鸿鸿

鸿鸿1964年10月23日－H鸿鸿，本名阎鸿亚，台湾诗人、导演与艺术家。

1964年生于台湾台南。板桥高中、国立艺术学院戏剧系毕业曾任《现代诗》、《现在诗》与《表演艺术》主编，并曾获时报文学奖新诗首奖、时报文学奖小说评审奖、联合报文学奖新诗第一名、2008年度诗人奖、南瀛文学奖文学杰出奖、第36届吴三连奖文学类得奖人。

曾为唐山出版社主编“当代经典剧作译丛”。1994年创立“密猎者剧团”至2004年，2009年创立黑眼睛跨剧团，迄今担任逾四十出戏剧、舞蹈、及歌剧之导演。2004-08年担任台北诗歌节之策展人，又自2011年续任迄2025。2012-2014年担任新北市电影节之策展人。2020-2022担任人权艺术生活节策展人。2025年起担任台湾作家节策展人。2008年创立《卫生纸诗刊+》（第12期起删去“诗刊”二字）至2016停刋，共出版33期。

鸿鸿曾与杨德昌等人合著电影剧本《牯岭街少年杀人事件》并参与演出，剧本获得金马奖“最佳原著剧本奖”，其电影导演作品曾获南特影展最佳导演奖、芝加哥影展费比西奖(影评人奖)。并多次担任金钟奖、金马奖、费比西奖评审团委员。

2024年，鸿鸿与国际特赦组织台湾分会秘书长邱伊翎、监察委员高涌诚、纪录片导演朱贤哲等人共同协助现居挪威的三七事件遇害越南难民家属至台湾寻求真相与和解，并于记者会中感念朗诵作品〈雾没有声音——悼三七事件亡魂〉。

## 作品

### 论述

- 1996年《跳舞之后.天亮以前 : 台湾剧场笔记(1987-1996)》 ISBN 957-669-827-8
- 1999年《当代剧场的发现之旅──鸿鸿的剧场评论选集》 ISBN 962-8321-15-3
- 2007年《迈向总体艺术──歌剧革命一世纪》 ISBN 978-986-82602-5-2
- 2016年《新世纪台湾剧场》 ISBN 978-957-11844-7-0

### 翻译

- 《婚姻场景》，英格玛·伯格曼原著 ISBN 957-822-126-6
- 《课堂惊魂》，欧仁·尤内斯库原著 ISBN 957-8221-67-3

### 诗集

- 1993年《黑暗中的音乐》ISBN 9789579705318
- 1996年《在旅行中回忆上一次旅行》
- 2001年《与我无关的东西》 ISBN 986-99982-3-2
- 2005年《土制炸弹》 ISBN 986-82602-0-5
- 2009年《鸿鸿诗集2006-2009 女孩马力与壁拔少年》 ISBN 978-986-6359-00-2
- 2010年《鸿鸿诗精选集》ISBN 978-986-83707-9-1
- 2011年《新しい世界》三木直大编訳 ISBN 978-4-7837-2888-7
- 2012年《仁爱路犁田》ISBN 978-986-6359-23-1
- 2015年《暴民之歌》ISBN 978-986-6359-23-1 (2018再版)
- 2018年 Le passe-muraille: Poésies de Hung Hung traduites par Camille Loivier ISBN 9782458487
- 2019年《乐天岛》ISBN 978-986-6359-75-0
- 2022年《跳浪》ISBN 9789866359972
- 2026年《写诗与巷战》ISBN 9786267307083

### 散文集

- 1995年《可行走的房子可吃的船》（以本名阎鸿亚出版）ISBN 957-8030-01-0
- 2005年《过气儿童乐园》 ISBN 986-7475-76-3
- 2007年《第14届南瀛文学杰出奖:梦游的门-鸿鸿作品选》ISBN 9860086648
- 2012年《阿瓜日记：八０年代文青记事》 ISBN 978-9866-095-863
- 2014年《晒T恤》ISBN 9789863230908

### 小说集

- 1996年《一尾写小说的鱼》ISBN 957-98998-4-3
- 1996年《尤西里斯生命之旅》（电影小说） ISBN 9789576697722
- 2007年《灰掐》（与香港漫画家智海合著）ISBN 978-986-8260-28-3

