马男波杰克

《马男波杰克》（BoJack Horseman）是由拉斐尔·鲍伯-华克斯伯格创作，于2014年8月22日在Netflix开播的成人喜剧动画。剧中的人物形象由曾与鲍伯-华克斯伯格合作过网络漫画的丽莎·海纳华兹创作。

尽管第一季前半并不被看好，但后来陆续收到热烈的反响与好评，第三季更被评为“同类型中最搞笑也最悲伤的喜剧片”。

## 角色

声优｜角色｜登场季数

1｜2｜3｜4

威尔·阿奈特｜马男波杰克

艾米·塞德丽丝｜凯洛琳公主

爱莉森·布里｜黛安·阮

保罗·F·汤普金斯｜花生酱先生

亚伦·保罗｜陶德·查韦斯

威尔·阿奈特｜马男奶油硬糖

爱莉森·布里｜乔乐·克拉克

文森·成人

保罗·F·汤普金斯｜安德鲁·加菲尔德

桑卓

怀亚特·西奈克｜韦恩

瑞秋·布鲁姆｜劳拉

凯文·比格利｜昆丁·塔伦蛛诺

亚当·康诺佛｜布莱德利·希特勒-史密斯

冠蓝鸦瑞安·西克雷斯特那一型

温蒂·马利克｜马男碧翠丝

玛果·麦汀达尔

凯斯·欧尔柏曼｜汤姆·巨人-秋葵汤

派顿·奥斯瓦特｜粉企鹅

猪医师

克莉丝汀·莎尔｜莎拉·琳恩

J·K·西蒙斯｜蓝尼·龟陶伯

史丹利·图奇｜赫伯·卡札兹

奥莉薇亚·魏尔德｜夏绿蒂·摩尔

戴夫·西戈｜旅鸫

赛德里克·耶尔布罗｜喵喵·绒毛脸

玛丽亚·班佛｜凯西·珍宁斯

拉斐尔·鲍伯-华克斯伯格｜查理·维斯朋

基根-麦可·奇｜赛巴斯钦·圣·克莱尔

约翰·卡拉辛斯基｜骄马

菲儿汀·爱德洛｜萝西

克里斯·考克斯｜蒂娜

亚伦·阿金｜J·D·沙林杰

菲利浦·贝克·霍尔｜汉克·嘻河马

布莱德·T·杰克森｜灯心绒·杰克森-杰克森

丽莎·库卓｜汪达·皮尔斯

杰森·贝吉｜狒狒

本·施瓦茨｜鲁塔巴嘉·兔维茨

安琪拉·贝瑟｜安娜·史潘娜科琵塔

杰克·约翰森｜奥克斯纳德

詹姆斯·安多米恩｜史都华

迪尔瑞克·贝德｜犹大·助手

劳尔·埃斯帕扎｜雷夫·斯多顿

洛琳·布莱克｜珍妮特

“怪人奥尔”扬科维奇｜花生酱队长

玛拉·威森｜吉儿·皮尔

杰佛瑞·怀特｜可人髯

艾比·雅各森｜艾蜜莉

蕾克·贝尔｜卡翠娜·花生酱

洁西卡·贝儿

姬米可·格伦｜史蒂芬妮·斯多顿

阿帕娜·南切拉｜荷莉霍克

费莉希蒂·霍夫曼

安德鲁·布瑞格｜土拨鼠·伯格维兹

马修·鲍德瑞克｜约瑟夫·糖人

雷米·马利克｜菲普·麦维克

莎朗·霍根｜寇特妮·波特诺伊

凯伦·寇尔曼｜珍妮佛·皮凯雷罗

娜塔莉·莫拉勒斯｜尤兰达·盖金桔

史蒂芬·寇柏特｜维斯朋先生

克莉丝汀·肯诺维斯｜凡妮莎·葛蔻

梅莉莎·李欧｜黛安母

艾莎·泰勒｜性感水汀娜·阿葵菲娜

丹妮雅蕾·盖德

弗莱德·萨维奇｜李奇·奥斯伯恩

艾拉娜·格雷泽｜潘妮·卡森

### 主要角色

威尔·阿奈特 饰演 马男波杰克（BoJack Horseman）：一名50多岁的过气情景喜剧半人半马男演员，于1990年代因主演《鬼马奶爸》而成名。在成名后，他迷失在好莱坞的镁光灯之中，也在其中坠落。是个有知觉与洞察力的人，但因他内心的不安感，孤寂与绝望使他总有自毁倾向。

