战斗陀螺

<image>

战斗陀螺是玩具公司特佳丽为促销玩具（陀螺）而诞生的动漫画作品。规则为需要用意识来操控陀螺的攻击模式及动向，选手的体能将决定陀螺的能量，持有圣兽者，集中意识可使圣兽出现，一旦注意力分散陀螺转速会降低，圣兽也将回到核心。

## 原作漫画

由青木孝夫绘制，由小学馆于1999年9月连载至2004年7月完结。香港则于2001年快乐龙别册《HERO》2月号(创刊号)开始连载，前期故事没有连载，于中国篇开始连载。后由于快乐龙与HERO合并为双周刊，爆旋陀螺转于《快乐龙双周刊》连载，于2004年第16期结束连载。台湾则由快乐快乐进行连载。

漫画中以日本名古屋为主角一行人的发迹地，剧情主线大致依进程分为大会篇、白虎族篇、尤里篇、世界大赛篇、伯克篇（演变为第一季剧情）、圣封士篇、赛欧篇（演变为第二季剧情）、新世界大赛预选篇、新世界大赛（第三季剧情）。

和动画版最决定性不同的地方是“时间”，原作漫画中世界大赛曾经被伯克组织中断，后来又再次举办，也打散了原BBA队。因此漫画版中小龙跟大地拥有冠军头衔，小龙也只有“一个”冠军头衔。而动画版中则是一部一年一场世界大赛。在动画版中，木之宫龙是世界大赛连续三届冠军。

启示:(1)透过一战又一次的战斗，加以说明团队合作的重要性(39集VS欧盟队)(2)以俄罗斯对战中美两国可得结论：人性始终驾驭于科技及自然之上(43集国际表演赛)(3)孤军奋战者势必尝得败果(45集小凯与黑凤凰战败)(4)过度自信者必逢惨败(44集小凯VS中国队)(5)信心就是希望，不怕处境凄凉，最怕的是连你也放弃希望(51集青龙所言)(6)人必须走出世界，才能见识更多你所未见的新事物(17集金李VS小雷)(7)仪器无法预测的东西，就是一个人的潜能(28集麦可VS马克斯)(8)尽全力做一件事，才能博得他人尊敬(16集金李VS猫儿对比36集小龙VS强卡鲁洛)

### 登场角色

#### 日本队（BBA队）

大转寺会长为参加世界大赛而创立的队伍，也是日本的代表队，由在日本国内举行的战斗陀螺锦标赛之前四强选手组成。

木之宫龙（木ノ宫タカオ（きのみや タカオ））：JP

使用的陀螺：暴旋飞龙（台：龙骑士；港：暴击青龙) → 龙骑士S(港：暴风战龙) → 龙骑士F(港：青逆白龙)，圣兽：青龙

参加队伍：BBA（无印）→BBA木之宫＆水源组（2002）→BBA-REVOLUTION（G）→G-REVOLUTION

本剧中心人物，通称“小龙”，BBA队的队长。自幼丧母，爸爸及哥哥都出国在外，由爷爷独自一人抚养长大。龙心剑法的唯一传人，所以其爷爷常逼迫他练剑，但他非常喜爱战斗陀螺，且充满斗志，个性热血，正义感强且重友情。曾在俄罗斯莫斯科担任过中国队VS美国PPB队特别交流友谊赛的实况解说。陀螺属攻击形，特点是底部平坦，移动速度快，攻击环多锐角，因此攻击力很强，但平衡力及持久力却是一般，值得一提的是，青龙系列的预设回转方向与其他系列的陀螺恰巧相反，其方向是左回旋，其他的则是右回旋，其目的是吸取对方的回转力，必杀技为幻影暴风击、旋风攻击、龙骑士飓风。他的成长让他成了史无前例的三届世界冠军，第三季还创立自己的战斗陀螺补习班，教导小孩子们如何玩战斗陀螺。

金李（金李（コン レイ））：JP

使用的陀螺：银爪白虎（台：银牙烈虎S；港：青翼白虎) → 银牙烈虎F(港：银牙白虎圣兽)，圣兽：白虎

参加队伍：BBA（无印）→BBA火渡凯＆金李组（2002）→白虎族（G）→G-REVOLUTION

出身于中国白虎族，全族最优秀的陀螺战士，外号“中国之星”。为人冷静，重技巧，陀螺主要属平衡形（曾有一系列属攻击形），特点是除了能力平均外，速度非常快，必杀技为白虎爪击、白虎牙击。

火渡凯（火渡カイ（ひわたり カイ））：JP

使用的陀螺：烈焰凤凰（台：烈焰飞凤S；港：朱雀战神) → 烈焰飞凤F(港：火焰朱雀圣兽)，圣兽：朱雀（火凤凰）

参加队伍：BBA（无印）→BBA火渡凯＆金李组（2002）→新潮流队（G）→BEGA（G）→G-REVOLUTION

小龙最初遇到的强敌，昵称“小凯”，初期为陀螺杀手集团首领，目标为找出拥有圣兽的陀螺，曾一度绑架小乔。与小龙同样在隔代教养家庭长大，抚养人即是其爷爷，幼时被其爷爷送到伯克组织受训，因此不带任何感情。为人不合群，习惯一个人孤军奋斗，但看似冷漠的外表下，其实有一颗关爱伙伴的心。陀螺属平衡形，特点是各方面能力平均（攻击、防御和持久），能应付各种情况，必杀技为旋转火焰爆击、火焰箭击、烈焰矢弹、斩炎剑。曾经为了让自己变得更强而接收渥鲁高夫赐给他的暗黑烈焰飞凤 （圣兽：黑凤凰，必杀技为暗黑斩炎剑，非一般的战斗陀螺，传说是由怪僧拉斯普钦以炼金术的秘咒打造，此陀螺最终被俄罗斯队人全体摧毁，寄宿于里面的圣兽也一并被瓜分给四人），还丢弃了烈焰飞凤甚至与小龙等人为敌，并企图夺走他们的圣兽，不过最后在小龙等人的努力下终于被打醒，同时还回到伯克组织发射暗黑烈焰飞凤破坏组织的所有系统。最后为了能让小龙战胜伯克组织的王牌－尤里，亲自训练小龙（途中其他三位队长：拉鲁夫、小雷、麦克也中途加入）。世界大赛结束后，随着BBA队的解散就跟小龙回到彼此是劲敌的立场。

于第三季中，为了赢过小龙而投靠尤里等人的新潮流队，世界大赛结束后却投靠渥鲁高夫的BEGA，可惜在选手预选中惨遭BEGA的王牌：布鲁克林击败，之后流浪街头，不过最后重回小龙等人身边，作为G-REVOLUTION的第四位出场选手，并再次对决布鲁克林，且将他彻底击败。渥鲁高夫的BEGA垮台后，与小龙继续一直未定胜负的对决，同时所有人都前来观看，接着以两人的圣兽作为本剧的完结。

水原麦斯（水原マックス（みずはら マックス））：JP

使用的陀螺：钢刃战龟（台：坚甲战龟；港：玄武圣兽) → 坚甲战龟S(港：青铜玄武圣兽) → 坚甲战龟F(港：天极玄武钢兽)，圣兽：玄武

参加队伍：BBA（无印）→BBA木之宫＆水源组（2002）→PPB群星队（G）→G-REVOLUTION

日美混血儿，因此说话会夹杂英文，个性开朗活泼及热情。陀螺属防御形，特点是攻击环形状近似圆形，其有挡开攻击的能力，其少量尖角可用作反击之用，而底盘则有钢珠，回转力高时，离心力会使钢珠向外，增强防御力，而回转力弱时，钢珠则会集中于中心，增强持久力，必杀技为水击要塞。

才媛学（才媛マナブ（さいえん まなぶ））：JP

使用的陀螺：，圣兽：巨浪狂蛙

参加队伍：BBA

小龙最初交到的伙伴，昵称“教授（キョウジュ，台译为“小乔”）”，BBA队的技术顾问，头脑派，不擅长对决，但热衷于陀螺研究，专门协助小龙等人研发新陀螺以及维修内部零件。身上一直随身携带一台具有摄影功能的笔记型电脑，不仅记录了庞大的陀螺资料，其附加的摄影机还能分析对手的陀螺。在第一季和第三季早期曾有多次对战，其陀螺是会连续弹跳，增强持久力。

次序｜BBA队｜中国队｜比数｜结果

1｜马克斯｜阿高｜1:2｜败北

2｜金李｜猫儿｜2:1｜胜利

3｜小龙｜小雷｜1:1｜平手

延长赛｜金李｜小雷｜1:0｜胜利

次序｜BBA队｜PPB队｜比数｜结果

1｜小龙｜史迪夫｜2:1｜胜利

2｜金李｜艾迪｜0:2｜败北

3｜马克斯｜麦克｜2:1｜胜利

次序｜BBA队｜欧盟队｜比数｜结果

1｜金李｜奥利维｜0:0｜平手

2｜小凯｜乔尼｜1:0｜胜利

3｜小龙｜拉鲁夫｜1:0｜胜利

次序｜BBA队｜俄罗斯队｜比数｜结果

1｜小凯｜赛尔凯｜0:2｜败北

2｜金李｜波里斯｜2:1｜胜利

3｜小龙｜尤里｜2:1｜胜利

##### 其他人物

木之宫龙之介（木ノ宫龙之介（きのみや りゅうのすけ））：JP

小龙的爷爷，年轻时受过武士般的训练，在日本经营剑道场。起初不赞成孙子小龙玩陀螺，但在小龙参加全国大赛后改变他对战斗陀螺的看法，并与大转寺会长结为好友。小龙面对困难时会适时给予意见，情绪上的支持。他对自己的儿子和孙子都相当了解，是个爱家人的好爷爷。因为大转寺会长的邀请而独自前往美国寻找小龙，最后为了观看世界大赛最后决赛也跟着到俄罗斯去。

大转寺会长（大転寺会长（だいてんじかいちょう））：JP

本名大转寺小五郎，日本战斗陀螺协会的会长，外观个性随和。在日本举办战斗陀螺锦标赛，寻求四名高手集结成BBA队以便参加世界大赛，同时也为了对抗火渡宗一郎的阴谋。

木之宫龙也（木ノ宫龙也）：JP

只在第一季登场，小龙的爸爸，于世界各地研究考古学。曾见过渥鲁高夫，造访国际刑警组织时看见渥鲁高夫与火渡宗一郎的合影，接着向大转寺会长立即通报此事并受其之托进而开始调查圣兽之事。BBA队于欧洲篇时，于旅馆接到的录像带，内容正是他本人对圣兽的研究最终报告。对当时的BBA队的队员对圣兽的力量有了进一步了解。最后也于俄罗斯与小龙会合。

战斗陀螺DJ（ブレイダーDJ）：JP

一位热情洋溢的裁判。从全国大赛至世界大赛，甚至欧洲表演赛、美国慈善赛，都可以看到他的踪迹。

水原太郎（水原太郎（みずはら たろう））：JP

马克斯的爸爸，是个专业的陀螺零件专家，在日本经营陀螺店。最后受妻子茱蒂之托来到俄罗斯，并与妻子茱蒂及其助手艾美莉、小乔一同强化改造龙骑士。第二季与儿子马克斯移居美国与妻子茱蒂同住。

