神枪少女

神枪少女是由相田裕创作的日本漫画，于ASCII Media Works旗下杂志《月刊Comic电击大王》2002年7月号开始连载，2012年11月号完结。本作基于作者先前同人志中的短篇作品《GUN SLINGER GIRL》，融合美少女、枪械、人体改造和特务机关阴谋要素，以意大利为背景，讲述培养“经历人体改造的少女杀手”的反恐机构“社会福祉公社”与恐怖组织“五共和国派”的对抗。

同名改编动画第一季由浅香守生担任导演，武上纯希担任编剧，于2003年10月8日至2004年2月18日播出；第二季由石踊宏担任总导演，真野玲担任导演，相田裕担任编剧，于2008年1月7日至2008年3月31日播出。同名改编游戏分为三卷，随第一季动画DVD分别于2004年4月8日、2004年6月17日、2004年8月19日发售，运行于PlayStation 2平台。

## 剧情概要

故事的舞台设定在架空背景下的现代意大利。故事发生前，巴尔干半岛在冲突中使用了核武器，意大利境内地区对立和思想分歧激化，恐怖袭击与暗杀等暴力事件层出不穷，并于几年前发生了“蓝色清洗”运动，剥夺了右翼人士的公职。意大利政府建立了公益福利机构“社会福祉公社”，表面上向具有身心障碍的人士提供支持，实际上收容了身体残疾的少女，对其进行洗脑，并施加基于药物或义肢的人体改造，培养她们成为打击反政府组织的杀手。每位少女都被分配了一位辅佐官，并对其辅佐官抱有洗脑产生的、混合了爱情及亲情的感情，从而绝对忠诚于“社会福祉公社”。这一搭配被称为“fratello”。

和社会福祉公社敌对的是恐怖组织“五共和国派”，该组织试图以武装斗争方式实现北方同盟（Lega Nord）党首Umberto Bossi提出的波河河谷分离主义。

## 登场人物

格式：中文译名（日语译名，意大利语姓名，动画第一期及游戏声优／动画第二期声优／广播剧声优）

### 社会福祉公社

莫妮卡·玛莉亚·佩托利斯（モニカ・マリア・ペトリス）：社会福祉公社作战部长，对恐怖攻击采取断然处置的态度。

#### 一期生义体

荷莉叶特（ヘンリエッタ）：灭门血案的幸存者。个性有如偶尔任性的妹妹，细腻温婉。因“制约”而极其崇拜甚至产生恋“兄”情结于辅佐官乔瑟，但不知道乔瑟其实是把对亡妹的感情投射在她身上。使用瑞士制SIG P239手枪与比利时制FN P90冲锋枪。

后期因药物副作用而开始出现记忆问题。在都灵核电厂攻坚战中，遭遇敌人反击时回忆起全家被蒙面歹徒灭门的心理创伤，引发爆冲失控误伤辅佐官乔瑟，两人在核电厂轮机房拥抱后开枪互击头部身亡。

黎各（リコ）：原为天生的四肢麻痹残障患者，十一岁生日时被父母送到公社。因为成为义体而能接触之前无法体会的生活，但其辅佐官吉安只视其为工具。有时会作失去四肢而被辅佐官抛弃的噩梦，因此睡醒都会因四肢健在而感安心。个性乐天开朗、单纯善良，但在命令下能毫不犹豫的歼灭目标。有极佳的感受力，对事物有强烈的好奇心。使用捷克制CZ 75手枪、美制勃朗宁大威力Mark III型手枪、俄制SVD德拉古诺夫狙击步枪、德制MG3通用机枪、比利时制FN SCAR突击步枪。

新都灵核电厂事件一年后，在辅佐官吉安的陪伴下自然死亡。

崔耶拉（トリエラ）：留着双马尾的浅褐色皮肤少女，辅佐官为合榭。原本是国际贩童组织的受害者，被希榭及拉雪儿救出后在马利欧的协助下找上公社，经过一年多的实验成为义体的一员。因药的副作用而失去味觉，在义体中属于照顾人的大姐类型，此外还是精通多国语言的天才少女。自身很清楚被施予“制约”的情况下会有对辅佐官产生类似爱情、亲情的状况，也因此搞不懂自己对合榭的感情是真是假。理性、自尊心较高，在合榭面前偶会表达出自己害羞与任性的一面。使用瑞士SIG P-230 SL、德国H&K P7M8、美国温彻斯特M1897战壕霰弹枪。

在新都灵核电厂攻坚战中，遭敌方以M82A1反器材步枪击断左手和左腿，合榭赶来救援反一同被困，最后经过激战双双战死。

克拉耶丝（クラエス）：崔耶拉的室友。使用德制HK VP70手枪及MP5K-PDW，在辅佐官克劳迪奥死亡后，因强大的制约效力而无法重新对新的辅佐官订立制约，使得公社只能再次清洗掉她的记忆，让她来担任义体开发实验体的工作（功用类似白老鼠）。在实验之外的时候，她可以进行许多她想做的活动（药草种植、乐器演奏、影片欣赏、阅读……等）。时常戴着前辅佐官送给她的平光眼镜。

安洁丽卡（アンジェリカ）：本名为安洁莉娜（Angelina）辅佐官是马可。因为其父母为领巨额保险金而制造车祸，受濒死重伤后成为义体的少女，是最初的义体。因初期制约的药物以及使用量不成熟，而带来失忆的副作用，使得辅佐官心血付之一炬而感到无奈且愤怒，令安洁丽卡比其他后期的义体格外辛苦。仰赖“药”来控制义体的不适症状。使用奥地利制斯泰尔AUG突击步枪及同厂的M9-A1手枪（装上战术灯）。后为了保护马可被恐怖份子攻击重伤，虽然身体受创部位换新，但最后因用药过度使脑萎缩，于黄昏时分在二课成员们的陪伴下逝世。

