本文列出於 2013 年上映的韓國電影作品。 年度票房 2013 年韓國電影票房最高的 20 部本土作品，票房資料來源於編制的 2013 年度韓國電影年鑑和的年度票房統計，以該年度的累計觀影人次為預設排序基準。 2013 年度韓國本土電影票房 排名 電影 上映日期 發行商 銷售額 億 KRW 觀影人次 萬 1 7 號房的禮物 20130123 91431 128112 2 雪國列車 20130801 CJ 娛樂 67010 93499 3 觀相 20130911 Showbox 66005 91342 4 柏林 20130130 CJ 娛樂 52355 71662 5 偉大的隱藏者 20130605 Showbox 48700 69590 6 辯護人 20131218 NEW 40953 56870 7 捉迷藏 20130814 NEW 39602 56041 8 恐怖直播 20130731 樂天娛樂 39869 55841 9 監視者們 20130703 NEW 39380 55080 10 新世界 20130221 34881 46824 11 神漢流氓 20130109 28343 38932 12 間諜 20130905 CJ 娛樂 24509 34356 13 摩天樓 20121225 CJ 娛樂 22996 31664 14 流感 20130814 i Love Cinema 21774 31178 15 朋友 2 20131114 樂天娛樂 21795 29699 16 素媛 20131002 樂天娛樂 18529 27110 17 華頤：吞噬怪物的孩子 20131009 Showbox 17695 23944 18 嫌疑者 20131224 Showbox 15629 21767 19 蒙太奇 20130516 NEW 15002 20955 20 戀愛的溫度 20130321 樂天娛樂 13798 18651 上映作品 日期有顏色標記的電影為已上映作品，均以韓國上映日期為準。 第一季度 上映日期 上映日期 中文片名 韓文片名 型別 導演 主演 發行商 一月 3 日 누나 劇情 李元植 成宥利、李柱昇 AMUSE 一月 3 日 오하이오 삿포로 愛情 劇情 金成俊 、太仁鎬 CMNIX、AMUSE 一月 9 日 마이 리틀 히어로 劇情 金來沅、李聖旻、趙安、李光洙 CJ ENM 一月 9 日 神漢流氓 박수건달 喜劇 樸信陽、金正泰、嚴智苑、鄭惠英 一月 17 日 배꼽 愛情 喜劇 樸寶尚 金勝友、李美淑、千虎珍、金孝珍 Timestory 一月 17 日 베드 愛情 劇情 樸哲洙 、、 Mountain Pictures 一月 23 日 7 號房的禮物 7번방의 선물 喜劇 劇情 柳承龍、樸信惠、葛瀟轅、吳達洙、樸元相、金正泰、鄭滿植 一月 30 日 柏林 베를린 動作 劇情 柳承完 河正宇、韓石圭、柳承範、全智賢 CJ 娛樂 一月 31 日 그 여자 그 남자의 속사정 愛情 喜劇 李潤炯 鄭多惠、延濟旭、徐芝釋 AMUSE 一月 31 日 물고기 神秘 樸興民 、金宣彬、崔素恩 Mirovision 二月 4 日 半月熊 반달곰 劇情 李正洪 崔京俊、姜寶敏、樸智成 INDIESTORY 二月 6 日 남쪽으로 튀어 劇情 喜劇 林順禮 金倫奭、吳娟受、韓藝璃、白承桓、 二月 14 日 남자사용설명서 愛情 喜劇 李施昤、吳正世、樸英奎 Showbox 二月 14 日 불륜의 시대 愛情 劇情 尹東煥、崔媛靜 Kino Eye DMC 二月 21 日 1999 면회 劇情 金泰昆 