小熊维尼

小熊维尼（Winnie-the-Pooh）是一个虚构的拟人化泰迪熊角色，由英国作家艾伦·亚历山大·米恩创作，并由英国插画家E·H·谢培德绘制插图。小熊维尼最早于1925年平安夜首次出现在伦敦《伦敦晚报》委托创作的一篇儿童故事中。该角色的灵感来自米恩为其子克里斯多福·罗宾·米恩在哈洛德百货公司购买的一只填充玩具，以及他们曾于伦敦动物园参观过的一只名为温尼伯_(熊)的熊。

以该角色为主题的第一部故事集为《小熊维尼（书籍）》（1926年），其后续作为《小熊维尼角落小屋》（1928年）。米恩亦在儿童诗集《我们年纪还很小的时候》（1924年）中收录了一首关于此熊的诗作，并在《我们六岁了》（1927年）中收录了更多相关诗篇。描绘了爱吃蜂蜜的泰迪熊维尼 和他的森林朋友们的日常生活。该系列的故事背景设定于百亩森林，其灵感来源为位于英格兰东萨塞克斯郡阿什当森林的“五百亩森林”，该地距离伦敦以南约30英里（48公里），亦是米恩乡间住所所在地。

《小熊维尼》系列故事已被翻译成多种语言，其中包括亚历山大·莱纳德的拉丁文译本，该译本于1958年首次出版，并于1960年成为唯一登上《纽约时报》畅销书排行榜的拉丁文书籍。原始英文手稿现收藏于剑桥大学三一学院莱恩图书馆，该作品由米恩遗赠予该校。第一部《小熊维尼》作品在BBC举办的大阅读票选中排名第7位。

1961年，华特迪士尼公司从艾伦·亚历山大·米恩遗产管理方及授权代理史蒂芬·斯莱辛格公司取得《小熊维尼》部分影视与相关权利改编为一系列作品，最终发展为小熊维尼系列，成为迪士尼最成功的品牌之一。在影视改编中，维尼的英语配音演员包括斯特林·霍洛威、哈尔·史密斯与吉姆·卡明斯，俄语版本则由叶夫根尼·列昂诺夫配音。截至2026年，作者去世后的版权保护期已到期，根据该书及其人物改编的电影和其他作品现在由迪士尼以外的公司制作。

## 历史

### 起源

<image>

艾伦·亚历山大·米恩创作“小熊维尼”一角时，角色名称取自其子克里斯多福·罗宾·米恩所拥有的一只泰迪熊，而书中角色挚友维尼亦以其子为原型。克里斯多福·罗宾的其他玩具——小猪（角色）、屹耳、袋鼠妈妈、小袋鼠与跳跳虎——同样被纳入米恩的故事之中。此外，另有两个角色猫头鹰（虚构角色）与瑞比——完全出自米恩的想像；而地鼠谷佛则为迪士尼改编版本中新增的角色。克里斯多福·罗宾的原始玩具目前陈列于美国纽约市的纽约公共图书馆。

<image>

1921年，米恩于哈洛德百货公司为其子克里斯多福·罗宾购买了一只玩具熊。克里斯多福·罗宾最初将这只熊命名为“爱德华”（Edward），后来改称“维尼”（Winnie），其名称取自他在伦敦动物园经常见到的一只加拿大美洲黑熊温尼伯_(熊)；而“Pooh”一名，则源自他们度假时遇见的一位朋友所饲养的天鹅。

这只幼熊于第一次世界大战期间，由加拿大中尉哈利·科尔布恩在途经安大略省怀特河时，以加拿大元20元向一名猎人购得。科尔本为福特加里马骑兵团的兽医军官，并以其收养的家乡温尼伯（曼尼托巴省）为熊命名。温尼伯随后被秘密带往英国，并成为该团的非正式吉祥物。科尔本前往法国服役期间，将温尼伯留在伦敦动物园；战后，由于它深受游客喜爱，最终被正式捐赠予该动物园。至于天鹅Pooh，则以独立角色的身份出现在《我们年纪还很小的时候》一书中。

