極速前進13

《極速前進13》（英語：The Amazing Race 13）是流行真人秀節目極速前進的第十三季。本季會繼續有數對不同關係的選手參賽，為最終大獎進行環球旅行挑戰，節目於美國CBS播放。

CBS原決定2007-08季度只進行一季比賽，但因為美國編劇協會罷工事件，促成了第12及13兩季節目。

本季參賽報名於2007年11月27日截止，準入圍者面試於12月至2008年1月進行，而最終入圍者面試於2月在洛杉磯舉行。節目的拍攝將在2008年4月至5月中進行。

《極速前進13》於2008年9月28日在CBS首播，而本節目播放時間為逢星期日晚上8時（東部及太平洋時間）。

## 比賽結果

隊伍｜關係｜分段比賽成績｜路障完成情況

1｜2｜⊂3⊃｜4｜5｜6｜7｜8｜⊂9⊃4｜10｜11

Nick & Starr｜兄妹｜1st｜6th｜6th｜5th｜1st｜1st｜1st｜1stƒ｜3rd｜1st｜1st｜Nick 5, Starr 3

Ken & Tina｜分居｜2nd｜1st｜1st｜1stƒ｜4th｜6th｜4th｜3rd｜2nd｜3rd5｜2nd｜Ken 4, Tina 4

Andrew & Dan｜兄弟會成員｜7th｜8th｜7th｜6th｜6th｜5th｜5th｜4th3｜4th｜2nd｜3rd｜Andrew 6, Dan 3

Toni & Dallas｜母子｜6th｜5th｜2nd｜4th｜2nd｜3rd｜2nd｜2nd｜1st｜4th6｜Toni 4, Dallas 5

Terence & Sarah｜初交往情侶｜3rd｜3rd｜3rd｜2nd｜3rd2｜4th｜3rd｜5th｜Terence 3, Sarah 4

Kelly & Christy｜離婚女士｜5th｜7th｜8th｜3rd｜5th｜2nd｜6th｜Kelly 3, Christy 3

Aja & Ty｜遠距離情侶｜8th｜4th｜5th｜7th｜7th｜Aja 2, Ty 2

Marisa & Brooke｜南方美人｜10th｜9th｜4th｜8th｜Marisa 2, Brooke 1

Mark & Bill｜摯友｜4th｜2nd｜9th1｜Mark 1, Bill 1

Anthony & Stephanie｜情侶｜9th｜10th｜Anthony 1, Stephanie 0

Anita & Arthur｜養蜂家夫婦｜11th｜Anita 0, Arthur 0

1 雖Mark & Bill在本賽段是第八名到達，但為在繞道中選擇乘計程車到進行繞道的目的地，沒有依規則步行前往目的地，因而被罰停三十分鐘。唯一落後於他們的隊伍Kelly & Christy在他們處罰時間完結前到達，而Mark & Bill因而跌到最尾而被淘汰。

2 因Terence & Sarah在本賽段駕駛途中超速而被截停，需接受30分鐘罰時。由於此罰時於下一賽段起點才執行，故不影響本段名次，而下段他們會以第五名出發。

3 雖Andrew & Dan在本賽段是第四名到達，但因他們無按指示徒步到終點，而乘搭了的士，他們被指示須回到完成繞道任務後的位置並徒步走到提示站。不過這沒有影響他們本段的名次。

4 因無人使用此回轉，所以並沒有剪輯播出。

5 雖Ken & Tina在本賽段是第三名到達，但因他們未有正確地完成繞道任務，他們被指示須取得尚未拿取的提示方能到提示站。

6 Tony & Dallas在本賽段遺失護照及所有金錢，主持人Phil在其他所有隊伍抵達提示站後，走到兩人進行繞道任務途中的地點宣告他們已被淘汰。

- 紅：該隊已被淘汰
- 下線藍：該隊最後抵達非淘汰提示站，他們需在下賽段接受減速障礙任務
- 綠ƒ：該隊贏得通行證線索；而綠色的賽程號碼表示雖然該賽段有通行證但無隊伍使用
- 棕⊃：該隊指定迴轉，⊂是被指定迴轉的隊伍，⊂⊃表示該賽段有迴轉但無隊伍使用

