排球甜心

《排球甜心》（アタックNo.1，直译：女排No.1）是由浦野千贺子创作的体育题材日本漫画。作为掀起排球热潮的漫画（スポ根漫画）而闻名。连载当时和《サインはV》并称为两大排球漫画。从1968年1月至1970年12月在集英社的《周刊Margaret》上连载。单行本由Margaret Comics出版发行，全12卷。在少女漫画中为单行本首次超过10卷的作品。

续篇为1976年至1977年连载的《新女排No.1》。从2004年11月起由小泽花音重绘的《新・アタックNo.1》在《Margaret》连载。

从1969年到1971年由富士电视台电视动画化。此外剧场版动画从1970年至1971年于东宝Champion Matsuri上映。2005年4月开始在朝日电视台播放电视剧版。

## 故事简介

转学到富士见学园中等部的鲇原梢率领不良组向排球部发起挑战。通过比赛梢的实力被认可并被推举为队长。鲇原梢和队友们在历经各种各样的试炼后将奋斗的目标转向了世界舞台。

## 登场人物

### 富士见高校

鲇原梢（鲇原 こずえ）

主角。中学2年级的时候因胸部的病症从明法学园转学至富士见学园。她在明法读书期间就擅长打排球，是一名主攻手。进入富士见学园之后苦于胸部疾患而一度暂停排球练习，不久后因一起偶然事件决定带领劣势队伍和桂木率领的排球部进行一场对抗赛。在赛前练习中竟奇迹般地治愈了胸部疾病，在与排球部的对战中取得胜利，从此对排球燃起了青春的斗志。她是一名成绩优异的优等生，坦率大方，待人温和体贴，但是天性刚毅且不愿甘拜下风，和他人之间偶尔也发生冲突。在困难和强敌面前也毫不畏缩，接连获得中学和高校的全国优胜。她陆续担任富士见学园中学和全日本中学队的队长。高校时入选全日本企业队，参加世界大赛，获得了MVP赏。发型为马尾辫（在动画中鲇原梢扎的是丝带马尾辫）。

早川绿（早川 みどり）

中学2年级转学至富士见学园。大资本家的千金。任性，性格刚毅。最初一心想当队长，屡次和鲇原梢发生口角。后来在大赛上体会到团队合作的重要性，成为了鲇原梢亲密的伙伴。

本乡俊介（本郷 俊介）

富士见学园的教练，原专长是棒球。运用独到的练习法训练鲇原梢等人。在高校曾担任东都大学的教练，在梢等人的请求下就任富士见高校的教练。

大沼美雪（大沼 みゆき）

富士见高校的队长。身穿1号球衣。比鲇原梢等人高2年级。

真木村京子（真木村 京子）

身穿11号球衣。和鲇原梢同年级，成绩优异，学习以外的事物都看不上眼。运动神经超群。大沼引退后加入排球部。《Margaret Comics》曾将名字印成牧村京子（读音相同）。

### 富士见学园

桂木由美（桂木 由美）

富士见学园（中学时代）原排球队队长。与鲇原梢率领的落伍小组的对战中落败。她承认了鲇原梢的实力并安排其加入排球部，将队长的位置让与鲇原梢。毕业后进入富士见高校。在富士见高校排球部由于不按大沼队长之意行事而退部。后来加入篮球部，对新来的鲇原梢等人讲述排球部的现状并劝她们改入篮球部。

