yuhuanstudio/wikipedia-omni-zh huggingface dataset:
美亭国家体育场

美亭国家体育场是越南的国家级体育场，位于河内市南慈廉郡的美亭国家体育联合区，于2003年启用，占地17.5公顷，可容纳4万名观众，是越南举办东南亚运动会、东盟足球锦标赛等重大体育赛事，以及各种音乐会、大型演出的主要地点之一。该体育场自2003年起长期作为越南国家足球队的主场。

## 历史

1998年，越南政府提出了兴建新的国家体育场的构想。2000年7月，越南总理潘文凯批准了在河内市中心西北10公里处的越南国家体育联合区建设体育场的项目，以举办2003年东南亚运动会。四家国际公司参与了体育场建设的投标。最终，由中国上海外经（集团）有限公司、上海建工集团牵头组成的河内国际集团（HISG）联合体中标，并于2001年8月14日签订了合同。

体育场的建设始于2002年。在开发阶段，体育场被称为“中央体育场”，2003年6月竣工。2003年8月，正式命名为美亭国家体育场。2003年9月2日（越南国庆日）当天下午，体育场举办开幕典礼，宣布正式启用，当晚举行了越南U-23足球队和上海申花队的友谊赛。2003年底，该体育场作为2003年东南亚运动会的主场馆，承办了开幕礼及闭幕礼，以及男子足球和田径的比赛。在2021年东南亚运动会期间，该场用于举行开幕式、男足决赛及田径决赛。

自2004年4月4日，越南流行女歌手美心在体育场举行音乐会以来，该体育场一直是越南大型演出活动的热门举办地，曾在此举办演唱会的歌手包括莎拉·布莱曼、后街男孩、西城男孩、BLACKPINK等。

## 设施

美亭国家体育场是越南国家体育联合区的核心建筑，包括1个主体育场、2个训练场，其中主体育场是多功能体育场，包括一个大小为105米x68米的天然草足球场，以及8条400米环形跑道和10条110米直线跑道。体育场分为四个观众看台，西面和东面为两层看台，高25.8米，被重达2300吨的拱形屋顶所覆盖。南北面为单层看台，高8.4米，总共设有40,192个座位，包括450个贵宾座位和160个传媒座位。

## 外部链接

- SÂN VẬN ĐỘNG QUỐC GIA MỸ ĐÌNH (MY DINH NATIONAL STADIUM)
- MyDinhStadium

## 基本资料

- 名称：美亭国家体育场、Sân vận động Quốc gia Mỹ Đình
- 河内：越南河内市慈廉区黎德寿路1号
- 奠基：2002年
- 主承包商：河内国际集团（HISG）联合体
- 启用：2003年9月2日
- 所有者：越南政府
- 翻修：2016年9月7日
- 建设成本：5300万美元
- 租户：2003年东南亚运动会、2007年亚洲杯足球赛、越南国家足球队 (2003年-至今)、越南国家女子足球队 (2003年-至今)
- 座位数：40,192
- 座标：21.020429°N 105.763943°E
2004年NBA总决赛

2004年NBA总决赛是2003-04 NBA赛季的最后一个系列赛。底特律活塞以4-1的成绩击败洛杉矶湖人，来自底特律活塞的昌西·比卢普斯获得本年度的NBA总决赛最有价值球员奖项。

## 晋级

- 底特律活塞以4–2总比分击败印第安纳溜马赢得2004年的东部分区决赛。
- 洛杉矶湖人以4–2总比分击败明尼苏达木狼赢得2004年的西部分区决赛。

## 形式

这次七场四胜制的系列赛于2004年6月7日开始。而七场四胜再不是以2-2-1-1-1排列，而是2-3-2排列。降低优先球队的主场优势。

## 球员名单

### 底特律活塞

2004年底特律活塞总决赛名单

球员｜教练

### 洛杉矶湖人

2004年洛杉矶湖人总决赛名单

球员｜教练

## 总决赛赛程

所有时间为美国东岸时间(北美东部时区)。(UTC−4) ===第一战=== ===第二战=== ===第三战=== ===第四战=== ===第五战=== ==球员数据统计== ===底特律活塞===

