峴港市

峴港市，越南語漢字「沱㶞」，華文世界習譯作峴港或蜆港，是越南南中部的中央直轄市，為越南中部最大都市，也是位列胡志明市、河內市和海防市之後的越南第四大都市。

## 地名

在越南漢文古籍中，峴港的漢文寫法為「沱㶞」或「陀㶞」，如成書於1555年的《烏州近錄》就有此記載。法屬以後的國語字資料則寫作「Đà Nẵng」。學界一般認為，沱㶞（Đà Nẵng）是越南語對占語「da nak」一詞的音譯，意為「大河口」。占族學者印拉薩拉則認為沱㶞是占語「daknan」的音譯，字面意思為「大水」。另一位占族學者薩卡雅（Sakaya）則認為可能來自孟高棉語族的「Dakdong」或「Da dong」，意為「河流」，又或者與拉格萊語中的「danang」一詞有關，意為「河流源頭」。

沱㶞的另一個越南語名稱是「Cửa Hàn」，字面意為「瀚江河口」，俗名「瀚口」。越南華人則將沱㶞稱作「峴港」或「蜆港」。華文名稱「蜆港」的由來有兩種說法，一是由於當地山茶半島的地形形似「蜆仔」，又或是當地曾盛產蜆仔，因而得名；二是華人將前述越南語名「Hàn」音譯為「蜆」，因此稱為「蜆港」，之後再演變成「峴港」。但根據歷史學家武文佚（Võ Văn Dật）的說法，越南語名「Hàn」反而是源自海南裔華人對「蜆港」的發音「Hành Càng」或「Hàn Càng」。

1888年，法國人將沱㶞正式改名為「土倫港」（Tourane）。1945年越盟發動八月革命後，土倫港曾短暫改名為「蔡璠市」（Thành Thái Phiên），以紀念越南革命家蔡璠。同年10月越南民主共和國政府決議行政區劃不得以人名命名，該市恢復舊稱沱㶞。部分中文資料曾將Đà Nẵng譯為「大南」。至今，中文圈多稱當地為「峴港」。

## 地理

峴港市位於越南中部，陸地坐標範圍為北緯15°15'至16°40'、東經107°17'至108°20'，東瀕南中國海，北接順化市，北距首都河內766公里，南距胡志明市961公里，沿1號國道北距古都順化市101公里。峴港亦爲三大世界遺產古都順化、會安古鎮、美山聖地的中點。峴港市為越南南北公路、鐵路、海路、航空交通樞紐，為越南西原地區、寮國、柬埔寨東北、泰國、緬甸出海門戶。峴港前往曼谷、吉隆坡、新加坡、馬尼拉、香港等區域主要經濟中心均為1,000－2,000公里。

峴港市陸地之四至點為：極北點蓮沼郡和協北坊，極西點和榮縣和北社，極南點和榮縣和姜社，極東點山茶郡壽光坊。陸地以外，峴港市之海域包括黃沙群島（與中國大陸、台灣存在領土主權爭議），位於北緯15°45'至17°15'、東經111°至113°，與廣治省、順化市的海域平行，距廣義省理山島120海里。

## 歷史

峴港市建於公元192年，其起源可以追溯到古老的占婆王國。

在巔峰時期，占婆的勢力範圍從今順化市延伸到今頭頓市。占婆國的首都（約875年至約1000年）因陀羅補羅位於廣南省昇平縣同陽村（距峴港約50公里）。

在峴港地區也有古老的占族城市Singhapura（意為「獅子之城」），該地點的位置已由考古確定，位於今茶嶠村和美山附近。在這些地方仍然可以看到許多被毀的廟宇和塔樓。

10世紀後半葉，因陀羅補羅國王與定都華閭（在今河內附近）的大越發生衝突。982年，大越前黎朝的開國皇帝黎桓派遣三位大使前往占婆，被拘留在因陀羅補羅。黎桓於是決定繼續進攻占婆，並攻陷了因陀羅補羅，並殺死了占族國王波羅密首羅跋摩一世（《大越史記全書》稱之為「篦眉稅」）。由於這場戰役中的失利，占婆最終在公元1000年左右放棄了因陀羅補羅。

大越與占婆的衝突一直持續到11世紀後期，占婆被迫將其三個北部省份割讓給李朝。此後不久，越南農民開始遷進原屬占婆國的土地，將其開墾為稻田，並沿著狹窄的沿海平原不斷地南移。大越的向南擴張持續了幾個世紀，最終在15世紀末吞併了大部分占族地區。

