巴特瑙海姆

巴特瑙海姆（Bad Nauheim）是德國黑森州達姆施塔特行政區韋特勞縣的城市，面積32.54平方千米，2023年12月31日人口為33809人。

## 地理

### 位置

該市海拔148米（以平均海平線為基準），位於美因河畔法蘭克福以北28公里（直線距離）處，地處陶努斯山脈東麓。韋特河與烏薩河穿城而過。

### 行政區劃

巴特瑙海姆下轄主城區、下默倫、勒德根、施瓦爾海姆、施泰因富特以及維瑟爾斯海姆六個區域。

### 相鄰市鎮

巴特瑙海姆北鄰羅肯貝格鎮，東接沃爾弗斯海姆鎮，南抵縣府城市黑森州弗里德貝格，二者共同構成一個兼具部分中心城市功能的中型中心；其西部與上默倫鎮接壤（上述所有市鎮均隸屬於韋特勞縣）。

## 歷史

### 史前到中世紀時期

自石器時代起，巴特瑙海姆鹽泉周邊區域便已發現人類定居的遺蹟。當凱爾特人開始從鹽泉中規模化開採食鹽後，這片定居點逐漸發展為一處要地。考古人員在市中心發掘過程中，清理出了一座大型凱爾特製鹽場的遺蹟。受土壤中高鹽分的保護作用，場內木質輸水管道與儲鹽池系統保存完好，印證了當時此地已採用近乎工業化的模式進行食鹽生產。

羅馬時期的巴特瑙海姆同樣占據重要地位，當地的鹽場持續投入使用。在日後城市建成的區域內，羅馬人修築了一座城堡；約翰尼斯山上則建起一座信號塔，作為連接日耳曼長城與弗里德貝格城堡的通訊節點。

現存最早關於「瑙海姆」的文獻記載，見於賽利根施塔特修道院約公元900年的一份地租登記簿，當時此地名為「尼維海姆」。14 世紀，當地的鹽場首次在史料中被提及。瑙海姆最初可能為法爾肯施泰因家族領地，1304年之前便歸入哈瑙伯國版圖，此後先後隸屬於哈瑙伯國、哈瑙-明岑貝格伯國。1478年，賽利根施塔特修道院因拖欠哈瑙-明岑貝格伯爵菲利普一世債務，將其在瑙海姆境內尚存的全部權利作為賠償轉讓給哈瑙-明岑貝格伯國。1597年，瑙海姆被劃入新設立的多爾海姆郡管轄。

1231年，史料中首次提及當地有牧師任職；1307年，瑙海姆成為獨立教區。這座隸屬於美因茨大主教區的村鎮，其宗教主管機構為美因茨聖瑪利亞階梯總鐸區，下轄於弗里德貝格分教區。教區的贊助權最初歸屬賽利根施塔特修道院，1255年起移交美因茨大教堂教士團。

### 近代

16世紀中葉，宗教改革思潮逐漸傳入哈瑙-明岑貝格伯國，最初推行的是路德宗教義。而在一場「二次宗教改革」中，該伯國的宗教信仰再度變更：1597年起，菲利普·路德維希二世伯爵推行明確的歸正宗教會政策。他行使作為邦君的宗教改革權，有權決定臣民的宗教信仰，並將這一政策在哈瑙-明岑貝格伯國全域推行，使其具備強制約束力，瑙海姆也隨之奉行這一政策。

與哈瑙-明岑貝格伯國的其他地區一樣，瑙海姆自16世紀末至17世紀初起，便將《索爾姆斯邦法》確立為習慣法。只有當《索爾姆斯邦法》未對某類事務作出規定時，才會適用普通法。這部法律的效力延續至19世紀，即便在黑森選侯國時期與黑森大公國時期也依然有效。直至1900年1月1日《德意志帝國民法典》生效，這部通行於全德意志帝國的統一法典才在很大程度上廢止了此前的地方性法律。

1642年，哈瑙-明岑貝格伯爵家族絕嗣，其領地由信奉路德宗的哈瑙-利希滕貝格伯爵家族的弗里德里希·卡西米爾伯爵繼承。弗里德里希·卡西米爾伯爵及其繼任者大力扶持路德宗教會，即便遭到國內占多數的歸正宗信徒反對也未曾動搖。在此背景下，瑙海姆在數十年間逐漸形成事實上的雙宗教並存格局。1731至1733年間，除了延續歸正宗信仰的瑙海姆中世紀教堂（其後續建築為威廉教堂）之外，當局又在多爾海姆郡為路德宗少數群體修建了第二座教堂——萊因哈特教堂。

