足球骑士

《足球骑士》（エリアの骑士，The Knight in the Area），作者为月山可也，原作为伊贺大晃，2006年开始连载于日本讲谈社杂志《周刊少年Magazine》，连载至今已突破发售550万本。于2011年的9月21日公布动画化并于2012年1月7日开始于朝日电视台播映。

## 剧情简介

憧憬著U-15日本国家足球队天才中场（MF）的哥哥逢泽杰的逢泽驱，热爱足球的他因为幼时的事件而想放弃足球被哥哥杰给自责自己的懦弱，但就在这时兄弟两人发生无法挽回的意外，为了活下来的驱接受他哥哥的心脏移植手术并在他好友美岛奈奈的陪伴下回到球场上背负着哥哥的期待与遗愿重新踢足球......

## 登场角色

### 主要角色

逢泽驱（逢沢 駆（あいざわ かける））：主角。江之岛高中1→2年生，司职前锋，初加入FC时背号为9，FC及SC合并后改为20，选手权大赛时为14。日本U-16候补，日本U-22代表（漫画版）。最后代表日本参加世界杯时的背号为10。

资料：生日为11月10日、血型为O型。镰仓学馆中学部毕业。

小时侯与哥哥杰热衷于足球，但到小学6年级时因令到队友兼好友日比野受到重伤而陷入长期的低潮。上到镰仓学馆中学部时甘愿只当一名足球部的经理，但另一方面却在夜里的公园独自练习。

有被杰、好友祐介和奈奈承认的实力。在决定要辞去足球部经理的时候，和哥哥杰一起遭遇到车祸身受重伤。在驱命悬一线时因接受心脏移植而保住一命。及后在得知兄长的死讯和从奈奈处知道心脏移植自杰时感到十分苦恼与悲痛。但在看过哥哥杰遗留的日记后记起自己与哥哥杰的梦想，决定要在有生之年都要继续当一名足球员。归队后为得到承认而努力练习期望得到出场机会，终在最后的比赛以好表现得到熊谷教练的承认。升高中时与将要分别的祐介约定总有一天要再同队作赛。

国中毕业后和奈奈一起升到到有杰承认的荒木就读的江之岛高中入学。在江之岛FC、新生足球部的日子中不断成长。在高中联赛和日比野和好如初。甚至首次获日本U-16代表队候补招集等不同经验。

目标是成为亡兄所追求，理想的前锋“禁区的骑士”。然后，在选手权大赛优胜后受到日本U-22代表队候补召集并以代表队身份出战奥运与以代表队员活跃的奈奈一起穿上日本队的队服“蓝武士”立于世界的球场上。

天生对球的嗅觉及丰富的运动量使得他能助攻助守。另外身为“纯种前锋”（纯血种ストライカー），能够看到对方防守的“空洞”，并接应致命传球去得分成为江之岛的王牌攻击手。除了“RUN WITH THE BALL”外，与奈奈时练习时又练成“φ（Phi）戏法”、“进化形φ戏法／φ戏法E（Evolution）”、“φ戏法R（革命／Revolution）”、更在491话经哥哥教导最强φ戏法“逆旋转φ戏法/φ戏法EX”作为武器。

有时候踢法会突然令人联想起杰（就是被逢泽杰上身），令雷欧纳德·吉鲁巴和鹰匠瑛也注意起他，进入职业队后又从四季身上习得“逆轴心射门”。

和奈奈十分要好，对她有着淡淡的情感。另一方面，有时候会有十分迟钝的一面。在#186确认到自己喜欢奈奈，有几次下定决心向她告白都以失败告终。

首次“角色人气投票”时是第2位，第2次“角色人气投票”是第1位。

最后向奈奈告白，在498章（终章）与奈奈结婚（奈奈戴上戒指），并且以日本王牌射手以及哥哥理想中的“禁区内骑士”（10）的身份打进世界杯的决赛。

美岛奈奈（美岛 奈々（みしま なな））：女主角。江之岛高中1→2年生，亦是足球部的经理。同时是日本国家女子足球队的队员，司职中场。背号“7”。

青梅竹马的驱以“SEVEN”称呼她。另有“小魔女”（小さな魔女）的称号。

资料：生日为8月21日、血型为A型。身高165cm。镰仓学馆中学部毕业。

基本上性格开朗而且有礼。但也有强气的一面，像对公太的性骚扰毫不留情地反撃或是为了使荒木维持好体形而节制他的饮食等等。在漫画版有时在露出笑容时会有“♪”符号（有时是“♡”）。

和驱关系非常好。虽然不是恋人，但和久未见面的驱重遇便直呼他为“阿驱”和不介意身体接触，甚至希望和他一起进同一所高中，当他与舞衣在一起时会吃醋。

生于美国。小时侯一直在那边生活，小学生时在日本与逢泽兄弟、日比野待在同一个俱乐部。及后，因双亲工作的关系于小五时再次回到美国。在离开前给阿杰了两条幸运绳，一条给他另一条给阿驱，之后离开了日本去了美国。及后活跃于当地女足，因各方的压力而对自己双重国籍的问题感到迷惑。因双亲工作的原因又再次回来日本。受杰的拜托，以外星人面具隐藏身份陪驱练习。

以15岁之龄被女子日本队征召。当初是暪著阿驱他们参加的，最后选择了成为日本代表，因美貌和球技成为受世间注目的新世代体育偶像及代表队的核心。

拥有天才般的球感及华丽的技巧，并以成为她代名词的假动作“魔女之回旋”（ウィッチィ・ターン）作为武器。体格是唯一的弱点，但仍抵受得住任何防守，因而被赞誉为“Fantasista”。在场外，有着优秀的战术眼与阵形的理解和良好的分析力。因此不时对驱的假动作及运球作指导、建议，或是洞察祐介这些球员的适性。

