天上天下

天上天下是大暮维人创作的日本漫画作品，此作品是大暮维人从成人漫画转型至普通向青年漫画的第一部作品，由于设定复杂而丰富，人物形象吸引因而受欢迎。于《Ultra Jump》1998年第11号至2010年第9号连载，2004年在朝日电视台播放电视动画，香港有线娱乐台亦于2005年播放，台湾则在东森戏剧台2006年2/4每周六夜间播放。

## 故事简介

本作品的主线原本重视校园格斗风格，讲述主角凪宗一郎及牧原鲍伯入读日本一所集合全国武术家子弟的统道学园，因而遇上的种种经历。凪宗一郎邂逅了校园内的武术顶尖高手枣真夜及枣亚夜，并加入了她们的柔剑部，与敌对的学园执行部发生一连串的抗争。谁知主角们平凡的校园角力中，原来蕴藏了一项规模远超乎想像的大阴谋。凪宗一郎开始接触到世界上各种“异能之士”，逐渐来到一个陌生的领域之中，更惊人的是他发现了原来自己亦是拥有异能之士。牵涉一场浩瀚百年之战的命运，正在等待着凪宗一郎与身边的人的脚步……

## 登场人物

### 柔剑部

- 凪宗一郎（声优：保志总一朗、刘惠云（童年）（VCD/DVD）（香港））

本作的男主角。就读统道学园一年级。真正身份是“赤羽众”之一，“凪家”的长子嫡孙，拥有连自己都不清楚的力量“龙拳”。“龙拳”不但具有惊人的破坏力，它更能透过击倒敌人而把对方的异能吞食吸收。跟母亲凪真贵子相依为命，主要继承母亲的异能，而其父亲宠宗魄更是造成故事中最大骚动的野心家。

凪宗一郎自小性格刚烈冲动，好事斗狠，是著名的不良份子，与好友牧原鲍伯拥有超群的战斗力，因而非常骄傲（可是在对母亲及枣真夜时会显示懦弱的一面）。可是入读了统道学园之后，了解到自己的弱小，于是加入了柔剑部。对从孩子体态恢复真身模样的真夜一见钟情。

擅长使用由枣真夜所传授的“锻针功”，后来在得到十二宗家当家的特训后开启了隐藏的“龙门”，加上后来被宗魄勉强的催逼，因而能自由使用“龙拳”。

故事发展到一段时间，逐渐发现及了解自己的身世，在不得已的情况下吞食了穹撤仙的“橙轮水龙”及秃罗志鹤的“绿轮风龙”，异能力量得到强化。与父亲宠宗魄决战时，却反被利用成为宗魄的寄宿体。后来右眼失明，头发修短，以新形象重返校园。真实身份是八岐大蛇的转生，拥有能吞噬一切龙气的能力，更因宗魄的计划而吸收了大量龙气，成为“凄王”。

- 枣亚夜（声优：茅原实里、陈琴云（有线）、邓洁丽（VCD/DVD）（香港））

统道学园1年级。女主角。真夜的妹妹，生日：3月10。身高：161cm。体重：43kg。三围：B96cm、W50cm、H81cm。血型：AB型。拥有“赤羽众”之一“枣家”的异能之力“龙眼”，双眼的视力能穿梭于万物古今之间，看尽天下一切事物，以至过去及未来的映像。精通剑术及斗技，实力仅次于其姊。认定宗一郎为自己的夫婿，毫无保留地向对方表示爱意，却对宗一郎与姐姐枣真夜之间的关系感到在意。故事初段性格天真烂漫，却展现出不成熟的思想。经过九州之战后，无论性格及武艺都有一大突破。作为枣家目前的异能继承者，亚夜是现今唯一能发动“式刀零毁”的人。经常为自己的“龙眼”感到烦恼，而且有逃避看到“未来”的倾向。由于曾经借由“龙眼”回到战国时代见证著百年之战的历史，所以目前只有她知道宠宗魄潜藏在宗一郎的右眼之中；她虽然感到无计可施，但仍深信自己与宗一郎一定可以努力面对所有困难。

