仙剑奇侠传 (电视剧)

《仙剑奇侠传》（Chinese Paladin）原是由台湾大宇资讯所出版的单机游戏产品，后改编为2005年的仙侠题材的古装偶像剧，改编自台湾大宇资讯公司旗下狂徒创作群开发的同名单机游戏《仙剑奇侠传》和其衍生漫画。

该剧由云南电视台和上海影视有限公司联合出品，唐人影视参与制作，总导演李国立。由胡歌、刘亦菲、安以轩、刘品言、彭于晏领衔主演。全剧讲述余杭镇盛渔村出身的男主人公李逍遥因机缘巧合结识流落中原的南诏公主赵灵儿，在护送其回苗疆寻母的旅途中斩妖除魔、历经艰险，最终合力击败控制南诏国的拜月教主，解救了国家和人民。

作为中国第一部根据电脑游戏改编的电视剧，本剧于2004年2月8日在浙江横店影视城正式开机拍摄，同年5月中旬杀青关机。

2005年1月24日，本剧先在台湾中视数位台八点档率先开播，中国大陆则于同年1月31日在上海电视台电视剧频道和重庆电视台影视频道全国首播。由于广电总局对游戏类节目限制，本剧直到2007年年中才拿到上星许可证，2008年1月26日在河北卫视黄金档上星播出。

## 剧情大纲

李逍遥原本是个平凡少年，和相依为命的婶婶一起经营小客栈。但有天婶婶突然生了重病，大夫表示无药可救，焦急的他听从下榻在客栈中苗人的建议，前往仙灵岛找解药，遇到了赵灵儿，并与她成亲，岂料苗人为了夺回其实是南诏国公主的灵儿，血洗仙灵岛，李逍遥受赵灵儿的姥姥(非亲生祖母)死前之托，陪伴灵儿回故乡南诏国。仗着酒剑仙教他的几招剑法，逍遥踏上了这趟险阻重重的旅程，也开始了他一段接着一段波澜壮阔的冒险与奇遇。

在这趟旅程中，逍遥和灵儿来到苏州城，分别遇见了林月如及新科状元刘晋元，后来李逍遥误上了林家的比武招亲擂台，打败了林月如，因此被林月如的父亲-南武林盟主林天南认定是月如的终身对象，赵灵儿也因此事心绪不宁，后来意外现出真身，不得暂时离开逍遥，逍遥为了寻找灵儿，离开林家，并与月如结伴同行，一番波折之后虽然找回灵儿，但因为各种因素及外力介入，灵儿与他们分分合合，但大致上他们一路克服强敌、斩妖除魔，而微妙的情愫，也在他们之间滋长。

随着拜月教的威胁越来越近，情势也愈趋险峻！灵儿先是被独孤剑圣关进了锁妖塔，身受重伤、生命垂危；和逍遥一同去锁妖塔拯救灵儿的月如，牺牲了自己。逍遥忍住失去月如的伤痛，带着灵儿来到南诏国，找寻唯一能救灵儿的凤凰蛋与火麒麟角。这回，逍遥将与拜月教主正面交锋，而灵儿扑朔迷离的身世，也逐渐揭晓……

## 角色列表

演员｜角色｜备注

胡歌｜李逍遥｜男主角，在仙灵岛上求药的过程中结识赵灵儿并成亲，又在苏州城比武招亲里胜了林月如，与两位女主角产生难以割舍的复杂恋情。

蒙面人｜穿越回十年前的李逍遥，以蒙面人的身份出现。

刘亦菲童年：徐莉｜赵灵儿｜南诏国公主李逍遥妻子巫后青儿与巫王唯一的亲生女儿与母亲都是女娲后人

安以轩｜林月如｜苏州城武林盟主林天南之女喜欢李逍遥在比武招亲时输给李逍遥。后来随李逍遥一路寻找赵灵儿最后牺牲了自己。

刘品言童年：蒋俐玮｜阿奴｜酒剑仙、圣姑之女，南蛮名义上之女从小就和灵儿玩在一块，为白苗族族长之女。一线牵(尾指)唐钰、(无名指)赵灵儿、(中指)酒剑仙。爱玩又贪吃，为了要拜月教主救唐钰，吃了拜月教主给的药成为傀儡，先把唐钰的手砍伤且杀了亲生父亲，后刺伤唐钰的左胸时被唐钰说了一句话才醒，之后到拜月教才发现自己做了伤人的事，最后与唐钰用吊坠并化为比翼鸟。

