天堂岛疑云

天堂岛疑云（Death in Paradise）是一部英法合拍由罗伯特·索罗古德创作的犯罪题材电视剧。主演包括本·米勒（第1-3季）、克里斯·马歇尔（第3-6季）、阿尔达尔·奥汉隆（第6-9季）、拉尔夫·利特尔（第9-13）和唐·吉莱特（第9-13季）。

该剧在法属加勒比海瓜地洛普岛拍摄。它在英国BBC One、法国France 2、美国PBS和新西兰Prime频道播出（在BBC UKTV重播），在澳洲Foxtel旗下的BBC First频道、ABC和9Gem频道播出，并在西班牙A3S电视台重播。

开播以来，《天堂岛疑云》收视率居高不下，口碑也普遍良好，因此多次续约。最新一季，即第14季，已于2025年3月28日结束。该剧目前已续订至少一季，至2026年播出。

衍生剧《天堂岛之外》（Beyond Paradise）由克里斯·马歇尔饰演汉弗莱·古德曼，于2023年开播。另一部衍生剧《重返天堂》（Return to Paradise）由澳洲ABC电视台和BBC One共同制作，于2024年首播。

## 剧情简介

伦敦警察厅的理察·普尔刑事警督（本·米勒饰）奉命前往加勒比海虚构的岛屿，圣玛丽岛，调查一名英国警官被谋杀案。圣玛丽岛是英国海外领地，曾是法国的殖民地。他找出凶手破案后，上级命令他接替受害者，留在圣玛丽岛任刑事警督长。这令他十分不情愿，他不仅要处理新的案件，还因各种“格格不入”被取笑。

第三季开始时，普尔被谋杀，笨手笨脚的伦敦刑事警督韩福瑞·古德曼（克里斯·马歇尔饰）前来调查这位面无表情的前任的死因。之后，他的妻子告诉他要离开他，于是他便留在了岛上，接任警探。在第六季的后半部分，他辞职了，以便与女友玛莎·劳埃德在伦敦开始新生活。此前，玛莎在圣玛丽度假时，两人发展出了恋情。

古德曼在圣玛丽岛的继任者是杰克·穆尼警探（阿尔达尔·奥汉隆饰），他是一位刚丧妻的鳏夫，正沉浸在失去妻子的悲痛之中。他曾协助警队在伦敦处理一起案件。穆尼很享受岛上的生活，一直留在圣玛丽岛，直到第九季中期，他才决定面对亡妻的回忆，回到伦敦陪伴女儿。

穆尼的继任者是内维尔·帕克警探（拉尔夫·利特尔饰）。帕克起初并不喜欢岛上的生活，对昆虫叮咬等过敏症非常严重。他来到岛上只是因为警队需要一位英国警探来签结案件，之后又因生病暂时无法出行，被迫停留。然而，他最终决定留在岛上，并逐渐适应了岛上的生活。他一直待到第13季，之后离开去旅行，并与前刑警弗洛伦斯·卡塞尔（约瑟芬·乔伯特饰）发展恋情。

在2024年圣诞特辑中，帕特森局长（唐·沃灵顿饰）要求伦敦派一名接替的警探，来负责圣玛丽岛的刑事调查。警探默文·威尔森（唐·吉莱饰）刚好在岛上度假。当他正要上飞机离开这座“节奏缓慢”的小岛时，上级电话命令他留下来侦查这起谋杀案。尽管威尔逊对岛上的生活感到厌倦，但他与圣玛丽岛的私人情谊促使他留了下来。

## 类型

尽管《天堂岛疑云》一直稳居英国电视收视率前三，但评论家们却称这部犯罪剧“平庸无奇”，是“一部情节简单、没有深度的侦探剧，只是拥有美丽的加勒比海风光。

## 场景

### 圣玛丽岛

《天堂岛疑云》的故事发生在虚构的加勒比海岛屿圣玛丽岛。在第三季第三集中，该岛被描述为一个位于“东加勒比海”，“美丽的小岛”。第四季第五集提到，马提尼克岛距离圣玛丽岛“足足有70英哩”。圣玛丽岛的面积“只有其西北邻岛瓜德罗普岛的十分之一”，约为63平方英里（160平方公里）。圣玛丽岛是英国海外领土，但由于其历史渊源，岛上约有30%的居民使用法语。

## 角色介绍

- 理查德·普尔DI Richard Poole（本·米勒饰）

探长，从英国调来圣玛丽岛的督察，一派老式英国作风，尽管身在炎热的加勒比地区依然坚持身穿西装办案，喜好看书、天文观测及英式下午茶，讨厌海滩跟沙子，不擅长法文，对案件有深刻的洞察力，时常从细处发现案情关键，在第三季第1集遇害。

- 汉弗莱·古德曼 Humphrey Goodman（克里斯·马歇尔饰）

第三季第1集调来圣玛丽岛调查理查德·普尔遇害案件的新任督察，一头金发，个性像个大男孩，个性大而化之且略为古怪，典型生活白痴，曾自嘲最大优点是擅长破案，但是对案件侦查的执著却超过常人，擅长串连不同的线索进行推理，常在灵光一闪之际发现关键线索。调来岛上时正在与妻子办理离婚，第三季终了时拒绝与妻子复合而正式离婚，对卡蜜儿有好感，姑姑跟父亲都曾造访圣玛丽岛。两个哥哥都是毕业于牛津大学，因此当上警察的他并不受父亲重视，其警察证书的复印本还被挂在客房浴室，在第四季第8集与父亲和解。