1736年，哈瑙家族最後一位伯爵約翰·萊因哈特三世去世後，黑森-卡塞爾伯國方伯腓特烈一世根據1643年的一份繼承條約，繼承了哈瑙-明岑貝格伯國，一併接管了多爾海姆行政區與瑙海姆村。18世紀初，當地鹽場迎來新一輪繁榮，其原因是鹽場技師約瑟夫·特德斯科於1716年引入了一種新工藝——黑刺李製鹽法，取代了原有的秸稈製鹽法。該工藝使鹽泉純度更高，並大幅降低木材消耗與生產成本。由韋特小溪驅動的大水輪建於1745至1748年，直徑達9.8米。一條長886米的傳動杆（現存170米）將動力傳遞給水泵，把水抽至製鹽塔。

1803年，黑森-卡塞爾方伯被升格為選帝侯，其領地此後被稱為黑森選侯國。拿破崙戰爭期間，多爾海姆行政區自1806年起受法國軍政府管轄，1807至1810年歸屬哈瑙親王國，1810至1813年併入法蘭克福大公國的哈瑙省。維也納會議後，該地重新歸屬黑森選侯國。1818年，哈瑙親王國內的路德宗與歸正宗牧師決定通過哈瑙聯合教會實現兩教派合併。

根據黑森選侯國1821年的行政改革（將選侯國劃分為4個省、22個縣），瑙海姆被劃入新成立的哈瑙縣。1847年，多爾海姆法院遷至瑙海姆，更名為瑙海姆法院——儘管名稱在今天看來略顯怪異，它實際上是原多爾海姆行政區轄區內的一審法院。1854年，末代黑森選帝侯腓特烈·威廉一世授予瑙海姆城市權。1866年戰爭後，普魯士王國吞併了戰敗方黑森選侯國。原多爾海姆行政區在1866年9月3日的和約中，由普魯士通過領土交換轉交給黑森大公國。瑙海姆被劃歸上黑森省下轄的弗里德貝格縣，瑙海姆法院更名為瑙海姆邦法院。1879年，在帝國司法改革中，該法院被瑙海姆地方法院取代。

### 現代

<image>

19世紀中葉，療養學興起，巴特瑙海姆逐漸成為治療心腦血管疾病的療養地。1846年，大鹽泉被發現，其特殊價值在於天然熱鹽泉中二氧化碳的保健作用被發現並應用。城市能發展為一度具有國際聲望的療養勝地，關鍵原因是其劃歸黑森大公國後，政府批准開設賭場，賭場稅收為城市快速擴建提供了資金。此外，瑙海姆在美因-威悉鐵路上獲得一座車站，該鐵路於1850年11月9日在布茨巴赫與弗里德貝格之間通車。最初的站房出自尤利烏斯·歐根·魯爾之手，1911至1913年被新建築取代。

1869年，這座城市獲得了「巴特（Bad）」這一名稱後綴，意為「療養地」。大約在1900年前後，巴特瑙海姆已成為世界級療養勝地，每年接待數千名賓客。這裡的療養不僅服務於健康目的，也成為國際名流社交往來的場所。世紀之交，衛生與審美觀念的轉變使得新建一批浴場設施成為必然。在黑森大公國政府建築督察威廉·約斯特的主持下，1901/1902年至1912年間，浴場、療養及配套商業設施實現了統一風格的規劃建設。約斯特首先於1902年在療養公園中心修建了一座吸入療法館，即如今的市立圖書館。

新建療養設施的核心建築是噴泉庭院（Sprudelhof），一座高水準的新藝術運動（青年風格）建築傑作。

1910年至1912年間，飲泉療養區建成。它呈馬蹄形環繞一處內院，院內設有飲泉大廳、長廊與一座大型露天音樂廳，前方配有長方形水池。西側長廊盡頭是療養泉井，通過一條通道與飲泉大廳相連。大廳中央，一座帶有金色穹頂與頂飾的八角形噴泉湧出具有療養功效的泉水。

1862至1864年修建的療養宮也在這一時期進行了改建與擴建：露台與療養花園得以拓展，興建了音樂亭，並建造了一間裝飾著大量抽象與具象新藝術風格壁畫的音樂廳。由萊比錫指揮家漢斯·溫德施泰因執棒的巴特瑙海姆療養樂團，當時是德國規模最大、地位最重要的療養樂團之一。圍繞市中心與療養區，陸續出現了別墅區與眾多新建豪華酒店，包括卡爾頓酒店、布里斯托酒店、華爾道夫-阿斯托里亞酒店與凱撒霍夫酒店等國際酒店集團的大型設施。在約斯特的主持下，當地還建成了在當時極為先進的技術基礎設施：一座發電廠與一座供熱廠，為全城大型建築提供集中供暖。相關設施集中安置在約斯特設計的新藝術風格建築群內，位於火車站東側。該建築群基本保存完好，是重要的建築文物。

