勇者传说

《传说之勇者》（伝说の勇者ダ・ガーン）是1992年日昇动画制作的机器人动画作品，共46集，为《勇者系列》的第三部作品，“谷田部勇者三部曲”的最终作，香港方面由无线电视翡翠台于1994年首播，台湾方面由台湾电视公司于1995年至1996年每周四17:00~17:30播出，是首部于香港及台湾播放的《勇者系列》作品。

## 故事

宇宙邪恶生命体欧伯斯来犯地球，欲挖掘地球的五个“行星能量释放点”以吸收地球能量，同时使地球灭亡。小学五年级学生高杉星史被地球意志选中，负责唤醒并带领众勇者对抗敌人保卫地球。

“谷田部勇者三部曲”为同世界观，本作故事时间点为三作中最早（本作发生于1994年，《勇者艾克斯凯撒》发生于2001年，《太阳之勇者》发生于2010年）。

## 登场人物

### 主角

- 高杉星史（たかすぎ せいじ）

港版简称为星仔，台湾版称为高杉星（姓“高”，名“杉星”）。男主角，被代表地球意志的“欧林”选中而成为地球分身的勇者们的队长。小学五年级学生（第11话之后升为六年级），父亲长期不在家，母亲为工作早出晚归，个性独立，做菜也很拿手。平时个性漫不经心，但指挥勇者作战时十分成熟稳健相当称职。前期为了防止被敌人攻击而穿着防护服隐藏真实身份，勇者队长的身份一直保密到故事近尾声时才曝光。

### 周边人物

- 香坂光（香坂ひかる；こうさか ひかる）

星史的邻居、青梅竹马、同班同学。星史的父母托香坂家帮忙照顾星史，光常以星史的监护人自居（之后也开始照顾后期住进星史家的杨察尔），个性活泼，但是脾气也不好惹，被星史常笑她男人婆，她的家中开设了天然食品餐厅，星史等人常到那里消费获取情报，剧情后期她才发现勇者队长的真正身份是星史本人，之后和星史等人一同对抗欧伯斯军团。

- 根元正（ねもと せい）

星史家隔壁派出所的年轻警察，有正义感，枪法非常准，但出事容易慌张。达・钢是由他的巡逻车变身而成的，每回达・钢出任务时，根元正看到巡逻车失踪以为被偷走，都想辞职以示负责，直到故事近尾声时才知道是怎么一回事。是一名搞笑的角色。

- 樱小路萤（桜小路萤；さくらこうじ ほたる）

星史的同班同学，沉默寡言，其直觉有别于普通人，能与动植物沟通，能感受大自然的讯息，但要是感应到不好的征兆就会出现身体不适等现象；很早就发现星史是勇者队长的身份，对星史保卫地球的行动有很大的帮助，其直觉曾被反派淑女红粉（淑女珊珊）所忌惮。

- 高杉光一郎（たかすぎ こういちろう）

星史的父亲，地球防卫机构军上校，长期派驻在澳大利亚，他偶尔放假回家时喜欢与星史一起练剑道，玩电玩等。星史等人获邀到澳大利亚基地协助时，便知道星史就是众勇者的队长，但直到故事尾声才说破。

- 高杉美铃（たかすぎ みすず）

星史的母亲，担任记者、新闻主播，每天早出晚归，很少与星史碰面，某次回家武断的认为星矢结交坏朋友（包括布秋团长）结果凭着专业记者与做母亲的直觉，她跑去布秋团长所在的马戏团采访，却意外揭开团长居然是侵略地球的外星人。工作时使用婚前的姓名坂本美铃。

- 香坂春夫（こうさか はるお）

香坂光的父亲，开设天然食品餐厅“月诗(つくし)”担任老板，做菜很拿手，个性开朗且健谈。

- 香坂月诗（こうさか つくし）

香坂光的母亲，天然食品餐厅“月诗”的老板娘，个性幽默风趣。

### 异星人

- 杨察尔（ヤンチャー）

全名“杨察尔蓝・史塔列特・巴恩那・阁林西斯・杰克金卡・华尔达14世”（ヤンチャラン・スターレット・バンナー・グリシウス・ジャクキンガー・ワイルダー14世）。来自异星的王子，与星史同为被家乡星球的意志“欧林”选中的勇者主人，个性虽然率真轻浮但也对保卫地球与银河系有着极大的使命感，故乡被欧伯斯毁灭，来到地球后与星史合作对抗欧伯斯。七合变体魔王的主人，被其称呼为“王子”，同样也穿着防护服。从故乡星球带来发动传说之力的讯息，传说之诗：“和星球命运与共的人们呀！让思念与星球一同，让愿望与星球一同，当黄金光芒照射的时候，将出现一条崭新的道路。”

