馬來西亞獨立日

<image>

馬來西亞獨立日（Hari Kemerdekaan Malaysia），亦稱「國慶日」（Hari Kebangsaan）或「獨立日」（Hari Merdeka），每年8月31日於全馬來西亞慶祝，以紀念馬來亞自1782年至1957年間掙脫殖民枷鎖的歷史。該國慶日是大馬的年度重要盛事，每年於指定地點盛大舉行，活動包含繽紛遊行、合唱表演、舞台演出、體育競賽及各類文化展演。

1957年8月31日，經東姑阿都拉曼及其團隊前往英國倫敦談判爭取，馬來亞聯合邦得以在當天宣布獨立，並由東姑出任聯合邦第一位首相。隨後於1963年9月16日，馬來亞與沙巴（原北婆羅洲及納閩）、砂拉越和新加坡等四個實體共同組建成聯邦制國家。然而其後新加坡於1965年8月9日脫離大馬而獨立。

## 獨立歷史

1946年，英國把新加坡從馬來亞劃分而出，成為直轄殖民地，同時宣布一個組織馬來亞聯邦的計劃。但事與願違，該項計劃因削弱馬來統治者的地位，且將公民權賦予華人與其他少數民族而遭馬來人強烈反對。面對馬來族怨聲載道，英國最終放棄平等公民權計劃，在1946年6月成立馬來亞聯邦後便於1948年正式解散，取而代之是1948年2月1日協議成立的馬來亞聯合邦，而當時的馬來亞聯合邦由英王委任高級專員所統治。

為了擺脫英國殖民統治以爭取獨立，巫統、馬華公會與國大黨三黨組成聯盟。1954年5月，東姑阿都拉曼率領敦拉薩和陳東海三人代表團聯袂赴英國倫敦談判民選自治政府事宜，隨後於1955年7月27日的首屆聯合邦立法議會選舉中，聯盟成功贏得52席中的51席，在英國監管下組成自治政府議會。1956年1月18日至2月8日，首相東姑阿都拉曼率領代表團到英國談判達成協議，英國政府同意讓馬來亞聯合邦於1957年8月31日獨立，並設立里德委員會草擬馬來亞聯合邦憲法。1956年2月20日，該代表團從英國倫敦返回馬來亞，在馬六甲怡力的英雄草場宣布獨立日期。1957年5月9日，東姑阿都拉曼、敦阿都拉薩、翁毓麟及善班丹組成獨立代表團再赴倫敦談判獨立事宜。

<image>

1957年8月31日午夜十二時，英國國旗正式降下，馬來亞國旗徐徐升起。在馬來統治者、英國女王代表格樓斯特與人民的見證下，東姑阿都拉曼在吉隆坡默迪卡體育場帶領國人高喊7聲「Merdeka」（意即獨立），正式宣布馬來亞聯合邦獨立。東姑阿都拉曼檢閱300名聯盟青年組成的儀仗隊與各州屬的12個聯盟代表。而聯盟代表沙頓氏為東姑掛上花環，並尊稱他為「獨立之父」。

馬來西亞成立後，延續將8月31日定為馬來西亞的國慶日。每年在此普天同慶的日子，馬來西亞國慶日皆以熱鬧的方式慶祝，以感謝抗戰英雄奮力保衛國土。

2018年8月31日是馬來西亞61周年國慶日，也是希望聯盟在2018年馬來西亞大選勝出上台後的首次國慶日。首相馬哈地·穆罕默德發表國慶獻詞時指此次國慶日是馬來西亞「再次建國」，也可說是「再次獨立」。

