99.9 -刑事专门律师-

99.9 不可能的翻案，系日本TBS电视台于“周日剧场”时段播出之日本电视系列剧，由松本润主演。

第一季于2016年4月17日起至同年6月19日止播出，并曾获第89回日剧学院赏最优秀作品赏；2018年1月14日起至同年3月18日止播出第二季，第二季亦为“东芝周日剧场”时代自1993年4月以降由电视剧过渡到影集的第100部作品。在第二季2018年3月18日下档后，东芝从周日剧场时段的冠名赞助商名单中撤出。

受到新型冠状病毒疫情扩大影响，“周日剧场”时段原预计于2020年4月播出之《半泽直树》（第二季）推延至7月19日播出（另于7月5日及7月12日播出《半泽直树》特别剪辑版），本剧于同年5月31日至6月28日止，共五周，播出特别剪辑版。特别剪辑版内容为第一季第1至3集及第5至6集，并由松本润、香川照之及荣仓奈奈等演员以远距方式，在特别剪辑版各集开头谈论有关各集制播当时有关的轶闻。

2021年12月29日播出“特别篇：新的相遇篇”，该集特别版内容翌日（12月30日）在日本上映的电影版《99.9-刑事专门律师-THE MOVIE》剧情有关。台湾由KKTV跟播。电影版在日本创下28.7亿日圆（约新台币6.5亿元）票房佳绩，也是松本润在所属的“岚”休团后，首部回归作品。特别的是，这也是松本润与西岛秀俊首度共演。电影版于2022年5月27日在台上映。

第一季Catch Copy为“证明清白的几率，0.1%”（无実を证明できる确率、0.1%）、第二季则为“复归，是为了再次挑战0.1%”（帰ってくる。再び0.1%に挑むために。）。

## 概述

本剧是日本电视剧中第一部以“刑事专门律师”为主要题材的法律娱乐作品。以一集完结的形式，是日本电视剧中首次将“刑事专门律师”此一职业作为主题的电视剧。标题名为“99.9”，系因日本刑事案件的有罪判决率为99.9%，本剧主角系企图找出剩余0.1%无罪几率的律师。

第一季主要以“检察官对律师”的方式推进剧情，在第二季中则加入法官，构成“三角关系”的方式推进。

2021年2月17日，公布将于同年冬天推出电影版。在2月17日发表电影版前夕，官方Twitter账号等社群网站的倒数发文，一度蔚为话题。

2021年9月13日，电影版定档在在12月30日上映。同年11月15日则公布将制播与电影剧情紧密连结的完全新作特别版。该部特别版登场的新手律师河野穗乃果及神秘律师南云恭平，亦于电影版中演出。

2019年12月，由300人投票参加的“香川照之历次演出电视剧人气排行榜”中，本剧凌驾“半泽直树”、“UNFAIR”等剧成为第一名。

## 登场人物

### 主要人物

角色｜演员｜香港配音｜介绍

深山大翔｜成年：松本润｜梁伟德｜斑目法律事务所法务部 刑事専门律师金泽市立大学法学部毕业，个性奇特，不同于其他律师对于民事案件毫无兴趣，仅对刑事案件感兴趣，对事实相当执著，询问委托人时都从出生地问起。生活总是十分节俭，对食物极为讲究，随身携带自制调味料。小料理店“表哥家（いとこんち）”厨师(常在做料理时思考案件)。在破案时常讲冷笑话。

童年：森田爱莲｜陈琴云

佐田笃弘｜香川照之｜李锦纶｜斑目法律事务所法务部 企业法务室主任 → 斑目法律事务所法务部 刑事案件室主任东京大学法学部毕业，原东京地方检察厅检察官。现为深山大翔、立花彩乃和尾崎舞子的上司。以委托人利益为优先，觉得深山讲的笑话很好笑。

立花彩乃｜荣仓奈奈｜何璐怡｜（SEASON I全季、SEASON II 第1集、最后一集出演）斑目法律事务所法务部 企业法务专门律师 → 斑目法律事务所法务部 刑事专门律师东京大学法学部毕业，有着积极向上和不服输得性格，不管任何事情，总付出120%的努力家，热爱职业摔角，经常替不带钱出门的深山代垫计程车费和出差费。SEASON II 到美国留学。

尾崎舞子｜木村文乃｜魏惠娥｜（SEASON II登场）东京大学法学部毕业，原为裁判官(法官)后转任律师。在学期间通过司法考试合格，经过司法实习后成为法官。主要担任刑事案件法官，但后来因为某事件关系辞掉法官工作。辞职之后与司法界有了一定的距离，故将昔日好友父亲的辩护托付给斑目法律事务所，进而在斑目法律事务所工作，与就算在相对证据相当不利当事人的情况之下也要追求0.1%事实真相的深山对立。喜欢腹语术，有时会以腹语术自言自语。

