愛爾蘭盃

愛爾蘭盃（Irish Cup）是北愛爾蘭一項全國性足球淘汰制錦標賽，於1881年首次舉行，是世上第四歷史最攸久的全國性盃賽。在1921年愛爾蘭分裂前是愛爾蘭全島的錦標賽。愛爾蘭盃現時的贊助商是 JJB 體育用品（JJB Sports）。

## 賽制

愛爾蘭盃公開給所有北愛爾蘭聯賽中的「高級」（senior）及「中級」（intermediate）球隊參加，於每年10月開始第一圈比賽，17支IFA冠軍足球聯賽球隊於第三圈加入參賽，而12支IFA超級足球聯賽球隊獲得輪空直到第四圈才參賽，第四圈共有32支球隊於每年1月作賽。2008/09年球季共有101參與比賽。

比賽以淘汰制進行，球隊抽籤配對，首先被抽出的球隊佔有主場之利，但當第五圈以後，如一支「中級」抽先但對的是「高級」球隊，比賽仍安排在「高級」球隊的主場舉行。在第四圈以前，比賽打和，即場加時，如有需要，以互射十二碼決定勝方。由第四圈開始到第六圈（半準決賽），賽和無酬加時，重賽於另一方的球場舉行，但「中級」球隊對「高級」球隊除外，重賽仍於「高級」的主場舉行。重賽仍然打和，則加時及有需要時以互射十二碼決定勝方。準決賽在中立球場舉行，同樣賽和加時，再和互射十二碼定勝負。決賽按傳統於每年5月第一個週末舉行，仍然採用賽和加時，加時再和互射十二碼定冠軍。自1996年以後，決賽通常安排在貝爾法斯特的溫沙公園球場（Windsor Park）舉行。

愛爾蘭盃的冠軍可以獲得翌年歐霸盃的參賽資格。同時亦可以參加來季的塞坦塔體育頻道盃。

## 歷史

愛爾蘭盃在1880/81年球季首次舉行，首屆冠軍是Moyola Park。由1881至1921年的41屆比賽中，來自南部的球隊只曾取得4次冠軍；直到1908年才首次有兩支不是貝爾法斯特的球隊一同晉級決賽，結果波希米亞人擊敗舒爾本奪標。

歷年來共有19場決賽賽和要進行重賽，其中8次更需要第二次重賽；最後一次是1993年賓高（Bangor）經過第二次重賽才以1-0擊敗阿爾茲（Ards），自此以後，修例規定只可重賽一次，重賽加時後仍然賽和，互射十二碼定冠軍；最後更只有一場過決賽，賽和加時，再和即互射十二碼定冠軍。2007年首次以互射十二碼定冠軍，加時後2-2平手，連菲特以十二碼 3–2 擊敗鄧加倫（Dungannon Swifts）。

愛爾蘭盃有三次沒有舉行決賽，首次於1912年三支準決賽球隊基福維利、格倫杜蘭及舒爾本一同退出北愛爾蘭足球協會，餘下的連菲特獲頒冠軍；1920年舒爾本在準決賽擊敗基拿雲（Glenavon）後，由於另一場準決賽的對賽雙方均被取消資格，舒爾本獲頒冠軍；1999年波達丹（Portadown）的決賽對手基福維利由於在較早的比賽採用不合資格球員而被取消資格，波達丹不戰而勝。

共有 32 支不同球隊晉級愛爾蘭盃決賽，而有 21 支球隊曾經贏得冠軍。最常見的戲碼是格倫杜蘭對連菲特，兩隊共有 14 次在決賽碰頭，連菲特勝出 8 次而格倫杜蘭亦有 6 次奪標。連菲特擁有 39 次奪冠及 59 次晉級決賽的最多次數紀錄。只有格倫杜蘭在1985至1988年造出「四連冠」。而連菲特則於1975年、1976年及1977年「三連敗」。

