花样少年少女 (2006年电视剧)

《花样少年少女》（Hanazakarino Kimitachihe），是一部台湾爱情校园偶像剧，改编自日本漫画家中条比纱也的同名日本漫画《偷偷爱着你》（花ざかりの君たちへ），由陈嘉桦、吴尊、汪东城、唐禹哲、谢和弦、张皓明、龚继安主演。2006年11月19日起于华视主频首播。剧里的校园场景主要在位于南投县埔里镇的国立暨南国际大学。

## 人物介绍

### 樱开学院

#### 第二宿舍

演员｜漫画原名｜角色（岁数）｜粤语配音｜人物简介、关系｜登场集数

吴尊｜佐野泉｜左以泉（18）｜梁伟德｜生日：12月24日，樱开一年级生，不太爱说话，令人难以接近，也似乎不太喜欢女生，第一个知道瑞莃是女生的人，以前在比赛前为了救差点被车撞到的语湘，而撞伤了膝盖，虽然他的伤已经好了，但因为心里对比赛的恐惧与压力，让泉害怕跳高，后来被瑞莃感动并重新开始跳高，喜欢瑞莃，有着喝了酒就会变成“接吻狂魔”的称号。｜全剧

Ella｜芦屋瑞稀｜卢瑞莃(Ray)（18）｜陈凯婷｜生日：5月2日，樱开一年级生，以前胖胖的，是在美国长大的侨生，有一次偶然在电视上看到泉跳高并喜欢上他，决定开始减肥，为了泉而练田径，后来为了更接近、了解泉，亲眼看他跳高，女扮男装从美国转到樱开，自称泉的头号FANS。｜全剧

汪东城｜中津秀一｜金秀伊（18）｜黄荣璋｜生日：8月20日，樱开一年级生，樱开的“黄金右脚”、“秒杀的音速小子”，原本喜欢瑞莃，在不知道瑞莃是女生的时候以为自己是GAY，后来开始跟朱莉亚交往。｜全剧

唐禹哲｜难波南｜梁思南（19）｜李致林｜生日：6月5日，樱开二年级生，第二宿舍宿舍长，传言说，只要女生跟他讲过话就会怀孕，被封为“樱开的淫魔”，梅颖华的儿子，梅田的外甥，铁人会之一（拥有与学校管理层抗衡的能力）。｜1-2、5、7-8、11、13-15

谢和弦｜萱岛大树｜司马树（18）｜黎景全｜樱开一年级生，樱开的灵异小子，看的到阿飘，常常吓到他周围的人。｜1-5、7-13、15

谢炘昊｜関目京悟｜关日辉（18）｜陈卓智｜樱开一年级生，田径队队员。｜1-5、7-13、15

陈秉立｜野江伸二｜江野伸（18）｜刘昭文｜樱开一年级生，漫画研究社社员。｜1-5、7-13、15

杨皓惟｜承央千里｜李承央（18）｜陈振安｜樱开一年级生，樱开出名的小甜心，绰号央央，喜欢梁思南，一开始因为校园偶像的宝座被瑞莃抢走，又误会瑞莃喜欢梁思南，而敌视瑞莃，并一直欺负瑞莃，后来瑞莃跟他说自己喜欢的是泉以后，解开误会，跟瑞莃变成好朋友。｜1、4、7-13

### 其他人物

演员｜漫画原名｜角色｜粤语配音｜人物简介、关系｜登场集数

唐治平｜梅田北斗｜梅 田（28）｜陈廷轩｜生日：10月31日，樱开校医，第二个知道瑞莃是女生的人，是个名符其实的GAY，梅颖华的弟弟，害怕并讨厌梅颖华，梁思南的舅舅，一开始知道时以欺负瑞莃为乐，后来莫名其妙的变成瑞莃的心灵导师。｜1-5、7-14

Nissa Marion｜ジュリア｜茱莉亚（Julia）（18）｜郑丽丽｜瑞莃在美国最好的姊妹，来台湾找瑞莃玩的时候赫然发现她竟然读男校，但知道泉的心意以后就放弃带瑞莃回美国的念头，之后跟秀伊在一起。｜1、10-12

