空中急诊英雄

空中急诊英雄，为日本富士电视台制播的电视剧系列，由山下智久主演。剧集分别于2008年、2009年及2010年播出第一季、新春特别篇及第二季。之后于2017年开拍第三季，并于同年7月17日起在月九时段播出。于同年9月18日第三季最终话播出，并同时宣布拍摄该系列电影版，于2018年7月27日上映。

## 概要

2007年7月，日本通过法案开始建构全国救护直升机体系，使空中医师的需求大增。本剧即以急救中心作为舞台，描绘年轻的实习飞行医生和指导医生们的互动关系，以及在直升机里病患和参与人们的奋斗跟纠纷。翔阳大学附属的北部医院急救中心是首间成立飞行急救队的医院，四位年轻的研修医生选择在此学习，希望能成为出色的医生。

标题“Code Blue”的称号是指病情突然变化，病人在需要紧急复苏的情况时，医生与护士之间使用的专门术语。

第一季从2008年7月3日至9月11日，于每周四22:00〜22:54（JST）播放，宣传词为“这个国家有更多能获救的生命。（この国には、もっと救える命がある。）”。

2009年1月10日周六21:00〜23:10（JST）播出新春特别篇，播放从第一季最后一集描写的事故数周后的实习飞行医生的活跃。

第二季由2010年1月11日至3月22日，于每周一21:00〜21:54（JST）播出，故事设定在第一季的一年3个月之后，故事将延续上次飞行医生的实习期直到他们三个月后毕业为止。其他时段播放的连续剧，其续篇在月9时段里播放，本作是第一次。另外，在月9时段播放以救急医疗为题材的医疗电视剧，这也是第一次。山下智久在2009年7月的月9电视剧《零秒出手》为主演，相隔一季再担正主演是史上第一次。

第三季于2017年7月17日至9月18日，再次于每周一21:00〜21:54（JST）播出，故事设定在第二季的七年后，蓝泽耕作成为脑外科医生，白石惠成为飞行医生的领队，藤川一男也继续留在翔北，绯山美帆子成为妇产科医生，冴岛遥已经成为飞行护士王牌，以及三位新加入的年轻实习医生的故事。

## 故事简介

转到翔阳大学附属北部医院急救中心的4名年轻医生，飞行医生实习生 ·蓝泽耕作、白石惠、绯山美帆子、藤川一男，作为实习生（后期临床研修医生）的同时亦接受专门培训，故事描写在人生和作为医生职责之间的动摇和冲突下，紧急救命和灾难医疗中挣扎的人物。

第一季经过九年后，三名新飞行医生实习生 ·名取枫马、灰谷俊平、横峯朱里加入，曾一同实习的四位医生再次聚首，作为后辈的指导医生支撑翔北救命中心。

## 演员

### 主要人物

蓝泽耕作（蓝沢 耕作 (あいざわ こうさく)）－山下智久（主演）

（香港配音：蔡忠卫【第一季】、【第二季】、梁伟德【第三季】）：脑外科医生；急救中心医生；飞行医生候补生；实习医生。

在地区医院急诊部门累积了两年经验后，为了成为空中救护医师而来到翔北急救中心。医学知识丰富又冷静，技术也是四人中最好的，虽然年纪轻，却对自己充满信心。一心只想追求医术上的精进，认为面对急重症患者是磨练技术的好机会，即使非值班日也留在医院，等待病患出现。过于偏激的态度常令旁人对他产生误解，其实背后却有不为人知的原因，父母在幼时离婚、自杀，童年由祖母所抚养，因此几乎没有和父母间的回忆。

第二季结尾时转为翔北脑外科医生，于第三季第一集尾回归到翔北急诊室成为急诊中心指导医生。

白石惠（白石 恵 (しらいし めぐみ)）－新垣结衣

（香港配音：王慧珠【第一季】、【第二季】、何璐怡【第三季】）：急救中心组长；急救中心医生；飞行医生候补生；实习医生。

为了将空中救护的相关知识带回地方的急诊中心而来到翔北急救中心。虽然拥有成为优秀医师的才能，但由于个性不擅竞争、遇事又害怕失败，所以从来不曾拼命努力过，不仅常处于被动状态，甚至在关键时刻却步。然而在周遭医护人员的影响下，让她开始认真思考医生的责任所在，以及自己真正想要的人生方向。

由于自己的判断失误，导致黑田医生右手截肢，因此一直非常自责。

四人中只有她始终留在急救中心没有选择其他专科，第三季时升任急救中心组长，负责在紧急事故发生时现场指挥及调度人员。

绯山美帆子（绯山 美帆子 (ひやま みほこ)）－户田惠梨香

（香港配音：黄凤儿【第一季】、【第二季】、张颂欣【第三季】）：妇产科医生；急救中心医生；飞行医生候补生；实习医生。

昭和54年9月27日出生，靠着双亲金援从私立医大毕业，经过两年实习后，为了成为空中救护医师而进入翔北急救中心。个性积极好胜、极具企图心，总认为其他人占了她随直升机出动的机会而感到厌烦不已。有时甚至会因为过度自信而表现出狂妄的态度，不过面对病患时却拥有蓝泽和白石所欠缺的热血性情。

