大兵日记

《大兵日记》是华视1990年八点档军教连续剧，1990年8月20日开播，1990年10月15日播映完毕，全剧40集。本剧主要制作人是以制作华视1993年八点档古装连续剧《包青天》打响知名度的赵大深，导演是金鳌勋，主要演员有李兴文、李国超、李明依、庹宗康、谢金燕、孙鹏等。

## 提要

《大兵日记》以中华民国陆军军事训练为题材，是金鳌勋执导的第一部连续剧；其中迄至23集止故事背景为台东县卑南乡陆军太平营区（今陆军台东地区指挥部驻地）新兵训练中心，自24集始移往台中县谷关特战基地（中华民国陆军突击干部训练班）。《大兵日记》拍摄时李兴文正在中华民国海军陆战队第六五二团（作战勤务团，现已不存）服役，李兴文成为第一个非艺工队出身被外调拍戏的现役军人。

2010年7月2日，民视无线台军教连续剧《新兵日记》开播，掀起自《报告班长》系列电影下档后沉寂多年的台湾军教片风潮，收视率水涨船高。日后华视见状，立即自2010年7月14日起在《华视万维网》免费重播《大兵日记》，方式为周一至周五10时上传至网络上，上传方式为当日上传即删除前一集；意思就是当天上传新的内容之后，无法再观看前一集的内容。

2010年7月26日起，华视主频在每周一至周四22:00～23:00重播《大兵日记》，同时将原时段韩剧《大老婆的反击》的播映时间延后1小时（即23:00～00:00）。华视此次重播《大兵日记》，沿用原版片头动画、主题曲与片尾曲，重新制作片头与片尾。

2010年7月26日当天，《大兵日记》第1集平均收视率为1.18%（收视人口为974,000人），瞬间最高收视率为1.93%，最高收视族群为35至44岁的男女，45至54岁的男女中的收视率也有1.62%，而男女比例相差不大；而该集平均收视率高于华视八点档连续剧《带子英雄》，为华视当天收视率冠军。2010年7月27日，华视副总经理胡汉新说，他不敢讲“华视有意立刻重拍军教片”，但《大兵日记》的再成功与《新兵日记》的成功说明了任何剧码都有循环，而且“选题材”肯定比“选演员”重要；同日，《新兵日记》制作人郝孝祖说，他很乐见军教片重出江湖，无论重播或重拍，“让观众知道不同年代的军人样貌，也满好的。”

2010年8月5日，《华视万维网》开始重播《大兵日记》内嵌字幕版，上传方式改为每次上传连续三集，每上传连续三集就删除前三集；所用片源为华视主频2010年重播版，讯号源为侧录华视主频，故保留滚动字幕、华视主频标志与电视节目分级标志。

## 人物介绍

### 主要演员

#### 军官、士官

演 员｜角 色｜绰 号｜介 绍｜登场集数

林威恺｜陆军新兵训练中心指挥官，与李明杰的父亲李奇峰是老同学。｜21-22

李维｜张德生｜陆军步兵246师135旅步六营步一连上尉连长。｜1,3,7,9-10,21-22

黄明哲｜陆军步兵246师135旅步六营步一连少尉排长。在第8集中首度登场，在第10集早点名中首度向连长自报姓名。

李兴文｜丁 浩｜小浩、浩儿｜陆军步兵246师135旅步六营步一连第二排第五班中士教育班长，陆军士官学校第一名毕业。与张自立原为特战突击干训班教官，右脸颊上有一道刀疤。爷爷与父亲都是军人，父亲因公殉职，爷爷病故。父亲死后，母亲远赴美国金先生家里帮佣。爷爷病故后，他被送进育幼院。成年以后，他服陆军志愿役，每周日回育幼院照顾院童。他不能谅解其母与金先生结婚，亦不能谅解爷爷病故时她未回家奔丧，故已有十年没写信给她，也拒收她给的礼物、现金。第24集，与张自立调回特战部队，继续带领第五班弟兄。喜欢孟小帆他在第7集中取得国军随营补习教育证书，一圆报考陆军军官学校的梦想。李兴文是剧组中唯一带军职身份参与拍戏的演员(拍摄此部片时还在当班长)。20年后则在《新兵日记》中的成功岭担任连长，与李国超再以同名演出。｜全剧

