本條目列出曾經於無綫電視播放，惟非由其公司所製作的外購英國電影。電影在大中華區的其他譯名可參考模板：CGroupMovie。 註：電影名稱前的為該電影於無綫電視的首播日期及頻道，電影名稱後的為該電影於其所屬地區的放映年份 如有。 於 2000 年後以播出作品的記錄 粵語配音無綫電視製作以此底色標示 粵語配音非無綫電視製作以此底色標示 配音情況不明以此底色標示 無粵語配音以此底色標示 待查 首播日期 頻道 電影名稱 英文中文 發行年份 備註 19__年__月__日 明珠臺 Dial M for Murder 電話情殺案 1954 2002 年 9 月 19 日重播 ____年__月__日 明珠臺 Four Weddings and a Funeral 四個婚禮一個葬禮 1994 首播時不設粵語配音 2014 年 2 月 12 日重播 2015 年 1 月 25 日重播 1960 年代 首播日期 頻道 電影名稱 英文中文 發行年 備註 11 月 27 日 明珠臺 Mr Topaze I Like MoneyBR 1961 曾譯作《金錢至上》BR1969 年 2 月 23 日重播 12 月 11 日 明珠臺 Hot Enough for June 1964 1969 年 4 月 7 日重播 BR1970 年 1 月 30 日重播 BR1970 年 9 月 14 日重播 首播日期 頻道 電影名稱 英文中文 發行年 備註 2 月 2 日 明珠臺 Zarak 1957 英美合作 2 月 17 日 7 月 5 日 翡翠臺明珠臺 Hell Below Zero 1954 英美合作 BR1971 年 6 月 18 日重播 明珠BR1978 年 7 月 23 日重播 明珠BR1980 年 12 月 27 日重播 明珠 2 月 17 日 明珠臺 Footsteps in the Fog 1955 1968 年 8 月 26 日重播 2 月 25 日 BR1969 年 10 月 4 日 明珠臺 BR 翡翠臺 The Life and Death of Colonel Blimp 靈慾重生 1943 1970 年 5 月 8 日重播 明珠BR1971 年 7 月 9 日重播 明珠 3 月 1 日 明珠臺 The Gay Lady 1949 1969 年 3 月 24 日重播 BR1971 年 1 月 21 日重播 3 月 9 日 明珠臺 Odongo 1956 1968 年 10 月 28 日重播 BR1971 年 2 月 12 日重播 3 月 25 日 BR1969 年 7 月 6 日 明珠臺 BR 翡翠臺 The Millionairess 1960 1969 年 3 月 12 日重播 明珠BR1970 年 5 月 5 日重播 明珠BR1976 年 5 月 5 日重播 明珠BR1977 年 11 月 16 日重播 明珠 4 月 5 日 11 月 2 日 明珠臺翡翠臺 No Highway in the Sky 1951 英美合作 1969 年 11 月 22 日重播 翡翠BR1973 年 5 月 5 日重播 明珠 4 月 5 日 BR11 月 16 日 明珠臺 BR 翡翠臺 Port Afrique 1953 1969 年 11 月 9 日重播 翡翠 4 月 7 日 1969 年 11 月 22 日 明珠臺翡翠臺 Fire Down Below 1957 英美合作 BR1978 年 7 月 30 日重播 明珠 4 月 29 日 明珠臺 Blanche Fury 1949 1969 年 1 月 20 日重播 BR1970 年 7 月 14 日重播 BR1971 年 6 月 4 日重播 5 月 13 日 明珠臺 The Mudlark 1950 英美合作 1969 年 4 月 29 日重播 1973 年 7 月 19 日重播 6 月 7 日 1970 年 7 月 26 日 明珠臺翡翠臺 Bonjour Tristesse 1958 首播時不設粵語配音 BR 英美合作 1969 年 7 月 10 日重播 明珠 1969 年 11 月 6 日重播 明珠BR1971 年 11 月 21 日重播 翡翠 1972 年 12 月 14 日重播 明珠 6 月 14 日 明珠臺 The Black Tent 1956 1969 年 7 月 22 日重播 BR1970 年 1 月 28 日重播 BR1970 年 11 月 23 日重播 7 月 6 日 明珠臺 Dangerous Exile 1957 1969 年 8 月 27 日重播 BR1970 年 2 月 5 日重播 BR1970 年 11 月 12 日重播 7 月 7 日 明珠臺 Sands of the Desert 1960 1969 年 12 月 8 日重播 BR1970 年 9 月 9 日重播 7 月 14 日 明珠臺 Valley of Song 1953 1969 年 10 月 17 日重播 BR1970 年 3 月 4 日重播 7 月 21 日 BR1969 年 12 月 20 日 明珠臺 BR 翡翠臺 Follow That Horse 1960 1969 年 2 月 3 日重播 明珠BR1970 年 4 月 9 日重播 明珠 7 月 28 日 明珠臺 Girls at Sea 1958 1969 年 9 月 10 日重播 BR1970 年 2 月 17 日重播 BR1970 年 11 月 26 日重播 7 月 28 日 BR1969 年 8 月 30 日 明珠臺 BR 翡翠臺 The Deep Blue Sea 孽海情潮 1955 1970 年 11 月 6 日重播 明珠BR1973 年 8 月 15 日重播 明珠 8 月 4 日 明珠臺 Background Edge of Divorce 1953 1969 年 10 月 30 日重播 BR1970 年 3 月 6 日重播 8 月 4 日 明珠臺 Robbery Under Arms 1957 1970 年 1 月 16 日重播 BR1970 年 6 月 23 日重播 BR1971 年 3 月 17 日重播 8 月 9 日 1969 年 10 月 18 日 明珠臺翡翠臺 The Purple Plain 1954 英美合作 BR1970 年 9 月 8 日重播 明珠BR1971 年 6 月 26 日重播 明珠 8 月 11 日 明珠臺 For Better for Worse 1954 1969 年 8 月 15 日重播 BR1970 年 2 月 16 日重播 BR1973 年 10 月 22 日重播 8 月 12 日 明珠臺 Moment of Indiscretion 1958 1970 年 5 月 25 日重播 BR1971 年 11 月 6 日重播 BR1972 年 8 月 30 日重播 8 月 16 日 BR1970 年 7 月 18 日 明珠臺 BR 翡翠臺 Carry On Jack 1964 1968 年 9 月 9 日重播 明珠BR1970 年 1 月 16 日重播 明珠BR1971 年 8 月 28 日重播 明珠BR1975 年 8 月 17 日重播 明珠BR1976 年 7 月 24 日重播 明珠BR1977 年 7 月 23 日重播 明珠BR1978 年 3 月 31 日重播 翡翠 8 月 18 日 明珠臺 An Honourable Murder 1960 1969 年 11 月 19 日重播 BR1970 年 10 月 5 日重播 8 月 25 日 明珠臺 Operation Bullshine 1959 1970 年 1 月 2 日重播 BR1970 年 9 月 25 日重播 8 月 25 日 明珠臺 The Beachcomber 1954 1969 年 6 月 1 日重播 BR1970 年 1 月 22 日重播 BR1971 年 1 月 29 日重播 8 月 27 日 明珠臺 Three Sundays to Live 1957 1970 年 5 月 29 日重播 BR1972 年 2 月 23 日重播 BR1972 年 11 月 10 日重播 8 月 30 日 明珠臺 The Battle of the River Plate 1956 1970 年 8 月 14 日重播 BR1971 年 7 月 24 日重播 BR1971 年 12 月 3 日重播 9 月 1 日 明珠臺 Alive and Kicking 1959 1969 年 7 月 10 日重播 BR1970 年 1 月 27 日重播 BR1970 年 12 月 3 日重播 9 月 6 日 BR1969 年 11 月 8 日 明珠臺 BR 翡翠臺 Doctor in the House 1954 1970 年 3 月 17 日重播 明珠BR1971 年 2 月 11 日重播 明珠 9 月 8 日 BR1970 年 6 月 27 日 明珠臺 BR 翡翠臺 Its Never Too Late 1956 1969 年 12 月 23 日重播 明珠 9 月 13 日 明珠臺 The Mouse on the Moon 1963 1971 年 3 月 12 日重播 BR1971 年 11 月 19 日重播 BR1972 年 9 月 29 日重播 9 月 13 日 BR1970 年 7 月 11 日 明珠臺 BR 翡翠臺 School for Scoundrels 1960 1970 年 1 月 8 日重播 明珠 9 月 15 日 明珠臺 Tommy the Toreador 1959 1969 年 9 月 26 日重播 BR1970 年 2 月 25 日重播 9 月 15 日 BR1969 年 7 月 20 日 明珠臺 BR 翡翠臺 Black Narcissus 1947 1969 年 3 月 3 日重播 明珠BR1970 年 4 月 2 日重播 明珠 9 月 16 日 BR1978 年 3 月 3 日 明珠臺 BR 翡翠臺 Carry On Cowboy 1965 1969 年 11 月 28 日重播 明珠BR1970 年 2 月 27 日重播 明珠BR1971 年 2 月 4 日重播 明珠BR1975 年 12 月 13 日重播 明珠 9 月 22 日 明珠臺 Too Hot to Handle 1960 1970 年 9 月 10 日重播 9 月 23 日 BR1977 年 2 月 13 日 明珠臺 BR 翡翠臺 Carry On Cleo 1964 1969 年 10 月 19 日重播 明珠BR1970 年 2 月 10 日重播 明珠BR1970 年 11 月 19 日重播 明珠BR1976 年 1 月 3 日重播 明珠BR1978 年 3 月 24 日重播 翡翠 9 月 29 日 明珠臺 She Didnt Say No 1958 1969 年 11 月 7 日重播 BR1970 年 3 月 23 日重播 9 月 30 日 BR1975 年 11 月 9 日 明珠臺 BR 翡翠臺 Carry On Screaming 1966 1969 年 12 月 5 日重播 明珠BR1970 年 4 月 3 日重播 明珠BR1971 年 2 月 22 日重播 明珠BR1976 年 9 月 3 日重播 明珠BR1978 年 3 月 10 日重播 翡翠 10 月 6 日 明珠臺 Fathers Doing Fine 1952 1969 年 9 月 4 日重播 BR1970 年 2 月 13 日重播 BR1973 年 10 月 25 日重播 10 月 13 日 BR1970 年 1 月 25 日 明珠臺 BR 翡翠臺 Isnt Life Wonderful 1953 1970 年 5 月 20 日重播 明珠 10 月 18 日 BR1972 年 11 月 12 日 明珠臺翡翠臺 The Sheriff of Fractured Jaw 1958 英美合作 BR1972 年 2 月 10 日重播 明珠BR1973 年 4 月 6 日重播 明珠 10 月 20 日 BR1970 年 5 月 30 日 明珠臺 BR 翡翠臺 Lets Be Happy 1957 1970 年 9 月 4 日重播 明珠 10 月 27 日 明珠臺 South of Algiers 1953 1970 年 2 月 3 日重播 BR1970 年 7 月 22 日重播 10 月 27 日 BR1972 年 10 月 22 日 明珠臺 BR 翡翠臺 Stolen Hours 1963 英美合作 BR1971 年 4 月 14 日重播 明珠BR1972 年 5 月 23 日重播 明珠 11 月 3 日 BR1969 年 12 月 28 日 明珠臺 BR 翡翠臺 Will Any Gentleman 1955 1970 年 4 月 27 日重播 明珠 11 月 5 日 明珠臺 Jackpot 1960 1969 年 12 月 19 日重播 11 月 10 日 明珠臺 The Rebel 1961 1970 年 3 月 20 日重播 BR1970 年 8 月 20 日重播 11 月 10 日 明珠臺 The Young and the Guilty 1958 1969 年 10 月 31 日重播 BR1970 年 8 月 26 日重播 11 月 15 日 BR1969 年 9 月 20 日 明珠臺 BR 翡翠臺 The Blue Lagoon 1949 1971 年 3 月 11 日重播 明珠BR1971 年 9 月 25 日重播 翡翠 11 月 17 日 明珠臺 West of Zanzibar 1954 11 月 17 日 BR1969 年 9 月 6 日 明珠臺 BR 翡翠臺 Penny Princess 1952 1970 年 2 月 24 日重播 明珠BR1970 年 9 月 24 日重播 明珠 11 月 22 日 BR1970 年 3 月 1 日 明珠臺 BR 翡翠臺 The Brave Dont Cry 1952 1969 年 3 月 5 日重播 明珠BR1970 年 9 月 2 日重播 明珠 11 月 24 日 明珠臺 The Oracle 1953 1970 年 4 月 20 日重播 BR1972 年 4 月 6 日重播 11 月 24 日 BR1969 年 11 月 9 日 明珠臺 BR 翡翠臺 Ferry to Hong Kong 1959 1970 年 9 月 1 日重播 明珠BR1971 年 8 月 6 日重播 明珠 11 月 28 日 明珠臺 Woman Possessed 1958 1970 年 3 月 20 日重播 BR1972 年 5 月 4 日重播 BR1972 年 10 月 16 日重播 11 月 29 日 BR1969 年 8 月 9 日 明珠臺 BR 翡翠臺 The Lady Is a Square 1958 1970 年 3 月 3 日重播 明珠 12 月 1 日 BR1970 年 1 月 24 日 明珠臺 BR 翡翠臺 The Beauty Jungle 1964 1971 年 6 月 19 日重播 明珠 12 月 8 日 明珠臺 The Devils Pass 1957 1970 年 2 月 12 日重播 BR1970 年 11 月 10 日重播 12 月 15 日 明珠臺 Happy Ever After 1954 1969 年 12 月 12 日重播 BR1970 年 5 月 6 日重播 12 月 15 日 BR1970 年 6 月 20 日 明珠臺 BR 翡翠臺 The Ipcress File 1965 1969 年 9 月 28 日重播 明珠BR1971 年 5 月 21 日重播 明珠 12 月 25 日 明珠臺 Mysterious Island 1961 英美合作 BR1970 年 6 月 17 日重播 BR1971 年 5 月 21 日重播 BR1972 年 12 月 27 日重播 BR1973 年 5 月 31 日重播 12 月 29 日 BR1969 年 7 月 13 日 明珠臺 BR 翡翠臺 The Hound of the Baskervilles 1959 曾譯作《古邸之怪》BR1970 年 5 月 11 日重播 明珠BR1972 年 9 月 1 日重播 明珠BR1980 年 6 月 25 日重播 明珠BR1981 年 7 月 13 日重播 明珠BR1990 年 10 月 24 日重播 明珠 首播日期 頻道 電影名稱 英文中文 發行年 備註 1 月 5 日 BR1970 年 2 月 15 日 明珠臺 BR 翡翠臺 The Horses Mouth 1958 1970 年 5 月 13 日重播 明珠BR1971 年 4 月 6 日重播 明珠 1 月 7 日 BR1979 年 4 月 3 日 明珠臺翡翠臺 The Gorgon 1964 曾譯作《化石疑雲》BR1970 年 8 月 29 日重播 明珠BR1971 年 7 月 14 日重播 明珠BR1972 年 11 月 23 日重播 明珠BR1981 年 6 月 5 日重播 明珠BR1981 年 9 月 28 日重播 翡翠 1 月 13 日 明珠臺 Golden Ivory 1954 1970 年 1 月 2 日重播 BR1970 年 5 月 12 日重播 1 月 14 日 明珠臺 The Betrayal 1957 1969 年 12 月 5 日重播 BR1970 年 6 月 10 日重播 BR1972 年 9 月 27 日重播 1 月 17 日 明珠臺 Call Me Bwana 1963 1970 年 5 月 4 日重播 BR1971 年 11 月 13 日重播 BR1972 年 9 月 21 日重播 1 月 19 日 BR12 月 6 日 明珠臺 BR 翡翠臺 First Man In The Moon 1964 1970 年 12 月 2 日重播 明珠BR1972 年 12 月 11 日重播 明珠BR1973 年 5 月 24 日重播 明珠 1 月 20 日 明珠臺 Lady of Vengeance 1957 1970 年 5 月 22 日重播 BR1971 年 5 月 24 日重播 BR1972 年 9 月 5 日重播 1 月 27 日 明珠臺 Now and Forever 1956 1970 年 2 月 17 日重播 BR1970 年 6 月 25 日重播 1 月 31 日 BR1973 年 1 月 21 日 明珠臺 BR 翡翠臺 Harry Black and the Tiger 1958 1970 年 3 月 7 日重播 明珠BR1971 年 10 月 8 日重播 明珠BR1979 年 4 月 3 日重播 翡翠 2 月 5 日 明珠臺 Beyond Mombasa 1956 英美合作 BR1970 年 11 月 8 日重播 BR1971 年 7 月 26 日重播 BR1972 年 12 月 7 日重播 BR1973 年 5 月 21 日重播 BR1980 年 9 月 28 日重播 2 月 8 日 明珠臺 I Could Go On Singing 1963 英美合作 BR1970 年 5 月 15 日重播 BR1972 年 1 月 8 日重播 BR1972 年 1 月 28 日重播 BR1972 年 10 月 5 日重播 2 月 10 日 BR1969 年 9 月 27 日 明珠臺 BR 翡翠臺 The Innocents 1961 英美合作 BR1970 年 7 月 1 日重播 明珠BR1971 年 5 月 28 日重播 明珠BR1976 年 7 月 14 日重播 明珠BR1978 年 1 月 24 日重播 翡翠 2 月 10 日 明珠臺 Woman in a Dressing Gown 1957 1970 年 1 月 14 日重播 BR1970 年 10 月 9 日重播 2 月 17 日 BR11 月 29 日 明珠臺 BR 翡翠臺 Wonderful Things 1958 1970 年 3 月 25 日重播 明珠 2 月 21 日 1979 年 4 月 1 日 明珠臺翡翠臺 The Bandit of Zhobe 1959 1970 年 5 月 2 日重播 明珠BR1970 年 7 月 5 日重播 明珠BR1971 年 7 月 29 日重播 明珠BR1972 年 12 月 12 日重播 明珠BR1973 年 5 月 18 日重播 明珠 2 月 21 日 BR1970 年 6 月 13 日 明珠臺 BR 翡翠臺 Tunes of Glory 1960 1971 年 10 月 26 日重播 明珠BR1972 年 10 月 2 日重播 明珠 2 月 24 日 明珠臺 Portrait of Clare 1950 1970 年 9 月 21 日重播 3 月 3 日 明珠臺 A Taste of Honey 1961 1970 年 3 月 31 日重播 BR1971 年 5 月 1 日重播 3 月 10 日 明珠臺 The Entertainer 1960 1970 年 1 月 6 日重播 BR1970 年 11 月 17 日重播 3 月 14 日 明珠臺 The Pirates of Blood River 1962 1971 年 1 月 30 日重播 BR1972 年 3 月 2 日重播 BR1972 年 12 月 8 日重播 BR1973 年 6 月 6 日重播 BR1978 年 8 月 13 日重播 BR1980 年 6 月 15 日重播 3 月 17 日 BR1970 年 2 月 22 日 明珠臺 BR 翡翠臺 Laxdale Hall 1953 1970 年 6 月 24 日重播 明珠 3 月 21 日 明珠臺 The Running Man 1963 英美合作 