幻影血脉

《JoJo的奇妙冒险 第一部 幻影血脉》（ジョジョの奇妙な冒険 Part1 ファントムブラッド）为日本漫画家荒木飞吕彦创作的日本漫画《JoJo的奇妙冒险》系列的第一部，于《周刊少年Jump》连载，自1987年1·2号连载至同年46号，共44话，收录于单行本1～5卷。

“幻影血脉”为之后添加的副标题，连载当时的副标题为“第一部 乔纳森·乔斯达 他的青春”。本作于2006年10月26日推出PS2游戏，于2007年2月17日推出动画电影，并于2012年推出电视动画。

## 故事大纲

这是一个关于两个年轻人和一个古老的阿兹特克石鬼面的奇怪故事，19世纪末的英国（时间线为大英帝国时期），达利欧‧布兰度打算洗劫在马车车祸中受伤的贵族乔治‧乔斯达时，被乔治误认为救命恩人。1880年达利欧因病过世之后，达利欧的儿子迪奥·布兰度（DIO）成为了乔斯达家的养子。迪奥为了夺取乔斯达家的家产，处处迫害乔治的儿子乔纳森·乔斯达（JoJo），不但在乔纳森的朋友中散播谣言、强吻其初恋情人艾琳娜，害死乔纳森的爱犬，还企图毒杀乔治。

迪奥被收为养子七年后，他企图下药害死乔治的计划被乔纳森发现，乔纳森在追查毒药的来源时结识了食尸鬼街的流氓老大罗伯特‧E‧O‧史比特瓦根。与此同时，迪奥得知了一只被乔斯达家当作收藏品的面具“石鬼面”的用途，只要将面具戴上并沾血，就能将佩带的人变成吸血鬼。

乔纳森从食尸鬼街归来后，与变成吸血鬼的迪奥在乔斯达宅邸决斗，他虽然重创了迪奥，自己也受了重伤。乔纳森在艾琳娜的看护之下逐渐康复，并遇到了长期追查石鬼面的威廉·A·齐贝林男爵，乔纳森为了打倒迪奥，拜齐贝林为师学习“波纹气功”，这项能力可以透过呼吸产生的能量打倒吸血鬼。他们打倒了迪奥派出的手下，齐贝林在过程中丧命，但他在死前将能量传给乔纳森，让乔纳森得以击败迪奥。

在战斗结束后的1889年1月，乔纳森和艾琳娜结婚、并乘船到美国度蜜月，但大难不死的迪奥也悄悄地埋伏在船上。在迪奥的突袭下，受了致命伤的乔纳森不得不与迪奥同归于尽，而救了一个婴儿的艾琳娜则藏身在铁制的棺材中逃过一劫。虽然乔纳森已经逝世，但孕育于艾琳娜体内的新生命，以及艾琳娜在船上所救下的婴儿都继承了乔纳森的高洁精神，展开了新的故事。

## 登场人物

### 主要角色

乔纳森·乔斯达（ジョナサン・ジョースター）：日本第三部OVA版

海外台湾

演员：杰克·德雷珀（特摄电影）

第一部的主角（JoJo）。乔治·乔斯达的儿子，系列第二部《战斗潮流》的主角乔瑟夫·乔斯达的祖父。性格沉稳、正直善良，堪称人类美德的典范，并自诩为“真正的绅士”。总是乐于助人，并且拥有强烈的荣誉感和尊重他人的意识。由于母亲早逝，同学们因为其地位而排斥他，加上义兄弟迪奥的陷害，使得他的少年时期过得并不愉快。但迪奥却在无意中成为了他成长的催化剂。为了打败杀父仇人迪奥，乔纳森从威廉·A·齐贝林男爵那里学会了波纹气功。

迪奥·布兰度（ディオ・ブランドー）：日本第三部广播剧CD

海外台湾

舞台剧：宫野真守

第一部的大反派，乔纳森的宿敌。乔治·乔斯达的养子，计划将乔斯达家族的一切夺为己有。他化身为吸血鬼并企图建立自己的势力，但这些势力最终被乔纳森瓦解。后来以DIO之名登场于第三部《星尘斗士》担任主要反派。

