史瑞克2

《史瑞克2》（Shrek 2）是由梦工厂制作的一部电脑动画喜剧，为2001年动画作品《史瑞克》的续集。2004年4月，此电影获选参加2004年的戛纳电影节。

## 剧情

在开头，白马王子（Prince Charming）驾著名驹跋山涉水前去营救费欧娜公主（Princess Fiona），到达目的地后却从居住高塔的大野狼口中得知费欧娜已经去度蜜月，为此大为惊讶。

史瑞克与费欧娜由蜜月胜地Hansel回到沼泽后，却发现驴子坐在史瑞克的鳄鱼皮椅子上自顾自的唱歌。两人使尽调虎离山之计要驴子知难而退以享受两人世界，驴子却因小龙女心情不佳而不愿回去，直到把话讲白驴子才不情愿的离开。适逢一批武士站在沼泽外宣达“远的要命王国”（Far Far Away）国王的诏书，邀请费欧娜与史瑞克参加庆祝他们结婚的庆典，以祝福费欧娜及其“白马王子”。“远的要命王国”统治者国王哈洛(Harold)和王后莉雅(Lilian)即费欧娜的双亲。史瑞克与费欧娜即带同驴子起程前去。

无尽的旅程令驴子一直吵着问史瑞克和费欧娜到底到了没有，直到史瑞克解说“远的要命”的意义。当他们一到城堡之后，群众已经等著盛大欢迎费欧娜与其“白马王子”，并释出鸽子迎宾，但当史瑞克、费欧娜与驴子从马车上下来的瞬间，群众连同费欧娜的父母全都鸦雀无声。国王与王后试图讲些场面话，但史瑞克应对失当。翁婿二人一开始就互看不顺眼。

晚宴中气氛不佳。对皇室规矩一无所知的史瑞克将蜗牛连壳下肚，把洗手水当汤喝。再加上搞不清状况的驴子中途进场搅局，话不投机的翁婿两人逐渐互相较劲，直至公开相互咆哮，王后试图圆场无功。生气又难过的费欧娜把自己关进房间里，适逢“神仙教母”突然到访。接着史瑞克也进到房中企图打包行李离开，但驴子和费欧娜并不想走，神仙教母看在眼中也非常生气，因此给了费欧娜她的名片，但史瑞克将其夺走并表示他们已经过得很幸福了。楼上的国王对女婿亦是满腹牢骚，王后告诉国王说要尊重费欧娜的选择。此时神仙教母不请自来，企图敷衍塞责的国王被强行带进教母的马车里，她要求国王赶快赶走史瑞克以让她的儿子“白马王子”迎娶费欧娜。

国王随后来到毒苹果酒吧找杀手，而酒保（灰姑娘的丑姐姐）Doris则告诉国王只有一个人可以干这件差事，国王因此雇用了“鞋猫剑客”（Puss in Boots）这只高强的怪物杀手。当晚史瑞克读了费安娜童年时写的日记，得知费安娜写着其实曾想嫁给英俊王子而感到沮丧。国王问史瑞克是否愿意加入隔日早晨的打猎行程，还说费欧娜是世界上他最珍惜的东西，随后史瑞克答应和国王出门，也承诺他会试着和费欧娜的父母好好相处。

隔天一早，史瑞克和驴子在树林里迷了路，“鞋猫剑客”突然跳出来惊吓他们并攻击史瑞克，而驴子越帮越忙。最后鞋猫剑客因过敏而失去行动能力，驴子建议他们应以（知名保护动物者） "“Bob Barker”的方式处置"，即绝育。鞋猫剑客只得说出是由国王主使。不被岳家接纳而沮丧的史瑞克想起了神仙教母给他的名片，因此借了驴子的眼泪启动上面的魔法，得知可至教母的魔药工厂咨询。两人打算前往时，鞋猫因不杀之恩表示愿意效忠史瑞克，并以无辜的眼神请求原谅，于是史瑞克在驴子的反对下和鞋猫结为朋友。三人到达魔药工厂见到教母，教母却告诉史瑞克怪物永远不可能得到幸福，拒绝给他指点。之后史瑞克与驴子、鞋猫在工厂中乱闯，跑进魔药仓库后偷走了“幸福快乐神仙水”。