对驱的潜质抱有期待，曾鼓励偶然得知心脏移植的事实的驱，希望见到他的成长。等待着驱能穿上日本队的队服“蓝武士”的那天。当驱有好表现时会为他高兴，但驱表现得像杰的时候会露出不安的表情，对阿驱也抱有好感。

于高中二年级加入东京Cuties。

首次“角色人气投票”时是第1位，及后进行的第2次“角色人气投票”是第3位。

接受了驱的告白并在终章与驱结婚了（戴上了戒指）。

逢泽杰（逢沢 杰（あいざわ すぐる））：比驱大1岁的兄长。司职中场。镰仓学馆中学部的队长（登场时），日本U-15的10号（王牌）。

资料：生日为10月1日，血型为O型。

自10岁便被选为U-12日本代表，一直都是背号10号的天才型攻击中场。被誉为“日本足球界的救世主”、“日本的至宝”，被人抱有很大的期望。

作为一名球员，杰对球场的状况有着肯定的把握，而且自己亦有优秀的盘球能力、假动作、传球触觉及打破状况的高超决断力，集合多种稀有才能的他单是站在赛场上便散发着压倒性的存在感。因此被称为“传说的中场”（伝说のトップ下）。即使才能如此出众，杰依然努力不懈地锻炼自己的实力。梦想是与弟弟阿驱及儿时的玩伴奈奈、日比野一起穿上日本队的队服“蓝武士”活跃，和在世界杯上出场并优胜。

对于自我放弃而甘愿只当经理人的阿驱非常严格，事实上一直在暗地观察著弟弟对他的素质抱有期待。在11月26日早上与驱一起回校时不幸遇上交通意外，虽然紧急送院治疗但在脑部呈现脑死下不幸去世（得年仅15岁）。及后自己的心脏被移植给自己的弟弟驱。虽然已经去世，但杰的存在依然影响着在世的选手，如世界场上的对手雷欧纳德·吉鲁巴，还有佐伯佑介、鹰匠瑛、飞鸟享等等。知道自己的心脏在驱的体内这件事的人除了逢泽家之外，只有美岛奈奈、峰绫花、岩城铁平、雷欧纳德·吉鲁巴、日比野光一、城之内健吾（记者）。有时驱会感到杰的存在。

性格认真。个性温厚友善，只是在踢球及练习时不苟言笑。在驱面前总是板着脸，但在“番外编”和日记中也有露出丰富表情的时候。

在2次的“角色人气投票”中都是第4位。

### 江之岛高中

逢泽驱

美岛奈奈

荒木龙一（荒木 竜一（あらき りゅういち））：2→3年级的中场球员。背号10。有“（第2列的）魔术师”的异名。日本U-16代表背号为11。统合以前隶属FC（有段时间不在）。

资料：生日为1月15日、血型为B型。

基本上个性随心所欲，自称为“国王”，队友们也对他十分严格，尤其是织田和奈奈。相声研究社的社员，与兵藤组成相声组合“黄牌”（负责装傻角色）。

缺点是容易得意忘形的性格与易发胖的体质（至今为止已试过2次反弹，进行过3次节食）。

虽然无人知晓，但其实在中学时期他的才能已经开花结果，并于U-15日本代表选拔与杰组成的中场组合中崭露头角。杰生前曾称他是“Fantasista”（杰的日记）。

第一次与驱见面，不但身形肥胖而且生活放纵，对足球也是半放弃状态。但经阿驱的劝说后心动了，并以强行节食的方式重归球场。之后，便以江之岛足球部不动的王牌与精神支柱再度活跃。另外，足球部队员和他的家人曾为了使他能够维持好体形，曾全员“强迫性”节制他的饮食（特别是奈奈和织田）。

拥有“魔术师”称号的他擅长以Rabona等假动作、特殊技巧及盘球将对手玩弄于鼓掌之间，又能使出多彩的传球创造攻击的机会，可说是万能的机会创造者。中学时代的体格弱点（由其是体能），经过岩城教练严苛的训练治疗后已经成功克服。

与驱的组合是江之岛高中的必胜模式之一。在比赛中察觉到驱表现得像杰。

在亚少杯（AFC）中协助U-16日本队夺得亚军，自己亦成为赛事得分王及最佳十一人之一。归国时被卷入恐怖袭击的騒动当中，幸与U-16韩国队的朴钟玄及金大顺化险为夷。事后因为自己的轻率而被樱井教练训斥必须有担起未来日本足球界的自觉才可。