昌西·比卢普斯｜5｜5｜38.4｜50.9｜47.1｜92.9｜3.2｜5.2｜1.2｜0.0｜21.0

埃尔登·坎贝尔｜5｜0｜13.6｜37.5｜0.0｜50.0｜2.6｜1.6｜1.0｜0.6｜3.4

达尔文·哈姆｜4｜0｜2.5｜100.0｜0.0｜0.0｜0.3｜0.0｜0.0｜0.0｜0.5

理查德·汉密尔顿｜5｜5｜44.4｜40.2｜40.0｜85.3｜5.2｜4.0｜0.8｜0.0｜21.4

林赛·亨特｜5｜0｜13.0｜29.4｜25.0｜100.0｜1.4｜0.8｜0.6｜0.4｜3.6

迈克·詹姆斯｜5｜0｜4.4｜50.0｜0.0｜0.0｜0.8｜0.8｜0.0｜0.0｜0.8

达科·米里西奇｜3｜0｜1.7｜0.0｜0.0｜0.0｜0.7｜0.0｜0.3｜0.0｜0.0

梅米特·奥库｜4｜0｜9.8｜44.4｜100.0｜50.0｜1.5｜0.5｜0.0｜0.0｜2.8

泰夏安·普林斯｜5｜5｜39.2｜38.9｜18.8｜45.5｜6.8｜2.0｜1.8｜0.4｜10.0

本·华莱士｜5｜5｜40.6｜47.8｜0.0｜29.4｜13.6｜1.4｜1.8｜1.0｜10.8

拉希德·华莱士｜5｜5｜30.2｜45.3｜25.0｜77.8｜7.8｜1.4｜0.4｜1.6｜13.0

柯利斯·威廉姆森｜5｜0｜10.4｜40.0｜0.0｜90.0｜2.4｜0.2｜0.0｜0.0｜4.2

### 洛杉矶湖人

球员｜出赛｜先发｜平均上场时间(分钟)｜投篮命中率(%)｜三分球命中率(%)｜罚球命中率(%)｜平均篮板｜平均助攻｜平均抄截｜平均阻攻｜平均得分

柯比·布莱恩｜5｜5｜46.2｜38.1｜17.4｜92.0｜2.8｜4.4｜1.8｜0.6｜22.6

布莱恩·库克｜3｜0｜7.0｜16.7｜0.0｜100.0｜2.7｜0.0｜0.3｜0.0｜1.3

德里克·费雪｜5｜0｜20.2｜30.6｜37.5｜57.1｜3.0｜1.8｜1.0｜0.0｜6.4

里克·福克斯｜3｜0｜10.0｜57.1｜0.0｜0.0｜1.0｜2.3｜0.0｜0.0｜2.7

德文·乔治｜5｜5｜20.8｜39.3｜33.3｜0.5｜2.8｜0.6｜1.0｜0.4｜5.8

卡尔·马龙｜4｜4｜30.5｜33.3｜0.0｜66.7｜7.3｜2.3｜0.3｜0.3｜5.0

斯坦·梅德维登科｜5｜1｜14.4｜35.3｜0.0｜75.0｜3.6｜0.6｜0.0｜0.2｜3.6

沙奎尔·奥尼尔｜5｜5｜42.6｜63.1｜0.0｜49.1｜10.8｜1.6｜0.4｜0.6｜26.6

盖瑞·裴顿｜5｜5｜33.6｜32.1｜20.0｜50.0｜3.0｜4.4｜1.2｜0.4｜4.2

卡里姆·罗许｜5｜0｜15.6｜31.8｜25.0｜0.0｜1.0｜0.4｜0.2｜0.0｜3.6

布莱恩·罗素｜3｜0｜2.7｜0.0｜0.0｜0.0｜0.3｜0.0｜0.0｜0.0｜0.0

卢克·华顿｜4｜0｜19.3｜38.5｜16.7｜100.0｜3.0｜4.5｜1.5｜0.5｜3.3
新加坡旗帜列表

这里是新加坡共和国相关旗帜的旗帜列表。

民用旗｜政府旗｜军旗

陆用｜

<image>

<image>

民用旗｜

<image>

<image>

政府旗｜

<image>

<image>

军用旗

海用｜

<image>

<image>

民船旗｜

<image>

<image>

政府船旗｜

<image>

<image>

军舰旗

## 国旗与主要旗帜

旗帜｜日期｜用途｜设计｜叙述

<image>

｜normal 1959年 - 现今｜新加坡国旗｜红白二色二条横旗，左上为白色弦月以及五颗白色小五角星。｜为新加坡共和国现今的国旗

<image>

｜normal 1966年 - 现今｜新加坡民船旗｜红底，中央有一圆圈，包裹着新月和五星。

<image>

｜normal 1960年 - 现今｜新加坡政府船旗｜蓝底，左上角长方形为红底，红底部分含有新月和五颗星，白底部分含有一颗不规则的八角星

<image>

｜normal 1960年 - 现今｜新加坡总统旗｜红底，中间为新月和五星。

## 军旗

旗帜｜日期｜用途｜设计｜叙述

normal 1965年 - 现今｜新加坡武装部队军旗｜在新加坡国旗右下角增加武装部队徽章

normal 1965年 - 现今｜新加坡空军军旗｜天蓝底，左上角有一个带有新月五星的红色长方形，右下角为空军国籍标志

normal 1965年 - 现今｜新加坡陆军军旗｜黄底，左上角有一个带有新月五星的红色长方形，右下角为武装部队徽章

<image>

｜normal 1967年 - 现今｜新加坡海军军旗｜白底，左上角长方形为红底，红底部分含有新月和五颗星，白底部分含有一颗不规则的八角星

<image>

｜normal 1965年 - 现今｜新加坡海军服役三角旗｜红底，靠旗杆一侧有新月五星

## 历史旗帜

旗帜｜日期｜用途｜设计｜叙述

<image>

｜historical 1826年-1942年｜英属海峡殖民地旗帜｜英属海峡殖民地时期的旗帜

<image>

｜historical1942年–1945年｜日本国旗｜新加坡二战后期曾被大日本帝国占领3年，被称为新加坡日占时期，该时期官方使用日本国旗

<image>

｜historical 1946年-1952年｜英属新加坡直辖殖民地旗帜｜英属新加坡直辖殖民地的旗帜

<image>

｜historical 1952年-1963年｜英属新加坡直辖殖民地旗帜｜英属新加坡直辖殖民地的旗帜

<image>

｜historical1963年–1965年｜马来西亚国旗｜1963年新加坡加入马来西亚，被称为新加坡州，该时期官方使用马来西亚国旗
红库特

50°N 57°E 红库特（Красный Кут）是俄罗斯萨拉托夫州南部的一个城市，位于萨拉托夫东南117公里。2002年人口15,334人。

1837年由乌克兰移民所建立。1966年设市。1961年8月7日，戈尔曼·季托夫完成东方二号任务返回至地球时就降落在红库特附近。
巴拉绍夫 (萨拉托夫州)

51°N 32°E

<image>

巴拉绍夫（Балашо́в）是俄罗斯萨拉托夫州西部的一个城市，位霍皮奥尔河畔。2023年人口72,900人。

## 地理

### 气候

该地于1780年设市。1954年至1957年间曾是巴拉绍夫州的首府。

## 外部链接

- Историческая информация о городе Балашов

## 基本资料

- 地点：巴拉绍夫
- metric_first：yes
- single_line：yes
- 水源地： Погода и климат Балашов
- Jan_Precip_mm：45.4
- Feb_Precip_mm：33.5
- Mar_Precip_mm：33.2
- Apr_Precip_mm：31.2
- May_Precip_mm：36.6
- Jun_Precip_mm：65.6
- Jul_Precip_mm：61.0
- Aug_Precip_mm：39.8
- Sep_Precip_mm：48.7
- Oct_Precip_mm：43.5
- Nov_Precip_mm：49.7
- Dec_Precip_mm：46.1
- Year_Precip_mm：534.3
埃洛·莫里斯

埃洛·莫里斯（Errol Morris，1948年2月5日），美国电影和纪录片导演，2003年作品《战争迷雾》获得2004年美国电影学院的奥斯卡最佳纪录长片奖。

## 著作

- 烟灰缸（或否认客观实在的那一个人）(2018)
- A Wilderness of Error: The Trials of Jeffrey MacDonald (2012)
- Believing is Seeing: Observations on the Mysteries of Photography (2011)
- Standard Operating Procedure (with Philip Gourevitch) (2008)

## 导演作品

- American Dharma (2019)
- Wormwood (2017)
- The B-Side: Elsa Dorfman's Portrait Photography (2016)
- The Unknown Known (2013)
- Tabloid (2010)
- Standard Operating Procedure (2008，柏林影展银熊奖)
- 战争迷雾 (2003)
- Mr. Death: The Rise and Fall of Fred A. Leuchter, Jr. (1999)
- Fast, Cheap & Out of Control (1997)
- A Brief History of Time (1992)
- The Thin Blue Line (1988)
- Vernon, Florida (1981)
- Gates of Heaven (1978)

## 外部链接

- http://www.errolmorris.com/
- lccn-no94-30802
- people/m/errol_morris

## 基本资料

- 类型：导演
- 日语原文：埃洛·莫里斯、Errol Morris
- 出生：Errol Mark Morris
- 出生日期：1948年2月5日
- 出生地：美国纽约州Hewlett, New York
- 职业：电影导演
- 活跃年代：1978–现在
- 配偶：Julia Sheehan (m. 1984–present; 1 child)
- 子女：Hamilton Morris
- 本名：最佳纪录片、2004年 《战争迷雾》
- 获奖：柏林国际电影节评审团大奖银熊奖、2008年 《完全虐囚手册》
瓦夫苏鲁特尼尔

