迪翁五胞胎

迪翁五胞胎（Dionne quintuplets；1934年5月28日出生）是史上首批已知成功度過嬰兒期並存活的五胞胎。

五名同卵女嬰出生於加拿大安大略省卡蘭德（安大略省）附近、靠近科貝伊的一處小型鄉村社區，五人皆存活至成年。

五胞胎皆為居家生產，地點位於一處偏遠、未建制的住宅區，當時尚未通電。由於早產，五名女嬰出生後身體極為虛弱。與家人共同生活四個月後，其監護權被轉交予紅十字會，由該組織負責醫療照護，並出資興建專屬醫療設施。然而，不到一年後，安大略省政府即介入，並通過《迪翁五胞胎監護法》，使五胞胎成為王室監護下的被監護人，直至18歲成年。其後，安大略省政府及相關人士將五胞胎包裝為大型旅遊景點，並從中獲取可觀收益。

五胞胎依出生順序如下：

- 伊馮·埃杜伊達·瑪麗·迪翁（Yvonne Édouilda Marie Dionne、2001年逝世，67歲）
- 安妮特·莉莉安·瑪麗·阿拉德（Annette Lillianne Marie Allard、2025年逝世，91歲）
- 賽西兒·瑪麗·埃米爾達·朗格魯瓦（Cécile Marie Émilda Langlois、2025年逝世，91歲）
- 艾蜜莉‧瑪麗‧珍妮‧迪翁（Émilie Marie Jeanne Dionne、1954年逝世，20歲）
- 瑪麗·雷恩·阿爾瑪·胡勒（Marie Reine Alma Houle、1970年逝世，35歲）

## 家庭

迪翁家族由父親奧利瓦·愛德華·迪翁（Oliva Édouard Dionne、1904－1979）與母親埃爾齊爾·迪翁（Elzire Dionne、Legros；1909－1986）組成。兩人於1925年9月15日結婚，當時埃爾齊爾年僅16歲。一家人居住於科貝伊郊外一處未登記的農村地區。其子女皆為居家生產，包括五胞胎在內。

迪翁一家為法裔加拿大人農民家庭，母語為法語。五胞胎尚有五名年長手足，分別為歐內斯特（Ernest、1926－1995）、羅斯瑪麗（RoseMarie、1928－1995）、特蕾莎（Thérèse、1929－2021）、丹尼爾（Daniel、1932－1995）與寶琳（Pauline、1933－2018）。另有一名幼子雷歐（Léo、1930－1930）於出生不久後因肺炎去世。

## 出生

埃爾齊爾生產五胞胎時年僅24歲。

她原以為自己懷有雙胞胎，當時醫界尚未知曉五胞胎同時存活的可能性。1938年，經基因檢測證實五人為同卵雙生，即源自同一顆受精卵。主治醫師艾倫·羅伊·達佛普遍被認為是五胞胎成功存活的關鍵人物。他在缺乏系統性產前照護的情況下完成接生，並由兩名助產士唐納達阿姨（Aunt Donalda）和伯努瓦·勒貝爾夫人（Madame Benoît Lebel）協助。

五胞胎出生時的總體重為13lb，其中最高體重者為3lb，最低者僅2lb。出生後即以棉布與舊尿布包裹，暫置於床角。埃爾齊爾因生產陷入休克，但於兩小時後恢復意識。嬰兒最初被安置於向鄰居借來的柳條籃中，外覆加熱毛毯保暖，並移至廚房，放置於爐灶敞開的爐門旁以維持體溫。她們會被輪流抱出籃外，以橄欖油進行按摩。出生後最初24小時內，每兩小時餵食一次以玉米糖漿加糖的水。隔日，嬰兒被轉移至較大的洗衣籃中，並持續以熱水袋保溫。五人需全天候看護，且經常必須被喚醒。其後改以所謂的「七二〇配方」餵食，其成分包括牛奶、煮沸過的水、兩匙玉米糖漿，以及一至兩滴朗姆酒作為刺激劑。

