2022年歐洲青少年歌唱大賽

2022年歐洲青少年歌唱大賽是第二十屆年度舉行的歐洲青少年歌唱大賽。在亞美尼亞代表瑪蓮娜以她的歌曲〈風，風〉在贏下冠軍後，本屆大賽由歐洲廣播聯盟（EBU）和亞美尼亞公共電視（AMPTV）於2022年12月11日在亞美尼亞葉里溫的凱倫·德米徹恩體育和音樂會綜合大樓舉行。這是亞美尼亞在之後第二次主辦大賽。

本屆大賽一共有16國參賽，其中英國從16年的長年缺席之中歸來。亞塞拜然、保加利亞、德國和俄羅斯不參賽，其中最後者的會員廣播公司因為2022年俄羅斯入侵烏克蘭而遭到EBU無限期凍結會員資格。

本屆大賽最終由13歲的利山卓和他的歌曲〈法國在2022年歐洲青少年歌唱大賽的表現〉為法國再次拿下冠軍獎盃。除冠軍外的前五名依序由東道主亞美尼亞、喬治亞、愛爾蘭和英國佔據，這是愛爾蘭截至2022年的最佳成績。除愛爾蘭外，葡萄牙也靠第8名刷新了他們的最佳成績，同時哈薩克則首次跌出前十名，這也是他們截至2022年的最差成績。

## 舉辦地點

<image>

本屆大賽將在亞美尼亞的首都兼最大都市葉里溫的凱倫·德米徹恩體育和音樂會綜合大樓舉行。該場地之前也是大賽的舉辦場地。

### 競標與主辦城市遴選

亞美尼亞主辦2022年大賽的消息在該國奪冠兩天後的2021年12月21日由EBU證實。與成人版大賽不同，一個國家在歐洲青少年歌唱大賽上奪冠的同時並不會自動獲得下屆大賽的主辦權，盡管如此，大賽自起都是由前一屆的冠軍國主辦的。大賽的舉辦場地則是於2022年2月17日在亞美尼亞政府內閣會議上由時任總理尼科爾·帕希尼揚宣布。帕希尼揚還提到政府已向場地撥款以準備活動。在大賽舉辦場地宣布地當週稍早便有報導主辦城市是葉里溫。

## 製作與賽制

### 概念設計

<image>

本屆大賽的口號「轉動魔法」（Spin the Magic）與主題藝術於2022年9月26日揭露。該主題藝術以亞美尼亞風格的陀螺為主。

AMPTV澄清主題藝術揭露的推遲是因為2022年9月亞美尼亞－亞塞拜然武裝衝突。AMPTV在新聞稿中表示「大賽的準備工作正照計畫進行中，舉行日期已經不可能更改」，同時表示希望大賽將在和平條件下舉行。

### 主持人

2022年11月18日，官方宣布本屆大賽的主持人將由伊薇塔·慕谷奇恩、加里克·帕波揚和亞美尼亞在2019年歐洲青少年歌唱大賽之表現擔任。慕谷奇恩曾代表亞美尼亞以〈愛的頻率〉出戰2016年歐洲歌唱大賽，並排名第七。帕波揚是演員、音樂製作人以及節目主持人，他也是亞美尼亞2014年歐洲歌唱大賽參賽歌曲、由亞蘭·MP3演唱的〈並不孤獨 (亞蘭·MP3歌曲)〉的詞曲創作者之一。伊格納蒂揚在代表亞美尼亞參加歐洲青少年歌唱大賽，是主持大賽的第五位前參賽者。12月1日，由亞美尼亞IT公司Expper Technologies開發、具有人工情感的機器人羅賓（Robin the Robot）也加入主持人行列之中。

### 開幕式與幕間式表演

本屆大賽的開幕式是慣例的國旗遊行，並由本屆大賽的全體參賽選手合唱「共同歌曲」〈Spin the Magic〉。幕間式則先由的冠軍瑪蓮娜演唱她的新歌〈Can’t Feel Anything〉，再由2022年歐洲歌唱大賽亞美尼亞參賽代表蘿莎·琳恩演唱他的參賽歌曲〈彈指〉。除此之外，由於適逢大賽二十周年，大賽官方在投票完的計票空檔期間規劃了前大賽冠軍的歌曲串燒，並邀請了前冠軍們回鍋演唱。除了瑪蓮娜以外，官方也得以邀請到10位前大賽冠軍來一同在台上演出，他們分別是Bzikebi、拉爾夫·麥肯巴赫、弗拉基米爾·阿爾祖曼揚、糖果樂團、蓋婭·考奇、文森佐·坎蒂洛、真命天女 (歌手)、瑪麗亞姆·瑪瑪達什維利、薇琪·加博爾和瓦倫蒂娜 (歌手)。其它8位前冠軍均因私人原因無法到場，他們的獲勝歌曲則交由塔武什教區兒童合唱團演唱。

