大法官 (电影)

The Judge是一部于2014年上映的美国剧情电影，由大卫·多布金执导，小劳勃·道尼、劳勃·杜瓦、薇拉·法蜜嘉、文森·唐诺佛利欧、杰瑞米·史壮、戴克斯·夏普德及比利·鲍伯·松顿等人担任主演。剧情讲述一名芝加哥的律师汉克·帕尔默回到位于印第安纳州的老家，并在父亲约瑟夫·帕尔默驾车肇事后为其进行辩护的故事。

电影于2014年10月10日在美国上映。该片所获得的评价褒贬不一，影评人赞赏道尼和杜瓦的演技与汤玛斯·纽曼的配乐，但也批评其公式化的剧本及缺乏发展性的配角。劳勃·杜瓦凭其法官的角色获得多项提名，包括奥斯卡金像奖奖、金球奖、美国演员工会奖及卫星奖等奖项的最佳男配角奖提名。此外，汤玛斯·纽曼也入围了卫星奖的卫星奖最佳原创配乐奖。

## 剧情

汉克·帕尔默是芝加哥一位成功的执业辩护律师，并与印第安纳州老家的家人久无来往。一天，他正在法庭为客户办理证据听证会之辩护接到了一通电话，得知母亲去世的消息，只得不情愿地回家奔丧。

在卡林维尔，汉克与哥哥葛伦及患自闭症但喜爱摄影的弟弟戴尔重聚。随后，汉克在小县法院停下来，悄悄地进入法庭并坐在后座观察案件的审讯，而案件的法官是尚未退休且他最不想面对的固执父亲——约瑟夫·帕尔默。后来父亲回家时，约瑟夫对待来拜访的客人热情有加，但对儿子汉克冷冷冰冰。

翌日早上，当汉克准备离开时，留意到父亲的车有崭新的撞击痕迹，但是约瑟夫声称不记得这个痕迹是怎么来的。但是，先前观察到的种种征兆使汉克怀疑父亲酒后驾车而撞车，因此二人发生口角最后不欢而散，汉克更愤而离去并称永不回来。在飞机上，汉克得知警方怀疑父亲涉及一宗肇事逃逸的车祸命案，受害者为最近出狱的谋杀犯布莱克威尔，而父亲则是当年判处对方重刑的法官，因此又立刻回头帮忙处理这件事。

在肇事的车上发现布莱克威尔的血迹后，约瑟夫很快被起诉，检察官德怀特·迪克汉想要以一级谋杀罪检控约瑟夫。汉克同意为父亲辩护并得悉其正在接受化疗，此时他明白父亲为何无法记住事故发生经过。这很可能可作为一项强有力的理由，但约瑟夫不愿以此作为辩护。尽管汉克是当下最适合的人选，但约瑟夫认为这样抗辩很可能会对损失他的名誉，于是他便委托了一位当地的律师。但由于该律师的能力尚浅，后来汉克还是接任了主辩护律师，为了尽可能不让年迈的父亲入狱。在此同时，新物证与证供不断出现，案情逐渐对约瑟夫不利。

随着约瑟夫撞死对方的动机曝光，以及昔日布莱克威尔被判处重刑的原由揭露，汉克终于发现自己与父亲失和的理由与这项案件背后的因缘有关，而非对自己抱有偏见，因此逐渐释怀对父亲的怨恨。虽然汉克尽了自己最大的努力替父亲辩护，但最终也无法为父亲脱罪，最终约瑟夫被判过失致死罪而入狱4年。

在服刑7个月后，约瑟夫因癌症保外就医。不久，他跟汉克在湖上泛舟垂钓，此时他告诉汉克说他是他这辈子所见过最好的律师，随后就安祥地辞世。父亲的葬礼结束后，汉克发现法院降了半旗致哀，小镇上许多人也去到萨曼莎的餐厅聚集在一起悼念约瑟夫。一切事情之后，汉克打算离开，在此之前他晃进了法院，他随手转动父亲以往在开庭时所坐的椅子，当椅子面向汉克时停了下来，仿佛是希望他继承父亲的位置。

## 演员

- 小劳勃·道尼 饰演 亨利·“汉克”·帕尔默，一名芝加哥的律师
- 劳勃·杜瓦 饰演 约瑟夫·“乔”·帕尔默法官，法官，汉克的父亲
- 薇拉·法蜜嘉 饰演 萨曼莎·“山姆”·鲍威尔，汉克的前女友
- 文森·唐诺佛利欧 饰演 葛伦·帕尔默，汉克的哥哥
- 杰瑞米·史壮 饰演 戴尔·帕尔默，汉克的弟弟
- 比利·鲍伯·松顿 饰演 德怀特·迪克汉，检察官
- 莎拉·兰卡斯特 饰演 丽莎·帕尔默，汉克的妻子，正协议与汉克离婚
- 大卫·克鲁霍尔特兹 饰演 麦克·卡特坦
- 艾玛·特伦布莱 饰演 劳伦·帕尔默
- 肯·霍华德 饰演 沃伦法官
- 丽顿·麦斯达 饰演 卡拉·鲍威尔，萨曼莎的私生女
- 戴克斯·夏普德 饰演 律师C·P·肯尼迪
- 丹尼斯·奥黑尔 饰演 达克·莫瑞斯
- 法兰克·里德利 饰演 陪审团主席
- 马克·凯利 饰演 马克·布莱克威尔
- 杰瑞米·霍尔姆 饰演 雷德尼克

