yuhuanstudio/wikipedia-omni-zh-tw huggingface dataset:
濟瀆廟

濟瀆廟位於中國河南省濟源市濟瀆大道1396號，為「四瀆」之一濟水的水神廟，同時也是濟水東源所在，是四瀆神廟中現存規模最大，保存最完整的一處。濟瀆廟始建於隋開皇二年（582年），唐貞元十二年（796年）在濟瀆池後建北海祠，使其亦為祭祀北海神的場所，故全稱濟瀆北海廟。濟瀆廟於1996年被列為第四批全國重點文物保護單位。

## 建築布局

濟瀆廟整體布局呈「甲」字形。現存建築可分為四組：前為濟瀆廟，後為北海祠，西為天慶宮，東為御香院，占地總面積86,255平方米，共有宋至清代建築23幢。

### 濟瀆廟

濟瀆廟的主要建築從南至北分別有大門、清源門、淵德門、淵德大殿、寢殿。濟瀆廟的大門又稱「清源洞府門」，建於明中期，因歷史上濟水的封號為「清源公」，故而得名。大門正中為三間四柱的牌樓，兩側為掖門，均為懸山頂，是河南省現存規模最大的明代木結構牌樓建築。

大門以北是長近200米的御道，御道北端為清源門，是濟瀆廟的第二道大門，建於明中期，為單檐懸山頂建築。清源門以北的院落內有四座碑亭，現存石碑兩通，分別為明代的「大明詔旨碑」和「濟瀆北海廟圖志碑」。其中「大明詔旨碑」記載了明太祖詔旨「今名依古定製，凡岳、鎮、海、瀆，並去其前代所封名號，止以山水本名稱其神」。「濟瀆北海廟圖志碑」的碑陰刻有濟瀆廟當時的建築和水系圖，反映了明中期濟瀆廟的規模和布局。

淵德門為濟瀆廟的第三道大門，於明代中期重建，清代重修，單檐懸山頂建築。淵德門內的院落為濟瀆廟的中心祭祀區，內有淵德大殿、寢宮、覆道、丹墀、井亭等建築。淵德大殿為濟瀆廟的正殿，清同治年間被捻軍焚毀，現僅存基址。基址上留存的柱礎石直徑達60厘米，可大致推算大殿柱子原高度約為5.4米至6米。

淵德大殿基址以北為寢宮，建於北宋開寶六年（973年），面闊五間，進深三間，單檐歇山頂，是河南省僅存的兩座宋代木構建築之一（另一座為初祖庵大殿），也是河南省現存最古老的木構建築。在淵德大殿焚毀前，其與寢宮之間有連廊連接，形成「工」字形布局，為宋代典型的殿宇形制。

<image>

- 清源洞府門

<image>

- 清源門

<image>

- 淵德門

<image>

- 淵德大殿基址

<image>

- 寢宮內部

<image>

- 寢宮的斗拱

### 北海祠

北海祠位於濟瀆廟寢宮以北，始建於唐貞元十二年（796年）。因傳說濟瀆池潛通北海，故在濟瀆廟內修建北海祠，望祭北海神。濟瀆廟也因此成為歷代官方祭祀北海之處。

臨淵門為北海祠的大門，是濟瀆廟內唯一的元代建築。臨淵門內為北海祠的核心建築——龍亭。龍亭是歷代祭祀北海神的場所，於明代早期重修，同時保留有部分元代構件，檐柱與額枋碩大，具有宋元時期的建築特徵。龍亭以北即龍池，為濟瀆池（濟水東源）的東池，與龍亭同為古代的祭祀場所。2003年，在對龍池清淤時發現一枚北宋熙寧元年（1068年）宋神宗登基之後遣官祭祀濟水神投擲的玉簡，現藏於濟源博物館。

龍池以北為靈淵閣，與龍亭隔龍池相望。靈淵閣為明代早期建築，閣前龍池邊的石欄杆是中國目前唯一保存完整的宋代單勾欄實物，造型和紋路均與《營造法式》中的記載相符。龍池西側為濟瀆池的西池，稱「小北海」。

<image>

- 臨淵門

<image>

- 龍亭

<image>

- 靈淵閣

<image>

- 靈淵閣前的宋代勾欄

<image>

- 龍池

### 天慶宮

天慶宮位於濟瀆廟西側，是祭祀玉皇大帝和三清之處，主要建築有玉皇殿、長生閣等。玉皇殿是天慶宮的主體建築，建於清康熙年間，面闊五間，進深三間，為一處保留有明代建築風格的清初建築。殿前有一株樹齡約2000年的圓柏，高20餘米，樹圍6米許。相傳唐代大將軍尉遲恭監修濟瀆廟時，曾在樹上掛過鋼鞭，故後漢高祖封其為"將軍柏"。長生閣位於玉皇殿後，為清代的高台建築。閣前有"天下第一洞天"題額，由元代大學士許有壬撰寫。該題額原來在王屋山紫微宮前，明嘉靖四十一年（1562年）重置於此。

<image>

- 玉皇殿

<image>

- 將軍柏

<image>

- 長生閣

<image>

- 「天下第一洞天」

### 御香院

御香院位於濟瀆廟東側，主要建築有御香殿、廣生殿等。御香殿是祭祀前休息和整理祭品處，內有接官樓，為會客和住宿處。殿後有廣生殿，建於清代，是求神乞子之所。

在御香苑以北有一處唐代的圍牆，由糯米湯拌土層層夯築而成，與「濟瀆北海廟圖志碑」中所示圍牆的走向一致。

<image>

- 廣生殿

<image>

- 唐代圍牆遺存
工黨 (愛爾蘭)

工黨（Páirtí an Lucht Oibre）是愛爾蘭的一個社會民主主義政黨。

## 發展歷史

1912年，詹姆斯·康諾利、詹姆斯·拉金和William X. O'Brien於蒂珀雷里郡的克郎莫爾創建，當時是作為愛爾蘭工會大會的一個政治代表。

在2011年的議會下院大選中，該黨贏得了166席中的37席名列第二位，比2007年的20席多出17席。該黨六次與愛爾蘭統一黨聯合執政，一次與愛爾蘭共和黨聯合執政，是執政時間僅次於共和黨的政黨。

工黨一直是愛爾蘭共和國的第三大政黨，在大部分時間與愛爾蘭統一黨聯合執政，但近年支持度下滑。

## 組織

- 工黨青年/Labour Youth
- 工黨婦女/Labour Women
- 工黨工會會員/Labour Trade Unionists
- 工黨議員/Labour Councillors
- 工黨平等/Labour Equality (包括工黨 LGBT組織)

## 歷任黨魁

<image>

- 托馬斯·詹森 (1922–1927)
- 托馬斯·J·奧康奈爾 (1927–1932)
- 威廉·諾頓 (1932–1960)
- 布倫丹·科里什 (1960–1977)
- 弗蘭克·克拉斯基 (1977–1981)
- 麥可·奧利里 (1981–1982)
- 迪克·斯普林 (1982–1997)
- 魯伊里·奎因 (1997–2002)
- 帕特·拉比特 (2002–2007)
- 埃蒙·吉爾摩 (2007–2014)
- 瓊·伯頓 (2014–2016)
- 布倫丹·豪林 (2016–)

### 副黨魁

- 詹姆斯·塔利 (1981-1982)
- 巴里·德斯蒙德 (1982–1989)
- 魯伊里·奎因 (1989–1997)
- 布倫丹·豪林 (1997–2002)
- 利茲·麥克馬納斯 (2002–2007)
- 瓊·伯頓 (2007–2014)
- 艾倫·凱利 (2014－2016)

## 外部連結

- 官方網站
- Labour Youth - Youth section

## 基本資料

- 日語原文：工黨
- 原文名：Páirtí an Lucht Oibre
- 原文名：ga
- 主席：伊凡娜·巴西克
- 創辦人：詹姆斯·康諾利、詹姆斯·拉金、威廉·X·奧布賴恩
- 成立：1912年
- 黨歌：《紅旗》
- 總部：愛爾蘭都柏林
- 意識形態：社會民主主義、親歐洲主義
- 政治光譜：中間偏左
- 青年組織：工黨青年
- 婦女組織：工黨婦女
- 國際組織：社會黨國際
- 歐洲組織：歐洲社會黨
- 歐洲議會黨團：社會主義者和民主人士進步聯盟
- 官方色彩：紅色
- 國家：愛爾蘭
- 校色：`#CC0000`
- seats1_title：眾議院
- seats2_title：參議院
- hex：`#CC0000`
外交革命

<image>

1756年的外交革命（diplomatic revolution of 1756）特指18世紀50年代歐洲各大國間外交結盟政策大調整的歷史事件：隨著普魯士的崛起，原本法國和奧地利敵對的局面被打破，奧地利轉而聯合法國和俄國對抗普魯士，於此同時普魯士則與法國的宿敵英國在1756年達成同盟，為即將爆發的七年戰爭埋下引線。

## 背景

1740至1748年的奧地利王位繼承戰爭，以普魯士奪取原屬哈布斯堡王室統治下的奧地利西里西亞地區，奧地利女大公瑪麗亞·特蕾西婭丈夫洛林的弗朗茨·約瑟夫公爵即位神聖羅馬帝國皇帝的結果告終。哈布斯堡——洛林家族雖保住了神聖羅馬帝國皇位，但丟失了實力——歐洲紡織業中心、富裕的西里西亞。女大公瑪麗亞·特蕾西亞發誓將從普魯士國王腓特烈二世手中奪回此地。為此，在大臣考尼茨-里特貝格親王的協助下整軍經武，改革軍隊。建立瑪麗亞·特蕾西亞軍事學院，啟用名將道恩等人，並儲備作戰經費。

同時，向西擴張的俄羅斯與普魯士發生衝突，欲奪取波羅的海出口的俄羅斯打算吞併東普魯士。而追隨俄羅斯的瑞典亦打算收復波美拉尼亞領土和其位於歐洲大陸的重要據點斯德丁港。

另外，在奧地利王位繼承戰爭中，法國與普魯士曾締結同盟。但腓特烈在奪取西里西亞後對與法國配合作戰並不熱心，甚至坐觀成敗，致使法軍在布拉格戰敗。同時，因法國奉行路易十四時代定下的萊茵河「天然邊界」擴張政策，與欲統一德意志而向萊茵河方向發展的普魯士發生利益衝突。

而英法之間的矛盾，因奧地利王位繼承戰爭而更加激化。英國在戰爭中未能取得重大利益（殖民地、商貿霸權），同時喬治王朝共主邦聯的大陸部分——漢諾瓦受到法國優勢陸軍的一再威脅。而奧地利軍隊的表現令英國感到無法保證漢諾瓦的安全，故欲與普魯士接近，藉助其強大的陸軍保衛漢諾瓦。而法國欲借攻打漢諾瓦將英國拖入陸戰，抵消其海軍的作戰優勢，保護法國在北美及印度的殖民地和商業利益。

## 行動

首先進行外交行動的奧地利，女皇瑪麗亞·特蕾西婭接受傑出的外交官考尼茨-利特貝格的提議，破棄與英國的同盟，轉而與法國結盟。考尼茨到巴黎，任奧地利駐法大使，努力說服法王路易十五，但遭到冷遇。數百年來，尤其是三十年戰爭以來法奧一直為死敵，在法國人心中已成定式。考尼茨於是尋求路易的情婦蓬帕杜夫人幫助。在其勸說和自身權衡下，路易下定決心廢止與普魯士的同盟關係，與奧地利結盟。

接著，考尼茨回任奧地利首相，並出使聖彼得堡，勸說俄國女皇伊莉莎白·彼得羅芙娜與奧地利結盟。同時，法國外交官與間諜、著名的「雙面騎士」夏爾·德·博蒙也在聖彼得堡活動，以勸說俄國與法、奧結盟。其時俄國已與英國談判，並締結《俄英條約》。法、奧以阻止普魯士坐大為理由、以戰勝後俄國將分得東普魯士為承諾勸說俄國放棄與英國、普魯士結盟。1756年5月1日，三國簽訂《凡爾賽條約》，締結攻守同盟，規定任何一國受到攻擊，各盟國有義務保護。後歐洲一部分國家如西班牙、瑞典、薩伏伊以及德意志一些邦國如巴伐利亞、薩克森相繼加入。

另一方面，1756年1月16日，普魯士與英國於倫敦締結《白廳條約》，同樣為攻守同盟。後葡萄牙以及一些德意志邦國如黑森-卡塞爾加入。

## 結果

外交革命最終使歐洲兩大軍事同盟形成，而其中英法於海外有殖民地利益之爭（北美、印度、非洲），使軍事衝突擴展至全球。1756年5月17日，英對法宣戰；同年8月29日，普魯士不宣而戰，入侵薩克森。七年戰爭最終爆發。英國前首相、歷史學家溫斯頓·邱吉爾認為七年戰爭是「真正意義上的第一次世界大戰」。
冰川丸

冰川丸是日本郵船於1928年11月9日放下龍骨，在1930年竣工，屬12,000噸級別的遠洋貨客船。曾長時間服務來往日本至北美（北太平洋）的航線。

二戰時作為醫療艦，服役於舊日本海軍。戰後協助運送日本海外軍民從中國大陸等地返回日本，現於橫濱作為博物館船公開展覽。是日本現存兩艘活過二戰的大型艦隻的其中一艘，另一艘三笠，兩者都是在第二次世界大戰之前建造的。

## 解説

雖然「冰川丸」在世界上並非相當傑出的中型貨客船，但由於其優秀的待客設備及服務為經常來往太平洋的名人所喜愛，而船上也留下不少趣聞。船名的來源為「冰川神社」。

1941年至1945年，被大日本帝國海軍徵用做為醫療船之用，日本戰敗投降後，擔任將日本軍民載送回國的任務。

太平洋戰爭後，日本喪失為數不少的商船，而「冰川丸」就是少數未被擊沉的大型貨客船，在戰後直至1960年繼續於北太平洋航路航行。在停航後原本要拆解，不過橫濱市市民發起請願活動希望能保存此船，之後保存於橫濱市山下公園前的橫濱港。而該船也是日本目前唯一留存至今的二戰前建造客輪。

## 民用時期

冰川丸於1930年5月13日開始了她的處女航，從神戶出發，途經橫濱、夏威夷和溫哥華。所以，後來她的路線包括橫濱、神戶、香港、上海、維多利亞、西雅圖，然後返回香港。

