等等力陆上竞技场

等等力陆上竞技场 是位于神奈川县川崎市中原区等等力绿地内的综合体育场。兴建于1962年，目前是J联赛川崎前锋队的主场。同样位于川崎市中原区的富士通公司也是川崎前锋的官方赞助商取得冠名权，自2024年2月1日起使用“Uvance等等力体育场 by Fujitsu”(ユーバンス とどろきスタジアム バイ ふじつう，简称“U等等力”)的名称。

设施由川崎市所有,自2023年度起由以东急和富士通为首的企业集团“Todoroki Park and Link”成立的特定目的公司 (SPC)川崎等等力公园株式会社作为指定管理者进行营运管理。

## 设施

为日本陆上竞技连盟第3种公认田径场，可容纳27,495人（向J联赛申报为26,827人）。在2007年改建前为日本陆联第2种公认，但在确定为2008年第92届日本陆上竞技选手权大会场地后，川崎市以超过10亿日圆的预算进行改建工程，将辅助田径场改建为400米全天候铺装跑道，并获得日本陆上竞技联盟第1种公认竞技场的重新认证。其后由于设置临时看台和辅助竞技场一度被指定为4种等原因，在2013-2015年和2018-2021年期间未获第1种公认。设施面积为35,048平方米。

主田径场设有400米×8线道的田径跑道和天然草皮场地。二楼座位下方还有室内跑道。

无障碍设施方面，设有正门入口斜坡、主看台端的电梯、多功能洗手间等，并在主看台和后看台一楼通道前等处设有轮椅观赛空间。但后看台二楼座位需使用楼梯才能到达，未设无障碍设施，也没有洗手间和小卖部。2015年3月的改建中，新主看台的洗手间采用单向动线等设计，目标是让所有人能在15分钟内返回观众席。

2005年12月3日的2005年J1最终节，击败川崎前锋的大阪飞脚首次夺得J1冠军。在这场比赛中，比赛结束前阿劳祖进球时，数十名大阪球迷从球门后（侧看台）一楼座位闯入田径跑道与阿劳祖拥抱庆祝，此后川崎前锋的比赛在后看台和两侧看台前方设置了可移动围栏。

最高入场人数纪录长期以来是2005年3月12日川崎前锋对浦和红钻的24,332人，但10年后的2015年4月12日川崎前锋对浦和红钻的比赛录得24,992人，翌年2016年4月24日川崎前锋对浦和红钻的比赛录得25,450人，连续两年以相同对战组合更新最高观众人数，同年6月25日川崎前锋对大宫松鼠的比赛因鹿岛鹿角的胜负结果将决定川崎前锋能否夺得上半季冠军，录得史上最高的26,612人。

## 使用情况

### 作为足球场

#### 读卖足球俱乐部／川崎绿茵（已搬迁）

等等力陆上竞技场的建设正逢1965年成立的日本足球联赛（JSL）草创期，该体育场便经常被用作JSL的正式比赛场地。特别是1969年以横跨东京都稻城市与川崎市多摩区的读卖乐园作为训练基地而成立的读卖足球俱乐部（读卖队），虽然主要以东京都内的国立霞丘竞技场和国立西丘足球场为中心，但也曾在等等力举办主场比赛。在1983年的第19届JSL中，读卖队于11月27日举行的甲组联赛最终轮中在此夺得历史首冠。

1993年阶日本职业足球联赛（J联赛）创立时，由读卖队改名而来的川崎绿茵将此地作为主场。然而当时等等力陆上竞技场的观众容量仅有约1万人左右，面对比以往JSL时期激增的观众人数，球场硬件完全无法应付。此外为了掩饰球场上天然草皮的脱落与枯萎，当时甚至在球场上散布染色成绿色的沙子。除了为了实现鹿岛鹿角加入J联赛而新建的茨城县立鹿嶋足球场之外，当时J联赛各球队主场的整备状况虽然大同小异，但由于人气球队绿茵的门票极其难抢（即所谓的“白金门票”），且绿茵的比赛经常透过无线电视进行全国直播，等等力球场的简陋与贫弱因而人尽皆知。

绿茵队在J联赛创立前就一直希望将主场迁往东京都，当时只是因为东京缺乏符合J联赛标准的球场，才暂时以川崎市为主场。因此绿茵态度极其强硬，不仅强行推动迁往东京都的计划，其母公司读卖新闻社的社长渡邉恒雄甚至扬言要退出J联赛并创立新联赛。在这种压力下，川崎市于1994年至1995年期间对观众席进行了改建（将容量扩大至2万5000人）并增设大型影像显示装置，全力挽留球队。

