第50届奥斯卡金像奖

第50届学院奖颁奖典礼于1978年4月3日在加利福尼亚州洛杉矶的多萝西·钱德勒大厅举行。著名喜剧演员鲍勃·霍普第18次也是最后一次担任主持人。

本届获得提名最多提名（11项）的影片《转捩点》最终没有获得任何一个奖项，这也是奥斯卡历史上所获提名数最多且全部落空的两部电影之一（另一部是1985年第85届的《紫色姊妹花》）。本届两大赢家分别是乔治·卢卡斯编剧并执导，具有划时代意义的科幻歌剧开山之作《星际大战四部曲：曙光乍现》，在10项提名中获得6项大奖，另有一项特别成就奖；以及伍迪·艾伦执导并与黛安·基顿共同主演的爱情喜剧片《安妮·霍尔》，虽然只获得了5项提名，但最终却有4项获奖，包括最重要的最佳影片、导演、女主角、原著剧本。

伍迪·艾伦是继奥森·威尔士之后，第二位以同一部影片获得最佳男主角、最佳原创剧本及最佳导演提名（并获颁最佳剧本及最佳导演），后者曾以《大国民》缔造该项纪录，但仅获得剧本奖。

## 奖项

获奖影片在最上方用加粗字体表示：

最佳影片(Best picture)｜最佳导演(Directing)

- 《安妮·霍尔》 《再见女郎》 《茱莉亚》 《星际大战四部曲：曙光乍现》 《转捩点》｜、伍迪·艾伦 – 《安妮·霍尔》史蒂文·斯皮尔伯格 – 《第三类接触》弗雷德·金尼曼 – 《茱莉亚》乔治·卢卡斯 – 《星际大战四部曲：曙光乍现》赫伯特·罗斯 – 《转捩点》

最佳男主角(Actor in a leading role)｜最佳女主角(Actress in a leading role)

- 理查德·德莱弗斯 – 《再见女郎》伍迪·艾伦 – 《安妮·霍尔》理查德·伯顿 – 《恋马狂 (电影)》马塞洛·马斯楚安尼 – 《特别的一天》约翰·屈伏塔 – 《周末夜狂热》｜、黛安·基顿 – 《安妮·霍尔》安妮·班克劳夫特 – 《转捩点》珍·芳达 – 《茱莉亚》莎莉·麦克琳 – 《转捩点》玛莎·马森 – 《再见女郎》

最佳男配角(Actor in a supporting role)｜最佳女配角(Actress in a supporting role)

- 杰森·罗巴兹 – 《茱莉亚》米凯亚·巴瑞辛尼科夫 – 《转捩点》彼得·弗斯 – 《恋马狂 (电影)》亚利克·基尼斯 – 《星际大战四部曲：曙光乍现》马克西米连·谢尔 – 《茱莉亚》｜、瓦妮莎·雷德格瑞夫 – 《茱莉亚》莱斯莉·布朗 – 《转捩点》昆恩·康明斯 – 《再见女郎》梅林达·狄龙 – 《第三类接触》塔斯黛·韦尔德 – 《寻找顾巴先生》

最佳原创剧本 Writing (Screenplay written directly for the screen-based on factual material or material or on story material not previously published or produced)｜最佳改编剧本 Writing (Screenplay-Based on material from another medium)

- 《安妮·霍尔》 – 伍迪·艾伦 和 马歇尔·布瑞克曼 《再见女郎》 – 尼尔·赛门 《晚场电影》 – 罗伯特·本顿 《星际大战四部曲：曙光乍现》 – 乔治·卢卡斯 《转捩点》 – 亚瑟・劳伦兹｜、《茱莉亚》 – 阿尔文·萨金特，改编自丽莲·海尔曼的小说《彭蒂蒙托：肖像书》 《恋马狂 (电影)》 – 彼得·谢弗，改编自他的舞台剧 《未曾许诺的玫瑰园》 – 路易士·约翰·卡连诺 和 加文·兰伯特，改编自琼安·葛林柏的小说 《噢，上帝！》 – 拉瑞·吉尔巴特，改编自艾弗瑞·科曼的小说 《朦胧的欲望》 – 路易斯·布纽尔 和 让-克洛德·卡里埃，改编自皮耶·路易斯的小说

