咒怨系列

《咒怨》（日语：咒怨）是日本的恐怖电影系列作品，当中包括录像带版、戏院版、续集、相关作。另外，亦有好莱坞重拍版。

2009年为日本版《咒怨》系列的10周年，“咒怨Project2009”启动，于该年内推出两套电影及一套任天堂Wii的游戏。

## 系列电影

### 经典四部

- 《咒怨惊恐极限OVA版》，2000年3月18日，录像带版，未於戏院上映
- 《咒怨惊恐极限OVA版2》，2000年3月25日，录像带版，未於戏院上映
- 《咒怨》（咒怨），2003年1月25日
- 《咒怨2》（咒怨2，台新译：《咒怨2》，港译：《咒怨轮回》），2003年8月23日

### 其他

包含于“咒怨Project2009”内的两集同期上映的戏院版系列作品，预告片提到为录像带版的“更恐怖之复活”：

- 《咒怨：白色鬼妇》（咒怨 白い老女，台译：《咒怨：白色鬼妇》，港译：《白色咒怨》），2009年6月27日
- 《咒怨：黑色少女》（咒怨 黒い少女，台译：《咒怨：黑色少女》，港译：《黑色咒怨》），2009年6月27日

台湾片商将以上两部合成单一DVD发行，名为《终极咒怨》（新译：《咒怨：白鬼与黑鬼》）。

- 《咒怨：终结的开始》（咒怨-终わりの始まり），2014年6月28日
- 《咒怨：最终章》（咒怨 -ザ・ファイナル-），2015年6月20日

## 主要角色

以下根据时间线列出咒怨（经典系列）主要角色

### 佐伯家

佐伯一家便是“咒怨”诅咒的起源。

角色｜介绍

佐伯伽椰子 （旧名：川又伽椰子）｜出生于群马县，从小生性柔弱、文静、内向，就读大学时认识了小林俊介并开始暗恋他，不断观察和跟踪俊介，并忠实地写在日记本中，逐渐发展成病态而疯狂的单相思，但俊介则与绿川真奈美交往，对伽椰子一事浑然不觉。后来伽椰子父母双亡，不久伽椰子与佐伯刚雄结婚，生下佐伯俊雄。最后因刚雄对俊雄身世产生怀疑，自己暗恋俊介写下的日记被发现之后，惨遭刚雄杀害扭断脖子，尸体被弃置在阁楼，死后怨气集结为诅咒，反过来将刚雄杀害。从此“咒怨”围绕在旧宅经久不散。

佐伯刚雄｜出生于新泻县，伽椰子的丈夫。初时与伽椰子的婚姻生活幸福美满，并生下了佐伯俊雄。但俊雄出生后，刚雄却得知自己被确诊为少精症，因此怀疑俊雄并非自己的亲生儿子，又无意中读到了伽椰子的日记，发现了伽椰子暗恋小林俊介所做的各种“变态行径”，盛怒之下杀害了伽椰子，虐待并监禁了俊雄。数日之后趁小林俊介家访，杀害了俊介的妻子真奈美，并将其腹中胎儿剖出来摔打。最后在街上被咒怨化的伽椰子用刀刺死。

佐伯俊雄｜刚雄与伽椰子的亲生儿子，其名字正是来源于“俊介”与“刚雄”各取一字。6岁时，母亲伽椰子被父亲刚雄杀害，自己则被刚雄虐待后，封锁在房间内，最后自己在爬上阁楼后看到了咒怨化的伽椰子，随后自身被伽椰子同化，年龄永久处于6岁，并且同时拥有人类和怨魂两种形态。

### 小林家

被“咒怨”所祸害的第一户家庭。

角色｜介绍

小林俊介｜伽椰子在大学时期的暗恋对象，被伽椰子长时间跟踪，但自己却毫无察觉。大学时期与真奈美交往后成婚，后来成为一名老师，巧合之下佐伯俊雄成为了自己的学生。出事当天，因为俊雄已经多日缺课，俊介决定前往佐伯家进行访问，在佐伯家中发现了伽椰子对自己的暗恋日记，又发现了伽椰子的尸体，本想带着俊雄逃跑。不料在同一时间，刚雄也找到自己住所寻仇，杀害了真奈美。接到刚雄的电话之后，小林瘫倒在地，眼睁睁地看着咒怨伽椰子爬到面前之后遇害。

小林真奈美 （旧名：绿川真奈美）｜小林俊介的大学同学、恋爱对象、结婚对象，出事当日已经怀孕多时，因俊介外出家访，独自一人在家时被刚雄找上门杀害，并被剖开腹部取出胎儿。真奈美因为含冤而死，死后也集结了一种新的咒怨，并对后来的铃木家产生了影响。

