博爾米奧

<image>

<image>

<image>

博爾米奧（義大利語：Bormio）是義大利倫巴第大區松德里奧省的一個鎮，位於阿達河畔，在上瓦爾泰利納山谷的中心位置。

博爾米奧位於阿爾卑斯山麓，是著名的旅遊勝地，具有溫泉和滑雪設施，從中世紀時，就是瑞士到威尼斯商路中的重要關口。

博爾米奧與1985年和2005年兩次作為國際滑雪總會錦標賽的主辦地，並多次作為高山滑雪世界盃的比賽地。

## 名稱

Bormium這個名字很可能來自高盧語bormo =「溫泉」或德語warm =「溫暖」，就像溫泉一樣。事實上，除了滑雪，博爾米奧以其溫泉而聞名，引用了公元1世紀老普林尼的記載溫泉有三個：位於博爾米奧的博爾米奧溫泉，以及位於鄰近瓦爾迪登特羅市普雷馬迪奧村的兩個溫泉，新溫泉和老溫泉。

## 地理

博爾米奧的外觀又寬又亮；幾個世紀以來，它被冰川和水道挖掘出來，部分被淹沒，周圍環繞著山脈，在北部形成了一個石灰岩和白雲石屏障，其主峰是雷特峰（3075米）。它可以抵禦北風。該盆地的特點是該地區完全被河谷包圍。

有四個山谷：瓦爾迪登特羅（被維奧拉-博爾米納河穿過），與福斯卡尼奧山口相連；瓦爾富爾瓦（從弗羅多爾弗溪出發的路線），連接加維亞山口；布勞里奧山谷（同名溪流穿過），將其連接到斯泰爾維奧山口；弗賴雷山谷，阿達河在匯集了其他三條溪流的水後，繼續在瓦爾迪索托向首府松德里奧流動。

它距離東北部的松德里奧約65公里。

### 動植物

溫泉排水（博爾米奧老浴場）的存在使得沿著下面的岩石牆長出了鐵線蕨（Adiantum capillus-veneris），這是歐洲最高的鐵線蕨。

老浴場大酒店的公園內有一個小型的恩加丁松樹（Pinus engadiniensis），在瑞士山谷以外是獨一無二的。在博爾米奧，植物學家馬爾蒂諾·安齊對隱花植物進行了研究。博爾米奧還擁有義大利阿爾卑斯山最大和最富有的植物園之一。它擁有許多物種，並為所有年齡段提出了許多倡議。

## 歷史

<image>

博爾米奧地區是一個統一的地區，其物理特徵有助於確定一個單一的歷史，一個共同的民族學印記和類似的生活條件。

在古代文獻中第一次引用博爾米奧是在卡西奧多羅斯的一封信中。在中世紀，博爾米奧是同名縣（Contado）的所在地，包括對應於瓦爾富爾瓦，瓦爾迪登特羅，瓦爾迪索托和利維尼奧的領土。

儘管科莫主教和庫爾主教都試圖爭奪該地區的權力，但從十世紀到十三世紀，在科莫控制下保持了大約三個世紀的獨立性。這持續到1335年，米蘭的阿佐內·維斯孔蒂（Azzone Visconti）征服了拉里亞（Larian）城市，並占領了瓦爾泰利納（Valtellina）、博爾米奧（Bormio）和利維尼奧（Livigno）的領土。米蘭時期，首先是維斯孔蒂家族，然後是斯福爾扎家族，一直持續到1500年，當時盧多維科·斯福爾扎試圖重新征服法國控制下的米蘭公國。盧多維科·斯福爾扎兩次出現在博爾米奧：第一次是在1496年與他的妻子貝亞特麗切·德斯特會見神聖羅馬帝國皇帝馬克西米連一世，第二次是在1499年9月從米蘭公國逃離法國士兵的追捕。1493年，米蘭公國的另一個偉大人物經過博爾米奧：比安卡·瑪麗亞·斯福爾扎（Bianca Maria Sforza）前往見她的未婚夫，哈布堡皇帝馬克西米連一世（Maximilian I）。

1377年，隨著博爾米奧自由大憲章的頒布，市鎮恢復了自治並獲得了重要的特權。權力交給了博爾米奧的城鎮長官（Podestà）。他代表了最高權威，享有指導和強制性的權力。沒有他，市政機關就無法運作。

