yuhuanstudio/wikipedia-omni-zh huggingface dataset:
哈利·波特与密室

《哈利·波特与密室》（Harry Potter and the Chamber of Secrets）是英国作家J.K.罗琳的系列魔幻文学作品“哈利·波特”的第二集。英文原版1998年在英国出版。简体中文版2000年9月出版，繁体中文版2000年12月22日出版。

## 情节概述

暑假的某一天卢修斯·马尔福的家庭精灵多比出现在哈利·波特的卧房里，警告他如果回到了霍格沃茨，就会有生命危险。多比急着想阻止哈利回到学校，不过哈利没有理会警告，所以多比使用了魔法，将布丁砸在一位重要客户的头上，德思礼一家误以为是哈利闯的祸，把哈利锁在房间，而且多比甚至拦截了罗恩和赫敏写给哈利的所有信件，但是尽管有这个精灵来搅局，荣恩和他的几个哥哥还是把意志坚定的哈利，从德思礼家人的魔掌中救了出来，开着一辆会飞的车子，接到卫斯理家中。

哈利等人去购买课本时，遇上知名作家吉德罗·洛哈的签名会，洛哈发现哈利后与他合照留念，还送著作一套，并当场宣布将会到霍格华兹担任黑魔法防御术教师。他们遇上了马份父子，卢修斯还趁大家不注意时，把汤姆·瑞斗的日记塞进金妮的大釜中。没想到开学当天，哈利和荣恩竟然进不了月台，无法搭上特快车的哈利与荣恩，只好偷开荣恩爸爸的飞天魔法车赶往学园，结果却撞坏了珍贵的浑拼柳，荣恩的魔杖被折断了，因为浑拼柳断了让石内卜大发雷霆，差点将他们赶出校园。

上学期哈利击退佛地魔的事迹，让他成了全校师生瞩目的焦点，有三个人特别关注哈利：除了洛哈教授之外，还有一直仰慕哈利且喜欢摄影的柯林·克利维以及荣恩的妹妹金妮·卫斯理。

但是学校却突然发生怪事！先是管理员飞七的猫，不知道为什么竟然被‘石化’了。案件不断，鬼魂被石化，接着妙丽在图书馆查询怪物的资讯时，也不幸被石化，却撕下书本一角重要讯息—蛇妖……学校相传，学校创办人之一萨拉查·史莱哲林因为坚持只收纯种巫师而与其余三位创办人意见不和而离开学校，但在他离开学校前，在学校里面建造了一间密室，只有他或“史莱哲林的传人”才知道如何进入，这间密室是为了清除学校中血统不纯的学生而建造的，传言密室内居住了可怕的怪物。由于哈利会说爬说语，让大家一度认为哈利波特是凶手。

某天哈利无意中在女厕捡到瑞斗的日记，看到50年前，瑞斗指控饲养巨型蜘蛛阿辣哥的海格，正是打开密室使当时一位学生死亡的人，海格因而被开除。听到这件事的夫子把海格关进阿兹卡班以防万一。同时，卢修斯·马尔福威胁学校理事会要求邓不利多停职，其原因是邓不利多无法阻止攻击事件。在邓不利多离开前，留下的一句话：“当这里不再有任何人忠于我的时候，我才会真正离开这个学校。你会发现只要发出求救信号，必然会有人对霍格华兹伸出援手。”而这句话似乎是对哈利和荣恩说的。

在学校里面的一面墙出现了“她的尸骨将会永远留在密室里！”，原来金妮被抓进了密室。危急的时刻到了！在海格的提示下，哈利和荣恩从海格在50年在城堡养大的蜘蛛阿辣哥口中得知海格在50年前并没有打开密室，而密室中存在着它们最害怕的怪物。而那时死亡的是在女厕的麦朵！哈利和荣恩找到密室的入口，正是女厕的洗手盘位置，并且成功进入了密室。

他发现，打开密室造成袭击的人是金妮，但她是因日记本中的魔法而被控制的。佛地魔的真名是是汤姆·瑞斗，他把灵魂中的一部分保存到日记本里作为魂器。魂器中的灵魂碎片操控了金妮。

当初瑞斗成功打开密室，嫁祸并告发了海格以后，认为变形术老师邓不利多一直怀疑他才是真正打开密室的人，于是放弃继续打开密室，并把这段记忆保存在日记中。汤姆·瑞斗保存在日记中的灵魂因偷了金妮的生命力而强大，他放出了蛇妖对抗哈利，千钧一发之际，邓不利多的凤凰为哈利送来分类帽，分类帽召唤出高锥客·葛来分多宝剑，哈利用剑杀死了蛇怪。瑞斗因为蛇的毒牙刺进日记本而消失，金妮恢复了生命。这本日记是卢修斯在开学前偷偷藏在金妮的大釜中的，但哈利没证据，不能指控卢修斯·马份。

哈利把他自己的袜子夹在残破的日记中交给卢修斯·马份，卢修斯非常生气，顺手把袜子丢给了他的家庭小精灵多比。按照惯例，只要主人把衣物送给家庭小精灵代表给他们自由，所以多比因此获得自由之身。后来又发现洛哈的书，只是盗取别人的冒险故事写成的。当洛哈想要让两人记忆消失时，却因为使用了荣恩故障的魔杖而咒语反弹，导致自己失忆，后来一直待在圣蒙果医院，无法担任教授。学期结束时，由于哈利与荣恩的贡献加分，使葛来分多再一次夺得学院杯冠军。

## 特别的看点

- 很多哈利波特的粉丝发现，邓不利多曾经说过伏地魔是萨拉札·史莱哲林的前辈，而不是子孙或者继承人。作者J.K.罗琳表示，这是一个“故意的错误”（deliberate mistake），他能够支持时光旅行的启发。这个错误将会在未来的内容中被修复。
- 这一本小说中含蓄的表达了金妮对哈利的好感。在第六集中，他们的确交往了。

## 发行版本

简体中文版《哈利·波特与密室》：ISBN 7-02-003344-X

ISBN 9787-0200-7291-0

陆版盲文版《哈利·波特与密室》

- ISBN 978-7-5224-2028-8
- ISBN 978-7-5224-2029-5

繁体中文版《哈利波特－消失的密室》：ISBN 957-33-1758-3

英文版

Bloomsbury（英国、澳大利亚、加拿大等地）：ISBN 0-7475-3849-2

## 基本资料

- 说明：繁体中文版封面
- 原名：Harry Potter and the Chamber of Secrets
- 作者：J.K.罗琳
- 插图作者：Cliff Wright（英国等版本）、Mary GrandPré、Kazu Kibuishi （美国等版本）
- 类型：奇幻文学小说
- 出版社：英国版本：Bloomsbury、美国版本：Scholastic、简体中文版本：人民文学出版社、陆版盲文版：中国盲文出版社、繁／繁体中文版本：皇冠出版社
- 译者：马爱新（简体）、彭倩文（正体）
- 出版时间：1998年7月2日（英国）、1999年6月2日（美国）、2000年9月1日（简体版）、2000年12月22日（正体版）
- 页数：251（英国）、341（美国）、203（简体中文）、400（繁体中文）
- 前作：《哈利·波特与魔法石》
- 续作：《哈利·波特与阿兹卡班囚徒》
贺绿汀

贺绿汀（1903年7月20日－1999年4月27日），原名安卿，名楷，号抱真，男，湖南邵东人，中国作曲家、音乐理论家、音乐教育家。共产党员，第一届全国人大代表，第三、四、七届全国政协委员，第五、六届全国政协常务委员，中国文联副主席、名誉委员，中华人民共和国教育部艺术教育委员会委员，中国音协、上海音协名誉主席，上海音乐学院院长、名誉院长。1983年，在瑞典召开的国际音乐理事会第二十届年会上，他被通过为荣誉会员，是中国目前唯一获此殊荣的音乐家。