柏木敬子（柏木 敬子）

不良组成员之一。动画版高校篇后未登场。

泉由里（泉 ユリ）

滨纪中出身。富士见中和滨纪中并校之际加入梢等人的排球部。滨纪中四天王的队长。后来由于腕部痛楚而无法继续打排球。

香取良子（香取 よしこ）

滨纪中出身。富士见中和滨纪中并校之际加入梢等人的排球部。滨纪中四天王之一。特征是露齿。

工藤圭子（工藤 圭子）

滨纪中出身。富士见中和滨纪中并校之际加入梢等人的排球部。滨纪中四天王之一。佩戴眼镜。

小泽雪江（小沢 ゆきえ）

滨纪中出身。富士见中和滨纪中并校之际加入梢等人的排球部。滨纪中四天王之一。

### 寺堂院高校

八木泽香（八木沢 香）

大阪寺堂院高校队长，八木泽三姊妹的长女。身穿1号球衣，和妹妹三人使用三位一体攻击。

八木泽静（八木沢 静）

八木泽三姊妹的次女。身穿2号球衣（香引退后为1号）。

八木泽桂（八木沢 桂）

八木泽三姊妹的三女。身穿3号球衣（香引退后为2号）。

### 青叶高校

山本操（山本 操）

千叶代表，青叶学园队长。

白河（白川）照子（白河（白川）照子）

岐阜第一中学出身。全日本中学队候选人之一，因忍受不了猪野熊教练的特训而出逃。之后进入青叶学园。

### 东南高校

飞垣陵子（飞垣 陵子）

东南学园队长。BEST 12之一。

秋月（秋月）

东南学园队员。

### 其他对手

三条美智留（三条 美智留）

旧姓：大川。横滨二中出身。全日本中学队员之一。猪野熊大吾的妹妹（真人版中为女儿）。中学毕业后进入神奈川女子高中。

吉村聪美（吉村 さとみ）

明法学园的队长。全日本中学队员之一。

垣之内良子（垣之内 良子）

福冈中学的队长。全日本中学队员之一。

三原由美子（三原 ゆみ子）

美泽高校队长。平日利用机器射出的时速80公里的高速排球来练习救球。

伊佐原加奈（伊佐原 加奈）

冲绳代表，魔文仁高校队长。

莎莲娜（シェレーニナ）

苏联代表队队长。梢最强的敌手。

### 梢的协助者

鲇原亮子（鲇原 亮子）

梢的母亲。

一之濑努（一ノ瀬 努）

梢的远房亲戚。把梢的长处和短处用笔记本记下来。为了救助欲自杀的学生而死。在动画版中开车滑落山道伤重不治身亡，未能达成和梢一同登富士山的约定，梢则由于坚持打完比赛没能赶上见努最后一面。

