变形金刚5：最后的骑士

《变形金刚5：最后的骑士》（Transformers: The Last Knight）是一部于2017年上映的美国科幻动作电影，根据孩之宝旗下玩具《变形金刚》改编。该片为2014年电影《变形金刚4：绝迹重生》的续集和“变形金刚系列电影”的第五部真人作品，并由麦可·贝执导，马克·华伯格、彼得·库伦、伊莎贝拉·莫娜、安东尼·霍普金斯、乔许·杜哈莫、劳拉·哈德克和杰洛·卡麦克等人主演。贝和华伯格皆表示，该片将会是他们的最后一部变形金刚电影。

该片于2017年6月18日在伦敦的莱斯特广场奥迪安电影院首映，并由派拉蒙影业于6月21日以2D、3D和IMAX 3D版本在美国发行。该片遭到多数影评人的批评，烂番茄评价仅15%，为系列电影中新低。以大黄蜂为主角的衍生电影《大黄蜂》于2018年发行。

## 剧情

本作时间点接续在前作之后，叙述人类跟变形金刚发生冲突的故事，曾是战友的柯柏文却失去踪影！拯救人类未来的关键，竟埋藏在远古的历史遗物中，而保卫地球的重任，亦落在全新的正义联盟身上，包括发明家伊奇德、英国爵士艾德蒙、牛津女教授温布丽，以及大黄蜂等一班博派猛将！烽烟四起战况分秒逆转，被猎杀者成为了英雄，英雄却反变成了恶魔……异星交锋势成水火，不是他们死，就是地球亡！

## 角色

### 人类

演员｜角色｜TVB粤语配音｜人物介绍

马克·华伯格Mark Wahlberg｜凯德·伊格Cade Yeager｜李锦纶｜单亲爸爸，负债的发明家，在《变形金刚4：绝迹重生》中意外卷入变形金刚们的战争后被通缉并与柯博文成为伙伴。

乔许·杜哈莫Josh Duhamel｜威廉·蓝尼William Lennox｜苏强文｜美国陆军，在发生于《绝迹重生》前的事件与博派们合作过，现任美军上校，不情愿的被上级指示加入了T.R.F。知道墓风部队所做的坏事，对于博派们心里满是愧疚。

安东尼·霍普金斯Anthony Hopkins｜艾德蒙·伯顿Edmund Burton｜陈永信｜天文学家及历史学家，了解变形金刚在地球上的历史。在小时候也是二战时期时就认识大黄蜂。

史丹利·图奇Stanley Tucci｜梅林Merlin Ambrosius｜潘文柏｜亚瑟王的巫师，传奇魔法师。

劳拉·哈德克Laura Jane Haddock｜薇薇安·温布丽Viviane Wembly｜刘惠云｜巫师梅林的后代，牛津大学英语系教授。

伊莎贝拉·莫娜Isabela Moner｜伊莎贝拉Izabela｜罗孔柔｜在芝加哥大战中失去双亲，唯一的朋友是一个小型变形金刚吱吱，直到遇见凯德为止。

约翰·特托罗John Michael Turturro｜西蒙·西门斯Seymour Reggie Simmons｜翟耀辉｜曾任职于第7区和N.E.S.T的前政府特工，后来转而成为一名成功的作家，曾在发生于《绝迹重生》前的事件与博派们合作过。

圣地亚哥·卡布瑞拉Santiago Cabrera｜桑托斯Santos｜陈欣｜由墓风部队残余成员组成的T.R.F.组织的指挥官，目的是不分派别的消灭地球上所有变形金刚。

杰洛・卡麦克Jerrod Carmichael｜吉米Jimmy｜到凯德的废车场应征的年轻人。

### 博派 Autobots

配音｜TVB粤语配音｜角色｜介绍｜身高

彼得·库伦Peter Cullen｜招世亮｜柯博文Optimus Prime｜博派的领导者，载具型态为蓝红相间的2014年款西部之星5700定制卡车，且贴上了火焰贴纸，并开始寻找有关造物主的真相。但遭到造物主控制而成为天罚邪尊（复仇至尊，Nemesis Prime）并回到地球与大黄蜂展开激战。与麦加登一样被造物主在脸上留下红疤，成为造物主的傀儡。与第四部不同，称呼造物主为maker（制造者），并不是上集中和地狱猎人一样称之为creators（创造者）｜28英尺

