慈幼英文學校

慈幼英文學校（Salesian English School）為羅馬天主教鮑思高慈幼會創辦的一所男子天主教中學，隸屬鮑思高慈幼會中華會省，位於香港港島柴灣峽柴灣道16號，毗鄰小學部慈幼學校。慈幼英文學校的主保聖人為真福李納德神父。校訓為「Alere Flammam」，中文為「點燃火炬，照耀人群」。

## 歷史

1941年，順應香港社會需求建立慈幼孤兒院，附設在慈幼會修院，即慈幼學校前身。

1951年，建立慈幼學校，設有小學和初中。

1955年，增設中學部。

1956年，增辦高中課程。

1959年，第一屆高中生參加香港中學會考。

1960年，中學部校舍同年落成啟用，由港督柏立基爵士主持揭幕儀式。

1966年，動工興建室內操場及新翼校舍。

1972年，新翼校舍落成啟用。

1973年，首屆中七預科生畢業。

1975年，中學部由私立學校轉為資助學校。

1976年，愛秩序灣村大火，木屋全數焚毀，學校主動借出室內操場及其他設備讓災民暫住。

1990年，首次有學生（楊智恆）在中學會考取得九優一良成績。

1993年，學生何成恩則成為首位10A狀元。

1996年，再進行校舍擴建工程，耗資港幣2000萬元。

2002年，計劃於舊翼禮堂側擴建四層高的新教學大樓，擴建工程開始動工。

2006年，舊翼擴建部份完工，擴建大樓坐落於大操場前，有教員室、學生及教師電腦室、老師休息室等，使校舍面積增加至5,800平方米。

2008年，學校為準備新高中通識教育科的開展，科主任及其他老師成為東區學校通識教育科網路成員；九月，學校獲教育局區域教育服務處 (港島東區 )的邀請，於學校成立 「東區通識教育聯絡資源閣」，作為成員學校分享通識教材及交流之場地。

2009年，按照香港教育體制改革，三三四（新高中）學制正式開辦。

2010年，林煜泰校長於八月三十一日退休；同年，杜玉燕女士晉升為校長，是慈幼會所辦的中學裏面第一位女性校長；部份慈幼會考考生以日校生身份報考香港日校生的最後一屆香港中學會考。

2011年，三月二十八日，聖鮑思高神父的聖髑到臨學校；祈禱會由中華會省省會長林仲偉神父主持，中、小學部全體師生一同在大操場舉行宗教禮儀，藉聖言、祈禱、歌詠、分享，同賀會祖親臨；九月，學校參加了教育局自願優化班級結構計劃，採用循環平衡班級結構。

2012年，慈幼考生報考第一屆香港中學文憑考試；同年，部份慈幼預科考生以日校生身份報考香港日校生的最後一屆香港高級程度會考，三二二三（英式）學制結束。

2015年，圖書館獲發展基金及1980年畢業生陳永潔先生分別贊助100萬及50萬元，展開翻新工程；同年暑假，約半世紀的舊圖書館正式關閉，開始清拆作業，以進行翻新工程；十一月六日，宗教活動室、健身室(由99年畢業生陳昆先生贊助)、自修室正式投入運作，為同學提供更多元化的學習設施。

2016年，建校六十五周年；一月三十日，圖書館翻新工程完工，正式投入運作；五月二十四日，「慈幼歷史廊」第一期工程完成，邀校監陳鴻基神父祝聖。

2020年，隨著新型冠狀病毒大流行於香港蔓延，學校需要間斷地以網上教學繼續進行學習，亦因此首次在流感或病毒流行時避免長時間停課。

## 校徽及校訓

### 校徽

- 校徽由火炬、紅帶、十架及校訓組成。底色為深藍，象徵樸素。作為慈幼會學校之一，慈幼英文學校以鮑思高預防教育法「理智、宗教、仁愛」教育青少年。
- 校徽被註有「Salesian School」的紅帶分開，左方的紅色十字架代表基督精神，右方的火炬象徵校訓，服務人群的精神。

### 校訓

校徽底的拉丁文為「Alere Flammam」，也是慈幼英文學校的校訓，要有服務人群的精神。而中文校訓則是「點燃火炬、照耀人群」。

## 校外評價、教學語言、班級結構及開設科目

### 校外評價

擁有超過半世紀年優良傳統，校風非常純樸，紀律嚴格，採用中英文分班教學。學校注重學生學業、體育方面的發展，近年亦開始投入藝術發展，亦是學界比賽、校際朗誦節、校際音樂節的頒獎台常客，校舍面積達5,800平方米。家長過往通常會將慈幼與金文泰中學、香港中國婦女會中學、衛理中學比較，然而截至2021年為止，現時普遍認爲屬於Band 2組別，全港與慈幼表現相近的學校有香港鄧鏡波書院、聖伯多祿中學、聖公會基孝中學等。

