时代剧 (日本)

时代剧是指以日本历史（所指的是1868年明治维新之前）为背景的日本戏剧、电影和电视剧，主要叙述日本历史事件和人物，展现当时武士、农民、工匠、町人的生活。时代剧电影有时也被称为剑剧（因为以日本刀、剑术比并为主要内容而得此名，有时也成为西方观众对时代剧的代称）。多数时代剧以日本战国时代、江户时代为故事背景，但也有剧作把背景设定在更早的时代，例如《地狱变》就以平安时代后期为背景。

时代剧的人物形象、风俗习惯、台词、情节等有一定体制，但与真正史实相比，时代剧多被大胆地、小说化地改编、加工过，主角的观点也被改成与现代正义感的定义一致，这是为了让现代的观众易于接受。

正如时代小说与历史小说的区别一样，也有人将接近非虚构文艺作品的剧作称为“历史剧”。然而在日本，不少人称呼日本国外以历史为背景的剧作为“历史剧”，将日本国内的以历史为背景的剧作称为“时代剧”。

## 沿革

时代剧于1920年代兴起，其发展与大众文学流行有关。自明治时代以来，大众文学成为日本文坛主流，对当时刚刚出现、同样以通俗为主的时代剧产生影响，当时有许多时代剧即取材自大众文学。更重要的是1923年发生关东大地震，位于东京的各大电影公司如日活、松竹等无一幸免地瘫痪停工，这迫使他们将制片厂由关东迁移至关西地区。而京都到处保留着历史建筑，为拍摄时代剧提供现成场景。时代剧当时称为“旧剧”，以剑剧、武术为主，大获好评，极其兴盛。以1936年为例，那一年拍摄的时代剧有311部，现代剧却只有218部。

二次大战日本投降后，虽然日本电影业于1946年开始复苏，但在同盟国最高司令官总司令部（GHQ）的管治下，时代剧的主角在武打场面挥舞日本刀，被认为有军国主义的象征意味，有可能唤起民众对美国复仇的思想。所以在这段时期，时代剧的制作被限制。

1950年代中期至1960年代，时代剧电影拍摄再次兴旺，加上一批时代剧名导演如沟口健二、衣笠贞之助、黑泽明拍摄出一批风格独特而富于艺术性的电影《近松物语》、《桩三十郎》等，其中《罗生门》得到多个国际奖项，使时代剧的发展达到顶峰。此后，时代剧走向注重娱乐大众，加强趣味性的路线，例如《座头市》系列描写一位市井中的失明按摩师，实际上是一名剑术高手的传奇故事。还有《眠狂四郎》系列在叙述一名以使用“圆月杀法”而胜出数百场决斗的虚无剑客的冒险经历，自1980年代以降，由于年轻观众转向观看好莱坞电影，时代剧电影逐渐衰落。直至1990年代末期，新一代制片人为时代剧加入新元素，例如《武士畅想曲》的配乐加入摇滚乐音乐，使时代剧电影再现生机。

电视时代剧的兴起源于1953年（昭和28年），日本开始有电视广播，同时也开始制作电视时代剧。1963年（昭和28年）日本放送协会开始播放长寿时代剧《大河剧》系列。但自1990年代恋爱偶像剧兴起，除了日本放送协会继续制作《大河剧》系列外，时代剧进入低潮期。直至2001年，《大河剧》系列首次选用偶像派年轻演员为主角，使时代剧再次被年轻观众接受。这种趋向一直延续著，例如香取慎吾主演《新选组!》，仲间由纪惠主演《功名十字路》、内山理名主演《大奥·华之乱》都是个中例子。

在拍摄技术上，电视时代剧的制作在1990年代后期倾向使用电影胶卷（16毫米胶卷）拍摄，尤其东映系和朝日系制作的时代剧。而为吸引年轻观众群，有关道具、发型、造型的历史考证工作也做得更细致。

