智者雅羅斯拉夫

雅羅斯拉夫一世·弗拉基米羅維奇（智者）（Ꙗрославъ Володимѣровичь；Ярослав Володимирович Мудрий；Ярослав I Владимирович Мудрый，約978年1054年－2月20日Yaroslav I），古羅斯統治者，基輔大公（1016年—1018年，1019年—1054年）。在成為大公之前，他是羅斯托夫（約978年—約1010年）和諾夫哥羅德（約1010年—1036年）的王公。他統治時代是基輔羅斯最強盛的時期之一。

## 早年生活

雅羅斯拉夫是基輔大公弗拉基米爾一世·斯維亞托斯拉維奇之子，母為波洛茨克公主羅格涅達。他的教名為格奧爾基（或尤里）。

雅羅斯拉夫是弗拉基米爾一世最小的兒子之一；大約在他出生之時，弗拉基米爾就封他為羅斯托夫的王公。後來，雅羅斯拉夫從父親手中獲得更為有利的諾夫哥羅德作為領地。在統治諾夫哥羅德時，他建立了雅羅斯拉夫爾這座城市。

1014年，雅羅斯拉夫拒絕向父親繳納貢賦（2000格里夫納銀錠），幾乎引起父子間的一場大戰。弗拉基米爾一世召集軍隊準備進攻諾夫哥羅德，但他在1015年突然去世，雅羅斯拉夫因而避免了與父親刀刃相向。

## 與斯維亞托波爾克的鬥爭

在弗拉基米爾一世死後，其長子斯維亞托波爾克·弗拉基米羅維奇（惡棍）為奪取權力，殺害了3個兄弟鮑里斯、格列布和斯維亞托斯拉夫（此事見於往年紀事）。雅羅斯拉夫因為事先得到姐姐的警告而倖免於難，並很快徵集軍隊與斯維亞托波爾克展開鬥爭。

1016年，雅羅斯拉夫在柳別奇附近的戰役中將斯維亞托波爾克擊敗，奪取了基輔大公的頭銜。斯維亞托波爾克逃亡波蘭，1018年在其岳父、波蘭國王波列斯瓦夫一世的支持下返回羅斯。在波蘭人幫助下，斯維亞托波爾克打敗了雅羅斯拉夫，迫使他返回諾夫格羅德。然而在波蘭軍隊撤走之後，雅羅斯拉夫馬上又向斯維亞托波爾克發動進攻，於1019年將後者擊潰。斯維亞托波爾克被迫投奔佩切涅格人。雅羅斯拉夫追擊斯維亞托波爾克，在阿爾塔河一役中再次將他擊敗。斯維亞托波爾克後來在逃往波希米亞的途中死去。

雅羅斯拉夫與斯維亞托波爾克的鬥爭可能在北歐史詩（薩迦）埃德蒙薩迦中有所反映。

## 在基輔的統治

<image>

<image>

雅羅斯拉夫與留里克王朝的其他王公進行鬥爭，力圖使基輔大公的權力至高無上。1024年他受到重大挫折：他的另一個兄弟、切爾尼戈夫王公姆斯季斯拉夫·弗拉基米羅維奇完全打敗了他。雅羅斯拉夫被迫與姆斯季斯拉夫瓜分了羅斯。然而1036年姆斯季斯拉夫去世後，雅羅斯拉夫幾乎統一了整個羅斯。

雅羅斯拉夫的軍事活動取得輝煌成就：他征服了芬蘭南部，暫時阻止了兇悍的佩切涅格人對羅斯的侵襲。1030年他從波蘭手中奪回東加利奇，隨後與波蘭國王卡西米爾一世締結盟約。1043年，雅羅斯拉夫對拜占庭帝國發動了一次不成功的遠征。

雅羅斯拉夫在位時期，基輔羅斯的文化也取得很大發展。他曾下令編纂編年史，並組織將希臘語文獻翻譯為古東斯拉夫語。著名的《雅羅斯拉夫法典》（又名羅斯法典）即是雅羅斯拉夫主持編纂，這部法典保留了許多原始部落的習俗（如允許血親復仇）。

