尚彭語（Shompen、Shom Peng）是一種或一群語言，分佈在印度安達曼 尼科巴群島中央直轄區大尼科巴島，在印度洋中，印度尼西亞蘇門答臘的西北。 部分是因為安達曼和尼科巴群島的原住民與研究者隔絕，尚彭語的描述非常稀缺，最豐富的材料來自 19 世紀，最近 30 年也有些質量低下的新材料。尚彭語似乎與其他南尼科巴語有親緣關係，但 Glottolog 將其劃為孤立語言。 使用者 尚彭人是生活在大尼科巴生態保護區腹地的狩獵採集部落。人口約有 400，但人口普查從未進行過。 Parmanand Lal （1977）Lal Parmanand 1977 Great Nicobar Island study in human ecology Calcutta Anthropological Survey of India Govt of India 列舉了大尼科巴島內陸下列尚彭人村落。 Dakade （Pulobabi 東北 10km，大尼科巴島西海岸一個尼科巴村莊；15 人與 4 個小屋） Puithey （Pulobabi 東南 16km） Tataiya （Dogmar 河尚彭部落，1960 年到 1977 年間從 Tataiya 遷到 Pulokunyi） 資料 整個 20 世紀，唯一的可用資料只有 De Roepstorff （1875）的一份詞表、De Roëpstorff 1875 Vocabulary of dialects spoken in the Nicobar and Andaman islands 2nd ed CalcuttaMan （1886）的零散記錄 EH Man 1886 A Brief Account of the Nicobar Islanders with Special Reference to the Inland Tribe of Great Nicobar The Journal of the Anthropological Institute of Great Britain and Ireland 15 和 Man （1889）的比較資料。EH Man 1889 A dictionary of the Central Nicobarese language London WH Allen 直到 1995 年新發布的 70 個詞彙 Rathinasabapathy Elangaiyan et al 1995 ShompenHindi Bilingual Primer Śompen Bhāratī 1 Port Blair and Mysore，這樣的情況才有所改觀。更多資料發表於 2003 年，也是迄今最豐富的材料。Subhash Chandra Chattopadhyay Asok Kumar Mukhopadhyay 2003 The Language of the Shompen of Great Nicobar a preliminary appraisal Kolkata Anthropological Survey of India 然而，Blench 和 Sidwell （2011）注意到 2003 年的書至少有一部分是抄襲的，作者幾乎不能理解材料，充滿了異常與不一致。例如被轉寫為短，但 schwa 卻被寫成長，這和印度或其他地方的任何情況都不一樣。它可能來自更早的一個或數個材料，甚至英屬印度時代。Roger Blench Paul Sidwell 2011 Is Shom Pen a Distinct Branch In Sophana Srichampa and Paul Sidwell eds Austroasiatic Studies Papers from ICAAL 4 Canberra Pacific Linguistics （ICAAL ms ） Van Driem （2008）發現幾乎不可能對其進行研究。George van Driem 2008 The Shompen of Great Nicobar Island New linguistic and genetic data and the Austroasiatic homeland revisited Mother Tongue 13Blench 和 Sidwell 試圖分析、對材料進行再轉寫，基於與馬來語藉詞的比較和可識別的與其他南亞語的同源詞分析，發現 1995 年和 2003 年釋出的資料可能來自一種或兩種關係很親密的語言。 系屬分類 雖然尚彭語一般都被歸為南亞語系尼科巴語支，但是整個 20 世紀支援這麼做的證據都少得可憐。Man （1886）注意到和其他尼科巴語 有任何相似性 的尚彭語詞彙非常少，而且 在絕大多數例子中，兩支尚彭部落的詞彙都彼此不同。例如，後背 在不同的資料中有 gikau、tamnōi 和 hokōa；洗澡 是 pu（g）oihoɔp 和 hōhōm；頭 是 koi 和 fiāu。在部分情況下，這可能是藉詞和本土詞的差別，如 koi 就是尼科巴語支藉詞，但這也說明尚彭語不是單獨的一門語言。 不過，基於 1997 年的資料，van Driem （2008）分析出尚彭語屬於尼科巴語支。 Blench 和 Sidwell 在 2003 年的資料中註釋了很多尼科巴語支和嘉海語支的同源詞，包括許多隻在尼科巴語支或只在嘉海語支（有時還有塞邁語支）中發現的特徵詞彙。他們還注意到尚彭語和嘉海語支有著歷時上的共同創新。以上種種證據說明尚彭語可能屬於嘉海語支或至少屬於亞斯里語支，或者可能是南南亞語族中，與亞斯里語支、尼科巴語支平行的第三個語支。 但是，保羅西德維爾 （2017）Sidwell Paul 2017 ProtoNicobarese Phonology Morphology Syntax work in progress International Conference on Austroasiatic Linguistics 7 Kiel Sept 29Oct 1 2017 還是將尚彭語劃為南尼科巴語支語言，而不是南亞語系單獨的一支。 音系 仍不清楚下列描述能否應用於所有尚彭語變體，是否已經窮盡其所有音素。 轉寫中復原出 8 個母音，可能有鼻化母音和 或母音長度的對立。有數個複合母音和雙母音。 唇音 唇音 齒齦音 齒齦音 硬顎音 軟顎音 軟顎音 聲門音 不送氣 送氣 不送氣 送氣 硬顎音 不送氣 送氣 聲門音 塞音 清音 p pʰ t tʰ c k kʰ ʔ 塞音 濁音 b bʱ d ɟ g gʱ 擦音 清音 ɸ x h 擦音 濁音 ɣ 鼻音 鼻音 m n ɲ ŋ 近音 近音 l j w 大多數南亞語詞根都以鼻音韻尾 m n ŋ結尾，尚彭語中則以濁塞音結尾，這很像亞斯里語支特別是嘉海語支，原來的鼻韻尾變成了前塞音，甚至完全是濁塞音。不同之處在於，嘉海語支鼻音與塞音合流，而尚彭語鼻音則似乎先丟失，只有後來重新獲得的鼻音發生過這個變化。也有一些詞保留了鼻音。不清楚尼科巴語藉詞能否解釋所有例外。尚彭語可能在尼科巴語支語言的影響下經歷過部分的詞彙重組。 其他歷時音變有韻尾 r 和 l 合流為，母音前的 r 變為，音節尾 h 和 s 的丟失，以及南亞語長母音裂化為雙母音。 詞彙 詞 尚彭語 南尼科巴語 原始尼科巴語 熱 dai（d） tait taɲ 4 fuat fôat foan 孩子 köˑat kōˑan kuːn 唇 tūˑin paṅnōˑin manuːɲ 狗 kab âm ʔam 夜 tahap hatòm hatəːm 雄性 akòit （otāˑha） koːɲ 耳 nâng nâng naŋ 1 heng heg hiaŋ 腹 （kàu） wīˑang ʔac 太陽 hokngīˑa hēg 參考 Category 南亞語系 Category 印度語言 Category 印度瀕危語言