木之宫仁（木ノ宫仁）：使用陀螺：金刚巨虎

只在第三季登场，小龙的哥哥，长年出国在外，在大转寺会长的请求下回国，并担任BBA-REVOLUTION的监督。冷静睿智，默默关心着战斗陀螺界的未来，在帮助BBA获得第三次世界大赛的冠军过程中有着不可磨灭的功劳。刚出场时为了打探小龙的实力，隐瞒身份，化名“疾风小迅”。世界大赛结束之后却跳槽到渥鲁高夫的BEGA联盟担任教练，其实为的是让日复一日成长的弟弟小龙培养新的陀螺战士对手，然而小龙的成长却出乎他的意料之外。最后在看见小龙与布鲁克林的决斗时独自一个人默默离去，认为有必要重头来过的人好像就是自己。

胖雄：与小龙同镇的业余陀螺战士，与小龙间的胜负为十战全败。

阿明：与小龙同镇的业余陀螺战士，在某次决斗中败给小田。

小田：小凯旗下的陀螺杀手四天王之一，透过比赛来夺取对手的战斗陀螺，虽然有着超稳定的底盘，但在小龙研发出龙骑士四倍的回转力后仍不敌，接着因败给小龙，遭小凯以破坏掉其使用的陀螺作为惩罚，并被逐出陀螺杀手集团。之后于日本国内预赛，在陀螺底盘暗藏剪刀破坏所有选手们的陀螺，令小龙震怒，且令小龙要求一对一决斗，最终小龙以反向发射制造出隐形及旋转效果破坏掉其剪刀底盘，让他得知陀螺对自己的重要性，并向小龙坦承认输。

第三季（G代）时客串登场，成为利克在街头交手的劲敌。

#### 亚洲预赛

为世界大赛的亚洲区预赛，冠军可前往美国参加复赛。

会场地点：广西壮族自治区桂林市

##### 战情概述

BBA首战强碰东南亚国家泰国队，首战由金李VS阿南达，银牙烈虎试图从正面撞击，但因雅古的防御力过强未果，金李改采从侧翼袭击得手，雅古撞山并遭崩落巨石掩埋停止旋转，金李获胜；第二战马克斯碰上威尔多，一开赛泰国队选手即采用象征泰国的酷热艳阳先发制人，利用陀螺高速旋转原理摩擦生热（但同时会消耗大量能量）,马克斯在坚持不懈下，终于待到对手陀螺能量耗尽，发动致命一击，反败为胜；第三战由木之宫龙碰上泰拳武打师父古将，在泰拳不断从四面八方袭击下，龙骑士陷入苦战，最后在小乔建议下，小龙将龙骑士从山崖跳入怒江中，古将的陀螺一如预期追击而下，小龙趁势发动旋风攻击，激起水龙卷将之抛出场外，至此BBA队三战大获全胜。

八强赛BBA队遇上南亚国家印度队，由于印度队三名选手陀螺性质相似，皆以反飞行器设计（增加下沉气流）为主，故小龙第一战抓到诀窍后，马克斯及金李两人亦效彷其顺利得胜，白虎也在此役重回金李怀抱。另一方面，于同一场地竞赛的中国队与蒙古队，除了阿高因饥饿而无心恋战导致爆冷落败外，猫儿和小雷皆顺利击败对手。

四强赛BBA队碰上同为南亚国家的马尔代夫队，队上三名选手共用一枚残破的陀螺，且是因观光客遗弃而获得，马克斯因等待贪睡的小龙和负伤的金李两人，故设法争取时间，否则必然迅速得胜，之后的小凯和小龙皆以一瞬间立克对手。

总决赛首战由马克斯VS阿高，竞技场为中式圆桌，由于竞技场外侧不断的旋转，故马克斯首战即诱骗阿高将钢斧巨熊操纵至外侧，待其失去平衡，再猛力一撞顺利得胜。然而第二回阿高改变策略，他使用猎鹰式战法，以空袭的策略顺利击败马克斯，第三回钢斧巨熊火力全开，彻底破坏陀螺竞技场外圈，坚甲战龟遭瓦砾掩埋，首战由中国队拔得头筹；第二战由金李VS情人猫儿，首战金李原有一好机会，但他突然想到猫儿无辜可爱的容颜而不忍对其发动攻击，在一时心软的情形下，遭猫儿逮到机会以狂猫怒噬击败。第二及第三战，在猫儿的要求下，金李答应全力应战，并上演了本季最浪漫凄美、感人肺俯的一场陀螺竞赛，后两场金李皆险胜猫儿，BBA顺利开胡；第三场由小龙VS小雷，小龙在一时大意之情形下输掉第一局，第二局他使出上次对上泰国队古将的手法，让龙骑士跳进沙地中，引诱小雷的钢刃雄狮前来发动致命一击，再趁机以旋风发动反攻，同理可证，小龙顺利追平比数。第三战双方势均力敌，故需进行延长赛。金李不顾小乔建议，主动要求上场，小雷则趁此时将对金李离去的不舍及不满趁机以白虎族的联合攻击发泄而出，然而金李用自身实力击败了小雷，证明离开白虎族、走出世界为正确的抉择,小雷战败后也承认了这一点，双方握手言和。

##### 泰国队

BBA队于分组预赛遇上的队伍。

战场：桂林山水

- 阿南达

拥有的战斗陀螺是参考泰国鬼神雅古所设计的，陀螺发动攻击时会展开3层利刃来攻击对手，必杀技为雅古神攻。

- 威尔多

拥有的战斗陀螺会发出强力热能攻击对手，陀螺采用极强的耐热材料，可承受比一般陀螺100倍的温度，发出来得热气甚是压过比赛会场的冷气，让整个空间充满灼热，必杀技为烈火攻击。

- 古将

泰国队的队长。泰式拳击手，用脚来发射战斗陀螺，陀螺底座设有铁珠增强跳跃力，也可于上方攻击对手时，增加破坏力，必杀季为泰式武打。

##### 文莱队

中国队于分组预赛遇上的队伍。

战场：桂林山水

##### 印度队

BBA队于半准决赛遇上的队伍,三名成员皆由修女组成。

战场：万里长城

- 拉修

战斗陀螺宽度为最大尺寸（近10公分），攻击轮盘采飞行翼相反的设计，所以使陀螺有非常稳重的向下力量，并且超越了战斗陀螺本身重量的安定性。

##### 马尔代夫队

BBA队于准决赛遇上的队伍。全队队员的战斗陀螺都是观光客来岛上丢弃的零件所组成。

战场：标准竞技场

- 伊布拉比尔

因见到马克斯于比赛时队友未到场而分心，点醒马克斯认真应战，必杀技为潜海攻击。

- 阿布多尔

在比赛时，遭到小凯瞬间秒杀。

##### 蒙古队

中国队于半准决赛遇上的队伍。

战场：万里长城

- 巴多巴耶鲁

陀螺于攻击轮盘内部，底座包上了100%的纯羊毛，可以用来吸收对手的冲击力，决赛中爆冷胜过因饥饿而无心恋战的阿高,必杀技为纯羊毛攻击。

- 多尔吉

陀螺也是拥有羊毛做为防护的设计，但抵挡不了猫儿的狂猫怒噬。

- 巴尔达

蒙古队的队长。陀螺与队友不同的是没有羊毛包覆，是攻击型陀螺，必杀技为苍狼獠牙。

##### 中国队

BBA队对决的第一支队伍，神秘的陀螺队，他们以往很少决战，所以外人并不清楚他们的实力，直至小雷一行人为了取回白虎而参加了亚洲区外围赛，才慢慢揭开它神秘的面纱。与金李一样，他们都懂得轻功和陀螺的格斗技。

战场：

（一）中式餐桌

（二）紫禁城

（三）敦煌

- 小雷

TW

使用的陀螺：钢刃雄狮 → 钢刃雄狮2(G)(港：黑狮暴兽)，圣兽：亚洲狮

中国队的队长，猫儿的哥哥，是族里唯一练成族中所有招式的人(包含金李银牙烈虎绝技─白虎爪击)，原是金李的好友，但因为金李离去白虎族一直认为他背叛白虎族，所以他憎恨金李。自金李离去后，他一直都想超越金李并夺取他手上的白虎圣兽，但到最后能冰释前嫌，与金李重新建立关系。另外，在第三辑中，他是金李的主要战友，他没有前作的威势，且容易变得不冷静，所以他在决斗时易暴露缺陷。陀螺属平衡型，实力平均是它强大所在，必杀技为漆黑闪光、暗黑雷。

- 猫儿

TW

使用的陀螺：钢爪狂猫(港：山猫圣兽)，圣兽：荒漠猫

小雷的妹妹，喜欢金李，于第一季16集决赛时曾大胆向金李告白。与对手对战时习惯以速战速决的方式取胜，必杀技为狂猫怒噬。

- 阿高

使用的陀螺：钢斧巨熊(港：双仆巨熊圣兽)，圣兽：西藏棕熊

身材十分魁武，温厚老实，一旦认真起来就会展现出强大破坏力，不过受不了食物的诱惑，也因此在半准决赛爆冷门败给了蒙古队的巴多巴耶鲁选手。必杀技为巨熊钢斧。

- 奇奇

TW

使用的陀螺：钢盾飞猴(港：天猿圣兽)，圣兽：猴子

白虎族中年纪最小的成员，身手矫健，喜欢耍小花招陷害人，因其为该队最弱之选手，因此几乎无上场纪录，必杀技为飞猴醉拳攻击。

- 长老

白虎族的长老，白发苍苍、有着像狐狸的胡须，虽然平时责备小雷和金李切磋陀螺而耽误正事，但内心却相当高兴两人相处融洽。金李手上的银牙烈虎之白虎核心即是他所赐与，金李离开白虎族时，他内心也对金李走出世界的决定也表示认同。

#### 美洲复赛

世界大赛A组的复赛，冠军将晋级世界大赛决赛。

会场地点：美国拉斯维加斯

##### 战情概述

首战由BBA队出战中美强敌墨西哥队，在第一轮竞赛，小凯为让瞧不起她的艾美莉见识自身实力，故要求与金李调换名额，果不其然，小凯以秒杀之姿击败防御型的对手米格尔，让PPB队跌破眼镜，后两场竞赛情境相似，皆由敌队发动第一轮攻击后，马克斯和小龙抓准弱点将其击败。

八强赛BBA队碰上南美劲旅厄瓜多尔队，厄瓜多尔队之队员来自于海滨，长期与水生动物为伍，他们不懂得太高超的战术，也没有高科技研发的陀螺，却能让强敌闻风丧胆，关键在于孙子兵法的工于心计。战斗陀螺是极需注意力及精神力来进行的运动，一旦思绪遭扰乱，表现也大大扣分。首战金李VS桑杰可，首先金李透过强大的攻击力将对手的陀螺弹入夏威夷海域，但他忽略了对方的属性是水，即便掉进海中依旧能自由运转，正当金李准备收手时，遭桑杰可从后方发动攻势，陀螺被撞进海中停止旋转，首尝败果；第二战马克思VS费尔南迪那，战情与金李相似，思绪受对手讲故事扰乱，处于被动局面，最后费尔南迪那选择收手，马克斯因而胜出；第三战小龙VS巴尔多罗梅，小龙在受对方激怒后，听进了长期修行剑道的爷爷的劝导，反败为胜击败巴尔多罗梅，夺下第二胜。

四强赛BBA队对上另一支南美强敌巴西队，巴西队并不像厄瓜多尔一般工于心计，在陀螺这运动领域也不如他们的足球，故战情显的单纯许多，马克斯在理解对手桑巴舞者萨尔巴多尔的舞步后，顺利闪躲对方攻势并将其击败；第二战形同陀螺界的F1赛车，金李顺利以对手两倍之速击败来自亚马逊河的专业女钓客芭儿拉，小凯则以秒杀之姿击败足球选手玛利欧。