這起罕見的多胞胎誕生消息迅速傳開，起因為奧利瓦的兄弟向地方報紙編輯詢問，若刊登「一次誕生五名嬰兒」的公告需收取多少費用。不久後，來自整個北美洲的民眾紛紛提供協助，寄送物資並提出各種建議。其中一封來自阿巴拉契亞地區的知名來信，甚至建議以極少量燒製的黑麥威士忌預防腹瀉。《芝加哥美國人報》記者CharlieBlake找到一台1895年製的舊式保溫箱，該設備無須電力即可運作，對當時尚未通電的迪翁家而言尤為重要。他隨後將該保溫箱送至迪翁家中。其後，《多倫多星報》亦送來第二台保溫箱，並依據古老藍圖另行製作三台。

此外，多名婦女自願捐贈母乳予五胞胎，並依捐贈量獲得補償，每盎司母乳可獲十美分。此舉在經濟大蕭條期間，也成為部分家庭的重要補充收入來源。母乳經保存處理後，以火車運送至五胞胎所在的醫院。來自多倫多病童醫院的艾倫·布朗（Alan Brown）醫師，確保每日清晨皆有載運28盎司母乳的列車準時送達五胞胎所在之處。

## 脫離家庭

五胞胎出生後數日，奧利瓦即遭芝加哥「1933-34年世界博覽會」展覽主辦方接洽，對方希望將五胞胎公開展示。當時，所謂的「保溫箱嬰兒」在博覽會或展覽中展出並不罕見。

在接生醫師達佛及家族神父丹尼爾·魯蒂埃（Daniel Routhier）的建議下，父母最初同意該安排。然而，奧利瓦於數日後撤銷合約，主張因其妻未簽署而無效，但旅遊局方面則持相反立場。約於1934年7月27日，首份監護法案簽署完成。奧利瓦與埃爾齊爾·迪翁將五胞胎的監護權轉交予紅十字會，為期兩年，以保護她們免受該合約影響；作為交換，紅十字會負責所有醫療費用，包括護理人員薪資、醫療物資，以及確保足量母乳運送至醫院，並監督專為五胞胎興建的醫院。1935年2月，迪翁夫婦以「世界知名嬰兒的父母」身份前往芝加哥公開亮相。時任安大略省省長米切爾·赫本以該次巡演為由，推動延長監護權，聲稱必須防止嬰兒遭進一步剝削。1935年3月，《迪翁五胞胎監護法》（Dionne Quintuplets' Guardianship Act, 1935）通過，使五胞胎正式成為王室監護對象，監護期延長至18歲。奧利瓦雖名列監護委員會，但因認為自身表決權無法影響其他三名監護人——達佛醫師、來自安大略省北灣的法裔加拿大籍法官瑟夫·瓦林（Joseph Valin），以及社會福利部長大衛·克羅爾而甚少出席會議。

上述三名監護人每月召開一次會議，全面掌控五胞胎相關的商業事務，包括照護安排、資金管理，以及電影與廣告等商業合約的制定。

官方宣稱，將五胞胎自父母法定監護下移除，是為確保其生存並避免遭推廣者剝削。政府隨後意識到社會大眾對五胞胎的高度關注，並逐步圍繞她們建立龐大的觀光產業。五胞胎自此被規劃為安大略省君主的被監護人，直至年滿18歲。

<image>

- 1937年明信片

<image>

- 1939年參訪多倫多的五胞胎

<image>

- 1939年，五胞胎在向伊莉莎白王太后呈獻後離開多倫多

<image>

- 1940年的五胞胎

## 達佛育嬰園

<image>

在五胞胎出生地對街，專為她們及其照護人員興建了「達佛醫院與育嬰園」（Dafoe Hospital and Nursery）。五名女童於1934年9月21日自農舍遷入該育嬰園，並在此居住至九歲。設施內包含一處戶外遊樂場，設計目的在於供公眾觀察，周圍環繞有有頂拱廊，使遊客可透過單向螢幕觀看五姊妹。此類單向螢幕的設置，旨在降低噪音與干擾。整體設施經費來自紅十字會的募款活動。五胞胎每日會在遊樂場活動兩至三次，並面對公眾觀察。

育嬰園共有九間房間，鄰近另設員工宿舍。宿舍內住有三名護士及三名負責警衛工作的警察；主建築中則由一名管家與兩名女傭與五胞胎同住。建築群外圍設有高約七英尺（2.13 公尺）的鐵絲網圍籬。