三田 村（三田 村）

富士见学园、富士见高校足球队长，和绿关系良好。

鲇原良夫（鲇原 良夫）

梢的父亲。公司职员。

一之濑新平（一ノ瀬 新平）

努的父亲。在动画版中经营蔬果店，真人版为拉面屋。

## 出版书籍

单行本

- 女排No.1

册数｜集英社

发售日期

1｜1969年4月20日

2｜1969年4月20日

3｜1969年5月20日

4｜1969年5月20日

5｜1969年9月20日

6｜1969年10月20日

7｜1970年3月20日

8｜1970年3月20日

9｜1970年9月20日

10｜1971年1月20日

11｜1971年4月20日

12｜1971年4月20日

- 新女排No.1

册数｜集英社

发售日期｜ISBN

1｜1977年5月1日｜ISBN 978-4-42-011042-6

2｜1977年6月1日｜ISBN 978-4-42-011045-7

文库版

收录《女排No.1》、《新女排No.1》的全部内容。

册数｜集英社

发售日期｜ISBN

1｜2003年1月17日｜ISBN 4-8342-7254-0

2｜ISBN 4-8342-7255-9

3｜2003年2月18日｜ISBN 4-8342-7256-7

4｜ISBN 4-8342-7257-5

5｜2003年3月18日｜ISBN 4-8342-7258-3

6｜ISBN 4-8342-7259-1

7｜ISBN 4-8342-7260-5

重制版

原作：浦野千贺子、漫画：小泽花音 《新女排No.1》。单行本全3卷。

册数｜集英社

发售日期｜ISBN

1｜2005年3月25日｜ISBN 4-08-847834-7

2｜2005年6月24日｜ISBN 4-08-847863-0

3｜2005年11月25日｜ISBN 4-08-846004-9

## 电视动画

电视动画从1969年12月7日到1971年11月28日播放，全104话。该作品曾在1989年4月于香港亚视电视本港台首播

平均收视率19.9%，最高记录为27.1%（1971年1月10日播放）。主题歌黑胶唱片售出70万张。

### 制作人员

- 原作：浦野千贺子
- 剧本：辻真先、小泽洋、出崎哲、田村多津夫、山崎晴哉、山田健、伊东恒久、七条门
- 演出：黑川文男、冈部英二、吉田茂承、竹内启雄、向坪利次、上山宪二
- 作画监督：竹内留吉、吉田茂承、若林哲弘、村田耕一、饭野皓、小林治、中村英一
- 摄影监督：清水达正
- 美术监督：池田准（到81话）→福田尚朗（82话以后）
- 作画：竹内留吉、白土武、坂本三郎、荒木伸吾、盐山纪生、米川功真、有原诚治、羽根章悦、百濑义行、内山正幸
- 色彩设定：山名公枝、渡边千津子、田中明子
- 背景：现代制作集团、椋尾篁
- 录音监督：山崎あきら
- 音乐：渡边岳夫
- 效果：片冈阳三
- 编辑：井上和夫（到97话）→河合多惠子（98话以后）
- 制作协力：A Production（作画）、东京Anime Film（摄影）、映音（录音）、东京现像所（现像）
- 制作：富士电视台、东京电影新社