## 地球的守护者

地球的守护者，为地球分身的勇者们，45亿年前诞生的勇者有八名，比他们更早诞生的太古勇者有两名，地球的勇者合共十名。平时以宝石“勇者之石”的型态沈睡在世界各地，当地球遭遇危险时，会被代表地球意志的宝石“欧林”唤醒，附身在附近的交通工具上，变形为机器人。

### 领袖

达・钢（ダ・ガーン）：台译：达钢。八名地球分身的勇者们之领袖，勇者之石沉睡在星史居住地绿滨市的佛寺严光寺佛像额头上，被唤醒后附身在星史家隔壁派出所警察根元正的巡逻车，直接称呼星史的名字，爱好日光浴，以“忍耐是相当重要”为信条，车种为蓝宝坚尼Diablo，作战时，车体可以收纳星史，成为总司令指挥室。武器为用身上的车轮当作投掷武器的达・钢炸弹、在右胸口发射的达・钢燃烧弹和收纳在右腿的手枪达・钢爆裂、由双手发射的达・钢火焰。

大地战斗机（アースファイター）

台译：战斗机斗士。地球防卫军最新型战斗机，被击落时接受达・钢的能源分享，成为与达・钢合体、增强战力的辅助机具。

大地特快车（アースライナー）

新干线300系电车，台译：特快车斗士。被打翻后接受达・钢的能源分享，成为与达・钢合体、增强战力的辅助机具。除了可在陆上行走，亦能在海上移动，因此又有“走在海上的新干线”之称。

兽・王：见太古勇者。

合体形态

达・钢X（ダ・ガーンX）：台译：雷霆达钢号。以大地战斗机为上半身，大地特快车为下半身，达・钢为腹部“地球合体”成的大型机器人。有技能牵引光束可以拉动地壳板块阻止龟裂，此技能是地球分身的全勇者都共通持有。武器为达・钢之剑、大地火药库、大地激光、大地火焰，必杀技有一文字斩及十文字斩(原文为汉字十文字，并非X字)、大地凯农炮、破坏力极强的暴风大地巨炮，此招式威力足以贯穿银河，会消耗大量的能源、以及广域性攻击大量目标应用的暴风大地闪光、把胸口的能源反转放出大光球将敌人冰冻的暴风冰冻攻击。

达・钢X、蓝天圣剑、陆地野牛这三名成员还可以使用全员合体技阵形攻击﹝フォーメーションアタック﹞，足以一击击沉红龙的战舰红・龙飞艇。

达・钢喷射机（ダ・ガーンジェット）：由达・钢X变形成的飞行载具形态，需要长途飞行时使用。

巨大达・钢GX（グレートダ・ガーンGX）：台译：传说雷霆达钢号。达・钢X与兽・王“传说合体”的最大型机器人，最后登场的合体勇者，获得了地球不可思议的新的力量而诞生，最终形态。以达・钢X为主体，兽・王为头部以及胸甲、肩、背甲、双腿的强化机具。武器有巨大巨炮、G火药库、G凯农炮，必杀技为GX巨炮，是由G火药库、G凯农炮、 G飞鸟组合而成，高威力一击就能完全歼灭敌人。此武器还有第二种组合方式，用以广域性攻击大量目标应用的机关枪GX巨炮火药库。

曾因为认识高杉星史与高杉大佐的人，加上全地球的动植物的祈祷，而一度一时的出现传说之力，但仍不是全世界的人。

巨大达・钢GX、飞马圣剑、陆地野牛这三名成员的组合，还可以使用威力升级版最强的全员合体技三重阵形(トリプルフォーメーション)，足以一击摧毁比欧雷杰的战舰比欧雷杰的母舰。

