yuhuanstudio/wikipedia-omni-zh-tw huggingface dataset:
吉茲語

吉茲語（Geʽez，ˈ）或格厄茲語（ግዕዝ, ɡɨʕɨz），又稱古典衣索比亞語，是一種古代的語言，現在只作宗教用途。這種語言在東非洲的非洲之角、衣索比亞高原之上發展。

<image>

## 語音學

### 母音

前｜央｜後

閉｜/i/｜/ɨ/｜/u/

中｜/e/｜/o/

次開｜/æ ~ ɐ/

開｜/a ~ ɑ/

- ä æ < Proto-Semitic *a
- u u: < Proto-Semitic *ū
- i i: < Proto-Semitic *ī
- a a: < Proto-Semitic *ā
- e e: < Proto-Semitic *ay
- ə ɨ < Proto-Semitic
- i,
- u
- o o: < Proto-Semitic *aw

## 延伸閱讀

語法

- Aläqa Tayyä, Maṣḥafa sawāsəw. Monkullo: Swedish Mission 1896/7 (=1889 according to the Ethiopian calendar).
- Dillmann, August; Bezold, Carl, Ethiopic Grammar, 2nd edition translated from German by James Crichton, London 1907. ISBN 978-1-59244-145-7 (2003 reprint). (Published in German: ¹1857, ²1899).
- Kidanä Wäld Kəfle, Maṣḥafa sawāsəw wagəss wamazgaba ḳālāt ḥaddis ("A new grammar and dictionary"), Dire Dawa: Artistik Matämiya Bet 1955/6 (=1948 according to the Ethiopian calendar).
- Lambdin, Thomas O., Introduction to Classical Ethiopic, Harvard Semitic Studies 24, Missoula, Mont.: Scholars Press 1978. ISBN 978-0-89130-263-6.
- Stefan Weninger, Ge'ez grammar, Munich, ISBN 978-3-929075-04-5 (1st edition), ISBN 978-3-89586-604-3 (2nd revised edition).
- Gene Gragg Ge`ez Phonology, in: Phonologies of Asia and Africa (Vol 1), ed. A. S. Kaye & P. T. Daniels, Eisenbrauns, Winona Lake, Indiana (1997).

文學

- Taddesse Adera, Ali Jimale Ahmed (eds.), Silence Is Not Golden: A Critical Anthology of Ethiopian Literature, Red Sea Press (1995), ISBN 978-0-932415-47-9.
- Jon Bonk, Annotated and Classified Bibliography of English Literature Pertaining to the Ethiopian Orthodox Church, Atla Bibliography Series, Scarecrow Pr (1984), ISBN 978-0-8108-1710-4.

詞典

- Dillmann, August, Lexicon linguæ Æthiopicæ cum indice Latino, Lipsiae 1865.
- Leslau, Wolf, Comparative Dictionary of Geez (Classical Ethiopic): Geez-English, English-Geez, with an Index of the Semitic Roots, Wiesbaden: Harrassowitz 1987. ISBN 978-3-447-02592-8.
- idem, Concise Dictionary of Ge`ez (Classical Ethiopic), Wiesbaden: Harrassowitz 1989. ISBN 978-3-447-02873-8.
- Ludolf, Hiob, Lexicon Aethiopico-Latinum, Ed. by J. M. Wansleben, London 1661.
- Wemmers, J., Lexicon Aethiopicum, Rome 1638.

## 參閲

- 吉茲語盲文
- 吉茲字母
- 阿克蘇姆帝國
- 衣索比亞曆
- 衣索比亞聖歌(Zema/Ethiopian liturgical chant)
- 厄利垂亞語言
- 厄利垂亞文學
- 塞格拉的吉約吉斯(Giyorgis of Gesecha/Abba Giyorgis)
- 科普特音樂

## 外部連結

- A blog on Classical Ethiopic (Ge'ez)
- J. M.Harden, An Introduction to Ethiopic Christian Literature (1926)
- Unicode Chart
- Senamirmir Projects: Free Ethiopic Font (Win32, MacOS, Linux)
- The Bible in Ge'ez
- Researcher identifies second-oldest Ethiopian manuscript in existence in HMML’s archives , 瓦爾塔資訊中心 (10 December 2010)
- LIBRARY OF ETHIOPIAN TEXTS
- Äthiopische Texte
- Ethiopic Character Entry by Dr. Aberra Molla ዶ/ር ኣበራ ሞላ
- Collection of Ge'ez proverbs
- Collection of Ge'ez qine

## 基本資料

- 別名：格厄茲語
- 原文名：ግዕዝ Gəʿəz
- 州/直轄市：厄利垂亞、衣索比亞
- 保護狀態：估計在4世紀至10世紀之間。
- 講者：仍然作為禮拜語言使用。
- 管理機構：亞非語系
- 譜系學分類：亞非語系
- 譜系學分類：閃米特語族
- 譜系學分類：西閃米特語支
- 譜系學分類：南閃族語言
- 譜系學分類：衣索比亞閃族語言
- 譜系學分類：北衣索比亞語言
- 文字：吉茲字母
- 作為官方語言：衣索比亞正教會、厄利垂亞正教會、衣索比亞禮天主教會及貝塔以色列人的禮拜語言。
- iso2：gez
- iso3：gez
- notice：IPA
亨德里克·尼古拉斯·西奧多·西蒙斯

<image>

亨德里克·尼古拉斯·西奧多·西蒙斯（Hendrik Nikolaas Theodoor Simons，1955年8月12日－S），暱稱海因切（Heintje），荷蘭歌手、演員。1967年以一首《媽媽》成為著名童星，後在1960年代至1970年代間在西德主演多部電影，其中包括1980年代初風靡中國大陸的《英俊少年》（Einmal wird die Sonne wieder scheinen，總有一天陽光再次照耀）。

## 生平

從他的本姓來看，他在Eschweiler有親屬關係。他在1966年荷蘭Schaesberg舉行的一個天才選拔中獲勝之後，被音樂經紀人Addy Kleijngeld 發現，並在同一年在荷蘭阿姆斯特丹錄製了首張個人唱片。

1967年10月中發行的單曲，德語版的「Mama」（原曲是義大利民歌），使他贏得了全德國範圍的讚譽。這首1941年由Bruno Balz （譯者註：德國著名詞作家和詩人，幾乎壟斷了整個30年代的流行歌曲歌詞創作）作詞的老歌也因此再一次獲得了成功。之後的四年內海因切發行了大量的單曲和LP（long Play，立體聲密紋唱片，因為轉速較慢，一張唱片可以錄製大約30分鐘，6首歌左右）唱片，其中包括40張黃金和1張白金碟。他贏得的獎項也不計其數，包括兩座盧森堡廣播（RTL）頒發的金獅獎和一座斑比獎。直至1976年，他的德國製片人Ronny（Wolfgang Roloff，德國60年代著名的歌手，曲作者和音樂製片人）為他售出了4千萬張唱片，在國際上（美國，加拿大，澳大利亞）也出現了他的3張LP唱片的英文版本。

從1968年起海因切也開始涉足影壇。一開始他先在七集的系列電影《Die Lümmel von der ersten Bank》中的一部 《In Zum Teufel mit der Penne》裡飾演了一個配角，不過從1969年開始，他先後主演了3本為他量身定做的電影：《Ein Herz geht auf Reisen》，《Einmal wird die Sonne wieder scheinen》

海因切16歲開始經歷變聲期。不過1973年他復出的時候，做為童星的面貌並沒有太大的改觀。1975他在南非發行的兩張LP唱片也為他贏得了大量的非洲Fans。遺憾的是在歐洲本地他的成功慢慢褪色了。

之後他嘗試了多次的復出，90年代中期他轉型為民間音樂歌手。從那時開始他也成為了許多音樂電視節目裡受歡迎的常客，並繼續以Hein Simons的名字發行個人專輯。

他現在居住在比利時列日省Neu-Moresnet。

## 著名歌曲作品

- 1967年 Mama
- 1967年 Oma so lieb
- 1968年 Du sollst nicht weinen
- 1968年 Es kann nicht immer nur die Sonne scheinen
- 1968年 Aba Heidschi Bumbeidschi
- 1968年 Ich bau' Dir ein Schloss
- 1969年 Geh' Deinen Weg
- 1969年 Liebe Sonne, lach doch wieder
- 1969年 Ich sing' ein Lied für Dich
- 1970年 Schön sind die Märchen vergangener Zeit
- 1970年 Deine Tränen sind auch meine
- 1971年 Schneeglöckchen im Februar
- 1978年 Und das alles nur weil wir uns lieben
- 1992年 Ein Mutterherz Soll Niemals Weinen
- 1994年 Die Heimat darfst Du nie vergessen
- 1995年 Mama Techno-Version
- 1998年 Komm, tanz noch mal ganz eng mit mir
- 2002年 So Wie Ein Stern
- 2004年 Frauen sind was wunderbares

## 電影作品

- 1968年 Zum Teufel mit der Penne
- 1969年 Heintje – ein Herz geht auf Reisen
- 1969年 Hurra, die Schule brennt
- 1970年 Heintje – einmal wird die Sonne wieder scheinen（《英俊少年》）
- 1970年 Heintje – mein bester Freund
- 1971年 Morgen fällt die Schule aus

## 專輯

- 1967年 Heintje
- 1968年 Weihnachten mit Heintje
- 1969年 Ich sing ein Lied für dich
- 1969年 Dein schönster Tag
- 1970年 Herzlichst Heintje
- 1971年 Wenn wir alle Sonntagskinder wär'n
- 19??年 Fröhliche Weihnacht überall
- 1973年 Ich denk an dich
- 1974年 Junger Mann mit 19
- 1978年 Ich habe Freunde
- 1989年 Herzensmelodie
- 1992年 Ich hab' so lange gesucht nach dir
- 1994年 Die Heimat darfst Du nie vergessen
- 1996年 Mein zweites Leben
- 1998年 Ich schenk' Dir meine Liebe
- 1999年 Noch einmal mit Gefühl
- 2001年 Heute und bisschen gestern – Jubiläumsalbum
- 2002年 Rück ein Stückchen näher
- 2003年 Von Herz zu Herz
- 2004年 Frauen sind was wunderbares
- 2005年 Ich sag' Danke
斯坎索普聯足球俱樂部

<image>

行 政 區 劃

<image>

(*)黃色部份為單一管理區。

斯坎索普聯足球俱樂部（Scunthorpe United F.C.）是位於英格蘭東部北林肯郡有花園工業城（Industrial Garden Town）之稱的斯肯索普的職業足球會，於2014年從第四級的英格蘭足球乙級聯賽取得季軍直接升班返回英格蘭足球甲級聯賽作賽。現於英格蘭全國聯賽 (第一級)作賽。

斯肯索普在多年來訓練出的著名球員有奇雲·基謹、雷·克萊門斯（Ray Clemence）等，甚至連板球巨星伊恩·博瑟姆（Ian Botham）亦出自門下。

## 大事紀年

年 份｜ 事 項

1912-13｜以斯肯索普及林賽聯（Scunthorpe & Lindsey United）名義參加中部聯賽（Midland League）

1926-27｜中部聯賽冠軍

1938-39｜中部聯賽冠軍（第二次）

1939-40｜中部聯賽緊急競賽（Midland League Emergency Competition）冠軍。獲第二次緊急競賽亞軍，但非正式附加賽2-3負於彼德堡

1947-48｜中部聯賽亞軍

1950-51｜加入足球聯盟北區丙組聯賽

1957-58｜北區丙組聯賽冠軍，升級乙組

1958｜更名為斯肯索普

1964｜乙組聯賽排第廿二位，降級丙組

1968｜丙組聯賽排第廿三位，降級丁組

1971-72｜丁組聯賽排第四位，升級丙組

1973｜丙組聯賽排第廿四位，降級丁組

1982-83｜丁組聯賽排第四位，升級丙組

1984｜丙組聯賽排第廿一位，降級丁組

1987-88｜丁組聯賽排第四位，附加賽準決賽兩回合累計2-3負於托基聯

1988-89｜丁組聯賽排第四位，附加賽準決賽兩回合累計1-5負於域斯咸

1990-91｜丁組聯賽排第八位，附加賽準決賽兩回合累計2-3負於黑池

1991-92｜丁組聯賽排第五位，附加賽準決賽兩回合累計4-2擊敗克魯，溫布萊決賽1-1，十二碼3-4負於黑池

1992-93｜超聯成立，丁組改組為丙組〈IV〉

1998-99｜丙組〈IV〉聯賽排第四位，附加賽準決賽兩回合累計3-2擊敗史雲斯，溫布萊決賽1-0擊敗奧連特，升級乙組〈III〉

2000｜乙組〈III〉聯賽排第廿三位，降級丙組〈IV〉

2002-03｜丙組〈IV〉聯賽排第五位，附加賽準決賽兩回合累計3-6負於林肯城

2004-05｜丙組〈IV〉聯賽更名「英乙」。英乙亞軍，升級英甲

2006-07｜英甲冠軍，升級英冠，亦是創會以來首次升上第二級聯賽

2008｜英冠排第廿三位，降級英甲

2008-09｜決賽2-3負於盧頓，足總錦標亞軍；英甲排第六位，附加賽準決賽兩回合累計1-1（十二碼7-6）擊敗米爾頓凱恩斯，溫布萊決賽3-2擊敗米禾爾，升級英冠

2010-11｜英冠排第廿四位，降班英甲

2012-13｜英甲排第廿一位，降班英乙

2013-14｜英乙季軍，升級英甲

2018-19｜英甲排第廿三位，降班英乙

2021-22｜英乙排第廿四位，降班議會聯賽

## 球會近況

- 2016年1月18日，聯賽近8戰僅獲兩勝，位處中下游的第16位，領隊馬克·羅賓斯（Mark Robins）和副手大衛·基利（David Kelly）一同被辭退。
- 2016年2月22日，帶隊5戰取得4勝，看守領隊尼克·道斯（Nick Daws）獲委執教到球季結束，而安迪·多遜（Andy Dawson）繼續擔任副手。
- 2016年3月22日，聘請前費列活特領隊及在球會出道的格拉咸·亞歷山大（Graham Alexander）執掌帥印，簽約三年半，尼克·道斯（Nick Daws）轉任助理領隊。

### 盃賽成績

圈數｜日期｜主／客｜對賽球隊｜紀錄

聯 賽 盃

第一圈｜2018年8月15日｜主｜唐卡士打｜ 負1-2

足 總 盃

第一圈｜2018年11月10日｜主｜伯頓｜ 勝2-1

第二圈｜2018年12月2日｜客｜梳士貝利｜ 負0-1

## 主場球場

<image>

格蘭福特公園（Glanford Park）是位於英格蘭約克郡-亨伯單一管理區北林肯郡斯肯索普的足球運動場，現時是斯坎索普聯足球俱樂部的主場球場。格蘭福特公園於2010/11年球季是全英冠聯賽容量最小的球場。