不过，绿茵队直到这一年为止连续3年打进的J联赛总冠军赛，其主场赛事全数都选在东京都内的国立霞丘陆上竞技场举行。从此时开始，绿茵的入场观众人数开始下滑。后来渡邉以年亏损超过20亿日圆为由，宣布读卖新闻社撤资，随之而来的预算缩减、球星离队以及成绩恶化，陷入了恶性循环，导致绿茵比赛时的看台开始出现大量空位。此外在1996年，鹿岛鹿角于11月9日的联赛最终轮在等等力以0-5大败给绿茵，但由于排名第2的横滨飞翼同样输球，鹿岛仍在这一座球场确定夺得队史首个年度联赛冠军。

在读卖新闻撤资的1999年，试图重整财务的绿茵再次发表了搬迁至东京都内的构想。适逢同年J2联赛成立，川崎前锋加入J联赛，川崎市的支援对象遂转移至后者，这一次的搬迁计划得以实现。在历经前锋于2000年赛季升上J1并在等等力举办“川崎德比”后，自2001年起，绿茵正式将主场城市迁往东京都并彻底退出等等力，成为以调布市新建的东京体育场（2003年起改称为“味之素体育场”）为主场的“东京绿茵1969”。川崎市虽然允许了绿茵的搬迁，但同时也决定今后拒绝绿茵在等等力陆上竞技场举办任何主场赛事。此后绿茵与前锋曾于2005年、2008年及2024年共同在J1联赛交手，绿茵在这三年的联赛客场赛事，以及2005年联赛杯的1场客场赛事中，皆以客队身份在等等力与前锋对战。

不过，读卖乐园公司的全资子公司“Yomiuri Support and Service（よみうりサポートアンドサービス）”在此后仍持续受托负责等等力陆上竞技场的草皮维护工作，并于2011年荣获J联赛最佳草皮奖，成功洗刷了过去的恶评。

#### 川崎前锋

1997年，川崎前锋以当时属于日本联赛（旧JFL）甲组的“富士通足球部”为母体，正式成立为职业俱乐部，并以等等力为其主场。富士通在竞技场最近的车站“武藏中原站”前设有川崎工厂，该处既是其创业之地，也是目前的公司登记总部，具有深厚的川崎在地企业色彩。然而，在职业化前的1996年更名为“富士通川崎足球俱乐部”之前，该队有许多主场比赛是在等等力以外的地点举行，市内的宣传活动是随着职业化才正式展开。

前锋于2000年升上J1，与当时已宣布翌年将搬迁至东京的绿茵之间的4场正式比赛（联赛2场、联赛杯2场）全数在等等力举行（川崎德比）。联赛战绩为绿茵1胜1和，日本联赛杯八强战则为前锋1胜1和。

由于前锋在2001年降回J2，且绿茵自2001年起将主场迁往东京都，2000年遂成为两队最后一次的川崎德比。此外直到前锋于2005年再度升上J1之前，等等力有很长一段时间未曾举办过J1的赛事。而在2005年J1联赛的最终轮中，前锋在主场以2-4不敌大阪飞脚，眼睁睁看着钢巴在等等力夺得队史首冠。

前锋此后持续维持重视川崎市与等等力竞技场的方针，但由于仅维持一年便降回J2，初期的观众增长速度相当缓慢。不过，自2005年重返J1后，球队实力大增，于2006年、2008年及2009年三度荣获联赛亚军；2013年，凭借著仅次于浦和红钻、位居联赛第2的高效进攻线（总计65个进球），在联赛最后8轮中豪取7胜获得季军。因此，在2007年、2009年、2010年及2014年，等等力也举办了亚洲冠军联赛。随着球队战绩攀升，观众人数也大幅增加，单场吸引2万人以上进场已成为家常便饭。2008年川崎市在收到市民的联署请愿后，提出了球场的重建计划。

2016年，前锋获得J1联赛年度积分第2名，取得了J联赛总冠军赛的参赛权。在准决赛中主场迎战年度积分第3名（第一阶段冠军）的鹿岛鹿角，不幸以0-1落败，无缘晋级决赛。

