砂时计 (日本漫画)

《砂时计》（砂时计）是日本漫画家芦原妃名子创作的日本漫画作品。于《Betsucomi》2003年5月号至2006年7月号期间进行连载。单行本全10册。2005年第50回小学馆漫画赏少女向部门获奖。

2007年由TBS电视台制作成全60集的电视剧，2008年4月26日由夏帆和松下奈绪主演的真人版电影上映。

## 故事简介

杏，在12岁的冬天因父母离婚来到了母亲美和子的家乡·岛根生活。在东京长大的杏，不能适应毫无隐私的乡下的独特的气氛。不过，与住在附近的男孩北村大悟相识后，慢慢适应乡下的生活。杏和大悟一起到“月岛家”打工，遇见月岛藤和藤的妹妹椎香。4人不知不觉开始一起行动。

身心备感疲劳的杏的母亲美和子自杀了。悲伤的杏在葬礼上，将母亲在仁摩沙博物馆买下的砂时计，扔向了母亲的遗像。看到那样的杏，大悟去了仁摩沙博物馆买了另一个砂时计,并送给了杏，并和杏约定会一直在杏的身边。不久，杏和大悟相恋了，2人开始交往。

可是，因为杏的父亲的出现，杏在高中时回到东京，高中3年2人开始了远距离恋爱。开始时顺利的2人，因为东京和岛根的距离·来到东京的藤对杏的感情·椎香对大悟的感情·杏的内心深处母亲的影子…，2人之间慢慢地变得别扭。并且，因某事件为契机，杏决心与大悟分手。

在从少女向大人成长中，杏经历了各种各样的反复恋爱和离别。可是，杏的心中经常存在母亲的身影和一直支持自己的大悟的身影。杏一个人，慢慢寻求幸福。

## 登场人物

### 主要人物

植草（水濑）杏：主人公。植草是母亲的姓、水濑是父亲的姓。12岁的冬天，由于父亲的事业失败、父母的离婚，来到母亲的故乡的岛根，遇到大悟·藤·椎香。15岁时与父亲返回东京生活。年幼的时候是明亮的性格，母亲·美和子的自杀对她的精神造成很大的重伤。随着年龄增长，变得纤细敏感。初恋是大悟，分手之后，杏也一直希望他幸福。曾与在杰出商社工作的男人佐仓定婚，后来解除婚约。由于这个事件破坏精神的平衡而自杀未遂，被大悟救助生还。最后与大悟结婚。

北村 大悟：杏初到乡下不习惯，一个人哭的时候偶然相遇了，是杏在岛根的第1个朋友也是杏的初恋。有男子气概，温柔正直笨拙的性格，杏的母亲自杀之后成为了杏一直活下去的支持。

不擅长学习，不过小学时仰慕当时自己班上的老师，而以当教师为目标。与杏分手后曾与楢崎交往过一段时间，那时拼命学习进入本地的国立大学，毕业后变成小学的老师。最后与杏结婚。

月岛 藤：村里地主“月岛家”的名门子弟。成绩优秀。因为听到佣人们之间谈论自己是母亲不伦之恋所生的不义之子，本人年幼时也目击母亲的发生不伦关系的现场，一直相信着这个误会，实际不义之子是椎香。曾因这个问题离家出走失踪过，留级一年。从12岁遇见杏的时候开始就喜欢杏，作为情敌和大悟的关系变坏。杏与大悟分手后曾与杏交往过一段时期，不过，交往不顺利分手。之后与表姐茉莉子开始交往，说服父母的反对最终结婚。

月岛 椎香：村里地主“月岛家”的千金。是母亲发生不伦关系产下的不义之子，藤同母异父的妹妹。温和老实的性格再加上长相漂亮，受到男生欢迎。除杏以外几乎没有女性朋友。15岁的时候知道自己是不义之子的秘密，受到很大精神压力，对那个时候帮助了自己的大悟产生爱慕之情。17岁时，出生的秘密·对大悟的失恋·名门“月岛家”等重压而离家到加拿大留学，一点点找到自己。以后学习经营学，在美国叔父的公司工作。

