小山茉美

小山茉美（1955年1月17日），日本女性配音员、演员、旁白。出身于爱知县西尾市。青二Production所属。1980年之前艺名小山 まみ。身高155cm。A型血。

除了在许多动画作品中担任配音之外，还为外国电影和电视剧进行日语配音，并为电视新闻、纪录片和综艺节目担任旁白。代表作有《怪博士与机器娃娃》（则卷小云）、《名侦探柯南》（苦艾酒）、《甜蜜公主》（甜蜜公主）等。

## 来历

父亲在小山茉美1岁时去世，此后，由母亲一边取得保育员资格，一边抚养两个兄弟姊妹。有两个哥哥。

小学时期的小山茉美是个害羞、沉默、内向“无药可救的孩子”。不和朋友一起玩，老师在联络簿上总是写说她“太被动”，应该“更主动地与人交谈”，表明是一个阴郁的孩子。但她人很坚强。

小学4年级时，叔叔第一次带她去看话剧。巧合的是小山茉美的曾祖父是一名演员，有一个剧团。正因为如此，在她小的时候，家里的阁楼里就有很多三味线、服装、假发等道具，兄妹彼此常常拿它们来玩。有一天，小山茉美看了剧团民艺的表演，心想“在这么多人面前这样说话，吸引这么多人的关注，那该是多么美妙的世界啊……”，这激发她成为一名演员的动机。小学4年级的暑假，小山经常去附近的西尾市立图书馆，读完了全套50本的《少男少女世界文学全集》（讲谈社），在接受采访时说道“就在那时我醒了，或者更确切地说，我开始思考未来的目标是一个表达的世界”。西尾市立鹤城中学校、爱知县立西尾高等学校毕业。

中学、高中时曾加入话剧社。从以前已从事学生戏剧工作，本来想考上东京私立大学文学院戏剧系，然而，当时正值学生运动陷入困境，这种社会情势是不能让女孩子独自前往东京的，毕业后，小山茉美成为第1期剧团戏剧周末的研究生，并成为该剧团的一员，担任舞台演员。代表松本喜臣回忆起与小山的相遇，他说“实际上她来到这里，把我们误认为是‘剧团青俳’。我们也在做阿拉巴尔这样的事情”。其第一场演出是进剧团后不久，从第一场演出就被安排上舞台。由于小山每两个月才表演一次，而且加入公司也才3年左右，所以被迫上台表演了大约12次。1975年，小山在电视剧《清子没有哭》出道。不知不觉间，小山在东京想从事电影工作，但偶然就被邀请从事配音工作，所以她以《一休和尚》里的弥生桔梗屋一角首次亮相。其第一个主角是在《排球英雌》里饰演圣美美。私生活方面，1976年与一起在NHK名古屋广播节目合作的古谷彻结婚，1983年离婚。

爱知江南短期大学初等教育学院中退。也曾在纽约市立大学亨特学院短期留学。当时，小山退出节目前往美国，但最终花了一年的时间环游世界。

## 人物

声种：次女高音，声音清新轻松。从少年少女到动物角色她都能扮演。

方言：三河方言。

大多在动画、外国电影、电视、广播等演出。

外语配音方面，她担任金·贝辛格、莎朗·史东、蜜雪儿·菲佛演出的角色。

兴趣：旅行。特长：日本舞踊（深水流＝朝丘雪路门下朝丘的嫡传弟子）、水肺潜水。

### 则卷小云

小山在《怪博士与机器娃娃》动画版的试镜之前已经是漫画原作的粉丝，当初收到的是木绿茜的角色，但由于尚未确定则卷小云的配音人选，因此受到了相关人士的高度评价，最终被选为担当则卷小云的角色。

小山与原作者鸟山明的认识，是在1982年第39号的《周刊少年Jump》中刊登了她戴着则卷小云帽子与鸟山明合影的照片，及与鸟山明和动画工作人员前往箱根野餐。

在一次的采访中，小山说“我从没想过我可以为则卷小云献声。这就是为什么我忍不住要玩得开心”“我注意不要表现得像个调情的孩子，所以我的行为都和则卷小云相似，她是我的分身”、“我在则卷小云的试镜中发出了令人发指的声音并被录用，我努力保持这种声音”，另外小山在漫画《怪博士与机器娃娃》单行本第18册中发表评论说“多亏了它成为了我的代表作”。而小山演唱的“则卷小云小曲”在全国的盆舞大会中使用，因为大受欢迎成为了经典。而且小山在大礼堂的现场演出和巡回演唱会上曾经献唱该歌曲。

《怪博士与机器娃娃》放送终了后，于1990年代上映电影版的其他角色配音阵容即使已经变更，但则卷小云的角色也没有改变，并在之后的游戏和媒体作品中都有出场。另外，在同作品饰演则卷千兵卫的内海贤二去世时，小山用则卷小云的语气发了一条悼念信息说“博士，下次再见面哦”“路上小心哦拜恰”。

于《七龙珠》第55～57话和《七龙珠超》第43、69话中担演小云时，接受野泽雅子的采访说“准备的工作很辛苦，所以不得不进行语音训练”。还说“我的声音很高，一听到‘KEEN！’就头疼（笑）”。

### 代演、继任

约1990年，小山休息了很长一段时间，并退出了所有常规演出。当时她的继任者和代班者如下：

代演、继任｜角色名｜概要作品｜代演初次担当作品

杉山佳寿子｜可罗｜《奇天烈大百科》｜第87话

伊藤美纪｜美树｜《城市猎人》｜《城市猎人：百万美元之阴谋》

林原惠｜凯蒂猫｜“三丽鸥角色”｜《三丽鸥动画祭》

小山在《城市猎人》美树的角色中从《城市猎人'91》回归。《奇天烈大百科》可罗的角色在离开了节目一直到放送终了就再也没有回归。之后2002年，时隔15年在电视剧版《奇天烈》中担任。

## 演出

粗体字表示主要角色。

### 电影动画

1980年

- 剧场版 奔向地球（卡琳娜）

1981年

- 公主与恶魔（白雪公主）
- 剧场版 机动战士钢弹（基西莉亚·萨比）
- 天狼星的传说（玛尔塔）
- IQ博士 哈啰！不可思议岛（则卷小云）
- 哆啦A梦：大雄的宇宙开拓史（克蕾姆）