- 枣真夜（声优：久川绫、刘惠云（VCD/DVD）（香港）））

枣家的长女。另一位女主角。亚夜的姐姐，枣慎的妹妹，生日：8月20。身高：169cm。体重：49kg。三围：B92cm、W53cm、H84cm。血型：B型。是柔剑部的部长，目前就读统道学园三年级，有一定的恋兄情结。相当漂亮，表面为人刻薄，长有一头银发，而且有额前两条像触须一样的特色发型。爱刀名为“虎彻”。她虽然是枣家的后人，但却没有继承到“龙眼”，可是仍然有着高超的格斗技术及剑技。使用五行之力中的木气，能把一切物质化为利剑，亦是枣家体术“枣刚真流”的高手。随着故事发展，揭示了其未为人知的异能之力“日轮巫女”，拥有能中和一切其它异能的能力，但真正发动条件尚未清楚。

在柔剑部中拥有相当威严，是众人的精神领袖。为了补偿自己在过去的失意而矢志努力，与执行部的高柳光臣本来是一对恋人，如今双方则有着亦敌亦友的宿命关系。与“F”之一的炬铁人交战，由于透过亚夜的力量发动“式刀零毁”而造成肉体死亡，曾以植物人的状态接受赤羽“萤家”众的治疗。后来在真贵子的龙气注入后复活，以日轮巫女再生的姿态重临战场。

(在动画中为第一女主角)

- 高柳雅孝（声优：关智一）

就读统道学园二年级。是武术大宗高柳道现的次子，执行部高柳光臣的弟弟。是使用中国拳法心意六合拳的格斗高手，亦是柔剑部的中流砥柱。性格温文懦善，性格优雅，被亚夜形容为“能温柔地环抱激流的湖面”，但他发怒时往往能表现出高强的实力及令人震慑的气势，宗一郎亦认为他是统道学园中实力最强的人。单恋着枣亚夜，因此某程度上对宗一郎没有好感。当高柳光臣把父亲道现的权力抢过来时，雅孝伴着父亲离开高柳家的权力中心。入学后在“反执行部”的意识下加入了与执行部为敌的柔剑部。其高强的武艺让他能一击战胜“F”之一的圆円。不但实力高强，他就连精神力都十分稳健，令敌人亦深为佩服。在跟哥哥光臣一战后，成为“月读”。最终与宗一郎合作，打败凄王，内外夹击，粉碎了宗魄的计划。

- 牧原鲍伯（声优：三木真一郎）

黑人混血儿，是宗一郎的死党。就读统道学园一年级。擅长巴西战舞，体能极佳。与宗一郎一起加入柔剑部，其过人的武艺潜能连执行部高柳光臣都予以高度评价。曾与“F”之一的圆円发生激战，虽然最终不敌，但却找到了自身武术的发展方向。伤愈后剃发以示决心，重返柔剑部继续修练。与女友鸿之池千秋同居。

- 菅野影定

就读统道学园三年级，绰号“废人”，是柔剑部创部成员之一。是一名美男子，因此身边有由四名少女组成的亲卫队，武术风格是拳击。入学不久就因为自视过高但却不堪一击而被称为“废人”，被枣真夜强迫加入柔剑部，让新成立的柔剑部有资格参与武道战，虽然没有实力，但却与柔剑部的众人产生了同伴感情。后来枣慎因异能失控而暴走，菅野亦在动乱中身受重伤，自此对格斗产生恐惧。后来初宗一郎等人的坚持下，决心重返柔剑部，不过为人依然胆小怕死，对柔剑部没有显著的贡献。虽然本身实力不高，但却潜心锻炼自己，终于在新一轮的校园武道战中于第五柔术部决斗战中展示难得的实力，以一敌五。对真夜有着崇拜的情感，愿意为其努力。

- 暮井新一郎

就读统道学园三年级，是柔剑部的副部长，绰号“外星人”。有一名在麦当劳工作的女朋友。身高只有100厘米，在部内专门负责进行情报收集、战略分析，是柔剑部的军师。可是他的容貌言行都与外星人没有分别，因此经常被作弄。

### 执行部

- 高柳光臣（声优：森川智之）

就读统道学园三年级，是学园执行部的会长，亦是现任“高柳飞翔凤凰武领总头”。为人冷傲，对胜利有过人的坚执，现在所拥有的实力被称为达到“武术的极致”，亦擅长组织统治，以压倒性的力量支配着统道学园。绝技是“我王双龙炎烈掌”。全身长满肌肉，力量惊人。由于曾经被枣慎的龙气贯穿，造成血脉流动异常迅速，实力亦因此大幅提升。可是这种体质为身体带来极大负荷，因此他的生命力其实已被其武术所淘空殆尽。在过去中，他是父亲高柳道现所培育的“真之武人”，可是他却反过来把父亲的权力夺过来，代其成为了武道界的首脑人物。对异能之士感到厌恶，决心要以镇压消灭的手段去“救赎”他们。刚入学时加入枣慎所创立之暴走族“KATANA”，“KATANA”解散后，与枣慎和俵文七共同创立柔剑部，与真夜曾是一对恋人，可是因为与枣慎的决裂及后来枣慎之死而脱离柔剑部。性格虽然冷淡，但却非常关心枣真夜及弟弟高柳雅孝。

