李润知

李润知（Christine Li Yun Chi，9月10日），香港女配音员。

## 简历

李润知于2012年任职自由身配音员。

2014年3月入读第6期无线电视粤语配音艺员训练班，同年6月转往无线电视粤语配音组。

任职无线电视时期为韩国演员金奎善的常任配音员。

2020年6月再次任职自由身配音员。

## 配音作品

- 粗体表示者为作品中的主角或要角
- 首播年份以李润知配演的角色首次出场的日子为依归
- 已知于片中有演唱的角色在角色名后会加上♪符号

### 电视动画／OVA

首播年份｜作品名称｜配演角色｜备注

2012｜梦色蛋糕师｜小城美夜｜有线儿童台

2013｜忍者小灵精｜小雪的母亲蛋糕老板娘忍者鸟｜J2（外判）2013年重配版本

忍者小灵精印度版｜忍者比赛主持玛珞特价天使BB的母亲树屋女主持

2014｜光之美少女：美乐天使｜西岛和音索利

宠物小精灵XY｜肥波球碧粉蝶（紫罗兰持有）小孩莫娜克阿祖｜第5-6集第13集第27集第49集

纸箱战机WARS｜仙道清花

面包超人｜黄颜色笔人

灵装战士｜白银燐

刀剑神域II｜薇儿丹蒂

喜羊羊与灰太狼之懒羊羊当大厨｜松鼠

2015｜明星学生妹｜班主任老师｜代配第9集

卡片斗争｜先导者 G｜户仓美崎清州朱音｜ 第39-40集除外

高达创战者TRY｜时雨真昼

喜羊羊与灰太狼之衣橱大冒险｜袋鼠记者

大头公主爱作战II｜天上女神科摩罗丝

妖怪手表｜木灵文花的母亲运动会大赛旁述占卜大会旁述新闻报导员｜第37集第62集第63集

Smile光之美少女｜佐佐木波江Puru情侣｜第31集第36集

排球少年｜清水洁子

多啦A梦｜老鼠太太爱德的母亲少年｜第373集第376集第401集

星光乐园｜赤井四眼姐姐｜接替离职的黄莹莹

机动战士高达 铁血的孤儿｜安比

2016｜LET'S GO! 登山少女｜齐藤枫

宠物小精灵XY｜宝贝龙（翔太持有）姆克鸟伊贝超能妙喵（葛吉花持有）｜第79集第80集 第92集

妖怪手表｜木灵文花的母亲陶器记者添足蛇野鸡喵鸡公子卡德米亚管家太田健太郎

你考古吗？｜花房里枝

闪电十一人GO 银河｜瞬木雄太

宝石宠物VI｜雷妲布特

2017｜田中君为何这样懒惰｜越前

星光乐园II｜赤井四眼姐姐

进击！巨人中学｜希琪·杜利斯｜接替退行的罗杏芝

进击的巨人2

多啦A梦｜事件炸弹（多啦A梦的法宝）｜第502集

排球少年II｜清水洁子

排球少年III

FAIRY TAIL魔导少年V｜卡美嘉

花漾精灵｜尸花

面包超人｜阿顺

2018｜你考古吗？II｜花房里枝

妖怪手表｜野鸡喵

高达创战潜行者｜纳斯塔西娅

火影忍者疾风传VIII｜卯月夕颜｜只配演部分集数

进击的巨人3｜希琪·杜利斯

星光乐园III｜赤井四眼姐姐机械姐姐

2019｜索斯机械兽 激战本能｜果仁

新干线战士｜那须野｜第14集

宝石宠物VII｜美特迈亚加藤

Kawaii木乃伊｜肥嘟嘟宝之

屁屁侦探｜河马少年｜第1集

花漾精灵II｜尸花石榴蜥蜴老师

进击的巨人3｜ピーク希琪·杜利斯