瓦夫苏鲁特尼尔（Vafthruthnir、Vafþrúðnir），是北欧神话中一个聪明的巨人，奥丁曾经隐瞒身份，用贡拉德（Gagnrad）这个名字和他在智慧比赛上对决，彼此询问对方许多困难的问题，而这巨人连未来的事情都知道，最后不得已，奥丁问他自己的私人问题，巨人也因此知道对方就是奥丁。这篇故事出现在《诗体埃达》〈巨人瓦夫苏鲁特尼尔之歌〉里，文中借由彼此的询问，透漏了天地日月诞生的秘密与世界未来的命运。

## 参考文献

- Du Chaillu, P. B. (1889). The Viking Age: The Early History, Manners, and Customs of the Ancestors of the English Speaking Nations. (Vol. 2). C. Scribner's sons.
- Dronke, U. (1997). The poetic edda: Mythological poems (Vol. 2). Oxford University Press, USA.
- Guerber, H. A. (2012). Myths of the Norsemen: From the Eddas and Sagas. Courier Dover Publications
- Jakobsson, Ármann. (2008). A contest of cosmic fathers. Neophilologus, 92(2), 263–277.
- Orchard, Andy (1997). Dictionary of Norse Myth and Legend. Cassell.
- Skaldskaparmal, in Edda. Anthony Faulkes, Trans., Ed. (London: Everyman, 1996).
- Viking Society for Northern Research. (1905). Saga Book of the Viking Society for Northern Research (Vol. 4).
- Tolkien, J. (1982). Tolkien, John Ronald Reuel. The Hobbit, or, There and back again. Random House LLC, 1982.
- St Clair, G. (1995). An Overview of the Northern Influences on Tolkien's Works. Proceedings of the J.R.R. Tolkien Centenary Conference edited by Patricia Reynolds and Glen H. GoodKnight.
- Turville-Petre, E. O. G. (1976). Hervarar saga ok Heiðreks (Vol. 2). Viking Society for Northern Research.
- Honegger, T.(2013). My Most Precious Riddle: Eggs and Rings Revisited. Tolkien Studies 10(1), 89–103. West Virginia University Press. Retrieved March 24, 2014, from Project MUSE database.
MME

MME(Multi Media Extension)，音频设备驱动程序的一种

## 概要

为 Windows3.1 以来的音频驱动标准，可于 Windows 的控制台进行操作。在 Windows3.0 时代，是 Microsoft 为 Windows 提供的扩充规格。

## 关联项目

- ASIO
- Direct Sound
- Sound Manager
- Core Audio
北京西路 (上海)

<image>

<image>

<image>

北京西路是中国上海市静安区及黄浦区境内的一条东西走向的干道，在租界时代的路名为爱文义路（Avenue Road）。该路东起西藏中路，西至乌鲁木齐北路。全长3502米，宽21－27米。中间与之交汇的南北向道路甚多，自东向西有长沙路、温州路、黄河路、新昌路、成都北路、大田路、慈溪路、石门二路、泰兴路、江宁路、陕西北路、西康路、铜仁路、常德路、胶州路、万航渡路等。北京西路大致与南侧的南京西路和北侧的新闸路平行。

北京西路的东端，派克路(黄河路)以东段修筑于1887年，名平桥路，为上海公共租界越界筑路之一。1899年，向西延伸至赫德路(今常德路)，命名为爱文义路，成为上海公共租界西区主要的东西走向的干道之一。其中赫德路到卡德路(今石门二路)段，铺设了上海最早的电车轨道。1918年，平桥路亦更名为爱文义路。1922年，继续向西延伸至极司非而路(今万航渡路)。1943年，汪精卫政权接收租界，爱文义路更名为大同路。1945年改名北京西路。1988年，北京西路又向西延伸延伸至乌鲁木齐北路。

目前北京西路上矗立有多幢现代高楼，如高235.5米的华敏帝豪大厦等。但同时，北京西路的石门二路以西段，沿线分布有不少花园住宅或公寓，已经被列为南京西路历史文化风貌区的景观道路。静安雕塑公园也位于北京西路上。

<image>

<image>

同时在北京西路上也有很多隐藏的历史印记，例如在北京西路新昌路口地面上有一处窨井盖上面印有S.M.C字样，即租界时期的上海工部局。另外在北京西路1623号现上海市医学会建筑上刻有共济会石碑。

## 历史建筑

- 北京西路239弄平和里27号——张闻天旧居
- 北京西路304号——陈鹤琴旧居
- 北京西路860号——上海市政协所在，原为上海丽都花园，有部分建筑留存
- 北京西路1094弄2号——原伍廷芳住宅，大新烟草公司大楼，约建于1910年
- 北京西路1220弄2号——望德堂（今为民宅），建于1930年
- 北京西路1301号——贝宅（今为贝轩大公馆酒店），建于1934年
- 北京西路1314-1320号——雷士德医学院（今为医药工业研究院），建于1932年
- 铜仁路333号（北京西路铜仁路口）——吴同文住宅，建于1938年
- 北京西路1341-1383号——联华公寓（原名爱文义公寓），1932年
- 北京西路1394弄2号——花园住宅（今为上海电气进出口公司），建于1929年
- 北京西路1400弄——觉园（今为民宅）
- 1400弄24号——上海市儿童医院（原难童医院），建于1937年
- 北京西路1510号——纪氏花园（静安区文化局），陈咏仁住宅，建于1929年

## 交汇道路(东向西)

- 西藏中路
- 长沙路
- 温州路
- 黄河路
- 新昌路
- 成都北路
- 大田路
- 石门二路
- 泰兴路
- 南汇路
- 江宁路
- 陕西北路
- 西康路
- 铜仁路
- 常德路
- 胶州路
- 万航渡路
- 乌鲁木齐北路、愚园路

## 基本资料

- 路牌类型：Shanghai
- 中文道路名称：北京西路
- 道路英文名：Beijing Rd.(W)
- 道路方向：WE
- 图片说明：北京西路
- 道路总长度：3.502
- 所在地区：中国上海市黄浦区、静安区
- 起点：西藏中路
- 终点：乌鲁木齐北路、愚园路
- 命名缘由：位于北京东路以西
- 道路旧名：爱文义路、大同路
- 路段主要建筑：上海市儿童医院
正版

正版即“正确的使用版权”。而版权是属于版权所有人的，版权所有人提出使用条件，使用者只要符合条件，就算是正确地使用，一定要遵守版权法。企业通过开发产品，一定要经过合法注册，受知识产权保护，进而生产产品获利。

## 商品

大部分商品通过印制LOGO（商标）以确定产权，但是若LOGO被盗用或修改成近似图案，则会变为侵权行为。

## 计算机

### 副本

大多数正版软件都允许用户自行制作一份副本，但仅限于个人使用，这种备份是合法的。
小松阵屋

小松阵屋（日文：こまつじんや）为位于爱媛县西条市小松町新屋敷（伊予国新居郡）的阵屋，即小松藩藩厅。

## 概要

本阵屋为1636年一柳直赖修筑。一柳直赖为伊势国神戸藩藩主一柳直盛的三男。在父亲一柳直盛前往伊予国西条藩新领地途中在大阪去世后，一柳直赖开始在父亲遗领内修建此阵屋。