艾尔莎・迪・西卡（エルザ・デ・シーカ）：与朗洛搭挡的义体，使用瑞士SIG P229半自动手枪及SIG SG 550突击步枪，因为不可能有回应的感情而选择杀死辅佐官后自杀。

蓓特莉琪（ベアトリーチェ）：昵称是蓓琪，辅佐官是贝纳鲁德，使用以色列制IWI杰里科941半自动手枪、及乌兹冲锋枪。嗅觉敏锐。性格略显冷淡。在托斯卡剧情中出现。因克拉耶丝曾教其植物学与园艺而与其建立友谊。在威尼斯钟楼攻坚战中将快要自爆的导弹丢出钟楼时，遭贾克摩·旦堤以南非NTW-20反器材步枪击中阵亡。

琪雅拉（キアーラ）：使用德国HK MP5冲锋枪，在威尼斯钟楼攻坚战中与希儿薇雅一同执行大门攻坚时遭M18A1阔刀地雷炸断右手。

希儿薇亚（シルヴィア）：使用霰弹枪，在威尼斯钟楼攻坚战中与琪雅拉一同执行大门攻坚时遭M18A1阔刀地雷炸中阵亡。

#### 二期生义体

派特·洛希卡（ペトルーシュカ）：典故来自俄国作曲家史特拉汶斯基创作的《Petrushka》，昵称为派特拉，16岁，俄罗斯人，本名为爱莉莎薇塔．巴拉洛斯夫卡雅，辅佐官是亚历山德洛。原为莫斯科国立舞蹈学院·波修瓦芭蕾学校六年级的芭蕾舞学生。虽对于芭蕾来说身高不够，但凭自身有时还过量的努力练习，技术性上很有潜能。

本来前途无可限量，但却因医师只注意出生地，没注意父母来自曾发生核灾的切尔诺贝利地区，而忽略要对爱莉莎薇塔做定期检查。等出现症状时检查时已经骨癌末期。之后接受学校建议，学校也愿意全额支付医疗费，远从俄罗斯到意大利接受骨癌治疗，但最后仍面临截肢的命运。失去右腿后的她因想到无法再跳芭蕾舞，所以在心灰意冷下跳楼自杀。虽被救但却重伤昏迷不醒，后来被改造为二期义体。

因派特拉的曝光率不低，所以外型与体态都被全面改造，连金发都被换成了红发。而在二期生的宽松“制约”下，对辅佐官亚历山德洛产生了并非为“制约”影响下的爱情。曾在医院顶楼层邂逅过亚历山德洛，而后成为了他的搭档，只不过这奇妙的巧合两人都不自知。最后因为原本的血癌复发，在亚历山德洛的陪伴下安然离世。

加特妮洛（ガットネーロ）：新都灵核电厂攻坚战中，在派特拉引开装步战车的注意力时，以AW50攻击装甲运兵车。

#### 辅佐官

乔瑟（ジョゼ）：全名乔瑟夫・库洛奇（Gioseffo Croce，英语化则为Joseph Culloch），荷莉叶特的辅佐官。在加入社会福祉公社之前原本任职于卡宾枪骑兵队。由于亲妹妹因恐怖活动身亡而产生的感情投射因素（亲情、内疚、罪恶感），平时把荷莉叶特当妹妹看待，经常带她出门游玩，不时会送礼物给她（荷莉叶特的衣着打扮在义体当中是最好的），甚至把妹妹的遗物送给荷莉叶特，但他却始终与荷莉叶特保持着距离。

新都灵核电厂攻坚战中，荷莉叶特遭遇敌人反击想起全家被蒙面歹徒灭门的心理创伤，引发爆冲失控误伤辅佐官乔瑟后，两人在核电厂轮机房拥抱后开枪互击头部身亡。

吉安（ジャン）：全名吉安·库洛奇（Gian Croce，英语化则为Jean Culloch），乔瑟的兄长，黎各的辅佐官，同时也是失去辅佐官的克拉耶丝的管理者。冷酷无情，重视结果，会使用各种手段达成目标。把公社当成重要的复仇工具，因此对维护公社的存在会尽一切努力。实际上很重视亲友但不会随意显露表情，为了替在恐怖活动中丧生的未婚妻与亲人复仇而猎杀五共和国派。虽对弟弟乔瑟将死去妹妹的衣服送给荷莉叶特而感生气，但也因家人的罹难，对弟弟感到内疚与自责。义体的命名似乎跟他妹妹的名字有关，不过其本人没有承认。

合榭（ヒルシャー）：全名威克托尔·合榭（Victor Hilscher），德国人，本名威克托尔·赫特曼（Victor Hartmann）。崔耶拉的辅佐官，原为欧洲刑警组织的警官，因涉及国际贩童组织的案件而与崔耶拉相识，在崔耶拉确定接受改造后，为了保护她而加入公社。总是送崔耶拉泰迪熊。不擅于表达自己对崔耶拉的关心，对于搭挡义体崔耶拉的突如其来的举动常常反应不过来。

