魔王 JUVENILE REMIX

《魔王 JUVENILE REMIX》（魔王 ジュブナイル リミックス）是在2007年27号开始连载于周刊少年Sunday上的日本漫画作品，原作是伊坂幸太郎，由大须贺惠作画。

由伊坂幸太郎的小说《魔王》改编，将内容大幅度加工成为适合的少年漫画，所以标题加上JUVENILE REMIX（JUVENILE意思是少年的），本作亦有描写伊坂幸太郎的另一本小说《蚱蜢》（中文版由独步文化出版）的人物故事，除了《蚱蜢》伊坂其他作品的关键字亦会出现。

虽然在小学馆的杂志上连载，但原作小说由其他公司出版的情况较为罕见（《魔王》为讲谈社、《蚱蜢》则为角川书店）。

在前传漫画《Waltz》日文版第6卷的初回限定版中，附赠的广播剧CD有着本作一部分的配音剧情。

## 故事

### 第一章 安藤

全63话。

高中生的安藤，年幼时开始相信自己有“让别人说出自己所想”的力量，而且不是偶然的发生。

同时因为市中心开发计划而开始动荡的街道，出现了一个自卫团体“蚱蜢”，带领着“蚱蜢”的领袖人物犬养拥有超凡的魅力。在一次“蚱蜢”行动中，安藤在无意中发现犬养的另一面，心里产生了他不是正义的使者，而是一个魔王的想法。

犬养发誓“5年内把腐败了的街道重生”，民众被犬养的说话吸引着。安藤利用自己弱小的能力“腹语术”对抗那渐渐迫近的强大力量。

### 第二章 润也

全34话。从第64话开始。

安藤去世后约半年，润也对哥哥的死抱有疑问，并探查其死去之谜。得知“哥哥和谁战斗”“怎样死去”的润也，怀着对他的思念，决心要跟犬养对决。

## 登场人物

### 主角

安藤（安藤／あんどう）：故事中第一章的主角。猫田东高中2年级生，名称不明。拥有“让别人说出自己所想”的力量“腹语术”。

年幼时因为事故失去双亲，与弟弟润也二人一起生活。常因为周围不起眼的事情，一个人深深地思考并自言自语着。因为小学生时对其他人说他“能使用超能力”而被人排挤疏远，对他来说这是他的黑暗时代。为了不让这痛苦的经验重演，成为高中生的现在，一直说着谎来迎合周遭平静地生活着。可是看到犬养的另一面而被蝉追杀，就成为他改变的契机，他开始思考并产生对抗的意思。第63话，最后在和犬养对决时因过量使用腹语术安详死亡。

口头禅是“想一想”。这个口头禅来自年幼时憧憬的电视节目《百战天龙》主角麦基华（MacGyver）的口头禅。很熟悉《寅次郎的故事》和《假面骑士》。

原作为上班族。

安藤润也（安藤 润也／あんどう じゅんや）：故事中第二章的主角。安藤的弟弟。高中1年级生。与哥哥相比性格非常乐观，不喜欢转弯抹角的行动派，无论怎样的场面也不会跟着周围的气氛走。

他有一个叫诗织的女朋友。安藤（哥哥）说他以前运气很好的。对于唯一的亲人的哥哥非常重视。担心他是不是去到自己不知道地方去，于英语会话教室被放火的事件中，确信哥哥卷入危险之中，在那天回家途中，二人约定了哪里也不会去，会留在对方身边。

安藤去世后，得到“1/10=1”的能力。只要概率不低于十分之一，都能准确预测到。

在得知哥哥死亡的真相后，决心要跟犬养对决。可是跟安藤相反，润也的行动十分疯狂跟不择手段。在雇佣杀手摧毁千金后，明白哥哥的真意。

10年后和诗织结婚，并且搬出了猫田市，在仙台居住，工作是定点观察鸟类。其后在犬养的演讲中，雇佣健太郎、孝次郎引发地震进行妨碍。

原作与哥哥和诗织住在一起。高中毕业后以打散工为主，哥哥死后在环境调查的公司工作。伊坂幸太郎的小说《MODERN TIMES—摩登时代》（モダンタイムス）描写的是《魔王》50年后的世界，当中润也已是故人。生前成立“安藤商会”，探索如何为人使用金钱。