本阵屋拥有两个有眺望台的门与三个普通的门，拥有藩邸、御殿、家臣住所、太鼓橹、马厩等设施。本藩于戊辰战争中加入新政府军。

## 遗迹

此武家屋敷现在仍留有部分。菩提寺的佛心寺内的供待、御灵屋门、会所建筑都还保存着。至于门有无法确定的宗像神社门（新居滨市八云町10-13）、德藏寺山门（市内广江364-1）的坂下门与觉法寺山门（市内冰见乙1136）。太鼓橹则迁建明胜寺。
刘光桐

刘光桐，原名刘同贵，台湾京剧演员、歌仔戏导演，国立台湾师范大学创造力发展研究所硕士，现任国立台湾戏曲学院歌仔戏学系专任教师。

## 经历

幼年考进中华民国陆军的京剧团队陆光剧队附设的陆光剧艺实验学校（陆光剧校）学京剧表演艺术，工武净（架子花脸、武花脸、架子花）。

他的硕士论文是〈歌仔戏导演创作历程之研究〉（2008年）。

曾应邀给明华园等许多歌仔戏剧团执导大型舞台歌仔戏公演，导演作品有《水萍怪影》、《薛平贵与王宝钏》、《孔雀胆》、《帝女·万岁·劫》、《香莲告青天》、《百里名医》、《桃花搭渡》、《宫墙》、《鸳鸯错》、《天下第一家》、《泣血莲花陈靖姑》、《世间只有情难诉》、《范蠡献西施》、《鬼驸马》、《聚宝盆》、《暗恋桃花源》等。
繁简转换

繁简转换，或称正简转换，指繁体字与简体字的互相转换，实际使用时通常包括台湾、香港、澳门、中国大陆、新加坡、马来西亚地区所使用的标准中文之中不同字、词的相互转换。中国大陆对汉字简化并非全部采用“一对一”方式，有部分用字采用“一对多”方式，准确转换汉字相当困难。目前已经有相当多的专业人士正利用各种方法解决此难题。

“简繁转换”可以认为是从简体中文向繁体中文的转换，又称“简繁体转换”、“简繁翻译”等；相反方向的转换则是“繁简转换”、“繁简体转换”、“繁简翻译”。从“简转繁”较“繁转简”困难，一般情况指的是“简繁转换”。不过，我们往往也可以将“简繁转换”理解为简繁之间的相互转换，这时“简繁转换”、“简繁体转换”、“简繁翻译”和“繁简转换”、“繁简体转换”、“繁简翻译”都表示同一种意思。

## 需求和难点

很多跨国公司和机构都需要将重要的外文文字同时翻译为简体中文和繁体中文，而许多重要中文文件往往一经写出，就要求同时发布简体中文版和繁体中文版。这些转换需求中最常见的是多语软件、多语网站和一些面向多语用户的重要国际文档。同时生成、发布简体和繁体文档最直接也最常见的方法就是先编写简体中文版或繁体中文版，然后再简繁转换或繁简转换，生成与之相对应的繁体版或简体版。

简体字和繁体字在许多语言表达的细节有差异，如简体中文的“服务器”，在繁体中文的专业写法是“服务器”，简体中文的“圆珠笔”，繁体中文多用“圆珠笔”，简体中文的“斯大林”在台湾称为“斯大林”，简体中文的“朝鲜”〔此处特指平壤政权〕在繁体中文里常被称为“北韩”，简体中文里的“悉尼”在台湾称为“雪梨”（澳大利亚城市），著名RPG Final Fantasy，在中国大陆一般译为“最终幻想”，而在香港、台湾旧译为“太空战士”。

## 呼吁恢复部分繁体字

有人曾致中华人民共和国政府的相关部门，希望能恢复部分（主要是多对一）或全部繁体字，从而从根本上消除简繁汉字并存时引起的麻烦，但北京当局未采纳。

## 简单转换和专业转换

电脑专业人员，通过电脑软件对繁简字作对应处理，虽然在技术上逐渐完善，但最专业的转换，往往仍需求人工参与。根据转换专业程度上的差异，简繁转换大致可分为简单的“字对字”转换、经部分修正的简繁转换和高度专业的专业性简繁转换。

### 字对字相互转换

#### 方法

就是简单地将每个简体字转换为对应的繁体字。网络上可以找到大量的免费软件、网站和转换代码，他们做的一般都是字对字的简单转换，或在字对字转换基础上加上很少的修订。

#### 效果／作用

大部分所谓的繁简转换都只能作“一对一”转换，常见的有“发”对“发”，但“发”则无法转换成“发”。

只能用于非正式资料的资料级转换，大多数情况下目标语用户能看懂。但由于在地域上词汇用语的差异，经常容易让目标地区的读者产生理解上的困难。转换品质相当弱。如果一位简体中文用户看见下面的句子，即使大致句子结构能看懂，但在句子意思上则难以解读。

例句：

- 他用调制解调器发出一个归位字元。
- 贝克汉姆在老挝见到了布希。

字对字的繁简转换结果：

- 他用数据机发出一个归位字元。
- 贝克汉姆在寮国见到了布希。

简体中文中的正确说法：

- 他用调制解调器发出一个回车字符。
- 贝克汉姆在老挝见到了布什。

### 词对词相互转换

能正确判别“头发”应对应至“头发”而非“头发”，“喷发”应对应至“喷发”而非“喷发”。

### 地区用语转换

#### 方法

典型例子是Google翻译中以简体中文和简繁中文为目标语的翻译和Microsoft Word、Excel中的简繁转换功能。其中Google翻译中的修订仅限于字级修订，而Microsoft Word的转换品质相对较好，修订了很多地方，不过转换结果仍可以找到大量未修订，不符合目标语表达习惯的地方。

#### 效果／作用

Google只在字级基础修正，如简体中文中“头发”和“发现／发生”中的“发”是一个字，但在繁体中这两个发不一样（“头发”、“发现／发生”），Google修订了大多数这类情况，但Google并未在词级修订，如从简体中文的“软件”、“服务器”译入繁体中文时，Google只是译为“软件”、“服务器”，并未根据繁体表达习惯译为“软件”、“服务器”。

而Word（以及Bing翻译）在词级上作了一些修正，可以让目标语的用户感觉亲切一些，但如果细究起来，Word的转换结果在很多地方与真正的目标语表达习惯仍有相当明显的差距。