### 村上家

伽椰子惨案约两年后，村上一家搬入佐伯旧宅住宅。

角色｜介绍

由纪｜村上家的表亲，性格害怕猫。在村上柑菜的房间中听到阁楼上的异常声音，打开柜子爬进去查看的时候，被伽椰子拖入阁楼带走遇害。

村上柑菜｜村上家的小女儿，暑假期间与同学回校喂养兔子时，遭到伽椰子的袭击，同化为丧尸状态之后，被砍掉整个下巴。相关剧情在《学校怪谈G》中揭露

村上强志｜村上家的大儿子，暑假期间回到学校的时候捡到一部手机，并接到一通号码为“4444444444”的神秘电话后，俊雄出现，强志就此神秘失踪。相关剧情在《学校怪谈G》中揭露

村上典子｜村上家女主人，柑菜、强志的母亲。外出买菜期间，由纪、柑菜、强志相继因咒怨遇害。回到家后，目睹了全身是血、失去下巴的柑菜之后遇害。

村上｜没有出镜，仅在人物对话之间被提及 村上家的男主人，柑菜、强志的父亲，典子的丈夫。因全家死亡事件受到惊吓后住进医院，最终在医院神秘失踪。

相关人物

田村瑞穗｜村上强志的女朋友，因联系不上强志而前往学校寻找，在教室中接到了同样来自“4444444444”的神秘电话后，俊雄出现，瑞穗就此神秘失踪。

吉田久代｜村上柑菜的同学，暑假期间与柑菜一同回校喂兔子时，撞见丧尸化的柑菜和伽椰子，出于不明理由用铲子切掉了柑菜的下巴，然后遇害。相关剧情在《学校怪谈G》中揭露

### 铃木家

村上家惨案约一年后，铃木一家住进了原小林家的公寓房间。后来佐伯旧宅被铃木家开设的地产公司“铃木不动产”收购。

角色｜介绍

铃木达也｜响子的哥哥，“铃木不动产”的老板。将房子卖给北田夫妇之后，某日去北田家访问时，俊雄现身，达也被北田良美杀害。

铃木响子｜达也的妹妹，从小就能感知和观察到超自然的事物，进入佐伯旧宅后瞬间就感觉到了异常。在得知佐伯旧宅已被出售之后，开始着手调查佐伯家的真相。后来在自家目击到上任房主小林真奈美被佐伯刚雄残杀的场景之后，遭到小林真奈美附身。被达也送回乡村老屋之后，终日抱着娃娃玩偶不放，灵魂彻底被小林真奈美占据。

铃木泰二｜达也、响子的父亲，在村屋目睹俊雄出现，惊吓过度死亡。

铃木文｜达也、响子的母亲，在村屋目睹着失去灵魂的响子，大笑着断气身亡

铃木信之｜响子的儿子、达也的外甥。经历小林真奈美遇害幻象一事后，精神逐渐失常。在村屋目睹爷爷、奶奶和响子死亡后，木然回到了学校，途中被调查系列惨案的神尾警官盯梢。最后在学校内被大量伽椰子的分身包围，被伽椰子将其抱在怀里带走。

### 北田家

“铃木不动产”收购佐伯旧宅后，转手卖给了北田夫妇。

角色｜介绍

北田良美｜北田洋的妻子。在搬进住宅之后的一天，莫名收到了一个装载有俊雄的画作以及伽椰子的日记的包裹，良美在打开包裹后旋即被伽椰子附身。随后趁着丈夫吃早餐的时候将其用平底锅格毙，晚些时候又将前来自家访问的铃木达也杀害，最后失踪。

北田洋｜北田良美的丈夫。个人偏好西方式的生活习惯，早餐喜欢喝咖啡和五成熟煎蛋，连住宅门牌也要用英语书写。在妻子良美被伽椰子附身后，被其用平底锅格毙。

### 警察局

由“咒怨”引发的多人死亡与失踪案件，一直困扰着警方。警方从未停止对案件的搜查，但“咒怨”之强大，就连警察都深陷其中，无法逃脱。

角色｜介绍

吉川｜前任刑警。曾与神尾警官共同调查村上柑菜与吉田久代的死亡案。在调查时意外拍摄到被附身的北田良美，也就亲眼见证了其真身伽椰子。辞职后精神开始衰弱，最后被伽椰子找上门，吉川与其妻子在家中客厅遇害。

神尾｜刑警。因调查系列案件而被伽椰子杀害。

饭冢｜刑警。因调查系列案件而被伽椰子杀害。

### 德永家

北田家惨案次年，德永家搬入旧宅

角色｜介绍

德永和美｜德永家女主人，胜也得妻子。独自在家中时，看到了黑猫小玛以及苍白俊雄的手，惊吓之下被引导到2楼卧室之后，遭到袭击，被回到家的胜也发现之后，断气身亡。

德永胜也｜德永家男主人，和美的丈夫，仁美的哥哥。和美死后，胜也利用最后一点残存的意识将试图回家的仁美赶走之后，灵魂彻底被佐伯刚雄占据。最后，胜也与和美被发现离奇死在天花板的阁楼上。

