戆夫成龙

《戆夫成龙》（Square Pegs）是香港电视广播有限公司拍摄制作的清末民初喜剧，全剧共20集，由郭晋安、宣萱、曹永廉及杨婉仪领衔主演，并由元华、唐宁、许绍雄、卢宛茵及陈秀珠联合演出，监制黄伟声。郭晋安凭此剧夺2003年万千星辉颁奖典礼最佳男主角一奖。

此剧于2008年10月至12月和2015年2月至4月于翡翠台下午5:55重播，2007年2月14日和2012年1月23日在TVB星河频道及2017年6月17日和2025年11月15日在TVB经典台(现称为千禧经典台)重播。

## 故事大纲

事情缘起于傻仔丁常旺，旺本是豪门富商包庆丰九代单传的独子，旺母本是包老爷的妾侍，因原配夫人妒忌，诬捏旺母与家朴有染，包老爷盛怒之下，视有了身孕的旺母是怀有孽种，把旺母逐出家门，旺母流落异乡并诞下旺，两母子过了二十几年相依为命的艰苦生活。而包老爷二十多年来仍无子嗣，直至原配夫人患病去迦后，包老爷有感膝下无子承继家产，遂派亲侄包大富往寻旺两母子，知不寻获，包老爷宁愿临老续娶求子，也不会把家业传给亲侄。大富一直欲承继包老爷家产，如今希望幻灭，遂起歪心，在寻到旺两母子时，暗中加害之，旺母死，旺被打伤后脑滚下山崖。大富以为旺已死，即找来一个身份卑贱的孤儿，顶包假冒包老爷之子，改名为包继宗。大富并编造故事，令继宗亦以为自己就是流落在外的包家少爷。

然而，旺大难不死，只是脑部受震荡失去记忆，变成智商只有七、八岁的孩子，并流浪到包老爷邻村，饥寒交逼爬至某饼家门前，被饼家老板娘米珠莲拾了回家。莲因为十八年前儿子失踪，忆子成狂，如今凭着旺的一道巧合疤痕，即认定旺是她的失踪儿子，旺既傻且失忆，见莲对自己爱护有加，也就以为莲是亲娘。但莲的丈夫丁有力，却心知旺其实并非亲儿，但见妻子因寻回“儿子”而开心病好，也就不忍道破。旺虽傻，却是一个成年人，莲要为旺娶妻，莲廿年前与柳湘湘签下婚约，以湘之亲女凌彩蝶下嫁莲之子，如今要履行婚约，湘出于私心，施以移花接木之计，报蝶嫁给了包家少爷继宗，却推继女凌彩凤嫁给了傻仔。

凤被继母瞒骗嫁了傻仔旺，凤不能违婚，但又不甘把终身幸福寄托傻仔身上，遂哄骗旺进行假洞房，与旺做对有名无实的夫妻，一边扭尽六壬跟奶奶莲斗法，企图搏奶奶把她休掉，结果搞出不少笑话，均“搏休”不成，无计之下，唯有敷衍暂做媳妇。却说旺未傻之前，在乡间与未婚妻杨佩君山盟海誓，旺被大富所害幸免不死变傻后，对前事已不复记忆，当君寻未婚夫而至，重遇旺时，旺对君视作陌路，君觉事有跷蹊，遂以家庭教师身份进驻丁家接近旺，试图令旺回复记忆，与她再续未了缘。

另一方面，宗得知自己的身份真相，晴天霹雳，惧怕会由富家子打回原形变成一无所有，心思顿变偏激。宗对旺本有先天敌意，如今旺的存在威胁到他的身份，于是受大富唆摆，欲逼走旺。

## 演员表

### 主要人物

演员｜角色｜介绍｜关系

郭晋安｜李继宗／丁常旺｜阿旺、大蕃薯、旺师傅、傻仔旺旺本是豪门富商包庆丰九代单传的独子，旺母本是包老爷的妾侍，因包大富企图夺取包家所有财产，诬捏旺母与家朴有染，包老爷盛怒之下，视有了身孕的旺母是怀有孽种，把旺母逐出家门，旺母流落大石村并诞下旺，两母子过了二十几年相依为命的艰苦生活。3年前与未婚妻杨佩君一同获得省立公学获取，但前往学校途中，被包大富派来的杀手打伤后脑变傻及失忆，并且流浪到乌龙镇的丁家门前。于第1集开始与凌彩凤相交，并喜欢她于第5集开始读书识字，并拜杨佩君为老师于第8集开始学造饼于第10集第一次与包庆丰相交于第13集与包庆丰找出其母所特制的香叶绿豆沙的烹调法，并成为饼铺大师傅并获家传秘方于第14集向凌顺昌建议“一茶两饼”合作计划于第15集自创老婆饼，后与包庆丰被黑龙江双煞绑架，后获救于第19集因为包大富逼包继宗在杀害其父及丁常旺中两者之间二选其一，但包继宗不想杀害二人唯有派绑匪企图拐卖其到南洋，与绑匪纠缠下堕海，后被凌彩凤下水拯救，并恢复记忆于第20集被包大富掳走，后获救并和包庆丰父子相认，前往香港打理笑口酥分店既生意，最后返回乌龙镇并与凌彩凤和杨佩君重聚。为人单纯、乐观、坚毅、孝顺父母，真心爱周遭的人，情深义重参见丁家及笑口酥饼铺｜包庆丰、李秀娟之子丁有力、米珠莲之养子凌彩凤之夫（第2集起）杨佩君之前未婚夫兼学生，并忘记其，最后记起其鲁先生之学生江荣之好友

