雷蒙克魯茲（，）是一名墨西哥裔美國男演員。他知名於在 TNT《真相追擊》（20052012 年）和其外傳劇《重案組》（20122018 年）中飾演，以及在 AMC 犯罪劇情電視劇《絕命毒師》（20082009 年）和其前傳劇《絕命律師》（20152016 年）中飾演。 早年生活 雷蒙克魯茲在 1961 年 7 月 9 日出生於美國加利福尼亞州洛杉磯並在東洛杉磯長大。他在一個單親家庭中成長，母親要獨力養大他與四個兄弟姊妹，因為家境貧窮的緣故他在小時侯並沒有多少娛樂的選擇，因此看舊電影和警匪劇就成為了他平日最大的樂趣。他有不少親戚是幫派成員，而居住的街區亦經常出現幫派活動，他除了見過癮君子在街上發狂之外，更在 12 歲時親眼目睹有人在他面前被近距離槍擊射殺。童年時的他透過對美國文學產生的興趣來避免陷入幫派的生活，他曾讀過《憤怒的葡萄》、《白鯨記》和《草原上的小屋》等小說，當中最喜歡的是哈波李的《殺死一隻知更鳥》，他閱讀過不同型別的小說後更會去看改編的電影和電視劇，這種熱情亦引導他後來走上演藝之路。他高中畢業後就讀於蒙特利公園的東洛杉磯學院。 職業生涯 1987 年，克魯茲在奇幻喜劇片《》中飾演山姆，這是他影視生涯的首個角色且只有一句臺詞。1991 年，他在著名武打明星史蒂芬席格擔任主角的新黑色動作驚悚片《法外出擊》中飾演赫克託。1992 年，他在動作驚悚片《魔鬼戰將》中飾演主角凱西雷白克（同樣由席格飾演）的助廚拉米瑞茲。1994 年，他在間諜動作驚悚片《迫切的危機》中飾演一名美國陸軍特種部隊狙擊手多明哥丁查維茲；他接受《影音俱樂部》採訪時說自己當時差一點就無法參演這部電影，因為選角導演認為他不適合這個角色，幸好後來導演菲利普諾斯親自為他試鏡並選擇了他。 1997 年，他在科幻恐怖系列電影《異形》的第四部作品《異形 4：浴火重生》中飾演駐守太空艦的聯合國軍人文森迪史蒂法諾，文森在異形事件爆發後與其他角色一起設法逃離飛船。2001 年，他在《訓練日》中飾演其中一名挾持主角傑克霍伊特警員（，由伊森霍克飾演）作為人質的當地幫派成員狙擊手。他參演過的電影還包括《》（1995 年）、《絕地任務》（1996 年）、《》（1999 年）和《》（2002 年）等。他近期最知名的電影角色則是 2019 年超自然恐怖片《哭泣的女人》中的前牧師拉斐爾奧爾維拉；他接受採訪時表示自己是恐怖題材的粉絲，而信仰和宗教元素的融合是這部電影最吸引他的地方。 電視方面，克魯茲亦出演過大大小小不同型別的角色。1997 年，他在 FOX 科幻劇情電視劇《X 檔案》的一集中客串飾演一隻卓柏卡布拉埃拉迪奧布恩特，而他當時正在交往的女友西米梅塔亦在該集客串飾演埃拉迪奧的親戚蓋柏莉布恩特。2003 年，他在以整容醫學為主題的 FX 醫療劇《整容室》的試播集中客串飾演亞歷杭德羅培瑞茲，後來他還在 2006 年的一集中回歸飾演該角色。他客串出演過的電視劇還包括《》（1988 年）、《》（1993 年）、《》（20022003 年）、《24 反恐任務》（2003 年）、《CSI 犯罪現場》（2003，2008 年）和《妙警賊探》（2012 年）等。2024 年，他在 ABC 著名醫療劇《實習醫生》中客串飾演丹尼爾希門尼斯。 20052012 年，他在 TNT《真相追擊》中飾演隸屬於洛杉磯警察局的墨西哥裔警探，他在首兩季以常設演員的身份演出，並在第 3 季開始擔任主要演員至劇終；20122018 年，他在《真相追擊》的外傳劇《重案組》中再次飾演胡立歐，作為主要演員出演全部 6 季。他接受採訪時表示自己很享受能夠繼續飾演胡立歐，因為他可以多用 6 季的時間來真正探索這個角色，他隨後更將這個過程描述為剝洋蔥，只要一層又一層地剝開後就會觸控到角色的核心。 20082009 年，克魯茲在 AMC 犯罪劇情電視劇《絕命毒師》中飾演，雖然在劇中只出現過 4 集，但杜可已經成為他影視生涯最具標誌性和最受歡迎的角色了。杜可是一名精神極度不穩定的墨西哥大毒梟，發怒時會難以控制情緒並有嚴重暴力傾向。克魯茲說自己曾在殮房工作 4 年，看過很多被打斷的骨頭和血液，因此對於杜可的暴力場面並沒有太大的厭惡感。他接受《爛番茄》採訪時透露他的妻子喜歡《真相追擊》中的警察角色胡立歐，非常討厭《絕命毒師》中的暴力角色杜可。談到對杜可的第一印象，他說當時第一次讀到劇本時簡直難以置信，因為他認為要完全詮釋出杜可形象的難度十分之高。他表示除了演繹杜可本身已經很困難之外，由於他的場景多數是在沙漠中拍攝，高溫、強風和沙塵等環境因素更讓他筋疲力盡。