太平 (霹靂)

太平（Taiping）是馬來西亞霹靂州第二大城鎮，也是拉律峇登司南馬縣縣府。太平市位於怡保市西北約48公里（30英里），檳城喬治市東南78公里（48英里）。據2013年的統計，太平共有245,182人口。太平是霹靂州除怡保市外的第二大城市。

如今，太平是拉律馬登暨司南馬縣（Daerah Larut, Matang dan Selama）縣治，但在1937年前，太平曾是霹靂州首府（Ibu Negeri）。太平舊稱拉律，早期因采錫業發展。太平常年降雨量約4,000毫米，而半島衆多城市降雨量多數也僅有2,500毫米，且太平空氣潮濕，故得綽號雨城。太平處於群山懷抱之中，東邊臨太平山（Larut Hill）。

太平是衆多馬來西亞城市中最早擁有湖濱公園（太平湖）、夜間動物園（Night Safari）及博物館（Muzium Perak，霹靂州博物館）的城市。早期太平以采錫業發展，但如今太平采錫業已衰退，如今太平也成爲休閑城市，並以出產稻米、河鮮、火炭，和往旅遊業發展。

## 歷史

太平地區舊稱為「拉律」（Larut），市區一帶成為吉輦堡（Klian Pauh），甘文丁則稱作新港門/吉輦峇魯（Klian Baharu）。太平在19世紀因發現錫礦後開始發展。錫礦挖掘引起了大量外籍人士來此定居，其中華人居多。當地華人與馬來人分幫結黨，各幫派發生爭執，愈爭愈烈，至於1870年代控制該地的英國人開始干預及鎮壓，戰亂平定後正式更名「太平」沿用至今。

據史載，1848年，當地有馬來土酋「隆查化」（Long Jafaar，由蘇丹委任代理一方事務的土酋，在英殖民時期前馬來土邦都不實行中央集權，而是以王室為中心和名義領導各自為政）。一日，他的坐騎大象「拉律」（Larut）失蹤，後三天內尋獲，因當時發現大象之處散落些許錫礦礦石（一說為大象歸來時腳上帶有錫礦礦苗），隆查化便認定該地藏有豐富錫礦礦脈。他向霹靂王室申請開采當地礦產，得到蘇丹敕許應允後，他便以其愛寵拉律為地名，開始發展該地，同時他也自檳榔嶼商賈招徠大批華南（廣東、福建二省）困苦農民來尋生計。1857年，隆查化逝世，兒子雅·伊布拉辛（Ngah Ibrahim）接管此任繼續管理拉律地區。

早在1840年代前，當地華裔人士僅有4人。但在拉律找到錫礦後，各地華人紛紛湧入拉律，尤其是海峽殖民地的檳榔嶼，而來此謀生的華人方言群對立，也將本屬的幫派（私會黨）帶入。其中勢力最廣的當屬海山會和義興會。海山首領為鄭景貴，廣東增城人，1841年下南洋到檳榔嶼尋父，與父親共同經營富甲一方後將拉律吉輦堡（Klian Pauh）的礦區購入名下；義興首領陳亞炎，廣東臺山人，少壯隨鄉人南下檳榔嶼謀生，早年為木匠。兩會的總部皆在檳榔嶼喬治市，因是拉律地區義興會的並非陳氏，而是他委派的副手蘇亞松。兩黨爲爭奪采礦地盤起爭執，各種火併爭端，加之霹靂王室與內閣亦有些動蕩，最終兩黨各獲得王室兩派人馬支持，暴亂發生，史稱「拉律戰爭」。英人原來隔岸觀火，但由於戰爭引發拉律礦產停產與砵威港港口與鐵路亦受波及，檳榔嶼華歐商賈生意皆不同程度影響甚大，顧情願總督與之交涉。後英人在平定戰事與各方領袖簽訂《邦咯條約》，其中就有拉律改名「太平」之舉，采其「永遠平安」之意，成爲全馬第一個順華民之意以漢語音韻為地名的城市。20世紀初，由於私會黨若海山、義興與建德（大伯公）等在檳榔嶼頻發爭端，導致各方商賈利益再受波及，治安也深受影響，英人便立法採取嚴厲懲戒取締，故眾私會黨漸漸化爲洪門與華記遁入地下，自同鄉會組織正式轉為黑幫，至今仍在運作。

