赫里福德联足球俱乐部

赫里福德联足球俱乐部（Hereford United Football Club）是位于英格兰西密德兰赫里福德郡郡治赫里福德（Hereford）的职业足球俱乐部，成立于1924年，2007/08年获得乙级联赛季军，升级甲级联赛作赛，翌季排名垫底降回乙级联赛，于2012年再降一级到英格兰足球议会全国联赛。

赫里福特联于1972年2月5日以南部联赛（Southern League）球队身份在足总杯第三圈重赛加时2-1淘汰顶级联赛球队纽卡斯尔联而广为人识。同年季末夺得南部联赛亚军而获选加入丁组联赛，于1976年更升级到乙组联赛。其后辗转降回丁组联赛（于1992年改称丙组联赛《第四级》），在1997年排于榜末而降级。赫里福特联在足球协会全国联赛渡过9个年头，更饱受严重财赤困扰。赫里福特联于2005/06年球季夺得全国联赛亚军，参加季后升级附加赛，准决赛两回合累计4-3淘汰莫克姆，决赛加时3-2击败（Halifax Town）而重返乙级联赛。

赫里福特联的前领队是格雷姆·特纳（Graham Turner），是英格兰足球头四级联赛足球会中带领球队第二最长的领队，仅次于曼联的弗格森而比阿仙奴的温格多一年。特纳于1998年收购赫里福特联的控制股权，拯救球队免于破产及带领球队在一个大大改善财务的环境下重返英格兰足球联赛。特纳在球队的12年半只曾购入两名球员，合共花费4万英镑。部分曾效力的球员包括加文·马洪（Gavin Mahon）、加文·威廉姆斯（Gavin Williams）、保罗·帕里（Paul Parry）、迈克尔·迈克因多尔（Michael McIndoe）、（Andy Williams）及莱昴内尔·恩斯沃斯（Lionel Ainsworth）现时在较高级别的球队中比赛。2009年4月22日格雷姆·特纳在球队确定来季降级后，透露将会在球季结束后交出帅印，终止在球队的14年任教生涯，但会留任主席及足球总监，4月24日由教练约翰·特里威克（John Trewick）接任领队一职。但球队成绩不振，2010年3月8日约翰·特里威克被解雇，格雷姆·特纳再作冯妇，担任看守领队，但他于4月16日宣布将所持有的股份全数沽清，让球会注入新动力。

赫里福特联自成立后即以埃德加球场（Edgar Street）为主场球场，由于球衣主色为白色是被称为“白军”（The Whites），亦因当地著名的“赫里福德牛”种而被昵称为“公牛”（The Bulls）。球队的格言：“我们最大的光荣不在于永不下堕，而是当我们下堕时升起。”（Our greatest glory lies not in never having fallen, but rising when we fall.）。

## 大事纪年

年 份｜ 事 项

1928-29｜加入“伯明翰及邻近地区联赛”（Birmingham & District League）

1939-40｜获选加入“南部联赛”（Southern League），参加“紧急战时西区分组”（emergency wartime Western Section）

