又遭阿瑞斯及众手下伏击。

在杀光除了阿瑞斯外的保镖后，约翰再度被卡西恩攻击，双方展开激烈交战；两人一路打到大陆酒店时，遭到朱利厄斯制止，因为酒店的规矩就是不得在此“做生意”。约翰和卡西恩只好到酒吧区去喝酒，而卡西恩仍表示自己将为吉安娜报仇并承诺会给予约翰一个痛快。卡西恩离开后，同样在酒吧里的阿瑞斯也向约翰表示会杀了他的不是卡西恩而是她。约翰回房间后，拿出手机想看妻子的影片，却发现手机已经毁损，此时桑提诺打电话来表示自己为了姐姐仍不得不杀死约翰，没等桑提诺说完约翰就挂断了电话。

约翰回到纽约时，桑提诺开出了一个高达700万美元的悬赏令，使得约翰在路上不断遭到各路杀手袭击。另一方面，温斯顿要桑提诺注销“标记”的承诺和收回对约翰的悬赏令，但桑提诺在注销“标记”后仍不打算收回悬赏令。很快地，卡西恩与约翰一路追击下，两人在地铁持刀交战。最终约翰获胜，但约翰仍留了卡西恩一命，他用刀刺进了卡西恩胸口的主动脉，一旦他马上拔出刀便会失血过多而死。穷途末路的约翰透过地下铁的流浪汉寻求包厘帮之王的帮助，包厘帮之王为了不让桑提诺接管整个纽约而答应“给他一把M1911手枪”，但仅只有七颗子弹，并为此得知了桑提诺的位置。

在美术馆中，约翰朝桑提诺拔枪攻击，并一路追击至充满镜像的房间中。桑提诺的保镖死光后，约翰又解决了阿瑞斯及带来的手下，而桑提诺则逃到了大陆饭店。约翰猜到他可能躲的地方后马上追上。当身为会员的桑提诺打算一直待在酒店内保护自己时，尽管温斯顿上前警告，但约翰仍开枪将桑提诺爆头杀死。完事后，约翰向接待员沙隆领取了对方自愿照顾的小狗，之后便回到了被烧得残破不堪的住宅，寻找著已成灰烬的妻子遗物。

第二天，沙隆开车接约翰与温斯顿在中央公园见面，温斯顿告诉约翰，“卡莫拉”将桑提诺发出的任务赏金加倍了，并且他因打破酒店规矩而遭到逐出会员资格，与酒店有关的服务将不再对约翰开放。并表示基于友谊，他将给予约翰一小时的时间离开，一小时后，约翰将遭到全球的杀手及相关人士的通缉。温斯顿还给了约翰一个“标记”，以备将来使用。在离开之前，约翰请温斯顿发出一个讯息，他会杀死任何前来杀自己的人。最后，人们接获到约翰的悬赏令，包括奥利欧及朱利厄斯；约翰在离开公园时悬赏令的讯息开始传到各个杀手的手机上，在接连不断的手机铃声中约翰开始意识到街上的人们可能都是杀手，于是神情紧绷并开始奔跑，带着小狗一同展开逃亡。