第三季前曾到青南周产期医疗中心担任妇产科医生因三井医生拜托回归翔北急诊中心担任急诊医生。

冴岛遥（冴岛 遥 (さえじま はるか)）－比嘉爱未

（香港配音：王梦华【第一、二季】、詹健儿【第三季】）：急救中心护士；飞行护士。

最年轻的飞行护士，众多护士中拥有卓越技术并具备与医生相同水准的知识。出生于医生世家，年纪虽轻，在医疗现场却能沉稳展现实力，工作态度比谁都认真。认为每年来这边的研修医师，都是些有钱人家的公子千金，所以不仅态度严厉，甚至还有点瞧不起他们。

第三季时与藤川一男同居并结婚。

藤川一男（藤川 一男 (ふじかわ かずお)）－浅利阳介

（香港配音：【第一季】、【第二季】、胡家豪【第三季】）：骨外科医生；急救中心医生；飞行医生候补生；实习医生。

典型的乡下长男，在乡亲的期待下苦读多年，总算来到了翔北急救中心。艰辛的研修生活，加上周遭高规格的要求，经常压得他喘不过气。个性胆小却又爱面子，从不轻易在人前示弱。但由于在四人中能力较差，因此由一开始一直没有坐上直升机的机会，也因此对同期的蓝泽等人有强烈自卑感，感到十分烦恼。

第三季时与冴岛遥同居并结婚

### 翔阳大学附属北部医院急救中心

フライトドクター

千叶县灾害据点是应急灾难医疗中心作为指定的大学医院。本作简称为翔北急救中心。救护直升机在千叶县全境活动，每日平均出动两次。

黑田脩二（黒田 脩二 (くろだ しゅうじ)）－柳叶敏郎（1、2nd Season）

（香港配音：黄志明【第一季】、【第二季】）：急救中心医生；飞行医生。

急救中心的王牌医生，胸腹腔外科专门。充满自信，正义感十足，无论对自己或他人都十分严格。很讨厌年轻人，也颇为毒舌。第一季第八集时因被卷入事故中而截肢手臂，后由森本医生进行手术接回手臂，但手臂仍无法像以往一样。在SP里决定离开翔北。“救护直升机是最后的要塞，一旦热线响起就要接受任务”及“才能跟经验是外科医生的全部”是他的信条。

橘启辅（橘 启辅 (たちばな けいすけ)）－椎名桔平（2nd Season - 3rd Season）

（香港配音：【第二季】、潘文柏【第三季】）：急救中心新任医生，主张不多过问病人，称“医生的成长建立在一个个死去的病人之上”及“要懂得适时放弃和干脆地的决断”；飞行医生。

第三季时橘升任为急救中心主任。

三井医生的前夫，两人育有一子，第三季时两人复合。

三井环奈（三井 环奈 (みつい かんな)）－凉 (日本演员)

（香港配音：钱惠玲【第一季】、【第二季】、郑丽丽【第三季】）：急救中心医生；飞行医生。

妇产科与新生儿医疗专门的医生。原本是个满腔热血的医师，但由于曾发生医疗事故，而让她成了彻底的合理主义者。总是冷静沉着地下判断，有时和自信满满的黑田会意见相左。比谁都深刻了解空中救护医师的责任重大。

橘医生的前妻，两人育有一子，第三季时两人复合。

森本中士（森本 忠士 (もりもと ただし)）－胜村政信（1、2nd Season）

（香港配音：邓肇基【第一季】、【第二季】）：急救中心医生；飞行医生。

骨科医生。说过“最高优先事项是私人”。如果患者发生重症患者的话，深夜也会赶过来、长时间的手术也不嫌弃。随和的性格是缓和急救中心的存在。对轰木圣子有好感。

轰木圣子（轰木 圣子 (とどろき せいこ)）－游井亮子（1、2nd Season）

（香港配音：谢颖茵【第一季】、【第二季】）：急救中心签派员，负责救护直升机飞行会合指示并提供资讯协助。

田所良昭（田所 良昭 (たどころ よしあき)）－儿玉清《特别演出》

（香港配音：谭汉华【第一季】、【第二季】）：急救中心医生；急救中心部长。

专门是内科但外科也能。致力于培训新一代的飞行医生，同胞医生的支援。从大学医院逃离，于鹿儿岛的小孤岛上有一人从事医疗20年的时期。从一流大学医学中心将黑田医生挖角到翔北急救中心。

