即刻救援

《即刻救援》（Taken，或记作96 Hours和The Hostage）是一部2008年英语法国动作惊悚片，由皮耶·莫瑞尔执导，卢·贝松监制并与劳勃·马克·卡门共同担任编剧，连恩·尼逊、玛姬·格蕾斯、芳姬·詹森、凯蒂·卡西迪、勒兰德·奥瑟、琼·葛兹、大卫·华沙斯基、霍莉·瓦兰丝和山德·贝克利主演。电影讲述前中央情报局探员布莱恩·米尔斯（Bryan Mills，尼逊饰演）的女儿及好友在法国度假时被阿尔巴尼亚人贩子绑架，使布莱恩飞往巴黎循线追击目标的下落。

《即刻救援》由欧罗巴影业定档2008年2月27日在法国上映，二十世纪福斯负责国际市场的发行。本片在全球票房收入高达2.26亿美元，相比仅2500万美元的预算可谓大获成功；虽然影评界对其的口碑褒贬不一，但诸多媒体都认为《即刻救援》成为尼逊戏路的转折点，他藉本片成为了动作影星。《即刻救援》的成功导致衍生成即刻救援系列，2012年推出了首部续集《即刻救援2》。

## 剧情

布莱恩·米尔斯是前美国绿扁帽部队士兵以及中央情报局探员，因工作的关系与妻子蕾娜离婚，但他仍尝试与17岁的女儿琴修复关系。布莱恩接下流行歌手雪拉演唱会的维安工作，从一名持刀袭击者手中救了她。雪拉出于感激提出让自己的声乐教练对想当歌手的琴进行评估。琴请求布莱恩允许自己和好友亚曼达一起去法国巴黎旅行；布莱恩出于安全考量而拒绝，但最后仍答应。在机场布莱恩得知琴对自己撒了谎，女孩们实际上计划追随在欧洲巡回演出的U2乐团。

琴和亚曼达抵达戴高乐机场后，遇到了一位名叫彼得的英俊年轻陌生人，他主动提出共乘计程车。琴和亚曼达去了亚曼达表兄弟的公寓，琴在此得知亚曼达的表兄弟人在西班牙。在接听布莱恩的电话后，琴看到两名男子进入公寓并绑架了亚曼达。当琴被从躲藏处拖出来时，她按照父亲的指示大声描述了绑架者的外观特征。布莱恩透过电话告诉接听电话的陌生人，如果放过自已的女儿事情到此为止，但警告他们拒绝接受提议自己将追杀他们。接听者只回复“祝你好运”并终止通话。布莱恩的老友兼前同事山姆分析绑架者是阿尔巴尼亚人口贩运集团的一员，推断接听者是当地黑帮老大马科·霍查。根据先前的类似绑架事件统计，布莱恩只有96小时的时间能找琴否则她可能永远失踪。

布莱恩飞往巴黎，闯入公寓并在琴手机的照片中发现了彼得的倒影。他在机场找到正引诱一名女旅客下手的彼得，但对方逃上高速公路，布莱恩偷了辆计程车追赶，但彼得在逃亡过程中被卡车撞死。失去唯一的线索后布莱恩求助于一位老线人，前对外安全总局探员、后成为国家警察文职的尚-克劳德·皮特尔。克劳德警告他不要参与其中，但仍指引布莱恩到一处红灯区。布莱恩在此给一名阿尔巴尼亚皮条客安装了监听装置。在一座搭成临时妓院的建筑工地，布莱恩与皮条客们发生枪战及飞车追逐，并救出了一名被下药的年轻女子，对方持有琴的牛仔夹克。

