《柔美的細胞小將》（，）是一部韓國的 TVING 原創劇集，第一季自 2021 年 9 月 17 日起在金土連續劇時段與 tvN 同時播映，第二季自 2022 年 6 月 10 日起在 TVING 播映，2022 年 11 月 16 日起在 tvN 水木連續劇時段播映。本劇改編自李東建的同名漫畫，由《認識的妻子》、《一半的一半》的李尚燁導演與《W－兩個世界》、《阿爾罕布拉宮的回憶》宋在貞編劇和《那個男人的記憶法》編劇共同合作打造。此劇講述透過主角柔美頭腦中的細胞視角，來展現出 30 代平凡職場人的人生故事。 臺灣由 iQIYI 國際版自 2021 年 9 月 17 日起每週五六 2250 點同步獨家播出。第二季於 2022 年 6 月 11 日起每週六上午 10 點每週播兩集。 演員陣容 演員 角色 登場季數 登場季數 登場季數 演員 角色 1 2 金高銀 金柔美 colspan2 安普賢 具雄 colspan2 樸珍榮 劉八筆 colspan2 李侑菲 Ruby colspan2 樸智賢 徐賽理 姜伊達 colspan2 南周赫 colspan2 朱鐘赫 路易 colspan2 權勝宇 姜漢星 colspan2 尹宥善 黃英心 colspan2 成智婁 金滿植 colspan2 崔珉豪 蔡宇基 李相二 池宇基 金美秀 奇子英 colspan2 全盧民 八筆的父親 樸昣奏 黃恩利 全錫浩 安大龍 辛叡恩 劉多恩 表志勳 Ctrl Z 感性細胞 colspan2 講師 理性細胞 colspan2 書店店長 主要人物 演員 角色 介紹 金高銀 金柔美 大韓麵條財務部代理。30 代普通上班族，她是被無趣束縛的平凡上班族，再加上前次戀愛失敗的衝擊，愛情細胞陷入了昏迷狀態。某一天，她從每天複製、貼上的無聊日常生活中，找到了突然襲來的心動，再次感受到了心臟的反應。 安普賢 具雄 SLW STUDIO 遊戲開發者。透過「Yes or No」演演算法思考的男人，他沒有偽裝的本領，也沒有感性的思緒，但懂得坦率地表達自己的內心。對柔美一見鍾情後，他的細胞村發生了巨大的變化。第一季的男主，第一季同女主分手後仍然陰魂不散的渣男。 樸珍榮 劉八筆 大韓麵條營銷部代理。是以一個微笑就能召喚眾多職員心中春天的高人氣暖男，第一季是 2 打 6，第二季因追求女主而同渣男具雄有衝突。 大韓麵條 演員 角色 介紹 崔珉豪 蔡宇基 營業部代理、柔美的後輩；在公司內像偶像般存在。 李侑菲 Ruby 財務部職員；雖然她經常喚醒柔美的歇斯底里細胞，但卻擁有讓人無法討厭的魅力。 姜伊達 財務部代理；是柔美唯一一個可以吐露心聲的公司朋友。 南周赫 財務部科長、柔美的上司；性格憨厚。 權勝宇 姜漢星 營銷部代理。 辛叡恩 劉多恩 濟州島分公司實習生；剛步入社會，不管做什麼都很努力，實際上經常出現失誤。 SLW STUDIO 演員 角色 介紹 樸智賢 徐賽理 藝術總監、具雄的同事。她是野心滿滿的女人，令柔美的觸覺細胞啟動，以及不安細胞顫抖，在柔美村裡種下了很多疑心之花。 朱鐘赫 路易 遊戲開發者，是個工作狂。與具雄、賽理三個大學同學一起成立了遊戲公司。 金柔美周邊人物 演員 角色 介紹 李相二 池宇基 柔美的前男友。 尹宥善 黃英心 柔美的媽媽。 成智婁 金滿植 柔美的爸爸。 朱莉出版社 演員 角色 介紹 全錫浩 安大龍 朱莉出版社的總編輯。同時具有敏銳洞察力及呆萌美的有趣人物。第一印象雖然看起來真摯及冷淡，內心其實是個充滿溫暖的男人，相信命運的純情派。 表志勳 Ctrl Z 柔美小說的插畫家。 柔美的細胞 演員 角色 介紹 第一季 第一季 第一季 愛情細胞 柔美的特級細胞，是柔美生活的原動力，與其他穿藍色緊身衣的細胞不同，穿著白色緊身衣加上粉色披風。 不安細胞 能感知到不安感，對柔美也有幫助，兔子耳朵和長髮是其特徵。 鬧騰細胞 讓柔美作出衝動行為的細胞。 本心細胞 負責把柔美想法全部說出來的直率細胞。 白血球 與其他穿藍色緊身衣的細胞不同，穿著紅框的白色緊身衣。為了治療陷入昏迷狀態的愛情細胞，將愛情細胞帶回他的家。 法官細胞 不聽其他細胞的話，宣佈柔美無罪的細胞。 理性細胞 在柔美工作時或進行重要對話時，柔美從醒來的瞬間開始到入睡為止，幾乎參與所有事情，是最忙碌的細胞。 感性細胞 夜行性的細胞，一到晚上就抖著性子，沉浸在感性之中。因在與池宇基的對話中使用反應一號，害柔美說謊，而被關在監獄裡。 嘴饞細胞 負責食慾的細胞。如果他被喚醒的話，柔美的食慾就會爆發。