回到树林后，史瑞克嗅了嗅魔药后突然向着毒蘑菇打喷嚏，驴子试饮魔药却毫无用处，愿意为爱犠牲的史瑞克一口喝尽，也没有任何改变。暴雨突来，三人赶快前往谷仓躲雨并在那待了一夜。却没察觉到当雨水一落在毒蘑菇上，居然就长出了玫瑰来。在谷仓里史瑞克和驴子突然晕了过去。“远的要命王国”中的费欧娜也受到魔药的影响晕了过去。隔日清晨当史瑞克和驴子醒过来的时候，才意识到自己已经变身成美男子与白色宝马。依魔药瓶上的说明，史瑞克必须在午夜前找到费欧娜并亲吻她才能永远保持这外表，因此驴子和鞋猫从一个贵族那里偷来衣服让史瑞克穿上，接着三人就赶往“远的要命王国”。

醒来的费安娜发现自己变成美女后不禁尖叫，抵达大门的史瑞克听到后立刻冲进房里找她，而听见史瑞克声音的费欧娜也跑到门外找史瑞克，此时已经到房里的史瑞克看见的却是神仙教母，并被她施法关在房内。费欧娜找到变成白马的驴子得知魔药的效用，白马王子却突然出现并欺骗费欧娜自己是史瑞克。国王和王后来到费欧娜身边，国王意会这是神仙教母和白马王子的诡计却心存顾忌。教母此时哄骗史瑞克，说费欧娜其实爱的是白马王子，并且要史瑞克回到沼泽，以便成全费欧娜和白马王子能永远在一起。王后私下问国王是否知情，国王无言以对。

颓丧的史瑞克、驴子和鞋猫前往毒苹果酒吧，却看见国王、神仙教母和白马王子进了小房间密谈。好奇的史瑞克带着驴子和鞋猫从窗户偷听对话。教母给国王一瓶会让费欧娜爱上第一个吻她的男子的魔药，国王断然拒绝，并因阻碍女儿获得真正的幸福而充满罪恶感，然而神仙教母却提醒他，他能拥有永远的幸福快乐是教母给的，她当然也能取消，藉以威胁国王让费欧娜喝下魔药。教母随后发现了史瑞克（因为驴子正生气的大叫），立刻派出武士去逮捕史瑞克。

当晚皇室舞会开始时，众多名人如睡美人等一一进场，另一边姜饼人、小木偶皮诺丘、三只小猪、三只盲老鼠与大野狼，正窝在史瑞克家从魔镜看着这场舞会直播。突然武士插播广告，他们看到了武士们正在逮捕史瑞克三人的镜头，当史瑞克说出自己名字时，姜饼人暂停了节目，然后赶快倒带重播刚刚的片段。那些童话人物们发现了一切，因此随即赶路前往营救史瑞克三人。于此同时，国王正偷偷的将魔药倒在给费安娜喝的茶水中，但当国王发现看着舞会的费欧娜，告诉国王她想要从前的史瑞克回来，并伸手去拿茶水时，国王却赶紧要她选另外一杯茶水。

回到王国监狱内的地牢里，童话人物们正准备营救史瑞克、驴子和鞋猫剑客。他们请Muffin Man烤制一个名叫Mongo的巨型姜饼人，他们想利用这个姜饼人闯入城堡。舞会里的费欧娜和白马王子正准备共舞，当Mongo开始拉下吊桥时，士兵却朝向姜饼人浇热牛奶，导致姜饼人Mongo的手臂脱离了身体。史瑞克钻进缝隙去放下吊桥，接着和驴子一同冲进舞会大厅，与童话人物们一起抢走了教母的魔杖。费欧娜此时才察觉正在和她跳舞的人不是史瑞克，教母则要王子赶快亲费欧娜让魔药生效。但是当白马王子亲完后，费欧娜却狠狠的用头把他撞昏，这才发现国王是故意给自己另一杯茶以维护女儿的幸福。史瑞克终于和费欧娜拥抱在一起，但此时白马王子却抢回魔杖丢给神仙教母，教母随即将魔杖指向史瑞克，并且再度告诉他怪物永远不可能得到幸福快乐。

教母接着使出魔法要杀死史瑞克，国王立刻挺身而出阻挡并用盔甲把魔法反弹回到教母身上，神仙教母因此化为泡沫消失不见──只剩她的眼镜和魔杖留了下来。国王也被打回原形，原来他是只青蛙。此时午夜钟响，当史瑞克询问费欧娜是否要接吻以维持两人的俊美外表时，费欧娜却告诉史瑞克，她只想和那个她嫁的怪物史瑞克，过着永远幸福快乐的日子。

