卡莱尔联足球俱乐部

<image>

行 政 区 划

<image>

卡莱尔联足球俱乐部（Carlisle United F.C.，kɑrˈlaɪl或）是英格兰西北部近苏格兰边境坎布里亚卡莱尔的职业足球会，成立于1904年，现时在英格兰全国联赛 (第一级)作赛，主场为般顿公园球场（Brunton Park）。

## 历史

卡莱尔联于1903年由两支当地球队Shaddongate United及卡莱尔红玫瑰（Carlisle Red Rose）合并而成立，新球队初时在Milhome Bank比赛，稍后迁往德文希尔公园（Devonshire Park），最终搬到现时的主场般顿公园（Brunton Park）。

卡莱尔联于1928年获选加入足球联盟丙组北部联赛，取代德拉姆城足球俱乐部 （Durham City）的席位。卡莱尔联只曾在1974-75年升上顶级的甲组联赛一季，球队赢取头三场联赛并高据榜首，但到季尾却敬陪末席而降级。在1987年卡莱尔联降回丁组，此后17个赛季只曾两次脱离这个联赛最低组别。

1991-92年球季卡莱尔联在最后一季的丁组联赛排名包尾，原需降级到全国联盟联赛（GM Vauxhall Conference），幸好因艾迪索特（Aldershot）破产退出而获留级。

卡莱尔联于1995年夺得丙组联赛冠军，球队被古怪的地产大亨迈克尔·奈顿（Michael Knighton）收购而带来光明前途的希望。但当球队分别在米克·沃兹沃思（Mick Wadsworth）及默文·戴（Mervyn Day）带领下升级乙组时，奈顿未能提供财政上的支持，更安排自己出任领队之职，期间自称接触外星人，而球队亦降回联赛最低的组别。

1998-99年球季最后一日（1999年5月8日），卡莱尔联出战普利茅斯必需胜出方可留级，比赛最后一刻仍踢成1-1平手，濒临出局的卡莱尔联获得角球，从斯文登借用的守门员吉米·格拉斯（Jimmy Glass）亦上前，借着对方守门员拍出不远，射入致胜的一球，迫使史卡保罗夫（Scarborough）降入全国联盟联赛，而卡莱尔联获得留级。接着两季卡莱尔联有惊无险保留丙组席位，2002年更获中游的成积。但卡莱尔联在2003年最终劫数难逃，球队委任柯林斯（Roddy Collins）为领队，因季初差劣的成绩而被辞退，在新领队保罗·辛普森（Paul Simpson）带领下，球队状态虽有改善，仍不足保留长达76年的联赛会员席位，降级全国联盟联赛。卡莱尔联是第一支曾在英格兰顶级联赛作赛的球队遭到自动降级脱离联赛的命运。

2005年5月卡莱尔联在全国联盟联赛附加赛决赛击败史提芬纳治（Stevenage），在降级一年后重返联赛行列。翌年（2006年）于4月22日作客以1-1战平曼斯菲尔德城（Mansfield）后确保升级甲级联赛，更于5月2日2-0击败罗奇代尔（Rochdale）后夺得乙级联赛冠军。

由于球队位处的地理位置（卡莱尔位于英格兰偏远的西北部，非常接近苏格兰的边境）及在本土的联赛缺乏成绩，经常有传言球队将会加入苏格兰的足球联赛。但卡莱尔联于2006年5月成为乙组联赛冠军，更是乙组观众最多的球队，相信卡莱尔联将永久留在英格兰境内。

带领球队升班的保罗·辛普森（Paul Simpson）于2006年6月16日转投英冠联的普雷斯顿，前博尔顿一队教练及水晶宫副领队尼尔·麦当奴（Neil McDonald）于6月29日接掌帅印。2006/07年球季末球队连输三场，只能位列第8位，失去参加升级附加赛的机会。2007年8月13日在新球季展仅一周后，球队突然宣布辞退麦克唐纳。10月2日付出巨额赔偿将切尔滕汉姆领队约翰·沃德（John Ward）带到卡莱尔联，签约4年。