河野穗乃果｜杉咲花｜凌晞｜（完全新作SP登场）新人律师。若月昭三的孙女。

### 斑目法律事务所

角色｜演员｜香港配音｜介绍

斑目春彦｜岸部一德｜朱子聪→招世亮｜斑目法律事务所所长邀请深山大翔到斑目法律事务所工作，和其父亲是同学。

明石达也｜片桐仁｜冯锦堂→陈卓智｜斑目法律事务所法务部刑事専门法务助理。配合律师为深山大翔，常年跟在深山身旁。拜托他人协助时，会做出夸张的土下座姿势（整个人趴到地上）。考律师证照多次都没考到，目前正努力准备考试中。SEASON I时手机壳为鲽鱼，SEASON II时为金龟子。

藤野宏树｜儿岛雄一｜萧徽勇｜斑目法律事务所法务部刑事専门法务助理。配合律师为立花彩乃，有一对双胞胎女儿。

户川奈津子｜渡边真起子｜许盈｜（SEASON I、SEASON II 第1集）斑目法律事务所法务部刑事専门法务助理。配合律师为佐田笃弘，拥有一流的事务处理能力，志贺对其一直抱有好感。SEASON II 因与志贺结婚，离开斑目法律事务所。

中冢美丽｜马场园梓｜朱妙兰→陆惠玲｜（SEASON II新增角色）斑目法律事务所法务部刑事専门法务助理。与立花一样是职业摔跤迷，立花称其为副团长。

志贺诚｜藤本隆宏｜潘文柏｜（SEASON I、SEASON II 第1集）斑目法律事务所法务部企业法务专门律师→斑目法律事务所法务部企业法务室主任 → Let's begin法律事务所喜欢户川奈津子，故其他人常利用她当作让他帮忙的交换条件。SEASON II 与户川结婚后离开斑目法律事务所，自行在外开设法律事务所Let's begin。

落合阳平｜马场彻｜曹启谦｜斑目法律事务所法务部 企业法务专门律师（SEASON I） →斑目法律事务所法务部刑事专门律师（SEASON II）喜欢立花彩乃（SEASON I），故其他人常利用她当作让他帮忙的交换条件。SEASON II中喜欢尾崎舞子。拥有 模型检定2级、拼图超达人检定1级、空手道2级、柔道初段、截拳道4级、影像处理检定资格

### 检察厅

角色｜演员｜香港配音｜介绍

丸川贵久｜青木崇高｜陈廷轩→黄启昌｜东京地方检察厅・检察官（SEASON I）→金泽地方检察厅・检察官（SEASON II）。

稻叶｜小市慢太郎｜陈欣｜（仅于SEASON I出现的角色）刑事部长。

大友修一｜奥田瑛二｜张炳强｜东京地方检察厅检视正，斑目事务所斑目所长的同学（SEASON I完结篇无期限升格停止）。→请辞退休（SEASON II）

### 裁判所

角色｜演员｜香港配音｜介绍

川上宪一郎｜ 笑福亭鹤瓶｜陈永信｜（SEASON II新增角色）裁判官，东京地方裁判所所长・代行→最高裁判所事务总长。

远藤启介｜甲本雅裕｜张锦江｜（SEASON II新增角色）裁判官，舞子裁判官时代的上司。

冈田孝范｜榎木孝明｜招世亮｜（SEASON II新增角色）最高裁判所事务总局事务总长，久世家纵火案的一审裁判官。

稻本真澄｜须永庆｜卢国权｜（SEASON II新增角色）东京高等裁判所长官，久世家纵火案的二审裁判官。

### 佐田家

角色｜演员｜香港配音｜介绍

佐田由纪子｜映美仓良｜曾秀清｜笃弘的妻子。家庭主妇。

佐田霞 （佐田かすみ）｜畑芽育｜何宝珊→成瑶孆｜笃弘和由纪子的女儿，在美国时交了一个男朋友。

### 小料理店“表哥家（いとこんち）”

角色｜演员｜香港配音｜介绍

坂东健太｜池田贵史｜叶振声｜小料理店“表哥家（いとこんち）”店主兼大厨，和深山大翔是表兄弟关系。非常喜欢爆炸头，店内到处都有爆炸头相关的物品，除此之外顾客及只要带爆炸头来店便有优惠。