在新都灵核能发电厂攻坚战中，崔耶拉遭敌方以M82A1击断左手和左腿，合榭赶来会合后经过激战两人一同战死。

马可（マルコー）：安洁丽卡的辅佐官，原为意大利内政部中央安全作战部队（简称NOCS，意大利国家警察的反恐特勤部队）的成员，因眼睛受伤而退出转加入公社。因为安洁丽卡的日益衰落而感到无力感。前女友从事出版业，将马可原本要来哄安洁莉卡而编的创作《意大利面王国的王子》集结出版为童书。

安洁丽卡过世后，转为二期辅佐官的指挥与统筹者。

亚历山德洛·利齐（アレッサンドロ）：派特洛希卡的辅佐官。原为公社公安一课人员，间谍。负责五共和派的卧底行动，之后转调到作战二课担任辅佐官。兴趣是观察人，擅长猜测人的身世背景、角色扮演、乔装、谈话以及化妆。在第一次与义体派特洛希卡会面，因义体外型改变以及制约的影响而感惊讶、疑惑与不可置信。而因本身不想特别了解义体原本的身份，令其两人的第二次见面，却浑然不知其事，即使见面后义体偶会表现出曾经的身份。对红头发曾经有过不好的回忆。

克劳迪奥·拉帕罗（ラバロ）：克拉耶丝的辅佐官。原特警单位的上尉，退伍后受吉安的邀请而担任辅佐官一职。腿部因特警时代的手枪意外而必须仰赖拐杖来加以行走。后期对公社的做法产生疑问而被作战课排除在主力之外，为了揭露公社的真相决定出面举报，后在途中死于车祸事故，疑似被公社暗杀。

朗洛（ラウーロ）：艾尔莎的辅佐官。与艾尔莎之间的关系仅有职务上的交集，导致制约技术失败而发生悲剧。只有被相关人员做为案例提到，从未登场。

#### 作战二课

罗连托（ロレンツォ）：莫妮卡的部下，作战二课课长，原本任职于内政部的老练官员。

费洛（フェッロ）：负责协助辅佐官的作战二课女性课员。

普莉希拉（プリシッラ）：作战二课女性课员，前意大利财政警察，主要负责情报分析。

奥莉加（オリガ）：作战二课女性课员，俄罗斯人。

乔窍（ジョルジョ）：作战二课课员，原为军人。

阿马迪欧（アマデオ）：作战二课课员，原为军人。

亚鲁法松（アルフォンソ）：作战二课课员。

玛莉安娜（マリアンナ）：作战二课技术部成员，专长为脑部功能分析。

比安齐（ビアンキ）：作战二课技术部成员，主要负责义体的咨商辅导。

贝利瑟·里欧：作战二课技术部成员，制约技术的主要开发者，负责义体的制约管理。

贝根提（ベルゴンツィ）：作战二课技术部成员，专长为人工循环器官的研究。

### 库洛奇家族

乔邦尼·库洛奇（Joebenny Culloch）：吉安与乔瑟和恩莉卡的父亲，米兰地检署检察长。在休假时和妻子卡拉、女儿恩莉卡与准媳妇苏菲雅·杜兰堤一同乘车前往陶米纳旅游途中遭贾克摩·旦堤事先安装在路边的IED炸死。

卡拉·库洛奇（Kara Culloch）：吉安与乔瑟和恩莉卡的母亲，企业法律顾问。在休假时和丈夫乔邦尼、女儿恩莉卡与准媳妇苏菲雅·杜兰堤一同乘车前往陶米纳旅游途中遭贾克摩·旦堤事先安装在路边的IED炸死。

恩莉卡·库洛奇（エンリカ・クローチェ）：吉安与乔瑟的妹妹，国中生；除了加入足球社外，在乐器上也展现全方面的才华。乔邦尼怕吉安和乔瑟常不在家恩莉卡会寂寞，所以收养了一只由吉安和乔瑟取名为“佛鲁格列”〔意为闪电〕的大麦町狗，取名典故是他们祖父当年任职的‘佛鲁格列空特师团’。在休假时和父母与准大嫂一同乘车前往陶米纳旅游途中遭贾克摩·旦堤事先安装在路边的IED炸死。

### 五共和国派

克利斯提亚诺・萨渥纳罗勒（クリスティアーノ・サヴォナローラ）：五共和国派中的米兰派中坚干部。在某次任务中意外发现皮诺丘并收养他，对皮诺丘投注了利益以上的感情。

皮诺丘（ピノッキオ）：跟《木偶奇遇记》主角同名的高段杀手。对于克利斯提亚诺有着如父子般的感情。擅长用刀，曾空手击倒过崔耶拉。因克利斯提亚诺的命令与法兰克跟芙兰卡搭档合作。

### 其他恐怖分子

贾克摩・旦提（ジャコモ＝ダンテ）：曾多次主导恐怖行动，身经百战的恐怖份子，库洛奇谋杀案的主谋、吉安与乔瑟兄弟的复仇对象。

与五共和国派曾是合作关系，在库洛奇案发生后潜逃至非洲，直到该事件少有人问及、意大利境内恐攻事件频传后才又回到意大利。

由于曾协助过左派与右派的恐怖活动而被意大利当局认为是无政府主义者，辅佐官之一的亚历山德洛认为贾克摩之所以从事恐怖活动只是想彰显其善于斗争的才能，本身并没有抱持特定的主义，甚至为了达成目标可以不问种族与出身的和他人合作。

在五共和国派被公社重创后以过人的领袖魅力将其残党集结起来，引发了新都灵核电厂事件，但败在吉安与黎各的联手之下而重伤被捕，事后新崛起的右翼势力认为他是抗争的象征而打算透过各种手段将其拯救出来。

