女王不下班

《女王不下班》（4 Gifts／The Gifts），2010年中视自制偶像剧，并为声色工场传播有限公司与马来西亚Astro合作的第一部台湾偶像剧，由张栋梁、修杰楷、李康宜、王乐妍、路嘉欣、陈乃荣等人主演，全剧于台湾北、中、南部取景，并远至马来西亚进行拍摄作业。中视于2010年9月19日全球首播。

## 播出时间

频道｜所在地｜开播日期｜播放时间｜集数

中视｜台湾｜2010年9月19日｜每星期日22：00（全球首播）｜共15集

中视｜台湾｜2010年9月26日｜每星期日13：30（10月10日起）｜（重播）

Astro双星｜马来西亚｜2010年12月21日｜每周一至周五 22：30｜共23集

星空卫视｜香港｜2010年12月31日｜每周一至周五 19：00｜共22集

中视综艺台｜台湾｜2012年4月28日｜每周一至周日23：00｜共23集

寰宇HD综合｜台湾｜2012年7月2日｜每周一至周五22：00｜共23集

## 演员表

### 主要演员

演员｜角色｜介绍｜登场集数

张栋梁｜任少廷｜时尚设计师，从不接受专访，觉得若依像初恋Irene｜全剧

王乐妍｜章若薇｜Vivian，时尚杂志《La Città》的副总编辑，三个姊妹中的老二（礼物：镜子），长的最像母亲｜全剧

修杰楷｜童嘉良｜全高雄最优秀的刑事警官，随身携带爸爸的lucky coin。高中时期和任少廷、杨金龙是拜把兄弟，但却因为前女友Irene而关系决裂｜全剧

李康宜｜章若天｜检察官，章家大姐（礼物：丝巾），个性好强｜全剧

路嘉欣｜章若依｜一家3人公关公司的经理，章家老三（礼物：皮箱）｜全剧

陈乃荣｜Josh｜花店老板，与若依承诺要当一辈子的好朋友，但却爱上她｜全剧

刘纾妤｜章若愚｜章家老幺（礼物：钢笔），昵称“傻傻”｜1-9, 12-15

### 其他演员

演员｜角色｜介绍｜登场集数

陈势安｜李郁翔｜若依的同事，和若愚相爱｜1-4, 7-9, 13-15

赖琳恩｜阙茱儿｜19岁，模特儿，喜欢任少廷，也是他初恋Irene的妹妹｜1-2, 4-6, 11, 13

路斯明｜林圣杰｜章若天的大学初恋男友，司法特考的“万年考生”，因此觉得自己配不上若天｜1-3, 8, 15

黄健玮｜杨金龙｜枪击要犯，第14集被警方射杀身亡｜2, 8, 14

胡桓玮｜少年杨金龙

陶传正｜章衔｜4姊妹的父亲，患有阿兹海默症｜1-10, 12-14

丁春诚

王乐妍｜赵霞伶｜设计学系系主任，章家四姊妹的母亲，分别留给他们一件礼物｜1, 13, 15

沈威年｜童嘉良（少年）

相博涛｜任少廷（少年）

林孟瑾｜Amy｜若天的事务官｜3-5, 7, 9, 11, 14

张兆志｜刘沙浪（馒头）｜刑事警员（组长），嘉良的最佳拍档及下属，在一次追捕杨金龙的行动中被杨金龙推下楼，因公殉职｜1-3, 5-8, 10-11

锺欣凌｜Linda｜《La Città》的职员，若薇的同事｜1, 3-7, 9-14

张珮莹｜Carol｜《La Città》的职员，若薇的同事｜1, 3-7, 9-14

Junior｜Richard｜《La Città》的职员，若薇的同事，非常迷任少｜1, 3-7, 9-14

颜嘉乐｜Erica｜时尚杂志《La Città》总编辑，抢属下功劳毫不手软，对于若薇的杰出表现又爱又恨。因坚决报导任少弟弟的八卦新闻，而惨遭社长辞退｜1, 3-7

纪培慧｜Irene｜童嘉良高中时期的女朋友，阙茱儿的姐姐，在任少高三转学来的那年，偷偷喜欢上任少，在一次嘉良缺席的出游，Irene因任少的退缩，赌气奔向大海，意外溺水而死。导致任少廷、童嘉良、杨金龙三人的好友关系决裂｜2, 6, 11, 14

