穆罕默德-禮薩·巴列維

穆罕默德-禮薩·沙·巴列維（محمد رضا شاه پهلوی；1919年10月26日－1980年7月27日）是伊朗的最後一位沙阿（國王），1941年至1979年間在位。他繼承其父禮薩汗的王位，統治伊朗王國，是巴勒維王朝的第二位及末代君主。其於1967年正式加冕登基，擁有王中之王、雅利安人之光與總司令等多個頭銜。他提出的「偉大文明」（تمدن بزرگ）願景推動了伊朗在工業與軍事上的快速現代化，並實施了一系列經濟與社會改革。1979年，他被伊朗伊斯蘭革命推翻，該革命廢除了君主制，建立了今日的伊朗伊斯蘭共和國。

在第二次世界大戰期間，英蘇入侵伊朗迫使禮薩汗退位，穆罕默德-禮薩繼位為沙阿。巴勒維在位初期，總理穆罕默德·摩薩台在獲得國會支持下將由英國擁有的英伊石油公司產業國有化；然而，摩薩台隨後於1953年伊朗政變中被推翻，政變由伊朗軍方在英國與美國的協助下執行。其後，伊朗政府在沙阿掌控下進一步集權，並根據1954年石油財團協議重新引入外國石油公司進入伊朗產業。

1963年，穆罕默德-禮薩沙阿推行了白色革命，這是一系列旨在將伊朗轉型為全球強國的改革，內容包括國有化關鍵產業及土地改革。該政權亦推動伊朗民族主義政策，設立與居魯士大帝相關的眾多國族象徵。沙阿發起大量基礎建設投資，向農民提供補貼與土地撥贈，推行工人利潤分享制制度，興建核能設施，並將伊朗自然資源國有化，其識字教育計劃被視為全球最有效者之一。他亦實施經濟保護關稅與對本國企業的優惠貸款政策，力圖建立自主的伊朗經濟。伊朗的汽車、家電與其他商品製造大幅成長，創造了一個不受外國競爭威脅的新工業階級。至1970年代，沙阿被視為一位精於國際事務的政治家，並利用其權力簽署了1973年買賣協議。這些改革最終帶來數十年的穩定經濟增長，使伊朗成為已開發國家與開發中國家中經濟成長最快的國家之一。在其長達37年的統治下，伊朗在工業、教育、衛生與軍事方面投入了數十億美元。伊朗的國民所得增加了423倍，人均收入達到歷史新高，城市化程度也空前上升。至1977年，沙阿因注重軍事投資以結束外國干預，其統帥下的伊朗軍隊已成為全球第五強的武裝力量。

至1970年代末，伊朗全國政治動盪日益升高，而雷克斯電影院火災與賈雷廣場大屠殺使其統治岌岌可危。在1979年的瓜德羅普會議中，西方盟國承認無法挽救伊朗君主制。最終，沙阿於1979年1月離開伊朗流亡。儘管他曾對一些西方領導人表示寧願離開也不願向人民開火，但對於伊朗革命期間的傷亡人數，估計從獨立研究的540至2,000人不等，到伊斯蘭政權公布的6萬人之譜。在伊朗正式廢除君主制後，什葉派伊斯蘭教士魯霍拉·何梅尼成為伊朗最高領袖。巴勒維最終在埃及去世，埃及總統安瓦爾·薩達特曾為其提供政治庇護，而其子皇太子禮薩·巴列維則在流亡中自稱為伊朗新任沙阿。

## 早年生平

1925年底，巴勒維獲立為王儲。其父禮薩汗對其十分寵愛，先後把他送往英、美等國接受西方教育。

1941年英、蘇軍隊進駐伊朗（英蘇入侵伊朗），父親禮薩汗遭放逐，巴勒維登基為王。即位之初，美軍即進駐伊朗。二戰後，他在聯合國的支持下將蘇聯軍隊趕出國界，並於1946年12月攻占了由蘇聯控制的亞塞拜然省。

1951年穆罕默德·摩薩台出任首相後，他被軟禁在王宮。1953年8月，在美國政府中情局的支持下發動政變，奪回政權。

1958年巴勒維抵台訪問，與蔣介石合影

## 中期統治

### 白色革命

<image>

#### 與伊斯蘭主義者的衝突

1963年，穆罕默德-禮薩發動了白色革命，一系列影響深遠的改革，引起宗教學者的強烈反對。尤其激怒他們的是1963年的全民公投通過允許婦女投票，霍梅尼在布道中聲稱伊朗的命運不應由女性決定。1963年和1964年，伊朗全國爆發反對穆罕默德-禮薩統治的大規模示威，核心在聖城庫姆。在庫姆受訓成為伊瑪目的學生最為積極，而霍梅尼阿亞圖拉也成為領導人物之一，發表推翻國王的布道。至少有200人被殺，警方甚至將一些學生從高樓拋下致死。1965年10月4日，霍梅尼被流放至伊拉克。

第二次刺殺沙阿的企圖發生於1965年4月10日。一名士兵雷扎·沙姆薩巴迪（Reza Shamsabadi）闖入德黑蘭大理石宮，在接近王室區域前被擊斃，但兩名平民衛兵為保護沙阿而死亡。

#### 與共產黨人的衝突

根據前克格勃官員、後叛逃至英國軍情六處的弗拉基米爾·庫茲奇金（Vladimir Kuzichkin）所述，蘇聯亦曾企圖暗殺沙阿。他們試圖利用電視遙控器引爆一輛裝有炸彈的大眾甲殼蟲，但遙控器未能正常工作。羅馬尼亞高級叛逃者揚·米哈伊·帕切帕（Ion Mihai Pacepa）也證實了這一說法，並聲稱自己多年來也是蘇聯刺殺企圖的目標。

### 巴列維王室宮廷生活

<image>

<image>

穆罕默德-禮薩的第三任亦是最後一任妻子為法拉赫·迪巴（1938年10月14日生），其父為帝國陸軍上尉蘇赫拉布·迪巴（Sohrab Diba），曾任駐羅曼諾夫王朝聖彼得堡大使，其母為法麗黛·戈特比（Farideh Ghotbi）。兩人於1959年成婚，1967年，法拉赫被加冕為「沙赫巴努」（Shahbanu，意即皇后），該頭銜為她專設。在她之前的王室配偶皆被稱為「馬拉凱」（阿拉伯語：Malika，即王后）。兩人婚姻維持了21年，直到沙阿去世。他們育有四名子女。

穆罕默德-禮薩最喜歡的娛樂之一是觀看電影，偏愛輕鬆的法國喜劇與好萊塢動作片，這讓法拉赫頗感失望，她曾努力引導他欣賞更嚴肅的影片。沙阿經常對法拉赫不忠，其親信阿薩多拉·阿拉姆（Asadollah Alam）常為其引進身材高挑的歐洲女子「陪伴出遊」，若「藍眼世界」的女子不可得，阿拉姆的日記提及便轉而帶來「本地產品」。沙阿性慾旺盛，阿拉姆在日記中常寫道，沙阿堅持每日必須多次性交，否則便會陷入抑鬱。1973年法拉赫得知丈夫外遇後，阿拉姆將責任歸咎於總理阿米爾·阿巴斯·霍韋達（Amir Abbas Hoveyda），而沙阿則認為是克格勃所為。米拉尼指出，兩人都未承認問題根源在於沙阿「粗俗的出軌」。米拉尼進一步寫道：「在他最諂媚的時刻，阿拉姆安慰沙阿——或如他稱之為『主人』——稱國家繁榮富強，沒有人會嫉妒國王的一點樂趣。」沙阿也酷愛汽車與飛機，至1970年代中期已擁有世界上最龐大的豪車與飛機收藏之一。他出訪西方國家時，往往引發伊朗學生聯盟旗下遠左學生的大規模抗議，該組織成員多為旅歐旅美伊朗大學生。由於暗殺威脅不斷，沙阿的安保規模居世界前列。

<image>

米拉尼描述沙阿的宮廷為開放而寬容，例如沙阿與法拉赫最喜愛的兩位室內設計師凱萬·科斯羅瓦尼（Keyvan Khosrovani）與比詹·薩法里（Bijan Saffari）皆為公開的同性戀者，未因此遭受歧視，前者甚至經常為沙阿提供著裝建議。米拉尼指出，建築與權力密切相關，在伊朗語境中建築是「權力的詩」。例如尼亞瓦蘭宮融合現代主義（深受法國風格影響）與波斯傳統風格，正體現了穆罕默德-禮薩的個性。沙阿是一個法蘭西文化愛好者，其宮廷洋溢著法式氛圍。

