家有囍事

《家有囍事》（All's Well, Ends Well）是一部贺岁喜剧片，1992年于香港上映，导演为高志森，由张国荣、周星驰、黄百鸣、张曼玉、吴君如及毛舜筠领衔主演，关海山、李香琴、陈淑兰主演，总票房48,992,188港元，刷新了当时香港票房纪录。此纪录随后被同年上映的《审死官》以50,212,947港元（UA院线统计数据）票房打破。《家有囍事》为香港中文片票房排行榜的第十一名。

《家有囍事》五年后拍成续集，名为《97家有囍事》。

2016年农历新年，天马电影把电影韩国版初次上映版本中的枪战片段重新包装，并以《家有囍事4K修复加长版》名义上映。

## 故事简介

常家三兄弟与父母同住在祖产大屋中。老大常满为一有家庭有事业之成功人士，其妻程氏因多年来稳定的婚姻生活而外表变得不修边幅，故常满在外找了一个情妇（Sheila）。常满因一次约会后酒醉，Sheila送他回家时被大嫂发现，大嫂一怒之下出走。老二常骚为一偏向女性化之男子，常与偏向男性化的梁无双斗气，闹出不少笑话。老三常欢为一电台DJ，他只着重得到异性的肉体，从来不明白什么叫真爱。一天，何里玉致电到他主持的节目，相见以后认为跟她心目中的常欢有很大差距故失望而回，但此行动却激起常欢想得到她的肉体的欲望。故事一路发展下去，闹出了不少笑话，最后大团圆结局收场。

## 演员表

### 常家

演员｜角色｜备注

关海山｜常父｜常满、常骚、常欢之父梁无双之表弟，后为家翁阿靓、何里玉之家翁

李香琴｜常母｜常满、常骚、常欢之母梁无双之表弟妇，后为家姑阿靓、何里玉之家姑

黄百鸣｜常满｜常家长子阿靓之夫常骚、常欢之兄Sheila之情夫，后分手梁无双之表侄兼大伯子何里玉之大伯子

吴君如｜程大嫂｜台：程大嫂常满之妻，后分居，最后复合常骚、常欢之大嫂Sheila之情敌梁无双之表侄嫂兼妯娌何里玉之妯娌

张国荣｜常骚｜成人中心插花班导师常家次子娘娘腔梁无双之欢喜冤家，后和好并为其夫常满之弟常欢之兄阿靓之叔仔何里玉之二伯子

毛舜筠｜梁无双｜成人中心脚底按摩班导师，后因先后重伤常骚及成人中心校长吓怕所有学生假小子常满之表姑妈兼弟妇常欢之表姑妈兼二嫂常父之表姐常骚之表姑妈兼欢喜冤家，后和好并为其妻阿靓之表姑奶奶兼妯娌何里玉之妯娌名字谐音梁无相，同样常以男性装扮示人

