邵音音

邵音音（Susan Shaw Yam-Yam，1950年8月27日），原名倪小雁，香港女演员、歌手。她生于香港，在台湾长大。1970年代由李小龙引荐出道，2008年凭《野·良犬》获得第27届香港电影金像奖最佳女配角，三年后再凭《打擂台》获得第30届香港电影金像奖最佳女配角。其后于2019年至2022年间获得多个国际影后殊荣，2022年更推出个人电子英文新曲《Hear the music of life》。

## 背景

### 早年经历

邵音音早年出生于英属香港九龙广华医院。父亲是国民党空军军官，有一弟一妹。她早年居住过九龙佐敦西贡街的天台单位和石硖尾，未足一岁便被送到广东省顺德县的外公家成长，小姨母与小舅常带她去河边钓鱼、钓虾、砍甘蔗。另一方面于两三岁时入读私塾。后来，英属香港政府驱逐其身为国民党员的父亲到台湾。其母亲打算去台湾看看情况，不合就回香港，于是把五岁多的邵音音从广东接回香港，举家坐军眷船去台湾，到埗台湾才发现不能轻易出境。由于她一家不是1949年跟着南京国民政府一起撤退的，台湾政府怀疑其政治忠诚，所以没有获分配至军眷村，反而将她们丢到跟台湾本省人一起居住。

在台湾学校里，不会国语的邵音音难以融入校园生活。训导主任和教官经常查问她的家事。因为父亲经常到在台湾不同的城市工作，邵音音曾随家人定居台湾北、中和南部，且学得一口流利台语。她先后入读嘉义市东区宣信国民小学、高雄市立女子中学（高雄市立新兴高级中学前身）以及高雄市立高雄女子高级中学。

邵氏一家的家境穷苦，令中学毕业且本想读大学的邵音音只可前往免费的国立台中护理专科学校。虽然她在选学位时的第一志愿为农业学院，但最后未被取录，而1万到2万多生只录20人的5年制护士专科却取录了她。而且，她更因在毕业时位列前三名而获保送到台北荣民总医院工作。及后，她在母亲的朋友介绍下转职至金山轮船公司担任邮轮护士。在1970年，宁波船业大亨董浩云购入伊利莎白皇后号邮轮以改建船上大学，因而为此招收4名华人护士上船，而邵音音则被公司选中。该船每年停泊香港一次；1972年1月9日在香港青衣岛装修期间遭人纵火，董浩云之子董建华从船内逃出，而邵音音在岸上无恙。由于公司并没有再安排她登上另一艘邮轮工作，她唯有留在香港租住位处官涌板间房。与此同时，她的母亲将她在香港出生的证明文件寄交给她，她借此到人民入境事务处申请香港永久性居民身份证，并得到在香港居留的机会。

### 事业发展

邵音音经历过火灾，便在香港上岸另找工作。到埗初年，邵音音的护士学历不被承认，因此玛丽医院只会聘请她为清洁工人。1972年，邵音音透过朋友任嘉禾电影公司日语翻译员的父亲帮忙，到片场探班，碰巧遇上李小龙。对方称赞她长得漂亮，遂推荐她加入影圈。原先她被安排当《龙争虎斗》的群众演员，然而无故被一位电影公司幕后人员赶走。《龙争虎斗》的副导演张钦鹏得知事情始末，随即推荐邵音音加入长弓电影公司，签约为旗下艺人，开始演出电影，首部作品为《雌雄变》，其后参与吴思远的《十三号凶宅》，以性感表演闯出名堂，一年内拍片12部。

邵音音曾在香港及东南亚国家的夜总会唱歌，跟歌唱老师许佩学习唱歌，同时把艺名改成“邵音音”，当歌手期间灌录过三张唱片。艺名的来源源于一次夏春秋主持戏院歌唱节目时提议她改的。邵灵机一触想到“英英”一名，自觉国语同音字“音音”的语感较为文化一点，所以以此为艺名。艺名当中的邵姓来自《新报》总编辑的建议；对方与邵逸夫同为宁波人，希望她将来可以像邵氏一样建立自己的邵氏王国。“邵音音”一艺名由此诞生。