彭于晏｜唐钰｜石长老的义子，喜欢阿奴，因为阿奴的关系而失去了双臂，最后与阿奴用吊坠并化为比翼鸟。

王禄江｜刘晋元｜阿七，喜欢表妹林月如。整出戏的心灵导师，专门解惑。上到天皇老子下到妖魔鬼怪，皆能无所不谈。

谢君豪｜莫一兮｜蜀山仙剑派门人，李逍遥的授艺恩师，放荡，潇洒，不受拘束，豪爽正气阿奴之父，得知阿奴在拜月教的手上，为了要救阿奴与李逍遥、南将军一同对抗拜月教，后被遭拜月教控制的阿奴一刀砍死。

孙莉｜巫后（林青儿）｜南诏国王后赵灵儿的母亲女娲后裔，原是白苗族大祭司；拜月教主假借巫后是妖怪嫁祸给她。

张茜｜彩依｜刘晋元(阿七)的内人。刘晋元早已知道彩依是蝶精，而且不愿彩依耗其元神来救他，于是故意对彩依连连发怒、赶其离去(出于善意)。因刘晋元博大的爱，最后用千年修为的内丹延续他十年寿命后变回蝴蝶离去。

徐锦江｜石杰人｜拜月教主，石长老的义子，小时候因为石长老不通人情的个性及曾经说要杀了自己，认为世界上没有所谓的爱，是会破坏南诏国非普通人的感情与生命的魔头。

谭耀文｜姜明｜天资聪颖，被当时的掌门姜绝之认为是下一任掌门，因爱上妖狐女苑被掌门姜绝之赶入锁妖塔，最后与女苑一起死于锁妖塔内。死后进入妖道将进入锁妖塔内的师兄弟全数杀尽，他的游魂一直在锁妖塔里徘徊，被剑圣(殷若拙)以李逍遥为媒附身加以开导，最终灵魂得到解脱，重归轮回。

郑佩佩｜姥姥｜赵灵儿的亲人，跟灵儿及几位仙女一同在仙灵岛居住，保护灵儿并把她抚养长大，遇到李逍遥后知道十年前在南诏国是李逍遥救她和灵儿，决定要李逍遥娶赵灵儿为妻。

郭亮｜殷若拙｜蜀山派掌门、酒剑仙同门师兄，年轻时与青儿有段感情，得知赵灵儿是女娲后人，但还是把灵儿封入锁妖塔，费尽心思点化与感召灵儿与逍遥。

黄智贤｜巫王（赵烨）｜南诏国王上林青儿之夫赵灵儿的父亲

李丽珍｜圣姑（旻渊清）｜林青儿的师姐阿奴的亲生母亲。

傅芳玲｜姬三娘｜因长得像李逍遥的娘亲，李逍遥悄悄跟踪并且接触。为了保留相公的遗体需要庞大钱财而成为一位女飞贼到处偷金银财宝，并陷害李逍遥及林月如为女飞贼。最后被李逍遥所感动，祝福李逍遥能见到他真正的母亲，后被发配边疆服劳役五年。

李灿森｜王小虎

张芯瑜｜香兰

曾之乔｜秀兰

杨昆｜李芙蓉（李大婶）｜李逍遥的婶婶，含辛茹苦将李逍遥养大，尽管表面上对逍遥十分凶悍，但内心对他深藏一份慈爱。

蒋欣｜狐妖女苑｜实际上是妖狐的化身，最后与姜明一起死于锁妖塔内。

姜婉儿｜姜明与狐妖女苑之女。

邓立民｜石长老（石公虎）｜黑苗族忠心耿耿的老臣。唐钰、石杰人的义父。原本是一位不通人情的人，但后来领悟到所谓的和平，并于十九集的最后答应赵灵儿回南诏国之后不再打战。于第二十集被拜月教主施咒，交代后事后在唐钰面前化为灰烬。