贺绿汀从事音乐工作76年，谱写了3部大合唱、6部不同形式的歌剧(其中两部与人合作)、5部话剧配乐、近200首歌曲、25首合唱曲、5首钢琴曲、7首管弦乐曲、27部电影音乐和一些器乐独奏曲。1934年所作钢琴曲《牧童短笛》和《摇篮曲》在亚历山大·齐尔品举办的“征求中国风味的钢琴曲”评选中获第一奖。歌曲《游击队歌》被评为“20世纪华人音乐经典”。

## 生平

1903年7月20日，贺绿汀生于邵阳县马王堂（今属邵东市）。他在家中行六，父亲贺生春是农民。1912年，大哥贺曼青回乡在循程学堂教书，贺绿汀自然也到学堂学习。1917年，小学毕业后考入长沙的湖南省立甲种工业学校机械科，半工半读。1918年，学校停办，回乡插班考入宝庆县中。1922年，毕业后在家乡的仙槎小学当教员。1923年春，考入长沙岳云中学艺术专修科，毕业后留校任音乐教师。1926年回到宝庆县中、县立师范及母校循程小学教音乐、美术，同年加入中国共产党，并于次年12月参加广州起义。

1931年考入上海音乐专科学校，师从音乐家黄自。1934年加入上海明星影片公司，任音乐科科长。1936年参加左翼歌曲作者协会。1937年参与组织上海文化界抗日救亡演剧第一队，成为抗日救亡歌咏运动的重要一员。为《四季歌》、《天涯歌女》作曲，为《马路天使》的主题曲。

1938年到武汉，在国民政府军委政治部第三厅所属的中国电影制片厂任音乐科长兼该厂中国合唱团的总干事。1938年8月到重庆，曾任重庆中央广播电台音乐科科长、育才学校音乐教员。

1943年到延安，后去东北。1946年回延安，任中共中央党校文艺工作研究室音乐组长，并与李伯钊等负责筹建中央管弦乐团，并任团长兼合唱队长。

1949年2月，任北平师大音乐系主任及筹建中的国立音乐学院(中央音乐学院前身)副院长，还被选为全国文联常务理事及中国音协副主席。1949年9月任上海音乐学院院长。

### 文化大革命期间

1966年6月10日，中共上海市委召开“文化大革命动员大会”，上海市长曹荻秋在动员报告中点名指控8名艺术家、作家、编辑、和教授是“反党反社会主义分子”，贺绿汀是其中之一。贺绿汀也在全国性报纸上受到点名批判攻击。教育界和艺术界都是文革规划好的重点打击对象，贺绿汀身为音乐家以及大学校长，身兼二罪，在劫难逃。红卫兵运动兴起以后，贺绿汀进而遭到肉体攻击和折磨。9月16日，贺绿汀及妻子姜瑞芝被该校红卫兵绑架到学校。贺绿汀被一块黑布蒙住头，被皮带抽打，直打得身上的衣服稀烂，与血水混合在一起。姜瑞芝也被逼在墙角打得满身是伤。这一群人打过以后，另一群人围上来，将他们分别绑架，又整整折磨一夜。他们的家被抄，家里的东西都被砸碎。――文革中，只有三百多人的上海音乐学院发生了十七起所谓“非正常死亡”。这些死亡就发生在这样的暴力虐待的基础上。1968年3月21日，贺绿汀被上海当局关进正式监狱。他被关了5年，1973年才被释放。在这期间，他多次被押到“斗争大会”上遭到“斗争”，其中包括在电视上被“斗争”。“斗争会”一直开到了电视上，也算是上海对高科技的特别使用，尽管当时私人很少人有电视机，在上海之外的地方也没有电视节目播送。在文革中，他的三个女儿因拒绝与父亲划清界限而被定为“翻案集团骨干”，次女贺晓秋在受打击后在家中开煤气自杀。

### 晚年

1979年，贺绿汀复任上海音乐学院院长，1984年退任上海音乐学院名誉院长。1999年4月27日，贺绿汀因肺炎不治在上海逝世，享耆寿96岁。

## 家庭

- 大哥 贺曼青
- 三哥 贺培真
- 长女 贺逸秋
- 次女 贺晓秋 文革中被批判致死
- 三女 贺元元

## 代表作

- 钢琴曲《牧童短笛》、《摇篮曲》。
- 管弦乐曲《森吉德玛》、《晚会》。
- 电影歌曲《春天里》、《四季歌》、《天涯歌女》。
- 歌曲《游击队歌》、《垦春泥》、《嘉陵江上》。

## 后世纪念

- 邵东市贺绿汀故居
- 上海音乐学院贺绿汀音乐厅
- 上海市上海市贺绿汀艺术专修学校
- 邵阳市贺绿汀大剧院
- 邵东市绿汀大道、绿汀广场、绿汀湖、绿汀村
- 纪录片《百年巨匠》贺绿汀
- 歌剧《贺绿汀》
- 传记电影《穿越硝烟的歌声》

## 基本资料

- 国别：中国
- 出生日期：1903年7月20日
- 出生地：湖南省宝庆府邵阳县
- 逝世日期：1999年4月27日(95岁)
- 逝世地：上海市
- 所属时期：20世纪
- 擅长作品类型：管弦乐，歌曲
- 代表作：管弦乐《森吉德玛》《晚会》，钢琴曲《牧童短笛》，电影配乐《天涯歌女》
- 师从：黄自
- 学生：于会泳、杜鸣心
阿方斯·朱安

阿方斯·皮埃尔·朱安（Alphonse Pierre Juin；1888年12月16日－1967年1月27日），法国陆军将领，曾被授勋法国元帅，在第二次世界大战期间担任法国驻意大利远征军司令及武装部队参谋长，以突破古斯塔夫防线闻名，被许多高级将领视为意大利战区最杰出的军长。

朱安出生于阿尔及利亚，1912年毕业于法国圣西尔军校，被分到阿尔及利亚第1步兵团任职。他参加过第一次世界大战，1938年12月晋升为准将。1940年5月10日德军入侵卢森堡、比利时、荷兰、法国四国，5月30日他成为德军的俘虏。1941年2月晋升为少将。1941年6月被德军释放。1941年11月晋升为中将，出任法国驻北非陆军总司令。

1942年11月至1943年5月率法国特遣部队与盟军一起参加突尼斯战役。1942年12月晋升为上将。1943年8月出任法国登陆部队（1944年1月正式称为法国远征军）总司令，准备与盟军一同登陆意大利。法军部队被编入美国第5集团军序列，参加了进攻“古斯塔夫防线”的著名战役。1944年7月被免去法国远征军总司令职务， 8月改任自由法国国防部总参谋长（法军总参谋长），全盘负责法军的工作。

1947年至1951年出任法属摩洛哥总督。1950年12月出任北约中欧战区盟军司令部司令。1952年5月晋升为法国元帅，同年当选法兰西学院院士。

## 基本资料

- 原文名：Alphonse Juin
- 出生日期：1888年12月16日
- 出生地：法属阿尔及利亚安纳巴
- 逝世日期：1967年1月27日
- 逝世地：法国巴黎
- 服役时间：1912年—1962年
- 服役：法国陆军
- 军衔：军团级将军 (法国)
- 统率：法国远征军
- 参战：、第一次世界大战、里夫战争、第二次世界大战、法国战役、突尼斯战役、意大利战役
- 获得勋章：见下文
卡米洛·何塞·塞拉