穆罕默德-禮薩曾委託法國導演阿爾貝·拉莫里斯（Albert Lamorisse）拍攝紀錄片，旨在美化其統治下的伊朗。然而成片過於聚焦伊朗的古代歷史，令沙阿頗為不滿，他致信導演批評未展現現代建築，令伊朗顯得「落後」。沙阿的辦公區域採用實用風格，天花板與牆面裝飾著卡扎爾藝術作品。法拉赫開始收藏現代藝術品，至1970年代初，已擁有畢卡索、高更、夏加爾、布拉克等畫家的作品，為尼亞瓦蘭宮增添了現代主義氣息。

### 加冕儀式

1967年10月26日，即穆罕默德-禮薩即位第26年，他在德黑蘭舉行了一場盛大的加冕典禮，正式加冕為「沙漢沙」（Shāhanshāh，意為「國王中的國王」或「皇帝」）這一古老頭銜。他表示之所以等到此時才接受該稱號，是因為他認為「此前還不配」，並曾說：「做一個貧窮國家的皇帝沒有榮耀」（而他此前視伊朗為貧困國家）。

### 波斯帝國2500周年慶典

<image>

作為其現代化伊朗、賦予伊朗人民非伊斯蘭認同的努力之一，穆罕默德-禮薩刻意開始紀念阿拉伯征服前的伊朗歷史，特別強調阿契美尼德王朝時期。1971年10月，他舉辦了波斯君主制持續2500周年慶典，紀念從居魯士大帝創立阿契美尼德帝國起，波斯帝國不間斷的君主統治。同時，他將伊朗歷的紀年基準從希吉來歷改為自居魯士加冕起算的第一波斯帝國開國年份。

慶典于波斯波利斯舉行，當晚有一場盛大的煙火表演，意在傳達雙重訊息：其一，伊朗仍忠於古老傳統；其二，伊朗已超越過去、邁入現代，不再「困於歷史」，而是選擇在現代化中堅守歷史。次日，「波斯歷史大閱兵」在波斯波利斯舉行，6000名士兵身穿自阿契美尼德王朝至巴列維王朝各朝代的制服，依次接受穆罕默德-禮薩檢閱。許多同時代的觀察者稱該場面「在視覺上勝過好萊塢史詩電影的最華麗幻想」。最後一天，穆罕默德-禮薩在德黑蘭新建一座現代主義風格的沙赫亞德·阿里亞梅爾紀念館，並於新落成的阿里亞梅爾體育場舉行閱兵式，以表達「歷史與現代壓縮時間」的理念。慶典委員會發布的宣傳冊明確表示：「只有當社會變革極為迅速時，過去才會煥發出值得珍視的新價值——而過去十年恰恰如此。」並補充說慶典舉辦的原因是「伊朗已開始對自身的現代化充滿信心」。米拉尼指出，穆罕默德-禮薩統治中期的自由化風潮可從建築師海珊·阿馬納特（Hussein Amanat）的崛起看出：他是中產階級出身的年輕巴哈伊教徒，並不屬於傳統上掌握資源的「千家族」階層，但卻能獲得沙阿委託設計紀念館——這是伊朗歷史上難得的開放時刻。

### 石油輸出國組織中的角色

在1973年石油禁運之前，伊朗就已主導石油輸出國組織（OPEC）推動提高油價的目標。伊朗在提出油價上調時，通常以全球通脹上升作為正當理由。

1973年贖罪日戰爭爆發後，阿拉伯國家對西方實施石油禁運。儘管沙阿宣布伊朗保持中立，他卻試圖利用全球石油供應緊張的局勢為伊朗謀利。沙阿召集波斯灣產油國開會，提出應在一年內第二次將油價翻倍。此次漲價引發了一場「石油震盪」，嚴重衝擊西方經濟，而伊朗則迅速獲得巨額石油收入。伊朗的石油收入在1973–1974年翻倍至46億美元，次年更飆升至178億美元。因此，沙阿成為OPEC的主導人物，掌控了油價與產量。1973年，伊朗的經濟增長率達33%，次年躍升至40%，國民總收入也在次年增長50%。

沙阿將油收增長用於國內經濟建設。小學教育實現免費與義務化，軍事投資大幅增加，1974年共斥資160億美元新建學校與醫院。此次「石油政變」標誌著美國已失去對伊朗外交與經濟政策的主導權。在沙阿統治下，伊朗主導了OPEC乃至中東石油出口的格局。

### 民族主義伊朗

到了19世紀，波斯詞語Vatan（祖國）逐漸被伊朗知識分子用作民族國家的代稱。彼時的教育體系主要由什葉派神職人員掌控，採用「馬克塔布」（Maktab）制度，阻礙有關現代化的公開政治討論。然而，一些知識分子如米爾扎·法塔里·阿洪多夫（Mirzā FathʿAli Ākhundzādeh）、米爾扎·阿迦·汗·克爾馬尼（Mirzā Āqā Khān Kermāni）、米爾扎·馬爾科姆·汗（Mirzā Malkam Khān）開始批評伊斯蘭教對公共生活的影響，提倡伊朗的世俗認同。隨著對伊朗輝煌古代與卡扎爾時期衰敗現實的比較，越來越多人開始思考伊朗為何淪落。伊朗歷史由此被劃分為「前伊斯蘭」與「伊斯蘭」兩個階段。前伊斯蘭時期被視為繁榮盛世，而阿拉伯入侵則被視為「政治災難，將高等的伊朗文明踩在蹄下」。

因此，19世紀伊朗知識分子的覺醒，使得古代波斯帝國成為現代性與原創性的象徵，而伊斯蘭時期則被認為是阿拉伯入侵帶來的落後時代。

這些觀念最終促成了伊朗雅利安民族主義的興起，並被霍馬·卡圖贊（Homa Katouzian）稱為「知識覺醒」。在歐洲，雅利安民族主義往往具有反猶太傾向；而在伊朗，其根植于波斯歷史，與反阿拉伯情緒密切相關。阿契美尼德王朝與薩珊王朝被視為「真正的波斯」象徵——一個在阿拉伯入侵前不受外族文化影響、受世界尊重的波斯。

在禮薩汗統治時期，這種雅利安主義與前伊斯蘭伊朗民族主義持續發展。其子穆罕默德-禮薩時代，這一思想更進一步，他將居魯士大帝的陵墓塑造為全國性的紀念地。在其著作《我的國家使命》中，沙阿稱居魯士為「歷史上最具活力的人物之一」，並寫道：「無論征服何地，居魯士總會赦免戰敗者，善待他們，讓他們留任原職……儘管當時的伊朗尚不具備現代民主制度，居魯士卻展現出許多支撐現代民主偉力的特質。」居魯士圓柱也被成功塑造為古代人權宣言的象徵，成為巴列維時期的重要文化符號。

沙阿使用如Āryāmehr（雅利安之光）與Shāhanshāh（萬王之王）等稱號，以強調伊朗的優越性與王權神聖性。

沙阿繼承其父關於伊朗民族主義的構想，並將阿拉伯人視作伊朗認同的「絕對他者」。民族主義敘事在伊朗社會中廣泛流行，普遍描繪阿拉伯人阻礙了巴列維所提倡的「現代」與「真實」的伊朗復興。

### 經濟增長

<image>

1970年代，伊朗的經濟增長率與韓國、土耳其和台灣相當，西方記者普遍預測伊朗將在下一代內躋身第一世界國家之列。此時期開始出現所謂「逆向人才流動」，即在西方受教育的伊朗人返回國內，在政府和企業中擔任要職。由哈亞米兄弟經營的伊朗國家汽車公司（Iran National）至1978年已成為中東最大汽車製造商，年產汽車13.6萬輛，雇員12,000人，廠址位於馬什哈德。穆罕默德-禮薩具有強烈的國家干預主義（étatiste）傾向，積極干預經濟政策，其經濟模式與同時期韓國朴正熙的國家資本主義政策頗為相似。沙阿自認是社會主義者，聲稱「比任何人都更社會主義、也更革命」。儘管禁止工會存在，但沙阿推動了一系列「對工人意外地公平」的勞動法，體現其自詡的社會主義傾向。