1932年，國際影星查理·卓別林曾乘搭冰川丸並入住頭等艙。

1938年5月4日，日本柔道之父嘉納治五郎在出席國際奧委會活動後回國時在此船上逝世。

### 幫助猶太人逃離納粹

儘管從德國經大西洋到美國的路線被中斷，但太平洋航線仍然開放，所以在1940年8月3日，西雅圖的89號碼頭，冰川丸成為第一艘將猶太難民從橫濱(7月22日出發)運送到美國的船，來自納粹德國和立陶宛的82名猶太難民抵達西雅圖（穿過蘇聯，經過海參崴，登上冰川丸），此時法國已經淪陷了6個星期。日後冰川丸透過橫濱往返西雅圖及溫哥華的太平洋航道拯救過太約1000名猶太難民，包括以色列的拉比（猶太教領袖）兼律師和政治家佐拉夫·巴爾哈夫提克(Zerach Warhaftig)於1941年6月5日從橫濱出發，並於同月17日與其妻兒抵達溫哥華，後來通往美國。當時正值大西洋海戰，加上無限制潛艇戰的威脅，最終迫使由德國通往美國的大西洋航道被關閉，只剩下太平洋的橫濱往西雅圖的航道仍然開通。從1940的7月至1941年的6月，氷川丸協助拯救了超過4600名猶太人逃離德國納粹的逮捕，一半來自德國，另一半來自立陶宛。這一直維持至德國入侵蘇聯(巴巴羅薩行動(1941年6月22日開始)才停止。

這個航道一直維持至1941年的11月21日，在此之後，氷川丸被舊日本海軍徵用。由1930年至1941年12月7日(美國時間；東亞時間為12月8日，不同時區，但同日發生)太平洋戰爭爆發其間，氷川丸已經服役了11年03個月，運載過大約1萬名旅客並航行了74次。

1947年，盟軍把氷川丸歸還給日本郵船公司，自1947年開始，氷川丸便以貨輪的形式往來日本和美國東岸。1949年氷川丸在日本和緬甸之間不斷穿梭，把泰國的鐵礦運回日本內陸。1953年，水川丸進行改裝，變回客輪，並於同年恢復戰前往來橫濱和西雅圖的航線，直至1960年12月21日，氷川丸退役。

在氷川丸服役期間，氷川丸總共運載超過25000名乘客，在氷川丸的254航次中，氷川丸曾經逗留過溫哥華、華盛頓、西雅圖、英屬哥倫比亞等地。而且是日本戰前遺留下來的唯一一艘中型至大型船隻(此時高砂丸已經被拆解(1956年))，極具保存了價.值。故此自1961年起，氷川丸永久地停泊在山下公園的東方。

## 軍用時期

從1941年至1945年間，氷川丸被舊海軍招募，並用作醫療船，其姊妹艦日枝丸，平安丸分別成為了軍方的特設運輸艦以及特設潛水母艦，兩者皆未能活過二戰，分別於1943年和1944年被擊沉。

在氷川丸服役其間，氷川丸曾接收津輕號佈雷艦的傷者以及500名從中途島戰役的傷者。在這段時間內，氷川丸總共執行了28次醫療巡迴，與此同時，氷川丸亦經歷了三次觸雷事件。

### 三次觸雷未沉

首次觸雷是於1943年10月3日，當氷川丸快抵達爪哇島的泗水時，氷川丸觸發水雷，但只是輕微受損，所以氷川丸隨後於泗水進行維修。

第二次是在1944年7月15日，氷川丸離開沃萊艾環礁後，在加羅林群島附近再次觸雷，是次船首觸發兩枚磁性水雷，再次受損，於同年8月航行至橫浜進行維修。

最後一次是於1945年2月14日，氷川丸離開新加坡後於新加坡海峽觸雷，船尾附近觸發水雷，雖然觸雷導致進水，造成船尾受損，但氷川丸仍然可以自行返回新加坡進行維修。

### 戰後盟軍徵用

1945年8月15日，日本投降，戰爭結束，截至8月15日，氷川丸總共運送了30,000多名傷兵，挽救了成千上萬的生命。戰爭結束後，氷川丸由盟軍接收，盟軍徵用氷川丸遣返日本在外地的軍民。

1946年，氷川丸回到橫浜進行維護，在此之後，氷川丸便沒有再遣返日本海外軍民，但此時氷川丸已經把45,000人帶回日本。1947年，盟軍把氷川丸歸還給日本郵船，氷川丸的軍用時期正式結束。

## 概要

日本郵船在昭和初期，因在北太平洋貨客船航線上需與美國及加拿大競爭，以及在明治末期至大正初期所建造的天洋丸級因老化需要替換，所以需要新型的貨客船。

結果，日本郵船在接受政府的援助後建造了6隻使用柴油引擎的貨客船。這些船排水量達17,000噸、極速近20節，當中的「淺間丸」、「龍田丸」及「秩父丸」（後改名為「鎌倉丸」）主要從事來往舊金山的航線，而「日枝丸」、「平安丸」及「冰川丸」則從事西雅圖・溫哥華的航線 (

船名是來源為埼玉縣大宮市（現：埼玉市大宮區）的冰川神社。就這原因，冰川神社內的祭神曾被勸請到船橋內的神棚中，成為保存船後也供奉冰川神社。

<image>

- 冰川丸的餐廳

<image>

- 冰川丸的交誼廳

<image>

- 冰川丸的一等臥室

<image>

- 冰川丸的甲板

<image>

- 冰川丸的引擎室

<image>

- 冰川丸的夜景

<image>

- 姊妹船「日枝丸」

<image>

- 姊妹船「平安丸」

## 外部連結

- 官方網站
- 日本郵船 - 「冰川丸」現在所屬的組織
- ニュースリリース：今後の「氷川丸」について（2007年1月30日）
上海電影譯製廠作品列表 (2010年代)

本列表介紹上海電影譯製廠2010年-2019年譯製、配音的作品。

動畫電影

## 2010年

產地上映｜上譯名稱產地劇名｜產地｜原語言｜演職員｜譯製人員｜備註

鄰家特工The Spy Next Door｜美國｜英語

鼠來寶：明星俱樂部英語：Alvin and the Chipmunks: The Squeakquel｜美國｜英語

亞瑟和他的迷你王國2 英語：Arthur and the Revenge of Maltazard 法語：Arthur et la Vengeance de Maltazard｜美國法國｜英語或法語

大偵探福爾摩斯英語： Sherlock Holmes｜英語

特工強檔韓語：7급 공무원｜大韓民國｜韓語

諸神之戰英語：Clash of the Titans｜美國｜英語

孤堡驚情西班牙語：El orfanato｜ × 10墨西哥｜西班牙語

波斯王子：時之刃英語： Prince of Persia: The Sands of Time｜美國｜英語

鋼琴小神童德語：Vitus｜瑞士｜瑞士德語

地牢圍攻英語：In the Name of the King: A Dungeon Siege Tale｜美國德國加拿大｜英語

玩具總動員3英語：Toy Story 3｜美國｜英語

深海探奇英語：OceanWorld 3D｜英語

危情諜戰英語：Knight and Day｜美國｜英語

阿黛拉的非凡冒險法語：Les Aventures extraordinaires d'Adèle Blanc-Sec｜法國｜法語

敢死隊英語：The Expendables｜美國｜英語

怪物史萊克4英語：Shrek Forever After｜美國｜英語

盜夢空間英語：Inception｜美國｜英語

2010年3月17日｜芳心終結者 (2010年電影)法語：L'Arnacœur｜法國摩納哥｜法語

華爾街：金錢永不眠英語：Wall Street: Money Never Sleeps｜美國｜英語｜主演：希亞·拉博夫、麥可·道格拉斯、凱瑞·穆麗根｜譯製導演：胡平智主配：吳磊、周野芒、詹佳

塔拉星球之戰英語：Battle for Terra｜美國｜英語

哈利·波特與死亡聖器（上）英語：Harry Potter and the Deathly Hallows – Part 1｜美國｜英語

貓頭鷹王國：守衛者傳奇英語：Legend of the Guardians: The Owls of Ga'Hoole｜美國｜英語

## 2011年

產地上映｜上譯名稱產地劇名｜產地｜原語言｜演職員｜譯製人員｜備註

青蜂俠英語：The Green Hornet｜美國｜英語

致命伴侶英語：The Tourist｜美國法國｜英語

洛杉磯之戰 英語：Battle: Los Angeles｜美國｜英語

激戰運鈔車英語：Armored｜美國｜英語

里約大冒險英語：Rio｜美國｜英語

不明身份英語：Unknown｜美國｜英語

雷神英語：Thor｜美國｜英語

宇宙英雄奧特曼：超銀河傳說日語：大怪獣バトル ウルトラ銀河伝説 THE MOVIE｜日本｜日語

功夫熊貓2英語：Kung Fu Panda 2｜美國｜英語

動物總動員英語：Konferenz der Tiere｜德國｜德語

哈利·波特與死亡聖器（下）英語：Harry Potter and the Deathly Hallows – Part 2｜美國｜英語

女巫季節英語： Season of the Witch｜美國｜英語

美國隊長英語：Toy Story 3｜美國｜英語

奪命深淵英語：Sanctum｜英語

危情諜戰英語：Knight and Day｜美國｜英語

亞瑟和他的迷你王國3英語：Arthur 3: The War of the Two Worlds｜法國美國｜英語

挪威的森林日語：ノルウェイの森｜日本｜日語

綠燈俠英語：Green Lantern｜美國｜英語

蝙蝠俠：黑暗騎士英語：The Dark Knight｜美國｜英語

## 2012年

國王的演講 靈魂戰車2復仇時刻（3D）諸神之怒（3D）超級戰艦 雨果（3D）初戀這件小事 在劫難逃 超凡蜘蛛俠（3D）冰川時代4 （3D）塞羅奧特曼——超決戰：貝利亞銀河帝國（3D）黑金 暮光之城4破曉 上 蝙蝠俠：黑暗騎士崛起 全面回憶 敢死隊2 颶風營救2 無敵破壞王（3D）邂逅幸福 奪寶聯盟

## 2014年

2014年譯製的作品有：

- 《家園防線》
- 《大力神》
- 《天才眼鏡狗》
- 《美國隊長2》
- 《超凡蜘蛛俠2》
- 《里約大冒險》
- 《美國騙局》
- 《反貪風暴》
- 《美女與野獸》
- 《X戰警：逆轉未來》
- 《動物也瘋狂》
- 《狂野非洲》
- 《曼德拉》
- 《冰川時代2·融冰之災》
- 《猩球崛起：黎明決戰》
- 《敢死隊3》
- 《超體》
- 《機器紀元》
- 《西遊小英雄》
- 《致命對決》
- 《亡命地中海》
- 《博物館奇妙夜3》
- 《日月美人魚》
上海電影譯製廠作品列表 (1970年代)

本列表介紹上海電影譯製廠1970年-1979年譯製、配音的作品。

## 作品列表

### 1970年

1970年譯製作品有：

產地上映｜上譯名稱產地劇名｜產地｜原語言｜演職員｜譯製人員｜備註

1969年｜地下游擊隊阿爾巴尼亞語：Njestil Guerril｜阿爾巴尼亞｜阿爾巴尼亞語｜譯製導演：張同凝主要配音：喬榛、尚華、劉廣寧等

### 1971年

1971年譯製作品有：

產地上映｜上譯名稱產地劇名｜產地｜原語言｜演職員｜譯製人員｜備註

1970年｜腳印阿爾巴尼亞語：Gjurma｜阿爾巴尼亞｜阿爾巴尼亞語｜譯製導演：胡慶漢主要配音：趙慎之、李梓、邱岳峰、於鼎等｜ 時光網介紹

1965年｜勇敢的人們阿爾巴尼亞語：Guximtarët｜阿爾巴尼亞｜阿爾巴尼亞語｜ 時光網介紹

1971年｜戰鬥的早晨阿爾巴尼亞語：Mëngjeze lufte｜阿爾巴尼亞｜阿爾巴尼亞語｜ 時光網介紹

1970年｜第八個是銅像阿爾巴尼亞語：I teti në bronx｜阿爾巴尼亞｜阿爾巴尼亞語｜ 時光網介紹

年｜天亮的時候｜阿爾巴尼亞｜阿爾巴尼亞語

年｜同志，你的道路

### 1972年

1972年譯製作品有：

產地上映｜上譯名稱產地劇名｜產地｜原語言｜演職員｜譯製人員｜備註

1956年｜巴黎聖母院法語：Notre-Dame de Paris義大利語：Il gobbo di Notre Dame｜法國義大利｜法語｜主演：吉娜·勞洛勃麗吉達、安東尼·奎恩｜主要配音：李梓、時漢威、邱岳峰、伍經緯、尚華、胡慶漢、楊成純｜1978年在中國大陸公映，時光網介紹

1970年｜簡·愛 (1970年電影)英語：Jane Eyre｜英語｜主演：蘇珊娜·約克、喬治·坎貝爾·斯科特｜主配：李梓、邱岳峰｜ 時光網介紹

1968年｜冷酷的心西班牙語:Corazón Salvaje｜墨西哥｜西班牙語｜主配：尚華、李梓、伍經緯、劉廣寧｜1978年在中國大陸公映，時光網介紹

### 1973年

1973年譯製作品有：

產地上映｜上譯名稱產地劇名｜產地｜原語言｜演職員｜譯製人員｜備註

1971年｜綠色的群山阿爾巴尼亞語：Malet me blerim mbuluar?｜阿爾巴尼亞｜阿爾巴尼亞語｜主配：

1973年｜「烈火」行動計劃阿爾巴尼亞語：Operacioni "zjarri"｜阿爾巴尼亞｜阿爾巴尼亞語｜主配：｜ 時光網

### 1974年

1974年譯製作品有：

產地上映｜上譯名稱產地劇名｜產地｜原語言｜演職員｜譯製人員｜備註

1972年｜在那些年代裡｜墨西哥｜西班牙語

沉默的朋友羅馬尼亞語：｜羅馬尼亞｜羅馬尼亞語｜主配：畢克、尚華

1971年｜警察局長的自白義大利語：Confessione di un commissario di polizia al procuratore della repubblica｜義大利

### 1975年

1975年譯製作品有：

產地上映｜上譯名稱產地劇名｜產地｜原語言｜演職員｜譯製人員｜備註

1974年｜戰鬥的道路阿爾巴尼亞語：Shtigje të luftës｜阿爾巴尼亞｜阿爾巴尼亞語

### 1976年

1976年譯製作品有：

產地上映｜上譯名稱產地劇名｜產地｜原語言｜演職員｜譯製人員｜備註

### 1977年

1977年譯製作品有：

產地上映｜上譯名稱產地劇名｜產地、｜原語言｜演職｜譯製人員｜備註

1971｜葉塞尼亞西班牙語:Yesenia｜墨西哥｜西班牙語｜Jacqueline Andere、Jorge Lavat等｜主配:李梓、喬榛等

### 1978年

1978年譯製作品有：

產地上映｜上譯名稱產地劇名｜產地｜原語言｜演職員｜譯製人員｜備註

1975｜佐羅(1975年電影)Zorro｜義大利、法國｜阿蘭·德龍、Ottavia Piccolo、Stanley Baker等｜主配:童自榮、程曉樺、邱岳峰等

