波菲的漫长旅程

《波菲的漫长旅程》（ポルフィの长い旅）为日本动画公司制作的世界名作剧场系列第25部的动画作品。改编自法国作家保罗·贾克·邦逊的作品《西米特拉的孤儿们》（Les orphelins de Simitra）。自2008年1月6日播至同年2008年12月28日，全52话。

## 故事

在希腊贫穷的村子，西米特拉住着一位叫波菲的少年，他一边做着父亲经营的汽车修理工厂的帮手，一边与父母还有妹妹米娜一起度过平稳的每一天。

某一天，西米特拉发生了大地震，父母因此而死，他的家族只剩下妹妹米娜一个人而已。不久，他的妹妹米娜不见了，为了去寻找她，波菲踏上了寻找妹妹的旅程。

## 登场人物与配音员阵容

### 希腊

※波菲与他的家族，还有萨伊米斯之外都是动画原创角色。

#### 西米特拉村

波菲拉斯‧帕特格斯（ポルフィラス・パタゴス）：配音员：甲斐田幸

13岁。通称：波菲（ポルフィ），生日是10月7日。个性开朗，有时候也是个非常淘气的少年。他很灵活并有着处理修理汽车和雕刻作品的那样灵活的手。将来的梦想，是继承父亲的修理工厂“帕特格斯大修车站”这样的梦。

由于父亲的熏陶，他对汽车有了兴趣。因此在路上不论是看到哪一辆车，都能够说出是哪一型的车，然而到隔壁城镇雅妮娜的时候他对加油站的事情也变的非常的憧憬。

原本家里要设置加油站的梦想也即将要实现的时候，一个突如其来的大地震让所有的事情化为乌有。在父母死后他扛起了要保护米娜的责任，但是不久后，米娜突然下落不明了。为了与米娜再次重逢，他离开了希腊，开始寻找妹妹的旅程。

从希腊开始旅行到意大利，再从意大利来到法国，又辗转从法国来到首都巴黎，一路上有喜悦、有愤怒、有悲伤和有高兴的时候，也受到很多人的帮助。在大地震过了半年的圣诞节前夕的夜晚，他在巴黎的电影院终于和米娜重逢了，他这漫长的旅程也就在此划下句点。

玛丽娜‧帕特格斯（マリーナ・パタゴス）：配音员：藤村步

波菲的妹妹，11岁。通称：米娜（ミーナ）。很擅长画画，也很喜欢唱歌。

在亚尼纳看过电影‘巴黎的花束’后，非常喜欢电影里的克莉丝婷与王子的对话，常常不由自主的表演出来。原本梦想只想当个歌手，后来变成想当女演员。在美军基地看过史密斯家的小宝宝，对于接触外面世界的新奇的事物，她感到非常好奇和开心。

在她与父母被卷入大地震的时候，柏恩斯从帕特格斯家变成瓦砾的下面救起了她。但是，由于地震的关系伤了她的心，从此就关闭心灵，变的沉默不语了。在救护站的时候与波菲常常在一起，不过之后走散了，让她来到了港口的城镇帕特拉。在那里她看到一位与母亲长的很像的女性，并在后面追赶，结果发现并不是安妮克，但是她因此不小心登上了前往意大利的渡轮上。之后在那里认识被一位叫伊莎贝拉的女性，她就像真正的母亲一样保护着她，此后她和伊莎贝拉他们的旅行艺人们一起行动着。

她因为地震的后遗症，在和伊莎贝拉他们行动的时候，对于哥哥还有其他人的事情，似乎失去了记忆而不记得了。不过在第43话里，她突然觉得头好痛，好像是恢复记忆的征兆。之后在饭店休息时，项链坠的绳子断了，让她感应到阿波罗好像死了的感觉，还有想起哥哥波菲与其他人的事情，而不由自主的哭了起来。在第46话被刚好经过的女演员蒂芬妮‧奥伯尔看上，她要她演电影“天使之歌”里的女主角玛雅少女时期的角色。

原本已经失去笑容的她，在蒂芬妮的鼓励下，让她重新拾回了笑容，之后对于哥哥波菲会去找她的事情也非常的关注，期望有一天可以和哥哥波菲见面，后来愿望也实现了，在圣诞节前夕的夜晚在电影院里终于与哥哥重逢了。

安妮克‧帕特格斯（アネーク・パタゴス）：配音员：岛本须美

波菲的妈妈。考虑深思又温柔。在料理方面很擅长，最擅长的是用羊奶所制作的乳酪馅饼。

她是在城镇出身成长的大小姐，因为被家人反对她与克里斯多福结婚，因而离家出走。此后，与家族断绝来往。

由于他母亲在她小时候就死了，她随身随身携带纪念母亲而留下来的怀表，此后怀表将由家中的女性代代相传下去，不过后来在大地震的情况下成了牺牲著。

克里斯多福‧帕特格斯（クリストフォール・パタゴス）：配音员：井上和彦

波菲的爸爸。为了在汽车修理方面能够出众，并筹备开汽车修理工厂的资金，因此到雅典去工作了。

小时候父母亲都死了，他变成了孤儿，由于他太穷了，安妮克的家人反对她与他结婚(第2话，安妮克的台词)。

回到西米特拉村后，开始经营“帕特格斯大修理站”修理工厂。最出经营时很困难，不过在美军指定为特定修理工厂后，慢慢上了轨道。之后在儿子波菲的要求下，才设置的加油站的配备，不过后来在大地震的情况下成了牺牲著。

萨伊米斯（ザイミス）：配音员：丰永利行

波菲的好朋友。年纪是与波菲相仿的13岁，是个头脑很聪明的少年。

因为是独生子，所以很羡慕有兄妹的波菲。在得知她的母亲桃莉不知何时又怀孕了，让她衷心期盼弟弟或妹妹的诞生，为了想做个好哥哥儿去请求波菲帮忙。在妹妹，爱尔碧达诞生后，波菲和他就细心的照料着她。

在波菲与米娜失踪后，他曾写一封信要给波菲，并请求柏恩斯的转交给波菲。

在第50话结尾的时候，他出现在巴黎的公园里，向正要登楼梯的波菲询问路，就在这个时候，波菲和他一起惊讶的碰面。

他因为作文得第一名的关系，所以得以在巴黎留学，之后问波菲找到米娜了吗？在波菲告诉他在巴黎可能有米娜的线索，而且就是演电影“天使之歌”的那个女孩子。在看过电影后的他就确定，她就是米娜不会错的，之后与波菲一起联手，想办法去电影公司找米娜。在最终回时，看到了波菲与米娜再次重逢的场面，也对于再次看见不久前认识的娜塔莉而感到非常惊讶。