## 大事纪年

年 份｜ 事 项

1905-06｜加入兰开郡混合（Lancashire Combination）乙组联赛

1906-07｜兰开郡混合乙组联赛冠军，升级甲组

1907-08｜兰开郡混合联赛亚军

1910-11｜取代自己的预备队加入东北区联赛（North Eastern League）

1921-22｜东北区联赛冠军

1927-28｜东北区联赛亚军

1928-29｜加入足球联盟北区丙组联赛

1958-59｜联赛重组后被置于丁组联赛

1961-62｜丁组联赛殿军，升级丙组

1963｜丙组联赛排诉廿三位，降级丁组

1963-64｜丁组联赛亚军，升级丙组

1964-65｜丙组联赛冠军，升级乙组

1969-70｜晋级联赛杯四强

1973-74｜乙组联赛季军，升级甲组

1975｜晋级足总杯八强

1975｜甲组联赛排第廿二位，降级乙组

1977｜乙组联赛排第廿位，降级丙组

1981-82｜丙组联赛亚军，升级乙组

1986｜乙组联赛排第廿位，降级丙组

1987｜丙组联赛排第廿二位，降级丁组

1992-93｜超联成立，丁组重组为丙组〈IV〉

1994-95｜丙组〈IV〉联赛冠军，升级乙组〈III〉；决赛加时0-1负于伯明翰城，联赛锦标亚军

1995-96｜乙组〈III〉联赛排第廿一位，降级丙组〈IV〉

1996-97｜丙组〈IV〉联赛季军，升级乙组〈III〉；决赛加时0-0，十二码4-3击败科尔切斯特，联赛锦标冠军

1998｜乙组〈III〉联赛排第廿三位，降级丙组〈IV〉

2002-03｜决赛0-2负于布里斯托尔城，联赛锦标亚军

2004｜丙组〈IV〉联赛排第廿三位，降级议会全国联赛

2005｜协会全国联赛季军，附加赛准决赛两回合累计2-2，十二码5-4击败艾迪索特，决赛1-0击败史提芬纳治，升级英乙联赛

2006｜英乙联赛冠军，升级英甲联赛；决赛加时1-2负于斯旺西城，联赛锦标亚军

2007-08｜英甲联赛排第四位，附加赛准决赛两回合累计2-3负于利兹联

2009-10｜决赛1-4负于南安普顿，联赛锦标亚军

2010-11｜决赛1-0击败布伦特福德，联赛锦标冠军（第二次）

2013-14｜英甲联赛排第廿二位，降级英乙

2023-24｜英甲联赛排第廿四位，再次降级英乙

资料来源：球会历史数据库

## 近况

参见2015年至2016年英格兰足球乙级联赛

- 2015年11月16日，主场般顿公园球场（Brunton Park）再次因皮特里尔河（River Petterill）汛滥而水浸，积水高达6至12吋，球场曾于2004和2009年遭到相同情况。
- 2015年12月6日，戴斯蒙德风暴（Storm Desmond）带来的豪雨导致坎布里亚郡社区严重受损，主场般顿公园球场（Brunton Park）完全被淹没；事后员工在清理积水时在球门发现3条锦鲤。
- 2015年12月8日，于12月19日联赛对诺茨郡的主场赛事将移师到普雷斯顿的迪普戴尔球场（Deepdale）举行；2016年首场主场在1月2日对 普利茅斯会在布力般流浪的伊活公园球场（Ewood Park）进行；而足总杯第三圈对约维尔的赛事改在黑池的布隆菲尔德路球场（Bloomfield Road）举行。

### 杯赛成绩

圈数｜日期｜主／客｜对赛球队｜纪录

联 赛 杯

第一圈｜2015年8月11日｜主｜切斯特非尔德｜ 胜3-1

第二圈｜2015年8月25日｜客｜女王公园巡游者｜ 胜2-1

第三圈｜2015年9月23日｜客｜利物浦｜ 负1-1（加时1-1；十二码2-3）

联 赛 锦 标

第一圈（北区西）｜2015年9月1日｜客｜韦尔港｜ 负0-1

足 总 杯

第一圈｜2015年11月7日｜客｜普利茅斯｜ 胜2-0

第二圈｜2015年12月5日｜客｜威灵联｜ 胜5-0

第三圈｜2016年1月10日｜主｜约维尔｜ 和2-2

第三圈（重赛）｜2016年1月19日｜客｜约维尔｜ 胜1-1（十二码5-4）

第四圈｜2016年1月31日｜主｜埃弗顿｜ 负0-3

## 主场球场

<image>

般顿公园球场（Brunton Park）是位于英格兰西北部坎布里亚郡卡莱尔的足球运动场，于1909年启用，是卡素尔联足球会的主场球场。

球场由四座独立的看台组成，分别为“华威路看台”（Warwick Road End）、东看台（East Stand，冠名称为The Story Homes Stand）、西看台（West Stand）及容纳客队球迷的“柏泰利看台”（Petteril End），可容16,981名球迷。

球场的主看台于1953年被火灾焚烧：2005年球场曾遭受洪水完全淹浸；2015年年末更两度遭到汛滥水浸。

## 荣誉

荣誉｜ 次数｜ 年度

联 赛 比 赛

丙组联赛〈III〉冠军｜1｜1964/65年。

丙组联赛〈IV〉冠军｜1｜1994/95年。

乙级联赛〈IV〉冠军｜1｜2005/06年。

议会全国联赛附加赛 冠军｜1｜2004/05年。

杯 赛 比 赛

英格兰联赛锦标 冠军｜2｜1996/97年、2010/11年。

## 著名球星

- 彼得·比尔兹利（Peter Beardsley）
- 史丹·保斯（Stan Bowles）
- 迈克尔·布里奇斯（Michael Bridges）
- 罗里·德拉普（Rory Delap）
- 马特·赞臣（Matt Jansen）