1960至1970年代的伊朗對波斯猶太人而言是寬容的年代，一位猶太裔學者戴維·梅納謝里（David Menasheri）曾回憶道，穆罕默德-禮薩的統治時期是「伊朗猶太人的黃金時代」，他們被視為平等公民，整個社群亦成為全球最富裕的猶太群體之一。中期1950年代之後，巴哈伊教族群的迫害結束，部分家庭在伊朗商界中嶄露頭角。

在沙阿統治下，伊朗經歷超過十年的兩位數GDP增長，並進行了大量軍事與基礎設施投資。

沙阿的首個經濟五年計劃著重於大型基礎建設及農業改善，建成諸如阿米爾卡比爾水壩、薩菲德魯德水壩與德茲水壩等重大水利工程。下一階段規劃則聚焦信貸與貨幣擴張，帶動私人部門（尤其建築業）快速發展。1955–1959年間，私人固定資本形成的年均實際增長率達39.3%。1957年私人信貸增長46%，1958年增61%，1959年增32%（資料來源：伊朗中央銀行1960與1961年年報）。至1963年，沙阿啟動土地再分配政策，根據既有稅賦評估向地主支付補償，將徵得土地以優惠條件轉售予農民。政府還推行森林與牧場國有化、婦女選舉權、工業利潤分享、國企私有化及掃盲軍團成立等改革。這些舉措標誌著伊朗步入快速、激進的工業化階段。

1963年至1978年間，是伊朗人均實際收入增長持續時間最長的階段。在此期間，國內生產總值（GDP）年均增長率達10.5%，人口年均增長率約為2.7%，使伊朗躋身全球增長最快的經濟體之一。1963年，伊朗人均GDP為170美元，到1977年升至2060美元。此增長不僅得益於石油收入的提高，事實上，非石油GDP的年均增長率為11.5%，高於石油收入本身的增長率。至第五個經濟計劃時，石油GDP年均增長15.3%，而石油收入僅年均增長0.5%。1963至1977年，工業與服務業分別達成15.0%與14.3%的年均增長。汽車、電視機、冰箱及家電產品製造大幅提升。例如，從1969年到1977年，伊朗私家車年產量從2.9萬輛上升至13.2萬輛，電視機產量從7.3萬台升至35.2萬台。

工業發展帶動了城市化程度顯著提升。伊朗城市化率從1956年的31%增長至1978年的49%。到1970年代中期，伊朗國家債務已償清，轉變為債權國。1959至1978年期間國家帳戶結餘達151.7億美元。第五個五年計劃目標在於通過提高消費品關稅、向工業家提供優惠貸款、維持高估的里亞爾匯率以及在城市實施食品補貼來減少進口。這些措施促成了一個新的大型工業家階層的崛起，也使伊朗的工業結構在很大程度上免受外國競爭威脅。

1976年，在沙阿經濟政策的推動下，伊朗達成歷史最高GDP增幅。據世界銀行估算，以2010年美元計，穆罕默德-禮薩·巴列維將伊朗人均GDP提升至10,261美元，為伊朗歷史之最。

根據經濟學家費雷伊敦·哈萬德（Fereydoun Khavand）的說法：

在這15年裡，伊朗的年均增長率始終高於10%。伊朗經濟總量幾乎擴大了五倍。相比之下，伊朗在伊斯蘭共和國成立後的40年裡，年均增長率僅為約2%。考慮到同期人口增長率，過去40年的人均經濟增長率估計在0%至0.5%之間。經濟增長受阻的主要原因包括：營商環境不利、投資極度疲弱、生產率低下，以及該國在地區與國際關係中的持續緊張狀態。

大量歐洲、美國與日本的投資公司爭相進入伊朗市場並設立總部。一位美國投資銀行家表示：「他們現在還依賴西方技術，但當他們開始出口鋼鐵與銅，解決農業問題時，他們將在中東吞噬所有對手。」

### 對外關係

到了1960至1970年代，伊朗的石油收入迅速增長。自1960年代中期起，美國對伊朗國內政治的影響力開始削弱，取而代之的是伊朗國家力量的增強。根據霍馬·卡圖贊（Homa Katouzian）的說法，儘管外界普遍認為美國自1953年政變後始終是沙阿政權的幕後操盤手，但「實際影響力卻大幅下降」。1973年，沙阿推動油價上漲並藉助其在OPEC的影響力，進一步表明美國已不再能左右伊朗的外交與經濟政策。面對美國媒體對其政權的批評，沙阿表示伊朗的油價提升對美國通脹的影響被誇大，並反批美國未能在反共鬥爭中擔起領導責任。

1974年，在石油危機之際，沙阿推動發展核能政策，引發美國貿易部長威廉·E·西蒙（William E. Simon）斥其為「瘋子」。對此，美國總統理察·尼克森專門致信沙阿公開道歉，以表明總統本人及美國政府與該言論無關。西蒙的發言反映出美伊之間因油價上漲而不斷加劇的緊張關係。而尼克森的道歉也掩蓋了一個事實：沙阿希望主導波斯灣與印度洋地區的雄心，已對美伊關係構成嚴重壓力，尤其是在1974年5月印度試爆首顆原子彈後。

許多批評者稱沙阿是「西方與美國的傀儡」，但當代學者普遍否定此種說法，指出沙阿展現出強烈的地區主權意識與民族主義立場，時常與西方盟友發生分歧。特別是1977年上台的吉米·卡特政府，將沙阿視作麻煩盟友，並希望推動伊朗的政治改革。

至1970年代，沙阿已成為政治強人。他在國內與國際上的權力急劇上升，並於白色革命十周年之際，單方面終止1954年石油財團協議（The Consortium Agreement of 1954），與各大石油公司重新談判，締結了更具主權性質的1973年石油銷售協議。

霍梅尼批評沙阿製造謠言，並借用蘇聯式的宣傳手法。這些指控被國際媒體廣泛傳播，也頻繁出現在伊朗電視中，引發國內不滿情緒。

許多伊朗學生在西歐和美國留學，接觸到自由主義、民主以及反主流文化思潮。在西方左翼圈中，沙阿政權常被等同於右翼獨裁象徵。歐美媒體對沙阿的強烈批判，也被海外留學生與伊朗知識分子所吸收，他們控訴沙阿推行「西方毒化」（Westoxification），但實際上正是他們自己在留學期間接受了西方自由主義。正因這些西方理念，伊朗學生心中形成了烏托邦式的革命與社會變革願景。沙阿則反批西方民主制度充滿混亂，稱西方人「懶惰」「缺乏紀律」，並認為學生激進主義正是西方衰落的表現。尼克森總統曾憂慮伊朗留學生在美也會被激進化，問沙阿：「你的學生被感染了嗎？」「你能做些什麼嗎？」

#### 法國

<image>

1961年，身為法蘭西文化愛好者（Francophile）的穆罕默德-禮薩訪問巴黎，與其最欽佩的領袖——法國將軍夏爾·戴高樂會面。沙阿視「身高」為評判男女的重要標準（他本人偏愛高挑女性），而身高6英尺5英寸（約196公分）的戴高樂是他最崇拜的領袖形象。沙阿樂於被比作其「自我理想」中的戴高樂，他的朝臣也不斷奉承他，稱其為「伊朗的戴高樂」。

訪問期間，皇后法拉赫——同樣熱愛法語與法國文化——與時任文化部長安德烈·馬爾羅（André Malraux）建立友誼，馬爾羅隨後推動法伊博物館與美術館之間的文化文物交流，這項政策持續至1979年革命爆發。沙阿政權常藉助公投作為合法化工具，這一做法即仿效戴高樂政權的模式。

沙阿與法拉赫二人皆為深度法語愛好者，甚至在家庭中傾向使用法語與子女溝通。沙阿還興建了尼亞瓦蘭宮，建築面積達約9,000sqft，融合波斯與法國建築風格，體現其對法國文化的偏好。

#### 美國

沙阿的外交基礎建立在美國對其政權安全的保障之上，使他能夠在面對強敵時更加堅定。這一安排雖未排除其他合作關係與條約，但為穆罕默德-禮薩實施改革提供了相對穩定的環境。沙阿外交的另一個核心動因是確保財政穩定，這要求與西方國家保持牢固的外交關係。其三，他希望將伊朗塑造為一個富強的現代國家，因此推行西化改革；最後，他承諾只要君主製得以維持，共產主義將止步於伊朗邊境。

