弗雷和乔治·卫斯理

弗雷德与乔治·韦斯莱 （Fred and George Weasley）是英国作家J·K·罗琳的奇幻小说系列《哈利·波特》中的虚构人物。二人是亚瑟·卫斯理和茉莉·卫斯理的同卵双胞胎儿子，两人生于1978年4月1日的愚人节，是继比尔、查理和派西后，成为卫斯理家族的第四和第五子，他们还有荣恩·卫斯理与金妮·卫斯理作为他们的弟弟和妹妹。他们透过弟弟而成为了哈利·波特的朋友。

两人是天生的恶作剧爱好者与发明家，其幽默风趣而备受欢迎，二人于霍格华兹毕业前就已经成功创立他们的恶作剧商品邮寄订单的事业，并于毕业后在斜角巷开设了一家恶作剧实体商店—卫斯理兄弟巫师法宝店来出售他们的恶作剧商品。

他们是邓不利多的军队之创始成员，后来在离开霍格华兹后加入作为凤凰会的成员。

## 角色概述

<image>

### 家庭

弗雷与乔治是亚瑟·卫斯理与茉莉·卫斯理的同卵双胞胎儿子，生于1978年的愚人节（4月1日），他们于家中排行第四及第五，是比尔、查理和派西的弟弟，以及荣恩·卫斯理和金妮·卫斯理的哥哥。由于他们的外表和性格是如此难以区分，以至于他们甚至能够戏弄他们的母亲。

这对双胞胎跟其他卫斯理家族一样有着火红色的头发，两人的名字反映了他们已故舅父—其母亲茉莉·卫斯理的兄长—费边和吉昂·普瑞（Fabian & Gideon Prewett）的名字，长大后的两人也如他们的两位舅父一样加入了对抗佛地魔的战斗。弗雷于五岁的时候，他有一个很喜欢的玩具扫帚，他们当时只有三岁的弟弟荣恩意外地弄坏了弗雷的扫帚，这让弗雷生气得把荣恩的泰迪熊变成了蜘蛛，这使荣恩自此对蜘蛛产生了恐惧。两人还喜欢戏弄作为模范学生的派西，然而他们对荣恩的取笑往往不是善意的。两人跟金妮很亲近（她在外表和性格上都跟他们非常相似），反之亦然。

### 概述

这双胞胎在1989年（11岁）的时候入读霍格华兹魔法学校，弗雷与乔治从小就生性幽默风趣，两人非常热衷并陶醉于制作笑话与恶作剧的实验，和发明他们的恶作剧产品。弗雷与乔治非常热衷制作笑话与恶作剧的产品，他们在学期间已透过猫头鹰邮购的方式来开展其销售他们自家魔法笑话与恶作剧产品的事业。

在改编电影中，弗雷与乔治·卫斯理由现实中的双胞胎兄弟詹姆士和奥利弗·菲力普斯饰演。跟小说中的人物不同的是，菲力普斯双胞胎的个子相当高大和瘦长。两位演员也不是天生的红发，并且不得不为电影把头发染成红色。

## 个性

在整个系列中，双胞胎都被描绘为麻烦制造者。他们经常打破规则，或者在他们头脑中的是，改变规则。在《哈利·波特与火焰杯》中年龄限制的规定，让他们无法参与而感到沮丧。邓不利多创建了一条年龄分界线，只允许17岁及以上的学生能够穿过它之后，二人便他们制作了一种魔药来让自己老了几个月，来试图把他们的名字放进那高脚杯里，然而这并没有奏效，这反而让他们长出了灰白的胡须，使两人不得不被送往学校的医院侧翼里接受治疗。尽管他们俩很喜欢自己的恶作剧行为，但在《哈利·波特与凤凰社》中，这对双胞胎向妙丽解释说，他们确实关心自己会惹上严重的麻烦事，有证据表明尽管他们很讨厌，但他们从未被学校开除。“我们一直都知道在哪里划清界限”弗雷说。“我们可能偶尔用脚尖踩一下”乔治补充道。随着邓不利多离开霍格华兹，两人决定为讨厌的桃乐丝·恩不里居制造真正的混乱，这是他们之前一直没有停下来的事情。他们于霍格华兹的走廊里制造了一片沼泽以转移注意力，这样哈利就能够偷偷跟天狼星交谈。在恩不里居惩罚两人之前，他们召唤了没收的扫帚离开了学校，这被称为“自由飞行”。这让人难忘的一幕，在以后的岁月里仍被师生们津津乐道，他们被称为“霍格华兹的传奇”；其他学生也表达了这种观点，而“拉个卫斯理（pulling a Weasley）”也经常被准备离开学校的不愉快学生说出来。