加奈子｜岸井雪乃｜廖杏茵→黄昕瑜｜“表哥家”的常客，是一名歌手。自称自己是深山大翔的女朋友。

### 完全新作SP・THE MOVIE

角色｜演员｜香港配音｜介绍

南云恭平｜西岛秀俊｜雷霆｜谜之律师。

南云エリ｜莳田彩珠｜叶晓欣｜南云恭平的养女。

若月昭三｜石桥莲司｜卢国权｜河野穗乃果的外公。

### 其他角色

角色｜演员｜香港配音｜介绍

深山大介｜首藤康之｜陈廷轩→雷霆｜深山大翔的父亲，在石川县经营餐厅“深山厨房”。

镝木美里｜织田梨沙｜成瑶孆→张颂欣｜23年前在石川县的森林中遇害女高中生。当时的案发现场发现一把留有大介指纹的雨伞，因此大介遭到逮捕并判刑。

冈田孝范｜榎木孝明｜(SEASON II新增角色）

镝木美由纪｜野野澄花｜林元春｜(SEASON II新增角色）美里的妹妹。

### 客串角色

#### SEASON I

##### 第1集

角色｜演员｜香港配音｜介绍

赤木义男｜赤井英和｜叶振声｜赤木运输公司社长。

赤木阳子｜加藤贵子｜黄玉娟｜义男的妻子。

赤木祐希｜上神田海龙｜叶晓欣｜义男与阳子的儿子。

友永邦夫｜田中要次｜刘昭文｜“maxV”公司常务董事。

塙望美｜堀内敬子｜陆惠玲｜被害人塙幸喜的妻子。

木口淳平｜木本武宏｜黄启昌｜生质燃料的开发者；志贺的委托人。

副社长｜石丸谦二郎｜张炳强｜获得特许经营升值燃料买卖的大企业社长。

（“表哥家”的顾客）｜佐藤蛾次郎（特别演出）｜黄子敬

##### 第2集

角色｜演员｜香港配音｜介绍

山下一贵｜风间俊介｜李凯杰｜木内杀人事件的被告。为了证明当时是正当防卫，而委托斑目法律事务所替自己辩护。

木内光｜冈山天音｜陈成港｜被害人。2年前因妇女施暴案件遭到保护管束处分，数年前与胁矢英彦犯下强奸案。

胁矢英彦｜大和田健介｜麦皓丰｜小酒吧店长；数年前与木内光犯下强奸案。

朝雾庆一郎｜国广富之｜招世亮｜朝雾国际企业社长，木内的祖父。

影山一郎｜张锦江

佐藤千惠｜生田辉｜小酒吧店员。

（富士不见高等学校的教师）｜中山祐一朗｜刘昭文

（山下的未婚妻之母）｜泷泽凉子｜袁淑珍

瞳｜中川真樱｜魏惠娥｜山下的未婚妻之妹。

（无家可归者）｜诹访太朗、藤原邦章、邱太郎、村上航｜潘文柏、黄子敬、陈廷轩、陈欣

##### 第3集

角色｜演员｜香港配音｜介绍

吉田果歩｜山下莉绪｜黄昕瑜｜川口建设的女性经理，疑似已事先得知的金库密码盗用公司资金，以窃盗罪遭到逮捕。自小在育幼院长大，相当怨恨遗弃自己的母亲。

宫崎冴子｜麻生祐未｜沈小兰｜果歩的亲生母亲，末期胰腺癌患者。委托深山及立花替自己的女儿辩护。

川口｜鹤见辰吾｜潘文柏｜川口建设社长。

郷田｜田洼一世｜陈永信｜川口建设专务董事。

（警官）｜齐藤慎二｜刘昭文｜负责调查吉田果歩所涉及案件的警官。

##### 第4集

角色｜演员｜香港配音｜介绍

菊池章雄｜板尾创路｜刘昭文｜鹈堂光学研究所研究员，负责研究太阳能发电。

井原宏子｜滨川文江｜魏惠娥｜鹈堂光学研究所研究员；菊池的前同事。

鹈堂胜太郎｜升毅｜招世亮｜鹈堂光学研究所所长。

根元勇｜渊上泰史｜周倚天｜酒吧“Bar KABON”店长。

（斑目法律事务所事务员）｜大场久美子

（计程车司机）｜一之濑亘

（菊池的妻子）｜比企理惠｜林元春

菊池绘里｜横山未空｜凌晞

（鹈堂光学研究所研究员）｜海岛雪日下部千太郎

##### 第5集、第6集

角色｜演员｜香港配音｜介绍

谷繁直树｜千叶雄大｜李震权｜因对三枝施暴而遭到逮捕的嫌犯。

三枝尚彦｜平田满｜张锦江｜理白冷藏公司社长。

水鸟拳｜松冈哲永｜招世亮｜永田洛克保全公司员工，前刑警；过去负责调查谷繁社长（直树的父亲）的死因。