BR1970 年 7 月 22 日重播 BR1971 年 5 月 31 日重播 BR1973 年 1 月 17 日重播 BR1978 年 7 月 21 日重播 BR1980 年 2 月 8 日重播 BR1981 年 5 月 20 日重播 3 月 31 日 明珠臺 The Magnet 1950 1971 年 3 月 8 日重播 BR1972 年 4 月 7 日重播 4 月 4 日 明珠臺 Sword of Sherwood Forest 1960 1971 年 4 月 3 日重播 BR1972 年 3 月 6 日重播 BR1972 年 11 月 22 日重播 BR1973 年 6 月 14 日重播 4 月 13 日 明珠臺 Once More with Feeling 1960 1971 年 5 月 17 日重播 BR1972 年 2 月 18 日重播 BR1972 年 11 月 20 日重播 BR1973 年 6 月 5 日重播 BR1981 年 4 月 24 日重播 BR1981 年 7 月 21 日重播 BR1981 年 11 月 7 日重播 4 月 14 日 明珠臺 Cairo Road 1950 1970 年 1 月 7 日重播 BR1970 年 10 月 13 日重播 4 月 21 日 BR1970 年 3 月 22 日 明珠臺 BR 翡翠臺 No Place for Jennifer 1950 1970 年 9 月 7 日重播 明珠 4 月 28 日 明珠臺 The Franchise Affair 1951 1970 年 1 月 12 日重播 BR1970 年 10 月 19 日重播 5 月 5 日 明珠臺 Cry The Beloved Country 1951 1970 年 1 月 9 日重播 BR1970 年 12 月 31 日重播 5 月 6 日 明珠臺 The Forbidden Street 1949 1970 年 12 月 29 日重播 BR1972 年 7 月 11 日重播 BR1973 年 1 月 31 日重播 5 月 12 日 明珠臺 The Belles of St Trinians 1954 1970 年 1 月 5 日重播 BR1970 年 12 月 17 日重播 5 月 19 日 明珠臺 Blue Murder at St Trinians 1957 1970 年 1 月 21 日重播 5 月 26 日 明珠臺 The Pure Hell of St Trinians 1960 1970 年 1 月 13 日重播 BR1970 年 9 月 23 日重播 6 月 2 日 明珠臺 Upstairs and Downstairs 1959 1970 年 3 月 12 日重播 BR1971 年 1 月 30 日重播 BR1971 年 9 月 15 日重播 6 月 13 日 明珠臺 Murder Without Crime 1950 1970 年 1 月 23 日重播 BR1970 年 10 月 22 日重播 6 月 20 日 明珠臺 Three Hats for Lisa 1965 1970 年 5 月 19 日重播 BR1971 年 2 月 15 日重播 BR1971 年 9 月 11 日重播 6 月 27 日 明珠臺 The Angry Silence 1960 1970 年 1 月 20 日重播 BR1970 年 12 月 10 日重播 7 月 2 日 BR1977 年 11 月 6 日 明珠臺 BR 翡翠臺 Circus of Fear 1966 英德合作 BR1970 年 1 月 19 日重播 明珠BR1970 年 9 月 15 日重播 明珠BR1971 年 6 月 23 日重播 明珠BR1975 年 9 月 20 日重播 明珠BR1978 年 5 月 7 日重播 明珠 7 月 8 日 明珠臺 The Dancing Years 1950 1970 年 1 月 26 日重播 BR1970 年 10 月 14 日重播 7 月 17 日 BR1971 年 7 月 4 日 明珠臺 BR 翡翠臺 Chase A Crooked Shadow 1958 首播時不設粵語配音 BR 英美合作 BR1970 年 12 月 21 日重播 明珠BR1973 年 5 月 12 日重播 明珠 7 月 19 日 明珠臺 The Third Man 黑獄亡魂 1949 1970 年 6 月 5 日重播 BR1971 年 6 月 25 日重播 7 月 20 日 明珠臺 Der Rosenkavalier 璇宮戀曲 1962 1971 年 1 月 22 日重播 BR1972 年 1 月 29 日重播 7 月 22 日 BR1970 年 5 月 17 日 明珠臺 BR 翡翠臺 The Girl on the boat 1962 首播時不設粵語配音 BR1971 年 10 月 29 日重播 明珠BR1974 年 1 月 20 日重播 明珠 7 月 25 日 明珠臺 The Bridal Path 1959 1970 年 1 月 30 日重播 BR1970 年 12 月 24 日重播 7 月 30 日 明珠臺 The Amorous Prawn 1962 1970 年 1 月 29 日重播 8 月 1 日 BR1970 年 1 月 13 日 翡翠臺 BR 明珠臺 The Captains Paradise 1953 8 月 6 日 明珠臺 Beautiful Stranger Twist of Fate 1954 英美合作 BR1970 年 2 月 3 日重播 8 月 7 日 明珠臺 Ten Seconds to Hell 1959 英德合作 BR1970 年 4 月 6 日重播 BR1971 年 5 月 29 日重播 BR1972 年 9 月 22 日重播 8 月 9 日 明珠臺 The Battle of the Sexes 1959 1970 年 2 月 4 日重播 8 月 19 日 明珠臺 The Baby and the Battleship 1956 1970 年 2 月 2 日重播 8 月 29 日 明珠臺 Honeymoon Deferred 1951 英意合作 BR1970 年 2 月 18 日重播 BR1971 年 3 月 22 日重播 9 月 5 日 明珠臺 A Lady Mislaid 1958 1970 年 2 月 19 日重播 BR1970 年 11 月 3 日重播 9 月 6 日 明珠臺 Duel in the Jungle 1954 1970 年 7 月 6 日重播 BR1973 年 6 月 17 日重播 9 月 11 日 明珠臺 The Master of Ballantrae 1953 1973 年 7 月 21 日重播 BR1974 年 3 月 5 日重播 9 月 16 日 明珠臺 Talk of a Million 1951 1970 年 2 月 26 日重播 BR1970 年 10 月 30 日重播 9 月 17 日 BR1972 年 1 月 9 日 明珠臺 BR 翡翠臺 The Old Dark House 1963 首播時不設粵語配音 BR 英美合作 BR1971 年 1 月 16 日重播 明珠BR1972 年 12 月 29 日重播 明珠BR1973 年 6 月 4 日重播 明珠BR1980 年 9 月 22 日重播 明珠BR1981 年 6 月 25 日重播 翡翠 9 月 18 日 明珠臺 The Quare Fellow 1962 1970 年 3 月 2 日重播 9 月 25 日 明珠臺 Rockets Galore 1958 1970 年 12 月 18 日重播 BR1971 年 9 月 20 日重播 BR1972 年 4 月 14 日重播 BR1973 年 2 月 25 日重播 BR1973 年 9 月 25 日重播 9 月 27 日 BR1978 年 1 月 4 日 明珠臺 BR 翡翠臺 Sons and Lovers 1960 1970 年 10 月 28 日重播 明珠BR1972 年 5 月 9 日重播 明珠BR1972 年 12 月 21 日重播 明珠BR1973 年 4 月 4 日重播 明珠BR1976 年 12 月 1 日重播 明珠 10 月 3 日 明珠臺 Aunt Clara 1954 1970 年 3 月 5 日重播 10 月 9 日 明珠臺 Into the Blue 1950 1970 年 3 月 12 日重播 10 月 18 日 明珠臺 Mine Own Executioner 1947 1970 年 4 月 15 日重播 10 月 21 日 明珠臺 Brothers in law 1957 1970 年 3 月 9 日重播 10 月 23 日 BR1977 年 2 月 27 日 明珠臺 BR 翡翠臺 Carry On Spying 1964 1970 年 2 月 11 日重播 明珠BR1970 年 11 月 9 日重播 明珠BR1976 年 2 月 27 日重播 明珠BR1976 年 6 月 26 日重播 明珠 10 月 24 日 明珠臺 Doctor in Love 1960 1970 年 3 月 11 日重播 BR1970 年 10 月 15 日重播 BR1971 年 6 月 14 日重播 10 月 25 日 BR1970 年 3 月 10 日 翡翠臺 BR 明珠臺 Contraband Spain 1955 11 月 7 日 明珠臺 Inspector Hornleigh on Holiday 1939 1971 年 10 月 14 日重播 BR1972 年 7 月 21 日重播 BR1973 年 2 月 23 日重播 11 月 8 日 明珠臺 My Teenage Daughter 1956 1970 年 3 月 6 日重播 BR1970 年 6 月 24 日重播 BR1971 年 12 月 10 日重播 11 月 13 日 明珠臺 The Extra Day 1956 1970 年 4 月 8 日重播 11 月 18 日 明珠臺 Left Right and Centre 1959 1970 年 6 月 15 日重播 11 月 21 日 明珠臺 The Green Man 1956 1970 年 3 月 18 日重播 BR1971 年 1 月 12 日重播 11 月 27 日 明珠臺 Front Page Story 1954 1970 年 7 月 15 日重播 11 月 28 日 明珠臺 Devil Girl from Mars 1954 1970 年 10 月 6 日重播 BR1972 年 3 月 24 日重播 11 月 29 日 明珠臺 The Heart of the Matter 1953 1970 年 7 月 7 日重播 11 月 30 日 明珠臺 The Birthday Present 1957 1970 年 8 月 5 日重播 12 月 3 日 BR1972 年 1 月 16 日 明珠臺 BR 翡翠臺 Loss of InnocenceBRThe Greengage Summer 1961 首播時不設粵語配音 BR1970 年 12 月 8 日重播 明珠BR1973 年 5 月 29 日重播 明珠BR1981 年 3 月 11 日重播 明珠BR1981 年 8 月 22 日重播 翡翠 12 月 3 日 明珠臺 A Man About the House 1947 1970 年 9 月 30 日重播 BR1980 年 6 月 30 日重播 12 月 11 日 明珠臺 Judgment Deferred 1952 1970 年 8 月 13 日重播 BR1972 年 4 月 11 日重播 BR1973 年 4 月 22 日重播 12 月 12 日 BR1970 年 5 月 23 日 明珠臺 BR 翡翠臺 The High Bright Sun 1965 1970 年 8 月 12 日重播 明珠BR1971 年 6 月 18 日重播 明珠BR1971 年 12 月 25 日重播 明珠 12 月 13 日 明珠臺 Doctor in Distress 1963 1970 年 7 月 3 日重播 BR1971 年 5 月 10 日重播 BR1971 年 12 月 8 日重播 12 月 19 日 明珠臺 Happy Is the Bride 1958 1970 年 10 月 7 日重播 BR1972 年 3 月 7 日重播 12 月 19 日 BR1973 年 6 月 10 日 明珠臺 BR 翡翠臺 Kipps 1941 1971 年 9 月 4 日重播 明珠BR1972 年 6 月 1 日重播 明珠 12 月 22 日 BR1972 年 7 月 9 日 明珠臺 BR 翡翠臺 Inspector Hornleigh 1938 1972 年 2 月 18 日重播 明珠BR1973 年 3 月 30 日重播 明珠 12 月 28 日 明珠臺 Two and Two Make Six 1962 1970 年 8 月 25 日重播 BR1971 年 9 月 29 日重播 1970 年代 首播日期 頻道 電影名稱 英文中文 發行年份 備註 1 月 1 日 明珠臺 Chain of Events 1958 1970 年 9 月 17 日重播 1 月 1 日 明珠臺 Lucky Jim 1957 1970 年 6 月 16 日重播 1 月 9 日 明珠臺 Mr Denning Drives North 1951 1970 年 6 月 17 日重播 1 月 15 日 明珠臺 The Rising of the Moon 1957 1970 年 10 月 8 日重播 BR1973 年 8 月 4 日重播 BR1974 年 1 月 27 日重播 1 月 17 日 BR1973 年 9 月 8 日 明珠臺 BR 翡翠臺 The Roman Spring of Mrs Stone 三月杜鵑紅 1961 1972 年 1 月 1 日重播 明珠BR1974 年 1 月 31 日重播 明珠 1 月 21 日 明珠臺 Spare The Rod 1961 1970 年 7 月 17 日重播 1 月 22 日 明珠臺 Josephine and Men 1955 1970 年 6 月 12 日重播 1 月 23 日 明珠臺 Lady Godiva Rides Again 1951 1970 年 8 月 11 日重播 1 月 23 日 明珠臺 The Impersonator 1961 1970 年 5 月 21 日重播 2 月 6 日 BR1972 年 10 月 15 日 明珠臺 BR 翡翠臺 The Naked Edge 1961 英美合作 BR1971 年 11 月 27 日重播 明珠BR1972 年 4 月 28 日重播 明珠BR1972 年 6 月 6 日重播 明珠BR1973 年 4 月 13 日重播 明珠 2 月 11 日 明珠臺 The Strangers Hand 1954 英意合作 BR1970 年 7 月 24 日重播 2 月 12 日 明珠臺 Charley Moon 1956 1970 年 5 月 5 日重播 2 月 13 日 明珠臺 Double Bunk 1961 1970 年 7 月 21 日重播 BR1972 年 3 月 28 日重播 2 月 20 日 明珠臺 Home at Seven 1952 2 月 25 日 明珠臺 Outcast of the Islands 1951 1970 年 7 月 10 日重播 3 月 6 日 明珠臺 Station SixSahara 1962 英德合作 BR1971 年 5 月 8 日重播 3 月 10 日 明珠臺 Manuela 1957 1970 年 7 月 30 日重播 3 月 13 日 明珠臺 You Cant Escape 1957 1973 年 2 月 18 日重播 3 月 16 日 明珠臺 Behind the Mask 1958 1972 年 1 月 12 日重播 3 月 17 日 明珠臺 The Teckman Mystery 1954 1970 年 8 月 24 日重播 3 月 19 日 明珠臺 The Solitary Child 妻雪夫冤 1958 1970 年 9 月 22 日重播 3 月 24 日 明珠臺 Dead Mans Evidence 1962 1970 年 10 月 16 日重播 BR1972 年 3 月 23 日重播 3 月 24 日 明珠臺 Father Came Too 1964 1970 年 7 月 31 日重播 BR1971 年 5 月 6 日重播 BR1971 年 12 月 31 日重播 3 月 26 日 明珠臺 Second Fiddle 1957 1970 年 10 月 27 日重播 3 月 26 日 明珠臺 The Siege of Pinchgut 1959 1970 年 7 月 28 日重播 BR1972 年 4 月 5 日重播 3 月 27 日 明珠臺 The Man Between 1953 1970 年 8 月 19 日重播 4 月 1 日 明珠臺 The Smallest Show on Earth 1957 1970 年 11 月 27 日重播 4 月 7 日 明珠臺 Derby Day 1952 1971 年 12 月 16 日重播 4 月 9 日 明珠臺 The Playboy of the Western World 1962 英美合作 BR1970 年 8 月 14 日重播 4 月 10 日 明珠臺 The Happiest Days of Your Life 1950 1970 年 10 月 21 日重播 4 月 10 日 明珠臺 The Singer Not the Song 1961 1971 年 1 月 15 日重播 BR1972 年 3 月 1 日重播 4 月 14 日 明珠臺 Saturday Night and Sunday Morning 1960 曾譯作《偷得浮生半日閒》BR 英美合作 BR1970 年 6 月 16 日重播 BR1972 年 2 月 25 日重播 4 月 14 日 明珠臺 Law and Disorder 1940 1972 年 1 月 7 日重播 4 月 16 日 明珠臺 The Man Upstairs 1958 1972 年 1 月 13 日重播 4 月 17 日 明珠臺 The Night We Got the Bird 1961 1972 年 1 月 24 日重播 4 月 21 日 明珠臺 The Woman for Joe 1955 1970 年 8 月 27 日重播 BR1971 年 5 月 18 日重播 BR1971 年 12 月 6 日重播 4 月 23 日 明珠臺 The Ringer 1952 1970 年 10 月 26 日重播 4 月 23 日 明珠臺 A French Mistress 1960 1970 年 8 月 7 日重播 4 月 24 日 明珠臺 The Womans Angle 1952 1970 年 10 月 29 日重播 BR1973 年 9 月 30 日重播 4 月 24 日 明珠臺 The Lady with a Lamp 1951 1970 年 8 月 10 日重播 4 月 28 日 明珠臺 The Wonder Kid 1952 1971 年 4 月 2 日重播 4 月 28 日 明珠臺 Nor the Moon by Night 1958 1970 年 8 月 18 日重播 BR1971 年 4 月 17 日重播 BR1971 年 9 月 10 日重播 4 月 29 日 明珠臺 White Cradle Inn 1947 1971 年 10 月 9 日重播 4 月 30 日 明珠臺 The Boy Who Stole a Million 1960 1972 年 1 月 28 日重播 5 月 7 日 明珠臺 Depth Charge 1960 1972 年 1 月 21 日重播 5 月 7 日 明珠臺 True as a Turtle 1957 1970 年 9 月 11 日重播 BR1971 年 7 月 10 日重播 BR1971 年 11 月 11 日重播 BR1972 年 4 月 15 日重播 5 月 8 日 明珠臺 Girl on Approval 1961 1972 年 3 月 22 日重播 5 月 13 日 明珠臺 The Early Bird 1965 1970 年 9 月 30 日重播 BR1971 年 4 月 24 日重播 BR1971 年 12 月 3 日重播 BR1972 年 3 月 25 日重播 5 月 14 日 明珠臺 The Holly and the Ivy 1952 1972 年 3 月 20 日重播 5 月 19 日 明珠臺 Who Goes There 1952 1971 年 7 月 8 日重播 5 月 21 日 明珠臺 Only Two Can Play 1962 1971 年 9 月 17 日重播 BR1972 年 12 月 1 日重播 5 月 22 日 明珠臺 The Sound Barrier 1952 1972 年 1 月 15 日重播 5 月 26 日 明珠臺 The Kitchen 1961 1972 年 1 月 26 日重播 5 月 28 日 明珠臺 Stolen Assignment 1955 1972 年 1 月 3 日重播 6 月 2 日 明珠臺 Waterfront 1950 1971 年 10 月 2 日重播 6 月 3 日 明珠臺 Two Way Stretch 