史瑞克、费欧娜与驴子接着都变回原来的模样，国王也向史瑞克道歉同时告诉史瑞克他希望费欧娜快乐。国王给予两人祝福后就准备要离开这个伤心地，但王后却告诉国王即使他是一只青蛙，自己仍然深爱着他。随后全员开了个超大的派对彻夜热舞。当派对结束后，落单的驴子感觉却特别孤单，只能自己唱着歌。鞋猫剑客和两个女孩正准备到 "小猫俱乐部"去玩乐，此时小龙女却出现，并且告诉驴子她已经怀了两人的孩子，最后驴子和小龙女成为一对骄傲的父母，因为他们养了一群驴子和喷火龙混种的孩子。

## 配音员

角色｜配音

美国｜台湾｜香港

史瑞克 (角色)（Shrek）｜麦克·迈尔斯｜宋克军｜杜汶泽

驴子 (史瑞克)（Donkey）｜艾迪·墨菲｜唐从圣｜张卫健

费欧娜公主（Princess Fiona）｜卡麦蓉·狄亚兹｜张韶涵｜曾秀清

莉莉安王后（Queen Lillian）｜茱莉·安德丝｜陈美贞｜陆惠玲

鞋猫（Puss in Boots）｜安东尼奥·班德拉斯｜陈旭昇｜古明华

哈洛国王（King Harold）｜约翰·克里斯｜孙中台｜李建良

白马王子（Prince Charming）｜鲁伯特·埃弗里特｜符爽｜高翰文

神仙教母（Fairy Godmother）｜珍妮弗·桑德斯｜魏晶琦张雅涵（唱）｜吴凤鸣

红毯广播员（Red Carpet Announcer）｜琼·瑞佛斯凯特·汤普森（英国）｜陈季霞｜罗嘉玲

多莉（Doris the Ugly Stepsister）｜拉里·金强纳森·罗斯｜李涛｜周志辉

大野狼（Big Bad Wolf）｜艾荣·华纳尔｜周志辉

皮诺丘（Pinocchio）｜寇蒂·卡梅隆｜于正昇｜古明华

（The Three Little Pigs）｜寇蒂·卡梅隆｜黎家希

三只瞎老鼠（Three Blind Mice）｜克里斯多福·奈特斯西蒙·J·史密斯｜张振声

姜饼人（Gingerbread Man）｜康瑞德·维隆｜刘杰｜梁伟德

糕饼师（Muffin Man）｜康瑞德·维隆｜曹冀鲁｜叶振声

魔镜（Magic Mirror）｜克里斯·米勒｜李香生｜高翰文

服装师（Dresser）｜马克·穆斯里｜吴梅

速食店店员（Fast Food Clerk）｜凯利·库利｜姚敏敏｜吴梅

工厂接待员（Factory Receptionist）｜凯利·阿斯博瑞｜谭汉华

精灵（Elf）｜凯利·阿斯布瑞｜谭汉华

贵族（Nobleman）｜凯利·阿斯布瑞｜罗伟亮

舰长（Captain of the Guard）｜安德鲁·亚当森｜黎家希

## 其它配音演员表

- Guillaume Aretos - Receptionist
- Kelly Asbury - Page/Elf/贵族/贵族的儿子
- Cody Cameron - 皮诺丘/ 三只小猪
- Conrad Vernon - 姜饼人)/Cedric/Announcer/Muffin Man/大姜饼人Mongo
- Billy Ray Cyrus - 史瑞克王子
- Aron Warner - 大野狼
- Kelly Cooney - 速食店柜台人员
- Chris Knights - 三盲眼老鼠
- Mark Moseley - 魔镜/Dresser
- Alina Phelan - 女仆1号 /其他女性2号
- Joan Rivers/Kate Thornton (仅在英国版中) - 演出自己
- Erika Thomas - 女仆2号
- 西蒙·高维尔 - 演出自己 (仅在DVD 版本)

## 成果

另一个不凡的项目是Joan Rivers的客串演出：这个记录是第一次有真人在萤幕上，重现史瑞克的卡通造型。在DVD版本中的影片，出现了第二位真人客串的角色，即是在“离偶像远的很歌唱比赛中”（Far Far Away Idol）担任评审的西蒙·高维尔。

