天翔少女

《天翔少女》（原名：スカイガールズ）是日本科乐美数位娱乐所制作的OVA作品。以及依此改编的电视动画。

## 概要

天翔少女跟同属科乐美的模型系列《军武娘》同样是岛田フミカネ所设计，采用了机械加上少女（兵器娘）的路线。属于《军武娘》的动画化路线，接近《武装神姬》的设计。这一部是岛田フミカネ第一部动画化的作品，2007年1月在AT-X播放。在东京国际动画博览会2007里科乐美宣布制作电视动画版，同年6月3日开展的‘RONDO ROBE 2007’活动正式发表播放时间。

## 世界观设定

2071年，全世界出现一群以奈米机械为基础，聚集而成的集合体，世界将其统称为"Weapons Of Raid Machine"〈W.O.R.M./虫子〉。

而W.O.R.M.的出现，开始对人类进行一连串的毁灭性攻击，将人类世界的炼油厂、发电厂、军事基地一一进行消灭。

2073年，全世界损失了大约1/3的人口，迫使全球政府组成人类统合军，对W.O.R.M.进行反击。

2074年，失去冷静的人类，使用大规模破坏性武器对W.O.R.M.进行攻击，终于歼灭了W.O.R.M.，但也付出了极大的代价。主要大陆分裂、南极大陆消失、50%的地表被水覆盖，以及超过9成的20~30岁的男性消失。

2084年，两位被军队所征召的少女以及一位为了自己目的的少女，聚集在追滨基地，展开一场翱翔天空的梦想之旅。

(OVA版W.O.R.M.出现年份为2079年、全世界失去1/3人口为2081年，使用大规模破坏兵器为2083年，而并没有提到故事进行年份)

## 登场人物

注意：以下列表部分中文译名并非官方版本，而是网络上约定俗成的称法。

### Sonic Diver队

樱野音羽（桜野 音羽（さくらの おとは））：16岁，身高159cm，血型O型，零神的驾驶员。性格乐天开朗。剑道道场的下任当家，擅长近接战。有一个失踪的弟弟。

园宫可怜（园宫 可怜（そのみや かれん））：16岁，身高158cm，血型AB型，IQ170的天才少女，风神的驾驶员。性格内向。不擅长与异性对话。有一个亲哥哥，常常跟他书信来往。

一条瑛花（一条 瑛花（いちじょう えいか））：17岁，身高162cm，血型A型，在春日基地被称为天才训练生，后被SD试飞员击败后主动提出调到SD部队，成为雷神的驾驶员。性格自负，严于律己，是SD队的队长。与父亲的关系不太好。

爱莉洁·冯·迪特里希（エリーゼ・フォン・ディートリッヒ(ELISE VON DIETRICH)）：15岁，身高150cm，血型O型，德国人，自幼在西欧基地长大，能说六国语言的天才少女。在基地遇袭后被送到日本SD部队。性格天真带点孩子气，跟瑛花有对抗意识，但在决斗中落败后认同她的领导。坐机是Bachstelze(鹡鸰) V-1，虽然是量产型，但因西欧基地被袭而只有这一架。

