无敌小战士

《无敌小战士》（日本首播时原题：ゴールドライタン，重播时改片名为《黄金戦士ゴールドライタン》并沿用至今），是1981年3月1日至1982年2月18日，于东京12チャンネル于毎周日7:30 - 8:00（前5集）、毎周四18:00 - 18:30（第6集起）共播出52集，由龙之子制作的机器人动画。香港无线电视曾于1983年，于儿童节目“430航天飞机”中播出，台湾则由华视于1986年（民国75年）9月20日至1987年3月6日期间首播，并于1987年6月12日至10月2日重播。

## 故事

人类住在三次元的世界，就像硬币有正、反两面一样，没有人知道还有机械次元的存在。然而，在机械次元中，发生了令人难以相信的现象。机械次元受到歪曲、分离之后，有一部分弹射到三次元的世界；而统治这个机械世界的，是无恶不作的巴克达大王。他企图利用各种机械或动物控制地球，危害人类；如果不能阻止他们的破坏行动，将造成一场浩劫。

黄金战士就是专门对付巴克达大王，保护地球安全的英勇战士，所以它希望广志能够协助。而这个秘密只有广志一个人知道，所以常常在老师、同学间闹出各种笑话。他的努力没有白费，使得巴克达的阴谋无法得逞，更借着各种故事，传达无论是对人类或动物，甚至没有生命的东西，都必须要有爱心，千万不可任意破坏，这样社会才会更加祥和、安乐。

## 主要角色

### 淘气侦探团（わんぱくレンジャー）

人物名称基本列记方式为“台湾版（原版）：配音（港译人名／香港配音）”。

- 保罗（ヒロシ／大海ヒロシ）：井上瑶（香港译名：小龙／配音：冯锦堂）

功课不怎么好，却是个运动健将，富正义感。

- 艾美（エミー／高仓エミー）：岛津冴子
- 小华（サム／南条オサム）：三矢雄二
- 蜻蜓（トンボ／极楽ともかず）：间嶋里美
- 猴子（モンキー／木枯纹吉）：铃木黎子
- 大胖（ビッグ／水木太））：稻叶实
- 小珍（オヒナ）：三田友子（香港译名：小清／配音：孙明贞）

保罗的妹妹。

### 黄金战士战士军团（ライタン军団）

- 黄金战士（ゴールドライタン）：二又一成（香港译名：黄金侠／配音：黄健强）

为长方形的金色打火机所变形。为小战士军团的首领；对小龙而言犹如兄长。平时的大小只有如手掌般，只要通过异次元空间七色彩虹（港译 彩虹激光）（レインボーロード）后，马上就会变成一个身高30米；体重200吨巨大无比的机器人。必杀技为金电掌 （港译 金电掌）（ゴールドクラッシュ）

- 侦查战士（スコープライタン）：三矢雄二（香港译名：透镜战士／配音：梁晓峰）
- 电子战士（アイシーライタン）：岛津冴子（香港译名：雷达战士／配音：张炳强）
- 时间战士（タイムライタン）：三田友子（香港译名：时光战士／配音：卢国权）

能令时间停顿。

- 电磁战士（デンジライタン）：铃木黎子（香港译名：电磁战士／配音：林保全）
- 机械战士（メカニックライタン）：间嶋里美（香港译名：机械战士／配音：冯锦伦）

懂修理其他战士

- 科学战士（コンピューライタン）：（香港译名：小战士／配音：）

### 机械次元

- 巴克达大王（イバルダ大王）：立壁和也（港译“威达大王”）

机械次元的独裁者。

- 右将军－红脸（ウヨッカー）：饭冢昭三（港译“牛魔王”）
- 左将军－独眼（サヨッカー）：郷里大辅（港译“独眼龙”）
- 曼军师（マンナッカー）：幸田奈穂子（港译“母夜叉”／配音：方焕兰）
- X机器人（ミスターメカX）：立壁和也（港译“神秘X先生”）
- 旁白：稻叶实

## 主题歌

- 日本
- 片头：《黄金戦士ゴールドライタン》（作词、作曲：山本正之，编曲：チト河内，主唱：宫内良）
- 片尾：《メカニカル・ダンシング・ファイト》（作词、作曲：山本正之，编曲：チト河内，主唱：TOMO）
- 台湾
- 《无敌小战士》（作词、作曲:汪石泉，主唱：王彩欣）
- 香港
- 片头：《黄金战士》（作曲：山本正之，填词：郑国江，主唱：胡渭康）
- 片尾：《小小朋友仔》（作曲：山本正之，填词：郑国江，主唱：胡渭康）

