变形金刚：超能连结

《变形金刚：超能连结》（トランスフォーマー スーパーリンク）是由日本Actas公司在2004年所制作的变形金刚之动画作品，共52集（美国版为51集）。本故事是变形金刚新时代系列的第三部作品，为前作“变形金刚：微型传说”的续集。本作咸认为是“变形金刚2010”的新时代诠释版，一开始的走向也相近，不过剧情让许多人有些不满，有部分原因也是因为人类男主角奇克抢了太多戏份导致观赏者不太满意。本作并无续篇，而美国版则将“变形金刚：银河原力”修改部分剧情后当成续集，台湾卡通频道以变型金刚超能量争霸战之名播映。

## 剧情概要

微型传说的战斗已经过了十年。

在地球上，博派战士们发现了新的能源，也就是被称为“能量晶体”(Energon)的奇特能源。

在此同时，潜伏于宇宙大帝(Unicron)残骸中的ALPHA Q率领的恐惧兽军团开始进攻世界各地的能量晶体采掘点，此时密卡登转变为格威龙，并集结狂派成员。

世界变成博派、狂派和Alpha Q军团的能量晶体争夺战场。

## 本作关键字

能量晶体/Energon：在微型传说的大战过后，博派在地球上发现了特殊的晶体──这个晶体能够提供大量能量，并被称为“能量晶体”，本作开始的海上城市便是为了开采地球上的能量晶体而建造的开采基地。

另外，不只地球，火星和小行星也有能量晶体的存在，由于能够提供大量的能量，因此很快的，在狂派重新集结之后，他们争夺的目标也从微型传说中的微型金刚变成了能量晶体。

## 登场角色

格式为“通用中译/日文名/日文直接英译/美国ARMADA版本人名”

### 地球人

#### 本作主角

奇克/キッカー/Kicker/Chad "Kicker" Jones：声：岸尾大辅/陈进益(台湾)

本作男主角，16岁。

幼时和父亲琼斯博士一起去赛博坦星时对变形金刚留下了不太好的印象，因此不是很喜欢那些博派所属的变形金刚，但最后为了保护地球，他只能和博派站在同一阵线。搭档是路霸。在战斗时是穿上父亲给予的战斗服战斗。

在和父亲一起去赛博坦星的时候碰到赛博坦星中的神秘存在“元始天尊”，并被元始天尊给予了探知能量晶体所在处的能力。

名字的由来似乎是因为“很爱踢东西”的缘故。

和路霸（或铁皮）成为战友。一开始两人相处的不是很好，但随着剧情的发展，互相变成不可或缺的战友。

米莎/ミーシャ/Mischa/Mischa Miramond：声：田上由希子/钱欣郁(台湾/不确定)

奇克的青梅竹马，似乎也是奇克的女朋友。

在奇克以博派战斗员的身份和博派战斗之时，也以科学研究者的身份从旁协助奇克和博派。

#### 前作主角

雷德/ラッド/Rad/Bradley "Rad" White：另有拉德的译名。

声：中井将贵

前作“微型传说”男主角，本名“布雷德(Brad)”。

于本作中，在赛博坦星的博派基地担任琼斯博士的助手

卡洛斯/カルロス/Carlos/Carlos Lopez：声：远藤纯一

前作“微型传说”副主角，于本作中成为太空人。

雅莉莎/アレクサ/Alexia/Alexis：另有艾蕾莎的译名。

声：富坂晶

前作“微型传说”女主角，于本作中担任地球联邦政府的发言人，并说服地球联邦政府和博派站在同一阵线。

### 博派

#### 柯博文小队

柯博文/グランドコンボイ/Grand Convoy/Optimus Prime：声：小西克幸/于正昌

另有巨神柯博文的翻译名，博派总司令官，变形为拖车。

GRAND FORCE/グランドフォース/Prime Force：奇克的父亲‧琼斯博士为柯博文制造的支援机械，总共四架，平常收纳于货车型态后方的货柜中。

柯博文也能和其进行合体成为超级模式。

ファイヤー1/Fire-1：消防车型，在超级模式时可以变形为右手臂或者是右脚。(通常是右手臂)

ジャイロ2/Copter-2：直升机型，在超级模式时可以变形为左手臂或者是左脚。(通常是左手臂)

ディガー3/Digger-3：挖掘机型，在超级模式时可以变形为右手臂或者是右脚。(通常是右脚)

