黑馬 (歌曲)

〈黑馬〉（"Dark Horse"）是美國歌手凱蒂·佩芮主唱，美國饒舌歌手裘西·J客串的一首歌曲，收錄於第四張錄音室音樂專輯《超炫光》中。2013年9月17日，歌曲作為專輯的宣傳單曲在專輯發行前釋出。三個月後，於12月17日作為第三支正式單曲發行。兩位藝人與製作人馬克斯·馬丁、西庫特和盧克博士以及莎拉·哈德森 (歌手)共同創作了這首歌曲。歌曲的構思來自佩里和哈德森在佩里家鄉加利福尼亞聖巴巴拉的一次創作會議，後來邀請了裘西·J參與創作一段說唱。

〈黑馬〉融合了陷阱、嘻哈、流行說唱和electropop的元素，被形容為「南部說唱與電子舞曲的混合體」。該曲採用了極簡的製作風格，佩里的聲音展現出「誘惑」和「成熟」的調性，而裘西·J則在歌曲的開頭和說唱橋段中獻聲。佩里在採訪中表示，她希望這首歌帶有一種「神秘、施咒般的黑魔法感覺」，所以她從一個女巫的角度來寫這首歌，警告一個男人不要愛上她，因為如果他這樣做了，她將成為他的最後一任戀人。

〈黑馬〉取得了商業上的成功，在加拿大、荷蘭、波蘭和美國的排行榜上名列第一。它還在近20個國家進入前十名，包括紐西蘭、英國、瑞典和委內瑞拉等。《公告牌》認為〈黑馬〉幫助陷阱音樂在排行榜上占據了一席之地。〈黑馬〉在第57屆葛萊美獎上獲得了葛萊美獎最佳流行組合/團體表演提名，並在2014年全美音樂獎上獲得年度單曲獎。

## 製作與發行

佩里和詞曲作家莎拉·哈德森 (歌手)在佩里的家鄉加利福尼亞州聖巴巴拉以1996年電影《魔女遊戲 (電影)》為靈感創作了歌曲的初版。佩里稱歌曲將一種「城市類型嘻哈風味的背景原聲」融合進了流行音樂，是一種「大雜燴」（juxtaposition）；而歌曲的歌詞「怪奇而黑暗」，以「女巫警告男人不要愛上她」這一視角創作。佩里接著讓製作人盧克博士去聯繫他Kemosabe唱片旗下的嘻哈歌手裘西·J參與歌曲的客串。裘西·J稱讚佩里有著「很專業的」工作倫理，很大程度地參與了歌曲的開發。他表示：「我在那首歌中做的那段歌詞，她在唱。她真的很有才華，她站在混音台旁邊，告訴工作人員該加入什麼，刪去什麼。她對她的音樂非常投入，她真的懂音樂。」

〈黑馬〉在馬里布的Luke's in the Boo錄音室、好萊塢的康威錄音室、聖巴巴拉的Playback錄音室、蒙特西托的Secret Garden錄音室以及瑞典斯德哥爾摩的MXM錄音室進行混制和工程。歌曲由彼得·卡爾松（Peter Carlsson）、麥克「瘋狂麥克」·福斯特（Mike "Crazy Mike" Foster）、克林特·吉布斯（Clint Gibbs）、山姆·霍蘭（Sam Holland）和麥可·伊爾伯特（Michael Ilbert）負責工程製作。他們得到了埃里克·艾蘭茲（Eric Eylands）、瑞秋·芬德倫（Rachael Findlen）、賈斯廷·福克斯（Justin Fox）、埃利奧特·拉納姆（Elliot Lanam）和科里·比斯（Cory Bice）的協助。混音由謝爾班·赫內亞完成，約翰·漢斯（John Hanes）負責混音工程。所有的樂器演奏和編程工作由盧克博士、馬克斯·馬丁和西庫特完成。

在2013年8月20日的一場新聞發布會，百事可樂宣布將與佩里合作宣傳她的第4張錄音室專輯。該品牌在其Twitter上開展了「tweet-to-unlock」（發推以解鎖）活動，鼓勵粉絲髮布帶#KATYNOW 標籤的推文以獲得歌曲的標題和歌詞。此次活動中選擇了〈在空中漫步〉和〈黑馬〉兩首歌曲。樣本公布後，粉絲們可以投票選擇哪一首歌希望提前在數字零售平台上發布。最終的獲勝歌曲是〈黑馬〉，於2013年9月17日在iTunes Store發行。由於商業成功，歌曲在2013年12月17日被派往當代流行電台和當代節奏電台作為《超炫光》的第3張單曲發行。