1976｜追捕日語:君よ憤怒の河を渉れ｜日本｜日語｜高倉健、中野良子、原田芳雄等｜主配:畢克、丁建華、楊成純

1978｜尼羅河上的慘案英語:Death on the Nile｜英國｜英語｜主演:皮特·烏斯蒂諾夫、大衛·尼文、米亞·法羅、貝蒂·戴維斯、瑪姬·史密斯等｜主配:畢克、劉廣寧、喬榛、邱岳峰、蘇秀等

### 1979年

1979年譯製作品有：

產地上映｜上譯名稱產地劇名｜產地｜原語言｜演職員｜譯製人員｜備註

1976年｜未來世界英語:Future World｜美國｜英語｜彼得·方達

1976年｜惡夢英語:Nightmare in Badham County｜美國｜英語｜德博拉·拉芬
濟源大明寺

濟源大明寺位於中國河南省濟源市軹城鎮，2001年被列為第五批全國重點文物保護單位。

西漢軹王在此建祖廟，北宋在此建寺，元至元十四年（1277年）重建。現存元、明、清建築十三座，整體建築坐北朝南，南北長149米，東西長137米，占地總面積2萬餘平方米。由南至北沿中軸線分布有山門、金剛殿、閻君殿、配殿、中佛殿、珈藍殿、僧房、後佛殿等建築。主體建築中佛殿面闊三間，進深三間，單檐歇山頂，是河南省四座元代木構建築之一。珈藍殿建於明代，面闊三間，進深四架椽，單檐懸山頂。後佛殿建於清代，面闊三間，進深三間，單檐懸山頂，殿內彩繪保存較好。

## 圖集

<image>

- 清代金剛殿

<image>

- 清代閻君殿

<image>

- 元代中佛殿（南面）

<image>

- 元代中佛殿（北面）

<image>

- 明代珈藍殿

<image>

- 清代後佛殿
湯陰岳飛廟

湯陰岳飛廟位於中國河南省安陽市湯陰縣城關鎮，2001年被列為第五批全國重點文物保護單位。

湯陰岳飛廟重建於明景泰元年（1450年），現存建築以明代為主，主要有精忠坊、山門、正殿、岳母刺字祠、孝娥祠、岳雲祠、四子祠、三代祠等。整體建築坐北朝南，南北朝109米，東西寬57.8米，占地面積6300平方米，建築面積2100平方米。主體建築大殿面闊五間，進深三間，單檐硬山頂，高10米。

## 圖冊

<image>

- 山門

<image>

- 正殿

<image>

- 二殿

<image>

- 岳雲祠

<image>

- 四子祠

<image>

- 啟聖祠

<image>

- 肅瞻亭

<image>

- 觀光亭
交通錐

交通錐，又稱錐形交通路標、道路標筒，俗稱路錐、圓錐，常被誤稱三角錐，在香港又稱為雪糕筒，一般為錐形或柱形的臨時道路標示，一般用於進行工程、發生事故時提醒用路人，以保證工程人員及道路使用者的人身安全，又或者於交通改道、人流和車群之分隔或匯合使用。但在其他情況下，日常的交通分隔/匯流則會使用可攜帶性較低的「永久性」道路標示/標識。

## 歷史

最早的交通錐可追溯至1914年由 Charles P. Rudebaker所製造的混凝土交通錐，而從近代起，交通錐則採用熱塑性塑膠或橡膠並配以鮮豔的警示色便於道路使用者在遠距離觀察，經回收的聚氯乙烯也能用於製造交通錐。除了交通錐之外，安全島燈也能夠提供相類似的功能。

<image>

## 規格

<image>

典型的交通錐是帶螢光的紅、藍、黃、綠等警示色之錐形或柱形的路標，大多是由合成樹脂製成，為增加駕駛者對其可視度，交通錐一般會附加反光帶條。

另外，由於熱塑性塑膠耐用性低，有可能通過長期使用氧化或在寒冷氣候下會損壞。為解決這種問題，乙烯/醋酸乙烯酯共聚物製成的交通錐開始在寒帶地區大量採用。EVA穩定性良好、抗老化和耐臭氧強度好、無毒性，因此在寒冷的天氣破損率是甚低的。有些交通錐以彈性材質製作，即使遭輾壓也不易破損，且能自動回復原狀。

## 用途

<image>

諸如建築工地的區域劃分、引導活動和節日的人流、停車場人車分流，在體育比賽做為選手的標示和誘導物等等。在機坪放置於飛機四周，特別是發動機，以提醒地勤作業人員及車輛避免撞擊。此外，亦可以倒過來做為漏斗或支架使用。偶爾也被當作擺飾

## 參考資料

- BS 8442:2006 Miscellaneous road traffic signs and devices. Requirements and test methods
- BS EN 13422:2004 Vertical road signs. Portable deformable warning devices and delineators. Portable road traffic signs. Cones and cylinders

## 外部連結

- 香港運輸處 > 道路使用者守則 > 第八章道路語言 > 臨時標誌
- 香港路政署 - 道路工程的照明、標誌及防護工作守則
- 美國聯邦公路局（FHMA）交通管制裝置使用守則
蘭迪·謝克曼

蘭迪·韋恩·謝克曼（Randy Wayne Schekman，1948年12月30日），美國細胞生物學家，加州大學伯克利分校教授，曾任《美國國家科學院院刊》主編。2011年，他被宣布為《eLife》的編輯，《eLife》是霍華德·休斯醫學研究所、馬克斯·普朗克學會，以及惠康基金會於2012年發布的新的高調的開放獲取期刊。1992年當選美國國家科學院院士。2002年與詹姆斯·羅思曼因對細胞膜傳輸的研究獲拉斯克基礎醫學獎。2013年謝克曼與詹姆斯·羅思曼和托馬斯·聚德霍夫因為在細胞膜囊泡運輸方面有開創性的發現而共同獲得諾貝爾生理學或醫學獎。

## 早年

謝克曼出生在明尼蘇達州聖保羅，是福特車推銷員薩姆·謝克曼和老師南希的孩子。他於1971年在洛杉磯加州大學獲得分子科學學士學位。期間他作為交換生在蘇格蘭愛丁堡大學度過了第三學年。1975年他因為對DNA複製的研究在史丹福大學獲博士學位。1984年他被提升任副教授，並且1994年升任教授。

## 研究

謝克曼自1991年以來一直是霍華德·休斯醫學研究所的研究員。在伯克利加州大學謝克曼實驗室進行了真核細胞中關於膜組件和囊泡運輸過程的分子描述的實驗。在此之前，他是該校現在已經解散的生物化學系的一名教師。

謝克曼的研究主要是基於酵母菌。在加利福尼亞大學聖地牙哥分校做博士後研究時，導師本來研究的是哺乳動物細胞膜，但謝克曼考慮到酵母菌更易培植，便轉而研究酵母。酵母菌與人類細胞差別較大，他的研究資助申請最初被駁回，但他堅持下來並獲得成功。

## 對三大期刊「宣戰」

2013年12月9日，謝克曼投書英國《衛報》，批評學界三大權威期刊——《自然》、《細胞》、《科學》的浮華作風「正在摧毀科學」，並宣佈自己的實驗室將「永不投稿」至上述期刊。

相關主張已有 中文採訪可考。

## 開放獲取科學

2013年12月，謝克曼呼籲學術期刊出版改革和開放獲取科學出版物，宣布他在加利福尼亞大學伯克利分校的實驗室不再投稿給著名的封閉式訪問的期刊《自然》、《細胞》、《科學》，理由是它們對科學的自私的和有害的影響。他批評這些期刊人為地限制了接受的出版物數量，以推動需求。此外，謝克曼表示，這些期刊接受那些將要經常被引用的論文，以增加期刊的威望，而不是接受那些展示重要結果的論文。謝克曼曾表示，在這些雜誌上發表的威望和難度有時會導致科學家偷工減料或追求潮流，而不是對重要問題進行研究。謝克曼是《eLife》的現任編輯，《eLife》是一個開放獲取期刊和《自然》、《細胞》、《科學》的競爭者。獲得接受的論文是免費的。

## 學術活動

- 2013年諾貝爾生理學或醫學獎得主、霍華德·休斯醫學研究所研究員、美國加利福尼亞大學伯克利分校分子和細胞生物學系教授蘭迪·謝克曼（Randy W.Schekman）2025年5月20日 做客清華海外名師講堂，以「基礎科學與疾病中的基因，細胞和發現（Genes,cells,and discovery in basic science and disease)」為題發表演講。蘭迪·謝克曼從人類基因組和細胞的脂質雙分子層入手，藉助神經突觸通過膜融合和傳遞囊泡的方法開展細胞間交流的生動案例，引出了自己科學生涯中一系列重大發現——分泌相關的基因。蘭迪·謝克曼還分享了神經細胞的基礎知識，深入剖析了在這些細胞上發生的一系列神經退行性病變正在當今社會產生的深遠影響。帕金森病（PD）作為他目前的研究重點之一，其發病後會出現多巴胺能神經元丟失、路易體（Lewy body）形成和α-突觸核蛋白（α-syn）聚集等現象，進而損傷人的運動和認知能力，而細胞會通過自噬等活動應對這些病變。蘭迪·謝克曼投身帕金森病研究領域，與全球35個團隊緊密合作，致力於攻克這一難題。

## 基本資料

- 日語原文：蘭迪·韋恩·謝克曼

<image>

、Randy Wayne Schekman
- 出生日期：1948年12月30日
- 出生地：美國明尼蘇達州聖保羅
- 國籍：美國
- 研究領域：生物化學
- 論文：Resolution and Reconstruction of a multienzyme DNA replication reaction
- 論文：http://search.proquest.com/docview/302775556
- 論文：1975
- 機構：加州大學伯克利分校、霍華德·休斯醫學研究所、史丹佛大學、加州大學洛杉磯分校
- 母校：史丹佛大學、加州大學洛杉磯分校、愛丁堡大學
- 博士導師：阿瑟·科恩伯格
- 博士生：戴維·朱利葉斯、戴維·貝克
- 知名於：PNAS與ELife主編
- 獲獎：蓋爾德納國際獎 (1996)、拉斯克基礎醫學獎 (2002)、馬斯利獎 (2010)、皇家學會外國會員 (2013)、諾貝爾生理學或醫學獎 (2013)
- 網站：http://mcb.berkeley.edu/labs/schekman、http://royalsociety.org/people/randy-schekman
何豐林

<image>

<image>

何豐林（1873年1935年），字茂如，山東平陰人。清末、中華民國軍人。北洋政府政治人物、皖系軍閥、奉系軍閥。

## 生平

何豐林畢業於北洋武備學堂，此後加入新建陸軍，升任陸軍第四鎮第8協第15標標統。1912年5月，他昇任陸軍第四鎮第8協協統。1913年11月，何豐林任第4師第7旅旅長，12月中，調充第8旅旅長。1915年（民國4年）袁世凱稱帝，他被封為三等男爵。

袁世凱死後，何豐林投靠皖系盧永祥。1917年（民國6年）12月，他任浙江省甯台鎮守使。1920年（民國9年）6月，他調任第6混成旅旅長，同年9月，因浙江督軍盧永祥大力推薦，何豐林出任松滬護軍使。1922年1月，加陸軍上將銜。1924年（民國13年），他參加江浙戰爭，任浙滬聯軍第1軍司令，因盧永祥敗北而下野，逃到大連。

此後，何豐林加入奉系。張作霖任大元帥時，他被任命為軍事總長、安國軍模範軍團總司令。1927年（民國16年）4月，他任特別軍事法庭裁判長，判處李大釗絞刑。國民黨北伐後，他辭職，進入奉天。1931年（民國20年），他任東北邊防軍司令長官公署首席參議。

1935年（民國24年），何豐林去世，終年62嵗。1936年，追贈陸軍中將銜。

通向上海復旦大學上海醫學院校門口的楓林路，原名「豐林路」，源自松滬護軍使何豐林的名字。

## 家庭

- 弟：何鋒鈺
- 叔父：何宗蓮

## 參考文獻

- 《平陰鎮》-《人物簡介》山東省情網（山東省地方史志辦公室官方網站）
內田祥哉

<image>

內田 祥哉（日語片假名：うちだ よしちか、1925年5月2日－2021年5月3日），日本建築構造學者、高層建築設計構造研究者。東京府東京市麻布區（現東京都港區）出身，擁有一級建築士資格。

## 生平

內田祥哉是日本已故名建築學者、前東京帝國大學總長內田祥三的次男。他於東京帝國大學工學部建築學科畢業後，先後就職於遞信省、電氣通信省、日本電信電話公社建築部等單位。其後擔任東京大學助教授、教授、名譽教授、明治大學教授、金澤美術工藝大學教授等職。1993年擔任日本建築學會會長。

他長期從事建築系統化與建築施工法之研究，其範圍從超高層建築到組合式住宅，頗為廣泛，戦後日本建築業界均深受其影響。曾培育許多建築界人才，並完成有田陶磁器文化館、実験集合住宅NEXT21、明治神宮神楽殿等知名建築物的設計。1996年，獲頒日本建築學會賞。2010年，就任工學院大學工學部（現建築學部）特任教授，並獲選為日本學士院會員。
蘇丹鳳仙花

非洲鳳仙花（學名：Impatiens walleriana）也稱玻璃翠、蘇丹鳳仙花，為一種多年生肉質草本植物，高30～70公分，莖直立，綠色或淡紅色，葉長4～12毫米，寬2.5～5.5公分。總花梗生於莖、枝上部葉腋，通常具2花，花大小及顏色多變化，有鮮紅色，深紅，粉紅色，紫紅色，淡紫色，藍紫色或白色。蒴果紡錘形，長15～20毫米，無毛。花期6～10月。原產於非洲東部，曾在世界各地作為觀賞植物廣泛引種栽培，自2003年於英國發現鳳仙花露菌病後，不斷往全球各地擴散，並摧毀非洲鳳仙花產業，2013年首次在臺灣被發現，目前被新幾內亞鳳仙花所取代。

<image>

<image>

<image>

<image>

<image>

## 基本資料

- 日語原文：非洲鳳仙花
- 學名：Impatiens walleriana
- 命名者：Hook.f.
- 異名：Impatiens giorgii De Wild.、Impatiens holstii Engl. & Warb.、Impatiens lujai De Wild.、Impatiens sultani Hook.f.
李鼎新

<image>

李鼎新（1861年1930年）字承梅，福建省福州府侯官縣人。中華民國海軍上將，曾任海軍總長。

## 生平

### 清末的活動

1881年（光緒7年），李鼎新畢業於馬尾船政局後學堂第4期駕駛（操舵）班。同年，赴英國留學，入格林威治皇家海軍學院繼續學習操舵。此外，他還在北海以及西印度群島實習。5年後，李鼎新歸國，出任北洋海軍右翼中營遊擊。1889年（光緒15年），升任定遠艦署理副管駕。3年後，被任命為正式的副管駕。