1976年，邵音音签约邵氏，自此以拍摄邵氏电影为主，参演李翰祥的《骗财骗色》、《风花雪月》及吕奇的《男妓女娼》、《财子名花星妈》等风月作品。同期于1977年与友人合资在美国开设餐馆，后在北角经营泰国餐厅。1978年，邵音音为电影《官人我要》随片组制作人员出席法国康城影展，以一袭粉红肚兜透视装出尽锋头。翌日美联社称她为“China Doll”，转载时被直译为“中国娃娃”，她因而被台湾政府视为大陆间谍，即时被封杀。结果未能在电影圈继续发展，只依靠登台维持生计。其后于1977年加盟丽的电视主持音乐节目和演电视剧，专门扮演坏女人、泼辣悍妇的角色，例如《湖海争霸录》中的颠凤。她又曾多次与秦沛合演情侣或夫妇，包括电视剧《大白鲨》、《湖海争霸录》、《人在江湖》以及电影《春娇救志明》。不加入无线电视的原因是电视台一方嫌弃她是所谓台湾间谍黑名单艺人。还有，她当时已转型不再当脱星，想法与自己留美期间患上急性腹膜炎导致留下疤痕有关。

1978年7月，邵音音本已签约佳艺电视拍摄电视剧，惟佳艺电视台于同年8月倒闭，终未成事。在1980年代，邵音音于1984年约满亚洲电视，决定不再续约，因为合约届满前，她没有向电视台告假，并私自到外地登台而不能赶回来接拍梁天监制的《世界仔》。梁天被迫临时易角兼要求邵音音在回港后要写悔过书和扣除部分薪金，引起双方不快。她不久转到马来西亚登台，婚后不久诞下女儿的她于1980年代中期暂别影坛，并移居砂𦛨越，后移民美国旧金山。1986年再次接拍亚洲电视剧。她之所以移民旧金山是为了摆脱香港电影圈的圈子，却碍于在当地结识的旧金山华人朋友总是向她打探香港影坛的小道消息，使她不堪其扰，于是搬回香港生活。

邵音音重返娱乐圈后接拍了不少中国大陆的戏剧作品，于1995年曾投资制作三级片。往后热衷公益事业，担任香港演艺人协会福利组副组长职务。2005年开始担任名誉理事，2011年更将收藏多年的清朝皇帝印谱捐赠给中国大陆博物馆。其演艺事业成就可见于2008年凭《野·良犬》获得第27届香港电影金像奖“最佳女配角”，三年后，即2011年再凭《打擂台》获得第30届香港电影金像奖“最佳女配角”。2016年，她与艺人戴梦梦合作拍摄ViuTV真人实况旅游节目《跟住矛盾去旅行》。2019年凭微电影《老奶奶与无名子》分别获得美国格伦代尔国际电影节短片组别的“最佳女主角”和波兰电影节“外语片最佳女主角”奖。往后至2021年为止凭同一作品一共夺得十四个最佳女主角奖座。现时，邵音音仍活跃于香港娱乐圈。

## 个人生活

邵音音于1980年代到马来西亚登台期间经朋友介绍，结识当时任职会计师的地产富商陈耀发，二人交往两年后在马来西亚注册，于1984年结婚。婚后不久诞下女儿陈湘韵（Jean），再诞下一名儿子。她当年结婚时的伴娘为苗可秀，伴郎为罗浩楷。配乐师波多野裕介是邵音音的女婿。大马歌手丘沁伟是邵音音的干儿子；她在台北宣传电影《三十儿立》时承认丘沁伟是干儿子。香港女演员李燕燕则是女儿陈湘韵的契母。邵音音丈夫曾有外遇，她基于害怕参演过三级片以致形象受损，难以争取儿女的抚养权，故此没有选择离婚。

在个人仪表方面，自她从美国回港重投演艺圈以来，一直有新闻屡传她“整容失败”。其本人于2016年在ViuTV专访里澄清有关消息，表示自己于1999年在家中不慎跌倒，以致整块面撞向矮柜，鼻骨全碎，面上缝了几十针。庆幸没有撞到眼睛变盲，不过面部肌肉因缝针而不能笑。此外，她曾花了十年时间学习芭蕾舞。

