yuhuanstudio/wikipedia-omni-zh huggingface dataset:
长蒴蚬木

长蒴蚬木（学名：Excentrodendron obconicum）为锦葵科蚬木属的植物，是中国的特有植物。分布在中国大陆的广西等地，一般生长在石灰岩的常绿林中，目前尚未由人工引种栽培。

## 异名

- Excentrodendron obconicum Chang et Miau

## 基本资料

- 属：Excentrodendron
- 物种：obconicum
- 命名者：W. Y. Chun et F. C. How
近全缘千里光

近全缘千里光（学名：Senecio subdentatus）是菊科千里光属的植物。分布于高加索、西伯利亚、俄罗斯、中亚地区以及中国大陆的新疆等地，见于多砂砾处，目前尚未由人工引种栽培。

## 基本资料

- 属：Senecio
- 物种：subdentatus
- 命名者：Ledeb.
天山千里光

天山千里光（学名：Senecio tianschanicus）为菊科千里光属的植物。其种加词“tianschanicus”意为“天山山脉的”。分布在俄罗斯、吉尔吉斯斯坦、缅甸以及中国大陆的青海、内蒙古、新疆、西藏、甘肃等地，生长于海拔2,450米至5,000米的地区，见于草坡、开旷湿处或溪边，目前尚未由人工引种栽培。

## 基本资料

- 属：Senecio
- 物种：tianschanicus
- 命名者：Regel. et Schmolh.
狭叶一担柴

狭叶一担柴（学名：Colona thorelii）是锦葵科一担柴属的植物。分布在 老挝、中南半岛以及中国大陆的云南等地，生长于海拔500米至800米的地区，常生长在山地中，目前尚未由人工引种栽培。

## 基本资料

- 属：Colona
- 物种：thorelii
- 命名者：(Gagn.) Burret
欧洲千里光

欧洲千里光（学名：Senecio vulgaris）是菊科千里光属的植物。分布于欧亚及北非洲以及中国大陆的辽宁、西藏、四川、吉林、云南、内蒙古、贵州等地，生长于海拔300米至2,300米的地区，多生长于草地、开旷山坡以及路旁。

## 基本资料

- 属：Senecio
- 物种：vulgaris
- 命名者：L.
- 异名：Senecio dunensis Dumort.、Senecio radiatus W.D.J.Koch
岩生千里光

岩生千里光（学名：Senecio wightii）为菊科千里光属的植物。分布在不丹、缅甸、印度以及中国大陆的贵州、四川、云南等地，生长于海拔1,150米至3,000米的地区，多生长于池旁潮湿处、溪边以及路边，目前尚未由人工引种栽培。

## 别名

弯齿千里光（云南种子植物名录）

## 基本资料

- 属：Senecio
- 物种：wightii
- 命名者：(DC. ex Wight) Benth. ex C. B. Clarke
甜麻

甜麻（学名：Corchorus aestuans）是锦葵科黄麻属的植物，为中国的特有植物。分布于热带亚洲、中美洲及非洲以及中国大陆的长江以南各省区等地，见于旷野、荒地或村旁，目前尚未由人工引种栽培。

## 别名

埃及国王菜/ 埃及野麻婴/皇后之草/ 帝王菜/ 埃及菠菜/摩罗叶/黄麻七/长蒴黄麻/黄花箭芝

## 基本资料

- 属：Corchorus
- 物种：aestuans
- 命名者：Linn.
- subdivision_ranks：变种
- 栽培群成员：甜麻 C. a. var. aestuans、短茎甜麻 C. a. var. brevicaulis
小针裂叶绢蒿

小针裂叶绢蒿（学名：Seriphidium amoenum）为菊科绢蒿属的植物。分布在俄罗斯以及中国大陆的新疆等地，生长于海拔1,500米的地区，一般生长在戈壁与砾质坡地、荒坡及干旱与盐碱性的土壤上，目前尚未由人工引种栽培。

## 基本资料

- 属：Seriphidium
- 物种：amoenum
- 命名者：(Poljak.) Poljak.
长蒴黄麻

长蒴黄麻（学名：Corchorus olitorius）为锦葵科黄麻属的植物。分布在印度以及中国大陆的南部各省区有等地，生长于海拔400米至1,600米的地区，多生在河边沙滩或荒地。是传统纤维作物之一。

## 图片

<image>

- 采收作为食物的叶片

<image>

- 台湾的麻薏汤，以黄麻嫩叶煮成

<image>

- 菲律宾马洛洛斯的黄麻蘑菇汤

<image>

- 黄麻的果实和种子

<image>

- 植物学绘图

<image>

- 孟加拉的黄麻田

<image>

- 孟加拉的黄麻采收

<image>

- 浸水沤麻

<image>

- 干燥

<image>

- 干燥中的麻卷

<image>

- 用脚踏车运送中的黄麻纤维

## 基本资料

- 学名：Corchorus olitorius
- 命名者：L.
球序绢蒿

球序绢蒿（学名：Seriphidium lehmannianum）为菊科绢蒿属的植物。分布在克什米尔、俄罗斯、阿富汗以及中国大陆的新疆等地，生长于海拔1,800米至2,400米的地区，常生长在亚高山及低山地区多砾石的山坡与路旁，目前尚未由人工引种栽培。

## 基本资料

- 属：Seriphidium
- 物种：lehmannianum
- 命名者：(Bunge) Poljak.
狭萼扁担杆

狭萼扁担杆（学名：Grewia angustisepala）为锦葵科扁担杆属的植物，是中国的特有植物。分布在中国大陆的云南等地，目前尚未由人工引种栽培。

## 基本资料

- 属：Grewia
- 物种：angustisepala
- 命名者：H. T. Chang
民勤绢蒿

民勤绢蒿（学名：Seriphidium minchunense）为菊科绢蒿属的植物，是中国的特有植物。分布在中国大陆的甘肃、新疆等地，生长于海拔1,300米至1,380米的地区，多生于沙砾质滩地，目前尚未由人工引种栽培。

## 基本资料

- 属：Seriphidium
- 物种：minchunense
- 命名者：Y. R. Ling in Bull.
扁担杆

扁担杆（学名：Grewia biloba）为锦葵科扁担杆属的植物。分布在亚洲热带、朝鲜、台湾岛以及中国大陆的浙江、四川、湖南、江西、安徽、广东等地，生长于海拔300米至2,500米的地区，一般生于路边草甸、山脚路边、密林中、路边、平原灌丛、路边灌丛、山谷、丘陵、山坡沟边、疏林中、山坡灌丛、山脚、山顶、山坡、山坡杂木林中、沟渠边、灌丛中、平原、山坡路边或水边，目前尚未由人工引种栽培。

## 异名

- Grewia biloba G. Don var. glabrescens (Benth.) Rehd.
- Grewia biloba G. Don var. microphylla (Maxim.) Hand.-Mazz.
- Grewia biloba G. Don var. parviflora (Bunge) Hand.-Mazz.
- Grewia parviflora Bunge

## 外部链接

- 扁担杆 Biandangan 药用植物图像数据库 (香港浸会大学中医药学院)

## 基本资料

- 属：Grewia
- 物种：biloba
- 命名者：G. Don
- subdivision_ranks：变种
- 栽培群成员：扁担杆 G. b. var. biloba、小花扁担杆 G. b. var. parviflora、小叶扁担杆 G. b. var. microphylla
蒙青绢蒿