甲午戰爭爆發後，李鼎新參加黃海海戰，海軍提督丁汝昌在戰鬥中負傷。定遠艦管駕劉步蟾及副管駕李鼎新代為督戰。翌年，北洋艦隊覆滅，清軍大敗，李鼎新提醒朝廷海軍改革的必要性。此後，他的海軍軍官職務被罷免。

1901年（光緒27年）11月，袁世凱就任直隷總督兼北洋大臣，李鼎新再度被任用。以後，歷任海圻艦管帶、山海關艦隊副司令。1911年（宣統3年）春，海軍部成立，李鼎新獲授海軍正參領，署理軍法司司長。

### 北京政府的活動

中華民國成立後，李鼎新留在北京政府的海軍部，從參事一直升至海軍參謀長。1912年（民國元年）10月，獲授海軍少將。12月，升任海軍總司令，獲授海軍中將，駐紮上海。翌年，二次革命爆發，李鼎新奉袁世凱之命，擊敗了在上海起義的陳其美軍。因立下軍功，8月獲加海軍上將銜。

1915年（民國4年）12月上旬，李鼎新下屬的肇和艦策劃反袁世凱的起義，獲得有關情報察知此事的李鼎新成功鎮壓了起義，但事件引起了袁世凱的不滿，12月21日袁世凱令海軍總司令李鼎新褫職留任，並且褫奪其上將銜海軍中將。同月，袁世凱稱帝，李鼎新和其他海軍將領持異議，故未獲得爵位，由此李鼎新對袁世凱懷恨在心。

袁世凱死後，黎元洪繼任總統，6月16日，李鼎新恢復原官。當時國務總理段祺瑞未肯遵行《中華民國臨時約法》，讓國會復會，25日，李鼎新竟在上海率海軍第一艦隊、練習艦隊加入護國軍，要求恢復約法和召開國會、成立內閣三事。29日，黎元洪命令召集國會。7月14日，軍務院宣告撤消，李鼎新即於18日要求北京派員到上海商討善後，因此薩鎮冰被派往上海接洽。8月15日，李鼎新宣布裁撤駐滬海軍臨時總司令部，艦艇各回本隊，由所屬司令管理，中央直接調遣。

### 升任海軍總長

1921年（民國10年）5月，靳雲鵬內閣成立，李鼎新被任命為海軍總長。在北京政府內的派閥鬥爭中，李鼎新成為直系的一員。

1922年，福建省在皖系徐樹錚的策劃下，直系的福建督軍李厚基在駐馬尾的海軍兵變中被扣留。因此李鼎新派上海的艦隊到福建省的直系地盤防衛。結果，李厚基被南方政府的許崇智戰敗，被迫退出福建。1924年（民國13年）10月，第二次直奉戰爭爆發，直系敗北，李鼎新被迫去職。此後，李鼎新從政界及軍界完全引退。

1930年（民國19年），李鼎新在上海病逝。享年70歲。
冷凝器

<image>

冷凝器是一個可以將氣態物質凝結成液態的設備，是常見的熱交換器。冷凝器讓一般物質冷卻後凝結。物質凝結過程中放出潛熱及部份顯熱，冷凝器再將吸收的熱量排到空氣中。

依冷凝器的需求不同，其尺寸也隨之不同，有不同的設計及尺寸，例如冰箱就使用冷凝器使熱從冰箱內部傳送到冰箱外的空氣中。在空調系統、工業化學過程（例如蒸餾）、發電廠及其他熱交換系統中都會用到冷凝器。其中許多是以冷卻水或空氣做為其冷媒。
五毛蛋爭議

五毛蛋爭議是中華人民共和國總理溫家寶在2011年10月1日到北京航空航天大學考察期間，在詢問飯菜價格時，北航2010級研究生范祺鋒告訴溫家寶雞蛋是五毛錢一個，溫家寶聽到范祺鋒的話後稱物價已經穩定下來了，進而引發的巨大爭議。2011年以來，中國消費者價格指數居高不下，尤其當年9月份的統計，農產品連漲6周，在這種情況下，溫家寶的這一番談話成為中國國慶期間網民熱議的話題，有網民對北航飯堂的價格的真實性提出質疑，「美國之音」稱，有許多中國網民對溫家寶進行調侃，在此之前，已經有許多中國網民抱怨中國總理溫家寶只是一個善於裝模做樣演戲的「影帝」，這次網民「演雙簧」。之後，五毛蛋也成為了新浪微博不能搜索的敏感詞。有網民反映，很多北京的高校的雞蛋價格是五毛或者更低，大學的食品價格是享受了國家和學校的雙重補貼後的價格，並不一定能反映當前市場的價格。事件發生後，許多非大學師生到北航大學食堂購餐，導致北航等高校出現針對雞蛋等基本食品實行限購措施。

## 緣起

「五毛蛋」爭議緣起於2011年10月2日中國官方媒體發布的一條簡訊：

國慶日，北航學生向溫家寶報物價「雞蛋多少錢一個？」溫家寶來到北航學生食堂，向正在吃飯的范祺鋒同學問。「一個雞蛋、一個雞蛋餅、一塊腐乳共2元，雞蛋好像5毛錢一個。」范祺鋒答道。總理又關切地問：「這頓飯一共花了多少錢？」「再加上5個包子，一碗粥，一共花了4元錢。」

此新聞一經媒體報導，「五毛蛋」成為中國大陸通貨膨脹導致高物價的一顆引爆彈，大量網民質疑北航學生所報的物價，很多人堅決不相信北京還有五毛蛋，認為五毛蛋是20世紀的價格。同時對溫家寶所說的「物價已經穩定下來了」的說法也大加否定。新浪微博隨即將「五毛蛋」設置為不能搜索的敏感詞。

## 網民觀點

網民的觀點大致可劃分為兩大類。反對的人認為，「五毛蛋」是虛無的謊言雞蛋，據多維新聞網歸納，這些網民的觀點又可歸納如下：

- （一）第一小類人認為這純粹是胡扯。
- （二）在食品摻假、造假在中國盛行的背景下，第二小類人認為五毛蛋是合成蛋。
- （三）第三小類人認為是「五毛」蛋，即中國官方雇用的五毛黨謊報的雞蛋價格。
- （四）甚至有人認為，「五毛蛋」是10月1日9時溫家寶在場的時候，中國官方及其官方媒體拿出來讓中國公眾相信物價穩定的幌子，或者是個鵪鶉蛋。

但也有網民反映，不只北航，很多北京的高校的雞蛋價格是五毛或者更低，但是大學的食品價格是享受了國家和學校的雙重補貼後的價格，不一定具有市場的代表性。

## 後續

在一片質疑聲中，還有傳言稱北京航空航天大學的校長批評學生范祺鋒「覺悟不高」，這一說法遭到當事人的否認，而北京航空航天大學宣傳部的部長蔡勁松稱范祺鋒能遇到中國的總理是一件高興的事，學校對他進行批評是不可能的，網上的言論純屬無稽之談。同時，蔡勁松解釋到事後他問過食堂，北航的雞蛋確實是5毛一個，之所以這麼便宜，是因為大學生的食堂一般都有補助，除了中央政府給予補助外，學校自身也給予一定補助。因此，學校的飯菜相對於外界比較便宜，所以對外一般也不辦理飯卡，但每人一次只能限購兩個。後來很多大學的學生都在網路上比較各自大學的雞蛋價格：如北京交通大學的雞蛋更便宜，只有四毛五；清華大學也是五毛。

## 外部連結

- 鳳凰衛視：微博疑似「北航范祺鋒」否認遭校長批評
- 「五毛蛋」讓溫家寶「影帝」桂冠失色

<image>

本文

## 基本資料

- 參與者：溫家寶、北航研究生范祺鋒、中國網民
- 地點：中華人民共和國網際網路
- 日期：2011年10月1日後的一段時間
凹背車

<image>

凹背車（notchback）或稱作折背車，乃指一種汽車之車體風格，其車頂線條自後車窗起開始垂直或傾斜下降，直到行李廂處轉為平直，故從造型看來車背是凹進去的。

在行銷上，此種車體風格也可能與轎車型出現重疊的情況，譬如1965年上市的第一代福特野馬雖然標識為硬頂雙門車型（hardtop coupè），不過「長引擎室、短車尾行李廂」的外觀（請見文後圖庫第一張）乃是1960年代緊湊型跑車的共同特徵，故它也可稱作「凹背車」。

## 概要

### 北美洲

儘管通用汽車聲稱1940年問市的凱迪拉克Sixty Special之「精簡凹背車」（streamlined notchback）風格，一直到第二次世界大戰前都廣泛地影響了車壇對於車頂與後車廂的造型設計風潮。但是真正開始流行起凹背車的時間，應該是1960年代開始。雪佛蘭旗下的雪佛蘭Vega出現了近似凹背車的外觀：雙門、窄B柱、C柱傾斜地與後車廂連接；直到1973年的產品型錄上正式使用「Vega Notchback」的名稱。美國汽車公司（American Motors Corporation，略稱為AMC）在1960年代曾以「改良快背式」（modified fastback）來稱呼一種新車體風格：許多雙門車型的車頂線條更為流暢，後車窗以後出現更多弧形；同時許多四門車型的車頂也更為挺拔；該「改良快背式」車體的代表作為美國汽車Ambassador。

1970年奧斯摩比推出的Cutlass Supreme雙門硬頂外型被該公司稱為「正式車頂」（formal roof），事實上亦是凹背車型。自1980年代起，該市場又吹起短後車廂、折背的車身設計風潮，不論是緊湊型或中型的雙門或四門轎車。舉例來說，福特LTD Crown Victoria或者通用汽車以C、G、N等平臺開發的各車款等，皆是此種車身設計的代表作。

### 國際

<image>

「notchback」這個詞彙在英式英語裡變得流行，跟1980年於歐洲上市的第三代福特Escort（亦即臺灣福特六和於1981年推出的福特全壘打）及1982年的福特Sierra有很大的關係，因為這兩個車款皆自後車窗起開始傾斜，卻都有線條明確的車尾。

<image>

- 1965年第一代福特野馬

<image>

- 1984年龐蒂克Fiero

<image>

- 1983年福特LTD Crown Victoria

<image>

- 1988年福特Sierra

## 參考資料

- 《汽車文化》，帥石金編著，清華大學出版社，2007年9月，ISBN 7-302-12228-8。
壹環

壹環位於灣仔道一號，是香港島灣仔區一個活化地產住宅項目，由關善明建築師事務所設計，金門建築負責承建，華人置業及市區重建局合作發展，位置前身為舊灣仔街市。項目在2011年6月取得入伙紙，同年11月以樓花盤發售，在2013年第一季入伙。

## 住宅

大廈樓高35層，提供237伙單位，包括11個特色住宅。一層7伙，由A至G室，分層住宅單位。面積由415平方呎開放式間隔，至1,200呎（三房含套房連工人房單位）。

2023年1月7日，媒體報道富商「大劉」劉鑾雄向前女友呂麗君（現名呂姵霖），以首次置業名義購入頂層特色單位，交易作價為4,000萬元，較估價低近16%。其後大劉就有關報道作出回應，表示時間倉卒下而決定以私人名義購買該物業，再租回予呂女士，並不是作自用。

壹環初期由忠信物業管理有限公司負責保安及物業管理工作，2025年起由第一太平戴維斯直接取代。

## 住客會所

壹環園林住客會所及活動空間約25,000平方呎，設施包括室內恆溫游泳池、按摩池、園藝花園、健身室、桑拿房、男/女更衣室、卡啦OK房及多用途房。

## 商場

基座設有佔地1萬呎，樓高2層的精品式商場，早期處於空置狀態。到2014年5月開設 OVOMARKET，內有 OVO STUDIO 傢具店、OVO GARDEN 花店及素食咖啡店 OVO Cafe。

<image>

- OVO Studio 樓梯往1樓

<image>

- OVO Studio 1樓

<image>

- OVO Garden 花店

<image>

- OVO Cafe

## 交通

壹環鄰近灣仔道，住客可步行往港鐵灣仔站及灣仔商業區；若乘搭巴士或港鐵前往銅鑼灣、金鐘或中環，車程約10分鐘。

## 興建圖集

<image>

- 2009年11月

<image>

- 2011年10月

<image>

- 2012年3月

## 鄰近

- Queen's Cube
- 灣仔街市
- 尚翹峰
- 石水渠街
- 胡忠大廈
- 灣仔公園
- 藍屋
- 遠眺跑馬地快活谷

## 基本資料

- 日語原文：壹環、One WanChai
- 說明：壹環 (攝於2013年12月)
- 地址：香港香港島灣仔灣仔道1號
- 開發者：華人置業及市區重建局
- 用途：住宅、商鋪
- 座數：1
- 層數：35
- 完工時間：2013年首季
- 舊稱：舊灣仔街市
- 設施：會所、園藝花園、停車場
- 網站：壹環 官方網站
閔孝琳

鄭恩蘭（1986年2月5日），藝名閔孝琳（諺=민효린），是韓國模特兒、女歌手、演員。曾為JYP練習生，但先以廣告模特兒出道再一圓歌手夢，之後成為演員。2018年與BIGBANG成員太陽結婚，婚後兩人育有一兒。

## 簡歷

閔孝琳於19歲大學畢業前，通過街頭選角進入JYP，經過三次試鏡成為了歌手練習生，但最終仍不得不放棄夢想。2006年被選為休閒服飾品牌的專屬模特兒，因多變的妝容與清新的素顏，尤其成為標誌的高挺鼻子，讓她迅速成為廣告界新寵兒。

2007年5月23日，閔孝琳進軍歌壇，發行首張迷你專輯《Rinz》引起關注；2008年3月14日，發行數位單曲〈Touch me〉搭配LG手機廣告，也獲得熱烈反響。

<image>

2009年6月，她開始參與電視劇的拍攝，在首部作品《Triple》直接擔綱女主角，飾演花式滑冰選手。2011年5月，憑藉電影《陽光姊妹淘》，獲得第19屆韓國文化演藝大獎電影部門最佳新人女演員獎。2015年出演青春勵志劇《七顛八起具海拉》並獻唱多首OST，2016年在綜藝節目《姐姐們的Slam Dunk》成為限定女子團體Unnies第一代成員並發行單曲站上了《音樂銀行》的舞台。2017年在《個人主義者智英小姐》中飾演討厭人際關係的個人主義者，憑藉該劇獲得第2屆亞洲明星盛典的Best Choice獎。

近年來閔孝琳鮮少出現在螢光幕，僅在2023年於先生太陽的紀錄片《Down to Earth》亮相過。

## 個人生活

2014年，閔孝琳出演男子音樂團體BIGBANG成員太陽的單曲〈凌晨1點〉MV，兩人相識後進而成為戀人，太陽還為她專寫了〈眼、鼻、嘴〉這首歌。2015年6月，媒體拍到太陽彎腰為閔孝琳繫鞋帶的照片，兩人透過各自的經紀公司公開承認戀情。