艾瑞克·阿达赫｜梁伟德｜大黄蜂Bumblebee｜年轻的博派成员，曾参与二战，载具型态为黄黑相间的2016年款雪佛兰概念跑车，本集中拥有自我修复能力。｜18英尺

约翰·古德曼John Goodman｜陈卓智｜猎犬Hound｜博派医官，全身枪炮弹药武器的博派金刚，载具型态为橄榄绿的乌尼莫克弹药车。｜24英尺

渡边谦Ken Watanabe｜刘奕希｜甩尾Drift｜武士造型的变形金刚，前狂派成员，载具型态从布加迪威龙转为黑红相间的2018年款梅赛德斯-AMG GT。｜16英尺

约翰·迪·马吉欧John DiMaggio｜关令翘｜准星Crosshairs｜身兼博派的伞兵及狙击手，载具型态为绿黑相间的2016年款雪佛兰科尔维特 (C7)，且配备了定制的扰流板。｜18英尺

欧马·希Omar sy｜张锦江｜罗德Hot Rod｜在将载具型态改变为2017年款蓝宝坚尼Centenario LP770-4前，罗德的外观是一台雪铁龙DS。他是大黄蜂的兄弟，并有着浓厚的法国口音141516。曾参与二战。本集中拥有时间停止能力。

吉姆·卡特Jim Carter｜萧徽勇｜克格曼Cogman｜礼但反社会，有人性，拥有一个更大的机器人身体，载具型态为银色的雅士顿马田DB11，是艾德蒙·柏顿爵士的忠实管家。

史蒂夫·布希密Steve Buscemi｜潘文柏｜当冲客Daytrader｜博派难民，载具型态为梅赛德斯-奔驰短发动罩卡车，平日到处回收废五金。

雷诺·威尔森Reno Wilson｜吱吱Sqweeks｜小型的博派变形金刚，伊莎贝拉的挚友，载具型态为绿宝石色的伟士牌摩托车，且因为机体的部分受损而只会说“吉娃娃”。

汤姆·肯尼Tom Kenny｜李安邦｜甩轮Wheelie｜小型的变形金刚，原本第二集隶属狂派，后加入博派。于第三集芝加哥一战中残喘生存，载具型态为遥控车，后来成为凯德、伊莎贝拉的伙伴。

法兰克·维尔克Frank Welker｜麦皓丰｜天篷Canopy｜电影原创角色，伊莎贝拉的金刚伙伴。躲藏在废墟之中，后来被猎捕变形金刚的原型机重创。外型是第二集工程金刚“爆走(Longhaul)”的重涂。

Steven BarrSteven Barr｜雷霆｜上旋Topspin｜雷霆拯救队(Wrecker)的一员，于第四集事件之后被证实生还。与西蒙一起居住在古巴，在本作中被称为"Volleybot"，并长出了金属胡须，看起来类似Leadfoot，型态为 #48 Hendrick Motorsports Lowe's/Kobalt car。

马克·莱恩 (演员)Mark Ryan｜黄子敬｜猛犬Bulldog｜守护艾德蒙城堡的老博派变形金刚，载具型态为一台1917年款的Mark I 坦克，患有“机器人失智症”。

马克·莱恩 (演员)Mark Ryan｜－｜Lieutenant中尉｜年老的博派，型态为飓风战斗机，伯顿爵士城堡的守护者。

－｜－｜战嚎Trench｜废铁厂中出现的博派难民，变形为卡特彼勒挖土机，其名字由卡特彼勒公司内部票选而出。废车场遭到狂派袭击后就不知去向。

－｜－｜铁皮Ironhide｜已于第三部中战死，头部出现在废铁厂，本作中以宣传为目的将画像装饰在Dulwich Picture Gallery里。

－｜－｜摇摆Jolt｜在变形金刚3事件发生前的漫画中被震荡波杀害(由于漫画已死的角色在电影活着缘故，被列为无关连故事)。NEST解散前的成员，扫描蓝色Chevrolet Volt混合动力跑车，头部出现在废铁厂确认死亡。

#### 恐龙金刚

- 钢锁，恐龙金刚的首领，恐龙型态是一只有角且会喷火的暴龙。
- 铁块，钢锁的副手，恐龙型态为一只全身长满尖角且会喷火的三角龙。
- 迷你恐龙金刚，婴儿版本的钢锁、铁块与扫射。

