《蘋果核戰》是一部 2004 年日本動畫電影，改編自士郎正宗於 1980 年代創作的日本漫畫《蘋果核戰》。本片由荒牧伸志擔任導演，擔任監製，動畫製作公司為。本片的劇情設定在未來，人類建立起烏托邦城市「奧林帕斯」，與基因改良的生化人共存。女主角迪娜納茲（聲演）有著出色的戰鬥能力，因而被招募為奧林帕斯維安部隊 ESWAT 的一員，並在人類軍方與生化人的對立中扮演重要角色。 本片的製作方向是「3D Live 日本動畫」，全片以三維計算機圖形（3DCG）技術製作，所有角色皆是以動作捕捉方式呈現，並以卡通渲染技術加入 2D 動畫的質感。本片的製作企畫始於 2002 年，製片人曾利從一開始便將本片設定為 3DCG 動畫電影，與導演荒牧一同致力於運用 CG 技術特有的畫面密度，重現原作的世界觀。本片的影像製作費時一年，並於 2003 年 12 月舉辦發表會，2004 年 4 月 17 日在日本上映。在美國，本片在影評界的口碑褒貶不一，影評人普遍認為本片的動畫品質令人印象深刻，但故事和劇情深度並不出色。 續集《》於 2007 年 10 月 20 日在日本上映。 故事 設定 在未來，人類在「非核大戰」之後建立了烏托邦城市「奧林帕斯」，掌管整個世界的運作。奧林帕斯的一半人口是又稱人造人的生化人（，Bioroid），他們有著優秀的基因，並且在七情六慾上有所抑制，但沒有生育能力。城市的核心是兩座巨大建築：「塔耳塔羅斯」（立法院所在）和「代達羅斯」（行政院所在）。在立法院，通稱「蓋亞」的超級電腦「IN」主掌整個城市及監視生化人的運作，七名「七賢老」則與 IN 溝通並傳達決策。科技方面，人類已研發出可使物體升空的重力控制裝置，以及運用該科技的動力服「LANDMATE」。 劇情大綱 西元 2131 年，奧林帕斯行政院的維安部隊 ESWAT 從戰區招募了年輕的女戰士迪娜納茲，讓她成為 ESWAT 的一員。迪娜遇見了前戰友布里艾諾斯，後者由於一年前在戰爭中受重傷，全身已被改造成機械。 迪娜在引導員瞳的介紹下瞭解了城市的現狀。城市的行政總監是生化人雅典娜，與領導正規軍的人類尤倫納斯將軍彼此制衡。尤倫納斯對生化人持反對態度，認為生化人將統治人類，其領導的軍隊突襲並破壞了生化人的維護系統。生化人若無法定期維護便會死亡，除非能讓他們恢復生育機能，為此迪娜等 ESWAT 成員前往一處舊實驗室找尋研究紀錄「APPLESEED」。全息影像紀錄顯示，APPLESEED 的開發者便是迪娜的母親吉蘭博士，當年她在死前將 APPLESEED 存放在項鍊裡託付給迪娜。軍隊不久後抵達了實驗室，迪娜與布里艾諾斯雖然成功逃脫，但布里艾諾斯受了重傷，迪娜也得知他為了保護她而暗中為「七賢老」效力。 迪娜回到奧林帕斯，先將 APPLESEED 交給雅典娜，讓生化人恢復生育能力，隨後與「七賢老」對峙。七賢老坦承他們為了終結一切戰爭而企圖讓生化人成為「新人類」，所用的手段是破壞塔耳塔羅斯頂端的病毒槽「D 槽」（D Tank），釋放讓人類絕育的病毒，將全人類安樂死。無數臺多腳砲塔開始往 D 槽前進，為了保護 D 槽，迪娜與布里艾諾斯前去阻止扮演主控角色的 07 號機，並在最後一刻輸入密碼「HITOMI」將之關閉，讓所有多腳砲臺停止運作，解決了危機。 登場角色 優秀的年輕女戰士，名列 ESWAT 人類強化名單第一順位。隸屬 LASWAT 時與布里艾諾斯是一對戀人。父親是已故的傳奇戰士，母親為奧林帕斯的創始者之一吉蘭博士。 迪娜的昔日戰友兼情人，因在戰爭中受重傷而被安裝「百手巨人」系統、改造成生化機械人。現擔任 ESWAT 的一員，因為全身機械化的關係，對迪娜的愛充滿煎熬。 生化人，奧林帕斯立法院的一員，負責延攬和引導新人進入奧林帕斯。 生化人，奧林帕斯行政院的最高行政總監。主張維持人類和生化人共存，與軍方的烏拉諾斯將軍互為勢力的平衡。 