黄金圣斗士

黄金圣斗士，是日本漫画及动画《圣斗士星矢》中的人物，为守护女神雅典娜最高级的圣斗士，负责守护圣域十三宫。黄金圣斗士身穿堪称最强圣衣的黄金圣衣。圣域十三宫以及黄金圣衣命名是来自希腊星座黄道十二宫的典故以及参考最新天文学发现列入蛇夫宫，在设定上和海皇波赛顿的七海将军、冥王黑帝斯的冥界三巨头同等级，因为每个星座在现实中都有相对应的相同星座的出生者，因此黄金圣斗士的人气甚至比作为主角的青铜圣斗士和雅典娜还高。在《黄金魂》中，所有黄金圣斗士都拥有重新设计的、添加上翅膀的黄金神圣衣。

## 黄金圣斗士人物介绍

希腊圣域之圣斗士，他们的守护星座就是黄道十二宫的白羊、金牛、双子、巨蟹、狮子、处女、天秤、天蝎、射手、魔羯、水瓶、双鱼，共有十二人，他们的职责就是守护雅典娜神殿前的黄金十二宫，黄金圣斗士的战斗力是圣斗士里最强的，他们的拳速及身体的动作达到光速，拥有灾难性的破坏力量，能打碎星辰与扭曲时空，身穿‘黄金圣衣’。

## 白羊座／牡羊座

- 白羊座 穆（Mu）
- 名字含义：希腊字母第12个字母“Μ μ”的读音，西亚神话中的月神，中文含义恭敬或汉语牡羊座第一个音。
- 配音员：盐泽兼人【初代】→山崎巧【冥王篇起、黄金魂、圣斗少女翔】、宫本充【剧场版—圣域传说】、福山润【手游—觉醒＆正义传说】（日本）；刘杰、吴恺笛【黄金魂】、黄天佑【Netflix Animax—黄道十二宫战士】（台湾）；冯志润【初代】→张炳强【旧版后期】→苏强文【冥王篇起、黄金魂、圣斗少女翔】（香港）
- 年龄：20岁。身高：182cm。体重：75kg。生日：3月27日。血型：A型。出身地：中国西藏自治区。修行地：中国西藏的帕米尔高原。
- 技精神念力 Psychokinesis：通过意念对物质或能量进行控制,也以意念瞬间移动物体或人。
- 技水晶墙 Crystal Wall：产生一道看不到且无法通过的防护墙，能对对手攻击产生反作用。
- 技水晶网 Crystal Net：束缚对手的水晶材质的网格，可以变换为蜘蛛网来捕捉昆虫型敌人。
- 技星屑回转 Stardust Revolution：牡羊座最大奥义之一，光速拳的一种，以星尘一样的冲击力将对手摧毁到粉身碎骨。
- 技星光灭绝 Starlight Extinction：牡羊座最大奥义之一，穆不靠师傅史昂，在7岁时独立领悟出的招数，产生巨大光芒，强大的星光会令对手的肉体收到摧毁性的打击。大全中唯一评价达到“恐怖”的招数，它将空间传送与物理绞杀相结合，发出此招，能令对手在肉体上完全毁灭，被希欧评价为“永远令人忌惮，被星光灭绝打到的人，只有去死亡之国一条路”，而且穆可将此招在物理绞杀和空间传送中自由切换。

第一宫“白羊宫”守护者，招数以精神魔法的类型来作战为主，被称为黄金圣斗士中最强念力使用者，利用精神力制造的水晶墙导致其魔法防御力也十分强大，被称为“黄金之羊”，是前教皇 希欧的弟子，对希欧非常尊敬，除非与自己的信念和原则相悖，否则绝对不会反抗希欧。

由于始终淡泊的笑容、优雅的气质，常常给人一种极度沉静而强大的感觉，他的念动力在圣斗士中是最强的，物理攻击力和防御力也很强大，同时还是现世唯一有能力修复圣衣的人。在7岁那年受到教皇希欧的嘱咐，一旦联系不上他就要马上离开圣域和天秤座 童虎汇合。所以在希欧被双子座 撒卡刺杀之后，遵从童虎的嘱托来到人迹罕至的帕米尔高原过隐居生活并为圣战进行战斗集训，一住就是十三年，其间收养贵鬼（Kiki）为修理圣衣的帮工。

银河擂台赛刚刚结束的时候，在天马座 星矢和天龙座 紫龙的圣衣都已亡，当紫龙为了让圣衣复活在童虎的指点下，只身前往帕米尔高原请求穆帮助修复。紫龙在未分敌我的情况下便把自己的生命和至关重要的圣衣交给他，而穆也同样没有辜负紫龙真诚的信任为他们修好圣衣，并在此后一直帮助青铜圣斗士们。在撒卡的特使巨蟹座 迪斯马斯克到五老峰试探童虎时及时赶到逼退迪斯马斯克。

黄道十二宫之战，身为第一宫守宫者的穆协助星矢、紫龙、天鹅座 冰河、仙女座 瞬修复青铜圣衣(除了凤凰座 一辉以外)，并帮助他们领悟“第七感”的意义。

在海界篇中，受雅典娜所托与余下的黄金圣斗士看守圣域，并曾为应否出战海界而与狮子座 艾奥里亚发生冲突。

冥界篇之战中，面对昔日恩师希欧，不惜违背师命，以压倒性的力量殴打巨蟹座 迪斯马斯克，并和双鱼座 阿布罗狄展开激烈交战，用“星光灭绝”击退二人。之后，穆又独力阻止双子座 撒卡、水瓶座 卡妙、山羊座 修罗，并于巨蟹宫中与冥界中的念力高手 地妖星 蝴蝶 苗展开激烈交战，两人斗得势均力敌，难分难解，最后用“水晶网”及“星光灭绝”取胜，虽然在黑帝斯城内歼灭不少冥斗士，但因小宇宙被冥王的结界而弱化而惨败于冥界三巨头 天猛星 拉达曼迪斯被扔下第八狱“寒冰地狱”，在女神的呼唤后重新觉醒沿路歼灭冥斗士，向四之圈“朱狄卡”出发在冥界为了击破叹息之墙而逝去，为雅典娜而牺牲。

在剧场版《圣斗士星矢 天界篇 序奏～overture～》中，与只剩灵魂的黄金圣斗士们宁死不屈被众神定为罪人，灵魂被封在石像中永世都不得安宁的情况下用小宇宙协助一辉和瞬击败天斗士 特修斯。

- 前任：（ND)/(LC)：史昂／希欧（Shion）前任（LC）：盖德嘉特 前任（LC）：阿弗尼尔 （Avenir）继任（Ω )／（ND）（GA）：贵鬼（Kiki）继任(DW)：忒修斯·加夫拉斯

## 金牛座

- 金牛座 阿尔德巴朗台湾译制版中的译名。／阿鲁迪巴沈阳电视台与广州电视节目传播中心联合译制版中的译名。／亚鲁狄巴东和兴影音译制版中的译名。／亚尔迪辽艺配音《圣斗士冥王十二宫篇》中的译名。（Aldebaran）
- 名字含义：毕宿五（金牛座中的一等星）。
- 配音员：玄田哲章【初代、黄金魂、圣斗少女翔】、今村直树【冥王篇起】、杉田智和【冥王神话】、小山力也【剧场版—圣域传说】、楠大典【手游—觉醒】（日本）；宋克军、吴文民【冥界篇起】、邹韦【黄金魂】（台湾）；冯永和【初代】→李智良【旧版后期】→梁志达【冥王篇起、冥王神话】、陈永信【黄金魂、圣斗少女翔】、黄志明【剧场版—圣域传说】（香港）
- 年龄：20岁。身高：210cm。体重：130kg。生日：5月8日。血型：B型。出身地：巴西。修行地：巴西。
- 技巨型号角 Great Horn：双掌推出巨大的冲撃波，破坏力足以破坏行星。
- 技居合防御 Iaido defense：利用双手变出形成空气防御壁集中到身体周围，敌人的攻击会如同打到空气中一样，黄金魂里用此招轻易抵挡了神斗士的攻击。

第二宫“金牛宫”守护者，被称为“黄金野牛”，体形巨大，留有啡色长发，性格豪迈过人，富有同情心，不屈不挠。

由金牛座圣衣的设计，可以看出历代金牛座黄金圣斗士都拥有强大的物理防御力及攻防合一的招数。然而不论在本传或外传中战败的原因都是特殊型的攻击，例如海魔女的笛声、地暗星的暗黑香芬。