蒙青绢蒿（学名：Seriphidium mongolorum）为菊科绢蒿属的植物，是中国的特有植物。分布于蒙古以及中国大陆的青海、内蒙古等地，生长于海拔1,100米至2,700米的地区，一般生于荒漠化、半荒漠草原或低山区的砾质坡地与戈壁等地区，目前尚未由人工引种栽培。

## 基本资料

- 属：Seriphidium
- 物种：mongolorum
- 命名者：(Krasch.) Ling et Y. R. Ling in Bull.
短柄扁担杆

短柄扁担杆（学名：Grewia brachypoda）是锦葵科扁担杆属的植物，是中国的特有植物。分布在中国大陆的四川、云南等地，生长于海拔700米至1,400米的地区，多生长于河谷草坡或路边，目前尚未由人工引种栽培。

## 基本资料

- 属：Grewia
- 物种：brachypoda
- 命名者：C. Y. Wu
西北绢蒿

西北绢蒿（学名：Seriphidium nitrosum）是菊科绢蒿属的植物。分布于蒙古、俄罗斯以及中国大陆的内蒙古、新疆、甘肃等地，生长于海拔1,500米的地区，多生长在盐渍化草甸附近、干山谷、路旁、戈壁、砾质坡地、山麓、洪积扇地区、干河岸、湖边以及微盐渍化的土壤上也见生长，目前尚未由人工引种栽培。

## 别名

新疆绢蒿（新疆），“察干-沙瓦格”、“察干-沙里尔日”（蒙语名）

## 异名

- Artemisia nitrosa Web. ex Stechm.
- Seriphidium nitrosum (Web. ex Stechm.) Poljak. var. gobicum (Krasch.) Y. R. Ling

## 基本资料

- 属：Seriphidium
- 物种：nitrosum
- 命名者：(Web. ex Stechm.) Poljak.
- subdivision_ranks：变种
- 栽培群成员：西北绢蒿 S. n. var. nitrosum、戈壁绢蒿 S. n. var. gobicum
高山绢蒿

高山绢蒿（学名：Seriphidium rhodanthum）是菊科绢蒿属的植物。分布于俄罗斯以及中国大陆的新疆等地，生长于海拔1,500米至3,700米的地区，常生长在砾质坡地、干草原以及阶地等处，目前尚未由人工引种栽培。

## 异名

- Artemisia rhodantha Rupr.

## 基本资料

- 属：Seriphidium
- 物种：rhodanthum
- 命名者：(Rupr.) Poljak.
沙漠绢蒿

沙漠绢蒿（学名：Seriphidium santolinum）为菊科绢蒿属的植物。分布在伊朗、俄罗斯以及中国大陆的新疆等地，生长于海拔1,400米的地区，一般生长在沙漠地区的半流动以及固定沙丘上，目前尚未由人工引种栽培。

## 异名

- Artemisia santolina Schrenk

## 基本资料

- 属：Seriphidium
- 物种：santolinum
- 命名者：(Schrenk) Poljak.
沙湾绢蒿

沙湾绢蒿（学名：Seriphidium sawanense）是菊科绢蒿属的植物，为中国的特有植物。分布在中国大陆的新疆等地，生长于海拔1,500米的地区，一般生于戈壁与半荒漠草原地区，目前尚未由人工引种栽培。

## 基本资料

- 属：Seriphidium
- 物种：sawanense
- 命名者：Y. R. Ling et C. J. Humphries in Bull.
草原绢蒿

草原绢蒿（学名：Seriphidium schrenkianum）是菊科绢蒿属的植物。分布在俄罗斯、蒙古以及中国大陆的新疆等地，生长于海拔130米至1,000米的地区，常生长在荒漠化草原、滩地、强盐碱性的土壤上、盐渍化、草甸状草原、冲积平原、山谷以、阶地、河湖岸边、荒地、草原及半固定沙丘附近的低洼地，目前尚未由人工引种栽培。

## 异名

- Artemisia schrenkiana Ledeb.

## 基本资料

- 属：Seriphidium
- 物种：schrenkianum
- 命名者：(Ledeb.) Poljak.
帚状绢蒿

帚状绢蒿（学名：Seriphidium scopiforme）是菊科绢蒿属的植物。分布于俄罗斯以及中国大陆的新疆等地，生长于海拔1,400米至2,200米的地区，多生于盐碱化的戈壁地区，目前尚未由人工引种栽培。

## 基本资料

- 属：Seriphidium
- 物种：scopiforme
- 命名者：(Ledeb.) Poljak.
半凋萎绢蒿

半凋萎绢蒿（学名：Seriphidium semiaridum）为菊科绢蒿属下的一个种。分布于俄罗斯以及中国大陆的新疆等地，见于灰化、淡栗色草原土及盐渍化的草原土壤上，目前尚未由人工引种栽培。

## 扩展阅读

- Seriphidium semiaridum

## 基本资料

- 属：Seriphidium
- 物种：semiaridum
- 命名者：(Krasch. & Lavrova) Ling & Y. R. Ling
长勾刺蒴麻

长勾刺蒴麻（学名：Triumfetta pilosa）是锦葵科刺蒴麻属的植物。分布于热带亚洲各地及非洲有以及中国大陆的云南、贵州、广东、四川、广西等地，生长于海拔120米至2,000米的地区，多生于干燥的低坡灌丛中，目前尚未由人工引种栽培。

## 基本资料

- 属：Triumfetta
- 物种：pilosa
- 命名者：Roth.
阔叶景天

阔叶景天（学名：Sedum roborowskii）为景天科景天属的植物。分布于中国大陆的西藏、青海、宁夏、甘肃等地，生长于海拔2,200米至4,500米的地区，见于山坡林下阴处及岩石上，目前尚未由人工引种栽培。

## 基本资料

- 属：Sedum
- 物种：roborowskii
- 命名者：Maxim.
铺地刺蒴麻

铺地刺蒴麻（学名：Triumfetta procumbens）为锦葵科刺蒴麻属的植物。分布于澳大利亚及西南太平洋各岛屿以及中国大陆的西沙群岛及东沙群岛等地，多生长于海滩上，目前尚未由人工引种栽培。

种名procumbens意为平卧的。

## 基本资料

- 属：Triumfetta
- 物种：procumbens
- 命名者：Forst. f.
川西景天

川西景天（学名：Sedum rosei）是景天科景天属的植物，是中国的特有植物。分布于中国大陆的西藏、四川等地，生长于海拔2,800米至4,100米的地区，一般生于山谷和山坡岩石上，目前尚未由人工引种栽培。

## 异名

- Sedum rosei Hamet var. magniflorum Froed.