再看前面提到的句子。

- 他用调制解调器发出一个归位字元。
- 贝克汉姆在老挝见到了布什。

用Word对上面的初始繁体中文句子做繁转简后，结果如下：

- 他用调制解调器发出一个归位字符。
- 贝克汉姆在寮国见到了布什。

而如用Word对上面的初始简体中文句子做简转繁后，结果如下：

- 他用调制解调器发出一个回车字元。
- 贝克汉姆在老挝见到了布希。

### 专业级简繁转换

#### 效果／作用

由专业的母语或近母语语言专家直接校订，或由经验丰富的专业人士调配使用专业级转换软件，或采用人工加机器的某种合理组合，可以实现最高要求的简繁转换品质。

### 简繁转换和目标语读者的心理期望

应该说，大多数实际目标语读者的心理期望值在第二级（带一定修订的简繁转换）和第三级（专业级简繁转换）之间。仅仅第二级的转换品质也可以满足部分要求不高的目标语读者的快速阅读要求了，但肯定也会让相当数量的细心读者感到不满。而在第三级上，则可以有较大的发挥空间，第三级中的初级品质（如果确实达到的话）可以让大多数目标语言读者接受并无困难地理解；而中级，则可以让这个数达到“绝大多数”；但再高的高级修正品质也有其重要意义，如果说第三级中的初中级品质可以让原文不因转换而跌价，那第三级中的高级品质则可以让原文在转换后赏心悦目、蓬荜生辉，它带来了额外的附加价值。这也是大多数国际顶级公司高度重视文档语言品质，并为其投入大量人力和资源的原因之一。

## 其他消除简繁歧义的建议

在 北大中文论坛讨论简繁转换及使用的人相当多，主要分以下几种：

- 复繁：完全恢复繁体字。
- 中立：保持现况，继续使用一简字，注释歧义地方。
- 修订：改造一简。恢复没有必要简化的字，恢复使用某些合并字，部首偏旁按一简方式简化。
- 三简：在一简的基础上简化，主要完全恢复使用简单古字，如“雄－厷”；同音俗字改为草书楷化，如“战（战）－⿰羊戈”，也包括二简中的“合理简化”。

## 错误范例

简体字｜繁体字（错误）｜繁体字（正确）

只是｜只是｜只是/只是

丑时｜丑时｜丑时

皇后｜皇后｜皇后

公里｜公里｜公里

范公子｜范公子｜范公子

韩国瑜｜韩国瑜｜韩国瑜
李焕之

李焕之（1919年1月2日－2000年3月19日），原名李昭彩，又名李锺焕，籍贯福建晋江，生于英属香港，中国作曲家、指挥家、音乐教育家。

## 生平

1919年1月2日在香港出生。李焕之的父亲李孙修祖籍中国福建省南部（闽南）泉州晋江市池店镇，母亲郑惠珍是一名基督徒，祖籍台湾台北，两人在台北结婚后，到香港工作，生下他和他的姐姐。

早年在厦门双十中学就读，1936年考进上海音乐专科学校，师从萧友梅等教授学习。1938年，从香港到延安参加革命，入读鲁迅艺术学院音乐系，师从冼星海教授学习作曲和指挥艺术。同年的11月29日，加入中国共产党。毕业后留校任教，曾任音乐系主任。

中华人民共和国成立后，到中央音乐学院工作，后调中央歌舞团。1960年出任中央民族乐团首任团长，并兼第一任首席指挥。他曾率团到亚洲（日本等）、非洲（坦桑尼亚、津巴布韦等）、拉丁美洲、欧洲（匈牙利、英国、法国、德国等）、苏联、澳大利亚等许多国家举行音乐会，担任指挥。而在东京的音乐会实况录音在日本出版了黑胶唱片专辑和音乐光盘。

2000年3月19日在北京逝世。

## 家庭

妻子为李群，并育有3个儿子：长子李大康是资深录音师、次子李小康、幼子李毅康。

## 作品

他最为人所认识的作品是《春节组曲》中的第一乐章“序曲-大秧歌”，每逢农历新年期间，本曲于公众地方或是媒体中均能听到，经常被独立抽出来作单独演奏，后来更被人民音乐出版社独立发行乐谱，并称为《春节序曲》。

其他较著名的作品，分别有两首交响曲：《英雄海岛》（第1号）及《路》（第2号）、歌曲《社会主义好》、《摸着石头过河》、《乡音寄怀》、筝协奏曲《汨罗江幻想曲》、由香港中乐团委约创作的《箜篌引》、《晋江之歌》、《白鹭女神之歌》、《一片相思一片情》、《大地之诗》、《秦王破阵乐》、与李群共同创作的《春到中原》、《小鸟的天堂》等。现时《义勇军进行曲》一般采用的管弦乐版本，也是由李焕之所配器的。

李焕之十分喜欢箜篌，除了创作了多首箜篌曲目外，在推广箜篌演奏和研究上也不遗余力。

## 基本资料

- 姓名：李焕之
- 出生日期：1919年1月2日
- 出生地：英属香港
- 死亡日期：2000年3月19日
- 死亡地：北京市
- 籍贯：福建省晋江县
- 母校：鲁迅艺术学院
- 职业：作曲家
- 代表作：管弦乐《春节序曲》、古筝协奏曲《汨罗江幻想曲》
- 政党：中国共产党
- 配偶：李群
- 子女：李大康、李小康、李毅康
- 父母：李孙修（父）、郑惠珍（母）
囚犯

囚犯，又称在囚人士、服刑人员、罪犯、监犯或监趸等，通常是指遭到法庭定罪确定而被囚禁于监狱的人。在某些特殊的监狱，囚犯也有可能不是被囚禁于特定处所，例如外役监狱。

## 起源

囚犯源于原始社会部落之间战争而被俘虏的人质。人质因而可能被杀或者被囚禁，甚至做奴隶，即现时所指的囚犯。

## 权利

《公民权利及政治权利国际公约》第十条列明囚犯应有的权利：“自由被剥夺之人，应受合于人道及尊重其天赋人格尊严之处遇。”该条同时订明监狱应以更生为目的：“监狱制度所定监犯之处遇，应以使其悛悔自新，重适社会生活为基本目的。”

## 类别

- 普通罪犯：纯粹因为在当地犯罪而被捕入狱者。
- 政治犯：威权国家因政治因素而入狱者。
- 间谍：从事可能盗取国家机密的行动的人，但大多数真实性无从确定。
- 恐怖分子：从事恐怖活动未遂或因此受伤的人。

## 囚犯自杀

<image>

监狱囚犯自杀的可能性高于一般人。据一项研究，美国囚犯的自杀率是一般大众的3到8倍；而在许多国家，囚犯的自杀率也都高于一般人口；然而目前尚不了解这种高自杀率到底是监狱环境导致的，还是有自杀倾向的人更容易犯罪导致的。囚犯自杀的风险因子中，个人因素包括了自杀念头、尝试自杀的历史以及心理诊断等；机构因素包括了被关在单独牢房且没有访客等等；而犯罪学因素则包括了还押候审的状态、被判处无期徒刑、被控暴力犯罪，尤其被控杀人等等。

监狱囚犯自杀常见的外显动机包括害怕其他的狱友、害怕犯罪的后果或监禁，以及因为被关押而失去重要关系等等；在监所中，隔离牢房是最常出现囚犯自杀的地点；而囚犯最常自杀的时间是早上。在美国，有自杀倾向的囚犯可能会受到自杀监视的关注。