迪翁姊妹在育嬰園期間持續接受各類測試、研究與檢查，幾乎所有細節皆有記錄。她們的生活相對嚴謹，不需從事家務，並在同一建築內接受私人教育。主要由護士照顧的她們，除每日固定出現的遊客外，幾乎未接觸育嬰園外的世界；對姊妹而言，遊客多半「聽得到，卻看不到」。她們偶爾與住在對街的父母及兄弟姊妹接觸。父母獲准進入育嬰園時，常與護士發生爭執；埃爾齊爾曾推擠護士，並反對她們所餵食的食物。

每日清晨，五胞胎會在大型浴室更衣，飲用柳橙汁與鱈魚肝油，隨後燙捲頭髮。接著進行祈禱，隨鑼聲響起前往餐廳用早餐。30分鐘後收拾餐桌，再至日光室遊戲30分鐘，休息15分鐘後，於上午九時接受達佛醫師的晨間檢查。每日作息表會隨月份略有調整。晚餐前，她們會沐浴並換上睡衣，晚餐固定於六點供應，之後進入安靜的遊戲室進行晚禱。每名女孩皆有專屬顏色與象徵圖樣，用以標記個人物品：安妮特為紅色與楓葉；賽西兒為綠色與火雞；艾蜜莉為白色與鬱金香；瑪莉為藍色與泰迪熊；伊馮為粉紅色與藍鳥。

在五胞胎出生前，達佛僅為鄉村醫師；成功接生五胞胎後，他獲得高度關注，被視為具備嬰幼兒照護與健康知識的權威。直至1942年退休前，他被譽為「世界最佳醫師」，出版書籍及小冊子，並主持廣播節目，旨在協助母親進行嬰兒照護。節目由包括來蘇爾在內的企業贊助，該產品當時被認為可有效預防新生兒感染。由於母親們積極尋求專業醫療與育兒建議，達佛的意見廣受歡迎。然而，達佛最終被認為利用其聲名牟利，揮霍無度，並被撤除五胞胎三大主要照護人之一的職位。此過程亦涉及奧利瓦，其間他展開法律行動，試圖取回子女監護權。公眾並不知情的是，達佛於1943年即獲利182,466加元（CA）。

最初開放參觀時，訪客透過醫院窗戶觀看五胞胎。院方很快發現此舉不利於她們的情緒，因為她們在訪客來臨時情緒高昂，離開後則顯得煩躁。僅要求遊客保持安靜無法有效改善。她們每日被展示四次。觀察設施於1936年7月1日開放，吸引成千上萬名遊客及大量車潮。參觀者須保持安靜、不得與女孩交談、持續前行以避免阻塞；天候不佳時則暫停開放，嚴禁攝影。儘管設有單向螢幕，女孩仍能聽見尖叫與笑聲，該螢幕實際效果更接近毛玻璃。

<image>

每日約有3,000人參觀環繞戶外遊樂場的觀察走廊，設施亦提供充足停車空間。1936年至1943年間，約有近300萬人次通過該走廊。奧利瓦於育嬰園對面經營紀念品店與羊毛製品店，該地區逐漸被稱為五胞胎樂園（Quintland）。販售商品包括五姊妹的親筆簽名與相框照片、湯匙、杯子、盤子、牌匾、糖果、書籍、明信片與玩偶等。另有宣稱具有促進生育神奇力量的石頭裝箱免費提供，幾乎每日需補充。無子女的婦女會觸碰埃爾齊爾，認為可提升受孕機率。助產士勒格羅夫人、勒貝爾夫人曾於不同時期在五間紀念品店工作。

五胞胎為安大略省帶來超過5,000萬美元的觀光收入。五胞胎樂園成為當時安大略省最大的觀光景點，超越加拿大一側的尼亞加拉瀑布，其規模僅次於美國的無線電城音樂廳、維農山莊與蓋茨堡國家軍事公園。

曾造訪卡蘭德探望五胞胎的好萊塢明星包括克拉克·蓋博、詹姆斯·史都華、貝蒂·戴維斯、詹姆斯·卡格尼與梅·蕙絲。阿梅莉亞·埃爾哈特亦於1937年失蹤前六週造訪卡蘭德。每次僅允許五人同時與五胞胎共處一室，且進入者皆須接受消毒噴灑。