汤玛斯（トマス）：配音员：田中和实→田中亮一

萨伊米斯的爸爸。与克里斯多福一样，从小就住在西米特拉村。有着温柔的个性，时常很温柔的看护着萨伊米斯。

对于猫头鹰的生态非常的清楚，他详细的告诉波菲与米娜他们看到的猫头鹰是‘小金目猫头鹰’。但是新家人(爱尔彼达)并没有看到，因为在发生大地震之后，他却成了牺牲著。

桃莉（ドリー）：配音员：鲸

萨伊米斯的妈妈。是个人好又开朗的女性。她的丈夫汤玛斯在背后支撑著家庭，而她是表面上支撑的家庭。可是说是“胆子很大的妈妈”。

在发生大地震如此的大事后隔天，她生下了女儿爱尔碧达。之后她收到亲戚来的信，打算带着活下来的孩子们，一起居住在隔壁村的她姊妹的家里去。

爱尔碧达（エルピーダ）：萨伊米斯的妹妹。桃莉在地震灾害结束后隔天所生下的孩子。

珂莉娜（コリーナ）：配音员：今野宏美

波菲的朋友。村长的女儿。个性高傲又傲慢，讨厌贫穷人家的孩子波菲与米娜。可是，她对萨伊米斯却是很感兴趣。

她有个住在巴黎的阿姨。她总是抱着阿姨送给她的洋娃娃。在爱丽西亚来西米特拉村逛逛时，她批评爱丽西亚的穿着看起来像个男孩子，结果反而被爱丽西亚给骂了，让她很不高兴。

在西米特拉村发生地震的时候，她和父母一起成为了牺牲著。

村长（村长）：配音员：木村雅史

西米特拉村的村长。拥有两台车，并且能让女儿珂莉娜学习钢琴算是相当的富有。对人很亲切，不过有时候也会很生气。

爱娃（エヴァ）：配音员：西宏子

村长的妻子。珂莉娜的妈妈。与女儿不同的对波菲非常的亲切。

东尼（トニー）：配音员：楠见尚巳

住在村子里叔叔。在波菲和米娜下课后，时常接送他们回家去。对于克里斯多福在雅典工作，而没有人陪的安妮克，他也会慰问一下。

在克里斯多福回来后，如果车子有问题，他一定会来“帕特格斯大修车站”送修，而大地震发生之后，好在他是躲在外面，受的伤并没有很严重。

比尔（ビル）：配音员：上田阳司

在村子里贩卖蔬果商品的老板，待人很和善的叔叔。波菲与米娜常把羊奶卖给他。

露意莎（ルイザ）：配音员：中友子

在村子里买食物的伯母，波菲和米娜把羊奶卖给比尔老板时，不经意的对他们说，安妮克以前是千金大小姐，这让波菲和米娜非常的惊讶。

在大地震发生之后，她的丈夫和婆婆都死掉了，剩下的只有他和1个孩子了，之后打算离开西米特拉到外地的亲戚家过生活。

尼可拉斯（ニコラス）：配音员：西嶋阳一

在第4话登场。是个很高瘦的叔叔。他为克里斯多福送来了修理厂需要的工作用具，也为米娜送来了作为她生日礼物的夹竹桃的树苗。

阿多尼斯（アドニス）：配音员：武虎

西米特拉村的村人。

达夫尼（ダフネ）：配音员：小野健一

西米特拉村的村人。

伊安尼斯（イアニス）：配音员：德山靖彦

西米特拉村的村人。

巴希尔（バシル）：放置加油泵的地方突然出现莫明的裂缝，克里斯多福要求波菲去找他来，修补裂缝。

卢卡斯（ルーカス）：配音员：西嶋阳一

在西米特拉的救护站，运送民生必需品的人。在他要离开时，车子突然发不动了，波菲就利用这个机会帮他检查问题的所在，得以解决后给了波菲一点小费。

伊诺斯（イーノス）：西米特拉村的村人，受到地震所留下来灾民，在救护站收到信的人。

爱里亚斯（エリアス）：西米特拉村的村人，受到地震所留下来灾民，在救护站收到信的人。

伊莲娜（イレーネ）：西米特拉村的村人。故事中并没有登场。受到地震所留下来灾民，在救护站收到信的妇人。

神父（神父）：配音员：宫崎宽务

波菲带爱丽西亚逛教堂的时候，得知爱丽西亚的妈妈已经去世了，为了讨她的欢心，波菲就调皮的玩弄著教堂的钟绳，让钟声四处飘扬，而突然在这个时候出现制止波菲的神父。

戴蒙（ダモン）：配音员：矢田耕司

波菲在去找巴希尔先生的途中遇到一位穿着黑衣服的人。他给了波菲一张有着圣像画的明信片，并告诉他道理。

他住在雅典的家人还有朋友都因为战争的关系死了，让他变的孤独一人。在那之后，他就往以前走过的道路来旅行10年左右的时间。

在西米特拉村发生大地震之后，没过多久他打算回雅典去了。

爱莲娜（エレナ）：配音员：国府田麻理子

教会的人紧急在村子设置救护站，在地震的灾区帮助著受难著的年轻修女。她是个很温柔的女性，细心照顾变成孤儿的波菲与米娜。

#### 亚尼纳

海莲娜（ヘレナ）：配音员：藤卷惠理子

安妮克的朋友。在亚尼纳与波菲一家见面，她感到很不可思议的是，昔日的安妮克大小姐居然会愿意待在西米特拉那样乡下的地方。

卡菲斯（カフェス）：配音员：织田优成

从亚尼纳来到“帕特格斯大修车站”的赞助商，是克里斯多福请他来装设加油泵的，他请波菲和克里斯多福选定要求的形式。

而波菲所选的形式正好还有库存，克里斯多福也同意了，他就回去看看并说会择日送来的。

#### 帕特拉

莎莉（サリー）：波菲在米娜下落不明的时候，在帕特拉的港口遇见的女孩子。不过她不久就遇见了她的母亲，然后一起走远了。

老婆婆（老婆）：配音员：羽鸟靖子

波菲在帕特拉港遇到的老婆婆。眼睛看不到，但是却能从别人施舍的钱中感受到那个人的心情。在她告诉波菲前天也有和他有相同心情的女孩子施舍钱给她，并说一些她感受的道理给波菲，让波菲在之后卸下了心防，开始痛哭起来了。

安哲罗普洛斯（アンゲロプロス）：配音员：松冈文雄

波菲在帕特拉的时候，被一个油漆工介绍，而去做要求刷油漆的老爷爷。他的妻子很早就去世了，儿子也因为战争的关系而死，使的他内心非常的孤独。

在波菲临走时，送给波菲他儿子留下的黄色双肩背包，并祈求波菲能够顺利的找到米娜。

### 与美军相关的人

柏恩斯（バーンズ）：配音员：大友龙三郎

美军士兵。阶级是大尉。登场的时候乘坐着吉普车来。

与波菲见面的时候，他称呼他为小鬼（坊主），后来才称他“波菲”。之后指定克里斯多福的修车厂为美军的指定修理工厂，他在变成瓦砾的帕特格斯家救起了米娜，而安妮克与克里斯多福他却救不了。

在自己的祖国有着自己的妻子和两个女儿等着他。在第29话的时候，再次与波菲见面，他把萨伊米斯托付给他的信，终于送到了波菲的手上。

约翰‧史密斯（ジョン・スミス）：配音员：日比爱子

住在美军基地的少年。因为父亲工作的关系，而从美国到希腊来。与年龄相近的波菲与米娜，在超越国家与民族的习惯的差异下成为了很要好的朋友。

很喜欢棒球，希望有一天可以变的和撒切尔‧培斯一样成为著名的棒球明星，并进军大联盟，在西米特拉村与萨伊米斯成为好朋友。

汤姆‧史密斯（トム・スミス）：配音员：壹智村小真

约翰的弟弟，一样住在美军基地。他和家里的人在希腊的美军基地生活着。他和哥哥一样，跟波菲和米娜成为了很要好的朋友。

但是他有些胆小，不敢爬树、不敢游泳，不过后来一一的克服了，他也变的不怕了，在西米特拉村与萨伊米斯成为好朋友。

美雅丽‧史密斯（メアリー・スミス）：史密斯家的小女儿。她还只是个婴儿而已。

玛莎‧史密斯（マーサ・スミス）：配音员：中友子

约翰、汤姆还有美雅丽3个孩子的妈妈。丈夫史密斯因为工作的关系，所以全家就搬到希腊住。

她还有他的儿子们对波菲与米娜关系很好，并让他们看刚出生的女儿美雅丽，还有招待波菲与米娜吃蛋糕，她是个稳重又温柔的的女性。

史密斯（スミス）：配音员：中村浩太郎

美军士兵。妻子玛莎与两个儿子，还有还是小宝宝的女而一起待在美军基地居住着。

在他与约翰还有汤姆来到帕特格斯家拜访时，帮波菲和米娜还有他的两个儿子拍了照片。

萨裘‧培治（サチェル・ペイジ）：约翰与汤姆所憧憬的美国棒球明星，是个非裔的美国人。本名为李洛伊‧罗伯特‧培治（リロイ・ロバート・ペイジ），但通常被称呼为“萨裘”。

### 电影‘巴黎的花束’

克莉丝婷（クリスティーヌ）：配音员：川庄美雪

电影中的女主角，她的身份是个卖花的女孩，在一个偶然下遇见了王子。她希望能够永远跟王子在一起，只是好景不长，她因为身份悬殊的关系而放弃了。

王子（王子）：配音员：羽多野涉

电影中的男主角，不知道是哪一国的王公贵族，在一个偶然下邂逅了克莉丝婷。他也很想永远和克莉丝婷在一起，只是身份悬殊所以只能放弃了。

咖啡店阿姨（カフェのおばさん）：配音员：西川真美

在王子喝完咖啡打算离开时，她把他给叫住了，因为他还没有付钱。王子就给她1张钞票，她要找他钱都来不及，王子就跑掉了。

### 旅行艺人

伊莎贝拉（イザベラ）：配音员：鹤弘美

跳舞的吉普赛人女子(跳着佛朗明哥舞的跳舞女郎)。另外是个歌手也是个占卜师(用塔罗牌占卜)。在米娜加入之前是艺人团里唯一的女性。

在帕特拉的港口见到米娜，然而她很像她生病而死去的女儿莉莉。在得知米娜是孤独一人的时候，她劝米娜加入他们一起旅行。

与卡洛斯不同，对米娜是就像是对自己的亲生女儿很细心的呵护，只要卡洛斯对米娜有什么不测，他就会保护她。她是位很温柔的女性，不过有时候她也会生气很生气，在第38话得知卡洛斯把米哪的宝贝怀表给卖了之后，她非常的生气，就狠狠的赏了他两大巴掌。

到了巴黎后，她把米娜托付给女演员蒂芬妮‧奥伯尔，并且把她母亲留给她的‘绿宝石’项链交给了蒂芬妮，要她转交给米娜，在那之后就搭公车离开了。

卡洛斯（カルロス）：配音员：青山穰

伊莎贝拉的丈夫。与妻子还有岳父一起在全国各地旅行着。时常以诈骗纸牌的游戏吸引客人骗取金钱，对于米娜这个孩子一点好感也没有。

在第32话的时候，曾经趁伊莎贝拉不在的时候，偷偷的想把米娜给卖给伯爵(海因兹的父亲)，还有和别人赌钱的时候后把米娜当赌注，但后来都被伊莎贝拉得知后及时制止而未成功。

然而在第38话的时候，他趁米娜不在时偷了她的怀表，在跳蚤市场把它卖掉，并把钱拿去赌马，结果还是输了。在那之后伊莎贝拉得知他把米娜的宝贝怀表给卖掉后，就狠狠的赏了他两大巴掌。