為抵禦來自草原游牧部落的侵襲，雅羅斯拉夫在羅斯南部修建了一系列要塞，它們大多位於塞瓦斯托波爾、卡涅夫和佩列亞斯拉夫爾附近。

1051年，雅羅斯拉夫任命一名俄國教士伊拉利翁為羅斯大主教，這就打破了以往由拜占庭教會指派希臘人擔任此職的慣例。

雅羅斯拉夫去世後，其遺體安葬於基輔聖索菲亞大教堂。

## 與外國王室的聯姻

雅羅斯拉夫與許多歐洲王室聯姻，從而擴大了羅斯的國際影響。這些姻親關係包括：

- 雅羅斯拉夫本人與瑞典國王奧洛夫·舍特康努格的女兒因格戈爾德結婚。
- 雅羅斯拉夫的妹妹多布羅涅扎·弗拉基米羅芙娜與波蘭國王卡齊米日一世結婚。
- 雅羅斯拉夫之子弗謝沃洛德一世·雅羅斯拉維奇與拜占庭皇帝君士坦丁九世的女兒安娜斯塔西婭結婚。
- 葉麗扎維塔嫁給了挪威國王哈拉爾三世。
- 安娜斯塔西婭嫁給了匈牙利國王安德烈一世。
- 安娜嫁給了法國國王亨利一世。
- 阿加莎嫁給了英格蘭王位繼承人流亡者愛德華。她是埃德加·埃思林的母親，後者是征服者威廉征服英格蘭之前的最後一個盎格魯-撒克遜國王，但未能加冕。

