麗笙酒店集團

麗笙酒店集團（Radisson Hotel Group）曾稱卡爾森瑞德酒店集團（Carlson Rezidor Hotel Group）、卡爾森酒店集團（Carlson Hospitality Group 或 Carlson Hotels, Inc.是一個總部位於比利時布魯塞爾的跨國酒店管理集團。

1962年至2016年，由卡爾森集團擁有。但於2016年售予海航集團；2018年再售予上海市市管企業錦江國際集團為首的財團。集團擁有麗筠、麗笙、麗芮、麗亭、麗柏、麗怡酒店、麗笙精選及prizeotel共8個酒店品牌。由1997年至2010年，集團亦擁有麗晶酒店。自2010年，上市公司瑞德酒店集團成為集團的子公司，並於2018年改名Radisson Hospitality AB。

## 歷史

1962年，卡爾森集團的創辦人，購買了第一間「麗笙酒店」（Radisson Hotel），位於明尼亞波里斯市中心。經過四十年發展，卡爾森瑞德酒店集團被視為全球頂尖酒店集團之一。

除了麗筠，卡爾森集團於1986年又創立酒店品牌麗怡酒店（Country Inns & Suites），作為同一集團的Country Kitchen餐廳的姊妹品牌。1997年，又購入麗晶酒店（Regent）。2000年，購入麗柏酒店（Park Inn）、麗亭酒店（Park Plaza）兩個品牌。2003年向少股東收購麗柏、麗亭的餘下股權。但2010年，麗晶酒店被出售。踏入2014年，又創立麗芮酒店（Radisson Red；「紅色」與集團「藍色」品牌相應）、Quorvus Collection兩個品牌。

1994年，集團向北歐航空的母公司：SAS集團的酒店部門簽署特許經營協議，授權SAS集團於歐洲、中東及非洲經營以Radisson SAS為品牌的酒店，2002年，於特許經營協議中，新增麗晶、麗柏及麗怡三個品牌。2006年，該酒店部門：瑞德SAS，被SAS集團分拆上市，成為瑞德酒店集團。而卡爾森集團則早於2005年，直接向SAS集團購入瑞德酒店集團的25%股權。經過幾年的增持，卡爾森集團於2010年，達成擁有瑞德酒店集團的過半數股權，將瑞德酒店集團納入卡爾森集團之中。而SAS集團，則於2007年起不再擁有瑞德酒店集團的股權，向SAS集團及其他公眾股東出售全部所持有的。而Radisson SAS品牌，於2009年起改稱Radisson Blu（中文品牌麗笙酒店），因為SAS集團的標誌為藍色正方形，所以改名為藍色（Blu）。經過收購瑞德酒店集團，卡爾森酒店集團，與子公司瑞德酒店集團，亦改以卡爾森瑞德酒店集團（Carlson Rezidor Hotel Group）為共同商號，並淘汰其他品牌，例如於2014年，瑞德酒店集團取消與時裝品牌米索尼合作的酒店計劃。

但2016年，卡爾森瑞德酒店集團的母公司卡爾森集團，向中國多元化企業海航集團（透過子公司海航旅遊集團）出售卡爾森瑞德酒店集團。在海航集團入主下，酒店集團展開另一波改名行動：麗怡酒店英文名稱由Country Inns & Suite by Carlson改名Country Inn & Suites by Radisson、Quorvus Collection被改名麗笙精選（Radisson Collection），酒店獎勵計劃由"卡爾森俱樂部"改名"麗賞會"。而公司本身，除了主要控股公司法律名稱改名Radisson Hospitality, Inc.，子公司瑞德酒店集團改名Radisson Hospitality AB之外，集團的商號亦改為Radisson Hotel Group。值得一題的是，集團以品牌Radisson Blu對應中文品牌「麗笙」，而非使用Radisson（現時對應「麗筠」）作為公司商號的對譯；但中文商號為麗笙酒店集團而非麗筠酒店集團。其實，在全球品牌定位上，依檔次高至低為麗笙精選、麗笙、麗筠；麗芮與麗筠同級，同為upscale，但定位不同。麗亭與麗笙同級，同為upper upscale，但定位商務及休閒酒店。麗柏、麗怡為upper midscale。最後prizeotel為經濟型酒店。

雖然海航集團展開改名及擴張麗笙酒店集團的行動，但在2018年年中，財困的海航集團，將麗笙酒店集團出售予上海市市管企業錦江國際集團為首的財團。

2018年10月，麗笙酒店集團與攜程旅行網簽署合作協議。

2022年6月，麗笙酒店集團以6.75億美元出售美洲業務予精選國際酒店。

### 中國

<image>

瑞德酒店集團早於1993年，便進軍中國，經營北京皇家大飯店，其後隸屬品牌Radisson SAS/Radisson Blu，但中文名稱不變。該酒店現時不再屬於麗笙酒店集團。

持有Radisson品牌的卡爾森酒店集團曾授權浙江省屬國企杭州國際大廈有限公司特許經營「雷迪森酒店」（Radisson品牌當時在中國的譯名），第一家酒店杭州國大雷迪森廣場酒店於1999年12月開業，此後杭州國際大廈有限公司改名為雷迪森旅業集團有限公司，並持有「雷迪森」商標。此後該公司和卡爾森酒店集團不再合作，「雷迪森」這個中文譯名也被卡爾森酒店集團棄用，而浙江省將多個省屬酒店合併為國企雷迪森酒店集團（英文名已改為Landison，和卡爾森酒店集團無關），繼續使用「雷迪森」名稱運營。