## 演员

演员｜角色｜备注

基努·李维Keanu Reeves｜强纳森·“约翰”·维克Jonathan "John" Wick｜退休杀手，其名字令人闻风丧胆，且关于其传说皆被淡化过。

里卡多·史卡马西奥Riccardo Scamarcio｜桑提诺·德安托纽Santino D'Antonio｜意大利的犯罪集团领导，强迫约翰重出江湖。

克劳蒂亚·洁里尼Claudia Gerini｜吉安娜·德安托纽Gianna D'Antonio｜桑提诺的姐姐，卡莫拉的继承者。

伊恩·麦克夏恩Ian McShane｜温斯顿Winston Scott｜纽约大陆饭店的管理者兼经理，相当赏识约翰。

露比·萝丝Ruby Rose｜阿瑞斯Ares｜桑提诺手下的哑巴保镖。

凡夫俗子Common｜卡西恩Cassian｜吉安娜的首席保镖，拥有致命的身手。

劳伦斯·费许朋Laurence Fishburne｜包厘帮之王The Bowery King｜约翰的旧识，地下犯罪集团帮主，掌管着纽约市的流浪汉。

蓝斯·瑞迪克Lance Reddick｜卡戎Charon｜纽约大陆饭店的接待员。

彼得·斯特曼Peter Stormare｜艾伦·塔拉索夫Abram Tarasov｜维果的弟弟，俄罗斯黑帮老大。

布丽姬·穆娜Bridget Moynahan｜海伦·维克Helen Wick｜约翰已过世的妻子。

佛朗哥·尼罗Franco Nero｜朱利厄斯Julius｜罗马大陆酒店的经理。

约翰·拉奎查莫John Leguizamo｜奥利欧Aureilo｜奥利欧拆车厂的负责人。

此外，汤玛斯·萨多斯基饰演吉米（Jimmy），知晓约翰身份的员警。尤玛·迪亚基迪和彼得·赛拉费诺威兹分别饰演露西亚（Lucia）和侍酒师（The Sommelier），罗马大陆酒店的接待员和武器专家。托比亚斯·席格饰演厄尔（Earl），包厘帮成员。卓克·伊乌哲饰演阿科尼（Mr. Akoni），高桌会的欠债人。前大相扑力士山本山龙太客串饰演一名杀手。

## 制作

2015年2月，导演查德·史塔赫斯基和大卫·雷奇透露，《捍卫任务》的续集正在计划中。同月，狮门影业的首席执行长强·费瑟莫在电话会议中发表了一个声明，他证实将打造一系列《捍卫任务》动作电影。此外，据报导，德瑞克·柯斯达将会回归撰写剧本。2015年5月，狮门影业证实他们会在即将到来的戛纳影展上公开会卖电影。会上宣布，基努·李维、雷奇和史塔赫斯基都将于2015年秋季回归参与本片的制作。2015年10月，歌手兼演员的凡夫俗子加入剧组饰演女性犯罪组织的领导者，而伊恩·麦克夏恩确认回归本集继续诠释大陆饭店的神秘主人温斯顿。2015年11月，布丽姬·穆娜、约翰·拉奎查莫、汤玛斯·萨多斯基和蓝斯·瑞迪克被证实再次回归饰演自己在前集的角色，而新加入的演员包括露比·萝丝、里卡多·史卡马西奥与彼得·史托马。2015年12月，宣布劳伦斯·费许朋也于片中参演。

### 拍摄

电影正式于2015年10月26日在纽约市开拍。拍摄的第一周结束前，也在曼哈顿进行过。其他取景地包括意大利。

## 发行

电影由顶峰娱乐定于2017年2月10日在美国上映。并于2017年1月30日在位于洛杉矶的聚光灯好莱坞上首映。

在英国，电影被英国电影分级委员会评为15级（15 certificate）。

### 评价

《捍卫任务2：杀神回归》整体获得的评价以正面居多。烂番茄基于283条评论，持有89%的新鲜度，平均得分7.4／10；该网站共识：“《捍卫任务2：杀神回归》做到了一部续集应该要有的--在这种情况下，意味着不停加倍、惊人的动作编排，这使与前集相当的乐趣。”而在Metacritic上则得分75，代表“整体良好的评价”。据CinemaScore调查，观众的反应在A+至F间落于“A-”。

### 票房

在美国和加拿大，《捍卫任务2：杀神回归》与《乐高蝙蝠侠电影》和《格雷的五十道阴影：束缚》共同上映和竞争，估计能从首周末获得2000万美元的票房，并在2月10日上映首日获得1100万美元的佳绩，排名第三，而奈·沙马兰的《分裂》则紧追在后。美国首周末票房总计3000万美元，为前集的首周末票房的两倍，并位居当周票房排名第三。

台湾方面，最终票房为新台币8400万元。

## 续集

2016年10月，查德·史塔赫斯基透露，第三部作品已在计划中。2017年5月，史塔赫斯基透露，第三部的剧本已完成一半，最快可望于今年年底或明年初开拍。2017年9月，狮门将第三部电影排定于2019年5月17日在美国上映。

## 基本资料

- 原名：John Wick: Chapter 2
- 导演：查德·史塔赫斯基
- 制片：贝索·伊旺尼克、艾莉卡·李
- 编剧：德瑞克·柯斯达
- 主演：基努·李维、凡夫俗子、里卡多·史卡马西奥、露比·萝丝、伊恩·麦克夏恩、布丽姬·穆娜
- 配乐：泰勒·贝兹、乔尔·J·理查
- 摄影：丹·劳斯特森
- 剪辑：伊凡·希夫
- 制片商：雷霆之路影业、87Eleven制片公司
- 发行商：顶峰娱乐
- 片长：122分钟
- 国家：美国
- 语言：英语、意大利语、俄语
- 预算：4000万美元
- 收入：1.74亿美元
- 前一代：《捍卫任务》
- 续作：《捍卫任务3：全面开战》
- 中国大陆：疾速追杀2（未发行）
- 译名：杀神John Wick 2
- 台湾：捍卫任务2：杀神回归
- 新加坡：捍卫任务2：杀神回归
- 马来西亚：疾速特攻2