1982年

- 机动战士钢弹III：相逢宇宙篇（基西莉亚·萨比）
- 剧场版 战国魔神豪将军（雷米岛田）
- 千年女王（新女王）
- IQ博士 “吼唷唷！”宇宙大冒险（则卷小云）

1983年

- 幻魔大战 (电影)（露娜公主）
- IQ博士 吼唷唷！世界一周大赛车（则卷小云）

1984年

- SF新世纪 透镜人（克莱莉莎·麦道格）
- IQ博士 吼唷唷！纳纳巴城的宝藏（则卷小云）
- 哆啦A梦：大雄的魔界大冒险（满月美夜子）

1985年

- 福星小子3 情侣乐天派（面堂了子）
- 神剑（阿雪）
- 战国魔神豪将军：时之异邦人（雷米岛田）
- IQ博士 吼唷唷！梦的大都会（则卷小云）
- 魔法公主明琪桃子VS魔法天使奶油麻美 剧场大决战（明琪桃子）

1986年

- 七龙珠：神龙传说（巴斯达）
- 火之鸟 凤凰篇（ブチ）

1987年

- 七龙珠：魔神城内的睡美人（兰琪）
- 鲁邦三世：风魔一族的阴谋（峰不二子）

1988年

- AKIRA（K）
- 超能力魔美：星空上的跳舞娃娃（惠）
- 七龙珠：摩诃不可思议大冒险（则卷小云、兰琪）

1989年

- 伊势湾台风物语（津岛光）
- 城市猎人：爱与宿命的马格南（美树）

1991年

- 神通小精灵 燃烧吧！友情的魔法大战（努西亚德）

1993年

- 银河英雄传说：新战争的序曲（洁西卡·爱德华）
- IQ博士 嗯加！企鹅村的早晨（则卷小云）
- IQ博士 嗯加！爱在企鹅村（则卷小云）

1994年

- IQ博士 吼唷唷

报恩的鲨鱼被我带走了…（则卷小云）

- IQ博士 嗯加

紧张刺激的暑假（则卷小云）

1996年

- 奥特曼公司（萨拉公主）
- 剧场版 X（夏澄火炼）

1998年

- 机动战士钢弹 第08MS小队：米拉的报告书（卡莲·祖舒亚）

2000年

- 剧场版 机动战士钢弹 特别版（基西莉亚·萨比）
- 机动战士钢弹III：相逢宇宙篇 特别版（基西莉亚·萨比）

2001年

- 剧场版 神奇宝贝：雪拉比 穿梭时空的相遇（永久）
- 暹逻猫 -初次任务-（娜奥米）
- 大都会（艾美）

2002年

- 千年女优（藤原千代子〈20～40岁〉）

2004年

- APPLESEED（雅典娜）
- 圣斗士星矢 天界篇 序奏 ～overture～（蛇夫座夏依娜）

2007年

- 马西利特博士 阿巴蕾（则卷小云、阿巴蕾）

2009年

- 名侦探柯南：漆黑的追迹者（苦艾酒）
- 企鹅大冒险（可可的母亲）

2011年

- 万能野菜 Ninninman（魔魔）

2016年

- 名侦探柯南：纯黑的恶梦（苦艾酒）

2019年

- 剧场版 城市猎人：新宿PRIVATE EYES（美树）

2021年

- 剧场版 美少女战士Eternal《后篇》（宁静皇后）
- 龙与雀斑公主（苏汶）

2022年

- 剧场版 free！-the final stroke-《后篇》（七濑遥的祖母）
- ONE PIECE FILM RED（夏洛特·莉莉／BIG MOM）

2023年

- 献给山中贞雄的漫画电影“鼠小僧次郎吉”（解说）
- 名侦探柯南：黑铁的鱼影（苦艾酒）
- 剧场版 城市猎人：天使之泪（美树）

2024年

- 剧场版 BLUE LOCK 蓝色监狱 -EPISODE 凪-（婆婆）
- 剧场版 物怪：唐伞（歌山）
- 剧场版 BanG Dream！It's MyGO

前篇：春日向阳，迷途野猫（都筑诗船）

### OVA

1982年

- 怪博士与机器娃娃的交通安全（则卷小云）

1983年

- 怪博士与机器娃娃：要遵守交通规则哦

（则卷小云）

1984年

- 怪博士与机器娃娃：企鹅村消防队（则卷小云）

1985年

- 福星小子：了子的九月茶会（面堂了子）
- 魔法公主 明琪桃子（明琪桃子）

1986年

- AI CITY（K2）
- 伤追之人（1986年—1987年，夕湖）
- Pelican Road（冈崎铃子）
- The 超女（玛莉丝）

1987年

- 高校AGENT（塞拉）

1988年

- 吸血姬美夕（濑一三子）
- 银河英雄传说（杰西卡·爱德华滋）

1989年

- ARIEL (小说)（河合美亚）
- 福星小子：电力装置园丁（面堂了子）
- 福星小子：与山羊笑一个（面堂了子）
- 风魔小次郎（柳生兰子）
- 悟空 (寺泽武一漫画)（矢吹洋子）
- 猫眼女枪手#Riding Bean（塞马琳）

