圣米格尔岛

圣米格尔岛（Ilha de São Miguel）是葡萄牙的岛屿，得名于圣天使长米迦勒，是亚速尔群岛中面积最大及人口最多的岛屿，面积759平方公里，居民人口140,000，其中45,000人居住在群岛中最大的城市蓬塔德尔加达内。岛上有三个火山，最高点海拔1,104米。肥沃的土地出产谷物、茶叶、葡萄酒和水果。

## 历史

圣米格尔岛是贡萨洛·维利乌·卡布拉尔发现的第二个岛屿，1427年从葡萄牙大陆过来的殖民者开始在岛上定居。岛屿发现日期还不是太确定，但一般认为此岛是在1426至1437年间发现的，并标识在15世纪中期的波特兰型海图上。卡布拉尔在圣玛丽亚岛担任第一任长官。定居岛始于1444年9月29日，当时葡萄牙的守护神大天使圣米迦勒的奉献日，也是当时的葡萄牙王国摄政王Infante D. Pedro奉献的圣人，岛由此得名。

岛民们最初在岛的西南海岸叫波瓦桑的地方定居，该地人除王室宗亲外免税，之后不久，大概在1439至1444年间，在岛屿西部当时还无人居住的地方火山爆发了。具体爆发日期没有文献记载，但在神父的记录中提到：当航海者们在发现该岛不久后返回时看到该岛的西部完全变样了，岛屿附近的海面上漂浮着树干和浮石。1447年4月20日，国王下令免除岛民的什一税。

卡布拉尔的侄子若昂·苏亚雷斯·德·阿尔贝加里亚接替了他的职位。在1472年之前，他们收到了亚速尔群岛最古老的城镇波尔图镇和坎普自由镇的村庄示意图。

由于妻子D. Brites Godins的病，若昂·苏亚雷斯·德阿尔贝加里亚和她一起去了气候较怡人的马德拉岛，受到丰沙尔长官若昂·贡萨尔维斯·扎尔科的家人的欢迎。德阿尔贝加里亚决定以2,000种杂交实物和4,000阿罗巴糖的价格出售圣米格尔的长官职位。出售得到了君主和几名贵族的同意。

在15世纪初期恩里克王子准许往亚速尔群岛移民定居。葡萄牙人移居至此，其中尤以来自埃斯特雷马杜拉省、上阿连特茹省、阿尔加维大区和马德拉群岛的人口最多。肥沃的土地和温暖的气候也吸引了其他国家的人到来，特别是法国人和其他少数民族，例如犹太人和一些摩尔人。该岛的地理位置和肥沃土壤加快了经济的发展。岛上产出可供应在北非的驻军，这吸引了前往非洲和亚洲贸易的商船前来停靠。而糖及染料乌泽拉（Roccella tinctoria）的出口稳定了该岛的出口贸易。

<image>

该岛的第一个首府是坎普自由镇，但该镇在1522年的地震和塌方中被毁坏，4,000人死亡，直到1528年它还是海关的所在地。自1546年起蓬塔德尔加达成为此岛的行政和商业中心，它继承了之前城市的特权。

在1580年葡萄牙王位继承危机中，葡萄牙的安东尼奥一世和西班牙的菲利浦二世的支援者之间发生了战斗，最终在岛上、1582年7月26日发生的南部海岸的蓬塔德尔加达海战中达到高潮，菲利普二世取得了胜利。战斗结束后阿尔瓦罗·德·巴赞在坎普自由镇登陆，在那里他建立了自己的总部，并从那里绞死了大约800名法国和葡萄牙战俘。

葡萄牙王政复古战争（1640年）之后，圣米格尔岛获得了商业中心的地位，并跟巴西建立了紧密的联系，在那个时候巴西的殖民活动已经非常活跃。圣米格尔岛上的一些包括庄园和教堂等历史性建筑是在这个时期建造的。岛上的建筑物的增多和发展依靠主要向英国出口柑橘而得来的收入。

在1828-1834年葡萄牙内战中，1831年在维拉弗洛尔第7伯爵的指挥下，效忠于女王玛丽亚二世的自由军在诺德什蒂登陆后，米格尔派部队在1831年8月3日的伊拉达韦利亚战役中被击败。岛上开始组织了抵抗君主专制的运动。1832年，这个民兵组织宣布向君主立宪制和女王玛利亚效忠，并组织了一支队伍前往葡萄牙大陆参加解放波尔图的活动。1835年发生了Calcetas起义。同年，第一份期刊在圣米格尔创刊。在玛丽亚·达·丰特革命的背景下，1846年在蓬塔德尔加达区成立管理委员会。

