本條目主要舉例出 2023 年的泰國劇集作品。 首播日期 頻道 播出形式 集數 劇名 主演 官網 中字情況 center 1 月 6 日 1845 Ch7HD 週一至週五播出 30 《美味的愛 2023》 拉蒂沃拉羅約廷（Oath）、帕希塔安緹楠塔莎（Grace）、（Paul）、（Nita） 1 月 6 日 2115 One 31 週五播出 4 《Club Friday the Series 14：第三者》 希琳帕莉迪雅濃（Chippy）、阿努瓦宗澈德拉塔納（Golf）、黃立賢（Yin） 十三香兔字幕組 1 月 6 日 2230 One 31 週五播出 《》 查克利彥納姆（Krit）、（Pim）、、（Kleur） 1 月 6 日 2300 Mandee Channel 週五播出 4 《甜心派特別篇／可愛如你 2》 普拉克帕尼（Zee）、查瓦林佩德皮里亞旺（Nunew） 喜翻譯制組 1 月 7 日 1900 One 31 週六播出 《》 1 月 9 日 1745 Thai Ch8AIS PLAY 週一至週四播出 33 《冒險與槍林彈雨／深山尋寶》 阿努瓦宗澈德拉塔納（Golf）、（May） 1 月 9 日 1900 One 31 週一至五播出 31 《為了媽媽不能輸》 帕同朋任翟迪（Toy）、妮查琵雅瓦塔納農（Phingphing） 泰愛妮的安利了 1 月 9 日 2200 Channel 8 週一至週四播出 20 《正妻 2022》 翁莎功波拉瑪塔功（New）、邦歌江瑪麗（Tak）、琵姆普萊彭唐普萊坡恩（Pim） WeTV、優酷 1 月 14 日 0910 Ch7HD 週六週日播出 22 《女醫護與鄉下男》 （Jada）、塔納功斯里班宗（Hone） 1 月 15 日 2030 Ch7HD 週六週日播出 17 《親愛的女士／千金百計賴上你》 友薩瓦塔瓦丕（Euro）、藍米達緹拉帕（Prapye） FirstCS 一哥家 1 月 16 日 1900 Workpoint TV 週一至週三播出 25 《鬼兒媳娜娜》 賈拉宇拉歐蒙尼（Kao）、（Mind） 1 月 18 日 1800 Hotstar 週三週四播出 6 《午夜系列之髒髒洗衣店／髒髒愛情》 格拉帕格潘（黃樂榮／Nanon）、拉查楠瑪哈菀（Film） 喜翻譯制組、宅基地字幕組 1 月 20 日 2000 TrueID 週五週六播出 10 《泰版 Signal 訊號》 卡曼妮耶美肯（Pancake）、查農桑提納同庫（Nonkul）、查克利彥納姆（Krit） 1 月 20 日 2025 Ch3Thailand 週五至週日播出 18 《輕觸我心／你觸動了我的心》 普提查克瑟辛（Push）、帕特里夏德查諾古德（Pat） FST 字幕組 1 月 21 日 2230 週六播出 6 《我初初愛你》 天府泰劇、宅基地字幕組 1 月 23 日 1900 Ch3Thailand 週一至週五播出 25 《騙騙陷入你》 查奎琳門恩（Jackie）、塔克利達萬鵬（Phet） 1 月 23 日 2030 Ch3Thailand 週一週二播出 17 《強悍媳婦／強悍兒媳》 布莎功翁蓬班（Noi）、納瓦希普潘塔奇斯（Pon）、娜塔妮查丹瓦塔納瓦尼（Nychaa） FirstCS 一哥家 1 月 24 日 2030 One 31 週一週二播出 15 《致命寶石／情迷寶石／仇恨寶石／死亡珠寶》 鄭明心（New）、娜琳迪帕莎功翁昂派（Bua）、拉維雅楠塔格（Ben） 十三香兔字幕組 x SuperM 字幕組 1 月 25 日 2030 Ch3Thailand 週三週四播出 18 《劫心戀人／因為愛／追婚嬌妻總裁夜夜寵》 詹姆斯馬（James Ma）、琳拉達考布瓦賽（Pie） 泰愛妮的安利了、FST 字幕組 1 月 28 日 2030 GMM25 週六播出 6 《午夜系列之愛情旅館／黑金愛情》 鐘朋阿盧迪吉朋（Off）、普洛伊湘普素帕莎（Jan） 喜翻譯制組 2 月 3 日 1800 Thai Mini Series 週五與週日播出 14 《我們的冬季》 （Yim）、（Tutor） 官方中字 2 月 3 日 2115 One 31 週五播出 4 《Club Friday the Series 14：愛侶預測／運勢》 瓦辛阿瓦納南特（Ko）、艾絲特蘇普莉拉（Esther） 泰圈 2 月 5 日 1600 Workpoint TV 週日播出 《百變偵探》 扎隆索納特（Top）、卡曼妮耶美肯（Pancake） 2 月 7 日 2030 Ch7HD 週一週二播出 17 