第3次超级机器人大战Z

《第3次超级机器人大战Z》（第3次スーパーロボット大戦Z）为南梦宫万代以万普名义发售的回合制战略角色扮演游戏。简称“机战Z3”“SRWZIII”。

本作与《第2次超级机器人大战Z》（下称“第2次Z”）一样是由2部构成。由2014年4月10日发售的前篇《第3次超级机器人大战Z 时狱篇》（下称《时狱篇》），与2015年4月2日发售的后篇《第3次超级机器人大战Z 天狱篇》（下称《天狱篇》）共2部曲成为Z系列的最终章。

时狱篇的宣传词为“突贯吧，永远的时之牢狱。”，天狱篇的宣传词为“扫灭吧，无尽的天之狱炎。”

## 概要

以SD比例表现的机器人跨界作品“超级机器人大战系列”作品之一。是Z系列的第4～5部作品，自《超级机器人大战Z》（下称“Z”）、《第2次Z》后终于迎来Z系列的最终章。

2013年12月24日在“圣夜のスパロボ生配信!”中发表消息。是系列作中初次在PlayStation 3（PS3）及PlayStation Vita（PS Vita）推出的版权作品。

《时狱篇》的初回限定特典则是系列作第1作《超级机器人大战》HD重制版，并附有可以用来下载的下载码。

当初《时狱篇》的PS Vita版由于PS Vita卡的容量等问题，原本预计只推出下载版、之后随着解决容量的问题并且因为玩家要求而推出实体版。

作为发售在家机上的作品（《超级机器人大战α》以后），本作是特例能够使用携带机操控的作品、地图及各关卡任务的演出事实上都是继受自《第2次Z》。另一方面，从小队出撃制的再导入及可战斗画面关闭时的演出等点来看、也采用了家用机作品的要素。

《天狱篇》在2014年12月12日“超级机器人大战 新作发表会”正式发表。《天狱篇》初回封入特典则是作为《时狱篇》外传，只有Z系列（包含《第2次Z》）原创角色及机体以及天体登场的《第3次超级机器人大战Z 连狱篇》（全15话），并附有可以用来下载的下载码。

## 参战作品

### 时狱篇

★标志为系列作初参战作品、☆标志为家用机初参战作品、Z标志为Z系列作中初参战作品、V标志为在有配音的机战作品中初参战作品。

- 无敌机器人 托莱达G7（无敌ロボ トライダーG7）
- ☆太阳的使者 铁人28号（太阳の使者 铁人28号）
- 六神合体（六神合体ゴッドマーズ）
- ☆装甲骑兵（装甲骑兵ボトムズ）
- ★装甲骑兵 大决战（装甲骑兵ボトムズ ビッグバトル）
- ★装甲骑兵 荣耀的异端（装甲骑兵ボトムズ 赫奕たる异端）
- 超时空世纪（超时空世纪オーガス）
- 机动战士Z GUNDAM（机动戦士Ζガンダム）
- 机动战士GUNDAM 逆袭的夏亚（机动戦士ガンダム 逆袭のシャア）
- Z新机动战记GUNDAM W 无尽的华尔兹（新机动戦记ガンダムW Endless Waltz）
- 机动战士GUNDAM SEED DESTINY（机动戦士ガンダムSEED DESTINY）
- ☆Z剧场版 机动战士GUNDAM00 -A wakening of the Trailblazer-（剧场版 机动戦士ガンダム00 -A wakening of the Trailblazer-）
- ★机动战士GUNDAM UC（机动戦士ガンダムUC）
- Z飞越巅峰（トップをねらえ！）
- 超时空要塞7（マクロス7）
- ☆Macross Dynamite 7（マクロス ダイナマイト7）
- ☆剧场版 超时空要塞F 虚空歌姬（剧场版 マクロスF 〜イツワリノウタヒメ〜）
- ☆剧场版 超时空要塞F 恋离飞翼（剧场版 マクロスF 〜サヨナラノツバサ〜）
- ☆真魔神 冲击！Z篇（真マジンガー 冲撃！Z编）
- ☆真盖特机器人 世界最后之日（真(チェンジ

)ゲッターロボ 世界最后の日）

- ☆地球防卫企业（地球防卫企业ダイ・ガード）
- The Big O（THE ビッグオー）
- ☆ZV惊爆危机（フルメタル・パニック！）
- ☆ZV惊爆危机？校园篇（フルメタル・パニック? ふもっふ）
- ☆ZV惊爆危机！The Second Raid（フルメタル・パニック! The Second Raid）
- ☆兽装机攻断空我NOVA（獣装机攻 ダンクーガ ノヴァ）
- ☆天元突破红莲螺岩（天元突破グレンラガン）
- ☆剧场版 天元突破红莲螺岩 螺岩篇（剧场版 天元突破グレンラガン 螺岩篇）
- ☆ZV福音战士新剧场版：序（ヱヴァンゲリヲン新剧场版:序）
- ☆ZV福音战士新剧场版：破（ヱヴァンゲリヲン新剧场版:破）
- ☆Code Geass 反叛的鲁路修 R2（コードギアス 反逆のルルーシュR2）
- ★创圣的亚库艾里翁EVOL（アクエリオンEVOL）

### 天狱篇

- 无敌超人桑波特3（无敌超人ザンボット3）
- 无敌钢人泰坦3（无敌钢人ダイターン3）
- 无敌机器人 托莱达G7（无敌ロボ トライダーG7）
- 太阳的使者 铁人28号（太阳の使者 铁人28号）
- 六神合体（六神合体ゴッドマーズ）
- 装甲骑兵（装甲骑兵ボトムズ）
- 装甲骑兵 大决战（装甲骑兵ボトムズ ビッグバトル）
- 装甲骑兵 荣耀的异端（装甲骑兵ボトムズ 赫奕たる异端）
- ★装甲骑兵 幻影篇（装甲骑兵ボトムズ 幻影篇）
- ★装甲骑兵 孤影再现（装甲骑兵ボトムズ 孤影再び）
- 超时空世纪（超时空世纪オーガス）
- 机动战士Z GUNDAM（机动戦士Ζガンダム）
- 机动战士GUNDAM 逆袭的夏亚（机动戦士ガンダム 逆袭のシャア）
- 机动新世纪GUNDAM X（机动新世纪ガンダムX）
- 新机动战记GUNDAM W 无尽的华尔兹（新机动戦记ガンダムW Endless Waltz）
- ∀GUNDAM（∀ガンダム）
- 机动战士GUNDAM SEED DESTINY（机动戦士ガンダムSEED DESTINY）
- 剧场版 机动战士GUNDAM00 -A wakening of the Trailblazer-（剧场版 机动戦士ガンダム00 -A wakening of the Trailblazer-）
- 机动战士GUNDAM UC（机动戦士ガンダムUC）
- 飞越巅峰（トップをねらえ！）
- ★飞越巅峰2（トップをねらえ2!）
- 超时空要塞7（マクロス7）
- Macross Dynamite 7（マクロス ダイナマイト7）
- 剧场版 超时空要塞F 虚空歌姬（剧场版 マクロスF 〜イツワリノウタヒメ〜）
- 剧场版 超时空要塞F 恋离飞翼（剧场版 マクロスF 〜サヨナラノツバサ〜）
- 真魔神 冲击！Z篇（真マジンガー 冲撃！Z编）
- 真盖特机器人 世界最后之日（真(チェンジ

