神雕侠侣 (1995年电视剧)

《神雕侠侣》（The Condor Heroes 95；又名《九五神雕侠侣》），是香港电视广播有限公司根据金庸所著的武侠小说《神雕侠侣》改编而拍摄的经典电视剧，全剧共32集，监制为李添胜。

## 神雕侠侣 ： 雁丘词 - 问世间情是何物

问世间 情是何物，直教生死相许。

天南地北双飞客，老翅几回寒暑。

欢乐趣，离别苦，就中更有痴儿女。

君应有语，渺万里层云，千山暮雪，只影向谁去。

## 剧情

杨过 ( 古天乐 饰 ) 一次误闯进活死人墓中，幸好拜得古墓派掌门小龙女 ( 李若彤 饰) 为师，因厌恶师父二字称谓，故称小龙女为“姑姑”。二人相依为命，但不知不觉间却萌生微妙的男女感情，且达到生死相逢之境地 ! 对此情坚贞不渝，纵使小龙女被尹志平 ( 陈启泰 饰 ) 所侮辱，仍能摒除世俗眼光而当众结为连理成亲。后二人相分，决定十六年后终在绝情谷再续前缘 ......

另一厢，郭靖 ( 白彪 饰 )、黄蓉 ( 魏秋桦 饰 ) 将女儿 郭芙 ( 傅明宪 饰 ) 许配予杨过，但为杨过所拒绝 ; 自始郭芙与杨过便积怨日深，于是在一次误会中，郭芙更斩下杨过之左手。然而，小东邪郭襄 ( 李绮虹 饰 ) 则对杨过豁达情深，更鼓励杨过踏遍天涯海角去觅回小龙女 ......