历代金牛座黄金圣斗士都扮演着天马座导师的角色，在手代木史织绘画的《圣斗士星矢 冥王神话》中，前代金牛座黄金圣斗士金牛座 哈斯加特，亲自教导前代天马座圣斗士天马座 天马如何战斗。而在原作车田正美所画的这一代天马座星矢的老师虽然是魔铃，但是真正让天马座成为圣斗士的确是金牛座阿尔德巴朗。在天马座 星矢折下其圣衣的牛角后，以老师的姿态告诉星矢要成为真正的圣斗士就是要提升第七感，而且不可以看轻黄金圣斗士的力量，这也是最后星矢能够突破十二宫的最大关键。

在海皇篇在城户医院中和海将军 海魔女 苏兰特展开激烈交战，但不幸被他的“死亡收尾最高潮”撃倒，即使如此宁死不屈地守护星矢等人，在女神亲自出现打破困局。

在冥界篇被地暗星 尼奥比突袭而战亡，临死之际以顽强的生命力站起来，用“巨型号角”把尼奥比给震爆并以站立的姿态去世，在冥界为了击穿叹息之墙而牺牲，为雅典娜献身。

在剧场版《圣斗士星矢 天界篇 序奏～overture～》中，与只剩灵魂的黄金圣斗士们宁死不屈被众神定为罪人，灵魂被封在石像中永世都不得安宁的情况下用小宇宙协助凤凰座 一辉和仙女座 瞬击败天斗士 特修斯。

- 前任（ND）：奥克斯（Ox）；前任（LC）：弗朗奇斯卡；前任（LC）：哈斯加特；前任（LC）：泰尼奥；继任（Ω）：哈宾格（Harbinger）继任(DW)：艾因

## 双子座

- 双子座 撒加在沈阳电视台与广州电视节目传播中心联合译制版、东和兴影音译制版中均为此译名。／撒卡在台湾译制版、沈阳电视台与广州电视节目传播中心联合译制版、东和兴影音译制版中均为此译名。（Saga）
- 名字含义：Saga，北欧神话中的河源女神和历史女神。
- 配音员：曾我部和恭【初代】→野岛昭生〈善良〉／森功至〈邪恶〉【旧版后期】→置鲇龙太郎【冥王篇起、黄金魂、圣斗少女翔】、山寺宏一【剧场版—圣域传说】、立花慎之介【手游—觉醒】（日本）；宋克军→魏伯勤【冥王篇起】、陈彦钧【剧场版系列：DVD复刻版】、吴文民【剧场版—圣域传说】、张腾【黄金魂】、邱展文【圣斗士星矢3D】（台湾）；翟耀辉→邓荣銾〈善良〉／郭立文、林国雄(代配)〈邪恶〉【初代】→潘文柏【冥王篇起、黄金魂】、陈欣【圣斗少女翔】、郭俊廷【剧场版—圣域传说】（香港）
- 年龄：28岁。身高：188cm。体重：87kg。生日：5月30日。血型：AB型。出身地：希腊。修行地：无。
- 技幻胧魔皇拳 Vision Demon Imperial Fist：传说中只有历代教皇才能使用的魔拳，完全控制对手的精神和肉体，使对手沦为意识被自己操控的杀人机器，中招者只能在眼前有人死去后才能清醒，除此之外无任何解救方式。
- 技异次元空间 Another Dimension：制造出通往异空间的通道，将自己的对手放逐到不属于这个宇宙的未知世界。对手如果无法找到出口，将漂流至数万亿光年外的远方，永远无法逃出。
- 技银河星爆 Galaxian Explosion：双子座最大奥义，瞬间爆发体内小宇宙能量，形成庞大的星群，集中倾泻在对方身上，其破坏力是所有物理攻击型、远程攻击型招式中最高的，大到足以粉碎银河系。

第三宫“双子宫”守护者，是官方资料上承认的“最强的黄金圣斗士”，技能简单又全面、暴力又直接，具有控制对手精神技能“幻胧魔皇拳”、让对手消失的空间技能“异次元空间”、以及最强破坏力的远程物理技能“银河星爆”，其近战物理技能的无名拳术、踢技也极度强大，甚至在失去黄金圣衣的保护之后也能轻松屌打数名黄金圣斗士级别的敌人，被前代正统教皇希欧称为“心·技·体”三项综合最高的圣斗士。

性格拥有双子座的两重性，一面像神明一样善良温暖，一面又像恶魔一样暴戾残忍。身为海龙/双子座 卡诺的兄长，撒卡在卡诺道出他的权欲并控诉他篡位时，囚禁了罪大恶极的卡诺，但撒卡最终还是受到附体的恶灵控制，刺杀前教皇 希欧，并在巨蟹座 迪斯马斯克的辅佐和摩羯座 修罗、双鱼座 阿布罗狄的支持下冒名担任教皇十三年。

近年在车田正美在短篇集《Origin·第三之双子》补完萨卡其实并非一开始就是双重人格，会有双重人格的原因是被厄运女神 刻耳（掌管命运的女神，是死神及睡神之妹妹）给注入邪恶的意念。与弟弟卡诺二人降生方式与雅典娜相似，从天降下两颗流星以婴儿姿态降临到双子宫。教皇希欧亲自迎接两个婴儿时发现身旁还有第三个婴儿：没有肉体、只用白布包覆着的一股邪恶小宇宙（外表与冥王篇中潘朵拉手抱着冥王黑帝斯的灵魂非常相似）童虎意识到那颗跟随双子座降临的第三个婴儿是刻尔安排的凶星，从神话时代以来为世上带来无数灾难，要求史昂马上把凶星消灭。由于希欧迟疑无法对婴孩下手，随即被凶星发出的光芒照射而失去意识及有关凶星的记忆，凶星进入双子座其中一个婴孩的身上。之后刻尔拜访海恩斯坦城附近存放封印着死神与睡神的地方，并告知两位兄长自己在圣域中埋下邪恶种子，世人将来只会以为双子座是因双重人格而作乱，不会知道是她从中作梗。

在十二宫之战中，以“伪教皇”的形象出现，是圣斗士本传前期的幕后黑手。自称“利用雅典娜之盾，把天地宙斯、海皇波赛顿、冥王黑帝斯都要踩在脚下”，就算对手是神也敢明目张胆与之的对抗。刺杀年迈的前教皇——白羊座希欧后冒充教皇十三年，因隐藏邪恶的一面受到圣域民众和大多数圣斗士的景仰，被誉为“神的化身”，即使是如同金牛座 阿尔德巴朗、处女座 沙加、天蝎座 米罗、水瓶座 卡妙等非邪恶心态的黄金圣斗士，也在这十三年中乖乖听从他这个伪教皇的管理。

在黄金十二宫之战开启之前，天马座 星矢等人进入圣域之前以“幻胧魔皇拳”控制狮子座 艾奥里亚使他对星矢作战，又在星矢等人欲通过双子宫时，以精神力冥想将星矢众人困在自己创造的双子座迷宫之中，并且操控“双子座黄金圣衣”切开异次元的裂缝，让天鹅座 冰河受困其中，直到“仙女座锁链”打断自己的冥想。之后在教皇厅以良知的状态下告诉进入神殿的星矢解救雅典娜的方法，但随即受到邪恶一面控制展现出压倒性的实力剥夺星矢的五感，而且无论提升至光速的“天马流星拳”和“天马回旋碎击”也无法伤及撒卡分毫，将星矢击倒并和鳯凰座 一辉展开激烈交战，自己的“幻胧魔皇拳”与一辉的“凤凰幻魔拳”在精神攻击方面不相上下，但在招式破坏力方面，“银河星爆”却压倒性的战胜一辉的“凤翼天翔”，在一辉替星矢挡下双子座的“银河星爆”后，星矢在众人小宇宙帮助下全力打出“天马彗星拳”短暂击昏撒卡，随星矢后进入神殿却被善良一面的撒卡所阻挠，最后不及阻止星矢救起雅典娜，在雅典娜之盾的光线照耀之下，邪恶的一面忽然灰飞烟灭，才让潜藏的善良一面开始清醒，最后在神殿之下等候雅典娜的到来并以自尽赎罪。

