遥远时空3

《遥远时空3》（遥かなる时空の中で3）是由光荣于2004年12月22日发售的女性向恋爱冒险游戏。

## 概要

在前作之后大概100年的世界为舞台进行的故事。模仿前作院政期的设定，本作以源平合战的时代为舞台。

能够跳转时空的“命运上书”系统的采用、以历史人物为中心展开的故事、通往恋爱ED的个别路线化，这些使得本作与前2作有较大差异。

《遥远时空3 十六夜记》作为外传要素的Fan Disc于2005年9月22日发售，2006年3月23日，以本篇大团圆ED后续剧情为设定、发生在现代舞台的《遥远时空3 命运迷宫》发售。

2007年12月28日电视动画《遥远时空3 红之月》由Kids Station放送。

2010年1月3日电视动画《遥远时空3 永无止境的命运》由AT-X放送。

此外，本作为系列中最受欢迎的一作，《遥3》系列的销量合共超过35万。

## 历史

遥远时空3（遥かなる时空の中で3）：2004年12月22日发售，PlayStation 2游戏。

遥远时空3 十六夜记（遥かなる时空の中で3 十六夜记）：2005年9月22日发售，PlayStation 2游戏。

遥远时空3 命运迷宫（遥かなる时空の中で3 运命の迷宫）：2006年3月23日发售，PlayStation 2游戏。

遥远时空3 with 十六夜记 爱藏版（遥かなる时空の中で3 with 十六夜记 爱蔵版）：2009年3月19日发售，PlayStation Portable游戏。

遥远时空3 命运迷宫 爱藏版（遥かなる时空の中で3 运命の迷宫 爱蔵版）：2009年10月22日发售，PlayStation Portable游戏。

## 故事

在一个下雨的冬日，在学校遇到模样奇特的少年的主人公，在偶然情况下和青梅竹马的有川将臣以及他的弟弟有川让一起来到了异世界中。当时正值源平合战时期。但是，在这个世界里，与源赖朝率领的源氏对战的平家由已死的平重盛率领，为了战胜源氏而放出怨灵。主人公作为能封印怨灵的“白龙神子”，得知如果不靠封印怨灵提高龙神之力则不能回到原来的世界，而与源氏一同行动。

## 游戏系列

### 《遥远时空3》

遥3与前两作相比有极大不同。除了引入命运上书系统之外，女主角望美也是系列中第一个能参与战斗的神子。

### 《遥远时空3 十六夜记》

为遥3本篇的延续，追加蜜月事件，十六夜结局等等的新要素。并要mixjoy才可引继遥3本篇的存档。

### 《遥远时空3 命运迷宫》

以遥3本篇的大团圆结局作背景，讲述八叶等人来到现代后的故事。行动模式分为镰仓部分与迷宫部分。

### 《遥远时空3 with 十六夜记 爱藏版》

将PS2上的遥远时空3与遥远时空3十六夜记合并为一作品，在PSP上推出，追加了结局后日谈。

### 《遥远时空3 命运迷宫 爱藏版》

为PS2命运迷宫的移殖版，追加了结局后日谈。

## 登场角色

### 主角

春日 望美（春日 望美（かすが のぞみ））：声 - 川上伦子

年龄：17岁（根据生日设定的不同也可能为16岁）。出身:神奈川县镰仓市。身高:160cm。代表花:沙罗双树。印象色:薄桃色。

本作的女主角，被选为白龙的神子，穿越到异世界。是系列中第一个能战斗的神子，所以设定上比历代的神子更勇猛。并不想单单被别人保护着而是由自身保护自己，保护同伴，所以决定拿起剑去战斗。拥有封印怨灵和战斗的力量，为了回到原来的世界而身为“源氏的神子”去与平家战斗。

### 八叶

有川 将臣（有川 将臣（ありかわ まさおみ））：声 - 三木真一郎

天之青龙。出身：神奈川县镰仓市。生日：8月12日。年龄：21岁。血型：A型。身高：183cm。

本作天之白虎・有川譲的哥哥。主人公的青梅竹马之一和同班同学，在当天和主人公一起穿越到异世界。本来和主人公是同年纪的，可是和主人公不一样穿越到3年前的异世界。故在和主人公等人再会时已是21岁。

源 九郎义经（源 九郎义経（みなもと の くろうよしつね））：声 - 关智一

地之青龙。生日：11月9日。年龄：22岁。血型：O型。身高：179cm。代表花：毛泡桐。印象色：瑠璃色。

被同父异母的兄长・源赖朝任命为平家讨伐军的总大将。在众人之间被称呼为“九郎”。性格正直认真、毫不掩饰，绝对不会怀疑已经放下信任的的同伴或人物。兴趣是木雕和钓鱼。最初反对身为女性的主人公望美一同跟上战场。打从心底尊敬身为源氏栋梁的赖朝，故此从小时候开始已经为了与兄长一起打倒平家，协助兄长建立和平的世界这个梦想而奋斗着，努力修练剑术等的武艺，学习兵法。虽然死板的性格导致九郎有时候也会有点不懂变通，但其实是一个心地善良、诚实的好青年。和主人公望美一样，也是跟地之玄武－利兹·凡学习剑术，所以和望美是师兄妺的关系。和在十六夜记新登场的角色藤原泰衡是从前在平泉的旧朋友，泰衡所饲养的狗，“金”，也是九郎从前在平泉拾获的流浪狗。