)ゲッターロボ 世界最后の日）

- 地球防卫企业（地球防卫企业ダイ・ガード）
- The Big O（THE ビッグオー）
- The Big O second SEASON（THE ビッグオー second SEASON）
- 惊爆危机（フルメタル・パニック！）
- 惊爆危机？校园篇（フルメタル・パニック? ふもっふ）
- 惊爆危机！The Second Raid（フルメタル・パニック! The Second Raid）
- ★惊爆危机（原作小说版）（フルメタル・パニック!（原作小说版））
- 创圣的亚库艾里翁（创圣のアクエリオン）
- 创圣的亚库艾里翁EVOL（アクエリオンEVOL）
- 兽装机攻断空我NOVA（獣装机攻 ダンクーガ ノヴァ）
- 天元突破红莲螺岩（天元突破グレンラガン）
- 剧场版 天元突破红莲螺岩 螺岩篇（剧场版 天元突破グレンラガン 螺岩篇）
- 福音战士新剧场版：序（ヱヴァンゲリヲン新剧场版:序）
- 福音战士新剧场版：破（ヱヴァンゲリヲン新剧场版:破）
- ★福音战士新剧场版：Q（ヱヴァンゲリヲン新剧场版:Q）
- Code Geass 反叛的鲁路修 R2（コードギアス 反逆のルルーシュR2）
- ★翠星上的加尔冈缇亚（翠星のガルガンティア）

### 解说

时狱篇全32部作品。初参战作有4部作品。天狱篇则是全44部作品。初参战作有6部作品。时狱篇中，许多从Z系列第1作《Z》以来就持续参战的作品被移除掉、反过来第2作《第2次Z》才参战的作品则继续留存下来（一部分作品以续集取代）。天狱篇让时狱篇中移除的作品再度回归、参战作品也比再世篇的全40部作品更多，成为系列作中最多作品的一部。

与《第2次Z》一样由两部构成，因此像是《机动战士钢弹UC》、《福音战士新剧场版》系列（两部作品在时狱篇发售时都尚未完结）等，在时狱篇中只重现一部分故事。

《天元突破红莲螺岩》在时狱篇中已经涉及到作品故事的尾声，因此最后关卡中，让有着银河以上巨大身体的“天元突破”与玩家队和敌人全部机体都变成“∞”的尺寸而重新再现故事情节。另外时狱篇中，同作的反派角色安基斯拜尔也成为最后的魔王。

《超时空要塞F》仅有剧场版2部作品参战，即使角色都是从剧场版登场，但因为与电视版前作都是同一角色、因此角色设定上还是以电视版为主。

天狱篇中，有关《惊爆危机（原作小说版）》则是以动画版设定为准，动画中未登场的角色则由原作插画家四季童子创作出来，并重现在剧本中。

### 封面登场机体

#### 时狱篇

- 红莲螺岩（天元突破红莲螺岩）
- ARX-7 强弩兵（惊爆危机）
- Evangelion初号机（福音战士新剧场版）
- 轻型眼镜斗犬（装甲骑兵 大决战）
- 蜃气楼（Code Geass 反叛的鲁路修 R2）
- 大铁卫（地球防卫企业）
- Aquarion EVOL（创圣大天使EVOL）
- 独角兽GUNDAM（独角兽模式）（机动战士GUNDAM UC）
- 雷霆王（六神合体）
- 断空我NOVA MAXGOD（兽装机攻断空我NOVA）
- VF-25 弥赛亚（龙卷风背包装备）（剧场版 超时空要塞F 恋离飞翼）
- 真盖塔1（真盖特机器人 世界最后之日）

#### 天狱篇

- 铁甲万能侠Z（真魔神 冲击！Z篇）
- Chamber（翠星上的加尔冈缇亚）
- 蜃气楼（Code Geass 反叛的鲁路修 R2）
- ARX-7 强弩兵（惊爆危机！The Second Raid）
- Evangelion初号机（福音战士新剧场版）
- Aquarion EVOL（创圣大天使EVOL）
- 独角兽GUNDAM（毁灭模式）（机动战士GUNDAM UC）
- 雷霆王（六神合体）
- 断空我NOVA MAXGOD（兽装机攻断空我NOVA）
- YF-29 杜兰朵（剧场版 超时空要塞F 恋离飞翼）
- バーグラリードッグ（装甲骑兵 孤影再现）
- 大铁卫（地球防卫企业）
- 迪斯努夫（飞越巅峰2）

## 游戏系统

这里是本作特有的系统或新追加、变更的系统的解说。

小组战斗·系统：与《超级机器人大战OG系列》的双重单位系统一样，由2机组成一队。虽然可任意切换主要及辅助机体，但与OG系列不同的是无法分离、合流（后述的超银河红莲螺岩是例外）。

小组情绪（Tag Tension）、小组指令（Tag Command）：本作的新系统，只有组成小组的队伍才能使用的指令，使用时小组情绪必须达到MAX才行。每击坠一队敌人，小组情绪+1。情绪上限为2。用MAP武装击坠敌人不会增加情绪值。

战术连锁：当连续击破敌机时，能够增加最终伤害值，资金及Z芯片的入手量，但反过来说如果未连锁时就会重新计算。

D商店：能够用来购买强化机体或帮助队伍全体的零件，必须使用“Z芯片”才能购买。

极限爆发（Maximum Break）：与《第2次超级机器人大战OG》的系统同名，但内容不同。由小组队伍同时进行攻击。必须小组情绪到达MAX才能使用。

发动后的攻击相当于自动使用了精神指令【直击】（敌方不能发动任何护罩技能，且本次攻击无视体积差），且参与攻击的人员全部完成攻击后，敌方才会反击。

使用极限爆发时，主副机体都可以使用ALL武器攻击（攻击对象和ALL导致的伤害补正照常计算）；同时，副机体选择的武器可以无视距离和移动使用的限制。

自订BGM：能将存在在游戏机的硬盘的MP3档作为战斗时的BGM。举例来说，就是能将各机体作品使用的原曲作为BGM。

能够编辑的对象包括“个别机体”、“极限爆发用”、“部队用”三种类。

天狱篇追加和OE一样可单一武器自订BGM，也可将过场剧情时的BGM换成自订BGM

Z水晶（天狱篇）：本系统其实是时狱篇的强化系统的追加内容版，在D商店追加的新内容中支付Z芯片来换取Z水晶，然后Z水晶的GRADE值会+1，GRADE值每+1就会解锁新部队效果，最大为+5。解锁后的效果在战斗中永久有效。