决赛第一战，由木之宫龙VS史迪夫，战场为美国最大城市纽约市。第一回史迪夫为收集新版龙骑士S的资料，放水让与小龙，第二回史迪夫的空袭狂牛发挥橄榄球员横冲直撞的蛮力，将龙骑士硬声弹出场外（触地得分），第三回小龙运用斯大林格勒巷战的策略，拒绝与空袭狂牛正面对撞，打带跑的技巧，逐渐激怒史迪夫，后来史迪夫收到茱蒂局长之指示，撞毁所有建筑，让龙骑士失去藏身之处，见战情危辍之际，顾问小乔提出策略‘将龙骑士的攻击轮盘卡在空袭狂牛的轮盘下方’不做抵抗，顺其进退，形同牛仔抓住牛角般，史迪夫见久战不下，怒气开始上升，失去了理性判断力及控制力，小龙抓稳机会发动绝招将之弹出场外，顺利夺下一胜。

第二战金李VS艾迪，他们的战场的重力仅相当于月球表面，除了特殊设计的陀螺外，任谁也难以顺利操控，第一回合空翼毒蝎以宽大轮盘及无重力场地之优势，轻松将银牙烈虎弹出场外（传球），第二回合艾迪采用必杀绝技，将毒针刺进白虎体内（灌篮），两场包含休息不逾4分钟，PPB顺利扳回一城。

第三战可说是攻守大战，也是被两队认定最悬殊的一战：马克斯VS麦克，果不其然，战场也是麦克熟悉的棒球场，第一回合马克斯只能懦弱的指挥坚甲战龟做跑垒的动作，正当他要奔回本垒时，麦克回传空击飞鹰至本垒，将其刺杀出局。第二回在小龙的信心喊话下，马克斯带着友情和坚毅上场作战，这回他弹回了空击飞鹰（击出安打），击败了轻敌的麦克，第三回麦克出动押箱法宝，也就是他的右手应战，一开始坚甲战龟被逼到本垒后方的围墙，但马克斯在危辍之际发挥了他对妈妈茱蒂局长的爱、对朋友的爱及对自己的信心，以水击要塞将空击飞鹰冲至本垒前，坚甲战龟则立于投手丘上（象征刺杀出局），赢得美洲复赛冠军。

#### 总统队

BBA队、PPB队与巴西队于慈善友谊公开赛对决的队伍，成员由美国境内头角峥嵘的三个大人物共组成。

战场：白宫

- 乔治．史密斯

时任美国总统。

- 泰福．路易斯

美国拳王。

- 凯茜．葛萝莉亚

好莱坞女星。

##### 墨西哥队

BBA队于美洲复赛遇上的队伍。

战场：大峡谷

- 米格尔

是一位吉他手。陀螺发射器为吉他，陀螺攻击轮盘上有吉他的弦，借此吸收对手的攻击力。必杀技为死亡弦律，但最终仍不敌烈焰飞凤的攻势。

- 贝多罗

是一位职业斗牛士，陀螺发射器为剑，攻击轮盘两侧附有利刃，必杀技为斗牛士攻击。

- 拉蒙

墨西哥队的队长。是位神枪手，陀螺发射器为左轮手枪，必杀技为神枪手攻击。

##### 厄瓜多尔共和国队

BBA队于半准决赛遇上的队伍，来自厄瓜多尔境内加拉巴哥群岛的选手。PPB队曾说过最不想遇到的队伍，全队队员于比赛时非常随性且自然的打法，非常享受与对手比赛的气氛。还会说陀螺的故事给对手听，扰乱对手思绪。

战场：夏威夷海域

- 桑杰可

自称陀螺是海鬣蜥送给他的，必杀技为大蜥蜴攻击，同时他也是本季中唯一以无圣兽之姿击败持有四圣兽之陀螺战士的选手。

- 费尔南迪那

自称陀螺是赤道毛皮海狮送给他的，必杀技为海狮攻击，能将对手的陀螺像海狮玩球般玩弄对手，对上坚甲战龟时占尽优势，原本被看好能为队伍取得二连胜，惜他选择中途收手使马克斯自动胜出。

- 巴尔多罗梅

自称陀螺是有一天遇见加拉巴哥象龟被欺负，见义勇为救了象龟后，象龟送他的。

##### 澳洲队

PPB队于半准决赛遇上的队伍。

战场：标准竞技场

##### 多米尼加共和国队

小龙一行人进行特训时,大转寺会长推介的对手。

- 安东尼

多米尼加唯一的代表选手。小龙特训的主要对象,起初实力与BBA队相差甚远,但在小凯调教下,终于如愿击败小龙。

##### 巴西队

BBA队于准决赛遇上的队伍。

战场：美国境内环状高速公路

- 萨尔巴多尔

巴西队的队长。是位桑巴舞者，人称舞林之王，陀螺的弹跳力很好，必杀技为飙舞攻击。

- 芭儿拉

陀螺发射器为钓竿，拥有超长卷尺发射出来的陀螺，速度较一般陀螺快3倍。必杀技为鱼饵攻击、热带鱼攻击，陀螺会制造出分身来攻击对手。

- 玛利欧‧达西尔巴

为慈善表演赛时，与马克斯、艾美莉世界明星队的队友，在准决赛时遭小凯击败。

##### 美国队（PPB队）

BBA队对决的第二支队伍，由PPB协会ProJect Power of Bayblade所组成，拥有世界数一数二的优良研究设备与陀螺战士的训练中心。PPB训练所有来自国内各地的陀螺战士，并带出选手的潜在能力，与独特的战斗风格，来让选手改变对战斗的意义。

战场:

（一）纽约市

（二）NASA无重力训练中心

（三）洋基体育场

- 麦克．帕德森（マイケル・ソマーズ）（声优：山口胜平)

使用的陀螺：空击飞鹰 → 空击飞鹰2(G)(港：猎击神手白头鹫)，圣兽：白头鹰

PPB队的队长，拥有棒球专长的陀螺战士，陀螺发射器为棒球,必杀技为加农巨炮弹(左、右翼)。平常都用左手战斗，但在使出全力时，会使用右手。爱自我表现，但同时也很有上进心。

- 艾迪（エディ） （声优：菅沼久义）

使用的陀螺：空翼毒蝎(港：飞天蝎子圣兽)，圣兽：蝎子

拥有篮球专长的陀螺战士。陀螺发射器为篮球,其陀螺因攻击轮盘设计较宽，因此能产生非常安定之向下力量，因此无重量场地对它而言完全无影响,艾迪于美洲大赛决赛第二战以3分40秒连赢金李两回合，漂亮夺下胜利。

- 史迪夫（スティーブ）（声优：铃村健一）

使用的陀螺：空袭狂牛(港：荒漠狂牛)，圣兽：美洲野牛

拥有美式橄榄球专长的陀螺战士，陀螺发射器为橄榄球,个性冲动不服输，容易与他人发生冲突，必杀技为威牛奔腾。

- 艾美莉·华特森（エミリー．ワトソン） （声优：本间ゆかり（日本）；杨凯凯（无印）→陶敏娴（第三季）（台湾）

使用的陀螺：空翼神拍(港：巴乐煞星)，圣兽：美洲鳄

水原茱蒂的助手，也是拥有网球专长的陀螺战士，陀螺发射器为网球拍,身上常带着电脑纪录选手资料。同时,她也是本季中唯一一名因年纪过轻,导致专注力、精神力及体力不足,而无法顺利召唤出圣兽的陀螺战士。

- 水原茱蒂（水原ジュディ）（声优：篠原惠美（无印）→冬马由美（第二季至第三季）；詹雅菁（无印）（台湾））

马克斯的母亲，因为工作关系待在美国没和马克斯同住，原为大学教授，由于其研究能应用在战斗陀螺上而受邀成为美国战斗陀螺研究局长兼PPB队的教头。马克斯的陀螺坚甲战龟就是她给的。个性温柔，看似对马克斯冷漠,但其实是想训练马克斯独立自主、超越自我。是PPB队重要的领导人物。最后为阻止伯克组织的阴谋，率领PPB队研究小组分析调查伯克组织的战斗陀螺。

#### 欧洲表演赛

由欧盟队对上BBA队的表演性质公开赛。

会场地点：德国柏林

##### 战情概述

首战由两位无渊源的选手金李和奥利维进行对弈，BBA队虽在圣兽体格及圣兽操纵技巧屈居劣势，但团结及友情是无可取代的！金李在理解旋击独角兽的攻击模式后，马上转守为攻,一路将其逼到了墙角，后来奥利维不认输的发动绝技旋力冲刺才勉强逼和。第二轮小凯和乔尼再度对决，一开赛烈焰飞凤又处于劣势，最后小龙提出建议，即是他在罗马与强卡鲁洛对绝时，将旋力死神带上天空再重重摔下，小凯于不得已情形下只好如法炮制，最后顺利开胡得胜；第三战亦为宿敌之战，小龙对上拉鲁夫，一开始青龙依旧处于劣势，后小龙舍身保护青龙使它免于遭受狮鹫兽的蹂躏时，感动了青龙，在小龙和青龙的全力奋战下，终于击败旋翼鹫狮。

##### 欧盟队

BBA队对决的第三支队伍，由欧洲大赛的前4名选手所组成的菁英队伍，原本预计前往世界大赛，但4人分别因不想借助团队战力为由，放弃组成欧盟队参加世界大赛。全队都是富二代。

战场：标准竞技场

- 拉鲁夫‧勇肯斯 （声优：松田佑贵）

使用的陀螺：旋翼鹫狮(港：飞翼鹰头狮)，圣兽：狮鹫

欧盟队的队长。德国、欧洲战斗陀螺大赛的冠军，他是著名的勇肯斯骑士家族后代，定居于勇肯斯城（即当今埃尔茨城）。陀螺发射器为欧洲中世纪武器─流星锤。生平信则是从不和失败的对手再战。在战斗中只信任自己，是他和欧盟队其他成员所坚持的信仰，也是欧盟队不参加世界大赛的主因。但这种观念在与BBA队战斗后彻底瓦解。必杀技为翼风剑舞。

- 乔尼‧马特雷卡 （声优：无印→手冢ちはる／GRev→时田光）

使用的陀螺：旋刃火龙(港：烈火飞天圣兽)，圣兽：喷火龙

英国战斗陀螺大赛的冠军，欧洲大赛亚军，他的出身是与英国王室关系良好的马特雷卡财团，陀螺发射器为欧洲中世纪武器─战斧。也是英国女王伊丽莎白二世钦点的陀螺战士。嘴巴恶毒，坚持独自一个人的作战风格。必杀技为爆炎刃舞。所持有的圣兽能口中吐出毒素。初次决斗时还打败了小凯。

- 奥利维‧波兰杰 （声优：南央美）

使用的陀螺：旋击独角兽(港：独角圣兽)，圣兽：独角兽

法国战斗陀螺大赛的冠军，必杀技为旋力冲刺,欧洲大赛与强卡鲁洛并列季军，同时他也是巴黎最高级餐厅的少爷。陀螺发射器为欧洲中世纪武器─剑。除了战斗陀螺之外，厨艺也是一流的，曾拿过料理冠军。虽为男性,但却有着如女性般秀气及温柔的特质,平生素好华丽的事物，不论是服装、战斗、眼光都以华丽为标准。

- 强卡鲁洛‧德鲁那德雷 （声优：阪口大助）

使用的陀螺：旋力死神(港：飞蜴圣兽)，圣兽：飞龙

意大利战斗陀螺大赛的冠军，欧洲大赛与奥利维并列，他是罗马战士德鲁那德雷家族的后裔。陀螺发射器为欧洲中世纪防具─盾。喜好女色，常用钱来收服女性。战斗陀螺战斗技术堪称一绝。但是所持有的圣兽有两个头，生性好斗，曾经失控到无法处理的场面。必杀技为双重死亡追击。

