张子岱

张子岱（1941年7月30日），生于香港，香港退役男子足球运动员，司职前锋，绰号“阿香”，籍贯上海直辖市，前中华民国国脚，为叱咤香港及亚洲球坛的球星，于1960至62年效力英格兰甲组联赛球会黑池，是历来首位加盟欧洲顶级联赛的华人及亚洲球员，在1998年世界杯前夕全球体育记者就五大洲选出本世纪各洲的最佳阵容，其中张子岱在亚洲最佳阵容中榜上有名，亦是唯一入选的华人球员，与父亲张金海及四弟张子慧都是前中华民国国脚。于2016年协拍摄纪录片《寻找张子岱》，在同年8月，年届75岁的张子岱远赴英国重返现于英格兰乙组联赛作赛的黑池，与前英格兰国脚占美安菲及格兰占士等昔日队友及球迷重聚，获球会高规格接待，而英国传媒亦有广泛报导。

## 球会生涯

### 初生之犊

张子岱原籍上海市浦东镇，生于香港，幼年居住于香港岛黄泥涌，父亲张金海为上海著名足球员，生于1946年的胞弟张子慧（阿平）同为足球运动员。其父于1938年从上海移居香港后，投效劲旅星岛。

由于年幼的张子岱常跟随父亲常于跑马地球场进行操练，使他球技日渐磨练成熟，为日后的足球事业打下了稳实基础。他在小学阶段就读慈幼学校，由于学校对推行足球运动不遗余力，令张子岱在小学足球队已显露其足球天赋及能力，升读慈幼英文学校后，于学界比赛初尝比赛经验，并成为学界足球精英，后来转读以体育作招徕的圣璐琦男女英文书院。

他在15岁加入星岛预备组，并大放异彩。于1959年5月24日的士丹利木盾七人赛，带领星岛乙组一众小将，迎战劲旅东华甲组。张子岱单凭其个人突破能力，先后于比赛1分钟和6分钟，两度攻破东华大门，并随即采取死守战术，最终爆冷击败大热门东华甲组。

在1959年，他获甲组劲旅东华赏识，邀请加盟，与当时炙手可热的球星陈辉洪及吴伟文等同队作赛，更被时任教练宋灵圣盛赞他“具备成为优秀球员之根底，假以时日必成大器”。加盟东华后，张子岱很快就成为了球队的主力球员，更为球队作出莫大的贡献。1960年2月22日，他在多名队友名将的指导下，已从边路球员转型为正中锋，并代表东华迎战母会星岛中梅开二度，协助球会以5–0胜出。

### 远赴英伦

在1960年8月10日，只有19岁的张子岱因为其精湛球技，获时任《英文虎报》及电台足球评述员麦他维殊和英籍球证马士顿韦大力推荐下，成功以职业球员身份，加盟当时于欧洲顶级联赛中打滚的球会黑池，并在队中司职正中锋（当年并未成立英格兰超级足球联赛，甲组联赛已是英格兰最顶级联赛），因而成为历来第一位效力欧洲顶级联赛球会的华人球员。此事亦为香港球坛引以为傲，除了麦他士维和马士顿韦外，时为黑池球员的马菲士亦亲自写信予黑池高层人员，力劝该球会给予年纪轻轻的张子岱一个上阵机会。

由于当时黑池的领队苏雅尔喜欢重用年纪大而名气响的球员，如年逾40岁的马菲士，张子岱只能安排在预备队上阵，两年间共上阵43场射入23球。

终于在1961年1月14日，在黑池一队对阵狼队的赛事，首度正选披甲；惟开战约9分钟后，比赛就因为浓雾而被逼取消。同月，他在迎战保顿的比赛中，再次得到在一队正选上阵的机会，惜球队以1–3落败。

事隔10个月即1961年11月25日，张子岱才再有机会为黑池正选出战锡周三，虽然今次同样以1–3的比数落败，但张子岱于这场比赛中为黑池破蛋，射破当时英格兰国脚门将朗史宾格的大门，是首位在欧洲及英格兰顶级联赛中，取得入球的香港球员，比同是华人的中国球员孙继海于2002年10月在曼城的入球早了40年。

尽管远赴英国时被大家寄予厚望，不过张子岱感到受到歧视，缺乏上阵机会，加上思乡等压力，决定与黑池提前解约，于1961年12月20日返港。而他在英国参与的预备组赛事和操练，大大提升了其足球技术。

### 喷射机起飞

1962年1月，回流香港后的张子岱加盟有“乡绅班”之称的元朗，同时在汇丰银行兼职，其后转投光华。翌年，张子岱再投效杰志，为专心踢足球，决定辞去汇丰银行的工作，协助杰志夺得1963/64年球季的甲组联赛及特别银牌双料冠军。

