企业佣兵

《BLACK LAGOON》是由日本漫画家广江礼威所绘的日本漫画作品。自2001年4月号刊出本作前身的短篇（第0话）；2002年5月号正式开始连载。台湾地区由长鸿出版社出版，译为《企业佣兵》；香港地区由玉皇朝旗下的JD Comics出版，译为《黑礁》。

本作进行过动画改编，电视动画版第1季、第2季在2006年4月8日到12月18日期间于日本播放，全24话；第3季改为OVA版动画，全5卷。

## 剧情简介

讲述冈岛绿郎，本来是一位普通的日本公司职员，在一次运送公司违法资料的途中被绑票，期间向公司求助时被公司抛弃后在一个名为Black Lagoon商会的佣兵船队里做见习水手的故事。故事的地点设在一个虚构的泰国海滨城市——罗阿那普拉（Roanapur）。Black Lagoon商会的雇主多为聚集在罗阿那普拉的各个黑帮势力，任务一般是在海上运送各种各样的“货物”或协助别人逃跑。Black Lagoon商会主要的运输工具是一艘配备鱼雷的海上快艇。

本作包含大量对暴力和犯罪的描述，同时亦加插了些许黑色幽默。从故事的背景设定以至角色和其对白都可以看出作者对科恩兄弟和昆廷·塔伦蒂诺等导演，与及暴力美学的致敬。同时基于作者对枪械的浓厚兴趣，在BLACK LAGOON里出现的各种武器和运输工具大部分都在现实中存在的。而在动画中对武器的描写也非常细腻，因此BLACK LAGOON无论是漫画抑或动画均受一部分军事、枪械迷爱戴。

## 登场人物

### Black Lagoon商会

洛克（ロック）：原名冈岛绿郎，深蓝色短发为其特征，为人正直，内心善良。

故事开始时为日本旭日重工的物料供应部门职员，后在运送公司机密光碟时被Black Lagoon商会绑架。公司的社长为了不泄漏公司秘密而决定抛弃洛克，打算将Black Lagoon商会和洛克一起消灭，未能成功，于是洛克决定放弃原有的生活加入Black Lagoon商会，在加入商会前过的完全是普通人的生活。

在Black Lagoon商会里，洛克主要负责精算、谈判和杂务。此外，洛克还精通地理和多种语言；偶尔还会提供跌破人眼镜的好主意。随着剧情发展，对黑白的价值观开始有所转变，也对势力之间的火拼习以为常，开始享受这样的刺激生活。

蕾葳（レヴィ）：华裔美国人，本名为蕾贝卡，有着酒红色头发与金色双眼，右肩膀有刺青。

擅长使用双枪攻击，有“双枪侠”（Two-Hand）的外号，主武器是两把加长型的银色贝瑞塔 M92FS Inox半自动手枪，莱薇将它们命名为Sword Cutlass。

她在纽约贫民区长大，是美籍华人。时常为了生存而偷盗杀人，为前科累累的重刑通缉犯，后来为船长达奇所救成了他的搭档。

个性为武力至上主义者以及投机主义份子，认为一切都可以用暴力与金钱解决。与洛克相遇后才渐渐软化似乎还对洛克有好感；自己虽然已经像再也染不白的布，但是却非常在意洛克价值观上的改变，或许她希望正直又天真的洛克到最后不要变得跟他们一样。

达奇（ダッチ）：Black Lagoon商会的会长兼船长，习惯抽美国精神牌香烟，他是Black Lagoon商会的核心，是个让人感到可靠的领导人。

拥有冷静的头脑而且善于近身格斗，主要武器是Swith & Wesson M629左轮手枪和雷明登870霰弹枪。

自称参加过越南战争，并于河川哨戒部队TF-116服役。但是在猎犬篇中与NSA的前越战老兵对谈的过程中被点破越战的经历全是伪造，实际上出身于法国外籍兵团。

贝尼（ベニー）：美国犹太人，原为佛罗里达一所大学的学生，由于玩弄骇客技术过火，同时被FBI和黑手党通缉。

其后被蕾葳所救，于是加入Black Lagoon商会。贝尼负责所有电子设备的操作与调整，是团队里的黑客专家。

伪钞事件结束后和珍开始交往。

### 罗阿那普拉黑帮势力

巴拉莱卡（バラライカ）：名字字义为俄罗斯三弦琴，是俄罗斯黑手党在罗阿那普拉分支的头目。

在加入黑手党之前曾是苏联空降军上尉，参加过阿富汗战争。在苏联解体后被剥夺军职，加上负债，决定加入黑手党莫斯科大饭店，很多当年在阿富汗战争时追随她的部下也随之加入。因此，她手下的部队不是一般由恶棍流氓组成的黑帮，而是一支训练有素的军队。

巴拉莱卡平时身穿西装并披上军服，抽雪茄，部下们称她为大尉，拉薇则称她为大姐大。她的右侧脸部和颈部有烧伤留下的疤痕，随身携带的武器是斯捷奇金APS自动手枪。

巴拉莱卡与Black Lagoon商会关系友好，她经常雇佣Black Lagoon商会来运送货物。达奇认为巴拉莱卡有作为军人的荣誉感，而且巴拉莱卡是在罗阿那普拉少数几个得到蕾葳尊敬的人之一。

在动画版SP特典6曾经出现少女时期的巴拉莱卡，当时的她将金色长发绑成双马尾，有着明亮的碧色双眼，脸上还没有烧伤的痕迹，但个性还是很目中无人。

包里斯（ボリス）：巴拉莱卡的忠心追随者和得力助手。他同巴卡莱拉一样随苏军参加过阿富汗战争，直至现在依然被巴拉莱卡按退伍前军阶以军曹（即中士）称呼。特征是一条从右额头延伸到左脸的刀疤。