爆丸 星域争霸｜克路比兹

LET'S CAMP! 露营少女｜各务原樱

闪电十一人 阿瑞斯的天秤｜八木原克己道成达巳（童年）金城光成

LET'S GO! 登山少女III｜齐藤枫

刀剑神域III｜索尔缇莉娜·赛鲁鲁特

2020｜圣斗少女翔｜ミト

幸福爆发！光之美少女｜和泉水无月香恋（水天使）小女孩妈妈男孩市民｜第7集接替离职的朱妙兰第35集第40集第46集

面包超人｜阿顺

爆丸 装甲联盟｜克路比兹｜只配演第1集

GO! 阿童木｜雌性黑灰象｜第24集，离职后才于翡翠台播出

积木战士｜龟山若芽班主任｜ViuTV

2021｜工作细胞｜辅助T细胞（胸腺时）｜离职后才于J2播出

2022｜鬼灭之刃 游郭篇｜雏鹤无惨的养母｜通版1

关于我转生变成史莱姆这档事 第2季前半｜日向•坂口阿尔比思

关于我转生变成史莱姆这档事 第2季后半

阿德日记｜登太太｜Disney+2022年重配版本

2024｜【我推的孩子】第二季｜银莲花·莲莲｜Ani-One 中文官方动画YouTube频道

发梦制作公司｜乃梨子｜Disney+

### 剧场版／动画电影

首播年份｜作品名称｜配演角色｜备注

2020｜海绵宝宝：急急脚走佬｜莎莉｜Netflix

2021｜鬼灭之刃剧场版：无限列车篇｜炼狱杏寿郎（童年）产屋敷天音｜hmvod／Viu新映发行DVD／BD

奇幻魔法屋｜奥斯玛太太｜公映版本

2025｜世外｜姜山（童年）雅儿

2026｜反斗奇兵5｜桃丽｜公映版本接替去世的郭碧珍

### 特摄片

首播年份｜作品名称｜配演角色｜角色演员｜备注

2017｜手里剑战队｜忍者雀蜂｜N/A

### 日剧

首播年份｜作品名称｜配演角色｜角色演员｜备注

2014｜正义靓太2｜结城朱音｜山田菜菜香

都市传说之女2｜野田花菜子｜小野花梨｜第5集

35岁高中生｜橘小百合｜山地麻里

2015｜霓裳风暴2｜高野美咲｜竹内友梨｜第5集

热血警花｜村山千纱子｜白井美贵｜第8集

家族狩猎｜实森智代｜占部房子

无间双龙｜加贺美｜藤浦惠｜第4集

咪阻住MADAM｜金城斗志美｜北川弘美

脱黑刑事课｜仓持香音｜柴田杏花｜第1集

献给阿尔吉侬的花束｜小沼由美子｜松本若菜

女权大状｜良｜春辉

孤独的美食家4｜小老板娘｜青山伦子｜第3集

天皇的御厨｜法兰丝雅｜Sapphira van Doorn

圣女｜金子美咲｜篠原真衣

酒店礼宾部｜玉山和代｜铃木天莉

上门保姆｜清田七海｜小野乃乃香｜第6-7集

对不起青春｜远藤泉｜富山惠理子

2016｜金钱天使｜若林理子｜中野公美子

熟女求结婚｜三好高知惠｜金智顺

无敌律师｜久米杏奈｜坂井裕美｜第5集

救急专车｜天童一太郎｜横山步

0.1无罪真相｜山城昌子｜金智顺｜第9集

砂之塔｜尾野悠太｜伊藤骏太

2017｜10个嫉妒的女人｜长谷川沙英｜金智顺

一哥出更｜矢泽春香｜丸冈真由子｜第8集

和歌子酒｜未｜山田纯子

超能力事务所｜播音员｜川田裕美｜第1集

A LIFE：深爱的人｜赤木｜金智顺

和歌子酒2｜未｜山田纯子

恋爱向前冲｜川上怜奈｜大沢ひかる