## 每集標題語錄

每集標題通常引用自參加者在該集說過的話。

- Bees Are Much Calmer Than All This! – Anita
- Do You Like American Candy? –Marisa
- Did You Push My Sports Bra Off the Ledge? –Christy
- I Wonder If They Like Blondes in New Zealand? - Marisa
- Do It Like a Madman – Dan
- Please Hold While I Singe My Skull – Christy
- My Nose Is on Fire - Sarah
- I'm Like an Angry Cow - Terence
- That Is Studly - Andrew
- You're Gonna Get Me Killed - Tina
- You Look Like Peter Pan - Starr

## 賽段獎項

本獎項頒發給每賽段的冠軍隊。本季所有旅遊獎項由Travelocity贊助。

- 第1段 - 雙人貝里斯旅遊
- 第2段 - 各人一部全地形車
- 第3段 - 雙人墨西哥Cabo San Lucas旅遊
- 第4段 - 雙人巴西·里約熱內盧旅遊
- 第5段 - 雙人美屬處女群島·聖約翰島旅遊
- 第6段 - 各人一部電動車
- 第7段 - 雙人夏威夷·考艾島旅遊
- 第8段 - 各人一部180匹WaveRunner水上機車
- 第9段 - 雙人多明尼加共和國·Punta Cana旅遊
- 第10段 - 雙人安圭拉旅遊
- 第11段 - 美金一百萬

## 旅程

美國 → 巴西 → 玻利維亞 → 紐西蘭 → 柬埔寨 → 印度 → 哈薩克斯坦 → 俄羅斯 → 美國

## 賽程摘要

<image>

### 第1段（美國→巴西）

- 美國·加利福尼亞州·洛杉磯（洛杉磯紀念體育場）（起點）
- A 洛杉磯（洛杉磯國際機場）至 巴西·巴伊亞·薩爾瓦多（薩爾瓦多－路易斯·愛德華多·馬加良斯議員國際機場）
- 薩爾瓦多 (o Rei do Pernil三明治店) AT1
- 薩爾瓦多 (19º Batalhão de Caçadores Military Base)AT2
- 薩爾瓦多 (Largo do Pelourinho教堂) D
- 薩爾瓦多 (Forte de São Marcelo) P

繞道：硬著上--隊伍要前往一座教堂，然後跪著爬完所有的台階。爬到頂端後，桑巴鼓手會問一道問題。如果答對了，就能獲得下一條線索。如果答錯，隊伍要繞著環路到達台階底部從頭再來。

軟著陸--隊伍要前往一座室外電梯，然後從240英尺高的繩網往下爬到地面，就能獲得下一條線索。

附加任務

AT1：到達o Rei do Pernil Sandwich Shop之後，隊伍要推著傳統銷售車穿過薩爾瓦多的街道前往一座廣場。交給指定的人，從而獲得下一條線索。

AT2到達19º Batalhão de Caçadores Military Base之後隊伍要登記三個出發時間的其中一個（9：00，9：30，9：45）

### 第2段（巴西）

- A 薩爾瓦多（薩爾瓦多－路易斯·愛德華多·馬加良斯議員國際機場）至 塞阿臘·福塔雷薩（Pinto Martins國際機場）
- 昆布哥 (甘布高村(Praça do Cumbuco))AT1
- 昆布哥 (巴哈卡曼維) D
- 塞阿臘 (華基雅達園) R
- 福塔雷薩 (Cidade da Criança) P

繞道：拖船--隊伍要乘坐四輪車前往沙灘，然後隊伍要用圓木將一艘傳統的巴西船推行100碼到達指定的水域，從而獲得下一條線索。

碼頭--隊伍要乘坐四輪車前往碼頭並選擇一台電腦，在電腦的資料庫里找到與線索一樣的序列號，找到後會告訴他們貨櫃所在的位置，然後隊伍要在碩大的碼頭裡找到該箱。找到後，下一條線索就在貨櫃里。