## 基本资料

- 学名：Sedum rosei
- 命名者：Hamet
- subdivision_ranks：变种
- 栽培群成员：川西景天 S. r. var. rosei、大花川西景天 S. r. var. magniflorum
秃刺蒴麻

秃刺蒴麻（学名：Triumfetta grandidens var. glabra）是锦葵科刺蒴麻属粗齿刺蒴麻的变种，是中国的特有植物。分布在 亚洲、非洲、亚洲热带、非洲热带以及中国大陆的海南等地，生长于海拔130米至2,100米的地区，一般生长在海岸荒地，目前尚未由人工引种栽培。

## 异名

- Triumfetta bartramia L.
南川景天

南川景天（学名：Sedum rosthornianum）为景天科景天属的植物，是中国的特有植物。分布于中国大陆的四川等地，生长于海拔1,500米的地区，一般生于山坡草地上，目前尚未由人工引种栽培。

## 基本资料

- 学名：Sedum rosthornianum
- 命名者：Diels
箭瓣景天

箭瓣景天（学名：Sedum sagittipetalum）为景天科景天属的植物，是中国的特有植物。分布于中国大陆的四川等地，生长于海拔4,300米至4,500米的地区，多生长在冰谷悬崖上，目前尚未由人工引种栽培。

## 基本资料

- 学名：Sedum sagittipetalum
- 命名者：Fröd.
垂盆草

垂盆草（学名：Sedum sarmentosum）为景天科景天属的植物。

## 形态

多年生肉质草本，茎纤细，匍匐或倾斜，近地面部分容易生根。倒披针形至长圆形的叶子三片轮生。夏季开黄色小花，无柄，疏松的排列在顶端，呈两歧聚伞花序。

## 分布

分布于日本、朝鲜以及中国大陆的河北、甘肃、福建、陕西、山西、江西、浙江、贵州、河南、湖南、吉林、辽宁、江苏、湖北、四川、北京、山东、安徽等地，生长于海拔500米至1,600米的地区，常生长在山坡阳处以及石上，目前尚未由人工引种栽培。

## 别名

豆瓣菜、狗牙瓣、石头菜、佛甲草（秦岭植物志）爬景天（北京植物志）卧茎景天（东北植物检索表）火连草、豆瓣子菜、金钱挂、水马齿苋、野马齿苋（改订植物名汇）匍行景天（经济植物手册）狗牙草（湖北植物志）

## 异名

- Sedum sarmentosum Bunge var. silvestre Froed.

## 外部链接

- 垂盆草 Chuipencao 药用植物图像数据库 (香港浸会大学中医药学院)
- 垂盆草 中药材图像数据库 (香港浸会大学中医药学院)

## 基本资料

- 学名：Sedum sarmentosum
- 命名者：Bunge
石碇佛甲草

石碇佛甲草（学名：Sedum sekiteiense）为台湾特有的景天科佛甲草属植物，也是少数以石碇命名的野生植物。最早由山本由松于1934年发表在《续台湾植物图谱》，之后其分类地位虽堪称稳定，囿于数量稀少、分布局限，且生育地多位于不易观察的险崖峭壁，对其生态习性依然所知有限。《2017年台湾维管束植物红皮书名录》将其受胁等级评定为“易危 (Vulnerable, VU)”。

## 形态与物候

### 形态

肉质草本，具须根系。全株光滑，植株下部匍匐，上部斜倚或近直立，株高约6至12公分。叶匙形或略呈菱形、全缘，先端微突或具短突，互生，长约10至25毫米，宽约4至6毫米。花序系以聚伞花序为基本单位的似蝎尾状聚伞花序，花无柄且排列紧密，花与花间距仅约5毫米左右。花萼绿色，五枚萼片一般不等大，长约2.8至4毫米，宽约0.9毫米，匙形，基部离生、有距，果熟时保持水平开展。花冠鲜黄色，花瓣五枚，呈长椭圆状披针形。雄蕊内、外两轮共十枚，外轮生于瓣间，花丝基部与相邻花瓣基部相愈合；内轮对生于花瓣，花丝基部与花瓣中央基部相愈合。雌蕊由五枚心皮构成，大抵离生，仅基部多少愈合。每朵花一般会结出5枚蓇葖果，于枝顶排列如星芒状。

### 物候

本种为多年生草本，盛花期约落在4至5月，主茎于开花结果后一般会凋萎，随后从植株基部或匍匐茎之茎节处萌发新枝。新枝可能因遭逢秋冬季停止生长，而被误判为不孕枝，停止生长的新枝于来年才会持续生长，并于较强壮的分枝上开花。

## 分布

台湾特有，与疏花佛甲草（学名：S. uniflorum Hook. & Arn.）、大叶火焰草（学名：S. drymarioides Hance）、太鲁阁佛甲草（学名：S. tarokoense H.W.Lin & J.C.Wang）同为狭隘分布本岛低海拔地区的本属植物。分布范围北起大屯山，经平溪、石碇山区至宜兰一带，生育地多位于棱线附近较潮湿且半遮阴的陡峭岩壁。族群个体数一般仅数十株，《2017年台湾维管束植物红皮书名录》根据族群数量极少且成熟个体数可能不足1000株等标准，评定其受胁等级为“易危 (Vulnerable, VU)”。

## 分类

本种最初由山本由松于1926年引证早田文藏等人于1899年至1916年采自北台湾的标本，于《续台湾植物图谱》发表新种，使用学名Sedum sekiteiense Yamamoto。自发表至今，该分类极少受到挑战，仅杨再义曾于1982年将其并入星果佛甲草（学名：S. actinocarpum Yamam.），但未说明合并理由，故未被广泛接受。汤惟新于1987年订正台湾佛甲草属分类时，将石碇佛甲草重新独立为种；林鸿文于2000年重新处理本属植物分类时，亦强调本种与星果佛甲草不论生育环境、植株或萼片形态均存在明显差异，不宜合并为同种。

## 保育

目前石碇佛甲草已成为行政院农业委员会林业试验所“国家植物园方舟计划”的保种对象，因其多肉植物的特性，被认为具发展成原生植物盆栽的潜力，并运用于推广在地保育与环境教育。

## 基本资料

- 学名：Sedum sekiteiense
- 命名者：Yamamoto
- 状态：

<image>

易危
- status_system：台湾红皮书
灰毛景天

灰毛景天（学名：Sedum selskianum）为景天科景天属的植物。分布于朝鲜、俄罗斯以及中国大陆的黑龙江、吉林、辽宁等地，生长于海拔700米的地区，见于山坡石上，目前尚未由人工引种栽培。

## 别名

毛景天（东北植物检索表）

## 基本资料

- 学名：Sedum selskianum
- 命名者：Regel et Maack.
光叶扁芒菊

光叶扁芒菊（学名：Allardia stoliczkae）是菊属扁芒菊属的植物。分布在俄罗斯、巴基斯坦、阿富汗、印度以及中国大陆的西藏等地，生长于海拔3,200米至5,400米的地区，目前尚未由人工引种栽培。

## 异名

- Waldheimia korolkowii Regel & Schmalh.
- Waldheimia stoliczkae (C.B.Clarke) Ostenf.

