上海传奇

《上海传奇》（Au Revoir Shanghai；前名《上海风云》）是香港电视广播有限公司制作的民初恩仇电视剧，由苗侨伟、黄宗泽、向海岚及杨思琦主演，全剧共20集，监制张乾文。于2008年8月12日至9月8日在无线剧集台首播，2013年9月2日至9月30日在翡翠台首播。

## 演员表

### 春风楼

演员｜角色｜关系｜昵称

苗侨伟｜聂 进｜唐茵之夫聂曼华之父何水秀之知己顾长城前手下（其妻亡后已退出江湖）石世九大佬兼岳父前“春风小馆”老板（第8集变卖）“春风楼”老板（第8集扩大营业）打劫“华生银行”时错手杀害马祖祥收留何水秀、马王氏第20集杀害顾长城｜大佬进进哥

杨思琦｜聂曼华｜聂进、唐茵之女瑞士留学生顾学之前女友石世九之妻“春风楼”小笼包厨师兼太子女童年由李蕴饰演｜曼华大小姐牛王妹

林漪娸｜吴 萍｜“春风楼”副经理高志坚之妻未婚前为顾家下人第19集为救聂进一家遭炸弹炸死｜萍姨

向海岚｜何水秀｜马祖祥之妻马王氏之媳聂进之知己第4集救起袁彩芬“中西美食大决斗”以小笼包获胜（第8集）“春风楼”厨师（第19集请辞）“南京水秀小笼包”老板娘（第20集）｜阿秀秀姐小笼包皇后

黄宗泽｜石世九｜聂进之手下“春风楼”职员聂曼华之夫高志坚养子第7集接管吴淞区街市赵有财狱友兼大佬东、威之大佬第8集升为“长侨俱乐部”顾学之私人助理与贺振邦合作搜集顾长城犯罪证据（卧底）第19集遭赵有财出卖第19集遭顾长城打伤头部昏迷（第20集苏醒）童年由李日昇饰演｜九仔九哥

李成昌｜高志坚｜聂进之手下“春风楼”职员吴萍之夫为救石世九被游闸北开枪射死（第18集）｜坚老鬼

夏 萍｜马王氏｜马祖祥之母何水秀之奶奶长居“春风楼”第19集与何水秀回南京｜马老太

康 华｜何玉兰｜在街边帮人做针黹补衣裤何水秀短期老板第8集罢市时至“春风楼”帮忙｜兰姐

陈荣峻｜陈 醒｜聂进之手下赌徒陈骰之父“春风楼”职员打劫“华生银行”时右腿遭马祖祥开枪打伤｜老醒

伍文生｜陈 骰｜陈醒之子“春风楼”跑堂｜骰仔

杨嘉诺｜司徒无涯｜聂进之手下“春风楼”职员｜老涯

罗泳娴｜袁彩芬｜宣统帝之淑妃因已经是民国所以流落民间第3集险病逝第4集获何水秀获救在“春风楼”做侍女第16集被吴俊龙杀害｜彩芬(可怜芬)/粉包包

杨施诗｜蔡 娇｜街市鱼贩周磐表妹第8集罢市时至“春风楼”帮忙｜阿娇

### 顾家

演员｜角色｜关系｜昵称

高 雄｜顾长城｜金艳红之夫顾学之之养父金大川之姐夫黑帮大佬“长侨俱乐部”老板聂进之大佬长期收买洋人皮礼士唐茵情夫兼契哥（曾强奸唐茵）幕后主使金大川开车撞死唐茵杀害金大川、周磐、高志坚幕后主使走私军火被贺振邦查获（第12集）第19集贩卖假酒遭逮捕（因罪证不足被释放）第19集开枪打伤石世九第20集遭聂进开枪打死｜老大顾老板

雪 妮｜金艳红｜顾长城之妻金大川之姊顾学之养母

骆应钧｜金大川｜金艳红之弟顾长城舅仔顾学之之舅父“长侨俱乐部”经理因与李志昌串通骗“长侨俱乐部”金钱而遭停职（第11集）受顾长城主使，开车撞死唐茵不满顾长城买凶杀自己、转而帮陈元芳（第12集）第16集遭游闸北所杀｜金爷

