名侦探柯南 (电视剧)

《名侦探柯南》，是根据青山刚昌推理漫画《名侦探柯南》改编的电视剧作品。2006年为纪念《名侦探柯南》动画版诞生十周年，读卖电视台决定于筹备拍摄《名侦探柯南》改编同名漫画的真人版电视剧。到目前为止，已经播出四部特别篇和一部连续剧。

<image>

## 单元剧版

工作人员

- 剧本：渡边睦月
- 制作：读卖电视台

### 第1作

《致工藤新一的挑战书 离别前的序章》（工藤新一への挑戦状～さよならまでのプロローグ～）真人版电视剧NO.1，剧情为工藤新一缩小变成柯南前所发生的故事，漫画原作者青山刚昌推荐由小栗旬饰演工藤新一，于2006年10月2日在日本首播。2008年12月25日在香港无线电视高清翡翠台首播。

角色｜演员｜配音员

香港｜台湾｜台湾纬来日本台

工藤新一｜小栗旬｜黄启昌｜刘杰

毛利兰｜黑川智花｜何璐怡｜魏晶琦

铃木园子｜岩佐真悠子｜曾秀清｜陶敏娴｜杨凯凯

毛利小五郎｜阵内孝则｜张炳强｜官志宏｜魏伯勤

目暮警部｜西村雅彦｜招世亮｜徐健春｜吴文民

冲野洋子｜Becky｜林元春｜陶敏娴｜杨凯凯

小嶋元太｜高木渉｜刘杰

园谷光彦｜大谷育江｜魏晶琦

吉田步美｜岩居由希子｜陶敏娴｜杨凯凯

北岛慎吾｜府川亮｜李锦纶｜徐健春｜吴文民

西田麻衣｜水川麻美｜黄玉娟｜蒋笃慧

东邦夫｜松重丰｜朱子聪｜徐健春｜吴文民

南田恭介｜西村和彦｜翟耀辉｜陈幼文｜魏伯勤

记者｜川崎真央｜魏晶琦

多摩川刑事｜伊武雅刀｜梁志达｜陈幼文｜魏伯勤

### 第2作

《工藤新一的复活 与黑暗组织的对决》（工藤新一の复活！黒の组织との対决）真人版电视剧NO.2，琴酒于剧中出现。于2007年12月17日在日本首播。

角色｜演员｜配音员

香港｜台湾｜台湾纬来日本台

工藤新一｜小栗旬｜黄启昌｜刘杰

江户川柯南｜藤崎直（高山南配音）｜陆惠玲｜蒋笃慧

毛利兰｜黑川智花｜何璐怡｜魏晶琦

铃木园子｜岩佐真悠子｜曾秀清｜陶敏娴｜杨凯凯

宫野志保｜香椎由宇｜张颂欣｜陶敏娴｜魏晶琦

灰原哀｜柴田杏花（林原惠配音）｜魏晶琦

阿笠博士｜田山凉成｜陈永信｜徐健春｜吴文民

毛利小五郎｜阵内孝则｜张炳强｜官志宏｜魏伯勤

目暮警部｜伊武雅刀｜招世亮｜徐健春｜吴文民

琴酒｜佐佐木藏之介｜陈欣｜官志宏｜魏伯勤

伏特加｜冈田太郎｜雷霆｜徐健春｜吴文民

寿可莲｜三枝奈都纪｜许盈｜蒋笃慧｜魏晶琦

寿美美｜西尾麻里｜黄丽芳｜陶敏娴｜蒋笃慧

天野翔一｜川冈大次郎｜陈廷轩｜官志宏｜魏伯勤

三浦大吾｜佐户井宪太｜朱子聪｜徐健春｜吴文民

安倍澄香｜大友南｜程文意｜魏晶琦｜蒋笃慧

川田镜美｜峰绘里香｜郑丽丽｜陶敏娴｜杨凯凯

### 第3作

《致工藤新一的挑战书 怪鸟传说之谜》（工藤新一への挑戦状～怪鸟伝说の谜～）真人版电视剧NO.3，于2011年4月15日在日本首播；于2011年8月13日在台湾纬来日本台首播。