达・钢GX（ダ・ガーンGX）：最终话时，巨大达・钢GX因为战损而大部分身上的合体部件都脱落，当地球上的全体生物都祈祷、心念合而为一而发动，获得了宇宙最强的力量传说之力(伝说の力)，包括地球的分身勇者十名，加上异星的勇者一名，共十一名勇者全员的勇者之石都飞到其身上集结寄宿所诞生的姿态，机体全身散发着黄金光芒，具有再生修复力。一击就消灭了西安。最终决战中可以与欧伯斯打得互有往来，最后靠着彻底释放出传说之力打倒了欧伯斯，摧毁了行星─欧伯斯星。必杀技GX巨炮。

### 天空勇者

天空勇者圣剑队（セイバーズ）是由拥有飞行能力的勇者组成，性格都是重视礼节的类型。称呼星史为“机长（キャプテン）（这边是机长之意，因为天空勇者是航空士思维，众勇者对星史的称呼皆不同）”。

喷射机圣剑（ジェットセイバー）（台）孙中台：台译：喷射机战士。第四名登场的勇者。其勇者之石被封在南极一洞穴的冰层中，之后附身被红龙俘虏的喷射战斗机复活，经常以军人口吻说话。由于他以战斗机身份，经常未经淮许就进入各国领空，因此又有“侵犯领空的王者”之谑称。有技能牵引光束。武器是喷射机之剑、喷射机回旋镖、喷射机破坏波。

巨无霸圣剑（ジャンボセイバー）：台译：巨无霸战士。第二名登场的勇者，被称为“天空的干涉者”。其勇者之石被镶在古埃及文物中，由巨无霸客机运送至日本展览时被星史从新闻报导发现，被唤醒后直接附在巨无霸客机身上复活。对星史投以绝对信赖。有技能牵引光束。武器是巨无霸弓箭、巨无霸龙卷风、巨无霸火药库、巨无霸套索。

航天飞机圣剑（シャトルセイバー）：台译：航天飞机战士。第三名登场的勇者。其勇者之石在月球上，被太空人采集为研究标本，运送回地球的航天飞机被红龙俘虏，被唤醒后直接附身航天飞机。主要负责在宇宙巡逻，维持地球安全，以及协助星史到宇宙执行任务，有“宇宙的清道夫”之称。有技能牵引光束。武器是航天飞机枪、航天飞机飞镖、航天飞机爆破、航天飞机闪光。

神鹰圣剑：见太古勇者。

合体形态

蓝天圣剑（スカイセイバー）：台译：蓝天战士。由前三名天空勇者圣剑队成员“空之3体合体”的大型机器人，喷射机圣剑为头、胸、背、双臂，巨无霸圣剑为躯干与大腿，航天飞机圣剑为双脚。有技能牵引光束。武器有圣剑刃、圣剑攻击，必杀技圣剑飞镖、圣剑暴风雪、圣剑之翼刀。

飞马圣剑（ペガサスセイバー）：台译：飞马战士。天空勇者圣剑队四名成员“空之4体合体”的半人马造型机器人，航天飞机圣剑为后脚，神鹰圣剑为头、胸甲、双翼、马身、前脚，其余与蓝天圣剑相同。武器为圣剑暴风雨、圣剑驱逐、圣剑风暴，必杀技圣剑之箭。

### 陆地勇者

陆地勇者陆地队（ランダーズ）是由四种不同车辆变身成的勇者队伍，全员不论单独或合体皆无法飞行，但能够在海上行动，也能在太空移动，个性豪迈粗犷，称呼星史为“大将军（大将）”。

拖车陆地（ビッグランダー）：台译：拖车勇士，第六名登场的勇者，是一辆在澳大利亚载运钻地车的拖车，为陆地队的领袖，亦是成员中力量最强者，车后可以接连拖架，搭载其他陆地队成员，有技能牵引光束。星史在澳大利亚一处地洞中唤醒两颗勇者之石，分别附身钻头采掘机与拖车，成为钻头陆地与拖车陆地。武器有拖车磁控管、拖车集束炮、拖车铁钉、钉子射击、拖车套索。

钻头陆地（ドリルランダー）：台译：钻头勇士，第五名登场的勇者，由澳大利亚地洞中的勇者之石附身钻头采掘机而成，对执行命令的意志相当固执，有技能牵引光束，武器是钻头凯农炮。