### 原作设定重现系统

以下介绍仅包含本作新出战的作品。关于从前作继续参战的作品，请参考“Z系统”及“第2次Z系统”。

时狱篇&天狱篇共通

NT-D（机动战士钢弹 UC）：独角兽钢弹（独角兽模式）搭载的系统，气力达130时可进入NT-D模式，但只能维持5回合。

电缆供电（福音战士新剧场版：序／福音战士新剧场版：破）：EVA机体拥有的技能，每回合回复50点EN。本作的该技能并不会限制机体的移动范围。

A.T.Field（福音战士新剧场版：序／福音战士新剧场版：破）：EVA以及使徒的招牌技能。可以无效化3000以下的伤害（使徒侧为5000），且同步率上升时效果加强。但是和原作的设定一样，对EVA及使徒使用的格斗攻击无效。发动时消耗20EN。

暴走（福音战士新剧场版：序／福音战士新剧场版：破）：当EVA初号机被击破时，会自动进入暴走状态。暴走后会成为第三方敌我不分都发动攻击。另外战后结算时，即使暴走初号机依然存活，玩家依然需要支付其修理费。

Λ式驱动仪（惊爆危机）：ARX-7 强弩兵搭载的系统，气力130以上时就能发动。

随着气力上升，机体的“照准値”“运动性”“装甲値”都会一并上升，最终伤害值会跟着补正。

另外还能使用减轻500损害值的防护罩“Λ式驱动仪”。使用时要消费10EN、气力每上升10，就能跟着减少100的损害。

ECS（惊爆危机）：M9 Gernsback、ARX-7 强弩兵搭载的系统。能得到电磁迷彩系统的效果。

跟过去登场参战过的《超级机器人大战J》、《超级机器人大战W》中的“分身”一样效果的特殊能力。但本作中，效果变更为：在地图登场的回合，自动发动精神指令的“必闪”“斗志”“突撃”的效果。

元素能力（创圣机械天使EVOL）：创圣机械天使的元素们（驾驶员）各自持有的超能力。所有人的能力都只在本人做主驾驶员时对本机有效，但在习得ACE后这个限制会取消，且扩展为对全小队有效（除少数例外）。

重力干涉：阿玛塔·空为主驾驶员气力130以上时，机体可以得到移动方式的“空”。全部武器地形适应的“空”会成为A、移动力会加1。

冲撃力：洁希卡·王为主驾驶员气力130以上时，伤害值增加1.05倍。

绝望预知：凯炎·玲白为主驾驶员气力130以上时，最终命中率，最终回避率，以及暴击率上升15%。

维系：御子乃·玲白为主驾驶员气力130以上时，每回合回复5点SP。

挖洞力：安迪·W·霍尔为主驾驶员气力130以上时，追加移动类型【地中】，且全武器获得【贯穿护罩】效果。

精神演奏：修雷特为主驾驶员气力130以上时，自队和邻接队伍获得各能力值+5，最大+10。ACE时最大+20

脆弱力：诸井为主驾驶员气力130以上时，全武器获得【装甲下降】效果。

空间填补：MIX为主驾驶员气力130以上时，机体获得【HP回复（小）】以及【EN回复（小）】。

光学透过：柚叶为主驾驶员气力130以上时，机体获得【分身】（发动几率50%）。

腐食力：山茶花为主驾驶员气力130以上，我方回合开始时，周围5格内全部敌人气力-2。ACE时有效范围+1格。

传送：克蕾雅为主驾驶员气力130以上时，移动力+1，本小队以传送方式移动（无视障碍物且移动力不因地形降低）。ACE后每回合开始，我方全员气力+2。

断绝：基恩为主驾驶员气力130以上时，获得降低1000伤害的护罩。ACE时变为降低1500伤害。

逆转：神乐为主驾驶员气力130以上时，【反击（Counter）】技能发动几率+50%。ACE时反击伤害变为1.1倍。

元素系统（创圣机械天使EVOL）：创圣机械天使的元素们的气力超过130时、驾驶的3名的驾驶员的能力都会变成最高的数值。

如果在发动了这个技能后变形，那么无论新形态的主驾驶员气力是否足够，这个技能都会持续发动。

E交换（创圣机械天使EVOL）：“元素（Elemental）交换”的简称。Aquarion EVOL另外能变身成Aquarion Spada、Aquarion Gepard，机体能透过更换头部（主要驾驶员）交换模式。出撃时的头部都是固定的（EVOL：阿玛塔、Gepard：凯炎、Spada：洁希卡），并且能使用指令“E交换”自由交换各机体登录的元素成员。但只有EVOL是阿玛塔专用而无法取代。

与《Z》、《第2次Z》参战的《创圣机械天使》不同的是，本机的武器是固定的，且在发动过程中会自动换为可以发动的成员，因此无论平时使用什么样的元素组合都可以使用全部武器。而相应的，在剧情导致某个元素脱离等无人的场合中，会造成无法使用特定武装的问题。

Gepard和Spada的元素成员们，虽然拥有不同的精神指令，在各自的位置上却能够共用经验値、气力、以及精神点数；已经使用的精神指令效果在换人后也会保留。但撃坠数及PP则是各元素各自分开计算、因此在驾驶员养成中会无法养成有关精神值的技能。

超银河红莲螺岩的合体（天元突破红莲螺岩）：《时狱篇》终盘加入的超银河大红莲战舰，在红莲螺岩的驾驶西蒙气力到达一定値以上就能一同合体成超银河红莲螺岩。合体后因为会被当作战舰、因此与红莲螺岩组队的小队就会强制分离并且变成单一单位。

GAI模式（原创）：GAI意思为Glitter Armament Infinity（无限闪耀武装），但天狱中指出其真正意义为“骸”，即没有灵魂（天体）的身体。

当主角气力达140时，杰尼欧可变身为杰尼欧·GAI形态。

尚未击败卡德莱特夺取天体前只有限制1回合的时间，1回合过后便自动变回杰尼欧，后期击败卡德莱特，成为新任天体“互相敌视的双子之天体（いがみ合うの双子のスフィア）”持有者后取消限制从1回合变为能永久发动。