动画版中则修改教皇殿中的剧情，星矢进入教皇殿后遇上善良面撒卡，并告知星矢“雅典娜盾”就是拯救雅典娜的关键。由于邪恶一方想再次抢得控制权之际不得不命令星矢尽快离开，在星矢不解自己奇怪的举止打算离开之际已经被邪恶控制，重击星矢并穿上双子座圣衣。把星矢抛入“异次元空间”，但善良面干扰著邪恶面的情况下而收场，之后重创星矢的五感。一度被星矢不断提升拳速至光速拼死打出“天马流星拳”给击倒，但侥幸几发的光速拳打中不足。正要对星矢下手前与早被处女座沙加救回的一辉展开激战。轻易避过一辉使出的“凤翼天翔”，还把一辉打入“异次元空间”，但一辉随即靠自己的力量返会教会殿。在意识到一辉正在为重伤的星矢前往神殿而争取时间，随即破坏教皇殿并把一辉打进倒塌中的瓦砾，并从后追赶星矢。当星矢在众人的声音及雅典娜小宇宙的引导下终于到达雅典娜神殿并取得黄金像上的盾牌高举之际，燃烧自己的金色小宇宙并重击星矢(讽刺地撒卡小宇宙的光芒被盾牌反射，光芒意外地照射到雅典娜胸前的黄金箭)。在以为自己取得最后胜利时却感受到雅典娜复活后的小宇宙大怒下不断攻击星矢的同时还即倒赶到解救星矢的一辉与同时受到获一众黄金圣斗士们的迎接登上十二宫雅典娜的解救的天龙座 紫龙、仙女座 瞬与天鹅座 冰河三人。在星矢集合青铜五人全力打出流星拳一度被打飞，却丝毫无损。与雅典娜和众人在雅典娜神殿对峙。尽管说自己拥有力量才能守护大地不愿去承认雅典娜。但雅典娜指出由不懂爱的强者掌握世界，世界同样没有存在意义的答复下决定与雅典娜决一死战证明谁是正确，但双子座圣衣却突然自行脱离自己。在雅典娜指出星矢集合青铜五人全力打出流星拳已经破坏邪恶意志，劝勉放下拳头。在不愿接受战败与意志消失之前冲向雅典娜，但正义一方在最后关头捉紧雅典娜权杖插向自己完全苏醒并寻求雅典娜的饶恕，最后在雅典娜怀中含笑逝去。

在漫画版海皇篇中曾提及与迪斯马斯克等其他五位在十二宫战役牺牲的黄金圣斗士会一同在天上守护星矢，被称为守护雅典娜“货真价实的圣斗士”。

在原创剧场版《圣斗士星矢 真红的少年传说》中，借着太阳神 福玻斯·亚伯的神力而复活。为了使星矢领悟第七感而前往交手,并被打成重伤。最后为了使星矢能顺利到达太阳神殿而与日冕圣斗士 天猫座 泽奥同归于尽。

在冥王篇中在迪斯马斯克之后假意顺从刻耳的邀请诈降于冥王 黑帝斯，换得冥王之信任而得以复活，目的是为了向女神传达雅典娜圣衣的秘密，因此与水瓶座 卡妙及山羊座 修罗，冒着被众人误解的痛苦重新回到十二宫，以冥王先锋军之名义，与其他黄金圣斗士作战，并且受到冥蝶的监视无法说出实情。由于冥王 黑帝斯只赐予十二小时有限的生命，最终在黑帝斯城内与星矢众人道别后化为星尘逝去。之后双子座由撒加的挛生兄弟——加隆被雅典娜之命在海皇篇之后替代新的双子座，在冥界篇加隆是一人单打独斗直到星矢等人到来，然后打败冥界三巨头 天猛星 拉达曼迪斯。之后在叹息之墙前又和众黄金圣斗士燃烧生命，在冥界为了击穿叹息之墙而牺牲，为雅典娜献身。

在剧场版《圣斗士星矢 天界篇 序奏～overture～》中，与只剩灵魂的黄金圣斗士们宁死不屈被众神定为罪人，灵魂被封在石像中永世都不得安宁的情况下用小宇宙协助一辉和仙女座 瞬击败天斗士 特修斯。

- 前任（ND）：该隐；前任（LC）：阿斯普洛斯／阿斯布洛斯（Aspros）；继任（Ω）：帕拉朵珂丝（Paradox）
- 双子座 卡农东和兴影音译制版中的译名。／卡诺在台湾译制版、辽艺配音《圣斗士冥王十二宫篇》中均为此译名。／加隆沈阳电视台与广州电视节目传播中心联合译制版中的译名。（Kanon/Canon）
- 名字含义：一种音乐谱曲技法，德文教规、宗教法规、规则或经典之意。
- 配音员：曾我部和恭【初代】→置鲇龙太郎【冥王篇起】、羽多野涉【手游—觉醒】（日本）；刘杰【初登场】→宋克军→吴文民【冥界篇起】（台湾）；李文辉【初代】→刘昭文【冥王篇起】（香港）
- 前任（ND）：阿贝尔／亚伯；前任（LC）：德弗特洛斯／达富迪洛斯（Deuteros）；继任（Ω）：茵特格拉（Intergra）继任(DW)：时任惣次郎

## 巨蟹座

- 巨蟹座 迪斯马斯克较为标准的译名。／迪斯马斯古在台湾译制版、东和兴影音译制版中均为此译名。／迪马斯古辽艺配音《圣斗士冥王十二宫篇》中的译名。／迪马斯沈阳电视台与广州电视节目传播中心联合译制版中的译名。（Death Mask）
- 名字含义：英文“死人面孔”的意思。
- 配音员：田中亮一【初代】、平田广明【剧场版—圣域传说】、谷山纪章【手游—觉醒】（日本）；刘杰、陈余宽【黄金魂】（台湾）；梁耀昌【初代】→陈廷轩【旧版后期】→刘昭文【冥王篇起、黄金魂、圣斗少女翔】（香港）
- 年龄：23岁。身高：184cm。体重：82kg。生日：6月24日。血型：A型。出身地：意大利。修行地：西西里岛。
- 技瞬间移动 Teleportation：通过意念对物质或者能量进行跨越空间的瞬时移动。
- 技念动力 Psychokinesis：通过意念对物质或能量进行控制,也以意念瞬间移动物体或人。
- 技积尸气冥界波 Praesepe Underworld Wave：巨蟹座最大奥义，是空间传送类的人类唯一针对灵魂的技巧，用看似无形的白雾积尸气缠绕对方的灵魂，吸入通向冥界的穴。此招式没有任何物理冲击力、也不会造成任何痕迹，但中招之后，除非施法的巨蟹座圣斗士已死，否则将永不超生。

第四宫“巨蟹宫”守护者，迪斯马斯克拥有黄金圣斗士中强大的通灵（psychic）和不弱的体术攻击力，作为希腊圣域唯一能将对手的灵魂吸入通向冥界之穴的人，其诡异招式“积尸气冥界波”会让死去的人的灵魂掉落‘黄泉比良坂’、无法成佛，而肉体则只剩下脸部寄生于巨蟹宫中，他的名字“Deathmask”这一代号也因此而来。

虽然拥有欺软怕硬的卑劣性格，但和大多数反派不同，他对上级和长辈一概使用敬语，对同辈使用丁宁形，而且经常引用典故，持有“正义的观念随时代的变化而流变”这种无常观，还会模仿酒井法子。是当年“撒卡之乱”知情者之一，也是最早洞察教皇是双子座 撒卡冒充的人，并与撒卡有同谋和私通的关系。从小就辅佐前"教皇希欧的迪斯马斯克因为头脑聪明、语言能力异禀深受希欧信任，也对希欧表现得十分尊敬和爱慕。在希欧去世后，首个洞悉真相的他明知撒卡叛变依然选择了臣服并服侍撒卡，自称“我会选择对自己有利的一方”。

当被撒卡下令追杀，而保护雅典娜逃出圣域的人马座 艾奥罗斯赶至巨蟹宫时，在空中以妖娆的姿态跳舞迷惑艾奥罗斯并与他进行谈判，在交涉破裂后，试图使用“积尸气冥界波”进行偷袭却不幸被襁褓中的雅典娜反弹。之后的十三年中，在教皇的敕令下，曾去世界各国执行任务并在这个过程中学会多门外语。曾在撒卡的授意下以刺杀天秤座 童虎为幌子试探童虎一边的情报，遭到天龙座 紫龙的抵抗，并被及时赶来的牡羊座 穆的劝说下收手。在巨蟹宫和紫龙展开激烈交战，战时用念动力使紫龙最重视的人春丽堕入卢山大瀑布的深水潭中，最后在自己制造的“积尸气冥界波”中被紫龙以“卢山昇龙霸”给秒杀。