自2001年開始愛爾蘭盃決賽獲得電視現場直播。而舒爾本、波希米亞人及德利城是三支分別贏得愛爾蘭盃及愛爾蘭足協盃的球隊。

## 歷屆決賽

(R)｜賽事需要進行重賽

(2R)｜賽事需要進行第二次重賽

- ｜賽事進入加時賽

†｜賽事於加時賽後仍然賽和，需要以互射十二碼決勝

球季｜冠軍｜比數｜亞軍

1880–81｜莫約拉公園｜1–0｜基福維利

1881–82｜昆士蘭島｜2–1｜基福維利

1882–83｜基福維利｜5–0｜烏斯特

1883–84｜里斯布恩造酒廠｜5–0｜威靈頓公園

1884–85｜里斯布恩造酒廠｜2–0｜利馬瓦迪

1885–86｜里斯布恩造酒廠｜1–0｜利馬瓦迪

1886–87｜烏斯特｜3–0｜基福維利

1887–88｜基福維利｜2–1｜里斯布恩造酒廠

1888–89｜里斯布恩造酒廠｜5–4｜基督教青年會

1889–90｜戈登高地｜2–2｜基福維利

(R)｜3–1

1890–91｜連菲特｜4–2｜烏斯特

1891–92｜連菲特｜7–0｜黑衛士

1892–93｜連菲特｜5–1｜基福維利

1893–94｜里斯布恩造酒廠｜2–2｜連菲特

(R)｜3–2

1894–95｜連菲特｜10–1｜波希米亞人

1895–96｜里斯布恩造酒廠｜3–1｜格倫杜蘭

1896–97｜基福維利｜3–1｜舒活特森林者

1897–98｜連菲特｜2–0｜德利些路迪

1898–99｜連菲特｜2–1｜格倫杜蘭

1899–00｜基福維利｜2–1｜波希米亞人

1900–01｜基福維利｜1–0｜海盜

1901–02｜連菲特｜5–0｜里斯布恩造酒廠

1902–03｜里斯布恩造酒廠｜3–1｜波希米亞人

1903–04｜連菲特｜5–1｜德利些路迪

1904–05｜里斯布恩造酒廠｜3–0｜舒爾本

1905–06｜舒爾本｜2–0｜貝爾法斯特些路迪

1906–07｜基福維利｜0–0｜舒爾本

(R)｜1–0

1907–08｜波希米亞人｜1–1｜舒爾本

(R)｜3–1

1908–09｜基福維利｜0–0｜波希米亞人

(R)｜2–1

1909–10｜里斯布恩造酒廠｜1–0｜基福維利

1910–11｜舒爾本｜0–0｜波希米亞人

(R)｜2–1

1911–12｜連菲特

1912–13｜連菲特｜2–0｜格倫杜蘭

1913–14｜格倫杜蘭｜3–1｜連菲特

1914–15｜連菲特｜1–0｜貝爾法斯特些路迪

1915–16｜連菲特｜1–1｜格倫杜蘭

(R)｜1–0

1916–17｜格倫杜蘭｜2–0｜貝爾法斯特些路迪

1917–18｜貝爾法斯特些路迪｜0–0｜連菲特

(R)｜0–0

(2R)｜2–0

1918–19｜連菲特｜1–1｜格倫杜蘭

(R)｜0–0

(2R)｜2–1

1919–20｜舒爾本

1920–21｜格倫杜蘭｜2–0｜基拿雲

1921–22｜連菲特｜2–0｜基拿雲

1922–23｜連菲特｜2–0｜格倫杜蘭

1923–24｜昆士蘭島｜1–0｜韋爾路菲特

1924–25｜里斯布恩造酒廠｜2–1｜格倫杜蘭

1925–26｜貝爾法斯特些路迪｜3–2｜連菲特

1926–27｜阿茲｜3–2｜基福維利

1927–28｜韋爾路菲特｜1–0｜拉恩

1928–29｜巴利米納｜2–1｜貝爾法斯特些路迪

1929–30｜連菲特｜4–3｜巴利米納

1930–31｜連菲特｜3–0｜巴利米納

1931–32｜格倫杜蘭｜2–1｜連菲特