姊妹們的形象、肖像以及達佛醫師本人，廣泛用於各類商業產品宣傳，包括Karo糖漿、玉米糖漿、桂格燕麥公司、來蘇爾、棕欖牌香皂、高露潔-棕欖、Aluminum Goods Manufacturing Co.、Beehive Corn Syrup、Canada Starch Company、康乃馨煉乳、Colgate-Palmolive-Peet Co.、Corn Products Refining and Crown Brand Corn Syrup，以及Baby Ruth 巧克力棒。她們的形象促進了煉乳、牙膏、消毒劑、巧克力棒及其他商品的銷售。

## 電影生涯

迪翁五胞胎曾主演三部好萊塢劇情長片，內容大致為其生平故事的虛構版本。在三部電影中，她們皆飾演「懷亞特五胞胎」（Wyatt quintuplets）：

- 《鄉村醫生（電影）》（1936年）——由亨利·金執導，珍·赫索特飾演「約翰·盧克醫師」
- 《團聚》（1936年）——由諾曼·陶洛格執導，赫索特主演
- 《五人一組》（1938年）——由赫伯特·李茲執導，赫索特主演，克萊兒·特雷弗與凱薩·羅梅羅飾演競爭的廣播新聞記者

在前兩部電影中，五胞胎幾乎未實際表演，多為出鏡。場景於卡蘭德的五胞胎樂園拍攝，呈現她們彼此玩耍互動，符合2至4歲兒童的自然行為。電影重心主要在描寫（經虛構處理的）接生與照顧懷亞特五胞胎的醫師，而非五胞胎本身。

迪翁五胞胎亦曾出現在多部新聞短片中，並於1939年出演短篇紀錄片《五乘以五》，該片於1940年獲奧斯卡最佳雙卷短片提名。1942年，在返回父母身邊前不久，五胞胎出演詹姆斯·A·費茲派翠克《Traveltalks》系列影片〈Land of the Quintuplets〉。1998年，仍在世的三姊妹賽西兒、安妮特與伊馮參與一小時紀錄片《Full Circle: The Untold Story of the Dionne Quintuplets》，由瑪雅·蓋勒斯編寫並執導。

## 信託基金

隨著報紙與新聞短片頻繁報導五胞胎，其信託基金迅速累積。1934年，《多倫多星報》攝影師弗雷德·戴維斯（Fred Davis）簽署合約，規定報業企業協會向信託基金投入10,000加元（CA），並禁止任何人在一年內為五胞胎拍照，包括其父母在內。每製作一則Pathé News新聞短片，便有12,000至15,000加元存入信託基金。Madame Alexander Doll Company 則提議將其總銷售額的5%（約25,000加元）支付給五胞胎，因大眾特別在聖誕節期間購買與五胞胎相似的玩偶。至她們兩歲生日時，銀行帳戶已累積25萬加元。

儘管五胞胎的信託基金由加拿大政府擔保，她們並未因此過上富裕或安逸的生活，每月僅獲得746加元。信託基金的資金隨著婚姻、房產、子女扶養費及離婚支出逐漸減少。後來發現，信託基金餘額低於五胞胎廣告與攝影實際產生的收入；原本應由政府負擔的研究費、餐食及攝影與拍片人員差旅費，實際上卻由五胞胎的信託基金支付。當姊妹們出版書籍，揭露其童年遭遇的艱辛回憶時，政府並未採取行動。姊妹們曾向加拿大政府請求1,000萬加元賠償，但未獲回應。1998年在賽西兒之子伯特蘭協助下，外界得知1934至1937年間與五胞胎相關的文件遭焚毀。此後，時任安大略省省長夏理斯提議每月支付2,000加元予三名仍在世的姊妹，但她們認為此舉既侮辱性又不足以彌補所受傷害。姊妹們表示，她們僅希望取回自信託基金中被奪走的款項，並拒絕200萬與300萬加元的提案，最終接受 400 萬加元的和解金與信託帳戶審計。夏理斯親自拜訪姊妹，並代表政府致歉。五胞胎的故事因此重新進入公眾視野，並對安大略省政府提出質疑。

