2013年美洲金盃

2013年美洲金盃（2013 CONCACAF Gold Cup）是中北美洲及加勒比海足球協會舉辦的第十二屆美洲金盃。賽事於2013年7月7日至7月28日在美國的13座城市舉行。

賽事決賽於7月28日在芝加哥的軍人球場舉行，最終美國擊敗巴拿馬，第五次奪得美洲金杯冠軍。

## 參賽隊伍

隊伍｜出線途徑｜參賽次數｜最佳成績｜參賽時國際足聯排名

北美洲足球聯盟

美國｜主辦國｜12｜冠軍(1991, 2002, 2005, 2007)｜22

墨西哥｜直接出線｜12｜冠軍(1993, 1996, 1998, 2003, 2009, 2011)｜20

加拿大｜直接出線｜11｜冠軍(2000)｜88

加勒比海區通過參賽2012年加勒比海國家杯

古巴｜冠軍｜7｜半準決賽 (2003)｜82

千里達及托巴哥｜亞軍｜8｜準決賽 (2000)｜87

海地｜季軍｜5｜半準決賽 (2002, 2009)｜69

馬提尼克｜殿軍｜4｜半準決賽 (2002)

中美洲區通過參賽2013年中美洲國家杯

哥斯大黎加｜冠軍｜11｜亞軍 (2002)｜39

宏都拉斯｜亞軍｜11｜亞軍 (1991)｜55

薩爾瓦多｜季軍｜8｜半準決賽 (2002, 2003, 2011)｜94

貝里斯｜殿軍｜1｜130

巴拿馬｜第五名｜6｜亞軍 (2005)｜51

黑體加亮為當屆主辦國

## 比賽場館

2013年1月23日，中北美洲及加勒比海足球協會公布共有13座城市在內的13座足球場將成為本屆比賽的比賽場館。每座球場會舉行兩場比賽，芝加哥的軍人球場將成為決賽的比賽場館。