1932–33｜格倫杜蘭｜1–1｜里斯布恩造酒廠

(R)｜1–1

(2R)｜3–1

1933–34｜連菲特｜4–0｜基福維利

1934–35｜格倫杜蘭｜0–0｜拉恩

(R)｜0–0

(2R)｜1–0

1935–36｜連菲特｜0–0｜德利城

(R)｜2–0

1936–37｜貝爾法斯特些路迪｜3–0｜連菲特

1937–38｜貝爾法斯特些路迪｜0–0｜FC賓高

(R)｜2–0

1938–39｜連菲特｜2–0｜巴利米納聯

1939–40｜巴利米納聯｜2–0｜基拿雲

1940–41｜貝爾法斯特些路迪｜1–0｜連菲特

1941–42｜連菲特｜3–1｜格倫杜蘭

1942–43｜貝爾法斯特些路迪｜1–0｜格倫杜蘭

1943–44｜貝爾法斯特些路迪｜3–1｜連菲特

1944–45｜連菲特｜4–2｜格倫杜蘭

1945–46｜連菲特｜3–0｜里斯布恩造酒廠

1946–47｜貝爾法斯特些路迪｜1–0｜格倫杜蘭

1947–48｜連菲特｜3–0｜高利寧

1948–49｜德利城｜3–1｜格倫杜蘭

1949–50｜連菲特｜2–1｜里斯布恩造酒廠

1950–51｜格倫杜蘭｜3–1｜巴利米納聯

1951–52｜阿茲｜1–0｜格倫杜蘭

1952–53｜連菲特｜5–0｜高利寧

1953–54｜德利城｜2–2｜格倫杜蘭

(R)｜0–0

(2R)｜1–0

1954–55｜鄧迪拉｜3–0｜基拿雲

1955–56｜里斯布恩造酒廠｜2–2｜格倫杜蘭

(R)｜0–0

(2R)｜1–0

1956–57｜基拿雲｜2–0｜德利城

1957–58｜巴利米納聯｜2–0｜連菲特

1958–59｜基拿雲｜1–1｜巴利米納聯

(R)｜2–0

1959–60｜連菲特｜5–1｜阿茲

1960–61｜基拿雲｜5–1｜連菲特

1961–62｜連菲特｜4–0｜波達丹

1962–63｜連菲特｜2–1｜里斯布恩造酒廠

1963–64｜德利城｜2–0｜格倫杜蘭

1964–65｜高利寧｜2–1｜基拿雲

1965–66｜格倫杜蘭｜2–0｜連菲特

1966–67｜十字軍｜3–1｜格倫杜蘭

1967–68｜十字軍｜2–0｜連菲特

1968–69｜阿茲｜0–0｜里斯布恩造酒廠

(R)｜4–2

1969–70｜連菲特｜2–1｜巴利米納聯

1970–71｜里斯布恩造酒廠｜3–0｜德利城

1971–72｜高利寧｜2–1｜波達丹

1972–73｜格倫杜蘭｜3–2｜連菲特

1973–74｜阿茲｜2–1｜巴利米納聯

1974–75｜高利寧｜1–1｜連菲特

(R)｜0–0

(2R)｜1–0

1975–76｜卡域克流浪｜2–1｜連菲特

1976–77｜高利寧｜4–1｜連菲特

1977–78｜連菲特｜3–1｜巴利米納聯

1978–79｜基福維利｜3–2｜波達丹

1979–80｜連菲特｜2–0｜十字軍

1980–81｜巴利米納聯｜1–0｜基拿雲

1981–82｜連菲特｜2–1｜高利寧

1982–83｜格倫杜蘭｜1–1｜連菲特

(R)｜2–1

1983–84｜巴利米納聯｜4–1｜卡域克流浪

1984–85｜格倫杜蘭｜1–1｜連菲特

(R)｜1–0

1985–86｜格倫杜蘭｜2–1｜高利寧

1986–87｜格倫杜蘭｜1–0｜拉恩

1987–88｜格倫杜蘭｜1–0｜基拿雲

1988–89｜巴利米納聯｜1–0｜拉恩

1989–90｜格倫杜蘭｜3–0｜波達丹

1990–91｜波達丹｜2–1｜基拿雲