在选手权大赛优胜后受到日本U-22代表队候补召集并以代表队身份出战奥运。

首次“角色人气投票”时是第3位，及后进行的第2次“角色人气投票”是第2位。

兵藤诚（兵藤 诚（ひょうどう まこと））：担任副队长的2→3年级中场。背号8。统合以前隶属FC，亦是该队队长。

资料：生日为2月6日、血型为A型。

爱称“小诚（マコ）”。他开朗的性格使他成为队中的气氛制造者。另外亦是相声研究社的社员，与荒木组成相声组合“黄牌”（负责找碴角色）。

因为反对SC的教练近藤的方针而转入FC。及后担任队长，更成功引诱驱加入FC。在新生足球部中担任副队长。

织田凉真（织田 凉真（おだ りょうま））：担任副队长的2→3年级中场。背号4。统合以前隶属SC，背号为10，亦是该队王牌。

资料：生日为12月2日、血型为A型。

泽村优司（沢村 优司（さわむら ゆうじ））：担任队长的3年级中场，已毕业。背号5。统合以前隶属SC，背号11，亦是该队队长。

资料：生日为4月5日、血型为A型。

火野淳平（火野 淳平（ひの じゅんぺい））：2→3年级的前锋／中场。背号9。统合以前隶属FC，背号11。

资料：生日为5月13日、血型为A型。

速度很快，是“攻击三箭头”之一。

场薰（的场 薫（まとば かおる））：1→2年级的前锋／中场。背号7。统合以前隶属FC。

资料：生日为11月30日、血型为O型。

因在SC入社测验遭到淘汰，之后加入FC。在选手权大赛（全国大赛）已经能够使用美岛奈奈的假动作“魔女之回旋”（ウィッチィ・ターン）作为武器。

高濑道朗（高瀬 道朗（たかせ みちろう））：1→2年级的前锋，FC及SC合并后背号为19，选手权大赛中改为12。因其187cm的身高，而有着“江之岛铁塔”的外号（但本人不太喜欢）。统合以前隶属SC，背号14。

资料：生日为3月15日、血型为O型。

中冢公太（中冢 公太（なかつか こうた））：1→2年级的后卫／中场。背号16。统合以前先隶属SC，但因为欠出场机会而加入FC，合并前背号为22。

与驱、奈奈同一所国中毕业，然而考试成绩不佳未能直升高中部，重考之后再度同校，并要驱和奈奈守住这秘密。

非常尊敬杰。持球时属于不受拘泥标准战术的中锋，可以配合对手的战术来撕裂对手防线，固基本上教练都不会对他下特别的相关规则，让他自由发挥。

好色，被称为“色情狂王子”，曾因此而多次被奈奈殴打。

资料：生日为1月20日、血型为B型。镰仓学馆中学部毕业。

八云高次（八云 高次（やくも こうじ））：1→2年级的中场。背号6。统合以前隶属SC。

资料：生日为11月20日、血型为AB型。

堀川明人（堀川 明人（ほりかわ あきと））：2→3年级的后卫。有“狙击手”的异名。背号3。统合以前隶属FC，背号4。

资料：生日为6月8日、血型为B型。

海王寺豪（海王寺 豪（かいおうじ ごう））：2→3年级的后卫。背号2。统合以前隶属SC。

资料：生日为4月25日、血型为O型。

红林礼生（红林 礼生（くればやし れお））：2→3年级的守门员。背号18。统合以前隶属FC，对李秋俊抱持强烈的竞争意识。

资料：生日为6月21日、血型为AB型。

李秋俊（李 秋俊（り あきとし/イ チュジュン））：3年级的守门员，韩国裔，已毕业。背号1。统合以前隶属SC。

在选手权大赛优胜后成为韩国U-22奥运代表。

资料：生日为11月25日、血型为AB型。

岩城铁平（岩城 铁平（いわき てっぺい））：足球部教练同时也是阿驱们的班导（教授国语）。统合以前是FC教练。同时选手时期因与原教练近藤正胜不合创立第一代FC。

后加入横滨 EL MARIS，与鹰匠、飞鸟成为队友。

资料：生日为2月7日、血型为AB型。

近藤正胜（近藤 正胜（こんどう まさかつ））：足球部顾问。统合以前是SC教练。

资料：生日为4月19日、血型为B型。

山梨一郎（山梨 一郎（やまなし いちろう））：江之岛高中的放送部成员，负责足球部各项赛事的旁述。主要担当比赛过程的旁述。说话也滔滔不绝，极容易变得异常亢奋而曾令观赛观众们不满。

福岛桃子（福岛 桃子（ふくしま ももこ））：江之岛高中的放送部成员，负责足球部各项赛事的旁述。主要担当介绍球员、位置变动等的旁述，只有一次山梨一郎去洗手间时才暂代介绍比赛实况一职。