帕薩迪納｜阿靈頓（達拉斯）｜丹佛｜邁阿密花園｜亞特蘭大

玫瑰碗｜AT&T體育場｜哩高體育局球場｜硬石體育場｜喬治亞巨蛋

場館容量: 92,542｜場館容量: 80,000｜場館容量: 76,125｜場館容量: 74,918｜場館容量: 71,228

A組｜半決賽｜A組｜B組｜四分之一決賽

<image>

｜

<image>

｜

<image>

｜

<image>

｜

<image>

巴爾的摩｜ USA｜西雅圖

M&T銀行球場｜世紀互聯體育場

場館容量: 71,008｜場館容量: 67,000

四分之一決賽｜A組

<image>

｜

<image>

芝加哥｜東哈特福德

軍人球場｜倫斯勒球場

場館容量: 61,500｜場館容量: 40,000

決賽｜C組

<image>

｜

<image>

哈里森（新澤西）｜休斯敦｜波特蘭｜桑迪

紅牛競技場 (新澤西)｜西班牙外換銀行體育場｜傑德溫球場｜力拓體育場

場館容量: 25,189｜場館容量: 22,039｜場館容量: 20,438｜場館容量: 20,213

B組｜B組｜C組｜C組

<image>

｜

<image>

｜

<image>

｜

<image>

## 裁判

每一個成員國都向中北美洲及加勒比海足球協會裁判委員會報請了各國裁判的推薦人選，裁判委員會根據候選名單任命以下裁判為此次比賽的裁判。

- 主裁判
- 戴夫·甘塔爾（Dave Gantar） (加拿大)
- 傑弗里·索利斯·卡爾德龍（Jeffrey Solis Calderón） (哥斯大黎加)
- 雨果·克魯茲·阿爾瓦拉多（Hugo Cruz Alvarado） (哥斯大黎加)
- 沃爾特·克薩達（Wálter Quesada） (哥斯大黎加)
- 馬科斯·布雷亞（Marcos Brea） (古巴)
- 喬爾·阿吉拉爾（Joel Aguilar） (薩爾瓦多)
- 埃爾默阿圖羅·博尼利亞（Elmer Arturo Bonilla） (薩爾瓦多)
- 阿曼多·卡斯楚奧維耶多（Armando Castro Oviedo） (宏都拉斯)
- 赫克特·羅海德（Héctor Rodríguez） (宏都拉斯)
- 考特尼·坎貝爾（Courtney Campbell） (牙買加)
- 馬爾科·羅德里格斯（Marco Antonio Rodríguez） (墨西哥)
- 哈維爾·桑托斯（Javier Santos） (波多黎各)
- 恩里科·溫格達（Enrico Wijngaarde) (蘇利南)
- 馬克·基格（Mark Geiger） (美國)
- 傑爾·馬魯福（雅伊爾·馬魯福) (美國)
- 助理裁判
- 菲利普·布賴爾（Philippe Brière） (加拿大)
- 喬·弗萊徹（Joe Fletcher） (加拿大)
- 奧克塔維奧·哈拉（Octavio Jara） (哥斯大黎加)
- 威廉·托雷斯·梅希亞（William Torres Mejía） (薩爾瓦多)
- 胡安·弗朗西斯科·尊巴（Juan Francisco Zumba） (薩爾瓦多)
- 赫蒙里特·萊亞爾（Hermenerito Leal） (瓜地馬拉)
- 克里斯提·拉米雷斯（Christian Ramírez） (宏都拉斯)
- 里卡多·摩根（Ricardo Morgan） (牙買加)
- 加尼特·佩奇（Garnet Page） (牙買加)
- 馬科斯·金特羅（Marcos Quintero） (墨西哥)
- 馬爾文·托倫特拉（Marvin Torrentera） (墨西哥)
- 格雷姆·布朗（Graeme Browne） (聖克里斯多福及尼維斯)
- 拉蒙·里卡多·路易斯維爾（Ramon Ricardo Louisville） (蘇利南)
- 埃里克·鮑里斯（Eric Boria） (美國)
- 肖恩·馬克·赫德（Sean Mark Hurd） (美國)

## 參賽名單

每支球隊由23名球員組成，其中3名球員必須為守門員。小組賽結束後，進入淘汰賽的隊伍可以替換最多4名球員，這4名球員必須是開賽以前35名球員大名單之中的成員。

## 分組賽

2013年3月13日，CONCACAF公布了本屆賽事的賽制。本屆賽事由12支球隊分為3個小組，每組由4支球隊組成。

在小組賽中，如果有兩支（或以上）球隊獲得相同積分（包括小組間第三名的區分），根據以下規則分出名次：

- 全部小組賽淨勝球多寡
- 全部小組賽進球多寡
- 全部小組賽積分多寡（僅在不同小組間第三名排位時運用）
- 由賽事組織委員會抽籤決定

以下所有比賽時間均為北美東部時區夏時制（UTC-4）

## 淘汰賽

淘汰賽階段的比賽中，若在常規比賽時間內未分出勝負，則進行上下半場各15分鐘加時賽，若仍未決出勝負，則進入點球大戰決勝負。

## 賽事統計

### 射手榜

本屆美洲金盃，有37名球員射入共計67粒進球，其中1球為烏龍球。

5球

- 加布里埃爾·托雷斯（Gabriel Torres）
- 蘭頓·當奴雲（Landon Donovan）
- 克里斯·翁多洛夫斯基（Chris Wondolowski）

4球

- 魯道夫·塞拉亞（Rodolfo Zelaya）

3球

- 阿里爾·馬丁內斯（Ariel Martínez）
- 馬爾科·法維安（Marco Fabián）
- 布拉斯·佩雷斯（Blas Pérez）

2球

- 麥可·巴蘭特斯
- 何塞·西普里安·阿方索（José Ciprian Alfonso）
- 讓-歐德斯·莫里斯（Jean-Eudes Maurice）
- 勞爾·希門尼斯（Raúl Jiménez）
- 路易斯·蒙特斯（Luis Montes）
- 堅韋尼·鍾斯（Kenwyne Joel Jones）
- 喬·科羅納（Joe Corona）
- 埃迪·詹森（Eddie Johnson）
- 布雷肯·謝伊（Brek Shea）