1945-46｜南部联赛亚军

1950-51｜南部联赛亚军

1957-58｜威尔士杯晋身四强

1958-59｜南部联赛西北地区冠军。在附加赛 3-0 击败东南地区冠军贝德福德（Bedford Town），夺得南部联赛总冠军

1962-63｜威尔士杯晋身四强

1964｜南部联赛超联组（Premier Division）排第廿位，降级南部联赛甲组（Southern League Division One）

1964-65｜南部联赛甲组冠军，升级南部联赛超联组

1967-68｜决赛两回合分别 0-2 及 1-4 负于卡迪夫城，威尔士杯亚军

1968-69｜威尔士杯晋身四强

1969-70｜威尔士杯晋身四强

1970-71｜威尔士杯晋身四强，足总锦标晋身四强

1971-72｜南部联赛超联组亚军，加入丁组联赛

1972-73｜威尔士杯晋身四强，丁组联赛亚军，升级丙组

1975-76｜决赛两回合累计 5-6 负于卡迪夫城，威尔士杯亚军，丙组联赛冠军，升级乙组

1977｜乙组联赛排第廿二位，降级丙组

1978｜丙组联赛排第廿三位，降级丁组

1980-81｜决赛两回合累计 1-2 负于斯旺西，威尔士杯亚军

1981-82｜威尔士杯晋身四强

1983-84｜威尔士杯晋身四强

1985-86｜威尔士杯晋身四强

1988-89｜威尔士杯晋身四强

1989-90｜决赛 2-1 击败雷克斯汉姆，威尔士杯冠军

1990-91｜威尔士杯晋身四强

1992-93｜超联成立，丁组改组为丙组《第四级》

1995-96｜丙组《第四级》联赛排第六位，附加赛第一轮两回合累计 2-4 负于达灵顿

1997｜丙组《第四级》联赛排第廿四位，降级协会全国联赛

2000-01｜足总锦标晋身四强

2003-04｜协会全国联赛亚军，附加赛第一轮两回合累计 1-1，十二码 2-4 负于艾迪索特

2004-05｜协会全国联赛亚军，附加赛第一轮两回合累计 1-2 负于保罗夫史提芬

2005-06｜协会全国联赛亚军，附加赛第一轮两回合累计 4-3 击败莫克姆，决赛 3-2 击败，升级乙级联赛

2007-08｜乙级联赛季军，升级甲级联赛

2008-09｜甲级联赛排第廿四位，降级乙级联赛

2011-12｜乙级联赛排第廿三位，降班全国联

## 会徽及队色

<image>

赫里福德原本穿着全白球衣，在第二次世界大战末期，由于缺乏白色衣料，只有采用遮光的黑色窗帘布造短裤，自此开始改为白衫黑裤。但赫里福德间中会再穿全白球衣，最近的例子出现在2004/05年及2005/06年球季。赫里福德的作客球衣经常转变，最近期采用黄色为主。现时赫里福德的球衣由耐吉制造，当地最大的雇主“日谷食品”（Sun Valley Foods）自1991年开始赞助赫里福德的球衣广告，于2007年5月再续约 3 年，长达 19 年是英格兰足球历史其中最长的球衣赞助之一。

1971年以前赫里福德的球衣上并没有绣上会徽，于1971/72年球季首次采用一只“赫里福德公牛”的形象，其下加上球队名字英文缩写“H.U.F.C.”作为会徽。于1970年代亦曾采用球迷会的会徽。这些年来球衣上的会徽设计曾经更改，现时会徽上球队的全名置于公牛的上及下方，而公牛的形象则大致没有改动，约于1990年代早期更改完成，直到2003年才用于球衣上。

## 主场球场

赫里福德自1924年成立后已在埃德加球场（Edgar Street）进行主场比赛，近年因赫里福德财务困难而将球场的主权转移，球队的前东主将球场的租约交到欠大笔债款的地产发展商手上，当赫里福德降级到协会全国联赛时，使用埃德加球场的前景不明朗，球队可能被迫迁移。最终赫里福德与发展商取得协议，球场现在成为一项在赫里福德（Hereford）北部名为“埃德加街格子”（Edgar Street Grid）广达 100 亩的大型重建计划的一部分。

自1970年代中期以后球场没有什么改变，现时的设备已过时及急需重建。其中“黑衣修士街看台”（Blackfriars Street End）的破损程度导致球场容量由接近 9,000 减少到 7,100，虽然官方于2007/08年球季初确认容量为 7,700 人。升级后球场进行包括设置新汎光灯、更衣室及在看台加设围栏等改善工程以符合球场标准，更重铺球场草坪。赫里福德将向市议会提交重建计划，发展商会将其 100 万英镑债款作为部分发展成本。

## 敌对球队

历史上赫里福德有着不少敌对球队，在球队仍然在南部联赛作赛时，最强烈的敌对球队是伍斯特（Worcester City）。而在1970年代到1980年代卡迪夫城及新港郡（Newport County）则被认定为敌对球队。而到最近在协会全国联赛的敌对球队包括京达米士特、切尔滕汉姆 及谢斯伯利，其中梳士贝利更被目为眼中钉。其他如格林森林流浪亦被视为敌对球队。

## 荣誉

- 乙组联赛：最佳成绩 第 22 位，1976-77年
- 丙组联赛：冠军，1975-76年
- 丁组联赛：亚军，1972-73年；附加赛，1995-96年
- 足球协会全国联赛：: 亚军，2003-04年、2004-05年、2005-06年；附加赛冠军，2005-06年
- 南部联赛：亚军，1945-46年、1950-51年、1971-72年
- 足总杯：最佳成绩 第 4 圈，1971-72年、1973-74年、1976-77年、1981-82年、1989-90年、1991-92年、2007-08年
- 威尔士杯：冠军，1989-90年；亚军，1967-68年、1975-76年、1980-81年
- 冠军，1951-52年、1956-57年、1958-59年

## 著名球员

- 斯蒂夫·布尔（Steve Bull）
- 约翰·查尔斯（John Charles）
- 特里·佩因（Terry Paine）
- 凯文·希迪（Kevin Sheedy）

## 外部链接

官方

- Hereford United Official Website
- Graham Turner Column (Hereford Times)

一般

- Bulls News
- Hereford Times
- Bulls Banter - Independent Bulls Forum
- Independent Hereford United Online Archive
- HUFC In Action - Match Photos
- BOLSA