翁奇語（Onge、Öñge、Ongee、Eng、Ung）是翁奇語系中已知的兩種語言之一。其由小安達曼島的翁奇人使用。 歷史 18 世紀，翁奇人分佈在小安達曼島及鄰近島嶼上，並在拉特蘭島及南安達曼島南端建立了一些營地。George Weber the Tribes Chapter 8 in The andamanese Accessed on 2012070319 世紀末，他們偶爾會去兄弟列島捕海龜；當時這些島嶼似乎是他們與北邊的大安達曼人間的分界線。M V Portman 1899 A history of our Relations with the Andamanese Volume II Office of the Government Printing Calcutta India 如今，倖存的人口（不到 100 人）分佈在小安達曼島上的兩個保留地，即東北邊的 Dugong 溪和南灣。 翁奇人是半遊牧民族，完全依賴狩獵採集獲取食物。 翁奇人是印度原住民（阿迪瓦西）之一，與其他安達曼人及大洋洲的一些孤立人群共同組成了尼格利陀人，據信是早期從非洲遷出人群的殘餘。 地位 翁奇語曾分佈在整個小安達曼島及北部的小島上，也可能曾分佈在南安達曼島的南端。19 世紀中葉以來，英國在安達曼群島建立殖民地；印度獨立後，又有大量印度移民湧入，造成翁奇語人口持續下降，近年來又出現一定的增長。目前，翁奇語母語者僅剩約 94 人，僅侷限在小安達曼島東北部的一個定居點，是瀕危語言。 人口問題 翁奇人是世界上生育率最低的民族之一，約 40 的已婚夫婦不能生育。翁奇婦女很少在 28 歲前懷孕。嬰幼兒死亡率高達 40 左右。D Venkatesan Winter 1990 posted online 2 March 2010 Ecocide or Genocide The Onge in the Andaman Islands Cultural Survival Quarterly 144 Archived 2 August 2012 at archivetoday 翁奇人的淨生育率約為 091。A N Sharma 2003 Tribal Development in the Andaman Islands page 64 Sarup Sons New Delhi 作為比較，大安達曼人的淨生育率為 140。A N Sharma 2003 Tribal Development in the Andaman Islands page 72 Sarup Sons New Delhi 人口 Little Andaman a chronology Frontline 169 AprilMay 1999 Archived from the original 26 July 2014 at archivetoday Colors idlightgrey valuegray 09 iddarkgrey valuegray 08 idsfondo valuergb 111 idbarra valuergb 060708 ImageSize width455 height303 PlotArea left50 bottom50 top30 right30 DateFormat xy Period from0 till800 TimeAxis orientationvertical AlignBars justify ScaleMajor gridcolordarkgrey increment300 start0 ScaleMinor gridcolorlightgrey increment150 start0 BackgroundColors canvassfondo BarData bar1901 text1901 bar1911 text1911 bar1921 text1921 bar1931 text1931 bar1951 text1951 bar1961 text1961 bar1971 text1971 bar1981 text1981 bar1991 text1991 bar2001 text2001 bar2011 text2011 PlotData colorbarra width20 alignleft bar1901 from 0 till672 bar1911 from 0 till631 bar1921 from 0 till346 bar1931 from 0 till250 bar1951 from 0 till150 bar1961 from 0 till129 bar1971 from 0 till112 bar1981 from 0 till100 bar1991 from 0 till101 bar2001 from 0 till96 bar2011 from 0 till101 PlotData bar1901 at672 fontsizeXS text 672 shift85 bar1911 at631 fontsizeXS text 631 shift85 bar1921 at346 fontsizeXS text 346 shift85 bar1931 at250 fontsizeXS text 250 shift85 bar1951 at150 fontsizeXS text 150 shift85 bar1961 at129 fontsizeXS text 129 shift85 bar1971 at112 fontsizeXS text 112 shift85 bar1981 at100 fontsizeXS text 100 shift85 bar1991 at101 fontsizeXS text 101 shift85 bar2001 at96 fontsizeXS text 96 shift85 bar2011 at101 fontsizeXS text 101 shift85 TextData fontsizeS pos2020 text 資料來自印度人口普查 音系 母音 前 央 後 高 中 低 存在一些母音和諧：第一人稱複數字首 et 接主母音為 u 的音節時變為 ot，如 eteɟale 我們的臉，而 ototicule 我們的頭。 子音 雙唇音 舌冠音 硬顎音 軟顎音 塞音 塞音 鼻音 鼻音 近音 近音 ʔ（參 Blevins 2007161） Blevins 2007160161 認為 c ɟ 實際上是塞擦音，捲舌音可能構成一組音位。 kʷ 在 u o 前去唇化為 k。 d 在母音間實現為 r，有些詞似乎有 r，實現為 r l j。 音素配列 單音節或更長（不同於密切相關的加洛瓦語）。音節結構為 C V C。 所有翁奇語詞彙均以母音結尾，祈使語氣除外，如 kaʔ給。 加洛瓦語的子音結尾詞幹通常與翁奇語的 e 尾詞幹同源，如加洛瓦語 iŋ：翁奇語 iŋe 水；加洛瓦語 inen：翁奇語 inene 外國人；加洛瓦語 dag：翁奇語 dage 椰子。歷時上看，這些母音是翁奇語自己增生的，因為加數詞字尾時非詞源的 e 詞尾不會出現，且定冠詞（詞源子音後 gi、詞源母音後 i，後者發生弱化）在詞源的 e 後表現為 i，而在增生的 e 後表現為 gi，如 daŋe daŋegi樹、獨木舟；kue kuei 豬。 NC 複子音有時會變到 C，如～喝（參加洛瓦語 IPAiɲɟo）。 韻尾為鼻音時，聲母位置的濁阻礙音可變為鼻音，如 bonemone樹脂、樹脂火炬（參加洛瓦語 pone樹脂、樹脂火炬）。 形態音位 跨語素邊界的複子音會簡化到同部位序列，包括詞尾的 e 消失後可能出現的子音延長，如 daŋe樹、獨木舟 dandena 兩條獨木舟；umuge 鴿子 umulle很多鴿子（複數）。 參考文獻 書目 Category 黏著語 Category 印度語言