### 波纹战士

威廉·A·齐贝林（ウィル・A・ツェペリ）：日本・游戏版、剧场版

乔纳森的波纹气功师父。他自称“男爵”。戴着高顶礼帽，留着小胡子，个性幽默，但技艺高超。出生于意大利学者家庭的他，年轻时作为父亲所在大学的考古发掘队的一员周游世界。在墨西哥的地下阿兹特克遗址发掘出石鬼面，但在航行归途中，父亲戴上石鬼面杀死了所有队员然后在阳光下消失，只剩下齐贝林一人幸存。之后齐贝林踏上追查石鬼面的旅程。最终看到一名男子不使用药物或工具治愈了濒临死亡的人，并确信这种力量就是可以打败吸血鬼的力量。他来到了从父亲那里听说的西藏深处的寺庙，向 波纹门派掌门人多配地大师学习了波纹气功。并得知了自己未来将会为了让某人成长而牺牲，但仍执意修行。并出现在与吸血鬼迪奥战斗中幸存下来的乔纳森面前，教他波纹呼吸法及其使用方法。随后，他与乔纳森和史比特瓦根一起追击迪奥。在双头龙之厅与塔卡斯一战中受了致命伤，临死前使出“究极奥义‧深仙脉波纹疾走”将自己生命能量全部传给乔纳森后，极速衰老死亡。故事在杂志上连载时，他临终前曾表示自己没有妻子和孩子。然而，由于她的孙子西萨在第二部中登场时引发了争议，导致后来单行本改为：“齐贝林年轻时曾结过婚，但为了将自己的一生奉献在摧毁石鬼面而抛弃了家庭。”

中间名“A”指的是安东尼。姓氏的由来是英国摇滚乐团齐柏林飞船。

多配地（トンペティ）：日本・游戏版

波纹门派掌门人，率领数百名弟子在西藏深山修行。具有预言能力。收到了齐贝林的信件后，率领旦亚和史特雷从西藏来到英国协助乔纳森。

名字的由来是美国音乐家汤姆·佩蒂。

旦亚（ダイアー）：日本・游戏版

多配地的门徒，是与齐贝林共同修行二十载的挚友。以必杀技“闪电十字烈空刃”向迪奥挑战不成，反而粉身碎骨而亡，临死前以带有波纹能量的玫瑰伤了迪奥的右眼。

又译戴亚。名字的由来是英国摇滚乐团险峻海峡（Dire Straits）的前半段。

史特雷（ストレイツォ）：日本・游戏版

多配地的门徒，是长相英俊的波纹战士。在第一部故事结束后的约五十年后，继承了多佩地的衣钵，成了波纹门派的掌门人。在第二部担任反派。

又译史特雷佐。名字的由来是英国摇滚乐团险峻海峡（Dire Straits）的后半段。

### 乔纳森相关者

罗伯特·E·O·史比特瓦根（ロバート・E・O・スピードワゴン）：日本・游戏版

1863年10月16日出生，伦敦食尸鬼街的流氓老大，耍弄藏有利刃的帽子是他的绝活。在和乔纳森交手后被其绅士风范所吸引，决定终生追随他揭穿DIO的阴谋。相当重义气，会在JoJo身边进行解说，是著名的解说役角色，但在电影版中因为篇幅关系被剔除。和DIO一样在贫民窟出生。

在故事开始之前，他曾到世界各地旅行过，见识过各种各样的动植物和自然奇景。在第一部的故事结束后仍继续协助乔斯达家，在第二部担任配角，后于1952年因突发心脏病逝世，享寿89岁。死后他所创立的财团仍持续协助乔斯达家直至第六部。

姓名的由来是美国摇滚乐团快速马车合唱团。大然出版社的翻译版本省略了“罗伯特·E·O·”，将之翻译成史比特·瓦根。

艾莉娜·班鲁多（エリナ・ペンドルトン）：日本・游戏版

乔纳森的青梅竹马，医生的独生女。在第一部的最后嫁给了乔纳森·乔斯达，并在第二部作为配角后寿终内寝，享寿81岁。

名字取自披头士乐团的歌曲Eleanor Rigby。

乔治·乔斯达一世（ジョージ・ジョースターI世）：日本・游戏版、剧场版

英国贵族，乔斯达家的家长，乔纳森的父亲。不时会出外贸易，在1868年的马车事故中失去妻子，醒来后误认达里奥·布兰度为救命恩人，之后收养了迪奥。数年之后，由于迪奥的陷害而病重，最后为了保护儿子乔纳森而身亡，但他的精神已经传承给乔纳森。

