第37届金马奖

第37届金马奖，2000年台湾与华语电影界的年度盛事之一，颁奖典礼于2000年12月2日在台北国父纪念馆举行，由MUCH TV全程直播。

## 简介

本届最佳影片由《卧虎藏龙》获得，此片为李安荣获四项奥斯卡金像奖、两项金球奖的作品。最佳导演由执导《枪火》之杜琪峰获得；最佳女主角奖则由《花样年华》的张曼玉四度封后，金马获奖纪录至今尚无人能破。最佳男配角奖得主张嘉年（太保）则是长期在香港发展的台湾演员。《运转手之恋》在众多港陆片夹击下获本届评审团大奖。

## 评选过程

最佳影片部分评审最初是要定义最佳影片的定义，不过后来又再次陷入看不懂《花样年华》的胶着中。大部分评审认为《卧虎藏龙》单项表现或许与其他影片相较各有输赢。

但也有人认为王家卫在《花样年华》中突破了以往的格局，以前的片不卖钱却被捧上天，这部片其实说的更清楚，卖的也最好，艺术成就又受到肯定，但大家反而争论说“看不懂”。有趣的是，支持《枪火》杜琪峰的评审在最佳影片部分反而分别投向《卧》的商业派及《花》的艺术派。经过冗长的讨论，已经得到5项大奖的《卧虎藏龙》终于因“以西方技术包装，表现武侠新格局，各项环节整合完整，大家都看得懂”夺得最佳影片宝座。

最佳导演一开始焦点集中在李安及王家卫身上，支持李安的评审认为他巧妙平衡电影的艺术与商业性，拍出一部“好看”的电影；不过也有评审认为李安的格局虽大，以现代手法重新包装武侠剧，却无法清楚知道他究竟要传递什么讯息，也有人认为他的风格就是没有风格。有一段时间评审陷在《花样年华》的“结尾令人看不懂”，“去吴哥窟、放戴高乐影片片段是败笔”的争论中，似乎大家都同意没有人《花》看第一遍就看得懂。忽然有人为《枪火》的杜琪峰拉票，认为他在简单的格局中导出每个角色的个性，而且全片流畅绝无冷场。于是少数喜爱《枪火》的评审表现出极大的热情，于是杜琪峰就由第一轮的2票晋升到第二轮的6票再到第三轮的7票，顺利以《枪火》夺下最佳导演。

抱着鼓励新人的态度，女主角入围投票时一举胜出的章子怡得到许多评审的支持，在近20分钟的讨论中，大家一致认为剧本角色讨喜的章子怡拥有明星特质，实力也不容忽视。不过杨紫琼的支持者也全力为她在《卧》中不标准的国语辩护，认为“语言是导演的安排，不应作为扣分标准”，而且她在戏份较弱的安排下还能演出“刻意压抑的细腻内心戏”，难能可贵，也有评审提出“实力好就要鼓励，但不能忽略老人”的拉票策略。

就在章杨一片厮杀声中，忽然有人指出张曼玉在没有剧本的限制下，还能准确拿捏怨妇的内心起伏，“要在内敛的表演中收放自然是很难的”，“其实比男主角演的还好”。就这样，第二轮投票时杨紫琼以3票出局，留4票的章子怡及5票的张曼玉竞争，第三轮时章子怡还是和前两轮一样拿到4票，但奖励实力老演员的另外8人全力为张曼玉护盘，果然达成王家卫的愿望，让张曼玉拿到第4座金马奖最佳女主角奖。

最佳男主角 吴镇宇第一轮与梁朝伟同票，但评审一致认为吴镇宇的表现“让人眼睛一亮”以“十分有质感的演出”击败“每部戏都有水准”的梁朝伟。

最佳男配角是所有演员奖项中评审唯一有共识的部分，太保轻易以“自然、把整个戏带起来却不抢戏”的称职表现得奖。但相反的，赵美龄却是因“戏份几乎像女主角一样”、将“强悍及挫折的多层次转折表现的恰到好处”，而在第二轮以11票打败萧淑慎及程秀瑛。

最佳新演员第一轮投票时，《无人驾驶》的谭洁雯其实得到6票，但评审讨论时火力却集中在第二名《沙河悲歌》的黄耀农身上。第二轮投票时被认为“自然”的谭洁雯因为“演她自己很容易”仅得3票意外出局，剩黄耀农及《细路祥 (1999年电影)|细路祥》的姚月明未过半数捉对厮杀。直到第三轮投票时，被认为“敢在大家面前尿尿、把马子的演出细腻，是天生的演员”的姚月明才以7票辛苦过关。

