岡寬惠（，），日本女演員、配音員。出身於東京都江戶川區《週刊明星》（集英社）1987 年 3 月 5 日，第 34 頁。。身高 164cm。O 型血。 劇團所屬。堀越高等學校（編入、畢業）。 簡介 本名相同，1985 年出道至 1990 年間偶像歌手時期藝名岡谷章子，童星出身。 曾經有一段時間離開演藝圈，後來使用本名做為現在藝名，轉行投入聲優、和舞臺演員的工作重新回歸演藝圈。 來歷、人物 岡寬惠在小學 5 年級的時候已決定要當演員，於是請求父親替她報名兒童劇團。但是父親嚴格要求她先學業成績通通及格，之後才如以所願加入了向日葵劇團，並以 NHK 教育電視劇《》（飾演瑪麗）出道，從此她的演藝生涯正式展開。 1985 年 10 月 26 日，岡寬惠在「86 Miss Hair Colon 印象女孩大賽」中獲得「準大獎」《近代電影》1987 年 3 月號，第 168 頁。。並在獲獎後，藝名岡谷章子加入唱片公司，在演藝界出道。雖然，岡寬惠想成為演員，但她也以歌手的身份發行了單曲。 此外，「岡谷章子」這個藝名是當時跟岡寬惠同事務所的前輩松田聖子和岡田有希子 2 人幫她向占卜師進行占卜的結果所命名。 1988 年，岡寬惠在工作結束後搭車的返家途中，被對向一輛無視號誌的汽車撞上。當時她坐在車內的副駕駛座，臉部被 20 個玻璃碎片刺傷，送醫後雖然進行了多次手術才癒合，但也讓她留下了後遺症。因此，岡寬惠選擇離開演藝界，專注休養。然後在一般證卷公司上班，並獲得英語老師檢定 1 級的專業證照。 傷勢恢復之後，1995 年以研究生身份加入現在所屬的經紀公司 劇團，重新展開她的演藝事業，並改用本名作為現在的藝名使用。之後，岡寬惠以電影《厄夜叢林》負責日語配音、成為她轉行當配音員的出道作。該作品為體現紀錄片真實氛圍，特地選用了經驗少的新人作為配音，岡寬惠因此被錄用。此外，該作品錄音時操作也與普通方式不同，是透過攝像機麥克風給每人分別錄音（對初次配音的岡寬惠來說，當時以為這就是普通的方式來自電影《惡靈古堡 3：大滅絕》豪華版收錄的特典影像中與林真裡花的對話。）。 岡寬惠以電影《厄夜叢林》踏入配音業界以來，大多參加海外電影、電視影集的日語配音，其中又以凱特溫斯蕾和格溫妮絲帕特羅的出演作品擔任配音比較多。而且，她經常為漫畫英雄的女角色擔當配音，從《蜘蛛人》的瑪麗簡開始，多次幫漫威漫畫改編電影女主角進行日語配音，包括《夜魔俠》中的艾麗嘉和《鋼鐵人》中的維吉妮雅波茲。 2019 年 2 月 10 日，於自身網誌（部落格）表示罹患機能性出聲障礙，宣佈休業，目前專注於治療。 演出（演員） 電影 穿越時空的少女 1983 年電影（1983 年公映，岡寬惠名義）－主角芳山和子在 18 歳時候的妹妹〈芳山良子〉 街虹子（1987 年）岡谷章子名義。 電視劇 NHK （NHK 教育）演員出道作。 （1988 年 1 月 3 日） 跳駒（1986 年） 岡田浦 日本電視臺 週二懸疑劇場「目目」（1983 年） 水手服反逆同盟（1986 年－1987 年）岡谷章子名義。 TBS 「千春子」（1983 年） 第 19 話「懲」（1988 年，與共同製作）－阿美代 岡谷章子名義。 朝日電視臺 朝日電視臺開臺 25 週年紀念電視劇「鬼來了 棟方誌功傳」（1983 年） 3「三陸海岸婚約旅行殺人事件」（1987 年）岡谷章子名義。 （1987 年）岡谷章子名義。 第 10 話「刑事少女春罠！」 第 21 話「少女忍寄恐怖夜」 光戰隊覆麵人 第 40 話「甦醒吧！愛的旋律」（1987 年）岡谷章子名義。 