在原创剧场版《圣斗士星矢 真红的少年传说》中，借着太阳神 福玻斯·亚伯的神力而复活。为了向紫龙展开复仇而再度跟紫龙交手，但最终彻底败在昇龙霸之下。

在漫画版海皇篇中曾提及与撒卡、卡妙、修罗等其他五位在十二宫战役牺牲的黄金圣斗士的灵魂会一同在天上守护星矢一行人，被称为“货真价实的圣斗士”。

在冥王篇，为了女神与众圣斗士和撒卡一道接受命运女神 刻耳的邀约诈降黑帝斯，跟随希欧回到圣域。以反派的姿态将黑帝斯一方的情报暗中传递给雅典娜一方，但是由于演技过于逼真，尽管被希欧袒护，却使牡羊座 穆依然将自己视为敌人，在被天马座 星矢殴打之后，跟自己和同来的双鱼座 阿布罗狄受到穆用“星光灭绝”给打飞。在使用空间技能使二人从星光灭绝中逃脱并借机降落在在黑帝斯城之后，向冥界三巨头 天猛星 拉达曼迪斯下跪哀声求饶，请求亲自谨见冥王 黑帝斯，声称给予机会再次回到圣域。却遭到拉达曼迪斯的鄙夷被再次送至冥界。在叹息之墙前又和众黄金圣斗士燃烧生命，在冥界为了击穿叹息之墙而牺牲，为雅典娜献身。

在剧场版《圣斗士星矢 天界篇 序奏～overture～》中，与只剩灵魂的黄金圣斗士们宁死不屈被众神定为罪人，灵魂被封在石像中永世都不得安宁的情况下用小宇宙协助凤凰座 一辉和仙女座 瞬击败天斗士 特修斯。

- 前任（ND）：迪斯托尔，前任（LC）：白礼，前任（LC）：赛奇，前任（LC）：马尼戈特／马尼格特（Manigoldo）；继任（Ω）：席勒（Schiller）继任（ND）（GA）：兰斯洛特；继任(DW)：克里马托里奥

## 狮子座

- 狮子座 艾奥里亚在台湾译制版、东和兴影音译制版、辽艺配音《圣斗士冥王十二宫篇》中均为此译名。／艾奥里沈阳电视台与广州电视节目传播中心联合译制版中的译名。（（Aiolia）
- 名字含义：拉丁文Aeolia，希腊神话中一地区，指濒临爱琴海的小亚细亚国度，是风神艾俄罗斯(Aiolos)故乡。
- 配音员：田中秀幸【初代】、井上刚【剧场版—圣域传说】、铃村健一【手游—觉醒】／近藤尚美【黄金魂】〈幼年〉（日本）；魏伯勤→吴文民【冥界篇起、剧场版—圣域传说】、吴东原【黄金魂】／邱佩轝【黄金魂】〈幼年〉（台湾）；冯永和【初代】→梁志达【旧版后期】→李凯杰【冥王篇起、黄金魂、圣斗少女翔】、郭俊廷【剧场版—圣域传说】（香港）
- 年龄：20岁。身高：185cm。体重：85kg。生日：8月16日。血型：O型。出身地：希腊。修行地：希腊圣域。
- 技雷霆电击 Lightning Bolt：以光速拳瞬间打出金黄色圆球状的冲击波，利用爆炸的能量把对手轰碎。
- 技等离子拳 Lightning Plasma：狮子座必杀技，即他最常用的招式，以光速拳瞬间打出上亿道光束形成网状把对手撕裂得粉碎。
- 技阳光之牙 Lightning Fang：拳击大地，模拟狮子的犬牙发出的攻击，由大地中爆裂出的光束缚对手，令敌人无法行动。
- 技狮子治疗术 Treatment：能治疗受伤的圣斗士，此招曾让断腿的星矢痊愈，救活濒死的莎尔拉。

第五宫“狮子宫”守护者，射手座 艾奥罗斯的弟弟，使用各种和“光”元素有关的拳法来作战，因为攻击手段闪耀着金光而被称为“黄金狮子”，十二宫黄金圣斗士独独狮子座没有最大奥义，他所有的技能全部是依照“黄金圣斗士基础光速拳”自我改造而来，所以其攻击型招式名称中全部都有“Lightning”一词，英文意思为“闪光、闪电般的状态”，这也导致早期翻译错误地把狮子座的技能当做“电系”来翻译。

以勇猛刚强著称，是所有黄金圣斗士中攻击速度最快、出招频率最高的一个，说话和行为都非常有男人味，性格极富正义与勇气、为人热情，为雅典娜最忠诚的圣斗士之一，也是其他圣斗士最值得信赖的战友。他与魔玲相识多年，甚为好友，曽数次协助魔玲解开危机。7岁时候在哥哥艾奥罗斯背上圣域叛徒的罪名之时不得不以叛徒的弟弟这身份在圣域生活十三年，即使如此并没有就此沉沦和放弃对生活的希望，每天年复一年、日复一日地刻苦修炼，最终以自己的实力获得狮子座黄金圣斗士的称号，赢回尊严和他人的尊重。非常希望找出哥哥艾奥罗斯不是叛徒的真相。

之后被教皇派至日本追杀雅典娜和天马座 星矢一行人，在雅典娜的口中得知哥哥艾奥罗斯“背叛”圣域的真相，知晓教皇邪恶的真面目后发誓效忠于雅典娜。回到圣域后并与教皇对峙(艾奥里亚是唯一一名敢以武力对抗教皇的圣斗士)，却被号称“最接近神的男人”处女座 沙加所阻拦，两人展开激烈交战，势均力敌难分高低，以狮子的利牙“闪电光速拳”和沙加的“天魔降伏”相撞而双双弹开，此时受到教皇趁机用“幻胧魔皇拳”给控制，终于在和星矢的激烈交战中，借由卡西欧士的牺牲和星矢的“天马流星拳”逐渐恢复神志。

冥王篇的狮子宫, 以一人就用狮子的奥义“闪电光速拳”秒杀五名入侵圣域的冥斗士后，面对冲来的其他冥斗士中有熟悉的小宇宙, 又因为撒加是用地阴星 无头骑士的冥衣作掩饰, 这冥衣相似无头版的人马座/射手座, 在极短时间内要挂心撒加三人以及哥哥艾奥罗斯最后是否也成冥斗士所以失心片刻, 受到地伏星 蚯蚓 莱米给趁机捆绑住, 之后用闪电光速拳秒杀莱米. 在黑帝斯城内歼灭不少冥斗士，但因小宇宙被冥王布下的结界而弱化而惨败于冥界三巨头 之一天猛星 拉达曼迪斯被扔下第八狱“寒冰地狱”，在女神的呼唤后重新觉醒，沿路歼灭冥斗士，向四之圈“朱狄卡”出发，虽然没有大规模的破坏力量，但是其奥义“等离子光速拳”的攻击力是为圣斗士之最。在叹息之墙前与哥哥艾奥罗斯重聚，在叹息之墙前又和众黄金圣斗士燃烧生命，在冥界为了击穿叹息之墙而牺牲，为雅典娜献身。

在剧场版《圣斗士星矢 天界篇 序奏～overture～》中，与只剩灵魂的黄金圣斗士们宁死不屈被众神定为罪人，灵魂被封在石像中永世都不得安宁的情况下用小宇宙协助凤凰座 一辉和仙女座 瞬击败天斗士 特修斯。

- 为《圣斗士星矢·黄金魂》中的主角。
- 前任（ND）：凯撒；前任（LC）：伊利亚斯；前任（LC）：雷古鲁斯（Regulus）；继任（Ω）：迈锡尼；继任（ND）（GA）：一辉（动画《圣斗士星矢Ω》中以“传说中的圣斗士”登场，拥有远远凌驾于黄金圣斗士之上的战斗力，但星座仍是凤凰座。继任(DW)：瓦西里奥斯