角色｜演员｜配音员

香港｜台湾

工藤新一｜沟端淳平｜张裕东｜刘杰

毛利兰｜忽那汐里｜成瑶孆｜蒋笃慧

铃木园子｜秋元才加（AKB48）｜罗杏芝｜曾允凡

毛利小五郎｜阵内孝则｜张炳强｜夏治世

妃英理｜大冢宁宁｜梁少霞｜林芳雪

目暮警部｜伊武雅刀｜陈永信

和仓勇海｜草刈正雄｜朱子聪

和仓洋一｜长谷川朝晴｜曹启谦

和仓琴美｜涩谷飞鸟｜余欣沛

和仓凉二｜榊原彻士｜周倚天

和仓美沙｜铃木霞｜何璐怡

小坂翔｜溜口佑太郎

土师一诚｜山中崇｜江志伦

土师富｜鹫尾真知子｜林芳雪

### 第4作

《工藤新一京都新撰组杀人事件》（工藤新一 京都新撰组杀人事件）真人版电视剧NO.4，前半部分的剧情改编自于1999年9月27日动画版第162话《飞天密室 工藤新一最初的事件（1小时特别版）》，于2012年4月12日在日本首播；在台湾纬来日本台译为《拍戏现场杀人之谜》，于日本首播不久两天取得播映权；香港煲剧1台译为《柯南之片场谋杀案》。

角色｜演员｜配音员｜介绍

香港｜台湾

工藤新一｜沟端淳平｜张裕东｜何志威

毛利兰｜忽那汐里｜成瑶孆｜陶敏娴

毛利小五郎｜阵内孝则｜朱子聪｜梁兴昌

服部平次｜松坂桃李｜关令翘｜李世扬

远山和叶｜冈本玲｜凌晞｜詹雅菁

高木涉｜土屋裕一｜周良鸿｜李世扬

佐藤美和子｜上野夏妃｜曾佩仪｜詹雅菁

天野鸫｜臼田麻美｜詹健儿｜詹雅菁｜摄影师。

立川千鹤｜佐藤蓝子｜郑丽丽｜马君珮｜摄影师。

鹈饲恒夫｜半海一晃｜招世亮｜梁兴昌｜会社员。

鹭沼昇｜儿嶋一哉｜李锦纶｜李景唐｜摄影师。

大鹰和洋｜波冈一喜｜李致林｜梁兴昌｜摄影师。

爱德华·克洛｜丹特·卡弗｜萧徽勇｜李景唐｜美国记者。

樱庭礼一｜中村俊介｜苏强文｜李景唐｜男演员。

杉田文子｜绀野真昼｜黄玉娟｜陈美贞｜女演员。

㭴本义宏｜小木茂光｜叶振声｜李世扬｜电影导演。

岩崎龙司｜井户田润｜陈卓智｜梁兴昌｜当红艺人。

林原桃香｜松山玛丽｜刘惠云｜詹雅菁｜偶像。

犬饲源一｜西冈德马｜陈永信｜李世扬｜京都府警署的刑警。

少女｜本田望结｜何璐怡

## 连续剧版

《致工藤新一的挑战书》（工藤新一への挑戦状）日本于2011年7月7日在周四晚间连续剧首播，是漫画连载十七年来首度被改编成连续剧；台湾纬来日本台译为《工藤新一密室大推理》；香港煲剧1台译为《杀人预告》。标语为“黑夜中的柯南，登场”。