到巴黎后的某一天，他想对回到旅馆的米娜毛手毛脚，不久被正好回来的伊莎贝拉知道后，又挨了伊莎贝拉一巴掌。

强格（ジャンゴ）：配音员：丸山咏二

伊莎贝拉的父亲，是个有些年纪的老爷爷。他与女儿夫妻一起在全世界各地旅行着。是个诈骗师，时常与卡洛斯一起做着骗取金钱的工作。

在第32话的时候，曾经对伯爵说，米娜就像是他的外孙女一样，不会卖她的。在那之后他就没有和卡洛斯联手作诈骗的工作。

莉莉（リリー）：伊莎贝拉的女儿，在与米娜的年纪差不多的时候，因为哮喘病的关系而死掉了。

### 从希腊开往意大利船上的人

玛丽卡（マリカ）：配音员：斋藤千和

在帕特拉港遇到的女孩子。对于波菲的阿波罗她非常感兴趣，原本打算给阿波罗吃糖果，之后得知猫头鹰不能吃硬的东西，就把糖果给了波菲了。

后来在波菲搭乘的船上，与她再一次相见。在得知波菲的遭遇后，她也期望他有一天可以找到米娜。

阿尔菲奥（アルフィオ）：配音员：平井启二

玛丽卡的爸爸，是个对人很和善的叔叔。邀请波菲和他们一起用餐，也去波菲在船上的房间打听有没有人见到米娜的消息。

洁西卡（ジェシカ）：配音员：西原久美子

玛丽卡的妈妈，是个对人很温柔的阿姨。

### 意大利

#### 爱丽西亚一家

爱丽西亚（アレッシア）：配音员：伊濑茉莉也

从意大利来的少女。16岁。在片头曲中也有登场。在那个时候，波菲一开始以为她是个男孩子，后来才知道搞错了，对她感到非常抱歉。她对于柯莉娜所说的话，她很刻薄的回答她，表现出她的刚强。

是个独生女，2年前与父亲一起搭乘卡车旅行。

在第44话再次登场，与父亲强尼开卡车前往巴黎途中，遇见了倒在路上的波菲。看到受冻的波菲她于心不忍，她就在车后面细心照顾他，给他保暖一夜。在得知波菲想要在巴黎找米娜时，她也想一起帮忙找，可是被波菲一口回绝，没办法的她告诉波菲一定要幸福，在巴黎与波菲再次离别了。

强尼（ジャンニ）：配音员：上别府仁资

爱丽西亚的爸爸。被美军的军人托付搬运行李的帮手，在半途中卡车故障了，而他受到了波菲他们的帮助。

2年前妻子去世后，以一个男人的力量养育著爱丽西亚。

在第44话再次登场，原本和爱丽西亚在讨论要买什么礼物给她的时候，正巧遇到倒在雪地的波菲。原本打算在附近的旅馆住一宿的，照顾体力不支的波菲，可是爱丽西亚坚持一定要在天亮到达巴黎，他只好继续上路，一路开到巴黎去。后来在巴黎与波菲再次离别。

#### 布林迪西

李昂（レオン）：配音员：樱冢矢君

在布林迪西这个城镇做着汽车修理的工作。他在卖薯饼的卖场前与波菲相遇。他救了要帮他换取金钱而想从中得利的大叔那里波菲，之后把他带到自己所在的汽车修理工厂去。

他出生的故乡在卡西诺山(蒙特卡西诺)。在第2次世界大战的时候家里的人都死了，只剩下他1个人。他开始在各地流浪，之后好心的马里欧师傅收留了他。

在波菲要离开前，他送给波菲一些工具，还有指南针，希望他日后能够派上用场。

吉札利（ジッツァーリ）：配音员：矢部雅史

前来修车站请马里欧师傅修车的客人。在车子修好之后，对其手艺不免感到讶异。

马里欧（マリオ）：配音员：川津泰彦

李昂工作的地方，在布林迪西开汽车修理工厂的师傅，对于波菲的遭遇他感动的哭了。

康丝坦兹（コンスタンツェ）：配音员：进藤尚美

马里欧的妻子。在看了马里欧递给她米娜的照片后，完全没有感觉。

#### 马特拉

朵拉（ドーラ）：配音员：永泽菜敦

住在被称之为洞窟中的城镇的老婆婆，看起来很可怕，其实待人很和善，在餐后给波菲1颗水果糖吃。在波菲说隔天就要离开后，她就趁波菲睡着时把他的黄色双肩背包藏在教会门前，她不希望波菲就此离开。

由于她自己的孩子已经死了，非常的伤心，并把波菲想成她还活着的孩子“安东尼诺”。在波菲知情后，他希望她能挥别过去，努力活下去。

安东尼诺（アントニーノ）：朵拉的儿子，似乎很早之前就已经死掉了。

奇洛（チロ）：配音员：小松里歌

住在洞窟中的城镇的男孩子，嘉斯伯罗的孙子。在他第1次见到从外地来的波菲，觉得非常害怕，以为是要他们撤离村子的政府官员。

在波菲的背包不见之后，波菲请求他帮忙寻找，结果他就去找做镇长的爷爷帮忙。

嘉斯伯罗（ガスパロ）：配音员：冢田正昭

奇洛的爷爷，是洞窟中的城镇的镇长。在几年前这里被政府官员要求撤离此地，要他人搬到别地方去，只是不过他与孙子奇洛、朵拉还有一些人打算死守在这里，不打算离开，愿与政府抗衡。

在波菲的黄色双肩背包不见后，他就派人去寻找，结果顺利在教会前面找到了，之后听说了关于朵拉的事情。

#### 考洛尼亚

黛西（デイジー）：配音员：松尾佳子

波菲在火车上认识的女孩子。她的目的地其实是要去找爸爸。过了没多久她与米克西米利安来到了马丁尼农场找波菲玩，也看了马丁尼家的仓库。

他也带波菲、马克西米利安还有伊莱丽亚他们去看看她爸爸工作的地方。在契萨雷镇长带波菲去移动游乐园时，她和波菲被那里的师傅邀请免费的玩旋转木马，她觉得好快乐。

达里欧（ダリオ）：配音员：大西健晴

黛西的爸爸。在工厂做着手提包的工作。

马克西米利安（マクシミリアン）：配音员：谷山纪章

波菲在搭火车前，在车站遇见的一位戴眼镜的青年，他是音乐学院的学生。他与伊莱丽亚还有丽贝卡是青梅竹马。

由于伊莱丽亚和丽贝卡不再往来后，他觉得很奇怪，不过并没有过问。后来波菲误打误撞，让伊莱丽亚说出了原委，他才知道丽贝卡其实也很喜欢他的。

伊莱丽亚‧马丁尼（イラーリア・マルティーニ）：配音员：山田荣子(少女时代：久村夏里奈)

住在马丁尼农场，是马克西米利安的恋人。她与马克西米利安还有丽贝卡是青梅竹马。

从小和丽贝卡很快乐的玩在一起，而丽贝卡还送给她一个陶瓷娃娃当礼物。长大后马克西米利安要去留学时，要请她一起去，她告诉丽贝卡他是不是在对她求婚，结果丽贝卡翻脸了，就不再跟她往来。

之后在波菲的帮助下，她才又与丽贝卡恢复以往的友情。

杜里欧‧马丁尼（デュリオ・マルティーニ）：配音员：岛田敏

伊莱丽亚的爸爸，是个很亲切的伯伯。他对波菲非常有好感，还曾经对波菲说，如果找不到米娜，要不要当他们家的孩子。但是波菲还是拒绝的他的好意。

葛瑞塔‧马丁尼（グレタ・マルティーニ）：配音员：真山亚子

伊莱丽亚的妈妈，是个很亲切的伯母。她对波菲也非常有好感。

丽贝卡（レベッカ）：配音员：高山南(少女时代：日高里菜)

马克西米利安与伊莱丽亚的青梅竹马，特别是和伊莱丽亚是很要好的朋友，曾经送给伊莱丽亚陶瓷娃娃，她和伊莱丽亚各有一个相同的。

长大后伊莱丽亚对她说，马克西米利安要她与他一起去，不知道是不是在对她求婚，结果她很生气的告诉伊莱丽亚，她也很喜欢马克西米利安，然而一个不注意的不小心打破了她自己的陶瓷娃娃，此后就没跟伊莱丽亚来往了。

