花牌情缘

花牌情缘，是末次由纪以竞技歌牌为题材的日本漫画作品。于讲谈社《BE·LOVE》2008年2号起连载至2022年9月号，曾获得《这本漫画真厉害！》评选2010年度女生篇第一名，本作女配角若宫诗畅在2021年度“Magademy Award（マガデミー赏）”奖项获颁助演女优赏。

本作名称的“花牌”是日本由《小仓百人一首》所衍生出的纸牌，称为歌牌、和歌纸牌或百人一首；早期漫画误译为花牌，实际上花牌是花札的别称；第2期动画名虽仍使用花牌，但台词已改使用歌牌；剧中玩的歌牌游戏则是竞技歌牌。

至2022年3月为止单行本已发行超过2700万册。

## 登场角色

### 主角

绫濑千早：女主角，太一的青梅竹马。B型，长相甜美。表里一致，容易相信人。歌牌A级选手。喜欢的科目是社会、体育、音乐。功课不太好，一年级的校排名是全校倒数第五。

小六时认识了绵谷新而接触竞技歌牌，开始在歌牌的世界中追寻自己的梦想。初中时加入田径社，高中入学后积极寻找队员，创立瑞泽高中竞技歌牌部，并担任队长，是社团内的王牌选手。生活的重心完全围绕在歌牌相关的话题，对歌牌有着超乎常人的热情与执著和努力。在高一竞选东西代表资格赛中败给前任女王山本由美，高三再度参战东西日本代表资格赛中战胜西日本代表结川桃，获得挑战资格。与若宫诗畅共同提出希望在当年度进行五战三胜制（歌牌协会原定在来年更改赛制）的要求。随后接受前女王猪熊遥与永世女王渡会女士的特训，于女王战和诗畅激战，并打败诗畅，成为新一任女王。

以天生的绝佳听力及惊人的反应速度作为武器，不擅长记牌。最喜欢同时也是最拿手的一张牌即是“ちはやふる”（千代远古早）。练习及比赛时相当专注，同时消耗大量精力以至于结束后会马上睡着，眼睛会呈“半开”（翻白眼）状态。巧克力爱好者。赛后为了补充能量会吃非常多的巧克力。虽然外貌十分抢眼，但言行举止与外表落差太大，因此有“糟蹋美女”（无駄美人）的称号，对恋爱方面相当迟钝。于最终话和太一告白并交往。

真岛太一：男主角之一，千早的青梅竹马。A型，有像骆驼一样浓密的睫毛，以及在所有人里最明显的双眼皮。学科及运动表现优异，没有不擅长的科目，总是校排名第一，志愿是国立大学医学院。小学毕业前考上名校开明成中学而与千早分开，就读瑞泽高中后与千早重逢，被半强迫地共同创立竞技歌牌部并担任部长一职。不像千早那么热爱歌牌，比起歌牌他更想待在离千早最近的地方。

长期为B级选手，在二年级的全国大会个人赛中终于获得冠军升上A级。虽名为社长，实际上却是瑞泽隐藏的王牌，对周遭的局势十分敏锐，擅长鼓舞队友，适时为众人打气，设定战术等。带领瑞泽歌牌部获得团体赛冠军的重要人物。睫毛很长，小学时被原田老师称为“睫毛小弟”，拥有着非常惊人的背诵能力和怪物般的记忆力。迎战富士崎高中后，顾问老师樱泽翠发觉其才能，便邀请他与千早共同参加集训。为当年度全国大会唯二无败绩之人，另一人即绵谷新，然而绵谷并未参加团体赛。

祖父是医院的院长，父亲是医生，家中富裕，有个差7岁的妹妹梨华。

与母亲丽子约定没有拿到学年第一就必须退出歌牌部。在生日后向千早告白被拒后成绩下滑，而顺势退出社团，却并未因此放弃歌牌，在补习班遇到任教的周防名人因而顺势加入东京大学歌牌部进行了秘密训练，重新寻找歌牌对自己的意义。于东日本代表赛打败了原田老师，然而在名人挑战者资格赛中仍不敌绵谷新以1:2落败。资格赛后到长崎拜访周防本家，带着周防名人的家人前来观看名人战。于最终话与千早交往。毕业后就读京都大学医学部。

绵谷新：男主角之一，歌牌A级选手，O型。小学生的时候从福井转学至东京，是把千早和太一引入歌牌世界的关键人物，在校成绩优异，喜欢的学科是数学、书道、理科。

外表冷静、沉默寡言，因为遗传的关系自小便视力不良，3岁时便戴了眼镜，因此被原田老师称呼‘眼镜小弟’。本身拥有非凡的记忆力，在小学时期，这份才能让他在短时间内记住打工需要的送货地址。在和千早、太一同班时，便说着一口福井方言。现居福井，在没有歌牌社团的藤冈东高中就读。

祖父在八零年代是七连霸的歌牌永世名人，于小学时期便有在全国大赛小学组获得各届优胜的实力。小学毕业后因为要照顾生病的祖父而搬回家乡福井就读，因此而和千早、太一分离。国中时，在升级比赛当天，原本打算照顾祖父而不打算参加比赛，但是在祖父的一番话后选择参加了比赛，成功升为A级。新要去比赛时，就有想过当时母亲也快回家了，所以新觉得只是离开一小段时间，应该不会有什么事，但却在母亲还没回来的这一个小小空窗时间，祖父却病发过世，由于觉得是自己的过错，自责而变得讨厌歌牌。在高一时和千早、太一相见后，发现自己还是真心喜欢歌牌，也因此重新开始练习歌牌。期间虽然有一年没有接触歌牌，但是实力依旧。

在高二时，原本打算观看千早和太一的团体战，但在路上却遇国中时的友人，友人因为团员遇到交通问题而无法赶到会场，且因为本身只有三个团员，如果再少一个便会连比赛都不用的无条件落败，因为不想自己和团员的努力白费，便恳求新帮他，新心软答应，冒充福井高中的一员参赛，新在代打时体会到了队伍间的感情、想到了自己以前和千早、太一组队时的种种，便改变了自己对团体赛的看法，原本新和友人就商量打算什么都不做的直接落败就行，但是在体会到了团体间的感情后便使出了全力应战，最后虽然只有新和其中一位赢了，团体落败，新却因为展现真正的实力被大会人员认了出来。原本个人赛要遭禁赛，新对于自己的违规行为非常后悔，打算接受所有对于他的惩处，在等待惩处的期间遇到因下雨而提前回到会场的诗畅，告知了诗畅缘由。诗畅听完后强拉着新去找评委并表示如果新被禁赛的话自己也会弃权，陪着新一起低头道歉，最后评委以新不能观看团体赛和写反省自述书为惩处，保住个人赛资格。由于文笔优美，其悔过书被国中同学形容有如夏目漱石、川端康成、三岛由纪夫等日本文豪，且丝毫不受诗畅在旁记颂歌牌的影响。

曾对千早说自己对团体赛没有兴趣，只参加个人赛，但在代打风波后改变了想法。在千早的队伍胜出团体赛，成为日本第一后，遇见千早并向她表示已经不会再说类似的话。受到儿时同伴影响，打算创立自己的社团，以团体赛的选手身份参加比赛为目标。不过，新认为的最佳队伍还是太一和千早，不会考虑其他人。虽然诗畅不断的怂恿新专心在个人赛就好，不过新拒绝了她的提议。

新曾经和自己的父母商量条件，如果在高二个人赛中获得优胜，便打算到东京的大学就读。新本身的能力便足以就读福井的国立大学，他父母因为新如果去东京上大学的话夫妇在家会觉得孤单，且花费不赀，所以新的父母并不希望新获得优胜，也因此有了夫妇俩跑去观看新的个人赛，但却是为新的对手加油的一幕。最后新打败诗畅获得优胜，母亲也认同这是新真心所喜欢做的事，便同意新到东京就读，而费用问题也因为新的祖父为其存的教育基金解决。