在动画版SP特典6曾经出现年轻时期（16岁）的包里斯，当时的他是个留着褐色短发，碧色双眼，面貌斯文的少年。

张维新（チャン・ウァイサン）：通称为张先生，绰号为“白扇”（香港三合会里位阶排行第三之意），不过他不喜欢这个称呼。

他过去曾在警界服务，现在则是罗阿那普拉三合会分部的老大，造型上明显为以电影《英雄本色》里的周润发为蓝本的角色。

虽然为温和派，但是却有相当惊人的战斗力，喜欢用的武器是两把刻有青龙的贝瑞塔M76手枪，名为“天帝双龙”；此外也曾使用两把AMT Hardballer Longslide。曾有用双枪在恐怖份子里杀出重围的纪录。

阿布雷戈（アブレーゴ）：哥伦比亚黑手党“马尼萨雷拉集团”泰国分部的首领，仗着有哥伦比亚革命军撑腰，在罗阿那普拉与莫斯科大饭店对抗，但后来因绑架加西亚，招来罗贝尔塔的攻击后，势力大为缩减而休战。

### 暴力教会

艾妲（エダ）：暴力教会的金发修女，也是尤兰妲的保镖，很少把墨镜拿下来过，平日作风粗旷，在枪法上却不输给蕾葳，使用武器为格洛克17L手枪。

真实身份为美国中情局一员，负责将亚洲不安定地区诱导至符合美国利益的状态。

在动画版SP特典6 曾出现17岁的艾妲，当时的她还是学校啦啦队的成员。

尤兰妲（ヨランダ）：暴力教会的负责人，是一名上年纪的独眼修女，外表和善却内心深沉，使用黄金装饰的沙漠之鹰。

对于信仰与生意之间的平衡自有一套看法，偶而也会钻一些漏洞，是老谋深算的角色。喜欢红茶，知道艾妲的底细，与美国国家安全局似乎有关系。

在动画版SP特典6 曾经出现年轻时期的尤兰妲，当时的她是个留着金短发，健全的碧色双眼，身材性感的美女。

李卡德（リカルド）：暴力教会的实习神父，外表像是南美人的和善青年。总是称呼艾妲为大姐，武器为M60通用机枪。

### 罗阿那普拉其他居民

保（バオ）：Yellow Flag现任店主。其名由于在漫画中使用片假名拼写，在中文版里便常被音译为“保罗”、“巴奥”等等。但作为越南人，他的真实姓氏其实应该是越南汉姓“保”。保在越战期间于南越军中服役，目前经营的酒吧Yellow Flag是在1978年与伙伴所创设的，开店以来Yellow Flag曾经全毁7次、半毁15次（大部分都和BLACK LAGOON有关），和BLACK LAGOON的交情不错。

每次店内发生枪战时，都可以看到他拿着一把雷明登1100霰弹枪在防卫酒吧。

瓦特沙普（ワトサップ）：泰国皇家警察罗阿那普拉署长。收受黑礁商会与当地黑帮势力贿赂的腐败警察，平时除了正大光明的械斗事件，其他私底下的犯罪一概放任。

仙华（シェンホア）：三合会雇用的女杀手以及逃亡专家，信奉道教，来自台湾，英语由于带有口音常被蕾葳调侃。名字由于翻译关系有“申华”“仙鹤”“申花”等版本。

武器是绑在大腿皮带上的廓尔喀刀双刀；她的格斗技巧与她的口音有天南地北的差别；近距离交战时甚至可以跟双枪的蕾薇不相上下，其刀法可以在一瞬间内砍断对手的躯干。仙华不信任枪支，她认为刀子以及肉体才是不会消耗的武器。

虽然被三合会所雇用，但还是在不妨碍三合会的利益下自由接案，目前与“巫师”罗顿及“链锯手”索亚组队接案。

“链锯手”芙蕾德莉卡・索亚（フレデリカ・ソーヤー）：罗阿那普拉里担任善后处理以及清道夫的英国女子。平日穿着大白袍的她经常受托负责处理组织的背叛者或是死者，将他们用电锯大卸八块处理掉，之后再将器官贩卖至黑市牟利。性格阴沉，有恋尸僻，行动低调。

在美国黑帮追捕珍的过程中也参加了杀手军团的活动，手持电锯追杀洛克等人，参加的目的似乎只是想表现自我，她的声带曾经遭到切除，因此都是用人工声带以及麦克风发言（在麦克风遗失之后失去战意），参考人物是德州电锯杀人狂里的皮面人。

在伪钞事件后，现在跟罗顿及香华组成三人组。

“巫师”罗顿（ロットン・“ザ・ウィザード”）：美国黑帮雇用的杀手军团的其中一人，自称“巫师”，主要武器是两把毛瑟C96 M712手枪，他相当偏好帅气的夸张出场方式，结果在与蕾葳等人对峙时因为这个弱点瞬间被击落（事后蕾葳完全不记得他的存在）。基本上是带有喜感的讽刺角色，后来因为防弹衣大难不死，还救了仙华以及链锯手，三人组成搭档。

罗顿的战力至今仍然不明，在漫画里没有开过一枪，就因为破绽太多的夸张动作而被瞬间撂倒。相对于攻击力更重视防御力，身上有许多隐藏式的防护装备，连在罗贝尔特的攻击里也能全身而退。

罗汪（ローワン・"ジャックポット"・ピジョンズ）

### “Rasta Blasta”登场人物

罗贝尔塔（ロベルタ）：堪称是莱薇他们目前为止遇过最强的恐怖对手，她一向以戴眼镜的传统女仆形象现身，但是身上却携带可以毁灭一整座大楼的火力，从手榴弹到穿甲弹不等。她为了追击对手可以不计任何代价，包含自己的生命在内，只为了紧咬住对方不放。被洛克称为“来自未来的杀手机器人”，而她超乎常人的运动能力以及耐力似乎也有参考电影“魔鬼终结者2”。

本名为罗萨莉塔·琪斯聂萝丝，原来是哥伦比亚革命军的恐怖份子“佛罗伦夏猎犬”，但因不齿革命军为了扩张势力与马尼萨雷拉联手，脱离组织后为洛夫雷斯家族的男主人迪亚哥所救，自此誓死保护这家人的安全。在家族继承人加西亚遭到黑帮绑架后，一路追查下落来到罗阿那普拉，追杀负责送货的Black Lagoon商会。最后在巴拉莱卡的“调停”下夺回目标，与蕾葳一对一干架时将蕾葳打昏之后扬长而去。