- 俵文七（声优：矢尾一树）

就读统道学园三年级，为暴走族“KATANA”及柔剑部之初始创立成员，现担任执行部顾问。曾经留级两年，今年已经20岁，形象就如一个好色的大叔，是枣慎与高柳光臣的多年好友，为战国时代真田幸村的转世。无流无派也没有异能，但拥有高超的战斗能力，被称为是统道学园中最强的普通人，绰号“双击炮 俵”，甚至能徒手击倒具备异能之力的枣慎及猩蜜色德庵。他并没有主动参与任何对抗宠宗魄的企图，亦不太涉及任何类型的战斗，并宣称自己只愿过着平凡的校园生活，因此被认为是厌战的人。会以言论鼓励高柳雅孝及菅野影定，不过甚少出手相助。他是高柳光臣最信赖的人之一。在光臣枣慎一战中，在最后关头为救光臣，被枣慎击中败阵，最后一息尚存，被雅孝救走。

- 五十铃绘美

就读统道学园三年级，是执行部的副会长。平日身形相当苗条，但其实非常肥胖，她只是使用操气术将脂肪藏于体内而已。她亦在脂肪中藏着很多暗器，擅长投掷苦无（她亦在身体内藏着很多食物）。作为高柳家的首席助理，绘美在一年级时就奉命监视拥有龙眼的枣慎，曾经与俵文七、虎泻殷等高手对峙，后来在枣慎暴走时几乎为其所害，幸得高柳光臣救其性命才得保全，因此对光臣在著敬慕之意，而且忠心耿耿。她亦是高柳光臣最信赖的人之一。

- 神乐坂忍

就读统道学园三年级。男性，外表阴柔，是同性恋者。充当光臣的亲卫队，性格乐天。

- 田上士郎

就读统道学园三年级，自称是当代仅余的武士，使用武术为“神梦想田神流棍术”。担任执行部第三队队长，在学园实力排名中序列第9位，性格忠诚，光明正大，是高柳光臣所信赖的人之一。曾经与亚夜及穹撤仙等对峙。

- 相良浩治

是执行部的命令执行者，格斗风格是摔角。曾败于宗一郎手上。

- 龙崎勤

亦是执行部的命令执行者，拥有五行之力的“炎气”之力。性格卑鄙，视高柳雅孝为死敌，为了挑衅柔剑部而强暴牧原鲍伯女友鸿之池千秋，后来被盛怒的真夜击败，继而被相良浩治进行部内制裁，后来更被宗一郎及牧原鲍伯痛殴一番。

- 缟左近

执行部第一队队长。实力未知，但据五十铃所言本领并不高。与俵文七关系不俗。名字原型是战国武将岛左近。

### 过去篇

- 枣慎（声优：池田秀一）

在过去篇中就读统道学园三年级，是当时的暴走族“KATANA”的首领，亦是枣真夜及亚夜的兄长、俵文七的好友，及当时执行部会长。他有极强的恋妹情结，将真夜视为自己的恋人。因此经常要保护真夜，反而造成感情上的扭曲，容易失控暴走。拥有“枣家”的异能“龙眼”，可是早期因为年纪太轻不能控制目观古今万物的“龙眼”而失控杀掉双亲，被视为极危险的人物。暴走族“KATANA”解散后，也失去了执行部会长的位置，后与俵文七和高柳光臣共同建立了柔剑部，却在武道战中败给其视为“情敌”的高柳光臣，在“龙眼”预见自己将会失去妹妹及一切的情景下发生暴走，杀死及重创校园内的大量学生，包括自己的恋人葛叶真鱼。最终清醒过来后，因为极度自责而以长针刺进耳中自杀，与真鱼一起离世。

- 葛叶真鱼（声优：河原木志穗、刘惠云（有线）（香港））

就读统道学园三年级。其家族葛叶家是历代侍奉高柳家的一族。为了收集“龙眼”的数据，真鱼被“任命”为枣慎的恋人，接近及监视着枣慎，后来却对枣慎产生了真正的感情。为了令在黑暗中活着的慎得到解脱，勾引了“真之武”继承人高柳光臣，打算让光臣结束慎的悲惨命运。后来在慎与光臣的战斗中为了保护战败的枣慎，被暴走中的枣慎所误伤致死。

