yuhuanstudio/wikipedia-omni-zh huggingface dataset:
克灿格

克灿格（Kœtzingue；Kötzingen；Ketzige）是法国上莱茵省的一个市镇，属于米卢斯区。

## 地理

克灿格面积5.14，位于法国大东部大区上莱茵省，该省份为法国东部内陆省份，是阿尔萨斯的一部分，今与下莱茵省组成了阿尔萨斯欧洲集体，其北临下莱茵省，西接孚日省，西南接贝尔福地区省，东侧沿莱茵河与德国相望，南与瑞士接壤。

克灿格的时区为UTC+01:00、UTC+02:00（夏令时）。

<image>

## 行政

克灿格的邮政编码为68510，INSEE市镇编码为68170。

## 人口

克灿格于2023年1月1日时的人口数量为585人。

<image>

## 基本资料

- 原文名：Kœtzingue
- 区：米卢斯区
克吕特

克吕特（Kruth；Krüt；Grit）是法国上莱茵省的一个市镇，属于坦恩-盖布维莱尔区。

## 地理

克吕特面积22.06，位于法国大东部大区上莱茵省，该省份为法国东部内陆省份，是阿尔萨斯的一部分，今与下莱茵省组成了阿尔萨斯欧洲集体，其北临下莱茵省，西接孚日省，西南接贝尔福地区省，东侧沿莱茵河与德国相望，南与瑞士接壤。

克吕特的时区为UTC+01:00、UTC+02:00（夏令时）。

<image>

## 行政

克吕特的邮政编码为68820，INSEE市镇编码为68171。

## 人口

克吕特于2023年1月1日时的人口数量为856人。

<image>

## 基本资料

- 原文名：Kruth
- 区：坦恩-盖布维莱尔区
屈奈姆

屈奈姆（Kunheim；Künheim）是法国上莱茵省的一个市镇，属于科尔马-里博维莱区。

## 地理

屈奈姆面积11.75，位于法国大东部大区上莱茵省，该省份为法国东部内陆省份，是阿尔萨斯的一部分，今与下莱茵省组成了阿尔萨斯欧洲集体，其北临下莱茵省，西接孚日省，西南接贝尔福地区省，东侧沿莱茵河与德国相望，南与瑞士接壤。

屈奈姆的时区为UTC+01:00、UTC+02:00（夏令时）。

<image>

## 行政

屈奈姆的邮政编码为68320，INSEE市镇编码为68172。

## 人口

屈奈姆于2023年1月1日时的人口数量为1822人。

<image>

## 友好城市

- 法国 卡斯泰尔雅卢

## 基本资料

- 原文名：Kunheim
- 区：科尔马-里博维莱区
拉巴罗什

拉巴罗什（Labaroche；Zell）是法国上莱茵省的一个市镇，属于科尔马-里博维莱区。

## 地理

拉巴罗什面积13.44，位于法国大东部大区上莱茵省，该省份为法国东部内陆省份，是阿尔萨斯的一部分，今与下莱茵省组成了阿尔萨斯欧洲集体，其北临下莱茵省，西接孚日省，西南接贝尔福地区省，东侧沿莱茵河与德国相望，南与瑞士接壤。拉巴罗什位于孚日山区，四周植被茂密，平均海拔在750米左右。

拉巴罗什的时区为UTC+01:00、UTC+02:00（夏令时）。

<image>

## 行政

拉巴罗什的邮政编码为68910，INSEE市镇编码为68173。

## 交通

拉巴罗什每天有前往省会科尔马的客运班车。

## 人口

拉巴罗什于2023年1月1日时的人口数量为2231人。

<image>

## 基本资料

- 原文名：Labaroche
- 区：科尔马-里博维莱区
兰策 (上莱茵省)

兰策（Landser，发音：lant͡səʁ）是法国上莱茵省的一个市镇，属于米卢斯区（Mulhouse）布伦什塔特县（Brunstatt）。该市镇总面积3.04平方公里，2009年时的人口为1563人。

## 人口

兰策人口变化图示

<image>
拉普特鲁瓦

拉普特鲁瓦（Lapoutroie；Schnierlach）是法国上莱茵省的一个市镇，属于科尔马-里博维莱区。

## 地理

拉普特鲁瓦面积21.12，位于法国大东部大区上莱茵省，该省份为法国东部内陆省份，是阿尔萨斯的一部分，今与下莱茵省组成了阿尔萨斯欧洲集体，其北临下莱茵省，西接孚日省，西南接贝尔福地区省，东侧沿莱茵河与德国相望，南与瑞士接壤。

拉普特鲁瓦的时区为UTC+01:00、UTC+02:00（夏令时）。

<image>

## 行政

拉普特鲁瓦的邮政编码为68650，INSEE市镇编码为68175。

## 人口

拉普特鲁瓦于2023年1月1日时的人口数量为1881人。

<image>

## 基本资料

- 原文名：Lapoutroie
- 区：科尔马-里博维莱区
拉尔吉岑

拉尔吉岑（Largitzen）是法国上莱茵省的一个市镇，属于阿尔特基什区。

## 地理

拉尔吉岑面积5.6，位于法国大东部大区上莱茵省，该省份为法国东部内陆省份，是阿尔萨斯的一部分，今与下莱茵省组成了阿尔萨斯欧洲集体，其北临下莱茵省，西接孚日省，西南接贝尔福地区省，东侧沿莱茵河与德国相望，南与瑞士接壤。

拉尔吉岑的时区为UTC+01:00、UTC+02:00（夏令时）。

<image>

## 行政

拉尔吉岑的邮政编码为68580，INSEE市镇编码为68176。

## 人口

拉尔吉岑于2023年1月1日时的人口数量为352人。

<image>

## 基本资料

- 原文名：Largitzen
- 区：阿尔特基什区
劳滕巴克

劳滕巴克（Lautenbach，发音：lautənbak 或 lautənbax）是法国上莱茵省的一个市镇，属于坦恩-盖布维莱尔区（Thann-Guebwiller）盖布维莱尔县（Guebwiller）。该市镇总面积13.02平方公里，2009年时的人口为1586人。

## 人口

劳滕巴克人口变化图示

<image>
劳滕巴克采勒

劳滕巴克采勒（Lautenbachzell，亦作Lautenbach-Zell，发音：lautənbak't͡sɛl 或 lautənbax't͡sɛl）是法国上莱茵省的一个市镇，属于坦恩-盖布维莱尔区（Thann-Guebwiller）盖布维莱尔县（Guebwiller）。该市镇总面积23.14平方公里，2009年时的人口为985人。

## 人口

劳滕巴克采勒人口变化图示

<image>
劳镇 (上莱茵省)

劳镇（Lauw，发音：lau；德语：Au(e)）是法国上莱茵省的一个市镇，属于坦恩-盖布维莱尔区（Thann-Guebwiller）马斯沃县（Masevaux）。该市镇总面积4.61平方公里，2009年时的人口为977人。

## 人口

劳镇人口变化图示

<image>
莱姆巴克

莱姆巴克（Leimbach）是法国上莱茵省的一个市镇，属于坦恩-盖布维莱尔区。

## 地理

莱姆巴克面积3.57，位于法国大东部大区上莱茵省，该省份为法国东部内陆省份，是阿尔萨斯的一部分，今与下莱茵省组成了阿尔萨斯欧洲集体，其北临下莱茵省，西接孚日省，西南接贝尔福地区省，东侧沿莱茵河与德国相望，南与瑞士接壤。