他的頭上插著柔美的靈魂食品－年糕串。 安英美 嘿咻細胞 別有用心的細胞，不時地吐出淫言穢語，大多是靜音處理。 名偵探細胞 分析周邊人物和狀況預測的細胞，伴隨著悲壯的登場音樂，認真推理，但命中率不是 100。 粗暴細胞 負責憤怒衝動的細胞，但是因為柔美的性格理性，所以很少登場。 釣魚細胞 負責柔美有意改變狀況，而將計劃延期進行的細胞。 搖籃曲細胞 負責睡眠慾的細胞，在其他細胞活動期間不能活動。 時尚細胞 因衣服過度支出，成為經濟犯罪犯，被關在監獄裡。 歇斯底里細胞 負責歇斯底里的細胞，是細胞村公敵。 第二季 第二季 第二季 討厭細胞 負責管理柔美討厭的東西的細胞。 郵差細胞 舌細胞 飄逸細胞 負責柔美頭髮生長的細胞。 爆笑細胞 第六感細胞 謾罵細胞 鼻子細胞 傷痛記錄細胞 負責記錄柔美傷痛的細胞。 好奇心細胞 脂肪軍團 具雄的細胞 演員 角色 介紹 理性細胞 戴著圓框眼鏡，與人工智慧細胞一起，在村裡發揮著最大的作用。 搞笑細胞 搞笑和幽默擔當，穿著小丑服裝，以及有橘黃色的瀏海、蒙著眼睛，具雄細胞村的問題兒童。雖然認為自己很活躍，但實際上是濫發大叔式玩笑。 愛情細胞 戴著小熊帽子和小愛心。因為他存在的意義就是撮合具雄和柔美的愛情，所以和柔美的細胞們很合得來。 青蛙 連線具雄和柔美的媒介，雖然因為可愛而得以透過柔美細胞村，但實際上是具雄的愛情細胞。 毛髮細胞 負責具雄鬍子和毛髮的細胞。具雄和柔美相親後，因為女人們不喜歡鬍子，所以被審判。 嘿咻暴龍 別有用心的細胞，是想像和性慾擔當。在力量和大小上，不亞於柔美細胞村的嘴饞細胞。 生氣大王 生氣大君的二兒子，出行一次，逗留三年。像名字一樣，穿著超大氣。 修煉細胞 只用一句話就使人擺脫危機的高手細胞，平時主要進行修煉，雖然沒有多大用處，但具雄遇到巨大危機時會出動。 法官細胞 八筆的細胞 演員 角色 介紹 愛情細胞 戴著有愛心圖樣的小尖帽。 感性細胞 頭上帶著一朵小紅花。 理性細胞 有著小瀏海。 舌細胞 有著紅髮，喜歡薄荷味。 良心細胞 特別出演 演員 角色 介紹 金美秀 奇子英 劉八筆的前女友。 全盧民 劉八筆的爸爸。 樸昣奏 黃恩利 柔美的朋友。 原聲帶 第一季 Part1（發行日期：2021 年 9 月 17 日） Part2（發行日期：2021 年 9 月 18 日） Part3（發行日期：2021 年 9 月 25 日） Part4（發行日期：2021 年 10 月 1 日） Part5（發行日期：2021 年 10 月 2 日） Part6（發行日期：2021 年 10 月 8 日） Part7（發行日期：2021 年 10 月 9 日） Part8（發行日期：2021 年 10 月 15 日） Part9（發行日期：2021 年 10 月 16 日） Part10（發行日期：2021 年 10 月 22 日） Part11（發行日期：2021 年 10 月 23 日） 第二季 Part1（發行日期：2022 年 6 月 10 日） Part2（發行日期：2022 年 6 月 17 日） Part3（發行日期：2022 年 6 月 24 日） Part4（發行日期：2022 年 7 月 1 日） Part5（發行日期：2022 年 7 月 2 日） Part6（發行日期：2022 年 7 月 8 日） Part7（發行日期：2022 年 7 月 15 日） Part8（發行日期：2022 年 7 月 16 日） 分集 tvN 收視率 第一季 集數 播出日期 尼爾森收視率 尼爾森收視率 集數 播出日期 大韓民國（全國） 首爾（首都圈） 1 20210917 2072 2386 2 20210918 2390 2564 3 20210924 2323 4 20210925 2545 3031 5 20211001 2036 2333 6 20211002 2384 2889 7 20211008 2089 2458 8 20211009 2093 9 20211015 10 20211016 2312 2700 11 20211022 1906 2341 12 20211023 2340 2965 13 20211029 2087 2590 14 20211030 2485 2828 平均收視率 平均收視率 收視最低的集數以表示，收視最高的集數以表示，而空格則表示該集的收視沒有相關資料。 