## 剧集列表

- 内为华视播出时之中文标题。
- メカ次元の悪魔
- 怪！ナマズがダムを食う（大显神威）
- さよならユキゴン（白金刚再现）
- 地狱のレジャーランド（恐怖儿童乐园）
- 热光クリスタマン（一盒镜片）
- 密告者はだれだ？（告密）
- 魔の暴走ロボット（父与子）
- 地下铁ムカデ作戦（驾驶的责任）
- メカコスモスの街（花魔神）
- トンボのＵＦＯ （蜻蜓的梦想）
- 爆弾メカ白鸟（白天鹅）
- 世忘れ村の怪人（恐怖村）
- オヒナ危机一髪（小珍遇险）
- 反乱メカ地狱（机械地狱）
- 大空のメカ魔竜（空中魔龙）
- 悪魔のミニスパイ（迷你战士）
- さらばイルカの日（拯救海豚）
- ガリベンダー大作戦（书呆子）
- オヒナはサーカススター（小珍的明星梦）
- 恋のニュートンダー
- メカ忍法影分身
- 生きている人形
- 美术泥棒はメカソ
- 势揃い６人ライタン（六家将）
- ネッシーあばれ旅（尼斯怪兽）
- 大岚だいふうじん（同心协力）
- ドラキュラパニック
- 谜のジャングルジム（丛林游乐器）
- 恐怖の美人コンテスト（恐怖选美会）
- イバルダ宫殿の谜
- びっくりネズモグラ（鼠王兽）
- 雪女コーランカ
- 爱のトラブル作戦
- 魔人岬の人鱼姫（人鱼公主）
- パズル博士の罠（派兹博士）
- わんぱく探侦参上（小青鸟）
- ライタン军団の弱点
- 大平原の动物たち
- メカ次元一直线
- 谜の海底宫殿
- 大魔神の涙
- 魔界军団の恐怖
- メカ次元最大の危机
- 火山岛の漂流者
- 幻のヤマテラス国
- マグマ巨人の决闘
- 恋のアブラダ大胜利
- 标的マンナッカー
- メカ宫殿の反乱
- ミスターメカＸの挑戦
- メカ宫殿最后の日
- さらばライタン军団

## 工作人员

- 制作：吉田健二
- 企画：九里一平、柳川茂
- 原作：タツノコプロ企画室
- 剧本统筹、文芸担当：酒井昭义
- 人物设定：九里一平
- 作画监修：宫本贞雄
- 美术担当：中村光毅、冈田和夫
- 片头作画：须田正己
- 音乐：神保正明、山本正之
- 总监督：真下耕一
- 制片：宫田知行
- 编剧：首藤刚志、桜井正明、筒井ともみ、四十物光男、西久保瑞穂 等
- 演出：西久保瑞穗、泽井幸次、石山贵明、时田广子、丸轮零（押井守）、山崎和男 等
- 机械设定：村上克司、河森正治（スタジオぬえ）
- 作画监督：木村圭市郎、中村孝 等
- 动画作监：森山雄治 等
- 美术设定：冈田和夫、中村光毅、池田裕二、野々宫恒久、新井寅雄、多田喜久子
- 其他机械设定：デザインオフィスメカマン
- 剪辑：村上豊、山谷善彦、谷川幸男、三木幸子、田代正美
- 录音监督：藤山房延
- 制作：タツノコプロ

## 外部链接

- 台湾电视数据库
- 华视《无敌小战士》片头
- 香港无线《黄金战士》片头

## 基本资料

- 日文名称：黄金戦士ゴールドライタン
- 英文名称：Gold Lightan
- 假名：おうごんせんし ごおるとらいたん
- 平文式罗马字：Gorudo Raitan
- 类型：科幻
- 正式译名：无敌小战士（华视）、黄金战士（无线电视）
- 常用译名：无敌战士
- 原作：龙之子企画室
- 总导演：真下耕一
- 剧本统筹：酒井あきよし
- 人物设定：九里一平
- 机械设定：村上克司、河森正治
- 音乐：神保正明、山本正之
- 动画制作：龙之子
- 制作：龙之子
- 播放电视台：东京12チャンネル、华视、无线电视
- 播放开始：1981年3月1日
- 播放结束：1982年2月18日、1983年、1986年9月20日－1987年3月6日
- 话数：52