音速陆地（マッハランダー）：台译：音速勇士，第七名登场的勇者，星史赴英国观赏赛车时，结识一位同样爱好赛车的女子茱利亚，其传家纹章中镶著两颗勇者之石，其中一颗附身于一辆F1赛车成为音速陆地，另一颗附身于茱利亚所驾驶的涡轮跑车成为涡轮陆地，有技能牵引光束，武器有音速来福枪、双翼刀、音速风暴、音速套索。

涡轮陆地（ターボランダー）：台译：涡轮勇士，第八名登场的勇者，由勇者之石附身于茱利亚所驾驶的雪佛兰Corvette跑车而成，口头襌是“马力全开！”，有技能牵引光束，武器有涡轮放电器、涡轮发射器。

合体形态

陆地野牛（ランドバイソン）：台译：野牛勇士，四名陆上勇者陆地队“陆之4体合体”的大型机器人，拖车陆地为双腿，钻头陆地为双手，涡轮陆地为头与胸，音速陆地为腰，胸前有牛头图案，头上有牛角装饰，也是《勇者系列》中唯一由一号机担任下半身的合体勇者，有技能牵引光束，武器有直接用双肩钻头冲撞的陆地粉碎、防御用的野牛之盾，必杀技为双肩的陆地凯农炮、以及用双肩钻头发射的陆地粉碎。由于无飞行能力，需要飞马圣剑帮助才可以进行空战。

拖车陆地拖车形态也可以以货柜(キャリアー)搭载钻头陆地钻头采掘机形态、涡轮陆地跑车形态与音速陆地F1赛车形态。

### 太古勇者

神鹰圣剑（ホークセイバー）：台译：神鹰战士，第九名登场的地球勇者，可变形为老鹰，太古勇者中的天空守护者，第17话蓝天圣剑不敌七合变体魔王而战死，第18话星史前往西藏一处神秘洞穴光之洞窟修复蓝天圣剑的勇者之石，唤醒了化身成圣鸟的神鹰圣剑，成为天空勇者圣剑队第四名成员。另外，也只有神鹰圣剑是称呼星史为队长。有技能牵引光束，武器有神鹰之锚、神鹰飞镖、神鹰涡旋、神鹰钻子。

兽・王（ガ・オーン）：台译：兽王，第十名登场的地球勇者，太古勇者中的陆地守护者，原本沉睡在非洲乞力马扎罗山，有狮子与机器人两种变身形态，人形时胸口合体的飞行机器叫G飞鸟（Gバード），称为“兽王合体”，体型与合体后的勇者相同，为体型最大的单一地球勇者。第24话非洲遭受攻击时，星史与众勇者前往作战，可惜无法阻止非洲大陆分裂，第25话星史在当地原住民的传说“当非洲遇到重大危机的时候，山顶的冰河之中有一头长眠已久的狮子，便会从长眠中复苏”的引导下唤醒了兽・王。达・钢在非洲地底阻止大陆分裂时，代理达・钢成为主将，平时潜伏在海底待命，机器人形态的脸上印有类似印地安人油彩的色彩，称呼星史为“酋长”。

有技能牵引光束，武器有兽・王之斧（收纳于右肩，可以斩击也可以投掷）、G火药库（收纳于右小腿）和G凯农炮（收纳于左小腿）；G火药库和G凯农炮可以同时发射，更可以组合成为必杀的GX巨炮，但组合后的后座力太大，以至兽・王无法承受，巨大达・钢GX则可以承受此后座力。

### 异星勇者

七合变体魔王（セブンチェンジャー）：可变形为喷射战斗机、潜水舰、拖车、战车、捷豹和狮鹫，总共有七种变形形态。初期是敌人，欧伯斯的直属部下，战斗的专家，强度在达・钢X之上，还曾一击杀死蓝天圣剑，后期是同伴，真实身份是异星的勇者，潜伏在欧伯斯军团当间谍，因母星被欧伯斯所毁灭，而寻找复仇的机会；主人为杨察尔，称呼杨察尔为王子；主要武器有变体魔王暴风光，必杀技变体魔王之剑、变体魔王鞭。在最终决战中，舍身攻击与红龙的座机红鬼同归于尽，但勇者之石被传说之力修复，最后勇者之石也与达・钢等勇者们共同在地球再度进入长眠。