##### WHO队

曾经在世界大赛的地区预赛败给欧盟队的成员，固有“欧洲二军”之称，对圣兽充满仇恨的一群队伍，同时也是该部唯一一支拥有圣兽却无任何对决纪录的队伍。其圣兽全都是邪恶的圣兽，这是他们的强大意志向老天祈求而来的力量。栖身在阴暗角落，像幽灵一样神出鬼没，目标是毁掉世界大赛选手的圣兽，唯有这样他们才能得救，但在BBA队与欧盟队的表演赛结束后，认同小龙把圣兽当成伙伴的想法。战场：(一)国王十字站车库(二)埃菲尔铁塔

- 布拉多

使用的陀螺：血影蝙蝠(港：吸血蝙蝠人)，圣兽：吸血鬼

WHO队的队长，来自罗马尼亚，外号“嗜血如命的黑暗使徒”。曾遭德国冠军拉鲁夫·勇肯斯以旋翼鹫狮击败。陀螺底部相当细长，动作如同蝙蝠一般可在墙壁及天花板上行走。

- 哈林古

使用的陀螺：魔影人狼(港：暴力豺狼)，圣兽：狼人

来自罗马尼亚外西凡尼亚，外号“在月夜里狂吠的野兽使徒”。曾遭英国冠军乔尼·马特雷卡的旋刃火龙击败。陀螺以攻击型为主，不懂任何规则，只凭本能战斗。

- 杰伊

使用的陀螺：暗影幽灵(港：长臂暴兽)，圣兽：僵尸

来自澳洲，外号“诅咒人们命运的死亡使徒”。曾遭法国冠军奥利维·波兰杰的旋击独角兽击败，陀螺以攻击型为主。

- 凯洛那

使用的陀螺：幻影恶魔(港：木乃伊狂徒)，圣兽：木乃伊

来自埃及，外号“呼唤孤魂野鬼的诅咒使徒”。曾遭意大利冠军强卡鲁洛·德鲁那德雷的旋力死神击败，特点是以绷带紧紧包围住对手陀螺及圣兽，使其失去行动力。

#### 国际表演赛

由中、美、俄三国共同举办的表演性质公开赛。会场地点:俄罗斯莫斯科

##### 战情概述

首战由PPB队的史迪夫出战伊旺，史迪夫采试探战，但因对手陀螺极速砂蛇移动方式过于敏捷未果(因空袭狂牛仅能以直线攻击)，后伊旺逮到机会，从后方袭击空袭狂牛，空袭狂牛出局。第二战尤里VS艾迪，艾迪采先发制人，但遭极地银狼核心之潜在力量反弹，宣告出局。第三战由BBA队叛逃的小凯出战PPB队全员四人，在暗黑烈焰飞凤强大力量加持下，小凯大获全胜，并将圣兽全数吸收，让PPB队被打得体无完肤。隔日遇上中国队，一样由小凯以一打全，值得一提的是：小凯将先前吸收的圣兽召唤出，应战类似属性或该圣兽曾击败过的陀螺战士。首战对上阿高，他召唤出同为重吨位优势的空袭狂牛；对上猫儿，则以同为敏捷属性的空翼毒蝎作为应付，全场除了小雷的钢刃雄狮与空翼神拍打平并输给空击飞鹰外，对上其余两人他仅召唤一只圣兽。

#### 俄罗斯决赛

BBA队和俄罗斯队的最后总决赛。被DJ称为世纪大对决，不同于以往的三场决斗各一个回合，为三场决斗各三个回合，而且每天只进行一场决斗，因此这场对决也就持续举行三天。

会场地点：俄罗斯莫斯科

##### 战情概述

总决赛第一战，由火系的小凯和水系的赛尔凯进行双凯对决，但由于场地（中间及边缘）有超过九成是由水组成，无疑让赛尔凯的极海巨鲸占尽绝对优势，最后赛尔凯直落二，成功挡下小凯必杀斩炎剑，获得第一胜。

第二战由金李对抗波里斯。前场比赛结束后，火渡宗一郎对于小凯不听自己安排的决定相当气愤，因此要求渥鲁高夫以处刑的方式结束第二天赛程，渥鲁高夫乃派出秘密武器波里斯出马迎战。开赛后，波里斯旋即露出尖锐的杀气，他在射击时故意瞄准石制的陀螺竞技场护栏，护栏碎裂后，一颗半个拳头大小的石块落入快速转动的竞技场并弹出，不偏不倚命中金李腹部，金李痛苦倒地，第一回合也宣告结束，不过他这样还算是手下留情，据小凯表示是为了在下一回合要让金李更痛苦。尽管大家力劝，金李仍坚持为队上出赛争取胜利，然而第二回合，波里斯的极空猎鹰刮出镰风，让金李陷入如地狱般的痛苦，而且还无法判定犯规，后来因波里斯急于发动攻击露出破绽，遭金李以白虎牙击反制成功。第三回合波里斯陷入疯狂状态，他拼了死命愈夺取金李的圣兽及性命，金李更一度陷入回光返照，但后来他意识到白虎还有大家的呼唤，使出全身最后的力量发动白虎牙击，粉碎了极空猎鹰，将波里斯弹飞昏倒，战斗结束后也因体力不支而被送往医院。

第三战由小龙对抗尤里，这场战斗被DJ喻为流传后世的光荣战役，并透过卫星转播放送到全世界。第一回合，尤里召唤出先前赛尔凯夺来的玄武和火凤凰，令小龙难以下手，最后在小凯及马克斯的强力要求下，小龙以一击二，胜过了尤里。

第二回合，尤里的极地银狼透过暴风雪创造异变空间，将他和小龙关在一个大冰山内，没有支持和鼓励，再加上零下低温，任谁都会失去战斗意志甚至性命，紧接着尤里召唤出先前从中美两国及自己队员抢来的圣兽逐一攻击，青龙遭冰冻，第二回合尤里胜出。第三回合尤里和小龙都展现了超乎常人之意志力，尤里的极地银狼聚集了伯克先前抢过来的圣兽，为了迎接这场战斗全数聚集在陀螺里，接着其人工圣兽将其余九只圣兽全都吞进去，化身为一团能量火球，小龙在至今所结识的陀螺队伍以及全球各地的陀螺迷加油下，重燃斗志，青龙感受到小龙的斗志，使出巨大无比的能量，一次抵过了十只圣兽的威力，攻进能量球，击败极地银狼，手中的所有圣兽也全数回到主人身边。

##### 俄罗斯队

BBA队最后对决的队伍，世界大赛B组的冠军，也是BBA队于第一季对决的队伍中实力最强的。于世界大赛最后总决赛前夕所举办的国际表演赛展现出前所未有的压倒性实力，其中小凯还代表俄罗斯队先后打败PPB队与中国队并把圣兽全部吸收，然而这支队伍事实上是由小凯的祖父—火渡财团会长火渡宗一郎幕后策划的。

表面上是为了满足全世界孩童的陀螺梦而设立的“渥鲁高夫修道院”，其实它是以培训陀螺军团和研发人工圣兽，并夺取其他圣兽，制造圣兽武器来征服全世界的“伯克组织”。位于俄罗斯的修道院内尽是杀气重重，不容许有任何失败否则遭到遗弃。即使是孩童也要不停接受严厉的训练，基于此严格的筛选，院内的人都是优秀的陀螺战士（一位无名小卒足以令当时是国际高手的小龙陷于苦战），而院内四名高手尤里、波里斯、赛尔凯、伊旺更是精英中的精英，被小凯称作“终极圣兽猎人”，他们在比赛中从未输过任何一场，并以很短的时间取胜，当中的尤里更是队中的王牌！这四名陀螺战士的陀螺也极为神秘。多场的比赛中，关于陀螺的性能竟一点资料也没有，原因除了是比赛时间短，也是因为陀螺奇特的构造，运作原理和其他陀螺截然不同，唯一能得知的是他们所使用的陀螺全为渥鲁高夫自行发明的。此外，他们还会利用动物来制造人工圣兽并将动物的凶暴性提高到极限，利用圣兽的力量取胜，因此里面的设备也比美国PPB更先进，特别是人工圣兽研发设备，这是美国PPB绝对没有的。他们的陀螺发射器是像一支枪。

俄罗斯队于第三季改称新潮流队，所有队员于第三季中从第一季的失败中知道战斗陀螺的真理，并改邪归正以及瓦解渥鲁高夫的野心，对渥鲁高夫早已恨之入骨。战场：(一)黑海沿岸(二)俄罗斯轮盘(三)西伯利亚雪地

- 尤里·伊法诺夫

JP

使用的陀螺：极地银狼2 → 极地银狼4(G)(港：飞狼银白圣兽)，圣兽：北极狼

俄罗斯队的队长，是位就像彗星般光芒耀眼的传说陀螺战士。陀螺以持久力强见称，必杀技为极地暴风雪（第三季改为银狼神攻），发射器为制式手枪。他是一个曾被改造的人，拥有很强的意志力，脑部有芯片控制，目的是要增强他陀螺对战的能力，脑中的程控他的情绪波动。与小龙的对决被战斗陀螺DJ称之为绝对会流传后世的光荣战役，而对决实况也在世界各地转播，令曾经参加过世界大赛的各国队伍都非常关注。

是了解渥鲁高夫为人的角色，于第一季是受渥鲁高夫所控制，但于第三季开始反抗渥鲁高夫，一心一意只想消灭渥鲁高夫的BEGA联盟，然而却在BEGA联盟的竞技场惨遭旗下选手－葛伦‧杰徳巴尔特击败，之后长期住院。昏过去前夕向小龙道出渥鲁高夫的一切，使得小龙下定决心向渥鲁高夫挑战JUSTICE FIVE。

- 波里斯·古氏涅佐夫

使用的陀螺：极空猎鹰2(港：天剑狼鹰)，圣兽：隼

伯克组织的秘密武器。拥有的陀螺可刮出镰风来攻击对手，必杀技为极光闪电,发射器为半自动手枪。是个除了毁掉陀螺，也是杀人不眨眼的冷血玩家。于世界大赛最后总决赛不断的让金李遭受痛苦，不过最后在金李锲而不舍的努力下被打败。

第三季与赛尔凯跟随尤里对抗渥鲁高夫的BEGA联盟，可惜马上被旗下选手－葛伦·杰徳巴尔特击败。

- 赛尔凯

使用的陀螺：极海巨鲸2(港：海霸战鲸)，圣兽：抹香鲸

拥有的陀螺有绝对压制力，即时陀螺掉进水中，仍不减威力，反而增强攻击力。必杀技为水暴击（第三季改为曼陀罗攻击）,发射器为狙击枪。于世界大赛最后总决赛以陀螺的水之特性连续战胜小凯两回合，让他意外的中箭落马。

第三季与波里斯跟随尤里对抗渥鲁高夫的BEGA联盟，可惜马上被旗下选手－葛伦·杰徳巴尔特击败。

- 伊旺·帕伯夫

使用的陀螺：极速砂蛇(港：暴激紫天圣兽)，圣兽：毒蛇

个子细小但能言善辩，有很长的鼻子,发射器为机枪。陀螺能像蛇一样走动，有很高的灵活性，陀螺各方面能力平均，底部有细小的弹簧，转动初期为攻击型，转速减慢后因弹簧的变化而变成持久型。