<image>

在《小熊维尼（书籍）》第一章中，米恩解释了为何“小熊维尼”（Winnie-the-Pooh）经常仅被称作“Pooh”：

但他的手臂实在太僵硬了……它们直直地举在空中足足超过一个星期，每当有苍蝇飞来停在他的鼻子上时，他就只能把它吹走。我想——虽然不太确定——这大概就是他总是被叫作 Pooh 的原因。

美国作家威廉·沙费尔推测，米恩一家在创造“小熊维尼”这个名称时，可能亦受到吉尔伯特与沙利文歌剧《天皇》（1885年）中角色大臣普巴的影响。

由洛恩·麦肯创作的一座描绘幼年温尼伯的青铜雕像，于1981年9月在伦敦动物园由克里斯多福·罗宾揭幕。温尼伯的头骨现收藏并展示于伦敦的亨特博物馆，该馆隶属于英格兰皇家外科医学院，以解剖学展品闻名。2015年的检查显示，温尼伯患有慢性牙周炎，这可能能与不良饮食有关，例如克里斯多福·罗宾等游客曾以汤匙喂食它蜂蜜。

### 插画与外貌

《小熊维尼》系列的插图由E·H·谢培德绘制，他曾是米恩的前出版商《Punch》杂志的插画家。谢培德最初在《Punch》杂志上为米恩的故事绘制插图，后来被选为米恩的专职插画家。起初，米恩对此决定并不满意，他希望由更知名的艺术家担任，但在看到最终插图后，他认为除了谢培德之外，没有人能成功呈现其作品。事实上，谢培德的插图与小熊维尼的世界如此契合，以至于如今人们常将其比拟为约翰·坦尼尔为《爱丽丝梦游仙境》绘制的插图。

为创作《小熊维尼》，谢培德曾受邀前往米恩家中，从各个角度仔细绘制作为角色原型的毛绒玩具草图。虽然他也为米恩家的泰迪熊绘制草图，但根据詹姆斯·坎贝尔（James Campbell，谢培德曾孙女之夫）的说法，维尼最初的形象并非取材自克里斯多福·罗宾的玩具熊，而是取自谢培德之子格雷厄姆的泰迪熊。最终，谢培德选择以格雷厄姆的泰迪熊“格劳勒熊”（Growler Bear）作为角色原型，因为他对这只熊更熟悉，能更自然地描绘角色。

“格劳勒熊”很可能出自施泰夫（Steiff）公司出品，曾出现在《当我们还很小的时候》（When We Were Very Little）的插图中，以及谢培德早期为《Punch》杂志撰写的几篇文章里。谢培德亦曾前往米恩的故居科奇福德农场（Cotchford Farm），探索农场场景并绘制草图。他的大部分草图于1969年捐赠给伦敦维多利亚与阿尔伯特博物馆。

坎贝尔于2010年接管谢培德遗产时，发现大量数十年未公开的图稿与未发表文字，其中包括早期的维尼素描。他指出：“他与艾伦·亚历山大·米恩都意识到，克里斯多福·罗宾的熊看起来太过粗犷，不够可爱，因此决定必须为插图另选一只熊。”坎贝尔亦表示，谢培德曾将其子玩具熊的画作寄给米恩，而米恩回复称“这正是完美的形象”。此外，谢培德笔下的克里斯多福·罗宾形象，亦部分以其自身儿子为原型。

### 背景设定

<image>

《小熊维尼》系列故事的背景设定于英国东萨塞克斯郡的阿什当森林。该森林位于高威尔德国家风景区最高的沙质棱线上，是一片宁静而开阔的石南荒原，距离伦敦东南方约30英里（50公里）。1925年，身为伦敦人的米恩在森林以北约一英里的科奇福德农场购置了一处乡间住宅，邻近哈特菲尔德。根据克里斯多福·罗宾·米恩的回忆，其父虽仍居住于伦敦，“……我们四个人——他、他的妻子、他的儿子，以及儿子的保姆——每逢星期六清晨便搭乘一辆由司机驾驶的大型蓝色飞雅特南下，并于星期一下午返回。而春季我们会在那里度过整整一个光辉的月份，夏季则停留两个月。”

