粉紅豬一家親

《粉紅豬小妹》（Peppa Pig）是一部英國學前電視動畫，由內維爾·阿斯特利（Neville Astley）與馬克·貝克創作。作品由孩之寶娛樂與Karrot Animation製作，早期則由Astley Baker Davies負責。劇情圍繞主角佩佩——一隻擬人化的幼豬——以及她的家人與動物朋友們的日常生活。

本作於2004年5月31日首次播出。第九季於2025年夏季開始播映。《粉紅豬小妹》已在全球180多個國家與地區播出。

2019年12月31日，孩之寶以38億美元收購娛樂一號（eOne），其中包含《粉紅豬小妹》系列，使其成為孩之寶主要品牌之一。2021年3月16日，宣布本系列續訂至2027年，原創作者與製作公司Astley Baker Davies退居幕後，改由Karrot Animation（《莎拉與乖乖鴨》製作方）接手。

2022年11月17日，孩之寶宣布將出售eOne的多數資產，但《粉紅豬小妹》系列版權仍由孩之寶保留。

## 背景

<image>

《小豬佩奇》每集長度約6分鐘，故事圍繞一隻名叫Peppa的擬人化豬女孩以及她的家人和朋友。她的朋友都是不同種類的哺乳類動物，如貓、狗、兔等，而且都跟她同齡。而她弟弟George也有另一群與他同齡的朋友。故事內容環繞在日常生活，比如小孩們參加學前遊戲班（playgroup）、游泳、探訪祖父母和表親、在遊樂場玩耍、踏單車等等。

動畫裡的角色都像人一樣穿著衣服，住在屋子裡，有些也會開車，但同時仍保留其動物的特性。例如，Peppa和她的家人說話時，不時會像豬一樣嚄嚄叫，而其他動物角色也會發出各自的叫聲，有些更會展現其他特性，比如兔子角色除了說話時會吱吱叫外，也喜歡吃紅蘿蔔。稍為例外的是兔子們住在山上的洞窟裡，雖然他們的洞窟都像人類的屋子一樣有窗戶和家具。各種角色尷尬時都會臉紅，而嘴巴都會表達悲傷、喜悅、憤怒、困惑等情緒。雖然動畫裡的哺乳類動物大多是是擬人化角色，其他動物卻並非如此，例如鴨子、烏龜小提、鸚鵡Polly、金魚小金等。動畫的旁白由John Sparke負責，他的旁白加強了劇情的喜劇效果，例如在不幸的事情發生（比如George開始哭鬧）時加上一句「Oh，慘了！」，或者角色做出危險的行為（比如Peppa騎單車時不望著前方）時大喊「小心！」

第一季共52集於2004年5月31日起在英國第五台播放，而在美國，則於2005年8月22日在卡通頻道的Tickle-U學前電視節目環節首播，其後於2007年12月和2008年1月在Noggin頻道（後來的尼克幼兒頻道（Nick Jr.））播放。在英國、葡萄牙、義大利、比荷盧、斯堪地那維亞和澳洲也在Nick Jr.頻道上播放。

第二季共52集於2006年9月4日起播放。Cecily Bloom取代Lily Snowden-Fine成為Peppa的配音員，其他角色配音也稍有調動。第三季於2009年5月4日在英國第五台兒童節目《MilkShake》中播放，Peppa的配音員改為Harley Bird。

## 評價

動畫作家阿倫·基爾比（Alan Gilbey）評論《小豬佩奇》的成功部份歸因於動畫有家庭的感覺。他說「畫風沒有太商業化。Peppa這角色也與別不同，簡單但令人喜愛……動畫將一個家庭的互動，以詼諧的方式反映出來。家長也會看得很開心，因為他們看出裡面更深一層的意味。」 Peppa和她的家人在前兩個系列中沒有繫安全帶。在收到幾起投訴後，阿斯特利貝克戴維斯宣布所有未來的動畫將包括繫安全帶的人物，並且前兩個系列中的相關場景將被重新製作以包含它們。類似的變化也發生在早期劇集中，角色騎自行車增加了安全帽，這些都沒有包含在原始版本中。

2010年4月，在英國大選期間，E1娛樂公司確認Peppa不會參加英國工黨家庭宣言的發布，「以避免任何爭議或誤解」。Peppa之前曾被用來推動工黨政府的Sure Start計劃。

2012年，澳大利亞廣播公司收到一份投訴稱，「Mr. Skinnylegs」一集不適合澳大利亞觀眾，因為它鼓勵與蜘蛛交朋友。鑑於一些常見的澳大利亞蜘蛛具有毒性，該投訴得到了支持，並限制該節目在ABC的電視網路播出。

2014年5月下旬，澳大利亞廣播公司的馬克斯科特表示擔心Peppa在澳大利亞電視台的未來，因為澳大利亞聯邦預算削減了ABC資金，這些資金據說會影響其支付和播放海外媒體產品的能力，例如Peppa 豬。澳大利亞媒體注意到該角色對澳大利亞幼兒的吸引力，並回應了對其澳大利亞分銷權未來的擔憂。澳大利亞聯邦農業部長巴納比·喬伊斯將這個角色作為泰國餐廳的菜單項目，而保守派專欄作家皮爾斯·阿克曼認為，Peppa「推動了一個奇怪的女權主義界線」。