1960 1972 年 1 月 19 日重播 6 月 3 日 明珠臺 The Angel with the Trumpet 1950 1972 年 1 月 4 日重播 6 月 8 日 明珠臺 They Who Dare 1954 1971 年 5 月 14 日重播 6 月 9 日 明珠臺 A Womans Temptation 1959 1971 年 7 月 16 日重播 6 月 9 日 明珠臺 Lost 1956 1971 年 1 月 6 日重播 BR1971 年 12 月 1 日重播 BR1972 年 4 月 29 日重播 6 月 12 日 明珠臺 The Courtneys of Curzon Street 1947 1972 年 1 月 8 日重播 6 月 18 日 明珠臺 Suspect 1960 1972 年 1 月 25 日重播 6 月 19 日 明珠臺 Strongroom 1962 1972 年 3 月 9 日重播 6 月 22 日 明珠臺 Trents Last Case 1952 1971 年 12 月 20 日重播 6 月 26 日 明珠臺 The Wooden Horse 1950 1971 年 12 月 29 日重播 6 月 26 日 明珠臺 A Prize of Arms 1962 1971 年 3 月 26 日重播 6 月 29 日 明珠臺 The WarriorsBRThe Dark Avenger 1955 曾譯作《綵衣戰士》BR 英美合作 BR1971 年 7 月 1 日重播 BR1974 年 3 月 1 日重播 BR1980 年 7 月 5 日重播 BR1981 年 2 月 2 日重播 6 月 30 日 明珠臺 The Small Voice 1948 1971 年 12 月 17 日重播 6 月 30 日 明珠臺 Bang Youre Dead 1954 1971 年 12 月 30 日重播 7 月 1 日 明珠臺 The March Hare 1956 1972 年 3 月 15 日重播 7 月 7 日 明珠臺 CarltonBrowne of the FO 1959 1971 年 11 月 2 日重播 7 月 8 日 明珠臺 Model for Murder 1959 1972 年 1 月 17 日重播 7 月 9 日 明珠臺 My Daughter Joy 1950 1971 年 12 月 28 日重播 7 月 14 日 明珠臺 Two Living One Dead 1961 英瑞合作 BR1971 年 7 月 22 日重播 7 月 16 日 明珠臺 Farewell Again 1937 1972 年 1 月 5 日重播 7 月 20 日 明珠臺 An Inspector Calls 1954 1971 年 12 月 22 日重播 7 月 21 日 明珠臺 Eight OClock Walk 1954 1971 年 11 月 5 日重播 7 月 23 日 明珠臺 Sallys Irish Rogue 1958 1972 年 1 月 18 日重播 7 月 24 日 明珠臺 The Young Ones 1961 1973 年 1 月 7 日重播 7 月 27 日 明珠臺 Malaga 1954 1971 年 12 月 27 日重播 7 月 29 日 明珠臺 Saints and Sinners 1949 1971 年 12 月 21 日重播 7 月 29 日 明珠臺 Im All Right Jack 1959 1970 年 9 月 9 日重播 BR1971 年 10 月 22 日重播 8 月 6 日 明珠臺 Dangerous Afternoon 1961 1972 年 1 月 31 日重播 8 月 11 日 明珠臺 Flesh and Blood 1951 曾譯作《故劍餘情錄》BR1971 年 12 月 2 日重播 BR1981 年 3 月 27 日重播 BR1981 年 12 月 12 日重播 BR1982 年 6 月 4 日重播 8 月 12 日 明珠臺 Light Up the Sky 1960 1972 年 1 月 27 日重播 8 月 17 日 明珠臺 The Long Dark Hall 1951 1972 年 3 月 17 日重播 8 月 21 日 明珠臺 The Small Back Room 1949 1972 年 3 月 10 日重播 8 月 25 日 明珠臺 The Wind of Change 1961 1971 年 8 月 5 日重播 8 月 28 日 明珠臺 Ramsbottom Rides Again 1956 1972 年 3 月 14 日重播 8 月 28 日 明珠臺 State Secret 1950 1971 年 12 月 4 日重播 8 月 31 日 明珠臺 The Man Who Wouldnt Talk 1958 1972 年 1 月 11 日重播 9 月 11 日 明珠臺 The Magic Box 1951 1972 年 3 月 16 日重播 BR1973 年 1 月 12 日重播 9 月 16 日 明珠臺 The Colditz Story 1955 1972 年 3 月 30 日重播 9 月 18 日 明珠臺 The Passionate Stranger 1957 1972 年 1 月 6 日重播 9 月 18 日 明珠臺 Odette 1950 1971 年 12 月 11 日重播 9 月 22 日 BR1973 年 9 月 22 日 明珠臺 BR 翡翠臺 The Night Fighters 1960 英美合作 BR1974 年 2 月 10 日重播 明珠BR1974 年 6 月 25 日重播 翡翠BR1980 年 7 月 14 日重播 明珠 9 月 23 日 明珠臺 Danger Within 1959 1972 年 1 月 14 日重播 9 月 29 日 明珠臺 Maytime in Mayfair 1949 1971 年 12 月 14 日重播 10 月 9 日 明珠臺 Orders to Kill 1958 1972 年 1 月 14 日重播 BR1972 年 12 月 15 日重播 10 月 12 日 明珠臺 The Last Days of Dolwyn 1949 1971 年 12 月 13 日重播 10 月 20 日 明珠臺 Next to No Time 1958 1972 年 1 月 10 日重播 10 月 23 日 明珠臺 Night Beat 1947 1971 年 12 月 23 日重播 10 月 23 日 明珠臺 The Winslow Boy 1948 1972 年 8 月 4 日重播 11 月 11 日 明珠臺 Seven Days to Noon 1950 1971 年 7 月 27 日重播 11 月 13 日 明珠臺 Raising A Riot 1955 1971 年 8 月 24 日重播 11 月 25 日 明珠臺 Privates Progress 1956 1971 年 8 月 27 日重播 首播日期 頻道 電影名稱 英文中文 發行年份 備註 1 月 1 日 明珠臺 The Constant Husband 1955 1971 年 12 月 24 日重播 1 月 2 日 BR1972 年 10 月 29 日 明珠臺 BR 翡翠臺 Night and the City 黑地獄 1950 1972 年 3 月 17 日重播 明珠BR1973 年 4 月 10 日重播 明珠 1 月 16 日 明珠臺 The Fallen Idol 失落的偶像 1948 1971 年 11 月 8 日重播 2 月 19 日 明珠臺 Spring in Park Lane 1948 1971 年 12 月 7 日重播 BR1972 年 5 月 5 日重播 4 月 15 日 BR1972 年 12 月 3 日 明珠臺 BR 翡翠臺 Doctor Bloods Coffin 1955 1972 年 5 月 17 日重播 明珠 4 月 30 日 BR1978 年 2 月 28 日 明珠臺 BR 翡翠臺 Forbidden 1949 1971 年 12 月 15 日重播 明珠BR1974 年 6 月 22 日重播 明珠 5 月 29 日 明珠臺 The Young Mr Pitt 1942 1972 年 4 月 12 日重播 BR1973 年 7 月 30 日重播 7 月 23 日 明珠臺 The Truth About Women 1957 8 月 3 日 明珠臺 Whirlpool 1959 1972 年 4 月 25 日重播 BR1973 年 9 月 28 日重播 8 月 7 日 BR1978 年 3 月 22 日 明珠臺 BR 翡翠臺 Sink the Bismarck 卑斯麥艦殲滅戰 1960 1972 年 3 月 31 日重播 明珠BR1973 年 4 月 5 日重播 明珠BR1976 年 8 月 28 日重播 明珠BR1978 年 11 月 2 日重播 翡翠 8 月 14 日 明珠臺 Petticoat Pirates 1961 1972 年 4 月 13 日重播 BR1973 年 8 月 19 日重播 9 月 1 日 明珠臺 Break in the Circle 1955 1972 年 3 月 11 日重播 BR1973 年 7 月 9 日重播 9 月 11 日 明珠臺 Sailor of the King 1953 1972 年 4 月 27 日重播 BR1973 年 4 月 9 日重播 首播日期 頻道 電影名稱 英文中文 發行年份 備註 1 月 15 日 明珠臺 King and Country 1964 1973 年 9 月 8 日重播 1 月 29 日 明珠臺 Summer Holiday 1963 1973 年 7 月 22 日重播 2 月 17 日 明珠臺 East of Sudan 1964 1974 年 12 月 17 日重播 3 月 18 日 明珠臺 The Hellions 1961 曾譯作《地獄惡魔》與南非合作 1974 年 6 月 4 日重播 BR1974 年 11 月 14 日重播 4 月 29 日 明珠臺 The Lion 1962 英美合作 BR1974 年 5 月 19 日重播 BR1974 年 10 月 5 日重播 BR1977 年 1 月 9 日重播 BR1977 年 3 月 6 日重播 BR1978 年 7 月 28 日重播 5 月 6 日 明珠臺 The Leather Boys 1964 1973 年 3 月 23 日重播 5 月 12 日 BR1975 年 6 月 1 日 明珠臺 BR 翡翠臺 Heavens Above 1963 1974 年 5 月 3 日重播 明珠 5 月 13 日 明珠臺 Nine Hours to Rama 1963 1974 年 3 月 23 日重播 BR1976 年 9 月 29 日重播 5 月 19 日 明珠臺 Its All Happening 1963 1973 年 11 月 15 日重播 BR1976 年 2 月 28 日重播 6 月 2 日 明珠臺 The Loneliness of the Long Distance Runner 1962 1973 年 11 月 22 日重播 BR1974 年 6 月 25 日重播 6 月 3 日 BR1974 年 8 月 13 日 明珠臺 BR 翡翠臺 The Inspector Lisa 1962 英美合作 BR1974 年 3 月 16 日重播 明珠BR1976 年 9 月 17 日重播 明珠BR1978 年 6 月 16 日重播 明珠 6 月 9 日 明珠臺 The Wrong Arm of the Law 1963 1973 年 2 月 4 日重播 BR1973 年 7 月 4 日重播 6 月 23 日 明珠臺 Take Me Over 酒店傳奇 1963 1973 年 5 月 1 日重播 6 月 26 日 BR1975 年 1 月 12 日 明珠臺 BR 翡翠臺 The Long Ships 1964 英南合作 BR1981 年 6 月 12 日重播 明珠BR1982 年 4 月 13 日重播 明珠BR1990 年 3 月 15 日重播 明珠 7 月 10 日 明珠臺 Doctor Faustus 1967 1974 年 11 月 30 日重播 BR1975 年 8 月 30 日重播 8 月 5 日 明珠臺 Honeymoon 1959 英西合作 BR1973 年 11 月 6 日重播 BR1975 年 5 月 22 日重播 8 月 12 日 明珠臺 The Brain Vengeance 1962 1973 年 5 月 20 日重播 8 月 14 日 明珠臺 Dont Raise the Bridge Lower the River 1969 1975 年 9 月 7 日重播 BR1981 年 8 月 11 日重播 BR1981 年 12 月 25 日重播 8 月 26 日 明珠臺 The Very Edge 1963 1973 年 7 月 20 日重播 8 月 28 日 BR1973 年 10 月 27 日 明珠臺 BR 翡翠臺 A Dandy in Aspic 1968 1974 年 7 月 21 日重播 明珠 9 月 2 日 明珠臺 Two a Penny 1967 9 月 16 日 BR1974 年 7 月 6 日 明珠臺 BR 翡翠臺 A Place to Go 1963 1973 年 8 月 3 日重播 明珠 9 月 30 日 明珠臺 Dr Who and the Daleks 1965 1973 年 11 月 9 日重播 BR1975 年 4 月 21 日重播 10 月 2 日 明珠臺 The Deadly Affair 1967 1973 年 12 月 30 日重播 BR1974 年 8 月 4 日重播 10 月 14 日 明珠臺 The Caretaker 1963 1973 年 5 月 2 日重播 10 月 28 日 明珠臺 What a Carve Up 1961 1973 年 11 月 23 日重播 BR1975 年 4 月 8 日重播 11 月 11 日 明珠臺 The Tales of Hoffmann 1951 1973 年 11 月 23 日重播 BR1975 年 7 月 12 日重播 11 月 27 日 BR1975 年 2 月 2 日 明珠臺 BR 翡翠臺 Here We Go Round the Mulberry Bush 1968 1976 年 5 月 2 日重播 12 月 4 日 明珠臺 Billion Dollar Brain 1967 12 月 9 日 明珠臺 Operation Snatch 1962 1973 年 11 月 14 日重播 BR1975 年 5 月 13 日重播 12 月 16 日 明珠臺 Fury at Smugglers Bay 1961 1974 年 4 月 9 日重播 BR1975 年 8 月 19 日重播 12 月 25 日 明珠臺 Two for the Road 儷人行 1967 1977 年 1 月 15 日重播 BR1979 年 5 月 25 日重播 BR1980 年 4 月 22 日重播 BR1981 年 6 月 20 日重播 BR1986 年 3 月 31 日重播 BR1994 年 11 月 26 日重播 BR1996 年 6 月 30 日重播 BR1997 年 1 月 21 日重播 12 月 29 日 明珠臺 Ferry Cross The Mersey 1965 12 月 30 日 明珠臺 Masquerade 1965 1973 年 3 月 31 日重播 12 月 31 日 BR1975 年 8 月 10 日 明珠臺 BR 翡翠臺 Genghis Khan 1965 英美德南合作 BR1977 年 7 月 6 日重播 明珠BR1992 年 7 月 25 日重播 明珠 首播日期 頻道 電影名稱 英文中文 發行年份 備註 1 月 1 日 BR1977 年 9 月 22 日 明珠臺 BR 翡翠臺 The Prime of Miss Jean Brodie 1969 1977 年 5 月 4 日重播 明珠BR1979 年 8 月 14 日重播 明珠BR1981 年 9 月 30 日重播 明珠BR1982 年 11 月 29 日重播 翡翠 1 月 27 日 BR1974 年 7 月 5 日 明珠臺 BR 翡翠臺 Inspector Clouseau 1968 2 月 2 日 明珠臺 The LShaped Room 1962 2 月 5 日 明珠臺 The Man Who Loved Redheads 1955 1974 年 9 月 22 日重播 BR1975 年 6 月 21 日重播 2 月 12 日 BR1974 年 1 月 24 日 明珠臺 BR 翡翠臺 A Shot in the Dark 1964 首播時不設粵語配音 BR 英美合作 BR1976 年 3 月 14 日重播 翡翠BR1979 年 1 月 29 日重播 明珠BR1979 年 10 月 30 日重播 明珠BR1980 年 1 月 2 日重播 翡翠 2 月 19 日 明珠臺 The Games 1970 曾譯作《世運鐵人》BR1978 年 11 月 11 日重播 3 月 2 日 明珠臺 His and Hers 1961 1974 年 6 月 23 日重播 BR1975 年 5 月 27 日重播 3 月 4 日 明珠臺 The Day the Earth Caught Fire 1961 1974 年 5 月 16 日重播 BR1975 年 8 月 30 日重播 3 月 10 日 BR1976 年 11 月 21 日 明珠臺 BR 翡翠臺 The Knack and How to Get It 1965 1975 年 10 月 14 日重播 明珠 3 月 18 日 明珠臺 Ring of Spies 1964 1974 年 8 月 1 日重播 BR1975 年 8 月 23 日重播 3 月 19 日 明珠臺 HelloGoodbye 1970 1978 年 12 月 24 日重播 3 月 24 日 BR1974 年 2 月 24 日 明珠臺 BR 翡翠臺 Torture Garden 1967 首播時不設粵語配音 BR1978 年 12 月 15 日重播 翡翠BR1979 年 6 月 3 日重播 翡翠BR1980 年 10 月 18 日重播 明珠 3 月 30 日 BR1974 年 10 月 22 日 明珠臺 BR 翡翠臺 The World Ten Times Over 1963 4 月 1 日 明珠臺 The Plank 1967 1973 年 10 月 24 日重播 4 月 6 日 明珠臺 Hide and Seek 1964 1974 年 5 月 2 日重播 BR1975 年 9 月 14 日重播 4 月 8 日 明珠臺 Pacific Destiny 1956 1974 年 4 月 30 日重播 BR1975 年 4 月 29 日重播 4 月 15 日 明珠臺 Lunch Hour 1962 4 月 20 日 BR1974 年 8 月 16 日 明珠臺 BR 翡翠臺 Invasion 1965 1976 年 4 月 20 日重播 明珠BR1977 年 11 月 25 日重播 明珠BR1978 年 12 月 3 日重播 明珠 4 月 27 日 明珠臺 Loser Takes All 1956 曾譯作《反敗為勝》BR1974 年 3 月 21 日重播 BR1976 年 3 月 13 日重播 4 月 29 日 明珠臺 The System 1964 1974 年 8 月 8 日重播 BR1975 年 10 月 21 日重播 5 月 4 日 BR1974 年 8 月 13 日 明珠臺 BR 翡翠臺 The Face of Fu Manchu 1965 英德合作 BR1976 年 2 月 14 日重播 5 月 6 日 明珠臺 Folly to Be Wise 1952 1974 年 3 月 7 日重播 5 月 13 日 明珠臺 Its All Over Town 1964 5 月 18 日 明珠臺 The Hellfire Club 1961 1974 年 3 月 28 日重播 BR1975 年 11 月 20 日重播 5 月 21 日 明珠臺 Fragment of Fear 1970 5 月 25 日 明珠臺 The Man Who Finally Died 1963 曾譯作《水落石出》BR1974 年 5 月 21 日重播 BR1975 年 6 月 14 日重播 6 月 3 日 明珠臺 The Story of Gilbert and Sullivan 1953 1974 年 3 月 22 日重播 BR1975 年 12 月 6 日重播 6 月 15 日 明珠臺 Gonks Go Beat 1964 1976 年 1 月 18 日重播 BR1977 年 1 月 15 日重播 7 月 6 日 BR1974 年 8 月 17 日 明珠臺 BR 翡翠臺 Wrong Number 1959 1976 年 4 月 27 日重播 明珠BR1976 年 9 月 12 日重播 明珠 7 月 8 日 BR1974 年 7 月 10 日 明珠臺 BR 翡翠臺 Ladies Who Do 1963 1975 年 11 月 18 日重播 明珠 7 月 13 日 明珠臺 Tarnished Heroes 1961 1976 年 8 月 24 