回首當年 (電台節目)

《回首當年》（Time to Remember）是香港電台在1968年至1974年間播放的英語清談廣播節目。每集節目通常播出主持人班絲對一名嘉賓的專訪，以回顧其人生和經歷。

節目逢星期日播出，每集長度約45至50分鐘。獲邀嘉賓大部分是老一輩香港居民和即將告別香港的駐港官員和工商界人士，另有一部分是與香港、中國和遠東有深厚淵源的訪港人士，以及其他因各種原因訪港的人士等。

節目播放逾六年間，共製作超過200集。較著名的嘉賓包括第24任香港總督戴麟趾爵士、市政局議員葉錫恩、英國首席芭蕾舞家瑪歌·芳婷女爵士和東亞銀行主席兼行政局非官守議員簡悅強爵士等。節目的特色除了包括主持人班絲富有技巧的發問和交流，以及讓嘉賓按其喜好在節目點播不同樂曲等。

《回首當年》停播35年後，香港特別行政區政府康樂及文化事務署在2009年設立「香港口述歷史特藏」，節目其中約200集經數位化後獲「特藏」收錄，公眾人士可透過康文署的香港公共圖書館多媒體資訊系統（2025年由智慧圖書館系統「數碼館藏」取代）在線上重溫。由於節目訪問過不少香港20世紀六、七十年代的社會名流，深入回顧他們的往事，當中亦觸及香港、上海以至遠東不同地方的歷史事件，因此節目也成為一些後世歷史研究的參考來源。

## 節目歷史

《回首當年》的節目構思來自其主持人班絲（1916年—2006年）。班絲是英國的海外電台主持、製作人和主管人員，她在1940年代出身於英國廣播公司，在香港之前，曾先後於英國倫敦、新加坡、越南、埃及、馬耳他、賽普勒斯和肯雅從事廣播工作。

班絲認為「只要懂得從別人發掘，每人都有一個故事」（"Everyone has a story, if only you can draw it out of them."）。出於喜愛聆聽別人的經歷和故事，班絲早在1950年代於肯雅出任肯雅廣播電台英文台台長時已開始製作和主持《回首當年》（A Time to Remember），早年肯雅版本的製作形式與香港版本相若，但受邀嘉賓主要包括在肯雅和東非生活多年的歐籍居民等。其中有次一對居於烏干達鄉郊的歐籍老夫婦特意遠道前來肯雅奈洛比到電台叩門，原來他們是《回首當年》的長期聽眾，並如願以償在節目上向班絲分享他們的故事。雖然班絲後來另有發展，但接替她的非裔電台人員仍有繼續製作和主持《回首當年》。

<image>

1966年9月，班絲獲屬於香港政府公營部門的香港廣播電台（簡稱香港電台）聘用為節目監督，並於翌年正式來港履任，但她沒有立即製作《回首當年》。一直到1968年1月7日，首集《回首當年》正式在香港電台英文台播出，該集嘉賓為即將退休的香港監獄署署長樂文。在香港播放期間，節目主要安排逢星期日晚上7時於新聞簡報後播出，因此節目實際播出時間通常由晚上約7時10分或7時15分開始，直到約7時50分至8時前完結，每集總長約45分鐘至50分鐘。此外，每集播出後通常會在緊接的星期一、三或四重播一次，重播時間通常安排在上午10時至10時50分、上午11時至11時50分或下午2時至2時45分等進行。1974年1月，香港電台由原來中文台和英文台兩個頻道擴充為四個頻道，改組後的一台和二台為中文台，三台和四台為英文台，此後《回首當年》獲安排於主打新聞時事綜合資訊的第三台播出。

《回首當年》連續播出超過六年，期間由於班絲在1969年6月至12月和1972年5月至11月離港休假，節目曾兩度暫停播出。1973年，班絲開始署任高級節目監督，須兼顧更多不同事務，亦曾在香港電台英文台節目總監（俗稱英文台台長）韋傑士（Geoffrey Weeks）休假時臨時署理其職務。到1974年9月初，韋傑士突然在任上逝世，班絲即獲正式晉升為高級節目監督，並接替韋傑士長期署任港台英文台節目總監，職務更為繁重。基於製作出現困難，《回首當年》在1974年7月21日播出最後一集後便告終止，而該集的獲邀嘉賓為即將退休的皇家香港警務處高級助理警務處長李斯。