王蕾｜南蛮娘（三畏）

周岚｜韩梦慈

杨旻娜｜狐妖

周德华｜智修（小石头）

## 配音列表

演员｜角色｜香港配音

胡歌｜李逍遥｜黄启昌

刘亦菲｜赵灵儿｜张颂欣

安以轩｜林月如｜曾佩仪

刘品言蒋俐玮（童年）｜阿奴｜陈凯婷

彭于晏｜唐钰｜黄荣璋

王禄江｜刘晋元（阿七）｜刘昭文

谢君豪｜莫一兮（酒剑仙）｜苏强文

孙莉｜林青儿（巫后）｜朱妙兰

徐锦江｜石杰人（拜月教主）｜张炳强

黄智贤｜赵烨（巫王）｜潘文柏

李丽珍｜旻渊清（圣姑）｜黄玉娟

邓立民｜石公虎（石长老）｜卢国权

王蕾｜三畏（南蛮娘）｜林丹凤

郭亮｜殷若拙（剑圣）｜林国雄

郑佩佩｜姥姥｜黄凤英

杨昆｜李芙蓉（李大娘）｜雷碧娜

李璨琛｜王小虎｜李锦纶

张芯瑜｜丁香兰｜林雅婷

曾之乔｜丁秀兰｜何璐怡

金鑫｜林天南｜陈永信

杨明娜｜狐妖｜谢洁贞

于洪亮｜蛇妖｜冯锦堂

周诗璇｜韩梦慈｜林雅婷

周德华｜小石头（智修）｜李锦纶

傅芳玲｜姬三娘｜黄玉娟

张柏俊｜刘世美｜邓荣銾

何思融｜柳媚娘（蛤蟆精）｜朱妙兰

钟夫翔｜县令｜陈永信

庄瑾｜云姨｜林丹凤

张茜｜彩依｜梁少霞

邓家佳｜毒娘子｜周文瑛

过齐鸣｜姜绝之｜黄子敬

谭耀文｜姜明｜陈欣

蒋欣｜狐妖女苑姜婉儿｜曾秀清

许守钦｜蜀山道长｜林保全

山神｜陈曙光

韩仲晰

牡丹｜黎桂芳

黑无常｜黎景全

白无常｜邝树培

## 与游戏中的差异

情节｜游戏｜电视剧

开场｜李逍遥的梦｜十年前南诏国的情况

仙灵岛的机关｜需踩着荷花来到达石像的位置石像不会动｜打破6个石像后才踩着荷花, 通过机关石像会动且会在树林中攻击入侵者

李逍遥在仙灵岛上遇见赵灵儿和姥姥｜都没认出｜赵灵儿和姥姥一眼就认出李逍遥

李逍遥家中的秘道｜由李逍遥造｜由李大婶造

酒剑仙｜仙三外传称司徒锺｜莫一兮

剑圣｜仙三外传称独孤宇云｜殷若拙

阿奴的身世｜是白苗族长南蛮王的亲生女儿｜南蛮王名义上的女儿，其实是酒剑仙跟圣姑的私生女，且电视版的圣姑比游戏上还要年轻

阿奴喜欢的人｜李逍遥｜唐钰

唐钰｜白苗族男子，在游戏里只有路人的戏份，喜欢着阿奴｜电视版加重其戏份，还改成是石长老的义子，最后跟阿奴化为比翼鸟、长相厮守

苗族｜游戏分成巫王统治的黑苗族、巫后出身的白苗族，且两族纷争激烈｜电视版浓缩成只有一国的“南诏”(原本只是黑苗族的首都)，且不分黑白两族，而代替两族争斗的戏码变成是“拜月教”跟“反拜月教”的内斗