第 10 話「美少女罠（1987 年）－小倉直美對待 超獸戰隊生命人 第 34 話「從未來奔至現在之戀」（1988 年）岡谷章子名義。 第 16 話「女歌手是殺人兇手？」（1988 年，與東映共同製作－廣田幸子 「富士山」（1988 年） 其它電視臺 「青犠牲」（1986 年，富士電視臺）岡谷章子名義。 舞臺 劇團公演 啊？！那就是問題啊 無法飛翔的金絲雀之歌 峠 之雲 基度山恩仇記 老闆 毒香 怪談 牡丹燈籠 外部演出 （小松座） 怒返（地人會） 來到冰屋（新國立劇場） （世田谷公共劇場） 音楽劇 三文錢的歌劇（世田谷公共劇場） 第 16 回演奏會「雙子之星」（解說） （巢林舎） 津國女夫池（巢林舎） 曾我會稽山（巢林舎） （蒲田演劇工場） 音樂劇 山彥物語（山彥之會） 演出（配音員） 電視動畫 2003 年 一騎當千（陳宮公臺、關羽雲長只擔任動畫版第 1 季，第 2 季改由生天目仁美擔任。） 2004 年 最遊記 RELOAD GUNLOCK（紅玉） 2006 年 （蕾拉福斯特） 2008 年 假面男僕（津拉拉） 海螺小姐 開播 40 週年紀念特級「母親的故鄉」（伊豆美） 2010 年 鋼鐵人 （小辣椒） 逆轉監督（藤澤桂、食堂大嬸） 電影動畫 2019 年 PSYCHOPASS Sinners of the System Case1 罪與罰（辻 飼羌香） OVA 2013 年 鋼鐵人：噬甲病毒崛起（小辣椒） 遊戲 2002 年 暗雲編年史（艾納） 2007 年 2008 年 極速快感：臥底風雲 2009 年 假面男僕 搖晃大混戰（津拉拉） 詹姆士龐德：量子危機（慧絲柏蓮） 2010 年 一騎當千 XROSS IMPACT（陳宮公臺）PSP 版。 2011 年 SOCOM 4 US Navy SEALs（奧拉克兒） 2014 年 混沌之環 3 前傳三部曲（露易莎） 2016 年 一騎當千 StraightStriker（陳宮公臺）手機遊戲。 外語配音 演員 蘿絲拜恩 末日預言（Diana Wayland） 惡鄰纏身系列（Kelly Radner） 惡鄰纏身 惡鄰纏身 2 克斯汀鄧斯特 蜘蛛人系列（瑪莉珍華生） 蜘蛛人 蜘蛛人 2 蜘蛛人 3 劇院公映版。 凱瑟琳海格 27 件禮服的秘密（Jane Nichols） 盛大婚禮（Lyla Griffin） 甜蜜地獄之家（Mona Champagne） （Lynn Sheridan） （Karly Hert） 克莉絲汀娜韓翠克絲 急診室的春天 第 8 季（Joyce Westlake） 凱特的慾望日記（Allison Henderson） 我們所知道的生活（Alison Novak） 廣告狂人（Joan Holloway） 米拉喬沃維奇 3D 劍客聯盟：雲端之戰（米拉迪）朝日電視臺版。 惡靈古堡系列（艾莉絲阿勃納西） 惡靈古堡 富士電視臺版後來以豪華版 BD 的方式收錄發行。。 惡靈古堡 2：啟示錄 富士電視臺版。 惡靈古堡 3：大滅絕 朝日電視臺版 惡靈古堡 4：陰陽界 朝日電視臺版 惡靈古堡 5：天譴日 朝日電視臺版 黛安克魯格 貝多芬未緣曲（Anna Holtz） （Elsa Casanova）MOD 版。 特洛伊：木馬屠城（Helen）朝日電視臺版。 狙擊陌生人（Gina） 艾麗拉特 惡靈古堡系列（克蕾兒雷德菲爾） 惡靈古堡 3：大滅絕 劇院公映版。 惡靈古堡 4：陰陽界 劇院公映版。 惡靈古堡：最終章 劇院公映版。 蜜雪兒摩納漢 不可能的任務系列（Julia Meade） 不可能的任務 3 劇院公映版。 不可能的任務：鬼影行動 不可能的任務：全面瓦解 布麗姬穆娜 機械公敵（Susan Calvin 博士）富士電視臺版。 