当绰号“喷射机”的星岛于1964年从乙组回升甲组，张子岱就重投母会，协助星岛赢取1964/65年、1965/66年及1966/67年三届甲组联赛季军及1967/68年联赛亚军、1966/67年特别银牌冠军和1965/66年及1966/67年金禧杯冠军。

1966年歇暑期间，张子岱先获星岛外借随南华远征南非洲三岛留尼汪、毛里求斯及马达加斯加，于13战中保持不败，接着再随星岛到澳洲和新西兰比赛，11战未逢败绩，短短两个月间踢了24场比赛。

1966/67年度球季，香港足球总会首次设立甲组联赛神射手奖项，张子岱以36球夺得神射手奖项，而其弟张子慧以34球屈居亚军，两兄弟在一个球季合共射入70球之多，成为一时佳话。

### 失意北美

1965年6月17日，黑池与锡菲联一同访港，参加香港足球总会的金禧纪念表演赛，期间再遇张子岱在阵的华联队，大胜7–2。

赛后翌晨，黑池领队苏雅尔邀约张子岱到居住的酒店商讨重投事宜，不过当时已婚及在港已有一定成就的张子岱，以家庭为由婉拒。

在1967/68球季，他与其弟张子慧一同获选亚洲明星队赴马来西亚出战富咸，当时已接近退役的英格兰名宿波比笠臣指对两人的表现印象深刻，直到波比笠臣在1967年在北美足球联赛球会温哥华皇家担任球员兼教练一职后，他于1968年2月邀请张氏兄弟张子岱及张子慧加盟。当时张子岱年薪高达14,000美元，另加3,000美元签纸费，是整队最高薪的球员。

在两人加盟后仅1个月，波比笠臣便因与班主不和而离队，转为由匈牙利球王普斯卡斯接任，并引入多名拉丁语系球员，与原有的英国球员格格不入，导致球会成绩低落，在太平洋分组中敬陪末席，仅一年便告散班。

在球队解散前，张子慧返港加盟消防，而张子岱则留守北美转投圣路易明星，完成北美足球联赛的首个赛季，然后才返回香港。

### 再闯高峰

英资的怡和于1968年升上甲组，并积极网罗优秀球员组织巨型班参赛，阵中包括陈鸿平、黄文伟、龚华杰等名将及新星叶尚华，又透过张金海，游说其子张子岱返港加盟。

张子岱在季中离开北美返港，加盟怡和，月薪2,500港元，是同期职业球员中最高薪的一员，更获安排在怡和洋行机械部工作，任职冷气机推广。

怡和升班后的首个赛季，便获得季军及特别银牌冠军的理想成绩。在接下来的1969/70年球季，更囊括甲组联赛、职业杯、金禧杯及士丹利木盾赛，成为史无前例的“四冠王”，可是，怡和仅维持三年，便于1971年宣布退出甲组行列。

怡和退出后，全体球员获准自由转会，张子岱联同张耀国、郑润如及叶尚华转投消防，与弟弟张子慧再度并肩作战；但由于与消防的管理层不和，张子岱仅效力一年，便离队他投。

在1972/73年球季，张子岱转投愉园。由于张子岱曾代表中华民国参赛，而当时愉园则是左派球队，他遭到右派报章如《香港时报》口诛笔伐称他“弃明投暗”。随着班霸精工崛起，各项赛事的竞争更加激烈。在强队林立下，张子岱仍协助愉园夺得1975/76年总督杯及1977/78年高级组银牌冠军。

在1998年法国世界杯前夕，张子岱被全球的体育记者共同选他为20世纪亚洲最佳阵容之一，是为唯一入选的香港人以及华人。

2016年8月，张子岱为拍摄纪录片《寻找张子岱》在55年后，再次重返黑池。他在黑池主场联赛对普利茅夫的英乙联赛，再次回到球场观战，并以特别嘉宾出场，获得全场球迷掌声；然而，黑池最终以0–1落败。

#### 打斗事件

1970年12月30日，在花墟球场举行怡和对九巴的职业杯比赛中，张子岱与对方的廖荣础大打出手。

双方职球员随即劝止，场内警察更需出场震压，才能平息打斗。最终，两人同被罚红牌离场。张子岱下巴受伤，需入院缝针。事后，石硖尾警署要求两人、球队代表及球旁证等到警局落口供。最终，两人各被判罚停赛6个月。

## 教练生涯

1978年，已达37岁的张子岱开始转任教练工作，他先在愉园担任助教其后在长和担任球员兼教练，及后执教过宝路华、花花、驹腾及杰志可是他执教球队的成绩一般，直到80年代后球市下滑而张子岱决定离开球圈工余时代表星岛元老队踢友谊联赛。

