大嘴鸟 (动画)

《大嘴鸟》是1999年7月1日到2001年3月29日在日本东京电视台系列（TXN）播放，以森永制果的巧克力球 (森永制菓)吉祥物“大嘴鸟 (吉祥物)”为主角的日本电视动画。全91话。

## 概要

以大嘴鸟作为主角，不仅有搞笑的内容，也会在故事上加上某种寓意，是一部有着多元内容的作品。

大嘴鸟是森永巧克力球的吉祥物，当然，巧克力球也有在这部动画中登场。

电视动画方面，首次于1999年7月1日至2001年3月29日在东京电视台系列（TXN）播出。之后分别在2007年5月26日于CS放送所属的Kids Station和2009年7月于独立UHF放送局所属的TOKYO MX重播。更早以前，由森永制菓提供在卡通频道重播。在台湾，曾由东森幼幼台和MOMO亲子台播出。

## 登场角色

在大嘴鸟动画中所出现的角色，除了大嘴鸟外，全都是原创角色。而本作世界观为了能符合大嘴鸟此一主题，所以住在天使岛的居民除了某些角色外，全都使用鸟的造型；另外，这些角色的名字都取自于它们的外表或表现所得来（例如“大嘴鸟”是以它的大嘴来命名，“大眼鸟”则是以它的粗眉毛和大眼而得名）。

### 主角

大嘴鸟（キョロちゃん 声：伊东美弥子；卢素娟；傅其慧）：首次登场：第1集

设定年龄为八歳，有“咖啡色蛋蛋勇者”之称。是从天使岛上神殿里的一颗蛋诞生出来的。小时候和万事通博士一起到世界各处探险，在经过数次冒险后，和博士分开并回到天使岛。

主要特征是有着一副巨大的喙，比钻石还硬，能够拿来砍断树且做成独木舟，还能将巨大岩石一分为二，或变成强力钻头，并成为摩氏硬度第十一级的素材。

性格明亮且有颗率直的心，也有点天然呆，有时一言一行会造成周围的混乱（大部分自己都没有恶意）。

有优异的战斗和运动能力。在困难时会试着使用头脑，但连乘法都不懂，脑袋似乎不好，但当它的左脑运行时，能够变成超级天才大嘴鸟，既可解决犯罪事件，还因为所写的科学论文还差点要被保送到大学去做研究。

崇拜怪盗蒙奇，而且会模仿它而变成“怪盗大嘴鸟”。平常是个好孩子，但也会因为脑中的“坏坏大嘴鸟”而变成到处作恶的不良少年。

它什么食物都爱吃，只有青椒是它最讨厌的，父母暂时未知。

### 和大嘴鸟有特别关系的角色

泡芙（パフー）：首次登场：第57集

故事后半出现的角色，在天使岛上并不存在这种生物，是大嘴鸟的宠物。生物名是别扭毛虫。而性格也是虫如其名，有点畏畏缩缩。身体虽小，但食量却很大。因为没有受过训练，所以老是会出错，让大嘴鸟感到相当困扰。对话会以“泡芙”来回答，大嘴鸟能够听懂它在说什么。另外，名字则是从它的声音得来的。

万事通博士（マツゲール博士 CV：纳谷六朗；陈曙光；魏伯勤）：首次登场：第1集

唯一出现的人类角色，也是养育大嘴鸟的人，角色原型是凡尔纳的小说《环游世界八十天》中名为“万事通”的助手。有着学者和冒险家身份，但在什么地方做什么研究则不明。

为了再度探寻天使岛的秘密，和大嘴鸟一起到天使岛上，然后又暂时分开而再会。之后，为了在世界各处冒险而又离开大嘴鸟。

每集的最后都有大嘴鸟写给博士的信，内容则由博士朗读。另外也会有大嘴鸟的朋友们在写给博士的信上写信的例子。

由于到了最后才又出场，所以其他角色和他见面的次数相当稀少。

### 大嘴鸟的朋友

大眼鸟（パチクリ CV：本田贵子；袁淑珍；雷碧文）：首次登场：第1集

男孩，身体是蓝色。大嘴鸟最初的朋友，所以也是大嘴鸟第一好的朋友，设定年龄为8岁。

是名有点调皮好动的小孩，思考直来直往，而且行动力相当高。在家都不做家事，和自称诗人的叔叔住在一起。喜欢武术和特摄片，所以常看函授录像带，但老是被大嘴鸟击败。

小红莓（クリン CV：上村贵子；沈小兰；詹雅菁）：首次登场：第2集

女孩，身体是粉红色，家里是面包店。设定年龄为8岁，个性早熟且长相可爱，虽然有女孩子的一面，但也会显现出其反面，就是有些任性和歇斯底里。老是担心自己的姐姐小蜜桃无法结婚。