## 欧伯斯军

- 欧伯斯（オーボス）

欧伯斯军的首领，自称这个宇宙都是自己的，不老不死、拥有永恒的生命，在宇宙中四处侵略星球，吸收行星能量，当五个行星能量释放点全部都被刺激之后，星球就会毁灭。寻找传说之力只是为了解闷罢了，他毁灭了许多的星球，同时也经验了世上所有的事情，现在寻找传说之力，是他留下来唯一的乐趣。被比欧雷杰意外看见真面目，被形容成是个怪物、是活在不同次元的大妖怪。视这个宇宙的一切为掌中玩物，总有一天他会吸收全宇宙的能源，然后永远的寂静跟安祥就会来到了。真实身份是早在宇宙诞生时期就已存在的行星─欧伯斯星（オーボス星）。最终战时与获得传说之力的达・钢GX交战，打得互有往来，但最后被达・钢GX彻底释放出传说之力而终于消灭，临死前的遗言是：“这样我终于可以死掉了！”。真正的目的是只为求一死。

- 红龙（レッドロン）

欧伯斯军团低阶干部，首位登场的反派。身材高大的金发男子，个性残忍又冷酷。基地是一艘漂浮在宇宙中的战舰红・龙飞艇（レッド・ローン）。非常积极寻找行星能量释放点，但总是搞错，甚至曾经挖出温泉。每回行动失败愤怒时，总是将担任军师的学者机器人斩成两半以泄愤。派出与操纵机器人兵器红龙部队。有着自己坚持的一套机器人美学，称呼勇者为破铜烂铁机器人，任务失败后被上司比欧雷杰改造成半机器的改造人，誓言要对星史及众勇者复仇。故事末期许多反派角色倒戈，但红龙则没有变节，最终话与七合变体魔王同归于尽。

红龙后期的专用座机红鬼（日语：レッドガイスト，台译：红龙之魂）可以变形恐龙，人形时胸口合体的飞行机器叫红风号（レッドブレスター），单体就拥有与巨大达・钢GX不相上下的实力，是为了对付达・钢而制造出来的机器人，后来更得到欧伯斯进一步的直接加强力量，主要武器为红鬼来福枪和剑，有防具红鬼之盾，设计是由《变形金刚Ｖ》的死神盛拉（Deathsaurus）改修而成。

- 学者机器人（学者ロボ）

红龙身旁的军师，为红龙出谋划策，初时个性憨呆，无武装能力，帮助红龙寻找行星能量释放点却总是搞错，每次行动失败就会被红龙斩成两半，之后再黏合复活。红龙被改造后，学者机器人也被改造为战斗型态，不会说话，外观从白色变成黄色又变回白，性格凶狠，四肢可伸缩。

- 德・布秋（デ・ブッチョ）

简称布秋，欧伯斯军的前线干部，阶级很低，自行开发派出与操纵生体兵器装甲兽。在地球伪装成人类形态的马戏团可疑马戏团(アヤシサーカス団)的团长，真身平常的状态是人类等身尺寸，也可以让体型巨大化，必杀技为怪力。暗恋樱小路萤。搭乘的战舰为德・布秋的母舰（デ・ブッチョの母舰）。后期因任务失败而被比欧雷杰分成八大块作为惩罚，八个分身的能力与招式皆相同。本身其实是个落魄的外星前贵族出身，最后被樱小路萤感化，改邪归正。最终战时八个小布秋乘坐的坦克车努力炮击正在钻取绿滨市地底下的行星能量的行星能量活性化装置(プラネットエナジー活性化装置)而被西安击毁，只剩下一个分身生还。

在游戏“新世代机器人战记系列”中，座机装甲兽小芙劳拉（フローラちゃん）正式加入成为同伴，必杀技为光束，共有八机，由一架领袖机搭配七架分身机，被分成八个人的小德・布秋所各自分别搭乘的装甲兽。任意四机可以合体，全部八机也可以合体。

