爱让我们在一起 (台湾电视剧)

《爱让我们在一起》，民视与日本岩崎集团合作的台湾偶像剧，亦是民视首部自制偶像剧。由赵骏亚、叶家妤、张家慧、周孝安等人主演。共十三集，本剧获98年度新闻局高清辅导金补助。

全剧于台湾、日本鹿儿岛等地取景，并于日本鹿儿岛举行双方正式合作记者会。2010年10月前往日本进行为期两周的拍摄作业。2011年3月20日于民视无线台独家首播，于2011年6月12日播出完结篇。

## 故事大纲

故事以林中则（赵骏亚饰）的工作，协助展盛集团收购将军街开始。由于在林中则来到展盛之前，展盛和将军街的居民闹得很僵，因此他隐瞒了自己是展盛集团经理的身份，自称是基金会成员。在将军街和展盛公司里外合作收购。因此中则因其“身份”受到了将军街居民的热情招待，而且和将军街中的丁小雨（叶家妤饰）产生微妙的关系。但林中则却为了对谢伯韬（傅雷饰）进行报复，成为了谢伯韬的外孙女李莉（张家慧饰）的男朋友。在丁小雨伤心之际，将军街的火爆小子阿爆（周孝安饰）却开始喜欢上了丁小雨。故事主线就在这四个人之间的感情发生……

## 播出时间

### 首播

频道｜所在地｜播映日期｜播映时间

民视无线台｜台湾｜2011年3月20日Chapter 1 － 5｜每星期日22：00播出

2011年4月24日Chapter 6 － 9｜每周日21：30播出

2011年5月22日Chapter 10 － 13｜周日21：40播出

公视HD台｜台湾｜2011年6月23日｜每周一至周五22：00播出

星和都会台｜新加坡｜2011年9月29日Chapter 1 — 20｜每周一至周五22：00播出

Asia Dramatic TV｜日本｜2015年2月2日｜“爱があるから～鹿児岛の恋”

### 重播

频道｜所在地｜播映日期｜播映时间

民视无线台｜台湾｜2011年3月27日Chapter 1 － 13｜每周日14：00播出

公视HD台｜台湾｜2011年6月24日｜每周二至周六10：00、16：00播出

星和都会台｜新加坡｜2011年9月29日Chapter 1 — 20｜每周一至周五03：30播出

2011年9月30日Chapter 1 — 20｜每周一至周五13：30播出

2011年10月1日Chapter 1 — 20播放5 Chapters｜每周六08：00播出

## 演员阵容

### 主要角色

角色｜演员｜介绍｜登场

林中则｜赵骏亚｜展盛建设公司经理，总是戴着一副冷酷的面具，因父亲的死与谢伯韬有关，因此进行对谢伯韬一连串的报复计划.居住将军街期间和小雨产生微妙情愫,但为了向谢伯韬复仇而和其外孙女李莉谈恋爱.｜(全剧)

丁小雨｜叶家妤｜丁可人之女，谢伯韬亲生孙女，原以为林中则是真命天子，命运却开了两人玩笑，当不成情人却只成仇人

李莉｜张家慧｜谢伯韬外孙女，精明干练，典型的事业女强人，从学生时期因为中则对她的帮助而开始喜欢中则

包浩军(阿爆)｜周孝安｜老朱的远亲，个性冲动火爆，嘴巴很坏，其实内心温柔体贴。喜欢小雨，和小雨是对欢喜冤家

### 其他角色

角色｜演员｜介绍｜登场

谢伯韬｜傅雷｜小雨的亲生爷爷，李莉的外公，谢维哲的父亲，展程集团董事长，养有一狗威廉，认为自己是一个不称职的父亲。｜Chapter 1,4-5,7-13

丁可人｜高欣欣｜小雨的母亲，谢维哲的妻子，外表看起来粗枝大叶，其实内心有着深深的伤口，和周春华在年轻时有感情争执，因此当初为了撮合小雨和中则而和春华起争执，但其实两人是无话不谈的多年好友。｜(全剧)