这对双胞胎表现出对哈利、荣恩和妙丽的真诚忠诚，对陌生人的慷慨和保护性的本质。乔治是第一个跟哈利成为朋友的卫斯理家族成员（他还没有意识到那就是著名哈利·波特），当哈利到霍格华兹开始他的一年级之前，他独自到达火车站的时候，乔治看到他面对着沉重的学校行李箱挣扎著，于是叫弗雷过来帮忙把它移到火车上。马份于《哈利·波特与密室》里称妙丽为“麻种（Mudblood）”，这双胞胎被该粗俗的说话激怒了，他们跳起来为她辩护，非常生气得以至于马份不得不被挡住。当哈利在《哈利·波特与阿兹卡班囚徒》里无法进行活米村之旅时，二人向他展示了一条进出霍格华兹城堡的秘密通道，这样他就去能够跟他的朋友们一起参加学校旅行。这双胞胎于《哈利·波特与“混血王子”》里出现于活米村，在荣恩17岁生日之时准备给他一个惊喜，然而那天早上荣恩意外中毒后，这双胞胎对他表现出真诚的关心和担忧；当他坐在医院侧翼里等待康复时，二人在他的床边给他送上生日礼物。

当卫斯理先生在《哈利·波特与凤凰社》中被蛇妖袭击，弗雷和乔治跟天狼星发生了激烈的争吵：他们想到医院探望父亲，然而正如天狼星所指出的那样，由于消息还没有发布，这会导致尴尬的提问。卫斯理一家和其他的几个人得知此事的唯一原因是哈利梦见此事。弗雷冲着天狼星大喊：“我们不在乎这个愚蠢的组织！”而乔治补充道：“我们要说的是我们的爸爸快死了！”在二人的得知他们的父亲侥幸生还之前，他们仍然异常严肃。

罗琳说乔治“是双胞胎中比较安静的一个”，而她把弗雷描述为“头目，双胞胎里更残酷和更爱开玩笑的一个”。

## 相关情节

### 霍格华兹的学生时代

弗雷与乔治从1989年9月至1996学年春季左右就读于霍格华兹，相比哈利、荣恩和妙丽早了两届。二人是校园小丑与麻烦制造者，两人对发明新的恶作剧魔法相比学习更感兴趣。尽管他们的学习成绩让人印象不深，然而他们在创作魔法笑话与恶作剧技巧的方面表现出高度的知识和技能，那些通常被小说中的人物与读者都认为很有趣。尽管如此，两人都是葛莱分多学院魁地奇队里技能熟练的击球手，他们都是非常有天赋的球员，魁地奇队的队长奥利弗·木透曾指他们就是“两枚人形游走球”。

虽然两人跟他们的同学、室友兼恶作剧伙伴—李·乔丹是最好的朋友，但二人透过弟弟荣恩而认识了哈利·波特，这对双胞胎在该系列中不断替哈利提供了不少有用的协助，例如：

- 在《哈利·波特与密室》中，两人与荣恩协助哈利逃脱位于水腊树街德思礼家的软禁。
- 在《哈利·波特与阿兹卡班囚徒》里，他们把劫盗地图交给哈利（然而他们并不知道这是间接交还给真正主人的继承者）。
- 乔治在《哈利·波特与火焰杯》中试图让哈利与荣恩看见弗雷邀请莉娜·强生作舞伴以鼓励两人找到其圣诞舞会之约会对象（然而这里并没有被提及乔治在圣诞舞会上之约会）。
- 二人于《哈利·波特与凤凰社》中透过制造干扰并让霍格华兹陷入混乱的状态来协助哈利跟其教父天狼星·布莱克进行交谈。
- 在《凤凰会的密令》中，在面对着桃乐丝·恩不里居把实用教学从黑魔法防御术的课程中删除，弗雷与乔治两人加入了由哈利、荣恩与妙丽创办的小组—邓不利多的军队，该小组专门教授黑魔法防御术的实用教学。
- 两人亦于《凤凰会的密令》里分散桃乐丝·恩不里居的注意力，好让哈利能够在恩不里居的办公室使用呼噜粉。
- 他们在毕业后加入凤凰会，以协助哈利对抗佛地魔。