天狱篇剧情觉醒天体第三阶段后变为120气力即可启动。

天体能力（原创）：天体能力（スフィア・アクト）指天体的觉醒达到一定程度时会获得本能力。因为不同天体的特质可产生不同的效果。

时狱篇中卡德莱特和尸空可以发动本能力。天狱篇中所有登场的天体持有者（包括我方都可以发动该能力）

反目的双子 - 卡德莱特：130气力以上发动。每回合开始时全体敌人气力-3

沉默的巨蟹 - 尸空：140气力以上发动。自身10格以内的全部敌人，在每回合开始时无法回复SP（无论是自动的5点或是特殊能力）

纵欲的金牛 - 艾露娜露娜（斯特劳斯）：140气力以上发动。自身10格以内的全部敌人，回合开始时EN-40。

怨嗟的魔蝎 - 巴尔比耶尔：140气力以上发动。自身10格以内的敌人，在回合开始时受到【装甲DOWN】的效果，持续一回合。

不屈的射手 - 皇帝 奥斯特利斯：140气力以上发动。自身10格以内的敌人，造成的伤害变为0.9倍。

负伤的狮子 - 兰德：150气力以上发动。战斗结束为止，我方全体成员防御+10。

悲伤的处女 - 节子：150气力以上发动。战斗结束为止，我方全体成员回避+10。

摇动的天秤 - 克劳：150气力以上发动。战斗结束为止，我方全体成员命中+10。

反目的双子 - 响：150气力以上发动。战斗结束为止，我方全体成员技量+10。

天狱篇

战斗模式（勇往直前2）：诺诺平时以驾驶EVO-4的机体来参战，但气力值达到130时将出现“战斗模式”的额外指令，使用后诺诺将变化为战斗模式，机体名及驾驶名将变为Buster Machine7号（バスターマシン7号），指令一旦使用后到关卡结束前都不会变回原来的样子。

Topless的固有能力（勇往直前2）：超能力者拥有的固有能力

远距离操作：尼可拉斯·班塞隆在气力130以上时，会出现“远距离操作”的新指令，使用后将牺牲自己本回合行动的机会，使一队连接在身边的队伍从待机中恢复。

精神感应：琪可·赛琰斯在气力140以上时，会出现“精神感应”的新指令，一回合一次使用后可选择地图上的任一队伍附加上精神效果“必中”、“必闪”，并且使用时不会牺牲本回合行动的机会

物质传送：拉璐可·梅鲁克·玛尔可无论气力多少时皆可使用额外指令“物质传送”，效果为一关卡只能使用1次，对自己的机体迪斯努夫使用强化零件“修复组件（HP回复6000）”、“能源组件（EN回复250）”、“弹匣组件（弹药全回复）”选择其中1种使用，另外以上的强化零件无论有没有入手或迪斯努夫身上有没有装备皆可使用此指令。

## 用语

大时空震动：本系列中，引致多元世界诞生的事件。

### 时狱篇&天狱篇共通

天体（スフィア）：关于对天体的描述，请参考“Z用语”以及“第2次Z用语”。贯穿机战Z系列原创主线的线索，也是阿萨基姆·杜温到处搜求的神秘物体。共有12个，分别对应黄道十二星座。

于本作《时狱篇》中，有卡德莱特·梅欧萨姆的 “互相敌视的"双子"（いがみ合うの双子）”以及尸空“沉默的"巨蟹"（沈黙の巨蟹）”两个新的天体，截至目前《时狱篇》为止已有8个天体登场。于《天狱篇》中12个天体已全部登场。

互相敌视的"双子"（いがみ合う双子）：本作的主要剧情线索之一。由相互对立却同样强烈的两种情感活性化。因此，被代表“谎言”的虚伪的"黑羊"天体所克制。

卡德莱特手中的スフィア・アクト会导致周围人群的情绪被反转为对立的情绪，如希望会变为绝望，热情会变为冷漠，等等。但天狱篇揭示，其真正能力是“与万物的意志同调”，进入第三阶段的条件则是对自身冲突的超越。因此发动后，所有人都可以与其搭乘的机体更好的结合（游戏表现为技量上升）

共鸣条件为维持自身心中的冲突。因此要求持有者必须同时持有两种对立的情感，且不断的处于矛盾中。一旦其中一种压倒另一种导致矛盾消失，双子天体就会立即失去力量。因此被能够制造谎言，伪装自己情感的伪装的黑羊所克制。

因为双子天体是十二天体中唯一需要两种情感来发动的，因此其对立的特征可以说是“源理之力”的表现。也因此，它拥有统合十二天体的能力。

沉默的"巨蟹"（沈黙の巨蟹）：代表“虚无”的天体。因为其特性，所以只有本身处在生与死的缝隙中的“鬼宿”一族可以使用。

力量的来源是“虚无”以及对感情的抑制，由此能够产生让万物静止死亡的效果。因此，和代表不屈生命力，能够激起人们对生命的希望的“摇动的天秤”相性极差，互为死敌。

持有者为“鬼宿”的族长尸空。

纵欲的"金牛"（欲深な金牛）：代表“欲望”的天体。发动时可以对周围造成巨大的痛苦，因此与依靠承受痛苦而产生力量的“负伤的狮子”有着相当不错的共鸣效果。

作为武器使用时有着强大的动力。

持有者为战斗集团“海亚迪斯”的领导者艾露娜露娜。

怨嗟的"魔蝎"（怨嗟の魔蝎）：代表“憎恶”的天体。因此，与可以将憎恶转化为悲伤，从而抚平他人内心痛苦的“悲伤的处女”属于死敌。

有着制造猛毒（实质上是纳米机械）的能力。可以通过其毒性影响他人的状态，包括造成身体伤害，放大内心的负面情感，以及进行精神控制等等。受到其毒性控制的人在特定状态下可以代替共鸣者本人驾驶机体。

持有者为巴尔比埃尔·毒针。这个名字是身为天蝎天体持有者的洗礼名，其本名不明。

因为爱憎是一体两面，所以要将该天体的力量发挥到最大，强烈的“爱”的情感也是必不可少的。

不屈的"射手"（立ち上がる射手）：代表“反抗”的天体。以对于压迫的反抗而活性化。

持有者为皇帝·奥斯特利乌斯，也就是次元将·维尔达克。他为了反抗御使的统治，击败了该天体的上一任拥有者，并成功与之共鸣。

梦见的"双鱼"（梦见る双鱼）：为阿萨基姆持有的第一个天体。

其他信息一切不明。

### 时狱篇

新世时空震动：本作时狱篇中开始时多元世界规模的时空震动，由《Z》的舞台“UCW”及《第2次Z》的舞台“ADW”所产生的新多元世界。使用的年号为“新多元世纪”。

Z-BLUE：本作主角的部队的默认名称，全写为Z BUSTERS LINK UNIVERSE & EARTH。Z是代表无论任何情况都不退缩，与第一作《Z》的部队ZEUTH一样。