### 明信片

「明信片」是下一位參賽者做舞台準備的時候在電視上播放的數十秒介紹影片。每部明信片影片的情節包括即將上場的選手將亞美尼亞風格的陀螺投擲到亞美尼亞某地的某個結構之上，之後便會開啟一個機械裝置，並放出數道有著即將上場選手的國旗顏色的光，這些光便飛越亞美尼亞各地，最後飛進凱倫·德米徹恩體育和音樂會綜合大樓，而表演也將開始。下表列出各國明信片影片的拍攝地點：

- 荷蘭 – 茲瓦爾特諾茨主教座堂
- 波蘭 – 葉里溫建城2800周年紀念公園
- 哈薩克 – 共和國廣場
- 馬爾他 – 葉里溫地鐵共和國廣場站 (葉里溫)的東出入口
- 義大利 – 加爾尼神廟
- 法國 – 亞美尼亞之母
- 阿爾巴尼亞 – 共和國街 (葉里溫)上的老房子
- 喬治亞 – 蘇維埃亞美尼亞十月革命五十週年紀念碑
- 愛爾蘭 – 共和國廣場的噴泉
- 北馬其頓 – 梅斯羅普·馬什托茨寫本研究所
- 西班牙 – 卡菲斯揚美術館
- 英國 – 薩遜的大衛 (雕像)
- 葡萄牙 – 葉里溫歌劇院
- 塞爾維亞 – 葉里溫建城2800周年紀念公園的噴泉
- 亞美尼亞 – 格加爾德修道院
- 烏克蘭 – 葉里溫植物園

## 參賽國家

2022年9月26日，EBU公佈了16國的官方參賽名單。在缺席大賽16年之後，英國決定回歸參賽，這次由英國廣播公司（BBC）取代至的獨立電視網（ITV）來處理選拔與參賽事宜。亞塞拜然、保加利亞、德國和俄羅斯將不參賽，其中最後者的會員廣播公司已被EBU無限期凍結會員資格。

本屆大賽也有著許多突發狀況：英國選手芙蕾雅·斯凱在彩排期間由於疾病原因無法在為第一輪線上投票拍攝的預覽影片中現場演唱，於是官方使用了伴唱帶與彩排影片搭配作替代。由於斯凱的狀態在評審秀之前並無好轉，為確保她能在正式大賽上演出，官方使用了她在病發前的彩排影片作為替代。另外據報導，塞爾維亞選手卡塔琳娜·薩維奇在評審秀期間的表演中，攝影機和入耳式監聽設備出現了問題，所以她被安排在最後一位表演者—烏克蘭的茲拉塔·祖雲卡—表演完之後再表演一次。在大賽當天，官方證實薩維奇因疾病原因無法在正式大賽上演出，她在評審秀的表演影片將做為替代在大賽上播出。

### 參賽者和結果

以下參賽歌手/團體以及歌曲的中文名稱皆非官方中譯。

順序｜國家｜參賽歌手｜歌曲｜語言｜得分｜排名

1｜荷蘭｜露娜Luna｜〈派對〉〈La festa〉｜荷蘭語、英語｜128｜7

2｜波蘭｜蘿拉Laura｜〈直上月球〉〈To The Moon〉｜波蘭語、英語｜95｜10

3｜哈薩克｜大衛·查林David Charlin / Давид Чарлин｜〈大地之母〉〈Jer-Ana (Mother Earth)〉(Жер-Ана)｜哈薩克語、英語｜47｜15

4｜馬爾他｜蓋婭·甘布扎Gaia Gambuzza｜〈天空中的鑽石〉〈Diamonds in the Skies〉｜英語｜43｜16

5｜義大利｜香奈兒·狄萊克塔Chanel Dilecta｜〈胡言亂語〉〈Bla Bla Bla〉｜義大利語、英語｜95｜11

6｜法國｜利山卓Lissandro｜〈噢，媽媽！〉〈Oh maman!〉｜法語｜203｜1

7｜阿爾巴尼亞｜凱特琳·加塔Kejtlin Gjata｜〈一點點陽光〉〈Pakëz diell〉｜阿爾巴尼亞語｜94｜12

8｜喬治亞｜瑪麗亞姆·比瓦瓦Mariam Bigvava / მარიამ ბიივავა｜〈我相信〉〈I Believe〉｜喬治亞語、英語｜161｜3

9｜愛爾蘭｜蘇菲·藍儂Sophie Lennon｜〈光芒〉〈Solas〉｜愛爾蘭語｜150｜4

10｜北馬其頓｜拉拉 feat. 喬凡和伊琳娜Lara feat. Jovan and Irina / Лара, Јован и Ирина｜〈美好人生才正要開始〉〈Životot e pred mene〉(Животот е пред мене)｜馬其頓語、英語｜54｜14