对大嘴鸟有如弟弟般的照顾。

另外也是个路痴，所以送货常失败。

聪明鸟（ミッケン CV：间宫久留美；区瑞华；林美秀）：首次登场：第2集

经常拿着书（通常是百科全书）并且穿着像是蛋壳的吊带裤的男孩，身体是黄色，兴趣是读书和拼拼图，比大嘴鸟它们小一岁。

对人会使用敬语，态度端正和有着酷酷的一面。但在陷入危机时，会失去冷静而哭出来。

拥有高等的知识和使用大人的语气等博学的一面，却完全比不上变成超天才状态的大嘴鸟。

常被搞错成婴儿是它最大的困扰，有时也不喜欢自己的长相。

自己或和大嘴鸟在一起都常会遇上一些很奇怪的情况，像是遇到或变成嘻巴嘻巴，还有进入大嘴鸟的脑里。

飞机鸟（チロリ CV：志贺克也；黎伟明；詹雅菁）：首次登场：第2集

吉罗利的独生子，常以吉罗利儿子之名仗势欺人，时常会带着手下怪头和歪头。有着有钱人少爷的个性和缺点。

偶尔会跟大嘴鸟他们一起行动，有时会找他们麻烦（但都是很小的麻烦），跟大嘴鸟似乎是亦敌亦友的关系

在放送完毕的插图中跟大嘴鸟、大眼鸟、小红莓和聪明鸟同框，可以推测制作组原本要让其作为主要角色

暗恋小蜜桃，但在她的面前都会变得很害羞。

在第84话前半取代小红莓的戏份

### 大嘴鸟朋友的家人

梅可乐（メグロ CV：水内清光；李锦纶；林谷珍）：首次登场：第3集

大眼鸟的叔叔，自由业，喜欢创作川柳。虽然和大眼鸟住一起，但家事全都托负给大眼鸟。虽然擅于煮菜，但也不常做。

由于一直过着自由奔放的生活，所以手头经常很紧。在生活中会以哲学思考作为基础，所以让它看起来像是掌握这个世界的意义，因此在它的绘本中经常会有独特的世界観。

曾引起模仿梅可乐的热潮过。

小蜜桃（マスカーラ CV：金丸日向子；蔡惠萍；傅其慧）：小红莓的姐姐，岛上第一好吃的面包店店长。因为双亲不在，以监护人的身份和妹妹住在一起。

在岛上被说是绝无仅有的美女，所以也被当成是像偶像般的存在。因此，她也演出介绍天使岛的广告。基本上个性相当温柔，但会有美中不足的地方。有洁癖，只要在脏乱的房间五分钟以上，就会变成扫除战士。

是有双重人格的人，在生气到超过临界点时会变成另外一个人“超愤怒战士小蜜桃”，但在回复后经常不知道自己变身过。

台湾艺人朱安禹的艺名—小蜜桃姐姐即是以此命名。

曼拉吉利（マナジリ CV：盐屋浩三；魏伯勤）：聪明鸟的爸爸，苹果奶奶是他的母亲。在吉罗利经营的玩具工厂担任新型玩具设计师。相当热爱玩具和孩子，但因为自己的儿子过于优秀，所以也会有想要让他觉得自己很棒的一面。

会依喷嚏大小和感到危机时发出的声音而产生巨大的声音。

由于公司收入减少，所以曾数次被放到裁员名单。但每当被放到名单上时，却能多次意外地开发出热门商品。

因为家里老旧的关系，因此希望能够加以重建。

苹果奶奶（リンクル CV：定冈小百合；区瑞华、雷碧娜（代配）；雷碧文）：首次登场：第2集

聪明鸟的奶奶，曼拉吉利的妈妈。似乎有点老人痴呆症，却拥有在奇怪的事情发生时，能很快明白原因等超越一般人的能力。是个平常时表现平凡，但在必要时会有惊人表现的老婆婆。

总是说着关于食物的发言，与芋头爷爷是好友，另外对于芋头爷爷的问题常答非所问，并经常有耍呆的发言。

年轻时是个大美女。另外还有以奖学金进入过都市的料理学校的经历。那时也与聪明鸟的爷爷结婚。在糖果公司的广告曲中，自己还担任演唱和演出的角色。

唐恩·吉罗利（ドン．ジロリ CV：梅津秀行；黄子敬；林谷珍）：首次登场：第3集

天使岛首富，是足以影响岛上经济的人物，个性也相当暴躁，而且视钱如命。祖先是海盗，过去也曾是豪门。拥有能够举办越野赛的巨大土地，不仅有豪宅，而且也有宝物会藏在屋内。