## 基本资料

- 属：Allardia
- 物种：stoliczkae
- 命名者：C.B.Clarke
三裂距景天

三裂距景天（学名：Sedum costantinii）为景天科景天属的植物，是中国的特有植物。分布在中国大陆的四川等地，生长于海拔3,000米至3,530米的地区，一般生于林下岩石上，目前尚未由人工引种栽培。

## 基本资料

- 学名：Sedum costantinii
- 命名者：Hamet
叉柱岩菖蒲

叉柱岩菖蒲（学名：Tofieldia divergens）为岩菖蒲科岩菖蒲属的植物，为中国的特有植物。分布在中国大陆的贵州西部、云南、四川西南部、西南部等地，生长于海拔1,000米至4,300米的地区，常生于溪边、林下的岩缝中、草坡和岩石上，目前尚未由人工引种栽培。

## 基本资料

- 属：Tofieldia
- 物种：divergens
- 命名者：Bur. et Franch.
岩菖蒲

岩菖蒲（学名：Tofieldia thibetica）是岩菖蒲科岩菖蒲属的植物，为中国的特有植物。分布在中国大陆的四川、贵州、西南部等地，生长于海拔700米至2,300米的地区，多生于草坡、沟边的石壁、灌丛下或岩缝中，目前尚未由人工引种栽培。

## 别名

岩飘子（四川）

## 基本资料

- 属：Tofieldia
- 物种：thibetica
- 命名者：Franch.
啮瓣景天

啮瓣景天（学名：Sedum daigremontianum）是景天科景天属的植物，为中国的特有植物。分布于中国大陆的四川等地，生长于海拔2,300米至4,000米的地区，多生在山坡及山谷岩石上。

## 变种

大萼啮瓣景天（学名：Sedum daigremontianum var. macrosepalum）是景天科景天属啮瓣景天的变种。分布于中国大陆的四川、甘肃等地，生长于海拔1,900米至3,000米的地区，常生长在山坡岩石上以及草坡。别名啮瓣景天大萼变种（植物分类学报）。

## 基本资料

- 学名：Sedum daigremontianum
- 命名者：Hamet
- subdivision_ranks：变种
- 栽培群成员：啮瓣景天 S. d. var. daigremontianum、大萼啮瓣景天 S. d. var. macrosepalum
双萼景天

双萼景天（学名：Sedum didymocalyx）为景天科景天属的植物，为中国的特有植物。分布在中国大陆的四川等地，生长于海拔4,400米至4,700米的地区，常生于高山草地上，目前尚未由人工引种栽培。

## 基本资料

- 学名：Sedum didymocalyx
- 命名者：Fröd.
乳瓣景天

乳瓣景天（学名：Sedum dielsii）为景天科景天属的植物，是中国的特有植物。分布于中国大陆的湖北、甘肃、四川、陕西等地，生长于海拔700米至1,850米的地区，一般生长在岩石上，目前尚未由人工引种栽培。

## 基本资料

- 学名：Sedum dielsii
- 命名者：Hamet
惑景天

惑景天（学名：Sedum dolosum）是景天科景天属的植物，是中国的特有植物。分布于中国大陆的云南等地，生长于海拔1,430米的地区，常生长在岩石表面，目前尚未由人工引种栽培。

## 基本资料

- 属：Sedum
- 物种：dolosum
- 命名者：K. T. Fu
读爱

The Reader是一部2008年斯蒂芬·达尔德里导演的剧情片，由David Hare改编自1995年本哈德·施林克所创作的小说《读者》。雷夫·范恩斯和凯特·温丝蕾以及年轻演员大卫·克劳斯出演主角。这是制片人安东尼·明格拉和薛尼·波勒的最后一套制作的电影，因为两人在电影上映前已逝世。2007年9月电影于德国开始制作，并于2008年12月10日首次在部分地区上映。

故事讲述一名于1950年代的德国少年米夏埃尔·伯格（Michael Berg）和一名中年女子汉娜·施密茨（Hanna Schmitz）展开一段忘年恋，但汉娜不久不告而别。米夏埃尔后来成为年轻律师，再度见到汉娜时，她由于在战争后期中担任一个集中营警卫时的行为成为一名因战争犯罪受审的被告。米夏埃尔知道汉娜一直有一个她深信比她以往纳粹时代更糟的秘密，这个秘密足以推翻对她的指控。但米夏埃尔一时的犹豫铸就了两人终身的遗憾。

温丝蕾获得金球奖最佳女配角、英国电影学院奖最佳女主角和奥斯卡最佳女主角等多个奖项。

## 剧情

在1958年的德国，一个15岁的少年米夏埃尔在街上病倒，被一个美丽的女子汉娜救起，当病愈之后他决定亲自去跟汉娜道谢，但是这样的相逢让他们两人牵起了一辈子难以割舍的情缘。

当米夏埃尔与汉娜两人再次见面之后，对于彼此的吸引毫不设防，因此他们感情的热度一下子就达到沸点，汉娜喜欢米夏埃尔朗读各式各样的世界名著给她听，米夏埃尔对于汉娜的神秘与成熟的魅力难以自拔，两人也同时耽溺在欢愉的性爱关系中。但是有一天汉娜却突然不告而别，留下了麦可满腹的疑惑和心碎。

多年后，米夏埃尔成为法律系高材生，当他跟随着教授到纳粹战犯的法庭旁听时，却赫然发现被告竟然就是许久不见的汉娜，在抽丝剥茧的审判中逐渐将汉娜的过去呈现在麦可的眼前，也深深牵动着米夏埃尔的心，同时也撼动了两人的命运。

## 演员

- 凯特·温斯蕾饰演汉娜·施密茨。她本来获选为剧中女主角，但因赶拍另一电影《浮生路》已放弃，后来选择的主角妮歌·洁曼却因怀孕而辞演，辗转间女主角又落到凯特·温丝蕾手上。
- 大卫·克劳斯饰演少年时代的米夏埃尔·伯格，15岁的米夏埃尔·伯格和汉娜在二战后的西德谱出一段忘年恋。
- 雷夫·范恩斯饰演成年后的米夏埃尔·伯格
- 亚历山德拉·玛丽亚·拉那饰演年轻时的Ilana Mather，Ilana Mather曾是汉娜·施密茨看管下的集中营的一名受害者。
- 布鲁诺·冈茨饰演罗尔教授，罗尔教授是一位大屠杀幸存者，并且是米夏埃尔在海德堡大学的老师。
- Lena Olin饰演Ilana Mather的母亲。同时她还在电影的末段饰演了晚年的Ilana Mather。
- Vijnessna Ferkic饰演Sophie。
- Hannah Herzsprung饰演米夏埃尔的女儿尤利亚。
- Karoline Herfurth饰演米夏埃尔于大学时代结识的恋人玛塔。
- Burghard Klaußner饰演法官。