2019年8月21日，為慶祝即將到來的獨立日，TGV電影院宣布將於8月24日至9月16日在選定地點播映已故傳奇巨星比·南利的五部經典電影。

<image>

## 爭議事件

- 2011年，該年國慶日，時任首相納吉·阿都拉薩在當天前往澳洲度假。由於過去幾任首相都不曾在國慶日期間出國度假，因此納吉遭反對黨民主行動黨嘲諷「創下了國際的記錄」。
- 2024年，該年國慶日，時任安華政府不邀約前首相馬哈地·穆罕默德出席布城國慶慶典引起非議，政府被指責違背國家原則的第五項「禮貌和道德」，被視為是對馬來西亞文化的道德和禮儀的公然無視。馬來西亞弘德體育總會獅藝總監蕭斐弘與通訊部副部長張念群共同向媒體宣稱今次國慶慶典首次有舞龍舞獅表演。隨後馬來西亞新聞媒體駁斥該宣傳，指出大馬舞獅文化從1975年就曾融入部分州屬的國慶慶典，更在2007年國慶日出現在默迪卡體育場舉行的國慶晚會。對於慶典上使用非國語的評價有兩種截然不同的聲音。部分國人認為，今年的國慶活動首次加入華語歌曲，這是一個難得的進步；而有些國人則質疑活動中出現的「歡迎光臨」中文字樣，擔心這是否依然符合馬來西亞的身份。TikTok一則慶典上出現中文「這是馬來西亞的國慶還是中國的國慶」的則文引起質疑聲浪，通訊部指責這是不明理的有心人士故意炒作，並指出慶典上除了中文和淡米爾也有使用國文。華族、淡米爾色彩出現在國慶引起了土團黨青年團關於「新殖民」的爭議。馬華公會柔佛州宣傳局主任陳賢綺對於出現的中文歌曲卻使用中國的創作歌曲，而不是本地華文創作歌曲表示遺憾。有觀點批評一些人在國慶日拿著其他國家的國旗，亞沙國會議員謝琪清強調，身為大馬公民，就應該不分種族和宗教背景，手上拿的就只是大馬國旗。武吉加里爾國家體育場在一場足球比賽開始前，當國歌奏響時升起了一面巴勒斯坦國旗的巨幅畫引起爭議。通訊部還駁斥了社交媒體一則帖文聲稱國慶慶典上懸掛巴勒斯坦國旗的爭議是假新聞，強調那是馬來西亞武裝部隊旗幟。

