杨丽花

<image>

<image>

杨丽花（1944年10月26日），本名林丽花，乳名阿洛，台湾宜兰县员山乡人，台湾歌仔戏、电视与电影演员、歌仔戏戏剧制作人。其配偶为台湾骨科医生、前立法委员洪文栋。告别舞台多年，2016年正式宣告复出，2022年10月获得第33届传艺金曲奖戏曲表演类特别奖，2024年2月21日荣获教育部颁发“推广本土语言杰出贡献奖”，2025年7月10日获颁行政院文化奖章。

从1947年就上台演出的她，在1950年代至1960年代成为知名的野台戏演员，也是台湾“电台歌仔戏”、“电视歌仔戏”的创始者。她于1970年代所组成的“台视歌仔戏团”不仅让歌仔戏于电视新媒体得以流传，也培养诸如陈亚兰、纪丽如、潘丽丽、简嘉伶、叶丽娜等歌仔戏名伶；和柳青、叶青、小明明并列歌仔戏四大小生。

杨丽花的歌仔戏演出，绝大部分为女扮男装；这不但是她的演出特色，也是台湾歌仔戏的特色。杨丽花虽为宜兰人，但其演戏使用台语时并不使用宜兰腔，而用台北腔。

## 经历

### 童星阶段

生于1944年的杨丽花，家中排行老二，上有哥哥（林胜），下有两个弟弟（林明正、林明亮）及两个妹妹（林丽香、林丽贞）。并没有接受任何正规学校教育。1947年起，杨丽花加入母亲杨好所在的台湾宜兰歌仔戏剧团“宜春园”。1950年，杨丽花与母亲於戏院和外台演出由该剧团所制演的《安安赶鸡》；该戏不但是杨丽花首次担纲演出，也因为杨丽花精湛演出而获得一般好评。

1940年代末期，歌仔戏仍为全台湾最受欢迎的娱乐或戏剧，因此杨丽花以《安安赶鸡》这出戏剧里面的演出名字“小安安”（台湾话为“翁安落”）闻名。“翁安落”这个名字，仍为60岁以上歌仔戏戏迷所熟悉。

1957年，13岁的杨丽花正式成为“宜春园”歌仔戏剧团的成员，所有演出均为“女扮男装”小生演出。因为她扮相美，不但迅速成为该团的台柱，随后的1961年更以《陆文龙》一剧走红全台湾。这出戏也奠定她成为“台湾歌仔戏第一小生”的名号。

### 内台戏与电影歌仔戏

1962年，杨丽花被“赛金宝歌剧团”挖角，除了继续以小生扮相于歌仔戏界受到观众欢迎外，也连同该剧团于当时的台语电影风潮推动下，在1960年代期间演出十数部歌仔戏台语电影。比较值得一提的是，这时期杨丽花还以“女装”扮相，于借用30年代台语歌谣歌名拍摄而成的政令电影“望春风”担纲担任“女主角”。在1968年与素有“急智歌王”之称的男艺人张帝，共同演出徐守仁所执导的黑白台语电影“张帝找阿珠”，片中饰演“惠珠”一角；1972年以“安平追想曲”一曲改编成的电影“回来安平港”饰演女主角“阿金”，这些是杨丽花极为罕见的女装演出。

这阶段的杨丽花的演出重心，已从1950年代末期的野台戏转为戏院演出的内台戏。许多戏院甚至为了杨丽花，把本来放映电影的戏院，改装成适合歌仔戏演出的舞台。

### 电台与电视演出

1965年，杨丽花加入台北“正声天马歌剧团”，该剧团时为正声广播公司的子剧团。杨丽花的歌仔戏电台演出，虽不是歌仔戏界的第一，但是以“倍思调”、“慢头”、“慢尾”、“大哭”等等传统老曲调获得各界的瞩目。同年，甫开播不久的台湾电视公司（台视）看中杨丽花可能带来的电视广告收益，特地邀请杨丽花参与演出。而演出戏码为《精忠岳飞》的杨丽花，以女生身份扮演岳飞，也立即获得电视观众的喜爱，不但使《精忠岳飞》成为台湾无线电视史上第二出轰动的电视歌仔戏（第一出为1962年演出的《雷峰塔》），也使杨丽花成为继廖琼枝与何凤珠之后的第三位电视歌仔戏艺人。事实上，杨丽花也是这三个人当中最活跃的一位。