卡米洛·何塞·曼努埃尔·胡安·拉蒙·法兰西斯科·德·杰罗尼莫·塞拉-特鲁洛克，伊利亚·佛拉比亚侯爵（Camilo José Manuel Juan Ramón Francisco de Gerónimo Cela y Trulock, Marqués de Iria Flavia，1916年5月11日－2002年1月17日），简称卡米洛·何塞·塞拉（Camilo José Cela），西班牙作家、诗人。1989年诺贝尔文学奖得主。

## 略历

<image>

出生于西班牙加利西亚自治区拉科鲁尼亚省帕德龙市的伊里亚‧福拉比亚，2002年1月17日在西班牙首都马德里逝世。

除诺贝尔文学奖外，他获得的其他荣誉包括1956年西班牙文学批评奖（Premio de la Crítica）、1984年国家小说奖（Premio Nacional de Narrativa，西班牙）、1987年阿斯图里亚斯王子文学奖（Premio Príncipe de Asturias de las Letras，西班牙）、1994年行星文学奖（Premio Planeta，西班牙的这个奖奖金非常高，达300000欧元，欧洲统合前奖金是5000万到1亿西班牙比索）、1995年塞万提斯奖（Premio Miguel de Cervantes，西班牙语文学的最高荣誉）等。

主要作品有长篇小说《蜂巢》、《杜瓦特家族》、《为亡灵弹奏玛祖卡》；散文《亚卡利亚之旅》等。

他于1957年奉西班牙国王委任为西班牙皇家学院院士（miembro de la Real Academia Española），1977年奉委为西班牙皇家参议员参议员（Nombrado senador por designación real en las Cortes Generales），1996年又被封为伊利亚·佛拉比亚侯爵。

1994年，他应邀访问台湾。

《蜂巢》、《杜瓦特家族》、《为亡灵弹奏玛祖卡》、《亚卡利亚之旅》都已译为中文，《杜瓦特家族》和《亚卡利亚之旅》更有2个以上的中译本。

## 主要作品出版年表

### 小说

- 1942年：La familia de Pascual Duarte（《杜瓦特家族》，成名作）
- 1943年：Pabellón de reposo
- 1944年：Nuevas andanzas y desventuras de Lazarillo de Tormes
- 1948年：Viaje a la Alcarria
- 1951年：La colmena （《蜂巢》）
- 1953年：Mrs Caldwell habla con su hijo
- 1955年：La catira
- 1962年：Tobogán de hambrientos
- 1969年：San Camilo 1936
- 1973年：Oficio de tinieblas 5
- 1984年：Mazurca para dos muertos（《为亡灵弹奏玛祖卡》，被评论者认为是1989年诺贝尔文学奖得奖代表作）
- 1984年：Izas, rabizas y colipoterras. Drama con acompañamiento de cachondeo y dolor de corazón
- 1987年：Nuevo viaje a la Alcarria
- 1988年：Cristo versus Arizona
- 1993年：Memorias, entendimientos y voluntades （回忆录）
- 1994年：El asesinato del perdedor
- 1994年：La cruz de San Andrés （行星文学奖得奖作品）
- 1999年：Madera de Boj

### 诗

- 1945年：Pisando la dudosa luz del día
- 1996年：Poesía completa

### 非小说

- 1968年：Diccionario secreto I
- 1971年：Diccionario secreto II

## 荣誉

### 外国勋章奖章

-

<image>

圣雅各之剑大十字勋章（葡萄牙，1995年1月19日公布）

## 作品在台湾的出版

- 刘梅缘/译，《巴斯瓜‧杜阿狄的家庭》，台北市：惊声，1973年。
- 黄志良、刘静言/译，《蜂巢》，台北市：允晨，1988年。
- 李德明等人/译，林盛彬/导读，《为亡灵弹奏》，台北市：桂冠，1994年。
- 张淑英/译，《杜瓦特家族》，台北市：时报文化，1995年。
- 张淑英/译，《亚卡利亚之旅》，台北市：皇冠文学，1995年。

## 参考资料

- 诺贝尔官方网站关于卡米洛·何塞·塞拉介绍
- 诺贝尔官方网站关于卡米洛·何塞·塞拉作品列表

## 外部链接

- 卡米洛·何塞·塞拉 （卡米洛·何塞·塞拉生平资料网站）

## 基本资料

- 名字：最杰出的
- 出生：Camilo José Cela y Trulock
- 出生日期：1916年5月11日
- 出生地：加利西亚自治区 伊里亚‧福拉比亚
- 逝世日期：2002年1月17日
- 逝世地：马德里
- 墓地：伊里亚·福拉比亚公墓
- 职业：小说家, 短篇小说家, 散文家
- 语言：西班牙语
- 国籍： × 10
- 文学运动：36代
- 代表作：《杜瓦特家族》等
- 受影响于：米格尔·德·塞万提斯, 弗朗西斯科·德·戈维多, 贝尼托·佩雷斯·加尔多斯, 皮奥·巴罗哈, 詹姆斯·乔伊斯, 约翰·多斯·帕索斯, 让-保罗·萨特
- 奖项：诺贝尔文学奖塞万提斯奖
曲院风荷

曲院风荷根据《曲院风荷》景区官方介绍（位于景区门口的标牌），自清康熙以来该景即称“曲院风荷”，“曲”改“曲”与汉字简化无关，因此无论繁简不宜写作“曲院风荷”。是西湖十景之一。南宋时，此地有官家曲院制曲酿酒，且荷花遍地，因称“曲院荷风”。清康熙三十八年（1699年），康熙帝改“曲院”为“曲院”，亦改“荷风”为“风荷”，后称“曲院风荷”。景区地址是杭州市西湖区北山街89号，1983年整修后对外开放，占地28公顷。曲院风荷还是中华人民共和国最大的荷花专类园，有200多个荷花品种。

2016年9月4日晚，G20杭州峰会文艺演出——水上情景表演交响音乐会《最忆是杭州》在此地举行。该地也是《印象西湖》的举办地。

<image>

- 曲院风荷，远处为玉带桥

## “曲院风荷”御碑

“曲院风荷”御碑位于苏堤北侧跨虹桥畔，用太湖石制成，通高2.33米，宽1.12米，厚0.22米，正面为清康熙帝于康熙三十八年（1699年）题写的“曲院风荷”，背面及侧面原为乾隆帝的六次题诗，现存前三次题诗：背面题于乾隆十六年（1751年），碑身两侧题于二十二年（1757年）、二十七年（1762年），碑额背面题于三十年（1765年），碑额两侧题于四十五年（1780年）、四十九年（1784年）；文化大革命时期的1966年被文物部门沉湖保存，碑身免遭砸毁，但碑额下落不明。2023年，“曲院风荷”御碑入选《第一批古代名碑名刻文物名录》。

<image>

- 康熙帝所书“曲院风荷”御碑

<image>

- “曲院风荷”御碑背面的乾隆帝题诗
蓑衣

<image>

<image>

蓑衣、袯襫是在江南、福建、台湾、越南、日本、朝鲜半岛等地农村一种广泛使用的雨具。主要由棕榈的纤维做成，或以禾本科植物如葭菼（山茅草）或香附的藁制作。现在大部分地区已经以雨衣取代其功能。其中福建和台湾使用山棕(Trachycarpus fortunei (Hook.) H. Wendl.) 纤维制作蓑衣称为棕蓑，又称棕衣。
阆中县

阆中县，中国旧县名。

战国秦惠文王时（前354年─前311年）置，治所在今四川省阆中市。属巴郡。隋朝改阆内县，唐朝复阆中县，为阆州治。元朝为保宁路治，明朝、清朝为保宁府治。民国时，属四川省。1950年起，属剑阁专区。1952年，剑阁专区复归四川省，同年改名为广元专区。1953年，阆中县归南充专区（1968年改为南充地区）。1991年撤销阆中县，改设阆中市。
辣根