1977年以前，伊朗國庫充盈，沙阿的獨裁地位穩固，其戰略聯盟為國家構建起一道安全屏障。

<image>

儘管是美國在1953年將沙阿重新扶上王位，但他並不總是一個親美盟友。1960年代初，當美國國務院政策規劃處（Policy Planning Staff，包括威廉·R·波爾克）建議沙阿更公平地分配國家財富、減少軍備支出並開放政治參與時，沙阿勃然大怒，並將波爾克視為「其政權的頭號敵人」。

1964年7月，沙阿與土耳其總統賈邁勒·居爾塞爾及巴基斯坦總統阿尤布·汗在伊斯坦堡宣布成立區域發展合作組織（RCD），推動聯合交通與經濟項目，並設想將來阿富汗也加入該組織。沙阿亦是首位給予以色列事實承認的中東領導人。

在接受CBS 60分鐘節目記者邁克·華萊士採訪時，沙阿抨擊美國猶太人控制美國媒體與金融界，稱《紐約時報》與《華盛頓郵報》的報導過度偏袒以色列，反而對以色列自身利益有害。他還表示巴勒斯坦人正在通過「恐怖主義與訛詐」向全世界施壓。沙阿關於「猶太遊說集團」的言論被普遍認為是為了安撫阿拉伯批評者，不過這並未實質影響伊朗與以色列之間的雙邊關係。

1967年，美國國防部長羅伯特·麥克納馬拉在寫給總統林登·詹森的備忘錄中指出：「我們的對伊軍售為美國創造了約140萬個就業年產值，並在過去五年中為美國工業帶來超過10億美元利潤。」他由此得出結論：伊朗是美國不可失去的軍火市場。

1965年6月，由於美國不願向沙阿出售某些武器，沙阿訪問莫斯科，蘇聯同意向伊朗出售價值1.1億美元的軍火。此舉震懾美國，並促使其恢復軍售。英、法、意等國的軍火公司亦願向伊朗供貨，使沙阿在與美國談判中具備高度籌碼。美國則時常擔憂沙阿的軍購超出伊朗國防需求與消化能力。

#### 阿拉伯國家

<image>

關於巴林的歸屬問題（英國自19世紀以來實際控制該地，但伊朗聲稱擁有主權）以及波斯灣三座小島的主權問題，沙阿與英國達成協議。該協議通過公開民意程序，使巴林實現獨立（儘管伊朗民族主義者普遍反對）。作為交換，阿布穆薩島及大通布島、小通布島歸屬伊朗，這三島位於荷姆茲海峽，地理位置極為關鍵，原為阿拉伯聯合大公國宣稱領土。

此期間，沙阿派出其最信任的部族人物之一阿卜杜勒卡里姆·法伊薩利酋長（Sheikh Abdulkarim Al-Faisali）維護伊朗在海灣地區的利益，並與各波斯灣國家維持良好關係，尤其與沙烏地阿拉伯建立起密切外交聯繫。沙阿視伊朗為波斯灣地區的天然主導力量，容不得任何挑戰這一地位的企圖。這一態度也體現在自1960年代初起開始的大規模軍購浪潮之中。

穆罕默德-禮薩在北葉門內戰（1962–1970）中支持葉門王室一方，反對共和派勢力；並於1971年協助阿曼蘇丹國鎮壓佐法爾叛亂。1971年，沙阿對記者說道：「當代局勢使我們不得不接受這樣的事實：與阿曼毗鄰的那片海域——我指的是印度洋——並無明確的邊界。至於伊朗的安全邊界，我不會具體說出數字，但任何了解地理與戰略態勢，尤其是現代空海軍能力的人，都會明白，從恰赫巴哈爾出發，這個邊界能延伸多遠。」

1968年至1975年間，伊拉克將6萬餘名伊朗裔伊拉克人驅逐出境，進一步激化兩國矛盾。伊拉克政局長期不穩，沙阿對卡西姆將軍與復興黨政府均持強烈不信任態度。他尤其不滿1937年伊伊關於阿拉伯河（Shatt al-Arab）邊界的條約。該條約規定以伊朗一側的低水位線為界，使伊拉克控制大部分航道。

1969年4月19日，沙阿單方面廢除該條約，伊朗開始拒付通行費，其船隻由軍艦護航駛經阿拉伯河，令伊拉克失去一大財政來源。他辯稱世界絕大多數河流邊界皆以主航道（thalweg）為界，且使用阿拉伯河的船隻多數屬伊朗，因此1937年協議對伊朗不公。

4月24日，一艘伊朗油輪在軍艦護航下駛經阿拉伯河且未支付任何費用。儘管伊拉克發出戰爭威脅，但軍事劣勢使其並未採取實際行動。此舉開啟了伊拉克與伊朗之間持續緊張的六年時期，直至1975年簽署《阿爾及爾協議》才暫時緩解。

伊拉克還曾庇護伊朗前國家情報與安全組織（SAVAK）首長泰穆爾·巴赫蒂亞爾將軍，他在巴格達與伊朗人民黨及伊朗學生聯合會成員會面，進一步惡化兩國關係。1970年8月7日，巴赫蒂亞爾在暗殺未遂後重傷，五日後去世。阿薩多拉·阿拉姆在日記中記載，沙阿得知此事後欣喜若狂。

#### 蘇聯

<image>

<image>

<image>

穆罕默德-禮薩一方面試圖維持伊朗的非共產主義立場，另一方面亦積極緩和與蘇聯的關係，以避免遭遇冷戰時期的地緣壓力。他認為伊朗在冷戰中的最佳策略是在東西方之間維持某種獨立與平衡。

1970年，沙阿與蘇共中央總書記列昂尼德·勃列日涅夫在莫斯科會晤，達成一系列貿易協議，包括天然氣管道建設、能源合作與工業項目。作為回報，蘇聯將對伊朗提供若干技術援助及設備。

儘管雙方在部分議題上合作，沙阿仍將蘇聯視為伊朗安全的主要潛在威脅，擔心其可能支持伊朗境內的突厥語系或庫德族分離主義者。蘇聯亦對沙阿與美國的軍事合作與西方化改革持保留態度。

1973年，沙阿提出建立「中東核自由區」，部分意在阻止蘇聯在該地區擴張影響力。儘管如此，伊蘇關係在1970年代保持相對穩定，並未發展為嚴重對抗。

#### 南亞

穆罕默德-禮薩·巴列維沙阿十分重視與南亞國家的雙邊關係，尤其是與印度和巴基斯坦的聯繫。

沙阿與巴基斯坦總統穆罕默德·阿尤布·汗（Muhammad Ayub Khan）關係密切，支持其遏制蘇聯影響並穩定國內政局。沙阿還推動建立「區域發展合作組織」（RCD），與巴基斯坦及土耳其組成三邊經濟聯盟，推動交通、貿易、工業發展等合作項目。

在1971年印巴戰爭期間，沙阿雖試圖維持中立立場，但更傾向於支持巴基斯坦，並對印度吞併東巴基斯坦（今孟加拉國）表示擔憂。儘管如此，他仍維持與英迪拉·甘地領導的印度政府的良好外交關係，並於1970年訪問新德里，推動兩國在文化、技術與經濟層面的合作。

沙阿深知南亞地區地緣複雜，對印巴對抗持謹慎態度，力圖通過經濟援助與文化外交保持伊朗在該地區的影響力。

#### 以色列

儘管伊朗與以色列之間未建立正式外交關係，穆罕默德-禮薩·巴列維在其統治時期與以色列保持了緊密的秘密合作。雙方基於對阿拉伯民族主義和巴勒斯坦解放組織的共同擔憂，在軍事、安全與情報方面進行了廣泛合作。

在沙阿的統治下，以色列被事實承認為伊朗在中東地區的盟友之一。以色列在德黑蘭設有代表處，兩國開展農業、軍事裝備與石油方面的合作；以色列專家還參與伊朗的灌溉、農業與安全項目。

