约翰·哈夫利切克

约翰·J·哈夫利切克（John J. Havlicek，1940年4月8日－2019年4月25日），绰号宏度（Hondo），美国前职业篮球运动员，场上位置小前锋，曾于1962年至1978年间效力于NBA波士顿凯尔特人队16个赛季，并随队获得8次NBA总冠军。在NBA历史上，仅有他的两名队友比尔·拉塞尔和萨姆·琼斯曾作为球员比他赢得过更多的总冠军。1984年，哈夫利切克进入篮球名人堂。美国当地时间2019年4月25日晚上，凯尔特人官方宣布，名宿哈夫利切克去世，享寿79岁。

## 早年生活

哈夫利切克出生于俄亥俄州马丁斯费里，他的父母在那里经营一家杂货店。他有捷克和克罗地亚血统，分别来自他的父亲和母亲。哈夫利切克是俄亥俄州布里奇波特布里奇波特高中的一名三项运动运动员，他是棒球名人堂成员菲尔尼克罗的儿时朋友。

## 大学生涯

哈夫利切克在俄亥俄州立大学打大学篮球，与未来的七届 NBA 全明星球员杰里·卢卡斯（他的室友）、未来的 NBA 首轮选秀拉里·西格弗里德、未来的传奇教练鲍比·奈特和梅尔·诺埃尔等人一起打球。1960年俄亥俄州立大学七叶树队在主教练Fred Taylor以及助理教练Jack Graf和Frank Truitt的带领下赢得了1960年NCAA冠军。哈夫利切克被任命为1960 年美国国家队的替补队员，参加1960年夏季奥运会。

## 职业生涯

1962年，哈夫利切克被美国国家篮球协会（NBA）的波士顿赛尔提克队和美国国家橄榄球联盟的克利夫兰布朗队选中。当年在布朗队的训练营中短暂担任外接手后，他将精力集中在为塞尔提克队效力。作为一名既能打后卫也能打前锋的摇摆人，他以耐力而闻名，竞争对手表示追上他是一个挑战。主教练雷德·奥尔巴赫接著称他为“球队的勇气”。绰号“Hondo ”（一个昵称，灵感来自1953年约翰·韦恩主演的同名电影），哈夫利切克早年为凯尔特人队替补，彻底改变了 NBA 中的“第六人”角色。

哈夫利切克后来因在1965年东区冠军赛最后几秒的关键抢断而名垂青史。4月15日在波士顿花园举行的第七场也是最后一场比赛中，凯尔特人队在比赛还剩 5 秒时以 110-109 领先费城76人队。他们只需要从篮下发球就可以取得胜利并晋级1965年NBA总决赛。然而，比尔·拉塞尔的传球击中了篮筐从天花板垂下来的一根支撑线，导致了一次失误，这给了76人队和威尔特·张伯伦以球权，并赢得了比赛的机会。哈尔·格里尔准备为76人队传球。哈夫利切克背对格里尔站着，防守着切特·沃克。但当格里尔的传球入界时，哈夫利切克旋转、跳跃，并将传球交给萨姆·琼斯。经验丰富的裁判厄尔·斯特罗姆 (Earl Strom)在他的回忆录《指挥》 (Calling the Shots)中描述了这场比赛，称哈夫利切克的反应是他 32 年来职业裁判生涯中见过的最伟大的比赛之一。播音员约翰尼·莫斯特喊道“哈夫利切克偷了球！” 被NBA称为“篮球史上最著名的无线电通话”。

1968年东区分区决赛第五场，哈夫利切克拿下29分、9个篮板和10次助攻，近乎三双，帮助凯尔特人队避免被76人队淘汰。他在第七场比赛中表现出色，拿下21分、12个篮板和8次助攻，帮助球队以100-96客场战胜76人队。在那场系列赛中，凯尔特人队成为第一支在季后赛系列赛中以 3-1 落后的 NBA 球队。

凯尔特人队赢得了1974年NBA总冠军，哈夫利切克被评为NBA总决赛MVP。

1976年NBA总决赛第五场第二个加时赛还剩一秒时，哈夫利切克投出一记倾斜的跑垒投篮，似乎赢得了比赛的胜利。菲尼克斯队非法叫停，导致乔·乔·怀特投进技术犯规。不过，菲尼克斯队还有最后一次控球权，加尔·赫德得分为菲尼克斯队扳平比分。凯尔特人队最终在三个加时赛中获胜，这在当时被誉为NBA历史上最伟大的总决赛比赛。

