yuhuanstudio/wikipedia-omni-zh-tw huggingface dataset:
上游開放閱讀框

<image>

上游開放閱讀框（Upstream open reading frame，簡稱uORF）是位於真核生物mRNA5′非翻譯區（5′ UTR）的開放閱讀框（ORF），可調控（一般為抑制）mRNA主要ORF的轉譯，少數案例中（如酵母菌的Gcn4基因）uORF則可促進主要開放閱讀框的轉譯，為細胞調控基因表現的機制之一。

人類基因中約有50%在mRNA的5′ UTR具有uORF，一般長2至100個密碼子，多為抑制主要開放閱讀框的轉譯，有些mRNA含有超過一個uORF。uORF的異常可能與癌症及數種遺傳疾病有關。

## 機制

轉譯起始時43S起始前複合物會自mRNA的5′往3′移動以尋找起始密碼子，遇到uORF的起始密碼子時即會開始轉譯，轉譯uORF時核糖體可能發生停滯（並啟動無義介導的mRNA降解），或在結束轉譯後脫離mRNA，不再繼續轉譯下游的主要ORF，因此抑制主要ORF的基因表現，40S核糖體亞基也可能在完成uORF的轉譯時繼續結合在mRNA上並往3′移動，找到主ORF的起始密碼子並重新啟動轉譯。長度較長、距主要ORF較近或具核酸二級結構而促使核糖體停滯的uORF較易抑制主ORF的轉譯。

43S起始前複合物尋找起始密碼子時，某些情況下也會跳過uORF，直接轉譯主要的開放閱讀框，此機制與uORF的位置與周邊序列有關。另外許多uORF的起始密碼子並非AUG，而是其他類似的密碼子，其中以CUG最多，其次為GUG（約與AUG數量相等），再次為UUG。

uORF轉譯生成的多肽產物可由質譜儀測得，其中有些可參與轉譯調控，或與細胞中其他蛋白結合而影響其他反應。
國家女性名人堂

<image>

國家女性名人堂（National Women's Hall of Fame，NWHF）是1969年在美國紐約州塞尼卡瀑布建立的一個非營利組織，截止2021年共有293人入選，入選儀式在奇數年的秋季舉辦，提名則在春季舉行（一般是女性歷史月）。

2014年，該組織決定投資2000萬美元修整婦女權利國家歷史公園內的歷史建築塞尼卡針織廠（Seneca Knitting Mill，1844年建造）以用作新的總部大樓，2020年正式搬入。

## 外部連結

- Brief biographies of the women who will next be inducted
- National Women's Hall of Fame in Seneca Falls

42°N 54°W
蟹黃

<image>

蟹黃是雌蟹體內的卵巢和消化腺，呈黃色或橘黃色。由於螃蟹本身可食用部分就不多，而蟹黃又只占可食用部分的一部分，因此蟹黃被視為一種珍貴的美味。

蟹黃中含有較為豐富的蛋白質、磷脂等營養物質，但同時含有較多的脂肪和膽固醇，因此心血管疾病患者應儘量少食。

中國民間有「九雌十雄」的說法，其中的「九雌」指的是農曆九月是食用母蟹最佳的時期，因此時母蟹處於生殖期，蟹黃最為豐滿。

一些中國菜和中式點心以蟹黃為原料，如蟹黃湯包、蟹粉獅子頭等。
伐二

伐二(獵戶座θ2，θ2 Ori) 是在星座獵戶座的多星系統。它距離更著名的鄰居獵戶四邊形星團，也被稱為獵戶座θ1，只有幾弧分。

## 成員

<image>

伐二由三顆恆星組成，每顆恆星距離下一顆恆星大約1弧分。除了眾所周知的三顆恆星之外，華盛頓雙星目錄令人困惑地列出了一個成員D，實際上是獵戶座θ1C（θ1 Orionis C）。

該地區還有一顆比10等更亮的恆星：獵戶座V1073。它是一顆B9.5的獵戶型變星，伐二B和C成等邊的三角形（正三角形）。

奇怪的是，伐二C在華盛頓雙星目錄中以S490的名義成為另一個條目。伴星等，實際上位於伐二B和獵戶座1073之間的一顆10等星。

伐二A與著名的獵戶四邊形星團（獵戶座θ1）的角距離只有2弧分。儘管有這些名字，但伐二A比四邊形星團中最亮的恆星略亮些。雙星和聚星星表中列出伐二和獵戶座θ1所屬的系統有13顆成員。

在同一領域有數十顆更暗淡的恆星，其中許多是仍然在獵戶座分子雲複合體內形成中主序前星。

## 性質

主星伐二A是顆5等的O型次巨星，亮度是太陽的100,000倍。儘管認為他的年齡還不到200萬年的，但光譜類型表明它正在遠離主序帶。光譜特性可能與自身鄰近的伴星有關，也可能是由恆星極端年輕引起的。

6等的伴星伐二B是一顆早期的B型主序星，表面溫度接近30,000 K，光度是太陽的10,000倍以上。

另一顆伴星伐二C是另一顆B型主序星，但溫度較低，光度不到太陽的一千倍。

## 伐二A的系統

伐二 A本身就是一個三合星系統。它的光譜線被觀察到週期性地改變位置，表明有軌道運動。第一個軌道是在1924年得出的，顯示週期為21天，並且是一個相當偏心的軌道。

斑點干涉測量已經解決了大約0.3"外的伴星，大約147天文單位。高解析度光譜顯示，有一個更近的伴星，距離主星只有約0.47天文單位，因此總共有三顆恆星。兩顆伴星都被認為是早期A或晚期B，質量為7-9。這有助於解釋O9.5恆星在這個距離上的高質量和視覺光度。這三顆恆星的質量與光譜為O5.5的獵戶θ1 C幾乎相同，而在視覺上甚至更亮。

獵戶θ2 A還顯示了無法解釋的快速可變X射線發射。X射線不能以標準的機制解釋，例如來自看不見同伴的聯星碰撞風或恆星日冕的發射。

## 基本資料

- 日語原文：伐二(獵戶座θ2)
- credit：Ian Nartowicz (來自ESA/哈伯的影像)
- 曆元：J2000
- constell：獵戶座
- component1：A
- 赤經：05
- 赤緯：−05
- 視星等 (V)：5.02
- component2：B
- 赤經：05
- 赤緯：−05
- 視星等 (V)：6.380
- component3：C
- 視星等 (V)：8.18
- 車輛類別：O9.5IVp + B0.7V + B5V
- radial_v：35.6
- prop_mo_ra：2.29
- prop_mo_dec：0.96
- parallax：2.11
- p_error：0.41
- 絕對星等 (V)：−4.3 + −2.60 + −0.6
- 質量：39
- X射線光度：107,000
- 溫度：34,900
- rotational_velocity：133
- no_heading：y
- component1：B
- 質量：14.8
- 半徑：4.3
- X射線光度：12,300
- 溫度：29,300
- 比重：4.30
- rotational_velocity：33
- 年齡：<2
- component1：C
- 質量：4.86
- X射線光度：616
- 溫度：13,800
- rotational_velocity：78
- 年齡：<1
- 其它名稱：θ2 Ori, STF 4016, WDS J05354-0525, ADS 4188
- component1：θ2 Ori A
- 其它名稱：43 Ori, HR 1897, BD−05°1319, HD 37041, SAO 132321, HIP 26235, CCDM 05353-0524E
- component2：θ2 Ori B
- 其它名稱：BD−05°1320, HD 37042, SAO 132322, CCDM 05353-0524F
- component3：θ2 Ori C
- 其它名稱：V361 Ori, BD−05°1326, HD 37062, SAO 132329, S 490A, CCDM 05353-0524G
- Simbad：tet02+Ori+A
- 日語原文：θ2 Ori A
- Simbad2：tet02+Ori+B
- 名稱：θ2 Ori B
- Simbad3：tet02+Ori+C
- 名稱：θ2 Ori C
TC-SST雙離合器自手排變速箱

<image>

TC-SST雙離合器自手排變速箱（ツインクラッチ・スポーツシフトトランスミッション、Twin Clutch Sport Shift Transmission，縮寫為TC-SST）為德國格特拉克傳動系統有限公司（Getrag）替日本三菱汽車所開發的六速雙離合變速箱。

## 概要

廠方代號6DCT470的TC-SST雙離合器自手排變速箱和德國福斯集團所採用的DSG雙離合器變速箱相當類似，採奇數檔位1-3-5、偶數檔位2-4-6雙離合器交換系統，兩組離合器在同一時間各選擇一個檔位，換檔時甫脫離上一個檔位自動掛入下一個檔位，確實達到更快速的換檔速度與更少的動力損失。另外，其濕式多板離合器並列的配置，對照前輪傳動的DSG系統擁有更大的容油量及更厚實的離合器片。

此具變速箱共有「Normal」、「Sport」、「S-Sport」等三種設定，「Normal」模式適合低轉速的市區路況，切換到「Sport」模式時，油門踏板的敏銳度和反應比較快，至於「S-Sport」模式不僅適合高速與高轉速，變速箱更具備類似快排作用，讓駕駛者得以短時間內入檔。

### Lancer Evolution X MR的齒比

1速｜2速｜3速｜4速｜5速｜6速｜終傳比

3.655｜2.368｜1.754｜1.322｜1.008｜0.775｜4.065

### Lancer Ralliart的齒比

1速｜2速｜3速｜4速｜5速｜6速｜終傳比

3.655｜2.368｜1.754｜1.322｜0.983｜0.731｜4.062

## 外部連結

- 自動車技術トレンド：三菱ランサーエボリューションⅩのTC-SST

## 參考資料

- 自動車技術トレンド：三菱ランサーエボリューションⅩのTC-SST
- Newly Developed Twin Clutch SST (Sport Shift Transmission)
鯨豚獸

鯨豚獸（wholphin；從whale + dolphin而來的混成詞）是一種極為罕見的鯨豚類雜交種，由一頭雌性的寬吻海豚（Tursiops truncatus）跟一頭雄性的偽虎鯨（Pseudorca crassidens）交配而得來。「鯨豚獸」這名稱表示這種動物是鯨類和海豚的雜交種，但其實在分類學上，兩種動物均為海豚科的物種，而海豚科又是齒鯨亞目的分類單元。

## 確認事例

<image>

鯨豚獸除了在圈養環境出生，也有報告指曾在野外觀察到牠們。

鯨豚獸的首度紀錄發生於1981年日本千葉縣的鴨川海洋世界，這隻鯨豚獸出生了不過200天就死亡。

之後就要到1985年5月15日於美國夏威夷州的夏威夷海洋生物公園誕生的Kekaimalu（名字的意思是：平靜的海洋）。

## 外部連結

- Waimanalo Hapa Girl Makes 10! at Internet Archive, by Keene Rees
- A 'Wholphin' Is Born at CBS News

## 基本資料

- 說明：出生後9個月的Kawili Kai，攝於2005年9月
- 狀態：DD
- 綱：哺乳綱 Mammalia
- 亞綱：獸亞綱 Theria
- 目：鯨偶蹄目 Cetartiodactyla
- 亞目：齒鯨亞目 Odontoceti
- 總科：海豚總科 Delphinoidea
- 科：海豚科 Delphinidae
- 上級分類：Delphinidae
- 屬：Tursiops
- 物種：truncatus
- 參考編碼：寬吻海豚
- 屬：Pseudorca
- 物種：crassidens
- 參考編碼：偽虎鯨
割雪轉向

<image>

<image>

割雪轉向，是較為進階的滑雪轉向技巧，靠滑雪板兩側的弧度和滑雪者自身的體重來轉向，比平行轉向和犁式轉向都要節省力氣。滑雪者主要透過控制膝蓋及腳踝，將滑雪板翻滾至傾側的狀態，由於滑雪板有一定的韌度，而且兩側呈弧形，在滑雪者身體重量的按壓下，滑雪板便變化成弧形的軌道，讓滑雪者可以在不費太多的體力下成功轉彎。隨後，滑雪者只要將滑雪板翻滾至躺平的狀態，轉向便即停止。控制好重心，令滑雪板的下壓減少後，便可以準備轉下一個彎。
倫敦文物學會

<image>

倫敦文物學會（Society of Antiquaries of London，SAL）是英國倫敦的一個學會，1707年建立，1751年獲皇家憲章，其目標是推進本國和其他國家的文物和歷史研究。

該學會的成員由學會內自行挑選，獲選者可以在名字後面加上後綴「FSA」。

## 歷史

其前身是1586年成立的文物學院（College of Antiquaries），但該組織在1614年被詹姆斯一世封禁。倫敦文物學會的首次集會發生於1707年12月，地址在河岸街，創始成員包括約翰·塔爾曼、約翰·巴格福德和哈弗萊·萬利，並獲得了第一代牛津伯爵羅伯特·哈利的支持，但由於哈利仕途不利而未能取得皇家憲章，直到1751年才由副會長約瑟夫·艾洛菲取得。

### 歷代會長

自成立以來的會長有：

- 1717–24 Peter Le Neve (Norroy King of Arms)
- 1724–50 Algernon, Earl of Hertford
- 1750 里奇蒙公爵查爾斯·倫諾克斯
- 1750–54 Martin Folkes
- 1754–65 Hugh, Lord Willoughby of Parham
- 1765–68 Charles Lyttelton, Bishop of Carlisle
- 1768–84 Jeremiah Milles (Dean of Exeter)
- 1784–85 Edward King
- 1785–1811 George, Earl of Leicester
- 1811–12 Sir Henry Englefield
- 1812–46 阿伯丁伯爵喬治·漢密爾頓-戈登
- 1846–75 Philip, Viscount Mahon
- 1876–78 Frederic Ouvry
- 1878–85 卡那封伯爵亨利·赫伯特
- 1885–92 約翰·埃文斯爵士
- 1892–97 奧古斯塔斯·沃拉斯頓·弗蘭克斯爵士
- 1897–1904 Harold, Viscount Dillon
- 1904–08 埃夫伯里男爵約翰·盧伯克
- 1908–14 查爾斯·赫拉克勒斯·里德爵士
- 1914–19 阿瑟·埃文斯爵士
- 1919–24 查爾斯·赫拉克勒斯·里德爵士
- 1924–29 David, 27th Earl of Crawford
- 1929–34 Sir Charles Reed Peers
- 1934–39 Sir Frederic Kenyon
- 1939–44 Sir Alfred Clapham
- 1944–49 Sir Cyril Fox
- 1949–54 Sir James Mann
- 1954–59 莫蒂默·惠勒爵士
- 1959–64 Dame Joan Evans
- 1964–65 Sir Ian Richmond
- 1965–70 Francis Wormald
- 1970–75 J. N. L. Myres
- 1975–78 Arnold Taylor
- 1978–81 Richard Dufty
- 1981–84 Christopher Brooke
- 1984–87 約翰·戴維斯·埃文斯
- 1987–91 Michael Robbins
- 1991–95 Sir Barry Cunliffe
- 1995–2001 Simon Jervis
- 2001–04 Rosemary Cramp
- 2004–07 Eric Fernie
- 2007–10 Geoffrey Wainwright
- 2010–14 莫里斯·霍華德
- 2014–18 Gill Andrews
- 2018–21 Paul Drury
- 2021– 馬丁·米利特

## 外部連結

- Making History: 300 years of antiquaries in Britain
- Proceedings of the Society of Antiquaries of London (HathiTrust)

## 基本資料

- 日語原文：Society of Antiquaries of London
- 成立時間：1707（1751年獲皇家憲章）
- 總部：倫敦伯林頓府
- 類型：學會
- 法律地位：慈善組織
- registration_id：207237
- longitem 會員：3,055
- membership_year：2017
- 會長：Martin Millett
德克薩斯州第三十七國會選區

德克薩斯州第三十七國會選區（Texas's 37th congressional district）是美國德克薩斯州的一個國會選區，於2020年成立，並於2022年美國眾議院選舉中選出由民主黨的羅伊德·道吉特（原第35選區）當選。