## 憲法條文

根據憲法第160條第2款規定，馬來亞的獨立日是1957年8月31日，馬來西亞聯邦成立日1963年9月16日。

所稱之獨立日，指1957年8月31日。

## 主題

年份｜主題

1970｜親善與團結Muhibah dan Perpaduan

1971｜進步的社會Masyarakat Progresif

1972｜公平的社會Masyarakat Adil

1973｜馬來西亞文化社會Masyarakat Kebudayaan Malaysia

1974｜科技是團結之基Sains dan Teknologi Alat Perpaduan

1975｜自立的社會Masyarakat Berdikari

1976｜人民的韌性Ketahanan Rakyat

1977｜團結為進步20 Tahun Bersatu Maju

1978｜文化藝術的團結Kebudayaan Seni Perpaduan

1979｜團結與紀律Bersatu Berdisiplin

1980｜紀律與奉獻Berdisiplin Berbakti

1981｜紀律與和諧Berdisiplin Berharmoni

1982｜紀律求進步Berdisiplin Giat Maju

1983｜共同邁向先進Bersama ke Arah Kemajuan

1984｜信用為成功基礎Amanah Asas Kejayaan

1985｜民族主義為團結核心Nasionalisme Teras Perpaduan

1986｜民族堅定國家強盛Bangsa Tegas Negara Teguh

1987｜忠心團結致力進步Setia Bersatu Berusaha Maju

1988-1989｜團結Bersatu

1990｜成功Berjaya

1991｜2020年宏願Wawasan 2020

1992｜宏願是進步的基石Wawasan Asas Kejayaan

1993｜團結邁向宏願Bersatu Menuju Wawasan

1994｜美德達成宏願Nilai Murni Jayakan Wawasan

1995｜高尚品德為宏願動力Jatidiri Penggerak Wawasan

1996｜文化決定成功Budaya Penentu Kecapaian

1997｜品德高尚社會成功Akhlak Mulia Masyarakat Berjaya

1998｜我們的國家 我們的責任Negara Kita Tanggungjawab Kita

1999｜共同邁向新世紀Bersatu Ke Alaf Baru

2000-2006｜因為您馬來西亞Keranamu Malaysia

2007｜輝煌馬來西亞Malaysiaku Gemilang

2008｜團結，成功的基石Perpaduan Teras Kejayaan

2009｜一個馬來西亞，以民為本，績效為先1Malaysia - Rakyat Didahulukan, Pencapaian Diutamakan

2010｜一個馬來西亞，促進轉型1Malaysia - Menjana Transformasi

2011｜一個馬來西亞，轉型成功，人民有福1Malaysia - Transformasi Berjaya, Rakyat Sejahtera

2012｜一個馬來西亞，一諾千金1Malaysia - Janji Ditepati

2013｜馬來西亞我的祖國，我生長的地方Malaysiaku Berdaulat: Tanah Tumpahnya Darahku

2014｜馬來西亞⋯ 愛的誕生地Malaysia... Di Sini Lahirnya Sebuah Cinta

2015-2016｜同心一意Sehati Sejiwa

2017｜我的國家同心一意Negaraku Sehati Sejiwa

2018｜愛我馬來西亞Sayangi Malaysiaku

2019｜愛我國家，廉潔大馬Sayangi Malaysiaku, Malaysia Bersih

2020-2021｜關懷馬來西亞Malaysia Prihatin

2022｜大馬一家，堅定同在Keluarga Malaysia Teguh Bersama

2023｜昌明大馬：堅定團結，滿懷希望Malaysia Madani: Tekad Perpaduan Penuhi Harapan

2024｜昌明大馬：獨立精神Malaysia Madani: Jiwa Merdeka

2025｜昌明大馬：與民同在Malaysia Madani: Rakyat Disantuni

2026｜昌明大馬：共享福祉Malaysia Madani: Kesejahteraan Dinikmati

## 愛國歌曲

《8月31日》（Tanggal 31 Ogos）是一首馬來語愛國歌曲，由阿末西比詞曲及原唱、拿督蘇迪曼翻唱，描述國慶日是普天同慶的大日子。這首歌曲是蘇迪曼的代表作品之一，至今依然廣為流行，並被多位歌手翻唱。

## 國旗歌

《輝煌條紋》（Jalur Gemilang）是一首歌頌馬來西亞國旗的愛國歌曲，也是每年8月31日舉行國慶日演奏的國旗歌，歌詞描述國旗的象徵意義，代表馬來西亞子民的奉獻和驕傲。這首歌曲由詞曲作家托尼·豐塞卡（Tony Fonseka）於1957年創作，默迪卡合唱團（Merdeka Choir）演唱，寶石唱片（Ruby Record Industries）發行，收錄在《馬來亞之音系列》（Music of Malaya Series）的首張唱片，編號RE-7201。

## 基本資料

- holiday_name：獨立日、Hari Merdeka、Independence Day、சுதந்திர தினம்
- 類型：全國
- 別名：國慶日、馬來亞獨立日、國慶獨立日
- 參與者：馬來西亞、新加坡（1963—1964）
- 意義：馬來亞聯合邦脫離大英帝國統治、並從原保護國獨立成為主權國家。
- 時長：一天
- 頻率：每年
- 日期：1957年8月31日
- 日語原文：8月31日
- 原名：Tanggal 31 Ogos
- 語言：ms
- 類型：愛國歌曲
- 編劇：Ahmad C.B.
- chinese_title：輝煌條紋
- 頭銜：Lagu Jalur Gemilang
- prefix：國旗歌
- 國家：馬來西亞
- 作者：Siso Kopratasa
- 作曲：Pak Ngah
- 聲響：Lagu Jalur Gemilang.ogg
- sound_title：Lagu Jalur Gemilang