万能钥匙 (电影)

是美国2005年的一部悬疑恐怖片，伊恩·苏佛利执导，凯特·哈德森，吉娜·罗兰兹，约翰·赫特，彼得·赛斯嘉与乔伊·布赖恩特主演，剧情描述一位年轻的女护理师改任私人看护后，卷入一系列充满巫术“胡毒”仪式的灵异事件，结局惊悚非常，出人意表。2005年7月29日在英国上映，8月12日在北美上映。

## 剧情

纽奥良的一名护理师卡罗琳·艾利（凯特·哈德森饰），是一位年轻貌美、有理想、有爱心的时代女性，因为受不了工作的养老院同事们对安宁病房老人的无情，透过律师路克·马歇尔（彼得·萨斯加德饰）的介绍，改到路易斯安那南部地区的一个偏远的庄园别墅担任私人看护。

卡洛琳的工作，是照顾中风而瘫痪的男主人本杰明·狄弗罗（约翰·赫特饰）。本杰明之妻白欧蕾（吉娜·罗兰兹饰），是别墅的女主人，是真正的“一家之主”，别墅中一面镜子也没有，白欧蕾更直接禁止卡罗琳在屋内摆镜子，并紧紧封锁许多房间，其中阁楼上的房间经常发出怪声，明明瘫痪的本杰明还曾经在床单上写下“救命”。种种古怪的迹象令卡洛琳更加好奇。好奇心作祟的卡罗琳利用白欧蕾给的一把“万能钥匙”，开启阁楼上的秘密房间，发现了房内毛发、人骨、咒语书、药水瓶、胡毒娃娃等各种巫术道具，于是以辞职要胁白欧蕾吐露实情，白欧蕾只好娓娓道来。

此别墅是当地知名的凶宅，九十年前此地爆发过骇人听闻的私刑案件。这栋别墅是银行家托普所有，这房间是管家具斯怀老爹与瑟西儿老妈的卧室，具斯怀夫妇表面上身份是托普家的仆人，背地里是美南黑人界著名的胡毒巫师，在一次上流社会的盛宴之中，具斯怀夫妇打算教导胡毒巫术给托普的一双儿女，即托普小弟与托普小妹。引诱儿女加入邪教，惹恼了笃信基督教的托普，怒而直接在几十个银行家面前公开“宗教审判”，把他们以传播巫术罪，判处火刑并就地正法。托普把具斯怀夫妇活活烧死之后，厄运不断，不久之后其经营的银行破产，回家又面临家庭失和，一怒之下枪杀了其妻并饮弹自尽，附近乡民都说具斯怀夫妇枉死的冤魂回来报仇了。小托普兄妹在1962年时经济因素把这间凶宅卖给了本杰明与白欧蕾。白欧蕾曾在镜中看到过具斯怀夫妇显灵，所以禁止再房内挂镜子。

卡罗琳身为受过多年科学教育的护理师，一直抱持着无神论，不相信任何怪力乱神的巫术，所以对白欧蕾的鬼故事半信半疑。但卡洛琳倒是看出了病入膏肓的本杰明疑神疑鬼，怀疑自己被具斯怀跟瑟西儿两个恶鬼作祟并诅咒，为了破除本杰明的心病，卡罗琳采纳了闺蜜吉儿·杜培（乔伊·布赖恩特饰）的建议，去了当地的一家以洗衣店作伪装的胡毒商品店，卡罗琳开始对这种巫术感兴趣。在这间挂羊头卖狗肉的洗衣店中，一个老妪告诉卡罗琳：“如果你不相信胡毒有效，那么它就无法伤害你。”吉儿的说法亦是如此。

卡洛琳一度想辞职一走了之，但看到本杰明，就想起与自己闹别扭一生的亡父，于是决定帮助本杰明。卡洛琳买了一些胡毒药粉，并抹在本杰明憔悴的脸上，希望能安慰本杰明，本杰明却气若游丝地挤出了几个字：“带我离开这里”。白欧蕾此时却刚好踏入房门，卡洛琳眼见事发，搪塞了一下白欧蕾，便离开了。

卡洛琳向律师路克询问上一个看护离职的原因，路克直接带她找到那个看护，让看护说清楚、讲明白。看护认为那屋子太诡异，还劝卡洛琳也赶快辞职。卡洛琳跟路克回程时路过一个洒满砖灰的加油站，卡洛琳知道这一定又是一个信仰胡毒的据点，于是立刻进去探访，屋里的老媪讲了一些具斯怀夫妇的故事，原来具斯怀夫妇拥有一张录著胡毒咒语的唱片，那咒语可以让人长生不老，但要以一个替身的命作代价。此时卡洛琳开始担心本杰明的安危，她想起自己曾经发现过那张唱片，并因觉得可疑而藏在自己房间里，她回到别墅之后，却发现唱片不翼而飞，她质疑是白欧蕾偷走的，而且白欧蕾也在练习巫术。于是她假意叫白欧蕾过来，却在门口撒上了砖灰，白欧蕾到了门口，发现了砖灰，愣在门口，不知如何是好。此时的卡洛琳已经了然于胸，知道白欧蕾也是一个胡毒女巫。