1990年

- 大英雄 The Movie（斯卡雷特、吉茵珂丝）

1992年

- 下载 南无阿弥陀佛是爱的诵诗（波帆〈山本不二子〉）

1993年

- 铳梦（地连）

1994年

- 魔法公主 明琪桃子（初代桃子）

1996年

- 机动战士钢弹 第08MS小队（卡莲·祖舒亚）

1998年

- 火圣旅团 DNA Sights 999.9（光子）
- 圣少女舰队Virgin Fleet（广濑光华）

1999年

- 皮卡丘的寒假2000（旁白）

2000年

- 银河英雄传说外传 螺旋迷宫（洁西卡·爱德华）

2001年

- 热带雨林的爆笑生活 FINAL（达玛）

2002年

- 圣斗士星矢 冥王黑帝斯篇（夏依娜）

2004年

- 飞越巅峰2（店长）

2006年

- 大魔法峠（田中爱丝梅拉达、小桃）

2008年

- 机动战士钢弹 MS IGLOO 2 重力战线（基西莉亚·萨比）

2010年

- 福星小子 障碍物游泳大会（面堂了子）
- BLACK LAGOON Roberta's Blood Trail（巴拉莱卡）

### 网络动画

- 美少女战士Crystal（2014年，宁静皇后）
- 叫我对大哥（2021年，婧大姐）
- 范马刃牙（2021年，玛丽亚）
- BASTARD

-暗黑的破坏神-（2022年—2023年，安斯拉萨克斯）2系列

### 游戏

1990年

- 福星小子 STAY WITH YOU（面堂了子）

1992年

- 拦截者（合金装备 mk-II）
- 天外魔境II 卍MARU（弁天大人、彩羽宫）

1993年

- 模拟地球（旁白）

1994年

- 福星小子 ～Dear My Friend～（面堂了子、珊卓）

1995年

- Private eye dol（幻条优子）

1996年

- OverBlood（米莉·阿斯利）
- 第4次超级机器人大战S（雷米岛田、瑟菲妮·葛雷斯）
- 生死格斗（蒂娜·阿姆斯壮）

1997年

- 超级机器人大战F（雷米岛田）
- FEDA（玛莎·巴恩伍德）

1998年

- SD钢弹 G世代（1998年—2026年，基西莉亚·萨比、卡莲·祖舒亚、塔利娅·格莱迪斯）15作品
- 超级机器人大战F完结篇（雷米岛田、基亚娅·布夫、基西莉亚·萨比）
- 生死格斗++（蒂娜·阿姆斯壮）
- Mystic Mind ～颤抖的感情～（篠原绫子）

1999年

- 降鬼一族（阿轮）
- COBRA 银河骑士（皇后）
- 超级机器人大战完全版（雷米岛田、基西莉亚·萨比）
- 圣少女舰队Virgin Fleet（广濑光华）

2000年

- 决战 (KOEI游戏)（淀君）
- 日昇英雄谭（基西莉亚·萨比）
- 超级机器人大战α（基西莉亚·萨比）

2001年

- 决战II（美三娘）
- 超级机器人大战α for Dreamcast（基西莉亚·萨比）

2002年

- 机动战士钢弹战记 Lost War Chronicles（卡莲·祖舒亚）

2003年

- 机动战士GUNDAM 宇宙相逢（基西莉亚·萨比）
- 召唤夜响曲3（三隅）
- 第2次超级机器人大战α（富士山·绿、雷米岛田）

2004年

- 超级机器人大战GC（基西莉亚·萨比、卡莲·祖舒亚）

2005年

- GUNDAM BATTLE TACTICS（卡莲·祖舒亚）
- 圣斗士星矢 圣域十二宫篇（夏依娜）
- 第3次超级机器人大战α 终焉之银河（富士山·绿、基亚娅·布夫、雷米岛田）
- 七龙珠Z3（兰琪）

2006年

- 超级机器人大战GC（基西莉亚·萨比、卡莲·祖舒亚）
- 勇者物语 新的旅人／亘的冒险（卡兹）2作品

2007年

- 钢弹无双（基西莉亚·萨比）
- 超级机器人大战Scramble Commander the 2nd（塔利娅·格莱迪斯）
- 七龙珠Z Sparking！METEOR（则卷小云、兰琪）

2008年

- 钢弹无双2（基西莉亚·萨比）
- 超级机器人大战A 携带版（艾莎指挥官）
- 超级机器人大战Z（塔利娅·格莱迪斯）
- 怪博士与机器娃娃（则卷小云）

2009年

- 超级机器人大战NEO（雷米岛田）
- 七龙珠 天下第一大冒险（则卷小云）

2010年

- 钢弹无双3（基西莉亚·萨比）
- 战神III（赫拉）
- 战场女武神2 加利亚王立士官学校（克蕾曼缇亚·佛斯特）
- 七龙珠DS（则卷小云、兰琪）

2011年

- 机动战士钢弹 Online（基西莉亚·萨比、卡莲·祖舒亚、雷米岛田）
- 战场女武神3 -Unrecorded Chronicles-（克蕾曼缇亚·佛斯特）

2012年

- 刺客教条III：自由使命（玛德琳·德·莱尔）
- 圣斗士星矢Ω 终极小宇宙（蛇夫座 夏依娜）
- 梦幻之星Online2（玛丽亚）

2013年

- 超级机器人大战Operation Extend（基西莉亚·萨比、卡莲·祖舒亚、雷米岛田）

2014年

- 混沌之戒III 前传三部曲（春子）
- J-STARS Victory VS（则卷小云）

2015年

- 锁链战记（2015年—2016年，塔蒂亚娜、贝西、特莉休）
- 热情传奇（马尔特兰）
- 七龙珠Z 超究极武斗传（兰琪）

2016年

- 七龙珠融合（则卷小云）
- 火影忍者疾风传 终极风暴4（大筒木辉夜）
- 七龙珠Z 爆裂激战（则卷小云）

2017年

- 原子小金刚：时空的尽头（火之鸟）
- 异度神剑2（拉格尔特）
- 英雄联盟（卡莎碧雅）

2018年

- BanG Dream！少女乐团派对（2018年—2023年，老板〈都筑诗船〉）
- 火焰之纹章 英雄（赫尔）
- ONE PIECE 秘宝寻航（BIG MOM／夏洛特·莉莉）

2019年

- 怪物弹珠（2019年—2022年，美树、苦艾酒、BIG MOM）
- JUMP FORCE（大筒木辉夜）
- 超级七龙珠群雄 世界任务（则卷小云机器人）
- EVE系列（谜之女性A）
- 魔法气泡

Quest（则卷小云）

- 勇者斗恶龙XI 寻觅逝去的时光 S（佩露拉）
- 钢弹网络大战（基西莉亚·萨比）

2020年

- 七龙珠Z 卡卡洛特（兰琪、则卷小云）
- ONE PIECE 海贼无双4（BIG MOM／夏洛特·莉莉）

2021年

- 死亡回归（塞勒涅）

2022年

- 怪物弹珠（2022年—2025年，苦艾酒、BIG MOM）
- 机动战士GUNDAM 兵工厂基地（2022年—2023年，卡莲·祖舒亚、塔利娅·格莱迪斯）
- 龙族拼图（BIG MOM／夏洛特·莉莉）