这兄弟俩于在学期间都是葛莱分多学院的魁地奇队里技能熟练的击球手，两人也曾跟哈利一起打魁地奇比赛而跟他成为了好朋友（事实上他们通常对待哈利相比荣恩还要好），后来更成为哈利亲密朋友圈内的成员。在学业方面，荣恩曾告诉哈利指，尽管弗雷和乔治喜欢调皮捣蛋，但尽管如此，他们在霍格华兹里的“成绩是顶呱呱的”。两人似乎在葛莱分多学院，以及其他学院的学生和一些教授当中很受欢迎。二人在直到1996年春季毕业。这双胞胎被描述为相比他们的二哥查理身材较矮小而健壮结实。在电影中都显示为又高又瘦的俊男。

弗雷与乔治的兴趣为发明他们的恶作剧产品，而他们众多的研发产品都相当有趣，两人的人生抱负一直都是经营自己的魔法笑话与恶作剧商店。他们在《火杯的考验》里开始以“卫氏巫师法宝店”的名义透过猫头鹰邮购订单的方式来销售他们自家的魔法笑话与恶作剧产品，他们曾让哈利那肥胖和经常欺凌别人的表弟—达力·德思礼作试验，二人对他进行了恶作剧——他们“不小心地”掉下了一粒肥舌太妃糖给那被强迫节食的贪吃者（达力），这使他很快就从嘴里伸出了一根四英尺长的舌头；二人也研发了一种会让食用者生病的速效逃课糖，在《哈利·波特与凤凰社》的桃乐丝·恩不里居课堂上，学生们都因吃下速效逃课糖而生病，恩不里居把学生们处罚了四级劳动服务也看不出破绽，气得她哇哇大叫；他们也把速效逃课糖用作支开于万应室入口处守候的阿各·飞七。尽管两人的发明备受欢迎，然而他们的母亲却认为两人应该跟父亲一样在魔法部上班，然而他们仍有着开设贩卖巫师法宝商店的渴望，以致二人于各大小赛事中进行赌博以筹集资金。

高年级的弗雷与乔治不太理会级长或规则，这导致他们最终跟二人的哥哥派西闹翻。弗雷似乎比乔治更具侵略性或负责，而弗雷比乔治似乎说话较多，这在《哈利·波特与火焰杯》中最为明显。二人在《哈利·波特与凤凰社》的魁地奇世界杯上以其“恶作剧魔杖”让魔法部的魔法运动与体育司司长鲁多·贝漫留下了深刻的印象。后来鲁多·贝漫于三巫斗法大赛的赌博中把二人的积蓄骗去，乔治于向勒索鲁多·贝漫更为谨慎。由于弗雷与乔治的积蓄遭到鲁多·贝漫骗去，使他们的创业梦一度破灭，后来哈利提出把其三巫斗法大赛的奖金交给他们以实现其创业梦。然而，这对双胞胎有时似乎确实对道德上的正确有一定的了解：二人为哈利所提出的建议跟他争论以说服他把自己的那些奖金保存下来，而哈利最后以实际的威胁指他们若不接受的话便会向二人施展恶咒，最终二人接受并把它作为开店的资金，使他们的梦想能够得以继续，并让两人所想的一切皆有可能实现。

在《凤凰会的密令》那年的晚些时候，他们被禁止参与魁地奇比赛，因此两人决定放弃魔法的正规教育；不过，二人在离开霍格华兹前透过在走廊中施展出活动沼泽和鞭打的威胁作为向独裁的恩不里居发动了恶作剧之战，并向邓不利多作致敬，他们并骑着扫帚离开，两人在这过程中向皮皮鬼大喊：“皮皮鬼，我们在这里让她见鬼去吧。”

你简直不能相信有那么多人，甚至在魔法部工作的人，都念不出一个像样的屏障咒。

卫斯理双胞胎是极其熟练的巫师，这包括孚立维在内的霍格华兹教授的几个角色与妙丽都表示，尽管他们的成绩很差而且能够通过普等巫测（O.W.Ls）的科目很少，但他们都能够施展复杂的魔法（例如用于高质量的白日梦咒语）。这一点可以从他们创造了大量的发明，以及小时候的弗雷已能够把荣恩的泰迪熊变成蜘蛛，甚至在他已经达到去霍格华兹上学年龄之前的能力已得到了证明。