辣根（学名：Armoracia rusticana），又称西洋山嵛菜、马萝卜、山萝卜、粉山葵、西洋山葵，原产东南欧，是十字花科辣根属多年生宿根耐寒植物。可以作为蔬菜使用，具有刺激鼻窦的香辣味道。辣根用于欧洲国家的烤牛肉等菜肴的佐料以外，因削皮后是白的，加入食用色素后可作为仿制山葵调料的材料。

<image>

<image>

<image>

## 基本资料

- 属：Armoracia
- 物种：rusticana
- 命名者：P.G. Gaertn., B. Mey. & Scherb
- 日期：1753
圣伯多禄圣保禄堂 (香港)

圣伯多禄圣保禄堂（Ss. Peter and Paul Church）是位于香港新界元朗青山公路－屏山段201号屏山段的天主教教堂，创于1925年，初为元朗天主教学校，附属于元朗堂区，1954年名为圣伯多禄圣保禄堂至今。堂区主保为圣保禄及圣伯多禄。

## 历史

1922年，谷禄师神父来到香港传道，他最初任职于中环圣约瑟书院和九龙圣德肋撒堂。他于1926年成为新界西区主任司铎，在他的领导下，元朗的传道工作展开，并于元朗旧墟东门口创立圣堂和学校，并以圣伯多禄及圣保禄宗徒作为主保圣人。1929年，元朗有133名教友，39位慕道者。

在天主教香港教区及白英奇主教提供财政支持，令圣堂得以于1958年迁到青山公路现址的新堂，并于同一时间在圣堂旁创办天主教崇德英文书院。自此，新建的圣伯多禄圣保禄堂成为元朗区的主要天主教圣堂。

1992年9月，天主教崇德英文书院迁到洪水桥新校舍。1995年，元朗天主教中学接手办学。

## 堂区服务范围

<image>

<image>

圣伯多禄圣保禄堂区服务范围，包括元朗的元朗市中心、十八乡、锦田、新田、大棠、凹头、南生围、流浮山、尖鼻咀、屏山、横洲、厦村、白泥、牛潭尾、八乡、石岗。为方便教友参与宗教活动，除了圣伯多禄圣保禄堂外，堂区更包括以下的教堂：

圣犹达弥撒中心（St. Jude’s Mass Centre），位于新界锦田吉庆围207号。于1962年9月，锦田区脱离元朗区，弥撒中心建立于1966年2月19日。于1967年2月15日祝圣，1967年至1979年属锦田堂区，于1979年7月1日升格为堂区。1994年11月1日属元朗圣伯多禄圣保禄堂。

## 神职人员

### 历任主任司铎

#### 新界西历届主任司铎

就职时间｜卸任时间｜主任司铎｜英文名｜所属教区／修会

1926年｜1932年｜谷禄师神父｜Richard S. Brookes｜宗座外方传教会

1932年｜1940年｜区鸿慈神父｜Valva Didacus D'Ayala｜宗座外方传教会

1940年｜1941年｜杨倬华神父｜Joseph Yeung｜香港宗座代牧区

1942年｜1943年｜卢履中神父｜Philip Lo｜香港教区

1951年｜1952年｜曾子光神父｜Paul Tsang｜香港教区

1953年｜1960年｜黄景贤神父｜John B Wong｜香港教区

1960年｜1963年｜陈子殷神父及范赉亮神父｜Philip Chan and Valeriano Fraccaro｜香港教区 / 宗座外方传教会

1963年｜1969年｜余远之神父｜Thomas Yu｜香港教区

#### 元朗堂区之主任司铎

就职时间｜卸任时间｜主任司铎｜英文名｜所属教区／修会

1969年｜1971年｜谢鸣之神父｜John Tse｜香港教区

1971年｜1977年｜张德凯神父｜Victor Beretta｜宗座外方传教会

1977年｜1981年｜嘉毕主神父｜Peter Galbiati｜宗座外方传教会

1981年｜1982年｜任致远神父｜Pierre Jeanne｜巴黎外方传教会

1982年｜1986年｜曾祺光神父｜Giancarlo Politi｜宗座外方传教会

1986年｜1991年｜戴雨谷神父｜Joseph Tai｜耶稣会

1991年｜1996年｜格普黎神父｜Vincenzo Carbone｜宗座外方传教会

1996年｜2003年｜施永泰神父｜Giorgio Pasini｜宗座外方传教会

2003年｜2006年｜高培理神父｜Vincent Corbelli｜玛利诺会

2006年｜2023年｜包俊伟神父｜Gervais E. Baudry｜道生会

2023年｜至现在｜叶宝林神父｜Martin Ip｜香港教区

### 助理司铎

- 殷灏峰神父（Rev. Timothy Yan）

### 牧职修女

- 吾乐之源玛利亚许修女（Sr. Maria Wu Le Zhi Yuan Hui，SSVM）
- 天主眷顾之母玛利亚张修女（Sr. Tin Zhu Juan Gu Zi Mu Maria Cheung，SSVM）
- Maria Jerosolimitana修女（SSVM）

## 弥撒礼仪时间

### 圣伯多禄圣保禄堂

弥撒

- 主日弥撒：08:00、11:00、19:00（粤语）；09:30、12:30（英语）
- 星期六提前主日弥撒：17:00（英语）、18:30（粤语）
- 平日弥撒：07:30（粤语）

### 圣犹达弥撒中心

弥撒

- 主日弥撒：08:00（粤语）

## 交通

交通路线列表

- 港铁
- 港铁：朗屏站B2出口
- 港铁 **香港轻铁、香港轻铁、香港轻铁、香港轻铁：水边围站
- 巴士 A36968
- 专线小巴

## 基本资料

- 日语原文：圣伯多禄圣保禄堂
- 全名：天主教香港教区圣伯多禄圣保禄堂
- 地址：香港新界元朗青山公路－屏山段201号
- 国家：香港
- 宗派：天主教
- 网站：圣伯多禄圣保禄堂网站
- 创建日期：1925年：、在元朗旧墟开始授课、1958年12月18日：、传信部部长雅静安枢机祝圣、水边村元朗新圣堂、1973年：、圣堂重修、2007年：、圣庇护神父小堂竣工、3月19日：、陈日君枢机莅临祝福后启用
- 堂区／牧区：圣伯多禄圣保禄堂区
- 教区：天主教香港教区
清迈府

清迈府（兰纳语：Lana，tɕiaŋ.màj），泰国北部边陲的一个府，北面与缅甸接壤。另外，清迈府与另外5个府为邻：清莱府（东北）、南邦府（东）、南奔府（东南）、达府（南）及夜丰颂府（西）。面积为20,107平方公里。府治为清迈市。

## 历史

1274年（至元十一年），元朝设置云南等处行中书省，清迈属于云南等处行中书省所管辖。

1292年，傣阮族人庸那伽国王孟莱王（พญาเม็งราย，Phaya Mengrai）于清迈城建立兰纳王国。

1599年，阿瑜陀耶王国占领了这里。

## 地理

面积约20,107平方公里，距离曼谷约700公里。

清迈府位处泰北山区和滨河流域，连绵山脉呈南北走向。本府有泰国最高山峰因他暖山（海拔2,565米高，距府治清迈市西南偏西约40公里。昭披耶河的其中一条支流滨河（Mae Ping）源自该府，并流经清迈市顺流南下。清迈府有丰富的动植物资源、自然风光和名胜古迹，府内设有7个国家公园。