日重播 7 月 27 日 明珠臺 Nurse on Wheels 1963 7 月 30 日 明珠臺 Night of the General 瘋狂將軍 1967 英美法合作 BR1977 年 9 月 21 日重播 BR1983 年 1 月 1 日重播 BR1983 年 6 月 12 日重播 BR1983 年 12 月 24 日重播 8 月 6 日 BR1975 年 10 月 12 日 明珠臺 BR 翡翠臺 Our Man in Marrakesh 1966 曾譯作《諜海擒龍》 8 月 24 日 明珠臺 House of Mystery 1961 1976 年 8 月 10 日重播 8 月 31 日 BR1974 年 8 月 22 日 明珠臺 BR 翡翠臺 The Duke Wore Jeans 1958 1976 年 4 月 15 日重播 明珠 8 月 31 日 明珠臺 Calculated Risk 1963 9 月 3 日 BR1974 年 7 月 13 日 明珠臺 BR 翡翠臺 Rotten to the Core 1965 9 月 3 日 BR1980 年 10 月 12 日 明珠臺 BR 翡翠臺 Great Catherine 1968 1975 年 1 月 28 日重播 明珠BR1976 年 7 月 18 日重播 明珠BR1979 年 6 月 23 日重播 明珠BR1981 年 4 月 15 日重播 翡翠 9 月 5 日 明珠臺 Life Is a Circus 1960 1974 年 7 月 25 日重播 BR1975 年 5 月 8 日重播 9 月 11 日 明珠臺 Dads Army 1971 1976 年 6 月 12 日重播 BR1977 年 2 月 19 日重播 9 月 12 日 明珠臺 The Silent Invasion 1962 9 月 28 日 BR1974 年 8 月 21 日 明珠臺 BR 翡翠臺 The Big Job 1965 1976 年 4 月 22 日重播 明珠 10 月 1 日 1980 年 12 月 15 日 明珠臺翡翠臺 Petulia 1968 英美合作 BR1979 年 8 月 18 日重播 明珠BR1981 年 4 月 12 日重播 翡翠 10 月 5 日 BR1974 年 7 月 2 日 明珠臺翡翠臺 The Hypnotist 1957 10 月 12 日 BR1974 年 7 月 4 日 明珠臺翡翠臺 Escapement 1958 1976 年 8 月 17 日重播 明珠 10 月 26 日 BR1976 年 8 月 15 日 明珠臺 BR 翡翠臺 Danger Tomorrow 1960 曾譯作《歷劫鴛鴦》 10 月 30 日 BR1974 年 7 月 12 日 明珠臺 BR 翡翠臺 The Cure for Love 1949 1975 年 9 月 23 日重播 明珠 11 月 2 日 明珠臺 The Jackpot 1960 11 月 2 日 明珠臺 Counterspy 1953 1976 年 7 月 27 日重播 BR1977 年 3 月 1 日重播 11 月 5 日 明珠臺 Virgin Island 1958 1974 年 8 月 22 日重播 BR1975 年 9 月 30 日重播 11 月 8 日 BR1976 年 8 月 31 日 明珠臺 BR 翡翠臺 The Brain Machine 1956 1974 年 6 月 13 日重播 BR1976 年 4 月 13 日重播 11 月 12 日 明珠臺 A Jolly Bad Fellow 1964 1975 年 6 月 7 日重播 11 月 19 日 BR1978 年 11 月 12 日 明珠臺 BR 翡翠臺 Deadfall 1968 1979 年 12 月 15 日重播 翡翠 11 月 20 日 明珠臺 PartTime Wife 1961 11 月 30 日 明珠臺 Cat Girl 1957 12 月 7 日 BR1974 年 8 月 15 日 明珠臺 BR 翡翠臺 The Long Knife 1958 12 月 17 日 明珠臺 A Man for All Seasons 日月精忠 1966 1975 年 6 月 13 日重播 BR1981 年 4 月 17 日重播 BR1982 年 4 月 12 日重播 BR1982 年 10 月 16 日重播 BR1988 年 2 月 27 日重播 12 月 17 日 BR1974 年 8 月 3 日 明珠臺 BR 翡翠臺 The Black Widow 1954 1975 年 6 月 7 日重播 明珠 12 月 19 日 BR1976 年 9 月 29 日 明珠臺 BR 翡翠臺 So Evil So Young 1961 12 月 21 日 明珠臺 Seven Keys 1962 1976 年 8 月 12 日重播 12 月 29 日 明珠臺 Victim Five Code 7 Victim 5 1964 1976 年 7 月 6 日重播 BR1977 年 4 月 29 日重播 首播日期 頻道 電影名稱 英文中文 發行年份 備註 4 月 2 日 BR7 月 9 日 明珠臺 BR 翡翠臺 Dont Talk to Strange Men 1962 4 月 11 日 明珠臺 Do You Know This Voice 1964 1975 年 6 月 19 日重播 5 月 10 日 BR7 月 30 日 明珠臺 BR 翡翠臺 The Mummy 1959 曾譯作《木乃伊驚魂》BR1975 年 4 月 19 日重播 明珠BR1981 年 5 月 24 日重播 明珠BR1982 年 2 月 27 日重播 明珠BR1982 年 6 月 25 日重播 明珠BR1999 年 8 月 7 日重播 明珠BR2000 年 8 月 18 日重播 明珠BR2001 年 6 月 8 日重播 明珠 5 月 20 日 BR1976 年 10 月 10 日 明珠臺 BR 翡翠臺 Secret of My Success 1965 1974 年 7 月 15 日重播 明珠BR1975 年 9 月 9 日重播 明珠 6 月 6 日 BR1976 年 2 月 14 日 明珠臺 BR 翡翠臺 The Silent Playground 1963 6 月 9 日 明珠臺 Panic 1963 6 月 27 日 明珠臺 Gaiety George 1946 7 月 4 日 BR1976 年 11 月 23 日 明珠臺 BR 翡翠臺 What a Whopper 1961 1976 年 1 月 17 日重播 明珠 7 月 26 日 明珠臺 Dr Terrors House of Horrors 1966 1975 年 5 月 10 日重播 7 月 28 日 明珠臺 Troubled Water 1964 1976 年 2 月 21 日重播 BR1976 年 12 月 28 日重播 8 月 5 日 BR1977 年 7 月 17 日 明珠臺 BR 翡翠臺 The Liquidator 1965 曾譯作《英雄艷跡》BR1979 年 7 月 14 日重播 翡翠BR1979 年 12 月 22 日重播 明珠BR1981 年 12 月 20 日重播 明珠 8 月 24 日 翡翠臺 The Barber of Stamford Hill 1962 1976 年 12 月 10 日重播 翡翠 8 月 25 日 BR1976 年 2 月 21 日 明珠臺 BR 翡翠臺 The Great St Trinians Train Robbery 1966 1975 年 12 月 7 日重播 明珠 9 月 9 日 BR1976 年 12 月 7 日 明珠臺 BR 翡翠臺 Young Cassidy 1965 1976 年 4 月 7 日重播 明珠BR1980 年 5 月 1 日重播 明珠BR1981 年 8 月 1 日重播 明珠BR1981 年 12 月 31 日重播 明珠 9 月 30 日 明珠臺 The Fixer 1968 1975 年 12 月 17 日重播 BR1976 年 10 月 2 日重播 10 月 7 日 BR1976 年 12 月 15 日 明珠臺 BR 翡翠臺 Dark of the Sun 1967 英美合作 BR1976 年 6 月 11 日重播 明珠BR1979 年 8 月 3 日重播 明珠BR1980 年 3 月 29 日重播 明珠 10 月 8 日 明珠臺 Daleks Invasion Earth 2150 AD 1966 1976 年 1 月 22 日重播 10 月 10 日 BR1976 年 12 月 26 日 明珠臺 BR 翡翠臺 Joey Boy 1965 1976 年 3 月 27 日重播 明珠 10 月 14 日 明珠臺 Operation Crossbow 1965 1975 年 10 月 18 日重播 BR1976 年 1 月 30 日重播 10 月 29 日 明珠臺 Mrs Gibbons Boys 1962 1975 年 5 月 15 日重播 11 月 1 日 明珠臺 Red White and Zero 1967 1977 年 1 月 8 日重播 11 月 4 日 BR1975 年 12 月 28 日 明珠臺 BR 翡翠臺 Where the Spies Are 1965 1981 年 3 月 3 日重播 明珠BR1981 年 9 月 26 日重播 明珠BR1981 年 12 月 17 日重播 明珠 11 月 15 日 BR1976 年 12 月 28 日 明珠臺 BR 翡翠臺 The Comedy Man 1964 1976 年 6 月 30 日重播 明珠 12 月 6 日 BR1976 年 2 月 28 日 明珠臺 BR 翡翠臺 Two Left Feet 1965 12 月 7 日 明珠臺 Catacombs 1965 1975 年 8 月 2 日重播 12 月 16 日 明珠臺 Hot Millions 1968 1975 年 3 月 31 日重播 BR1976 年 3 月 10 日重播 BR1977 年 8 月 31 日重播 12 月 20 日 明珠臺 Victoria the Great 1937 12 月 25 日 明珠臺 The Yellow RollsRoyce 1964 1976 年 1 月 21 日重播 BR1977 年 10 月 19 日重播 12 月 26 日 明珠臺 Help 救命 1965 1976 年 3 月 21 日重播 BR1977 年 2 月 20 日重播 首播日期 頻道 電影名稱 英文中文 發行年份 備註 1 月 19 日 明珠臺 Thunderbirds Are Go 1966 1977 年 5 月 7 日重播 2 月 1 日 BR1977 年 9 月 30 日 明珠臺 BR 翡翠臺 One of Our Aircraft Is Missing 1942 2 月 8 日 明珠臺 The Virgin Soldiers 1969 1977 年 9 月 14 日重播 2 月 10 日 BR1977 年 10 月 1 日 明珠臺 BR 翡翠臺 How I Won the WarBR 1967 曾譯作《妙人妙事》BR1977 年 1 月 15 日重播 明珠BR1995 年 11 月 19 日重播 明珠 2 月 12 日 BR1978 年 8 月 6 日 明珠臺 BR 翡翠臺 Take a Girl Like You 1970 2 月 22 日 明珠臺 Hamlet 1969 1976 年 5 月 7 日重播 2 月 28 日 BR1978 年 11 月 5 日 明珠臺 BR 翡翠臺 In the Cool of the Day 1963 英美合作 BR1977 年 10 月 23 日重播 明珠 3 月 1 日 明珠臺 The Spy with a Cold Nose 1966 3 月 10 日 BR1977 年 12 月 18 日 明珠臺 BR 翡翠臺 Cromwell 1970 1976 年 12 月 22 日重播 明珠BR1980 年 9 月 27 日重播 明珠BR1981 年 4 月 13 日重播 翡翠BR1981 年 6 月 6 日重播 明珠 3 月 11 日 BR1977 年 10 月 16 日 明珠臺 BR 翡翠臺 Savage Guns 1961 英西合作 3 月 14 日 BR1977 年 4 月 3 日 明珠臺 BR 翡翠臺 The Idol 1966 1978 年 1 月 22 日重播 明珠 3 月 15 日 明珠臺 Hammerhead 1968 1976 年 9 月 10 日重播 4 月 7 日 BR1976 年 12 月 12 日 明珠臺 BR 翡翠臺 Country Dance Brotherly Love 1970 1976 年 5 月 29 日重播 明珠BR1980 年 5 月 12 日重播 明珠BR1981 年 8 月 23 日重播 翡翠BR1981 年 9 月 6 日重播 明珠 4 月 10 日 明珠臺 Crash Drive 1959 4 月 25 日 明珠臺 Blind Date 1959 4 月 26 日 明珠臺 Thunderbird 6 1968 1976 年 8 月 14 日重播 4 月 26 日 明珠臺 Leo The Last 1970 5 月 10 日 明珠臺 The Bed Sitting Room 1969 1976 年 7 月 3 日重播 BR1977 年 9 月 9 日重播 5 月 17 日 明珠臺 The Penthouse 1967 1978 年 5 月 5 日重播 5 月 24 日 明珠臺 Tamahine 1963 1976 年 5 月 20 日重播 BR1977 年 10 月 16 日重播 5 月 31 日 明珠臺 Salt and Pepper 1968 6 月 7 日 明珠臺 The Psychopath 1966 1976 年 4 月 9 日重播 BR1978 年 1 月 7 日重播 6 月 15 日 BR1976 年 12 月 16 日 明珠臺 BR 翡翠臺 Mrs Brown Youve Got a Lovely Daughter 1968 1976 年 6 月 19 日重播 明珠 6 月 21 日 明珠臺 Hostile Witness 1968 1977 年 1 月 7 日重播 6 月 23 日 BR1978 年 11 月 19 日 明珠臺 BR 翡翠臺 Crooks and Coronets 1969 6 月 27 日 明珠臺 The Whisperers 1967 7 月 5 日 BR1976 年 3 月 28 日 明珠臺 BR 翡翠臺 Our Mothers House 1967 1976 年 12 月 18 日重播 明珠 7 月 7 日 BR1976 年 4 月 16 日 明珠臺 BR 翡翠臺 The Reckoning 1970 1978 年 6 月 4 日重播 明珠 7 月 19 日 明珠臺 The Birthday Party 1968 7 月 28 日 BR1976 年 4 月 23 日 明珠臺 BR 翡翠臺 Sinful Davey 1969 英美合作 BR1977 年 3 月 19 日重播 8 月 1 日 明珠臺 Follow That Man 1961 1976 年 7 月 17 日重播 BR1977 年 5 月 12 日重播 8 月 4 日 BR1978 年 5 月 8 日 明珠臺 BR 翡翠臺 Accident 1967 1976 年 10 月 13 日重播 明珠 8 月 10 日 明珠臺 The Last Safari 1967 1976 年 7 月 28 日重播 8 月 24 日 BR1976 年 7 月 15 日 明珠臺 BR 翡翠臺 Captain Nemo and the Underwater City 1969 1977 年 9 月 4 日重播 明珠 9 月 5 日 BR1977 年 11 月 10 日 明珠臺 BR 翡翠臺 Rattle of a Simple Man 1964 1978 年 5 月 26 日重播 明珠 9 月 6 日 BR1978 年 3 月 17 日 明珠臺 BR 翡翠臺 All Neat in Black Stockings 1969 1976 年 7 月 4 日重播 明珠 9 月 12 日 BR1976 年 9 月 2 日 明珠臺 BR 翡翠臺 The Hand of Night 1968 1978 年 4 月 4 日重播 翡翠 9 月 13 日 BR1981 年 4 月 18 日 明珠臺 BR 翡翠臺 Trog 1970 1980 年 10 月 27 日重播 明珠 9 月 19 日 BR10 月 7 日 明珠臺 BR 翡翠臺 The Syndicate 1968 1978 年 5 月 28 日重播 明珠 9 月 26 日 BR1977 年 11 月 2 日 明珠臺 BR 翡翠臺 West 11 1963 1978 年 4 月 26 日重播 翡翠 9 月 27 日 BR1977 年 11 月 12 日 明珠臺 BR 翡翠臺 Sea Devils 1953 英美合作 BR1976 年 9 月 19 日重播 明珠 9 月 29 日 明珠臺 The Last Valley 1971 英美合作 1978 年 6 月 10 日重播 10 月 3 日 BR1976 年 10 月 21 日 明珠臺 BR 翡翠臺 Rasputin the Mad Monk 1966 10 月 4 日 明珠臺 This Is My Street 1963 1977 年 5 月 28 日重播 10 月 10 日 BR1977 年 11 月 8 日 明珠臺 BR 翡翠臺 That Woman Opposite 1957 1978 年 4 月 27 日重播 翡翠 10 月 11 日 BR1978 年 3 月 30 日 明珠臺 BR 翡翠臺 The Nanny 1965 英美合作 BR1977 年 5 月 20 日重播 明珠 10 月 17 日 BR1976 年 10 月 1 日 明珠臺 BR 翡翠臺 The Reptile 1965 1978 年 11 月 23 日重播 翡翠 10 月 18 日 明珠臺 The Man Outside 1967 1978 年 5 月 21 日重播 10 月 24 日 明珠臺 The Mummys Shroud 1967 曾譯作《神秘木乃伊》BR1977 年 9 月 11 日重播 1982 年 4 月 9 日重播 BR1982 年 8 月 20 日重播 10 月 25 日 BR1978 年 4 月 5 日 明珠臺 BR 翡翠臺 The Mind Benders 1963 1977 年 5 月 14 日重播 明珠 10 月 26 日 翡翠臺 Dracula Prince of Darkness 1966 1976 年 12 月 3 日重播 翡翠 10 月 27 日 明珠臺 Charlie Bubbles 1968 1977 年 2 月 16 日重播 BR1978 年 8 月 18 日重播 10 月 31 日 BR1977 年 6 月 26 日 明珠臺 BR 翡翠臺 The Limbo Line 1968 1978 年 5 月 14 日重播 明珠 11 月 14 日 BR1978 年 3 月 29 日 明珠臺 BR 翡翠臺 French Dressing 1964 11 月 15 日 BR1976 年 10 月 27 日 明珠臺 BR 翡翠臺 Moon Zero Two 1969 1977 年 10 月 30 日重播 明珠 1979 年 1 月 5 日重播 翡翠 11 月 17 日 明珠臺 Secret Ceremony 1969 1976 年 4 月 21 日重播 BR1977 年 4 月 16 日重播 11 月 21 日 BR1976 年 9 月 17 日 明珠臺 BR 翡翠臺 The Plague of the Zombies 1969 1978 年 11 月 22 日重播 翡翠 11 月 28 日 BR1978 年 3 月 23 日 明珠臺 BR 翡翠臺 The Frightened City 1961 11 月 30 日 明珠臺 The Cruel Sea 1953 1977 年 2 月 21 日重播 12 月 3 日 明珠臺 Far From the Madding Crowd 1967 1976 年 10 月 16 日重播 BR1979 年 6 月 29 日重播 BR1980 年 12 月 27 日重播 BR1981 年 7 月 27 日重播 BR1990 年 10 月 27 日重播 12 月 5 日 BR1978 年 5 月 5 日 明珠臺 BR 翡翠臺 Mister Ten Per Cent 1967 1978 年 11 月 30 日重播 翡翠 12 月 12 日 BR1976 年 9 月 24 日 明珠臺 BR 翡翠臺 Rocket to the Moon 1967 1978 年 6 月 11 日重播 明珠 12 月 13 日 BR1978 年 12 月 27 日 明珠臺翡翠臺 The Titfield Thunderbolt 1953 12 月 19 日 BR1976 年 7 月 30 日 明珠臺 BR 翡翠臺 Amsterdam Affair 1968 1978 年 5 月 7 日重播 明珠 12 月 20 日 明珠臺 Two Letter Alibi 1962 1976 年 12 月 9 日重播 12 月 24 日 BR1977 年 7 月 1 日 明珠臺 BR 