许时豪｜任少彬｜任少的弟弟，因天生智能障碍，五岁便被母亲遗弃在疗养院，直到任少回国，终于与妈妈哥哥再次重聚｜2-3, 6-7, 12

### 客串演出

演员｜角色｜介绍｜登场集数

关勇｜检察长｜若天的顶头上司｜1-3, 7, 9

蓝正龙｜吴天良｜大毒枭，与一干比基尼辣妹、刺青客在豪宅开PARTY，旋即被刑事组攻坚，被逮捕过程中曾一度挟持若天｜1,5

郭耀仁｜“Z字杯自行车赛”主持人｜4

罗北安｜酒吧老板｜与嘉良熟识，并见证嘉良与若天的“交往赌局”｜4,5,8-10,15

陆一龙｜刑事局局长｜与嘉良父亲曾经共事。在嘉良帮若天挡子弹负伤入院后，将嘉良调至内勤｜5,6,8

陈思蓉｜从屏东上台北探亲，迷路又遇上下雨天，恰好与若薇在同个雨棚躲雨，遂向若薇借用手机连络儿子，多话闲聊功力深厚，讲到若薇的手机没电自动关机｜5

艾伟｜社长｜《La Città》杂志社社长｜7,9,11,12-14

邓九云｜小惠｜馒头的老婆，第七集身怀六甲，第八集生产｜7-13

徐誉甯｜小馒头｜馒头与小惠的儿子｜8,9,11-13

大炮｜嘉良的学弟，负责看守赃物室｜7

邹世烈｜吉他演奏家｜受邀至陈董夫人派对上演奏的吉他演奏家｜8

王群婷｜钢琴演奏家｜受邀至陈董夫人派对上演奏的钢琴演奏家｜8

余秉谚｜陈董｜私人派对主人，《La Città》杂志广告大户｜8

潘奕如｜陈夫人｜私人派对女主人｜8

吕曼茵｜杨伯母｜杨金龙的母亲，虽知道自己儿子走偏，仍万分不舍，甚至不惜拉下老脸向嘉良求情｜8

周凯文｜Tony｜嘉良、馒头的同事｜7,9

赵杰｜在酒店搭讪若薇, 后来送他回家｜10

李之勤｜巩南蒨｜知名且行事低调的设计师，与任少交情深厚，在任少的请托之下，破例出席《La Città》杂志影音平台的录影｜10

朱芯仪｜劭嘉琪｜热血女警员（编号3091），馒头死后嘉良的新搭档。因与嘉良枪杀杨金龙而立下大功｜11-14

陈若萍｜泡泡糖阿姨｜少廷、少彬生母｜12,14

## 音乐

### 片头曲/预告用曲

《24小时疯狂》

- 演唱人：陈乃荣
- 作词：黄婷
- 作曲：明太鱼
- 提供：相信音乐

### 片尾曲

《之间》

- 演唱人：张栋梁
- 作词：管启源
- 作曲：方炯镔

### 插曲

《守候》

- 演唱人：陈乃荣
- 作词：陈乃荣
- 作曲：陈乃荣

### 插曲

《偷偷的爱》

- 演唱者：王乐妍
- 作曲：陈科妤
- 编曲：许横瑞

## 相关

- 剧中四位女主角搭配《女王不下班》的剧名，依角色个性分别为：大姐若天－正义女王、二姐若薇－美丽女王、三姐若依－亲情女王、老幺若愚－梦想女王。
- 本剧由三姐若依(路嘉欣 饰演)担任剧中旁白。
- 《女王不下班》没有使用制式段落片头，采用截取进广告前之播出内容，约8~10秒长度作为下个段落的片头。
- 第一集任少为了能见蜡染(Batik)的艺术大师“老爷子”，与老爷子的联络人持续周旋，当时两人在河畔玩的游戏为： “CONGKAK”，亦称作分投棋。
- 工作团队大致与《偷心大圣PS男》相同，两剧场景亦有重复(如“天使幼稚园”VS“圣礼学院”、马小茜与章爸入住同间医院)，《PS男》剧男主角蓝正龙在首集友情客串大毒枭“吴天良”一角，形成大贸(张兆志在《PS男》的角色)逮捕老大的有趣场景。
- 剧中八位主要男女演员群，除了李康宜与修杰楷不具备歌手身份外，张栋梁、王心如、路嘉欣、刘纾妤、陈乃荣、陈势安全都是已发片歌手，并选用演员们即将发行的新作品曲目，作为剧中插入曲(陈乃荣、王心如)、片尾曲(张栋梁)。(片头曲为2009年作品)
- 第二集开头，章家四姊妹从Josh的花店取走山茶花后，由若依开车前往母亲的墓园，在经过一片涂鸦河堤墙时，《死神少女》第四集开头由阿介涂鸦的死神少女图样恰好入镜。