11｜西班牙｜卡洛斯·希格斯Carlos Higes｜〈小姐〉〈Señorita〉｜西班牙語、英語｜137｜6

12｜英國｜芙蕾雅·斯凱Freya Skye｜〈我失去理智〉〈Lose My Head〉｜英語｜146｜5

13｜葡萄牙｜尼古拉斯·艾維斯Nicolas Alves｜〈70年代〉〈Anos 70〉｜葡萄牙語｜121｜8

14｜塞爾維亞｜卡塔琳娜·薩維奇Katarina Savić / Катарина Савић｜〈沒有國界的世界〉〈Svet bez granica〉(Свет без граница)｜塞爾維亞語｜92｜13

15｜亞美尼亞｜娜蕾Nare / Նարե｜〈跳起來！〉〈DANCE!〉｜亞美尼亞語、英語｜180｜2

16｜烏克蘭｜茲拉塔·瓦西里芙娜·久恩卡Zlata Dziunka / Злата Дзюнька｜〈堅不可摧〉〈Nezlamna (Unbreakable)〉(Незламна)｜烏克蘭語、英語｜111｜9

## 得分板

排名｜合計得分｜評審團得分｜線上投票得分

國家｜得分｜國家｜得分｜國家｜得分

1｜法國｜203｜法國｜132｜英國｜80

2｜亞美尼亞｜180｜喬治亞｜114｜西班牙｜78

3｜喬治亞｜161｜亞美尼亞｜110｜法國｜71

4｜愛爾蘭｜150｜愛爾蘭｜88｜、亞美尼亞、葡萄牙、荷蘭｜70

5｜英國｜146｜英國｜66

6｜西班牙｜137｜西班牙｜59

7｜荷蘭｜128｜荷蘭｜58｜烏克蘭｜64

8｜葡萄牙｜121｜阿爾巴尼亞｜51｜愛爾蘭｜62

9｜烏克蘭｜111｜葡萄牙｜51｜、義大利、波蘭｜53

10｜波蘭｜95｜烏克蘭｜47

11｜義大利｜95｜波蘭｜42｜塞爾維亞｜51

12｜阿爾巴尼亞｜94｜義大利｜42｜喬治亞｜47

13｜塞爾維亞｜92｜塞爾維亞｜41｜阿爾巴尼亞｜43

14｜北馬其頓｜54｜北馬其頓｜12｜、哈薩克、北馬其頓｜42

15｜哈薩克｜47｜馬爾他｜10

16｜馬爾他｜43｜哈薩克｜5｜馬爾他｜33

使用的投票方法：100%評審團給分100%線上投票｜評審團給分

荷蘭｜128｜58｜70｜3｜8｜3｜7｜4｜3｜8｜7｜6｜6｜3

波蘭｜95｜42｜53｜2｜5｜5｜8｜3｜4｜2｜7｜6

哈薩克｜47｜5｜42｜4｜1

馬爾他｜43｜10｜33｜1｜5｜3｜1

義大利｜95｜42｜53｜4｜2｜2｜12｜12｜6｜3｜1

法國｜203｜132｜71｜12｜5｜8｜12｜10｜10｜12｜10｜6｜10｜12｜10｜10｜5

阿爾巴尼亞｜94｜51｜43｜6｜6｜7｜3｜8｜4｜7｜4｜1｜5

喬治亞｜161｜114｜47｜8｜12｜7｜6｜10｜5｜2｜2｜8｜10｜5｜10｜7｜12｜10

愛爾蘭｜150｜88｜62｜7｜10｜12｜6｜10｜2｜7｜3｜6｜4｜12｜2｜7

北馬其頓｜54｜12｜42｜1｜5｜4｜2

西班牙｜137｜59｜78｜3｜1｜2｜10｜1｜4｜4｜1｜1｜5｜12｜2｜1｜8｜4

英國｜146｜66｜80｜6｜3｜1｜1｜8｜7｜6｜8｜2｜4｜3｜5｜12

葡萄牙｜121｜51｜70｜4｜4｜5｜7｜6｜7｜6｜7｜1｜4