张皓明｜天王寺惠｜王天寺（19）｜梁志达｜樱开三年级生，第一宿舍宿舍长，头脑简单四肢发达的跆拳道社长，铁人会之一（拥有与学校管理抗衡的能力）。｜7-8、13

龚继安｜オスカー·M·姫岛／姫岛正夫（19）｜奥斯卡／陈金涂｜李锦纶｜樱开三年级，第三宿舍长，铁人会之一（拥有与学校管理层抗衡的能力）。｜8、13-14

高志宏｜九条威月｜九 段｜陈欣｜第一宿舍，跆拳道社的副社长，王天寺的左右护法，邀请瑞莃加入跆拳道社，｜7-9、13

袁明哲｜北田花冈｜贝华克｜樱开二年级生，第一宿舍，跆拳道社的人，王天寺的左右护法。｜7-9、13

张永政｜门真将太郎｜江门真｜黄启昌｜为了让自己像个男人而加入跆拳社。｜8

陈振玮｜日本桥涉｜日本侨｜冯锦堂｜樱开三年级生，偷拍瑞莃与泉，被瑞莃打了一拳，后来又因为要偷拍瑞莃而隐瞒梁思南跟瑞莃的去向被秀伊海K一顿。｜2、8

郭静纯｜梅田伊绪｜梅颖华｜黄玉娟｜第四个知道瑞莃是女生的人，梅田的姐姐，梁思南的妈妈，也是民宿的老板娘，对瑞莃很好并支持她，接应瑞莃的女性生活用品。｜5-7

蔡函岑｜梅田晓绪｜梅晓绪｜张颂欣｜梅颖华与梅田的妹妹，梁思南的阿姨，可是其实年纪跟梁思南差不多大。｜5、11-12

阮经天｜神楽坂真言｜申 乐（18）｜黄启昌｜泉跳高的竞争对手，对于泉放弃跳高感到很不爽，常跑到学校用语言刺激泉，其实只想用激将法鼓励泉，第一眼便猜到瑞希是女生。｜3-7

钱帅君｜神楽坂真美｜申晴美｜林元春｜申乐的二妹，十分迷恋泉。｜6

陈忆欣｜神楽坂教美｜申景美｜何璐怡｜申乐的小妹。｜6-7

高伊玲｜乌丸绢子｜吴琬绢（25）｜沈小兰｜梅田的学妹，称梅田为没天良，体育记者。｜9-10

Duncan｜原秋叶（28）｜元秋叶｜苏强文｜知名摄影师，Abby的前夫，痴恋着梅田，第五个知道瑞莃是女生的人。｜13-15

陆明君｜惠比寿｜钱 琪Abby（24）｜曾佩仪｜原秋叶的助理，原秋叶的前妻。｜14-15

林俊杰｜芦屋静稀｜卢静莃｜潘文柏｜瑞莃同父异母的哥哥，哈佛医学院高材生(专攻心脏科)，是个爱念又固执的人，很爱护瑞莃，一开始就不喜欢泉，觉得瑞莃不切实际，如果后来不是泉让瑞莃从自暴自弃变瘦，他也不会答应让瑞莃回国，一开始不知道瑞莃读的是男校，后来去学校找瑞莃才知道，在学校时，也刚好知道泉还无法跳高，他要泉答应他，如果不能恢复水准，瑞莃就得跟他回美国，后来为了瑞莃参加了春季赛，也顺利跳过了，静莃看到后，也被感动，最后答应让瑞莃留在樱开。｜4-5

蔡贵霖（呱呱）｜佐野森｜左以森｜黄启昌｜泉的弟弟，对哥哥有恨意。｜11-12

吴仲强｜石田竞航｜石竞航｜苏强文｜第三个知道瑞莃是女生的人，在梅颖华的民宿工作，把女生视为玩物，知道瑞莃是女生之后，想趁人之危欺负瑞莃，后来被梅颖华以就是因为他常常骚扰来工作的女生，所以害她都找不到女生来打工为理由辞掉他。｜5-6