从住宅前方草坪望去，家人可眺望一片草地，草地尽头是一排沿着梅德韦河生长的赤杨，其后地势逐渐抬升、树木渐密，最终在远方视野尽头“……山顶光秃，而在山顶中央则矗立着一丛松树。”克里斯多福指出，其父当时造访森林多半为家庭步行探险，“试图再次数清吉尔斯拉普的松树数量，或寻找沼泽龙胆花”。他补充道，父亲受到阿什当森林启发，将其“作为两本书的故事背景，而第二本完成于他搬来后略多于三年”。

故事中的许多地点皆可对应至森林内外的真实场所。正如克里斯多福·米恩在自传中所言：“维尼的森林与阿什当森林是完全一致的。”例如，虚构的“百亩森林”实际上即为五百亩森林；“Galleon's Leap”的灵感来自显眼的吉尔斯拉普山顶；而吉尔斯拉普以北的一丛树木则成为克里斯多福·罗宾的“魔法之地”，因为从未有人能确定该圆圈中究竟有63棵还是64棵树。

E·H·谢培德为《小熊维尼》绘制的插图，其景观直接取材自阿什当森林独特地貌，包括开阔的高地荒原、石南、金雀花、蕨类与银桦，其间点缀著山顶松树丛。谢培德的许多插图皆可与实际景观对照，仅保留适度的艺术诠释空间。他所绘制的松树与森林素描现收藏于伦敦的维多利亚与亚伯特博物馆。

扔树枝这项游戏最初由克里斯多福·罗宾·米恩与其父亲于一座木制人行桥上游玩，该桥位于靠近科奇福德农场的Posingford Wood。在故事中，维尼与其他角色也一同进行此游戏。该地点现已成为观光景点，游客也习惯使用附近林地捡拾的树枝进行游戏。当该人行桥于1999年必须更换时，建筑师主要参考谢培德在书中的插图，并保留了原桥的整体风格。

### 首次出版

克里斯多福·罗宾的泰迪熊最早以“Edward”之名出现，在艾伦·亚历山大·米恩于1924年2月13日发表于《Punch（杂志）》的诗作〈Teddy Bear〉中首次作为角色登场。E·H·谢培德亦曾于前一周在《Punch》的漫画中描绘一只相似的熊。该诗后来被收录于米恩的儿童诗集《我们年纪还很小的时候》（1924年11月6日）中。

“小熊维尼”一名首次正式出现于1925年12月24日，刊登于伦敦报纸《伦敦晚报》，作为圣诞节特别委托创作的儿童故事，插图由J·H·道德绘制。

第一本收录维尼故事的合集出版于《小熊维尼》一书，其中《Evening News》的圣诞故事即作为该书的第一章再次刊登。书中开头说明，维尼实际上是克里斯多福·罗宾的爱德华熊，后来由男孩重新命名。其名称取自一只生活于伦敦动物园的美洲黑熊温尼伯，而该熊之名又源于其饲主来自加拿大温尼伯。该书于1926年10月出版，由米恩早期儿童作品的出版社梅休恩出版社在英国发行，美国由E·P·达顿出版，加拿大则由麦克莱兰与史都华出版。

该书甫一出版，即获得评论界与市场的高度成功。儿童文学作家兼评论家约翰·罗·汤森形容《小熊维尼》及其续作《小熊维尼角落小屋》为“1920年代英国文学中最耀眼的成功之一”，并高度赞赏其轻快且易读的文笔。

### 角色设定

<image>

在艾伦·亚历山大·米恩的作品中，小熊维尼性格天真、反应迟钝，但同时友善、体贴且忠诚。虽然他与朋友们一致认为自己是“脑袋很小的熊”，但他偶尔也会提出聪明的点子，通常源自于常识。例如：他曾搭乘克里斯多福·罗宾的雨伞营救在洪水中的小猪；为了帮助小袋鼠卢离开河中，捡起“北极点”；发明了名为扔树枝的游戏；以及将一颗大石头丢到屹耳身旁，借由水流将他冲回岸边。

<image>

维尼同时也是一位颇具才华的诗人，故事中经常穿插他的诗作与“哼唱”。他虽然对自己的迟钝个性保持谦虚，却对自身的创作能力感到自在。当一场暴风雨吹倒猫头鹰的房子，将维尼、小猪与猫头鹰困在屋内时，维尼鼓励唯一身形足够娇小的小猪逃出求援，并承诺将为他的英勇行为写下一首“庄重的小熊之歌”。事后，维尼也一边作曲，一边思索创作的过程。