在迪亚哥被杀后，她为了复仇，再次回到了罗阿那普拉，对策划暗杀事件的美国特种部队复仇。由于愤怒加上用药过度，她已经陷入了接近猛兽的疯狂状态，对于所有挡路者几乎是杀无赦，变的更难对付，最后在受重伤后（失去一只手和一条腿）与加西亚回到家乡。

加西亚·费南多·洛夫雷斯（ガルシア・フェルナンド・ラブレス）：洛夫雷斯家族继承人，被马尼萨雷拉委托的Black Lagoon商会绑架。

迪亚哥·荷谢·圣费南多·洛夫雷斯（ディエゴ・ホセ・サン・フェルナンド・ラブレス）：洛夫雷斯家族当主，本是富有的南美十三家族之一，但衰落后便以经营农场为生。因家族土地产有稀土元素镏，而屡遭意欲强购的马尼萨雷拉骚扰，甚至连独子加西亚都被绑走，事件最后以罗贝尔塔大闹黑帮，救走加西亚作结，马尼萨雷拉在委内瑞拉的基地也因此被抄。

### “Das Wieder Erstehen Des Adlers”登场人物

拉其曼（ラッチマン）：国家社会主义白人团结党首领。受阿佛烈的委托打捞画作【布伦希尔德引导的十二名骑士】，以获取党团进入美国政坛的机会，因而与接受同一委托的Black Lagoon商会爆发冲突。最后由于拿到画作后松懈防备，被蕾葳与达奇仅两人夜袭，便全军覆没而败亡。

布里兹·史丹佛（ブリッツ・スタンフォード）：国家社会主义白人团结党的副官，是个粗壮的大块头，他偏爱的武器是特制的“超级铁血帝国特制手枪”，结果因为过于炫耀自己的爱枪而被蕾葳一枪射杀，是故事里最快死亡的搞笑角色。

阿佛烈（アルフレード）：ODESSA创始人之一，为本篇幕后黑手。前纳粹亲卫队成员，曾于二战末期与数名同僚将记有秘密资金账号的档案藏于四份画作中逃往西班牙国，以图纳粹的东山再起。为保险起见，刻意同时委托拉其曼与达奇打捞画作。在得知拉其曼败北后，不吝称赞身为黑人的达奇，同时称如果达奇是白人的话，他将赠与其铁十字勋章，并唾弃拉其曼竟输给低劣人种，随即抛弃了他。

### “Bloodsport Fairy tale”登场人物

汉赛尔与葛丽特（ヘンゼルとグレーテル）：罗马尼亚籍的双胞胎杀手，以“糖果屋”童话里的兄妹命名，外表看似天真无邪，但其实骨子里是凶残冷血的杀人魔，相信吸血鬼的传说，认为杀人可以为自己带来不朽，由于两人以“哥哥”、“姐姐”相称，而且常常交换身份，因此难以分辨。参考人物是街机游戏“战狐”（The Outfoxies）里的双胞胎杀手，在漫画中首次出场时哼著电影“鬼店”里的插曲“Midnight, the Stars and You”。

两人有着相当悲惨以及黑暗的过往，罗马尼亚政权动荡时，他们以孤儿的身份被卖到地下色情电影界拍摄变态虐杀电影（Snuff Film），虽然侥幸存活，却被调教成了病态的杀人狂。

他们的杀人模式主要是以勃朗宁M1918A3 自动步枪与斧头屠杀目标以及所有攻击范围内的活动生物，甚至以虐杀的方式折磨俘虏。

原本为培洛基欧家族雇用暗杀巴拉莱卡，没想到反而先把培洛基欧一家全部铲除，最后葛丽特被莫斯科大饭店的狙击手狙杀，而汉赛尔则寻求Black Lagoon商会逃亡，但Black Lagoon商会将其送至逃亡地点后，原先负责接应之人已被莫斯科大饭店收买，从背后将汉塞尔枪杀，头部中弹仰面而亡。

培洛基欧（ヴェロッキオ）：西西里岛黑手党（Cosa Nostra）分支培洛基欧家族的首领，被家乡的总部派往罗阿那普拉成立分部，由于无法在当地占据有利地位而被高层施压，因此秘密雇用汉赛尔与葛丽特企图除掉巴拉莱卡，却不料双胞胎毫无节制的大开杀戒，引来所有黑帮势力的注意。其后在与手下争论是否将双胞胎灭口时遭两人背叛，连同整个家族被铲除。死后总部派罗尼继任他的位置。

### “Goat, Jihad, Rock'N Roll”登场人物

伊卜拉哈（イブラハ）：黎巴嫩真主党旗下武装组织指挥官，因长子于1987年被以色列士兵杀害，因此对以色列及其盟国怀恨在心。其策划两年的连环恐怖攻击计划遭三合会截获又拒绝赎回，为避免计划落入CIA手中，于是联络了阿布沙耶夫等同盟追杀张先生，以及运送文件的Black Lagoon商会。后一路追至巴西兰岛时，不顾洛克等人已逃进美军基地，鲁莽地下令全军冲入而与竹中发生争执，最终被其枪杀。

竹中正洋（タケナカ/竹中 正洋（たけなか まさひろ））：伊卜拉哈身边的参谋官，东京都足立区出身的日本人，曾在1960年代加入赤军派，后来组织虽然没落，却因为无法放下视为生命意义的革命理想而流亡海外，至今仍是遭日本警方通缉的国际要犯。待人温和，但是却有相当冷酷的意志力以及冷静的判断力。

巴西兰岛的火拼中一度劫走洛克，由于对同为日本人他有一丝同情，便试图谈话说服他配合，但两人理念始终无法相合只得放弃。在洛克被蕾葳与仙华救走之后，为避免战友全军覆没而枪杀伊卜拉哈，放弃了计划。

雷嘉吉（レガーチ）：与仙华搭档的运送专家，爱尔兰人，有重度药瘾。受三合会委托在巴西兰岛护送洛克与蕾葳至CIA的约定地点，但却在途中无视场合吸食白粉，产生幻觉后导致路程更加混乱。在“Greenback Jane”篇中已因药物中毒而送医。