### 杏的家人

植草 美和子：杏的母亲。与丈夫离婚后带女儿的杏返回了岛根的父母家。温柔纤细天真的性格。对别人的心情敏感，讨厌不管什么传言，一转眼就传遍的毫无隐私的乡下。为此，身心疲惫而自杀。与大悟的母亲·广子是高中同班同学。20岁时，遇见到岛根旅行的杏的父亲而结婚。

水濑 正弘：杏的父亲。平时毫无依靠感，不过，重要的时候是比美和子坚强的人。因事业失败而欠债，与美和子离婚。杏15岁的时候与杏再次在东京开始二人生活。之后，与高中同班同学枫再婚，生一个女儿。

植草 美佐代：杏的外婆，美和子的母亲。美和子死后抚养支持着杏。刚强，坚定的女性。

黒木（水濑）枫：杏的父亲的再婚对象。杏的父亲高中时的同班同学，从高中1年级的时候开始就单恋着杏的父亲。职业是医生。

水濑 千衣：杏的父亲和枫的孩子、杏同父异母的妹妹。

### 其他

朝田リカ：杏最好的朋友。绰号是朝。是杏的小学时的朋友，在高中再次相见了。

楢崎 步：杏初中时的同班同学。初中时与大悟进入同一个柔道部，对大悟抱着爱慕之心而嫉妒杏。高中时与大悟再次相遇后，开始交往，20岁时分手。

大木 武志：大悟的朋友。

佐仓 圭一郎：在杰出商社工作的男人。与杏在结婚咫尺之时取消婚约。非常讨厌撒娇的人和软弱的人，马上就哭的女人。

最上 茉莉子：藤与椎香的表姐、比藤年长2歳、与藤交往最后结婚。

月岛 志津代：藤和椎香的母亲，月岛家的后妻。

高杉 恭一：椎香的亲生父亲。性格好像不太好，从没考虑过椎香的事。

北村 广子：大悟的母亲。杏的母亲高中时的朋友。对别人宽容的性格，不过，对大悟严厉。

## 出版书籍

单行本

卷数｜小学馆｜长鸿出版社

发售日期｜ISBN｜发售日期｜EAN

1｜2003年8月23日｜ISBN 4-09-138401-3｜2004年1月8日｜EAN 471-0765-18187-1

2｜2003年12月19日｜ISBN 4-09-138402-1｜2004年7月17日｜EAN 471-0765-18580-0

3｜2004年4月26日｜ISBN 4-09-138403-X｜2005年4月28日｜EAN 471-0765-19435-2

4｜2004年8月26日｜ISBN 4-09-138404-8｜2005年8月20日｜EAN 471-0765-19733-9

5｜2004年12月20日｜ISBN 4-09-138405-6｜2006年1月17日｜EAN 471-0765-20152-4

6｜2005年4月25日｜ISBN 4-09-138406-4｜2006年5月23日｜EAN 471-0765-20495-2

7｜2005年8月26日｜ISBN 4-09-138407-2｜2006年9月18日｜EAN 471-0765-20763-2

8｜2005年12月20日｜ISBN 4-09-138408-0｜2007年1月15日｜EAN 471-0765-20951-3