在东西代表赛击败太一取得名人赛挑战权，于名人战和周防名人激战，打败周防，成为新一代名人。

### 瑞泽高中竞技歌牌部

大江奏（大江 奏（おおえ かなで））：瑞泽歌牌部创始部员之一，担任部内会计。隶属翠北歌牌会的D级→B级选手。生日：11月3日，O型，身高：150cm。三年级。

家中经营和服买卖的“大江和服店”，独生女。因为想穿日式裤裙这样的理由，而对歌牌社产生兴趣（在此之前是弓道部成员），对和服有着狂热的爱。入社条件是所有成员比赛时都要穿日式裤裙，以及千早要为家营的和服店拍摄型录。外形娇小，无法强攻，故歌牌风格较重视防守，然而一旦穿上和服，身体姿势受到矫正，进攻就会变得流畅。

古文宅女，会依照和歌的意义与背景来确认歌牌，与只用发音来判断的一般人不同，独特的取牌逻辑和诗畅十分相似。歌牌目标是成为专任读手，在千早的女王战上咏唱。但成为专任读手同时也必须取得A级资格，为此曾受到强烈打击，不过很快就复原了。最喜爱的读手是山城今日子七段，擅长的歌牌是小式部内侍的“おほえやま”。

千早与社员们通常以小奏称之，被原田老师称为“额头小妹”。

部里最早发现太一对千早心意的人，时常为太一制造机会。与小桌互有好感。

西田优征（西田 优征（にしだ ゆうせい））：瑞泽歌牌部创始部员之一。隶属翠北歌牌会的B级→A级选手。器材管理。生日：11月29日，B型，身高：176cm。三年级。

5岁开始玩歌牌，歌牌资历为部里最久，小学时实力仅次于新而时常获得全国大赛亚军。

小学六年级在团体赛与千早等人对战，国中时期加入网球社，高中初期本也想继续打网球，但因始终忘怀不了歌牌而被千早拉拢入社。被除了太一以外的成员通称为“肉包君”。

二年级的全国大会A级个人赛第二场，相隔十年再度对战宿敌藤冈东高中的绵谷新。在吉野会大赛与须藤的对战中，使太一领悟“个人赛就是团体赛，团体赛就是个人赛”的真意。

三年级太一与千早离开时成为了歌牌部的精神支柱，有敏锐的洞察力和掌握对战局势的能力，但比赛总是遭遇强敌而未能夺冠。

称千早的“内在是个小六男生”

驹野勉（驹野 勉（こまの つとむ））：瑞泽歌牌部创始部员之一，负责文书，情报搜集、统计与纪录对战资料。隶属翠北歌牌会的D级→B级选手。生日：2月16日，AB型，身高：157cm，左撇子。家中经营药局，三年级。

瑞泽高中全校第二名，成绩经常被拿来与太一比较。原本只关心功课，因为经常抓住桌子不放而被周围的同学称为“小桌”，后来被太一对歌牌的热情打动而入社。入社后成绩由全年级第二降至第五，但本人已不如从前那般只在意学业。负责比赛的记录管理，将每人的表现、失误次数、逆转获胜的几率都统计整理起来，这些数据往往成为他在与人对战时，制定战略的依据，也成为帮助千早找出她个人能掌握的二十个“一字决”。

全国大赛时因努力搜集情报而被山井真琴戏称为间谍小弟。

暗恋小奏，三年级全国大会结束后成功告白，现与小奏交往中，十分感激肉包君的成人之美。加入歌牌部的两年半中获得了未曾想到过能得到的友谊与珍贵的回忆，在千早备战女王挑战赛期间与小奏共同制作了7位名人、女王战的专任读手录音档，千早为此感动不已。

喜欢小奏。

筑波秋博（筑波 秋博（つくば あきひろ））：歌牌部成员，千早等三年级引退后接任部长。隶属府中白波会的D级→B级选手。生日：2月28日，AB型，身高：167cm。二年级。

来自北海道，加入歌牌部前只有“下句歌牌”经验，对于本岛“上句歌牌”的经验不足。十分努力锻炼，有强烈的求胜心与上场欲，时常偷改出赛表以便能让自己上场比赛。十分疼爱弟弟。

有腹黑的一面，会露出睁开眼睛，舌头往上舔的恐怖表情。

代表牌是阳成院的“つくばねの”。

花野堇（花野 堇（はなの すみれ））：歌牌部成员，千早等三年级引退后接任副部长。隶属府中白波会的D级→C级选手。生日：8月7日，A型，身高：158cm。二年级。

情感丰富的恋爱脑。1年级开学前，被自己的男朋友甩了，于是在开学时就下定决心要跟全校最帅的男生交往，最后看上了太一。当初与很多女生参加竞技歌牌部，为了就是要接近太一，在其他的女生皆因对太一失去兴趣而纷纷退社时，只剩下自己持续追着太一。对于歌牌原先没有很大兴趣，但是对于歌牌上的恋爱故事深深感到共鸣，在奏与千早两人的支持下，决定学习歌牌。擅长恋歌。

代表牌是小野小町的“はなのいろは”。

在千早与诗畅的女王战中与田丸共同担任千早的歌牌女孩。有个就读他校的双胞胎弟弟葵。

田丸翠（田丸 翠（たまる みどり））：歌牌部成员，隶属埼玉咲良会的A级选手。1年级。

父母皆为歌牌爱好者，樱泽翠的忠实粉丝，名字中的翠即是由此而来。哥哥也是咲良会的A级选手。

本身相当有实力，极度渴望得到赞美与认同，却因自身性格的缺陷影响而在大赛中时常无法发挥，在西田与驹野的指导下逐渐成长并面对自己的不足，千早等3年级引退后可望成为歌牌部的主将，实力为瑞泽1年级中最强。

虽在东日本代表选拔赛中败给千早，却受到樱泽翠认同其表现并邀请参加富士崎集训。

现与花野共同担任千早女王战的歌牌女孩。

原实红（原 実红（はら みく））：歌牌部成员，D级。1年级。

桥立苍太（桥立 苍太（はしだて そうた））：歌牌部成员，D级。1年级。

波田橙吾（波田 橙吾（なみだ とうご））：歌牌部成员，初学者，1年级。

有着一头天然卷发，因为想知道平安贵族是怎么应对天然卷，才加入竞技歌牌部。

初中时是棒球社的捕手，因伤不能再投球而引退，对于体能维持与健康管理相当有一套。

宫内妙子（宫内 妙子（みやうち たえこ））：瑞泽高中的化学老师，又称“女帝”。除了是歌牌部顾问之外还担任网球部、羽球部与化学部的顾问。原本只重视网球部并认为歌牌只是普通的游戏而已，但在看到千早等人努力专注于歌牌的决心，和认真练习的样子后，渐渐对歌牌产生了兴趣。虽然后来仍搞不懂歌牌的规则，却十分维护歌牌部。

### 其他学校

#### 北央学园

须藤晓人（须藤 暁人（すどう あきひと））：北央学园歌牌部前主将，比千早等人大两届，初登场是千早1年级时在东京都预选赛决赛中的对手。

A级选手，在全国高中锦标赛A级个人战中有着准优胜（亚军）的好成绩。自全国大赛的东京都预选战以来，一直视千早为敌，喜欢欺负千早这样的美女。被称为抖S。

高中毕业后进入东京大学就读，并加入东大歌牌部（成为周防名人的后辈）。在东京都预选战的决赛（甘糟担任主将再度跟瑞泽高中交战）中担任读手，其诵读的实力得到原田的认同。