## 人口

截至2005年清迈府人口为1,649,457人。

主要族群是说泰语的泰沅，另外有13.4%的人口是山区少数民族，包括阿卡族、嘎良族(克伦族)、拉胡族、苗族、瑶族等。

## 府徽

<image>

｜府徽为白象在玻璃房子中。象征这清迈府治曾经把白象作为贡品给泰国国王拉玛二世。玻璃房子代表清迈为泰国佛教胜地之一。清迈府的口号是：壮丽的素贴山，悠久的传统，百花争奇斗艳，古城纳空清迈

## 行政区域

清迈府共分为24县（Amphoe）；再分成共204区（Tambon）；并再细分成1,915村（Muban）。

- ｜中文名｜泰文名｜英文名 1｜清迈府治县｜อำเภอเมืองเชียงใหม่｜Mueang Chiang Mai 2｜宗通县｜อำเภอจอมทอง｜Amphoe Chom Thong 3｜湄曾县｜อำเภอแม่แจ่ม｜Amphoe Mae Chaem 4｜清道县 (清佬县)｜อำเภอเชียงดาว｜Amphoe Chiang Dao 5｜堆沙革县｜อำเภอดอยสะเก็ด｜Amphoe Doi Saket 6｜湄登县｜อำเภอแม่แตง｜Amphoe Mae Taeng 7｜湄林县｜อำเภอแม่ริม｜Amphoe Mae Rim 8｜沙孟县｜อำเภอสะเมิง｜Amphoe Samoeng 9｜芳县｜อำเภอฝาง｜Amphoe Fang 10｜湄艾县｜อำเภอแม่อาย｜Amphoe Mae Ai 11｜帕劳县｜อำเภอพร้าว｜Amphoe Phrao 12｜讪巴东县｜อำเภอสันป่าตอง｜Amphoe San Pa Tong 13｜山甘烹县｜อำเภอสันกำแพง｜Amphoe San Kamphaeng 14｜讪赛县｜อำเภอสันทราย｜Amphoe San Sai 15｜杭东县｜อำเภอหางดง｜Amphoe Hang Dong 16｜荷县｜อำเภอฮอด｜Amphoe Hot 17｜堆道县｜อำเภอดอยเต่า｜Amphoe Doi Tao 18｜翁桂县｜อำเภออมก๋อย｜Amphoe Omkoi 19｜沙拉披县｜อำเภอสารภี｜Amphoe Saraphi 20｜渊亨县｜อำเภอเวียงแหง｜Amphoe Wiang Haeng 21｜猜巴干县｜อำเภอไชยปราการ｜Amphoe Chai Prakan 22｜湄旺县｜อำเภอแม่วาง｜Amphoe Mae Wang 23｜湄翁县｜อำเภอแม่ออน｜Amphoe Mae On 24｜堆洛县｜อำเภอดอยหล่อ｜Amphoe Doi Lo 25｜加拉雅尼瓦他那县｜กัลยาณิวัฒนา｜Amphoe Galyani Vadhana｜

<image>

## 交通

<image>

- 汽车：在清迈市有多处出租汽车的地方，清迈市位于11号公路（Super Highway）。
- 火车：清迈市是泰国火车北线的终点。
- 双排车（Songthaew）：是一种皮卡改装的两排座的公共交通工具。
- 嘟嘟车：是本地人和外国游客都普遍使用的短程交通工具。
- 长途大巴：清迈市有通往曼谷以及其他各府的大巴，线路繁忙，为府到府直接的主要交通工具，一般以空调车为主。府内的长途车一般没有空调。
- 自行车和摩托车：都很容易在清迈市租到。
- 飞机：清迈国际机场是泰国的七个国际机场之一，是泰北旅游观光的重要门户。

## 旅游

<image>

<image>

- 班达歪木雕村（Bantawai Village）——位于清迈古城西南方约25公里。是一处全村几乎都在从事木材雕刻的小村庄。那些木雕塑成为泰北地区特产之一。
- 博桑（Borsang）——位于清迈以东的讪甘烹县内的博桑村，是泰国北部最著名的清迈伞制作中心。博桑村民逐渐发展出自己特有的制伞技术，传统的清迈纸伞和棉布伞甚受游客欢迎，已成为当地农民农闲之暇，增添收入的来源。
- 湄沙（Maesa）——位于清迈市以西的Mae Rim区，较多自然风景区。还分别有训练大象和水牛这两种泰北重要的动物的学校、Sainanping兰花园等。
- 诗丽吉王后植物花园（Queen Sirkit Bontanic Garden）——位于清迈市西北27公里的山区内，是泰国第一所具国际水准的植物园，建立于1993年，目的在保护泰国特有的植物生态，为植物学研究的基地，占地960公顷的高科技植物园内，拥有8个玻璃温室及4个大型展示场地。展示内容包括自然科学、泰国兰花培育、泰国植物、药草品种、石头花园等。诗丽吉王后植物花园是泰国政府在1980年代决定发展泰北地区时，因为泰国王后诗丽吉王后对泰北人文发展甚为关注，所以特别设立这所具研究发展的院所。
- Doi Suthep-Pui国家公园和湄沙瀑布——1962年泰王普密蓬·阿杜德伉俪曾经到瀑布区游览，此后便开发成为泰国王室在泰北接待贵宾游览的主要景点。目前瀑布风景区的范围约50平方公里，由10个瀑布所组成。

## 基本资料

- 官方名称：เชียงใหม่、Chiang Mai Province
- 类型：府
- 座标：18°N 50°E
- 位置：清迈府在 泰国的位置
- seat_type：首府
- 行政中心：清迈
- 府尹：尼拉（Nirat Pongsitthaworn）、(since October 2022)
- 总面积：20,107
- 城区人口：654,649
- 人口：1,728,242
- 人口统计时间：2015
- 密度：auto
- HDI (2010)：人类发展指数
- HDI (2010)：0.792 (高)
- 泰国邮政编码：50xxx
- area_code_type：呼叫码
- 电话区号：053
- 车牌：泰国车辆号牌
- blank_name_sec2：Accession into Siam (Thailand)
- blank_info_sec2：1910
- 网站：http://www.chiangmai.go.th
私人企业家

私人企业家，是中华人民共和国在当前时代对于资本企业所有者的俗称。在本质上，它与资产阶级、资本家、商人这些概念相同。但由于中国共产党一贯的宣传风格，许多约定俗成的概念往往以隐晦曲折或转意的形式被赋予新的称谓，以回避意识形态中的争论。按照严格的标准，“私人”二字是多余的，完全可以省去。

但对于中国，在企业家之前贯以“私人”字样，具有政治背景意义。因为“私人”与“公有”相对。在中国目前的政治经济体制中，公有制与私有制常常作为社会主义经济形式的概念而相提并论。所以“私人企业家”的概念是一种承认资本主义制度而又回避对其表示公开的接纳的宣传方式。
信和中心

<image>

<image>

<image>

信和中心（Sino Centre）位于香港九龙旺角弥敦道582-592号，是一座商业大厦，由信和置业发展，王欧阳建筑师事务所设计，良友建筑承建，于1979年落成，现由九龙建业持有。信和中心低层2楼、1楼、M楼、地面及地库作为商场，以销售潮流产品而闻名，对象以年青人为主，如日本的动画、漫画、电子游戏、小说、杂志、唱片、写真集、运动鞋、手表、杂货精品等。虽然信和集团已出售物业多年，但门口招牌及大厦墙身的信和集团标志并没有移除。

## 历代转变

信和中心所在地过去是1920-30年代开业的东方烟厂（Orient Tobacco Manufactory of Hongkong）故址，该厂位置在今天信和中心和兆万中心一带，并被弥敦道、豉油街和登打士街围绕，附近的烟厂街即因东方烟厂而得名。