### 主要角色

角色｜演员｜香港配音

工藤新一｜沟端淳平｜张裕东

毛利兰｜忽那汐里｜成瑶孆

妃英理｜大冢宁宁｜梁少霞

铃木园子｜秋元才加｜罗杏芝

高木涉｜土屋裕一｜周良鸿

佐藤美和子｜上野夏妃｜曾佩仪

毛利小五郎｜阵内孝则｜张炳强、朱子聪

### 其他角色

#### 第1集

角色｜演员｜香港配音｜介绍

坪内勇平｜黑泽良平｜陈廷轩｜摄影师。

岸晃介｜山本圭祐｜黄启昌｜坪 内的助手。

相田桃子｜长谷部瞳｜吴羡婷｜模特儿，坪内妻子的妹妹。

坪内的妻子｜山本音子（仅出现在照片中）

#### 第2集

角色｜演员｜香港配音｜介绍

鹫见治郎｜冢地武雅篠田凉也（幼年）｜陈卓智｜超能力者。

原田孝之｜菊池均也｜麦皓丰｜新感觉战斗节目“The★对决”主持人。

水谷麻子｜折井亚由美｜黄昕瑜｜“The★对决”助理主持。

林誓子｜须藤温子｜詹健儿｜原田的助理。

小笠原功｜菊池健一郎｜李凯杰｜“The★对决”导播。

太田裕｜坂本真｜“The★对决”AD。

中村门人｜小栗山晃市｜胡家豪｜“The★对决”AD。

化妆师｜古川照之｜张方正

#### 第3集

角色｜演员｜香港配音｜介绍

上川琢己｜山口马木也｜叶振声｜检察官。

内山信也｜冈山一｜蔡德钧｜丽香的律师。

齐藤丽香｜山崎真实｜林元春｜偷窃事件的被告。

板野雅子｜大须贺裕子｜谢洁贞

#### 第4集

角色｜演员｜香港配音｜介绍

岛原香音｜佐藤惠 (演员)｜陈皓宜｜意大利餐厅“DIAVEL KISS”的常客、本木的结婚对象。

本木健介｜田中幸太朗｜周倚天｜“DIAVEL KISS”店长、香音的结婚对象。

松本奈奈｜松本若菜｜凌晞｜香音的朋友。

新妻彩夏｜和希沙也｜罗孔柔｜香音的朋友。

恩纳裕子｜久纱野水萌｜何宝珊｜香音的朋友。

#### 第5集

角色｜演员｜香港配音｜介绍

永田知里｜田中美里｜许盈｜女演员、永田的妻子。

永田彰宏｜升毅｜陈廷轩｜电影导演。

如月沙织｜肘井美佳｜凌晞｜新进女演员。

石原佳奈｜宫下智美｜刘惠云｜别墅的管理员。

#### 第6集

角色｜演员｜香港配音｜介绍

安藤和代｜松山爱里｜魏惠娥｜酒店“Christy”的酒店小姐。

峰正人｜田中要次｜潘文柏｜米花大学理学部数学科准教授。

甘城久美｜水谷妃里｜林元春｜“Christy”的No.1红牌。

樱井响子｜三津谷叶子｜郑丽丽｜“Christy”No.2红牌。

结衣｜木口亚矢｜“Christy”的酒店小姐。

真央｜立花彩野｜罗杏芝｜“Christy”的酒店小姐。

“Christy”店长｜菊池聪｜萧徽勇

#### 第7集

角色｜演员｜香港配音｜介绍

野口由利｜宫地真绪｜林元春｜野口的长女。

野口美纪｜林丹丹｜刘惠云｜野口的次女。

鸭志田良介｜齐木茂｜林保全｜野口家的管家。

#### 第8集

角色｜演员｜香港配音｜介绍

宫野佳理｜佐藤仁美｜谢洁贞｜胜代的女儿。

宫野胜代｜岛广子｜黄玉娟｜由佳理的母亲。

山下诚｜浅利阳介｜黄积权｜宫野家的看护。

泽田治｜少路勇介｜麦皓丰｜色情狂、有偷窃内衣前科。

#### 第9集

角色｜演员｜香港配音｜介绍

富士丸一雄｜大浦龙宇一｜刘昭文｜作曲家。

富士丸吉乃｜岩崎宏美｜黄玉娟｜富士丸的妻子。

中嶋日出子｜大村彩子｜郑丽丽｜富士丸的助手。

森亚正义｜金山一彦｜张锦江｜米花署刑事。

服部平次｜松坂桃李｜关令翘｜大阪的高中生侦探。

远山和叶｜冈本玲｜凌晞｜平次的青梅竹马。

#### 第10集

角色｜演员｜香港配音｜介绍

久保健介｜川村阳介｜张锦江｜雪乃的恋人。

水谷雪乃｜西田奈津美｜罗孔柔｜毛利侦探事务所的委托人。

#### 第11集

角色｜演员｜香港配音｜介绍

辰巳泰治｜春海四方｜潘文柏｜游戏公司“GAMES”社长。

辰巳樱子｜青谷优衣｜张颂欣｜辰巳的女儿。

大场悟｜竹财辉之助｜张方正｜“GAMES”部长。

三木义久｜加藤忠可｜张锦江｜“GAMES”副社长。

桥本洁｜岩寺真志｜李锦纶｜“GAMES”専务。

女服务生｜井村空美｜陆惠玲

#### 第12集

角色｜演员｜香港配音｜介绍

长谷川亮介｜柏原收史｜梁伟德｜米花市立银行法人营业股长。

仁村勇造｜合田雅吏｜苏强文｜米花市立银行副分店长。

境阳子｜吉田羊｜陆惠玲｜米花市立银行出租金库经理。

江本武雄｜斋藤弘胜｜陈曙光｜米花市立银行分店长。

园田真知子｜原田佳奈｜詹健儿｜米花市立银行系统开发部。