サブマリン4/Submarine-4：潜水艇型，在超级模式时可以变形为左手臂或者是左脚。(通常是左脚)

飞翼柯博文/ウイングコンボイ：跟飞翼剑合体。

大力柯博文/オメガコンボイ：跟大力金刚合体。

路霸/ロードバスター/RoadBuster/Ironhide（铁皮/也是台湾卡通频道的译名）：声：岩田光央

奇克的搭档，变形为越野车。

洛迪文/ホットショット/Hot Shot/(美国版相同)（重击炮/也是台湾卡通频道的译名）：声：鸟海浩辅

和“微型传说”中的洛迪文(ホットロッド/Hot Rod)为同一人物，变形为黄色跑车。

天火/スカイファイヤー/Sky Fire/Jet Fire：声：桧山修之

博派副司令官，变形为航天飞机。

地狱火/インフェルノ/Inferno：声：神奈延年

博派防卫参谋，变形为消防车

飞翼剑/ウイングセイバー/Wind Saber：声：游佐浩二

变形为隐形战机

大力金刚/オメガスプリーム/Omega Supreme：声：三宅健太

航空合体/スペリオン/Superion Maximus：声：千叶一伸

#### 洛迪文至尊小队

洛迪文至尊（洛迪文）/ロディマスコンボイ/Rodimus Convoy/Rodimus：声：置鲇龙太郎/曹冀鲁(台湾)

和洛迪文并不是同一个角色，他在数万年前曾经和柯博文一起奋战过，但两人对于能量晶体的看法有些不一致。

红色警戒/レッドアラート/Red Alert/Prowl：声：保村真

变形为F1型警车。

地雷/ランドマイン/ Landmine：声：三宅健太

变形为装甲救济车。

#### 其他博派小队成员

下面三人常为一个小队，但没有特定的小队名称

加速器/オーバードライブ/Overdrive/Cliffjumper：声：小西克幸

变形为越野车。

千斤顶/ホイルジャック/Wheeljack/Downshift：声：保村真

变形为跑车。

弹簧/スプラング/Sprung/Bulkhead：声：飞田展男

变形为战斗直升机。

#### 微型金刚

圣剑‧能量晶体军刀/圣剣エネルゴンセイバー/Energon Saber：奇克在火星基地地下发现的三架微型金刚合体的巨剑，能够变形成喷射机模式让奇克搭乘于上，通常是路霸和奇克在使用，不过柯博文自己也用过几次。

比姆/ビーム/Wreckage

帕尔斯/パルス/Scattor

雷萨/レーザー/Skyboom

#### 赛博坦星

元始天尊/プライマス/Primus/(美国版相同)

### 狂派

密卡登（格威龙）/ガルバトロン/Megatron(Galvatron)/(美版和日版相同)：声：远藤纯一

狂派领袖，和“微型传说”中的密卡登为同一角色

潮汐波/ショックウェーブ→ ショックフリート/Shockwave → Shockfleet/Tidal Wave→ Mirage：声：山野井仁

和“微型传说”中的潮汐波为同一角色

铁皮/アイアンハイド→ アイアントレッド/Ironhide → Irontread/Ironhide→ Demolishor：声：游佐浩二

和“微型传说”中的铁皮为同一角色

旋风/サンドストーム → スノーストーム/Sandstorm → Snowstorm/Cyclonus→ Snow Cat：声：千叶一伸

和“微型传说”中的旋风为同一角色

天王星/スタースクリーム/Night Scream/Starscream：声：飞田展男

震荡波/レーザーウェーブ/Laser Wave/Shockblast：声：神奈延年

六面兽/シックスショット/Six Shot：声：神奈延年

军事合体/ブルーティカス/Bruticus/Bruticus Maximus：声：保村真

工程合体/ビルドロン/Buildron/Constructicon Maximus：声：飞田展男

### 阿尔法Q 军团

阿尔法Q/Alpha Q/アルファQ/Alpha Quintesson：声：长岛雄一

可以跟奇克作心电感应。

撒克巨人/メガザラック/Scorponok：声：増谷康纪

恐惧兽/テラーコン/Terrorcon：Alpha Q利用宇宙大帝的力量制造的量产机体。

### 其他

宇宙大帝/ユニクロン/Unicron：声：神奈延年

宇宙大帝，变形金刚的古老威胁。和“微型传说”中的尤尼克隆为同一角色。

## 主题曲

### 片头曲

‘太阳のtransform

’