### 猫田东高中

岛（岛／しま）：安藤的朋友。在开雑志密封的书页技术相当了得，非常喜欢黄色笑话。是安藤在学校内被孤立仍与他接触的朋友。

第二章中，在Duce处做兼职，并且加入了“草蜢”。被千金误以为“与润也一同杀死了店长”，在拷问后被杀害。

原作是安藤大学时代的朋友，相隔5年后再遇。

诗织（诗织／しおり）：润也的女朋友。高中1年级生。与安藤兄弟就读相同的高中。常因为睡过头而把衣钮扣得乱七八糟，穿袜子也是左右不同款式。

第二章中，因为跟润也有关，成了千金狩猎的对象。10年后和润也结婚。

小说《MODERN TIMES—摩登时代》中，住在岩手高原。跟拜访润也的主角·渡边说过润也的事。

满智子（満智子／まちこ）：安藤兄弟所属的新闻部的副部长，亦是两人的前辈。非常美丽，在学校中就像偶像一样。看上去性格好像很轻浮，但她很有看人的能力。常常差遣其他部员。由于受到黄蜂所伤而不能上学。

第二章中，是大学1年级生。

原作为安藤的同事。带过安藤去摇滚演唱会。

安迪生（アンダーソン）：安藤班的转校留学生。安迪生先生的儿子，母亲是日本人。全名不明。他其实不喜欢继承父亲的工作，成为财团的社长。梦想在日本开设英语会话教室。很清楚日本文化，日语也很流畅，但是使用谚语却有微妙的错误。

喜欢寅次郎的故事中的寅次郎，与同样详细知道寅次郎的安藤非常亲近。因为草蜢和安迪生财团的争斗，在学校被人处以私刑。他做兼职所在的老夫妇开的英语会话教室，还被反安迪生财团的市民纵火。明白自己会危害到身边的人后便离开了猫田市，但立志一定会回来开设英语会话教室。

第二章中，协助润也调查安藤死亡的真相。同时也被润也拜托保护诗织等人。

原作是归化日本的美国人。在安藤住所附近开设英语会话教室。跟漫画版一样被人纵火。

名字来由推测为《百战天龙》主角的扮演者Richard Dean Anderson。

要（要／かなめ）：参照#草蜢。

平田（平田／ひらた）：新闻部部长。没有自见，只跟着满智子的后面。虽然他是部长，但实际上是没有实权。

原作是安藤与满智子的上司。

唐墨（唐墨／からすみ）：不良少年的老大，被欺负的要修理了一顿。

蜜代（蜜代／みつよ）：诗织的朋友。因为与润也有关，也成了千金狩猎的对象。

原作是诗织的同事。（不过诗织是派遣社员，蜜代是正式员工）

蜜代的男朋友：胡须男。经常被蜜代斥责不要花心。因为跟诗织与蜜代一起，成了千金狩猎的对象。

原作是蜜代的丈夫。

### 草蜢

犬养率领被称为“正义的使者”的自卫团体，而被反对他们的人称为“黑蝗虫”。在表面活跃的团员会与中村太郎一样穿着外套，而像要等负责背后活动的团员则带着防毒面具。

犬养舜二（犬养 舜二／いぬかい しゅんじ）：自卫团体“草蜢”的领导人。因为非凡的领导能力而受民众欢迎，但内里则远望街道的改革，利用暴力排除妨碍。他认为自己有改变世界的责任。他利用安藤作命运的试纸，想他阻止自己。