## 節目特色

《回首當年》的一大特色，是由班絲在每集節目中使用英語專訪一名嘉賓，以回顧其人生和經歷。這些嘉賓大部分是老一輩香港居民和即將告別香港的駐港官員和工商界人士，另有一部分是與香港、中國和遠東有深厚淵源的訪港人士，以及其他因各種原因訪港的人士等。在這種背景下，大部份嘉賓的分享主題多圍繞他們在第二次世界大戰前後在香港和遠東的生活，以及香港淪陷期間的經歷等。節目的另一大特色，是容許嘉賓在節目中點播歌曲，點播環節通常在節目開始和完結時進行；節目播放期間，也時常在不同時段讓嘉賓插播歌曲作適當的間場。基於嘉賓大多具西方背景，而且多數在19世紀末或20世紀初出生，他們點播的歌曲大多是古典音樂、詩歌、爵士樂和輕音樂，另外也有歐西流行曲，甚至是軍樂等。

<image>

<image>

《回首當年》的嘉賓來自不同背景，當中包括政府官員（如香港工務司鄔勵德）、政治人物（如香港市政局議員霍士傑）、軍人（如英國駐港三軍司令華智禮爵士）、紀律部隊人員（如香港消防事務處處長梅樂禮）、工商界人士（如怡和洋行大班郝禮士）、專業人士（如香港建築師甘洺）、藝術和演藝界人士（如英國首席芭蕾舞家瑪歌·芳婷女爵士）、人道主義者（如挪威女傳教士司務道）、記者（如英國《觀察家報》遠東首席特派記者蒲德華），甚至是外國皇室成員（如藏文化專家希臘彼得王子）等。

在小部分集數，班絲曾同時訪問多於一名嘉賓，例子包括九龍居民協會主席郭立模及其任職時裝設計師的夫人莫蘭詩、澳門天主教神父文德泉及莫慶恩，以及與中國關係密切的英國貴族林賽勳爵及其夫人李效黎等。此外，由於部分嘉賓有較多的分享，加上節目排程許可，部分訪問或會分成兩集、甚至三集播出，其中前香港醫務衞生總監司徒永覺爵士的專訪，便是分成上、下兩集播出。

節目播出逾六年間，也有不少婦女獲邀擔任嘉賓，例如1968年1月開播後第二集便邀得時任香港市政局議員葉錫恩，往後其他曾任嘉賓的婦女包括香港湯臣廣告公司創辦人崔治夫人、香港馬主李岱夫人和香港公益金創辦人之一的馮秉芬爵士夫人馮簡笑嫻等。另一方面，《回首當年》開播接近一年後，才於1968年12月15日播出香港浸會學院土木工程系主任陳六琯博士的專訪，是首次有華人獲邀為節目嘉賓，而後來獲邀的華人嘉賓亦逐漸增多，計有香港貿易發展局主席周錫年爵士、東亞銀行主席兼行政局非官守議員簡悅強爵士和香港首位華人政務官徐家祥等。除了華人以外，來自其他族裔的嘉賓尚有巴斯裔商人兼立法局非官守議員鄧律敦治和香港土生葡裔律師、公務員和軍人布達勞上校等。

在製作方面，《回首當年》初期主要在香港島中環的水星大廈進行預先錄製，該處為大東電報局總部，但其中兩層亦租賃予香港電台作為總部。1969年3月，香港電台位於九龍廣播道的新總部（名為廣播大廈）啟用，節目遂改於港台新總部製作。不過，節目有些時候也曾特別安排在錄音室以外的地方進行預先錄製，例如在1971年4月18日，班絲在節目專訪來港探親和觀光的退休英國外交官巴咸爵士及其夫人，巴咸曾在1933年至1935年出任首位英國駐香港商務專員，而節目亦特地在其下榻位於西貢清水灣的別墅進行錄製。

香港電台曾為《回首當年》的個別集數作特別宣傳，其中在1972年11月19日播出時任香港廣播處處長布祿士的退休專訪前，港台於當天的本地主要英文報章《南華早報》刊登廣告宣傳該集節目。更甚者，《回首當年》在1969年4月13日和20日一連兩集播出時任香港總督戴麟趾爵士的專訪。為表重視，香港電台把兩集全部內容即晚轉譯為中文在香港電台中文台播出，並由中文台其中一名節目監督鄭鏡彬擔任譯述。除了電台轉譯，多份本地中文報章隨後也刊登港督在節目的談話內容，以便佔香港人口絕大多數的華裔居民無需收聽原版英文節目，也能了解節目內容。

## 評價和影響

《回首當年》播放逾六年期間，是香港電台其中一個受歡迎的英文廣播節目。《南華早報》電視電台評論人彼得·貞特（Peter Gynt）曾不下一次在報章撰文認為《回首當年》是英國廣播公司（BBC）以外最優秀和最成功的清談廣播節目之一，節目不單達到BBC的專業水平，而且製作精良，水平高於其他本地製作的電台節目。貞特亦讚揚節目主持人班絲是BBC以外最優秀的電台製作人，並指出她每次在節目中的發問都經過細心琢磨，加上她在訪問保持一貫盛氣凌人的作風，從不令聽眾感到沉悶之餘，也成功引導嘉賓按照她的方式回答她想要的一切資訊，從而讓聽眾深入了解受訪嘉賓的想法和背景。貞特甚至認為《回首當年》的各集內容都引人入勝，令他好奇為何每周的受訪嘉賓不把他們的人生故事用紙筆記下、出版成書。

