沉睡谷

《沉睡谷》（Sleepy Hollow）是一部美国电视剧，于2013年9月16日起在福克斯广播公司周一晚9点档期播出；该剧是华盛顿·欧文的小说《沉睡谷传奇》的现代版。2014年9月22日播出第二季。

## 剧情简介

### 第一季

在二百多年前美国独立战争时期死去的伊卡博德·克兰（Ichabod Crane）在墓地里重生，沉睡了两百多年的他认识到在沉睡谷警署工作的黑人女警爱比·美斯(Abbie Mills)。二人因为一宗警员谋杀案而认识，而该警员是被一无头骑士所杀。而伊卡波则与该无头骑士血脉相连。因此当无头骑士重新苏醒之时，伊卡波也从墓地爬了起来。被杀的警员是一直调查无头骑士的人物之一，另外一个调查该事件的人则是爱比的妹妹珍妮佛·美斯(Jennifer Mills)。而伊卡波、爱比则是属于古代经书典籍所预言的两位见证人。他们要对抗的则是将天启四骑士带来这个世界的魔王摩洛克。在第一季的末尾，伊卡波因为要救他的妻子女巫卡提娜·克兰(Katrina Crane)而中了他的儿子亨利·帕里什(Henry Parrish)的计而与爱比分开。而他们也知道了无头骑士的真正身份则是伊卡波曾经的英军好友阿伯拉罕，也即是四骑士中的死神，而亨利则是四骑士之中的战争。

### 第二季

在第二季开始，伊卡波用硫磺炸开了棺材与树藤，并用鬼门关锁钥打开了鬼门关将爱比从炼狱中拯救出来。重新对抗摩洛克。而卡提娜则为了得到敌方的情报而选择留在无头骑士阿伯拉罕以及战争骑士亨利所在的小木屋里做卧底探听情报。在与摩洛克的对抗中，一个新的伙伴尼克·荷利（Nick Hawley）以及一名能够与无头骑士对抗的己方的不死骑士加入了对抗摩洛克的队伍中。在第二季之中，伊卡波与爱比在对抗摩洛克时很多时需要用到伊卡波二百多年前的师父和朋友本杰明·富兰克林的资料。由于情况急转直下，卡提娜不得不离开小木屋回到伊卡波的身边与伊卡波并肩作战。

在第二季第11集，摩洛克终于被战胜，但杀死他的却是战争骑士，他们的儿子亨利。不过当他们以为一切已经结束之时，在六个星期之后，他们发现由于摩洛克之死，炼狱被震撼并有了缺口，因此有不少的异物逃出了炼狱。这当中包括了天使军团中的天使俄里翁以及其他逃出到人间的恶魔。逃离的恶魔们为了寻找新的主人，因此也在寻找死亡骑士。但逃离的俄里翁并不如想象中的仁慈，不过他与死亡骑士却是死对头。

就在俄里翁事件暂告一段落后，原本已经死去的欧文回归，他的回归意味着亨利的回归。亨利声称在摩洛克死后，他就已经不再是战争骑士。但是Henry却促使卡提娜转向阴暗面。在爱比把亨利杀死后，卡提娜把儿子的死以及所有的罪疚归于伊卡波，企图回到过去将伊卡波杀死，改变历史，但在她回去的时候却阴错阳差地把爱比也卷回去1781年的时候。最后爱比找到她的祖先蒂森施展阿比罗咒，将旅行者之咒逆转，使得一切回归原点，而爱比和卡提娜也回到现代，三人决斗中，伊卡波满带悲伤地用匕首将卡提娜刺死。