格蘭福特公園於1988年揭幕，建築費用250萬英鎊，可以容納9,088名觀眾。它是自修安聯於1955年遷移到魯特·霍爾球場（Roots Hall）後，33年來首次英格蘭足球隊搬遷到新建的專用球場。

## 敵對球隊

球隊的同城德比對手有甘士比、侯城、林肯城及唐卡士打，其中與侯城的比賽被稱為「亨伯打吡」（Humber Derbies），原因是兩支球隊分別位於亨伯河（River Humber）兩岸。

而位於林肯郡的球隊因參賽「林肯郡高級盃」（Lincolnshire Senior Cup）經常同場較量。

## 球會榮譽

榮譽｜ 次數｜ 年度

聯 賽 比 賽

甲級聯賽 冠軍｜1｜2006/07年。

甲級聯賽附加賽 冠軍｜1｜2008/09年。

北區丙組聯賽 冠軍｜1｜1957/58年。

丙組〈IV〉聯賽附加賽 冠軍｜1｜1998/99年。
韋爾港足球俱樂部

<image>

行 政 區 劃

<image>

維爾港足球會（Port Vale Football Club）是位於英格蘭西部斯塔福德郡特倫特河畔斯托克的伯斯勒姆（Burslem）的職業足球會，於2021/22年球季取得英乙升班附加賽冠軍後升班到英格蘭甲級聯賽作賽。現時於英格蘭足球乙級聯賽作賽。

維爾港是現時在聯賽中唯一一隊並不以所在地為名的球隊，但原名伯斯勒姆維爾港（Burslem Port Vale）則包括所在地。在斯托克（Stoke）共有兩支聯賽球隊，另一隊是史篤城，兩隊的球場相距約5英里，在球迷支持、球隊資產以至成就，維爾港在當地只能屈居第二，但在1990年代時曾有數季榮升甲組〈第二級〉而超越強鄰。

維爾港的球迷中包拾在斯托克長大的名歌星羅比·威廉斯，2006年2月27日威廉斯購入球隊大量股份，數目雖然未有透露，但估計高達24萬英鎊。

## 大事紀年

年 份｜ 事 項

1890-91｜以伯斯勒姆維爾港（Burslem Port Vale）名義參加中部聯賽（Midland League）

1892-93｜足球聯盟乙組聯賽創始成員

1896｜乙組聯賽排第十四位，不獲重選留級

1896-97｜再次參加中部聯賽

1898｜再獲選加入足球聯盟乙組聯賽

1907｜退出足球聯盟

1911｜更名維爾港

1919-20｜列斯市（Leeds City）被逐出足球聯盟，維爾港取代其席位及成績（8戰4勝2和2負）在乙組繼續參賽

1929｜乙組聯賽排第廿一位，降級北區丙組

1929-30｜北區丙組聯賽冠軍，升級乙組

1933-34｜晉身威爾斯杯四強

1936｜乙組聯賽排第廿一位，降級北區丙組

1938-39｜被轉往南區丙組聯賽

1952-53｜被再轉回北區丙組聯賽。北區丙組聯賽亞軍

1953-54｜晉身足總杯四強。北區丙組聯賽冠軍，升級乙組

1957｜乙組聯賽排第廿二位，降級南區丙組

1958-59｜聯賽重組後被置於丁組聯賽。丁組聯賽冠軍，升級丙組

1965｜丙組聯賽排第廿二位，降級丁組

1969-70｜丁組聯賽排第四位，升級丙組

1978｜丙組聯賽排第廿一位，降級丁組

1982-83｜丁組聯賽排第三位，升級丙組

1984｜丙組聯賽排第廿三位，降級丁組

1985-86｜丁組聯賽排第四位，升級丙組

1988-89｜丙組聯賽排第三位，附加賽第一輪兩回合累計4-2擊敗普雷斯頓，決賽兩回合累計2-1擊敗布里斯托流浪，升級乙組

1992｜乙組聯賽排第廿四位，降級丙組

1992-93｜超聯成立，丙組改組為乙組〈III〉。決賽2-1擊敗史托港，聯賽錦標冠軍。乙組〈III〉聯賽排第三位，附加賽準決賽兩回合累計2-1擊敗史托港，溫布萊決賽0-3負於西布朗

1993-94｜乙組〈III〉聯賽亞軍，升級甲組〈II〉

2000｜甲組〈II〉聯賽排第廿三位，降級乙組〈III〉

2000-01｜決賽2-1擊敗賓福特，聯賽錦標冠軍（第二次）

2004-05｜乙組〈III〉聯賽更名「英甲」

2007-08｜英甲聯賽排第廿三位，降級英乙聯賽

2011-12｜進行財務監管並被扣減10分

2012-13｜英乙聯賽季軍，直接升班英甲聯賽；更換會徽

2016-17｜英甲聯賽排第廿一位，降級英乙聯賽

2021-22｜英乙聯賽排第五位，附加賽準決賽兩回合連加時累計2-2，十二碼6-5擊敗斯溫頓，溫布萊決賽3-0 曼斯菲特，升班英甲聯賽

## 主場球場

<image>

維爾公園（Vale Park）是位於英格蘭西密德蘭斯塔福德郡特倫特河畔斯托克的足球運動場，維爾港足球會自1950年以來一直以此為主場球場。

球場在海平面之上520英呎，是英格蘭足球聯賽中海拔第3高的球場，而全英國則排名第11位，維爾公園的草坪亦是全英格蘭足球聯賽中最闊的球場之一。現時球場可以容納19,052名觀眾，由四座看台組成，分別是：重建多年仍未完工兩層的「洛恩街看台」（Lorne Street Stand），在對面的「鐵路圍欄」（Railway Paddock）建於1954年，於1990年代將階梯立席加上坐位，一方球門後是單層的｢漢美爾路看台｣（Hamil Road End），對面是1992年興建的｢拜卡斯徑看台｣（Bycars Lane End）。

## 榮譽

<image>

榮譽｜次數｜年度

聯 賽 比 賽

北區丙組聯賽 冠軍｜2｜1929/30年、1953/54年。

丙組聯賽附加賽 冠軍｜1｜1988/89年。

乙組聯賽附加賽 冠軍｜1｜2021/22年。

丁組聯賽亞軍｜1｜1958/59年。

杯 賽 比 賽

聯賽錦標 冠軍｜2｜1993年、2001年。

## 著名球星

- 馬古斯·賓特（Marcus Bent）
- 羅比·埃爾勒（Robbie Earle）
- 馬丁·福伊爾（Martin Foyle）
- 斯蒂夫·古皮（Steve Guppy）
- 威爾夫·柯卡姆（Wilf Kirkham）
- 喬治·奧卡拉漢（George O'Callaghan）
- 安東尼·加特拿（Anthony Gardner）
奧爾德姆足球俱樂部

大曼徹斯特（英格蘭西北部）

<image>

都市自治市

<image>

# 曼徹斯特 # 史托港 # 坦姆賽德 # 奧咸 # 羅奇代爾 # 貝里 # 博爾頓 # 威根 # 索爾福德 # 特拉福德

奧爾德姆競技足球俱樂部（Oldham Athletic Association Football Club）是位於英格蘭西北大曼徹斯特的奧爾德姆的職業足球俱樂部，現於英格蘭足球全國聯賽作賽。於1895年成立，初時名為「派因維拉」（Pine Villa F.C.），在1899年更名現在的名字，綽號「The Latics」是「Athletic」的縮寫，與同郡對手韋根競技相同。

## 大事紀年

年 份｜ 事 項

1904-05｜參加蘭開郡混合《乙組》聯賽（Lancashire Combination），排第三位，升級甲組

1906-07｜蘭開郡混合聯賽冠軍

1907-08｜獲選加入足球聯盟乙組聯賽

1909-10｜乙組聯賽亞軍，升級甲組

1912-13｜晉第足總杯四強

1914-15｜甲組聯賽亞軍

1923｜甲組聯賽排第廿二位，降級乙組

1935｜乙組聯賽排第廿一位，降級北區丙組

1952-53｜北區丙組聯賽冠軍，升級乙組

1954｜乙組聯賽排第廿二位，降級北區丙組

1958-59｜聯賽重組被置於丁組聯賽

1962-63｜丁組聯賽亞軍，升級丙組

1969｜丙組聯賽排第廿四位，降級丁組

1970-71｜丁組聯賽季軍，升級丙組

1973-74｜丙組聯賽冠軍，升級乙組

1986-87｜乙組聯賽排第三位，附加賽準決賽兩回合累計2-2，作客入球優惠負於列斯聯

1989-90｜決賽0-1負於諾定咸森林，聯賽杯亞軍。晉身足總杯四強

1990-91｜乙組聯賽冠軍，升級甲組

1992-93｜超級聯賽創始成員

1993-94｜晉身足總杯四強。超級聯賽排第廿一位，降級甲組〈II〉

1997｜甲組〈II〉聯賽排第廿三位，降級乙組〈III〉

2002-03｜乙組〈III〉聯賽排第五位，附加賽準決賽兩回合累計1-2負於昆士柏流浪

2004-05｜乙組〈III〉聯賽更名「甲級聯賽」

2006-07｜英甲〈III〉排第六位，附加賽準決賽兩回合累計2-5負於黑池

2017-18｜英甲〈III〉排名第廿一位，降級英乙

2021-22｜英乙〈IV〉排名第廿三位，降級議會聯賽

2024-25｜議會聯賽〈V〉第五位，附加賽決賽3-2勝紹森德，來屆升級英乙

資料來源：足球會歷史資料庫

## 近況

參見2015年至2016年英格蘭足球甲級聯賽

- 2015年6月1日，前車士打城領隊占·夏菲（Jim Harvey）加入教練團隊。
- 2015年9月12日，主場1-5負於 彼德堡後，本季聯賽7戰僅獲1勝，位處第19位，一隊教練達倫·基利（Darren Kelly）任教僅4個月便被辭退; 本季加盟的前英格蘭國腳大衛·鄧尼（David Dunn）暫代教席，而教練團隊維持原有職務。
- 2015年10月7日，雖然執教4場均和局收場未能打開勝利之門，大衛·鄧尼（David Dunn）仍然獲得正式教席。
- 2016年1月12日，近賽7戰不勝，聯賽排第22位深陷解班區域，執教僅20場的大衛·鄧尼（David Dunn）被辭退。
- 2016年1月13日，聘請前新港郡領隊約翰·謝里登（John Sheridan）回巢任教。
- 2019年2月，曼聯傳奇球員保羅·斯科爾斯短暫成為俱樂部主教練1個月。

### 盃賽成績

圈數｜日期｜主／客｜對賽球隊｜紀錄

聯 賽 盃

第一圈｜2015年8月12日｜主｜米杜士堡｜ 負1-3

聯 賽 錦 標

第一圈（北區西）｜2015年9月1日｜客｜梳士貝利｜ 負0-2

足 總 盃

第一圈｜2015年11月7日｜客｜曼斯菲｜ 和0-0

第一圈（重賽）｜2015年11月17日｜主｜曼斯菲｜ 勝2-0

第二圈｜2015年12月5日｜客｜錫菲聯｜ 負0-1

## 主場球場

<image>

界限公園球場（Boundary Park）獲冠名贊助稱為「運動直銷網站公園球場」（SportsDirect.com Park），是英格蘭西北部大曼徹斯特奧爾德姆的主要運動場。球場位處奧爾德姆的西北末端，羅伊頓（Royton）和查德頓（Chadderton）分別緊接其北部和西部，界限公園因此而得名。

界限公園於1896年啟用時稱為｢體育球場｣（Athletic Ground），是當時奧爾德姆首支職業足球隊奧咸郡足球會（Oldham County F.C.）的主場球場，但球隊於1899年便告關閉，派因維拉（Pine Villa F.C.）承機入主，並更名奧咸體育（Oldham Athletic）。

## 榮譽

<image>

榮譽｜ 次數｜ 年度

聯 賽 比 賽

甲組〈I〉聯賽 亞軍｜1｜1914/15年。

乙組聯賽 冠軍｜1｜1990/91年。

丙組聯賽 冠軍｜1｜1973/74年。

北區丙組聯賽 冠軍｜1｜1952/53年。

丁組聯賽 亞軍｜1｜1962/63年。

議會聯賽附加賽冠軍｜1｜2025年。

杯 賽 比 賽

聯賽杯 亞軍｜1｜1989/90年。
米爾頓凱恩斯足球俱樂部

<image>

行 政 區 劃

<image>

(*) 黃色部份為單一管理區。

米爾頓凱恩斯足球會（Milton Keynes Dons F.C.，ˌmɪltən ˈkiːnz ˈdɒnz，簡稱MK Dons）是位於英格蘭東南部白金漢郡高科技城市米爾頓凱恩斯的職業足球隊，於2003年由倫敦南部遷入，被視為溫布頓的延續，2014/15年奪得英甲聯賽亞軍，升級英冠聯賽作賽。但在2016年米爾頓凱恩斯降回英甲聯賽，2018年更護級失敗降至英乙聯賽。2019年，米爾頓凱恩斯奪得英乙季軍，來屆回升英甲聯賽，2023年再次護級失敗降至英乙聯賽。現時在英格蘭足球聯賽系統第三級的英格蘭甲組足球聯賽參賽。

## 歷史

1990年代末期米爾頓凱恩斯一名音樂企業家皮特·溫克爾曼（Pete Winkelman）察覺到主要火車站旁正建議進行大型商業發展，包括著名零售店ASDA及宜家，其中部分為興建一個新運動場，溫克爾曼認定機不可失，但米爾頓凱恩斯原有的球隊米爾頓凱恩斯只在低級別的地區聯賽作賽，很難說服投資者支持一隊沒有球迷的地區球隊，故此計劃從其他城市引入一支頂級職業足球隊。自1998年起，溫克爾曼不斷接觸一些有財務困難的球隊，包括班士利、盧頓及昆士柏流浪等，但都不得要領。

溫布頓因沒有主場球場（自1990年代初期即與水晶宮共用塞爾赫斯特公園球場）及觀眾數字偏低，一直尋求遷離原居地，與溫克爾曼不謀而合，2002年5月28日足總批准溫布頓遷移米爾頓凱恩斯。但15個月後當溫布頓正進行搬遷時，球隊因超越2,000萬英鎊的欠債而進行債務重組。2003/04年溫布頓被迫將隊中最好的球員出售減債，因此在季末降級甲級聯賽。2003年夏季溫克爾曼集資將「國家曲棍球球場」（National Hockey Stadium）改建為適合足球比賽，同年9月溫布頓遷入米爾頓凱恩斯。2004年春季溫克爾曼購入溫布頓以免球隊因破產而清盤。

