蟹老闆

蟹阿金（Eugene Harold Krabs），更常被簡稱為蟹老闆（Mr. Krabs），是美國系列動畫《海綿寶寶》中伯格創作並設計。

蟹老闆擁有並經營位於比奇堡的知名快餐店蟹堡王。他與女兒珍珍同住在一個空心錨中。蟹老闆極度吝嗇，熱衷於金錢，討厭花費，但會為了讓珍珍開心不惜一切。他常因財富而憂心，並忽略員工海綿寶寶及章魚哥的需求。他與泡芙阿姨保持戀愛關係，並與曾經的好友皮老闆形成對立，後者在蟹堡王對面經營失敗的餐廳海霸王。

蟹老闆自系列開播時便受到正面評價，但隨著劇情發展，評價呈現褒貶不一。評論者讚賞他作為單親父親的角色塑造，但批評其貪婪特質被過度誇張。此角色亦出現在多種周邊商品，包括絨毛玩具、公仔及電子遊戲，並參與多部海綿寶寶系列電影。

## 海綿寶寶中的角色定位

蟹老闆通常被描繪為貪婪的創辦人兼餐廳老闆，其餐廳蟹堡王由海綿寶寶擔任廚師，章魚哥擔任收銀員。餐廳的成功主要仰賴缺乏競爭與受歡迎的美味蟹堡，其秘方被嚴格保密，屬於商業機密。蟹老闆經常利用餐廳知名度牟利，包括哄抬價格，並向員工收取使用餐廳設備的費用。

蟹老闆的對手及前好友皮老闆經營位於餐廳對面的海霸王，生意不佳。系列中一個重要劇情是皮老闆試圖竊取美味蟹堡的秘方，並利用其電腦妻子凱倫仿製蟹堡，希望讓蟹堡王倒閉。蟹老闆為防止此事，不惜一切阻止皮老闆獲取秘方，甚至拒絕合法出售蟹堡，以防止秘方被逆向工程。他也確保碎肉桶完全沒有生意。

蟹老闆重視金錢甚於自身福祉，並以財務價值評估周遭人物。唯一例外是珍珍與女友泡芙阿姨。蟹老闆對泡芙阿姨的愛足以短暫超越貪婪，驅使他購買昂貴禮物。蟹老闆容忍兩名員工，是因為他們薪水低且有利財務，但若其行為影響顧客，他會立即斥責。蟹老闆與海綿寶寶有著暫定的父子關係，會因麻煩責罰海綿寶寶，偶爾亦給予父親般的忠告。前節目總監保羅·提比特曾表示，蟹老闆與海綿寶寶的互動是他最喜愛的部分，他在2011年告訴《數位間諜》：「我最喜歡的海綿寶寶部分，就是他對蟹老闆的無盡忠誠。不論蟹老闆怎樣對待他，我都努力在生活中以各種方式模仿這種精神。」

## 角色發展

### 設計與靈感

蟹老闆是《海綿寶寶》中唯一最初以現實人物為藍本的角色。海倫伯格設計蟹老闆時，靈感來自他曾經的海鮮餐廳經理。據海倫伯格描述，該經理紅髮、身材健壯，曾任軍隊廚師；這三個特質被融入蟹老闆角色，其紅色外觀象徵頭髮。蟹老闆的說話方式亦受經理啟發，帶有強烈緬因口音，讓海倫伯格聯想到海盜風格。但經理本人並不貪婪，此特質由海倫伯格添加，以「增加個性」。

最初創建蟹老闆時，他與珍珍的姓氏拼寫為C而非K，因此餐廳名為「Crusty Crab」。海倫伯格在試播集前改為「蟹堡王（Krusty Krab）」，認為K更幽默且易於記憶。蟹老闆與珍珍居住於錨的設定則在第一季製作後決定。原始節目場景地圖（海倫伯格於1997年向尼克兒童頻道展示）並未標示錨住宅，而是將蟹堡王標示為兩人的住所。

### 行走方式

蟹老闆有著獨特的行走方式；他走路時雙腳快速移動，動畫中繪製時甚至看似擁有多於兩條腿。在早期集數的動畫指導中，海倫伯格的目標之一是讓每個角色擁有獨特的行走循環，以展現其個性。分鏡藝術家埃里克·維斯設計了蟹老闆的行走循環，意圖讓其顯得誇張且卡通化。維斯在2012年回憶：「我在四格多重模糊循環上為蟹老闆的小腳動畫化——我認為這是讓他像螃蟹一樣行走的最佳解決方案。」當維斯在鉛筆測試機上展示後，海倫伯格批准了這個行走設計。

### 配音

<image>

蟹老闆的配音由美國演員克蘭西·布朗擔任。布朗形容他為角色所使用的聲音「帶海盜風格」，並帶有「些微蘇格蘭口音」。布朗表示，蟹老闆的聲音是在試鏡中即興創作出來的，他並不覺得尋找合適聲音有困難。布朗喜愛扮演此角色，他在2015年接受紐約郵報訪問時表示：「我不介意一直配這個角色的聲音到永遠。在真人演出，無論是電視還是電影中，沒有任何相似的經驗可以與在海底演繹一隻吝嗇螃蟹相比。」

在2005年接受Starlog雜誌訪問時，布朗形容自己在《海綿寶寶》的配音工作是一項「全然不同的事業」，與他的真人演出角色截然不同。布朗的其他表演工作也帶來了客串演員加入《海綿寶寶》，包括丹尼斯·奎德，他與布朗在電影《生命快車》，的合作使其被選為第六季〈海盜爺爺〉一集的客串演員。

