华丽的挑战 (电视剧)

SKIP・BEAT！

华丽的挑战，台湾八大电视台与日本、韩国合拍的台湾偶像剧，改编自日本漫画家仲村佳树的畅销同名漫画作品《华丽的挑战》。此剧海外版权创下偶像剧新高，一集卖破三万美金，已确定销往日本、韩国、中国大陆、香港及新加坡等东亚地区。

由陈意涵与韩国Super Junior团员始源、东海领衔主演。2011年4月正式开拍，2011年7月28日杀青，2011年12月18日上档。

## 概要

本剧自2008年八大电视台宣布翻拍为偶戏剧以来，最初的主角名单为2008年11月曾远赴日本开记者会的林依晨、言承旭，期间不断冒出男女主角辞演、宣布停拍，男主角换角、以及韩国男艺人的参演等等传闻，本剧的拍摄动向亦非常不明确，直至2011年3月份，延宕将近三年多的时间，八大电视台开始公布最确切的开拍消息，主角演员群、导演也终于拍板定案。为配合剧组拍摄，始源、东海于2011年3月底来台，6月27日东海率先杀青个人戏份离台，7月26日始源杀青个人戏份。

## 故事简介

女主角宫囍（陈意涵饰）本来是一位高中毕业生，但因为青梅竹马──不破尚（东海饰）的请求而放弃读大学随他来到台北。不破尚为成为艺人而努力，但宫囍为了照顾他每天疯狂打工、完全不顾自己却无怨无悔。不破尚来台北不久后迅速走红，开始疏离宫囍。终于有一天宫囍发现尚只是利用她。宫囍受到极重伤害，完全失去爱人和期待被爱的心。由于不破尚的一句：“如果你要想报仇就进入演艺圈吧。”宫囍以无比的怨恨来立志成为艺人，以狠狠打击不破尚，宫囍选择了与不破尚所属经纪公司一样大间的经纪公司“LME”，当做成为艺人的跳板，却被社长认为是“失去爱人和期待被爱的心”，而被归入新设立的“爱我吧部门（Love Me）”当中。却也在LME遇到了给予生命中极大影响力的男人，遇见了男主角敦贺莲（始源饰），之后故事内容就是关于女主角其后努力进入演艺圈与爱情故事。

## 播出时间

### 首播

频道｜所在地｜播映日期｜播出时间

民视｜ 台湾｜2011年12月18日｜每星期日21:40播出

星和都会台｜新加坡｜2011年12月18日｜每星期日22:00播出

八大综合台｜ 台湾｜2011年12月24日｜每周六22:30播出

J2｜香港｜2011年12月25日｜每周日20:30播出

江苏卫视｜ 中国大陆｜2012年2月5日｜每周日20:00播出

湖南卫视吉林卫视湖北卫视河北卫视青海卫视辽宁卫视黑龙江卫视安徽卫视山西卫视

Indosiar｜印度尼西亚｜2012年4月25日-2012年5月16日｜每周一至周五16:30播出

八度空间｜马来西亚｜2012年5月26日｜每周六18:30播出

煲剧1台｜香港｜2015年1月9日｜每周一至周五14:00播出

### 重播

频道｜所在地｜播映日期｜播出时间

民视｜ 台湾｜2011年12月25日｜每星期日12:30播出

八大综合台｜2011年12月31日｜每周六13:00播出

星和都会台｜新加坡｜2011年12月19日｜每周一06:30播出

2011年12月25日｜每周日14:15播出

J2｜香港｜2011年12月26日｜每周一10:00播出

煲剧1台｜2015年1月9日｜每周一至周五 18:00-18:45

每周一至周五 21:00-22:00

## 演员阵容

### 主要角色

演员｜角色｜原著角色｜粤语配音｜介绍｜登场集数

陈意涵｜宫囍（怨宫）｜最上恭子（怨恭）｜刘惠云｜爱我吧部（LME）成员。不破尚的青梅竹马，敦贺莲爱慕对象，咕咕鸡的扮演者。拥有演戏天分，时常用咕咕鸡为莲排忧解难，喜欢敦贺莲。｜全剧

崔始源声配：谢坤达(1、2)陈乃荣(3～15)｜敦贺莲｜敦贺莲本名：久远希斯利｜曹启谦｜LME旗下大红人，田明的儿子，喜欢宫囍。是个凡事以工作为优先，只要他认真对戏另一方就算是外行也会有不一样的表现。

