蘇珊娜法林頓（，原姓霍爾曼；）是英國演員費雯麗和第一任丈夫赫伯特利霍爾曼的獨生女。母親去世後，法林頓繼承了母親的檔案，包括信件、照片、合同和日記。 早年生活 1933 年 10 月 12 日，蘇珊娜霍爾曼出生在倫敦布林斯特羅德街 8 號的療養院。母親當時 19 歲，與律師赫伯特利霍爾曼結婚還不到一年。她這一天的日記只寫著：生了一個孩子 一個女孩。 分娩過程很困難：蘇珊娜早產了一個月，分娩過程並不輕鬆。母女倆過了好幾個星期才回家，但回到家後，母親很快就感到無聊，因為工作人員把家裡打理得井井有條，嬰兒也得到保姆的精心照顧。霍爾曼一家僱有一名女傭和一名廚師，現在又有了被僱來照顧孩子的保姆奧克 Edwards 1978 p 24。 雖然母親專注於演藝事業，很快在《道德的面具》（The Mask of Virtue）劇中獲得不錯的關注，但她偶爾也會擔任新媽媽的角色，被拍到抱著孩子的照片 Taylor 1984 p 38。在費雯麗的藝名下，母親更多地參與了她的演藝事業，也更加成功，而她的丈夫和撫養女兒則變得不那麼重要了 Dent 1969 p 144。 儘管費雯麗起初非常關心女兒的健康，但事業才是最重要的，蘇珊娜的照顧變成了父親和外祖母格特魯德哈特利的責任。第二次世界大戰期間，蘇珊娜隨外祖母前往加拿大，與姨媽弗洛倫絲湯普森住在一起 Capua 2003 p 58。她在戰爭期間繼續接受教育，開始於溫哥華的一所修道院學校 Edwards 1978 p 126。 費雯麗只去加拿大探望過她一次，那是在 1940 年 11 月 Vickers 1988 p 133。這次探望對大家都造成了創傷，因為媒體很快發現 郝思嘉 在溫哥華，她的女兒則在一所修道院學校就讀，這不僅帶來了蘇珊娜不想要的風頭，還有謠言說她會被人綁架。嬤嬤還擔心她照顧的其他孩子的安全，於是蘇珊娜被她的祖母轉到走讀學校。格特魯德哈特利改變了計劃，在整個戰爭年代一直和外孫女在一起 Walker 1987 p 154。 1940 年，費雯麗和霍爾曼離婚。父親獲得了蘇珊娜的監護權，並在威爾特郡的齊爾斯購買了莊園農場別墅，供兩人居住。 與勞倫斯奧利維爾結婚後直到 1950 年，費雯麗一直與女兒聯絡甚少，不過蘇珊娜與西蒙塔爾坎奧利維爾關係密切，他是繼父與所生的兒子 Capus 2003 p 114。她初入社交界的派對在倫敦朗茲廣場奧利維爾的公寓舉行 Coleman 2005 p 309。 晚年生活 1951 年開始，蘇珊娜在多塞特郡的和瑞士精修學校完成學業後，又在皇家戲劇藝術學院學習了兩年。儘管她希望成為一名演員，但在 1953 年 3 月參加學院年度演出後，她並沒有繼續這一職業 Holman Suzanne Vivien Leigh faces her biggest fight vivandlarrycom originally published in the Sunday Chronicle 22 March 1953 retrieved 25 January 2015。 電影歷史學家肯德拉比恩這樣描述蘇珊娜的成長和後來的生活，說在此期間她的外祖母繼續充當著一名 代孕母親 Bean 2013 p 42。20 世紀 50 年代末，她在外祖母位於騎士橋的美容文化學院任教 Bean Kendra Gertrude Hartley Making a Career of Glamour Entertainment magazine Retrieved 24 January 2015。蘇珊娜繼續與塔爾坎保持著親密的友誼。 到了 20 世紀 50 年代末，蘇珊娜和母親開始了更加親密的母女關係，費雯麗到訪了齊爾斯的家，蘇珊娜經常與親生父母一起旅行和度假。1957 年 12 月 6 日，她與父母一起從義大利度假回來後，與年長她五歲的保險經紀人兼高管羅賓內維爾法林頓結婚。婚宴在倫敦海德公園酒店舉行。利霍爾曼、費雯麗和勞倫斯奧利維爾都出席了 The Vintage Bride Suzanne Holman Farrington vivienleighlegendblogspotca 7 September 2014 retrieved 24 January 2015。1958 年 12 月 5 日，蘇珊娜生下了長子內維爾利法林頓。她還有兩個兒子，魯珀特法林頓和喬納森法林頓 Taylor 1984 p 105。 1967 年 7 月 8 日，蘇珊娜的母親去世，她繼承了大部分遺產 Spoto 2001 p 346。在她母親的長期看護者兼伴侶的全力支援下，她收到了費雯麗的私人檔案，其中包括 1932 年以來的信件、照片、合同和日記 Capua 2003 p 157。 1982 年 2 月 8 日，蘇珊娜的父親去世，她繼承了齊爾斯的房子。20 世紀 80 年代末，作家聯絡她查閱費雯麗的檔案，撰寫《費雯麗：傳記》（Vivien Leigh A Biography，1988）Vivien Leighs opportunistic life detailed newsgooglecom 910 September 1989 p 3D。2005 年，傳記作家特里科爾曼在撰寫《奧利維爾授權傳記》（Olivier The Authorized Biography）時查閱了費雯麗的檔案，並在前言中感謝了法林頓 Coleman 2005 p ix。 2003 年，蘇珊娜法林頓出席了多塞特的開學典禮，這是她罕見的公開露面之一，該校以她已故的丈夫、學校前任主席的名字命名 Farrington Music School PortRegiscom accessed 26 January 2015。 去世 蘇珊娜法林頓於 2015 年 3 月 1 日在威爾特郡去世，享年 81 歲，死因不明。丈夫羅賓法林頓於 2002 年 6 月 13 日去世 Robin Farrington obituary telegraphcouk accessed 9 March 2015。 參考資料 引用 參考書目 Bean Kendra Vivien Leigh An Intimate Portrait Philadelphia Pennsylvania Running Press 2013 Capus Michelangelo Vivien Leigh A Biography Jefferson North Carolina McFarland Company 2003 Coleman Terry Olivier The Authorised Biography London Bloomsbury Publishing 2005 Dent Alan Vivian Leigh a Bouquet London Hamilton 1969 Edwards Anne Vivien Leigh A Biography London Coronet Books 1978 edition Spoto Donald Laurence Olivier A Biography London Cooper Square Press 2001 Taylor John Russell Vivien Leigh London Elm Tree Books 1984 Vickers Hugo Vivien Leigh A Biography London Little Brown and Company 1988 edition Walker Alexander Vivien The Life of Vivien Leigh New York Grove Press 1987 Madrid José Vivien Leigh The Scarlett OHara tragedy Madrid Spain TB Editores 2013 外部連結 復古新娘：蘇珊娜霍爾曼法林頓 （英語，有照片） Category 西敏市演員 Category 馬裡波恩人 Category 皇家戲劇藝術學院校友