## 制作

剧本最初是由尼克·施恩克所撰写。2011年3月，大卫·塞德勒重写了剧本。2013年3月，据报导，劳勃·杜瓦、文森·唐诺佛利欧、薇拉·法蜜嘉及戴克斯·夏普德将参演电影。4月，比尔·迪比克受聘重写电影的剧本。工作室曾表示希望能够请到杰克·尼克逊来饰演约瑟夫一角，但被尼克逊的拒绝了，于是该角色的演员便交由杜瓦担任。麦斯达于4月加盟剧组。

2013年5月31日，主体拍摄在马萨诸塞州的谢尔本瀑布城 (马萨诸塞州)开机。剧组还在阿特尔伯勒、贝尔蒙、戴德姆、桑德兰 (马萨诸塞州)及沃尔瑟姆取景，也曾于宾夕法尼亚州及马萨诸塞州的伍斯特为场景进行拍摄作业。《大法官》的背景设置于印第安纳州卡林维尔的一座虚构小镇。

## 音乐

2014年2月27日，汤玛斯·纽曼受聘为该片进行配乐工作。水塔音乐于10月7日发行电影原声带。

## 发行

2014年9月4日，该片于2014年多伦多国际电影节的开幕之夜上首次亮相。《大法官》于10月1日在洛杉矶举行首映，地点位在比佛利山的美国电影艺术与科学学会。电影于2014年10月10日在美国上映。

### 营销

2013年12月10日，华纳兄弟首度将电影剧照曝光于firstshowing.net上。2014年6月11日，电影的剧照于《娱乐周刊》发布。随后，官方首支预告片于6月19日释出。两支国际预告片于9月11日推出。9月17日时又释出了另一支预告片。

## 反响

### 评价

影评界对电影的评价有好有差。烂蕃茄上收集的186篇专业影评文章中，88篇给予该片“新鲜”的正面评价，“新鲜度”为47%，平均得分5.6分（满分10分），而基于另一影评汇总网站Metacritic上的39篇评论文章，其中12篇予以好评，6篇差评，21篇褒贬不一，平均分为48（满分100），综合结果为“混合或中等评价”。据CinemaScore进行的调查，观众的平均评价于A+至F间落于“A-”。

影评人理察·罗珀给电影打分“C”，并评价道“我们观众居然根本不在乎电影里角色会怎么样”。《卫报》的彼得·布莱德肖予以《大法官》中上的评价，写道，“这部电影就像一个大杂烩，但却充满了如礼花般鸣放的丰富情感，看了之后十分愉悦。很显然，电影能够引来奥斯卡的评审”。

《独立报》的杰佛瑞·麦克纳布写道，“看看这复杂的剧情、若即若离的《金色池塘》式的感伤吧，如果杜瓦和道尼的演技能够再华丽一些的话，电影将会是乡村舞台上的一场盛大的狂欢”。《娱乐周刊》的影评人克里斯·纳什瓦提给出“B”的评价，并表示，“我不期望《大法官》开启一个法庭惊悚片的新时代，但我乐见于小劳勃·道尼离开漫威宇宙和贝克街”。

### 票房

《大法官》于北美的票房总额为4,710万美元，其他地区3,730万美元，全球共计8,440万美元，而其制片预算为5,000万美元。

在北美，电影于首映周末在3,003家剧院（每家剧院平均收入为4,368美元）中进账1,310万美元，位居该周票房第五。其他地区中，该片最成功的市场为俄罗斯、意大利和墨西哥，票房成绩分别是440万美元，299万美元和208万美元。

### 荣誉

获奖与提名列表

年份｜奖 / 影展｜类别｜获提名者｜结果

2014年｜第18届好莱坞电影奖｜年度男配角｜劳勃·杜瓦｜获奖

2015年｜第87届奥斯卡金像奖｜最佳男配角｜提名

第72届金球奖｜最佳电影男配角｜提名

第21届美国演员工会奖｜最佳男配角｜提名

第20届评论家选择奖｜评论家选择奖最佳男配角奖｜提名

第19届卫星奖｜最佳男配角｜提名

卫星奖最佳原创配乐奖｜汤玛斯·纽曼｜提名

## 基本资料

- 日语原文：大法官
- 原名：The Judge
- 导演：大卫·多布金
- 制片：苏珊·道尼、大卫·甘比诺、大卫·多布金
- 萤幕剧本：尼克·施恩克、比尔·迪比克
- 故事：尼克·施恩克、大卫·多布金
- 主演：小劳勃·道尼、劳勃·杜瓦、薇拉·法蜜嘉、文森·唐诺佛利欧、杰瑞米·史壮、戴克斯·夏普德、丽顿·麦斯达、比利·鲍伯·松顿
- 配乐：汤玛斯·纽曼
- 摄影：亚努斯·卡明斯基
- 剪辑：马克·李佛斯
- 制片商：威秀电影、道尼组、大卫·多布金 (导演)
- 发行商：华纳兄弟
- 片长：141分钟
- 国家：美国
- 语言：英语
- 预算：5,000万美元
- 收入：8,440万美元
- 中国大陆：法官老爹
- 译名：辩父律师
- 台湾：大法官
- 新加坡：大法官