軍火之王（Ava Fontaine） （Eliza Coles） 格溫妮絲帕特羅 （Skye Davidson） 神鬼大盜（Johanna Mortdecai） 漫威電影宇宙（Virginia PEPPER Potts） 復仇者聯盟 復仇者聯盟 3：無限之戰 鋼鐵人系列 鋼鐵人 劇院公映版。 鋼鐵人 2 劇院公映版。 鋼鐵人 3 蜘蛛人：返校日 莎莉賽隆 （Ella） 天羅盜網（Stella Bridger） （Ashley Mercer）影碟版。 （Karen Jennings） 妮奧米瓦茲 鳥人（Lesley Truman） （Ann Patterson） 浩劫奇蹟（Maria Bennett） （Eleanor Whitman） 樹之海（Joan Brennan） 青春倒退嚕（Cornelia Schrebnick） 凱特溫斯蕾 （Anne Stanton） 躁爸爸狂媽媽（Nancy Cowan） 分歧者（Jeanine Matthews） 尋找新樂園（Sylvia Llewelyn Davies） 身為人母（Sarah Pierce） 讀愛（Hanna Schmitz） 鐵達尼號（Rose DeWitt Bukater）富士電視臺新版。 電影 八美圖（凱瑟琳〈露德溫塞尼耶〉） （劉美妍〈李美妍〉） （賢珠〈李寶英〉） 伊朗式分居（絲敏〈蕾拉哈塔米〉） 天龍特攻隊（克瑞莎索薩上尉〈潔西卡比爾〉） 蘭花賊（卡羅琳康寧漢〈瑪姬吉倫荷〉） （璇珠） 異獸戰 2（達西班森〈〉） （Julia Fang〈Marie Matiko〉）朝日電視臺版。 （克麗奧佩脫拉〈蒙妮卡貝露琪〉） 澳大利亞 2008 年電影（Lady Sarah Ashley〈妮可基嫚〉） （Erika〈梁詠琪〉） （Katherine Kate Holbrook〈蒂娜菲〉） 回到未來 III（Jennifer Parker〈伊莉莎白蘇〉）日本電視臺版。 （Claire Paige〈Olivia Williams〉）東京電視臺版。 碧海藍天（Johana Baker〈羅珊娜艾奎特〉）東京電視臺版。 （Gail Fletcher〈Ana Ortiz〉） 黑色大理花懸案（Elizabeth Short／Black Dahlia〈米雅柯許納〉） （梨花〈裕善〉） 銀翼殺手 最終剪輯版（瑞秋〈辛楊〉）版。 銀翼殺手 2049 厄夜叢林（Heather Donahue〈Heather Donahue〉） 破碎的擁抱（Magdalena Lena Rivas〈佩內洛普克魯茲〉） （Donna〈Annabella Sciorra〉）東京電視臺版。 （Francesca Bruni〈絲安娜美娜〉） （Katheryn Jannings〈琳娜海莉〉） （Sabrina McKay〈奧利維亞魏爾德〉） （Joyce Cook〈派西肯塞特〉） 命運好好玩（Donna Newman〈凱特貝琴薩〉） （Jessie Deighan〈Janine Turner〉）BS JAPAN 版。 冷山（Ada Monroe〈妮可基嫚〉）東京電視臺版。 康斯坦汀：驅魔神探（Angela Dodson／Isabel Dodson〈麗素慧絲〉）朝日電視臺版。 危險性遊戲 3（Cassidy Merteuil〈Kristina Anapau〉） （金志英〈申伊〉） 夜魔俠（幻影殺手〈Jennifer Garner〉） 黑暗騎士（瑞秋道斯〈Maggie Gyllenhaal〉）朝日電視臺版。 （Ellen） （尹秀美〈高素榮〉） 猛龍（遊靜〈李冰冰〉）DVD 版。 （Sophia Simone〈艾斯黛拉沃倫〉）影碟版。 （Charlotte Lotte〈Patrycia Ziolkovska〉） （Consuela Castillo〈Penélope Cruz〉） 幻影殺手（Elektra Natchios〈Jennifer Garner〉） 驅魔人前傳（Sarah〈依莎貝拉絲科魯波〉） 阿黛拉的非凡冒險（Adèle BlancSec〈Louise Bourgoin〉） 人獸戰（Tuffy〈克麗絲塔艾倫〉） （Laura Porter〈Marisol Nichols〉） （Veronica〈Rie Rasmussen〉）朝日電視臺版。 關鍵時刻（Ethne Eustace〈凱特哈德森〉）東京電視臺版。 （Wanda Blinkowski〈Rachel Weisz〉） 佛萊迪大戰傑森之開膛破肚（Monica Keena〈Lori Campbell〉）DVD 版。 （Linda〈Mary McCormack〉） （〈蘿娜米莎〉）東京電視臺版。 特種部隊：眼鏡蛇的崛起（〈瑞秋尼科爾斯〉） （艾米麗託馬斯〈〉） 人魔（〈茱莉安摩爾〉）Netflix 版。 破天慌（Alma Moore〈柔伊黛絲香奈〉） 熱血高速（Alex Farrow〈Andrea Roth〉）東京電視臺版。 殺手 47（Nika Boronina〈歐嘉柯瑞蘭寇〉） 記憶斷層（Clair〈莎拉波莉〉） 致命 ID（Paris〈阿曼達皮特〉）DVD 版。 （Rachel〈阿曼達皮特〉） （Sylvia van Leeuwen〈Wendy van Dijk〉） 星際穿越（Murphy Murph Cooper〈傑西卡查斯坦〉） 詹姆士龐德系列 詹姆士龐德大戰皇家賭場（Vesper Lynd〈Eva Green〉）影碟版。 詹姆士龐德：勇破鑽石黨（〈吉爾聖約翰〉）影碟版。 詹姆士龐德：空降危機（〈貝荷妮絲瑪赫洛〉） JSA 安全地帶（張蘇菲〈李英愛〉）影碟版。 鴻孕當頭（Vanessa Loring〈Jennifer Garner〉） （Sheriff Theresa Giove〈Elisabeth Röhm〉） 律政俏佳人（Vivian Kensington〈莎瑪布萊兒〉）DVD 版。 （Vanessa Edwards〈凱莉華盛頓〉） 英雄本色（Natasha Sax〈Olga Kurylenko〉） （Lucy〈潔西卡艾芭〉） 嗜血狂鯊（Emma MacNeil〈黛比吉布森〉） 東京電視臺版。 （Isabelle Izzy Sorenson〈蕾達蜜雪兒〉） 不可能的任務 3（Julia Meade〈蜜雪兒摩納漢〉）劇院公映版。 不可能的任務：鬼影行動（Julia Meade〈蜜雪兒摩納漢〉） 比悲傷更悲傷的故事（Cream〈李寶英〉） 神鬼傳奇 2（Meela Nais／安赫塞娜蒙〈帕翠西婭維拉奎茲〉）影碟版。 慕尼黑（Daphna Kaufman〈Ayelet Zurer〉） 國家寶藏 網路驚魂 20（Hope Cassidy〈Nikki DeLoach〉） （Cassandra Parker〈Samantha Mathis〉） （Svetlana〈Maria Poroshina〉） 忍者刺客（Mika Coretti〈娜奧米哈里斯〉） 挪亞方舟（Naameh〈珍妮佛康納莉〉） 約翰連儂：不羈前傳（茱莉亞列儂〈AnneMarie Duff〉） 遺落戰境（Victoria Vika Olsen〈安德麗亞瑞斯波羅格〉） 歐吉桑卡好（Vicki Greer〈凱莉普雷斯頓 〉） （Tommie Ling〈Michelle Goh〉） （Jane Elizabeth Browning〈Emmanuelle Vaugier〉） 一戰往事（Sylvia Tietjens〈麗貝卡豪爾〉） 戰地琴人（Dorota〈艾米麗雅福克斯〉） 決戰猩球 2001 年電影（Daena〈Estella Warren〉）影碟版。 