剧场版 钢之炼金术师 森巴拉的征服者

剧场版 钢之炼金术师 森巴拉的征服者，为接续电视动画《钢之炼金术师》（第1版）故事发展的剧场版作品。背景从炼金术世界搬到现实世界，时为1923年德国慕尼黑。

“森巴拉”是源自西藏，理想乡之意。

## 剧情大纲

此时的德国正要面对着第一次世界大战战败后所产生的恶性通货膨胀。

爱德华来到一个无法使用炼金术的世界（即现实世界），为了寻找回到原本世界的线索，便与酷似弟弟的青年艾尔凡斯·海德利希一起进行液态燃料火箭的研究，但对爱德华而言，漫长的两年时光过去，相对能找出回到原来世界的机会也越来越渺茫。

一日，与艾尔凡斯一同前往嘉年华会的爱德华，遇到了一位名为“诺雅”的吉普赛女性。自称“罗姆（Roma）”的吉卜赛人被当时的德国人视为“次等民族”。拥有不可思议力量的诺雅，只要接触对方就能看见他人的内心记忆及想法。她的出现使爱德华被卷入当时纳粹党外围组织“杜利协会”企图寻找并入侵一个名为“森巴拉”国度的计划，同时也意味着炼金术世界将面临危机。

## 人物介绍

### 现实世界

爱德华·艾力克 （声：朴璐美（日）／袁淑珍（港）／雷碧文（台））

两年前被推向门的另一端而来到现实世界的慕尼黑，目前18岁。与阿尔冯斯‧海德利希住在一起，并试图寻找回到炼金术世界的方法，却始终无法如愿。在这个无法使用其最擅长的炼金术的现实世界中，他开始感到孤独与焦虑。

艾尔凡斯·海德利希（Alfons Heiderich，声：小栗旬（日）／陈仕文（港）／刘杰（台））

是个长相跟阿尔十分相似的学生。由于受到现代火箭之父赫曼欧伯斯的启发，目前正学习着火箭工学，并与爱德共同进行研究。

诺雅 （Noah，声：泽井美优（日）／郭碧珍（港））

皮肤浅黑，身着独特民族服装的吉卜赛少女。透过身体接触就能了解对方记忆想法，因而被卷入杜利协会的阴谋中，成为被追查的对象。

迪特琳德·埃卡特 （Dietlinde Eckart，声：加藤和子（日）／杜雯惠（港）／詹雅菁（台）)

在神秘团体“杜利协会”中的女性高层领导，试图利用“香巴拉”的力量，加强在纳粹党内的影响力。原型人物是迪特里希·埃卡特。

卡尔·豪斯霍弗尔（声：津嘉山正种）

秘密组织杜利协会的指导者，也是个精通超自然现象的学者。为了达成征服世界的目的，四处寻求着联系理想国度“香巴拉”的关键“大蛇”。

鲁道夫·赫斯（声：小山力也（日）／李建良（港））

身为豪斯霍弗尔弟子的军人，后来当上纳粹副元首的人物。他对艾尔凡斯‧海德利希的火箭工学抱持着非常高度的兴趣。

弗里茨·朗（声：柴田秀胜（日）／吴文民（台））

犹太人的电影导演，长相酷似炼金世界中亚美斯多利斯的大总统金格·布拉德雷。醉心于电影的世界。

安比（声：山口真弓（日）／杜雯惠（港）／傅曼君（台））

爱德与阿尔的父亲“光之霍恩海姆”过去在人体炼成时所诞生的人造人。它跟着霍恩海姆穿越了门来到“现实世界”时，化身为衔尾蛇的巨龙样貌，被杜利协会发现但一度逃脱，之后便一直躲在古城之中。

霍恩海姆（声：江原正士（日）／吴文民（台））

爱德与阿尔的父亲，为了让爱德能够回去炼金世界，便开始接近杜利协会。

休斯（声：藤原启治（日）／黄文伟（港）／刘杰（台））

长相酷似炼金世界中马斯·休斯的警察。对爱德寄住处之屋主葛蕾希亚抱有好感。

葛蕾希亚（声：三石琴乃（日）／林小宝（港））

长相酷似炼金世界中的葛蕾希亚·休斯。爱德与艾尔凡斯‧海德利希所寄住的房屋之主人，以经营花店为业。

阿道夫·希特勒

纳粹党元首。1923年11月8日，受本尼托·墨索里尼向罗马进军的成功影响，发起了啤酒馆政变后失败被捕。

### 炼金术世界

艾尔凡斯·艾力克 （声：钉宫理惠（日）／陈凯婷（港）／林美秀（台））

其身躯虽然成功地由铠甲恢复成肉体，但却也失去过去四年来的记忆，目前14岁。为了与从炼金术世界消失的哥哥爱德再次相见，他回到师父伊兹米的身边重新修练炼金术。红色披风与长发，或许就是代表着他要找回哥哥的决心。