而在命运迷宫中的九郎，因为第一次看到现代的科技所以十分不习现代的生活，经常对现代的各种文明感到惊讶。和在异世界时一样，在现代的他也没有疏于修练剑术。

希诺耶（ヒノエ）：声 - 高桥直纯

天之朱雀。出身：熊野（异世界）。生日：4月1日。年龄：17岁。血型：B型。身高：170cm。

武藏坊 辨庆（武蔵坊 弁庆（むさしぼう べんけい））：声 - 宫田幸季

地之朱雀。出身：熊野（异世界）。生日：2月11日。年龄：25岁。血型：A型。身高：175cm。

有川 让（有川 譲（ありかわ ゆずる））

声 - 中原茂

天之白虎。出身：神奈川县镰仓市。生日：7月17日。年龄：16岁。血型：O型。身高：180cm。

梶原 景时（梶原 景时（かじわら かげとき））;：声 - 井上和彦

地之白虎。出身：镰仓（异世界）。生日：3月5日。年龄：27岁。血型：AB型。身高：186cm。

平 敦盛（平 敦盛（たいら の あつもり））：声 - 保志总一朗

天之玄武。出身：京（异世界）。生日：5月28日。年龄：18岁。血型：A型。身高：165cm。

利兹·凡（リズヴァーン）：声 - 石田彰

地之玄武。出身:俱梨伽罗巅(异世界)的属于鬼的避世的荒村。生日：1月9日。年龄：34岁。血型：B型。身高：193cm。

### 龙神关系者

白龙（白龙（はくりゅう））：声 - 成长前：大谷育江/成长后：置鲇龙太郎

传唤了主角的龙神。丧失力量，化为人的身姿。身高：130cm(成长前)/185cm(成长后)。

梶原 朔（梶原 朔（かじわら さく））：声 - 桑岛法子

与主角相对的黑龙神子。出身:镰仓(异世界)。生日：5月10日。年龄：18岁。血型：AB型。身高：163cm。

/成长后：置鲇龙太郎

### 源氏

源 赖朝（源 赖朝（みなもと の よりとも））：声 - 石井康嗣

年龄：38岁。血型：AB型。身高：183cm。

北条 政子（北条 政子（ほうじょう まさこ））：声 - 川村万梨阿

出身：镰仓（异世界）。年龄：28岁。血型：O型。身高：158cm。

### 平家

平 清盛（平 清盛（たいら の きよもり））：声 - 浅川悠

平 知盛（平 知盛（たいら の とももり））：声 - 滨田贤二

出身 - 京（异世界）。生日：9月23日。年龄：25岁。血型：B型。身高：183cm。

平 经正（平 経正（たいら の つねまさ））：声 - 花轮英司

平 惟盛（平 惟盛（たいら の これもり））：声 - 松田佑贵

平 忠度（平 忠度（たいら の ただのり））：声 - 内田直哉

二位之尼（二位ノ尼（にいのあま））：声 - 野泽由香里

安德天皇（安徳天皇（あんとくてんのう））：声 - 远藤绫

### 十六夜记的登场角色

银（银（しろがね））：声 - 滨田贤二

生日：9月24日。年龄：24岁。血型：B型。身高：183cm。

藤原 泰衡（藤原 泰衡（ふじわら の やすひら））：声 - 鸟海浩辅

年龄：22岁。血型：B型。身高：180cm。

藤原 秀衡（藤原 秀衡（ふじわら ひでひら））：声 - 室园丈裕

年龄：63岁。身高：175cm。象征物是下来紫藤。代表色是黑·金。

金（金（くがね））

### 命运迷宫的登场角色

幻影（幻影（ファントム））：声 - 浅川悠

## 用语

请参照遥远时空。

## 制作人员

- 总括 - Ruby Party（KOEI）
- 人物设计 - 水野十子

## 电视动画

### 红之月

于2007年12月28日在电视台KIDS STATION上做为特别节目放送。全一集。担当声优与游戏相同。

#### 制作人员（红）

- 监督 - 篠原俊哉
- 脚本 - 山田由香
- 人物设计・总作画监督 - つなきあき
- 美术监督 - 柴田千佳子
- 音响监督 - 本田保则
- 音响制作 - アーツ・プロ
- 音乐 - 平野义久
- 音乐制作 - ナチュラルライン
- 动画制作 - ゆめ太カンパニー