名取飒马（名取 飒马 (なとり そうま)）－有冈大贵（3rd Season）（香港配音：黄积权）：飞行医生候补生。

父亲是一位名医，也是知名度高的医院院长及经营者。飒马拥有作为医生应有的技术，却对医疗毫无热情，当中有着深藏的秘密。

对绯山医生有好感，也对她十分信任。

灰谷俊平（灰谷 俊平 (はいたに しゅんぺい)）－成田凌（3rd Season）

（香港配音：陈灏玮）：飞行医生候补生。

虽然为人认真又温柔，但因为自己的技术差而有复杂的感情，会因为自己做事笨拙及在关键时刻失败而讨厌自己，不知道如何成为受人信赖的医生。

横峯朱里（横峯あかり (よこみね あかり)）－新木优子（3rd Season）（香港配音：廖杏茵）：飞行医生候补生。

因为小时候看过医疗剧，非常憧憬剧中医生而以此为目标，她有着天不怕地不怕的行动力，在不容许失败的飞行医生现场以开朗及率直的性格跨越困难。

雪村双叶（雪村 双叶 (ゆきむら ふたば)）－马场富美香（3rd Season）

（香港配音：叶晓欣）：飞行护士候补生。

作为护士的她为了早日得到周围的人认同而努力，不知不觉做到实力以上的成绩，她积极向前的姿态得到前辈护士冴岛遥的期待。

町田响子（町田 响子 (まちだ きょうこ)）－伊藤由美（3rd Season）（香港配音：成瑶孆）：急救中心签派员，负责救护直升机飞行会合指示并提供资讯协助。

大原澄子（大原 澄子 (おおはら すみこ)）－池田贵美子

（香港配音：钱惠玲【第一季】、【第二季】、【第三季】）：急救中心护士长。

村田香织（村田 香织 (むらた かおり)）－金田美香：急救中心护士。

工藤干生－川名阳介：急救中心护士；飞行护士。

辻阳子－垣内彩未（2nd Season）：翔北急救中心的护士。

园田大介－HILUMA（2nd Season）：翔北急救中心的护士，也会以飞行护士的身份前往现场。

广田扶美－下垣真香（3rd Season）：翔北急救中心的护士。

### 急救中心以外的医疗相关者

西条章（西条 章 (さいじょう あきら)）－杉本哲太

（香港配音：罗伟亮【第一季】、【第二季】、招世亮【第三季】）：脑外科部长。

与黑田在学生时代已是切磋琢磨的关系，多年的对手。一边抱怨“得用粗暴的方式才能救人一命”，一边用熟练的进行手术、看清“医生不是神”与拯救生命的极限及现实的一面。本院时代是负责橘医生的研修医时代的担当。

新海广纪（新海 宏纪 (しんかい ひろき)）－安藤政信（3rd Season）

（香港配音：麦皓丰【第三季】）：脑外科医生。

他不仅医术出色，还擅长掌握人心，是不容置疑的脑外科皇牌，在一帆风顺的日子中遇上同在脑外科发展的蓝泽耕作，因而受到很大的刺激，同时脑外科水准世界顶尖的多伦多大学准备邀请一名医生成为临床医生受训，蓝泽和新海将为了这个席位展开争夺战。

井上宣显（井上 宣顕 (いのうえ のぶあき)）－滝藤贤一（3rd Season）

（香港配音：李锦纶【第三季】）：心脏内科医生。

橘优辅的医生。

梶寿志（梶寿 志 (かじ ひさし)）－寺岛进

（香港配音：谭汉华【第一季】、【第二季】、【第三季】）：急救直升机正机师。

飞行时数超过3000小时的资深飞行员，冷静可靠。原本是负责游览、报导方面的飞行勤务，后来转任救护直升机驾驶员。有个小他17岁的老婆，总是从家里带爱妻便当过来，却经常忙得没时间吃，只能在日落任务结束后享用。

早川正豊－伊藤祐辉（3rd Season）（香港配音：刘奕希【第三季】）：急救直升机正机师。

安西康行－樋渡真司（1、2nd Season）（香港配音：罗伟亮【第一季】、【第二季】）：急救直升机副机师。

鸟居诚－岩井拳士朗（3rd Season）：急救直升机维修师。

春日部（春日部 (かすかべ)）－田洼一世：翔北医院的事务长。

在三井的诉讼事件中，主张彻底抗战。

相马（相马 (そうま)）－隈部洋平：翔北医院的顾问律师。

对于三井的诉讼、敦促三井彻底抗战。

### 医疗人员相关家属及患者

蓝泽绢江（蓝沢 绢江 (あいざわ きぬえ)）－岛香织：第一季第6回登场。蓝泽耕作的祖母。一个人培育了失去双亲的蓝泽。因骨折而入住翔北医院，但由于跌倒的意外令她失忆而认不出蓝泽。在SP中认知障碍症治愈，并想起蓝泽的事。原由白石担当。后由蓝泽。

在电影版中有提到她在第三季开始的两年前过世，本来是住在疗养院，但后来似乎与蓝泽同住。

蓝泽诚次（蓝沢 诚次 (あいざわ せいじ)）－中川雅也：第二季第1回登场。蓝泽耕作的父亲。在第一回中以山田一郎的名字探望母亲蓝泽绢江。

桐原夏美（桐原 夏美（きりはら なつみ））－村上尚子：第二季第6回声音演出。蓝泽耕作的母亲。

田泽悟史（田沢 悟史 (たざわ さとし)）－平山浩行（1、2nd Season）：第一季第7回登场。以前是心臓外科医生，冴岛的男朋友。肌肉萎缩性侧索硬化症（ALS）病患者，预期寿命为几年。半年前企图用菜刀割颈自杀。这些事情让冴岛继续回避他。

田泽俊子（田沢 俊子 (たざわ としこ)）－大冢良重：第一季第7回登场。田泽悟史的母亲。

白石博文（白石 博文 (しらいし ひろふみ)）－中原丈雄：第二季登场。明邦医科大学的教授，白石恵的父亲。与田所部长是大学时期的同学。著名的心脏内科医生，患有末期肺癌，寿命不长。飞往全国演讲。不知理由的白石惠误解了父亲。于第10回，乘搭前往青森演讲的客机紧急降落，自己身负重伤也在现场进行第一次分诊，与到达现场的白石惠团聚后为重伤者的治疗。