德永仁美｜胜也的妹妹。在公司下班时，在厕所目睹伽椰子现身并被追逐，随后试图求助大楼保安，但却从监控中发现连保安都被咒怨包围。逃回家里之后，接到了自称是哥哥胜也的神秘电话，实则是伽椰子追赶而至，最后在卧室床上被伽椰子带走。

德永幸枝｜胜也的母亲，几乎丧失自理能力。在胜也与和美失踪（实为死亡）后，由社工仁科理佳照顾。最后死于伽椰子的咒怨。

### 社会福利中心

角色｜介绍

仁科理佳｜社工，被上司广桥派到旧宅照顾幸枝婆婆。在旧宅的壁柜中发现了人类俊雄，然后又目睹了伽椰子的咒怨杀害幸枝婆婆的过程，被吓晕的同时，灵魂被伽椰子占据，但理佳本人浑然不觉。从此各种神秘幻觉开始困扰着理佳，咒怨俊雄也开始围绕着理佳出现。最后因营救其朋友真理子而再度进入旧宅，终于发现自己成为了伽椰子，随后目睹佐伯刚雄下楼之后，遭到杀害。

广桥｜社工，理佳的上司。被咒怨杀害。

## 网络影集电视版

由三宅唱担当总导演，高桥洋和一瀬隆重执笔编剧，于2020年7月3日在线上串流媒体平台Netflix以《咒怨之始》为名首播。

## 相关作品

《咒怨》系列中的怨灵佐伯伽椰子及佐伯俊雄出场作品，在日本的电视播放：

- 《学校之怪谈G》（学校の怪谈G，1998年，相关的为其中的两个单元作品：
- 《角落》（片隅）
- 《4444444444》 （4444444444）

## 游戏

“咒怨Project2009”作品之一：

- “恐怖体验 咒怨”（恐怖体感 咒怨），任天堂Wii，2009年7月30日推出。

咒怨2

## 好莱坞重拍版

好莱坞重拍的2003年日本版《咒怨》及之后开拍的原创续集组成的电影系列作品。

- 《不死咒怨》（The Grudge，台港译：《不死咒怨》，星译：《咒怨》），2004年，2003年日本电影《咒怨》（戏院版）的好莱坞重拍版电影。
- 《鬼谜藏》（The Grudge 2，台译：《鬼谜藏》，星港译：《咒怨2》），2006年，上作的续集，为原创电影作品，并非重拍日本版的续集。
- 《不死咒怨3》（The Grudge 3），2009年，上作的第三集，为原创电影作品，是《鬼谜藏》故事的后续，与前两集不同，改为录像带首映而不在戏院上映。
- 《新咒怨》（The Grudge），2020年，直接接续第一部美版《不死咒怨》电影的时间线。只要踏进那间屋子，就会被怨灵缠身…

## 影响

2011年的日本动画《魔法少女小圆》中，班主任早乙女和子在教室里言及因其挑剔煎蛋熟度，而与交往三个月的对象分手。被认为致敬《咒怨2》录像带版剧中“被怨灵附身妻子打死挑剔煎蛋的丈夫”的桥段。

## 基本资料

- 日语原文：咒怨：终结的开始
- 原名：咒怨 终わりの始まり、Ju-on: The Beginning of the End
- 导演：落合正幸
- 编剧：落合正幸、一瀬隆重
- 主演：佐佐木希、青柳翔、特林德尔·玲奈
- 配乐：上野耕路
- 主题曲：鬼束千寻“祈りが言叶に変わる顷”
- 制作公司：ダブル・フィールド、“咒怨 终わりの始まり”制作委员会
- 发行商：ショウゲート
- 发行日期：2014年6月28日、2014年7月4日、2014年7月24日、2014年7月31日、2014年8月27日、2014年10月9日
- 片长：91分
- 国家：日本
- 语言：日语
- 收入：5.7亿
- 前一代：咒怨：白色鬼妇 / 咒怨：黑色少女
- 续作：咒怨：最终章
- imdb_id：3572132
- 译名：咒怨：死结的开端
- 新加坡：咒怨3：终结的开始
- 台湾：咒怨：终结的开始
- 日语原文：咒怨：最终章
- 原名：咒怨 -ザ・ファイナル-、Ju-on: The Final Curse
- 主演：平爱梨、桐山涟、小野乃乃香
- 配乐：配岛邦明
- 主题曲：Double“Circle of Life”
- 制作公司：ダブル・フィールド、“咒怨-ザ・ファイナル-”制作委员会
- 发行日期：2015年6月20日、2015年7月4日、2015年7月16日、2015年9月18日
- 片长：89分
- 收入：4.19亿
- 前一代：咒怨：终结的开始
- imdb_id：4458368
- 新加坡：咒怨4：最终的诅咒
- 台湾：咒怨：最终章