苏丹阿布·峇卡

苏丹阿布·峇卡爵士GCMG（英语：Sultan Sir Abu Bakar； 1833年2月3日–1895年6月4日），尊号苏丹阿布·峇卡·哈利勒·易卜拉欣·沙·伊本·已故天猛公·斯里·马哈拉惹·敦·达因·依布拉欣爵士（马来语：Sultan Sir Abu Bakar Al-Khalil Ibrahim Shah ibni Almarhum Temenggong Seri Maharaja Tun Daeng Ibrahim，爪夷文：المرحوم سلطان سر ابو بكر الخليل إبراهيم شاه ابن المرحوم تمڠڬوڠ تون داءيڠ إبراهيم سري مهاراج جوهر），柔佛现代的第1任苏丹，柔佛的第21任苏丹。由于在任期内大力推行柔佛州现代化运动，并使其成为当时进步最快速的一个州属，而赢得了“现代柔佛之父”（马来语：Bapa Johor Moden）的美誉。

他的政策补助华裔企业家，以刺激邦内的农业经济，因为正是这些在1840年从中国东南沿海移入的华侨，打下了柔佛农经的根基。此外，阿布·峇卡还提升柔佛州的基础建设、行政系统、军事和民生设备。

阿布·峇卡是天猛公达因·依布拉欣的长子，生于新加坡直落布兰雅（Teluk Belanga）地区。年幼时，他在直落布兰雅受到回教和马来习俗的教育，后来也在一名基督传教士成立的直落布兰雅马来学校求学。阿布·峇卡在传教士教师们的熏陶下，逐渐地见识到西方文化的礼仪，也精通英巫双语。成年后，依布拉欣经常委派阿布·巴卡处理外交行政公事。1858年，当彭亨州发生内战时，阿布·巴卡为当时的元首敦·姆他和薾提供军事援助。两年后，阿布·巴卡娶了姆他和薾的女儿。

1862年，父亲天猛公达因·依布拉欣过世后，他接任父亲的位置，成为柔佛的最高统治者，成为柔佛州的天猛公。1868年，维多利亚女王承认阿布·峇卡为柔佛的“马哈拉惹”（Maharaja）地位，意即“大公”，唯此地位仍然不及“苏丹”的地位。之后，根据修订后的1885年马英条约，阿布·峇卡能更进一步高度自治，更正式采用了“苏丹”（Sultan）的称号，成为柔佛的第21任苏丹。

阿布·峇卡在位期间，大力推行了柔佛州现代化运动。其中以“港主制度”著称。在此制度下，柔佛州政府积极欢迎来自中国南来的移民大力开发河口地区，并发出“港契”给溪流的开拓者—“港主”。港主的身份除了负责开发以外，还拥有设立赌场、烟馆、抽税以及维持地方治安的权力。港主们在河口大量种植黑胡椒和甘密等农作物。这两种农作物的种植成功为政府带来了巨大的财富，奠定了柔佛州迈向进步和现代化的进程。

<image>

此外，阿布·峇卡在政治上也取得了重大成果。当时马来西亚半岛上各个州属相继被英国殖民，唯独柔佛州独善其身。苏丹阿布·峇卡利用与维多利亚女王的交情，获得了女王承认为一个独立自主国家之君主地位。换句话说，阿布·峇卡的身份比当时身为英国殖民地的新加坡总督还要高，柔佛州州旗可以与英国米字旗在同等高度的旗杆上飘扬。阿布·峇卡也在任内期间改革了政府机关与系统，参考了西方国家的政府制度并应用在本地，还成功在1895年推行了《1895年柔佛州宪法》，此宪法更成为马来西亚半岛的第一本宪法，并被柔佛州政府采用至今。