1977-78 NBA 赛季结束后退役时，哈夫利切克是凯尔特人队历史上的得分王，这一荣誉在他 2019 年去世时仍然保持着。除了高产的得分外，他还是一位顽强的防守者，以其控球手、创造失误和积极抢篮板的能力而闻名。他五次入选 NBA 最佳防守阵容第一队和三队第二队。哈夫利切克以八次 NBA 冠军和 13 次入选全明星结束了他 16 年的职业生涯。

## 记录

约翰·哈夫利切克生涯投篮不进13417次，曾是NBA“打铁王”。直到2014年11月12日，湖人队的柯比·布莱恩以生涯总数13421次正式将其超过。

## 影响

1978年，哈夫利切克以13次入选NBA全明星的身份退役，他的17号球衣立即被赛尔提克队退役。当时，哈夫利切克是 NBA 职业生涯出场次数最多的球员（埃尔文·海耶斯在 1984 年超越了这一纪录），在得分上排在张伯伦和奥斯卡·罗伯逊之后位居第三。

1980年，哈夫利切克被选为联盟有史以来最伟大的球员之一，并入选NBA 35周年纪念阵容。1984年，哈夫利切克成为奈史密斯篮球名人堂成员。1996年，他被记者、球员、教练、高管和总经理组成的评审团评选为NBA历史上最伟大的50名球员之一。他还在比尔·西蒙斯的《篮球之书》中被评为历史最佳球员第 14 位。2021年10月，哈夫利切克入选联盟历史最佳球员之一，再次被誉为联盟历史上最伟大的球员之一。NBA 75 周年纪念球队。为了纪念 NBA 成立 75 周年，The Athletic对历史上排名前 75 的球员进行了排名，将哈夫利切克列为 NBA 历史上第 29 位最伟大的球员。

哈夫利切克以26,395分（场均20.8分）成为凯赛尔提克队历史得分王，在NBA历史上排名第16位。他打了1,270场比赛，排在历史第30位。他也是第一位连续16个赛季得分超过1000分的球员，他的最佳得分赛季出现在1970-71赛季，当时他场均得到28.9分。1974年，哈夫利切克获得美国成就学院金盘奖。

2007年，家乡布里奇波特高中将体育馆更名为“约翰·J·哈夫利切克体育馆”。NBA 名人堂成员克里斯·穆林 (Chris Mullin)身穿 17 号球衣，以纪念哈夫利切克。

## 外部链接

- Havlicek's Basketball Hall of Fame profile
- Hoopedia bio

## 基本资料

- 日语原文：约翰·哈夫利切克、John Havlicek
- 制造数量：17 约翰·哈夫利切克 - 数据NBA
- 位置：小前锋/后卫
- 出生日期：1940年4月8日
- 出生地：美国俄亥俄州Martins Ferry
- 逝世日期：2019年4月25日
- 逝世地：美国佛罗里达州朱庇特
- 国籍：美国
- 身高：6
- 身高：5
- 体重：203
- 高中：Bridgeport in Bridgeport, 俄亥俄州
- 大学：俄亥俄州立大学
- 职业生涯：1962
- Lang选秀：1
- Lang选秀：7
- draft_team：波士顿塞尔提克
- 职业生涯：1962
- 职业生涯：1978
- 号码：17
- 活跃nowrap：–
- 对赛球队：波士顿塞尔提克
- 奖项：8× NBA总冠军、NBA总决赛MVP、13× NBA明星赛 (–)、4× NBA最佳阵容第一队 (–)、7× NBA最佳阵容第二队 (, , –, , )、5× NBA最佳防守阵容第一队 (–1976)、3× NBA最佳防守阵容第二队 (–1971)、NBA最佳新秀阵容第一队、17号球衣为波士顿塞尔提克退役、NBA50大巨星、NBA75大球星、Consensus second-team、Third-team All-American – 美联社、5号球衣为俄亥俄州立大学退役
- stat1label：得分
- stat1value：26,395 (20.8 ppg)
- stat2label：篮板
- stat2value：8,007 (6.3 rpg)
- stat3label：助攻
- stat3value：6,114 (4.8 apg)
- bbr：havlijo01
- HOF_player：john-havlicek
- 国籍：2006