路障：一名隊員要在600英尺長的牆上找到下一個目的地。如果他們認為找到了，就要將找到的給一位畫家看。如果正確，就能獲得下一條線索。

附加任務

AT1：隊伍要乘坐四輪車前往巴哈卡曼維，在那裡小販會給出下一條線索。

### 第3段（巴西→玻利維亞）

- A 福塔雷薩（Pinto Martins國際機場）至 玻利維亞·拉巴斯（奧爾托國際機場）
- 拉巴斯（西蒙·玻利瓦爾像）AT1
- 拉巴斯（穆里約廣場 – 納瓦斯帽子店）AT2D
- 拉巴斯 (阿瓦羅瓦廣場) U
- 埃爾瓦爾托 (泰坦擂台) R
- 拉巴斯 (米拉多山丘) P

繞道：音樂遊行--隊伍要步行前往兩個廣場，到達後挑選樂師並組成樂隊，然後將樂隊帶到阿瓦羅瓦廣場交給樂隊指揮，從而換取下一條線索。

顛簸踏車--隊伍要前往Mercado de las Brujas選兩輛自行車，根據所附的地圖，隊伍要騎到同一個廣場從而獲得下一條線索。

路障：隊員要將先前買來的帽子交給其中一位摔跤手，然後穿上摔跤服，在場外的摔跤台摔跤手會教給隊員有六個基本動作組成的摔跤動作，如果隊員認為自己已經掌握了這些動作，將會和摔跤手回到場內的摔跤台，如果裁判認為隊員完成了這六個動作，就能獲得下一條線索。如果任意一個動作做錯，就得從頭再來。

附加任務

AT1:隊伍要在西蒙·玻利瓦爾像的廣場上等待第二天的晨報，下一條線索就在分類廣告裡。

AT2：隊伍要在穆里約廣場的納瓦斯帽子店裡買個帽子，從而獲得下一條線索。

### 第4段（玻利維亞→紐西蘭）

- A 拉巴斯（奧爾托國際機場）至 紐西蘭·奧克蘭（奧克蘭國際機場）
- 奧克蘭（海灣港）AT1F
- 奧克蘭（伊甸山）R
- 奧克蘭（城市生活酒店）AT2
- 蒂普基 (Kiwi 360) D
- 蒂普基 (夏山) P

通行證：隊伍要驅車前往天空塔。然後利用塔內的懸梯從甲板爬到頂端後，就可以獲得通行證。

繞道：時間問題--隊伍要驅車前往一座奇異果園，然後隊伍要雙腳踩出12夸脫果汁，完成後每名隊員要喝完一杯才能獲得下一條線索。

技巧問題--隊伍要驅車前往順風車天堂並組裝兩輛順風車，之後乘坐組裝好的順風車在賽道上跑三圈。完成後就能獲得下一條線索。

路障：一名隊員要選擇刺在毛利勇士臉上的圖案，然後在眾多的毛利勇士里找到擁有相同圖案的。如果找錯，毛利勇士會沒收圖案，隊員得從頭再來。如果找到了，勇士會給出下一條線索。

附加任務

AT1：到達海灣港後，隊伍要解開繩結，從而獲得下一條線索。

AT2：隊伍要在城市生活酒店的頂樓利用望遠鏡尋找分散在附近的漫遊精靈。發現後他們要找到漫遊精靈，從而獲得下一條線索。

### 第5段（紐西蘭→柬埔寨）

- A 奧克蘭（奧克蘭國際機場）至 柬埔寨·暹粒市（吳哥國際機場）
- 暹粒市（路邊泵油站）AT1
- 暹粒市（洞里薩湖 高安迪夫水上餐廳）D
- 暹粒市（吳哥窟）R
- 暹粒市（巴戎寺）P

繞道：鄉村生活--隊伍要乘船前往三個地點領取三個物品（牙醫的假牙，裁縫的布娃娃，水上籃球場的籃球（每名隊員必須投中一次籃）），然後將三件物品帶回碼頭，從而獲得下一條線索。