第二新东京市：初期登场的学园都市，响、宗介等其他人就读的阵代高中以及华太和正太郎就读小学的所在地

第三新东京市：《福音战士新剧场版》登场的城市。对使徒专用迎击要塞城市，NERV的本部

アクエリア市：湾岸地区发生时空震动后出现的区域。《创圣机械天使EVOL》的圣天使学园为中心半径一千公顷被转移，之后以アクエリア市的名称编入日本行政区域

时狱战役：以地球为舞台，并于新多元世纪0001年4月10日发生，经七个月的世界战争后，到同年11月11日结束

### 天狱篇

蓝之地球（苍の地球）：新世时空震动所诞生出的二个地球中的一个。从宇宙来看是蓝色，等同于ACW世界

绿之地球（翠の地球）：新世时空震动所诞生出的二个地球中的一个。从宇宙来看是绿色，等同于UCW世界

新地球皇国：恒星占领蓝星75%的领地后在俄罗斯建立“ラースバビロン”为首都

并以新地球皇国名义支配领地

## 本作角色

在时狱篇中主角固定为ヒビキ・カミシロ（神代响）（主角名可更改），机体则是杰尼欧（机体名无法更改）。和之前的作品一样（《第4次》、《F》、《F完结编》、α系列、前作《Z》、《第2次Z》），生日、血型也都能变更，并且透过生日和血型的组合来决定所拥有的精神指令。前期到达一定话数后可更改部队名（默认名称为Z-BLUE）。

### DEM

神代响（ヒビキ・カミシロ）：男主角，乘机为杰尼欧（ジェニオン）。

挺意外是野外救生专家，擅长截拳道（据他所说是已亡故的父亲所教的）。

在网络上所使用的ID为“骑士”，对超自然现象颇有研究。知道很多关于神话传说的冷门知识。

阵代高中二年级生，后也担任阵代高中义工社的副社长。

登上杰尼昂后，由于不明的原因获得了加速（Boost Up）能力（天狱篇解释是因为碰到了黑色英知的碎片）。发动后全身会变为蓝色，且在大约10秒内的时间里可以用常人10倍的速度行动，但之后必须休息大约一小时才能再次使用。另外，在能使用加速能力的时候，可以无视空间的阻碍直接召唤杰尼昂出现，但使用能力后就不行了。

一只眼睛是血涂之眼，似乎只要受到次元力或者天体共鸣者的影响眼睛会自动染成红色。（天狱篇解释，这是因为亚德凡特在他脑中设下防御罩，因此才可以部分抵挡高次元生命的威胁）。

除母亲外，父亲与姐姐都死于数年前的一次神秘屠杀，血涂之眼也是在当时觉醒的，其母虽非死于该次屠杀，但仍与“天使”关联。对于当时的杀手留下的唯一的印象就是“天使”一词。从此一直致力于追查凶手的下落，对神话传说的研究也是由此开始。故事中期确认卡德莱特与“天使”有直接关系。天狱篇发现卡德莱特与血涂之眼并无直接关连，真正凶手是亚德凡特。

时狱篇后期从卡德莱特身上夺取双子天体并击败卡德莱特，成为新任天体“互相敌视的双子之天体（いがみ合うの双子のスフィア）”持有者。发动天体的因素是“绝望与希望”。

在天狱篇中成功觉醒天体的第三阶段。但因此而对自己本身产生恐惧。

虽然从头到尾没有明确表示对西条凉音的看法，但却对其他男人对她的接触表现出强烈的不愉快。同时，在许多场合明确表示过“凉音老师是无论如何也要保护的人”。

天狱篇结尾和凉音一起踏上游历多元世界的旅程。

专用BGM为“瞳の中の明日”、“心の底の昨日”（过场剧情时）、“禁忌という名の希望”（杰尼欧·GAI）、“太极のオーバーライザー”（杰米尼欧·雷）

其他译名：神代响

西条凉音（スズネ・サイジョウ（西条凉音））：女主角，杰尼欧的副驾驶，同时也是分发到阵代高中的教育实习老师与义工社的顾问。

因为学校中姓西条的老师很多，因此她希望学生称呼自己为“凉音老师”。

其实也喜欢研究超自然现象，因为注意到响的小论文用字遣词与她经常去的论坛上的网友“骑士”相似而开始注意到响。

知道蹦太君的话语。

有着双重人格。正常时是一个知书达理温文尔雅的淑女，但有时会变为冷酷成熟的另一人格。本人并不知情自己有双重人格这件事（利迪说是压力，但是根据修雷特说法是本性）。

变为另一人格的时候一般是在涉及天体，次元力或平行世界的时候，或者是感到极端不安的时候（比如对响的行为感到吃醋）。天狱篇揭示另一人格的名字为安布里耶尔。

天狱篇中期因巴尔比耶尔的猛毒而使第二人格取代主人格而成为敌人。后来因为响同时接受了自己的两个人格而决定回归。之后立刻被亚德凡特所杀，但响与在场的剩下十一个天体的拥有着一起否定了这一事实，而使时间逆转，凉音因此得救。回归后主人格回复为之前的主人格。

和响之间的感情超过师生的界限，但本人对此表现的异常保守。天狱篇回归后似乎打开了心扉，开始对响展开强烈的主动攻势。据本人所言，原来表现保守的主要原因是担心自己年龄比响大。

时狱篇中隐约提到其似乎是从其他的平行世界来到这个世界的。天狱篇揭示真正身份为平行世界的其中一个ジ・エーデル・ベルナル，同时也是双子天体及杰尼昂的预定使用者。

天狱篇结尾意识到响想独自冒险，于是在最后一刻追了上去。之后两人一起踏上游历多元世界的旅程。

AG（CV：平川大辅（天狱篇））：DEM公司的代理机器人，在母舰开设D商店做起生意

随着杰尼昂一起出现，背景，目的等一切不明。自称是“售后服务”。

担当Z-BLUE的心理咨询师（大多是亏同伴居多），同时担任祝福ACE的要员。

虽是机器人却拥有远超机器人，几乎可以说是和人类同等的情感。平时表现的疯疯癫癫，但似乎知道很多事情，在许多关键时刻曾经发表过各种谜样的评价。不过它从来不谈论关于自己的事情，一切都以“公司机密”带过。

真正身份为无数平行世界的ジ・エーデル・ベルナル人格集合体，以ジエー・ベイベル（《Z》最终BOSS）和エルガン・ロディック（《第2次Z》我方最主要的支持者）为主要人格。目的是为了引导我方。DEM公司也是其伪造的名称，实际并不存在。