1991–92｜基拿雲｜2–1｜連菲特

1992–93｜FC賓高｜1–1｜阿茲

(R)｜1–1

(2R)｜1–0

1993–94｜連菲特｜2–0｜FC賓高

1994–95｜連菲特｜3–1｜卡域克流浪

1995–96｜格倫杜蘭｜1–0｜基拿雲

1996–97｜基拿雲｜1–0｜基福維利

1997–98｜格倫杜蘭｜1–0、｜基拿雲

1998–99｜波達丹

1999–00｜格倫杜蘭｜1–0｜波達丹

2000–01｜格倫杜蘭｜1–0、｜連菲特

2001–02｜連菲特｜2–1｜波達丹

2002–03｜高利寧｜1–0｜格倫杜蘭

2003–04｜格倫杜蘭｜1–0｜高利寧

2004–05｜波達丹｜5–1｜拉恩

2005–06｜連菲特｜2–1｜格倫杜蘭

2006–07｜連菲特｜2–23–2｜鄧根倫

2007–08｜連菲特｜2–1｜高利寧

2008–09｜十字軍｜1–0｜基福維利

2009–10｜連菲特｜2–1｜波達丹

2010–11｜連菲特｜2–1｜十字軍

2011–12｜連菲特｜4–1｜十字軍

2012–13｜格倫杜蘭｜3–1、｜基福維利

2013–14｜基拿雲｜2–1｜巴利米納聯

2014–15｜格倫杜蘭｜1–0｜波達丹

2015–16｜基拿雲｜2–0｜連菲特

2016–17｜連菲特｜3–0｜高利寧

2017–18｜高利寧｜3–1｜基福維利

2018–19｜十字軍｜3–0｜巴里納馬勒聯

2019–20｜格倫杜蘭｜2–1、｜巴利米納聯

2020–21｜連菲特｜2–1｜拉恩

2021–22｜十字軍｜2–1、｜巴利米納聯

2022–23｜十字軍｜4–0｜巴利米納聯

2023–24｜基福維利｜3–1、｜連菲特

2024–25｜鄧根倫｜1–14–3｜基福維利

2025–26｜高利寧｜3–2｜鄧根倫

## 球會成績

球會｜冠軍｜亞軍｜冠軍年份｜亞軍年份

連菲特｜44｜22｜1891, 1892, 1893, 1895, 1898, 1899, 1902, 1904, 1912, 1913, 1915, 1916, 1919, 1922, 1923, 1930, 1931, 1934, 1936, 1939, 1942, 1945, 1946, 1948, 1950, 1953, 1960, 1962, 1963, 1970, 1978, 1980, 1982, 1994, 1995, 2002, 2006, 2007, 2008, 2010, 2011, 2012, 2017, 2021｜1894, 1914, 1918, 1926, 1932, 1937, 1941, 1944, 1958, 1961, 1966, 1968, 1973, 1975, 1976, 1977, 1983, 1985, 1992, 2001, 2016, 2024

格倫杜蘭｜23｜19｜1914, 1917, 1921, 1932, 1933, 1935, 1951, 1966, 1973, 1983, 1985, 1986, 1987, 1988, 1990, 1996, 1998, 2000, 2001, 2004, 2013, 2015, 2020｜1896, 1899, 1913, 1916, 1919, 1923, 1925, 1942, 1943, 1945, 1947, 1949, 1952, 1954, 1956, 1964, 1967, 2003, 2006