生化人，ESWAT 的負責人，雅典娜的副手。 奧林帕斯正規軍的統帥，敵視生化人。 尤倫納斯的副手，前 LASWAT 成員。 生化人，負責布里艾諾斯整備的後勤人員，暗戀著瞳。 掌管奧林帕斯立法院的七名老人，與超級電腦溝通並做出決議。 製作團隊 取自官方網站： 原作：士郎正宗（刊） 導演：荒牧伸志 製片人： 指令碼：、 動畫製作： CG 監製： CG 導演：大塚康弘 人物設計： 背景設計：須江信人 機械設計： 美術設計：荒牧伸志 多腳砲臺設計： 音樂總監：安井輝 原創配樂： 音樂監製：鶴岡陽太 音響設計： 製作出品：APPLESEED FILM PARTNERS（／TBS 電視臺／NBC 環球娛樂／／東寶／／Digital Frontier／每日放送） 製作 發展 2002 年 4 月，據報導，士郎正宗漫畫《蘋果核戰》的改編電影即將展開製作，並定於 2003 年春季在日本、美國和歐洲上映。改編電影由 Omega Micott與合作，擔任導演，卡菈摩斯凱拉聲演女主角迪娜。2002 年 4 月 11 日，製作團隊舉行記者會，宣佈將於該年 6 月 25 日推出前導宣傳 DVD。報導稱該片將以新穎的三維計算機圖形（3DCG）技術製作，並使用的 3D 引擎。 然而新的改編企劃在不久後出現。2002 年夏天，製片人與士郎接洽，也提議將《蘋果核戰》改編為 3DCG 動畫電影，是為日後本片的起點。曾利是專業的 CG 動畫師，他認為《蘋果核戰》的世界觀很適合做成 3DCG 動畫，因為其中包含許多機甲元素和各種兵器。士郎另一部作品《攻殼機動隊》的 1995 年版改編電影非常有名，曾利一度擔心本片只能居於其次，最後認為本片可以拍出不一樣的風格。在曾利看來，《蘋果核戰》的賽博朋克題材和機甲設計已有種復古的感覺，而且《蘋果核戰》中的電腦元素少於《攻殼機動隊》，可以用動作捕捉打造的肉身對決為賣點。在故事方面，本片的劇本由與執筆，兩人的任務包含對原作的設定加以解釋，以及與士郎討論、將故事現代化。半田認為本片繼承了原作的精神，不過已經是一部獨立於原作的原創作品。 本片以製作委員會的形式製作，Omega Micott（已改稱）與 Yamato 仍是其中的成員。Micott Basara 持有原著漫畫的，是本片主要的製作公司。預算方面，本片耗資約 1 億日圓製作，也有報導稱本片的成本僅是皮克斯動畫片的 5。 動畫 本片的製作方向是「3D Live 日本動畫」，全片以 3DCG 製作，並結合 2D 動畫特有的表現手法，片中的角色皆以動作捕捉方式呈現。曾利在為 TBS 電視臺工作時，曾與日本動畫導演荒牧伸志合製了一部試播短片《IRON MAIDEN》，其中即應用了動作捕捉技術，可說是催生本片的重要作品。曾利也決定邀請荒牧來擔任本片的導演，將設計全片風格的任務交給他。曾利認為原作的一大特點是緻密的世界觀，而荒牧的目標便是以 3DCG 呈現出超越 2D 動畫的密度。 本片有三個主要元素需要設計：角色人物、背景美術和機甲。2002 年 8 月，接任人物設計，荒牧認為山田筆下的 2D 動畫人物具有立體感、很適合這部 3DCG 動畫。曾利和荒牧也指出，本片的一大挑戰便是做出能讓觀眾帶入感情的 CG 角色。製作團隊在 CG 角色上使用卡通渲染，使本片成為全球最先使用該技術的作品之一。2002 年 9 月，荒牧開始領導本片的美術設計。在呈現片中世界這一方面，製作團隊追求照相寫實主義的美術風格。機甲方面，擔任本片的機械設計，負責各種車輛和直升機，以及片頭的坦克。2003 年 1 月，荒牧邀請設計片尾登場的多腳砲臺，竹內花了一個月的時間完成草圖等設計。 雖然本片是 3DCG 動畫，荒牧等人仍繪製瞭如同 2D 動畫一般的詳細分鏡圖。不過與 2D 動畫不同，本片的分鏡圖只是大綱，製作團隊會以動作捕捉的成果為準。