#### 狂派 Decepticons

配音｜TVB粤语配音｜角色｜介绍｜身高

法兰克·维尔克Frank Welker｜叶振声｜密卡登Megatron｜狂派的领导者，在《绝迹重生》时的载具型态为一辆概念卡车，本次外貌变得类似中世纪骑士，武器为坎达长剑与融合炮，而现今的载具型态则改为银色的赛博坦喷射机。

杰斯·哈梅尔Jess Harnell｜朱子聪｜判官 (变形金刚)Barricade｜狂派侦察兵，在芝加哥大战幸存下来，本集载具形态一样是一台2016年款的福特野马警车，但造型上有着相当大的变动，相较前三部更接近人体骨架，右手装设有电击器，左手则有六管机关炮。

－｜林国雄｜突袭 (变形金刚)Onslaught｜密卡登的军师，手上有巨大的爪子，被甩尾砍头，载具型态为一台绿色西部之星4900SF拖吊车。

－｜－｜骗魔 (变形金刚)Dreadbot｜狂派暴徒，被钢锁咬死，载具型态为生锈的福斯2型厢型车。

雷诺·威尔森Reno Wilson｜胡家豪｜莫霍克 (变形金刚)Mohawk｜狂派士兵，大黄蜂一枪把他打死，载具型态为一台Conferate摩托车。

约翰·迪·马吉欧John William DiMaggio｜邓志坚｜氮气宙斯 (变形金刚)Nitro Zeus｜狂派猎人，外型接近震荡波，同样也是单眼的赛博坦人，被大黄蜂打爆头，载具型态为一架JAS 39狮鹫战斗机。

－｜翟耀辉｜狂战士 (变形金刚)Berserker｜狂派突击队成员，载具型态为雪佛兰萨博班紧急车辆。

－｜－｜炼狱霸 (变形金刚)Infernocus｜由六只炼狱金刚(Infernocons)合体而成的型态。

#### 护卫铁骑 Guardian Knights

- 暴风火龙，由12位骑士金刚合体变形成的巨大机械三头龙。

### 其他角色

- 陈静 声演 昆特沙，赛博坦的造物主。剧末中显示其拥有人类化变形能力。
- 尤尼克隆，赛博坦星最古老的敌人，剧中多次提到地球就是尤尼克隆。

## 制作

### 发展

<image>

2015年3月，Deadline.com报导，派拉蒙影业正在与奥斯卡得主阿齐瓦·高斯曼进行谈判，打算聘请他来为未来的变形金刚电影提供新的故事。派拉蒙影业打算拥有变形金刚的独立电影宇宙，就像漫威/迪士尼的漫威电影宇宙及DC漫画/华纳兄弟的DC扩展宇宙。高斯曼将担任未来变形金刚电影的负责人，并将与执行制片人史蒂芬·史匹柏、制片人洛伦佐·迪·波纳文图拉与前几部变形金刚电影的导演麦可·贝合作，组织一个“编剧室”，为潜在的变形金刚续集、前传或分拆电影构思新想法。编剧室的成员包含克里斯蒂娜·哈德森、琳赛·贝尔、安德鲁·鲍尔、盖布罗·法拉利（《蚁人》）、劳勃·柯克曼（《行尸》）、阿特·马库姆、马特·霍洛威、塞克·潘（《环太平洋2：起义时刻》）、杰夫·平克（《蜘蛛人惊奇再起2：电光之战》）、肯·诺兰及吉妮瓦·罗伯森-多瑞等人。柯克曼在加入一天后便退出编剧室去动喉咙手术。2015年7月，派拉蒙影业宣布，阿齐瓦·高斯曼与杰夫·平克将担任该片的编剧。然而在11月20日，高斯曼因他的其他合约——为特种部队 (孩之宝玩具)及Micronauts组织改编电影的编剧室——与该编剧工作起了冲突而退出，于是派拉蒙影业转而与艾特·马柯姆与麦特·霍洛威（《钢铁人》）谈判，打算聘请他们来撰写电影的剧本。琳赛·贝尔与吉妮瓦·罗伯森-多瑞同时也升格成为该片的编剧。