1857年，貴族瑪哈拉惹里拉（Dato' Maharaja Lela）、土酋雅·伊布拉辛（Ngah Ibrahim）、拿督沙莪（Dato Sagor）因不滿英人插手霹靂內政事務而暗殺霹靂州第一位英國常駐官員詹姆斯·惠勒·伍德福·伯志。事後，霹靂州首府從金寶（Kampar）遷至太平，後在1937年又遷至怡保。

太平采錫業持續發展，並在後來建造了大馬首條鐵路：將錫礦從太平運送到十八丁出口。該鐵路第一列火車在1885年6月1日開始運行。

1900年，最早的英文學校之一（愛德華七世學校 King Edward VII School）第一所博物館（霹靂博物館）已在太平成立。

## 地理與天氣

### 地理

太平位於平原地區，西鄰十八丁的沼澤地區，東臨太平山山脈，海拔23米。太平位於霹靂州首府怡保市東北方約48公里處、檳城首府喬治市西南78公里處。

### 天氣

即使是在空氣炎熱的6月份，太平仍是西馬保持潮濕的城市之一，此時的太平仍有至少159毫米的降雨量。太平年平均降雨量約爲3,000毫米，而西馬其他城市的平均降雨量也只有2,000毫米-3,000毫米降雨量不等。太平氣候的異常潮濕導致了太平湖公園裏的各植物及雨樹的肥沃。

下表爲太平最近的氣候：由於氣候變遷等因，太平已不再是全馬僅降雨量最高的市鎮。

## 教育

### 華文小學 (SJKC)

學校編號｜地區｜政區｜中文名｜巫文名｜地址｜郵政編碼｜津貼制度｜學生人數｜坐標

ABC6074｜太平｜都拜｜華聯華小一校｜SJKC Hua Lian (1)｜Jln. Izuddin Shah, Tmn. Pertama, 34000 TAIPING, PERAK D.R.｜34000｜半津｜519｜4.8539°N 100.7247°E

ABC6075｜太平｜都拜｜華聯華小二校｜SJKC Hua Lian (2)｜Jln. Pertama 15, Tmn. Pertama, 34000 TAIPING, PERAK D.R.｜34000｜半津｜535｜4.8533°N 100.7243°E

ABC6076｜太平｜都拜｜華聯華小三校｜SJKC Hua Lian (3)｜Jln. Cempedak, Kg. Jambu, 34000 TAIPING, PERAK D.R.｜34000｜全津｜619｜4.8411°N 100.7425°E

ABC6077｜保閣亞三｜都拜｜保閣亞三華小｜SJKC Pokok Assam｜Jln. Aun Chuan, Kg. Baru Pokok Assam, 34000 TAIPING, PERAK D.R.｜34000｜全津｜777｜4.8304°N 100.7401°E

ABC6078｜後廊｜亞三古邦｜後廊華小｜SJKC Aulong｜Lorong 42, Kg Baru Aulong, 34000 TAIPING, PERAK D.R.｜34000｜全津｜437｜4°N 51°E

ABC6079｜甘文丁｜甘文丁｜新港門培才華小｜SJKC Phui Choi Kamunting｜Lorong Kamunting, 34600 KAMUNTING, PERAK D.R.｜34600｜半津｜255｜4.8892°N 100.7342°E

ABC6080｜新板｜彭加蘭奧｜新民華小｜SJKC Sin Min｜Lrg. 7, Kg. Baru Simpang, 34700 TAIPING, PERAK D.R.｜34700｜半津｜299｜4.8188°N 100.7124°E

ABC6082｜峇都古勞｜峇都古勞｜光明華小｜SJKC Kwong Man｜A5 Jln. Besar, Bt. Kurau, 34500 BT. KURAU, PERAK D.R.｜34500｜半津｜81｜4.9759°N 100.7972°E

ABC6083｜日萊｜峇都古勞｜培華華小｜SJKC Phooi Wah｜A5 Jln. Besar, Jelai, 34520 BT. KURAU, PERAK D.R.｜34520｜半津｜39｜5.0127°N 100.8099°E

ABC6084｜峇登｜惹邦｜啓華華小｜SJKC Khea Wah｜A200 Jln. Titi Kertang, Matang, 34750 MATANG, PERAK D.R.｜34750｜半津｜87｜4.8200°N 100.6729°E