莱姆巴克的时区为UTC+01:00、UTC+02:00（夏令时）。

<image>

## 行政

莱姆巴克的邮政编码为68800，INSEE市镇编码为68180。

## 人口

莱姆巴克于2023年1月1日时的人口数量为928人。

<image>

## 基本资料

- 原文名：Leimbach
- 区：坦恩-盖布维莱尔区
莱翁库尔 (上莱茵省)

莱翁库尔（Levoncourt，发音：levɔ̃kuʁ；德语：Luffendorf）是法国上莱茵省的一个市镇，属于阿尔特基什区（Altkirch）阿尔特基什县（Altkirch）。该市镇总面积5.28平方公里，2009年时的人口为255人。

## 人口

莱翁库尔人口变化图示

<image>
莱门 (上莱茵省)

莱门（Leymen；Leimen；Layme）是法国上莱茵省的一个市镇，属于米卢斯区。

## 地名

由于语源问题，该地名Leymen拼读方式不符合法语正字法，其标准发音为，根据实际发音其应译作“莱门”，《世界地名翻译大辞典》与《世界地名译名词典》将其纯按法汉译音表误译作“莱芒”。

## 地理

莱门面积11.64，位于法国大东部大区上莱茵省，该省份为法国东部内陆省份，是阿尔萨斯的一部分，今与下莱茵省组成了阿尔萨斯欧洲集体，其北临下莱茵省，西接孚日省，西南接贝尔福地区省，东侧沿莱茵河与德国相望，南与瑞士接壤。

莱门的时区为UTC+01:00、UTC+02:00（夏令时）。

<image>

## 行政

莱门的邮政编码为68220，INSEE市镇编码为68182。

## 政治

莱门所属的省级选区为圣路易县。

## 人口

莱门于2023年1月1日时的人口数量为1271人。

<image>

## 基本资料

- 日语原文：莱门
- 原文名：Leymen
- 区：米卢斯区
- canton：圣路易县
利本斯维莱尔

利本斯维莱尔（Liebenswiller；Liebensweiler；Liebedswiller）是法国上莱茵省的一个市镇，属于米卢斯区。

## 地理

利本斯维莱尔面积3.87，位于法国大东部大区上莱茵省，该省份为法国东部内陆省份，是阿尔萨斯的一部分，今与下莱茵省组成了阿尔萨斯欧洲集体，其北临下莱茵省，西接孚日省，西南接贝尔福地区省，东侧沿莱茵河与德国相望，南与瑞士接壤。

利本斯维莱尔的时区为UTC+01:00、UTC+02:00（夏令时）。

<image>

## 行政

利本斯维莱尔的邮政编码为68220，INSEE市镇编码为68183。

## 政治

利本斯维莱尔所属的省级选区为圣路易县。

## 人口

利本斯维莱尔于2023年1月1日时的人口数量为191人。

<image>

## 基本资料

- 原文名：Liebenswiller
- 区：米卢斯区
- canton：圣路易县
利布斯多夫

利布斯多夫（Liebsdorf）是法国上莱茵省的一个市镇，属于阿尔特基什区。

## 地理

利布斯多夫面积4.22，位于法国大东部大区上莱茵省，该省份为法国东部内陆省份，是阿尔萨斯的一部分，今与下莱茵省组成了阿尔萨斯欧洲集体，其北临下莱茵省，西接孚日省，西南接贝尔福地区省，东侧沿莱茵河与德国相望，南与瑞士接壤。

利布斯多夫的时区为UTC+01:00、UTC+02:00（夏令时）。

<image>

## 行政

利布斯多夫的邮政编码为68480，INSEE市镇编码为68184。

## 人口

利布斯多夫于2023年1月1日时的人口数量为286人。

<image>
列夫尔

列夫尔（Lièpvre；Leberau；Laweröi；洛林语：Co Lieuf）是法国上莱茵省的一个市镇，属于科尔马-里博维莱区。

## 地理

列夫尔面积12.55，位于法国大东部大区上莱茵省，该省份为法国东部内陆省份，是阿尔萨斯的一部分，今与下莱茵省组成了阿尔萨斯欧洲集体，其北临下莱茵省，西接孚日省，西南接贝尔福地区省，东侧沿莱茵河与德国相望，南与瑞士接壤。

列夫尔的时区为UTC+01:00、UTC+02:00（夏令时）。

<image>

## 行政

列夫尔的邮政编码为68660，INSEE市镇编码为68185。

## 人口

列夫尔于2023年1月1日时的人口数量为1632人。

<image>

## 基本资料

- 原文名：Lièpvre
- 区：科尔马-里博维莱区
利格斯多夫

利格斯多夫（Ligsdorf；Lüxdorf）是法国上莱茵省的一个市镇，位于该省南部，属于阿尔特基什区。

## 地理

利格斯多夫面积10.03，位于法国大东部大区上莱茵省，该省份为法国东部内陆省份，是阿尔萨斯的一部分，今与下莱茵省组成了阿尔萨斯欧洲集体，其北临下莱茵省，西接孚日省，西南接贝尔福地区省，东侧沿莱茵河与德国相望，南与瑞士接壤。

利格斯多夫的时区为UTC+01:00、UTC+02:00（夏令时）。

<image>

## 行政

利格斯多夫的邮政编码为68480，INSEE市镇编码为68186。

## 人口

利格斯多夫于2023年1月1日时的人口数量为317人。

<image>

## 基本资料

- 原文名：Ligsdorf
- 区：阿尔特基什区
林斯多夫

林斯多夫（Linsdorf；Línsterf）是法国上莱茵省的一个市镇，属于阿尔特基什区。

## 地理

林斯多夫面积3.36，位于法国大东部大区上莱茵省，该省份为法国东部内陆省份，是阿尔萨斯的一部分，今与下莱茵省组成了阿尔萨斯欧洲集体，其北临下莱茵省，西接孚日省，西南接贝尔福地区省，东侧沿莱茵河与德国相望，南与瑞士接壤。

林斯多夫的时区为UTC+01:00、UTC+02:00（夏令时）。

<image>

## 行政

林斯多夫的邮政编码为68480，INSEE市镇编码为68187。

## 人口

林斯多夫于2023年1月1日时的人口数量为334人。

<image>
林塔尔 (瑞士)

林塔尔是瑞士格拉鲁斯州的一个旧市镇。该村庄于2011年1月1日在格拉鲁斯州市镇改革中与贝奇万登（Betschwanden）、布劳恩瓦尔德（Braunwald）、埃尔姆（Elm）、恩吉（Engi），哈斯伦（Haslen）、卢克辛根（Luchsingen）、马特（Matt）、米特勒迪（Mitlödi）、吕蒂（Rüti (GL)）、施万登（Schwanden (GL)）、施文迪（Schwändi）和索尔（Sool）等市镇一同并入新市镇格拉鲁斯南（Glarus Süd）。

## 基本资料

- 官方名称：林塔尔、Linthal
- 类型：格拉鲁斯州的旧市镇
- 国家：瑞士
- 州：格拉鲁斯
- 市镇：格拉鲁斯南
- 位置：The former municipal area (2007)
- 座标：46°N 55°E
- 海拔：650
- 总面积：131.24
洛格莱姆

洛格莱姆（Logelheim；Logele）是法国上莱茵省的一个市镇，属于科尔马-里博维莱区。

## 地理

洛格莱姆面积4.33，位于法国大东部大区上莱茵省，该省份为法国东部内陆省份，是阿尔萨斯的一部分，今与下莱茵省组成了阿尔萨斯欧洲集体，其北临下莱茵省，西接孚日省，西南接贝尔福地区省，东侧沿莱茵河与德国相望，南与瑞士接壤。