第一次世界大戰後，巴特瑙海姆依然保持著時尚奢華療養勝地的聲譽。除大批流亡的俄國貴族外，很快又有來自美國的名流匯聚於此。魏瑪共和國時期知名的舞曲樂團在優雅的酒店酒吧演奏，其中包括在巴特瑙海姆成立的貝爾納德·埃特樂團。喜劇和諧男聲合唱團也曾在此演出，塔爾、保羅·凱列斯、亞歷山大·阿廖欣等眾多西洋棋大師也在此對弈。

第二次世界大戰期間，療養設施與多座被徵用的酒店被改為戰地醫院，其中也包括收容同盟國被俘軍官的醫院。1941年12月至1942年6月，130名美國外交人員（包括利蘭·B·莫里斯與喬治·凱南）被關押在耶施克大酒店。或許正因如此，針對本市的空襲幾乎沒有發生。僅1944年7月20日一次美軍空襲造成11人死亡、43棟建築被毀。巴特瑙海姆在戰爭中未遭受重大破壞，戰後仍擁有完好的電力與供熱系統。

1945年3月29日，巴特瑙海姆被美國第三集團軍占領。

### 當代

<image>

戰後最初幾個月里，由於戰爭損失輕微，美軍占領區的多個軍事與民事管理機構都設在了巴特瑙海姆的酒店和別墅中，其中包括德國新聞通訊社DANA——德意志新聞社（dpa）的前身機構之一。後來的黑森廣播公司也以「法蘭克福電台」的名義，從巴特瑙海姆的演播室開始播出節目。

與德國大多數城市不同，巴特瑙海姆受到戰後物資普遍匱乏的影響相對有限。據美方觀察，這座城市仍是少數仍保留部分舊上層階級的地區之一，他們的生活得益於經濟條件與社會關係，受到的衝擊不大，依然擁有充足的食物、衣物與住房。不久後，這一群體便在經濟與社會生活中重新獲得影響力。

20世紀50年代，黑森州立療養城巴特瑙海姆迎來了短暫的復興，重現了名人療養勝地的輝煌：1958年10月至1960年3月，在鄰近的弗里德貝格服兵役的埃爾維斯·普雷斯利（貓王）居住在巴特瑙海姆。為紀念這位歌手，當地設置了行人信號燈，綠燈時會出現持吉他的貓王形象。1959年，沙烏地阿拉伯國王沙烏地·本·阿卜杜勒-阿齊茲·阿勒沙烏地攜龐大宮廷人員在此停留；60年代，又有眾多阿拉伯國家政要相繼到訪。但與此同時，城市面貌也發生了變化。隨著新社會保障體系的建立，療養度假大規模向低收入群體開放，療養客數量大幅增長，多家大型社會保險機構醫院相繼建成，而這座城市作為國際上流社會聚集地的聲望則逐漸褪去。

自20世紀80年代中期起，受醫療保健領域緊縮政策影響，醫保覆蓋的療養項目也日益失去重要性：心腦血管疾病的新型治療方法，使得昂貴的長期療養在醫學上不再必要。如今，巴特瑙海姆主要依靠多家大型綜合醫院與專科醫院鞏固其健康之城的地位。心臟研究及相關學術會議與研討會在此擁有悠久傳統，城市內設有馬克斯·普朗克心肺研究所（W·G·克科夫研究所）以及黑森州醫師協會的相關機構。

2011年，巴特瑙海姆獲得官方認證的克奈普療養地稱號；2015年，入選克奈普高級療養地（Kneipp Premium Class）。

## 人口

根據2011年人口普查統計，截至2011年5月9日統計日，巴特瑙海姆共有居民30,210人。其中外籍居民3,559人，占11.8%：歐盟國家僑民1,043人、其他歐洲國家僑民1,882 人、其他國家僑民634 人。在德國籍居民中，有移民背景者占16.0%。（截至2020年，外籍人口比例上升至17.7%。）按年齡劃分：18歲以下居民4,671人，18至49歲12,105人，50至64歲5,856人，65歲及以上7,575 人。全市共14,314戶家庭，其中單人家庭6,134戶、無子女夫婦家庭3,663戶、有子女夫婦家庭3,114戶、單親家庭1,024戶、合租家庭379戶。純老年人家庭3,711戶，無老年人家庭9,327戶。