班絲在節目上的成功，促成記者兼作家韋翠雅（Trea Wiltshire）曾反過來向班絲進行一次專訪，以回顧其廣播生涯。該篇專訪題為「A woman with a lifetime to remember...」（〈擁有一生回首的女子…〉），並於1968年9月22日在《南華早報》刊出，韋翠雅亦在文中打趣地表示這次是班絲作為嘉賓的一集《回首當年》。班絲在1975年離開香港電台後，於1976年元旦授勳名單獲英廷頒授MBE勳銜，以肯定她在廣播界的工作表現，當中的讚詞形容她「使香港電台之公共事務廣播及電視節目，達至新的高峰」。

《回首當年》停播35年後，香港特別行政區政府民政事務局在2009年發起「香港口述歷史庫藏計劃」，並由康樂及文化事務署在香港中央圖書館設立「香港口述歷史特藏」，以推廣口述歷史，《回首當年》其中約200集經數位化後獲「特藏」收錄。公眾除可親身到訪圖書館，亦能透過康文署的香港公共圖書館多媒體資訊系統（2025年由智慧圖書館系統「數碼館藏」取代）在線上免費重溫節目。另外，由康文署設立的「香港口述歷史資訊」專題網站（其後改名為「香港口述歷史資源」專題網站），亦整合了包括《回首當年》在內的「特藏」資料供公眾參閱。

由於《回首當年》訪問過不少香港20世紀六、七十年代的社會名流，深入回顧他們的往事，當中亦觸及香港、上海以至遠東不同地方的歷史事件，因此節目也成為一些歷史研究的參考來源，當中由香港歷史學家安德葛身後於1978年出版關於香港二戰歷史的著作Hong Kong Eclipse（《香港日蝕》）便引用了《回首當年》作為參考來源之一。後世其他曾引用節目作參考來源的歷史研究書籍，尚有文基賢（Christopher Munn）在2019年出版的A Special Standing in the World: The Faculty of Law at the University of Hong Kong, 1969-2019（中文版：《香港大學法律學院史》）、喬納森·考夫曼（Jonathan Kaufman）在2020年出版的The Last Kings of Shanghai: The Rival Jewish Dynasties That Helped Create Modern China（中文版：《從上海到香港，最後的金融大帝》）和應嘉倫（Vaudine England）在2023年出版的Fortune's Bazaar: The Making of Hong Kong（直譯：《財富市集：香港的締造》）等。