继《变形金刚4：绝迹重生》之后，麦可·贝决定不再执导任何未来的变形金刚电影。但在2016年1月初接受《滚石》杂志的采访时表示，他仍会回归执导第五部变形金刚电影，而该片将会是他的最后一部变形金刚电影。派拉蒙影业拨出8,000万美元的预算投入位在密歇根州的制片作业，根据国家立法机关在2015年7月取消电影奖励计划前签订的协议，片商可拿回2,100万美元的税收鼓励。2016年4月，派拉蒙影业聘请强纳森·塞拉来担任该片的摄影师。5月17日，贝用他的Instagram账号公开了官方片名《The Last Knight》，以及一部在制片过程拍摄的影片，秀出了柯博文的脸部——他的眼睛是紫色而非蓝色，且他脸部的颜色变得阴沉。官方Twitter账户展示了一支长19秒的摩斯电码短片，翻译后为“我在5月31日为你而来”。5月31日，据透露，密卡登将重返该片。

### 选角

2014年12月，马克·华伯格证实了他将回归出演续集的消息。2016年2月，派拉蒙影业在洛杉矶及伦敦举行了电话选角，彼得·库伦回归为柯博文配音。《变形金刚5：最终骑士》将雇用850名演员和剧组成员，其中450人将会是密歇根州的居民。另外还有700名演员将从来自底特律的居民中挑选，以符合税收鼓励的标准。4月13日，《TheWrap》报导，伊莎贝拉·莫娜正在进行谈判，谈判的角色为伊莎贝拉。该网站还报导，贝正持续关注著尚·杜贾尔登、史蒂芬·默钱特与杰洛·卡麦克等人，希望他们能来饰演该片中的配角。5月17日，证实乔许·杜哈莫将再次诠释他在前几部变形金刚电影中饰演的角色，而杰洛·卡麦克则加盟了剧组。6月，安东尼·霍普金斯、米彻·佩勒吉、圣地亚哥·卡布瑞拉与劳拉·哈德克加入演员的行列；泰瑞斯·吉布森证实他将回归诠释劳勃·艾普斯。8月，连恩·盖瑞根证实他将饰演亚瑟王的消息；值得一提的是，他也曾在电视剧《童话小镇》中诠释过亚瑟王。9月4日，史丹利·图奇宣布自己将回归出演该片。10月14日，贝宣布，约翰·特托罗将再次饰演他在前三部变形金刚电影中诠释的角色西蒙·西门斯，而约翰·古德曼则将回归为探长 (变形金刚)配音。在电影上映的一个月前，贝透露，片中的角色克格曼将由《唐顿庄园》的演员吉姆·卡特 (演员)配音，克格曼的出现源自于编剧麦特·霍洛威的一个要求，同时霍洛威也是系列电影的粉丝。6月9日，雷诺·威尔森透过Twitter证实，他将在该片中饰演一名角色。

### 拍摄与特效

<image>

主体拍摄始于2016年5月25日，地点位在古巴的哈瓦那。这是继《速度与激情8》之后，第二部在古巴拍摄的美国电影。6月6日，剧组在亚利桑那州的凤凰城进行拍摄作业，并于6月19日移至密歇根州的底特律取景，暂定名称为“E75”。该片也有部分场景在伊利诺伊州的芝加哥拍摄。在底特律，摄影作业于摩顿电影工作室、帕卡德汽车厂、密歇根中央车站及米高梅大酒店 (底特律)等地进行。8月21日，剧组搬至欧洲取景，并在8月22日时在苏格兰与威尔士拍摄。在英国的拍摄地点包含北约克郡、泰恩河畔新堡、诺森伯兰郡、伦敦及巨石阵等地。8月至10月间，剧组在爱尔兰、布道台、巨人之舌、大西洋海滨公路及挪威取景。