1990年代，信和中心售卖明星相片的店铺成行成市，当时有所谓“信和指数”，即是明星相片在信和中心的销量，销量越高，证明人气越高，越受爱好者的欢迎。

由于信和中心多年来都是唱片及漫画集中地，所以很多唱片及漫画首批发行都会送至信和中心。另外信和中心也有中古唱片、电玩软件、邮票及漫画杂志买卖，也有店铺经营离岛渡假屋租赁。

但自1990年代末开始，信和中心曾经充斥着售卖盗版与色情光碟的店铺，甚至沦为坊间流传的，与好景商业中心、星际城市合称“旺角三大咸碟（色情光碟）场”之一。但经过香港警方和香港海关于2004年开始的不断扫荡及大业主信和置业的改善下，目前商场内已甚少售卖色情电影光碟的店铺，但仍有少量店铺有售卖十八禁游戏。

2000年代开始随着互联网及宽频技术普及，加上色情品封面不对内容等，相关盗版影碟绝迹。

自2007年开始，部分商店转而多售卖潮流商品，吸引到不少年轻人聚集。“信和等”、“行信和”（意思是逛信和商场）等词汇亦渐渐在年轻人之间流行，“行信和”更成为一些动漫爱好者前往旺角的必备节目。

近年来，因楼上铺的趋势，信和中心在3楼以上，原本属于写字楼的单位都陆续租予不同行业。除了中古唱片及漫画杂志买卖之外，亦有旅行社、医务所、零售批发等等。

2012年8月1日，现代教育以1750万元购入信和中心1001至1003室，拟作租赁用途。

## 交通

交通路线列表

- 港铁
- 港铁、港铁：旺角站E2出入口、油麻地站A2出入口（步行3分钟）
- 港铁：旺角东站B出入口（步行8分钟）
- 弥敦道/上海街 1R102
- 窝打老道 712SA20103 KR11NR504
- 西洋菜南街/旺角道/亚皆老街 A205M

## 重大事件

### 金行劫案

1993年1月6日下午12时20分，三名蒙面包括叶继欢等劫匪手持AK-47自动步枪，打劫位于信和中心的谢瑞麟珠宝金行，劫走价值超过300万的金饰。贼人逃走期间，多次沿弥敦道扫射，一名女途人被流弹击中丧生，另一名到场的警员亦中枪受伤。警方设置路障及跟踪贼车，先后与贼人于窝打老道与佛光街展开枪战，其中一名贼人于家维邨被警员击毙，其余贼人则逃去无踪。

隶属于皇家香港警察的特别任务连（绰号：飞虎队）曾经奉召协助搜捕，但由于贼人逃逸，行动被迫取消。

## 流行文化

香港独立乐队my little airport以信和中心地库的唱片店为题材，创作歌曲《去信和卖碟》。

## 外部链接

- 信和中心

22.3160999999997°N 114.170300000008°E
浙江省乐清中学

浙江省乐清中学前身为乐清私立初中，简称“乐中”，成立于1939年。原址在乐成镇景贤路17号，新校区于2004年9月投入使用，现位于乐清市乐成镇后所村、半沙村、104国道北侧，红线内总占地面积为212427平方米。“勤奋、求实、进取、开拓”是乐清中学的校训。

## 历史

- 1956年，定名为“浙江省乐清中学”。
- 1981年，被列为省重点中学。
- 1996年，经省教委评估，被定为省一级重点中学。
- 2001年，顺利通过省一级重点中学复查评估。

## 分校

乐中分校即鹤阳中学，教学楼位于乐中艺术楼内。成立于2008年。鹤阳中学于2012年停止招生，于2014年高考结束后停办。

## 人物

- 现任校长 高建跃
- 前任校长 陈佩军

## 著名校友

- 钟群鹏——中国工程院院士
- 杨焕明——中国科学院人类基因组中心主任、中科院院士
- 周如品——航空航天工业专家
- 蒋志——航空航天工业专家
- 张怀江——版画家
- 蔡希尧——电子工业专家

## 校庆

乐中校庆日为12月12日。
皮特·马拉维奇

皮特·马拉维奇（Pete Maravich，1947年6月22日－1988年1月5日），绰号“手枪皮特”（Pistol Pete），已故国家篮球协会球星。身高六呎五吋，司职后卫，能传擅射，手法花巧刁钻，被奉为NBA史上最出色的“娱乐家”（showman）之一，约翰·哈夫利切克称他是那个时代最佳的持球者。

## 生平

父亲为篮球教练，自小已接受正规的篮球训练。1966年入读路易西安纳州州立大学(Louisiana State University)，当时其父为该校篮球队教练。按照当时规定，新生不能代表校队出赛。以后的三年，锋芒毕露，尖新的球技、松跨的灰袜开始成为他的标志。三年大学生涯共得分3,667，平均每场44.2分，两项纪录至今未被打破。

1970年展开职业生涯，加入亚特兰大老鹰。效力四个球季，被换到新奥尔良爵士队（犹他爵士队的前身），重返路州，度过职业生涯的黄金期。1979-80年球季被换至波士顿凯尔特人队，充当第六人，跟当年的新人拉里·伯德为队友。球季结束后，因伤患宣布退休。

职业生涯出赛688场，总得分15,948，平均每场得分24.4，一场最高得分68。五次入选明星赛，1977年当上得分王（平均每场得分31.1）。

退休后皈依基督教，戒掉酗酒的陋习，以公众人物的身份宣扬自己的信仰，并制作篮球录像教材 (Pistol Pete's Homework Basketball video)。1987年入选篮球名人堂，为历来最年轻的入选者。1988年，在一场即兴的篮球赛中心脏病发，送医后不治。验尸结果显示，他的心脏只有一条冠状动脉，而非正常的两条。

为纪念这位一代球星，其母校的主场馆易名为皮特‧马拉维奇综合中心(Pete Maravich Assembly Center)。1991年，好莱坞制作了一套以其生平为题材的电影(Pistol Pete)。1996年，马拉维奇入选NBA50大巨星，是唯一一位在入选时已离世的球星。

