妈妈与爸爸合唱团

妈妈与爸爸合唱团（The Mamas & the Papas）是一个美国合唱团体，成立于1965年，1972年解散。共录制五张唱片，有11首单曲进入排行榜前40名；唱片合计销量近一亿张。

成员有约翰·菲利普斯（1935年-2001年）、丹尼·达赫蒂（1940年-2007年）、蜜雪儿·菲利普斯（生于1944年）、卡丝·埃利奥特（1941年-1974年）及吉儿·吉布森（生于1942年）。

《California Dreamin'》是他们最有名的歌曲，后来被香港电影《重庆森林》多次引用作背景音乐而再次为人熟悉。

其1968年发行的重唱作品《Dream a Little Dream of Me》亦为经典情歌，曾于香港被金莎朱古力用作广告主题曲而广为人知。

## 背景及资料

妈妈与爸爸合唱团由丈夫约翰·菲利普斯（以前属于the New Journeymen）和妻子蜜雪儿·菲利普斯，以及丹尼·达赫蒂（以前属于The Mugwumps）。这两个较早的表演都是民间团体，活跃于 1964 年和 1965 年。最后加入的成员是卡丝·埃利奥特，达赫蒂在Mugwumps的乐队成员，她不得不克服约翰·菲利普斯对她的担忧在他的安排来说声音太低了，她的肥胖会成为乐队成功的障碍，而且她的气质与他的（艾略特一生都在与肥胖作斗争，对自己的外表感到非常不安全）该组织考虑将自己称为Magic Cyrcle，然后转向妈妈与爸爸合唱团，其灵感来自Hells Angels，其女性同事被称为“mamas”。

正如约翰·菲利浦斯后来回忆的那样，四重奏组从早春到1965年仲夏在维尔京群岛度过了“排练并把所有东西放在一起”的时期。菲利浦斯承认他不愿意放弃民间音乐。其他人，包括达赫蒂和吉他手艾瑞克·霍德，都说他“像死了一样”。罗杰·麦昆的观点是“我约翰很难从民间音乐中脱颖而出，因为我认为他真的很擅长，保守而且成功。”菲利普斯还承认，正是多尔蒂和艾略特让他意识到当代流行音乐的潜力，正如披头士所代表的那样。以前，New Journeymen用班卓琴演奏原声民谣，而Mugwumps用贝斯和鼓演奏更接近民谣摇滚的东西。他们在维尔京群岛的排练是“我们第一次尝试演奏电音。”

合唱团体随后从纽约前往洛杉矶，与登喜路唱片的共同所有人卢·阿德勒进行试镜。试镜是由巴里·麦圭尔安排的，他在前两年分别与卡丝·埃利奥特和约翰·菲利普斯成为朋友，最近与登喜路唱片签约。试镜导致“他们将在接下来的五年内每年录制两张专辑”，对90%的零售额收取5%的版税。登喜路唱片还将团体与管理和出版交易联系在一起，这通常被称为“三重帽子”关系。卡丝·埃利奥特的成员资格直到文件签署后才正式确定，阿德勒、蜜雪儿·菲利普斯和多尔蒂否决了约翰·菲利普斯。

## 事业

### 1965年：开始与出道

尽管在1965年12月专辑发行时他们已经发行了自己的单曲，妈妈与爸爸合唱团在麦圭尔的专辑《这珍贵的时刻》中首次录制了演唱背景和声。11月限量发行的单曲《Go Where You Wanna Go》未能上榜。后续《California Dreamin'》也有同样的B面，暗示《Go Where You Wanna Go》已被撤回。《California Dreamin'》于12月发布，并于12月18日在告示牌上发布了整版广告。它在美国排名第4位，在英国排名第23位。"Go Where You Wanna Go"在专辑"Up, Up and Away"中被第五维度翻唱，成为首20名的流行音乐。

四重奏组的首张专辑“如果你能相信你的眼睛和耳朵”随后于1966年2月发行，并成为其在《告示牌二百强单曲榜》上唯一的第一名歌曲。专辑的第三张也是最后一张单曲《Monday, Monday》，于1966年3月发行。它成为团体唯一在美国排名第一的单曲，在英国并且是西班牙Los 40 Principales上的第一名。《Monday, Monday》在1967年获得了格莱美最佳声乐组合或组合最佳流行表演奖。它还被提名为最佳声乐组合表演奖、最佳当代歌曲和年度唱片。

