英烈的歲月

《英烈的歲月》又名孟菲斯美女，是一部1990年上映的戰爭片與劇情片，由麥可·卡頓-鍾斯執導、蒙提·梅里克編劇。主演包括馬修·莫汀、埃里克·斯托爾茲以及小亨利·康尼克（此片為其電影出道作）。本片為1944年導演威廉·惠勒拍攝的紀錄片《孟菲斯美女：飛行堡壘的故事》之虛構改編版本，講述第二次世界大戰期間，一架駐紮在英格蘭的美國波音B-17飛行堡壘轟炸機「孟菲斯美女號」執行第25次、亦為最後一次任務的故事。

1990年版本由大衛·普頓與惠勒之女凱薩琳·惠勒共同監製，並獻給威廉·惠勒。在電影最後「向所有在第二次世界大戰歐洲戰場上空作戰的空軍人員—無論敵我—致上敬意」作為結尾。

## 劇情

英烈的歲月（Memphis Belle）是一架波音B-17飛行堡壘轟炸機，其機組人員即將完成第25次任務，這是完成服役期間所需的任務數。在整個中隊之中，孟菲斯美女號獲派攻擊位於德國布萊梅的福克-沃爾夫Fw 190戰鬥機製造工廠。雖然任務初期獲得友軍戰鬥機護航，但因當時盟軍戰鬥機航程有限，只能在飛抵比利時與荷蘭邊界之際便返航回到英國，使得脆弱的轟炸機在進入德國領空後，往返目標地點期間必須獨立應對德軍火力強大的戰鬥機攔截。由於孟菲斯美女號若完成本次任務，便將成為美國第八航空軍中首架完成完整服役任務的轟炸機，其成功具有重大象徵意義，因此軍方宣傳人員布魯斯·德林傑中校也打算利用孟菲斯美女號創舉締造的紀錄和聲名來推動重要的戰爭公債銷售。

在飛入德國領空之際時，美軍轟炸機編隊開始遭受敵機攻擊與高射炮出現損失，導致孟菲斯美女號接手成為領航機。而預訂轟炸的目標區最初被地面德軍施放煙幕遮蔽，但在第二次通過時煙幕已經散開，讓編隊成功將炸彈投擲於已現形的目標區域。在返航途中，編隊持續遭受德軍戰機攻擊。無線電操作員丹尼·戴利三等軍士身負重傷昏迷，而機身也連續遭受損傷，並引發其中一具發動機起火，機長迪爾本上尉不得不冒險讓飛機進行俯衝、運用氣流來熄滅火焰。

後續的戰損導致飛機的電力系統癱瘓，使起落架無法正常放出，但機組員最終在降落前成功以手動方式將起落架放出。飛機成功降落於友軍機場後，德林傑中校與地勤人員奔向機體，與機組員一同慶祝任務成功，迪爾本上尉更於機上與全體成員一起開香檳慶祝。

片尾字幕指出，孟菲斯美女號於1943年5月17日完成第25次、也是最後一次任務，並提到第二次世界大戰期間有超過25萬架軍機參與歐洲西線戰場航空戰，其中約20萬名空軍人員陣亡，並將本片獻給這些官兵以及所有軍人的英靈。

## 演員

- 馬修·莫丁（Matthew Modine）飾演飛行員丹尼斯·迪爾伯恩（Dennis Dearborn）機長：一個缺乏幽默感且不善於社交的完美主義者。
- 泰特·多諾萬（Tate Donovan）飾演副駕駛盧克·辛克萊（Luke Sinclair）第一中尉：無憂無慮、有些自戀的前救生員，他認為自己被迪爾伯恩低估了。
- DB·斯威尼飾 第一中尉菲爾·洛文塔爾（Phil Lowenthal），導航員：洛文塔爾在執行最後任務之前很緊張，並確信自己註定要死。
- 比利·贊恩飾演 瓦爾·科茲洛夫斯基中尉，投彈手：雖然每個人都相信自信的科茲洛夫斯基是一名醫生，但後來透露，他在入伍前只上過兩周的醫學院。
- 埃里克·斯托爾茨飾 Staff Sgt. (T/3) 丹尼·「丹尼男孩」·戴利（Danny "Danny Boy" Daly），無線電操作員：戴利是一位熱心的愛爾蘭裔美國人，曾是學校報紙的編輯、告別演說者，大學畢業後立即加入。
- 里德·戴蒙德飾 Staff Sgt. (T/3) Virgil 「Virge」或「處女」 Hoogesteger，頂級炮塔炮手和飛行工程師：Hoogesteger 在他家的餐廳工作，並計劃在戰後開設一系列相同的餐廳，儘管他的機組人員警告說這種聞所未聞的做法企業永遠不可能成功。
- 西恩·奧斯汀飾 Staff Sgt.理察·「流氓」·摩爾，球炮塔炮手：這位身材矮小、粗魯的炮手認為自己是個討女人喜歡的男人，喜歡戲弄他的隊友。
- 考特尼·增益（Courtney Gains）擔任參謀中士。尤金·「精靈」·麥克維，右腰炮手。來自克利夫蘭的天主教愛爾蘭裔美國人。
- 尼爾·吉恩托利飾 Sgt.傑克·博奇（Jack Bocci），左腰炮手：博奇是一個脾氣暴躁的芝加哥流氓，他似乎只關心自己，但對他的腰炮手同伴麥克維卻出奇地友善。
- 小哈里·康尼克飾 Staff Sgt.克萊·巴斯比（Clay Busby），尾炮手：他的父親在一場撲克遊戲中輸掉了家庭農場後，簡潔的巴斯比靠在紐奧良一家酒吧彈鋼琴賺錢。
- 大衛·斯特雷澤恩飾 Col.克雷格·哈里曼
- 約翰·利思戈飾 Lt. Col.布魯斯·德林格
- 簡·霍洛克斯飾 Faith
- 麥克·麥克唐納飾 Les

