伸冤人

The Equalizer是一部2014年美国惊悚动作片，由安东尼·法奎执导，李察·威克编剧，根据1980年代由爱德华·伍德沃德主演的电视剧《都市奇侠》（台湾曾由台视播映）改编而成，但主要剧情则多为电影原创。故事叙述退役的情报员麦考为了营救一名叫泰芮的年轻妓女，与一帮俄罗斯黑手党人士结下仇恨。本片由丹泽尔·华盛顿、科洛·莫瑞兹、马顿·索柯斯、梅莉莎·李欧和海莉·班奈特主演，美国于2014年9月26日上映，续集《私刑教育2》于2018年上映。

## 剧情

一名中央情报局前探员在妻子死前答应，绝不会继续枪口淌血地生活，于是他假装自己殉职，退隐江湖，化名罗伯特·麦考，隐居于麻省的波士顿，并在一间家具超市打工。因妻子生前很爱看书，麦考打算在退休后读满100本书以纪念妻子。他往往在半夜带着一包茶包，到住家附近一间快餐店看书，日复一日，过着平静的生活。

一晚，麦考一如往常到快餐店看书，并认识了他前几天曾搭过话的一位雏妓泰芮；在聊过天后得知花名泰芮的本名为艾琳娜，被俄罗斯黑帮逼良为娼，其实她很想成为一位歌手，并自行录制了试唱带。当晚，两人边走边聊，艾琳娜由于被嫖客殴打时还手，被俄罗斯黑帮角头史拉维拦下教训。在场的麦考因犹疑而未出手，史拉维给了麦考一张名片后作为警告，便上车离开。

后来，快餐店老板告诉麦考，艾琳娜遭史拉维毒打而住进了加护病房，麦考到医院问了艾琳娜的同事曼蒂，决定出手救她，独自到名片上的地址，也就是俄罗斯黑手党常待的一间餐厅，试图以9,800美元为艾琳娜赎身，但遭对方拒绝并嘲笑他。麦考假装要离去，实际却锁了门，转身用史拉维手下的武器和周遭物品袭击他们，只用了十九秒便把对方五人全部杀死，并将监视器的记忆卡取走以灭证。

远在莫斯科的俄罗斯黑手党真正老大普希金得知手下被杀，找来了强而有力的帮手泰迪到波士顿来调查真相。泰迪是一个前苏联特种部队军官，拥有超凡的武艺枪法、过人的智慧经验与狠毒的手法心肠。

麦考在家俱超市的生活很平静，跟同事相处愉快，协助年轻同事拉尔夫减肥与重训，以能通过测验以成为公司的警卫。但拉尔夫母亲的店遭人放火，使得他不得放下保全考试，转而回家帮忙生意；麦考发现是两位勒索规费的贪腐刑警所为，在教训他们后，要求他们将向拉尔夫母亲勒索的钱还回和道歉，否则将公布他们强行索贿的影片，隔日两名刑警便将钱归还给拉尔夫的母亲，拉尔夫得以回到家俱超市工作，并在不久后成功地考上警卫。麦考和同事相当为他高兴。后来，一位抢匪抢了家俱超市的钱和同事珍妮家传的戒指，麦考暗自将戒指夺回，并默默的将戒指归还给珍妮。

与此同时，泰迪发现了杀死史拉维等人的是麦考，经过数次追击仍抓不到麦考，在此期间杀害了曼蒂、与麦考接触过的那两名贪腐警员。泰迪对麦考的身手、洞察能力相当惊讶。

麦考觑机拍下泰迪的面容后，前去维吉尼亚州寻找退休的友人，中情局特务苏珊·普拉默和布莱恩·普拉默夫妇询问关于泰迪、黑帮和普希金的相关情报。在他离开后，苏珊向布莱恩表示麦考的来访并不是来寻求“帮助”，而是来要求“许可”。麦考找到了一位帮助泰迪的贪污警察法兰克·马特斯，将法兰克关在注入排气管废气的车内威胁对方。麦考从法兰克问出普希金的洗钱工厂进而混入除之，并把法兰克送交警方。麦考也从法兰克手上找到了一支装有关于普希金非法资料的随身碟。

麦考亲自到之前俄罗斯黑帮常聚的餐厅和泰迪面对面交谈，并说明自己先前发誓不再回到过去，但为了泰迪这种“人渣”而愿意破戒。麦考接着将普希金走私的货物船炸掉。这举动惹怒了普希金，普希金不满泰迪追杀麦考的任务毫无进展，他警告泰迪一定要杀了麦考，不然就不让他回莫斯科。气急的泰迪找来了新团队助阵。

为了报仇，泰迪劫持拉尔夫、珍妮等超市同事，威胁麦考如果半小时内不现身，就要杀死人质。麦考暗中进入店内，关掉所有的照明设备，并要拉尔夫带着人质们离开。接着，麦考和拿着各种枪械的泰迪一帮人在黑暗的卖场中展开对峙。机智的麦考运用各种陷阱和卖场里的镰刀、斧头、电钻等物品杀死了泰迪的手下们，自己也受了伤。成功让人质离开后的拉尔夫返回帮忙麦考，但腿部中了弹。当泰迪正要杀拉尔夫时，麦考从后方现身以射钉枪杀死了泰迪。麦考确认拉尔夫平安后便离去。