### 更改名稱

2004年6月，不管足總獨立委員會的建議保留「溫布頓」及早前答允讓球迷投票決定球隊新名字，溫克爾曼宣佈溫布頓更名為米爾頓凱恩斯頓斯（Milton Keynes Dons）。溫克爾曼宣稱在球隊新名字中加上「頓斯」（Dons）已足夠維繫球隊以前的歷史，但明顯地只想埋藏過去。當7月1日球隊在新東主及名字中脫離債務重組後，溫克爾曼揭示新的球隊顏色及隊徽，事前未作任何諮詢，隊徽的年份顯示為MMIV，即代表球隊是成立於2004年的一支新球隊，而球隊的域名mkdons.com更早在2000年已註冊。

## 大事紀年

年 份｜ 事 項

2004｜由溫布頓更名米爾頓凱恩斯

2005｜由於域斯咸因進行債務重組而扣減10分，僅以得失球差避免降級

2006｜英甲聯賽排第廿二位，降級英乙聯賽

2006-07｜英乙聯賽排第四位，附加賽準決賽兩回合累計1-2負於梳士貝利

2007-08｜溫布萊決賽2-0擊敗甘士比，聯賽錦標冠軍。英乙聯賽冠軍，升級英甲聯賽

2008-09｜英甲聯賽排第三位，附加賽準決賽兩回合累計1-1，十二碼6-7負於斯肯索普

2010-11｜英甲聯賽排第五位，附加賽準決賽兩回合累計3-4負於彼德堡

2011-12｜英甲聯賽排第五位，附加賽準決賽兩回合累計2-3負於哈德斯菲爾德

2014-15｜英甲聯賽亞軍，升班英冠聯賽

2015-16｜英冠聯賽排第廿三位，降級英甲聯賽

2017-18｜英甲聯賽排第廿三位，降級英乙聯賽

2018-19｜英乙聯賽季軍，升班英甲聯賽

2021-22｜英甲聯賽排第三位，附加賽準決賽兩回合累計1-2負於韋甘比

## 近況

- 2015年7月20日，明年夏季約滿的領隊卡爾·羅賓遜（Karl Robinson）簽署沒有透過年期的新約。

### 盃賽成績

圈數｜日期｜主／客｜對賽球隊｜紀錄

聯 賽 盃

第一圈｜2015年8月11日｜主｜奧連特｜ 勝2-1

第二圈｜2015年8月25日｜主｜卡迪夫城｜ 勝1-1 （加時2-1）

第三圈｜2015年9月23日｜主｜修咸頓｜ 負0-6

足 總 盃

第三圈｜2016年1月9日｜客｜諾咸頓｜ 和2-2

第三圈（重賽）｜2016年1月19日｜主｜諾咸頓｜ 勝3-0

第四圈｜2016年1月31日｜主｜車路士｜ 負1-5

## 主場球場

<image>

2005年2月球隊聘請的建築公司開展在布萊切利火車站（Bletchley railway station）附近登比北（Denbigh North）的新綜合運動場工程，興建一座22,000座室外運動場及供米爾頓凱恩斯雄獅籃球隊（Milton Keynes Lions）使用的5,000座室內運動場，室外運動場的設計達到歐洲足球協會（UEFA）的第四類標準，新球場名為MK運動場（stadiummk），於2007年7月正式落成使用，並於同年11月29日由英女皇正式揭幕。

## 榮譽

- 乙級聯賽冠軍：2007/08年
- 聯賽錦標 冠軍：2008年

## 基本資料

- 頭銜：米爾頓凱恩斯、Milton Keynes Dons
- 全名：米爾頓凱恩斯足球會、Milton Keynes Dons、Football Club
- 綽號：The Dons
- 成立：1889年、（以 溫布頓舊中央 的名義）、或 2004年、（以 米爾頓凱恩斯 的名義）
- 主場：MK運動場 (2007年-現在)
- 城市：米爾頓凱恩斯
- 容納人數：30,500人
- 主席：皮特·溫克爾曼
- 領隊：麥克·威廉姆森
- 球衣供應：Sondico
- 球衣廣告：Suzuki
- pattern_la1：_mkdons2324h
- pattern_b1：_mkdons2324h
- pattern_ra1：_mkdons2324h
- pattern_sh1：_mkdons2324h
- pattern_so1：_mkdons2324hl
- leftarm1：FFFFFF
- 種類：FFFFFF
- rightarm1：FFFFFF
- 短片：FFFFFF
- socks1：FFFFFF
- pattern_la2：_mkdons2324a
- pattern_b2：_mkdons2324a
- pattern_ra2：_mkdons2324a
- pattern_sh2：_mkdons2324a
- pattern_so2：_mkdons2324al
- leftarm2：FF0000
- 種類：FF0000
- rightarm2：FF0000
- 短片：FF0000
- socks2：FF0000
- pattern_la3：_mkdons2324t
- pattern_b3：_mkdons2324t
- pattern_ra3：_mkdons2324t
- pattern_sh3：_mkdons2324t
- pattern_so3：_mkdons2324tl
- leftarm3：0000FF
- 種類：0000FF
- rightarm3：0000FF
- 短片：0000FF
- socks3：0000FF
葉城縣

葉城縣（قاغىلىق ناھىيىسى）又名喀格勒克縣，是中國新疆維吾爾自治區喀什地區所轄的一個縣。人口約53萬，清朝時稱「哈爾哈里克」。總面積為28,558.89 平方公里。

## 歷史

2025年6月20日，撤銷西合休鄉，設立玉葉鎮，新設新華鎮、寶玉鎮、永康鎮，由葉城縣管轄。

2026年3月，葉城縣部分區域析置為岑嶺縣。區劃調整後，調出1.52萬平方公里，總面積變為1.34萬平方公里，不再與外國接壤。

### 葉城「2·28」

2012年2月28日下午18時許，暴力團伙一行人來到葉城縣幸福路步行街，持刀、斧砍殺平民，當場致13人死亡，16人受傷（其中2人經搶救無效死亡）。

## 人口

2020年末，根據第七次人口普查數據顯示：全縣常住人口為525436人。總戶數13.52萬戶，人口55.23萬人，其中男性27.84萬人。維吾爾族524994人，漢族21214人，哈薩克族25人。

## 地理

葉城縣位於新疆維吾爾自治區西南部，距首府烏魯木齊1500多公里,距喀什市260公里。南依喀喇崑崙山和崑崙山脈，北接開闊平原，緊連塔克拉瑪干大沙漠，葉爾羌河畔上游，地形南高北低。

## 交通

### 鐵路

-

<image>

喀和鐵路

### 公路

#### 國道

##### 普通國道

- 219
- 315

##### 高速國道

- G3012

#### 省道

##### 普通省道

- 234

## 特產

葉城核桃：中國地理標誌產品。

## 基本資料

- 縣：قاغىلىق ناھىيىسى
- – 拼音：Yèchéng Xiàn
- 隸屬：新疆維吾爾自治區喀什地區
- 類型：縣
- 行政區劃代碼：653126
- 行政中心：喀格勒克鎮
- 毗鄰：北：麥蓋提縣、莎車縣和澤普縣、東：和田地區皮山縣、西：塔什庫爾干塔吉克自治縣、南：岑嶺縣。
- 首席負責人：縣長
- 領袖：阿迪力·尤努斯
- 領導人：縣委書記
- 主席：李國平
- 分區：20
- 地址：3
- 分區：17
- 面積：31,000
- 人口：2020年
- 人口：52.54萬
- 郵政編碼：844900
- 電話區號：998
- 車輛號牌：新·R
- 網站：www.xjyc.gov.cn
- 網站：葉城縣政府網
岳普湖縣

岳普湖縣是中國新疆維吾爾自治區喀什地區所轄的一個縣。常住人口約16.5萬人，縣人民政府駐岳普湖鎮。

<image>

## 人口民族

2020年末，根據第七次人口普查數據顯示：全縣常住人口為162675人。

## 基本資料

- 縣：يوپۇرغا ناھىيىسى
- 位置：岳普湖縣在新疆的位置（以粉紅色標示）
- 隸屬：新疆維吾爾自治區喀什地區
- 類型：縣
- 行政區劃代碼：653128
- 行政中心：岳普湖鎮
- 分區：9
- 地址：1
- 分區：8
- 國家：以維吾爾族為主
- 面積：3126
- 人口：2020年
- 人口：16.27萬
- 郵政編碼：844000
- 電話區號：998
- 車輛號牌：新Q
- 網站：www.yph.gov.cn
- 網站：岳普湖縣政府網
哈特爾普爾聯足球俱樂部

<image>

行 政 區 劃

<image>

(*) 黃色部份為單一管理區。

哈特普爾聯足球會（Hartlepool United F.C.，ˈhɑrtliˌpul, ˈhɑrtl- ˈyuˈnaɪtɪd）是位於英格蘭東北部瀕臨北海的港口城市哈特爾浦（Hartlepool）的足球會，於2012/13年球季由英格蘭甲級聯賽降班到英格蘭足球乙級聯賽作賽。現於英格蘭全國聯賽 (第一級)作賽。

## 大事紀年

年 份｜ 事 項

1908-09｜參加東北部聯賽（North Eastern League）

1921-22｜足球聯盟北區丙組聯賽創始成員

1956-57｜北區丙組聯賽亞軍

1958-59｜聯賽重組被置於丁組聯賽

1967-68｜丁組聯賽排第三位，升級丙組

1968｜更名為哈特普爾

1969｜丙組聯賽排第廿二位，降級丁組

1977｜將名字改回哈特普爾聯

1990-91｜丁組聯賽排第三位，升級丙組

1992-93｜超聯成立，丙組改組為乙組〈III〉

1994｜乙組〈III〉聯賽排第廿三位，降級丙組〈IV〉

1999-00｜丙組〈IV〉聯賽排第七位，附加賽準決賽兩回合累計0-3負於達寧頓

2000-01｜丙組〈IV〉聯賽排第四位，附加賽準決賽兩回合累計1-5負於黑池

2001-02｜丙組〈IV〉聯賽排第七位，附加賽準決賽兩回合累計2-2，十二碼4-5負於車頓咸

2002-03｜丙組〈IV〉聯賽亞軍，升級乙組〈III〉

2003-04｜乙組〈III〉聯賽排第六位，附加賽準決賽兩回合累計2-3負於布里斯托城

2004-05｜乙組〈III〉更名「英甲聯賽」。英甲聯賽排第六位，附加賽準決賽兩回合累計2-2，十二碼6-5擊敗燦美爾，千禧球場決賽2-4負於錫周三

2005-06｜英甲聯賽排第廿一位，降級英乙聯賽

2006-07｜英乙聯賽排第二位，直接升級英甲聯賽

2012-13｜英甲聯賽排第廿三位，降級英乙聯賽

## 近況

參見2015年至2016年英格蘭足球乙級聯賽

- 2015年6月2日，東尼·佳格（Tony Caig）從卡素爾來投加入教練團，代替年初離隊的史堤芬·皮亞士（Stephen Pears）出任守門員教練。
- 2016年2月10日，最近4戰不勝，球隊位處第22位，去季領導球隊成功保級的領隊 羅尼·摩爾（Ronnie Moore）被辭退。
- 2016年2月11日，聘請前米杜士堡助理領隊克拉格·海格奈特（Craig Hignett）接任領隊。

### 盃賽成績

圈數｜日期｜主／客｜對賽球隊｜紀錄

聯 賽 盃

第一圈｜2015年8月11日｜客｜費列活特｜ 勝1-0

第二圈｜2015年8月25日｜主｜般尼茅夫｜ 負0-4

聯 賽 錦 標

第一圈（北區東）｜2015年9月1日｜主｜錫菲聯｜ 負1-1 （十二碼3-4）

足 總 盃

第一圈｜2015年11月7日｜主｜車頓咸｜ 勝1-0

第二圈｜2015年12月4日｜客｜沙福特城｜ 和1-1

第二圈（重賽）｜2015年12月15日｜主｜沙福特城｜ 勝2-0

第三圈｜2016年1月9日｜主｜打比郡｜ 負1-2

## 主場球場

<image>

維多利亞公園（Victoria Park）是位於英格蘭東北部達勒姆郡的港口城市哈特爾浦的足球運動場，為哈特普爾聯足球會的主場球場，可容7,856名觀眾。

草坪四邊分別為可容1,775人的｢城鎮階梯看台｣（Town End Terrace）、1,617個坐席及1,832個階梯席的｢利華麥斯看台｣（Niramax Stand）、可容1,599人的｢施利‧紐魯斯看台｣ （Cyril Knowles Stand）和可容1,033人的｢連克看台｣（Rink End）。

｢城鎮階梯看台｣是位於草坪南面球門後方的階梯立席看台，通常是最聲勢浩大的主場死硬球迷的位置；前稱｢磨坊看台｣（Millhouse Stand）的｢利華麥斯看台｣位於草坪西面，為設有階梯立席圍欄的全坐席看台；紀念早逝前領隊的｢施利‧紐魯斯看台｣是位於草坪東面現代化的全坐席看台；位於草坪北面的｢連克看台｣亦是全坐席看台，主要供作客球迷入座，但看台有支柱會遮擋部份座位的視野。
英吉沙縣

英吉沙縣（يېڭىسار ناھىيىسى）是中國新疆維吾爾自治區喀什地區所轄的一個縣。面積為3425平方公里，縣城距離喀什的車程約為65公里。

## 人口

2020年末，根據第七次人口普查數據顯示：全縣常住人口為276641人。

## 交通

- 219過境。
- 315過境。
- 喀和鐵路：英吉沙站

<image>

- 美國農業部官員弗蘭克·尼科拉斯·梅爾1910年12月拍攝的英吉沙縣

<image>

- 英吉沙縣刀工廠

## 特產

英吉沙小刀：中國地理標誌產品（國家級非物質文化遺產）。

## 基本資料

- 縣：يېڭىسار ناھىيىسى
- Photoname：英吉沙刀塑像，英吉沙小刀馳名全疆
- 尺寸：275
- – 拼音：Yīngjíshā Xiàn
- 隸屬：新疆維吾爾自治區喀什地區
- 類型：縣
- 國家：維吾爾族
- 首席負責人：縣委書記
- 領袖：高新春
- 領導人：縣長
- 主席：米日姑·玉買爾
- 行政中心：英吉沙鎮
- 分區：14
- 地址：1
- 分區：13
- 面積：3420.9
- 人口：2020年
- 人口：27.66萬人
- 郵政編碼：844500
- 電話區號：998
- 車輛號牌：新Q
- 網站：www.yjs.gov.cn
- 網站：英吉沙縣政府網
吉林漢姆足球俱樂部

<image>

行 政 區 劃

<image>

(*) 白色部份為單一管理區。

吉林漢姆足球俱樂部（Gillingham Football Club）是位於英格蘭東南部肯特郡吉靈厄姆（Gillingham）的職業足球會，於2012/13年球季取得近50年來首個聯賽冠軍升級重返英甲。