阿布·峇卡大兴土木，建造了各个重要的建筑物，如皇宫，监狱，清真寺，行政楼等。这些建筑物都成为今日柔佛州境内，尤其是新山市内的地标。

1895年，阿布·峇卡赴英国伦敦养病，最后因肾脏疾病而于同年6月4日驾崩。其遗体于三个月后被运回及下葬。其子易卜拉欣继任为柔佛苏丹。

## 早年

苏丹阿布峇卡·阿勒哈利勒·易卜拉欣·沙爵士是已故大君敦·达因·易卜拉欣 GCMG KCSI（1833 年2 月3 日– 1895 年6 月4 日）继承其父亲，已故大君敦·登·易卜拉欣·本·阿玛胡姆·拿督天猛公斯里·敦·达因·阿卜杜勒大君的儿子。从1862 年至1895 年管理柔佛。他于 1868 年获得柔佛大君的称号。

天猛公万阿布巴卡是柔佛州一位非常明智的人物和统治者。陛下在柔佛天猛公王朝的领导下推进和加强了柔佛王国，并与廖内林加王国建立了外交关系。1866年1月1日，国王陛下将丹绒布蒂里（Tanjung Puteri）或依斯干达布蒂里（Iskandar Puteri）更名为新山（Johor Bahru），并使其成为柔佛王国的行政中心。天猛公阿布巴卡鼓励华人开设胡椒和甘蜜种植园，称为“港主制度”。

天猛公万阿布巴卡将马来传统与西方官僚体制结合发展了柔佛，被称为现代柔佛之父。他高效、组织严密的施政得到了英国人自己的认可，所以他不会任命英国官员担任顾问。

陛下从小就接受西方教育。因此，他深受西方治国理政方式的影响。国王陛下也多次访问欧洲国家，特别是英国，汲取经验，学习西方人治国理政的方式。他的智慧使他受到商人和英国政府的尊重。他也是当时英国统治者维多利亚女王的好朋友。1868年，女王授予天猛公万阿布巴卡柔佛 大君的称号。

## 分娩

万阿布巴卡 (Wan Abu Bakar) 于 1833 年 2 月 3 日出生于新加坡直落贝兰雅喇嘛皇宫。他是天猛公登易卜拉欣的长子，也是天猛公阿都拉曼的父系后裔，而天猛公阿都拉曼又是柔佛第一任苏丹财政大臣苏丹阿卜杜勒加利沙四世的后裔。阿布巴卡 (Abu Bakar) 在父亲位于Teluk Belanga的村庄度过了童年；年轻时，当地教师向他教授伊斯兰教和 Adat（传统马来法）4，然后他被送往Sekolah Melayu Teluk Blanga，这是一所由本杰明·皮奇·基斯贝里(Benjamin Peach Keasberry ) 牧师开办的教会学校。在这些传教士老师的指导下，阿布巴卡除了会说母语马来语外，还学会了讲礼貌和说流利的英语。5

1851年，天猛公委派当时年仅18岁的年轻人阿布巴卡协助他与苏丹阿里进行谈判，而苏丹阿里曾试图宣称对柔佛拥有主权，但效果并不理想。6身为天猛公长老，他逐渐将行政职责交给阿布巴卡。在此期间，一些英国官员称赞阿布巴卡出色的外交技巧，正如新加坡高级法律官员威廉·纳皮尔的日记中提到的那样。纳皮尔陪同阿布巴卡带走了苏丹马哈茂德·穆扎法尔· 沙林加的母亲东姑德。7

隔年彭亨内战爆发，见证了阿布巴卡的友谊和对敦慕塔希尔战争努力的支持。阿布巴卡于1860年访问彭亨期间与穆塔希尔的女儿结婚，并于次年于1861年与穆塔希尔签署了一份友谊、联盟和保证支持的协议。天猛公易卜拉欣已经发高烧，导致1862年1 月 31 日去世。

## 早期统治

作为天猛公（1862–1868）

阿布巴卡在父亲过世三天后接任柔佛天猛公的职位，并将陛下迁至泰尔索尔庄园（现为新加坡花园附近的泰尔索尔公园）。柔佛州受到被废黜的 苏丹马哈茂德四世穆扎法尔沙阿声称拥有所有权的威胁