丹尼（ダニー）：乔纳森的爱犬。由于迪奥的陷害，使得它被木箱困住后放置到焚化炉中，在管家焚烧垃圾时被烧死。

名字取自美国摇滚双人组Loggins and Messina的歌曲Danny's Song。

波克（ポコ）：日本・游戏版

住在风之骑士镇的男孩。他被迪奥催眠，引诱乔纳森等人被尸生人包围。性格胆小，每天都被村里的坏孩子欺负。有一个姐姐。在乔纳森与塔卡斯对战时，受到乔纳森的精神影响而想起了姐姐的教诲，协助开启了一扇门，让齐贝林得以协助乔纳森对抗塔卡斯。

名字的由来是美国乡村摇滚乐团Poco。

波克的姐姐（ポコの姊）：日本・游戏版

住在风之骑士镇的少女，她具有强烈的正义感和坚强的意志力，独立、严格且有爱心。在故事中没有出现名字，动画版的名字是佩姬。

### 迪奥相关者

达利欧·布兰度（ダリオ・ブランドー）：日本・游戏版

迪奥的父亲，是个不折不扣的混混，虐待迪奥并造成迪奥的母亲过劳死。也是因为他，迪奥也变得越来越邪恶。被怀恨在心的迪奥在餐饮中长期投毒而衰弱，过身前将亲笔撰写委托乔斯达家收留迪奥的介绍信交给迪奥。事后被迪奥唾弃其坟墓。

温青（ワンチェン）：日本・游戏版

是在英国食尸鬼街贩卖毒药的东洋人，他将毒药卖给迪奥作为谋害乔斯达一世之用。在迪奥与乔纳森于乔斯达宅邸战斗后，被迪奥吸收成为手下，后遭乔纳森击杀。

又译王钟或王虔。名字的由来是英国摇滚乐团Wang Chung。

开膛手杰克（切り裂きジャック）：日本・游戏版

史实人物，在1888年于英国犯下多起杀人案的杀手。在本故事中，他被迪奥变成尸生人并效忠于他。杰克在风之骑士镇入口阻拦乔纳森等人，先是被齐贝林重创后，后遭乔纳森击杀。

布拉霍（ブラフォード）：日本・游戏版

玛丽女王忠诚的双骑士之一，能操纵头发来战斗，在与乔纳森一战后将勇气与幸运之剑送给了他。最终遭乔纳森击杀。

名字的由来是曾任多个乐团鼓手的比尔·布鲁佛。玛丽女王是史实人物，但这个角色是虚构的。

塔卡斯（タルカス）：日本・游戏版

玛丽女王忠诚的双骑士之一，高大强壮的武人。最终遭乔纳森击杀。

名字取自英国前卫摇滚乐团爱默生、雷克与帕玛的专辑Tarkus。玛丽女王是史实人物，但这个角色是虚构的。

怪人杜比（怪人ドゥービー）：日本・游戏版

迪奥的部下，脸上孔洞藏有毒蛇。受迪奥之命杀死波克的姐姐，后遭乔纳森击杀。

名字取自美国摇滚乐团杜比兄弟。

迪奥的朋友：日本・电视动画版

第一集迪奥强吻艾莉娜之后称赞迪奥。

## 专有名词

石鬼面：一个石头制成的面具，沾上血液后就会从面具侧边伸出数根骨针，刺进戴面具者的脑内并改变人类的基因，使他成为吸血鬼。变成吸血鬼之后，肉体会变得年轻、并且拥有强大的生命力，性格也会变得邪恶。能吸取他人体内的血液和能量，被吸取的人会变成尸生人，大多数会丧失理性并按照本能行动。但是身体在照到太阳光(紫外线)时就会化为灰烬。面具使用在人类以外的生物也会有同样的效果。

在第一部登场的石鬼面是考古学家在阿兹特克遗迹发现，并且由伦敦的艺术品商人卖给乔斯达家的。而它的来源直到第二部才被交代清楚。

吸血鬼：利用石鬼面的骨针刺激大脑，经历异常进化成为超越人类的存在。成为吸血鬼后，他们的身体会恢复到巅峰状态，但个性会变成十分邪恶。他们能透过吸取他人血液中的能量来恢复活力并治愈伤口。不仅可以用嘴巴吸血，还能用指尖刺穿血管。除了超人的力量，他们还拥有超越一般人的力量，例如从眼球中发射高度压缩的体液子弹。只要他们的头部（大脑）没有被完全摧毁，即使失去身体只剩下脖子，他们也不会死亡。此外，暴露在提供生命能量的阳光下，或波纹

