西游记 (2010年电视剧)

2010年版西游记（Journey to the West），又称为新西游记，浙版西游记，是由浙江永乐影视制作有限公司负责，由程力栋执导拍摄的以小说《西游记》为基础的52集电视剧。拍摄起始于2008年9月20日，耗时3个月，后期制作耗时3个月。原定于2009年暑假首播，后推迟到2010年1月3日在江苏综艺频道全国首播。2010年2月14日，在浙江、安徽、山东和福建东南四家卫视台上星。马来西亚八度空间电视台于2010年8月9日晚上8:30及韩国中华TV（2012年3月15日）首播此剧。

## 演员表

### 领衔主演

- 陈司翰 饰 唐僧、金蝉子
- 费振翔 饰 孙悟空
- 谢 宁 饰 猪八戒
- 牟凤彬饰 沙僧
- 韩 雪 饰 白鹏魔王（白鹏白翩翩、白鸟精）、白骨精白骨夫人

### 联合主演

- 陈 冲 饰 观音
- 唐国强 饰 玉皇大帝
- 王力可 饰 青蛟魔王（青蛟青灵）、女儿国国王
- 刘 佳 饰 王母娘娘

## 每集名称

- ｜名称

1｜猴王初问世

2｜花果山结义

3｜官封弼马温

4｜看守蟠桃园

5｜大圣闹天宫

6｜大战二郎神

7｜玉帝斩妖猴

8｜困囚五行山

9｜猴王保唐僧

10｜祸起观音院

11｜黑风洞除妖

12｜计收猪八戒

13｜流沙河收徒

14｜四圣试禅心

15｜三打白骨精

16｜白骨洞脱险

17｜智激美猴王

18｜白鸟化成仙

19｜夺宝莲花洞

20｜智胜金银角

21｜大战红孩儿

22｜巧收红缨王

23｜大闹三清观

24｜施法车迟国

25｜斗法降三妖

26｜雪阻通天河

27｜贪遇青牛精

28｜天兵战青牛

29｜趣经女儿国

30｜血染子母河

31｜沉江祭河水

32｜三徒战巨蝎

33｜怒打不孝子

34｜真假美猴王

35｜难过火焰山

36｜智取芭蕉扇

37｜大战牛魔王

38｜扑灭三昧火

39｜误入小雷音

40｜错坠盘丝洞

41｜计得腹中珠

42｜金光堕邪渊

43｜降魔遇群妖

44｜险阻狮驼岭

45｜佛祖助降妖

46｜错救白毛鼠

47｜深入无底洞

48｜天竺蹊跷事

49｜识破玉兔精

50｜干戈化玉帛

51｜辛苦到灵山

52｜波生极乐天

## 主创表

- 总导演：程力栋
- 出品人：程力栋
- 动作导演：曹华
- 特技导演：张升
- 总制片人：程力栋
- 造型设计：陈敏正
- 编剧：张平喜
- 原著：吴承恩
- 改编：张平喜、佩玲
- 联合摄制单位: 江苏省广播电视总台
- 荣誉出品: 浙江永乐影视制作有限公司
- 电视剧发行许可证编号:（广剧）剧审字（2009）第066号
- 电视剧制作许可证号码：乙第11266 号

## 评价及争议

该剧的突出优点是对师徒四人取经途中的心理变化有较多描写。剧中唐僧对佛理有较多宣讲，但过度宣讲导致剧情拖沓，例如金兜洞部分，唐僧反复猜测妖怪是佛教还是道教的，导致割裂剧情索然无味。