《叢林之火》 甘塔彭布姆讓拉（S）、凱瑟琳諾伊普恩（Pupe） 2 月 8 日 1800 Hotstar 週三週四播出 8 《午夜系列之月光雞飯／月下祈願》 皮拉帕瓦塔納汕西瑞（Earth）、薩哈帕翁拉齊（汪始慧／Mix） 天府泰劇、喜翻譯制組、宅基地字幕組 2 月 8 日 2000 Viu 週三週四播出 12 《Return Man：我是失物協尋師／送貨員》 提拉達邁特瓦拉育（Alek）、查雅妮臣姍卡維（Pat）、帕查特詹金（Fiat）、納帕維凱倫羅（Na／劉光） Viu 2 月 8 日 2030 One 31 週三週四播出 18 《小紅娘解救未婚警察》 肖恩金達科特（Sean）、查萊特瓦西塔赫爾梅瑙（Charlette） 做字幕的小紫 2 月 10 日 2015 Thai PBS 週五與週日播出 16 《實習醫生》 2 月 11 日 2030 3Plus 週六播出 10 《戀愛咖啡館》 （Na）、（Third） 天府泰劇 2 月 11 日 2130 週六週日播出 《復仇之焰 2023》 頌恩宋帕山（Son）、琵姆普萊彭唐普萊坡恩（Pim）、楠迪宗拉維蒙（Bee） 官方中字、泰愛妮的安利了 2 月 12 日 1900 TrueID 週日播出 6 《隨叫隨到：Tanman》 林陽（Tay）、艾麗莎坤匡（Maprang） 宅基地字幕組 2 月 14 日 1900 AIS PLAY 週二播出 8 《信誓我言》 朱塔吾帕塔拉剛普（March）、奧蘭娜特D卡芭蕾斯（Richie）、抔米提米彎投瓦蘭（Oab）、Pimtha Manalertruengkul（Pim） 2 月 14 日 2000 WeTV 週二播出 10 《命運探索者／命運追尋者》 （Bank）、（Earth）、（PreSaint） 天府泰劇 2 月 15 日 2145 週三週四播出 《惡魔迷影》 琪拉蒂馬哈樂沙空（Gypsy）、英塔遼拉翁（Indy） 泰圈 2 月 16 日 2300 GMM25 週四播出 《追愛男團》 （Leang） 天府泰劇 2 月 17 日 1845 Ch7HD 週一至週五播出 30 《鴉籠中的天鵝》 山提拉庫爾諾帕吉（Ben）、帕塔查雅平莎莫（PP） 2 月 18 日 2240 One 31 週六播出 《床友／床伴》 （Net）、（James） 天府泰劇、追劇天團、宅基地字幕組 2 月 18 日 2240 Ch3Thailand 週六播出 《心鏈》 2 月 21 日 1900 One 31 週一至五播出 34 《黃金糯米》 （Xiang）、（Team）、（Cookie） 2 月 23 日 2030 Ch7HD 週三週四播出 17 《娜迦項鍊》 緹莎娜特索恩素克（Now）、（Blew）、娜查本朋（Cartoon） FST 字幕組 2 月 27 日 1900 Ch3Thailand 週一至週五播出 30 《虎女之森》 佩瑪潘澤倫（Prim）、卡寧斯坦雷（Ohm） 2 月 27 日 2245 Ch3Thailand 週一播出 10 《鄰居哥哥給我愛》 （Run）、（Tiger） 2 月 28 日 GrandTV 週二播出 9 《Show Me Love／只想說愛你》 夏洛特奧斯汀（Charlotte）、尹琺瓦拉哈（Fah） 彎彎泰語組 3 月 1 日 2000 WeTV 週三播出 《不曾忘記的承諾 2／只屬於你的我 2／諾言》 （Kun）、（Kiak） FST 字幕組、天府泰劇、宅基地字幕組 3 月 3 日 2025 Ch3Thailand 週五至週日播出 《》 3 月 3 日 2115 One 31 週五播出 《Club Friday the Series 14：華人媳婦／華人兒媳》 安雅琳堤拉塔南帕（Tubtim）、晞塔薩帕努查（Iang）、（Kik） FST 字幕組 3 月 3 日 2030 GMM25 週五播出 12 《戀愛實習生／我的親親老闆寶貝》 基亞契邦斯里桑（Force）、（Book） 喜翻譯制組、追劇天團、頂風譯制組 3 月 4 日 2230 週六播出 《愛情綜合症》 李龍世、（Frank） 天府泰劇 3 月 6 日 2030 GMM25 週一週二播出 10 《Midnight Museum／午夜博物館》 塔納波里拉塔納卡鄒（Tor）、阿塔潘葐沙瓦（Gun） 3 月 8 日 1800 Thai Ch8 週一至週四播出 《仇恨情歌／怨恨情歌》 （Kelly）、（Joy）、（Ble） 3 月 8 日 AIS PLAY 週三播出 《爸爸的朋友／父親的朋友也可以愛／超時空情緣》 （Cooper）、帕洪吉亞查隴（Marc） 天府泰劇、宅基地字幕組 3 月 11 日 0800 Ch7HD 週六週日播出 《勇者戈明傳》 、、 3 月 11 日 2030 GMM25 週六播出 6 《午夜系列之髒髒洗衣店／髒髒愛情》 格拉帕格潘（黃樂榮／Nanon）、拉查楠瑪哈菀（Film） 喜翻譯制組、宅基地字幕組 3 月 11 日 WeTV 週六播出 1 《我的祝福》 （Chang）、（Boat） 3 月 12 日 2030 GMM25 週日播出 12 《來路不明的神秘女友》 格拉帕格潘（Nanon）、提娜麗維拉瓦諾丹（Namtan）、帕恩莎沃斯拜茵（Milk） 3 月 12 日 2300 MCOT HD 週日播出 《帥氣技工俏醫師／齒想與你相遇》 （Boom）、（Bigboom） 3 月 14 日 1900 Workpoint TV 週一至週三播出 《》 （Tui）、（Pat）、（Namfon）、（Mac） 3 月 18 日 2030 Ch7HD 週六週日播出 《世緣之舟》 FirstCS 一哥家 3 月 20 日 2030 One 31 週一週二播出 《壞愛》 蘇帕西宗澈瓦（Mew）、黛薇卡霍內（Mai）、傑迪帕迪拉朋帕（Jes） LionForCat 3 月 21 日 2030 Ch3Thailand 週一週二播出 《皇家醫生》 馬力歐莫瑞爾（Oh）、金伯莉安妮田舍利（Kim） FST 字幕組、SuperM 字幕組 3 月 22 日 1900 Viu 週三播出 《天使先生的使命》 坦塔塔林匹隆（Judo）、納塔奇司隸朋通（Fluke）、（Nike）、（Pon） Viu、天府泰劇 3 月 23 日 2000 Viu 週四播出 《再次相愛》 蘇帕西宗澈瓦（Mew）、拉帕莎蘭吉拉威宋謄功（Mild）、（Max） Viu 3 月 29 日 2030 Ch3Thailand 週三週四播出 《日影之下》 普林蘇帕拉（Mark）、梅拉達蘇斯麗（Bow） FST 字幕組、泰愛妮的安利了 3 月 31 日 1845 Ch7HD 週一至週五播出 《猶如天陽消逝／天失驕陽》 瓦拉甘薩瓦功（Chap）、芃蒂瓦薩空查諳（Mint） 3 月 31 日 1800 Thai Mini Series 週五與週日播出 7 《迷戀你》 （Tutor）、（Yim） 4 月 7 日 2115 One 31 週五播出 《Club Friday The Series 14：是孽緣還是命運》 亞提唐威邦帕尼特（Bank）、佳妮達芬帕丹吉（Janis）、（Mew） 4 月 10 日 1900 Ch3Thailand 週一至週五播出 《蓬朗舞情緣／民歌少女》 查雅妮彩佳容（Tita）、登坤恩加內特（Kuan） 4 月 10 日 1900 One 31 週一至週五播出 《渡魂木瓜沙拉》 拉科瓦妮甘信（Best）、（Tiewhui） 4 月 16 日 2025 Ch3Thailand 週五至週日播出 《男妓／囚身之慾》 帕努瓦普利馬尼楠（Ice）、娜妮達緹查希（Preem） FST 字幕組 4 月 17 日 2030 GMM25 週一週二播出 12 《骨肉相殘／相煎何太急》 帕瓦吉沙晚迪（Ohm／陳炳林）、塔納朋蘇庫潘塔納汕（Perth／王俊勇）、拉查楠瑪哈菀（Film） 喜翻譯制組、天府泰劇 4 月 18 日 2300 One 31 週二播出 《逐步愛上你／步步為愛／欲漸愛》 （Ben）、特里薩努索拉努（Man）、普姆帕特伊安查芒（Up） 天府泰劇、喜翻譯制組 4 月 19 日 2030 One 31 週三週四播出 《泰版放羊的星星／這份愛需要雕琢》 塔納帕特卡維拉（Film）、安查莎蒙坤莎麥（Bifern） 芒果 TV 4 月 19 日 2030 GMM25 週三週四播出 16 《我們的天空 2》 喜翻譯制組、天府泰劇 4 月 26 日 2030 Ch7HD 週三週四播出 《勇闖鐵崖》 吉迪功康戈力（Boom）、哈娜路易斯（Hana） 4 月 29 日 2230 One 31 週六播出 《那場雨愛上你／雨中聽見我愛你》 （Title）、（Pee） 愛奇藝 5 月 1 日 2300 One 31 週一播出 《星辰之家／星辰之家：慾望深淵》 泰圈 5 月 5 日 2000 TrueID 週五週六播出 《偶像的秘密任務》 5 月 6 日 2130 週六週日播出 24 《親戚滿座 2023》 莫茶諾欣彩萍翩（Mo）、彭提瓦特唐萬查洛（Blue） 匯小星、泰圈 5 月 7 日 2215 One 31 週日播出 《Club Friday