#### 1st Season（2008年）

栗山美树（栗山 美树 (くりやま みき)）－川岛海荷（第1回）（香港配音：谢颖茵）：患1型糖尿病及肾衰竭而入院，因右手出现感染并发症而处危险状态，须切断保命。藤川担当。

小村（小村 (こむら)）－国本锺建（第2回）（香港配音：罗伟亮）：被高空坠物受伤的男子。因某种原因穿胸罩，拒绝体检。也有幽闭恐惧症。藤川担当。

西口八重（西口 八重 (にしぐち やえ)）－二宫弘子（第2回）：因牙痛来急诊的婆婆，经蓝泽诊治后回家。因牙痛而被忽略了心肌梗塞，后来在厕所倒下。

横田英子（横田 英子 (よこた えいこ）)）－黑濑友美（第2回）（香港配音：谢颖茵）：鼻骨骨折而接受诊治。当初恋人被认定是家庭暴力，实质为身体畸形恐惧症，对自己的外型自卑，有自残倾向。白石担当。

大野正－福井博章（第2回）（香港配音：邓肇基）：英子的恋人。在某事情下殴打英子的鼻子。

本山由希子（本山 由希子 (もとやま ゆきこ）)）－圆城寺绫（第3回）（香港配音：王梦华）：因脑瘤而头晕眼花，从楼梯上摔下。不愿签手术同意书。两年前去世了儿子直也。白石担当。

本山邦夫（本山 邦夫 (もとやま くにお）)）－佐藤旭（第3回）：由希子的丈夫。向白石承诺一定要拿到由希子手术同意书。

若杉贵子（若杉 贵子 (わかすぎ たかこ）)）－鸟居香织（第3回）：律师。卵巢嚢肿蒂扭转。即使住院也继续工作。绯山担当。

岛田洋二（岛田 洋二 (しまだ ようじ）)）－春海四方（第3回）：烂醉的状态下从楼梯上摔下。

小仓友基（小仓 友基（おぐら ゆうき）)）－三浦章文（第3回）：服用药物后从55楼摔下。以傲慢无礼的态度取闹。蓝泽担当。

雪村南（雪村 南 (ゆきむら みなみ)）－高山纱希（第3回））（香港配音：谢颖茵）：患有阑尾炎。受不了小野寺跟踪狂的行为。

小野寺（小野寺（おのでら））－矢部贤治（第3回）：南的跟踪狂。自己刺伤胸口被送往医院。

藤川静子（藤川 静子（ふじかわ しずこ））－山本道子（第4回）（香港配音：黄凤儿）：藤川的母亲。因对藤川的事有顾虑而悄悄来看情况。

宫本茂（宫本 茂（いいだ としお）（みやもと しげる））

－井田国彦（第4回）（香港配音：罗伟亮）：住院前是个自信的男人，穷愁潦倒之后一直对自己施以不需要的治疗，被诊断为孟乔森氏症，由藤川顺利开导。白石担当。

饭田敏夫（饭田 敏夫（いいだ としお））－金井勇太（第4回）（香港配音：邓肇基）：跳入河的时，头部撞到河底，导致颈髄损伤。绯山担当。

横山浩辉－山崎裕太（第5回）（香港配音：罗伟亮）：工厂拆卸现场的人员。爆炸事故发生时，钢筋钻进了腹部。

真壁清（真壁 清（まかべ きよし））－阿南健治（第5回）（香港配音：谭汉华）：曾在三井手中死了的孕妇．真壁朋子（春木美沙子），其丈夫控告三井。于第7回的公审中因突发性食道破裂而送到翔北医院。

松原俊夫（松原 俊夫（まつばら としお））－田口主将（第5回）：因脑肿瘤和脑疝并发而倒下的病人．松原秀治的儿子。为了的得到秀治的养老金，希望进行手术延长寿命。

松原春江－佐野珠美（第5回）（香港配音：黄凤儿）：俊夫之妻，为了的得到秀治的年金，希望进行手术延长寿命。

上村秀雄（上村 秀雄（うえむら ひでお））－北见敏之（第6回）（香港配音：黄志明）：症状原因不明的病人。其儿子．久志（熊谷知博）自认是因为他施予黑魔术所致，故十分后悔。凭冴岛的机智发现是脑膜炎。藤川担当。

小田浩一（小田 浩一（おだ こういち））－大高洋夫（第6回）（香港配音：罗伟亮）：因反对女儿．有美（伊藤麻里也）结婚，被有美从屋顶推下去。后被诊断为患有末期大肠癌。绯山担当。