## 时代剧的种类

### 以内容主题分类

<image>

- 以剑（日本刀）格斗场面为主，以剑术、武士道和武士的忠诚作为主题，是大多数时代剧电影的类型。
- 以讲述主角到处流浪、行侠仗义的经历为主题。
- 以劝善惩恶为主题，是电视时代剧的主流，例如《水户黄门》、《暴坊将军》。
- 以一场战争作完结的剧作，大多数采用史实有名的战争作为题材，例如《影武者》。
- 改编文艺小说为时代剧作品，例如《源氏物语》、《雨月物语》。
- 以女性为主角，讲述后宫内斗，例如《大奥》系列。
- 以历史时代为背景，加入如巨大英雄、怪兽类等特摄手法融入时代剧当中，例如《狮子丸》系列。
- 超级时代剧：无视应有的严谨历史时代考证，混合西部片、科幻等所有种类的要素，与特摄类时代剧相近。

### 以制作者和风格分类

- 以传统歌舞伎风格打造炫丽武打场面，时代剧最早期的风格。
- 胡闹时代剧：以剧情荒诞无稽作为卖点，流行于二次大战前。
- 东映时代剧：二战后风靡一时的东映时代剧系列，多以江户时代作故事背景。
- 大映时代剧：以改编如《源氏物语》、《雨月物语》等江户时代以外的故事为主，重视历史考据，如染黑齿、引眉等风俗。
- 黑泽时代剧：黑泽明作品系列，以写实的武打场面为特征。

## 时代剧中的角色

<image>

### 武者

武者阶级包括：

- 武士：世袭的大名和幕府将军。
- 浪人：没有主公、固定工作的武士。
- 女武艺者：以精进其武艺为己任，四处游历任侠。
- 忍者

### 工匠

在时代剧中出现的工匠包括冶金工匠（经常被胁持，迫他们铸假币）、木匠、泥水匠，还有木刻画画师等。

### 商人

时代剧中除了描述各大小商家外，也有描画被商人雇用的人，包括店铺众员工里地位最高的番头，地位比较低的手代和年纪幼小的丁稚。

### 幕府

在背景为江户时代的时代剧中，幕府的各个职位常会出现，包括将军以下的大老、老中、若年寄、侧用人等，老中以下的三奉行：勘定奉行、町奉行、寺社奉行及他们的下属。例如时代剧《钱形平次》的主角钱形平次是“冈っ引”（一个类似中国古代“捕快”的职位，但任职者的身份是平民，而且不是正式职位），就是由町奉行管辖。

此外，由于实行参觐交代制度，各藩主的妻妾亲眷均留在江户，这批人加上将军家的正室、侧室也是重点描写的对象。

至于故事背景在一藩之内的时代剧，会着重提及藩主、家老和家臣等人物。

### 其他

时代剧中也会提及当时市井中出现的各种人物，例如小贩、算命人、杂耍艺人、三味线艺人、歌舞伎艺人、艺伎、妓女、僧人等等。

## 常见情节

- 英雄通常眼部有化妆，反派人物通常一头乱发。
- 对白是经过设计的旧式日语，以现代日语的发音和文法为基础，加上大量古语，并配合以古代礼节。
- 在长篇电视剧例如《水户黄门》和《钱形平次》中，有时会更换饰演主要人物的演员，剧中不会特意解释，新演员通常在角色之前身处的场景出现，然后故事继续。
- 刀战时，即使有大群反派角色攻击主角，他们永不会一拥而上，而是逐个攻击主角：他们持刀站于主角易于攻击的距离，让主角将他们一击即倒。
- 不论主角是武士或者平民，时代剧常常在剧终前有一场激烈的剑术比并高潮戏，通常由主角以日本刀或者十手胜出。有时主角会折断对方的刀。
- 在电视剧里，敌人被杀死后，主角的刀剑总附有血迹。
- 在电影里场景表现比较暴力，有时被刀剑刺中的伤口会喷出大量鲜血，也经常有将敌人肢解和斩首的场面。

### 经典对白

时代剧中常常出现经典的警句，例如“如夏日流萤扑火”（相当于中文成语“飞蛾扑火”，意即敌人将自取灭亡）、“火灾和喧闹声代表江户的繁华”等等。

另外，电视时代剧的角色往往在每集的相似情节说出自己的一句经典对白，例如《水户黄门》主角德川光圀常假扮成平民，在每集尾段的刀战时，他的侍从总会掏出一件有家纹的随身物品并斥喝：“退下！难道你认不出这家纹吗？”反派人物看见了便马上投降、求饶。