孙鹏｜张自立｜陆军步兵246师135旅步六营步一连第二排第六班中士教育班长。丁浩认为他歧视曾经犯法入狱的入伍生（例如石魁），故对其管教此类入伍生的方式不以为然。第3集中，他因不当管教石魁而被张德生约谈，张德生表态认同丁浩的管教方式，他从此视丁浩为竞争对手。暗恋孟小帆。虽长的阳光帅气，却不善文笔，在李明杰意外搓合下与陈美女相识，并成功交往。｜1-29,31-40

皮蛋班长｜陆军步兵246师135旅步六营步一连教育班长，在第6集第一段首度登场。他喜欢罚入伍生捉蚂蚁，并规定要捉10只公蚂蚁与10只母蚂蚁；被罚的入伍生总能交齐20只蚂蚁，但无人能分辨其中各有几只公蚂蚁与母蚂蚁。

江洋｜胡 标｜老胡、胡叔｜陆军士官长，常出现于福利社，与阿枝共同担任福利社店员。他资助陆逸生就读大学期间的学费，故他经常来陆家杂货店，但陆逸美不满他经常与母亲共处一室。他在台湾并无亲人，因资助陆逸生而与陆母日久生情，但已习惯“没有父亲的日子”的陆逸美不乐见他成为她的继父。他最喜欢吃的食物是陆母做的酱瓜。他曾经历台儿庄会战等三场战争，身上有三道分别在这三场战争中留下的疤痕。｜1-2,4,6-8,10-14,16

#### 步六营步一连入伍生

演 员｜角 色｜绰 号｜介 绍｜登场集数

王有日｜陈金木｜入伍生，新兵编号041。口吃患者，讲话时会结巴，唱歌时会结巴（成名曲为一只青蛙），写信时也一样会结巴。口头禅为“那唉安奈？”（闽南语“怎么会这样？”之意）。但于特战训练期间，最终经由第五班成员努力，不但矫正多年口吃，更一举夺得演讲比赛冠军。新兵日记中叶大同的个性极可能参考他。｜全剧

庹宗康｜石 魁｜小魁、阿魁｜入伍生，新兵编号042。入伍前曾因参加黑道械斗而入狱服刑。个性孤僻，鲜少与其他弟兄往来。但偶尔会主动帮助其他弟兄，例如：在赖熊被罚在烈日下的连集合场赤脚罚站时，拿水壶来将水浇在赖熊双脚上降温；在全连体能竞赛中，背着脚部扭伤的王大山跑向终点。与陆逸美有感情线。因被丁浩发现有杰出的领导能力，而在特战部队中被提拔为第五班队长，新兵日记中罗刚的个性极可能参考他。

杨峻荣｜孙元凯｜小凯｜入伍生，新兵编号043，故事中的日记男（旁白）。入伍前曾在酒店上班，酒后遭设计，误认自己误杀林火。在第19集，警方找来玫瑰和林火来对质。于第20集，玫瑰和林火被判刑，还他清白。玫瑰前男友，王天丽现任男友，新兵日记中石俊的个性极可能参考他。

汉宝（孙若文）｜王大山｜入伍生，新兵编号044。农村子弟，住在陆军太平营区附近，个性憨直，讲话时混用国语、台语。他不愿意与父亲眼中柔顺乖巧的阿兰结婚，故父子关系不睦；由于这层不睦，他若放假回家，少不了被父亲追打。他虽然害怕被父亲追打，但放假时仍会回家。后来他与阿兰日久生情，并于第23集正式娶阿兰为妻。新兵日记中蔡浩志的当兵原因极可能参考他。

李国超｜李明杰｜Michael、小杰 大哥｜入伍生，新兵编号045。喜欢跟女孩子搭讪。父亲李奇峰与林威恺是老同学。喜欢苏珊娜，和阿水与学文结拜兄弟，排行老大，为了整张班长，故意写信给学文的小学同学陈美女推荐张班长(他与阿水与学文都以为美女是丑女，想介绍给班长吓他)，反而阴差阳错的让张班长喜欢上陈美女。并且成为了张班长的信件来往代言者。廿年后加入黑帮，成为黑道副手。新兵日记中杨海生入伍的巧合极有可能参考他。

游安顺｜邱阿水｜水哥、玲珑水、阿水水｜入伍生，新兵编号046。入伍前摆地摊维生。他对每一分钱都斤斤计较，算钱的时候有超强的心算能力，绝不做亏本生意。喜欢福利社小姐阿枝，与明杰和学文结拜为兄弟，排行二哥，入伍后，什么东西都可以是他卖给其他弟兄的商品，例如陆军长裤、泻药。新兵日记中邱有顺的个性极可能参考他。