该剧对原著改动较大，引来批评。

### 与原著相异部分

- 原著中孙悟空没有父母，本剧中孙悟空有养父养母，是猴王猴后。
- 原著中与悟空结拜七兄弟的蛟魔王与鹏魔王，照原著描述应可能为男性，在本剧改以女性角色登场，并另外追加了青灵与翩翩的名字。
- 本剧中哪吒与悟空成了兄弟，甚至与成为善财童子的红孩儿变成朋友，与原著不合。
- 本剧的文殊与普贤二位菩萨以女相示人。
- 原著中观音院的金池长老最后自杀身亡，在本剧则存活了下来。
- 唐三藏生父陈光蕊赴任逢灾
- 魏徵丞相梦中斩杀泾河龙王
- 唐太宗游地府还魂
- 浮屠山乌巢禅师向唐僧师徒授心经
- 路经五庄观偷吃人参果
- 乌鸡国国王鬼魂托梦唐三藏
- 衡阳峪黑水河鼍龙怪假扮船夫擒捉唐三藏与猪八戒
- 九头驸马盗走祭赛国金光寺宝塔舍利子，金光寺更名伏龙寺
- 荆棘岭木仙庵树妖与唐三藏谈诗
- 七绝山悟空降伏红鳞大蟒，八戒拱通稀柿同
- 悟空替朱紫国国王悬丝诊脉治病，观音降伏赛太岁
- 比丘国改名小儿城，南极仙翁降伏比丘国国丈白鹿精
- 灭法国国王立誓杀死一万个和尚
- 隐雾山折岳连环洞南山大王使分瓣梅花计擒获唐三藏
- 悟空为凤仙郡上天庭向玉帝求雨
- 玉华州三王子拜悟空师兄弟为师
- 豹头山黄狮精盗走悟空师兄弟的兵器
- 太乙天尊协助悟空降伏九灵元圣
- 四木禽星协同悟空降伏青龙山玄英洞三只犀牛精
- 铜台府寇员外遭恶贼打死后又还魂
- 原著中唐三藏离开长安时带着两个随从上路，曾被妖怪熊山君与寅将军捉住并杀害吞食了两个随从，只有唐三藏被太白金星救出。在本剧变成两名随从被刘伯钦追捕的猛虎所杀，唐三藏也被刘伯钦所救。
- 原著中悟空三打白骨精与宝象国降伏黄袍怪的故事在本剧合并成一节。原著是宝象国三公主百花羞被黄袍怪抓走并结为夫妻十三年，在本剧变成宝象国王子被白骨精囚禁十年。故事中亦增加了宝象国国王与王子以及白骨精三者之间前世因缘的设定，原著中黄袍怪在宝象国国王与朝中大臣面前施法将唐三藏变成老虎的情节在本剧也变成由白骨精接替。而本剧除了有还原原著中悟空棒打除三尸、露出骨架上刻有白骨夫人四字的骷髅原形的情节外，白骨精最后下场以自杀告终。
- 三打白骨精一节，悟空被唐三藏赶走后，曾返回灵台方寸山斜月三星洞找菩提祖师诉苦，菩提祖师要悟空把石头磨成镜子并且给悟空出了三道问题：灵台方寸山在何处、斜月三星洞在何处、须菩提是何人，这是本剧另外增加的情节，原著则无。
- 原著中潜伏在西梁女国的蝎子精在悟空三兄弟准备用定身法定住女儿国全国的人和女王，并带唐三藏逃离女儿国的同时，将唐三藏带到毒敌山琵琶洞并意欲逼婚唐三藏，在本剧改成蝎子精以女儿国国师的身份潜伏在女儿国内并预谋陷害唐三藏。原著中蝎子精最后下场被八戒一钉耙打成肉泥的情节被删去，只以通过台词提及。而剧中悟空对女儿国国王的长相以及两者之间的对白，也似乎暗示女王很可能是蛟魔王青灵的转世来生。
- 原著中唐僧师徒路逢强盗劫匪并借宿杨家一节提及杨家二老只有一个儿子，在本剧则改成四个。
- 在路经火焰山，三调芭蕉扇一节增加了铁扇公主与唐三藏互动的情节，原著则无。另外牛魔王的小妾玉面狐狸精在原著描述中最后被八戒打死，本剧变成被哪吒杀死。
- 在盘丝洞与黄花观一节，唐三藏一开始被蜘蛛精螫伤后，幸逢百眼魔君拿出解药相救。而原著中唐僧师徒是在暂时打退蜘蛛精并离开盘丝洞，到达黄花观后才遇上百眼魔君。剧中亦将百眼魔君的设定进行了一定程度的美化，另外增加了大蜘蛛精宝珠对唐三藏的爱慕之情以及小蜘蛛精丝丝跟沙悟净的感情戏。原著中七只蜘蛛精最后被悟空一棒全部打死，悟空在黎山老母的指示找来毗蓝婆菩萨收服百眼魔君后放火烧了黄花观。本剧改成一支蜘蛛精小高与猪八戒战斗时，猪八戒让小高的蜘蛛丝缠绕铁耙而使小高摔成重伤致死，其中四只蜘蛛精在宝珠企图毒杀百眼魔君时遭悟空动手脚偷换茶壶而被毒死，宝珠则是企图杀死丝丝而被沙悟净杀死。只有丝丝最后存活下来，在百眼魔君被毗蓝婆菩萨收去后独自留下照顾黄花观。
- 在玉兔精假扮天竺国公主一节，唐僧师徒将原本被关在布金寺内的真公主巧装成僧人并直接一行带往天竺国宫中，而原著中则是在太阴星君协助降伏玉兔后，唐僧师徒才让真公主平安回到宫中。故事中亦增加了众人辨明真假公主、月宫素娥投胎转生为公主，是为寻找被贬至凡间的金乌将军，甚至误认为唐三藏就是金乌将军的转世、观音菩萨为消除玉兔与素娥之间的因果嫌隙，擅自释放玉兔让其下凡的情节。而剧中天竺国公主也被塑造成任性刁蛮的形象，与原著描述不甚相符。
- 原著结局是唐僧师徒等四人被如来加升大职正果后，在灵山雷音寺修行得道。本剧改成悟空在被封为斗战胜佛后，另返灵台方寸山斜月三星洞寻找菩提祖师却已空无一人，最后回到花果山水帘洞与众猴重新团聚。

### 与原著相同部分

该剧部分情节与原著相同，而与其他西游记电视剧的改编情节相异。

- 车迟国部分完整拍摄了“剖腹剜心”、“下油锅洗澡”。
- 唐僧师徒四人将经文送至唐朝后复转西方才被佛祖册封，符合原著。

## 电视歌曲

- 片头曲《踏歌西行》（腾格尔）
- 片尾曲《我心不变》（谭晶）
- 插曲《国色天香尽在西凉》（黑鸭子演唱组合）
- 插曲《燃灯之歌》（王力可）
- 插曲《心似莲花开》（陈司翰）
- 插曲《西游歌》（费振翔、陈司翰、谢宁、牟凤彬）

## 外部

- 新서유기 中华TV网站