## 節目列表

除另有所指，本節目列表的資料來源均為香港特別行政區政府康樂及文化事務署的香港公共圖書館智慧圖書館系統「數碼館藏」。

播放日期｜嘉賓姓名｜嘉賓身分｜備註

1968年1月7日｜樂文（James Norman）｜香港監獄署署長

1968年1月14日｜葉錫恩（Elsie Elliot）｜香港市政局議員

1968年1月21日｜郭良康（Jack Grenham）｜英國皇家退伍軍人協會香港分會主席

1968年1月28日｜歐德禮（Harry Odell）｜香港演藝業商人

1968年2月4日｜羅賓·保爾（Robin Boyle）｜香港羅賓保爾合唱團創辦人

1968年2月8日｜查爾斯·西喇士（Charles Silas）｜前任香港南洋紗廠秘書、香港棉紡業同業公會秘書

1968年2月11日｜麥基教授（Prof Sean Mackey）及夫人｜香港大學土木工程系系主任

1968年2月25日｜鄧律敦治（Dhun Ruttonjee）｜香港立法局非官守議員

1968年3月3日｜海軍中校R·S·巴利（Commander R. S. Barry）｜香港政府新聞處總電影檢查官、退伍皇家海軍軍官

1968年3月10日｜侯基福（G. B. Gifford Hull）｜城門水塘興建計劃的負責工程師

1968年3月17日｜戴維斯（Derek Davies）｜《遠東經濟評論》總編輯｜上集

1968年3月24日｜戴維斯（Derek Davies）｜《遠東經濟評論》總編輯｜下集

1968年3月31日｜羅仁思（Anthony Lawrence）｜英國廣播公司遠東特派記者

1968年4月7日｜鄺達（Jack Conder）｜香港鄺達餐廳東主、英軍服務團成員

1968年4月14日｜歐必達（Reinaldo Oblitas）｜香港市政事務署副署長

1968年4月21日｜讓·薩布隆（Jean Sablon）｜法國歌手

1968年4月28日｜森·謝斐（Sam Jaffe）｜美國廣播公司駐香港及越南特派記者

1968年5月5日｜霍仕達（Michael Foster）｜英資太平洋行子公司勵新洋行（W R Loxley and Co）經理，飛利涌電器產品港總代理

1968年5月19日｜麥理覺（Jimmy McGregor）｜香港工商署助理署長

1968年6月2日｜華智禮爵士（Sir John Worsley）｜英國駐港三軍司令

1968年6月9日｜盧百桑（Frank Robertson）｜澳洲籍記者，曾為美國國際通訊社等多家新聞機構擔任駐京特派記者

1968年6月16日｜狄·保亨（Dick Pote-Hunt）｜英國陸軍少校，英皇御准香港賽馬會受薪董事及評磅員

1968年6月23日｜齊德（Ronald Childe）｜前任香港公務員敍用委員會主席

1968年6月30日｜嘉莉（Elma Kelly）｜香港國泰廣告公司創辦人

1968年7月7日｜崔治夫人（Betty Church）｜香港湯臣廣告公司創辦人

1968年7月14日｜曾競時（Graham Jenkins）｜香港《星報》創辦人

1968年7月21日｜潘日登（Arthur Barden）｜香港電台主管工程師

1968年7月28日｜禾夫基（Grant Wolfkill）｜美國電視攝影師、格蘭披治業餘賽車手

1968年8月4日｜積克·麥基利哥（Jack Macgregor）｜香港廣和洋酒行退休大班

1968年8月11日｜屈臣 (香港立法局議員)（Ken Watson）｜香港立法局非官守議員

1968年8月18日｜梅雅麗（Moya Rea）｜香港中英管弦樂團樂師

1968年9月1日｜施慕露醫生（Dr Dennis Small）｜香港政府醫務衞生署政府高級牙科專家

1968年9月8日｜彭德（Ken Barnett）｜香港政府統計處處長

1968年9月15日｜譚壽文神父（Father Terence Sheridan）｜愛爾蘭裔耶穌會教士

1968年9月22日｜海軍中校史賓莎·谷比（Commander Spencer Cooper）｜皇家香港遊艇會前會長

1968年12月1日｜邁克爾·布爾默（Michael Bulmer）｜香港電台英文台客席主持

1968年12月15日｜陳六琯博士（Dr L K Chen）｜香港浸會學院土木工程系主任｜節目首位華人嘉賓

1969年1月12日｜歐尼斯·克里斯蒂 （Ernest Christie）｜英國廣播公司新聞攝影師

1969年1月19日｜鈕魯詩（Bill Knowles）｜太古洋行大班｜節目在身後播出

1969年1月26日｜周錫年爵士（Sir Sik Nin Chau）｜香港貿易發展局主席

1969年2月9日｜鍾·楊哈士濱（Joan Younghusband）｜香港女歌唱家

1969年2月16日｜霍士傑（Gerry Forsgate）｜九龍倉大班、香港市政局議員

1969年3月2日｜富華教授（Prof Arrigo Foa）｜曾活躍於上海的猶太裔義大利小提琴家，前任中英管弦樂團指揮

1969年3月9日｜鄔勵德（Michael Wright）｜香港工務司

