长良川

长良川，古名“墨俣川”，岐阜县郡上市的“大日岳”为源流，与“木曾川”、“揖斐川”合称为“木曾三川”。其下游部分还与爱知县接壤，构成与岐阜县的县界。它与四万十川、柿田川并称为“日本三大清流”。

## 简介

这是一条干流全长166公里、流域面积1,985平方公里、河床坡度约为1/500至1/5,000的一级河川。流域内的市町村包括岐阜市、羽岛市等13个市和7个町，流域内人口约为88万人。流经三重县后与揖斐川汇合，最终注入伊势湾。流域年平均降水量在山区约为2,500～3,000毫米以上，在平原地区约为2,000～2,500毫米，年总流量虽因年度而异，约为40亿立方米。

该河以清流着称，与柿田川、四万十川并称为日本三大清流之一，其中中游流域于1985年入选环境厅（现环境省）的名水百选；岐阜市长良桥至上游约1公里处的水浴场，于1998年入选环境厅的日本水浴场55选，并于2001年作为全国唯一一座河流水浴场入选日本水浴场88选。该河还因主干流上不存在《河川法》规定的水坝而著称。在1994年长良川河口大坝建成之前，它是本州唯一一条主干流上没有堰坝的大河。

<image>

在中、下游流域，为了保护房屋免受洪水侵袭，形成了许多大小的“轮中”，至今仍保留着其中的一部分。在长良川举行的长良川鹈饲活动被指定位日本遗产。此外，流域内各市町村的小学、中学的校歌中，都提到了金华山与长良川。

## 历史

### 旧名

江户时代以前，各流域的称呼各不相同。据称，现在的“长良川”这一名称，是因一次大洪水导致河流改道流经长良村而得名。

- 上之保川（源头段——郡上市八幡町）
- 郡上川（郡上市八幡町——美浓市）
- 伊奈波川、井川、新川 （岐阜市周边）
- 墨俣川（大垣市墨俣周边）——见于平安时代后期的“墨俣川之战”及江户时代“美浓路”街道的相关资料中。
- 长柄川（名所绘《木曾街道六十九次》中的表记）

有一种说法认为，《古事记》《日本书纪》中记载的“蓝见川”是长良川的旧称。

### 灾害与治理

<image>

长良川的命运与洪涝紧密相连。早在1534年，一场特大洪水冲开井水口，开辟出了今日长良川的雏形；1611年，洪水再度席卷长良村崇福寺前，冲刷出一条被称为“新川”的河道。

18世纪中叶，江户幕府先后在宝历年间和明和年间下达治水令，令萨摩藩、长州藩等地方雄藩协助治水。其中，萨摩藩承担的“油岛封堵工程”更是历史上著名的“宝历治水”。进入近代，西方技术的引入为长良川的治理带来了转机。1912年，在荷兰工程师约翰内斯·德·莱克的指导下，历时多年的“木曾三川分流工程”宣告竣工。此后，大正年间的上游整治、昭和初期的支流截断，都在不断规范着这条大河的走向。

20世纪中后期，长良川屡遭重创。无论是1959年的伊势湾台风，还是20世纪60年代接踵而至的第二户室台风与梅雨线暴雨，亦或是1976年造成9.12水灾的台风法兰，暴雨和台风一次次撕裂长良川的堤防。即便到了平成年间，1999年、2002年和2004年的数次台风袭击，依然在考验着长良川的防汛能力。

## 自然

### 水质

长良川分为上游、中游和下游三段，其中长良川上游被划定为AA类水域，下游则被划定为A类水域。在中游地区的岐阜市附近，长良川的伏流水流经地下，当地不仅将优质的地下水抽取上来作为自来水供应，部分地区还通过自家水井抽水作为饮用水使用。

2012年4月1日起，当地企业伊奈波商会开始发售一款名为“长良川苏打水”的本地苏打水，其原料取自长良桥上游镜岩水源地的伏流水。该产品主要在长良川流域的约200处地点销售，包括长良川河畔的温泉旅馆和公路休息站等。2017年7月，该公司还推出了碳酸水“长良川气泡水”作为其姊妹产品。