製作團隊使用 VICON 公司的系統進行動作捕捉，並成功同時捕捉複數演員的動作。除了演員以外，製作團隊也請片中角色的聲優將臺詞演出一遍，捕捉角色在說話時的臉部表情和嘴型。該作法使製作過程更有效率，並且讓角色臉部和身體兩者的情報量達成平衡。雖然如此，部分關鍵表情仍由動畫師進行調整。動作捕捉完成後，製作團隊根據演員的演出來調整畫面，由於本片使用 3DCG，鏡頭的位置與角度幾乎可以自由操縱，比 2D 動畫更加靈活。 本片的影像製作於 2002 年後半年開始，費時一整年。製作團隊最先製作六分鐘的開場橋段，並在 2002 年 12 月完成動作捕捉。將開場橋段修改到滿意之後，製作團隊才開始製作剩下九十多分鐘的內容，其餘部分的動作捕捉在 2003 年 3 月和 4 月進行。製作的收尾階段是，將角色人物、背景美術和機甲組成一個又一個的鏡頭，正式的聲優配音也在製作後期進行。 配樂 為了招募配樂人才，製片人將本片最早完成的六分鐘開場橋段當成邀請函，廣發給音樂界人士。最後片中一共出現了 11 首歌曲，由八名（組）音樂界人士提供，而原創配樂則由譜曲。本片的原聲帶 CD 於 2004 年 3 月 24 日在日本發行，第一碟收錄歌曲，第二碟收錄原創配樂。 第一碟曲目列表 第二碟曲目列表 上映 2003 年 12 月 4 日，製作團隊於東京都舉辦發表會，同月發布官方網站，宣佈新的日本檔期為 2004 年 4 月。至 2004 年 1 月底，官網上已新增預告等資訊，並將 2004 年 4 月 17 日定為上映日期。2004 年 4 月 17 日，本片如期在日本的東寶系電影院上映，同週上映的動畫電影有《名偵探柯南：銀翼的魔術師》和《蠟筆小新：夕陽下的春日部男孩》。本片在首映週末（4 月 17 日、18 日）的票房排行名列第七，次週末（4 月 24 日、25 日）則未進前十名。根據 Box Office Mojo 的資料，本片的日本總票房為 1317444 美元。家用媒體方面，本片的 DVD 於 2004 年 11 月 25 日在日本發行，分成通常版（編號 GNBA3015）與收藏版（編號 GNBA3014），後者為雙碟裝且附有手冊。藍光光碟於 2009 年 7 月 25 日發售。 2006 年 5 月，報導稱本片的 PlayStation 2 改編遊戲即將問世，由開發、世嘉發行。改編遊戲題為《蘋果核戰 EX》，原訂 2006 年 9 月 28 日上市，最後延期至 2007 年 2 月 15 日在日本首發。電子遊戲雜誌《Fami 通》僅給予該作 14 分（滿分 40 分）的差評。 海外發行 2004 年 3 月，取得本片的國際版權。2004 年 8 月，本片在洛迦諾電影節擔任閉幕片之一，為日本以外的首次公映。在美國，本片於 2004 年 10 月 16 日在美國波士頓奇幻影展（Boston Fantastic Film Festival）放映，是為美國首映。2005 年 1 月 14 日，本片在美國的 31 家電影院有限上映，首週末適逢馬丁路德金紀念日連假，收穫 78718 美元（約 790 萬日圓）至 79818 美元。本片的最終北美票房為 129135 美元，而 5 月 10 日發行的 DVD 則在一個月內賣出 8 萬 5 千份以上。在亞洲，2005 年 4 月的新加坡國際電影節放映了本片。在臺灣，本片由普威爾國際代理，2005 年 7 月 14 日發行 VCD、普通版 DVD 和限定版 DVD。 影評 本片在美國影評人之間的評價褒貶不一，但負面評論居多。在 Metacritic 網站上，本片得到「褒貶不一或中庸」的綜合評分，獲得了 40100 分（17 位影評人）。 許多影評人針對本片的劇情加以批評。