### 教學語言

自主權移交後，全港整體教育環境轉變，影響慈幼教學模式。縱使香港社會依然重視英語，隨教育局引導國民教育的方針之下，中小學學生接受英語等非母語（非漢語）教學逐漸不被政府提倡和支持，廣泛英語教學的環境逐步收緊，直至教育局不再劃分以及承認「英文中學」。經過教育署（今教育局）於1997年9月發表《中學教學語言指引》，公營/資助中學被強制在1998年開始分階段推行母語（中文：粵/普）教學，除了部份獲批准持續以英語教學的學校外。慈幼申請持續以英語教學落選，後來亦上訴失敗。

進入2000至2010年代，新入學中一級學生向來以銜接學校廣泛英語教學環境為首要困難，學校過往對新入學學生於正式入學前提供英語教學銜接班，過往二十年內亦大力在指引容許的範圍內，維持及營造英語教學環境。近年，為顧及學習效能，學校調節教學辦法，理科由以全英語授教轉變爲以中英混合模式授教（即中英分班），不同班別根據選科採用適當授課語言。現時整體課程依然以英語爲多數教學語言，事實上中英比例接近參半，英語教學佔55.2%，中文佔44.8%，中英並重。（以上比例，根據所屬分班存在差異；母語教學班別，中文教學佔比可達八成。）

### 班級結構

該校中一至中六各設4至5個班別。為響應教育局自願優化班級結構計劃，採用循環平衡班級結構，例如：2011-2012年度的中一收生分為四班；2012-2013年度的中一收生為五班；2013-2014年度的中一收生更替回四班，以「4-5-4-5」為規律。對於慈幼小學學生，若成績理想而操行良好，能夠直升原校中學。

實施新學制以後，選修科目組合能彈性調節，無須於全文或全理之間作抉擇。學校分設選修組合，有全理、全文、文理和文理商混合組別。

## 校舍

慈幼學校校舍位於柴灣道上，校舍建築群分為三部分，包括中學部、小學部及慈幼修院。

### 小學部

<image>

<image>

<image>

小學部為裝飾風藝術及包浩斯式建築，屬於二十世紀1940年代流行的建築風格，在香港曾經風靡一時，但現時以香港內的學校建築而言已絕無僅有。

### 中學部

<image>

而中學部校舍則由四部分組成，包括舊校舍主翼（胡文虎紀念樓）、舊校舍新翼、新校舍大樓及上操場，各部分由8道主要樓梯連接，新校舍大樓及舊校舍大樓每樓層均有一條天橋接駁，而新校舍大樓地下室內操場則與舊校舍大樓小食部及飯堂連接。

### 校舍設施

- 31間課室、5間實驗室 生物實驗室 物理實驗室 化學實驗室 科學實驗室 示範實驗室、器材儲備室 (未確定) (前身為 「慈幼校園電視台事務室」)、3間電腦室 四樓電腦室 電腦輔助教學室 多媒體學習中心、6間教員室 英文科教員室 文科及其他科目教員室 數理科教員室 主任教員室（已併入校務處）訓導組及輔導組教員室 宗教教育組辦事處、多用途禮堂(單層)、9個學生運動場所 標準足球場（上（大）操場）小型足球場（修院操場）小型籃球場（修院操場） 2個多用途籃球場（上（大）操場）西翼操場（下操場）羽毛球場（禮堂平台）鮑思高青年中心前空地 籃球場（室內操場）桌球檯(一樓飯堂) 英式及美式桌球檯(一樓飯堂) 足球機波檯(一樓) 健身室｜、校務處、總務處、校務會議室、音樂室、美術室、地理室、體育更衣室、體育儲物間、演講室、國術室、通識資源室、紅十字會急救室、童軍儲物室、校監辦公室、校長辦公室、三樓小聖堂、聖母岩、鮑思高像、宗教活動室、圖書館（單層）、小食部、飯堂、2個小食部儲物室、學生物品售賣部、學生會辦事處、校紀律領袖生聯會事務室、鮑思高青年中心、社工室（312）、傳達室、English Corner、自修室