卡洛琳虚情假意地跟白欧蕾聚餐，却暗中用强效的迷药水迷倒白欧蕾，药效发作，白欧蕾发觉不对，拿起一张名为“保护法”的秘笈，就要开始作法，施展巫术。卡洛琳眼明手快抢走了秘笈，并即刻开车载着本杰明逃出别墅。但别墅大门被铁链深锁，即使卡洛琳多次开车冲撞，依然撞不出去，此时白欧蕾苏醒，抄起来福枪追杀卡洛琳，卡洛琳只好把本杰明藏在花棚里，只身划著小艇去路克家求援，一到他家，却发现路克家中摆满了胡毒的法器，原来路克也是胡毒巫师，和白欧蕾是一伙的！卡罗琳想先发制人，却遭路克偷袭勒昏，带回别墅。

卡洛琳试图以胡毒方式对抗路克，她在屋中洒满了砖灰，终于脱出魔掌，孰料一波未平，一波又起，白欧蕾又出现，打斗之中，卡罗琳把白欧蕾推下了楼梯，逃向了阁楼秘室，打了电话报警，也打电话给吉儿求救。卡洛琳想起了从白欧蕾身上抢来的“保护”秘笈，于是依照秘笈，在自己周围画出一圈结界。白欧蕾此时表示胡毒只对信奉的人有效，是“信则有，不信则无”，而白欧蕾所做的一切，都是为了使卡罗琳信仰胡毒。原来，那个秘笈实际上的功效不是“保护”，而是“困住”，让她被困在结界之内。卡罗琳意识到自己中计了，原来白欧蕾想害的并不是本杰明，而是自己！卡洛琳试图自我催眠，否认自己相信胡毒，但已无济于事，她已经成为陷阱里的羔羊。路克播起了胡毒咒语的唱片，白欧蕾把一面镜子推向卡罗琳，镜中依序出现托普小妹、白欧蕾、瑟西儿的身影，这即是胡毒夺舍的过程。

九十年前，具斯怀与瑟西儿在被杀之前，早已经将自己的灵魂与托普的一双儿女交换，让托普的一双儿女被火刑烧死，乖乖当替死鬼。托普夫妇的枪击事件，应该就是具斯怀与瑟西儿制造出来的，用以灭口。1962年，他们见到自己的躯壳逐渐老化，为了保持长生不死，又设法诈骗，夺了前来购屋的本杰明、白欧蕾夫妇的躯壳。

此时镜子猛然撞在卡罗琳身上，使她失去了知觉，瑟西儿的灵魂离体，并附身在卡罗琳体内，而真正卡罗琳的灵魂被赶进白欧蕾的体内。这位新的“卡罗琳”悠悠地说：“现在要让人们相信胡毒，愈来愈困难了。”并用了不知名的毒酒把“白欧蕾”毒成哑巴、瘫痪，呈中风状，以杜绝她求救。其实具斯怀的灵魂早已夺了路克的躯壳，并把路克的灵魂赶到本杰明身上，再用毒药致使“本杰明”中风瘫痪。这时卡罗琳的灵魂才理解“本杰明”之所以流泪与悲号，一直都是卢克的灵魂求救著。

警方跟吉儿都到达别墅了解情况，“卡洛琳”说，昨晚的电话是因为白欧蕾坠楼受伤，她一时不知道如何是好，才四处打电话求助。“路克”以律师的身份说，“白欧蕾”坠楼受伤导致不能言语，“本杰明”也早已中风瘫痪。“本杰明”与“白欧蕾”为感激卡罗琳的照顾，以法律程序将别墅赠与“卡罗琳”了。最后，恶毒的具斯怀夫妇以“卢克”和“卡罗琳”的身份继续占有别墅，而卡罗琳和卢克灵魂被困在本杰明和白欧蕾老去的躯壳中，被送往养老院安宁病房等死，他俩相对无言，眼睁睁看着自己珍爱的身体，沦为恶魔的新居。

## 演员

- 凯特·哈德森饰卡洛琳·艾利
- 约翰·赫特饰本杰明·狄弗罗
- 吉娜·罗兰兹饰白欧蕾·狄弗罗
- 彼得·萨斯加德饰路克·马歇尔
- 乔伊·布赖恩特饰吉儿·杜培
- 罗纳德·麦克科尔饰具斯怀
- 洁瑞·普莱斯考特饰瑟西儿

## 外部链接

- 1149472-skeleton_key
- 采访尊·赫
- 万能钥匙屋-外景
- 官方网站
- Rotten Tomatoes aggregation of "The Skeleton Key" reviews
- Trailer at Apple.com
- Review and info at Netflix.com

## 参见

- 《换命法则》
- 《启动源代码》
- 《逃出绝命镇》
- 《变脑》
- 夺舍
- 李铁拐
- 朱秀华借尸还魂

## 基本资料

- 日语原文：毒钥
- 原名：The Skeleton Key
- 导演：伊恩·苏佛利
- 制片：迈克尔·山姆伯格、史黛西·舒尔、伊恩·苏佛利、丹尼尔·博克
- 编剧：厄伦·克鲁格
- 主演：凯特·哈德森、吉娜·罗兰兹、彼得·赛斯嘉、乔伊·布赖恩特、约翰·赫特
- 配乐：爱德华‧希阿墨
- 摄影：丹·明德尔
- 剪辑：乔·哈特辛
- 制片商：Shadowcatcher Entertainment、Double Feature Films
- 发行商：环球影业
- 片长：104分钟
- 国家：美国
- 语言：英语
- 预算：4300万
- 收入：9400万
- 中国大陆：万能钥匙
- 译名：害匙
- 台湾：毒钥