## NBA生涯数据

- ｜Led the league

### 例行赛

1970–71｜亚特兰大老鹰｜81｜...｜36.1｜.458｜...｜.800｜3.7｜4.4｜...｜...｜23.2

1971–72｜亚特兰大老鹰｜66｜...｜34.9｜.427｜...｜.811｜3.9｜6.0｜...｜...｜19.3

1972–73｜亚特兰大老鹰｜79｜...｜39.1｜.441｜...｜.800｜4.4｜6.9｜...｜...｜26.1

1973–74｜亚特兰大老鹰｜76｜...｜38.2｜.457｜...｜.826｜4.9｜5.2｜1.5｜.2｜27.7

1974–75｜新奥尔良爵士｜79｜...｜36.1｜.419｜...｜.811｜5.3｜6.2｜1.5｜.2｜21.5

1975–76｜新奥尔良爵士｜62｜...｜38.3｜.459｜...｜.811｜4.8｜5.4｜1.4｜.4｜25.9

1976–77｜新奥尔良爵士｜73｜...｜41.7｜.433｜...｜.835｜5.1｜5.4｜1.2｜.3｜31.1

1977–78｜新奥尔良爵士｜50｜...｜40.8｜.444｜...｜.870｜3.6｜6.7｜2.0｜.2｜27.0

1978–79｜新奥尔良爵士｜49｜...｜37.2｜.421｜...｜.841｜2.5｜5.0｜1.2｜.4｜22.6

1979–80｜犹他爵士｜17｜...｜30.7｜.412｜.636｜.820｜2.4｜3.2｜.9｜.2｜17.1

1979–80｜波士顿塞尔提克｜26｜4｜17.0｜.494｜.750｜.909｜1.5｜1.1｜.3｜.1｜11.5

生涯｜658｜...｜37.0｜.441｜.667｜.820｜4.2｜5.4｜1.4｜.3｜24.2

明星赛｜4｜4｜19.8｜.409｜...｜.778｜2.0｜3.8｜1.0｜0.0｜10.8

### 季后赛

1971｜亚特兰大老鹰｜5｜...｜39.8｜.377｜...｜.692｜5.2｜4.8｜...｜...｜22.0

1972｜亚特兰大老鹰｜6｜...｜36.5｜.446｜...｜.817｜5.3｜4.7｜...｜...｜27.7

1973｜亚特兰大老鹰｜6｜...｜39.0｜.419｜...｜.794｜4.8｜6.7｜...｜...｜26.2

1980｜波士顿塞尔提克｜9｜...｜11.6｜.490｜.333｜.667｜.9｜.7｜.3｜.0｜6.0

生涯｜26｜...｜29.1｜.423｜.333｜.784｜3.6｜3.8｜...｜...｜18.7

## 基本资料

- 日语原文：皮特·马拉维奇、Pete Maravich
- 位置：得分后卫
- 身高：6
- 身高：5
- 体重：197
- 制造数量：44 , 7 , 23
- 昵称：手枪皮特、Pistol Pete
- 国籍：美国
- 出生日期：1947年6月22日
- 出生地：美国宾夕法尼亚州阿里奎帕
- 逝世日期：1988年1月5日
- 逝世地：美国加利福尼亚州帕萨迪纳
- 大学：路易斯安那州立大学
- 吃水：轮次：1 / 总顺位：3
- 职业生涯：1970
- draft_team：亚特兰大老鹰
- 职业生涯：1970年
- 职业生涯：1981年
- 活跃nowrap：–
- 对赛球队：亚特兰大老鹰
- 对赛球队：新奥尔良爵士队
- 对赛球队：波士顿塞尔提克
- 奖项：5× NBA明星赛 (, , –)、2× NBA最佳阵容第一队、2× NBA最佳阵容第二队、NBA最佳新秀阵容第一队、NBA得分王、NBA75大球星、44号球衣为亚特兰大老鹰退休、7号球衣为犹他爵士退休、7号球衣为纽奥良鹈鹕退休、NBA50大巨星、2× (1969, 1970)、3× Consensus first-team (–)、3× (1968–1970)、No. 23、First-team (1965)
- stat1label：得分
- stat1value：15,948 (24.2 ppg)
- stat2label：篮板
- stat2value：2,747 (4.2 rpg)
- stat3label：助攻
- stat3value：3,563 (5.4 apg)
- bbr：maravpe01
- 书信：m
- HOF_player：pete-maravich
- 国籍：2006
哈利·波特与阿兹卡班囚徒

《哈利·波特与阿兹卡班囚徒》（Harry Potter and the Prisoner of Azkaban），英国作家J.K.罗琳的系列魔幻文学作品《哈利·波特》系列的第三集。英文原版于1999年9月8日在英国出版。简体中文版原名《哈利波特与阿兹卡班的囚徒》，由郑须弥翻译并于2000年9月出版，为保持哈利波特系列翻译风格统一，人民文学出版社2009年4月进行了再次出版，由马爱农、马爱新重新翻译，并更名为《哈利波特与阿兹卡班囚徒》。繁体中文版于2001年6月22日由皇冠出版社出版。

## 主要情节

哈利波特的三年级暑假，发生了两件令哈利既忧且怒的事件：天狼星·布莱克逃狱和德思礼姨丈的姐姐玛姬到访。

### 哈利波特逃出德思礼家

在1993年7月31日午夜，哈利波特收到了从朋友（荣恩、妙丽和海格）送来的生日礼物，荣恩更寄来剪报和一个袖珍测奸器，表示其父亲（亚瑟·卫斯理）抽到《预言家日报》700加隆的奖品，全家到了埃及旅行（以探望在埃及古灵阁工作的比尔·卫斯理），妙丽送来一箱“飞天扫帚保养工具箱”（这箱子太重，哈利原本以为妙丽送来的一定是一本写满超难符咒的巨书），海格则送上一本会咬人的书 - 怪兽的怪兽书（信上表示会派上用场，哈利用皮带把它捆住）。之后收到霍格华兹寄来的信，里面夹有一张同意学生前往活米村的同意书。

第2天，麻瓜新闻报导有逃犯逃脱（天狼星·布莱克），并带有一枝枪。威农姨丈其后表示玛姬·德思礼（威农的姐姐，每次到访都令哈利留下深刻的恐怖回忆）会到德思礼家到访一个星期，威农姨丈要求哈利不要露出任何巫师的行为，并表示哈利进了圣布鲁特少年惯犯监。

玛姬姑姑到后，一个星期都没有什么异样，哈利一直以同意书签名作忍耐和回想飞天扫帚保养工具箱里的说明书作分散注意力（玛姫以其呆样批评其智商过低），可是在最后一天晚上，玛姬姑姑因碰触到哈利的底线（玛姬侮辱詹姆和莉莉）而被哈利用魔法（失去控制力）变成一个大气球，往天花板浮去，哈利亦因愤怒而离开了德思礼家。

### 返校与邂逅雷木思·路平

在骑士公车（Knight Bus）的帮助（哈利在途中得知原来天狼星是谋杀了13个人的黑巫师，也是佛地魔的支持者）和夫子（魔法部长）的“宽容”下，哈利成功返回霍格华兹读书（修读3年级课程，也从书单得知了原来怪兽书是指定用书之一）且不会受到处分，在破斧酒吧中撞见了荣恩和妙丽，妙丽买了一只猫，差点把荣恩的老鼠班班吃掉（班班从埃及回英国后一直生病）。

在破釜酒吧中，哈利意外听见茉莉（荣恩的母亲）和亚瑟在会客室大吵大闹，原因是亚瑟希望把布莱克逃狱的真相告诉哈利（原来布莱克逃狱是为了追杀哈利）。

第2天（9月1日），哈利在9¾月台登上霍格华兹特快车前，向亚瑟透露自己已知道了自己正被布莱克追杀，亚瑟要求哈利发誓“不论听到或发生任何事”，都不会去“找”布莱克。

### 扫帚损毁

在魁地奇比赛中，催狂魔突然出现，想吸取哈利的灵魂，哈利因此从扫帚上跌落了下来，邓不利多使出了咒语，让哈利缓缓地掉到地上，才没有造成太大的伤害，同时亦出手击退催狂魔；而当哈利从床上醒来时，荣恩和妙丽告诉哈利，他的光轮两千撞到了浑拼柳，被发现时已断成了好几十个碎片，已经不能再使用，使哈利伤心不已。(虽然不能再骑，但哈利还是把它收藏起来，放在行李箱的角落)

### “火闪电”风波

哈利在“光轮两千”被破坏后不久，就收到一份特别的礼物：“火闪电”。但由于麦教授担心“火闪电”已经被天狼星下了恶咒，因此把它没收，并进行全面检查，令哈利的情绪再次跌至谷底。在魁地奇球赛前，麦教授突然归还“火闪电”给哈利，表示“火闪电”已经检查完毕，请他放心使用。电影版则到了结局，因为哈利和天狼星·布莱克的误会已经重修旧好后才收到火闪电，于是就没有了检查的事了。

