乐圣少女

《乐圣少女》（楽圣少女）是日本轻小说作家杉井光所写的轻小说系列，插画师为岸田梅尔，2012年5月10日开始于电击文库发行，目前日文版已发行4册。

## 故事简介

生于音乐世家的主人公Yuki（ユキ）在高二暑假的一天，因为暴风雨而被困在学校的图书馆内，被突然出现的自称梅菲斯托费勒斯的女恶魔带到了十九世纪初期的欧洲。

与恶魔订立了契约的Yuki，被恶魔夺走了原本的名字，而灵魂进入了德国文豪约翰·沃尔夫冈·冯·歌德的身体。

一边以歌德的身份维持生活，一边寻找着回到现代日本方法的Yuki，却偶然遇上了一位少女。她的名字，竟然是路德维卡·冯·贝多芬，和那位大音乐家的名字只差了一个字......

## 世界观

本作的世界观虽然设定为19世纪初的欧洲大陆（以维也纳为中心），但在真正历史中并未诞生的电话、飞艇以及坦克等却悉数登场，科技水平比正史中有了极大飞跃。在作品中，梅菲斯特将这种现象归结为其他签订契约而“返回”过去的人的功劳，并强调这并非异世界，而只是同一历史的一条“支流”。

此外，在19世纪初真实存在的许多欧洲音乐家、文学家和帝王将相，包括歌德、贝多芬与拿破仑等人，在本作中都有亮相。但作品除了描绘了这些人真实的历史功绩之外，也根据其性格为其虚构了特殊的能力等要素（例如弗朗茨·约瑟夫·海顿在本作中，除了其原本的音乐家身份外，更被设定为一位武艺高强的武术家）。

## 登场人物

Yuki／约翰·沃尔夫冈·冯·歌德：本作主人公，亦是故事的叙述者。高中二年级。祖母是匈牙利人，故拥有四分之一的匈牙利血统。家中双亲与祖父都从事音乐行业的工作，故对于音乐有不少了解，但不会演奏乐器。书中的描述似乎在暗示Yuki正是由杉井光撰写的轻小说《离别的钢琴奏鸣曲》中，主人公桧川直巳与蛯泽真冬的儿子。

故事开始时，Yuki在高中图书馆阅读歌德著作时，遇上了女恶魔梅菲斯特，因而意外的穿越到了1804年的魏玛公国。穿越的原因是因为大作家约翰·沃尔夫冈·冯·歌德希望能够拥有一具崭新的躯体，于是与恶魔签订了契约，恶魔于是选定了Yuki，作为“崭新的躯体”的目标，将其带回了1804年。于是在作品中，Yuki保留了歌德的记忆与能力，并以歌德的身份开始了穿越后的生活。由于与恶魔签订了契约，Yuki在穿越时失去了自己真实的名字，而只记得最后两个字是“Yuki”。

在穿越之初害怕涉及历史会影响到未来世界，以及出于对可能泄露古人未来命运的担忧与恐惧，并不愿主动与人交往。但在之后与歌德的挚友席勒，和路德维卡·冯·贝多芬的交流中，逐渐敞开了心扉。第一卷最后开始着手撰写长篇巨著《浮士德》。

发自内心的喜欢着音乐，尤其是贝多芬和韦伯的作品。

路德维卡·冯·贝多芬：本作女主人公。年龄不详，外表看来在14-15岁左右，留着及腰的红发，身旁的人称她为“小路”。

第一人称是“ぼく”，会说出很理性的发言。是一个性格可爱、喜爱猫咪的少女，甚至拥有贵族组成的亲卫队。对于音乐行业的关系者很挑剔。

一开始并不相信Yuki穿越成了歌德，对他很冷淡，但逐渐承认并开始信赖他。是作品中除了梅菲斯特之外，唯一称呼他“Yuki”的人。

正如“乐圣少女”的名字一般，她从很小开始就拥有高超的钢琴弹奏技法与作曲能力，被人称为“乐圣”。听觉的记忆力很强，哪怕只听过一次的音乐都可以照着记忆写出乐谱。经常在山野游玩，虽然身体娇小但意外的体能很好。

梅菲斯托费勒斯：将Yuki带回19世纪的女恶魔，和路德维卡一样用“Yuki”称呼他。大部分时候以会飞的大姐姐形象出现，但外形保留了魔鬼的特征。真正形态是一只大黑狗。

本来只有Yuki能看见她并与她对话，但第二卷后也能和路德维卡对话。

表示自己也喜欢可爱的女孩子，尤其是像路德维卡或娜涅特这样倔强的类型而被Yuki给吐槽。

卡尔·马利亚·冯·韦伯：海顿的得意门生，与恶魔萨米尔签订了契约的纤细美青年。原本拥有连路德维卡都赞赏的优美声线，但由于在拿破仑攻打萨尔茨堡一战中受了重伤，而丧失了唱歌的能力，一度心灰意冷，企图一死了之。之后，为了向拿破仑复仇而和恶魔萨米尔签订了“获得魔弹以消灭拿破仑的灵魂”的契约。