- 淑女红粉（レディピンキー）

台译：淑女珊珊。布秋的直属上司，外貌是一名年轻女子（其实是依靠欧伯斯的能量来维持年轻及美貌），头发是粉红色且全部朝上，个性高傲如女王一般，身旁的手下美少年队队长与少年队皆为人造人(アンドロイド)，派出与操纵女性形战斗机器人杀手娃娃（キラードール）。与布秋同时登场，但较晚与众勇者交手，平时变化成小学生的模样，名叫“山本粉红”（山本ピンク）（台译：洪珊珊），以转校生的身份潜入绿滨小学搜集情报，与星史同班，有时化身成一名金发女子，名叫“魔术红粉”（マジカルピンキー）（台译：魔术珊珊），在布秋的可疑马戏团担任空中飞人，并对星史假称是山本粉红的姐姐。搭乘的战舰为淑女红粉的母舰（レディピンキーの母舰）。任务失败后被比欧雷杰变成小孩子的模样，故事末期因为失去欧伯斯的能源而变老，第44话在比欧雷杰的协助下恢复年轻成年女性的原貌并乘坐小型太空船与比欧雷杰一起离开欧伯斯星。

- 比欧雷杰（ビオレッツェ）

欧伯斯的直属部下，红龙、布秋、淑女红粉的长官，一直监视着三人的行动，当他们都失败后，将三人全数改造惩罚，再带领重新发动攻击。平常会变成一只紫色的猫进行调查，遇到危险时可以变成一只狼，妖猫。派出宝石状的战斗兵器宝石装甲（ジュエルアーマー）。是个智能的反派，与淑女红粉有份感情，心思缜密、计划周详，是个难缠的敌人。搭乘的战舰为比欧雷杰的母舰（ビオレッツェの母舰）。任务失败后遭欧伯斯冷落，故事末期与布秋、淑女红粉受到地球人的精神感动而背弃欧伯斯支持众勇者，第44话与淑女红粉一起离开欧伯斯星。

- 西安（シアン）

平常的常态是圆盘状的幽浮形态，战斗中会变化为巨龙形态，对欧伯斯绝对誓死效忠的亲卫队。率领着无数的小型圆盘幽浮部下大军对地球发动总攻击。曾轻易将杀手娃娃格莉介斯(ゴルチェス)运载了足可以把星球炸一半的炸药连同机体一并摧毁，有力量阻止大爆炸的发生。可以放出用来钻取地底下行星能量刺激释放点的行星能量活性化装置。一出手就快速解放了东非洲地沟带、南美洲亚马逊、澳大利亚的艾尔斯岩石、西藏的光之洞窟四个释放点，并盯上第五个也是最后一个释放点日本的绿滨市的严光寺地下，试图借由让地球陷入绝境而逼迫传说之力发动。拥有压倒性的战斗能力，可以正面吃下巨大达・钢GX的GX巨炮而毫发无伤。最后被发动了传说之力的达・钢GX所散发的黄金光芒所消灭。必杀技为炎。

## 制作人员

- 企画：日昇动画
- 原作：矢立肇
- 连载：テレビマガジン、テレビランド
- 系列构成：五武冬史、平野靖士（第29话 - 第46话）
- 角色设计：平冈正幸
- 机械设计：大河原邦男
- 设计协力：スタジオライブ、デザインメイト、冈田有章（デザインオフィス メカマン）
- アニメーターチーフ：高谷浩利
- 美术：冈田有章
- 音响：千叶耕市
- 撮影：鸟越一志
- 编辑：Y.Aスタッフ、布施由美子、野尻由纪子
- 音乐：岩崎文纪
- カラーコーディネーター：歌川律子
- 演出チーフ：高松信司
- 制作人：今井慎（名古屋电视台）、小原麻美（东急エージェンシー）、吉井孝幸、古沢文邦（日昇动画）
- 监督：谷田部胜义
- 制作：名古屋电视台、东急エージェンシー、日昇动画