從那時起，在接下來的兩個世紀裡，該縣一直是連接威尼斯和北歐的貿易路線的中心，當然還有通往公國首都米蘭的貿易路線。由於它的戰略位置和對過境貨物徵收獨家關稅的可能性，它可以在經濟上發展。1400年人口為5,000人，領土上有32座塔樓。

它的繁榮一直持續到1487年，當時該地區陷入了灰色同盟的影響範圍，他們在三同盟協議後變得更加強大。從那時起，斯福爾扎家族也允許三同盟共和國徵收與博爾米奧一樣的關稅。由於瘟疫和該地區的政治和軍事不穩定，該縣陷入衰退，並於1512年成為三同盟的保護國。

值得注意的是吉安·賈科莫·維斯馬拉（Gian Giacomo Vismara），1495年至1499年在位，是米蘭公爵的輔助騎士和秘密顧問。

同樣的名稱「Magnifica Terra（偉大領土）」或「Magna Terra di Bormio et honorate vallei（博爾米奧和榮耀山谷的偉大領土）」，過去分配給整個地區，超越了自然方面，定義了一個自治區，自古以來就為其社會生活感到自豪。

隨著拿破崙的到來，義大利戰役也結束了博爾米奧縣的獨立。1797年，與瓦爾泰利納併入倫巴第，隨後併入奇薩爾皮納共和國。從那時起，它遵循了倫巴第大區的命運，首先在哈布斯堡統治，然後被義大利王國合併。

## 重要建築

### 世俗建築

<image>

- Kuerc：它可以追溯到14世紀，在博爾米納自治時期，它曾經是集會和司法的地方。因為他的柱子上寫著法令和判決。位於加富爾廣場廣場對面的學院教堂。
- 阿爾貝蒂塔（也稱為馬里奧尼塔），可追溯到13世紀，由可見的灰色石頭製成。他在1493年接待了比安卡·瑪麗·斯福爾扎，1496年接待了盧多維科·斯福爾扎，1623年接待了利奧波德五世。
- 阿爾貝蒂宮（Palazzo Alberti）：在1632年之前，它是最富有和最有影響力的家族的所在地，當時耶穌會將其變成了農民的培訓中心。
- 西蒙尼宮，當地稱為「城堡」，是博爾米奧市民博物館的所在地。
- 五角樓：自2022年以來市政擁有的多功能設施，舉辦了國際籃球錦標賽和拳擊比賽，以及音樂會和會議。當用於體育賽事時，它是松德里奧省最大的體育區域之一。
- 冰宮，也被稱為Palaghiaccio Braulio：用於短道速滑，藝術滑冰和冰球的體育設施。它是國家聯邦短道速滑中心的所在地。

### 宗教建築

<image>

<image>

- 聖哲瓦修和普羅塔修學院教堂（Collegiate of the Saints Gervasius and Protasius）：早在803年就在古代文件中被引用，在歷史上多次重建。它的外觀來自於1621年西班牙軍隊發生的毀滅性火災後的17世紀重建。裡面有與阿爾卑斯山和瓦爾泰利納環境相關的珍貴藝術品。值得一提的是17世紀的「哭泣」，有許多多色木雕像，以及同一時期許多當地藝術家的畫布。值得注意的是17世紀鄉村風格的兩個衣櫃。拱門中保存著朱塞佩·普里納（Giuseppe Prina）的兩幅畫作，可追溯到18世紀。
- 聖靈教堂：已在1304年證實，但在19世紀被褻瀆，教堂裡面有壁畫的遺蹟，涵蓋了14世紀的最後四分之一和15世紀中葉之間的歷史時期，由喬瓦尼諾·達松達洛，當地畫家路易吉·塞爾蒙蒂，巴托里諾·德·布里，和喬瓦尼·安德雷亞·德·馬吉斯特里創作。
- 聖芭芭拉教堂：現已廢棄，建於14世紀黑死病時期。
- 聖安東尼阿巴特教堂：被稱為最神聖的十字架教堂，因為信徒們對古代十字架被認為是神跡。根據傳說，十字架在被閃電擊中後形成了十字架；躲在它下面的瓦爾富爾瓦牧師完成了雕塑；這座十字架被士兵扔進弗羅多爾弗河，這條河把它帶到了博爾米奧，在那裡被安置在這座教堂里。
- 聖維塔爾修道院（Oratorio San Vitale）：建於1196年，具有典型的羅曼式風格，保存了三世紀壁畫的遺蹟，代表了各種工匠的徽章。