「沱㶞」之名最早見於1555年的《烏州近錄》，在該書的第五卷記載：「松江祠：祠在思榮縣思客海門，並在廣南陀㶞海門。」

16世紀時，作為廣南阮主首都順化的外港會安，是一個小漁村，作為與周邊地區貿易的港口，曾與日本商人進行交易（南蠻貿易）。

1858年8月，法軍在拿破崙三世的命令下登陸並佔領，成為殖民地，並改名為「土倫港」（Tourane），但越南語漢字仍寫作「沱㶞」。

1888年10月，法屬印度支那總督府以土倫港為總督直轄地，是越南的第三大城市（僅次於西貢市和河內市）。

1945年，越盟發動八月革命。為紀念反法人士蔡璠，曾一度改名「蔡璠市」，後恢復沱㶞之名。

<image>

在越南共和國時代，峴港市主城區屬於直轄市峴港市社，和榮縣和城郊屬於廣南省，越南戰爭期間，現在的峴港國際機場曾經是美國空軍及越南共和國空軍的主要基地，稱為峴港空軍基地，該基地在戰爭期間成為世界上最繁忙的空軍基地之一，每天平均有2,595架飛機的交通運營，超過當時世界上任何其他機場和空軍基地，該基地也駐紮美國美國海軍陸戰隊第3師，1973年，美軍撤離峴港。

1975年3月，北越對南越發動了順化－峴港戰役，峴港於3月30日落入共產黨軍隊手中。

1976年，越南南方共和國將廣南省、廣沱省和峴港市合併為廣南-峴港省，峴港市為該省的省轄市。

1982年12月9日，越南政府在西沙群島設立黃沙縣，劃歸廣南-峴港省管轄，但西沙群島由中華人民共和國實際控制，黃沙縣相關機構設在峴港市。

1990年5月5日，峴港市被評定為二級城市。

1996年11月6日，廣南-峴港省分拆成廣南省和直轄峴港市；新設立的峴港直轄市包括原峴港市和和榮縣、黃沙縣1市2縣，並重新劃分為海洲郡、蓮沼郡、清溪郡、五行山郡、山茶郡、和榮縣和黃沙縣5郡2縣。

1997年1月23日，劃定海洲郡、蓮沼郡、清溪郡、五行山郡、山茶郡和和榮縣邊界。

2003年7月15日，峴港市被評定為一級城市。

2005年8月5日，和榮縣和海洲郡析置錦荔郡。

2024年10月24日，越南國會常務委員會通過決議，自2025年1月1日起，蓮沼郡和明坊部分區域劃歸清溪郡清溪西坊管轄。

2025年7月1日和原廣南省合併。

## 行政區劃

峴港市曾管轄下轄錦荔郡、海洲郡、蓮沼郡、五行山郡、山茶郡、清溪郡6郡、和榮縣、黃沙縣2縣，2025年行政區劃改革後，縣級行政區劃被撤銷，峴港市現下轄23坊70社1特區，其中。黃沙烏地區為該國與中華人民共和國的爭議領土，無實際控制權。

### 坊

- 安海坊（Phường An Hải）
- 安溪坊（Phường An Khê）
- 安勝坊（Phường An Thắng）
- 磐石坊（Phường Bàn Thạch）
- 錦荔坊（Phường Cẩm Lệ）
- 奠磐坊（Phường Điện Bàn）
- 奠磐北坊（Phường Điện Bàn Bắc）
- 奠磐東坊（Phường Điện Bàn Đông）
- 海洲坊（Phường Hải Châu）
- 海雲坊（Phường Hải Vân）
- 和強坊（Phường Hòa Cường）
- 和慶坊（Phường Hòa Khánh）
- 和春坊（Phường Hòa Xuân）
- 會安坊（Phường Hội An）
- 會安東坊（Phường Hội An Đông）
- 會安西坊（Phường Hội An Tây）
- 香茶坊（Phường Hương Trà）
- 蓮沼坊（Phường Liên Chiểu）
- 五行山坊（Phường Ngũ Hành Sơn）
- 廣富坊（Phường Quảng Phú）
- 山茶坊（Phường Sơn Trà）
- 三岐坊（Phường Tam Kỳ）
- 清溪坊（Phường Thanh Khê）

