鏽湖系列

「鏽湖系列」（Rusty Lake），是位於荷蘭阿姆斯特丹的鏽湖工作室（Rusty Lake）製作並發行的密室逃脫類系列獨立遊戲。因其大部分遊戲又都以「逃離方塊」（Cube Escape）作爲遊戲名稱的一部分（如：Cube Escape: Paradox），因此該系列作品也被稱爲逃離方塊系列或方塊逃脫系列。

其開發者稱，其創作「鏽湖」這一虛構世界的靈感來源於大衛·林奇和馬克·弗羅斯特的電視劇《雙峰》。其每款遊戲在故事情節和人物網路中相互聯繫穿插，每一部分都揭示了更多關於「鏽湖世界」的內容。

2013年8月19日，鏽湖系列的首作《輪迴的房間》發行，迄2025年發布的最新作《兔子先生的魔法秀》，該系列遊戲已經發行了19部。第20部《湖之僕從》將於2026年發售。

## 故事線簡介

鏽湖系列的世界觀整體而言既神秘又黑暗，煉金術、活人獻祭、輪回等概念皆為經常出現的元素。鏽湖系列作品的發行順序並不完全等同於劇情的時間順序，各部作品以倒敍、插敍、多視角展開，並加以番外的補充，逐步講述了一個主線漫長、支線眾多的故事。以下按照時間順序，梳理了多部作品中的主要劇情：

### 鏽湖：天堂島

18世紀時，在鏽湖中一座名為「天堂島」的島嶼上住著埃蘭德（Eilander）家族。其成員包括父親尼古拉斯·埃蘭德（Nicholas Eilander）、母親卡羅琳·埃蘭德（Caroline Eilander）、長子雅各布·埃蘭德（Jakob Eilander）、長女伊莉莎白·埃蘭德（Elizabeth Eilander）、次子大衛·埃蘭德（David Eilander）、祖母瑪格麗特·埃蘭德（Margaret Eilander）、叔叔傑拉德·埃蘭德（Gerrard Eilander）。該家族篤信通過獻祭長子能夠使得其餘人得到永生。

雅各布6歲時，卡羅琳為了防止兒子被害，自願代替兒子被家族獻祭。雅各布也被母親送出天堂島。

卡羅琳被關進地下等待獻祭時，她發現「永生藥」（Elixir）配方中缺失的「不明成分」是一種叫做記憶方塊（Cube）的物質。卡羅琳將自己的研究發現記錄在一個筆記本內，並與一個貓頭鷹面具一同存放在地下某處的秘密儲物間。

卡羅琳被家族殘忍燒死獻祭後，進入「餓鬼道」（प्रेत，玩家之間俗稱大黑）。不過因祭品並非長子，卡羅琳的死並沒有給其他人帶來永生；相反，她的記憶化為10個黑色的方塊，給天堂島帶來10個災難。10個災難依序為：血災、蛙災、蚊災和虱災、蠅災、疫災、疹災、雹災、蝗災、夜災，以及長子之死。

<image>

卡羅琳的丈夫尼古拉斯意識到黑色方塊的重要性，卻不清楚其具體使用方法。1796年4月22日，尼古拉斯以卡羅琳「不幸逝世」為由寫信請求雅各布回島。雅各布返回天堂島後，「餓鬼」形態的卡羅琳出現在雅各布面前，提醒兒子不要讓尼古拉斯他們使用自己的記憶方塊。

雅各布逐一找齊10個黑色方塊，並在母親指引下將方塊投入湖中化解災難。同時在收集方塊的過程中，雅各布也拼湊出母親死亡的真相。最終他從水井進入地下，看見母親當年關於永生藥的推演公式，更進一步找到母親藏匿的貓頭鷹面具。但當雅各布回到地面時，他的家人已經準備要將他燒死獻祭。

由於這一回是真正的長子被獻祭，埃蘭德家族的五名成員如願以償地成為半獸半人的「阿修羅型態」（असुर），他們分別化作「公鹿先生」、「野豬先生」、「鴿子夫人」、「雉雞小姐」和「兔子先生」。

而雅各布在母親的貓頭鷹面具幫助下，不但沒有和母親一樣墮入餓鬼道，反而作為「天選之人」進入阿修羅道，化為「貓頭鷹先生」（Mr. Owl）。之後，埃蘭德家族成員離開天堂島。