在犬养出现之后，猫田市的失踪及杀人事件比前一年多1倍。

第二章中，组成“未来党”参加大选。在进行街头演讲时被千金雇佣的杀手狙击，身负重伤。10年后，在第3次大选中获胜，未来党执掌政权，犬养成为首相。

原作是国会议员，在《呼吸》里当上了首相。几乎没有和安藤接触。小说《MODERN TIMES—摩登时代》中，不再担任政治家，其后失去踪影，生死不明。

店长（マスター）：咖啡店“Duce”的店长。本名不明。是个跟岩西、鲸等人所处的里世界有紧密联系的神秘人。拥有将空气固体化自由控制的超能力“空气之手”。

为了看到犬养创造出的理想世界而协助他。与其沉默寡言的外表不同，非常的激情，认为安藤的能力非常危险，进言要抹杀他。经由岩西委托蝉刺杀安藤（就结果而言，反而促成了安藤决心跟犬养对决），还打算在草蜢集会举办前了结安藤。为了保护犬养，在会场上跟黄蜂战斗，之后由于黄蜂的毒跟安藤的腹语术而倒下。

第二章中，双脚因为黄蜂的毒的后遗症失去了活动能力，而要坐在轮椅上。判断润也会给犬养带来威胁，而打算了结他。最后却死在槿的手上。

原作是酒吧的店长。小说《MODERN TIMES—摩登时代》中也有登场，得知其姓氏为绪方。

辰美将至（辰美 将至／たつみ まさちか）：跟店长一样是草蜢的最高干部。

第二章中，担任猫田市市长。认为店长的思想很危险，委托槿清除他。之后取代店长跟千金订下契约，却被他们利用毒品所控制。最后被得知真相的黄蜂所杀。

黄蜂（スズメバチ）：参照#杀手。

中村太郎（中村 太郎／なかむら たろう）：草蜢的成员之一。原为暴力集团“CAT”的第二代首领。集团被犬养摧毁后，受其思想所感化而加入草蜢。

10年后成为犬养的左右手。

要（要／かなめ）：安藤的同学。御宅族，喜欢女仆莉娜。经常戴着耳机。

在学校一直被唐墨一伙人欺负，在和犬养接触后加入了草蜢，之后对唐墨一伙人报复。极度崇拜犬养，全盘接受犬养所说的任何说话，对于否定犬养的安藤抱有敌意。最后在殴打和安迪生财团有关的人时被刺死。

名字的由来是原作中登场的，重要的日本足球选手田中。被美国人刺死。

### 杀手

蝉（蝉／せみ）：以一把短刀作为武器的职业杀手，曾追杀安藤，后受委托保护猫田市市长，可惜因鲸插手而失败。岩西是他的上司，虽然蝉很讨厌岩西把他当作人偶般使唤，但又从不拒绝岩西的要求。

第二章中，为了给润也提供安藤的情报而带他到桃那里。其后，接受润也的委托杀死比与子的部下，以及寺原之子的3个朋友。

原作《蚱蜢》里被鲸视为“清算”的目标之一。受鲸的能力所影响而想要自杀，但由于鲸受死去的岩西的幻觉影响，蝉得以逃脱。最后被鲸枪杀。

同时也是前传漫画《Waltz》的主角。

名字的由来是松尾芭蕉的俳句“万籁俱寂，蝉鸣入岩石”中“蝉”的部分。

岩西（岩西／いわにし）：安排工作给蝉的人，经常引用杰克·克里斯平的说话（歌词）。

第二章中，给润也灌输了“金钱就是力量”的观念。

原作《蚱蜢》里因为鲸的能力自杀。

名字的由来是松尾芭蕉的俳句“万籁俱寂，蝉鸣入岩石”中“岩石”的部分（日文中两者同音）。

鲸（鲸／くじら）：身材十分高大，以眼罩隐藏左眼，经常看一本书名《罪与罚》的小说。同时看到他双眼的人会因过去所犯的罪带来的罪恶感或对于生存的绝望感而自杀，因此有“自杀屋（自杀杀手）”的称号。被称为最顶尖的杀手。