## 宗教

巴特瑙海姆現隸屬於黑森-拿騷福音教會轄區。1818年哈瑙聯合教會成立後，萊因哈特教堂被停用，共同禮拜改在規模更大的威廉教堂舉行。1906年，教區遷入新建的感恩教堂，威廉教堂至今仍作為社區中心用於各類活動。

### 猶太人

與韋特勞地區許多城鎮一樣，瑙海姆猶太社區的起源可追溯至中世紀晚期，約14世紀。1468年至16世紀上半葉，當地曾居住少量猶太家庭。18世紀，小型猶太社區再度形成，並隨城市發展為國際知名療養地而大幅增長。1867年或1886年，第一座猶太會堂落成啟用，1929年被一座極具現代建築風格的新會堂取代，後者在1938年11月9日的「水晶之夜」暴亂中得以倖存。1945年3月29日美軍占領本市後、戰爭結束前，這座會堂成為同盟國占領區德國境內首個恢復猶太宗教儀式的場所。目前該猶太社區約有350名成員。

巴特瑙海姆是德國基督教—猶太合作社團協調委員會與布伯—羅森茨威格基金會的所在地。2005年，備受全德關注的布伯—羅森茨威格獎章頒獎儀式在巴特瑙海姆療養劇院舉行，獲獎者為指揮家丹尼爾·巴倫博伊姆。

### 天主教

隨著療養遊客的到來、宗教寬容度提升以及人口流動性增強，19世紀巴特瑙海姆重新出現了羅馬天主教社區。信徒最初在租用的萊因哈特教堂舉行彌撒。1905年，隨著聖博尼法修斯教堂落成，天主教擁有了一座與同期新建的新哥德式新教感恩教堂地位相當的教堂建築。

### 東正教

巴特瑙海姆俄羅斯東正教社區因第一次世界大戰前眾多俄羅斯療養遊客而頗具規模，自1907年起使用萊因哈特教堂。

### 新使徒教會

巴特瑙海姆新使徒教會隸屬於法蘭克福教區，於1945年成立。1945年之前，信徒需前往弗里德貝格與布茨巴赫參加新使徒教會宗教活動。巴特瑙海姆的最初宗教儀式輪流在新使徒信徒家中舉行，主要集中在花園街的教會負責人威廉·伯歇爾牧師家中。1946年1月1日，教會已有34名成員。

在隨後幾年裡，教會先後使用英國教堂、體育之家、國民學校、商業職業學校、騎士之家大街的一處住所，以及恩斯特-路德維希環路的一處原作坊作為集會場所。1972年底，隨著信徒增長至69人，教會開始在霍爾茨威格街建造專屬教堂，並於1973年6月24日由教區負責人博克主持落成祝聖。

1991年秋，教堂內外進行了翻新。2003年，在神職人員與教會成員的自發努力下，外部設施重新規劃，如今呈現出更為整潔開闊的面貌。截至2019年初，該教會共有122名成員。

## 政治

### 市議會

2021 年 3 月 14 日舉行的地方選舉結果如下：

2021 年市議會席位分布

- 總計41席
- 社民黨（SPD）：5席
- 綠黨（Grüne）：8席
- 自民黨（FDP）：5席
- 自由選民/獨立選民社區（FW/UWG）：13席
- 基民盟（CDU）：10席

### 市長

根據黑森州地方憲法，市長任期為6年，自1993年起通過直接選舉產生。市長同時是市政委員會主席；在巴特瑙海姆，市政委員會除市長外，還包括一名全職首席市議員與十名名譽市議員。自2017年9月18日起，克勞斯·克雷斯擔任市長，他為無黨派人士。他接替不再尋求連任的阿明·霍伊澤（基民盟），在2017年5月7日的首輪選舉中，以41.60%的投票率獲得50.61%的選票當選。2023年5月，他在無競爭對手的情況下成功連任。

### 社區諮詢委員會

根據黑森州行政法典第81、82條以及現行地方選舉法，主城區以及下默倫、施瓦爾海姆、施泰因富特各區各設一個社區轄區，配有社區諮詢委員會與社區主任。勒德根與維瑟爾斯海姆兩個區共同組成勒德根‑維瑟爾斯海姆聯合社區轄區。各社區轄區以對應城區的地界為邊界。主城區的社區諮詢委員會由9名成員組成，其他各區各5名成員，成員在地方選舉中產生。社區諮詢委員會從委員中選舉產生社區主任（男/女）。

