陈美龄

陈美龄（Agnes Miling Kaneko Chan，日文：アグネス・チャン，1955年8月20日），香港女歌手、演员、作家、小说家并担任大学教授、日本联合国国际儿童紧急基金协会大使等。1972年在日本音乐人平尾昌晃的介绍下赴日发展多年，并于1994年在美国斯坦福大学取得哲学博士学位。曾旅居日本东京都，现已返回香港定居。她的大姐是邵氏女星陈依龄，而二姐陈曦龄是维特健灵董事长，幼弟为有“灵芝大王”之称的，上市公司培力控股的创办人陈宇龄。

## 生平

陈美龄生于香港赞育医院，祖籍广东东莞。其父陈燧棠出生于香港，曾就读英皇书院，毕业后去到中国，在贵阳认识护士学校女学生彭端淑，二人在1946年结婚，并于1954年返回香港。陈美龄在家中四姊妹排行第四，另有三名胞兄弟。她早年居住在香港岛北角皇都戏院大厦，1961年毕业于铜锣湾天后庙道金龙台私立小学圣安当学校幼稚园部，继而于该校就读初小，再转学至玛利曼小学。后来于1967年，12岁的陈美龄升读玛利曼中学（1972年中五、1973年中六），在初中开始参加义务活动，以吉他自弹自唱募捐，1969年被星探发掘并灌录了《The Circle Game》，1971年第一张专辑《Will the Circle be Unbroken》在香港非常畅销。1972年与姐姐陈依龄演绎张彻导演的电影《年轻人》和《叛逆》，扮演年轻活泼的女孩子，在马来西亚、泰国、新加坡等东南亚地区也走红。陈美龄同年于香港中学会考中考获3优成绩。翌年于玛利曼中学完成中六预科学业。她1974年分别为香港丽的电视和台湾拍摄了电视剧与电影版《燕飞翔》，进一步提高了她在台湾和东南亚的人气。1975年与后来的香港著名歌星王杰参演了电影《我在恋爱》，1976年与台湾演员徐康泰、刘家昌主演了电影《田园》。她在香港灌录的英文版唱片也很畅销。

受日本著名歌手、作曲家平尾昌晃邀请，她于1972年赴日灌录“虞美人之花”开始在日本演出迷上很多日本青少年了。1973年以“草原光辉”一首歌得到日本唱片奖新人奖，以她的清澈高声和可爱的外表和刚刚学起的有趣日语表现，成为风靡一时的人气偶像。在日本进入上智大学国际学系学习后不久，她听从父亲意见突然表示暂时退出娱乐界，赴加拿大多伦多大学留学，修读社会儿童心理学。1978年毕业后，再次赴日并重新进入娱乐界。同年，她成为首个在在日本武道馆举行个人演唱会的华人。

1979年在香港发表首张粤语专辑《雨中康乃馨》，大碟中的《雨中康乃馨》、《愿君真爱不相欺》大受欢迎。1982年，陈美龄推出粤语大碟《漓江曲》，大碟中的一曲《香港，香港》成为陈美龄代表作之一。1984年应征写一篇纪念国际青年年的和平论文《以歌声呼吁和平》，得到特别奖。同年首次回到母亲的故乡贵州省贵定县。1985年她在北京首都体育馆吸引5万4千听众，为宋庆龄基金会义演，这成为她在中国的首次演唱会。不过台湾方面对于陈美龄这一做法很不满，即刻禁止她入境台湾。同年陈美龄为日本电视台慈善节目《24小时电视》远赴受干旱和饥荒威胁的埃塞俄比亚进行采访活动。通过这些慈善活动，在忙于演唱活动的空余，重新开始了义务工作。

1986年，她和原经纪人金子力结婚，在加拿大生了长子。翌年，携带婴儿到电视台等工作场所，和一些持有反对意见的人进行了美龄论争，成为日本男女都关心的热门话题，“アグネス”（美龄）一词也得到当年日本新语·流行语大奖大众奖。通过这场社会论争，日本的劳动母亲和女性的立场也重新受到关注。1989年前往美国留学，进入斯坦福大学教育系博士课程，在当地生了次子。她以调查日本东京大学和斯坦福大学毕业生的十年后的情况，日美两国的男女待遇的相差，于1994年获教育学博士（Ph.D）。

在1980年代期间，为了让日本人面对有关二次大战真相，曾于一日本电视综艺节目上展示一本书籍里的南京大屠杀（日本称“南京事件”）的照片，之后收到威胁她及她儿子人身安全的恐吓信。

1996年，在香港诞下三子。她继续作为随笔作者、大学教授，在日本各地演讲，1998年任日本联合国国际儿童紧急基金协会大使，先后访问泰国、苏丹、东帝汶、菲律宾、伊拉克、摩尔多瓦、莱索托等国家，传达当地见到的儿童们的穷况，并编写《我喜爱的日本》等文章，提倡实现世界和平的意见。

2000年起开始翻唱70、80年代的经典歌谣，2001年唱了一首原为邓丽君作曲的歌〈忘也忘不了〉。

2002年出版日语小说《完美的情侣》和《子弹作的戒指》，成为小说家。

2005年，她为了日本朝日饮料公司的十六茶电视广告，重新灌录30年前自己唱的老歌，称“草原光辉2005”。10月份荣获广岛大学举办的第14届裴斯泰洛齐教育奖。同年发表一首“幸福之花”，歌唱时配合手语。她还与电影明星成龙等合作灌录英文专辑《Forget Yourself》，在2006年2月份于美国发售。