布莱恩将这名女子带到一家旅店，并为她注射了暂缓解毒药。第二天早上，女子指引布莱恩到一间自己和琴被关押的房子。布莱恩假扮成克劳德，以重新协商警察保护费为借口进入屋内，并利用一句“祝你好运”认出了马科。一场斗殴过后，布莱恩杀光了所有人贩子并在搜查房子后发现了几名被大量吸毒的女孩，其中包括因吸毒过量而死的亚曼达。布莱恩随后用电刑折磨马科，对方被迫说出像琴这样的处女很快就会在黑市上被出售。马科证实买家是犯罪集团头目派屈斯·圣克莱尔，布莱恩离开前仍让马科持续触电直至死亡。

在克劳德的公寓里，布莱恩以克劳德的贪腐质问对方，并开枪打伤了其妻子，迫使他查出圣-克莱尔的位置。此时圣-克莱尔正在宅邸地下举行的秘密性奴隶拍卖会，布莱恩潜入了其中，并发现琴是最后一项拍卖品。布莱恩强迫竞标者阿里买下她，但随后遭克莱尔捉住，克莱尔得知布莱恩的身份后，命令手下灭口，但布莱恩挣脱束缚，将他们全部杀死。克莱尔死前透露，琴被带到了一艘游艇上，游艇由名叫拉曼的谢赫持有。布莱恩追上游艇，并消灭了包括阿里在内的保镖，然后发现拉曼用刀指著琴。当拉曼试图谈判时，布莱恩枪杀了他，成功搭救到琴。回到美国后，布莱恩带琴去见雪拉，这让琴感到惊讶不已。

## 演员

- 连恩·尼逊饰演布莱恩·米尔斯（Bryan Mills）
- 玛姬·格蕾斯饰演琴·米尔斯（Kim Mills）
- 芳姬·詹森饰演蕾娜·米尔斯-圣约翰（Lenore Mills-St John）
- 凯蒂·卡西迪饰演亚曼达（Amanda）
- 勒兰德·奥瑟饰演山姆·吉罗伊（Sam Gilroy）
- 琼·葛兹饰演马克·凯西（Mark Casey）
- 大卫·华沙斯基饰演柏尼·哈里斯（Bernie Harris）
- 霍莉·瓦兰丝饰演雪拉（Sheerah）
- 山德·贝克利饰演史都华·圣约翰（Stuart St John）
- 奥利维·拉布尔丹饰演尚-克劳德·皮特尔（Jean-Claude Pitrel）
- 杰哈·沃金斯饰演派屈斯·圣-克莱尔（Patrice Saint-Clair）
- 阿尔本·巴贾拉克塔拉贾饰演马科·霍查（Marko Hoxha）
- 卡蜜儿·贾毕饰演伊莎贝尔（Isabelle）
- 尼古拉斯·吉罗饰演彼得（Peter）
- 戈兰·科斯蒂奇饰演葛雷哥（Gregor）
- 纳比尔·马萨德饰演拉曼（Raman）
- 贾利勒·纳西里饰演阿里（Ali）

## 制作

《即刻救援》由卢·贝松的欧罗巴影业制作。皮耶·莫瑞尔先前曾担任贝松的摄影指导，他们也曾合作过莫瑞尔的导演处女作《暴力特区》（2004年）。一天晚上，贝松在晚餐时提出了《即刻救援》的想法，莫瑞尔立即对父亲为保护女儿而战的想法产生了兴趣。杰夫·布里吉最初被选为布莱恩·米尔斯（Bryan Mills）的饰演者，但在他退出该项目后，连恩·尼逊接演。尼逊希望能演到比自己以往更要求身体素质的角色，而答应接下本片；但他起初认为本片会以DVD首映的形式发行，只不过是自己演艺生涯的一条“小路”。相反，《即刻救援》定义了尼逊后续的戏路：接演到多部动作片，确立了动作影星的地位。

## 反响

### 票房

《即刻救援》在北美地区的票房收入为1.45亿美元，在其他地区的票房为8180万美元，全球总票房达2.268亿美元，而制作预算为2500万美元。

本片在北美首映当天就收获了940万美元的票房，创下了超级碗周末首映首日的最佳成绩。而在3183家影院上映的首周末票房为2470万美元，每家影院的平均票房为7765美元，位居当周票房冠军，成为当时超级碗首周末票房第二高的电影，仅次于《孟汉娜3D立体演唱会》（2008年，3110万美元）。本片也是北美票房最高的《即刻救援系列》电影。