、沈熙燮、安宰弘、 INDIESTORY 二月 21 日 憤怒的倫理學 분노의 윤리학 犯罪 劇情 樸明朗 李帝勳、趙震雄、金太勳、郭到元、文素利 樂天娛樂 二月 21 日 新世界 신세계 犯罪 動作 李政宰、崔岷植、黃政民 二月 28 日 누구의 딸도 아닌 해원 劇情 洪常秀 李善均、鄭恩彩、金義聖 Jeonwonsa Film、Film JoseE 二月 28 日 뒷담화 감독이 미쳤어요 劇情 尹汝貞、樸喜洵、姜惠貞、吳正世、金敏喜、金玉彬、柳德煥、李荷妮、金男珍、鄭恩彩、李絮、金基邦 Filament Pictures 三月 7 日 接觸感應 사이코메트리 懸疑 權鎬英 金剛於、金汎 CJ 娛樂 三月 14 日 누구나 제 명에 죽고 싶다 劇情 動作 金勝賢 崔元英、申玹卓、孔敏貞、 CJ CGV 三月 14 日 미스진은 예쁘다 劇情 張熙哲 陳善美、河鉉寬、崔雄 AMUSE 三月 14 日 설인 奇幻 驚悚 李塞繆爾 金太勳、至祐 CJ CGV 三月 14 日 帕帕羅蒂 파파로티 劇情 韓石圭、李帝勳、吳達洙、姜素拉、趙震雄、李在勇 Showbox 三月 21 日 생생활활 劇情 愛情 樸哲洙 吳仁惠、、吳光祿、金成珉 Pop Entertainment 三月 21 日 戀愛的溫度 연애의 온도 愛情 喜劇 李民基、金敏喜 樂天娛樂 三月 21 日 지슬 끝나지 않은 세월2 劇情 李慶俊、、文石範、楊政源、樸順東、成民哲 JINJIN Pictures 三月 28 日 좋은 친구들 動作 延政勳、李志勳、崔貞媛、北村一輝 Mains Entertainment 第二季度 上映日期 上映日期 中文片名 韓文片名 型別 導演 主演 發行商 四月 4 日 끝과 시작 愛情 劇情 嚴正化、黃政民、金孝珍 樂天娛樂 四月 4 日 落跑老爸 런닝맨 動作 喜劇 趙東五 申河均、李泰利、金相浩、趙恩智、吳正世 二十世紀福克斯 四月 10 日 전설의 주먹 劇情 動作 康祐碩 黃政民、劉俊相、李枖原、尹帝文、鄭雄仁 CJ 娛樂 四月 18 日 공정사회 劇情 驚悚 張英南、馬東石、、裴晟佑 Atnine Film 四月 18 日 玩物 노리개 劇情 崔勝浩 馬東石、李承妍、、 Invent Stone 五月 1 日 全國歌唱比賽 전국노래자랑 喜劇 劇情 金吝勸、柳賢慶、金守美、吳光祿、柳演錫、李礎熙 樂天娛樂 五月 9 日 고령화 가족 劇情 喜劇 樸海日、尹帝文、孔曉振、尹汝貞、陳智熙 CJ 娛樂 五月 16 日 蒙太奇 몽타주 驚悚 鄭根燮 嚴正化、金相慶、宋永彰 NEW 五月 16 日 미나문방구 劇情 喜劇 鄭益奐 崔江姬、奉太奎 樂天娛樂 五月 16 日 어디로 갈까요 愛情 陳承鉉 金奎梨、劉建 Mountain Pictures 五月 16 日 幻想中的你 환상속의 그대 愛情 奇幻 李熙俊、、韓藝璃 KTG SangsangMadang 五月 30 日 溫暖的再見 뜨거운 안녕 劇情 李洪基、馬東石、林元熙、白珍熙 9ers Entertainment 五月 30 日 잠 못 드는 밤 劇情 、金姝憐 INDIESTORY 五月 30 日 콘돌은 날아간다 劇情 曹在顯、、柳妍美 Mountain Pictures 六月 5 日 恐怖故事 2 무서운 이야기 2 驚悚 、、鄭凡植 盛駿、李洙赫、白珍熙、金瑟琪、鄭仁仙、高庚杓、金智媛、樸誠雄、李世榮 樂天娛樂 六月 5 日 偉大的隱藏者 은밀하게 위대하게 動作 喜劇 金秀賢、樸基雄、李玹雨、孫賢周 Showbox 六月 6 日 