三天后麦考在莫斯科杀死了普希金的保镖，并设置了一个水加电的陷阱让普希金死亡。麦考返回波士顿疗伤，与走向正轨的艾琳娜见面。艾琳娜感谢麦考给了她第二次机会重获自己的人生，并说得到了陌生人的9,800元的捐助，将离开到国外学习。艾琳娜不知道钱是麦考匿名所给。麦考决定利用自己的技能来帮助他人，并在网上张贴广告，表明自己是“伸冤人”。他收到另一个请求，并回答“同意”。

在电影的一开始引用了马克·吐温的一句经典名言：“在你的生命中有两个最重要的日子，就是你出生的那一天和你找到你为何而活的那一天”。

## 演员

- 丹佐·华盛顿 饰 罗伯特·麦考（Robert McCall）：前中情局特务，时常以私刑来伸张正义，擅长利用周遭的各种物品来攻击，为了朋友艾琳娜而与俄罗斯黑帮作对。
- 马顿·索柯斯 饰 泰迪·伦森／尼古拉·叶钦科（Teddy Renson／Nicolai Itchenko）：俄罗斯黑帮老大的莫斯科合作者，行事风格强硬、谨慎且凶残。
- 克萝伊·摩蕾兹 饰 艾琳娜／泰芮（Alina／Teri）：史拉维手下的一名妓女。麦克的朋友，与其在常去的餐馆认识。
- 梅莉莎·李欧 饰 苏珊·普拉默（Susan Plummer）：退休的中情局特务，麦克的朋友，布莱恩的妻子。
- 比尔·普曼 饰 布莱恩·普拉默（Brian Plummer）：退休的中情局特务，麦克的朋友，苏珊的丈夫。
- 海莉·班奈特 饰 曼蒂（Mandy）：艾琳娜的朋友，同为妓女。
- 大卫·哈伯 饰 法兰克·马斯特斯（Frank Masters）：帮助泰迪的贪污警察，为俄罗斯黑帮效命。
- 大卫·梅尼尔 饰 史拉维（Slavi）：俄罗斯黑帮的卖淫行业老板。
- 强尼·史考尔提斯 饰 拉尔夫（Ralphie）：五金卖场的员工与麦克的朋友，努力成为一名保全而受训练。
- 拉迪米·库利奇 饰 佛拉迪米·普希金（Vladimir Pushkin）：俄罗斯黑帮老大，为了解决麦克而雇用泰迪。
- 亚力士·维多夫 饰 泰维（Tevi）：史拉维手下，心脏和下巴遭麦克以开瓶器贯穿而死。
- 詹姆斯·威尔考克斯 饰 彼得森（Pederson）：史拉维手下，遭麦克以小刀刺伤脖子而死。
- 麦克·奥戴 饰 雷玛（Remar）：泰迪手下。
- 阿纳斯塔西娅·穆西斯 饰 珍妮（Jenny）：五金卖场的女员工。

## 制作

2013年6月开拍，取景地包括麻州的索里兹伯里、汉米顿、切尔西、黑弗里尔和波士顿。

## 发行

2014年6月25日，IMAX公司宣布，他们已和索尼达成了一个协议，将于9月26日在全球的影院放映IMAX版电影。2014年9月7日，本片于2014年多伦多国际电影节上首次公开放映。

### 评价

电影获得了多为正面的评价，影评人称赞华盛顿的演技与福奎阿的故事方向，但也批评故事缺乏多元性的发展。烂番茄基于171条专业评论持有61％的新鲜度，观众支持度81％，平均得分为5.8／10；该网站共识：“安东尼·福奎阿提供了，随着摄影机与丹佐·华盛顿伸张正义的背后，《私刑教育》有着更时尚的暴力超过其意义”。Metacritic上41家媒体综评57分（满分100），代表“好坏参杂的评价”。

### 票房

美国首周末收获3500万美元名列第一位；次周末收1900万居第三位，最终本土获得1.01亿，全球收入1.92亿。

《迷宫行者》｜《消失的爱人》｜2014年美国周末票房冠军｜第39周

## 续集

2014年2月24日，宣布，索尼与Escape Artists计划打算拍一部续集，并再由李察·温克编剧。2014年10月上旬，法奎接受记者采访时表示，会有续集的原因是当观众和丹佐所期望的。他说，这将会有一个有趣的人物和能有更多国际风味的续集。2015年4月22日，续集获得片商证实，华盛顿将再度回归演出。2015年6月11日，索尼宣布《私刑教育2》在2017年9月29日推出。2016年9月，宣布电影于2017年9月开拍，法奎和华盛顿都确认回归。

## 基本资料

- 日语原文：私刑教育
- 原名：The Equalizer
- 导演：安东尼·法奎
- 制片：亚历克斯·西金、丹佐·华盛顿、杰森·布卢门撒尔、梅斯·罗芬德、麦可·史隆、李察·威克、史提夫·帝许、陶德·布莱克、东尼·艾尔德里奇
- 萤幕剧本：李察·威克
- 主演：丹佐·华盛顿、克萝伊·摩蕾兹、马顿·索柯斯、梅莉莎·李欧、大卫·哈伯、比尔·普曼
- 配乐：哈利·葛瑞森-威廉斯
- 摄影：慕洛·费奥利
- 剪辑：约翰·勒富尔
- 制片商：哥伦比亚影业、威秀电影、逃生艺术家
- 发行商：哥伦比亚电影公司
- 片长：132分钟
- 国家：美国
- 语言：英语
- 预算：5500万～7300万美元
- 收入：1.92亿美元
- 续作：《私刑教育2》
- 中国大陆：伸冤人（未上映，影碟发行）
- 译名：叛谍裁判
- 台湾：私刑教育
- 新加坡：私刑教育