### 赤白十二神将

#### 白羽六宗家

“赤白十二神将”是自古侍奉高柳家的十二个家族，随着历史推进各家族旗下尚有许多分家（凪家除外）。十二神将分成“赤羽众”及“白羽众”，各有六宗家。“白羽众”是以实战武术优秀而闻名的家族。六宗家的现任当家组织成“F”，成为了光臣的部下。而事实上“F”却是宠宗魄用以监视光臣的战队。与“赤羽众”不同的是，“白羽众”虽然拥有龙门但却没有异能，一般都以格斗技及武器战斗。

- 兜（现任当家：兜克美）

经常佩戴太阳眼镜登场的兜家现任当家，其家族本来是“白羽众”中的军师一族。兜家曾经是白羽众六宗家之首，可是现任当家兜克美却被一众同伴称为“笨蛋”。兜克美武艺平凡，以计谋足以充当“大将”而自矜，鄙视阵前决斗，认为一对一的格斗只是“匹夫的蛮技”。可是后来却被宗一郎彻底击败。为怕为宗魄所杀而逃离宠家，想联结以往同伴作为自己的防波堤，却被仇恨缠身的穹撤仙以飞镖击倒。算是作品中的丑角之一。

- 穹（现任当家：穹撤仙）

容貌相当俊俏的青年，是宗一郎及牧原鲍伯的同班同学，隶属弓道部。其家族是率领弓部队的一族。与敌人合战时会先发出响箭以宣战。现任当家穹撤仙拥有“水龙”的“龙门”，能把龙气贯注水滴，以身体化为长弓，把水滴如箭般发射伤敌，如子弹般陷进敌人体内，力量惊人。相当敬慕高柳光臣，愿意为其战斗。可是在与宗一郎的交战中，因为身体内藏着肌肉衰减棒，而不慎被对方觉醒的龙门吞食了水龙，因而丧失了运用水弹的能力。目前只能凭着本身的力量以飞镖为箭作战，仍然保持着高强的实力。在笼家大屋中出现，想向宗一郎报水龙被吞食之仇，幸得光臣劝导方才弄清楚真正的“敌人”是谁。喜欢“假面骑士”，与宗一郎其实相当投缘。

- 圆（现任当家：圆円）

就读初中的年轻女孩。其家族是率领步兵部队的一族，当家的剑技达到剑术的顶点水平。圆円的双亲被宗魄所杀后，更中了对方的傀儡术，而被宗魄洗除记忆并为其作战。曾先后与牧原鲍伯、五十铃及雅孝交战，最终败于雅孝手上。在柔剑部众人的协助下，解除了宗魄所施的傀儡术，成为了柔剑部的同伴。其剑术连真夜都十分佩服，宗魄亦曾对其表示忌惮。自从被高柳雅孝击倒后，爱上了雅孝。

- 飒（现任当家：飒又左）

其家族原来是率领枪部队的一族，手下有被称为“八楰枪”的八名家臣，因此“飒家”又被称为“八楰枪之飒”。现任当家飒又左是其父飒又左赖平与“尸家”分家“首枭家”的女人所生的“赤白”混血儿，因此除了高强的枪术以外，又左亦拥有“首枭家”的龙门“龙爪”，在某次事件中右眼被枪尖碎片刺中而令“龙门”开启，得到了“龙爪”之力。在高柳家的科技支援下，飒又左拥有以机械构成的八只义手，使枪术更能发挥极致。其性格异常残忍变态，随意杀人而无动于衷，又曾对“厌魅家”的巫女厌摩进行过性虐待。后来被宗一郎所击败，在父亲的劝言下觉悟前非，教导失去双臂的凪真贵子使用义肢，自己也跟真贵子等人一起活动。

- 炬（现任当家：炬铁人）

其家族原来是率领火炮部队的一族。炬铁人发型像印第安人，是宗魄的忠仆。因为一些历史事件，炬家的女性成为了战俘，为免受辱，炬家的女人每晚都吞食铁砂，历经约二千年，造就了炬家刀枪不入的体质。宗魄让妻子真贵子以“龙拳”吸纳了五十多种龙门的力量，再将真贵子寄宿了异能的左眼移植到铁人的左眼，造就了铁人的包含五十种以上异能的身体，成为“真之魔人”。后来炬铁人与手持“式刀零毁”的真夜交战，被真夜以贯注木之气的领带刺伤了唯一不是刀枪不入的左眼，导致异能失控。最后真夜在亚夜的精神支援下，发动“式刀零毁”，将从未感受过痛楚与死亡的炬铁人杀死。