마이 라띠마 愛情 劇情 劉智泰 裴秀彬、樸芝秀、蘇有珍 樂天娛樂 六月 6 日 앵두야 연애하자 愛情 喜劇 鄭夏琳 柳賢慶、河詩恩、、 Mountain Pictures 六月 20 日 홀리 劇情 樸秉煥 方珉雅、、鄭愛妍 Activers Entertainment 六月 27 日 殺人漫畫 더 웹툰 예고살인 恐怖 驚悚 金容鈞 李施昤、嚴基俊 CJ 娛樂 六月 27 日 힘내세요 병헌씨 喜劇 劇情 、、、許俊碩 INDIESTORY 第三季度 上映日期 上映日期 中文片名 韓文片名 型別 導演 主演 發行商 七月 3 日 監視者們 감시자들 犯罪 動作 、 薛景求、鄭雨盛、韓孝周 NEW 七月 4 日 48미터 劇情 閔白鬥 樸孝珠、、趙漢哲 CJ 娛樂 七月 11 日 경복 劇情 崔時亨 崔時亨、金東煥、韓藝璃 KTG SangsangMadang 七月 11 日 명왕성 劇情 驚悚 李大衛、盛駿、 KTG SangsangMadang 七月 11 日 콩가네 喜劇 南基雄 金秉玉、、、、 Prevision Entertainment 七月 17 日 王牌巨猩 미스터 고 喜劇 劇情 成東鎰、徐嬌 Showbox 七月 31 日 恐怖直播 더 테러 라이브 犯罪 懸疑 河正宇、李璟榮、田慧振 樂天娛樂 八月 1 日 雪國列車 설국열차 科幻 動作 奉俊昊 克里斯埃文斯、宋康昊、艾德哈里斯、約翰赫特、蒂爾達斯溫頓、傑米貝爾 CJ 娛樂 八月 8 日 죽지않아 驚悚 劇情 、、韓恩菲、李茂生 Cinegut Films 八月 14 日 流感 감기 動作 劇情 張赫、秀愛、樸敏荷、柳海真、李熙俊、馬東石 i Love Cinema 八月 14 日 捉迷藏 숨바꼭질 驚悚 孫賢周、文晶熙、全美善 NEW 八月 15 日 렛 미 아웃 劇情 喜劇 蘇在榮、金彰來 權賢尚、樸喜本 BaekDuDaeGan Flims 八月 22 日 가시꽃 劇情 、 INDIESTORY 八月 22 日 방독피 神秘 驚悚 金曲、金暄 趙英鎮、、樸智煥 Doo Entertainment 八月 29 日 일탈여행 프라이빗 아일랜드 愛情 劇情 韓相熙 孫恩書、申素律 Pop Entertainment 九月 5 日 莫比烏斯 뫼비우스 劇情 金基德 曹在顯、徐榮柱、 NEW 九月 5 日 間諜 스파이 喜劇 動作 薛景求、文素利、丹尼爾海尼 CJ 娛樂 九月 11 日 觀相 관상 劇情 古裝 宋康昊、李政宰、白潤植、曹政奭、李鍾碩、金憓秀 Showbox 九月 12 日 우리 선희 劇情 洪常秀 鄭有美、李善均、金相中、鄭在詠、李珉宇、芮智媛 Jeonwonsa Film、Film JoseE 九月 19 日 러시안 소설 劇情 神秘 、景盛煥、 KTG SangsangMadang 第四季度 上映日期 上映日期 中文片名 韓文片名 型別 導演 主演 發行商 十月 2 日 強哲 깡철이 劇情 動作 安權泰 劉亞仁、金海淑 CJ 娛樂 十月 2 日 素媛 소원 劇情 李濬益 薛景求、嚴智苑、李蕊 樂天娛樂 十月 8 日 히어로 劇情 喜劇 金峰韓 吳正世、樸哲民、鄭殷杓、申智秀、黃仁英、鄭允錫 Mains Entertainment 十月 9 日 華頤：吞噬怪物的孩子 화이 괴물을 삼킨 아이 動作 驚悚 金倫奭、呂珍九、趙震雄、張鉉誠、金成均、樸海俊 Showbox 十月 17 日 過山車 롤러코스터 喜劇 河正宇 鄭敬淏、、金在華 CJ 娛樂 十月 24 日 共犯 공범 驚悚 劇情 孫藝珍、金甲洙 CJ 娛樂 