最佳外语片(Foreign language film)｜最佳剪辑(Film editing)

- 《罗莎夫人》（法国） 《伊菲吉妮娅》（希腊） 《霹雳行动 (电影)》（以色列） 《特别的一天》（意大利） 《朦胧的欲望》（西班牙）｜、《星际大战四部曲：曙光乍现》 – 保罗·赫希、玛西亚·卢卡斯 和 理查德·周 《追追追》 – 沃尔特·A·汉尼曼 和 安吉洛·罗斯 《第三类接触》 – 麦可·卡恩 《茱莉亚》 – 沃尔特·默奇 《转捩点》 – 威廉·雷诺斯

最佳纪录片 Documentary(Feature)｜最佳纪录短片 Documentary(Short Subject)

- 《博尔兹一家的19个孩子》 《剧院街的孩子们》 《皇家兄弟马戏团》 《向夏加尔致敬：爱的颜色》 《工会女仆》｜、《重力是我的敌人》 《亚格达·马丁尼兹：我们的子民，我们的家乡》 《报纸头版》 《图坦卡蒙之墓》 《昔得兰的经验》

最佳实景短片 Short film(Live action)｜最佳动画短片 Short film (Animated)

- 《我会找到路》 《心不在焉的服务生》 《世界飞盘大赛》 《现代艺术的笔记》 《太空飞行》｜、《沙堡 (电影)》 《串珠游戏》 《杜恩斯伯里专属》 **《吉米总统唱歌》

最佳原创配乐 Music(Original score)｜最佳改编配乐 Music(Original song score and it's adaptation or adaptation score)

- 《星际大战四部曲：曙光乍现》 – 约翰·威廉斯 《茱莉亚》 – 乔治·狄勒瑞 《007系列之海底城》 – 马文·哈姆利奇 《上帝的使者穆罕默德》 – 莫里斯·贾尔 《第三类接触》 – 约翰·威廉斯｜、《小夜曲 (电影)》 – 乔纳森·图尼克 《妙妙龙》 – 阿尔·卡沙、乔尔·海施霍恩(歌曲配乐)、艾尔文·科斯塔尔(改编配乐) 《水晶鞋与玫瑰花》 – 谢尔曼兄弟(歌曲配乐)、安吉拉·茉莉(改编配乐)

最佳歌曲 Music(Original song)｜最佳服装设计(Costume design)

- "You Light Up My Life"（《你照亮我的生命》插曲）• 词曲：约瑟夫·布鲁克斯 "Candle on the Water"（《妙妙龙》插曲）• 词曲：阿尔·卡沙 和 乔尔·赫斯霍恩 "Someone's Waiting for You"（《救难小英雄》插曲） • 曲：赛米·菲恩 • 词：卡罗尔·康纳斯 和 安·罗宾斯 "The Slipper and the Rose Waltz (He Danced with Me/She Danced with Me)"（《水晶鞋与玫瑰花》插曲） • 词曲：罗伯特·谢尔曼和理查德·谢尔曼 "Nobody Does It Better"（《007系列之海底城》插曲） • 曲：马文·哈姆利奇 • 词：卡罗尔·拜尔·萨格｜、《星际大战四部曲：曙光乍现》 – 约翰·莫罗 《航爆死亡角》 – 伊蒂丝·海德 和 伯顿·米勒 《小夜曲 (电影)》 – 弗洛伦斯·克洛兹 《午夜情挑》 – 艾琳·夏拉夫 《茱莉亚》 – 安西娅·希尔伯特

最佳音效(Sound)｜最佳视觉效果(Visual Effects)

- 《星际大战四部曲：曙光乍现》 – 堂·麦克杜格尔、雷·韦斯特、鲍勃·明克勒 和 德里克·鲍尔 《深深深》 – 沃尔特·戈斯、迪克·亚历山大、汤姆·贝克特 和 罗宾·格里高利 《第三类接触》 – 罗伯特·克努森、罗伯特·格拉斯、堂·麦克杜格尔 和 吉恩·坎塔梅萨 《千惊万险》 – 罗伯特·克努森、罗伯特·格拉斯、理查德·泰勒 和 让-路易·杜卡姆 《转捩点》 – 西奥多·索多伯格、保罗·威尔斯、道格拉斯·威廉姆斯 和 杰瑞·约斯特｜、《星际大战四部曲：曙光乍现》 – 约翰·史代尔、约翰·戴克斯特拉、理查德·埃德伦、格兰特·麦肯 和 罗伯特·布拉拉克 **《第三类接触》 – 罗伊·阿博加斯特、道格拉斯·特兰布、马修·尤里奇奇、格雷格·詹 和 理查德·尤里西奇