阿Sir｜汤志伟｜林中则的学长，明白中则的复仇计划，对丁可人有好感，因此对中则的种种复仇计划颇不认同｜Chapter 1,4-13

朱正明｜李国超｜茶叶行老板，前将军街村长，弹珠的父亲，因其性格被中则利用他卖出将军街土地｜(全剧)

弹珠｜爆爆｜老朱儿子，小雨的邻居｜Chapter 1-6,9-13

熊猫｜张翰｜弹珠的死党｜Chapter 1-6,9-13

董台生｜蔡文星｜董香香的父亲，将军街村长｜Chapter 1-7,9-13

周春华｜刘晓忆｜董香香的母亲，杂货店老板娘，跟丁可人在年轻时有感情争执，因此当初为了撮合香香和中则而和可人起争执。｜Chapter 1-7,9-13

董香香｜苏晏霈｜神经大条的傻大姐，小雨的知心好姊妹，并且暗恋阿爆｜Chapter 1-6,9-13

老雄｜米浆｜又称“熊猫爸”，牛肉面店老板｜Chapter 1-2,4-6,9-13

姚世弘｜张洛君｜展程集团副总，对中则的快速上位反感，因而一直在背后做小动作，希望打击中则｜Chapter 1-11

### 特别客串

角色｜演员｜介绍｜登场

Eddie｜傅子纯｜李莉的男友，在李莉得知中则在展程公司工作，冒着公司利益而放弃和Eddie的感情｜Chapter 4

玲达｜曾安琪｜阿爆的朋友，因被人弄至怀孕而到将军街寻找阿爆帮忙，但初时被小雨等人以为是阿爆搞出来的事情｜Chapter 2.5

杨翼｜张馥桂｜房东，由于决定卖房子给展盛而把小雨两母女赶走｜Chapter 1-2

## 电视剧歌曲

### 主题曲

- 片头曲：〈有你才完整〉
- 作词：杨培安，作曲：萧煌奇，主唱：符琼音
- 片尾曲：〈月光〉
- 作词：陈国华，作曲：陈国华，主唱：杨培安

### 电视原声带

- 2011年4月29日发行
- 有你才完整 (演唱：符琼音)
- 为你写一首幸福的歌(演唱：陈国华)
- 想听你说(演唱：米儿丝)
- 心中的遗憾(演唱：徐怀钰)
- 住进你心窝(演唱：艾成)
- 再见太难(演唱：利得汇)
- 怎么可能会寂寞(演唱：吴听彻)
- 我爱你(演唱：许晋豪)
- 祈许(演唱：刘虹翎)
- 快乐的歌(演唱：杨培安)
- 58°寂寞(演唱：符琼音)
- 分岔路(演唱：陈国华)
- 万人迷(演唱：艾成)
- 月光(演唱：杨培安)
- 不要你的我(演唱：利得汇)

## 拍摄场景

### 桃园县

- 桃园县龙潭乡 三坑老街
- 桃园县中坜市 万能科技大学
- 桃园县龙潭乡 恋曲巴厘民宿

### 宜兰县

- 宜兰县宜兰市 兰城新月广场
- 宜兰县宜兰市 兰城晶英酒店

### 鹿儿岛县

- 鹿儿岛县鹿儿岛市

## 收视率

播映日期｜集数｜平均收视｜收视排名｜备注

2011年3月20日｜1｜1.12｜2

2011年3月27日｜2｜0.96｜2

2011年4月3日｜3｜1.04｜2

2011年4月10日｜4｜0.64｜3

2011年4月17日｜5｜0.72｜3｜最高分段收视：1.12

2011年4月24日｜6｜0.80｜3｜最高分段收视：1.20

2011年5月1日｜7｜0.80｜3｜最高分段收视：1.28

2011年5月8日｜8｜0.88｜3

2011年5月15日｜9｜0.64｜3

2011年5月22日｜10｜0.96｜3

2011年5月29日｜11｜0.64｜3

2011年6月5日｜12｜0.56｜3

2011年6月12日｜13｜0.72｜3｜播出完结篇

平均收视｜0.81

- 同时段偶像剧：台视：《国民英雄／醉后决定爱上你》、中视：《幸福最晴天／美乐。加油》、华视：《花边教主／恋爱讲义之安室爱美惠／飞行少年》
- 由AGB尼尔森调查，调查范围是四岁以上收看电视之观众。资料来源：中时娱乐