2023年

- 妖怪手表 噗尼噗尼（苦艾酒）
- 皮克敏4（毕特）

2024年

- 魔法纪录 魔法少女小圆外传（西）
- 七龙珠 破界斗士（兰琪）
- 剑与远征：启程（索妮亚）

### 外语配音

#### 演员

歌蒂·韩

- 一屋半妻（葛文·邓克尔）
- 抢救千金（琳达·米德尔顿）
- 热力师奶（苏姿提）※影碟版。
- 大老婆俱乐部（埃莉斯·埃利奥特）
- 老公出差（南希·克拉克）

琼·爱伦

- 绝命尬车（克莱尔·韩娜席）
- 神鬼认证系列（潘蜜拉·兰迪）※影碟版。
- 神鬼认证4
- 神鬼认证：神鬼疑云
- 神鬼认证：最后通牒

金·贝辛格

- 爱你九周半（伊丽莎白·麦格劳）※朝日电视台版。
- 蝙蝠侠（维琪·维尔）※朝日电视台版。
- 爱情傻子
- 绝不留情（米歇尔·杜瓦尔）
- 亡命大煞星 (1994年电影)（卡罗尔·麦考伊）※影碟版。
- 抱得美人归（维琪·安德森）
- 天生好手（梅莫·巴黎）※朝日电视台版。

梅格·莱恩

- 凶线第六感（弗兰妮·艾弗里）
- 惊异大奇航 (1987年电影)（莉迪亚·麦克斯韦尔）※机内上映版。
- 当哈利碰上莎莉（莎莉·艾尔布莱特）※ANA版。

张曼玉

- 新龙门客栈（金镶玉）
- 急冻奇侠（阿玉）
- 原振侠与卫斯理（彩虹）
- 双龙会（芭芭娜）※影碟版。

米歇尔·法伊弗

- 褪色天堂（罗丝·库克·刘易斯）
- 危险游戏（卢安娜·约翰逊）
- 舍不得你（萨莉·“理货”·阿特沃特）
- 危机四伏（克莱尔·斯宾塞）

莎朗·史东

- 干柴烈火情（爱丽丝·“Hush”·梅森）
- 猫女（劳雷尔·赫达雷）※朝日电视台版。
- 性爱一念间（琳达·梅茨格）
- 烈火情迷（凯西·坎特雷尔）
- 致命的快感（艾伦“女士”）※朝日电视台版。
- 魔鬼专家（梅·门罗）
- 魔鬼总动员（萝莉·奎德）※朝日电视台版。