第三季没有出现，只在结尾亮相。漫画版他被小凯打败以致没有参加世界大赛，留守在俄罗斯。

- 桑奇耶夫

使用的陀螺：鬼娃娃兵团

修道院内受训的众多小孩之一，生性懦弱胆小，发射器特色为由巨型陀螺在发射过程中逐一分离外壳变成一般尺寸的陀螺，在与小龙的对决中一度占上风，可惜因参赛经验不及小龙而败北，最后被渥鲁高夫关入大牢作为惩罚。

- 乌拉吉米鲁·渥鲁高夫

JP

渥鲁高夫修道院长，也是伯克组织兼俄罗斯队的教头，火渡宗一郎圣兽武器阴谋的合伙人。被国际刑警组织列为危险份子，目的在于利用全球各地热爱战斗陀螺的孩子们，将他们训练为只顾胜利而不择手段的陀螺高手，并在火渡宗一郎巨额金援下非法研发人工圣兽，以便让火渡宗一郎以圣兽武器称霸世界。

第三季再度登场，为战斗陀螺职业联盟BEGA的会长。第一季败给小龙等人之后，被解除了伯克组织的教头一职。放弃培训陀螺战士士兵，改为借由让陀螺战士自由成长称霸战斗陀螺界。

- 火渡宗一郎

JP

小凯的爷爷，火渡财团会长，伯克组织的幕后藏镜人，与大转寺会长是老朋友。企图利用孙子小凯及“俄罗斯队”获得世上所有圣兽以便称霸世界，其经济势力足以影响全日本，是个野心勃勃的大人物。