2018年2月3日，太陽於入伍前與閔孝琳在教堂舉行了私人婚禮。2021年9月閔孝琳宣布懷孕並即將臨盆，12月誕下一兒。

## 演出作品

### 電視劇

- 2009年：MBC《Triple》飾演 李夏露
- 2010年：SBS《醫生冠軍》飾演 護士（特別出演）
- 2011年：KBS《浪漫小鎮》飾演 鄭多芊
- 2015年：Mnet《七顛八起具海拉》飾演 具海拉
- 2017年：KBS2《個人主義者智英小姐》飾演 羅智英

### 電影

- 2010年：《首爾浪漫主義運動》（短片）
- 2010年：《牛奶時代》（短片）
- 2011年：《陽光姊妹淘》飾演 鄭秀智（少女時期）
- 2012年：《高富帥跑路中》飾演 美麗
- 2012年：《俠盜冰團》飾演 白秀蓮
- 2015年：《二十行不行》飾演 珍珠
- 2019年：《自行車王嚴福童》飾演 京子

### MV

- 2006年：朴奇英〈因為你〉
- 2007年：Evan〈男人也沒辦法〉
- 2007年：FTIsland〈男人的初戀直到墳墓〉、〈雷聲〉、〈只有一個人〉
- 2008年：MIGHTY MOUTH〈Energy〉
- 2010年：曹誠模〈漸漸的〉
- 2011年：宋枝恩〈瘋了嗎〉
- 2014年：太陽〈凌晨1點〉、〈眼、鼻、嘴〉
- 2014年：李俊昊〈FEEL〉
- 2016年：Unnies〈Shut Up〉

## 綜藝節目

- 2016年4月8日—12月2日：KBS2《姐姐們的Slam Dunk》第一季（Unnies第一代成員）

## 音樂作品

迷妳專輯 #｜專輯資料｜曲目

1st｜《RinZ 閔孝琳》、發行日期：2007年5月23日、語言：韓語

數位單曲 #｜單曲資料｜曲目

1st｜〈Touch me〉、發行日期：2008年3月14日、語言：韓語

OST #｜專輯資料｜曲目

1st｜《七顛八起具海拉 OST Part.1》、發行日期：2015年1月10日、與振永（Feat.Baro）

2nd｜《具海拉成功記 OST Part.5》、發行日期：2015年2月7日、與振永

3rd｜《具海拉成功記 OST Part.10》、發行日期：2015年3月14日、與柳星恩、振永、Ulala Session

Unnies #｜單曲資料｜曲目

1st｜〈Shut Up〉、發行日期：2016年7月1日 *

## 獲獎

- 2011年：第19屆韓國文化演藝大獎—電影部門最佳新人女演員獎《陽光姊妹淘》
- 2012年：第16屆富川國際奇幻影展—奇幻獎（觀眾選擇獎）
- 2012年：第49屆大鐘賞—上鏡獎
- 2016年：第16屆KBS演藝大賞—綜藝部門女子新人獎《姐姐們的Slam Dunk》
- 2017年：第2屆亞洲明星盛典—Best Choice獎《個人主義者智英小姐》
何宗蓮

何宗蓮（1864年1931年），字春江，山東省濟南府平陰縣人，清末民初軍事將領、中華民國首任察哈爾都統。

## 生平

他畢業於北洋武備學堂，此後投定武軍。甲午戰爭爆發，何宗蓮奉命駐守海城，率兵數百名與日軍激戰於摩天嶺，屢次獲勝。1895年（光緒21年），他投袁世凱創設的新建陸軍。以後他曾歷任左翼歩兵第2營領官、統帶、北洋常備軍左翼翼長。

1904年（光緒30年），他任第1北洋教練處總辦。1906年（光緒32年），他升任第1協統領官兼宿衛營統領兼甘肅省河州鎮總兵。1907年（光緒33年），他調任陸軍第一鎮統制、察哈爾副都統。1911年辛亥革命爆發後，他曾參加《共和之電》第一電。

1912年（民國元年），何宗蓮昇任察哈爾都統兼陸軍第一師師長。1914年（民國3年），他獲將軍位、繼續統治察哈爾。1915年（民國4年）8月，何宗蓮改任大總統府侍從武官，但袁世凱策劃稱帝後，何氏退出官場回到濟南並創辦華興造紙廠、豐年麵粉廠。1918年（民國7年），他授「弼威將軍」。1921年(民國10年)，山東發生特大旱災，遍及50多縣，何邀張振卿、呂鏡宇、毛稚雲等人籌建山東省賑災公會、紅十字會濟南分會和災民救濟會，何被推選為省賑災公會會長。先後募集賑災款數百萬元，救濟百姓數十萬人。

1931年（民國20年），他在山東省歷城縣（現濟南市歷城區）病逝，終年67嵗。

## 家庭

- 侄子（兄長之子）：何豐林、何鋒鈺

<image>

<image>

## 參考文獻

- 《平陰鎮》-《人物簡介》山東省情網（山東省地方史志辦公室官方網站）

## 基本資料

- 日語原文：何宗蓮
- 職業：軍事將領
- 性別：男
- 別名：何春江
- 出生日期：1861年
- 出生地：山東省平陰縣
- 逝世日期：1931年
- 逝世地：山東省濟南
- 政黨：北洋政府
- past：新軍成員、北洋陸軍第一鎮統制官兼甘肅河川鎮總兵、中央陸軍第一鎮統制兼察哈爾副都統、察哈爾都統兼陸軍第一師師長、災民救濟會會長、善後救濟總會會長
- 獲獎：弼威將軍
曾毓雋

曾毓雋（1875年8月5日－1967年11月14日），譜名以烺，字雲霈，男，福建省福州府閩侯縣人，清末及中華民國的政治人物。

<image>

## 生平

1894年（光緒二十年）他中甲午科舉人。清朝他以捐官歷任文安、大城、良鄉、宛平及肥鄉各地方知縣官職，保升候補知府、候補道員、郵傳部參事、調充五路鐵道局書記。後由江北提督段祺瑞聘掌書記。辛亥革命爆發後，他曾參與《共和之電》第一電。

中華民國成立後，他歷任北京政府交通部各職，1914年（民國3年）他任陸軍部軍需處處長、張家口鹽務稽核所經理。1916年（民國5年），他任國務院秘書、京漢鐵路局長。翌年7月，他隨從段祺瑞討伐張勳，任討逆軍總司令部軍需處長。曽毓雋當時被視爲皖系軍閥、交通系政治家。

1918年（民國7年），他任參議院議員。同年10月，他任交通部次長兼鉄路總辦。翌年，他任川粵漢鉄路督辦。同年6月，錢能訓內閣因五四運動而辭任，他繼曹汝霖後任代理交通總長。同年12月，他被任命為第一次靳雲鵬內閣的交通總長。

1920年（民國9年）7月直皖戰爭中，皖系敗北，曽毓雋被通緝，他和徐樹錚等共9人逃入北京東交民巷的日本使館，旋從日本兵營潛逃至天津租界。1924年（民國13年）11月，段祺瑞臨時執政復權，曽毓雋作爲幕僚也一起復權。翌年，其妹曾毓瑞（字花日）被國民軍逮捕、拘禁，他本人逃脫。國民政府北伐結束後，曽毓雋被國民政府通緝。

1938年（民國27年）南京的中華民國維新政府誘其出山任職，被他拒絕，此後曽毓雋流亡香港。同年6月，他到了重慶，此後他任國民政府賑濟委員會委員直到1941年（民國30年）5月。1949年中華人民共和國成立後，他寓居北京。他手頭有自己的109畝的產業——金魚池，但很快因繳不起地產稅而於1953年將該池賣與北京市人民政府。1956年應當時中央文史研究館館長章士釗之約，他加入中央文史研究館為館員，月薪人民幣88元。後長期寄居其獨女曾和清、女婿黃大馥的天津寓所直至1967年去世。

1967年11月他病逝於天津河西區廣東路榮華里（Mimosa Court，舊稱美國軍官大院，已於20世紀末拆除）25號樓下。享年92嵗（虛歲93歲）。

## 家庭

- 高祖父：曾暉春
- 曾祖父：曾元炳
- 祖父：曾兆鰲
- 父：曾宗誠
- 伯父（曾宗誠兄）：曾宗彥，曾任清朝江南道監察御史
- 胞弟：曾以鼎，抗日戰爭期間任海軍第二艦隊司令，抗戰勝利後任海軍參謀長，不久隨海軍部長陳紹寬一起下台。1949年後任中國人民解放軍海軍司令部研究委員會主任，直至1957年在北京病逝。
- 侄子（曾以鼎獨子）：曾克京，1940年代畢業於西南聯大電機系，兼祧其伯父曾毓雋。
- 獨女：曾和清
- 女婿：黃大馥（字君恆）
- 外孫（曾和清子）：黃以榦，1953年畢業於天津大學機械系內燃機專業，1983年由原國家經委派赴義大利IRI集團各廠在職進修半年，1988年由北京軸承研究所派赴奧地利、美國進修、考察。1993年於北京軸承研究所退休。自號：失端雲後二硯軒 主人；歸松禪前四屏齋 居士。

## 參考文獻

- 憶語隨筆，載 文史資料選輯 第25輯（總125），北京：中國文史出版社，1991年，第98-115頁
- 憶語隨筆，載 文史資料選輯 第41輯 （內部發行）北京：中華書局出版 1963年，第20-32頁。
- 宦海浮沉錄 近代史資料 總68號 中國社科院近代史研究所 第19-56頁

（北京政府）
安全第一

「安全第一」（safety-first）是常見生產、生活中的一種主張安全高於一切的理念和口號。

## 起源

「安全第一」的理念最初源於美國。1906年，美國鋼鐵公司的董事長E.H.凱理（Elbert Henry Gary）在反思公司事故多發的原因時推倒了原有的「產量第一、質量第二、安全第三」生產經營方針，提出了「安全第一、質量第二、產量第三」的新理念。

新的方針實施後，美國鋼鐵公司不僅事故率驟減，質量、產量也明顯提高，此後「安全第一」的理念開始在世界範圍內普及。

## 推廣

<image>

美國鋼鐵公司的理念迅速得到了世界各國的認同：

- 1912年，美國芝加哥創立了「全美安全協會」。
- 1917年，英國成立了「安全第一協會」。
- 自1927年開始，日本以「安全第一」為主題開展了安全周活動。
- 2002年6月29日，中華人民共和國將「安全第一，預防為主」的方針寫入《安全生產法》。
陳凱先

<image>

陳凱先（1945年8月28日），祖籍江蘇南京，生於重慶，中國藥物化學家，上海中醫藥大學校長，中國科學院院士。主要從事電腦輔助藥物設計領域的研究，長期致力於藥物設計理論方法、創新藥物研發、中醫藥現代化以及科技戰略研究。

## 生平

陳凱先於1967年畢業於復旦大學物理二系放射化學專業。1970年代，他前往量子化學家唐敖慶門下學習，將量子化學理論計算引入到藥物研究領域。1978年進入中國科學院上海藥物研究所攻讀研究生，在導師嵇汝運的指導下，開展量子化學研究，於1985年獲博士學位。

此後前往法國巴黎生物物理化學研究所擔任訪問學者。回國後長事任職於中科院上海藥物研究所，曾任合成室主任、研究生部主任、學術委員會副主任、副所長等。1996年出任上海藥物研究所所長。1999年因其在藥物科學領域的成就，當選中國科學院化學部院士。

2004年出任中國科學院上海生命科學研究院黨委書記。2005年起任上海中醫藥大學校長、中科院上海藥物研究所學術委員會主任。2008年，當選第十一屆全國政協委員，代表科學技術界，分入第三十一組。

## 學術研究

陳凱先致力於發展理性藥物設計。他帶領研究團隊克服了早期電腦輔助藥物設計研究的諸多技術困難，通過自主構建演算法和編寫程序，系統開展了基於靶標結構的藥物設計新方法、新技術及應用研究。

他與蔣華良、嵇汝運共同主編了學術著作《電腦輔助藥物設計：原理、方法及應用》，該書成為中國該領域最早的系統性專著。在他的推動下，中國科學院上海藥物研究所發展成為中國藥物設計研究領域的中心。

陳凱先發表學術論文300餘篇，獲得20餘項發明專利授權。他指導和參與研發的多種新藥已成功獲批上市或進入臨床研究階段。

## 科研管理

陳凱先在擔任中國科學院上海藥物研究所所長（1996年至2004年）期間，於2000年推動了研究所整體東遷至張江高科技園區的工作，為打造中國「藥谷」奠定了基礎。在此期間，他主持建設了國家新藥篩選中心、新藥研究國家重點實驗室等重要科研平台，並牽頭策劃且承擔了國家「攀登計劃」和首批國家重點基礎研究發展規劃等重大科研項目。

為了實現中國生物醫藥從「仿製為主」向「創新為主」的轉變，陳凱先提出了中國生物醫藥自主創新「三步走」發展戰略建議。他聯合110位兩院院士署名發出倡議，為促成國家「重大新藥創製」科技重大專項的立項與實施發揮了關鍵作用。在2008年至2020年間，他長期擔任該國家科技重大專項總體專家組成員和技術副總師。

## 教育理念

陳凱先注重科技與教育的融合，以及現代科技與傳統醫學的結合。在2005年至2014年擔任上海中醫藥大學校長期間，他貫徹「不求其大求其優，不求其全求其特」的辦學理念，推動了該校的學科建設，使其躍居全國中醫藥院校前列。

他積極促進中醫藥與現代科技的緊密結合，推進中醫藥的現代化、國際化和標準化發展。在其推動下，研發的中醫「四診儀」成功應用於火星500國際航太合作項目。

在中國科學院上海藥物研究所任職期間，他善於發掘青年學者的學術潛力，推動了高層次人才集群的湧現，培養出一批包括院士、領軍人物及領域帶頭人在內的科研骨幹力量。

在主持上海市科學技術協會工作期間，他大力支持科技人才的發展，在其任內評選的歷屆上海市科協「科技精英」中，已有數十人先後當選為兩院院士。他積極構建覆蓋全市的科普生態體系，持續十餘年關注並開展青少年科普工作。

## 社會職務

陳凱先歷任中國科學院上海生命科學研究院黨委書記（2004年至2008年）、上海市科學技術協會主席（2011年至2016年）、中國中西醫結合學會會長（2008年至2015年）以及中國藥學會副理事長（2007年至2017年）。

在擔任全國政協委員期間，陳凱先主張並推動了專利權益分配改革，為相關政策的調整提供了重要參考；他呼籲完善智慧財產權交易平台，進一步明晰了以市場為導向的科研成果轉化路徑，其發出的倡議有效引導了社會對科學價值觀的重新審視。

## 榮譽

在科研成果方面，他曾榮獲國家技術發明二等獎、何梁何利科技進步獎、國家高技術研究發展計劃個人突出貢獻獎、全國創新爭先獎，以及上海市自然科學獎一等獎和上海市科技進步獎一等獎。