<image>

维尼非常热爱食物，尤其是蜂蜜（他拼写为“hunny”），同时也喜欢炼乳等食品。当他造访朋友时，内心对点心的渴望往往与直接开口索取的不礼貌之间产生矛盾。某次他准备送给屹耳一罐蜂蜜作为生日礼物，却在途中忍不住吃光，最后只好将空罐送出，并称之为“可以装东西的实用罐子”。在瑞比试图“反弹”跳跳虎时，维尼与小猪迷失在森林中，维尼凭借家中蜂蜜罐的“呼唤”找到回家的路。他习惯于上午11点左右吃点心，而由于他家中的时钟“在几周前停在差五分钟十一点”，因此任何时刻都可以成为他的点心时间。

维尼性格外向、喜爱社交。除了克里斯多福·罗宾之外，他最亲近的朋友是小猪，并经常与其中一位或两位共度时光。不过，他也时常造访其他动物朋友，既是为了寻求陪伴，也希望能获得点心或诗歌的听众。他的善良使他特别照顾屹耳，经常探望、送生日礼物，甚至替他盖房子，尽管屹耳多半以冷淡回应。《娱乐周刊》的德文·科根（Devan Coggan）指出，维尼与帕丁顿熊同样是“极度有礼貌、却不穿裤子的英国熊”，并认为两者皆奉行善良与正直的价值观。

### 身后续作

经授权的续作《重返百亩森林》于2009年10月5日出版。作者大卫·班奈狄克特斯在忠于米恩原作角色设定的前提下加以延伸创作，插图则由马克·伯吉斯绘制，其风格仿效谢培德。

<image>

另一部授权续作《世界上最棒的熊》由埃格蒙特集团于2016年出版，收录四位知名儿童文学作家——凯特·桑德斯、布莱恩·西布利、Paul Bright 与珍妮·威利斯——所创作的四篇短篇故事，插图同样由马克·伯吉斯绘制。该书引入新角色“企鹅”，灵感来自一张长期失落的照片，照片中米恩与其子及玩具企鹅合影。

2016年，为纪念米恩创作维尼90周年暨伊丽莎白二世90岁诞辰，《小熊维尼遇见女王》出版，故事描写维尼于白金汉宫会见女王。

2021年，为纪念米恩百年前在哈洛德百货公司为其子克里斯多福·罗宾·米恩购买毛绒玩具，《Winnie-the-Pooh: Once There Was a Bear》作为首部前传获得米恩与谢培德遗产管理方授权。该作由儿童文学作家 Jane Riordan 撰写，风格致敬米恩，插图由马克·伯吉斯仿效谢培德完成。故事描写维尼造访哈洛德百货、伦敦自然史博物馆与伦敦动物园后，返回百亩森林。

### 史蒂芬·斯莱辛格

1930年1月6日，史蒂芬·斯莱辛格以1,000美元预付款及收入66%的分成，自米恩手中取得《小熊维尼》在美国与加拿大的商品化、电视、录音及其他商业权利。至1931年11月，维尼已成为年营收达5,000万美元的产业。斯莱辛格行销维尼及其伙伴逾30年，推出首款维尼玩偶、唱片、桌游、拼图，以及美国NBC广播节目、动画与电影作品。

小熊维尼与其朋友首次以彩色形象登场是在1932年，当时由史蒂芬·斯莱辛格绘制，并首次穿上如今广为人知的红色上衣，出现在RCA胜利唱片公司发行的图像唱片上。派克兄弟公司于1933年推出《A. A. Milne's Winnie-the-Pooh Game》桌游，同样描绘身穿红色上衣的维尼。1940年代，Agnes Brush 制作了首批让维尼穿着上衣的绒毛玩偶。

### 迪士尼独占时期（1961–2021）

1953年史莱辛格去世后，其遗孀雪莉·史莱辛格·拉斯威尔继续自行经营小熊维尼相关业务。1961年，她代表 Stephen Slesinger, Inc. 与华特迪士尼公司（当时名为 Walt Disney Productions）签订协议，授权相关权利以换取版税。同年，艾伦·亚历山大·米恩的遗孀达芙妮·米尔恩（Daphne Milne）亦将部分权利（包括电影改编权）授权予迪士尼。