在2015年9月期間，漫畫再次進入了政治模仿領域，正如評論員在揭示圍繞戴維·卡梅倫的所謂的豬門事件醜聞時所引用的那樣。2015年早些時候，前英國衛生部長諾曼·蘭博表示，像Peppa Pig這樣的節目應該包括同性戀角色，因為在兒童電視中可以接受的關係是任意界限「不公平」。

負責Peppa Pig的媒體公司在接觸英國廣播公司的文章時沒有發表任何評論。

## 殊榮

- 英國電影和電視藝術學院最佳學前動畫獎，2005年
- 安錫國際動畫影展最佳電視動畫獎，2005年
- 英國電影和電視藝術學院最佳兒童演出獎，2011年 － 哈莉·貝特

## 播出

### 中國大陸

在中國大陸，本節目被譯作《小豬佩奇》。2015年6月23日在中國中央電視台少兒頻道首播。2016年起在湖南廣播電視台金鷹卡通頻道啟播。2018年1月1日在上海廣播電視台炫動卡通衛視播出，同年1月25日在廣東廣播電視台嘉佳卡通頻道播出。網路平台方面由騰訊視頻、優酷、愛奇藝、樂視播出。優酷方面前兩季為正常的52集一季，從第三季起按照26集一季播出

### 香港

香港HMVOD有提供粵語版第一、二季的播放，香港電視娛樂ViuTV由第二季開始播放

## 流行文化

2018年年初，粉紅豬小妹在中國大陸被一些網民在一些短視頻平台（如快手、抖音）惡搞，成了不務正業、沾染了社會不良氣息的年輕人的標誌，其形象被製作成各種段子、表情包和短視頻，不少網民甚至在身上紋上佩奇圖案。這是2017年中國大陸流傳的表情包「社會社會」、流行語「社會人」、「社會我XX」以及流行歌曲《社會搖》的潮流延續。此後一度傳出抖音封殺小豬佩奇的傳聞，但是遭到抖音的否認。

2018年7月，國家電影局批准電影《小豬佩奇過大年》的立項。該電影將於2019年春節期間上映。電影導演拍攝短片《啥是佩奇》作為電影的宣傳片，在中國社群網站刷屏。不少網友評論說，聯想到自己家人而感動。不過，也有網友認為這僅是一個「煽情」的廣告片。

## 基本資料

- 原名：Peppa Pig
- 類型：學齡前幼兒電視節目
- 片長：253 × 5分鐘、1 × 10分鐘
- 創作者：利維爾·阿斯特利（Neville Astley）、麥克·貝加（Mark Baker）
- 編劇：利維爾·阿斯特利、麥克·貝加、菲臘·荷爾（Phillip Hall）
- 導演：利維爾·阿斯特利、麥克·貝加、菲臘·荷爾（2011年）、佐列斯·雲·侯辛（Joris van Hulzen）（2011年）
- 旁白：約翰·史巴克斯
- 製片：菲爾·戴維斯（Phil Davies）
- 配樂：祖利安·諾特
- 作曲：祖利安·諾特
- 地點：倫敦
- 主演：哈莉·貝特 （2009–2012年）、西西莉·布萊姆（Cecily Bloom）（2006年）、莉莉·斯諾頓-費恩（Lily Snowden-Fine）（2004）、約翰·史巴克斯、摩雲娜·賓斯、理察·萊丁斯、奧利弗·美（Oliver May）、愛麗斯·美（Alice May）、大衛·加咸、法蘭西斯·韋特、大衛·連杜、希素·魯特（Hazel Rudd）（2004年）、貝頓·蓮茜（Bethan Lindsay）（2006年）、美格·荷爾（Meg Hall）、佐治·活福特（George Woolford）、哈里遜·奧萊特（Harrison Oldroyd）、斯恩·泰萊（Sian Taylor）、茱莉亞·摩斯（Julia Moss）、埃露爾斯·美爾（Eloise May）、丹·比茲利（Dan Beazley）、愛瑪·韋斯頓（Emma Weston）、莎拉·安·堅妮迪、安迪·咸美頓、拜仁·布拉斯特、多明尼·拜恩、阿歷山大·岩士唐、愛瑪·福布斯
- 國家：英國、台灣、中國大陸、香港
- 頻道：英國第五台、Nick Jr UK（英國）、Nick Jr.（美國）、明珠台（香港）（已播畢）、ViuTV（香港）、ViuTVsix（香港）、新傳媒5頻道（新加坡）（已播畢）、東京電視台（日本）
- 圖像制式：16:9高畫質
- 公司：Astley Baker Davies Ltd
- 發行商：Contender Entertainment Group （2004年）、Rubber Duck Entertainment （2006年）、Entertainment One （2007–2009年）、E1 Kids （2009–2011年）、eOne Family （2011–2012年）
- 播出日期：2004年5月31日
- 集數：404 (+5 特別篇)
- num_series：9
- 集數：粉紅豬一家親集數列表
- 語言：英語、華語
- 網站：https://www.peppapig.com/
- show_name_zh-cn：小豬佩奇
- show_name_zh-tw：粉紅豬小妹
- show_name_zh-hk：粉紅豬一家親、粉紅豬小妹（ViuTV）