接受店长的委托，对妨碍到犬养的人进行清算。令山本实之议员跟市长自杀，逼蝉的精神处于崩溃边缘。

第二章中，接受润也的委托，令寺原之子自杀。

根据原作《蚱蜢》，疑似是遭到槿推往马路而身亡。

名字的由来估计是由于他如“鲸”般庞大的身体。

黄蜂（スズメバチ）：安迪生财团雇用来猎杀草蜢成员的杀手，在大腿上有黄蜂的刺青（左右腿也有），使用强力的足技和会使人无法呼吸的毒（涂在鞋中收藏的针上）作武器。后被草蜢逮捕，在之后的草蜢集会中打算再次杀死犬养，受到店长的阻挠。

第二章中，正式成为草蜢的成员之一，只忠心于犬养，并称犬养为“国王”，担当其保镖。从润也处得知辰美是叛徒后，便杀死了辰美。

小说《蚱蜢》中登场的同名男女二人组杀手，不过仅使用毒杀，没有格斗技。

杀手二人组：安迪生财团雇用来杀死猫田市市长的杀手二人组。一个身穿白衣戴着白色口罩，样似柴犬。另一个身穿黑衣腰缠锁链，样似是土佐犬。两人均被杀死（白衣男被黑衣男杀死，黑衣男被蝉杀死）。

小说《蚱蜢》中的登场人物。

槿（槿／あさがお）：杀死Duce的店长的人，以从后推人（但旁人看来是被推的人自己冲出来）的方式杀死目标。有“推杀屋（推手杀手）”的称号。同样被称为最顶尖的杀手。

原作《蚱蜢》里被鲸视为“清算”的目标之一。

狙击手二人组：名字不明的二人组，某国前特种部队的特级射手。使用Dragunov狙击枪，受千金委托狙击犬养，但在行动时被健太郎和孝次郎引发的地震影响而只射伤了犬养，之后被槿推下楼而死。

### 情报屋

桃（桃／もも）：提供各式情报的情报员。身材肥胖。表面上是色情场所的经营者。由于她“不是任何人的同伴”，故此同时向润也和店长提供情报。

黑衣男子：安藤临死前在其身边调查的神秘人物。

根据他的行事作风，推测是伊坂幸太郎的小说《死神的精确度》的主角千叶。该角色在原著小说《魔王》中也有登场。

### 剧团

只要有委托，就会装份成任何角色的演出团体。小说《蚱蜢》中登场的团体。

健太郎（健太郎／けんたろう）：槿的儿子。衣服背后附有黑色的恶魔翅膀。性格活泼好动，口头禅是“正蠢材！”。玩游戏很厉害，跟父亲槿对战能够连胜10局。

跟弟弟孝次郎联手的时候可以控制自然的力量（如引发地震）。槿和润也认为他们两人才是最顶尖的杀手。

小说《蚱蜢》中的登场人物。

孝次郎（孝次郎／こうじろう）：槿的儿子。衣服背后附有白色的天使翅膀。性格比较文静，口头禅是“正蠢材！”。10年后，比哥哥还要高。

跟哥哥健太郎联手的时候可以控制自然的力量（如引发地震）。槿和润也认为他们两人才是最顶尖的杀手。

小说《蚱蜢》中的登场人物。

槿的妻子：受草蜢委托，跟两个儿子一同实行令安迪生先生名誉受损的计划。平时是个贤妻良母，工作时会展露出职业表情。

小说《蚱蜢》中的登场人物。当中的名字是堇（すみれ）。

### 千金

读为“芙罗兰”（德语）。第二章中登场。暗中贩卖毒品跟器官的非法公司，拥有庞大的资产和权利。是《蚱蜢》中登场的团体。

寺原（寺原／てらはら）：千金的社长。表面上跟草蜢有业务往来，暗地里却想方设法要吞并它。非常溺爱儿子，对他犯的罪总是用自身的权利摆平。雇佣杀手狙击犬养，不过失败了。最后被润也雇佣的槿推到比与子的车前撞死。