赵骏亚｜伊凡｜伊凡｜苏强文｜5-6-715石竞航的朋友第四个知道瑞希是女生的人常常欺负瑞希的人

李玉琳｜今池驹里（18）｜池君莉｜曾秀清｜喜欢秀伊并向他告白。｜9-10

陈香伶｜山科理香（18）｜柯语湘｜林雅婷｜泉的青梅竹马，喜欢泉，曾警告瑞莃叫她不要再靠近泉，而被泉骂走。｜2

瑶瑶｜田边可南子｜梁思南前女友｜因为想跟别人结婚而找不到理由所以选择不告而别，后来在结婚前来找梁思南希望他能原谅她，被梁思南骂走。｜8

林奕勋｜桥艺社社长｜1-5

裕次郎｜裕次郎｜大白熊犬。差点被捕狗大队的人抓走，后来被泉所救，被泉养在宿舍，被抓时或许太害怕所以才会敌视男人，只对曾救了自己的泉与女扮男装的瑞莃有反应。｜1-6、9、11-12

## 书籍

- 《花样少年少女电视小说》（2006年11月15日出版）
- 《花样少年少女电视写真书》（2006年12月8日出版）
- 《花样少年少女恋爱手札》（2007年1月3日出版）

## 音乐

《花样少年少女电视原声带》，2006年12月1日发行，配乐作曲、编曲：嘉莉录音工坊。

- CD

杨子朴 (Venk)、王治平

- DVD
- S.H.E 怎么办MV
- 飞轮海 超喜欢你MV
- 花样少年少女片场花絮 及 怎么办MV幕后花絮
- DVD-BOX
- 上套:1 - 5集
- 中套:6 - 10集
- 下套:11 - 15集
- 全套:1 - 15集
- 均收录幕后花絮