山本｜茂吕师冈｜林国雄｜酒吧“Bar Yamamoto”的负责人。

由利笃朗｜渡边慎一郎｜三枝施暴事件的目击者。

谷繁明利｜绯田康人｜朱子聪｜谷繁直树的父亲，朱莲食品公司社长。18年前从公司大楼顶层跌落身亡。

谷繁美代子｜柊子｜谷繁直树的妹妹。

十条武雄｜中丸新将｜陈永信｜东京高等检察厅厅长。

真岛博之（事件当时21岁）｜菅谷哲也｜陈耀楠｜18年前杉并区企业家千金杀人事件的嫌犯。被判处无期徒刑，申请再审时死于狱中。

小野美希（事件当时18岁）｜柏幸奈｜凌晞｜18年前杉并区企业家千金杀人事件的被害人。

板桥卓二｜吉泽悠｜刘奕希｜真岛的朋友，已婚育有儿子。

德川由美子｜德住有香｜在18年前杉并区企业家千金杀人事件的现场播报相关消息的新闻特派员。

（真岛的母亲）｜梅泽昌代｜雷碧娜｜一直相信自己的儿子无罪，自案法当时至今不断向法院申请重审。

（小野的朋友）｜渡边江里子木村美穗（阿佐谷姐妹）

（五车制粉公司员工）｜吉永秀平｜李镇然｜朱莲食品公司前任员工，谷繁社长坠楼身亡前最后见到的人。

（“表哥家”的顾客）｜今立进谷井一郎（搞笑团体“elec.comic”）森慎太郎江口直人（搞笑团体“DobuRock”）

（职业摔跤选手）｜冈田和睦、外道｜李镇然、叶振声

##### 第7集

角色｜演员｜香港配音｜介绍

河村英树｜高嶋政伸｜苏强文｜玩具公司“奥洛冈赫比（Orogon Hobby）”的副社长。

西冈彻｜嶋田久作｜招世亮｜“奥洛冈赫比”的专务董事。

河村幸一｜大和田伸也｜卢国权｜“奥洛冈赫比”的社长。

西冈明奈｜秋月成美｜凌晞｜西冈的女儿。

大岛检察官｜池田铁洋｜冯志辉｜东京地检署的检察官，负责调查河村幸一杀人事件。

（秘书）｜八木望｜张颂欣｜“奥洛冈赫比”的员工暨秘书。

（“表哥家”的顾客）｜桂正和｜张锦江｜漫画家。

棚桥｜今井隆文｜黄积权｜漫画家三藏山龙的助手（同时期播出的连续剧《重版出来！》之登场人物）。“表哥家”的顾客。

##### 第8集

角色｜演员｜香港配音｜介绍

岩下亚沙子｜夏菜（第7集）｜陈皓宜｜系统工程师。3年前因伤害事件遭到起诉，委托深山担任自己的辩护律师。

黑川阳介｜绫部祐二（搞笑团体“Piece”）｜张方正｜岩下的男友，有婚姻诈欺的前科。

铃木政树｜林泰文｜巫哲棋｜任职SKR商业金融公司的上班族。

三浦检察官｜野间口彻｜张锦江｜东京地检署检察官，负责调查铃木杀人事件。

##### 第9集

角色｜演员｜香港配音｜介绍

山城皋月｜国仲凉子｜郑丽丽｜山城隆三的妻子。

山城善之助｜清水纮治｜谭炳文｜山城铁路集团董事长。在自宅遭到杀害。

山城功一｜平岳大｜刘昭文｜善之助的长男。

山城敬二｜须藤公一｜周倚天｜善之助的次男。

山城隆三｜庄野崎谦｜麦皓丰｜善之助的三男。

山城育江｜中山忍｜曾佩仪｜功一的妻子。

山城昌子｜金智顺｜李润知｜敬二的妻子。

山城良典｜宫近海斗（小杰尼斯）｜李致林｜敬二的儿子。

（山城家帮佣）｜信江勇｜吴羡婷

（皋月的母亲）｜元井须美子

（山城家司机）｜井上康

（新闻主播）｜江藤爱（TBS主播）（完结篇）

（“表哥家”的顾客）｜矢野通、米山聪（摔角选手）、邪道｜本人出演。

##### 完结篇

角色｜演员｜香港配音｜介绍

石川阳一｜中丸雄一｜张方正｜遭到逮捕的都内连续杀人事件嫌犯。

高山浩介｜神保悟志｜张锦江｜势羽综合医院院长；即将就任都知事。

石川启太｜平泉成｜陈永信｜阳一的父亲。

中田麻里｜相马绘美｜高山都知事竞选总部的工作人员。都内连续杀人事件的第一位被害人。

冈由美子｜金子彩奈｜都内连续杀人事件的第二位被害人。