情節方面，動畫新聞網的編者米哈伊爾庫利科夫（Mikhail Koulikov）批評本片的劇情缺乏新意，《紐約時報》的影評人覺得本片完全沒有跳脫科幻套路。《綜藝雜誌》影評人萊絲莉菲爾佩林（Leslie Felperin）等人認為，本片的劇情涉及過多術語以及只有粉絲會感興趣的設定。至於主題深度，影評人認為本片流於膚淺，不如出自同原作者的《攻殼機動隊》，動畫新聞網的卡洛桑托斯（Carlo Santos）認為公式化的大片動作場面壓過了少許的哲學元素。本片的情感力度也被影評人批評為不足。 本片的動畫表現得到分歧的評價，CG 技術展現的成果獲得讚賞，但也被評價道因缺乏藝術美學而成不了傑作。角色動畫評價兩極，CG 角色的精緻度和流暢度獲得好評，但另一方面則被批評外表死板冷漠、缺乏靈魂，還受限於動作捕捉的人體侷限。世界觀和背景的動畫呈現獲得好評，庫利科夫稱本片的世界彷彿是為了展現 CG 的能耐而設計的，具有驚人的複雜度，桑托斯則聲稱非人物體和機甲的 CG 動畫品質無人能及。人物和背景的結合遭批評不夠協調，《芝加哥論壇報》的勞勃K艾爾德（Robert K Elder）批評 2D 角色彷彿是被釘在 3D 背景上。本片的動作場面得到好評，有影評人將之與電子遊戲做比對。由多位音樂家創作的電子風格配樂也獲得讚賞。 衍生續作 2004 年 3 月，在東京國際動畫博覽會上宣佈將製作本片的續作。稍後有報導稱，本片將發展成三部曲，第二作即將展開製作，預計於 2005 年上映。2004 年 12 月，據報導，Micott Basara 與 Axis Entertainment 建立合作關係，除了合製三部曲外，也計畫推出一部電視動畫和一部真人電影。2005 年 4 月，荒牧伸志確認回歸執導續集，吳宇森則成為監製之一，2006 年夏天預計將同時推出續集和 26 集的電視動畫。2006 年 5 月，續集正式定名為《》（EX MACHINA）。2007 年 10 月 20 日，續集在日本正式上映。 電視動畫於 2008 年 3 月正式宣佈，題名為《APPLESEED GENESIS》，由 RADIX ACE ENTERTAINMENT 製作動畫。電視動畫原定 2009 年播出，但因製作公司方面的問題而中止製作。Micott Basara 隨後撤換班底，改於 2011 年推出 13 集的電視動畫《》，但公司已在正式播出前宣告破產。2014 年 2 月，據報導，Lucent Pictures Entertainment 將製作一部重啟版的 CG 動畫電影《蘋果核戰記：阿爾法》，由荒牧伸志再度擔任導演。該片於 2014 年 7 月 15 日在歐美地區數位發行，2015 年 2 月 17 日在日本上映。 備註 參考資料 引用資料 書籍 影音 說明：「第 X 分鐘處」指的是相關內容出現在 X 分鐘 0 秒至 X 分鐘 59 秒之間 外部連結 遊戲《蘋果核戰 EX》的 Category2004 年日本動畫電影 Category2004 年電腦動畫電影 Category2004 年科幻片 Category2004 年動作驚悚片 Category 日本科幻動畫電影 Category 動捕電影 Category 卡通渲染 Category 改編自漫畫的動畫電影 Category 後末日題材電影 Category 東寶動畫電影 CategoryTBS 電視臺製作動畫 Category 環球影業動畫電影 CategoryNBC 環球娛樂 CategoryTYO 動畫 Category 每日放送製作動畫 Category 賽博朋克動畫電影 Category 人工智慧題材電影 Category 賽博格題材動畫電影 Category 動力服題材動畫 Category 警察主角題材動畫電影 Category22 世紀背景電影 ja アップルシード APPLESEED