### 鏽湖：根源

19世紀50年代，在鏽湖湖畔一幢古老的別墅中，生活著范德勃朗（Vanderboom）兩兄弟：威廉（William Vanderboom）和阿道斯（Aldous Vanderboom）。兩兄弟於1859年春季配製出「永生藥」，這種藥能讓使用者飲下後有機率獲得永生或立即死亡。威廉首先飲下永生藥，但卻不幸死亡，並轉化爲「餓鬼」形態，同時在大腦中形成一枚種子。阿道斯隨後飲下剩餘的藥劑，順利化作阿修羅型態，成為「烏鴉先生」（Mr. Crow）。阿道斯從威廉體內取走種子，並計劃使哥哥威廉重生。他寫信給自己的兒子詹姆斯（James），通知他威廉已經去世，讓他回來繼承房子和「一顆特別的種子」，並囑咐「種下這顆種子，開始建立你的家庭吧。」

1860年春季，詹姆斯帶著他的寵物狗來到鏽湖別墅。他種下種子，並住進別墅。1865至1867年間，詹姆斯與瑪麗（Mary）結婚並育有三個兒女，依序為長子塞繆爾（Samuel）、長女艾瑪（Emma），和次子艾伯特（Albert）。

1870年夏季，詹姆斯偶然發現威廉和阿道斯的地下研究室以及煉藥筆記。他按照筆記配製出永生藥，不過未能理解那句「永生或死亡」的真正含義。作為測試，詹姆斯讓寵物狗先喝下藥劑，見寵物狗並無異狀，便錯誤地認為藥劑調試成功而決定喝下。結果導致自己身亡，而那條被拿來測試藥物的寵物狗卻因此獲得永生。

1876年春季，詹姆斯和瑪麗的三個孩子在花園裡玩耍，艾伯特在與哥哥塞繆爾和姊姊艾瑪的打鬧中意外被毀容，自此與後兩者結下怨恨。

1884年，艾瑪因花粉受孕後生下弗蘭克（Frank）。1891年秋季，艾伯特將7歲的外甥弗蘭克推入水井，艾瑪為自己失蹤的兒子弗蘭克寫下一封信，讓恰好路過窗外的鸚鵡哈維（Harvey）寄出。1896年夏季，艾瑪苦尋愛子弗蘭克不得後絕望自縊。

1890年前後，塞繆爾與占卜師艾達·雷齊格（Ida Reiziger）艾達的全名可在《逃離方塊：悖論》中的書架上被發現。相戀，並育有一子倫納德（Leonard）。1904年夏季，艾伯特殺死母親瑪麗、哥哥塞繆爾和嫂子艾達。1909年，艾伯特透過實驗融合自己與艾達的基因，製造出女兒羅絲（Rose)。

1914年，倫納德離開別墅，參與第一次世界大戰。1918年冬季，倫納德在戰場上遭手榴彈炸傷陷入瀕死，威廉受烏鴉先生所託將其救下，但倫納德還是不幸失去右腿。1919年秋季，「餓鬼」形態的威廉通過通靈板與10歲的羅絲進行交流，羅絲答應協助威廉重生。

1924年秋季，羅絲將已於井底受困33年的弗蘭克救出。1926年，弗蘭克殺死艾伯特。鸚鵡型態的哈維在1930年冬季回到鏽湖別墅，將艾瑪在39年前的親筆信送到弗蘭克的手中。

1935年春季，集齊了金、銀、銅三塊懷錶及十位家族成員的器官後，儀式啟動，威廉轉世成為蘿拉（Laura）。參與儀式的倫納德和弗蘭克成為祭品，唯有抱著嬰兒蘿拉的羅絲被送出湖面。至此，除羅絲、蘿拉（轉世後的威廉）和阿道斯（烏鴉先生）以外，所有范德勃朗家族的成員皆已死亡。

### 鏽湖：旅館

1870年，五名天堂島的埃蘭德家族成員分別以公鹿、野豬、鴿子、雉雞、兔子的阿修羅形態入住「烏鴉先生」和「貓頭鷹先生」經營的鏽湖旅館。

1893年，貓頭鷹先生遂安排阿修羅形態的鸚鵡哈維擔任旅館服務員，負責接待並殺死了五名客人。事成後貓頭鷹先生將異化成為「餓鬼」形態的五名客人的屍體關押在自己房間裡的裝置中。