ABC6085｜十八丁｜惹邦｜培英華小｜SJKC Poay Eng｜JKR 74 Jln. Besar, K. Sepetang, 34650 K.SEPETANG, PERAK D.R.｜34650｜半津｜229｜4.8370°N 100.6293°E

ABC6087｜新路口｜彭加蘭奧｜育群華小｜SJKC Yuk Chuen｜1 Jln. Besar, Cgkt. Jering, 34850 CHANGKAT JERING, PERAK D.R.｜34850｜半津｜23｜4.7904°N 100.7196°E

ABC6088｜直弄｜直弄｜修身華小｜SJKC Siu Sin｜60 Jln. Besar Trong, Kg. Baru Trong, 34800 TERONG, PERAK D.R.｜34800｜半津｜36｜4.7082°N 100.7187°E

ABC6089｜亞逸都潤｜直弄｜毅成華小｜SJKC Ngai Seng｜Air Terjun, 34800 TERONG, PERAK D.R.｜34800｜全津｜5｜4.6429°N 100.7109°E

ABC6092｜雙溪吉隆｜直弄｜啓華華小｜SJKC Khay Hwa｜A101, Kuala Kerang, 34800 TERONG, PERAK D.R.｜34800｜半津｜71｜4.5968°N 100.6826°E

### 中學

#### 國民型華文中學 (SMJKC)

華聯國民型華文中學（SMJK Hua Lian）

#### 國民型中學 (SMK)

市區（Pusat Bandar Taiping）：

- 華聯華中（SMJK Hua Lian）
- 布哈努丁國中（SMK Doktor Burhanuddin）
- 聖喬治中學（SMK St. George）
- 愛德華七世中學（SMK King Edward VII）
- 德修中學 （SMK Convent, Taiping）
- 斯里古打中學 （SMK Sri Kota）
- 美以美女中 （SMK (P) Treacher Methodist）
- 達魯力端國中華（SMK Darul Ridwan, Taiping）
- SMK Kampung Jampung
- SMK Klian Pauh
- SMK Kamunting
- SMK Taman Panglima
- SMK Pengkalan Aur
- SMK Taman Tasik
- SMK Bukit Jana

郊區（直弄、峇登、新板、新路口、峇都古樓）：

- 新板國中（SMK Simpang, Taiping）
- 峇登國中（SMK Matang, Taiping）
- SMK Tengku Menteri, Changkat Jering
- SMK Dato' Wan Ahmad Rasdi, Changkat Jering
- SMK Toh Johan, Trong
- SMK Tat Beng, Trong
- SMK Dato Kamaruddin, Batu Kurau
- SMK Jelai, Batu Kurau
- SMK Redang Panjang, Ijok, Batu Kurau

#### 華文獨立中學 (STPC)

- 華聯獨中（Sekolah Tinggi Hua Lian）

#### 技術學院 (KVSMT)

- SM Teknik Taiping

## 人口

根據2022年人口普查，太平市總人口326476人。

## 交通

太平作爲霹靂州第二大市鎮，主要公路為貫穿西馬南北的1南北大道北段，此公路銜接太平北至吉打黑木山（Bukit Kayu Hitam），南接首都吉隆坡。待未來32西海岸大道建成後，前往太平就會愈加方便。在南北大道還未啓用前，1聯邦1號公路鏈接太平至皇城江沙市和首府怡保市的主要道路（Federal Route 1），此公路不設收費站。

太平市也設有火車站，KTM通勤鐵路爲其主要火車道，改道銜接太平北至玻璃市巴東勿剎，南至中馬森美蘭芙蓉市。

## 政府機構

<image>

- 太平市政局建築

管理太平的市政局最早成立於1930年代，其管轄的區域面積186.46km2。

馬來西亞各大城市皆設有該地的國會，太平也不例外。太平擁有多個國會議席及州議席，其中就有國會議席：太平、武吉甘登國會議席、拉律，而州議席則有：甘文丁、保閣亞三（Pokok Asam）、後廊（Aulong）。