艾米·塞德丽丝 饰演 凯洛琳公主（Princess Carolyn）：粉红波斯猫，波杰克的前经纪人兼前女友。一直追逐事业上的成功，感情生活却总是一场空。在自己经营的经纪公司被收摊后，另开了一间经理人公司。

爱莉森·布里 饰演 戴安·阮（Diane Nguyen）：人类，来自波士顿的越裔美国人，年轻的代笔作家与第三波女权主义者。花生酱先生的女友，后接受花生酱先生的求婚并走入婚姻。与波杰克的关系微妙，是最了解波杰克的一人。

保罗·F·汤普金斯 饰演 花生酱先生（Mr. Peanutbutter）：精力充沛的黄色拉布拉多，热情似火又乐于助人。当红情景喜剧男演员，非常深爱第三任妻子黛安，为陶德的好友。

亚伦·保罗 饰演 陶德·查韦斯（Todd Chavez）：无性恋人类，一个无所事事，成天赖在波杰克身边的无业男子，经常遭异性欺骗，睡在波杰克家的沙发。

### 常设角色

迪尔瑞克·贝德 饰演 犹大·助手（Judah Mannowdog）：人类，凯洛琳公主的助理，后入股凯洛琳公主的经纪公司。

玛丽亚·班佛 饰演 凯西·珍宁斯（Kelsey Jannings）：人类，原为《绝世好马》导演，后因和波杰克合作，未听从蓝尼指示而遭到开除。

安琪拉·贝瑟 饰演 安娜·史潘娜科琵塔（Ana Spanikopita）：人类，好莱坞知名公关，在观赏《绝世好马》后，成为波杰克的公关，日后更与波杰克发展情愫。

克莉丝汀·莎尔 饰演 莎拉·琳恩（Sarah Lynn）：人类，《鬼马奶爸》主演之一，于《鬼马奶爸》中饰演莎宾娜，典型的童星崩坏者。曾经有着纯真的梦想，最后却迷失在镁光灯之中，随之堕落。与波杰克有着相同的问题，最后不幸逝世。

亚伦·阿金 饰演 J·D·沙林杰（J.D. Salinger）：撰写《麦田捕手》等人气小说的作家，被凯洛琳公主发现诈死真相，于是被凯洛琳公主说服进军好莱坞，并制作了一档节目《好莱坞明星与名人他们知道什么？他们有知识吗？让我们一起来看看！》。

瑞秋·布鲁姆 饰演 劳拉（Laura）：人类，凯洛琳公主的助理，后成为大卫·拼奇的助理。

史丹利·图奇 饰演 赫伯·卡札兹（Herb Kazzaz）：人类，《鬼马奶爸》主创，波杰克曾经的挚友，在爆发同性丑闻后，被迫离开娱乐圈。对波杰克极为失望，并在治愈癌症时，发生卡车车祸意外，因花生过敏致死。

J·K·西蒙斯 饰演 蓝尼·龟陶伯（Lennie Turteltaub）：一名年岁已高的乌龟，电影监制。

丽莎·库卓 饰演 汪达·皮尔斯（Wanda Pierce）：一个昏迷30年的猫头鹰，苏醒后，成为了MBN电视网的主席，并与波杰克坠入爱河进而同居。在波杰克爆发负能量后，毁了这段恋情。

玛歌·玛汀戴尔 饰演 自己：知名性格女演员，为波杰克的好友，总是因参与波杰克的计划而遭到通缉。

奥莉薇亚·魏尔德 饰演 夏绿蒂·摩尔（Charlotte Moore）：鹿科，赫伯的前女友，与波杰克亦有一段情。现居新墨西哥州特苏基，并拥有一个幸福的家庭，却在波杰克再次现身后，使她的人生掀起了波涛。

约翰·卡拉辛斯基 饰演 绝世好马（Secretariat）：一名赛马，为波杰克的偶像，在经历许多波折后，因禁药丑闻，而选择从约翰·F·肯尼迪纪念桥一跃而下坠入俄亥俄河自杀。