2007年计划在日本发表以和平为主题的3首新歌，并灌录专辑，还通过著作，提倡世界和平。在日本初次登台后35年的今年，准备在日本各地开纪念演唱会之外，还准备去北京演唱。每年5月在日本王宫护城河畔千岛渊墓苑举行的日军阵亡战士纪念活动，陈美龄亦出席该年活动，更与首相安倍晋三及导演山田洋次等名人获邀合作以“和平”为主题填词。2007年陈美龄在参加《最终警告！恐怖的家庭医学》节目中检查时发现罹患乳腺癌，已在10月1日割除，手术成功。

2014年10月，香港“雨伞运动”期间，她与金美龄在日本电视节目辩论，并表明反对占领中环，支持一国两制，又透露自己是“香港的英国籍”，持“英国国民（海外）护照（BNO）”和香港身份证，是香港居民。

2017年11月，陈美龄出席女人迷在台湾举办的全球女性影响力论坛，谈及影响力，她说自己从小害羞且自我肯定力很低，直至初中时，一场义工经历改变了她的生命。说到日本的美龄论争，她说若自己的坚持能够替往后女性开辟出一边工作仍能一边带小孩的先例，或许未来的女性可以拥有更自由平等的职场环境，于是她决心用自己的一生，去证明女性也能有事业野心，也能追逐自己的梦想。“当你觉得迷茫，去忘记自己，你会得到力量。”

## 专辑唱片(CD)

- 1971年 《Will the Circle be Unbroken》
- 1972年 《ORIGINAL (1)》、《虞美人之花》(日语)、《With Love from Agnes》
- 1973年 《如花、如星》(日语)、《草原光辉》(日语)、《FLOWER CONCERT》(日语)
- 1974年 《美龄的小日记》(日语)、《我和你的演唱会》(日语)、《燕飞翔》
- 1975年 《对你说谢谢》(日语)、《小小恋爱故事》(日语)、《全家演唱会》(日语)、《青春，你好》(日语)、《Loving Songs》、《我在恋爱》
- 1976年 《Mei Mei 时常梦想》(日语)、《后会有期》(日语)、《爱人那里去寻找》、《AGNES CHAN》、《爱的记忆》(日语)
- 1977年 《How are you? 你好吗？》(日语)、《私的恋人》(日语)、《从加拿大送爱情》(日语)
- 1978年 《Happy Again》(日语)、《预备跑》(日语)
- 1979年 《AGNES IN WONDERLAND 美龄游仙境》、《ABC AGNES》、《雨中康乃馨》、《美しい日々》(日语)
- 1980年 《MESSAGE》(日语)、《晨星・情劫・流浪客・问我是谁》、《归来的燕子》(2002年在台北出版的《台湾旅日红星》中收录)
- 1981年 《Love Me Little Love Me Long》(日语)、《爱的咒语》、《痴恋・忘忧草》
- 1982年 《漓江曲》、《HALF TIME・Christmas Song Medley》(日语、英语)
- 1983年 《小小质问》(日语)、《Girl Friends》(日语)、《愿你继续醉》
- 1985年 《爱的Harmony》、《就要找到爱情 CITY ROMANCE》(日语)
- 1990年 《Dear Agnes Carpenters Collection》
- 1992年 《世界儿歌催眠曲全集I～V》
- 1997年 《陈美龄精选》
- 1999年 《世界催眠曲儿歌名曲集》
- 2000年 《美龄的开心儿歌》(日语)、《美龄的英语歌》、《Melancholy》、《LOVE PEACE＆FREEDOM》
- 2001年 《私小说－My Love Story－》(日语)
- 2002年 《陈美龄CD BOX》(日语)
- 2005年 《Lost & Found－来到我身边》(日语)、《幸福之花》(日语)
- 2006年 《Forget Yourself》(英语)
- 2007年 《そこには 幸せが もう生まれているから》(日语)、《Peaceful World －ピースフルワールド-》(日语)
- 2008年 《“世界へとどけ平和への歌声”-ピースフルワールド-》(日语)、《朗らかに ～シングルバージョン～》(日语)、《この良き日に／一人にはしないから》(日语)
- 2009年 《你的失物》(日语)

## 主要著作

以下书名为汉语翻译，日语书名请参看日语维基之条目。

- 1983年 《美龄 我的中餐》(日语)
- 1984年 《以歌声呼吁和平》(日语)
- 1984年 《大家都是生活在地球上的人》(日语)
- 1993年 《新的女人》(日语)
- 1996年 《大家都是生活在地球上的人 续集》(日语)
- 1997年 《美龄的香港指南》(日语)
- 1999年 《THE ROAD WINDS UPHILL ALL THE WAY》(英语，共著)、《大家都是活在未来的人》(日语)
- 2001年 《美龄的积极育儿》(日语)
- 2002年 《完美的情侣》(日语小说)、《子弹作的戒指》(日语小说)
- 2003年 《这条路上的风吹到山冈上》(日语，共著)
- 2004年 《美龄的为世界干杯！》(日语)、《我喜爱的日本》(日语)、《小小生命的留言》(日语)
- 2005年 《The Right Track 为活在未来的人们》(英语)、《结婚生活是什么？》（(日语。与喜多嶋洋子共著）
- 2006年 《美龄式老化 药膳去毒法》(日语)、《花和色彩的生日词语》（日语。共著）
- 2016年 《50个教育法，我把三个儿子送入了史丹福》在香港出版的第一本书
- 2018年 《家长不要做的35件事》（共著）

## 电视节目

- 佳艺电视《美龄与你》
- 2018年 ViuTV《美龄幸福便当》
- 2023年 TVB《万众同心公益金》

## 荣誉

- 2021年香港都会大学荣誉大学院士

### 外国勋章奖章

-

<image>

旭日小绶章（日本，2018年4月29日公布）