易卜拉辛・艾西克（イブラヒム・アシク）：中东出身的恐怖份子，贾克摩·旦提的部下。

故乡是个地图上都未记载的小国家，艾西克本人则是其中的少数民族出身。本来没有参与五共和国派的行动的理由，本人会参加只是想要因此增加名气，让世人关注到故乡的政治运动。

与贾克摩是在非洲认识的，并为他过人的领袖魅力所倾倒，认为他有改变世界的可能而追随他。

法兰克（フランコ）：原本协助其祖父制作爆裂物的男子。在祖父死后曾经退出、消沉，但在遇到芙兰卡后又重拾人生的意义。芙兰卡是其生活重心跟动机。

芙兰卡（フランカ）：跟法兰克一起行动的自由革命份子。原名卡缇莉娜，因父亲蒙受不白之冤而与体制对抗，制作爆裂物的技巧都是习自法兰克。

### 其他

苏菲雅・杜兰堤：吉安的未婚妻；西西里岛的巴勒莫地区出身。原本在意大利宪兵连队担任士官，对时任连队本部参谋的中尉吉安一见钟情而主动追求对方，后来以订婚为契机离职。

其热情打动了冷淡的吉安，还将近乎分崩离析的库洛奇家族慢慢重新凝聚在一起。在休假时和准公婆与小姑一同乘车前往陶米纳旅游途中遭贾克摩·旦堤事先安装在路边的IED炸成重伤，于送医后不治。

洛蓓塔・葛鲁菲（ロベルタ・グエルフィ）：负责“库洛奇事件”的罗马地方检察官。毕业于波隆纳大学，优秀但社会经验不足，不擅运动。奶奶为热那亚人，长相与信念皆与拉协儿相似。

在侦办库洛奇事件时被公社指派的合榭、崔耶拉所保护而有了一定的交情。事后转到拿坡里担任检察官，与合榭成了可以互称彼此名字与诉说烦恼的好友。

在新都灵核电厂事件的前夕，被合榭托付了藏有公社秘密的瑞士银行金库钥匙，核电厂事件结束、得知合榭的死讯后洛蓓塔在马利欧的协助下找到该处，里面记载了合榭与崔耶拉的过去，与保管在某处的崔耶拉的卵子。

之后接受了合榭记载中的托付，搬到美国成为律师，与养女诗佩兰塔一起在当地生活。

拉协儿・贝洛（ラシェル・ベロー）：合榭警察时代同僚，欧洲刑事警察机构的监察医生。在调查人口买卖案件中殉职。

帕特莉提雅（パトリツィア）：马可曾论及婚嫁的前女友。任职于出版社，将往昔马可口述的自编童话“意大利面王国的王子”加以绘本化。

萨雷斯（サレス）：意大利特种部队GIS的少校。在崔耶拉败给皮诺丘后曾训练过她格斗技巧。这是因为GIS需要与女性和小孩的战斗经验，而公社方面又没有格斗方面的专门人才而有的交换条件。萨雷斯看穿了崔耶拉的缺点，徒手就能击败在义体中身体能力中最优秀的她，并传授了她不少战斗心得和技巧。这些训练让崔耶拉在之后与皮诺丘的再度交手中成功击败他。

马利欧·波西（マリオ・ボッシ）：曾为拿坡里黑手党家族重要成员，并涉及人口买卖，后脱离组织转为污点证人，在国际法庭做证。人脉极广，因为不想牵连女儿，在欧洲过着四处迁徙的旅居生活。

玛莉亚〔咪咪〕·马基维利：马利欧·波西的女儿，独自居住在拿坡里，在父亲出庭时，崔耶拉负责保护她的安全，两人因此成为好朋友。

诗佩兰塔・葛鲁菲（スペランツァ・グエルフィ）：于漫画最终话登场，与崔耶拉有着同样肤色，名字为意大利语“希望”的金发碧眼少女，养母为洛蓓塔。

## 用语

义体（义体）：社会福祉公社所开发的生化人，身体有八成以上被人工器官改造，因而拥有超乎一般成年人的身体能力，并可以借此自由改变外表。由于肉体大多为人造品，所以要判断义体的死亡必须是在脑死的情况下。主要弱点是眼球部位，因为会直通脑部，此外，反器材步枪等大口径的枪械也能确实对义体造成致命伤害。

在名为“制约”洗脑程序之下，对组织与辅佐官完全服从。

由于需要进行大量的改造以及进行“制约”等需求，素体多会选择有高适应性与可塑性、精神层面也较单纯的未成年人。

在接受改造后，义体会借由“制约”与临床心理学的技术，塑造出一个绝对忠于公社与辅佐官的全新人格，并灌输基本战斗能力，原本的人格与记忆则会被封锁在内心深处。

封锁的记忆可经由一定的程序解开，“制约”则需要分别由罗连托课长与制约开发者贝利瑟持有的两道密码才能解除，但贝利瑟利用开发者的身份藏了后门，让他可以自行解除制约。

新都灵核电厂事件结束后，幸存的义体在完成数件收尾的逮捕任务后就随公社研究单位撤离到船只上继续进行研究，在船上平静地度过余生。

素体（素体）：受改造者在被义体化以前的称呼。

一期生（1期生）：初期接受改造的义体。性格明显且战力强大，但是有精神面不安定、寿命短暂、维修费用高昂等缺点。

一期生受限于制约技术的发展，个体差异明显，且多数都有改造前的记忆混杂在现在的记忆中的困扰。

由于一期生的义体改造是属于实验性质，因此精神面不稳、短命等多数缺陷都是在第一具义体安洁莉卡出现状况与过世后才得以了解。

二期生（2期生）：第六卷以后登场，在新计划中改造的义体。

寿命是一期生的两倍以上，透过技术交换简化维修程序以降低成本，且由于制约技术的进步，在精神面上也有很大的改善。

与一期生不同，为了保密，二期生不只体内改造，连身高、脸型、身体比例等外貌方面也有极大的改变。

辅佐官（担当官）：义体的指挥者，也是制约技术的基桩。由于义体的精神面问题，应变能力不足，难以单独执行复杂任务，因此大多数情况下义体只会了解任务概要，执行时会由辅佐官当场指挥。