他曾被評為上海市「科技精英」，並獲得中國藥學會突出貢獻獎。他還獲頒法國巴黎生物物理化學研究所尼納·舒可倫獎（Nina Schukrun Award）。

由於在科普和公共服務方面的突出表現，他曾被科技部、中共中央宣傳部、中國科學技術協會聯合授予「全國科普工作先進工作者」稱號，並被中共中央組織部評為「全國離退休幹部先進個人」。
謝志偉 (香港)

謝志偉，GBS，CBE日本（Daniel Tse Chi-wai，1934年10月28日－Tse, Daniel），生於澳門，在澳門接受中學教育，在美國完成數學理學士、物理學碩士及物理學博士。

## 背景

謝志偉來自澳門謝利源家族。早年就讀澳門培正中學，曾就讀香港浸會書院社會學系，先後取得美國貝勒大學數學理學士與理學碩士和美國匹茲堡大學物理學博士。1968年獲香港浸會學院邀請執教，1971年被選為香港浸會學院校長。在他的領導下，香港浸會學院於1994年突破港英殖民地高等教育傳統，取得公立大學資格，2001年宣佈退休。謝志偉在任三十年間，浸大致力開創各項嶄新課程以切合社會需要，包括傳理學、中國研究及中醫藥全日制雙學位課程等。

謝志偉在香港期間，除對高等教育作出貢獻外，亦曾擔任港英政府管治下的區議會、立法局，及行政局三級議員。在香港預備回歸祖國期間，他被委任為港事顧問、基本法諮詢委員會委員，及全國人民代表大會香港特別行政區籌備委員會委員。回歸後於1998年至2008年期間他擔任中國人民政治協商會議第九及第十屆全國委員會委員。

在香港回歸前後之長期工作中，謝志偉曾擔任不同重要政府組織之主席職位，包括公民教育委員會、雙語法例諮詢委員會、廉政公署貪污問題諮詢委員會，中醫藥發展委員會，及中醫藥管理委員會等。國際性服務方面，他是1976年成立之亞洲基督教大學協會創會主席，亦曾任亞洲基督教高等教育聯合董事會董事及國際宣明會中國事工董事會主席等。他於1997年獲香港科技大學頒授法學榮譽博士學位。

2001年秋，謝志偉應澳門特別行政區邀請，接替行政長官出任澳門大學校董會主席，至2014年，主要任務為協助改革澳大運作體制，主持修改大學章程，提升學術水平，及推進澳大現代化及國際化進程。他於2005年至2015年出任中華文化交流協會會長，並曾於2005年至2010年兼任澳門特別行政區政府可持續發展策略研究中心主任。謝志偉現為澳門大學議庭成員、國際中醫藥學會理事長，及澳門大學發展基金信託委員會副主席。

因其過去三十多年在香港及澳門高等教育之貢獻和社區服務，謝志偉先後於1977年獲委任為太平紳士，1986年獲英帝國官佐（榮譽）勳章，1991年獲英帝國司令（榮譽）勳章等勳銜，1998年獲香港特區政府頒授金紫荊星章，及2014年獲澳門特區政府頒授教育功績勳章。由於謝志偉對國際高等教育之貢獻甚多，他先後獲英、美、澳、中國內地及港澳著名大學頒授十一項榮譽博士學位及三項榮譽教授榮銜。

## 基本資料

- 日語原文：謝志偉
- 原文名：Daniel Tse
- 原文名：en
- 名字：博士 GBS CBE JP
- 職位：香港非官守行政局議員
- 任期開始：1986年9月1日
- 任期結束：1991年10月31日
- 任命者：尤德爵士、衛奕信爵士
- 職位：香港立法局議員
- 任期開始：1985年10月30日
- 任期結束：1991年8月20日
- 選區：九龍城選舉團
- 職位：第2任香港浸會大學校長
- 任期開始：1971年4月
- 任期結束：2001年6月30日
- 前任：林子豐博士
- 繼任：吳清輝教授
- 出生日期：1934年10月28日
- 出生地：葡屬澳門
- 國籍：中華人民共和國（香港）、中華人民共和國（澳門）
- 配偶：吳道潔
- 父母：母：鮑受真
- 學歷：澳門培正中學、香港浸會書院社會學系、美國貝勒大學數學理學士、美國貝勒大學理學碩士、美國匹茲堡大學物理學博士 (1965年)、美國哥倫比亞大學博士後研究
- 獲獎：

<image>

<image>

、*太平紳士(1977年)、9項榮譽博士學位及3項榮譽教授榮銜： :香港公開大學榮譽社會科學博士(2008年) :美國俄亥俄大學榮譽法學博士(2010年)
腳印 (電影)

<image>

《腳印》，是一部阿爾巴尼亞的新阿爾巴尼亞電影製片廠於1970年出品的黑白故事片。該片以驚險片形式敘述，追溯了主人公阿爾丹醫生成長的經歷。

1971年，尚處文革中的中國引進了這部影片。電影的譯製由上海電影製片廠負責，趙慎之、李梓、邱岳峰、於鼎參與配音。

## 劇情

《腳印》採用倒敘的記述手法，主要講述阿爾巴尼亞人民共和國時期普通民眾的生活。電影開頭先是敘述主人公鄉村醫生阿爾丹被敵人暗殺一案，緊接著便以對此案的調查為線索，描繪出阿爾丹一生的經歷。
查波錯

查波錯在西藏的位置。

查波錯位於中國西藏自治區阿里地區改則縣境內，地處改則縣中部，查阿岔柔山西北，湖面海拔4505米，面積33.5平方公里。湖區氣候寒冷乾燥，年均氣溫-4℃，年均降水量100～150毫米。湖水主要依靠泉水流補給，集水區面積3115平方公里，補給係數86.7。

<image>

## 基本資料

- 湖泊所在地：中國西藏
- 座標：33°N 22°E
- 湖泊類別：鹹水湖
- 集水區面積：3115平方公里
- 湖泊長度：8.1公里
- 湖泊闊度：最大6.6公里、平均4.38公里
- 湖泊面積：33.5平方公里
- 海拔高度：4505米
謝爾蓋·別茲魯科夫

|姓名 = 謝爾蓋·別茲魯科夫

類型 = 男演員

原名 = Сергей Безруков

圖像 = Sergei Bezrukov 2008.jpg

圖像說明 = 接受俄羅斯人民藝術家胸章

出生日期 = 1973年10月18日

出生地 = 蘇聯莫斯科

職業 = 演員

活躍年代 = 1994年至今

awards =

<image>

｜

<image>

IMDb = 0080115

謝爾蓋·維塔利耶維奇·別茲魯科夫（Сергей Витальевич Безруков，1973年10月18日），俄羅斯電影和戲劇演員，俄羅斯人民藝術家。

## 生長背景

謝爾蓋的父親也是個演員、導演，曾在莫斯科戲劇學院工作。母親則是在商店工作。謝爾蓋小時候在莫斯科的普通學校就讀，但總喜歡待在父親工作的地方，並期待著自己能跟隨他的腳步投入演藝事業。1990年從中學畢業後，謝爾蓋進入莫斯科戲劇學校。1993年開始在劇院演出。1994年年他從戲劇學校畢業。

2022年10月17日，加拿大宣布針對俄羅斯入侵烏克蘭期間參與傳播俄羅斯虛假資訊和宣傳，而將謝爾蓋列入制裁名單。
圖勒

<image>

圖勒（Θούλη，Thoulē，Thule 或 Thula 或 Thila 或 Thyïlea）是古代歐洲傳說中位於世界極北之地「許珀耳玻瑞亞（Hyperborea）」的一個地方，通常被認為是一座島嶼。最早由古希臘探險家畢提亞斯所提及，他的記載中提到：圖勒旁邊的地方「由既不是水也不是空氣的物質組成，或者說是前兩者的混合」，「陸地和水都懸浮著，既不能踏足也不能航行」，「太陽落下兩三個小時後又會升起來」。

## 以圖勒命名的事物

- 卡納克，舊稱圖勒，位於格陵蘭西北岸的城市，也是世界上位置最北的城市之一。
- 小行星279被命名為「圖勒」。
- 化學元素銩（Thullium）名稱來源於此。
- 小行星486958 2019年1月NASA科學家從新視野號傳回的照片中證實，該小行星是由兩顆貼在一起的圓球所組成，於是將較大的圓球命名為「Ultima」，較小的圓球命名為「Thule」（圖勒）。
- 眼圖勒龍屬（Ophthalmothule cryostea），淺隱龍科的一種，屬名以「眼睛」（ophthalmo）和「圖勒」（thule）組合而成
- 美軍位於格陵蘭的皮圖菲克太空基地，2023年前稱圖勒空軍基地
浦賀站

浦賀站位於日本神奈川縣橫須賀市浦賀一丁目，是京濱急行電鐵本線的鐵路車站，也是本線的終點站。車站編號是KK64。

## 歷史

- 1930年（昭和5年）4月1日 - 車站啟用。
- 1957年（昭和32年） - 站台移至現址。

## 車站結構

對應8節編組的島式月台1面2線地面車站。本站為線路終點。線路大略為南北走向，站房在月台南側的高地上。1957年（昭和32年）以前站房位於現在的巴士總站位置。現在的停車場、腳踏車/機車停車場在過去是往久里濱方向的拖上線，現在的京急store之前是短月台與留置線。

### 月台配置

月台｜路線｜目的地

1、2｜

<image>

本線｜橫濱、羽田機場、品川、新橋方向

過去本站有往久里濱、三崎方向的延伸計畫。但在太平洋戰爭時因急需往久里濱的鐵道，因此選擇從堀之內站直接建設久里濱線，以節省從浦賀挖掘隧道至久里濱的時間。之後本線堀之內站以南成為實質上的支線，除平日早晨尖峰時刻有特急列車以外都以普通列車行駛。

2013年2月，站房的站名表示板改為與京急蒲田站相同樣式，之後也更換月台部分的站名表示板。另外在C-ATS開始使用時同時更新止衝擋，停止位置往品川側移動。

<image>

- 無障礙化前的入口（2006年11月）

<image>

- 剪票口（2009年1月）

<image>

- 月台（2021年1月）

<image>

- 浦賀站前

### 進站音樂

2008年11月21日起，電影《哥吉拉》的主題曲成為本站進站音樂。這是因為哥吉拉是設定在本站附近的觀音崎 (神奈川線)「多多良濱」（たたら浜）上陸因而獲選。

## 使用人數

2016年度1日平均上下車人次為21,374人，京急線全部72個車站當中排行第31位。

近年1日平均上下車人次與上車人次的推移如下表。

年度｜1日平均上下車人次｜1日平均上車人次｜來源

1995年（平成7年）｜16,008

1998年（平成10年）｜14,304

1999年（平成11年）｜14,174

2000年（平成12年）｜13,800

2001年（平成13年）｜13,481

2002年（平成14年）｜26,866｜13,386

2003年（平成15年）｜ 26,674｜13,135

2004年（平成16年）｜ 26,197｜12,975

2005年（平成17年）｜ 25,818｜12,793

2006年（平成18年）｜25,503｜12,641

2007年（平成19年）｜25,152｜12,518

2008年（平成20年）｜24,618｜12,309

2009年（平成21年）｜24,009｜12,008

2010年（平成22年）｜23,331｜11,662

2011年（平成23年）｜22,748｜11,353

2012年（平成24年）｜22,448｜11,225

2013年（平成25年）｜22,440｜11,215

2014年（平成26年）｜21,753｜11,161

2015年（平成27年）｜21,750｜10,875

2016年（平成28年）｜21,374

## 車站周邊

<image>

- 浦賀商友會
- 浦賀之渡 - 浦賀港內的渡船
- 京急store浦賀店
- 橫濱銀行浦賀支店
- 浦賀警察署
- 橫須賀市役所浦賀行政中心
- 橫須賀市南消防署浦賀出張所
- 橫須賀浦賀一郵便局
- 橫須賀浦賀郵便局
- 橫須賀新町郵便局
- 橫須賀海鷗團地內郵便局
- 橫須賀鴨居郵便局
- 橫須賀走水簡易郵便局
- 浦賀港
- 浦賀生活協同組合
- 浦賀文化中心（兼鄉土資料館）
- 舊浦賀船塢
- 觀音崎 (神奈川縣)
- 橫須賀美術館
- 燈明堂 (橫須賀市)
- 防衛大學校
- 橫須賀市立浦賀小學校
- 橫須賀市立浦賀中學校
- 橫須賀市立小原台小學校
- 橫須賀市立鴨居小學校
- 橫須賀市立鴨居中學校
- 神奈川信用金庫浦賀支店
- 湘南信用金庫浦賀支店
- JA橫須賀葉山浦賀支店

## 巴士路線

站前有巴士總站。

1號乘車處（車站出口旁）：觀音崎線（浦2、浦3、堀25、堀26） - 鴨居、海鷗（かもめ）團地、觀音崎 (神奈川縣)方向

2號乘車處（車站出口前交差點往前100公尺）：浦賀線（久10） - 京急久里濱站、JR久里濱站方向

市內線（久19） - 長瀨、京急久里濱站方向

浦賀丘線（浦5） - 橫須賀市立高坂小學校上、浦賀丘三丁目公園方向

北向乘車處（車站出口前交差點往小學校300公尺）：觀音崎線（須25、堀25、堀26） - 堀內、橫須賀中央站方向

## 相鄰車站

<image>

京濱急行電鐵：

<image>

本線

■特急（金澤文庫站以北為快特）、■特急、■普通

馬堀海岸（KK63）－浦賀（KK64）
威化餅乾

<image>

威化餅乾（wafer），又稱華夫餅乾、維夫餅乾、威化餅等，是一種通常製作成薄片形，口感脆脆的餅乾，有時會伴隨冰淇淋一同食用。塗上醬料則成為夾心餅乾，通常為長條形狀，表面滿佈細小方格，中間有兩至三層的甜味餡料（如果醬、巧克力、花生醬等）。

## 基本資料

- 日語原文：威化餅乾、Wafer
- 類型：餅乾
平澤站

平澤站（諺=평택역）是首都圈電鐵1號線京釜線路段沿線的一座地面車站，位於韓國京畿道平澤市新平洞 (平澤市)。車站屬於民營站舍，2009年完工啟用，有AK Plaza等品牌進駐。本站有ITX-新村、新村號及各線無窮花號列車停靠。