## 選區議員列表

代表(駐地)｜政黨｜國會｜年｜選舉歷史｜區域位置

選區成立於2023年1月3日

<image>

羅伊德·道吉特(奧斯汀)｜民主黨｜nowrap | 2023年1月3日 –現在｜118｜從TX重劃而成並於2022年當選連任。2024年當選連任。｜2023–現在

<image>

部分特拉維斯縣和威廉森縣

## 基本資料

- district number：第三十七
- 域：Texas US Congressional District 37 (since 2021).tif
- 尺寸：350
- 說明：自2023年以來的選區地圖
- 代表：羅伊德·道吉特
- 政黨：Democratic
- 居住地：奧斯汀
- 人口：785,616
- population year：2022
- 收入中位數：$91,114
- 種族分布：52.5
- 種族分布：5.5
- 種族分布：9.8
- 種族分布：4.1
- 種族分布：27.4
- 種族分布：0.8
- cpvi：D+24
佛羅里達州第二十八國會選區

佛羅里達州第二十八國會選區（Florida's 28th congressional district）是美國佛羅里達州的一個國會選區，該選區設立於2020年美國人口普查之後，首位候選人於2022年參加第118屆美國國會選舉。該選區承襲了之前的佛羅里達州第二十六國會選區。

## 選區議員列表及選區範圍

議員｜黨派｜年份｜國會｜選舉歷史｜地理位置

選區成立於2023年1月3日

<image>

卡洛斯·A·希門尼斯（邁阿密）｜共和黨｜nowrap | '2023年1月3日 -現在｜118｜重劃自FL並於2022年連任。2024年連任。｜2023年至今

<image>

門羅縣以及邁阿密-戴德縣的部分地區

## 基本資料

- district number：第二十八
- 說明：該地圖涵蓋了邁阿密都會區以及佛羅里達州門羅縣的部分地區
- 代表：卡洛斯·A·希門尼斯
- cpvi：R+2
- 政黨：Republican
- 居住地：邁阿密
俄勒岡州第六國會選區

俄勒岡州第六國會選區（Oregon's 6th congressional district）是美國俄勒岡州於2020年人口普查後新增設的國會選區，該選區涵蓋了波爾克縣和揚希爾縣的全部地區以及馬里昂縣、克拉克默斯縣和華盛頓縣的部分地區。該選區於2022年首次參加聯邦眾議員選舉，共有16人參選，數量遠超俄勒岡州其他選區。

## 歷史

2020年人口普查後，俄勒岡州獲得了一個新的聯邦眾議員席位。俄勒岡州於2021年9月27日通過了一項選區重劃的計劃，該計劃決定從第一國會選區和第五國會選區劃出部分地區組成第六國會選區。截至2021年10月，該選區的庫克黨派投票指數為D+4。

## 議員列表

議員｜黨派｜任期｜國會屆次｜選舉歷史

選區成立於2023年1月3日

<image>

安德烈婭·薩利納斯（奧斯威戈湖）｜民主黨｜nowrap | 開始於2023年1月3日｜118｜當選於2022年

## 近期總統選舉結果

總統選舉結果

年份｜職位｜結果

2020｜總統｜拜登55 - 42%

## 基本資料

- district number：第六
- 域：Oregon's 6th congressional district (since 2023).png
- 尺寸：400
- 說明：自2023年1月3日起的俄勒岡州第六國會選區
- 代表：安德烈婭·薩利納斯
- 政黨：Democratic
- 居住地：泰格德
- 人口：716,584
- population year：2023
- 收入中位數：$83,695
- 種族分布：66.7
- 種族分布：20.8
- 種族分布：1.2
- 種族分布：3.5
- 種族分布：0.9
- 種族分布：0.8
- 種族分布：5.6
- 種族分布：0.5
- cpvi：D+4
迪翁·福春

迪翁·福春（Dion Fortune 1890年12月6日－1946年1月6日），本名維奧萊特·瑪麗·弗思（Violet Mary Firth），是一名英國作家、神秘學者，內在之光兄弟會（Fraternity of the Inner Light）創始人之一（今內在之光協會Society of the Inner Light），她宣稱該組織的理論是由一個叫做揚升大師的神秘精神體傳授，並創作了大量作品來如《宇宙教義》(The Cosmic Doctrine）傳播這些理論。

## 生平

### 早年

她出生於威爾斯蘭迪德諾1a1=Chapman的一個中上層英格蘭家庭，家族在謝菲爾德有造槍廠1a1=Chapman。她的祖父約翰·弗思有一句格言是「Deo, non Fortuna」（神，而非幸運），這是她筆名的源頭1a1=Knight。她的叔叔查爾斯·哈丁·弗思是一名歷史學家，其父亞瑟則有一家律師事務所，後來在林普雷斯托克開了一家水療院。亞瑟在1886年8月和薩拉·簡·史密斯結婚，之後移居蘭迪德諾，繼續開辦水療院1a1=Chapman。薩拉對基督科學教會感興趣1a1=Hutton，她和亞瑟可能都是該教會成員。

她在威爾斯的生活沒有太多歷史記錄，她自己也很少說起當時的事情1a1=Chapman。她曾說自己四歲時曾看到過亞特蘭蒂斯的幻象，並認為這是她的前世記憶1a1=Knight。她家在1900年還生活在蘭迪德諾，但在1904年已經搬到薩默塞特郡1a1=Knight，迪翁在同年發表了一部詩集《Violets》1a1=Knight，這部作品在1905年5月的《The Girls' Room》雜誌上再版，一同出版的還有迄今為止唯一一張迪翁的少女時期照片1a1=Knight。

約翰死後，弗思家搬到倫敦1a1=Knight，住在利物浦街站（一說為貝德福德公園、肯辛頓）附近。1911年1月至1912年12月，她在沃里克郡的斯塔德利農業學院（Studley Agricultural College）讀書，這所學校為患有精神病的女孩提供教育。她善於飼養家禽，因此在1913年1月到4月間在該學院獲得了短暫的教職1a1=Chapman，但根據她後來的描述，在學院裡她受到了院長莉莉亞斯·漢密爾頓（Lillias Hamilton）的精神控制，導致她精神崩潰並離職回家1a1=Chapman。

### 接觸神秘學

為了恢復斯塔德利農業學院中受到的創傷，她開始研究精神療法1a1=Knight，拜讀過西格蒙德·弗洛伊德、阿爾弗雷德·阿德勒以及卡爾·榮格的作品1a1=Chapman，曾在倫敦大學隨約翰·弗呂格爾學習心理學和精神分析學1a1=Chapman，之後進入不倫瑞克廣場的一家精神病診所工作，該診所可能隸屬於倫敦女子醫學院，同時她還做過一系列的心理學講座，並1922年出版《精神的機制》（The Machinery of the Mind）一書1a1=Knight。在診所工作期間，她開始對神秘主義產生興趣，參加過不少神智學會舉辦的午間講座並拜讀了該組織的一些文章1a1=Chapman。隨著對神秘主義的興趣加深，她開始不滿足單純的精神療法1a1=Knight。

一戰期間，她加入了女子陸軍1a1=Chapman，曾在畢曉普斯托福德1a1=Knight1a1=Chapman等地駐紮。期間，她曾負責過生產豆奶，後來建立了花園城市純淨食品公司（Garden City Pure Food Company）來銷售她生產的豆奶，1925年出版書籍《大豆》（The Soya Bean: An Appeal to Humanitarians）1a1=Chapman。同時，她出現了一些精神幻覺，稱自己曾被兩個名為耶穌大師和拉科奇（Rakoczi）大師的「揚升大師」附體1a1=Knight。

一名名叫西奧多·莫里亞蒂（Theodore Moriarty）的愛爾蘭共濟會會員是她最早的神秘學導師。據說，莫里亞蒂幫助福春的一個病人（一名一戰士兵）擺脫了附在他身上的一個東歐士兵鬼魂。福春成為了莫里亞蒂的助手，莫里亞蒂則開始給她灌輸亞特蘭蒂斯相關的知識1a1=Knight，莫里亞蒂後來在她的《塔文納博士的秘密》（The Secrets of Dr. Taverner，1926）一書中以塔文納博士的形象出現1a1=Chapman。

1919年，她加入了由黃金黎明協會發展而來的阿爾法和歐米茄教會（Alpha et Omega），受教於邁婭·柯蒂斯-韋伯（Maiya Curtis-Webb）1a1=Knight。教會的儀式魔法促進了她對赫密斯卡巴拉的理解。在此教會時，她開始採用家族格言「Deo, non Fortuna」作為她的魔法銘文1a1=Chapman。

1921年1月至3月，她和韋伯進行了一系列通靈術研究。最後，她在格拉斯頓伯里與她的母親和弗雷德里克·布萊·邦德一起舉行通靈儀式，宣稱在這次事件中聽到「阿瓦隆的守護者」（Watchers of Avalon）告訴她格拉斯頓堡在古時候曾有一座德魯伊學校。

### 理論成形

<image>

1922年9月，她在格拉斯頓伯里再次舉辦通靈儀式，這次她和她的朋友查爾斯·洛夫迪（Charles Loveday）宣稱接觸到了已經變成揚升大師的蘇格拉底、托馬斯·厄斯金和一名戰死於伊普爾戰役的士兵大衛·卡斯泰爾斯（David Carstairs）1a1=Knight。通過這次儀式，她們宣稱自己得到了《宇宙教義》（The Cosmic Doctrine）原文，其中表達的思想和莫里亞蒂很像1a1=Knight，同樣也見於神智學中。《宇宙教義》一書在1949年出版1a1=Knight。

莫里亞蒂在1923年8月去世，莫里亞蒂追隨者卻並不愛戴福春，因此福春在1924年8月20日和洛夫迪自己組建了一個組織，福春將其命名為「Adeptus」。洛夫迪變賣了父親留給他的一些地產來給組織提供資金。他們在倫敦貝斯沃特買下一棟房子，用作活動中心和神廟，但一部分房間對外出租以賺取活動費用。此外，他們在格拉斯頓伯里突岩山腳下也有一個小房子，1926年聖靈降臨節時，福春曾在此舉辦通靈儀式。

由於福春的組織動搖了阿爾法和歐米茄教會的地位，阿爾法和歐米茄教會領袖莫伊娜·馬瑟斯宣布將她逐出教會1a1=Chapman。事後，福春說她遭到了馬瑟斯的心靈攻擊1a1=Knight。

## 外部連結

- The Society of the Inner Light website
- Short biography at the Inner Light site
- The Companions of Dion Fortune website

## 基本資料

- 日語原文：Dion Fortune
- 出生：Violet Mary Firth
- 出生日期：1890年12月6日
- 出生地：威爾斯蘭迪德諾
- 逝世日期：1946年1月6日
- 逝世地：英格蘭米德爾塞克斯
- 職業：作家、神秘學者
羅拔·活·莊臣四世

羅拔·活·莊臣四世（Robert Wood Johnson IV，1947年4月12日）是一位美國商人。

## 生平

曾於2017年至2021年擔任美國駐英國大使。他是羅拔·活·莊臣一世之曾孫。2000年，莊臣購買了國家美式橄欖球聯盟紐約噴氣機隊的特許經營權；莊臣仍然是紐約噴氣機的共同所有人，他的兄弟基斯杜化·禾特·莊臣是副主席。

## 基本資料

- 日語原文：活地·莊臣
- 職位：美國駐英國大使
- 校長：唐納·川普
- 任期開始：2017年11月8日
- 任期結束：2021年1月20日
- 前任：馬修·巴桑
- 繼任：Yael Lempert（代理）
- 出生日期：1947年4月12日
- 出生地：美國新澤西州密德薩克斯縣紐賓士域
- 政黨：

<image>

共和黨
- 配偶：Nancy Sale、Suzanne Ircha
- 子女：5
- 父母：波比·莊臣、貝蒂·禾特
- 親屬：基斯杜化·禾特·莊臣
- 學歷：亞利桑那大學文學學士
原子間距

<image>

原子間距指的是材料中原子核之間的距離。這個空間與原子核的大小相比是非常大的，並且與將原子結合在一起的化學鍵有關。

在固體材料中，原子間距由其原子的鍵長來描述。在有序的固體中，兩個成鍵原子之間的原子間距一般在幾Å左右，約10-10m。然而，在密度很低的氣體中（例如外太空），原子之間的平均距離可以大到一米。在這種情況下，原子間距並不是指鍵的長度。

晶體結構的原子間距通常是通過將已知頻率的電磁波穿過材料，並利用衍射定律來確定其原子間距。無定形材料（如玻璃）的原子間距在不同的原子對之間變化很大，因此不能用衍射法來準確確定原子間距。在這種情況下，平均鍵長是表達其原子間距離的一種常見方式。

## 例子

通過使用原子的原子半徑，可以確定分子中不同元素之間的鍵長。碳與自身結合，形成兩個共價網路固體。鑽石的C-C鍵與每個碳的距離為Sqrt3a/4≈0.154nm，因為adiamond≈0.357nm；而石墨的C-C鍵與每個碳的距離為a/Sqrt3≈0.142nm，因為agraphite≈0.246nm。雖然這兩個鍵是在同一對元素之間，但它們可以有不同的鍵長。
比亞瓦河 (杜納耶茨河支流)

<image>

50.036292°N 20.913289°E

比亞瓦河（Biała）是波蘭的河流，位於該國中東部，屬於杜納耶茨河的右支流，河道全長101.8公里，河口處在塔爾努夫，河畔城鎮有扎科帕內和新塔爾格。
倫理學 (斯賓諾莎)

<image>

《倫理學》，全稱《以幾何順序證明的倫理學》（Ethica, ordine geometryo Demonstrata），是哲學家巴魯赫·斯賓諾莎用拉丁語寫成的哲學論文。它創作於1661年至1675年之間，並於1677年在斯賓諾莎死後首次出版。

此書有別於其他哲學論文的最大特色，在於它是首位將歐幾里得《幾何原本》中使用的數學推論方法應用於哲學上。他通過少量定義和公理，試圖從中推導出數百個命題和推論，例如「當心靈想像自己缺乏力量時，它會為此感到悲傷」，「一個自由的人想到的只有死亡」，「人的心靈不會被身體的消失而被完全摧毀，它仍然存在一些永恆的東西」。

## 基本資料

- 原始文本：倫理學
- 全名：以幾何順序證明的倫理學
- 原名：Ethica, ordine geometryo Demonstrata
- 圖片說明：原文第一版扉頁
- 作者：斯賓諾莎
- 語言：拉丁文
- 類型驚悚：形上學
- 主題：本體論，倫理學
- 出版時間：1677年
比亞瓦河 (納雷夫河支流)

<image>

53.178333°N 23.027222°E

比亞瓦河是波蘭的河流，位於該國東部，處於波德拉謝省，屬於納雷夫河的支流，河道全長94公里，流域面積1,844平方公里，河畔城鎮有比亞維斯托克。

## 參考資料

- Sylwester Tyszewski i inni, Studium hydrograficzne doliny rzeki Białej z wytycznymi do zagospodarowania rekreacyjno–wypoczynkowego i elementami małej retencji oraz prace hydrologiczne niezbędne do sporządzenia dokumentacji hydrologicznej, Warszawa: Pracownia gospodarki wodnej „PRO-WODA」, wrzesień 2009 dostęp 2016-02-29 zarchiwizowane z adresu 2016-03-05.
- Gospodarka wodno ściekowa: Rzeki, cieki, rowy, stawy na terenie miasta (pol.). dostęp 2012-05-29. zarchiwizowane z tego adresu (2012-05-11).
- Nazewnictwo geograficzne Polski. T. 1: Hydronimy. Cz. 1: Wody płynące, źródła, wodospady. Warszawa: Główny Urząd Geodezji i Kartografii, 2006, s. 8. dostęp 2015-10-13.
- Wojewódzki Inspektorat Ochrony Środowiska w Białymstoku. Monitoring środowiska.
塗鴉社