## 製作

<image>

在20世紀80年代末適航的8架B-17中，有5架真正的B-17戰機用於拍攝《孟菲斯美女》。兩架位於美國（N3703G和N17W），兩架位於法國（在起飛事故中被毀的F-BEEA和F-AZDX粉紅女郎），一架位於英國（G-BEDF Sally B）。最初的孟菲斯美女是B-17F型號，因此電影中使用的所有B-17G都經過大量修改，看起來像早期的F型號，拆除了下巴砲塔，尾砲位置採用舊設計進行了改裝，並塗成橄欖綠。拍攝期間，兩架B-17扮演「美女」（一架是電影版的「孟菲斯美女」（N3703G），另一架是「莎莉B」，用於需要煙火的場景，例如表示機槍「命中」的煙霧和火花），而其餘的則有機頭藝術和中隊標記多次更改，以使其看起來有更多飛機。

電影的地面鏡頭（包括起飛和著陸場景）是在英國林肯郡非運營的英國皇家空軍賓布魯克基地拍攝的，現場有一座控制塔和車輛。飛行序列是從達克斯福德帝國戰爭博物館的機場起飛的。這部電影的所有臨時演員都是在該地區舉行的試鏡中獲得的，其中包括現任和前任皇家空軍成員。電影製片人還使用Pinewood Studios拍攝室內場景以及B-17的各種型號。

北美B-25米切爾號用於拍攝大部分空中場景，並在可用的B-17和戰鬥機上安裝了幾個固定和可訓練的攝像機，用於拍攝動作鏡頭。當B-25在拍攝期間無法使用時，一架格魯曼TBM Avenger（其尾部塗有與B-17相同的橄欖褐色色調）在短時間內用作備用。

影片的飛行員是來自英國、美國、法國、德國、紐西蘭和挪威的戰鳥表演飛行員，由於飛行員在拍攝期間必須返回全職工作，因此名單發生了多次變化。飛行序列是在老飛行機器公司（OFMC）飛行員雷·漢納（Ray Hanna）和他的兒子馬克（Mark）的協調下設計和規劃的，他們還擔任所用戰鬥機的首席飛行員，並在拍攝期間駕駛配備攝像頭的戰鬥機和 TBM 復仇者飛機。

由於缺乏實際的B-17機身，製作了木製輪廓模型並將其放置在機場的遠處。

### 拍攝意外

<image>

一架用作拍攝平台的法國B-17G（F-BEEA）從賓布魯克起飛時失去發動機動力並搖擺，撞上了一棵樹和一堆碎石，並被隨後的火災摧毀。10名船員全部逃脫，僅受輕傷，其中最嚴重的是腿骨折。當在21號跑道上排隊等待起飛時，一名地面工程師在3號發動機附近觀察到一股煙霧，他推測這可能是由於過度增壓造成的。飛機開始地面滑跑並在飛行約100yd輕微向左擺動，機長（操縱飛行員）通過方向舵並通過減少3號和4號發動機的功率進行了糾正。糾正後，所有發動機都恢復了全功率，但飛機向右擺動。機長應用了修正方向舵並降低了1號和2號發動機的功率，但這並沒有立即生效，飛機在矯直之前離開了跑道，與跑道平行。得知飛機能夠在草地起降跑道上運行後，飛行員選擇繼續起飛；然而，在400-，空速為90-飛機向右擺動，其航向被左翼撞到的一棵樹和4號螺旋槳撞到的一堆碎石所阻礙。飛機向右偏航並停在玉米地里。機身在炸彈艙後斷成兩部分並起火。

