树大根深

《树大根深》（뿌리 깊은 나무）为韩国SBS自2011年10月5日起播出的水木连续剧，由金荣昡、朴尚渊共同负责剧本写作，《钱的战争》、《风之画员》导演张太侑执导。根据韩国作家李正明（作家的同名历史推理小说改编，以《训民正音》颁布前七日在景福宫发生的集贤殿学士连锁杀人事件为题材，对世宗重新解说的电视剧。此作为韩石圭自1995年MBC《酒店》后，时隔16年再次出演的电视剧。

## 原著／剧名出处

取自《龙飞御天歌》第二章其中一段唱词，被印在10,000元韩国钞票上，汉字文言文为：“根深之木，风亦不扤，有灼其华，有蕡其实。源远之水，旱亦不竭，流斯为川，于海必达。”因此正确的名称应为“根深之木”。

## 引用典故

- 空馔盒：君主赐空馔盒代表“不必再食，让其自尽”之意。相传曹操赠食给荀彧，荀彧打开食器却空无一物，觉得曹操认为他已无用，被迫服毒自尽。

## 剧情简介

展示《训民正音》创造过程中，人们不曾了解的背景、反对派所持的理由以及世宗与百姓对《训民正音》有怎样的想法。焦虑孤独的王、被复仇蒙蔽的奴婢、把朝鲜建国理念当做自己使命的士大夫以及无意中成为训民正音中心的宫女，通过这四个人之间怜悯、信赖及对决展开的故事。原著小说中本是连环杀人事件的推理型态，在电视剧中弱化推理调查要素，着重于世宗一派和密本间的斗争。

## 演员阵容

### 主要角色

- 世宗李祹：韩石圭（青年：宋仲基、幼年：姜山）

朝鲜第四代国王，即位前为忠宁大君。为百姓着想的自虐型工作狂人，也是失眠症患者。外表看起来充满威严，却是一个急躁甚至会说民间粗话的人物，对各种繁文缛节感到厌烦，不喜欢形式的实用主义者，并非伟人传记常出现的完美圣君形象。

- 姜彩允（小福）：张赫（少年：吕珍九、幼年：蔡相宇）（粤语配音：陈健豪）

最爱的父亲无故被卷入斗争而去世，心中一直视李祹为仇人。在北方时遇见绝世高手李方地，从他身上学得高超武艺。抱持着复仇之心活着，终于来到王宫，脱去奴婢身份成为兼司仆，精心盘算如何杀了李祹。他的执著无人能敌，胆识过人，为达目的不择手段，能屈能伸。

- 咲梨（丹儿）：申世景（幼年：金贤秀）

广平大君的宫女，小时候经历巨大变故的冲击，患上了失语症。参与《训民正音》创制计划的宫女组织核心成员。比李祹更热衷于《训民正音》，在这份热情中还包含年幼时的创伤，努力去理解身为一国之君的李祹心中的痛苦、害怕。

- 郑基准：谜样人物，于故事中揭晓。（青年：崔宇植、幼年：申东基）

郑道传（三峰）的弟弟郑道光之子，密本第三代本元。延续三峰之志，“君主是花，宰相是根，士大夫才是国家的根基”，将来朝鲜依然有王，却无法支配一草一木。在父亲死后，大隐隐于市24年，静待时机实现密本。

#### 初期主要角色（第1－4集）

- 世宗李祹（青年时期）：宋仲基

一个拥有与生俱来才能的天才型人物，在暴君父亲的压制下，度过了暗潮汹涌的青年时期，对权力的虚无感早已认清，并决定以文治世。

- 太宗李芳远：白润植

曾以两次王子之乱的方式，铲除异己，进而继位为王。个性想拥有权力，阻挡者杀无赦。晚年把王位让给第三子李祹，不过在宫内仍保留一定权力，并掌握军事大权直到去世。为李祹铲除所有可能危害朝鲜王权的势力，为李祹日后的发挥留下大幅空间。

（以下人物大略依照官网最初设定分类，随剧情发展有些人的派别会不同）

### 李祹的秘密组织

- 无恤：赵震雄
- 郑麟趾：朴赫权
- 成三问：显祐
- 朴彭年：金起范
- 李纯之：千宰昊
- 广平大君：徐俊英
- 郑德龙：崔珉

#### 宫女

- 至密尚宫：金泰英
- 咲梨：申世景
- 芹之：李世娜
- 穆若：申素律
- 德今：沈昭宪

#### 死去的学士

- 许昙：郑濡纂
- 尹必：康星民
- 张成秀：柳承秀

### 姜彩允的搜查队

- 丁别监：金锺国
- 超倬：金基邦
- 博蒱：申承焕

### 密本

- 郑道光（郑基准父）：全卢民
- 嶋潭宅：宋钰宿
- 尹西镇（尹平父、郑道光随从）：徐凡植
- 尹平：李洙赫（少年：白承焕）
- 韩家：曹熙奉
- 嵇康先生：权成德
- 终手：许俊硕
- 沈钟秀：韩尚进

### 朝鲜朝廷

- 昭宪王后：张智恩
- 沈温：韩仁守
- 沈泟：金承旭
- 黄喜：全成焕
- 李慎迹：安奭奂
- 赵末生：李在勇
- 金宗瑞：崔日和
- 崔万理：权泰元
- 张恩成：白瑞斌
- 南思哲：李承亨