#### 第13集

角色｜演员｜香港配音｜介绍

平田始｜野村宏伸｜萧徽勇｜法医。

### 主题曲

- yu-yu“君とずっと…”（rhythm zone）

### 各话标题

话数｜放送日｜脚本｜演出｜收视率

File.1｜2011年7月7日｜コナンになる前の高校生探侦が、不伦杀人の谜を暴く!｜秦建日子｜白川士｜5.7%

File.2｜2011年7月14日｜生放送で起きた密室杀人! 超能力者の咒われた秘密を暴け!｜秦建日子及川真实｜5.4%

File.3｜2011年7月21日｜密室法廷で起きた杀人事件! ホステス杀害トリックを暴け!｜いさみたかお福田弥生｜远藤光贵｜4.4%

File.4｜2011年7月28日｜完全犯罪! 结婚式で杀人予告、密室毒杀トリックの谜を暴け!｜秦建日子｜位部将人｜5.6%

File.5｜2011年8月4日｜记忆を消した女优の华丽なる杀人トリック 避暑地での完全犯罪!｜林诚人｜4.6%

File.6｜2011年8月11日｜美女20人の华丽なる杀しのキス! 杀人方程式に隠された杀意!｜杉山嘉一｜白川士｜4.8%

File.7｜2011年8月18日｜血ぬられた骨肉の遗产相続杀人! 诱拐トリックのナゾを暴け!｜林诚人｜涩谷英史｜4.8%

File.8｜2011年8月25日｜女の意地、痴汉犯への复雠!监视カメラに秘めた杀人トリック!｜及川真実｜远藤光贵｜5.2%

File.9｜2011年9月1日｜服部平次と密室杀人见えない凶器のナゾ! 东西探侦推理バトル!｜杉山嘉一｜位部将人｜5.9%

File.10｜2011年9月8日｜200キロを瞬间移动した死体の谜! 悪女の完全犯罪计画を暴け!｜及川真实｜白川士｜4.0%

File.11｜2011年9月15日｜キスは杀しの理由、20年后の复雠杀人! 完璧なアリバイの谜!｜及川真实｜远藤光贵｜5.4%

File.12｜2011年9月22日｜私が杀しました! 3人の単独犯? 伪装杀人の谜を暴け!｜岸田伊织｜位部将人｜4.6%

File.13｜2011年9月29日｜兰死す! 真犯人が天才探侦へ最后の挑戦 白い部屋の谜を暴け!｜秦建日子｜远藤光贵｜4.4%

平均收视率 4.98%（收视率关东地区・Video Research社调べ）

### 制作人员

- 原作：青山刚昌
- 企画：诹访道彦（ytv）
- 脚本：秦建日子、及川真实、いさみたかお、福田弥生、林诚人、杉山嘉一、岸田伊织
- 音楽：远藤浩二
- 特别感谢：大野克夫
- 总制作人：堀口良则
- 制作人：尼子大介（ytv）、梅田玲子、角田正子（ザ・ワークス）
- 演出：白川士、远藤光贵、位部将人（ザ・ワークス）、涩谷英史
- 制作：小石川伸哉
- 制作协力：The Works
- 制作著作：读卖电视台

## 基本资料

- 系列：致工藤新一的挑战书 离别前的序章
- 原名：工藤新一への挑戦状～さよならまでのプロローグ～
- 类型：悬疑、推理
- 类型：连续剧
- 片长：分钟
- 原型：青山刚昌《名侦探柯南》
- 主演：小栗旬、黑川智花
- 语言：日语
- 国家：日本
- 频道：读卖电视台
- 首次运转：日本
- 2006年10月2日：2006年10月2日
- 集数：1集
- imdb_id：3168910
- 系列：工藤新一的复活 与黑暗组织的对决
- 原名：工藤新一の复活！黒の组织との対决
- 主演：小栗旬、香椎由宇
- 2007年12月17日：2007年12月17日
- imdb_id：4854120
- 系列：致工藤新一的挑战书 怪鸟传说之谜
- 原名：工藤新一への挑戦状～怪鸟伝说の谜～
- 主演：沟端淳平、忽那汐里
- 2011年4月15日：2011年4月15日
- imdb_id：1858425
- 系列：工藤新一京都新撰组杀人事件
- 原名：工藤新一 京都新撰组杀人事件
- 2012年4月12日：2012年4月12日
- 网站：http://www.ytv.co.jp/conan-spdrama/
- 台湾名称：拍戏现场杀人之谜
- 港澳名称：柯南之片场谋杀案
- 系列：致工藤新一的挑战书
- 原名：工藤新一への挑戦状
- 口号：黑夜中的柯南，登场。
- 2011年9月29日：2011年7月7日
- 集数：13集
- 网站：http://www.ytv.co.jp/conan-drama/
- 台湾名称：工藤新一密室大推理
- 港澳名称：杀人预告