陈国邦｜顾学之｜顾长城、金艳红之养子金大川之外甥（无血缘关系）聂曼华前男友“长侨俱乐部”经理工部局第一位华人主席｜Sam顾少爷

陈 琪｜月 桂｜顾家下人

赵丽丽

### 警察

演员｜角色｜关系｜昵称

戴志伟｜邓局长｜上海警察局长洪尚狮之上司因藏有姨太一事被顾学之发现，受威胁被迫帮顾长城脱罪（第12集）

王 青｜洪尚狮｜上海吴淞区侦测部队长贺震邦上司兼师父｜洪探长

郭政鸿｜贺震邦｜上海吴淞区侦测部便衣警察洪尚狮之徒兼下属何水秀之恩人第20集升为探长｜贺探长

汤俊明｜上海吴淞区侦测部便衣警察洪尚狮之下属

王基信杨鸿俊刘天龙胡麒丰

叶 𬀩｜上海吴淞区侦测部警察洪尚狮之下属讹骗何水秀金钱以换其夫骨灰

陆骏光｜上海吴淞区侦测部警察洪尚狮之下属

贺文桀

### 上海黑帮

演员｜角色｜关系｜昵称

高 雄｜顾长城｜参见顾家｜老大顾老板

骆应钧｜金大川｜金爷

苗侨伟｜聂 进｜参见春风楼｜大佬进进哥

黄宗泽｜石世九｜九仔九哥

陈荣峻｜陈 醒｜老醒

李成昌｜高志坚｜老坚老鬼

杨嘉诺｜司徒无涯｜老涯

敖嘉年｜游闸北｜顾长城手下于第18集被石世九杀害

欧瑞伟｜周 磐｜聂进手下“磐记”鱼贩蔡娇表哥第14集为救郑发被游闸北开枪打死｜老磐

张达伦｜顾长城手下

柯 岚

麦嘉伦｜萧 堃｜金大川手下因殴打谷志德，陷害石世九遭冤枉（第10集）

李启杰｜黄添胜｜金大川手下第6集因办事不利被赶出上海第7集放火烧“春风小馆”厨房｜胜

卓 跞｜黄添胜手下第7集放火烧“春风小馆”厨房

卢永匡

赵永洪｜阿 东｜原为金大川手下第7集成为石世九手下

赵敏通｜阿 威

萧徽勇｜赵有财｜石世九狱友兼手下第19集出卖石世九卧底身份｜肥仔财

赵乐贤｜顾学之手下

黄子衡

### 其他演员

演员｜角色｜关系｜昵称

郭羡妮｜唐 茵｜聂进之妻聂曼华之母顾长城之契妹，遭其强奸第1集遭金大川开车所撞去世

郑家生｜郑 龙｜聂进仇家兼手下败将

林远迎｜郑 虎

邓梓峰｜马祖祥｜马王氏之子何水秀之亡夫“华生银行”出纳员于第1集遭聂进错手开枪打死

河国荣｜皮礼士｜“工部局”主席被顾长城收买

梁健平｜“华生银行”经理马祖祥被杀案证人（第1集）

曾守明｜黑帮大佬（第1集）

张智轩｜抢何水秀金钱（第1集）

沈可欣｜“长侨俱乐部”侍应（第1集）

雷 恩

何庆辉｜“长侨俱乐部”荷官（第1集）

裘卓能

陈勉良｜“祥兴号”鱼贩（第1集）

华忠男张国威

何启南｜外地流氓在街市捣乱遭顾长城手下打跑（第2集）

甘子正

何俊轩｜外地流氓在街市捣乱遭顾长城手下打跑（第2集）

“春风楼”顾客（第9集）

狱警遭顾长城收买杀害陈元芳（第15集）

梁烈唯｜欠债者逃跑中不慎撞到聂进，因而揭发何水秀其夫骨灰为香灰（第2集）

曾健明｜“泰昌旅馆”老板（第3集）

简慕华｜“华生银行”职员（第5集）

张汉斌

杨证桦｜顾长城所派杀何水秀之杀手（第5集）

高俊文｜“圣约瑟医院”院长（第20集）

魏惠文｜“圣约瑟医院”医生（第5集）

林敏仪｜“圣约瑟医院”护士（第5集）

朱婉仪

邓汝超｜孙敬和｜“华生银行”职员金大川收买之内应于第5集被迫举枪自尽

秦 煌｜陈元芳｜顾长城眼中钉遭顾学之嫁祸为杀死郑发、周磐第15集遭顾长城收买的狱警杀害，窒息而死

刘深宜｜记者（第5集）

锺建文詹秀君

潘芷蕾｜客人（第5集）

诺 思｜顾长城之秘书（第5集）

汤展雄｜不良童党（第5集）

陈 堃苏晋霆黄子衡许明志郑世豪麦子乐

余慕莲｜菜贩因不满警察、消防多次收取保护费而罢市（第8集）

邵卓尧｜七 叔

黎秀英｜昌 婶

郭德信｜金大川之友（第6集）

黄文标｜陈醒债主（第6集）

赵乐贤

宁 进｜陈醒债主（第6集）

记者（第12集）

黄俊绅｜苦力（第7集）

李冈龙｜黑市打拳老板（第7集）

翟兆麟｜欠倩者（第7集）

罗咏娴｜陈 太｜陈元芳之妻（第7集）

林淑敏｜周 萍｜当红明星（第8集）

凌礼文｜泉 叔｜街坊（第8集）

王维德｜陈元芳手下（第8集）

彭冠中｜“长侨俱乐部”赌客（第8集）

“南京水秀小笼包”客人（第20集）

招石文｜朱行长｜陈元芳同学（第9集）

梁舜燕｜傻 婆｜唐茵被杀一案目击证人（第10集）

锺志光｜李志昌｜金大川之友与金大川串通骗取“长侨俱乐部”金钱（第10集）

苏敏聪｜谷志德｜“长侨俱乐部”赌客其父与顾长城为世交遭萧堃打伤（第10集）

曾梓明｜谷志德跟班（第10集）

陈狄克｜烟铲贵｜打劫贼仔谷志德遭打伤一案，石世九时间证人（第10集）

邵传勇｜大佬英｜聂进仇家（第10集）

余子明｜餐厅老板唐茵被杀前关键人（第11集）

徐 荣｜酒客打伤聂进（第11集）

何伟业｜强｜“强记面粉”职员（第12集）

叶凯茵｜邓 太｜邓局长之妻（第12集）

张贝茜｜店员（第13集）

郭力行｜郑 发｜周磐前手下遭顾学之收买故意伤害顾长城，不幸打伤聂曼华遭游闸北灭口杀害（第13集）

傅剑虹｜狱警遭顾长城收买杀害陈元芳（第15集）

布伟杰｜John｜洋人顾学之朋友与聂曼华跳舞时毛手毛脚（第16集）

邝佐辉｜上海电台台长受聂曼华所托让其在电台讲故事唤醒石世九（第20集）

## 外部链接

- 上海传奇 - TVBAnywhere 北美官方网站
- TVB完整版剧集《上海传奇》(粤语中字)TVB Drama - Crime & Mystery 神秘频道