小红莓乐队

小红莓乐队（The Cranberries，又译为卡百利乐队）是来自爱尔兰的另类摇滚乐团，1990年代成立于爱尔兰利默里克（Limerick）。在2005年已趋于沉寂，而主唱桃乐丝·奥瑞沃丹（Dolores O'Riordan）则于2007年推出了个人唱片《Are You Listening?》。

公关人员于2018年1月15日在乐团官方脸书发布声明，表示主唱桃乐丝在伦敦突然过世，因其逝世导致小红莓乐队在2019年4月发行最后一张专辑《最终章》并解散。

## 乐队成员

- 桃乐丝·欧里欧丹（Dolores Mary Eileen O'Riordan Burton，原名多丽丝·玛丽·艾琳·奥里奥丹（Dolores Mary Eileen O'Riordan），在嫁给巡回演唱经纪人Don Burton后更名），1971年9月6日 - 2018年1月15日，主唱，键盘手及吉他和声。
- Noel Anthony Hogan，1971年12月25日生于爱尔兰Limerick，吉他手。他亦是Mike的哥哥。
- (Mike) Michael Gerard Hogan，1973年4月29日生于爱尔兰Limerick，低音吉他手。
- Fergal Patrick Lawler，1971年3月4日生于爱尔兰的Parteen（靠近Limerick），鼓手。

## 生涯

### 初期

来自Limerick的Noel和Mike两兄弟，连同鼓手Fergal在1989年最早组成了乐团的雏形，当时乐团的名称被定为The Cranberry Saw Us，主唱Niall Quinn是上述三人的朋友，他的唱法很玩闹，乐队走轻松的喜剧化音乐路线，比如有些歌被命名为“我外婆溺死在Lourdes的喷泉（My Grandma drowned in a fountain in Lourdes）”，“I was always all ways”，“Throw Me Down A Big Stairs”等。后来，Niall因为个人的原因离开了乐团，为了不影响乐团的发展，他推荐了他女友的一位朋友多丽丝（Dolores Mary Eileen O'Riordan Burton）。多丽丝成功的赢得了乐团主唱的位置，并开始为之后的著名单曲〈Linger〉写歌词。她高亢有力的嗓音及其独特的爱尔兰花腔可以说是乐队的招牌。

1992年，首支单曲〈Dreams〉登场，乐评佳评如潮但排行不买单；1993年推出〈Linger〉，再度叫好不叫座。直到1994年一场决定性的演出：小红莓在美国 担任麂皮合唱团Suede的暖场团体，全场观众反应热烈，反而对Suede失去兴趣。小红莓用独立乐团期间培训出的实力：现场演唱，不只征服美国乐迷，更影响了日后女歌手的表演方式，从王菲、范晓萱、到小天后蕾哈娜，都有着Dolores声音表情强烈的影子。

他们偶然录制的小样在当地被一抢而空，随后录制的样带也受到了罕见的一致好评。经过几家著名唱片公司的一场竞标大战，The Cranberris最终与小岛唱片签约。在首支单曲反映并不理想之后他们更换了经纪人。他们的第二支单曲〈Linger〉在美国成功地成为1993年热门歌曲，这也使得乐队在英国取得巨大成功。首张专辑《Everybody Else Is Doing It, So Why Can't We?》在英国、美国及之后全球热卖（自1993年发行至今，全球销量已超过700万张，在中国也有双白金销量），其中的单曲〈Dreams〉亦大热并登上美国告示牌，更曾被王菲翻唱为〈梦中人〉和〈挣脱〉。

### 90年代中期

在多丽丝即将离开乐队的传闻中，The Cranberries发行了《To the Faithful Departed》，专辑销量很好（也尚未超过上一张专辑）但评论并不佳。在接下来的几年中，乐队取消了一次大型的巡回演唱会，关于即将解散的传闻也四处传播。

1997年，多丽丝为丈夫Don生下了小宝宝Taylor。

1999年发行了回顾专辑《Bury the Hatchet》。

2001年The Cranberries发行《Wake Up and Smell the Coffee》，这张专辑在当年美国告示牌上排名46位。接下来的一年中他们推出了一张大合辑《Stars - The Best of 1992 - 2002》，同时发行的还有DVD及音乐录影带。