## 大事紀年

年 份｜ 事 項

1894-95｜以新布普頓（New Brompton）名義參加南部《乙組》聯賽（創始成員）。南部《乙組》聯賽冠軍。鄰選賽5-1擊敗史雲頓，升級甲組

1895-96｜同時參加肯特郡聯賽（Kent League）

1912｜新布普頓更名基寧咸

1920-21｜足球聯盟南區丙組聯賽創始成員

1938｜南區丙組聯賽排第廿二位，不獲重選留級

1938-39｜再次參加南部聯賽

1945-46｜沒有參賽

1946-47｜南部聯賽冠軍

1947-48｜南部聯賽亞軍

1948-49｜南部聯賽冠軍（第二次）

1950-51｜再次加入南區丙組聯賽

1958-59｜聯賽重組後被置於丁組聯賽

1963-64｜丁組聯賽冠軍，升級丙組

1971｜丙組聯賽排第廿四位，降級丁組

1973-74｜丁組聯賽亞軍，升級丙組

1986-87｜丙組聯賽排第五位，附加賽第一輪兩回合累計6-6，憑作客入球優惠擊敗新特蘭，決賽兩回合累計2-2平手，重賽0-2負於史雲頓

1989｜丙組聯賽排第廿三位，降級丁組

1992-93｜超聯成立，丁組改組成丙組〈IV〉

1995-96｜丙組〈IV〉聯賽亞軍，升級乙組〈III〉

1998-99｜乙組〈III〉聯賽排第四位，附加賽準決賽兩回合累計2-1擊敗普雷斯頓，溫布萊決賽2-2，十二碼1-3負於曼城

1999-00｜乙組〈III〉聯賽排第三位，附加賽準決賽兩回合累計5-3擊敗史篤城，溫布萊決賽3-2擊敗韋根，升級甲組〈II〉

2004-05｜甲組〈II〉聯賽更名英冠聯賽

2005｜英冠聯賽排第廿二位，降級英甲聯賽

2007-08｜英甲聯賽排第廿二位，降級英乙聯賽

2008-09｜英乙聯賽排第五位，附加賽準決賽兩回合累計2-1擊敗羅奇代爾，溫布萊決賽1-0擊敗梳士貝利，升級英甲

2009-10｜英甲聯賽排第廿一位，降級英乙聯賽

2012-13｜英乙聯賽冠軍，升級英甲

## 近況

參見2015年至2016年英格蘭足球甲級聯賽

### 盃賽成績

圈數｜日期｜主／客｜對賽球隊｜紀錄

聯 賽 盃

第一圈｜2015年8月11日｜客｜普利茅夫｜ 勝2-1

第二圈｜2015年8月25日｜客｜伯明罕城｜ 負0-2

聯 賽 錦 標

第一圈（南區東）｜輪空

第二圈（南區東）｜2015年10月6日｜主｜盧頓｜ 勝2-1

半準決賽（南區）｜2015年11月10日｜主｜伊奧維｜ 負1-1（十二碼4-5）

足 總 盃

第一圈｜2015年11月7日｜客｜史提芬納治｜ 負0-3

## 主場球場

<image>

普里斯特菲爾德球場（Priestfield Stadium），是一座位於英國肯特郡吉靈厄姆的足球場，通常簡稱「普里斯特菲爾德」，由於贊助商冠名的關係，由2007年至2010年又稱「KRBS普里斯特菲爾德球場」，自2011年開始稱為「MEMS 普里斯特菲爾德球場」。自1893年啟用以來，這座球場一直是吉林漢姆的主場，此外在1997年至1999年也曾被布萊頓足球俱樂部租為其臨時主場。球場還承辦女子及青年足球的國際比賽。

20世紀末，普里斯特菲爾德球場經過改造，取消站席，容量從接近20,000人降至現有的11,582人。目前球場擁有四面全坐席看台，均為1997年之後所建，但其中一面屬於臨時看台。球場還帶有會議與宴會中心，以及一家夜總會。儘管為這座球場花費巨資，作為球場首要使用者的吉林漢姆俱樂部仍計劃更換新主場。

## 榮譽

榮譽｜ 次數｜ 年度

聯 賽 比 賽

乙級聯賽 冠軍｜1｜2012/13年。

丁組聯賽 冠軍｜1｜1963/64年。

乙組〈III〉附加賽 冠軍｜1｜1999/00年。

南部聯賽 冠軍｜2｜1946/47年, 1948/49年。

南部《乙組》聯賽 冠軍｜1｜1894/95年。

地 區 聯 賽

肯特郡聯賽 冠軍｜2｜1945年, 1946年。

地 區 杯 賽

肯特郡先進杯 冠軍｜2｜1946年, 1948年。

## 著名球星

- 加斯卡連奴（Tony Cascarino）
- 埃德·阿金比伊（Ade Akinbiyi）
- 特里·科克倫（Terry Cochrane）
- 斯蒂夫·布魯斯（Steve Bruce）
萊芒湖

萊芒湖（Léman、lac Léman；Lago Lemano），又稱日內瓦湖（lac de Genève；Genfersee；lago di Ginevra；Lai da Genevra），是阿爾卑斯山北側的一個湖泊，是西歐最大的湖泊之一，也是羅訥河沿岸最大的湖泊。萊芒湖略呈新月形，湖北岸和東西兩端分屬瑞士沃州、瓦萊州和日內瓦州，南岸則屬於法國上薩瓦省。瑞士和法國分別占有湖面的60%和40%。

萊芒湖東西長約75公里，南北最寬處約14公里，水面積約582平方公里，是中歐面積第二大的淡水湖，僅次於巴拉頓湖。其最深處水深310米，湖水容積估計為88.9立方公里，流域面積則達7975平方公里。新月的形狀在南岸伊瓦爾處開始變形，而因此被分為東邊的大湖（Grand Lac）和西邊的小湖（Petit Lac）。

萊芒湖位於羅訥河流經路線當中，該河源頭位於湖東部格里姆瑟爾山口附近的羅訥冰川，流經瓦萊州，並流入維勒訥沃和聖然戈爾夫之間的湖口。其他的支流還有德朗斯河、歐博訥河、莫爾日河、沃諾日河和沃韋斯河。在日內瓦和洛桑之間的一段湖岸稱為「拉科特」（La Côte），而在洛桑和沃韋之間的一段則稱「拉沃」（Lavaux），都是著名的葡萄酒產區，也是瑞士的觀光勝地。

## 名稱歷史

<image>

這座湖自羅馬帝國時期有記錄以來的第一個名稱叫「Lacus Lemannus」，起源不明，可能為凱爾特語。而在中世紀時有「Lacus Lausonius」、「Lacus Losanetes」等不同的名稱演變。到了日內瓦公國的時候，日內瓦湖這一名稱才出現。18世紀時，「Léman」的寫法開始在法國流傳。目前它在日內瓦稱做日內瓦湖，英語中亦如此。而其他沿湖居民則仍稱之為萊芒湖。洛桑的港口建造完成之後，有些地圖則會標示為「烏希湖」（Lac d'Ouchy）。

## 地理

萊芒湖因其不同的地層類型而分為三個部分：

- 上湖（Haut Lac），從羅訥河入湖口到梅耶里-里瓦線東部
- 大湖（Grand Lac），最大、最深、最寬的部分
- 小湖（Petit Lac），西南部較窄、較淺的部分

根據瑞士聯邦地形局（Swisstopo）的說法，日內瓦湖（Lac de Genève）指的是小湖（Petit Lac）的一部分，位於日內瓦州邊界內（不包括該州外飛地塞利尼），即從韋爾蘇瓦–埃爾芒斯到日內瓦（羅訥河從萊芒湖流出之地）部分。

## 城鎮和村莊

從東端的羅訥河入湖口開始，左岸為南岸

南岸｜北岸

上湖(Haut Lac)｜瓦萊州 (VS)：、勒布沃雷、聖然戈爾夫 上薩瓦省：、聖然戈爾夫、梅耶里｜沃州 (VD)：、諾維爾、維勒訥沃、韋托、Territet、蒙特勒、Clarens、拉圖爾德佩、沃韋、科爾索、St-Saphorin (Lavaux)、Rivaz

大湖(Grand Lac)｜上薩瓦省：、呂格蘭、Maxilly-sur-Léman、埃維昂萊班、Amphion-les-Bains、托農萊班、萊芒湖畔昂蒂、錫耶、埃克塞訥韋、伊瓦爾｜沃州：、皮杜、屈伊、格朗沃、Villette (Lavaux)、呂特里、Paudex、皮利、洛桑與烏希和維迪 (日內瓦)、St-Sulpice VD、Préverenges、莫爾日、特洛什納、聖普雷、比希永、阿拉芒、佩魯瓦、羅勒、比爾西內勒、杜利、格朗

小湖(Petit Lac) (、日內瓦湖)｜上薩瓦省：、內爾涅、Messery、Chens-sur-Léman 日內瓦州 (GE):、埃爾芒斯* *阿涅爾* *科爾西耶* *Collonge-Bellerive* *科隆日-貝勒里沃* *科洛尼、｜沃州：、普朗然、尼永、塞利尼附近克朗、塞利尼 (日內瓦州在沃州的外飛地)、富內、科佩、塔奈、米村 日內瓦州：、韋爾蘇瓦* *讓托* *貝勒維* *普雷尼-尚貝西*

- 日內瓦*

## 外部連結

- International Commission for the Protection of Lake Geneva (CIPEL) 保護日內瓦湖國際委員會
- Les ports du lac Léman 萊芒湖周邊港口

## 基本資料

- 日語原文：萊芒湖
- 原文名：Léman、Genfersee、Lago Lemano、Lai da Genevra
- 地點：瑞士
- 坐標：46°N 26°E
- 上游流入：羅訥河、德朗斯河
- 下游流出：羅訥河
- 集水面積：7975km2
- 流經國家：Switzerland, France
- 長度：73km
- 冰蝕湖：580.03km²
- 深度：153.4m
- 最大深度：310m
- 體積：89km3
- 滯留時間：11.4年
- 岸長1：156km
- 海拔：372m
- 島嶼：佩島、希永島、薩拉尼翁島、阿爾普島、盧梭島、舒瓦西莊園
- 比賽場館：日內瓦 (瑞士)、洛桑 (瑞士)、埃維昂萊班 (法國)、蒙特勒 (瑞士)、托農萊班 (法國)、沃韋 (瑞士)
- 位置：France Rhône-Alpes#Canton of Vaud#Canton of Valais#Switzerland#France#Alps
- pushpin_label_position：bottom
- 票價區間：yes
- zoom：9
臺北市政府舊廈

臺北市政府舊廈，是位於臺灣臺北市大同區的市定古蹟，為近藤十郎設計，日治時期原為建成尋常小學校校舍，1945年到1994年作為臺北市政府辦公廳，今正廳作為台北當代藝術館、兩翼部分屬建成國中教室。

## 歷史

### 最初用途

<image>

建成小學校校舍是時任總督府營繕課課長近藤十郎的作品，正面主體建築含鐘樓部分是建於1920年，1921年落成，格局呈現ㄩ字形，二層樓紅磚建築並有黑色日式波浪形陶瓦，為有紅磚白飾條特色的辰野式建築。

### 市府借用

1945年前，臺北市政府原在今日的行政院中央大樓，場地借給台灣省政府作辦公廳後，暫遷到建成小學，使得附近的學童因無學校被逼到較遠的日新國校及長安國校就讀。日後，對於建成區學區空間不足的問題則是計劃徵收陳德星堂來解決。

<image>

原先市長辦公室是在東廂。前後共有15位、20任臺北市市長在此棟建築裡辦公過。

1950年代，市府就已因校舍的空間不足，只好改造樓梯為辦公閣樓。1955年，因世界自由民主聯盟會議在臺北市舉行，市府特地向議會要求13萬1,780元整修舊廈。但這筆錢卻在大門口建上兩座噴水池，引起《聯合報·黑白集》批評還不如添建三、五間辦公室。1959年7月14日，市長黃啟瑞決定先讓臺北市稅捐稽徵處搬到外面，於忠孝路另建四層大樓的新廈。臺北市改制為院轄市後，需要八十多個辦公室，原先五十多個辦公室已不夠。高玉樹再任市長後，將車庫改祕書室事務科辦公室，同時將教育局搬到正樓西側，將大廳改裝為市長室、小型簡報室及祕書長室等，也在大門口闢一個直上前樓的樓梯，在正中設服務台。面臨長安西路一段、裝飾一對希臘式圓柱的玄關，亦是高玉樹任內增建。後來，議員鄞建信指責高市長以數百萬元修繕市長辦公室、將大禮堂挖了一個大樓梯，將來不方便恢復成學校。

1970年，市府將大樓施工貫通。由於市府單位增多，市府之內原先廣大的運動場建起辦公室，1970年代已經漸漸變成一個「天井」。1976年，市府欲把停車場加蓋一棟檔案室，被市議員在議會圍攻，指其為不合法建築。1977年秋，臺北市政府教育局與地政處各分別遷離至惠群大樓、東周大樓，以緩和擁擠情形。

1994年，市府遷至臺北市市政大樓後，過去加蓋的違建一律拆除。

### 搬遷計畫

高玉樹任內為蓋新的市政大廈，想收回中山北路二段土地，自1964年9月終止前市長黃啟瑞、前副議長王飛龍、前機要股長郁彙章等租戶租約，結果受到不少阻力。在收回土地蓋市府新廈失敗後，高玉樹不擬按照以前的既定計劃執行，指定市府參事趙馥郁為召集人，召集財政、主計、工務等有關單位人員詳加研究，衡諸目前市庫的負擔而尋求經濟有效的可行之策。

至1973年，市府有近一萬員工集中辦公，曾計畫購買中興大學法商學院或台北工專校地作新址。1974年12月11日，議員林鈺祥等臨時動議，鑑於市府未能集中辦公，各單位間聯繫極不方便，請市府興建市府大廈。1976年5月14日，議會第三次提議要市府另建大樓。10月，市府組織市政大廈籌建小組，分有工務組、土地組、秘書組、財務組、安置組。

1994年3月8日，市府在舊廈舉行第753次市政會議，從此全數搬離。

### 納為古蹟

<image>

建成國中原用校地變更為交通用地後，前工務局都市計畫處即計畫將市府舊址作為建成國中預定校地。市府委託建築師事務所評估結果擬定五種方案，分別是舊廈全部保存、保存前棟及左翼、保留前棟、保留鐘樓以及全部拆除。