后来因为波菲的误打误撞，在波菲的安排下，她与伊莱丽亚再次相见，也恢复了昔日的友情。

契萨雷（チェザーレ）：配音员：浦山迅

考洛尼亚的镇长。一开始与波菲在抢厕所的小便池。后来在听说波菲要寻找妹妹的下落后，他就帮了他一把。

师傅（亲方）：配音员：船木真人

来到考洛尼亚装设移动游乐园的师傅。他对于波菲要妹妹米娜的描述不是很清楚，其实比较清楚的是他的弟子杰里诺。

他听闻波菲是从遥远的希腊1个人来，觉得他一定很辛苦了，就免费邀请他玩旋转木马放松一下。

杰里诺（ジェリーノ）：配音员：宫崎宽务

在装设游乐园器具的年轻人，他告诉波菲，他曾经看过米娜，不过那已经是很久之前的事情了，他只记得她和一个长发女性做完生意，打算一起往西部走去，其他的他就不知道了。

#### 西西里岛

亨利（アンリ）：配音员：西川真美

波菲到西西里岛时，在市场上遇见卖鱼的少年。

爱德华‧巴巴札（エドワード・バルバッツァ）：巴巴札家的长子，是杰克与麦可的大哥，在故事中并未登场，巴巴札说过未来他的事业，将来会交到他手上。

杰克‧巴巴札（ジャック・バルバッツァ）：配音员：古谷彻

巴巴札家的二儿子，麦可的大哥。在战争的时候开过战斗机，而现在则是飞行员。喜欢曼西尼家的莫妮卡，但是莫妮卡的大哥安德烈非常的反对。

曾经在半夜的时候到曼西尼家前，对待在2楼的莫妮卡说：“莫妮卡─，我喜欢你─，我爱你─！”，这么大声恐怕连西西里岛的居民都听到了。

在误会解开之后，她就和莫妮卡订下婚约了，之后波菲得知米娜在罗马的消息后，他就开飞机送波菲到罗马去。

麦可‧巴巴札（マイケル・バルバッツァ）：配音员：折笠爱

巴巴札家的小儿子，波菲在西西里岛的海边抓鱼时，所遇见的少年。由于波菲没有东西可以装鱼，他就把衣服脱下来包鱼，只是没想到这个时候被曼西尼家的保镖给发现，因此波菲和他被带到曼西尼家了。

后来莫妮卡帮他解围，也帮助哥哥杰克在夜晚时与莫妮卡见面。很擅长游泳，从高耸的岩石崖上往下跳也不会怕。

巴巴札（バルバッツァ）：配音员：长克巳

爱德华、杰克与麦可的爸爸，是个住在西西里岛靠近海边的郊区。年轻时离开西西里岛到美国去求生，之后怀念祖国的味道，所以带着麦可与杰克来到西西里岛。

他以前与曼西尼是一起合作秘密事业伙伴(黑手党)，而他被称乎为“首领巴巴札（ドン・バルバッツァ）”，在岛上有种植橄榄树，不过波菲说还是喜欢自己祖国希腊的橄榄，他听了也不会生气。

安德烈‧曼西尼（アンドレ・マンシーニ）：配音员：佐久田修

曼西尼家的长子。一开始非常反对杰克与莫妮卡的交往，但是后来在一件事情下解开了误会，之后对待杰克就如同亲兄弟一样。

莫妮卡‧曼西尼（モニカ・マンシーニ）：配音员：堀江美都子

曼西尼家的长女。安德烈的妹妹，非常喜欢巴巴札家的杰克。不管她哥哥把他批评的有多差，她还是一样喜欢他。在发生一件事情之后，他就和杰克定下婚约了。

曼西尼（マンシーニ）：配音员：上别府仁资

安德烈与莫妮卡的爸爸。对于巴巴札家的杰克要娶莫妮卡他并不反对。杰克把巴巴札交代的事情告诉他，他也接受了，而他被称呼为“首领曼西尼（ドン・マンシーニ）”。

阿尔瓦里神父（アルヴァリ神父）：配音员：侧见民雄

西西里岛的教堂的神父，是个很慈祥的老伯伯，对于波菲的遭遇他深感同情，他说他一定会请人帮忙的，而杰克与莫妮卡他们两人，他也有在暗中帮助著。

对很没有规矩的安德烈，他也会展现出很生气的一面，对安德烈穷追猛打。

洛可（ロッコ）：配音员：五王四郎

曼西尼家的保镖。时常帮着首领曼西尼还有少爷安德烈做事。

鲍比‧麦克班恩（ボビー・マクベイン）：配音员：高桥广司

在巴巴札家服侍的人，是个带着眼镜的高瘦青年。听说以前是贾索身边的人，后来成为巴巴札的亲信。对于巴巴札家的杰克不放心，他希望杰克不要擅自去曼西尼家见莫妮卡，并没收了杰克的车钥匙。

齐吉（チッチ）：配音员：岛香裕

在杰克、麦可与波菲在路上想着要如何去找米娜时，正好在路上与他相见，他遇到杰克后就告诉他一些关于曼西尼家的事情，而他被称呼为“首领齐吉（ドン・チッチ）”。

亨利‧贾索（ヘンリー・ガッソ）：配音员：宫崎宽务

巴巴札在经营某个组织的人，他人目前在美国正要用餐，被巴巴札打来的电话吓了一跳，以为他回美国了。由于他诱使首领曼西尼与首领齐吉要除掉首领巴巴札，结果遭到了清算，他也拥有“首领贾索（ドン・ガッソ）”的称号。而他的亲信鲍比已经被清算了。

爱德（エド）：和巴巴札最后通电话的人。其名字通常为“爱德华”的爱称，所以和他通话的有可能是他长子爱德华。

#### 罗马

布鲁诺（ブルーノ）：配音员：石冢坚

被柏恩斯给托付波菲的旅馆老板。对于波菲表面上对很和善，还有其他客人也是，也想帮助波菲寻找米娜的心情。在波菲愁云惨雾没有信心时，他给他吃东西，并加油打气。

只是没想到，在波菲被冤旺偷东西时，他狠心的把波菲的给关到地窖里，连他到到底是不是小偷都不去弄清楚，然而一直等到奥尔嘉的赃物箱被撞开后，才知道奥尔嘉就是小偷。

他开门为波菲做了没诚意的道歉。但是因为这样，让波菲波错失了寻找米娜的机会。

奥尔嘉（オルガ）：配音员：田村圣子

波菲在罗马居住的旅馆里认识的阿姨，自称是做生意的人，然而不则，实际上她是个惯窃。她时常用一种看似箱子的外壳，乘着别人不注意，偷偷的把箱子伪装，然后在光天化日之下拿走。

在旅馆偷了某位女性客人的包包，把罪名栽赃给波菲，让波菲变成了小偷。在她打算把赃物带离时，正好被失去包包的女客人撞上，赃物箱被撞开，才得以真相大白。

女客人（女性客）：配音员：小松由佳

在布鲁诺老板的店里住宿的女客人，当天晚上她觉得老板煮的汤很难吃，就直接回房休息去了。但第2天早上，她和老板一起来到波菲的房间，看到波菲的工具箱里的工具，就一口咬定波菲是用这些工具进去偷她的包包的。

在那之后布鲁诺老板一直没有找到她的包包，让她非常的火大，然而就在此时她正巧撞开的奥尔嘉的赃物箱，才在里面发现了她的包包。

老板（店主）：配音员：船木真人

波菲在罗马的西班牙广场寻问到关于妹妹米娜的消息的卖蔬果的老板。在伊莎贝拉与米娜做完生意打算离开时，他虽然叫住了她们俩，只不过他的记性好像不太好，连昨日来找他的波菲样子给忘了，是少年还是大人也说不上来，因此让波菲错失了寻找米娜的机会。

奎多（グイード）：配音员：田中真弓

波菲在路上遇见的少年，和波菲一样是在旅行着。听说他母亲在生下他之后就死了，他的父亲在后来得了流行病也死了。他招待波菲到他住的地方住一晚，并且介绍给和他一同居住的少年们，他还把身上的紫色夹克送给他。在隔天他告诉波菲，他父亲的车子被骗走了，而且在这地方找到那台车，要他帮忙抢回来。但事实他是窃盗集团的首领，他其实是骗波菲的，他把车子卖掉之后，就翻脸不认波菲了，让乔治感到很不可思议。

乔治（ジョルジュ）：配音员：进藤尚美

和奎多在一起过着流浪生活的少年，对于初次见面的波菲不给他好脸色看，在波菲去上厕所回来后，他还对波菲使用暴力。但是在奎多把车子开走，而波菲被遭受车主的追赶跑到死巷子时，他就丢了鞭炮救了波菲一命。在他告诉波菲奎多其实是骗他的之后，波菲才明白怎么回事，而波菲非常生气，并把奎多给他的夹克给丢到地上。在波菲走了之后，因为他的多管闲事，被奎多给揍了一顿。

#### 天使住的神秘城镇

苏菲亚（ソフィア）：配音员：山本麻里安

安东尼奥的女儿。年纪看起来与波菲相仿，时常手抱着一个叫碧安卡（ビアンカ）的洋娃娃。她告诉波菲这个城镇有天使在居住，而且镇里的人会把不能用的东西送给某个不再使用的水井的天使，让波菲觉得很不可思议。

安洁拉奶奶教过她一首歌，附近的小孩子也会唱，歌词是“米凯尔、拉斐尔，加布里耶尔，今天是个美好的夜晚，星星闪亮的眨呀眨的，明天一定会到梦想的国家。”，之后碧安卡也坏掉了，由于安洁拉奶奶已经不能帮她修碧安卡了，她打算将它送给天使。

安东尼奥（アントニオ）：配音员：西村知道

碧安卡的爸爸，是个看起来有点年纪的叔叔。波菲在路上想搭便车时，他就顺便载他一程，到他居住的城镇去。

玛塔（マルタ）：配音员：伊仓一惠

碧安卡的妈妈，是个人好又开朗的女性，对第一次见面的波菲很温柔，也很照顾住在2楼的安洁拉奶奶。之后对于安洁拉奶奶不能动的事情，她有考虑要把她送给天使，这让波菲觉得很奇怪，为何大家要这么做呢！