于岛上经营玩具工厂，但实际上除了玩具，也会多角化经营其他行业，但在发展这些行业时，因为总使用冷酷邪恶的手段，而遭到大家的非难。

由于常被老婆指责和爬到它头上，为反抗，所以也会上高级俱乐部。

学生时代参加相扑社，拥有学生横纲的辉煌经历。

开会时，如果员工的主意太差，会把他们送到训练室加强训练。

有一度变成像梅可乐那么悠闲，让大家因此相当困扰，但后来看到大嘴鸟引起其风潮后而恢复。

故事前期经常为了赚钱不择手段，还嘲笑苹果奶奶，后期开始转正，与其独生子一样跟大嘴鸟是亦敌亦友的关系。

金母鸡（メメリッチョ CV：水原琳；陆惠玲；傅其慧）：首次登场：第3集

吉罗利的老婆。身材相当肥胖，所以常努力减肥，年轻时身材却显得苗条。爱慕虚荣，但个性对人很好。

深爱着老公，经常支持老公的话，也很宠爱独生子。

在老公变得像梅可乐一样悠哉时，还因为无法接受，而拜托大嘴鸟让他恢复原状。

### 居民

团团转刑警／怪盗蒙奇（（グリグリ警部／怪盗ギロッシュ） CV：森田顺平；李锦纶；魏伯勤）：首次登场：第3集

天使岛唯一的警察，有相当强的办案能力，只要有问题出现，就会立刻拜托他解决、不过也有常失败的情形。

有次也是穿着制服出场，另外还把警车改造成越野车，除了私用和公用外，也有拿它来参加赛车过。

喜欢小蜜桃，但因为自己又穷又没志气，而一直不敢向其告白。

经常与大嘴鸟共事，也数次在大嘴鸟的帮助下成功逮捕瞪眼鸟。

另一个梦想是成为怪盗，所以也有着有渊源的怪盗蒙奇的身份，现在的蒙奇则是第128代，被认为以亚森罗宾为原型。

基本上会看心情及从有钱人身上偷东西（特别是吉罗利）。

由于是大嘴鸟的偶像，所以会暗中看顾著大嘴鸟。

言行比起怪盗，更像是英雄。

芋头爷爷（マクモー CV：大竹宏；陈永信；林谷珍）：首次登场：第2集

是个独居老人，总是和苹果奶奶一起散步和晒太阳。个性和善且知识渊博，有汽车和机车驾照。

年幼时即暗恋苹果奶奶，但由于它之后要去都市的料理学校上课，结果无疾而终。

很敬爱母亲，在它生日时一定会用母亲喜欢的花来装饰它的遗照。

怪头（コント CV：喜田亚由美；邝树培；雷碧文）：首次登场：第3集

飞机鸟的手下，身体是绿色，体型矮冬瓜。

歪头（タクト CV：大平泉；梁伟德；林美秀）：首次登场：第3集

飞机鸟的手下，身体是粉红色，体型瘦长。

曾因为想过当老大的瘾，而收大嘴鸟当手下，但最后还是失败。

曾和小红莓是笔友，不过两人到最后还是没以笔友身份见到面。

八卦婶（メトリ CV：橘U子；林丹凤；詹雅菁）：首次登场：第3集

是名擅于收集情报、喜欢流言＆流行八卦的大婶。有着原来在宇宙中以正义一方的角色活跃着的异色经历。兴趣是Cosplay，像是变身成政治人物和赛车皇后等。有“最厉害家庭主妇”之称。

基本上在她泄露情报的时候，就能立刻传遍整个天使岛，不过情报常被夸大不实、也近乎于捏造。

最喜欢丑闻，时常都在找寻有趣的消息。座右铭是“没火时就要让它起烟、起火的时候就要让它火上加油”。作为大嘴鸟报的杰出总编辑，还因此挖出政治人物收贿的爆炸性新闻。

经常找便宜货和四处杀价，所以在特卖会中也是毫无敌手。也曾在超市中负责煮香肠来给客人试吃。

迪曼顿（デメントン CV：大川透；黄子敬；魏伯勤）：首次登场：第2集

天使岛现任总统。虽然常有丑闻，但民调很高。喜欢权力，数次因为收贿而被逮捕。和前任的罗肯一直在互相较劲，有着不服输的性格。兴趣是吹奏尺八。

在小时候似乎个性就很不好。

罗肯（ローガン CV：盐屋浩三；源家祥；林谷珍）：首次登场：第2集

天使岛前任总统，现今目标放在下任总统的位置。外表衰老且看起来相当温和，但实际上是个老奸巨猾的人。和迪曼顿一样喜欢权力。有个游乐园，所以也想当天使岛的经营者。

### 其他角色

威风刑警（ニラミ警视 CV：盐泽兼人→纳谷六朗；潘文柏；林谷珍）：首次登场：第28集

为了逮捕怪盗蒙奇，而被都会的警视厅派来的警官。IQ3000（也会有低于两千的时候）而头脑明晰。也是住在像是宇宙基地的豪宅之小开。有表现突出和自尊心高的性格。任何困难的事都能解决，但不能抓到蒙奇，也是因为有各式各样的原因外加大嘴鸟的妨害所造成。珠算检定5级。

