奥索尼乌斯

德西姆斯·马格努斯·奥索尼乌斯（Decimius Magnus Ausonius；310年395年）是一名罗马帝国晚期诗人兼修辞学教师，出生于维埃纳管区阿基坦高卢省布尔迪加拉（今法国波尔多）。他曾担任未来的西部皇帝格拉提安的老师，格拉提安后来任命他为执政官。他最著名的诗作是《摩泽尔》（Mosella），描绘了摩泽尔河的景色；以及《日程表》（Ephemeris），记录了他日常生活的每一天。他的其他许多诗作也展现了他对家人、朋友、老师以及富裕社交圈的关怀，以及他对韵律技巧的精湛运用。

## 生平

奥索尼乌斯约于310年出生于布尔迪加拉（今波尔多），父亲是尤利乌斯·奥索尼乌斯（约290年—378年），是一位希腊裔医生，母亲是艾米莉亚·埃奥尼亚（Aemilia Aeonia），是凯西留斯·阿尔吉修斯·阿尔博留斯（Caecilius Argicius Arborius）的女儿。他父母都出身于高卢西南部拥有土地的高卢-罗马人世家。

奥索尼乌斯由他的姑姑和祖母（都叫艾米莉亚）严格管教。他在波尔多和图卢兹接受了良好的教育，他的舅舅埃米利乌斯·马格努斯·阿尔博里乌斯是图卢兹的教授。奥索尼乌斯在文法和修辞方面表现出色，但他自述希腊语学习不尽人意。328年，阿尔博里乌斯被时任皇帝君士坦丁大帝召往君士坦丁堡，担任君士坦丁幼子君士坦斯一世的家庭教师。之后，奥索尼乌斯返回波尔多，在修辞学家米内尔维乌斯·阿尔西姆斯（Minervius Alcimus）的指导下完成学业。他有一个姐姐德里亚迪亚，活到60岁；一个妹妹埃米莉亚·梅拉尼亚，但夭折；还有一个弟弟阿维提亚努斯，未成年便去世，奥索尼乌斯在他的《父母录》（Parentalia）中哀悼了他的离世。

完成学业后，他曾接受过一段时间的讼辩人培训，但他更喜欢教书。334年，他成为波尔多一所修辞学校的文法教师（grammaticus），之后成为修辞学家或教授。他的教学吸引了众多学生，其中一些后来在公共生活中崭露头角。他最著名的学生是诗人保利努斯，保利努斯后来成为基督徒，并担任天主教诺拉教区主教。

三十年后，奥索尼乌斯被时任西部皇帝瓦伦提尼安大帝之召令，成为瓦伦提尼安的长子、共治皇帝兼皇位继承人格拉提安的老师。368年至369年，瓦伦提尼安带上了格拉提安率领军队征战日耳曼人，奥索尼乌斯也随行。奥索尼乌斯将文学才能转化为政治资本。为表彰他的功绩，皇帝瓦伦提尼安授予奥索尼乌斯财务官的官职。他在宫廷中的地位使他有机会结识众多权贵。369年，他结识了叙马库斯；他们的友谊最终使彼此受益匪浅。368年，奥索尼乌斯陪同瓦伦提尼安和格拉提安参与了对抗阿勒曼尼人的索利辛尼姆战役，罗马军队撃溃了阿勒曼尼人后，他被皇帝赠予了一名奴隶阿勒曼尼人少女比苏拉（他曾为她写过一首诗）。

375年11月瓦伦提尼安辱骂夸迪人使团时突发中风身亡后，格拉提安和他的同父异母弟弟瓦伦提尼安二世同时登基为帝。格拉提安喜爱并非常尊敬他的老师，他开始授予奥索尼乌斯及其家人最高荣誉。那一年，奥索尼乌斯被任命为高卢大区（包括维埃纳管区、高卢管区、不列颠管区和西班牙管区）的禁卫军长官（总督）。他的父亲，尽管已近九十岁高龄，也被授予伊利里亚大区禁卫军长官的头衔。

376年，奥索尼乌斯的儿子赫斯佩里乌斯被任命为阿非利加管区资深执政官。379年，奥索尼乌斯被授予执政官的头衔，这是罗马帝国官僚级别中的最高荣誉。

383年，由马格努斯·马格西穆斯将军率领的不列颠管区的军队发动叛乱，在卢格杜努姆（里昂）刺杀了格拉提安。当格拉提安的弟弟、皇帝瓦伦提尼安二世和格拉提安的继母、皇太后查士丁娜也被马格西穆斯被逐出意大利后，奥索尼乌斯退隐到他的家乡，即布尔迪加拉附近的庄园。388年，前来支援的东部皇帝狄奥多西一世的军队击杀了马格西穆斯，奥索尼乌斯也并未离开他的庄园。他称这些地方是他的“晚年之巢”（nidus senectutis），他在那里度过了余生，创作诗歌，并与许多同时代杰出人士通信，其中一些曾是他的学生。据说他的庄园包括如今奥索酒庄的土地，所以该酒庄以他的名字命名。