塞爾維亞｜92｜41｜51｜10｜8｜2｜3｜8｜1｜1｜3｜5

亞美尼亞｜180｜110｜70｜5｜2｜12｜4｜12｜5｜5｜10｜12｜12｜8｜7｜8｜8

烏克蘭｜111｜47｜64｜7｜10｜3｜3｜6｜6｜2｜8｜2

### 12分

下列為各國得到他國評審團的12分整理。

次數｜得分國｜給出12分的國家

4｜亞美尼亞｜法國、哈薩克、北馬其頓、西班牙

法國｜愛爾蘭、義大利、荷蘭、葡萄牙

2｜喬治亞｜亞美尼亞、波蘭

愛爾蘭｜馬爾他、塞爾維亞

義大利｜阿爾巴尼亞、喬治亞

1｜西班牙｜英國

英國｜烏克蘭

### 各國的唱票員

以下是各國宣布其評審團12分的唱票員，一些沒有安排唱票員的國家則會由在場的前冠軍們擔任：

- 荷蘭 – 拉爾夫·麥肯巴赫
- 波蘭 – 薇琪·加博爾
- 哈薩克 – 哈拉什（Hallash）
- 馬爾他 – 蓋婭·考奇
- 義大利 – 文森佐·坎蒂洛
- 法國 – 瓦倫蒂娜 (歌手)
- 阿爾巴尼亞 – 瑪麗亞姆·格瓦拉澤
- 喬治亞 – 喬治亞在2021年歐洲青少年歌唱大賽之表現
- 愛爾蘭 – 荷莉·藍儂（Holly Lennon）
- 北馬其頓 – 瑪麗亞姆·瑪瑪達什維利
- 西班牙 – 胡安·迪亞哥·阿爾瓦雷（Juan Diego Álvarez）
- 英國 – 塔比莎（Tabitha）
- 葡萄牙 – 艾蜜莉·艾維斯（Emily Alves）
- 塞爾維亞 – 塞爾維亞在2020年歐洲青少年歌唱大賽之表現
- 亞美尼亞 – 瑪蓮娜
- 烏克蘭 – 米可拉·奧利尼克（Mykola Oliinyk）

## 其他國家

<image>

要讓一個國家有資格參加歐洲青少年歌唱大賽，該國就必須要有廣播公司是EBU的正式會員。以下是有EBU正式會員的國家以及他們不參賽的理由：

### EBU正式會員

- 亞塞拜然 – 2022年1月，亞塞拜然代表團成員埃爾達爾·拉蘇洛夫（Eldar Rasulov）在回應有關於亞塞拜然會因大賽即將在亞美尼亞舉行而退賽的傳言時，表示無論大賽在哪裡舉行，該國都必須參加。最終亞塞拜然沒有出現在官方參賽名單中。
- 愛沙尼亞 – 愛沙尼亞國家廣播電視台（ERR）在2022年5月宣布他們因資金限制而不能參加2022年大賽，但對未來是否參賽並沒有說死。
- 德國 – 2022年8月2日，北德廣播公司（NDR）和KiKa證實德國將不參加2022年大賽，除了希望有一段「創意休息期」以外，也引用了德國聯邦外交部對亞美尼亞發出的部分旅遊警示作為原因之一。KiKa同時也證實他們一樣會轉播這次大賽，並希望能在回歸參賽。
- 以色列 – 2022年6月，以色列公共廣播公司（IPBC / KAN）證實他們將專注在成人版大賽上而不參加2022年歐洲青少年歌唱大賽。以色列最後一次參賽是。
- 蒙特內哥羅 – 2022年5月，蒙特內哥羅廣播電視台（RTCG）宣布蒙特內哥羅將不參加2022年大賽，原因是缺乏經費支持以及想專注在成人版大賽上。蒙特內哥羅最後一次參賽是。
- 斯洛維尼亞 – 2022年5月，斯洛維尼亞廣播電視台（RTVSLO）起初表示考慮回歸大賽，但最終沒有出現在官方參賽名單中。斯洛維尼亞最後一次參賽是。