1969年，累积数十档电视歌仔戏主角与制作经验的杨丽花成为“台视歌仔戏团”团长，正式将演出重心转移到无线电视。

### 黄金时期

1971年，台湾无线电视从黑白迈入彩色。第一出彩色电视歌仔戏《相思曲》，正是由杨丽花与小艳秋主演。

1972年台湾电视公司为振兴民间艺术歌仔戏，吸收了台视、中视、金龙、华夏剧团的精英，组成了“台湾电视联合歌剧团”；被网罗的歌仔戏名伶除了“台视团”的杨丽花、青蓉、许秀年、吴翠娥、吴梅芳、叶文琼、许仙姬、李如麟、尤添义、柯美惠等人外，还有原属“中视团”的王金樱、黄香莲、高玉珊以及在中视演出的“金龙团”叶青等人。

这个以杨丽花为中心的台视歌仔戏团，连同歌仔戏编剧狄珊，以新颖的服装，紧凑的剧情，加上废除武场现场演出与加强音效等因素，纳入了新生代的歌仔戏戏迷。同时也网罗有歌仔戏基础的演员加入助阵；如1979年拍摄《莲花铁三郎》时，网罗了早期曾经参加过王明山歌仔戏团、却靠连续剧在电视走红的司马玉娇。

1980年代是杨丽花与电视歌仔戏的黄金时期，这时期让杨丽花成为台湾歌仔戏的同义词。而此间代表作有《侠影秋霜》、《莲花铁三郎》、《青山绿水情》、《龙凤再生缘》、《薛平贵》、《铁扇留香》、《情海断肠花》、《薛丁山》、《西江月》、《恩怨情天》、《薛仁贵征东》、《白衣童子》、《梁山伯与祝英台》、《洛神》、《狸猫换太子》、《风流才子唐伯虎》、《年羹尧新传》、《花月正春风》、《孙膑下山》、《朱洪武》、《王文英与竹庐马》与等戏码，总名《杨丽花歌仔戏》。

1994年8月27日，杨丽花正式宣布结束与台视的合作关系。她表示，与台视合作30年来，她从无二心；但台视发函说往后要收回着作权，“我是个创作者，一向最重视版权”，与台视就著作权问题沟通无效，所以决定脱离台视。

电视歌仔戏原本就是艺术包装的商品，它和所有的电视节目一样是靠着广告的支持而生存的，商业与本土艺术的结合或多或少会产生一些令人诟病的问题。但是杨丽花借由科技之利、传播之便，让传统歌仔戏得以在中华民国政府不重视的情况下留存，让歌仔戏脱离“外台”与“内台”的局限，这是杨丽花对台湾歌仔戏的重大贡献。

### 重回舞台

1990年代，解严后的台湾允许世界各国影视娱乐进入，加上有线电视兴起，依赖台湾无线电视产业生存的杨丽花电视歌仔戏渐次没落。杨丽花之后的小生接班人，也无法接续杨丽花的气势。这些因素导致杨丽花所组成的台视歌仔戏团无法继续1970年代、甚至1980年代的台湾歌仔戏荣景。

虽然如此，杨丽花仍继续培养新人；并将表演触角重新伸出大型舞台，这里面以1991年、1995年、2000年与2007年于国家戏剧院推出《吕布与貂蝉》、《双枪陆文龙》、《梁祝》与《丹心救主》为其代表作。2012年，杨丽花与爱徒陈亚兰在台北小巨蛋合作演出《杨丽花终极大戏-薛丁山与樊梨花》，结合电脑投影特效，将歌仔戏提升至另一种新的层次。