温蒂·马利克 饰演 马男碧翠丝（Beatrice Horseman）：原名碧翠丝·伊丽莎白·糖人（Beatrice Elizabeth Sugarman），波杰克的母亲，与波杰克的父亲感情不睦，更认为波杰克毁了自己的人生，是波杰克长久以来的噩梦。

劳尔·埃斯帕扎 饰演 雷夫·斯多顿（Ralph Stilton）：小鼠属，意外和凯洛琳公主约会并坠入爱河。

威尔·阿奈特 饰演 马男奶油硬糖（Butterscotch Horseman）：波杰克的父亲，与碧翠丝感情不睦，也是让波杰克承受不快童年的元凶之一。

杰佛瑞·怀特 饰演 抱抱胡（Cuddlywhiskers）：仓鼠，毕业于哈佛大学，为《马男波杰克秀》主创。

派顿·奥斯瓦特 饰演 企鹅宾奇（Pinky Penguin）：皇帝企鹅，经营一间濒临倒闭的出版社，并寄望出版波杰克的回忆录来拯救公司。后来取代汪达成为电视台主席，却面临人气节目停制的危机。

本·施瓦茨 饰演 鲁塔巴嘉·兔维茨（Rutabaga Rabbitowitz）：元气经纪公司的兔子经纪人，后与凯洛琳公主外遇，并打算和凯洛琳公主另起炉灶，却因迟迟未能给予凯洛琳公主名分，而遭到凯洛琳公主抛弃，于是他转而和凡妮莎合作。

基根-麦可·奇 饰演 赛巴斯钦·圣·克莱尔（Sebastian St. Clair）：雪豹，前往第三世界科多维亚救济的亿万单身汉，希望戴安替他记录下自己的英勇，实际上却只是利用难民来凸显自己英勇。

爱莉森·布里 饰演 文森·成人（Vincent Adultman）：人类，在酒吧伪装成年人的小孩，与凯洛琳公主坠入爱河后分手。

蕾克·贝尔 饰演 卡翠娜·花生酱（Katrina Peanutbutter）：花生酱先生的前妻，为花生酱先生竞选州长时期的幕僚。

洁西卡·贝儿 饰演 自己：知名女演员，花生酱先生的前妻。

费莉希蒂·霍夫曼 饰演 自己：知名女演员，波杰克的邻居，主持《费莉希蒂·霍夫曼之翘臀学院：洛杉矶》（简称：《洛杉矶F.H.B.A.》）。

安德鲁·布瑞格 饰演 土拨鼠·伯格维兹（Woodchuck Coodchuck-Berkowitz）：加州州长，正经却未深得民心。

爱莉森·布里 饰演 乔乐·克拉克（Joelle Clarke）：人类，《鬼马奶爸》主演之一，于《鬼马奶爸》中饰演奥莉薇雅。

艾比·雅各森 饰演 艾蜜莉（Emily）：人类，陶德的高中同窗，父亲为《黑道家族》的剪辑师。一直暗恋着陶德，在与陶德复合后，又因曾和波杰克发生关系而深感罪恶，因此再次离开了陶德。

亚当·康诺佛 饰演 布莱德利·希特勒-史密斯（Bradley Hitler-Smith）：人类，《鬼马奶爸》主演之一，于《鬼马奶爸》中饰演伊森。

玛拉·威森 饰演 吉儿·皮尔（Jill Pill）：寡妇蛛属，本名：吉儿·菲利波威兹（Jill Filipowitz），为一名剧作家，抱抱胡的前助理兼前情人。

拉斐尔·鲍伯-华克斯伯格 饰演 查理·维斯朋（Charley Witherspoon）：红眼树蛙，元气经纪公司老板的无能的儿子，在维斯朋先生死后接手经营经纪公司。

克莉丝汀·肯诺维斯 饰演 凡妮莎·葛蔻（Vanessa Gekko）：人类，凯洛琳公主的死敌，在遭到元气经纪公司开除后，和鲁塔巴嘉合作。

阿帕娜·南切拉 饰演 荷莉霍克·梅汉-梅汉-葛洛-罗宾森-齐伯-桑-方兹雷利-麦奎（Hollyhock Manheim-Mannheim-Guerrero-Robinson-Zilberschlag-Hsung-Fonzerelli-McQuack）：2000年9月出生，共有八个养父，为波杰克的私生女，但实际上是波杰克同父异母的妹妹。