### 非EBU成員

- 俄羅斯 – 盡管在2022年2月13日宣布參賽，由於俄羅斯因為發動入侵烏克蘭而遭到EBU從2022年歐洲歌唱大賽中除名，所有俄羅斯的EBU正式會員在2月26日以宣布退出聯盟來以示抗議。5月26日，EBU正式凍結所有俄羅斯廣播公司的會員資格，使得俄羅斯無限期失去了未來歐洲電視網賽事的轉播權和參加權，其中也包括歐洲青少年歌唱大賽。俄羅斯為2022年大賽的國家選拔賽也因此停辦，並以仿照歐洲青少年歌唱大賽的音樂競賽《我們這一代》（Наше поколение）作為替代，於2023年11月8日在莫斯科舉行，並有13國參賽。

## 轉播

國家｜廣播公司｜評論員｜參考

RTSH、RTSH Muzikë、Radio Tirana 1｜安德里·查胡

AMPTV｜哈姆雷特·阿拉克良和赫拉楚希·烏特馬贊

France 2｜史蒂芬·伯恩和卡拉·拉薩利

第一頻道(喬治亞電視頻道)｜尼可洛茲·洛比拉澤（Nikoloz Lobiladze）

TG4、TG4 Player｜西妮德·尼烏拉查因

Rai 1、RaiPlay｜馬力歐·阿坎帕、芙蘭西絲卡·菲亞蒂尼、蘿珊娜·沃德蒂和吉吉羅拉·錢恩奎蒂

哈巴爾電視台｜、俄語：馬哈巴特·埃森（Mahabbat Esen）、哈薩克語：卡爾德別克·寨三白（Kaldybek Zhaisanbai）

馬爾他電視台｜無評論員

荷蘭公共廣播第三台｜巴特·艾倫斯和荷蘭在2019年歐洲青少年歌唱大賽之表現

馬其頓廣播電視第一台｜伊萊·塔納斯科夫斯卡（Eli Tanaskovska）

TVP1、波蘭電視台波蘭頻道、波蘭電視台兒童台｜亞歷山大·西科拉

RTP1、RTPi｜努諾·加洛平（Nuno Galopim）和約蘭達·費黑拉（Iolanda Ferreira）

塞爾維亞廣播電視第二台｜克里斯蒂娜·拉登科維奇

西班牙第一台、TVE國際頻道、TVE 4K｜東尼·阿奎拉 (電台主持人)和朱莉婭·瓦雷拉

UA:Kultura｜蒂穆爾·米羅什尼琴科

BBC One、CBBC、BBC iPlayer｜蘿倫·雷菲爾德和HRVY

國家｜廣播公司｜評論員｜參考

KiKa｜康斯坦丁·佐勒（Constantin Zöller）

### 收視人口

根據EBU的數據，一共有3千3百萬人觀看了2022年歐洲青少年歌唱大賽，在13個衡量市場中的收視率為12.8%。亞美尼亞的大賽收視率創下歷史新高，約有四成的亞美尼亞人收看大賽。其他國家的收視率也有所增加：荷蘭的觀眾人數比2021年增加了40%，義大利的觀眾人數則是2021年的100倍。波蘭連續第四年成為為大賽貢獻最多觀眾人數的國家。下表為各國已知的收視人口資料：

國家｜收視人口｜參考

## 官方專輯

《Junior Eurovision Song Contest: Yerevan 2022》是由EBU統籌、由環球音樂集團於2022年11月30日發行的大賽官方合輯。

## 基本資料

- 日語原文：歐洲青少年歌唱大賽
- 年份：2022
- 主題：Spin the Magic
- chinese theme：轉動魔法
- 播出日期：2022年12月11日
- presenters：伊薇塔·慕谷奇恩、加里克·帕波揚、亞美尼亞在2019年歐洲青少年歌唱大賽之表現、機器人羅賓
- 導演：馬欽·米格爾斯基（Marcin Migalski）、托馬斯·莫提爾（Tomasz Motyl）
- 主持人：亞美尼亞公共電視（AMPTV）
- 場館：亞美尼亞葉里溫凱倫·德米徹恩體育和音樂會綜合大樓
- 冠軍：法國、利山卓、〈法國在2022年歐洲青少年歌唱大賽的表現〉
- vote：每個參賽國的評審團從名次低到高分別將1–8分、10分和12分給最喜歡的十首歌。國際觀眾透過線上投票選出3首最喜歡的歌曲，投票通過比例代表制轉換為分數。
- entries：16
- return：英國
- withdraw：亞塞拜然、保加利亞、德國、俄羅斯
- 0分：沒有
- interval：瑪蓮娜演唱〈Can’t Feel Anything〉、蘿莎·琳恩演唱〈彈指〉、前大賽冠軍歌曲串燒
- 預計啟用時間：「共同歌曲」〈Spin the Magic〉