<image>

塗鴉社（Scriblerus Club）是18世紀上半葉英國的一個非正式文學社團，創立於1714年左右。其主要成員是喬納森·斯威夫特和亞歷山大·蒲柏，其他成員還有約翰·蓋伊（John Gay）、托馬斯·帕奈爾 (詩人)（Thomas Parnell）、亨利·聖約翰和約翰·阿布斯諾特。該社團主要活躍在1732年至1745年間，其成員陸續身故後該社團便自然消亡。

該社團的主要文學作品是《馬丁努斯·斯克里布列茹斯回憶錄》（Memoirs of Martinus Scriblerus），其主人公馬丁努斯·斯克里布列茹斯（Martinus Scriblerus）是虛構的一個僱傭文人，其名與該社團名相同，來自英語scribbler（意為「塗鴉者」、「蹩腳文人」）的偽拉丁語化。《馬丁努斯·斯克里布列茹斯回憶錄》是一部諷刺作品，主要諷刺虛偽矯飾的「博學」和掉書袋的習氣，由蒲柏發表於1741年，但一般認為其中用力最多的人是約翰·阿布斯諾。另一部提到馬丁努斯·斯克里布列茹斯的作品是蒲柏的《群愚史詩》（The Dunciad，其它譯名有《愚人志》、《呆廝國志》等）第二版。

斯威夫特的《格列佛遊記》和蓋伊的《乞丐歌劇》（The Beggar's Opera）的創作均與該社團的活動有關。
比亞瓦普熱姆沙河

<image>

50.229437°N 19.157757°E

比亞瓦普熱姆沙河是波蘭的河流，位於該國南部，處於西里西亞省，屬於普熱姆沙河的支流，處於首都華沙西南面260公里，河道全長64公里，流域面積877平方公里。
覆尾龍屬

覆尾龍（屬名：Stegouros，意為「有屋頂的尾巴」，或譯劍尾龍、鋸尾龍）是種甲龍類恐龍，化石發現於智利南部上白堊紀的多羅諦層。模式種兼唯一種伊倫蓋森覆尾龍（Stegouros elengassen）於2021年12月1日發表，對其了解來自於一具部分關節連接、近乎完整的骨骼標本。這是南美洲少數確認的甲龍類，與其他南半球原始物種（包括南極甲龍、盾龍）一同構成了一個前所未知的新演化支副甲龍類。

## 發現

<image>

2018年2月，挖掘團隊在智利南部麥哲倫-智利南極大區烏爾蒂馬埃斯佩蘭薩省的河谷附近發現一具小型甲龍類遺骸。2021年，Sergio Soto-Acuñ等人命名、描述了模式種伊倫蓋森覆尾龍（Stegouros elengassen），屬名由希臘語的stegos（屋頂）加上oura（尾巴）組成，種名源自美洲原住民特維爾切人（發現地當地的原住民）神話中的裝甲怪獸。正模標本CPAP-3165出土於多羅諦層，年代為上坎潘階。是個相對完整的骨骼，帶有頭骨及下頜。身體後半部、後肢、薦骨、骨盆、尾部關節仍相連。身體前半部則散落於小區塊。缺乏頭蓋骨、下頜後部、肩胛、右肱骨、恥骨。一些皮內成骨亦有保存。屬於一隻成年個體。

## 描述

<image>

### 體型與鑑定特徵

覆尾龍是相當小型的甲龍類，身長1.8至2公尺，體重約100公斤。

只有尾部特別獨特。覆尾龍與其他過去發現的甲龍類不同之處在於，尾部很短，尾椎不超過26節，末端最後12節被至少七對棘刺形皮內成骨所覆蓋，其中最後五對癒合形成一塊平板構造，形狀很像阿茲提克的一種武器黑曜石鋸劍，屬名於是由此而來。覆尾龍與南極甲龍的脊椎很相似，推測後者可能也有類似的尾部結構。

覆尾龍與南極甲龍的差異在於：體型較小、神經管較大、背薦椎較長、薦椎椎體較高窄、尾部缺乏骨化肌腱、牙齒前緣有六個鋸齒狀而非七到八個、齒冠基部加厚並缺乏縱溝。覆尾龍與盾龍的差異在於：尺骨橈骨彎曲而非直的、上頜骨延伸至淚骨的突起更窄且後傾。

## 分類

覆尾龍是種原始甲龍類，與澳洲的盾龍、南極半島的南極甲龍近緣。2021年的描述論文中將劍尾龍與其他晚白堊世岡瓦納南部物種一同組成一個獨特演化支：副甲龍類，其分化時間早於結節龍科與甲龍科。系統發生學演化樹如下所示：

覆尾龍的發現對甲龍類早期演化史提供了重大意義；揭示了一支新發現、獨特的演化支副甲龍類，可能在白堊紀早期就與真甲龍類分化開來，並持續存活至馬斯垂克階，最明顯特徵即尾部的平板鋸劍，與甲龍科的尾槌趨同演化。同時亦暗示著另兩種關聯物種盾龍與南極甲龍的尾部可能也有類似構造。

## 古生態學

覆尾龍出土於多羅諦層，地質年代為晚白堊世坎潘階至馬斯垂克階，約7490萬（±210萬）至7170萬（±120萬）年前。同地層發現過魚類、兩棲類、爬蟲類、哺乳類、未定蜥腳類、獸腳類、鳥腳類的化石。

## 基本資料

- 學名：Stegouros
- fossil_range：晚白堊世坎潘階－馬斯垂克階
- 說明：已知的化石部位與骨架復原圖
- 命名者：Soto-Acuña et al., 2021
- 模式種：伊倫蓋森覆尾龍、Stegouros elengassen
- type_species_authority：Soto-Acuña et al., 2021
副甲龍類

副甲龍類（Parankylosauria）是甲龍類恐龍的一個基礎演化支，已知的生存年代從白堊紀中期至晚期，分布範圍包括南美洲、澳洲、南極洲。但推測這個演化支很有可能早在侏儸紀中期就從其他甲龍類中分化出來了，只是還沒發現有保存下來的化石證據。

## 研究歷史

<image>

岡瓦納大陸（中生代南半球的超大陸）的甲龍類在過去被認為是非常神秘的一支。由於化石材料相當稀少及罕見，要理解並研究其種系發生學是相當地困難。舉例來說，南極甲龍的脊椎與其他甲龍類相比下來特別異常，以致曾有人懷疑這是否屬於某種海生爬蟲類，該物種的標本有可能是個嵌合體。直到2021年發表了覆尾龍，才終於澄清了過去的謎團。覆尾龍保存了足夠完整的骨骼部位，可以明瞭這些南方甲龍類構成了一個過去未曾知曉的單系群演化支。於是研究人員將前述兩者加上盾龍一同建立為副甲龍類。

## 解剖學

已知的副甲龍類都是小型動物，身長介於1.5至4公尺左右，頭骨比例上相對較大顆。其中的覆尾龍最明顯特徵是尾巴末端有個形似古代美洲原住民武器黑曜石鋸劍的構造，類似於劍龍類的尾刺與甲龍類的尾槌，但似乎是各自獨立演化出來的。這個尾板由一系列五對結實的皮內成骨癒合構成，圍繞著尾部末端與兩側。這種武器在覆尾龍已發現確切證據、南極甲龍可能有間接證據來懷疑、至於盾龍則全然未知（因為沒發現完整尾部）。前者尾板的形成明顯受到尾部縮短的密切影響，尾椎數比其他甲龍類少許多。與其他甲龍類相同的是，皮內成骨覆蓋著身體大部分面積，作為多刺武裝盔甲使用。

與其他研究較透徹的甲龍類相較而言，副甲龍類保存了更多原始裝甲類和劍龍類所擁有的特徵，其中以身體部分最明顯，四肢細長、比例上也很長；頭骨則比較類似其他甲龍類，因此推測甲龍類在演化初期便發展出進階的頭骨特徵。與真甲龍類還有另一個不同之處，根據盾龍所保存下的皮內成骨、且缺乏側邊骨板，副甲龍類可能不具有像真甲龍較輕的真皮裝甲，而是一塊骨盆盾板，在臀部上方構成一片薄骨板，較劍龍類的背板強韌、但不像真甲龍類那麼發達。

## 種系發生學

副甲龍的定義為：較接近覆尾龍、而離甲龍較遠的所有物種，使該演化支與真甲龍類（包括結節龍科、甲龍科）互成姊妹群。以下支序圖取自2021年覆尾龍的系統發生學分析：

## 基本資料

- 說明：三個屬的體型比較
- fossil_range：白堊紀, 105
- 學名：Parankylosauria
- 命名者：Soto-Acuña et al., 2021
- subdivision_ranks：Subgroups
- 栽培群成員：南極甲龍屬 Antarctopelta、盾龍屬 Kunbarrasaurus、覆尾龍屬 Stegouros
盾龍屬

盾龍（屬名：Kunbarrasaurus）是種小型甲龍類，化石發現於澳洲的奧拉汝層，地質年代為早白堊世阿爾比階。早期曾歸入敏迷龍未命名種，直到2015年建立為獨立的新屬新種：模式種為艾氏盾龍（Kunbarrasaurus ieversi）。

## 研究歷史

<image>

1989年11月在昆士蘭州瑞奇蒙附近的馬拉松站（Marathon Station）發現了一具甲龍類遺骸。1990年1月由勞弗·莫納（Ralph Molnar）率領的團隊進行挖掘。莫納在1996年的一篇臨時描述論文中歸入敏迷龍的未命名種（Minmi sp.）。後來化石經過酸蝕清修並以CT掃描檢驗，發現可以建立一個新的甲龍類物種。

2015年露西·雷西（Lucy G. Leahey）、莫納、肯尼斯·卡彭特（Kenneth Carpenter）、勞倫斯·惠摩（Lawrence M. Witmer）、史蒂芬·薩利斯布里（Steven W. Salisbury）命名、描述了模式種兼唯一種艾氏盾龍（Kunbarrasaurus ieversi）。屬名Kunbarra源自於當地原住民哇拿馬拉人的馬伊語「盾甲」之意。種名ieversi紀念發現者伊恩·艾弗斯（Ian Ivers）。描述論文內容僅限於頭骨部分。盾龍是2015年18種發表於免費閱讀期刊的恐龍之一。

正模標本QM F1801出土於阿爾比階的海洋沉積層奧拉汝層。包括一個近乎完整的頭骨、一系列脊柱直到尾巴中段、左肩胛、左手、骨盆、成對股骨與許多裝甲。骨頭與裝甲大部分都關節相連。這個標本不但是岡瓦納東部（澳洲、南極、馬達加斯加、印度）發現過最完整的恐龍化石，也是整個岡瓦納大陸最完整的甲龍類之一。

另外五個曾歸入敏迷龍未命名種的標本在2015年的論文沒有一併歸入盾龍。

## 描述

盾龍是種小型裝甲 (生物)恐龍，四足步行且長有長尾。

<image>

2015年確認了盾龍顱骨的數個鑑別特徵。除眶後骨和鼻骨的有限凸面外，顱頂幾乎完全平坦。顱頂邊緣由前額骨、眶上骨和眶後骨構成，與顱骨側面成直角。眶上骨由一塊骨骼構成，而非兩塊或三塊。前額骨僅暴露在顱骨頂部，不能觸及眼眶。鼻骨不能觸及鼻側，且限於鼻尖及鼻孔周圍更靠近中央的大型孔洞；該孔完全位於鼻骨內，與上頜骨鼻部區域相比體積較大，且從上側兩面都可以與之完全接觸。上頜骨縱向延伸達到顱骨全高，並觸及顱頂的前額骨。最靠後的牙齒位於眼眶後緣下方。淚骨縱向延伸。翼骨末端不在腦殼處彼此相接，而是被基蝶骨完全隔開。方骨縱向延伸。下頜冠突非常突出。腦殼側面主要由軟骨而非骨骼構成，因此許多腦神經通道必須位於一個大孔中，而非分離的小孔。與整個顱骨相比內耳非常大，不同於所有其它已知恐龍；後者內耳前庭未與腦腔分離，耳蝸板也不是由骨骼組成，前庭非常大以至於半規管縮短。顱骨皮內成骨扁平或最多有一個低矮龍骨。上顱骨角或面頰上沒有鱗狀骨角或方骨角（或突起）。

<image>

### 皮內成骨

盾龍頭部、背部、腹部、腿部和尾部皮膚上皆有骨質突起，又稱「護體裝甲」。現已發現幾種類型的裝甲，包括小骨片、身體上平行縱向排列的有龍骨小盾甲、鼻部的無龍骨大盾甲、存在於頸部、肩部可能還有尾部的有龍骨大盾甲、臀部的刺狀盾甲及尾部嵴狀有龍骨盾甲及三角形骨板的組合。頸部有一圈保存完好的盾板，骶部則沒有裝甲。尾部裝甲排列不明，儘管三角形骨板可能在尾巴兩側延伸，沿尾部背面形成一排長長的盾甲。

## 種系發生學

盾龍於2015年歸入甲龍亞目。同年，維多利亞·阿布爾（Victoria Arbour）等人將QM F1801和敏迷龍正模標本作為獨立操作分類單元納入他們的分析。雖然敏迷龍被發現是甲龍科基幹成員，但QM F1801在甲龍亞目中的位置過於原始，無法歸入甲龍科或結節龍科。2015年的盾龍描述論文中認為結論可能正確。2021年，西吉奧·梭托－阿庫尼亞（Sergio Soto-Acuña）等人發現盾龍屬於南半球甲龍類一個獨特的原始譜系――副甲龍類。

## 古生物學

<image>

<image>

與其它甲龍類一樣，盾龍是種植食動物，區別在於其食性的直接證據來自保存完好、幾乎完整的正模標本中的腸道內容物，發現於左髂骨前方的腹腔中。

腸道內容物由纖維或維管組織、子實體、球形種子和囊泡組織（可能來自蕨類孢子囊）碎片組成。最常見的遺骸是纖維或維管碎片，尺寸統一在0.6to之間並且在末端有清晰的切口，垂直於碎片的長軸。碎片尺寸很小，因此被解釋為是從植物上啃下來或是在嘴裡碾碎的，這是將食物留在嘴裡的方式的證據。這些小碎片可能來自枝或莖，但其尺寸暗示它們是葉片中的維管束。切口整齊和缺乏胃石表明這種動物依靠牙齒而非胃石來研磨食物。種子（寬0.3mm）和子實體（寬4.5mm）明顯被整個吞下。與蜥蜴、鴯鶓和鵝等現代食草動物的腸道內容物及糞便的比較顯示，該物種切割植物材料的過程更為複雜。

## 基本資料

- 學名：Kunbarrasaurus
- fossil_range：早白堊世
- 說明：顱骨重建
- 命名者：Leahey et al., 2015
- 模式種：艾氏盾龍、Kunbarrasaurus ieversi
- type_species_authority：Leahey et al., 2015
1985年勁歌金曲第四季季選得獎名單

1985年度勁歌金曲第四季季選是由香港無綫電視於1985年12月21日假九龍城廣播道無綫電視總台一號錄影廠舉行的本地流行音樂頒獎活動。是次季選是為1985年度十大勁歌金曲頒獎典禮所舉辦之第四次勁歌金曲季選。

## 季選詳情

季選歌曲候選名單乃先刊載於《香港電視》雜誌中，並由觀眾暨雜誌讀者填妥附於雜誌內之表格投選十首歌曲，最終入選該季度的十首得獎金曲會自動成為年末舉行的《十大勁歌金曲頒獎典禮》的候選金曲。大會乃通過觀眾投票（40%）、AGB市場抽樣調查報告（40%）及專業評判評分（20%）選出10首季選得獎金曲。

是次季選結果於1985年12月21日晚上8時35分在無綫電視翡翠台播出之特備節目《一九八五年度十大勁歌金曲第四季選舉》中揭曉，節目由區瑞強及盧敏儀主持，並以現場直播形式播出，設有現場觀眾。本季選共有40首候選金曲，當中包括39首粵語歌曲及1首國語歌曲。至於10首得獎金曲均為粵語歌曲，其中呂方獲頒2.5首金曲（兩首獨唱、一首合唱）。