马修·鲍德瑞克 饰演 约瑟夫·糖人（Joseph Sugarman）：碧翠丝的父亲，糖人威斯特公司所有人。

凯斯·欧尔柏曼 饰演 汤姆·巨人-秋葵汤（Tom Jumbo-Grumbo）：蓝鲸，MSNBSea充满男性主义又偏颇的新闻主播。

艾莎·泰勒／丹妮雅蕾·盖德 饰演 性感水汀娜·阿葵菲娜（Sextina Aquafina）：宽吻海豚属，知名性感女歌星，为凯洛琳公主的旗下歌手。

保罗·F·汤普金斯 饰演 安德鲁·加菲尔德（Andrew Garfield）：知名电影男演员，曾和莎拉拍拖。

梅莉莎·李欧：戴安的母亲。

亚当·康诺佛 饰演 瑞安·西克雷斯特那一型（A Ryan Seacrest Type）：人类，《过度好莱坞》主持人。

赛德里克·耶尔布罗 饰演 喵喵·绒毛脸（Meow Meow Fuzzyface）：任职于洛杉矶警察局的猫警察。

亚当·康诺佛 饰演 （Adam Conover）：冠蓝鸦，狗仔鸟，企图勒索波杰克。

戴夫·西戈（Dave Segal）：旅鸫，狗仔鸟，企图勒索波杰克。

菲儿汀·爱德洛（Fielding Edlow）饰演 萝西（Roxie）：人类，戴安的旧友。

怀亚特·西奈克 饰演 韦恩（Wayne）：人类，戴安的前男友，任职于BuzzFeed的文艺青年。

布莱德·T·杰克森 饰演 灯心绒·杰克森-杰克森（Corduroy Jackson-Jackson）：非裔美国人，《绝世好马》演员，因沉溺窒息性自慰而身亡。

杰克·约翰森 饰演 奥克斯纳德（Oxnard）：花生酱先生的狐獴会计师，一直忍受花生酱先生的无知。

凯文·比格利 饰演 昆丁·塔伦蛛诺（Quentin Tarantulino）：捕鸟蛛科，电影导演，恶搞昆丁·塔伦提诺。

雷米·马利克 饰演 菲普·麦维克（Flip McVicker）：人类，待业作家，电视剧《菲尔伯特》主创。

克里斯·考克斯（Chris Cox）饰演 蒂娜（Tina）：棕熊，赫伯的看护。

菲利浦·贝克·霍尔 饰演 汉克·嘻河马（Hank Hippopopalous）：河马，国宝级主持人。

杰森·贝吉：经常慢跑的狒狒属。

派顿·奥斯瓦特 饰演 猪医师（Pig Doctor）：猪，一名医师。

史蒂芬·寇柏特 饰演 维斯朋先生（Mr. Witherspoon）：元气经纪公司老板。

弗莱德·萨维奇 饰演 李奇·奥斯伯恩（Richie Osborne）：人类，《鬼马奶爸》演员之一，于《鬼马奶爸》中饰演古伯。

艾拉娜·格雷泽 饰演 潘妮·卡森（Penny Carson）：鹿科，夏绿蒂正处青春期的女儿，后爱上波杰克。

洛琳·布莱克 饰演 珍妮特（Janet）：人类，伴侣心理咨商师。

“怪人奥尔”扬科维奇 饰演 花生酱船长（Captain Peanutbutter）：花生酱先生的哥哥，罹患重病。

姬米可·格伦 饰演 史蒂芬妮·斯多顿（Stefani Stilton）：〈女生够力〉老板，雷夫的妹妹，网络新闻编辑，黛安的上司。

保罗·F·汤普金斯 饰演 桑卓（Sandro）：意大利裔人类，餐厅老板。

莎朗·霍根 饰演 寇特妮·波特诺伊（Courtney Portnoy）：一名英国裔女星，在凯洛琳公主行销她之余，和陶德意外发展情愫。