#### 电影

- 十二只猴子（凯瑟琳·莱利博士〈麦德琳·史道威〉）※富士电视台版。
- 20 30 40（莉莉〈张艾嘉〉）
- 阿郎的故事（波波〈张艾嘉〉）
- 爵士春秋（维多利亚·波特〈黛博拉·格夫纳〉）※朝日电视台版。
- 美国心玫瑰情（卡萝琳·伯恩汉姆〈安妮特·班宁〉）※影碟版。
- 情人搭错线（劳拉·切弗利夫人〈茱莉安·摩尔〉）
- 王牌大贱谍（阿洛塔·法吉纳〈法比亚娜·尤汀尼欧〉）
- 绝地战警（茱莉·莫特〈蒂雅·李欧妮〉）※富士电视台版。
- 胜负反手拍（格拉迪丝·赫尔德曼〈莎拉·席尔蔓〉）
- 大危机（伊芙·加里森〈梅若蒂丝·巴斯特〉）※朝日电视台版。
- 宾汉 (1959年电影)（得撒〈凯西·奥唐纳〉）※朝日电视台版。
- 爱的大风暴（布莱兹·斯塔尔〈洛莉塔·黛维琪〉）
- 花心大少闯情关（杰奎琳·布鲁尔〈罗宾·吉文斯〉）※影碟版。
- 收播新闻（简·克雷格〈荷莉·亨特〉）
- 百万金臂（安妮·萨沃伊〈苏珊·莎兰登〉）※朝日电视台版。
- 刀枪不入一僧侣（妮娜〈维多利亚·斯莫菲〉）※东京电视台版。
- 名人录（罗宾·西蒙〈茱蒂·戴维斯〉）
- 中央车站（艾琳）
- 眼镜蛇（英格丽德·克努森〈布莉姬特·尼尔森〉）※朝日电视台版。
- 鸡尾酒 (1988年电影)（约旦·穆尼〈伊丽莎白·苏〉）
- 来去美国（莉莎·麦道尔〈莎莉·海德利〉）※富士电视台版。
- 魔鬼司令（辛蒂〈瑞·道恩·琼〉）※TBS版。
- Court toujours：Joséphine et les gitans（约瑟芬〈咪呜·咪呜〉）
- 异形生物（贝丝·斯莱登〈温蒂·沙尔〉）
- 都市郊区的罪与罚（玛吉·斯科尔尼克〈埃伦·巴尔金〉）
- 天崩地裂（瑞秋·万多〈琳达·汉弥顿〉）※朝日电视台版。
- 死亡武器（海登·凯尔〈伊利·普吉特〉）
- 魔鬼、性、狂想曲（科拉·杜尔兹博〈柯琳娜·哈佛克〉）
- 七龙珠（旁白）
- 捣蛋鬼弗瑞德（伊丽莎白·克罗宁〈菲比·凯茨〉）※VHS版。
- 沙丘魔堡（伊如兰公主〈维吉妮娅·马德森〉）※朝日电视台版。
- 大地震（罗莎·阿米奇〈维多莉亚·普林斯波〉）※TBS版。
- 天伦梦觉（安〈洛伊丝·史密斯〉）※朝日电视台版。
- 回到未来续战篇（诺拉·亨特上校〈丹尼丝·克劳斯比〉）
- 爱情终结者2（卡洛琳〈黛博拉·格夫纳〉）※朝日电视台版。
- 不可能的拍档（嘉莉·劳伦斯〈茱莉亚·路易斯-德瑞弗斯〉）
- 狂龙勇虎（安）
- 贫富之间（卡罗琳·塞克斯顿〈克丝汀·艾莉〉）
- 今生有约（克莱尔·库珀〈洁美·李·寇蒂斯〉）※日本电视台版。
- 长短脚之恋（游静文〈王祖贤〉）
- 十三号星期五（艾莉丝〈艾德丽安·金〉）
- 银河追缉令（葛文·德马克／唐妮·麦迪逊少校〈雪歌妮·薇佛〉）
- 机器闹鬼（特里·门罗〈凯伦·阿兰〉）
- 酷斯拉（艾尔希·查普曼博士〈薇琪·路易斯〉）※日本电视台版。
- 再见艾曼纽（塞西尔〈卡罗琳·劳伦斯〉）
- 小精灵2（玛拉·布拉史东〈哈维兰·莫里斯〉）※朝日电视台版。
- 泰山王子 (1984年电影)（简·波特〈安迪·麦杜维〉）※朝日电视台版。
- 月光光心慌慌6：黑色惊魂夜（卡拉·斯特罗德〈玛丽安娜·哈根〉）
- 巴黎御膳房（霍尔滕斯·拉波里〈凯瑟琳·弗洛〉）
- 地狱之夜（丹尼斯·邓斯莫尔〈苏琪·古德温〉）
- 挑战者（布伦达·怀亚特〈萝克珊·哈特〉）
- 银色杀机（东妮·曼尼斯〈黛安·莲恩〉）
- 小鬼当家5（洁西卡〈黛碧·梅瑟〉）
- 亲爱的，我把孩子缩小了（黛安·沙林斯基〈玛西雅·史特斯曼〉）※富士电视台版。
- 铁钩船长（茉伊拉·班宁〈卡洛琳·古德〉）
- 疯狂之人（维珍尼亚〈珍妮·莱特〉）
- 致命ID（卡罗琳·苏珊娜〈瑞贝卡·德·莫妮〉）※影碟版。
- 超异能梦魇（克莱尔·库珀〈安妮特·班宁〉）※VHS版。
- 圣战奇兵（艾尔莎·施耐德博士〈艾莉森·杜迪〉）※富士电视台、朝日电视台版。
- 交集 (1994年电影)（奥利维亚·马沙克〈洛莉塔·黛维琪〉）
- 铁鹰F-16续集（瓦莱里·祖耶尼科〈莎朗·布兰登〉）
- 詹姆士·庞德：金眼睛（珊妮亚·扎拉杰夫娜·奥纳托普〈芳姬·詹森〉）※朝日电视台版。
- Jenifer（梅雷迪丝·埃斯特斯〈安娜贝拉·西欧拉〉）
- 谁杀了肯尼迪（苏西·考克斯〈萝莉·麦凯佛〉）※朝日电视台版。
- 移动世界（玛莉·莱斯〈黛安·莲恩〉）※剧院公映版。
- 追杀比尔（石井御莲〈刘玉玲〉）
- 追杀比尔2：爱的大逃杀（石井御莲〈刘玉玲〉）
- 再杀我一次（法伊·福雷斯特〈琼妮·威利〉）※TBS版。
- 天使保镖（雷吉娜·波迪乌姆〈艾娃·格里马尔迪〉）
- 崩裂的地球（太空少女〈玛蒂尔达·梅〉）※朝日电视台旧录制版。
- 我的天才宝贝（戴德·塔特〈茱蒂·佛斯特〉）
- 叛狱（梅丽莎〈达莲·佛鲁格〉）※日本电视台版。
- 情人、骗子、大盗（劳伦·哈灵顿〈麦德辰·艾米克〉）
- 奇迹（米凯拉·奥多内〈苏珊·莎兰登〉）
- 最佳福星（艾米）
- 疯狗马子（葛洛丽〈乌玛·瑟曼〉）
- 大联盟（林恩·威尔士〈蕾妮·罗素〉）※日本电视台版。
- 鬼面公仆（泰瑞莎·马洛里〈劳伦·兰登〉）
- 鬼面公仆2（泰瑞莎·马洛里〈劳伦·兰登〉）
- 风云再起时（维娜·伯恩鲍姆〈马西雅·盖·哈登〉）
- 秘密客2（雷咪·帕诺斯〈艾莉丝·高朗士〉）
- 奇迹（杨露明〈梅艳芳〉）
- 战栗游戏（安妮·维克斯〈凯西·贝兹〉）※VHS版。
- 霹雳雄鹰（特里·摩根〈丽莎·艾科恩〉）
- 僵尸先生（董小玉〈王小凤〉）
- 窈窕奶爸（米兰达·希拉德〈莎莉·菲尔德〉）※影碟版。
- 特遣队出击（克莱尔·瓦伦斯）※朝日电视台版。
- 大智若愚（托比·罗巴克〈梅拉尼·格里菲思〉）※VHS、旧DVD版。
- 章鱼 (2000年电影)（丽莎·芬奇博士〈嘉露莲·洛威利〉）※朝日电视台版。
- 原罪犯（炯子〈李承欣〉）
- 锦城春色（克莱尔·哈德森〈安·米勒〉）※日本电视台版。
- 恐怖地带（罗伯塔·“罗比”·基奥〈蕾妮·罗素〉）※日本电视台版。
- 防不胜房（瑞亚·马尔鲁〈伊丽莎白·苏〉）
- 摄影师（萨曼莎·泰勒〈琳赛·佛洛斯特〉）※东京电视台版。
- 超异能快感（吉利安·欧文斯〈妮可·基嫚〉）
- 洛基4：天下无敌（柳德米拉·沃贝特·德拉戈〈布莉姬特·尼尔森〉）※朝日电视台版。
- 阿珠与阿花（罗密·怀特〈米拉·索维诺〉）
- 无罪的罪人 (1990年电影)（嘉露莲·波勒海默斯〈格蕾塔·斯卡基〉）※朝日电视台版。
- 祝福（贝宝如／宝姨〈郑裕玲〉）
- 杀机边缘人（珍妮·奥基夫·尼克斯〈罗莉塔·达薇朵维琪〉）
- 魔鬼杀阵（莫妮卡〈凯瑟琳·哈罗德〉）※朝日电视台版。
- 红色警探（凯瑟琳·“凯特”·曼泽蒂〈吉娜·格申〉）※朝日电视台版。
- 侠盗罗宾汉 (1991年英国电影)（女仆玛丽安〈乌玛·瑟曼〉）
- 绿宝石（琼·威尔德〈凯瑟琳·特纳〉）※日本电视台版。
- 跟着爱情走（罗丝琳〈伊莎贝尔·帕斯科〉）
- 一刀未剪的童年 (电影)（迪尔德丽·伯勒斯〈安妮特·班宁〉）
- 纽约战场（苏珊·坎特雷尔〈派翠西亚·夏邦诺〉）※东京电视台版。
- 白雪公主：最美丽的女人（邪恶皇后〈米兰达·理查森〉）※影碟版。
- 外星恋（珍妮·哈登〈凯伦·阿兰〉）
- 影舞追梦（西尔维亚〈罗宾·史蒂凡〉）
- 暴风猎人（杰米·马歇尔〈凯莉·麦吉利斯〉）
- 狠将奇兵（莉娃·寇帝〈狄波拉·范·傅肯博〉）※富士电视台版。
- 头条大新闻（克里斯蒂·科勒兰〈凯瑟琳·特纳〉）
- 控诉（凯瑟琳·墨菲〈凯莉·麦吉利斯〉）※朝日电视台版。
- 牡丹花下（卡罗尔〈乔·安·哈里斯〉）※东京电视台版。
- 明天过后 (电影)（露西·霍尔〈塞拉·沃德〉）※影碟版。
- 追魂交易（玛丽·安·洛马克斯〈查理兹·塞隆〉）※日本电视台版。
- 滑头绅士闯通关（洛雷塔·希克斯〈雪莉·李·劳夫〉）※朝日电视台版。
- 鸽子号（帕蒂·蕾黛〈德博拉·拉芬〉）
- 星际大战五部曲：帝国大反击（莉亚·欧嘉纳〈嘉莉·费雪〉）※朝日电视台版。
- 闪电侠 (1990年电影)（蒂娜·麦吉〈阿曼达·佩斯〉）※朝日电视台版。
- 闪电侠2（蒂娜·麦吉〈阿曼达·佩斯〉）※朝日电视台版。
- 摩登原始人 (电影)（贝蒂·罗伯〈萝西·欧唐纳〉）
- 魔鬼褓姆（卡米拉·格兰迪尔〈珍妮·塞葛洛芙〉）※朝日电视台版。
- 财色惊魂 (1964年电影)
- 夺命总动员（萨曼莎·凯恩／查理·巴尔的摩〈吉娜·戴维斯〉）
- 布偶占领曼哈顿（猪小姐〈法兰克·欧兹〉）※二十世纪影业家庭娱乐公司版。
- 大魔域2：回到大魔域（萨伊德〈克拉里莎·伯特〉）※朝日电视台版。
- 消失的1943 II（艾莉森·海耶斯〈南茜·艾伦〉）※朝日电视台版。
- 芝加哥打鬼 (1985年电影)（凯西〈乔威尔·谢泼德〉）
- 十诫（比提雅〈尼娜·弗彻〉）※朝日电视台版。
- 神偷大劫案（橡皮糖〈金海淑〉）
- 未来特警 (1987年电影)（佩特拉〈嘉莉·费雪〉）※VHS版。
- 爱情叩应（艾比·巴恩斯〈珍妮娜·葛罗佛〉）
- 双峰：与火同行（劳拉·帕尔玛〈雪柔·李〉）
- 昙花缘未了（马库斯）※TBS版。
- 锋回路转：亡者归来（玛莎·德拉克洛瓦〈葛伦·克萝丝〉）
- 越狱鸳鸯（特蕾西·里格斯〈咪咪·罗杰斯〉）※TBS版。
- 大决斗 (1975年电影)（霍滕西亚·普利多〈奥塔维娅·皮科洛〉）※朝日电视台新录制版。