校长（校长）

### 镰仓学馆

佐伯佑介（佐伯 祐介（さえき ゆうすけ））：生日02/25，血型AB型，身高185cm，球队位置：中场、后腰，背号6，U16代表背号为12。

驱国中时代队友兼好友。于鹰匠瑛毕业后成为镰学的10号。在漫画版说自己由初二起就喜欢奈奈。

鹰匠瑛（鹰匠 瑛（たかじょう あきら））：镰仓学馆高中部足球队队长。

生日08/15，血型O型，身高186cm，球队位置：前锋，背号10。

镰学的单箭头，战匠中负责入球的一位。毕业后与飞鸟享一同效力于横滨 EL MARIS。被飞鸟享称为“阿鹰”。

国松广实（国松 広実（くにまつ ひろみ））：生日08/27，血型A型，球队位置：后卫，背号4。

驱国中时代队友（学长），神奈川前5强后卫之一。

在鹰匠瑛毕业后成为球队的队长

世良右京（世良 右京（せら うきょう））：生日09/27，血型A型，球队位置：中场，背号11，U16背号为10。

拥有比荒木还利害的带球突破。于高中一年级学期尾转战荷兰球队乌德勒支。

西岛茂夫（西岛 茂夫（にしじま しげお））：生日07/28，血型O型，球队位置：前锋

公太的死对头。

猪狩孝太郎

熊谷（熊谷（くまがい））

石川（石川（いしかわ））

远藤学（远藤 学（えんどう まなぶ））

榊（榊（さかき））

### 叶荫中学

飞鸟享（飞鸟 享（あすか とおる））：生日01/08，血型A型，球队位置：后卫、自由人

有着“皇帝”的外号。于毕业后与鹰匠瑛一同效力于横滨 EL MARIS。

鬼丸春树（鬼丸 春树（おにまる はるき））：生日03/28，血型O型，球队位置：中场、翼锋

是薰初中时期的学长。

真屋信之介（真屋 信之介（まや しんのすけ））：生日02/27，血型O型，球队位置：辅锋、后卫

虾夷巧（虾夷 巧（えみし たくみ））：生日05/30，血型O型，球队位置：前锋

田冈优（田冈 优（たおか すぐる））

### 相模浦高中

天童一英（天童 一英（てんどう かずひで））

天童次英（天童 次英（てんどう つぐひで））

龙胆勇气（竜胆 勇気（りんどう ゆうき））

阿久津正美（阿久津 正美（あくつ まさみ））

### 湘南大附属高中

日比野光一（日比野 光一（ひびの こういち））：生日09/01，血型A型，球队位置：后卫

小时候曾被驱踢伤膝盖，亦是驱曾经不敢使用左脚踢射门之原因。

本田真生（本田 マイケル（ほんだ マイケル））：在比赛中负责看守荒木。

比留间敦（比留间 敦（ひるま あつし））：在比赛中负责看守高濑。

西尾大作（西尾 大作（にしお だいさく））：在比赛中负责看守的场。

九十九丰（九十九 豊（つくも ゆたか））：湘南于江之岛战下半场换入的后卫，速度十分地快，初时使江之岛吃尽苦头，但后来被岩城教练看穿其缺乏后卫技术的弱点而针对其制定战术，使其效果完全失效。

山本永吉（山本 永吉（やまもと えいきち））

麻生一志（麻生 一志（あそう かずし））

木所（木所（きどころ））

### 辻堂学园

金大顺（金 大顺（キム デスン））：擅长投球，可以从远处用手将球扔到禁区前，最远可达30米，全国大赛后被韩国球会挖角

不破欣一（不破 欣一（ふわ きんいち））：眼神凶恶，曾将江之岛运球停下来

瓜生丈二（瓜生 丈二（うりゅう じょうじ））

### 八千草高中

岛亮介（岛 亮介（しま りょうすけ））：就读八千草高中，高中二年级，后卫

濑古勇太（瀬古 勇太（せこ ゆうた））：千叶县头号中场，擅长左脚变化自如的自由球

### 凤凰学园高中

甲斐巽（甲斐 巽（かい たつみ））：球队位置：前锋

司马良介（司马 良介（しば りょうすけ））：球队位置：中场

藤田京太郎（藤田 京太郎（ふじた きょうたろう））：球队位置：后卫、自由人

### 东京踢球学园

雷欧纳德·吉鲁巴（レオナルド・シルバ）：二年级，踢学的队长，来自巴西的中场，背号10。

被誉为“巴西的至宝”。巴西U-15足球队知名选手，曾是逢泽杰的朋友兼对手。动画第四集出场。

群咲 舞衣（群咲 舞衣（むらさき まい））：日本女子队中场，背号18。

于动画第17集后面出场。

与奈奈一样以15岁年龄入选日本女子国家队，也因其美貌与球技成为新世代的体育偶像。

利卡德·培南迪（リカルド・ベルナルディ）：二年级，被称为“南美最高的阿空加瓜山”，后卫，背号4。

派翠克·珍帕（パトリック・ジェンパ）：二年级，来自喀麦隆的前锋，背号9。

风卷凉（风巻 凉（かざまき りょう））：二年级，前锋，背号11，U16背号为13。

板东翔太（板东 翔太（ばんどう しょうた））：球队位置：防守中场，于毕业后与八千草的瀬古勇太一样加入了Soliel千叶。

罗德里奎兹·吉田（ロドリゲス・ヨシダ）：踢学的教练

后藤五郎（后藤 五郎（ごとう ごろう））

### 日本队相关

樱井一青（桜井 一青（さくらい いっせい））

岛亮介（岛 亮介（しま りょうすけ））：见#八千草高中

远野干也（远野 干也（とおの みきや））：就读四日市实业高中，高中二年级，门将

真弓慎一郎（真弓 慎一郎（まゆみ しんいちろう））：效力福冈，20岁，门将

若森龙树（若森 龙树（わかもり りゅうき））：效力东京，19岁，前锋

佐木哈洛德（佐木 ハロルド（さき はろるど））：效力大宫，21岁，后卫

仓知快人（仓知 快人（くらち かいと））：效力法兰克福，21岁，进攻中场/左翼

幕张健吾（幕张 健吾（まくはり けんご））：效力湘南，17岁，右后卫

金森拓马

效力福冈，CB 江之岛毕业生

秋本直纪（秋本 直纪（あきもと なおき））

### 韩国队

朴钟玄（朴 钟玄（パク チョンヒョン））：球衣号码：10，年龄：16岁，效力马赛，外号：亚洲齐达内

林东国（林 东国（イム ドンク））：球衣号码：3，位置：中坚，效力浦项，年龄：16岁，外号：消防士

洪正秀（洪 正秀（ホン ジュンス））：球衣号码：11，位置：前锋，效力莫斯科，年龄：17岁

### 巴西队

安德烈·拉莫斯（アンドレ・ラモス）：球衣号码：10，位置：攻击中场，效力利物浦

马可·安东尼奥（マルコ・アントニオ）：球衣号码：17，位置：前锋，巴西的年轻骑士，年龄：15岁

### 湘南BLUE IMPULSE

桥谷孝太郎（桥谷 孝太郎（はしたに こうたろう））：前日本队后卫，现湘南队教练

城岛丰（城岛 豊（じょうじま ゆたか））：前日本前锋，年龄：42，背号“10”