具有成为日本歌牌协会会长的抱负，渴望打倒周防成为名人。在东西挑战赛前作为对手在北央及东大歌牌部与千早进行特训。

甘糟那由太（甘糟 那由太（あまかす なゆた））：北央学园歌牌部前主将，比千早等人大一届，须藤毕业后接任部长，但是相当缺乏身为主将的自觉。

A级选手，身材娇小，动作相当灵活敏捷，运动神经良好，性格开朗，讨厌麻烦的事情。

初登场是千早1年级时东京都预选赛决赛作为肉包君的对手，一年后作为主将与千早对决。

木梨浩（木梨 浩（きなし ひろ））：北央学园现任歌牌部部长，3年级，绰号小飘∕小耗。

万年B级俱乐部成员，高中最后一次的全国大会B级个人赛中终于夺冠，成功脱离B级成为A级选手。

与千早等人同年，小学时与千早等人同属白波会成员，相当照顾后进，学弟们对其相当信赖与尊敬。对于团队意识的执著与勇于承担责任的特质，使其在三年级的全国大会时终于完成须藤时代也无法获得的团体赛冠军。

与肉包君的姐姐优华璃一见钟情，现正热恋中。

城山浩希（城山 浩希（しろやま こうき））：比千早晚一年入学，却有比同年龄优越的A级实力。

太田（太田（おおた））：歌牌部成员，1年级，小千早等人2届，A级选手。

初中时与田丸翠同为埼玉咲良会成员。在全国大会上对田丸冷嘲热讽，其实内心对田丸的执著相当在意。

美马慧一郎（美马 慧一郎（みま けいいちろう））：歌牌部成员，1年级，小千早等人2届，A级选手。

须藤的粉丝，初中二年级时因时常在歌牌部教室门口徘徊（其实是为了偷拍须藤）而被小飘邀请加入歌牌部。

濑多百太（瀬多 百太（せた ももた））：歌牌部成员，1年级，小千早等人2届，A级选手

前排球社成员，初中二年级时因为身高的关系无法成为举球员而在角落哭泣，被小飘挖掘进入歌牌部。

持田太（持田 太（もちだ ふとし））：歌牌部顾问，本身也是A级选手，但实力不及须藤晓人。

#### 富士崎高中

江室凌雅（江室 凌雅（えむろ りょうが））：歌牌部主将，A级选手。户田的学弟，比千早等人大一届。由于体型和眼镜的缘故使太一在对战时将其错认为新。喜欢巨乳，好色，部员们称其为“色室”。

擅长围手，在团体赛决赛中因过于轻敌而输给太一，事后反省自己的骄傲。

全国大会A级个人赛第三场，对战北央学园的甘糟那由太。准决赛，对战藤冈东高中的绵谷新。

山井真琴（山井 真琴（やまい まこと））：歌牌部成员，A级选手。与江室同年级的主力选手之一，男性，实力成谜。长相漂亮，十分受到歌牌部女社员的欢迎。比赛若认真开始对战时会吐气吹飘额头上的头发。喜欢美丽的事物，表面上十分讨厌理音，其实对她在意得不得了。个人特技是能在眼睫毛上同时摆放三根火柴棒。

在全国大会团体赛决赛中对战桌子君，后于A级个人赛第三场时对战明石第一女子高中的逢坂惠梦。

市村充辉（市村 充辉（いちむら みつき））：歌牌部成员，A级选手，与江室同年级，三年级主力选手中实力排名第二。

于全国大会团体赛决赛中与筑波秋博对战，在A级个人赛第一场中败给肉包君。

铃木真太、奏太（铃木 真太（すずき まなた）、奏太（かなた））：歌牌部成员，均为A级选手，与江室同年级的双胞胎，三年级主力选手中实力排名三、四。人称“真奏”。

身为主力选手之一的奏太在全国大会团体赛决赛中与肉包君对战；真太则因膝伤被换下，后于A级个人赛第三场对战绵谷新。

山城理音（山城 理音（やましろ りおん））：歌牌部成员，与千早等人同年，初次登场时（第71话）为B级选手，后因获得两次B级决赛准优胜而晋级为A级。

专业读手山城今日子七段的孙女。听力出色，与周防名人、千早同属为“感觉”优秀的歌牌选手，在奶奶担任读手的比赛时，连千早也只能勉强跟上“小山的感觉”。被奶奶形容为拥有“歌牌的绝对音感”，比赛的表现往往取决于读手的好坏（对她而言念的好听的读手非常少，甚至只有在奶奶担任读手的时候才能发挥出实力），因此从未获得个人赛优胜。

团体赛决赛时不小心伤到千早，因惊慌而无法集中精神，首次在奶奶当读手的比赛中败北。赛后落泪，被顾问鼓励：“我们部里没有一个人能胜过瑞泽的绫濑，这次你输掉不是你的错。但是，给我好好地反省在自己主场的比赛输掉的心情。下一年要领大家一场不输的人，是理音你。”

平日面无表情，常被部员排挤欺负。与千早一战之后逐渐改变心态，开始改善与部员间的交流，高三时成为歌牌部副部长。

爱吃饭团，体型瘦弱，食量却大，为了从奶奶那儿拿到白米而持续练习歌牌。

讨厌运动，体力欠佳，对有压力的场面经验不足。对歌牌不够执著，虽拥有过人的才能，却没有以成为女王为目标。

日向良彦（日向 良彦（ひゅうが よしひこ））：江室毕业后接任歌牌部部长，A级选手。与千早等人同年级，口头禅是“请多指教”。头发越卷实力越强，压力太大时头发会变直。

青岛樱（青岛 サクラ（あおしま さくら））：歌牌部成员，B级选手。与千早同年级。

全国大赛团体战准决赛中与田丸翠交手，赛前对田丸发出自己的名字与发型与樱泽翠更相似的宣言。

系濑（糸瀬（いとせ））：歌牌部成员，B级选手。小千早等人1届。

河嶋启（河嶋 启（かわしま あきら））：歌牌部成员，B级选手。小千早等人1届。

两国厚（両国 厚(りょうごく あつし））：歌牌部成员，B级选手。小千早等人1届。前相扑社。

户田（戸田（とだ））：歌牌部成员。B级选手。大江室1届、千早2届的前辈。在毕业前的全国大会B组个人战决赛中打败太一。

林田（林田（はやしだ））：歌牌部女社员。全国大会A级个人战决赛中负责摄影纪录比赛。

樱泽翠（桜沢 翠（さくらざわ みどり））：歌牌部顾问，A级选手，六段。39岁。6岁开始学习歌牌，已担任富士崎歌牌部指导老师长达12年。此间带领富士崎花牌部成为全国大赛的常胜军，在遭遇瑞泽前已是团体赛四连霸，深受学生们尊敬。为使歌牌部能持续传承，在决赛中总是会以一名低年级生替代先前的主力选手出战，因而被女社员称为魔鬼教练。