## 回歸家庭

<image>

- 五胞胎與達佛醫師的合照

<image>

- 五胞胎與其家族成員

<image>

- 1947年的五胞胎，與父母合影，背景中可見一名神父

<image>

- 五胞胎於1952年登上《巴黎競賽》雜誌

1939年，達佛醫師辭去監護人職務，奧利瓦亦逐漸獲得更多支持，推動家庭團聚。五胞胎得以回歸家庭，源於父母積極爭取恢復監護權，並在天主教會以及魁北克與安大略兩省法語社群的施壓下，政府同意將監護權交還。這些行動基於一項事實：迪翁夫婦從未同意將五胞胎自其監護中移除。

1942年，迪翁一家搬入育嬰園，與五胞胎同住，等待新居完工。1943年11月，全家遷入新居。這棟黃色磚造、共 20 間房的豪宅由五胞胎的信託基金支付，配備當時被視為奢華的設施，包括電話、電力與熱水，因此被暱稱為「大房子」（The Big House）。該建築現已改為安養院。該育嬰園最終改建為一所獲得認證的學校，姊妹們在此完成中等教育，並與另外十名來自當地、經遴選入學的羅馬天主教女學生一同就讀。其後數年，舊達佛醫院由科爾貝的隱士修會使用，作為修道院之用。

家庭重新團聚後，隨之而來的是諸多困境。五胞胎與其兄弟姊妹之間感到疏離，溝通困難，原因在於五胞胎以法語為母語，而其兄弟姊妹偏好使用英語。奧利瓦取得監護權後，開始追求外界關注；他外出時要求警方護送，藉此持續吸引大眾注意，既聚焦於五胞胎，也聚焦於他本人。儘管父母聲稱希望將五胞胎融入家庭生活，姊妹們仍頻繁參與各類公開活動，並依然穿著完全一致。根據仍在世姊妹的說法，父母在家中往往將她們視為不可分割的「五人單位」，並經常訓斥她們，指責其存在為家庭帶來困擾。她們亦指控母親曾對她們施以肢體虐待。多年以來，姊妹們並不知道家庭所居住的豪宅、昂貴飲食及車輛，實際上皆由她們自己所賺取的收入支付；然而，她們清楚意識到這樣的成長環境使她們無法真正成為迪翁大家庭的一分子，並將在「大房子」度過的時光形容為「我們所知道最悲傷的家」。

奧利瓦曾失去對女兒的監護權，對外人心生怨懟與不信任，1995年，三名仍在世的姊妹指控其父親在青少年時期對她們進行性侵。據指控，父親以治療伊馮胸部感冒為由購買藥膏，當時年僅13歲的她被迫在父親面前脫衣。父親將藥膏塗抹於其頸部、胸骨、肩膀與肋骨，隨後又轉向艾蜜莉，表示也需為她塗抹。五胞胎因此害怕與父親同乘車程，刻意穿著保守衣物；安妮特更常穿高領衣物以防止侵犯。由於後座維修，姊妹們需與父親擠坐前座。父親據稱曾對她們進行舌吻，並將手伸入她們上衣內。

## 成年時期

<image>

1952年，五胞胎年滿18歲後離開家庭住所，之後與父母往來甚少。五人中有三人結婚並育有子女：瑪莉育有兩名女兒艾蜜莉（Émilie）與莫妮克（Monique）；安妮特育有三名兒子讓-弗朗索瓦（Jean-François）、查理（Charlie）和艾瑞克（Eric）；賽西兒則育有五名子女，分別為克勞德（Claude）、帕特里斯（Patrice）、雙胞胎布魯諾（Bruno，15 個月大時去世）、伯特蘭（Bertrand）及伊莉莎白（Elizabeth）。艾蜜莉短暫的一生奉獻於修道生活；伊馮完成護理學校學業後轉向雕塑創作，最終成為圖書館員。

艾蜜莉20歲時因癲癇發作去世。當時她為見習修女，居於修道院，並要求有人看護；負責照看的修女誤以為她正在睡覺而前往彌撒，艾蜜莉隨後再度發作，翻身俯臥，因無法抬起臉部而意外窒息身亡。1970年，瑪莉獨居於公寓，數日無與姊妹聯繫。醫師前往探視時發現她已去世多日，死因為腦血栓。