东海声配：Darren｜不破尚原名：尚介勇｜不破尚原名：不破松太郎｜李凯杰｜在第一集抛弃宫囍，认为宫囍一直是自己的东西，经常吃敦贺莲跟宫囍的醋，后来发现自己舍不得宫囍，在结局中说出要以最真诚的心打动宫囍。

白歆惠｜江南琴｜琴南奏江｜郑丽丽｜爱我吧部（LME）成员。宫囍最好的朋友，拥有超强的记忆力，费梨花的死敌，副业是角色扮演。｜ 2～11,15

### 其他角色

演员｜角色｜原著角色｜粤语配音｜介绍｜登场集数

卜学亮｜椹德元｜椹武宪｜叶振声｜是第一个被宫囍缠上的人，在不得以的情况下让宫囍参加选秀，算是宫囍的经纪人。｜Round 2-9,11,15

金勤｜杜金｜社幸一｜张裕东｜莲的经纪人，是第一个发现莲对宫囍有情的人，经常制造两人在一起。｜全剧

潘慧如｜鸯鸯｜安艺祥子｜黄玉娟｜不破尚的经纪人，是个拥有傲人身材的人。｜Round 1,3,7,9-10,12-15

赵树海｜罗利｜罗利·宝田｜陈欣｜玛丽的爷爷。经常以奇怪的方式登场，帮助宫囍上大学，因为玛莉喜欢宫囍所以对宫囍十分上心，是个提倡爱的人。｜Round 2-6,8,11,13-15

