尤力甫

弗拉基米爾·格奧爾基耶維奇·尤力甫（Владимир Георгиевич Юрьев，Wladimir George Yourieff，1905年5月17日－1999年7月14日），俄國建築師，俄國內戰時期離開俄國，先後在中國青島、美國加利福尼亞執業，留下了大量建築作品。

## 生平

1905年5月17日，尤力甫出生於俄國古利艾波列（Гуляй Поле）一個傳統東正教神職人員家庭，其父親格奧爾基·謝苗諾維奇·阿馬爾-托帕赫·尤力甫（Георгий Симеонович Амал-Топарх Юрьев）和母親安東尼娜·亞歷山德洛夫娜·尤里耶娃分別畢業於聖彼得堡大學和基輔大學，夫妻為鄉下農奴教育而來到古利艾波列，父親為神職人員兼校長，母親為教師，育有五個子女，弗拉基米爾·尤力甫是家中長子。一戰至俄國內戰期間，其家鄉陷入多方勢力混戰中，其父親在戰亂中死於心臟病。1919年，尤力甫從一所八年制學校畢業後，到克里沃羅格的一所礦業學院學習，後來不得不中斷學業，在克里沃羅格的鐵礦做礦工。

<image>

1922年，尤力甫一家到中國青島投奔尤力甫的舅舅、前俄國駐華使館武官塔達靈甫（Александр Александрович Татаринов），不久後其母於1924年去世。尤力甫由於此前做礦工時脊柱受損，到青島後癱瘓在床兩年，後經德國醫生施密特治療康復。臥床期間尤力甫仍堅持完成學業，通過函授的方式獲得兩所美國大學的工程學和建築學學位（有資料提到其起先畢業於一所德國實科學校）。

1925年1月至1928年11月，尤力甫在青島雙福工程事務所（Tatarinoff & Bykoff）任工程師。1928年12月至1935年，尤力甫在法國建築師白納德（Theodor Boehnert）的德記營業公司（Deh Dji Construction Company）擔任助理建築師，期間與中國建築師張少聞曾有合作。1935年，尤力甫開辦了自己的建築事務所，事務所設於棲霞路5號法國駐青島領事館（其舅舅塔達靈甫自1929年起任法國駐青島領事），逐漸成為當時青島最有實力的建築事務所之一，曾在其事務所工作的建築師有畢業於哈爾濱工業大學的格奧爾基·維塔利耶維奇·斯密爾諾夫（Георгий Витальевич Смирнов）和V. F. 科里亞任斯基（В. Ф. Кряжимский）等。

1936年，尤力甫與挪威政治人物維德孔·吉斯林的前妻亞歷山德拉·安德烈耶夫娜·沃羅寧娜（Александра Андреевна Воронина名字一說為亞歷山德拉·里亞賓·馬雅可夫斯基（Alexandra Riabin Mayakovsky））結婚。1946年，塔達靈甫逝世，尤力甫接替其法國駐青島領事的職務。解放戰爭後期，成為國統區孤島的青島建築業日益蕭條，尤力甫一家於1948年離開青島遠渡美國，尋找新的機會。1956年，尤力甫在加利福尼亞州的帕洛阿爾托定居，在此生活直至逝世。尤力甫在美國繼續開設建築公司，設計了帕洛阿爾托的第一處共有式公寓、門洛帕克的政府辦公樓等建築，並曾於1962年獲得獎項。據其生前好友回憶，尤力甫性情溫和，友好親切，心思縝密，為其工作感到自豪，且熱愛古典文學，能說英語、俄語、德語、法語、漢語，被認為是「沒落的俄國貴族的最後代表」。1993年10月1日，其妻亞歷山德拉逝世。1999年7月14日，尤力甫逝世，享年94歲。其遺留的書籍資料被捐贈給史丹福大學圖書館。

## 建築作品及參與工程

尤力甫是青島城市建設史上一位舉足輕重的建築師，在青島設計建造了數百座建築，其中有觀象二路聖保羅堂等重要地標，以及八大關別墅區眾多較高藝術水平的私人住宅。尤力甫富有天分，善於設計多種風格的建築，既有以嘉峪關路6號依瓦洛瓦別墅為代表的鄉村風格別墅，也有以正陽關路19號吳雲巢別墅等受國際風格影響的住宅，以及設計簡潔的青島早期高層建築亞當斯大廈。據稱尤力甫在所有由其設計的建築門口都留有一塊刻有英文「Build by W. G. Yourieff R.A.」（由弗拉基米爾·尤力甫建造）的銅牌，但均已不存。