嘻巴嘻巴（シバシバ CV：森田顺平、定冈小百合）：首次登场：第4集

在天使岛上时常出现的神秘怪物，传说是由失踪的小孩变成的。

经常会将居民带到奇怪的地方，也曾把聪明鸟变成嘻巴嘻巴。

小章鱼丸（メンタマルちゃん CV：钉宫理惠；黄凤英；林美秀）：首次登场：第16集

长的像中年男子的小女孩，住的星球似乎环境比地球恶劣，所以会不适应在地球上很美丽的事物。屁味会发出像花一样的香味，但对于花香则是把它认为是不可接受的臭味。

住在一个叫作梅达曼鲁的世界。

路克先生 （ルックさん CV：大冢芳忠；林国雄；魏伯勤）：首次登场：第17集

专业服务生，原在吉罗利咖啡厅工作，因大嘴鸟的错失而自愿向吉罗利请辞，后来自行开设路克咖啡厅并兼任服务生。至于吉罗利咖啡厅也在之后倒闭了。

表现相当敬业，也让大嘴鸟对他有充满敬佩。

眯眯眼婆婆（メヤニーさん CV：谷育子；黄凤英；林美秀）：首次登场：第23集

住在森林中的独居老人。儿子去世后性情大变，变得顽固及不近人情，但其实内心相当孤单，后被大嘴鸟所感动而重新接纳别人。

北风甘达（北风かんたくん CV：矢岛晶子曾秀清雷碧文）：首次登场：第31集

是由冬天时大嘴鸟所做的雪人变成的，和小章鱼丸也是好朋友，也只出现在冬天时。

以叶子作为名片和钞票，拿着像是红萝卜的手机。

曾想要有一颗钻石心，但在经过考验后发现自己已拥有一颗美丽的心。

粗眉毛和矢岛晶子配音这点很像野原新之助。

制作人K氏先生 （プロデューサーK氏 CV：屋良有作；潘文柏；魏伯勤、林谷珍 35话哭泣时）：首次登场：第35集

喜欢爆炸场面的广告制作人，因受邀拍摄旅游广告而来到天使之岛，最后沦落到喜马拉雅山上还遇到万事通博士。

田中先生（タナカさん CV：堀本等；陈欣；魏伯勤）：首次登场：第36集

从大嘴鸟家的电视中出现，长得像是平衡棒人的中年男性。家庭有妻子、儿子、女儿四人，另外也养一只狗跟一只猫。

田中先生住的世界也被说是异次元世界，不过各项要素似乎都参考日本而来，另外那个世界所住的全都是田中先生，所以男生女生长的没什么差别，至于女生也全都叫田中小姐。

最喜欢搞笑，所做的搞笑都是能让关西人笑的笑点，因为如此，在被公司开除后，成为搞笑艺人。

I-31号（CV：后藤敦；招世亮；魏伯勤）：首次登场：第46集

为了侵略地球而从宇宙中派来的机器人。

打算利用大嘴鸟来侵略地球，但因为读书而感动，于是在世界各地读书给大家听。

大嘴鸟都叫它“小Ｉ”。

在后面打倒想要消灭天使岛的“Y-31号”，并且带它再一次到世界修行。

美眉鸟（マユちゃん CV：田中理惠；曾秀清；林美秀）：首次登场：第48集

搬到天使岛上的少女，是由公开募集而出来的角色。有一次成为大嘴鸟等人的朋友。

头总是包着头巾而且披着一头紫色的长发。

另外也被说是天使岛上的第一美少女，除了大嘴鸟以外，其他男生都是她的追求者。个性有点任性且容易伤害人，也很容易陷入幻想之中。另外口头禅是“美眉、～要～！”。

在84话中被飞机鸟、大眼鸟、聪明鸟追求，但都以失败告终。

曾和大嘴鸟交往过，但会交往的原因是听信爱情预报机并随意解读所造成的。

美眉鸟的爸爸（マユちゃんのお父さん CV：大川透；招世亮；魏伯勤）：首次登场：第48集

大嘴鸟说“叔叔笑和生气，脸都很恐怖”，所以有着它所说的相当凶恶的脸孔（实际上生气时比较可怕）。会生气的原因是因为大眼鸟、聪明鸟、飞机鸟等人想见美眉鸟，为了吓跑他们所致。但是女儿却相当喜欢爸爸的脸。另外也有擅于制作曲奇饼等甜点的实力。

瞪眼鸟（ギョロメ CV：江原正士；雷霆；魏伯勤）：首次登场：第45集

本作真正且唯一的反派。

天使岛邪恶组织“玩具团”团长，据说小时候就非常邪恶，常利用变装来为非作歹。

最害怕大嘴鸟，虽然一度逃狱成功，由于老是被大嘴鸟整的惨兮兮，所以到最后让他宁愿被关，也不想再看到大嘴鸟，此后亦未再出现。此事也令大嘴鸟被视为拯救天使岛的恩人，让他不敢再继续胡作非为。

曾被吉罗利找来企图要抓到怪盗蒙奇，并一度挟持中途闯入的大嘴鸟做为人质，但最后宣告失败。

急匆匆先生（チバシリさん CV：纳谷六朗；魏伯勤）：天使岛上新来的邮差和马拉松选手。脚程相当快速且相当准时，总是能在别人要出来收信时就跑得无影无踪。

大嘴鸟爷爷（キョロ爷さん（本名ゴッホッホ・デ・ピカピカソ・ビッチ） CV：青野武；林谷珍）：第67话后半“キョロ爷さん”中登场。自称是大嘴鸟的爷爷，本名为呵呵呵亮晶晶电火球。真实身份是位绘本作家。喜欢吃荷包蛋。

阿花田小不点丸（ハゲ田チビ丸くん CV：松尾佳子；林美秀）：被飞机鸟丢弃的玩偶，真名为“宇宙警察机器人”，个性相当好胜，后来在顺利解决飞机鸟家的玩具事件后，发现大嘴鸟才是最适合他的主人而回到他的身旁。

小不点：第8集中登场，是一只毛毛虫，因为迷路跟亲生妈妈走失，由大嘴鸟暂时收养，最后长大变成蝴蝶还跟妈妈相聚，母子俩一起飞回故乡—遥远的北国。

## 天使岛资讯

地理

- 大嘴鸟所住，一个座落于地球上的杜撰的岛，特征是岛中央有一座像是扁桃状的火山，被叫作天使山，标高3333米，也是岛上的观光景点，被认为以富士山原型。
- 故事中心背景的天使岛市街地，是沿着街道而形成村落。
- 另外这个岛上因为过去火山活动活跃，所以有大规模的地壳变动、因此常有地震。
- 有个芙拉米康市的岛、和天使岛有来往，到那边的船要34日加6小时45分。

