沉默的羔羊

《沉默的羔羊》（The Silence of the Lambs，新加坡公映时译《迷离谋杀》），是于1991年上映的美国犯罪心理惊悚片，导演为强纳森·德米。内容改编自托马斯·哈里斯于1988年的同名小说，描述一名联邦调查局实习女探员捕捉一名连环杀手的经过。

主要演员茱蒂·福斯特及安东尼·霍普金斯两人凭此片成为奥斯卡影后及影帝。电影另获3项奥斯卡奖－最佳导演、最佳影片及最佳改编剧本，被认为是恐怖片的经典之一，也被广泛认为是美国电影史最佳影片之一。本片的续集《人魔》于2001年上映，随后有两部前传：2002年的《红龙》及2007年的《人魔崛起》。

## 剧情

正在FBI受训的实习干员克丽丝·史达琳奉局长杰克·克劳福之命前去探访医师汉尼拔·莱克特以换得追寻连续杀人狂魔“野牛比尔”的线索。“野牛比尔”（一译“水牛比尔”）是一个变态心理罪犯，当时他犯下一连串杀人案件并且剥下被害者的皮的犯案手法令许多市民为此人心惶惶。

精神科医师汉尼拔·莱克特已经被警方在地牢中关押近八年，汉尼拔从外表看与常人并无相异之处，沉默、平静，气质中透露出知识渊博和足智多谋；然而汉尼拔是一名曾犯下多起杀人案因此被列为极度危险的人物，只是由于他具有研究价值所以被保证人身安全。汉尼拔答应提供克丽丝一些跟“野牛比尔”的行踪线索，但是条件是克丽丝必须提供她的个人经历。克丽丝违反上司的警告与汉尼拔交换条件，然后透过提供的线索逐渐分析“野牛比尔”的性格。

在此同时，一名女性参议员的女儿遭到野牛比尔的绑架，精神院医师与参议员合作愿以交换条件向汉尼拔索取野牛比尔的资料，汉尼拔提供假资料后遭到参议员遣回巴尔的摩的精神病院。汉尼拔被关在孟菲斯的一间法院中，而克丽丝则设法与汉尼拔见面。两人的最后一次面对面谈话中，汉尼拔给克丽丝资料的同时也揭露克丽丝的童年经过——克丽丝曾在谷仓中看到尖叫的羔羊群想要去救它们，但是克丽丝被送走时羔羊也遭到杀害，而这也驱使克丽丝成为FBI的干员。汉尼拔在法院中刻意让两名警员再送一次晚餐以预先藏好的金属条打开手铐后杀害两名警员。他将其中一名警员开膛剖肚并且以大鹏展翅般挂在铁笼上。随后汉尼拔割下一名警员的脸皮并交换衣服假装成幸存者，当其被其他同事送上救护车后杀害车上人员。尔后杀害一名游客得到钱与衣服，由此成功逃脱。另一方面，克丽丝干员借由汉尼拔提供的资料继续分析，她根据汉尼拔所说的原则“人类之所以贪求是因为见惯了日常生活的物品”推断出第一位被杀害的女性与野牛比尔应有很大关系。克丽丝到抵达第一位受害者的老家并且得知她是一名受雇于她人的裁缝。克丽丝电洽局长克劳福，他则说已经知道比尔的住址与名字准备率领特种部队前往攻坚，而克丽丝则继续调查剩余的受害者与比尔的关系。

警方攻坚凶手的房子却发现房子空无一人。另一方面克丽丝根据受害者的朋友所提供的雇主住址来到野牛比尔的藏身处。原本比尔化名为杰克·戈登躲避克丽丝的注意，但是克丽丝随后察觉戈登是比尔后，拔枪展开追逐战。克丽丝到戈登的秘密地下室经过一番搜寻后始终无法找到人，加上电源还被关闭，这让她只能摸黑搜索。而比尔此刻则持夜视镜一步步逼近克丽丝。当比尔正准备拿左轮手枪射击时，枪扳动击锤的声音使克丽丝得以听声辨位，她遂使用左轮手枪近距离以六发射杀比尔，而参议员的女儿也终于获救。几天后，在FBI实习干员毕业派对上，克丽丝接到来自汉尼拔的电话，汉尼拔此时已身在海外。与克丽丝短暂交谈后汉尼拔挂上电话，尾随着当初精神病院的医师奇顿，而电影也到此落幕。

## 演员

2011年的茱蒂·福斯特（左）与2010年的安东尼·霍普金斯，两人分别饰演FBI实习干员克丽丝·史达琳和食人魔即权威精神科医师汉尼拔·莱克特

- 茱蒂·福斯特 饰 克丽丝·史达琳
- 安东尼·霍普金斯 饰汉尼拔·莱克特
- 史考特·葛伦 饰 杰克·克劳福
- 泰德·拉文 饰 野牛比尔
- 安东尼·希尔德 饰 弗雷德里克·奇顿
- 布鲁克·史密斯 饰 凯瑟琳·马丁
- 黛安·贝克 饰 U.S. 参议员露丝·马丁
- 卡茜·莱蒙斯 饰 阿德里亚·马普
- 弗兰基·费森 饰 巴尼·马修斯
- 崔西・华特 饰 拉马尔
- 查理斯·纳皮尔 饰 Lt. Boyle
- 丹尼·达斯 饰 Sgt. Tate
- 艾力克斯·科尔曼 饰 Sgt. Jim Pembry
- 丹·巴特勒 饰 Roden
- 保罗·拉札 饰 Pilcher
- 罗恩·沃特 饰 Paul Krendler
- 罗杰·科曼 饰 F.B.I. Director Hayden Burke
- 克里斯·伊萨克 饰 S.W.A.T. Commander
- 哈利·诺萨普 饰 Mr. Bimmel
- 唐·布洛克特 饰 cellmate and "Pen Pal

