700岁旅程

《700岁旅程》，2016年台视八点档连续剧，以银发族为议题、养老村为背景的台视年度自制八点档电视剧，群之噰传播制作。由邱凯伟、陈怡嘉、张本渝、龚继安、喜翔、丁强、张琴、曾子益领衔主演。

本剧获得中华民国文化部103年度高清电视节目旗舰型连续剧类补助新台币4,000万元。于2015年6月24日开拍；10月8日举办开镜记者会；2016年6月8日杀青，11月23日于台视主频上档。

## 播出时间

以下时间以当地时间（台湾时间）为准

### 首播

频道｜所在地｜播放日期｜播放时间

台视主频｜台湾｜2016年11月23日｜每周一至周五 20:00 - 21:00

公视台语台｜2020年10月22日｜每周一至周五 17:00 - 18:00

Astro欢喜台Astro欢喜台HD｜马来西亚｜2018年2月19日｜每周一至周五 17:30 - 18:30

### 重播

频道｜所在地｜播放日期｜播放时间

台视主频｜台湾｜2016年11月23日｜每周一至周五21:00

每周一至周四23:30

2016年11月24日｜每周一至周五06:00

2016年11月25日｜每周一至周五13:00

2016年11月26日｜每周五00:00

Astro欢喜台Astro欢喜台HD｜马来西亚｜2018年2月20日｜每周一至周五 02:30 - 03:30

每周一至周五 09:30 - 10:30

## 演员阵容

### 主要角色

演员｜角色｜介绍

邱凯伟｜李榕桉｜30岁，摄影师；李天勇的儿子。出生、成长于美国，回台与父亲相聚，展开“银花绽放计划”，欲帮助社区老人圆梦。父亲天勇跟母亲丽珍在榕桉五岁时就离异了，之后由母亲独力抚养，在母亲开放自由的教育之下，榕桉虽然有着华人的外表，却是十足地美式作风。榕桉跟所有年轻人一样，期望自己的作品可以一举成名，成为一个有知名度的导演，但是对于人生课题，榕桉也跟其他年轻人一样，依然在摸索，甚至有点茫然。

张本渝｜黎心悦｜37岁，黎德朗的女儿，在银花社区工作，担任银花社区行政经理。亲切温和的心悦，知书达礼却不见骄气，总是耐心聆听、事必躬亲，虽然职称是银花社区的行政经理，但更像老人们的心灵支柱，不管发生什么事，都仰赖着心悦帮忙解决，也因此，心悦的生活总是绕着这些银发住户们团团转，过着充实并且忙碌的生活，并以此为乐。

陈怡嘉｜刘玉帆（帆帆）｜23岁，大学都毕业了，叛逆期却还没过的八年级美少女帆帆，在郁金香咖啡厅里担任服务生。然而，虽然看似叛逆，但不管多晚她都还是坚持要回家。打从一出生就住在刘好阿嬷家，原来她是个弃婴，由当时的保母刘好一手带大，刘好怕她深受打击，欺骗父母早已不在人世。十八岁时阿嬷住进了银花社区，她也就跟着入住。就这样日复一日地在银花社区里生活，直到榕桉出现为止。榕桉从美国回来，长相帅气又见识多广，立刻让帆帆崇拜不已～这一切，心悦都看在眼里，并真心地为帆帆的改变感到高兴。而就在仰慕著榕桉专注摄影的同时，不晓得年轻园丁Jimmy，也正热切地注视着她的身影……

龚继安｜王上吉（Jimmy）｜台泰混血儿，因为中文名太土气，甚少提起。沉默寡言，其实是因为怕自己国语不标准，尽量用简短的词汇沟通。母亲莎薇卡是曾嫁到台湾来的泰国配偶，因常被丈夫婆婆打骂而逃家，却在逃家后发现自己怀了孩子。幸而当时有个中年男人收留莎薇卡，得以顺利生下Jimmy。在台湾一直到六岁才和母亲回到泰国，这段期间他受到“哈爸爸”照顾，度过了快乐而难忘的童年。回到泰国后才知道从此不回台湾跟哈爸爸住在一起，幼小的心灵大受打击、哭得肝肠寸断；不过，妈妈随即给了他一个希望：如果好好念书、将来找到好工作，赚大钱后就能坐飞机去找“哈爸爸”了！妈妈哄骗的戏言成了他求知的钥匙，求学时一路拿奖学金，更获知名企业资助攻读硕士。准备前往新加坡就职前，打算决定先到台湾找“哈爸爸”，为节省开销，应征了银花社区园丁，边打工一边找“哈爸爸”。