小说《蚱蜢》中的登场人物。

寺原之子：千金的社长寺原的儿子。名字不明。毫无人性的家伙，可以把部下和普通人当作玩游戏那样杀掉。跟朋友一起，狩猎润也和他身边的人。最后在鲸的能力下自杀。

小说《蚱蜢》中的登场人物。

比与子（比与子／ひよこ）：应该是千金的干部。性格非常冷酷。熟悉里世界，也知晓“推杀屋”的存在。受雇于店长去监视润也，不过由于店长被槿杀死，故此改变计划，把润也跟岛作人质去威胁草蜢。由于拷问并杀害了岛，部下被润也雇佣的蝉杀死，因为并没有直接动手所以润也放过她一马。之后再次盯上润也，然而在槿的作用下，自己亲手撞死了寺原社长。

小说《蚱蜢》中的登场人物。

千金的职员：千金的职员，比与子的三名部下。三人都有着完全一样的服装和发型。是冷酷且残忍的拷问专家。由于拷问并杀害了岛，最后被润也雇佣的蝉杀死。

小说《蚱蜢》中的登场人物。

#### 相关人士

上班族般的男子：参加寺原之子举办的狩猎游戏的男子。以400万日元标下诗织。喜欢殴打的感觉。最后被蝉杀死。

男公关般的男子：参加寺原之子举办的狩猎游戏的男子。以395万日元标下蜜代。喜欢切割的感觉。最后被蝉杀死。

IT富豪：参加寺原之子举办的狩猎游戏的男子。以650万日元标下满智子。喜欢分尸的感觉。最后被蝉杀死。

肥仔：参加寺原之子举办的狩猎游戏的男子。不得不以150万日元标下蜜代的男友，因为其他三人都被标走了。父亲是警界高官。因为将寺原之子他们的情报泄露给润也，所以免除一死，不过精神也受到了重创。

### 猫田市的权力者

刑警：猫田警署的课长。发现到市里各种奇怪事件都跟犬养有关。

市长：因推行新都心计划而不停被草猛的成员刺杀，而雇用蝉作保镖，对于蝉动不动就想杀了刺客感到苦恼，只准蝉杀死同样是职业杀手的刺客。后来因鲸的能力，写下遗书后自杀了。

安迪生先生（Mr.アンダーソン）：安迪生财团的领导人，主力推行新都心计划的人，和草蜢是敌对关系。

第二章中，已经撤出猫田市。很介意儿子出入猫田市。

山本实之（山本 みゆき／やまもと みゆき）：市议会议员。猫田市新都心计划推进派。由于鲸的能力而自杀。

## 用语说明

腹语术（腹话术／ふくわじゅつ）：“让别人说出自己所想”的能力。能力的对象人物，会在说话的时候失去意识。使用的时候需要把手贴到口上，不过由于第1话中并没有这样做也能使用，估计手势只是为了集中精神。安藤从小就开始发现这个力量。最初发现时是在喝可乐的时候，他正在思考并把嘴上可乐抹掉，这时与他走过的上班族说出他所想的说话。但如果使用过量后呼吸会变得辛苦，基至昏迷，也会使身体变得愈来愈虚弱。有效范围是30步（确切来说是30～39步）。

原作的条件是“30步的范围内”、“看着对方”、“不能对电视等映像产生效果”及“不能对便用于人以外的东西”。

空气之手（空気の手／くうきのて）：“将空气固体化，当作触手般自由控制”的能力。使用的时候需要把手指指着额头，不过由于第29话中并没有这样做也能使用，估计手势只是为了集中精神。能够射飞和破坏物体，根据用法的不同还能控制别人。同时还能让空气和耳膜振动，把声音直接传到别人耳中。平时看不到这个能力的真面目，只有在灰尘和雨中才能清楚看到“手”的存在。有效范围是50步。

安迪生财团（アンダーソングループ）：推进猫田市（安藤住的城市）的新都心化计划的大企业。在犬养的阻扰下撤出了。

新都心化计划（新都心化计画）：一方面兴建多座超高层大厦，积极招揽国内外的一流企业。另一方面以文化都市计划为基础，营造可以保证高质素生活的最佳居住环境的计划。犬养表示这个计划很肤浅。