周星驰｜常欢｜电台DJ常家幼子何里玉之欢喜冤家，后为其夫常满、常骚之弟

张曼玉｜何里玉｜台：郝来玉常欢之欢喜冤家，后为其妻常满、常骚之弟妇阿靓、梁无双之妯娌电影狂迷，爱好追逐不同电影角色的打扮名字谐音好莱坞

### 其他演员

演员｜角色｜备注

陈淑兰｜Sheila｜常满之情妇，后入住常家，却未能把常家打理得井井有条而令常家众人不满，最后与常满分手程大嫂之情敌后到新加坡当颜歌情妇

李丽珍｜常欢之女友之一，后分手

黄光亮｜光哥｜常满之同事

何佩仪｜Doreen台：范建（谐音“犯贱”）｜常欢之同事、旧情人电台之台花

高志森｜卡拉OK顾客

袁文杰｜家明｜婉君之男友（并无正面镜头）

李雅贤｜婉君｜家明之女友（并无正面镜头）

同事｜介绍程大嫂做卡拉OK伴唱的同事

周志辉｜Dr. Tang｜医生

辛德勤｜成人中心校长

## 名句

由于此片为无厘头喜剧片，当中不乏令人摸不着头脑但又惹人发笑的对白。这些对白在粤语社会文化中影响深远，成为开玩笑常用的名段。

- 无定向丧心病狂间歇性全身机能失调症

注：常欢被树上掉下来的蛋打中头部，由于他20多岁人脑门（囟门）还没有完全长好（粤语：廿几岁人脑囟都未生埋），致使脑震荡。此为戏中此病之学名。

- 《醉拳肯尼迪》

当时常欢骗何里玉说自己只穿内裤是模仿《南拳北腿孙中山》下集之《醉拳肯尼迪》

- 巴黎铁塔反转再反转

注：常欢与何里玉互相接吻，由于何里玉会反转升起，形成像巴黎铁塔一样的画面（期间双方一直在接吻）。

- 你又去边啊？你又贵姓啊？又系你呀？陈生！

## 轶事

- 经典香港贺岁喜剧《家有囍事》不但是万千观众心目中的经典，身兼主角与监制的黄百鸣，大爆原本的演员阵容并非现在这样，本来大哥是林子祥、他自己演娘娘腔的二哥、花心小弟相中张国荣，那时张国荣一度息影赴加拿大，黄百鸣派出导演高志森好说歹说请他回港拍戏，完全没考虑别人，要高志森千万达成任务。想不到，黄百鸣急着找接手人选的林子祥又出状况，因为林子祥在美国加州奥克兰的房屋，遇上1991年奥克兰山火引发的火灾焚毁，必须赶回去处理，因此回不来。黄百鸣急的跳脚，只好再动脑筋去找周润发来救火，不料这次周润发也为难了，告诉他自己已经接了另外一部贺岁片《我爱扭纹柴》，可能还要和《家有喜事》对打，刚巧周星驰在香港影坛正当红，就决定找星爷。可是星爷对着突来的邀约狮子大开口要求比平常多3倍的片酬、800万港币，还要求先看剧本，黄百鸣也都接受了。然而周星驰只对小弟角色感兴趣，就是想要和张曼玉合作，这角色却已留给张国荣，周星驰却也打死都不想演娘娘腔二哥。对于此僵局，老天爷却自有安排。张国荣被高志森说服回港拍戏，对黄百鸣表示自己就是想演娘娘腔二哥，和曾经喜欢过又有合作默契的毛舜筠演对手戏一定会出彩，要黄百鸣不要做别的安排，这下正中下怀，黄百鸣马上打电话告诉星爷：“你想要的成真啦，现在真的你跟张曼玉演对手戏啦。”就此敲定了这个经典的阵容。
- 当电影拍摄完毕后其底片曾经差点遭劫走。黄百鸣表示当电影拍摄完毕并进入剪辑阶段时负责剪辑电影的冲印厂通知他有3名持枪的蒙面贼人绑起了巴基斯坦籍护卫员，并以枪指吓剪辑员意图劫取《家有囍事》之底片。由于所有资金以及演员的心血俱投资在底片当中，如果底片被劫相当于此电影惨被绑票，而且一定要不惜代价赎回，故此当时吓坏了黄百鸣。庆幸的是当时剪辑员已经在剪辑该底片，而底片就在被指吓的剪辑员脚下，而且更有大字写着“《家有囍事》底片”，如果3名贼人有发现脚下的底片的话他们早就得手了。然而该3名贼人反而把被吓坏的剪辑员用牛皮胶纸封住其口并尝试于逾万呎的厂内寻找，结果意外地在1个被锁上的房间内误劫了《家有囍事》的“毛片”后离开，而底片则因此逃过了被劫的命运，损失方面亦不算惨重。

## 犯驳之处

- 电影里常父为梁无双之表弟年龄却差别很大，虽然电影里有提到梁无双之母约七十岁才诞下其，但即使有这个可能，常父也只不过是梁无双之表哥。
- 常骚与梁无双发生关系后，梁无双的发型竟然从短变长。

## 戏仿

- 常骚在成人中心被梁无双绑在椅子上，梁无双并用球棒大力敲向常欢脚底，使得常欢说了一句“八婆！一棒唔死得㗎！你加多一棒啦！”（“臭婆娘！一棒打不死的！你再来一棒吧！”），戏仿了由著名粤剧剧作家唐涤生于1957年编撰的粤剧戏宝《帝女花》的通行版本中的第二幕〈香劫〉中由正印花旦白雪仙饰演的长平公主向由靓次伯饰演的崇祯帝所说的一句台词：“父皇，父皇！一剑唔死得㗎，一剑唔死得㗎！望你再加一剑，免我痛成咁惨。”（“父皇，父皇！一剑杀不死的，一剑杀不死的！望你再加一剑，免我痛得如此凄惨。”）
- 常欢在酒吧用闽南话唱出“ 相逢何必曾相识”歌曲，剧中称是为了配合程大嫂籍贯（可能暗指其为闽籍），不过发音并不准确。
- 《相逢何必曾相识》这首歌曲在1990年是由歌手蒋志光以及韦绮珊合唱的对唱歌曲，国语版也在同年推出，一炮而红，这首歌曲在香港乃至华人社会都有一定知名度。
- 因何里玉很喜欢好莱坞电影，所以影片中，常欢为了哄何里玉开心，常常模仿好莱坞电影的经典镜头，包括：
- 阿诺猪华生力啤 (阿诺舒华辛力加)
- 戏中常欢为了哄何里玉回心转意，模仿未来战士的造型，他在两次自称时（首次为在某隧道中追回何里玉时，次则是在卡拉OK店中）分别错把名称说成“阿诺猪华辛力加”及“阿诺舒华生力啤”。原本粤语中应为阿诺舒华辛力加（台译：阿诺史瓦辛格，知名美国动作片巨星，曾任美国加州州长），但由于在香港，有一啤酒品牌为生力啤，此为一个谐音字笑话。此片公映后10年，在电影中饰演常欢的周星驰出任了生力啤的代言人。
- 常欢为了追求喜爱好莱坞电影的何里玉，使用了《人鬼情未了》中制造陶器的一幕作为桥段，成功赢得了何里玉的芳心。
- 何里玉亦模仿了好莱坞1990年的电影《危情十日》（Misery）中的女杀手Anny Wilkes（凯西·贝兹饰演）之经典的一幕，即常欢被绑在床上的一幕，何里玉穿着与Anny Wilkes一样的衣服。

## 基本资料

- 原名：All's Well, Ends Well
- 导演：高志森
- 制片：黄百鸣、高志森
- 制片：王震球、陈诗敏
- 编剧：谷德昭、蔡婷婷、张肇麟、杨振耀
- 主演：张国荣、周星驰、黄百鸣、张曼玉、吴君如、毛舜筠、关海山、李香琴、陈淑兰
- 配乐：林敏怡
- 摄影：李健强
- 剪辑：金马
- 制片商：高志森影业有限公司
- 发行商：永高影片发行有限公司 (香港)
- 片长：100 分钟、107 分钟（修复加长版）
- 国家：英属香港
- 语言：粤语、闽南语
- 续作：《97家有囍事》
- imdb_id：tt0104553
- 收入：英属香港：HK$ 48,992,188.00、台湾：NT$ 22,369,940.00