## 候選金曲

- ｜歌名｜歌手｜作曲｜填詞｜編曲｜監製｜專輯｜原曲

1｜〈千枝針刺在心〉｜林子祥｜林子祥｜鄭國江｜《誘惑》

2｜〈斤両十足〉｜許冠傑｜許冠傑｜許冠傑、許冠文、黎彼得｜周啟生｜《斤両十足》

3｜〈太多考驗〉｜鍾鎮濤｜井上陽水｜潘源良｜盧東尼｜《Kenny Bee》｜井上陽水〈My House〉

4｜〈手套〉｜李中浩｜林慕德｜古倩敏｜林慕德｜《浪漫十二吋》

5｜〈不裝飾妳的夢〉｜蔡國權｜蔡國權｜鄭國江｜盧東尼｜《風中暖流》

6｜〈永不放棄〉｜夏韶聲｜Marian Gold/Bernhard Lloyd/Frank Mertens｜潘源良｜《夏韶聲》｜阿爾伐城〈Forever Young (Alphaville song)〉

7｜〈打火機〉｜甄妮｜石黑圭子｜盧國沾｜《打火機》｜研直子〈旅立つ男〉

8｜〈只知道此刻愛你〉｜劉德華｜河合夕子｜林敏驄｜趙文海｜《只知道此刻愛你》｜河合夕子〈スノー・ビーチ〉（Snow Beach）

9｜〈再見Yesterday〉｜蔣麗萍｜網倉一也｜卡龍｜盧東尼｜歐丁玉｜《再見Yesterday》｜倉橋ルイ子〈ガラスのYESTERDAY〉

〈再坐一會〉｜鄺美雲｜羅大佑｜潘偉源｜盧東尼｜歐丁玉｜《再坐一會》

11｜〈我要〉｜葉德嫻｜Jon Hendricks｜林振強｜鍾定一｜鍾定一｜《我要》｜Louis Jordan〈I Want You To Be My Baby〉

12｜〈每篇愛詩〉｜蔡國權、露雲娜｜筒美京平｜林敏驄｜《風中暖流》｜Toshi & Naoko〈夏ざかりほの字組〉

13｜〈朋友〉｜譚詠麟｜芹澤廣明｜向雪懷｜入江純｜關維麟｜《暴風女神 Lorelei》

〈玩的格言〉｜彭健新、譚詠麟｜盧東尼｜潘源良｜《24小時香港》

〈空凳〉｜夏韶聲｜林敏怡｜林振強｜《夏韶聲》

16｜〈風中暖流〉｜蔡國權｜蔡國權｜林振強｜《風中暖流》

17｜〈為何仍是你〉｜陳慧嫻｜林敏驄｜林敏驄｜林敏驄、盧東尼｜李振權｜《陳慧嫻》

18｜〈後備情人〉｜區瑞強｜楊雲驃｜向雪懷｜《新歌精選任你點》

19｜〈酒場〉｜葉振棠｜澤田研二｜林振強｜《永恆金曲'85》｜澤田研二〈酒場でDABADA〉

20｜〈浪跡天涯〉（國）｜奚秀蘭｜《奚秀蘭中國情歌集（第一輯）》

〈雪山飛狐〉｜關菊英、呂方｜顧嘉煇｜黃霑｜《新的一頁》

〈從未如此深愛過〉｜呂方｜趙文海｜鄭國江｜《聽不到的說話》

23｜〈從前愛我〉｜林志美｜趙容弼｜向雪懷｜鮑比達｜《愛情幻像》｜趙容弼〈산유화〉（山有花）

24｜〈恕難從命〉｜張學友｜蔡國權｜盧國沾｜盧東尼｜歐丁玉｜《遙遠的她AMOUR》

25｜〈欲斷難斷〉｜陳美玲｜中村泰士｜盧永強｜《Pat Chan》｜濱野賢一〈あのこはいつも逆光線〉

26｜〈無聊的警告〉｜陳慧嫻｜卡龍｜卡龍｜丁志光｜李振權｜《陳慧嫻》

27｜〈葡萄園〉｜陳美玲｜Steve Kipner/Paul Bliss｜林敏驄｜Richard Yuen｜《Pat Chan》｜松田聖子〈DANCING SHOES〉

28｜〈新的一頁〉｜關菊英｜趙文海｜林振強｜《新的一頁》

29｜〈愛情幻像〉｜林志美｜李雅桑｜向雪懷｜郭小霖｜《愛情幻像》

30｜〈愛情保險〉｜許冠傑｜周啟生｜潘源良｜入江純｜《最緊要好玩》｜佐治·米高〈Careless Whisper〉

31｜〈新紮師兄〉｜梁朝偉｜黎小田｜鄧偉雄｜《華星影視新節奏（第三輯）》

〈愛情組曲〉｜張學友、鍾鎮濤、蔡國權｜鍾鎮濤｜盧國沾｜入江純｜《愛情組曲》

33｜〈遊戲完畢〉｜甄妮｜鮑比達｜林振強｜《打火機》

〈誰可相依〉｜蘇芮｜林敏怡｜潘源良｜《龍的心-富貴列車》

〈暴風女神 Lorelei〉｜譚詠麟｜芹澤廣明｜林振強｜入江純｜關維麟｜《暴風女神 Lorelei》

36｜〈親親夢裡人〉｜甄妮｜Christian Holl｜潘源良｜鮑比達｜《打火機》｜Christian Holl〈Femme dans ma vie〉

37｜〈錯就錯〉｜蔣麗萍｜篠原義彥｜潘源良｜盧東尼｜歐丁玉｜《再見Yesterday》｜森昌子〈越冬つばめ〉

〈壞女孩〉｜梅艷芳｜Charlie Dore/Julian Littman｜林振強｜羅迪｜黎小田｜《壞女孩》｜Sheena Easton〈Strut〉

〈聽不到的說話〉｜呂方｜杉真理｜向雪懷｜羅迪｜《聽不到的說話》｜中村雅俊〈君を胸に秘めて〉

40｜〈Ya Ya 笑壞人〉｜陳秀雯｜木暮武彥｜林振強｜Richard Yuen｜《Ya Ya 笑壞人》｜Rebecca (樂隊)〈ウェラム・ボートクラブ〉（Wareham Boat Club）

## 得獎金曲

註：排名按《一九八五年度十大勁歌金曲第四季選舉》節目中之歌曲介紹及播放順序。

- ｜歌名｜歌手｜作曲｜填詞｜編曲｜監製｜專輯｜原曲

1｜〈愛情組曲〉｜張學友、鍾鎮濤、蔡國權｜鍾鎮濤｜盧國沾｜入江純｜葉廣權、鍾鎮濤｜《愛情組曲》

2｜〈空凳〉｜夏韶聲｜林敏怡｜林振強｜林敏怡｜夏韶聲｜《夏韶聲》

3｜〈聽不到的說話〉｜呂方｜杉真理｜向雪懷｜黎學斌｜黎小田｜《聽不到的說話》｜中村雅俊〈君を胸に秘めて〉

4｜〈壞女孩〉｜梅艷芳｜Charlie Dore/Julian Littman｜林振強｜羅迪｜黎小田｜《壞女孩》｜Sheena Easton〈Strut〉

5｜〈誰可相依〉｜蘇芮｜林敏怡｜潘源良｜林敏怡｜黃柏高｜《龍的心-富貴列車》

6｜〈玩的格言〉｜彭健新、譚詠麟｜盧東尼｜潘源良｜盧東尼｜黃祖輝｜《24小時香港》

7｜〈再坐一會〉｜鄺美雲｜羅大佑｜潘偉源｜盧東尼｜歐丁玉｜《再坐一會》

8｜〈雪山飛狐〉｜關菊英、呂方｜顧嘉煇｜黃霑｜顧嘉煇｜趙文海｜《新的一頁》

9｜〈從未如此深愛過〉｜呂方｜趙文海｜鄭國江｜趙文海｜黎小田｜《聽不到的說話》

10｜〈暴風女神 Lorelei〉｜譚詠麟｜芹澤廣明｜林振強｜入江純｜關維麟｜《暴風女神 Lorelei》

## 基本資料

- 日語原文：1985年度勁歌金曲第四季季選
- 日期：1985年12月21日、晚上8時35分
- 地點：英屬香港九龍城廣播道無綫電視總台一號錄影廠
- 播映機構：無綫電視翡翠台、《一九八五年度十大勁歌金曲第四季選舉》節目內公佈季選結果
- 主持人：區瑞強、盧敏儀
- 前任：1984年度第三季
- main：勁歌金曲季選
- 後續條約：1986年度第一季
檉柳梅

檉柳梅（Leptospermum scoparium）是桃金孃科檉柳梅屬的模式種，也叫松紅梅、御柳梅、魚柳梅、細子木、薄子木，原產紐西蘭以及澳大利亞東南部。檉柳梅是常綠灌木，花似梅，葉似松，植株似檉柳（日語中稱為御柳、魚柳），常作觀賞植物栽培，有紅、粉、白、單瓣、重瓣等各類品種。這種植物出產麥蘆卡蜂蜜。

<image>

<image>

<image>

<image>

<image>

<image>

<image>

## 基本資料

- 屬：Leptospermum
- 物種：scoparium
- 命名者：約翰·萊因霍爾德·福斯特 & G.Forst.
儒勒·維耶曼

<image>

儒勒·維耶曼（Jules Vuillemin，1920年2月15日－2001年1月16日），法國哲學家。1962年至1990年，他在巴黎法蘭西學院擔任知識哲學教授講席，也是莫里斯·梅洛 - 龐蒂的繼任者。1991年至2001年任名譽教授。他也是新澤西州普林斯頓高等研究院的特邀教授（1968年）。

在法蘭西學院，維耶曼把分析哲學引入了法國。維耶曼的思想對雅克·布弗萊斯的著作有重大影響。維耶曼本人則在維護馬夏爾·蓋魯的思想遺產。

維耶曼是米歇爾·福柯的好友，並支持了他在法蘭西學院的選舉。他也同米歇爾·塞爾過從甚密。
1986年勁歌金曲第一季季選得獎名單

1986年度勁歌金曲第一季季選是由香港無綫電視於1986年4月26日假九龍城廣播道無綫電視總台一號錄影廠舉行的本地流行音樂頒獎活動。是次季選是為1986年度十大勁歌金曲頒獎典禮所舉辦之第一次勁歌金曲季選。

## 季選詳情

季選歌曲候選名單乃先刊載於《香港電視》雜誌中，並由觀眾暨雜誌讀者填妥附於雜誌內之表格投選十首歌曲，最終入選該季度的十首得獎金曲會自動成為年末舉行的《十大勁歌金曲頒獎典禮》的候選金曲。大會乃通過觀眾投票（40%）、AGB市場抽樣調查報告（40%）及專業評判評分（20%）選出10首季選得獎金曲。

是次季選結果於1986年4月26日晚上9時05分在無綫電視翡翠台播出之特備節目《一九八六年度十大勁歌金曲第一季選舉》中揭曉，節目由鍾保羅、鄭丹瑞及鄧麗盈主持，並以現場直播形式播出，設有現場觀眾。本季選共有26首候選金曲，皆為粵語歌曲。至於10首得獎金曲亦悉數為粵語歌曲，其中張學友獲頒2首金曲。是次季選為《勁歌金曲》節目時長定為一小時以來、以及勁歌金榜設立後首次季選。

## 候選金曲

- ｜歌名｜歌手｜作曲｜填詞｜編曲｜監製｜專輯｜原曲

〈朋友〉｜譚詠麟｜芹澤廣明｜向雪懷｜入江純｜關維麟｜《暴風女神 Lorelei》

2｜〈這一個夜〉｜林子祥｜林子祥｜林振強｜《誘惑》

3｜〈欲斷難斷〉｜陳美玲｜中村泰士｜盧永強｜《Pat Chan》｜濱野賢一〈あのこはいつも逆光線〉

4｜〈吻別〉｜譚詠麟｜林敏怡｜文井一｜林敏怡｜關維麟｜《暴風女神 Lorelei》

5｜〈編織〉｜譚詠麟｜趙容弼｜林敏驄｜盧東尼｜關維麟｜《暴風女神 Lorelei》｜趙容弼〈정의 마음〉（正義心）

6｜〈恕難從命〉｜張學友｜蔡國權｜盧國沾｜盧東尼｜歐丁玉｜《遙遠的她AMOUR》

〈絕對空虛〉｜蔡楓華｜水谷公生｜林振強｜《絕對空虛》｜松村雄基〈Only You〉

8｜〈千枝針刺在心〉｜林子祥｜林子祥｜鄭國江｜《誘惑》

9｜〈我要〉｜葉德嫻｜Jon Hendricks｜林振強｜鍾定一｜鍾定一｜《我要》｜Louis Jordan〈I Want You To Be My Baby〉

10｜〈也許〉｜蔡楓華｜鮑比達｜林振強｜鮑比達｜《絕對空虛》｜何家勁〈也許〉

〈Amour〉｜張學友｜卡米洛·塞斯托｜雨言｜盧東尼｜歐丁玉｜《遙遠的她AMOUR》｜卡米洛·塞斯托〈Amor no me Ignores〉

12｜〈冬〉｜徐小鳳｜蔡國權｜蔡國權｜《每一步》

〈誰令你心痴〉｜陳潔靈、張國榮｜小林明子｜鄭國江｜杜自持｜《Elisa Chan》｜小林明子〈墜入情網 -Fall in love-〉

14｜〈離別的搖籃曲〉｜鄺美雲｜武東郁夫、岡田史郎｜鄭國江｜盧東尼｜歐丁玉｜《再坐一會》｜內藤やす子〈六本木ララバイ〉

15｜〈傷心酒店〉｜何嘉麗｜松山千春｜潘源良｜鮑比達｜《何嘉麗》｜松山千春〈電話 (松山千春單曲)〉

〈夢伴〉｜梅艷芳｜鈴木喜三郎｜林敏驄｜黎小田｜黎小田｜《壞女孩》｜近藤真彥〈夢絆〉

〈遙遠的她〉｜張學友｜谷村新司｜潘源良｜盧東尼｜歐丁玉｜《遙遠的她AMOUR》｜谷村新司〈浪漫鉄道－蹉跌篇〉

〈幾許風雨〉｜羅文｜秋世鎬｜小美｜杜自持｜顧嘉煇｜《幾許風雨》｜具昌模 (歌手)〈희나리〉（白色百合）

19｜〈車站〉｜蘇芮、夏韶聲｜林敏怡｜潘源良、林振強｜《龍的心-富貴列車》

20｜〈心思思〉｜許冠傑｜Lynsey de Paul/Terry Britten｜林振強｜《心思思》｜Bryan Scott〈A Little TLC〉

〈最後的玫瑰〉｜甄妮｜林敏怡｜鄭國江｜《海上花》

〈Stand Up〉｜張國榮｜Rick Springfield｜林振強｜黎小田｜黎小田｜《Stand Up》｜Rick Springfield〈Stand Up〉