宣 萱｜凌彩凤｜老婆仔、扭纹柴、尖嘴鸡身为家中大女，对家庭一力承担，对父亲孝顺非常，对妹妹爱惜呵护；虽受尽后母自私刻薄的对待，仍对其容忍宽恕、以礼相待，并以四两拨千斤的手法化解矛盾，令后母奈她不何，最后更感化后母自我反省。原本下嫁包继宗，但因为其继母和妹妹出于私心，施下移花接木之下，令其阴阳差错之下成为丁常旺之妻，因此一直以来对丁家所有人态度恶劣以博取离开丁家，但因丁常旺以死相博及担忧君会伤害丁常旺而选择留在丁家。为了解开君的心结，而决定到其乡下寻找未婚夫，却意外发现丁常旺的真正身份及君与旺之间的感情，同时开始怀疑包继宗的身份并联同其一起调查。虽然承诺会让爱予君，但日久无意间发现自己爱上了丁常旺。于第9集得悉丁常旺的真正身份于第16集第一次亲吻丁常旺于第18集承认喜欢上丁常旺，后忍痛割爱离开丁家于第19集下水救回丁常旺于第20集前往日本学茶道，最后返回乌龙镇并与丁常旺和杨佩君重聚为人聪明精灵，勤劳节俭，善良正直，充满正义感。面对困难时韧力惊人，绝不轻言放弃。参见凌家及丁家及笑口酥饼铺｜丁常旺之妻丁有力、米珠莲之媳妇凌顺昌之长女柳湘湘之继女凌彩蝶同父异母之姊杨佩君之好友，与其联手调查丁常旺及包继宗的真正身份

杨婉仪｜杨佩君｜杨老师3年前一同与未婚夫李继宗被省立公学收录，但因为李继宗前往省城途中被包大富派来的杀手打伤从而失散。为寻找继宗，不惜走遍各处及与家人反面，终到乌龙镇发现其。不过继宗却变成了丁常旺，君用多种方法刺激其失散前记忆使旺对其反感，旺更加对凤呵护备至，使其妒火中烧，后来被凤发现两人的关系而获得凤承诺让爱开始默默忍受这一切。同时又发现包继宗与丁常旺有许多巧合之处，使其心疑，并联同凤调查包继宗的真正身份。于第5集登场，因被偷窃钱包及在凌彩凤下邀请教丁常旺读书写字而留在丁家于第18集发现凌彩凤爱上丁常旺于第20集前往英国修读文学，最后返回乌龙镇并与丁常旺和凌彩凤重聚聪明慧黠，接受过良好教育，大方得体、贤良淑德，表面温婉柔弱，其实骨子里执著好胜，城府内敛，尤其对爱情的执著和私心，令她对情敌妒意难控。但因其善良本质和受过教育，理智上的道义又令她不得不压抑自己的莫名妒意，宁愿暗自伤心激气。参见丁家及笑口酥饼铺｜丁常旺（李继宗）之家塾老师兼前未婚妻凌彩凤之好友兼情敌，与其联手调查丁常旺与“假包继宗”的真正身份

### 丁家及笑口酥饼铺

演员｜角色｜昵称／关系

许绍雄｜丁有力｜叻叔笑口酥老板米珠莲之夫真正的丁常旺之父，为免米珠莲受不住精神刺激因而一直隐瞒丁常旺已在省城病逝的事实丁常旺（李继宗）之养父凌彩凤之老爷喜跟朋友斗蟋蟀

卢宛茵｜米珠莲｜笑口酥老板娘丁有力之妻真正的丁常旺之母丁常旺（李继宗）之养母凌彩凤之奶奶曾因以为丁常旺失踪而患上失心疯，后因寻回丁常旺而康复3年前已知丁常旺非亲生子，仍愿当他亲生儿子养育于第13集传授制造笑口酥秘方给丁常旺