## 人口與語言

### 人口

從20世紀80年代以來，博爾米奧當地的人口穩定在4,000人左右，2021年最新的統計是3,990人。

### 語言

博爾米奧官方語言是義大利語。當地的方言屬於阿爾卑斯地區的倫巴第方言，其特點是古老的特徵，並且與羅曼什語有一定的相似性，羅曼什語在附近的格勞賓登州山谷流行。

## 文化

### Gabinát

Gabinát是1月6日舉行的古老傳統。從夜晚的黃昏到主顯節的黃昏，當地人民開始了一場真正的競爭，以防止那些遇到「Gabinat！」口號的人。目標是驚訝地抓住某人，並在其他人之前說「Gabinat！」。那些被警告的人必須在1月17日（聖安東尼日）之前「支付」Gabinat，提供簡單的糖果或一杯。同樣的傳統存在於卡莫尼卡山谷。

Gabinat是一個方言詞，來自德語「geben-nacht」，意思是「禮物之夜」，指的是主顯節。

### Geneiron

Geneiron是基督教前起源的儀式。根據傳統，在1月31日的晚上，博爾米奧的男孩們在鄉村街道上拖著「網眼布」（罐頭，如罐子，板材等），打算親吻以喚醒春天。現在，孩子們經過商店接受糖果，小禮物穿著「守夜」（老婦人）。

### 熊的傳統

定於2月2日舉行的熊傳統是當地人以諷刺的藉口將某人帶出家門的古老習俗。然後，那些開玩笑的人歡迎他，問候「L'è fora l'ors de la tana」（熊從坑裡出來了）。

在這種情況下，「熊」從冬眠中出來，意味著冬天的結束，並宣布春天即將到來。

### 馬特狂歡節

馬特狂歡節（Carnival of Mat）是一種可以追溯到14世紀的傳統。從聖安東尼日開始，整整一周，馬特（該國的年輕人）掌握了該地的權力，並在庫爾克的領導下加冕了馬特的城鎮長官。當選的博爾米諾不能拒絕成為馬特的君主，因此他被帶到宮殿，推翻了真正的官方長官。他掌握了七天的權力，使他擁有無限的管轄權。

他開始為街道和私人住宅籌集資金，儘管他們為狂歡節的墊子提供資金。這個星期，馬特的長官通過一場演講「把所有的秘密不適和一年中發生的事情都放在了廣場上。Goliardic一周在Kuerc腳下結束，在那裡由長官的助手和捍衛者哈雷奇諾組織，這是一個由該國窮人參加的大型聚會。本周結束時，馬特政權失去了權力，幾乎總是陷入貧困。

1755年，三同盟廢除了這一傳統，因為格勞賓登政府不容忍對權力的影響。然而，由於這個古老的傳統，博爾米奧人的抗議促使格勞賓登政府在1766年撤銷並以另一項法令取代該法令，該法令聲稱三同盟並不打算廢除這些娛樂，只要沒有暴力行為，而且需要尊重官方長官。

這個傳統被暫停了很多年，但後來又恢復了，並以「在聖安東尼日，所有的馬特都會跳出來」的格言為標誌而慶祝。因此，每年，馬特長官象徵性地代替博爾米奧市長一天，在廣場的中心，首席哈雷奇諾閱讀市民全年在Kuerc廣場角落的馬特箱中提交的投訴。

### 博物館

- 博爾米奧市民博物館
- 礦物學和自然學博物館

## 交通

博爾米奧的領土由斯特爾維奧38國道穿過，通過斯特爾維奧隧道，連接皮安泰多和博爾扎諾。在城市中心，38號高速公路分為加維亞300號高速公路（原29號省道），穿過同名的隧道，通往蓬泰迪萊尼奧。

最近的火車站位於蒂拉諾，位於松德里奧和聖莫里茨的線路上，在20世紀20年代設計了斯泰爾維奧鐵路，從這裡到達博爾米奧和維諾斯塔山谷，但從未建成。2015年，它宣布正在設計一個項目，將上瓦爾泰利納鐵路線延長到博爾米奧，並開展了一項可行性研究，以便在瓦爾維諾斯塔和瓦爾泰利納之間全年開放。