隐龙窟蛇妖所掳的民女、白河村村民｜游戏中只是逍遥等人一路上遇见的平常百姓｜电视版改成是拜月教徒所伪装的

石长老之死｜游戏中是与盖罗娇等白苗族族人的战斗中，以赤血毒焰自爆而死｜电视版改成是因遭到义子拜月教主暗算,交代后事后在唐钰面前自爆而死

刘晋元与彩依｜刘晋元误会彩依喂他服药是要害他，所以对彩依保持戒心和发怒。后来彩依用内丹延续他十年寿命变回蝴蝶离去，刘晋元始终不知｜刘晋元早已知道彩依是蝶精，而且不愿彩依耗其元神来救他，于是故意对彩依连连发怒、赶其离去(出于善意)。后来彩依用内丹延续他十年寿命变回蝴蝶离去，刘晋元转醒后马上领悟到、开始黯伤起来。

剑圣将赵灵儿打入锁妖塔的理由｜剑圣将灵儿当成妖物，并误会她伤人，于是收服、禁锢在锁妖塔起来｜剑圣知道灵儿是女娲后人，将她关在锁妖塔是为了帮助她切断跟李逍遥之间的情缘，以好让灵儿完成女娲族的宿命

酒剑仙、剑圣、巫后、圣姑之间的关系｜酒剑仙、剑圣二人跟巫后在游戏里完全没有任何交集，剑圣跟圣姑也纯粹是江湖上的旧识。酒剑仙则跟圣姑都没有碰头过，更没有什么感情戏码，而且圣姑在游戏里年纪很大｜电视改编成剑圣跟巫后经历过一段爱情旅程，并让两人领悟到自己的“道”。酒剑仙则爱慕著巫后却没有结果，但却跟圣姑产生情愫，经历了一夜之情生下了阿奴。

酒剑仙的下落｜锁妖塔倒榻后，依旧留在蜀山上｜跟李逍遥等人一同参与反拜月教的活动，最后被受拜月教主控制的阿奴突袭致死

锁妖塔｜李逍遥闯塔期间结识了天鬼皇，后来还击败守护者镇狱明王，还将支撑塔的七龙柱击毁使其倒榻｜天鬼皇、镇狱明王的戏码完全被删除，而锁妖塔的倒榻也改成是拜月教主所为

姜太师叔｜仙二称姜清。因与魔尊之女月柔霞相恋，一同畏罪逃入锁妖塔。后来李逍遥为救妻子赵灵儿，在塔中与姜清死灵交手，姜清才从自责中解脱出来。并与月柔霞生有一女姜婉儿，即是仙二中仙霞派掌门人清柔师太｜姜明。与狐妖女苑相恋.当女苑被掌门发现真实身份后，欲将她投入锁妖塔。姜明含恨背弃一切，抱着最心爱的女子逃入塔中，也杀了追来的师兄弟。他死后，游魂就在锁妖塔里徘徊.其后被剑圣(殷若拙)以李逍遥为媒附身加以开导，最终灵魂得到解脱，重归轮回。

拜月教主｜李逍遥回到十年前的情节中，从一名黑苗族NPC口中得知姓杨，名字不详｜名字为石杰人，而且改成曾为石长老的义子

悲剧结局｜原版为赵灵儿牺牲，林月如暂时复活；2001年的复刻版本《新仙剑奇侠传》中，有两种隐藏结局，分别是赵灵儿或林月如复活，继续与李逍遥、李忆如生活下去｜没有复活，留下李逍遥一人

