U-103號潛艇 (1917年)

陛下之103號潛艇（SM U 103）是德意志帝國海軍建造的一艘中型潛艇或稱U艇。它由不萊梅的威悉船廠承建，於1917年6月9日下水，至同年7月15日新船入役。U-103號是在第一次世界大戰期間服役的329艘德國潛艇之一，曾參加過大西洋潛艇戰。在其五次巡邏中，共擊沉8艘協約國或中立國商船，容積總噸為15467噸。1918年5月12日，U-103號在英吉利海峽遭英國運兵船奧林匹克號撞擊後沉沒，造成艇內9名水兵陣亡。

## 設計

第一次世界大戰爆發後，為了滿足潛艇破交戰的作戰需求，德意志帝國海軍潛艇監察局（Inspektion des U-Bootwesens）在U-43號（戰時動員型潛艇）的基礎上，研發出了一種技術上更為成熟的中型雙殼體潛艇遠洋潛艇。其排水量適中、性能均衡，非常適合北海和英國周邊海域的作戰環境。海軍為此共計批出34艘訂單，戰術編號使用U-81至U-114號。實戰證明，這一系列的潛艇具有出色的航海能力和穩定的耐用性，它們的許多布置也對後世IX級潛艇和國外一些潛艇的設計產生了影響。

U-103號是該系列第二批次的十一號艇，也是由不萊梅威悉船廠承建（U-99至U-104號）的第五艘。從這一批次開始，設計部門對艇體線形進行了優化，步行甲板扶手被取消，側面舷牆降低高度後與艇體外殼融為一體，有效改善了潛艇的機動性能。但與基爾日耳曼尼亞船廠承建的同一批次產品（U-93至U-98號）相比，其艇體尺寸、排水量、航速和魚雷裝備等方面均顯著下降，惟續航里程略為提高。U-103號的水上和水下排水量分別為750噸和952噸。其全長67.60米；舷寬6.32米，當中的耐壓殼體寬為4.05米；有3.65米的吃水深度。艇只搭載有可在水上使用的兩台猛獅六缸四衝程柴油發動機，總功率為2400PS；以及可在水下使用的西門子-舒克特雙電動發電機，總功率為1200PS。這些發動機用以驅動雙軸、每根軸各一個的直徑1.65米長螺旋槳。它的潛航深度為50米。

U-103號在水上的最高速度達16.5kn，在水下的最高航速則為8.8kn。它可以8kn的速度在水上巡航10100nmi，或以5kn的速度在水下巡航45nmi。該艇裝備了四具直徑為500毫米的魚雷發射管，其中艏、艉各兩具，並可合共攜帶至多12枚魚雷；作為輔助武器的甲板炮則最初是一門88毫米30倍徑速射炮，自1918年起又增加第二門88毫米炮和一門105毫米45倍徑速射炮。其標準船員編制為4名軍官及32名水兵。

## 歷史

U-103號是由德意志帝國海軍作為F項戰時訂單（Kriegsauftrag F）的一部分，於1915年9月15日向不萊梅的威悉船廠訂購，建造編號為254。艇體自1916年8月8日開建，1917年6月9日下水，至同年7月15日在首任暨唯一一任艇長、海軍上尉克勞斯·呂克爾的指揮下正式新船入役。完成海試後，U-103號自1917年8月26日起被編入分駐黑爾戈蘭和威廉港的第二潛艇區艦隊服役，並一直隸屬於該部隊直至失事。

第一次世界大戰期間，U-103號在北大西洋東部海域完成了五次巡邏；共擊沉8艘協約國或中立國商船，容積總噸為15467噸。其中，被U-103號擊沉的最大型船舶是容積總噸為4121噸的法國貨輪皮埃爾·古戎代表號（Député Pierre Goujon），它於1917年11月12日在法國貝勒島對開海面中魚雷沉沒，但無人傷亡。而1918年3月18日在安格爾西島西南部海域遇襲的英國煤船格蘭頓號（Grainton）則顯著更大（6042總噸），但這艘正從伯肯黑德前往斯威利湖的輪船在此過程中僅僅受損，並能夠自行返回港口。