### 1966年：妈妈与爸爸合唱团

乐队的第二张专辑《The Mamas & the Papas》，有时被称为《Cass, John, Michelle, Dennie》，他们的名字出现在封面上的乐队名称，包括无法解释的多尔蒂名字拼写错误。当蜜雪儿·菲利普斯对她与飞鸟乐团的杰纳·克拉克的婚外情变得轻率时，录音的工作被中断了。蜜雪儿和丹尼·多尔蒂之间的联系已经被她的丈夫约翰菲利普斯原谅了。多尔蒂和约翰菲利浦斯合著了关于这件事的“我又看到了她”。他们后来就多尔蒂对这首歌的贡献有多大分歧。在蜜雪儿与克拉克有染之后，约翰菲利浦斯决定解雇她。在咨询了他们的律师和唱片公司之后，约翰、埃利奥特和多尔蒂于1966年6月28日向米歇尔发送了一封信，将她逐出该组织。

吉儿·吉布森受雇补替蜜雪儿。吉布森是一位视觉艺术家和创作歌手，曾与Jan and Dean合作。在被制作人介绍给乐队后，卢·阿德勒、吉布森很快参加了在纽约州森林小丘的音乐会；科罗拉多州丹佛;和亚利桑那州凤凰城，电视露面，包括ABC上的“好莱坞宫”和录音会议。{虽然吉布森学识渊博且广受好评，但三位最初的成员得出结论，她缺乏前任的“舞台魅力和坚韧不拔的优势”，米歇尔·菲利普斯于1966年8月23日复出。

《The Mamas & the Papas》在美国排名第4，在英国排名第24，延续了团体的成功。《I Saw Her Again》于1966年6月作为单曲发行，在美国排名第 5，在英国排名第11。这首歌的最后副歌在2'42"有一个错误的开始。在混音时，波尼斯·豪威不经意地过早地在尾句人声中打了。然后他倒带把录音带插入人声的正确位置。回放时，错误的早期输入仍然可以听到，听起来好像多尔蒂重复了前三个词，唱着“我看到了她......我昨晚又看到了她。”Lou Adler很喜欢这个效果，并告诉Howe把它留在最后的混音中。约翰·塞巴斯蒂安在一匙爱乐团歌曲《Darlin' Be Home Soon》（1966年）和肯尼·罗根斯歌曲《我没事》（1980年）。《爱之言》是专辑中的第二首单曲，于1966年11月作为双A面与《在街上跳舞》一起发行。该记录在美国达到第5位。两年前玛莎和范德拉一家的热门歌曲《街上跳舞》挣扎到第73位及第47位。

1966年秋天，随着蜜雪儿·菲利普斯的复出，该团体开始在东海岸进行一次小型巡回演出，以宣传该唱片。在1966年9月在纽约市福特汉姆大学举行的音乐会上，该乐队受到了古斯·达菲的关注 和他们联合领衔乐队 Webster's New Word 的Jim Mason显然是“亢奋、醉酒或绊倒。当他们上台时，很明显这些人不应该上台 ;...他们跌倒在舞台上，蹒跚而行，却一无所获”

### 1967年：妈妈与爸爸传递

完成东海岸巡演后，该团体立即开始制作他们的第三张专辑《The Mamas & The Papas Deliver》，该专辑于1966年秋季录制。专辑中的第一首单曲《Look Through My Window》, 于1966年9月在妈妈与爸爸合唱团的最后一首单曲之前发行。它在美国达到了第24位。1967年2月发行的第二首单曲《献给我所爱的人》表现更好，在美国和英国均排名第2。《献给我爱的人》的成功帮助这张同样于1967年2月发行的专辑登上了第2位。1967年4月发行的第三张单曲《克里克巷》记录了乐队的早期历史，并登上了第2位；在美国的排名为第5位。

到1967年6月，当他们在蒙特雷国际流行音乐节上表现冷漠时，团体的压力就很明显了，这可以在《蒙特雷国际流行音乐节的历史表演记录》（1970年）中听到。团体排练不足，部分原因是约翰和蜜雪儿·菲利普斯以及卢·阿德勒全神贯注于组织这个节日，部分原因是多尔蒂从维尔京群岛的另一个逗留到最后一刻到达，部分原因是他在之后大量饮酒他与蜜雪儿·菲利普斯的恋情。在8月的荷李活露天剧场上，妈妈和爸爸合唱团为他们的表演而集会，吉米·亨德里克斯作为揭幕战，约翰和蜜雪儿·菲利普斯记得这是团体职业生涯的顶峰，他说：“再也不会有这样的事情了。”

《妈妈与爸爸传递》紧随其后的是1967年10月的非专辑单曲《Glad to Be Unhappy》，在美国排名第26。该团体第二张专辑中的歌曲《Dancing Bear》于11月作为单曲发行。它在美国排名第51位。《Glad to Be Unhappy》和《Dancing Bear》都没有登上英国歌曲榜。