安洁拉奶奶（アンジェラおばあちゃん）：碧安卡的奶奶，没有出现过，一直住在2楼的房间里，她的生活起居都是玛塔在处里的，不过由于不能动了，玛塔想把她送给天使。

马里欧（マーリオ）：配音员：寺本勋

在城镇里卖蔬果的叔叔，对于第一次见面的波菲他送给他与苏菲亚橘子吃。之后波菲等苏菲亚的路上，看到他拖着一头老驴，告诉波菲它已经不行了，将要把送给天使。

罗伦佐（ロレンツォ）：配音员：金子达

在城镇里等人施舍的老爷爷。由于已经老的看不见，而且也走不动了，路过的巴欧罗和娜丽莎好像打算将他送给天使。

巴欧罗（パオロ）：配音员：冈林史泰

在城镇里生活的叔叔，对于不能用的东西会送给天使。

娜丽莎（ナリッサ）：配音员：庄司宇芽香

在城镇里生活的阿姨，对于不能用的东西会送给天使。

#### 梵蒂冈

朱利安尼神父（ジュリアーニ神父）：配音员：池田秀一

是位骑着侧车(一种在旁边有侧椅的摩托车)到处传教的神父，他在雨天的时候正好住在一栋荒废的屋子里，在那里他遇到在看他侧车的波菲。他请波菲进屋暖暖身子，在得知波菲他的的悲惨遭遇后，他想帮助他。

隔天早上他发现波菲发烧生病了，他就骑车载他到修道院休息。在波菲醒来之后，他给他喝意大利的感冒药，让波菲恢复精神。

在波菲不相信上帝而从修道院逃出来时，他告诉波菲：“你和我是一样的，有着不放弃希望，有着相信的心，并且持续找下去的你，是你我理想中的信仰。”，波菲从她那里接收了这样的道理。

修道院长（修道院长）：配音员：大木民夫

波菲在修道院里认识的老神父，其阶级可能比朱利安尼神父还要高似的，希望朱利安尼神父回来别再旅行，可是被他拒绝。在波菲原本打算去修道院里帮忙的时候，他谢绝的他的好意，并对波菲说：“上帝是在试炼你和米娜，你对上帝祈求，上帝会告诉你答案的。”，让波菲听了非常生气，觉得这一定是骗人的，上帝为何要找他们试炼，让波菲听了非常的伤心。

老神父（老神父）：配音员：伊井笃史

在教会的礼拜结束后，与朱利安尼神父讨论与教会相关的消息。他觉得朱利安尼神父说的话很新颖，认同他不说些新的道理就太一板一眼了。顺便一提，他和朱利安尼神父讨论的时候说到了梵蒂冈这里，可以得知波菲可能已经旅行到“梵蒂冈”这个地方了。

玛丽莎（マリッサ）：配音员：日高范子

一位住在废弃加油站的戴面具的少女。听她的叙述5年前这里发生火灾，她的父母因此而死，她的脸也受伤了，从此只能戴着见不得光的面具，走在路上常常被镇上的小孩所嘲笑。

她常常被珊卓拉（サンドラ）指责，被她骂。其实，珊卓拉其实是玛丽莎的第二个人格，她可能是在火灾受伤之后，因为饱受惊吓而害怕的她所诞生出来的第二个人格。波菲在去她以前的旧家得知玛丽莎她的家中并没有珊卓拉这个人，在他回来告诉玛丽莎她不要害怕，并以真面貌见人。她给波菲看了她的脸后，波菲没有害怕而对她说她很漂亮，让她很高兴，珊卓拉这个人格就不再出现了，而她也没有要再戴面具的必要了。

叔叔（おじさん）：配音员：长嶝高士

波菲和玛丽莎来到镇上时，对着一位在卖肉类的叔叔打听米娜的消息。他告诉波菲他没有看过米娜，他要他隔天再来问，他会向他的朋友打听看看的。波菲顺便问他知不知道珊卓拉这个人，他却说没有听过。

到了隔天，波菲在去问他时，他还是一无所获，但是却告诉波菲旁边以前是玛丽莎的旧家。过了没多久，他来到玛丽莎居住的加油站那里，看到玛丽莎的时候，对她说和死去的夫人一样漂亮，让玛丽莎非常高兴，从此就没有必要再戴面具了。他顺带告诉波菲，他有个客人有见过米娜，让波菲非常的高兴，因此波菲因为他的话再次启程去找米娜了。

神父（神父）：配音员：麻生智久

被伯纳多缠上的波菲在某个教会的石阶吃汉堡时，突然出现的老神父。他带领波菲到教会里去看一幅画，而那幅画正好就是在‘法兰德斯之犬’里，尼洛与帕特拉修蒙主升天的图画，波菲看了那幅画觉得非常的感伤。

#### 杜林的跳蚤市场

艾蜜莉亚（エミリア）：配音员：冈本麻弥

波菲在旅行到接近法国的某个城镇，推定在杜林这里。在这跳蚤市场的摊子里到处看看的波菲，到处看看时不小心撞到了1位年轻女性，受到惊吓后不小心踩到她卖的衣服，为了赔偿她，波菲就帮她修车。

在她得知波菲在找妹妹之后，很想帮他一把，就问他愿不愿意帮她作生意而打工，凑足旅费再去找妹妹米娜。在结尾的时候波菲正要离开，并询问她去法国要怎么走，她就告诉他方向，随即波菲就踏上旅程。

老板（店主）：配音员：宫崎宽务

在跳蚤市场卖物品的老板，其摊位就在艾蜜莉亚的对面。阿波罗告诉波菲它发现米娜的怀表，就去看看发现真的在那里。

波菲就拿出照片去问他有没有看过米娜，结果他一直否认没有看过，并告诉他卖表的人是个男的(卡洛斯)，而且打算卖钱到法国去，还告诉他如果要这个怀表要10万里拉(真贵)。但波菲再接下来的追问却把他逼到气的发怒，一气之下就把波菲给他看的最重要的照片给撕了，让波菲非常伤心的哭了。

后来波菲在得到艾蜜莉亚给的打工费后，就回去打算赎回怀表，结果他说那怀表已经被买走了，让波菲不敢相信(如果最初波菲是与艾蜜莉亚一起去看看的话，说不定可以把怀表给赎回来，可能还不用花钱呢！)。他可以说是本作的坏人。

#### 托斯卡纳

吉娜（ジーナ）：配音员：柳井久代

波菲在前往法国的路上，经过路旁的马路时发现在一棵树下等待的女性。原本她对人生已经感到很绝望，但是波菲的一句话却救了她。在不久后有一辆车子过来，她打算坐那部汽车离开，在离开前她送给了波菲一包核桃吃。

#### 奥斯塔

米凯勒（ミケーレ）：配音员：置鲇龙太郎

在前往法国路上的波菲，来到了一户农家，所遇到的一位青年。他很喜欢画画，希望有一天到法国去发展，可是因为他是独子，要马上去法国是不太可能。他很想离开这里，也像米勒一样可以在法国闯出名号。当被母亲伊尔玛打了一巴掌后，波菲就骂他是笨蛋，因为他有自己的家和父母，对于已经没有父母的波菲来说，米凯勒有美好的家庭，却不知足，让波菲他非常的生气。

伊尔玛（イルマ）：配音员：坂本千夏

米凯勒的妈妈，对于自己的儿子整天只想着画画非常的苦恼，觉得他不要再做梦了。她很希望米凯勒可以早日成家，并且帮忙家务。可是米凯勒不肯，让她很生气的打了他一把掌。

米凯勒的父亲（ミケーレの父）：米凯勒的爸爸。对于自己儿子米凯勒的事情默不关心，但是伊尔玛希望他多少去关心一下米凯勒，但是好像没有用。

尚‧法兰索瓦‧米勒（ジャン・フランソワ・ミレー）：法国著名的巴比松派画家，他与米凯勒一样是出生在农家。而米凯勒希望将来以他为榜样。

路易吉（ルイージ）：配音员：白熊宽嗣

波菲离开米凯勒的家之后，在半路上遇见的一位叔叔，问波菲要到哪里去，他会带他去。实际上他是个骗子，可能是想把波菲给卖掉，当波菲问他车型时，被懂车的他发现可能被骗了。正要逃走的时候被他抓住，后来他被波菲咬了一口，之后波菲拿路上的尖锐树枝当武器，在看到这种情形的他，就放弃要抓波菲而离开了。

### 法国

#### 与山缪尔家相关的人

山缪尔（サミュエル）：配音员：真殿光昭

波菲在路上巧遇的一位卖水果的叔叔，他有些饿了就向那位叔叔买了一个蕃茄吃，并问他最近有没有旅人到来。他回答没有，而且听说他是从法国来的。为了想早点到法国的波菲，当晚设下陷阱，在他要走的路上放上一枝大树枝，在他清理的时候，波菲就趁这个机会偷溜到他的货车上，躲起来并且以偷渡的方式来越过国境。在到达法国之后，第一次看到雪，波菲觉得非常兴奋，在那之后，被山缪尔他发现了。可是他并没有责备他，反而把波菲带到他住在法国的家里去。

赛西儿（セシル）：配音员：木村亚希子

山缪尔的长女。年龄与波菲相仿，在母亲去世后，她就一个人包办家里的所有家事。未来想当演员，想像蒂芬妮‧奥伯尔一样，成为非常有名的女演员。波菲看到她的表演觉得非常棒，而且也告诉她米娜也像她一样，未来想当演员。而原本想放弃的她，因为波菲的鼓励下，让她有了持续下去想当演员的想法。