## 作曲

〈黑馬〉是一首陷阱、嘻哈、流行說唱和electropop歌曲，結合了「南部嘻哈-科技舞曲」，總時長為3分35秒。音樂上，歌曲的主歌部分有著冰冷的節奏，並通過音訊樣本製作完成。副歌部分中，佩里人聲則以漸強的方式處理。〈黑馬〉的製作較為簡單。MSN娛樂的凱西·揚多利（Kathy Iandoli）認為，歌曲包含了「迷幻流行」、電子舞曲和dubstep的混合元素。根據Musicnotes.com的樂譜，〈黑馬〉以降Bflat小調創作，其和弦進程為Gflat – Dflat – Bflatm – Bflatm/Aflat。佩里在歌曲中的音域介於Bflat3和Dflat5。歌曲的拍速為每分鐘132拍，以典型的陷阱音樂的半拍風格呈現。《溫尼伯自由報》的一名編輯認為歌曲出乎意料、非同尋常且勢不可擋，並稱其「就像混有雙彈夾樂團歌曲〈〉的樸素版〈外星品種〉，同時涉獵了陰沉且接近庸俗的陷阱流行」。

## 商業表現

<image>

〈黑馬〉首周以194,000次數字下載在《告示牌》百大單曲榜空降第17位，在Hot Digital Songs則空降第4。在歌曲作為單曲發行後幾周，歌曲排位逐漸上升。最終在2014年2月8日成功在美國奪冠，並最終在冠軍位置停留了連續的四周。這成為佩里的第9張冠軍單曲和裘西·J的首張冠軍單曲。歌曲在前10停留了22周，共在榜57周，成為佩里在前10周數最多的歌曲，也是在榜周數最多的歌曲。除了在《公告牌》百強單曲榜（Hot 100）上取得成功外，〈黑馬〉在《公告牌》其他子榜單上的表現也非常出色。它在Mainstream Top 40上連續五周排名第一，使佩里獲得了平紀錄的第十一首冠軍單曲；在Hot Dance Club Songs上，它成為佩里創紀錄的第十三首連續冠軍單曲；在Rhythmic (榜單)上，它成為她的第二首冠軍單曲，同時分別在Adult Pop Songs和Adult Contemporary上達到了第二名和第六名。截至2020年8月，歌曲全美銷量已超過640萬，並已獲得美國唱片業協會的11白金認證。

在加拿大，〈黑馬〉空降Canadian Hot 100第8，並最終在該榜單奪冠2周，成為佩里第10張冠軍單曲和裘西·J的首張冠軍單曲，歌曲在該國已獲得7白金認證。在紐西蘭，〈黑馬〉在紐西蘭官方音樂榜最高排第2，是佩里第12張進入前10的單曲，並被紐西蘭唱片音樂協會認證為雙白金唱片。在澳大利亞，由於唱片公司的緣故，歌曲沒有進入澳大利亞唱片業協會單曲榜，但在五十強數字歌曲榜最高排第5，並獲得了澳大利亞唱片業協會8白金認證。〈黑馬〉在歐洲也取得了巨大成功。在英國，歌曲在英國單曲排行榜最高排第4，是佩里在當地第13首進入前10的歌曲。在愛爾蘭和蘇格蘭則均最高排第3。此外，這首歌在荷蘭、比利時（佛蘭德）和波蘭登頂榜首，同時在奧地利、挪威和瑞典排名第2，在比利時（瓦隆）、以色列、瑞士和捷克共和國排名第3，在義大利排名第5，在德國、法國和丹麥排名第6，在匈牙利排名第8，在西班牙排名第9。認證方面，歌曲在瑞典獲得了四白金認證，在義大利和挪威獲得了三白金認證，在英國和墨西哥獲得了雙白金認證，在德國獲得了三金認證，在比利時獲得了金唱片認證。根據國際唱片業協會的數據，〈黑馬〉2014年在全球已獲得超過1,320萬銷售單元（包括實際銷量和流媒體認證），是當年第二暢銷的單曲。

## 音樂影片

### 背景與發行

在第56屆葛萊美獎頒獎典禮接受《告示牌》採訪時，朱西·J表示歌曲的音樂影片將會很快拍攝。他亦將影片描述為「動作大片」，並稱「我不能告訴你裡面到底有什麼，因為它絕對會令你大吃一驚，但我可以告訴你：你看過她的其它影片了，這個也一樣會受歡迎的。她做的所有東西都可以評為A級」。

當〈黑馬〉在美國《公告牌》Hot 100取得冠軍時，佩里也宣布她正在拍攝音樂影片。2014年2月6日，佩里發推稱影片「很快就來」。2月13日，佩里通過其YouTube的Vevo發布了預告片。在預告片中，佩里扮演一個名為「凱蒂·巴特拉」（Katy Pätra）的角色（取自古埃及皇后克婁巴特拉七世）2月20日，影片正式發行。