波纹呼吸法产生的阳光波会导致他们的细胞坏死。此外，第二部的科学分析表明紫外线对他们有效。

与传说中的吸血鬼不同，迪奥不受十字架等宗教符号的影响，并在一对乞求饶命的母子面前捏碎了一串玫瑰经。迪奥进一步研究了吸血鬼的能力，并发明了诸如蒸汽冻结之类的独特技能。在第三部中，他窃取了乔纳森的身体，并获得了“肉芽”等新技能。

在第二部中，揭示了吸血鬼被柱之男捕食作为高效的能量来源。

尸生人：吸血鬼的低等种族，又称不死者。他们没有戴石鬼面，而是被吸血鬼间接注射“吸血鬼体液”变成怪物。除了被吸血鬼吸血之外，还有从墓地复活并被用作奴役的。他们拥有与吸血鬼同等的超自然能力，但由于仍然是尸体，无法感知疼痛或再生，只能透过吸血和吞食人肉来补充腐烂的肉体。他们也像石面吸血鬼一样拥有制造活尸的能力，因此除非彻底消灭他们，否则活尸的数量还会持续增加。在本作中，除了像布拉霍这样的少数人之外，大多数人口都由智力低下的人组成，但在第二部中，有一些人凭借著高到足以完全欺骗人类的智力存活了下来。

波纹气功：从东方传来的一种仙术，透过独特的呼吸法让体内的能量活化，并将这种生命能量变成波纹，这种波纹和太阳光的波形是相同的。修练者能延缓老化、以波纹疗伤、传递能量，强大的波纹能击溃吸血鬼的身体组织。波纹在水中传递的速度很快，但在无法呼吸的环境（例如水中）无法产生出波纹气功。波纹可以透过生物的体液间接传递，但如果以金属为媒介则需要直接接触。吸血鬼使用了波纹气功就会自我毁灭。

风之骑士镇：第一部中的一个小镇。同时也是乔纳森·乔斯达和迪奥·布兰度决战的舞台。位于伦敦南部，三面环山，险峻难行。南侧有一处悬崖，俯瞰大海。骑马大约一天的路程。煤矿开采依赖囚犯挖掘的庞大铁路系统。这里的居民都是以捕鱼和农业为生的普通人。这座小镇原本有452名居民，但在迪奥突然接管后，其中73人变成了僵尸。小镇始建于中世纪，是皇家骑士的训练场。中世纪时期为了训练骑士而在这里举行七十七戒的试炼。村庄周围的陡峭悬崖上建有“双头龙殿”等训练堡垒。这些设施如今仍\未受破坏。村庄的郊区有一座集体坟墓，埋葬著在战斗中阵亡或被处决的骑士。

## 话数列表

卷数｜日文标题｜中文标题｜日文话数｜中文话数

1｜侵略者ディオの巻｜侵略者迪奥之卷｜侵略者ディオの巻新しき友人!の巻爱しのエリナの巻负けられない戦いの巻炎のダニーの巻过去からの手纸の巻父への誓いの巻食尸鬼街の戦いの巻｜侵略者迪奥之卷新朋友！之卷亲爱的艾莉娜之卷不能认输的战争之卷火噬丹尼尔之卷过去来的信函之卷对父亲的誓言之卷食尸鬼街战斗之卷

2｜血の渇き!の巻｜血的饥渴！之卷｜仮面の人体実験の巻血の渇きの巻人间を超越する!之巻一组の指轮の巻不死の怪物の巻生ける死者の袭撃の巻ディオとの青春に决着!の巻慈爱の女神像の巻懐かしき面影の巻｜鬼面的人体实验之卷血的饥渴！之卷超越人类！之卷一对戒指之卷不死的怪物之卷复活的死者袭击之卷与迪奥的青春对决！之卷慈爱的女神像之卷怀念的容颜之卷

3｜暗黒の骑士达の巻｜黑暗的骑士们之卷｜凶人ジャック奇人ツェペリの巻奇迹のエネルギーの巻洋上の惨剧の巻咒われた町の巻恐怖を我が物とせよの巻北风とバイキングの巻罠への招待の巻血も冻る仮面力の巻暗黒の骑士达の巻过去からの复雠鬼の巻｜开膛手杰克&奇人齐贝林之卷奇迹的能力之卷海上的惨剧之卷被诅咒的城镇之卷恐怖是我的囊中之物之卷北风与维京海盗之卷陷阱邀请之卷冻血成石鬼面力之卷黑暗的骑士们之卷从过去来的复仇鬼之卷