因為當時正在拍攝《真相追擊》，基於時間的考慮他本來不想接拍《絕命毒師》，但《絕命毒師》的監製們最終還是說服了他出演。20152016 年，他在《絕命毒師》的前傳劇《絕命律師》中回歸飾演杜可。雖然他當時正在拍攝《重案組》，但該劇的監製們仍允許他在週末去阿布奎基拍攝杜可的戲份。拍攝完《絕命律師》後談到對杜可的看法，克魯茲接受《每日野獸》採訪時表示他會把杜可看作是杜可自己故事中的英雄，認為杜可會不惜一切代價保護自己需要保護的東西，而《絕命毒師》中發生的事情只是杜可受到藍色冰毒的影響而做出的。 2015 年，他在改編自發生於 2000 年代初期駭人聽聞的阿里爾卡斯特羅綁架案的電視電影《》中飾演阿里爾卡斯楚。現實的卡斯楚在 2002 年至 2004 年間先後綁架三名女子，她們被卡斯楚監禁在他的家中並淪為性奴，直到 2013 年 5 月 6 日她們才在鄰居的幫助下趁機逃走。克魯茲後來說自己感覺到片場的所有女性都討厭他，因為他所飾演的卡斯楚是一個臭名昭著且可怕的罪犯，所以當日復一日地拍攝時片場的人們難免會有些厭惡，甚至連他的妻子最初都不希望他接下這個角色。 2023 年，克魯茲與布萊恩科蘭斯頓和亞倫保爾一起領銜主演的超級碗廣告，再次飾演他在《絕命毒師》和《絕命律師》中的角色杜可薩拉曼卡。 個人生活 2000 年 7 月 17 日，克魯茲與女演員西米zhtw 克魯茲；zhhk 古絲；zhcn 克魯茲；（原姓梅塔）在一場私人婚禮上結婚。他在 2015 年 4 月接受採訪時透露他們有一個兒子。 克魯茲自小就是羅馬天主教徒。他形容自己是一個內向的人，平日喜愛烹飪、閱讀以及在車庫裡擺弄摩托車和汽車等，總之就是喜歡一個人呆著。 作品列表 電影 年份 標題 標題 角色 附註 年份 譯名 原名 角色 附註 1987 《》 山姆 以在片尾字幕中列出 1988 《死兩次》 幫派成員 1989 腓力 短片；非戲院首映 1990 《小精靈 2》 送信人 1990 幫派成員 1991 《法外出擊》 赫克託 1991 《》 超市店員 1992 《》 拜戈 1992 《》 氣旋 1992 《魔鬼戰將》 拉米瑞茲 1993 《》 馬利歐 1993 《》 楚伊 1993 阿圖羅 非戲院首映 1994 《迫切的危機》 多明哥丁查維茲 1995 《死亡徽章》 湯瑪斯戈梅茲 1995 《》 亞當斯上士 未在片尾字幕中列出 1996 《斷箭》 美國空軍中校 未在片尾字幕中列出 1996 《因為你愛過我》 費南多布坦達 1996 《》 1996 《絕地任務》 羅哈斯中士 未在片尾字幕中列出 1997 《異形 4：浴火重生》 文森迪史蒂法諾 1998 1999 《》 傑蘇斯達瑞文 非戲院首映 1999 《終極警長》 2001 《訓練日》 狙擊手 2002 《》 朱尼兒 2004 西班牙語教授 2004 《》 拉斐爾賈西亞 2005 《》 奇諾 2005 《2005 殺無赦》 牧師大人 2015 卡洛斯 短片 2019 《哭泣的女人》 拉斐爾奧爾維拉 2020 《》 路易斯桑迪亞哥警長 2021 《》 赫克託 2021 《我死去的父親》 法蘭克 2022 薩爾 2022 葛斯 2023  廣告影片 2023 《》 惡魔 電視 年份 標題 標題 角色 附註 年份 譯名 原名 角色 附註 1988 《美女與野獸》 霍爾 單集：Down to a Sunless Sea；以在片尾字幕中列出 1988 《》 阿朗佐 單集：Land of the Free 1988 安傑培瑞茲 單集：Gangs 1988 《越戰故事》 迪亞茲 單集：Separated 1988 《》 年輕男子 單集：Borderline 1988 《》 廂形車司機 單集：Deserted 1989 《》 迷你劇；2 集 1990 《》 強尼麥克麥克法蘭 單集：Life Sentence 1990 《》 外籍勞工 單集：The Cookie Monster 1990 恩裡克 單集：Frank Brody 1990 《好萊塢製造》 電視電影 1990 《》 洛佩斯 單集：One Small Step 1990 《神探亨特》 湯瑪斯德爾加多 單集：La Familia 1991 蒙託亞 電視電影 1991 《完美犯罪》 迪亞哥 電視電影 1992 帕科桑切斯 電視電影 1993 《》 荷西約瑟加爾文 單集：Double Jeopardy 1994 《》 杜吉 電視電影 