雷鸟神机队

《雷鸟神机队》（Thunderbirds），为杰瑞·安德森(Gerry Anderson)的AP Films (s. 1) & Century 21 Productions (s. 2) 制作，ITC Entertainment发行，于英国联合电视Associated TeleVision(独立电视台其中一间旧营运商台名)在1965年9月30日～1966年12月25日所播出的科幻人偶影集，全2季，共32集。

台湾于1967年8月6日至1968年10月20日间，于每星期日下午5:30～6:00时段在台视以《神机雷鸟号》之名首播，后来中视在1972年12月19日～1973年3月4日，于每周一～五、日下午5:30~6:00时段重映时，易名为《雷鸟神机队》。之后又再于1973年6月11日至9月25日间，由开联影艺公司担任录音以国语配音方式重播。是一部非常优秀的科幻影集，也是许多1960年代观众的童年回忆。

## 故事大纲

南太平洋的一个神秘小岛上，驻扎着世界上最顶尖的救难团队，不论是世界上任何地方发生严重灾害或事故，都能立刻赶到排除，他们就是别号“雷鸟神机队”的秘密组织“国际救援队”。本片以近未来所发生的各种灾变为主题，而雷鸟神机队在接获求救讯息后，展开各种不同方式的救难行动。除了雷鸟机组各具特色之外，国际救援队的非军事化(各机体均无配备攻击性武器)，以及坚持机密化(执行救难任务时会要求周边净空，避免雷鸟机遭偷拍)作风，亦为一大特色。

## 时代背景

以21世纪为舞台，片中画面并曾出现2026年的月历。

## 主要角色与配音

### 雷鸟神机队

#### 崔西家族

- 杰夫‧崔西(Jeff Tracy)：Peter Dyneley

剧中设定为美国人，是国际救援队(International Rescue)的创办者，年轻时曾担任太空人。他买下一座南太平洋小岛并命名为“崔西岛”，成为国际救援队的秘密根据地，执行各种救难任务。

- 史考特‧崔西(Scott Tracy)：Shane Rimmer

崔西家族长子，雷鸟1号驾驶员，也是救难任务的行动指挥官。名字取自美国太空人麦肯‧史考特‧卡本特(Malcolm Scott Carpenter)。

- 约翰‧崔西(John Tracy)：Ray Barrett

崔西家族次子，通常于雷鸟5号值勤，但每三个月会定期与老幺艾伦换班。名字取自美国太空人约翰‧葛伦(John Herschel Glenn Jr.，1921～2016)。

- 维吉‧崔西(Virgil Tracy)：David Holliday(1965)、Jeremy Wilkin(1966、1968)

崔西家族三子，雷鸟2号驾驶员。弹得一手好钢琴，而且是左撇子。他的名字取自1967年殉职的美国太空人维吉‧葛瑞森(Virgil Ivan "Gus" Grissom，1926～1967)。

- 戈登‧崔西(Gordon Tracy)：David Graham

崔西家族四子，雷鸟4号驾驶员。曾经参加过《霹雳艇》中登场的“世界水下安全巡逻队(World Aquanaut Security Patrol－W.A.S.P.)”。名字是取自美国太空人李洛埃‧戈登‧古柏(Leroy Gordon Cooper，1927～2004)。

- 艾伦‧崔西(Alan Tracy)：Matt Zimmerman、Ray Barrett(电视版第1集)

崔西家族幺子，雷鸟3号驾驶员，但会定期与约翰换班至雷鸟5号值勤一个月。名字取自美国太空人艾伦‧谢柏(Alan Bartlett Shepard Jr.，1923～1998)。

#### 其他成员

- 布莱恩(Brains，台视、中视译名为布瑞斯)：David Graham

雷鸟机组的开发者。造型蓝本为演出希区考克名作《惊魂记》的演员安东尼·柏金斯。

- 奇拉诺(Kyrano)：David Graham

崔西家的家仆，马来人。但他其实是“假面人”胡德的异母兄弟(至于孰兄孰弟，则因相关记述资料年代之别而有所变化)，也因此曾受胡德的催眠操控，企图逼他说出国际救援队的所在地。