翡翠臺 Oliver 新苦海孤雛 1968 1980 年 10 月 10 日重播 明珠BR1981 年 5 月 8 日重播 明珠BR1991 年 3 月 25 日重播 明珠 首播日期 頻道 電影名稱 英文中文 發行年份 備註 1 月 2 日 BR1978 年 5 月 6 日 明珠臺 BR 翡翠臺 Death is a Woman 1966 1 月 9 日 BR1977 年 11 月 23 日 明珠臺 BR 翡翠臺 Unearthly Stranger 1963 1978 年 4 月 25 日重播 翡翠 1 月 17 日 BR1978 年 3 月 28 日 明珠臺 BR 翡翠臺 The Servant 1963 1977 年 3 月 5 日重播 明珠 1 月 23 日 明珠臺 On the Fiddle 1953 1976 年 9 月 26 日重播 BR1977 年 11 月 6 日重播 2 月 16 日 明珠臺 The Charge of the Light Brigade 1968 1977 年 6 月 15 日重播 BR1979 年 2 月 16 日重播 2 月 20 日 明珠臺 The Brigand of Kandahar 1965 1976 年 11 月 16 日重播 BR1978 年 5 月 14 日重播 3 月 12 日 BR10 月 6 日 明珠臺 BR 翡翠臺 Theatre of Death 1967 3 月 20 日 BR1976 年 12 月 23 日 明珠臺 BR 翡翠臺 Nothing Barred 1961 3 月 21 日 BR1980 年 3 月 21 日 翡翠臺 BR 明珠臺 Hotel Paradiso 1966 1981 年 7 月 16 日重播 翡翠BR1981 年 11 月 21 日重播 明珠 3 月 22 日 明珠臺 Adolf Hitler My Part in His Downfall 1973 4 月 5 日 BR1977 年 10 月 30 日 明珠臺 BR 翡翠臺 Alfred the Great 1969 1977 年 5 月 25 日重播 明珠 1980 年 4 月 6 日重播 翡翠BR1981 年 1 月 14 日重播 明珠BR1981 年 8 月 9 日重播 翡翠 4 月 12 日 明珠臺 Ring of Bright Water 1969 4 月 24 日 明珠臺 I Start Counting 1970 1978 年 6 月 9 日重播 7 月 5 日 明珠臺 The Rise and Rise of Michael Rimmer 1970 曾譯作《往上爬》BR1977 年 9 月 28 日重播 BR1980 年 12 月 8 日重播 BR1981 年 7 月 27 日重播 7 月 10 日 BR1978 年 12 月 27 日 明珠臺翡翠臺 Tom Browns Schooldays 1951 7 月 29 日 明珠臺 Man with a Gun 1958 1977 年 3 月 8 日重播 8 月 2 日 明珠臺 Alfie 1966 1978 年 4 月 22 日重播 8 月 5 日 明珠臺 Deadly Record 1959 8 月 12 日 明珠臺 The Professionals 1960 8 月 19 日 明珠臺 The Desperate Man 1959 8 月 21 日 BR1977 年 3 月 27 日 明珠臺 BR 翡翠臺 Taste the Blood of Dracula 1970 首播時不設粵語配音 BR1978 年 12 月 22 日重播 翡翠BR1980 年 11 月 15 日重播 明珠BR1981 年 7 月 4 日重播 翡翠 8 月 23 日 BR1981 年 8 月 24 日 明珠臺 BR 翡翠臺 Privilege 1967 1977 年 12 月 10 日重播 明珠 9 月 16 日 BR1977 年 10 月 6 日 明珠臺 BR 翡翠臺 Son of a Stranger 1957 10 月 25 日 BR1979 年 2 月 11 日 明珠臺 BR 翡翠臺 Isadora 1968 英法合作 BR1977 年 11 月 9 日重播 明珠BR1981 年 1 月 30 日重播 明珠 11 月 22 日 明珠臺 The Bofors Gun 1968 1979 年 3 月 23 日重播 11 月 27 日 BR1977 年 12 月 4 日 明珠臺 BR 翡翠臺 DoppelgängerBRJourney to the Far Side of the Sun 1969 1979 年 3 月 17 日重播 明珠 11 月 29 日 明珠臺 Work Is a FourLetter Word 1968 1978 年 6 月 23 日重播 12 月 29 日 BR1978 年 9 月 17 日 明珠臺 BR 翡翠臺 Kaleidoscope 1966 1979 年 10 月 7 日重播 翡翠 12 月 31 日 BR1978 年 4 月 3 日 明珠臺 BR 翡翠臺 The Winters Tale 1967 1979 年 4 月 15 日重播 翡翠 首播日期 頻道 電影名稱 英文中文 發行年份 備註 1 月 1 日 明珠臺 A Challenge for Robin Hood 1967 1977 年 11 月 12 日重播 BR1978 年 12 月 17 日重播 1 月 3 日 明珠臺 Tom Jones 風流劍客走天涯 1963 1978 年 3 月 29 日重播 BR1979 年 4 月 20 日重播 BR1981 年 2 月 2 日重播 BR1981 年 8 月 5 日重播 2 月 12 日 明珠臺 Otley 1968 1979 年 4 月 27 日重播 3 月 14 日 明珠臺 The Hireling 1973 1979 年 7 月 14 日重播 4 月 1 日 BR1979 年 1 月 5 日 明珠臺 BR 翡翠臺 The Satanic Rites of Dracula 1973 首播時不設粵語配音 BR1981 年 2 月 13 日重播 明珠BR1982 年 2 月 12 日重播 明珠BR1983 年 5 月 14 日重播 明珠 4 月 2 日 BR1979 年 12 月 22 日 明珠臺 BR 翡翠臺 The Hunting Party 1971 英美合作 4 月 4 日 BR1979 年 8 月 26 日 明珠臺 BR 翡翠臺 Zeppelin 1971 1978 年 8 月 12 日重播 明珠BR1981 年 9 月 22 日重播 明珠BR1982 年 6 月 19 日重播 明珠BR1983 年 5 月 14 日重播 明珠 4 月 8 日 明珠臺 Hamlet 哈姆雷特 1948 1978 年 4 月 16 日重播 4 月 9 日 明珠臺 Stop the World I Want to Get Off 成功何價 1966 1978 年 8 月 11 日重播 BR1980 年 7 月 4 日重播 BR1982 年 8 月 1 日重播 4 月 9 日 1979 年 3 月 25 日 明珠臺翡翠臺 A Countess from Hong Kong 1967 1980 年 3 月 28 日重播 4 月 12 日 明珠臺 Innocent Meeting 1959 4 月 25 日 BR1979 年 4 月 28 日 明珠臺 BR 翡翠臺 The Black Windmill 1974 首播時不設粵語配音 BR1978 年 3 月 15 日重播 明珠BR1985 年 5 月 14 日重播 明珠 5 月 14 日 BR1979 年 5 月 27 日 明珠臺 BR 翡翠臺 Interlude 1968 1978 年 8 月 26 日重播 明珠 6 月 4 日 明珠臺 The Bobo 1967 1978 年 10 月 14 日重播 6 月 25 日 BR1979 年 1 月 25 日 明珠臺 BR 翡翠臺 The Family Way 1966 7 月 4 日 明珠臺 Mary Queen of Scots 英宮恨 1971 英美合作 BR1978 年 11 月 4 日重播 7 月 22 日 BR1978 年 12 月 8 日 明珠臺 BR 翡翠臺 The Legend of Hell House 1973 首播時不設粵語配音 BR 英美合作 BR1980 年 2 月 8 日重播 明珠 9 月 3 日 明珠臺 TamLin 1970 10 月 1 日 明珠臺 The Day of the Triffids 1962 10 月 21 日 翡翠臺 High Jump 1959 11 月 12 日 BR1979 年 2 月 4 日 明珠臺 BR 翡翠臺 The Naked Runner 1967 11 月 14 日 1979 年 3 月 15 日 明珠臺翡翠臺 The Anniversary 1968 1979 年 9 月 30 日重播 翡翠 11 月 19 日 明珠臺 The Double Man 1967 11 月 19 日 BR1979 年 1 月 12 日 明珠臺 BR 翡翠臺 Circus of Horrors 1960 首播時不設粵語配音 12 月 2 日 1979 年 3 月 8 日 明珠臺翡翠臺 It 1967 12 月 9 日 BR1978 年 10 月 13 日 明珠臺 BR 翡翠臺 The Curse of the Werewolf 1961 首播時不設粵語配音 12 月 30 日 明珠臺 A Nice Girl Like Me 1969 首播日期 頻道 電影名稱 英文中文 發行年份 備註 1 月 7 日 1979 年 9 月 16 日 明珠臺翡翠臺 生 死關頭 1964 英美合作 1 月 9 日 明珠臺 Darling 1965 1979 年 9 月 4 日重播 BR1980 年 6 月 27 日重播 BR1988 年 2 月 24 日重播 BR1990 年 6 月 22 日重播 BR1991 年 5 月 19 日重播 1 月 14 日 明珠臺 She 1965 1 月 16 日 BR10 月 26 日 明珠臺 BR 翡翠臺 Guns at Batasi 1964 1979 年 9 月 2 日重播 翡翠 1 月 21 日 BR1981 年 10 月 19 日 明珠臺 BR 翡翠臺 Dracula Has Risen from the Grave 1968 1980 年 12 月 5 日重播 明珠BR1982 年 2 月 21 日重播 翡翠 1 月 22 日 BR1979 年 2 月 9 日 明珠臺 BR 翡翠臺 Another Time Another Place 1958 1 月 28 日 1979 年 3 月 22 日 明珠臺翡翠臺 The Shuttered Room 1967 3 月 14 日 翡翠臺 The Crooked Road 1965 3 月 20 日 明珠臺 The VIPs 1963 1979 年 4 月 28 日重播 1980 年 5 月 2 日重播 3 月 27 日 明珠臺 Goodbye Mr Chips 1969 1979 年 5 月 18 日重播 BR1980 年 6 月 21 日重播 4 月 24 日 明珠臺 The Spiral Staircase 1975 1979 年 6 月 9 日重播 BR1983 年 4 月 1 日重播 BR1983 年 6 月 26 日重播 BR1983 年 10 月 2 日重播 5 月 9 日 明珠臺 Sammy Going South A Boy Ten Feet Tall 1963 5 月 16 日 BR1979 年 1 月 14 日 明珠臺 BR 翡翠臺 Quatermass and the Pit Five Million Years to Earth 1967 5 月 29 日 1980 年 12 月 21 日 明珠臺翡翠臺 Get Carter 1971 1979 年 6 月 5 日重播 明珠 6 月 30 日 明珠臺 The Best House in LondonBR 1969 1980 年 9 月 22 日重播 7 月 9 日 BR1979 年 3 月 3 日 明珠臺 BR 翡翠臺 The Frozen DeadBR 1966 曾譯作《凍屍計劃》 7 月 17 日 明珠臺 Black BeautyBR 1971 1979 年 12 月 31 日重播 BR1980 年 7 月 17 日重播 7 月 25 日 BR1981 年 6 月 3 日 明珠臺 BR 翡翠臺 NegativesBR 1971 1980 年 5 月 16 日重播 明珠 8 月 21 日 明珠臺 Shalako 1968 英美德合作 BR1980 年 7 月 5 日重播 BR1981 年 10 月 21 日重播 9 月 1 日 明珠臺 Something to Hide 1972 9 月 2 日 明珠臺 Fear Is the Key 1972 1979 年 9 月 15 日重播 BR1981 年 7 月 24 日重播 9 月 15 日 明珠臺 All the Way Up 1970 9 月 18 日 明珠臺 Bequest to the Nation The Nelson Affair 1973 1980 年 10 月 6 日重播 BR1981 年 10 月 7 日重播 BR1981 年 11 月 25 日重播 9 月 25 日 BR11 月 24 日 明珠臺 BR 翡翠臺 Fear in the Night 1972 首播時不設粵語配音 1980 年 4 月 13 日重播 翡翠 9 月 30 日 明珠臺 The Final Programme 1973 1980 年 2 月 1 日重播 10 月 3 日 明珠臺 Connecting Rooms 1970 10 月 7 日 明珠臺 One Brief Summer 1970 曾譯作《夏日初戀》BR1980 年 6 月 6 日重播 BR1980 年 9 月 26 日重播 10 月 21 日 明珠臺 Holiday on the Buses 1973 10 月 27 日 翡翠臺 The Curse of Frankenstein 科學怪人復仇記 1957 10 月 28 日 明珠臺 Steptoe and Son 1972 1980 年 8 月 31 日重播 11 月 3 日 BR1981 年 2 月 27 日 翡翠臺 BR 明珠臺 The Blood Beast Terror 1968 1980 年 4 月 6 日重播 翡翠 11 月 4 日 明珠臺 Mutiny on the Buses 1972 1980 年 9 月 10 日重播 11 月 8 日 翡翠臺 Satellite in the Sky 1956 11 月 11 日 明珠臺 Subterfuge 1968 11 月 17 日 BR1981 年 10 月 23 日 翡翠臺 BR 明珠臺 Dracula AD 1972 1972 1979 年 8 月 12 日重播 翡翠BR1983 年 3 月 18 日重播 明珠 11 月 25 日 翡翠臺 Dr Crippen 1962 12 月 11 日 BR1981 年 5 月 2 日 明珠臺 BR 翡翠臺 The Abdication 1974 1980 年 11 月 27 日重播 明珠BR1982 年 7 月 31 日重播 明珠BR1983 年 9 月 26 日重播 明珠BR1984 年 5 月 19 日重播 明珠 12 月 18 日 BR1979 年 1 月 13 日 明珠臺 BR 翡翠臺 Frenzy 1972 首播時不設粵語配音 BR1979 年 8 月 13 日重播 明珠BR1983 年 12 月 8 日重播 明珠 首播日期 頻道 電影名稱 英文中文 發行年份 備註 1 月 6 日 明珠臺 Straight On till Morning 1972 1 月 19 日 BR1980 年 9 月 12 日 翡翠臺 BR 明珠臺 Dr Jekyll and Sister Hyde 1971 1 月 20 日 翡翠臺 Prehistoric Women 1967 1 月 20 日 明珠臺 Whats Good for the Goose 1969 1981 年 1 月 24 日重播 1 月 21 日 翡翠臺 The Lost Continent 1968 1 月 26 日 BR1981 年 2 月 21 日 翡翠臺 BR 明珠臺 The Blood on Satans Claw 1971 曾譯作《魔爪》BR1980 年 4 月 20 日重播 翡翠 1 月 27 日 BR1980 年 5 月 17 日 翡翠臺 BR 明珠臺 See No Evil Blind Terror 1971 英美合作 BR1983 年 1 月 2 日重播 明珠BR1982 年 8 月 27 日重播 明珠 2 月 13 日 BR1981 年 7 月 29 日 明珠臺 BR 翡翠臺 The Hill 1965 2 月 25 日 BR1980 年 7 月 22 日 翡翠臺 BR 明珠臺 The Kiss of the Vampire Kiss of Evil 1963 3 月 14 日 BR1981 年 11 月 30 日 明珠臺 BR 翡翠臺 Of Human Bondage 1964 1981 年 3 月 16 日重播 明珠 3 月 20 日 1980 年 12 月 12 日 翡翠臺明珠臺 Sentenced for Life 1960 3 月 20 日 BR1980 年 10 月 5 日 明珠臺 BR 翡翠臺 When the Legends Die 1972 1980 年 5 月 2 日重播 明珠 3 月 21 日 翡翠臺 The Touchables 1968 4 月 8 日 BR1980 年 10 月 4 日 翡翠臺 BR 明珠臺 Duffy 1968 英美合作 4 月 24 日 BR1980 年 1 月 9 日 明珠臺 BR 翡翠臺 The Return of the Pink Panther 1975 首播時不設粵語配音 BR 英美合作 BR1980 年 4 月 14 日重播 明珠 6 月 10 日 翡翠臺 The Two Faces of Dr Jekyll 1960 6 月 24 日 BR1980 年 11 月 1 日 翡翠臺 BR 明珠臺 The Revenge of Frankenstein 科學怪人復仇記 1958 1981 年 6 月 22 日重播 翡翠 7 月 2 日 明珠臺 Mayerling 1968 英法合作 BR1981 年 3 月 31 日重播 BR1981 年 12 月 10 日重播 7 月 16 日 明珠臺 The Firechasers 1971 1981 年 5 月 30 日重播 BR1984 年 4 月 6 日重播 7 月 21 日 明珠臺 Promise Her Anything 1965 英美合作 BR1981 年 4 月 24 日重播 8 月 10 日 明珠臺 Judith 1966 曾譯作《戰地奇女子》與美國及以色列合作 1981 年 1 月 24 日重播 1981 年 11 月 28 日重播 8 月 27 日 明珠臺 Eyewitness 1970 1980 年 12 月 28 日重播 BR1983 年 12 月 30 日重播 BR1984 年 1 月 6 日重播 9 月 24 日 明珠臺 Mister Jerico 1970 1981 年 4 月 1 日重播 BR1983 年 10 月 2 日重播 11 月 13 日 1980 年 4 月 27 日 明珠臺翡翠臺 Sands of the Kalahari 1965 11 月 26 日 明珠臺 Madame Sin 1972 1981 年 1 月 21 日重播 BR1983 年 10 月 7 日重播 12 月 18 日 明珠臺 The SevenPerCent Solution 1976 曾譯作《新福爾摩斯》BR 英美合作 BR1980 年 8 月 30 日重播 BR1983 年 9 月 12 日重播 1980 年代 首播日期 頻道 電影名稱 英文中文 發行年份 備註 1 月 2 日 明珠臺 Treasure Island 1972 英法德意西合作 1 月 7 日 明珠臺 Man Friday 1975 英美合作 BR1981 年 11 月 10 日重播 BR1984 年 2 月 4 日重播 1 月 20 日 BR7 月 12 日 翡翠臺 BR 明珠臺 The Body Stealers 1969 1 月 26 日 明珠臺 Russian Roulette 1975 英加合作 BR 曾譯作《行刺》BR1981 年 4 月 25 日重播 BR1984 年 1 月 27 日重播 1 月 29 日 明珠臺 A Dolls House 1973 英法合作 BR1980 年 12 月 15 日重播 BR1981 年 12 月 25 日重播 2 月 4 日 明珠臺 Stardust 1974 1981 年 3 月 21 日重播 BR1983 年 1 月 28 日重播 2 月 10 日 BR5 月 21 日 翡翠臺 BR 明珠臺 The Beast in the CellarBRThe Cellar 1971 2 月 26 日 明珠臺 Who 1974 1981 年 6 月 22 日重播 BR1983 年 1 月 15 日重播 BR1983 年 9 月 2 日重播 4 月 1 日 BR1981 年 8 月 3 日 明珠臺 BR 