### 休息时期

然而在2004年，The Cranberries宣布他们暂停乐队事务以从事他们各自的事业。该年的早些时候，多丽丝为梅尔·吉布森导演的《耶稣受难记（The Passion of the Christ）》演唱了主题曲《Ave Maria》，她还和Malcolm McDowell一起为《罗斯托夫的野兽（Evilenko）》写了一首歌。多丽丝计划在2006年底的时候推出她的个人专辑。而Noel Hogan前往the Mono Band继续音乐事业。多丽丝在2006年出演了亚当·桑德勒（Adam Sandler）执导的电影《命运好好玩》，片中她扮演一位婚礼歌手，并演唱了《Linger》。

这些年来The Cranberries专辑全球销量超过3800万张，在世界各地拥有亿万歌迷。

### 重组时期

2009年8月多丽丝发行第二张个人专辑《No Baggage》后，便与前乐队成员宣布，Cranberries重组，年底将进行北美巡演，2010年春开始欧洲巡演。

2009年底，乐队宣布于2010年灌录全新专辑。

乐队于2011年4月至5月期间在加拿大录制了新歌，并于2012年发行了名为《Rose》的新专辑。该专辑在Billboard 200最高排名为第51位，并在其它许多榜单上获得了名次。

### 奥瑞沃丹离世，《In the End》和解散

2018年年初，奥瑞沃丹前往伦敦录制个人项目D.A.R.K.的新专辑，但在1月15日意外离世。

年中，乐队成员吉他手霍根表示乐队会发布最后一张专辑并停止以乐队形式活动。奥瑞沃丹和霍根在2017年巡演及之后的时间里完成了专辑中的11首歌曲的DEMO。霍根表示:“我们做完这张专辑，一切就结束了。没人愿意在没有奥瑞沃丹的情况继续下去。”“专辑里有首歌叫《In the End》，可以说是专辑、以及乐队的终结。因为这是我们的结局,于是我们就这么叫它。”

2019年，乐队陆续发行了三首单曲，并最终于4月26日发行了最后的专辑《In the End》。这张专辑最高位列公告牌独立专辑榜第7名。

## 作品目录

### 专辑

#### 专辑

- 《别人都这样，为什么我们不行（Everybody Else Is Doing It, So Why Can't We?）》（1993年4月）英国销量排名第一位，美国排名18位。全球共销售760万张。
- 《无需再争论（No Need to Argue）》（1994年9月）英国销量排名第二位，美国排名第6位。全球共销售1670万张。
- 《给忠诚的过去（To the Faithful Departed）》（1996年4月）英国销量排名第二位，美国排名第4位。全球销量620万张。
- 《重归于好（Bury the Hatchet）》（1999年4月）英国销量排名第7位，美国排名第13位。全球销量330万张。专辑封面由曾为Pink Floyd乐队设计经典专辑《月之暗面》的著名设计师Storm Thorgeson设计，极其另类。
- 《Wake Up and Smell the Coffe》（2001年10月）英国销量排名第61位，美国排名第46位。全球销量130万张。

各种合集/限量版共售出约180万张。

- 《玫瑰（Roses）》（2012年2月27日）
- 《Something Else》（2017年4月28日）收录"Zombie"、"Linger"、"Dreams"等多首经典歌曲的不插电和管弦乐版本，以及三首新歌，封面设计复刻《No Need to Argue》的封面，团员们坐在《No Need to Argue》封面沙发的同一个位置上。
- 《最终章（In the End）》（2019年4月26日）