结束与台视的合作关系后，杨丽花担任丽花传播股份有限公司总经理，掌握了一部分的杨丽花歌仔戏的版权。

2016年3月23日，《台湾壹周刊》报导，杨丽花及其夫洪文栋已分居并协议离婚，原因是洪文栋把家产只分给前妻的4个小孩；同日，杨丽花与洪文栋发出声明稿驳斥，此报导全属编造虚构，请《台湾壹周刊》尽速更正；同日，导演邱瓈宽说，杨丽花与洪文栋感情很好、没有财产问题，杨丽花一直把洪文栋的小孩当成自己的小孩；同日，《台湾壹周刊》执行副总编辑宋筱玲回应，尊重杨丽花与洪文栋的主张，“我们有我们的新闻来源”，目前没有打算更正报导。

## 作品

### 黑胶唱片有声剧

- 1969年5月20日初版，《人情悲剧金唱片：安平追想曲》－台语版本，企划－许丙丁，编剧－郑志峰，原作、作曲、编曲、指挥－许石。演唱、主演－杨丽花，合演－魏少朋、廖军达、郑志峰、玉惠、美雪。

### 电视歌仔戏（黑白）

1966年：

- 《精忠报国》
- 《雷峰塔》
- 《王宝钏》

1967年：

- 《锁麟囊》
- 《八贤王游湖》
- 《天官赐福》
- 《三笑姻缘》
- 《商辂斩文禧》
- 《一文钱》
- 《牙痕记》
- 《丁姑告状》
- 《千里送京娘》
- 《韩信》
- 《三娘教子》
- 《陈三五娘》
- 《孙庞演义》
- 《路遥知马力》

1968年：

- 《乔太守乱点鸳鸯谱》
- 《天作良缘》
- 《傻公子》
- 《巫山风云》
- 《二度梅》
- 《宋宫秘史》
- 《安邦定国志》
- 《王文英认亲》
- 《白纸告状》
- 《妙女婿》
- 《子母钱》

1969年：

- 《薛仁贵》
- 《刘备招亲》
- 《三对佳偶》
- 《莲花庵》
- 《江山美人》
- 《蜜蜂计》
- 《薛仁贵续集》
- 《孟丽君》
- 《西厢记》
- 《王宝钏》
- 《打金枝》
- 《义薄云天》
- 《白蛇传》

1970年：

- 《同命鸳鸯》
- 《贩马记》
- 《情锁断肠红》
- 《错中缘》
- 《鸳鸯泪》
- 《蟠龙镜》
- 《七剑会金龙》
- 《梦断剑岭》
- 《浮云遮月》
- 《四美图》
- 《万花彩船》
- 《红楼梦》

### 电视歌仔戏（彩色）

1971年：

- 《相思曲》
- 《情恨青天》
- 《春花朵朵香》
- 《琵琶环》
- 《紫玉狮》
- 《血书留痕记》
- 《驯夫记》
- 《送凤冠》
- 《错中缘》
- 《母子会》
- 《李旦与凤娇》
- 《郎非无义》

1972年：

- 《再生缘》
- 《状元堂》
- 《巧相逢》
- 《七世夫妻》
- 《万杞梁与孟姜女》
- 《梁山伯与祝英台》
- 《郭华郎与王月英》
- 《王十朋与钱玉莲》
- 《商琳与秦雪梅》
- 《李奎元与刘瑞莲》
- 《韦燕春与贾玉珍》
- 《月夜琴声》
- 《七侠五义》