丁强｜张沪生（蓝山伯）｜风流倜傥的71岁老人，“男人不管到几岁都还是喜欢20岁女孩”的最佳写照。年轻时用英文名Hudson闯荡情场，喜欢到郁金香咖啡厅喝蓝山，帆帆喊他“蓝山伯”。银花社区的本省老人知道他台语不灵光，故意叫他“蓝山ㄟ”（零散仔，小咖的意思），他也会忙不迭的回应，因此被人暗地里偷笑了好久。王上吉的“哈爸爸”，心朗民宿（银花社区）的前地主。

喜翔｜李天勇（勇伯）｜豪爽乐天，莳花弄草身上常沾泥土，嗓门不小，乍看是个大老粗，帆帆叫他“勇伯”。银花社区里的人几乎不知道天勇拥有农业硕士、经济博士学位，是个享誉国内外学界的大人物；他那座在银花社区附近、看似再平凡不过的温室，则是产、官、学界合作研发的温室苗圃。温室的存在比银花社区久，他与负责人黎德朗一见如故，因距离之便住进了银花社区。每天日出而作、日落而息，倒不为这些虚名，纯粹兴趣。

王满娇｜刘好｜刘玉帆的阿嬷，一手将刘玉帆带大。亲切老实的72岁老太太，凡事喜欢自己来。为了不成为孙女包袱，决定先住进银花社区。没想到帆帆大学毕业后还是没有要外出独立的意思，用各种借口留下来，虽然刘好明白孙女牵挂她的心意，但还是伤透脑筋。

应采灵｜顾梅君｜总是满脸愁容不见微笑，凡事犹豫再三，说话轻声细语。五十八岁时就跟着母亲顾奶奶一起住进社区，虽是老人家们中最年轻的，但却也是最悲观的人。因民风保守结婚后成为家庭主妇，丈夫却嗜赌成性，因赌债被迫离婚。梅君上有两个哥哥跟她年纪相差甚大，顾奶奶在卅岁意外怀上梅君，因此大家都相当呵护这小女儿，离婚后梅君带着两个孩子投奔娘家，哥哥们负担了孩子们的教育，但照顾老母亲的责任就落在梅君身上了。顾奶奶八十八岁时哥哥们也几乎都是儿孙满堂的退休老人了，梅君的两个孩子都出国念书，且在国外成家立业了，因此哥哥们协议将祖产留下大半给梅君，让梅君跟母亲住进银花社区，彼此照顾。这安排看似无后顾之忧，但却形成了老人照顾老人的窘状，长期看护母亲，让梅君的世界跟精神越来越封闭萎靡。

梅芳｜顾奶奶（大阿嬷）｜93岁，顾梅君的母亲。开朗欢喜的老奶奶，因为年迈脑筋糊涂了，常想起往事。顾奶奶走过日治，为让任教的丈夫走避二二八，散尽大半家产送丈夫到宜兰，自己带着两个幼儿开杂货店。多年后丈夫回国，又生下了梅君这小女儿，经济好转，又意外的拿过一次爱国奖券头奖，让孩子们得以接受最好的教育，顾奶奶总认为，自己是全天下最幸运的女人，因此豁达不争，股市上万点时，理财也懂得持盈保泰，相信良衷终有善果。

唐川｜许朝晃｜淑卿的丈夫，70岁客家人。温文客气，对有兴趣的事情非常专注，脾气好，对很多事情都不以为意。夫妻俩都是公教退休，他的职等较高退休俸较多，但这跟他在家中的地位不成正比。儿女都在隔岸，他们辛苦一辈子存下的钱又几乎都给儿子拿去投资了，连房子也卖了，于是住进银花社区。朝晃平时都是和太太淑卿出双入对，除了在他做提琴的时候。作提琴是他中年之后偶然的机会下接触的，淑卿却相当不理解，拉拉琴也罢，好好一个白领阶级，为何钟情于琴匠工作？当榕桉提出银花绽放计划时，朝晃的愿望竟是要去听一场小提琴演奏会。原来，演奏会上那把小提琴，就是出自朝晃的巧手。事后榕桉将朝晃完成愿望的过程与背景故事放上部落格，意外使得朝晃的手艺广为人知，许多人纷纷请求朝晃帮忙整琴、订制提琴，让朝晃忙得不亦乐乎，却使得淑卿更感孤单，气恼不已……