伊朗向以色列出口石油，並通過秘密渠道獲取以色列的軍事與監控技術。以色列亦向伊朗提供情報協助，協助其對抗國內與周邊國家的威脅。

然而，為避免激怒阿拉伯鄰國與伊斯蘭世界，沙阿從未正式承認以色列，並刻意低調處理兩國的實際關係。他在公開場合時常批評以色列的政策，尤其是針對巴勒斯坦問題的立場，但實際上仍與以色列保持合作，反映出其現實主義外交策略。

#### 非洲

穆罕默德-禮薩·巴列維沙阿在其統治後期日益將非洲視為伊朗擴展地緣影響力的重要舞台。憑藉1970年代石油價格飆升所帶來的巨額收入，沙阿加大了對非洲國家的經濟援助與外交投入，尤其在衣索比亞、肯亞、塞內加爾和尚比亞等地。

沙阿與衣索比亞皇帝海爾·塞拉西一世關係尤為密切，二人皆為世襲帝王，相互尊重並頻繁互訪。伊朗向衣索比亞提供經濟援助與軍事培訓，並支持其對抗厄利垂亞獨立運動。

沙阿亦鼓勵非洲國家與西方保持合作，反對蘇聯在非洲的擴張勢力。他試圖藉助石油外交在不結盟運動國家中發揮更大影響力，將伊朗塑造成「發展中國家的榜樣」。

然而，這些舉措在非洲部分左翼政權中遭到質疑，認為伊朗君主制與西方密切關係不符合「第三世界獨立」理念。儘管如此，伊朗在沙阿統治下的非洲政策總體獲得不少國家歡迎，其經濟援助項目廣受重視。

#### 拉丁美洲

在1970年代的石油繁榮時期，穆罕默德-禮薩·巴列維積極拓展伊朗在拉丁美洲的外交與經濟影響力。他主張發展中國家之間應加強南南合作，尤其在石油輸出國之間建立更緊密的聯盟。

沙阿對委內瑞拉、墨西哥和巴西等國進行了國事訪問，推動能源、石化工業與基礎設施項目的合作。伊朗與委內瑞拉同為石油輸出國組織（OPEC）核心成員，雙方在油價政策上保持一致立場，並在數次會議中協調策略以增強石油出口國的議價能力。

伊朗亦嘗試與拉美各國在農業、教育與技術轉移方面開展合作，並為部分拉美國家提供優惠貸款及投資機會。沙阿期望通過這些舉措，將伊朗塑造成「第三世界現代化典範」，同時制衡蘇聯在拉美的影響力。

儘管部分左翼政府對沙阿的君主專制表示批評，但整體而言，伊朗在拉丁美洲的外交活動多以務實經濟合作為導向，避免意識形態衝突。

## 伊斯蘭革命

### 背景

巴列維的垮台幾乎令所有觀察者大為震驚。最早的反對沙阿的激進示威始於1977年10月，當時霍梅尼之子穆斯塔法去世，引發了數百人抗議。1978年1月7日，《伊朗與紅黑殖民》一文刊登在《Ettela'at》報上，攻擊當時流亡伊拉克的魯霍拉·霍梅尼，稱其為同性戀、吸毒者與英國間諜，並宣稱他是印度人而非伊朗人。霍梅尼的支持者走私帶入其布道錄音帶，穆罕默德-禮薩對其中一則指控他腐敗的布道感到憤怒，儘管宮廷、安全局（SAVAK）和報社編輯都認為那篇文章是毫無必要的挑釁之舉，但他仍堅持刊登。次日，抗議文章的示威活動爆發於庫姆市——一個歷來反對巴列維王室的傳統中心。

### 確診癌症

1974年，沙阿的私人醫生阿卜杜勒·卡里姆·阿亞迪在他抱怨腹部腫脹後，診斷其患有脾腫大。同年5月1日，法國醫生喬治·弗朗德林飛抵德黑蘭為其治療，在初次接診中即診斷出慢性淋巴細胞白血病。然而直到1978年，沙阿本人才被告知患癌。為隱瞞病情，醫生們向他提供了偽造的體檢報告，聲稱其健康狀況良好。1976年，沙阿在蘇黎世會見法國醫生，對方發現他血象異常，且所服藥物錯誤，反而加重了病情。

<image>

隨著病情惡化，自1978年春起，沙阿不再公開露面，官方稱其患有「長期感冒」。1978年5月，他突然取消了早已計劃的對匈牙利和保加利亞的國事訪問。整個夏季，他都隱居在裏海度假地的拉姆薩爾宮，接受法國醫生讓·伯納與喬治·弗朗德林的治療。為抑制癌症，醫生讓其服用強的松，該藥可能引發抑鬱與思維遲鈍等副作用。

全國範圍內抗議與罷工席捲伊朗時，宮廷發現沙阿變得完全被動且優柔寡斷，常常呆坐發呆。向來喜愛公眾關注的他突然隱居，引發各種健康謠言，削弱了君主光環，人們意識到這位「神一般的君王」其實也是凡人。1978年7月，為駁斥健康謠言，官方刊出一張粗劣修圖的皇室海灘照片，卻弄巧成拙。公眾很快識破，所謂「拖鞋」其實是被抹去的助手，用以掩蓋沙阿已無法獨立行走的事實。

1978年6月，法國醫生首次將病情嚴重程度告知法國政府，後者於9月通報美國政府沙阿正死於癌症；此前美方尚不知其早在四年前即已確診。沙阿實行高度集權的政治體制，而歷史學家阿巴斯·米拉尼指出，到了1978年夏，他在危機面前表現出嚴重的猶豫不決，加上癌症和抗癌藥物的影響，情緒愈發不穩——時而充滿希望，時而陷入昏沉癱瘓，政府決策陷入停滯。米拉尼寫道，沙阿在1978年「陷入抑鬱、猶豫與癱瘓」，導致整個國家機器失靈。法拉王后因丈夫遲遲不作為而焦急，數次建議其赴國外治療並由她出任攝政以穩定政局。沙阿拒絕，稱不願被視為「拋棄國家的懦夫」，更不想讓妻子成為「聖女貞德」。

### 黑色星期五

伊朗軍隊的指揮結構高度依賴沙阿本人，加之缺乏應對民眾騷亂的訓練，最終造成災難與流血事件。軍隊曾多次向示威者開火，其中最嚴重的一次發生在1978年9月8日。當日，在賈雷廣場（Jaleh Square），巴列維政權軍隊開火，導致至少64人、甚至可能超過100人死亡，另有205人受傷。這場流血被視為伊朗革命的轉折點，徹底粉碎了抗議運動與沙阿政權之間任何「妥協的希望」。

### 政權崩潰

<image>

為緩和局勢，1978年10月2日，沙阿對所有流亡海外的異見人士宣布大赦，包括霍梅尼。然而此舉為時已晚。1978年10月，全國陷入極度動盪，反對君主制的呼聲公開化，罷工使國家癱瘓；12月初，全國有「600萬至900萬人」——超過總人口10%——走上街頭遊行反對沙阿。

1978年10月，在直升機上俯瞰德黑蘭的巨大示威人群後，穆罕默德-禮薩怒斥英國大使安東尼·帕森斯爵士（Sir Anthony Parsons）和美國大使威廉·沙利文（William H. Sullivan）組織了這些抗議，咆哮自己遭到「英美出賣」。當時BBC的記者普遍對革命持同情態度，這也被沙阿和伊朗民眾視為英國支持革命的信號。這種印象十分關鍵，因為伊朗人普遍誇大了英國對伊朗局勢「操控」的能力。BBC後來的內部調查顯示，許多左翼記者確實將沙阿視為「反動」勢力，支持這場「進步的」革命。

沙阿大部分時間都沉浸在各種陰謀論中，試圖尋找幕後黑手，最常懷疑的對象是英、美、蘇三國的聯合策劃。米拉尼指出，沙阿將革命視為外國勢力操控的巨大陰謀，等於否定伊朗內部存在任何問題，把數百萬抗議民眾看作被外國人利用的傀儡，這種心態導致他直到最後一刻都不願讓步或進行實質性改革。在1978年大部分時間裡，沙阿仍將敵人視為「馬克思主義者」，而非伊斯蘭主義者。他對KGB的力量極度誇大，堅信示威都是莫斯科操控的，因為只有KGB才能調動如此多群眾走上街頭。