翡翠臺 Blow Up 春光乍洩 1966 英美意合作 4 月 7 日 明珠臺 The Internecine Project 1974 曾譯作《屠殺大陰謀》BR1983 年 7 月 2 日重播 BR1983 年 9 月 23 日重播 BR1983 年 11 月 23 日重播 6 月 18 日 明珠臺 Curse of the Crimson Altar 1968 1981 年 6 月 26 日重播 BR1982 年 1 月 9 日重播 7 月 3 日 明珠臺 24 Hours to Kill 1965 英德合作 8 月 11 日 明珠臺 Dont Look Now 1973 1983 年 12 月 12 日重播 BR1984 年 7 月 1 日重播 8 月 15 日 明珠臺 Out of Season 1975 1981 年 12 月 18 日重播 BR1982 年 4 月 16 日重播 9 月 5 日 明珠臺 To the Devil a Daughter 1976 英德合作 BR1982 年 2 月 5 日重播 BR1982 年 10 月 1 日重播 9 月 15 日 明珠臺 The Italian Job 1969 1983 年 4 月 18 日重播 BR1983 年 12 月 10 日重播 10 月 5 日 明珠臺 The Likely Lads 1976 1982 年 1 月 10 日重播 BR1982 年 8 月 15 日重播 10 月 14 日 明珠臺 Take Me High 1973 1982 年 3 月 31 日重播 BR1982 年 12 月 4 日重播 10 月 16 日 明珠臺 Frankenstein Created Woman 1967 11 月 7 日 BR1981 年 6 月 2 日 明珠臺 BR 翡翠臺 Tales From Beyond the Grave 1974 1981 年 9 月 20 日重播 明珠BR1984 年 4 月 28 日重播 明珠BR1984 年 9 月 29 日重播 明珠 12 月 1 日 明珠臺 The Vengeance of She 1968 12 月 3 日 BR1982 年 9 月 27 日 明珠臺 BR 翡翠臺 The Strange Affair 1968 1982 年 5 月 9 日重播 明珠 首播日期 頻道 電影名稱 英文中文 發行年份 備註 2 月 26 日 明珠臺 The Mackintosh Man 1973 1982 年 5 月 2 日重播 BR1983 年 4 月 2 日重播 2 月 20 日 明珠臺 Murder on the Orient Express 火車謀殺案 1974 Movie of the MonthBR1983 年 12 月 3 日重播 BR1984 年 6 月 4 日重播 BR1987 年 8 月 9 日重播 3 月 2 日 明珠臺 More Deadly Than the Male 1959 1981 年 12 月 18 日重播 BR1982 年 3 月 27 日重播 3 月 13 日 明珠臺 Witchfinder General 1968 1982 年 4 月 2 日重播 3 月 14 日 明珠臺 Bedazzled 1967 3 月 23 日 明珠臺 Ransom 1974 1983 年 6 月 17 日重播 BR1983 年 12 月 9 日重播 4 月 17 日 明珠臺 Smiley 1956 英美合作 BR1982 年 1 月 25 日重播 5 月 1 日 明珠臺 Devils of Darkness 1965 1982 年 1 月 16 日重播 BR1982 年 7 月 17 日重播 5 月 3 日 明珠臺 O Lucky Man 1973 1982 年 10 月 31 日重播 BR1983 年 3 月 28 日重播 5 月 9 日 明珠臺 Licensed to Kill 1965 1982 年 1 月 31 日重播 BR1982 年 7 月 23 日重播 5 月 15 日 明珠臺 Night of the Big Heat 1967 1982 年 2 月 5 日重播 BR1982 年 6 月 12 日重播 5 月 23 日 翡翠臺 Three on a Spree 1961 6 月 21 日 明珠臺 Crescendo 1970 6 月 28 日 明珠臺 Assassin 1973 1989 年 8 月 24 日重播 BR1990 年 8 月 4 日重播 6 月 28 日 明珠臺 The Mummys Shroud 1967 7 月 6 日 明珠臺 Robin and Marian 1976 英美合作 BR1982 年 12 月 7 日重播 BR1994 年 1 月 24 日重播 BR1997 年 2 月 9 日重播 7 月 17 日 明珠臺 The Day of the Jackal 神探智擒職業殺手 1973 Movie of the MonthBR 英法合作 BR1982 年 1 月 16 日重播 BR1983 年 5 月 22 日重播 BR1986 年 4 月 7 日重播 BR1987 年 3 月 31 日重播 BR2022 年 5 月 25 日重播 BR2022 年 10 月 10 日重播 BR2023 年 3 月 23 日重播 BR2023 年 8 月 21 日重播 BR2023 年 11 月 27 日重播 8 月 3 日 明珠臺 Agatha 1979 1983 年 11 月 5 日重播 BR1984 年 3 月 9 日重播 8 月 7 日 明珠臺 Lancelot and GuinevereBRSword of Lancelot 1963 1982 年 2 月 28 日重播 明珠 8 月 15 日 BR1982 年 2 月 14 日 明珠臺 BR 翡翠臺 Hunted 嗜殺狂徒 1972 1982 年 3 月 8 日重播 明珠 9 月 15 日 明珠臺 The Phantom of the Opera 1962 1982 年 2 月 3 日重播 BR1982 年 6 月 19 日重播 9 月 21 日 明珠臺 Robbery 1967 1982 年 7 月 16 日重播 BR1983 年 4 月 10 日重播 10 月 6 日 明珠臺 The Queens Guards 1961 1982 年 4 月 21 日重播 BR1982 年 8 月 30 日重播 10 月 16 日 明珠臺 The Omen 凶兆 1976 首播時不設粵語配音 BRMovie of the MonthBR 英美合作 BR1984 年 7 月 29 日重播 BR1985 年 10 月 13 日重播 BR1988 年 6 月 18 日重播 BR1989 年 6 月 5 日重播 BR1990 年 10 月 22 日重播 BR1991 年 8 月 3 日重播 BR1996 年 1 月 27 日重播 BR1996 年 12 月 28 日重播 BR2006 年 6 月 17 日重播 11 月 30 日 BR1982 年 4 月 19 日 明珠臺 BR 翡翠臺 The Optimists of Nine ElmsBRThe Optimists 1973 1982 年 8 月 29 日重播 明珠 12 月 2 日 明珠臺 Cross of Iron 英雄血 1977 英德合作 BR1983 年 4 月 8 日重播 BR1984 年 4 月 19 日重播 BR1989 年 5 月 20 日重播 BR1990 年 12 月 30 日重播 BR1991 年 9 月 15 日重播 12 月 5 日 明珠臺 The Haunted House of Horror 1969 1982 年 3 月 19 日重播 BR1982 年 7 月 3 日重播 首播日期 頻道 電影名稱 英文中文 發行年份 備註 1 月 2 日 明珠臺 Damien Omen II 1978 英美合作 BR1982 年 12 月 4 日重播 BR1984 年 7 月 30 日重播 BR1985 年 10 月 20 日重播 BR1988 年 6 月 25 日重播 BR1989 年 6 月 6 日重播 BR1990 年 10 月 29 日重播 BR1991 年 8 月 10 日重播 BR1996 年 2 月 3 日重播 BR1996 年 12 月 28 日重播 1 月 22 日 明珠臺 The Eagle Has Landed 猛鷹雄風 1976 Movie of the MonthBR1983 年 4 月 10 日重播 BR1984 年 1 月 14 日重播 4 月 12 日 明珠臺 Conduct Unbecoming 1975 1983 年 5 月 2 日重播 BR1984 年 1 月 1 日重播 5 月 31 日 明珠臺 Pulp 1972 1983 年 10 月 30 日重播 BR1984 年 3 月 3 日重播 7 月 31 日 明珠臺 The Sorcerers 1967 8 月 9 日 明珠臺 When Dinosaurs Ruled the Earth 1970 英美合作 BR1983 年 2 月 25 日重播 BR1983 年 5 月 6 日重播 8 月 16 日 明珠臺 Silver Bears 1978 1983 年 11 月 19 日重播 BR1984 年 8 月 16 日重播 8 月 20 日 明珠臺 Death on the Nile 尼羅河謀殺案 1978 Movie of the MonthBR1983 年 6 月 18 日重播 BR1983 年 12 月 26 日重播 8 月 23 日 明珠臺 The First Great Train Robbery 金剛大盜 1978 首播時不設粵語配音 BR1983 年 9 月 2 日重播 BR1984 年 6 月 24 日重播 BR1993 年 12 月 23 日重播 BR1995 年 1 月 26 日重播 BR1995 年 12 月 14 日重播 10 月 14 日 明珠臺 Trial by Combat 1976 1983 年 7 月 11 日重播 BR1984 年 1 月 9 日重播 10 月 15 日 明珠臺 Lost and Found 1979 1985 年 2 月 25 日重播 BR1985 年 9 月 9 日重播 10 月 22 日 明珠臺 The Man with the Golden Gun 鐵金剛大戰金槍客 1974 Movie of the MonthBR1982 年 12 月 20 日重播 BR1983 年 7 月 8 日重播 BR1995 年 12 月 17 日重播 BR1997 年 3 月 2 日重播 10 月 23 日 明珠臺 Joseph Andrews 1977 1984 年 3 月 10 日重播 BR1984 年 6 月 10 日重播 11 月 4 日 明珠臺 The Mutations 1974 英美合作 11 月 15 日 明珠臺 The Sell Out 1976 英意以合作 BR1983 年 5 月 27 日重播 BR1984 年 9 月 12 日重播 11 月 22 日 BR1983 年 7 月 30 日 明珠臺 BR 翡翠臺 Ivanhoe 1952 英美合作 BR1983 年 4 月 24 日重播 明珠BR1995 年 2 月 25 日重播 明珠BR1996 年 9 月 21 日重播 明珠 12 月 27 日 明珠臺 The Royal Hunt of the Sun 1969 英美合作 BR1984 年 1 月 24 日重播 首播日期 頻道 電影名稱 英文中文 發行年份 備註 1 月 8 日 明珠臺 The Private Life of Sherlock Holmes 1970 英美合作 BR1983 年 9 月 11 日重播 BR1984 年 6 月 17 日重播 2 月 7 日 明珠臺 The Marseille Contract 1974 英法合作 BR1984 年 9 月 4 日重播 2 月 18 日 明珠臺 Voyage of the Damned 1976 Movie of the MonthBR 英美合作 BR1984 年 6 月 7 日重播 BR1984 年 9 月 14 日重播 3 月 7 日 明珠臺 Figures in a Landscape 1970 1984 年 6 月 1 日重播 4 月 11 日 明珠臺 Arabian Adventure 1979 1984 年 1 月 15 日重播 4 月 21、28 日 明珠臺 March or Die 1977 1984 年 4 月 8、15 日重播 BR1985 年 6 月 21、23 日重播 5 月 16 日 明珠臺 Freelance 1971 1985 年 2 月 7 日重播 5 月 30 日 明珠臺 Caravan to Vaccarès 1974 英法合作 BR1985 年 4 月 1 日重播 BR1986 年 1 月 25 日重播 8 月 22 日 明珠臺 Inside Out 1975 1983 年 12 月 16 日重播 BR1984 年 5 月 4 日重播 9 月 7 日 明珠臺 Aces High 1976 Mega MovieBR1986 年 1 月 11 日重播 10 月 5 日 明珠臺 Sleuth 1972 Mega MovieBR 英美合作 BR1984 年 5 月 24 日重播 BR1985 年 5 月 15 日重播 12 月 1 日 明珠臺 Warlords of Atlantis 1978 1984 年 11 月 28 日重播 BR1985 年 9 月 7 日重播 12 月 5 日 明珠臺 Venom 1981 1986 年 1 月 21 日重播 12 月 16 日 明珠臺 You Only Live Twice 鐵金剛勇破火箭嶺 1967 Movie of the MonthBR 英美合作 BR1984 年 12 月 2 日重播 BR1994 年 11 月 24 日重播 BR1996 年 9 月 1 日重播 12 月 23 日 明珠臺 Scrooge 1970 英美合作 BR1984 年 12 月 25 日重播 BR1985 年 12 月 24 日重播 首播日期 頻道 電影名稱 英文中文 發行年份 備註 2 月 13 日 明珠臺 Oh What a Lovely War 1969 1984 年 11 月 15 日重播 BR1999 年 4 月 2 日重播 4 月 6 日 明珠臺 Sitting Target 1972 1986 年 4 月 26 日重播 BR1987 年 6 月 27 日重播 BR1988 年 1 月 9 日重播 4 月 23 日 明珠臺 The Assassination Bureau 1969 曾譯作《國際暗殺局》BR1985 年 6 月 7 日重播 BR1985 年 10 月 12 日重播 BR1985 年 11 月 1 日重播 4 月 20 日 明珠臺 Chariots of Fire 烈火戰車 1981 Movie of the MonthBR1985 年 8 月 29 日重播 BR1986 年 11 月 13 日重播 BR1992 年 7 月 25 日重播 6 月 23 日 明珠臺 The Medusa Touch 1978 英法合作 BR1985 年 5 月 11 日重播 BR1986 年 6 月 27 日重播 10 月 7 日 明珠臺 Sewers of Gold 1979 1986 年 5 月 10 日重播 BR 12 月 12 日 明珠臺 The Muppet Movie 1979 曾譯作《布公仔》BR 英美合作 BR1986 年 12 月 31 日重播 首播日期 頻道 電影名稱 英文中文 發行年份 備註 2 月 1 日 明珠臺 No Sex Please Were British 1973 1985 年 6 月 16 日重播 BR1985 年 11 月 30 日重播 2 月 22 日 明珠臺 The Thief of Baghdad 1978 英法合作 BR1986 年 1 月 1 日重播 4 月 19 日 明珠臺 The Sea Wolves 1980 Movie of the MonthBR 與美國及瑞士合作 BR1985 年 10 月 26 日重播 BR1986 年 8 月 31 日重播 6 月 22 日 明珠臺 Green Ice 1981 1986 年 2 月 22 日重播 BR1987 年 2 月 20 日重播 10 月 27 日 明珠臺 Omen III The Final Conflict 1981 英美合作 BR1986 年 9 月 9 日重播 BR1988 年 7 月 2 日重播 BR1989 年 6 月 7 日重播 BR1990 年 11 月 5 日重播 BR1996 年 6 月 22 日重播 BR1995 年 7 月 1 日重播 BR1997 年 1 月 4 日重播 11 月 8 日 明珠臺 Murder by Decree 1979 英加合作 BR1986 年 11 月 18 日重播 BR1987 年 10 月 24 日重播 11 月 15 日 明珠臺 Escape to Victory 勝利大逃亡 1981 英美意合作 BR1986 年 12 月 28 日重播 12 月 27 日 明珠臺 Symptoms 1974 首播日期 頻道 電影名稱 英文中文 發行年份 備註 2 月 18 日 明珠臺 An American Werewolf in London 人狼咬嘩鬼 1981 英美合作 BR1987 年 4 月 25 日重播 BR1988 年 4 月 16 日重播 3 月 30 日 明珠臺 The Pirates of Penzance 海盜奇緣 1983 英美合作 BR1988 年 1 月 1 日重播 6 月 20 日 明珠臺 Pink Floyd The Wall 迷牆 1982 1989 年 3 月 18 日重播 8 月 20 日 明珠臺 Rising Damp 1980 1987 年 5 月 23 日重播 BR 12 月 8 日 明珠臺 Dominique 1979 12 月 12 日 明珠臺 The Music Machine 1979 12 月 22 日 明珠臺 Never Never Land 1980 1987 年 12 月 25 日重播 BR1990 年 7 月 1 日重播 首播日期 頻道 電影名稱 英文中文 發行年份 備註 1 月 22 日 明珠臺 Give My Regards to Broad Street 1984 1987 年 12 月 21 日重播 BR1989 年 2 月 16 日重播 BR 1 月 30 日 明珠臺 BigglesBR 1986 1987 年 12 月 28 日重播 BR 1 月 31 日 明珠臺 The Duellists 1977 1988 年 6 月 24 日重播 3 月 7 日 明珠臺 The Wicked Lady 1983 英美合作 BR1988 年 6 月 9 日重播 BR1989 年 8 月 8 日重播 3 月 27 日 明珠臺 Eye of the Needle 1981 Movie of the MonthBR1988 年 3 月 27 日重播 BR1997 年 4 月 11 日重播 4 月 4 日 明珠臺 The Little Prince 小王子 1974 英美合作 BR1989 年 4 月 30 日重播 BR1989 年 12 月 17 日重播 5 月 22 日 明珠臺 Romeo Juliet 殉情記 1968 Movie of the MonthBR 英意合作 BR1990 年 3 月 23 日重播 5 月 23 日 明珠臺 House of the Long Shadows 1983 1990 年 1 月 6 日重播 BR 5 月 27 日 明珠臺 Friends 1971 1989 年 1 月 24 日重播 6 月 11 日 明珠臺 Lady Chatterleys Lover 1981 英法德合作 BR1990 年 12 月 2 日重播 9 月 30 日 明珠臺 North Sea Hijack 1979 1990 年 4 月 11 日重播 BR1990 年 12 月 8 日重播 10 月 10 日 明珠臺 Britannia Hospital 1982 1989 年 9 月 9 日重播 BR 11 月 24 日 明珠臺 Another Country 同窗之戀 1984 國際電影週 BR1989 年 8 月 22 日重播 BR1990 年 6 月 9 日重播 首播日期 頻道 電影名稱 英文中文 發行年份 備註 1 月 2 日 明珠臺 The Company of Wolves 1984 1989 年 1 月 12 日重播 BR1990 年 4 月 22 日重播 1 月 6 日 明珠臺 Honky Tonk Freeway 1981 1989 年 11 月 26 日重播 BR 1 月 16 日 明珠臺 Flash Gordon 飛俠哥頓 1980 英美合作 BR1990 年 6 月 3 日重播 BR1991 年 2 月 16 日重播 2 月 21 日 明珠臺 The Man Who Fell to Earth 天降財神 1976 英國電影週 BR1989 年 12 月 20 日重播 2 月 22 日 明珠臺 Dance with a Stranger 1985 英國電影週 BR1989 年 8 月 29 日重播 BR1990 年 4 月 29 日重播 2 月 23 日 明珠臺 Local