林乃华｜廖淑卿｜68岁，许朝晃的妻子。唠叨、抱怨个不停。淑卿以为那些都是为别人好的忠告，却没想到对别人来说只是挑剔与诅咒。非常要求规律性，要是不合常规就会惹来淑卿一连串的质疑。淑卿不喜欢改变，那意味着必须承担不可预测的风险。若是朝晃想到南部走走，淑卿与小珊绝对不跟，与其去南部，淑卿宁可在家看电视或打越洋电话跟孩子们聊天。本姓赖，从小就送人当养女。于第31集搬离银花社区，与朝晃去大陆跟儿子一起住

朱陆豪｜陈必先｜70岁，黎德朗的多年好友，也是一名退休心脏外科医师。必先个性沉稳，给人严肃睿智的感觉。因为必先的完美主义，成为一个知名的心脏外科医生，但性格上有严重的洁癖。

上官鸣｜吴火旺｜杨巧芳的丈夫先生。68岁，粗枝大叶的水电工，与老婆杨巧芳住进银花社区。火旺的个性单纯耿直，但有些浮躁，有时脾气来了就会对老婆动手动脚，但一高兴又会对老婆搂搂抱抱，这是夫妻两人累积多年的相处模式。虽然火旺夫妇时常上演令人惊心动魄的戏码，但火旺夫妇对银花社区的邻居们是很热情的，还会帮忙把故障的水电修到好、不收一毛钱。

马惠珍｜杨巧芳｜吴火旺的妻子，65岁客家人。与火旺的脾气一样火爆，出手手劲不亚于火旺，但巧芳坚持那是被火旺激出来的，对于老公以外的人，巧芳都会尽最大的诚意表现出应有的礼貌。巧芳与火旺两人结婚四十多年，几乎三天一小吵、五天一大吵。巧芳并不小气，只是很注重物尽其用与储蓄，对大家是热情与用心的。

张琴｜劳小珊（Laura）｜道地的台北人，早年能出国念书可见家境与资质都不是一般。崇尚自由，年轻时在时尚界当公关，游走世界，眼界甚高，没真正谈过恋爱，遑论结婚。曾在英国住过三年、在德国住过两年，却从未到过新北市以南，有种台北人的优越感。小珊重视应对进退，一旦出卧房，都会把自己打理得优雅整齐；显得客气而太过矜持，有一种疏离感。她的时尚在社区里也略显突兀强烈。非常不喜欢别人尊称她“劳小姐”，那听起来太像“老小姐”；也不可以叫她“小珊”，尤其是用不卷舌的台湾国语把她叫成“小三”！她要求大家叫她英文名Laura，但有的不知有心还是无意的冲着她喊“老啦”。在部落格上看见银花社区负责人的故事，决定住进来。与其他人总没能太亲近，唯独对蓝山伯稍微关注了些。蓝山伯像个绅士，有质感极了，更重要的是，他叫Laura的发音好标准！忽然她发现自己总在不自觉的寻找蓝山伯踪迹时，才惊觉自己竟然恋爱了！她完全料想不到，自己将以65岁高龄展开人生中第一个、也是最后一个让她抛开矜持而且华丽无悔的恋爱冒险！

曾子益｜王大伟｜终活规划师，帆帆的高中同学，喜欢帆帆。

### 其他角色

演员｜角色｜介绍

龙劭华｜黎德朗｜黎心悦的父亲，退休心脏外科医师。

张书伟｜年轻黎德朗

谢承均｜周世光｜黎心悦失踪的未婚夫，出现在心悦的回忆里。目前化名为“大猫狸”，隐姓埋名躲在台东。

狄志杰｜杜学亚｜40岁，儿童心脏外科专业医生，黎德朗得意门生。杜学亚个性木讷务实，因为了解自己并非天纵英才，从小到大，不论课业或是工作，都是自己努力而来的，因此深信“成功是靠努力得来”的道理。

潘奕如｜黄恺琳｜43岁，郁金香咖啡厅老板娘。朱允豪的母亲。银花社区的住户们，平时最喜欢到恺琳经营的咖啡厅吃饭、喝咖啡，尤其是蓝山伯，更是整天泡在这里把妹。漂亮又能干，不在意丈夫赚不赚钱的女人，婚后有房有产，其实全是靠恺琳自己努力来的。恺琳在丈夫朱志铭提出要到大陆创业的要求时，恺琳没有太多挣扎就帮志铭贷款了。没想到志铭竟然包二奶，还负债累累要恺琳一起扛！情感的背叛与金钱的压力让恺琳喘不过气，后来在儿子允豪的支持下，恺琳决定与志铭离婚。