渡边美穗｜今井梓｜在滨松市的公寓自宅中遭到杀害。与都内连续杀人事件的作案手法相当类似。

清水和希｜吹原幸太｜麦皓丰｜周刊“DAUNO”记者。负责撰写滨松杀人事件的相关报导。

加藤薫｜上田遥｜梁少霞｜5年前势羽综合医院的入院患者。

（阳一的同事）｜木下隆行｜刘昭文

公寓邻居｜佐藤真弓｜沈小兰｜与渡边住在同一间公寓的邻居，自称姓名：“齐藤由贵”。

（渡边的妹妹）｜植松寿绘｜郑丽丽

川合护理师｜信川清顺｜势羽综合医院替阳一进行体检的护理师。

九十九静香｜绿川静香｜曾佩仪｜播报东京连续杀人事件新闻的电视主播。

（“表哥家”的顾客）｜真壁刀义、田口隆祐｜招世亮、雷霆｜（本人出演。）

审判长｜石冢运昇｜林国雄｜对阳一作出“无罪”判决的审判长。

#### SEASON II

##### 第1集

角色｜演员｜香港配音｜介绍

铃木加代｜谷村美月｜张颂欣｜二郎的女儿，舞子的好友。为了洗刷父亲的冤屈，经舞子的介绍到斑目法律事务所咨询。

铃木二郎｜半海一晃｜林国雄｜铃木纺织社长。被起诉是杀害泽村的凶手，但主张自己是被冤枉的。

阿部充｜长冢圭史｜刘昭文｜铃木纺织员工。

伊藤亚纪｜新妻圣子｜曾佩仪｜铃木纺织员工；阿部的恋人。

道知部晃｜山本圭祐｜胡家豪｜自来水用品公司“田口日本”员工。

千原｜Steel哲平｜麦皓丰｜“Print Devitt”社员。

（审判长）｜朝仓伸二｜张炳强｜审理二郎卷入之杀人案的审判长。

泽村和辉｜鲍伯铃木｜“泽村财物事务所”社长，在其事务所遭到杀害。

（新闻主播）｜江藤爱｜TBS主播。

（“表哥家”的顾客）｜冈田和睦、佐藤蛾次郎｜（本人出演。）

松尾良男｜长江健次｜冯志辉｜接任斑目法律事务所法务部刑事室主任职务，但是无法接受深山的行事风格而离职。

##### 第2集

角色｜演员｜香港配音｜介绍

三宅宏之｜小仓一郎｜黄子敬｜吕布警备社员。靠雨伞上的指纹察觉小仓学是杀害美里的真凶。

小仓学｜药丸翔｜胡家豪｜26年前与三宅打交道的警官。喜欢美里，将其误杀。

藤原｜不破万作(演员)｜林国雄｜26年前深山父亲把美里送到附近便利店的店长。

内田｜奥田达士｜苏强文｜金泽地方检察厅的检察官，丸川的上司。

（旅馆招待）｜ぼくもとさきこ｜陆惠玲｜深山居住旅馆的招待。

##### 第3集

角色｜演员｜香港配音｜介绍

Joker茅崎｜宇崎龙童｜招世亮｜大手艺能事务所人气摇滚歌手，真实姓名“茅之崎万次郎”。

山内彻｜松尾谕｜刘昭文｜舞子裁判官时代的前辈。

松井｜安井顺平｜雷霆｜公诉检察官。

村野正义｜永冈卓也｜苏强文｜敦子的未婚夫，以手段诱导众人相信JC杀害记者。

安田尚树｜伊藤高史｜记者威胁爆料村野正义内线交易，惨遭其杀害。

元木｜保坂知寿｜袁淑珍｜Joker茅崎的经理人。

ヨシタツ｜本人出演。

石川敦子｜安达祐实｜郑丽丽｜安田杀人事件的伪证目击者（患有白内障）。

##### 第4集

角色｜演员｜香港配音｜介绍

森本贵｜近藤芳正｜叶振声｜棚桥政一郎的辩护律师，视佐田笃弘为对手。

岩村梢｜有森也实｜蔡惠萍｜委托人，岩村直树的太太。

棚桥政一郎｜迫田孝也｜刘奕希｜“棚桥机械制作所”的社长，幸次郎的哥哥。

足立靖男｜冢地武雅｜刘昭文｜“足立工业”的社长。

田中裁判长｜小须田康人｜张锦江｜今次民事诉讼的法官。

岩村直树｜百合冈超特Q｜张炳强｜“岩村摩打”的社长。

棚桥幸次郎｜永泷元太郎｜“棚桥机械制作所”的经理，政一郎的弟弟。

##### 第5集

角色｜演员｜香港配音｜介绍

工藤久美子｜清原果耶｜成瑶孆｜私立三叶女子高中的学生，见网友谎报被人非礼猥亵。