## 歷史準確性

除了飛機名稱之外，這部電影只是非常鬆散地基於事實的虛構。這些角色是合成的，名字也不是「孟菲斯美女」號實際機組人員的名字，而且所顯示的事件應該代表B-17的一般任務。影片中的人物和場景與真正的「孟菲斯美女號的船員、她最終任務的性質、戰略轟炸的準確性或盟軍轟炸平民的政策幾乎沒有相似之處」。在「美女」號執行第25次任務的前一天晚上，官方並沒有舉行任何樂觀的慶祝活動，任務結束後也沒有對船員們進行特別的歡迎。

戰鬥機使用了七架P-51野馬。其中五架P-51塗有美國空軍梅林引擎野馬中隊在英國執行任務的第一個中隊的標記（1943年，比實際任務晚了幾個月）。由於沒有倖存的可飛行的梅塞施密特Bf-109，德國空軍戰鬥機以Ha-1112為代表，這是Bf 109的西班牙版本（也曾在1969年電影' '《不列顛之戰》中代表Bf 109）-戰爭通用塗裝方案。

## 原聲帶

由格倫·米勒和他的管弦樂團演奏，湯米·康納、吉米·甘迺迪和漢密爾頓·甘迺迪作曲的《栗子樹》在電影中通過孟菲斯美女電台播放，但沒有出現在原聲帶專輯中。康尼克在聚會上演奏的歡快版本的《丹尼男孩》在原聲帶專輯中沒有找到；相反，出現了馬克·威廉姆森（Mark Williamson）演奏的較慢版本。喬治·芬頓 (George Fenton)創作的電影配樂獲得1991年英國電影和電視藝術學院（BAFTA）最佳原創電影配樂獎提名。

電影原聲帶專輯是在英國倫敦的Abbey Road Studios、CTS Studios和Angel Recording Studios錄製的。其中包括格倫·米勒和他的管弦樂隊表演「我知道為什麼（你也知道）」。

曲目列表

- 「Londonderry Air」/「Front Titles：Memphis Belle」（傳統/喬治·芬頓）- 3:50
- 「綠眼睛」（尼洛·梅南德斯、埃迪·里維拉、埃迪·伍茲）- 3:25
- 「飛回家」（本尼·古德曼、萊昂內爾·漢普頓、西德尼·羅賓）- 2:57
- 「鋼鐵女士」（芬頓）- 1:44
- 「準備起飛」（「奇異恩典」）（傳統）- 2:39
- 「最後的任務」（芬頓）- 3:51
- 「深感遺憾。」。（芬頓）- 2:02
- 「我知道為什麼（你也知道）」（麥克·戈登、哈里·沃倫） - 2:55 - 由格倫·米勒和他的管弦樂團演奏
- 「炸彈逃亡」（芬頓）- 1:30
- 「跛行回家」（芬頓）- 2:25
- 「殘廢的貝兒：登陸」（芬頓）- 3:26
- 「決議」（芬頓）- 1:06
- 「孟菲斯美女」（結束標題組曲）（芬頓）- 7:37
- 「Danny Boy」（《孟菲斯貝爾》主題曲）（弗雷德里克·E·韋瑟利） - 3:20 - 由馬克·威廉姆森表演

## 反響

《孟菲斯美女》收到的評價褒貶不一，羅傑·艾伯特表示這部電影「有趣」，但充滿了熟悉的戰時陳詞濫調。「孟菲斯美女劇組的經歷中的這種人性元素在某種程度上彌補了角色中人性維度的缺乏。我們無法真正區分船員，也不太關心，但我們可以認同他們。」英國電影評論家安迪·韋伯也有類似的保留意見。「儘管它的初衷是為了突出二戰期間深入敵方領土執行危險轟炸任務的勇敢者的風險和英雄事跡，但《孟菲斯美女》你不能錯過的一件事是，它是一部陳詞濫調的商業製作。」

根據25名影評人的評論，該片在爛番茄上的支持率為68%。CinemaScore調查的觀眾給這部電影的評分為A到F。

### 票房

該片在英國266塊銀幕上上映，首周票房收入1,174,250英鎊，位居票房第一。它在第二周也排名第一。該片在英國的總票房為4,924,000英鎊。

## 歷史參考

- 二戰期間的戰略轟炸

## 外部連結

- 1031087_memphis_belle
- memphisbelle