安錫國際動畫影展

安錫國際動畫影展（Festival International du Film d'Animation d'Annecy），英文官方簡稱Annecy Festival，亦常簡稱為Annecy）創立於1960年，於每年6月初在法國安錫舉行。影展最初為雙年展，自1998年起改為每年舉辦。

## 歷史

1960年代，由於薩伏依地區擁有十分活躍的電影俱樂部，加上其主辦人與「電影日」（Journées du Cinéma）團隊之間的交流，促成了安錫「國際動畫電影日」（Journées Internationales du Cinéma d'Animation，簡稱JICA）的成立。皮耶·巴爾班（Pierre Barbin）、安德烈·馬丁（André Martin）及米歇爾·博謝（Michel Boschet）為創始成員。1956年，薩伏依電影俱樂部的負責人在參加首屆JICA及坎城影展期間發現，大型影展的焦點往往被電影明星壟斷，使觀眾與媒體忽略了作品本身。因此，雙方團隊萌生了於安錫創立專屬動畫影展的構想。1968年，影展與當年許多文化活動一樣，受到五月風暴影響而中斷。1971年，主辦單位與國際動畫協會（ASIFA）就影片遴選方式展開討論。

至1975年間，影展的專業人士、外國代表團、訂戶與觀眾人數均大幅成長。此時，電腦製作影像技術開始進入動畫領域，也導致傳統動畫創作者與新技術支持者之間出現意見分歧。

1980年代，影展逐漸獲得大眾關注。匈牙利動畫導演約瑟夫·蓋梅什執導的《英雄時代》於1985年獲得首屆最佳動畫長片獎。同年，首屆國際動畫電影市場（MIFA）同步舉辦，成為影展的重要配套活動。

美國動畫公司亦逐漸增加參與程度，包括公開放映9部榮獲奧斯卡金像獎的迪士尼動畫作品、1987年向華納兄弟動畫公司致敬，以及1989年首次迎接來自華特迪士尼影業的大型代表團。1983年至1997年間，影展認證參與者由900人增加至4,300人，投稿作品數量則由386部成長至1,271部。至1990年代末期，已有近300名記者參與採訪。自1983年起，活動規模持續擴大，亦吸引更多具文化與商業背景的專業人士參與。

進入2000年代後，安錫影展進一步蓬勃發展，首映活動數量顯著增加，媒體關注度亦隨之提升。除法國與歐洲動畫作品外，來自日本、韓國、美國、加拿大及拉丁美洲等地的動畫長片也開始大量參展。2006年，「動態影像之城」（Cité de l'Image en Mouvement，CITIA）正式成立。其發展計畫圍繞文化、產業及教育三大核心，並推動多項地方計畫，包括設立動畫電影常設展覽、推廣藝術教育課程、與戈布蘭動畫學校合作設立高等教育課程、創辦專注於內容與新媒體的「White Forum」，以及成立數位作品製作補助基金。

2012年影展結束後，馬塞爾·尚（Marcel Jean）獲任命為藝術總監，接替自1999年起擔任此職務的塞爾日·布隆伯格（Serge Bromberg）。2015年，他決定以女性創作者為主題，組成全女性評審團，並規劃多項向歷史上重要女性動畫導演致敬的回顧展。他亦設立多個新的競賽單元，以促進各類型作品參與正式競賽，包括短片競賽單元「Off Limits」（2014年）、「Perspectives」（2017年）、「Young Audiences」（2017年），以及專為動畫長片設立的第二競賽單元「Contrechamp」（2019年）。

原定於2020年6月15日至2020年6月19日舉行的第60屆影展，因2019冠狀病毒病疫情影響，於4月7日宣布取消；第61屆影展則於2021年6月14日至06月19日舉辦。

導演史提夫·馬提諾曾接受《好萊塢報道》訪問時表示：

「每年六月的一週內，安錫都會化身為一座令人驚嘆的大熔爐，慶祝各種動畫風格與技術。我們想不到還有比這裡更適合首映並展示電影製作過程與研究成果的地方。」

## 特色

影展為各類動畫作品設立競賽單元，涵蓋不同製作技術，包括傳統動畫、剪紙動畫、黏土動畫、電腦動畫等。

競賽類別包括：

- 長篇動畫電影
- 動畫短片
- 電視及廣告動畫作品
- 學生動畫作品
- 網路動畫作品（自2002年起）
- 「Contrechamp」長篇動畫競賽單元（自2007年起）