## 处女座／室女座／乙女座

- 处女座 沙加在台湾译制版、沈阳电视台与广州电视节目传播中心联合译制版、东和兴影音译制版中均为此译名。（Shaka）
- 名字含义：梵文Sakya音译，沙迦（シャカ）即日文的释迦发音。“释迦”是部落名称，意思是“能”。释迦也指释迦牟尼，沙加在圣斗士星矢里面就是释迦牟尼佛陀的转世。
- 配音员：三矢雄二【初代】、真殿光昭【剧场版—圣域传说】、石田彰【手游—觉醒】（日本）；刘杰、高铭孝【黄金魂】、陈余宽【圣斗士星矢3D】／杨凯凯【冥王篇】〈幼年〉（台湾）；源家翔【初代】→梁耀昌【旧版后期】→翟耀辉【冥王篇起、圣斗少女翔】、林筠翔【黄金魂】（香港）
- 年龄：20岁。身高：182cm。体重：68kg。生日：9月19日。血型：AB型。出身地：印度。修行地：印度恒河流域。
- 技唵 Om：把小宇宙最大限度增强，对于实力低于黄金圣斗士的敌人来说，光是用这招就会造成对方极大的伤害。
- 技不动明王 Kāṃ：张开强力的圆形透明结界来防御，自己像佛祖一样盘腿端坐在透明球体的中间。
- 技转法轮印 Mudra Seal：提升小宇宙的结印，只是一种姿势，但是能操控精神念力等级比自己低的人的攻击，让这些攻击反弹回他们自身。
- 技天魔降伏：在手中爆发小宇宙并向外释放，可以转化为远程攻击，攻击方式为沙迦从自身周围直径2米发出一道的白色光柱，直接如灌顶般降临到敌人头上，破坏力相当强大。
- 技六道轮回：处女座圣衣中的红宝石发出闪光，把对手的意识打出，轮流堕入“地狱道、恶鬼道、畜生道、修罗道、天道、人间道”中的一道，之后精神力薄弱的对手就会自动成为最适合他一道的住民，意识不再回归肉体。
- 技天空霸邪·魑魅魍魉：召唤出一个骑着白马的少女，当少女发出嘲笑之时，从少女背后会飞出魑魅魍魉的鬼头像把对手吞噬。
- 技天舞宝轮 Tenbu Hourin：处女座最大奥义，攻防一体的战阵，背景是胎藏界的曼荼罗、和善见神轮的宇宙之舞，组成一组千佛洞的庄严画像，敌人若陷入其中，就不能攻击、也无法逃离，而是依照沙迦的意志被一次次的剥夺六感，纵使官方设定最强的双子座撒卡也逃不出这招。
- 技天舞宝轮·阿之形：在张开天舞宝轮的基础上睁开眼睛，双眼如同大佛开眼一般，释放出宇宙诞生的光芒，吞没一切敌人和存在。

第六宫“处女宫”守护者。在圣斗士星矢的世界观中沙迦是佛陀释迦摩尼的转世，被称为“最接近神的男人”号称“天上地下、唯我独尊”，是所有圣斗士中最先领悟到第八感（阿赖耶识）的，也拥有所有圣斗士中最多的技能数量，所有技能都是精神类技能，而且每个都与“佛”、“天”等神圣的概念有联系。

如同金发碧眼的美女一般的外貌，平时借由阁上双眼积聚小宇宙，一旦睁开双眼时会释放出可怕的力量，而且无论是睁开眼与否都是“黄金圣斗士中小宇宙最高”的男人。这些小宇宙非但不充满攻击性，而且无欲无求、一片祥和，甚至连处女宫本身都变成一个充满五彩云霞、宫殿天女、珍宝璎珞、老树仙鸟的佛国净土，而沙迦的椅子则变成了像菩萨莲花台一样的宝座。曾经从恒河前往死亡皇后岛消灭作乱的暗黑圣斗士，却遇上刚获得凤凰座青铜圣衣而不可一世的凤凰座 一辉，完全无视一辉的攻击，而且不费吹灰之力地以神一般的力量击倒一辉，在洞悉到一辉澄澈的目光时 意识到一辉只是把正义感压抑在心底，便取消夺取一辉的性命的同时清除他的这段记忆，目的是令一辉只有在意图作恶时才会再次想起自己。

在“撒卡之乱”中，因为只看到教皇(双子座 撒卡所伪装的)正义的一面阻止艾奥里亚对教皇的攻击。当星矢一行人闯入十二宫时，在处女宫中以强大敌人的形象登场，轻易击败天马座 星矢、天龙座 紫龙及仙女座 瞬三人，与及时出现的一辉展开激烈交战。将一辉比喻为孙悟空而自己比喻为佛陀。在一辉质问出：“为什么你的洞察力如此之高，却还要效忠于那个邪恶的教皇？难道你看不出来他和被圣衣抛弃的巨蟹座 迪斯马斯克是相似的人吗？”的答复时避而不答，以更加强大的力量多次击倒一辉，更以“天舞宝轮”夺去他的五感，但一辉在失去五感及脑袋后小宇宙迅速膨胀更向自己使出同归于尽的招术，令二人同时堕进时空的裂缝。虽然自己可自由穿梭时空到圣域，然而仅是青铜圣斗士的一辉却无法将安然平返，于是沙迦求助于念力强大的牡羊座 穆。抱着昏迷的一辉回到现世将他给救醒，并助他的圣衣复活。面对一辉的不屈斗志让自己产生疑惑，进而改变态度愿意相信星矢一行人。

冥王篇中, 在撒卡攻击巨蟹宫时已确认撒加三人的真实用意, 在处女宫中对入侵圣域的冥斗士们说他们的本质以及所作所为例如把圣衣冥化等, 与魑魅魍魉根本其实是同类, 叫他们根本无需恐惧. 却被不同类的撒加三人穿着地阴星等的冥衣给攻击, 之后以“天魔降伏”歼灭六名入侵圣域的冥斗士亦以几句关于永恒生命的心理战催化地秒杀濒死的地暴星独眼巨人 古加多, 接着又与背叛圣域的双子座 撒卡、水瓶座 卡妙及山羊座 修罗展开以一敌三激烈交战勉强抵抗，最后以攻防一体的处女座最大奥义“天舞宝轮”剥夺三人的四感后，诱使双子座 撒卡、水瓶座 卡妙及山羊座 修罗以三为一体的禁招“雅典娜之感叹”击败自己，然而自己早已领悟到第八感“阿赖耶识”，便顺利以活着的姿态进入冥界歼灭冥斗士，保护雅典娜行刺冥王 黑帝斯。在叹息之墙前又和众黄金圣斗士燃烧生命，在冥界为了击穿叹息之墙而牺牲，为雅典娜献身。

在剧场版《圣斗士星矢 天界篇 序奏～overture～》中，与只剩灵魂的黄金圣斗士们宁死不屈被众神定为罪人，灵魂被封在石像中永世都不得安宁的情况下用小宇宙协助一辉和瞬击败天斗士 特修斯。

- 前任（ND）：释静摩；前任（LC）：阿释密达／阿释靡达（Asmita），继任（Ω）：不动；继任（ND）（GA）：瞬 （动画《圣斗士星矢Ω》中以“传说中的圣斗士”登场，拥有远远凌驾于黄金圣斗士之上的战斗力，但星座仍是仙女座。）；继任(DW)：莲华

## 天秤座

- 天秤座 童虎（Dohko）
- 名字含义：道家认为，超越死亡的方法就是永远保持婴儿状态，《老子》28章云“复归于婴儿”。虎为山中之王，暗喻老人位望之尊。
- 燃烧小宇宙时，背上会浮现猛虎剌青。
- 配音员：小林通孝【初代】→堀内贤雄【冥王篇起、黄金魂】、三宅健太【冥王神话】、细谷佳正【手游—觉醒】〈青年〉／矢田耕司【初代、Ω】〈老年〉（日本）；魏伯勤、林谷珍【冥王神话、Ω】、张腾【黄金魂】、曹冀鲁【圣斗士星矢3D】、符爽【Netflix Animax—黄道十二宫战士】（台湾）（台湾）；谭炳文【初代】张英才【北欧神斗篇、海王篇】→招世亮【冥王篇起、冥王神话、Ω、黄金魂】（香港）
- 年龄：261岁。身高：140～170cm。体重：不明。生日：10月20日。血型：A型。出身地：中国。修行地：中国庐山五老峰。
- 武器：以下的六种武器各一对共计十二个。
- 天秤剑x2
- 天秤枪x2
- 天秤双节棍x2
- 天秤三节棍x2
- 天秤拐x2
- 天秤圆盾x2
- 技庐山昇龙霸 Rozan Sho Ryu Ha：将全身力量集中于右拳，打出一条直冲九天的飞翔之龙。
- 技庐山龙飞翔 Rozan Ryu Hi Shou：将身体化为神龙直线型的冲撞敌人的攻击。
- 技庐山亢龙霸 Rozan Kou Ryu Ha：天秤座究极奥义，抱着敌人直冲天际双双毁灭，但同时也会让自己付出生命的代价。
- 技庐山百龙霸 Rozan Hundred Dragon Fist：天秤座最大奥义，积蓄小宇宙从双手发出无数翱翔九天的神龙把一切毁灭，百龙是虚数，并不代表只有一百条神龙，穿透力强，故具备十分强大的杀伤力。

第七宫“天秤宫”守护者。能使用四种不同的“龙拳”作战，受所有人尊敬，被尊称为“老师”，亦是紫龙的老师，跟前教皇牡羊座 希欧是好友关系，实力之强属于超一流水准。是二百四十三年前的圣战中仅存二位存活者之一，圣斗士当中最年长的一位。