政治・司法制度

- 在天使岛上，孩子也有选举权，但实际上除了聪明鸟外，其他人似乎都不知道选举的真正意义。
- 是总统制，借由民选产生。
- 最近由迪曼顿和罗肯互相当总统，导致政治停滞，而不能实现民主主义的原来目的。
- 另外天使岛上总统也担任法官，似乎没有规定三权分立，也没让司法权独立出来。然后检察官是副总统，律师则是由警官（团团转刑警）兼任，而判决等采用居民组成陪审团。
- 法院体制采用陪审制。

经济

- 吉罗利家牵动着岛内的整体经济发展。
- 有自己的货币单位叫做“达(D)”，与现实世界中的日圆汇率等值。
- 有披萨店且能外送。

其他

- 天使岛上没有考试战争，但有对自己考试的制度存在。
- 动画中，除了船和公车外，无其他可离开岛的交通工具，但根据苹果奶奶所说“想搭喷射机”来看，天使岛似乎有飞机。
- 由于天使岛没有机场，邮寄物都要用船来运送到附近的岛上，在那里可能有机场能运送到全世界。
- 很流行吹直笛，一年有一次“直笛会”。
- 天使岛上有高级俱乐部。
- 有一间叫米卡耶鲁艾岛的大学，但不能确认天使岛上有大学存在。

## 工作人员

- 导演：本乡满・锦织博
- 企画：岩田圭介（东京电视台）、白川隆三・胜股英夫（SPEビジュアルワークス）
- 制作人：东不可止（东京电视台）、杉山豊→梅下博文→加藤久（NAS）、镰形英一（SPEビジュアルワークス）
- 助理制作：小川原理江
- 动画制作人：川人宪次郎（グループ・タック）
- 片头动画（第2期）：南家こうじ
- 片头作画：高仓静香、梅芝五郎、高仓佳彦
- 片尾动画（第1期）：石田卓也
- 片尾作画（第2期）：高仓静香
- 剧本：影山由美、岛田満、吉田玲子、桶谷顕
- 作画监督：なかじまちゅうじ、山本美也、他
- 演出：森胁真琴、本郷みつる、矢野笃、他
- 分镜：津田真一、他
- 原画：深町明良、槌田幸一、田中政広、林佳子、林一哉、今野淑子、多田庸之、村松尚雄、藤田麻贵、藤田靖弘、増田清美、嘉村弘之、プロジェクトチームサラ、スタジオリバティー、スタジオムー、他
- 动画检查：上田明美、黄善姫、他
- 动画：秋山由纪子、细川智代、奥村幸恵、川上哲也、平间久美子、山下宗幸、杉山典子、文成动画、プロジェクトチームサラ、他
- 系列构成：影山由美
- 角色设定：林静香
- 美术监督：柴山恵理子
- 色彩设计：新垣纯子
- 色彩指定：伊藤纯子、远藤千恵美、他
- 背景：スタジオユニ、他
- 数位彩色：T.D.I、文成动画、他
- 特殊效果：朴志姫、他
- 数位撮影：T.D.I、文成动画、他
- 编辑：古川雅士
- 编辑助手：畑山大树
- 音乐：栗子直笛四重奏
- 音乐监督：原田芙美子
- アフレコ演出：菊田浩巳
- 录音：はたしょうじ
- 录音助手：野口启、松中秀纪
- 效果：森川永子
- 录音・影片编辑：KSSスタジオ
- 音响制作：SPEビジュアルワークス
- EED：宗和洋史
- 标题工作：山里亜希、丸山哲右
- 大道具设计：高仓佳彦
- 小道具设计：藤泽亜希子
- 制作担任：青木いちろう
- 制作进行：三宅弘幸、赤川庆祐、他
- 节目宣传：宫冈贞成（东京电视台）、浅见佳子（SPEビジュアルワークス）
- 动画制作协力：あにまる屋
- 动画制作：グループ・タック
- 制作：东京电视台、NAS、Aniplex

## 主题曲

### 片头曲

- 第1期“ハレーションサマー”（1话－26话）

作词・作曲：淳君，编曲：前嶋康明，歌：椰果少女组。

- 第2期“キョロちゃんでしゅ”（27话－91话）

作词：横山准、茶茶，作曲：作曲研究所、近田春夫，编曲：近田春夫，歌：茶茶

- 台湾版“大嘴鸟”
- 香港版“跟你啄一啄”

