艾玛·奥希兹

艾玛·玛德莲娜·罗莎丽亚·玛莉亚·约瑟法·巴巴拉·奥希兹·“艾玛丝姬”·德·奥奇女男爵（Baroness Emma Magdolna Rozália Mária Jozefa Borbála "Emmuska" Orczy de Orci），1865年9月23日－1947年11月12日），通称奥希兹女男爵或艾玛·奥希兹（Emma Orczy），是一位匈牙利裔英国作家、剧作家和艺术家。她最大的成就是写下了知名的系列小说《红花侠》，她部分的画作在伦敦皇家学院里展示。

## 生平

出生于匈牙利赫维什州的塔那尔斯（Tarnaörs），是菲利克斯·奥希兹男爵与艾玛·沃斯女伯爵之女。他们在匈牙利的知名友人有夏尔·古诺、弗兰兹·李斯特与理察·华格纳等。

因害怕可能发生的农民革命，她与双亲于1868年逃离匈牙利。她曾先后在布达佩斯、布鲁塞尔与巴黎居住过，艾玛也在这段时间里学习音乐。直到1880年，一家人搬到伦敦并寄住在同乡法兰西斯·毕希勤（Francis Pichler）在大波特兰街162号的住所。之后，艾玛就读于西伦敦艺术学校，然后进入赫瑟礼美术学校，并在此结识她未来的先生蒙塔古·麦克莱恩·巴斯多（Montague Maclean Barstow），两人于1894年结婚。

## 写作

<image>

奥希兹新婚时积蓄不多，所以她开始协助丈夫的翻译工作并绘插画来增加微薄的收入。1899年2月25日，奥希兹生下约翰·蒙塔古·奥希兹-巴斯多（John Montague Orczy-Barstow），他是这对夫妻唯一的子嗣。同年，她在自己的生日后撰写她的第一部小说《皇帝烛台》。该小说是一部侦探小说，内容参考了《皇室杂志》（Royal Magazine），然而，这是部失败作。她的第二部小说《玛丽王朝》在1901年问世，其表现较前作佳。

1903年，她与丈夫以自己先前描写英国从男爵波西·布拉肯尼爵士（Sir Percy Blakeney, Bart）为蓝本的故事《红花侠》，写下一部戏剧。故事中的这位贵族曾在法国大革命时，营救许多法国贵族。她将这部作品写成小说并以相同名称投稿到12家不同的出版社。之后，弗雷德·泰瑞与朱莉亚·尼尔森同意让这部作品在西区剧院演出。起先，观众并不踊跃，但是在伦敦演出四年后，却因为打破许多舞台台剧的记录，逐渐在其他国家演出。而在舞台剧的成功后，更带起小说版本的庞大销售量。

其后，奥希兹又为这部作品写下了12部系列作，故事涵盖波西·布拉肯尼爵士以及他的家庭，还有《红花侠》故事里，其他相关角色的故事。当中，1906年出版的第一部系列作《报复 (小说)》是最受欢迎的作品；最后一部系列作《Mam'zelle Guillotine》则于1940年出版。奥希兹之后又制作了三部舞台剧，但没有一部能像《红花侠》一样成功。她也撰写过推理小说与冒险故事。她的作品《苏格兰场的莫莉女爵》里以女侦探为主角，是早期推理小说较少见的例子。

奥希兹的小说是有自己特色温文尔雅的通俗剧，她也格外喜欢历史小说。其1909年的作品《雀鹰之巢》讲的是在肯特（Puritan Kent）有位心怀不轨的监护人假扮成落难的法国王子，来欺骗他富有、美丽的养女嫁给自己。即使这些作品与《红花侠》毫无关连，出版商仍然将这些作品称为《红花侠》的系列作大打广告。

奥希兹在事业上的成就使她有能力在蒙特卡洛买下地产。她在1947年11月12日死于泰晤士河畔亨利。

## 影响

大抵，奥希兹的知名创作原型有两类：首先，她创造了推理小说史上第一位安乐椅神探、《角落里的老人》（The Old Man In the Corner）一书中的同名主角，老人并非与红花侠一般行侠仗义，而是躲在咖啡厅的角落，借着报纸的文章推理，并耻笑警方的无能。另一个，则是先前在《红花侠》提到的，以双重身份展开冒险故事的波西·布拉肯尼爵士，一位白天被当作纨绔子弟，却在夜里成为保护无辜百姓的侠士；就好像后来的唐狄哥即苏洛、布鲁斯．韦恩即蝙蝠侠而奥利弗·昆恩（Oliver Queen）则是绿箭侠（Green Arrow）。奥希兹也是创造兄弟会（band of brothers）的作家之一，其象征着作风华丽的英雄，就如同《红花侠》一般。如犬哮（Bulldog Drummond）、黑帮（the Black Gang）、迪克守卫（Doc Savage）与传说五人众（Fabulous Five）。

受到《红花侠》的影响，20世纪的一位大英雄拉乌尔·瓦伦贝格—瑞典外交官，他于第二次世界大战拯救上万名匈牙利犹太人。沃伦伯格的拯救行动始于他看过现代版的《红花侠》—平珀诺·史密斯（Pimpernel Smith），更特别的是，沃伦伯格的身份也和《红花侠》的主角一样，是一名贵族。

## 政治观点

她坚信贵族的优越性，支持英国的帝国主义和军国主义。第一次世界大战期间，她创立了非官方组织“英格兰妇女服役联盟”（Women of England's Active Service League），旨在鼓励女性劝说男性自愿参军服役。约有2万名女性加入了她的组织。此外，她强烈反对苏联。