## 奖项

入围第二届“韩国首尔电视大赏”的青少年节目奖项。

入围台湾第42届金钟奖年度电视节目行销奖。

## 播放时间

播放地区｜电视台｜首播日期及时间｜备注

台湾｜华视｜2006年11月19日起每周日晚上21:30

八大综合台｜2006年11月25日起每周六晚上21:00

迪士尼频道｜2012年8月17日起每周五晚上21:00

迪士尼频道｜2013年9月7日起每周日、一晚上12:00

新加坡｜ U频道｜2007年2月15日起每周一至周五晚上19:00 ｜剪接关系，不足十五集

香港｜无线剧集台｜2007年3月18日起每周日晚上19:30｜共23集，每集一小时每周连播两集

无线电视J2｜2008年7月9日起每周三、四晚上22:30｜共23集，每集一小时

中国大陆｜ 中国中央电视台电视剧频道｜2007年5月1日起

华娱卫视｜2007年3月29日起周一至周五晚上21:00

安徽卫视｜2011年1月24日起每晚22:20

日本｜关西电视台｜2008年3月3日起每周一晚上1:58

中京电视台｜2008年3月31日起每周一晚上1:39

东京都会电视台｜2008年4月2日起每周三22:00

熊本朝日放送｜2008年6月14日起毎周六晚上1:55

TVU山形｜2008年6月24日起毎周二晚上1:50

千叶电视台｜2008年7月31日起毎周四20:00

TV★So-net｜2008年8月3日起毎周四、日8:30、13:30、19:00

BS日テレ｜2008年9月18日起毎周四21:00

琉球放送｜2008年9月29日起毎周一晚上00:57

西日本电视台｜2008年10月22日起毎周三晚上00:15

韩国｜ KBS戏剧台｜2007年9月22日起毎周六、日晚上6:00

泰国｜ 第三频道

越南｜ HTV7

印尼｜ Indosiar｜2011年6月－ 8月

菲律宾｜ ABS-CBN 2｜2008年3月24日－ 5月30日；2008年6月7日起重播

Fox Filipino｜2013年

马来西亚｜ 八度空间｜2007年5月24日起

加拿大｜ 城市电视｜2007年8月3日起

美国｜ 洛城18台｜2007年6月28日起每周一至周五中午12:00

## 收视率

播放日期｜集数｜收视率｜收视排名｜备注

2006/11/19｜1｜2.39｜1｜收视最低

2006/11/26｜2｜3.05｜1｜分段最高收视3.54

2006/12/03｜3｜3.46｜1｜分段最高收视3.86

2006/12/10｜4｜3.88｜1｜分段最高收视4.35

2006/12/17｜5｜3.68｜1｜分段最高收视3.98

2006/12/24｜6｜4.24｜1｜分段最高收视4.71

2006/12/31｜7｜3.11｜1｜分段最高收视3.83

2007/01/07｜8｜3.91｜1｜分段最高收视4.30

2007/01/14｜9｜3.88｜1｜分段最高收视4.30

2007/01/21｜10｜4.39｜1｜分段最高收视4.48

2007/01/28｜11｜4.29｜1｜分段最高收视4.69

2007/02/04｜12｜5.09｜1｜分段最高收视7.15（收视最高）

2007/02/11｜13｜4.83｜1｜分段最高收视5.67

2007年2月18日因播出过年特别节目《花样热情贺新年》，暂停播出一次

2007/02/25｜14｜3.67｜1｜分段最高收视4.13

2007/03/04｜15｜3.63｜1｜大结局，分段最高收视4.68

平均收视｜3.83

- 同时段偶像剧：台视《爱情经纪约》、中视《星苹果乐园／转角＊遇到爱》
- 资料来源：中时娱乐

## 外部链接

- http://www1.cts.com.tw/prog/a/a0053/default.htm－华视
- http://www.gtv.com.tw/Program/S051420061125U/－八大
- 日本TOKYO MX《花样少年少女》官方网站
- 日本KAB 熊本朝日放送《花样少年少女》官方网站
- 日本TV★So-net《花样少年少女》官方网站

## 基本资料

- 系列：花样少年少女
- 原名：Hanazakarino Kimitachihe
- bgcolour：pink
- 类型：漫画改编电视剧
- 图像制式：标准画质电视
- 集数：15集
- 片长：90分钟（含广告）
- 公司：可米制作股份有限公司
- 原型：中条比纱也《偷偷爱着你》
- 导演：王明台
- 片头曲：S.H.E《怎么办》
- 片尾曲：Tank《专属天使》
- 编剧：齐锡麟（编剧统筹）、黄徽容、林欣慧、张婉妮、韩佩贞、叶育绫
- supervising_producer：高武松、陈芷涵
- 编辑：光源影音、周宏宜
- 制片：冯家瑞、齐锡麟、王信贵
- 监制：黄万伯
- 主演：Ella、吴尊、汪东城、唐禹哲、谢和弦、张皓明、龚继安、浩角翔起、阮经天、杨浩维、唐治平
- 摄影：陈国隆 魏思杰
- 国家：中华民国（台湾）
- 地点：台湾
- story_editor：王冠
- 播出：华视
- 声音制式：立体声
- 首次运转：台湾
- 播出日期：2006年11月19日
- 播出日期：2007年3月4日
- 播出：八大综合台
- 播出日期：2006年11月25日
- 播出日期：2007年3月10日
- 网站：https://web.archive.org/web/20070406004916/http://www.gtv.com.tw/Program/S051420061125U/ 八大电视 官方网站、http://www1.cts.com.tw/prog/a/a0053/default.htm 华视
- imdb_id：1848064
- 韩国名称：致美丽的你
- 日语原文：花样少年少女电视原声带
- 原名：Hanazakarino Kimitachihe Original Soundtrack
- 艺术家：群星
- 格式：CD + DVD
- 发行日期：2006年12月1日
- 类型：国语流行音乐
- 长度：56:53
- 原声带：华研国际音乐