## 大事记

日期｜活动名称｜频道｜播出时间｜备注

2010年9月13日｜《爱让我们在一起》记者会｜【活动地点】日本鹿儿岛市【参与演员】叶家妤、曾安琪

2010年10月10日｜《爱让我们在一起》至鹿儿岛取景｜【参与演员】赵骏亚、叶家妤、周孝安、张家慧等人

## 制作团队

- 编 剧：梁珊
- 导 演：谢准良
- 副导演：张锦慧
- 监 制：张若凡、方美琇
- 制作人：郑朝城、赵金虎
- 统 筹：郭正伦
- 执行制作：李权峰、邓青宪
- 企 划：周君琳
- 片头设计：民视动画室
- 外景摄影：大宇传播、柯政铭、陈堂翔、江政新、吴宗翰
- 外景灯光：赖聪文、江泓阅、林志原
- 剪 辑：朱秀云、李丽芳
- 企宣小组：杜蕙如、陈玲慧、张翔茹、王琛媄、邓清修、刘培玉、郑雅慧、李清福、郑晏
- 后 制：游申元、黄家妤
- 制作助理：李建良
- 剧照师：谢明欣
- 场 记：林淳平
- 梳化妆：喻名龙、林碧娟、杨雅芳、李颖宸、王怜奕
- 服 装：秦家班、小琪、王莲、吴梦萱
- 道具陈设：罗文光、刘志祥、李建邦
- 场务器材：协明器材、六福影视器材
- 音 乐：声动录音室、席裕龙
- 效 果‧混音：黄志龙、郑炳焜
- 后制作剪辑：王铭煌、蔡淑娟、蔡鸿谋、周时雄、戴亚平、汤雅甯、黄培安
- 民视木工：戴庆祥、游琪昌、杨赶、庄志文、高铭滨、黄炎文
- 民视道具：林志霖、黄麟焜、黄清义、李伟豪、李伯汉
- 美术指导：温重盛
- 制作公司：永威传播有限公司

## 参考资料

- 叶家妤和赵骏亚“爱在一起” 大呼：和猛男合作好害羞！NOWnews 今日新闻网 2010/09/24
- 叶家妤拍戏不怕削发 遇猛男羞答答 联合新闻网 2010/09/24
- 曾遇火山爆发 赵骏亚、叶家妤忙抢镜 联合新闻网 2011/03/15

## 外部链接

- 《爱让我们在一起》官方网站
- 《爱让我们在一起》官方FaceBook
- 《爱让我们在一起》官方预告－综合清单

## 基本资料

- 系列：爱让我们在一起
- 原名：Love together
- 系列：爱があるから～鹿児岛の恋
- color text：snow
- 类型：偶像剧
- 创作者：民视电视股份有限公司
- 编剧：梁珊
- 导演：谢准良
- 主演：赵骏亚、叶家妤、周孝安、张家慧
- 片头曲：符琼音〈有你才完整〉
- 片尾曲：杨培安〈月光〉
- 国家：中华民国（台湾）
- 语言：依剧情需求混用国语、台语、日语等语言
- 集数：13集
- 监制：李权峰、邓青宪
- supervising_producer：张若凡、方美琇
- 制片：郑朝城、赵金虎
- 编辑：朱秀云、李丽芳
- 地点：中华民国（台湾）、日本
- 片长：约90分钟（含广告）
- 公司：永威传播有限公司
- 播出：民视
- 图像制式：NTSC
- 声音制式：AC3
- 首次运转：中华民国（台湾）
- 2011年6月12日：2011年3月20日
- 播出：公视HD台
- 图像制式：1080i
- 播出日期：2011年6月23日
- 播出日期：2011年7月20日
- 网站：http://program.ftv.com.tw/Drama/LoveToGather/