## 演员

### 主要演员

演员｜角色｜国语配音｜1983年版演员

古天乐｜杨过｜杜燕歌｜刘德华

李若彤｜小龙女｜于小华｜陈玉莲

傅明宪｜郭芙｜潘宁｜廖安丽

李绮虹｜郭襄｜小小｜黄曼凝

白彪｜郭靖｜张济平｜梁家仁

魏秋桦｜黄蓉｜李娟｜欧阳佩珊

### 古墓派

演员｜角色｜1983年版演员

雪梨｜李莫愁｜吕有慧

李桂英｜洪凌波｜陈玉麟

冯晓文｜林朝英｜关菊英

黄恺欣｜林朝英的侍女，李莫愁、小龙女的师父

冯素波｜孙婆婆｜余慕莲

### 全真派

演员｜角色｜1983年版演员

李耀敬｜王重阳｜李龙基

黎耀祥｜周伯通｜秦煌

郭德信｜丘处机｜夏雨

孙季卿｜王处一｜梁少狄

蔡国庆｜郝大通｜郑藩生

区岳｜刘处玄

廖丽丽｜孙不二｜程可为

陈启泰｜尹志平｜邝佐辉

罗君左｜鹿清笃｜龙天生

戴志伟｜赵志敬｜甘国卫

戴少民｜崔志方｜李扬道

邓汝超｜李志常｜骆应钧

薛纯基｜申志凡

郭卓桦｜王志坦

何金灵｜张志光

王维德｜皮清玄｜林文伟

黄伟琳｜姬清虚｜何广伦

### 蒙古

演员｜角色｜1983年版演员

黄智贤｜忽必烈｜叶天行

刘家辉｜金轮法王｜张雷

黄仲匡｜达尔巴｜刘国诚

鲁振顺｜霍都王子｜汤镇业

关菁｜潇湘子｜林伟健

李子奇｜尼摩星｜黄志伟

骏雄｜马光佐｜陈国权

张鸿昌｜尹克西｜谭炳文

温文英｜蒙哥｜威利

朱伟达｜蒙古使者｜韩江

### 桃花岛

演员｜角色｜1983年版演员

骆应钧｜黄药师｜曾江

陈安莹｜曲傻姑｜陈安莹

李国麟｜冯默风｜高雄

张可颐｜程英｜王爱明

### 大理

演员｜角色｜1983年版演员

黎汉持｜段智兴 ( 一灯大师 )｜刘兆铭

马海伦｜刘瑛（瑛姑）｜曾庆瑜

何浩源｜朱子柳｜罗伟平

刘江｜武三通｜马宗德

李丽丽｜武三娘｜上官玉

吴家辉｜武敦儒｜麦子云

李家强｜武修文｜李树佳

郑雷｜慈恩（裘千仞）｜石坚

简文达｜天竺僧｜何璧坚

### 丐帮

演员｜角色｜1983年版演员

刘丹｜洪七公｜刘丹

虞天伟｜鲁有脚｜陈狄克

吕剑光｜梁长老

博君｜丐帮弟子韩

游飚｜丐帮弟子陈

### 绝情谷

演员｜角色｜1983年版演员

张翼｜公孙止｜许绍雄

苏玉华｜公孙绿萼｜朱小宝

罗兰｜裘千尺｜罗兰

梁雪湄｜柔儿｜吕静红

郑藩生｜樊一翁｜韩国材

张俊华｜弟子

张汉斌｜弟子

### 嘉兴陆家

演员｜角色｜1983年版演员

张延｜何沅君｜寇鸿萍

李子雄｜陆展元｜陈欣健

简佩筠｜陆无双｜陈复生

### 西山一窟鬼

演员｜角色

朱乐辉｜欲神鬼

邓煜荣｜大头鬼

刘桂芳｜俏 鬼

许实贤｜无常鬼

### 万兽山庄

演员｜角色

梁明华｜史 威

陈永欣｜史 猛

戴耀明｜史 剑

陆希扬｜史 捷

何掌君｜史 强

### 辽

演员｜角色｜1983年版演员

詹秉熙｜耶律齐｜任达华

蔡云霞｜耶律燕｜胡美仪

陈中坚｜耶律楚材｜陈有后

### 金

演员｜角色｜1983年版演员

何洁珊｜完颜萍｜黄敏仪

陈狄克｜沙通天

麦子云｜彭连虎

焦 雄｜侯通海

### 其他演员

演员｜角色｜1983年版演员

江 毅｜柯镇恶｜江 毅

李海生｜枯木大师

朱铁和｜欧阳锋｜杨泽霖

伍文生｜炭 头

汤俊明｜道 士

张宏伟｜道 士

梁健平｜陆冠英

谈佩珊｜程遥迦

谭一清｜吕将军｜马庆生（饰吕文焕）

关 键｜长竺僧

陈展鹏｜宋德方

吴家乐｜郭破虏｜潘宏彬

梁钦祺｜何师我

麦嘉伦｜百草仙

于 枫｜圣因师太

石 云｜狗肉头陀

黄天铎｜人厨子

冯瑞珍何美婷黄桂林

## 收视

以下为该剧于香港无线电视翡翠台之收视纪录：

周次｜集数｜日期｜平均收视｜收视百分比

1｜01-05｜1995年7月31日-8月4日｜27点（150.3万观众）｜68%

2｜06-10｜1995年8月7日-8月11日｜30点（163.1万观众）｜69%

3｜11-15｜1995年8月14日-8月18日｜29点（159.6万观众）｜70%

4｜16-20｜1995年8月21日-8月25日｜29点（161.3万观众）｜69%

5｜21-25｜1995年8月28日-9月1日｜31点（168.5万观众）｜67%

6｜26-30｜1995年9月4日-9月8日｜26点（145.7万观众）｜67%

31｜1995年9月9日｜22点（约116万观众）｜70%

## 影碟发行

以下所有影碟发行均由电视广播(国际)有限公司授权：

香港发行代理商现代音像(国际)有限公司于2003年推出发行了《神雕侠侣》VCD影碟零售版本，此影碟将已播放的集数并制作成20只碟作为片段完整及无删剪版本，一套共分为两盒影碟，每只碟跟电视剧的每集片长约60分钟一样，设有粤语及国语发音版本并配上繁体中文字幕。

中国大陆发行代理商中凯文化集团推出发行了《神雕侠侣》H DVD影碟零售版本，总共30集，共四碟，出版社为九洲音像出版公司，设有粤语及国语发音版本并配上简体中文字幕。

台湾发行代理商弘音多媒体科技股份有限公司于2007年推出发行了《神雕侠侣》DVD影碟零售版本，此影碟烧录VCD香港版的20只碟作为集数，共5只碟，设有粤语及国语发音版本并配上非隐藏繁体中文字幕。

## 重播

本剧于2014年5月在TVB星河频道，2017年9月1日在TVB经典台重播。

## 轶事

- 本剧不少演员曾演出同样由李添胜监制的无线电视《1994年版射雕英雄传》，其中不少演员在两剧都饰演同一角色；部分演员更曾演出无线电视《1983年版射雕英雄传》及无线电视《1983年版神雕侠侣》，亦有不少演员曾演出《中神通王重阳》、《射雕英雄传之九阴真经》及／或《射雕英雄传之南帝北丐》，如饰演周伯通的黎耀祥就在《射雕英雄传之南帝北丐》及《1994年版射雕英雄传》饰演同一角色。
- 白彪、刘江、张鸿昌、郑雷、魏秋桦曾参演佳艺电视版的《神雕侠侣》，其中白彪更在两剧都饰演郭靖。
- 95版神雕侠侣在台湾及中国大陆热播，古天乐版杨过和李若彤版小龙女更成为中国大陆人心目中的经典。
- 这是无线第二次拍《神雕侠侣》，目的在于力捧新人，制作成本较低，未被视为重头剧。为了节省开支，此版本更删减了诸多情节及将角色合成一角。
- 83版它的收视率高于95版，因此，此版本不被当时香港观众接受，更称古天乐“油头粉面”、“浮夸”等。

## 外部链接

- 《神雕侠侣》 Mytv Super
- 《神雕侠侣》纬来官方网站