9｜2006年4月26日｜ISBN 4-09-130416-8｜2007年2月27日｜EAN 471-0765-21151-6

10｜2006年8月25日｜ISBN 4-09-130560-1｜2007年11月30日｜EAN 471-0765-21898-0

文库版

卷数｜小学馆

发售日期｜ISBN

1｜2011年3月15日｜ISBN 978-4-09-191199-5

2｜ISBN 978-4-09-191200-8

3｜2011年4月15日｜ISBN 978-4-09-191238-1

4｜ISBN 978-4-09-191239-8

5｜2011年5月14日｜ISBN 978-4-09-191240-4

### 其他书籍

导读手册

- 砂时计fan book―Four seasons' memories

2006年6月26日发售、ISBN 4-09-130509-1

小说

- 小说 砂时计（小学馆文库）

2008年3月6日发售、ISBN 978-4-09-408253-1

插画集

- 砂时计―芦原妃名子イラスト集

2008年3月31日发售、ISBN 978-4-09-199898-9

## 广播剧CD

2005年5月25日由Fifth Avenue发售。内容是取自原作的〈12歳冬・祈り〉与〈15歳秋・谁そ彼〉2篇故事所构成。

### 角色

- 植草杏：神田朱未
- 北村大悟：鸟海浩辅
- 月岛藤：千叶进歩
- 月岛椎香：小林沙苗
- 植草美和子：折笠爱
- 水瀬正弘：平田広明
- 黒木枫：园田恵子
- 杏的祖母：尾小平志津香

## 电视剧

于2007年3月12日到6月1日期间播出，TBS系《爱の剧场》，全60集。

### 演员

- 水濑（植草）杏：美山加恋（幼年）→小林凉子（中高校生时代）→佐藤めぐみ
- 北村大悟：泉泽祐希（幼年）→佐野和真（中高校生时代）→竹财辉之助
- 月岛藤：佐藤要人（幼年）→川口翔平（子供时代）→青柳垒斗（中高校生时代）→涩江让二
- 月岛椎香：山内菜菜（幼年）→垣内彩未（中高校生时代）→木内晶子
- 朝田リカ（朝ちゃん）：松山まみ
- 楢崎步：悠城早矢（中高校生时代）
- 进藤あかね（大悟の婚约者（电视剧原创））：小野真弓
- 水濑正弘：羽场裕一
- 植草美和子：伊藤裕子
- 植草美佐代：大森暁美
- 黒木（水濑）枫：渡边典子
- 水濑千衣：松本春姫（幼年）→滝泽史（小学生时代）
- 月岛志津代：栗田よう子
- 月岛圭吾（月岛家当主）：乃木凉介
- 高杉恭一：曾根悠多
- 北村广子（大悟の母）：大岛蓉子
- 北村贤治（大悟の父）：武野功雄

### 制作人员

- 企画：三岛圭太（TBS）
- 总制作人：贵岛诚一郎
- 制作人：加藤章一
- 编剧：武田有起
- 导演：松田礼人、高野英治、冢原亚由子
- 音楽：远藤浩二
- 主题歌：柴咲幸 〈ひと恋めぐり〉