自1966年起，迪士尼陆续推出多部以迪士尼版小熊维尼为主角的动画作品。首部为上映於戏院的中篇动画《小熊维尼与蜂蜜树》，随后推出《小熊维尼与大风吹》（1968年）与《小熊维尼与跳跳虎》（1974年）。上述三部作品于1977年合并为长篇动画《小熊维尼历险记》。第四部中篇动画《小熊维尼与屹耳的一天》于1983年推出。

2000年代，迪士尼推出新一系列维尼的院线长篇动画电影，包括《跳跳虎历险记》（2000年）、《小猪历险记》（2003年）、《小熊维尼之长鼻怪大冒险》（2005年），以及《小熊维尼大电影》（2011年）。迪士尼亦制作多部电视系列动画片，包括《欢迎来到小熊维尼的世界》（迪士尼频道，1983–1986年）、《新小熊维尼历险记》（美国广播公司，1988–1991年）、《小熊维尼的故事书》（迪士尼幼幼频道，2001–2003年），以及《小熊维尼与跳跳虎》（Playhouse Disney，2007–2010年）。

由于距离首篇故事发表已满95年，艾伦·亚历山大·米恩作品中小熊维尼角色在美国著作权法下的保护期于2022年1月1日届满，该角色遂进入公有领域，迪士尼亦不再享有美国独占权。英国著作权法下，相关权利将于2027年1月1日到期，即米恩逝世后满70年的首个历年开始。

由 OddBot Inc. 为迪士尼幼幼频道制作的动画音乐短篇系列《Playdate with Winnie the Pooh》，成为原著书籍与角色进入公有领域后，迪士尼首个推出的相关专案。

## 其他改编作品

### 剧场

- 1931年，《小熊维尼》于公会剧院（Guild Theater）上演，由苏·黑斯廷斯的木偶剧团演出
- 1957年，《小熊维尼》，三幕剧，由克里斯汀·塞尔格尔改编，戏剧出版社
- 1964年，《小熊维尼》，两幕音乐喜剧，歌词由艾伦·亚历山大·米恩与克里斯汀·塞尔格尔创作，音乐由 Allan Jay Friedman 作曲，剧本由克里斯汀·塞尔格尔编写，戏剧出版社
- 1977年，《小熊维尼的圣诞尾巴》（A Winnie-the-Pooh Christmas Tail），故事描述小熊维尼与朋友们帮助屹耳度过一个非常快乐的圣诞节（或生日），剧本、音乐与歌词皆由 James W. Rogers 创作，戏剧出版社
- 1986年，《麻烦！小熊维尼的大脑》，彼得·丹尼斯
- 1992年，《小熊维尼》，小型卡司音乐剧版本，由 le Clanché du Rand 改编，音乐由 Allan Jay Friedman 创作，歌词由艾伦·亚历山大·米恩与克里斯汀·塞尔格尔创作，另有 le Clanché du Rand 补充歌词，戏剧出版社
- 2021年，《小熊维尼：全新音乐剧改编》