1球

- 伊恩·蓋內爾（Ian Gaynair）
- 海羅·阿列塔（Jairo Arrieta）
- 耶利亞·馬爾克斯（Yénier Márquez）
- 馬文·查維茲（Marvin Chávez）
- 豪爾赫·克拉羅斯（Jorge Claros）
- 羅尼·馬丁內斯（Rony Martínez）
- 內瑞·麥地那（Nery Medina）
- 安迪•納加爾（Andy Najar）
- 凱文·帕瑟梅因（Kévin Parsemain）
- 法布里斯·盧本內（Fabrice Reuperné）
- 米格爾·龐塞（Miguel Ángel Ponce）
- 海羅·希門尼斯（Jairo Jiménez）
- 卡洛斯·羅德里格斯（Carlos Gabriel Rodríguez）
- 羅曼·托雷斯（Román Torres）
- 基翁·丹尼爾（Keon Daniel）
- 凱文·莫利諾（Kevin Molino）
- 米克爾·迪斯克魯德（Mikkel Diskerud）
- 克拉倫斯·古德森（Clarence Goodson）
- 斯圖爾特·霍爾登（Stuart Holden）
- 麥可·奧羅斯科·菲斯卡爾（Michael Orozco Fiscal）

烏龍球

- 道爾頓·賴利（Dalton Eiley） (對哥斯大黎加)

### 最終排名

注釋：若比賽時間內未分勝負，則須進行加時賽，如依然平手，則須進行踢球點球決定「勝方」。

<image>

=== 球員獎項 ===

<image>

公平競賽獎｜金手套獎｜金靴獎1｜金球獎

巴拿馬｜吉米·佩內杜｜Gabriel Torres 蘭頓·當奴雲 克里斯·翁多洛夫斯基｜蘭頓·當奴雲

注釋：1 本屆賽事金靴獎由三名球員共同分享。其中美國球員當奴雲是第三次獲得並共同分享金靴獎。

## 媒體轉播

- 巴西：SporTV
- 哥斯大黎加：Teletica Canal 7, Repretel
- 加拿大：Sportsnet World
- 薩爾瓦多：Telecorporación Salvadoreña
- 海地：Télévision Nationale d'Haïti, Radio Televisión Nacional de Colombia
- 宏都拉斯：Televicentro (Honduras), Televicentro (Honduras)
- 香港：香港有線電視
- 愛爾蘭：ESPN
- 以色列：以色列電視節目列表
- 拉丁美洲：GOL TV
- 墨西哥：Televisa Deportes, Azteca, Univision, Univision Deportes, UniMás, Sky
- 巴拿馬：RPC-TV, TVMax
- 葡萄牙：Sport TV
- × 10：Gol Televisión
- ESPN
- 美國：Fox, Fox Soccer, Univision, Univision Deportes, UniMás

## 趣聞

- 7月7日，在加利福尼亞州帕薩迪納的玫瑰碗，墨西哥與巴拿馬進行的小組賽中場休息間，共有556支墨西哥街頭樂隊在球場中進行同場表演，打破了最多墨西哥街頭樂隊在同一地點同場表演的金氏世界紀錄。

## 基本資料

- tourney_name：美洲金盃
- 年份：2013年
- 其他頭銜：2013 CONCACAF Gold Cup
- 屆數：12
- 國家：美國
- 衛冕球隊：MEX
- 衛冕球隊：SF
- 比賽日期：7月7日–7月28日
- 參賽隊數：12 隊
- 參賽隊數：1
- 13：13
- 冠軍Image：USA
- 冠軍：5
- 亞軍：PAN
- 比賽場數：25
- 總入球數：67
- 入場人數：907208
- 最佳射手：加布里埃爾·托雷斯、蘭頓·當奴雲、克里斯·萬多洛斯基、（各 5 球）
- 最佳球員：蘭頓·當奴雲
- 最佳守門員：吉米·佩內杜
- 公平競爭獎：巴拿馬
- prevseason：2011
- nextseason：2015