## 发行

史瑞克2当时计划在2004年6月上映，在上映前一天也计划在Nickelodeon的U-Pick Live中播放五分钟的预告片。

这是首部同时在四千家戏院播放的影片，超过三千七百家在首映日同时放映。蜘蛛人2 是首日播放戏院纪录保持（首日播放超过四千家），在同时播放的纪录部分则排名第二。

## 电视播映

- 此片在美国电视联播网的首映，是在2006年11月24日于 美国广播公司于当晚8点（东岸）/7点（美国标准时间）播出，也已经在英国的British terrestrial television播映。
- 本片首次免费电视播映，是在2007年6月3日于澳洲播出，同时间也在澳洲标准时间的晚间八点半于Nine Network与WIN Television播出。
- 本片于2007年2月4日于福斯广播公司拉丁美洲频道（涵盖墨西哥、哥伦比亚、阿根廷、委瑞内拉等地），在播出Garfield后也密集播出。
- 本片在2007年3月2日于波兰的TVN播出。
- 本片在2007年4月6日于德国的ProSieben播出。
- 本片在2007年5月23日于意大利的 Canale 5播出。
- 本片在2007年8月25日于瑞典的Kanal 5播出。
- 许多人在不同的的娱乐论坛中，都预测《史瑞克2》将会成为在今年过年于BBC频道首播。

### 票房

《史瑞克2》在美国戏院共上映21周，在2004年11月25日才下片。在国内（美国＆加拿大）获得4亿4千万多美金的票房，而全球票房总计高达9亿2千多万美金。这使本片荣登美国全球票房纪录第三名的位置，也是2004年票房第一的电影，DVD销售与周边商品的卖出也高达8亿美金，这是迄今梦工厂收益最大的影片。

《木马屠城》｜《哈利波特－阿兹卡班的逃犯》｜2004年美国周末电影票房冠军｜第21-22周

### 评价

本片收到相当多良好的评价，许多评价更高于上集的表现。评论收集网站Metacritic发现40份专业报纸、杂志与网站影评给予本片的平均分数是75分（总分100）。Rotten Tomatoes网站史瑞克2则获得89%的肯定评价。

## 参考

### “远的要命王国”改编与实际名称一览表

按照出场顺序:

电影名｜原来的真名

Far Far Away（遥远王国）｜Hollywood

猪肉画刊（Pork Illustrated）｜运动画刊（Sports Illustrated）

罗蜜欧大街（Romeo Drive）｜Rodeo Drive（好莱坞知名商店街 Rodeo大街）

Farbucks Towing｜Starbucks Towing

Farbucks咖啡馆｜星巴克咖啡馆

Fi Fe Fo Schwarz｜FAO Schwarz

汉堡王子（Burger Prince）｜汉堡王（Burger King）

离偶像远的很歌唱比赛（Far Far Away Idol）｜美国偶像歌唱比赛

Versarchery｜服装品牌凡赛斯（Versace）

Saxon Fifth Avenue （Saxon意思是撒克逊人）｜服装品牌Saks Fifth Avenue

Old Knavery（Knavery 意思是无赖作为）｜服装品牌Old Navy

Old Knavery Kids｜Old Navy Kids（Old Navy童装系列）

Old Knavery Baby｜Old Navy Baby （Old Navy 婴儿系列）

Old Knavery Outflt｜Old Navy Outflt（Old Navy 套装系列）

Tower of London Records（此处变成位于伦敦唱片的高塔）｜London Records 或 Tower Records （知名世界性唱片行）

Gap Queen｜服装品牌Gap (clothing retailer) You Mine Gap Women

Gap King｜服装品牌 Gap Men, Gap Kids, Baby Gap, Gap Outflt & GUP

Donkey Kong: Banana Kingdom（香蕉王国）｜服装品牌香蕉共和国（Banana Republic）

Barneys Old York｜Barneys New York（美国知名百货连锁，故意把新-New，改成旧-Old）

Abercrombie & Witch（亚伯克朗比及女巫）｜服装品牌亚伯克朗比及费区（Abercrombie & Fitch）

很远很远的邮政服务 (FFAPS)｜美国邮政服务 (USPS)

