哥吉拉·迷你拉·加巴拉 全体怪兽大进击

《哥吉拉·迷你拉·加巴拉 全体怪兽大进击》（ゴジラ・ミニラ・ガバラ オール怪獣大进撃）是1969年上映的日本怪兽电影，由本多猪四郎执导。电影由东宝制作与发行，是《哥吉拉系列》的第十部作品，本片主演阵容包含佐原健二、中真千子及矢崎知纪。

这是唯一一部设定在日常生活中的哥吉拉电影，片中怪兽被视为虚构角色，哥吉拉和其他怪兽出现在一个男孩的梦境中。这也东宝公司第一部以儿童为主角的怪兽电影。电影亦聚焦于污染、钥匙儿童和儿童绑架等当时的社会热门议题。在美国，本片以《GODZILLA'S REVENGE》为名上映，并附有原创片头主题曲。

《哥吉拉·迷你拉·加巴拉 全体怪兽大进击》于1969年12月20日在日本上映。该片因其基调、人物塑造以及大量使用以往哥吉拉电影的素材而饱受批评；许多影评人和观众事后认为它是最差的哥吉拉电影之一，尽管本多猪四郎本人却认为它是自己最喜欢的电影之一。

## 剧情大纲

居住于神奈川县川崎市的小学生三木一郎，是一名性格内向且经常遭到同学欺负的孩子；由于父母皆外出工作，他平时是一名钥匙儿童。一郎平日最大的乐趣，是与住在同一公寓的玩具顾问南信平制作的玩具一起游玩。

某日，一郎模仿信平，以废弃物与纸张制作了一台手制电脑，并在幻想中进入梦想世界。在那里，他遇见了居住于怪兽岛的哥吉拉之子迷你拉。在怪兽岛上，一郎得知迷你拉正遭到名为加巴拉的怪兽欺负，而该怪兽的名字正与现实中经常欺负自己的恶霸孩子相同。看到与自己处境相似的迷你拉，一郎鼓励他勇敢面对困境。

之后，一郎为了寻找自制电脑所需的零件，潜入一处废弃工厂，并拾到两名正在逃亡的银行抢匪遗落的驾驶执照。不久后，这两名抢匪闯入一郎的公寓并将他绑架。然而，一郎在担心迷你拉安危的情况下，再次前往怪兽岛。面对与加巴拉苦战的迷你拉，一郎为其提供策略，使迷你拉成功反击并让加巴拉吃到苦头。此时，哥吉拉也赶到现场，在称赞迷你拉的勇气后与加巴拉展开战斗，并将其击败。

当一郎从梦境中醒来后，他运用自己的智慧与勇气对抗绑架他的抢匪。由于南信平的报警，警方迅速赶到现场并将抢匪逮捕，一郎也因此平安脱险。在接受媒体采访时，一郎表示自己与迷你拉一同克服了困难；此时的他已不再是那个胆怯懦弱的孩子。

## 登场怪兽

- 哥吉拉
- 迷你拉
- 加巴拉
- 卡马奇拉斯
- 安基拉斯
- 曼达
- 哥罗龙
- 伊比拉
- 库蒙加
- 大怪鸟

## 演员

- 三木健吉：佐原健二
- 三木タミ子：中真千子
- 三木一郎：矢崎知纪
- 南信平：天本英世
- 千林：堺左千夫
- 奥田：铃木和夫
- 屋台的老板：沢村いき雄
- 公寓管理人：石田茂树
- 连结手・平先生：佐田豊
- B刑事（刑事、年轻刑事、刑事B）：当银长太郎
- 油漆工：中山豊
- A刑事（刑事、中年刑事、刑事A）：田岛义文
- ガバラ（小霸王・三公）：伊东润一
- 跟班少年：森彻、黑川俊哉、宫冈裕之、高桥信人
- サチ子：伊东ひでみ
- サチ子的母亲：毛利幸子
- 旅馆女主人：宫田芳子
- 迷你拉：深泽政雄
- 加巴拉：覚幸泰彦
- 哥吉拉：中岛春雄
- 迷你拉的声音：内山みどり