辅佐官也负担控制与监测义体的责任，义体在改造完成之后就会分配给辅佐官培养感情，每个辅佐官与义体的相处方式都不同，但是最终目的都是要避免义体在战斗中失控。

辅佐官多在意大利军警单位中招募，会刻意挑选招募对恐怖组织态度严厉的人员。

兄妹（フラテッロ）：公社内部对辅佐官与义体的组合所用的代号。

制约（条件付け）：公社用来控制义体的手段，是利用催眠、药物、电击等方式进行洗脑，使义体有着“对辅佐官与公社绝对忠诚”、“不排斥杀人”、“为完成目标可以不惜牺牲自己”的特务适性。

公社有时也因应任务内容，透过这些手段使义体拥有特定的知识与技能。

已知这些条件中最优先的是保证辅佐官的安全，在符合条件的情况下，即使是对同为义体的同伴进行反击也在许可范围内。

具有许多副作用，像是丧失味觉、记忆丧失、药瘾和缩短寿命等。

公益法人社会福祉公社（公益法人 社会福祉公社）：简称福祉公社，表面上是致力于协助安置受疾病、犯罪行为或天灾等因素导致家庭剧变的未成年人的慈善单位。

实际上是总理府基于意大利右翼势力扩张以及国内治安混乱之故，于台面下秘密设立的体制外谍报与特种作战机关。

新都灵核电厂事件后，由于五共和国派已形同瓦解，公社被改组为纯研究机构，研究部门撤离到船只上继续进行义体研究，作战部门解散，各自归建原单位或转任正规谍报单位。

五共和国派（五共和国派）：秉持着反国际化主义和意大利传统的地域主义，以激烈的恐怖活动手段来达成其北意大利独立的主张的极右翼分离组织的总称，也是社会福祉公社最主要的打击对象。

库洛奇事件（クローチェ事件）：是正在调查、审理五共和国派的检察官库洛奇一家遭到暗杀的事件。

某日，库洛奇检察官与其妻卡拉、女儿恩莉卡，与儿子吉安的未婚妻苏菲雅在出发度假的时候，遭到贾克摩・旦提设置的IED炸死。当时库洛奇家的长子吉安与次子乔瑟是卡宾枪骑兵的一员，为了令乔瑟能继续担任前线军职而一同前往军方处申诉未同行而幸免于难。

事后五共和国派（漫画中是米兰·北部联盟）宣布是他们犯下了该起案件，也是五共和国派转向为恐怖组织的开始。之后意大利政府秘密组织了“公益法人社会福祉公社”作为超越法规的谍报作战机关来因应恐怖攻击，并将吉安与乔瑟挖角过来作为其中的成员。

新都灵核电厂事件（新トリノ原発テロ事件）：贾克摩・旦提统合了五共和国派的余党，占领了新都灵核电厂后，要求社会福祉公社出面与之正面对决。意大利政府内部的反社会福祉公社派认为这是将两者一起消灭掉的好机会，于是促使社会福祉公社出动，在诸多义体与辅佐官阵亡后成功镇压了该次恐怖攻击；反公社派还趁机派出军队试图侵占社会福祉公社总部，但最后失败。

事后社会福祉公社解散，五共和国派也已名存实亡。

## 出版书籍

册数｜MediaWorks｜台湾角川

发售日期｜ISBN｜发售日期｜ISBN

1｜2002年12月15日｜ISBN 4-8402-2237-1｜2004年9月21日｜ISBN 9-8674-2731-9

2｜2003年7月15日｜ISBN 4-8402-2421-8｜2004年11月17日｜ISBN 9-8674-2769-6

3｜2004年3月15日｜ISBN 4-8402-2622-9｜2004年12月23日｜ISBN 9-8674-2780-7

4｜2004年11月15日｜ISBN 4-8402-2819-1｜2005年1月25日｜ISBN 9-8672-9908-6

5｜2005年6月15日｜ISBN 4-8402-3072-2｜2005年9月1日｜ISBN 9-8671-8930-2

6｜2006年1月15日｜ISBN 4-8402-3290-3｜2006年4月25日｜ISBN 9-8617-4054-6

7｜2006年8月15日｜ISBN 4-8402-3532-5｜2006年12月16日｜ISBN 9-8617-4187-9

8｜2007年4月15日｜ISBN 978-4-8402-3826-7｜2007年7月20日｜ISBN 978-9-8617-4369-1

9｜2007年11月27日｜ISBN 978-4-8402-4108-3｜2008年6月18日｜ISBN 978-9-8617-4704-0

10｜2008年10月27日｜ISBN 978-4-04-867387-7ISBN 978-4-04-867432-4（限定版）｜2009年5月15日｜ISBN 978-9-8623-7103-9