The Series 14：愛情危機／危險訊號》 琵姆普萊彭唐普萊坡恩（Pim）、帕查拉奇拉堤瓦特（Peach）、妮查忖勒扎查（Wawwa） 5 月 10 日 2145 週三週四播出 《時間的奇蹟／時光的奇蹟》 阿努瓦宗澈德拉塔納（Golf）、（Rodmay） 5 月 12 日 1845 Ch7HD 週一至週五播出 《野蠻女 2023／酸辣蟹蟹 2023》 塔納功斯里班宗（Hone）、薩西娜帕農托拉尼袞（Smile） 5 月 15 日 2030 Ch7HD 週一週二播出 《珠心戀／心之所控》 帕他勒彭德浦沃拉儂（Donut）、那塔朋萊亞翁（Biw）、納塔查查揚卡農（Garn）、 查伊薩拉瓦塔納楠穎（Jenny） FST 字幕組 5 月 16 日 1900 Workpoint TV 週一至週三播出 《媒人大作戰》 帕特若賽雅克蘇婉絲瑞（Peak）、亞瑞克阿莫蘇帕西瑞（Pae） 5 月 21 日 2015 Thai PBS 週五至週日播出 《調查愛戀／婚戀調查》 瑪茶榕栓勒瑪（Linn）、扎隆索納特（Top） 5 月 22 日 2030 One 31 週一週二播出 16 《愛的轉變／始厭終愛／始恨終愛／戀愛轉移》 納瓦君拉納拉（Pong）、農吉拉叻卡準娜袞（Fern） FST 字幕組 5 月 25 日 1900 Ch3Thailand 週一至週五播出 《全心全意愛你／全心愛上小淘氣／我的麻煩情人／戀上小太妹》 瓦奇勒維派桑坤翁（August）、普恩佩荻坤彭羅薩瓦（PP） FST 字幕組 5 月 26 日 2030 GMM25 週五播出 12 《光年之詩／追敘詩文覓光年／你是我的最愛》 皮拉瓦山坡提拉（Krist／王慧偵）、蓋溫卡斯奇（Fluke） Viu、喜翻譯制組、天府泰劇、頂風譯制組、宅基地字幕組 5 月 27 日 2245 週六播出 《光芒照耀著愛／心願奇緣》 （Mig）、（Gun／陳智霆）、（Bhu）、（Bell） 泰圈 5 月 29 日 1900 One 31 週一至週五播出 《草花屹於城／混凝土叢林草／打工者的奮鬥史》 友塔納布格朗（Toomtam）、（Kaimook） 5 月 31 日 1800 Thai Ch8 週一至週四播出 《拳疾如電／雷霆拳擊手》 （Tawan）、（Tanya） 6 月 5 日 2030 GMM25 週一週二播出 14 《寂寞雙人行／寂寞兩心知／孤獨社畜／寞寞相戀》 沃拉娜特旺薩莞（Nune）、韋阿森恩（Joss）、晞塔薩帕努查（Iang） Viu 6 月 6 日 2030 Ch3Thailand 週一週二播出 21 《醫愛之名》 賈琳珀恩朱恩凱（Toey）、吉拉宇唐思蘇克（James） FST 字幕組 6 月 7 日 2030 Ch3Thailand 週三週四播出 《》 娜塔玻提米露克（Taew）、奈哈西貢索邦（Nine）、普提查克瑟辛（Push）、他莎翁巴迪素乍倫（Aff） 泰愛妮的安利了、FST 字幕組 6 月 9 日 0000 Prime Video Thailand 週五播出 18 《監獄學生／寄宿學校》 彎彎泰語組、宅基地字幕組 6 月 10 日 1800 週六播出 《情繫田園》 英塔遼拉翁（Indy）、（Hay） 6 月 11 日 2215 One 31 週日播出 《Club Friday The Series 14：神賜之女／神之子》 娜琳雅軍夢坤沛（Yada） 6 月 11 日 2015 Thai PBS 週五至週日播出 《烈焰之花》 丘普朗阿瑞昆（Cherprang）、東尼瑞肯恩（Toni）、亞瑟阿皮查伽諾伊（Attila） 6 月 22 日 2030 Ch7HD 週三週四播出 《雙笙之地／兩地蘆笙》 （Oat）、珀恩彩達瓦拉帕查那（Mameaw）、（Ris）、蘭達帕蒙塔盧帕（Ploy） 6 月 22 日 2030 GMM25 週三週四播出 18 《監獄學生／寄宿學校》 彎彎泰語組、宅基地字幕組 6 月 23 日 2000 TrueID 週五週六播出 《泰版黑狗／感念恩師／感念師恩》 丘普朗阿瑞昆（Cherprang）、（MD）、（Ple）、（Art） 6 月 25 日 2245 週日播出 《恐龍之愛／恐龍之戀》 （Kong）、（Pepper） 愛奇藝、泰圈、宅基地字幕組、頂風譯制組 6 月 28 日 Netflix 週三播出 8 《永久刪除》 納塔拉諾帕盧塔亞朋（Ice）、（Nat）、（Fah） Netflix 7 月 3 日 1845 Ch7HD 週一至週五播出 《特派女傭》 （Mek）、澈瑪薇蘇婉帕努楚克（Praew） 