## 译名

香港片名为《读爱》，台湾片名为《为爱朗读》；中国大陆并无上映，无正式片名。

## 奖项

Awards

奖项｜类型｜获提名人｜结果

第81届奥斯卡金像奖｜最佳女主角｜凯特·温丝蕾｜胜出

最佳影片｜《朗读者》｜提名

最佳导演｜斯蒂芬·达尔德里｜提名

最佳改编剧本｜David Hare｜提名

最佳摄影｜Roger Deakins和Chris Menges｜提名

英国电影学院奖｜最佳女主角｜凯特·温丝蕾｜FFA07A |胜出

最佳影片｜提名

最佳导演｜斯蒂芬·达尔德里｜提名

最佳改编剧本｜David Hare｜提名

最佳摄影｜Roger Deakins and Chris Menges｜提名

博卡斯电影评论学会｜年度十佳电影｜胜出

最佳电影｜提名

最佳女配角｜凯特·温丝蕾｜胜出

最佳年轻演员｜David Kross

金球奖｜最佳剧情片｜提名

最佳导演｜斯蒂芬·达尔德里｜提名

最佳编剧｜David Hare｜提名

最佳女配角｜凯特·温丝蕾｜胜出

圣地亚哥电影评论学会｜最佳女主角｜凯特·温丝蕾｜胜出

卫星奖｜最佳导演｜斯蒂芬·达尔德里｜提名

最佳电影｜提名

最佳编剧｜David Hare｜提名

最佳女主角｜凯特·温丝蕾｜提名

美国演员工会奖｜最佳女配角｜凯特·温丝蕾｜胜出

## 基本资料

- 原名：The Reader
- 导演：斯蒂芬·达尔德里
- 制片：安东尼·明格拉、薛尼·波勒
- 编剧：大卫·海尔（David Hare）
- 主演：凯特·温丝蕾、雷夫·范恩斯、大卫·克劳斯、亚历山德拉·玛丽亚·拉那、莲娜·奥连、布鲁诺·冈茨、Thorben Lembke
- 配乐：尼科·穆利
- 摄影：克里斯·门杰斯、罗渣·狄更斯
- 剪辑：Claire Simpson
- 发行商：The Weinstein Company
- 预算：3200万美元
- 收入：$108,901,967
- 发行日期：2008年12月10日
- 片长：124分钟
- 国家：美国、德国
- 语言：英语
- amg_id：1:413688
- imdb_id：0976051
- 台湾：为爱朗读
- 中国大陆：朗读者
大叶火焰草

大叶火焰草（学名：Sedum drymarioides）是景天科景天属的植物。分布于台湾本岛以及中国大陆的河南、江西、广东、福建、湖南、广西、安徽、湖北、浙江等地，生长于海拔200米至940米的地区，见于低山阴湿岩石上。

## 别名

荷莲豆景天（拉汉种子植物名称）毛佛甲草（台湾植物志）

## 基本资料

- 学名：Sedum drymarioides
- 命名者：Hance
假泽山飞蓬

假泽山飞蓬（学名：Erigeron pseudoseravschanicus）为菊科飞蓬属的植物。分布在俄罗斯以及中国大陆的新疆等地，生长于海拔1,300米至3,000米的地区，见于高山草地、亚高山以及林缘，目前尚未由人工引种栽培。

## 异名

- Erigeron pseudoseravschanicus Botsch. f. glabrescens Ling et Y. L. Chen

## 基本资料

- 属：Erigeron
- 物种：pseudoseravschanicus
- 命名者：Botsch.
- subdivision_ranks：变型
- 栽培群成员：假泽山飞蓬 E. p. f. pseudoseravschanicus
紫茎飞蓬

紫茎飞蓬（学名：Erigeron purpurascens）为菊科飞蓬属的植物，是中国的特有植物。分布于中国大陆的四川等地，见于山坡草地，目前尚未由人工引种栽培。

其种加词“purpurascens”意为“有点紫色的”。

## 基本资料

- 属：Erigeron
- 物种：purpurascens
- 状态：NE
- status_system：IUCN3.1
- 命名者：Y. Ling et Y. L. Chen, 1973
革叶飞蓬

革叶飞蓬（学名：Erigeron schmalhausenii）为菊科飞蓬属的植物。分布于俄罗斯以及中国大陆的新疆等地，生长于海拔2,100米的地区，常生于山坡冰积石及砾石中，目前尚未由人工引种栽培。

## 基本资料

- 属：Erigeron
- 物种：schmalhausenii
- 命名者：M. Pop.
泽山飞蓬

泽山飞蓬（学名：Erigeron seravschanicus）是菊科飞蓬属的植物。分布于俄罗斯以及中国大陆的新疆等地，生长于海拔2,600米的地区，一般生长在亚高山草地，目前尚未由人工引种栽培。

## 基本资料

- 属：Erigeron
- 物种：seravschanicus
- 命名者：M. Pop.
太白飞蓬

太白飞蓬（学名：Erigeron taipeiensis）是菊科飞蓬属的植物，为中国的特有植物。分布于中国大陆的陕西等地，生长于海拔3,200米的地区，一般生于高山草原，目前尚未由人工引种栽培。

## 基本资料

- 属：Erigeron
- 物种：taipeiensis
- 命名者：Ling et Y. L. Chen
细茎飞蓬

细茎飞蓬（学名：Erigeron tenuicaulis）是菊科飞蓬属的植物，是中国的特有植物。分布在中国大陆的四川等地，生长于海拔2,200米的地区，常生于多石的开旷山坡，目前尚未由人工引种栽培。

## 基本资料

- 属：Erigeron
- 物种：tenuicaulis
- 命名者：Ling et Y. L. Chen
天山飞蓬

天山飞蓬（学名：Erigeron tianschanicus）是菊科飞蓬属的植物。分布于俄罗斯以及中国大陆的新疆等地，生长于海拔2,850米的地区，一般生于山坡阳处，目前尚未由人工引种栽培。

## 基本资料

- 属：Erigeron
- 物种：tianschanicus
- 命名者：Botsch.
蓝舌飞蓬

蓝舌飞蓬（学名：Erigeron vicarius）是菊科飞蓬属的植物。分布在俄罗斯以及中国大陆的新疆等地，生长于海拔3,200米的地区，常生于高山草甸以及阴坡石缝，目前尚未由人工引种栽培。

## 基本资料

- 属：Erigeron
- 物种：vicarius
- 命名者：Botsch.
南川泽兰

南川泽兰（学名：Eupatorium nanchuanense）是菊科泽兰属的植物，是中国的特有植物。分布于中国大陆的四川等地，生长于海拔1,200米至1,656米的地区，见于山坡，目前尚未由人工引种栽培。

## 基本资料

- 学名：Eupatorium nanchuanense
- 命名者：Ling et Shih
杨嗣复

杨嗣复（783年848年），字继之，又字庆门，虢州弘农（今河南省灵宝县）人。

杨于陵次子，与杨虞卿为族兄弟。八岁能文，主考官权德舆录为进士，二十岁登博学宏词科，受到宰相武元衡赏识，“皆权德舆门生，情义相得，进退取舍，多与之同”。累迁中书舍人。由户部侍郎擢尚书右丞，封爵弘农伯。李德裕辅政，被黜为湖南观察使。会昌元年（841年）三月被贬潮州。唐宣宗大中初，召为吏部尚书。卒谥孝穆。

## 子孙

妻子李氏为李翱之妹

- 杨损
- 杨授
- 杨然，字公隐
- 杨技，字昭文
- 杨拭，字昭玉
- 杨㧑，字谦光

## 参考书目

- 《旧唐书》卷176〈杨嗣复列传〉
峨眉泽兰

峨眉泽兰（学名：Eupatorium omeiense）为菊科泽兰属的植物，是中国的特有植物。分布在中国大陆的四川等地，生长于海拔1,000米至1,700米的地区，多生长在山坡路边，目前尚未由人工引种栽培。

## 基本资料

- 学名：Eupatorium omeiense
- 命名者：Ling et Shih
毛果泽兰

毛果泽兰（学名：Eupatorium shimadai）是菊科泽兰属的植物。分布在台湾以及中国大陆的福建等地，生长于海拔1,400米的地区，常生于山坡草地以及海滨崖上，目前尚未由人工引种栽培。

