小时候

《小时候》（When We Were Young）是香港电台电视部拍摄制作的单元剧系列，以童心去表述亲情和家庭之可贵，1975年底制作，第一辑播映时间横跨1977年至1978年，开创香港儿童电视剧的先河，之后再于1999年、2005年和2006年期间制作新的版本系列。此剧系列共分为四部：第一部共分为43集；第二部共分为10集；第三部共分为8集；第四部名为《小时候－小小亚细亚》，共分为6集。

## 播出时间

系列数｜频道｜播出日期及时间

1｜无线电视翡翠台丽的电视中文台｜1977年7月9日至1978年9月23日

2｜亚洲电视本港台｜1999年10月6日至12月8日逢星期三19:00-19:30

3｜无线电视翡翠台｜2005年7月21日至9月8日逢星期四19:00-19:30

4｜亚洲电视本港台｜2006年6月13日至7月18日逢星期二19:30-20:00

经典重温 1｜香港电台港台电视31｜2014年4月14日至5月9日逢星期一至五20:30-21:30

## 1977年版本

1977年版本的《小时候》是香港电视剧的一套经典之作，主要拍摄地点为当时刚落成的沙田沥源邨，而何家的地址是沥源邨富裕楼509室。剧中还可见到1970年代沙田站的面貌。