## 聖若望·鮑思高神父像

慈幼英文學校為了紀念榮主救靈的聖若望·鮑思高神父，於2006年鑄造了一尊聖鮑思高神父石膏製立像，並於由陳鴻基神父主持開幕典禮，現安置在學校大操場的正前方。

## 校方組織

該校設有慈幼英文學校（中學部）家長教師會（Salesian English School（Secondary Section）Parent - Teacher Association，簡稱SES（SS）PTA）、慈幼中學鮑思高同學會（Hong Kong Salesian School Old Boys' Association，簡稱SSOBA）及慈幼學校旅加（安大略）同學會（Salesian School（Ontario）Alumni，簡稱SSOA）。

## 學生關注組

### 慈幼本土關注組

慈幼本土關注組於2016年8月11日成立，是一個學生自發組織。成立初期涉及連串爭議，令學校罕有地捲入社會政治風波。本土關注組關鍵成員的身份依然不明，運作約一年多後，於2018年1月30日在其專頁發出最後一次帖文，自此再沒有明顯活動。

### 「逃犯條例修訂」關注組

於2019年「反送中」運動前後成立，其後社交媒體Facebook上的帖文疑似被刪除。然而，關注組在Instagram明顯相對較活躍，運動持續期間，學校有已畢業的校友因參與運動被警員槍擊，內臟中槍失血送院。關注組發動聯署聲明聲援中槍校友，因而獲得社會極大關注。

## 活動

### 傳統瞻禮

慈幼英文學校（中學部）每個學年都會舉行傳統學校瞻禮及感恩祭，每個瞻禮都會有特定主題和意義，同時亦是對學生進行身心靈教育的機會。每學年定期舉行的瞻禮及感恩祭如下：

- 聖母無原罪慶日瞻禮 暨餘興節目 (全體同學參與)：每年12月8日
- 鮑思高慶日暨感恩節 (全體同學參與)：每年1月31日
- 聖母進教之佑瞻禮 (全體同學參與)：每年5月24日
- 聖母升天慶日瞻禮：每年8月15日

### 音樂節

慈幼英文學校（中學部）每個學年都會按照傳統舉行音樂比賽，邀請校外音樂界著名人士擔任評審。高中 (中五及中六級別) 賽事，通常便會成為中六級臨別的重要活動，讓中六級學生於臨別前聚首一堂，歌唱勵志及感人歌曲，為其校園生活畫上句號，成為美好回憶。

### 校內體育比賽

慈幼英文學校（中學部）每個學年都會舉行3次大型校內體育比賽，如下：

- 越野賽：通常在每年12月中，於鯉魚門公園及度假村舉行。
- 水運會：通常在每年9月中，主要於維多利亞公園游泳池舉行。
- 陸運會：通常在每年10月初，分初賽及決賽兩日，一般情況下會於灣仔運動場 舉行，或因場次約滿另行於將軍澳運動場舉行。
- 學生會舉辦體育活動：包括(足籃)四角賽、慈幼會聯校邀請賽等，舉辦時間由學生會自定。於2017年，時任學生會為秉承慈幼「機波」傳統，首次舉辦機波大賽。

### 多元學習活動月/日

於2007-2008學年學校首次舉行多元學習活動月，整月的上課時間有所調整，上午早會、班主任時間及兩節小息皆縮短，且外每課節由40分鐘縮短至30分鐘，每天常規課堂於1時完成。下午2時開始，便進行多元學習活動，例如運動講座、體育活動及語文活動等等。

由2008-2009年度起多元學習活動月，更改為多元學習活動日。每年舉行2次，於下午時段安排學生參與多元學習活動，例如樂施會講座、參觀警署、衛生教育展覽、環保探索活動、入境事務處及消防局等等。

### 其他主要活動

- 9月下旬：公益服飾日
- 10月下旬：秋季旅行（初中一級別的旅行目的地均由學校決定，而初中二以上級別的旅行目的地由各班會決定）
- 12月中：學校推廣日（供同區小六學生到校參觀）
- 1月下旬：舊生回校日
- 2月：宗教週
- 4月：語文雙週
- 5月：頌親恩晚會
- 7月上旬：畢業典禮

## 課外活動

慈幼英文學校（中學部）有50多個學會和興趣小組，均隸屬於課外活動聯會，分宗教、服務、音樂、體育和學藝五大類別。此外，亦參加多項校際或聯校活動和比賽。

## 興翼橋的歷史

<image>

<image>

<image>

興翼橋是慈幼英文學校校門外的行人天橋的俗稱，以記念已故神長校監陳興翼神父於1978年力促政府興建，區內居民對興翼橋亦相當熟悉，有不少回憶。四十年來，學生及居民非常依賴興翼橋出入學校及橫過柴灣道，一直保護慈幼學生安全返校，因此慈幼學生對屹立柴灣道四十年的興翼橋有一定感情。