此外，自2005年起，从市桥水源地取水制成的自来水原水也作为瓶装水“长良川之滴”进行销售，并在2015年3月举行的“名水百选”30周年“名水百选选拔总选举”中，荣获“美味卓越名水部门”第5名。

### 生物

上游流域可见岩鱼、皋月鳟等溪流鱼类。中游流域除香鱼、珠星拟赤稍鱼外，还有日本大鲵等生物栖息。在靠近河口的地方，还能看到前往海中产卵的西刺杜父鱼。

2015年12月15日，联合国粮食及农业组织将“清流长良川的鲇鱼（香鱼）——里川中人与鲇鱼的纽带——”认定为世界农业遗产。

## 长良川上的建筑物

### 横跨长良川的桥梁

<image>

下之叺桥 - 旧大泷桥 - 大泷桥 - 折立2号桥 - 食栃桥 - 折立2号桥 - 新田桥 - 井田桥 - 宫濑桥 - 天王桥 - 平成桥 - 中之岛桥 - 郡上谷桥 - 大向桥 - 观音桥 - 下向桥 - 油岛桥 - 藤之森大桥 - 大向桥 - 步岐岛大桥 - 步岐岛桥 - 平家平桥 - 长泷桥 - 上切桥 - 下向山桥 - 大芝原桥 - 第3上之保川桥梁 - 赤濑桥 - 白鸟桥 - 奥美浓桥 - 中川原桥 - 越佐桥 - 大岛桥 - 中津屋大桥 - 第2上之保川桥梁 - 中津屋桥 - 上万场桥 - 第1上之保川桥梁 - 万场桥 - 名皿部桥 - 釜渊桥 - 西河桥 - 大和桥 - 和合桥 - 中元桥 - 坪佐桥 - 报德桥 - 胜更大桥 - 稻成桥 - 第6长良川桥梁 - 法传桥 - 第5长良川桥梁 - 贝付桥 - 深户桥 - 新美并桥 - 讲和桥 - 新三日市桥 - 第4长良川桥梁 - 第3长良川桥梁 - 赤池桥 - 野首桥 - 圆空街道人行天桥 - 三城桥 - 郡南桥 - 福野农道桥 - 下田桥 - 吉田桥 - 新吉田桥 - 胜原桥 - 第2长良川桥梁 - 白石桥 - 上河和桥 - 神母桥 - 上河和大桥 - 洲原桥 - 新立花桥 - 第1长良川桥梁 - 立花桥 - 立花桥 - 新美浓桥 - 美浓桥 - 下渡桥 - 山崎大桥 - 东海环状自动车道长良川桥 - 鲇之濑桥 - 鲇之濑大桥 - 千疋大桥 - 岐关大桥 - 蓝川桥 - 千鸟桥 - 鹈饲大桥 - 长良桥 - 金华桥 - 忠节桥 - 大绳场大桥 - 镜岛大桥 - 河渡桥 - JR东海道本线长良川桥梁 - 穗积大桥 - 长良大桥 - 羽岛大桥 - 东海道新干线长良川桥梁 - 名神长良川桥 - 大薮大桥 - 南浓大桥 - 东海大桥 - 长良川大桥 - 揖斐长良川水管桥 - 东名阪自动车道揖斐长良川桥 - JR关西本线桥梁 - 近铁名古屋线桥梁 - 伊势大桥 - 长良川河口堰 -（汇入揖斐川）- 揖斐长良大桥 - 伊势湾岸自动车道揖斐川桥 -（伊势湾）