集数｜标题｜集数｜标题

1｜哥哥和妹妹｜23｜圣诞的故事

2｜街上足球队｜24｜大决战

3｜贵族学校｜25｜我长大一岁了

4｜老人与钱（上）｜26｜未来主人翁

5｜老人与钱（下）｜27｜靓爸爸

6｜猫与鸟｜28｜漫画家

7｜好技术｜29｜乐融融

8｜父女情深｜30｜宏叔有了家

9｜小汽车｜31｜幼苗

10｜眼镜的故事｜32｜捉鬼记

11｜思亲｜33｜小小科学家

12｜小孩与鸡｜34｜我是哥哥

13｜大个仔｜35｜我爱小绵鼠

14｜姊与弟｜36｜阿辉

15｜红暖壶｜37｜一个大饼

16｜我爱嬷嬷｜38｜亚虫的故事

17｜手足情深｜39｜孩子心

18｜偷｜40｜火车快飞

19｜可儿｜41｜芭蕾与我

20｜劫后英雄传｜42｜绿水扬波

21｜爸爸打我｜43｜两小无猜

22｜皮鞋与波鞋

### 演员表

- 王书麒 饰 何家其
- 路家敏 饰 何小敏
- 潘志文 饰 何志文，家其和小敏的叔叔
- 黎灼灼 饰 何太，家其和小敏的祖母
- 陈宝祥 饰 李宝祥
- 陈宝洋 饰 李宝洋
- 温泉 饰 宝祥和宝洋之父
- 杜兰 饰 宝祥和宝洋之母
- 郑英豪饰 赵一番
- 郑英杰饰 赵二番
- 卢海鹏 饰 一番和二番之父
- 谢月美 饰 一番和二番之母
- 郭少文 饰 一番和二番之婆婆/邻妇
- 郑孟霞 饰 一番和二番之舅婆
- 梁淑卿 饰 一番和二番之大姑妈
- 张智豪 饰 基辛格
- 卢大伟 饰 基辛格之父
- 张敬诺 饰 张大志
- 江毅 饰 大志之父
- 周惠芳 饰 女搭客/大志之母
- 余应雄 饰 大志之表哥
- 吴秋俊 饰 周维国
- 招镜彬 饰 周维家
- 区岳 饰 维国和维家之父
- 余慕莲 饰 维国和维家之母
- 黄永雄 饰 黄志雄（大牛）
- 龙宝钿 饰 大牛之母
- 邓敏渝 饰 刘慧慧
- 刘丹 饰 慧慧之父
- 马笑英 饰 慧慧之外婆
- 朱家欣 饰 朱家欣
- 吴耀汉 饰 家欣之父
- 方圆 饰 老站长
- 李小元 饰 女友/表姐
- 陈安廉 饰 鱼店老板/乘客/士多老板
- 林嘉华 饰 警察
- 梁树培 饰 肥叔叔
- 罗国维 饰 校长/李老师
- 陈瑛 饰 老师
- 谢志礼 饰 同学/李国良/谢志礼
- 许英秀 饰 周财
- 熊德诚 饰 周诚
- 程可为 饰 周太/王太
- 陆柱石 饰 骗子
- 香海 饰 雀店老板/乘客/何伯/海叔
- 黄宗赐 饰 同学/阿伟
- 陈乐敏 饰 陈可儿
- 梁爱 饰 可儿之母
- 伍永森 饰 可儿之父
- 郑文邦 饰 家其之同学/宝祥之同学/学明
- 徐敏儿 饰 同学
- 庄文清 饰 家其之老师/维国之老师/酒楼侍应
- 徐广林 饰 士多老板/面店老板
- 张国明 饰 阿强/卖花哥哥/大黑猩
- 锺虹虹 饰 街童
- 赵明光 饰 车主/老师
- 赵立基 饰 少爷/街童/何志威/赵立基
- 赵立业 饰 少爷
- 陈舜 饰 赵父友人/装修佬
- 翟威 饰 学神
- 苏杏璇 饰 老师
- 周吉 饰 眼镜店老板
- 尹多明 饰 验眼师
- 马剑棠 饰 兴叔
- 陈东 饰 东主
- 邓伟明 饰 表哥
- 卢宝华 饰 表叔
- 李月清 饰 表婶
- 王志伟 饰 新郎
- 尤芷韵 饰 大妗
- 叶泽铭 饰 村童
- 甘露 饰 邻妇/茶客
- 朱江 饰 王柏文
- 张坚庭 饰 老师
- 梁洁芳 饰 阿伟之母/学明之母
- 黄新 饰 王伯
- 李文光 饰 王伯之子/宏叔之子
- 李文俊 饰 王伯之子/宏叔之子
- 郭德信 饰 波波和安安之父
- 陈嘉仪 饰 波波和安安之母
- 汪伟 饰 波波
- 乔宏 饰 宏叔
- 黄莎莉 饰 宏叔之妻
- 曹作新 饰 校工
- 张美琏 饰 吴太
- 黄智礼 饰 张耀辉
- 江可爱 饰 苏老师
- 郑有国 饰 校长
- 林友荣 饰 老师
- 黄家栋 饰 何家栋
- 林根 饰 单眼伯
- 黄柏文 饰 强哥
- 欧阳佩珊 饰 阿莹
- 郭锋 饰 阿莹之夫
- 江伟健 饰 江伟健
- 关子昂 饰 江伟玲
- 韦以茵 饰 马卓梅
- 何璧坚 饰 公园保安
- 尹伟诺 饰 老师
- 黎诗敏 饰 老师
- 冯秀莲 饰 宝洋之老师/张老师
- 梁侃辉 饰 李老师
- 苏恩磁 饰 老师
- 佩云 饰 耀辉之母
- 杨诗蒂 饰 校董夫人
- 张志鸿 饰 男友
- 英兴忠 饰 老师
- 骆恭 饰 校董
- 司马华龙 饰 校董
- 阮令涛 饰 投注站叔叔
- 刘来发 饰 刘来发
- 罗启锐 饰 校董
- 李茜 饰 女友
- Eugene Cooper 饰 外国人
- 姜向青 饰 Cindy Wu
- 苗金凤 饰 胡太
- 高绮青 饰 跳舞教师
- 梁曼仪 饰 学明之妹
- 王晓思 饰 黄晓欣

## 1999年版本

1999年拍摄的千禧版《小时候》，香港电台特别邀请久未在幕前演出的王书麒与路家敏复出，与新一代小演员一同演出，饰演小朋友的父亲与姑姐，间中会插入1977年版本片段，回想他们小时候的情况。第一集在1999年10月6日首播，主要拍摄地点为东涌新市镇。

集数｜首播日期｜标题｜编导

1｜1999年10月6日｜妈妈飞走了｜陈俊乐

2｜1999年10月13日｜爹爹我错了｜陈俊乐

3｜1999年10月20日｜生日会｜翁伟微

4｜1999年10月27日｜小班长｜翁伟微

5｜1999年11月3日｜寄养｜黄志

6｜1999年11月10日｜真相｜黄志

7｜1999年11月17日｜小霸王｜薛志辉

8｜1999年11月24日｜快乐教室｜薛志辉

9｜1999年12月1日｜暖暖温情｜陈俊乐

10｜1999年12月8日｜叔叔回来｜黄志

### 演员

- 王书麒 饰 何家其
- 路家敏 饰 何小敏
- 方子晴 饰 何芷晴（晴晴）
- 李值豪 饰 何俊豪（Hugo）
- 陈慧琳 饰 老师

## 2005年版本

2005年版本的《小时候》是1977年《小时候》的复刻版，起用全新演员组合，包括已故演员乔宏的妻子小金子。首集在2005年7月21日首播。主要拍摄地点为深水埗泽安邨。

集数｜首播日期｜标题｜编导

1｜2005年7月21日｜哥哥和妹妹｜罗志华

2｜2005年7月28日｜傻鱼啊，对不起！｜潘婉仪

3｜2005年8月4日｜不丑的小鸭｜黄兆均

4｜2005年8月11日｜接力赛｜熊嘉荣

5｜2005年8月18日｜小小足球队｜黄天任

6｜2005年8月25日｜讲大话、甩大牙｜黎敏仪

7｜2005年9月1日｜小雨伞｜罗志华

8｜2005年9月8日｜白云，你好吗?｜潘婉仪

### 演员

- 陈图远 饰 冯家乐
- 刘哲 饰 小哲
- 小金子 饰 嫲嫲
- 阮德锵 饰 孻叔
- 苏伟伦 饰 午餐肉
- 魏 亮 饰 阿亮
- 温绍岐 饰 郭奇
- 文立星 饰 文立星
- 陈子慧 饰 哲同学