陈博正｜不倒翁老板｜不倒翁老板｜朱子聪｜虽然不苟言笑但是十分支持宫囍进演艺圈，爱玩cosplay。｜Round 1-3,11,15

吴兆弦｜玛莉｜宝田玛丽亚｜林元春｜罗利的孙女，喜欢敦贺莲跟宫囍，原本以为是自己害死自己的妈妈但是经过宫囍的劝说后开怀了。｜Round 2-6,8,11

柯宇纶｜新垣导演｜新开诚士｜陈廷轩｜拥有过人的智慧。｜Round 4-5

罗北安｜黑龙导演｜黑崎潮｜外表长得像黑道，因为听到宫囍跟江南琴的对话改变了原本广告内容，是个面恶心善的导演。｜Round 7-8

李依瑾｜琉璃儿｜松内琉璃子｜何璐怡｜喜欢敦贺莲。是个嘴上不饶人的人，原本有大头症但被宫囍的毅力治好了。｜Round 4-5,15

张家慧｜费梨花｜高园寺绘梨花｜黄淑芬｜江南琴的死敌。从小到大一直打击江南琴，爱用钱收买人。｜Round 7-8

宋纪妍｜邝美森｜七仓美森｜何璐怡｜喜欢不破尚。跟以前的宫囍很像，把宫囍认为是自己的敌人。｜Round 9-10

张本渝｜徐永春｜麻生春树｜曾佩仪｜皇后唱片的人，是个有傲人身材的人，曾向旭方导演引荐宫囍。｜Round 9-10

张少怀｜旭方导演｜绪方启文｜陈廷轩｜Dark moon的导演，为了要超越自己的父亲背负很大的压力。｜Round 11-14

柯淑勤｜晴姐｜饭冢宽子｜黄丽芳｜前未绪的扮演者，原本对宫囍不认同但看了宫囍的戏后深深佩服她。｜Round 12,15

夏如芝｜逸美｜百濑逸美｜林元春｜美月的扮演者。｜Round 12-15

大野｜蓝宝石｜蓝宝石（藤堂）｜费梨花的仆人，曾用钱收买过黑龙导演。｜Round 7-8

小炳｜绿宝石｜绿宝石（坂崎）｜费梨花的仆人，曾用钱收买过黑龙导演。｜Round 7-8

刘国劭｜红宝石｜红宝石（北条）｜巫哲棋｜费梨花的仆人，曾用钱收买过黑龙导演。很爱吃。｜Round 7-8

### 客串演员

演员｜角色｜原著角色｜粤语配音｜介绍｜登场集数

葛蕾｜不倒翁老板娘｜不倒翁老板娘｜陆惠玲｜宫囍打工店里的老板娘｜Round 1-3,11,15

邓筠庭｜宫囍｜最上恭子｜童年时代的宫囍｜Round 1-6,8-12,15

迷你彬｜尚介勇｜不破松太郎｜童年时代的不破尚｜Round 1,6,11,15

陈诗颖｜宫囍｜最上恭子｜国中时代的宫囍｜Round 1-2,5-6,11,15

菲菲｜敦贺莲｜敦贺莲｜童年时代的敦贺莲｜Round 6,8-9,11-12,15

汤志伟｜尚朋棠｜尚的父亲｜不破尚的父亲｜Round 1-2

小林优美｜不破尚的母亲｜尚的母亲｜不破尚的母亲，抚养宫囍｜Round 1-5,15

董至成｜南瓜先生｜知名主持大哥，为了向莲要签名给女儿，而丢下主持但却被莲严厉斥责｜Round 1,2

谢琼煖｜宫囍母｜最上冴菜｜宫囍的母亲｜Round 3-4,10-11

罗利库奇｜玛莉亚的父亲，因妻子的死，而痛恨玛莉亚｜Round 5,6

莉莉｜雪莉｜玛莉亚的母亲，为了赶回来参加玛莉亚的生日，而死于空难｜Round 5（照片）

利昂霖｜警卫A｜警备员｜警卫二人组，不破尚公司的警卫｜Round 1,2,5,8

林奕勋｜警卫B｜警备员｜警卫二人组，不破尚公司的警卫｜Round 1,2,5,8

蔡颐榛｜丸子｜何璐怡｜宫囍打工的同事｜Round 1,3,6,15

颜嘉乐｜椹太太｜椹德元的太太｜Round 2

林智贤｜南瓜经纪人｜南瓜经纪人｜Round 1

小雨｜南瓜哥女儿｜Round 2

南瓜哥太太｜南瓜哥太太｜Round 2

吴敏｜上官君子｜传说中极为难搞老牌艺人｜Round 3

黄镫辉｜Brid Rock 节目制作人｜电视台节目制作人｜Round 6

小猴（邵崇柏）｜雷尔诺｜雷尔诺｜Bird Rock团之一｜Round 6

林奕勋｜米勒｜米勒｜Bird Rock团之一｜Round 6

黄安瑜｜路人乙｜友谊两人组，跟宫囍抢着不破尚的专辑｜前序

三木｜制作人A｜饮料节目制作人｜Round 7-8

壮壮｜制作人B｜饮料节目制作人｜Round 7-8

汉宗｜制作人C｜饮料节目制作人｜Round 7-8

方志友｜费梨花搭档｜费梨花好友｜Round 7-8

叶惠芝｜京香｜琉璃儿经纪人｜Round 4-5

锺泽｜主持人｜Bird Rock 节目主持人｜Round 6

柳元森｜主持人｜Bird Rock 节目主持人｜Round 6

壮壮｜主持人｜广告比赛主持人｜Round 7

李律｜女演员

王湘涵｜女演员

蔡力允｜发型设计师｜发型设计师

文雨非｜安琪儿｜LME演员培训所学生｜Round 1,3,5-8,12

邵雨薇｜宫囍的同事｜Round 1

赵菲芸｜化妆师｜Round 4

蔡芷纭｜话剧-朋友A｜LME演员培训所学生｜Round 6

王丁筑｜加油站女员工

## 播放日期、收视率

### 民视首播

播出日期｜集数｜AGB 收视率｜排名｜《华丽幕后大爆料》平均收视｜备注

2011年12月18日｜Round 1｜1.35｜2

2011年12月25日｜Round 2｜1.17｜2｜收视总人口132万3千人

2012年1月1日｜Round 3｜0.97 ｜2

2012年1月8日｜Round 4｜1.18｜2

2012年1月15日｜Round 5｜1.44｜2

2012年1月22日，民视因播出除夕特别节目《民视第一发发发》，暂停播出一次

2012年1月29日｜Round 6｜1.32｜2

2012年2月5日｜Round 7｜1.46｜2

2012年2月12日｜Round 8｜1.19｜2

2012年2月19日｜Round 9｜1.39｜2

2012年2月26日｜Round 10｜1.82｜2

2012年3月4日｜Round 11｜1.75｜2

2012年3月11日｜Round 12｜1.85 ｜2

2012年3月18日｜Round 13｜1.72｜2

2012年3月25日｜Round 14｜1.50｜2

2012年4月1日｜Last Round｜1.85 ｜2

平均收视率｜1.46

- 同时段偶像剧：台视《小资女孩向前冲／向前走向爱走》、中视《门当父不对／幸福三颗星》、华视《真心请按两次铃／粉爱粉爱你》
- 《华丽幕后大爆料》为《华丽的挑战》的幕后花絮，于每集播毕后播放与该集有关的拍摄花絮。
- 由AGB尼尔森调查，调查范围是四岁以上收看电视之观众。