### 主题曲

片头曲“女排No.1”：作词：东京电影企划部（山崎敬之） / 作曲：渡边岳夫 / 歌：大杉久美子（初期：小鸠くるみ）

片尾曲“バン・ボ・ボン”：作词：东京电影企划部 / 作曲：渡边岳夫 / 歌：伊集加代子

### 各话列表

话数｜播放日期｜副标题｜剧本｜演出｜作画监督

第1话｜1969年12月7日｜富士见学园の新星｜辻真先｜黒川文男｜竹内留吉吉田茂承

第2话｜12月14日｜明日に赌ける｜小沢洋｜冈部英二吉田茂承｜竹内留吉若林哲弘

第3话｜12月21日｜新キャプテン诞生｜出崎哲｜黒川文男吉田茂承

第4话｜12月28日｜切り裂かれたボール｜田村多津夫｜冈部英二吉田茂承｜村田耕一

第5话｜1970年1月4日｜鬼コーチへの挑戦｜辻真先｜黒川文男吉田茂承｜饭野皓

第6话｜1月11日｜进め！アタック・コンビ｜出崎哲｜冈部英二吉田茂承｜竹内留吉若林哲弘

第7话｜1月18日｜四天王との出会い｜田村多津夫｜黒川文男吉田茂承｜若林哲弘

第8话｜1月25日｜秘球・木の叶おとし｜小沢洋｜冈部英二吉田茂承｜竹内留吉若林哲弘

第9话｜2月1日｜破られた退部届｜辻真先｜黒川文男吉田茂承

第10话｜2月8日｜忍び寄る阴谋｜小沢洋｜冈部英二吉田茂承

第11话｜2月15日｜涙に映える夕阳｜田村多津夫｜黒川文男吉田茂承

第12话｜2月22日｜不気味な强敌｜小沢洋｜冈部英二吉田茂承

第13话｜3月1日｜作戦なき作戦｜出崎哲｜黒川文男

第14话｜3月8日｜舍て身の一球｜田村多津夫｜冈部英二

第15话｜3月15日｜胜利のあとに｜黒川文男

第16话｜3月22日｜おごれる英雄｜辻真先｜冈部英二

第17话｜3月29日｜胜利と败北の间｜山崎晴哉｜黒川文男

第18话｜4月5日｜シェレーニナに誓う｜出崎哲｜冈部英二

第19话｜4月12日｜よみがえったライバル｜田村多津夫｜黒川文男

第20话｜4月19日｜许されざる特训｜山田健｜冈部英二

第21话｜4月26日｜キャプテンの座｜辻真先｜黒川文男

第22话｜5月3日｜绝望の中のファイト｜伊东恒久｜冈部英二

第23话｜5月10日｜秘められたもの｜黒川文男

第24话｜5月17日｜岚を呼ぶ空中回転｜山崎晴哉｜冈部英二

第25话｜5月24日｜胜利者は谁｜田村多津夫｜黒川文男｜竹内留吉

第26话｜5月31日｜気になる忠告｜冈部英二

第27话｜6月7日｜11人のライバル｜山崎晴哉｜黒川文男

第28话｜6月14日｜光と影の执念｜伊东恒久｜冈部英二竹内启雄

第29话｜6月21日｜情无用の特训｜七条门｜黒川文男

第30话｜6月28日｜バレーの鬼｜辻真先｜冈部英二竹内启雄

第31话｜7月5日｜右腕の秘密｜山崎晴哉｜黒川文男

第32话｜7月12日｜爱と憎しみのコート｜伊东恒久｜冈部英二竹内启雄｜竹内留吉小林治中村英一

第33话｜7月19日｜书かれざる特ダネ｜田村多津夫｜黒川文男向坪利次

第34话｜7月26日｜待ち望まれた微笑｜冈部英二竹内启雄

第35话｜8月2日｜世界へはばたけ｜七条门｜黒川文男向坪利次

第36话｜8月9日｜黒いつむじ风｜辻真先｜冈部英二竹内启雄

第37话｜8月16日｜まぼろしの二段レシーブ｜伊东恒久｜黒川文男向坪利次

第38话｜8月23日｜友情の（秘）作戦｜山崎晴哉｜冈部英二竹内启雄

第39话｜8月30日｜决胜！世界选手権｜田村多津夫｜黒川文男向坪利次

第40话｜9月6日｜栄光へのラリー｜冈部英二竹内启雄

第41话｜9月13日｜燃えあがるスカウト合戦｜山崎晴哉｜黒川文男向坪利次

第42话｜9月20日｜こずえの道．努の道｜辻真先｜冈部英二竹内启雄

第43话｜9月27日｜女王への挑戦｜伊东恒久｜黒川文男向坪利次

第44话｜10月4日｜强敌・スパイク・マシン｜七条门｜冈部英二竹内启雄

第45话｜10月11日｜マシンガン・アタック｜田村多津夫｜黒川文男向坪利次

第46话｜10月18日｜恐怖への招待状｜山崎晴哉｜冈部英二竹内启雄

第47话｜10月25日｜寺堂院の三姊妹｜伊东恒久｜黒川文男上山宪二

第48话｜11月1日｜青春にダッシュ｜辻真先｜冈部英二竹内启雄

第49话｜11月8日｜ダブル・アタックの秘密｜七条门｜黒川文男上山宪二