亨利之死使得欧文警探的灵魂获得释放。在那间旧屋之中，爱比表示事件一部分已经结束，而他们四人还有事干，为第三季揭开序幕。

## 演员和角色

### 主角

角色｜演员｜职务或身份｜第一季｜第二季｜第三季

伊卡伯德 ·克兰（Ichabod Crane）｜汤姆 ·米森（Tom Mison）｜美国独立军上尉（Captain）｜主角

‘伊卡伯德 ·克兰（Ichabod Crane）’人物详细介绍

葛蕾丝 ·艾碧盖儿 ·‘艾比’ ·米尔斯（Grace Abigail ‘Abbie’ Mills）｜妮可·贝海尔｜警督（Lieutenant）｜主角

F.B.I.探员（F.B.I. Agent）

法兰克 ·欧文（Frank Irving）｜奥兰多·琼斯（Orlando Jones）｜警监（Captain）｜主角

卡特丽娜 ·克兰（Katrina Crane）｜凯蒂雅·温特｜白女巫（White Witch）｜主角

‘卡特丽娜 ·克兰（Katrina Crane）’人物详细介绍伊卡伯德 ·克雷因的妻子。

珍妮佛‘珍妮’米尔斯（Jennifer ‘Jenny’ Mills）｜琳迪·格林伍德｜宝藏猎人｜配角｜主角

‘珍妮佛‘珍妮’米尔斯（Jennifer ‘Jenny’ Mills）’人物详细介绍艾比（Abbie）的妹妹。

角色｜演员｜职务或身份｜第一季｜第二季｜第三季

亨利 ·帕里什（Henry Parrish）｜约翰·诺伯（John Noble）｜战争骑士（The Horseman of War）｜配角｜主角

杰瑞米 ·克兰（Jeremy Crane）

‘亨利 ·帕里什（Henry Parrish） / 杰瑞米 ·克兰（Jeremy Crane）’人物详细介绍伊卡伯德与卡特丽娜的儿子，也是战争骑士。

贝特西 ·罗斯（Betsy Ross）｜妮琪·利德（Nikki Reed）｜美国国旗创造者｜主角

‘贝特西 ·罗斯（Betsy Ross）’人物详细介绍 :伊卡伯德 ·克雷因的老情人。

潘朵拉（Pandora）｜香侬·索萨蒙（Shannyn Sossamon）｜恶魔｜主角

乔 ·科尔宾（Joe Corbin）｜查克·阿普尔曼（Zach Appelman）｜奥古斯特 ·科尔宾之子｜客串｜主角

丹尼尔 ·雷诺兹（Daniel Reynolds）｜兰斯·格罗斯（Lance Gross）｜F.B.I.探员（F.B.I. Agent）｜主角

‘丹尼尔 ·雷诺兹（Daniel Reynolds）’人物详细介绍 :艾比 ·米尔斯的新上司及前男友。

苏菲雅 ·福斯特（Sophia Foster）｜洁西卡·卡马乔（Jessica Camacho）｜宝藏猎人｜主角

### 配角

角色｜演员｜职务或身份｜第一季｜第二季｜第三季

亚伯拉罕 ·范 ·布伦特（Abraham Van Brunt）｜理查德 ·赛特伦（Richard Cetrone）｜死亡骑士（无头骑士）（Headless Horseman）｜配角

杰里米 ·欧文（Jeremy Owens）

克雷格 ·布兰汉（Craig Branham）

尼尔·杰克森（Neil Jackson）

摩洛克（Moloch）｜D. J. 米夫林（D. J. Mifflin）｜恶魔｜配角

德瑞克·玛尔斯（Derek Mears）

尼克 ·霍利（Nick Hawley）｜马特·巴顿（Matt Barr）｜配角

安迪 ·布鲁克斯（Andy Brooks）｜约翰·赵｜警员（Officer）｜配角

路克 ·莫拉莱斯（Luke Morales）｜尼可拉斯·冈萨雷斯（Nicholas Gonzalez）｜警探（Detective）｜配角

辛西雅 ·欧文（Cynthia Irving）｜吉儿·玛莉·琼斯｜配角

‘辛西雅 ·欧文（Cynthia Irving）’人物详细介绍法兰克 ·欧文的前妻。

莉娜 ·雷耶斯（Leena Reyes）｜萨琪娜·杰佛里（Sakina Jaffrey）｜警监（Captain）｜配角

‘莉娜 ·雷耶斯（Leena Reyes）’人物详细介绍接替法兰克 ·欧文成为沉睡谷警分局长。

奥古斯特 ·科尔宾（August Corbin）｜克兰西·布朗（Clancy Brown）｜警长（Sheriff）｜配角

角色｜演员｜职务或身份｜第一季｜第二季｜第三季

梅西 ·欧文（Macey Irving）｜阿曼德拉·斯登堡（Amandla Stenberg）｜配角

‘梅西 ·欧文（Macey Irving）’人物详细介绍法兰克 ·欧文与辛西雅 ·欧文的女儿。

本杰明 ·法兰克林（Benjamin Franklin）｜琼 ·史派克（Jon Sparks）｜发明家｜配角

蒂姆西·布斯菲尔德｜配角

艾佛列 ·克纳普（Alfred Knapp）｜帕特里克·戈曼（Patrick Gorman）｜牧师（Reverend）｜配角

‘艾佛列 ·克纳普（Alfred Knapp）’人物详细介绍 :与卡特丽娜 ·克雷因同属一个女巫组织，曾帮助她对伊卡伯德 ·克雷因施行复活符咒。

葛蕾丝 ·迪克森（Grace Dixon）｜奥妮拉 ·塔雷斯（Onira Tares）｜女佣｜配角

‘葛蕾丝 ·迪克森（Grace Dixon）’人物详细介绍 :艾比 ·米尔斯的祖先，曾帮助卡特丽娜 ·克雷因生下儿子。

戴文 ·琼斯（Devon Jones）｜麦克·罗克｜警探（Detective）｜配角

柔伊 ·科林斯（Zoe Corinth）｜玛雅·卡赞（Maya Kazan）｜历史爱好者｜配角

‘柔伊 ·科林斯（Zoe Corinth）’人物详细介绍 :喜欢伊卡伯德，并帮助他申请成为美国公民。

## 基本资料

- 原名：Sleepy Hollow
- 创作者：艾力克斯·寇兹曼康特、罗伯托·奥利奇、Phillip Iscove、连恩·怀斯曼
- 主演：汤姆·米森、Nicole Beharie、奥兰多·琼斯、Katia Winter
- 作曲：Robert Lydecker、Brian Tyler
- 国家：美国
- 语言：英语
- 季数：4
- 集数：62
- 监制：艾力克斯·寇兹曼康特、罗伯托·奥利奇、连恩·怀斯曼、Heather Kadin、Ken Olin、Mark Goffman
- 制片：Clayton Townsend、Melissa Blake
- 编辑：Michael N. Knue、John Refoua
- 公司：20世纪福克斯电视公司、Sketch Films、Mark Goffman Productions、K/O Paper Products
- 发行商：20世纪福克斯电视公司、Fox Network
- 摄影：Kramer Morgenthau
- 片长：41分钟
- 播出：福克斯广播公司
- 2017年3月31日：2013年9月16日
- 网站：https://web.archive.org/web/20131208203951/http://www.fox.com/sleepy-hollow/
- website_title：Official website
- 台湾名称：断头谷
- 港澳名称：断头谷