山崎大辉｜市川理矩｜张方正｜搬运公司的员工，被告。

大江德弘｜福山翔大｜李凯杰｜被告。

喜多方修造｜矢柴俊博｜冯锦堂｜公诉检察官。

烧肉屋店员｜彰100%｜陈欣｜人气烤肉店“烤肉100%”的店员，山崎大辉的目击证人。

工藤纯惠｜吉沢梨絵｜梁少霞｜工藤久美子的母亲，教育评论家。

注：本集剧情参考日本御殿场事件

##### 第6集

角色｜演员｜香港配音｜介绍

新井英之｜龙雷太｜谭炳文｜大酉寿司的店长，知道雄太曾犯事，仍雇用他。

尾崎雄太｜佐藤胜利｜陈灏玮｜尾崎舞子的弟弟，大酉寿司的员工。2年前在沙沙寿司工作，因窃盗被告判刑。

糸村信彦｜横田荣司｜张炳强｜沙沙寿司社长。

饭田诚一｜饭冢実｜黄子敬｜香烟店老板。

坂本 卓｜古馆佑太郎｜邓港文｜雄太的朋友、高中同学，把雄太介绍给大西认识。2年前窃盗案被尾崎舞子判刑。

大西达也｜金子大地｜锺见麟｜雄太的朋友，2年前窃盗事件的证人。

香菜便当店老板｜IZAM｜关令翘

柴田｜渡边早织｜罗孔柔｜沙沙寿司店的员工。

平田贤一｜三又又三｜招世亮｜不动产公司社长，被害者。

##### 第7集

角色｜演员｜香港配音｜介绍

绪方真贵｜前山田健一｜邓志坚｜绪方科技公司社长，遭杀害。

笹野樱｜比嘉爱未｜詹健儿｜绪方科技公司宣传部员工，和社长交往。

大河原孝正｜佐户井贤太｜卢国权｜绪方科技公司专务。

中村麻美｜田中美奈子｜许盈｜绪方科技公司经理。

安美佳｜アンミカ｜谢洁贞｜绪方真贵前妻。

医师｜竹井亮介｜陈欣

弐良光英｜饭田基祐｜刘昭文｜检察官。

小岛广吉｜小松利昌｜麦皓丰｜审判长。

新闻主播｜枡田绘理奈｜刘惠云

（“表哥家”的顾客）｜松本零士｜林国雄｜本人演出银河铁道999 漫画家

##### 第8集

角色｜演员｜香港配音｜介绍

藤堂正彦｜佐野史郎｜潘文柏｜众议院议员(前任文科大臣)。

藤堂京子｜森口瑶子｜梁少霞｜藤堂正彦之妻，因吃了羊羹而中毒昏迷。

冰室兼次｜篠井英介｜陈欣｜藤堂议员的次要秘书。

泽渡清志郎｜白井晃｜招世亮｜前科检所医师，现为泽渡法科研究所所长，所其发明的检验方法能够更为细致地检验出毒药成分不同，因而受到斑目事务所的委托。

西川五郎｜おかやまはじめ｜黄子敬｜西川镀金社长，委托人。因被怀疑在羊羹里下毒而成为被告人，委托斑目事务所一行人辩护。

上杉正信｜佐藤贡三｜被害人，藤堂议员的首席秘书，因吃了羊羹而中毒身亡。

平冢赖长｜中村まこと｜张炳强｜平冢冶金工场社长，藤堂议员同父异母之弟。

夕实｜绪方かな子｜林元春｜银座俱乐部的老板娘，藤堂出轨对象。

金子源助｜原金太郎｜冯志辉｜藤堂的支持者。

（“表哥家”的顾客）｜ひょっこりはん｜邓港文｜本人演出。

##### 完结篇

角色｜演员｜香港配音｜介绍

久世亮平｜中岛裕翔｜张裕东｜委托人，因深信被判处死刑的父亲是无辜的，而委托斑目事务所替其父亲辩护。

久世贵弘｜小林隆｜张炳强｜被告，荞麦面店老板。因8年前涉嫌杀害妻子后纵火而两度被判处死刑。

内川爱理｜片桐入｜黄玉娟｜富理木火灾研究所人员。

岛津八重｜根岸季衣｜谢洁贞｜位于荞麦面店租屋处的前房客。

海老沢晋｜成河｜邓志坚｜位于荞麦面店租屋处的前房客，女子中学的教师。

中原银次｜山本浩司｜刘奕希｜前荞麦面店店员。

久世トキ子｜茅岛成美｜林丹凤｜久世亮平的祖母。

久世直美｜竹内都子｜雷碧娜｜被害人，久世亮平的母亲。

犬饲孝｜佐伯新｜雷霆｜检察官。

山冈真一｜小宫浩信（三四郎）｜位于荞麦面店租屋处的前房客，常潜入其他房客房间偷窃。

三村大介｜三浦大辅｜陈欣｜灯油站店长。

消防员｜武井壮｜因看到佐田在记者会上的新闻而前去事务所提供消息。