### “Fujiyama Gangsta Paradise”登场人物

鹫峰雪绪（鹫峰 雪绪（わしみね ゆきお））：前鹫峰组老大的独生女，是个带着眼镜的文艺女高中生。

本来绝不插手组织的事务，但在老大板东被杀害后，为了解救陷入危难的组织而继承老大的位置。

在银次与蕾葳决战战死后，追随死去的银次而自杀。

漫画和动画参与决战时的穿着不同，漫画为和服而动画则只是普通的高中水手服。

洛克则在经过此事后，将她的照片携带在身边作为纪念。

松崎银次（松崎 银次（まつざき ぎんじ））：绰号“斩人银次”，是使附近黑帮闻风丧胆的人物。

受雪绪的父亲照顾良多，在鹫峰老大死后，觉得组织失去了“仁义”，因而退出江湖，在庙会中摆面具摊位度日。

十分照顾雪绪，希望她可以得到正常人的幸福，即使要为此牺牲自己的性命。

使用的武器是无护手盘的浪人武士刀，拥有可以用刀斩断子弹的恐怖动态视力。

在与蕾葳的决战中不幸战死在她的枪下。

坂东次男（坂东 次男（ばんどう つぎお））：鹫峰老大死后，由他接任代理组长此职。

为了要使被香砂会逼到绝路的组织能生存下去，贩卖毒品和女人的生意都作。

后来为了压制香砂会，而将Balalaika等人请至日本，但并未认清Balalaika的黑暗面，当他发现时已经为时已晚。最后他决定豁出性命与巴拉莱卡决斗，但在单挑对决中被巴拉莱卡徒手扭断颈部而死。

吉田（吉田（よしだ））：坂东的手下。

在雪绪出面继承老大位置时，对组员们精神喊话的角色。

十分的重情义，不过最后死在查卡的手中。

查卡（チャカ）：鹫峰组的中层干部，喜欢带着大口径的鲁格黑鹰左轮手枪。

自以为是神枪手，而想与莱薇对决。后来与暴走族结盟，绑架雪绪，为的是在之后投靠香砂会或莫斯科大饭店，捞点油水。

最后被银次斩断手臂，丢进泳池溺死。

香砂政巳（香砂 政巳（こうさ まさみ））：香砂会的会长，在哥哥死后接任此职，并开始打压鹫峰组。

两角（両角（もろずみ））：香砂会组长的保镖，在与Balalaika交涉破裂后被杀害。

### “Greenback Jane”登场人物

珍妮特‧拜伊（ジャネット・バーイー）：印度籍的女性电脑工程师以及伪钞制作者，由于交货日期延宕，跟猫王发生冲突而携版模逃亡，结果在罗阿那普拉遭到猫王雇用的赏金猎人大队追杀，逃到暴力教会后，在艾达的设计下投靠Black Lagoon商会。

对伪钞有着近乎于艺术家的执著，但是平时只是一个单纯的聒噪女孩，她对同为电脑怪杰的贝尼有浓厚的好感。

事件结束后和贝尼开始交往并互相往来。

“猫王”艾尔密斯（エルヴィス）：美国佛罗里达黑帮老大，为了追杀伪钞制作师珍，而经由当地黑帮旧识罗伯斯（ロボス，声：铃木清信）的引导下来到罗阿那普拉。秉持美国式的粗鲁原则行事，他跟罗素的“有枪就是老大”哲学导致他在暴力教会遇到毁灭性的反击而重伤住院。篇末从艾妲与罗素的对话可知，罗伯斯为避免猫王招致进一步混乱而将他灭口。

“牛仔”罗素（“グルーヴィ・ガイ”・ラッセル）：美国佛罗里达黑帮的打手，猫王的精英部下，一向以牛仔打扮现身，猫王住院后由于对罗伯斯失去信任，遂将追击珍的任务转交给他。对于暴力教会与Black Lagoon商会极度轻视的他，在黄色旗帜召集仙华等各路杀手，却只给一人一千美元的报酬就想颐指气使而遭到众人无视，当他们见到交战对手有蕾葳和艾妲时，仙华还强迫罗素加价到三万美元。在杀手军团死伤惨重后，独自闯入礁湖号船舱，却最终败给艾妲，并由于认出了她的底细而惨遭灭口。

克劳德・“火炬”・韦伯（クロード・“トーチ”・ウィーバー）：美国黑帮雇用的杀手军团成员，自称“火炬”，是名相当病态的纵火狂，曾经以火焰枪将自己的妻子烧成焦炭。手持M2火焰喷射器作为主要武器，对他来说奖金只是其次，闻到对手血肉燃烧的味道才是一大乐事。其在Black Lagoon商会的船坞乱放火，反而一度妨碍队友追击，后登船与蕾葳决斗中不慎被打中管线而被炸成碎片。

### “El Baile de la muerte”登场人物

法碧欧拉・伊格雷西亚斯（ファビオラ・イグレシアス）：洛夫雷斯家族里除了罗贝尔特之外唯一有战斗技能的女仆，作为加西亚的保镖前去与Black Lagoon商会见面，由于女仆的装扮酷似罗贝尔特，出现在Yellow Flag酒吧时曾引起所有人的误会而导致一阵恐慌，虽然后来被认出并不是罗贝尔特，但仍然和酒吧内的哥伦比亚黑帮发生冲突（起因是法贝拉用鞋子后方的刺踢破其中一个人的睾丸），导致保的Yellow Flag酒吧第7次全毁。

个子明显较罗贝尔特矮小很多，与他人谈话的态度也没她冷淡。好战程度远低于罗贝尔特，主要武器是藏在袖子里的两把MAG-7泵动式霰弹枪和枪杔可以折叠的中国湖泵动式榴弹发射器。