1973年：

- 《碧血情天》
- 《万花楼》
- 《隋唐演义》
- 《杨家将》

1974年：

- 《三千金》
- 《孟丽君》

1975年：

- 《忠孝节义图之秦雪梅与商琳》
- 《忠孝节义图之洛神》
- 《大汉英烈传》
- 《春江万里情》

1979年：

- 《侠影秋霜》
- 《莲花铁三郎》
- 《青山绿水情》

1980年：

- 《侠骨英雄传》
- 《薛平贵》
- 《陆文龙》
- 《龙凤再生缘》饰 元成宗

1981年：

- 《铁扇留香》饰 夏侯昭
- 《情海断肠花》饰 乐亲王如意
- 《铁汉金鹰》
- 《传奇故事》
- 〈嫦娥与后羿〉
- 〈精忠报国〉
- 〈杨宗保与穆桂英〉
- 〈蔡松坡与小凤仙〉
- 〈甘国宝过台湾〉
- 〈杨乃武与小白菜〉

1982年：

- 《薛丁山》
- 《西江月》
- 《杨家将》
- 《恩怨情天》

1983年：

- 《万花楼》
- 《虎胆义魄》
- 《洛神》
- 《薛仁贵征东》
- 《白衣童子》
- 《七侠五义》制作人，未演出

1984年：

- 《梁山伯与祝英台》
- 《狸猫换太子》饰 范仲华
- 《风流才子唐伯虎》
- 《年羹尧新传》
- 《花月正春风》

1985年：

- 《韩信》
- 《擎剑双骄》

1986年：

- 《薛刚》
- 《皇上难为》
- 《铁汉柔情》
- 《孙膑下山》

1987年：

- 《狂花飘云梦》
- 《王文英与竹庐马》
- 《王伯东告御状》
- 《朱洪武》

1988年：

- 《新西江月》
- 《英雄残梦》
- 《李靖与红拂女》
- 《薛丁山与樊梨花》

1989年：

- 《红楼梦》
- 《泥马渡康王》

1990年：

- 《伴鬼闯江湖》

1991年：

- 《新狄青》

1992年：

- 《巡按与大盗》
- 《乞丐与千金》【制作，未演出】

1993年：

- 《顺治与康熙》

1994年：

- 《洛神》

1996年：

- 《四季红》共四单元
- 〈乱世情深〉
- 〈落花盈泪〉【制作，未演出】
- 〈苦海思亲〉【制作，未演出】
- 〈七品巧县官〉

1997年：

- 《红尘奇英》【制作，未演出】

2003年：

- 《君臣情深》

2019年：

- 《忠孝节义》共四单元
- 〈万古流芳〉
- 〈孝感动天〉
- 〈断机教子〉
- 〈路遥知马力〉

### 电视剧

- 请问芳名（台视，1970年）饰 纪玫智（女主角）
- 古今奇案 - 香君（台视，1972年1月17日）饰 香君（女主角）
- 大野游龙（台视，1980年）饰 曹玉（单元剧形式古装武侠剧，第28-30集客串演出，为首部参与演出的国语连续剧）

### 电影歌仔戏

- 1967年：《金榜题名》饰 王玉林
- 1969年：《卖油郎》饰 秦重
- 1980年：《郑元和与李亚仙》饰 郑元和
- 1981年：《陈三五娘》饰 陈三

### 舞台歌仔戏演出

- 1968：《蝴蝶杯》
- 1970：《情锁断肠红》
- 1976：《孟丽君》
- 1980：《唐伯虎点秋香》
- 1981：《渔娘》
- 1982：（三月与十月两度下乡公演）
- 1983：（新闻局安排赴美国纽约百老汇剧场、日本东京武道馆公演。赴菲律宾马尼拉大剧院公演）
- 1984：（全国巡回公演两个半月）
- 1985：（赴马来西亚、新加坡公演）
- （为庆祝台湾光复四十周年到中兴新村义演）
- 1987：（赴日本札幌剧院公演）
- 1991：《吕布与貂蝉》（首度在国家剧院公演）
- 《唐伯虎点秋香》（西雅图、休士顿、洛杉矶、旧金山公演）
- 1992：《渔娘》（宜兰员山公园义演）
- 1995：《双枪陆文龙》（国家剧院）
- 2000：《台湾梁祝》（国家剧院）
- 2001：《台湾梁祝》（全国巡回公演）
- （赴日本东京武道馆和宝冢剧场以及九州博多剧院公演）
- 2007：《丹心救主》（国家剧院）
- 2012：《薛丁山与樊梨花》（台北小巨蛋）