莫里斯（モリス）：配音员：真田麻美

山缪尔的大儿子。是个喜欢恶作剧的孩子，他趁波菲在休息的时候，与弟弟雷尼一起在他的脸上涂鸦，事后被姐姐赛西儿修理。由于家里很穷，买不起玩具车，波菲知道后就帮他们做了一台木制的玩具车。

雷尼（ルネ）：配音员：立野香菜子

山缪尔的小儿子。是个喜欢恶作剧的孩子，他趁波菲在休息的时候，与哥哥莫里斯一起在他的脸上涂鸦，事后被姐姐赛西儿修理。平常都是与哥哥莫里斯一起行动。

房东（大家）：配音员：佐佐木省三

山缪尔家的房东，由于山缪尔积欠3个月的房租，她告诉赛西儿，如果山缪尔这个月再不缴房租，就要他们一家四口离开这里。

#### 在码头遇到的人

男（男）：配音员：川原庆久

向玛蒂德求婚的男子。他想和玛蒂德结婚，可是由于父亲在希腊经营的饭店因地震而倒塌，生活陷入困境。但是在一旁经过的本是希腊人的波菲听到后，就向他询问那饭店在哪里，但是那个男人回答时频频出包，结果玛蒂德知道他是在骗她后，就赏了他一巴掌，要他以后别再出现在她的面前了。

玛蒂德（マチルド）：配音员：树元织江

原本和一位男子相爱的女子，但是在波菲询问关于男子的家庭后，才知道他是一个骗子，就把他给甩了。事后为了感谢波菲，就请他和她一起搭船。在得知波菲为了找妹妹，会修理汽车，还有为了旅费而烦恼，就打算把她朋友开的修车厂介绍给波菲去打工。

#### 阿讷西

玛丽安妮（マリアンヌ）：配音员：富永美衣奈

克莉丝黛儿的母亲。一位女性逃狱犯，因为偷东西被关到监狱，女儿克莉丝黛儿被寄托在孤儿院。为了赎回克莉丝黛儿而逃狱，偷车时不巧遇到在车里的波菲，波菲因为她的惊吓而撞昏，在波菲醒后听了她的原委想要帮她，但是最后还是没有成功。

克劳德（クロード）：配音员：石川英郎

罗伯尔老板工厂里的工作人员。是他告诉波菲这里有个关犯人的监狱(由此建筑物判断，波菲所在地方是在阿讷西)，还告诉他有人逃狱(玛丽安妮)的消息，还问波菲想不想做个“奖金猎人”，波菲没回应。睡觉时的打呼声会让人受不了，看起来是个正直的人，只没想到之后他偷了老板店里的钱而卷款逃走，并且割破波菲的背包乱丢，连他的父亲(克里斯多福)的工具也一并偷走了，发生这样的事情让波菲既伤心又痛苦。

罗伯尔（ロベール）：配音员：中博史

波菲与克劳德的老板，在波菲的帮助下抓到越狱的女子玛丽安妮的奖金，他也想分一杯羹。

马赛尔（マルセル）：配音员：川津泰彦

法国警察局的警长。因为玛丽安妮逃狱，和部下尼可拉一起出来找寻玛丽安妮。后来因为波菲的帮助顺利抓回玛丽安妮，给了波菲一笔奖金。

尼可拉（ニコラ）：配音员：中国卓郎

法国警察局的警察。因为玛丽安妮逃狱，和上司马赛尔一起出来找寻玛丽安妮。在玛丽安妮(波菲的伪装)逃到羊厩时，感到很害怕而不敢进去。后来玛丽安妮真的进去了，在波菲喊救命的时候，才和马赛尔警长一起进去抓她。

克莉丝黛儿（クリステル）：配音员：冈本麻见

玛丽安妮的女儿。因为玛丽安妮被关，所以被送到孤儿院去寄养，后来玛丽安妮得知她要被送给德国的一对夫妇收养，非常的生气，想要夺回她。在孤儿院面前看到女儿的玛丽安妮，听到她很希望能与妈妈见面，非常的感动，但她后来还是被带到德国去了。

修女（修道女）：配音员：西川真美

孤儿院的修女。在克莉丝黛儿离开前，对克莉丝黛儿说，你一旦到了德国，你妈妈(玛丽安妮)一定会去找你的，这话让克莉丝黛儿非常的放心。

农夫（农夫）：配音员：武虎

波菲再继续寻找妹妹米娜旅行的途中，遇到的很好心的叔叔。他给了波菲食物吃，之后告诉波菲冬天即将来离，希望他在那之前快点回希腊去。不过波菲告诉他，前提是要找到米娜才行。

农夫的妻子（农夫の妻）：配音员：中友子

帮助波菲的农夫的妻子。她给波菲带来意外的消息，说邻居马赛尔和他弟弟有好像有看到他妹妹和一位长发的占卜女性在一起，让波菲燃起了一线希望。

马赛尔（マルセル）：听说他与弟弟有看到波菲的妹妹米娜和一位长发的占卜女性在附近出现，至于消息是不是真的并不清楚，故事中并未登场。

萝曼（ロマーヌ）：配音员：冬马由美

吉赛儿的母亲，纪优姆的妻子。在要搭公车的时候，女儿吉赛儿被波菲叫住，就前去问怎么回事。后来听了波菲的解说得知原委。她说有看过他妹妹米娜与强格一家在一起，也知道波菲的妹妹名字确实是叫“米娜”，说她是个很文静乖巧的孩子，从希腊到意大利的船的事也知道，让波菲确信是就是米娜。当波菲问他们之后会到哪里去并不清楚，但是听说会到巴黎去。

吉赛儿（ジゼール）：配音员：中村千绘

萝曼与纪优姆的女儿，由于背影和衣服很像米娜，所以波菲一开始误以为她就是米娜。在听过波菲的故事后，她说她知道米娜的一些事，也米娜有戴着猫头鹰的项链等等的事情。

纪优姆（ギョーム）：配音员：臼井孝康

萝曼的丈夫，吉赛儿的父亲。听到波菲的故事后，得知可能是他们的同伴(吉普赛人)，有看过米娜这样的孩子，必且很细心的告诉波菲那ㄧ家的成员“伊莎贝拉、卡洛斯与强格”，因为米娜长的很像他们过世的孩子莉莉，所以很有印象，之后还说尚格一家和米娜他们可能会到遥远北方的巴黎去。

猎人（猟师）：配音员：近藤广务

在前往巴黎的路上，在森林里遇到的一位非常坏心眼的蓄胡大叔。因为波菲要到巴黎去，只是迷了路，当波菲说他只是旅人，迷路而不知要到那里才能往巴黎，却说他都在说谎，连人都不相信，而且最差劲的是居然拿着手上的莱福枪对准一个13岁的小孩子波菲，由于阿波罗为了保护主人而向他扑来，没想到他居然开枪杀了阿波罗。与杜林的跳蚤市场的男老板相比，他可以说是本作最坏、最差劲的人，这种人总有一天会遭到天谴的。

#### 巴黎

面包店（パン屋）：配音员：泽田将考

波菲来到巴黎的时候，来到的面包店的老板。老板看他没什么钱，就在他拿钱买面包时多送他一个面包吃。

之后波菲为了想知道巴黎有多大，又来了这家面包店问老板，而好心的老板就告诉他巴黎是什么样子。

克萨罗普洛斯（クサロプーロス）：配音员：屋良有作

在巴黎经营克萨罗普洛斯餐厅的希腊式餐厅的主人。由于波菲想找米娜，便询问在餐厅前玩牌的男客人们，谁知道波菲却被不讲理的客人给推了一下，使的正要端出菜肴的他被波菲的举动给弄掉了菜。他就抓波菲在店里打杂和赔偿。是个很冷漠的人，还有性别歧视的个性(特别是女性)，对波菲非常的小气，什么事情都精精计较，只要波菲不如他意就处处刁难，连别人的小费都要，是个不则不扣的守财奴。

后来某天店里的帐对不起来，就一口污赖是波菲做的，并且还以挑衅的口吻羞辱到波菲的父母，让波菲非常生气，让波菲一气之下辞掉店里的工作。

阿尔基斯（アルキス）：配音员：杉崎亮

克萨罗普洛斯餐厅的厨师。与克萨罗普洛斯不一样，对波菲非常的好。父母亲是希腊人，不过他自己却是在巴黎土生土长的，会做希腊料理。

在波菲被污赖为偷钱的小偷时，正好找到遗失的钱，之后波菲在被克萨罗普洛斯羞辱的时候，即时阻止了波菲。

萝丝（ローズ）：配音员：长泽美树

在餐厅看着“罗密欧与茱丽叶”用餐的女性，25岁。由于一个喝醉酒的男人找她搭讪，被她拒绝。而克萨罗普洛斯又因为她是女性而歧视她，让她非常的生气。但是天真无邪的波菲还书给她，让她对波菲有好感。

在波菲工作结束之后，她为了感谢他在餐厅后门得知他没有过夜的地方，因此她就带着他到她住的公寓去，还带他去看她的秘密地点。不过她家待没多久后，她告诉波菲她必须去工作，要波菲好好看家。波菲在她出门后，在一张桌上发现她与赛西儿所说的偶像“蒂芬妮‧奥伯尔”有着亲密的关系。