## 2006年版本

2006年新一辑《小时候》有一个副题“小小亚细亚”，因为《小时候》参加了“亚太广播联盟儿童剧合作计划”，电视观众可以透过看《小时候》亦同时看到北京、蒙古、不丹、日本和马来西亚 5 个不同地区有关小朋友的故事。首集在2006年6月13日首播。

集数｜首播日期｜标题｜编导

1｜2006年6月13日｜为食猫｜潘婉仪

2｜2006年6月20日｜小画家｜黄天任

3｜2006年6月27日｜妹妹的秘密｜潘婉仪

4｜2006年7月4日｜泳小子｜黄天任

5｜2006年7月11日｜儿戏不儿嬉｜潘婉仪

6｜2006年7月18日｜谁是糊涂虫？｜黄天任

### 演员

- 陈图远 饰 冯家乐
- 刘哲 饰 小哲
- 小金子 饰 嫲嫲
- 阮德锵 饰 孻叔
- 苏伟伦 饰 午餐肉
- 马芷晴 饰 紫菜（午餐肉之妹）
- 温绍岐 饰 郭奇
- 文立星 饰 文立星
- 陈子慧 饰 哲同学

## 2014年版本

2014年的“经典重温”版本为1977年版本的重播加上当年小时候主角之一王书麒于当年拍摄现场沙田沥源邨和大埔香港铁路博物馆作分享拍摄心得和故事导读。此次重播并非完整版，从原来的43集中精选其中40集播出，原因不明。另外，1977年制作的片头标题“时候”两字出现误植（“寸”点向外、“ユ”写成“エ”，2005年版本仍然沿用），直至本辑以经典重温名义修正，亦同时修正节录2005年版本的片头标题。

集数｜首播日期｜重播日期｜标题

1｜2014年4月14日｜2015年12月23日｜哥哥和妹妹街上足球队

2｜2014年4月15日｜2015年12月24日｜贵族学校父女情深

3｜2014年4月16日｜2015年12月25日｜老人与钱（上）老人与钱（下）

4｜2014年4月17日｜2015年12月28日｜猫与鸟小孩与鸡

5｜2014年4月18日｜2015年12月29日｜好技术小汽车

6｜2014年4月21日｜2015年12月30日｜眼镜的故事大个仔

7｜2014年4月22日｜2015年12月31日｜思亲姊与弟

8｜2014年4月23日｜2016年1月1日｜红暖壶可儿

9｜2014年4月24日｜2016年1月4日｜手足情深爸爸打我

10｜2014年4月25日｜2016年1月5日｜劫后英雄传偷

11｜2014年4月28日｜2016年1月6日｜我长大一岁了未来主人翁

12｜2014年4月29日｜2016年1月7日｜圣诞的故事宏叔有了家

13｜2014年4月30日｜2016年1月8日｜大决战捉鬼记

14｜2014年5月1日｜2016年1月11日｜靓爸爸漫画家

15｜2014年5月2日｜2016年1月12日｜乐融融芭蕾与我

16｜2014年5月5日｜2016年1月13日｜幼苗阿辉

17｜2014年5月6日｜2016年1月14日｜孩子心我是哥哥

18｜2014年5月7日｜2016年1月15日｜我爱小绵鼠一个大饼

19｜2014年5月8日｜2016年1月18日｜小小科学家火车快飞

20｜2014年5月9日｜2016年1月19日｜绿水扬波两小无猜

## 影碟发行

以下所有影碟均由香港电台电视部授权洲立影视有限公司推出发行：

第一套于2005年8月推出发行了《小时候：成长篇》VCD及DVD影碟零售版本，此影碟收录全套10集，VCD影碟设有粤语发音版本并配上繁体中文字幕；DVD影碟设有粤语发音版本，自选开启或关闭繁体中文、简体中文及英文字幕，另外增加设有两套特别收录包括《王书麒谈小时候》及《剧照巡礼》。

第二套于2008年6月推出发行了《小时候》（1977年经典版本）DVD影碟零售版本，此影碟并非完整版，只精选其中39集收录，原因不明。此套DVD每集特别设有亲子讨论指引，设有粤语发音版本及没有提供字幕，另外增加设有特别收录《珍贵幕后照片》。

第三套于2010年7月推出发行了《小时候2005》DVD影碟零售版本，此影碟收录全套8集，设有粤语发音版本，自选开启或关闭繁体中文字幕，另外此影碟不设目录选单。