黄舒骏｜吴学文｜娇小文｜入伍生，新兵编号047。是李明杰与邱阿水的好兄弟，排行小弟，但为了让自己有男子气概，曾短暂做过一阵子老大，是个富家少爷。新兵日记中杨海生的出身即可能参考他，有个表妹在美国叫苏珊娜。新兵日记中林博文的个性极可能参考他。

施孝荣｜赖 熊｜Bear｜入伍生，新兵编号048，台湾原住民布农族人。他认为打赤脚比较能自由行动，不喜欢穿鞋袜。在第1集中，入伍生领取鞋袜时，他问丁浩可不可以不要穿鞋袜，被丁浩瞪了一眼，遂乖乖领取并穿上鞋袜；在第7集中，他被丁浩发现有穿鞋、没穿袜，遂被罚在烈日下的连集合场赤脚罚站。他讲话时常以语尾助词“的啦”结尾，又经常将口令词“报告班长”讲成“报告那个班长”或“报告这个班长”，让班长们听不下去。喜欢苏珊娜在第28集中，他触犯“暴露行踪”的大忌，遭特战部队退训，最后一集回来重新报名下一期。新兵日记中吴勇的背景极可能参考他。｜1-28,40

林金生｜入伍生。

柯永毅｜入伍生。

吴宗盛｜入伍生。

王大发｜入伍生。

徐明义｜入伍生。

陈国泰｜入伍生。

张天赐｜入伍生。

陈文进｜入伍生。

李大空｜入伍生。

王俊雄｜入伍生。

何叶青｜入伍生。

李登辉｜入伍生，与当时中华民国总统李登辉同名同姓，在第6集发信时间首度登场。

赖进财｜入伍生

张家荣｜入伍生

王俊青｜入伍生

张如令｜入伍生，在第6集晚点名登场。

庄自强｜入伍生，在第17集发信时间首度登场。

张高华｜入伍生，在第17集发信时间首度登场。

詹山简｜入伍生，在第17集发信时间首度登场。

陈家劲｜入伍生

李树光｜入伍生

#### 其他

演 员｜角 色｜绰 号｜介 绍｜登场集数

邹琳琳｜孟小帆｜小帆姊｜与丁浩在同一家育幼院中长大，比丁浩早一年来院。成年以后经常回院照顾院童，经常受丁母之托转交礼物、现金、信件等给丁浩。在第17集离院，寄宿王家。离开王家以后，远赴台北谋生，经丁母介绍担任丁母投资兴建的大饭店副总经理。｜2,4,6-12,14-22,24-25,27,31-35,37-40

李明依｜陆逸美｜小美、阿美｜陆家女儿，从小就是丁浩看着长大的。她不满胡标经常与母亲共处一室，也不接受胡标成为她的继父。胡标到处找人喝酒而无心到福利社帮忙，她到福利社打工，她因此认识且爱上石魁，但石魁认为丁浩更适合与她交往。｜1-10,12-18,20,22-23,32-35,38-40

陆逸生｜陆逸美的哥哥。在台北就读大学期间，胡标资助学费。

邵佩玲｜陆母（秋月）｜陆逸生、陆逸美的母亲。自从胡标开始资助陆家，胡标经常来陆家杂货店吃她做的饭菜，陆逸美不以为然。｜3-8,10,13-14,38

陆安远｜陆逸生、陆逸美的父亲，已过世。原本陆家生活富裕，但因其经商失败以致家道中落。

杜伟｜陆阿发｜陆爷爷｜陆逸生、陆逸美的祖父。陆家生活富裕时，他乐于助人；家道中落后，他接受胡标资助，陆家得以过着清苦的生活。在第1集中，他被骑机车赶着报到入伍的石魁撞倒，陆逸美当场打石魁一巴掌，石魁叫牛屎塞钱给他之后骑机车离开，他叫陆逸美拒收这笔钱。｜1,5-8,10,13-14,38

石 父｜石魁的父亲，摆面摊维生。他强烈不满石魁加入黑道，故坚持自食其力，拒收石魁的钱。｜4-6,23(声音),33,35

乔可欣｜陈珠迪｜玫瑰｜孙元凯在酒店上班时认识的酒女。孙元凯杀林火后，她向孙元凯保证不会将他杀林火的事说出去。第6集孙元凯放假时，最怕看见她在营区大门外等他。她协助林火胁迫孙父将其渔船“海威号”卖给林火用于走私，在第19集被逮捕，在第20集被判有罪。｜4,6,10-11,18-20