## 主题曲

### 片头曲

“风の未来へ”：作词 - 山田ひろし / 作曲 - 井上德雄 / 编曲 - 井上日德 / 歌 - 佐藤有香

#### 粤语片头曲

“勇者无敌”：作曲 - 井上德雄 / 编曲 - 井上日德

“勇者传说”：作曲 - 雷颂德 / 作词 , 歌手 - 马俊伟

### 片尾曲

“ハレルヤ・パパイヤ”（1 - 45话）：作词 - 横山武 / 作曲・编曲 - 鹤由雄 / 歌 - 佐藤有香

“风の未来へ（合唱版）”（46话）：作词 - 山田ひろし / 作曲 - 井上德雄 / 编曲 - 井上日德 / 歌 - 松本梨香、速水奨、纱ゆり、白鸟由里、高乃丽

### 插入曲

“LOVE EARTH”：作词 - 横山武 / 作曲・编曲 - 岩崎文纪 / 歌 - 白鸟由里（樱小路萤）

“伝说の勇者〜心はひとつ〜”：作词 - 川崎ヒロユキ・横山武 / 作曲・编曲 - 岩崎文纪 / 歌 - 松本梨香（高杉星史）・速水奨（达‧钢）

## 各集标题

话数｜日文标题｜中文标题｜剧本｜分镜｜演出｜作画监督

1｜地球からのメッセージ｜来自地球的讯息｜五武冬史｜森田风太｜大畑清隆｜平冈正幸（人物）高谷浩利（机械）

2｜队长になった少年｜少年队长｜高松信司｜佐佐门信芳

3｜勇者の石を探せ｜寻找勇者之石｜志茂文彦｜大庭秀昭｜直井正博

4｜南极の岚｜南极的风暴｜平野靖士｜杉岛邦久｜山本佐和子

5｜恐竜墓场｜恐龙墓场｜川崎裕之｜菊池一仁｜福田己津央｜柳泽哲也（人物）久行宏和（机械）

6｜8人目の勇者｜勇者集合｜大畑清隆｜佐佐门信芳

7｜出撃レッドロン｜红龙出击｜五武冬史｜高松信司｜平冈正幸（人物）高谷浩利（机械）

8｜南海の大决戦｜南海大决战｜志茂文彦｜大庭秀昭｜直井正博

9｜レッドロンからの赠り物｜红龙的礼物｜川崎裕之｜杉岛邦久｜石田敦子

10｜必杀!合体破り｜必杀！破坏合体行动｜平野靖士｜ふくだみつお｜福田己津央｜柳泽哲也（人物）久行宏和（机械）

11｜宇宙植物の袭撃｜宇宙植物来袭｜森田风太｜高松信司｜佐佐门信芳

12｜街角のスパイ｜街角的间谍｜五武冬史｜菊池一仁｜大畑清隆｜平冈正幸（人物）高谷浩利（机械）

13｜森の中の萤｜森林中的小萤｜志茂文彦｜大庭秀昭｜直井正博

14｜ドキドキピンクとデート!｜心跳不已和粉红的约会｜川崎裕之｜杉岛邦久｜石田敦子

15｜サーカスの秘密｜马戏团的秘密｜五武冬史｜ふくだみつお｜福田己津央｜佐佐门信芳

16｜怪しいのはどっちだ?!｜可疑人物到底是谁？｜平野靖士｜高松信司｜柳泽哲也（人物）久行宏和（机械）

17｜セイバーズ死す?!｜圣剑队之死？！｜志茂文彦｜大畑清隆｜平冈正幸（人物）高谷浩利（机械）

18｜よみがえれ!勇者｜勇者复活｜川崎裕之｜大庭秀昭｜直井正博

19｜ペガサスセイバー登场｜飞马圣剑登场｜平野靖士｜杉岛邦久｜佐佐门信芳

20｜ブッチョ最后の挑戦｜布秋最后的挑战｜志茂文彦｜ふくだみつお｜大畑清隆｜石田敦子

21｜暗にひそむ猫｜躲在暗处的猫｜五武冬史｜森田风太｜森田光太｜柳泽哲也（人物）久行宏和（机械）

22｜落とし物はダイレクター｜遗失遥控器｜川崎裕之｜高松信司｜平冈正幸（人物）高谷浩利（机械）

23｜踊るスパイ人形｜跳舞的间谍娃娃｜平野靖士｜大庭秀昭｜直井正博

24｜引き裂かれる大陆｜分裂的大陆｜志茂文彦｜杉岛邦久｜佐佐门信芳

25｜キリマンジャロの勇者｜圣山的勇者｜五武冬史｜富永恒雄｜柳泽哲也（人物）久行宏和（机械）

26｜封锁された街｜封锁城市｜平野靖士｜大畑清隆｜石田敦子

27｜队长を调查せよ｜队长调查｜川崎裕之｜高松信司｜平冈正幸（人物）高谷浩利（机械）

28｜友达は魔女?!｜朋友是魔女？！｜志茂文彦｜大庭秀昭｜直井正博

29｜复活!ダ･ガーン｜复活！达・钢｜五武冬史｜杉岛邦久｜久行宏和