鯊魚星球 2016 年電影（Roy Shaw〈Lindsay Sullivan〉） （Sandra Dulles〈薇諾娜瑞德〉） 國定殺戮日：大選之年（Charlie Roan〈Elizabeth Mitchell〉） （Marge Duval〈Marie Laforêt〉）東京電視臺版。 （Sonia S Subramanium〈卡琳娜卡浦爾〉） 熱血回歸（Sarah Miller〈朱莉本茨〉）東京電視臺（特別篇）版。 雷之心靈傳奇（Della Bea Robinson〈Kerry Washington〉） 赤壁系列（小喬〈林志玲〉） 赤壁 赤壁 2 火焰末日（Alex Jensen〈Izabella Scorupco〉） 神鬼莫測（Ashley Mercer〈查理茲塞隆〉）影碟版。 （Ruth Wheldon〈米拉索維諾〉）DVD 版。 尖峰時刻 3：巴黎打通關（Shy Shen〈Noémie Lenoir〉） 奪魂鋸 2（Addison Corday〈Emmanuelle Vaugier〉） 疤面煞星（Gina Montana〈Mary Elizabeth Mastrantonio〉）DVD 版。 衝出封鎖線 4（Zoe Jelani〈Aurélie Meriel〉） 談情共舞（Paulina〈珍妮弗洛佩茲〉）日本電視臺版。 夏培的星光大道（Amber Lee Adams〈Cameron Goodman〉） 史密斯先生（Donna Quintano〈Monica Bellucci〉） （Ipod〈JeanBaptiste Puech〉） （Lorelei Rox〈潔米金〉） 星際爭霸戰（Amanda Grayson〈Winona Ryder〉） 親切的金子（李金子〈李英愛〉） 超人 1978 年電影（露薏絲蓮恩〈馬戈迪基德爾〉）朝日電視臺新錄製版。 （Amy Randall〈烏瑪瑟曼〉） 魔鬼終結者 3（TX〈克麗絲汀娜羅肯〉）劇場公映、影碟版。 三國之見龍卸甲（曹嬰〈Maggie Q〉） 重返德軍總部 2005 年電影（Claire Trifoli 上尉〈Catherine Dent〉） （Shane〈Monet Mazur〉） 攔截記憶碼（Lori Quaid〈Kate Beckinsale〉） 玩命快遞 2（Audrey Billings〈琥珀瓦萊塔〉）影碟版。 汪洋血迷宮（Jess〈Melissa George〉） 絕點緝兇（Veronica〈Ayelet Zurer〉） （June Carver〈Alicia Witt〉） （Maren Hontvedt〈Sarah Polley〉） （Eva〈Carolina Bang〉） 明日定律（Bainsley〈Mélanie Thierry〉） 電視影集 （Anna Travis〈凱莉雷利〉） 大偵探波洛 第 13 季（Sally Legge〈Emma Hamilton〉） 大物（徐惠琳〈高賢廷〉） 富翁的誕生（李信美〈李寶英〉） 火線警告（Rebecca Lang〈克麗絲汀娜羅肯〉） 靈書妙探（Meredith） （Reena〈Patricia McKenzie〉） CSI 犯罪現場：邁阿密 