十月 24 日 演員就是演員 배우는 배우다 劇情 李準、徐令姬、、景盛煥 NEW 十月 24 日 어떤 시선 劇情 、閔龍根 、吉海妍、、孔明 JINJIN Pictures 十月 24 日 코알라 、、樸真珠 AMUSE、Atnine Film 十月 24 日 톱스타 劇情 樸重勳 嚴泰雄、金敏俊、蘇怡賢、金秀路 樂天娛樂 十月 30 日 No Breathing 노브레싱 劇情 愛情 趙容善 徐仁國、李鍾碩、權俞利 9ers Entertainment 十月 30 日 연애의 기술 愛情 喜劇 李洙成 徐芝釋、洪秀兒、 Pop Entertainment 十月 30 日 응징자 動作 驚悚 梁東根、朱相昱、李泰林 Invent Stone 十一月 6 日 同窗生 동창생 動作 劇情 樸洪秀 TOP、韓藝璃、尹帝文、趙成夏、金裕貞 Showbox 十一月 6 日 붉은 가족 劇情 動作 金有美、鄭宇、孫炳昊 Kim Ki Duk Film 十一月 7 日 무게 劇情 曹在顯、、李準赫、羅美蘭 NEW 十一月 7 日 사랑해 진영아 劇情 李成恩 金奎吏、樸元相、尹小晶、崔有華、全秀珍 INDIESTORY、Indieplug 十一月 7 日 소녀 愛情 神秘 金時厚、金允慧、樸素淡 CJ 娛樂 十一月 7 日 夜關門：慾望之花 야관문 욕망의 꽃 愛情 神秘 林景洙 、裴瑟琪、俞泰雄 Mountain Pictures 十一月 14 日 더 파이브 驚悚 劇情 金宣兒、溫朱莞、馬東石、申正根、鄭仁基、李清娥、樸孝珠、趙漢哲 CJ 娛樂 十一月 14 日 데드 엔드 神秘 驚悚 尹汝昌 金敏俊、、崔準容 Mano Entertainment 十一月 14 日 블랙 가스펠 劇情 HisMT Ministry 梁東根、鄭俊、金有美 NEW 十一月 14 日 잉투기 動作 劇情 嚴泰九、柳惠英、權律 CGV ARTHOUSE 十一月 14 日 朋友 2 친구 2 動作 劉五性、朱鎮模、金宇彬 樂天娛樂 十一月 21 日 결혼전야 愛情 喜劇 金剛於、金孝珍、李沇熹、玉澤演、馬東石、李熙俊、高準熹 Cinus Entertainment 十一月 21 日 珍貴的愛情 완전 소중한 사랑 劇情 沈宜英、林智圭 Mountain Pictures 十一月 21 日 청춘정담 愛情 喜劇 文仁秀 高庚杓、、宋在河、車賢靜 Dima Entertainment 十一月 28 日 열한시 驚悚 鄭在詠、崔丹尼爾、金玉彬 CJ 娛樂 十一月 28 日 창수 劇情 李德熙 任昌丁、安內相、、孫恩書 Mains Entertainment、Boxoo Entertainment 十二月 11 日 回家的路 집으로 가는 길 劇情 全度妍、高洙、 CJ 娛樂 十二月 18 日 辯護人 변호인 劇情 楊宇碩 宋康昊、金姈愛、吳達洙、任時完、郭到元 NEW 十二月 18 日 偷心賊 캐치미 愛情 喜劇 李賢中 金亞中、周元 樂天娛樂 十二月 24 日 嫌疑者 용의자 動作 懸疑 孔劉、樸喜洵、趙成夏、劉多仁、金成均、趙在允 Showbox 十二月 26 日 그녀가 부른다 愛情 劇情 樸殷炯 尹珍序、吳珉錫 Mediaday 十二月 26 日 청야 劇情 、金基邦、白承弦、明桂南 Mano Entertainment 參考資料 外部連結 網際網路電影資料庫（IMDb）上的 2013 年韓國電影清單 Category 各年韓國電影作品列表 Category2013 年各國或各語言電影作品列表 Category2013 年韓國電影作品