（“表哥家”的顾客）｜棚桥弘至｜李镇然｜本人出演。

（“表哥家”的顾客）｜タイガーマスク｜麦皓丰｜本人出演。

#### 完全新作SP

角色｜演员｜香港配音｜介绍

冈部康行｜户次重幸｜黄启昌｜政治家。爱仙市议会议员。北海道出身。

植木美奈子｜平岩纸｜郑丽丽｜冈部的秘书。

岩城雄介｜津田宽治｜潘文柏｜检察官。

大岛浩二｜儿嶋一哉｜麦皓丰｜偷窃内衣事件的疑犯。深山的委托人。

本田纱子｜FIRST SUMMER UIKA｜魏惠娥｜偷窃内衣事件的受害者。

圆谷耕三｜山西惇｜翟耀辉｜工业社长。

裁判官｜关智一｜招世亮

仓持雅夫｜滨崎贵司｜李镇然｜户部子开发社长。

工藤达也／工藤和也｜杀阵刚太｜陈欣｜与太郎建设社长。

辉本富士夫｜白井光浩｜梁志达｜与太郎建设社员。

柴田一｜山口翔悟｜冈部康行的后援会长。

近藤纯｜三游亭游子｜爱仙市职员。

山本贵信｜涩川清彦

若月昭三的秘书｜片山萌美

高仓建设社员｜中泽兼利

东野｜桥本美和｜南云的委托人。

## 制作团队

### SEASON I

- 制作人：濑户口克阳、佐野亚裕美
- 导演：木村尚、金子文纪、冈本伸吾
- 编剧：宇田学
- 谜团指导：莳田光治
- 音乐：井筒昭雄
- 法律顾问：犀川治、国松崇（TBS）、松井正広
- 取材协助：高野隆、宫村启太、吉田京子、西村朝日法律事务所
- 旁白：石冢运昇
- 主题歌：岚“Daylight”（ジェイ・ストーム）
- 制作出品：TBS

### SEASON II

- 制作人：濑户口克阳、东仲惠吾
- 导演：木村尚、冈本伸吾
- 编剧：宇田学
- 谜团指导：莳田光治
- 音乐：井筒昭雄
- 法律顾问：国松崇（TBS）、一般社团法人Legal Park
- 警察顾问：石坂隆昌
- 取材协助：高野隆、吉田京子、大平修司、羽田野晶子
- 旁白：石冢运昇
- 主题歌：岚“Find The Answer”（ジェイ・ストーム）
- 制作出品：TBS

## 各集列表

### SEASON I

- 收视率最高值以红色表示，收视率最低值以蓝色表示。

集数｜播出日期｜中文标题｜日文标题｜导演｜收视率｜备注

第1集｜4月17日｜刑事专业律师 执著于0.1％真相的打破常规男登场！挑战无法逆转胜的事件｜刑事専门弁护士 0.1％にこだわる型破りな男登场｜逆転不可能な事件に挑め｜木村尚｜15.5%｜延长25分钟

第2集｜4月24日｜是正当防卫还是杀人？刻意隐瞒的惊人真相｜正当防卫か杀人か？隠された惊愕の真相｜19.1%｜延长15分钟

第3集｜5月1日｜消失的1000万日圆！空白的15年⋯⋯母亲与女儿之间的羁绊｜消えた1000万円｜空白の15年…母と娘の绊｜金子文纪｜16.2%

第4集｜5月8日｜永远无法证明的无根据事件！逆转胜的手法是？｜永远に证明できない无実｜逆転の一手は｜16.3%

第5集｜5月15日｜佐田是幕后黑手？彼此相关的两个事件（前篇）｜黒幕は佐田!?繋がった2つの事件(前编)｜木村尚｜18.9%

第6集｜5月22日｜完全坚不可破的证词！佐田的过去是最后一张王牌（后篇）｜绝対崩せない证言｜切り札は佐田の过去(后编)｜冈本伸吾｜13.3%

第7集｜5月29日｜与完美犯罪者的对决！真正的凶器是隐藏在他心中的圈套｜VS完全犯罪者｜凶器に潜むワナ…｜木村尚｜17.7%

第8集｜6月5日｜深山遭到逮捕！逐渐明朗的冲击过往｜深山逮捕｜ついに明かされる冲撃の过去｜冈本伸吾｜18.6%

第9集｜6月12日｜最终回前15分钟加长版！深山失败了？华丽家族的悲剧⋯⋯｜最终回前15分拡大｜深山、败北!?华丽なる一族の悲剧…｜木村尚｜16.5%｜延长15分钟