郭晋安｜李继宗/丁常旺｜阿旺、大蕃薯、旺师傅、傻仔旺丁有力、米珠莲之养子凌彩凤之夫杨佩君之学生参见主要人物

宣 萱｜凌彩凤｜老婆仔、扭纹柴、尖嘴鸡丁有力、米珠莲之媳妇丁常旺之妻参见主要人物

杨婉仪｜杨佩君｜杨老师丁常旺之家塾老师参见主要人物

邓一君｜江 荣｜荣仔笑口酥员工贾盈盈之欢喜冤家，后为其夫丁常旺婚前之近身家丁兼好友

孙季卿｜王师傅｜笑口酥员工

郭卓桦｜火炕东

贺文杰｜猪油渣

### 凌家

演员｜角色｜昵称／关系

秦 煌｜凌顺昌｜走埠商人→芬芳茶馆老板兼铺位业主柳湘湘之夫凌彩凤、凌彩蝶之父针对丁常旺，后和好

陈秀珠｜柳湘湘｜芬芳茶馆老板娘为人好赌，妒忌心重与凌彩蝶施以移花接木之计令凌彩凤下嫁丁常旺凌顺昌之继室凌彩凤之继母，并刻薄其凌彩蝶之母针对丁常旺，后和好

宣 萱｜凌彩凤｜老婆仔、扭纹柴、尖嘴鸡凌顺昌之长女柳湘湘之继女凌彩蝶同父异母之姊参见丁家及笑口酥饼铺

唐 宁｜凌彩蝶｜凌顺昌、柳湘湘之幼女凌彩凤同父异母之妹参见包家及庆丰行

### 包家及庆丰行

演员｜角色｜昵称／关系

郑俊弘（青年）｜包庆丰｜包老爷、叉烧包大侠、包包（丁常旺专称）庆丰行及精美酱油厂老板 / 前芬芳茶馆铺位之业主为人多疑、节俭、一毛不拔、重情重义，因为被怂恿解雇一班员工导致他们生活颠沛流离而很少相信人包继宗之养父李继宗（丁常旺）之亲父凌彩蝶之老爷包大富、包金枝之叔父贾盈盈之舅父于第10集首次跟丁常旺相交于第13集与丁常旺找出香叶绿豆沙的烹调法于第15集与丁常旺被黑龙江双煞绑架，后获救于第20集被包大富掳走，后获救并和丁常旺父子相认

元 华

李丽丽｜李秀娟｜包庆丰之妾侍李继宗（丁常旺）之亲母3年前被包大富雇用既杀手杀害

李成昌｜包大富｜富哥包庆丰之侄 李继宗/丁常旺之堂兄，暗中对付其包继宗之养堂兄贾盈盈之表哥包金枝之兄企图夺取包家财产与阿立联手利用庆丰行偷运鸦片于第17集杀害兰姨灭口于第19集承认曾派人杀害李秀娟两母子，后因证实丁常旺的真正身份并逼包继宗下手灭口，但因包继宗不愿下手灭口而派绑匪拐卖丁常旺到南洋于第20集掳走丁常旺、包庆丰，后被绳之于法

汤盈盈｜包金枝｜枝姐包家当家包大富之妹包庆丰之侄女 李继宗/丁常旺之堂姐包继宗之养堂姐贾盈盈之表姐鲁先生的情人曾“克死”2位丈夫于第19集无意中得悉包大富谋财害命之诡计于第20集与鲁先生救出被禁锢的包继宗及凌彩蝶

李日昇（童年）｜包继宗｜原名华容生，华氏及赵小娇之亲子庆丰行太子爷凌彩蝶之夫包庆丰之养子包大富及包金枝之养堂弟贾盈盈之养表哥 李继宗/丁常旺之养兄弟凌顺昌及柳湘湘之二女婿初暗恋凌彩凤，后真心爱凌彩蝶真心待包庆丰如亲生父亲双亲先后逝世成孤儿于第15集从包大富得悉自己身世并被他要胁于第19集向凌彩蝶说出真相

曹永廉

唐 宁｜凌彩蝶｜蝶妹妹（丁常旺专用）包家当家（第14集开始）包继宗之妻包庆丰之媳妇包大富及包金枝之养堂弟妇贾盈盈之养表嫂于第17集怀有身孕参见凌家

黄𨥈莹｜贾盈盈｜包庆丰之外甥女 李继宗/丁常旺、包大富、包金枝之表妹 包继宗之养表妹江荣之妻

陈安莹｜兰 姨｜李秀娟之前近身婢女于第17集被包大富杀害

胡炯龙｜阿 虎｜包家家丁

蒋 克｜阿 豹

周家怡｜阿 花｜包家婢女

杨 娜｜小 桃

谭一清｜华 叔｜庆丰行员工

王维德｜阿 立

### 其他演员

演员｜角色｜昵称／关系

李国麟｜鲁先生｜鲁鲁书斋老师丁常旺之老师豪仔之父包金枝情人曾“克死”妻子于第17集被包金枝感动而公开示爱于第20集与包金枝救出被禁锢的包继宗及凌彩蝶

豪 仔｜鲁先生之子

华忠男｜鸡 叔｜鸡鹅贩 (第1集)