30｜谜の少年｜神秘少年｜川崎裕之｜森田风太｜大畑清隆｜佐佐门信芳

31｜もう一人の队长｜另一位队长｜志茂文彦｜富永恒雄｜関田修｜石田敦子

32｜逆袭のレッドロン｜红龙的逆袭｜平野靖士｜高松信司｜菱川直树｜平冈正幸（人物）高谷浩利（机械）

33｜狙われた遗迹｜被狙击的遗迹｜谷田部胜义｜杉岛邦久｜直井正博

34｜队长の资格｜队长的资格｜川崎裕之｜森田风太｜大畑清隆｜久行宏和

35｜地球（ほし）の歌を闻け｜地球之歌｜志茂文彦｜关田修｜佐佐门信芳

36｜秘められた伝说｜隐藏的传说｜平野靖士｜菊池一仁｜菱川直树｜石田敦子

37｜俺たちの惑星（ほし）｜我们的地球｜杉岛邦久｜直井正博

38｜対决!レッドガイスト｜对决！红鬼｜五武冬史｜大庭秀昭｜平冈正幸（人物）高谷浩利（机械）

39｜夺われたビッグランダー｜被夺走的拖车陆地｜志茂文彦｜森田风太｜大畑清隆｜久行宏和

40｜密林の再会｜密林的重逢｜平野靖士｜关田修｜佐佐门信芳

41｜大接近!オーボス星｜大接近！欧伯斯星｜五武冬史｜杉岛邦久｜直井正博

42｜出现!伝说の力｜出现！传说之力｜平野靖士志茂文彦｜菱川直树｜高谷浩利

43｜队长、命令を!｜队长 下达命令｜川崎裕之｜大庭秀昭｜平冈正幸

44｜オーボス星の决戦｜决战欧伯斯星｜平野靖士｜菊池一仁｜大畑清隆｜久行宏和

45｜地球绝体绝命｜地球的末日｜富永恒雄｜杉岛邦久｜直井正博

46｜风の未来へ｜风中的未来｜森田风太｜森田光太｜平冈正幸（人物）高谷浩利（机械）

## 影音商品

### CD

- 原声大碟Vol.1（1992年3月27日发售）
- ‘伝说の勇者ダ・ガーン’〜ミステリアス・ベル（1992年11月6日发售）
- 原声大碟Vol.2（1993年2月3日发售）
- ‘伝说の勇者ダ・ガーン’〜ミステリアス・ツアー（1997年10月22日发售）

### 录像带

- 全12卷，1992年9月25日至1993年5月28日期间发售。

### LD

- 全2卷，1995年3月24日至7月22日期间发售。

### DVD

- BRAVE-BOX 1，2005年2月24日发售，收录第1至23话，附送CM's巨大达・钢GX可动人偶。
- BRAVE-BOX 2，2005年4月22日发售，收录第24至46话，附送CM's七合变体魔王可动人偶。
- 伝说の勇者ダ・ガーン メモリアルボックス，2009年10月27日发售。

### 蓝光光碟

- BOX I，2026年3月25日发售，收录第1至23话，35,200日圆。
- BOX II， 2026年7月22日发售，收录第24至46话，35,200日圆。

## 基本资料

- 头衔：传说之勇者
- 日文名称：伝说の勇者ダ・ガーン
- 英文名称：The Brave Fighter of Legend Da-garn
- 假名：でんせつのゆうしゃダ・ガーン
- 平文式罗马字：densetsu no yusha dagan
- 类型：机器人动画、SF
- 原作：矢立肇
- 系列构成：五武冬史、平野靖士
- 机械设定：大河原邦男
- 音乐制作：胜利娱乐
- 制作：名古屋电视台、东急AGENCY、日昇动画
- 播放电视台：名古屋电视台
- 其他电视台：● 台湾电视公司（1995年7月~1996年7月）、● 中都卡通台（1998年1月~1998年12月）、● 东森育乐台（1998年10月~1998年12月）、● 东视综合台（1996年3月~1997年12月）、● 无线电视翡翠台（1994年11月－1995年1月）
- 播放开始：1992年2月8日
- 播放结束：1993年1月23日、1994年11月24日－1995年1月26日、1995年7月－1996年7月
- 话数：46
- 版权信息：名古屋テレビ、东急エージェンシー、サンライズ