洛格莱姆的时区为UTC+01:00、UTC+02:00（夏令时）。

<image>

## 行政

洛格莱姆的邮政编码为68280，INSEE市镇编码为68189。

## 人口

洛格莱姆于2023年1月1日时的人口数量为950人。

<image>

## 基本资料

- 原文名：Logelheim
- 区：科尔马-里博维莱区
吕塞勒

吕塞勒（Lucelle；Lützel）是法国上莱茵省的一个市镇，属于阿尔特基什区。

## 地理

吕塞勒面积10.27，位于法国大东部大区上莱茵省，该省份为法国东部内陆省份，是阿尔萨斯的一部分，今与下莱茵省组成了阿尔萨斯欧洲集体，其北临下莱茵省，西接孚日省，西南接贝尔福地区省，东侧沿莱茵河与德国相望，南与瑞士接壤。

吕塞勒的时区为UTC+01:00、UTC+02:00（夏令时）。

<image>

## 行政

吕塞勒的邮政编码为68480，INSEE市镇编码为68190。

## 人口

吕塞勒于2023年1月1日时的人口数量为29人。

<image>

## 基本资料

- 原文名：Lucelle
- 区：阿尔特基什区
吕姆什维莱尔

吕姆什维莱尔（Luemschwiller；Lümschweiler）是法国上莱茵省的一个市镇，属于阿尔特基什区。

## 地理

吕姆什维莱尔面积7.27，位于法国大东部大区上莱茵省，该省份为法国东部内陆省份，是阿尔萨斯的一部分，今与下莱茵省组成了阿尔萨斯欧洲集体，其北临下莱茵省，西接孚日省，西南接贝尔福地区省，东侧沿莱茵河与德国相望，南与瑞士接壤。

吕姆什维莱尔的时区为UTC+01:00、UTC+02:00（夏令时）。

<image>

## 行政

吕姆什维莱尔的邮政编码为68720，INSEE市镇编码为68191。

## 人口

吕姆什维莱尔于2023年1月1日时的人口数量为746人。

<image>

## 基本资料

- 原文名：Luemschwiller
- 区：阿尔特基什区
瓦尔迪约-吕特朗

瓦尔迪约-吕特朗（Valdieu-Lutran；Gottesthal-Luttern）是法国上莱茵省的一个市镇，位于该省南部，属于阿尔特基什区。该市镇于1972年由原市镇瓦尔迪约（Valdieu）和吕特朗（Lutran）合并而成。

## 地理

瓦尔迪约-吕特朗面积5.17，位于法国大东部大区上莱茵省，该省份为法国东部内陆省份，是阿尔萨斯的一部分，今与下莱茵省组成了阿尔萨斯欧洲集体，其北临下莱茵省，西接孚日省，西南接贝尔福地区省，东侧沿莱茵河与德国相望，南与瑞士接壤。

瓦尔迪约-吕特朗的时区为UTC+01:00、UTC+02:00（夏令时）。

<image>

## 行政

瓦尔迪约-吕特朗的邮政编码为68210，INSEE市镇编码为68192。

## 人口

瓦尔迪约-吕特朗于2023年1月1日时的人口数量为421人。

<image>

## 基本资料

- 原文名：Valdieu-Lutran
- 区：阿尔特基什区
曼斯泰附近吕滕巴克

曼斯泰附近吕滕巴克（Luttenbach-près-Munster，发音：lytənbak pʁɛ mœ̃stɛʁ 或 lutənbax pʁɛ mœ̃stɛʁ；德语：Luttenbach bei Münster；阿尔萨斯语：Lütteba bi Minschter）是法国上莱茵省的一个市镇，属于科尔马-里博维莱区（Colmar-Ribeauvillé）温策奈姆县（Wintzenheim）。该市镇总面积7.86平方公里，2009年时的人口为770人。

## 人口

曼斯泰附近吕滕巴克人口变化图示

<image>
吕特 (上莱茵省)

吕特（Lutter，发音：lytəʁ 或 lutəʁ）是法国上莱茵省的一个市镇，属于阿尔特基什区（Altkirch）阿尔特基什县（Altkirch）。该市镇总面积8.46平方公里，2009年时的人口为299人。

## 人口

吕特人口变化图示

<image>

## 基本资料

- 日语原文：吕特
- 原文名：Lutter
- 地区：Alsace
- 所属部门：Haut-Rhin
- 区：Altkirch
- canton：Ferrette
- INSEE编码：68194
- 邮政编码：68480
- 市长：Rémy Halm
- 任期：2001–2008
- intercommunality：Jura alsacien
- 坐标：7.3817
- 坐标：47.4669
- 海拔：440
- 最低海拔：418
- 最高海拔：780
- 面积：8.46
- 人口：305
- 对偶多胞形：2006
马尼 (上莱茵省)

马尼（Magny；Menglatt；Mànglàtt）是法国上莱茵省的一个市镇，位于该省西南部，属于阿尔特基什区。

## 地理

马尼面积4.3，位于法国大东部大区上莱茵省，该省份为法国东部内陆省份，是阿尔萨斯的一部分，今与下莱茵省组成了阿尔萨斯欧洲集体，其北临下莱茵省，西接孚日省，西南接贝尔福地区省，东侧沿莱茵河与德国相望，南与瑞士接壤。

马尼的时区为UTC+01:00、UTC+02:00（夏令时）。

<image>

## 行政

马尼的邮政编码为68210，INSEE市镇编码为68196。

## 人口

马尼于2023年1月1日时的人口数量为286人。

<image>

## 基本资料

- 日语原文：马尼
- 原文名：Magny
- 区：阿尔特基什区
下马格什塔特

下马格什塔特（Magstatt-le-Bas，发音：makʃtat lə ba；德语：Niedermagstatt）是法国上莱茵省的一个市镇，属于米卢斯区（Mulhouse）布伦什塔特县（Brunstatt）。该市镇总面积3.35平方公里，2009年时的人口为467人。

## 人口

下马格什塔特人口变化图示

<image>
上马格什塔特

上马格什塔特（Magstatt-le-Haut，发音：makʃtat lə o；德语：Obermagstatt）是法国上莱茵省的一个市镇，属于米卢斯区（Mulhouse）布伦什塔特县（Brunstatt）。该市镇总面积3.91平方公里，2009年时的人口为270人。

## 人口

上马格什塔特人口变化图示

<image>
马尔默斯帕克

马尔默斯帕克（Malmerspach，发音：malməʁspak 或 malməʁspax）是法国上莱茵省的一个市镇，属于坦恩-盖布维莱尔区（Thann-Guebwiller）塞尔奈县（Cernay）。该市镇总面积2.66平方公里，2009年时的人口为521人。

## 人口

马尔默斯帕克人口变化图示

<image>
曼斯帕克

曼斯帕克（Manspach，发音：manspak 或 manspax）是法国上莱茵省的一个市镇，属于阿尔特基什区（Altkirch）马斯沃县（Masevaux）。该市镇总面积5.33平方公里，2009年时的人口为555人。

## 人口

曼斯帕克人口变化图示

<image>
埃桑格

埃桑格（Hésingue；Häsingen；Häsiga）是法国上莱茵省的一个市镇，属于米卢斯区。

## 地理

埃桑格面积9.14，位于法国大东部大区上莱茵省，该省份为法国东部内陆省份，是阿尔萨斯的一部分，今与下莱茵省组成了阿尔萨斯欧洲集体，其北临下莱茵省，西接孚日省，西南接贝尔福地区省，东侧沿莱茵河与德国相望，南与瑞士接壤。