### 有声作品

- 由莫里斯·埃文斯朗读的小熊维尼精选故事，以黑胶唱片形式发行：
- 1956年，《小熊维尼》（包含三段曲目：“介绍小熊维尼与克里斯多福·罗宾”、“维尼去拜访并卡住了”、“维尼与小猪去打猎，差点抓到长鼻怪”）
- 《更多小熊维尼》（包含三段曲目：“屹耳丢了尾巴”、“小猪遇见长鼻怪”、“屹耳过生日”）
- 1951年，RCA唱片发行四则《小熊维尼》故事，由詹姆斯·史都华担任旁白，配音阵容包括：塞西尔·罗伊（维尼）、Madeleine Pierce（小猪）、Betty Jane Tyler（袋鼠妈妈）、梅里尔·乔尔斯（屹耳）、阿诺·史唐（瑞比）、Frank Milano（猫头鹰）与 Sandy Fussell（克里斯多福·罗宾）。
- 1960年，主人之声录制了《小熊维尼角落小屋》中两个章节（第2章与第8章）的戏剧化歌曲版本，音乐由哈罗德·弗雷泽-辛普森创作。演员包括：伊恩·卡迈克尔（维尼）、丹妮丝·布莱尔（克里斯多福·罗宾，兼旁白）、休·劳埃德（跳跳虎）、佩妮·莫瑞尔（小猪）、泰瑞·诺里斯（屹耳），并以 45 转 EP 发行。
- 1970与1980年代，Carol Channing 录制了《Winnie the Pooh》、《The House at Pooh Corner》与《The Winnie the Pooh Songbook》，音乐由 Don Heckman 创作，并由 Caedmon Records 以黑胶唱片与录音带形式发行。
- 彼得·丹尼斯朗读的四部维尼书籍无删节录音版本：《When We Were Very Young》、《Winnie-the-Pooh》、《Now We Are Six》、《The House at Pooh Corner》
- 1979年，推出由英国演员莱昂内尔·杰弗里斯一人分饰所有角色的《Winnie the Pooh》双卡带；1981年再推出《The House at Pooh Corner》故事集卡带。
- 1990年代，故事由大卫·班尼迪克特斯改编为广播剧，音乐由 John Gould 作曲、指挥并演奏，演出阵容包括：史蒂芬·弗莱（维尼）、珍·霍洛克斯（小猪）、杰弗里·帕尔默（屹耳）、茱蒂·丹契（袋鼠妈妈）、芬蒂·威廉斯（小袋鼠）、罗伯特·道斯（瑞比）、麦可·威廉斯（猫头鹰）、史蒂文·韦伯（克里斯多福·罗宾）与桑迪·托克斯维格（跳跳虎）。

#### 广播

- BBC在《小熊维尼》出版后不久，便于儿童节目中播出相关朗读。其中之一由“彼得叔叔”（C. E. Hodges）于1926年3月23日在节目《为孩子们》中播出，经由2LO与 5XX 电台播放。诺曼·雪莱则是 BBC《儿童时光》中著名的维尼配音员。
- 1932年11月10日，小熊维尼首次于美国电台亮相，透过哥伦比亚广播公司教育部门《空中美国学校》向40,000所学校播送。

### 电影

- 2017年，《永远的小熊维尼》，英国剧情片，探讨《小熊维尼》的创作过程，由多姆纳尔·格里森饰演 A. A. Milne。
- 2018年，《挚友维尼》，为小熊维尼系列的延伸作品，由伊旺·麦奎格饰演克里斯多福·罗宾，并于阿什当森林取景拍摄。
- 2023年，《小熊维尼：血与蜜》，恐怖改编作品。本片后续作品包括：
- 2024年，《小熊维尼2：噬血维尼》。
- 待定，《小熊维尼：血与蜜3》。
- 待定：未命名动画前传作品。

### 电视剧

- 1960年，NBC《雪莉·谭普的故事书》播出《小熊维尼》，为木偶剧版本，由比尔与柯拉·贝尔德设计、制作并操偶，维尼由日后成为布偶秀表演者的法兹·法札卡斯配音。
- 1970年代，BBC儿童节目《杰克诺里》将两部原著小说连载播出，由威利·鲁什顿朗读。
- 2026年，《Hundred Acre Wood's Winnie and Friends》，由卡通工作室计划推出，共208集、每集7分钟，另含5集节庆特别篇，预计自2026年12月起发行。该3D电脑系列动画片主打“结合AI与手绘角色及背景的独特毛线风格动画”。
- 待定：未命名系列动画片。
- 待定：《Christopher Robin（暂名）》，R级真人／混合影集，描述一名中年、吸毒的克里斯多福·罗宾重返百亩森林的故事。

### 文学

- 2022年，《The Call of Poohthulhu》，以小熊维尼宇宙为背景的选集，收录多篇洛夫克拉夫特式恐怖短篇小说。

### 广告

- 2022年，“Winnie-the-Screwed”，由莱恩·雷诺斯为Mint Mobile制作的广告作品。

### 游戏

- 待定，《维尼的洞穴》，由澳洲工作室 Twice Different开发的独立肉体恐怖电子游戏。

## 商品授权收益与争议

小熊维尼的影音作品、绒毛玩具及其他相关商品每年为迪士尼带来可观的收入。维尼绒毛玩具的尺寸从豆豆娃等迷你款式到等人高的大型玩偶不等。除经过风格化处理的迪士尼版维尼外，迪士尼亦销售“经典维尼”系列商品，其外观更贴近E·H·谢培德原始插画的风格。