### 播放日程

回数｜第1周～第4周｜回数｜第5周～第8周｜回数｜第9周～第12周

第1回｜泣き砂の伝说と恋｜第21回｜16才…岛根の夏休み｜第41回｜新たな道を歩む四人

第2回｜纯爱…运命の出会い｜第22回｜大人への扉を叩く时｜第42回｜杏、砂时计を舍てる

第3回｜14年前の淡い想い出｜第23回｜大悟の怒り藤の帰郷｜第43回｜初恋の卒业溢れる涙

第4回｜初恋の人との再会…｜第24回｜ぎこちない同窗会…｜第44回｜再会…二十歳の约束

第5回｜永远の约束永远の恋｜第25回｜初めて结ばれた夜…｜第45回｜运命のペンダント…

第6回｜初恋…14才の热い夏｜第26回｜最初で最后のデート｜第46回｜8年ぶりの幼なじみ

第7回｜渡せなかったミサンガ｜第27回｜忘れ雪に苏る悲剧…｜第47回｜26才冬…再び岛根へ

第8回｜つらすぎる片想い…｜第28回｜椎香は大悟が好き!｜第48回｜空港で初恋に别れ

第9回｜サマーキャンプの误解｜第29回｜优しい嘘が招く不信｜第49回｜初恋から大人の恋へ

第10回｜14才…初めての告白｜第30回｜大悟の别离の言叶…｜第50回｜突然のプロポーズ

第11回｜恋と进路の悩み…｜第31回｜信じられぬ钵合わせ｜第51回｜杏の婚约と父の涙…

第12回｜初デートで见た夕阳｜第32回｜突然の椎香の口づけ｜第52回｜婚约者の母の反対

第13回｜私を舍てた父と再会｜第33回｜二人を繋ぐポケベル｜第53回｜悲しすぎる破局…

第14回｜ゆれる心…父の爱情｜第34回｜月岛家の重大な秘密｜第54回｜伤心の杏、岛根へ…

第15回｜别离の日の初キッス｜第35回｜17才春…别れの理由｜第55回｜さようなら最爱の人

第16回｜东京…藤くんと再会｜第36回｜果たせなかった约束｜第56回｜初恋は终わらない…

第17回｜远距离恋爱特有の病｜第37回｜もう谁にも恋しない｜第57回｜おばあちゃんの死…

第18回｜藤くんの頬に伝う涙｜第38回｜淋しいクリスマス…｜第58回｜天国からの手纸…

第19回｜ペンダントの誓い…｜第39回｜修学旅行での再会…｜第59回｜14年分の涙と宝物…

第20回｜大悟の上京涙の再会｜第40回｜二度目の恋の始まり｜最终回｜ずっと、一绪に…

## 真人电影

同名漫画改编电影于2008年4月26日在日本上映。由夏帆、松下奈绪主演。该片讲述了女主人公水濑杏（小杏）和男主人公北村大悟（大悟）之间从14岁到26岁的爱情故事。

### 演员

- 水濑杏：夏帆（中高校生时代）→松下奈绪
- 北村大悟：池松壮亮（中高校生时代）→井坂俊哉
- 月岛藤：冢田健太（中高校生时代）
- 月岛椎香：冈本杏理（中高校生时代）→伴杏里
- 植草美和子：户田菜穗
- 水濑正弘：风间彻
- 植草美佐代：藤村志保
- 佐仓圭一郎：高杉瑞穗
- 大悟的父亲：赤堀雅秋
- 大悟的母亲：立石凉子

### 制作人员

- 导演、编剧：佐藤信介
- 音楽：上田祯
- 主题歌：生物股长《想回去了啊》
- 制作：加藤嘉一、亀井修
- 撮影监督：河津太郎
- 美术：斎藤岩男
- 录音：北村峰晴
- 编集：今井刚
- 顾问：小里幸子
- 记录员：田口良子
- 装饰：大庭信正
- VFX：古贺信明
- 助导演：神徳幸治
- 制作担当：宿崎恵造
- 音楽制片人：安井辉
- 特别协力：岛根县、大田市、江津市、浜田市、美郷町、斐川町、邑南町
- 制作：3电影“砂时计”制作委员会（TBS、小学馆、东宝、MBS、DREAMAX TELEVISION、IMJ Entertainment、电通、CBC）

### 幕后

饰演小杏少女时期的夏帆当时仍是高中二年级的学生，她一边拍片一边念书，同时兼顾事业及学业。

## 基本资料

- 头衔：砂时计
- 日文名称：砂时计
- 英文名称：Sand Chronicles
- 假名：すなどけい
- 平文式罗马字：Sunadokei
- 类型：恋爱漫画
- 正式译名：沙时计、砂时计
- 作者：芦原妃名子
- 出版社：小学馆、长鸿出版社、正文社
- 唱片公司：Flower Comics
- 连载杂志：Betsucomi
- 开始：2003年5月号
- 结束：2006年7月号
- 册数：全10册
- 导演：松田礼人、高野英治、冢原あゆ子
- 制作：TBS、DREAMAX TELEVISION
- 播放电视台：TBS
- 播放开始：2007年3月12日
- 播放结束：6月1日
- 话数：全60集
- 导演：佐藤信介
- 制作：“砂时计”制作委员会
- 上映日：2008年4月26日
- 片长：121分钟
- 日语原文：砂时计
- 原名：砂时计
- 导演：佐藤信介
- 制片：加藤嘉一
- 编剧：佐藤信介
- 萤幕剧本：芦原妃名子
- 原型：芦原妃名子《砂时计》
- 主演：夏帆、松下奈绪
- 发行商：东宝（日本）、龙祥（台湾）
- 发行日期：日本2008年4月26日、台湾2008年7月11日
- 国家：日本
- 语言：日语
- 收入：10亿日元
- imdb_id：tt1155735