### 长良川上的堰

主干流上没有《河川法》规定的坝，除长良川河口堰外，也没有以治水为目的的堰，但在上游地区设有若干用于农业取水的取水堰。

名称｜长度（米）｜所在地

正洞水渠堰｜40｜郡上市高鹫町

郡上谷水渠堰｜30｜郡上市高鹫町

观音堂谁去堰｜45｜郡上市高鹫町

二日町用水堰｜80｜郡上市白鸟町

大井用水堰｜84｜郡上市白鸟町

白鸟床止堰｜55｜郡上市白鸟町

越佐上用水堰｜88｜郡上市白鸟町

剑用水堰｜78｜郡上市白鸟町

万厂用水堰｜81｜郡上市白鸟町

名皿部用水堰｜58｜郡上市大和町

五町用水堰｜136｜郡上市八幡町

美并用水堰｜90｜郡上市美并村

中浓用水堰｜152｜美浓市

保戸岛用水堰｜100｜关市

长良川河口堰｜661｜三重县桑名市长岛町

## 长良川流域的产业

长良川曾多次发生洪水，由此冲刷而来的排水性良好的砂壤土深厚堆积，因此该流域果树和蔬菜种植十分兴盛。此外，长良川上游地区的林业也十分发达，盛产“长良杉”等特产。流域内的美浓和纸和郡上本染等传统工艺品，也是利用清流发展起来的。

### 渔业合作社

- 郡上渔业合作社
- 长良川中央渔业合作社
- 长良川渔业合作社

### 长良川鹈饲

- 位于岐阜县岐阜市及关市长良川河畔的长良川鹈饲，是日本唯一由宫内厅式部职鹈匠进行的鹈饲（御用鹈饲）。

## 以长良川为舞台的作品

### 歌谣

- 《长良川》（野口五郎）——收录于野口五郎出道5周年纪念专辑《GORO & HIROSHI 逝去的时光》（1976年）A面第4曲。
- 《长良川艳歌》（五木宏）
- 《长良川旅情》（春日八郎）
- 《郡上的诗》（石原询子）
- 《郡上恋歌》（石原询子）
- 《长良川的晴天》（中泽裕子）——作词、作曲：淳君，编曲：小西贵雄
- 《向水祈祷》（喜多郎）——喜多郎将从长良川上游到下游所见所感通过音乐表现出来而创作的作品。
- 交响诗《长良川》（团伊玖磨） - 这是一部由女高音独唱与管弦乐团共同演绎的宏伟交响诗。1976年，由江间章子作词、团伊玖磨作曲，由《河之歌》和《火之宴》两乐章构成。
- 《独行长良川》（水森香织）

### 文艺

- 《长良川》（丰田穰）——荣获第64届直木奖
- 《篝火》（川端康成）——以旧情人伊藤初代为题材的作品。
- 《南方的火》（川端康成）——同上

## 其他

这是一条水难事故频发的河流。根据河川财团截至2022年度的20年调查结果，该河流共发生106起水难事故，水难事故发生数量仅次于琵琶湖，位居第二；由于交通便利，从市区前来游玩的人较多，因此事故发生数量较高。另有资料显示，截至2024年度的17年间，长良川共发生98起溺水事故，其中36人死亡。特别是在美浓桥附近，死亡人数较多。鉴于该河流溺水事故频发，岐阜县等地已发布安全警示。

旧日本海军轻巡洋舰“长良号”（长良级轻巡洋舰1号舰）和海上自卫队“护卫舰长良”（最上级护卫舰10号舰）均以这条河流的名字命名。此外，曾行驶于东海道本线的夜行快速列车也曾冠以“月光长良”之名。

## 关连项目

- 长良川河口堰
- 长良川鹈饲
- 长良桥陆闸
- 千本松原
- 国营木曾三川公园
- 船头平闸门
- 长良川铁道
- 日本秘境100选
- 日本二十五胜
- 墨俣川之战
- 长良川之战
- 宝历治水事件
- 大榑川
- 豊田穣

## 外部链接

- 一级河川木曾川水系长良川圏域河川整备计画 - 国土交通省
- 长良川デジタル百科事典

## 基本资料

- 日语原文：长良川
- 说明：从东海自然步道眺望长良川与金华山（2022年10月）
- 词源：长良村
- 日本：岐阜县、爱知县、三重县
- 水系：一级水系木曾川
- 类别：一级河川
- 原产国：大日岳
- 海拔：1,709
- 河口：伊势湾
- 流域面积：1,985
- 长度：166