## 拓展閱讀

- ПСРЛ, т. 1. Лаврентиевская летопись. Изд.2. Л., 1926. 543стб.
- ПСРЛ, т. 2. Ипатьевская летопись. Фототип. изд. 1908 г. М., 1962. XVI 938 стб. 87 с. IVc.
- ПСРЛ, т. 3. I, II, III Новгородские летописи. -СПб., 1841. 856с.
- ПСРЛ, т. 4. IV Новгородская летопись. I Псковская летопись. СПб., 1901.- 688 с.
- ПСРЛ, т. 5. II Псковская летопись. Часть I Софийской летописи. СПб., 1848.- 656 с.
- ПСРЛ, т. 7. Воскресенская летопись. СПб., 1856. 544 с.
- ПСРЛ, т. 9. Патриаршая, или Никоновская летопись. Ч. 1. СПб., 1862. 256 с.
- Брюсова В.Г. К вопросу о происхождении Владимира Мономаха//- ВВ.-Т.28. 1968. -С.127-135
- Брюсова В.Г. Русско-византийские отношения середины XI в. // Вопросы Истории ВИ. -1972.-N3.-С.51-62
- Висоцький С.О. Про що розповіли давні стіни. К., 1978, с.75-78
- Головко А.Б. Древння Русь и Польша в политических взаимоотношениях X первой трети XIII вв. -К., 1988. -135с.
- Грушевський М.С. Історія України-Руси. Т. 2. К., 1992. 633 с.
- Ефименко П.П., Богусевич В. А. Кріпость Ярослава Мудрого в Києві // Вісн. АН УРСР. -Ч.12.-1952. -С.34-39
- Жданов И.Н. Слово о законе и благодати и Похвала кагану Владимиру// Соч. И.Н.Жданова. -Т.1. -СПб.,-1904. -С. 1-30
- Зиборов В.К. Киевские граффити и датиа смерти Ярослава Мудрого (источниковедческий анализ) // Генезис и развитие феодализма в России. Л., -1988. С.80-93
- Каргер М.К. Портреты Ярослава Мудрого и его семьи в Киевской Софии // Уч. зап. Ленинградского ун-та. N 160. Вып.20. 1954. С. 175-178
- Корж І.Д. Золоті воротав Києві// Архітектурні пам'ятники. К., -1950. С.61-72
- Коструба Т. Заграничні зносини Ярослава Мудрого // Коструба Т. Нариси церковної історії Х-ХIII ст.-Львів.-1933,-С.73-79
- Литаврин Г.Г. Пселл о причинах последнего похода русских под Константинополь в 1043 г. //ВВ-Т.27.-1967.-С.71-84
- Литаврин Г.Г. Война Руси против Византии в 1043 г. // Исследования по истории славян и балканских народов. -М.,-1972. -С.178-222
- Лихачев Д.С. Русские летописи и их культурно-историческое значение. М. -Л., 1947. 326 с.
- Мавродин В.В. Очерки по истории феодальной Руси. Л., 1949. 280 с.
- Матузова В.И. Англо-нормандские повествовательные источники ХІІ-ХIII вв. о Руси //Древнейшие государства на территории СССР. Мат. иисслед., -1975 г., -М., -1976. -С. 130-140
- Мошин В.А. Николай, епископ Тмутараканский// SK Т.5. Praha. -1932. С.47-62
- Мошин В.А. Русские на Афоне и русско-византийские отношения в XI-XII вв. // Byzslav. -9.. 1947-48.-S.55-85
- Молдован А.М. Слово о законе и благодати Илариона. К., 1984. 239 с.
- Никольский Н.К. Материалы для повременного списка русских писателей и их сочинений (Х-ХІ вв.). СПб., 1906. 390 с.
- Полонська-Василенко Н. Митрополит Київський Іларіон // Бюлетень Богословсько-Педагогічної Академії УАПЦ. В.3.-Мюнхен.- 1946. -С.25-31
- Повстенко O.I. Катедра св.Софії у Києві. Нью-Йорк, 1954. -147 с.
- Приселков М.Д. Очерки по церковно-политической истории Киевской Руси Х-ХП вв. -СПб., 1913.-470 с.
- Приселков М.Д. Летописание Западной Украины и Белоруссии // Уч. зап. ЛГУ Сер. истор. Вып.7. N 67. 1941. С. 11-21
- Шахматов A.A. Разыскания о древнейших русских летописных сводах.- СПб., 1908. -XX 686 с.
- Щапов Я.Н. Устав князя Ярослава и вопрос об отношениях к византийскому наследию на Руси в середине XI века // ВВ Т.31. 1971. С.70-78
- Янин В.Л., Литаврин Г.Г. Новые материалы о происхождении Владимира Мономаха // Историко-археологический сб. Артемию Владимировичу Арциховскому... М., 1962. С.204-221
- Poppe A. Państwo i kościół na Rusi w XI wieku. Warszawa, 1968. 258 s.
- Soloviev A.V. Marie, fille de Constantin IX Monomaque // Byzantion 33. (1963). -S.141-248
- Назаренко А.В. Древняя Русь на международных путях. - М.: Языки русской культуры, 2001.
- Войтович Л. Княжеские династии Восточной Европы (конец IX - начало XVI в.).
- Карпов А.Ю. Ярослав Мудрый. - Москва, Молодая гвардия, 2001.
- Карпов А.Ю. Владимир Святой. - М.: Молодая гвардия - ЖЗЛ; Русское слово, 1997.
- Древняя Русь в свете зарубежных источников./ под редакцией Е.А. Мельниковой. - М.: Логос, 1999.

## 基本資料

- 日語原文：雅羅斯拉夫一世、Ꙗрославъ Володимѣровичь
- 後繼職位：羅斯托夫王公
- 統治期：978年至1010年
- 前任：無
- 繼任：鮑里斯·弗拉基米羅維奇
- 後繼職位：諾夫哥羅德王公
- 統治期：1010年至1036年
- 前任：維謝斯拉夫·弗拉基米羅維奇
- 繼任：弗拉基米爾·雅羅斯拉維奇
- 後繼職位：基輔大公
- 統治期：1016年至1018年、1019年至1054年
- 前任：1016～1018：斯維亞托波爾克一世、1019～1054：斯維亞托波爾克一世
- 繼任：1016～1018：斯維亞托波爾克一世、1019～1054：伊賈斯拉夫一世
- 朝代：留里克王朝
- 父親：弗拉基米爾一世·斯維亞托斯拉維奇
- 母親：波洛茨克的羅格涅達
- 配偶：詳見內文
- 出生日期：約978年
- 出生地：基輔羅斯大諾夫哥羅德
- 逝世日期：1054年2月20日（約76歲）
- 逝世地：基輔羅斯維什霍羅德
- 宗教：東正教