#### 电视系列剧

- 飞狼 (第3季)（安洁莉卡·博罗廷）
- 希区考克剧场（林镇）
- 艾莉的异想世界（卡洛琳·朴普〈桑德拉·伯恩哈德〉、悉尼·盖尔〈克里斯蒂娜·拉赫蒂〉）
- 海滩游侠 (第3季以降)（史蒂芬妮·荷顿队长〈亚历山德拉·保罗〉）
- 绽放 (1991年电视系列剧)（莎朗·莱穆尔〈盖尔·爱德华兹〉）
- 飞龙特攻队（珍妮佛·“飞行员”·蔡斯〈洁西卡·史汀〉）
- 霹雳娇娃（克里斯·芒罗〈雪莉·赖德〉）
- 警察署长 (影集)（艾莉·李）
- 神探可伦坡（格洛丽亚·韦斯特〈阿琳·马特尔〉）※日本电视台版。
- 古堡情怨（热纳维耶芙·德·拉·克罗瓦）
- 犯罪心理（凯瑟琳·凯蒂·科尔〈玛莉·佩琪·凯勒〉）
- 欲望师奶（玛丽·爱丽丝·杨格〈布兰达·斯特朗〉）
- 老公老婆不登对（旺达〈苏恩·佛克〉）
- 仙境童话剧场：白雪公主（白雪公主〈伊丽莎白·麦戈文〉）
- 名扬四海 (1982年电视剧)（朱莉·米勒〈萝莉·辛格〉）
- 联邦调查局FBI（珍·圣约翰）
- 福尔摩斯与华生 (第2季)（谢丽尔·格雷格森〈塔利亚·巴尔萨姆〉）
- 大学生费莉希蒂（萨莉·里尔登〈珍妮娜·葛罗佛〉）
- 不可阻挡的High Kick！（朴海美）
- 爱卡莉（米歇尔·奥巴马）
- 霹雳游侠（邦妮·巴斯托夫〈派翠西亚·麦佛森〉）
- 拉斯维加斯（吉莉安·德莱恩〈谢丽尔·拉德〉）
- 爱情雨（金允希〈李美淑〉）
- 夏威夷神探 (第2季)（马里昂·哈蒙德）
- 迈阿密风云 (第2季)（多萝西·贝恩〈伊斯特·伯林特〉、奥黛特）
- 双面娇娃 (1985年电视剧)（凯瑟琳·基尔帕特里克、托比〈丽莎·布朗特〉）
- 纳什大桥 (1996年电视剧)（乔伊·拉尔森〈史蒂芬妮·齐姆帕勒〉）
- 重返犯罪现场：纽奥良 (第4季)（克莱尔·麦克德莫特）
- 扑克脸 (第1季)（劳拉〈崔莉·琼斯〉）
- 魔法少女萨琳娜 (1996年电视剧)（安妮）
- 欢乐单身派对（伊莱恩·贝奈斯〈茱莉亚·路易斯-德瑞弗斯〉）
- 福尔摩斯探案“匍行者探案”（伊迪丝·普雷斯伯里）
- 警笛 (1993年电视剧)（莫瑞）
- 太空游侠 (1993年电视剧)（玛拉·贝克〈克劳蒂雅·克利斯丁〉）
- 警网双雄（梅格〈克丽丝蒂·麦克尼科尔〉）
- 银河飞龙（瓦希〈珍妮佛·赫特里克〉）
- 上天恩赐的爱 (电视剧)（塔蒂·麦基〈费耶·格兰特〉）
- 新泰山（达伦）※NHK-BS2版。
- 天龙特攻队（艾美·阿曼达·艾伦／安洁〈梅琳达·古莉〉、第3季：特蕾莎·贾尼）
- 血魔 (1997年电视系列剧)（克莱儿）
- 心计（费莉西亚）
- 伪装者（帕克小姐〈安德莉亚·帕克〉）
- 威尔与格蕾丝（克莱尔）
- 武则天（武则天〈刘晓庆〉）
- 原野飙龙（塔尔萨〈卡茜·耶茨〉）
- 而立人生（佩妮〈伊美黛·史道顿〉)