1994年8月17日，市府同意保留鐘樓，兩側建物則計畫予以拆除。9月5日，議員謝明達、賁馨儀舉行公聽會，包括前市長高玉樹等均一致要求全面保留市府舊址。10日上午，林衡道與建成小學校友陳逸樂在舊市府前講古，以呼籲市政府保留舊市府大門景觀。10月28日，台北市政府民政局第四梯次臺北市歷史建築物勘察，林衡道、趙工杜、黃富三、王啟宗、周宗賢、曹永和等專家學者，決定將舊廈作為史蹟陳列館。

1995年3月17日，建成國中教師、家長代表並到臺北市議會前拉白布條，要求市長陳水扁要將舊廈作建成國中校舍。24日，由樂山文教基金會與新黨議員龐建國聯合舉辦的公聽會中，林衡道、李乾朗、林谷芳、陳志梧等人一致支持舊廈應保存，至於作為台灣文物館或其他的展覽表演場所，或與學校並存，認為都是技術問題。4月5日，樂山文教基金會邀請東京大學教授西村幸夫實地了解該舊廈再使用及附近地區都市更新的可行性。18日，陳水扁接受藝術家請願，計畫將舊廈作為美術館。26日，市議會教育委員會議員考察市府舊址、建成國中與蓬萊國小等，了解古蹟、學校與文化共存的問題。5月30日，針對舊廈列為古蹟是否會影響建成國中遷校，民政局強調建成國中遷校仍未定案。建成國中新建案的風波逐漸平息後，原本預定1996年2月底公告展開建築徵圖作業，但因前後棟建物設計準則必須通盤考慮等因素，整修及改建日期一再延後，建物受損情況日益嚴重、校地雜草叢生、成為流浪漢棲息所，使得民政局決定先動用新台幣兩千多萬元先搭建鋼架，以防漏及緊急搶修。

1998年4月21日上午，市政府市政會議通過，將市府舊廈列為市定古蹟。

### 共構使用

<image>

在決定建成國中與台北當代藝術館共用後，台北當代藝術館的空間是使用面對長安西路南面的建物。設計人徐裕健，於1998年9月19日動工。1999年11月7日，負責整修的水電工頭林瑞祥因觸電，送醫不治。2001年5月26日落成時，高玉樹在市長馬英九攙扶下上台講述回憶。

除舊廈兩翼部分留給建成國中外，北面的基地用來興建地下1樓地上5樓的建成國中大樓。1998年11月24日動工，2001年4月21日落成。

2001年5月28日，建成小學校同窗會副會長岡部茂，代表日籍校友捐款新台幣100萬元獎學金給建成國中。當天，高朝洛、姬島楯雄、東屋敷繁雄等三百餘名日籍、台籍建成小學校校友來參觀。建成小學校日籍校友至2010年再來時，姬島楯雄已去世，由女兒古山紀子帶著其骨灰前來。
櫺星門

櫺星門是「門」在中國傳統建築中的一種形式，靈星指的是角宿天田星，當早晨東方可以看見天田（商朝稱上田），預示著一年農耕的開始，殷人視為農祥之星加以祭祀，《宋史·禮志二》：「南郊壇制…… 仁宗天聖六年，始築外壝，周以短垣，置靈星門。至理宗景定間，移用於聖廟。又雲國朝郊壇率循唐舊，可知靈星門為唐朝舊制。清陸以湉《冷廬雜識•靈星門》：「聖學櫺星門，當作靈星門。」可知櫺星門與靈星門為同一種建築。壝，《周禮·地官·大司徒》：「設其社稷之壝，而樹之田主。」《集韻》起土爲埒，一曰壇邊低垣圍繞者爲壝。牌坊是里坊的坊門，閥閱則偏向私人住宅，烏頭門則是指建築形式而非用途。欞星門在明代為南郊、祭壇、學宮、文廟及親王府重要的大門，隨著建築技巧的發展，明代欞星門不一定是無頂的烏頭門。

出現時間不晚於唐代。櫺星門是從唐代的烏頭門發展而來的清代只有櫺星門名稱。因為牌坊也是從烏頭門發展而來的，所以有人認為櫺星門是牌坊的一個支流。中國孔廟建築中軸線上的第一座門是櫺星門，傳說櫺星是天上的文星，又稱文曲星，把孔子比作文曲星，因此得名。也有說櫺星門指的就是天門。所以宮室，祭祀建築（如天壇，社稷壇）壇廟和陵寢建築都設有櫺星門。

據當地導遊講解，傳說參觀明神宗之定陵時，若走進櫺星門參觀寶頂明樓地宮等，離開時須原路離開從櫺星門走出，代表離開帝皇冥宮之意。

## 設有櫺星門的建築

- 孔廟
- 明孝陵
- 天壇
- 社稷壇
- 南嶽大廟
- 明代親王府（如代王府、岷王府等）

## 圖片

<image>

- 湖州歸安縣學欞星門遺跡

<image>

- 天津衛文廟內 欞星門

<image>

- 廬山白鹿洞書院的宋代櫺星門

<image>

- 《營造法式》中的烏頭門插圖

<image>

- 清代袁耀的《漢宮秋月圖》中所繪的櫺星門

<image>

- 台灣臺中市孔子廟的櫺星門

<image>

- 北京順天府學的櫺星門

<image>

- 嘉定孔廟的櫺星門

<image>

- 贛州文廟的櫺星門（背面）

<image>

- 南京朝天宮江寧文廟的櫺星門

<image>

- 南京夫子廟櫺星門

<image>

- 揭陽學宮的櫺星門

## 參考文獻

- 宋李誡《營造第六 法式》卷《小木作制度一》 「造烏頭門之制」
- 喬雲飛 羅 微《牌坊建築文化初探》 《四川文物》2003年第3期
白鴿巢公園

白鴿巢公園，也叫做賈梅士公園（Jardim de Luís de Camões）是位於澳門花王堂區東方基金會旁的古老公園，公園的歷史價值已為澳門政府所評定。

## 沿革

<image>

白鴿巢公園原址為葡萄牙富商俾利喇（Manuel Pereira）的花園別墅，建於18世紀的70年代。曾租給英國東印度公司的澳門分公司，其後易手賣給另一葡萄牙富商馬葵士為居所。馬葵士喜歡養白鴿，由於大量白鴿棲於簷宇，遠觀像白鴿巢一樣，故而得名。馬葵士的另一喜愛為葡萄牙詩人賈梅士（Luís de Camões），故在公園擺放了一些與詩人有關的物件。相傳詩人在此地的石洞內完成了著名葡萄牙史詩《葡國魂》的一部份。現在每年6月10日，澳門的葡萄牙人社群都會到石洞獻花，並朗誦《葡國魂》以資紀念（澳門回歸後仍然維持這個儀式，只是沒有奏起葡萄牙國歌）。

1885年，物業被澳葡政府所購入，成為對外開放的花園。當中的住宅建築物，則曾於1920年改建為賈梅士博物館。1989年，賈梅士博物館轉售給東方基金會為東方基金會會址。

公園大門是李小龍主演的電影《精武門》、陳真踢爛「華人與狗不得內進」牌匾的虹口公園的拍攝場景。

<image>

## 地理位置

白鴿巢公園位於澳門聖安多尼堂區，佔地總面積約1.96萬平方米。前面為的白鴿巢前地，旁邊是澳門歷史城區的聖安多尼教堂和基督教墳場。

白鴿巢所在的山崗本叫鳳凰山，但俗稱白鴿巢山。清代嘉慶年間，「勺園詩鈔」作者李遐齡的「沙梨頭海邊晚步」有句曰：「背指鳳凰山月生」。

## 設施

### 圖書館

白鴿巢公園黃營均圖書館為秘魯華僑黃營均先生捐資興建的第二間市政圖書館，於1999年11月9日落成啟用。圖書館分兩層，上層為兒童圖書室，下層為圖書、報紙及雜誌閱讀區，共藏書約16000冊。

### 其他設施

- 苗園
- 兒童遊樂場
- 觀景台
- 瀑布

## 藝術品

- 中葡友好紀念物，青銅雕塑「擁抱」
- 葡式碎石地板畫「葡國魂」
- 賈梅士之半身塑像
- 韓國金大建傳教士之塑像

## 交通

### 巴士

M124 白鴿巢總站（Jardim Camões／Terminal）：路線：17、17T

M201 白鴿巢前地（Praça Luís Camões）：路線：8A、18、18A、18B、19、26

## 基本資料

- 名字：白鴿巢公園黃營均圖書館
- 原文名：Biblioteca de Wong Ieng Kuan no Jardim Luís de Camões
- 國家／地區：澳門
- 類型：公共圖書館
- 成立時間：1999年
- 地址：白鴿巢前地白鴿巢公園
- 隸屬：文化局公共圖書館管理廳
- 收藏標準：藏書量25,000冊
- 開放時間：星期一 14:00-20:00、星期二至星期日 08:00-20:00
- 電話號碼：2895 3079
- 網站：白鴿巢公園黃營均圖書館網站
楚瓦什語

楚瓦什語（чӑваш чӗлхи, чӑвашла）是楚瓦什人使用的語言，屬於突厥語系保加爾語支，而且是保加爾語支中僅有的還在使用中的語言。這種語言的人口都位於俄羅斯聯邦中部、烏拉爾山脈以西的地方，包括有楚瓦什共和國、韃靼斯坦共和國、巴什科爾托斯坦共和國、薩馬拉州、奧倫堡州及烏里揚諾夫斯克州等地。在楚瓦什共和國享有官方語言的地位。現時語言人口估計約200萬人。

現時楚瓦什語的書寫系統採用西里爾字母，除了包括有俄語的所有字母之外，還有四個額外的字母：Ӑ、Ӗ、Ҫ、Ӳ。

## 歷史

楚瓦什語是突厥語族中最獨特的一種語言，並不為其他兄弟語支的語言人口所聽得明白。由於它的父系語言是一種伏爾加保加利亞人在中世紀時使用的語言，跟現代的突厥語族語言的差別太大，所以有時會被當作是一種直接從原始突厥語承傳的語言。其他相關的語言，例如：匈奴語等，都已經消亡。

過往，學者並不把楚瓦什語歸入突厥語族，而認為它是一種突厥化了的芬蘭-烏戈爾語族語言。

現時楚瓦什語通行的地區除了楚瓦什共和國以外，還包括韃靼斯坦、巴什科爾托斯坦、薩馬拉州、烏里揚諾夫斯克州等地區，以及其他在烏拉爾山脈、伏爾加河地區及西伯利亞的州、縣。在楚瓦什共和國，楚瓦什語和俄語都是官方語言。根據2002年的人口普查，使用楚瓦什語的人口大約有130萬人左右，比1989年時普查的184.2萬人為少；而所有楚瓦什語人口中，約有一半在楚瓦什共和國內，其餘的散居在其他地區。

元音豐富，有字母ӐӖЁӲ

## 現代楚瓦什語字母

名稱｜IPA｜轉寫｜備註

А а｜а｜a｜a

Ӑ ӑ｜ӑ｜ə｜ă｜a'

Б б｜бӑ｜b｜b｜只用於俄語外來語

В в｜вӑ｜ʋ｜v

Г г｜гӑ｜ɡ｜g｜只用於俄語外來語

Д д｜дӑ｜d｜d｜只用於俄語外來語

Е е｜е｜ɛ｜e

Ё ё｜ё｜/jo/ or /ʲo/｜yo, jo｜只用於俄語外來語

Ӗ ӗ｜ӗ｜ɘ｜ĕ｜e'

Ж ж｜жӑ｜ʐ｜zh｜只用於俄語外來語

З з｜зӑ｜z｜z｜只用於俄語外來語

И и｜и｜i｜i

Й й｜йӑ｜j｜y, j

К к｜кӑ｜k｜k

Л л｜лӑ｜l｜l｜l'

М м｜мӑ｜m｜m

Н н｜нӑ｜n｜n｜n'

О о｜о｜o｜o｜只用於俄語外來語

П п｜пӑ｜p｜p

Р р｜рӑ｜r｜r｜r'

С с｜сӑ｜s｜s

Ҫ ҫ｜ҫӑ｜ɕ｜ś, ş｜s'

Т т｜тӑ｜t｜t

У у｜у｜u｜u

Ӳ ӳ｜ӳ｜y｜ü

Ф ф｜фӑ｜f｜f｜只用於俄語外來語

Х х｜хӑ｜χ｜h

Ц ц｜цӑ｜ts, z

Ч ч｜чӑ｜tɕ｜ç, c

Ш ш｜шӑ｜ʂ｜ş, sh

Щ щ｜щӑ｜ɕː/ɕt͡ɕ/｜ş, shşç, shch

Ъ ъ｜хытӑлӑх палли｜ʺ｜Placed after a consonant, acts as a "silent back vowel"; puts a distinct j sound in front of the following iotified vowels with no palatalization of the preceding consonant

Ы ы｜ы｜ɯ｜ı, y

Ь ь｜ҫемҫелӗх палли｜ʲ｜ʹ｜顎化，置於輔音後

Э э｜э｜e｜e

Ю ю｜ю｜/ju/ or /ʲu/｜yu, ju

Я я｜я｜/ja/ or /ʲa/｜ya, ja

楚瓦什語有兩種方言：

- 上楚瓦什語 (Viryal)：特徵是語音中的o母音，例如，會把「城鎮」這個字讀成хола，及
- 下楚瓦什語 (Anatri)：特徵是語音中的u母音，例如，會把「城鎮」這個字讀成хула。

楚瓦什語的書面語以下楚瓦什語為標準。楚瓦什語受到塔塔爾語及芬蘭語不少的影響，而它的詞庫裡亦兼有來自俄語、馬里語、蒙語、阿拉伯語及波斯語的詞語。

楚瓦什語最早期的文字紀錄採用古突厥文，不過當伏爾加保加利亞人歸信伊斯蘭教之後不再使用。後來，文字紀錄改為使用阿拉伯字母紀錄，但到蒙古帝國西征歐洲時消失。現時楚瓦什語所使用的斯拉夫字母文字，相傳是由伊凡·雅科夫列夫於1871年(一說1873年)所創製。1938年，這套字母曾作過重大修改，成為現在的式樣。

## 楚瓦什語歷史

在歷史上，楚瓦什語可以按時期為為四個階段，分別為：匈奴時期（亦作「前保加爾人時期」）、保加爾人時期、中保加爾人時期及新保加爾人時期，即今日的楚瓦什語。

### 匈奴時期

匈奴時期大約是公元前1世紀到公元後3世紀之間，當時匈奴語及其他前突厥語同時存在。在這時間，匈奴人開始與其他突厥民族方離，開始往西南方遷徙。到了4世紀中葉，匈奴人已開始在今日的哈薩克斯坦定居。

### 古保加爾人時期

古保加爾人時斯大約在公元4世紀到8世紀。在這段時期，保加爾人與其他民族仍然是匈奴的一份子。布加爾人往西南方的遷移持續，造成可薩人與布加爾人的分離。在這時，保加爾人有部份移居至巴爾幹半島，亦有部份留在伏爾加河流域。這部份留在伏爾加河流域的人就是楚瓦什人的祖先，他們的語言與匈奴語仍然很相似。

## 文字編碼

除了一般俄語使用的編碼以外，楚瓦什語還需要以下四對字母作記錄：

拉丁字母｜HTML｜Latin 1+A｜Unicode｜UTF-8｜CP1251(чув.)｜CP866(чув.)