最佳艺术指导(Art direction)｜最佳摄影(Cinematography)

- 《星际大战四部曲：曙光乍现》 - 美术指导：约翰·贝瑞、诺曼·雷诺兹 和 莱斯里·迪利；场景设计：罗杰‧克利斯汀 《007系列之海底城》 - 美术指导：肯·亚当斯 和 彼得·雷蒙特；场景设计：休·斯卡夫 《第三类接触》 - 美术指导：乔·阿尔夫斯 和 丹尼尔·A·洛米诺；场景设计：菲尔·艾布拉姆森 《转捩点》 - 美术指导：阿尔伯特·布伦纳；场景设计：马文·马奇 《航爆死亡角》 - 美术指导：乔治·C·韦伯；场景设计：米奇·S·麦可斯｜、《第三类接触》 – 维尔莫斯·齐格蒙德 《寻找顾巴先生》 – 威廉・A.・弗莱克 《川流中的岛渚》 – 佛瑞德·J·科内坎普 《茱莉亚》 – 道格拉斯·斯洛科姆 《转捩点》 – 罗伯特·瑟蒂斯

### 荣誉奖

- 玛格丽特·布斯

### 简·赫尔索特人道精神奖

- 查尔顿·赫斯顿

### 欧文·G·托尔伯格纪念奖

- 沃尔特·米里奇

### 特别成就奖

- 本·贝尔特：为《星际大战四部曲：曙光乍现》所创造的外星生物及机器声音
- 法兰克·华纳：为《第三类接触》所做的音效剪辑

### 颁奖嘉宾

- 迈克尔·凯恩与玛吉·史密斯颁发男配角奖
- 杰克·尼科尔森颁发最佳影片奖
- 斯坦利·克雷默颁发欧文·G·托尔伯格纪念奖
- 格里高利·派克介绍投票规格
- 约翰·特拉沃尔塔颁发女配角奖
- 珍妮·盖诺与沃尔特·马修颁发女主角奖
- 史泰龙颁发男主角奖
- 歌蒂·韩与强·沃特颁发摄影奖
- 朱迪·福斯特、保罗·威廉斯及动画片角色米老鼠颁发短片类奖项
- 弗雷德·阿斯泰尔颁发原创歌曲奖
- 帕迪·查耶夫斯基颁发原著剧本及原著改编奖
- 爱娃·玛丽·森特与杰克·瓦伦蒂颁发外语片奖
- 贝蒂·戴维斯颁发简·赫尔索特人道精神奖
- 奥利维娅·德哈维兰颁发荣誉奖
- 比利·迪·威廉姆斯颁发科技奖
- 柯克·道格拉斯与拉蔻儿·薇芝颁发纪录片奖
- 费拉·福赛特与马塞洛·马斯楚安尼颁发剪辑奖
- 琼·芳登颁发视觉效果奖
- 娜塔利·伍德颁发服装设计奖

## 外部链接

- E! Online - 75 Years of Oscar - 1978
- IMDb: Academy Awards, USA: 1978
- filmsite.org: 1977 Academy Awards Winners and History
- Redgrave's 'Zionist Hoodlums' Speech Shocks Hollywood

## 基本资料

- 制造数量：50
- 获奖：奥斯卡金像奖
- 日期：1978年4月3日（星期一）
- 地点：美国加利福尼亚州洛杉矶多萝西·钱德勒大厅
- 主持人：鲍勃·霍普
- 制片：霍华德·W·科奇
- 导演：马蒂·帕赛塔
- best_picture：《安妮·霍尔》
- 获奖最多：《星际大战四部曲：曙光乍现》（6项）
- 提名最多：《朱丽娅》和《转折点》（11项）
- 电视台：美国广播公司
- 持续时间：3小时30分钟
- 收视：3973万、31.1%（尼尔森收视率调查）
- 最后登场：第49届
- 后续条约：第51届