11｜2009年7月27日｜ISBN 978-4-04-867977-0｜2009年12月18日｜ISBN 978-9-8623-7414-6

12｜2010年4月27日｜ISBN 978-4-04-868567-2｜2010年10月20日｜ISBN 978-9-8623-7881-6

13｜2011年4月27日｜ISBN 978-4-04-870412-0｜2012年1月11日｜ISBN 978-9-86-287528-5

14｜2011年12月17日｜ISBN 978-4-04-886173-1｜2012年6月7日｜ISBN 978-9-86-287773-9

15｜2012年12月15日｜ISBN 978-4-04-891278-5｜2013年8月17日｜ISBN 978-9-86-325469-0

### 各话标题

第一集、第1话 观星（天体観测）、第2话 Love my neighbor（Love thy neighbor）、第3话 THE SNOW WHITE（THE SNOW WHITE）、第4话 艾尔莎．狄．西卡之死（前篇）（エルザ・デ・シーカの死（前编））、第5话 艾尔莎．狄．西卡之死（后篇）（エルザ・デ・シーカの死（后编））｜;第二集、第6话 A kitchen garden（A kitchen garden）、第7话 Ice cream in the Spanish open space（Ice cream in the Spanish open space）、第8话 欢乐颂（歓びの歌）、第9话 How beautiful my Florence is!（How beautiful my Florence is!）、第10话 意大利面王国的王子（前篇）（パスタの国の王子様（前编））、第11话 意大利面王国的王子（后篇）（パスタの国の王子様（后编））

第三集、第12话 Kaleidoscope（Kaleidoscope）、第13话 皮诺丘（１）（ピノッキオ（1））、第14话 皮诺丘（２）（ピノッキオ（2））、第15话 皮诺丘（３）（ピノッキオ（3））、第16话 Sever chains of retaliation（Sever chains of retaliation）、第17话 Retiring Tibetan Terrier（Retiring Tibetan Terrier）｜;第四集、第18话 Tiny joy, tearless grief（Tiny joy, tearless grief）、第19话 咪咪．马基维利（ミミ・マキャヴェリ）、第20话 托斯卡（トスカ）、第21话 “灵巧之蛇、驯良之鸽”（“贤い蛇、纯真な鸠”）、第22话 She is a flower that blossoms in bona fides.（She is a flower that blossoms in bona fides.）

第五集、第23话 泡沫（泡沫）、第24话 卡缇莉娜（カテリーナ）、第25话 皮诺丘（４）（ピノッキオ（4））、第26话 皮诺丘（５）（ピノッキオ（5））、第27话 皮诺丘（６）（ピノッキオ（6））｜;第六集、第28话 Dum spiro, spero.（Dum spiro, spero.）、第29话 Fantasma（Fantasma）、第30话 Reincarnation（Reincarnation）、第31话 波修瓦芭蕾学校（ボリショイ・バレエ学校）、第32话 视线（视线）

第七集、第33话 她的庭园（彼女の箱庭）、第34话 誓言（约束）、第35话 Lingering hope（Lingering hope）、第36话 The sheep and the goats（The sheep and the goats）、第37话 勇者无惧（勇者は恐れず）｜;第八集、第38话 黑天鹅之舞（黒鸟の舞）、第39话 Lady Rosso（１）（レディ・ロッソ（1））、第40话 Lady Rosso（２）（レディ・ロッソ（2））、第41话 Lady Rosso（３）（レディ・ロッソ（3））、第42话 Mind Speech（マインド・スピーチ）、第43话 Lady Rosso（４）（レディ・ロッソ（4））、第44话 Lady Rosso（５）（レディ・ロッソ（5））

第九集、第45话 Crepuscolo(1)（クレプスコロ（1））、第46话 Crepuscolo(2)（クレプスコロ（2））、第47话 Crepuscolo(3)（クレプスコロ（3））、第48话 Crepuscolo(4)（クレプスコロ（4））、第49话 三个拥抱（3つの抱拥）、第50话 两种想法（2つの想い）｜;第十集、第51话 烛火（灯）、第52话 暗杀任务（暗杀任务）、第53话 重逢（再会）、第54话 告白（告白）、第55话 善意之花（善意の花）、第56话 回归鸟笼（鸟笼に还る）、第57话 复仇（１）（ヴェンデッタ（1））、第58话 复仇（２）（ヴェンデッタ（2））

第十一集、第59话 记忆的牢笼、第60话 复仇(3)（ヴェンデッタ(3)）、第61话 复仇(4)（ヴェンデッタ(4)）、第62话 复仇(5)（ヴェンデッタ(5)）、第63话 蓓特莉琪、第64话 “失败者”的战场、第65话 欢迎回来，恩莉卡、第66话 蓝色王子｜;第十二集、第67话 新的家人、第68话 库洛奇事件(1)、第69话 库洛奇事件(2)、第70话 库洛奇事件(3)、第71话 库洛奇事件(4)、第72话 Fantasma(2)、第73话 addio

第十三集、第74话 soldato（soldato）、第75话 遗言（遗言）、第76话 占领核电厂（原発占拠）、第77话 The Nature（The Nature）、第78话 终焉(1)（オッカーゾ⑴）、第79话 终焉(2)（オッカーゾ⑵）、第80话 终焉(3)（オッカーゾ⑶）、第81话 终焉(4)（オッカーゾ⑷）、第82话 猎户座（オリオン）｜;第十四集、第83话 救赎（救い）、第84话 与往事的邂逅（过去との邂逅）、第85话 复仇女神(1)（エリニュエス⑴）、第86话 复仇女神(2)（エリニュエス⑵）、第87话 复仇女神(3)（エリニュエス⑶）、第88话 桥上的贺雷修斯(1)（桥上のホラティウス⑴）、第89话 桥上的贺雷修斯(2)（桥上のホラティウス⑵）、第90话 复仇女神(4)（エリニュエス⑷）