1894年，關押「餓鬼」的裝置遭到損壞，「餓鬼」形態的鹿先生、野豬先生、雉雞小姐和鴿女士追到大廳，欲向殺害他們的哈維尋仇。哈維不得已逃出旅館，變回鸚鵡形態飛走。四名餓鬼也自旅館逃逸四散。來自《逃離方塊：生日》的彩蛋

### Cube Escape系列

1930年12月18日，戴爾·凡德米爾（Dale Vandermeer）出生。來自《鏽湖：根源》的彩蛋以及《逃離方塊：悖論》1939年冬季，在戴爾9歲生日聚會上，一個白兔形態的暴徒闖進戴爾的家中，槍殺戴爾的父母和祖父。《逃離方塊：生日》

20世紀60年代，由威廉轉世的小女孩蘿拉已經長大成人。她結識一位名為羅伯特·希爾（Robert Hill，暱稱鮑勃Bob）的男子，並與其發展為戀人關係，鸚鵡哈維也成為她的寵物。

1964年春季，鸚鵡哈維產下一顆蛋，被蘿拉煮熟，但沒有吃掉。蘿拉此時的精神狀態不佳，已經開始服用百憂解。《逃離方塊：四季》的春季後來，蘿拉通過報紙上的填字遊戲贏得至「鏽湖療養院」度假的邀請。1969年，與鮑勃分手後，蘿拉帶上被裝進盒子裡的哈維，前往「鏽湖療養院」。但這次度假對蘿拉來說並不愉快，她和哈維在湖畔的小屋均遭到一名「餓鬼」的襲擊。《逃離方塊：鏽湖》和《逃離方塊：哈維的盒子》

1971年夏季，蘿拉的病情進一步加重，她開始看見「餓鬼」將自己殺死的畫面。《逃離方塊：四季》的夏季1971年10月12日，蘿拉身亡。《逃離方塊：四季》的秋季警方懷疑蘿拉之死並非自殺，於是立案偵查；經手此案的偵探正是戴爾·范德米爾。《逃離方塊：案件23》

調查過程中，戴爾撥了一通電話，使蘿拉的屍體被傳送至鏽湖湖畔的磨坊。《逃離方塊：案件23》《逃離方塊：磨坊》在磨坊，阿道斯用蘿拉的屍體提取出黑色及白色的記憶方塊，並用於維持鏽湖運作。《逃離方塊：磨坊》黑色方塊被投入鏽湖後卻導致提取方塊的機器失控，蘿拉的屍體被侵蝕，化為了「餓鬼」。《逃離方塊：磨坊》

之後的幾個月里，戴爾搜集了大量關於的鏽湖資料，而蘿拉的男朋友鮑勃作為嫌疑人被警方關押。《逃離方塊：案件23》1972年夏季，戴爾在在警局中研究資料時，「黑化」的鮑勃殺死看守並留下黑色方塊。《逃離方塊：案件23》8月中旬，鮑勃入住由貓頭鷹先生開設、名為「白門」的康復中心。《白門》護士薩拉（Sarah）暗中透過清除鮑勃腦中關於蘿拉的記憶協助他康復。《白門》

與此同時，戴爾通過電視機中蘿拉的影像獲得了白色方塊。戴爾將記憶方塊填入電視，啓動了通往鏽湖的通道。戴爾被傳送到鏽湖附近一個設有複雜機關的教堂里。他逐一破解機關，打開大門。門外阿道斯划船前來，接他前往鏽湖小屋。在鏽湖小屋，戴爾面對「餓鬼」形態的鹿先生的追殺，及時發現並進入電梯。電梯向下運行，來到位於鏽湖底部的白色房間。《逃離方塊：案件23》

1972年冬季，由於某樁意外事故，白色、藍色及黑色方塊散落至湖水中，同時貓頭鷹先生受困於洞穴中。《逃離方塊：洞穴》烏鴉先生解救貓頭鷹先生後乘上潛水艇，從鏽湖中將三色方塊撈起，來到一個白色房間。在那裡，人類形態的戴爾和「餓鬼」形態的蘿拉被連接在儀器上。烏鴉先生操縱儀器，戴爾的思維隨即進入《悖論》中的房間。《逃離方塊：洞穴》《逃離方塊：悖論》

