台湾国际民族志影展

台湾国际民族志影展（Taiwan International Ethnographic Film Festival，简称：TIEFF），是亚洲第一个国际民族志影展，创办于2001年，创办人胡台丽。以双年展的形式在台北举办主影展，选映来自台湾与世界各国的民族志影片，并于每届影展隔年春天进行全台巡演活动。主办单位为台湾民族志影像学会，协办单位为中央研究院民族学研究所博物馆。

## 影展主旨

借由影像、声音等媒介的传达，对文化作出深入地诠释，进而触发文化间的沟通，并激发本土文化的省思。

## 各届影展介绍

### 第一届：岛屿连线

我们将跨越历史时空，借由文化影像的交流，探索岛屿文化与历史的发展，并建立岛屿间的连结与关怀。

### 第二届：迁徙故事

“迁徙”不但是台湾岛上各族群相当普遍的经验，而且几乎是人类的共通经验。世界各地人群常因战争、经济、城市文明等诱因，或受政治、社会变迁、生态适应等因素之影响，被迫或出于自愿地离开家乡远走外地。每种迁徙皆呈现不同的发展形貌与独特的历史经验。台湾的“迁徙故事”透过影像，将与世界各地的“迁徙故事”一同展演，相互比较，以增进彼此的认知，并寻找族群文化更好的发展之道。

### 第三届：家的变奏

“家”一词不单是各别家庭的指称，实际上它与性别角色、婚姻关系、亲属制度、宗教传统紧密地联系在一起，同时受政治、经济与社会因素的影响。本次影展“家的变奏”主题将从跨文化的角度，以影像钩勒不同地域的人群，在各自的历史条件与社会环境中，发展出丰富多样的家（族）型态。并希望从“家”的主题与它的关联：家╱家庭╱根，及其产生的个人与群体的边缘、界限与路径的界定与运作，动态展演全球化、移动、迁徙与跨国主义之下，家的转型与其转化。

### 第四届：在地发声

从人类学发展之初，各地的原住民族群一直是民族志影片的主要对象，近年来，原住民从被书写与被呈现的历史过程，渐渐移转到可以控制自己形象的社会环境，原先的被摄者已开始拿起摄影机，主动讲述自己的故事，原住族群的形象、文化与议题呈现，从此有了非常不一样的面貌。第四届影展拟以“在地发声”为主题，试图提引世界各地原住群体的影片制作（indigenous filmmaking）和长期关注原住民议题的非原住民影像作品，借由双向观点、多元主题的民族志影片的呈现，交互观察在地者与局外人所透露的切入角度和创作盲点，亦试图透过影片的各家观点、主题呈现、媒体策略和表现形式与风格等等面向，辐辏出更细腻、更具层次的对话的可能性。

### 第五届：身体与灵魂

“身体”与“灵魂”是世界各地不同的文化与宗教共同关切的重要议题。第五届影展将从跨文化的视野，展演世界各地不同社会文化在相异的“身体”与“灵魂”概念下，所进行促进“身体”与“灵魂”健康圆满发展的医疗与修练活动，包括原住民社会的巫医治疗、其他传统医疗、现代医疗、以及另类医疗和身心灵修练体系。借此影展，我们希望能在多元文化的比较借镜下，增进我们对“身体”与“灵魂”的理解，让“身体”与“灵魂”有更妥适的依归。

### 第六届：试炼与重生

人类的生活中充满各式各样的试炼与挑战，举凡政治、经济、宗教、环境等生活层面，人类不断地与之产生互动，形塑了当今多样且复杂的社会与文化面貌。近年来在这个全球化时代下，世界各地资讯与人们交流状态的迅速流动、环境的剧烈变化、心灵世界的禁锢等，再再让我们见到不同区域与不同文化下的人类如何面对这一连串试炼下的日常生活与变化。透过民族志影片的生动展演，跨文化地引介关于人与人、人与自然、人与超自然之间的种种试炼，与如何在这些试炼中展现重生力量的社会与文化现象。

本届影展策展人为蔡政良。

2012年3月9日起至6月12日，于全台巡回展演，地点包括政治大学、义守大学、暨南国际大学、慈济大学、台南艺术大学、台东大学、新竹市影像博物馆、清华大学、自然科学博物馆、仰山文教基金会以及高雄市电影馆。

### 第七届：跨界人生

第七届影展以“跨界人生”作为主题，以呈现当代人类在历史、现今与未来面对快速变化的外在环境与内心世界时所经验的跨越。当今世界瞬息万变，不论在个人与群体的心灵、认同、国族、专业、乃至于自然以及超自然等内外在环境，人的存在已无法被限制在单一特定的环境之中而有所跨越。在这些跨界的挑战之中，人类社会便创造或者被迫改变成新的样貌。