歌曲的音樂影片由馬修·庫倫執導。佩里的想法是將古埃及文化與田納西州孟菲斯的嘻哈音樂結合起來：將影片設置在古埃及的孟菲斯，是為了向朱西·J的同名家鄉致敬。談到佩里的構思，庫倫說：「當一名藝人想把幾個概念融合在一起，創造出一些新鮮的東西時，這對我來說真是佳音。」

### 概要

開頭揭示了故事發生在「非常久遠的」埃及孟菲斯。開場時，佩里的角色凱蒂·巴特拉，即孟菲斯的女巫，身穿白色連衣裙和白藍色假髮，漂浮在夕陽下的一艘大駁船上，背景中可見金字塔和棕櫚樹。影片隨後轉到另一個場景，此時佩特拉穿著更長的裙子和黑色假髮，坐在一把華麗的獅身人面像寶座上，法老們聚集在她身邊，試圖通過贈送昂貴的禮物（如一顆大鑽石）來「贏得她的心」。

在取走第一個追求者的禮物後，巴特拉用手發射出一道魔法閃電，將那人變成了一堆沙子，然後將他的珠寶當作牙套戴在自己的牙齒上。另一個追求者送來糖果、杯子蛋糕、蛋糕和辣味奶酪泡芙。在她因吃辣味奶酪泡芙而燙到嘴後，她把這個追求者變成了一大杯水，然後把水喝掉。在一個場景中，巴特拉還以灰色雕像的形象出現，金色的蟒蛇和灰色的守護神像（如阿努比斯、荷魯斯、尼斯洛和阿佩普）圍繞在她周圍。而在接下來藍色背景的場景中，她穿著金色的連衣裙，幾道金色的象形文字在她身邊漂浮。

在說唱部分，裘西·J從一個金色的石棺中出現。巴特拉接受了一輛帶有液壓系統的埃及戰車（她把相關的追求者變成了一組巨大的骰子掛在車架上），並拒絕了一個鱷魚臉的追求者，把他變成了一個錢包。在最後的副歌部分，最後一個追求者送來了一座大金字塔，上面有一個粉色的頂石，巴特拉爬上了金字塔頂端。在那裡，巴特拉化身為伊西斯，利用她的力量召喚出一場由粉色、紫色和紫羅蘭色雲朵組成的魔法「完美風暴」。雖然巴特拉看起來終於找到了她喜歡的禮物，但影片的最後一幀揭示她把最後一個追求者變成了一隻長著人頭的狗。

### 反響

#### 觀看人數

2015年6月9日，〈黑馬〉的音樂影片成為首個播放量達到10億的由女性藝術家創作的Vevo音樂影片。佩里也成為首位在YouTube上擁有10億觀看次數的影片的女性。截至2024年8月，該片在YouTube上的觀看次數已超過37億，使其成為觀看次數最多的影片第26名，並且是女藝人中觀看次數第三多的音樂影片，僅次於佩里的另一首歌曲〈怒吼〉和夏奇拉的〈聖杯之役〉。

#### 批評與爭議

這支音樂影片因挪用埃及文化的符號和圖像而受到了一些批評。導演馬修·卡倫辯護稱，雖然他認為直接從現代文化中挪用元素而不加以改編是危險的，但古埃及是他所稱的「共享集體神話」的一部分。他說：「最重要的是，當你創作一些東西時，實際上這是凱蒂和我共同努力做到的——你要為它帶來新的視角。」埃及學家大衛·P·西爾弗曼讚揚了音樂影片對埃及圖像的使用，以及它可能引發的觀眾興趣，他說：「（埃及）一直是流行文化的一部分。這會讓人們思考這些事情，其中一些人其實會開始學到很多東西。」

影片被一些陰謀論者認為與光照派的形象類似，但埃及學家羅伯特·K·里特納否認了這些指控，稱「關於光明會的許多討論都是無稽之談」，並且實際上，與光明會相關的共濟會圖像源自於埃及圖像。

此外，音樂影片也得到了部分穆斯林群體的批評。一些人指控影片中戴著寫著阿拉伯語「安拉」字樣墜飾的男人被佩里的角色變成了沙子。一份在Change.org上發起的請願書指責佩里「代表了真主的對立面」，並要求將該影片從YouTube上撤下。請願書獲得了超過65,000個簽名。作為回應，該影片中的墜飾於2014年2月26日被數位化處理刪除，之後請願書被關閉。

## 曲目列表

- 數字下載 – 日本版
- "Dark Horse" (featuring TEE) – 3:35
- CD單曲
- "Dark Horse" – 3:35
- "Dark Horse" (Johnson Somerset Remix) – 9:01