- 卡蜜儿·波尔戴Camille Bordey（萨拉·马丁斯饰）

侦佐，圣玛丽岛当地人，外型性感亮眼，做事凭直觉的、说话直白的人，行动力强，是十分趁职的助手，父母在幼时离异，由母亲在当地开设酒店扶养长大，父亲马龙则是独自在圣卢西亚生活，在第四季第4集离开岛上，前往巴黎担任便衣。

- 杜恩'·迈尔斯Dwayne Myers（Danny John-Jules饰）

圣玛丽岛当地人，警局中年纪最大，职位最低，也许没什么上进心，但他对长官非常信任，对岛上一切了如指掌，很了解罪犯的想法，是典型的老油条。

- 菲德尔·贝斯特 Fidel Best（Gary Carr饰）

圣玛丽岛当地人，虽然年少但职位在杜恩之上，是一个年轻的、敏锐的、有时有点天真的人，他愿意为了朋友两肋插刀。他的坚持不懈是破案的关键，时常负责鉴识的工作，已婚且育有一女，在第二季时理查德推荐他参加警长训练课程，第三季时升任警长。

- 佛罗伦萨·卡塞尔 Florence Cassel （Joséphine Jobert 饰）

原为警员，后升任侦佐，在卡蜜儿离开后成为汉弗莱的搭档，个性温柔大方，是汉弗莱的得力助手。

## 制作

本剧在法国小安的列斯群岛的瓜德罗普岛拍摄，主要取景地为德沙耶镇（剧中虚构的圣玛丽岛上的奥诺雷镇），并得到了瓜德罗普地区旅游接待局的协助。奥诺雷警察局的所在地是德沙耶的一座教堂大厅（建于约1850年代），牧师的办公室则被用作警察局办公室则。

## 评价

### 收视率

《天堂岛疑云》在英国电视上的受欢迎程度与日俱增而不衰。

### 影评

该剧的评价褒贬不一，批评主要集中在其公式化的剧情结构。第一季因其清新脱俗的风格和设定而备受赞誉。克里斯马歇尔在第三季开头的加入尤其受到好评，《每日电讯报》的丽贝卡史密斯称马歇尔是该剧的“锦上添花”阵容。第四季被形容为“一小段逃避现实的时光”，并普遍获得好评。《每日电讯报》的马克·莫纳汉则批评了该剧，认为除了轻松随意的基调设定之外，剧情过于刻板，缺乏个性。

## 衍生剧

2022年6月，衍生剧《天堂之外》（Beyond Paradise）宣布制作，于2023年2月24日在英国首播。克里斯马歇尔（Kris Marshall）将回归饰演汉弗莱古德曼（Humphrey Goodman），莎莉布雷顿（Sally Bretton）将回归饰演他的未婚妻玛莎劳埃德（Martha Lloyd），讲述他们在英国的生活。该衍生剧由BBC One和BritBox International联合制作。该剧于2022年8月开拍。第一季结束后，并于2023年稍后播出圣诞特辑。第三季于2025年3月28日至2025年5月2日播出。

2025年7月29日，官方确认第四季已开拍。

2023年11月，澳洲ABC电视台和英国BBC一台宣布将推出第二部衍生剧《重返天堂》（Return to Paradise）。这部共6集的剧集以海滨小镇海豚湾为背景。本剧于2024年10月在澳洲ABC电视台和iView平台播出，并于2024年11月在英国BBC一台和iPlayer平台播出。

## 基本资料

- 类型：喜剧剧情片、犯罪片、推理小说、舒逸推理、whodunnit
- 创作者：Robert Thorogood、Tony Jordan
- 主演：目前的、Don Gilet、Élizabeth Bourgine、Don Warrington、Shantol Jackson、Ginny Holder、Shaquille Ali-Yebuah
- 作曲：Magnus Fiennes、David Michael Celia
- 国家：United Kingdom、France
- 语言：English、French
- num_series：14
- 集数：116
- 集数：List of Death in Paradise episodes
- 监制：Robert Thorogood、Tony Jordan、Klaus Zimmermann、Belinda Campbell、Alex Jones、Tim Key、James Hall、Ceri Meyrick、Amy Rodriguez
- 制片：Matthew Bird、Tim Key、Tim Bradley、Louise Stutton、Yvonne Francas、Sue Howells、Ella Kelly、Jim Poyser、Candida Julian-Jones、Jon Zarych、Joanna Hanley、Ray McBride、Emma Grazette
- 地点：Guadeloupe
- 片长：60 分钟（常规剧集）、90 分钟（圣诞特辑）
- 公司：Red Planet Pictures、Atlantique Production (2011)、Kudos (production company) (2011–2013)
- 播出：BBC One (UK)、France 2 (France)
- present：2011年10月25日
- 相关车型：Beyond Paradise、Return to Paradise
- 配乐：Coxsone Dodd
- open_theme："You're Wondering Now"