2016年，根據省議會2015年7月21日第849號決議，確認了斯泰爾維奧運輸的可行性研究，該運輸預計僅為鐵路。

## 體育

### 滑雪

<image>

專門從事高山滑雪的滑雪勝地，名為Bormio Ski，博爾米奧每年12月29日在斯泰爾維奧滑雪場舉辦一場適用於高山滑雪世界盃的自由滑雪比賽，由FIS組織的比賽，自2014年以來三個賽季的自由滑雪已轉移到瓦爾富爾瓦的聖卡特莉娜賽道。2017年12月，斯泰爾維奧賽道重返世界盃。博爾米奧還舉辦了幾場在其他地方取消的杯賽。1985年和2005年舉辦了世界滑雪錦標賽。2008年3月12日至16日舉辦了2008年滑雪世界盃決賽。

該地區還舉辦了一些越野滑雪世界盃賽段。

憑藉50公里的滑雪道和1800米的海拔差距，博爾米奧滑雪場是倫巴第大區最大的滑雪場之一。博爾米奧滑雪場還推出了義大利第一個APP，允許客人在不經過收銀台的情況下支付滑雪道的入場費（Skifast技術）。

博爾米奧將於2026年在米蘭-科爾蒂納冬奧會期間舉辦男子和女子滑雪和男子滑雪比賽。比賽將在斯泰爾維奧滑雪中心舉行。

### 短道速滑

博爾米奧是聯邦短道速滑中心。

它被選為2000年歐洲短道速滑錦標賽的舉辦地。比賽在Palaghiaccio Braulio舉行。

2020年1月，它主辦了2020年世界青年短道速滑錦標賽，這是一項影響所有青年運動員的著名比賽。

城市短道速滑隊是ASD Bormio Ghiaccio，這是國家隊的主要培育隊之一。在這個俱樂部，滑冰運動員邁出了第一步，如卡蒂婭·齊尼，瑪拉·齊尼，阿里安娜·豐塔納，尼古拉·弗蘭切斯基納，尼古拉·羅迪加里，尤里·孔福爾托拉等。

### 自行車

博爾米奧曾7次作為環意自行車賽的目的地，第一次是在1953年，第三次是在2004年，2000年抵達博爾米奧，最後一次是在2025年。

大部分時間它是環意自行車賽的過境/過境地，這要歸功於它靠近瓦爾泰利納的重要山峰。事實上，在博爾米奧出發/到達兩個登山，創造了自行車和義大利自行車賽的歷史：斯泰爾維奧山口和加維亞山口，而附近的另一個登山是弗斯加尼奧山口。

每年舉辦一場21公里的比賽，從博爾米奧的1,225米到斯特爾維奧山口的2,758米的高度差距，適合登上領獎台，騎自行車和過山車的人。

### 足球

博爾米奧足球隊是Bormiese（官方名稱是Union Sportiva Bormiese - Calcio），成立於1985年2月20日，當年也是FIGC的成員，註冊號74266。球隊被納入松德里奧省委員會組織的三類聯賽的A組。他在三類和二類之間取得了搖擺不定的成績，這是他在1986-1987賽季結束時首次獲得晉升，儘管他輸給了松德里奧自由隊。

球隊最初使用的球場不是博爾米奧球場，直到1988年才建成。主場先是在蒂拉諾，然後轉移到格羅西奧（1986）。在瓦爾泰利納洪水（1987年）期間，由於運輸困難，球隊，這是第一次參加高級聯賽，由於「不可抗力」而被FIGC授予暫停官方活動，並保留下一個賽季（1988-1989年）獲得的優秀類別，使用在博爾米奧曼佐尼路新建的體育場。

博爾米奧也是不少球隊在夏歇期的訓練基地，包括國際米蘭、蒙扎、薩索洛、熱那亞、都靈、科莫等球隊。

## 友好城市

- × 10貝爾普奇
- 法國於埃

## 基本資料

- 日語原文：博爾米奧、Bormio
- 說明：博爾米奧全景
- 位置：Italy
- pushpin_label_position：bottom
- 國家：義大利
- subdivision_type1：大區
- 省級行政區：倫巴第大區
- subdivision_type2：省
- 國家／地區：松德里奧省
- 海拔：1225
- 總面積：41
- 人口：4088
- 密度：auto
- 時區：CET
- 時區：+1
- 坐標：46
- 坐標：28
- 坐標：N
- 坐標：10
- 坐標：22
- 坐標：E