奈奈与薰的SM日记

《奈奈与薰的SM日记》（ナナとカオル）是日本漫画家甘诘留太的青年漫画作品，简称“ナナカオ”。ヤングアニマル岚（白泉社）2008年No.2开始连载。之后移籍至同出版社的ヤングアニマル（Young Animal），2011年时改编为真人电影。描写奈奈与薰的高中3年级的暑假《奈奈与薰的SM日记 Black Label（夏日篇）》于2010年No.8开始至2014年No.5期间进行连载。续篇《奈奈与薰 〜高中生的SM〜》于白泉社2019年11月29日创刊的电子雑志《ハレム》Vol.1（创刊号）开始连载。出版单行本时改为《奈奈与薰的SM日记 Last Year》。

## 故事

全能的女主角千草奈奈与无用的男主角杉村薫，是同一栋大厦的邻居兼青梅竹马。薫整天沉溺在SM妄想。在某一天，奈奈不小心穿上了绑缚的SM服装。自此奈奈与薫之间“放松”的秘密就此开始。

## 登场人物

登场人物的姓名，部分是借用官能小说家的姓名。声优为OAD版。

### 主角

千草 奈奈（(ちぐさ なな) 简称“奈奈”，声优：水原薫／香港：林元春／台湾：刘小芸／中国：赵薇：17岁，樱沟高中二年级学生。本作的女主角。

班级为成绩优异的A班，是一位美少女，学生会的副会长并为田径部的王牌，目标是考上东京大学并成为律师。受到同学及后辈的景仰，有着强烈的正义感，缺点是不懂得拒绝别人的要求，并无形中累积压力。

名字的来源是千草忠夫。

杉村 薰（(すぎむら かおる) 简称“薰”，声优：间岛淳司）：17岁，樱沟高校二年级学生。本作的男主角。

班级为成绩最差的F班，兴趣是SM的妄想，绰号“恶心村”，很容易紧张，擅长裁缝与料理。

名字的来源是杉村春也。

馆 凉子（(たち りょうこ)，声优：高森奈津美）：17岁，白鸟女子学院高等部二年级，是薰的伙伴，皮肤浅黑色，第一人称为“仆(ボク)”为田径部成员，主攻七项全能，在以前曾跑输奈奈。

一开始对于SM采取批判性的思考，加入“放松”的活动之后其想法改观。

名字的来源是馆淳一。

### 樱沟高中

睦月 由香里 （(むつき ユカリ），声优：赤崎千夏）：樱沟高中2年生。学生会的会计。是奈奈的好友并同属于A班。喜欢矢神浩史，称男主角“恶心村”并完全看不起他。

名字的来源是睦月影郎。

矢神 浩史 (（やがみ ひろし），声优：甘诘留太（OAD版） / 前野智昭（Drama CD版）：樱沟高中2年生。学生会的会长。喜欢着女主角奈奈，有一个姐姐。

对于奈奈与薰的青梅竹马关系表示厌恶，同时轻视着薰。

名字的来源是矢神胧。

矢神 喜久子(（やがみ きくこ），声优：米泽円）：樱沟高中3年生，前学生会的会长同时也是浩史的姐姐，是奈奈向往的前辈、弟弟浩史称她“外表乖巧却性格恶劣的女人”。

发现了男女主角间的关系，而对弟弟以“完全没有希望”(脉は殆ど无い)劝他不必苦苦追求。

堂本(（どうもと），声优：内海靖明）：樱沟高中2年生。薰的损友。脸上有着雀斑。

名字的来源是堂本烈。

星野(（ほしの），声优：松本忍）：樱沟高中2年生。薰的损友。体型肥胖。

名字的来源是星野ぴあす。

川上老师，声优：山川琴美：樱沟高中教师。奈奈的班级导师。进路相谈时、劝奈奈要多“放松”自己，对奈奈之后的影响颇大。

### 其它

杉村 和香(（すぎむら わか），声优：齐藤贵美子）：薰的妈妈。一个人养育著薰。常常没敲门就闯进薰的房间、时常把薰藏起来的H书或SM的道具丢掉，使薰觉得很烦人。

千草 忍(（ちぐさ しのぶ），声优：槙口みき)：奈奈的妈妈。特考组的警察、警备部长。已离婚、一个人养育奈奈，因为工作繁忙而常常不在家。不擅长料理。

橘 満子(（たちばな みつこ），声优：原田瞳）：薰常去的性玩具商店“Fun Love”的店长。年龄约30岁。是一位美人、对于SM Play十分熟悉。东京大学文学部毕业、并専攻日本史（专门于明治以后的文化风俗）。实际上是更科的SM伙伴，穿有乳环。