1978年10月，石油工人罷工，導致整個石油產業停擺，也切斷了沙阿政權的主要財政來源。伊朗軍隊並無應對此類經濟危機的計劃，此舉將政權推向經濟崩潰的邊緣。

這場革命聯合了廣泛陣營，從世俗的極左民族主義者到右派的伊斯蘭主義者不一而足。而流亡巴黎的霍梅尼則努力塑造自己為「溫和派」，試圖團結所有反對派別。11月3日，情報機構SAVAK提交一項逮捕約1500名革命領導人的提案，沙阿起初表示同意，卻又反悔，不僅否定該計劃，還將其提出者帕爾維茲·薩貝提（Parviz Sabeti）免職。

1978年11月5日，沙阿登上伊朗電視，對全國說：「我聽見了你們革命的聲音」，並承諾進行重大改革。11月7日，作為對反對派的重大讓步，沙阿釋放所有政治犯，並下令逮捕前總理阿米爾-阿巴斯·霍韋達（Amir-Abbas Hoveyda）及多名高級官員。這一舉動既鼓舞了反對派，也打擊了其支持者的士氣。

1978年11月21日，美國財政部長麥可·布盧門撒爾（Michael Blumenthal）訪問德黑蘭會見沙阿，返國後向總統吉米·卡特報告：「這個人已經如同幽靈。」他的癌症已無法掩蓋。

1978年12月末，沙阿得知其多位將領已開始與革命派接觸，軍方忠誠已不再可靠。次月，他在絕望之中求助於民族陣線（National Front），詢問其領導人是否願意出任總理。他特別希望由民族陣線的戈拉姆·海珊·薩迪吉（Gholam Hossein Sadighi）出任總理。薩迪吉曾任摩薩台政府的內政部長，在1953年政變後被捕，後被沙阿赦免，理由是其「愛國」。儘管屢遭SAVAK騷擾，薩迪吉仍願出任總理以「拯救國家」，因為他擔心沙阿若被推翻，伊朗將陷入更混亂的局面。

儘管民族陣線其他領袖反對，薩迪吉仍於1978年12月多次前往尼亞瓦蘭宮，商討出任總理的條件，最大分歧在於：他要求沙阿必須留在伊朗，以維持軍方效忠。

1978年12月7日，宣布美國總統卡特、法國總統瓦萊里·季斯卡·德斯坦、西德總理赫爾穆特·施密特及英國首相詹姆斯·卡拉漢將於1979年1月5日齊聚瓜德羅普會議，討論伊朗危機。對沙阿而言，這成了壓垮駱駝的最後一根稻草，他堅信西方領導人正密謀如何徹底拋棄他。

### 伊斯蘭共和國

<image>

<image>

1979年1月16日，應總理沙普爾·巴赫蒂亞爾（一位長期反對派領袖）的要求，穆罕默德-禮薩沙阿與法爾布德公司簽訂合約後離開伊朗，巴赫蒂亞爾希望此舉能平息局勢。沙阿登機離境時，許多王室衛兵落淚，而巴赫蒂亞爾則毫不掩飾對沙阿的輕蔑與厭惡。民眾隨後自發攻擊各地的巴列維王朝雕像與象徵，「數小時內幾乎所有與王室相關的標誌」都被破壞殆盡。

巴赫蒂亞爾隨即解散SAVAK，釋放所有政治犯，並允許流亡多年的霍梅尼返回伊朗。他呼籲霍梅尼在庫姆建立類似梵蒂岡的宗教政權，承諾舉行自由選舉，並邀請反對派合作維持憲政體制，提出建立包括霍梅尼支持者在內的「民族團結」政府。

但霍梅尼拒絕巴赫蒂亞爾的所有要求，並自行任命臨時政府，指定邁赫迪·巴扎爾甘為總理，宣稱：「我將建立政府。我將反對這個政權。依靠人民的支持，我將組建政權。」

進入2月，親霍梅尼的革命游擊隊與叛軍在街頭戰鬥中逐漸取得優勢，軍方宣布保持中立。2月11日晚，君主制的解體已成定局。

### 對巴列維政權的批評和瓦解原因

#### 美國的不作為

美國國務院因未能有效與德黑蘭溝通、或阻止抗議活動與反對派的擴大，而受到批評。美國情報界亦被指責誤判局勢，曾向總統吉米·卡特回報稱：「伊朗並不處於革命或甚至『前革命』狀態。」卡特亦因未能支持沙阿、亦未遏制反對派而遭批評。在伊朗國內，許多人廣泛相信革命實為一場英國策劃的政變，該陰謀論即後來所謂1979年伊朗革命陰謀論。這一觀點亦受到伊朗國王本人支持，他認為自己對石油市場的掌控日益加強，特別是1973年推動伊朗石油國有化，促使國際石油公司聯合推翻他。

國際特赦組織對1974至1975年伊朗人權狀況的報告指出：「該年內政治犯總數據報導為2萬5千至10萬不等。」

根據美國科學家聯合會的約翰·派克（John Pike）2000年的分析：

學者普遍認為，穆罕默德-禮薩被推翻的原因包括：他是由非穆斯林的西方國家——美國——扶植上位的獨裁者，其西方文化亦被視為對伊朗傳統價值觀的侵蝕。其他促成因素包括壓迫、暴力鎮壓、貪腐與奢靡之風。政權基本治理能力失靈亦被詬病——如經濟瓶頸、物資短缺、通貨膨脹、經濟政策過於激進、安全部隊無力處理抗議活動，以及過度集中的王權結構。沙阿透過石油輸出國組織（OPEC）推動油價飆升，以增加國家收益，卻導致西方利益與戰略重心轉向，尤以卡特政府對伊朗人權問題態度批判，以及美國與沙烏地阿拉伯經貿關係加強為代表。

#### 邊緣化伊斯蘭教

<image>

1971年10月，穆罕默德-禮薩舉辦波斯帝國建立2500年慶典；《紐約時報》報導此慶典耗資1億美元。他在古代波斯波利斯遺址旁指示搭建一座覆蓋160acre的帳篷城，其內設有三頂大型王室帳篷及59頂星形排列的次帳篷。法國巴黎馬克西姆餐廳主廚為來自全球的王室與政要烹製孔雀胸肉，裝飾由馬尚·讓森設計（曾為賈桂琳·甘迺迪改造白宮），嘉賓使用利摩日瓷器與巴卡拉水晶杯用餐。奢華與附近貧困村落的強烈對比引發社會爭議。數月前，大學生已罷課抗議。此花費驚人，沙阿禁止幕僚討論實際支出數字。不過，他與支持者認為此舉有助吸引外資、促進國際關係並提升伊朗形象。

<image>

其他導致其垮台的因素還包括：1975年成立單一政黨體系（復興黨），強制全民加入與繳納黨費，使原本政治中立的市民與市集商人等反感； 1976年更強制將伊斯蘭曆改為「帝國曆」，以居魯士大帝征服巴比倫作為元年，而非穆罕默德自麥加遷徙至麥地那之年。此曆法設計目的是令其登基年（1941年）對應為帝國曆2500年。如此一來，年份一夜之間從1355變成2535年。在2500年慶典期間，沙阿在居魯士陵前發表名言：「安息吧，居魯士，我們醒著呢。」

有觀點認為，其推行的白色革命「規劃粗糙、執行混亂」，既得罪富人，也未能真正改善貧民福祉或賦予政治自由。1974年，法國醫生診斷穆罕默德-禮薩罹患最終致其死亡的癌症。此病情極為保密，甚至美國情報系統至1977年仍向總統回報其「健康狀況良好」。但此病使其後期心灰意冷，難以果斷施政。

#### 失業問題

沙阿推動的某些改革（如教育普及）亦產生意想不到的後果。儘管就學率上升（1966年城市7至14歲學童就學率達75.8%），但勞動市場未能吸納大量受教育青年。1966年，高中畢業生的失業率甚至高於文盲，許多受教育卻失業的青年成為革命支持者。

## 流亡身死

<image>

在第二次流亡期間，穆罕默德-禮薩輾轉多國，尋求臨時居所。他最先飛往埃及的亞斯文，受到總統安瓦爾·薩達特的熱情接待。之後，他作為摩洛哥國王哈桑二世的座上賓，遷居至馬拉喀什。穆罕默德-禮薩在位時樂於支持各國王室，其中哈桑曾從這位朋友處獲得1.1億美元的無息貸款。穆罕默德-禮薩期待哈桑回報昔日恩情，但很快發現哈桑另有盤算。美國駐摩洛哥大使理察·帕克報告稱：「摩洛哥人認為沙阿身價約為20億美元，他們想要分一杯羹。」

