安妮特·冯·德罗斯特-许尔斯霍夫

安妮特·冯·德罗斯特-许尔斯霍夫（Annette von Droste-Hülshoff；1797年1月10日－1848年5月24日），德国女作家，德国最伟大的女诗人之一。她最为脍炙人口的作品是宗教组诗《宗教的一年》（Das geistliche Jahr，1851年）和中篇小说《犹太人的榉树》（Die Judenbuche，1842年）。

## 生平

### 家庭背景

安妮特·冯·德罗斯特-许尔斯霍夫家为威斯特伐利亚最古老的贵族家庭之一，其是家族的第二十代传人，出生在威斯特伐利亚护城河环绕的许尔绍夫城堡，位处明斯特附近哈维克斯贝克和罗克塞尔之间。其在她的诗篇《与我们在乡下》（Bei uns zulande auf dem Lande）中有为她父母创作一段文学纪念。

诗人和她的作品都受到其出身的影响。她家族最早在11世纪以冯·德肯布罗克（von Deckenbrock）为姓氏出现，该家族原本是一个贵族家庭，与中世纪的上层贵族有亲戚关系。1147年的一份文件中提到，该姓氏第一个持有者埃弗温努斯 （Everwinus）以德罗斯特的身份担任明斯特主教区最显赫的宫廷职位；1209年的一份文件中提到，诗人的第一位直系祖先是一位骑士，是明斯特亲王主教的封臣。她的世家很少被要求服兵役，而以民事、教会以及——尽管拥有大量庄园——城邦事务为主导：作为一个世袭继承人的家族，许多祖先在中世纪就已经担任过明斯特大教堂分会的德罗斯特官职，以及明斯特市的市长和议员，有些人还代表威斯特伐利亚参加过汉萨同盟日。同时，这个家族──包括诗人本人──透过拥有庄园和为农民家庭提供赞助与农村人口保持联系，并在日常生活中使用明斯特低地德语。

### 成长经历

由于早产的原因童年时候体弱多病，1812年至1819年由德国作家安东·马蒂亚斯·施普里克曼（Anton Matthias Sprickmann，1749年9月7日—1833年11月22日）教授担任她的家庭教师。

德罗斯特从小就开始写作，但一直没有发表作品，直到她40岁。即便她的健康状况每况愈下，都从来没有考虑过想要通过写作来维持生计，她始终非常严肃地对待文学创作。她早年的写作主要受到她的堂兄、科隆大主教克莱门斯·奥古斯特·冯·德罗斯特-菲舍林（Clemens August von Droste-Vischering，1773年1月21日—1845年10月19日）的影响，他极端地支持教皇权力。德罗斯特受到了很好的文学教育，远远超过了当时妇女的一般水平。

虽然性格内向而且家教严谨，几乎过着与世隔绝的生活，但德罗斯特还是一直通过信件与同时代的许多杰出人才有着很好的联系，其中包括格林兄弟。1825年，她沿着莱茵河出游科隆、波恩和科布伦茨，她在波恩结识了有“莱茵女伯爵”之称的西比勒·默滕斯-沙夫豪森（Sibylle Mertens-Schaaffhausen，1797年1月29日—1857年10月22日），她们组成了一个女作家的朋友圈子，包括德国女作家约翰娜·朔彭豪尔（哲学家亚瑟·叔本华的母亲）和女儿阿黛勒·朔彭豪尔（Adele Schopenhauer，1797年7月12日—1849年8月25日）、歌德的儿媳奥蒂莉厄·冯·歌德（Ottilie von Goethe，1796年10月31日—1872年10月26日），她们经常在波昂聚会。德罗斯特还在波昂认识了德国浪漫主义的创始人之一、文学历史学家、翻译家、作家、印度学家和哲学家奥古斯特·威廉·冯·施勒格尔（August Wilhelm von Schlegel，1767年9月8日—1845年5月12日）。