1969年3月16日｜占美·愛德華斯（Jimmy Edwards）｜英國喜劇作家和演員

1969年3月23日｜艾力·馬殊（Alec Marsh）｜英國賽馬行政人員和退役業餘騎師

1969年4月6日｜蔡永業醫生（Dr Gerald Choa）｜香港醫務衞生署署長

1969年4月13日｜戴麟趾爵士（Sir David Trench）｜第24任香港總督｜上集

1969年4月20日｜戴麟趾爵士（Sir David Trench）｜第24任香港總督｜下集

1969年4月27日｜郝禮士（Michael Herries）｜香港怡和洋行大班

1969年5月4日｜何禮文（Ronnie Holmes）｜香港民政司

1970年4月19日｜何文姿（Jean Gittins）｜已故香港富商何東爵士女兒

1970年4月26日｜嘉道理男爵羅蘭士·嘉道理（Lawrence Kadoorie）｜香港企業家和慈善家、嘉道理爵士父子公司合夥人｜上集

1970年5月3日｜嘉道理男爵羅蘭士·嘉道理（Lawrence Kadoorie）｜香港企業家和慈善家、嘉道理爵士父子公司合夥人｜下集

1970年5月10日｜伊索貝爾·貝利（Isobel Baillie）｜英國蘇格蘭女高音

1970年5月17日｜謙士和（Eric Himsworth）｜前任香港出入口管理處監督

1970年5月24日｜梅樂禮（Joe Milner）｜香港消防事務處處長

1970年6月28日｜白禮嘉（Paul Braga）｜香港天祥汽車總經理｜上集

1970年7月5日｜白禮嘉（Paul Braga）｜香港天祥汽車總經理｜下集

1970年7月12日｜韋里賓（Gérard de La Villèsbrunne）｜法國駐香港總領事

1970年8月9日｜阿圖茂（Andrew Ostroumoff）｜淺水灣酒店經理、香港退役業餘騎師

1970年8月16日｜郭立模（Fred Clemo）莫蘭詩（Betty Clemo）｜九龍居民協會主席香港時裝設計師、郭立模夫人

1970年8月23日｜盧樂夫（Norman Rolph）｜皇家香港警務處副處長

1970年8月30日｜利澤時（Jim Richards）｜前香港市政事務署署長

1970年9月6日｜米勒耳醫生（Dr Harry Miller）｜美國醫生和傳教士，港安醫院創辦人

1970年9月13日｜海軍少將李溫（Rear-Admiral Terence Lewin）｜皇家海軍遠東艦隊副司令

1970年9月20日｜歐思本（David L Osborn）｜美國駐香港總領事

1970年9月27日｜艾歷斯·砵士（Alex Potts）｜香港證券交易所主席

1970年10月4日｜陶雅禮（Alastair Todd）｜香港防衛司

1970年10月11日｜萊斯利·史密斯（Leslie Smith）｜美國新聞處香港代表

1970年10月18日｜狄衛勞（Martin de Ville）｜香港政府工務司署前任官地測量處監督、英國皇家特許測量師會香港分會前會長

1970年10月25日｜蒲德華（Dennis Bloodworth）｜英國《觀察家報》遠東首席特派記者｜上集

1970年11月1日｜蒲德華（Dennis Bloodworth）｜英國《觀察家報》遠東首席特派記者｜下集

1970年11月8日｜鮑健士（Gus Borgeest）｜英籍香港人道救援主義者｜上集

1970年11月15日｜鮑健士（Gus Borgeest）｜英籍香港人道救援主義者｜下集

1970年11月22日｜金馬倫（Nigel Cameron）｜香港藝評人

1970年11月29日｜夏佐治（George Harilela）｜香港印度裔商人、夏利里拉家族成員

1970年12月6日｜白約翰會督（Bishop Gilbert Baker）｜聖公會港澳教區主教

1970年12月13日｜芮陶菴博士（Dr Andrew Roy）｜香港崇基學院副校長｜上集

1970年12月21日｜芮陶菴博士（Dr Andrew Roy）｜香港崇基學院副校長｜下集

1971年1月3日｜哈利·奧雲·曉士上校（Colonel Harry Owen Hughes）｜香港域景洋行退休大班、前任皇家香港防衛軍榮譽上校

1971年1月10日｜格拉漢姆·克羅斯基·哈里斯（Graham Crosskey Harris）｜英國陸軍退伍軍人和農夫，曾服役於修適士義勇騎兵團和帝國駱駝兵團等

1971年2月28日｜威廉·科林斯爵士（Sir William Collins）｜英國威廉科林斯出版社主席

1971年3月7日｜埃里克·科茨（Mrs Eric Coates）｜已故英國作曲家埃里克·科茨的遺孀

1971年3月14日｜梅禮彬（Ken Milburn）｜香港海事處處長

1971年3月21日｜莫漢生（Olav Moltke Hansen）｜挪威駐香港總領事

1971年4月11日｜羅理基爵士（Sir Alberto Rodrigues）｜香港醫生、行政局首席非官守議員

1971年4月18日｜巴咸（Sir Clinton Pelham）及爵士夫人（Lady Pelham）｜英國外交官，1933年至1935年為首任英國駐香港商務專員

