霍比特人：史矛革之戰

《霍比特人：史矛革之戰》（The Hobbit: The Desolation of Smaug）是一部2013年古典奇幻冒險電影，為紐西蘭導演彼得·傑克遜所執導的霍比特人電影系列的第二部作品，前部為《霍比特人：意外旅程》。講述哈比人比爾博·巴金斯繼續與眾人一同前往孤山尋找惡龍史矛革、並與之展開初次較量的冒險故事。2013年12月全球上映。

## 劇情

故事承接上集，在暫時躲過半獸人的追殺後，矮人遠征隊繼續朝孤山進發。灰袍巫師甘道夫和矮人王子索林·橡木盾率領眾人躲入換皮人（能在人與熊之間變換）比翁的房屋以擺脫半獸人的追擊。半獸人首領阿索格遭到多爾哥多的召喚而離去，追殺矮人的任務由其部下波格延續。矮人隊伍預備要越過幽暗密林，而甘道夫在進入森林前因接受到凱蘭崔爾透過心靈感應發送的指示，便離開遠征軍而前往魯道爾荒陵（戒靈墓）勘查。索林等人在幽暗密林裏受到巨型蜘蛛的攻擊，幸好在比爾博·巴金斯使用魔戒和寶劍的幫助下得到解救。同時，前來消滅蜘蛛的木精靈氏族將他們囚禁起來，過程中女精靈戰士陶烈兒對奇力產生了好感，而精靈王子勒苟拉斯則對此有所不滿和嫉妒。在精靈城堡中巴金斯使用魔戒的隱身功能從守衛處偷得鑰匙再次拯救眾人。

十多人鑽入酒桶順河而下，並在外面再次與等候他們的半獸人展開較量，路上幸運得到陶烈兒和勒苟拉斯的幫助，然而成員奇力的一條腿卻中了半獸人的毒箭而因此受傷。

甘道夫在魯道爾荒陵再次遇見瑞達加斯特，二人發現該處的墓穴已破、被咒語封印的九名戒靈已離去，甘道夫因此而醒悟到敵人已展開行動、準備大舉入侵中土世界，他明白矮人隊伍正身處險境，想趕回去支援，但瑞達加斯特卻提示他：全世界皆處於巨大危險之中。

矮人使用金錢與人類水手巴德交易，鑽入裝滿魚的酒桶里進入長湖鎮。最初一行人是躲在巴德家，但後來因偷拿兵器而被軍隊發現後，索林向長湖鎮居民承諾打敗巨龍後將分享其中的寶藏，因此得到了居民和鎮長的歡迎和支持；但巴德卻持著反對意見，他認為矮人的遠征會驚醒惡龍而帶來長湖鎮的毀滅。

索林帶領手下等九人前往孤山爭取在日落前進入山門，受傷的奇力則被迫留在巴德家裡養傷，菲力、歐音和波佛三人留下照顧之。瑞達加斯特載甘道夫來到多爾哥多，甘道夫獨自進入探查，在其中發現了此前失蹤、發瘋的矮人索恩（索林的父親），甘道夫為索恩解除黑魔咒，卻從其口中得知索倫正在收回眾戒，並與史矛戈聯軍，以向中土大陸發動攻擊、使黑暗降臨世界，甘道夫在恐懼之下帶索恩試圖逃出多爾哥多以警告大家，但在途中遭到黑暗魔君索倫的阻截，索恩被殺害，甘道夫法力亦不敵索倫的黑魔法，被摧毀法杖、囚於鐵籠中，稍後他見識到大批的半獸人軍團自多爾哥多出動，向中土大陸進發……。

索林在比爾博的協助下得以打開通往孤山的密門，此時作為「飛賊」的比爾博要面臨完成一個艱鉅的任務——進入孤山偷得一件寶貝——家傳寶石且不要驚動熟睡的史矛革。可是比爾博的舉動還是驚醒了史矛革，於是與之展開言語與智力的對決。而巴德意識到索林等人是預言即將實現的證明，便準備到塔樓上準備好黑箭以對付史矛革，卻被一早防備他、專制的鎮長囚禁了起來。此時波格帶領的半獸人小隊趕到長湖鎮，入侵至巴德家，巴德的兒女與矮人們根本無力對付，幸虧勒茍拉斯與陶烈兒趕來支援，將半獸人擊退。陶烈兒拿著波佛找回來的藥草阿夕拉斯為奇力療傷，使其復原；另一方面勒茍拉斯則與波格展開決鬥。

索林等人在外面聽到裡面巨大的動靜，於是進入孤山拯救孤單的巴金斯。眾人利用史矛革的火焰啟動熔爐，並融化了大量金子以對付巨龍，可是史矛革不僅沒有被制服，反而突破城門準備向長湖鎮的居民展開報復，這時比爾博感到他們惹了一個大麻煩。

## 演員

- 馬丁·費里曼 飾 比爾博·巴金斯
- 伊恩·麥克連 飾 甘道夫
- 理察·阿米塔格 飾 索林·橡木盾
- 班奈狄克·康柏拜區（動作、表情模擬捕捉）聲演 史矛革、索倫
- 葛拉罕·麥克塔維什 飾 德瓦林
- 肯·史考特 飾 巴林
- 埃丹·特納 飾 奇力
- 狄恩·歐葛曼 飾 菲力
- 馬克·哈德洛 飾 朵力
- 傑德·布拉非 飾 諾力
- 亞當·布朗 飾 歐力
- 約翰·卡倫 飾 歐音
- 彼得·漢柏頓 飾 葛羅音
- 威廉·基契爾 飾 畢佛
- 詹姆斯·內斯比特 飾 波佛
- 史帝芬·杭特 飾 龐伯
- 麥可·佩斯伯蘭特 飾 比翁
- 李·培斯 飾 瑟蘭督伊
- 奧蘭多·布魯 飾 勒苟拉斯
- 伊凡潔琳·莉莉 飾 陶烈兒
- 史蒂芬·弗萊 飾 長湖鎮鎮長
- 盧克·伊萬斯 飾 巴德
- 西爾維斯特·麥考伊 飾 瑞達加斯特
- 馬努·貝內特 飾 阿茲格
- 勞倫斯·馬可 飾 波格
- 萊恩·蓋奇 飾 艾弗德
- 約翰·貝爾 飾 貝恩（Bain）