## 入围暨得奖名单

下列之“

<image>

”标记为该奖项之得奖者。

壹、影片奖项

### 最佳剧情片

得奖作品｜出品公司｜颁奖嘉宾｜引言人

<image>

｜《卧虎藏龙》｜纵横影视国际公司、哥伦比亚电影制作(亚洲)、新力影业、好机器国际公司｜侯孝贤许鞍华

《花样年华》｜泽东电影公司

《西洋镜》｜中影公司、德国Road Movies制作公司、美国子安制片厂、北京电影制片厂

《枪火》｜银河映像(香港)有限公司

《运转手之恋》｜城市国际公司、中影公司

《细路祥》｜Nicetop Independent、NHK Japan Broadcasting Corporation

### 最佳创作短片

得奖作品｜出品公司｜颁奖嘉宾

<image>

｜《旅行》｜张国甫、陈大昱、国立台湾艺术学院电影学系

《一张纸钞》｜林泰州

《向日葵的声音》｜翁静婷、国立台湾艺术学院电影学系

《一块钱》｜欲望之翼影像工作室、北京电影学院

### 最佳纪录片

得奖作品｜出品公司｜颁奖嘉宾

<image>

｜《银簪子》｜萧菊贞

《台湾魔朵》｜黄庭辅

《班底》｜赖丰奇工作室

《吴海音的猕猴世界》｜台湾水泥公司

### 最佳动画长片

得奖者｜得奖作品｜颁奖嘉宾

从缺｜从缺｜无

贰、个人奖项

### 最佳导演

得奖者｜得奖作品｜颁奖嘉宾

<image>

｜杜琪峯｜《枪火》｜梁朝伟张曼玉

胡安｜《西洋镜》

李安｜《卧虎藏龙》

王家卫｜《花样年华》

### 最佳男主角

得奖者｜得奖作品｜颁奖嘉宾

<image>

｜吴镇宇｜《枪火》

屈中恒｜《纯属意外》

张国荣｜《枪王》

梁朝伟｜《花样年华》

### 最佳女主角

得奖者｜得奖作品｜颁奖嘉宾

<image>

｜张曼玉｜《花样年华》｜金城武朱延平

章子怡｜《卧虎藏龙》

杨紫琼｜《卧虎藏龙》

郑秀文｜《孤男寡女》

### 最佳男配角

得奖者｜得奖作品｜颁奖嘉宾

<image>

｜张嘉年【太保】｜《运转手之恋》｜杜琪峯郑秀文

林雪｜《枪火》

夏靖庭｜《小百无禁忌》

戴立忍｜《夜奔》

### 最佳女配角

得奖者｜得奖作品｜颁奖嘉宾

<image>

｜赵美龄｜《沙河悲歌》

程秀瑛｜《运转手之恋》

萧淑慎｜《纯属意外》

毛舜筠｜《小亲亲》

### 最佳新演员

得奖者｜得奖作品｜颁奖嘉宾

<image>

｜姚月明｜《细路祥》｜张耀扬徐怀钰

黄耀农｜《沙河悲歌》

谭洁雯｜《无人驾驶》

颜木村｜《我叫阿铭拉》

### 最佳原著剧本

得奖者｜得奖作品｜颁奖嘉宾

<image>

｜陈果｜《细路祥》

王家卫｜《花样年华》

杨倩玲、区瑞莲、老鼠｜《无人驾驶》

苏照彬｜《运转手之恋》

### 最佳改编剧本

得奖者｜得奖作品｜颁奖嘉宾

<image>

｜胡安、黄丹、唐娄彝、Kate Raisz、Bob McAndrew｜《西洋镜》

萧君红、赵良骏｜《月亮的秘密》

陈义雄、左世强、刘怀拙｜《沙河悲歌》

王蕙玲、蔡国荣、James Schamus｜《卧虎藏龙》

### 最佳摄影

得奖者｜得奖作品｜颁奖嘉宾

<image>

｜杜可风, 李屏宾｜《花样年华》

鲍德熹｜《卧虎藏龙》

黎耀辉｜《无人驾驶》

姜国民｜《枪王》

### 最佳视觉效果

得奖者｜得奖作品｜颁奖嘉宾

<image>

｜Leo LO, Rob Hodgson｜《卧虎藏龙》

Cinefex, Cubists Ltd｜《顺流逆流》

邓为钰, 丁远大｜《枪王》

### 最佳美术设计

得奖者｜得奖作品｜颁奖嘉宾

<image>

｜李富雄｜《沙河悲歌》

王继贤｜《西洋镜》

叶锦添｜《卧虎藏龙》

张叔平｜《花样年华》

### 最佳造型设计

得奖者｜得奖作品｜颁奖嘉宾

<image>

｜张叔平｜《花样年华》｜吴彦祖林心如

徐广瑞, 黄宝瑞｜《西洋镜》

毛绍周｜《沙河悲歌》

叶锦添｜《卧虎藏龙》

### 最佳动作设计

得奖者｜得奖作品｜颁奖嘉宾

<image>

｜袁和平｜《卧虎藏龙》

薛春炜｜《东京攻略》

熊欣欣｜《顺流逆流》

郭振锋｜《枪王》

### 最佳剪辑

得奖者｜得奖作品｜颁奖嘉宾

<image>