1991年，斯莱辛格公司向迪士尼提起诉讼，指控其违反1983年签订的协议，未如实申报小熊维尼商品的销售收入。根据该协议，迪士尼可保留全球总收入约98%，其余2%须支付给 Slesinger。诉讼还指控迪士尼未就所有以该角色名称进行的商业利用支付应付权利金。法院曾因迪士尼销毁四十箱证据文件而对其作出制裁裁定，但后续审理中，另一名法官认为 Slesinger 所聘请的调查员曾翻找迪士尼垃圾桶以取得弃置证据，因而裁定终止诉讼程序。Slesinger 随后提出上诉，惟于2007年9月26日，由三名法官组成的合议庭驳回原判。

1998年，《著作权期限延长法案》通过后，克里斯多福·罗宾·米恩之女克莱尔·米尔恩（Clare Milne）试图终止史蒂芬·斯莱辛格公司在美国可能享有的未来著作权。经一连串司法程序后，加州联邦地方法院法官佛罗伦斯－玛丽·库珀裁定支持史蒂芬·斯莱辛格公司，美国第九巡回上诉法院亦维持该判决。2006年6月26日，美国最高法院拒绝受理此案，使裁定正式生效，诉讼告终失败。

2007年2月19日，迪士尼在洛杉矶的一起诉讼中败诉，法院认定其试图推翻与史蒂芬·斯莱辛格公司授权协议的“误导性主张”缺乏法律正当性。然而，2009年9月28日，库珀法官再次作出联邦裁定，认定斯莱辛格家族已将所有商标与著作权授予迪士尼，但迪士尼仍须就未来所有角色使用行为支付权利金。双方对此结果均表示满意。

## 文化影响

《卫报》记者梅芙·肯尼迪形容小熊维尼为“文学史上最著名的熊”。作为英国儿童文学中最广为人知的角色之一，维尼在 2011 年的一项民意调查中入选“英格兰象征百选”前 100 名。2003年，首本《小熊维尼》作品在英国广播公司（BBC）举办的大阅读调查中排名第 7。《福布斯》杂志于2002年将维尼评为全球最具价值的虚构角色，仅商品销售即于当年创造超过 59 亿美元的收益。2005 年，维尼相关商品收益达 60 亿美元，仅次于米老鼠。2006年，维尼于好莱坞星光大道获得专属星形奖章，以纪念艾伦·亚历山大·米恩创作此角色80周年。

2010 年，插画家E·H·谢培德为《小熊维尼》及其他角色所绘制的原始插画，获选印制于皇家邮政发行的英国纪念邮票系列。

<image>

小熊维尼亦启发了多部以哲学为主题的著作。本杰明·霍夫在《小熊维尼的道》与《小猪的德》中，透过维尼角色阐述道教思想。约翰·T·威廉斯（John T. Williams）所著《维尼与哲学家》以维尼为背景，介绍笛卡儿、康德、柏拉图与尼采等哲学家的思想。麦可·穆考克于 1978 年发表的文章〈史诗般的维尼〉，将艾伦·亚历山大·米恩的作品与大量奇幻文学相比较，认为其主要目的在于抚慰人心，而非挑战读者。

在音乐领域，肯尼·罗根斯创作歌曲〈House at Pooh Corner〉，最初由尼蒂·格里蒂·尘土乐团录制。罗根斯后于1991年重新改写该曲，并收录于专辑《重返维尼角落》。意大利流行乐团Pooh乐团以维尼命名；爱沙尼亚则有庞克／金属乐团Winny Puhh。

在波兰华沙，有一条以维尼命名的库布希·普哈泰克街；该角色于波兰语中译名为“Kubuś Puchatek”。匈牙利布达佩斯亦有一条“Micimackó 街”以其命名。

<image>

所谓“抛棒游戏”是一项竞赛活动，参赛者从桥上同时将木棒投入溪流，等待木棒率先通过终点者获胜。该游戏最早出现在《噗角小屋》中，后来延伸至现实世界，每年于牛津郡举办世界锦标赛。阿什当森林亦成为热门观光地点，并设有维尼与小猪发明该游戏的木制桥梁。牛津大学的“小熊维尼学会”成立于1982年。