名字的来源是橘真儿。

更科 修太郎(（さらしな しゅうたろう）：SM小说作家，同时也是薰所尊敬的作家，他的著作也是薰对“放松”的参考。实际上是橘的的SM伙伴，年龄约50岁。

## 出版书籍

奈奈与薰的SM日记

卷数｜白泉社｜青文出版

发售日期｜ISBN｜发售日期｜ISBN / EAN

1｜2008年11月28日｜ISBN 978-4-592-14561-5｜2024年12月12日｜ISBN 978-626-3626201

2｜2009年5月29日｜ISBN 978-4-592-14562-2｜ISBN 978-626-3626218

3｜2010年1月29日｜ISBN 978-4-592-14563-9｜ISBN 978-626-3626225

4｜2010年5月28日｜ISBN 978-4-592-14564-6｜ISBN 978-626-3626232

5｜2010年10月29日｜ISBN 978-4-592-14565-3｜ISBN 978-626-3626249

6｜2011年3月29日｜ISBN 978-4-592-14566-0ISBN 978-4-592-10502-2（初回限定特装版）｜ISBN 978-626-3626256

7｜2011年10月28日｜ISBN 978-4-592-14567-7ISBN 978-4-592-14667-4（初回限定特装版）

8｜2012年4月27日｜ISBN 978-4-592-14568-4ISBN 978-4-592-14668-1（初回限定特装版）

9｜2012年9月28日｜ISBN 978-4-592-14569-1

10｜2013年4月26日｜ISBN 978-4-592-14570-7ISBN 978-4-592-14669-8（初回限定特装版）

11｜2013年7月29日｜ISBN 978-4-592-14676-6

12｜2014年1月29日｜ISBN 978-4-592-14677-3

13｜2014年8月29日｜ISBN 978-4-592-14678-0

14｜2014年12月26日｜ISBN 978-4-592-14679-7

15｜2015年4月28日｜ISBN 978-4-592-14680-3

16｜2015年12月25日｜ISBN 978-4-592-14684-1

17｜2016年4月28日｜ISBN 978-4-592-14685-8

18｜2016年10月28日｜ISBN 978-4-592-14689-6

奈奈与薰的SM日记 Black Label

卷数｜白泉社

发售日期｜ISBN

1｜2011年7月5日｜ISBN 978-4-592-14691-9ISBN 978-4-592-81011-7（初回限定豪华版）

2｜2012年5月29日｜ISBN 978-4-592-14692-6ISBN 978-4-592-81012-4（初回限定豪华版）

3｜2013年2月27日｜ISBN 978-4-592-14693-3ISBN 978-4-592-81013-1（初回限定豪华版）

4｜2013年12月27日｜ISBN 978-4-592-14694-0ISBN 978-4-592-81014-8（初回限定豪华版）

5｜2014年7月29日｜ISBN 978-4-592-14695-7ISBN 978-4-592-81015-5（初回限定豪华版）

奈奈与薰的SM日记 Last Year

卷数｜白泉社

发售日期｜ISBN

1｜2019年7月29日｜ISBN 978-4-592-16351-0

2｜2019年11月29日｜ISBN 978-4-592-16352-7

## 衍生作品

《Young Animal岚》于2011年11号开始至2013年12号期间连载，由百濑球美作画，以《ナナカオぴんくぴゅあ》这个当成标题，使用Q版人物为主的4格漫画，本作为不定期连载。2014年发行单行本时标题改为《ナナとカオルぴんくぴゅあ》，全1卷。

卷数｜白泉社

发售日期｜ISBN

全｜2014年1月29日｜ISBN 978-4-592-14234-8

## OAD

2011年3月29日发售的单行本第6卷初回限定特装版附赠的原创动画DVD。

### 制作成员

- 原作 - 甘诘留太
- 企画 - 藤平光
- 导演 - 冈本英树
- 制作 - 岛田明
- 制作人 - 大野木贵史
- 角色设定、作画监督 - 渡边敦子
- 色彩设定 - 古川笃史
- 美术监督 - 椎野隆介、三浦智
- 摄影监督 - 今泉秀树
- 编剧 - 樱井崇
- 音乐 - 悠木真一
- 音响监督 - 明田川仁
- 动画制作 - AIC PLUS+

### 主题曲

- ‘终わらない夜に’

作词 - 滨田智之 / 作曲・编曲 - 南利一 / 歌 - 榊原ゆい

## 真人电影

### 真人电影 第1章

#### 演员（第1章）

- 杉村 薫 - 栩原乐人

（中文配音-翟巍）

- 千草 奈奈 - 永瀬麻帆

（中文配音-九天顺）

- 矢神 浩史 - 染谷俊之

（中文配音-威利山居）

- 睦月 由香里 - 浅居圆
- 奈奈的后辈 - 胁本彩乃
- 堂本（薫的悪友） - 坂东大毅
- 星野（薫的悪友） - 佐藤王宝
- 薫的导师 - 永戸武士
- 川上先生（奈奈的导师） - 三田あいり
- 杉村和香（薫的妈妈） - 比企理恵