## 車站結構

4面6線月台，出口共2個。新村號、無窮花號、ITX-新村停靠，途經水原站的KTX和觀光列車則通過此站。另外首都圈電鐵1號線途經的月台無法轉乘反方向列車。

### 月台配置

↑ 平澤芝制（1號線）／西井里（京釜線） ↑８７ | ６５ | | ４３ | ２１ | 成歡（1號線、京釜線） ↓

月台｜路線｜目的地

1、2｜京釜線｜SM1｜成歡、天安、新昌方向

3、4｜新村號、無窮花號、ITX-新村｜釜山、新海雲臺、東大邱、大田、木浦、光州松汀、麗水世博會、長項方向

5、6｜水原、安養、永登浦、龍山、首爾方向

7、8｜SM1｜水原、九老、首爾站、清涼里方向

<image>

- 長途列車售票處

<image>

- 電鐵站廳

<image>

- 長途列車進站廳

<image>

- 1、2電鐵站台

<image>

- 5、6站台

## 歷史

<image>

<image>

- 1905年1月1日：平澤站落成使用。
- 1950年：站房被燒毀。
- 1953年10月1日：第二代站房竣工。
- 1987年12月30日：第三代站房竣工。
- 1999年6月1日：列車時刻調整，無窮花號全數停靠本站。
- 2004年4月1日：新村號開始停靠本站。
- 2005年1月20日：首都圈電鐵1號線延伸，列車運行開始。
- 2006年5月1日：本站行李業務停止受理。
- 2009年4月24日：第四代站房之民資站舍竣工。
- 2009年6月1日：首爾站至新昌站間運行之Nuriro號開始停靠本站。
- 2014年5月12日：ITX-新村號開始停靠本站。
- 2017年12月18日：本站貨運業務停止受理。
- 2018年3月23日：京釜線ITX-青春停止運行。

## 車站周邊

商業：

平澤站內商場：

- AK PLAZA 平澤店
- Books Libro 平澤店
- 澳美客牛排館 平澤店
- CJ CGV 平澤店

交通設施：

- 平澤高速巴士站
- 平澤長途巴士站

行政/社區：

- 平澤市政府
- 原平洞居民中心
- 平澤郵政局
- 平澤警察署
- 平澤消防所119救助隊
- 水原地方檢察廳平澤分廳
- 平澤農協

學校/教育：

- 城東初等學校
- 平澤女中
- 平澤中學
- 新韓中學
- 韓光中學
- 韓光高中
- 新韓高中
- 平澤高中
- 平一初等學校
- 平澤初等學校
- 軍門初等學校

醫院：

- 水原地方醫院平澤分院

## 使用人數

### 首都圈電鐵

路線｜每日平均乘車人數（人次）｜備註

2010年｜2011年｜2012年｜2013年｜2014年｜2015年｜2016年｜2017年｜2018年｜2019年｜2020年

1號線｜24,467｜26,440｜27,187｜28,024｜29,383｜28,675｜28,896｜29,174｜28,840｜28,760｜19,712

### 一般列車

年度與上下車｜每日使用人數（人次）

京釜線

新村｜無窮花｜統一｜總計

2001年｜下行｜乘車｜無停車｜713402｜4468｜717870

下車｜無停車｜1314385｜43487｜1357872

上行｜乘車｜無停車｜1313094｜40485｜1353579

下車｜無停車｜727948｜5446｜733394

2002年｜下行｜乘車｜無停車｜661540｜4570｜676747

下車｜無停車｜1357698｜44206｜1397367

上行｜乘車｜無停車｜1351338｜46029｜1401904

下車｜無停車｜672623｜6913｜679536

2003年｜下行｜乘車｜無停車｜645145｜3981｜662001

下車｜無停車｜1370590｜44626｜1405212

上行｜乘車｜無停車｜1369679｜45154｜1395073

下車｜無停車｜651734｜4279｜656013

2004年｜下行｜乘車｜60462｜614346｜856｜675664

下車｜49690｜1614989｜10118｜1674797

상행｜乘車｜55931｜1554334｜10898｜1621163

下車｜60060｜608976｜1069｜670105

2005年｜下行｜乘車｜57187｜611231｜廢除｜668418

下車｜31564｜773869｜廢除｜805433

上行｜乘車｜28017｜745137｜廢除｜773154

下車｜54141｜607474｜廢除｜661615

年度與上下車｜每日平均人數（人次）

KTX｜山川｜新村｜無窮花｜Nuriro｜青春｜總計

2013年｜乘車｜未停車｜215762｜1940103｜213836｜1026｜2070727

下車｜223646｜2015269｜175222｜1658｜2415795

## 基本資料

- 日語原文：平澤站
- 英文名稱：Pyeongtaek
- 諺文：평택역
- 朝鮮漢字：平澤驛
- 文觀部式：Pyeongtaek-yeok
- 馬-賴式：P'yŏngt'aek-yŏk
- 車站類別：管理站
- 運營者：韓國鐵道公社
- 途經線路：京釜線
- 位置：大韓民國京畿道平澤市平澤路51
- 站體類型：地面車站
- 平台：混合式月台
- 車站等級：3級
- 啟用：1905年1月1日
- 乘客：平均每日30,872人次
- 票價區間：2021年
秋雨創新

秋雨創新股份有限公司（Choice Development, Inc.），是台灣的印刷大廠、亦為印刷業第一家上市公司。近年來由於印刷業式微，將經營轉至多角化投資。

## 沿革

- 1946年：林秋雨在台南市創立「秋雨印製所」。
- 1966年：成立「秋雨印製廠有限公司」。
- 1973年：組織變更為「秋雨印刷廠有限公司」。
- 1976年：組織變更為「秋雨印刷股份有限公司」（Choice Lithograph, Inc.）。
- 1980年：於台北市成立「秋雷實業股份有限公司」並設立設計攝影中心。
- 1981年：於台南市成立「啟示裝訂股份有限公司」；秋雷實業併為台北分公司。
- 1983年：啟示裝訂併為台南廠裝訂課。
- 1987年：總部從台南市遷至台北市。
- 1990年：財政部證管會核准股票公開發行。
- 1994年：所屬控股公司「英屬維京群島秋雨開發公司」（Choice Development, Ltd. (B.V.I)）投資成立「秋雨印刷（上海）有限公司」（Choice Printing (Shanghai) Co., Ltd.）。
- 1997年：投資成立「秋雨物流股份有限公司」（Choice Logistics, Inc.）。
- 1998年：投資設立「春田國際多媒體股份有限公司」。
- 1999年：證期會核准股票掛牌上市；與日本角川書店合資籌設「台灣國際角川書店股份有限公司」；投資成立「秋雨音樂事業股份有限公司」，但未久與春田國際多媒體一併解散。
- 2001年：在美國德拉瓦州成立「LINDEMANS L.L.C.」。
- 2001年：秋雨開發設立 「Choice Logistics, Corp. (B.V.I)」，再由Choice Logistics與上海世紀集團合資成立「上海世紀秋雨物流有限公司」（Shanghai Century Choice Logistics Co., Ltd.）。
- 2002年：投資成立「秋雨文化事業股份有限公司」（Choice Publishing Co., Ltd.）；Choice Logistics投資成立「秋雨資訊技術（上海）有限公司」；秋雨開發設立 「Choice Printing, Ltd. (B.V.I)」。
- 2003年：秋雨印刷（上海）股份轉由Choice Printing持有。英屬維京群島秋雨開發在香港投資成立「勝柏投資（亞洲）有限公司（Cenpak Investments Asia Pte. Limited）。
- 2004年：在美國洛杉磯設立「Choice International Group，CIG」；秋雨印刷（上海）投資成立「上海秋雨文化印刷有限公司」（Choice Cultural Printing (Shanghai), Inc.）。
- 2005年：處分秋雨物流股權；秋雨資訊停止營運，進行清算。投資成立「睦橋國際股份有限公司」（Woodbridge Media International Company）、「宇建實業股份有限公司」。
- 2006年：投資成立「秋雨建設股份有限公司」。
- 2007年：處分LINDEMANS，出清秋雨文化股份。
- 2008年：秋雨建設清算完結。
- 2009年：Choice Logistics清算完結。
- 2010年：秋雨印刷更名為「秋雨創新股份有限公司」。
- 2015年：投資成立「秋雨三樂股份有限公司」。
- 2016年：英屬維京群島秋雨開發及秋雨印刷（上海）售予United Win International Corporation。2016年1月秋雨三樂停業。2016年5月9日賣出全部持有的台灣角川持股。
- 2017年：秋雨三樂解散。

## 組織架構

臺灣

- 秋雨創新股份有限公司
- 台南分公司
- 台北分公司
- 秋雨三樂股份有限公司

香港

- 勝柏投資（亞洲）有限公司

## 其他企業

現行已交由親屬或出脫持股獨立營運的公司：

- 秋雨物流股份有限公司
- 秋雨文化事業股份有限公司
- 宇建實業股份有限公司
- 睦橋→酒鼻子國際股份有限公司

## 外部連結

- 秋雨全球網
- choicecompany
- 台證所公開資訊觀測站 （可查上市公司財務報告）

## 基本資料

- 名稱：秋雨創新股份有限公司
- 英文名：Choice Development, Inc.
- 域：

<image>

- 公司類型：股份有限公司
- 股票代號：（1999年6月28日上市）
- 成立：1946年（秋雨印製所）、1966年（秋雨印製廠）、1973年11月14日（秋雨印刷廠）、1976年10月1日（秋雨印刷）
- 創辦人：林秋雨
- 總部：中華民國（臺灣）、臺北市信義區市民大道六段288號9樓（松山車站潤泰松山車站大樓B棟）
- 前任：秋雨印製所、秋雨印製廠、秋雨印刷廠
- local_code_name：TW
- local_code：69439272
- 代表人物：董事長：陳慧遊、副董事長：張世魁、董事：金昌民、董事：邱景睿、董事：林星逵、監察人：王震緯、監察人：杜文丹、總經理：謝志達
- 產業：印刷業
- 產品：製版、印刷、裝訂、控股投資
- 首府：新台幣1,688,000,000元
- 結算期：12月
- 主要股東：彭騰德 34.2%、德惠投資 8.5%、陳慧遊 5%
- 子公司：參照組織架構
- 網站：http://www.choiceprintgroup.com/ch/index.html
衿井站

衿井站（諺=금정역）是韓國首都圈電鐵1號線京釜線路段與首都圈電鐵4號線沿線交會的一座跨月台轉車站，同時也是安山線的起點車站，位於韓國京畿道軍浦市衿井洞與山本洞的邊界。

## 車站結構

兩線共用全部月台，站體為2面6線混合式月台地面車站，候車月台皆設有月台幕門，並有出口共8處。

內側中間兩條軌道為京釜線列車的通過線；各月台之間設有天橋連通。

### 月台配置

↑ 鳴鶴／凡溪 ↑１２ | | | | ３４ | ５６ | ↓ 軍浦／山本 ↓

月台｜路線｜目的地

1｜SM4｜政府果川廳舍、舍堂、佛岩山方向

2｜SM1｜九老、永登浦、清涼里方向

3｜餅店、天安、新昌方向

4｜SM4｜山本、安山、烏耳島方向

5｜不使用

6｜列車終著

說明：在2003年4月30日-2008年之間，從凡溪站進入本站的列車在6號站台停靠。4、5號站台用於安山線小交路。為方便同台換乘，2008年起改為使用4號站台上下車。5號站台封閉，6號站台用於末班車。

## 歷史

- 1988年10月25日：安山線開通的同時開始營業，當時屬於安山－京釜運行系統。
- 1993年1月15日：果川線第一期工程完工通車，安山線－果川線直通列車開始運行。
- 1994年4月1日：果川線與安山線編入首都圈電鐵4號線運行系統。
- 2003年4月30日：安山－京釜運行系統廢止。
- 2006年5月9日：北側新站舍竣工，增設6～8號出口。
- 2009年12月1日：鐵道乘車券終端機拆去。
- 2011年6月1日：裝設月台門。

## 車站周邊

- 軍浦公團
- 衿井治安中心
- 山本2洞郵局
- 山本市場
- LS塔大廈
- 安養科技產業園區
- 安養國際物流園區
- 錦湖橋
- Home plus安養店

## 圖片

<image>

- 1號線（京釜線）站名牌

<image>

- 4號線（安山線）站名牌

<image>

- 月台天橋

<image>

- 候車月台

<image>

- 1號線月台門資訊板

<image>

- 4號線月台門

<image>

- 7號出口

<image>

- 8號出口，夜間

## 運量

路線｜每日平均乘車人數（人次）｜備註

2000年｜2001年｜2002年｜2003年｜2004年｜2005年｜2006年｜2007年｜2008年｜2009年

1、4號線｜39,865｜45,754｜50,370｜54,199｜41,804｜44,378｜46,110｜47,899｜51,717｜53,328

路線｜2010年｜2011年｜2012年｜2013年｜2014年｜2015年｜2016年｜2017年｜2018年｜2019年｜備註

1、4號線｜54,882｜58,272｜58,326｜59,282｜60,124｜59,412｜57,541｜55,766｜54,418｜54,239

路線｜2020年｜2021年｜2022年

1、4號線｜42,277｜43,630

## 相鄰車站

韓國鐵道公社：SM1

京釜線A急行

安養（P147）－衿井（P149）－成均館大學（P152）

京釜線A急行（平日通勤時段）

安養（P147）－衿井（P149）－義王（P152）

京釜線緩行

鳴鶴（P148）－衿井（P149）－軍浦（P150）

SM4

急行、緩行

凡溪（442）－衿井（443）－山本（444）

## 基本資料

- 英文名稱：Geumjeong
- 諺文：금정역
- 朝鮮漢字：衿井驛
- 文觀部式：Geumjeong-yeok
- 馬-賴式：Kŭmjŏng-yŏk
- 車站類別：配置簡易站
- 車站代碼：P149 443
- 運營者：韓國鐵道公社
- 途經線路：SM1、SM4
- 位置：大韓民國京畿道軍浦市軍浦路750
- 站體類型：地面車站
- 平台：混合式月台
- 車站等級：3級
- 啟用：1988年10月25日
- 乘客：平均每日53,177人次
- 票價區間：2023年
- OS格網參考：-colspan-1 ↑首爾站、逍遙山、舍堂、堂嶺方向 \num1m\num2m\\\num3m\num4m!~num5l\num6m \tSTRg\STRg\STRg\STRf\STRf\\tSTRf \tSTR\STR\STR\STR\ABZg2\STRc3\tSTR \tSTR\STR\STR\STR\STR+c1\STR+4\tSTR \tSTRe\STR\STR\STR\STR\STR\tSTRe \STR+c2\ABZg3\STR\STR\STR\STR+c2\ABZg3 \ABZg+1\STR+c4\STR\STR\STR\ABZg+1\STR+c4 \PSTR(L)\PSTR(R)\STR\STR\PSTR(L)\PSTR\PSTR(R) \PSTR(L)\PSTR(R)\STR\STR\PSTR(L)\PSTR\PSTR(R) \PSTR(L)\PSTR(R)\STR\STR\PSTR(L)\PSTR\PSTR(R) \PSTR(L)\PSTR(R)\STR\STR\PSTR(L)\PSTR\PSTR(R) \PSTR(L)\PSTR(R)\STR\STR\PSTR(L)\PSTR\PSTR(R) \ABZg2\STR+c3\STR\STR\STR+c2\ABZg3!~STRc2\STR3 \STR+c1\ABZg+4\STR\STR\ABZg+1\ABZg+1!~STRc4\STRc4 \STRg\STRg\STRg\STRf\STRf\STRf\ \hSTRa@g!~NULg\STR\STR\STR\STR\hSTRa@g!~NULf\ \hSTR\STR\STR\STR\STR\hSTR2\hSTRc3 hSTRfq\hSTRr\STR\STR\STR\STR\hSTRc1\hSTR+4 hSTRgq\hSTRq\KRZh\KRZh\KRZh\KRZh\hSTRq\hSTRr \\STRg\STRg\STRf\STRf\\ \num1m\num2m\\\num3m\num4m!~num5l\num6m -colspan-1 ↓天安、新昌、安山、烏耳島方向
德涅斯特河沿岸總統