1971年5月2日｜司務道（Annie Skau Berntsen）｜挪威女傳教士、靈實醫院創辦人｜上集

1971年5月9日｜司務道（Annie Skau Berntsen）｜挪威女傳教士、靈實醫院創辦人｜中集

1971年5月16日｜司務道（Annie Skau Berntsen）｜挪威女傳教士、靈實醫院創辦人｜下集

1971年5月23日｜李岱夫人（Grace Mary Liddell "Billy" Liddell）｜香港馬主

1971年5月30日｜馬立本（Sir George Mallaby）｜香港政府1971年薪俸調查委員會主席｜上集

1971年6月6日｜馬立本（Sir George Mallaby）｜香港政府1971年薪俸調查委員會主席｜下集

1971年6月20日｜約翰·馬登（John Marden）｜香港會德豐洋行大班

1971年7月4日｜賈乃彬（Geoffrey Gardner-Brown）｜英國殖民地官員，香港1971年薪俸調查委員會委員

1971年7月11日｜海軍准將羅傑·域祺-史列德（Commodore Roger Wykes-Sneyd）｜英國駐港海軍司令

1971年7月18日｜羅彼得（Peter Law）｜皇家香港警務處助理處長

1971年8月1日｜卜·古迪（Bob Goudie）｜香港電話公司高級工程師

1971年8月8日｜韓德信（Bill Henderden）｜香港硯殼有限公司董事長

1971年8月8日｜威化·白倫保（Wilfrid Brambell）｜英國愛爾蘭裔演員，英國廣播公司電視情境喜劇《兩仔爺》主角之一

1971年8月15日｜史楷（Guy Searls）｜香港外國記者會前主席、美國資深香港特派記者｜上集

1971年8月22日｜史楷（Guy Searls）｜香港外國記者會前主席、美國資深香港特派記者｜下集

1971年8月29日｜茱莉亞·嘉利（Julia Carey）｜英日混血英國婦人，1881年生於福州，大部份時間居於當地，直到1961年移居澳門｜上集

1971年9月5日｜茱莉亞·嘉利（Julia Carey）｜英日混血英國婦人，1881年生於福州，大部份時間居於當地，直到1961年移居澳門｜下集

1971年9月12日｜何健華｜香港社會福利署副署長

1971年11月28日｜薛璞（Tony Shephard）｜香港交通事務處處長

1971年12月12日｜司徒永覺爵士（Sir Selwyn Selwyn-Clarke）｜前任塞席爾總督、香港醫務衞生總監｜上集

1971年12月19日｜司徒永覺爵士（Sir Selwyn Selwyn-Clarke）｜前任塞席爾總督、香港醫務衞生總監｜下集

1971年12月26日｜彼得王子 (希臘及丹麥)（Prince Peter of Greece）｜希臘皇室成員、軍官和藏文化專家｜上集

1972年1月2日｜彼得王子 (希臘及丹麥)（Prince Peter of Greece）｜希臘皇室成員、軍官和藏文化專家｜下集

1972年1月23日｜愛麗絲·克拉克（Elise Clark）｜英籍馬主、練馬師和業餘騎師，曾活躍於上海和香港

1972年1月30日｜傑拉德·利沃克（Group Captain Gerald Livock）｜英國皇家空軍軍官、木球運動員｜上集

1972年2月6日｜傑拉德·利沃克（Group Captain Gerald Livock）｜英國皇家空軍軍官、木球運動員｜下集

1972年2月13日｜魏智（Henri Vetch）｜法國籍北京書商、香港大學出版社首任社長

1972年2月20日｜漆德衛（David Chipp）｜英國報聯社總編輯、前任路透社駐北京記者

1972年2月27日｜桑達士（J A H Saunders）｜香港上海匯豐銀行主席

1972年3月5日｜伊安·韓德（Ian Hunter）｜香港藝術節藝術顧問

1972年3月12日｜伊恩·羅賓遜（Captain Ian Robertson）｜英國皇家海軍鷹號航空母艦艦長

1972年3月19日｜多姆·莫賴斯（Dom Moraes）｜印度裔英國作家｜上集

1972年3月26日｜多姆·莫賴斯（Dom Moraes）｜印度裔英國作家｜下集

1972年4月2日｜狄林（Sir William Teeling）｜愛爾蘭裔英國作家和保守黨政治家｜上集

1972年4月9日｜狄林（Sir William Teeling）｜愛爾蘭裔英國作家和保守黨政治家｜下集

1972年4月16日｜丹素·愛士拉（Denzil Ezra）｜已故上海猶太裔大亨愛德華·愛士拉之子

1972年4月23日｜楊思路爵士夫人（Gertrude, Lady Young）｜恩庇洋行創辦人遺孀

1972年4月30日｜瑪歌·唐納女爵士（Dame Margot Turner）｜雅麗珊皇后皇家陸軍護理兵團上校司令官

1972年5月7日｜文德泉神父（Father Manuel Teixeira）莫慶恩神父（Father Lancelote Rodrigues）｜葡萄牙籍澳門天主教神父、澳門歷史學者葡萄牙及英國籍澳門天主教神父、澳門人道救援主義者