### 巴特瑙海姆社區諮詢委員會（主城區）

2021年黑森州地方選舉中，主城區社區諮詢委員會的投票率為43.85%。當選成員為：基民盟3席，聯盟90/綠黨2席，自由選民/獨立選民協會2席，社民黨1席，自民黨1席。社區諮詢委員會選舉庫爾特·林肯巴赫（基民盟）為社區主任。

## 文化和景點

### 建築

市區內現存最古老的可見建築遺蹟並不在老城區，而是在環抱老城的約翰尼斯山上。一座13世紀教堂廢墟中保留至今的塔樓里，如今設有韋特勞大眾天文台，而這座教堂本身又是8世紀一座始建教堂的後繼建築。除此之外，山上還能看到公元2世紀中葉建造的羅馬信號塔遺址。

儘管老城區已被四周較新的建築包圍，但這座15世紀築牆圍起、19世紀初拆除城防工事的古城核心區，北至施特雷澤曼大街、東到阿利森大街、南抵恩斯特-路德維希環路、西接格拉本大街一線，至今輪廓依然清晰可辨。老城在結構上屬於沿東西向主街延伸的街道型村落，南北兩側分布著不規則的岔路。

威廉教堂（原瑙海姆歸正宗教堂）是當地最古老的教堂，其前身為瑙海姆中世紀鄉村教堂。18世紀建造的萊因哈特教堂原為路德宗教堂，如今供俄羅斯東正教會使用。由路德維希·霍夫曼設計的感恩教堂於20世紀初取代了此前老教堂的功能。

在民用建築中，三十年戰爭後重建階段的半木結構房屋（主要為17世紀、尤以18世紀居多）至今仍占主導。近幾十年裡，許多被抹灰覆蓋的木桁架建築被重新揭露出來，形成了保存完好、富有特色的街道風貌，典型的如阿普爾街、博恩街、布爾格街和威廉街。值得一提的單體建築主要有保存完好的主街29/31號及56號宅院建築群。

噴泉庭院連同飲泉療養區及配套技術建築，被公認為新藝術運動（青年風格）的傑出範例，也是中歐療養建築的重要代表作。瑙海姆溫泉與療養設施的藝術設計，有達姆施塔特藝術家殖民地多位藝術家參與，包括阿爾賓·米勒、弗里德里希·威廉·克洛伊肯斯、海因里希·約布斯特、恩斯特·里格爾等人。憑藉其獨特且保存相對完好的新藝術運動建築群，巴特瑙海姆成為歐洲新藝術運動城市網路（Réseau Art Nouveau Network）成員。

在戈爾茨泰因地區，矗立著1905年建造的區域供暖廠，是新藝術運動風格在工業建築上的典型案例。

### 休閒和運動

<image>

歷史療養公園是深受歡迎的市內休閒區域，擁有古老的林木與大池塘。該池塘於18世紀作為水庫建成，夏季提供遊船項目，每年還會在此舉辦傳統的恩斯特·路德維希大公划船賽。公園內坐落著療養宮建築群，如今由一家國際酒店集團作為豪華酒店運營，建築擁有氣派的露天階梯與裝飾華麗的新藝術風格療養劇院。

從靠近市區的柱廊方向進入公園，入口處便是巴特瑙海姆紅白傳統網球俱樂部的場地，設有六片紅土室外球場。

療養公園旁是巴特瑙海姆高爾夫俱樂部球場。這片擁有百餘年歷史的場地是德國現存最古老的高爾夫球場之一；其約1900年以英國殖民風格建造的白色木質會所，帶有別致的小塔樓與拱廊，是城市的標誌性景觀之一。製鹽塔與路德維希療養泉（一處高碳酸礦泉）對公眾免費開放。

除療養公園外，城市還有兩座大型公園：設計現代的南公園尤其受周邊醫院與療養機構患者的歡迎，供他們散步休憩。位於老城區之外的戈爾茨泰因公園則為2010年黑森州州立園藝博覽會重新規劃，園內建有一座仿羅馬日耳曼長城瞭望塔風格的歷史觀景塔。

本市與鄰市弗里德貝格共同運營一座位於烏薩河谷之間的大型休閒遊泳館。這座建於20世紀80年代初的烏薩波浪遊泳館擁有室內綜合設施，包括50米波浪泳池、兒童池、戲水噴泉、「黑洞」水滑道以及大型養生區與餐廳。夏季還會開放帶三個泳池和大片草坪的室外泳池。

1972年至2015年間，公園溫泉館作為使用巴特瑙海姆鹽泉的溫泉浴場運營。因年代久遠關閉並拆除後，2021年在原址舉行了新建築奠基儀式。噴泉庭院溫泉館於2023年12月開業，直接與歷史噴泉庭院區域相連，並將魏茨塔樓納入養生區，歷史2號浴場也被整合改造。

