维也纳路标和信号公约

<image>

路标和信号公约（又称维也纳路标和信号公约）是多边条约，旨在提升道路安全并将国际间使用的道路交通标示系统（交通标志、交通灯号及道路标示）标准化以协助国际道路交通。

联合国经济及社会理事会于1968年10月7日至11月8日期间在维也纳道路交通会议上通过该公约，1968年11月8日在维也纳缔结公约并于1978年6月6日施行。该会议亦缔结了维也纳道路交通公约，将国际交通法规标准化以补充立法。

该公约修订并大幅延续了1949年日内瓦路标和信号协定的内容，其内容基于1931年的日内瓦路标统一公约。

2003年采用了关于交通标志的易读性、环岛的优先权及为改善隧道内安全而设计的新标志等修订条款。

20世纪中期，维也纳公约及日内瓦协定均反映了道路交通标示上逐渐形成的共识（主要在欧洲地区）。欧洲以外的大部分地区不采用任一条约，而是维持他们各自的道路交通标示系统。举例来说，美国的道路交通管理标志统一守则（MUTCD）没有按照维也纳公约规定的标志政策；例如速限和禁止停车的标志是其中最明显的差异。为了尽可能让更多国家接受该公约，该公约允许一些变化；例如危险警告标志可以是三角形或方菱形而道路标示可以是白色或黄色。

另一个替代公约是南部非洲发展共同体（SADC）提供的SADC-RTSM，使用国是南部非洲的十个国家。其规定与原则在维也纳公约中有许多相似之处。

2025年，经济及社会理事会的全球道路交通安全论坛通过了一项由立陶宛及卢森堡所提出的修正案提案，将全部取代现行公约内容，并且也将更动《欧洲补充协议》及《道路标线议定书》。

修正案的主要内容有：

- 道路标志范例图示全部重新设计，标志上的符号改用风格化的方式设计。
- 道路标志加上外框并且重新编号。
- 删除停车再开标志的变体(B, 2b)，仅可使用八角型标志。
- 删除强制标志中，红色边框与黑色符号的变体，仅可使用蓝底白色符号。
- 新增标志，并将部分规定于《欧洲补充协议》之标志纳入。

截至表达接受或拒绝修正案的最后期限2026年5月12日止，仅智利及荷兰拒绝了此一修正案(荷兰因接受该修正案所需之国内宪法程序将超过公约所定期限而暂时拒绝)，少于三分之一的缔约国表示拒绝，因此将于六个月后的2026年11月12日，对除了此二国以外的全体缔约国自动生效。

## 规定

### 路标

该公约中的第5条将所有路标分成不同类别：

- 危险警告标志
- 规范标志
- 优先标志
- 禁止或限制标志
- 强制标志
- 特殊规范标志
- 资讯标志
- 资讯、设施或服务标志
- 方向、位置或指示标志
- 预告方向标志
- 方向标志
- 道路识别标志
- 地点识别标志
- 确认标志
- 指示标志
- 其他标志牌