出于对歌牌的热爱与身为一流指导者的惜才之心，在全国大赛后邀请千早和太一以及北央学园参加富士崎的暑期集训，并且在新刚成立藤冈东歌牌部时同样也邀请前去集训。

虽从未获得女王头衔，但曾五度挑战女王宝座（其中四次败给前女王千原遥），被称为“最强挑战者”，是当时的歌牌偶像，许多人以她的名字为女儿命名。

#### 藤冈东高中

松林舜（松林 舜（まつばやし しゅん））：隶属福井南云会的B级选手。一年级。4月生，16岁。松林滉的哥哥。与弟弟和新一同创立藤冈东歌牌部。

全国大会团体战准决赛与濑多百太，季军赛与西田优征对战。

松林滉（松林 滉（まつばやし ひろ））：隶属福井南云会的B级→A级选手。一年级。3月生，15岁。松林舜的弟弟。与哥哥和新一同创立藤冈东歌牌部。

全国大会团体战准决赛与美马慧一郎，季军赛与田丸翠对战。随后于B级个人赛获得优胜晋升为A级。

山本理沙（山本 理沙（やまもと りさ））：D级选手。二年级。

全国大会当天对新告白，马上被拒绝而因此消沉。团体战准决赛时与太田，季军赛与大江奏对战。

望月千笑（望月 千笑（もちづき ちえみ））：D级选手。

全国大会团体战准决赛与城山浩希，季军赛与驹野勉对战。

土田宪一（土田 宪一（つちだ けんいち））：D级选手。

第六名社员，在山本被拒绝而意志消沉时代替她上场比赛。

管野老师（管野（かんの）先生）：歌牌部顾问。藤冈东高中的体育老师。

A级选手，然而自从15年前获得大学组冠军后便再也没有参加过歌牌比赛。

与富士崎集训期间负责开车接送歌牌部成员。

#### 明石第一女子高中

逢阪惠梦（逢坂 恵梦（おうさか めぐむ））：隶属于明石会的A级选手，就读于明石第一女子高中，比千早大一岁；高二时就成为西日本代表打入挑战女王争霸战但败北。天然呆，虽然长得可爱，但十分毒舌。拥有3个摄影部的忠心粉丝。虽然被队友捧着要让自己成为女王，心里却早已放弃，认为女王什么的早已没所谓，只是希望能和朋友们一起玩歌牌。和千早比赛时终于认真地对待比赛，以成为女王为目标。

夕部庆子（夕部 庆子（ゆうべ けいこ））：明石第一女子高中的A级选手。因为抢牌的时候手法强硬和手腕有力而吓倒西田，被西田认为是一个男的。和千早对个人战的时候，被千早用左手赢了比赛。赛后，自己跑去告诉千早，不要以为自己是输给她，并表示自己是输在糟糕的记忆力。表示自己会在考试的时候努力温习以训练记忆力，千早却在心里不禁的赞美她十分有男子气概。

#### 藤冈西高中

河内翔二（河内 翔二（かわうち しょうじ））：绵谷新的国中同学，A级选手。曾因为对新开了其祖父的玩笑被揍了一拳。

### 名人／女王

若宫诗畅（若宫 诗畅（わかみや しのぶ））：前任女王，左撇子，左眼角下有颗泪痣的美少女。现就读京都府津咲高中3年级。京都明星会的超A级选手。

与千早等人同年，服装品味相当怪异，喜欢雪人丸。

天赋优异，小学4年级便升上A级，初中3年级便击败才刚成为女王一年的山本由美，史上最年轻的女王头衔拥有者。直觉敏锐，最大的武器是速度与夺牌时的准确度，比赛期间往往以只碰到一张牌的精准度抢牌。与歌牌心有联系，喜欢与歌牌对话。曾说过“就像我喜欢歌牌一样，歌牌也喜欢我”。性格是标准的京都人，说话时总是喜欢挖苦别人。有着身为女王的自负与强大。

高中1年级的全国大会A组个人赛均以压倒性的战绩取胜，并以12张的差距击败须藤晓人。然而高中2年级时在决赛时对战复出的绵谷新，以2张之差吞败，此后在3年级的决赛仍然无法战胜新，以1张之差再度败战，连续两年获得高中组个人赛亚军。因小学时签运不佳，参加比赛时总是在第一场就因抽中新而打包回家，非常想要战胜新。

五岁时父母离异，被母亲带回娘家。在担任京都府议员、对教育相当严格的外婆的坚持下，开始学习各种才艺，终于发掘了她的歌牌才能；最初接触歌牌的契机是牌上绘着的“可爱”图案。幼年时期非常渴望与“朋友”一同游戏而故意放水，在当时的指导老师伊势会长对其祖母的建议下而失去同龄玩伴，使其逐渐养成如同外表般高傲冷漠的性格，然而在内心深处仍然十分羡慕千早和新都能组成“团队”，相当在意只有自己是孤身一人。

对“雪人丸”的周边有着极度狂热，曾为了收集稀有贴纸兑换关西限定的“雪人丸”商品而吃了过多的冰淇淋，使得体重过了暑假飙升十公斤，以至于在高一与山本由美的女王战上变得相当圆润。

对自己的赛后反省相当严格，常说“下次一张也不会让你拿到。”

拿手牌是平兼盛的“しのぶれど”。

最终与千早在女王战热战中落败。

周防久志（周防 久志（すおう ひさし））：现任名人，26岁，从大学才开始学习歌牌，听觉敏锐，直觉（感じ）强大到“一字决”的牌对他而言有27张（一般只有七张）。本身讲话声非常小、个性漫不经心的人，大学不断留级。而后终于从东大毕业，于补习班担任小论文的老师，并十分受学生喜爱。

有遗传性的眼疾“视网膜色素病变”，视野会随年纪增长慢慢变狭窄，严重的话可能会失明，必须佩戴墨镜减缓光线对眼睛的伤害。

因为经常用散漫的态度对待人，因此即使是身为名人，却同时是个不能或很难对小孩子说出要以他为榜样的人。对待人的态度甚至达到让人想他下台的地步。

本人觉得山城今日子（山城理音的奶奶）当读手最好，对今日子更是有喜欢她的感情和崇拜的心情混合在一起。认为今日子读的牌即使不是一字决的自己也很有把握，因为他觉得今日子读出来的牌一字一句都有一点点的分别，而明白到和能找出那个分别的就只有自己。基本上如果是山城今日子当读手的比赛，周防就赢定了。

曾经对千早大喊自己没有另一伴，而千早也大喊自己也没有，因此在心里认定千早为结婚对象，但是在太一对其说他是千早的男朋友时，认定离婚。

在名人战击败原田秀雄，取得五连霸后拥有“永世名人”头衔。本来周防在记者会上宣布要引退，但被新在台下提出挑战，周防接受新的挑战，决定将引退的事情再延后一年，让在场的所有人大惊失色。在名人赛后对原田老师的白波会进攻型歌牌很有兴趣，在隔天的高松宫杯观看太一与新的比赛，并仔细剖析两人比赛的方式。当天晚上比赛后，在回去东京的新干线上看见了眼角泛泪睡着的太一。之后在补习班遇到退出瑞泽歌牌部的太一，一语点出了太一内心一直不愿承认的真实想法。而后经常与太一在东大歌牌会练习歌牌，并亲自给予各方面的教导。

现在正与成为挑战者的新激战中。

绵谷始（绵谷 始（わたや はじめ））：新的祖父。1980年代完成七连霸的永世名人。新的歌牌启蒙老师，对新来说是“歌牌之神”。在新小学六年级时因脑梗塞造成右半身瘫痪，数年后在新晋升A级的那天病逝。

猪熊遥（猪熊 遥（いのくま はるか））：旧姓千原（ちはら）。隶属于高砂会的A级选手，六段。34岁。

育有两子，晖(あき)与迅(じん)。先生是电视台制作人。曾缔造歌牌女王四连霸纪录，当时的对手即为樱泽翠。千早2年级的时后于吉野会大赛再度复出并获得女王挑战资格，被誉为当年度“最强的挑战者”，仍不敌若宫诗畅，以1:2落败。赛后宣布怀孕。全国大会时女儿出生，并为其命名为翠。现在是三个孩子的妈。拿手牌与千早同样是“ちはやふる”。东日本代表选拔赛后接受千早的请托而协助进行特训。

渡会智惠（渡会 智恵（わたらい ちえ））：八段。勇夺13次女王宝座，10连霸永世女王，20连胜纪录保持人，女王中的大女王。天然呆的傻大姐个性。职业是百货公司柜姐。