生岛耕助（生岛 耕助（いくしま こうすけ））：位置：中坚，外号“斗将”，背号“4”

神涯寺蹴斗（神涯寺 蹴斗（じんがいじ しゅうと））：位置：右中场，背号“5”

楠重嗣（楠 重嗣（くすのき しげつぐ））：位置：左中场/攻击中场，背号“9”

罗佩斯（マリオ・ロペス）：位置：攻击中场，背号“12”，球队外援

四季 遥

位置：左中场 背号“18”拥有“鸟瞰视点”左眼有视力问题

### 法兰克福

卡尔·冯·哲肯道夫（カール・フォン・ゼッケンドルフ）：位置：自由人 背号“5”

齐格飞 穆勒

位置：前锋 背号“9” 外号“屠龙者”

### 女子队

#### 日本队

一色妙子（一色 妙子（いっしき たえこ））：日本女子队的前锋，背号“10”。

美岛 奈奈

群咲 舞衣

中江美奈（中江 美奈（なかえ みな））

中村千佳（中村 千佳（なかむら ちか））

大月樱（大月 さくら（おおつき さくら））

花井美咲（花井 美咲（はない みさき））

福田由里（福田 由里（ふくだ ゆり））

五岛光广（五岛 光広（ごとう みつひろ））：日本抚子队的教练。

竹田伸司（竹田 伸司（たけだ しんじ））

稲叶直美（稲叶 直美（いなば なおみ））

#### 其他球会／国家队

迈阿密飓风队（Miami Hurricane）：美国女子足球联盟（United States women's Soccer Federation）成员之一。曾在日本女子足球友谊邀请赛与日本女足队比赛。在动画第十集出场。

SF法兰克福队（SF Frankfurt）

美娜·麻亚（ミーナ・マイヤー）：SF法兰克福队及德国女子队的成员，在SF法兰克福队背号“10”。动画第十集出场。

俄罗斯队（Russia）：所有每一位成员拥有身高优势，在进行友谊赛时输给日本女足队。动画第二十九集出场。

芬兰队（Finland）：曾与日本女足队比赛过程中，前半场与后半场芬兰队每位女子球员相当积极攻势，后遭到美岛奈奈等人反击下，以零比一败给日本女足队。动画第三十四集出场。