Ӑӑ｜Ӑ ӑ｜Ă ă｜4D0 4D1｜D3.90 D3.91 ｜8C 9C｜F2 F3

Ӗӗ｜Ӗ ӗ｜Ĕ ĕ｜4D6 4D7｜D3.96 D3.97｜8D 9D｜F4 F5

Ҫҫ｜Ҫ ҫ｜Ç ç｜4AA 4AB｜D2.AA D2.AB｜8E 9E｜F6 F7

Ӳӳ｜Ӳ ӳ｜Ÿ ÿ｜4F2 4F3｜D3.B2 D3.B3｜8F 9F｜F8 F9

由於這四對字母未必在所有系統都能正確顯示，所以第1欄的拉丁字母正好派上用場，以方便在其他不支援楚瓦什語文字的系統上，亦能正確傳達意思；儘管有語言學家對這種「借用」拉丁字母來表示西里爾字母的做法不表認同。

## 楚瓦什語語法

### 詞序

楚瓦什語的詞序一般都是主賓謂結構(SOV)，跟日語、土耳其語及拉丁語一樣，但與現代英語不同。

## 基本資料

- 原文名：чӑваш чӗлхи, чӑвашла
- 州/直轄市：俄羅斯
- 地區：楚瓦什共和國及鄰近地區
- 作為官方語言：俄羅斯、楚瓦什共和國
- 族裔：楚瓦什人
- 講者：1,042,989
- 日期：2010年調查
- 管理機構：Altaic
- 譜系學分類：突厥語系
- 譜系學分類：烏古爾語支
- 早期形式：保加爾語
- 文字：西里爾字母
- iso1：cv
- iso2：chv
- iso3：chv
- glotto：chuv1255
- 名稱：Chuvash
- notice：IPA
唐卡斯特流浪足球俱樂部

多尼流浪者（Donny Rovers）、流浪者（The Rovers）

南約克郡（東北部）

<image>

行 政 區 劃

<image>

(*) 黃色部份為單一管理區。

唐卡斯特流浪足球俱樂部（Doncaster Rovers Football Club），英格蘭南約克郡唐卡士打的職業足球會，於1879年成立。2012/13年球季獲得英格蘭甲級聯賽冠軍，於降班一季後即升班重返英格蘭冠軍聯賽。現時參加英格蘭足球甲級聯賽。

## 大事紀年

年 份｜ 事 項

1891-92｜加入中部聯賽（Midland League）

1896-97｜中部聯賽冠軍

1897-98｜同時參加約克夏郡聯賽（Yorkshire League）

1898-99｜中部聯賽冠軍（第二次）

1900-01｜中部聯賽亞軍

1901｜獲選加入足球聯盟乙組聯賽

1903｜乙組聯賽排第十六位，不獲重選留級，再次參加中部聯賽

1904-05｜獲重選加入乙組聯賽

1905｜乙組聯賽排第十八位，不獲重選留級，再次參加中部聯賽

1919｜戰後並沒有即時參加中部聯賽

1920-21｜再次參加中部聯賽

1922-23｜中部聯賽亞軍

1923-24｜獲重選加入足球聯盟北部丙組聯賽

1934-35｜北部丙組聯賽冠軍，升級乙組

1937｜乙組聯賽排廿二位，降級北部丙組

1937-38｜北部丙組聯賽亞軍

1938-39｜北部丙組聯賽亞軍

1946-47｜北部丙組聯賽冠軍，升級乙組

1948｜乙組聯賽排廿一位，降級北部丙組

1949-50｜北部丙組聯賽冠軍，升級乙組

1958｜乙組聯賽排廿二位，降級丙組

1959｜丙組聯賽排廿二位，降級丁組

1965-66｜丁組聯賽冠軍，升級丙組

1967｜丙組聯賽排廿三位，降級丁組

1968-69｜丁組聯賽冠軍，升級丙組

1971｜丙組聯賽排廿三位，降級丁組

1980-81｜丁組聯賽季軍，升級丙組

1983｜丙組聯賽排廿三位，降級丁組

1983-84｜丁組聯賽亞軍，升級丙組

1988｜丙組聯賽排廿四位，降級丁組

1992-93｜超聯成立，丁組改組為丙組〈IV〉

1998｜丙組〈IV〉聯賽排廿四位，降級協會聯賽（Conference）

2002-03｜協會聯賽季軍，附加賽第一輪兩回合累計2-2，十二碼4-3擊敗車士打，史篤城決賽3-2擊敗杜根咸，升級丙組〈IV〉

2003-04｜丙組〈IV〉聯賽冠軍，升級乙組〈III〉。乙組〈III〉更名英甲聯賽

2005-06｜晉身聯賽杯八強，先後淘汰曼城及阿士東維拉兩支超聯球隊，僅以十二碼負於阿仙奴出局

2006-07｜決賽加時3-2擊敗布里斯托流浪，聯賽錦標冠軍

2007-08｜英甲聯賽排第三位，附加賽準決賽兩回合累計5-1擊敗修安聯，溫布萊決賽1-0擊敗列斯聯，升級英冠聯賽

2011-12｜英冠聯賽排廿四位，降班英甲聯賽

2012-13｜甲級聯賽冠軍，升級英冠聯賽

2013-14｜英冠聯賽排廿二位，降班英甲聯賽

2015-16｜英甲聯賽排廿一位，降班英乙聯賽

2016-17｜英乙聯賽排第三位，升級英甲聯賽

2018-19｜英甲聯賽排第六位，附加賽準決賽兩回合累計4-4，十二碼3-4負於查爾頓

## 近況

參見2015年至2016年英格蘭足球甲級聯賽

- 2015年9月8日，開季首6輪聯賽僅取得6分，位處聯賽榜下游的第17位，領隊保羅·迪哥夫（Paul Dickov）帥位不保，期間執教113場取得34勝30和49負的成績。
- 2015年10月16日，聘請前彼德堡領隊戴倫·費格遜（Darren Ferguson）接掌帥印。

### 盃賽成績

圈數｜日期｜主／客｜對賽球隊｜紀錄

聯 賽 盃

第一圈｜2020年8月29日｜客｜布力般流浪｜ 負2-3

足 總 盃

第一圈｜2020年11月8日｜客｜曼市聯｜ 勝5-1

第二圈｜2020年11月28日｜客｜卡素爾｜ 勝2-1

第三圈｜2021年1月9日｜客｜布力般流浪｜ 勝1-0

第四圈｜2021年1月23日｜客｜韋斯咸｜負0-4

## 主場球場

### 基普莫特體育場

<image>

唐卡士打獲准興建新球場，於2005年10月17日動工，新球場為15,000全座席，屬於社區建設「湖畔運動村」（Lakeside Sports Complex）的一部分，預計2006年12月落成啟用。新球場獲「基普莫特」（Keepmoat plc）冠名贊助稱為基普莫特體育場（Keepmoat Stadium），球場可容納15,231名觀眾，造價3,200萬英鎊，採用真草與仿真草混合草坪。2007年1月1日舉行首足球比賽，唐卡士打3-0大勝哈德斯菲爾德。

在球場啟用後8個月才舉行一場正式揭幕賽，於8月9日由唐卡士打對曼聯，這場亦是安達臣加盟曼聯後首場比賽，結果曼聯淨勝2-0。

### 貝納維球場

自1922年開始貝納維球場（Belle Vue）即已成為唐卡士打的主場球場，初期容量僅為7,000人，隋著不斷的擴建，於1938年增至40,000人。1995年6月一個晚上，主看台發生火災而被嚴重破壞，九個月後球會主席肯·理查森（Ken Richardson）於傍晚對富鹹的比賽後被捕，稍後被控合謀縱火，最終罪名成立被判監四年。2003年及2004年夏季球場進行改善工程，增加行政包廂、球會辦公室、球迷酒吧及為停車場舖設柏油碎石（tarmac）。球會將球場命名權授予以洛達咸為基地的「地球財務」（Earth Finance）作為贊助合約的一部分，貝納維球場更名為「地球球場」（Earth Stadium），球場約可容納11,500名觀眾。

2006年12月23日舉行最後一場比賽，唐卡士打1-0擊敗諾定咸森林，以一場勝仗結束在貝納維球場84年的歲月。

## 敵對球隊

唐卡士打的主要敵對球隊來自鄰近的洛達咸，其他還包括班士利、斯肯索普、錫菲聯及錫周三。

## 榮譽

榮譽｜ 次數｜ 年度

聯 賽 比 賽

北區丙組聯賽 冠軍｜3｜1934/1935年、1946/1947年、1949/1950年。

甲級聯賽 冠軍｜1｜2012/2013年。

甲級聯賽附加賽 冠軍｜1｜2007/2008年。

丙組〈IV〉聯賽 冠軍｜1｜2003/2004年。

丁組聯賽 冠軍｜2｜1965/1966年、1968/1969年。

杯 賽 比 賽

聯賽錦標 冠軍｜1｜2007年。

足球議會聯賽盃 冠軍｜2｜1999年、2000年。

## 著名球員

- 白賴仁·甸尼（Brian Deane）
- 比利·布藍拿（Billy Bremner）
科爾切斯特聯足球俱樂部

<image>

行 政 區 劃

<image>

(*) 黃色部份為單一管理區。

科爾切斯特聯足球俱樂部（Colchester United Football Club，ˈ）是位於英格蘭東部埃塞克斯郡的科爾切斯特的職業足球會，在升級英格蘭冠軍聯賽僅一季後，2007/08年球季後再降回英格蘭甲級聯賽作賽。

成立於1937年，直到1950年才加入英格蘭足球聯賽，歷史上一直處於較低的級別比賽，球隊最偉大的勝仗是1971年的足總杯第五圈以3-2淘汰由唐·李維帶領的列斯聯。科爾切斯特主要的敵對球隊是修安聯，其餘尚有葉士域治（可追溯到南部聯賽的時期）及韋甘比（始於議會全國聯賽的時期）。

## 大事紀年

年 份｜ 事 項

1937-38｜參加南部聯賽（Southern League）。同時參加周中比賽。南部《周中》聯賽亞軍

1938-39｜南部聯賽冠軍。南部《周中》聯賽亞軍

1949-50｜南部聯賽亞軍

1950-51｜獲選加入足球聯盟南區丙組聯賽

1958-59｜聯賽重組後被置於丙組聯賽

1961｜丙組聯賽排第廿三位，降級丁組

1961-62｜丁組聯賽亞軍，升級丙組

1965｜丙組聯賽排第廿三位，降級丁組

1965-66｜丁組聯賽排第四位，升級丙組

1968｜丙組聯賽排第廿二位，降級丁組

1971｜決賽4-4，十二碼4-3擊敗西布朗，沃特尼杯冠軍

1973-74｜丁組聯賽排第三位，升級丙組

1976｜丙組聯賽排第廿二位，降級丁組

1976-77｜丁組聯賽排第三位，升級丙組

1981｜丙組聯賽排第廿二位，降級丁組

1986-87｜丁組聯賽排第五位，附加賽第一輪兩回合累計0-2負於狼隊

1990｜丁組聯賽排第廿四位，降級足協全國聯賽

1990-91｜足協全國聯賽亞軍

1991-92｜決賽3-1擊敗威頓維奇，足總錦標冠軍。足協全國聯賽冠軍，升級丁組

1992-93｜超聯成立，丁組改組為丙組《IV》

1995-96｜丙組《IV》聯賽排第七位，附加賽準決賽兩回合累計2-3負於普利茅夫

1996-97｜決賽加時0-0，十二碼3-4負於奧連特，聯賽錦標亞軍

1997-98｜丙組《IV》聯賽排第四位，附加賽準決賽兩回合累計3-2擊敗班列特，溫布萊決賽1-0擊敗托基聯，升級乙組《III》

2004-05｜乙組《III》更名「英甲聯賽」

2005-06｜英甲聯賽亞軍，升級英冠聯賽

2008｜英冠聯賽排第廿四位，降級英甲聯賽。遷入高車士打社區運動場

2015-16｜英甲聯賽排第廿三位，降級英乙聯賽

## 球會近況

參見2015年至2016年英格蘭足球甲級聯賽

- 2015年11月26日，最近9戰僅1勝，19場賽事失掉44球更是聯賽中最差的紀錄，領隊托尼·休姆斯（Tony Humes）提前解約下台。
- 2015年12月2日，委任U18青年隊主帥韋恩·布朗（Wayne Brown）為看守領隊。
- 2015年12月21日，聘請史蒂夫·克拉克（Steve Clarke）的副手凱文·基恩（Kevin Keen）接掌球隊，而大衛·胡禮（David Wright）擔當助理領隊。
- 2016年4月20日，主場0-3負於保頓艾爾賓後確定來季降班英乙。

### 盃賽成績

圈數｜日期｜主／客｜對賽球隊｜紀錄

聯 賽 盃

第一圈｜2015年8月11日｜主｜雷丁｜ 負0-1

聯 賽 錦 標

第一圈（南區東）｜2015年9月1日｜客｜諾咸頓｜ 負2-3

足 總 盃

第一圈｜2015年11月7日｜客｜石威德｜ 勝6-2

第二圈｜2015年12月6日｜主｜艾川查姆｜ 勝3-2

第三圈｜2016年1月9日｜主｜查爾頓｜ 勝2-1

第四圈｜2016年1月30日｜主｜熱刺｜ 負1-4

## 主場球場

<image>

高車士打社區運動場（Colchester Community Stadium）獲冠名贊助稱為維斯頓住宅社區運動場（Weston Homes Community Stadium），是高車士打新建的主場球場。於2007年7月開始建造，初時名為布穀鳥農場（Cuckoo Farm），將於2008-09年球季正式啟用，於2008年8月4日舉行首場比賽，友誼賽對西甲的畢爾巴鄂競技。

球場現時可容10,000名觀眾，但可擴建到28,000座，造價1,400萬英鎊。球場同時擁有超過600個泊車位及5個迷你球場，整項工程最終還有不同的運動、休閒及商業設施，包括網球場、酒店及餐廳。