尚恩・J・卡特斯顿（シェーン・J・キャクストン）：美国陆军受NSA指挥的特种部队“灰狐”指挥官，军阶少校，参加过越战，对弱者有同情心，是个受部下信赖与尊敬的人。

过去在南美执行机密任务时，误杀了洛夫雷斯家族的男主人，而成为了罗贝尔特头号刺杀目标。

受到命令而率领特种部队前往罗阿那普拉调查事件。

雷蒙德・麦克道格（レイモンド・マクドガル）：“灰狐”的副指挥官，与尚恩为自越战至今的老战友。

### “The Wired Red Wild Card”登场人物

冯亦菲（フォン・イッファイ/リー・シンリン）：本名李欣林。出身于湖北省神农架，是位戴眼镜的年轻女性。

中国人民解放军总参谋部第三部（技术侦察部）的五级士官。

## 世界观设定

### Black Lagoon商会

罗阿那普拉当中小有名气的运输业者，与大部分组织的关系良好，目前成员只有四个人，主要的受雇工作内容大多都是以运输军火和窃取重要文件等非法物品运输业务为主。

### 莫斯科大饭店

俄罗斯黑手党，为罗阿那普拉众多黑帮中最强的势力之一。在罗阿那普拉的分枝由巴拉莱卡带领，成员大多为前苏联武装力量出身。

### 三合会（香港黑帮三合会罗阿那普拉分部）

在罗阿那普拉担任调停以及联系各帮派的和事佬角色，与莫斯科旅馆和Black Lagoon商会的关系良好。

### 暴力教会

当地的一家教堂，由神职机构以及慈善事业的掩护下进行军火走私以及毒品贩卖，为故事中当地最大且唯一被其他黑帮所同意下经营的军火供应商，所有神职人员都一律配带武器，此处为中立地带，任何擅自以武力攻击此处者都会遭受毁灭性的反击。

### 裴洛基欧家族

罗曼阿普拉的意大利黑帮，由于无法在当地占据有利地位而被祖国的总部施压，原本打算以汉赛尔与葛丽特打乱平衡，趁机占有一席之地，但计划失败后打算将双胞胎灭口，却反被汉赛尔与葛丽特全部铲除。

### 国家社会主义白人团结党

美国的少数派激进政党，信奉纳粹主义，企图建立新纳粹的势力，成员们皆穿着纳粹冲锋队的队服。

### 鹫峰组

日本东京的黑道组织。

### 香砂会

和鹫峰组同为加盟和平会的黑帮。

### 真主党

存在于现实的伊斯兰教什叶派政治和军事组织，为黎巴嫩的主流党派之一，立场上与以色列敌对，较为同情巴勒斯坦，因此多次与以色列隔空交火，甚至支持对以色列进行恐怖攻击的巴勒斯坦解放组织（PLO），令临近的沙特阿拉伯和约旦敌视。