另外，有一段关于炬家能力来源的记载：传说是日本最古老的先祖，在前往现今叫做岛根的地方，看到了穿越那片土地的八条河流都像血一样的红，令人吃惊。经过调查，原来是百济来的八个炼金师为了冬天炼铁，砍伐树木、挖掘铁沙，因为铁沙与空气接触，而变成红色。铁是一种很稀有、代表着强大力量的象征，当时有位没有真实姓名的将军，人们都叫他须佐之男，他用酒将这八个炼金师灌醉，令其身首异处，更强暴了炼金师头领的女儿与妻子，最后这些人都怀了须佐的骨肉。这些女人不甘铁之子民的名节受损，于是一众女子都吞铁沙自杀，但是有一个却总没死去，最后更将孩子生了下来，这就是炬家的起源。在这件事之后，炬家的女人每晚都会吞下一杯（此一杯推测为日本盛酒的小碟子）铁沙，两千年来都如此，才造就了炬家刀枪不入的体质。

- 鳄（现任当家：未知）

其家族原来是率领水军部队的一族，在现代编中未有登场。

#### 赤羽六宗家

“赤羽众”是拥有异能之力的六个家族。

- 宠（现任当家：宠宗魄净云）

拥有“焰龙之龙门”的宠一族，其实是一种自我重生的能力。只要龙气不散，这个龙门就能给予使用者永远的生命。而宠宗魄的龙气所在就集中于其右眼眼球之中，因此只要其眼球尚存，他就可以寄宿于任何躯体中继续生存。属下有炬铁人、犬江新太夫与及“F”，因此从未正式参与战斗。他是现今高柳飞翔凤凰十二神将赤羽众的首领，亦是“宠家”自古至今的唯一当家。在“战国篇”中，宗魄就是明智光秀及天海僧正的真正身份。现在正潜伏于儿子宗一郎的右眼之中，等待着“某个时机”。

- 凪（现任当家：凪宗一郎显悟）

拥有透过击倒对手而抢夺对方龙门的“龙拳”，是十二宗家中唯一没有任何分家的家族，大概是因为“龙拳”的侵略性及占据性过于强大所致。

- 枣（现任当家：枣弹上真夜、枣弹上亚夜）

拥有能观察所有时空的“龙眼”。

- 萤（现任当家：未知）

拥有具备治疗能力的“龙掌”。与“白羽众”的“鳄家”一样，现任当家尚未登场。

- 猩（现任当家：猩德庵蜜色）

拥有能复制并伪装任何人物的能力，不但是外貌，就连对象的声音、技能、气流等各方面都能完全复制，不过在复制的过程中或多或少都会造成能力上的劣化，即其力量层面始终不及被复制者。现任当家猩蜜色目前受命于光臣，以伪装术成为光臣的影武者。

- 尸（现任当家：尸妙云比吕彦）

拥有以咒术驾驭微粒子，并从虚空中构成武器的能力。“尸家”的当家都有着特别过敏的嗅觉，平常都闭着双眼。

### 其它人物

- 高柳道现

前任高柳飞翔凤凰武领总头，是光臣与雅孝的父亲。曾经想将光臣打造成“真之武人”，因而策动了枣慎的暴走事件，可惜计划失败，反而导致悔不可及的后果。后来，光臣发动政变后被推下权力宝座，事实上是个野心从未退减的老人。与次子雅孝共同生活，但仍相当留意武道界的动静。协助真贵子培育宗一郎。目前为了对付宠宗魄而与“敌人”光臣站在同一立场，短暂地成为同伴，但父子间都视对方如仇敌。与赤白十二神将旧当家们保持联系，在武道界依然享有崇高的地位。

- 虎泻殷

受雇于高柳家的武术教练，来自台湾，拥有地龙的龙门，擅长使用地电。人格卑劣，为了触发枣慎的暴走，而策划部下强行脱光枣慎最重视妹妹真夜的衣服，后来被枣慎所杀。不过宗魄把气强灌于虎泻殷的体内，令其成为战斗傀儡，最后被高柳雅孝及俵文七所击倒。