## 基本资料

- 学名：Eupatorium shimadai
- 命名者：Kitam.
Tooold

“tooold”一词源于中国高校bbs的笑话讨论版块，用来讽刺内容过时的发帖。由于历届论坛版务反对这样此类做法,并且对使用tooold回复的行为进行了打击，部分用户创造出了使用委婉语来替代使用tooold进行回复的方式。

豆瓣“Tooold”小组
花佩菊

花佩菊（学名：Faberia sinensis）为菊科花佩菊属的植物，是中国的特有植物。分布于中国大陆的云南、四川等地，生长于海拔600米的地区，一般生长在林下、山坡林缘及岩下潮湿处，目前尚未由人工引种栽培。

其种加词“sinensis”意为“中华的”。

## 异名

- Crepis hieracium H.Lév.
- Faberia hieracium (H.Lév.) H.Lév.
- Lactuca faberia Franch.
- Prenanthes faberi Hemsl.
- Prenanthes sinensis (Hemsl.) Stebbins
- Prenanthes sinensis (Hemsl.) Stebbins ex Babcock
- Prenanthes sinensis J.F.Gmel.

## 基本资料

- 属：Faberia
- 物种：sinensis
- 命名者：Hemsl., 1889
角叶鞘柄木

角叶鞘柄木（学名：Torricellia angulata）为鞘柄木科鞘柄木属的植物，为中国的特有植物。分布于中国大陆的西藏、四川、湖北等地，生长于海拔900米至2,000米的地区，多生于林缘及溪边，目前尚未由人工引种栽培。

## 别名

烂泥树（湖北西部）

## 异名

- Toricellia angulata Oliv. var. intermedia (Harms) Hu

## 基本资料

- 属：Torricellia
- 物种：angulata
- 命名者：Oliv.
- subdivision_ranks：变种
- 栽培群成员：角叶鞘柄木 T. a. var. angulata、有齿鞘柄木 T. a. var. intermedia
华南狗娃花

华南狗娃花（学名：Heteropappus ciliosus）为菊科狗娃花属的植物。分布在日本以及中国大陆的福建、广东等地，一般生长在海岸沙地，目前尚未由人工引种栽培。

## 别名

华南铁杆蒿（海南植物志）

## 基本资料

- 属：Heteropappus
- 物种：ciliosus
- 命名者：(Turcz.) Ling
圆齿狗娃花

圆齿狗娃花（学名：Heteropappus crenatifolius）为菊科狗娃花属的植物。分布在尼泊尔以及中国大陆的云南、甘肃、四川、青海等地，生长于海拔1,900米至3,900米的地区，多生于开旷山坡、田野和路旁，目前尚未由人工引种栽培。

## 异名

- Heteropappus crenatifolius (Hand.-Mazz.) Griers. var. ramosissimus Ling

## 基本资料

- 属：Heteropappus
- 物种：crenatifolius
- 命名者：(Hand.-Mazz.) Griers.
无舌狗娃花

无舌狗娃花（学名：Heteropappus eligulatus）为菊科狗娃花属的植物，为中国的特有植物。分布于中国大陆的西藏等地，生长于海拔3,700米至3,900米的地区，多生在石滩地上，目前尚未由人工引种栽培。

## 基本资料

- 属：Heteropappus
- 物种：eligulatus
- 命名者：Ling
拉萨狗娃花

拉萨狗娃花（学名：Heteropappus gouldii）为菊科狗娃花属的植物。分布在锡金以及中国大陆的西藏等地，生长于海拔2,900米至5,540米的地区，多生长于田边、山坡草地或河滩，目前尚未由人工引种栽培。

## 基本资料

- 属：Heteropappus
- 物种：gouldii
- 命名者：(C. E. C. Fisch.) Griers.
狗娃花

狗娃花（学名：Heteropappus hispidus）是菊科狗娃花属的植物。分布于朝鲜、日本、蒙古、台湾岛、俄罗斯以及中国的北部、西北、东北、湖北、四川、安徽、浙江、江西等地，生长于海拔2,400米的地区，常生于林缘、路旁、荒地以及草地，目前尚未由人工引种栽培。

## 异名

- Heteropappus hispidus (Thunb.) Less. f. eliguliflorus J. G. Gu
- Heteropappus hispidus (Thunb.) Less. f. hispedissimus Ling et W. Wang
- Heteropappus hispidus (Thunb.) Less. ssp. oldhami (Forbes Hemsl.) Kitamura
- Heteropappus hispidus (Thunb.) Less. var. eliguliflorus J. Q. Fu

## 外部链接

- Heteropappus hispidus

## 基本资料

- 属：Heteropappus
- 物种：hispidus
- 命名者：(Thunb.) Less.
台北狗娃花

台北狗娃花（学名：Heteropappus oldhami）为菊科狗娃花属的植物，是台湾的特有植物。分布在台湾本岛，一般生于海岸岩石上，目前尚未由人工引种栽培。

## 基本资料

- 属：Heteropappus
- 物种：oldhami
- 命名者：(Hemsl.)
砂狗娃花

砂狗娃花（学名：Heteropappus meyendorffii）是菊科狗娃花属的植物。分布于朝鲜、俄罗斯、日本以及中国大陆的内蒙古、甘肃、东北、河北、陕西、山西等地，生长于海拔200米至700米的地区，多生于河岸砂地、林下沙丘或山坡草地，目前尚未由人工引种栽培。

## 基本资料

- 属：Heteropappus
- 物种：meyendorffii
- 命名者：(Regel et Maack) Kom. et Klob.-Alis.
半卧狗娃花

半卧狗娃花（学名：Heteropappus semiprostratus）是菊科狗娃花属的植物。分布在克什米尔、尼泊尔以及中国大陆的西藏、青海等地，生长于海拔3,200米至4,600米的地区，一般生于冲积扇上、干燥多砂石的山坡及滩砂地，目前尚未由人工引种栽培。

## 基本资料

- 属：Heteropappus
- 物种：semiprostratus
- 命名者：Griers.
大椴

大椴（学名：Tilia nobilis）为锦葵科椴属的植物，为中国的特有植物。分布于中国大陆的云南、河南、四川等地，目前已由人工引种栽培。

## 基本资料

- 属：Tilia
- 物种：nobilis
- 命名者：Rehd. et Wils.
矩圆叶椴

矩圆叶椴（学名：Tilia oblongifolia）为锦葵科椴属的植物，是中国的特有植物。分布于中国大陆的安徽、湖南等地，生长于海拔600米至1,000米的地区，多生在山坡林中、山坡和溪谷疏林中，目前已由人工引种栽培。

其种加词“oblongifolia”意为“长椭圆叶子的”。

## 基本资料

- 属：Tilia
- 物种：oblongifolia
- 命名者：Rehder, 1927
粉椴

粉椴（学名：Tilia oliveri）为锦葵科椴属的植物，是中国的特有植物。分布于中国大陆的陕西、浙江、湖南、甘肃、湖北、四川、江西等地，生长于海拔600米至2,200米的地区，一般生长在山坡、山谷阔叶林中、山谷林下、山坡林中、山坡林缘或阳坡草丛中，目前已由人工引种栽培。

## 别名

鄂椴（中国高等植物图鉴）

## 异名

- Tilia oliveri Szyszyl. var. cineracens Rehd. et Wils.