### 社

- 阿王社（Xã A Vương）
- 巴那社（Xã Bà Nà）
- 𤅶扛社（Xã Bến Giằng）
- 𤅶軒社（Xã Bến Hiên）
- 栴檀社（Xã Chiên Đàn）
- 得博英社（Xã Đắc Pring）
- 大祿社（Xã Đại Lộc）
- 奠磐西社（Xã Điện Bàn Tây）
- 同陽社（Xã Đồng Dương）
- 東江社（Xã Đông Giang）
- 德富社（Xã Đức Phú）
- 濰義社（Xã Duy Nghĩa）
- 濰川社（Xã Duy Xuyên）
- 浮丘社（Xã Gò Nổi）
- 何芽社（Xã Hà Nha）
- 合德社（Xã Hiệp Đức）
- 和進社（Xã Hòa Tiến）
- 和榮社（Xã Hòa Vang）
- 雄山社（Xã Hùng Sơn）
- 欽德社（Xã Khâm Đức）
- 拉熱社（Xã La Dêê）
- 拉埃埃社（Xã La Êê）
- 嶺玉社（Xã Lãnh Ngọc）
- 南江社（Xã Nam Giang）
- 南福社（Xã Nam Phước）
- 南茶眉社（Xã Nam Trà My）
- 農山社（Xã Nông Sơn）
- 成山社（Xã Núi Thành）
- 富寧社（Xã Phú Ninh）
- 富順社（Xã Phú Thuận）
- 福政社（Xã Phước Chánh）
- 福合社（Xã Phước Hiệp）
- 福能社（Xã Phước Năng）
- 福城社（Xã Phước Thành）
- 福茶社（Xã Phước Trà）
- 桂福社（Xã Quế Phước）
- 桂山社（Xã Quế Sơn）
- 桂山中社（Xã Quế Sơn Trung）
- 山錦下社（Xã Sơn Cẩm Hà）
- 瀧崑社（Xã Sông Kôn）
- 瀧黃社（Xã Sông Vàng）
- 三英社（Xã Tam Anh）
- 三海社（Xã Tam Hải）
- 三美社（Xã Tam Mỹ）
- 三春社（Xã Tam Xuân）
- 新合社（Xã Tân Hiệp）
- 西江社（Xã Tây Giang）
- 西湖社（Xã Tây Hồ）
- 升安社（Xã Thăng An）
- 昇平社（Xã Thăng Bình）
- 升田社（Xã Thăng Điền）
- 升富社（Xã Thăng Phú）
- 升上社（Xã Thăng Trường）
- 盛平社（Xã Thạnh Bình）
- 盛美社（Xã Thạnh Mỹ）
- 秋盆社（Xã Thu Bồn）
- 上德社（Xã Thượng Đức）
- 仙福社（Xã Tiên Phước）
- 茶督社（Xã Trà Đốc）
- 茶甲社（Xã Trà Giáp）
- 茶玲社（Xã Trà Leng）
- 茶蓮社（Xã Trà Liên）
- 茶靈社（Xã Trà Linh）
- 茶眉社（Xã Trà My）
- 茶新社（Xã Trà Tân）
- 茶集社（Xã Trà Tập）
- 茶雲社（Xã Trà Vân）
- 越安社（Xã Việt An）
- 汙耶社（Xã Vu Gia）
- 春富社（Xã Xuân Phú）

### 特區

- 黃沙烏地區（Đặc khu Hoàng Sa)

## 文化遺蹟

峴港市擁有眾多歷史文化遺蹟，如峴港占族雕刻博物館、高台教寺廟等。

## 教育

- 峴港大學
- 百科大學
- 經濟大學
- 師範大學
- 外語大學
- 工業大學
- 維新大學
- 峴港建築大學

## 經濟

峴港市以工業為主，出口海鮮、藤製家具、家用品、衣物等。近期往高科技產業發展，故設立峴港高科技園區。

## 交通

峴港位於東西經濟走廊的末端。

### 機場

峴港國際機場位於市中心，是越南第三大國際機場。

### 鐵路

- 越南鐵路
- 南北線：峴港站

## 旅遊

峴港是越南中部重要交通樞紐，市內有峴港大教堂、美溪沙灘、婆那山、五行山、山茶半島、占婆雕刻博物館、漢江及龍橋等景點，半徑100平方公里之內範圍內可直達周邊城巿的占婆島、錦南島（Cẩm Nam）、會安古鎮、美山聖地、順化皇城、啟定陵等著名景點。

## 居民

### 人口結構

1999年4月1日人口普查結果，峴港市共有684,846人，勞動年齡人口為413,460人，佔57.7%。至2019年4月1日，總人口為1,134,310人，位列越南全國省、直轄市中第39位，佔全國人口1.18%，人口密度為740人/平方公里，其中男性人口為558,982人，女性575,328人。城市居民人口為988,569人（87.2%），農村人口145,741人（12.4%）。

