2016年唐納·川普拉斯維加斯競選集會事件

2016年6月18日，在內華達州天堂市舉行的唐納·川普2016年美國總統競選集會上，20歲的英國公民麥可·史蒂文·桑福德（Michael Steven Sandford）試圖搶奪負責活動安保的拉斯維加斯大都會警察局的配槍。桑福德未能得逞並被逮捕，他聲稱自己希望將川普殺害，以阻止他當選美國總統。

桑福德因曾在射擊場租藉手槍而被指控行為不檢和「持有槍枝的非法外國人」。2016年9月13日，他對這兩項指控表示認罪。桑福德被判處12個月零1天監禁，在被拘留11個月後獲釋並被驅逐回英國。

桑福德有精神障礙病史，這一事件引發了人們對英國精神衛生保健的批評。雖然這一事件在美國沒有得到媒體的持續報導，但英國廣播公司於2017年2月委託拍攝了以該事件為主題的紀錄片。

## 背景

2015年初，20歲的桑福德從英國薩里郡多金的家中前往美國加州度假。2016年6月，他購買了川普競選活動的門票，還預訂了當天晚些時候在亞利桑那州鳳凰城舉行的集會門票。

<image>

2016年6月16日，桑福德驅車前往拉斯維加斯的Battlefield Vegas射擊場接受射擊指導，並練習使用租來的9毫米格洛克17手槍射擊。這是桑福德第一次射擊，協助他的射擊場安全官形容他「槍法不佳」。由於桑福德簽證過期，因此向他出租槍枝屬於非法行為。

6月17日晚上，桑福德在金銀島酒店和賭場排隊參加次日的競選集會。次日早上9點，大約1,500名集會參與者被允許進入神秘劇院（Mystère Theater）。此次活動受到美國特勤局的保護，並使用磁力儀檢測帶入會場的任何武器。

## 事件經過

6月18日上午11:35，川普在競選集會上講話，桑福德注意到拉斯維加斯大都會警察局的警官阿米爾·雅各布似乎將格洛克17手槍放在槍套中，但未上鎖。雅各布距離川普演講的舞台約9m，桑福德走近他並與他交談，稱他想要川普的簽名。在與雅各布交談時，桑福德「伸手試圖拔出警官的槍，但槍卡在了槍套中」。雅各布和另外兩名警官立即制服並逮捕了桑福德。桑福德被描述為在被捕時顯得「困惑」。

被拉斯維加斯大都會警察局拘留後，桑福德被移交給美國特勤局。在同意放棄米蘭達警告後，桑福德接受了兩名特工的審訊。審訊期間，他表示自己的意圖是「槍殺川普」，「如果川普明天走上街頭，他會再次嘗試這樣做」，並且他已經計劃了這次行動「大約一年」。桑福德還表示，他只預計能開「一到兩槍」，並且已經預料到會被殺死。

## 後續法律訴訟

被捕後，桑福德被關押在內華達州南部拘留中心。由於精神健康狀況不佳，桑福德被單獨監禁，並多次受到自殺監視。2016年6月20日，美國內華達聯邦地區法院收到一份起訴書，指控桑福德在限制場地實施暴力行為。同日，桑福德在內華達州地區法院出庭，被指控在限制場地實施暴力行為。桑福德的公設辯護律師希瑟·弗雷利認為，鑑於桑福德沒有犯罪記錄，應該將他保釋到中途宿舍，但治安法官喬治·福利二世拒絕保釋，理由是他存在潛逃風險，對社區構成潛在危險。6月29日，聯邦大陪審團以三項重罪起訴桑福德：兩項「非法持有槍枝」罪和一項「妨礙和擾亂政府業務和官方職能有序開展」罪。每項指控的最高刑期為10年監禁和25萬美元罰款。美國移民和海關執法局還以違反移民法為由對桑福德發出拘留令。

2016年7月7日，桑福德被控三項罪名，對每項罪名均表示不認罪。他的審判定於2016年8月22日舉行。桑福德家族的英國律師、賓德曼斯的賽莫·查哈爾要求延期審判，以便提交「心理證據和精神病學證據」，支持將桑福德遣返回英國接受精神疾病治療。隨後，在家人的敦促下，桑福德簽署了認罪協議，將他的最高刑期從20年減至27個月，並保護桑福德免受調查中產生的任何其他指控，同時放棄桑福德的上訴權。2016年9月13日，桑福德在美國內華達州地區法院承認了非法移民持有槍枝（指2016年6月16日他在射擊場租用槍枝練習）以及妨礙和擾亂政府業務和官方職能有序進行的指控，他表示「我試圖從警察手中奪槍射擊他人，我對此表示認罪。」第三項非法移民持有槍枝的指控被撤銷。桑福德為自己的行為道歉，他說：「我知道說對不起是不夠的。我真的對我所做的事感到很難過。我希望有辦法讓事情變得更好。我花了納稅人這麼多錢。我感覺很糟糕。」桑福德報告說他不記得這件事。