第50话｜11月15日｜爱情の平手打ち｜伊东恒久｜冈部英二竹内启雄

第51话｜11月22日｜富士に誓う｜田村多津夫｜黒川文男上山宪二

第52话｜11月29日｜非情の试合再开｜山崎晴哉｜冈部英二竹内启雄

第53话｜12月6日｜努の死｜伊东恒久｜黒川文男上山宪二

第54话｜12月13日｜よみがえらぬ奇迹｜辻真先｜冈部英二竹内启雄

第55话｜12月20日｜燃えろ！インターハイ｜七条门｜黒川文男上山宪二

第56话｜12月27日｜生きていた幻｜田村多津夫｜冈部英二竹内启雄

第57话｜1971年1月3日｜里切りのコート｜山崎晴哉｜黒川文男上山宪二

第58话｜1月10日｜决定打消えるアタック｜伊东恒久｜冈部英二竹内启雄

第59话｜1月17日｜无気味な稲妻攻撃｜山崎晴哉｜黒川文男上山宪二

第60话｜1月24日｜车椅子の监督｜田村多津夫｜冈部英二竹内启雄

第61话｜1月31日｜决胜・インターハイ｜黒川文男上山宪二

第62话｜2月7日｜亲善试合・その前夜｜七条门｜冈部英二竹内启雄

第63话｜2月14日｜误解のメンバーチェンジ｜辻真先｜黒川文男上山宪二

第64话｜2月21日｜燃えるライバル｜伊东恒久｜冈部英二竹内启雄

第65话｜2月28日｜敌意を燃やす者｜山崎晴哉｜黒川文男上山宪二

第66话｜3月7日｜真木村京子の正体｜七条门｜冈部英二竹内启雄

第67话｜3月14日｜鬼キャプテンこずえ｜伊东恒久｜黒川文男上山宪二

第68话｜3月21日｜新トリオ诞生｜辻真先｜冈部英二竹内启雄

第69话｜3月28日｜迫りくる黒い影

第70话｜4月4日｜こずえ出场停止｜山崎晴哉

第71话｜4月11日｜身がわりセッター｜冈部英二上山宪二

第72话｜4月18日｜冲縄から来たアタッカー｜辻真先｜冈部英二竹内启雄

第73话｜4月25日｜不敌な幽霊作戦｜七条门｜冈部英二上山宪二

第74话｜5月2日｜谜のゼッケン四番｜冈部英二竹内启雄

第75话｜5月9日｜うずまく人间烟幕｜田村多津夫｜冈部英二上山宪二

第76话｜5月16日｜担架へ送る手拍子｜冈部英二竹内启雄

第77话｜5月23日｜机械バレーとの対决｜伊东恒久｜冈部英二上山宪二

第78话｜5月30日｜すばらしい胜利｜冈部英二竹内启雄

第79话｜6月6日｜皮ジャンパーのマヤ｜辻真先｜冈部英二上山宪二

第80话｜6月13日｜苦い决意｜七条门｜冈部英二竹内启雄

第81话｜6月20日｜ワンセット1本胜负｜田村多津夫｜冈部英二上山宪二

第82话｜6月27日｜とばせマイティシックス｜山崎晴哉｜冈部英二竹内启雄

第83话｜7月4日｜口笛のあいつ｜伊东恒久

第84话｜7月11日｜その人はライバル｜田村多津夫

第85话｜7月18日｜魔の大ボールスパイク｜辻真先

第86话｜7月25日｜ひねり回転レシーブ｜山崎晴哉

第87话｜8月1日｜幻のスパイク｜伊东恒久

第88话｜8月8日｜试练のインターハイ｜七条门

第89话｜8月15日｜逃げる风船アタック｜田村多津夫

第90话｜8月22日｜决胜！13対7｜辻真先

第91话｜8月29日｜胜ちとった全日本｜七条门

第92话｜9月5日｜燃える北海道合宿｜山崎晴哉

第93话｜9月12日｜涙のゼッケン12番｜伊东恒久

第94话｜9月19日｜どうした鲇原！｜田村多津夫

第95话｜9月26日｜竜巻落し诞生｜七条门

第96话｜10月3日｜开幕！世界选手権｜辻真先

第97话｜10月10日｜全日本绝対绝命(表记ママ)｜山崎晴哉

第98话｜10月17日｜决胜リーグ・第一戦｜田村多津夫

第99话｜10月24日｜魔女诞生｜伊东恒久

第100话｜10月31日｜竜巻落しの危机｜七条门

第101话｜11月7日｜くずれゆく日本チーム｜辻真先

第102话｜11月14日｜新魔球の手がかり｜七条门

第103话｜11月21日｜宿敌ソ连との対决｜田村多津夫

第104话｜11月28日｜栄光のアタックNo.1

## 电视剧

2005年4月至6月于朝日电视台播出。由上户彩主演。

### 制作人员

剧本：两泽和幸、宅间孝行、高山直也

系列构成：两泽和幸

演出：猪原达三、德市敏之、田村直己

排球指导监修：大林素子

音乐：梅堀淳(super soniQ inc.)