埃桑格的时区为UTC+01:00、UTC+02:00（夏令时）。

<image>

## 行政

埃桑格的邮政编码为68220，INSEE市镇编码为68135。

## 政治

埃桑格所属的省级选区为圣路易县。

## 人口

埃桑格于2023年1月1日时的人口数量为2972人。

<image>

## 基本资料

- 原文名：Hésingue
- 区：米卢斯区
- canton：圣路易县
埃滕什拉格

埃滕什拉格（Hettenschlag）是法国上莱茵省的一个市镇，属于科尔马-里博维莱区。

## 地理

埃滕什拉格面积7.71，位于法国大东部大区上莱茵省，该省份为法国东部内陆省份，是阿尔萨斯的一部分，今与下莱茵省组成了阿尔萨斯欧洲集体，其北临下莱茵省，西接孚日省，西南接贝尔福地区省，东侧沿莱茵河与德国相望，南与瑞士接壤。

埃滕什拉格的时区为UTC+01:00、UTC+02:00（夏令时）。

<image>

## 行政

埃滕什拉格的邮政编码为68600，INSEE市镇编码为68136。

## 人口

埃滕什拉格于2023年1月1日时的人口数量为357人。

<image>

## 基本资料

- 原文名：Hettenschlag
- 区：科尔马-里博维莱区
因德林根

因德林根（Hindlingen；Hìndlìnge）是法国上莱茵省的一个市镇，属于阿尔特基什区。

## 地理

因德林根面积8，位于法国大东部大区上莱茵省，该省份为法国东部内陆省份，是阿尔萨斯的一部分，今与下莱茵省组成了阿尔萨斯欧洲集体，其北临下莱茵省，西接孚日省，西南接贝尔福地区省，东侧沿莱茵河与德国相望，南与瑞士接壤。

因德林根的时区为UTC+01:00、UTC+02:00（夏令时）。

<image>

## 行政

因德林根的邮政编码为68580，INSEE市镇编码为68137。

## 人口

因德林根于2023年1月1日时的人口数量为646人。

<image>

## 基本资料

- 原文名：Hindlingen
- 区：阿尔特基什区
伊尔桑格

伊尔桑格（Hirsingue；Hirsingen）是法国上莱茵省的一个市镇，位于该省南部，属于阿尔特基什区。

## 地理

伊尔桑格面积12.88，位于法国大东部大区上莱茵省，该省份为法国东部内陆省份，是阿尔萨斯的一部分，今与下莱茵省组成了阿尔萨斯欧洲集体，其北临下莱茵省，西接孚日省，西南接贝尔福地区省，东侧沿莱茵河与德国相望，南与瑞士接壤。

伊尔桑格的时区为UTC+01:00、UTC+02:00（夏令时）。

<image>

## 行政

伊尔桑格的邮政编码为68560，INSEE市镇编码为68138。

## 人口

伊尔桑格于2023年1月1日时的人口数量为2122人。

<image>

## 基本资料

- 原文名：Hirsingue
- 区：阿尔特基什区
伊尔茨巴克

伊尔茨巴克（Hirtzbach；Hirzbach）是法国上莱茵省的一个市镇，位于该省南部，属于阿尔特基什区。

## 地理

伊尔茨巴克面积13.91，位于法国大东部大区上莱茵省，该省份为法国东部内陆省份，是阿尔萨斯的一部分，今与下莱茵省组成了阿尔萨斯欧洲集体，其北临下莱茵省，西接孚日省，西南接贝尔福地区省，东侧沿莱茵河与德国相望，南与瑞士接壤。

伊尔茨巴克的时区为UTC+01:00、UTC+02:00（夏令时）。

<image>

## 行政

伊尔茨巴克的邮政编码为68118，INSEE市镇编码为68139。

## 人口

伊尔茨巴克于2023年1月1日时的人口数量为1418人。

<image>

## 基本资料

- 原文名：Hirtzbach
- 区：阿尔特基什区
伊尔茨费尔登

伊尔茨费尔登（Hirtzfelden；Hirzfelden；Hírzfàlde）是法国上莱茵省的一个市镇，属于坦恩-盖布维莱尔区。

## 地理

伊尔茨费尔登面积22.1，位于法国大东部大区上莱茵省，该省份为法国东部内陆省份，是阿尔萨斯的一部分，今与下莱茵省组成了阿尔萨斯欧洲集体，其北临下莱茵省，西接孚日省，西南接贝尔福地区省，东侧沿莱茵河与德国相望，南与瑞士接壤。

伊尔茨费尔登的时区为UTC+01:00、UTC+02:00（夏令时）。

<image>

## 行政

伊尔茨费尔登的邮政编码为68740，INSEE市镇编码为68140。

## 人口

伊尔茨费尔登于2023年1月1日时的人口数量为1259人。

<image>

## 基本资料

- 原文名：Hirtzfelden
- 区：坦恩-盖布维莱尔区
奥克什塔特

奥克什塔特（Hochstatt，发音：okʃtat 或 oxʃtat）是法国上莱茵省的一个市镇，属于阿尔特基什区（Altkirch）和阿尔特基什县（Altkirch）。该市镇总面积8.55平方公里，2009年时的人口为2152人。

## 地名发音问题

该地名Hochstatt来源于德语，拼读方式不符合法语正字法，其当地的标准发音为oxʃtat，因法语中无x音，多数法国人会以k音代替，读作okʃtat，根据实际发音其应译作“奥克什塔特”，《世界地名翻译大辞典》中将其按非标准发音译作“奥克斯塔特”。

## 人口

奥克什塔特人口变化图示

<image>
奥罗德

奥罗德（Hohrod）是法国上莱茵省的一个市镇，属于科尔马-里博维莱区。

## 地理

奥罗德面积5.49，位于法国大东部大区上莱茵省，该省份为法国东部内陆省份，是阿尔萨斯的一部分，今与下莱茵省组成了阿尔萨斯欧洲集体，其北临下莱茵省，西接孚日省，西南接贝尔福地区省，东侧沿莱茵河与德国相望，南与瑞士接壤。

奥罗德的时区为UTC+01:00、UTC+02:00（夏令时）。

<image>

## 行政

奥罗德的邮政编码为68140，INSEE市镇编码为68142。

## 人口

奥罗德于2023年1月1日时的人口数量为349人。

<image>

## 基本资料

- 原文名：Hohrod
- 区：科尔马-里博维莱区
奥尔茨维尔

奥尔茨维尔（Holtzwihr；Holzweier；Holzwìhr）是法国上莱茵省的一个旧市镇，属于科尔马-里博维莱区。

## 地理

奥尔茨维尔面积6.45，位于法国大东部大区上莱茵省，该省份为法国东部内陆省份，是阿尔萨斯的一部分，今与下莱茵省组成了阿尔萨斯欧洲集体，其北临下莱茵省，西接孚日省，西南接贝尔福地区省，东侧沿莱茵河与德国相望，南与瑞士接壤。

奥尔茨维尔的时区为UTC+01:00、UTC+02:00（夏令时）。

<image>

## 行政

奥尔茨维尔的邮政编码为68320，INSEE市镇编码为68143。

## 人口

奥尔茨维尔于2013年1月1日时的人口数量为1353人。

<image>

## 基本资料

- 原文名：Holtzwihr
- 区：科尔马-里博维莱区
翁堡

翁堡（Hombourg；Homburg；Humburg）是法国上莱茵省的一个市镇，属于米卢斯区。

## 地理

翁堡面积15.32，位于法国大东部大区上莱茵省，该省份为法国东部内陆省份，是阿尔萨斯的一部分，今与下莱茵省组成了阿尔萨斯欧洲集体，其北临下莱茵省，西接孚日省，西南接贝尔福地区省，东侧沿莱茵河与德国相望，南与瑞士接壤。