奈特上校冰球場是德國知名德乙冰球聯賽（DEL2）俱樂部巴特瑙海姆EC隊的主場。該球場於1945/1946年冬，根據美國占領軍當地指揮官的指令，在市中心療養公園旁建成。夏季這裡曾是巴特瑙海姆灰熊隊輪滑冰球聯賽的舉辦地，該隊已於2010年停止運營。如今夏季僅有巴特瑙海姆黑魔隊等業餘球隊及青年隊在此訓練。球場近年多次現代化改造，2010/2011年屋頂與照明系統全面更新，2011年外立面翻新，職業俱樂部也自行對更衣室、餐飲區等進行改造，以長期保障球場使用資格。新建球場計劃曾多次被否決，但目前仍在討論中。

城市西側毗鄰大片森林區，森林內密布徒步步道，這裡也是巴特瑙海姆森林體育場所在地。2006年世界盃期間，沙烏地阿拉伯國家隊曾將此處作為訓練場地。在約翰尼斯山林木覆蓋的山坡上，徒步者可邂逅巴特瑙海姆史前與早期歷史遺蹟。山頂平台餐廳的露台可將城市與東韋特勞地區風光盡收眼底。1999年起，山坡下方約3000平方米區域重新種植葡萄，由巴特瑙海姆葡萄種植之友協會維護，復興了當地延續數百年的葡萄種植傳統。

與韋特勞縣其他城市相比，巴特瑙海姆的酒吧與餐廳數量較多，平均約200名居民就擁有一家餐飲場所。集市廣場區域酒吧密集，屢次發生暴力事件。2018年，因發生人身傷害、盜竊、襲警等案件，集市廣場周邊安裝了影片監控。

老消防站青少年活動中心為兒童與青少年提供休閒文化項目。其前身於20世紀80年代初至2006年以自治模式運營。2006年底相關合同終止後曾發生騷亂，自治團體在此期間造成大量財產損失。

2018年起，巴特瑙海姆成為德國桌面遊戲團體錦標賽總決賽的舉辦地。

### 自然

<image>

巴特瑙海姆及其城區屬於萊茵-美因低地中的布茨巴赫盆地與明岑貝格丘陵自然區域。艾希山與約翰尼斯山構成了瑙海姆陶努斯山支脈。在各城區的邊緣地帶分布著多處自然保護區：施泰因富特與奧珀斯霍芬附近的寬草甸保護區、下默倫附近的勞克茨貝格採石場，以及維瑟爾斯海姆鹽沼保護區。沿韋特河流域延伸的韋特勞沖積平原景觀保護區也途經巴特瑙海姆部分區域。

巴特瑙海姆城市森林大部分位於艾希山與約翰尼斯山上，包含一片面積開闊、坡度較大的草地——滑雪草地。這片受文物保護的林地北起弗勞恩瓦爾德附近的高爾夫球場，南至城市南部的森林池塘，區域內遍布徒步步道與眾多庇護小屋。

2003年，當地成立公民倡議組織，收集了3300個簽名，反對將滑雪草地用作高爾夫球場擴建用地。2004年舉行的公民公決中，78%的投票者支持保留這片休閒綠地。2023年12月，城市森林中一塊34公頃的區域被認證為療養林，成為黑森州第一片療養林。

### 博物館

1977年至1997年，池塘小屋城堡內曾設有一座鹽業博物館。如今，位於製鹽塔旁的凱爾特人亭展示巴特瑙海姆的製鹽歷史。

自2021年起，噴泉庭院3號浴場內的新藝術運動論壇展出新藝術運動文物與巴特瑙海姆溫泉療養文化史。

城區施泰因富特設有玫瑰博物館。

## 交通和教育

### 交通

#### 公路

巴特瑙海姆在A5高速公路設有專屬出入口，下默倫城區可經由上默倫出入口抵達。聯邦公路B3與B275共同組成環城公路，繞過市區。

市內運營4條城市巴士線路（FB‑11、12、14、15），覆蓋全部城區，由Stroh Bus Verkehrs GmbH受巴特瑙海姆市政公用事業公司委託運營。另有上黑森交通公司（VGO）的多條線路通往周邊地區，特別是弗里德貝格與布茨巴赫。