谢金燕｜阿 枝｜福利社小姐，家里开洗衣店。她常被入伍生搭讪，自称营区内许多连长都是她的干哥哥。在第11集中，她与邱阿水宣布将结婚，并将两人的结婚基金捐出来资助育幼院。｜1-6,8-23,25-28,31-40

董世长｜入伍生的学长，在第4集中拿饭盒给邱阿水的时候登场。第7集孙元凯逾时归营时，他在太平营区大门口站哨，骂孙元凯逾时归营。

### 次要演员

演 员｜角 色｜绰 号｜介 绍｜登场集数

石英｜王 父｜台东县果农，王大山的父亲，住在陆军太平营区附近。他不满王大山不与阿兰结婚，故父子关系不睦。王大山放假回家，少不了被他追打。｜4-9,11-12,15-18,20,22-23

林千钰｜王天丽｜阿丽｜王大山的妹妹，孙元凯的女友。｜4-9,11-12,14-23,25,27,31-32,34-35,37-40

张静如｜阿 兰｜王大山的未婚妻。在第18集以前一直住在王家，在王父眼中是个柔顺乖巧的好老婆，但王大山不爱她。在第18集，王大山向王父说自己对她的笑容是伪装的，被她听到，她立即返回娘家；王大山这才知道自己已爱上她，并开始劝说阿兰回王家。王大山于第23集正式娶她为妻。｜4-9,11,15-21,23,27,34-35,37,39(梦里),40

柯淑勤｜徐玉涵｜陆逸美学校同学，在第3集中首次登场。她自恃家境富裕，瞧不起家道中落的陆逸美，陆逸美也瞧不起她。

卢碧云｜吴奶奶｜吴学文的祖母，在吴学文第一次恳亲会时来过，后来回美国去了。｜5

小象队｜吴家四姊妹｜吴学文的姐姐们

陈美女｜吴学文的小学同学，小时候长得很丑，长大后却变得非常漂亮。喜欢张自立｜32,35,37-38,40

曾美丽｜吴学文和陈美女的小学同学，只以照片方式登场。｜32(照片)

王佩韵｜小 曼｜苏珊娜｜吴学文的表妹。在吴学文新兵训练结束后，打算回美国。｜5-6,11,22

唐荣（本剧副导演之一）｜牛 屎｜石魁的手下

小 伍｜石魁的手下

连漪｜丁 母｜丁浩的母亲，在丁父因公殉职后远赴美国帮佣，却与雇主金先生结婚。后来发生车祸，现在半身不遂。｜11-12,21,40

张嘉泰｜金先生｜丁浩的母亲再婚对象，定居美国。丁浩坚决不承认他是继父。后来发生车祸，不幸身亡。｜11-12

#### 特种野战突击队

演 员｜角 色｜绰 号｜介 绍

杨 雄｜队长｜ 特战突击队少校队长。

王新毅｜ 特战队干部，上尉教官，李明杰等人新训结训后至中心接他们。

老孙｜ 伙房班长。

赵班长｜ 初次登场时，以僵尸装扮出现在第五班面前。

#### 其他特种野战突击队班兵

演 员｜角 色｜绰 号｜介 绍

陈一郎｜其他班班兵。与台湾歌手陈一郎同名同姓。

郭文宾｜其他班班兵。

黄志强｜其他班班兵。

张立威｜其他班班兵。

陈延青｜其他班班兵。

蔡建进｜其他班班兵。

李坤阳｜其他班班兵。

李立中｜其他班班兵。

陈其远｜其他班班兵。

### 客串演出

演员｜角色｜介绍｜登场集数

林 火｜酒店经理、七海贸易有限公司董事长。在世时结怨甚多，被玫瑰视为仇人，最后被孙元凯误杀；在第19集中，他因涉嫌走私案被警方逮捕，证实当时他是诈死。他经营七海贸易公司掩护走私，善于利用人头脱罪。他利用孙元凯和孙父作为人头，以孙父的渔船“海威号”从事走私。他在第19集被逮捕，在第二十集被判有罪。｜6,19-20