作曲、编曲：吴达强，作词：欧志深，主唱：李彩桦

### 片尾曲

- 第1期“通学路”（1话－26话、91话）

作词・歌：Whiteberry，作曲：恩田快人，编曲：坂井纪雄、恩田快人

- 第2期“キョロちゃん絵かき歌”（27话－90话）

作词：本乡满，作曲：栗原正己，编曲：栗原正己、近藤研二，歌：さねよしいさ子

## 各集标题

话数｜日文标题｜中文标题｜剧本｜分镜｜演出｜作画监督

1｜キョロちゃん诞生!｜大嘴鸟诞生｜影山由美｜本乡满｜高仓静香

2｜総理なお仕事｜总统的工作｜しぎのあきら｜冈崎ゆきお｜森中正春

3｜警部グリグリ｜团团转刑警｜山崎たかし｜久城りおん｜大坪幸麿

4｜ひとりぼっちの夜｜一个人的晚上｜三条なみみ｜小林智树｜山本美也

5｜小さな冒険者たち｜小小冒险家们｜堀井明子｜津田真一｜森胁真琴｜なかじまちゅうじ

6｜时间よ、もどれ!｜时光倒转｜岛田满｜志村锭儿｜矢野笃｜东出太

7｜怪盗ギロッシュ登场｜怪盗蒙奇登场｜影山由美｜三条なみみ｜井之川慎太郎｜高仓静香

8｜キョロちゃんママになる｜大嘴鸟当妈妈｜岛田满｜奥田诚治｜太田博光｜尾鹫英俊

9｜踊れ!エンゼル祭｜手舞足蹈！天使岛的庆典｜吉田玲子｜冈崎ゆきお｜森中正春林一哉

10｜パン屋さん戦争｜面包店战争｜影山由美｜三条なみみ｜冈嶋国敏｜大坪幸麿

11｜メトリさんが通る｜所向无敌的八卦婶｜吉田玲子｜しぎのあきら｜小林智树｜山本美也

12｜怪盗ギロッシュSOS!｜怪盗蒙奇SOS｜岛田满｜津田真一｜湖山祯崇｜なかじまちゅうじ

13｜メグロさんの静かな一日｜梅可乐叔叔宁静的一天｜吉田玲子｜本郷满｜井之川慎太郎｜高仓静香

14｜変身!超キョロちゃん｜变身！超级大嘴鸟｜岛田满｜奥田诚治｜太田博光｜尾鹫英俊

15｜银行へいこう｜去银行吧｜影山由美｜三条なみみ｜高田耕一｜诹访昌夫

16｜宇宙人さん、いらっしゃい｜外星人，欢迎光临｜しぎのあきら｜小林智树｜山本美也

17｜はたらくキョロちゃん｜努力工作的大嘴鸟｜吉田玲子｜志村锭儿｜六崎光幸

18｜グリグリ爱してる｜团团转刑警 相亲相爱｜岛田满｜津田真一｜森胁真琴｜なかじまちゅうじ

19｜キョロちゃん毛がはえる｜大嘴鸟长出了头发｜吉田玲子｜三条なみみ｜太田博光｜尾鹫英俊

20｜暗夜に蠢く｜黑夜蠢蠢欲动｜影山由美｜矢野笃｜高仓静香

21｜カモカモカモン!｜卡摩卡摩鸭｜吉田玲子｜しぎのあきら｜高田耕一｜诹访昌夫

22｜キョロちゃん新闻｜大嘴鸟报｜岛田满｜志村锭児｜六崎光幸

23｜きらきら星の涙｜一闪一闪亮晶晶｜津田真一｜森胁真琴｜なかじまちゅうじ

24｜奥さまは太っ腹｜吉罗利太太钱多多｜吉田玲子｜しぎのあきら｜小林智树｜山本美也

25｜故郷がなくなる日｜故乡消失的那一天｜影山由美｜三条なみみ｜太田博光｜尾鹫英俊

26｜バイバイ!キョロちゃん｜再见！大嘴鸟｜小林常夫｜矢野笃｜高仓静香

27｜初梦ジャンボゲーム｜第一个梦 巨人游戏｜志村锭児｜六崎光幸

28｜ニラミ警视あらわる｜威风刑警登场｜桶谷显｜太田博光｜矢野笃｜诹访昌夫

29｜竜巻と游ぼう｜龙卷风游戏｜三条なみみ｜小林智树｜山本美也

30｜キョロちゃんカゼをひく｜大嘴鸟想要感冒｜岛田满｜津田真一｜森胁真琴｜なかじまちゅうじ

31｜冬の雪だるまつり｜冬天的雪人娃娃庆典｜太田博光｜尾鹫英俊

32｜楽しい怪しい薬屋さん｜好好玩又有点奇怪的卖药人｜影山由美｜矢野笃｜山本美也

33｜银河特急でGO!｜银河特级号，GO｜小林常夫｜小林常夫｜志村锭儿｜六崎光幸

34｜キョロちゃんがいっぱい｜好多个大嘴鸟｜岛田满｜しぎのあきら｜矢野笃｜林一哉

35｜ようこそエンゼルアイランドへ｜欢迎来到天使岛｜桶谷显｜津田真一｜森胁真琴｜なかじまちゅうじ

36｜となりのタナカさん｜隔壁的田中家｜影山由美｜三条なみみ｜小林智树｜山本美也

37｜怪盗ギロッシュ大结婚!?｜怪盗蒙奇抢婚记｜岛田满｜太田博光｜末吉裕一郎