安妮特與賽西兒最終皆離婚。至1990年代，三名仍在世的姊妹共同居住於聖－布魯諾－迪－蒙塔維爾，該地為蒙特婁的郊區。1997年，三名仍在世的姊妹致函麥考希七胞胎父母，發表一封公開信，警告勿讓子女過度暴露於公眾關注之下。同年，她們與安大略省政府達成 4,000,000 加元和解協議，作為對長期遭受剝削的補償。

五胞胎的九名兄弟姊妹皆已去世，伊馮於2001年去世。

安妮特與賽西兒於2024年5月28日迎來90歲生日。賽西兒於2025年7月28日去世，享耆壽91歲。最後一位仍在世的五胞胎成員安妮特於同年12月24日去世，同樣享耆壽91歲。

## 博物館

原始的迪翁家族農舍約於1960年遷移至安大略省11B號公路附近，即現今 Clarion Resort 一帶；1985 年再次遷移至北灣市，改建為非營利性的「迪翁五胞胎博物館」。該博物館最初位於安大略省11號公路與橫貫加拿大公路交會處，館內展示大量與五胞胎早年生活及成長歷程相關的文物。

2016年10月，博物館關閉，北灣市政府曾考慮將該建築作為多餘資產出售；不過，當地市民發起請願，要求將其指定並保存為歷史建築。2017年，市府提出出售並將建築遷移至距北灣以南 75 公里的桑德里奇村落展覽場地的計畫。2017年11月9日，北灣市政府宣布計畫於11月19日將該房屋遷移至市中心橡樹街（Oak Street）的一處空地，並於2019年春季重新開放。

第二座博物館為卡蘭德灣遺產博物館（Callander Bay Heritage Museum），同樣展示大量與迪翁五胞胎相關的文物，館址位於達佛醫師的舊居。

## 大眾文化

<image>

在短篇小說〈Mandarin Jade〉中，雷蒙·錢德勒於第三章描寫「一張廣告年曆，上面是迪翁五胞胎在天藍色地板上翻滾的畫面」。在其 1939 年小說《長眠不醒》第十一章中，他進一步描述「一張廣告年曆，畫中五胞胎身穿粉紅色洋裝，在天藍色地板上翻滾，頭髮呈深棕色，黑亮的眼睛大得像巨大的西梅」。加拿大推理小說家露易絲·潘妮表示，其小說《How The Light Gets In》中虛構的 Ouellet 五胞胎「確實受到迪翁姊妹的啟發」。