## 子嗣

她的儿子约翰·蒙塔古·奥希兹巴斯多以约翰·布拉肯尼的笔名写作，笔名所用的姓氏来自奥希兹作品《红花侠》的主角。

孙子麦克·菲利克斯奥希兹巴斯多（Michael Felix Orczy-Barstow）是一位英国飞行员，也是一位早期的计算机系统分析师，死于美国德克萨斯州的科帕斯克里斯蒂。

其后代子孙中，克里斯多福·奥希兹（Christopher Orczy） （生于1972年），则是一位住在新西兰的作曲家。

## 作品

（此处未完整记载）

- 《老匈牙利人的优雅历险》（Old Hungarian Fairy Tales，1895年）
- 《猫着魔》（1895年）
- 《自由地之女》（1895年）
- 《欧卡与白蜥》（Uletka and the White Lizard，1895年）
- 《皇帝烛台》（1899年）
- 《玛丽王朝》（1901年），后更名“The Tangled Skein”（1907年）
- 《红花侠》（1903年登台演出，小说则发表于1905年）
- 《威廉之罪》（The Sin of William Jackson）（1906年演出）
- 《义律小姐谋杀案》（汇集推理故事，1905年出版）
- 《庇佑》（By the Gods Beloved，1905年）
- 《报复 (小说)》（1906年）
- 《群人之子》（1906年）
- 《纨裤子弟 (小说)》（小说：1907年，演出1908年）
- 《红花侠高深莫测》（1908年）
- 《角落里的老人》（1909年）
- 《雀鹰之巢》（1909年）
- 《苏格兰场的莫莉》（1910年）
- 《女权政治》（Petticoat Government，1910年）
- 《真实之女》（A True Woman）（1911年）
- 《杜克的赌注》（The Duke's Wager，1911年）戏剧。
- 《叛国者》（The Traitor）（1912年）
- 《爱国者》（The Good Patriots） （1912年）
- 《火焰残株》（Fire in Stubble） （1912年）
- 《合欢子》（Meadowsweet，1912年）
- 《艾德兰朵》 （Eldorado，1913年）
- 《Unto Cæsar》 （1914）
- 《笑柄骑士》（1914年）
- 《简朴之桥》（A Bride of the Plains，1915年）
- 《青铜鹰》（1915年）
- 《皮面》（Leatherface，1916年）
- 《汤尼大人的妻子》（1917年）
- 《一梱蓝铃》（A Sheaf of Bluebells，1917年）
- 《百合绽放》（Flower o' the Lily，1918年）
- 《灰男》（The Man in Grey）（1918年）
- 《荣耀军团》（The Legion of Honour）（1918年）
- 《His Majesty's Well-beloved》（1919年）
- 《红花侠传奇》（1919年）
- 《波西之初》（1921年）
- 《空气城堡》（Castles in the Air）（汇整，1921年）
- 《红花侠大胜利》（1922年）
- 《尼可雷特：普罗旺斯老人的历险》（Nicolette: A Tale of Old Provence，1922年）
- 《荣耀的吉姆》（The Honourable Jim）（1924年）
- 《红花侠与萝丝玛丽》（1924年）
- 《Les Beaux et les Dandys de Grand Siècles en Angleterre》（1924年）
- 《麦达谷之臣》（The Miser of Maida Vale，1925年）
- 《莫名诱惑》（A Question of Temptation）（1925年）
- 《解》（Unravelled Knots，1926年）
- 《天堂》（The Celestial City）（1926年）
- 《波西的反击》（1927年）
- （汇整，1928年）
- 《红花侠的历险》（1929年）
- 《蓝灰眼》（Blue Eyes and Grey）（1929年）
- 《Marivosa》（1930年）
- 《红花侠外传》（1930年）集合四部系列小说
- 《In the Rue Monge》（1931年）
- 《欢乐历险》（A Joyous Adventure，1932年）
- 《革命之子》（1932年）
- 《红花侠看世界》（1933年）
- 《红花侠之道》（1933年）
- 《拿破仑的间谍》（A Spy of Napoleon，1934年）
- 《无冠之王》（The Uncrowned King，1935年）
- 《混乱女爵》（The Turbulent Duchess，1935年）
- 《波西帮》（1936年）
- 《天赐愚蛋》（1937年）
- 《无比的爱》（No Greater Love，1938年）
- 《红花侠的风范》（1939年）集合四部系列小说
- 《Mam'zelle Guillotine》（1940年）
- 《骑赛》（Pride of Race，1942年）
- 《The Will-O'-The-Wisp》（1947年）
- 《连结生命之炼》（Links in the Chain of Life，自传，1947年）
- 《红花侠选集》（集合四部小说，1957年）

## 外部链接

- Works by Baroness Orczy at Blackmask
- Works by Baroness Orczy at Blakeney Manor
- Literary agent

## 参考文献

- 'Obituary—Baroness ORCZY: "The Scarlet Pimpernel"', 时代杂志, 1947年11月13日

## 基本资料

- 说明：艾玛·玛德莲娜·罗莎丽亚·玛莉亚·约瑟法·巴巴拉·奥希兹
- 出生：1865年9月23日
- 出生：匈牙利赫维什州陶尔瑙厄尔什
- 逝世：1947年11月12日
- 逝世：英国泰晤士河畔亨利
- 职业：作家、剧作家、艺术家