## 演出作品

- 以下列表只记录邵音音演出过的剧集作品，若有遗漏，请协助补充相关资料。

### 电影

年份｜电影名称｜角色

1975｜《十三号凶宅》｜阿彩

1975｜《雌雄变》

1975｜《蛊惑佬寻春》

1975｜《绿帽唔怕戴》

1975｜《蛊惑女光棍才》

1975｜《义劫爱神号》

1975｜《男人四十一条龙》

1975｜《横冲直撞》

1975｜《七彩满天神佛》｜胡太

1976｜《风花雪月》

1976｜《大懵成》

1976｜《沙胆英》

1976｜《男妓女娼》

1976｜《阿茂正传》

1976｜《骗财骗色》

1976｜《名女人奇异录》

1977｜《官人我要》

1977｜《拍案惊奇》

1977｜《滚女揾老衬》

1977｜《香港超人大破摧花党》

1977｜《财子名花星妈》

1977｜《戆哥哥》

1977｜《荡妇冤魂》

1977｜《被迫》

1977｜《唐人街小子》

1977｜《变态女杀手》

1977｜《扭计三星》

1977｜《绝不低头》

1977｜《鬼马姑爷仔》

1977｜《架步串女古惑仔》

1977｜《风流伯虎荡秋香》

1977｜《讲数》

1977｜《佛跳墙》｜玉珍

1977｜《俏探女娇娃》

1978｜《黑幕》

1978｜《子曰:食色性也》

1978｜《非男飞女》

1978｜《乌龙济公》

1978｜《血芙蓉》

1979｜《军阀趣史》｜银宝

1980｜《怨妇、淫娃、疯杀手》

1980｜《邪斗串》

1981｜《粉骷髅》

1981｜《千门八将》

1981｜《阿灿出千》

1981｜《叻女正传》

1982｜《人皮灯笼》

1982｜《兽心》

1982｜《三十年细说从头》

1982｜《冷血红番》

1982｜《如来神掌》

1983｜《一触惊魂》

1983｜《风生水起》

1983｜《鹿鼎记》

1983｜《天皇巨星》

1983｜《啱晒KEY》

1983｜《血中血》

1985｜《反斗妹》

1986｜《夜之女》

1986｜《淑女也疯狂》

1987｜《江湖正传》

1989｜《警察也移民》

1989｜《血裸祭》

1989｜《火爆行动》

1989｜猛鬼山坟

1990｜《惊天十二小时》

1990｜《义胆雄心》

1990｜《天师捉奸》

1990｜《起尾注》

1990｜《夜魔先生》

1991｜《聊斋惊艳》

1991｜《聊斋花弄月》

1991｜《金蚕降》

1991｜《滚滚红唇》

1992｜《素女经之挑情宝鉴》

1992｜《赌鬼总动员》

1992｜《新素女艳谭》

1992｜《大八挂》

1992｜《鬼域的故事》

1992｜《新僵尸先生》

1992｜《踩过界》

1993｜《惊天桃色劫》

1993｜《禁春》

1993｜《记得香蕉成熟时》

1993｜《纹身女郎》

1994｜《清官难审》

1994｜《怪侠一枝梅》

1994｜《吸我一个吻》

1995｜《杀奸O娘》

1995｜《救世神棍》

1996｜《玩火》

1998｜《铁窗边缘》

2000｜《我在监狱的日子》

2001｜《女人那话儿》

2001｜《边缘怒火》

2001｜《买凶拍人》｜BART外母

2002｜《亡命天涯》

2003｜《六楼后座》｜利诗 Cinderella

2003｜《危情岁月之爱在明天》

2007｜《野·良犬》｜宏婆婆

2007｜《出埃及记》

2008｜《青苔》

2008｜《一个好爸爸》｜四嫂

2008｜《助念新星》

2010｜《72家租客》

2010｜《打擂台》｜芬

2010｜《为你钟情》｜张伟杰母

2011｜《我爱HK开心万岁｜Maver姐

2011｜《劲抽福禄寿》｜阿婆

2011｜《人约离婚后》｜红姐

2012｜《2012我爱HK 喜上加囍》｜沈佳宜

2012｜《春娇与志明》｜春娇母

2012｜《低俗喜剧》｜自己 邵音音

2012｜《我老婆唔够秤II：我老公唔生性》｜六叔婆

2013｜《2013我爱HK 恭喜发财》｜何韵师太

2013｜《百星酒店》｜嫲嫲

2013｜《飞虎出征》｜妈妈生

2013｜《迷离夜》之单元"惊蛰"｜朱婆婆

2013｜《重口味》｜杰母

2013｜《沟女不离三兄弟》

2013｜《游》

2014｜《救火英雄》｜酒醋厂东主妻子

2014｜《大话天仙》｜阿娇

2014｜《重生3D》｜神婆

2014｜《点对点》

2014｜《黑色喜剧》｜地狱之母

2014｜《恐怖在线》｜三姐

2015｜《麻雀王》

2015｜《冲锋车》

2015｜《妈咪侠》

2015｜《全力扣杀》｜梅姨

2015｜《碟仙碟仙》｜兰姑（阿敏姨妈）

2015｜《同班同学》｜林婉静嫲嫲

2015｜《纪念日》

2016｜《PG恋爱指引》

2016｜《此情此刻》｜苏菲亚

2016｜《幸运是我》

2016｜《少女龙婆》(网络电影)｜龙婆

2017｜《圣女奇缘》

2017｜《我要发达》｜三婶

2017｜《澳囧风云》(网络电影)