- 婷婷‧奇拉诺(Tin-Tin Kyrano)：Christine Finn

奇拉诺之女，22岁，马来人。是艾伦的女友，也兼任布莱恩的助手。

- 崔西奶奶(Grandma Tracy)：Christine Finn

杰夫的母亲，崔西家族的大家长。先前于新墨西哥州独居，之后来到崔西岛与家人同住。对做菜相当拿手。

### 协力人物

- 潘妮洛普‧克雷顿华德小姐(Lady Penelope Creighton-Ward)：Sylvia Anderson

2000年12月24日生(26歳)。通称潘妮洛普小姐。担任伦敦谍报员，为贵族子女。她在伦敦郊外的宅邸，亦为国际救援队的伦敦支部。

- 艾罗西斯·派克(Aloysius Parker)：David Graham

原本为神偷，开锁技巧高超；后来为潘妮洛普所网罗，担任她从事谍报工作时之左右手，平日则担任她的管家一职。

### 敌对角色

- 胡德(The Hood，台视译名为假面人)：Ray Barrett

奇拉诺的异母兄弟，马来人。擅长易容与催眠，处心积虑想窃取雷鸟机组所拥有的高科技先进技术，来卖给军火商牟利。

## 制作群

- 制片：Gerry Anderson
- 导演：Brian Burgess、David Elliott、David Lane、Alan Pattillo、Desmond Saunders
- 编剧：Gerry Anderson、Sylvia Anderson、Tony Barwick、Martin Crump、Alan Fennell、Alan Pattillo、Donald Robertson、Dennis Spooner
- 剧本监修：Gerry & Sylvia Anderson
- 剧本编修：Alan Pattillo
- 制片补：Reg Hill
- 摄影指导：John Read
- 人物原案：Sylvia Anderson
- 美术指导：Bob Bell
- 特效指导：Derek Meddings
- 木偶操作指导：Christine Glanville、Mary Turner
- 音乐：Barry Gray
- 剪辑：Harry MacDonald、Harry Ledger、Peter Elliott、David Lane 等

## 主要装备

- 雷鸟一号

外型酷似火箭，实际上是超音速可变翼型的原子动力喷射机，可说是国际救援队执行救难任务时的移动指挥部，由长子史考特坐镇指挥。设计概念是以能在60分钟内，抵达地球上任何一处事故现场，以掌握状况并安定人心，因此雷鸟1号具备超高速之飞行能力，能比其他雷鸟机组更先抵达事故现场，全速飞行时可达时速24,000公里（约19.5马赫），远比雷鸟2号快了三倍，远远超过目前地球上现存所知任何飞行器。出动时于总部(崔西岛)以火箭般的直立状态起飞，到达巡航高度时则转变为水平飞行，并因应速度展开可变后掠翼。抵达与离开现场时，则以水平状态进行垂直起降，此外还能以类似直升机的空中停留功能执行救援，以及贴地飞行的方式来低空搜寻目标，是极先进的飞行机种。

- 雷鸟二号

以载运救难器材为目的的超音速大型运输机。与一般运输机最大的不同，是具备超音速飞行能力，全速飞行时可达时速8,000公里（约6.5马赫），并具有垂直起降能力。在接获先行抵达现场的雷鸟1号指令后，可因应灾变的状况，载运不同机具的货舱，以出动执行任务。机体为浓绿色，并有前掠翼设计与垂直起降机能。于总部出动时，是从经过伪装的小型飞机用跑道，使用隐蔽式弹射器起飞。由于国际救援队的活动具机密性，因此跑道与机库外观均施以伪装掩蔽。

- 钻地鼠(The Mole)

雷鸟2号货舱的承载救难机具之一，配置于3号或5号货舱，为大型钻孔机，剧中登场频率颇高，故有时被误认为是雷鸟6号。

- 雷鸟三号

具有宇宙航行能力的火箭，负责大气层外的救难活动。与一般的火箭与航天飞机不同的是，雷鸟3号并不需要一般火箭所使用的辅助推进器与外挂燃料槽，便可单机直接飞出大气层，并以原机返回地球。于非灾害发生时，则用于运送物资到雷鸟5号，以及让艾伦与约翰换班之用。原本编制上还需要一至两名支援人员，但仅有正驾驶一人也可操纵。操纵席(控制室内)则以侧向配置。为了进行长期救难活动，机内配有两人份的休息设备。

- 雷鸟四号

小型潜水艇，配置于雷鸟2号的4号货舱中，于海上救难任务时出动。

- 雷鸟五号

太空站型人造卫星，负责监听来自地球的任何求救讯息，可以产生人工重力，让人长时间居住。大多数时候由约翰负责，艾伦与约翰会透过与雷鸟3号的接驳定时换班。

- FAB 1

由派克驾驶，潘妮洛普乘用的六轮劳斯莱斯轿车，水陆两用，内藏各种特殊机能与武装。

- FAB 2

潘妮洛普所乘用的高机动性游艇，可搭载FAB 1。

## 剧集列表

※以下排列为最初于英国首播之际的顺序；在台湾放映时电视台均有再各自施以调整。之后本作在2003年由Carlton公司推出《雷鸟神机队》的〔数位复刻版〕DVD全集时，将两季内容合并推出。不过世界部分地区版本的DVD剧集排序，也因应当地首播时顺序调动而有所不同(如日本、美国)。