### 1968年：爸爸与妈妈

妈妈与爸爸合唱团在荷李活United Western Recorders剪辑了他们的前三张专辑，而该乐队随后发行的专辑则以八首曲目录制约翰和蜜雪儿·菲利普斯在他们位于贝莱尔的家中建造的工作室，当时四轨录音仍然是常态。约翰·菲利普斯说：“我有了把阁楼改造成我自己的录音室的想法，这样我就可以一直保持高潮，而不必担心录音室的时间。我开始组装最先进的艺术设备，运行成本高达一百多万”。

虽然拥有自己的工作室给了约翰菲利普斯他渴望的自主权，但它也消除了可能对一个自称是“强迫症完美主义者”的人有益的外部纪律。Doherty、Elliot和阿德勒发现这种安排不合时宜。埃利奥特在1968年10月26日向《滚石》抱怨说，“我们花了整整一个月的时间在一首歌上；光是《常春藤之爱》的主唱就花了整整一个月。我的首张个人专辑分三年完成几周，一共在录音室里待了十天。和团体一起生活，而不是带着耳机坐在那里预先录制的曲目。”第四张专辑的录制工作停滞不前，1967年9月，约翰·菲利普斯召开新闻发布会宣布妈妈和爸爸正在休息，团体在“The Ed Sullivan Show”中证实了这一点9月24日播出。

妈妈与爸爸合唱团计划在伦敦的皇家阿尔伯特音乐厅和巴黎的奥林匹亚举办音乐会，然后在马略卡岛抽出时间“让缪斯走再次”。当该组织于10月5日停靠在南安普敦时，埃利奥特因去年2月在英国偷了两条毯子和价值10基尼（28美元）的酒店钥匙而被捕。埃利奥特被转移到伦敦，在接受脱衣搜查后，她在那里被关押了一个晚上，然后于第二天在西伦敦地方法院驳回了此案。与未付账单相比，酒店对毯子的兴趣不大。埃利奥特将钱托付给了她的同伴哈里斯皮肯斯“Pic”道森三世，忽略了结账。警方对毛毯或法案的兴趣不如道森，道森涉嫌国际贩毒，是他们唯一的讯问对象。

后来，在团体举办的庆祝艾略特无罪释放的派对上，约翰·菲利普斯打断了艾略特正在讲述滚石乐队的米克·贾格尔关于她被捕和受审的情况，并说：“米克，她明白了全错了，根本不是这样。”埃利奥特冲菲利普斯尖叫，然后冲出房间。埃利奥特准备退出，皇家阿尔伯特音乐厅和奥林匹亚的约会被取消，四人分道扬镳。约翰和蜜雪儿·菲利普斯去了摩洛哥，多尔蒂回到了美国，埃利奥特要么去了美国（据约翰菲利普斯所说），要么与皮克道森在巴黎会合（据蜜雪儿·菲利普斯所说）。在接受《Melody Maker》采访时，Elliot单方面宣布妈妈与爸爸合唱团已经解散，并表示“我们认为这次旅行会给乐队一些刺激，但事实并非如此。”

约翰·菲利普斯和埃利奥特和解并完成了专辑《爸爸与妈妈》的制作，该专辑于1968年5月发行。这张专辑是团体第一张未获得金牌或未进入美国前10名的专辑。《1230（年轻女孩来到峡谷）》于1967年8月作为单曲发行并在美国排名第20位。在第二支单曲《Safe in My Garden》（1968年5月）仅排名第53位后，Dunhill Records发行了专辑中埃利奥特的独奏曲，这是对《Dream a Little Dream of Me》的重制版”，作为1968年6月违背约翰·菲利普斯意愿的单曲《卡斯妈妈与妈妈和爸爸》。这首歌在美国排名第12位，在英国排名第11位，使《Dream a Little Dream of Me》成为妈妈与爸爸合唱团唯一在英国排名高于在美国的歌曲。《爸爸与妈妈》的第四张也是最后一张单曲《For the Love of Ivy》（1968年7月）在美国排名第81位。登喜路唱片第二次回归乐队早期的单曲作品，于1968年10月发行了首张专辑中的歌曲《Do You Wanna Dance》。这首歌在美国排名第76位。

## 基本资料

- 日语原文：The Mamas & the Papas、妈妈与爸爸合唱团
- 原产国：美国加利福尼亚州洛杉矶
- 类型：民谣摇滚、迷幻流行、阳光流行
- 活跃年代：1965年–1971年
- 唱片公司：唐希尔唱片
- associated_acts：中尉合唱团和The Mugwumps
- past_members：丹尼·达赫蒂、卡丝·埃利奥特、约翰·菲利普斯、蜜雪儿·菲利普斯、吉儿·吉布森