后来在某天她发现波菲看着她与蒂芬妮有关系的照片，在波菲追问下，让她非常生气的一气之下把他给敢出去，后来心情平复后找回波菲，并告诉他是蒂芬妮把她的人生弄得乱七八糟的。原本她和蒂芬妮是好朋友，可是有一天蒂芬妮抢了她的演戏角色，让她非常的生气，而放弃了演员的梦想。

她原本是生长在南法国的偏僻小村子里，15岁的时候想要当女演员而来到巴黎，一开始什么都没有她，相信有一天自己可以成为明星，可是过了10年后的现在却也还是什么都没有，在这段时间她早就看开了。

在她看过蒂芬妮演的电影“天使之歌”后，承认她与蒂芬妮之间的实力有很大的差距，她就与蒂芬妮和解了。

前男朋友（元彼）：配音员：永野善一

萝丝的前男朋友，在波菲与萝丝的约会即将进入尾声时出现，由于他对萝丝很不客气又没有礼貌，在一旁的波菲看不下去，想保护萝丝，但却被他推开，之后就摸摸鼻子走人。

蒂芬妮‧奥伯尔（ティファニー・オベール）：配音员：林原惠

赛西儿的偶像，是个当红的女演员，主演过“月光下的华尔滋（月光のワルツ）”这部电影。

在巴黎的路上刚好坐车经过的她，听到米娜天使般的歌声，非常的感兴趣，就下车去问米娜想不想演戏。一开始她被在一旁做生意的伊莎贝拉给拒绝了，可是她不放弃，之后独自前来让伊莎贝拉占卜，顺便讨论关于米娜这个孩子的事情。在伊莎贝拉回饭店看到她老公卡洛斯对米娜所做的事情后，为了保护米娜，就把米娜带到那位女演员(蒂芬妮)住的地方去。

伊莎贝拉就在这位著名的女演员的家和经纪人巴斯卡一起正式讨论关于米娜的事情，在离开前，伊莎贝拉把米娜托付给她，之后就离开了她的家。在只剩蒂芬妮和米娜后，就告诉米娜由于预定演电影的女主角玛雅（マーヤ）的少女时期的演员突然有了空缺，想请被她看上的米娜演那个角色，并告诉米娜说她和她小的时候很像。

在拍完“天使之歌”的电影后的，某天在路上正巧遇到了萝丝，想和她谈谈，但是因为时间的关系，她写了个电话号码给萝丝，之后就离开了。

她也很希望米娜可以和她哥哥波菲重逢，在之后从萝丝那儿得知波菲与她在一起生活后，就安排在圣诞节前夕的夜晚，租借了电影院让米娜与哥哥再次相逢。

巴斯卡（パスカル）：配音员：绪方贤一

蒂芬妮的经纪人，是个看起来有点岁数的老伯伯。对于蒂芬妮要米娜成为演员的事情，一开始有点不同意，后来在米娜愿意配合蒂芬妮演戏之后，他对米娜的演技有了很大的改观。

娜塔莉（ナタリー）：配音员：川庄美雪

蒂芬妮住的房子的女佣，服侍蒂芬妮大约一年的时间，在伊莎贝拉把米娜交给蒂芬妮后，她就负责照顾蒂芬妮与米娜的生活起居。

在电影拍摄结束后的某天，自愿带米娜到户外走走，陪米娜买买东西，而当有不怀好意的男人向她搭讪的时候，她会很生气的拒绝他。在偶然下认识了萨伊米斯，之后看见萨伊米斯出现也很惊讶。

爱蜜莉（アメリ）：配音员：安井绘里

蒂芬妮拍摄新电影“天使之歌（天使の歌）”，为饰演少女时代玛雅一角的米娜化妆的化妆师，后来也有为蒂芬妮化妆，并且在电影拍摄结束后送花给蒂芬妮。

在波菲有了米娜的可能在电影公司的线索后，萝丝决定帮波菲确定电影“天使之歌”里那个演玛雅少女时代的孩子是不是米娜，就把她给约出来确定。在后来她告诉萝丝说那个孩子的特征，让萝丝证实她就是波菲的妹妹米娜，但是在那之后萝丝为了不想波菲离开她，就说谎骗波菲说她不是米娜，而让波菲非常失望。

当波在萨伊米斯的帮助下顺利潜入电影公司后，不久就和她接见，当波菲说出米娜的特征时，她感到很吃惊的觉得还是被发现了，明明有好好的化妆遮掩的，因此让波菲确定那个女孩就是他妹妹米娜，也在此知道萝丝对他说谎的事情。

蜜雪儿（ミシェル）：以前曾在电影公司工作，后来结了婚并生了孩子(爱蜜莉说的)。

尚‧嘉宾（ジャン・ギャビーヌ）：和蒂芬妮一起同台演出“天使之歌”的男演员，萨伊米斯为了让波菲潜入电影公司，就谎称守卫是他。

但故事中是却是以尚‧嘉宾（ジャン・ギャバン）(Jean Gabin)来称呼他，可是电影海报上却是写作“ジャン・ギャビーヌ”(Jean Gabine)的“尚‧嘉宾”。他是位真实存在的人物。

导演（监督）：配音员：加藤精三

拍摄电影“天使之歌”的导演，是个满脸蓄胡的大叔，肯定蒂芬妮的演技。

守卫（守卫）：配音员：饭岛肇

电影公司的守卫，是个已过中年的叔叔。由于波菲想偷偷进电影工作室确认米娜是不是在里面，却被他发现，因此波菲向他解释她是来找他妹妹米娜的，但是他还是把波菲当成影迷而请了出去。

当波菲与萨伊米斯相遇后的隔天，萨伊米斯为了让波菲偷偷进入电影公司，就说他长的很像尚‧嘉宾，而向他要签名，而他却对萨伊米斯推托他不是尚，当波菲潜入电影公司后萨伊米斯才说他搞错了。

帕特伦（パトラム）：蒂芬妮背的新剧本中出现的人，他去了巴黎，而某个女子也为了他而去。

### 米娜遇到的伯爵一家

#### 佛罗伦斯

海因兹‧冯‧艾森柏格（ハインツ・フォン・アイゼンベルク）：配音员：喜多道枝

米娜与伊莎贝拉她们，在未知名的城镇遇见的少年。由于米娜被他吓了一跳，吓的逃跑，他去追米娜的途中哮喘发作而倒下。米娜为了救他就去找伊莎贝拉，暂时治好了他的哮喘。

后来从别人口中得知他是伯爵的公子，由于他有哮喘病，没有办法去学校上课，只能请家教来教他，引此没什么朋友。隔天，他与米娜在移动游乐园，度过了愉快的一天。在回来之后得知伯爵要领养米娜，他很高兴，可是米娜不愿意，让他非常的失望。

卡尔‧冯‧艾森柏格（カール・フォン・アイゼンベルク）：配音员：小野健一

海因兹的爸爸，是个住在德国的伯爵。在米娜下榻的旅馆中遇见了伊莎贝拉一家人。不过在米娜与海因兹一起去移动游乐园玩的时候，他就和卡洛斯谈论抚养米娜的一事，可是回来后的米娜不愿意接受这样的事情，因此这件事情并没有谈成。

奥图（オットー）：配音员：关口笃

伯爵家的管家，曾到米娜下榻的旅馆寻找他的海因兹少爷。在之后他带领米娜、伊莎贝拉，还有海因兹一起到移动游乐园度过一天。

旁白（ナレーション）：配音员：小西香叶

本故事的解说员。担任下集预告的部分。

### 登场的动物们

阿波罗（アポロ）：小金目猫头鹰。在第2话登场，它时常飞到波菲和米娜的卧室休息著，名字“阿波罗”是米娜为它取的。

在地震发生前它突然从波菲它们面前消失了踪影，地震发生后他回到了波菲倒塌的家。在波菲踏上旅程去寻找米娜时，它时常跟他在一起。

在第37话里它遇到和它同品种的雌性猫头鹰，为了向那只母猫头鹰表示爱，它抓了一只蝴蝶给她吃，只是它和她的爱情并没有与她持续很久，后来它还是决意与波菲继续踏上旅程。

在第43话，为了保护主人波菲，而丧失了性命。

佩姬（ペギー）：波菲家的山羊，在第1话的时候，米娜一不留神，它就跑掉了。后来波菲去寻找时，桃莉找到了它，并把它还给了波菲。

在大地震发生之前，它开始变的很不安份。大地震发生后，波菲赶回家时发现它的时候，它已经被压死了。

米姬（ミギー）：波菲家的山羊，在第1话的时候，米娜一不留神，它就跑到远处去，后来安妮克把它召了回来。

在大地震发生之前，它开始变的很不安份。大地震发生后，它可能和佩姬一样已经被压死了。

可乐（コーラ）：波菲家的山羊，在第1话的时候，米娜一不留神，它就跑到远处去，后来安妮克把它召了回来。

在大地震发生之前，它开始变的很不安份。大地震发生后，波菲赶回家时发现它的时候，它却很幸运的逃了出来。

安东（アントン）：伊莱丽亚家的狗儿。在马克西米利安来的时候，跑出来迎接他。

艾伦（アラン）：伊莱丽亚家的狗儿。在马克西米利安来的时候，跑出来迎接他。不过由于它与安东长的太像了，马克西米利安还是认错了。

黛丽亚（デリア）：伊莱丽亚家的狗儿。在马克西米利安来的时候，跑出来迎接他。在波菲到达这里时，它就绕着波菲玩耍。

伯纳多（ベルナルド）：波菲在旅行中餐风露宿时，遇到的一只很年老的狗，与‘法兰德斯之犬’的帕特拉修相比，感觉更老。其名字是从它脖子上戴着的项圈刻有(Bernard)【伯纳德】的字样而得的灵感，以这字样的意大利文的念法的(Bernardo【伯纳多】)为它取名。