- 第十五集
- 第91话 拂晓微光⑴（薄明光线⑴）
- 第92话 拂晓微光⑵（薄明光线⑵）
- 第93话 拂晓微光⑶（薄明光线⑶）
- 第94话 拂晓微光⑷（薄明光线⑷）
- 第95话 生还者（生还者）
- 第96话 The Dying Swan⑴（The Dying Swan⑴）
- 第97话 The Dying Swan⑵（The Dying Swan⑵）
- 第98话 赫特曼的信（ハルトマンの手纸）
- 第99话 暮冬（杪冬）
- 第100话 “希望”（‘希望’）

## 电视动画

神枪少女第一期电视动画《神枪少女》在日本从2003年10月8日起播放至2004年2月18日，共13集。第二期电视动画《神枪少女 -IL TEATRINO-》在日本从2008年1月7日起播放至2008年3月31日，共13集。

### 第一期

#### 制作人员

- 原作：相田裕（MediaWorks《月刊漫画电击大王》）
- 制作：中山晴喜
- 企划：片冈义朗、佐藤辰男、丸山正雄、松本庆明
- 企划协力：梅泽淳、亦野诚二
- 监督：浅香守生
- 系列构成：武上纯希
- 角色设定：阿部恒
- 美术监督：池田尚
- 色彩设定：角本百合子
- 摄影监督：宫田崇弘
- 音响演出：平光琢也
- 录音调整：小原吉男
- 音响效果：西村睦弘
- 音乐：佐桥俊彦
- 音乐制作人：浅田裕之
- 制作人：滨野贵敏、吉本聪、渡边和哉、大井守
- 动画制作：Madhouse
- 制作：Marvelous Entertainment、富士电视台

#### 主题曲

- 片头曲：“THE LIGHT BEFORE WE LAND”

作曲：the delgados

- 片尾曲：“DOPO IL SOGNO～梦のあとに～”

歌：op.（オーパス）

作词：うえのけいこ、作曲：佐桥俊彦、编曲：佐桥俊彦、三村奈奈惠

※歌词是意大利文。

- 插入曲：“Woke From Dreaming”

作曲：the delgados

#### 各话列表

集数｜日文标题（意大利文）｜中文标题｜剧本｜分镜｜演出｜作画监督｜总作画监督

1｜兄妹- fratello -｜兄妹｜武上纯希｜浅香守生｜川村贤一｜香月邦夫｜阿部恒

2｜天体観测- orione -｜天体观测｜有富兴二

3｜少年- ragazzo -｜少年｜武上纯希植野庆子｜小岛正幸｜依田正彦｜今里佳子

4｜人形- bambola -｜人偶｜笔安一幸｜青山浩行｜中村亮介｜石井久美

5｜约束- promessa -｜约定｜砂山藏澄｜片渊须直｜太田雅彦｜室井富美江

6｜报酬- gelato -｜报酬｜武上纯希｜岩永彰｜渡边和夫

7｜守护- protezione -｜守护｜植野庆子｜小泽一浩｜丸山泰英

8｜御伽噺- Il Principe del regno della pasta -｜童话｜笔安一幸｜佐藤真二｜白石道太｜松崎一

9｜彼岸花- Lycoris radiata Herb -｜彼岸花｜植野庆子｜川村贤一｜香月邦夫

10｜恋慕- amare -｜恋慕｜笔安一幸｜山本沙代｜山本善哉

11｜热病- febbre alta -｜热病｜驹井一也｜千叶大辅｜石川洋一

12｜共生- simbiosi -｜共生｜武上纯希｜古桥一浩｜山口武志｜Lee Si Min｜阿部恒石井久美

13｜流星- stella cadente -｜流星｜浅香守生｜川村贤一｜山本善哉阿部恒｜阿部恒

### 第二期

#### 制作人员

- 原作・总监修：相田裕
- 总监督：石踊宏
- 监督：真野玲
- 总监修补佐：杉原ちあき
- 系列构成、角色设定原案：相田裕
- 系列构成协力：浦畑达彦
- 主要角色设定、总作画监督：杉光登
- 次要角色设定、总作画监督：小关雅、川岛胜
- 小物设定、小物总作画监督：伊佐秀朗
- 枪械总监修：又野弘道
- 枪械设定、钝器总作画监督：江田忠一
- 枪械特殊效果：酒井寿一
- 枪械制作进行：石仓宏泰
- 美术监督：西仓力
- 色彩设计：佐藤裕子
- 摄影监督：大西博
- 音响监督：平光琢也
- 编辑：村井秀明
- 音乐：大谷幸
- 音乐制作人：长谷川雄介
- 音乐制作：Marvelous Entertainment
- 动画制作：ARTLAND
- 制作人：丸山创、吉井敏久
- 助手制作人：村冈康成
- 流水线制作人：渡边秀信
- 制作编辑：冈野修一郎
- 制作：Marvelous Entertainment

#### 主题曲

片头曲

- “たったーつの想い”

歌：KOKIA

作词、作曲：KOKIA、编曲：KOKIAn'S

片尾曲

- “doll”

歌：Lia、多田葵

作词、作曲：麻枝准、编曲：ANANT GARDE EYES

- 第8话片尾曲：“スカボロー・フェア”

歌：多田葵

作词、作曲：英格兰民谣、编曲：冬野龙彦

- 第13话片尾曲：“human”