### 第一季

英国｜台湾

集序｜原题｜播映日｜台视标题｜中视标题｜齐威DVD标题

1｜Trapped in the Sky｜1965年9月30日｜空中惊魂｜〔01〕原子客机炸弹事件

2｜Pit of Peril｜1965年10月7日｜火窟余生｜〔02〕危险临界点

3｜The Perils of Penelope｜1965年10月14日｜彭尼历险记｜彭妮惊魂记｜〔12〕潘妮洛普的危机

4｜Terror in New York City｜1965年10月21日｜纽约惊魂｜纽约历险记｜〔13〕纽约恐怖事件

5｜Edge Of Impact｜1965年10月28日｜生死边缘｜〔16〕超音速战机撞击事件

6｜Day Of Disaster｜1965年11月4日｜灭顶之灾｜海底救难｜〔15〕灾厄之日

7｜30 Minutes After Noon｜1965年11月11日｜定时炸弹｜千钧一发｜〔18〕致命午后30分

8｜Desperate Intruder｜1965年11月18日｜秘湖寻宝｜〔17〕绝望的探险队

9｜End Of The Road｜1965年11月25日｜一发千钧｜柳暗花明｜〔14〕穷途末路

10｜The Uninvited｜1965年12月2日｜劫后余生｜〔05〕不速之客

11｜Sun Probe｜1965年12月9日｜太阳探测｜〔04〕太阳号危机

12｜Operation Crash-Dive｜1965年12月13日｜空中谍影｜空中歼谍战｜〔08〕原子力客机坠海事件

13｜Vault Of Death｜1965年12月23日｜金库之灾｜保险柜的风波｜〔07〕死亡之窟

14｜The Mighty Atom｜1965年12月30日｜原子风波｜原子老鼠｜〔06〕原子炉风波

15｜City Of Fire｜1966年1月6日｜大火灾｜大火｜〔03〕燃烧之城

16｜The Impostors｜1966年1月13日｜冒牌救星｜冒牌者｜〔19〕冒充者

17｜The Man From MI.5｜1966年1月20日｜原子间谍战｜〔20〕MI.5 谍报员

18｜Cry Wolf｜1966年1月27日｜谎报之灾｜〔21〕禁忌游戏

19｜Danger At Ocean Deep｜1966年2月3日｜海难救护｜〔22〕深海危机

20｜Move - and You're Dead｜1966年2月10日｜铁桥惊魂｜赛车风波｜〔09〕别轻举妄动

21｜The Duchess Assignment｜1966年2月17日｜名画风波｜〔23〕公爵夫人事件

22｜Brink Of Disaster｜1966年2月24日｜灾祸边缘｜〔11〕灾难边缘

23｜Attack of the Alligators!｜1966年3月10日｜鳄鱼之灾｜鳄鱼大战｜〔24〕巨鳄攻击事件

24｜Martian Invasion｜1966年3月17日｜雷鸟追谍记｜间谍战｜〔10〕火星人入侵

25｜The Cham-Cham｜1966年3月24日｜乐曲的秘密｜〔25〕查姆编码电脑事件

26｜Security Hazard｜1966年3月31日｜不速之客｜〔26〕保密危机

### 第二季

英国｜台湾

集数｜原题｜播映日｜台视标题｜中视标题｜齐威DVD标题

27｜Atlantic Inferno｜1966年10月2日｜海底之火｜〔27〕大西洋炼狱

28｜Path Of Destruction｜1966年10月9日｜毁灭之路｜〔28〕毁灭之途

29｜Alias Mr. Hackenbacker｜1966年10月16日｜时装劫｜海根勃格先生｜〔29〕海尔贝克先生

30｜Lord Parker's 'Oliday｜1966年10月23日｜火镜之灾｜派克的假期｜〔30〕贵族派克的假期

31｜Ricochet｜1966年11月6日｜太空惊魂｜冤家路窄｜〔31〕卫星坠落事件

32｜Give Or Take A Million｜1966年12月25日｜银色圣诞｜耶诞与强盗｜〔32〕100万的取舍

## 电影

- 《太空历险记》(Thunderbirds Are Go)

1966年12月15日首映的第一部电影，华视于1979年(民国68年)1月28日在电视上播出。

- 《雷鸟太空船》(Thunderbirds 6)

1968年7月29日首映的第二部电影，华视于1979年(民国68年)1月2日在电视上播出。

## 真人版本

- 《雷鸟神机队》(Thunderbirds)