1860年，植物病侵袭橘园，柳丁的生产和出口带来的繁荣减褪。引入烟草、茶叶、Espadana、菊苣、甜菜根和香蕉等新作物克服了危机，这些作物多年来加入了与渔业和畜牧业有关的产业。19世纪60年代，蓬塔德尔加达港建成，由蓬塔德尔加达港线提供服务。1893年6月8日，一份关于葡萄牙与亚速尔群岛的电报连接的提案被提交。授权葡萄牙国家与英国电报公司建设和维护有限公司签订了建设和运营海底光缆的合同。同年8月19日上午11点40分连通卡斯凯什站，电报线在1893年8月27日正式开通。

<image>

第一次世界大战中的1917年7月4日，蓬塔德尔加达市及其周边地区遭到了由Karl Meusel上尉指挥的来自德意志帝国潜艇U-155级“Deutschland”的50门125毫米榴弹炮的轰炸。除了物质损失外，这次袭击还造成一名16岁女孩Tomásia Pacheco死亡，一些人受伤。德国海军部队被驻扎在码头的美国煤船“猎户座”的15发炮火击退，在Forte da Mãe de Deus的葡萄牙炮兵的4发支援下。

从德国潜艇袭击后蓬塔德尔加达建立了一个美国海军基地，该基地一直运营到1919年9月。在此期间，约有2，000艘船只停靠蓬港。供应这些船只和数千名过境军事人员使岛民免受战争的经济困难，并发了开一笔小财。1914年至1924年间，美元和英镑的大量流通使银行大厦的数量从6个增加到20个，同时开设了各种咖啡馆、餐馆和其他娱乐场所。同样，也有资本投资大型工厂和建立航运公司。

康乃馨革命后，亚速尔自治区主席的职位设在岛上的蓬塔德尔加达。该岛在经济、社会和政治上在群岛中变得越来越重要。目前，圣米格尔是群岛最具活力的政治和行政中心之一，也是亚速尔群岛地区政府所在地。

## 地理

### 地质

<image>

圣米格尔岛在五万年前由两个岛屿形成，其时西边岛屿火山爆发，熔浆将两个岛屿连在一起。现今火山口塌陷后形成的破火山口名为“七城”（Sete Cidades）。岛屿一直是火山地貌，并多处有温泉和含硫量高的水。岛上有一些温泉，大多分布在岛的中部波瓦桑到诺德什蒂一带。岛上有很多已经熄灭的火山口，现今成为湖泊。其中较著名的湖泊是在岛西部的七城湖，其为双联湖，一个叫“蓝湖”，一个叫“绿湖”。当地的药用矿泉水受到盛誉。岛上地形有起伏，有的较为平缓，有的陡峭。

圣米格尔被从西北到东南的许多断层一分为二，在特塞拉裂谷的方向上，特塞拉裂谷是非洲，欧亚和北美构造板块的三重交汇点。系统在岛的西部具有广泛的地质构造，例如沿着七城地块的西侧的莫什泰罗什地堑，沿着阿瓜-德保火山群的北侧的大里贝拉地堑，以及岛屿内部的许多锥体和裂隙结构。在古老的富尔纳斯陨石坑中，断层从西北偏西到东南偏东排列。Zbysewsky（1959）确定了圣米格尔的八个地貌结构，这些结构与建造该岛的形成特征相对应。

<image>

- 七城火山群是岛屿最西部的地区，对应于中央火山口和多湖泊的火山口，有各种锥体、浮石沉积物、熔岩圆顶和maars。在火山的东北侧莫什泰罗什地堑是土地坍塌形成的构造结构，沿西北到东南，其他区域裂缝和径向断层，有古老的飞溅锥和熔岩穹顶。
- 皮科斯火山系统沿西北-东南方向，并在七城和阿瓜-德保地区之间有一系列飞溅锥和较平坦的地面。
- 阿瓜-德保火山群是岛上的中央火山区，包括福古湖（直译为“火湖”），许多熔岩圆顶和浮石锥。在地块的东北侧，可以看到大里贝拉地堑，代表一个从西北到东南的构造洼地;
- Achada das Furnas高原是中部平原以锥体和maars为标志的地区，有沿着西北偏西到东南和西北到东南的沉积物
- 富尔纳斯火山（Furnas）位于岛屿东部，沿南部海岸，由两个古火山口组成，主要由富尔纳斯湖占据。在地区内，有许多浮石锥，maars和熔岩圆顶。
- 波瓦桑火山包括一个中央火山口，被侵蚀严重，南缘已经消失在南部海岸。内部以几个河谷和悬崖为标志有几个飞溅的锥体。
- 特龙凯拉地区它占据了该岛的最东端，对应于一个山区，由许多通常由构造裂缝划定的河谷划分;
- 北部沿海平台位于岛的东北部，有着一个相对温和的地形区域，受到北部海岸和南部富尔纳斯和波瓦桑火山北部火山口边缘的限制。