过去野心是同时夺得女王与名人头衔，然而碍于当时赛制，女性选手无法参加名人赛，转而致力奔走改变体制，是女王战由三战二胜制改为五战三胜制的幕后推手之一。

帮助千早进行女王战特训。

### 歌牌会

#### 府中白波会

原田秀雄（原田 秀雄（はらだ ひでお））：白波会会长，A级选手六段，58岁，执业医师，在东京开业，经营原田内科．小儿科诊所。

千早与太一的师父，歌牌风格强烈的进攻型歌牌，被须藤晓人形容为一头“知性的熊”。

19岁时曾与绵谷始永世名人对战过，当时是备受瞩目的超级新人，但因为就读医学院毕业后先后被外派到冲绳及北海道而未能继续发展，等他回到东京安定下来的时候已经37岁了，已经失去了对歌牌选手来说最重要的“感觉”，但他始终没有放弃，后来在第五十九届名人挑战赛中成功获得挑战周防名人的资格，是二度挑战名人之位的男人，其对歌牌的热情获得周防名人的认同而欲与其对战，纵使年近六旬仍对名人之位有着相当的执著。

坪口广史（坪口 広史（つぼぐち ひろし））：A级选手，受原田老师影响甚钜，歌牌风格为具侵略性进攻型歌牌。曾在东西日本代表战中败给西日本代表武村。

大学毕业后成为高中教师，现任朋鸣高中歌牌部的指导老师。

筑波冬政、春臣、夏总（筑波 冬政、春臣、夏総）：声：

- 冬政：安济知佳
- 春臣：杉浦奈保子
- 夏总：佐藤惠

筑波秋博的三位弟弟，依序为十一岁、十岁与九岁，对长兄的实力非常仰慕。与秋博一同加入府中白波会。

#### 翠北会

北野昌夫（北野 昌夫（きたのあきお））：翠北会会长，肉包君的老师。

肉包君认为其是相当擅长帮助新手打好基础的人。

与白波会的原田老师水火不容却又惺惺相惜，两人30多年前彼此就是竞争关系。

山本由美（山本 由美（やまもと ゆみ））：A级选手，六段。银行职员，24歳。姓名和长相都很普通的前任女王，实力强大，出手谨慎准确，昵称“由米（ユーミン）”。有着“爱辩的由美”之称，这个十分有名的习惯因和女王的身份不相称而被暂时隐藏了。对师父北野先生十分敬重，努力了十年才在大学最后一年获得的女王头衔，仅保有了一年即被当时十五岁的若宫诗畅夺走而失去对歌牌的热情，在与千早的对战中被北野点醒，使用了自己的花牌而打败千早，成功取得挑战女王的资格，但仍然不敌若宫诗畅而败下阵来。

#### 福井南云会

栗山勇（栗山 勇（くりやま いさむ））：南云会会长，与白波会的原田秀雄是儿时玩伴。

现因膝伤休赛中。

村尾慎一（村尾 慎一（むらお しんいち））：A级选手，公务员，26岁。会中唯一有实力与新对战的人。从小就有玩歌牌的天分。

曾经以挑战者身份挑战周防名人却败北，一度认为自己的实力到达极限而想放弃歌牌，之后再度回归。有一对双胞胎弟弟名叫健太、优太（声：西野阳子）。

以优秀的成绩毕业于关西知名大学，在芦原市公所上班。低调地受到欢迎而有人气。

唯一的烦恼就是和周防名人同年却迟迟未当上名人。

#### 京都明星会

伊势大二郎（伊势 大二郎（いせ だいじろう））：明星会会长。诗畅的启蒙老师。是新的祖父绵谷始的手下败将之一，对于新对诗畅的各种攻守招式令他回想起与绵谷始的对战过往而暗中对新恼恨。

著有《惊天动地的鬼神》一书。

结川桃（结川 桃（ゆいかわ もも））：A级选手，医大生。左撇子。两度晋级西日本代表挑战赛。

绰号小桃，歌牌选手迷，猪熊遥与樱泽翠的粉丝，对于近代赛事如数家珍。

在诗畅与猪熊遥的女王战中担任诗畅的歌牌女孩。现帮助诗畅经营社群频道。

小石川秀作（小石川 秀作（こいしかわ しゅうさく））：初登场时为K大歌牌会的A级选手，毕业后任职于京都的大石天狗堂而加入明星会。

绰号小作。因比赛时常手误又被叫做蠢作，但从不因此而畏惧出手，心态相当健全。

暗恋小桃。与小桃一同帮助诗畅经营社群频道。

竹内心（竹内 こころ (たけうち こころ)）：戴眼镜的小学女生，身高130公分，诗畅的粉丝。诗畅在她身上看见自己小时候的影子。

现于诗畅与千早的女王战中担任诗畅的歌牌女孩，为史上最年轻的工作人员（10岁）。

#### 埼玉咲良会

鬼瓦义时（鬼瓦 义时（おにがわら よしとき））：八段，以训练扎实著称。田丸兄妹的老师。

田丸刚（田丸 刚（たまる たけし））：田丸翠的哥哥。A级选手。明地大学4年级。兄妹个性相近。

### 其他选手

金井樱（金井 桜（かない さくら））：已有卅五年参赛经历的资深A级选手。在埼玉的大会赢了千早，让千早经过这场比赛之后开窍原田说“别再想抢快了”的意义。

口头禅是“真幸运☆（ラッキ☆）”。有二个女儿，分别叫椿（声：西野阳子）、枫。

立川梨理华（立川 梨理华（たちかわ りりか））：隶属于仙台冬雪会，小六生，在小四就取得了A级资格，因此被认为是若宫诗畅的接班人，然而有点缺乏实战经验，被千早打败。

武村敬一（武村 敬一（たけむら けいいち））：高德院大学歌牌社A级选手，六段。职业为整骨师。

### 日本歌牌协会

#### 成员及裁判

间下义明（间下 义明（ました よしあき））：日本歌牌协会会长，十段。

吉冈（吉冈（よしおか））：歌牌联盟行政人员，对新生代的“绵谷名人”继承者评价很高。

山尾由起 七段 52岁：隶属滋贺大津歌牌会。歌牌协会理事。唯一打败过渡会永世女王的人。

西岛美津子 七段：东西挑战者选拔赛．女王席．第一场裁判。该场次读手: 五十岚修。

今田裕子 七段：对于“不会被读到的牌”有着惊人的直觉，准确率达到80%。

东西挑战者选拔赛．女王席．第二场裁判。该场次读手: 牧野美登里。

鹫尾 博希：东西挑战者选拔赛．名人席．第三场裁判。

#### 读手

山城今日子（山城 今日子（やましろ きょうこ））：理音的祖母。A级读手。七段。名人、女王战专任的七位读手之一。年轻时曾经达成八连霸的永世女王成就。

为周防久志最喜爱的读手，据他所说，今日子是最喜欢日语的人，同样的发音在她心里却有不同的景色，而自己正因为能够读解，才能比别人更快一步取牌。

也是小奏最崇拜的读手。

五十岚修（五十岚 修（いがらし おさむ））：名人、女王战专任读手之一。东京都歌牌协会所属之A级读手，七段。

于千早3年级时再度参加名人选拔赛。赛前喜欢发推特，手机坏掉时会十分沮丧无力。

广田幸一郎（广田 幸一郎 （ひろた こういちろう））：名人、女王战专任读手之一。广岛县歌牌协会，六段。

性格淡定，不受场上选手的争辩影响而不耐烦。

牧野美登里（牧野 美登里（まきの みどり））：名人、女王战专任读手之一。太宰府歌牌协会所属之六段。旧姓河合。

31年前（漫画22集，动画S3E12）的吉野会歌牌大会决赛中，原田老师在即将与北野老师的决战前，以因故临时顶替原读手上场的河合美登里“她的咏唱会影响自身状态”为由弃赛，为此美登里发愤精进自己的咏唱技巧，经过一番努力而成为专任读手。