### 音乐

片头曲

日本版“Fighting Spirits -Song for Beyblade-”：作词、作曲：山田正人

编曲、主唱：SYSTEM-B

香港版《爆裂旋风》：作曲：丁伟斌

填词：李峻一

编曲：丁伟斌

主唱：郭富城

导演：邓雪莹

片尾曲“CHEER SONG”：作词、作曲：山田正人

编曲、Vocal：SYSTEM-B

伴奏

编号｜歌名｜歌手｜出现场景

1｜ プロローグ｜平野义久｜朗读单元标题伴奏。

2｜集え!BBAチーム｜平野义久｜第29集末段，小乔即将离开酒吧之际。

3｜ Early Day｜平野义久｜第19集开头，BBA队于日本飞往美国的班机上。

4｜ 开幕!スーパーバトルトーナメント｜平野义久｜第17集开头，小龙与小雷即将交手之际。

5｜戦栗走る｜平野义久｜第5集，马克斯VS小凯，DJ打开竞技场之际。

6｜GO｜平野义久｜第27集，小龙发现制服史迪夫绝招的奥义时。

7｜青龙现る｜平野义久｜第2集，龙心剑发光时。

8｜爆进!爆転!｜平野义久｜第28集，马克斯vs麦克的第一回合。

9｜朱雀宿る｜平野义久｜第7集，小龙vs小凯之战的第三回合末段。

10｜遥かなる戦いの果て｜平野义久｜第15集末段，猫儿与金李间点燃蓝色战火时。第37集，火渡凯败给乔尼时。

11｜うごめく谜｜平野义久｜第18集末段，火渡凯于俄罗斯的修道院内用餐。

12｜EAR CATCH I｜平野义久｜进广告伴奏。

13｜Good Morning Friends｜平野义久｜第34集末段，小龙与奥利维的战斗结束后。

14｜さてと。｜平野义久｜第20集，小龙的爷爷在PPB研究中心表演剑道时。

15｜あの顷へ…｜平野义久｜第35集开头，小龙一行人搭便车由法国前往意大利时。第51集，小龙与尤里于赛后握手时。

16｜ オアシス｜平野义久｜第13集，小雷忆起与金李的童年时光。

17｜孤高の男｜平野义久｜第47集，奥利维与强卡鲁洛的座车抵达莫斯科近郊的废弃碉堡时。

18｜白虎吠える｜平野义久｜第16集末段，金李交棒给小龙时。

19｜黒い影｜平野义久｜第8集，布鲁斯在暗巷中挑战BBA队时。

20｜玄武燃える｜平野义久｜第49集，金李即将登场迎战波里斯时。

21｜梦の途中｜平野义久｜第51集开头，小龙警觉自己被困在极地银狼创造出的冰山时。

22｜EAR CATCH II｜平野义久｜进节目伴奏。

23｜哀しみの雨｜平野义久｜第5集，马克斯VS小凯第二回合结束，马克斯从碎裂的坠子中发现玄武核心。

24｜Hi!チャイナ!｜平野义久｜第8集，BBA队刚抵达香港时，所出现的市容导览。

25｜古代大陆｜平野义久｜第12集，猫儿规劝金李回到白虎族时。

26｜惊异の白虎族｜平野义久｜第17集，小雷对金李表达内心恨意时。第49集，第三回合，金李遭波里斯放发时。

27｜Good Bye My Friends｜平野义久｜第44集末段，小龙告知小凯不会再回到BBA队。

28｜次なるモノは｜平野义久

29｜大地の叫び｜平野义久｜第6集，小龙VS金李的第二回合。

30｜エピローグ｜平野义久｜第28集，第三回合，马克斯发动绝招击败空击飞鹰的刹那。第51集，第三回合，小龙击败尤里的瞬间。

31｜梦の中｜平野义久｜第49集，第三回合，金李陷入回光返照时。

32｜American Dream｜平野义久｜第23集开头，拉斯维加斯夜景。

33｜Moonlight｜平野义久｜第25集开头，BBA队于饭店庆祝战胜厄瓜多尔队。

34｜张り诘めた空気｜平野义久｜第5集末段，银牙烈虎于温泉旁的地面上留下爪痕。

35｜荒野の戦い｜平野义久｜第23集，BBA队VS墨西哥队，DJ打开陀螺竞技场之际。第45集，贝加尔湖之役结束后，小龙归还烈焰飞凤给小凯。

36｜激戦の日々｜平野义久｜第43集开头，小龙于饭店阳台等候小凯。

37｜一休み｜平野义久｜第25集，开赛前，镜头转到巴西队。

38｜寂しい街｜平野义久｜第31集开头，英国南安普敦港。

39｜伝说｜平野义久｜第45集，艾美莉于机场告知马克斯，小龙一行人将与小凯决战时。

40｜冻てつく大地｜平野义久｜第32集，金李于空无一人的欧洲之星列车上一探究竟时。

41｜暗の恐怖｜平野义久｜第37集，小龙于拉鲁夫的城堡内游荡时。

42｜静寂｜平野义久｜第26集，小乔于饭店内与BBA队成员商讨出场顺序时。

43｜赤い魂｜平野义久｜第32集，小龙一行人走下列车时。

44｜Russia｜平野义久｜第48集开头，莫斯科河一景。

45｜情热｜平野义久｜第23集，第二回合，马克斯vs贝多罗赛前。

46｜はるか彼方｜平野义久｜第48集，第二回合，小凯召唤出火凤凰时。

47｜津なる者わ｜平野义久｜下集预告伴奏。

### 各话列表

话数｜日文标题｜中文标题｜剧本｜分镜｜演出｜作画监督

1｜爆転バトル、ゴー・シュート!｜爆旋战斗! GO射击!｜大久保智康李银美｜川濑敏文｜山本恵｜秦野好绍沈相日

2｜ほえろ青龙!ドラグーン诞生!｜咆啸吧青龙!龙骑士诞生｜大久保智康｜山本恵｜高田淳｜野道佳代野武洋行

3｜新しき友、その名はマックス｜新朋友，他的名字是马克斯｜水上清资｜高田淳｜村田雅彦｜中原清隆

4｜开幕!バトルトーナメント｜开幕!战斗陀螺锦标赛｜浦畑达彦｜植田秀仁｜加藤茂｜タダカズ

5｜激突!マックスVSカイ｜激战!马克斯VS小凯｜笔安一幸｜横田和｜大関雅幸｜野口木ノ実

6｜吹き荒れろ!ドラグーンストーム｜袭卷!青龙风暴｜荒西大介｜石踊宏｜山本恵｜秦野好昭

7｜タカオVSカイ宿命の対决｜小龙VS小凯，宿命的对决｜浦畑达彦｜木村真一郎｜はしもとなおと｜猿渡圣加

8｜结成!BBAチーム世界へ｜BBA成军，向世界出击!｜笔安一幸｜高田淳｜野道佳代野武洋行

9｜新たなる圣獣白虎族｜全新的圣兽，白虎族｜荒西大介金祥勋｜西村纯二｜奥村吉昭｜権允姫

10｜駆け上がれ!アジア大会!｜奔向目的地!亚洲大赛｜大久保智康｜红优｜村田雅彦｜中原清隆

11｜レイ、白虎を失う!｜金李失去了白虎｜笔安一幸｜植田秀仁｜高田淳｜タダカズ

12｜さらばBBAチーム!｜再见了!BBA队!｜大久保智康｜大関雅幸｜野口木ノ実

13｜さけべレイ!うなれ白虎!｜呼啸吧，金李!咆啸吧，白虎!｜荒西大介｜山本恵｜秦野好昭

14｜不戦败?分断のBBAチーム｜不战而败，分散的BBA队!｜笔安一幸｜西村纯二｜はしもとなおと｜猿渡圣加

15｜决戦!アジアの顶点をかけて!｜决战!踏上亚洲的顶点!｜大久保智康｜高田淳｜相坂直纪野武洋行

16｜白虎VS山猫｜白虎VS山猫｜笔安一幸｜红优｜奥村吉昭｜金俊吾

17｜ファイナルバトル!漆黒の稲妻!｜最后决斗!漆黑的闪电｜水上清资｜川瀬敏文｜木村隆一｜苫政三

18｜负けるな!小さなブレーダー｜不要认输!小小陀螺战士｜大久保智康｜植田秀仁｜石田博｜榎木津礼一木场终太郎金俊言

19｜上陆、新たな戦场!｜登陆，全新的战场｜水上清资｜大関雅幸｜铃木卓夫｜武内启

20｜戦栗のアメリカン・パワー!｜战栗的美国威力｜笔安一幸｜山本恵｜秦野好绍

21｜特训!新しき力を求めて｜特训!追求全新的力量｜荒西大介｜西村纯二｜奥村吉昭｜金俊吾

22｜大统领VS世界选抜!｜总统VS世界选拔｜杉原研二｜高田淳｜相坂直纪野武洋行

23｜开幕アメリカ大会!｜开幕!美国大赛!｜大久保智康｜野田作树｜はしもとなおと｜猿渡圣加

24｜アメリカンヒーロー、マイケルの力｜美国英雄-麦克的力量｜水上清资｜木村隆一｜苫政三

25｜准决胜、超高速サーキット｜准决赛!超高速赛车跑道｜大久保智康｜越智浩仁｜铃木卓夫｜武内启

26｜激突!アメリカ大会决胜戦｜突击!美国大赛准决赛｜西村纯二｜奥村吉昭｜権允姫李炫姃

27｜灼热のスコーピオン!｜灼热的空翼毒蝎｜水上清资｜原博｜山本恵｜つばたよしあき

28｜决着!アメリカ大会｜决胜负!美国大赛｜杉原研二｜红优｜木村隆一｜秦野好绍

29｜BBA热き戦いの轨迹｜BBA队!激战的轨迹｜水上清资｜川瀬敏文｜関崎高明

30｜圣獣を従える者｜让圣兽臣服的少年｜沈相日｜金镇光｜朴起徳

31｜ヨーロッパ、波乱の旅立ち｜欧洲，波涛汹涌的旅程｜大久保智康｜金京官｜金纪杜

32｜强袭!暗のブレーダー!｜强袭!黑暗陀螺战士｜水上清资｜李只有｜金京官｜才木康寛関崎高明

33｜黒い影の军団｜黑影军团｜笔安一幸｜沈相日｜朴起徳

34｜华丽なる圣獣使い｜华丽的圣兽主人｜杉原研二｜金京官｜金真光

35｜コロッセオの决闘!｜罗马竞技场的决斗｜荒西大介｜李只有｜金纪杜

36｜倒せ!アンピスバイナ｜打倒旋力死神｜大久保智康｜金京官｜铃木卓夫｜武内启

37｜女王陛下のブレーダー｜女王陛下的陀螺战士｜水上清资｜李只有｜奥村吉昭｜権允姫李炫姃

38｜结成!最强のユーロチーム｜组成最强的欧盟队｜石踊宏｜金京官｜朴起徳

39｜决めろ!胜利への力｜激发出胜利的力量｜大久保智康｜沈相日｜金真光｜金东俊

40｜决胜の地ロシア｜决战地-俄罗斯｜笔安一幸｜高田淳｜磨积良亜澄｜猿渡圣加

41｜いまわしき记忆の扉｜不详的记忆之门｜水上清资｜奥村吉昭｜権允姫

42｜最强を望む者｜立志成为最强的战士｜大久保智康｜山本恵｜つばたよしあき

43｜悪梦のセレモニーマッチ｜恶梦般的国际表演赛｜水上清资｜木村隆一｜秦野好绍

44｜さらばカイ!｜再见了，小凯｜荒西大介｜高田淳｜铃木卓夫｜武内启

45｜バイカル湖の决闘｜贝加尔湖的决斗｜笔安一幸｜奥村吉昭｜金真光｜金东俊

46｜ボーグ袭来!｜伯克的袭击｜水上清资｜越智浩仁｜徐东柱｜朴起徳

47｜再会!ユーロチーム｜再见!欧洲队｜大久保智康｜木村隆一｜つばたよしあき

48｜カイの选択｜小凯的抉择｜山本恵｜中原清隆

49｜白虎の叫び｜白虎的呐喊｜水上清资｜奥村吉昭｜権允姫

50｜雪原の黙示录｜雪原启示录｜红优｜木村隆一｜朴起徳秦野好绍

51｜ベイブレードよ、永远に!｜永远的战斗陀螺｜大久保智康｜川瀬敏文｜朴起徳中原清隆

## 无敌爆旋陀螺

《无敌爆旋陀螺》（爆転シュート ベイブレード 2002）是爆旋陀螺系列第二部（2002/V-Force），由日本アニメディア制作，日本由东京电视台播出，香港译为《爆旋陀螺2》，并于2004年3月15日无线电视播放。

### 登场人物

木之宫龙

- 日本队（BBA队）参照。

使用的陀螺：龙骑士V(港：胜利青龙圣兽) → 龙骑士V2(港：胜利青龙圣兽2)

金李

- 日本队（BBA队）参照。

使用的陀螺：银牙烈虎F(港：银牙白虎圣兽) → 银牙烈虎V(港：爆裂白虎圣兽) → 银牙烈虎V2(港：爆裂白虎圣兽2)

火渡凯

- 日本队（BBA队）参照。

使用的陀螺：烈焰飞凤F(港：火焰朱雀圣兽) → 烈焰飞凤V(港：火山朱雀圣兽) → 烈焰飞凤V2(港：火山朱雀圣兽2)

水原马克斯

- 日本队（BBA队）参照。

使用的陀螺：坚甲战龟F(港：天极玄武钢兽) → 坚甲战龟V(港：暗黑玄武圣兽) → 坚甲战龟V2(港：暗黑玄武圣兽2)

立花宏美（立花ヒロミ）：JP

小龙及小乔的同班同学，也是班上的班长；起初很不了解为什么小龙这么爱玩陀螺，但看过小龙与敌人的战斗和BBA成员之间的对战后，渐渐地对战斗陀螺产生兴趣，亦对小龙有好感。

在G版中，似乎变成照顾大家的大姐姐（尤其是对大地），自称是BBA队的代表经理（于G版37话中表态）。经常被大地叫做“欧巴桑”。

土门乔

- 日本队（BBA队）参照。

桂子：小龙及小乔的班导师。

#### 圣封士

目的是封印四圣兽，免被沙卡特博士所利用。以奥士摩为首，奥士摩使用陀螺为疾风劲豹，陀螺为平衡型(疾风劲豹2为防御型)，原装疾风劲豹更有磁力系统，方便控制它的走向。其余的人物包括德南加、玛丽安和尤斯福。

奥薛马（オズマ）：JP

使用的陀螺：烈火黑豹(或译:疾风劲豹1，圣兽为美洲豹) → 疾风劲豹2

圣封士首领。来自南美洲，起初想抢夺BBA队的圣兽,并将其封入石版中,曾两度赢过小龙,后来在废弃游乐园与小龙一行人的决斗中,认同小龙把圣兽当成伙伴的看法。

尤斯夫（ユスフ）：JP

使用的陀螺：幻影象兽(或译:隐流神象/光辉巨象，圣兽为亚洲象)

圣封士成员,来自中国,玛丽安的弟弟。金李的主要敌手,在游乐园一战遭金李击败。

玛莉亚姆（マリアム）：JP

使用的陀螺：夹击巨鲨(或译:深海神鲨，圣兽为大白鲨')

圣封士成员,来自美国，尤斯福的姐姐。因她和马克斯的陀螺同为水系,不约而同成了马克斯的主要对手,在游乐园一战遭马克斯击败,随着数次交手被马克斯对玄武的爱深深感动，二人似乎带点情愫。

汤卡（ドゥンガ）：JP

使用的陀螺：电臂魔猩(或译:高压金刚，圣兽为黑猩猩)

圣封士成员。来自非洲，块头大,个性冲动易怒,曾两度与小凯对决,但皆以平手收场,在与被超自然队控制的小凯学弟南方裕也交战时惨遭数位圣鸟击败,之后成功从金李手中抢走白虎,最后在游乐园一战输给小凯。

#### 02队 (超自然队)

一群研究陀螺和圣兽的邪恶科学家，有一种难以想像的高科技，他们有很多工作外人是不懂的，注重陀螺的性能和圣兽的力量多于陀螺手的力量，他们有一群邪恶的小孩，以02队的身份负责捕捉四圣兽。他们的训练方式也颇为先进，他们会因陀螺手的实力而个别计划出训练程序。他们可以为了成功而不择手段，是拥有四圣兽的BBA队的主要敌人。

- 扎卡特

JP

02队的策划人，多次利用高科技(包括磁力系统、数码圣兽和石板圣兽)尝试捕捉四圣兽(青龙、朱雀、白虎和玄武)，希望利用四圣兽的力量令死去的儿子，ZO复活，便培育ZO的弟弟赛欧，以获得夺取四圣兽的力量。

- 谢奥 (ZO)

JP

使用的陀螺：赛洛尼克斯(虚无凌莉) → 紫魔圣兽(地狱三头犬)

第32话登场，作为谜之少年，待人有礼。

成为BBA队的第五名成员，直至第41话突然分手，并且成为本辑最终反派。陀螺亦改用从石板解封的最强圣兽“火辣地狱三头犬”。

原作与动画版设定差异极大。动画版其实是机器人(漫画版只是弟弟)，被父亲扎卡特用以夺取四圣兽，使他变成真正的人(使雷昂/尼奥复活)，在成为人类与及友情之间饱受挣扎，于世界大赛中击败奥士摩、马克斯和小凯，并夺取BBA队的两只圣兽。

- Dr.K

JP

超自然队的女性干员,外貌清秀但野心颇大。从美国研究中心窃取藏有圣兽力量的石版,带回日本让沙卡特博士进行研究,后想破坏金格与小龙的决斗(夺取青龙)未果。

- 参谋 (外国版角色名字：Dan)

超自然队的男性干员,棕色头发及肩，后来跟随K博士一起脱离扎卡特，并招揽天皇、天后。

- 基迪奥

JP

超自然队首领,暗中策划秘密组织分析陀螺战士属性,以进行夺取四圣兽的计划,最后遭战斗高塔的瓦砾堆掩埋。实际上只是扎卡特的代理人。

- B博士

秃头地中海，基德翁的手下,发明出数位圣兽挑战小龙一行人,最后在与基德翁的冲突中误触高压屏幕身亡。

- 肥

两兄弟，穿着西装，02队的特工。

- 瘦

两兄弟，穿着西装，02队的特工。

数码四圣兽持有者四位成员本性良善，游历世界各地修炼战斗陀螺，并对小龙爷爷有过深重的救命之恩，惜受基德翁陀螺组织的控制而黑化，在最后的战斗中为小龙一行人所击败，并确切领悟到战斗陀螺的真谛。

- 山下基尔(ケイン やました)

JP

使用的陀螺：超时空龙骑士(含数位青龙圣兽)

初登场时在河边与小龙战成平局。小龙于最终战所碰上的对手，圣兽为数位青龙，战斗陀螺构造类似空击飞鹰，底部装有弹簧，遇到攻击便启动弹跳攻击机制。

另译山下凯恩。

- 沙理玛

JP

使用的陀螺：超时空银牙烈虎(含数位白虎圣兽)

温柔女生，与金李似乎互有好感。

金李于第二战所碰上的对手，加拿大华人，圣兽为数位白虎，在暴走塔一役败给金李后醒悟，与可尔其回到故乡担任战斗陀螺老师。

- 高祺(ゴウキ)

JP

使用的陀螺：超时空烈焰飞凤(含数位凤凰圣兽)

小凯于第三战所碰上的对手，为圣兽为数位朱雀，在暴走塔一役败给小凯后醒悟，并与莎莉曼一同回到加拿大任教。

- 占姆

使用的陀螺：超时空坚甲战龟(含数位玄武圣兽)

马克斯于首战所碰上的对手，圣兽为数位玄武。

配件猎人

- 金格(KING 港译-天皇)

使用的陀螺：埃利厄尔(或译:石版魔羊2)(含圣兽)

以卑鄙手段破坏对手陀螺，并没收对方的零件为乐。

世界大赛前夕被K博士、参谋的02队分支所招揽合作。

石版魔羊2底盘为攻击&防御的交换设计，能够切换2种模式。

世界大赛中因体验到战斗的真谛而选择堂堂正正决斗，结果虽败给木之宫龙但仍感到欣慰无比。

- 葵莹(QUEEN 港译-天后)

使用的陀螺：加百列奥(或译:巨角牡羊2)(含圣兽)

以卑鄙手段破坏对手陀螺，并没收对方的零件为乐。

世界大赛前夕被K博士、参谋的02队分支所招揽合作。

巨角牡羊2在卡通最后决赛中势如破竹,先在场外与金格联手击败了小凯、凯恩和吉姆等强将,在半准决赛与同伙金格共同击败玛丽安姐弟并夺取攻击轮盘。在准决赛与马克斯的竞赛中,因装有违规的攻击刀片，破坏游戏平衡，自身陀螺反而无法承受自体崩解。

其他成员

- 毒蛇

超自然队队员，在某次战斗中遭小龙击败。

- 大力鲁

超自然队队员，在某次战斗中遭小龙击败。

- 卡利

超自然队队员，圣兽为数位太龙，在某场业余竞赛中大显神威，但终究难以彻底驾驭圣兽。

- 南裕也

超自然队队员，亦为小凯学弟，相当景仰小凯并以他为效法对象，因向小凯拜师惨遭拒绝而转投超自然队，圣兽为拟真火凤凰的数位圣鸟，在某次战斗中以压倒性的气势击败德南加的高压金刚，但也因精神力难以驾驭圣兽而在战斗后死于小凯怀中。