爱莎·克里修纳姆（アイーシャ・クリシュナム）：发明纳米医疗系统的克里修纳姆博士的女儿，身世与W.O.R.M.和SD有莫大关系。

### 第13航空团

冬后苍哉（冬后 苍哉（とうごう そうや））：29岁、身高180cm、血型O型。原为中校,后在第八集升为上校，并担任SD队的指挥官

速水拓实（速水 たくみ（はやみ たくみ））：16岁、身高168cm、血型A型，通讯士

橘辽平（橘 辽平（たちばな りょうへい））：19岁、身高178cm、血型O型。负责零神的整备工作。

藤枝七惠（藤枝 七恵（ふじえだ ななえ））：15岁、身高155cm、血型B型

大户代治（大戸 代治（おおと だいじ））：整备班的班长，同时负责鹡鸰 V-1的整备工作。

绯月玲（绯月 玲（ひづき れい））：23岁、身高176cm、血型A型。SD队跟军方的协调人。少尉

御子神岚子（御子神 岚子（みこがみ らんこ））：20岁、身高165cm、血型B型。双胞胎的姐姐，负责雷神的整备工作。

御子神晴子（御子神 晴子（みこがみ はるこ））：20岁、身高165cm、血型B型。双胞胎的妹妹，负责风神的整备工作。

### 攻龙

门胁曹一郎（门胁 曹一郎（かどわき そういちろう））

嶋秋嵩（嶋 秋嵩（しま あきたか））：以上两位为上次瓦姆大战活跃军人，于攻龙建造完成被军方请求重新服役

安岐夕子（安岐 夕子（あき ゆうこ））：攻龙专属医护人员。

源伯（源さん（げん -））：攻龙伙食班负责人。

### 其他

周王纪里子（周王 纪里子（すおう きりこ））：SD系统研发人。

飞崎阵（飞崎 阵（ひざき じん））：军方自行开发的战斗机Vic Viper的主驾驶员，曾是冬后的战友。

樱野天山（桜野 天山（さくらの てんざん））

樱野花绘（桜野 花絵（さくらの かえ））

樱野优希（桜野 优希（さくらの ゆうき））：音羽的双胞胎弟弟。和音羽在跟瓦姆单体接触时被瓦姆带走，成为瓦姆系统的核心&信使。

一条英仪（一条 英仪）

一条静子（一条 静子）

藤枝琴乃（藤枝 琴乃）

克里修纳姆博士（クリシュナム博士）：瓦姆的根源，也是对治疗系统具有极大贡献的‘奈米医疗系统’创始人，在以自己女儿作人体实验的事情被公开后隐居印度深山，在发现网络上的奈米医疗系统出现问题即将演化成瓦姆时曾多次向军方陈报但皆无受理。

### 只在小说版登场的人物

水崎香南（水崎 香南（みずさき かなん））

一树枫（一树 枫（いちのき かえで））

番匠真里亚（番匠 真里亜（ばんしょう まりあ））

## 用语

W.O.R.M.：全名Weapons Of Raid Machine，匿称虫子，为能够无限增值的纳米机械集合体，2071年(OVA版为2079年)时突然出现，集中攻击世界上的炼油厂、发电厂、工业区和军事基地，造成全地球人口1/3死亡。其真面目是在网络上自我生成之奈米治疗程序所制作出来的巨大奈米系统，将地球当作一个生命体，将人类当成癌细胞并进行治疗。

第13航空团：特殊独立部队第13航空团，为测试Sonic Diver运用价值的特殊部队，也兼负试验Sonic Diver对抗W.O.R.M.能力的任务。

Sonic Diver：飞行外骨骼Sonic Diver，简称SD。为使用全新理念开发的新兵器，使用类似生物同步系统操作，要求驾驶员DNA等级的合适性。能自由变换高速飞行的G(Glider 滑翔机)形态或灵活模仿驾驶员肢体动作的A(Armor 强化外骨骼)模式，但若果驾驶员在没有奈米薄层附着时驾驶则形同自杀。

动作捕捉服：Sonic Diver的专用驾驶服，能固定驾驶者的身体，并能让保护驾驶员奈米薄层发挥最大效能，驾驶员们的评价是"比泳衣还薄"。

奈米薄层：能完全保护Sonic Diver驾驶员的模拟生物护罩，并能维持使用者在高空高速状态下的生命活动，而且能够协调系统和驾驶员的生理协调，不过一来需要专用机器奈米散布机器喷涂，而且只能附着使用者21分32秒，在电源不足下更是只能附着8分钟。

Sky Girls：SD队对外宣传的队名"从天而降的少女"的简称，第7话开始成为非正式队名

分子震动剑 Material Vibration Sword：理论上为SD各机的标准配备，但只有音羽的零神有拿出来用过。

Delta-Lock：让为奈米机械集合体的W.O.R.M.强制进入奈米脱落相同的荷马效应继而消灭的战术。

分子震动枪 Material Vibration Lance：分子震动剑在爱莉洁的鹡鸰V-1上的版本，能作回力刀般使用。

Quadra-Lock：Delta-Lock的强化版本，需要零神、风神、雷神再加上鹡鸰V-1一起使用，能消灭更多细胞(更大)或结合等级更高的W.O.R.M.