#### 主题曲（红）

片头曲“红の月”：作词 - 田久保真见 / 作曲 - 中西亮辅 / 编曲 - m-takeshi

歌 - 希诺耶（声：高桥直纯）、武藏坊辨庆（声：宫田幸季）、平敦盛（声：保志总一朗）

片尾曲“独自在逆风的时空中”：作词 - 田久保真见 / 作曲 - 饭冢昌明 / 编曲 - 津田孝平

歌 - 有川将臣（声：三木真一郎）

#### 概要（红之月）

和一、二代动画不同的是，这次的故事以恋爱为主，故此大幅减少了八叶中将臣以外的其他七人的出场时间。

### 永无止境的命运

于2010年1月3日开始在AT-X放送。

#### 概要（永无止境的命运）

红之月的续篇，也是遥3最后一次的动画化。这次和红之月不一样以九郎为中心。另外，DVD版收录了TV版未播放的坛之埔篇，限定版更特别收录了各个角色的恋爱结局映像，声优对谈等。

#### 制作人员（永）

- 总监督、动画人物设计 - つなきあき
- 监督 - きみやしげる
- 剧本 - 鹰村コージ
- 音乐 - 平野义久
- 音响监督 - 本田保则
- 美术监督 - 柴田千佳子
- 色彩设计 - 有尾由纪子
- 摄影监督 - 松崎信也
- 编辑 - 坪根健太郎
- 音响制作 - アーツ・プロ
- 音乐制作 - ナチュラルナイン
- 动画制作 - ゆめ太カンパニー

#### 主题曲（永）

片头曲“闪耀之月”（煌めきの月）：作词 - 末永茉己 / 作曲、编曲 - 岛崎贵光

歌 - 希诺耶（声：高桥直纯）、梶原景时（声：井上和彦）

片尾曲“悠久的月光”（悠久の月光）：作词 - 菊池操 / 作曲 - YUPA / 编曲 - 牧野信博

歌 - 有川将臣（声：三木真一郎）、源九郎义经（声：关智一）

插入曲“浊流之畔 清流之渊”（浊流のほとり 清流の渊）：作词 - 森由里子 / 作曲、编曲 - 岛崎贵光

歌 - 梶原景时（声：井上和彦）

## 商品

### CD

BGM集

- 遥远时空3 原声带

广播剧CD

- 遥远时空3 薄月夜一 ～黎明之章～
- 遥远时空3 薄月夜二 ～黄昏之章～

有声混合CD

- 遥远时空3 黎明之歌
- 遥远时空3 十六夜记 月之雫
- 遥远时空3 花月之宵
- 遥远时空3 雪待月
- 遥远时空3 胧月夜
- 遥远时空3 红之月 第一夜
- 遥远时空3 红之月 第二夜
- 遥远时空3 红之月 Vocal Collection
- 遥远时空3 with 十六夜记 爱蔵版 ～东云月～
- 遥远时空3 ～永无止境的命运～ Vocal集 永别的樱月

### 书籍

- 遥远时空3 官方导航手册
- 遥远时空3 完全导航手册
- 遥远时空3 专家导航手册
- 遥远时空3 十六夜记 完全导航手册
- 遥远时空3 神子真书
- 遥远时空3 Visual Book
- 遥远时空3 十六夜记 Visual Book
- 遥かなる时空の中で3 源平まるわかりBOOK
- 遥かなる时空の中で3 十六夜记 源平まるわかりBOOK
- 遥远时空3 红之月（GAMECITY文库）

## 内部连结

- 新罗曼史系列
- 遥远时空

## 基本资料

- 日文名称：遥かなる时空の中で3
- 假名：はるかなるときのなかで3
- 平文式罗马字：Harukanaru Toki no Naka De 3
- 头衔：遥远时空3、遥远时空3 十六夜记、遥远时空3 命运迷宫
- 类型：恋爱冒险游戏
- 使用平台：PS2、PSP
- 开发团队：光荣
- 美术：水野十子
- 玩的方向：1人
- 日期：2004年12月22日、2005年9月22日（十六夜记）、2006年3月23日（命运迷宫）、2009年3月19日（爱藏版）、2009年10月22日（命运迷宫 爱藏版）
- 作者：水野十子
- 出版社：白泉社
- 其他出版社：东立出版社、玉皇朝
- 连载杂志：LaLa2005年11月号
- 册数：“遥远时空”第11卷收录新写的奉送品漫画也收录
- 标题：遥远时空3 红之月
- 导演：篠原俊哉
- 脚本：山田由香
- 人物设定：つなきあき
- 音乐：平野义久
- 动画制作：梦太公司
- 制作：光荣
- 播放电视台：キッズステーション
- 播放开始：2007年12月28日
- 播放结束：（特别节目）
- 话数：全1话
- 标题：遥远时空3 永无止境的命运
- 总导演：つなきあき
- 导演：木宫茂
- 脚本：鹰村コージ
- 人物设定：つなきあき
- 动画制作：梦太公司
- 播放电视台：AT-X
- 播放开始：2010年1月3日