<image>

1918年5月，U-103號與U-46號、U-55號、U-70號和U-94號潛艇組成一個戰鬥群，前往英吉利海峽西部襲擊一支護航船隊。5月12日夜晚，容積總噸逾45000噸的鐵達尼號的姊妹船、正運送美軍部隊前往英國的運兵船奧林匹克號在海峽西部發現了U-103號。在黑暗中，當浮出水面的U-103號船員注意到這艘巨輪，並準備發射魚雷時，已來不及將艇艉的魚雷管浸沒——奧林匹克號徑直向其撞來，炮手們只得通過甲板炮還擊。U-103號隨即試圖緊急下潛至30m深，希望轉向至與奧林匹克號平行。但它沒有足夠的時間調整，因為在凌晨04：00左右，U-103號在大約49°N 16°W的方位遭到撞擊，奧林匹克號的左螺旋槳劃破了潛艇司令塔及其後方的耐壓殼體。U-103號的船員只得棄艇，他們在鑿沉潛艇之前炸毀了壓載艙。共有9名水兵在此過程中喪生。奧林匹克號並未停下來接載倖存者，而是繼續前往瑟堡。美國海軍驅逐艦戴維斯號其後發現求救信號彈，將包括艇長在內的35名U-103號倖存者送往皇后鎮。

U-103號的殘骸位於英吉利海峽90m深處，大致在英國至法國的中段。它的位置很深，潛水員基本上無法抵達，但在2012年，一艘遙控潛水器對沉船進行了調查和識別。

## 襲擊歷史摘要

日期｜船名｜船籍｜噸位（容積總噸）｜結局

1917年9月12日｜1917年9月沉船列表｜英國｜943｜擊沉

1917年11月12日｜1917年11月沉船列表｜法國｜4121｜擊沉

1917年11月16日｜1917年11月沉船列表｜英國｜1933｜擊沉

1918年1月26日｜1918年1月沉船列表｜英國｜1232｜擊沉

1918年1月29日｜1918年1月沉船列表｜英國｜3097｜擊沉

1918年3月17日｜1918年3月沉船列表｜英國｜150｜擊沉

1918年3月17日｜1918年3月沉船列表｜英國｜976｜擊沉

1918年3月18日｜1918年3月沉船列表｜英國｜6042｜擊傷

1918年3月20日｜1918年3月沉船列表｜英國｜3015｜擊沉

## 基本資料

- Ship country：德意志帝國
- Ship name：U-103號
- Ship ordered：1915年9月15日
- Ship builder：不萊梅威悉船廠
- Ship laid down：1916年8月8日
- Ship yard number：254
- Ship launched：1917年6月9日
- Ship commissioned：1917年7月15日
- Ship fate：1918年5月12日在英吉利海峽遭英國運兵船奧林匹克號撞沉
- 類型：U-99至U-104型
- 排氣量：水上：750噸、水下：952噸
- 長度：67.60米（全長）、54.02米（耐壓殼體）
- 舷寬：6.32米（全寬）、4.05米（耐壓殼體）
- 身高：8.25米
- Ship draught：3.65米
- 功耗：2400匹馬力（柴油機）、1200匹馬力（電動機）
- 推進裝置：雙軸，2 × 1.65米螺旋槳、2 × 猛獅六缸四衝程柴油發動機、2 × 西門子-舒克特電動發電機
- 速度：水上：16.5節、水下：8.8節
- 山脈：水上：10100海里以8節、水下：45海里以5節
- Ship test depth：50米
- Ship complement：4名軍官、32名水兵
- Ship armament：4 × 500毫米魚雷發射管（12枚魚雷）、2 × 88毫米30倍徑速射炮（1918年增1）、1 × 105毫米45倍徑速射炮（1918年）
- is_ship：yes
- 屬於：第二區艦隊、1917年8月26日－1918年5月12日
- 歷任指揮官：海軍上尉克勞斯·呂克爾、1917年8月26日－1918年5月12日
- operations：五次巡邏
- victories：擊沉8艘商船（15467總噸）、擊傷1艘商船（6042總噸）