龙三｜朱允豪｜黄恺琳的儿子。

黄浩咏｜简代书｜提醒张沪生早已经将地卖给德朗的代书。

罗能华｜小唐｜纠缠帆帆的富家公子。

许仁杰｜年轻必先

杨小黎｜年轻丽敏｜必先的妻子。

段可风｜艾眉｜陈必先医师二十三年前的病人。

陈霆｜年轻顾爷爷｜顾一朗，顾奶奶的丈夫，因病过世。

琇琴｜年轻顾奶奶｜丈夫因案逃亡，独自照顾小孩，后与丈夫躲避深山中，直至丈夫身亡。

唐从圣｜年轻蓝山伯｜情场浪子，遇到王上吉的母亲而坠入爱河。

张东晴｜年轻莎薇卡｜王上吉的母亲，曾嫁到台湾来的泰国配偶，因常被丈夫婆婆打骂而逃家，却在逃家后发现自己怀了孩子。幸而当时有人收留莎薇卡，得以顺利生下Jimmy。直到Jimmy六岁才回泰国。

郑凯云｜顾晋承｜顾梅君的儿子，与妻儿旅居德国。

范时轩｜年轻刘好｜因不孕与丈夫离婚，生活靠帮人带小孩维生，后认养帆帆。

曹景俊｜年轻朝晃｜喜欢做木工，做了一把小提琴送给了小时候的程曦，并鼓励他练琴。

林义雄｜刘志强｜刘好的大哥，张秀琴的初恋，癌末病人，委托王大伟筹办生前告别式。

黄书维｜安臣｜王大伟的同事。

梁佑南｜陈月霞｜帆帆的亲生妈妈，在九份开一间小餐馆。

蓝雅芸｜设计师

方大韦｜陈文瑞｜陈正荣之子的儿子，反对父亲与阿好交往。

### 客串角色

演员｜角色｜介绍

程政钧｜周世光的父亲。

吴俊毅｜海巡员。

查尔斯｜设计师，劳小珊委托Charles替Laura看银花社区的房间。

罗正麟｜医生，必先的好友。曾借钱解救梅君、救过世光，经常在台东义诊。

### 特别演出

演员｜角色｜介绍

吴铃山｜陈振欣｜陈科长。

周丹薇｜庄锦红｜张沪生的女朋友，因张沪生一夜未归，而被锦红扫地出门。

吴国州｜司机小刘

高慧君｜谭丽珍｜李榕桉的母亲，李天勇的前妻。

刘香君｜算命师

卢彪｜郑坤强｜棒球教练。

大牌｜乡长｜台东某乡乡长。

徐乃麟｜游客｜台东游客。（演出集数：第24集）

张翎翎｜江晓慧｜护士，后来喜欢上世光，与世光结婚生下一女。

李之勤｜程曦｜台南人，小提琴家，朝晃旧识。

白明华｜淑卿母｜台南人，当年因为家境困苦，不得已将淑卿送给别人养，但死前仍思念著淑卿。

江青霞｜赖淑美｜淑卿的大姐。

欧阳伦｜陈杰生｜陈必先的孙子。

蓝苇华｜朱志铭｜黄恺琳的丈夫。

尹昭德｜陈立业｜陈必先之子；陈杰生之父。

锺欣凌｜婉萍｜陈必先之媳妇；陈杰生之母。

阮于恬｜女作家

丁宁｜莎曼莎｜天勇学生，谭丽珍同学，后为情侣。

陈玉玫｜张秀琴

蔡宜君｜郭明美

检场｜陈正荣｜刘好在摄影班认识的学长。

许蓁蓁｜艾琳｜有潜力的新锐设计师，起初对劳小珊有敌意，最后对劳小珊的专业经验折服，且非常崇拜她。

夏靖庭｜高明诚｜和劳小珊在健身房认识，是个假追求真骗钱的情场骗子。

## 电视剧歌曲

曲别｜歌名｜演唱者｜作词｜作曲

片头曲｜爱无遗憾｜荒山亮｜荒山亮｜荒山亮

片尾曲｜别来无恙｜范玮琪、韦礼安｜韦礼安｜韦礼安

插曲｜很久很久以后｜范玮琪｜非非｜非非

翘翘板｜吴汶芳

散落的星空

一首青春｜林宗兴｜林宗兴｜林宗兴

日头的味｜蔡佳莹｜蔡佳莹｜蔡佳莹

彼个人｜江惠仪｜江惠仪｜江惠仪

无想欲离开｜涂凯杰｜涂凯杰

缓缓爱｜涂凯杰、荒山亮｜涂凯杰、荒山亮

思念来敲门｜江惠仪

幸福会惯习

再会青春的梦｜荒山亮

蓝色纪念日｜方宥心

我会乖乖｜蔡承融

幸福的船｜黄凤仪

放轻松｜王昭人｜王昭人

Whisky情歌｜黄凤仪

你作伴｜翁伟瀚

为你活下去｜荒山亮｜荒山亮｜荒山亮

心破碎的声

最爱的情歌｜蔡佳莹、荒山亮

## 收视率

播出日期｜周数｜集数｜收视率｜收视排名｜备注