制作协力：国际放映

企划：佐藤凉一（朝日电视台）

制作人：三轮祐见子（朝日电视台）

制作著作：朝日电视台

### 主题曲

主题曲

- 福田沙纪“アタックNo.1 2005”（作词：东京电影企划部、作曲：渡辺岳夫）

片尾曲

- 上戸彩“梦のチカラ”（作词：高见沢俊彦、作曲：高见沢俊彦）

### 播放日程

各话｜放送日｜标题｜剧本｜演出｜收视率

第1话｜2005年4月14日｜苦しくったって悲しくったって…负けない地狱の鬼特训始まる｜両沢和幸サタケミキオ｜猪原达三｜15.7%

第2话｜2005年4月21日｜苦しくったって…生き残る!鬼监督の罠｜サタケミキオ｜12.9%

第3话｜2005年4月28日｜出て行け!コートから追放された娘の涙｜高山直也｜13.1%

第4话｜2005年5月5日｜嫉妒につぶされた梦ライバルの里切り!｜サタケミキオ｜徳市敏之｜12.9%

第5话｜2005年5月12日｜全てを舍てチームのために…涙の退部届｜田村直己｜11.6%

第6话｜2005年5月19日｜负けられない决戦!鬼の特训が今始まる｜猪原达三｜12.7%

第7话｜2005年5月26日｜运命の激突!必杀技三位一体攻撃に涙…｜田村直己｜12.1%

第8话｜2005年6月2日｜友情を赌けた死闘!冲撃の事故が梦を…｜徳市敏之｜12.7%

第9话｜2005年6月9日｜今日が最后…胜って梦の顶点に立つ｜猪原达三｜13.3%

第10话｜2005年6月16日｜最后の私のチャンス背番号1番の涙…｜田村直己｜13.7%

最终话｜2005年6月23日｜最后のアタックを｜この梦をかなえたい｜猪原达三｜13.7%

平均收视率 13.1%（收视率由Video Research在关东地区进行统计）

## 基本资料

- 日文名称：アタックNo.1
- 英文名称：Attack No. 1
- 假名：アタックナンバーワン
- 罗马字：Atakku Nanbā Wan
- 类型：排球、体育漫画
- 正式译名：冲出世界（亚洲电视）、排球甜心（东立出版社）、女排No.1（JET日本台）、攻击No.1
- 标题：女排No.1、新女排No.1
- 出版社：集英社
- 其他出版社：云南人民出版社
- 连载杂志：周刊Margaret
- 唱片公司：Margaret Comics
- 开始：1968年1月7日 - 1970年11月29日（女排No.1）、1975年9月14日
- 结束：1975年12月14日（新女排No.1）
- 册数：全12册（女排No.1）、全2册（新女排No.1）
- 标题：新女排No.1（重制版）
- 作者：浦野千贺子
- 作画：小泽花音
- 出版社：集英社
- 连载杂志：Margaret
- 开始：2004年23号
- 结束：2005年22号
- 册数：全3册
- 导演：黑川文男、冈部英二、吉田茂承、竹内启雄
- 脚本：辻真先、出崎哲
- 音乐：渡边岳夫
- 动画制作：东京电影新社哔哩哔哩
- 播放电视台：富士电视台系列、亚洲电视本港台
- 播放开始：1969年12月7日
- 播放结束：1971年11月28日
- 话数：全104话
- 标题：剧场版
- 内容：アタックNo.1 富士见学园の新星（1970年3月21日）、アタックNo.1 涙の回転レシーブ（1970年8月1日）、アタックNo.1 涙の世界选手権（1970年12月19日）、アタックNo.1 涙の不死鸟（1971年3月17日）
- 导演：猪原达三、德市敏之、田村直己
- 制作：朝日电视台、国际放映（制作协力）
- 播放电视台：朝日电视台系列
- 播放开始：2005年4月14日
- 播放结束：6月23日
- 话数：全11集