## 偶像剧音乐

类型｜歌名｜主唱｜作词｜作曲

片头曲｜华丽的独秀（S.O.L.O.）｜Super Junior-M｜周炜杰｜Tim McEwan/Lars Halvor Jensen/Reed Vertelney

片尾曲｜这是爱（That's Love）｜东海withHenry｜黄祖荫｜东海/Chance

插曲｜等你（Wait）｜A-Lin｜卢文韬、Jerry Feng｜卢文韬

不留纪念（Goodbye）｜周觅｜游政豪、Jerry Feng、Choco｜游政豪

未来（Future）｜米非｜游政豪、Jerry Feng

爱你没有太多理由（No Reason）｜贝贝｜Michie、刘源、游政豪、张简君伟、Jerry Feng｜游政豪、张简君伟

一场微醺（One）(OT:陈嘉唯-半罐可乐)｜Roomie｜姜忆萱、刘伟恩、Jerry Feng｜Lim Chang Jung、赖正芬（赖心莹）

## 周边商品

### 电视原声带

《华丽的挑战电视原声带》由Avex制作发行，片数为1CD。原声带中收录了剧中大部分的所有歌曲。台湾于2012年2月24日发行。

#### 曲目

Tim McEwan、Lars Halvor Jensen、Reed Vertelney

### 写真书

已于2011年1月7～8日在八大电视台现场限量预购2000本，每本定价台币599元。

## 拍摄场景

- 吞兵卫居酒屋
- 北投文物馆
- 台北西门町
- 台北市政府
- 八大电视台
- 糖村
- 立农公园及承德路七段天桥
- 宜兰演艺厅
- 台湾炼铁金山厂
- 国立台湾大学社会科学院
- 一滴水纪念馆
- 台中新社古堡庄园
- 东海大学

## 制作团队

- 编剧：曾莉婷、温郁芳、黄新高、彭盛青、方静仪、欧阳百麟
- 原作：仲村佳树《SKIP BEAT！华丽的挑战》（白泉社刊）
- 导演：冯家瑞(总导演)、吴建新(执行导演)、柯政铭(执行导演)
- 制作人：钮承泽、冯家瑞、郭子绮、方孝仁
- 编审：陈骏莹
- 日本执行制作：宫内喜久子(日本)
- 制作公司：八大电视台、可米国际影视事业股份有限公司、红豆制作有限公司
- 韩文翻译：原永泰、曹善映

## 相关新闻

- 日台合作ドラマ‘华丽的挑戦～Skip・Beat!～’制作発表记者会见 goo新闻
- 言承旭《华丽》换角吴尊 日本卖片 枉做白工 联合新闻网 2009/09/09
- 林依晨华丽挑战 抢配SJ始源东海 自由电子报 2010/05/20
- 林依晨不认魔咒 辞演《华丽》自由电子报 2010/10/27
- 林依晨不演“华丽” 东海、始源跟进？联合新闻网 2011/02/23
- SJ始源、东海、陈意涵即将华丽登台 八大电视 2011/03/03
- “华丽”4月开麦拉 敲定陈意涵 联合新闻网 2011/03/04
- 钮承泽再造偶像剧 韩星崔始源李东海加盟 新浪新闻网 2011/03/06
- 台日韩三方汇聚 点燃华丽的挑战 八大电视 2011/03/24
- “华丽”复工 始源、东海住台4个月 联合新闻网 2011/03/24
- 华丽挑战开镜 始源东海男男吻戏不像话！yam蕃薯藤新闻 2011/03/31
- 八大电视【华丽的挑战】开镜记者会 八大电视 2011/04/01
- 始源 东海为【华丽的挑战】来台拍戏适应好 八大电视 2011/05/03
- 陈意涵和服亮相 崔始源睁大眼赞漂亮 八大电视 2011/06/23
- “华丽”杀青！陈意涵娇羞谈始源 偷拔头发当宝 NOWnews 2011/07/30
- 《华丽的挑战》12月上档 始源东海有望来台 NOWnews 2011/11/11
- 日本原著、台湾拍摄、韩星演出 日网友疑惑！NOWnews 2011/12/01
- 始源东海旋风来台 接棒李大仁 中央社 2011/12/09