在上代圣战的二百四十三年前受上代雅典娜女神的指示使用“假死法”在中国卢山五老峰看管冥王黑帝斯的一百零八位魔星的封印，处于半休眠状态，每年心脏只跳十万次，相当于正常人心脏一日跳动次数。在五老峰坐二百四十三年的自己只相当于过二百四十三天。

就算不亲自出马，自己的“天秤座黄金圣衣”也可以随意拆分出十二件兵器，“天秤座黄金圣衣”武器足以粉碎星辰，连海皇的七大海神柱都能破坏，本人也不轻易使用兵器作战，杀伤力相当于黄金圣斗士一击。

在冥王篇中，和复活的希欧展开激烈交战，两人斗得势均力敌难分难解到不分胜负，激烈交战后双双消失，之后从希欧口中得知他复活的真相与理由后带领双子座 卡诺出战，赶到黑帝斯城教懂紫龙、天马座 星矢、仙女座 瞬与天鹅座 冰河(凤凰座 一辉除外)如何领悟“第八感”后一起下冥界，沿路歼灭冥斗士向四之圈“朱狄卡”进发。在叹息之墙中委托星矢一行人前往冥王 黑帝斯的真身所在之处“极乐净土”将圣战画下休止符后，在叹息之墙前又和众黄金圣斗士燃烧生命，在冥界为了击穿叹息之墙而牺牲，为雅典娜献身。

在剧场版《圣斗士星矢 天界篇 序奏～overture～》中，与只剩灵魂的黄金圣斗士们宁死不屈被众神定为罪人，灵魂被封在石像中永世都不得安宁的情况下用小宇宙协助一辉和瞬击败天斗士 特修斯。

- 前任（ND）/(LC)：童虎；前任 (LC)：伊提亚；继任（Ω）：紫龙（Shiryu）；（Ω）：玄武（Genbu）；继任(DW)：红月姬

## 天蝎座／蝎子座

- 天蝎座 米罗在台湾译制版、东和兴影音译制版中均为此译名、辽艺配音《圣斗士冥王十二宫篇》中均为此译名。／美罗沈阳电视台与广州电视节目传播中心联合译制版中的译名。／罗美（Milo）
- 名字含义：名字源于西班牙著名画家胡安·米罗(Joan Miró)，一说名字出自其修行地米洛斯岛(Melos)。
- 配音员：池田秀一【初代】→关俊彦【冥王篇起、黄金魂、动画—圣斗少女翔】、浅野真澄【剧场版—圣域传说】、樱井孝宏【广播剧—圣斗少女翔】、鸟海浩辅【手游—觉醒】（日本）；刘杰、魏伯勤【冥界篇起】、高铭孝【黄金魂】、魏晶琦【剧场版—圣域传说】、陈煌典【圣斗士星矢3D】（台湾）；卢国权【初代】→陈廷轩【冥王篇、黄金魂】、雷霆【圣斗少女翔】、庄巧儿【剧场版—圣域传说】（香港）
- 年龄：20岁。身高：185cm。体重：84kg。生日：11月8日。血型：B型。出身地：希腊。修行地：希腊米洛斯岛。
- 技束缚术 Restriction：对手会被一道道深红色的圈圈框住，无法动弹。
- 技深红毒针 Scarlet Needle（真红之冲撃）：模拟蝎子尾针发出的攻击，一共有十五击，虽然只是针孔般大小的伤害，却能立即诱发剧烈的疼痛、连伤口也会产生血腥的恶臭，利用此折磨式的战法一步步摧毁对手的尊严和战斗意志，前面足足十四针的不致命攻击，就是用来给敌人悔过并认输求饶用的时间。
- 技腥红毒针·心宿二（安达里斯） Scarlet Needle Antares：天蝎座最大奥义，用自己最大的小宇宙贯穿敌人，是腥红毒针十五发中的最后一针，被击中的话必死无疑，即使被击中者的小宇宙高出天蝎座许多倍也无解。

第八宫“天蝎宫”守护者，擅长使用“针刺”的招数作战，在十二位黄金圣斗士中天蝎座的性格是最接近普通人的，在教皇未被揭露之前就专心效忠，在真神雅典娜出现之时则立刻转向雅典娜一派。比起其他黄金圣斗士的看重的力量、正义等理由，自己明显以圣域的大局为重，不会把个人的主观感受、对自己利益的多寡放在大局之前。

在漫画中比动画中更加严肃的，即是有笑容也是带着几分嘲讽和挑衅，但仍然跟水瓶座 卡妙互为好友关系，从不把除卡妙、冰河、雅典娜、和教皇以外的任何人放在眼里，即使面对神也是一副冷峻无畏的表情。

十二宫之战中与天鹅座 冰河展开激烈交战，两人斗得势均力敌，难分难解，以“深红毒针·心宿二”把冰河撃败，但旋即发现冰河在被“心宿二”击中前用“钻石星尘”把自己的星命点全数给冰封，幸得“天蝎座黄金圣衣”保护才没丧命，念及冰河的勇气和努力让他通过。

当冥斗士来袭时，向已悔过的卡诺实施深红毒针，认同卡诺继任为双子座圣斗士。在黑帝斯城内歼灭不少冥斗士，但因小宇宙被冥结界弱化而惨败于冥界三巨头 天猛星 拉达曼迪斯被扔下第八狱“寒冰地狱”，在女神的呼唤后重新觉醒沿路纤灭冥斗士，向四之圈“朱狄卡”进发。在叹息之墙前又和众黄金圣斗士燃烧生命，在冥界为了击穿叹息之墙而牺牲，为雅典娜献身。

在剧场版《圣斗士星矢 天界篇 序奏～overture～》中，与只剩灵魂的黄金圣斗士们宁死不屈被众神定为罪人，灵魂被封在石像中永世都不得安宁的情况下用小宇宙协助凤凰座 一辉和仙女座 瞬击败天斗士 特修斯。

- 前任（ND）：艾卡拉特；前任（LC）：萨菲利，前任（LC）：卡路迪亚／卡尔迪亚（Cardia），继任（Ω）：索妮亚（Sonia）；继任(DW)：优拉丽雅

## 射手座／人马座

- 射手座 艾奥洛斯沈阳电视台与广州电视节目传播中心联合译制版中的译名。／艾奥罗斯台湾译制版中的译名。／艾奥里斯东和兴影音译制版中的译名。（Aiolos）
- 名字含义：拉丁文Aeolus，希腊神话中的风神，杰出的航海家，发明了帆船，并擅于预测天气。
- 配音员：屋良有作【初代】、森川智之【剧场版—圣域传说】、梅原裕一郎【广播剧—圣斗少女翔】、森久保祥太郎【手游—觉醒】（日本）；宋克军、魏伯勤【剧场版—圣域传说】、邹韦【黄金魂】、夏治世【圣斗士星矢3D】（台湾）；卢国权【初代】→陈继恒【旧版后期】→刘奕希【冥王篇、黄金魂、圣斗少女翔】、陈健豪【剧场版—圣域传说】（香港）
- 年龄：得年14岁。身高：187cm。体重：85kg。生日：11月30日。血型：O型。出身地：希腊。修行地：希腊圣域。
- 技黄金之箭：集中力量于箭头，全力射出造成极大的伤害。
- 技缝影之箭：用一只几乎透明的短箭钉在敌人的影子上，让敌人固定在影子所呈现的动作上不能动弹。
- 技原子奔雷 Atomic Thunderbolt：射手座最大奥义，集中巨大的闪电波动然后打出，威力足以把行星瞬间轰碎。
- 技无限制破碎 Unlimited broken：燃烧到极限的小宇宙化为无数的黄金箭发射出去，在对付大量敌人时发挥巨大威力。

第九宫“人马宫”守护者。使用“光速拳”来作战，是教皇侯补人之一，另外一人为双子座 撒卡，狮子座 艾奥里亚的哥哥，出身于希腊，修行地是雅典娜的圣域，所以绝对称得上是真正的希腊英雄。希腊神话中的英雄英勇非凡、骁勇善战，是正义和力量的化身，正是作者想传达给观众的信息。

在本传开始前即已逝世，因此是黄金圣斗士出场最少的人，但是艾奥洛斯每次出场都可以算是惊天动地表明他的超凡地位。最初的了解是他和撒卡同为新一任教皇的候选人。对雅典娜来说女神代表着正义，保护雅典娜女神更是圣斗士平生最大的责任，如果谁敢对雅典娜不利即使牺牲自己也要保护女神