第 10 季（Anita Torres） CSI 犯罪現場：紐約（第 4 季：Nova、第 6 季：Aubrey Hunter〈Mädchen Amick〉） 海盜王國（Selima El Sharad〈雅絲敏艾瑪斯利〉） 美女上錯身（Vanessa Hemmings〈Jaime Ray Newman〉） 奇異果女孩（Lorelai Gilmore〈Lauren Graham〉） 「法」妻（Reins） （Kerissa Greenleaf〈Kim Hawthorne〉）Netflix 版。 絕不認輸（李恩在〈崔智友〉） 檀島警騎 20（Rachel〈Claire van der Boom〉） 國土安全（Carrie Mathison〈克萊兒丹妮絲〉） 對不起，我愛你（文智英） （孫新英〈鄭善敬〉） （Kathryn Dwyer） 法律與秩序：特殊受害者（Victorian Craft） 李祘（和緩翁主〈成賢娥〉） 少年魔法師梅林（摩高斯〈米歇爾雷恩〉） 珍瑪波 第 3 季（Elvira） 擁抱太陽的月亮（張綠英〈全美善〉） （Palmer 老師） （Marie Anne McConnel） 尼基塔（Helen Amanda Collins〈Melinda Clarke〉） 數字搜查線（Robin〈Michelle Nolden〉） （Aliena〈海莉阿特維爾〉） 善德女王（美室〈高賢廷〉） （Ellen Rooney〈Morven Christie〉） 神鵰俠侶（黃蓉〈孔琳〉） 慾海醫心 第 3 季（Lina Green） 星夢奇緣（李燕怡〈崔真實〉）電視播出版。 明星的戀人（李瑪麗〈崔智友〉） 星艦前傳（〈琳達樸〉）於第 1 季至第 2 季擔任。 新進社員（徐賢雅〈李昭娟〉） 超自然檔案（Naomi） （Amelia Keys〈Julie Ann Emery〉） 和你在一起（桂蘭） （Susan Branca〈韋娜法米加〉） 神秘召喚（Meredith Davies〈Jessica Collins〉） （Alex Cross〈Vera Farmiga〉） （Bridget Sullivan〈Nicole Steinwedell〉） 拉斯維加斯往事（凱瑟琳奧康奈爾〈凱莉 安摩絲〉） 動畫 野蠻任務（布里奇特〈〉） 廣播節目 有希子、章子、夜遊！（1985 年 10 月 13 日－1986 年 4 月 6 日，日本放送）岡谷章子名義，從中期（節目名稱改名時期）開始參加。 MARI NORI AKI（1986 年 4 月 13 日起參加，日本放送）岡谷章子名義，與同事務所的、歌手出道前的酒井法子 3 人一起出演。 音樂作品 與出版，Victor Entertainment 發售。 單曲 單曲名稱（日文名稱） 發行日期 規格編號 收錄歌曲 樂曲製作 商業搭配 備註 衝擊 1987 年 3 月 1 日 KV3079 01 作詞：巖裡裕穗作曲、編曲： OVA 動畫〈Rumic World〉第 3 作《微笑標的》片尾主題曲 岡谷章子名義 衝擊 1987 年 3 月 1 日 KV3079 02 Be 作詞：保科幸雄作曲、編曲：邦河內 OVA 動畫〈Rumic World〉第 3 作《微笑標的》劇中插入歌 岡谷章子名義 腳註 注釋 參考來源 外部連結 Heebows －岡寬惠的官方個人網站。 Heebows Blog －岡寬惠的官方個人部落格。 文學座公式官網的資歷簡介 Category 日本女演員 Category 日本音樂劇演員 Category 日本女配音員 Category 江戶川區出身人物