23｜〈放縱〉｜林憶蓮｜馮鏡輝｜向雪懷｜郭小霖｜陳傳謙、馮鏡輝｜《放縱》

〈香腸、蚊帳、機關槍〉｜鍾鎮濤｜鍾鎮濤｜林敏驄｜入江純｜《情變》

25｜〈黑色午夜〉｜張國榮｜國吉良一｜林振強｜蘇德華｜黎小田｜《Stand Up》

26｜〈春天的角落〉｜羅文｜喜多郎｜鄭國江｜杜自持｜顧嘉煇｜《幾許風雨》｜喜多郎〈Theme From Silk Road〉

## 得獎金曲

註：排名按《一九八六年度十大勁歌金曲第一季選舉》節目中之歌曲介紹及播放順序。

- ｜歌名｜歌手｜作曲｜填詞｜編曲｜監製｜專輯｜原曲

1｜〈Amour〉｜張學友｜卡米洛·塞斯托｜雨言｜盧東尼｜歐丁玉｜《遙遠的她AMOUR》｜卡米洛·塞斯托〈Amor no me Ignores〉

2｜〈遙遠的她〉｜張學友｜谷村新司｜潘源良｜盧東尼｜歐丁玉｜《遙遠的她AMOUR》｜谷村新司〈浪漫鉄道－蹉跌篇〉

3｜〈幾許風雨〉｜羅文｜秋世鎬｜小美｜杜自持｜顧嘉煇｜《幾許風雨》｜具昌模 (歌手)〈희나리〉（白色百合）

4｜〈夢伴〉｜梅艷芳｜鈴木喜三郎｜林敏驄｜黎小田｜黎小田｜《壞女孩》｜近藤真彥〈夢絆〉

5｜〈朋友〉｜譚詠麟｜芹澤廣明｜向雪懷｜入江純｜關維麟｜《暴風女神 Lorelei》

6｜〈Stand Up〉｜張國榮｜Rick Springfield｜林振強｜黎小田｜黎小田｜《Stand Up》｜Rick Springfield〈Stand Up〉

7｜〈誰令你心痴〉｜陳潔靈、張國榮｜小林明子｜鄭國江｜杜自持｜黎小田｜《Elisa Chan》｜小林明子〈墜入情網 -Fall in love-〉

8｜〈最後的玫瑰〉｜甄妮｜林敏怡｜鄭國江｜林敏怡｜梁兆強｜《海上花》

9｜〈香腸、蚊帳、機關槍〉｜鍾鎮濤｜鍾鎮濤｜林敏驄｜入江純｜葉廣權、鍾鎮濤｜《情變》

10｜〈絕對空虛〉｜蔡楓華｜水谷公生｜林振強｜Richard Yuen｜梁兆強｜《絕對空虛》｜松村雄基〈Only You〉

## 基本資料

- 日語原文：1986年度勁歌金曲第一季季選
- 日期：1986年4月26日、晚上9時05分
- 地點：英屬香港九龍城廣播道無綫電視總台一號錄影廠
- 播映機構：無綫電視翡翠台、《一九八六年度十大勁歌金曲第一季選舉》節目內公佈季選結果
- 主持人：鍾保羅、鄭丹瑞、鄧麗盈
- 前任：1985年度第四季
- main：勁歌金曲季選
- 後續條約：1986年度第二季
瀧之下站

<image>

瀧之下站是位於北海道紋別郡瀧上町瀧下，日本國有鐵道（國鐵）的渚滑線車站（廢站）。隨著渚滑線廢線，車站在1985年（昭和60年）4月1日廢除。

## 歷史

- 1923年（大正12年）11月5日 - 鐵道省渚滑線渚滑站至北見瀧之上站之間開通，此站啟用。當時為一般車站。
- 1949年（昭和24年）6月1日 - 日本國有鐵道成立，成為日本國有鐵道車站。
- 1960年（昭和35年）4月1日 - 成為業務委託車站。
- 1978年（昭和53年）12月1日 - 結束處理貨物和行李。同時成為無人車站（簡易委託車站）。
- 1985年（昭和60年）4月1日 - 渚滑線全線廢除，此站也廢除。

### 站名的由來

車站位於所在地名。名稱取自ja中，瀑布（日文為：瀧）的下方而得名。

## 車站構造

截至車站廢除前，車站是一座地面車站，設有1面1線的單式月台。月台位於路軌南邊（北見瀧之上方向的列車會開啟左邊車門）。站內曾經設有舊貨物線。在北見瀧之上一方設有路軌分支，連接車站大樓西邊的一條側線（缺角式月台），該側線用作停泊維護路軌車輛。曾經站內設有2面2線的相對式月台，當時可進行列車交會。在交會設備許廢除後，路軌也被撤走。月台前後的路段為彎曲是由於以前的路軌配置。

此站是無人車站（簡易委託站）。在有人車站時代還有車站大樓並進行翻新。大樓與下渚滑站和中渚滑站屬同款。車站大樓位於站內東邊，鄰接月台。

## 車站周邊

- 國道273號（渚滑國道）
- 瀧上町立瀧下小學
- ja
- 北紋巴士「瀧下」巴士站（渚滑線替代路線的巴士站是在舊站前，城際巴士位於瀧下小學前）

## 現況

截至1997年（平成9年）11月，車站大樓與部分月台還存在。車站大樓看起來是一座宿舍。在站前冷杉樹和農業倉庫還存在。截至2011年（平成23年）也是同樣，車站大樓變成倉庫。部分月台和路軌還存在。車站大樓由私人擁有，不能進入大樓內。截至2018年（平成30年），車站大樓被拆毀了。

## 相鄰車站

日本國有鐵道：渚滑線

上渚滑－（奧東臨時乘降場）－瀧之下－（雄鎮內臨時乘降場）－濁川

## 基本資料

- 公司色：grey
- 站名：瀧之下
- 日文原名：滝ノ下
- 平假名：たきのした
- 羅馬拼音：Takinoshita
- 電報碼：タシ
- 位置：日本北海道紋別郡瀧上町瀧下
- 地理坐標：44°N 12°E
- 站體類型：地面車站
- 站台：1面1線
- 啟用日期：1923年（大正12年）11月5日
- 關閉日期：1985年（昭和60年）4月1日
- 全寬備註：隨著渚滑線廢線，車站成為廢站。
雄鎮內臨時乘降場

<image>

雄鎮內臨時乘降場是位於北海道紋別郡瀧上町雄鎮內，日本國有鐵道（國鐵）的渚滑線臨時乘降場（廢站）。隨著渚滑線廢線，臨時乘降場在1985年（昭和60年）4月1日廢除。

## 車站構造

截至車站廢除前，車站是一座地面車站，設有1面1線的單式月台。此站是無人車站。

## 站名的由來

車站名稱取自附近的地名。但是大字名的日文讀法為「おちんない」（郵政編號 099-5544），與臨時乘降場名稱的讀法相異。

## 車站周邊

- 北海道道996號上渚滑原野瀧之上線
- 國道273號（渚滑國道）
- ja
- 北紋巴士「55線」巴士站

## 歷史

- 1955年（昭和30年）12月25日 - 日本國有鐵道渚滑線雄鎮內臨時乘降場啟用。
- 1985年（昭和60年）4月1日 - 渚滑線全線廢除，此站也廢除。

## 現況

截至1997年（平成9年）11月，站內沒有任何鐵路的痕蹟。車站遺址變成了農地。

## 相鄰車站

日本國有鐵道：渚滑線

瀧之下 －雄鎮內臨時乘降場－濁川

## 基本資料

- 公司色：grey
- 站名：雄鎮內
- 日文原名：雄鎮內
- 平假名：ゆうちんない
- 羅馬拼音：Yuchinnai
- 位置：日本北海道紋別郡瀧上町雄鎮內
- 地理坐標：44°N 11°E
- 站體類型：地面車站
- 站台：1面1線
- 啟用日期：1955年（昭和30年）12月25日
- 關閉日期：1985年（昭和60年）4月1日
- 全寬備註：隨著渚滑線廢線，車站成為廢站、* 里數使用實際距離（在廢站前沒有設定營業距離）
1986年勁歌金曲第二季季選得獎名單

1986年度勁歌金曲第二季季選是由香港無綫電視於1986年7月26日假九龍城廣播道無綫電視總台一號錄影廠舉行的本地流行音樂頒獎活動。是次季選是為1986年度十大勁歌金曲頒獎典禮所舉辦之第二次勁歌金曲季選。

## 季選詳情

季選歌曲候選名單乃先刊載於《香港電視》雜誌中，並由觀眾暨雜誌讀者填妥附於雜誌內之表格投選十首歌曲，最終入選該季度的十首得獎金曲會自動成為年末舉行的《十大勁歌金曲頒獎典禮》的候選金曲。大會乃通過觀眾投票（40%）、AGB市場抽樣調查報告（40%）及專業評判評分（20%）選出10首季選得獎金曲。

是次季選結果於1986年7月26日晚上9時05分在無綫電視翡翠台播出之特備節目《一九八六年度十大勁歌金曲第二季選舉》中揭曉，節目由鍾保羅、鄭丹瑞及鄧麗盈主持，並以現場直播形式播出，設有現場觀眾。本季選共有21首候選金曲，皆為粵語歌曲。至於10首得獎金曲亦悉數為粵語歌曲，其中張國榮獲頒2首金曲。

## 候選金曲

- ｜歌名｜歌手｜作曲｜填詞｜編曲｜監製｜專輯｜原曲

1｜〈春天的角落〉｜羅文｜喜多郎｜鄭國江｜杜自持｜顧嘉煇｜《幾許風雨》｜喜多郎〈Theme From Silk Road〉

〈浪淘沙 (歌曲)〉｜羅文、華星新秀（歐陽德勛、張衛健、林楚麒、莫鎮賢、蘇永康、戴蘊慧、杜德偉）｜趙文海｜鄭國江｜趙文海｜顧嘉煇｜《幾許風雨》

〈黑色午夜〉｜張國榮｜國吉良一｜林振強｜蘇德華｜黎小田｜《Stand Up》

〈打開信箱〉｜張國榮｜Harry Hedback｜林敏驄｜黃良昇｜黎小田｜《Stand Up》｜Markku Aro〈Nainen sä oot〉

5｜〈分手〉｜張國榮｜黎小田｜黎彼得｜黎小田｜黎小田｜《Stand Up》

6｜〈情變〉｜鍾鎮濤｜鍾鎮濤｜盧永強｜盧東尼｜《情變》

〈月半彎〉｜張學友｜玉置浩二｜卡龍｜杜自持｜歐丁玉｜《遙遠的她AMOUR》｜安全地帶〈夢のつづき〉

8｜〈偷心者〉｜張學友｜徐日勤｜林振強｜徐日勤｜歐丁玉｜《遙遠的她AMOUR》

9｜〈放縱〉｜林憶蓮｜馮鏡輝｜向雪懷｜郭小霖｜陳傳謙、馮鏡輝｜《放縱》

10｜〈冰山大火〉｜梅艷芳｜宇崎龍童｜林振強｜黎小田｜黎小田｜《壞女孩》｜山口百惠〈ロックンロール・ウィドウ〉（Rock 'n' Roll Widow）

〈只因我太痴〉｜呂方｜黎小田｜鄭國江｜《求你講清楚》

12｜〈變〉｜葉德嫻｜陳永良｜陳永輝｜陳永良｜鍾定一｜《千個太陽》

〈千個太陽〉｜葉德嫻、陳潔靈、散芬芳合唱團｜Michael Gore/Dean Pitchford｜林振強｜羅迪｜鍾定一｜《千個太陽》｜Laura Dean, Irene Cara, Paul McCrane, Traci Parnell, Eric Brockington〈我要高飛 (電影原聲帶)〉

14｜〈因我愛她〉｜彭健新、雷安娜｜史提夫·溫達｜盧永強｜《新曲與精選》｜史提夫·溫達〈Part-Time Lover〉

15｜〈陪著你走〉｜盧冠廷、劉天蘭｜盧冠廷｜唐書琛｜《陪著你走》

16｜〈你要等我〉｜譚詠麟｜芹澤廣明｜向雪懷｜入江純｜關維麟｜《暴風女神 Lorelei》

〈雨夜鋼琴〉｜林志美｜宇崎龍童｜林振強｜鮑比達｜《雨夜鋼琴 粉藍色的精選》｜西崎綠〈雨宿り〉

〈跳舞街〉｜陳慧嫻｜Anthony Baker/Angelina Kyte｜林敏驄｜渡邊茂樹｜歐丁玉｜《反叛》｜荻野目洋子〈ダンシング・ヒーロー (Eat You Up)〉

19｜〈當我想起你〉｜陳百強｜林敏驄｜林敏驄｜林敏怡｜陳百強｜《當我想起你》

〈偶像〉｜陳百強｜徐日勤｜潘源良｜徐日勤｜陳百強｜《當我想起你》

〈城市足印〉｜徐小鳳｜林敏怡｜小華｜《每一步》

## 得獎金曲

註：排名按《一九八六年度十大勁歌金曲第二季選舉》節目中之歌曲介紹及播放順序。

- ｜歌名｜歌手｜作曲｜填詞｜編曲｜監製｜專輯｜原曲

1｜〈黑色午夜〉｜張國榮｜國吉良一｜林振強｜蘇德華｜黎小田｜《Stand Up》

2｜〈打開信箱〉｜張國榮｜Harry Hedback｜林敏驄｜黃良昇｜黎小田｜《Stand Up》｜Markku Aro〈Nainen sä oot〉

3｜〈雨夜鋼琴〉｜林志美｜宇崎龍童｜林振強｜鮑比達｜梁兆強、林志美｜《雨夜鋼琴 粉藍色的精選》｜西崎綠〈雨宿り〉

4｜〈只因我太痴〉｜呂方｜黎小田｜鄭國江｜黎小田｜黎小田｜《求你講清楚》

5｜〈城市足印〉｜徐小鳳｜林敏怡｜小華｜林敏怡｜葉廣權、向雪懷｜《每一步》

6｜〈月半彎〉｜張學友｜玉置浩二｜卡龍｜杜自持｜歐丁玉｜《遙遠的她AMOUR》｜安全地帶〈夢のつづき〉

7｜〈浪淘沙 (歌曲)〉｜羅文、華星新秀（歐陽德勛、張衛健、林楚麒、莫鎮賢、蘇永康、戴蘊慧、杜德偉）｜趙文海｜鄭國江｜趙文海｜顧嘉煇｜《幾許風雨》

8｜〈偶像〉｜陳百強｜徐日勤｜潘源良｜徐日勤｜陳百強｜《當我想起你》

9｜〈千個太陽〉｜葉德嫻、陳潔靈、散芬芳合唱團｜Michael Gore/Dean Pitchford｜林振強｜羅迪｜鍾定一｜《千個太陽》｜Laura Dean, Irene Cara, Paul McCrane, Traci Parnell, Eric Brockington〈我要高飛 (電影原聲帶)〉

10｜〈跳舞街〉｜陳慧嫻｜Anthony Baker/Angelina Kyte｜林敏驄｜渡邊茂樹｜歐丁玉｜《反叛》｜荻野目洋子〈ダンシング・ヒーロー (Eat You Up)〉

## 基本資料

- 日語原文：1986年度勁歌金曲第二季季選
- 日期：1986年7月26日、晚上9時05分
- 地點：英屬香港九龍城廣播道無綫電視總台一號錄影廠
- 播映機構：無綫電視翡翠台、《一九八六年度十大勁歌金曲第二季選舉》節目內公佈季選結果
- 主持人：鍾保羅、鄭丹瑞、鄧麗盈
- 前任：1986年度第一季
- main：勁歌金曲季選
- 後續條約：1986年度第三季
瓦勒托朗

<image>

<image>

瓦勒托朗（Val Thorens），又稱瓦托倫斯、蔥仁谷，法國滑雪小鎮，位於海拔2300m，是世界最大滑雪地區之一的三山谷（總面積為600平方公里）的一部分。

2014年，在奧雷勒度假村（Orelle resort）的布歇登山吊椅（Bouchet chairlift）位於山頂處，建立了一條長1.3公里取名La Tyrolienne的溜索（zipwire），可以連接到瓦勒托朗的富尼特纜車（Funitel cable car）。此乃全歐洲最高的溜索，穿梭兩地只需1分45秒，時速可達100公里。

## 外部連結

- Official Val Thorens website

45°N 17°E

## 基本資料

- 位置：法國薩瓦省
- 最近城市：尚貝里
- 位置：Alps
- 物資：y
- 座標：45°N 17°E
- 最高海拔：3220m
- 最低海拔：1850m
- 雪道數：68條
- 升降裝置數：31條
- terrainparks：4個
錢德蘭·奈爾

<image>

錢德蘭·奈爾 (Chandran Nair)是一位馬來西亞商人，也是總部設在香港的獨立智庫全球未來研究所（Global Institute For Tomorrow, GIFT）的創始人。他還是國際攝影比賽項目「其餘的一百人」的項目總監。