2008年6月12日宣佈與維斯頓住宅有限公司（Weston Homes）達成總值近200萬英鎊10年冠名贊助。

## 球會榮譽

榮譽｜ 次數｜ 年度

聯 賽 比 賽

足協全國聯賽 冠軍｜1｜1991/92年。

丙組聯賽附加賽 冠軍｜1｜1997/98年。

杯 賽 比 賽

聯賽杯 亞軍｜1｜2000年。

聯賽錦標 亞軍｜1｜1996/97年。

足總錦標 冠軍｜1｜1991/92年。

沃特尼杯 冠軍｜1｜1971年。

## 著名球星

- 舒寧咸（Teddy Sheringham）
- 盧亞盧亞（Lomana LuaLua）
- 馬克·金塞拉（Mark Kinsella）
- 史蒂夫·麥加文（Steve McGavin）
- 羅伊·麥克多諾（Roy McDonough）
巴恩斯利足球俱樂部

紅軍（The Reds）、雜種狗（The Tykes）、礦工（The Colliers）

南約克郡（東北部）

<image>

行 政 區 劃

<image>

(*) 黃色部份為單一管理區。

巴恩斯利足球俱樂部（Barnsley Football Club）是位於英格蘭北部南約克郡的巴恩斯利的職業足球隊，現時在英格蘭足球甲組聯賽作賽。成立於1877年，原名班士利聖彼得（Barnsley St. Peter's），綽號「雜種狗」（Tykes）。球隊最高成就是在1912年4月24日以1-0擊敗西布朗奪得足總盃冠軍。

班士利長期在低級別聯賽中浮沉，最近一次升上頂級聯賽是在1997年，但只比賽了一個球季就護級失敗返回次級聯賽。不過班士利在杯賽中偶有出色表現，2007/2008年度足總盃，班士利曾先後淘汰利物浦及車路士兩支強隊，打入最後四強。

## 大事紀年

年 份｜ 事 項

1892–93｜以班士利聖彼得名義參加雪菲特聯賽（Sheffield League）成為創始成員

1893-94｜雪菲特《乙組》聯賽亞軍

1895-96｜參加中部聯賽（Midland League）

1897｜刪除聖彼得更名為班士利

1897-98｜中部聯賽亞軍。同時參加約克郡聯賽（Yorkshire League）

1898｜獲選加入足球聯盟乙組聯賽

1909-10｜決賽1-1，重賽0-2負於紐卡素，足總杯亞軍

1911-12｜決賽0-0，重賽1-0擊敗西布朗，足總杯冠軍

1932｜乙組聯賽排第廿一位，降級北區丙組

1933-34｜北區丙組聯賽冠軍，升級乙組

1938｜乙組聯賽排第廿一位，降級北區丙組

1938-39｜北區丙組聯賽冠軍（第二次），升級乙組

1953｜乙組聯賽排第廿二位，降級北區丙組

1953-54｜北區丙組聯賽亞軍

1954-55｜北區丙組聯賽冠軍（第三次），升級乙組

1959｜乙組聯賽排第廿二位，降級丙組

1965｜丙組聯賽排第廿四位，降級丁組

1967-68｜丁組聯賽亞軍，升級丙組

1972｜丙組聯賽排第廿二位，降級丁組

1978-79｜丁組聯賽排第四位，升級丙組

1980-81｜丙組聯賽亞軍，升級乙組

1992-93｜超聯成立，乙組重組為甲組〈II〉

1996-97｜甲組〈II〉聯賽亞軍，升級超級聯賽

1998｜超級聯賽排第十九位，降級甲組〈II〉

1999-00｜甲組〈II〉聯賽排第四位，附加賽準決賽兩回合累計5-2擊敗伯明罕城，溫布萊決賽2-4負於葉士域治

2002｜甲組〈II〉聯賽排第廿三位，降級乙組〈III〉

2004-05｜乙組〈III〉聯賽更名「英甲聯賽」

2005-06｜英甲聯賽排第五位，附加賽準決賽兩回合累計3-2擊敗哈德斯菲爾德，千禧球場決賽加時2-2，十二碼4-3撃敗史雲斯，升級冠軍聯賽

2007-08｜足總盃晉身四強

2013-14｜英冠排第廿三位，降級英甲

2015-16｜決賽3-2擊敗牛津聯，聯賽錦標冠軍；英甲聯賽排第六位，附加賽準決賽兩回合累計6-1擊敗華素爾，溫布利球場決賽3-1擊敗米禾爾，升級冠軍聯賽

2017-18｜英冠排第廿二位，降級英甲

2018-19｜英甲聯賽亞軍，升級英冠

2020-21｜英冠聯賽排第五位，附加賽準決賽兩回合累計1-2負於史雲斯

2021-22｜英冠排第廿四位，降級英甲

2022-23｜英甲聯賽排第四位，附加賽準決賽兩回合累計2-1擊敗保頓

## 近況

### 盃賽成績

圈數｜日期｜主／客｜對賽球隊｜紀錄

聯 賽 盃

第一圈｜2021年8月10日｜客｜保頓｜ 和 0 - 0互射十二碼負4 - 5

足 總 盃

第三圈｜2022年1月8日｜主｜巴羅｜ 勝 5 - 4(加時)

第四圈｜2022年2月5日｜客｜哈特斯菲｜ 負 0 - 1

## 主場球場

<image>

奧基威爾球場（Oakwell Stadium）位於南約克郡巴恩斯利，建於1888年，於「泰萊報告書」發表後，由1992年至1998年進行改建，球場由東、南、西、北四面看台加上一個「角落看台」組成，全坐席可容23,009名觀眾。其週邊尚有附帶設施供球會內各級球隊使用。

2002年球會財困進行債務重組，巴恩斯利市議會購入球場主場讓球會套現償債。

## 榮譽

榮譽｜ 次數｜ 年度

聯 賽 比 賽

甲組〈II〉聯賽 亞軍｜1｜1996/97年

甲組〈III〉聯賽 亞軍｜1｜2018/19年

甲組〈III〉聯賽附加賽 冠軍｜2｜2005/06年、2015/16年

北區丙組〈III〉聯賽 冠軍｜3｜1933/34年、1938/39年、1954/55年

丙組〈III〉聯賽 亞軍｜1｜1980/81年

北區丙組〈III〉聯賽 亞軍｜1｜1953/54年

丁組〈IV〉聯賽 亞軍｜1｜1967/68年

盃 賽 比 賽

足總盃 冠軍

<image>

｜1｜1911/12年

足總盃 亞軍｜1｜1909/10年

聯賽錦標 冠軍｜1｜2015/16年
塔什庫爾干塔吉克自治縣

塔什庫爾干塔吉克自治縣（Toxkhürghon Tujik Oftunum Noya；تاشقۇرغان تاجىك ئاپتونوم ناھىيىسى，「塔什庫爾干」意為「石頭城」），簡稱塔縣，是中華人民共和國新疆維吾爾自治區喀什地區下轄的自治縣，位於帕米爾高原，接壤阿富汗巴達赫尚省。喀什米爾的喀喇崑崙走廊由此縣實際管轄。

## 歷史

塔什庫爾干在西漢時是西域36國中的蒲犁國；東漢時稱「德若國」，屬漢朝在新疆設置的「西域都護府」，90年西域都護班超在此擊退貴霜向蔥嶺以東的入侵。塔什庫爾干在東晉時叫「竭叉國」，北魏時叫「漢盤陀」，唐代時叫「竭盤陀」。唐開元年間（713-741），唐軍擊破竭盤陀，在此設立邊城「蔥嶺守捉」。宋初屬于闐國地，後被喀喇汗國併吞。13-17世紀先後屬西遼、蒙古帝國、察合台汗國（包括東察合台汗國）、葉爾羌汗國、準噶爾汗國，最終被大清國征服。

清光緒二十八年（1902年）由莎車府分設「蒲犁分防通判廳」，廳駐地在現在塔什庫爾干塔吉克自治縣中心。民國二年（1913年）改蒲犁廳為蒲犁縣，劃歸喀什噶爾道管理。1954年9月17日成立了塔什庫爾干塔吉克自治縣，隸屬南疆行署。1956年，南疆行署撤銷，歸喀什專署管轄。

<image>

2026年3月，塔什庫爾干塔吉克自治縣部分區域析置為岑嶺縣。區劃調整後，調出0.4萬平方公里。

## 人口

2020年末，根據全國第七次人口普查數據顯示：塔什庫爾干塔吉克自治縣常住人口為39946人。

## 地理

塔什庫爾干位於新疆西南部，帕米爾高原東部，世界第二高峰K2和海拔7546米的著名雪山慕士塔格峰位於該縣南北。與塔吉克斯坦、阿富汗、巴基斯坦三國接壤，邊境線長888.5公里；內與葉城、莎車及克孜勒蘇柯爾克孜自治州的阿克陶縣相毗鄰。縣境總面積2.5萬平方公里。為喀喇崑崙山脈、興都庫什山脈的聯結處，境內雪峰連綿，溝壑縱橫。地勢由西南向東北傾斜，山脈自西南向東北延伸。主要河流有塔什庫爾干河、塔合曼河、瓦恰河和庫勒青河，河流補給主要以高山冰川和積雪融化為主。

## 氣候

塔什庫爾干屬高原高寒乾旱-半乾旱氣候。冬季漫長寒冷，乾旱少雨，光能充足，熱量欠缺；春秋季短暫多風，有少量降雨；無明顯夏季。大致可分為冷暖兩季。年平均濕度為30-35%；年均日照時數達4434.7小時；晝夜溫差大，平均日較差14.7℃ 左右，最大日較差25.2℃；平均降水量為68.1毫米；平均風速為2米/秒；平均無霜期為113天。

## 行政區劃

其中，塔吉克阿巴提鎮是位於喀什地區岳普湖縣的飛地。1999年，特大山洪、泥石流襲擊自治縣所有鄉鎮，布倫木沙鄉受災最為嚴重。遂決定在岳普湖縣東端劃出一塊5萬畝的空地做為搬遷居民區，將重災區和布倫木沙鄉的農牧民從高原搬入平原地區，即塔吉克阿巴提鎮。

## 文化

塔什庫爾干縣的主要居民是中國塔吉克族，佔全縣人口逾八成。雖然中國境內稱塔吉克族，但他們與使用波斯語的塔吉克人在語言和文化上有一定的區別，故又被稱為帕米爾人，他們使用的色勒庫爾語和瓦罕語屬印歐語系印度-伊朗語族伊朗語支。宗教上是中國少有的伊斯蘭教什葉派的地方，歷史上信奉祆教和佛教。當地塔吉克人民風淳樸極少罪案，當地法官稱：「1990年縣看守所設立以來，一直沒有關押過囚犯」。

塔吉克族馬球是流行於塔吉克族中的運動項目，塔吉克語中的馬球被稱為「高保孜」、「掛波齊」或「喬干」。2008年，塔吉克族馬球被列入國家級非物質文化遺產代表性項目名錄。

## 交通

- 國道：217、314、684、686
- 航空：

<image>

塔什庫爾干紅其拉甫機場

## 特產

帕米爾冰川礦泉水：中國地理標誌產品。

## 參閲

- 中國塔吉克族
- 帕米爾高原
- K2、慕士塔格峰、公格爾峰
- 喀喇崑崙走廊
- 沙克思干谷地
- 卡拉其古河谷

## 基本資料

- other_lang_name：Toxkhürghon Tujik Oftunum Noya、تاشقۇرغان تاجىك ئاپتونوم ناھىيىسى
- Photoname：歡迎路牌
- – 拼音：Tǎshíkù'ěrgān Tǎjíkè Zìzhìxiàn
- 隸屬：新疆維吾爾自治區喀什地區
- 類型：自治縣
- 首席負責人：縣委書記
- 領袖：王福友
- 領導人：縣長
- 主席：姑麗扎爾·阿布熱合曼
- 行政區劃代碼：653131
- 分區：12
- 地址：1
- 分區：11
- 面積：52300
- 人口：2020
- 人口：3.99萬
- 郵政編碼：845250
- 電話區號：998
- 車輛號牌：新Q
- 網站：www.tskeg.gov.cn
- 網站：塔什庫爾干塔吉克自治縣政府網
紹森德足球俱樂部

<image>

行 政 區 劃

<image>

1. 哈洛 2. 埃平森林 3. 布倫特伍德 4. 巴西爾登 5. 卡斯爾波恩特 6. 羅奇福德 7. 莫爾登 8. 切爾姆斯福德 9. 阿特爾斯福德 10. 布倫特里 11. 科爾切斯特 12. 騰德靈 13. 瑟羅克 14. 濱海紹森德 (*) 黃色部份為單一管理區。

紹森德足球俱樂部（Southend United Football Club）是位於英格蘭東部埃塞克斯郡的單一管理區濱海紹森德（Southend-on-Sea）的職業足球會，2014/15球季經歷第三次參加附加賽才取得升級英格蘭足球甲級聯賽的資格。現於英格蘭全國聯賽 (第一級)作賽。

## 大事紀年

年 份｜ 事 項

1906-07｜參加南部《乙組》聯賽。南部《乙組》聯賽冠軍

1907-08｜南部《乙組》聯賽冠軍（第二次），升級南部《甲組》

1911｜南部《甲組》聯賽排第十九位，降級南部《乙組》

1912-13｜南部《乙組》聯賽亞軍，升級南部《甲組》

1920-21｜足球聯盟南區丙組聯賽創始成員

1958-59｜聯賽重組後被置於丙組聯賽

1966｜丙組聯賽排第廿一位，降級丁組

1971-72｜丁組聯賽亞軍，升級丙組

1976｜丙組聯賽排第廿三位，降級丁組

1977-78｜丁組聯賽亞軍，升級丙組

1980｜丙組聯賽排第廿二位，降級丁組

1980-81｜丁組聯賽冠軍，升級丙組

1984｜丙組聯賽排第廿二位，降級丁組

1986-87｜丁組聯賽季軍，升級丙組

1989｜丙組聯賽排第廿一位，降級丁組

1989-90｜丁組聯賽季軍，升級丙組

1990-91｜丙組聯賽亞軍，升級乙組

1992-93｜超聯成立，乙組改組成甲組《II》

1997｜甲組《II》聯賽排第廿四位，降級乙組《III》

1998｜乙組《III》聯賽排第廿四位，降級丙組《IV》

2003-04｜決賽0-2負於黑池，聯賽錦標亞軍

2004-05｜丙組《IV》聯賽更名「英乙聯賽」。決賽加時0-2負於域斯咸，連續兩年聯賽錦標亞軍。英乙聯賽排第四位，附加賽準決賽兩回合累計1-0擊敗諾咸頓，千禧球場決賽2-0擊敗林肯城，升級英甲聯賽