影展期間，除了在市內各戲院放映競賽作品外，主辦單位亦會於安錫湖畔、市中心的帕基耶廣場（Pâquier）舉辦大型戶外夜間放映活動。依據當年影展主題，放映經典或近年動畫作品。每年星期六晚間舉行頒獎典禮，並向觀眾介紹所有得獎作品。

## 獎項

### 長篇動畫

年度｜最佳動畫長片（水晶獎）｜評審團大獎｜觀眾票選獎

1985年｜Heroic Times （Daliás idők）

1987年｜當風吹來的時候 （When the Wind Blows）

1989年｜/ / / / 愛麗絲 （Neco z Alenky）

1991年｜魯濱遜漂流記 （Robinson et compagnie）

1993年｜紅豬 （紅の豚）

1995年｜平成狸合戰 （平成狸合戦ぽんぽこ）

1997年｜飛天巨桃歷險記 （James and the Giant Peach）

1998年｜我嫁了一個怪物! （I married a strange person!）

1999年｜/ / 嘰哩咕與女巫（Kirikou et la Sorcière）

2000年｜未頒發獎項

2001年｜變種外星人 （Mutant Aliens）

2002年｜美麗密語（마리이야기）

2003年｜麥兜故事

2004年｜五歲的心願 （오세암）

2005年｜嘻哈街角 （Nyócker!）

2006年｜/ / 黑暗文藝復興 （Paris 2054: Renaissance）

2007年｜/ 吉米闖天關（Free Jimmy）｜跳躍吧！時空少女 （時をかける少女）｜/ / / 嗡嗡總動員 （Max & Co）

2008年｜藍調之歌（Sita Sings the Blues）｜傻瓜與天使 （Idiots and Angels）｜天使與三個強盜 （The Three Robbers）

2009年｜第十四道門（Coraline）瑪麗和馬克思（Mary and Max）｜ ｜/ / 凱爾經的秘密（The Secret of Kells）

2010年｜超級狐狸先生 （Fantastic Mr. Fox）｜老奶奶的魔法書房 （Kérity, la maison des contes）｜超級狐狸先生 （Fantastic Mr. Fox）

2011年｜猶太長老的靈貓（Le Chat du Rabbin）｜五彩繽紛 （カラフル）｜五彩繽紛 （カラフル）

2012年｜/ 兔子的日落大道（Crulic - Drumul spre dincolo）｜歡樂皺紋（Arrugas）｜/ 皮膚顏色-蜜色（Couleur de peau: miel）

2013年｜2096：里約愛與死（Uma História de Amor e Fúria）｜/ 媽媽去哪裡?（Ma maman est en Amérique, elle a rencontré Buffalo Bill）｜/ 使徒傳說（O Apóstolo）

2014年｜小男孩與奇幻世界（Boy and the World）｜不忠（Cheatin'）｜小男孩與奇幻世界（Boy and the World）

2015年｜蒸汽女孩與不死貓（Avril et le Monde Truqué）｜百日紅｜/ 極地路漫漫（Tout en haut du monde）

2016年｜/ 酷瓜人生（Ma vie de Courgette）｜無手的少女（La Jeune Fille sans mains）｜/ 酷瓜人生（Ma vie de Courgette）

2017年｜宣告黎明的露之歌（夜明け告げるルーのうた）｜謝謝你，在世界角落中找到我（この世界の片隅に）｜/ 至愛梵谷·星空之謎（Loving Vincent）

2018年｜戰火扶南（Funan）｜/ / 戰火下的小花（The Breadwinner）｜/ / 戰火下的小花（The Breadwinner）

2019年｜隻手探險（J'ai perdu mon corps）｜布紐爾 超現實人生（Buñuel en el laberinto de las tortugas）｜隻手探險（J'ai perdu mon corps）