黄凤琼｜马吊朋友

苏恩磁刘桂芳

梁建平｜崔老板｜崔水居老板

李鸿杰｜夸 张

郑家生｜大 口

罗天池｜当铺职员

黄子衡｜少 年

杨证桦｜流 氓

余慕莲｜丁家大妗姐

黎秀英｜包家大妗姐

凌礼文｜乌龙镇镇长

徐 荣｜保安队长

叶 𬀩

陈勉良｜周来福｜周来福金铺老板

邵卓尧｜大 夫

严文轩｜芬芳茶馆客人

张汉斌王伟梁

赵敏通｜笑口酥饼铺客人

芬芳茶馆客人

张贝茜｜芬芳茶馆伙计

夏竹欣｜扒 手｜第5集偷去杨佩君的钱包

招石文｜大石村村长

邓汝超｜大石村村民

黄碧玲萧徽勇

邱万城｜巴大叔｜“忘忧吧”小酒馆老板哑巴

曾慧云｜如 梦｜丁有力之情妇尹之妻跟尹育有一子沙岭镇居民

虞天伟｜尹｜如梦之夫

曾健明｜梁 雄

廖丽丽｜梁雄之妻

高俊文｜商 户

魏惠文

雷 恩｜“怡红院”妓女

梁珈咏

李冈龙｜马主管｜精英酱油厂员工

凌 汉｜财 伯

方 杰｜包继宗之三水乡里芬芳茶馆之客人

卓 跞｜大 夫｜诊治贾盈盈及凌彩蝶

林远迎｜笑口酥饼铺客人订购100打老婆饼的准新郎

曾守明｜杀 手｜年前被雇杀死李秀娟及打傻李继宗（丁常旺）

宁 进｜绑 匪｜打算拐卖丁常旺往南洋

郑世豪

陈狄克｜香港“成兴”洋服店老板

黄梓𬀩｜日本茶道客人

锺晓莹｜英国学生

## 收视

以下为本剧于香港无线电视翡翠台之收视纪录：

周次｜集数｜日期｜平均收视｜最高收视

1｜01—05｜2002年12月30日—2003年1月3日｜34点

2｜06—10｜2003年1月5日—1月10日｜36点

3｜11—15｜2003年1月12日—1月17日｜38点

4｜16—20｜2003年1月19日—1月24日｜41点｜46点

- 本剧平均收视37点，最高收视46点，为2003年全年剧集收视第一名，并且是2000-2009年期间收视率最高的剧。
- 本剧在广州地区同步播放翡翠台时合共取得33%平均收视（省网16.5%、市网16.5%，数据来源：AGB尼尔森），是2003年广州地区电视剧收视冠军。

## 奖项

颁奖典礼｜获奖奖项

万千星辉贺台庆2003｜我最喜爱的男主角（郭晋安）

我最喜爱电视角色（丁常旺/郭晋安）

我最喜爱电视角色（凌彩凤/宣 萱）

我最喜爱的拍挡（戏剧组）（郭晋安、宣 萱）

2003年度电视欣赏指数调查最佳节目颁奖礼｜最高欣赏指数电视节目第三位

## 影碟发行

以下所有影碟发行均由电视广播(国际)有限公司授权：

香港发行代理商现代音像(国际)有限公司于2006年推出发行了《戆夫成龙》DVD及VCD影碟零售版本，DVD影碟收录全套20集，共5只碟，设有粤语及国语发音版本，自选开启或关闭繁体中文及简体中文字幕；VCD影碟将已播放的集数并制作成13只碟作为片段完整及无删剪版本，每只碟跟电视剧的每集片长约60分钟一样，设有粤语及国语发音版本并配上繁体中文字幕。

台湾发行代理商弘音多媒体科技股份有限公司于2006年推出发行了《戆夫成龙》DVD影碟零售版本，此影碟烧录DVD香港版的全部集数及碟数(其中全部碟数均设有香港版的目录选单)。

马来西亚发行代理商Multimedia Entertainment Sdn Bhd于2011年推出发行了《戆夫成龙》DVD影碟零售版本，此影碟收录全套20集，共4只碟，设有粤语及国语发音版本，自选开启或关闭简体中文及英文字幕。

## 外部链接

- 无线电视官方网页 - 戆夫成龙
- 无线电视官方网页(TVBI) - 戆夫成龙

## 电视节目的变迁

上一套：肥田囍事—2008年10月22日｜翡翠台黄昏重播剧集时段（2008）戆夫成龙2008年10月23日—2008年12月17日17:55—18:25｜下一套：酒是故乡醇2008年12月18日—