#### 精选集

- 《Something Else》（2017年），收录"Zombie"、"Linger"等多首经典歌曲的Acoustic Version，封面设计复刻《No Need to Argue》的封面，团员们重现《No Need to Argue》的封面中，坐在一张沙发同一个位置上。
- 《Bury the Hatchet - The Complete Sessions》（2000年），包含26首歌。
- 《Stars - The Best of 1992 - 2002》（2002年9月17日）英国销量排名第20位。
- 《Treasure Box - The Complete Sessions 1992-1999》，之前发行的所有4张专辑被重新整理一并出版。
- 《Gold》，2008年精选大碟萃取了小红莓合唱团创团15年来的精华，包括控诉爱尔兰共和军暴行的愤怒之歌"Zombie"；蝉联全美现代摇滚榜4周冠军的反毒之歌"Salvation"；向爱尔兰家乡父老致敬的感人小品"Ode To My Family"；道尽承受盛名之累的"Free To Decide"；粉碎90年代后期解散谣言的摇滚劲歌"Promises"；还有华人 歌后王菲改唱成电影“重庆森林”主题曲"梦中人"，汤姆克鲁斯电影“不可能的任务”片 尾曲的"Dreams"；亚当山德勒电影“命运好好玩”男女主角定情曲"Linger "；热门影集“圣女魔咒”中客串演唱的惬意小品"Just My Imagination"；2000年后期，抚慰经历911事件的纽约人民的佳作"New New York"；单曲营收捐赠“切尔诺贝利核能灾变受难儿童计划”的环保之歌"Time Is Ticking Out。

#### 现场版

- 《In Concert at the BBC》（1994年）英国限量版。
- 《In Concert: New Rock#94-44, disc 2 of 2》（1994年）
- 《Doors And Windows》（1995年）多媒体光盘。

### 单曲

年份｜曲名｜收录专辑

1990年｜"Nothing Left At All"｜Nothing Left At All EP

1991年｜"Uncertain"｜Uncertain EP

1992年9月｜"Dreams"｜Everybody Else Is Doing It, So Why Can't We?

1993年2月｜"Linger"｜Everybody Else Is Doing It, So Why Can't We?

1994年1月｜"Linger" (Re-Issue)｜Everybody Else Is Doing It, So Why Can't We?

1994年4月｜"Dreams" (Re-Issue)｜Everybody Else Is Doing It, So Why Can't We?

1994年9月｜"Zombie"｜No Need To Argue

1994年11月｜"Ode To My Family"｜No Need To Argue

1995年2月｜"I Can’t Be With You"｜No Need To Argue

1995年7月｜"Ridiculous Thoughts"｜No Need To Argue

1996年4月｜"Salvation"｜To the Faithful Departed

1996年7月｜"Free To Decide"｜To the Faithful Departed

1996年10月｜"When You’re Gone"｜To the Faithful Departed

1997年｜"Hollywood"｜To the Faithful Departed

1999年3月｜"Promises"｜Bury The Hatchet

1999年6月｜"Animal Instinct"｜Bury The Hatchet

1999年8月｜"Just My Imagination"｜Bury The Hatchet

2000年3月｜"You And Me"｜Bury The Hatchet

2001年9月｜"Analyse"｜Wake Up and Smell the Coffee

2002年1月｜"Time Is Ticking Out"｜Wake Up and Smell the Coffee

2002年3月｜"This Is The Day"｜Wake Up and Smell the Coffee

2002年10月｜"Stars"｜Stars - The Best of 1992 - 2002

### DVD或录影带

- 《Beneath The Skin - Live In Paris》
- 《Beneath The Skin - Live In Paris - 2》
- 《Stars - The Best of 1992 - 2002》（2002年）
- 《20th Century Masters Collection: The Cranberries》
- 《Live - Live in Astoria》（VHS）
- 《Live - Live In Astoria》（DVD）

## 基本资料

- 日语原文：小红莓乐队
- 原文名：The Cranberries
- 原文名：en
- 原产国：爱尔兰利默里克
- 类型：另类摇滚、流行摇滚、梦幻流行、凯尔特摇滚、喧闹流行
- 活跃年代：1989年 - 2003年，2009年 - 2019年
- 唱片公司：新视镜唱片、小岛唱片、环球音乐、BMG
- Past_members：Noel Anthony Hogan (1989-2019)、Michael Gerard Hogan (1989-2019)、Fergal Patrick Lawler (1989-2019)、Niall Quinn (1989-1990)、Dolores O'Riordan（1990-2018逝世）