博登湖之旅对于德罗斯特的文学创作至关重要，她先是造访了她的妹妹燕妮，燕妮的丈夫是研究中世纪文学的德国作家约瑟夫·冯·拉斯贝格（Joseph von Laßberg，1770年4月10日—1855年3月15日）。1841年起她主要就居住在博登湖边的梅尔斯堡。她先前结识的德国作家莱文·许京（Levin Schücking，1814年9月6日—1883年8月31日）经由她介绍在迈尔斯堡当上了图书管理员，在他的灵感触动之下，德罗斯特在迈尔斯堡创作了她的大部分诗作。

1848年5月24日，德罗斯特在博登湖边的梅尔斯堡因肺炎逝世，葬于迈尔斯堡的墓地。

## 作品

- 诗集（1838年）
- 《犹太人的榉树》（Die Judenbuche，1842年），中篇小说，从心理角度研究一个谋杀了犹太人的村民，主角的命运被描述为是由社会环境决定的，这在德国文学中是首创。作品所反映了18世纪威斯特伐利亚山区的农村生活，犹如一幅风俗画，是德国文学中艺术性较高的小说之一。
- 诗集（1844年）
- 《宗教的一年》（Das geistliche Jahr，发表于逝世后的1851年，作于1818年至1820年和1839年至1840年），严肃的宗教组诗，反映了她精神生活的纷乱和怀疑。
- 《最后的恩赐》（Letzte Gaben，发表于逝世后的1860年）

## 评价

<image>

根据《大英百科全书》的记载，德罗斯特是最有天赋的德国女诗人。她的韵文强健而有力，虽然说不上是刺耳但是经常不合调子，人们在诗中读不出一点多愁善感或一丝甜蜜。她最擅长的是抒情诗，她能够很好地把她家乡西威斯特法伦草原的风景融入到曲调中。她的叙事诗以《Das Hospiz auf dem Grossen St. Bernard》（1838年）和《Die Schlacht im Loener Bruch》（1838年）为代表是德国叙事诗的代表作品。她是一个严肃的罗马天主教徒，她经过20多年的时间创作了她最重要的作品宗教组诗《宗教的一年》（Das geistliche Jahr，1851年），描绘了人们在启蒙思想和宗教信仰之间的矛盾心理，作品受到了极大的欢迎和好评。

1989年发行的第四套也是最后一套德国马克中，20马克面值纸币（1992年发行）的正面是德罗斯特，背景为她后期常住的迈尔斯堡，纸币的背面是钢笔和榉树，象征她的作品《犹太人的榉树》。

德国1961年至1965年发行一套16枚系列邮票“重要的德国人”（Bedeutende Deutsche），1961年发行了其中的德罗斯特纪念邮票，面值1马克。

## 参考文献

- Levin Schücking: Annette von Droste, Ein Lebensbild, Hannover 1862 (Karl Rümpler, 162 Seiten)
- Peter Berglar: Annette von Droste-Hülshoff. Rowohlt Verlag, Reinbek 1967
- Emil Staiger: Annette von Droste-Hülshoff. Frauenfeld 1967
- Doris Maurer: Annette von Droste- Hülshoff. Ein Leben zwischen Auflehnung und Gehorsam, Keil-Verlag, Bonn 1987, ISBN 3-921591-22-8
- Walter Gödden (Hrsg.): Tag für Tag im Leben der Annette von Droste-Hülshoff, Daten Texte, Dokumente, Paderborn 1996
- Doris Maurer: Annette von Droste-Hülshoff. Turm-Verlag 1996, ISBN 3929874016
- Ilse Pohl: Miniaturen - Über Cornelia Goethe, Adele Schopenhauer, Clara Schumann und Annette von Droste-Hülshoff. Verlag der Cornelia Goethe Akademie 2005, ISBN 3-933800-06-4
- Monika Ditz/ Doris Maurer: Annette von Droste-Hülshoff und ihre Freundinnen. Turm-Verlag, 2006, ISBN 3-929874-05-9

## 外部链接

- 安妮特·冯·德罗斯特-许尔斯霍夫的作品 - 古腾堡计划
- 德罗斯特-许尔斯霍夫 - 大英简明百科

## 基本资料

- 出生：1797年1月12日
- 出生：神圣罗马帝国明斯特
- 逝世：1848年5月24日
- 逝世：德意志邦联博登湖迈尔斯堡
- 职业：作家、诗人