## 退役生活

张子岱于1985年离开球圈后转职的士司机，其弟张子慧后来亦移民加拿大。任职的士司机期间，张子岱于经常在机场接载外国游客，并滥收车资。

后来，张子岱在1988年被法院检控在启德机场接载一对外籍夫妇时，以显示为32.3元的咪表，收取对方250元的费用。外籍夫妇下车后抄下他的车牌，并报警。最终，张子岱被法庭罚款2,000元及赔偿210元予该夫妇。

张子岱于2011年3月东涌的超市内带走4支红酒、三樽果仁和数罐汽水，但只为汽水付款后便离去，遭当值保安发现即时，将他拦住。其后，警察将其拘捕。最后，他在荃湾法院承认一项偷窃罪，被罚款港币2,000元。

2015年，张子岱、黄文伟、何容兴等曾代表中华民国出战的19位香港足球员及随队裁判，获中华民国政府以专案形式，颁发中华民国护照。

## 家庭生活

张子岱的父亲是前上海足球名将，绰号“拼命三郎”的张金海，张父于1938年移居香港，育有四子。

张子岱排名第二，因在香港出生，故取乳名为“阿香”。幼弟张子慧在1946年和平后出生，故取乳名“阿平”。

除了三弟之外，其余三人均曾经是甲组球员。长兄张子文曾效力光华及警察，幼弟张子慧则效力过温哥华皇家、消防、精工等球队，退役后移居加拿大。

张子岱的妻子为谈美华，2人育有三名子女；其中生于1963年的已故长子张学润，是香港著名的形象设计师。次女张学仪生于1964年。

## 个人荣誉

- 香港甲组足球联赛神射手（1963–64、1966–67年度）
- 入选20世纪亚洲最佳阵容 (1998年)

## 参考文献

- 《香港足球志》，莫逸风、黄海荣著，上书局，2008，ISBN 978-988-17735-2-4
- 《香港十大名将》，青森文化，赖文辉著，2013，ISBN 978-988-82232-5-1
- Pool pioneers of the Orient
- NASL：张子岱
- 昔日愉园
- 香港职业足球名星 张子岱小史（二），华侨日报，1969年1月7日
- 香港职业足球名星 张子岱小史（三），华侨日报，1969年1月8日

## 基本资料

- 日语原文：张子岱、Cheung Chi Doy
- 昵称：阿香
- 出生日期：1941年7月30日
- 出生地：英属香港
- 父母：父：张金海（父）
- 子女：儿子：张学润（殁）
- 亲属：长兄：张子文、四弟：张子慧
- 位置：前锋
- 现在所属：已退役
- youthyears：1957–1959
- youthclubs：星岛
- 活跃nowrap：1959–1960
- if: clubs1 年：东华
- 最多帽子：24
- 总入球数：13
- 活跃nowrap：1960–1962
- 对赛球队：黑池
- 最多帽子：6
- 总入球数：1
- 活跃nowrap：1962
- 对赛球队：元朗
- 总入球数：6
- 活跃nowrap：1962–1963
- 对赛球队：光华
- 最多帽子：17
- 总入球数：9
- 活跃nowrap：1963–1964
- 俱乐部：杰志
- 最多帽子：25
- 总入球数：16
- 活跃nowrap：1964–1968
- 俱乐部：星岛
- 最多帽子：102
- 总入球数：58
- 活跃nowrap：1968
- 俱乐部：温哥华皇家
- 最多帽子：11
- 总入球数：2
- 俱乐部：圣路易明星
- 最多帽子：8
- 总入球数：0
- 活跃nowrap：1968–1971
- 俱乐部：怡和
- 最多帽子：62
- 总入球数：30
- 活跃nowrap：1971–1972
- 俱乐部：消防
- 最多帽子：20
- 总入球数：8
- 活跃nowrap：1972–1978
- 俱乐部：愉园
- 最多帽子：143
- 总入球数：51
- nationalyears：1962–1971
- nationalteam：中华民国
- nationalcaps1：35
- nationalgoals1：17
- manageryears1：1978–1979 & 1992一1993
- managerclubs1：愉园（助教）
- manageryears2：1979–1980
- managerclubs2：长和（球员兼教练）
- manageryears3：1980–1981
- managerclubs3：宝路华
- manageryears4：1981–1982 & 1985-1986
- managerclubs4：花花
- manageryears5：1982–1983
- managerclubs5：驹腾
- manageryears6：1983–1985
- managerclubs6：杰志
- manageryears7：1994–1995
- managerclubs7：杰志
- pcupdate：2008.08.21
- ntupdate：2008.08.21