Hero 1983 英國電影週 BR1990 年 4 月 20 日重播 2 月 26 日 明珠臺 Moonlighting 1982 英國電影週 BR1989 年 7 月 30 日重播 BR1990 年 4 月 9 日重播 5 月 13 日 明珠臺 The Fearless Vampire KillersBR 天師捉妖 1967 Movie of the MonthBR 英美合作 BR1989 年 4 月 30 日重播 BR1990 年 7 月 9 日重播 9 月 9 日 明珠臺 The Bridge on the River Kwai 桂河橋 1957 Movie of the MonthBR 英美合作 BR1989 年 9 月 30 日重播 BR1995 年 3 月 25 日重播 BR1996 年 6 月 8 日重播 BR2000 年 8 月 18 日重播 BR2005 年 2 月 25 日重播 9 月 29 日 明珠臺 Krull 1983 英美合作 BR1990 年 1 月 2 日重播 BR1990 年 12 月 15 日重播 BR1991 年 10 月 5 日重播 BR1994 年 3 月 23 日重播 BR1995 年 1 月 8 日重播 BR1995 年 11 月 10 日重播 10 月 5 日 明珠臺 Brazil 妙想天開 1985 國際電影週 BR 英美合作 BR1990 年 1 月 5 日重播 10 月 27 日 明珠臺 The Hotel New Hampshire 1984 英美加合作 BR1989 年 7 月 29 日重播 BR1990 年 5 月 20 日重播 11 月 5 日 明珠臺 Midnight Express 午夜快車 1978 英美土合作 BR 首播時不設粵語配音 BR1990 年 3 月 19 日重播 BR1993 年 2 月 4 日重播 BR1994 年 9 月 28 日重播 BR1995 年 6 月 23 日重播 11 月 20 日 明珠臺 Gandhi 甘地傳 1982 Anniversary SpecialBR 首播時不設粵語配音 BR 與印度合作 BR1990 年 3 月 22 日重播 BR1991 年 6 月 17 日重播 BR1992 年 8 月 23 日重播 BR1996 年 3 月 20 日重播 12 月 3 日 明珠臺 Clash of the Titans 1981 英美合作 BR1990 年 8 月 5 日重播 首播日期 頻道 電影名稱 英文中文 發行年份 備註 1 月 7 日 明珠臺 Labyrinth 魔幻迷宮 1986 英美合作 BR1989 年 12 月 20 日重播 1 月 8 日 明珠臺 The Dark Crystal 1982 英美合作 BR1989 年 11 月 19 日重播 BR1990 年 9 月 15 日重播 1 月 25 日 明珠臺 Paul and Michelle 1974 英法合作 BR1991 年 1 月 12 日重播 BR1991 年 11 月 9 日重播 2 月 8 日 明珠臺 Melody 兩小無猜 1971 情濃七日 BR1990 年 2 月 18 日重播 BR1991 年 4 月 18 日重播 2 月 12 日 明珠臺 French Lieutenants Woman 法國中尉的女人 1981 情濃七日 BR1992 年 3 月 4 日重播 BR1992 年 12 月 25 日重播 3 月 9 日 明珠臺 The Bostonians 1984 英美合作 BR1990 年 3 月 5 日重播 3 月 16 日 明珠臺 The Rocky Horror Picture Show 洛奇恐怖晚會 1975 英美合作 3 月 26 至 27 日由於片長關係，本片被拆分成上下兩集，分兩日播出 明珠臺 Lawrence of Arabia 沙漠梟雄 1962 首播時不設粵語配音 BR1989 年 11 月 18 日重播 BR1994 年 12 月 24 日重播 BR1995 年 8 月 22 日重播 BR2005 年 5 月 13 日重播 4 月 4 日 明珠臺 The Golden Voyage of Sinbad 1973 英美合作 BR1990 年 1 月 21 日重播 BR1991 年 5 月 18 日重播 6 月 17 日 明珠臺 633 Squadron 1964 英美合作 BR1989 年 8 月 6 日重播 BR1990 年 6 月 4 日重播 BR1991 年 9 月 27 日重播 6 月 21 日 明珠臺 The Awakening 1980 1990 年 8 月 19 日重播 BR1991 年 8 月 31 日重播 BR1991 年 9 月 22 日重播 10 月 12 日 明珠臺 The Bounty 1984 1990 年 9 月 10 日重播 BR1991 年 10 月 12 日重播 10 月 22 日 明珠臺 The Shout 1978 1990 年 9 月 10 日重播 BR1991 年 11 月 3 日重播 10 月 25 日 明珠臺 Déjà Vu 1985 1989 年 12 月 6 日重播 BR1990 年 8 月 1 日重播 BR1992 年 4 月 25 日重播 11 月 10 日 明珠臺 Link 1986 1991 年 7 月 13 日重播 11 月 20 日 明珠臺 Enigma 1982 英美合作 11 月 22 日 明珠臺 Sheena 1984 首播時不設粵語配音 BR 英美合作 BR1990 年 9 月 1 日重播 BR1992 年 2 月 15 日重播 BR1994 年 1 月 6 日重播 BR1994 年 11 月 17 日重播 BR1995 年 8 月 13 日重播 11 月 27 日 明珠臺 Wish You Were Here 1987 國際電影週 BR1991 年 1 月 6 日重播 BR1992 年 5 月 31 日重播 12 月 27 日 明珠臺 Comfort and Joy 1984 1990 年代 首播日期 頻道 電影名稱 英文中文 發行年份 備註 3 月 25 日 明珠臺 The Killing Fields 戰火屠城 1984 1991 年 9 月 25 日重播 BR1993 年 10 月 12 日重播 5 月 26 日 明珠臺 The Mission 戰火浮生 1986 1991 年 3 月 20 日重播 BR1993 年 1 月 19 日重播 5 月 30 日 明珠臺 An Unsuitable Job for a Woman 1982 1990 年 7 月 6 日重播 BR1990 年 12 月 1 日重播 6 月 1 日 明珠臺 The GoBetween 1971 6 月 18 日 明珠臺 Heat and Dust 1983 1992 年 2 月 24 日重播 BR1992 年 11 月 27 日重播 7 月 16 日 明珠臺 Lady Caroline Lamb 1972 1991 年 1 月 16 日重播 BR1991 年 8 月 4 日重播 BR1991 年 12 月 7 日重播 8 月 14 日 明珠臺 Sword of the Valiant 1984 1991 年 7 月 20 日重播 BR1995 年 7 月 23 日重播 BR1996 年 10 月 27 日重播 9 月 12 日 明珠臺 A World Apart 1988 英津合作 BR1993 年 6 月 14 日重播 BR1994 年 3 月 26 日重播 10 月 15 日 明珠臺 Knights Emeralds 1986 1991 年 3 月 31 日重播 BR1991 年 8 月 10 日重播 11 月 10 日 明珠臺 The Amazing Mr Blunden 1972 1993 年 5 月 16 日重播 11 月 12 日 明珠臺 Champions 1984 1991 年 5 月 11 日重播 BR1993 年 3 月 13 日重播 BR1994 年 1 月 8 日重播 BR1994 年 12 月 11 日重播 BR1995 年 9 月 3 日重播 11 月 17 日 BR1994 年 9 月 3 日 明珠臺 BR 翡翠臺 Goldfinger 鐵金剛大戰金手指 1964 Anniversary SpecialBR 英美合作 BR 首播時不設粵語配音 BR1991 年 9 月 15 日重播 明珠BR1995 年 12 月 10 日重播 明珠 12 月 17 日 明珠臺 Border CopBRThe Blood Barrier 1979 1992 年 12 月 6 日重播 BR1993 年 10 月 31 日重播 12 月 22 日 明珠臺 Hellraiser 猛鬼追魂 1987 1993 年 10 月 30 日重播 首播日期 頻道 電影名稱 英文中文 發行年份 備註 1 月 19 日 明珠臺 The Fiendish Plot of Dr Fu Manchu 1980 英美合作 BR1991 年 10 月 19 日重播 BR1992 年 8 月 6 日重播 2 月 8 日 明珠臺 Hellbound Hellraiser II 1988 英美合作 BR1993 年 10 月 30 日重播 3 月 2 日 明珠臺 Phase IV 1974 英美合作 BR1991 年 11 月 2 日重播 BR1992 年 6 月 20 日重播 3 月 2 日 明珠臺 Thunderball 鐵金剛勇戰魔鬼黨 1965 Movie of the MonthBR 英美合作 BR1992 年 2 月 22 日重播 BR1994 年 9 月 24 日重播 BR1995 年 9 月 24 日重播 4 月 17 日 明珠臺 Hope and Glory 光榮歲月 1987 英美合作 4 月 21 日 明珠臺 The Trials of Oscar Wilde 1960 1991 年 8 月 11 日重播 BR1992 年 4 月 26 日重播 BR1992 年 11 月 8 日重播 6 月 6 日 明珠臺 Yanks 1979 英美德合作 BR1992 年 5 月 9 日重播 BR1992 年 11 月 13 日重播 BR1995 年 12 月 9 日重播 BR1996 年 8 月 10 日重播 BR1997 年 2 月 2 日重播 7 月 4 日 明珠臺 Foreign Body 1986 1993 年 3 月 13 日重播 7 月 11 日 明珠臺 Miracles 1986 英美合作 BR1992 年 5 月 23 日重播 BR1993 年 5 月 8 日重播 7 月 14 日 明珠臺 The Lair of the White Worm 1988 英美合作 8 月 20 日 明珠臺 Zulu 戰血染徵袍 1964 10 月 22 日 明珠臺 A Handful of Dust 1988 國際電影週 BR1993 年 5 月 1 日重播 BR1994 年 4 月 10 日重播 11 月 14 日 明珠臺 The Holcroft Covenant 1985 1993 年 4 月 30 日重播 11 月 23 日 BR1995 年 12 月 30 日 明珠臺 BR 翡翠臺 Never Say Never Again 鐵金剛勇奪巡航導彈 1983 Anniversary SpecialBR 英美合作 BR1993 年 3 月 7 日重播 明珠BR1994 年 4 月 3 日重播 明珠BR1999 年 4 月 4 日重播 明珠 12 月 20 日 明珠臺 A Prayer for the Dying 1987 英美合作 BR1993 年 12 月 20 日重播 首播日期 頻道 電影名稱 英文中文 發行年份 備註 1 月 11 日 明珠臺 The Triple Echo 1972 1993 年 1 月 3 日重播 1 月 21 日 明珠臺 The Sender 1982 1993 年 3 月 14 日重播 BR1994 年 1 月 15 日重播 2 月 13 日 明珠臺 Buster 1988 1994 年 2 月 11 日重播 5 月 25 日 明珠臺 Educating Rita 1983 1993 年 2 月 7 日重播 BR1993 年 12 月 5 日重播 5 月 28 日 明珠臺 Hardware 鐵甲人魔 1990 英美合作 BR 首播時不設粵語配音 BR1993 年 5 月 27 日重播 BR1994 年 3 月 4 日重播 6 月 1 日 明珠臺 Wild Geese II 1985 1993 年 9 月 29 日重播 BR1994 年 11 月 2 日重播 6 月 13 日 明珠臺 Just Ask for Diamond 1988 6 月 29 日 明珠臺 Paris by Night 1988 英加合作 9 月 16 日 明珠臺 Madame Sousatzka 蘇莎嘉夫人 1988 英加合作 BR1993 年 4 月 24 日重播 BR1993 年 9 月 25 日重播 9 月 20 日 明珠臺 Robin Hood 1991 首播時不設粵語配音 1995 年 4 月 6 日重播 BR1996 年 8 月 9 日重播 9 月 30 日 明珠臺 Stormy MondayBR 1988 首播時不設粵語配音英美合作 BR1995 年 6 月 22 日重播 10 月 3 日 明珠臺 Diamonds Are Forever 鐵金剛勇破鑽石黨 1971 Movie of the MonthBR1993 年 8 月 29 日重播 BR1997 年 11 月 23 日重播 10 月 7 日 明珠臺 Return from the River Kwai 1989 1993 年 11 月 1 日重播 10 月 12 日 明珠臺 The Reflecting Skin 1990 國際電影週 BR 英加合作 BR1994 年 4 月 4 日重播 首播日期 頻道 電影名稱 英文中文 發行年份 備註 1 月 15 日 明珠臺 The Dresser 1983 1993 年 10 月 8 日重播 BR1994 年 2 月 18 日重播 2 月 9 日 明珠臺 The Rachel Papers 1989 情濃七日 BR1994 年 2 月 12 日重播 2 月 20 日 明珠臺 Mask of Dust 1954 2 月 27 日 明珠臺 The Flanagan Boy 1953 2 月 28 日 明珠臺 Memphis Belle 鷹擊長天 1990 英美合作 BR1994 年 2 月 4 日重播 BR1994 年 11 月 11 日重播 BR1995 年 11 月 3 日重播 3 月 22 日 明珠臺 Henry V 戰神亨利五世 1989 奧斯卡猛片 BR1994 年 12 月 23 日重播 3 月 26 日 明珠臺 The Jigsaw Man 1983 1993 年 10 月 16 日重播 4 月 2 日 明珠臺 A Bridge Too Far 英雄塚 1977 首播時不設粵語配音英美合作 BR1994 年 11 月 16 日重播 BR1996 年 1 月 14 日重播 2014 年 3 月 21 日重播 2014 年 11 月 29 日重播 4 月 3 日 明珠臺 Live and Let Die 鐵金剛勇破黑魔黨 1973 Movie of the MonthBR 英美合作 7 月 24 日 明珠臺 Brimstone and Treacle 1982 1994 年 5 月 13 日重播 8 月 23 日 明珠臺 Who Dares Wins 1982 1993 年 12 月 5 日重播 BR1994 年 3 月 27 日重播 10 月 6 日 明珠臺 Queen of Hearts 1989 國際電影週 BR 英美合作 BR1994 年 9 月 2 日重播 10 月 9 日 明珠臺 Tree of Hands 1989 1994 年 7 月 3 日重播 10 月 30 日 明珠臺 Howling IV The Original Nightmare 1988 1995 年 11 月 12 日重播 11 月 7 日 明珠臺 Dr No 鐵金剛勇破神秘島 1962 英美合作 BR1995 年 4 月 23 日重播 BR1997 年 11 月 16 日重播 11 月 19 日 明珠臺 Revenge of the Pink Panther 1978 英美合作 BR1995 年 2 月 1 日重播 11 月 21 日 明珠臺 From Russia with Love 鐵金剛勇破間諜網 1963 英美合作 BR1995 年 4 月 16 日重播 BR1997 年 3 月 16 日重播 11 月 28 日 明珠臺 Killing Dad 1989 1994 年 10 月 22 日重播 首播日期 頻道 電影名稱 英文中文 發行年份 備註 1 月 2 日 明珠臺 Lost Horizon 1973 英美合作 BR1995 年 1 月 2 日重播 1 月 8 日 明珠臺 Creatures the World Forgot 1971 1 月 23 日 明珠臺 On the Black Hill 1987 1994 年 12 月 4 日重播 2 月 9 日 明珠臺 Truly Madly Deeply 1990 情濃七日 BR1996 年 2 月 11 日重播 BR1996 年 3 月 10 日重播 BR1996 年 8 月 26 日重播 2 月 12 日 明珠臺 Zee and CoBR XY Zee 1972 3 月 19 日 明珠臺 Doctor Zhivago 齊瓦哥醫生 1965 奧斯卡猛片 BR 英美意合作 BR1996 年 1 月 28 日重播 BR1996 年 9 月 28 日重播 4 月 4 日 明珠臺 Trail of the Pink Panther 1982 英美合作 BR1995 年 2 月 2 日重播 BR1996 年 6 月 29 日重播 4 月 5 日 明珠臺 Young Winston 偉大的邱吉爾 1972 1995 年 6 月 24 日重播 4 月 23 日 明珠臺 Curse of the Pink Panther 混吉幫辦 1983 英美合作 BR1997 年 1 月 26 日重播 5 月 6 日 明珠臺 Eureka 1983 英美合作 BR1995 年 1 月 14 日重播 6 月 28 日 明珠臺 The Object of Beauty 1991 英美合作 BR1995 年 12 月 10 日重播 7 月 3 日 明珠臺 The Spy Who Loved Me 鐵金剛勇破海底城 1977 英美合作 BR1995 年 4 月 9 日重播 7 月 30 日 明珠臺 The Long Arm 1956 1994 年 8 月 27 日重播 8 月 7 日 明珠臺 High Season 1987 1995 年 8 月 19 日重播 9 月 8 日 明珠臺 Fools of Fortune 1990 1996 年 4 月 4 日重播 9 月 15 日 明珠臺 Cry Freedom 1987 英津合作 BR1995 年 6 月 19 日重播 11 月 25 日 明珠臺 On Her Majestys Secret Service 鐵金剛勇破雪山堡 1969 英美合作 BR1996 年 9 月 8 日重播 12 月 2 日 明珠臺 Au Pair 紫色危情夜 1992 英非合作 BR1996 年 11 月 3 日重播 首播日期 頻道 電影名稱 英文中文 發行年份 備註 1 月 28 日 明珠臺 The Card 1952 1996 年 6 月 20 日重播 2 月 13 日 明珠臺 Much Ado About Nothing 抱得有情郎 1993 情濃七日 BR 英美合作 BR1996 年 11 月 25 日重播 2 月 14 日 明珠臺 Shadowlands 1993 情濃七日 BR1996 年 1 月 16 日重播 3 月 11 日 明珠臺 Play Dirty 1969 1996 年 11 月 5 日重播 3 月 24 日 明珠臺 The Crying Game 哭泣的遊戲 1992 奧斯卡猛片 BR 英日合作 BR1996 年 10 月 26 日重播 3 月 26 日 明珠臺 A Fish Called Wanda 靚女大賊神仙魚 1988 奧斯卡猛片 BR 首播時不設粵語配音 BR 英美合作 BR1996 年 2 月 2 日重播 BR1997 年 2 月 7 日重播 4 月 25 日 明珠臺 Enchanted April 1991 1996 年 12 月 15 日重播 6 月 3 日 明珠臺 Moonraker 鐵金剛勇破太空城 1979 Movie of the MonthBR 英美法合作 BR1996 年 6 月 16 日重播 6 月 4 日 明珠臺 Babylon 1980 6 月 10 日 明珠臺 Comrades 1986 6 月 26 日 明珠臺 Sarafina 1992 英美法非合作 8 月 12 日 明珠臺 Carry On Columbus 1992 9 月 26 日 明珠臺 The Tall Guy 1989 1996 年 4 月 14 日重播 10 月 28 日 明珠臺 Brannigan 1975 10 月 29 日 明珠臺 The Big Freeze 1993 英芬合作 BR1996 年 1 月 6 日重播 12 月 16 日 明珠臺 Erik the Viking 1989 英瑞合作 BR1996 