鄉村工作--隊伍要乘船前往一座漁場，然後再齊腰深的水裡找到兩個有魚的籠子，然後將有魚的籠子帶回碼頭。將魚倒到籃子裡，從而獲得下一條線索。

路障：一名隊員要在吳哥窟里找到Passat Kok Troung即回音室，然後隊員要捶打胸口使聲音迴蕩在房間裡，之後就能獲得下一條線索。

附加任務

AT1：隊伍要選擇一輛卡車，然後用手搖泵給車裝25升的汽油。完成後，工作人員會給出下一條線索。

### 第6段（柬埔寨→印度）

- A 暹粒市（吳哥國際機場）至 印度·德里（英迪拉·甘地國際機場）
- 德里（月光汽車）R
- 新德里（大使酒店）AT1D
- 新德里（巴哈伊教會）P

繞道：洗錢--隊伍要前往婚禮現場，製做一串由十張總共780盧比裝飾的項鍊，隊伍要用自己的錢兌換成正確的貨幣，然後將做好的盧比項鍊交給一對新人，從而換取下一條線索。

洗衣服--隊伍要前往洗衣店，用傳統炭塊熨斗熨平20件衣物，如果洗衣女工認為隊伍已經全部熨好了，就會給出下一條線索。

路障：一名隊員先用報紙將嘟嘟車黃色的部分覆蓋好，然後把黑顏色的部分塗成綠色。完成後，店主會給出下一條線索。

附加任務

AT1：到達大使酒店後，隊伍要找到守門人，就能獲得下一條線索。

### 第7段（印度）

- 新德里 (德舒班侯公寓) R
- 德里（耆那教慈善禽鳥醫院）AT1S D
- 德里（胡馬雍陵）P

路障：一名隊員走進正在慶祝歡悅節（又名五彩節）的群眾內，登上木梯，並從掛架上眾多的提示信封中找出正確的一個，任務途中隊員會不斷被投擲五彩的顏料。

繞道：朦朧的眼睛--隊伍沿著輸電線走，記下所有掛在電線上的號碼牌子的號碼，然後把之報告輸電線職員。如果答對，他們將可繼續前往附近的文具店為一隻電動格涅沙像駁上電源並從店員獲得下一條線索。

含淚的眼睛--隊伍搬運兩袋40磅的辣椒到指定地方，然後用臼和杵把辣椒磨成辣椒粉，如果評判滿意，則可獲得下一提示。

減速障礙:隊伍要到達一所寺廟，並用水杯供應在場的錫克人們聖水，如果能滿足在場所有人，再無人要取聖水的話，就可繼續前進。

附加任務

AT1:在慈善禽鳥醫院內，隊伍需要搜索院內眾多的鳥籠里尋找下一提示。

### 第8段（印度→哈薩克斯坦）

- A 德里（英迪拉·甘地國際機場）至 哈薩克斯坦·阿拉木圖（阿拉木圖國際機場）
- 阿拉木圖（艾列歹哥養雞廠）R F
- 阿拉木圖 (科克托別) AT1D
- 阿拉木圖（舊廣場）P

通行證：隊伍要前往一家餐館，然後品嘗傳統的哈薩克斯坦佳餚--吃羊後部最肥膩的部分。當隊伍吃完這肥膩的佳餚後，就可獲得通行證。

路障：一名隊員要進入雞棚在30000隻雞里找到7枚金蛋的其中一枚。找到後，就能獲得下一條線索。

繞道：胡亂吹--隊伍要前往民間樂器博物館學習兩種傳統樂器，當導師認為他們熟悉了樂器，會帶領隊伍前往公園賣藝，當隊伍掙得1.5美元後，就能獲得下一條線索。

扮傻瓜--隊伍要前往兒童木偶劇場找到換裝室，換上牛裝行走在阿拉木圖的街道上，找到一家牛奶攤喝下一杯牛奶，杯底會顯示下一個目的地--Zelyoniy集市。隊伍繼續穿牛裝前往該集市的肉攤，從而獲得下一條線索。

附加任務

AT1：乘起重車到達科克托別後，隊伍要找到蒙古勇士，從而等待下一條線索。

### 第9段（哈薩克斯坦→俄羅斯）

- A 阿拉木圖（阿拉木圖國際機場）至 俄羅斯·莫斯科（舍列梅季耶夫國際機場）
- 莫斯科 (克魯季茨斯魯耶修院)AT1
- 莫斯科 (科洛索克軍營) D
- 茹科夫斯基（茹科夫斯基麵包店）R
- 莫斯科 (Neskuchny sad公園) P