後於2018年發生「興翼橋事件」，興翼橋橋身被一部重型吊臂車未收起的吊臂撞毀，被撞至嚴重變形，惟幸好當時沒有行人及學生使用，未有造成傷亡。事後被全港媒體廣泛報道，涉事司機的責任問題被網民廣泛討論，司機更需要面臨逾數百萬元的巨額賠償。翌日，具四十年歷史的興翼橋，部份被清拆。由於當時興翼橋整座重建或部份修建的意向未明，當時不少慈幼師生對此事先感到惋惜。

學校有一名老師任教33年，侃稱已使用興翼橋4萬多次。當年由於趕工興建天橋，落橋位處於學校正門，令通道狹窄，加上慈幼師生極需要能夠橫過柴灣道的天橋，有校友趁機提議政府若重建「新興翼橋」，可考慮提升天橋的規格，加建上蓋及無障礙設施，以及將落橋位改動。

後來，經過諮詢及評估規劃，舊有安好無損的部份得以保留，損毀部份清拆後會根據損毀前的模樣重建。

於同年5月31日，在校方與政府的會議上，政府官員宣佈接納小組意見，將行人天橋的落腳點改為向筲箕灣道的方向，而不會遮擋學校正門。興翼橋修建工作於2019年八月底完工，終於在2019年九月投入運作供大眾使用。

## 校友

自慈幼英文學校於1951年創辦以來，有不少知名校友涉足社會各界。其中之於教育界，於1962年畢業的范耀鈞為香港浸會大學榮休教授、前任副校長及商學院院長。於1972年以中七畢業的何炘基曾任香港城市大學副校長及該校金融學講座教授，曾先後就讀於慈幼學校（小學）及慈幼英文學校（中學）。於1972年以中五畢業的游紹永則曾任香港大學明德學院會計學教授。數學家陳繁昌為前任香港科技大學校長。環境研究學者及環境保育人士吳祖南曾任香港大學地理系副教授、土地供應專責小組成員。鮮魚行學校退休校長梁紀昌亦為校友。

活躍於政界的校友包括前任香港立法會議員鄭家富、陳志全（1984年小學畢業、1989年中五畢業），以及曾任民協副主席以及深水埗區荔枝角南區議員的楊彧。

至於商界，前新鴻基地產非執行董事郭炳湘，以及其兩位皆曾任新鴻基地產主席的胞弟郭炳江及郭炳聯，均曾先後就讀於慈幼學校及慈幼英文學校，其中郭炳江為1969年中學畢業生。有「紅籌之父」之稱的投資銀行家梁伯韜同為慈幼學校（1966年小六畢業）及慈幼英文學校舊生（1971年中學畢業）。