Vic Viper：新开发的次期主力战斗机(之前使用的是大战时期的F-22和F-35)，能使用远距离操作高速射击Pod"Option"，顶级驾驶员能同时使用四个作全方位攻击。出处为Konami名作Gradius和沙罗曼蛇的主角机。

Final Encounter：最后的遇难者，为大战之后一对小姐弟(樱野双胞胎)遇到一个不明发光物体(瓦姆单体)，其后弟弟失踪的事件，为本片重要伏线。

## OVA

### 制作人员

- 原案：熊坂省吾（科乐美）
- 人物原案：岛田フミカネ・黒星红白
- 导演：岩崎良明
- 剧本：吉冈たかを
- 演出：铃木洋平
- 人物设计、作画监督：岩仓和宪
- 机械概念设计：岛田フミカネ
- 机械设定：横田耕三
- 美术监督：广瀬义宪
- 色彩设计：石田美由纪
- 音响监督：明田川仁
- 撮影监督：丸茂力也
- 编集：西山茂
- 音乐：光宗信吉
- 制作人：松仓友二（J.C.STAFF）、熊坂省吾（科乐美）
- 动画制作：J.C.STAFF
- 制作：科乐美数位娱乐

### 主题曲

- 片头曲：“Baby's Tears”小坂りゆ
- 片尾曲：“Shooting star”后藤沙绪里

## 动画

### 各话标题

电视台播放顺序｜标题（日文原文）｜标题（中文翻译）

第1话｜候补者たち｜候补们

第2话｜ソニックダイバー｜SONIC DIVER

第3话｜飞翔｜飞翔

第4话｜休日の街角｜假日的大街

第5话｜よろしく!ゼロ｜请多指教！零

第6话｜七惠の秘密｜七惠的秘密

第7话｜命名、スカイガールズ｜命名，天翔少女

第8话｜温泉ヘ行こう!｜去洗温泉吧！

第9话｜デルタロック｜DELTA LOCK

第10话｜ゴーストべース｜幽灵基地

第11话｜4人目の少女｜第四位少女

第12话｜さよなら追浜｜再见，追滨

第13话｜攻龙出港｜攻龙出港

第14话｜クアドラロック｜QUADRA LOCK

第15话｜父と娘と｜父亲和女儿

第16话｜寄港｜停泊

第17话｜南の岛のスカイガールズ｜南方岛屿的SKY GIRLS

第18话｜侵入者｜侵入者

第19话｜アイーツャ・クロニクル｜爱莎，过去的历史

第20话｜そのファイソダーに映るもの｜镜头彼端映入的事物

第21话｜共闘｜共同战斗

第22话｜サザソクロス・ホーリーちイト｜南十字星‧圣诞夜

第23话｜失われた翼｜失去的羽翼

第24话｜决戦｜决战

第25话｜音羽、ふたたび｜音羽，再度展翅

第26话｜それぞれの・・・｜各自的未来…

### 制作人员

- 原案：熊坂省吾（科乐美）
- 人物原案：岛田フミカネ・黒星红白
- 导演：岩崎良明
- 剧本：吉冈たかを、山田靖智、赤星政尚、玉井☆豪、伊藤美智子
- 人物设计：岩仓和宪
- 副人物设计：木本茂树
- 物件设计：饭冢晴子
- 机械概念设计：岛田フミカネ
- 机械设计：明贵美加
- W.O.R.M设计：石垣纯哉
- 机械・W.O.R.MLO监修：岩泷智
- 美术监督：铃木朗
- 色彩设计：石田美由纪
- 音响监督：明田川仁
- 撮影监督：岩井和也
- 编集：西山茂
- 音乐：光宗信吉
- 制作人：富田阳一郎
- 动画制作人：松仓友二（J.C.STAFF）
- 动画制作：J.C.STAFF
- 制作：科乐美数位娱乐

### 主题曲

- 片头曲：“Virgin's high！”MELL（I've）
- 前期片尾曲(1~13)：“True Blue”后藤沙绪里
- 后期片尾曲(14~26)：“Diamond Sparkle”片冈あづさ