Pewtery Barn（白镴器皿仓库）｜Pottery Barn（知名家具公司，原意是～陶器仓库～）

Pewtery Barn Baby｜Pottery Barn Baby

Pewtery Barn Kids｜Pottery Barn Kids

Pewtery Barn Outflt｜Pottery Barn Outflt

Friar's Fat Boy（化缘修士的胖男孩餐厅）｜Frisch's Big Boy (restaurant)（知名餐厅-Frisch的大男孩餐厅）

Baskin Robinhood｜Baskin Robbins 31 Ice Cream Click Baskin Robbins（世界知名的31冰淇淋）

Armani Armoury Armoury Exchange｜Armani Exchange（知名品牌乔治·亚曼尼的附牌）

Wheel of Torture（酷刑转轮）｜Wheel of Fortune（幸运转轮）

KNIGHTS（骑士）｜COPS（警察，在电视节目播出时的警察逮捕犯人节目）

Ye Olde Foot Locker｜Foot Locker（知名服装品牌）

Ye Olde Lady Foot Locker｜Lady Foot Locker

Hooties｜Hooters（知名连锁餐厅，有美丽好身材，穿迷你裙的女服务生）

Far Far Away 警察总署(F.F.A.P.D.)｜纽约警察总署 (N.Y.P.D.)

Talbots Queen (The Exit Kingdom)｜Talbots（知名服装品牌）

### 上映前一天

Say Goodbye Party To With Shrek Shrek the Third Just Shrek Then Bohort

- Coming Soon: 4 Things Opening In The November 25, 2007

### “离偶像远的很”歌唱比赛

在史瑞克2 DVD版本的结尾，史瑞克、费欧娜与西蒙·考威尔 (他同时是Pop Idol与美国偶像（American Idol）的主要评审，-也举办了一个叫离偶像还远的很歌唱比赛，下列是十组参赛者和比赛歌曲：

- 驴子和她的老婆喷火龙演唱 The Trammps的Disco Inferno"。
- 小木偶皮诺丘演唱 Styx的歌曲"Mr. Roboto."
- 灰姑娘的丑姐姐Doris(由拉里·金)配音演唱了辛蒂·罗波的歌曲 "Girls Just Want To Have Fun（女孩们只想有些乐子）
- 大野狼和三只小猪合唱了杜兰杜兰的"Hungry Like the Wolf."（像野狼一样的饥饿）
- 白马王子演唱了Right Said Fred的"I'm Too Sexy."（我太性感了～）
- 三只瞎老鼠演唱了Johnny Nash的"I Can See Clearly Now."（我现在看得很清楚～）
- 姜饼人Gingy和小精灵演唱了The Archies的"Sugar, Sugar."（蜜糖、蜜糖）
- 虎克船长演唱了Blue Swede的 "Hooked on a Feeling."（虎克就是Hook，指船长手上的钩子，而当动词有钩住的意思，所以这首歌就有～钩住那感觉～的双关趣味）
- 长靴猫演唱Nancy Sinatra的"These Boots Are Made for Walkin'."（这双靴子让我能继续向前）
- 史瑞克与费欧娜演唱The Romantics的"What I Like About You."

### 关于比赛的其他事项

- 如果某人除了史瑞克、费欧娜、驴子与长靴猫赢了。Simon Cowell 就会唱弗兰克·西纳特拉的"My Way "（夺标）这首歌。
- Doris-灰姑娘的丑姐姐赢得了 离偶像还远的很（Far Far Away Idol）的线上比赛。

## 参看

- The 2001 film Shrek
- Shrek 2: The Motion Picture Soundtrack
- The 2007 film Shrek the Third
- List of animated feature-length films
- List of computer-animated films
- Shrek 2 (video game)
- Shrek Super Slam the video game

## 基本资料

- 原名：Shrek 2
- 导演：安德鲁·亚当森、凯利·艾西贝瑞、康拉德·弗农
- 故事：安德鲁·亚当森
- 编剧：安德鲁·亚当森、Joe Stillman、J. David Stem、David N. Weiss
- 主演：麦克·迈尔斯、艾迪·墨菲、卡梅隆·迪亚兹、朱莉·安德鲁斯、安东尼奥·班德拉斯、约翰·克莱斯、鲁帕特·埃弗雷特、詹尼弗·桑德斯
- 配乐：哈利·葛瑞森-威廉斯
- 剪辑：Michael Andrews、Sim Evan-Jones
- 制片商：梦工厂、梦工场动画、太平洋数据影像
- 发行商：梦工厂（北美）、联合国际影业（全球）
- 发行日期：2004年5月15日（康城影展首映礼）、2004年5月19日、2004年5月20日、2004年5月21日、2004年6月18日
- 片长：93分钟
- 国家：美国
- 语言：英语
- 国际棋联等级分：

<image>

- 预算：1.5亿美元
- 收入：9.32亿美元
- 前一代：《史瑞克》
- 续作：《史瑞克三世》
- amg_id：1:286672
- imdb_id：0298148
- 中国大陆：怪物史莱克2
- 译名：史力加2