黑柳徹子

黑柳徹子（1933年8月9日），日本女演員、藝人、主持人、隨筆家、聯合國兒童基金會親善大使、和平運動家。血型A型。暱稱包括「トットちゃん」、「チャック」、「徹子（さん）」。

日本電視放送開始以來，超過50年在第一線活躍，為日本電視史上代表藝人。超過40年的朝日電視台長壽節目《徹子的房間》（徹子の部屋）的主持人。自傳《窗邊的小荳荳》累積超過750萬本，亦是日本二次大戰後最暢銷的書籍。

2015年5月，《徹子的房間》播出了第10000集，締造了金氏世界紀錄中最長壽的單一主持節目，連同2013年黑柳成為歷史上最長久的單一節目主持人，同一製作獲得了兩項金氏世界紀錄。2023年8月，被美國知名《新聞週刊（Newsweek）》日本版雜誌選為世界尊敬的百大日本人之一。

## 略歷

<image>

### 成長

大日本帝國東京府東京市赤坂區（現東京都港區）乃木坂出生，在大田區北千束町成長。父親黑柳守綱（舊姓田口）是NHK交響樂團首席小提琴家。母親黑柳朝（舊姓門山）是隨筆家。弟弟黑柳紀明也是小提琴家。妹妹黑柳真理是芭蕾舞女演員。伯父田口修治是日本映畫新社紐約支社社長兼アメリカ・メトロニュース遠東代表。第二次世界大戰中搬到了青森縣三戶郡南部町。巴學園、香蘭女學校、東洋音樂學校（現在的東京音樂大學）畢業。慶應義塾大學文學部中途退學。1953年開始當演員，1971年去國外的演劇學校留學。

### 經歷

隸屬於NHK放送劇團、文學座的女演員。後來主要當聲優、主持人、演員。1984年成為聯合國兒童基金會親善大使。2003年獲勛三等瑞寶章。她還是荳荳基金理事長、あゆみの箱理事、日本ペンクラブ（一個文學組織）會員、世界自然基金會顧問、ちひろ美術館・東京館長、東京フィルハーモニー交響樂團副理事長、日本卓別林協會名譽會長、日本熊貓保護協會名譽會長。1985年波蘭人民共和國政府授予她亞努斯·科扎克獎（英文：the Janusz Korczak Prize）

## 人物關係

- 她是NHK放送劇團的5期生，和里見京子、橫山道代、新道乃里子、幸田弘子、木下秀雄、櫻井英一、關根信昭、三田松五郎、八木光生是同期生。
- 她非常仰慕劇作家飯澤匡。
- 她和已經逝世的女演員池內淳子是幼稚園時代的好友，池內淳子曾經在2009年參加過她的節目《徹子的房間》。
- 她和原NHK播音員野際陽子是好朋友。
- 另外，她和獲得直木三十五獎的作家向田邦子、加藤治子，演員うつみ宮土理、楠田枝里子、柴本幸、澤村貞子、津川雅彥、長門裕之、長門之妻南田洋子、刺繡作家田川啟二等人是好友。另外，她和母親音樂學校時代的好友淡井范子的兒子是好友。

## 演出

### 電視節目

- 夢であいましょう（NHK、1961年4月-1966年3月） - 1965年4月より結婚した中嶋弘子に代わり、ホステス役（主持人）
- 魔法のじゅうたん（NHK、1961年4月-1963年10月） - 主持人
- 若い季節（NHK、1961年4月9日-1964年12月28日） - 黒金徹子役
- レモンスカッシュ4対4（NET、1969年10月2日-11月20日）
- Stage 101（NHK、1970年-1971年） - 主持人
- おさな妻（東京12チャンネル、1970年10月2日-1971年9月24日）
- 繭子ひとり（晨間小說連續劇、1971年4月-1972年3月） - 牟田悌三と夫婦役を演じた。
- 13時ショー（NET、1972年-1976年1月） - 《徹子的房間》的前身，主持人
- 火曜歌謡ビッグマッチ（TBS、1973年4月-1974年3月） - 主持人
- 銀座わが町（NHK、1973年4月4日-1974年3月27日）
- 元祿太平記（NHK大河劇、1975年）
- あこがれ共同隊（TBS、1975年）
- 徹子的房間（NET→朝日電視台、1976年2月2日-） - 主持人
- 音樂的廣場（NHK、1977年-1984年） - 芥川也寸志とともに主持人
- The Best Ten（TBS、1978年1月-1989年9月） - 司會
- 徹子ときまぐれコンチェルト（NHK、1984年4月2日-1985年3月18日） - 主持人
- 世界・ふしぎ発見!（TBS、1986年4月-） - レギュラー解答者
- チョッちゃん（NHK連続テレビ小説、1987年4月-9月） - 母・黒柳朝の半生をドラマ化したもの。
- 音楽派Together（TBS、1989年10月-12月） - 主持人
- The Dream Press Company（TBS、2006年5月-2009年3月） - 主持人
- KIZUNA RESTAURANT（TBS、2009年4月-） - フィクサー