- 霍克斯

超自然队队员，在某次交手时遭金李击败。圣兽为狐狸。

- 奈特

超自然队队员，其圣兽镰刀鼬鼠能制造出跟极空猎鹰一样的镰风，一度让小凯陷入苦战，但最后仍遭小凯逆转。

- 丹尼斯

超自然队队员，在某次交手时遭马克斯与玛丽安联手击败。圣兽为暴龙。

- 丹尼

超自然队队员，在某次交手中遭金李及赛欧联手击败。圣兽为乌贼。

- 格鲁德

使用的陀螺：石板双头兽(含圣兽)

同为石板中协调出来的封印圣兽，威力仅次于紫魔圣兽，于第2部动画中最后决赛败给小龙。

半准决赛

#### 桑奇司兄弟队

来自南美洲的队伍,由桑奇司和马希斯两人组成,擅长以节奏操控战斗陀螺,在预赛遭小凯及金李击败。

次序｜圣封士队｜超自然队｜比数

1｜德南加｜格鲁德｜0:1

2｜奥士摩｜赛欧｜0:1

次序｜BBA队｜桑奇司兄弟队｜比数

1｜金李｜桑奇司｜1:0

2｜小凯｜马希斯｜1:0

次序｜BBA队｜凯恩&吉姆组合｜比数

1｜小龙｜凯恩｜凯恩&吉姆组合宣布弃权

2｜马克思｜吉姆｜凯恩&吉姆组合宣布弃权

次序｜零件猎人｜圣封士队｜比数

1｜葵莹｜玛丽安｜1:0

2｜金格｜尤思福｜1:0

准决赛

次序｜超自然队｜BBA队｜比数

1｜格鲁德｜金李｜0:0

2｜赛欧｜小凯｜1:0

次序｜零件猎人｜BBA队｜比数

1｜葵莹｜马克斯｜0:1

2｜金格｜小龙｜0:1

决赛

次序｜超自然队｜BBA队｜比数

1｜格鲁德｜小龙｜0:1

2｜赛欧｜马克斯｜1:0

3｜赛欧｜小龙｜0:1

### 主题曲

片头曲

“OFF THE CHAIN” （使用话数：第1话 - 第21话）：作词・作曲 - VERBAL、Giorgio

编曲 - Giorgio、Cancemi

主唱：TOSS & TURN

“ジェット（喷射）”（使用话数：第22话－最终话）：填词：森浩美、现王园崇

作曲：AKIHIDE

编曲：FAIRY FORE&明石昌夫

主唱：FAIRY FORE

香港区粤语片头曲

“下一转再见”（使用话数：第1话－第51话）：填词：林若宁

作曲、编曲：林润明

主唱：方力申

片尾曲

“URBAN LOVE”（使用话数：第1话－第21话）：填词：Shiori、Giorgio

作曲、编曲：Giorgio、Cancemi

主唱：Shiori

“What's the answer?”（使用话数：第22话－最终话）：填词：MASAYA & IGOR

作曲、编曲：MASAYA

主唱：Retro G-Style

### 各话列表

话数｜日文标题｜中文标题｜剧本｜分镜｜演出｜作画监督

1｜新たなる敌｜全新的敌人

2｜谜のブレーダーハンターたち｜迷样的陀螺战士

3｜见えない圣獣｜看不见的圣兽

4｜恐るべきIQブレーダー｜恐怖的高IQ陀螺战士

5｜よみがえる、カイ｜小凯重现江湖

6｜胁威のマグトラム｜深具威胁的磁性加速器

7｜仕组まれた挑戦｜计谋挑战

8｜复活！BBAチーム｜BBA队复活

9｜密林のバトルスタジアム｜丛林中的战斗台

10｜暗闇の激突｜黑暗中的冲突

12｜吠えろ！ドランザー｜咆哮吧！烈焰飞凤

13｜掟やぶりのベイバトル｜没有规则的陀螺大战

15｜圣獣を见てみたい！｜我好想看看圣兽

16｜サイバーブレーダーの悲剧｜超自然队陀螺战士的悲剧

17｜宿命のプレリュード｜宿命前奏曲

18｜再会のケイン｜再见面的凯恩

19｜それぞれの戦い｜各自既战斗

20｜明日への决意｜明天的目标

21｜バトルタワーの阴谋｜战斗塔的阴谋

22｜ドラシエルの危机｜坚甲战龟的危机

23｜约束のバトルフィールド｜约定在战地风云

24｜雾の中の幻｜雾中的幻影

25｜电撃圣獣No.4｜第四个圣兽

26｜戦栗のサイバー｜不寒而栗的网络

27｜暴走タワーの最期｜爆走塔的末日

28｜ニューヨーク 谜の石版｜纽约的神秘石版

29｜マックス 友の叫｜马克斯友情的呼唤

30｜よみがえる石板の力｜版的力量苏醒了

31｜石板圣獣袭撃！｜石版圣兽袭击！

32｜忘れかけた魂｜遗忘的精神

33｜セント・シールズ｜神封一族

34｜物阴からスパイダー｜躲在暗处的陀螺战士

35｜姿なき刺客｜无踪无影的陀螺战士

36｜マックスとマリアム｜马克斯与玛丽安

37｜戦场の游园地｜游乐园战场

38｜因縁のスパークバトル｜因缘的闪亮战斗

39｜绊とプライド｜牵绊与骄傲

40｜友情の证｜友情的证据

41｜突然のサヨナラ｜突然的再见

42｜悪のパーツ狩り｜恶魔的零件猎人

43｜カイのリベンジバトル｜小凯的复仇战斗

44｜波乱の世界戦前夜｜充满波折的世界战前夕

45｜开幕!ゼオVSオズマ｜开幕！赛欧出战奥士摩

46｜黒と白の魔の手｜黑白魔掌

47｜解き放たれた悪意｜完全释放的恶意

48｜激震のバトルノイズ｜激汤的战斗杂音

49｜タカオVSカイ 友情の戦い｜小龙与小凯友情的战斗

50｜史上最大の决胜戦｜史上最大的决战

51｜宿命のラストバトル｜宿命的最后一战

## 爆旋陀螺剧场版 激战！小龙VS大地

标题｜日文｜上映日期｜原作｜脚本｜主题曲(片头曲)｜歌手｜主题曲 (片尾曲)｜歌手｜票房｜备注

爆旋陀螺剧场版 激战！小龙VS大地｜爆転シュート ベイブレード THE MOVIE 激闘｜タカオVS大地｜2002年8月17日｜青木孝夫｜竹内启雄、福嶋幸典、三浦浩児｜“ビクトリア” 作词：松木悠 / 作曲、编曲：MASAKI｜主唱：ダイナマイトSHU （真崎修）｜“ポロポロ”｜主唱：花、花 ｜4亿日圆｜第三作 爆旋陀螺G 中的皇大地于剧场版首次登场!

## 爆旋陀螺G

《爆旋陀螺G世代》（爆転シュート ベイブレード Gレボリューション）是爆旋陀螺系列第三部（G-REVOLUTION），《爆旋陀螺2》的续篇及爆旋陀螺最终作，由日本アニメディア制作，日本由东京电视台播出，香港译为《爆旋陀螺G世代》，并改由有线电视于2005年3月29日播放。

### 登场角色

木之宫龙

- 日本队（BBA队）参照。

使用的陀螺：龙骑士G(港：青龙银河圣兽) → 龙骑士GT(港：青龙银河Turbo圣兽) → 龙骑士MS(港：青龙金属风暴)

火渡凯

- 日本队（BBA队）参照。

使用的陀螺：烈焰飞凤V2(港：火山朱雀圣兽2) → 烈焰飞凤G(港：朱雀叉戟圣兽) → 烈焰飞凤GT(港：朱雀叉戟Turbo圣兽) → 烈焰飞凤MS(港：怒火朱雀圣兽)

金李

- 日本队（BBA队）参照。

使用的陀螺：银牙烈虎V2(港：爆裂白虎圣兽2) → 银牙烈虎G(港：白虎加特林圣兽) → 银牙烈虎MS(港：白虎金属猛击)

水原马克斯

- 日本队（BBA队）参照。

使用的陀螺：坚甲战龟V2(港：暗黑玄武圣兽2) → 坚甲战龟G(港:玄武重力圣兽) → 坚甲战龟MS

立花寻美

- 无敌爆旋陀螺参照。

土门乔

- 日本队（BBA队）参照。

皇大地（皇大地（すめらぎ だいち））：JP

使用的陀螺：黄金龙骑士S → 黄金龙骑士V(剧场版)、黄金龙骑士V → 黄金龙骑士G → 黄金龙骑士MS(G)，圣兽：黄龙

参加队伍：BBA-REVOLUTION（G）→G-REVOLUTION

一个充满活力和斗志的小孩，初登场于剧场版，后与主要故事一同发展。在剧场版与主要故事中发誓要赢过小龙，一心一意只想跟小龙决胜负。出生于深山，剧场版中提及父亲为保护工人而不幸遭落下的堆木压死，临终前将黄金龙骑士交给大地，大地答应父亲一定要成为日本第一的陀螺战士，所以每样事都要成为第一。陀螺与青龙圣兽同属攻击形，特点亦相近，初始系列为日本小学馆漫画杂志限定版，第二系列是电影会场发售版，其后系列是一般上市发售。

次序｜G-REVOLUTION｜BEGA｜结果

1｜大地｜敏敏｜败北

2｜金李｜摩赛斯｜败北

3｜马克斯｜密斯特尔｜平手

4｜小凯｜布鲁克林｜胜利

5｜小龙｜葛伦｜胜利

延长赛｜小龙｜布鲁克林｜毫无胜负（推测为胜利）

#### PPB群星队

- 利克．安德森(リック・アンダーソン) (声优：室园丈裕)

使用的陀螺：全能巨石

于第三季中新登场的角色。虽然是只在贫民窟之类的地方进行街头战斗的业余陀螺战士，但实力远远超过属于正规选手的麦克他们。被茱蒂挖掘，作为PPB 群星队的一员参加世界大赛。总是随身携带一台收音机，自由随性不受拘束，十足的自我主义派。因为平常都是进行街头战斗的关系，所以实战经验非常丰富。陀螺的力量在世界大赛中也是数一数二的。在Justice5战，对于想要舍弃自己防御型风格的马克斯说出‘你若改变作风，就等于否定了一路走来的自己。’而让马克斯更加坚信唯有相信自己与坚甲战龟才能获胜。某种意义上来说是最了解马克斯的人。被小凯称呼为“牛”。

#### 白虎族

- 中国队参照。

#### 新潮流队

- 俄罗斯队参照。

#### F·尚葛雷

- 罗梅洛

F·尚葛雷的总监，留着一头黄色长卷发，为人幽默风趣，最后他在码头仓库开导小凯，让他得以顺利向布鲁克林雪耻。

- 茱莉亚

使用的陀螺：闪电飞天马 紫红色(含飞马圣兽)

- 乐儿

使用的陀螺：烈焰飞天马 蓝色(含飞马圣兽)

#### 巴尔特滋索达

世界大赛的参赛队伍之一，实际为BEGA送进来的测试队伍。据尤里表示，渥鲁高夫本想以此队伍向战斗陀螺界宣扬BEGA的实力，可惜却因为与小龙的战斗而失败。

- 巴尔特滋

队伍的监督，实际为渥鲁高夫派来的干部。

- 米海尔

使用的陀螺：死神战将 (含死神圣兽)