未列名演员

- 警官：佐藤功一
- 记者：胜部义夫、小松英三郎、铃木治夫
- 摄影师：今井和雄
- 旅客机乘客：奥斯曼·优素福
- 围观群众：坪野镰之、门胁三郎
- 砂川繁视

## 制作

制作人员

- 监制田中友幸
- 监督:本多猪四郎
- 特技监督:圆谷英二
- 脚本:关泽新一
- 音乐:宫内国郎

由于日本电影市场衰退，东宝本社的营运状况持续恶化，最终在翌年1970年（昭和45年）导致制作部门的缩编与解体，并实施裁员。原本怪兽电影路线计划在1968年8月上映的《怪兽总进击》作为集大成后中止，但由于《怪兽总进击》的观影人数比前作《怪兽岛决战 哥吉拉之子》多出约10万人，再加上包括《纬度0大作战》在内的1969年8月电影票房远低于前一年，东宝最终急遽重启哥吉拉系列。

然而，自本片开始，系列作品被纳入“东宝冠军祭”的放映形式之中，之后的制作体制也转为以黄金时期约三分之一至四分之一的低预算进行导演助理中野昭庆表示，这种形式是仿照1950年代作为大型作品并映片的“钻石系列”的概念。

虽然本片延续前作标榜“怪兽全明星”登场的概念，但整体规模已大幅缩小。片中特摄画面约有一半来自过去作品的影像，例如《哥吉拉·伊比拉·摩斯拉 南海大决斗》与《怪兽岛决战 哥吉拉之子》等。这些影像流用其实在企划书阶段便已决定本多猪四郎曾表示，这是因为公司方面希望制作怪兽电影，但预算不足，因此才采用这种方式，并否定了因圆谷英二身体状况不佳而采取此做法的说法。

除了预算限制之外，当时以圆谷英二与有川贞昌为核心的圆谷组正忙于为1970年世界博览会制作影像，因此本片并未像以往那样将本篇与特摄分为两个拍摄单位，而是由本多猪四郎同时负责本篇与特摄演出，采取单一制作班的体制完成实际上，导演助理中野昭庆表示，本多曾对他说“我不太懂特摄，这部分就交给你”，因此大部分特摄演出实际由中野负责。本多则主要负责儿童与怪兽互动的场面。

其后，圆谷英二因身体状况不佳而未直接参与本片制作中野昭庆表示，圆谷是在为万博拍摄鸣门漩涡时突然倒下，拍摄本片期间仍在住院中；中岛春雄则表示他是因忙于万博影像制作而不在现场。但仍以“监修”名义在片中署名。

在圆谷于1970年1月25日逝世（距离本片上映约一个月）之后部分资料误记为在本片制作期间去世。东宝于同年3月01日废止“特殊技术课”，并将原有特摄人员编入新成立的“影像事业部”，转而从事电影特摄以外的影像制作。此后，以本片作为“东宝冠军祭”首届冬季档作品为起点，东宝开始以每年制作一部新的哥吉拉电影，并搭配过去特摄电影的重映，以及电视动画等节目内容，作为面向儿童的春、夏、冬假期档期放映活动。

音乐由宫内国郎负责。他以为特摄电视剧《超异象之谜》与《超人力霸王》等作品作曲而闻名，本片亦是他唯一负责配乐的哥吉拉电影。宫内回忆称，自己之所以获得本片邀约，很可能是因为负责超人力霸王系列音乐的关系，而当时他是在繁忙行程中抽空完成本片配乐。此外，包括伊福部昭在内的许多作曲家当时都因参与1970年世界博览会相关工作而非常忙碌。