1972年5月14日｜魯佐之（George Rowe）｜香港社會福利署署長

1972年11月19日｜布祿士（Donald E Brooke）｜香港廣播處處長

1972年11月26日｜梅禮（John Millar）｜香港司法部裁判司

1972年12月3日｜狄·羅比士（Dick Lopes）｜英皇御准香港賽馬會計時員、香港防癆及胸病協會前任行政秘書、香港義勇防衛軍土生葡裔退伍軍人

1972年12月10日｜鄧肯·法拉沙（Duncan Fraser）｜香港會德豐工程有限公司總經理

1972年12月17日｜沙羅德·何蕬滿（Charlotte Horstmann）｜香港古董收藏商

1972年12月31日｜祈廉士（Bill Grimsdale）｜香港和記洋行大班

1973年1月7日｜夏鼎基（Philip Haddon-Cave）｜香港財政司

1973年1月14日｜鍾思（J. R. Jones）｜英國大律師，前任上海公共租界工部局秘書、前任香港公務員敍用委員會主席

1973年1月28日｜高琳（Leo Cole）｜香港首任銀行業監理處處長

1973年2月4日｜第一代阿爾丁頓男爵托比·洛（The Lord Aldington）｜英國保守黨政治人物和商人

1973年2月11日｜簡悅強爵士（Sir Y. K. Kan）｜香港東亞銀行主席和立法局首席非官守議員｜上集

1973年2月18日｜簡悅強爵士（Sir Y. K. Kan）｜香港東亞銀行主席和立法局首席非官守議員｜下集

1973年2月25日｜紀斐士（John Griffiths）｜香港司法部裁判司

1973年3月4日｜第六代加拿分伯爵亨利·赫伯特（The Earl of Carnarvon）｜英國貴族、軍人和業餘騎師

1973年3月11日｜約翰·希堅斯（John Higgins）｜英國《泰晤士報》藝術版編輯

1973年3月18日｜伯德伍德男爵夫人維爾·伯德伍德（The Lady Birdwood）｜已故英國軍官第二代伯德伍德男爵克里斯托夫·伯德伍德第一任妻子

1973年3月25日｜瑪歌·芳婷女爵士（Dame Margot Fonteyn）｜英國首席芭蕾舞者

1973年4月1日｜張奧偉（Oswald Cheung）｜香港首位華人御用大律師、立法局非官守議員

1973年4月8日｜尼古拉斯·諾蘭博士（Dr Nicholas Nolan）｜前任愛爾蘭總理府秘書長，童年在香港生活

1973年4月15日｜安東尼·霍健士 (指揮家)（Antony Hopkins）｜英國作曲家、指揮家和鋼琴家，第25屆香港校際音樂朗誦節音樂評審｜上集

1973年4月22日｜安東尼·霍健士 (指揮家)（Antony Hopkins）｜英國作曲家、指揮家和鋼琴家，第25屆香港校際音樂朗誦節音樂評審｜下集

1973年4月29日｜朗奴·塞爾比·萊特（The Rt Rev Ronald Selby Wright）｜英國蘇格蘭長老會牧師

1973年5月6日｜向彼得（Peter Hearn）｜英國英文朗誦評審，第25屆香港校際音樂朗誦節英文朗誦評審

1973年5月13日｜呂樂（Mike Laloe）｜香港人民入境事務處總入境事務主任｜上集

1973年6月3日｜沙魯民（Gerry Salmon）｜香港鐵行火船公司大班、前任行政立法兩局非官守議員、前任香港總商會主席

1973年6月10日｜當·韋斯（Don Wise）｜英國記者、香港外國記者會主席

1973年6月17日｜喬伊絲·貝瑟（Joyce Bassett）｜第21任香港總督楊慕琦爵士的秘書

1973年7月8日｜休·格林（Sir Hugh Greene）｜前任英國廣播公司總監

1973年7月8日｜林賽勳爵及夫人李效黎（The Lord and Lady Lindsay）｜英國貴族、中國抗日戰爭參與者

1973年7月21日｜C·亞利孖打（又譯狄慕德；Chris D'Almada）｜香港土生葡人律師、前任香港最高法院經歷司、香港集郵會會長

1973年7月29日｜多羅賽·克-碧架夫人（Mrs Dorothy Hart-Baker）｜香港福來旅行社經理

1973年8月5日｜林賽勳爵及夫人李效黎（The Lord and Lady Lindsay）｜英國貴族、中國抗日戰爭參與者｜下集

1973年8月19日｜蒙提·特拉斯科特（Monty Truscott）及哈羅德·貝茲（Harold Bates）｜英國退伍軍人，曾參與香港保衛戰

1973年9月9日｜丁格爾·富特（The Rt Hon. Sir Dingle Foot）｜英國工黨政治人物，前任英國下議院議員

1973年9月23日｜伯納德·劉易斯（Bernard Lewis）｜英裔美國猶太歷史學者、東方研究家

1973年9月30日｜喬治·肯德爾（Geoffrey Kendal）｜英國莎士比亞劇演員和經理

1973年10月7日｜雷·艾倫（Ray Allen）｜英國雜技和舞蹈演員、香港商業電台節目主持｜上集

1973年10月14日｜雷·艾倫（Ray Allen）｜英國雜技和舞蹈演員、香港商業電台節目主持｜下集

1973年11月4日｜祖安·吉利及夫人（Mr and Mrs Joan Gili）｜英國加泰隆尼亞裔書商、出版商和翻譯家，其妻為已故前任香港基督教青年會總幹事麥花臣長女