峴港市城市人口在五個直轄市中排名第三，位列胡志明市、河內市之後，全國63省市中排名第五，位列平陽省、同奈省、胡志明市、河內市之後。全市人口增長率略高於全國，2005-2011年間人口增長率為2.5%至3%，高於越南全國1%-1.2%，其中2010年更是高達3.6%，位列全國第三（僅次於平陽省、同奈省），2015年為1.1%。峴港亦有大量在此學習工作的外來人口，移民比例正在增加。至少從2009年起，移民為峴港人口增長的主要驅動力。

峴港市城市化比率87.2%，是越南中部、西原地區與全國最高的地區。女性平均預期壽命達77.4歲，男性為74.8歲。根據2009年人口普查，峴港嬰兒死亡率為9.9（每1,000位）。根據2019年人口普查，峴港每位婦女生育數為1.88人，低於維持穩定人口結構的替代生育水準(2.1人)。

### 民族

峴港市境內共有37個民族與外國人共同生活，其中京族人口最多為883,343人，華族2,974人，戈都族1,198人，其他人口較少的民族如岱依族224人、埃地族222人、芒族183人、嘉萊族154人，人口最少的民族遮羅族、哈尼族、西拉族、俄都族均為1人。

### 宗教

截至2019年4月1日，峴港市全市有187,029人信仰9個不同宗教，其中147,220人信仰佛教，42,690人信仰大公教會，其餘3,730人信仰新教，3,249人信仰高臺教，53人信仰明師道、34人信仰巴哈伊、25人信仰和好教、19人信仰伊斯蘭教，最少為9人婆羅門教。基督教宣道會於1911年在峴港成立越南首個新教教會。

## 美食與特產

峴港的飲食文化屬於越南中部菜系，以濃郁、鹹香和微辣的口感為特色。由於城市位於海岸與安南山脈之間，其飲食以新鮮海鮮、米線湯、米飯料理和豐富的路邊小吃傳統為基礎。市場和街邊攤是當地美食的中心，許多遊客在此品嚐地道美食。

### 代表性菜餚

峴港最著名的特產包括：

- 廣南麵（Mì Quảng） — 黃色寬米粉，搭配少量湯汁、蝦仁、豬肉、鵪鶉蛋、烤花生和香草，是峴港最具代表性的美食。
- 魚餅米粉湯（Bún chả cá） — 以魚骨熬製的湯底，搭配細米粉和魚餅，是當地人常見的早餐選擇。
- 米紙捲豬肉（Bánh tráng cuốn thịt heo） — 薄切白煮豬肉搭配生菜、香草和米紙，蘸辣味魚露食用。
- 越南煎餅（Bánh xèo） — 由米粉、薑黃和椰奶製成的脆皮煎餅，內餡有蝦仁、豆芽和豬肉。
- 烤牛肉米紙（Bánh tráng nướng） — 米紙上鋪有鵪鶉蛋、辣味牛肉乾和辣椒醬，是年輕人喜歡的小吃。

### 市場與街頭小吃

韓市場（Chợ Hàn）和勸市場（Chợ Cồn）是品嚐當地美食的主要場所，提供新鮮食材和即食小吃。峴港的街頭小吃文化發達，尤其在傍晚和夜間，許多攤位沿著河岸和海灘開放。

### 甜點與甜品

峴港的甜點文化結合了傳統越南甜品和現代國際風味的創新。傳統 chè（甜湯和豆漿凍）仍是流行的一部分，而一些咖啡廳和本地品牌則開始提供現代烘焙產品，如 Nutella 夾心的法式布里歐修麵包。在這種背景下，出現了專注於甜點的專門店，反映了峴港城市飲食的演變。

峴港的美食多樣性是城市旅遊身份的一部分，也增強了其作為海濱都市目的地的吸引力。

## 基本資料

- 日語原文：峴港市
- 類型：直轄市
- 別名：沱㶞
- 原文名：Thành phố Đà Nẵng
- 位置：Vietnam
- pushpin_label_position：bottom
- 國家：越南
- subdivision_type1：地理分區
- 省級行政區：南中部
- subdivision_type2：直轄市
- 國家／地區：峴港市
- 行政區劃：23坊、70社、1特區
- seat_type：行政中心
- 政府：人民議會制度
- 行政機構：峴港市人民委員會
- 領導人：人民委員會主席
- 領導人：祖國陣線委員會主席
- 總面積：1284.9
- 人口統計時間：2019年4月1日
- 人口：1134310
- 密度：auto
- 時區：越南標準時間
- 時區：+7
- 郵政編碼：50xxx
- 電話區號：236
- 車牌：43
- ISO 3166代碼：VN-DN
- blank_name：行政區劃代碼
- 別名：48
- 民族：京族等37個民族
- 網站：峴港市電子資訊門戶網站
- frame-width：250
- zoom：7