1995 羅斯特 單集：The Ballad of Lucas Burke 1995 《》 培瑞茲警司 單集：Case Closed 1995 《》 羅爾 單集：Heavin Can Wait 19952000 強尼 主要角色；16 集 1997 《X 檔案》 埃拉迪奧布恩特 單集：El Mundo Gira 1997 《》 曼紐 電視電影 1997 《》 麥考密克 單集：Tis Pity Shes a Whore 1997 里科 單集：Lost Boys and Gothic Girls 1998 《法網豪情》 米格爾莫瑞諾 單集：Truth and Consequences 1998 《銀河前哨》 瓦加斯 單集：The Siege of AR558 1999 《》 羅德里奎茲 單集：Daddys Girl 2000 《》 里科 單集：Everybody Plays the Mule 2000 《》 裡納爾多蒙利納 單集：Man Plus 2000 《》 特奧米勒 單集：The Cuban Missile 2000 《》 艾斯卡藍特中士 2 集 2000 《黑錢風暴》 古鐵雷斯 電視電影 2002 傑蘇斯白蟻羅沙里斯 單集：City of Strivers 2002 《》 魯賓 單集：Crash 20022003 《》 雷桑切斯 3 集 2003 《24 反恐任務》 勞斯 2 集 2003 《CSI 犯罪現場》 米格爾杜拉多 單集：Play with Fire 2003 勞斯 《24 反恐任務》現場討論節目；單集：Episode 119；未在片尾字幕中列出 2003 《CSI 犯罪現場：邁阿密》 馬丁梅德斯托 單集：Hurricane Anthony；未在片尾字幕中列出 2003，2006 《整容室》 亞歷杭德羅培瑞茲 2 集 20052012 《真相追擊》  主要角色；105 集 2007 《》 路易斯託雷斯 常設角色；2 集 20072008 《愚人善事》  常設角色；5 集 2008 《CSI 犯罪現場》 唐納巴爾柏 單集：A Thousand Days on Earth 20082009 《絕命毒師》  常設角色；4 集 2008？ 傑西 未知集數 2011 梅莫 主要角色；7 集 2011 《CSI 犯罪現場：邁阿密》 馬可仕崔喬 單集：Special Delivery 2012 《妙警賊探》 恩里科莫拉雷斯 單集：Most Wanted 20122018 《重案組》  主要角色；105 集 2013 馬丁內斯 網路劇；常設角色；3 集 2015 《》 阿里爾卡斯楚 電視電影 20152016 《絕命律師》  常設角色；3 集 2018 《》 史威茲 常設角色；2 集 2019 《國務卿女士》 老馬堤奧桑迪諾 單集：Something Better 2021 比克斯先生 常設角色；10 集 2023 《》 史摩基 單集：I Want Nothing But Death 2024 《實習醫生》 丹尼爾希門尼斯 單集：The Marathon Continues 電子遊戲 年份 標題 標題 角色 附註 年份 譯名 原名 角色 附註 2000 文森迪史蒂法諾 配音 2003 《》 荷黑岡薩雷茲中尉 配音 獲獎和提名 年份 獎項 類別 提名作品 結果 附註 2006 電視最佳男配角 《真相追擊》 2008 美國演員工會獎 《真相追擊》 與劇中其他演員共獲提名 2009 美國演員工會獎 《真相追擊》 與劇中其他演員共獲提名 2009 形象獎 電視最佳男配角 《真相追擊》 2009 NAMIC 視野獎 劇情類最佳演出 《真相追擊》 2010 土星獎 《絕命毒師》 2010 美國演員工會獎 劇情類影集最佳整體演出 《真相追擊》 與劇中其他演員共獲提名 2011 美國演員工會獎 劇情類影集最佳整體演出 《真相追擊》 與劇中其他演員共獲提名 2011 形象獎 電視最佳男配角 《真相追擊》 2012  劇情類最佳男配角 參考資料 外部連結 Category 墨西哥裔美國人 Category 洛杉磯人 Category 東洛杉磯人 Category 東洛杉磯學院校友 Category 墨西哥裔美國男演員 Category 洛杉磯市男演員 Category 美國電影男演員 Category 美國電視男演員 Category 美國電子遊戲男演員 Category20 世紀美國男演員 Category21 世紀美國男演員