如今原田老师对其评价是“比起年轻时更为稳定的咏唱速度及优美的鼻浊音”。

现为福冈县歌牌强校，筑丰女学馆的指导老师。

小峰和光（小峰 和光（こみね かずみつ））：名人、女王战专任读手之一。东京都歌牌协会所属之八段读手。

身材矮小，声音却相当立体浑厚。有“如圣母峰般的小峰”之美称。

芹泽恭治（芹沢 恭治（せりざわ きょうじ））：名人、女王战专任读手之一。宫城县歌牌协会所属之八段读手。

声调，节奏，音高极其准确，如同节拍器一般。却因过分强调音准与节拍，毫无情感波动，故对于“感觉”好的选手而言，又被称为“无奇迹的芹泽”。

九头龙叶子（九头竜 叶子（くずりゅう ようこ））：名人、女王战专任读手之一。京都府歌牌协会所属之读手，已有十年未曾出任过名人、女王战。音色相当独特。

此次复出为前来协助顶替因流感而缺席的两位专任读手，体质相当怕冷。

田代（田代（たしろ））：新进读手，刚取得B级执照。持田太的朋友。

### 家人

#### 绫濑家

绫濑千岁（绫瀬 千歳（あやせ ちとせ））：比千早年长一岁的姐姐，模特儿、艺人与女演员，千早在接触歌牌之前一直憧憬的人。身高159cm，血型A

脾气暴躁，工作发展不顺利时会迁怒千早，却又因千早对歌牌的坚持而转念也想要为自己的工作而努力，隐藏的妹控。

在爸爸错将千早比赛用的和服寄到自己出外景的滋贺时，漏夜搭车赶赴近江神宫为千早送和服，自己则因为专用枕头不在身边而失眠。

绫濑千惠子（绫瀬 千恵子（あやせ ちえこ））：千早和千岁的母亲。对千岁的烦恼大过于千早，以至于一直以来都忽略了千早的志向，直到千早在参加全国大会之后开始正视千早未来的出路，并且和小奏的母亲利惠子夫人相当交好，逢年过节都会送礼致谢。千早二年级的全国大会前带着千早在大江和服店买下了人生第一套和服。

绫濑健二（绫瀬 健二（あやせ けんじ））：千早和千岁的父亲。疼爱女儿，会将千岁和千早的相关新闻作成剪贴簿。

情人节时将千早和小奏、堇一起做的巧克力点心偷吃光。

千早女王战时将千早的行李寄到千岁出外景的滋贺，使得千早第一场比赛得借学妹的和服穿。

#### 真岛家

真岛丽子（真岛 丽子（ましま れいこ））：太一的母亲。胜利至上主义者，千早背后称她为“压力夫人”。在太一小学3年级禁止他说“因为”和“但是”，却也让太一之后的性格变得坚定。对太一玩歌牌的事有所不满，扬言如果太一没有取得全年级第一名，就要太一退部。因太一在小学时和千早比赛歌牌中被千早胜出，因后对千早充满敌意。

真岛梨香（真岛 梨香（ましま りか））：太一的妹妹，小太一7岁。

#### 绵谷家

绵谷麻里（绵谷 麻里（わたや まり））：绵谷新的母亲。

与丈夫不同，是孝顺公公的好媳妇，所以新的爷爷有留下一笔供新去外地念大学的财产的事情她也知道，加上看见新对花牌的热爱后，同意新上东京念大学。

绵谷彰（绵谷 彰（わたや あきら））：绵谷新的父亲，是个上班族。在新小的时候因为调职到东京，从此父子2人就在东京定居下来。

与父亲绵谷始关系不好，讨厌花牌，但对于其规则还是略懂。由于与父亲关系不好，所以不知道父亲有留下一笔钱给新。

#### 若宫家

若宫诗穗（若宫 诗穂（わかみや しほ））：若宫诗畅之母，离婚后带着五岁的诗畅返回位于京都的娘家。

诗畅的祖母 声：早水理沙：京都府议员。诗穗离婚后便搬回娘家与其同住，作为交换，诗畅必须不断地学习。对女儿诗穗相当严格，然而对诗畅这个孙女有时却很溺爱。支持诗畅学习歌牌的动力。

#### 周防本家

周防正（周防 正（すおう まさし））：长崎县人，周防久志的堂弟，理发师。家中经营蔬果店

周防兼子（周防 兼子（すおう ゆきこ））：长崎县人，周防久志的姑姑，十分爱护年幼时的久志。

原本在和菓子工厂上班，因家族遗传性眼疾而不得不辞职。在周防久志上大学前叮咛他要“成为一个了不起的人”，而对周防影响深远。

#### 其他

大江利惠子（大江 利恵子（おおえ りえこ））：大江奏之母，经营“大江和服店”，十分有商业头脑，每次比赛都为歌牌部成员打理和服。

西田优华璃（西田 优华璃（にしだ ゆかり））：优征的姐姐，热爱绢印。和小晃交往中。

猪熊智（猪熊 智（いのくま さとし））：电视制作人，猪熊遥的先生。支持妻子继续参加歌牌比赛，猪熊家的支柱，遥参加比赛时负责照顾儿女。

以美少女高中生为题邀请千早录制女王挑战者特别节目及后续的贴身采访，打响千早的知名度。

### 其他角色

堀川满（堀川 みちる（ほりかわ みちる））：千早的同学，深受其信任。

深作时次（深作 时次（ふかさく ときじ））：瑞泽高中的古文教师，是个被称作“隐士”的老头，唯一让“女帝”无法强势以对的人。

胜义书店店长（かつぎ书店店长）：新打工的书店店长，爱好新上市的成人书刊。

芦野由宇（芦野 由宇（あしの ゆう））：新在福井的青梅竹马，也是新的高中同班同学。新从东京回到福井后便一直协助新照顾爷爷。

暗恋新，比赛前总是会帮新作便当，然而对歌牌却不甚了解，也不知道新向千早告白的事。

佐藤清彦九段：绵谷新的爷爷－绵谷始永世名人的宿敌。

贺正寿子：电视台记者，负责千早的贴身采访。(213话)