为擅长使用小手段来赢得胜利，最后在与小龙的战斗中了解真理，靠自己的力量全力战斗。

- 马契尔妲

使用的陀螺：刺甲战士 (含刺猬圣兽)

在巴尔特滋督导的设计中，使用陀螺自体崩坏来破坏大地的黄金龙骑士V。

- 克劳德

使用的陀螺：杀手双头鹰 (含老鹰圣兽)

- 阿隆

使用的陀螺：冲击山猪 (含野猪圣兽)

#### BEGA联盟

渥鲁高夫创办的战斗陀螺职业联盟

- 布鲁克林

使用的陀螺：战神/宙斯 (含战神圣兽)

天才型陀螺战士，BEGA的秘密武器、王牌与主将，外号“战斗陀螺的天之骄子”，在陀螺对决中从来没有战败，必杀技为黑暗之王。早年被同龄小孩遗弃，因此出现了双重人格，一面是善良，另一面是邪恶的。他出现初期隐藏实力，没有任何训练纪录，原因并不是他懒惰，而是没有需要。不论是什么对手，他都能轻易打败，天生的直觉令他能准确预知陀螺的动向，对于一些经过长期奋斗的陀螺选手（例如小凯），对付他有如堕进地狱中。

- 葛伦‧杰徳巴尔特

使用的陀螺：太阳神/阿波罗 (含太阳神圣兽)

努力型陀螺战士，BEGA的副将，实力仅次于布鲁克林，初次战斗时在一瞬间击败波里斯与赛尔凯，尔后尤里向他展开对决，结果惨遭击败，必杀技为神力闪电。个性冷静谨慎，在运动家族长大，从小就接受运动的英才教育，非常有上进心。大哥是大联盟三冠王；二哥是F1赛车手冠军，姐姐是温布顿网球冠军。对自己的要求甚高，是个完美主义者，为了家族名誉而战，希望自己成为战斗陀螺的世界第一。战斗模式是先接受对手的攻击，之后才开始抓住先机反击。认为运动没办法胜利就没有任何意义，认为因为好玩就玩战斗陀螺的是弱者。最后因为光明正大的败给小龙而认清战斗的本身，认为战斗本身就是一种乐趣。

- 密斯特尔

使用的陀螺：深海巨龙/波赛顿 (含海神圣兽)

初登场于白虎族的村子，能跳到很高的地方，动作非常敏捷，就像一只会飞的鸟。用陀螺将枇杷打下来，连金李都惊叹。必杀技是大海鱼叉击，发射器是弹弓，运用风化为力量。

- 摩赛斯

使用的陀螺：机甲圣兽/海格力斯 (含半神圣兽)

身材高大壮硕且皮肤黝黑的男子，必杀技为神力战斧。陀螺发射器也不是一般人拿得动的，而陀螺的力量也是相当惊人的。位了生病的妹妹而拼命，希望当个职业的陀螺选手，赚很多钱医治妹妹的病，是个好哥哥。

- 敏敏

使用的陀螺：女神/维纳斯 (含女神圣兽)

小乔非常崇拜的偶像歌手。发射器在她的麦克风。擅长使用环境幻化术，必杀技为女神的诱惑，利用圣兽的力量改变对手的视觉环境，让对手仿佛处在花花世界中，松懈心防，因而遭到突然的攻击而战败。本身为双重人格，当发挥战斗技能时，另一个成熟的性格会出现进行战斗。

- 木之宫仁
- 日本队（BBA队）参照。
- 乌拉吉米鲁‧渥鲁高夫
- 俄罗斯队参照。
- 天恩寺 熊太郎（てんおんじ くまたろう）

`#`水源7-11 代表队参照。

### 主题曲

片头曲

“仆らの时代へ -go ahead-”（使用话数：第1话－第31话）：填词：うらん

作曲、编曲：MASAKI

主唱：木ノ宫タカオ（くまいもとこ）

“Identified”（使用话数：第32话－最终话）：填词：渡辺美佳

作曲：池田智宣

编曲：TATOO

主唱：Springs（平野绫･伊藤彩华･吉田有希）

片尾曲

“OH YES

”（使用话数：第1话－第17话）

填词：うらん

作曲、编曲：大久保薰

主唱：SISTA with YUKA

“风の吹く场所”（使用话数：第18话－第31话、最终话）：填词：川岛茉树代

作曲、编曲：YOHEY TSUKASAKI

主唱：川岛茉树代

“Sign of Wish”（使用话数：第32话－最终话）：填词：オオヤギヒロオ、河合绅一

作曲：オオヤギヒロオ

编曲：YOHEY TSUKASAKI

主唱：川岛茉树代

### 各话列表

话数｜日文标题｜中文标题｜剧本｜分镜｜演出｜作画监督

1｜タカオ、胜负だ！｜小龙，一决胜负吧

2｜友达じゃねえ！｜我们不是朋友

3｜オレには胜てん｜你嬴不了我

4｜オレの道はオレが决める｜我决定自己要走的路

5｜100年早いぜ！｜一百年以后再说

6｜カイしかいねえ！｜除了小凯，别无他人

7｜オマエしだいだ｜就看你的了

8｜合宿じゃねえ！｜这不是集训

9｜1＋1は无限大だぜ！｜一加一等于无限大

10｜まとめてきやがれ！｜你们一起上吧

11｜オレが悪いんじゃねえ！｜我并没有错

12｜逆転剧の幕开けだ｜逆转剧已开幕

13｜キョウジュはキョウジュだ！｜小乔就是小乔

14｜オレにやらせろ！｜让我上场比赛

15｜パートナーだろ！？｜我们是伙伴吧

16｜邪魔するな！｜不要妨碍我

17｜気をつけろ、大地｜小心啊，大地

18｜いい颜してるね！｜自信的表情

19｜NOーーーッ！｜NO～！

20｜负けるなよ…タカオ｜不要输了！小龙

21｜ダサダサだぜ！｜你太逊了

22｜アンタなら胜てる！｜你一定会嬴

23｜まだだ…！｜还没有呢

24｜パワー全开だ！｜力量全开

25｜GOーーーッ！｜GO

26｜よっしゃー！｜好

27｜最高に面白いぞ！｜精采的表演

28｜まだかよ？｜还没好吗

29｜オレならここだ｜我在这里

30｜终わりじゃねえ！｜未完的结局

31｜じゃあな！｜再见了

32｜わけわかんねえ！｜我搞不懂

33｜あやまれ！｜快道歉

34｜キミの名は？｜你叫什么名字

35｜おまえに会えよてかったぜ｜很高兴见到你

36｜ふざけるな！｜开什么玩笑

37｜1000%だ！｜百分之一千

38｜地狱を见るぞ！｜会看到地狱喔

39｜BBAの最终兵器｜BBA的最终武器

40｜ギブアップか？｜要放弃了吗

41｜なんのつもりだ｜到底想怎么样

42｜ミスターXだ！｜X先生

43｜アーユーレディ？｜ARE YOU READY

44｜绝対に胜つ！｜绝对要赢

45｜OK！｜OK

46｜トレビア〜ン！｜好极了

47｜えっ！？｜什么

48｜爱だ…！｜就是爱

49｜アチョーーー！｜看我的

50｜この负け犬が！｜你这只丧家犬

51｜ウザいんだよ！｜吵死了

52｜GO！シュート！｜GO 射击

## 推出产品

最主要的是爆旋陀螺系列：由初代的四层设计，（战神盖—攻击环—重力轮（又称重力环）—轴心—底部盘）至最后系列的以金属配件组合而成的MS系列。

当中经过系列有:

- 初代(H系统，又称一般系统，回转齿轮和底部盘是合在一起)
- 初代
- S系列(由这代开始出现A系统，五层结构，回转齿轮、底部盘分开)
- F系列
- V系列(这代有磁力系统)
- V2系列
- G系列(由此代开始，能量齿轮取代了回转齿轮，能量齿轮可以突然增加陀螺的回转速度或是用离心力加强持久力)
- GT系列 (能量齿轮内的结构可以切换)
- HMS系列(一半体积，双倍重量，四层结构，战神盖具锁紧陀螺的作用，没有回转齿轮，所以左右回转皆可出现，发射的转速是前作的1·5倍至2倍)大部分的结构以金属造成，取代了以往以塑胶为主的结构。

陀螺的类型有攻击型、防御型、持久型和平衡型。

攻击型的陀螺拥有宽阔的攻击环，并有三尖八角的摩擦面，底部平宽，其重量较轻，很容易制造出高回转力，走动的速度很快，所以有很强的攻击力，可是防御力和持久会大幅减弱。

除主要角色的陀螺外，TAKARA亦推出了很多非主流角色或没有有角色配搭的陀螺，大大丰富了陀螺的种类。

除陀螺系列外，爆旋陀螺亦曾推出过卡牌、手提及电视游戏，平台为GBC，GBA，PS及GC。

## 基本资料

- 头衔：陀螺战士
- 日文名称：爆転シュート ベイブレード
- 英文名称：Beyblade
- 平文式罗马字：Beiburēdo
- 类型：竞技
- 正式译名：陀螺战士、战斗陀螺、爆旋陀螺
- 作者：青木孝夫
- 出版社：小学馆、青文出版社
- 连载杂志：快乐快乐月刊
- 开始：1999年9月
- 结束：2004年7月
- 册数：14
- 标题：陀螺战士
- 原作：青木孝夫
- 导演：川瀬敏文
- 系列构成：相马和彦、浦畑达彦、李银美
- 人物原案：水野祥司、青木孝夫
- 人物设定：梅原隆弘、朴起德
- 机械设定：やまだたかひろ
- 音乐：平野义久
- 音乐制作：アーツプロ
- 动画制作：STUDIO GALLOP、Madhouse
- 制作：东京电视台、读卖广告社、d-rights
- 播放电视台：东京电视台、中国电视公司、八大戏剧台、无线电视、CCTV-14
- 其他电视台：首尔放送
- 播放开始：2001年1月8日
- 播放结束：12月24日、2002年3月28日－10月1日
- 话数：全51话
- 标题：代理发行
- 内容：木棉花国际（周边商品）协和影视（DVD）、羚邦国际
- 标题：无敌战斗陀螺
- 导演：竹内启雄
- 系列构成：竹内启雄、金相勋
- 人物设定：长森佳容、郑雨英→方承辰
- 机械设定：木村豪
- 音乐：TOSS & TURN
- 音乐制作：音响映像システム
- 动画制作：ぎゃろっぷ、日本アニメディア
- 制作：东京电视台、读卖广告社、ディーライツ（电视动画版共通）
- 播放电视台：东京电视台、无线电视、八大综合台、民间全民电视公司
- 播放开始：2002年1月7日
- 播放结束：12月30日、2004年3月15日－5月24日
- 标题：战斗陀螺G
- 导演：桥本光夫
- 系列构成：长谷川胜己、金相勋
- 人物原案：水野洋司、青木孝夫
- 人物设定：长森佳容、方承辰
- 音乐：高梨康治
- 代理发行：曼迪传播、羚邦国际
- 播放电视台：东京电视台、香港有线电视、纬来综合台、纬来儿童台
- 播放开始：2003年1月6日
- 播放结束：12月29日、2005年4月1日－7月29日
- 话数：全52话
- 版权：Aoki Takao, BB2Project, TV Tokyo
- 标题：战斗陀螺剧场版 激战！小龙VS大地
- 导演：やすみ哲夫
- 脚本：竹内启雄、福嶋幸典、三浦浩児
- 制作：剧场版ベイブレード制作委员会（ディーライツ、小学馆、タカラ、読売広告社、东宝、ブロッコリー）
- 上映日：2002年8月17日
- 片长：70分钟