翁堡的时区为UTC+01:00、UTC+02:00（夏令时）。

<image>

## 行政

翁堡的邮政编码为68490，INSEE市镇编码为68144。

## 人口

翁堡于2023年1月1日时的人口数量为1358人。

<image>

## 基本资料

- 原文名：Hombourg
- 区：米卢斯区
奥尔堡-维尔

奥尔堡-维尔（Horbourg-Wihr；Horburg-Weier；Horwrig-Wihr）是法国上莱茵省的一个市镇，属于科尔马-里博维莱区。该市镇于1972年由原市镇奥尔堡（Horbourg）和维尔昂普莱讷（Wihr-en-Plaine）合并而成。

## 地理

奥尔堡-维尔面积9.42，位于法国大东部大区上莱茵省，该省份为法国东部内陆省份，是阿尔萨斯的一部分，今与下莱茵省组成了阿尔萨斯欧洲集体，其北临下莱茵省，西接孚日省，西南接贝尔福地区省，东侧沿莱茵河与德国相望，南与瑞士接壤。

奥尔堡-维尔的时区为UTC+01:00、UTC+02:00（夏令时）。

<image>

## 行政

奥尔堡-维尔的邮政编码为68180，INSEE市镇编码为68145。

## 人口

奥尔堡-维尔于2023年1月1日时的人口数量为6199人。

<image>

## 基本资料

- 原文名：Horbourg-Wihr
- 区：科尔马-里博维莱区
于纳维尔

于纳维尔（Hunawihr，发音：ynaviʁ 或 unaviʁ；德语：Hunaweier）是法国上莱茵省的一个市镇，属于科尔马-里博维莱区（Colmar-Ribeauvillé）和科尔马第二县（Colmar-2）。该市镇总面积4.81平方公里，2009年时的人口为604人。

## 人口

于纳维尔人口变化图示

<image>
温斯巴克

温斯巴克（Hundsbach，发音：unsbak 或 unsbax）是法国上莱茵省的一个市镇，属于阿尔特基什区和阿尔特基什县（Altkirch）。该市镇总面积4.03平方公里，2009年时的人口为303人。

## 人口

温斯巴克人口变化图示

<image>
于瑟伦堡

于瑟伦堡（Husseren-les-Châteaux，发音：ysəʁən.le.ʃato；德语：Häusern）是法国上莱茵省的一个市镇，属于科尔马-里博维莱区（Colmar-Ribeauvillé）和温策奈姆县（Wintzenheim）。该市镇总面积1.2平方公里，2009年时的人口为512人。

## 人口

于瑟伦堡人口变化图示

<image>
于瑟伦韦瑟兰

于瑟伦韦瑟兰（Husseren-Wesserling，发音：ysəʁən vɛsəʁlɛ̃ 或 ysəʁən vɛsəʁliŋ；德语：Hüsseren-Wesserling）是法国上莱茵省的一个市镇，属于坦恩-盖布维莱尔区（Thann-Guebwiller）塞尔奈县（Cernay）。该市镇总面积5.09平方公里，2009年时的人口为1008人。

## 人口

于瑟伦韦瑟兰人口变化图示

<image>
伊勒伊瑟恩

伊勒伊瑟恩（Illhaeusern；Illhäusern）是法国上莱茵省的一个市镇，属于科尔马-里博维莱区。

## 地理

伊勒伊瑟恩面积10.46，位于法国大东部大区上莱茵省，该省份为法国东部内陆省份，是阿尔萨斯的一部分，今与下莱茵省组成了阿尔萨斯欧洲集体，其北临下莱茵省，西接孚日省，西南接贝尔福地区省，东侧沿莱茵河与德国相望，南与瑞士接壤。

伊勒伊瑟恩的时区为UTC+01:00、UTC+02:00（夏令时）。

<image>

## 行政

伊勒伊瑟恩的邮政编码为68970，INSEE市镇编码为68153。

## 人口

伊勒伊瑟恩于2023年1月1日时的人口数量为717人。

<image>

## 基本资料

- 原文名：Illhaeusern
- 区：科尔马-里博维莱区
英格赛姆

英格赛姆（Ingersheim）是法国上莱茵省的一个市镇，属于科尔马-里博维莱区。

## 地名

由于语源问题，该地名Ingersheim拼读方式不符合法语正字法，其标准发音为，根据实际发音其中文应译作“英格赛姆”，《世界地名翻译大辞典》与《世界地名译名词典》将其纯按法汉译音表误译作“安热塞姆”。

## 地理

英格赛姆面积7.44，位于法国大东部大区上莱茵省，该省份为法国东部内陆省份，是阿尔萨斯的一部分，今与下莱茵省组成了阿尔萨斯欧洲集体，其北临下莱茵省，西接孚日省，西南接贝尔福地区省，东侧沿莱茵河与德国相望，南与瑞士接壤。

英格赛姆的时区为UTC+01:00、UTC+02:00（夏令时）。

<image>

## 行政

英格赛姆的邮政编码为68040，INSEE市镇编码为68155。

## 人口

英格赛姆于2023年1月1日时的人口数量为4774人。

<image>

## 友好城市

- 法国 莫里亚克

## 基本资料

- 原文名：Ingersheim
- 区：科尔马-里博维莱区
伊瑟奈姆

伊瑟奈姆（Issenheim；Isena）是法国上莱茵省的一个市镇，属于坦恩-盖布维莱尔区。

## 地理

伊瑟奈姆面积8.18，位于法国大东部大区上莱茵省，该省份为法国东部内陆省份，是阿尔萨斯的一部分，今与下莱茵省组成了阿尔萨斯欧洲集体，其北临下莱茵省，西接孚日省，西南接贝尔福地区省，东侧沿莱茵河与德国相望，南与瑞士接壤。

伊瑟奈姆的时区为UTC+01:00、UTC+02:00（夏令时）。

<image>

## 行政

伊瑟奈姆的邮政编码为68500，INSEE市镇编码为68156。

## 人口

伊瑟奈姆于2023年1月1日时的人口数量为3502人。

<image>

## 基本资料

- 原文名：Issenheim
- 区：坦恩-盖布维莱尔区
明舒斯

明舒斯（Munchhouse；Münchhausen；Mínkhüse）是法国上莱茵省的一个市镇，属于科尔马-里博维莱区。

## 地理

明舒斯面积24.05，位于法国大东部大区上莱茵省，该省份为法国东部内陆省份，是阿尔萨斯的一部分，今与下莱茵省组成了阿尔萨斯欧洲集体，其北临下莱茵省，西接孚日省，西南接贝尔福地区省，东侧沿莱茵河与德国相望，南与瑞士接壤。

明舒斯的时区为UTC+01:00、UTC+02:00（夏令时）。

<image>

## 行政

明舒斯的邮政编码为68740，INSEE市镇编码为68225。

## 人口

明舒斯于2023年1月1日时的人口数量为1518人。

<image>

## 基本资料

- 原文名：Munchhouse
- 区：科尔马-里博维莱区
蒙策奈姆

蒙策奈姆（Muntzenheim，发音：munt͡sənaim；德语：Munzenheim）是法国上莱茵省的一个市镇，属于科尔马-里博维莱区（Colmar-Ribeauvillé）第二科尔马县（Colmar-2）。该市镇总面积6.48平方公里，2009年时的人口为1097人。