从萨米尔口中，韦伯得知了Yuki的真实身份，称他为“浮士德”。当初制定的复仇计划被Yuki打乱，但在Yuki的热心帮助下逐渐打开了心扉。在于拿破仑的最后决战开始前，将自己的爱刀赠给Yuki作为纪念。

路德维卡叫她“玛利亚”，本人很不喜欢这个称呼。但实际上韦伯是路德维卡的乐迷。

契约的原型来自韦伯的著名作品《魔弹射手》。

萨米尔：与韦伯签订契约，将魔弹赠与他的男性恶魔。扭曲的爱着韦伯，对打乱他的契约的Yuki有着杀意。

约翰·弗里德里希·席勒：历史上与歌德齐名的大文豪，在本作中以歌德亲友的身份登场。因为名字的第一个词和歌德一样，于是相互称呼为“沃尔夫”和“弗雷迪”。因为身患肺结核，于是过着风流自在的生活，让Yuki有些难以接受。他也是歌德作品的乐迷。曾经和歌德在魏玛共同工作，但有一天突然失踪。第一卷最后病逝。

娜涅特：施特赖歇尔钢琴工坊的女店主，拥有顶尖的钢琴制作技术，因此获得了很多顾客与极高的人气。有些溺爱路德维卡，以为她生产出最好的钢琴为目标，曾为了制作路德维卡的专用钢琴，独自深入交战中的法国与意大利。只要是关于路德维卡的事就虽死不辞。料理水平不好，曾经向Yuki取经。

拿破仑·波拿巴：本作中如同正史，也是作为法兰西帝国的开国皇帝登场。和Yuki一样也是与恶魔签订了契约的穿越者，但特别之处是陷入了被杀之后能够重生的循环。为了从这一循环当中解脱，正在寻找能够杀死自己的人。

与正史不同的设定是，他仅凭一人之力就击败了神圣罗马帝国的军队，但不喜欢无端的杀戮。

贵族同僚们：组成了“路德维卡妹妹乐迷俱乐部”的变态集团。

斗魂骑士团：仰慕卡尔·韦伯的男子集团，因为Yuki曾救过韦伯所以对Yuki十分尊敬。

弗朗茨二世：神圣罗马帝国的末代皇帝，玛丽·路易莎的父亲，鲁道夫的哥哥。十分信赖Yuki，并向他询问未来。

玛丽·路易莎：12岁，可爱调皮的公主，仰慕Yuki。

鲁道夫：弗朗茨二世相差二十岁的弟弟，仰慕Yuki。

是未来的红衣主教、史称鲁道夫大公，是路德维卡的赞助者。

亚历山大一世：俄罗斯皇帝，金发碧眼的美貌青年，被弗朗茨二世称为“双刀使”。一见钟情一般的看上了Yuki。

## 出版情况

### 小说

集数｜ASCII Media Works｜台湾角川｜天闻角川

发售日期｜ISBN｜发售日期｜ISBN｜发售日期｜ISBN

1｜2012年5月10日｜ISBN 978-4-04-886566-1｜2013年6月5日｜ISBN 978-986-325-357-0｜2013年12月20日｜ISBN 978-7-5356-6683-3

2｜2012年9月7日｜ISBN 978-4-04-886896-9｜2013年8月16日｜ISBN 978-986-325-482-9｜2015年12月20日｜ISBN 978-7-5490-0965-7

3｜2013年2月9日｜ISBN 978-4-04-891375-1｜2014年1月11日｜ISBN 978-986-325-713-4｜2016年5月5日｜ISBN 978-7-5490-1049-3

4｜2013年11月9日｜ISBN 978-4-04-866106-5｜2014年8月27日｜ISBN 978-986-366-091-0

### 海外出版

《乐圣少女》小说的繁体中文版由台湾角川取得版权，繁体中文版第一册已于2013年6月初发售，译者为陈令娴。

简体中文版由天闻角川于2012年11月取得版权，然而在取得版权十三个月后的2013年12月20日才最终出版第一卷，几乎是天闻角川引进轻小说中速度最慢的。第一卷译者为Makoto。

## 基本资料

- 日文名称：楽圣少女
- 假名：がくせいしょうじょ
- 平文式罗马字：Gakusei Shoujo
- 类型：奇幻、穿越、音乐
- 轻小说：是
- 作者：杉井光
- 插图：岸田梅尔
- 出版社：ASCII Media Works、台湾角川、湖南美术出版社（出版）、天闻角川（发行）
- 唱片公司：电击文库
- 开始：2012年5月10日
- 册数：4册（2013年11月）、4册（2014年8月）、3册（2016年5月）