以下為尤力甫所參與的建築工程的不完全列表，設計師未標明者均為尤力甫作為設計師參與的建築工程。

名稱｜年代｜現地址｜圖像｜備註

梅嘉禮別墅｜1926年？｜青島市太平角二路5號、湛山三路10號｜

<image>

｜白納德、尤力甫設計

聖索菲亞教堂｜1928年建成，後增建塔樓｜青島市金口一路34號｜

<image>

｜已不存

李馥蓀別墅｜約1928年｜青島市太平角四路8號｜

<image>

｜尤力甫、張少聞設計

正陽關路3號｜1930-1931年｜青島市正陽關路3號｜

<image>

｜白納德、尤力甫設計

亞當斯大廈｜1930年設計，1931年建成，1935年增築｜青島市中山路51號｜

<image>

榮成路32號｜1931年｜青島市榮成路32號｜

<image>

｜白納德、尤力甫設計

趙亨生別墅｜1931年｜青島市湛山三路12號｜

<image>

｜白納德、尤力甫設計

太平角一路15號｜1931年｜青島市太平角一路15號

王村路1號｜1931年｜青島市王村路1號

周志俊故居｜1931年｜青島市香港西路40號｜

<image>

可樂的飯店舊址｜1932年｜青島市匯泉路2號｜

<image>

｜白納德、尤力甫設計

梅維亮別墅｜1932年｜青島市太平角三路3號｜

<image>

｜尤力甫、張少聞設計

美南浸信會別墅｜1934年｜青島市湛山一路1號｜

<image>

｜尤力甫、張少聞設計

依瓦洛瓦別墅｜1934年｜青島市嘉峪關路6號｜

<image>

畢流柯夫與奢唯勞夫別墅｜1934年｜青島市匯泉路14號｜

<image>

｜尤力甫、張少聞設計

平康東里｜1934年｜青島市四方路11-23號｜尤力甫建築事務所繪製圖樣，張少聞設計

坡濮別墅｜1934-1935年｜青島市正陽關路21號

宋碩別墅｜1935-1936年｜青島市武勝關路12號｜

<image>

｜尤力甫、關頌聲設計

柏佐吉別墅｜1935-1936年｜青島市嘉峪關路17號｜

<image>

太古洋行｜1936年｜青島市館陶路2號｜

<image>

伊斐莫夫別墅｜1936年｜青島市寧武關路1號｜

<image>

棲霞路4號｜1936年｜青島市棲霞路4號｜

<image>

｜尤力甫私宅

吳雲巢別墅｜1936-1937年｜青島市正陽關路19號

巴貝納別墅｜1937年｜青島市鄖陽路33號｜

<image>

鈞利亞別墅｜1939年｜青島市嘉峪關路4號｜

<image>

德霖亨別墅｜1939年｜青島市嘉峪關路7號｜

<image>

寧武關路10號別墅｜1939-1940年｜青島市寧武關路10號、嘉峪關路11號｜

<image>

｜後曾改擴建

柯力司甘高別墅｜1939-1940年｜青島市函谷關路28號｜

<image>

匯泉路12號｜1939-1940年｜青島市匯泉路12號｜

<image>

姚協甫別墅｜1940年｜青島市居庸關路11號（乙）

公主樓（薩德別墅）｜1940-1941年｜青島市居庸關路10號｜

<image>

聖保羅教堂｜1940-1941年｜青島市觀象二路1號｜

<image>

東鎮路德堂｜1940-1941年｜青島市清和路44號｜丹麥建築師艾慕爾（Johannes Prip-Møller）、尤力甫設計

丹麥領事別墅改建工程｜1941-1942年｜青島市太平角六路2號

譚駿聲別墅增築工程｜1942年｜青島市正陽關二支路2號｜

<image>

｜原設計者為譚抒真

美國總領事署別墅｜1943年｜青島市山海關路9號

## 基本資料

- 原文名：Владимир Георгиевич Юрьев
- 原文名：ru
- 出生日期：1905年5月17日
- 出生地：俄羅斯帝國葉卡捷琳諾斯拉夫省亞歷山德羅夫斯克縣古利艾波列
- 逝世日期：1999年7月14日
- 逝世地：美國加利福尼亞州帕洛阿爾托
- 職業：建築師
- 代表作：青島聖保羅堂、「公主樓」、亞當斯大廈