泰圈 7 月 3 日 2245 Ch3Thailand 週一播出 《做我的超級巨星／明星戀愛手冊》 帕查拉蘇岸西（Ja）、查隆拉諾山榮（First） 宅基地字幕組、頂風譯制組 7 月 4 日 1900 Ch3Thailand 週一至週五播出 《諾拉辛復仇／諾拉辛／獅面》 （Mac）、（Nink） 7 月 5 日 2000 Viu 週三週四播出 《Get Rich 最好的學校／拜金人生／模範生向錢衝》 潘荻拉皮皮緹亞功（Minnie）、（Nont）、（Ray） Viu、KKTV 7 月 8 日 2230 週六播出 《愛情頻率／低頻率／靈頻率》 （Ping）、（Bonus） 宅基地字幕組、頂風譯制組 7 月 9 日 2030 GMM25 週日播出 《隱愛議程／匿愛議程》 納塔猜布恩普拉瑟（Dunk）、阿臣艾丁（Joong／鍾阿晨） Youtube GMMTV 7 月 9 日 2215 One 31 週日播出 《Club Friday The Series 15：摯愛之心／刻骨銘心的愛／最深的愛》 阿萍雅薩庫爾加倫蘇（Saiparn）、納帕維凱倫羅（Na）、（Lookmhee） 彎彎泰語組、FST 字幕組 7 月 15 日 2015 One 31 週六播出 《吸引力法則／X 引力法則》 塔那帕特卡維拉（Film）、拉查達翰帕儂（Jam） 愛奇藝、喜翻譯制組、FirstCS 一哥家、天府泰劇、宅基地字幕組、頂風譯制組 7 月 15 日 2030 GMM25 週六播出 《咒中人》 查妮甘唐卡伯緹（Prim）、梅塔文歐帕西安卡瓊（Win／林漢洲） 7 月 17 日 2030 One 31 週一週二播出 《俠客劍心／劍客俠心／劍客之心／劍之心》 艾絲特蘇普莉拉（Earth）、諾拉帕特維拉潘（Bright）、娜塔雅通森（Plengkwan）、薩拉納拉帕塞爾庫（Neng） 天府泰劇 7 月 18 日 1900 Workpoint TV 週一至週三播出 《利斯班晏的村長／鄉村的境況／紅粉村長》 （James）、娜琳雅君夢坤沛（Yada） 7 月 18 日 2030 Ch7HD 週一週二播出 《謊言中的愛／虛幻的愛／愛陷迷痕》 亞提唐威邦帕尼特（Bank）、安娜格魯克斯（Anna） 泰圈、FST 字幕組 7 月 19 日 1900 One 31 週一至週五播出 《白花賊／白花女盜／虎女飛賊》 （Point）、（Noolek） 7 月 19 日 2300 GMM25 週三播出 14 《邪惡新郎／邪惡新郎愛上我／婚禮計劃》 （Sunny）、（Pak） 宅基地字幕組、天府泰劇、頂風譯制組 7 月 21 日 2025 Ch3Thailand 週五至週日播出 《花之囚籠／花籠／妾愛之火》 納瓦希普潘塔奇斯（Pon）、娜琳雅君夢坤沛（Yada）、萍帕薇克拉冰（Toon）、皮拉維塔奇沙鵬（Mean） 泰圈 7 月 24 日 2030 GMM25 週一週二播出 《叢林獵愛》 喜翻譯制組、宅基地字幕組、頂風譯制組 7 月 29 日 2200 MCOT HD 週六播出 《寄宿家庭的遺產／離城追夢》 7 月 30 日 2130 週六週日播出 《錢戰 2023／金錢戰爭 2023／金錢遊戲》 卡曼妮耶美肯（Pancake）、亞提唐威邦帕尼特（Bank）、（Pock） 官方中字、宅基地字幕組 8 月 1 日 1800 Thai Ch8 週一至週四播出 《血脈相承／卡姬之血》 （Benz）、（Ae）、（Kelly）、（Khets） 8 月 6 日 2215 One 31 週日播出 《Club Friday The Series 15：愛你不渝／至死不渝／愛從不消失》 李海娜（Aom）、傑迪帕迪拉朋帕（Jes） 8 月 9 日 2145 週三週四播出 《愛的奇蹟／奇蹟之愛》 豐迪帕瓦查拉澤固（Pooklook）、普提查克瑟辛（Push）、頌恩宋帕山（Son） FST 字幕組 8 月 10 日 2030 One 31 週三週四播出 《垂花琴木》 肯娜苒翁卡鍾凱（Prang）、傑迪帕迪拉朋帕（Jes） 十三香兔字幕組 8 月 12 日 2030 GMM25 週六播出 《去他的朋友／禁忌摯友／只是朋友》 卡納潘佩澤坤（First）、塔納瓦拉達納奇派山（Khaotung）、基亞契邦斯里桑（Force）、卡西特普克普（Book）、柴尼姆塔瓦特（Neo）、帕金庫納 阿努維特（Mark） 喜翻譯制組、天府泰劇、宅基地字幕組、頂風譯制組 8 月 16 日 1845 Ch7HD 週一至週五播出 《黑社會與民謠少女》 （Fifa）、珂瑞塔桑薩歐帕（Chingching） 8 月 18 日 2130 One 31 週五播出 《一夜燃情／一夜亂情／露水之歡／逢場作戲》 琵姆普萊帕唐普萊帕彭（Pim）、蘇卡達顧瓏希（PunPun）、艾絲特蘇普莉拉（Esther） FST 字幕組、宅基地字幕組、天府泰劇 8 月 18 日 2030 GMM25 週五播出 《危險羅曼史／愛的不等式／危險之愛》 塔納朋蘇庫潘塔納汕（Perth／王俊勇）、瓦奇拉維讓維瓦（Chimon） 天府泰劇、宅基地字幕組、喜翻譯制組 8 月 18 日 2215 One 31 週五播出 《愛的香氣／穿越香氣的愛戀／愛的芬芳／我感覺到你在空氣中徘徊／待到芬芳沁心時》 查農桑提納同庫（Nonkul）、拉皮彭塔帕蘇萬（Bright） 宅基地字幕組、頂風譯制組、喜翻譯制組 8 月 19 日 2115 One 31 週六播出 《戀戀不懂》 （Daou）、（Offroad） 天府泰劇、宅基地字幕組、頂風譯制組 8 月 20 日 2245 週日播出 《我的宇宙》 （Prame）、（Gym） 頂風譯制組 8 月 21 日 2030 Ch3Thailand 週一週二播出 20 《探查醫秘》 納得克釘宮（Nadech）、金伯莉安妮蒂阿姆斯里（Kim） FST 字幕組、泰愛妮的安利了 8 月 23 日 2030 Ch3Thailand 週三週四播出 《叛愛遊戲／泰版夫婦的世界／泰版夫妻的世界》 安通巴頌（Ann）、阿南達艾華靈漢（Ananda）、帕特里夏德查諾古德（Pat） Sara 諏訪湖衣、FST 字幕組（1～2 集）、SuperM 字幕組 8 月 24 日 1000 週四播出 《玩火稻草／險欲愛》 瓦立特斯里桑塔納（Mai）、（Mook）、（Neen） 8 月 27 日 2300 MCOT HD 週日播出 《瘋愛管家／純情少爺俏管家》 李龍世、（Frank） GagaOOLala 9 月 1 日 2015 Thai PBS 週五與週日播出 12 《30 正美好／30 歲就可以了》 9 月 2 日 1700 Ch7HD 週六週日播出 《死神世界》 （Kelly） 9 月 2 日 1800 週六播出 《鬧騰記者團／隱密調查》 齊納吾英塔拉庫辛（Chin）、（Pang） 9 月 2 日 2230 One 31 週六播出 《調皮寶貝／小淘氣》 （Max）、（Nat） 9 月 2 日 2245 週六播出 《天空中的金星／戀戀維納斯》 （Tod）、（Cheque） 泰圈、宅基地字幕組 9 月 3 日 2215 One 31 週日播出 《Club Friday The Series 15：最後的初戀》 班娜娃黑瑪尼（Pei）、索納拉姆塞皮塔克（Num） 9 月 4 日 2030 One 31 週一週二播出 《娜迦咒緣／帕儂納卡／那伽新娘》 安莎達彭斯莉瓦塔娜功（Green）、珀拉潘斯克裡卡德查（Tre） FST 字幕組 9 月 6 日 2030 Ch7HD 週一至週四播出 《風吹過的星星／當微風吹拂星辰／風拂星辰》 傑西達邦福爾迪（Tik）、帕德容琶砂楚（AumP）、霍薩維帕拉蓬皮桑（Kem） FST 字幕組 9 月 6 日 Netflix 週三播出 6 《69 兩頭勾：影集版》 黛薇卡霍內（Mai） Netflix 9 月 9 日 1900 WeTV 週二播出 12 《別動我兄弟》 普利姆拉達納讓瓦塔那（Pluem／吳夢凡）、潘荻拉皮皮緹亞功（Minnie）、哈里奇瓦加隆（Sing）、（Vangoe）、（Fuaiz） 9 月 9 日 2015 One 31 週六播出 《翱翔逐夢／泰版紫禁之巔》 （Boss）、（Diamond）、（Earnearn） FST 字幕組 9 月 15 日 1900 One 31 週一至週五播出 《擾亂愛情的麥克風／魂麥牽愛／情迷咪高峰》 （Ek）、（Gun）、安查莎蒙坤莎麥（Bifern） 9 月 20 日 1900 Workpoint TV 週一至週三播出 《隱密任務／虎欺獅猴》 翁莎功波拉瑪塔功（New）、（Namtan） 9 月 22 日 2000 TrueID 週五播出 6 《死亡包裹隱藏的秘密》 瓦魯特查瓦力朱吉翁（Prem／方偉奇）、娜拉帖努啪（Nara／劉恬恬） 9 月 27 日 1845 Ch7HD 週一至週五播出 《神燈咒語》 （Poom）、納塔查查揚卡農（Garn）、（Trai）、 （Cher） 9 月 29 日 2015 Thai PBS 週五與週日播出 《幸福你好》 10 月 5 日 1900 Ch3Thailand 