其实我不太爱你｜佐藤美由纪｜山田真歩

电话男｜藤木友里｜西丸优子

童心四姊妹｜坂东静子｜三仓茉奈

监狱公主｜岛田｜角岛美绪

明日的约定｜都筑裕子｜草刈麻有

2018｜和歌子酒3｜未｜山田纯子

咭片游戏｜小丸｜上田遥

双面医生2｜前川纪子｜赤泽ムック

2019｜法妻当自强｜小川祥子｜山本裕子｜第3集

MADAM的神探大叔｜小仓汐里｜西丸优子｜第7集

非常审查官3｜西崎明日香｜土居志央梨｜第6集

2020｜高校啦啦队｜大竹真子｜守屋琴梨

半边蓝天｜西园寺龙之介（童年）｜大竹悠义｜离职后才于J2播出

### 韩剧

首播年份｜作品名称｜配演角色｜角色演员｜备注

2014｜粉红色唇膏｜柳映恩｜金敏佐｜亚视

急诊男女｜孙艺瑟｜崔宥罗

2015｜你们被包围了｜琇瑛徐庆恩｜徐胤儿

爱上Pinocchio｜Quiz Show节目作家宋贤珠崔达布／奇河明（童年）｜安善英金敏英南多凛｜第1-2集第7集代配

制作人们｜高阳眉｜芮智媛

2016｜爱上哪个我｜神秘美女｜简美妍｜TVB版本第1集

记忆复仇｜徐振宇（童年）

薯唛一家人｜黄正音金智贤｜黄正音朴恩智｜第1集第14集

街坊英雄｜小美｜金甫美

神的礼物｜朱敏儿｜金珍喜

美女的诞生｜李珍瑛｜姜京宪

2017｜华政｜贞惠翁主庄烈王后｜金奎善金彩彬

酒店风云｜河素妍｜金奎善

嫉妒的化身｜朴珍｜朴恩智

2018｜诱情嫉妒｜丁海星｜金奎善

告白夫妇｜金艺琳｜李道妍

2020｜劲爆狗仔队｜李明子｜金奎善

### 中／港剧

首播年份｜作品名称｜配演角色｜角色演员｜备注

2013｜咏春传奇｜方七｜周扬｜亚视

2015｜十月围城｜桃花｜陆纪依

风中奇缘｜心砚｜罗米

神雕侠侣｜小龙女的师父｜骆文博

失恋33天｜贝贝｜王悦

张保仔｜霍福祥｜郑耀轩｜第9集

2016｜琅琊榜｜其蓝｜王诗琪

大汉情缘云中歌｜一月｜赵思文

女医·明妃传｜圆通玉香｜徐晓璐

2017｜锦绣未央｜素心

那年花开月正圆｜春杏｜许芳铱

漂亮的李慧珍｜美丽｜杨砚茹

2018｜烈火如歌｜黄琮｜孙晓伦

延禧攻略｜琥珀刘姑姑｜杨净如李景秀

2019｜皓镧传｜素心

如懿传｜柔淑长公主茉心｜王鹤润孔宋今

小戏骨：包青天之怒铡陈世美｜周昆

深夜食堂｜Ms.芸｜谢承颖

2022｜铁拳英雄｜步青云（童年）｜张傲程｜离职后才于翡翠台播出

### 台剧

首播年份｜作品名称｜配演角色｜角色演员｜备注

2016｜爱上哥们｜郭Amy｜李相林

16个夏天｜翘臀妹淑玲｜张立蕾杨晴

后菜鸟的灿烂时代｜Amy｜袁天绮

2017｜浮士德的微笑｜相亲女孩｜林可彤

### 欧美剧

首播年份｜作品名称｜配演角色｜角色演员｜备注

2015｜“法”妻IV｜Beth FerrettiMelodyDeborah秘书施嘉丽Lorna｜Victoria MackMadison McKinleyJenna GaviganVanessa WascheOlivia NikkanenMandy Siegfried｜第4集接替退行的余欣沛第11集第21集