奥索尼乌斯似乎晚年才皈依基督教。他约于395年去世。

他的孙子佩拉的保利努斯也是一位诗人。他的作品见证了奥索尼乌斯去世后不久，高卢将面临的毁灭性灾难（蛮族大规模横渡莱茵河）。

## 作品列表

- 《奥索尼关于各种谜语的警句》（Epigrammata Ausonii de diversis rebus）：约120首关于各种主题的警句。
- 《日程表》（Ephemeris）：一本描述从早到晚各种活动的著作，采用不同的韵律，创作于367年之前。仅存开头和结尾部分。
- 《悼词》（Parentalia）：30首长短不一的诗歌，多采用哀歌韵律，悼念已故的亲属，创作于他卸任执政官之后，当时他已丧偶36年。
- 《布尔迪加拉教授纪念录》（Commemoratio professorum Burdigalensium）或《教授们》（Professores）：《悼词》的续篇，讲述了他所认识的故乡波尔多的著名教师们的故事。
- 《墓志铭》（Epitaphia）：26首特洛伊战争英雄墓志铭（希腊文译本）
- 《凯撒》（Caesares）：讲述苏埃托尼乌斯笔下的十二位皇帝。
- 《贵族城市秩序》：共十四首，以长短短六步格韵律写成，描写从罗马到波尔多的十七座城市，创作于388年马格努斯·马格西穆斯倒台之后。
- 《智者七人戏》（Ludus VII Sapientium）：一种木偶戏，七位智者依序出场并发表见解。
- 所谓的《田园诗》（Idyllia）：二十首诗被归入这一任意名称，其中最著名的是《摩泽尔》。它还包括：
- 三数之格里福斯
- 论赫西俄登的年龄
- 论赫拉克勒斯的悲伤的独白诗
- 论选择生命的暧昧性
- 论好人
- 是与非
- 论玫瑰的生长（存疑）
- 复活节诗篇
- 父亲中的埃皮克提翁
- 科技之歌
- 婚礼百首诗。由维吉尔的诗行和半行组成的百首诗。
- 比苏拉
- 劝诫诗
- 吉内特利亚孔
- 《牧歌集》：各种史诗和挽歌韵律的天文和占星诗集。
- 《书信集》：25个不同韵律的诗句字母。
- 《向格拉提亚努斯致谢，感谢他让我担任执政官》：379年在特里尔发表的散文演讲，是在奥索尼乌斯获得执政官职位时向皇帝格拉提安致谢的。
- 《荷马史诗“伊利亚德”和“奥德赛”》：荷马的《伊利亚德》和《奥德赛》的散文摘要，据说是奥索尼乌斯所写，但很可能并非他所写。
- 《序言》：诗人为他的各种诗集所作的序言，包括对皇帝狄奥多西一世索要他诗歌的请求所作的回应。

## 参考文献

- Booth, Alan D. 1982. "The Academic Career of Ausonius." Phoenix 36: 329–343.
- Brown, Peter. 2014. In Through the Eye of a Needle: Wealth, the Fall of Rome, and the Making of Christianity in the West, 350-550 AD Princeton: Princeton University Press, 185–207.
- Della Corte, Francesco. 1977. “Bissula.” Romanobarbarica 2:17–25.
- Dill, Samuel. 1898. "The Society Of Aquitaine In The Time Of Ausonius." In Roman Society In The Last Century Of The Western Empire. London: Macmillan, 167–186.
- Green, R. P. H. 1999. "Ausonius’ Fasti and Caesares Revisited." Classical Quarterly 49:573–578.
- Kay, N. M. 2001. Ausonius: Epigrams. London: Duckworth.
- Knight, Gillian R. 2005. "Friendship and Erotics in the Late Antique Verse-Epistle: Ausonius to Paulinus Revisited." Rheinisches Museum 148:361–403.
- Shanzer, Danuta. 1998. "The Date and Literary Context of Ausonius's Mosella: Valentinian I's Alemannic Campaigns and an unnamed office-holder." Historia 47.2: 204–233.
- Sivan, Hagith. 1993. Ausonius of Bordeaux: Genesis of a Gallic Aristocracy. London and New York: Routledge.
- Sivan, Hagith. 1992. "The Dedicatory Presentation in Late Antiquity: The Example of Ausonius." Illinois Classical Studies 17.1: 83–101.
- Sowers, Brian P. 2016. "Amicitia and Late Antique Nugae: Reading Ausonius' Reading Community." American Journal of Philology. 137.3: 511–540.
- Taylor, Rabun. 2009. "Death, the Maiden, and the Mirror: Ausonius's Water World." Arethusa 42.2: 181-205
- Yaceczko, Lionel. 2021. Ausonius Grammaticus: the Christening of Philology in the Late Roman West. Gorgias Press.
- Works by Ausonius at Perseus Digital Library
- Works by Ausonius at the Internet Archive
- Ausonius' Opera Omnia: IntraText Digital Library
- Opera Omnia by Migne Patrologia Latina
- wiki text and translation of Moselle
- Ausonius at Somni

## 基本资料

- 日语原文：德西姆斯·马格努斯·奥索尼乌斯
- 出生日期：约310年
- 出生地：罗马帝国维埃纳管区阿基坦高卢省布尔迪加拉（今法国波尔多）
- 逝世日期：约395年
- 逝世地：罗马帝国布尔迪加拉
- 国籍：罗马人
- 职业：诗人、教师
- 亲属：埃米莉亚·希拉里亚（姑姑）、埃米利乌斯·马格努斯·阿尔博里乌斯（舅舅）、佩拉的保利努斯（孙子）