影展过去由文建会与新闻局给予经费，但本届由于新闻局并入文化部，仅拨了10万元预算，使得影展经济拮据，学者只能自行奔走筹措经费。

影展代言人巴奈·库穗于记者会献唱两首自创曲《没关系》与《给孩子们，非核家园》。

### 第八届：生命的风景

从微观的传记民族志的个人生命故事出发，透过时间的延伸与空间的交错，交叠出社会整体乃至于人类世界的生命图像。民族志影片透过光影与声音的结合，作为再现个人生命传记的形式之一，在芸芸众生之中，如同繁星般地在不同的社会、文化与时空中绽放。

本届影展主席为胡台丽，策展人为蔡政良。

### 第九届：超越人类

第九届影展的主题“超越人类”试图挑战人类例外论（human exceptionalism）这是指相信我们人类能够左右吾人和非人类的关系的条件。“超越人类”并不代表将人性抛诸脑后，这代表扩展我们的界定，以纳入更多使我们之所以为人类的事物。

2018年5月2日至5月5日，于东华大学设巡回场播放11部电影。

### 第十届：看见主权

第十届影展主要在探索我们与我们的土地、身体以及彼此之间的关系。根据传统政治法律对国家的概念，主权实体是被明显标记的疆界整齐地界定着，而且边界内的每个人都同样感激国家；但是，本届主题受原住民社会运动者和学者作品的启发，超越上述传统说法。他们要求我们将主权视为一个过程，而这个过程的塑造取决于我们如何看待我们的世界，以及我们身在其中的独特地位。

2020年10月23日，于弘光科技大学巡回。

### 第十一届：新日常 New Normals

第十一届影展主题是由研究流行文化与大众媒体的人类学家、中研院民族所研究员司黛蕊（Teri J. Silvio）构思而成，内容聚焦在呈现全球新日常处境下各地人们的多元反应。为了表达人类学研究视角对主题的多义性与多貌性诠释，她还特别将英文中大家常说的“New Normal”加上s，彰显新日常的复数存在。

影展主席为胡台丽，亦为影展发起人以及首届策展人；影展策展人为司黛蕊，此次首次担任。

今年首设Podcast，举办线上导演座谈，邀请国际知名导演及学者，与国内导演及观众进行对话。

2022年4月20日于高雄医学大学巡回；4月23日于彰化赖和纪念馆巡回；5月6日于台湾大学巡回，邀请讲者施永德、特别来宾阿洛·卡力亭·巴奇辣；5月20日，于清华大学设巡回展；5月23日、30日以及6月6日，于阳明交通大学设线上巡回展。

### 第十二届：媒介／记忆

本届影展主题为“媒介／记忆”，在家族、部落、或国家中代代相传的故事，和其用以流传的媒介密不可分，更是集体的记忆。

本届策展人为中研院民族所研究员司黛蕊Teri J. Silvio教授，这是她第二度担任民族志影展策展人。

民族志影展大使陈洁瑶导演，去年刚以电影《哈勇家》荣获金马奖最佳导演，她说：“民族志影展以纪录片为主，都是说不同族群的文化故事，在其他影展比较看不到，有很多精彩的作品，片单也非常多样性。”

影展创办人胡台丽于2022年离世，学会为延续其遗志，与原民会偕力促成本届影展，此外，胡台丽亦为本届影展的国内焦点导演，影展将放映他的两部作品《遇见尚‧胡许》与《爱恋排湾笛》。

## 历届影展

年份｜届次｜影展时间｜主题

2001年｜第一届｜2001年9月21日-2001年9月25日｜岛屿联线

2003年｜第二届｜2003年10月3日-2003年10月7日｜迁徙故事

2005年｜第三届｜2005年9月30日-2005年10月4日｜家的变奏

2007年｜第四届｜2007年9月28日-2007年10月2日｜在地发声

2009年｜第五届｜2009年10月2日-2009年10月6日｜身体与灵魂

2011年｜第六届｜2011年10月7日-2011年10月11日｜试炼与重生

2013年｜第七届｜2013年10月4日-2013年10月8日｜跨界人生

2015年｜第八届｜2015年10月2日-2015年10月6日｜生命的风景

2017年｜第九届｜2017年10月6日-2017年10月10日｜超越人类

2019年｜第十届｜2019年10月4日-2019年10月8日｜看见主权

2021年｜第十一届｜2021年10月1日-2021年10月5日｜新日常 New Normals

2023年｜第十二届｜2023年10月5日-2023年10月9日｜媒介／记忆

## 基本资料

- 日语原文：台湾国际民族志影展、Taiwan International Ethnographic Film Festival
- 举办地点：中华民国（台湾）
- 成立：2001年
- 主办单位：台湾民族志影像学会
- 语言：汉语、英语
- 网站：台湾国际民族志影展