墨西哥队（Mexico）：双方进行比赛过程中，日本女足队以二比一逆转击败墨西哥队而获得压倒性胜利。动画第三十七集出场。

### 其他

逢泽美都（逢沢 美都（あいざわ みと））：杰跟驱的妹妹

逢泽父（駆の父）：杰、驱跟美都的爸爸。动画版取名为“逢泽卫”。

逢泽母（駆の母）：杰、驱跟美都的妈妈。动画版取名为“逢泽咏子”。

峰绫花（峰 绫花（みね あやか））：临床心理医师，当时曾经为逢泽杰在医院接受肩膀脱臼治疗期间商谈部分，她接受逢泽杰提出的一对一商谈。

城之内健吾（城之内 健吾（じょうのうち けんご））

罗比尔图（ロベルト）

朴钟玄（朴 钟玄（パク チョンヒョン））

## 出版书籍

卷数｜讲谈社｜东立出版社

发售日期｜ISBN｜发售日期｜ISBN

《足球骑士》

1｜2006年8月17日｜ISBN 978-4-06-363712-0｜2007年4月10日｜ISBN 978-986-11-9513-1

2｜2006年9月15日｜ISBN 978-4-06-363725-0｜2007年5月22日｜ISBN 978-986-11-9514-8

3｜2006年11月17日｜ISBN 978-4-06-363749-6｜2007年6月29日｜ISBN 978-986-11-9515-5

4｜2007年2月16日｜ISBN 978-4-06-363794-6｜2007年6月29日｜ISBN 978-986-11-9669-5

5｜2007年4月17日｜ISBN 978-4-06-363819-6｜2007年8月28日｜ISBN 978-986-11-9974-0

6｜2007年6月15日｜ISBN 978-4-06-363842-4｜2007年11月9日｜ISBN 978-986-10-0264-4

7｜2007年9月14日｜ISBN 978-4-06-363888-2｜2008年4月1日｜ISBN 978-986-10-0749-6

8｜2007年11月16日｜ISBN 978-4-06-363912-4｜2008年4月24日｜ISBN 978-986-10-1032-8

9｜2008年2月15日｜ISBN 978-4-06-363950-6｜2008年6月26日｜ISBN 978-986-10-1486-9

10｜2008年4月17日｜ISBN 978-4-06-363972-8｜2008年8月25日｜ISBN 978-986-10-1748-8

11｜2008年6月17日｜ISBN 978-4-06-384001-8｜2008年10月21日｜ISBN 978-986-10-2075-4

12｜2008年8月12日｜ISBN 978-4-06-384022-3｜2009年2月25日｜ISBN 978-986-10-2410-3

13｜2008年11月17日｜ISBN 978-4-06-384063-6｜2009年2月25日｜ISBN 978-986-10-2869-9

14｜2009年2月12日｜ISBN 978-4-06-384085-8｜2009年6月30日｜ISBN 978-986-10-3376-1

15｜2009年4月17日｜ISBN 978-4-06-384122-0｜2009年8月24日｜ISBN 978-986-10-3597-0

16｜2009年6月17日｜ISBN 978-4-06-384146-6｜2009年9月29日｜ISBN 978-986-10-3965-7

17｜2009年8月17日｜ISBN 978-4-06-384171-8｜2009年11月16日｜ISBN 978-986-10-4338-8

18｜2009年11月17日｜ISBN 978-4-06-384209-8｜2010年2月25日｜ISBN 978-986-10-4868-0

19｜2010年2月17日｜ISBN 978-4-06-384247-0｜2010年5月13日｜ISBN 978-986-10-5352-3

20｜2010年4月16日｜ISBN 978-4-06-384281-4｜2010年11月2日｜ISBN 978-986-10-5667-8

21｜2010年6月17日｜ISBN 978-4-06-384312-5｜2011年11月29日｜ISBN 978-986-10-5960-0

22｜2010年9月17日｜ISBN 978-4-06-384362-0｜2011年4月29日｜ISBN 978-986-10-6502-1

23｜2010年12月17日｜ISBN 978-4-06-384417-7｜2011年9月29日｜ISBN 978-986-10-7015-5

24｜2011年2月17日｜ISBN 978-4-06-384444-3｜2011年11月7日｜ISBN 978-986-10-7451-1

25｜2011年4月15日｜ISBN 978-4-06-384474-0｜2012年2月14日｜ISBN 978-986-10-7767-3

26｜2011年6月17日｜ISBN 978-4-06-384504-4｜2012年4月12日｜ISBN 978-986-10-8211-0

27｜2011年9月16日｜ISBN 978-4-06-384551-8｜2012年6月19日｜ISBN 978-986-10-8844-0

28｜2011年11月17日｜ISBN 978-4-06-384579-2｜2012年8月2日｜ISBN 978-986-10-9188-4

29｜2012年1月17日｜ISBN 978-4-06-384613-3｜2012年11月5日｜ISBN 978-986-10-9457-1

30｜2012年3月16日｜ISBN 978-4-06-384642-3｜2012年12月18日｜ISBN 978-986-10-9937-8

31｜2012年6月15日｜ISBN 978-4-06-384687-4｜2013年6月25日｜ISBN 978-986-31-7455-4

32｜2012年8月17日｜ISBN 978-4-06-384731-4｜2013年7月31日｜ISBN 978-986-317-862-0

33｜2012年10月17日｜ISBN 978-4-06-384747-5｜2013年10月4日｜ISBN 978-986-324-474-5

34｜2012年12月17日｜ISBN 978-4-06-384793-2｜2013年11月19日｜ISBN 978-986-324-961-0

35｜2013年3月15日｜ISBN 978-4-06-384826-7｜2014年4月23日｜ISBN 978-986-332-662-5

36｜2013年5月17日｜ISBN 978-4-06-384863-2｜2014年7月17日｜ISBN 978-986-332-865-0

37｜2013年8月16日｜ISBN 978-4-06-394909-4｜2015年1月6日｜ISBN 978-986-337-503-6

38｜2013年10月17日｜ISBN 978-4-06-394942-1｜2015年2月13日｜ISBN 978-986-337-867-9

39｜2014年1月17日｜ISBN 978-4-06-394983-4｜2015年3月19日｜ISBN 978-986-348-528-5

40｜2014年3月17日｜ISBN 978-4-06-395024-3｜2015年5月12日｜ISBN 978-986-348-935-1

41｜2014年6月17日｜ISBN 978-4-06-395078-6｜2015年6月16日｜ISBN 978-986-365-554-1

42｜2014年9月17日｜ISBN 978-4-06-395188-2｜2015年7月28日｜ISBN 978-986-382-144-1

43｜2014年11月17日｜ISBN 978-4-06-395243-8｜2016年3月8日｜ISBN 978-986-382-403-9

44｜2015年1月16日｜ISBN 978-4-06-395289-6｜2016年4月11日｜ISBN 978-986-382-908-9

45｜2015年3月17日｜ISBN 978-4-06-395345-9｜2016年10月14日｜ISBN 978-986-431-386-0

46｜2015年5月15日｜ISBN 978-4-06-395401-2｜2017年4月13日｜ISBN 978-986-431-753-0

47｜2015年7月17日｜ISBN 978-4-06-395437-1｜2017年5月22日｜ISBN 978-986-431-885-8

48｜2015年10月16日｜ISBN 978-4-06-395488-3｜2017年7月13日｜ISBN 978-986-462-398-3

49｜2015年12月17日｜ISBN 978-4-06-395560-6｜2017年9月22日｜ISBN 978-986-462-802-5

50｜2016年2月17日｜ISBN 978-4-06-395603-0｜2018年6月1日｜ISBN 978-986-106-642-4

51｜2016年4月15日｜ISBN 978-4-06-395652-8｜2018年8月17日｜ISBN 978-986-470-222-0

52｜2016年6月17日｜ISBN 978-4-06-395688-7｜2018年12月24日｜ISBN 978-986-470-542-9

53｜2016年8月17日｜ISBN 978-4-06-395727-3｜2019年10月25日｜ISBN 978-986-470-867-3

54｜2016年11月17日｜ISBN 978-4-06-395779-2｜2020年2月21日｜ISBN 978-986-482-359-8

55｜2017年1月17日｜ISBN 978-4-06-395854-6｜2020年11月10日｜ISBN 978-986-482-709-1

56｜2017年3月17日｜ISBN 978-4-06-395896-6｜2021年11月12日｜ISBN 978-986-486-049-4

57｜2017年5月17日｜ISBN 978-4-06-395944-4｜2023年2月6日｜ISBN 978-986-486-555-0

《足球骑士 外传》

1｜2014年9月17日｜ISBN 978-4-06-395184-4｜2016年10月4日｜ISBN 978-986-470-038-7

### 公式书

册数｜标题｜讲谈社

发售日期｜ISBN

1｜エリアの骑士FC｜2012年6月15日｜ISBN 978-4-06-376659-2

## 电视动画

动画于2011年的9月21日公布动画化，在2012年1月7日开始于朝日电视台播映，监督为小仓宏文，制作为朝日电视台及新锐动画。

海外播放方面，台湾MOMO亲子台于2012年10月5日起全台首播，10/05播出时间为周五晚上20:00至晚上20:30首播，10/08起改为每周一至每周五晚上20:30至晚上21:00首播，10/15起改为周一到周五晚上21:30至晚上22:00首播。香港J2于2013年1月1日起于星期一至五18:25至19:00首播，并于星期二至六08:30至09:00重播。香港无线儿童台于2013年8月9日起于星期一至五08:30至09:00首播。香港翡翠台于2014年3月23日起于星期六17：30至17:55及星期日17：30至18：00首播。