大山恒夫－古本新乃辅（第7回）：变性人。在曼谷接受变性手术后须禁食，但吃飞机餐后因肠闭塞住院。称自己为梅丽简洋子。

福岛达夫（福岛 达夫（ふくしま たつお））－平贺雅臣（第8回）（香港配音：谭汉华）：在一场夏日活动中遭花车意外而负伤。在同一事故中受伤的一家全员均入住翔北医院。

福岛重藏（福岛重蔵（ふくしま しげぞう））－织本顺吉（第8回）（香港配音：罗伟亮）：达夫的父亲。玩弄心电图仪器、私自溜下床乘坐直升机的驾驶座使蓝泽等人为难。

福岛清美（福岛清美（ふくしま きよみ））－宫地雅子（第8回）（香港配音：王梦华）：达夫的妻子。知道达夫无事，就提出变更房间。

福岛结菜（福岛结菜（ふくしま ゆうな））－大作空（第8回）（香港配音：谢颖茵）：福岛夫妇的9歳女儿。对蓝泽有兴趣。

北村有里子（北村 有里子（きたむら ゆりこ））－奥贯薫（第3回声音演出、第9-10回）（香港配音：钱惠玲）：黑田的前妻、10年前已离婚、育有一子。离婚后在美国生活着，暂时回国时，儿子遭遇事故。

北村健一（北村 健一（きたむら けんいち））－今井悠贵（第9-10回）（香港配音：王梦华）：黑田与有里子的儿子。两人离婚后的由有里子抚养，自此一次也没有和黑田会面。从美国回国时，因脑肿瘤一时意识混乱，从机场的自动扶梯上掉下。

神田美和子（神田 美和子（かんだ みわこ））－海岛雪（第10回）：有9间医院拒绝接受的怀孕36周的孕妇，被书架压住导致盘骨骨折。救治期间胎儿假死，蓝泽决定优先保住母亲性命，看到美和子不能放弃孩子的状态，改变同时救母子的方针。

神田昭夫（神田 昭夫（かんだ あきお））－佐野贤一（第10回）：美和子的丈夫。试图劝喻妻子为了儿子而放弃腹中孩子。

神田雄一－中岛光熙（第10回）：神田夫妇的儿子。

泽野明夫（泽野 明夫（さわの あきお））－远山俊也（第11回）：在南房总的高速公路神明隧道中被货柜拖车压在底层伤者。

泽野良江（泽野 良江（さわの よしえ））－山下容莉枝（第11回）（香港配音：钱惠玲）：明夫之妻。乘坐助手席中受到多次碰撞，因腹腔内出血以紧急直升机运送，运送期间出现心包填塞。

泽野秀明－高木凉生（第11回）（香港配音：王慧珠）：泽野夫妇的儿子。

谷口优（谷口 优（たにぐち すぐる））－大桥智和（第11回）（香港配音：邓肇基）：腿断夹在摩托车之间及摩托车的前罩的刺穿胸部重伤。开胸进行治疗，但大动脉狭部破裂而死亡。

小西（小西（こにし））－肘井美佳（第11回）：谷口的女友。在南房总的高速公路神明隧道多次碰撞事故中受伤被困的人。

#### 新春特别篇（2009年）

奥田智则（奥田 智则（おくだ とものり））－中野史祥：新千叶铁路脱轨翻侧事故在第二车厢受伤的乘客。膝盖的开放性骨折引起的出血性休克生命垂危。在黒田的指示下，藤川进行了止血手术，保住了性命。

河野洋子－宫下智美：事故的受伤者。

河野和美－日向明子：洋子的母亲。事故的受伤者。

野口响子（野口 响子（のぐち きょうこ））－西田尚美：新千叶铁路脱轨翻侧事故中，其孩子因急性硬脑膜外血肿而在车厢内的进行脑压降低手术。

柏原绫－今井丽卡：心臓外科实习生。2nd season第二回中，名字只在白石及绯山的对话中出现。

杉田－中村龙：事故救援工作的木更津南消防总部的救援队队员。和细井与藤川合作，救出奥田。

细井雄介（细井 雄介（ほそい ゆうすけ））－永冈佑：木更津南消防总部的新人救援队队员。首次出动大型事故现场的缘故，非常害怕，与藤川共同救出奥田。在2nd season隶属笹川消防总部的急救队。在飞机坠落事故救护工作中被飞机组件刺穿颈动脉，被固定用直升机送往医院，到达之前死亡。当时担当为藤川。

绯山公夫（绯山 公夫（ひやま きみお））－清水弘治：绯山的父亲。

#### 2nd Season（2010年）

三岛－加门良（第1回）：蓝泽绢江的担当医生。

神冈－井上智之（第1回）：绯山美帆子的担当医生（循环器科）。

北山治－渡边宪吉（第2回）：由于进行脑肿瘤手术，丧失手术前的记忆。白石担当。

北山弓子（北山 弓子（きたやま ゆみこ））－竹下明子（第2回）：北山的妻子。丈夫因脑肿瘤手术，丧失手术前的记忆，照顾丈夫时被第二次求婚。

井上正俊（井上 正俊（いのうえ まさとし））－白仓裕二（第2回）：与同工们在乌场山工地发生铁材坠落事故中一同被压倒。因大血管损伤死亡。藤川担当。

工地的工作员－出口哲也、超智俊光（第2回）：井上的同僚。

小宫山静江－酒井麻吏（第2回）：丈夫（有福正志）因脑弥漫性损伤而入院。

大森奈津－佐藤直子（第2回）：在泰国美容整形的患者，吃了鱼刺身导致创伤弧菌感染造成坏死性肌膜炎而死亡。

松井透（松井透（まつい とおる））－滨田岳（第3回）：在车站梯级一同被滑雪板刺穿身体的三名患者之一。刺穿盘骨最后因大量出血而死亡。

木泽广之（木沢 広之（きざわ ひろゆき））－日和佑贵（第3回）：在车站梯级一同被滑雪板刺穿身体的三名患者之一。因急性硬膜外血肿而接受即场开颅手术。森田惠理的男朋友。