完结篇｜6月19日｜今晚是完结篇！斑目团队挑战最后的困难事件注定相遇的宿敌⋯⋯深藏在心中的想法⋯⋯最终决战要开始了｜今夜完结‼︎チーム斑目が挑む最后の难事件因縁の宿敌…秘めた思い…いざ最终决戦‼︎｜19.1%｜延长20分钟

平均收视率17.2%（收视率由Video Research于关东地区统计）

### SEASON II

- 收视率最高值以红色表示，收视率最低值以蓝色表示。

集数｜播出日期｜中文标题｜日文标题｜导演｜收视率｜备注

第1集｜1月14日｜那位打破常规的律师回来了！来自前法官的请求？挑战不可逆转的事件｜型破りな弁护士が帰ってきた｜元裁判官からの依赖!? 逆転不可能な事件に挑め｜木村尚｜15.1%｜延长25分钟

第2集｜1月21日｜超过26年的事实！犯人自人间蒸发？水晶引出了父亲冤罪的谜团｜26年越しの事実｜犯人は透明人间!? 水晶が导く父の冤罪の谜｜18.0%｜延长20分钟

第3集｜1月28日｜前所未有的出差法庭 法官的想法｜前代未闻の出张法廷 裁判官の思惑｜16.2%

第4集｜2月4日｜奇计！在民事法庭中证明刑事案件无罪｜奇策｜民事法廷で刑事の无実を证明せよ｜16.8%

第5集｜2月11日｜被歪曲的少年审判 是谁说谎了？｜歪められた少年裁判 嘘つきは谁!?｜冈本伸吾｜17.0%

第6集｜2月25日｜舞子的弟弟是杀人犯？原因是姐姐⋯⋯失去的羁绊 真相的关键是两年前的事件！｜舞子の弟が杀人犯!?原因は姊…失われた绊 真相の键は2年前の事件にあった｜木村尚｜17.0%｜延长25分钟

第7集｜3月4日｜逮捕才干的律师｜终于与法庭全面对决｜敏腕弁护士逮捕｜遂に裁判所と全面対决｜17.4%

第8集｜3月11日｜首次面临败诉！巧妙的罪...法庭的反击！被埋藏的事实是...!?｜初めての败诉｜巧妙な罪…裁判所の逆袭｜葬られた事実とは…!?｜冈本伸吾｜18.0%

完结篇｜3月18日｜深山的最后一战！绝对不可能的重审要求。相信自己无罪的儿子的眼泪。最强的敌人……受损的法官的秘密计划！会不会发生0.1%逆转？｜深山、最后の闘い｜绝対不可能の再审请求无実を信じる息子の涙最强の敌…手负いの裁判官の秘策｜0.1%の逆転なるか｜木村尚｜21.0%｜延长40分钟

平均收视率17.6%（收视率由Video Research于关东地区统计）

### 完全新作SP 全新的相遇篇

集数｜播出日期｜中文标题｜日文标题｜导演｜收视率｜备注

～映画公开前夜祭～｜2021年12月29日｜超型破りな弁护士が帰ってきた！新しい仲间は漫画女子！？さらに最大の敌现る！検察を里で操る最强弁护士が仕挂けてきた悪魔の证明…１００％立证不可能な事件に挑め！｜木村ひさし｜13.9%

（收视率由Video Research于关东地区统计）

## 外部链接

SEASON I

- 99.9 -刑事専门弁护士 SEASON I - TBS
- 99.9 不可能的翻案 - 纬来日本台
- SEASON I - テレビドラマデータベース
- 999_tbs

SEASON II

- 99.9 -刑事専门弁护士 SEASON II - TBS
- 99.9 不可能的翻案II - 纬来日本台
- SEASON II - テレビドラマデータベース
- 999_2021TBS
- 999_tbs
- 999_2021tbs
- 99.9Tube

特别篇

- 99.9-刑事専门弁护士- 完全新作SP新たな出会い篇 - TBS

电影版

- 映画‘99.9-刑事専门弁护士-THE MOVIE’公式サイト
- 99.9-刑事専门弁护士- THE MOVIE - allcinema
- 99.9 刑事専门弁护士 THE MOVIE - KINENOTE
- 99.9-刑事専门弁护士- THE MOVIE - MOVIE WALKER PRESS
- WMOOV电影上《电影版 99.9 不可能的翻案》的资料
- fcjp15434284