離開摩洛哥後，沙阿曾居於巴哈馬的天堂島，隨後又前往墨西哥的庫埃納瓦卡（臨近墨西哥城），受總統何塞·洛佩斯·波蒂略接待。1979年夏天，美國前總統理察·尼克森曾前往墨西哥探望沙阿。

### 健康惡化

美國醫生班傑明·金（Benjamin Kean）曾在庫埃納瓦卡為穆罕默德-禮薩診治，他寫道：

沙阿患有膽結石，急需手術。他曾獲瑞士治療邀約，但堅持要去美國就醫。吉米·卡特總統原不願接納沙阿，但在亨利·基辛格施壓下讓步。基辛格威脅若不准沙阿入境，他將拒絕支持卡特剛與蘇聯簽署的第二階段限制戰略武器條約（SALT II），據稱卡特憤怒至極，多次在橢圓形辦公室掛斷電話並咆哮「他媽的沙阿！」當時眾多共和黨人批評該條約對美不利，卡特急需基辛格這類共和黨元老背書。

沙阿未向墨西哥醫生說明其患癌，致使醫生誤診為瘧疾並開出無效的抗瘧藥，導致他病情迅速惡化，體重減輕約30lb。

1979年9月，大衛·洛克菲勒派醫生向美國國務院報告稱沙阿必須赴美治療，但金醫生並不同意此觀點，認為墨西哥已有足夠設備，問題在於沙阿拒絕告知醫生真相。國務院警告卡特，若接納沙阿，伊朗可能會占領美國駐德黑蘭大使館。米拉尼指出，洛克菲勒可能存在利益衝突：其大通銀行曾於1978年在法律審查未完備下向伊朗提供5億美元貸款，款項存於大通帳戶；伊斯蘭共和國成立後開始大量提取此帳戶資金。洛克菲勒或希望沙阿赴美，從而激怒伊朗新政權，占領大使館後美方凍結其在美資產，包括該大通帳戶。

### 在美國的治療

1979年10月22日，吉米·卡特總統在萬般不情願下同意沙阿入境美國，於威爾康奈爾醫療中心接受手術治療。期間，沙阿以當時美國國務院政務次長大衛·D·紐瑟姆（David D. Newsom）的名字為化名入住，事先未徵得本人同意。之後，沙阿搭乘美國空軍專機轉至德克薩斯州的凱利空軍基地，隨後入住拉克蘭空軍基地的威爾福德·霍爾醫療中心。

原預計沙阿在美逗留時間很短，然而術後併發症使他不得不住院六周。這段時間伊朗革命政權仍懷恨美國推翻摩薩台總理及長期扶持沙阿，要求引渡沙阿回國受審。沙阿在紐約極為不安，受到嚴密警衛保護，每天都有在美留學的伊朗學生聚集醫院外高喊「打倒沙阿」，他在病房中也能聽見。他痴迷於伊朗相關新聞，對伊斯蘭共和國的新秩序極為痛苦。

此時他已無法行走，出入醫院需在夜晚秘密推輪椅並用毯子遮掩，以免遭遇暗殺。

有觀點認為，沙阿赴美引發了伊朗人質危機，即美國駐德黑蘭大使館被占領、外交人員遭綁架事件。沙阿在回憶錄中聲稱，美國並未為他提供任何醫療，反而要求他離開美國。

從人質事件發生起，卡特政府認為沙阿在美將成為釋放人質的最大障礙。Zonis指出「……他實際上被驅逐出境」。沙阿希望返回墨西哥，表示對庫埃納瓦卡記憶良好，但遭拒絕。當時墨西哥希望成為聯合國安理會非常任理事國，需獲得古巴支持，古巴領導人菲德爾·卡斯楚告訴總統洛佩斯·波蒂略，只有拒絕沙阿入境，古巴才會投贊成票。

1979年12月15日，沙阿離開美國，短暫居住於巴拿馬的孔塔多拉島。當地民眾發起抗議，反對其入境。巴拿馬軍政府領導人奧馬爾·托里霍斯將其軟禁於佩蒂拉醫療中心，該院被美國醫生譴責為「設備簡陋、人員不足」。托里霍斯為左翼民粹主義者，在美國強壓下才接納沙阿，並公然表露厭惡，稱見面後他是「自己所見最悲傷的人」。初見時甚至譏諷道：「從孔雀王座跌入孔塔多拉一定很難吧。」並稱他為chupon（意為「沒落者」）。

托里霍斯更令沙阿痛苦的是安排其貼身警衛由一位激進馬克思主義社會學教授擔任，長期向沙阿灌輸「你作為美帝國主義工具，今日之境實乃活該」等觀點。同時，每月還向沙阿收取2.1萬美元租金，食宿和200名國民警衛隊護衛費用亦由其自理。

伊朗臨時政府持續要求引渡沙阿及其妻法拉赫·巴列維。不久後，伊朗特使攜帶長達450頁的引渡請求前往巴拿馬，使沙阿及其幕僚極度恐慌。巴拿馬政府是否真會交人仍是歷史爭議。

1980年1月，沙阿在孔塔多拉島接受大衛·弗羅斯特的最後一次電視訪談，美國ABC廣播公司於1月17日播放。沙阿談及自己的財富、病情、薩瓦克、酷刑、政治過失、霍梅尼以及引渡威脅。

唯一慰藉他的是來自索拉婭·伊斯坎德里亞的書信，信中仍表示愛他並盼在他死前見最後一面。沙阿在回信中也表達了願見索拉婭的心願，但明確法拉赫皇后不得在場，然而法拉赫始終陪伴在其病榻旁，使安排複雜化。

### 中情局暗殺陰謀

穆罕默德-禮薩的助手帕爾維茲·薩比蒂曾透露，美國中央情報局試圖派遣兩名波斯語特工，偽裝成伊朗特工，暗殺沙阿。伊朗流亡政府成員亦知曉此事，並敦促沙阿儘速離開巴拿馬。

1980年3月，沙阿秘密離境前往摩洛哥，哈桑二世國王再度給予接待。

### 遷居埃及與手術失誤

隨後，沙阿最後一次遷居埃及，受到總統安瓦爾·薩達特歡迎。薩達特曾稱穆罕默德-禮薩為「摯友」，安排他入住尼羅河畔一座總統官邸。沙阿病情繼續惡化，急需切除脾臟。然而，手術由美國外科醫生麥可·德貝基主刀，術前術中卻未進行活檢。

術後，醫生才發現沙阿患有高度惡性的非霍奇金淋巴瘤。德貝基術後即返回美國，未留下安排術後護理。接替醫生亦非專業腫瘤科，術後併發症未被妥善處理，最終導致感染與肝功能衰竭。米拉尼指出，若手術由埃及軍方醫院完成，或許治療結果更佳，但沙阿堅持由「世界頂級名醫」主刀，且病情長期諱莫如深，使多國醫生診療皆受限。

1980年7月27日，穆罕默德-禮薩·巴列維在開羅去世，享年60歲。他葬於開羅艾爾·拉法伊清真寺（Al Rifa'i Mosque），即其父禮薩汗也曾短暫安葬之地。安葬儀式由薩達特主持，亦有多國政要出席。

## 家室

巴勒維一生先後娶了三個妻子，分別為：

- 法絲亞·福阿德（1921—2013），1941—1948年結婚，埃及王國公主。育有一女：
- 沙赫娜茲·巴列維（1940—）
- 索拉雅·伊凡迪亞利-巴克提亞利（1932—2001），1951—1958年結婚，伊朗南部部落的望族之女。婚內未能懷孕，後義大利導演將她和穆罕默德-禮薩的愛情婚姻及意改革伊朗的事拍成電影《索拉雅：悲傷的公主》。
- 法拉赫·迪巴（1938—），1959—1980年結婚，伊朗軍官之女，育有二子二女：
- 禮薩·巴勒維（1960—）
- 法拉納茲·巴列維（1963—）
- 阿里-禮薩·巴列維（1966—2011）
- 萊伊拉·巴列維（1970—2001）