随后在2017年12月2日，前锋在主场等等力举行的联赛最终战中大胜，正式夺得队史首座J1联赛冠军。

#### 其他

- 本球场常年被用作全国高等学校足球锦标赛（高中足球锦标赛）全国大赛第1至第3轮，以及神奈川县预选赛准决赛等赛事的场地。由于高中足球锦标赛在年末年初举行，虽然负责管理的中部公园事务所当时处于休假日，但唯独陆上竞技场会特别开放。
- 东芝足球部（东芝堀川町サッカー部，现为北海道札幌冈萨多）在1995年以前也曾将等等力作为主场，征战日本足球联赛（旧JFL）。在球队搬迁前收到了来自札幌市的主场邀请，随后于1996年正式迁往札幌市，更名为札幌冈萨多。
- 每年在早稻田大学与庆应义塾大学之间举行一次的早庆足球定期战，自2014年起便持续在该陆上竞技场举办。
- 2015年12月，第37回皇后杯全日本女子足球锦标赛的准决赛与决赛在此举行。在12月27日举行的决赛中，INAC神户雌狮以1-0击败新潟天鹅女子队夺冠。传奇球星泽穗希在个人职业生涯的引退战中攻入关键的致胜球，以冠军为生涯画下完美句点，赛后她也被队友们高高抛向空中抛接庆祝。
- 2017年10月20日，在此举办了J2联赛第38轮——横滨FC对FC町田泽维亚的比赛。

### 作为田径场

作为田径赛事场地，本竞技场常被用于举办全日本中学校田径锦标赛、全国高等学校综合体育大会田径赛等各类田径大赛与纪录会。在没有预定赛事的平日白天等时段，体育场也会向一般市民开放个人使用。

2008年，此地举办了第92届日本田径锦标赛，随后又举办了精工超级田径赛（Super陆上）。该届日本锦标赛同时也是同年北京奥运的国内选拔赛；而超级田径赛则因作为在北京奥运夺得铜牌的朝原宣治的引退战而备受瞩目，在朝原的引退仪式上，在该届奥运夺得3枚金牌的尤塞恩·博尔特也惊喜现身。该赛事直到2010年为止每年9月都在等等力举行，2011年起改制为“精工川崎黄金大奖赛”，举办时间移至5月，并成为日本国内唯一被国际田径总会（IAAF）认可、纳入IAAF世界挑战赛（IAAF World Challenge Meetings）的顶级赛事。

### 作为美式橄榄球场

2007年，第三届美式橄榄球世界杯川崎大赛的揭幕战与决赛皆在此举行。日本队虽然在前两届世界杯中达成了连霸，但在本届决赛中，历经延长赛后不敌美国队，屈居亚军。

川崎市内拥有美式橄榄球X联赛的强豪球队——富士通体育前锋（Fujitsu Frontiers）与朝日啤酒银星（Asahi Beer Silver Star）将此地设为主场。虽然两队平时主要在川崎区的川崎富士见球技场（富士通体育场，旧川崎球场）进行比赛，但在2012年曾特意移师至等等力举办赛事。由于当时等等力草皮区的长度不足120码，因此该场比赛是以“45码半场 + 达阵区”总长110码的特殊规格进行。

### 作为橄榄球场

自开场以来，竞技场长期均未曾安排过联合式橄榄球的赛事，不过2023年已计划在此举行日本橄榄球甲组联赛（Japan Rugby League One）中东芝英勇路普东京（BL东京）对阵静冈蓝色雷夫斯（静冈BR）的比赛。BL东京的总部设于东京都府中市的东芝府中事业所，其主场城市虽然为府中市、调布市及三鹰市，但球队已于2022年11月25日与川崎市及该市橄榄球协会签署了旨在透过橄榄球促进体育振兴的合作协定。

### 作为演唱会场地

截至目前为止，竞技场尚未对外开放作为售票演唱会的场地使用。然而，出身自川崎市的当地乐团SHISHAMO曾计划在该竞技场举办体育场大型演唱会，也曾在此进行过MV拍摄等活动。