## 出版书籍

### 单行本

集数｜小学馆｜长鸿出版社

发售日期｜ISBN｜发售日期｜EAN

1｜2002年12月12日｜ISBN 4-09-157201-4｜2004年1月16日｜EAN 471-0765-18143-7

2｜2003年7月19日｜ISBN 4-09-157202-2｜2005年5月23日｜EAN 471-0765-19484-0

3｜2004年4月19日｜ISBN 4-09-157203-0｜2006年6月5日｜EAN 471-0765-20411-2

4｜2005年7月19日｜ISBN 4-09-157204-9｜2006年7月18日｜EAN 471-0765-20482-2

5｜2006年3月17日｜ISBN 4-09-157020-8｜2007年1月11日｜EAN 471-0765-21041-0

6｜2006年11月17日｜ISBN 4-09-157075-5｜2007年9月11日｜EAN 471-0765-21738-9

7｜2007年10月19日｜ISBN 978-4-09-157113-7｜2008年5月19日｜EAN 471-2805-82348-2

8｜2008年7月18日｜ISBN 978-4-09-157140-3｜2009年3月12日｜EAN 471-1552-44120-8

9｜2009年10月19日｜ISBN 978-4-09-157189-2｜2010年10月11日｜EAN 471-3469-35478-7

10｜2014年5月19日｜ISBN 978-4-09-157375-9｜2016年5月12日｜EAN 471-5409-87633-5

11｜2018年11月24日｜ISBN 978-4-09-157551-7｜2019年11月27日｜EAN 471-3006-54235-6

12｜2021年8月19日｜ISBN 978-4-09-157646-0｜2022年4月22日｜EAN

13｜2023年12月19日｜ISBN 978-4-09-157790-0

### 外传、原画集

书名｜小学馆

发售日期｜ISBN

Black Lagoon Back to Business｜2017年4月10日｜ISBN 978-4-09-157482-4

Black Lagoon ロベルタ编/1｜2014年5月16日｜ISBN 978-4-09-157381-0

Black Lagoon ロベルタ编/2｜2014年5月16日｜ISBN 978-4-09-157382-7

原画集 Barrage Rei Hiroe Artworks｜2007年1月29日｜ISBN 978-4-09-199890-3

企业佣兵第10卷限定版（附赠广江礼威美术集＋浴室海报）｜2014年5月16日｜ISBN 978-4-09-941831-1

### 小说

著：虚渊玄／原作、插画：广江礼威（GAGAGA文库）

册数｜标题｜小学馆

发售日期｜ISBN

1｜シェイターネ・バーディShaitane Birdie 恶魔之风｜2008年7月18日｜ISBN 978-4-09-451079-9

2｜罪深き魔术师の哀歌罪孽深重魔术师的哀歌｜2011年1月18日｜ISBN 978-4-09-451249-6

## 电视动画

由漫画改编的动画共有两季，每季12集。第一季是从第1集到12集，第二季从第13集到24集。

### 主题曲

片头曲“Red fraction”：作词 - MELL / 作曲・编曲 - 高瀬一矢 / 歌 - MELL

片尾曲

“Don't Look Behind”（#15、#24以外）：作曲・演奏 - EDISON

“The World of midnight”（#15）：作词・作曲・歌 - Minako "mooki" Obata

“Peach Headz Addiction”（#24）：作词・作编曲・演奏 - breath frequency

### 各话列表

话数｜标题｜分镜｜演出｜作画监督｜原作话数｜播放日期

BLACK LAGOON

- 1｜The Black Lagoon｜西村聡｜川村贤一｜菅野利之｜Black Lagoon｜2006年4月8日
- 2｜Mangrove Heaven｜川村贤一｜加藤泰久｜4月15日
- 3｜Ring-Ding Ship Chase｜片渕须直｜片渕须直荒木哲郎｜Cindy. H. YAMAUCHI｜Chase for ring-ding ships｜4月22日
- 4｜Die Rückkehr des Adlers｜室井ふみえ｜Das Wieder Erstehen Des Adlers｜4月29日
- 5｜Eagle Hunting and Hunting Eagles｜香月邦夫｜奥田佳子｜5月6日
- 6｜Moonlit Hunting Grounds｜そえたかずひろ｜川村贤一｜立石圣、木村雅広香月邦夫、室井ふみえ日向正树、そえたかずひろ井上英纪｜5月13日
- 7｜Calm Down, Two Men｜驹井一也片渕须直｜川村贤一まつもとよしひさ｜渡辺章｜Calm Down, Two Men｜5月20日
- 8｜Rasta Blasta｜荒木哲郎｜井上英纪｜Rasta Blasta｜5月27日
- 9｜Maid to Kill｜6月3日
- 10｜The Unstoppable Chambermaid｜日向正树｜6月10日
- 11｜Lock'n Load Revolution｜川村贤一｜朝来昭子そえたかずひろ（动作）｜Goat, Jihad, Rock'N Roll｜6月17日
- 12｜Guerrillas in the Jungle｜荒木哲郎｜浊川敦｜日向正树そえたかずひろ（动作）｜6月24日

BLACK LAGOON The Second Barrage

- 13｜The Vampire Twins Comen｜片渕须直｜下田久人｜渡辺纯子｜Bloodsport Fairytale｜10月2日
- 14｜Bloodsport Fairytale｜吉本毅｜井上英纪そえたかずひろ（动作）｜10月9日
- 15｜Swan Song at Dawn｜室井ふみえ｜柳伸亮そえたかずひろ（动作）｜10月16日
- 16｜Greenback Jane｜中村亮介片渕须直｜川村贤一｜Kim. Ki Doo｜Greenback Jane｜10月23日
- 17｜The Roanapur Freakshow Circus｜片渕须直｜铃木孝典｜阿部望そえたかずひろ（动作）｜10月30日
- 18｜Mr. Benny's Good Fortune｜下田久人金泽洪充｜日向正树そえたかずひろ（动作）｜11月6日
- 19｜Fujiyama Gangsta Paradise｜冈本英树川村贤一｜立石圣、日向正树そえたかずひろ（动作）｜Fujiyama Gangsta Paradise｜11月13日
- 20｜The Succession｜平木耕一郎｜川村贤一｜日向正树そえたかずひろ（动作）｜11月20日
- 21｜Two Father's Little Soldier Girls｜香月邦夫片渕须直｜香月邦夫｜斎藤和也、日向正树そえたかずひろ（动作）｜11月27日
- 22｜The Dark Tower｜阿保孝雄｜井上英纪｜12月4日
- 23｜Snow White's Payback｜片渕须直｜今村大树、森田岳士森前和也そえたかずひろ（动作）｜12月11日
- 24｜The Gunslingers｜日向正树、朝来昭子室井ふみえ、奥田佳子浦谷千恵、井上英纪筱雅律そえたかずひろ、香月邦夫（动作特效）｜12月18日