条约中说明了每种类别的标志所应用的颜色、尺寸及形状。

标志类别｜形状｜底面｜尺寸｜符号｜范例

危险警告标志

危险警告标志｜正三角形｜白色或黄色｜红色｜0.9米（大）、0.6米（小）｜黑色或深蓝色｜

<image>

<image>

菱形｜黄色｜黑色｜0.6米（大）、0.4米（小）｜黑色或深蓝色｜

<image>

规范标志－优先标志

让路标志｜倒正三角形｜白色或黄色｜红色｜0.9米（大）、0.6米（小）｜无｜

<image>

<image>

停车标志｜八角形｜红色｜白色｜0.9米（大）、0.6米（小）｜白色的STOP†｜

<image>

圆形｜白色或黄色｜红色｜0.9米（大）、0.6米（小）｜蓝色或黑色的STOP†于红色倒三角形内｜

<image>

<image>

优先道路｜菱形｜白色｜黑色｜0.5米（大）、0.35米（小）｜黄色正方形｜

<image>

优先权终止｜菱形｜白色｜黑色｜0.5米（大）、0.35米（小）｜黄色正方形与其上方的灰色或黑色对角线｜

<image>

对向交通优先｜圆形｜白色或黄色｜红色｜未指定｜黑色箭头表示优先方向；红色箭头表示非优先方向｜

<image>

<image>

本向交通优先｜矩形｜蓝色｜无｜未指定｜白色箭头表示优先方向；红色箭头表示非优先方向｜

<image>

规范标志－禁止或限制标志

标准禁止｜圆形｜白色或黄色｜红色｜0.6米（大）、0.4米（小）｜多样｜

<image>

<image>

停车禁止｜圆形｜蓝色｜红色｜0.6米（大）、0.2米（小）｜多样｜

<image>

禁止终止｜圆形｜白色或黄色｜无｜0.6米（大）、0.4米（小）｜黑色、蓝色或灰色对角线｜

<image>

规范标志－强制标志

标准强制｜圆形｜蓝色｜无或白色｜0.6米（大）、0.4米（小）、0.3米（非常小）｜多样，白色｜

<image>

圆形｜白色｜红色｜0.6米（大）、0.4米（小）、0.3米（非常小）｜多样，黑色｜

<image>

规范标志－特殊规范标志

所有标志｜矩形｜蓝色｜未指定｜未指定｜多样，白色｜

<image>

浅色｜未指定｜未指定｜多样，黑色｜

<image>

资讯标志－资讯、设施或服务标志

所有标志｜未指定｜蓝色或绿色｜未指定｜未指定｜多样，于白色或黄色矩形｜

<image>

资讯标志－方向、位置或指示标志

资讯标志｜矩形，有时带有箭头｜浅色｜未指定｜未指定｜多样，深色｜

<image>

深色｜未指定｜未指定｜多样，浅色｜

<image>

高速公路｜矩形｜蓝色或绿色｜未指定｜未指定｜多样，白色｜

<image>

临时性｜矩形｜黄色或橙色｜未指定｜未指定｜多样，黑色｜

<image>

资讯标志－其他标志牌

所有标志牌｜未指定｜白色或黄色｜黑色、蓝色或红色｜未指定｜多样，黑色或深蓝色｜

<image>

黑色或深蓝色｜白色或黄色｜未指定｜多样，白色或黄色｜

<image>

标志类别｜形状｜底面｜尺寸｜符号｜范例

† 可以英语或国家语言书写。

该规定指定了可以使用的符号、图形或用以表达该个讯息的设计方针。当某个标志被容许以多过一个款式出现时，该国必须把全国同类型的标志统一为同一款式。所有标志，除该标志并非于晚间使用，否则必须被设计成于漆黑环境中，于一定距离内以车头灯照射时反光。

### 道路标记

公约同时亦指定了漆于路面上的道路标记的使用。规定所有道路标记的厚度必须少于6毫米，其附带的猫眼反光装置的厚度不可高出路面15毫米。

标记的长度及宽度则会因其用途而有所不同，所有没有对其尺寸作出规定。但一般筑于已发展区的道路，须使用断续虚线以方隔行车线。而连续实线则于一些特别情况下使用，例如能见度下降又或收窄的双向车路等。

所有漆于路面上的文字必须是地方名称，又或是一些于大部分语言当中都较容易辨认的文字讯息，如“停”（STOP）或“出租车”（TAXI）等。

### 交通灯号

公约指定了交通灯号的颜色及其含意，以及灯号使用的地方及用途等。

类别｜形状｜颜色｜位置｜含意

不闪烁｜单色｜

<image>

｜绿色｜道路交叉口｜前进

<image>

｜黄色｜道路交叉口、铁路平交道、开闭式桥梁、机场、消防局又或渡轮码头｜停车（如可能）

<image>

｜红色｜道路交叉口｜停车

<image>

｜红黄二色｜道路交叉口｜灯号即将转换（通常转至绿色）

左箭头｜绿色｜道路交叉口｜只准左转车辆前进

右箭头｜绿色｜道路交叉口｜只准右转车辆前进

上箭头｜绿色｜道路交叉口｜只准直行车辆前进

下箭头｜

<image>

｜绿色｜悬于行车线上方｜车辆可使用此行车线

交叉｜

<image>

｜红色｜悬于行车线上方｜车辆不可使用此行车线（已封闭）

向下对角箭头｜

<image>

｜黄色或白色｜悬于行车线上方｜行车线将于前方封闭，请依箭头方向换线

闪动｜单色｜

<image>

｜双红色 (交替闪烁)｜铁路平交道、开闭式桥梁、机场、消防局又或渡轮码头｜停车

<image>

｜黄色 (闪烁)｜除铁路平交道以外任何地方｜注意小心前进

<image>

｜黄色 (闪烁)｜道路交叉口｜路权由

<image>

优先使用权标志或

<image>

让路标志决定

<image>

｜白色｜铁路平交道｜前进

当中闪烁红灯只可于上述指定地方使用，否则即被视为违反条约规定。所有红灯必须设于纵置交通灯的最上方，又或横置交通灯上靠近迎面车辆的一方。

## 缔约国

截至2022年10月为止共有71个缔约国和35个签署国(包含正在加入公约的)（按英文名称顺序）：阿尔巴尼亚、奥地利、阿塞拜疆、巴林、白俄罗斯、比利时、贝南、波斯尼亚和黑塞哥维那、巴西、保加利亚、中非共和国、智利、科特迪瓦、克罗地亚、古巴、捷克、刚果民主共和国、丹麦、厄瓜多尔、爱沙尼亚、芬兰、法国、格鲁吉亚、德国、加纳、希腊、圭亚那、匈牙利、印度、伊朗、伊拉克、哈萨克、科威特、吉尔吉斯、拉脱维亚、利比里亚、列支敦士登、利比亚、立陶宛、卢森堡、北马其顿、摩尔多瓦、蒙古、黑山、摩洛哥、缅甸、荷兰、尼日利亚、挪威、巴基斯坦、巴拉圭、菲律宾、波兰、葡萄牙、罗马尼亚、俄罗斯、圣马力诺、沙特阿拉伯、塞内加尔、塞尔维亚、塞舌尔、塞拉利昂、斯洛伐克、斯洛文尼亚、斯里兰卡、苏里南、瑞典、瑞士、塔吉克、泰国、突尼斯、土库曼、乌克兰、阿拉伯联合酋长国、英国、乌兹别克、越南、委内瑞拉。

欧洲地区没有签署的国家包括：安道尔、冰岛、爱尔兰、马耳他、摩纳哥。

## 基本资料

- 日语原文：路标和信号公约
- 签署日：1968年11月8日
- 签署地点：维也纳
- 生效日：1978年6月6日
- 生效条件：15个国家批准
- 签署者：37
- 缔约方：69
- 保存处：联合国秘书处
- 语言：英语、法语、汉语、俄语及西班牙语