#### 海外人偶剧

- Nebula-75（命运的朱丽叶）

#### 动画

- 瓦力（阿康〈雪歌妮·薇佛〉）

#### 电视节目

- デスパレートなメスたち 动物星球频道节目（旁白）

### 人偶剧

- 星星舰队（拉米亚公主）
- 大きくなる子（布偶剧〈タキ、ユミ的声音〉，NHK教育）
- 儿童布偶剧场“大提琴手高修”（旁白）

### 广播节目

- 人人喜爱的 广播喜剧（花咲梓，NHK）
- 青春冒险‘P’（P，NHK-FM）
- 奇幻世界 (TBS电台节目)（TBS电台）
- 青山二丁目剧场 源氏物语（六条御息所）（文化放送）
- 玻璃假面广播剧（姬川亚弓）（日本放送）
- 周刊电台Animec（日本放送）
- 小山茉美的All Night Nippon（周三2部，日本放送，1983年7月7日—1985年3月28日）
- PACK INFORMATION（TOKYO FM）（当时，作为JFN成员的FM富士，因此只在总台和身延台放送）
- EARTH CONSCIOUS DREAM（TOKYO FM）
- GALANT BEST CREWS（FM爱知）
- TOKYO M.A.A.D SPIN“ゆう坊&マシリトのKosoKoso放送局”（2025年3月30日〈29日深夜〉，J-WAVE）

### CD

- Lancontre ～Histoire de Mami／小山茉美（作为“独唱歌手”小山茉美于Victor时代的精选专辑，2枚组CD全34曲）
- 十二国记 梦三章（舒荣）
- 卒业 ～Graduation～ 广播剧CD（大和老师）
- BASTARD

-暗黑的破坏神- 外传 卷之一—卷之三（安雪丝·奈伊）

- 花之飞鸟组！广播剧CD外传（鬼岛洋子）
- 若木未生（来见川翠）
- 蜥蜴（朗读）
- 深见东州（朗读）

### 旁白

- 格林童话之旅（NHK）
- TEENS TV 世界纪录片（NHK教育）
- ENERGY CHARGE（中国地方当地／新广岛电视台等4台）
- 报道特集 (TBS)（TBS系列：不定期）
- 报道STATION（朝日电视台系列：周一、周二）
- 近未来×予测テレビ ジキル&ハイド（朝日放送制作／朝日电视台系列）
- TERUMO（广告）
- 东北Z（2010年为止标题《奇妙的东北》）这里有个窍门（NHK综合：仅限东北街区当地放送）
- NNN纪录片（日本电视台系列：不定期）
- お客様は王様かよっ!?（富士电视台：不定期）
- 超级历史浪漫完结特集（东京电视台）
- PREMIUM ～周末快乐～（爱知电视台）
- 周末散步（朝日电视台）
- BanG Dream！5th☆LIVE 特BanG！
- 远离人烟的一户人家（朝日电视台）

### 电视剧

- 清子没有哭（1975年）
- 草燃（1979年）—饰 侍女
- 我们全部是奈津子的孩子（1982年）—饰 五月
- 向太阳怒吼！第668话“绊”（1985年10月25日）—饰 吉冈绿
- ママの転勤（1992年）—饰 加奈子
- 沙之城#电视剧（1997年）—旁白
- 奇天烈（2002年1月1日）—可罗的声音

### 电视节目

- 是搞笑的场合喔！（负责周四，明石家秋刀鱼的“减点マネージャー”）
- 我们是白烂族（在“寺内贯太郎一家”和“时间哟”的戏仿中扮演浅田美代子的角色）
- “オールスター春秋の祭典スペシャル”（则卷小云角色出演）
- 8点到了！全员集合（金字塔内石像的声音，1982年6月19日播出）
- 一枚写真
- みんなよいこ（唱歌与说故事姐姐）（神奈川电视台）
- “品川的力量第3回 旁白”有线电视品川
- 笑一笑又何妨！（Zakkuri壹岐秀，则卷小云角色出演）
- 原来如此！The 世界
- Style Plus（东海电视台，2015年12月20日播出）
- 100分名著（“风姿花传”、“远野物语”解说）

则卷小云声音演出

- 我们是白烂族（则卷小云声音的片头旁白）
- ズームイン

朝！（“朝のポエム”，则卷小云声音出演）

- 脑内活化 IQ维他命（“IQミラー”，则卷小云声音出演）

### 广告

则卷小云声音演出

- 乐敦制药“ロートこどもソフト”（1981年—1985年）
- 东京铁塔 怪博士与机器娃娃大会（1981年）
- 东京铁塔 夏日祭典 怪博士与机器娃娃大会（1982年）
- 扁桃固力果（1982年）
- Aron Alpha（1982年）
- 固力果巧克比（1982年）
- 三矢苏打（1982年）
- 铃木Hustler（2014年9月11日—2018年）
- ‘Dr.スランプ アラレちゃん’篇（2014年9月11日—11月12日）
- ‘クリスマス アラレちゃん’篇（2014年11月12日—12月25日）
- ‘コラージュ’篇（2015年5月13日—12月7日）
- ‘ワクワク広がれ’篇（2015年12月7日—2016年8月25日）
- ‘ワクワクがズラリ’篇（2016年8月26日—2017年10月）
- ‘ぴたっ！と 安全’篇（2017年10月—2018年）
- 七龙珠Z 爆裂激战 则卷小云联名篇（2016年12月）
- 花王
- “Quickleワイパー”（2016年12月）
- “バスMagiclean除菌消臭プラス”（2016年12月）
- View卡“いつものSuicaを、最强のSuicaに。”（2018年8月—）