作为苏丹（1868-1885）

1877年苏丹阿里去世后，他控制了整个柔佛地区。年 吉门塔战争但失败。

陛下还于 1883 年为新山监狱揭幕。

1885年，柔佛与英国政府签订友好条约。透过这项协议，英国政府承认柔佛州是一个独立的主权国家。阿布巴卡大君也被公认为柔佛苏丹。陛下同意接受英国官员担任英国驻柔佛领事，而不是顾问。英国也同意在出现任何外部威胁时保护柔佛。

从 1886 年 7 月 1 日起，他被授予苏丹头衔，头衔为 Maharaja Abu Bakar Alkhalil。

## 作为柔佛苏丹

1895年4月14日，苏丹阿布巴卡阿尔哈利勒易卜拉欣沙在阿卜杜勒拉赫曼本安达克的帮助下制定了柔佛王国宪法；这份州宪法文件是为了应对柔佛邻国的情况而起草的，随着柔佛陛下健康状况的恶化，这些王国越来越多地与英国10的行政事务混合在一起。11该文件被视为维持柔佛州长期以来独立的一步。

## 驾崩

苏丹阿布巴卡 (Sultan Abu Bakar) 因患有水性肺病而长期患病，于 1895 年 6 月 4 日在英国南肯辛顿的贝利酒店 (Bailey's Hotel)去世12

他的遗体由一艘英国军舰从槟城运回马来亚。他被埋葬在新山的Bukit Mahmoodiah皇家陵墓，他的儿子东姑易卜拉欣于1895年9月7日被任命为新柔佛苏丹。

## 贡献

新山和麻坡有许多以他的名字命名的建筑物，它们之所以引人注目，是因为与周围的建筑物相比，它们具有维多利亚式和摩尔式建筑的特点：

苏丹阿布巴卡清真寺- 建于 1892 年至 1900 年，14 苏丹阿布巴卡学院阿布巴卡皇家博物馆，其中包括柔佛大皇宫本身，15 苏丹阿布巴卡综合体，马来西亚-新加坡第二路线沿线的马来西亚海关基地。

## 基本资料

- 日语原文：苏丹阿布·峇卡、Sultan Sir Abu Bakar
- 头衔：柔佛苏丹殿下、HRH the Sultan of Johor
- 后继职位：柔佛统治者
- 统治：1862年2月2日–1895年6月4日。
- coronation：1886年7月29日
- 前任：达因·依布拉欣（实际统治者）、苏丹阿里·依斯干达·沙（名义上苏丹）
- 继任：苏丹易卜拉欣
- regent：惹化·莫哈末
- reg-type：州务大臣
- 出生日期：1833年2月3日
- 出生地：新加坡直落布兰雅旧皇宫
- 逝世日期：1895年6月4日
- 逝世地：英格兰伦敦南肯辛顿贝利酒店
- 安葬：1895年9月7日
- 安葬：柔佛州新山马哈茂迪亚皇家陵墓
- 配偶：旺·祺克·宾蒂·莫哈末·塔赫、祖拜达·宾蒂·阿都拉、法蒂玛·阿都拉·黄、卡蒂彻·宾蒂·哈努姆
- 类型：配偶
- 子嗣：苏丹易卜拉欣、东姑玛利亚姆、东姑伯萨·布特里、东姑阿兹莎、东姑法蒂吗
- 全称：旺·阿布·峇卡·伊本·天猛公·斯里·马哈拉惹·敦·达因·依布拉欣、Wan Abu Bakar ibni Temenggong Seri Maharaja Tun Daeng Ibrahim
- regnal name：苏丹阿布·峇卡·哈利勒·易卜拉欣·沙·伊本·已故天猛公·斯里·马哈拉惹·敦·达因·依布拉欣爵士、Sultan Sir Abu Bakar Al-Khalil Ibrahim Shah ibni Almarhum Temenggong Seri Maharaja Tun Daeng Ibrahim
- 朝代：天猛公王朝
- 父亲：达因·依布拉欣
- 母亲：雅女士（Cik' Ngah）
- 宗教：逊尼派