當初卡爾森酒店亞太公司使用「麗笙」對應英文品牌Radisson，例如於2006年簽約的上海宏泉麗笙酒店（Radisson Hotel Shanghai HongQuan），而Radisson Blu品牌當時仍未誕生（當時名為Radisson SAS的品牌，由特許經營商瑞德酒店集團使用）。但現時上海宏泉麗笙酒店已改為隸屬Radisson Blu品牌，使中英文品牌對譯一致。但是2009年開業，使用麗笙世嘉（Radisson Plaza）品牌的天津天誠麗笙世嘉酒店，則改名天津天誠麗筠酒店，改用麗筠（Radisson）品牌。

麗笙酒店集團於中國管理以下酒店：

麗笙精選酒店

- 南京麗笙精選度假酒店

麗笙酒店

- 上海宏泉麗笙酒店（委託方：上海宏泉集團）
- 上海寶龍麗笙酒店（委託方：寶龍地產）
- 上海興國麗笙賓館
- 上海新世界麗笙大酒店（委託方：上海新世界公司）
- 重慶麗笙世嘉酒店
- 重慶融匯麗笙酒店
- 重慶頤尚麗笙酒店（委託方：國旅聯合重慶頤尚溫泉開發有限公司）
- 廣西柳州麗笙酒店
- 江蘇無錫梁鴻濕地麗笙度假酒店
- 浙江杭州新天地麗笙酒店
- 新疆喀什深業麗笙酒店
- 海南海口麗笙酒店（委託方：海南大椰實業）

麗筠酒店

- 天津天誠麗筠酒店（前稱天津天誠麗笙世嘉酒店；委託方：天津城建集團、香港第一東方投資集團）
- 上海國展寶龍麗筠酒店（委託方：寶龍地產）
- 江蘇省蘇州紐威麗筠酒店（委託方：蘇州正和投資）
- 浙江省寧波影秀城麗筠酒店（委託方：博地控股集團）
- 浙江省杭州錢江世紀城麗筠酒店（委託方：浙江萬翔房地產）
- 浙江省杭州市博地中心麗筠酒店

麗亭酒店

- 北京麗亭酒店
- 北京麗亭華苑酒店

麗柏酒店

- 貴州省小七孔麗柏酒店（中國第一間麗柏酒店）

列表未完成

以下酒店已不再由麗笙酒店集團管理

- 北京皇家大飯店（1993年時為中外合資企業；2012年12月翻新酒店大堂，2010年代末期不再由麗笙酒店集團經營，現由中國國際展覽中心全資擁有，中航工業旗下深圳格蘭雲天酒店管理公司運營，2022年8月28日改稱北京皇家格蘭雲天大酒店）
- 上海證大麗笙酒店（2017年改名上海證大美爵酒店，由華住酒店集團接手經營，但使用特許經營的美爵品牌）

麗亭酒店

麗芮酒店(RADISSON RED)是麗笙酒店集團旗下高端生活方式酒店品牌。2014 年創立於歐洲，足跡遍布全球，目前開業及籌建已超過 110 家，錦江集團於2019年11月收購麗笙酒店集團後，麗芮酒店2020 年正式進入中國。麗芮以紅色為靈感，秉承「趣意生活無邊界 ENJOY IT!」的品牌理念，攜手全球頂尖 設計團隊，在空間設計上摒棄了傳統酒店的「程式化」布局，採用了大膽有趣的複合新空間，讓有限的空間實現更多可能的變化。麗芮尊重與熱衷前所未有的前沿藝術，集合各種元素賦予酒店以趣意內核。有別於傳統模式化的商務酒店，麗芮提倡輕鬆靈活的服務理念，拒絕冰冷的既有規則，熱情擁抱源於生活的藝術創作，締造人與空間的舒適連結，致力於帶給住客活力煥發的紅調之旅。

- 珠海拱北口岸麗芮酒店

## 基本資料

- 日語原文：麗笙酒店公司
- 商業名稱：麗笙酒店集團、Radisson Hotel Group
- 英文名：Radisson Hospitality, Inc.
- 域：麗笙酒店集團商標
- 說明：卡迪夫麗笙酒店（Radisson Blu, Cardiff）
- 曾用名：卡爾森酒店集團、卡爾森瑞德酒店集團
- 公司類型：私人擁有公司
- 產業：酒店業
- 成立：1962年（卡爾森集團第一單酒店收購）、2012年（卡爾森與瑞德酒店集團開始合併）
- 創辦人：卡爾森集團
- 總部：比利時布魯塞爾
- 業務範圍：全球各地
- 代表人物：Federico J. González Tejera（執行長）
- 產品：酒店客房、餐飲
- 服務：酒店房出租、酒店管理
- 部門：麗笙精選、麗笙酒店、麗亭酒店、麗筠酒店、麗芮酒店、麗柏酒店、麗怡酒店、prizeotel
- 子公司：麗笙酒店公司 (瑞典)、卡爾森酒店亞太
- 所有權者：錦江國際與其他投資者