## 景點

### 全馬第一

太平作為馬來西亞數一數二最早開埠的城市之一，自然享有的建設和發展待遇自近200年前的近代就已趨完善，擁有許多的全馬第一。下試列其所擁有的基礎、行政、交通和特殊建築設施，字（括號內前英文 / 後馬來文）前展示其初建/設年份。（粗體即現存，劃線即現已無存，底線即為仍在使用）

- 1875・英殖民參政司官邸（British Residency Building / Kediaman Residen British）
- 1875・峇登村長辦公局（Headman Hall of Matang / Balai Penghulu Matang）
- 1875・聖心聖母天主教堂（Roman Catholic Church of Our Lady of Sacred Heart）
- 1877・太平郵政局（Post Office of Taiping / Pejabat Pos Taiping，建於1877年）
- 1877・太平電報局（Telegraph Office of Taiping / Pejabat Telegraf Taiping，現已改開設為電報局博物館）
- 1879・太平監獄（Taiping Prison / Penjara Taiping）
- 1879・英軍休閑俱樂部（British Army Recreational Club / Kelab Rekreasi Tentera British）
- 1879・太平休閑屋（Taiping Rest House）
- 1879・遊騎團軍營（Barrack Camp of the 9th Royal Rangers Regiment）
- 1879・中央警察局（Central Office Station of Taiping District / Ibu Pejabat Polis Daerah Taiping，現已擴建、完善建築設施）
- 1879・太平山避暑高原（Maxwell Hill / Bukit Larut）
- 1881・太平湖濱公園（Taiping Lake Garden / Taman Tasik Taiping）
- 1881・太平鐘樓（Taiping Clock Tower / Menara Jam Taiping）
- 1881・中央醫院（General Hospital of Taiping，現已擴建、完善建築設施）
- 1883・太平聖公會（Angelican Church of All Saints / Gereja All Saints）
- 1883・英王愛德華七世中學（King Edward VII Secondary School / SMK King Edward VII）
- 1884・太平老巴剎（Taiping Old Market / Pasar Lama Taiping，現已重新建立）
- 1885・太平火車站（Taiping Railway Station / Stesen Keretapi Taiping，原建築已不用，詳見下文）
- 1885・鉢威碼頭（Port Weld / Pelabuhan Weld，現已全然棄用，僅留四語招牌於原址）
- 1885・太平衛斯理公會（Wesley Methodist Chruch of Taiping / Gereja Methodist Wesley Taiping）
- 1885・太平鳳山寺（Hong San Si Temple）
- 1886・霹靂博物館（Perak Museum / Muzium Perak）
- 1886・霹靂高爾夫俱樂部（Perak Golf Club，已幾經變革，詳見下文）
- 1887・太平北霹靂廣東會館（Kwangtung Association of North Perak Taiping / Persatuan Kwangtung Perak Utara Taiping）
- 1889・太平美以美女校（Treacher Methodist Girls' School / Sekolah Perempuan Treacher Methodist）
- 1890・太平大草場（Padang Esplanade，設於1890年）
- 1893・太平印裔清真寺（Taiping Indian Muslim Mosque / Masjid India Taiping）
- 1897・太平土地局（Larut Matang and Selama District and Land Office / Pejabat Tanah dan Daerah Larut Matang dan Selama）
- 1899・錫蘭公會（Ceylon Association of Taiping / Persatuan Ceylon Taiping）
- 1906・印人公會（Indian Association of Taiping / Persatuan India Taiping）
- 1915・聖喬治中學（St. George's Institution / SMK St. George）
- 1928・太平福建會館（Taiping Hokkien Association / Persatuan Hokkien Taiping，史成立於1852年）
- 1930・德卡飛機場（Taiping Airstrip (WMBI) / Lapangan Terbang Taiping-Tekah）
- 1939・殉國軍官公墳/二戰紀念碑（War Cemetery of Taiping / Tugu Peringatan Perang）
- 1961・太平動物園（Taiping Zoo / Zoo Taiping）

### 太平湖公園

太平湖公園（Taiping Lake Gardens，Taman Tasik Taiping）是全馬最早栽植的湖濱公園，湖畔的雨樹據説最早栽於大清光緒年（1875-1908年間）。公園空氣清新，湖中還設有船站供遊客登船在湖上游覽。