此外，迪翁五胞胎的經歷亦改編為以下作品：

- 1935年的電影《歌劇院之夜》中，劇中角色以間接方式提及五胞胎，稱「那些在加拿大的五個孩子」。
- 1936年電影《妙管家》中，由愛麗絲·布雷迪飾演的安吉莉卡·布洛克（Angelica Bullock）說道：「如果加拿大的一名女子能生下五個孩子，為什麼 Godfrey 不行？」
- 在柯利·霍華德參演的《三個臭皮匠》短片《虛驚一場》（1936年上映）中，提及瑪莉、安妮特與伊馮，並說道：「看看那些小小的嬰兒水管，五胞胎！」
- 迪士尼動畫短片《布魯托的五胞胎》（1937年）為首部正式以布魯托為主角的動畫短片，其創作背景正是針對五胞胎的熱潮。片中布魯托與菲菲（Fifi）被描繪為「布魯托先生與夫人」，共同養育五隻調皮搗蛋的迷你布魯托。
- 1939年的《滿身油污上床去，滿身油污起床來》中，莫·霍華德飾演的角色許願想要五胞胎，柯利·霍華德飾演的角色則回應：「那我們就到加拿大度蜜月吧。」
- 巴斯特·基頓的短片《同樣如此》結尾設定於未來15年的加拿大，最後一個視覺笑點即為對迪翁五胞胎的致敬：五名看似一模一樣的女性坐在露營椅上，椅背上標示著她們的名字。
- 1937年英國喜劇電影《噢，波特先生！》中，威爾·海飾演的角色以雙關語提到「加拿大那位有五個孩子的女人」。
- 1940年電影《河流盡頭》的最後一幕中，角色Cheeta抱怨法裔加拿大人不擅長當父親，直到Andy指出，世界上唯一同時是五個嬰兒父親的人正是法裔加拿大人，她才重新燃起熱情。
- 1941年動畫電影《小飛象》中的歌曲〈Look Out for Mr. Stork〉歌詞提及「那些五胞胎以及住在鞋子裡的老婦人」。
- 1944年的《摩根溪的奇蹟》中，一名美國女子生下六名男嬰，新聞登上全球頭條，報紙標題顯示：「加拿大抗議：『理論上可行，但機率極低。』省長如是說。」
- 1945年的《達菲酒館》中，由艾德·加德納飾演的Archie問道：「妳在加拿大還看到了什麼？呃，那些五胞胎嗎？」
- 1946年的樂一通動畫《嬰兒瓶頸》中，達菲鴨接聽多位名人父親來電，其中包括愛迪·堅陀、冰·哥羅士比以及 奧利瓦·迪翁（後者很快被達菲以一句「迪翁先生，拜託！」打發）。
- 史蒂芬·桑坦在音樂劇《歡樂合唱團》歌曲〈我仍在此〉中提及五胞胎，歌詞寫道：「我撐過了《艾比的愛爾蘭玫瑰》，五個迪翁嬰兒，愛德華·鮑斯……」
- 1978年，一部名為《Dionne Quintuplets》的紀錄片推出，由皮埃爾·伯頓擔任旁白，內容包含新聞電影與訪談。
- E·L·多克托羅在其1985年小說《World's Fair》第二章中提及迪翁五胞胎，文中一名角色談到負責照顧五胞胎的醫師時表示：「我不信任那位醫生，」她說，「他太喜歡鎂光燈了。」
- 1994年播出的電視迷你影集《百萬寶貝》改編自小說《Time of Their Lives—The Dionne Tragedy》。
- 五胞胎誕生及其公開展示所引發的高度關注，啟發了1999年《辛普森家庭》的一集〈八個小搗蛋〉。
- 2018年，五胞胎的誕生被指定為國家歷史重大事件。
- Amazon電視影集《了不起的麥瑟爾夫人》的第四集標題為〈The Disappointment of the Dionne Quintuplets〉。
- 雪莉·伍德（Shelley Wood）以姊妹們的故事為題材的小說《The Quintland Sisters》於2019年出版。該書以一名助產士助理的視角，對姊妹們的一生進行小說化描寫。

## 參考文獻

### 書籍

- Translated by Kathe Roth.
- James Brough; Marie Dionne; Annette Dionne; Cecile Dionne; Yvonne Dionne. "We were five": the Dionne quintuplets' story from birth through girlhood to womanhood. New York: Simon and Schuster. 1965. .

## 外部連結

- Dionne Quints digitized historical information authorized by the sisters, funded by an Ontario grant
- Life and Times: Full Circle: The Untold Story of the Dionne Quintuplets at CBC.ca
- The Dionne Quints Museum at North Bay & District Chamber of Commerce
- The Dionne Quintuplets at Well Known People Who Happen to be Canadian
- Dionne Quints Ahnentafel – 14 preceding generations from year 1515
- Dionne Quintuplets at The Canadian Encyclopedia
- The Dionne Quintuplets at Neonatology on the Web (neonatology.org)
- All about the Dionne Quintuplets at the Quintland.com Gallery of Multiples

### 媒體

- Dormant Dionne Virus Flares Blog with several video clips, Part 2, Part 3
- Small collection of "Quintland" videos at YouTube

## 基本資料

- 出生日期：1934年5月28日
- 出生地：加拿大安大略省科貝伊
- 逝世日期：艾蜜莉： 1954年8月6日、瑪莉： 1970年2月27日、伊馮： 2001年6月23日、賽西兒： 2025年7月28日、安妮特： 2025年12月24日
- 知名於：世界首例存活至成年的同卵五胞胎
- 父母：奧利瓦·愛德華·迪翁（父）、埃爾齊爾·迪翁（母）