## 評價

蟹老闆的批評意見不一，多數批評集中於其吝嗇性格及未受到現實後果的描寫。2014年，西班牙教授潘克拉西奧·塞爾德蘭批評了在年輕觀眾面前對蟹老闆吝嗇的正面描繪。經濟學家莎拉·紐科姆在Wiley出版的《Loaded》一書中指出，蟹老闆是負面刻板印象，與邁達斯、艾比尼澤·史古基及蒙哥馬利·伯恩斯同為「只重視金錢的人物再循環」。

波蘭學者芭芭拉·查尼亞夫斯卡對蟹老闆在第二部《海綿寶寶電影》中的英雄化描寫持批評態度，認為儘管他「是一個殘酷的資本家，剝削顧客與員工」，節目卻似乎將角色運用「合法形式的操控與剝削性權力關係」常態化。相對地，政治活動家豪伊·克萊因在赫芬頓郵報中對此角色給予較正面的解讀。2006年，他指出蟹老闆「並非完全邪惡；他只是貪婪的共和黨類型」。克萊因曾訪問海綿寶寶的配音演員湯姆·肯尼；肯尼將蟹老闆比擬為石油商厄爾·P·哈里伯頓，並稱其為「不受控、無思考、無規範資本主義的喜劇化呈現。對蟹老闆而言，一切以利潤為重，而非社會責任。」

政治學家約瑟夫·F·福伊於2011年出版的《海綿寶寶與哲學（SpongeBob SquarePants and Philosophy）》中討論蟹老闆的反派面向，指出蟹老闆才是系列中的真正反派，而非皮老闆與凱倫。他亦批評角色「蟹老闆似乎從未從自身的痛苦或對他人造成的痛苦與掙扎中學到任何教訓」。

在Complex雜誌的文章中，黛比·恩卡拉達讚揚整個《海綿寶寶》系列挑戰社會規範，並將蟹老闆作為單親父親照顧珍珍的描寫，視為「微妙挑戰核心家庭觀念的顛覆性例子」。《新聞日報》的梅根·吉安諾塔2016年撰文正面評價角色：「蟹老闆雖以吝嗇聞名，但他堅毅、是個好朋友與好父親。他會不惜一切讓女兒珍珍開心，並採取極端手段保護其快餐事業。」電視評論家湯姆·謝爾斯在評論第四季〈小蝸不見了〉一集時形容蟹老闆「性格良善」，是「觀眾喜愛《海綿寶寶》的原因之一」。保羅·馬維斯於DVD Talk中評價以蟹老闆為主題的〈蟹堡特訓〉一集為系列最佳之一，讚賞其幽默呈現蟹老闆的過去故事。

籃球運動員勒布朗·詹姆斯表示，如果能成為節目中的任何角色，他會選擇蟹老闆。卡通畫家邁克爾·卡夫納於華盛頓郵報評論詹姆斯對蟹老闆的高度評價，表示「這位億萬富翁NBA球星竟然尊重……節目中這位小氣角色，令人著迷。」蟹老闆也是賽德里克·本森最喜愛的《海綿寶寶》角色。

## 其他媒體

蟹老闆曾出現在各種商品中，如絨毛玩具、電子遊戲、漫畫。蟹老闆的餐廳蟹堡王曾被改編為樂高遊戲組合。此外，也在各大景點推出多款複製模型。海綿寶寶遊行中，蟹堡王為原型的花車，配有珍珍造型的吉祥物與機器蟹老闆，定期出現在SeaWorld的周間遊行中。2014年，巴勒斯坦拉姆安拉建立了一座全尺寸餐廳複製品。2016年1月，尼克兒童頻道母公司維亞康姆對德州即將開設的類似營利性「蟹堡王」的經營者提起訴訟。2017年1月，德州聯邦法官裁定該餐廳侵犯了Viacom對《海綿寶寶》財產權，阻止其建設。

2011年，獨立搖滾樂團Yo La Tengo在加州洛杉磯的El Rey劇院演出第3季〈As Seen on TV〉一集中蟹堡王廣告的現場版，由艾拉·卡普蘭飾演蟹老闆。比利·吉爾（Billy Gil）於洛杉磯紀錄稱讚整場表演，並稱卡普蘭的模仿「神似」。素人喜劇節目《機器雞》第5季〈Major League of Extraordinary Gentlemen〉一集中亦有蟹老闆與珍珍的短劇，以定格動畫呈現，劇情描述蟹老闆將自己的蟹腿作為美味蟹堡的秘密食材。

2006年原聲帶《The Best Day Ever》中曲目〈Fishin' for Money〉收錄了克蘭西·布朗為蟹老闆配音的表演。

在2017年百老匯音樂劇《海綿寶寶》中，蟹老闆由布萊恩·雷·諾里斯飾演，並與珍珍合唱原創曲目〈Daddy Knows Best〉，由亞歷克斯·艾伯特創作，呈現角色間的差異。《綜藝》評論家史蒂文·奧克斯曼認為，音樂劇版本的蟹老闆「相較動畫角色顯得平淡無奇」，劇場改編「未能展現蟹老闆對金錢的執著幽默與機智，也未凸顯其女兒是鯨魚的荒謬元素」。

## 基本資料

- 原文名：Mr. Krabs
- 原文名：en
- 系列：《海綿寶寶
- first_major：《海綿寶寶》
- first_minor：〈急征店員〉
- 首飛任務：1999-05-01
- 創作者：史蒂芬·海倫伯格
- 設計：史蒂芬·海倫伯格
- lbl1：配音