### 作品选

- 2007年《梦游的门：鸿鸿作品集》ISBN 9789860086645

### 剧本

- 1993年《如果在冬夜一个旅人》 ISBN 957-8758-24-3
- 《人间喜剧》（以本名阎鸿亚出版） ISBN 957-02-3596-9
- 《屋上积雪》(收录于《卫生纸+14：简单世界》)ISBN 978-986-6359-20-0
- 《文学之家(自由的幻影)》(获台北文学奖)(收录于《卫生纸+23：自由的幻影》)ISBN 978-986-6359-40-8
- 《女武神2014》(改编自华格纳歌剧尼贝龙指环女武神(收录于《卫生纸+25：翻墙术》)ISBN 978-986-6359-43-9

### 电影剧本

- 《牯岭街少年杀人事件》 (与杨德昌、杨顺清、赖铭堂合著，获第28届金马奖原著剧本奖)
- 《白米炸弹客》(与金笃兰合著，改编自社会运动人士杨儒门真人事迹)

### 电影

- 《3橘之恋》(1999年电影 南特影展最佳导演奖)
- 《人间喜剧》(2001年电影)
- 《空中花园》(2001年电影)
- 《穿墙人》(2007年电影)

### 纪录片

- 《台北波西米亚》
- 《夏夏的联络簿》
- 《有人只在快乐的时候跳舞》
- 《为了明天的歌唱》
- 《现在诗进行式》（收录于《影像诗2003》）
- 《然后,就有了光》（收录于《圆缺之间》）
- 《日曜日式散步者》（监制，获第53届金马奖最佳纪录片奖）

### 舞台剧

- 诗剧《如果在冬夜一个旅人》
- 希腊悲剧《三次复仇与一场审判──民主的诞生》（奥瑞斯提亚）
- 克莱斯特《洪堡亲王》
- 克莱斯特《巫山云 靠左行驶（海布隆城的凯西）》
- 尤涅斯柯《课堂惊魂》
- 海纳‧穆勒《危险关系四重奏》(中国时报年度十大表演艺术奖)
- 许瓦布《欧风晚餐》
- 桑塔格《床上的爱丽思》
- 邱琪儿及品特《远方纪念日》
- 邱琪儿《克隆人》
- 舞蹈剧场《不听话孩子的故事》（与赖翠霜合作）
- 舞蹈剧场《蓝骑士与白武士》
- 歌德《浮士德》
- 冯‧梅焰堡《丑男子》
- 哈洛维《黑鸟》
- 【跳舞吧！胖女孩】之《吸烟对身体有High》（与陆弈静合作）
- 福克．李希特《电子城市》
- 几米《走向春天的下午》
- 鸿鸿、陈雅柔、杨礼榕《屋上积雪》
- 鸿鸿、简莉颖、夹子小应《Taiwan 365─永远的一天》
- 【换屋计划】卡里耶尔《白马要来的那天》、鸿鸿《自由的幻影》
- 罗德芭蕾舞团《毛衣时光》
- 【华格纳革命指环】之《女武神》
- 阿拉巴尔《战场上的野餐》（2015日本利贺艺术节委托创作，2018台北新版）
- 鸿鸿《我是东西南北香蕉人》（2016台北艺术节演出节目）
- 鸿鸿《蜜莉安的诡计》(改编自法国剧作家莫里哀喜剧《司卡班的诡计》)（2016两厅院国际剧场艺术节演出节目）
- 华格纳歌剧《唐怀瑟》（2021、2022台中国家歌剧院）
- 歌剧《天中杀》（2023卫武营国家艺术文化中心、台北表演艺术中心）
- 米特动物乐园《萨克历险记》（2023）
- 薪传歌仔戏剧团《两生花劫》（2024）
- 乐兴之时《Puccini vs. Puccini公主的逆袭 普契尼彻夜未眠》（2024）
- 《末日前的冬之旅》（2025）

## 基本资料

- 本名：阎鸿亚
- 图像大小：250
- 出生：1964年10月23日
- 出生：台湾台南
- 教育程度：国立艺术学院戏剧系
- 职业：台湾诗人、导演、艺术家
- 奖项：第36届吴三连文艺奖文学类得奖人、南特影展最佳导演奖、芝加哥影展费比西奖、第28届金马奖最佳原著剧本奖