## 大事记

日期｜活动名称｜频道｜播出时间｜备注

2010年8月12日｜《女王不下班》开镜记者会纪实录｜中视｜14:00~14:30｜【活动地点】学学文创志业【主持人】张兆志【参与演员】张栋梁、修杰楷、李康宜、王心如、路嘉欣、陈乃荣、路斯明

2010年8月14日～8月17日｜《女王不下班》至马来西亚取景｜无｜－｜【参与演员】张栋梁、王心如、制作团队

2010年9月4日｜安徒生童话世界特展｜无｜－｜【活动地点】中正纪念堂【参与演员】修杰楷、李康宜、王心如、路嘉欣

2010年9月5日｜《女王不下班》开镜记者会纪实录D LIVE｜中视｜14:00~14:30

2010年9月12日｜《女王不下班》抢先看｜中视数位综艺台｜10:00~10:30

2010年9月15日｜《女王不下班》抢先看(4分钟精华版)｜无｜－｜声色工场－新浪微博公布

2010年9月17日｜《女王不下班》首映记者会｜中视数位综艺台｜【现场活动】13:00~16:00【电视播出】13:00~14:00｜【活动地点】京华城12楼VOLAR【主持人】张兆志【参与演员】张栋梁、修杰楷、李康宜、王心如、路嘉欣、陈乃荣、赖琳恩、路斯明、陈势安、刘纾妤

2010年9月18日｜参加《我猜我猜我猜猜猜》宣传新戏｜中视｜22:00~24:00｜【参与演员】张栋梁、王心如、陈乃荣、赖琳恩

2010年9月19日｜《女王不下班》首映记者会D LIVE｜中视数位综艺台｜12:30~13:00

2010年9月19日｜《女王不下班》首播｜中视｜22:00~23:30

2010年9月19日｜《女王不下班》幕后特辑｜中视｜23:30~24:00

2010年9月26日｜《女王不下班》重播｜中视｜15:30~17:00｜原本固定重播时段(第1~2集)，自10月10日起更动，提前至下午1点半。

2010年10月2日｜“《女王不下班》，影迷来探班”粉丝见面会｜－｜【现场活动】14:00~｜【活动地点】台北市京站时尚广场1楼 (承德路广场)【主持人】张兆志【参与演员】张栋梁、李康宜、修杰楷、王心如、陈乃荣、路嘉欣

2010年10月6日｜《女王不下班》拍摄“Z字杯自行车比赛”｜－｜【现场活动】08:00~｜【拍摄地点】汐平公路

2010年10月8日｜《女王不下班》制服派对｜－｜－｜【活动地点】LAVA Club【备注】中视与该夜店合作宣传，并拍摄派对参加者说slogan的画面作为段落片头(第五集开始)。

2010年10月9日｜参加《综艺大哥大》宣传｜中视｜20:00~22:00｜【参与演员】张栋梁、王心如、路嘉欣

2010年10月10日｜《女王不下班》重播｜中视｜13:30~15:00｜即日起，中视更动重播时段，提前至下午1点半。(第3集~)

2010年10月15日｜【2010红色吉他艺术节】罗德里格斯＆邹世烈吉他独奏会｜－｜【现场活动】19:30~｜【活动地点】国家演奏厅【参与人物】剧中配乐演奏者－邹世烈老师

2010年10月15日｜《女王不下班》yahoo企业见面会LIVE｜中视数位综艺台｜【现场活动】13:00~【电视播出】13:00~｜【活动地点】YAHOO 10楼 Game Room【主持人】【参与演员】张栋梁、李康宜、王心如、陈乃荣、路嘉欣、琳恩、张兆志