<image>

- 太平湖碼頭

<image>

- 太平湖景觀

### 霹靂博物館

霹靂博物館（Muzium Negeri Perak）是全馬最早成立的博物館，成立於1883年，原為英殖民官員兼博物學家休·羅爵士私有，今已開放予大眾參觀。館內展出了各種有關自然歷史及人文歷史類的相關資料及文物。人文歷史類文物包括了如原住民武器、生活器具及裝飾用品。

<image>

- 霹靂博物館入口

### 太平山

太平山，或稱拉律山（Bukit Larut，Maxwell Hill，福建話：㗝呸山「加啡山」）位於太平市東邊，是全馬第一個度假高原，海拔1,250公尺。遊客上山時可以選擇乘坐管理當局提供的登山吉普車、抑或徒步上山。山腳下有停車場可供車輛停放，喜愛登山者可以徒步登山。由於山頂天氣寒冷，所以曾是英國人種植咖啡及茶葉的園地。登山茶園，遊客可以鳥瞰整個太平市及馬六甲海峽，天氣晴朗時還可以看見遠處檳榔嶼。山頂上還有幾間度假屋及別墅，供遊客短暫留宿。

- 往返太平山的吉普車提供從早上7時至晚上6時的載客服務，每趟往返僅用時1小時。

<image>

- 太平山森林林景

<image>

- 太平山路

<image>

- 太平山山頂字牌

### 夜間動物園

太平動物園（Taiping Zoo & Night Safari）坐落於太平湖及太平山山腳，環境自然，那裡的河流、湖泊和豐富的動植物形成了一個獨特和美麗的綠色大自然，成為了太平動物園最大的特色。太平動物園是北馬唯一動物園，占地34畝。

### 事必勝生態公園

事必勝生態公園（Taiping Spritzer Ecopark）爲礦泉水公司「事必勝」（Spritzer）名下所造的公園，建造目的為保留遺產。公園正式開放於2015年7月8日，園內擁有多個娛樂設施，有18洞迷你高爾夫球場為大衆所知，還有歷史及教育的景點。公園內還設有咖啡廳及紀念品商店。

### 太平火車站

太平火車站（Taiping Railway Station）爲全馬第一個火車站，建於1885年，原址在今愛德華七世小學，原用以輸送錫礦到十八丁港運出，現為民用火車，屬KTMB所有。

原建築在新建建築之旁，現已棄用並開放予旅遊用處，擁有許多馬來餐館在此開設。

<image>

- 太平火車站入口處

<image>

- 太平火車站入口處

<image>

- 太平火車站內部

<image>

- 太平火車站舊址

## 基本資料

- 日語原文：太平市
- 官方名稱：Bandar Taiping
- translit_lang1：其他
- 爪夷文：تاءيڤيڠ
- 馬來語：Taiping
- 淡米爾語：தைப்பிங்
- 類型：市鎮及縣府
- 說明：太平湖景觀
- 暱稱：雨城、（Bandar Hujan）綽號：遺產之城、（Bandar Warisan）
- 校訓：永遠太平、（Aman Selama-lamanya）
- 位置：Malaysia#Malaysia Perak
- pushpin_label_position：Center
- 位置：太平市位於馬來西亞霹靂州的位置
- subdivision_type：所屬國家
- subdivision_name：馬來西亞
- subdivision_type1：所屬州屬
- 省級行政區：霹靂州
- subdivision_type2：所屬縣區
- 國家／地區：拉律馬登暨司南馬縣
- 官方：：馬來語、英語
- 方言（母語）：：吉打馬來語、檳城福建話、廣府話、潮州話、客家話
- 建立：1850年代、1874年（改名）
- 政府：市政府
- 市委書記：市議員
- 市議會主席：阿都拉欣、（Abd. Rahim Md. Ariff）
- 領導人：國會議員
- 市長：黃家和
- 人口統計時間：2013
- 人口：245,182人
- 密度：1197年
- 時區：馬來西亞標準時間
- 時區：+8
- postal_code_type：郵政編碼
- 郵政編碼：34***
- 電話區號：05
- 車牌：A
- c：太平
- 漢語拼音：Tàipíng
- bpmf：ㄊㄞˋ ㄆㄧㄥ ˊ
- - 閩南語白話字：Thài-pêng
- puj：Thài-phêng
- teo：tai3 pêng5
- buc：Tái-bàng
- phfs：Thai-phìn
- - 粵拼：Taai3 ping4-2
- msa：Taiping