繞道：開始兩項任務前，隊伍要穿上軍裝，裹上腳。

操兵--隊伍要與俄羅斯軍人一起練習正步，當兩名隊員認為準備好後，他們要進入列隊行進一圈。一旦獲得中士的滿意後，就能獲得下一條線索。

送湯--隊伍要前往營地，給75位士兵盛甜菜湯。當每名士兵都有一碗湯後，就能獲得下一條線索。

路障：一名隊員要從卡車上搬運50袋55磅重的麵粉送到麵包店。完成後，就能獲得下一條線索。

附加任務

AT1：到達克魯季茨斯魯修道院後，每人點上一支蠟燭，然後從教士手中拿到線索。

### 第10段（俄羅斯）

- 莫斯科（圖希諾公園 - 潛水艇）AT1
- 莫斯科 (伊斯古斯公園 - 烈士墓園) R
- 莫斯科 (索科尼基公園) D S
- 莫斯科 (VDNkh公園 -全俄展覽中心) P

路障：一名隊員要在公園裡數清列寧和史達林雕像的數量（列寧6史達林2），將連個數字連在一起。然後前往古董書店並告訴店主數字，如果正確店主會給隊員一本書，如果答錯隊員要等十分鐘才能再嘗試。然後根據從雕像得到數字62，隊員要把書翻到第62頁，根據書中的資訊指引隊員前往下一個目的地--布爾加科夫故居，當兩名隊員會合後，就能獲得下一條線索。

繞道：列車--隊伍要步行前往Sokolniki地鐵站，然後搭乘地鐵前往Ulitsa1905站找到做有標記的小吃店，在那裡店主會給隊伍一個傳統點心，包裝上印有下一個線索指引隊伍前往Kitay-gorad站，在那裡找到紀念發明西里字母的人所見的雕像和一位農婦，隊伍用先前得到的點心換取一張明信片，明信片上顯示的是最後一站--VDNkh公園站。在那裡隊伍會獲得下一條線索。

公車--隊伍要步行前往Sokolniki公園附近的公車站，搭乘電車前往Krasnoselskay站。在那裡他們要找到一位鎖匠，從而獲得一把儲物櫃的鑰匙，接著隊伍要在乘一次電車前往Rizhshgaya站，找到與鑰匙相配儲物櫃，打開後他們會發現印有同一目的地明信片。隊伍要前往那裡，獲得下一條線索。

減速障礙：隊伍要加入俄羅斯傳統舞蹈團跳一段舞蹈，只要得到教練滿意，就可繼續前進。

附加任務

AT1:隊伍要在潛艇里找到聲納室，找到一位曾主演過《獵殺紅色十月》的人，他會給出下一條線索。

### 第11段（俄羅斯→美國）

- A 莫斯科（多莫傑多沃國際機場）至 美國俄勒岡州·波特蘭（波特蘭國際機場）
- 紐伯格 （Tilikum Retreat Center）D
- Cascade Locks （眾神之橋） AT1
- 波特蘭 （波特蘭大廈） AT2
- 波特蘭 （艾德街流動車攤擋(俄羅斯)）
- 波特蘭 （巫術甜餅圈）AT3
- 波特蘭 （比托赫大宅） P

繞道：高而乾--隊伍要爬上30英尺高的樹，然後走過40英尺高的橫木，每名隊員必須跳到空中獲得一半線索。低而濕--隊伍要選擇一根漂浮的木橋，走過850英尺的河流到達對岸，從而獲得下一條線索。

附加任務

AT1:到達眾神之橋後，隊伍要用滑索到達一座小島。之後選擇一塊遊戲板，板上有十塊圖片每個都代表一個賽段，然後根據順序掀開圖片就會出現眾多路線標記，然後隊伍要在150個線索盒裡找到與標記相匹配的圖案。找到所有圖片後，就能獲得下一條線索。

AT2：到達波特蘭大廈後，隊伍要在Standard廣場對面找到綠恐龍。然後步行前往艾德街找到以上一賽段段國家命名的流動車攤擋。

AT3：根據線索「魔術在洞中」指引隊伍前往巫術甜餅圈。