9月初，拍摄在诺森伯兰郡的阿尼克城堡进行，而拍摄的场景包含飞车追逐的桥段。此外，剧组还在圣艾丹教堂取景，马克·华伯格在那里待了一个小时，据传还捐赠了200英镑。当地的神父德斯·麦金文表示，“我甚至不知道他在教堂里，直到他起身离开。我的一个教友丹妮莉·勒芙认出了他，并解释他是谁。他是个伟大的人，我们接受了他的奉献，并由衷感谢他对我们教会的慷慨捐献”。飞车追逐场景也在纽卡斯尔纪念碑取景。当乔许·杜哈莫在纽卡斯尔纪念碑进行拍摄作业时，马克·华伯格和安东尼·霍普金斯仍继续待在诺森伯兰郡的阿尼克城堡及同样在诺森伯兰郡的班堡。9月下旬，剧组被目击到在罕布夏郡戈斯波特的皇家海军潜艇博物馆拍摄。10月5日，剧组在圣巴多罗买大教堂取景时被民众目击。伦敦部分的拍摄作业于10月27日结束。《变形金刚5：最终骑士》于12月4日杀青。与前几部变形金刚电影一样，大多数的视觉效果皆由工业光魔负责制作。2016年初，该公司向贝展示了一架渲染后的外星飞船及一台全新的自卸车。

## 音乐

电影配乐由史蒂夫·贾布隆斯基负责，这是他第五次为《变形金刚》系列电影制作配乐。他尚未对外公布原声带的发行日期。此外，中国大陆版的片尾曲将是由中国大陆歌手张杰与美国摇滚乐队X Ambassadors合作演唱的《Torches》。

## 发行

电影定于2017年6月23日在美国广泛上映，而其原定的发行日期则是6月23日。2016年12月6日，官方在网上释出首支电影预告。

### 营销

2016年12月5日星期五，首支预告片随着娱乐与体育节目电视网（ESPN）的《周一晚间橄榄球赛》播出，并在不久后便放到网络上。该预告片在24小时内便拥有了9,360万次的观看纪录，成为2016年观看次数第3高的预告片，仅次于《美女与野兽》（1.276亿次）及《格雷的五十道阴影：束缚》（1.14亿次），但超越了漫威工作室的《星际异攻队2》（8,100万次）。在中国，该预告片在是微博上成了十分热门的话题，在释出的首天便有1,600万次的浏览人次。制作电视广告的作业于2017年2月3日开始。加长版预告于2017年2月5日在第五十一届超级杯播出。3月11日，一支新的电视广告随着尼可国际儿童频道的2017年儿童票选奖播出。3月16日，派拉蒙影业推出了一支新的预告，而第3支预告则在4月13日发布。

## 回响

### 评价

烂蕃茄上收集的256篇专业影评文章中，有40篇给出了“新鲜”的正面评价，“新鲜度”为16%，平均得分3.5分（满分10分），该网站对电影的共识性评价写道“吵闹、肤浅的剧情且拥有最先进的特效，《变形金刚5：最终骑士》完全符合你对第五部变形金刚电影的预测”，而基于另一影评网站Metacritic上的47篇评论文章，其中2篇予以好评，26篇差评，19篇褒贬不一，平均分为27（满分100），综合结果为“普遍不佳的评价”。据CinemaScore所进行的调查，观众的平均评价于A+至F间落于“B+”，与《变形金刚：复仇之战》并列系列中的最低得分。

《滚石》杂志的彼得·崔维斯给予该片0颗星的评价，并表示“每当麦可·贝执导另一部令人憎恶的变形金刚电影（这是第5部）时，电影便越来越濒临死亡边缘。这使得其他暑期大片看起来就如同杰作一般”。

### 票房

截至2017年7月18日，《变形金刚5：最终骑士》制片预算则是2.17亿美元。

#### 北美

在北美，《变形金刚5：最终骑士》预计能在前5天从3,900家剧院中进账7,000万至7,500万美元的票房，创下系列电影中的新低。然而，在该片于第一天（包括星期二晚间的550万美元）获得了1,570万美元的票房后，首周末票房的估计值降至6,000万至6,500万美元。此外，该片的首映日票房是系列电影中的新低，较前四部电影《变形金刚》（2007年，2,790万美元）、《变形金刚：复仇之战》（2009年，6,200万美元）、《变形金刚3》（2011年，3,770万美元）及《变形金刚4：绝迹重生》（2014年，4,190万美元）逊色许多。据调查结果，在星期三时前来观看《变形金刚5：最终骑士》的观众中，男性占57%，女性则占其他的43%。同时，调查结果还显示，有22%的观众是为了马克·华伯格而来，而另有53%的观众则因该片是变形金刚电影而进剧院。最终，电影在前5天的票房总计为6,910万美元，成为该系列最低的成绩。