在醫護界方面，精神科專科醫生、前香港中文大學精神科學系教授兼系主任黃重光為本校舊生。

在演藝界，曾任無綫電視劇集監製的伍潤泉是本校1972年中五畢業生。另外，電影導演冼杞然、演員馬國明及李璨琛也是本校校友。

至於體育界，香港足球運動員包括張子岱及其弟張子慧（二人均先後畢業於慈幼學校及慈幼英文學校）、張廣然、熊晞然，以及騎師鄭雨滇等均曾就讀本校。

其他校友包括：作家沈西城、曾任香港高等法院原訟庭大法官的湯寶臣（1973年中學畢業）、香港警務處前助理處長黃敦義等。

## 歷任校長

校長｜任職年份

1｜余佩麒神父 Fr. Tiberi ERCOLE｜1951－1959

2｜馬耀漢神父 Fr. Alexander Ma Yiu-hon｜1959－1965

3｜沈基昌神父 Fr. John Sen｜1965－1972

4｜劉曉明神父 Fr. Ignatuius Lau｜1972－1977

5｜劉戩雄神父 Fr. Joseph Lau｜1977－1980

6｜何國漳神父 Fr. Joseph Ho｜1980－1989

7｜蘇志超神父 Fr. Joseph So｜1989－1998

8｜吳炳誼神父Fr. Andrew Ng｜1998－1999

署理｜蘇志超神父 Fr. Joseph So｜1999

署理｜林煜泰先生 Mr. Peter Lam｜2000－2001

9｜李益僑神父 Fr. Thomas LEE｜2001－2007

10｜林煜泰先生 Mr. Peter Lam｜2007－2010

11｜杜玉燕女士 Ms. Josephine To｜2010－2026

## 軼事

### 名稱

- 慈幼中學部及小學部學生都稱「慈幼仔」。

### 社制問題

- 慈幼會學校大多都有社制傳統，慈幼英文學校卻沒有實行。其實向來有傳慈幼英文學校曾經就有計劃設立四社，分別以慈幼會主保聖人命名，跟現時其他慈幼會學校類似，設立 House of Rua （盧華社）、House of Savio （維豪社）、House of Versiglia （鳴道社）和 House of Rinaldi （納德社）。儘管傳言指學校曾經提出過相關計劃，卻依舊沒有落實社制，其原因未明，而多年來學生依然根據班際制度參與賽事或舉行活動。

### 戰時歷史

- 於第二次世界大戰期間，1941年，慈幼修道院被指定為英軍軍部醫療用品貨倉，日軍於12月19日清晨秘密突擊北港島，鄰近日軍登陸地點的修道院成為首輪攻擊的一站。修道院於晨間隨即發生大屠殺 -「十二月十九事件」，打開香港保衛戰港島戰役的序章，香港於幾天後（即12月25日）正式淪陷，隔天日軍大本營陸軍部宣布香港成為日本佔領地。
- 12月19日，日軍二二九部隊於清晨越過鯉魚門海峽登陸筲箕灣，上午7時50分日軍攻進慈幼修道院，俘虜所有人員，充公貴重物品。所有女士毫無損傷地被釋放，男士被命令脫去皮靴，鞋和外衣，不論軍兵或醫療人員，都要全體步操離開修院進入後山。日軍開始用長槍刺刀刺殺俘虜，屍體被踢落明渠。倖存者憶述隊尾的開始逃跑，最終都被日軍槍殺，日軍亦嘗試用軍刀斬下一些俘虜的首級。事件後來被生還者揭露，被查爾斯羅蘭記錄在「Long Night's Journey into Day: Prisoners of War in Hong Kong and Japan, 1941-1945」。亂葬崗位於當時修道院對出的明渠，即現今修道院擴建部份-聖母樓之處，介乎於今天修道院與中學部大球場之間。
- 在1947年，英屬香港軍事法庭展開戰後審判，日軍二二九部隊指揮官田中良三郎大佐於慈幼修道院事件上，被判無罪；但因另外2項殺害虐待盟軍戰俘罪名，被判入獄20年。至於他的部隊，沒有人因為在慈幼修道院發生的謀殺事件被提控。

<image>

- 事件發生幾十年後，不時傳出靈異見聞，有學生聲稱晚上離開學校會聽到後山傳來步操與慘叫的聲音，認爲當時大屠殺的殉戰人員靈魂未散。

### 學生會選舉

- 近十年來，逢有學生會選舉，都有高年級學生投「棄權」或「不信任」票的「傳統」。中六級學生鑒於臨近文憑試而即將離開校園，受惠程度不大，便會選擇棄權。亦有某部份中六級學生基於即將畢業，集體投「不信任」票惡搞參選內閣，作為畢業回憶。有趣的是，此集體選舉動作既然成為「傳統」，一般都在參選內閣的預計之中，因此參選內閣都傾於向初中同學拉票，鼓勵投有效票，以免被高中的「惡搞票」佔更高百分比，影響當選機率。

### 紀念校褸

- 校方為紀念65週年校慶，推出紀念版棒球褸，是根據前屆畢業學生為畢業訂製的棒球褸作為藍本，並被納入為特別校服服飾之一。65週年後，棒球褸上的「65」標誌被刪走，而被納入常規校服服飾繼續使用。

## 基本資料

- 日語原文：慈幼英文學校、Salesian English School
- 校訓：點燃火炬、照耀人群、Alere Flammam
- 類型：資助學校、男子中學
- 宗教：羅馬天主教
- 隸屬：羅馬天主教鮑思高慈幼會
- 成立：1951年
- 區：港島東區
- 校監：楊祖羅神父
- 校長：從缺
- 副校長：謝萃輝老師、李柏安老師、周仲賢老師
- 學生人數：中學部 約800人 (27班)
- 分院：未有實行社制
- 面積：9,000平方米
- 校刊：《進言 Larynx》、《萌》
- 地址：香港香港島東區柴灣峽柴灣道16號