### 播放电视台

播放地区｜播放电视台｜播放日期｜播放时间｜联播网｜备注

第1期

千叶县｜千叶电视台｜2006年4月9日 - 6月25日｜星期日 2:35 - 3:05｜独立UHF局

东京都｜东京MX电视台｜星期日 23:30 - 隔天 0:00｜现：TOKYO MX

京都府｜KBS京都｜2006年4月12日 - 6月28日｜星期三 1:30 - 2:00

神奈川县｜神奈川电视台｜星期三 1:45 - 2:15

中京广域圈｜名古屋电视台｜星期三 3:23 - 3:53｜朝日电视台系列

长野县｜长野朝日放送｜2006年4月13日 - 6月29日｜星期四 1:30 - 2:00

奈良县｜奈良电视台｜星期四 1:40 - 2:10｜独立UHF局

栃木县｜栃木电视台｜2006年4月14日 - 6月30日｜星期五 1:50 - 2:20

爱媛县｜爱电视台｜星期五 1:55 - 2:25｜TBS系列

群马县｜群马电视台｜2006年4月15日 - 7月1日｜星期六 1:45 - 2:15｜独立UHF局

埼玉县｜埼玉电视台｜星期六 2:00 - 2:30

宫城县｜仙台放送｜2006年4月18日 - 7月4日｜星期二 1:59 - 2:29｜富士电视台系列

福冈县｜九州朝日放送｜星期二 2:25 - 2:55｜朝日电视台系列

长崎县｜长崎文化放送｜2006年4月20日 - 7月6日｜星期四 2:45 - 3:15

石川县｜石川电视台｜2006年4月27日 - 7月13日｜星期四 1:40 - 2:10｜富士电视台系列

兵库县｜SUN电视台｜2006年7月7日 - 9月22日｜星期五 2:05 - 2:35｜独立UHF局

第2期

宫城县｜仙台放送｜2006年10月3日 - 12月19日｜星期二 1:59 - 2:29｜富士电视台系列

福冈县｜九州朝日放送｜星期二 2:25 - 2:55｜朝日电视台系列

兵库县｜SUN电视台｜2006年10月4日 - 12月20日｜星期三 1:10 - 1:40｜独立UHF局

京都府｜KBS京都｜星期三 1:30 - 2:00

神奈川县｜神奈川电视台｜星期三 1:45 - 2:15

中京广域圈｜名古屋电视台｜星期三 2:43 - 3:13｜朝日电视台系列

长野县｜长野朝日放送｜2006年10月5日 - 12月21日｜星期四 1:30 - 2:00

奈良县｜奈良电视台｜星期四 1:40 - 2:10｜独立UHF局

石川县｜石川电视台｜星期四 2:40 - 3:10｜富士电视台系列

栃木县｜栃木电视台｜2006年10月6日 - 12月22日｜星期五 1:35 - 2:05｜独立UHF局

爱媛县｜爱电视台｜星期五 1:55 - 2:25｜TBS系列

群马县｜群马电视台｜2006年10月6日 - 12月22日｜星期五 25:45 - 26:15｜独立UHF局

埼玉县｜埼玉电视台｜2006年10月8日 - 12月24日｜星期日 2:00 - 2:30

千叶县｜千叶电视台｜星期六 2:05 - 2:35

东京都｜TOKYO MX｜星期日 23:30 - 隔天 0:00

长崎县｜长崎文化放送｜2006年10月12日 - 12月28日｜星期四 2:45 - 3:15｜朝日电视台系列

### 映像特典

于HD Master版发售的第1期&第2期BD内收录。将原作单行本卷末加笔漫画加以动画化、全7话。第8卷收录第3期预告篇。

话数｜标题｜分镜 / 演出｜作画监督｜作画

1｜BLACK LAGOON 高校编｜かとうやすひさ｜ひなたまさき｜まえだよしひろ

2｜BLACK LAGOON 魔法少女编｜かわいさやか

3｜BLACK LAGOON バラライカの忧郁｜むろいふみえ

4｜BLACK LAGOON 男の子女の子编｜かとうやすひさ｜ひなたまさきかとうやすひさ｜おおしまひろゆきかわいさやかたまきりえかとうやすひさ

5｜BLACK LAGOON 纳凉 怖い话编｜むろいふみえ｜ひなたまさき｜おおやこうじたまきりえ

6｜BLACK LAGOON ビバ!ヤング编｜かとうやすひさ｜いまむらたいきたまきりえかとうやすひさ

7｜BLACK LAGOON めざせお笑いグランプリ｜むろいふみえ｜ひなたまさき｜いまむらたいきひなたまさき

### DVD・BD

DVD每卷收录2话。BD&HD Master版每卷收录3话。发售商：NBC环球娱乐・小学馆。

DVD

- ‘BLACK LAGOON 001’ 2006年7月26日发售
- ‘BLACK LAGOON 002’ 2006年8月30日发售
- ‘BLACK LAGOON 003’ 2006年9月27日发售
- ‘BLACK LAGOON 004’ 2006年10月25日发售
- ‘BLACK LAGOON 005’ 2006年11月29日发售
- ‘BLACK LAGOON 006’ 2006年12月27日发售
- ‘BLACK LAGOON The Second Barrage 001’ 2007年1月31日发售
- ‘BLACK LAGOON The Second Barrage 002’ 2007年2月28日发售
- ‘BLACK LAGOON The Second Barrage 003’ 2007年3月28日发售
- ‘BLACK LAGOON The Second Barrage 004’ 2007年4月25日发售
- ‘BLACK LAGOON The Second Barrage 005’ 2007年5月30日发售
- ‘BLACK LAGOON The Second Barrage 006’ 2007年6月27日发售

BD

- ‘BLACK LAGOON Blu-ray 001 BLACK LAGOON’ 2009年12月23日发售
- ‘BLACK LAGOON Blu-ray 002 CIGARETTE KISS’ 2009年12月23日发售
- ‘BLACK LAGOON Blu-ray 003 ROBERTA’ 2010年2月10日发售
- ‘BLACK LAGOON Blu-ray 004 PUBLIC ENEMY’ 2010年2月10日发售
- ‘BLACK LAGOON The Second Barrage Blu-ray 005 TWINS’ 2010年2月24日发售
- ‘BLACK LAGOON The Second Barrage Blu-ray 006 GREENBACK’ 2010年2月24日发售
- ‘BLACK LAGOON The Second Barrage Blu-ray 007 TOKYO WAR’ 2010年3月25日发售
- ‘BLACK LAGOON The Second Barrage Blu-ray 008 TOKYO ABYSS’ 2010年3月25日发售

BD-BOX：第1期、第2期、OVA全话收录

- ‘BLACK LAGOON Blu-ray BOX’ 2013年6月26日发售
- ‘BLACK LAGOON Blu-ray BOX’ 特价版 2016年12月21日发售

### CD

- ‘BLACK LAGOON ORIGINAL SOUND TRACK’ 2006年8月30日发售

## OVA

制作全5集的OVA（动画第3季），标题定为《Black Lagoon: Roberta's Blood Trail》。2010年7月17日到2011年6月22日进行发售。第1卷收录时间为35分钟；第2卷～第5卷各30分钟。

### 主题曲

片头曲：‘Red fraction IO drive mix’ 作词：MELL／作曲、编曲：高瀬一矢／歌唱：MELL

片尾曲：‘When Johnny Comes Marching Home (当约翰尼迈步回家时)’编曲、演奏：EDISON（第3季第1至第4集使用，仅有曲调，但无歌词）

‘This moment 〜prayer in the light〜’作词、作曲、歌唱 - Minako "mooki" Obata（第3季第5集使用）

### 各话列表

话数｜原文标题｜中文标题｜分镜｜演出｜作画监督｜原作话数｜发售日期

1｜Collateral Massacre｜间接屠杀｜片渊须直｜室井富美江｜筱雅律、日向正树浦谷千惠、木村雅广今村大树、加藤泰久｜El Baile de la muerte｜2010年7月17日

2｜An Office Man's Tactics｜一个白领男人的战术｜香月邦夫｜筱雅律、日向正树今村大树、加藤泰久木村雅广｜2010年9月30日

3｜Angels in the Crosshairs｜瞄准器里的天使｜片渊须直｜加藤泰久｜筱雅律、今村大树朝来昭子、日向正树浦谷千惠（动作）｜2011年1月7日

4｜Oversaturation Kill Box｜过饱和的杀伤区｜香月邦夫｜筱雅律、加藤泰久木村雅广浦谷千惠（动作）｜2011年3月11日

5｜Codename Paradise, Status MIA｜代号 天堂，状态 失踪｜片渕须直浦谷千恵｜筱雅律、朝来昭子今村大树、日向正树｜2011年6月22日