圣米格尔岛包括六个火山带。除了最后一个，形成年代都是第四纪，最后一个形成在上新世。从西到东，这些区域是七城地区的斜切成层火山，碱玄武岩煤渣锥和熔岩流，带有少量的气孔；阿瓜-德保地区的特拉奇特成层火山，碱玄武岩煤渣锥和熔岩流，带有少量的石灰岩和三硬脂酸岩；富尔纳斯的特拉奇特成层火山和诺德什蒂盾牌，其中包括波瓦桑火山口，由碱玄武岩，三柱岩和trachyte组成。这些地区的休眠年龄包括：七城为400年，第2区为145年，波城为1150年，富尔纳斯为370年，而诺德斯特的火山喷发在过去3000年中没有发生。

<image>

这些地貌结构源于始于该岛东部数百万年的复合生长。大约400万年前，诺德斯特火山从海底爆发，爆发出巨大的裂变喷发。这些喷发由玄武岩熔岩流和飞溅锥组成，其产物达到1,100米（3,600英尺）的高度，形成了Tronqueiro，Planalto dos Graminhais，Espigão dos Bois和Pico Verde的山区（在瓦拉峰找到最大范围）。但是，大约95万年前，一个次生火山系统（波瓦桑的火山复合体）取代了诺德什蒂火山的喷发，负责新的玄武岩熔岩和火山碎屑沉积物。随着20万年前的圣米格尔第三座火山，阿瓜德波城火山开始分两个阶段在波瓦桑火山的西侧喷发。第一阶段由较老的物质组成，由熔岩流和Trachyte热释层喷发而成，第二阶段对应于40万年前开始喷发的火山产物。后一种沉积物包括火山碎屑岩，石灰岩流（熔岩和浪涌），泥浆流和玄武岩混合物。在后来成为该岛西部的地方，形成了第四座火山：七城火山在20万年前爆发，并继续喷发，直到大约36,000年前。100,000至3,800年前，在阿瓜-德保和波瓦桑之间的岛屿中心发生了熔岩和玄武岩火山碎屑沉积物的裂变喷发，形成了Congro的裂变火山系统。这些喷发是爆炸性的，由邻近火山系统的活动提供。在大约10万年前，沿着波瓦桑火山的边界发展了一个二级系统，“富尔纳斯火山”复合体（最年轻的火山系统），分为三个阶段，混合了火山碎屑浪潮，气流和熔岩流，以及爆炸性物质。最后，两层沉积物形成了31,000年前的阿瓜-德保火山和七城之间的Picos裂变火山系统，统一了该岛。这个地层将熔岩，玄武岩热破层体，凝灰岩锥和tarchite圆顶整合成两层（称为Ponta Delgada和Penhal da Paz亚剥离物），并汇编到大约5000年前。

七城和福古之间的峰区是由270座火山组成的单基因火山场。它们主要由玄武岩锥组成，这些玄武岩锥体是在斯特龙博利亚和夏威夷式喷发期间形成的。这是岛上最近火山活动的一部分。最年轻的火山相对年代久远。据估计，在过去的3000年里，发生了19次喷发。人们已经目睹并记录了几次喷发。最后一次发生在17世纪。最著名的喷发被称为福古2号，发生在1652年。

### 生物群落

<image>

岛上记录有大约850种维管植物，其中有56种是地方特有的，原始的照叶林曾经覆盖全岛，而今大多数已经被开垦的田野和引进的树种如到处都是的日本柳杉所代替。绣球花非常常见，山茶花和杜鹃花广有分布，它们可以划分地块，例如分隔防风林或仅用于环绕道路。即使在最偏远的地区，这一部分的植被也赋予了其独特的美丽。桃花心木、Louro、Sanguinho等是这片丰富的植被的一部分；雪松在世界上许多地方只不过是一种灌木，在亚速尔群岛长成了更高大的树木，甚至成为可销售木材；其他的如相思或Cryptomeria，在一个多世纪前被引入，也有了重要的商业重要性，例如作为出口产品。小麦和亚麻也有作为作物而被种植。几个世纪以来，约有700个物种被引入岛，用于商业目的或装饰和美学目的。岛上气候特别温和，使得原产地生存面临困难的植物有勃勃生机。

圣米格尔岛的最高点是海拔高达1103米的瓦拉峰。该山峰座落在岛的东端，是包括岛上剩余下来的最大照叶林的一个特殊保护区的中心区域，保护区内生活着该岛的极危特有物种圣米格尔红腹灰雀。