24：生死存亡｜麦海伦｜Shelley Conn｜第7集

心计VI｜彭美德Randa｜Natalie PadillaGenesis Sol｜第18集第22集

法网危情｜雷达雅｜Sara Paxton｜第4集

福尔摩斯新传II｜珍娜·林拔｜Dillan Arrick｜第9集

贾神探VI｜郭玛莉｜Rosie Garcia｜第19集

2016｜Heroes 再现｜Fiona｜Rachael Ancheril

贾神探VII｜孟安嬣素茵贝丽诗马爱曼／施珍儿护士｜Cindy LunaEllen Wong Joy OsmanskiChelsea GonzalezHolly Clapham｜第12集第17集第22集第23集同上

辛普森杀妻案｜奥花·云费｜本人（资料影片）｜第10集

2017｜法网危情II｜靳美莎Judy纪苏珊景丽珊夏丽韵新闻主播｜Makeda DecletDalila Ali RajahAlgerita WynnJulie DretzinAmanda Christine本角只有声音演出｜第6集第8集第9集第15集同上

夜班经理｜桂丝酒店荷官｜Simona Brown不明｜TVB版本第8集

欲骨查IX｜FBI探员｜不明｜第14集

黑色警报｜护士医院广播医院广播霍咏丽救护员记者｜不明本角只有声音演出本角只有声音演出Skyler DayAmy Shelton-White不明｜第2集第4集第6集第7集只配演第11集第12集

行尸VI｜路人｜Bethany Anne Lind｜第4集

无间谍战II｜接待员接待员｜Elana SafarChantal Maurice｜第5集第12集

贾神探VIII｜干洗店店主雷布娜之学生新闻主播黎爱达新闻主播｜Alla KorotChelsea KurtzDiane MizotaNondumiso Tembe不明｜第3集第6集第13集第18集

魔鬼神探II｜Shauna何敏婷｜Nicole LaPlacaLisa Chandler｜第6集第8集

黑色警报II｜救护员护士护士护士医院广播护士护士Regina病人｜Nefe Iredia本角只有声音演出本角只有声音演出本角只有声音演出本角只有声音演出本角只有声音演出本角只有声音演出Sundra Oakley不明｜第4集第5集第7集同上第9集第11集第15集同上

轰天炮｜区太太蔡太太禁毒局探员｜Veronica Milagros不明Stefanie Chin｜第1集第4集第17集

枕边大话王｜侍应｜不明｜第2集

2018｜魔鬼神探III｜良芳更新中心学员警察云妮客人警察妓女Vanessa野孩子雪糕店店员Emily Armantrout爱莎91报案中心接线员贝敏莉Tabitha｜Brynn Alexander本角只有声音演出Tori KatongoBree Condon不明不明Diana SolisNicole DeleSonya Balmores不明Caryn WardSkye Townsend本角只有声音演出Katherine BoecherSari Sanchez｜第1集第4集第7集同上同上第9集第10集同上第12集第15集同上第17集第20集同上第22集

闪电侠IV｜贝诗琳（躲猫猫）记者｜Britne Oldford本角只有声音演出｜接替曾秀清第11集

欲骨查X｜Jennifer Chen（部分对白以国语配音）文艾媚｜Vera MiaoAlysia Reiner｜第6集第17集

女超人III｜维琪太空飞船警报Vanita｜Farryn VanHumbeck本角只有声音演出Mittita Barber｜第6集第11集同上

律政狂牛｜Hawley Slan观众陶艾芙陪审员Mia高尔夫球手陪审员准陪审员｜Hannah Jelinovic本角只有声音演出Amelia Workman不明Laci BroussardSea ShimookaDani BaumDeanna Greif｜第13集同上第16集第19集同上第20集同上第23集