教皇希欧看出了撒卡的双重性格，为了保险起见将教皇之位传给温和善良的艾奥洛斯，而这引起了撒卡的不满。撒卡在邪恶力量支配下于艾奥罗斯接任教皇职位前杀害希欧，并企图杀害两百年才降生一次的雅典娜人间体。艾奥洛斯在出手制止撒卡时身受重伤，不得不带上“射手座黄金圣衣”抱着年幼的雅典娜从圣域逃出来，并与伪教皇撒卡所派遣追兵山羊座 修罗、双鱼座 阿波罗迪、巨蟹座 迪斯马斯克展开激烈交战，虽然占有优势却为保护年幼的雅典娜被修罗的圣剑撃中摔下山崖中重创，在临终前把雅典娜和圣衣托付给日本财团首脑 城户光政后因为重伤英年早逝。

在漫画版海皇篇中曾提及与其他五位在十二宫战役牺牲的黄金圣斗士会一同在天上守护天马座 星矢一行人，被称为守护雅典娜“货真价实的圣斗士”。

在冥界中首次与星矢一行人碰头与弟弟艾奥里亚重聚，在叹息之墙前又和众黄金圣斗士燃烧生命，在冥界为了击穿叹息之墙而牺牲，为雅典娜献身。

在剧场版《圣斗士星矢 天界篇 序奏～overture～》中，与只剩灵魂的黄金圣斗士们宁死不屈被众神定为罪人，灵魂被封在石像中永世都不得安宁的情况下用小宇宙协助凤凰座 一辉和仙女座 瞬击败天斗士 特修斯。

- 前任（ND）：极殊达鲁特／格式塔（Gestalt）；前任（LC）：艾拉斯；前任（LC）：希绪弗斯／施捷冯斯(Sagittarius/Sisyphus)；继任（Ω）)/（ND）（GA）：星矢（Seiya）；继任(DW):萨吉塔留斯

## 摩羯座／山羊座

- 摩羯座 修罗在台湾译制版、沈阳电视台与广州电视节目传播中心联合译制版、东和兴影音译制版中均为此译名。／修拉辽艺配音《圣斗士冥王十二宫篇》中的译名。／肇拿辽艺配音《圣斗士冥王十二宫篇》中的译名。(Shura)
- 名字含义：梵文sura，古印度神话中的天神，此词起源于梵语“swar”意指“天界”。阿修罗（a-sura）意为“非天神”，《圣传》云：阿修罗“在天非天”，即为此意。
- 配音员：户谷公次【初代】→草尾毅【旧版后期起、黄金魂】、川田绅司【剧场版—圣域传说】、浪川大辅【手游—觉醒】（日本）；宋克军、吴文民【冥界篇起】、高铭孝【黄金魂】、曹冀鲁【圣斗士星矢3D】（台湾）；张炳强【初代】→李锦纶【冥王篇、黄金魂】、李家杰【剧场版—圣域传说】（香港）
- 年龄：20岁。身高：186cm。体重：83kg。生日：1月12日。血型：B型。出身地：西班牙。修行地：西班牙比利牛斯山。
- 技圣剑 Excalibur：最大奥义，但是和其他圣斗士星矢人物相反，唯独摩羯座的圣剑是基本，其它招数全部是圣剑的改良；修炼至极致的手刀，像圣剑一样锋锐，一挥手就能劈天裂地。
- 技飞跃钢石 Jumping Stone：以身体承受敌人的攻击，在利用反动力向对方攻击的踢技，此时脚会变成圣剑，并且透过重力加速度而让攻击力大幅增加。

第十宫“摩羯宫”守护者，使用可以劈开圣衣的被称为“圣剑（Excalibur）”的手刀来作战，实际上两手、两脚、头均如能自由变成圣剑去切割任何他想要的目标，在体术方面在黄金圣斗士中名列前茅，并且纯粹以物理攻击力计算的话则是当之无愧的第一。

在动画中补充说明，魔羯座是对女神雅典娜最忠诚的圣斗士，因此被赐予圣剑。

十三年前在集会时提议应该选出下一任的教皇，被教皇希欧采纳。不久之后双子座 撒卡作乱，杀害了选择射手座 艾奥罗斯作为接班人的希欧，并假冒希欧统治圣域。艾奥罗斯在夜间巡逻时发现撒卡企图将刚诞生的雅典娜杀害遂舍命将女神救走。在听从教皇的命令与阿布罗狄、迪斯马斯克一同追杀叛徒艾奥罗斯，并将艾奥罗斯打下悬崖。和迪斯马斯克一样，即使清楚知道撒卡的所作所为，也深知在世人的价值判断中撒卡是邪恶的却依然甘愿臣服，认为强大的一方才会被视为正义。

十二宫战斗中从背后偷袭前来闯宫的青铜圣斗士们，并与殿后的天龙座 紫龙展开激烈交战。多次以“圣剑”及“飞跃巨石”击倒紫龙，最后竟然不顾性命使出天龙座究极奥义“卢山亢龙霸”与他同归于尽。在绝望之中震惊不已质问紫龙为什么要赌上性命，在紫龙不假思索地回答是为了女神和他一样不幸的孩子们的答复后高呼“居然有你这样的男人！”，一度认为，即使撒卡是邪恶的，但将力量贯彻到最后取得胜利也可以将邪恶正当化，但紫龙的觉悟让自己回心转意，用黄金圣衣保护紫龙将他送回地面，自己则化为宇宙星尘。

在剧场版《圣斗士星矢 真红的少年传说》中，借着太阳神 福玻斯·亚伯的神力而复活。在得悉识雅典娜被亚伯所害后，与水瓶座 卡妙愤而与亚伯决裂, 最终因寡不敌众而被日冕圣斗士给击杀。

在漫画版海皇篇中曾提及，与其他五位在十二宫战役牺牲的黄金圣斗士会一同在天上守护星矢一行人，被称为守护雅典娜“货真价实的圣斗士”。

在冥王篇中与双子座 撒卡及水瓶座 卡妙一起为了将雅典娜的圣衣秘密告诉雅典娜而闯入十二宫，在处女宫跟沙迦激战，修罗首先出手使出“圣剑”攻击沙加。由于冥王 黑帝斯只赐予十二小时有限的生命，最终在黑帝斯城内等星矢人道别后化为星尘逝去。在叹息之墙前又和众黄金圣斗士燃烧生命，在冥界为了击穿叹息之墙而牺牲，为雅典娜献身。

在剧场版《圣斗士星矢 天界篇 序奏～overture～》中，与只剩灵魂的黄金圣斗士们宁死不屈被众神定为罪人，灵魂被封在石像中永世都不得安宁的情况下用小宇宙协助凤凰座 一辉和仙女座 瞬击败天斗士 特修斯。

- 前任（ND）：以藏；前任（LC）：艾尔熙德／艾尔西德（El Cid）；继任（Ω）：伊奥尼亚（Ionia）；继任(DW)：九头龙咏斗

## 水瓶座／宝瓶座

- 水瓶座 卡妙在台湾译制版、东和兴影音译制版中均为此译名。／加妙沈阳电视台与广州电视节目传播中心联合译制版中的译名。／卡谬辽艺配音《圣斗士冥王十二宫篇》中的译名。(Camus)
- 名字含义：阿尔贝·加缪（1913-1960），法国存在主义小说家、戏剧家。1957年获诺贝尔文学奖。Camus是法语词，因卡妙是法国人所以用法语词命名。从日文发音译出来，成了卡妙。
- 配音员：纳谷六朗【初代】→神奈延年【冥王篇起、黄金魂】、浪川大辅【剧场版—圣域传说】、诹访部顺一【手游—觉醒】（日本）；魏伯勤、陈余宽【黄金魂】、宋昱璁【圣斗士星矢3D】（台湾）；翟耀辉【初代】→陈振安【冥王篇】→伍博民【冥王篇后期、黄金魂】→周倚天【黄金魂后期】、刘奕希【剧场版—圣域传说】（香港）
- 年龄：20岁。身高：184cm。体重：76kg。生日：2月7日。血型：A型。出身地：法国。修行地：西伯利亚。
- 技冰环 Kol'tso кольцо：以冰做的圆环束缚住对手，此招数和天蝎座念力磁定身的如出一辙。
- 技冰棺 Freezing Coffin：把对手封入千万年不融化的冰棺中，即使数名黄金圣斗士合力也无法击破。
- 技钻石星尘拳 Diamond Dust：如同俄罗斯的冰雪一样闪耀的拳技，却可夺走敌人的性命。
- 技曙光女神的处刑/(台版译为曙光女神的宽恕) Aurora Execution：水瓶座最大奥义，使用接近绝对零度的涷气攻击对手，可以在瞬间废除黄金圣衣的机能。