### 霍格华兹后的生活

当弗雷与乔治离开霍格华兹时，这双胞胎告诉他们的同学指二人于斜角巷开设了的新店——卫氏巫师法宝店，并为同样对恩不里居作不断骚扰的学生提供折扣。二人允许哈利从他们的商店免费拿走任何商品，但同时要求荣恩为他怀里的商品付账（然而，鉴于哈利给他们开店的资金，这可以被视为他们偿还自己认为欠下哈利的债务）。与此同时，二人所设置的活动沼泽（The swamp）仍然存在一段时间，因为恩不里居无法把它移除，而其他教授也没有特别希望这样做。在恩不里居被赶出学校后，孚立维教授把它移除了，但留下了一点点作为对卫斯理双胞胎的致敬。在《哈利·波特与“混血王子”》中，弗雷和乔治在至少一名员工的协助下，继续于在斜角巷经营他们非常成功的魔法笑话与恶作剧商店—卫氏巫师法宝店。在该学年开始时，他们有一个名为“便秘仁（U-No-Poo）”的大型广告，以取笑佛地魔于巫师界的常见委婉说法。

他们的进口商品——秘鲁瞬间黑暗粉，被跩哥·马份用于逃避前邓不利多的军队成员之侦查，目前尚不清楚弗雷和乔治是否按照他们于上一辑小说中的意愿加入了凤凰会。然而其商品曾两次间接导致两人的兄弟姐妹受伤：他们的秘鲁瞬间黑暗粉让狼人焚锐·灰背能够进入到霍格华兹，并在那里对比尔进行野蛮袭击的地方；他们出售的一种爱情魔药被荣恩摄入了，使他需要向魔药学教授史拉轰寻求解毒剂，后者随后意外地差点把他毒害而死。

尽管卫斯理太太最初对他们的事业并不赞成，但她后来意识到两人对自己的事业有着天生的天赋和热情，因此再也没有提出任何反对的意见。事实上，她现在对这对双胞胎离开学校后变得多么成功而深受感动。据他们骄傲的弟弟荣恩所说，“他们正在大帆船里捞了一笔！”

### 死神的圣物

弗雷与乔治在小说及电影中成为了凤凰会的成员，并于哈利逃离水腊树街的“七个波特”行动中，二人充当了哈利的六个诱饵中的两个。在行动中，乔治因赛佛勒斯·石内卜针对食死人的撕淌三步杀（Sectumsempra）诅咒的走火而失去了一只耳朵（但没有食死人被击中）。卫斯理先生和弗雷强行进入洞穴居，金利·侠钩帽在他们证明自己是谁之前不想让他们入内，而弗雷被描述为自从哈利遇见他以来首次说不出话来，他在乔治醒来之前，他的脸色仍然苍白和恐惧。当卫斯理太太问及乔治感觉如何时，乔治回答说：“圣徒般。”在经过一番普遍的混乱之后，他澄清说，他是“空洞的”。这让他的母亲哭得更厉害了，而弗雷回过神来，说这个笑话很可悲。由于这个伤势是黑魔法所造成的，因此无法修复。乔治评论说，他和他的兄弟变得更加可以被区分，至少他们的母亲现在就能分辨他们了。

在这部小说中，卫斯理家族的每个成员都被食死人所领导的魔法部监视着，这让弗雷和乔治不可能回到二人于斜角巷经营的商店以出售他们的产品，以致他们离开到牡丹姨婆的房子里开始经营另一家猫头鹰订单的业务。

在霍格华兹大战中，跟二人疏远了的哥哥派西回到霍格华兹参与战斗，派西并为不相信家人而跟他们道歉，使弗雷于去世前跟派西和解了。弗雷于最终的决战里被奥古斯都·罗克五等食死人所引发的爆炸所杀，就在他身旁边的派西心痛得拒绝离开弗雷的遗体。由于弗雷在临死前正在嘲笑派西开了一个罕见的玩笑，使他去世时脸上的笑容都僵住了。直至哈利协助他把弗雷抬到一个壁龛里，那里有一副站立着的盔甲，派西然后才加入战斗。弗雷是卫斯理家族里唯一一个去世的成员，他并且在其母亲跟贝拉·雷斯壮的决斗中扮演了重要的角色。

得知弗雷去世的消息，乔治跟卫斯理一家都悲痛欲绝，乔治在弗雷去世后只有两次简要提到他的名字：当哈利看到死者已经在霍格华兹大厅里列成一排的时候，弗雷的遗体被其家人包围着，而乔治被描述为跪在其双胞胎兄弟的头上；第二次提到的是在乔治和李·乔丹击败食死人牙克厉。