2005-06｜英甲聯賽冠軍，升級英冠聯賽

2006-07｜英冠聯賽排第廿二位，降級英甲聯賽

2007-08｜英甲聯賽排第六位，附加賽準決賽兩回合累計1-5負於唐卡士打

2009-10｜英甲聯賽排第廿三位，降級英乙聯賽

2011-12｜英乙聯賽排第四位，附加賽準決賽兩回合累計2-3負於克魯

2012-13｜決賽0-2負於克魯，聯賽錦標亞軍

2013-14｜英乙聯賽排第五位，附加賽準決賽兩回合累計2-3負於保頓艾爾賓

2014-15｜英乙聯賽排第五位，附加賽準決賽兩回合累計2-2，加時4-2淘汰史提芬納治，溫布萊決賽0-0，加時1-1，十二碼7-6擊敗韋甘比，升班英甲聯賽

2019-20｜英甲聯賽排第廿二位，降級英乙聯賽

2020-21｜英乙聯賽排第廿三位，降級英格蘭足球全國聯賽

2025-26｜英格蘭足總錦標晉級決賽120分鐘0-0賽和，互射十二碼以4-2擊敗韋特史東奪冠

## 近況

- 2015年6月17日，領隊菲爾·布朗（Phil Brown）簽署三年新約。

### 盃賽成績

圈數｜日期｜主／客｜對賽球隊｜紀錄

聯 賽 盃

第一圈｜2018年8月15日｜主｜賓福特｜ 負2-4

足 總 盃

第一圈｜2018年11月10日｜主｜卡維尼｜ 和1-1

第一圈｜2018年11月21日｜客｜卡維尼｜ 勝6-2(加時)

第二圈｜2018年12月1日｜主｜班士利｜ 負2-4

## 主場球場

<image>

活士賀爾球場（Roots Hall）是位於英格蘭東部埃塞克斯郡濱海紹森德的足球場，自1955年落成後一直是修安聯足球會的主場球場，12,392座的容量使到活士賀爾成為埃塞克斯郡最大的足球員，亦是每年埃塞克斯高級盃（Essex Senior Cup）舉行決賽的場地。修安聯正計畫遷離活士賀爾，搬到新建22,000座的｢科錫斯農場｣ （Fossetts Farm）。

東看台是活士賀爾的主看台，於1990年代改建為全坐席，設有球會辦公室和行政廂房。南看台原本是具有72層台階的大型看台，其後改建為兩層的小型看台，下層部份為家庭座席。西看台原本亦是階梯看台，其後在台階上加裝座位，使容量減少到3,337人，少部份看台亦用作家庭座席。北看台亦是改裝的階梯看台，中央設有記分牌，部份看台可供1,200名作客球迷入座。

## 球會榮譽

榮譽｜ 次數｜ 年度

聯 賽 比 賽

甲級〈III〉聯賽冠軍｜1｜2005/06年。

乙級〈IV〉聯賽附加賽 冠軍｜2｜2004/05年、2014/15年。

丁級〈IV〉聯賽冠軍｜1｜1980/81

南部《乙組》聯賽 冠軍｜2｜1906/07年、1907/08年。

杯 賽 比 賽

英格蘭足總錦標冠軍｜1｜2026年

聯賽錦標 亞軍｜3｜2004年、2005年、2013年。

## 著名球星

- 肖恩·戈特（Shaun Goater，2005-06）
- 內維爾·索夏爾（Neville Southall，1997-98）
- 李·查普曼（Lee Chapman，1995）
- 朗尼·韋倫（Ronnie Whelan，1994-97）
- 斯坦·科利莫爾（Stan Collymore，1992-93）
- 克里斯·鮑威爾（Chris Powell，1990-96）
- 弗蘭克·蘭帕德（老）（Frank Lampard Sr，1985-86）
- 彼得·泰勒（Peter Taylor，1971-73）
硬碟分區

硬碟分區是使用分割編輯器（partition editor）在磁碟上劃分幾個邏輯部分，碟片一旦劃分成數個分割（Partition），不同類的目錄與檔案可以儲存進不同的分割。越多分割，也就有更多不同的地方，可以將檔案的性質區分得更細，按照更為細分的性質，儲存在不同的地方以管理檔案；但太多分割就成了麻煩。空間管理、存取許可與目錄搜尋的方式，依屬於安裝在分割上的檔案系統。

## 目的

分區允許在一個磁碟上有多個文件系統。有許多理由需要這麼做：

- 有利於管理，系統一般單獨放一個區，這樣由於系統區只放系統，其他區不會受到系統盤出現磁碟碎片的性能影響。
- 礙於技術限制（例如舊版的微軟FAT文件系統不能訪問超過一定的磁碟空間；舊的PC BIOS不允許從超過硬碟1024個柱面的位置啟動作業系統）
- 如果一個分區出現邏輯損壞，僅損壞的分區而不是整個硬碟受影響。
- 在一些作業系統（如Linux）交換文件通常自己就是一個分區。在這種情況下，雙重啟動配置的系統就可以讓幾個作業系統使用同一個交換分區以節省磁碟空間。
- 避免過大的日誌或者其他文件占滿導致整個電腦故障，將它們放在獨立的分區，這樣可能只有那一個分區出現空間耗盡。
- 兩個作業系統經常不能存在同一個分區上或者使用不同的「本地」磁碟格式。為了不同的作業系統，將磁碟分成不同的邏輯磁碟。
- 許多文件系統使用固定大小的簇將文件寫到磁碟上，這些簇的大小與所在分區文件系統大小直接成比例。如果一個文件大小不是簇大小的整數倍，文件簇組中的最後一個將會有不能被其它文件使用的空閒空間。這樣，使用簇的文件系統使得文件在磁碟上所占空間超出它們在記憶體中所占空間，並且越大的分區意味著越大的簇大小和越大的浪費空間。所以，使用幾個較小的分區而不是大分區可以節省空間。
- 每個分區可以根據不同的需求定製。例如，如果一個分區很少往裡寫數據，就可以將它加載為只讀。如果想要許多小文件，就需要使用有許多節點的文件系統分區。
- 在運行Unix的多用戶系統上，有可能需要防止使用者的硬連結攻擊。為了達到這個目的，/home和/tmp路徑必須與如/var和/etc下的系統文件分開。

## 分區機制

### 微軟視窗

微軟視窗的標準分區機制是創建一個分區C:，Windows作業系統安裝在這個分區上，應用軟體也預設安裝在這個分區上。

### UNIX 系統

<image>

對於基於UNIX的作業系統或者Linux作業系統來說，分區系統創建了 /、/boot、/home、/var、/opt和交換分區。這就保證了如果其中一個文件系統損壞，其它的數據（其它的文件系統）不受影響，這樣就減少了數據丟失。這樣做的一個缺點是將整個驅動器劃分成固定大小的小分區，例如，一個使用者可能會填滿 /home 分區並且用完可用硬碟空間，即使其它分區上還有充足的空閒空間。典型的桌面系統使用另外一種約定；「/」（根目錄）分區包含整個文件系統。/home 分區獨立分區是一個有用的操作，因為這樣允許在不破壞/home分區數據的情況下乾淨地重新安裝（或者安裝另外一個Linux發行版）。

## 分割工具列表

運行環境｜證書類型

TeraByte Unlimited's BootIt NG｜(self-booting)｜共享軟體

cfdisk｜Linux

Acronis' DiskDirectorSuite Microsoft's DiskPart DIY DataRecovery's DiskPatch

Western Digital's Data Lifeguard Tools for Western Digital disks｜Windows, DOS｜免費軟體

Apple's Disk Utility｜Mac OS X｜(內置於Mac OS X)

Seagate's Discwizard for Seagate Disks

Mandriva's DiskDrake｜Linux｜開源

fdisk｜Unix-like, DOS, OS/2｜(內置於多個作業系統)

FIPS

GNU Parted｜Linux, GNU Hurd, FreeBSD, BeOS｜開源

GParted｜(self-booting)｜開源

Coriolis Systems' iPartition Maxtor's Maxblast for Maxtor Disks

Logical Disk Manager｜Windows｜(內置於Windows)

VCOM's Partition Commander

Partition Logic｜DOS, Windows｜免費軟體

Paragon Software's Paragon Partition Manager Ranish Partition Manager

Symantec's Norton PartitionMagic｜DOS, Windows, OS/2｜Shrinkwrap

QtParted｜Linux｜開源

TestDisk｜(跨平臺)｜開源

## 外部連結

- partitioning primer
- QTParted, a partition manager .
- GParted, a partition manager
- Simple partition instructions
- GNU Parted, a command line partition manager
- http://tldp.org/HOWTO/Partition/index.html
- Andries Brouwer's partition types list
- WD HDD Firmware Repair Tool DFL-WDII
- Minimal Partition Table Specification
- Linux Partition HOWTO
- EFI specifications at Intel
- Microsoft discussion of GPT support on x64 and x86 platforms
- ATA Hard Drive Addressing and Capacity Limits
約維爾足球俱樂部

<image>

行 政 區 劃

<image>

(*)黃色部份為單一管理區。

伊奧維城足球會（Yeovil Town F.C.，ˈ）是位於英格蘭西南部薩默塞特郡南部傳統以織造手套著名的約維爾（Yeovil）職業足球會，於2012/13年透過附加賽取得升班英冠資格，但翌年降班返回英甲，再背對背於2015年降班返回英格蘭足球乙級聯賽作賽。現於英格蘭全國聯賽 (第一級)作賽。

雖然球隊歷史中大部分時間在地區聯賽作賽，但仍以巨人殺手在足總盃中聲名大噪，其中最著名的是在1949年主場2-1淘汰當時位處甲組的新特蘭，超過40次打入第一圈比賽，2004/05年更首次晉級第四圈。

## 大事紀年

年 份｜ 事 項

1919-20｜以「伊奧維及彼德斯聯」（Yeovil & Petters United）的名義參加西部〈乙組〉聯賽（Western League）

1920-21｜升級西部（甲組）聯賽

1921-22｜西部（甲組）聯賽冠軍

1922-23｜同時參加南部（英格蘭區）聯賽（Southern League）

1923-24｜轉往南部（西區）聯賽。南部（西區）聯賽冠軍。附加賽以3-1擊敗（東區）冠軍彼得堡及弗萊頓聯（Peterborough & Fletton United）奪得南部聯賽總冠軍

1924-25｜西部（甲組）聯賽冠軍（第二次）

1929-30｜西部（甲組）聯賽冠軍（第三次）

1930｜退出南部（西區）聯賽

1930-31｜西部（甲組）聯賽亞軍

1931-32｜再次參加南部（西區）聯賽。南部（西區）聯賽冠軍（第二次）。附加賽以1-2負於（東區）冠軍達特福德（Dartford）

1933-34｜同時參加南部（中央）聯賽

1934-35｜南部（西區）聯賽冠軍（第三次）。附加賽重賽以2-7負於《東區》冠軍諾域治預備隊（Norwich City Reserves）。西部（甲組）聯賽冠軍（第四次）

1936-37｜西部（甲組）聯賽亞軍

1937-38｜西部（甲組）聯賽亞軍

1938-39｜西部（甲組）聯賽亞軍

1946｜「伊奧維及彼德斯聯」更名「伊奧維」（Yeovil Town）

1954-55｜南部聯賽冠軍

1963-64｜南部聯賽冠軍（第二次）

1970-71｜南部聯賽冠軍（第三次）。晉身足總錦標四強

1971-72｜晉身足總錦標四強

1972-73｜南部聯賽亞軍

1975-76｜南部聯賽亞軍

1979-80｜同盟超級聯賽（Alliance Premier League）創始成員

1985-86｜加入依斯米安聯賽超聯組（Isthmian League Premier Division）。依斯米安聯賽超聯組亞軍

1986-87｜依斯米安聯賽超聯組亞軍

1987-88｜依斯米安聯賽超聯組冠軍

1988-89｜再次加入足協全國聯賽（Conference，即前「同盟超級聯賽」）

1995-96｜再次參加依斯米安聯賽超聯組

1996-97｜依斯米安聯賽超聯組冠軍（第二次）

1997-98｜再次加入足協全國聯賽

2000-01｜足協全國聯賽亞軍

2001-02｜決賽2-0擊敗史提芬納治，足總錦標冠軍

2002-03｜足協全國聯賽冠軍，升級丙組〈IV〉

2004-05｜丙組〈IV〉聯賽更名「英乙聯賽」。英乙聯賽冠軍，升級英甲聯賽

2006-07｜英甲聯賽排第五位，附加賽準決賽兩回合累計5-4擊敗諾定咸森林，溫布萊決賽0-2負於黑池

2012-13｜英甲聯賽排第四位，附加賽準決賽兩回合累計2-1擊敗錫菲聯，溫布萊決賽2-1擊敗賓福特，升級英冠

2013-14｜英冠聯賽排第廿四位，降班英甲聯賽

2014-15｜英甲聯賽排第廿四位，降班英乙聯賽

2018-19｜英乙聯賽排第廿四位，降班全國聯賽

2023-24｜英格蘭足球全國聯賽南冠軍，再次升班全國聯賽

## 近況

### 盃賽成績

圈數｜日期｜主／客｜對賽球隊｜紀錄

聯 賽 盃第一圈聯 賽 錦 標第一圈（南區西）

足 總 盃第一圈

## 主場球場

<image>

凱殊公園球場（Huish Park）是位於英格蘭西南部森麻實郡約維爾的足球場。自1990年落成後一直是球隊的主場球場。凱殊公園可以容納9,565名觀眾，兩個全坐席看台共有5,212個座位，而位於兩邊球門後方則為梯級立席。

球場由四座看台組成：

- 「阿古斯特維斯特蘭社區看台」（AgustaWestland Community Stand，主看台）：是一座懸臂式頂蓋單層全坐席看台，背面設有若干行政廂房和酒吧，後備球員席及球員通道亦在這邊，並設有小型電子記分牌，售票處和球會商店亦在其中。
- 「Screwfix社區看台」（Screwfix Community Stand，東看台）：與主看台結構相近，在頂蓋下設有記者室。
- 「柴契爾金牌看台」（Thatchers Gold Stand，主場球迷梯級看台）：同樣設有懸臂式頂蓋的梯級看台供主場球迷使用。
- 「確斯路梯級看台」（Copse Road Terrace，作客球迷梯級看台）：是體積較小沒有頂蓋的梯級看台，後方設有大型電子記分牌。

## 榮譽

榮譽｜ 次數｜ 年度

聯 賽 比 賽

英格蘭足球全國聯賽南 冠軍｜1｜2023/24年

甲級聯賽附加賽 冠軍｜1｜2012/13年

乙級聯賽 冠軍｜1｜2004/05年

議會全國聯賽 冠軍｜1｜2002/03年

南部（西區）聯賽 冠軍｜3｜1923/24年, 1931/32年, 1934/35年

西部（甲組）聯賽 冠軍｜4｜1921/22年, 1924/25年, 1929/30年, 1934/35年

地 區 聯 賽

依斯米安足球聯賽超聯組 冠軍｜2｜1987/88年, 1996/97年

南部聯賽 冠軍｜3｜1954/55年, 1963/64年, 1970/71年

杯 賽 比 賽

足總錦標 冠軍｜1｜2002年

足球議會聯賽盃 冠軍｜1｜1989年