直觉追凶｜钱娜拉｜Ashley Williams｜第2集

衰仔救地球｜警察警察Susanna｜本角只有声音演出不明Brittany Wilkerson｜第4集同上第16集

欲骨查XI｜Anissa Green｜Stevie Lynn Jones｜第6集

轰天炮II｜街头表演者摄影师柏蒂巴士乘客｜Alisha SoperErin McIntosh本角只有声音演出本角只有声音演出｜第9集第10集第20集第21集

X档案 XI｜店员｜Jodi Pongratz｜第10集

魔术神探｜记者水疗中心职员｜本角只有声音演出不明｜第1集第8集

好医生｜护士孟绮玲医院广播医院广播来宾｜本角只有声音演出Tegan Moss本角只有声音演出本角只有声音演出本角只有声音演出｜第5集第9集第12集第13集第15集

欲骨查XII｜Amy Bryan费希嘉｜Marsha ThomasonStephanie Czajkowski｜第5集第6集

2019｜侍女｜侍女Ofmyles艺华Beth｜本角只有声音演出Eilish Waller本角只有声音演出Kristen Gutoskie｜第1集第2集第7集

9-1-1｜记者小孩报案人失事飞机乘客机场旅客报案人Savita Kapoor路人报案人医院职员｜Holly Hannula不明本角只有声音演出本角只有声音演出本角只有声音演出本角只有声音演出Parveen Kaur不明本角只有声音演出Zylan Brooks｜第2集第3集同上第4集同上同上第5集第6集同上同上

律政新丁｜Gail Broti医护人员｜Fran de Leon本角只有声音演出｜第9集

沉默的真相｜潘莉兰陈倩妮警察祖儿祖儿（重温片段）｜Emma WrightZindzi OkenyoLark LeeMelissa BonneMelissa Bonne｜第3集第4集第8集第9集第10集

一代天才：爱因斯坦｜小孩女住客平民奥西普之母｜不明本角只有声音演出不明Petra Buckova｜第1集同上同上第8集

女超人IV｜示威人士小孩纳美妃新闻主播记者护士｜Ese Atawo不明Hannah JamesSonia SungerLily Scott本角只有声音演出｜第2集第9集第11集第13集同上第15集

神探孖住上｜粉丝睡眠诊所病人｜不明Susie Lee｜第8集同上

闪电侠V｜天气报导员贝诗琳（躲猫猫）Shelley保安｜Leana YuBritne OldfordHelenna SantosKhamisa Wilsher｜第7集第17集接替曾秀清第20集

FBI｜目击者警察｜本角只有声音演出Jennean Farmer｜第1集第4集

黑色警报III｜护士跳舞员医院广播围观人士护士｜本角只有声音演出Rhode Bouassa本角只有声音演出本角只有声音演出Janeline Hayes｜第5集第7集同上同上第12集

一代天才：毕加索｜妓女护士小孩Alice B. Toklas｜Lucile KrierJacqueline BercesSoma GeröCara Horgan｜第3集第4集第6集第7集

特种英雄｜空军无线电蒙古村民护士｜本角只有声音演出本角只有声音演出不明｜第2集第8集第11集

雌雄特工｜途人火车乘客｜本角只有声音演出不明｜第1集同上

法正雄心｜Laura Wu记者警员｜Angela Lin本角只有声音演出不明｜第2集第3集第8集

9-1-1 II｜911调度员报案人Barbara司机酒保911调度员护士报案人911调度员酒吧侍应｜本角只有声音演出本角只有声音演出Jennifer Neala Page不明Cami Storm不明Adela Tirado本角只有声音演出本角只有声音演出Chandra Thomas｜第2集第5集第7集第8集同上同上第13集第14集同上第16集

好医生II｜医院广播Gina Porter护士护士医院保安｜本角只有声音演出Sari Mercer不明Sunita PrasadShelene Yung｜第1集第3集第8集第13集第17集