根据该系列作者罗琳的说法，她在直觉上一直都知道弗雷将会是双胞胎中去世的一个，但她并不确切知道其原因。虽然小说中并没有提到，但罗琳在一次网络聊天中表示，乔治在佛地魔被彻底击败后从未完全摆脱弗雷死亡的影响，使他再也召唤不到护法咒，其原因是他所有的快乐回忆都是跟弗雷有关。然而，他还是继续其生活并回归斜角巷经营其商店—卫氏巫师法宝店，跟荣恩一起把它变成了“摇钱树”。乔治最终跟莉娜·强生结为夫妇并育有一子一女，并以其双胞胎兄弟的名字为儿子命名，名为弗雷·卫斯理二世，而其女儿则名为罗克珊·卫斯理。

## 回响及评价

<image>

弗雷与乔治经常被视为《哈利波特系列》中的喜剧焦点。因此，他们经常被视为粉丝们最喜爱的一些角色。《IGN》把这对双胞胎列为该系列中最佳角色的第11位，并表示：“他们对荣恩的纠缠和刺激越多，我们就越意识到两人就是我们都想跟他们一起长大的那种哥哥。”在《哈利·波特与死亡圣器》中弗雷的牺牲是作者J·K·罗琳首个为此致歉的第一个角色，称他的死对她个人来说是最糟糕的。自从为角色的死亡而道歉以来，在虚构的霍格华兹大战周年纪念日，罗琳每年都向该系列的粉丝致歉，因为他们最喜欢的角色在于霍格华兹大战中牺牲。迄今为止，罗琳已经为雷木思·路平、赛佛勒斯·石内卜、家庭小精灵多比、天狼星·布莱克，以及弗雷的死致歉。

在《哈利波特－死神的圣物2》的拍摄过程中，乔治哀悼弗雷去世的场景只能够拍摄两次，因为饰演乔治的演员奥利弗·菲力普斯难以想像其兄弟去世。然而，饰演弗雷的演员詹士·菲力普斯发现这个场景是“工作最轻松的一天”，他在拍摄的现场睡着了，因此让他错过其午休时间。

## 参考资料

cs:Weasleyovi#Fred a George Weasleyovi en:Dumbledore's Army#Fred and George Weasley fr:Ron Weasley#Famille no:Familien Wiltersen#Fred og Frank Wiltersen pl:Weasleyowie#Fred i George Weasleyowie sv:Familjen Weasley#Fred och George Weasley vi:Quân đoàn Dumbledore#Fred và George Weasley

## 基本资料

- fgcolor：White
- 日语原文：弗雷与乔治·卫斯理、Fred and George Weasley
- 首次登场：《哈利·波特与魔法石》
- 最后登场：《哈利·波特与死亡圣器》
- 创作者：J·K·罗琳
- 饰演者：詹士和奥利弗·菲力普斯
- 配音：粤语：陈旭恒 国语： : 弗雷：何志威（1～3、5～7上）/于正昇（4） : 乔治：何志威（1～3）→于正昇（4～7上）官话： : 弗雷：金锋/刘钦 : 乔治：任伟→海帆
- 分院：葛来分多
- 动脉：纯血
- 出生：1978年4月1日
- 性别：男性
- 国籍：英国
- 配偶：莉娜·强生（乔治的妻子）
- 子女：弗雷·卫斯理二世（乔治的长子）、罗克珊·卫斯理（乔治的幼女）
- 家人：亚瑟·卫斯理（父）、茉莉·卫斯理（母）、比尔·卫斯理（大哥）、花儿·戴乐古（大嫂）、薇朵儿·卫斯理（侄女）、多明妮奎·卫斯理（侄女）、路易斯·卫斯理（侄子）、查理·卫斯理（二哥）、派西·卫斯理（三哥）、奥黛丽·卫斯理（三嫂）、小茉莉·卫斯理（侄女）、露西·卫斯理（侄女）、荣恩·卫斯理（弟弟）、妙丽·格兰杰（弟妇）、露丝·格兰杰─卫斯理（侄女）、雨果·格兰杰─卫斯理（侄子）、金妮·卫斯理（妹妹）、哈利·波特（妹夫）、詹姆·天狼星·波特（姨甥）、阿不思·赛佛勒斯·波特（姨甥）、莉莉·露娜·波特（甥女）
- loyalty：邓不利多的军队、凤凰会