## 背景

奈爾出生於馬來西亞，在八個孩子中排行第七。他的父母是從印度來到馬來西亞的移民，生活並不富裕，所有的孩子都住在一個房間裡。他在英國學習化學工程，並在留那裡工作了幾年。在28歲時他參加南非的反種族隔離運動。後來他在曼谷獲得了環境工程碩士學位。

## 職業生涯

奈爾是世界經濟論壇全球可持續發展議程委員會的成員，他認為包括世界經濟論壇、亞太經合組織和經合組織在內的眾多組織，都需要為當前經濟模式進行徹底的改革，以及嚴格限制消費行為。

奈爾曾擔任環境資源管理(ERM) 主席，他於 2004 年 3 月離開。

奈爾經常為各種媒體撰稿，包括金融時報、衛報、赫芬頓郵報、紐約時報、和《南華早報》。他是《消費經濟學：亞洲在重塑資本主義和拯救地球中的作用》一書的作者，被全球主義者評為2011年十大書籍之一。2018 年，他出版了《可持續發展：政府、經濟和社會的未來》一書。

2021年8月26日，奈爾在《時代》雜誌上發佈了一篇專欄文章，指責妮可·基德曼在香港在拍攝名為《外籍之人》的電影時，利用他的「白人特權」避免被隔離。然而，他的說法很快被香港當局駁回。政府回應稱豁免檢疫是為了讓了方便執行指定專業工作的人，這是令香港經濟正常運作的必要舉動，並稱「白人特權」的說法不僅僅是混淆視線，而且是荒謬的。
2017年6月耶路撒冷襲擊事件

2017年6月16日，兩名巴勒斯坦男子在耶路撒冷舊城區向以色列警察開火，造成其中四人受傷。另一名襲擊者刺傷了一名女警，使她受了重傷，送到在醫院死亡。三名襲擊者均被以色列警察開槍打死。

伊拉克和黎凡特伊斯蘭國聲稱對這些襲擊事件負責，但巴勒斯坦激進組織哈馬斯及以色列當局拒絕了這一說法。

此次襲擊是繼 2017年耶路撒冷輕軌襲擊事件及2017年耶路撒冷卡車襲擊後，在2017年耶路撒冷發生的第三次重大恐怖襲擊 "Border Police officer killed in Jerusalem terror attack" . www.jpost.com. 16 June 2017. Retrieved 16 June 2017.。

## 背景

2017年1月8日名耶路撒冷卡車襲擊造成4名士兵喪生及17人受傷，隨後發生了幾次刺傷和槍擊事件，但大多數襲擊只導致受傷或襲擊者死亡。4月6日，也就是卡車襲擊事件發生三個月後，一名以色列士兵在一次汽車撞擊襲擊中喪生，這是2017年耶路撒冷發生的第二起致命襲擊事件。

這起襲擊發生在齋月快要結束的時候，而齋月是以色列對恐怖襲擊的高度戒備期，因為包括伊黎伊斯蘭國都明確指會在這段時間襲擊西方目標。

## 襲擊經過

<image>

2017 年6月16日晚，一名巴勒斯坦男子持刀襲擊了一名 23歲的女警，致其死亡後被擊斃。在那次襲擊發生後不久，兩名手持簡易「卡羅」衝鋒鎗的巴勒斯坦男子在不同地點向其他幾名警察開火，打傷四名警察，然後被槍殺。襲擊的受害者被確認為 23 歲的以色列女警Hadas Malka。

襲擊者被確認為1歲的 Adel Hasan Ahmad Ankoush、18歲的 Baraa Ibrahim Salih Taha及19歲的Osama Ahmad Dahdouh，他們都來自西岸拉馬拉附近的 Deir Abu Mash'al村。據以色列軍隊稱，已有兩名襲擊者過去曾因投擲石塊和燃燒彈而入獄。

## 反應

- 巴勒斯坦權力機構的執政黨法塔赫指責以色列犯有戰爭罪，稱「法塔赫譴責以色列占領軍在耶路撒冷對三名巴勒斯坦青少年犯下的戰爭罪」。作為回應，以色列政府要求巴勒斯坦權力機構譴責這次襲擊，稱「總理要求巴勒斯坦權力機構譴責襲擊，並希望國際社會也這樣做」。
- 哈馬斯讚揚這次襲擊，稱「耶路撒冷的襲擊是巴勒斯坦人民繼續對占領者進行的革命，起義將持續到實現完全的自由為止」。
- 聯合國特使尼古拉·姆拉德諾夫說：「我譴責昨天巴勒斯坦襲擊者在耶路撒冷老城附近的槍擊和刺傷事件，所有人都必須明確譴責這種恐怖行為，我感到震驚的是，有人再次將這種攻擊說成是英勇的。這是不可接受，這會將每個人都拖入新的暴力循環」。

## 責任

伊拉克和黎凡特伊斯蘭國聲稱對這些襲擊事件負責，但巴勒斯坦激進組織PFLP和哈馬斯拒絕了這一說法，稱肇事者是他們組織的成員。6月17日，以色列當局表示正在調查襲擊事件，無證據表明伊黎伊斯蘭國參與其中。

## BBC報導爭議

BBC因對這對襲擊事件的報導方針而在以色列受到批評，該公司發表了一篇題為「在耶路撒冷襲擊案後，三名巴勒斯坦人被殺」的文章。以色列總理本雅明內塔尼亞胡稱該報導帶有偏見，因為他們忽略了三名肇事者被殺，是因為他們殺害了一名以色列女警。內塔尼亞胡命令以色列外交部對英國廣播公司提出抗議，英國廣播公司其後將文章標題改為「以色列女警在耶路撒冷被刺死」。然後 BBC 為先前的錯誤標題道歉，承認把重點放在被殺的襲擊者身上，而不是受害者身上，是不恰當的的舉動。
加爾代納山谷

<image>

加爾代納山谷（Gherdëina，Val Gardena，Gröden），位於北義大利博爾扎諾-上阿迪傑自治省的多洛米蒂山，是滑雪及攀岩的旅遊勝地，當地出產的木雕亦享負盛名。山谷中使用的主要母語是拉定語。

它的滑雪場最具特色的莫過於薩斯隆（Saslong）雪道上，暱稱為駱駝峰（The Camel Humps）的三個連續顛簸的段落，連職業選手都為之心驚膽跳。以時速100公里迅速滑下此路段，滑雪者可以凌空躍起達幾秒之久，稍有不慎便要送到醫院搶救。
犁式轉向

<image>

犁式轉向，是最為基礎的滑雪轉向技巧，滑雪板呈「八」字形，又似犁耙，因而得名。由於一對滑雪板的前端比較靠攏，而末端則會打開，轉向時會一同減速。
1986年勁歌金曲第四季季選得獎名單

1986年度勁歌金曲第四季季選是由香港無綫電視於1986年12月20日假九龍城廣播道無綫電視總台一號錄影廠舉行的本地流行音樂頒獎活動。是次季選是為1986年度十大勁歌金曲頒獎典禮所舉辦之第四次勁歌金曲季選。

## 季選詳情

季選歌曲候選名單乃先刊載於《香港電視》雜誌中，並由觀眾暨雜誌讀者填妥附於雜誌內之表格投選十首歌曲，最終入選該季度的十首得獎金曲會自動成為年末舉行的《十大勁歌金曲頒獎典禮》的候選金曲。大會乃通過觀眾投票（40%）、AGB市場抽樣調查報告（40%）及專業評判評分（20%）選出10首季選得獎金曲。

是次季選結果於1986年12月20日晚上9時在無綫電視翡翠台播出之特備節目《一九八六年度十大勁歌金曲第四季選舉》中揭曉，節目由鍾保羅、鄭丹瑞及鄧麗盈主持，並以現場直播形式播出，設有現場觀眾。本季選共有21首候選金曲，當中包括20首粵語歌曲及1首國語歌曲。至於10首得獎金曲中，則有9首粵語歌曲及1首國語歌曲，其中張國榮及梅艷芳均獲頒2首金曲。

## 候選金曲

- ｜歌名｜歌手｜作曲｜填詞｜編曲｜監製｜專輯｜原曲

〈凝望〉｜陳百強｜陳百強｜鄭國江｜鮑比達｜楊雲驃、王醒陶｜《凝望》

2｜〈超越時空〉｜陳百強｜林美津雄｜盧永強｜林美津雄｜楊雲驃、王醒陶｜《凝望》

〈將冰山劈開〉｜梅艷芳、許志安｜Michael Cretu/Hubert Kah｜黎彼得｜黃良昇｜黎小田｜《梅艷芳》｜Sandra (歌手)〈In the Heat of the Night (Sandra單曲)〉

〈妖女〉｜梅艷芳｜氏木毅｜林振強｜蘇德華｜黎小田｜《梅艷芳》｜安·劉易斯〈立ちっぱなしのBad Boy〉

5｜〈愛將〉｜梅艷芳｜鈴木喜三郎｜潘偉源｜黎學斌｜黎小田｜《梅艷芳》｜近藤真彥〈大將 (單曲)〉

6｜〈君心知我心〉｜呂方｜黎小田｜鄧景生｜《痴戀》

7｜〈世界停頓〉｜譚詠麟｜葉肇達｜潘源良｜盧東尼｜葉廣權、關維麟｜《第一滴淚》

〈珍重〉｜譚詠麟｜三木剛｜黃霑｜入江純｜葉廣權、關維麟｜《第一滴淚》｜森昌子〈いつまでも〜愛彩川〜〉

〈有誰共鳴〉｜張國榮｜谷村新司｜小美｜趙增熹｜張國榮、黎小田｜《愛火》｜谷村新司〈儚きは〉

〈愛火〉｜張國榮｜林哲司｜張國榮｜姚志漢｜張國榮、黎小田｜《愛火》｜上田正樹〈悲しい色やね〉

11｜〈黑影〉｜關菊英｜奧金寶｜向雪懷｜《一串問號》

〈勁舞Dancing Queen〉｜麥潔文｜井上大輔｜林振強｜《勁舞Dancing Queen》｜Rats & Star〈今夜はフィジカル〉

13｜〈心中的血〉｜葉振棠｜顧嘉煇｜鄭國江｜《心中的血精選》

14｜〈激情十分〉｜李麗蕊｜盧國沾｜《激情十分》

15｜〈吸菸的女人〉｜Raidas｜黃耀光｜林夕｜《吸菸的女人》

16｜〈迷途〉｜太極樂隊｜雷有輝｜因葵｜《迷》

〈夢飛行〉｜徐小鳳｜山口美央子｜林敏驄｜盧東尼｜《Paula》｜山口美央子〈夢飛行〉

18｜〈誰又欠了誰〉｜徐小鳳｜鍾肇峰｜盧國沾｜鍾肇峰｜《Paula》

〈千億個夜晚〉｜林子祥｜Kathy Wakerfield/David Foster/P. Tom Keane/Jermaine Jackson｜潘偉源｜鮑比達｜《千億個夜晚》｜Jermaine Jackson〈Lonely Won't Leave Me Alone〉

〈海上花〉（國）｜甄妮｜羅大佑｜羅大佑｜郭小霖｜《海上花》

21｜〈風火海〉｜陳潔靈｜鮑比達｜林振強｜《風火海》

## 得獎金曲

註：排名按《一九八六年度十大勁歌金曲第四季選舉》節目中之歌曲介紹及播放順序。

- ｜歌名｜歌手｜作曲｜填詞｜編曲｜監製｜專輯｜原曲

1｜〈愛火〉｜張國榮｜林哲司｜張國榮｜姚志漢｜張國榮、黎小田｜《愛火》｜上田正樹〈悲しい色やね〉

2｜〈有誰共鳴〉｜張國榮｜谷村新司｜小美｜趙增熹｜張國榮、黎小田｜《愛火》｜谷村新司〈儚きは〉

3｜〈妖女〉｜梅艷芳｜氏木毅｜林振強｜蘇德華｜黎小田｜《梅艷芳》｜安·劉易斯〈立ちっぱなしのBad Boy〉

4｜〈將冰山劈開〉｜梅艷芳、許志安｜Michael Cretu/Hubert Kah｜黎彼得｜黃良昇｜黎小田｜《梅艷芳》｜Sandra (歌手)〈In the Heat of the Night (Sandra單曲)〉

5｜〈珍重〉｜譚詠麟｜三木剛｜黃霑｜入江純｜葉廣權、關維麟｜《第一滴淚》｜森昌子〈いつまでも〜愛彩川〜〉

6｜〈海上花〉（國）｜甄妮｜羅大佑｜羅大佑｜郭小霖｜梁兆強｜《海上花》

7｜〈夢飛行〉｜徐小鳳｜山口美央子｜林敏驄｜盧東尼｜葉廣權、向雪懷｜《Paula》｜山口美央子〈夢飛行〉

8｜〈千億個夜晚〉｜林子祥｜Kathy Wakerfield/David Foster/P. Tom Keane/Jermaine Jackson｜潘偉源｜鮑比達｜林子祥｜《千億個夜晚》｜Jermaine Jackson〈Lonely Won't Leave Me Alone〉

9｜〈凝望〉｜陳百強｜陳百強｜鄭國江｜鮑比達｜楊雲驃、王醒陶｜《凝望》

10｜〈勁舞Dancing Queen〉｜麥潔文｜井上大輔｜林振強｜楊喬興｜《勁舞Dancing Queen》｜Rats & Star〈今夜はフィジカル〉

## 基本資料

- 日語原文：1986年度勁歌金曲第四季季選
- 日期：1986年12月20日、晚上9時
- 地點：英屬香港九龍城廣播道無綫電視總台一號錄影廠
- 播映機構：無綫電視翡翠台、《一九八六年度十大勁歌金曲第四季選舉》節目內公佈季選結果
- 主持人：鍾保羅、鄭丹瑞、鄧麗盈
- 前任：1986年度第三季
- main：勁歌金曲季選
- 後續條約：1987年度第一季
核糖體病變

核糖體病變（Ribosomopathy）是核糖體異常所致的遺傳疾病，為核糖體蛋白質或其他參與核糖體的蛋白發生基因突變而使其無法正常組裝所致。已知核糖體病變導致的疾病包括多數的先天性純紅細胞再生障礙性貧血（DBA）、某些肌肉萎縮症、X染色體偶連的先天性角化不良症亞型、特雷徹·柯林斯症候群（TCS）、舒-戴二氏症候群（SDS）、某些骨髓增生異常症候群、北美印第安兒童肝硬化（NAIC）、孤立性先天無脾症（ACAS）、Bowen-Conradi症候群（BWCNS）、CHARGE聯合畸形與ANE症候群等，另外還有數種癌症可能為核糖體異常所致。許多疾病的致病機理與核糖體異常激活p53途徑有關。

## 核糖體組裝

<image>

真核生物組裝核糖體的過程首先為在核仁中由RNA聚合酶I轉錄產生45S的前核糖體RNA（pre-rRNA），此RNA經剪切後可產生32S rRNA與30S rRNA，前者可再被剪切成28S rRNA及5.8S rRNA，後者則可被剪切成18S rRNA，28S、5.8S與獨立由RNA聚合酶III轉錄產生的5S rRNA可與核糖體蛋白組合成60S核糖體亞基，18S rRNA則與核糖體蛋白組合成40S核糖體亞基，轉譯進行時兩者再進一步結合產生80S核糖體。此過程中各步驟的異常都可能影響核糖體組裝而導致核糖體病變。