2016年11月23日－11月25日｜1｜1-3｜0.81｜5

2016年11月28日－12月2日｜2｜4-8

2016年12月5日－12月9日｜3｜9-13｜0.84｜4

2016年12月12日－12月16日｜4｜14-18｜0.93｜4

2016年12月19日－12月23日｜5｜19-23｜1.04｜4

2016年12月26日－12月30日｜6｜24-28｜1.02｜5

2017年1月2日－1月6日｜7｜29-33｜1.01｜4

2017年1月9日－1月13日｜8｜34-38｜1.08｜4

2017年1月16日－1月20日｜9｜39-43｜0.94｜4

2017年1月23日－1月26日｜10｜44-47｜0.87｜4｜1月27日因播出除夕特别节目《2017超级巨星红白艺能大赏》，暂停播出一次

2017年1月30日－2月3日｜11｜48-52｜0.81｜3

2017年2月6日－2月10日｜12｜53-57｜0.97｜3

2017年2月13日－2月15日｜13｜58-60｜0.96｜3

平均收视率｜0.94

- 三立台湾台：《甘味人生》
- 三立都会台：《独家保镖》／《真爱黑白配》
- 中视：《多桑の纯萃年代》／《让爱飞扬》
- 民视：《春花望露》
- 华视：《琅琊榜》／《W-两个世界》／《琅琊榜》
- 大爱：《苏足》／《纯美时光》／《稻香家味》／《幸福之约》
- 由AC尼尔森调查，调查范围是四岁以上收看电视之观众。

## 拍摄场景

- 新北九份老街
- 新北林口养生文化村
- 新北瑞芳水湳洞渔港
- 新北平溪老玩童矿坑咖啡（剧中恺琳所经营的咖啡厅）
- 新北乌来福山伊甸园温泉美地
- 新北乌来福山部落（剧中的银花社区与周边）
- 台北阳明山国家公园花卉试验中心（剧中李天勇博士工作的农委会温室）
- 桃园拉拉山
- 桃园基国派老教堂
- 桃园小乌来天空步道
- 桃园角板山战备隧道
- 台中高美湿地
- 彰化田尾
- 台南四草绿色隧道
- 台南七股盐山、台湾盐博物馆
- 台南北门游客中心水晶教堂、LOVE婚纱广场、井仔脚瓦盘盐田
- 屏东大鹏湾
- 宜兰
- 花莲太鲁阁砂卡礑步道
- 台东鹿野高台、布农部落

## 制作团队

- 导演：邓安宁
- 编剧统筹：杨意寻、黄元蓓
- 编剧：谢梦迁、李宛蓉、林俐馨、陈俊霖、陈雪琳、蔡逸璇、施怡宁、简郁儒、范育维
- 制作人：陈慧玲、林玉清
- 制作公司：台湾电视公司、群之噰传播有限公司
- 赞助单位：佳能、Samsonite、最佳旅游网（怡容国际旅行社）

## 电视节目的变迁

- http://www.ttv.com.tw/drama16/700jurney/default.asp－台视
- ttv.700
- 爱奇艺台湾站线上看《700岁旅程》
- 700岁旅程LINE TV频道

## 基本资料

- 原名：All in 700
- color text：snow
- 类型：八点档
- 编剧：谢梦迁、李宛蓉、林俐馨、陈俊霖、陈雪琳、蔡逸璇、施怡宁、简郁儒、范育维
- 导演：邓安宁
- 主演：邱凯伟、张本瑜、陈怡嘉、龚继安、喜翔、王满娇、张琴、丁强、曾子益
- 国家：中华民国（台湾）
- 语言：台语、华语
- 集数：60集
- 制片：陈慧玲、林玉清
- 片长：60分钟（含广告）
- 公司：群之噰传播有限公司
- 播出：台视主频
- 图像制式：高清电视
- 播出日期：2016年11月23日
- 播出日期：2017年2月15日
- 网站：http://www.ttv.com.tw/drama16/700jurney/default.asp
- imdb_id：6429506