云尼·诺贝尔 （声：丰口惠（日）／黄紫娴（港））

爱德与阿尔的青梅竹马。身为机械铠维修师的她，在炼金术世界持续的修练着技术。

罗伊·马斯丹 （声：大川透（日）／张继聪（港））

虽然他在与人造人派拉特（肯格·布拉多莱）的战斗中获胜，但也因此失去了左眼。曾一度晋升至准将的他，却因为某些原因以下士的身份在严寒的北方服役。

亚力士·路易·阿姆斯壮 （声：内海贤二（日）／古明华（港）／吴文民（台））

他能利用彻底锻炼的肉体使出豪爽的炼金术，因此也被称为“豪腕之炼金术师”。不过与其体格完全相反的是，他的思绪非常细腻，十分关心爱德华与艾尔凡斯的旅途现况。家中经营与政经界有着密切关系的事业，同时也是担任历代将军的名门世家。在政变之后他离开了军队，利用阿姆斯壮家的财力经营建设事业。

莉莎·霍克爱 （声：根谷美智子（日）／林小宝（港）／傅曼君（台））

莱·马斯丹去了北方之后，她依旧于中央司令部任职。非常挂念马斯丹。

罗赛 （声：桑岛法子（日）／潘芳芳（港））

罗赛在故乡里奥尔身陷危机时，由于遭到命运的捉弄而背负着不幸的过去。她现在继续留在利奥尔跟孤儿们一起生活，努力重建家乡。

拉斯 （声：水树奈奈（日）／潘芳芳（港）／林美秀（台））

爱德的师父伊兹米对儿子进行人体炼成失败，因此而制造出来的人造人。失去爱德手脚后装上机械铠的拉斯，不断寻求着母亲的背影。

桂杜尼 （声：高户靖广（日）／刘杰（台））

在电视版中最后被削去理性，成为一个只有食欲的存在。长期被封锁在地下都市遗址，看到什么都吃，变成一个大怪物。

哈士奇森（Huskisson，声：石冢运昇）

爱德华回忆中的人物，物理学家，发明了蒸汽机及各类机械器材。想依赖钢之炼金术师向中央司令部推荐他研发的铀弹，以应用于战争之中。

## 工作人员

- 原作 - 荒川弘 月刊少年GANGAN连载（史克威尔艾尼克斯）
- 监督 - 水岛精二
- 故事・脚本 - 会川昇
- 人物设定 - 伊藤嘉之
- 制作设定 - 荒牧伸志
- 生物设定 - 石垣纯哉
- 机械设定 - 福地仁
- 分镜 - 增井壮一、金子伸吾、安藤真裕、中村豊、荒牧伸志、水岛精二
- 演出 - 金子伸吾、岩崎太郎、桥本昌和、中村豊
- 监督补 - 角田一树
- 技术指导 - 宫原洋平
- 总作画监督 - 伊藤嘉之
- 作画监督 - 逢坂浩司、菅野宏纪、関口可奈味、马越嘉彦、富冈隆司、稲留和美、小栗寛子、斉藤英子、金子秀一、中村豊
- 美术监督 - 小仓一男
- 美术设定 - 成田伟保
- 撮影监督 - 福士亨
- 编集 - 板部浩章
- 音乐 - 大岛ミチル
- 音响监督 - 三间雅文
- 音响效果 - 仓桥静男
- 音响制作 - テクノサウンド
- 制作 - 剧场版“钢の錬金术师”制作委员会（毎日放送、史克威尔艾尼克斯、Aniplex、松竹、BONES、TBS、电通、日贩、PPV JAPAN）

## 歌曲

- OP：‘Link’/L'Arc〜en〜Ciel
- ED：‘LOST HEAVEN’/L'Arc〜en〜Ciel

## 相关书籍

剧场版彩色漫画书：剧场版 钢の錬金术师 シャンバラを征く者 史克威尔艾尼克斯出版

- 钢之炼金术师剧场版-香巴拉的征服者（上）2007年2月3日、东立出版
- 钢之炼金术师剧场版-香巴拉的征服者（下）2007年2月13日、东立出版

## 上映时间

- 2005年7月23日（六）在松竹．东急系院线上映。
- 2005年12月23日（五）在台湾上映。
- 2006年1月12日（四）于香港上映。

## 基本资料

- 原名：剧场版 钢の錬金术师 シャンバラを征く者
- 导演：水岛精二
- 编剧：会川昇
- 制片商：BONES
- 发行商：松竹、向洋影业（2005~2026）→ 木棉花国际（2026~）、立基电影
- 发行日期：2005年7月23日、2005年12月23日、2006年1月12日
- 片长：105分钟
- 国家：日本
- 语言：日语
- 译名：钢之炼金术师 森巴拉的征服者
- 台湾：钢之炼金术师 香巴拉的征服者