岩西事务所（岩西事务所）：接受杀人委托的事务所。所员只有岩西和蝉两人。位于某栋大厦的603号房，室内装潢跟原作记载的一致。

杰克·克里斯平（ジャック・クリスピン）：虚构的音乐家。岩西很喜欢引用他的话（歌词）。伊坂幸太郎的作品中也频繁出现这个名字。

女仆莉娜（メイドリーナ）：要非常喜欢的角色。

U-5（U－5／优午）：在很多地方都有出现（比如第1话中润也的衣服上）。

是伊坂幸太郎的小说《奥杜邦的祈祷》中登场的稻草人。

咖啡店Duce（吃茶店Duce／ドゥーチェ）：店长经营的咖啡店。第二章起草蜢的成员跟岛也有在这里工作。Duce在意大利语中是领袖的意思。意大利独裁者墨索里尼曾经得到过这个称号。

克拉莉塔（クラレッタ）：墨索里尼的情人。出自“抚平克拉莉塔的裙摆”。

盛冈（盛冈）：润也充满回忆的地方。小时候一家人到这里爬山时，和哥哥看到鹰。

## 单行本

期数｜封面｜日文版｜香港版｜台湾版

发行日｜ISBN｜发行日｜ISBN｜发行日｜ISBN

Vol.1｜安藤｜2007年11月16日｜ISBN 9784091212245｜2008年8月1日｜ISBN 9789882156609｜2008年9月20日｜ISBN 9789862095683

Vol.2｜犬养｜2007年11月16日｜ISBN 9784091212542｜2008年8月1日｜ISBN 9789882156753｜2009年1月19日｜ISBN 9789862097540

Vol.3｜蝉｜2007年2月18日｜ISBN 9784091212856｜2008年8月22日｜ISBN 9789882157088｜2009年5月25日｜ISBN 9789862098523

Vol.4｜黄蜂｜2007年5月16日｜ISBN 9784091213884｜2008年9月19日｜ISBN 9789882157583｜2009年6月25日｜ISBN 9789862098868

Vol.5｜鲸｜2007年8月11日｜ISBN 9784091214492｜2008年10月24日｜ISBN 9789882157958｜2009年7月25日｜ISBN 9789862099261

Vol.6｜女仆莉娜｜2008年11月18日｜ISBN 9784091215079｜2009年1月23日｜ISBN 9789882158535｜2009年8月25日｜ISBN 9789862099636

Vol.7｜安藤润也｜2009年2月18日｜ISBN 9784091215949｜2009年5月4日｜ISBN 9789882159556｜2009年9月25日｜ISBN 9789862560020

Vol.8｜安迪生｜2009年4月17日｜ISBN 9784091218971｜2009年7月16日｜ISBN 9789888029013｜2009年11月4日｜ISBN 9789862560754

Vol.9｜槿｜2009年6月18日｜ISBN 9784091220172｜2009年9月9日｜ISBN 9789888029525｜2009年12月8日｜ISBN 9789862561133

Vol.10｜安藤｜2009年8月18日｜ISBN 9784091217196｜2009年10月30日｜ISBN 9789888029808｜2010年1月20日｜ISBN 9789862561409

## 关连阅读

- Waltz (漫画)

## 外部链接

- http: //www.websunday.net/rensai/set_maou.html WEBSunday 魔王 JUVENILE REMIX
- http: //websunday.net/backstage/set_oosuga.html 漫画家BACKSTAGE 大须贺惠
- 小学馆

## 基本资料

- 假名：まおう じゅぶないる りみっくす
- 平文式罗马字：Maō Jubunairu Rimikkusu
- 类型：少年漫画、学园漫画
- 作者：伊坂幸太郎
- 作画：大须贺惠
- 出版社：小学馆、天下出版社、青文出版社
- 连载杂志：周刊少年Sunday
- 开始：2007年27号
- 结束：2009年30号
- 册数：全10卷
- 话数：全97话