## 著名的时代剧

### 电影

- 雄吕血
- 一杀多生剑
- 斩人斩马剑
- 赤西砺太
- 鸳鸯歌合战
- 无法松的一生
- 近松物语
- 椿三十郎
- 红胡子
- 鞍马天狗系列
- 带子雄狼系列
- 丹下左膳系列（代表作《丹下左膳之百万两之壶》）
- 座头市系列
- 必杀系列
- 眠狂四郎系列
- 远山金系列
- 水户黄门系列
- 新吾十番胜负系列
- 宫本武藏相关作品
- 忠臣藏相关作品
- 新选组相关作品
- 怪谈系列
- 黄昏清兵卫
- 隐剑鬼爪
- 一心太助
- 不知火检校
- 影武者
- 七人之侍

### 电视剧

- 暴坊将军系列（朝日电视台、1978年─2003年）
- 编笠十兵卫（富士电视台、东京电视台）
- 右门捕物帖（日本电视台、朝日电视台）
- 绘岛生岛（东京12频道）
- 江户特搜指令
- 江户中町奉行所（东京电视台）
- 江户之涡潮（富士电视台）
- 江户之旋风（富士电视台）
- 江户之牙
- 江户之激斗（富士电视台）
- 江户之鹰 御用部屋犯科帖（朝日电视台）
- 江户之用心棒（日本电视台）
- 大江户搜查网（东京电视台）
- 大冈越前（TBS）
- 狼无赖控
- 哑侍‧鬼一法眼
- 鸳鸯右京捕物车（朝日放送系）
- 鬼平犯科帐（NET、富士电视台）
- 父子鹰（日本电视台）
- 隐密奉行朝比奈（富士电视台）
- 快杰狮子丸

风云狮子丸（富士电视台）

- 影同心（每日放送）
- 服部半藏‧影之军团（关西电视台）
- 影武者德川家康（朝日电视台）
- 神谷玄次郎捕物控（富士电视台）
- 骑马奉行
- 云雾仁左卫门
- 喧哗屋右近（东京电视台）
- 剑客生涯（富士电视台）
- 荒野之素浪人
- 御家人斩九郎（富士电视台）
- 带子雄狼（朝日电视台）
- 座头市系列
- 三匹斩系列（朝日电视台）
- 参上！天空剑士
- 仕挂人‧藤枝梅安（富士电视台）
- 地狱之辰捕物控
- 疾风同心
- 十手人
- 十手无用 九丁堀事件帖
- 白狮子假面
- 新五捕物帐（日本电视台）
- 新春大型时代剧系列（东京电视台、1981年─）
- 新撰组血风录
- 新‧桃太郎侍（朝日电视台）
- 素浪人月影兵库
- 钱形平次（富士电视台、日本电视台、朝日电视台）
- 达磨大助事件帐
- 流浪的红花阿仙（NET）
- 旅人异三郎（东京12频道）
- 长七郎江户日记（日本电视台）
- 照姬七变化（富士电视台）
- 天下御免
- 天下堂堂
- 德川女人绘卷（关西电视台）
- 德川无赖账（东京电视台）
- 传七捕物帐（NET、日本电视台）
- 同心‧晓兰之介（富士电视台、1981年─1982年）
- 同心斋之介
- 长崎犯科帐（日本电视台）
- 人形左七捕物帐
- 眠狂四郎圆月杀法（东京电视台）
- 眠狂四郎无赖控（东京电视台）
- 浮浪云（朝日电视台、TBS）
- 旗本退屈男
- 八百八町梦日记（日本电视台）
- 盘岳之一生（富士电视台）
- 半七捕物帐
- 蟠髓院长兵卫（每日放送）
- 必杀系列（朝日放送、1972年─1991年）
- 风云真田幸村（东京电视台）
- 变身忍者 岚
- 松平右近事件帐（日本电视台）