在《悖論》中，戴爾得知，貓頭鷹先生有意安排戴爾成為鏽湖的新領導者。《逃離方塊：悖論》戴爾破解謎題，使儀器合成出金色方塊。醒來的戴爾拿著金色方塊踏上電梯，開始了淨化記憶的旅程。戴爾先後淨化了自己的九歲生日聚會《逃離方塊：生日》、以及1971年在劇院遇到鮑勃的記憶。《逃離方塊：劇院》最後，電梯帶著戴爾來到鏽湖旅館。

1981年冬季，化為「餓鬼」型態的蘿拉獲得可以穿梭時間的藍色方塊，回到1964年的春季改變自己的過去。《逃離方塊：四季》的冬季

### The Past Within

1926年，17歲的羅絲透過生父艾伯特製作的裝置，與1984年75歲的自己建立聯繫，最終在1984年成功復活艾伯特。《The Past Within》

## 遊戲中出現的姓氏含義

在荷蘭語中，"van"意爲「從...中來」,"boom"意爲「樹」，"meer"意爲「湖」，那麽范德勃朗（Vanderboom）便可理解爲「從樹中來的」；范德米爾（Vandermeer）則可理解爲「從湖中來的」。

埃蘭德（Eilander）家族的姓氏即英文中的Islander，意為「島上的居民」。

艾達·雷齊格（Ida Reiziger）的姓氏Reiziger在荷蘭語中意為「旅人」。

鏽湖官方微博在一次粉絲問答中表示，這幾個家族的姓氏之間「並沒有什麼實際聯繫。」

## 遊戲列表

游戲英文名｜遊戲譯名｜發行時間｜備注

Samsara Room｜輪回的房間｜2013年8月19日｜工作室成立前的作品，奠定系列風格。

Cube Escape: The Lake｜逃離方塊：鏽湖｜2015年5月4日

Cube Escape: Seasons｜逃離方塊：四季｜2015年5月7日

Cube Escape: Arles｜逃離方塊：阿爾勒｜2015年6月10日

Cube Escape: Harvey's Box｜逃離方塊：哈維的盒子｜2015年6月29日

Cube Escape: Case 23｜逃離方塊：案件23｜2015年8月3日

Cube Escape: The Mill｜逃離方塊：磨坊｜2015年9月6日

Rusty Lake: Hotel｜銹湖：旅館｜2015年12月10日｜首部付費作品

Cube Escape: Birthday｜逃離方塊：生日｜2016年2月15日

Cube Escape: Theatre｜逃離方塊：劇院｜2016年4月11日

Rusty Lake: Roots｜銹湖：根源｜2016年10月21日

Cube Escape: The Cave｜逃離方塊：洞穴｜2017年3月23日

Rusty Lake: Paradise｜銹湖：天堂島｜2018年1月11日

Cube Escape: Paradox｜逃離方塊：悖論｜2018年9月20日

The White Door｜白門｜系列外傳，補全了世界觀設定。

Samsara Room｜輪回的房間｜2020年4月29日｜2013年發佈的同名游戲的完全重製版本，作為系列五周年慶典作品免費發佈。

Cube Escape Collection｜逃離方塊典藏版｜2020年10月14日｜典藏版內包含：四季、鏽湖、阿爾勒、哈維的盒子、案件23、磨坊、生日、劇院、洞穴。

The Past Within｜內在往昔｜2022年11月2日｜雙人游戲，需兩臺設備。

Underground Blossom｜地鐵繁花｜2023年9月27日

The Mr.Rabbit Magic Show｜兔子先生的魔法秀｜2025年5月1日｜十周年慶典免費作品。

Servant of the Lake｜湖之僕從｜2026年｜系列前傳，已確定將會在2026年8月發售。

## 基本資料

- 頭銜：鏽湖
- 英文名稱：Rusty Lake
- 類型：解謎
- 開發者：Rusty Lake
- 編劇：魯本·奧爾登霍文 （Ruben Aldenhoven）
- 美術：約翰·謝爾夫特 （Johan Scherft）
- 音樂：維克多·布澤拉 （Victor Butzelaar）、凱文·麥克勞德 （Kevin MacLeod）
- 平台：Microsoft Windows、iOS、Android
- 首作：Cube Escape: The Lake
- 首作：2015年5月4日
- 最新作：湖之僕從
- 最新作：2026年