週一至週五播出 《農場新娘／你是我的老婆 2023》 普麗塔素萍瓊普（Namwhan）、登坤恩加內特（Kuan） 泰圈 10 月 7 日 1900 WeTV 週六播出 《又是情人節》 亞瑞克阿莫蘇帕西瑞（Pae）、帕特若賽雅克蘇婉絲瑞（Peak） 10 月 8 日 2215 One 31 週日播出 《Club Friday The Series 15：戰爭與愛情》 （Donut）、卡維丹扎拉嵐（Beam） 10 月 11 日 2030 One 31 週三週四播出 《泰版 VIP／VIP：她們的秘密》 納瓦君拉納拉（Pong）、豐迪帕瓦查拉澤固（Pooklook） FST 字幕組 10 月 15 日 0800 Ch7HD 週六週日播出 《七色劍》 （Jbic）、（Amie）、（Toto）、（Isse） 10 月 18 日 2030 Ch3Thailand 週三週四播出 《天生一對之命中註定》 瑞妮坎彭（Bella）、塔納瓦特瓦塔納普迪（Pope） FirstCS 一哥家 10 月 22 日 2130 週六週日播出 《荷葉屋頂／荷葉之屋》 瓦立特斯里桑塔納（Mai）、甘格拉對賢格拉（Grace） 官方中字、追劇天團 10 月 23 日 1800 Thai Ch8 週一至週四播出 《舞姬陰宅／舞姬驚魂》 阿卡姆西里蘇萬那素（Jakjaan）、能提妲索彭（Noona）、（Nonny）、翁莎功波拉瑪塔功（New） 10 月 26 日 2000 愛奇藝 週四播出 《意外觸碰》 尼措空卡瓊伯利叻（Meen）、（Ping） 10 月 30 日 2030 Ch3Thailand 週一至週三播出 《天生一對之命中註定》 瑞妮坎彭（Bella）、塔納瓦特瓦塔納普迪（Pope） FirstCS 一哥家 10 月 31 日 2000 Viu 週二播出 14 《陰影》 帕查特詹金（Fiat）、巴拉奇亞魯洛（Singto）、納塔奇司隸朋通（Fluke） 11 月 1 日 1900 One 31 週一至週五播出 《巨力萊拉 2》 （Inter） 11 月 2 日 2030 Ch3Thailand 週四週五播出 《愛情遊戲心計／愛情遊戲詭計／新愛的陰霾／愛情遊戲》 蘭可拉薇昂庫瓦拉沃特（Mint）、帕努瓦普利馬尼楠（Ice）、（Au）、丹妮絲潔莉爾查卡本（Denise） RakThai 字幕組 11 月 2 日 Amazon Prime Video 《投幣取巧》 提頂瑪哈由踏納（Bank）、娜琳雅君夢坤沛（Yada）、忖拉透倥音湧（Captain） 11 月 3 日 2015 Thai PBS 週五至週日播出 《無名天使》 （Nest）、拉塔維吉沃叻拉（Plan／林樂傑）、那特哈沙丁那阿育他亞（Poom）、（Sueb）、（Peak）、（Top） 11 月 3 日 2245 Ch3Thailand 週五播出 《正排老公》 （Frame）、（Ryan） 11 月 5 日 2215 One 31 週日播出 《Club Friday The Series 15：特定真愛》 查雅妮臣姍卡維（Pat）、絲麗娜素刊塔拉（Gift）、（Sonya）、（Aelm）、威紹特漢莫拉（Most） 11 月 6 日 2030 Ch7HD 週一至週四播出 《》 米克通拉亞（Mik）、塔薩尼婭甘宋曼盧（Preaw）、路易斯赫斯（Louis） Rak Thai 字幕組 11 月 6 日 2030 GMM25 週一週二播出 《星期三俱樂部／Wednesday Club／中間人》 帕瓦吉沙晚迪（Ohm／陳炳林）、海倫基查昂格翰（Nani）、普文諾唐薩宇恩（Phuwin／陳普明）、凱勒西提猜（Kay）、吉迪朋瑟利維查亞薩瓦（Satang）、拉查楠瑪哈菀（Film）、甘雅拉露安瓏（Piploy） 11 月 7 日 2030 One 31 週一週二播出 《第二次機會／二度機會／二度人生》 （Tu）、吉拉宇丹特古（Got）、克麗絲霍旺（Cris）、（Pluem）、蕾維雅楠塔格（Ben）、（Parn）、詩麗通莉阿藍瓦（Bint） 泰愛妮的安利了 11 月 8 日 0000 Prime Video Thailand 週三週四播出 《Faceless Love／愛而不知其貌／泰版多金社長小資女／泰版富貴男與貧窮女》 吉拉瓦蘇提瓦尼沙克（Dew）、素帕莎娜他那差（Kao）、路克普勞頓（Luke） FST 字幕組 11 月 8 日 1900 Ch7HD 週一至週五播出 《喚天魔力》 拉蒂沃拉羅約廷（Oath）、雅妮莎蒂拉彤（Gam） 11 月 8 日 2300 