2010年11月12日｜《女王不下班》杀青！｜－｜－

2010年12月12日｜《女王不下班》偶像剧二手衣联合义卖｜－｜14:00~17:00｜【活动地点】声色工场【主持人】王心如、张兆志

## 收视率（中视）

播映日期｜集数｜标题｜平均收视｜收视排名｜备注

2010年9月19日｜1｜消失的山茶花｜1.14 ｜3｜续接30分钟幕后特辑

2010年9月26日｜2｜男人的秘密｜0.92｜3｜续接30分钟幕后特辑

2010年10月3日｜3｜四个礼物｜0.85｜3

2010年10月10日｜4｜敢爱就来｜0.78｜4｜因转播国庆晚会，延至22：30播岀

2010年10月17日｜5｜幸运金币｜1.02｜3｜续接15分钟幕后特辑

2010年10月24日｜6｜正义之花｜0.86｜4｜续接15分钟幕后特辑

2010年10月31日｜7｜追得过一切｜0.83｜4｜续接15分钟幕后特辑

2010年11月7日｜8｜漫长的告别｜0.83｜4｜续接15分钟幕后特辑

2010年11月14日｜9｜重新出发｜0.77｜4｜续接15分钟幕后特辑

2010年11月21日｜10｜爱的迷惑｜0.56 ｜4｜延至22：30分播出，续接15分钟幕后特辑

2010年11月28日｜11｜情人节谁快乐｜0.79｜4｜续接15分钟幕后特辑

2010年12月5日｜12｜勇敢爱吧｜1.06｜3

2010年12月12日｜13｜结婚近行式｜0.91｜3｜播出105分钟；续接15分钟幕后特辑

2010年12月19日｜14｜爱的寻回｜1.01｜3｜播105分钟；幕后特辑

2010年12月26日｜15｜我愿意幸福｜1.04｜2｜全剧终

平均收视｜0.89

- 同时段偶像剧：台视：《锺无艳/国民英雄》、华视：《爱∞无限/花边教主/恋爱讲义之安室爱美惠》、民视：《个人取向/爱似百汇》
- 由AGB尼尔森调查，调查范围是四岁以上收看电视之观众。资料来源：中时娱乐

## 制作团队

- 导演：刘俊杰
- 编剧：刘中薇
- 制作人：廖健行、郑美利
- 监制：彭泽惠
- 编审：张庭翡、彭佳苹
- 副导演：叶宛灵
- 片头尾导演：张清峰
- 场记：苏美如
- 公关宣传：吴思汉
- 企宣小组：程芳倩、林至祥、刘欣芸、顾惠琴、洪世容
- 制作群：曾龄萱、陈子民、廖育贤、沙姐、王耀德
- 企划：林书安、林佳霖、林姿吟、詹宜桦
- 摄影师：萧圣明
- 摄影组：大米数位多媒体
- 灯光组：王文栋、周士豪、锺冠杰
- 美术指导：黑马创意设计、简小嘿、马沙
- 美术设计：赵亚倩
- 美术道具：李佩芳、黄颢怡、谢纯敏
- 整体造型：其前创意设计工作室、李之勤、叶超仁
- 造型：游雯淇
- 梳妆：林佳屏
- 梳化协力：Boris-HC
- 化妆：余政道
- 服装：刘庭筠
- 剪辑：顾正言
- 后制：彭睿颖
- 音乐提供：华纳音乐、相信音乐、倍特音乐、点头音乐
- 配乐制作：邹世烈、洪树骏、J.Wu
- 成音：杰瑞音乐有限公司
- 音效配乐：余政宪
- 混音：甯治平
- 协力编曲：蔡旻桦、郭孟玫
- 定装剧照：小哲川
- 花絮编导：张绫育
- 幕后侧写：小鹿乌鸦影像工作室
- 花艺设计顾问：GUDY
- 制作公司：声色工场
- 海外合制单位：Astro双星全马电视

## 相关商品

- 《女王不下班》写真书
- 出版日期：2010/12/20
- 备注：依剧中主角分多种版本发行

## 外部链接

- 中视－《女王不下班》官方网站
- 中视－《女王不下班》官方Facebook
- 声色工场－《女王不下班》官方部落格

## 基本资料

- 原名：4 Gifts／The Gifts
- 类型：连续剧、偶像剧
- 编剧：刘中薇
- 导演：刘俊杰
- 主演：张栋梁、修杰楷、李康宜、王乐妍、路嘉欣、赖琳恩、陈乃荣
- 口号：女王不下班、爱情不孤单
- 片头曲：陈乃荣〈24小时疯狂〉
- 片尾曲：张栋梁〈之间〉
- 国家：中华民国
- 语言：国语
- 集数：15
- 制片：廖健行、郑美利
- 编辑：顾正言
- 片长：90分钟（含广告）
- 公司：声色工场传播有限公司
- 播出：台湾中视主频
- 2010年12月26日：2010年9月19日
- 网站：https://www.ctv.com.tw/opencms/2010/4gifts/