2017｜《救僵清道夫》

2017｜《春娇救志明》｜陈凤娣

2017｜《爱情奴隶兽》

2017｜《三十儿立》

2018｜《我的情敌女婿》

2018｜《兄弟班》｜台湾黑帮

2018｜《女皇撞到正》

2018｜《七号公馆》｜清洁工

2018｜《八步半喜怒哀乐》

2019｜《朝花夕拾．芳华绝代》｜基金评审

2019｜《恭喜八婆》｜陪月

2019｜《如珠如宝》｜音导

2019｜《玩转全家福》｜Orchid

2019｜《特区》(网络电影)｜张志业母亲

2019｜《老奶奶与无名子》(短片)

2019｜《潜行者》(曾用名:卧虎潜龙)｜师父

2019｜《狮子山上》｜萧云柳

2020｜《击斗女神》｜张芝芝

2020｜《新年泰疯狂》

2020｜《阿索的故事》｜“蒋九索”婆婆

2021｜《鬼同你住》

2021｜《不日成婚》

2023｜《不日成婚2》

待上映｜《糖街制片厂》

### 电视剧（香港电台）

年份｜剧集名称｜角色

2011｜《廉政行动2011》｜李正唐母亲

### 电视剧（丽的电视）/（亚洲电视）

年份｜剧集名称｜角色

1975｜《喜怒哀乐》之沧桑一妇人

1978｜《巨星》｜李玉姬

1978｜《新大丈夫》之第四枪｜Connie

1978｜《变色龙》｜美美

1978｜《大白鲨》｜甘珮

1978｜《鳄鱼泪》｜金萍

1979｜《侠盗风流》｜痴尼姑

1980｜《风尘泪》｜邓大妈

1980｜《湖海争霸录》｜颠凤

1980｜《浪溅长堤》｜契家姐（汪太）

1980｜《人在江湖》｜麦坤妻子

1981｜《甜甜廿四味》｜Miss孔

1981｜《我要高飞》

1981｜《伏虎》｜颜如玉

1982｜《火星撞地球》｜何太

1982｜《天堂有路》｜郑太

1982｜《风尘三奇侠》｜珊瑚岛主

1982｜《家春秋》｜沈淑玉

1983｜《家姐、细佬、飞发铺第二辑》｜红玫瑰

1983｜《园中缘》

1983｜《咸鱼豆腐白菜仔》｜窦如花

1983｜《101拘捕令》｜Irene姨

1983｜《情难再》｜梁宝珍

1986｜《时势英雄》｜周凤爱

1987｜《包公》｜西宫

1987｜《天将魔星》｜卜冠一

1987｜《香港情》｜朱慕贞

1988｜《姊妹情》

1988｜《赛金花》｜洪钧妻子

1989｜《千面俏娇娃》

1989｜《龙凤喜迎春》｜潘金莲

### 网剧

- 2015年：《我的老千生涯》
- 2018年：《邵音音系我嫲嫲！》（与小薯茄合作）

### 舞台剧

- 2012年：《饥饿艺术家》
- 2013年：《长发幽灵》
- 2014年：《长发幽灵》（2014重演）

### 综艺节目

无线电视

- 2016年：《Sunday好戏王》（第6集、评判）
- 2021年：《日日妈妈声》（嘉宾）
- 2021年：《寻找家香情》（嘉宾）
- 2025年：《美食新闻报道》（嘉宾）

丽的电视/亚洲电视

- 1982年：《仁济医院慈善筹款之夜》（演出）
- 2012年：《亚视百人》（第65集、访谈嘉宾）

ViuTV

- 2016年：《跟住矛盾去旅行》（第12、13集、印尼巴厘－与戴梦梦同为嘉宾）
- 2016年：《晚吹真PK》（嘉宾）
- 2018年：《晚吹 Close噏》（第25集'、嘉宾）

香港开电视

- 2017年：《杜汶泽食住上》（第6集、试食嘉宾）
- 2021年：《盼你赏面》（嘉宾）

其他

- 2021年：《Mission 24》（主持）

### 音乐录像

- 2018年：薛家燕 Captain Nancy

## 幕后制作作品

- 1993年：《惊天桃色劫》（故事）
- 1993年：《禁春》（编剧）
- 1995年：《杀奸O娘》（制片）

## 专辑

- 1975年：爱的徬徨‧空港‧满身伤痕的金丝雀
- 2019年：Goodbye my love
- 2021年：Susan Susan Susan