田平春｜郭英俊｜郭家二少爷｜9,11,14

陈先生｜12

林亚珍｜在太平营区卖东西的小姐｜13

苏沅峯（本剧武术指导）｜阿 辉｜14

总院长｜育幼院总院长，亲赴丁浩与孟小帆待过的分院宣布董事会的决定：将分院改为老人院，将分院院童迁往总院。｜16

警官｜台东县警察局警察，阶级为一线四星。为了调查林火涉及的走私等案件，亲赴陆军太平营区侦讯孙元凯。｜19-20

军法官｜军法官，奉上级长官命令陪同孙元凯赴警察局作笔录，向孙元凯提供法律协助。｜19-20

## 所用歌曲

歌名｜作词者｜作曲者｜主唱者｜备注

少年狂想曲｜黄舒骏｜黄舒骏｜黄舒骏｜片头曲

原谅我的错｜李宗盛｜李宗盛｜李明依｜片尾曲

晚安曲｜刘家昌｜刘家昌｜费玉清｜新训中心学兵寝室晚上就寝时播放的歌曲。

只要我喜欢，有什么不可以｜韦趋｜王治平｜李明依｜陆逸美专属插曲。

中华民国陆军军歌｜何志浩｜樊燮华｜（无）｜步一连早点名时所唱军歌。

我爱中华｜（无）｜步一连晚点名时所唱军歌，邱阿水喝醉后归营时唱过。(第三十八集)

九条好汉在一班｜黄莹｜李健｜（无）｜步一连往蓄水池行进时所唱军歌。

五虎将｜（无）｜胡标在家饮酒时最爱唱的歌，首句为：“三国战将勇，首推赵子龙。”

母亲像月亮｜（无）｜孟小帆离开育幼院之前的最后一晚，院童对小帆唱的歌。

当我们同在一起｜（无）｜步一连全体入伍生在离开新训中心的前一晚，对丁浩和张自立唱的歌。

## 2010年重播收视率

播映日期｜周数｜周平均收视｜集数｜备注

2010年7月26日－7月29日｜第一周｜1.16｜1-4｜首集平均收视率 1.18%

2010年8月2日－8月5日｜第二周｜< 0.90｜5-8

2010年8月9日－8月12日｜第三周｜< 0.91｜9-12

收视平均

- 由AGB尼尔森调查，调查范围是四岁以上收看电视之观众。
- 资料来源：凯络媒体周报

## 工作人员表

- 编审：张复民
- 制作人：赵大深、赵玉鹏
- 总监：金鳌勋
- 策划：蔡清珠
- 编剧：开元编剧小组（赵玉岗、钱中平、陈自为、范台顺）
- 执行制作：席台昌、陈其远
- 片头设计：张钧翔
- 副导演：欧阳陞、唐荣、林博生
- 导演：金鳌勋
- 武术指导：苏沅峯
- 助理制作：饶承国、杜志修、蒋天行
- 摄影：梁树南、许锦堂
- 摄影大助：吕明达
- 灯光：盈鑫、丁海德
- 灯光助理：周忠德、陈道恕
- 电工：阿荣企业
- 视讯：廖桑
- 场记：曹国莉
- 场记助理：张玲瑜、黄静美
- 发型设计：龙徕美容发型
- 化妆：王文莉
- 服装：骆西光
- 道具：林天赐
- 道具助理：雷文雄
- 场务：王伟六
- 场务助理：王创立
- 音效：富国录音公司
- 剪辑：名鼎工作小组
- 制作：开全传播公司
- 摄制：开元电影公司

## 外部链接

- 华视《大兵日记》官方网站
- 台湾电视数据库

## 基本资料

- 原名：Yes, Sir
- bgcolour：green
- 类型：喜剧、军教片
- 编剧：开元编剧小组（赵玉岗、钱中平、陈自为、范台顺）
- 导演：金鳌勋
- 主演：李兴文、李国超、李明依、庹宗康、谢金燕、孙鹏等
- 片头曲：黄舒骏〈少年狂想曲〉
- 片尾曲：李明依〈原谅我的错〉
- 国家：中华民国
- 语言：依剧情需求混用国语、台语等语言
- 集数：40集
- 监制：席台昌、陈其远
- 制片：赵大深（开全传播股份有限公司）、赵玉鹏（开元电影事业有限公司）
- 编辑：名鼎工作小组
- 地点：中华民国陆军太平营区
- 摄影：梁树南、许锦堂
- 片长：60分钟（含广告）
- 公司：开全传播股份有限公司、开元电影事业有限公司
- 播出：华视
- 图像制式：NTSC制式
- 首次运转：台湾
- 1990年10月15日：1990年8月20日
- 续作：新兵日记
- 网站：https://event.cts.com.tw/soldier/