年 5 月 25 日重播 BR1996 年 10 月 19 日重播 首播日期 頻道 電影名稱 英文中文 發行年份 備註 1 月 13 日 明珠臺 The Dawning 1988 1996 年 9 月 21 日重播 2 月 4 日 明珠臺 The Nature of the Beast 伏魔記 1988 2 月 4 日 明珠臺 For Your Eyes Only 鐵金剛勇破海龍幫 1981 Movie of the MonthBR 英美合作 BR1997 年 3 月 9 日重播 3 月 25 日 明珠臺 Howards End 此情可問天 1992 奧斯卡猛片 4 月 13 日 明珠臺 Tess 黛絲姑娘 1979 5 月 19 日 明珠臺 Great Moments in Aviation 1994 6 月 2 日 明珠臺 Waterland 1992 英美合作 BR1996 年 11 月 23 日重播 7 月 1 日 明珠臺 The Young Americans 1993 7 月 14 日 明珠臺 Dakota Road 1991 7 月 15 日 明珠臺 The Hawk 1993 8 月 27 日 明珠臺 Genghis Cohn 冤鬼大報復 1993 10 月 28 日 明珠臺 Chaplin 卓別靈傳 1992 國際電影週 BR 英美合作 12 月 21 日 明珠臺 Ryans Daughter 1970 首播日期 頻道 電影名稱 英文中文 發行年份 備註 2 月 25 日 明珠臺 Peters Friends 1992 3 月 30 日 明珠臺 Ruby 1992 英美日合作 4 月 19 日 明珠臺 The Odessa File 1974 英德合作 10 月 27 日 明珠臺 Priest 1994 國際電影週 首播日期 頻道 電影名稱 英文中文 發行年份 備註 3 月 15 日 明珠臺 A View to a Kill 鐵金剛勇戰大狂魔 1985 Movie of the MonthBR 英美合作 BR1999 年 9 月 25 日重播 3 月 25 日 明珠臺 A Night to Remember 冰海沉船記 1958 1999 年 4 月 15 日重播 4 月 12 日 明珠臺 Dr Jekyll and Ms Hyde 1995 英美加合作 BR2000 年 2 月 27 日重播 8 月 22 日 明珠臺 Octopussy 鐵金剛勇破爆炸黨 1983 英美合作 10 月 7 日 明珠臺 Death Machine 1994 英日合作 BR2000 年 5 月 18 日重播 BR2000 年 10 月 30 日重播 10 月 15 日 明珠臺 Secrets Lies 秘密與謊言 1996 國際電影週 BR 英法合作 BR2000 年 7 月 31 日重播 首播日期 頻道 電影名稱 英文中文 發行年份 備註 2 月 6 日 明珠臺 Different for Girls 1996 英法合作 2 月 8 日 明珠臺 The Remains of the Day 告別有情天 1993 情濃七日 BR 英美合作 2 月 9 日 明珠臺 Immortal Beloved 1994 情濃七日 BR 英美合作 3 月 27 日 明珠臺 In the Name of the Father 因父之名 1994 2000 年 10 月 28 日重播 BR2002 年 2 月 8 日重播 4 月 29 日 明珠臺 Afraid of the Dark 1991 英法合作 5 月 2 日 明珠臺 Licence to Kill 鐵金剛勇戰殺人狂魔 1989 英美合作 BR2000 年 7 月 15 日重播 5 月 3 日 明珠臺 Where Angels Fear to Tread 1991 6 月 1 日 明珠臺 The Hound of the Baskervilles 1978 6 月 12 日 明珠臺 Pascalis Island 1988 8 月 29 日 明珠臺 GoldenEye 新鐵金剛之金眼睛 1995 2001 年 4 月 22 日重播 9 月 5 日 明珠臺 Emily Brontës Wuthering Heights 1992 10 月 8 日 明珠臺 Carrington 1995 英法合作 2000 年代 首播日期 頻道 電影名稱 英文中文 發行年份 備註 2 月 4 日 明珠臺 Sweet Revenge 1998 2001 年 9 月 9 日重播 2 月 8 日 明珠臺 The Portrait of a Lady 淑女本色 1996 英美合作 2 月 9 日 明珠臺 Jude 1996 2001 年 7 月 24 日重播 2003 年 1 月 12 日重播 2 月 14 日 明珠臺 Mrs Brown 皇室別戀 1997 2001 年 7 月 2 日重播 4 月 14 日 明珠臺 Tom Viv 1994 英美合作 4 月 28 日 明珠臺 Innocent Lies 1995 英法合作 2001 年 12 月 26 日重播 BR2002 年 7 月 13 日重播 6 月 25 日 明珠臺 The Living Daylights 鐵金剛大戰特務飛龍 1987 英美合作 7 月 19 日 明珠臺 Second Best 1994 8 月 2 日 明珠臺 Black Beauty 1994 英美合作 8 月 3 日 明珠臺 Driftwood 飄零孽戀 1997 英愛合作 BR2001 年 5 月 12 日重播 8 月 5 日 明珠臺 An Awfully Big Adventure 1995 10 月 9 日 明珠臺 The Wings of the Dove 三顆翼動的心 1997 2002 年 5 月 12 日重播 BR2002 年 11 月 3 日重播 11 月 16 日 明珠臺 Loch Ness 1996 首播日期 頻道 電影名稱 英文中文 發行年份 備註 3 月 30 日 明珠臺 Sense and Sensibility 理智與感情 1995 2002 年 1 月 1 日重播 9 月 21 日 明珠臺 A Life Less Ordinary 1997 9 月 30 日 明珠臺 The Full Monty 光豬六壯士 1997 國際電影週 BR2002 年 12 月 27 日重播 12 月 15 日 2003 年 2 月 16 日 翡翠臺 BR 明珠臺 Tomorrow Never Dies 新鐵金剛之明日帝國 1997 2004 年 9 月 19 日重播 明珠 首播日期 頻道 電影名稱 英文中文 發行年份 備註 3 月 10 日 明珠臺 Notting Hill 摘星奇緣 1999 Movie of the Month2003 年 11 月 2 日重播 2004 年 12 月 17 日重播 3 月 21 日 明珠臺 Elizabeth 傳奇女王伊利沙伯 1998 2003 年 11 月 23 日重播 4 月 6 日 明珠臺 Fierce Creatures 寵物兇猛 1997 4 月 26 日 明珠臺 Onegin 遲來的情書 1999 2005 年 2 月 11 日重播 10 月 18 日 明珠臺 Lock Stock And Two Smoking Barrels 夠薑四小強 1998 首播日期 頻道 電影名稱 英文中文 發行年份 備註 2 月 28 日 明珠臺 Les Misérables 孤星淚 1998 6 月 7 日 明珠臺 Sliding Doors 緣份兩面睇 1998 英美合作 BR2004 年 3 月 26 日重播 9 月 7 日 2004 年 11 月 7 日 明珠臺 BR 翡翠臺 The World Is Not Enough 新鐵金剛之黑日危機 1999 2006 年 1 月 8 日重播 明珠 2014 年 9 月 7 日重播 明珠 2015 年 8 月 16 日重播 明珠 首播日期 頻道 電影名稱 英文中文 發行年份 備註 3 月 21 日 明珠臺 Bean 戇豆先生 1997 2005 年 7 月 24 日重播 2007 年 4 月 8 日重播 2021 年 1 月 16 日重播 2021 年 7 月 27 日重播 BR2022 年 2 月 17 日重播 BR2023 年 9 月 7 日重播 2023 年 12 月 27 日重播 2024 年 2 月 11 日重播 8 月 8 日 明珠臺 The Borrowers 反斗神偷 1997 2005 年 4 月 5 日重播 10 月 22 日 明珠臺 The Importance of Being Earnest 甜心大話王 2002 12 月 12 日 明珠臺 Bridget Joness DiaryBJ 單身日記 2001 2005 年 12 月 2 日重播 2007 年 6 月 8 日重播 2009 年 12 月 11 日重播 2010 年 11 月 14 日重播 首播日期 頻道 電影名稱 英文中文 發行年份 備註 5 月 2 日 明珠臺 Thunderpants 神屁太空人 2002 英德合作 2006 年 1 月 31 日重播 8 月 5 日 明珠臺 The Beach 迷幻沙灘 2000 2005 年 9 月 18 日重播 11 月 27 日 明珠臺 Plunkett Macleane 盜寶偷心 3 人行 1999 首播日期 頻道 電影名稱 英文中文 發行年份 備註 3 月 4 日 明珠臺 The Pianist 鋼琴戰曲 2002 英法德波合作 2007 年 5 月 4 日重播 2008 年 3 月 16 日重播 4 月 2 日 明珠臺 Johnny English 特務戇 J 2003 Movie of the Month2007 年 2 月 18 日重播 2008 年 6 月 7 日重播 2011 年 1 月 30 日重播 2011 年 9 月 24 日重播 5 月 5 日 明珠臺 Billy Elliot 跳出我天地 2000 2006 年 10 月 8 日重播 2007 年 1 月 7 日重播 9 月 2 日 明珠臺 Bend It Like Beckham 我愛碧鹹 2002 2008 年 7 月 25 日重播 首播日期 頻道 電影名稱 英文中文 發行年份 備註 2 月 18 日 明珠臺 Girl with a Pearl Earring 畫意私情 2003 5 月 18 日 明珠臺 28 Days Later28 日後 2002 2008 年 1 月 6 日重播 10 月 21 日 明珠臺 Shaun of the Dead 笑死人兇間 2004 2008 年 10 月 19 日重播 12 月 2 日 明珠臺 Love Actually 真的戀愛了 2003 Movie of the Month2008 年 12 月 20 日重播 2009 年 11 月 27 日重播 首播日期 頻道 電影名稱 英文中文 發行年份 備註 1 月 13 日 明珠臺 Peter Pan 小飛俠 2004 2003 英美合作 2009 年 1 月 16 日重播 2010 年代 首播日期 頻道 電影名稱 英文中文 發行年 備註 2 月 13 日 明珠臺 Bridget Jones The Edge of ReasonBJ 單身日記：愛你不愛你 2004 2011 年 2 月 7 日重播 2011 年 7 月 31 日重播 3 月 12 日 明珠臺 The Constant Gardener 無國界追兇 2005 2012 年 1 月 1 日重播 4 月 9 日 明珠臺 The Last King of Scotland 最後的蘇格蘭王 2006 2011 年 3 月 19 日重播 7 月 2 日 明珠臺 Wimbledon 球戀大滿貫 2004 2011 年 7 月 3 日重播 9 月 10 日 明珠臺 Alfie 型男阿飛 2004 2011 年 1 月 8 日重播 10 月 3 日 明珠臺 The History Boys 高校男生 2006 2011 年 5 月 15 日重播 10 月 10 日 2011 年 8 月 28 日 明珠臺翡翠臺 Casino Royale 新鐵金剛智破皇家賭場 2006 英美合作 Mega Movie2012 年 11 月 11 日重播 明珠 10 月 15 日 明珠臺 Kinky Boots 靚佬搵靴著 2005 英美合作 2011 年 3 月 12 日重播 11 月 21 日 明珠臺 28 Weeks Later28 週後 2007 英西合作 2011 年 10 月 21 日重播 2012 年 8 月 5 日重播 12 月 17 日 明珠臺 Breaking and Entering 慾望迷城 2006 英美合作 2011 年 7 月 9 日重播 首播日期 頻道 電影名稱 英文中文 發行年 備註 2 月 11 日 明珠臺 Pride Prejudice 傲慢與偏見 2005 2012 年 2 月 11 日重播 4 月 29 日 明珠臺 Notes on a Scandal 醜聞日記 2006 2011 年 12 月 10 日重播 6 月 3 日 明珠臺 A Good Year 醇美年華 2006 2012 年 1 月 21 日重播 7 月 2 日 明珠臺 Nanny McPhee 魔法保姆麥菲 2005 2012 年 8 月 2 日重播 7 月 15 日 明珠臺 Goal II Living the Dream 一球成名 2：皇馬歐聯篇 2007 2012 年 1 月 23 日重播 8 月 7 日 明珠臺 Mr Beans Holiday 戇豆放大假 2007 Movie of the Month2012 年 4 月 8 日重播 2013 年 4 月 21 日重播 2021 年 1 月 23 日重播 2021 年 7 月 28 日重播 2022 年 2 月 18 日重播 2022 年 8 月 18 日重播 2022 年 12 月 27 日重播 9 月 4 日 2012 年 7 月 8 日 明珠臺 BR 翡翠臺 Quantum of Solace 新鐵金剛之量子殺機 2008 Mega Movie2013 年 5 月 26 日重播 明珠 首播日期 頻道 電影名稱 英文中文 發行年 備註 1 月 7 日 明珠臺 Sunshine 太陽倒數 2007 2012 年 10 月 21 日重播 2013 年 6 月 9 日重播 2 月 17 日 明珠臺 Miss Potter 2006 2012 年 9 月 16 日重播 5 月 4 日 明珠臺 Atonement 愛．誘．罪 2007 2013 年 2 月 23 日重播 6 月 1 日 明珠臺 The Queen 英女皇 2006 2013 年 11 月 17 日重播 首播日期 頻道 電影名稱 英文中文 發行年 備註 2 月 11 日 明珠臺 Becoming Jane 珍奧斯汀少女日記 2007 2014 年 4 月 13 日重播 2 月 23 日 明珠臺 Slumdog Millionaire 一百萬零一夜 2008 奧斯卡猛片 2014 年 3 月 7 日重播 2015 年 9 月 14 日重播 3 月 8 日 明珠臺 Elizabeth The Golden Age 傳奇女王伊利沙伯：黃金盛世 2007 2013 年 11 月 10 日重播 2021 年 6 月 28 日重播 2022 年 3 月 24 日重播 2023 年 9 月 5 日重播 2024 年 1 月 10 日重播 3 月 22 日 明珠臺 An Education 少女失樂園 2009 5 月 3 日 明珠臺 HappyGoLucky 快樂小小姐 2008 2014 年 7 月 20 日重播 首播日期 頻道 電影名稱 英文中文 發行年 備註 5 月 9 日 明珠臺 The Duchess 叛逆激情－她與戴安娜的命運 2008 2015 年 7 月 11 日重播 8 月 31 日 明珠臺 Die Another Day 新鐵金剛之不日殺機 2002 2015 年 8 月 23 日重播 9 月 14 日 明珠臺 Skyfall 新鐵金剛：智破天兇城 2012 Mega Movie2015 年 10 月 24 日重播 2016 年 9 月 3 日重播 10 月 24 日 明珠臺 Killer Elite 滅殺鬥 2011 英澳合作 2015 年 3 月 21 日重播 首播日期 頻道 電影名稱 英文中文 發行年 備註 2 月 22 日 明珠臺 The Kings Speech 皇上無話兒 2010 奧斯卡猛片 2017 年 5 月 28 日重播 2018 年 4 月 5 日重播 2021 年 5 月 17 日重播 2021 年 9 月 22 日重播 2022 年 3 月 14 日重播 BR2022 年 9 月 14 日重播 BR2022 年 12 月 27 日重播 首播日期 頻道 電影名稱 英文中文 發行年 備註 2 月 9 日 明珠臺 About Time 回到最愛的一天 2013 Season of Love2017 年 12 月 17 日重播 5 月 2 日 明珠臺 The Best Exotic Marigold Hotel 黃金花大酒店 2012 2017 年 5 月 14 日重播 11 月 6 日 明珠臺 Johnny English Reborn 特務戇 J 之救國大業 2011 2017 年 10 月 15 日重播 2023 年 8 月 26 日重播 2024 年 1 月 26 日重播 2024 年 8 月 7 日重播 11 月 20 日 明珠臺 Dredd 新特警判官 2012 英非合作 2017 年 12 月 3 日重播 12 月 3 日 明珠臺 Sherlock The Abominable Bride 新福爾摩斯 2016 Pic of the Year2019 年 7 月 28 日重播於 myTV SUPER 平臺上點播 2019 年 12 月 9 日重播 12 月 24 日 明珠臺 Trance 催眠潛兇 2013 英美法合作 2017 年 4 月 9 日重播 首播日期 頻道 電影名稱 英文中文 發行年 備註 2 月 25 日 明珠臺 Les Misérables 孤星淚 2012 2018 年 1 月 21 日重播 4 月 23 日 明珠臺 My Week with Marilyn 情迷夢露 7 天 2011 7 月 30 日 明珠臺 Stoker 私房嚇 2013 英美合作 2018 年 2 月 4 日重播 首播日期 頻道 電影名稱 英文中文 發行年 備註 1 月 13 日 明珠臺 Spectre007 鬼影帝國 2015 Movie of the Month2019 年 6 月 1 日重播 2020 年 6 月 13 日重播 2 月 16 日 明珠臺 Walking with Dinosaurs 2013 英美澳印合作 2019 年 1 月 1 日重播 7 月 16 日 明珠臺 Ex Machina 智慧叛侶 2014 2019 年 9 月 29 日重播 9 月 1 日 明珠臺 Kingsman The Secret Service 皇家特工：間諜密令 2014 英美合作 2020 年 2 月 15 日重播 2021 年 1 月 13 日重播 首播日期 頻道 電影名稱 英文中文 發行年 備註 2 月 5 日 明珠臺 The Second Best Exotic Marigold Hotel 黃金花第 2 大酒店 2015 Holiday Feature2020 年 1 月 27 日重播 2 月 10 日 明珠臺 Me Before You 遇見你之前 2016 英美合作 Be My Valentine2020 年 7 月 3 日重播 2 月 24 日 明珠臺 The Danish Girl 丹麥女孩 2015 英美比合作 2020 年 6 月 14 日重播 3 月 3 日 明珠臺 Far from the Madding Crowd 瘋戀佳人 2015 英美合作 2019 年 12 月 25 日重播 8 月 11 日 明珠臺 Eddie the Eagle 我要做鷹雄 2016 英德美合作 2020 年 1 月 19 日重播 8 月 17 日 明珠臺 Morgan 2016 英美合作 2020 年 6 月 21 日重播 2020 年代 首播日期 頻道 電影名稱 英文中文 發行年份 備註 2020 年 2 月 23 日 明珠臺 Dunkirk 鄧寇克大行動 2017 奧斯卡猛片英法美荷合作 2021 年 4 月 22 日重播 2021 年 4 月 21 日 明珠臺 Darkest Hour 黑暗對峙 2017 2021 年 9 月 1 日重播 BR2022 年 6 月 15 日重播 BR2022 年 9 月 10 日重播 2022 年 1 月 1 日 明珠臺 Kingsman The Golden Circle 皇家特工：金圈子 2017 Movie of the Month 英美合作 BR2022 年 6 月 25 日重播 BR2023 年 1 月 21 日重播 2023 年 6 月 4 日 明珠臺 Everest 珠峰浩劫 2015 英美冰合作 2023 年 10 月 21 日重播 2024 年 3 月 21 日重播 BR2024 年 11 月 28 日重播 註釋 參見 無綫電視外購電影列表 無綫電視外購劇集列表 無綫電視外購紀錄片列表 無綫電視外購動畫列表 無綫電視外購節目列表 參考文獻 外部連結 2001 年《明珠 930》節目介紹 2002 年 1 月至 9 月明珠臺節目表 英 Category 明珠 930