他一直纠缠着波菲，让跟在一旁的阿波罗感到很不高兴，想去阻止它，但都未能成功。不久它在下雨前，偷偷咬走波菲的背包，在下雨时被波菲发现，让他气的追它气喘吁吁的，这时波菲来到一处看的到美丽的彩虹之处，才明白它是想让波菲看这个，就不生它的气了。正当波菲觉得冷想走的时候，去叫伯纳多它时却发现它已经死了，后来波菲为了它做了个简单的坟墓。

诺耶尔（ノエル）：萝丝家里饲养的猫咪，自从和波菲好好相处之后，跟波菲的关系变的很好。有一天当波菲要去买晚餐的时候，它正好跑出去，波菲就去追它，在找到它之后波菲看到了……。

## 主题歌、插入歌

- 片头曲‘波菲的漫长旅程’(第1话~第52话)
- 作词：岩里祐穗、歌：IKUKO(哥伦比亚音乐娱乐有限公司)、作曲：多田彰文、编曲：多田彰文
- 片尾曲‘接连到你身边的道路’(第1话~第51话)
- 作词：榊原广子、歌：Da Capo(哥伦比亚音乐娱乐有限公司)、作曲：榊原政敏、编曲：京田诚一
- 插入歌‘对西米特拉的回忆’
- 作词：望月智充、歌：IKUKO、作曲：Blues T、编曲：Blues T

## 标题播映表

话数｜副标题｜播映日｜脚本｜分镜｜演出｜作画监督

1｜来自爸爸的信｜2008年1月6日｜国井桂｜望月智充｜赤堀重雄

2｜朋友来了｜2008年1月13日｜小林治｜城所圣明｜菱沼祐树加藤真人

3｜迎接爸爸｜2008年1月20日｜金泽胜真｜清水一伸｜服部宪知松冈秀明栗原学

4｜米娜的生日｜2008年1月27日｜牧野行洋｜中川聪子｜饭野利明

5｜我们的修车站｜2008年2月3日｜谷口纯一郎｜立场良｜高鉾诚

6｜从意大利来的少女｜2008年2月10日｜国井桂｜望月智充｜冈崎幸男｜水川弘理

7｜波菲想要的东西｜2008年2月17日｜细谷秋夫望月智充｜细谷秋夫｜武内启

8｜半夜的作战｜2008年2月24日｜上原秀明望月智充｜上原秀明｜菱沼祐树深町明良

9｜新世界｜2008年3月2日｜寺东克己｜奥野浩行

10｜夏日的一天｜2008年3月9日｜谷口纯一郎｜小林治｜川西泰二｜KWON UNI

11｜加油泵与冰淇淋｜2008年3月16日｜国井桂｜山本寛望月智充｜镰仲史阳｜羽生贵之

12｜命运的日子｜2008年3月23日｜室谷靖｜细川秀树｜Kim Dae HoonKim Gi Du

13｜失去的东西，留下的东西｜2008年3月30日｜山本靖贵｜加藤真人

14｜我要保护米娜｜2008年4月6日｜寺东克巳｜花井宏和｜谷津美弥子

15｜紧抱着回忆｜2008年4月13日｜藤森久｜立场良｜高鉾诚

16｜前往海的那一方｜2008年4月20日｜小林治｜高山莳｜深町明良菱沼祐树

17｜踏上雪白的旅程｜2008年4月27日｜望月智充｜木村隆一｜中村圭三｜武内启

18｜再见了！希腊｜2008年5月4日｜国井桂｜高柳哲司｜川西泰二｜KWOUN YUN HEE

19｜在意大利的港口｜2008年5月11日｜司马元｜藤森久｜镰仲史阳｜饭饲一幸

20｜洞窟中的城镇｜2008年5月18日｜谷口纯一郎｜望月智充｜川西泰二｜Kim Dae HoonWoo Seung Wook

21｜与朵拉离别｜2008年5月25日｜山本靖贵｜加藤真人

22｜接连不断的路线｜2008年6月1日｜国井桂｜小林治｜山崎茂｜富泽和雄

23｜破裂的娃娃｜2008年6月8日｜藤森久｜立场良｜高鉾诚

24｜恢复笑容的场所｜2008年6月15日｜谷口纯一郎｜高柳哲司｜内田信吾｜深町明良菱沼祐树

25｜小城镇的小友情｜2008年6月22日｜国井桂｜寺东克巳｜土屋康郎｜武内启

26｜如果听见汽笛声的话｜2008年6月29日｜司马元｜小林治｜川西泰二｜KWOUN YUN HEE

27｜想要传达给你｜2008年7月6日｜藤森久｜镰仲史阳｜饭饲一幸

28｜西西里人狂想曲｜2008年7月13日｜高柳哲司｜关田修｜Kim Dae Hoon

29｜信｜2008年7月20日｜国井桂｜望月智充｜菱沼祐树

30｜罗马的路标｜2008年7月27日｜山本靖贵｜加藤真人

31｜在这个城镇的某处｜2008年8月3日｜谷口纯一郎｜高柳哲司｜立场良｜高鉾诚

32｜米娜与伊莎贝拉｜2008年8月10日｜司马元｜寺东克巳｜土屋康郎｜武内启

33｜伤痕累累的少年们｜2008年8月17日｜谷口纯一郎｜高柳哲司｜内田信吾｜深町明良菱沼祐树

34｜给天使的礼物｜2008年8月24日｜山本麻里安｜望月智充｜川西泰二｜KWOUN YUN HEE

35｜相信的心｜2008年8月31日｜司马元｜安浓高志｜大关雅幸｜张裕植

36｜面具下的真实面貌｜2008年9月7日｜国井桂｜寺东克巳｜Kim Dae Hoon｜Kim Dae Hoon

37｜让两人看的景色｜2008年9月14日｜司马元｜山本靖贵｜加藤真人

38｜散落为风｜2008年9月21日｜绵纪和｜小林治｜立场良｜高鉾诚

39｜接连到你身边的道路｜2008年9月28日｜国井桂｜芝山努｜小泽慎一朗｜市来刚

40｜以国境为目标｜2008年10月5日｜谷口纯一郎｜高柳哲司｜土屋康郎｜重松信一都竹隆治

41｜南法国的家族｜2008年10月12日｜内田信吾｜深町明良菱沼祐树

42｜被夺走的爱｜2008年10月19日｜司马元｜芝山努｜川西泰二｜KWOUN YUN HEE

43｜朋友！｜2008年10月26日｜国井桂｜望月智充｜矢野笃｜市来刚

44｜给予勇气｜2008年11月2日｜司马元｜高柳哲司｜江崎慎平｜藤原宏树

45｜巷子里绽放的蔷薇｜2008年11月9日｜国井桂｜山本靖贵｜今井一晓

46｜巴黎的邂逅｜2008年11月16日｜谷口纯一郎｜高柳哲司｜高桥成世｜Kim Dae Hoon

47｜新门扉｜2008年11月23日｜国井桂｜小林治｜立场良｜高鉾诚

48｜梦想的碎片｜2008年11月30日｜司马元｜高柳哲司｜镰仲史阳｜饭饲一幸

49｜约会｜2008年12月7日｜谷口纯一郎｜内田信吾｜深町明良菱沼祐树

50｜谎言｜2008年12月14日｜国井桂｜藤森久｜筑紫大介高桥顺｜武内启

51｜愿望｜2008年12月21日｜望月智充｜川西泰二｜Kim Dae Hoon

52｜为了这个瞬间｜2008年12月28日｜望月智充｜堀内博之

## 基本资料

- 日文名称：ポルフィの长い旅
- 英文名称：The Long Journey of Porphy
- 假名：ポルフィのながいたび
- 平文式罗马字：Porufi no Nagai Tabi
- 原作：保罗·贾克·邦逊
- 导演：望月智充
- 系列构成：国井桂
- 脚本：国井桂、谷口纯一郎、望月智充、司马元
- 人物设定：赤堀重雄
- 音乐：MOKA☆
- 动画制作：日本动画公司
- 制作：日本动画公司、富士电视台
- 播放电视台：BS富士电视台
- 播放开始：2008年1月6日
- 播放结束：12月28日
- 话数：全52话
- 甲：24
- 甲1：悲惨世界 少女珂赛特
- 甲2：2007年1月、～2007年12月播放
- 乙：25
- 乙1：波菲的漫长旅程
- 乙2：2008年1月、～2008年12月播放
- 硫化物（SO）：2009年1月～2009年3月
- 丙：26
- 丙1：你好 安妮 ～Before Green Gables
- 丙2：2009年4月、～2009年12月播放