第二季 集數 播出日期 AGB 收視率 AGB 收視率 集數 播出日期 大韓民國（全國） 首爾（首都圈） 1 20221116 1379 1483 2 20221117 1415 3 20221123 1047 4 20221124 5 20221130 1326 6 20221201 1068 7 20221207 1359 1414 8 20221208 1133 1259 9 20221214 1247 10 20221215 1253 1584 11 20221221 1246 12 20221222 1307 13 20221228 1204 14 20221229 1168 平均收視率 平均收視率 收視最低的集數以表示，收視最高的集數以表示，而空格則表示該集的收視沒有相關資料。 同時段作品 第一季 週五六時段劇集 MBC 金土連續劇：《黑色太陽》、《莫比烏斯：黑色太陽》 SBS 金土連續劇：《One the Woman》 週末時段劇集 JTBC 週末連續劇：《人間失格》、《具景伊》 第二季 週三四時段劇集 MBC 水木連續劇：《以一當百執事》 KBS2 水木連續劇：《2022 年 KBS Drama Special 特別劇集》 JTBC 水木連續劇：《愛情的理解》 水木連續劇：《凍死的戀愛》、《我把社長解鎖了》 提名 獲獎列表 年度 頒獎典禮 獎項 入圍者 結果 2022 年 第 58 屆百想藝術大獎 藝術獎 嚴英植、金多喜（動畫） 2022 年 第 1 屆青龍系列大獎 最優秀作品獎 《柔美的細胞小將》 2022 年 第 1 屆青龍系列大獎 女主角獎 金高銀 2022 年 第 5 屆亞洲影藝創意大獎 最佳串流／OTT 原創節目 《柔美的細胞小將》（第 1－2 季） 其他迴響 韓國話題性排行 電視劇部分 日期 佔有率 排名 2021 年 9 月第 3 週 841 4 2021 年 9 月第 4 週 1141 4 2021 年 9 月第 5 週 1086 4 2021 年 10 月第 1 週 1067 4 2021 年 10 月第 2 週 953 3 2021 年 10 月第 3 週 1062 3 2021 年 10 月第 4 週 908 5 出演者部分 日期 排名 排名 日期 金高銀 安普賢 2021 年 9 月第 3 週 8 2021 年 9 月第 4 週 5 6 2021 年 9 月第 5 週 7 9 2021 年 10 月第 1 週 7 9 2021 年 10 月第 2 週 7 9 2021 年 10 月第 3 週 7 5 2021 年 10 月第 4 週 9 7 韓國熱搜排行 電視劇部分 日期 佔有率 排名 2021 年 9 月第 3 週 918 5 2021 年 9 月第 4 週 796 5 2021 年 9 月第 5 週 742 5 2021 年 10 月第 1 週 898 4 2021 年 10 月第 2 週 691 7 2021 年 10 月第 3 週 603 8 2021 年 10 月第 4 週 872 3 出演者部分 日期 排名 排名 日期 樸珍榮 李相二 2021 年 10 月第 1 週 9 10 2021 年 10 月第 2 週 8 2021 年 10 月第 3 週 2021 年 10 月第 4 週 與原著漫畫差異之處 劇中作為女主角柔美同事兼好友的「依達」在漫畫中曾喜歡過男主角八筆，這也是漫畫中在和八筆分手後，柔美不斷壓抑、否定自己對八筆仍有好感的主要原因。 漫畫中，柔美和八筆一起去看街頭演唱會的事情一度在公司傳開，當大家都在八卦是柔美倒貼八筆時，八筆默默守護在其身邊，並試圖去尋找謠言源頭，為其證明清白。 八筆的細胞村在漫畫中擁有更多戲份，精華細胞甚至是「名偵探細胞」。 漫畫中八筆因為過往不愉快的經歷，有個「太 over 細胞」，因為這個細胞的存在，讓八筆在情路上受到很多傷。 第二季中在分手後因為八筆車禍一事，兩人敞開心房表明心意，但漫畫中並沒有真的發生車禍，而是「差點」出車禍。 註釋 參考資料 外部連結 CategoryTvN 電視劇 Category2021 年韓國電視劇集 Category2022 年韓國電視劇集 Category 韓國愛情劇 Category 韓國浪漫喜劇電視劇 Category 職場題材電視劇 Category 職場戀情連續劇 Category 韓國漫畫改編韓國電視劇 Category 真人動畫電視節目 Category 體內背景作品 Category 星空傳媒 臺灣 電視外購韓劇