凯伦·寇尔曼 饰演 珍妮佛·皮凯雷罗（Jennifer Picarello）：人类，牙医师，陶德营业之小丑牙医的成员。

娜塔莉·莫拉勒斯 饰演 尤兰达·盖金桔（Yolanda Buenaventura）：商业改进局职员，与陶德同样为无性恋。

詹姆斯·安多米恩 饰演 史都华（Stuart）：人类，凯洛琳公主的助理，是个懒散、没效率的人。

## 音乐

主题曲由黑键乐团的成员派翠克·卡尼作曲，片尾曲〈回到90年代〉则由独立流行歌手Grouplove演唱。至于杰西·诺瓦克则负责配乐。

第1季第11集引用Death Grips的歌曲〈No Love〉，季终则引用滚石乐团的〈野马 (滚石乐团歌曲)〉与泰根与莎拉的〈Closer (泰根与莎拉歌曲)〉。

## 评价

于烂番茄整合的评论中，第1季获得56%新鲜度、5.93/10分（18名评论家），该网站评论家共识：“间歇性的有趣，但普遍来说，《马男波杰克》与其他类似的喜剧相比似乎不怎么出色。”于Metacritic整合的评论中，第1季获得59分（满分100分；13名评论家），属好坏参半的评论。

〈影音俱乐部〉的埃里克·亚当斯（Erik Adams）给予第1季前6集C+的评分，并写道“耍弄名人的空虚，却了无新意或真实的洞察力。”〈Slate〉薇拉·帕斯金（Willa Paskin）则给予本剧乐观的评价，并认为本剧很有《超级制作人》的资质。

〈纽约时报〉形容本剧“搞笑又下流”。〈Vulture〉的玛格丽特·莱昂斯（Margaret Lyons）给予正面评价，并写道：“彻底的伤感。我喜欢。”

第1季前半季的评价好坏参半，但后半季却获得了较多正面评价。〈IndieWire〉的班·崔佛斯（Ben Travers）认为第1季获得好坏参半评价的原因，可能是大部分的评论家只看到前半季，而后半季的故事氛围变调，使得本剧更加黑暗、有深度。

第2季的评价获得广泛的好评，于烂番茄整合的评论中，获得100%新鲜度、8.91/10分（17位评论家），网站评论家普遍共识：“《马男波杰克》于第2季真实地进入自我，成熟为一部敏感地混合古怪与黑暗、有细腻度剧情的有野心的喜剧。”于Metacritic整合的评论中，获得90分（满分100分；7位评论家）的高度评价，属极佳的赞誉。

第3季延续第2季的好评，于烂番茄整合的评论中，获得100%新鲜度、9.19/10分（24位评论家），网站评论家普遍共识：“善于挖掘名人的思想，而我们的文化对此异常的痴迷，《马男波杰克》第3季仍继续作为电视上一部有趣却又最令人心碎的节目。”于Metacritic整合的评论中，获得89分（满分100分；12位评论家）的高度评价，属极佳的赞誉。电视杂志评比第3季为“2016年前20大最佳电视节目”中之第17名。

第4季同样获得广泛的好评，于烂番茄整合的评论中，获得96%新鲜度、8.24/10分（25位评论家），网站评论家普遍共识：“《马男波杰克》第4季寻得透过无畏的情感领域延续节目－如往常般有趣到令人心碎的结果。”于Metacritic整合的评论中，获得87分（满分100分；5位评论家）的高度评价，属极佳的赞誉。