｜Tim Squyres｜《卧虎藏龙》

陈志伟｜《无人驾驶》

麦子善｜《顺流逆流》

邝志良｜《枪王》

### 最佳音效

得奖者｜得奖作品｜颁奖嘉宾

<image>

｜Eugene Gearty｜《卧虎藏龙》

王学义｜《西洋镜》

杜笃之, 汤湘竹｜《夜奔》

曾景祥｜《枪王》

### 最佳原创电影音乐

得奖者｜得奖作品｜颁奖嘉宾

<image>

｜谭盾｜《卧虎藏龙》｜李玟费翔

张丽达｜《西洋镜》

Michael Galasso｜《花样年华》

许安, 韦启良, 卓保怡｜《顺流逆流》

### 最佳原创电影歌曲

得奖者｜得奖作品｜颁奖嘉宾

<image>

｜词 :张羽伟 曲 :张羽伟｜《我叫阿铭啦》

词 : 陈茂富 曲 : 郝志亮｜《大地之女》

词 : 林夕 曲 : 陈辉阳｜《12夜》

词 : 武雄 曲 : 黄中原｜《爱与诚》

叁、非正式竞赛

### 终身成就奖

得奖者｜颁奖嘉宾

<image>

｜辛奇

<image>

｜郑锦洲

### 评审团特别奖

得奖者｜颁奖嘉宾｜引言人

<image>

｜张志勇

### 评审团大奖

得奖电影｜颁奖嘉宾｜引言人

<image>

｜运转手之恋

## 多项提名及得奖

### 多项提名

下列13部电影获得多项提名。

提名数量｜电影名称｜提名奖项

13｜《卧虎藏龙》｜最佳剧情片、最佳导演、最佳女主角、最佳女主角、最佳改编剧本、最佳摄影、最佳剪辑、最佳美术设计、最佳造型设计、最佳原创电影音乐、最佳音效、最佳动作指导、最佳视觉特效

9｜《花样年华》｜最佳剧情片、最佳导演、最佳男主角、最佳女主角、最佳原著剧本、最佳摄影、最佳美术设计、最佳造型设计、最佳原创电影音乐

7｜《西洋镜》｜最佳剧情片、最佳导演、最佳改编剧本、最佳美术设计、最佳造型设计、最佳原创电影音乐、最佳音效

6｜《枪王》｜最佳男主角、最佳摄影、最佳剪辑、最佳音效、最佳动作指导、最佳视觉特效

5｜《沙河悲歌》｜最佳女配角、最佳新演员、最佳改编剧本、最佳美术设计、最佳造型设计

4｜《无人驾驶》｜最佳新演员、最佳原著剧本、最佳摄影、最佳剪辑

《顺流逆流》｜最佳剪辑、最佳原创电影音乐、最佳动作指导、最佳视觉特效

《枪火》｜最佳剧情片、最佳导演、最佳男主角、最佳男配角

《运转手之恋》｜最佳剧情片、最佳男配角、最佳女配角、最佳原著剧本

3｜《细路祥》｜最佳剧情片、最佳新演员、最佳原著剧本

2｜《我叫阿铭啦》｜最佳新演员、最佳原创电影歌曲

《夜奔》｜最佳男配角、最佳音效

《纯属意外》｜最佳男主角、最佳女配角

### 得奖统计

其中5部电影获得多项奖项（仅计入正式竞赛奖项）。

得奖数量｜电影名称｜得奖奖项

6｜《卧虎藏龙》｜最佳剧情片、最佳剪辑、最佳原创电影音乐、最佳音效、最佳动作指导、最佳视觉特效

3｜《花样年华》｜最佳女主角、最佳摄影、最佳造型设计

2｜《沙河悲歌》｜最佳女配角、最佳美术设计

《枪火》｜最佳导演、最佳男主角

《细路祥》｜最佳新演员、最佳原著剧本

1｜《西洋镜》｜最佳改编剧本

《运转手之恋》｜最佳男配角

《我叫阿铭啦》｜最佳原创电影歌曲

《银簪子》｜最佳纪录片

《旅行》｜最佳创作短片

## 外部链接

- 第37届金马奖名单
- 国家电影中心图书馆-第三十七届金马奖颁奖典礼
- 时光网-第37届台湾电影金马奖

## 基本资料

- 制造数量：37
- 获奖：金马奖
- award_link：金马奖
- 日期：2000年12月2日
- 地点：中华民国（台湾）台北市国父纪念馆
- preshow：巫启贤、张凤书
- 主持人：陶晶莹、冯德伦、吴奇隆
- best_picture：《卧虎藏龙》
- best_picture_link：金马奖最佳剧情片列表
- 指导：杜琪峯
- best_direction_film：《枪火》
- 演员：吴镇宇
- best_actor_film：《枪火》
- best_actress：张曼玉
- best_actress_film：《花样年华》
- 获奖最多：《卧虎藏龙》（6项）
- 提名最多：《卧虎藏龙》（13项）
- 频道：MUCH TV
- 收视：平均2.62%
- 最后登场：第36届
- 后续条约：第38届