- 凪真贵子（声优：刘惠云（有线、VCD/DVD）（香港）））

凪家前任当家，宠宗魄的妻子，凪宗一郎的母亲。起初因为相信宠宗魄真心要救赎所有异能者，而以“龙拳”为其吸取各种龙门，可惜最后被宗魄所出卖，既失去左眼（作为龙门的“容器”而被移植到炬铁人左眼上）又失去了单臂。在九州之战中支援宗一郎等人，以全身之力使出“龙拳”吸取暴走中的宗一郎的龙气，可是却因为超出负荷而失去了另一只手。她是宗一郎最重视的人。正因为她假装被人挟持，宗一郎才在暴怒的状况下得以开启龙门。

- 厌摩

守护赤羽分家“厌魅家”的巫女首领，根据地位于九州。“厌魅家”受到“F”的突袭，厌摩为了让当家魍鬼逃生而被飒又左俘获，更被飒又左百般凌虐。魍鬼赶向“枣家”求救，并在枣亚夜及宗一郎等人的帮忙下成功救回厌摩。

- 秃罗志鹤

拥有“绿轮风龙”龙门的秃罗家少女，擅长足技“飞英旋刃功”，在宠宗魄的安排下其龙门成为了宗一郎的祭品。后来对宗一郎产生好感。

- 犬江新太夫典子

飞翔凤凰十二神将赤羽众首领的助理，亦是宗魄身边的头号人物。拥有能控制对手身体并剥夺对方自由的“龙咆”。对宠宗魄有着绝对的忠诚，几百年一直充当宗魄的助手。表面是一个年青的女性，但圆円却称呼其为“老太婆”。为人骄傲自大，曾经因为轻视光臣而吃了对方重重的一拳。

- 茧壶之君

是统道学园异能者名单二十三人的其中一人。拥有宠家分家“六道家”的“庚申之龙门”，能够利用蛊毒控制人类，并使其短暂拥有与异能者相彷的力量。

### 战国编

枣亚夜透过“龙眼”回到过去的片段中，所出现的十二神将及相关人物。

- 枣爱文

枣家当家。性格放荡任性，表面上与现代的亚夜相当不同；其实她的内心世界与亚夜一样坚强而温柔。同样能使用“龙眼”与及管有“式刀零毁”。爱文的龙眼与厌魅家一样，可以透过动物传达讯息。擅长格斗术及剑术。因为经常使用“龙眼”而有着20岁左右的外表，实际年龄与一叶一样只有9岁。平日性格杀人如麻，可是在暗杀宠宗魄的时候却突然出现犹豫，以致被宗魄杀害。

- 凪一叶显悟

当代高柳飞翔凤凰十二神将赤羽众的第二号人物，亦是凪家的当家。长得像小女孩的男子。虽然只有9岁，却有非凡的战斗才略，连作为军师的兜荒神斋都予以认同。看到爱文殉亡后显示出对对方的关怀。为了报答爱文的生命，在战国时代暗杀了宠宗魄后，一叶花了十余年的时间协助德川家康平定乱世。可惜却因为计算错误，被宗魄的右眼得以存活，最后更重新夺取南光坊天海（当时真身是猩德庵）的身体，得以复活。为了消灭宗魄及阻止其野心，一叶以毕生的努力研究阻止宗魄苏生的方法。

- 尸妙云

尸家当家，当代被称为“座头市”。在某次任务中，将其杀害的人们的头骨制作成一串项链，挂于项上，以示悼念及忏悔。他能控制巨大的剑（形状为金刚杵），使出高强的剑术，其实力连当代的著名武士伊东一刀斋及小野次郎都不敌。后来被受雇于宗魄的柳生严胜所杀，其遗体更被利用成为引诱一叶等人上钓的诱饵。

- 猩德庵

猩家当家，能全面复制其它人的容颜、声音及技能。他以这种能力伪装成天下第一剑术家小野次郎，以德川家剑术导师的身份潜入德川府中。后来展开任务时，手持零毁与柳生严胜决战，初时连番不敌，后来却以“空手入白刃”的技俩（柳生家秘技）反胜严胜。成功暗杀宗魄后猩德庵化成宗魄的模样，以天海僧正之名辅助德川家康平定天下。可是，后来被复活的宗魄及犬江新太夫等人夺去身体。