拥有ジ・ベイベル的强制催眠能力，可以通过关键字强制控制对方。本作中该能力成为了对抗御使及真化成功的关键。

表露真身后并向Z-BLUE说明整件事的真相，后来响命令他穿回机器人外壳，他照办穿上机器人外壳后被我方全员当场痛殴。

### 彼特维修公司（ビーター・サービス）

兰德·崔维斯（ランド・トラビス）

梅儿·彼特（メール・ビーター）

### 荣耀之星（グローリー・スター）

小原节子（セツコ・オハラ）

丹赛尔·哈曼（デンゼル・ハマー）

托比·华生（トビー・ワトソン）

### 史考特研究所（スコート・ラボ）

克罗乌·布鲁斯托（クロウ・ブルースト）

托莱雅·史考特（トライア・スコート）

玛古莉特·皮斯提尔（マルグリット・ピステール）

爱丝达·艾鲁哈斯（エスター・エルハス）

### 克罗诺（クロノ）

国王（キング）：克罗诺保守派的首领，真身是卡鲁洛斯‧阿库希翁二世的父亲-卡鲁洛斯‧阿库希翁。

财富通天，但现在只是一个晚年丧子可怜老人。

皇后（クィーン）：担任国王的女秘书，真身是兹妮·艾斯皮欧（ツィーネ・エスピオ）

柏叶真纪（柏叶真纪（かしわば まき））：负责照顾和响有同样“血涂之眼”症状患者的护士。

基本上都是以医护的角度和响对话，不过话语中偶尔会蹦出几句像在调戏对方样子的话。

并不知道响是Z-BLUE的一员，但响不让她过度担心自己的安危，以参加义工社的理由让她放心。

和响的关系非常紧密，一度可能是恋人。

在《天狱篇》表明，其真身是“克罗诺”改革派行动部队的队员，代号是白。由于亚德凡特的精神控制而对其拥有超乎想象的忠诚，并多次对响的反抗表示不能理解。

最终在和神城响的对决中被其亲手击溃，但留住了性命。结尾时可以确认存活，但失去了和响有关的全部记忆。

代号 蓝（コード:ブルー）：克罗诺改革派行动部队副队长，在亚德凡特战死后，于天狱篇初期同时担任队长代理。

之后同样被亚德凡特的精神控制所影响将Z-BLUE视为敌人

最后为了保护亚德凡特被阿萨基姆击坠战死

### 星际军事联盟恒星（星间军事连合サイデリアル）

奥斯特拉利斯（アウストラリウス）：恒星的皇帝。拥有超乎想象的战斗力，可以用肉身空手接下杰尼昂GAI的攻击。

真身为《第2次Z》最终BOSS界王（次元将ヴァイシュラバ）的同伴，次元将威尔达克（ヴィルダーク）。

知道真化的秘密，但由于其种族的限制而无法习得，因此转而操纵次元兽战斗。

与界王一同对抗根源的灾厄败北后，为了得到更强的力量而与“奋起的射手之天体”天体共鸣而成为其持有者。为了对抗御使而假意投降，加入恒星组织。但真正目的是利用其强化力量，最终击败御使。

“奋起的射手之天体 （立ち上がる射手のスフィア）”的持有者。

在新地球皇国首都的决战后吸收手下三名共鸣者的天体，并在宇宙中再次出现向我方挑战。虽然他的力量变强了许多，但在掌握真化能力的Z-BLUE面前依然被彻底击败。之后天体被亚德凡特夺取，死亡。

専用BGM为“梦幻の戦神”“Reverion～反逆の戦士达～”

#### 杰米尼斯（ジェミニス）

卡德莱特·梅欧萨姆（ガドライト・メオンサム）：“互相敌视的双子之天体（いがみ合うの双子のスフィア）”的原持有者。

杰米尼斯（ジェミニス）部队的队长，无论生身战斗的能力还是驾驶机体的能力都是全队第一。但他喜爱怠惰和酒，平时泡在酒吧喝酒。就算是安娜萝塔劝阻，本人也并不在意。

实际上杰米尼斯部队是其母星杰米奈（ジェミナイ）行星仅存的幸存者。该行星被恒星组织毁灭，虽然感到悔恨，但由于无力反抗而被迫加入其中。

身为杰米奈一族的男性，拥有将全身金属化的能力。因此可以和发动加速能力的响打成平手。

本来因为“原谅”与“愤怒”两种对立的情绪而能发动“互相敌视的双子”天体。但母星被毁灭后，“原谅”变为了“无奈”，因此加大了冲突，从而得以使其觉醒天体的第三阶段。也因此不会再受到天体的副作用影响，甚至能够不借助机体直接发动符合天体特性的能力“スフィア・アクト”。

原本负责监察时狱的设置，但因为目睹地球的和平，令持有无奈感的他心生妒忌，故多次暗中行动挑起地球圈的战乱。

搭乘机体为集结了杰米奈行星最高技术结晶的“杰米尼亚”。

和杰尼昂的决战中，亚德凡特的挑拨令其心底的愤怒彻底压倒了无奈，使得双子天体的情感平衡崩溃，因此失去天体。之后被杰尼昂GAI击溃，战死……但在天狱篇证实生还。

天狱篇中因为得知了双胞胎女儿存活的消息而超越了曾经的愤怒与无奈，并数次帮助Z-BLUE，但在最终与新地球皇国的决战中被次元将威尔达克击败并被吸收，因此战死。

专用BGM为“LOST SOLDIERS”

安娜萝塔·史特鲁斯（アンナロッタ・ストールス）：杰米尼斯（ジェミニス）部队的副队长，性格冷静沉着，拥有一流的操纵技术。

对于毁灭地球的行为感到矛盾。

和神城响在互相不知道对方身份的情况下相遇，相谈甚欢，并认为响与卡德莱特非常相似。

杰米奈一族最后的女性，其诞下的孩子会100%会继承其因子。故事后期怀上了卡德莱特的孩子。

在决战前应卡德莱特的要求前往地球避难，但在卡德莱特战死的同时，被尸空抹杀。天狱篇中得知其遗下了双胞胎女儿安娜与萝塔。

#### 鬼宿

尸空（尸空）：“沉默的巨蟹之天体（沈黙の巨蟹のスフィア）”的持有者。

和杰米尼斯（ジェミニス）部队同属组织——恒星。所属的单位部门叫做鬼宿，但本组织的目的和全貌依然不明。

典型的无口男。由于其天体的特性，无论战斗还是平时都完全不能表现出情感。

似乎遵循某个命令，为了处刑安娜萝塔而来到地球，虽然杀死了安娜萝塔。却没有杀死她的双胞胎女儿安娜与萝塔。在时之牢狱要被破坏的前一刻来到了地球人的面前。

天狱篇中说明其为住在银河边境的“鬼宿”一族的族长。鬼宿的责任是处理生与死之间的平衡，因此族人永远处在生与死之间。

过去，鬼宿全族几乎被御使毁灭，尸空不得已才率领一族的残存者加入御使。然而其加入的目的是为了伺机反抗，由此修复鬼宿一族被扭曲的宿命职责。因此，他知道威尔达克的计划。