38｜ミッケン君の忧郁｜聪明鸟的烦恼｜影山由美｜志村锭儿｜六崎光幸

39｜キョロちゃんVS三つ子ちゃん｜大嘴鸟照顾三胞胎｜吉田玲子｜三条なみみ｜京田知己｜高仓静香

40｜クリンちゃんの素敌な诞生日｜小红莓最精彩的生日｜岛田满｜津田真一｜森胁真琴｜なかじまちゅうじ

41｜キョロカーを作ろう｜做一辆大嘴鸟车｜桶谷显｜しぎのあきら｜志村宏明｜诹访昌夫

42｜走れ!キョロカー｜大嘴鸟车快跑吧｜太田博光｜尾鹫英俊

43｜またまたシバシバ｜怎么没完没了｜影山由美｜三条なみみ｜小林智树｜山本美也

44｜キョロちゃん子分になる｜大嘴鸟做别人的手下｜志村锭児｜六崎光幸

45｜発明王キョロちゃん｜发明王大嘴鸟｜小林常夫｜津田真一｜森胁真琴｜なかじまちゅうじ

46｜侵略ロボットI-31号｜侵略机器人I-31号｜影山由美｜本乡满｜高仓静香

47｜燃えよ!パチクリ｜大眼鸟，加油！｜桶谷顕｜太田博光｜尾鹫英俊

48｜好き好き・マユちゃん｜万人迷美眉鸟｜影山由美｜しぎのあきら｜志村宏明｜诹访昌夫

49｜怪盗キョロッシュ登场｜怪盗大嘴鸟登场｜岛田満｜志村锭儿｜六崎光幸

50｜みんな、メグロさん｜大家都变成了梅可乐｜吉田玲子｜三条なみみ｜小林智树｜山本美也

51｜ハゲ田チビ丸｜阿花田小不点丸｜岛田満｜津田真一｜太田博光｜なかじまちゅうじ

52｜ドッキリ!お客さま｜吓了一跳！意外的访客｜影山由美｜成田歳法｜林一哉

53｜ぱたぱたキョロちゃん｜大嘴鸟翅膀硬了｜吉田玲子｜志村锭儿｜六崎光幸

54｜おなかの中の宇宙戦争｜肚子里面的星际大战｜桶谷显｜太田博光｜尾鹫英俊

55｜キョロちゃんが止まらない｜大嘴鸟停不下来｜影山由美｜しぎのあきら｜志村宏明｜诹访昌夫

56｜お坊ちゃまがやって来た｜大少爷来了｜岛田満｜津田真一｜太田博光｜なかじまちゅうじ

57｜パフーと暮らそう｜和泡芙一起生活｜吉田玲子｜三条なみみ｜小林智树｜山本美也

パジャマ・パーティー｜睡衣派对｜影山由美

58｜堀の中のキョロちゃん｜监狱里的大嘴鸟｜桶谷显｜太田博光｜尾鹫英俊

キョロキョロ语讲座｜大嘴鸟鸟语讲座

59｜キョロちゃん便｜大嘴鸟快递｜吉田玲子｜志村锭儿｜六崎光幸

お月様のしずく｜月亮的水滴｜影山由美

60｜ギョロメと游ぼう｜和瞪眼鸟玩游戏｜岛田满｜三条なみみ｜㭴山聪之｜林一哉

ミッケン君の逡巡｜聪明鸟的犹豫｜影山由美｜锦织博｜志村宏明｜高仓静香

61｜ダークキョロちゃん｜邪恶的大嘴鸟｜津田真一｜太田博光｜なかじまちゅうじ

キョロちゃんの眠れナイト｜大嘴鸟失眠的夜晚｜岛田满

62｜キョロちゃん舞台に立つ｜大嘴鸟站上舞台了｜吉田玲子｜しぎのあきら｜志村宏明｜诹访昌夫

鬼教官マッコイ｜魔鬼教官

63｜人気爆発!?パン屋さん｜人气爆炸的面包店｜影山由美｜太田博光｜尾鹫英俊

うっかり裁判｜粗心大意的审判｜桶谷显｜本郷满｜太田博光

64｜パフーの家をつくろう｜泡芙的小木屋｜志村锭児｜六崎光幸

でかキョロちゃん｜巨人大嘴鸟｜影山由美

65｜结婚式は大騒ぎ｜闹轰轰的结婚典礼｜吉田玲子｜三条なみみ｜小林智树｜山本美也

最高の宝物｜最棒的宝物｜影山由美

66｜ギョロメ百面相｜瞪眼鸟大变装｜岛田满｜津田真一｜太田博光｜なかじまちゅうじ

キョロちゃん歯が抜ける｜大嘴鸟拔牙记

67｜ラッキー!ラッキー!｜Lucky！Lucky！｜影山由美｜成田岁法｜山元秀代｜林桂子

キョロ爷さん｜大嘴鸟爷爷｜吉田玲子｜三条なみみ｜㭴山聪之｜林一哉

68｜ギロッシュVSグリグリ｜怪盗蒙奇VS团团转｜影山由美｜太田博光｜尾鹫英俊

试食王メトリ｜试吃王八卦婶｜吉田玲子

69｜キョロちゃんタマゴになる｜大嘴鸟变成蛋了｜桶谷显｜志村锭儿｜六崎光幸

クリンちゃんのメル友｜小红莓的笔友

70｜回るセールスウーマン｜可怕的女推销员｜影山由美｜しぎのあきら｜㭴山聪之｜诹访昌夫

怪盗キョロッシュ大かつやく｜怪盗蒙奇显神威｜岛田满