### 真相

其实彼得·佩迪鲁（化身为荣恩的老鼠班班）才是幕后凶手，他是佛地魔（那个人）的部下，由于出于恐惧，才出卖了詹姆·波特和莉莉·伊凡，而天狼星·布莱克是他们原来的守密人，是他劝詹姆和莉莉将守密人改成佩迪鲁。他原本想要通知他们，但到了现场已经来不及了，当时，他看见了彼得·佩迪鲁，知道他是杀死詹姆·波特和莉莉·波特的凶手，便想杀死他，但彼得·佩迪鲁化身一只老鼠逃走了，天狼星因情绪激动，太过伤心，而在原地仰头大笑，再加上他很多天没整理自己了，因此从外表看上去很像杀人犯，所以大家才会误会。（所以天狼星在阿兹卡班所说的"他在霍格华兹......"是指彼得·佩迪鲁，而天狼星知道的原因是因为他从报纸上看到荣恩·卫斯理肩上的那只老鼠（特征是那只老鼠的手上断了一只指头）后来他们想要抓彼得·佩迪鲁回学校，但就在雷木思·路平准备变身狼人时，一不注意，彼得·佩迪鲁便变成老鼠趁机逃走了，而天狼星为了保护哈利，跟狼人对决身负重伤，走到湖边，却遇到许多催狂魔，哈利想要召唤护法，但体力不支，在两人的灵魂快被吸走时，湖的对面竟有个人召唤了成形的护法—一头雄鹿，哈利的视线模糊不清，但那个人却如此像哈利的爸爸⋯⋯。当哈利醒来时，发现他躺在病床上，而老师们和魔法部部长已将天狼星·布莱克关进牢里并已经执行死刑了，彼得·佩迪鲁此时早已逍遥法外了。

### 协助天狼星逃走

哈利和妙丽在天狼星被魔法部捉捕后，决定使用时光器回到过去（荣恩因受伤无法同行），他们回到三小时前鹰马还没有被斩首的时候，他们拯救了鹰马，然后过了一小时，哈利和妙丽看到了另一个哈利和天狼星正在试图击退催狂魔。哈利用护法咒把催狂魔打跑，后来哈利和妙丽骑上鹰马赶紧飞往霍格华兹高塔救出天狼星，最后天狼星骑着鹰马离开，隐居到某一个地方去了

## 发行版本

简体中文版《哈利.波特与阿兹卡班的囚徒》：ISBN 9787020033454

ISBN 9787020073474（再版）

繁体中文版《哈利波特－阿兹卡班的逃犯》：ISBN 978-957-33-1800-2

ISBN 957-33-1800-8

英文版

Bloomsbury（英国、澳大利亚、加拿大等地）：ISBN 0-7475-4215-5

## 基本资料

- 说明：繁体中文版封面
- 原名：Harry Potter and the Prisoner of Azkaban
- 作者：J.K.罗琳
- 插图作者：Giles Greenfield（英国等版本）、Mary GrandPré、Kazu Kibuishi （美国等版本）
- 类型：小说
- 出版社：英国版本：Bloomsbury、美国版本：Scholastic、简体中文版本：人民文学出版社、繁／繁体中文版本：皇冠出版社
- 译者：郑须弥（简体初版）、彭倩文（正体）、马爱农、马爱新（简体再版）
- 出版时间：1999年7月8日（英国）、1999年9月8日（美国）、2000年9月1日（简体初版）、2001年6月22日（正体版）、2009年4月1日（简体再版）
- 页数：317（英国）、435（美国）、260（简体中文）、248（简体中文再版）、512（繁体中文）
- 前作：《哈利·波特与密室》
- 续作：《哈利·波特与火焰杯》
冠军

冠军表示军功卓越胜于其他的人。也是古代将军的名号。冠军一词源于中国秦朝末年，各国起事，楚国大将宋义获楚义帝封为上将军，又名“卿子冠军”。冠军从此成为了大将军的代名词，意思是所有将领当中的第一人。

现代则将竞赛中获得第一名的优胜者称为冠军，意思是第一名。
西泠印社

西泠印社，位于中华人民共和国浙江省杭州市西湖孤山西南麓、西泠桥旁，是中国研究金石篆刻的一个百年学术团体，有“天下第一名社”之称，今为全国重点文物保护单位。西泠印社的金石篆刻技艺是国家级非物质文化遗产。

## 历史

1904年，由篆刻家丁仁、王禔、叶铭、厉良玉、吴隐等创建于杭州，篆刻大师吴昌硕为首任社长。今存东汉《三老讳字忌日碑》和一批名家石刻、摩崖题记。1978年获国家出版事业管理局批准成立西泠印社出版社。1963年3月11日公布为第二批浙江省文物保护单位。2001年6月25日公布为第五批全国重点文物保护单位。

截止2024年12月31日，西泠印社成员共计516人，其中社员474人，名誉社员42人，分布于中国境内近30个省（市）自治区、港澳台，以及日本、韩国、新加坡、马来西亚、美国、法国、瑞典、加拿大等国家。

## 历任社长

- 吴昌硕（1913年—1927年）
- 马衡（1948年—1955年）
- 张宗祥（1963年—1965年）
- 沙孟海（1979年—1992年）
- 赵朴初（1993年—2000年）
- 启功（2002年—2005年）
- 饶宗颐（2011年—2018年）
- 空缺（2018年至今）

## 外部连接

- http://www.xilingbook.com
三潭印月

三潭印月为中华人民共和国杭州西湖十景之一，是西湖中最大一个岛，面积6万平方米，又称为小瀛洲。岛南湖上有三座石塔，塔高2.5米，露出水面2米，由基座、圆形塔身、宝盖、六边小亭、葫芦顶组成，塔身球形中空，周身开有五个小圆孔，孔边饰浮雕花纹。石塔最初为宋代苏轼所建的界塔，明代重建，演变为景观塔。晴夜塔中点燃的灯烛与月色映照，景色尤美，即“三潭塔分一月印，一波影中一圆晕”。

## 历史

三潭石塔的历史可以追溯到北宋元祐五年（1090年），当时苏轼开浚西湖，“在湖中立塔以为标表，着令塔以内不许侵为菱荡”。苏轼所建三塔毁于元代。现存石塔为明熹宗天启元年（1621年）重建，即“池外造小石塔三座，谓之三潭”。（一说天启年间所建的塔在清朝初年毁废，现存三塔为康熙年间所制。）2005年，三潭石塔成为浙江省文物保护单位。2013年，西湖十景被列为第七批全国重点文物保护单位。

2013年7月29日21时25分，三潭石塔中南部的塔被浙江外事旅游公司游船“静逸号”撞倒，落入水中。西湖水域管理处和景区公安机关连夜行动，请专业潜水员入水打捞，终于将塔的各个部件捞出水面，原位拼装；次日凌晨，景区基本恢复原貌。

2004年的第五套人民币1元的背景图案，就是经过艺术处理后的西湖三潭印月，将保俶塔、断桥移花接木的放在了一起。人民币背后的图案是经过加工处理的，在现实中根本无法从现在的这个角度把人民币上的景色拍下来；但是只有把三潭印月、断桥和保俶塔集合在一起，才能把西湖最具特色的景点展现出来。
李卓

李卓（1981年12月4日），籍贯为辽宁铁岭，中国举重运动员。

## 生涯

李卓，女，于1994年入读铁岭市少儿体校，1年后进入辽宁省体育运动技术学院，在1998年入选国家队，成为国家队的成员之一。

李卓入选国家队的第二年先在亚洲锦标赛48公斤级女子赛事中赢得冠军。两年后在东亚运中赢得了一面金牌、九运会银牌。1年后在釜山亚运中夺得一面金牌。

2003年再次夺得亚锦赛48公斤级的冠军，雅典奥运时，不胜土耳其选手努尔詹·塔伊兰，最终得到一面银牌。

于2005年的十运会，李卓得到女子48公斤级项目的铜牌。
虎跑泉

30°N 12°E

<image>

<image>

虎跑泉是位于浙江省杭州的一处泉水。用虎跑泉水泡龙井茶被认为是最佳的搭配。“虎跑梦泉”为新西湖十景之一。

虎跑泉周围还有济公道院和弘一法师纪念馆。