其它

- AKIYAMA“メン子ちゃんゼリー”（1983年）
- PRESTIGE（现大正制药）“Colac”（1987年）
- 菲利普莫里斯“VIRGINIA S.”
- 森林家族（1984年—1989年）
- 万普“超级机器人大战A”（2001年）
- 永旺（旁白）（2013年）

### 舞台

- 周末“音吉物语”
- おひさまおはなしコンサート
- ジャズランド
- 半次とお银の悪党稼业（ダーティービジネス）～ 心ならずも人助け？（阿银）
- 流·流（露露）
- 源五郎的纪念品

### 柏青哥、角子机

- 角子机 霹雳游侠（2008年，邦妮·巴斯托夫）
- 柏青哥 玻璃假面（2020年，月影千草）

### 其它

- 第4届Anime Grand Prix（1982年4月24日，日本武道馆，作为女演员奖〈3343票〉得奖人）
- 小山茉美SHOW（1982年5月23日12时30分，札幌市5号馆顶楼）
- 歌唱及签名会（1982年5月29日）
- 小山茉美怪博士与机器娃娃阿拉蕾秀（1982年5月30日，相模湖渡假村）
- 音乐会（Ruido，1985年8月10日）
- 枪霸（贝贝）※角川卡式录音带文库。
- 冒险！伊库萨3（昆虫司令官瓢虫）※卡式录音带文库版。
- NTT DOCOMO电台广告（与古谷彻、池田秀一共演）
- 偶像天使阳子（第38话编剧）
- はみだしっ子（形象专辑）（葛拉汉）
- Hello Kitty（三丽鸥／三丽鸥彩虹乐园／Harmony Land）※1983年—1993年公司视频、活动、表演节目后期录制、录音。
- 奈洁拉厨房（奈洁拉·劳森）（Broadcast Satellite Disney）
- 若き竜王の伝说（1985年5月，罗莎）※卡式录音带文库版。
- 矢场丼原创动画“大须小信”（2019年—，母亲、女仆小姐B）

## 音乐作品

### 角色歌曲

发行日期｜标题｜名义｜曲名｜备注

1981年

7月｜则卷小云小曲｜则卷小云（小山茉美）、则卷千兵卫（内海贤二）、音羽摇笼会｜“アラレちゃん音头”｜电视动画《怪博士与机器娃娃》片尾主题曲

则卷小云（小山茉美）、音羽摇笼会｜“アラレのマーチ”｜电视动画《怪博士与机器娃娃》剧中插入歌

日期不详

パパパーマのうた｜则卷小云（小山茉美）｜“I LOVE ペンギン村”

怪博士与机器娃娃专辑#则卷小云 ON STAGE｜则卷小云（小山茉美）、KOOROGI'73｜“あこがれのスッパマン”“バイちゃバイちゃまたあした ～アレアレアラレちゃん～”

则卷小云（小山茉美）、空豆太郎（古川登志夫）、木绿茜（杉山佳寿子）、空豆哔助（神保直美）、山吹绿（向井真理子）｜“ペンギン村の仲间たち”

则卷小云的圣诞节｜则卷小云（小山茉美）、则卷千兵卫（内海贤二）、KOOROGI'73｜“ジングルベル”“红鼻子的驯鹿”

1982年

2月｜则卷小云的女儿节｜则卷小云（小山茉美）｜“快乐的女儿节”“ひなまつり”｜电视动画《怪博士与机器娃娃》剧中插入歌

3月｜LOVE LOVE 明琪桃子｜明琪桃子（小山茉美）｜“ラブ·ラブ·ミンキーモモ”｜电视动画《魔法公主 明琪桃子》片头主题曲

“ミンキーステッキドリミンパ”｜电视动画《魔法公主 明琪桃子》片尾主题曲

日期不详｜いつか王子様が…｜“Good Lookin' Tonight”“いつか王子様が…”“ラブ·イズ·ウィンドウ”“あなたへのラブソング”｜电视动画《魔法公主 明琪桃子》剧中插入歌

怪博士与机器娃娃专辑#MECHANKO世界｜则卷小云（小山茉美）｜“よいこよいこアラレちゃん”｜电视动画《怪博士与机器娃娃》剧中插入歌

则卷小云（小山茉美）、KOOROGI'73｜“オーイ！ペンギン村”“んちゃんちゃソング”

1985年

日期不详｜热闹进行曲｜则卷小云（小山茉美）、则卷千兵卫（内海贤二）、音羽摇笼会｜“わいわい行进曲”｜电视动画《怪博士与机器娃娃》片尾主题曲

1986年

12月5日｜甜蜜公主 音乐篇｜甜蜜公主（小山茉美）｜“あまから城あっぱれ音头”“プリンセスあんみつ”｜电视动画《甜蜜公主》剧中插入歌

2018年

8月24日｜ONE PIECE Island Song Collection ALBUM｜BIG MOM（小山茉美）｜“ブラッディ·パーティー”｜电视动画《ONE PIECE》剧中插入歌

## 著作

- 《ゆ·れ·てMami - ペンギン村エンジェルのすうぱあエッセイ》（近代电影社，1982年）
- 《不思议って好きですか？- 新しい自分発见 心のパワーアップ谈议》（BRASS出版，1994年）电台谈话节目汇编。
- 《想像の翼を広げて - 未知への旅 SFファンタジー谈议》（BRASS出版，1994年）。同上
- 《小山茉美の日本神话イザナミ语り》（青林堂，2016年）ISBN 4-7926-0555-5

## 外部链接

- https://www.aoni.co.jp/search/koyama-mami.html
- —小山茉美的官方个人网站。