歌：Lia

作词、作曲：麻枝准、编曲：ANANT GARDE EYES

#### 各集列表

集数｜日文标题｜中文标题｜剧本｜分镜｜演出｜作画监督

1｜二人の距离 兄妹｜两人的距离 兄妹｜相田裕浦畑达彦｜石踊宏｜川西泰二｜白石达也小林亮

2｜ピノッキオ｜皮诺丘｜多田贵大｜松浦锭平｜田中宏纪

3｜シミュラクラ｜拟仿物｜又野弘道｜小山知洋

4｜アンジェリカの复帰｜安洁丽卡的复归｜相田裕｜石踊宏｜楠木巨树｜柳濑让二石井ゆみこ

5｜泡沫と追忆｜泡沫与追忆｜成田岁法｜村田尚树｜饭饲一幸

6｜チベタンテリアの引退｜西藏小猎犬的引退｜水本叶月｜道下康太山崎正和田中ちゆき阿部航菊池晃明珍宇作

7｜カテリーナ 复雠の円环｜卡缇莉娜 报复的圆环｜左藤洋二｜山口赖房｜しんごーやすし

8｜クラエスの一日｜克拉耶丝的一天｜福富博｜松浦锭平｜松下纯子をがわいちろう

9｜贤い蛇 纯真な鸠｜灵巧之蛇 驯良之鸠｜又野弘道｜小山知洋

10｜善意の花｜善意之花｜水本叶月｜京极尚彦｜柳濑让二

11｜芽生える感情｜萌芽的感情｜左藤洋二｜村田尚树｜饭饲一幸

12｜戦う人形｜战斗的人偶｜成田岁法｜フモトモモ｜高乘阳子杉光登川岛胜伊佐秀朗

13｜そしてピノッキオは人间に｜然后皮诺丘成为人类｜石踊宏｜高岛大辅小田原男｜松下纯子氏家嘉宏明珍宇作杉光登小关雅川岛胜伊佐秀朗

OVA 1｜ヴェネツィアの光、心の暗｜威尼斯的光芒 心灵的黑暗｜おざわかずひろ｜石川敏浩｜保怜诸家印古谷田顺久いいずみとしおみ石田启一伊藤祐毅大河原晴男佐藤真史都竹隆治

OVA 2｜ファンタズマ｜梦中幻影｜福富博｜高岛大辅｜小关雅

## 游戏

跟动画几乎同期制作的Playstation 2三部曲射击游戏，跟动画DVD一起发售，第一部于2004年4月8日发售，之后连续分别于同年6月17日及8月19日发售，故事主线是荷莉叶特跟乔瑟组追捕叛逃的义体跟辅佐官，追加了原创义体琵雅（ピア）跟辅佐官亚涅斯特（アーネスト）。

## CD

- GUNSLINGER GIRL Image Album “poca felicità”
- La ragazza col fucile／歌：JOSEFA
- Il fratello （inst.）
- Lui si chiama...／歌：南里侑香
- La principessa del regno del sole／歌：三桥加奈子
- Biancaneve bruno／歌：仙台惠理
- Pinocchio （inst.）
- Claes tranquillo／歌：小清水亚美
- La principessa del regno della pasta／歌：寺门仁美
- Io mi chiamo...／歌：能登麻美子
- La ragazza （inst.）
- La ragazza col fucile e poca felicità／歌：JOSEFA

※ 作词、作曲、制作：Revo（Sound Horizon）

## 外部链接

- GUNSLINGER GIRL volume.III 游戏官方网站

## 基本资料

- 日文名称：GUNSLINGER GIRL
- 英文名称：Gunslinger Girl
- 假名：ガンスリンガー・ガール
- 罗马字：Gansuringā Gāru
- 类型：科幻、射击动作
- 神枪少女：枪姬、快枪少女
- 标题：GUNSLINGER GIRL
- 作者：相田裕
- 出版社：MediaWorks、台湾角川
- 连载杂志：月刊Comic电击大王
- 唱片公司：电击Comics
- 开始：2002年5月21日
- 结束：2012年9月27日
- 册数：全15卷
- 话数：全100话
- 原作：相田裕
- 导演：浅香守生
- 系列构成：武上纯希
- 人物设定：阿部恒
- 音乐：佐桥俊彦
- 动画制作：Madhouse
- 制作：Marvelous Entertainment、富士电视台
- 播放电视台：富士电视台
- 其他电视台：Animax
- 播放开始：2003年10月8日
- 播放结束：2004年2月18日
- 话数：全13话
- 版权信息：相田裕／Marvelous音乐出版、MediaWorks、GUNSLI制作委员会 2002
- 标题：GUNSLINGER GIRL -IL TEATRINO-
- 总导演：石踊宏
- 导演：真野玲
- 系列构成：相田裕
- 脚本：相田裕、浦畑达彦
- 人物原案：相田裕
- 人物设定：杉光登、小关雅、川岛胜
- 音乐：大谷幸
- 动画制作：ARTLAND
- 制作：Marvelous Entertainment
- 播放电视台：东京都会电视台、大阪电视台、中京电视台
- 播放开始：2008年1月7日
- 播放结束：3月31日
- 版权信息：相田裕／MediaWorks、Marvelous Entertainment
- 头衔：GUNSLINGER GIRL Volume.Ⅰ～Ⅲ
- 类型：射击游戏
- 使用平台：PlayStation 2
- 开发团队：Dimps
- 玩的方向：1人
- 日期：2004年4月8日（Ⅰ）、2004年6月17日（Ⅱ）、2004年8月19日（Ⅲ）