## 行銷

<image>

2013年6月，電影公司發布本片的首支預告片，其中屬於原創角色的精靈族女戰士陶烈兒（伊凡潔琳·莉莉飾演）特別引起關注。隨後於同年10月釋出最終版預告片以及五款電影角色海報。

此外，紐西蘭航空仍延續2012年的傳統，於《哈比人：荒谷惡龍》全球首映前兩週之時推出一支名為《中土世界近在咫尺》的飛安宣導短片，協助宣傳。

2014年1月，電影公司專門針對中國大陸觀眾發布了一道影片，由飾演比爾博的演員馬丁·費里曼用中文向觀眾拜年。

## 發行

### 評價

媒體綜評66分，其中《帝國》雜誌給出滿分；爛番茄新鮮度74%，收穫許多正面評價，整體質量明顯高於前作。

美媒認為：「一部暢快淋漓的娛樂大片，一個令人心神愉快的童話寓言」，「中土世界在傑克森的執掌下再次煥發出動人心魄的生機與魅力，在《意外旅程》基礎上的進步顯而易見，整部影片用無與倫比的視覺奇觀引導我們步入深不可測的未知之旅」，「費里曼成功地打造出原著小說中的那個比爾博，並將整部影片變成了他的秀場」，「『斯矛戈』是與眾不同的，本片比前作更加出彩的地方在於它為每一個角色賦予了更加喧鬧卻更加真實的生活」，「影片不但貢獻了影史最為出色的「龍」造型，其他特技效果也堪稱奇蹟」，「並沒有因為原著「兒童文學」的定位而束手束腳，雖然有大量動作戲但依然保持著健康而無害的面相」。

《明報》的石琪給予電影3顆星（最高5顆）。他說：「全片鬼斧神工的攝製科技實在超級，不能不佩服。可惜不能要求戲味，劇情則難免無頭無尾，大概第三集才會傾盡全力吧？」

### 票房

美國首周末收穫7368萬美元列第一位，但是不及預期。該成績位列影史12月開畫榜第四位，前三位分別是《霍比特人：意外旅程》（8477萬）、《我是傳奇》（7721萬）和《阿凡達》（7702萬）。次周末收穫3145萬蟬聯冠軍，累計1.275億。第三周末收2985萬實現三連冠累計1.901億，成為《地心引力》後2013年的又一部三連冠作品。第四周末收1625萬列第三，累計2.29億。截至2015年，美國收穫2.584億，比起第一部的3.03億有大幅度削減，其他地區累計7.02億，全球票房達9.604億美元，為2013年度全球票房第四高的電影。

香港首周收穫1116萬港幣列第一，次周收穫812萬列第二。在歐洲地區，《霍比特人2》創造了巨額票房，（德國8810萬）、法國（4462萬）、英國（7028萬）、俄國（4503萬）、澳大利亞（3457萬）。中國首周三天收穫2.07億人民幣列第一，次周收1.65億蟬聯冠軍，第三周收7000萬列第二位，三周累計4.4億，第四周收2250萬列第三位，最終累計票房達到4.68億。

《冰雪奇緣》｜《2014年美國週末票房冠軍》｜2013年美國週末票房冠軍｜第50、51、52周

## 獎項

第67屆英國電影學院獎

- 提名-最佳化妝&造型
- 提名-最佳特效

第86屆奧斯卡金像獎

- 提名-最佳視覺效果：Joe Letteri, Eric Saindon, David Clayton 與 Eric Reynolds
- 提名-最佳音效剪輯：Brent Burge
- 提名-最佳混音：Christopher Boyes, Michael Hedges, Michael Semanick 與 Tony Johnson

## 外部連結

- http://www.thehobbit.com
- the_hobbit_the_desolation_of_smaug
- the-hobbit-the-desolation-of-smaug
- hobbit2

## 基本資料

- 原名：The Hobbit: The Desolation of Smaug
- 導演：彼得·傑克森
- 製片：彼得·傑克森、Carolynne Cunningham、Zane Weiner、法蘭·華許
- 螢幕劇本：彼得·傑克森、法蘭·華許、菲利帕·鮑恩斯、葛雷摩·戴托羅
- 主演：伊恩·麥基倫、馬丁·費里曼、理察·阿米塔格、詹姆斯·內斯比特、肯·史考特、姬蒂·白蘭芝、奧蘭多·布魯、伊凡潔琳·莉莉、李·培斯、盧克·伊萬斯、班奈狄克·康柏拜區
- 配樂：霍華德·肖
- 攝影：安德魯·萊斯尼
- 剪輯：Jabez Olssen
- 製片商：新線影業、美高梅、WingNut Films
- 發行商：華納兄弟
- 片長：161分鐘（劇場版）、186分鐘（加長版）
- 國家：紐西蘭、美國
- 語言：英語
- sarft_id：特(進)（3D）(中國)、特(進)（IMAX 3D）(中國)
- 預算：2.25億美元
- 收入：9.59億美元
- 前一代：《霍比特人：意外之旅》
- 續作：《哈比人：五軍之戰》
- 中國大陸：霍比特人2：史矛革之戰
- 譯名：哈比人：荒谷魔龍
- 臺灣：哈比人：荒谷惡龍