#### 鐵路

巴特瑙海姆火車站位於美因‑威悉鐵路沿線；同時還有布茨巴赫‑利希鐵路（巴特瑙海姆北站），目前僅作為觀光博物館鐵路使用。

#### 航空

鄰市上默倫境內設有上默倫機場，滑翔機、動力飛機和直升機經許可均可起降。這裡也是巴特瑙海姆航空俱樂部的所在地。

### 教育

巴特瑙海姆市擁有種類豐富的學校及教育機構。

- 黑森州醫師協會-醫學進修與繼續教育學院
- 韋特勞自由華德福學校
- 巴特瑙海姆 恩斯特-路德維希中學（文理中學）
- 聖利奧巴學校（國家認可的文理中學）
- 威廉教堂市立學校（小學）
- 韋特勞索菲-肖爾學校（綜合小學）
- 佐爾格拉本學校（韋特勞縣全日制初中）
- 製鹽塔職業學校（原韋特勞縣商業職業學校與溫格特學校合併而成）
- 卡爾-奧勒曼學校
- 黑森州醫師協會培訓中心
- 馬克斯·普朗克心肺研究所

該市同時是馬克斯·普朗克學會的法人資助成員。

## 友好城市

巴德瑙海姆與以下城市結為友好城市：：

- 德國 巴特朗根薩爾察
- 英格蘭 巴克斯頓
- 法國 肖蒙
- 比利時 奧斯特坎普

## 名人

### 本地名人

- 約翰·威廉·朗斯多夫（1745–1827），鹽場專家
- 卡爾·克里斯蒂安·馮·朗斯多夫（1757–1834），數學家、地質學家、自然科學家與工程師
- 約翰內斯·克林克富斯（1770–1831），高級細木工匠、家具工藝師
- 約翰內斯·卡爾（1806–1887），新教神學家、詩人
- 亞歷山大·里斯（1812–1868），政治家
- 威廉·阿萊特（1867–1934），音樂家、作曲家、出版商與發明家
- 海因里希·施特勒貝爾（1869–1944），政治家、政論家
- 斯文·諾爾丹（1893–1978），畫家、導演
- 海因里希·布爾克（1914–2011），作家
- 路德維希·根策爾（1922–2003），物理學家，紅外物理學先驅
- 于爾根·蓬托（1923–1977），企業經理
- 埃爾溫·朗（1924–2020），教育家、政治家
- 漢斯-京特·西蒙（1925–1991），古代歷史學家、考古學家
- 赫爾曼·格普費特（1926–1982），藝術家
- 卡爾海因茨·澤格（1927–2008），物理學家，奧地利科學院院士
- 弗里茨-魯道夫·赫爾曼（1936–2024），史前史學家、考古學家
- 約翰內斯·彼得·赫爾青格（*1936），建築師
- 克勞斯·維特根（1938–2010），記者
- 格哈德·恩格爾（1939–2010），法學家、政治家
- 格特魯德·瓦滕貝格（*1942），德國婦女聯合會主席、歐洲婦女遊說團主席
- 克里斯托夫·科爾霍費爾（*1942），畫家、攝影師與影像藝術家
- 達格瑪·漢克（*1944），演員
- 霍爾格·格施溫德納（*1945），籃球運動員
- 賴納·菲利普（*1950），冰球運動員
- 克努特·弗萊克施泰因（*1953），政治家，歐洲議會議員
- 埃克哈德·弗里克（*1955），執業醫師、精神科醫生、精神分析師、心理劇醫師、大學教授、耶穌會神父
- 卡琳·克勞斯（*1956），社會學家
- 霍爾格·巴洛迪斯（*1960），記者、作家
- 沃爾夫岡·米歇爾（*1960），指揮家
- 克勞斯·亨切爾（*1961），物理學家、科學史學家
- 卡洛琳·林克（*1964），電影導演
- 拉爾夫·菲利普（1966–1985），冰球運動員
- 莫妮卡·施托爾（*1966），生物學家、大學教授
- 安德烈亞斯·邁爾（*1967），作家
- 伯恩德·施泰德爾（*1967），羅馬行省考古學家
- 帕斯卡爾·費奧斯（本名：帕斯卡爾·達杜法斯，1968–2020），DJ、音樂製作人
- 坦婭·約斯特（*1974），德國政治家（基民盟）
- 埃娃-卡特琳·赫爾曼（*1979），演員
- 西娜-瓦萊斯卡·榮格（*1979），演員
- 阿斯特麗德·舒爾特（*1979），作家、導演
- 蒂姆·泰勒（本名：蒂姆·克勞斯，*1981），嘻哈歌手
- 安德烈亞斯·富克斯（*1982），經濟學家、大學教授
- 賈斯敏·莫赫貝利（*1983），太空人
- 揚·巴爾塔（*1985），冰球運動員
- 雷米·馬丁·倫茨（*1985），雜技演員
- 弗勞克·羅斯塔爾斯基（*1985），法學家、大學教授
- 埃里克·皮普（*1987），冰球運動員
- 克勞斯·米夏埃爾·賴寧格（*1987），心理治療師、大學教授
- 馬庫斯·豪斯曼（*1988），數學家
- 圖凡·托松奧盧（*1988），足球運動員
- 馬文·烏爾里希（*1990），電台主持人
- 安德烈·施泰爾（*1992），流行歌手
- 尤利安·杜達（*1993），足球運動員
- 尤利安·納普拉夫尼克（*1997），冰球運動員
- 萊昂納德·青克（*2000），手球運動員
- 保羅·內貝爾（*2002），足球運動員