<image>

- 第一任妻子法絲亞

<image>

- 第二任妻子索拉雅

<image>

- 第三任妻子法拉赫

## 宗教觀

<image>

穆罕默德-禮薩從其母親那裡繼承了一種信奉個人偉大與命定使命的近乎救世主式的信念，並相信上帝一直站在他這一邊，這也解釋了他成年後常表現出的消極與宿命態度。1973年，他曾對義大利記者奧里亞娜·法拉奇說道：

一位不必對任何人交代自己言行的國王，必然註定要面對孤獨。然而我並不完全孤單，因為有一種其他人無法感知的力量與我同行。那是我的神秘力量。此外，我會收到訊息。我自五歲以來便與上帝同在。從那時起，上帝便開始向我顯示那些異象。

穆罕默德-禮薩自幼便在公開或私人場合談到，他相信自己被上帝選中，肩負著「神聖使命」來改造伊朗，因為他童年時夢見什葉派伊瑪目十二人中的多位人物，並認為那是上帝給他的啟示。他在1961年出版的著作《為我國的使命》（Mission for My Country）中寫道：

從六、七歲開始，我就感覺也許有一個至高的存在在引導我。我不知道。有時這樣的想法會讓我感到不安，因為我會問自己：那麼，我自己的個性是什麼？我真的有自由意志嗎？不過，我也常思考：如果我被某種力量所驅動——也許應該說是受到支持——那麼一定有它的原因。

根據馬文·佐尼斯（Marvin Zonis）在其撰寫的沙阿傳記中所述，穆罕默德-禮薩確實真心相信這些神聖力量的存在。然而在什葉派伊斯蘭教傳統中，鮮有沙阿自稱獲得真主的啟示，也很少有人將夢境視為神諭。對穆罕默德-禮薩聲稱其夢境來自上帝的說法，西方大多數人持嘲笑態度。其父禮薩汗信仰較為世俗，對這些異象持否定態度，並告誡兒子要更有常識。

曾任伊朗駐聯合國大使（1971—1979年）的資深外交官費雷敦·霍韋達——該總理在伊斯蘭革命後被處決——本人亦是政權的批評者並最終流亡海外，他認為「就宗教與靈性而言，沙阿與何梅尼的著作中許多段落幾乎可以互換」，這在他看來是伊朗文明的延續表現，宗教可以更替，但精神本質仍在。

## 巨量財富

穆罕默德-禮薩繼承了其父禮薩汗所積累的財富。禮薩汗在其統治期間成為伊朗最富有的人，其財產估計超過6億里亞爾，包含大量土地與眾多大型莊園，特別是在馬贊德蘭省，這些資產通常是以遠低於實際價值的價格獲得的。面對日益增長的批評聲浪，禮薩汗決定將所有土地與財富轉讓給其長子穆罕默德-禮薩，僅以一顆方糖作為象徵性交換，這在伊朗被稱為habbe kardan儀式。然而，在獲得財富後不久，穆罕默德-禮薩便被當時仍為國王的父親命令，將100萬圖曼（約合50萬美元）分給每位兄弟姊妹。到1958年，穆罕默德-禮薩名下的企業估計總價值為1.57億美元（1958年幣值），另有約1億美元存於海外。關於他與王室成員貪污的傳言逐漸流傳，對其聲譽造成嚴重損害。這也是建立巴列維基金會的原因之一，該基金會同時將其父繼承而來的約2,000個村莊土地以極低折扣價格分配給人民。1958年，穆罕默德-禮薩利用繼承的王室土地資金設立巴列維基金會，該基金會為免稅慈善機構，持有其全部資產，包括830個村莊，總面積達2500000e6ha。根據《商業內幕》報導，穆罕默德-禮薩設立該機構以「促進伊朗在美國的慈善利益」。該機構全盛時估值高達30億美元；然而，巴列維基金會多次被指控存在貪污行為。儘管如此，穆罕默德-禮薩在其著作《對歷史的回答》中聲稱他「從未從巴列維基金會中獲得任何利益」。

在1974年的紀錄片《伊朗危機》中，穆罕默德-禮薩在接受邁克·華萊士採訪時表示，這些貪污指控是「我聽過最不公正的事」，稱其為「廉價的指控」，並認為這些指控遠不如其他國家（包括美國）的腐敗情況嚴重。1978年11月，在解除總理賈法爾·謝里夫-埃馬米職務並改組為軍事政府後，沙阿在電視講話中承諾「不再重蹈過去的錯誤與非法行為、殘酷與腐敗」。儘管如此，王室的財富仍被視為導致伊朗革命的因素之一，尤其在1970年代的1973年石油危機引發通貨膨脹與經濟緊縮後，低階工人階層傾向參與抗議活動。

穆罕默德-禮薩在流亡期間依然擁有可觀財富。在巴哈馬期間，他曾出價4.25億美元（按1979年幣值）購買他所居住的島嶼，卻被當地政府拒絕，後者認為該島價值遠超此數。1979年10月17日，可能意識到自己病情嚴重，他將財產分配給家人：20%給法拉赫王后，20%給長子禮薩王儲，15%給法拉娜茲，15%給萊伊拉，20%給幼子，另8%分給沙娜茲公主，2%分給外孫女瑪赫納茲·扎赫迪。

1979年1月14日，《斯波坎評論報》（The Spokesman Review）刊登一篇名為〈流亡生活對沙阿而言不算痛苦〉的報導，指出巴列維王朝累積了世界上最大規模的私人財富之一，當時估計超過10億美元。報導亦提到，曾有文件呈交伊朗司法部門，抗議王室涉及國內多個經濟部門。該文件列舉巴列維王朝持有包括17家銀行與保險公司（其中一家為國內第三大保險公司90%股份）、25家金屬企業、8家礦業公司、10家建材公司（包括國內最大水泥公司25%股份）、45家建築公司、43家食品企業、26家貿易與商業企業（幾乎涵蓋伊朗所有主要飯店股份），並在房地產上亦有重大利益。穆罕默德-禮薩亦以其汽車收藏聞名，擁有140輛古董與跑車，其中包括全球僅製6輛的梅賽德斯-奔馳 500K公路巡航車。第一輛瑪莎拉蒂 5000 GT命名為「波斯國王」，即為穆罕默德-禮薩定製，其設計靈感來自他對瑪莎拉蒂3500的欣賞，並要求瑪莎拉蒂總工程師Giulio Alfieri將瑪莎拉蒂 450S的5升引擎安裝於3500GT底盤上。2019年也有一款汽車以其名義命名。

<image>

- 波斯沙阿號，由Carrozzeria Touring打造

<image>

- Touring Superleggera Sciàdipersia（2019年致敬版）

## 基本資料

- 日語原文：穆罕默德-禮薩·沙·巴列維、محمد رضا شاه پهلوی
- 頭銜：王中之王、雅利安人之光
- 後繼職位：伊朗沙王
- 統治：1941年9月16日—1979年2月11日
- coronation：1967年10月26日
- 前任：禮薩汗
- 繼任：君主制廢除、（魯霍拉·霍梅尼為伊朗最高領袖）
- 後繼職位：巴列維家族首領
- 統治期：1941年9月16日—1980年7月27日
- reign-type2：在位
- 前任：禮薩汗
- 繼任：禮薩·巴列維
- 出生日期：1919年10月26日
- 出生地：伊朗崇高國德黑蘭
- 逝世日期：1980年7月27日
- 逝世地：埃及開羅
- 安葬：埃及開羅阿爾里法伊清真寺
- 配偶：埃及的法絲亞公主、索拉雅·伊凡迪亞利-巴克提亞利、法拉赫·蒂巴
- 子嗣：沙赫娜茲公主、禮薩王儲、法拉納茲公主、阿里-禮薩·巴勒維 (1966年)、萊伊拉公主
- regnal name：穆罕默德-禮薩沙、محمدرضا شاه
- 朝代：巴列維王朝
- 父親：禮薩汗
- 母親：塔季·穆魯克
- 宗教：伊斯蘭教什葉派（十二伊瑪目派）
- 簽名：

<image>

、波斯文簽名

<image>

、拉丁字母簽名
- 坐標：yes
- 服役：伊朗帝國陸軍
- 服役時間：1936年—1979年
- 軍銜：

<image>

元帥、

<image>

海軍元帥、

<image>

空軍元帥
- 名稱：穆罕默德-禮薩·沙·巴列維
- 參考敬稱：尊敬的國王陛下
- 語體敬稱：尊敬的國王陛下
- 其他敬稱：閣下