里斯布恩造酒廠｜12｜7｜1884, 1885, 1886, 1889, 1894, 1896, 1903, 1905, 1910, 1925, 1956, 1971｜1888, 1902, 1933, 1946, 1950, 1963, 1969,

基福維利｜9｜13｜1883, 1888, 1897, 1900, 1901, 1907, 1909, 1979, 2024｜1881, 1882, 1887, 1890, 1893, 1910, 1927, 1934, 1997, 2009, 2013, 2018, 2025

貝爾法斯特些路迪｜8｜4｜1918, 1926, 1937, 1938, 1941, 1943, 1944, 1947｜1906, 1915, 1917, 1929

基拿雲｜7｜10｜1957, 1959, 1961, 1992, 1997, 2014, 2016｜1921, 1922, 1940, 1955, 1965, 1981, 1988, 1991, 1996, 1998

高利寧｜7｜7｜1965, 1972, 1975, 1977, 2003, 2018, 2026｜1948, 1953, 1982, 1986, 2004, 2008, 2017

十字軍｜6｜3｜1967, 1968, 2009, 2019, 2022, 2023｜1980, 2011, 2012

巴利米納聯｜5｜10｜1940, 1958, 1981, 1984, 1989｜1939, 1951, 1959, 1970, 1974, 1978, 2014, 2020, 2022, 2023

阿茲｜4｜2｜1927, 1952, 1969, 1974｜1960, 1993

波達丹｜3｜8｜1991, 1999, 2005｜1962, 1972, 1979, 1990, 2000, 2002, 2010, 2015

德利城｜3｜3｜1949, 1954, 1964｜1936, 1957, 1971

舒爾本｜3｜3｜1906, 1911, 1920｜1905, 1907, 1908

波希米亞人｜1｜5｜1908｜1895, 1900, 1903, 1909, 1911

巴利米納｜1｜2｜1929｜1930, 1931

FC賓高｜1｜2｜1993｜1938, 1994

卡域克流浪｜1｜2｜1976｜1984, 1995

烏斯特｜1｜2｜1887｜1883, 1891

鄧根倫｜1｜2｜2025｜2007, 2026

韋爾路菲特｜1｜1｜1928｜1924

莫約拉公園｜1｜0｜1881｜－

昆士蘭島 (1881年)｜1｜0｜1882｜－

戈登高地｜1｜0｜1890｜－

昆士蘭島 (1920年)｜1｜0｜1924｜－

鄧迪拉｜1｜0｜1955｜－

拉恩｜0｜6｜－｜1928, 1935, 1987, 1989, 2005, 2021

利馬瓦迪｜0｜2｜－｜1885, 1886

德利些路迪｜0｜2｜－｜1898, 1904

威靈頓公園｜0｜1｜－｜1884

基督教青年會｜0｜1｜－｜1889

黑衛士｜0｜1｜－｜1892

舒活特森林者｜0｜1｜－｜1897

海盜｜0｜1｜－｜1901

巴里納馬勒聯｜0｜1｜－｜2019

## 註腳

- (1) The following sources give the venue as Jones's Road - https://web.archive.org/web/20070927184104/http://www.shelbournefc.ie/features.php?id=8 and https://bohsnews.wordpress.com/2007/03/21/when-bohs-played-the-beautiful-game-on-joness-road/ - but the Association of Football Statisticians 1900-1901 Annual (AFS, 1985) gives the venue as Grosvenor Park, Belfast.
- (2) including one final as St Columb's Hall Celtic

## 外部連結

- http://www.irishfa.com/
- IFA超級足球聯賽官網
- Irish Football Club Project

## 基本資料

- 成立：1881年
- 主辦方：北愛爾蘭足球協會
- 地區：北愛爾蘭
- 參賽隊數：128 隊
- 國內盃賽：北愛爾蘭慈善盾
- 國際性盃賽：歐洲協會聯賽
- 應屆冠軍：鄧根倫（第 1 次）
- 最多冠軍球隊：連菲特（44 次）
- 網站：https://www.irishfa.com/domestic/irish-cup/