1973年11月11日｜百里渠爵士（Sir Alastair Blair-Kerr）｜香港最高法院高級副按察司

1973年11月18日｜馬李惠英（Mrs Lilia Ma-Luk）｜已故香港養和醫院發起人之一馬祿臣醫生的遺孀｜上集

1973年11月25日｜馬李惠英（Mrs Lilia Ma-Luk）｜已故香港養和醫院發起人之一馬祿臣醫生的遺孀｜下集

1973年12月23日｜森美·簡（Sammy Cahn）｜美國流行曲填詞人、作曲家、音樂家｜上集

1973年12月30日｜森美·簡（Sammy Cahn）｜美國流行曲填詞人、作曲家、音樂家｜下集

1974年1月27日｜呂樂（Mike Laloe）｜香港人民入境事務處總入境事務主任｜中集

1974年2月3日｜呂樂（Mike Laloe）｜香港人民入境事務處總入境事務主任｜下集

1974年2月17日｜史達寧·摩斯（Stirling Moss）｜英國英格蘭一級方程式賽車車手

1974年2月24日｜珍·拉洛埃（Jane Laloe）｜英國德文郡女性馴鷹獵人

1974年3月3日｜吉勃（Hugh Gibb）｜英國亞洲紀錄片製作人｜上集

1974年3月10日｜吉勃（Hugh Gibb）｜英國亞洲紀錄片製作人｜下集

1974年3月17日｜甘洺（Eric Cumine）｜香港建築師｜上集

1974年3月24日｜甘洺（Eric Cumine）｜香港建築師｜下集

1974年3月31日｜戴宏志（Bim Davies）｜香港保安司｜上集

1974年4月7日｜戴宏志（Bim Davies）｜香港保安司｜下集

1974年4月14日｜艾士登（Tom Aston）｜英國駐港高級商務專員｜上集

1974年4月21日｜艾士登（Tom Aston）｜英國駐港高級商務專員｜中集

1974年4月28日｜艾士登（Tom Aston）｜英國駐港高級商務專員｜下集

1974年5月5日｜蘇以德（Brian Suart）｜香港大東電報局總經理｜上集

1974年5月12日｜蘇以德（Brian Suart）｜香港大東電報局總經理｜下集

1974年5月19日｜茵娜·魯布洛娃（Inna Rublova）｜美籍俄裔鋼琴家｜上集

1974年5月26日｜茵娜·魯布洛娃（Inna Rublova）｜美籍俄裔鋼琴家｜下集

1974年6月2日｜瑪麗·史都華·麥克菲爾·利頓·霍特（Mrs Mary Stuart McPhail Litton-Holt）｜已故英軍駐阿拉伯鐵道工程師和探險者艾歷克·賀理士·愛德華·利頓·霍特少校（Major Alec Horace Edward Litton Holt）的遺孀，香港列顯倫家族遠親

1974年6月9日｜埃德娜·沃納姆（Mrs Edna Wernham）｜老香港居民

1974年6月16日｜韓謨（Jeffrey Hamm）｜首任倫敦香港工商協會主席

1974年6月23日｜羅顯勝（Lo Hin-shing）｜香港二戰後首位華人裁判司之一

1974年6月30日｜布達勞上校（Col. H. A. de Barros Botelho）｜香港土生葡裔律師、公務員和軍人，前任皇家香港防衛軍榮譽上校

1974年7月7日｜高志（Austin Coates）｜前香港政府政務官、亞太專題作家｜上集

1974年7月14日｜高志（Austin Coates）｜前香港政府政務官、亞太專題作家｜下集

1974年7月21日｜李斯（John Lees）｜皇家香港警務處高級助理警務處長

1969年（確實日期不詳）｜愛蓮·伍德斯（Aileen Woods）｜香港電台英文台音樂節目《Down Memory Lane》主持｜上集

1969年（確實日期不詳）｜愛蓮·伍德斯（Aileen Woods）｜香港電台英文台音樂節目《Down Memory Lane》主持｜下集

1970年（確實日期不詳）｜徐家祥（Paul Tsui）｜香港勞工處處長、首位在香港成為政務官的華人

1970年（確實日期不詳）｜麥唐納閣下（The Rt Hon. Malcolm MacDonald）｜英國政治家，歷任殖民地大臣、自治領事務大臣、英國駐加拿大高級專員、英國駐印度高級專員、馬來亞大總督、英國駐東南亞最高專員和肯雅大總督等職

1973年或1974年（確實日期不詳）｜馮秉芬爵士夫人馮簡笑嫻（Ivy, Lady Fung）｜香港公益金創辦人之一

日期不詳｜魯夫（John Luff）｜香港本地歷史學者

日期不詳｜安德葛（George Endacott）｜香港歷史學家

日期不詳｜戈立（Bill Collard）｜香港人民入境事務處處長