## 基本资料

- 属：Tilia
- 物种：oliveri
- 命名者：Szyszyl.
- subdivision_ranks：变种
- 栽培群成员：粉椴 T. o. var. oliveri、灰背椴 T. o. var. cinerascens
单毛刺蒴麻

单毛刺蒴麻（学名：Triumfetta annua）为锦葵科刺蒴麻属的植物。分布于马来西亚、非洲、印度以及中国大陆的广西、贵州、浙江、湖北、广东、江西、云南、四川等地，生长于海拔450米至2,800米的地区，一般生长在荒野和路旁，目前尚未由人工引种栽培。

## 基本资料

- 属：Triumfetta
- 物种：annua
- 命名者：L.
毛刺蒴麻

毛刺蒴麻（学名：Triumfetta cana）为锦葵科刺蒴麻属的植物。分布于印度尼西亚、缅甸、印度、马来西亚、中南半岛以及中国大陆的云南、福建、广西、西藏、贵州、广东等地，生长于海拔120米至2,600米的地区，常生长在次生林和灌丛中，目前尚未由人工引种栽培。

## 异名

- Triumfetta tomentosa Bojer

## 基本资料

- 属：Triumfetta
- 物种：cana
- 命名者：Bl.
粗齿刺蒴麻

粗齿刺蒴麻（学名：Triumfetta grandidens）为锦葵科刺蒴麻属的植物。分布于越南、马来西亚以及中国大陆的广东、海南等地，一般生长在海岸沙地上，目前尚未由人工引种栽培。

## 异名

- Triumfetta grandidens Hance var. glabra R. H. Miau ex H. T. Chang

## 基本资料

- 属：Triumfetta
- 物种：grandidens
- 命名者：Hance、粗齿刺蒴麻 T. g. var. grandidens、秃刺蒴麻 T. g. var. glabra
沙生蜡菊

沙生蜡菊（学名：Helichrysum arenarium）是菊科拟蜡菊属的植物。分布在俄罗斯、欧洲、蒙古以及中国大陆的新疆等地，生长于海拔900米至2,400米的地区，多生长于土岗、半沙丘、湿盐土的山坡、砾质土、沙丘、草地上和松林下，目前尚未由人工引种栽培。

## 基本资料

- 属：Helichrysum
- 物种：arenarium
- 命名者：(L.) Moench
泥糊菜

泥糊菜（学名：Hemisteptia lyrata）为菊科泥胡菜属的植物。

## 形态

二年生草本植物。茎直立，具有纵条纹和白色绵毛，茎中部的叶无柄，羽状分裂，顶端裂片较大，叶背面密被白色绒毛；顶生头状花序多数，全部为管状花，夏季开紫红色花。

## 分布

分布在中南半岛、南亚、日本、澳大利亚、朝鲜以及中国大陆的新疆、西藏等地，生长于海拔50米至3,280米的地区，一般生于山坡、河边、平原、林缘、荒地、山谷、田间、林下、草地、丘陵以及路旁，目前尚未由人工引种栽培。

## 别名

猪兜菜（广西）、艾草（海南）

## 外部链接

- 泥胡菜 Nihucai 药用植物图像数据库 (香港浸会大学中医药学院)

## 基本资料

- 属：Hemisteptia
- 物种：lyrata
- 命名者：(Bunge) Bunge
异喙菊

异喙菊（学名：Heteracia szovitsii）是菊科异喙菊属的植物。分布于乌兹别克斯坦、哈萨克斯坦、高加索、伊朗、西亚、俄罗斯以及中国大陆的新疆等地，生长于海拔1,000米的地区，常生于荒漠以及半荒漠。

## 基本资料

- 属：Heteracia
- 物种：szovitsii
- 命名者：Fisch. et C. A. Mey.
新疆女蒿

新疆女蒿（学名：Hippolytia herderi）是菊科女蒿属的植物。分布于俄罗斯以及中国大陆的新疆等地，生长于海拔1,900米的地区，常生于山坡草甸，目前尚未由人工引种栽培。

## 基本资料

- 属：Hippolytia
- 物种：herderi
- 命名者：(Regel et Schmalh.) Poljak.
垫状女蒿

垫状女蒿（学名：Hippolytia kennedyi）是菊科女蒿属的植物，是中国的特有植物。分布于中国大陆的西藏等地，生长于海拔4,700米至5,200米的地区，多生长于高山荒漠砾石处，目前尚未由人工引种栽培。

## 别名

藏女蒿（中国高等植物图鉴）

## 基本资料

- 属：Hippolytia
- 物种：kennedyi
- 命名者：(Dunn) Ling
丝棉草

丝棉草（学名：Helichrysum luteoalbum）为菊科拟蜡菊属的植物，为中国的特有植物。分布于亚洲、欧洲、非洲以及中国大陆的山东、广东、甘肃、四川、河南、陕西、江苏、湖北等地，生长于海拔1,500米的地区，一般生长在耕地、路旁以及山坡丛中，目前尚未由人工引种栽培。

## 分类

最初林奈在 1753 年将其归类在鼠麹草属。1829 年路德维希·赖兴巴赫将其移至拟蜡菊属，但没人理他。1981年又被希里亚德和巴特移至假鼠麹草属。2004一篇研究发现丝棉草确实源自蜡菊属中，因此赖兴巴赫的分类又被拿来用。

## 基本资料

- 属：Helichrysum
- 物种：luteoalbum
- 命名者：(L.) Rchb.
有齿鞘柄木

有齿鞘柄木（学名：Torricellia angulata var. intermedia）是鞘柄木科鞘柄木属角叶鞘柄木的变种。分布在中国大陆的湖南、陕西、贵州、甘肃、湖北、云南、广西、四川等地，生长于海拔440米至1,800米的地区，一般生于林下，目前尚未由人工引种栽培。

## 别名

齿叶烂泥树（广西壮族自治区）
阿尔泰乳菀

阿尔泰乳菀（学名：Aster altaica）为菊科紫菀属的植物。分布于俄罗斯以及中国大陆的新疆等地，生长于海拔1,200米至2,300米的地区，多生长在多砾石山坡或林缘，目前尚未由人工引种栽培。

## 基本资料

- 属：Aster
- 物种：altaica
- 命名者：Tzvel.
窄叶乳菀

窄叶乳菀（学名：Aster angustissima）是菊科紫菀属的植物。分布于俄罗斯、蒙古以及中国大陆的新疆等地，生长于海拔900米的地区，见于干旱草地，目前尚未由人工引种栽培。

## 基本资料

- 属：Aster
- 物种：angustissima
- 命名者：(Tausch.) Novopokr.
盘花乳菀

盘花乳菀（学名：Aster biflora）为菊科紫菀属的植物。分布于俄罗斯以及中国大陆的新疆等地，生长于海拔1,700米的地区，常生长在山坡草地，目前尚未由人工引种栽培。

## 生长分布

产于中国新疆西部。苏联西伯利亚和中亚地区也有。

## 基本资料

- 属：Aster
- 物种：biflora
- 命名者：(L.) Nees.
天山乳菀

天山乳菀（学名：Aster tianshanica）为菊科紫菀属的植物。天山乳菀分布在俄罗斯以及中国大陆的新疆等地，生长于海拔1,200米的地区，一般生长在河谷沼泽地，未由人工引种栽培。