目前不能认为亚速尔群岛有严格意义上的特有动物物种，即可以声称起源于群岛的动物物种。一些被引入亚速尔群岛的物种以独特方式发展，颜色和大小方面异乎他处，成为群岛的特定亚种。亚速尔群岛在许多鸟类的迁徙过程中处于最佳位置，这些鸟类或从北向南，或东西飞过穿越大西洋，对于这些找到安全的休息、筑巢和繁殖点的鸟类来说，亚速尔群岛十分重要。许多在海边的悬崖上筑巢，在小岛上，在泻湖旁边，甚至在岛屿内部最偏远的地区。Priolo是一种曾经被认为已经灭绝的小鸟，在圣米格尔的亚速尔群岛的自然栖息地Serra da Tronqueira被重新发现，今天是最受保护的物种之一。在能够很好地适应群岛的鸟类中，还有Milhafre、corvo、Canary、岩鸽、torcaz鸽、cagarro、garajau等。侏儒黄鼠狼，雪貂，刺猬和野兔又是相当常见的哺乳动物物种。在淡水中，在溪流和泻湖中，从普通鳟鱼到虹鳟鱼，鲈鱼，鲤鱼和卢西奥斯，找到一些鳟鱼正常。它们不仅是进入运动钓鱼路线，而且进入美食路线的物种。在那些已经最佳地适应亚速尔群岛特定条件的动物中，值得特别关注的一个物种是伫列狗，它今天是国内和国际公认的监督犬品种，聪明、忠诚、坚韧和勤奋的狗，主要功能传统上是监视和守卫岛上的牛，自1984年以来成为葡萄牙犬俱乐部批准的品种。从蓬塔德尔加达和坎普自由镇可以参加赏鲸的旅游团。在海上可以看到海龟、海豚和座头鲸。

### 气候

跟群岛中的其他岛屿相似，圣米格尔岛也受到海流和海风的影响，特别是受旋转的墨西哥湾暖流的影响。该暖流对这些岛屿来说起到了调节的作用，具有较小年内温差，全年气温控制在14-26摄氏度之间。由于岛屿位置的缘故，圣米格尔岛也受到很多大西洋风暴的影响。冬季降水量偏多，风多从西南吹来；夏天降水较少，多北风。天空通常有云雾，导致日照变化。尽管气候模式会决定于本地地形，岛上气候带有温带海洋性特点，最大的城市蓬塔德尔加达的气候为亚热带地中海式气候（柯本分类为Csa），季节性变化及日气温变化都很低。

## 经济

<image>

畜牧业在当地经济中占有重要地位。在圣米格尔，平均每人一头牛。农业是该地区人的主要收入来源之一，鲜奶是加工业使用的主要原料，其中乳酪、黄油、巴氏杀菌牛奶和奶粉是主要的出口产品。牛肉是亚速尔群岛经济的另一项财产，高品质的肉类可出口到马德拉岛和葡萄牙大陆。在区域市场，还有禽类和猪的生产。渔业规模相对较小而具有巨大的增长潜力。亚速尔群岛专属经济区拥有丰富多样的水生种群，提供种类繁多的鲜鱼供国内消费和出口以及罐头食品。近年来一些公司开始为国内外市场投资熏鱼，最具经济代表性的种类是金枪鱼，这是商业捕鱼船队的主要渔获物。另一方面，手工或非工业捕鱼的主要目标是鲱鱼、esparídeo、congro、abrotea（或juliana）和鲭鱼。

在区域经济中代表性较差的层面上是甜菜根、菊苣、茶叶、百香果和香蕉的生产。有的在圣米格尔种植，有的主要在温室中。

## 行政区划

<image>

圣米格尔岛在行政上属于亚速尔自治区。岛上划分为6个市镇：蓬塔德尔加达、大里贝拉、拉戈阿、坎普自由镇、波瓦桑及诺德什蒂。蓬塔德尔加达是该岛最大的市镇，也是整个自治区的行政首府。

## 知名人物

- 鄂本笃：耶稣会士、探险家，首名经陆路从印度到达中国的欧洲人。
- 佩德罗·米格尔·卡雷罗·雷森德斯：足球运动员，以球员名字“保莱塔”（Pauleta）著称。

## 外部链接

- The Ultimate Itinerary of São Miguel Island
- A photo tour of the island
- The Azores Islands - Site with abundant information about São Miguel Island

## 基本资料

- 英国格网参考：圣米格尔岛
- 原文名：Ilha de São Miguel
- 原文名：pt
- 昵称：绿岛（Ilha Verde）
- 说明：七城湖
- 位置：圣米格尔岛（红色）在亚速尔群岛中的位置
- 所处海域：大西洋
- 所属群岛：亚速尔群岛
- 人口密度：759
- 长度：63.54
- 宽度：15.63
- 海拔：1104.74
- 自治区：亚速尔自治区
- 市镇：蓬塔德尔加达
- 市镇：68809
- 人口：137830
- 人口统计时间：2011年