- 2018年，该乐团选择竞技场作为其首次体育场单独演唱会的舞台，原定于2018年7月28日举办“SHISHAMO NO 夏MATSURI

〜ただいま川崎2018〜”（SHISHAMO的夏日祭典

〜我回来了川崎2018〜），但由于当天强烈台风云雀逼近，出于安全考量在演出前无奈宣布取消。

- 2019年5月17日，在J1联赛第12轮川崎前锋对名古屋鲸鱼的中场休息表演中，SHISHAMO在体育场内进行现场演奏，带来了她们第4张专辑《SHISHAMO 4》的压轴曲目“明日も 明天也）”。隔日（18日），为了拍摄乐天冰品“爽”的电视广告，乐团与事先募集、被称为“全力合奏部”的约1000名高中生临演，以及人气女星广濑铃一同在该竞技场共同登台，演奏了她们第9张单曲的广告主题曲“OH!”。
- 2020年8月9日，乐团原本宣布将以《SHISHAMO NO 夏MATSURI

〜おまたせ川崎2020〜》（SHISHAMO的夏日祭典

〜让各位久等了川崎2020〜）为题，时隔两年再度挑战等等力竞技场演唱会。然而，考虑到自该年初开始蔓延的新型冠状病毒肺炎（COVID-19）疫情扩大影响，出于防疫考量，乐团提早于半年前的同年1月28日在官方网站上宣布取消该场演出。

- 在2025年9月27日举办的‘SHISHAMO 单独演唱会2025“秋老虎问候

”’中，乐团预告将于2026年6月13日、14日在竞技场举办体育场演唱会，并同时宣布将在该场演唱会结束后正式结束乐团的活动。

## 历史

该竞技场自绿茵作为主场的1994年至1995年进行侧看台和后看台改建后，一直未进行大规模改建。但2008年川崎市成立“等等力绿地重新编整检讨委员会”，着手检讨等等力绿地整体设施的重新编整，川崎前锋与球迷志愿者成立“推进等等力陆上竞技场全面改建会”，收集了22万1,216人的签名，要求改建该竞技场设施。阿部孝夫在2009年举行的川崎市长选举中将“等等力陆上竞技场全面改建”列为公约，包括新建足球专用体育场等方案在内，经过15次检讨委员会的审议，最终确定该竞技场“在现址（作为田径场）全面改建为可容纳3万5千人规模”的方针，并明记于川崎市新综合计划“川崎再生前沿计划”第3期计划中。

当时的具体改建计划如下。

- 2012年赛季结束后，着手主看台全面改建，于2015赛季开幕前完成（第一期改建）。
- 配合邻接的等等力球场 （硬式棒球场）的全面改建进行事业评估，决定侧看台和后看台的改建方针。
- 2017年赛季结束后着手侧看台和后看台的改建（全面改建或部分改建）（第二期改建）。

## 交通

- JR南武线、横须贺线、湘南新宿线、东急东横线、目黑线，武藏小杉站步行20分钟。
- JR南武线，武藏中原站步行15分钟。
- 东急东横线、目黑线，新丸子站步行15分钟。

## 周边

- 川崎市市民博物馆
- 川崎市等等力体育馆
- 川崎市等等力棒球场
- 游泳池
- 网球场
- 垂钓池
- 多摩川河岸
- 常乐寺（漫画寺、日本漫画博物馆）
- 富士通川崎工厂

## 图片集

<image>

- 改建中的主看台。前方为临时看台。后方为拆除中的旧看台

<image>

- 球员入场时。后看台一楼展示川崎前锋球迷的大型旗帜。

<image>

- 从主队侧后看台二楼座位眺望客队侧后看台。

<image>

- 从客队侧二楼座位眺望主队侧后看台。在川崎前锋比赛时,这附近通常是川崎前锋球迷(主场自由席)和对手球迷(客场自由席)的缓冲区。

<image>

- 从西侧上空拍摄。右侧远处为武藏小杉站前的高层建筑群。2015年2月。

<image>

- 从南侧上空拍摄。左侧为等等力球场(改建前)。2015年2月拍摄。

<image>

- 从后看台一楼座位中央眺望主看台全景。

<image>

- 从二楼座位北侧(主队侧)座位眺望主看台。

<image>

- 主看台外观。

<image>

- 从后看台侧拍摄。前方为东停车场。

## 基本资料

- 地点：日本神奈川县川崎市中原区
- 座标：35.585895 139.652731
- 启用：1962年
- 扩建：1986、1994、1995、2015年扩建
- 拆除：2013年旧主看台拆除
- 所有者：川崎市政府
- 运营单位：川崎市绿地公园协会
- 地面：天然草皮
- 租户：川崎绿茵（川崎读卖）（1993年 - 2000年）川崎前锋（1999年 -）
- 座位数：27495人