### 其他人物

- 李方地：禹贤
- 加利温：尹帝文
- 介巴尔（卡尔费）：金胜贤
- 莲豆：郑多彬
- 莲豆母：闵智英
- 玉拂子：郑钟哲
- 寞手：全英彬
- 石三（彩允父）：郑石勇
- 乞相（咲梨父）：李尚勋
- 朴訔：崔政宇
- 基才英：金应洙
- 朴世明：李大卫
- 郑道传妻：张京雅
- 乞丐队长：金京镇
- 甄赤姬：尹怡娜

## 原声带

- 《树大根深》OST Part 1（发行日期：2011年10月12日）
- 《树大根深》OST Part 2（发行日期：2011年11月3日）
- 《树大根深》OST Part 3（发行日期：2011年11月11日）

## 收视率

集数｜播放日期｜TNmS收视率｜AGB收视率

大韩民国（全国）｜首尔（首都圈）｜大韩民国（全国）｜首尔（首都圈）

1｜2011/10/05｜9.2%｜11.0%｜9.5%｜11.1%

2｜2011/10/06｜8.2%｜9.8%｜9.8%｜10.6%

3｜2011/10/12｜16.4%｜18.7%｜18.2%｜20.7%

4｜2011/10/13｜18.8%｜22.6%｜19.1%｜21.8%

5｜2011/10/19｜17.7%｜20.6%｜18.3%｜20.5%

6｜2011/10/20｜18.3%｜20.8%｜18.6%｜19.1%

7｜2011/10/26｜17.9%｜21.0%｜18.9%｜20.1%

8｜2011/10/27｜18.3%｜20.5%｜19.2%｜20.5%

9｜2011/11/02｜17.3%｜19.2%｜17.4%｜18.9%

10｜2011/11/03｜18.5%｜20.7%｜20.2%｜22.1%

11｜2011/11/09｜17.9%｜20.3%｜19.1%｜20.4%

12｜2011/11/10｜18.9%｜20.9%｜19.9%｜21.3%

13｜2011/11/16｜18.7%｜21.4%｜19.4%｜20.9%

14｜2011/11/17｜19.0%｜21.6%｜20.5%｜22.0%

15｜2011/11/23｜17.8%｜20.6%｜20.1%｜21.1%

16｜2011/11/24｜19.9%｜21.9%｜21.1%｜22.3%

17｜2011/11/30｜18.8%｜20.7%｜21.0%｜22.0%

18｜2011/12/01｜18.6%｜21.4%｜20.8%｜22.2%

19｜2011/12/07｜20.1%｜23.1%｜21.6%｜23.0%

20｜2011/12/08｜20.2%｜23.5%｜21.7%｜23.0%

21｜2011/12/14｜19.7%｜22.3%｜21.9%｜23.3%

22｜2011/12/15｜19.3%｜22.1%｜22.7%｜24.7%

23｜2011/12/21｜19.7%｜22.5%｜21.4%｜23.2%

24｜2011/12/22｜23.6%｜27.5%｜25.4%｜27.3%

解例本1｜2011/12/26｜6.9%｜7.2%｜8.2%｜9.1%

解例本2｜2011/12/27｜6.8%｜8.1%｜6.7%

制字解｜2011/12/28｜8.5%｜10.0%｜9.0%｜10.7%

## 同期竞争作品

- KBS：《公主的男人》、《荣光的在仁》
- MBC：《绝不认输》、《我也是花》

## 获奖记录

- 2011年SBS演技大赏（2011年12月31日）
- 最优秀作品赏
- 大赏：韩石圭
- 十大明星赏：韩石圭、张赫
- PD赏：宋仲基
- Drama Special优秀演技赏女子部门：申世景
- Drama Special特别演技赏女子部门：宋钰宿
- 爱韩文奖（2012年2月22日）
- 第24届韩国PD大赏（2012年3月5日）
- TV戏剧部门：作品赏
- 第4届放送通信委员会放送大赏（2012年3月19日）
- 创意发展赏
- 第48届百想艺术大赏（2012年4月26日）
- TV部门 大赏
- TV部门 剧本赏：金荣昡、朴尚渊
- 2012年首尔国际电视节（SDA）（2012年8月30日）
- 大赏
- 第39届韩国放送大赏（2012年9月3日）
- 大赏
- 中短篇电视剧作品赏
- 2012年第5届韩国电视剧节（2012年10月2日）
- 导演奖
- 2012年东京国际戏剧节（2012年10月22日）
- 海外戏剧部门 特别赏
- 2012年第25届Grime赏（2012年12月27日）
- 优秀作品赏
- 导演赏：申景秀

## 其他事项

- 2011年10年20日：第6集因SBS电视台转播棒球赛事，提前10分钟播出。
- 2011年12年22日：第24集播出时间加长至90分钟（含广告）。
- 2011年12月26日、27日：连续两天播出以电影型式剪辑的精华版《解例本》，共2集。
- 2011年12月28日：播出特别企划节目《制字解》，内容为幕后花絮及演员们的感想。

## 基本资料

- 原名：뿌리 깊은 나무
- 类型：SBS大企划
- 原型：李正明（作家《树大根深》
- 编剧：金荣昡、朴尚渊
- 导演：张太侑、申景秀
- 主演：韩石圭、张赫、申世景
- 片尾曲：I《深刻的爱》、金范洙《即使不说》
- 国家：大韩民国
- 语言：韩语
- 集数：24
- 片长：约70分钟（含广告）
- 公司：IHQ
- 播出：SBS
- 首次运转：大韩民国
- 2011年12月22日：2011年10月5日
- 网站：http://tv.sbs.co.kr/root/
- 汉文名称：根深之木
- 马来西亚名称：根深的树
- 新加坡名称：根深的树