2004年7月24日首映的真人版本电影，时代背景则改为2020年。由比尔·派斯顿、班·金斯利等人主演。

## 2015年动画版

- 《新雷鸟神机队》（Thunderbirds Are Go!）

2015年于英国独立电视台（ITV）每周六早上8:00（第一集为下午17：00）播出的以CG动画（主要于英国与台湾等地制作）搭配实景模型（主要于新西兰制作），类似圆谷制作《恐龙救生队》拍摄模式的全新重启与重制版本。全三季共78集（每季各26集），各集约22分钟（不含广告）。大体的基本设定上沿袭旧作，但亦有许多明显改动之处。第一季内容已在2015年4月4日至6月20日（前半），与2015年10月31日至2016年1月23日（后半）分别于英国播毕。台湾则于2016年9月14日至12月8日，由公视于每周三、四下午18：00以中英双语方式播出第一季（当周周六上午10:00重播周三、四播出的两集内容），之后陆续将全三季播映完毕（但台湾播出第一季时，集数顺序则有所变动）。

## 相关作品

以下均为杰瑞‧安德森于1960～70年代所制作的超级人偶剧(Supermarionation)系列。

- 《万能车》(Supercar，黑白作品)
- 《雷霆机》(Fireball XL5，黑白作品)
- 《霹雳艇》(The Stingray)
- 《超空人》(Captain Scarlet and the Mysterons)
- 《小飞谍》(Joe 90')
- 《袖珍密谍》(The Secret Service)

## 受到本作影响的相关产物

- 日本的“雷鸟”特急列车／1995年JR西日本的特急列车（日语：雷鸟／らいちょう Raicho） “Thunderbird(サンダーバード)”广告中，采用了本片角色为广告人物。

### 影响作品

- 《超人力霸王》系列

作品中对地球防卫组织的设定・演出均深受影响。

- 《星星舰队》

永井豪原作的科幻人偶剧集，曾以《Star Fleet》片名外销英国播映。

- 《无敌铁金刚》

永井豪原作，出动过程模仿模仿《雷鸟神机队》的登机程序，并模仿雷鸟一号自游泳池浮现出动的画面。

- 《英勇无敌号》(ゼロテスター)

深受本作影响的动画作品。

- 《雷鸟2086》(科学救助队テクノボイジャー／Thunderbirds 2086)

原本是以本作动画版方式进行企画的动画作品，但因未获许可，只得更改片名与设定。

- 《太阳勇者》(太阳の勇者ファイバード)

描绘出动过程时相当酷似本作的动画作品，勇者系列第2作。

- 《雷霆发威》

台湾由吴万响掌中剧团与台视合作的科幻布袋戏影集。

- 《偶像防卫队》(アイドル防卫队ハミングバード)

吉冈平的轻小说作品。登场团体名与登场角色姓名，以及专用搭乘机的由来均出自本作。

## 基本资料

- 原名：Thunderbirds
- 类型：动作冒险 科幻
- 类型：特效木偶剧
- 创作者：Gerry Anderson、Sylvia Anderson
- 编剧：Gerry Anderson、Sylvia Anderson、Tony Barwick、Martin Crump、Alan Fennell、Alan Pattillo、Donald Robertson、Dennis Spooner
- 导演：Brian Burgess、David Elliott、David Lane、Alan Pattillo、Desmond Saunders
- 配音：Peter Dyneley、Shane Rimmer、Sylvia Anderson、Christine Finn、David Graham、David Holliday、Paul Maxwell、Ray Barrett、John Tate、Charles Tingwell、Jeremy Wilkin、Matt Zimmerman
- 作曲：Barry Gray
- 国家：英国
- 语言：英语
- num_series：2
- 集数：32 (64 in 30-minute "cliffhanger" format)
- 集数：List of Thunderbirds episodes
- 制片：Gerry Anderson (s. 1)、Reg Hill (s. 2)
- 监制：Gerry Anderson (s. 2)
- 编辑：Peter Elliott、David Lane、Harry Ledger、Harry MacDonald、Len Walter
- 摄影：John Read
- 后置摄像头：单机摄影
- 片长：50分钟一集、(不含广告)
- 公司：AP Films (s. 1)、Century 21 Productions (s. 2)
- 发行商：ITC Entertainment
- 频道：ATV
- 图像制式：Film (35mm胶卷摄制)
- 声音制式：Mono
- 1966/12/25：1965/09/30
- 续作：太空历险记、(Thunderbirds Are Go)(1966)
- 相关车型：新雷鸟神机队、(Thunderbirds Are Go)(2015)、雷鸟2086、(Thunderbirds 2086)(1982)