## 人口

蒙策奈姆人口变化图示

<image>
蒙维莱尔

蒙维莱尔（Munwiller，发音：munvilɛʁ；德语：Munweiler）是法国上莱茵省的一个市镇，属于坦恩-盖布维莱尔区（Thann-Guebwiller）和恩西赛姆县（Ensisheim）。该市镇总面积6.74平方公里，2009年时的人口为468人。

## 人口

蒙维莱尔人口变化图示

<image>
米尔巴克

米尔巴克（Murbach，发音：myʁbak 或 muʁbax）是法国上莱茵省的一个市镇，属于坦恩-盖布维莱尔区（Thann-Guebwiller）盖布维莱尔县（Guebwiller）。该市镇总面积6.66平方公里，2009年时的人口为140人。

## 人口

米尔巴克人口变化图示

<image>
楠布赛姆

楠布赛姆（Nambsheim，发音：nambsaim）是法国上莱茵省的一个市镇，属于科尔马-里博维莱区和恩西赛姆县（Ensisheim）。该市镇总面积10.03平方公里，2009年时的人口为592人。

## 人口

楠布赛姆人口变化图示

<image>
讷维莱尔

讷维莱尔（Neuwiller；Neu-Weiler；Neiwiller）是法国上莱茵省的一个市镇，位于该省东南部，属于米卢斯区。

## 地理

讷维莱尔面积3.72，位于法国大东部大区上莱茵省，该省份为法国东部内陆省份，是阿尔萨斯的一部分，今与下莱茵省组成了阿尔萨斯欧洲集体，其北临下莱茵省，西接孚日省，西南接贝尔福地区省，东侧沿莱茵河与德国相望，南与瑞士接壤。

讷维莱尔的时区为UTC+01:00、UTC+02:00（夏令时）。

<image>

## 行政

讷维莱尔的邮政编码为68220，INSEE市镇编码为68232。

## 政治

讷维莱尔所属的省级选区为圣路易县。

## 人口

讷维莱尔于2023年1月1日时的人口数量为525人。

<image>

## 基本资料

- 原文名：Neuwiller
- 区：米卢斯区
- canton：圣路易县
尼德布吕克

尼德布吕克（Niederbruck，或；Nìderbrucke）是法国上莱茵省的一个旧市镇，属于坦恩-盖布维莱尔区。2016年，尼德布吕克与市镇马斯沃合并为新市镇马斯沃-尼德布吕克。

## 地名

前缀“Nieder-”在德语中意为“下”，且该地通过基什贝格与奥伯布吕克（Oberbruck，前缀“Ober-”在德语中意为“上”）相连。

## 地理

尼德布吕克面积3.78，位于法国大东部大区上莱茵省，该省份为法国东部内陆省份，是阿尔萨斯的一部分，今与下莱茵省组成了阿尔萨斯欧洲集体，其北临下莱茵省，西接孚日省，西南接贝尔福地区省，东侧沿莱茵河与德国相望，南与瑞士接壤。

尼德布吕克的时区为UTC+01:00、UTC+02:00（夏令时）。

<image>

## 行政

尼德布吕克的邮政编码为68290，INSEE市镇编码为68233。

## 人口

尼德布吕克于2018年1月1日时的人口数量为418人。

<image>

## 基本资料

- 原文名：Niederbruck
- 区：坦恩-盖布维莱尔区
下恩岑

下恩岑（Niederentzen，发音：nidəʁ.ɛnt͡sən；德语：Niederenzen），或纯音译作尼德恩岑，是法国上莱茵省的一个市镇，属于坦恩-盖布维莱尔区（Guebwiller）和恩西赛姆县（Ensisheim）。该市镇总面积8.81平方公里，2009年时的人口为403人。

## 地名

该地名Niederentzen来源于德语“Niederenzen”，前缀“Nieder-”在德语中意为“下”，且该地与上恩岑（Oberentzen，前缀“Ober-”在德语中意为“上”；此地或纯音译作“奥伯恩岑”）相连。

## 人口

下恩岑人口变化图示

<image>
下埃尔盖姆

下埃尔盖姆（Niederhergheim，发音：nidəʁ.ɛʁgaim 或 nidəʁ.hɛʁkaim），或纯意译作尼德埃尔盖姆，是法国上莱茵省的一个市镇，属于坦恩-盖布维莱尔区（Thann-Guebwiller）和恩西赛姆县（Ensisheim）。该市镇总面积12.51平方公里，2009年时的人口为974人。

## 地名

该地名Niederhergheim来源于德语，前缀“Nieder-”在德语中意为“下”，且该地与上埃尔盖姆（Oberhergheim，前缀“Ober-”在德语中意为“上”；此地或纯音译作“奥伯埃尔盖姆”）相连。

## 人口

下埃尔盖姆人口变化图示

<image>
下莫什维尔

下莫什维尔（Niedermorschwihr，发音：nidəʁmɔʁʃviʁ；德语：Niedermorschweier），或纯音译作尼德莫什维尔，是法国上莱茵省的一个市镇，属于科尔马-里博维莱区（Colmar-Ribeauvillé）和温策奈姆县（Wintzenheim）。该市镇总面积3.35平方公里，2009年时的人口为557人。

## 地名

该地名Niedermorschwihr来源于德语“Niedermorschweier”，前缀“Nieder-”在德语中意为“下”，且该地与上莫什维尔（Obermorschwihr，前缀“Ober-”在德语中意为“上”；此地或纯音译作“奥伯莫什维尔”）相连。

## 人口

下莫什维尔人口变化图示

<image>
尼费尔

尼费尔（Niffer）是法国上莱茵省的一个市镇，位于该省东南部，属于米卢斯区。

## 地理

尼费尔面积8.72，位于法国大东部大区上莱茵省，该省份为法国东部内陆省份，是阿尔萨斯的一部分，今与下莱茵省组成了阿尔萨斯欧洲集体，其北临下莱茵省，西接孚日省，西南接贝尔福地区省，东侧沿莱茵河与德国相望，南与瑞士接壤。

尼费尔的时区为UTC+01:00、UTC+02:00（夏令时）。

<image>

## 行政

尼费尔的邮政编码为68680，INSEE市镇编码为68238。

## 人口

尼费尔于2023年1月1日时的人口数量为985人。

<image>

## 基本资料

- 原文名：Niffer
- 区：米卢斯区
奥伯布吕克

奥伯布吕克（Oberbruck，或）是法国上莱茵省的一个市镇，属于坦恩-盖布维莱尔区。

## 地名

前缀“Ober-”在德语中意为“上”，且该地通过基什贝格与尼德布吕克（Niederbruck，前缀“Nieder-”在德语中意为“下”）相连。

## 地理

奥伯布吕克面积4.3，位于法国大东部大区上莱茵省，该省份为法国东部内陆省份，是阿尔萨斯的一部分，今与下莱茵省组成了阿尔萨斯欧洲集体，其北临下莱茵省，西接孚日省，西南接贝尔福地区省，东侧沿莱茵河与德国相望，南与瑞士接壤。