GMM25 週三播出 《學姊可以愛我嗎／學姊愛我 可以嗎》 （Anda）、（Lookkaew） 彎彎泰語組 11 月 10 日 2030 GMM25 週五播出 《不曾遺忘的暮色》 吉塔拉番坡提維赫（Jimmy）、塔文岸阿努庫帕拉瑟（Sea） 11 月 10 日 2215 One 31 週五播出 《中間愛情》 巴林亞功坎薩瓦（Yim）、格拉帕蘭諾伊（Tutor） 11 月 13 日 1900 Workpoint TV 週一至週三播出 《觸黴沖年》 帕特若賽雅克蘇婉絲瑞（Peak）、（Tonhorm）、卡黎莎素帕琳格特（Ploy） 11 月 16 日 2030 GagaOOLala 週四播出 《玩色男孩》 11 月 17 日 2000 TrueID 週五週六播出 《香料與魔法》 普拉克帕尼（Zee／李海海）、（Smile） 11 月 17 日 週五播出 《名媛圈／外殼》 琵雅緹達米提拉榮（Pock）、卡曼妮耶美肯（Pancake）、瑪娜莎楠潘叻翁固（Donut）、希琳帕莉迪雅濃（Chippy） 11 月 17 日 2115 One 31 週五播出 13 《極速戀人》 納裡特普羅葆潘 Pavel、克睿廷基緹賈魯皖納奎爾 Pooh、蘇帕努洛瀚帕尼 Nut、赫馬維奇卡皖納姆派潘 Sailub、塔納朋艾恩坤柴 Pon、奧尼特利拉韋查布特 Ping 11 月 19 日 1800 週六播出 《愛情漩渦》 （Tanya）、（Chane） 11 月 19 日 2215 週日播出 《征服甜心／烘焙情人夢》 提迪瓦立帕拉賽（Ohm）、（Guide）、（Prame）、（Atom）、（Poom） GagaOOLala 11 月 22 日 2230 One 31 週三播出 《情人節前 7 天》 （Jet）、（Thank） 11 月 23 日 Prime Video Thailand 週四播出 《職場攻心計／辦公室遊戲》 查莉達薇吉翁彤（Mint）、查農桑提納同庫（Non） FST 字幕組 11 月 24 日 2015 Thai PBS 週五至週日播出 《你好幸福》 （Proy）、達維格凌陂勒（Tae） 11 月 25 日 2240 Ch3Thailand 週六播出 《預感訊號》 （Billy／唐宇峰）、（Babe） 泰圈 11 月 26 日 2030 GMM25 週日播出 《Cooking Crush／料理情緣／烹然心動／你是我的菜》 鐘朋阿盧迪吉朋（Off）、阿塔潘葐沙瓦（Gun） 天府泰劇 11 月 26 日 2245 Workpoint TV 週日播出 《死亡低語／竊竊屍語》 （Fluke）、（Tor） 天府泰劇 11 月 30 日 2300 GMM25 週四播出 《為了他》 （Dew）、（Tor） 12 月 3 日 2215 One 31 週日播出 《Club Friday The Series 15：褪色的愛／消逝的愛》 楠迪宗拉維蒙（Bee）、（Jab）、瑪緹娜丹迪布拉素（Yam） FST 字幕組 12 月 6 日 2030 GMM25 週三週四播出 《Faceless Love／愛而不知其貌／泰版多金社長小資女／泰版富貴男與貧窮女》 吉拉瓦蘇提瓦尼沙克（Dew）、素帕莎娜他那差（Kao）、路克普勞頓（Luke） FST 字幕組 12 月 7 日 1500 Netflix 週四播出 8 《溫馨假家酒》 可林桑拉鋪皮木頌克朗（JJ）、韋帕維帕特娜斯里（Primmy）、（Peter）、（Namfon） 12 月 7 日 Prime Video Thailand 《詛咒程式碼》 帕查拉奇拉堤瓦特（Peach）、奧蘭娜特D卡芭蕾斯（Richy）、（Ploy）、（Pat） 12 月 9 日 2030 GMM25 週六播出 《泰版到了 30 歲還是處男，似乎會變成魔法師／櫻桃魔法》 林陽（Tay）、鄭明心（New） 12 月 16 日 2000 Youku Thailand 週六播出 《夜夢／夜有所夢》 （Ohm）、（Toosafe） 12 月 16 日 2100 WeTV 週六播出 《多彩的旋律》 （Ter）、（Team） 12 月 18 日 2030 GMM25 週一週二播出 《泰版下一站是幸福／大姑娘初戀／以心尋愛／資深少女的初戀》 查農桑提納同庫（Nonkul）、他莎翁巴迪素乍倫（Aff）、皮拉帕瓦塔納汕西瑞（Earth）、（Kong） 騰訊影片 12 月 21 日 Prime Video Thailand 週四播出 《穿鍋獵手》 賈琳珀恩朱恩凱（Toey）、辰塔維塔納西維（Ter） 參考文獻