作词：桑原永江、作曲：剱持満、编曲：中川幸太郎、歌：北谷洋

### 片尾曲

‘Calling you'’：作词：藤林圣子、作曲：松川秀幸、编曲：佐藤和豊、歌：谷本贵义

## 各集标题

格式为“日文原名/中文翻译”

- 浮上！オーシャンシティ/浮上！Ocean City
- 辉け！エネルゴンスター/光辉！Energon Star
- メガザラックの罠/撒克巨人的陷阱
- メガトロンの证/密卡登的证明
- 新たなサイバトロンシティ/新的博派城市
- 复活！ガルバトロン/复活！格威龙
- デストロン袭来！/狂派、来袭！
- 谜の暗杀者ナイトスクリーム/谜之暗杀者、NightScream
- アステロイドベルトの死闘/小行星带的死斗
- 出现！エネルゴンタワー/出现！Energon Tower
- ちっぽけな宇宙/小小的宇宙
- ジャングルシティの危机/丛林城市的危机
- 狙われたキッカー/狙击、奇克
- エネルゴングリッド発动/Energon电子网发动
- 敌か？味方か？ロディマスコンボイ/敌人？同盟？洛迪文至尊
- めざせ！ユニクロン/目标！宇宙大帝
- ダイノボットが降ってくる！/恐惧兽大降临!
- 対决！ふたりのコンボイ/对决！两名柯博文
- 恐怖！ユニクロン始动/恐怖！宇宙大帝启动
- アルファＱその正体/Alpha Q、其真面目是......
- 大暴れ！レーザーウェーブ/震荡波大暴动
- 暴走！饥えたユニクロン/暴走！饥渴的宇宙大帝
- それぞれの戦い/各自的战斗
- やれ！いまできること/做吧！现在能做的事
- 疾风！ウイングセイバー/疾风！飞翼剑
- 切り裂かれた宇宙/被撕裂的宇宙
- チームコンボイの行方/柯博文小队的去处
- 守るべき星々/需要保护的星球
- 囚われのインフェルノ/被囚禁的地狱火
- 业火！ジャングルプラネット/大火！丛林星球
- いざ！スプラング见参/来了！弹簧参见
- さらば インフェルノ/再见了 地狱火
- 戻れ！われらのメガザラック/回来 我们的撒克巨人（美国版未播出）
- 特训だぁ！ロードバスター/特训吧！路霸
- 古の贤者・オメガスプリーム/古代贤者、大力金刚
- 壮绝！アルファＱの戦い/壮烈！Alpha Q的战斗
- レーザーウェーブの最期/震荡波的末日
- 死闘！オメガコンボイ/死斗！大力柯博文
- ユニクロン消灭/宇宙大帝、消灭
- ガルバトロンの苏る野望/格威龙复苏的野心
- スペリオンの希望/航空合体的希望
- 撃沈！ミランダⅡ世号/击沉！Miranda二世号
- それゆけ！オムニコン/大胆试试吧！整合金刚
- （SP）必见！梦の最强マッチ/（特别编）必看！梦幻的最强对决
- 爆走トレイン！オメガスプリーム/爆走列车！大力金刚
- バラバラ、デストロン军団/狂派 支离破碎
- 凄いぞ！チームロードバスター/太棒了！路霸小队
- 恐ろしや！巨大ガルバトロン/恐怖！巨大的格威龙
- 空前绝后！超破壊大帝/空前绝后！超破坏大帝
- コンビネーションスパークの力/结合所有火种之力
- エネルゴン、それは太阳/能量晶体、那就是太阳

## 基本资料

- 日文名称：トランスフォーマー スーパーリンク
- 英文名称：Transformers: Energon
- 平文式罗马字：Toransufoma Suparinku
- 类型：SF
- 常用译名：变形金刚：超能连结、变形金刚：超级连结、变形金刚：能量晶体
- 原案：石川裕人、STEVE DRUCKER
- 原作：TAKARATOMY
- 导演：佐藤丰（1~5）、川越淳（1~13）、佐野隆史（6~52）
- 系列构成：桶谷显
- 脚本：桶谷显、外池省二
- 人物设定：高品有桂
- 机械设定：福岛秀树、小仓信也、小川浩、村田护郎
- 音乐：丸山和范
- 动画制作：Actas
- 制作：东京电视台、NAS
- 播放电视台：东京电视台
- 播放开始：2004年1月9日
- 播放结束：12月24日
- 话数：全52话（美国版为51话）
- 其他：台湾播放带为美国版（超能量争霸战）