森田惠理（森田 恵理（もりた えり））－小林凉子（第3回）：在车站梯级一同被滑雪板刺穿身体的三名患者之一。木泽广之的女朋友。

斉藤沙希（斉藤沙希（さいとう さき））－中别府葵（第3回）：拒绝做手术，经田泽悟史的说服决定做手术。绯山担当。

上条敏明（上条 敏明（かみじょう としあき））－村田启治（第3回）：在车站卷入事故，白石负责治疗，本身患有扩张型心肌病，最终不治。

上条久枝（上条久枝（かみじょう ひさえ））－丘蜜子（第3回）：敏明的母亲。

上条洋三（上条洋三（かみじょう ようぞう））－田村泰二郎（第3回）：敏明的父亲。

木岛由纪菜－木南晴夏（第4回）：被强风吹落的招牌击中头部，怀孕24周的孕妇。住院时羊膜提早破裂，羊水流出来，紧急剖腹产下一名早产儿。

上野未来－杉山优奈（第5回）：手持犬只娃娃的女童。从孤儿院逃出来寻找它时受伤送院。后来接受硬膜外血肿增大手术。蓝泽担当。

内藤妙子－木村绿子（第6回）：内藤芳雄的母亲。对儿子谎称自己患有胃溃疡但实为末期肝癌。

内藤芳雄－太贺（第6回）：内藤妙子的儿子。投考京都大学的医学部。

野上翼（野上翼（のがみ つばさ））－榎本陆（第6回）：因事故而被确诊为脑死亡。

野上直美（野上直美（のがみ なおみ））－吉田羊（第6回）：确诊为脑死亡的野上翼的母亲。

野上明彦－松田贤二（第6回）：野上直美的哥哥，野上翼的舅父。

冈崎－三谷悦代（第7回）：翔北医院的副院长。

根本房枝－户村美智子（第7回）：登山时遭遇石头滑落，丈夫受到严重伤害。

羽田－岛津健太郎（第8回）：野上夫妇的律师。

时田早苗－水木薫（第8回）：还未能放下女儿已身亡的事实，多次来到医院探望。

岸田－永嶋柊吾（第8回）：高校的足球队队员。因过敏反应被送进了医院。

大江－泉泽祐希（第8回）：高校的足球队队员。与岸田同样因过敏反应被送进了医院。

青山美树－宫本裕子（第9回）：骑自行车跌倒受伤，因腔室症候群到门诊部求诊的外来患者。跌倒原因是由于颅底脑瘤而一时丧失意识。脑肿瘤切除手术后出现右半身麻痹后遗症。

青山清美－高柳叶子（第9回）：美树的母亲。

青山一树－涩谷武尊（第9回）：美树的儿子。

田所丽子－长内美那子（第9回）：田所的妻子。

北村英树－木下政治（第10-11回）：勇树的父亲。留下儿子在飞机，感到绝望和悲观。得到蓝泽及冴岛的说服，鼓励拒绝治疗勇树。

北村勇树－一井直树（第10-11回）：跌在飞机残骸后面。蓝泽判断脚必须截肢但拒绝接受治疗。

#### 3rd Season（2017年）

橘优辅（橘优辅（たちばな ゆうすけ））－归山龙成（第1－10回）：橘启辅、三井环奈夫妇的11岁儿子，扩张型心肌病，等候心脏移植。

宫本望海－古畑星夏（第2回）（香港配音：罗孔柔）：17岁腿部开放性骨折少女，怀孕15周。

宫本勉－平山祐介（第2回）（香港配音：张锦江）：骨折少女的父亲。

天野奏（天野奏（あまの かなで））－田锅梨梨花（第2－10回）（香港配音：凌晞）：罹患脑瘤的14岁天才钢琴少女。

绪方博嗣（绪方博嗣（おがた ひろつぐ））－丸山智己（第3－10回）（香港配音：陈廷轩）：脊髓受伤的料理人，绯山医生麻烦的男朋友。

## 工作人员

- 编剧：林宏司、安达奈绪子（第三季）
- 音乐：佐藤直纪
- 导演：西浦正记、叶山浩树、关野宗纪（第二季）、田中亮（第三季）
- 助导：关野宗纪、石井祐介（第一季）
- 技术指导：瀬戸井正俊
- 美术指导：柴田慎一郎
- 标题背景：富士川祐辅
- 摄影协助：日本医科大学千叶北总病院、佐仓市八街市酒酒井町消防组合
- 医疗监督：益子邦洋、松本尚、原义明（日本医科大学千叶北总病院紧急救命中心）
- 医疗指导：日本医科大学千叶北总病院紧急救命中心、新村核（森山记念病院脑神经外科）
- 消防监修：安藤纯一（佐仓市八街市酒酒井町消防组合）
- 监制：増本淳、高田雄贵（第三季）
- 制作：富士电视台连续剧制作中心
- 制作版权：富士电视台

