柯士甸 (香港辅政司)

柯士甸，CMG（John Gardiner Austin，1812年8月7日－1900年7月25日），英属圭亚那农场商人和英国殖民地官员，早年曾在英属圭亚那经营蔗园，1840年至1844年移民英国，1849年加入英属圭亚那政府，先后出任署理领薪裁判官、助理政府秘书、署理政府秘书和入境事务首席代表，1858年获派往香港任职驻华首席代表，负责招聘华工到圭亚那。

柯士甸在1864年2月出任英属洪都拉斯总督，1868年2月调任香港辅政司，在任10年间，先后历仕三位港督，香港柯士甸道等多处地方皆以他命名。柯士甸在1876年获勋CMG勋衔，1878年从港府退休，定居英国，1900年逝世。

## 生平

### 早年生涯

柯士甸在1812年8月7日生于德麦拉拉（Demerara，今圭亚那境内）的低地农园（Lowlands Plantation），家族在当地经营蔗糖种植业务，拥有大片农地。他的父母分别是威廉·奥斯汀（William Austin，1759年2月28日－1819年11月3日）和米希她别·皮尔斯（Mehetabel Piercy，1782年6月14日－1852年）。柯士甸在家中八名兄弟姊妹中排行第四，对上有一名长兄和两名胞姐，对下有三名胞妹和一名年纪最轻的胞弟。柯士甸的长兄是神学博士威廉·皮尔斯·奥斯汀主教（Bishop Dr William Piercy Austin，1807年11月7日－1892年11月9日），1883年至1892年间任首任圣公会西印度主教长。

柯士甸的母亲米希她别是由继父神学博士约翰·伽德纳（Dr John Gardiner）养大，所以柯士甸出生时亦取名“约翰·伽德纳”。柯士甸年少时与兄长和两名胞姐被送回英格兰巴斯，由母亲的养父母照顾，并随兄长入读温彻斯特的海德大修道院（Hyde Abbey）学校。毕业后，柯士甸没有跟随兄长上大学，而是返回德麦拉拉的大农场经营家族业务。

在1836年结婚后，柯士甸与妻子转到乔治敦定居，但仍着手打理家乡的蔗园生意。当时新研发的离心砂糖（centrifugal sugar）为柯士甸赚取不少利润，于是决定借机会举家移居英国寻求更多发展机会。在1840年7月，柯士甸一家乘船抵达布里斯托，并在华威郡一处小洋房安顿下来。可是好景不常，1844年糖价暴跌令柯士甸损失惨重，全家唯有返回家乡德麦拉拉整体业务。

### 殖民地供职

幸运的是，柯是甸在1849年11月获英属圭亚那政府取录，出任署理领薪裁判官（相当于今日的区域法官），暂时化解了家庭的经济危机。1850年5月，他改任助理政府秘书，至1851年6月升任署理政府秘书，后于1851年12月获得续任。1853年2月，柯士甸再获委任为入境事务首席代表（Immigration Agent-General），主理入境事务。

1858年，柯士甸向政府请假，与子女前往伦敦，安排为子女在当地定居。另一方面，自从英国在1834年通过废除奴隶贸易以来，昔日黑奴流失，农场劳动人口持续减少，英属圭亚那政府急于从其他方输入廉价外劳。

1858年，英属圭亚那政府在英政府批准下，以年薪1,500英镑聘首席代表专门到中国聘请劳工到圭亚那工作，身在伦敦的柯士甸获得这项任命，于1859年初抵达中国。柯士甸最初在香港设立招聘办事处，并曾到虎门一带展开招聘。1862年4月，柯士甸因健康欠佳而离开香港，但在1864年2月获委任为英属洪都拉斯总督。有指柯士甸任内批准将大幅土地出售予美国财团，引来殖民地部不满，导致他在1868年被撤换，2月调任香港辅政司。

柯士甸在任辅政司前后十年，身兼行政、立法两区当然官守议员，先后历仕麦当奴爵士、坚尼地爵士和轩尼诗爵士三任港督，1876年获授CMG勋衔，是香港开埠以来第一位获此勋衔的辅政司。

在任内，他有份修建港督山顶别墅，以及开拓九龙发展，香港多处地方均以他命名（详见下面“以他命名的事物”一段）。另外，柯士甸曾分别自1874年10月15日至11月5日、1875年3月11日至12月2日、以及自1877年3月1日至4月22日三度署任港督。