在新地球皇国首都的决战后自愿将天体献给威尔达克，以助其达成愿望。本人就此死亡。

但因为其种族特性，死亡后他的灵魂依然徘徊在现世与死亡之间，并成功的引导了之后死亡的威尔达克。

专用机体为“尸逝天”。

专用BGM为“尸魂の徒”

尸刻（尸刻）：鬼宿的副队长。黑衣黑发的美女，但身边总萦绕着死气。

尸空的妹妹。

#### ハイアデス

斯特劳斯 / 艾尔娜鲁娜·邦斯特劳斯（ストラウス / エルーナルーナ・バーンストラウス）：以牛型全身机械铠覆盖全身的谜样人物，通过外部扬声器发出的机械声音与他人交流。无人知道其真实身份。

心思慎密，同时擅长策划并且实行大胆作战的谋将。个性极度铁血好战。

恒星的ハイアデス部队队长，同时是新地球皇国攻击部队司令官。

铠甲下的真面目是一个脸上有雀斑的金发巨乳美女。

加入恒星前是在宇宙流浪的战斗集团【ハイアデス】的公主。因为其父亲被御使所杀，所以成为新任当主，并从此率部加入。加入的原因是为了伺机报仇，因此和威尔达克结成共同战线。

“纵欲的金牛之天体（欲深な金牛のスフィア）”的持有者。

因为和狮子天体的良好相性以及个人的喜好，而对兰德穷追不舍。称兰德为“亲爱的”（Darling）。

在新地球皇国首都的决战后自愿将天体献给威尔达克，以助其达成愿望。本人就此死亡。

专用机为战舰“普雷安迪斯·塔乌拉(プレイアデス・タウラ)”

専用BGM为“天駆ける金牛”

达巴兰·塔乌（ダバラーン・タウ）：斯特劳斯的左右手，对战斗感到狂热的副队长

对斯特劳斯充满信赖与敬重。当其摘下面具后转变为狂热的爱慕。

#### 心宿二（アンタレス）

巴尔比耶尔·毒·针（バルビエル・ザ・ニードル）：恒星的安塔利斯（アンタレス）部队队长，原本是另一个平行世界的地球人，后来在“恒星”进攻下而败北，由于自己的悲伤与愤怒转化为憎恨，而与“怨嗟的魔蝎”天体共鸣而正式成为其持有者

个性极为卑劣，憎恨自己以外的一切。擅长使用纳米机械与药物操控别人。

在“连狱篇”中曾经隐藏身份和节子同行，因此两人有着说不清楚的关系。同时，两人的天体恰好也是能够互相克制的。

“怨嗟的魔蝎之天体（怨嗟の魔蝎のスフィア）”的持有者。

“巴尔比耶尔·毒·针”这个名字是他的天体的洗礼名，使用这个天体的人都拥有这个名字，其本名不明。连狱篇中节子曾给装作失忆的他起名“奥利昂（Orion，猎户星）”，但其并不接受。使用洗礼名的原因是因为其对御使的强大力量充满向往，希望脱离“人”的身份。也因此，威尔达克并没有告诉他自己的真正目的。

在新地球皇国首都的决战后，试图掩护出现的威尔达克撤退，但反被其夺取天体，并就此在不理解中死亡。

专用机为“肮·阿雷斯(アン・アーレス)”

专用BGM为“怨嗟のサバト”

萨尔提亚斯·亚库斯（サルディアス・アクス）：アンタレス部队副队长，带队歼灭巴尔比耶尔母星的直接指挥官。

和巴尔比耶尔的上下级关系相当微妙。

### 御使（御使い）

亚德凡特（アドヴェント）：谜样的金发美男子，表情几乎永远在微笑。

时狱篇登场时自称神秘组织“克罗诺（クロノ）”改革派行动部队的队长。

时常在重要时刻帮助响。但真实目的不明。

对卡德莱特的决战时现身，为帮助响突破困境而自愿牺牲生命引发杰尼欧·GAI的真正力量，最后对响说出“我是…你的…”就此殒命。

天狱篇证实生还，但事实上就是神城响口中杀害其父亲与姐姐，并使其患上血眼病的元凶“天使”。《再世篇》中被封印的阿萨基姆是由他释放。

曾以人类肉身形态接下杰尼欧·GAI一击而毫发无损，并且以肉身姿态轻易地一击破坏杰尼欧·GAI及神城响灵魂，使其精神崩溃。

为天狱篇的最终BOSS

真正身份为四名“御使”之一，司掌“喜悦”的“御使”。帮助响的目的只是为了对人类进行试验。

名字的意思是英文“降临”（Advent）。

专用机为“阿斯克勒庇斯”（アスクレプス）、“赫里欧斯”（ヘリオース）、“至高神Z”

专用BGM为“THE SON OF SUN”（直译是太阳之子）、“天より遣われし者”、“终焉を看取る神”、“决戦 the Final Round”