## 歌曲

- 主题歌：Mr.Children〈HANABI〉（TOY'S FACTORY）
- 插曲
- 新春特别篇：Mr.Children〈风と星とメビウスの轮〉、〈声〉（TOY'S FACTORY）
- 第二季最终话：Mr.Children〈声〉（TOY'S FACTORY）

## 收视率

- 第一季（2008年）
- 第一季的平均及最高收视率是2008年7-9月期所有连续剧中1位，唯一平均收视率超过15%的电视剧。

集数｜播放日期｜标题｜导演｜收视率｜备注

第1话｜2008年7月3日｜决断｜西浦正记｜21.2%｜加长15分钟

第2话｜2008年7月10日｜责任｜16.0%

第3话｜2008年7月17日｜急变｜16.0%

第4话｜2008年7月24日｜母爱｜叶山浩树｜13.2%

第5话｜2008年7月31日｜过去｜15.7%

第6话｜2008年8月7日｜无偿的爱｜西浦正记｜15.6%

第7话｜2008年8月14日｜告白｜叶山浩树｜10.8%

第8话｜2008年8月21日｜不能避开的决心｜西浦正记｜13.4%

第9话｜2008年8月28日｜破碎的关系｜叶山浩树｜15.8%

第10话｜2008年9月4日｜动摇的心｜14.9%

最终话｜2008年9月11日｜生与死｜西浦正记｜19.5%｜加长15分钟

平均收视率：15.87% （收视率为日本关东地区收视，由Video Research调查）

- 新春特别篇（2009年）

播放日期｜标题｜导演｜收视率｜备注

2009年1月10日｜通往明天的离别｜西浦正记｜23.1%｜130分钟

- 第二季（2010年）
- 第二季是2010年1-3月期所有连续剧唯一平均收视率超过15%的电视剧。

集数｜播放日期｜标题｜导演｜收视率｜备注

第1话｜2010年1月11日｜平安夜的奇迹｜西浦正记｜18.8%｜加长20分钟

第2话｜2010年1月18日｜自己的路｜17.1%

第3话｜2010年1月25日｜真理与谎言｜叶山浩树｜17.2%

第4话｜2010年2月1日｜过去的日子｜16.2%

第5话｜2010年2月8日｜爱着的人｜西浦正记｜16.5%

第6话｜2010年2月15日｜秘密｜叶山浩树｜15.1%

第7话｜2010年2月22日｜过错｜西浦正记｜15.9%

第8话｜2010年3月1日｜理由｜关野宗纪｜15.3%

第9话｜2010年3月8日｜心之伤｜叶山浩树｜16.6%

第10话｜2010年3月15日｜岔路｜西浦正记｜16.8%

最终话｜2010年3月22日｜毕业〜奇迹的定义｜16.6%｜加长30分钟

平均收视率：16.63% （收视率为日本关东地区收视，由Video Research调查）

- 第三季（2017年）
- 第三季在2017年7-9月期连续剧中平均收视率及最高收视率都是1位，唯一最高收视率超过15%的连续剧。
- 月九连续剧中，自2015年10月的《朝5晚9》以来平均收视率达双位数，自2015年4月的《欢迎来我家》的最终回以来单集超过15%。