### 播放电视台

放送地域｜放送局｜放送日｜放送时间｜系列｜备考

- 25先行播放

神奈川县｜神奈川电视台｜2010年6月27日｜星期日 0:30 - 1:00｜独立UHF局

近畿广域圈｜每日放送｜星期日 3:28 - 4:03｜TBS系列｜Anime Shower第4部

千叶县｜千叶电视台｜星期日 23:30 - 隔天 0:00｜独立UHF局

埼玉县｜埼玉电视台｜2010年6月28日｜星期一 1:00 - 1:30

兵库县｜SUN电视台｜2010年6月29日｜星期二 0:00 - 0:30

京都府｜KBS京都｜星期二 1:00 - 1:30

爱知县｜爱知电视台｜2010年6月30日｜星期三 1:28 - 1:58｜东京电视台系列

东京都｜TOKYO MX｜星期三 2:00 - 2:30｜独立UHF局

本篇放送

日本全域｜WOWOW｜2012年2月11日｜星期六 0:00 - 3:30｜BS技术放送｜有重播

AT-X｜2013年9月8日2013年9月15日｜星期日 22:45 - 23:30（#25）星期日 21:00 - 23:30（#26 - #29）｜动画专门 CS放送

## 评价

自2007年以来，《黑礁》的多卷漫画单行本荣登日本漫画周刊畅销榜榜首。其中第8卷在2008年畅销榜为第14名。第13卷是出版社小学馆在2024年~2024年间（2023年4月至2024年3月）首印量为第4高的漫画单行本，印刷量达25万册。截至2014年2月，该漫画发行量已超过600万册；截至2018年11月，发行量超过700万册；截至2022年1月，发行量超过850万册；截至2023年12月，发行量超过950万册。

About.com的评论家黛布·青木（Deb Aoki）将由碧日发行的《黑礁》和《杀戮都市》英文版一起评为2008年最佳新青年漫画之一。她留意到这个作品具有广泛的吸引力，认为其更接近好莱坞或者香港动作片，而非传统漫画的套路，并称其为《海贼王》之外能吸引喜欢海盗题材读者的成熟替代选择。青木称赞作品中对强势女性角色的刻画，着重表现了她们的自信与战斗能力。ComicBookBin的勒罗伊·杜雷索（Leroy Douresseaux）将本作品比作《天龙特攻队》和"昆汀·塔伦蒂诺式的剥削电影或暴力升级版《星际牛仔》"，更称其为“纸质版《绝地战警2》”，暗示它会吸引喜欢动作和风格化暴力的男性读者。Read About Comics的格雷格·麦克尔哈顿（Greg McElhatton）称赞作品的叙事节奏与深度，尤其欣赏蕾葳和洛克的哲学辩论是其一大亮点，且不会打断故事叙事，称其为“一部适合欣赏精妙剧本的读者的动作漫画”。IGN的A.E.斯帕罗（A.E. Sparrow）赞誉作品在动作场面与角色塑造间的平衡，认为其能量堪比《星际牛仔》。PopCultureShock的艾萨克·黑尔（Isaac Hale）将其与平野耕太的《地狱之歌》类比，指出两者都有风格化暴力与粉丝服务元素，同时盛赞其充满张力的动作场景。Active Anime的戴维·C·琼斯（Davey C. Jones）力赞其精细画工，强烈推荐给喜欢《猫眼女枪手》与《星际牛仔》的爱好者。

Mania.com的格雷格·哈克曼（Greg Hackmann）称该作品是一部“毫不掩饰的动作导向”作品，评价其虽剧情简单，却“极具娱乐性”。Manga Life的戴维·拉斯穆森（David Rasmussen）认为本作虽然引人入胜，但缺少像《星际牛仔》的深度，称其为“一部还算不错的动作剧”，但情感共鸣不足。作家杰森·汤普森（Jason Thompson）将该作品与《第一滴血》和《日落黄沙》等电影类比，赞赏台词设计，但也指出动作场面偶有混乱，称其为“充满《地狱之歌》式激烈瞬间的畅快旅程”。

汤普森（Thompson）在为Anime News Network（ANN）撰稿时，特别强调作品受到了吴宇森和让-保罗·萨特等艺术家风格的影响，称其为真正的“全球化漫画”。ANN的塞隆·马丁（Theron Martin）称赞了剧中激烈的动作场面，并认为它是一部成功的硬核动作剧。ANN的卡洛·桑托斯（Carlo Santos）认为本作品虽然很有电影感，但略显套路，总结为“如果你喜欢一些带枪的辣妹，这本书就足够有趣了”。评论家丽贝卡·西尔弗曼（Rebecca Silverman）在漫画书评中指出作品的核心魅力，在于其塑造的黑暗无序世界观。

## 基本资料

- 头衔：BLACK LAGOON
- 日文名称：BLACK LAGOON
- 英文名称：Black Lagoon
- 假名：ブラック・ラグーン
- 平文式罗马字：Burakku Ragūn
- 类型：青年漫画、犯罪、暴力
- 正式译名：企业佣兵、黑礁
- 常用译名：黑礁、BLACK LAGOON
- 作者：广江礼威
- 出版社：小学馆、长鸿出版社、玉皇朝
- 连载杂志：月刊Sunday Gene-X
- 唱片公司：Sunday GX Comics、JD Comics
- 开始：2001年4月号、2002年5月号-2010年6月号、2013年2月号-2014年2月号、2017年6月号-2020年1月号、2020年10月号
- 册数：12（2022年4月）
- 话数：共113话（2022年6月）
- 其他：最初刊载的1话（第0话）为短篇
- 标题：Black Lagoon（第1季）、Black Lagoon The Second Barrage（第2季）
- 原作：广江礼威
- 导演：片渊须直
- 系列构成：片渊须直
- 脚本：片渊须直
- 人物设定：筱雅律
- 机械设定：木村雅广
- 音乐：EDISON
- 动画制作：MADHOUSE
- 播放电视台：参见播放电视台
- 网络：Netflix
- 播放开始：第1季：2006年4月8日 - 6月24日、第2季：2006年10月2日 - 12月18日、2010年7月17日
- 播放结束：2011年6月22日（OVA）
- 话数：全24话（第1、2季）、全5卷（OVA）
- 其他：第2季从13话接续、OVA动画为第3季