丸井雪子 50岁：任职于丸丸堂，负责雪人丸的品牌宣传。身材娇小，总是戴着两副眼镜，擅长珠算。

熊野希子 46岁

## 出版书籍

### 单行本

册数｜讲谈社｜东立出版社

发售日期｜ISBN｜发售日期｜ISBN

1｜2008年5月13日｜ISBN 978-4-06-319239-1｜2009年3月2日｜ISBN 978-986-10-3077-7

2｜2008年9月12日｜ISBN 978-4-06-319245-2｜ISBN 978-986-10-3078-4

3｜2008年12月12日｜ISBN 978-4-06-319252-0｜2009年5月14日｜ISBN 978-986-10-3079-1

4｜2009年3月13日｜ISBN 978-4-06-319259-9｜2009年8月13日｜ISBN 978-986-10-3523-9

5｜2009年6月12日｜ISBN 978-4-06-319266-7｜2009年10月16日｜ISBN 978-986-10-3953-4

6｜2009年9月11日｜ISBN 978-4-06-319271-1｜2010年1月22日｜ISBN 978-986-10-4462-0

7｜2009年12月11日｜ISBN 978-4-06-319276-6｜2010年5月26日｜ISBN 978-986-10-5012-6

8｜2010年3月12日｜ISBN 978-4-06-319282-7｜2010年7月26日｜ISBN 978-986-10-5506-0

9｜2010年6月11日｜ISBN 978-4-06-319287-2｜2011年1月31日｜ISBN 978-986-10-5966-2

10｜2010年9月13日｜ISBN 978-4-06-319294-0｜2011年6月16日｜ISBN 978-986-10-6496-3

11｜2010年12月13日｜ISBN 978-4-06-380301-3｜2011年8月22日｜ISBN 978-986-10-7022-3

12｜2011年3月11日｜ISBN 978-4-06-380309-9｜2011年12月8日｜ISBN 978-986-10-7520-4

13｜2011年6月13日｜ISBN 978-4-06-380320-4｜2012年2月13日｜ISBN 978-986-10-8200-4

14｜2011年9月13日｜ISBN 978-4-06-380324-2｜2012年6月18日｜ISBN 978-986-10-8662-0

15｜2011年12月13日｜ISBN 978-4-06-380331-0｜2012年8月31日｜ISBN 978-986-10-9392-5

16｜2012年3月13日｜ISBN 978-4-06-380339-6｜2012年12月6日｜ISBN 978-986-10-9939-2

17｜2012年6月13日｜ISBN 978-4-06-380349-5｜2013年4月24日｜ISBN 978-986-317-450-9

18｜2012年9月13日｜ISBN 978-4-06-380359-4｜2013年7月1日｜ISBN 978-986-324-153-9

19｜2012年12月13日｜ISBN 978-4-06-380369-3｜2013年11月4日｜ISBN 978-986-324-552-0

20｜2013年3月13日｜ISBN 978-4-06-380379-2｜2014年2月14日｜ISBN 978-986-332-666-3

21｜2013年6月13日｜ISBN 978-4-06-380389-1｜2014年5月27日｜ISBN 978-986-337-044-4

22｜2013年9月13日｜ISBN 978-4-06-380397-6｜2014年12月9日｜ISBN 978-986-337-421-3

23｜2013年12月13日｜ISBN 978-4-06-380410-2｜2015年1月19日｜ISBN 978-986-348-298-7

24｜2012年4月11日｜ISBN 978-4-06-380422-5｜2015年3月10日｜ISBN 978-986-365-053-9

25｜2014年7月11日｜ISBN 978-4-06-380433-1｜2015年5月19日｜ISBN 978-986-365-392-9

26｜2014年10月10日｜ISBN 978-4-06-380442-3｜2015年10月16日｜ISBN 978-986-382-091-8

27｜2015年4月13日｜ISBN 978-4-06-380465-2｜2016年3月25日｜ISBN 978-986-431-485-0

28｜2015年8月12日｜ISBN 978-4-06-380474-4｜2016年4月27日｜ISBN 978-986-431-864-3

29｜2015年10月13日｜ISBN 978-4-06-380484-3｜2016年9月30日｜ISBN 978-986-462-391-4

30｜2016年1月13日｜ISBN 978-4-06-380491-1｜2017年6月15日｜ISBN 978-986-462-891-9

31｜2016年3月11日｜ISBN 978-4-06-380498-0｜2017年11月13日｜ISBN 978-986-337-505-0

32｜2016年7月13日｜ISBN 978-4-06-394513-3｜2018年11月5日｜ISBN 978-986-470-683-9

33｜2016年10月13日｜ISBN 978-4-06-394522-5｜2020年4月13日｜ISBN 978-986-482-146-4

34｜2017年3月13日｜ISBN 978-4-06-394535-5｜2020年11月5日｜ISBN 978-986-486-060-9

35｜2017年8月10日｜ISBN 978-4-06-394550-8｜2025年8月11日｜ISBN 978-626-02-5232-8

36｜2017年11月13日｜ISBN 978-4-06-510484-2

37｜2018年2月13日｜ISBN 978-4-06-511004-1

38｜2018年5月11日｜ISBN 978-4-06-511697-5

39｜2018年8月9日｜ISBN 978-4-06-512495-6

40｜2018年11月13日｜ISBN 978-4-06-513925-7

41｜2019年3月13日｜ISBN 978-4-06-515049-8

42｜2019年7月12日｜ISBN 978-4-06-516668-0

43｜2019年12月13日｜ISBN 978-4-06-518035-8

44｜2020年5月13日｜ISBN 978-4-06-519522-2

45｜2020年10月13日｜ISBN 978-4-06-521140-3

46｜2021年3月12日｜ISBN 978-4-06-522560-8

47｜2021年8月12日｜ISBN 978-4-06-524543-9

48｜2022年2月10日｜ISBN 978-4-06-526797-4

49｜2022年7月13日｜ISBN 978-4-06-528488-9

50｜2022年12月13日｜ISBN 978-4-06-530206-4ISBN 978-4-06-530738-0（特装版）

- 续作《花牌情缘 plus 为了你》（ちはやふる plus きみがため）

册数｜讲谈社

发售日期｜ISBN

1｜2024年4月12日｜ISBN 978-4-06-535322-6

2｜2024年8月9日｜ISBN 978-4-06-536624-0

3｜2024年12月13日｜ISBN 978-4-06-537806-9

4｜2025年6月13日｜ISBN 978-4-06-539784-8

5｜2025年11月13日｜ISBN 978-4-06-541487-3

6｜2026年4月13日｜ISBN 978-4-06-543230-3

### 小说

- 时海结以（著）、末次由纪（原作、插图） 《小说 花牌情缘 中学生篇》讲谈社〈KC Deluxe〉，全4册。

册数｜讲谈社

发售日期｜ISBN

1｜2012年9月13日｜ISBN 978-4-06-376698-1

2｜2012年12月13日｜ISBN 978-4-06-376751-3

3｜2013年9月13日｜ISBN 978-4-06-376888-6

4｜2013年12月13日｜ISBN 978-4-06-376918-0

- 时海结以（著）、小泉德宏（剧本）、末次由纪（原作） 《小说 电影 花牌情缘》讲谈社〈KC Deluxe〉，全3册。

册数｜讲谈社

书名｜发售日期｜ISBN

1｜上之句｜2016年3月11日｜ISBN 978-4-06-377394-1

2｜下之句｜ISBN 978-4-06-377395-8

3｜结｜2018年2月13日｜ISBN 978-4-06-393312-3

### 相关书籍

- 末次由纪、庵野秀子《花牌与百人一首 “花牌情缘”官方和歌指南》（ちはやと覚える百人一首 “ちはやふる”公式和歌ガイドブック）

讲谈社〈KC Peace〉，2011年11月11日发售 ISBN 978-4-06-364879-9

- 末次由纪《花牌情缘 入门篇》（ちはやふるかるた 入门编）

讲谈社〈Characters-A〉，2012年12月13日发售 ISBN 978-4-06-358425-7

- 末次由纪、BE·LOVE编辑部《花牌情缘官方FANBOOK》（ちはやふるオフィシャルファンブック）

讲谈社〈KC Deluxe〉，2012年12月13日发售 ISBN 978-4-06-376774-2

- 末次由纪、BE·LOVE编辑部《花牌与百人一首暗记卡 “花牌情缘”官方决胜词指南》（ちはやと覚える百人一首暗记カード “ちはやふる”公式决まり字ガイドブック）

讲谈社〈Characters-A〉，2013年12月13日发售 ISBN 978-4-06-358475-2

- 末次由纪、BE·LOVE编辑部《花牌情缘 官方漫画指南》（ちはやふる 公式コミックガイド）

讲谈社〈KC Deluxe〉，2019年3月13日发售 ISBN 978-4-06-515101-3

## 电影

2015年4月，东宝电影公司公布翻拍同名漫画改编的真人电影系列，主演为广濑铃。电影分为三部曲，2016年3月19日上映《花牌情缘 上之句》，2016年4月29日上映《花牌情缘 下之句》，2018年3月17日上映《花牌情缘 结》。

### 演员

- 绫濑千早：广濑铃
- 真岛太一：野村周平
- 绵谷新：新田真剑佑
- 若宫诗畅：松冈茉优
- 驹野勉：森永悠希
- 大江奏：上白石萌音
- 西田优征：矢本悠马
- 花野堇：优希美青
- 筑波秋博：佐野勇斗（M!LK）
- 须藤晓人：清水寻也
- 木梨浩：坂口凉太郎
- 周防久志：贺来贤人
- 我妻伊织：清原果耶
- 宫内妙子：松田美由纪
- 原田秀雄：国村隼