### 播放电视台

<image>

日本深夜动画等深夜节目：下文记载的日本国内播出时间使用日本标准时间（UTC+9）表示。因时间标示采用30小时制，因此请留意这类超过24:00的时间，其实际播出时间为翌日清晨。

电视台｜播放期间｜播放时间（UTC+9）

爱知电视台｜2007年7月5日～2007年12月27日｜星期四 25时28分～25时58分

千叶电视台｜2007年7月5日～2007年12月27日｜星期四 26时00分～26时30分

神奈川电视台｜2007年7月5日～2007年12月27日｜星期四 26时15分～26时45分

埼玉电视台｜2007年7月7日～2007年12月29日｜星期六 25时30分～26时00分

大阪电视台｜2007年7月7日～2007年12月29日｜星期六 26时40分～27时10分

AT-X｜2007年8月2日～2008年1月24日｜星期四 09时00分～09时30分

## 钓鱼迷瑛花姐 天翔少女真饵钓鱼记

钓鱼迷瑛花姐 天翔少女真饵钓鱼记（钓りバカ瑛花さん スカイガールズ ダイナマイトフィッシング）是《天翔少女》动画版DVD内的映像特典短篇动画，全九集。

### 各话标题

集数｜日文标题｜中文标题

01｜激闘！鲇钓り大会｜激斗！钓香鱼大会

02｜爆钓！ムツゴロウ钓り！｜爆钓！钓弹涂鱼！

03｜矶决戦！メジナ钓り！｜海岸决战！钓瓜子鱲！

04｜惊异！ピラニア钓り！｜惊异！钓食人鱼！

05｜在来种を守れ！バス钓り大会！｜守护原有品种！鲈鱼垂钓大会！

06｜エビでタイ钓るクロダイ钓り！｜一本万利 钓黑鲷！

07｜鲷はキツイぞ！ジリ贫 真鲷钓り！｜鲷鱼很难钓！贫民 钓真鲷！

08｜天ぷら、唐扬げ、时にスケート！冰上のワカサギ钓り！｜天妇罗、炸鱼、还有滑冰！冰面上钓公鱼！

09｜舍てる部分は一つもないぞ！大海原の大决戦クジラ！｜没用的部分一个都没有！大海之鲸鱼大作战！

## 漫画

该OVA改编的，由科乐美数位娱乐担任原作、大关咏嗣执笔的漫画在讲谈社杂志《月刊MagazineZ》2007年10月号（2007年8月25日发售）至2008年1月号（2007年11月26日发售）上连载，单行本全1册并于2007年12月21日发售。

## 基本资料

- 说明：《天翔少女》日语版DVD版第一集封面。
- 日文名称：スカイガールズ
- 英文名称：Sky Girls
- 类型：机器人动画、萌系动画
- 常用译名：天翔少女、天之少女、天翔乙女
- 原案：熊坂省吾
- 导演：岩崎良明
- 系列构成：吉冈孝夫
- 脚本：吉冈孝夫
- 人物原案：岛田文金
- 人物设定：岩仓和宪
- 机械设定：岛田文金、明贵美加
- 音乐：光宗信吉
- 动画制作：J.C.STAFF
- 制作：科乐美数位娱乐
- 发售日：2006年8月25日
- 话数：全1话
- 脚本：吉冈孝夫、赤星政尚、伊藤美智子、山田靖智、玉井☆豪
- 人物原案：岛田文金、黑星红白
- 音乐：光宗信吉
- 播放电视台：日本多家电视台
- 播放开始：2007年7月5日
- 播放结束：12月27日
- 话数：26
- 轻小说：是
- 作者：芜木统文
- 插图：岛田フミカネ、J.C.STAFF
- 出版社：科乐美数位娱乐
- 唱片公司：コナミノベルス
- 发售日：2006年9月
- 册数：全1集
- 作者：科乐美数位娱乐
- 作画：大关咏嗣
- 出版社：讲谈社
- 连载杂志：月刊Mazagine Z
- 开始：2007年8月25日
- 结束：2007年11月26日