## 列表

名稱｜染色體｜基因型｜表型｜突變蛋白質｜異常步驟

DBA1｜19q13.2｜30S至18S

DBA2｜8p23-p22｜未知

DBA3｜10q22-q23｜30S至18S

DBA4｜15q｜30S至18S

DBA5｜3q29-qter｜32S至5.8S/28S

DBA6｜1p22.1｜32S至5.8S/28S

DBA7｜1p36.1-p35｜32S至5.8S/28S

DBA8｜2p25｜30S至18S

DBA9｜6p｜30S至18S

DBA10｜12q｜30S至18S

DBA11｜17p13｜30S至18S

DBA12｜3p24｜45S至32S

DBA13｜14q

DKCX｜Xq28｜與H/ACA snoRNA以及端粒酶RNA組分結合

TCS

5q-｜5q33.1｜30S至18S

SDS｜7q11.21｜60S至80S

CHH｜9p13.3｜粒線體RNA剪接

NAIC｜16q22.1｜與NOL11的結合受影響

ICAS｜3p22.1

BWCNS｜12p13.31｜18S至40S

CHARGE｜8q12.1-q12.2或7q21.11｜或

ACES
大時代 (小說)

<image>

《大時代》是美國作家弗里茨·萊伯的科幻短篇小說。《大時代》首先在銀河雜誌1958年3月和4月刊中分兩部分出版，由 Virgil Finlay 插圖，並得到了1958年的雨果獎，其後再以書本的形式再版。《大時代》是一個只涉及幾個角色的故事，但卻有著廣闊的宇宙背景。

## 情節

故事情節以兩個派系之一的成員為特色，他們都能夠進行時間旅行，參與了一場名為「變革戰爭」的長期衝突。他們的戰斗方法涉及改變整個歷史事件的結果（時間戰爭）。兩個對立的團體的暱稱為「蜘蛛」和「蛇」。「蜘蛛」和「蛇」的真實形式或身份、這些綽號是如何選擇的，或者它們是否具有任何描述性，都是未知的。

本篇小說的敘述者是格麗塔：一名受僱於療養站的年輕的人類女性。格麗塔是一名藝人：有著妓女，護士，心理治療師的身份。其他角色以獨白的形式講述他們參觀蜘蛛設施時的經歷和意見。

來自不同的地點和時間招募了新的士兵、演藝人員和醫務人員到現有變革戰爭。角色包括：克里特亞馬遜人、羅馬軍團士兵、八觸手 Lunans（十億年前在地球月球上繁衍生息的文明的土著）、驃騎兵、國防軍陸戰隊員、金星色狼（十億年後從金星招募）、美國GI，和突擊隊。來自亞歷山大大帝、成吉思汗、拿破崙和史達林軍隊的士兵可能會發現自己並肩作戰或對立作戰。同樣，醫務人員和演藝人員被引入世俗戰爭，為受傷和疲憊的戰鬥人員提供醫療、休息和放鬆。

在故事的背景下，我們所知道的宇宙運行在小時間。變革戰爭的戰鬥人員及其設施（如野戰醫院、快遞室、療養站和娛樂場所）位於宇宙外人工製造的時空氣泡內，在大時代運行。「大時代」被敘述者比喻為穿越小時代鄉村的火車。當士兵按照上級的命令冒險進入「小時代」的某個時間和地點時，就會發生戰鬥行動。

為這場戰爭的目的和原因的冷嘲熱諷增添了氣氛的是，人們發現其影響之一是改變歷史並導致軸心國在第二次世界大戰中取得勝利。無論這種發展對 20 世紀的人類造成多麼毀滅性的打擊，現在註定要生活在納粹德國的全球壓迫和種族滅絕統治下，在整個蜘蛛和蛇的宇宙衝突的背景下，這種變化是偶然的，只是微不足道的。

小說前幾章建立了背景故事、未來科技和人物。小說的主要情節涉及在療養站發現定時炸彈，並試圖拆除炸彈並識別破壞者，本質上是科幻小說背景下的密室之謎。

## 反應

阿爾吉斯·巴德里斯稱讚《大時代》 （他將其歸類為戲劇，而不是小說），以此證明萊伯是那一個時代唯一的科幻小說作家：「他理所當然地相信，他看穿了現在正在證明的風俗和環境不僅在商業文學中，而且在我們所謂的生活中也無法生存」，這是羅傑·澤拉茲尼和Samuel R. Delany的先驅。1968 年 2 月，他將這本書列為為「全年最佳作品」。2012年入選美國圖書館兩卷合輯《美國科幻：1950年代九部經典小說》。

## 影響

雷伯的短篇小說《Try and Change the Past》，同樣出自 1958 年，設定在同一個宇宙中。故事講述了一個剛被蛇隊招募的紐約男子擅離職守並試圖改變自己的過去，他被妻子謀殺，發現宇宙拒絕了他所有的努力並「保護現實」，最終他除了回去參加時間戰爭之外，別無選擇。

波爾·安德森在小說《時間的走廊》 （1965）中發展了兩個強大派系之間的時間戰爭的基本主題，他們在整個時間裡相互對抗，並使用過去時期的人作為他們的士兵。

《大時代》是 Misha Kolesoski 的專輯Dreams of Spiders and Snakes (2016) 的主要影響來源。

## 外部鏈接

- (Digital transcription of serialized version)
- Page scans of The Big Time as serialized in Galaxy Science Fiction in 1958, parts one and two, at the Internet Archive

## 基本資料

- 原始文本：大時代
- 作者：弗里茨·萊伯
- 封面設計：Ed Emshwiller
- 國家：美國
- 語言：英文
- 類型：科幻小說
- 出版社：Ace Books (1961年版本), Gregg Press (1976年版本)
- 出版時間：1958 (連續劇), 1961 (小說)
- 媒介：印刷
多布羅夫尼克

多布羅夫尼克（Dobrovnik；Dobronak），是斯洛維尼亞多布羅夫尼克市鎮的村莊及其行政中心。它位於普雷克穆列地區，臨近匈牙利邊境，有一個重要的匈牙利人族群。

## 地名

多布羅夫尼克在1322年的書面資料中拼寫為「Dobronok」，另有「Dobronuk」（1322/35年）、Drobronak（1323年）和Dabronuk（1323年）等拼法。這個名字的早期斯拉夫語形式是「*Dǫbrovъnikъ」，源自「*dǫbrova」（橡樹林、落葉樹林）。

## 外部連結

- Dobrovnik municipal site
- Dobrovnik on Geopedia

## 基本資料

- 官方名稱：多布羅夫尼克、Dobrovnik
- 別名：Dobronak
- 位置：Slovenia
- pushpin_label_position：left
- 位置：在斯洛維尼亞的位置
- 國家：

<image>

斯洛維尼亞
- 傳統地區：普雷克穆列
- subdivision_type2：統計區
- 國家／地區：波穆爾統計區
- 栽培群成員：市鎮
- 國家／地區：多布羅夫尼克市鎮
- 總面積：19.1
- 人口統計時間：2002年
- 人口：933
- population_blank1_title：Ethnicities
- population_blank2_title：Religions
- 座標：46°N 39°E
- 海拔：172.3
- 郵政編碼：9223 Dobrovnik
南海爭端時間線

<image>

<image>

這頁面涵蓋與南海爭端相關事件的時間線。

## 1951年

9月8日 - 《舊金山和約》簽定，日本宣佈放棄台灣、南沙群島、西沙群島等地的主權。

## 1952年

4月28日 - 中華民國與日本在臺北賓館簽署《中日和約》，日本重次確定放棄澎湖群島以及南沙群島、西沙群島之一切權利。

## 1974年

1月20日 - 西沙海戰爆發，中華人民共和國成功奪取西沙永樂群島中原由越南共和國控制的珊瑚、甘泉、金銀三島，實際控制整個西沙群島及其周邊海域。

## 1988年

3月14日 - 中華人民共和國與越南爆發赤瓜礁海戰，中華人民共和國成功控制了赤瓜礁等七個南沙島礁。

## 2001年

4月1日 - 中美撞機事件，南海局勢一度緊張。

## 2002年

11月4日 - 中華人民共和國和東協十國在柬埔寨金邊簽署《南海各方行為宣言》，呼籲以和平合作及對話方式解決爭議。

## 2008年

2月2日 - 時任中華民國總統陳水扁搭乘的C-130運輸機降落太平島宣示主權，菲律賓作出外交抗議。

## 2010年

7月18日 - 中華人民共和國潛水器「蛟龍號」在南海3000米海底處插上了一面中華人民共和國國旗以宣示主權。

7月23日 - 時任美國國務卿希拉蕊明確表示，南海事務關乎美國的國家利益。

## 2011年

11月9日 - 馬來西亞前首相馬哈地·穆罕默德表示，中國不對任何人構成威脅，他不擔心中國的侵略，並指責美國挑釁中國，試圖讓中國的鄰國反對中國。

## 2012年

9月5日 - 中華民國海巡署在太平島進行例行實彈射擊，是50年來第一次。

9月12日 - 菲律賓總統艾奎諾三世頒布第29號行政命令，自行將南海命名為「西菲律賓海」。

## 2014年

5月26日 - 越南政府表示，大約40艘中方漁船在越南所稱的專屬經濟區內包圍了越南多艘漁船，其中一艘越南漁船被撞沉。地點距中華人民共和國在西沙群島部署的鑽海平台以南17海里處，這區域是在越南的領海內。

## 2015年

6月8日 - 中華人民共和國海警船停泊在其中一個南海主權存議的島嶼，由馬來西亞實際控制的巴丁宜阿里淺灘，這引發馬來西亞的抗議。

6月30日 - 印尼總統佐科·維多多乘坐軍艦視察納土納群島海域宣示主權。

10月27日 - 美國驅逐艦拉森號驅逐艦駛入中華人民共和國所控制的渚碧礁及美濟礁12浬內海域。這是美國所謂的「航行自由行動 (Freedom of Navigation Operation)」的一步。

## 2016年

5月23日 - 時任美國總統歐巴馬訪問越南，旨在加強雙邊在南海的關係。

7月12日 - 南海仲裁案結果公佈，支持菲律賓幾乎全部的訴求。中華人民共和國拒絕接受裁決，指仲裁庭沒有法律基礎及帶有明顯的政治偏見。

7月12日 - 衣索比亞支持中華人民共和國在爭端中的立場。

7月25日 - 東協就南海爭端發表聯合聲明，承諾確保和促進該地區的和平、穩定與安全。

8月6日 - 新加坡總理李顯龍表示，南海仲裁案「強而有力」，新加坡希望各國都能尊重國際法，接受仲裁結果。中華人民共和國外交部發言人華春瑩回應指仲裁案裁決無效，並表示希望新加坡尊重中方立場及保持客觀公正。

## 2019年

12月12日 - 馬來西亞向聯合國提出一項與南海有關的文件，文件要求劃定大陸架邊界，中華人民共和國對此強烈抗議。

## 2020年

7月23日 - 澳大利亞向聯合國提交聲明支持東協及指中華人民共和國在南海主權申索是「非法」。

7月29日 - 馬來西亞向聯合國遞交一項普通照會（note verbale）意見書，稱中華人民共和國的南海主張違反《聯合國海洋法公約》且不具法律效力，並逾越中華人民共和國在公約下規定的海域邊界。

9月9日 - 越南外交部長范平明在東協會議上表示，國際法和多邊組織目前正受到巨大的挑戰，對此歡迎美國為東協對維護南海的和平、穩定與發展所作出的積極貢獻。

12月22日 - 中華人民共和國宣布美國驅逐艦約翰·麥凱恩號在侵入南沙群島附近的中國領海後被驅逐。

## 2021年

1月 - 日本在聯合國指中華人民共和國在南海劃設的有關領海基線乃不符合《聯合國海洋公約法》，認為南海部份場域乃是不能被據為領土、也不具有領海和領空的低潮高地。

3月16日 - 日本與美國發表聯合聲明，重申反對中華人民共和國在南中國海的非法海事聲索和活動，並重申2016年南海仲裁案的判決是最終判決，且對所有當事方具法律約束力。

3月28日 - 日本防衛大臣岸信夫與印尼國防部長普拉伯沃達成共識，反對中華人民共和國在東海及南海擴大行動企圖片面改變現狀，並考慮在南海舉行日本印尼聯合軍演。

4月17日 - 日美首腦會談後，日本與美國再度發表聯合聲明，不承認並強烈反對中華人民共和國在南中國海乃違反國際法的非法海洋權益主張。

7月11日 - 美國國務卿布林肯警告中華人民共和國不要攻擊菲律賓軍隊，否則將援引1951年《美菲共同防禦條約》的共同防禦承諾。

7月30日 - 英國航母伊麗莎白女王號穿越南海，中華人民共和國發出警告。

8月1日 - 德國巴伐利亞號巡防艦穿越南海，自2002年以來首次。時任德國防長指會和盟友一同在印太宣示存在。

## 2025年

菲律賓當局8月11日通報，中國人民解放軍海軍的桂林號飛彈驅逐艦與中國海警局的編號CCG 3104號「南域」艦（原056型導彈護衛艦510號「寧德」艦）由於中方人員操作不當導致中國艦艇互撞的慘烈事件，並傳出有中方人員不幸喪生。

## 2026年

2026年7月，南海仲裁案10周年，菲律賓、澳洲、加拿大、愛沙尼亞、德國、義大利、日本、拉脫維亞、立陶宛、紐西蘭、羅馬尼亞、斯洛維尼亞、英國及美國等14國發表聯合聲明，重申裁決具法律效力，中國對南海以「歷史性權利」為基礎的主張，沒有國際法依據。歐盟也發表聲明稱仲裁案對各方均具有法律約束力。日本外務大臣茂木敏充更發表談話力挺菲律賓，稱中方損害了國際社會的法治。
夕拾×閒社

夕拾×閒社（Mellow Out，或稱「夕拾閒社」）是香港一間位於觀塘的獨立書店，於2020年6月創立。

該店將書店和共享空間合二為一，並在營運上達至互補功效。創辦人的立店宗旨除了為造訪者提供一個歇息的空間，亦希望透過舉辦「書券蛋」等活動提升市民大眾的閱讀動機，並透過選書支持香港的獨立出版行業。

## 歷史

2020年中，她認為2019冠狀病毒病疫情會有緩和現象，加上自身對閱讀的興趣，故萌生一種「開書店」的想法。深知觀塘區的她，得悉該區缺乏獨立書店，故決定於該區開設一間新的獨立書店，除了希望能讓市民找到主流商場以外的另類選擇，亦期望透過店裡的窗，讓造訪者透過欣賞窗外景色，達至一種心靈上的作用（故亦為她在選址時的其中一項原則）。然而，預算有限的她，卻發現區內能符合她要求的單位並沒有想像般多。經過一番尋覓，她於同年5月租下駿業街一幢工業大廈內的一個辦公室單位。由於該單位的佈局並不適合用作書店營運之用，故她和朋友在處理選書和購置傢具（包括但不限於二手傢具，以及利用人家棄掉不用的包裝物料）等工作的同時，亦得要重整單位內的佈局，以及請來專業人士負責裝修及水電等工作。經過一輪準備工夫，該店於同年6月1日正式開業。

2021年7月，該書店以書攤形式，在灣仔富德樓舉行的「獨立出版迷你書展」中參展，而同場參與的獨立書店計有閱讀時代、貳叄書房等。同年11月，該店獲滾動的書邀請，與Kadey Jadey 繪本童樂及一拳書館等數間獨立書店合作，於灣仔集成中心一個舖位內合作營運「期間限定書店」，為期約三個月。

### 名稱由來

據創辦人於一個日本訪問中指出，「夕拾」二字乃出自中國近代作家魯迅的著作《朝花夕拾》，而「閒社」則是有讓造訪者在靠近窗邊的空間中歇息的意味。

## 書店特色

<image>

據創辦人憶述，香港舊時的獨立書店大多只著重於販售書籍，故在空間規劃上甚少顧及舉辦活動及供造訪者閱讀的空間。有見及此，加上眼見香港能夠進行活動的空間愈來愈少，故她將該店的空間劃分為兩個部份，其中一部份是共享空間，並以「閒社」作稱呼。該等空間除開放予造訪者以付費的形式租用外，該店有時候亦會利用空間進行茶道、花藝、讀書會等不同類型的活動，以祈探索在書店營運上的多元性。24為確保書店營運的收支平衡，若該店售賣書籍的收益不如理想，則會嘗試聯絡更多有志之士合作，舉辦更多活動，以求增加收入。