集数｜播放日期｜标题｜导演｜收视率｜备注

第1话｜2017年7月17日｜遥远的请托｜西浦正记｜16.3%｜加长30分钟

第2话｜2017年7月24日｜引导的人｜15.6%｜加长15分钟

第3话｜2017年7月31日｜比生命重要的事情｜叶山浩树｜14.0%

第4话｜2017年8月 7日｜微笑的效果｜13.8%

第5话｜2017年8月14日｜拥抱的人｜西浦正记｜13.8%｜加长15分钟

第6话｜2017年8月21日｜超越失望｜田中亮｜13.7%

第7话｜2017年8月28日｜失败的补偿｜西浦正记｜13.4%

第8话｜2017年9月 4日｜孤独的夜晚｜田中亮｜15.4%

第9话｜2017年9月11日｜命运的1小时｜叶山浩树 西浦正记｜13.9%｜加长15分钟

最终话｜2017年9月18日｜黑暗之前的事情｜西浦正记｜16.4%｜加长30分钟

平均收视率：14.63% （收视率为日本关东地区收视，由Video Research调查）

- 另一个战场 特别篇（2018年）
- 以剧中实习医生灰谷俊平（成田凌饰演）为主轴，串连第三季与剧场版之间的故事，内含许多第三季的片段，带有总集编的性质。

播放日期｜标题｜导演｜收视率｜备注

2018年7月28日｜另一个战场｜野田悠介｜13.5%｜130分钟

## 得奖纪录

季度｜受赏式｜奖项｜得奖者｜结果

Season 1｜第58回日剧学院赏｜监督赏｜西浦正记、叶山浩树｜获奖

Season 2｜第64回日剧学院赏｜最优秀作品赏｜Code Blue Season 2｜获奖

主演男优赏｜山下智久｜提名

监督赏｜西浦正记、叶山浩树、关野宗纪｜提名

Season 3｜第21回日刊体育日剧大赏季选｜〈夏季〉作品赏｜Code Blue Season 3｜获奖

〈夏季〉主演男优赏｜山下智久｜获奖

〈夏季〉助演男优赏｜浅利阳介｜获奖

〈夏季〉助演女优赏｜新垣结衣｜获奖

第94回日剧学院赏｜最优秀作品赏｜Code Blue Season 3｜获奖

主演男优赏｜山下智久｜获奖

助演男优赏｜浅利阳介｜提名

助演女优赏｜新垣结衣｜获奖

户田惠梨香｜提名

主题曲赏｜Mr.Children〈HANABI〉｜提名

监督赏｜西浦正记、叶山浩树、田中亮｜提名

Yahoo! 搜寻大赏 2017｜电视剧部门赏｜Code Blue Season 3｜获奖

第27回TV LIFE年度日剧大赏｜作品赏｜Code Blue Season 3｜提名

主演男优赏｜山下智久｜提名

助演女优赏｜新垣结衣｜获奖

户田惠梨香｜提名

新人赏｜新木优子｜提名

马场富美加｜提名

主题歌赏｜Mr.Children〈HANABI〉｜提名

第45回伊藤熹朔赏｜本赏｜饭冢洋行｜获奖

## 电影

2018年7月27日上映，主演山下智久，直至9月17日，票房92.4 亿日圆，动员人数达690万人。

### 登场人物

- 蓝泽耕作－山下智久（台湾配音：宋克军）
- 白石惠－新垣结衣（台湾配音：魏晶琦）
- 绯山美帆子－户田惠梨香（台湾配音：陶敏娴）
- 冴岛遥－比嘉爱未（台湾配音：傅其慧）
- 藤川一男－浅利阳介（台湾配音：李世扬）
- 名取飒马－有冈大贵（台湾配音：孟庆府）
- 灰谷俊平－成田凌（台湾配音：陈彦钧）
- 横峯朱莉－新木优子（台湾配音：王贞令）
- 雪村双叶－马场富美加（台湾配音：傅其慧）
- 岩田彰生－新田真剣佑（台湾配音：吴文民）
- 雪村沙代－片濑梨乃（台湾配音：魏晶琦）
- 富泽未知－山谷花纯（台湾配音：陶敏娴）
- 绪方博嗣－丸山智己（台湾配音：张腾）
- 杉原刚志－平埜生成（台湾配音：张腾）
- 西条章－杉本哲太（台湾配音：陈彦钧）
- 新海广纪－安藤政信（台湾配音：李世扬）
- 橘启辅－椎名桔平（台湾配音：吴文民）

### 制作团队

- 监制：增本淳
- 制片：若松央树、甘木モリオ
- 编剧：安达奈绪子
- 导演: 西浦正记
- 主题曲：Mr.Children〈HANABI〉
- 制作：石原隆、藤岛ジュリーK.、本间宪、市川南
- 配乐作曲：佐藤直纪
- 摄影：安艺孝仁
- 剪辑：柳沢竜也
- 美术：饭冢洋行
- 医疗监修：日本医科大学千叶北総病院急救中心
- 制作公司、发行：富士电视台、东宝
- 制作：富士电视台、杰尼斯、LesPros娱乐、东宝、富士电视网

### 奖项

年份｜受赏式｜提名类别｜对象｜结果

2018年｜第43届报知电影奖｜最佳电影｜电影版 空中急诊英雄｜提名

最佳导演｜西浦正记｜提名

最佳男主角｜山下智久｜提名

最佳男配角｜新田真剑佑｜提名

最佳女配角｜新垣结衣｜提名

### 电视播送

回数｜播放电视局｜节目｜播放日期｜拨放时间｜收视率｜备注

1｜富士电视台｜土曜プレミアム｜2019年12月7日｜20：00～23：10｜12.0%

## 说明

本剧故事背景，乃是描述日本内阁总务省消防厅于1998年公布“救急队の编成及び装备の基准”修正法案，开始于各地逐一编成“直升机救急队”（回転翼航空机救急队/消防防灾ヘリコプター）的设置与编成。

标题的“コード・ブルー（Code Blue）”，为日本译自“国际医疗专业术语”（Hospital Emergency Codes），意涵为有患者状况发生紧急变化需迅速救治，医护人员应立即集合（“紧急事态发生”、“至急全员集合”），惟美国各州、各国不同颜色代表之意涵略有差异。目前至少有三个系统，（1）美国体系：the Hospital Association of Southern California (HASC)、Healthcare Emergency Codes (New Jersey Hospital Association)、（Texas Tech University Health Sciences Center）；（2）加拿大体系；（3）澳洲体系：Australian Standard 4083 (1997)。

- 完整的 Hospital Emergency Codes

## 基本资料

- 日语原文：电影版空中急诊英雄、-海空灾难最终救援-
- 原名：剧场版コード・ブルー、-ドクターヘリ紧急救命-
- 导演：西浦正纪
- 制片：增本淳
- 制片：若松央树、甘木モリオ
- 编剧：安达奈绪子
- 主演：山下智久
- 配乐：佐藤直纪
- 摄影：安艺孝仁
- 剪辑：柳沢竜也
- 制片商：富士电视台
- 发行商：东宝
- 发行日期：2018年7月27日、2018年9月21日、2018年11月8日
- 片长：127分钟
- 国家：日本
- 语言：日语
- 官方网站：http://www.codeblue-movie.com/index.html
- 收入：92.4亿日圆、349万新台币（至2018年10月7日）、117.74万港元