奥伯布吕克的时区为UTC+01:00、UTC+02:00（夏令时）。

<image>

## 行政

奥伯布吕克的邮政编码为68290，INSEE市镇编码为68239。

## 人口

奥伯布吕克于2023年1月1日时的人口数量为380人。

<image>

## 基本资料

- 原文名：Oberbruck
- 区：坦恩-盖布维莱尔区
奥伯多夫

奥伯多夫（Oberdorf，发音：obəʁdɔʁf）是法国上莱茵省的一个旧市镇，属于阿尔特基什区。该市镇总面积4.13平方公里，2009年时的人口为568人。

奥伯多夫已于2016年1月1日起和相邻的另外2个市镇合并成为"伊尔塔勒"（Illtal）。奥伯多夫为政府驻地。

## 人口

奥伯多夫人口变化图示

<image>
上恩岑 (上莱茵省)

上恩岑（Oberentzen，发音：obəʁ.ɛnt͡sən；德语：Oberenzen），或纯音译作奥伯恩岑，是法国上莱茵省的一个市镇，属于坦恩-盖布维莱尔区和恩西赛姆县（Ensisheim）。该市镇总面积8.81平方公里，2009年时的人口为590人。

## 地名

该地名Oberentzen来源于德语“Oberenzen”，前缀“Ober-”在德语中意为“上”，且该地与下恩岑（Niederentzen，前缀“Nieder-”在德语中意为“下”；此地或纯音译作“尼德恩岑”）相连。

## 人口

上恩岑人口变化图示

<image>
上埃尔盖姆

上埃尔盖姆（Oberhergheim，发音：obəʁ.ɛʁgaim 或 obəʁ.hɛʁkaim），或纯音译作奥伯埃尔盖姆，是法国上莱茵省的一个市镇，属于坦恩-盖布维莱尔区（Guebwiller）和恩西赛姆县（Ensisheim）。该市镇总面积19.86平方公里，2009年时的人口为1179人。

## 地名

该地名Oberhergheim来源于德语，前缀“Ober-”在德语中意为“上”，且该地与下埃尔盖姆（Niederhergheim，前缀“Nieder-”在德语中意为“下”；此地或纯音译作“尼德埃尔盖姆”）相连。

## 人口

上埃尔盖姆人口变化图示

<image>
上拉格

上拉格（Oberlarg，发音：obəʁlaʁg 或 obəʁlaʁk），或纯音译作欧伯拉格，是法国上莱茵省的一个市镇，属于阿尔特基什区（Altkirch）和阿尔特基什县（Altkirch）。该市镇总面积8.21平方公里，2009年时的人口为154人。

## 地名

该地名Oberlarg来源于德语，前缀“Ober-”在德语中意为“上”，后面的“larg”意为“拉格河（Largue）”，拉格河穿过该地”。其东北方向约5千米处曾有亦被拉格河穿过的下拉格（Niederlarg，前缀“Nieder-”在德语中意为“下”；该地或纯音译作“尼德拉格”），但1975年已与莫斯（Moos）合并成现在的莫斯拉格（Mooslargue），今日下拉格（或“尼德拉格”）以不作为市镇存在。

## 人口

上拉格人口变化图示

<image>
上莫什维尔

上莫什维尔（Obermorschwihr，发音：obəʁmɔʁʃviʁ；德语：Obermorschweier），或纯音译作奥伯莫什维尔，是法国上莱茵省的一个市镇，属于科尔马-里博维莱区（Colmar-Ribeauvillé）和温策奈姆县（Wintzenheim）。该市镇总面积1.59平方公里，2009年时的人口为371人。

## 地名

该地名Obermorschwihr来源于德语“Obermorschweier”，前缀“Ober-”在德语中意为“上”，且该地与下莫什维尔（Niedermorschwihr，前缀“Nieder-”在德语中意为“下”；此地或纯音译作“尼德莫什维尔”）相连。

## 人口

上莫什维尔人口变化图示

<image>
上莫什维莱尔

上莫什维莱尔（Obermorschwiller，发音：obəʁmɔʁʃvilɛʁ；德语：Obermorschweiler），或纯音译作奥伯莫什维莱尔，是法国上莱茵省的一个市镇，属于阿尔特基什区（Altkirch）和阿尔特基什县（Altkirch）。该市镇总面积6.05平方公里，2009年时的人口为439人。

## 地名

该地名Obermorschwiller来源于德语“Obermorschweiler”，前缀“Ober-”在德语中意为“上”，而下莫什维莱尔（Morschwiller-le-Bas，其来源于德语“Niedermorschweiler”，其中表示“下”的前缀“Nieder-”被法语化为“-le-Bas”，与之形成对比的是Obermorschwiller的前缀“Ober-”未被法语化为“-le-Haut”）位于其西北方向约10千米处。

## 人口

上莫什维莱尔人口变化图示

<image>
上萨赛姆

上萨赛姆（Obersaasheim，发音：obəʁsasaim），或纯音译为欧伯萨赛姆，是法国上莱茵省的一个市镇，属于科尔马-里博维莱区（Colmar-Ribeauvillé）和恩西赛姆县（Ensisheim）。该市镇总面积12.88平方公里，2009年时的人口为1025人。

## 地名

该地名Obersaasheim来源于德语，前缀“Ober-”在德语中意为“上”。

## 人口

上萨赛姆人口变化图示

<image>
奥德伦

奥德伦（Oderen；Odern）是法国上莱茵省的一个市镇，属于坦恩-盖布维莱尔区。

## 地理

奥德伦面积19.12，位于法国大东部大区上莱茵省，该省份为法国东部内陆省份，是阿尔萨斯的一部分，今与下莱茵省组成了阿尔萨斯欧洲集体，其北临下莱茵省，西接孚日省，西南接贝尔福地区省，东侧沿莱茵河与德国相望，南与瑞士接壤。

奥德伦的时区为UTC+01:00、UTC+02:00（夏令时）。

<image>

## 行政

奥德伦的邮政编码为68830，INSEE市镇编码为68247。

## 人口

奥德伦于2023年1月1日时的人口数量为1215人。

<image>

## 基本资料

- 原文名：Oderen
- 区：坦恩-盖布维莱尔区
奥尔坦格

奥尔坦格（Oltingue；Oltingen；Oltige）是法国上莱茵省的一个市镇，位于该省中南部，属于阿尔特基什区。

## 地理

奥尔坦格面积13.42，位于法国大东部大区上莱茵省，该省份为法国东部内陆省份，是阿尔萨斯的一部分，今与下莱茵省组成了阿尔萨斯欧洲集体，其北临下莱茵省，西接孚日省，西南接贝尔福地区省，东侧沿莱茵河与德国相望，南与瑞士接壤。

奥尔坦格的时区为UTC+01:00、UTC+02:00（夏令时）。

<image>

## 行政

奥尔坦格的邮政编码为68480，INSEE市镇编码为68248。

## 人口

奥尔坦格于2023年1月1日时的人口数量为695人。

<image>

## 基本资料

- 原文名：Oltingue
- 区：阿尔特基什区
奥尔贝

奥尔贝（Orbey；Urbeis；Urwes）是法国上莱茵省的一个市镇，属于科尔马-里博维莱区。

## 地理

奥尔贝面积46.02，位于法国大东部大区上莱茵省，该省份为法国东部内陆省份，是阿尔萨斯的一部分，今与下莱茵省组成了阿尔萨斯欧洲集体，其北临下莱茵省，西接孚日省，西南接贝尔福地区省，东侧沿莱茵河与德国相望，南与瑞士接壤。