三位港督之中，柯士甸与轩尼诗爵士关系最不融洽。一方面，柯士甸在轩尼诗于1877年4月22日抵港上任时，忘记依时到码头出席欢迎仪式；另一方面，轩尼诗来港时原本任巴巴多斯总督，柯士甸的儿子亦居于当地，两人在巴巴多斯曾因故交恶，因此柯士甸和轩尼诗并不友好。轩尼诗上任港督后不久，柯士甸在1878年4月从港府退休。

### 晚年生涯

卸任后柯士甸返回伦敦与家人居住，后来迁居东萨塞克斯郡的霍夫（Hove），1900年7月25日在霍夫逝世，终年87岁，遗体在当地落葬。他在英属圭亚那的农场由其他家族后人经营。

## 家庭

柯士甸于1836年3月17日在英格兰霍夫娶艾玛·威尔戴（Emma Wilday，1811年2月1日－1879年5月9日）为妻。艾玛在1879年卒于伦敦，安葬于布朗普顿公墓（Brompton Cemetery）。柯士甸夫妇共有十名子女：

- 查尔斯·威尔戴·奥斯汀（Charles Wilday Austin，1837年1月19日－1862年12月1日），生于德麦拉拉，卒于香港，葬于跑马地坟场。
- 约翰·伽德纳·奥斯汀（John Gardiner Austin，1838年7月19日－1902年3月8日），生于德麦拉拉，卒于巴巴多斯，曾任巴巴多斯立法局议员。其子哈罗德·奥斯汀爵士（Sir Harold Austin，1877年7月15日－1943年7月27日）为巴巴多斯著名木球运动员和政治家，曾任巴巴多斯议会议长。
- 米希她别·皮尔斯·奥斯汀（Mehetabel Piercy Austin，1840年2月29日－1943年12月27日），生于德麦拉拉，卒于瑞典。
- 休·皮尔斯·奥斯汀（Hugh Piercy Austin，1841年11月15日－1870年9月14日），生于英国华威郡，卒于香港，葬于跑马地坟场。
- 托马斯·布鲁斯·普赖斯·奥斯汀（Thomas Bruce Pryce Austin，1843年3月11日－1844年1月21日），生于英国华威郡，葬于英属圭亚那的埃塞奎博（Essequibo）。
- 艾玛·莎拉·伯奈特·奥斯汀（Emma Sarah Burnett Austin，1844年11月24日－1878年5月23日），生于德麦拉拉，卒于英国伦敦，葬于布朗普顿公墓。
- 芬妮·路易莎·尼维尔·奥斯汀（Fanny Louisa Neville Austin，1846年7月6日－1885年2月28日），生于德麦拉拉，葬于布朗普顿公墓。
- 杰佛里·保罗·皮尔斯·奥斯汀（Jeffrey Paul Piercy Austin，1848年3月28日－1855年2月6日），卒于德麦拉拉。
- 詹姆士·亨利·艾伦·奥斯汀（James Henry Alleyne Austin，1849年8月28日－1868年10月20日），生于德麦拉拉，卒于伦敦，葬于肯萨尔园公墓。
- 海伦·伊莉莎伯·伯克莱·奥斯汀（Helen Elizabeth Barkley Austin，1854年10月6日－1893年1月2日），生于德麦拉拉，卒于苏格兰。

艾玛身后，柯士甸在家人不反对下，于1884年4月5日在霍夫娶中年妇女玛丽·克里斯蒂娜·古德赫（Mary Christina Goodhart），这段婚姻维持至柯士甸在1900年逝世为止。古德赫在1904年1月20日卒于西萨塞克斯的克劳利。

<image>

<image>

## 荣誉

### 殊勋

- C.M.G. （1876年3月14日）

### 头衔

- 柯士甸（1812年8月7日－1876年3月14日）
- 柯士甸，CMG（1876年3月14日－1900年7月25日）

### 以他命名的事物

- 柯士甸山道（Mount Austin Road），位于太平山顶，因柯士甸经取此道往返山顶寓所而得名。
- 柯士甸山（Mount Austin），香港岛太平山的别称，柯士甸山道位于山顶上。
- 柯士甸道（Austin Road），位于九龙尖沙咀，道路兴建时因柯士甸在任辅政司而得名。
- 柯士甸道西（Austin Road West），柯士甸道的延伸。
- 柯士甸路（Austin Avenue），连接柯士甸道的分支。
- 柯士甸站（Austin Station），位于柯士甸道西的港铁屯马线车站。

## 基本资料

- 日语原文：柯士甸、John Gardiner Austin
- 出生日期：1812年8月7日
- 出生地：德麦拉拉低地农园
- 逝世日期：1900年7月25日（87岁）
- 逝世地：东萨塞克斯郡霍夫
- 职业：农场主、殖民地官员