## 选角

蜜雪儿·菲佛原本答应饰演女主角克丽丝·史达琳，但是她后来拒绝演出这个角色。关于这件事，她说：“这是一个很困难的决定，但是我对于电影取材感到紧张。”根据强纳森·德米的说法，大约总共有300位演员争取演出克丽丝·史达琳这个角色。

## 反应与评价

### 正面评价

安东尼·霍普金斯与茱蒂·福斯特在《沉默的羔羊》中的演出获得压倒性的赞誉，即使安东尼·霍普金斯全部出现的时间只有21分钟而已。他们皆获得奥斯卡奖的肯定。

《沉默的羔羊》的成功原本并不被期待，所以它所有的票房利润几乎都被电影公司赚走，电影院的获利很少。《沉默的羔羊》最终获得广泛的赞誉，它在烂番茄获得96%的正面评价，在网络电影数据库则获得8.7分的高分。安东尼·霍普金斯与茱蒂·福斯特的演出也分别获得普遍的赞美，罗杰·艾伯特特别提到汉尼拔那种“令人感到战栗的气息”，他认为这部电影是一部恐怖片经典，就像《惊魂记》、《吸血鬼》（Nosferatu）与《月光光心慌慌》这些经典一样。虽然罗杰·艾伯特的好友吉恩·西斯克尔并不十分认同他的看法。

### 负面评价

《沉默的羔羊》在上映之后，受到同性恋团体的批评，因为他们认为电影对于负面的LGBT角色并没有任何正面的描述。不过强纳森·德米下一部作品则是描述艾滋病的电影《费城》，其内容亦有描述同性恋者的人权。

著名的女权运动家贝蒂·傅瑞丹（Betty Friedan）在1992年的《花花公子》如此评论这部电影：“我认为《沉默的羔羊》获得4座奥斯卡奖是非常不合理的。我并不是说它不应该上映，我不否认它是一部艺术成就，但是我发现它的精髓是具有攻击性的。这跟《花花公子》的插图不一样。”

## 奖项与荣誉

奥斯卡奖纪录1. 最佳女主角（茱蒂·福斯特）

- 最佳男主角（安东尼·霍普金斯）

- 最佳导演（强纳森·德米）

- 最佳影片5. 最佳改编剧本（泰德·塔利）

金球奖纪录1. 最佳女主角（茱蒂·福斯特）

英国电影和电视艺术学院奖1. 最佳男主角（安东尼·霍普金斯）

- 最佳女主角（茱蒂·福斯特）

导演强纳森·德米因为《沉默的羔羊》获得奥斯卡最佳导演奖，而安东尼·霍普金斯与茱蒂·佛斯特则分别以汉尼拔及克丽丝·史达琳的表现而分别获得最佳演员奖。《沉默的羔羊》也获得奥斯卡最佳改编剧本奖及奥斯卡最佳影片奖，成为奥斯卡奖史上第3部同时获得5座分量最重奖项的电影（另外2部是1934年的《一夜风流》及1975年的《飞越杜鹃窝》）。

《沉默的羔羊》是奥斯卡奖史上获得提名奖项第2多的恐怖片，追平1964年的《最毒妇人心》（Hush… Hush, Sweet Charlotte）所创下的7项入围纪录。《大法师》则是奥斯卡奖史上获得提名奖项最多的恐怖片，总共获得10项提名。

《沉默的羔羊》也在1991年获得国家影评人协会最佳影片奖、CHI最佳影片奖及PEO最佳影片奖的肯定。导演强纳森·德米在1991年夺得柏林影展最佳导演奖，并获得金球奖最佳导演奖的提名。泰德·塔利（Ted Tally）也在1992年获得爱伦·坡奖最佳电影剧本奖。《沉默的羔羊》也在英国电影和电视艺术学院奖获得9项提名，包括最佳影片及最佳导演奖。《沉默的羔羊》在美国电影学会于1998年选出的AFI百年百大电影中名列第74位。

《沉默的羔羊》的原版海报在2006年的关键艺术奖中被选为35年来最优秀的电影海报。

汉尼拔在《沉默的羔羊》中的逃亡场景在Bravo频道的100个最令人恐惧的电影时刻中名列第7。美国电影学会将安东尼·霍普金斯饰演的汉尼拔在AFI百年百大英雄与反派名列百大恶魔首位，而茱蒂·福斯特所饰演的克丽丝·史达琳则名列百大英雄第6位。

《沉默的羔羊》在1991年被恐怖电影名人堂中选为当年度最佳恐怖电影，演员文森特·普莱斯则颁发这个奖项给电影制作人盖瑞·高茨曼（Gary Goetzman）。

## 相关电影

- 《1987大悬案》
- 《人魔》
- 《红龙》

## 基本资料

- 原名：The Silence of the Lambs
- 导演：强纳森·德米
- 制片：凯纳斯·乌特、艾德华·赛克森、荣恩·波兹曼
- 编剧：泰德·泰利
- 主演：茱蒂·福斯特、安东尼·霍普金斯、史考特·葛伦、泰德·拉文
- 配乐：霍华·萧
- 摄影：Tak Fujimoto
- 剪辑：Craig McKay (film editor)
- 发行商：Orion Pictures
- 发行日期：1991年2月14日、1991年5月9日、1991年5月31日
- 片长：118分钟
- 国家：美国
- 语言：英语
- 预算：$1900万美元
- 收入：$2.73亿美元
- 前一代：《1987大悬案》
- 续作：《人魔》
- amg_id：1:44663
- imdb_id：0102926