后年电影音乐评论家小林淳评论指出，本片配乐风格与宫内在《超人系列》中的作品颇为相似，但整体印象往往被主题曲〈怪兽进行曲〉所掩盖。

## 发行

《哥吉拉·迷你拉·加巴拉 全体怪兽大进击》于1969年12月20日在日本上映，由东宝发行。本片是首届“东宝冠军祭”的一部分，该活动为节日型放映计划，包含短片与长片电影。

本片曾以《Minya, Son of Godzilla》之名在美国进行试映。后来该版本经过进一步剪辑，并于1971年推出英语配音版，命名为《Godzilla's Revenge》。此版本由Maron Films发行，并与电影《焚城记》（1967年）作为双片联映上映。由莱利·杰克森（Riley Jackson）负责英语配音。

2025年，4K数位修复版于同年10月10日至16日在影院上映，作为哥吉拉70周年纪念项目“哥吉拉剧院2025”的一部分。

### 家庭媒体

本片于2007年在美国发行家庭影音版本，并保留原始日语版本。

2019年，日本版与海外英语版被收录于标准收藏推出的Blu-ray套装中，该套装收录了昭和哥吉拉系列的全部15部电影。

## 评价

该片普遍被评论界与影迷认为是《哥吉拉系列》中评价较差的作品之一。许多评论批评其整体基调、人物塑造，以及大量使用既有素材画面的做法。

《Screen Rant》的尼古拉斯·雷蒙德（Nicholas Raymond）将《哥吉拉·迷你拉·加巴拉 全体怪兽大进击》列为最差的《哥吉拉》电影，并形容其为“在《哥吉拉》影迷之间几乎普遍不受欢迎，而且理由充分”。Looper.com的马修·杰克森（Matthew Jackson）也将本片列入《哥吉拉》系列最差作品之一，并批评其大量使用旧有素材画面，称迷你拉“令人烦躁”，并写道：“这个故事概念本身并没有太大问题，但实际呈现的效果却远不如人意。”

/Film的雅各布·奈特（Jacob Knight）在对31部《哥吉拉》电影进行排名时，将本片列为第27名。他指出：“尽管在影迷之间几乎普遍认为《哥吉拉·迷你拉·加巴拉 全体怪兽大进击》是‘最差’的《哥吉拉》电影，但电影仍带有一种大胆的‘烂到好看’特质，使其具有令人反复观看的魅力。”相对地，Syfy Wire的帕特里克·加尔文（Patrick Galvan）则为本片辩护，称其为“一部相当温馨的小品，也是本多猪四郎在《哥吉拉》系列中最真诚的作品之一。它是一颗动人的小宝石，触及多项严肃议题——其中许多至今仍具现实意义——在娱乐目标观众的同时，也为成年观众提供了值得思考的内容。”导演本多猪四郎本人亦曾表示，这部电影“是我最喜欢的作品之一”。

## 参考来源

注释

来源

书籍

- ファンタスティックコレクション（朝日ソノラマ）
- テレビマガジンデラックス（讲谈社）
- Gakken MOOK（Gakken）
- SCREEN (雑志)特编版（近代映画社）
- エンターテイメントバイブルシリーズ（バンダイ）
- ‘幻想映画美术体系 大ゴジラ図鉴’监修 西村祐次、构成 ヤマダマサミ（ホビージャパン）
- ビジュアル大図鉴（近代映画社）
- 洋泉社MOOK 别册映画秘宝（洋泉社）
- 映画秘宝COLLECTION（洋泉社）

## 基本资料

- 原名：ゴジラ・ミニラ・ガバラ オール怪獣大进撃
- 导演：本多猪四郎
- 制片：田中友幸
- 编剧：关泽新一
- 主演：佐原健二、中真千子、矢崎知纪
- 配乐：宫内国郎
- 摄影：富冈素敬
- 剪辑：永见正久
- 制作公司：东宝
- 发行商：东宝
- 发行日期：1969年12月29日
- 片长：70分钟
- 国家：日本
- 语言：日语
- 收入：2亿6000万日币
- 前一代：怪兽总进击
- 续作：哥吉拉对黑多拉