## 死囚现象

在美国等一些地方，因为死刑执行旷日废时之故，使得许多死刑犯出现了所谓的死囚现象，指因为等待死刑执行所产生的心理压力，可能导致死囚出现幻觉或自杀倾向。一些心理学家指出，死囚等待死刑的时间一长，再加上死囚牢房的生活条件，会使人出现幻觉、自杀倾向，以及一些危险的疯狂举动。莱斯特（Lester）和塔塔罗（Tartaro）做的研究显示，在1978至1999年之间，美国死囚的自杀率是每十万人中113人，这比例高于美国一般民众自杀率的十倍，也高于美国普通囚犯自杀率的六倍。

在美国最高法院，诸如约翰·保罗·史蒂文斯和史蒂芬·布雷耶等大法官曾多次表示死刑执行的拖延及死囚对死刑的等待，使得死刑成为一种残忍且不寻常的刑罚；然而诸如安东宁·斯卡利亚和克拉伦斯·托马斯等立场较保守的大法官拒绝这样的看法，他们指出死刑之所以会变得旷日废时，乃是死囚本身诸如不断提出上诉等行为，以及站在废死立场的法官等等造成的。
新界区专线小巴87线

新界区专线小巴87线是由诚运发展营办的一条专线小巴线，来往荃湾（咸田街）及葵芳（盛芳街）。

## 简介及历史

- 1980年2月：路线投入服务，来往荃湾（咸田街）及葵芳（盛芳街）。
- 2003年7月：原有营办商宣布放弃营运。
- 2003年9月：经运输署公开招标，改由诚运有限公司营运。

## 服务时间及班次

荃湾（咸田街）开｜葵芳（盛芳街）开

日期｜服务时间｜班次（分钟）｜日期｜服务时间｜班次（分钟）

星期一至六｜06:15-10:00｜8-9｜星期一至六｜06:15-10:00｜8-9

10:00-16:00｜10｜10:00-16:00｜10

16:00-20:30｜8-9｜16:00-20:00｜8-9

20:30-23:00｜10｜20:00-23:00｜10

星期日及公众假期｜06:15-23:00｜10｜星期日及公众假期｜06:15-23:00｜10

## 收费

- 全程收费：$4.4

## 行车路线

- 往葵芳（盛芳街）：咸田街，河背街，众安街，杨屋道，葵福路，盛福街，葵盛围，兴盛路，高芳街，荣芳街及盛芳街。
- 往荃湾（咸田街）：盛芳街，高芳街，兴盛路，葵盛围，盛福街，葵福路，杨屋道，联仁街，沙咀道及咸田街。
季米特洛夫格勒 (塞尔维亚)

43°N 1°E

<image>

季米特洛夫格勒（塞尔维亚语：Димитровград；保加利亚语：Цариброд，译作察里布罗德）是塞尔维亚皮罗特州东部的一个城市，靠近保加利亚边境。面积483平方公里，2002年人口11,748人；市区人口6,968人。与1991年比较，保加利亚人仍占人口的相对多数。

以保加利亚共产党领袖格奥尔基·季米特洛夫命名。原属保加利亚领土，1919年根据《讷伊条约》被割让予塞尔维亚人、克罗地亚人和斯洛文尼亚人王国。
石门一路

石门一路是中国上海市静安区一条南北走向的街道，南起延安中路，北至南京西路。长786米，宽18到19米。

1900年，工部局修筑该路北端靠近静安寺路(今南京西路)一段，以美国驻沪副领事晏摩氏名命名同孚路(Yates Road)。到1914年以前逐段延伸至长浜路(今延安中路)。沿路原多为里弄住宅。

1943年汪精卫政权接收租界，改名正阳路。1946年改名中正北一路。1950年再度改名为石门一路。

## 交汇道路（南向北）

- 延安中路
- 大沽路
- 威海路
- 吴江路
- 南京西路

## 基本资料

- 路牌类型：Shanghai
- 走向1：南
- 走向2：北
- 道路英文名：Shimen Rd.(No.1)
- 图片说明：石门一路南京西路口兴业太古汇
- 道路属性：普通道路
- 车速限制：40
- 行车线数量：双向两车道
- 所在地区：中国上海市静安区
- 道路旧名：同孚路、正阳路、中正北一路
石门二路

<image>

石门二路是中华人民共和国上海市静安区一条南北走向的街道，南起南京西路，北至南苏州路。长876米，宽18到46米。

石门二路修筑于1869年，名为卡德路(Carter Road)，为越界筑路之一。1908年铺设了上海最早的电车轨道。沿路原多为里弄住宅和店铺。

1943年汪精卫政权接收租界，改名嘉定路。1946年改名中正北二路。1950年再度改名为石门二路。

## 交汇道路（南向北）

- 南京西路
- 凤阳路
- 奉贤路
- 北京西路
- 山海关路
- 新闸路
- 武定路
- 顺德路
- 康定东路、南苏州路
土井车站

土井车站是一由九州旅客铁道（JR九州）所经营的铁路车站，位于日本福冈县福冈市东区土井四丁目。土井车站是JR九州所属的地方交通线、香椎线沿线的一个小型车站，是个由JR九州全资拥有的子公司九州交通企画所代管的业务委托车站。高架化的山阳新干线通过本站正上方。

## 车站结构

对向式月台2面2线的无人车站。各月台以站内平交道联络。

### 月台配置

月台｜路线｜方向｜目的地

1｜

<image>

香椎线｜上行｜香椎、西户崎方向

2｜下行｜长者原、宇美方向

## 相邻车站

九州旅客铁道：

<image>

香椎线

舞松原（JD08）－土井（JD09）－伊贺（JD10）
新界区专线小巴88B线

<image>

新界区专线小巴88B线是由顺威运输发展营办的一条专线小巴线，来往翠怡花园及葵芳站。

## 简介及历史

- 1982年5月16日：路线为配合地铁荃湾线通车而投入服务，来往长环临时房屋区及葵芳铁路站。
- 1992年：路线总站为配合长环临时房屋区清拆及翠怡花园落成而迁往翠怡花园。
- 2003年7月：原有营办商宣布放弃营运。
- 2003年9月：经运输署公开招标，改由顺威运输有限公司营运。