### 短篇動畫

年度｜得獎影片｜原文片名｜導演｜製作地區

1960年｜獅子與音樂｜Lev a písnička｜布雷梯斯拉夫·波傑

1962年｜飛人｜The Flying Man｜喬治·杜寧

1963年｜畫雞｜Špatně namalovaná slepice｜伊里·卜登卡

1965年｜姑娘與大提琴演奏手｜La demoiselle et le violoncelliste｜讓-弗朗索瓦·拉吉奧｜法國

1967年｜阿萊斯與阿特拉之爭｜Arès contre Atlas｜馬諾洛・奧特羅｜法國

牢籠｜Klatki｜米羅斯洛·齊澤瓦滋｜波蘭

野馬者｜Krotitelj divljih konja｜內德利科·德拉季奇｜南斯拉夫社會主義聯邦共和國

呼吸｜The Breath｜吉米·村上

1971年｜控訴｜Apel｜利斯扎德·捷卡拉｜波蘭

新娘｜Nevesta｜Borislav Sajtinac｜南斯拉夫社會主義聯邦共和國

山姆大叔歷險記｜The Further Adventures of Uncle Sam｜戴爾·凱斯、羅伯特·米切爾｜美國

1973年｜法蘭克電影｜Frank Film｜法蘭克·莫里斯、卡蘿琳·莫里斯｜美國

1975年｜步驟｜Le Pas｜比歐特·卡姆勒｜法國

1977年｜大衛｜David｜保羅·德里森

沙丘城堡｜Le château de sable｜考·浩德曼｜加拿大

1979年｜身後 (電影)｜Afterlife｜伊休·帕提爾｜加拿大

派斯克先生｜Mr. Pascal｜艾莉森·狄薇

1981年｜探戈 (電影)｜Tango｜薩比格尼·瑞比克金斯基｜波蘭

1983年｜對話的維度｜Možnosti dialogu｜楊·斯凡克梅耶

1985年｜希臘悲劇 (電影)｜Een griekse tragedie｜尼科爾·馮·格特慕｜比利時

1987年｜種樹的牧羊人｜L'homme qui plantait des arbres｜弗雷德里克·貝克｜加拿大

Smatchkan sviat｜Boiko Kanev

1989年｜山中農場｜The Hill Farm｜馬可·貝克

1991年｜大灰狼和小紅帽｜Seryi Volk & Krasnaya Shapochka｜加里·巴爾丁

1993年｜大河｜Le fleuve aux grandes eaux｜弗雷德里克·貝克｜加拿大

1995年｜開關｜Switchcraft｜康斯坦汀·布朗茲｜俄羅斯

1997年｜老婦與鴿子｜La vieille dame et les pigeons｜西維亞·喬邁｜法國

1998年｜夜之蝶｜Nachtvlinders｜保羅·德爾沃、勞爾·瑟瓦斯｜比利時

1999年｜破曉之時｜When the Day Breaks｜溫迪·蒂爾比和阿曼達·福比斯｜加拿大

2000年｜老人與海 (動畫)｜Старик и море｜亞歷山大·彼得羅夫｜俄羅斯

2001年｜父與女｜Father and Daughter｜邁克爾·度德威特

2002年｜光纖電舞｜Barcode｜阿德里安·勒克曼

2003年｜頭山｜頭山｜山村浩二｜日本

2004年｜羅倫佐｜Lorenzo｜麥克·蓋布瑞爾｜美國

2005年｜加斯帕·莫雷羅神祕探險記｜The Mysterious Geographic Explorations of Jasper Morello｜安東尼·盧卡斯

2006年｜悲歡故事｜Histoire tragique avec fin heureuse｜蕾吉娜·佩索阿｜葡萄牙

2007年｜彼得與狼 (電影)｜Peter & the Wolf｜蘇西·天普頓

2008年｜回憶積木屋｜つみきのいえ｜加藤久仁生｜日本

2009年｜奴隸們｜Slavar｜David AronowitschHanna Heilborn｜瑞典

2010年｜失物招領 (2010年電影)｜The Lost Thing｜安德魯·魯赫曼、陳志勇

2011年｜世界大對戰 (2010年電影)｜Pixels｜派屈克·吉恩｜法國

2012年｜電車 (電影)｜Tramvaj｜米謝拉·帕夫拉托娃｜捷克

2013年｜潛意識密碼｜Subconscious Password｜克里斯·蘭德雷斯｜加拿大

2014年｜歲月交椅｜Man on the Chair｜鄭多喜｜大韓民國

2015年｜沒有宇宙我們無法生存｜Mi ne mozhem zhit bez kosmosa｜康斯坦汀·布朗茲｜俄羅斯

2016年｜頭不見了｜Une tête disparaît｜法蘭克・迪昂｜加拿大、法國

2017年｜重負｜Min Börda｜妮奇・林卓絲・馮巴｜瑞典

2018年｜少女街11號｜Bloeistraat 11｜Nienke Deutz｜比利時。

2019年｜勿忘我｜Mémorable｜布魯諾·科萊特｜法國

## 外部連結

- Official website - International Animated Film Festival
- ASIFA official web site

## 基本資料

- 成立：1960年6月7日
- 最後登場：2026年安錫國際動畫影展
- 舉辦地點：法國安錫
- 語言：國際性
- 導演：米卡埃爾·馬林（Mickaël Marin）