71｜キョロちゃん、决闘する｜大嘴鸟要决斗｜吉田玲子｜津田真一｜太田博光｜なかじまちゅうじ

小さな纸芝居屋さん｜小小纸剧场｜影山由美

72｜チバシリさん走る｜跑着送信的邮差先生｜桶谷显｜三条なみみ｜小林智树｜山本美也

悩めるカミナリ亲子｜烦恼的雷公父子

73｜キョロちゃんの亿万长者｜大嘴鸟成了亿万富翁｜岛田满｜太田博光｜尾鹫英俊

想いでのレコード｜令人怀念的唱片｜影山由美

74｜天翔るチバシリさん｜急匆匆先生飞上天了｜桶谷显｜志村锭児｜六崎光幸

キョロちゃん梦をみる｜大嘴鸟做了一个梦｜吉田玲子

75｜かきかきお絵かき｜大嘴鸟画画｜影山由美｜义野利幸｜京田知己｜林一哉

シミシミになろう｜痛快一下｜桶谷顕｜平田豊

76｜昼メロの女王｜演艺界的女王｜影山由美｜津田真一｜太田博光｜なかじまちゅうじ

呜呼!ドケチの星｜啊！小气星球｜岛田満

77｜恐怖のゆうれい船｜恐怖的幽灵船｜吉田玲子｜太田博光｜尾鹫英俊

雪の日のひまわり｜下雪天里的向日葵｜岛田満

78｜キョロちゃんオニになる｜大嘴鸟变成魔鬼了｜影山由美｜义野利幸｜平田豊｜诹访昌夫

キョロちゃんがいない日｜大嘴鸟不在的日子

79｜戦え!キョロレンジャー｜战斗吧！天使突击队｜吉田玲子｜小林智树｜山本美也

元気ムキムキ｜活力充沛元气十足｜影山由美

80｜ミッケン君の彷徨｜迷路的聪明鸟｜青山弘｜志村锭儿｜高田三郎

パチクリ忍法帖｜大眼鸟的忍者秘笈｜桶谷顕

81｜テレビ!テレビ!｜电视！电视！｜影山由美｜津田真一｜太田博光｜なかじまちゅうじ

雪だるまのお买物｜雪人娃娃想买的东西｜岛田満

82｜冷蔵库の秘密｜冰箱的秘密｜桶谷顕｜浜津守｜矢野笃｜林一哉

パフーとパフパフ｜泡芙与泡芙泡芙｜影山由美

83｜真実の魔神｜真相魔神｜岛田満｜太田博光｜尾鹫英俊

キョロちゃん、弟になる｜大嘴鸟变成了弟弟｜吉田玲子

84｜らぶらぶ♥キョロちゃん｜甜甜蜜蜜的大嘴鸟｜岛田満｜义野利幸｜平田豊｜诹访昌夫

となりのタナカさん2｜隔壁的田中家2｜影山由美

85｜ニョキ棒で游ぼう｜大嘴鸟的如意棒｜桶谷显｜小林智树｜山本美也

パチクリぢゃ｜大嘴鸟得了失忆症｜影山由美

86｜恋文（ラブレター）｜情书｜志村锭儿｜高田三郎

すごい!マナジリさん｜曼拉吉利先生好厉害｜吉田玲子

87｜むかしむかし｜很久很久以前｜影山由美｜津田真一｜太田博光｜なかじまちゅうじ

怪盗ギロッシュ最期の日｜怪盗蒙奇的末日｜岛田満

88｜I-31号リターンズ｜I-31号回来了｜影山由美｜浜津守｜大西景介｜诹访昌夫

ちっちゃいシバシバ｜小小嘻巴嘻巴

89｜谁かがわたしを爱してる｜有人在暗恋我｜岛田满｜太田博光｜尾鹫英俊

ハーブティーの気持ち｜花草茶的心情｜影山由美

90｜くっついたジロリ｜和吉罗利先生黏在一起｜吉田玲子｜义野利幸｜平田豊｜山本美也

エンゼルアイランド売ります｜天使岛要卖掉了｜影山由美

91｜フエフエ音楽会｜直笛的音乐会｜关岛岳郎｜本乡满｜高仓静香

不思议なカバン｜不可思议的箱子｜影山由美｜林一哉

## 基本资料

- 标题：大嘴鸟
- 日文名称：キョロちゃん
- 罗马字：Kyorochan
- 类型：喜剧、儿童
- 原案：森永制菓
- 导演：本乡满、锦织博
- 系列构成：影山由美
- 人物设定：高仓静香
- 音乐：栗乐团直笛四重奏
- 动画制作：Group Tac
- 制作：东京电视台、NAS、SPE Visual Works
- 代理发行：台视文化（只代理至52集）→木棉花国际、羚邦国际（只代理至52集）→木棉花国际
- 播放电视台：TXN系列
- 其他电视台：东森幼幼台、华视、华视教育文化频道、MOMO亲子台、无线电视翡翠台（只播至52集）、无线电视儿童台、星空卫视
- 播放开始：1999年7月1日
- 播放结束：2001年3月29日
- 话数：全91话
- 版权信息：MORINAGA・SVW・TX・NAS