- 兜荒神斋

兜家当家，是身经百战的军师。在宗魄暗杀计划中担任“行动组”的后方支援。

## 出版书籍

册数｜集英社｜尖端出版社

发售日期｜ISBN｜发售日期｜EAN

1｜1998年5月24日｜ISBN 4-08-875656-8｜2000年9月1日｜EAN 471-9863-04115-5

2｜1998年12月16日｜ISBN 4-08-875741-6｜2001年1月15日｜EAN 471-9863-04230-5

3｜1999年7月24日｜ISBN 4-08-875808-0｜2001年2月18日｜EAN 471-9863-04265-7

4｜2000年2月23日｜ISBN 4-08-875886-2｜2001年3月1日｜EAN 471-9863-04315-9

5｜2000年11月22日｜ISBN 4-08-876097-2｜2001年4月25日｜EAN 471-9863-04337-1

6｜2001年6月24日｜ISBN 4-08-876174-X｜2001年9月15日｜EAN 471-9863-04469-9

7｜2001年12月15日｜ISBN 4-08-876253-3｜2002年5月27日｜EAN 471-9863-04719-5

8｜2002年7月24日｜ISBN 4-08-876326-2｜2002年12月25日｜EAN 471-9863-05150-5

9｜2002年12月16日｜ISBN 4-08-876387-4｜2003年1月25日｜EAN 471-9863-05151-2

10｜2003年10月22日｜ISBN 4-08-876519-2｜2004年6月25日｜EAN 471-0614-36062-4

11｜2004年4月24日｜ISBN 4-08-876601-6｜2004年7月13日｜EAN 471-0614-36063-1

12｜2004年8月24日｜ISBN 4-08-876668-7｜2004年9月24日｜EAN 471-0614-36064-8

13｜2005年4月24日｜ISBN 4-08-876792-6｜2005年6月23日｜EAN 471-0614-37706-6

14｜2005年11月23日｜ISBN 4-08-876875-2｜2006年2月7日｜EAN 471-7702-20043-5

15｜2006年6月24日｜ISBN 4-08-877104-4｜2006年11月14日｜EAN 471-7702-20637-6

16｜2007年1月24日｜ISBN 978-4-08-877209-7｜2007年5月23日｜EAN 471-7702-21034-2

17｜2007年7月19日｜ISBN 978-4-08-877305-6｜2007年12月18日｜EAN 471-7702-21473-9

18｜2008年2月24日｜ISBN 978-4-08-877407-7｜2008年11月13日｜EAN 471-7702-21975-8

19｜2008年9月19日｜ISBN 978-4-08-877516-6｜2009年6月4日｜EAN 471-7702-22533-9

20｜2009年5月19日｜ISBN 978-4-08-877655-2｜2010年3月18日｜EAN 471-7702-22926-9

21｜2010年1月19日｜ISBN 978-4-08-877797-9｜2011年1月14日｜EAN 471-7702-23704-2

22｜2010年11月19日｜ISBN 978-4-08-879068-8｜2011年7月12日｜EAN 471-7702-24192-6

## 动画

### 日本配音

- 凪宗一郎：保志总一朗
- 枣真夜：久川绫
- 枣亚夜：茅原实里
- 牧原鲍伯：三木真一郎
- 高柳雅孝：关智一
- 高柳光臣：森川智之
- 俵文七：矢尾一树
- 五十铃绘美：七绪春日
- 神乐坂：真殿光昭
- 田上士郎：花轮英司
- 相良浩治：三宅健太
- 枣慎：池田秀一
- 葛叶真鱼：河原木志穗
- 鸿之池千秋：白石凉子
- 龙崎勤：滨田贤二

### 主题曲

- 片头曲“Bomb A Head！V”

作词：m.c.A・T，作曲：富㭴明生，编曲：DJ FUMIYA，歌：m.c.A・T

- 片尾曲“爱してね♥もっと”