#### 北美以外

除了北美以外，电影还在中国、英国、俄罗斯、澳大利亚、德国、意大利、韩国及香港等42个国外市场上映，预计能在首周进账1.67亿至2亿美元的票房。由于前几部变形金刚电影在中国的表现十分亮眼，故外界对《变形金刚5：最终骑士》在中国的表现有很大的期望。预测家认为，该片有望在首周于中国收获8,000万至1亿美元的票房，而最终在该国下档前的总票房有望上看2.9亿至4亿美元。该片的的全球首周末票房为2.653亿美元（海外占了1.962亿美元），其中包含来自中国的1.334亿美元，而这就占了海外票房的63%。《变形金刚5：最终骑士》在中国上映两周后共进账了1.476亿美元的票房，该周成绩较首周下跌了76%。电影最终在中国大陆获得了15.5亿人民币的总票房，低于各方预期。

台湾方面，该片的分级为辅12级，意味着12岁以下观众不得观赏；但由于前几部变形金刚电影皆为保护级，导致预先订好票的父母因小孩无法观赏而退票，总计全台退票破百万张；首周五天票房为新台币1.16亿元；最终全台票房为新台币2.17亿元。

《赛车总动员3：极速挑战》｜《神偷奶爸3》｜2017年美国周末票房冠军｜第25周

## 争议

### 纳粹场景

<image>

2016年9月21日，该片的特殊场景在英国前首相温斯顿·丘吉尔爵士第二次世界大战时的家——位在英格兰伍德斯托克的布伦海姆宫进行拍摄。然而，这座豪宅最终被布置成阿道夫·希特勒所在的纳粹总部。理查·坎普上校称，这引起了各界对“不尊重丘吉尔”的愤怒及批评，并表示丘吉尔“会死不瞑目”，而英国退伍军人协会的东尼·海斯则表示，在二次世界大战中幸存下来的军人和妇女将对此感到“无比震惊”。《太阳报》陆续公布了多张照片，引来退伍军人对制片人进一步的抨击，指责制片人将具历史意义的宫殿变成了希特勒的纳粹总部。除了纳粹党旗外，《太阳报》进一步指出，片中还包含了纳粹军装和德军坦克。丘吉尔葬在离布伦海姆宫不到一英里远的圣马丁教堂 (布莱登)。

## 续集

大黄蜂的番外篇电影《大黄蜂》和《变形金刚6》分别计划于2018年6月8日和2019年6月28日在美国上映。2018年2月，官方宣布，《变形金刚6》已从档期表上撤下，并在《大黄蜂》上映后重启该系列。2022年2月，派拉蒙影业于维亚康姆CBS集团投资者大会上公告《变形金刚：万兽崛起》将于2023年问世，也会是全新三部曲电影的首部曲。

## 外部链接

- transformers-the-last-knight
- transformers_the_last_knight_2017
- transformers5
- ften53371366

## 基本资料

- 日语原文：变形金刚5：终极战士
- 原名：Transformers: The Last Knight
- 导演：麦可·贝
- 制片：唐·墨菲、汤姆·迪桑图、洛伦佐·迪·波纳文图拉、伊恩·布鲁斯
- 萤幕剧本：阿特·马库姆、马特·霍洛威、肯·诺兰
- 故事：阿奇瓦·高斯曼、艾特·马柯姆、麦特·霍洛威、肯·诺兰
- 主演：马克·华伯格、彼得·库伦、伊莎贝拉·莫娜、乔许·杜哈莫、杰洛·卡麦克、劳拉·哈德克、安东尼·霍普金斯
- 配乐：史蒂夫·贾布隆斯基
- 摄影：强纳森·塞拉
- 剪辑：马克·桑格、约翰·勒富尔、亚当·格尔斯特尔
- 制片商：孩之宝影业、迪波纳文图拉制片公司
- 发行商：派拉蒙影业
- 片长：149分钟、150分钟（中国大陆）
- 国家：美国
- 语言：英语
- 预算：2.17亿至2.6亿美元
- 收入：6.05亿美元
- 前一代：《变形金刚4：绝迹重生》
- 续作：《大黄蜂》
- 译名：变形金刚：终极战士
- 台湾：变形金刚5：最终骑士
- 新加坡：变形金刚5：最终骑士