## 行车路线

翠怡花园开｜葵芳站开

序号｜主要车站位置｜街道｜序号｜主要车站位置｜街道

1｜翠怡花园小巴总站｜1｜葵芳站小巴总站

2｜翠怡花园｜青衣乡事会路｜2｜新都会广场｜兴芳路

3｜青衣工业中心｜3｜青衣警署｜青衣乡事会路

4｜葵涌运动场｜兴芳路｜4｜海悦花园｜枫树窝路

5｜新都会广场｜葵仁路｜5｜青衣码头

6｜葵芳站小巴总站｜6｜翠怡花园小巴总站

粉红色底的车站表示星期一至五繁忙时间往葵芳站方向不会停靠，而改经葵福路直达葵芳站。

## 服务时间及班次

- 每日翠怡花园开：06:30-23:30，5-15分钟一班
- 每日葵芳站开：06:45-00:00，5-15分钟一班
新界区专线小巴88C线

新界区专线小巴88C线是由葵青联运发展营办的一条专线小巴线，来往美景花园及葵芳站。

新界区专线小巴88G线是由葵青联运发展营办的一条专线小巴线，来往蓝澄湾及葵芳站（葵仁路）。

## 简介及历史

- 约1986年：88M线增设来往美景花园及葵芳地铁站的区间车。
- 1988年8月15日：88M区间车获正式编号为88C。
- 2003年7月：原有营办商宣布放弃营运。同年9月，经运输署公开招标，改由葵青联运专线小巴有限公司营运。
- 2004年7月1日：88G线为配合蓝澄湾落成而投入服务。
- 2011年9月5日：88C线逢星期一至五下课时间增设特别班次，由细山路香港专业教育学院（青衣分校）外往葵芳站。

## 客量

长青邨、美景花园、青衣IVE及Thei的地理位置比较接近葵芳站，所以本线乘客主要是美景花园及长青邨居民到葵芳站转乘港铁荃湾线往市区，另外有不少就读青衣IVE的学生，都是搭乘港铁荃湾线或巴士到葵芳站转乘本线上下课，在平日的美景花园小巴总站，排队人龙可以达到超过50人，所以青衣IVE及Thei的学生亦占有很大比例。

青衣IVE在2004年9月起设有校巴服务来往葵芳站，虽然青衣IVE开往葵芳站的校巴经常全车爆满，但因校巴常常要等到客满才开出，所以对本线的影响不大。

由于大量青衣IVE、Thei学生在放学时段使用88C小巴，不但令排队人龙不断加长，而且更影响到美景花园园内的居民，以及美景花园居民不能在该时段登车往葵芳转乘港铁或购物，即使小巴公司不断增加班次亦未能解决问题。因此，屋苑管理方面已从2010年3月22日起，逢星期一至五下午4:30至6:30实施分流措施，居民和非居民分开轮候小巴，以解决小巴人龙问题及将小巴优先使用权给予本园居民。但本措施已取消。

## 服务时间及班次

88C

服务日期｜服务时间｜班次

由美景花园开往葵芳站（葵仁路）

星期一至五｜07:00-23:00｜6-12分钟

星期六｜07:00-23:00｜10-12分钟

星期日及公众假期｜07:00-23:00｜10-12分钟

由葵芳站（葵仁路）开往美景花园

星期一至五｜08:00-23:00｜6-12分钟

星期六｜08:00-23:00｜10-12分钟

星期日及公众假期｜08:00-23:00｜10-12分钟

88G

服务日期｜服务时间｜班次

由蓝澄湾开往葵芳站（葵仁路）

星期一至五｜06:30-23:30｜6-15分钟

星期六｜06:30-23:30｜6-15分钟

星期日及公众假期｜06:30-23:30｜6-15分钟

由葵芳站（葵仁路）开往蓝澄湾

星期一至五｜06:15-00:00｜6-15分钟

星期六｜06:15-00:00｜6-15分钟

星期日及公众假期｜06:15-00:00｜6-15分钟

## 收费

- 全程收费：$4.2

## 行车路线

88C

美景花园开｜葵芳站开

序号｜车站名称｜位置｜序号｜车站名称｜位置

1｜美景花园小巴总站｜美景花园通道｜1｜葵芳站小巴总站｜葵仁路

2｜长青邨青桃楼｜青衣路｜2｜新都会广场｜兴芳路

3｜葵涌运动场｜兴芳路｜3｜长青邨青桃楼｜青衣路

4｜葵芳站小巴总站｜葵仁路｜4｜香港专业教育学院青衣分校｜细山路

5｜美景花园小巴总站｜美景花园通道

88G

美景花园开｜葵芳站开

序号｜车站名称｜位置｜序号｜车站名称｜位置

1｜蓝澄湾总站｜蓝澄湾通道｜1｜葵芳站小巴总站｜葵仁路

2｜长青邨青桃楼｜青衣路｜2｜新都会广场｜兴芳路

3｜葵涌运动场｜兴芳路｜3｜长青邨青桃楼｜青衣路

4｜葵芳站小巴总站｜葵仁路｜4｜蓝澄湾总站｜蓝澄湾通道
因扎

53.8533°N 46.3586°E

<image>

<image>

因扎（И́нза）是俄罗斯乌里扬诺夫斯克州西部的一个城市，位于首府乌里扬诺夫斯克西南167公里。2002年人口20,288人。

1897年建城，1946年建市。
少林与武当 (1980年电影)

《少林与武当》，是1980年邵氏兄弟出品的香港武打电影，由张彻执导，罗莽、江生、鹿峰、钱小豪主演。

## 电影内容

清朝年间，少林与武当两派虽源自同门，但至善禅师（关聪饰）所率之少林以反清复明为志，武当冯道德（曹达华饰）、白眉道人却为清廷所用，两派因而逐渐形成敌对局面。少林弟子童千斤（罗莽饰）奉师至善之命，下山联络同门师兄胡惠干（江生饰）等进行反清复明之大业，武当派掌门冯道德为了对付少林弟子，则派出门下精英，分批下山阻拦。

童千斤下山后即与武当弟子李德宗（余太平饰）交手，不敌于李德宗之滴血弯刀，负伤而逃，幸得金泰来（孙建饰）、金碧儿（杨菁菁饰）兄妹所助始得幸免，金家兄妹更传破滴血弯刀之法于童。在童联络上师兄胡惠干后又遇李德宗，童便以金家兄妹所传之法大破李德宗。

在此事传出后，接连赶到的李德宗之弟李巴山（王力饰）及其女李二环（文雪儿饰）决意为其报仇。于是在童千斤与金碧儿的婚礼上暗施袭击，金家兄妹不幸身亡，童亦为武当派所擒。另一方面，少林弟子三德（梁耀文饰）为武当弟子高进忠所害，幸免之少林门下众人纷纷来到胡惠干处决心一齐抗敌。

武当弟子魏兴洪（钱小豪饰）从小为武当收养，但因其父乃为清廷杀害，心存反清之志。不齿师门投效满清，趁机救出童千斤，更同胡惠干等少林弟子，伺机为反清复明之业效力。一日，少林众弟子遇一胸怀反清大志，疏财仗义的青年书生（鹿峰饰），逐与其结交，童更视之为己出。岂知此一书生即乃武当弟子高进忠，童在不防下遭其所袭，然得魏的再次相助，众少林弟子及时赶到，与武当弟子对抗。终在众人合作下，歼灭武当势力。