第十一宫“水瓶宫”守护者。使用“冻气”来作战，会沉着冷静地根据战况使用最合适的战斗方法进行战斗，被称为“水与冰的魔术师”，和天蝎座 米罗、摩羯座 修罗是挚友关系，是黄金圣斗士中的人缘大师，不仅仅同辈，其徒弟们也是对他尊敬有加。

生活在前苏联还存在时候的西伯利亚，一直不断在冰原修炼。总是把激烈的情感隐藏在冰冷的外表下，但实际上在自己的冻气内搏动的是炽热的心。作为天鹅座 冰河与海将军 艾萨克的老师，对弟子有着深厚的爱，教导他们一旦开始战斗就要贯彻立场战斗到底。

在“撒卡之乱”前夕为了因为事故失去艾萨克帮冰河战胜最大的弱点将他母亲沉睡的船击入海底，并留言叫冰河前往圣域。随后把冰河从“异次元空间”中给救出，对冰河的心理仍然不够成熟之后，将他给封入“冰棺”并流下眼泪。

之后从“冰棺”中脱身的冰河和米罗的战斗中见证冰河的成长，随后又在水瓶宫和冰河展开激烈交战，引导冰河领悟“第七感”。为了让冰河尽快超越自己，用最强的奥义“曙光女神的处刑”将冰河打倒，冰河在失去意识之后效仿自己的架式高举双臂放出“极光处刑”并领悟绝对零度超越自己，之后带着微笑逝去。

在漫画版海皇篇中曾提及与其他五位在十二宫战役牺牲的黄金圣斗士会一同在天上守护星矢一行人，被称为守护雅典娜“货真价实的圣斗士”。

在剧场版《圣斗士星矢 真红的少年传说》中，借着太阳神 福玻斯·亚伯的神力而复活。在得悉识雅典娜被亚伯所害后，与魔羯座 修罗愤而与亚伯决裂, 最终因寡不敌众而被日冕圣斗士给击杀。

在冥王篇中与双子座 撒卡及山羊座 修罗一起为了将女神雅典娜的圣衣秘密告诉雅典娜而闯入十二宫，由于冥王 黑帝斯只赐予十二小时有限的生命，最终在黑帝斯城内等星矢人道别后化为星尘逝去。在叹息之墙前又和众黄金圣斗士燃烧生命，在冥界为了击穿叹息之墙而牺牲，为雅典娜献身。

在剧场版《圣斗士星矢 天界篇 序奏～overture～》中，与只剩灵魂的黄金圣斗士们宁死不屈被众神定为罪人，灵魂被封在石像中永世都不得安宁的情况下用小宇宙协助凤凰座 一辉和仙女座 瞬击败天斗士 特修斯。

- 前任（ND）：密斯托里亚；前任（LC）：库雷斯特；前任（LC）：笛捷尔／狄歇尔（Degel）；继任（Ω）：时贞 （Tokisada）；继任（ND）（GA）：冰河 （动画《圣斗士星矢Ω》中以“传说中的圣斗士”登场，拥有远远凌驾于黄金圣斗士之上的战斗力，但星座仍是白鸟座。）；继任(DW)：崔斯坦

## 双鱼座 / 鱼座

- 双鱼座 阿弗洛狄忒较为标准的译名。／阿布罗狄在台湾译制版、沈阳电视台与广州电视节目传播中心联合译制版、辽艺配音《圣斗士冥王十二宫篇》中均为此译名。／阿波罗狄东和兴影音译制版中的译名。（Aphrodite）
- 名字含义：拉丁文Aphrodite，阿弗洛狄忒，希腊神话中爱与美之神，即罗马神话中的维纳斯。
- 配音员：难波圭一【初代】、桐本琢也【剧场版—圣域传说】、津田健次郎【手游—觉醒】（日本）；魏伯勤、吴东原【黄金魂】、连思宇【圣斗士星矢3D】（台湾）；梁耀昌【初代】→邝树培【旧版后期】→陈卓智【冥王篇】、陈耀楠【黄金魂、圣斗少女翔】（香港）
- 年龄：22岁。身高：183cm。体重：72kg。生日：3月10日。血型：O型。出身地：瑞典。修行地：格陵兰岛。
- 技皇家恶魔玫瑰 Royal Demon Rose：颜色为红色，可以进行物理打击，也拥有远程魔法剧毒，其花粉会使对手麻痹，夺走对手的五感，然后渐渐死亡。
- 技食人鱼玫瑰 Piranha Rose：颜色为黑色，拥有强大的破坏力，号称可以粉碎一切，花心就像食人鱼的牙齿一样，能把金属咬碎、把铁屑吞噬。
- 技血腥玫瑰 Bloody Rose：颜色为白色，双鱼座最大奥义，在射出的瞬间锁定敌人的心脏，而且无法闪躲，一旦白玫瑰抽干对手的血夜变成红玫瑰的瞬间，促使对手就会死去。
- 技匕首玫瑰 Dagger Rose：：颜色为蓝色，像无数小针一样刺痛对手，针内还有复数的微型针，让对手奇痒难耐。

第十二宫“双鱼宫”守护者。使用“玫瑰”作为武器来作战，拥有所有圣斗士中排名第一位的美貌，和守护最后一宫的强大力量，号称‘与天地日月交相辉映的美之战士’，像女人一般涂着紫粉色口红、烫著大波浪乱发，但身材却有着男人般的健美。

性格直言直语、我行我素，即使是对自己服气的伪教皇也从来不使用敬语，更不用说其他人。本质上为保卫大地而战斗的他因为“拥有力量可以保卫大地的和平”所以信奉“力量就是正义”。正因为看到双子座 撒卡的力量，认为这种力量足以维护圣域的和平，因此效忠于撒卡。在人马座 艾奥罗斯为从撒卡的追杀中保护雅典娜逃出圣域时，按照教皇的命令对艾奥罗斯进行拦截，误以为他是叛徒，使用“匕首玫瑰”的‘痒’严重削弱艾奥罗斯的战斗力，却也被艾奥罗斯的“缝影之箭”给定身，在恢复行动后把艾奥罗斯追杀到断崖。之后受教皇之命曾以一己之力摧毁仙女岛，以压倒性的力量赤手空拳击败仙王座 亚路比奥尼（漫画原作为代达罗斯），可见力量之强大。但对于仙王座作为自己“以诚实和勇敢受到圣斗士们的尊敬”的对手亦有尊敬之意。

《黄金十二宫》中与仙女座 瞬展开激烈交战，不远听瞬的劝告呼出“力量就是正义”的口号，以“食人鱼玫瑰”轻易粉碎瞬的“仙女座青铜圣衣”，在瞬使出“星云旋风”后，明知会导致自己会丧命却强力突破强劲的气流射出“血腥玫瑰”，最终气流失控化为“星云暴风”，造成二人同归于尽。

在原创剧场版《圣斗士星矢 真红的少年传说》中，借着太阳神 福玻斯·亚伯的神力而复活。为了向仙女座 瞬雪耻攻击他，并使瞬陷于苦战甚至濒死，但最终被后来赶到的 凤凤座 一辉使用精神技能“凤凰幻魔拳”击败。

在漫画版海皇篇中曾提及对雅典娜实质上是忠诚的，与其他五位在十二宫战役牺牲的黄金圣斗士会一同在天上守护星矢一行人，被称为守护雅典娜“货真价实的圣斗士”。

在冥王篇，为了女神与众圣斗士不惜忍辱负重、诈降黑帝斯回到圣域，然而被牡羊座 穆视为敌人。虽然没有多少话却为被穆殴打的巨蟹座 迪斯马斯克见义勇为出手打架，之后和迪斯马斯克一同遭到“星光灭绝”的打击。在迪斯马斯克使用空间技能将二人转移至黑帝斯城之后，陪伴哀声请求亲自谨见冥王 黑帝斯的迪斯马斯克，虽然几乎一言未发却依然被冥界三巨头 天猛星 拉达曼迪斯视为和迪斯马斯克相似的存在并被再次送往冥界。在叹息之墙前又和众黄金圣斗士燃烧生命，在冥界为了击穿叹息之墙而牺牲，为雅典娜献身。

在剧场版《圣斗士星矢 天界篇 序奏～overture～》中，与只剩灵魂的黄金圣斗士们宁死不屈被众神定为罪人，灵魂被封在石像中永世都不得安宁的情况下用小宇宙协助一辉和瞬击败天斗士 特修斯。

- 前任（ND）：卡迪纳尔；前任（LC）：鲁格尼斯，前任（LC）：雅柏菲卡／雅帕菲卡（Albafica），继任（Ω）：阿墨尔（Amor）；继任(DW)：阿尔弗雷德