2017年至2018年期间，伦敦维多利亚和阿尔伯特博物馆举办《小熊维尼：经典探索（Winnie-the-Pooh: Exploring a Classic）》特展。展品包含艾伦·亚历山大·米恩手稿，以及来自剑桥大学三一学院莱恩图书馆的原始藏品。该展览随后巡回于美国、日本、韩国与加拿大。

<image>

2018年，谢培德绘制的原始《百亩森林》地图于伦敦苏富比拍卖，以43万英镑成交，创下书籍插画拍卖纪录。

日本花式滑冰选手、两届奥运金牌得主羽生结弦将小熊维尼视为幸运物。比赛结束后，观众常向冰面投掷维尼玩偶，形成特殊景象。

## 批评和政治讽刺

尽管《小熊维尼》系列广受评论界与读者好评，但并非所有人都认同其价值。美国诗人多萝西·帕克曾批评《小熊维尼的家》“矫揉造作、平庸乏味、文笔拙劣”，并在《纽约客》杂志的一篇文章中表达对第一集的反感，写道：“我当时就已经感到厌烦了。” 米恩在1938年的自传《为时已晚》中简要回应了她的批评，指出《小熊维尼》是写给孩子们的，儿童作家不会为了取悦帕克这位“见多识广的读者”而背弃孩子们。

1963年，出版商达顿出版社推出了一本名为《维尼之谜》的论文集。该书以文学解读指南的形式呈现，所有作者皆为虚构学者，并由真正的学者弗雷德里克·克鲁斯扮演，以晦涩的学术语言讽刺多种哲学与文学理论。据称该书在接下来的十年中令小熊维尼在评论界几乎无人敢再指摘。2001年，弗雷德里克·克鲁斯透过纽约北角出版社出版了《维尼之谜》的续作《后现代维尼》（Postmodern Pooh）。本书以学术论坛中几位学者的演讲集形式呈现，所有作者仍为克鲁斯扮演的虚构学者，探讨了自《维尼之谜》出版以来发展的批判理论，包括后殖民主义与解构主义。

### 中国大陆的审查制度

<image>

中国共产党现任中央委员会总书记习近平的外表和体态被认为与小熊维尼相似，该形象源于2013年习近平与奥巴马散步合成图片，比喻小熊维尼与跳跳虎憨厚可掬，当时被视为是访美友善与欢乐的互动，尚未被视为敏感内容，随着网上相关迷因普及，出现有些作品被封杀的情况，至于近几年社群对维尼的使用意涵，也日趋与讽刺结合，并自2017年7月诺贝尔和平奖得主刘晓波逝世后，相关部门开始加大对此方面的审查力度，小熊维尼被新浪微博短暂列为违禁词。此事引起关注，因此在同年7月，“小熊维尼”从违禁词列表移除。在2018年2月，中国共产党中央委员会宣布建议修改宪法废除领导人任期限制后，小熊维尼拥抱蜜罐的图片又重新被禁，小熊维尼也再度被纳入违禁词。

尽管“小熊维尼”在中国大陆被列为敏感词，但在一般场合下小熊维尼亦被允许，上海迪士尼乐园中就依旧出现了小熊维尼主题的游乐设施。

## 外部链接

- The original bear, with A. A. and Christopher Robin Milne, at the 国家肖像馆
- The real locations , from the Ashdown Forest Conservators
- Winnie-the-Pooh at the New York Public Library
- "Winnie the Pooh saga turns 100 years old", CBC News, 24 August 2014.
- "The skull of the 'real' Winnie goes on display", BBC News, 20 November 2015.
- WinniethePooh
- 小熊维尼官方网站
- 小熊维尼台湾迪士尼官方网站
- 小熊维尼中国迪士尼官方网站
- 小熊维尼. - 土豆网

## 基本资料

- 日语原文：小熊维尼、Winnie-the-Pooh
- 首次登场：《我们年纪还很小的时候》（1924年；以爱德华熊（Edward Bear）名义）、《小熊维尼（书籍）》（1926年）
- 创作者：艾伦·亚历山大·米恩、E·H·谢培德
- 昵称：维尼熊
- 种：泰迪熊
- 性别：男性
- 出生：百亩森林
- 原型：温尼伯_(熊)（名称来源）