## 榜單

### 周榜單

澳大利亞（澳大利亞唱片業協會數字歌曲榜）｜5 巴西｜18 巴西（公告牌巴西Brasil Hot Pop Songs）｜4 法國（法國唱片出版業公會電台榜）｜1 希臘（《告示牌》Digital Songs）｜4 黎巴嫩（黎巴嫩官方二十強單曲榜）｜14 羅馬尼亞（羅馬尼亞唱片榜單）｜3 俄羅斯（TopHit俄羅斯電台榜）｜26 斯洛維尼亞（斯洛維尼亞五十大單曲榜）｜24 土耳其（土耳其單曲榜）｜5 烏克蘭（TopHit烏克蘭電台榜）｜45 委內瑞拉（唱片報告委內瑞拉流行搖滾榜）｜2 榜單（2022年）｜最高排位 ===月榜單=== 榜單（2014年）｜最高排位 俄羅斯（Tophit俄羅斯電台榜）｜33 烏克蘭（TopHit烏克蘭電台榜）｜65 ===年終榜單=== 榜單（2013年）｜排位 澳大利亞（澳大利亞唱片業協會流媒體榜）｜68 紐西蘭（紐西蘭唱片音樂協會單曲榜）｜28 榜單（2014年）｜排位 澳大利亞（澳大利亞唱片業協會數字歌曲榜）｜53 奧地利（Ö3四十強音樂榜）｜16 比利時（Ultratop佛蘭德五十強單曲榜）｜10 比利時（Ultratop瓦隆五十強單曲榜）｜15 巴西（克勞利廣播分析）｜41 加拿大（Canadian Hot 100）｜6 獨立國協（TopHit）｜60 丹麥（Tracklisten）｜16 法國（法國唱片出版業公會單曲榜）｜30 德國（官方德國榜單單曲榜）｜11 匈牙利（四十強單曲榜）｜35 以色列（媒體森林）｜34 義大利（義大利音樂產業聯盟單曲榜）｜17 荷蘭（荷蘭四十強音樂榜）｜10 荷蘭（荷蘭百強單曲榜）｜26 紐西蘭（紐西蘭唱片音樂協會單曲榜）｜31 波蘭（波蘭音像製品協會單曲榜）｜26 羅馬尼亞（百強電台榜）｜19 俄羅斯（Tophit俄羅斯電台榜）｜50 西班牙（西班牙音樂製作協會單曲榜）｜41 瑞典（瑞典最熱榜）｜16 瑞士（瑞士熱門音樂榜）｜17 烏克蘭（TopHit烏克蘭電台榜）｜167 英國（官方榜單公司單曲榜）｜20 美國（Billboard Hot 100）｜2 美國（《公告牌》Adult Contemporary）｜19 美國（《公告牌》Adult Top 40）｜9 美國（《公告牌》Dance Club Songs）｜8 美國（《公告牌》Dance/Mix Show Airplay）｜18 美國（《公告牌》Mainstream Top 40）｜1 美國（《公告牌》Rhythmic）｜5 榜單（2015年）｜排位 獨立國協（TopHit）｜111 俄羅斯（Tophit俄羅斯電台榜）｜104 ===十年榜單=== 榜單（2010年-2019年）｜排位 美國（Billboard Hot 100）｜26 ===全時段榜單=== 榜單（1958年-2018年）｜排位 美國（Billboard Hot 100）｜106 美國（Billboard Hot 100）（女性）｜33

## 發行歷史

多國｜2013年9月17日｜數位下載｜國會

美國｜2013年12月17日｜當代流行電台

當代節奏電台

法國｜2014年1月6日｜電台播放｜環球

義大利｜2014年2月14日

德國｜2014年2月28日｜CD｜國會

美國｜2014年3月11日｜當代城市電台

2015年9月4日｜數字下載

## 基本資料

- 日語原文：黑馬
- 原名："Dark Horse"
- 藝術家：凱蒂·佩芮（裘西·J客串）
- 域：超炫光
- 發行日期：2013年12月17日
- 錄音室：Playback錄音室、（加利福尼亞州聖巴巴拉）、MXM錄音室、（瑞典斯德哥爾摩）、Luke's in the Boo、（加利福尼亞州馬里布）、Secret Garden錄音室、（加利福尼亞州蒙特西托）
- 類型：陷阱、嘻哈、流行說唱、electropop
- 長度：3:35
- single：國會
- 編劇：凱蒂·佩芮、喬登·休斯敦、盧卡什·戈特瓦爾德、莎拉·哈德森 (歌手)、馬克斯·馬丁、西庫特
- 製片：盧克博士、馬克斯·馬丁、西庫特
- 發行日期：凱蒂·佩芮
- prev_title：無條件愛你
- 衛冕冠軍：2013
- next_title：生日快樂
- 發行日期：2014