該店的另一部份為書店，稱作「夕拾」。據創辦人指出，該店起初擬以售賣二手書籍為主，而現時除售賣該等書籍外，亦從香港和台灣的出版社引進不同類型的出版物。在選書上，該店以「香港出版」即由香港出版社出版，或由香港作家所編撰的書籍。為主，並盡量引入由香港不同獨立出版社所出版的書籍，而有關書籍或未必能於坊間主流書店尋獲（如部份關於反對逃犯條例修訂草案運動，又或作者不願在「三中商」販售的書籍等），並會按社會和讀者的需要，而適時引進相關書籍。據創辦人指出，讀者若閱讀相關的書籍，會加深對香港在歷史和人文等方面的認知；而此舉除了能夠建立一種獨立書店和獨立出版社之間的聯繫和支持外，亦藉以推動香港的文化事業發展。而在二手書籍方面，該店除了自行搜尋一些質量高，且尚新的二手書籍外，亦會接受造訪者的書籍捐贈，而所挑選的書籍亦易於讓讀者閱讀和理解。除了售賣書籍外，該店亦有以寄賣形式出售一些香港製造的手工藝品。

除販售書籍和定期舉行活動外，該店亦設有一項名為「即時助養書券蛋」的捐贈書券活動。造訪者可購買不同面值的書券，並在書券上寫上文字與聯絡方式；而學生則透過「扭蛋」的方式抽取書券，並可利用該書券在該店購買書籍。據創辦人指出，該活動不僅旨在鼓勵學生閱讀書籍外，亦令受惠的學生與書券捐贈者之間建立彼此間的關係。除上述的捐贈書券活動，該店亦不時會進行團購活動，讓造訪者能夠從菜市場以外的途徑訂購水果。該店期望透過舉辦不同的活動，改變造訪者對書店「只是賣書」的想法，並藉此認識不同志向相近的人，進而建立關係。

在宣傳方面，該店並非如一般樓上商店般利用宣傳單張和海報等印刷媒介方式宣傳，而是利用Facebook及Instagram等社群媒體作宣傳。在立場新聞結束營運之前，該店亦有參與該網站的「獨立書店 每週一書」計畫，每星期向該網站的讀者介紹一本書籍。

## 各界反應

該店營運初期，並未開展公開宣傳工作，只有Sharon的朋友不時造訪。及後，Sharon開始思考一些與坊間合作的可能性並予以實踐，包括主動與柳俊江合作，將該店納入其新書《元朗黑夜》（描述2019元朗襲擊事件書籍）的取書點之一。

據她指出，該店在宣傳推廣方面並沒有投放額外的資金，但自從上述書籍出版後，該店知名度日增，在云云訂購中有數以百計的表單均以該店所在的觀塘區作為取書點。前往店內取書者在領取該書的同時，亦順道逛逛該店，並聽取店鋪的簡介。事實上，她和身邊人均曾對書店營運表示擔憂，認為經營這類行業的收入並不高，甚至有虧本的可能。然而，根據她在2021年的一個訪問中指出，販賣書籍的收益卻比預期中還要好，皆因該店的選書能夠吸引造訪者閱讀購買，是「找對了書」。

然而，2019冠狀病毒病在香港的疫情反覆無常，間接影響了該店在營運上的計畫，甚或令收入大減。據創辦者在2021年初的一個訪問中指出，日後若「禁止群組聚集」等防疫措施得以放寬，該店會考慮舉辦更多活動供造訪者參與。

## 基本資料

- 英文名：Mellow Out
- 說明：店舖外觀
- 成立：2020年6月1日（正式開業）
- 總部：香港觀塘駿業街60號駿運工業大廈14A（至2022年6月14日）
- 產業：零售（書籍）、共享空間
武吉加里爾柏威年廣場

武吉加里爾柏威年廣場（Pavilion Bukit Jalil）於2021年12月3日開幕，是位於吉隆坡南部的一間大型商場。該商場是武吉加里爾城市（Bukit Jalil City）發展項目下興建的新商場，也是柏威年廣場的第二家分店，由馬頓開發及持有。在武吉加里爾城市發展計劃下除了購物廣場，周邊還包括公寓和商業店鋪等。

## 商場設計

樓層｜設施

5｜TGV 戲院、展覽中心、藍冰雪溜冰場、大港中餐廳、K11卡拉OK、海底撈火鍋、提款機

4｜百盛、HOHM、MR.DIY、Sports Direct & USC、玩具反斗城、提款機

3｜百盛、優衣庫

2｜百盛、東京城、巴迪尼概念店、Brands Outlet、 Luxe Young、Ecotopia、Iconcraft、Absolute Siam、蔦屋書店

1｜哈維諾曼、The Food Merchant、Food Republic、停車場、提款機、祈禱室

B1、B2｜停車場

商場設計和原柏威年廣場相似，定位為「探索空間」。正門入口處設有一座身高6公尺、寬3.2公尺的標誌性金雞噴水池，也獲列入大馬紀錄大全為馬來西亞最大的金雞雕塑。目前主要入駐租戶包括百盛、The Food Merchant國際食品區、第八街、哈維諾曼、玩具反斗城、5萬8000平方尺的家居概念店HOHM等。其中百盛便設有3層樓和單獨入口。

商場以從主入口進入的中庭為中心，分為左側的粉紅區（Pink Zone）和右側的橙區（Orange Zone）。六個入口分別為位於粉紅區的百盛、展覽中心和橙區的主、露天、公園和武吉加里爾入口。商場也設置了一座2.8萬平方呎的Piazza露天廣場和4.7萬平方呎的展覽中心，為訪客提供休閒娛樂的場所。泰國暹羅皮瓦百貨集團也將進駐該商場，是該集團首次在泰國境外亮相拓展業務。其餘品牌包括TGV 戲院、藍冰雪溜冰場、大港中餐廳、Sports Direct體育用品商店、海底撈、優衣庫等也將會陸續入駐。

從2021年12月3日至2022年12月31日，廣場管理層提供免費雙層接駁巴士往返該廣場和阿旺柏沙站，現每40分鐘一班（特定時間休息）。

<image>

## 圖片集

<image>

- 傍晚時分的武吉加里爾柏威年廣場主入口

<image>

- 夜晚的武吉加里爾柏威年廣場主入口

<image>

- Piazza入口

<image>

- 公園入口

<image>

- 金雞雕塑

<image>

- 露天廣場外的噴水池

<image>

- Piazza露天廣場外觀

<image>

- 露天廣場內部

<image>

- 位於5層的展覽中心

<image>

- 尚未開張的大地影院

<image>

- 藍冰雪溜冰場

<image>

- 占據三層樓的百盛

<image>

- 商場中庭

<image>

- 多數尚未開放的1層飲食區和Food Republic

<image>

- Food Republic美食中心

<image>

- 1層的The Food Merchant國際食品區

<image>

- 第八街馬來西亞菜飲食中心

<image>

- 吉隆坡蔦屋書店

<image>

- 商場中庭（Central Court）的聖誕節裝飾

<image>

- 粉紅區中庭外觀

<image>

- 橙區中庭外觀

<image>

- 已經開放的MR.DIY（4層）和未開放的海底撈火鍋（5層）

<image>

- 廣場內部樓層（2至5層）

<image>

- 建設中的武吉加里爾柏威年廣場

## 外部連結

- Pavilion Bukit Jalil
- PavilionBukitJalil.Mall
- pavilionbukitjalil.mall
- 詳細地圖

## 基本資料

- shopping_mall_name：武吉加里爾柏威年廣場
- 英文名：Pavilion Bukit Jalil
- 地點：馬來西亞吉隆坡武吉加里爾、No. 2, Persiaran Jalil 8, Bandar Bukit Jalil, 57000 Kuala Lumpur
- 開業日期：2021年12月3日
- 開發者：馬頓有限公司（Malton Berhad）
- 主力商戶數：百盛、The Food Merchant、HOHM、哈維諾曼
- 建築面積：1,800,000英呎
- 層數：5層（2層地下停車場）
- 停車場：1樓和底層
- 最近車站：阿旺柏沙站、（通過免費接駁巴士）
- mapframe-zoom：16
- belowstyle：text-align:left
- 備註：電話、60營業時間、全天10:00-22:00
介入性疼痛管理

介入性疼痛管理(Interventional pain management，或稱介入性疼痛醫學（interventional pain medicine））是由美國國家統一報銷表格委員會（NUCC）所定義的醫學亞專科 -「採用侵入性干預措施，以診斷和治療與疼痛相關疾病的醫學學科，主要在治療亞急性、慢性、持續性、和頑固性疼痛。無論是單獨實施，或是結合其他治療方式實施」。Medicare付款諮詢委員會(MedPAC)把侵入性治療技術定義為「微創手術，包括經皮精確針頭放置，以在目標區域施用藥物、或燒灼目標神經，以及實施某些外科技術，如雷射，或內視鏡椎間盤切除術、鞘內輸液泵、和脊髓刺激器，用於診斷和管理慢性、持續性、或頑固性疼痛」。微創干預，如脊椎面關節注射、神經阻滯（阻斷疼痛信號沿特定神經系統通路流動）、神經增強（包括脊髓刺激療法和周圍神經刺激療法（請參考電療鎮痛））、脊椎增強術、椎間盤脫出症治療、內視鏡椎間盤切除術、和植入式藥物輸送系統，用於管理亞急性或慢性疼痛。

## 歷史

介入性疼痛管理的早期做法可追溯到最初的區域鎮痛和神經阻滯做法，並逐漸演變成一個獨特的專科。法國醫生Tuffer T.於1899年發表第一篇使用治療性神經阻滯方式作疼痛管理。Von Gaza醫生使用普魯卡因來確定疼痛途徑，而開發出針對疼痛管理的診斷性阻滯。現代對介入性疼痛管理有貢獻者有約翰·波尼卡、亞隆·聞倪、Madan K. Raj, MD、Tibor Racz, MD、Nikolai Bogduk等。這個領域的專家史提芬·瓦德門在1996年最先使用「介入性疼痛管理」來稱呼這門新興專科。這個亞專業獲得美國國家統一報銷表格委員會的認定，醫療衛生提供者在提供相關服務之後，得向聯邦醫療衛生計劃（包括聯邦醫療保險（Medicare），聯邦醫療補助（Medicaid））申請報銷。從事這類疼痛管理的醫生加入不同的疼痛管理組織，包括由醫學博士及教授Laxmaiah Manchikanti於1998年創立的美國介入性疼痛管理醫師協會(ASIPP)，這個協會僅接受介入性疼痛管理專業人員加入為會員。

## 放射治療

當使用藥物無法控制生長中腫瘤，例如在癌症骨轉移（最常見）、軟組織穿透、或是感覺神經受到壓迫所產生疼痛的時候，會改而採用放射治療的方式。通常使用低劑量後，可能是因為壓力降低或是干擾腫瘤產生促進疼痛的化學物質，就足以產生鎮痛作用。現在已有針對特定腫瘤的放射性藥物用於治療轉移性疼痛。治療一週內會出現緩解，效果可持續兩到四個月。

## 神經破壞性阻滯術

<image>

神經破壞性阻滯術是運用化學物質（這種過程稱為「神經破壞術」）或物理因素（例如冷凍或加熱（「神經阻斷術」））來刻意損傷神經。這樣做會導致神經纖維退化，達到暫時干擾疼痛信號傳輸的目的。做這些程序時，神經纖維周圍的薄保護層，即基底層會被保留，當後來受損的神經纖維再生時，它會在基底層管道發展並連接到正確位置，而恢復功能。利用手術切斷神經，會把基底層管道切斷，神經纖維再生時無法被引導到原來的連接處，可能會出現神經瘤疼痛或去傳入神經痛（deafferentation pain）。這是神經破壞性阻滯術被認為優於利用手術切斷神經的原因。

## 切割或破壞神經組織

<image>

為治療疼痛而對周圍神經系統或中樞神經系統施以手術切割或是破壞的方式現在很少見。這類做法有神經切斷術、脊索切斷術、脊神經背根進入區燒灼術、和扣帶迴燒灼術。

預期所餘壽命不長的患者因藥物治療無效或身體無法耐受，有甚少的機會會用到神經切斷術。脊神經背根或背根神經節（為主要傳輸感覺信號之用）會是施行手術的目標（稱為神經切斷術）；其中背根神經節會是較有效的目標，因為一些感覺纖維通過脊神經腹根（運動神經）從背根神經節進入脊髓，這些運動神經不會因為背根神經節受到切斷術而被干擾。由於神經通常同時攜帶感覺纖維和運動纖維，因此神經切斷術會產生運動障礙的副作用。這類手術的常見結果是「去傳入神經痛」，即手術經過6-9個月之後，疼痛會恢復，而且強度大幅增加。

脊索切斷術包括切入脊髓丘腦束，這些束沿著脊髓的前/側（前外側）象限向上延伸，把感覺熱以及疼痛的信號傳遞到大腦。

潘科斯特腫瘤疼痛可透過「脊神經背根進入區（DREZ）燒灼術」做有效治療 - 把周圍神經疼痛信號傳到到脊髓纖維的脊髓區域予以破壞。但這是一項重大手術，會有產生顯著神經系統副作用的風險。

「扣帶迴燒灼術」是把信號直接從扣帶皮層傳送到大腦內嗅皮層的纖維切斷。這種做法可減少疼痛產生不愉快的感覺（不影響到疼痛的強度），但可能會有認知副作用的問題。

## 鞘內輸液

<image>

把鴉片類藥物（例如嗎啡、二氫嗎啡酮、芬太尼、舒芬太尼、或哌替啶）直接輸送到蛛網膜下腔（脊髓內軟腦膜與其外部保護鞘之間的空間）可增強鎮痛效果，同時降低全身副作用，並減少在其他情況下難以處置的疼痛程度。抗焦慮藥可樂定或非鴉片類鎮痛藥齊考諾肽，以及如布比卡因、羅哌卡因或四卡因等局部麻醉劑也可與鴉片類藥物一起輸注。

## 硬膜外輸液

圍繞脊髓的最外層保護鞘被稱為硬腦膜。介於硬腦膜和周圍的椎骨之間是硬膜外腔，其間全是結締組織、脂肪、和血管，脊神經根也在此穿過。可將醫用導管插入其間，用以輸送麻醉劑或鎮痛劑，為時三到六個月。輸送藥物的管道可穿過患者皮膚到達體外，稱為瘻管。這樣在長期使用時，可把從出口部位到硬膜外腔之間受到感染的機會降低。

## 脊髓刺激

對於脊髓背柱施以電流刺激，可產生鎮痛作用。首先，在透過患者報告和螢光檢查的方式把導線植入，並將電源佩戴隨身數天以評估療效。如果疼痛可減輕一半以上，則可認定療法合適。然後在臀部、胸壁、或腹部上方的皮下組織造一切口，並把導線從刺激部位穿過皮膚，而從切口引出，再連接到一部緊貼身體的電源發生器。這種療法似乎對神經性疼痛和缺血性疼痛的作用大於對傷害感受疼痛的作用，但這並不常用於治療癌痛。

## 腦深層刺激手術

對大腦深層做持續電流刺激（腦深層刺激手術）- 在導水管周圍灰質和腦室周圍灰質（室周核（periventricular gray））針對傷害性疼痛，在內囊、視丘腹側後外側核、和視丘腹側後內側核針對神經性疼痛 - 對某些患者有相當好的結果，但整體結果因人而異，因而選出適合患者的甚為重要。一項針對17名頑固性癌痛患者採用此法的研究發現其中13名已無疼痛，只有4名在做過干預後出院時，需要施用鴉片類鎮痛劑。幾乎全數（通常是在生命的最後幾週）都必須重新使用鴉片類藥物。

## 腦下垂體切除術

腦下垂體切除術是破壞腦下垂體，已成功用於治療轉移性乳癌和前列腺癌產生的疼痛。