2016年12月13日，桑福德在聽證會上被判處12個月零一天監禁。他還被處以200美元罰款，並被要求參加康復計劃。量刑法官詹姆斯·卡梅倫·馬漢承認桑福德存在精神健康問題，他說：「我不認為你心裡懷有惡意……你有健康問題……我不認為你是邪惡的或反社會的。」馬漢將這一事件描述為一次「愚蠢、瘋狂的特技」，由桑福德以為自己聽到的「聲音」驅動，並指示桑福德「繼續治療」。檢察官尋求判處18個月的監禁。

桑福德在內華達南部拘留中心完成大部分的刑期。他多次被置於自殺監視之下，並表示自己「大部分時間」都被關在牢房裡。2017年1月，桑福德的母親表示，桑福德受到了「支持川普的獄警和囚犯」的騷擾。2017年2月，桑福德被轉移到另一所監獄。2017年4月，桑福德有資格提前釋放；次月，他從監獄獲釋並被驅逐回英國。

2018年7月，川普首次以總統身份訪問英國之前，英國皇家檢察署以桑福德對川普構成「嚴重風險」為由，申請對桑福德簽發嚴重犯罪預防令，試圖限制他在川普訪問期間的活動。桑福德的律師成功反對了該命令，他證明該命令無法滿足法律要求，導致訴訟被駁回。

## 反應與分析

川普在競選演講中簡短承認了這場衝突，他說：「我們愛你們，警察。謝謝你們。謝謝你們，警官們。」隨後，桑福德被帶出競選會場。當福克斯新聞採訪者瑪麗亞·巴蒂羅姆向川普詢問桑福德涉嫌逾期逗留美國一事時，川普說：「嗯，這就是正在發生的事情。我的意思是，你看，我們在很多事情上沒有法律，沒有秩序。我的意思是，我們只是在談論移民問題」，並推測美國有「數百萬」人逾期逗留。

美國媒體較少報導此次事件。記者和政治評論員將此歸因於其「缺乏深度」和「構思拙劣」的性質。他們還認為，川普及其支持者拒絕利用這一事件獲取政治資本，因為「一名英國白人非穆斯林男子並不符合他對『威脅』的描述」。《俄勒岡人報》指出，桑福德的刑期較短，這表明「美國官員……顯然不認為桑福德是個威脅。」彼得·沃克在《獨立報》上撰文批評了監禁桑福德的決定，他認為「自閉症患者對威懾物的反應不佳，這就是為什麼（桑福德）根本不應該在監獄裡待一天……如果在英國被判刑，我毫不懷疑這種懲罰會建議住院或接受心理諮詢。」

英國廣播公司也為此次事件製作了一部紀錄片，講述該事件以及各種與精神健康以及精神障礙患者治療有關的問題。這部紀錄片名為《試圖槍殺川普的英國人》（The Brit Who Tried to Kill Trump），於2017年1月29日在BBC iPlayer上線的BBC Three上播出，隨後在BBC One上播出。該片對英國的精神衛生保健提出了批評，指出「由於政府削減開支，國民保健署資源越來越捉襟見肘」，加上「人們18歲左右有段從青少年醫保服務過渡到成人醫保服務的艱困時期，可能會在系統中無所適從。」

## 參見

- 2024年7月唐納·川普遇刺案、2024年9月唐納·川普遇刺案
- 涉及唐納·川普的安全事件

## 外部連結

- 紀錄片《試圖槍殺川普的英國人》

## 基本資料

- 屬於：涉及唐納·川普的安全事件
- 位置：美國內華達州天堂市金銀島酒店
- 座標：36°N 07°W
- 日期：2016年6月18日
- 日期：上午11:35
- 時區：太平洋時區
- 目標：唐納·川普
- 死亡：0
- 受傷：0
- 主謀：麥可·史蒂文·桑福德
- 動機：阻止唐納·川普成為總統
- 宣判結果：行為不檢、非法持有槍枝
- 案件名稱：yes
- 刑事處罰：12個月零一天監禁（11個月後獲釋並被驅逐出境）