### 電影

- 海は生きている（日活、1958年） - 紀錄片，和東野英治郎
- ちんじゃらじゃら物語（松竹京都攝影所、1962年）
- 喜劇 站前漫畫（東京映畫、1966年） - ミミ子役
- ムツゴロウの結婚記（松竹大船攝影所、1974年）
- 春男の翔んだ空（現代ぷろ、1977年） - 書店の客役
- アイ・ラヴ・ユー（全國映畫センター、1999年） - 本人役（特別出演）

### 配音

- ヤン坊ニン坊トン坊（NHK廣播第1頻率）- トン坊役
- 共演の里見京子、橫山道代と共に、子供の聲として大人の女性が起用された日本では最初の例。腳本家の飯沢匡の発案。
- チロリン村とくるみの木（NHK、1956年4月-1964年3月） - ピーナッツのピー子役
- 一丁目一番地（NHKラジオ第1、1957年4月-1964年3月） - サエコさん役
- ブーフーウー（NHK、1960年9月-1967年3月） - ウー役
- 天方夜譚（東映動畫、1962年6月16日） - アリー役
- 少年ジャックと魔法使い（東映動畫、1967年3月19日） - ネズミ役。歌も擔當
- ダットくん（NHK、1967年4月-1969年9月） - 白ウサギのダットくん役
- 雷鳥神機隊（英國影集，NHK日語配音版） - レディ・ペネロープ役
- 雷鳥神機隊 電影版（NHK日語配音版） - レディ・ペネロープ役（劇場公開版・DVD版）
- 雷鳥6號（NHK日語配音版） - レディ・ペネロープ役（劇場公開版・DVD版）
- ひょっこりひょうたん島（NHK、1964年-1969年・1992年-1993年・2003年） - ペラ役
- The Diary of Anne Frank（東寶、1995年） - Auguste van Pels役

### 廣告

- Kagome Co., Ltd. トマトジュース
- 味之素 クック・ドゥ、中華あじ
- 日立 トップ・レディ（冷蔵庫） - 貓和老鼠出演
- 公共広告機構（現：ADVERTISING COUNCIL JAPAN） ユニセフ・カード
- 東和藥品 (大阪府)
- RECRUIT Co., Ltd.住宅情報
- 豐田汽車 豐田普銳斯
- 富維克ミネラルウォーター

### 舞台

- スカーレット（東寶、帝國劇場、1970年1月-3月） - 《飄》を原作とした和製音樂劇、主人公スカーレット・オハラの妹役
- PARCO劇場海外コメディシリーズ
- 33の変奏曲（パルコ、ル・テアトル銀座、2010年10月）- キャサリン役