4｜双首竜の间への巻｜双头龙之厅之卷｜77の辉轮の勇者の巻黒骑士の咒缚の巻英雄として瞑るの巻骑士たちの遗迹の巻双首竜の间への巻あしたの勇気の巻老师の予言の巻怒りをたたきこめ!の巻遥かな国からの3人の巻怪人ドゥービーの巻｜77辉轮的勇者之卷黑骑士的咒缚之卷英雄们瞑目之卷骑士们的遗迹之卷双头龙之厅之卷明日的勇气之卷师者的预言之卷怒不可遏之卷遥远之国来的三个人之卷怪人杜比之卷

5｜最后の波纹!の巻｜最后的波纹！之卷｜稲妻十字空烈刃の巻血戦!JoJo Dioの巻炎冰!の巻悪魔の最后の巻恐岚への序曲の巻最后の波纹!の巻忘却の彼方への巻｜闪电十字空烈刃之卷血战！JOJO与DIO之卷炎与冰！之卷恶鬼的死期！之卷暴风雨的序曲之卷最后的波纹！之卷忘却的彼方之卷

## 出版书籍

单行本

册数｜集英社

发售日期｜ISBN

1｜1987年8月10日｜ISBN 4-08-851126-3

2｜1988年1月8日｜ISBN 4-08-851127-6

3｜1988年4月8日｜ISBN 4-08-851128-3

4｜1988年6月10日｜ISBN 4-08-851129-8

5｜1988年8月10日｜ISBN 4-08-851130-1

文库版

册数｜集英社

发售日期｜ISBN

1｜2002年2月15日｜ISBN 4-08-617784-6

2｜ISBN 4-08-617785-4

3｜ISBN 4-08-617786-2

第1部 总集篇

册数｜集英社

发售日期｜ISBN

全｜2012年10月5日｜ISBN 978-4-08-111057-5

函装版（盒装版）

册数｜集英社｜东立出版社

发售日期｜ISBN｜发售日期｜ISBN

1｜2013年12月4日｜ISBN 978-4-08-782832-0｜2016年9月15日｜ISBN 978-986-431-912-1

2｜ISBN 978-4-08-782833-7｜ISBN 978-986-431-913-8

3｜2014年1月4日｜ISBN 978-4-08-782834-4｜2016年10月15日｜ISBN 978-986-431-914-5

## 衍生作品

### 剧场版动画

《JoJo的奇妙冒险 幻影血脉》（ジョジョの奇妙な冒険 ファントムブラッド）于2007年2月17日公开上映，制作人马是星尘斗士OVA的制作群。内容改编了本作的内容，但删减了部分的剧情与角色，包括第一男配角史比特瓦根。因为票房收入惨淡，所以没有发售DVD。

主题曲《VOODOO KINGDOM》：作词：Diggy-MO'、Bro.Hi 作曲：Diggy-MO'、Shinnnosuke 编曲：Shinnnosuke 歌：SOUL'd OUT

配音

- 乔纳森·乔斯达：小西克幸
- 迪奥·布朗度：绿川光
- 艾莉娜·班鲁多：水树奈奈
- 威廉·A·齐贝林：小山力也
- 乔治·乔斯达一世：矶部勉
- 多配地：坂口芳贞
- 达利欧．布朗度：小泽一敬（搞笑二人组Speedwagon）
- 温青：井戸田润（搞笑二人组Speedwagon）

### 电视动画

2012年10月开始至2013年4月在TOKYO MX、MBS、CBC、东北放送、RKB每日放送、BS11等台播放。全26话，其中第1话至第9话为原作第一部的内容。并和原作第二部合集为第一季。

## 基本资料

- 英文名称：Phantom Blood
- 假名：ファントムブラッド
- 平文式罗马字：Fantomu Buraddo
- 类型：少年漫画、超自然
- 正式译名：幻影血脉、幻影之血
- 作者：荒木飞吕彦
- 出版社：集英社、大然文化→东立出版社、天下出版、新星出版社
- 连载杂志：周刊少年Jump
- 唱片公司：Jump Comics
- 开始：1987年1·2号
- 结束：46号
- 册数：全5册
- 话数：全44话
- 标题：JoJo的奇妙冒险 幻影血脉
- 导演：羽山淳一
- 制作：JOJO幻影血脉制作委员会
- 上映日：2007年2月17日
- 脚本：山田光洋
- 人物设定：羽山淳一
- 音乐：Marco d'Ambrosio