奥尔贝的时区为UTC+01:00、UTC+02:00（夏令时）。

<image>

## 行政

奥尔贝的邮政编码为68370，INSEE市镇编码为68249。

## 人口

奥尔贝于2023年1月1日时的人口数量为3429人。

<image>

## 基本资料

- 原文名：Orbey
- 区：科尔马-里博维莱区
上海江南长兴造船

上海江南长兴造船有限责任公司 (Shanghai Jiangnan-Changxing Shipbuilding Company Limited)是沪东中华造船（集团）有限公司的控股子公司，成立于2006年12月7日，位于上海长兴岛，主营业务为船舶制造。公司注册资本23.09亿元人民币，其中沪东中华造船（集团）有限公司占51%，宝钢集团有限公司占35%，上海外高桥造船有限公司占14%。公司主要产品有7.6万吨巴拿马型散货船、17.6万吨和17.7万吨级好望角型散货船、29.7万吨级油轮。

## 主要设施

公司在长兴岛占地面积170.8万平方米，建筑面积34.1万平方米，拥有岸线1322米。主要设施包括：

- 520米×76米船坞一座
- 510米×106米船坞一座
- 600吨门式起重机四台
- 舾装码头泊位4个
奥尔什维尔

奥尔什维尔（Orschwihr；Orschweier）是法国上莱茵省的一个市镇，属于坦恩-盖布维莱尔区。

## 地理

奥尔什维尔面积7.09，位于法国大东部大区上莱茵省，该省份为法国东部内陆省份，是阿尔萨斯的一部分，今与下莱茵省组成了阿尔萨斯欧洲集体，其北临下莱茵省，西接孚日省，西南接贝尔福地区省，东侧沿莱茵河与德国相望，南与瑞士接壤。

奥尔什维尔的时区为UTC+01:00、UTC+02:00（夏令时）。

<image>

## 行政

奥尔什维尔的邮政编码为68500，INSEE市镇编码为68250。

## 人口

奥尔什维尔于2023年1月1日时的人口数量为1010人。

<image>

## 基本资料

- 原文名：Orschwihr
- 区：坦恩-盖布维莱尔区
奥森巴克

奥森巴克（Osenbach）是法国上莱茵省的一个市镇，属于坦恩-盖布维莱尔区。

## 地名

由于语源问题，该地名“Osenbach”拼读方式不符合法语正字法，其标准发音为，根据实际发音其应译作“奥森巴克”，《世界地名译名词典》将其误译作“奥桑巴什”。

## 地理

奥森巴克面积5.6，位于法国大东部大区上莱茵省，该省份为法国东部内陆省份，是阿尔萨斯的一部分，今与下莱茵省组成了阿尔萨斯欧洲集体，其北临下莱茵省，西接孚日省，西南接贝尔福地区省，东侧沿莱茵河与德国相望，南与瑞士接壤。

奥森巴克的时区为UTC+01:00、UTC+02:00（夏令时）。

<image>

## 行政

奥森巴克的邮政编码为68570，INSEE市镇编码为68251。

## 人口

奥森巴克于2023年1月1日时的人口数量为810人。

<image>

## 基本资料

- 原文名：Osenbach
- 区：坦恩-盖布维莱尔区
奥斯泰姆

奥斯泰姆（Ostheim）是法国上莱茵省的一个市镇，属于科尔马-里博维莱区。

## 地理

奥斯泰姆面积8.16，位于法国大东部大区上莱茵省，该省份为法国东部内陆省份，是阿尔萨斯的一部分，今与下莱茵省组成了阿尔萨斯欧洲集体，其北临下莱茵省，西接孚日省，西南接贝尔福地区省，东侧沿莱茵河与德国相望，南与瑞士接壤。

奥斯泰姆的时区为UTC+01:00、UTC+02:00（夏令时）。

<image>

## 行政

奥斯泰姆的邮政编码为68150，INSEE市镇编码为68252。

## 人口

奥斯泰姆于2023年1月1日时的人口数量为1651人。

<image>

## 基本资料

- 原文名：Ostheim
- 区：科尔马-里博维莱区
小朗多

小朗多（Petit-Landau；Kleinlandau；Landài）是法国上莱茵省的一个市镇，位于该省东南部，属于米卢斯区。

## 地理

小朗多面积17.51，位于法国大东部大区上莱茵省，该省份为法国东部内陆省份，是阿尔萨斯的一部分，今与下莱茵省组成了阿尔萨斯欧洲集体，其北临下莱茵省，西接孚日省，西南接贝尔福地区省，东侧沿莱茵河与德国相望，南与瑞士接壤。

小朗多的时区为UTC+01:00、UTC+02:00（夏令时）。

<image>

## 行政

小朗多的邮政编码为68490，INSEE市镇编码为68254。

## 人口

小朗多于2023年1月1日时的人口数量为822人。

<image>

## 基本资料

- 原文名：Petit-Landau
- 区：米卢斯区
普法弗奈姆

普法弗奈姆（Pfaffenheim）是法国上莱茵省的一个市镇，属于坦恩-盖布维莱尔区。

## 地理

普法弗奈姆面积14.57，位于法国大东部大区上莱茵省，该省份为法国东部内陆省份，是阿尔萨斯的一部分，今与下莱茵省组成了阿尔萨斯欧洲集体，其北临下莱茵省，西接孚日省，西南接贝尔福地区省，东侧沿莱茵河与德国相望，南与瑞士接壤。

普法弗奈姆的时区为UTC+01:00、UTC+02:00（夏令时）。

<image>

## 行政

普法弗奈姆的邮政编码为68250，INSEE市镇编码为68255。

## 人口

普法弗奈姆于2023年1月1日时的人口数量为1373人。

<image>

## 基本资料

- 原文名：Pfaffenheim
- 区：坦恩-盖布维莱尔区
普费特鲁斯

普费特鲁斯（Pfetterhouse；Pfetterhausen；Pfatterhüsa）是法国上莱茵省的一个市镇，属于阿尔特基什区。

## 地名

该地名“Pfetterhouse”发音为，开头字母“P”发音，《世界地名翻译大辞典》与《世界地名译名词典》将其误译作“费特鲁斯”。

## 地理

普费特鲁斯面积14.28，位于法国大东部大区上莱茵省，该省份为法国东部内陆省份，是阿尔萨斯的一部分，今与下莱茵省组成了阿尔萨斯欧洲集体，其北临下莱茵省，西接孚日省，西南接贝尔福地区省，东侧沿莱茵河与德国相望，南与瑞士接壤。

普费特鲁斯的时区为UTC+01:00、UTC+02:00（夏令时）。

<image>

## 行政

普费特鲁斯的邮政编码为68480，INSEE市镇编码为68257。

## 人口

普费特鲁斯于2023年1月1日时的人口数量为987人。

<image>

## 基本资料

- 原文名：Pfetterhouse
- 区：阿尔特基什区
皮尔沃赛姆

皮尔沃赛姆（Pulversheim）是法国上莱茵省的一个市镇，属于米卢斯区。

## 地理

皮尔沃赛姆面积8.54，位于法国大东部大区上莱茵省，该省份为法国东部内陆省份，是阿尔萨斯的一部分，今与下莱茵省组成了阿尔萨斯欧洲集体，其北临下莱茵省，西接孚日省，西南接贝尔福地区省，东侧沿莱茵河与德国相望，南与瑞士接壤。

皮尔沃赛姆的时区为UTC+01:00、UTC+02:00（夏令时）。

<image>

## 行政

皮尔沃赛姆的邮政编码为68840，INSEE市镇编码为68258。

## 人口

皮尔沃赛姆于2023年1月1日时的人口数量为3069人。

<image>

## 基本资料

- 原文名：Pulversheim
- 区：米卢斯区