德涅斯特河沿岸總統是德涅斯特河沿岸摩爾達維亞共和國的國家元首，德涅斯特河沿岸摩爾達維亞共和國是在摩爾多瓦東部未被國際普遍承認的國家。以下為歷代總統一覽：

## 列表

任期｜姓名｜黨派｜備註

德涅斯特河沿岸摩爾達維亞蘇維埃社會主義共和國

1990年9月3日－1990年11月29日｜伊戈爾·斯米爾諾夫（Igor Nikolayevich Smirnov），最高蘇維埃主席團臨時主席

1990年11月29日－1990年12月3日｜伊戈爾·斯米爾諾夫（Igor Nikolayevich Smirnov），最高蘇維埃主席團主席

德涅斯特河沿岸摩爾達維亞共和國

1990年12月3日－1991年4月29日｜伊戈爾·斯米爾諾夫，共和國主席（Igor Nikolayevich Smirnov）｜8月監禁

1991年4月29日－1991年10月1日｜安德烈·馬諾伊洛夫共和國主席｜代理

1991年10月1日－1991年12月3日｜伊戈爾·斯米爾諾夫，共和國主席（Igor Nikolayevich Smirnov）

1991年12月3日－2011年12月30日｜伊戈爾·斯米爾諾夫，總統（Igor Nikolayevich Smirnov）

2011年12月30日－2016年12月16日｜葉夫根尼·舍夫丘克，總統（Yevgeny Shevchuk）

2016年12月16日－｜瓦季姆·克拉斯諾謝利斯基，總統（Vadim Krasnoselsky）

## 歷任總統

序號｜肖像｜姓名(生卒)｜任期｜政治黨派｜時任副總統｜總理｜國籍

上任｜離任

1｜

<image>

｜伊戈爾·斯米爾諾夫(1941－)｜1991年12月3日｜2011年12月30日｜無黨籍｜亞歷山德魯·卡拉曼(1990－2001)謝爾蓋·列昂季耶夫(2001－2006)亞歷山大·伊萬諾維奇·科羅廖夫(2006－2011)｜不設總理｜德涅斯特河沿岸

2｜

<image>

｜葉夫根尼·舍夫丘克(1968－)｜2011年12月30日｜2016年12月16日｜無黨籍｜不設副總統｜彼得·斯捷潘諾夫(2012－2013)塔季揚娜·圖蘭斯卡婭 (2013－2015)帕維爾·普羅庫金 (2015－2016)｜德涅斯特河沿岸俄羅斯

3｜

<image>

｜瓦季姆·克拉斯諾謝利斯基(1970－)｜2016年12月16日｜現任｜無黨籍｜亞歷山大·馬丁諾夫 (2016－2022)亞歷山大·羅森貝格(2022－)｜德涅斯特河沿岸

## 外部連結

- Official PMR presidential site
- Unofficial presidential website

## 基本資料

- 政府所在地：總統
- 種類：德涅斯特河沿岸摩爾達維亞共和國
- 現任者：瓦季姆·克拉斯諾謝利斯基
- 其他：2016年12月16日
- 居住地：德涅斯特河沿岸蒂拉斯波爾共和國宮總統府
- 任期：5年
- 首任：伊戈爾·斯米爾諾夫
- 設立：1991年12月3日
菽麻

菽麻（學名︰Crotalaria juncea L.、英文名︰Sunn Hemp）別名︰印度麻、太陽麻、赫麻、大金不換、自消容、蘭鈴豆，為豆科蝶形花亞科豬屎豆屬的常見綠肥植物。

<image>

<image>

## 形態特徵

- 莖：一年生草本，莖直立，具小溝紋，高度可達2.5公尺。
- 葉：單葉互生，托葉狹披針形。葉片長圓狀披針形或長圓形先端具短尖頭，基部圓楔形，兩面密生棕色絹狀短柔毛。
- 花：蝶形花冠、金黃色、帶香味，頂生或腋生，總狀花序。
- 果實：莢果圓柱形，長3─4公分，密生絹狀短柔毛。

## 原產地

原產於印度，台灣於1930年代引進作綠肥用。

## 用途

- 作為綠肥植物
- 纖維原料作物
- 庭園園藝觀賞用
- 藥用植物

## 參考資料

- 應紹舜，《台灣高等植物彩色圖誌》，第二卷，台北市。
- 林宜信，《臺灣藥用植物資源名錄》，行政院衛生署中醫藥委員會，台北市，2003年。

## 基本資料

- 族：豬屎豆族 Crotalarieae
- 屬：Crotalaria
- 物種：juncea
- 命名者：L.
- 異名：Crotalaria benghalensis Lam.、Crotalaria fenestrata Sims、Crotalaria ferestrata Sims、Crotalaria porrecta Wall.、Crotalaria sericea Willd.、Crotalaria tenuifolia Roxb.、Crotalaria viminea Wall.
柱八 (畢宿)

柱八，即御夫座26（26 Aur, 26 Aurigae）是一個位於御夫座的恆星系統，距離地球約450光年，視星等為5.40。赤經053838.0853，赤緯+30° 29′ 32.684″。

## 伴星

名字｜赤經｜赤緯｜視星等 (V)｜光譜分型｜參考資料庫

ADS 4229 B (ADS 4229 ABC)｜05h 38.6m 42.2s｜+30° 30' 00｜5.4｜ Simbad

ADS 4229 C (BD+30 963C)｜05h 38m 37.287s｜+30° 29' 32.32｜8.57｜A2｜ Simbad

ADS 4229 D (BD+30 963D)｜05h 38m 40.5s｜+30° 29' 19｜11.5｜ Simbad

## 基本資料

- 日語原文：柱八（御夫座26）、26 Aurigae
- 曆元：J2000
- 赤經：05h 38m 38.0853s
- 赤緯：+30° 29′ 32.684″
- 視星等 (V)：5.403
- constell：御夫座
- 星官：柱 (畢宿)
- 車輛類別：F9III+B9.5V
- 色指數 (B-V)：0.45
- u-b：0.25
- radial_v：1,7
- prop_mo_ra：-21.15
- prop_mo_dec：-11.98
- parallax：7.29
- p_error：0.96
- 絕對星等 (V)：5.815
- 質量：1,7
- 半徑：1,4
- X射線光度：6
- 溫度：6,000–7,500
- 日語原文：CCDM 05386+3030 B
- 活躍時期：53,2
- axis：0,135
- 離心率：0,56
- 軌道傾角：136,2
- node：147,5
- periastron：1922
- 日語原文：CCDM 05386+3030 C
- axis：12.4
- 軌道傾角：267
- 日語原文：CCDM 05386+3030 D
- axis：33.1
- 軌道傾角：144
- 其它名稱：CCDM J05386+3030, CSI+30 963 1, HIC 26536, 26 Aur, CSV 100646, HIP 26536, SV* ZI 456, ** BU 1240AB, GC 7002, HR 1914, TD1 5001, ADS 4229, GCRV 3474, IDS 05322+3026, TYC 2404-1350-1, AG+30° 570, NSV 2485, UBV 5613, BD+30° 963, GSC 02404-01350, PPM Star Catalogue 70656, uvby98 100037269, CEL 876, HD 37269, SAO 58280, WDS J05386+3030.
- Simbad：HD+37269
四棋

四棋，是福建福州的兩人傳統棋類。

## 棋具

<image>

- 棋盤為五橫五豎的橫縱線交叉，另有大對角線兩條。全部共二十五個棋點。
- 每方十枚棋子，以兩色區分敵我。

## 規則

- 每方十枚棋子初始佈置於己方次、底橫行。
- 每方輪流移動一枚己棋，沿縱橫斜線一步至空位處。
- 行棋時主動排成以下排列就把該些敵子移除。
- 夾吃：兩枚己棋在同一線上夾住一枚或多枚敵棋。
- 挑吃：一枚己棋在同一線至兩枚或四枚敵棋的正中間。
- 劈吃：一枚己棋在角端，其他四枚敵棋在該斜線。
- 消滅所有敵棋獲勝。

## 變體

泰寧的四棋棋盤枚無斜線。沒有劈吃，而是串吃：主動造成兩方在一線上各一端，吃掉該線敵子，故能四吃一、三吃二、二吃三、一吃四、二吃一、一吃二。
白俄羅斯總統

白俄羅斯總統是白俄羅斯的國家元首。自蘇聯解體後，設立總統職務以來，一直是亞歷山大·盧卡申科擔任總統。

## 白俄羅斯人民共和國(1918-1920)

- ｜主席｜就任｜離任｜黨派

拉達主席

1｜

<image>

｜揚·謝拉達｜1918年3月9日｜1918年5月｜白俄羅斯社會主義大會

空白 (1918年5月-1919年1月1日)

蘇維埃工人和農民臨時革命政府主席

2｜

<image>

｜茲米歇爾·茲魯諾維奇(Zmicier Zhylunovich)｜1919年1月1日｜1919年2月4日｜獨立人士 / 無黨派

中央執行委員會主席

3｜

<image>

｜亞歷山大·米亞斯尼基揚｜1919年2月4日｜1919年2月27日｜白俄羅斯共產黨

空白 (1919年2月27日-1919年12月13日)

4｜

<image>

｜皮奧特拉·克雷切烏斯基(Pyotra Krecheuski)｜1919年12月13日｜1920年2月4日｜獨立人士 / 無黨派

里瓦爾政府主席

(1)｜

<image>

｜揚·謝拉達｜1919年12月13日｜1920年7月｜白俄羅斯社會主義大會

## 流亡的白俄羅斯人民共和國(1920-1992)

### 總統

- ｜拉達主席｜就任｜離任｜黨派

拉達主席

1｜

<image>

｜皮奧特拉·克雷切烏斯基(Pyotra Krecheuski)｜1920年11月｜1928年3月8日｜獨立人士

白俄羅斯人民共和國流亡政府總統

2｜

<image>

｜瓦西里·扎哈卡(Vasil Zakharka)｜(1928年3月8日)｜(1943年3月6日)｜獨立人士 / 無黨派

白俄羅斯人民共和國最高拉達主席

3｜

<image>

｜米科拉·阿布拉姆齊克｜(1970年5月29日)｜(1970年5月29日)｜白俄羅斯人民共和國拉達

白俄羅斯人民共和國流亡政府總統 (1919年2月27日-1919年12月13日)

4｜

<image>

｜文森特·祖克-赫里什基耶維奇(Vintsent Zhuk-Hryshkyevich)｜(1970年5月)｜(1982年11月)｜獨立人士 / 無黨派

白俄羅斯人民共和國最高拉達主席

3｜

<image>

｜亞澤普·薩希奇(Jazep Sazhych)｜(1982年11月)｜(1997年)｜白俄羅斯人民共和國拉達

白俄羅斯人民共和國流亡政府總統 (1919年2月27日-1919年12月13日)

4｜

<image>

｜鮑里斯·拉胡拉(Barys Rahula) (1997年) (代理)｜(1997年) (代理)｜(1997年) (代理)｜獨立人士 / 無黨派

白俄羅斯人民共和國總統

(1)｜

<image>

｜伊凡卡·蘇維拉｜(1997年–至今)｜(在維爾紐斯到1925年，然後在布拉格，目前在加拿大)｜獨立人士

## 白俄羅斯蘇維埃社會主義共和國(1920-1991)

實權掌握在白俄羅斯共產黨第一書記手中。

- 白俄羅斯蘇維埃社會主義共和國中央執行委員會主席（1920年－1938年）
- 亞歷山大·切爾維亞科夫
- 米哈伊爾·斯塔昆
- 尼基福爾·納塔列維奇（代理）
- 白俄羅斯蘇維埃社會主義共和國最高蘇維埃主席團主席
- 尼基福爾·納塔列維奇
- 瓦西里·科茲洛夫
- 費奧多爾·蘇爾加諾夫（代理）
- 瓦蓮京娜·克羅奇科娃
- 謝爾蓋·普里季茨基
- 費奧多爾·蘇爾加諾夫（代理）
- 伊萬·克里莫夫（代理）
- 瓦蓮京娜·克羅奇科娃（代理）
- 費奧多爾·蘇爾加諾夫
- 弗拉基米爾·洛巴諾克
- 季娜伊達·畢契科夫斯卡婭（代理）
- 伊萬·波利亞科夫
- 格奧爾基·塔拉澤維奇
- 尼古拉·傑緬捷伊

## 白俄羅斯共和國(1991-)

### 最高蘇維埃主席

屆次｜主席（生卒）｜就任｜離任｜黨派

1｜

<image>

｜斯坦尼斯拉夫·舒什克維奇（1934－2022）｜1991年8月15日｜1994年1月26日｜獨立人士 / 無黨籍

代理｜

<image>

｜維亞切斯拉夫·庫茲涅佐夫（1947－）｜1994年1月26日｜1994年1月28日

2｜

<image>

｜梅奇斯拉夫·赫里布（1938－）｜1994年1月28日｜1994年7月20日

### 總統

屆次｜總統（生卒）｜就任｜卸任｜黨派

1｜

<image>

｜亞歷山大·盧卡申科（1954－）｜1994年7月20日｜2001年9月9日｜獨立人士 / 無黨籍（得到議會第一大黨白羅斯黨支持）

2001年9月9日｜2006年3月19日

2006年3月19日｜2010年12月19日

2010年12月19日｜2015年10月11日

2015年10月11日｜2020年8月9日

2020年8月9日｜2025年1月27日

2025年1月27日｜現任

## 基本資料

- 政府所在地：總統
- 種類：白俄羅斯
- 任務徽章：border
- 域：總統旗
- 任命者：直選
- 居住地：明斯克獨立宮、達拉茲迪總統官邸、扎斯拉夫爾總統官邸
- 任期：5年，可連選連任。（2004年之前為5年，可連任1次。）
- 現任者：亞歷山大·盧卡申科
- 其他：1994年7月20日
- 設立：白俄羅斯憲法
- 首任：亞歷山大·盧卡申科、1994年7月20日
- 網站： http://www.president.gov.by/by、 http://www.president.gov.by、 http://www.president.gov.by/en
- 薪金：€25,000 全年