## 人物角色

角色名称｜演员｜备注

童千斤｜罗莽｜少林弟子

胡惠干｜江生｜少林弟子

高进忠｜鹿峰｜武当弟子

魏兴洪｜钱小豪｜武当弟子

李二环｜文雪儿｜武当弟子，李德宗女

金泰来｜孙建｜反清义士

金碧儿｜杨菁菁｜金泰来之妹

李德宗｜余太平｜武当弟子，李二环父

李巴山｜王力｜武当弟子，李德宗弟

吕英布｜徐盛镇｜武当弟子

冯道德｜曹达华｜武当掌门

至善｜关聪｜少林掌门

李锦纶｜萧玉明｜少林弟子

李亚松｜谭镇渡｜少林弟子

谢亚福｜刘晃世｜少林弟子

方孝玉｜陈鸿｜少林弟子

方美玉｜林志泰｜少林弟子

陈旗山｜武当猴拳高手

陈树基｜武当猴拳高手

陈汉光｜武当猴拳高手

三德｜梁耀文｜少林弟子

梁焯坤｜少林弟子

黄家良｜少林弟子

尹相林｜武当弟子

黎友兴｜武当弟子

夏国荣｜武当弟子

谭伟民｜武当弟子

蔡国强｜金家家仆

洪玲玲｜喜娘

## 其他制作人员

- 执行制片：陈列
- 助导：江生、吴尧森
- 武术指导：郭追、鹿峰、江生
- 剧务：刘清鹏
- 场记：卢远鸣
- 灯光：陈芬、关英全
- 道具：黎沃
- 化妆：吴绪清
- 梳妆：彭雁联
- 服装：刘季友
- 录音：徐炳光
- 置景：曹庄生

## 外部链接

- fthk50078428
- two-champions-of-shaolin

## 基本资料

- 日语原文：少林与武当
- 原名：Two Champions of Shaolin
- 导演：张彻
- 制片：邵逸夫
- 制片：方逸华
- 编剧：张彻、倪匡
- 主演：罗莽、江生、鹿峰、钱小豪
- 配乐：王居仁
- 摄影：曹惠琪
- 剪辑：姜兴隆、李炎海
- 制作公司：邵氏兄弟（香港）有限公司
- 发行商：邵氏兄弟（香港）有限公司
- 发行日期：英属香港：、德国：1981年10月8日、美国：1982年
- 片长：101 分钟
- 国家：英属香港
- 语言：华语
- 收入：HK $1,181,152
- amg_id：1:73140
- imdb_id：tt0078428
巴雷什

<image>

巴雷什（Бары́ш）是俄罗斯乌里扬诺夫斯克州西南部的一个城市，位于首府乌里扬诺夫斯克西南136公里。2002年时人口为18,902人。

1954年建市。
霸王枪

<image>

《霸王枪》为古龙晚期小说，为《七种武器》之五，列为1974年10月至1975年3月南琪《武林七灵》之五。但部分出版社将其列为第四，而原本第四的《多情环》列为第五。另外本书有外传《拳头》（又名《愤怒的小马》）。

## 内容简介

古龙在书末说：“一个人只要有勇气去冒险，天下就绝没有不能解决的事。”

霸王枪，江湖上独一无二的杆枪。青龙会设计暗害了霸王枪的主人王万武，嫁祸给百里长青。王万武的女儿王大小姐倚仗着家传霸王枪，游走江湖，寻遍使枪高手，以找到杀害其父的仇人。

命运安排了立场各异的丁喜和邓定候相逢，为了揭开一个秘密，他们一同上路。彼此之间拥有相当默契，相处甚好。临近结局，二人带着霸王枪的勇气同时面对敌人。

剧情时序于孔雀翎之后。

## 主要人物

- 丁喜：一名强盗，人称“聪明的丁喜”，是因为他的智慧，使他面临一切危难都游刃有余。又称“讨人喜欢的丁喜”，是因为他的笑容，那种如沐春风的笑。是百里长青的私生子，喜欢王盛兰。
- 王盛兰：霸王枪王大小姐，王万武的女儿，喜欢丁喜。
- 邓定候：“开花五犬旗”联营镖局之一、镇远镖局的主人。人称“神拳小诸葛”，是因为他的少林神拳已练到八九分火候，据说，他的武功已不在少林本寺的四大长老之下。
- 伍先生：在本书最后一章登场，真正青龙会五月十三分舵头领，霸王枪王万武的多年老友，设计杀死王万武。

## 次要人物

- 百里长青：“开花五犬旗”联营镖局之一、长青镖局的主人。人称“辽东大侠”。五月十三的其中一名嫌疑。
- 马真：同是一名强盗，人称“愤怒的小马”，性格冲动，喜以拳头解决问题。另在《拳头》一书中担任主角。
- 杜若琳：王盛兰的朋友，姐妹。
- 归东景：“开花五犬旗”联营镖局之一、振威镖局的主人，外号“福星高照”。五月十三的其中一名嫌疑。
- 姜新：“开花五犬旗”联营镖局之一、威群镖局的主人，人称“玉豹”，体质多病，难以管事。
- 西门胜：“开花五犬旗”联营镖局之一、振武镖局的总镖头、人称“乾坤笔”。

## 小说目录

- 落日照大旗
- 拳头对拳头
- 饿虎岗
- 王大小姐
- 奇变
- 六封信的秘密
- 这一条路
- 天才凶手
- 百里长青
- 解不开的结
- 魔索
- 断塔断魂
- 魂飞天外

## 影视作品

- 1985年：《武林世家》（香港无线电视，张国荣饰方浩天）
阵屋

阵屋为日本近世史中设置在领主领地据点内、除城以外的建筑物。

<image>

阵屋与城池相比简略许多。通常的形式为役所周遭围绕着的长屋或小屋（随地方称呼不同）等部下居住的房屋，排列出本阵的形式。也有以旧城地基或城池型式建造的状况，如三重县菰野町的菰野阵屋、丰后森阵屋，特别是在小藩大名上常见的状况。另外也有建筑模仿天守外型的两层楼建筑，可以感觉得到主人对城池的憧憬。

还有像北海道上矶町以棱堡式的土垒与炮台建构成的松前藩户切地阵屋这样，以军事目的修筑的阵屋。甚至于像函馆奉行所这种将阵屋发展到极限的状况。

通常会有阵屋的地方，像幕府直辖地（天领）的代官所、一般在三万石以下没有城的小藩、各藩的郡代官所、大藩家老的领地或是旗本的领地。

另外，领地拥有飞地的大名也会在上面设置分署型的阵屋。

## 三大阵屋

上总国饭野阵屋、越前国敦贺阵屋、周防国德山阵屋被称为三大阵屋。

## 建筑物仍保存着的阵屋

- 高山阵屋（岐阜县高山市）郡代役所，唯一留存的代官所阵屋。
- 名张阵屋（三重县）:名张城于战国时代为松仓胜重居城，后为丹羽长秀三男藤堂高吉（从五位下宫内少辅;二万石）的居城，藤堂氏亲族名张藤堂家的大名阵屋。
- 园部阵屋（京都府园部町）园部藩的阵城（29,800石大名），城池型的例子，事实上为一具有三重橹天守及二重掘的日式城堡。
- 助松田中本阵（大阪府泉大津市）位于纪州街道边的纪州藩、岸和田藩主冈部氏为了参勤交代而使用的屋子。