### 特别演出：个人电视特别节目

- 1975 台视国庆特别节目【百美图】
- 1976 台视特别节目国语歌唱剧【三对佳偶】
- 1980 台视特别节目【万花筒】
- 1983 台视特别节目【杨丽花的世界】
- 台视特别节目【女儿心：杨丽花的奋斗史】
- 1984 台视特别节目【杨丽花的献礼】
- 1986 台视特别节目国语剧【西游记】
- 1987 台视新春特别节目【杨丽花贺新春】
- 1988 台视特别节目【杨丽花向三军致敬】
- 1997 台视新春特别节目【迎春接福新年好】

### 个人大型活动

- 1983 《台湾电视公司杨丽花歌仔戏团答谢观众联欢会》（中华体育馆，台视特别节目）
- 1986 《杨丽花千万个感谢》（中华体育馆，台视特别节目，杨丽花、江吉雄制作，康弘、黄西田、洪麟、田文仲主持）
- 1987 掌声响起：劳动节庆祝晚会（中华体育馆）
- 1988 《杨丽花向三军致敬》（金门，台视特别节目，田文仲主持）
- 1994 “关爱乡土：疼惜我们的所在”晚会（台中市中兴堂，台湾省政府、台视、《联合报》与《民生报》共同主办，台视特别节目〔以《杨丽花关爱乡土特别演出》为名播出〕，陈美凤、澎恰恰主持）

## 电影作品

- 1967年 《双珠记》
- 1968年 《张帝找阿珠》
- 1968年 《三凤震武林》
- 1969年 《我恨月常圆》
- 1970年 《鬼屋丽人》
- 1972年 《返来安平港》
- 1977年 《望春风》
- 1979年 《林投姐》
- 1979年 《香火》
- 1979年 《新西厢记》
- 1979年 《真假姻缘》
- 1980年 《补破网》
- 1982年 《状元媒》

## 唱片专辑

年份｜专辑名称｜唱片公司｜曲目

1983年｜《杨丽花纪念专辑：快乐人生》｜新格唱片｜曲目 A #快乐人生 #心酸酸 #夜夜为你来失眠 #六月茉莉 #春宵吟 #四季谣 B #过五更 #小镇情歌 #今夜又是落雨眠 #一支小雨伞 #补破网

## 获奖

1985年｜《风流才子唐伯虎》｜第20届金钟奖戏剧节目传统戏曲类｜提名

1988年｜《王文英与竹芦马》｜第23届金钟奖传统戏剧节目奖(连续剧类)｜获奖

《朱洪武》｜提名

1991年｜《新狄青》｜第27届金钟奖 传统戏剧节目奖(连续剧类)｜提名

1992年｜亚洲杰出艺人奖｜获奖

1993年｜《电视歌仔戏的创新与发扬》｜第28届金钟奖/特别贡献奖｜获奖

2002年｜台湾十大杰出女性｜获奖

2003年｜《君臣情深》｜第38届金钟奖传统戏剧节目奖｜获奖

2022年｜第33届传艺金曲奖戏曲表演类特别奖｜获奖

## 延伸阅读

年份｜书名｜作者｜出版社｜ISBN

2002年1月5日出版｜《台湾电视风云录》｜何贻谋(前台视节目部经理)｜台湾商务印书馆｜ISBN 9570517352

2007年9月10日出版｜《歌仔戏皇帝：杨丽花》｜林美璱｜时报文化｜ISBN 9789571347271

## 外部链接

- 杨丽花
- 杨丽花在互联网电影数据库（IMDb）上的资料

## 基本资料

- - 闽南语白话字：Iûⁿ Lē-hoa
- 他加禄语：Iûnn Lē-hua