#### 制作人员（第1章）

- 导演、剧本 - 清水厚
- 原作 - 甘诘留太
- 配乐 - 山田稔明
- 制作 - 大岛満
- 主要制作人 - 茶ノ前香
- 制作人 - 穂山贤一、太田裕辉
- 摄影 - 西久保弘一
- 照明 - 白石宏明
- 录音 - 功刀康久
- 美术 - 石毛朗、松冢隆史
- 服装设计 - セイショーコ
- 化妆 - 上田忍
- 紧缚指导 - 荆子
- 助理监督 - 松冈孝典
- 制作担当 - 绵贯仁
- 宣传 - 太秦
- 制作协力 - Bio tide
- 制作・销售 - Bop -东京思春期-

#### 主题歌（第1章）

山田稔明‘ひそやかな魔法’

### 真人电影 第2章

#### 演员（第2章）

- 杉山薫 - 栩原乐人
- 千草奈々 - 青野未来
- 矢神 浩史 - 染谷俊之
- 睦月 由香里 - 浅居圆
- 津留崎夏子
- 铃木筑诗
- 橘满子 - 瀬戸早妃

#### 制作人员（第2章）

- 导演、剧本 - 清水厚
- 原作 - 甘诘留太
- 制作 - 大岛満
- 主要制作人 - 茶ノ前香
- 制作人 - 穂山贤一、太田裕辉
- 配乐 - 山田稔明
- 摄影 - 西久保弘一
- 录音 - 功刀康久
- 录音 - 功刀康久
- 美术 - 石毛朗
- 照明 - 南园智男
- 服装设计 - EIKI
- 化妆 - コウゴトモヨ
- 紧缚指导 - 荆子
- 助理监督 - 森木正己
- 制作担当 - 平山高志、上冈真
- 宣传・销售协力 - 太秦
- 制作协力 - Spirits Project
- 制作・配给 - Bop

#### 主题歌（第2章）

- 山田稔明“あさってくらいの未来”

## 外部链接

- 漫画官网
- 东京思春期-“奈奈与薫的SM日记”第二部真人电影确定制作

## 基本资料

- 说明：日文版单行本第一卷封面
- 日文名称：ナナとカオル
- 假名：Nanatokaoru
- 类型：恋爱喜剧、校园漫画、青年漫画
- 常用译名：奈奈与薰的SM日记 奈奈与薰的SM日记
- 作者：甘诘留太
- 出版社：白泉社、青文出版
- 连载杂志：Young Animal岚、→Young Animal
- 唱片公司：Jets comics、Young Animal Comics
- 开始日：2008年1月4日
- 结束日：2016年8月12日
- 开始：2008年2号 - 2009年No.11（YA岚）、2009年21号
- 终了：2016年16号（YA）
- 巻数：全18卷
- 标题：奈奈与薰的SM日记 Black Label
- 出版社：白泉社
- 连载杂志：Young Animal岚
- 开始日：2010年7月2日
- 结束日：2014年4月4日
- 开始：2010年No.8
- 终了：2014年No.5
- 巻数：全5卷
- 标题：奈奈与薰的SM日记 Last Year
- 网络：Harem（电子杂志）
- 开始日：2019年11月29日
- 开始：Vol.1（创刊号）
- 巻数：出版2卷（2019年11月）
- 原作：甘诘留太
- 监督：冈本英树
- 人物设定：渡边敦子
- 动画制作：AIC PLUS+
- 发售日：2011年3月29日
- 话数：全1话
- 片名：奈奈与薰
- 电影原名：ナナとカオル
- 导演：清水厚
- 剧本：清水厚
- 主演：栩原楽人、永瀬麻帆
- 配乐：山田稔明
- 主题曲：山田稔明‘ひそやかな魔法’
- 摄影：西久保弘一
- 制片商：Bop -东京思春期-
- 发行商：Bop
- 上映日期：2011年3月19日
- 片长：80分
- 产地：日本
- 语言：日语
- 续集：ナナとカオル 第2章
- 片名：奈奈与薰 第2章
- 电影原名：ナナとカオル 2
- 主演：栩原楽人、青野未来
- 主题曲：山田稔明“あさってくらいの未来”
- 制作会社：バップ
- 配给：バップ
- 上映日期：2012年9月8日
- 上映时间：75分
- 前作：ナナとカオル