愤怒的多库特林（怒りのドクトリン）：司掌“愤怒”的“御使”。御使中的强硬派。

1亿2千万年前，在萨库理法缺席的情况下提议把亚德凡特流放，并获得天普蒂的赞同。

导致宇宙濒临毁灭的“巴力”的真身。原因是他与天普蒂一同毫无节制地灭绝生命。

名字的意思是英文“戒律”（Doctrine）。

哀伤的萨库理法（哀しみのサクリファイ）：司掌“哀伤”的“御使”。御使中的稳建派。

时狱篇特定关中开头的谜样字句，就是她的话语。

天狱篇揭示，烙印（Stigma）与时狱篇地球外的保护罩都是她的手笔。

实际上与其他御使一样高傲自大，保护地球的原因也只是为了自我满足。

名字的词源是英文“牺牲”（Sacrifice）。

快乐的天普蒂（楽しみのテンプティ）：司掌“快乐”的“御使”。

化名蒂蒂（ティティ），以难民身份潜入Z-BLUE，并曾经说喜欢响。然而一切都只是她为了玩耍而伪装的。御使中个性最恶劣的一员，其所作所为完全是为了满足的快乐而做。

1亿2千万年前，在萨库理法缺席的情况下。觉得多库特林把亚德凡特流放的提议很有趣，于是一同把亚德凡特流放。

导致宇宙濒临毁灭的“巴力”的真身。原因是她与多库特林一同毫无节制地灭绝生命。

名字的词源是英文“诱惑”（Temptation）。

### 其他人

克劳迪雅·亚可（クラヴィア・アーゴ）：“恒星”的天体研究员，在一年前被“恒星”绑架，而成为了“恒星”研究团队的一员。

暗中喜欢克罗乌，但对方并不知道这件事。

后来在巴尔比耶尔的纳米机械控制下被逼与克罗乌等人为敌，最后在节子的帮助下成功摆脱了纳米机械的控制，被摘除纳米机械后失去了记忆，之后与反抗军一同行动。

阿萨基姆·杜温（アサキム・ドーウィン）：天狱篇藉亚德凡特帮助下解除封印。

一度和Z-BLUE暂时停火而短暂合作，但为自己的目的而和Z-BLUE冲突

在カオス・コスモス的エス・テラン对Z-BLUE进行决战，由于不死身的特性使Z-BLUE陷入苦战

藉Z水晶之力将他的不死身封印，Z-BLUE藉这机会而一口气击败他

阿萨基姆落败后，亚德凡特此时现身告知关于阿萨基姆的真相

事实是为另一个世界制造出来的至高神，接触过阿卡西克纪录，且拥有干涉因果能力的系统。漂流到这个世界的狩狼牙因为缺乏驾驶员，而运用存在于不同时间空间中同位体的知识制造出阿萨基姆。

不死身原因是因狩狼牙被御使之一的愤怒的多库特林，解析一部分构造并改造成无限轮回，利用狩狼牙探知与吸收天体的能力帮他们收集至高神四散的天体。所以当战败或死亡时，阿萨基姆会保留当下瞬间的记忆并而无限复活。

阿萨基姆知道真相后精神一大打击，遭亚德凡特吸收成为至高神Z的素材之一：永恒的灵魂。其后幸运被唤醒，利用至高神的力量解除永恒的不死身，让至高神Z产生缺陷。在故事最后一边唱着魔装机神主题曲的歌词，一边踏入未知的旅程。

## 本作机体

杰尼欧／杰尼欧·GAI／杰米尼欧·雷（ジェニオン／ジェニオン・ガイ／ジェミニオン・レイ）：响和凉音所搭乘的DEM 3号机。对应各种情况的高性能泛用机。

平时主要通过装备的光线枪与光束长刀来战斗。特定情况下可以将能量聚集在双手上爆发。

当响的精神状态非常激昂的时候可以变为GAI（=Glittering Armament Infinity／无限闪耀武装）形态。此状态下机体会大型化，武装也会完全强化，但有一分钟的时间限制。超过时间的话机体会彻底崩溃。另外GAI形态和卡特莱特的座机【杰米尼亚】外观非常相似。

后期获得双子天体之后去除了GAI模式一分钟的限制，但也因此，AG推测它本来就是为了抢夺双子天体而制造的。

制造者，出处，动力和所用的技术一概不明。AG似乎知道一些消息，但它守口如瓶。

原本预定的驾驶员是ジ・エーデル・ベルナル平行世界的自己：西条凉音。

第三形态杰米尼欧·雷的启动条件是要持守者拥有超越希望与绝望两种情感的第三种情绪状态下才会启动，并且会因持有天体者的思想决定，而完成最终形态的变形，并非单纯的只是架构上的变化。本来变身的第三形态已因神城响的思想决定而完全改变，因此暂时不明。

天狱篇中AG揭露杰尼欧机体开发的原型机是《Z》最终头目ジ・エーデル・ベルナル的搭乘机体カオス・レムレース。

刚烈翁·熔岩（ガンレオン・マグナ）：《连狱篇》及《天狱篇》登场。兰德和梅儿所搭乘的彼特维修公司（ビーター・サービス）的营业用道具据点。战斗型态中拥有变形机能

经由天体“负伤的"狮子"（伤だらけの狮子）”的觉醒及刚烈翁的意志，能够长时间使用熔岩模式（マグナモード）（兰德称为“不认输模式”）

全身包着火焰般的波动（但不是真的火焰，梅儿说没有热度）。兰德没有搭乘刚烈翁时会解除熔岩模式，这样停放在格纳库时就不会引起问题。

其他译名：钢狮子·熔岩

巴尔葛拉·荣耀S（バルゴラ・グローリーS）：《连狱篇》及《天狱篇》登场。因某种原因落入恒星（サイデリアル）组织的手中，经由恒星的技术家们的改造，为了将V浮空系统（VWFS=V Wing Flight System）的出力增加，追加了新的喷射器，使速度大幅提升

然后对天体的研究比地球更上一层的恒星，为ガナリー・カーバー追加了天体的制御系统。这样能够有效率引出次元力的同时也能够将使用者的意志直接传给天体，使节子能比以前跟天体更加一体化，引发出比原来更加破格的攻击力。

利·普拉斯达T（リ・ブラスタT）：《连狱篇》及《天狱篇》登场。将格斗战用的利·普拉斯达R（RED）跟射击战用的利·普拉斯达B（BLUE）统合在一起，所完成利·普拉斯达的最终完成型，名称的“T”为“Trial（试验或试炼）”的意思。

装备了BLUE的小型化的SPIGOT“空间几率领域干涉器” 及“AX99-RAPTOR（次世代兵器研究用新型加速枪试验型）”和活用RED的资料将机体的装甲及关节强化，使其可以同时对应格斗战与射击战。天体的事象制御也被积极的反应在武装上，使克罗乌能够更积极的活用两方面的战斗风格，结果，机体基础能力上升，能发挥出的战斗力更在RED及BLUE之上。

狩狼牙·罪（シュロウガ・シン）：《天狱篇》登场。受ZONE的次元力和四个天体的觉醒所影响的新型态

## 主题曲

由JAM Project负责本作的主题曲和片尾曲。

时狱篇

- 片头曲“Rebellion ～反逆の戦士达～”

作词、作曲：影山浩宣 / 编曲：寺田志保、栗山善亲 / 主唱：JAM Project

- 片尾曲“PRAY FOR YOU”

主唱：JAM Project

天狱篇

- 片头曲“决戦 the Final Round”

主唱：JAM Project

- 片尾曲“END OF HEAVEN”

主唱：JAM Project

## 基本资料

- 日文名称：第3次スーパーロボット大戦Z
- 英文名称：Super Robot Wars ZIII
- 类型：回合制战略角色扮演
- 标题：时狱篇
- 使用平台：PlayStation Vita、PlayStation 3
- 开发团队：B.B.STUDIO、（旧万普）
- 代理商：南梦宫万代游戏、（万普名义）
- 游戏人数：1
- 发售日：2014年4月10日
- 对象年龄：CERO B
- 标题：天狱篇
- 使用平台：PlayStation Vita、PlayStation 3
- 开发团队：B.B.STUDIO、（旧万普）
- 代理商：南梦宫万代游戏、（万普名义）
- 发售日：2015年4月2日