## 基本资料

- 属：Aster
- 物种：tianshanica
- 命名者：Novopokr.
紫缨乳菀

紫缨乳菀（学名：Aster chromopappa）是菊科紫菀属的植物。分布于俄罗斯以及中国大陆的新疆等地，生长于海拔2,000米的地区，多生于山坡草地，目前尚未由人工引种栽培。

## 基本资料

- 属：Aster
- 物种：chromopappa
- 命名者：Novopokr.
兴安乳菀

兴安乳菀（学名：Aster dahurica）是菊科紫菀属的植物。分布在蒙古、俄罗斯以及中国大陆的内蒙古、吉林、黑龙江、辽宁等地，生长于海拔500米至1,400米的地区，多生长于碱地、山坡草地和草原，目前尚未由人工引种栽培。

## 别名

乳菀（东北植物检索表）

## 基本资料

- 属：Aster
- 物种：dahurica
- 命名者：DC.
帚枝乳菀

帚枝乳菀（学名：Aster fastigiiformis）为菊科紫菀属的植物。分布于俄罗斯以及中国大陆的新疆等地，生长于海拔1,200米至1,400米的地区，多生在山坡草地，目前尚未由人工引种栽培。

## 基本资料

- 属：Aster
- 物种：fastigiiformis
- 命名者：Novopokr.
鳞苞乳菀

鳞苞乳菀（学名：Aster hauptii）是菊科紫菀属的植物。分布于俄罗斯、蒙古以及中国大陆的新疆等地，生长于海拔1,400米至1,800米的地区，多生在山坡、草地或沟边，目前尚未由人工引种栽培。

## 基本资料

- 属：Aster
- 物种：hauptii
- 命名者：(Ledeb.) Lindl.
贝加尔鼠麹草

贝加尔鼠麹草（学名：Gnaphalium baicalense）为菊科鼠麹草属的植物。分布在俄罗斯、蒙古以及中国大陆的内蒙古、吉林、河北、辽宁等地，生长于海拔80米至600米的地区，多生于水旁、河边或湿润地上，目前尚未由人工引种栽培。

## 基本资料

- 日语原文：贝加尔鼠麹草
- 属：Gnaphalium
- 物种：baicalense
- 命名者：Kirp.
魔兽战场

Outlander是一部2008年科幻电影，由霍华德·麦凯恩执导，吉姆·卡维佐主演。

## 剧情

电影开始时有一艘太空船冲入了地球的大气层，降落在公元706年的挪威。一位名叫开能（港译基尔）的来自另一个世界的士兵（主角）从太空船的残骸中逃出后不久，就被维京人捉走了，而伴随开能一起来到地球的原来还有一只叫毛文的复仇生物。当毛文在维京世界大开杀戒，开能和原始而凶悍的维京人结盟备战，此时却遭受到另一维京部落的攻击。结果，进攻者败退，双方都损失惨重。当落败者撤退进森林时遇到了毛文的屠杀，他们被迫返回原来敌对的部落躲避。由于大家都目睹毛文的暴行，于是双方停战共同抗敌。在激烈的战斗后，维京部落的领袖身亡，人类（包括开能）死伤惨重。大部分人因惧怕毛文的凶残，都离开了家园，另觅新居，只有主角和少数战士选择了留下与毛文作最后决战。

## 演员

演员｜角色｜备注

吉姆·卡维佐｜凯南｜太空旅行者

索菲亚·迈尔斯｜索菲娅｜国王的女儿

杰克·休斯顿｜伍飞｜国王继承人，后来被毛文所杀。

约翰·赫特｜纳夫｜国王

朗·普尔曼｜盖纳尔｜邻村王

艾丹·迪瓦恩｜埃纳尔

## 外部链接

- 《魔兽战场》在互联网电影数据库（IMDb）网站上的页面
- 《魔兽战场》在烂番茄网站上的页面
- 毛文的设计 在G4网站上的页面
- 英国官方网站
- 电影预告片

## 基本资料

- 日语原文：魔兽战场
- 原名：Outlander
- 导演：霍华德·麦凯恩
- 制片：巴里·奥斯本、克里斯托弗·罗伯茨
- 编剧：德克·布莱克曼、霍华德·麦凯恩
- 主演：吉姆·卡维佐、索菲亚·迈尔斯、杰克·休斯顿、朗·普尔曼、约翰·赫特
- 配乐：杰夫·扎内利
- 摄影：皮埃尔·吉尔
- 剪辑：大卫·多德森
- 制片商：温斯坦影业
- 发行商：温斯坦影业
- 发行日期：中国大陆2008年12月18日
- 片长：115分钟
- 国家：美国
- 语言：英语、冰岛语、法语
- 预算：$47 million
- 收入：$7,033,683
- 中国大陆：魔兽战场
- 译名：越空魔龙
金头鼠麹草

金头鼠麹草（学名：Gnaphalium chrysocephalum）是菊科鼠麹草属的植物，是中国的特有植物。分布在中国大陆的四川、贵州、云南等地，生长于海拔2,600米至2,800米的地区，常生长在山坡草丛中，目前尚未由人工引种栽培。

## 基本资料

- 日语原文：金头鼠麹草
- 属：Gnaphalium
- 物种：chrysocephalum
- 命名者：Franch.
拉萨鼠麹草

拉萨鼠麹草（学名：Gnaphalium flavescens）为菊科鼠麹草属的植物，为中国的特有植物。分布于中国大陆的西藏等地，生长于海拔3,600米的地区，多生于山坡上，目前尚未由人工引种栽培。

## 基本资料

- 日语原文：拉萨鼠麹草
- 属：Gnaphalium
- 物种：flavescens
- 命名者：Kitam.
秋鼠麹草

秋鼠麹草（学名：Gnaphalium hypoleucum）为菊科鼠麹草属的植物。分布于日本、朝鲜、印度尼西亚、中南半岛、台湾岛、印度、菲律宾以及中国大陆的西北、华中、华东、西南、华南等地，生长于海拔200米至800米的地区，多生长于山地路旁、空旷沙土地和山坡上，目前尚未由人工引种栽培。

## 异名

- Gnaphalium hypoleucum DC. var. amoyense (Hance) Hand.-Mazz.
- Gnaphalium hypoleucum DC. var. brunneonitens Hand.-Mazz.

## 基本资料

- 属：Gnaphalium
- 物种：hypoleucum
- 命名者：DC.
- subdivision_ranks：变种
- 栽培群成员：秋鼠麹草 G. h. var. hypoleucum、同白秋鼠麹草 G. h. var. amoyense、亮褐秋鼠麹草 G. h. var. brunneonitens
分枝鼠麹草

分枝鼠麹草（学名：Gnaphalium involucratum），也叫星芒鼠麹草，为菊科鼠麹草属的植物。属中国原产的植物。

## 异名

- Gnaphalium involucratum Forst. var. simplex DC.

## 基本资料

- 属：Gnaphalium
- 物种：involucratum
- 命名者：Forst. Var. ramosum DC.
- subdivision_ranks：变种
- 栽培群成员：分枝鼠麹草 G. i. var. involucratum、分枝星芒鼠麹草 G. i. var. ramosum