### 工作人员

- 原作：伊贺大晃、月山可也
- 导演：小仓宏文
- 人物设定：鹤田仁美
- 作画监督：铃木朗
- 色彩设计：今泉ひろみ
- 摄影监督：高桥贤司
- 音响监督：大熊昭
- 音乐：岩崎文纪、井内启二

### 主题曲

- “ハイヤーグラウンド”

作词·作曲：山口卓也 / 编曲·主唱：S.R.S（TOY'S FACTORY）

- “踢出天际”（香港版主题曲）

作词：天旋／作曲：山口卓也／编曲：黄浩智／主唱：胡鸿钧

### 奖项

- 新城劲爆儿歌颁奖礼2013－－“新城劲爆儿歌”、“新城劲爆活力儿歌大奖”-《踢出天际》
- 新城劲爆儿歌颁奖礼2013－－“新城劲爆儿歌男歌手”- 胡鸿钧（得奖作品：《踢出天际》）

### 各话列表

集数｜标题｜台湾标题｜香港标题｜剧本｜分镜｜演出｜作画监督｜总作画监督

- 1｜仆はサッカーが好きです｜我喜欢足球｜平川哲生｜小仓宏文｜佐佐木忍｜宍戸久美子、一居一平
- 2｜エリアの骑士｜禁区的骑士｜禁区内的骑士｜黑泽守｜绵田慎也｜今冈大、中嶋忠二
- 3｜兄の鼓动｜哥哥的鼓动｜佐藤真人｜牛草健｜薮本阳辅、垪和等
- 4｜ラストパス｜最后的传球｜城之内元｜关田修｜丸英男
- 5｜江ノ岛高校フットボールクラブ!?｜江之岛高中足球俱乐部！？｜清水东｜DROP｜服部宪知
- 6｜激突！FC対SC｜激战！FC对SC！｜田安康彦｜佐佐木忍｜宍戸久美子、松浦仁美梶浦绅一郎（辅佐）
- 7｜王様の帰还｜国王归来｜王者归来｜平川哲生｜绵田慎也佐藤光敏｜古田丈司｜今冈大、中嶋忠二榆木哲郎、西尾智惠
- 8｜决着｜了结｜田村安彦｜牛草健｜加山雄、垪和等古佐小吉重
- 9｜强化合宿は大騒ぎ！？｜强化集训的大骚动！？｜强化集训大骚动！？｜清水东｜堀之内元｜关田修｜相坂直纪
- 10｜リトル・ウィッチィ｜小魔女｜平川哲生｜吉川浩司｜高田昌宏｜服部宪知、川口弘明
- 11｜サッカー部分裂｜足球部分裂｜足球社分裂｜清水东｜佐佐木忍｜宍戸久美子、松浦仁美
- 12｜新生江ノ高サッカー部｜新生江之岛高中足球部｜新生江之岛高中足球社｜田村安彦｜儿玉兼嗣｜佐藤光敏｜中嶋忠二西尾智惠、朴旲烈
- 13｜开幕!インターハイ予选｜开幕！高中联赛预赛开幕｜高中联赛预赛开幕｜清水东｜古田丈司｜小野田雄亮｜松井诚、饭饲一幸佐藤玲子
- 14｜幻のフェイント｜梦幻的假动作｜梦幻佯攻｜村上浩章｜堀之内元｜关田修｜相坂直树
- 15｜强敌!? 辻堂学园｜强敌！？辻堂学园｜清水东｜吉川浩司｜荻原露光｜川口弘明、服部宪知上野卓志
- 16｜空白の3秒间｜空白的3秒钟｜空白的三秒钟｜佐佐木忍｜宍戸久美子、今冈大伊藤裕次、外谷章
- 17｜レオナルド・シルバ｜雷欧纳德·吉鲁巴｜田村安彦｜こだま兼嗣｜山冈实｜中嶋忠二西尾智恵、朴旲烈
- 18｜セブンのライバル｜SEVEN的对手｜seven的对手｜村上浩章｜佐佐木忍｜松浦仁美、一居一平heo hyeong jun竹松一生、竹田正夫
- 19｜铁壁｜フォーアロウズ｜铜墙铁壁！四支箭｜铜墙铁壁！四支箭｜清水东｜藤本次朗｜关田修｜相坂直树
- 20｜Φトリック诞生｜Φ戏法的诞生｜Φ戏法诞生｜奥村吉昭｜又野弘道川西泰二｜森山雄治幸野浩二、成川多加志
- 21｜祭囃子は恋の调べ!?｜庆典音乐是恋爱的旋律！？｜田村安彦｜小仓宏文｜山口晓生｜吉田巧介、高桥优也
- 22｜皇帝 飞鸟 享｜皇帝 飞鸟享｜村上浩章｜古田丈司｜高田昌宏｜饭饲一幸、朴昊烈｜薮本阳辅
- 23｜绝体绝命｜穷途末路｜清水东｜堀之内元｜关田修｜相坂直纪、丸英男
- 24｜胜利への执念｜对胜利的执著｜铃木芳成齐藤徳明｜吉田俊司｜管振宇、森山雄治｜松浦仁美
- 25｜激闘！フィナーレ｜最后的激战！｜最后的激战｜田村安彦｜小仓宏文佐佐木忍｜村上勉｜宍户久美子、松浦仁美一居一平、heo hyeong jun｜薮本阳辅
- 26｜プロフェッショナル｜职业选手｜村上浩章｜渊上真｜heo hyeong junkim tae geonshin suk min｜鹤田仁美
- 27｜凉真がゆく！｜凉真来了！｜清水东｜吉村爱｜小野田雄亮｜重松晋一、竹松一生武田正夫、千光士海登Kuean Yongsang｜薮本阳辅
- 28｜顶上决戦！镰学VS蹴学｜颠峰决战！镰学对踢学｜大竹康师｜青山弘｜高田昌宏木野雄｜加野晃、饭饲一幸｜鹤田仁美
- 29｜くもりのち晴れ｜雨过天晴｜田村安彦｜高本宣弘｜関田修｜相坂ナオキ、服部宪知｜薮本洋辅
- 30｜U-16代表合宿｜U-16集训营队｜清水东｜土蛇我现｜又野弘道｜洼敏、成川多加志｜鹤田仁美
- 31｜世界戦デビュー｜初登国际赛舞台｜大竹康师｜村上勉｜戸田隆史｜heo hyeong junkim tae geonshin suk min｜薮本洋辅
- 32｜お帰りなさいませ、ロミオ様!?｜欢迎归来，罗密欧大人！？｜欢迎归来，罗密欧大人？｜田村安彦｜菅井嘉浩｜小野田雄亮菅井嘉浩｜吉冈美帆、KIM HYOEUN重松晋一、藤田正幸｜鹤田仁美
- 33｜新たな强敌｜新的强敌｜大竹康师｜三宅和男｜宍戸久美子、松浦仁美Lee Joo Hyun｜薮本洋辅
- 34｜开幕！高校选手権｜开幕！高中选手权大赛｜村上浩章｜古田丈司｜石田畅｜中嶋忠二、小林一三｜鹤田仁美
- 35｜ネオ・トータルフットボール｜新·全能足球｜新‧全攻全守足球｜清水东｜高本宣弘｜关田修｜服部宪知、川口弘明｜薮本洋辅
- 36｜暴风警报発令！｜发布暴风警报！｜村上浩章｜古田丈司｜山内东生雄｜加野晃、饭饲一幸｜鹤田仁美
- 37｜キックオフ！｜开球！｜开球｜田村安彦｜佐佐木忍｜薮本阳辅、鹤田仁美