神探猛龙｜小孩马雅丽马芳兰｜不明Erica LuttrellYaani King Mondschein｜第3集第4集第13集

律政新丁II｜法警潘力豪之秘书｜不明Ashley Gibson｜第2集同上

### 电影

首播年份｜作品名称｜配演角色｜角色演员｜备注

2014｜异形侵略战｜Michele｜布丽姬·穆娜｜明珠台（外判）

2015｜天下无双｜李一龙（幼年）｜有待确认

失恋33天｜冯佳期｜焦俊艳

吸血新世纪3：月蚀传奇｜Nettie｜Leah Gibson

2016｜广告祭！唔制！｜松本

搜索｜唐小华｜陈燃

2017｜银之匙｜稻田多摩子｜安田加奈

2018｜银河街道搞搞搞｜伊玛｜田村梨果

2019｜时之凶间｜仙姑弟子｜김나연

2022｜衰鬼妈咪｜佩佩｜赵家玲｜Disney+

童心闯未来｜珍纳姬洁云斯｜莉莉·汤姆琳Susan DalianBrian McGregor

2024｜狂野时速10 Fast X｜Letty Ortiz｜米雪露芝姬丝｜HBO Go

奥本海默｜基蒂·奥本海默｜艾美莉宾特

美帝崩裂｜李·史密斯｜姬丝顿丹丝

2025｜地下杀神｜Queenie｜Ashwini Kalsekar｜Max

特技狂人｜祖迪｜艾美莉宾特

粗犷派建筑师｜苏菲亚｜Raffey Cassidy

警报战｜布丽吉特·卢梭｜Isis Valverde｜HBO Max

九月五日：人质危机｜玛丽安·格布哈特｜李安妮宾妮舒

一战再战｜Deandra / "Lady Champagne"｜维珍娜荷尔

2026｜圣女复仇｜佩特拉赫丝帕拉｜萝娜米莎Diana Lyubenova

### 综艺及资讯节目／纪录片

首播年份｜作品名称｜主要配演｜备注

2014｜赤足舞蹈行｜杂角

2015｜揼眼钉．赢趸楼第三辑｜Nara（参赛者）

娇娃闯丛林｜郑茱莉（主持）

Running Man第五辑｜金宝京（嘉宾）李素英（助理导演兼编剧）Stephanie Lee（嘉宾）｜TVB版本第3集代配TVB版本第6、23集TVB版本第34集

2016｜东瀛潮楼｜杉野真实（主持）

环球大镬饭｜Greta Georges（主持）

PRODUCE 101｜Cheetah（导师）

最强大脑第二季｜李雪芮（客串）｜第12集

教煮料理人｜旁白｜间场短片

2017｜毛起来幸福站｜Mami（主持）

游吓游吓七分钟｜Tanya（主持）｜间场短片

这个乡镇好独特!｜白薇秀（主持）｜第10集除外

野性泰国｜旁白｜明珠绝色

Running Man第八辑｜朴素贤（助理导演）李素英（助理导演兼编剧）孙汝恩（嘉宾）｜代配TVB版本第6集同上TVB版本第16-17集

美丽魔法 2017｜郑瑄茉（嘉宾）申庆美（嘉宾）｜TVB版本第20集TVB版本第21集

2018｜美国小厨神第四季｜Tae-Ho Ahn（参赛者）

PRODUCE 101 男团出动｜Cheetah（导师）

漫画工房｜旁白

Running Man第十辑｜Mmary（特别出演）｜TVB版本第26集

2019｜美国小厨神第五季｜Gonzalo Ingram（参赛者）

Running Man第十一辑｜韩善伙（嘉宾）｜TVB版本第14集

泰国豪华空间｜旁白

我要做厨神第九季｜珍妮（落选参赛者）｜第1集

Running Man第十二辑｜Mmary（特别出演）张真熙（嘉宾）ITZY成员（名字有待确认）（特别出演）｜TVB版本第3集TVB版本第16集TVB版本第23集

2020｜寻艺九州｜旁白｜只配至TVB版本第26集

Running Man第十三辑｜施贤（嘉宾）｜TVB版本第5-6集

别让毒素害了你｜旁白

### 私人

首播年份｜作品名称｜配演角色｜备注

2022｜森巴Family：第一天｜妈妈｜ 按此观看

## 传媒访问

日期｜相关媒体｜主题

2025年4月2日｜香港电台｜配音“港”不完，第一集：卡通人物系咩声