作词：C&F，作曲：FUMIHIKO，编曲：安藤高弘，歌：嘉阳爱子

### 各话列表

话数｜中文标题｜日文标题｜剧本｜分镜｜演出｜作画监督｜协力制作

1｜圣域｜圣域｜井上敏树｜川濑敏文｜木村隆一｜梅原隆弘KIM DONG JOON｜DR MOVIE

2｜败北｜败北｜驹井一也｜梅原隆弘KIM GI DU

3｜执行人｜执行人｜犬饲和彦｜そえたかずひろ｜有富兴二｜SHIN JOONG DUKSIM SANG IL

4｜疑念｜疑念｜新留俊哉｜木村隆一｜KIM DONG JOON

5｜制裁｜制裁｜破慌汰｜宫本幸裕｜高桥昇｜Vega Entertainment

6｜幻影｜幻影｜坂田纯一｜川村贤一｜KIM GI DU｜DR MOVIE

7｜击破｜撃破｜片浏须直｜土屋浩幸｜青木真理子｜オフィスていくおふ

8｜龙眼｜龙眼｜高桥夏子｜川村贤一｜有富兴二｜SHIN JOONG DUKJANG KIL YONG｜DR MOVIE

9｜肃清｜粛清｜平冢住雄｜増原光幸｜日向正树｜Artland

10｜记忆｜记忆｜犬饲和彦｜古屋胜悟｜あきつ南｜KIM DONG JOON｜DR MOVIE

11｜异能者｜异能者｜破慌汰｜三宅纲太郎｜高桥昇｜Vega Entertainment

12｜暗黑｜暗黒｜井上敏树｜驹井一也｜KIM GI DU｜DR MOVIE

13｜魔力｜魔刀｜犬饲和彦｜片浏须直｜土屋浩幸｜青木真理子｜オフィスていくおふ

14｜业火｜业火｜そえたかずひろ｜有富兴二｜SHIN JOONG DUKJANG KIL YONG｜DR MOVIE

15｜阴阳｜阴阳｜太田雅彦｜鹿岛典夫｜藤井真澄权允姬｜Studio MatrixHEEWON ENTERTAINMENT

16｜归结｜帰结｜石桥大助｜平冢住雄｜あきつ南｜KIM DONG JOON｜DR MOVIE

17｜真意｜真意｜破慌汰｜三宅纲太郎｜高桥昇｜Vega Entertainment

18｜共鸣｜共鸣｜犬饲和彦｜そえたかずひろ｜花井信也｜日向正树｜Artland

19｜起动｜起动｜あきつ南｜KIM GI DU｜DR MOVIE

20｜谋略｜谋略｜石桥大助｜片浏须直｜增原光幸｜KIM DONG JOON渡边和夫｜DR MOVIEIMAGIN

21｜暴发｜暴発｜前泽雅彦｜镰仲史阳｜青木真理子｜オフィスていくおふ

22｜决意｜决意｜犬饲和彦｜平冢住雄｜有富兴二｜SHIN JOONG DUKKIM DONG JOON｜DR MOVIE

23｜咒缚｜咒缚｜破慌汰｜三宅纲太郎｜高桥昇｜Vega Entertainment

24｜流转｜流転｜驹井一也｜梅原隆弘｜DR MOVIE

## OVA

《天上天下 ULTIMATE FIGHT》

- 2005年3月16日发售

### 各话标题

回数｜中文标题｜日文标题｜剧本｜分镜｜演出｜作画监督

1｜前篇“龙拳”｜前编“龙拳”｜犬饲和彦｜そえたかずひろ｜あきつ南｜KIM DONG JOON

2｜后篇“萌芽”｜后编“萌芽”｜川瀬敏文｜川村贤一｜KIM GI DU

### OVA主题曲

- 片头曲“Bomb A Head！V”

作词：m.c.A・T，作曲：富㭴明生，编曲：DJ FUMIYA，歌：m.c.A・T

- 片尾曲“负けない 〜一途バージョン〜”

作词：木本庆子，作曲、编曲：牧野信博，歌：茅原实里

- 插曲：嘉阳爱子《爱してね♥もっと》

## 注释及参考资料

- 《天上天下》第1至17卷（港译本），天下出版有限公司（2003年12月18日至2007年10月3日）

## 基本资料

- 英文名称：Heaven and Earth
- 假名：てんじょうてんげ
- 平文式罗马字：Tenjō Tenge
- 类型：校园漫画、格斗和青年漫画
- 作者：大暮维人
- 出版社：集英社、尖端出版、天下出版
- 连载杂志：Ultra Jump
- 唱片公司：YOUNG JUMP COMICS
- 开始：1997年第11号
- 结束：2010年第9号
- 册数：全22卷
- 话数：全136话
- 原作：大暮维人
- 导演：川濑敏文
- 系列构成：井上敏树
- 编剧：井上敏树、犬饲和彦、高桥奈津子、石桥大助
- 人物设定：梅原隆弘
- 音乐：岩崎文纪
- 音乐制作：avex mode
- 动画制作：MADHOUSE
- 制作：朝日电视台、avex mode
- 播放电视台：朝日电视网、东森戏剧台、有线娱乐台
- 播放开始：2004年4月1日
- 播放结束：9月16日
- 话数：全24话
- 标题：天上天下 ULTIMATE FIGHT
- 导演：川瀬敏文
- 系列构成：井上敏树
- 人物设定：梅原隆弘
- 动画制作：MADHOUSE
- 发售日：2005年3月16日
- 话数：全2话（全1卷）