## 著作

### 單著

- パンダと私 朝日ソノラマ1972
- チャックより愛をこめて（1973年、文藝春秋）のち文庫(繁體中譯本為《荳荳的感情世界》1994年台灣小暢書房出版)
- おしゃべり倶楽部 チャックより愛をこめて（対談集）文芸春秋 1976 のち文庫
- 徹子の部屋 1-4 全國朝日放送 1977-86 のち朝日文庫
- 黒柳徹子の一生懸命対談 新日本出版社 1978.4
- 窗邊的小豆豆 窓ぎわのトットちゃん（1981年、講談社）のち文庫
- 黒柳徹子の動物劇場1-2（1983-84年、話の特集）「トットの動物劇場」新潮文庫
- トットのピクチャー・ブック 武井武雄絵 1984.3 新潮文庫
- トットちゃんのカルチャーショック 黒柳徹子の新・海外生活読本 小學館 1984.4
- 小豆豆頻道 トットチャンネル（1984年、新潮社）のち文庫 - 1987年に東寶配給で劇場映畫化（主演：斉藤由貴）- 2016年NHK翻拍為電視劇，滿島光主演，黑柳本人擔任串場與本人出演。
- アフリカのトットちゃん 救え、アフリカの子どもたち 田沼武能寫真 講談社 1985.3
- 木にとまりたかった木のはなし 武井武雄絵岩崎書店 1985.9
- ちびくまちゃんちのくっきーづくり 紙谷元子人形・構成 偕成社 1985.1
- マイ・フレンズ 新潮社 1986.5 『トットのマイ・フレンズ』文庫
- ちびくまちゃんちのさんたさんはだあれ 紙谷元子人形・構成 ケイエス企畫 1987.12
- 丟三落四的小豆豆 トットの欠落帖 新潮社 1989.5 のち文庫
- 小豆豆與小豆豆們 トットちゃんとトットちゃんたち（1997年、講談社）のち青い鳥文庫
- 小時候就在想的事 小さいときから考えてきたこと（2001年、新潮社）のち文庫
- 不可思議國的小豆豆 不思議の國のトットちゃん（2005年、新潮社）のち文庫
- 徹子さんの美になる言葉 その後のトットちゃん 講談社 2008.10
- 小さいころに置いてきたもの新潮社 2009.9

### 共著

飢えるアフリカ 朝日新聞外報部 朝日新聞社 1984.12

- つば広の帽子をかぶって いわさきちひろ伝 飯沢匡共著 講談社 1989.7 のち文庫
- 『徹子と淀川おじさん人生おもしろ談義』NTT出版、2002（『徹子の部屋』內での淀川長治との対談を纏めた本）のち光文社知恵の森文庫
- トットちゃんとカマタ先生のずっとやくそく 鎌田實共著 ソフトバンククリエイティブ 2007.7 のち新潮文庫
- パンダ通 岩合光昭共著 朝日新書 2007.10
- （井筒和幸・井上ひさし・香山リカ・姜尚中・木村裕一・猿谷要・品川正治・辛酸なめ子・田島征三・中村哲・半藤一利・ピーコ・松本侑子・美輪明宏・森永卓郎・吉永小百合・渡辺えり子）『憲法を変えて戦爭に行こう―という世の中にしないための18人の発言』（岩波書店［岩波ブックレット］,2005年,ISBN 4000093576）

### 繁體中譯本

- 《愛心教育——小徹在學校裡》.黑柳徹子著. 第一版.香港 : 山邊社, 1984-11.ISBN 9629230275.
- 《窗邊的小荳荳》.黑柳徹子著
- 岩崎知弘圖
- 王蘊潔譯. 第一版.臺北市 : 親子天下, 2015-07.ISBN 978-986-92013-4-6.
- 《小荳荳和小荳荳們》.黑柳徹子著 ; 王蘊潔譯. 第一版.臺北市 : 親子天下, 2015-07.ISBN 978-986-92261-3-4.
- 《不管多寂寞, 我依然放送歡笑 : 窗邊小荳荳的藝界人生》. 黑柳徹子著 ; 柯欣妤譯. 初版. 臺北市 : 原點出版 : 大雁文化發行, 2017.02.ISBN 978-986-94405-0-9.

## 翻譯

- おねがい、地球を殺さないで Bill Adler編 早川書房 1985年7月

## 相關影視作品

- 小荳荳電視台電影版1987年8月1日由東寶電影公司製作，電視劇版2016年4月-6月於日本NHK電視台播出
- 小荳荳！電視劇版2017年10月2日－2017年12月22日於日本朝日電視台播出

## 外部連結

- Tetsuko Kuroyanagi
- トットチャンネル，官方網站。
- 徹子の部屋，朝日電視台《徹子的房間》官方網站。

## 基本資料

- 日語原文：黒柳 徹子
- 假名：くろやなぎ てつこ
- 平文式羅馬字：Kuroyanagi Tetsuko