### 關聯名人

- 弗朗茨·路德維希·馮·坎克林（1738–1816），在巴特瑙海姆建造了雙層帶頂的製鹽塔設施，鹽務管理大樓也出自他的設計
- 維爾納·弗拉赫（1936–2023），巴特瑙海姆全職市議員
- 弗里茨·蓋斯勒（1903–1960），1954年7月1日至1960年6月13日任巴特瑙海姆市長（自民黨）
- 赫伯特·容哈恩斯（1902–1986），外科醫生、軍醫，主任醫師兼脊柱病理與外科教授，曾居住在巴特瑙海姆
- 埃德蒙德·卡諾爾特（1845–1904），德國畫家，在巴特瑙海姆逝世
- 海科·勞克斯，來自巴特瑙海姆的音樂家、DJ
- 阿列克謝·彼得羅維奇·馬爾采夫（1854–1915），俄羅斯東正教大司祭、神學家，1901至1910年間多次在巴特瑙海姆停留
- 阿爾弗雷德·馬丁（醫學家）（1874–1939），德國醫生、鄉土研究者；1908年起在巴特瑙海姆生活與工作；1966年起有以他命名的阿爾弗雷德-馬丁大街
- 威利·瑙厄（1891–1975），音樂總監，1915年起任巴特瑙海姆溫德施泰因樂團指揮與首席；1926–1975年任巴特瑙海姆國立療養樂團指揮。1959年由特奧多爾·豪斯授予聯邦十字勳章
- 克勞斯·諾伊赫費爾（*1940），文物保護者，療養城巴特瑙海姆促進協會主席，被譽為「製鹽塔拯救者」
- 卡爾·奧勒曼（1886–1960），醫生、醫學界人士，在巴特瑙海姆工作並逝世
- 海因里希·奧勞伊斯（1584–1646），神學家、作家，1617–1639年在瑙海姆任牧師，後前往哈瑙，1639–1646年任哈瑙-明岑貝格伯國首席神職人員
- 詹姆斯·皮斯（*1963），作曲家，1991–2009年居住在巴特瑙海姆
- 埃爾維斯·普雷斯利（貓王，1935–1977），歌手、音樂家，1958年10月1日至1960年3月2日服兵役期間駐紮在鄰近的弗里德貝格。期間他先住在已拆除的希爾伯特公園酒店，後住格魯內瓦爾德別墅酒店，最後12個月住在歌德大街14號的私人出租住宅。格魯內瓦爾德別墅酒店前、療養宮對面的小紀念碑與以他命名的廣場紀念他與這段歲月。
- 維爾黑爾姆斯·普爾維蒂斯（1872–1945），拉脫維亞風景畫家，在巴特瑙海姆逝世
- 海因茨·里特（1918–2010），紋章學家，1946至1949年在巴特瑙海姆擔任瓷器畫師
- 雅各布·阿道夫·蔡茨（1898–1970），德裔阿根廷西洋棋大師、記者，在瑞士旅行途中去世，生前居住在巴特瑙海姆，公墓設有紀念石
- 希爾達·施特恩·科恩（1924–1997），1941年前在巴特瑙海姆猶太區立學校任教，詩人、作家，大屠殺倖存者
- 賈姆希特吉·塔塔（1839–1904），印度塔塔集團創始人，在巴特瑙海姆逝世
- 薩伏依的約瑟夫·托德斯科（約1690年前–1748年後），博學家，1716年在瑙海姆引入現代高效的黑刺製鹽法
- 迪特爾·韋德爾（1942–2022），導演、編劇，在巴特瑙海姆長大
- 多倫·維索茨基（*1980），編劇、導演，在家鄉巴特瑙海姆高中畢業
- 施黛菲·馮·沃爾夫（*1966），作家、記者，在巴特瑙海姆長大

## 基本資料

- 原文名：Bad Nauheim
- 類型：Stadt
- 地區：達姆施塔特行政區
- 區：韋特勞縣