## 电视原声带

曲目｜曲名｜作曲｜作词｜演唱｜类型

1.｜永恒的记忆 (杀破狼)｜陈忠义｜演奏曲

2.｜终于明白｜徐光义｜徐光义、王美莲｜动力火车｜片尾曲

3.｜逍遥叹｜funck｜funck｜胡歌｜插曲

4.｜杀破狼｜陈忠义｜陈忠义｜JS｜片头曲

5.｜花与剑｜陈忠义｜陈绮萱｜JS｜插曲

6.｜一直很安静｜蔡如岳｜方文山｜阿桑｜插曲

7.｜六月的雨｜薛永嘉｜薛永嘉｜胡歌｜插曲

8.｜红色蒲公英｜薛永嘉｜六月的雨演奏曲

9.｜莫失莫忘｜funck｜逍遥叹演奏曲

10.｜让爱｜薛永嘉｜六月的雨演奏曲

11.｜君莫悲｜funck｜逍遥叹演奏曲

12.｜无悔光阴｜薛永嘉｜六月的雨演奏曲

13.｜继续奋战｜陈忠义｜杀破狼演奏曲

## 电视原创音乐

随2005年3月22日发售的“庆功珍藏版”电视剧原声带附送。购买之前版本原声带的顾客，亦可通过影印旧版原声带包装封面来寄换获得此配乐CD。

曲目｜曲名｜作曲｜类型

1.｜大地之母｜麦振鸿｜配乐

2.｜妖域｜麦振鸿｜配乐

3.｜桃花岛｜麦振鸿｜配乐

4.｜女娲之后｜麦振鸿｜配乐

5.｜拜月｜麦振鸿｜配乐

6.｜仙剑奇缘｜麦振鸿｜配乐

7.｜莫失莫忘｜麦振鸿｜配乐

8.｜千里姻缘一线牵｜麦振鸿｜配乐

9.｜快乐逍遥｜麦振鸿｜配乐

10.｜莲花池｜麦振鸿｜配乐

11.｜人间精灵｜麦振鸿｜配乐

12.｜酒醉三分醒｜麦振鸿｜配乐

13.｜魔与道｜麦振鸿｜配乐

14.｜淌血的心｜麦振鸿｜配乐

15.｜姜氏孤儿｜麦振鸿｜配乐

16.｜比翼鸟｜麦振鸿｜配乐

17.｜时空之钥｜麦振鸿｜配乐

18.｜爱的世界｜麦振鸿｜配乐

## 工作人员

- 总导演：李国立
- 导演：吴锦源 麦贯之 梁胜权 于建福 苏娟 刘阳
- 编剧：黄浩然 锺正龙 邓力奇 陶海 王远 阎虹宇 阎振华
- 制片人：裘立新 徐晓方 蔡艺侬
- 制作人：李国立
- 监制：丁培钢
- 制片主任：曾皓文
- 统筹：小玲
- 美术：何剑声ㄙ

## 反响

2005年，该剧在地方台播出后获得了11.3%的平均收视率，2006年4月，该剧以5.775%的收视率入选第2届电视剧风云盛典收视率50强名单，排名第12名，2008年该剧在河北卫视上星播出后，以最高4.6%、平均3.8的收视率，超越往常收视近130%，并在两个月内于同一黄金时间段重复播放三次，2010年，该剧在贵州卫视黄金时段播出时，全国网收视破1，大宇资讯特意为电视剧修改游戏程序支持Microsoft Windows XP SP2，以电视剧主角人物重新包装，出版了《新仙剑奇侠传-电视剧纪念XP版》。同月，电视剧的音像制品由中凯文化代理开始发售。

观众对该剧的评价褒贬不一，有观点认为，部分人物的形象及背景设定变得面目全非，远远比不上游戏《仙剑奇侠传》，因为它的演员和情节实在让仙剑迷们大失所望，甚至有人说电视剧完全没把“情”字展现出来。

但是，同时也有观点认为，这些人物的心理，形象及背景的改动却是恰到好处，是游戏《仙剑奇侠传》的升华和再次创作，对原作有比较大的突破。

音乐制作人麦振鸿先生为仙剑电视剧制作的配乐受到了该剧推崇者好评，游戏《仙剑奇侠传四》也选用其中数首作为游戏音乐。

## 其它相关产品

- DVD
- 纪念版电脑游戏
- 电视小说 ISBN 957803508X
- 电视写真书 ISBN 986745927X

## 外部链接

- 《仙剑》新浪专题
- ...1月24日起...::::: 仙剑奇侠传:::::中视频道．每周一至五晚间八点.......
- 上海唐人电影仙剑奇侠传

## 基本资料

- 日语原文：电视原声带《仙剑奇侠传》
- 艺术家：群星
- 类型：光碟/音乐下载
- 域：blank
- 发行日期：2005年1月21日
- 电视原声带：华研国际