新・松平右近

- 水户黄门（TBS）
- 名奉行！大冈越前（朝日电视台）
- 桃太郎侍（日本电视台）
- 柳生一族的阴谋（关西电视台）
- 柳生十兵卫（NHK、日本电视台、NET、东京12频道）
- 柳生新阴流（东京电视台）
- 柳生武艺帐（日本电视台）
- 妖术武艺帐

## 时代剧导演

### 电影

- 二川文太郎
- 山中贞雄
- 牧野雅广
- 伊藤大辅
- 内田吐梦
- 市川崑
- 黑泽明
- 沟口健二
- 稻垣浩
- 深作欣二
- 山内铁也
- 大曾根辰夫
- 松田定次
- 三隅研次

### 电视剧

- 林彻

## 著名时代剧演员

### 二次大战前

- 尾上松之助（1875年─1926）
- “时代剧六大明星”
- 大河内传次郎（1898年─1962年）
- 片冈千惠藏（1903年─1983年）
- 岚宽寿郎（1903年─1980年）
- 阪东妻三郎（1901年─1953年）
- 长谷川一夫（1908年─1984年）
- 市川右太卫门（1907年─1999年）
- 月形龙之介（1902年─1970年）
- 大友柳太朗（1912年─1985年）
- 近卫十四郎（1914年─1977年）

### 二次大战后（已故者）

- 三船敏郎（1920年─1997年）
- 丹波哲郎（1922年─2006年）
- 鹤田浩二（1924年─1987年）
- 东千代之介（1926年─2000年）
- 大川桥藏（1929年─1984年）
- 市川雷藏（1931年─1969年）
- 中村锦之助（1932年─1997年、后来改名万屋锦之介）
- 若山富三郎（1929年─1992年）
- 胜新太郎（1931年─1997年）
- 四代目 中村梅之助（1930年─2016年）

### 二次大战后

- 三国连太郎（1923年─2013年）
- 高仓健（1931年─2014年）
- 仲代达矢（1932年─）
- 菅原文太（1933年─）
- 平干二朗（1933年-）
- 里见浩太郎（1936年─、后来改名里见浩太朗）
- 中村贺津雄（1938年─、中村嘉葎雄）
- 千叶真一（1939年─2021年）
- 中村敦夫（1940年─）
- 松方弘树（1942年─、近卫十四郎之子）
- 北大路欣也（1943年─、市川右太卫门之子）
- 杉良太郎（1944年─）
- 中村吉右卫门（1944年─）
- 高桥英树（1944年─）
- 草薙良一（1948年─）
- 松平健（1953年─）
- 村上弘明（1956年─）
- 松本幸四郎（1942年─）
- 京本政树（1959年─）
- 三田村邦彦（1953年─）
- 役所广司（1956年─）
- 渡边谦（1959年─）
- 片冈孝夫
- 藤田真

## 趣闻

电影系列星球大战导演乔治·卢卡斯受到黑泽明系列电影影响，其影片中的武士专称为绝地（Jedi）与日语的时代（jidai）的发音相似；意为带刀并拥有道力场的武士。

## 相关书目

- 川本三郎《时代剧在这里》（日语：‘时代剧ここにあり’）平凡社 ISBN 4582832695
- 逢坂刚、川本三郎、菊地秀行、永田哲朗、绳田一男、宫本昌孝 《时代剧的邀请》（日语：‘时代剧（チャンバラ）への招待’）PHP研究所 ISBN 456963270X
- 《压卷！无赖派时代剧──无情．英雄》（日语：‘圧巻!无赖派时代剧―ハードボイルド・ヒーローを斩る!’）历史群像系列 学研 ISBN 4056032688

## 参考资料

- 电影教室，台湾电影笔记，国家电影资料馆。
- 世界电影史 第二十四章 远东的电影
- 座头市传奇--日本时代剧的暴力崇拜，新快报，2005年1月24日。
- 日本年轻偶像 古装时代剧磨演技，联合早报网，2006年9月17日。
- 《丹下左膳之百万两之壶》：向时代剧致敬的最高形式
- Jidai Geki - Introduction