## 电视剧

花牌情缘－巡－是日本电视台于2025年7月9日至9月10日播出的周三连续剧，由当真亚美主演。

以电影版10年后世界为舞台。

### 登场人物

#### 主要人物

- 蓝泽巡（蓝沢めぐる）：当真亚美

梅园高中二年级生。梅园高中竞技歌牌部幽灵成员。

- 大江奏：上白石萌音

梅园高中兼任讲师暨竞技歌牌部顾问。

#### 梅园高中

- 白野风希：斋藤润

二年级生。家中开拳击馆的业余拳击手。现在因受伤原因休息中。

- 与野草太：山时聪真

二年级生。竞技歌牌部的唯一成员。

- 村田千江莉：岚莉菜

二年级生。自小专注于棒球上，但因某事挫折而失去目标。

- 奥山春马：高村佳伟人

二年级生。双亲都是一流的竞技花牌选手。对比自己有天赋的弟弟有股自卑感。

- 八云力：坂元爱登

刚进入梅园高校的新生。

- 岛强：波冈一喜

教师。

- 校长：高嶋政宏

校长。

#### 瑞泽高中竞技歌牌部

- 月浦凪：原菜乃华

二年级生。拥有一头粉红色头发。

- 折江悬心：藤原大祐

二年级生。实力是高中第一。

- 篠原阳介：石川雷藏

二年级生。内心有着与外表不符的少女心。

- 吉野音：濑户琴枫

二年级生。

- 庭野康太：高桥佑大朗

一年级生。

- 绫濑千早〈25〉：广濑铃

顾问。瑞泽高中毕业生。现在在印度教当地儿童们竞技歌牌。

#### 北央学园竞技歌牌部

- 奥山翔：大西利空

二年级生。竞技花牌部部长、王牌选手。春马的双胞胎弟弟。实力是继瑞泽高中的折江悬心之后第二强的高中生。

- 黑田岚：橘优辉

二年级生。司马辽太郎的粉丝。

- 久本亘：藤枝喜辉

二年级生。头上绑着毛巾的热血男子。

- 有马仁志：大友一生

二年级生。关西人。

- 柊伊吹：漆山拓实

二年级生。喜爱健身。

- 木梨浩：坂口凉太郎

校友。

#### 蓝泽家

- 蓝泽塔子：内田有纪

巡的母亲。婚礼策划师，工作繁忙，是家中的经济支柱。

- 蓝泽进：要润

巡的父亲。曾是位厨师，因疫情辞职。现在作为家庭主夫，一边打理家务，一边以料理系网红的身份活跃着。

- 蓝泽驱：榎本司

巡的弟弟。中学2年级。与姐姐个性不同，头脑灵活，就读中高一贯校。

#### 瑞泽高中毕业生

- 西田优征：矢本悠马

所创立的歌牌社“府中夕雾会”的会长，也是御好烧店“Nishida”店长。

- 驹野勉：森永悠希

药剂师。继承老家的药局。

- 真岛太一：野村周平

实习医师。

- 筑波秋博：佐野勇斗

奏、千早的后辈。

- 花野堇：优希美青

奏、千早的后辈。

#### 其他人物

风希的父亲。

- 中西泉：富田靖子

读手。

- 绵谷新：新田真剑佑（第7话・第8话）

现任歌牌名人。

### 制作团队

- 原作：末次由纪‘花牌情缘’（讲谈社“BE・LOVE”所载）
- 节目统筹・剧本：小泉德宏
- 导演：藤田直哉、本田大介、松本千晶、吉田和弘
- 剧本：小坂志宝、本田大介、松本千晶、金子铃幸
- 剧本协力：Monogatari Lab（モノガタリラボ）
- 配乐：横山克
- 主题曲：Perfume“巡ループ”（UNIVERSAL MUSIC LLC）
- 片尾曲：Perfume“无限未来”（UNIVERSAL MUSIC LLC）
- 制作人：榊原真由子、巢立恭平、中村薰、平田光一
- 企划・制作人：北岛直明
- 总制作人：松本京子
- 制作协力：ROBOT、WIN'S MOMENT
- 制作著作：日本电视台

### 播出日程

- 红色字标示的为剧集播放至今关东及关西地区收视率最高值，蓝色字标示的为最低值。

集数｜播出日期｜标题｜编剧｜导演｜收视率

第一首｜7月9日｜旧友巡相逢めぐりあひて｜小泉德宏小坂志宝｜藤田直哉｜5.2%

第二首｜7月16日｜白露盈秋野しらつゆに｜小泉德宏松本千晶｜4.3%

第三首｜7月23日｜至此劳空候いまはただ｜小泉德宏本田大介｜本田大介｜4.2%

第四首｜7月30日｜深山独自游おくやまに｜小泉德宏小坂志宝｜松本千晶｜4.1%

第五首｜8月6日｜大江山难越おおえやま｜小泉德宏松本千晶｜本田大介｜2.7%

第六首｜8月13日｜我下因幡道たちわかれ｜小泉德宏本田大介小坂志宝｜藤田直哉｜3.3%

第七首｜8月20日｜急流岩上碎せをはやみ｜小泉德宏金子铃幸小坂志宝｜松本千晶｜2.9%

第八首｜8月27日｜群峰红叶染おぐらやま｜小泉德宏木田大介｜吉田和弘｜4.0%

第九首｜9月3日｜匆匆羇旅行このたびは｜小泉德宏小坂志宝｜藤田直哉｜3.5%

第十首（最终回）｜9月10日｜难波渡津花なにわづに｜3.9%

平均收视率 3.8%（收视率由Video Research调查关东地区、家户的即时统计资料）

## 基本资料

- 日文名称：ちはやふる
- 英文名称：Chihayafuru
- 罗马字：Chihayafuru
- 类型：少女漫画、竞技歌牌
- 作者：末次由纪
- 出版社：讲谈社
- 其他出版社：东立出版社、鹤山文化社、Bongkoch Publishing
- 连载杂志：BE·LOVE
- 唱片公司：讲谈社Comics BL、TONG LI girl COMICS
- 开始日：2008年2月号
- 结束日：2022年9月号
- 册数：全50册、35册（2025年8月）
- 话数：全247话+外传1话
- 日语原文：绫濑千早
- 日文名称：绫瀬 千早
- 假名：あやせ ちはや
- 平文式罗马字：Chihaya Ayase
- 配音：濑户麻沙美、石采薇、麦智钧
- 电影版演员：广濑铃、久家心（儿时）
- 出生：6月1日
- 头衔：瑞泽高中竞技歌牌部队长
- 擅长的歌牌：在原业平的“ちはやふる”
- 隶属牌会：府中白波会
- 日语原文：真岛太一
- 日文名称：真岛 太一
- 假名：ましま たいち
- 平文式罗马字：Taichi Mashima
- 配音：宫野真守、高垣彩阳（小学）、刘杰、雷碧文（小学）、陈振声、郑佩嘉（小学）
- 电影版演员：野村周平、山田瑛瑠（儿时）
- 出生：4月2日
- 头衔：瑞泽高中竞技歌牌部社长
- 日语原文：绵谷新
- 日文名称：绵谷 新
- 假名：わたや あらた
- 平文式罗马字：Arata Wataya
- 配音：细谷佳正、寺崎裕香（小学）、何志威、林美秀（小学）、陈旭恒、赖芸芬（小学）
- 电影版演员：新田真剑佑、加部亚门（儿时）
- 出生：12月1日
- 头衔：藤冈东高中歌牌部部长
- 隶属牌会：福井南云会