### 播放电视台

播放地区｜播放电视台｜播放日期｜播放时间｜所属联播网｜备注

关东广域圏｜朝日电视台｜2012年1月7日－9月29日｜星期六 6时00分－6时30分｜朝日电视网｜制作局

日本全域｜BS朝日｜2012年4月6日－2013年1月11日｜星期五 17时30分－18时00分｜朝日电视网卫星电视｜迟76日

北海道｜TV北海道｜2012年5月15日－2013年1月29日｜星期二 7时30分－8时00分｜东京电视网｜迟115日

台湾｜MOMO亲子台｜2012年10月5日－11月23日｜星期一至五 20时00分－20时30分｜－｜UTC+8

客家电视台｜2024年7月20日－播映中｜周六至日 19时30分－20时00分｜－｜UTC+8

新加坡｜星和都会台｜2012年12月27日－2013年2月20日｜星期一至五 24时00分－24时30分｜－｜UTC+8有重播

香港｜J2｜2013年1月1日－2月25日｜星期一至五 18时25分－19时00分｜－｜UTC+8有字幕双语广播有重播myTV提供14天重温1月21日起高清播放

无线儿童台｜2013年8月9日－9月30日｜星期一至五 8时30分－9时00分｜卫星电视｜UTC+8粤语配音播出有重播

翡翠台｜2014年3月23日－7月27日｜星期六 17时30分－17时55分星期日 17时30分－18时00分｜－｜UTC+8有字幕双语广播有粤语片头曲并使用“驳声不驳片”形式播出

## 基本资料

- 日文名称：エリアの骑士
- 英文名称：The Knight in the Area
- 假名：エリアのきし
- 平文式罗马字：Eria no Kishi
- 类型：少年漫画、运动
- 作者：伊贺大晃
- 作画：月山可也
- 出版社：讲谈社、东立出版社
- 连载杂志：周刊少年Magazine
- 开始：2006年21・22合并号
- 结束：2017年17号
- 册数：全57卷
- 话数：全498话+外传14话
- 原作：伊贺大晃、月山可也
- 导演：小仓宏文
- 系列构成：小仓宏文
- 人物设定：鹤田仁美
- 音乐：岩崎文纪、井内启二
- 动画制作：SHIN-EI动画
- 制作：朝日电视台、SHIN-EI动画
- 代理发行：木棉花国际
- 播放电视台：朝日电视台
- 其他电视台：MOMO亲子台、卫视电影台、J2、无线儿童台、翡翠台、MTV Australia、Qatar TV、Spacetoon、Cartoon Network Arabic、Spacetoon、Italia 1、Cartoon Network、K2 (rete televisiva)、Cartoon Network、MTV、Kix、SONIC、Spacetoon
- 播放开始：2012年1月7日
- 播放结束：9月29日
- 话数：全37话