评论家前十大电视节目排名

- No. 10 IndieWire、No. 9 明星论坛报 ｜2015、No. 2 Boob Tube Dude、No. 3 娱乐周刊（梅丽莎·梅尔兹）、No. 3 奥马哈世界先驱报、No. 7 The Playlist、No. 3 快速城市报、No. 2 沙龙 (网站)、No. 9 ScreenCrush（凯文·费兹派翠克）、No. 5 偏锋杂志、No. 6 安·汤普森、No. 10 电视狂热、No. 6 Vox (网站)、No. 5 Vulture.com（玛格丽特·莱昂斯）、No. 4 Vulture.com（麦特·佐勒·塞茨）、– 芝加哥读者、– Criticwire、– Flavorwire、– 美信、– 明星论坛报、– 国家邮报、– 综艺杂志（莫琳·莱恩）、– Vogue、– 连线 ｜2016、No. 9 广告周刊、No. 8 影音俱乐部、No. 3 The Boob Tube Dude、No. 10 CinemaBlend（劳拉·赫利）、No. 8 CinemaBlend（尼克·维纳宝）、No. 10 前音后果、No. 3 君子杂志、No. 8 反电影学院派、No. 8 制片人 (杂志)、No. 4 好莱坞报导（丹尼尔·范伯格）、No. 1 IndieWire、No. 5 MTV、No. 10 Nerdist Industries、No. 6 奥马哈世界先驱报、No. 4 Paste (杂志)、No. 6 The Playlist、No. 3 The Ringer、No. 6 沙龙 (网站)、No. 8 ScreenCrush、No. 3 偏锋杂志、No. 1 板岩杂志（派乐·维鲁叶）、No. 7 Time Out纽约、No. 5 TVLine（喜剧类）、No. 4 Uproxx、No. 6 Vogue、No. 9 Vox (网站)、No. 5 Vulture.com（甄·钱尼）、No. 4 Vulture.com（麦特·佐勒·塞茨）、No. 10 综艺杂志（索尼雅·萨莱亚）、No. 3 周刊 (杂志)、– 大西洋杂志、– 洪水杂志、– 纽约时报 ｜2017、No. 4 影音俱乐部（雷斯·切佩尔）、No. 9 影音俱乐部（蒂奈特·查韦斯）、No. 6 影音俱乐部（凯尔·福尔）、No. 3 影音俱乐部（威廉·休斯）、No. 4 影音俱乐部（关·埃奈特）、No. 2 The Boob Tube Dude、No. 5 IndieWire、No. 4 Now (报纸)、No. 8 The Playlist、No. 8 The Ringer、No. 6 板岩杂志、No. 6 今日美国、No. 10 综艺杂志（索尼雅·萨莱亚）、No. 3 Vulture（甄·钱尼）、No. 5 Vulture（麦特·佐勒·塞茨）、– 大西洋杂志（回归剧）、– Vox (网站)

## 奖项

年度｜大奖｜奖项｜入围者｜结果

2016｜评论家选择电视奖｜最佳系列动画片奖｜获奖

安妮奖｜最佳一般观众动画电视／广播作品奖｜集数：全新的沙发｜提名

美国编剧工会奖｜最佳系列动画片奖－电视类｜凯莉·格拉斯加（集数：汉克的真面目）｜提名

评论家选择电视奖｜最佳系列动画片奖｜获奖

2017｜IGN奖｜最佳系列动画片奖｜提名

IGN人民选择奖｜最佳电视系列剧奖｜提名

最佳系列动画片奖｜提名

安妮奖｜最佳一般观众动画电视／广播制作奖｜提名

最佳动画电视／广播制作配音成就奖｜爱莉森·布里｜提名

美国编剧工会奖｜最佳动画奖－电视类｜伊莱加·亚隆＆乔丹·杨（集数：离水之鱼）｜提名

乔·劳森（集数：退报风波）｜获奖

金卷轴奖｜最佳音效与音乐剪辑奖－电视动画｜集数：离水之鱼｜提名

黄金预告片奖｜最佳动画／家庭片奖（影集类电视广告／预告／片花）｜提名

土星奖｜最佳电视系列动画片或影片奖｜提名

Gold Derby奖｜最佳动画节目奖｜获奖

在线电影与电视协会奖｜提名

动画节目最佳配音演出奖｜威尔·阿奈特｜获奖

创意艺术艾美奖｜最佳角色配音奖｜克莉丝汀·莎尔（集数：道歉之旅）｜提名

IGN奖｜最佳系列动画片奖｜提名

最佳喜剧类影集奖｜提名

IGN人民选择奖｜最佳系列动画片奖｜提名

最佳喜剧类影集奖｜提名

2018｜评论家选择电视奖｜最佳系列动画片奖｜提名

安妮奖｜最佳一般观众动画电视／广播制作奖（集数：垃圾）｜提名

最佳动画电视／广播制作配音成就奖｜温蒂·马利克（集数：时间之箭）｜提名

最佳动画电视／广播制作剪辑奖｜何塞·马丁内兹（集数：垃圾）｜提名

美国编剧工会奖｜最佳动画奖－电视类｜乔安娜·卡洛（集数：露西）｜提名

凯特·珀帝（集数：时间之箭）｜获奖

土星奖｜最佳电视系列动画片或影片奖｜待定