其他地区最大的市场是韩国、英国、法国、澳洲和西班牙：该片的票房收入分别为1547万美元、1127万美元、943万美元、628万美元和546万美元。

### 评价

《即刻救援》在烂番茄网站上基于177篇评论，新鲜度59%，平均得分5.8／10；该网站共识：“《即刻救援》的流畅动作无疑很有趣，但整体而言可谓一套无脑习作。”在Metacritic上，电影根据32位影评的打分而获得51分（满分100），代表“褒贬不一的评价”。据CinemaScore的调查，从A+到F间，观众给本片的平均分数为“A−”。

## 家用媒体

《即刻救援》2009年5月12日发行DVD版的单碟加长版，并于2014年12月9日发行蓝光光碟。2009年5月12日，该片还发行了DVD和蓝光版的双碟加长版。截至2015年2月5日，本片已售出538万张DVD和60万张蓝光光碟，在北美的收入分别为7979万美元和1006万美元，总计8986万美元。

## 后续影响

2011年，一名自称反恐专家的人声称《即刻救援》取材自自己女儿被杀的真实事件，最后被判犯有邮件和电汇欺诈。冒充退役绿扁帽上校的威廉·G·希拉尔（William G. Hillar）声称，花了12年多的时间向联邦调查局等美国政府机构讲解安全问题。但根据记录显示，他实际上在1962年至1970年间曾是美国海岸防卫队预备役的雷达操作员，从未在美国陆军服役过。尽管如此，他的网站声称《即刻救援》是根据自己家庭事件改编而成。希拉尔承认了这些指控，并被判处在马里兰州退伍军人公墓进行五百小时的社区服务，还同意偿还自己从各组织收到的17.1万美元的演讲费，他向这些组织介绍自己是恐怖主义和人口贩运方面的专家。

2019年，阿尔巴尼亚政府为了促进阿尔巴尼亚旅游业发展，扭转西方媒体对反阿尔巴尼亚情绪，与外国捐助者一起制作了名为“被阿尔巴尼亚即刻救援”（Be Taken by Albania）的旅游广告，邀请了连恩·尼逊访问阿尔巴尼亚探索该国的阿尔巴尼亚文化、阿尔巴尼亚饮食文化和旅游热点。

电影上映后，尼逊饰演的角色在与绑架女儿的人通电话时所说的“台词”成为网络迷因，不过在接受《浮华世界》采访时，尼逊承认无法接受这个“名场面”，并认为“这很老套、有够过时，我真的这样觉得。”

## 基本资料

- 原名：Taken
- 导演：皮耶·莫瑞尔
- 制片：卢·贝松
- 编剧：卢·贝松、劳勃·马克·卡门
- 主演：连恩·尼逊、玛姬·格蕾斯、芳姬·詹森、凯蒂·卡西迪、勒兰德·奥瑟、琼·葛兹、大卫·华沙斯基、霍莉·瓦兰丝、山德·贝克利
- 配乐：纳瑟尼尔·麦克哈利
- 摄影：米歇尔·阿布拉莫维奇
- 剪辑：弗雷德里克·托拉瓦尔
- 制片商：欧罗巴影业、M6电影（M6 Films）、格瑞夫制片公司（Grive Productions）、Canal+、TPS Star、M6
- 发行商：欧罗巴影业发行（法国）、二十世纪福斯（国际）
- 片长：90分钟
- 国家：法国
- 语言：英语
- 预算：2500万美元
- 收入：2.26亿美元
- 续作：《即刻救援2》
- 中国大陆：飓风营救
- 译名：救参96小时
- 新加坡：劫持惊魂（公映）