《罪夜之奔》是一部美國、英國共同製作，由 HBO 及 BBC Worldwide 播出、共有 8 集的犯罪片迷你電視影集。本作是 20082009 年英國電視影集《司法正義》的翻拍版。這部影集的故事由理查德普萊斯 作家 和兩人共同編寫，而柴裡安同時也擔任了影集中大多集數的導演。2016 年 7 月 10 日首播，其中第一集則在三週前的 6 月 24 日透過 HBO On Demand 提前播映。 演員 主演 裡茲阿邁德飾納瑟可汗（Nasir Khan），一名巴基斯坦裔美國大學生，被指控在紐約市曼哈頓的上西城犯下一起謀殺案 約翰特託羅飾約翰史東（John Stone），為納瑟可汗辯護的一名律師 邁克爾K威廉姆斯飾佛萊迪奈特（Freddy Knight），一名具有特權的囚犯 飾丹尼斯鮑克斯（Dennis Box），一名警探 飾海倫懷斯（Helen Weiss），負責處理納瑟謀殺案的一名地區檢察官 飾薩利姆可汗（Salim Khan），納瑟的父親 普爾娜雅格娜森飾薩法爾可汗，納瑟的母親 葛蘭海德麗飾艾莉森克羅伊（Alison Crowe），為納瑟可汗辯護的一名律師 飾錢朵拉卡普（Chandra Kapoor），艾莉森克羅伊的一名員工 飾卡爾文哈特（Calvin Hart），賴克斯島的一名囚犯 保羅斯帕克斯飾唐泰勒（Don Taylor），安潔雅的繼父 飾安潔雅柯妮許（Andrea Cornish），謀殺案中被殺害的女生 飾威金警官（Officer Wiggins），於紐約市警察局第 21 分割槽值勤 本申克曼飾克萊因警官（Sgt Klein），於紐約市警察局第 21 分割槽值勤 飾勞倫斯費德（Lawrence Felder），一名法官 飾塔裡克（Tariq），一名計程車駕駛，和納瑟的父親共事 飾尤瑟夫（Yusuf），一名計程車駕駛，和納瑟的父親共事 次要角色 飾傑瑞（Jerry） 傑夫溫考特飾盧卡斯警探（Detective Lucas） 飾提諾（Tino） 馬克斯凱塞拉飾艾德加（Edgar） 飾卡司醫生（Dr Katz） JD威廉姆斯飾崔佛威廉斯（Trevor Williams） 格倫弗萊舍爾飾法官（Judge Roth） 製作 2012 年 9 月 19 日，HBO 宣佈即將發行一部試播集，其內容改編自英國電視影集《司法正義》；原先預計詹姆士甘多費尼將參與該劇的演出、理查德普萊斯 作家 將擔任編劇、而則將擔任導演。2013 年 2 月 29 日，HBO 正式透過了這部影集的相關計畫，不過又在同年 5 月 13 日決定將原定計畫的完整連續劇改為總長七集的迷你電視影集。2013 年 6 月 19 日，原本將參與演出的甘多費尼因心臟病過世，HBO 宣佈將為了紀念他而繼續拍攝這部影集，甘多費尼的角色則將由勞勃狄尼洛代替演出。然而於 2014 年 4 月 21 日，報導指出狄尼洛的角色因拍攝時程上的衝突將改由約翰特託羅負責演出。2016 年 3 月 11 日，HBO 宣佈這部影集將在 2016 年夏季首播，影集則取名為《罪夜之奔》（The Night Of）；為了悼念甘多費尼，他在影集中也將列名其中一位執行製作人。2016 年 7 月，柴裡安對於製作全新一季的可能性表示：「我們正在考慮，而如果真的想到了些我們都覺得值得做的事，我們就會放手去做。」 劇集列表 媒體評價 《罪夜之奔》播出後獲得了好評。在 Metacritic 上收集的 40 篇評論文章中，有 38 篇給出好評，2 篇褒貶不一，總分為 90（滿分 100），屬於「一致讚賞」（universal acclaim）的評價。根據爛蕃茄上收集的 56 篇評論文章，其中有 53 篇給出了「新鮮」的正面評價，「新鮮度」為 95、平均得分 85（最高 10 分）；該網站上對本片的共識評價中寫道：「《罪夜之奔》是個細膩打造、精心演出的謎團。觀眾將為了它而深深著迷、震驚不已。」 評論家前十大電視節目排名 2016 No 6 波士頓環球報 No 8 商業內幕 No 5 前音後果 No 7 君子雜誌 No 7 No 6 No 8 No 10 No 7 全國公共廣播電臺 No 3 全國公共廣播電臺 No 7 人物雜誌 No 4 No 6 理性雜誌 No 4 羅傑埃伯特網 No 5 No 5 No 2 舊金山紀事報 No 6 聖荷西信使報 No 1 ScreenCrush No 9 No 9 （劇情類） No 9 巴奇叔叔 No 8 今日美國 No 3 內幕到手 美聯社 CNN 赫芬頓郵報 紐約郵報 TheWrap Yahoo（劇情類） 獎項 年度 大獎 獎項 入圍者 結果 2016 美國電影學會獎 年度電視節目獎 年度電視節目獎 2016 衛星獎 最佳迷你劇及電視電影獎 最佳迷你劇及電視電影獎 rowspan9 2017 金球獎 最佳電視有限劇集及電視電影獎 最佳電視有限劇集及電視電影獎 2017 金球獎 最佳電視有限劇集及電視電影男演員獎 裡茲阿邁德 2017 金球獎 最佳電視有限劇集及電視電影男演員獎 約翰特託羅 2017 年度電視演出獎 男演員 裡茲阿邁德 2017 最佳迷你劇及電視電影剪輯獎 2017 美國製片人協會獎 電視長片最佳製作人獎 、、、蓋瑞特貝許、史考特弗格森 2017 美國演員工會獎 最佳電視電影及有限劇集男演員獎 裡茲阿邁德 2017 美國演員工會獎 最佳電視電影及有限劇集男演員獎 約翰特託羅 2017 電視電影、迷你劇及試播集類最佳攝影成就獎 伊戈爾馬丁諾維奇 rowspan2 2017 美國導演工會獎 電視電影及迷你劇最佳導演成就獎 史蒂芬柴裡安 2017 有色人種促進協會形象獎 最佳電視電影、有限劇集及戲劇特輯獎 最佳電視電影、有限劇集及戲劇特輯獎 2017 藝術指導公會獎 最佳製作設計獎－電視電影及有限劇集 rowspan2 2017 金捲軸獎 最佳電視音效剪輯獎：長片－配音／代配 集數：海灘 2017 電視電影或有限劇集類最佳男配角獎 邁克爾K威廉姆斯 rowspan9 2017 美國編劇工會獎 長篇原創系列 電視類 全體編劇群 2017 Cine Awards 最佳迷你劇集及有限劇集獎 最佳迷你劇集及有限劇集獎 2017 Cine Awards 最佳迷你劇集及有限劇集男主角獎 裡茲阿邁德 2017 Cine Awards 最佳迷你劇集及有限劇集男配角獎 約翰特託羅 2017 Cine Awards 最佳迷你劇集及有限劇集女配角獎 2017 60 分鐘類 理查德普萊斯＆史蒂芬柴裡安 2017 MTV 影視大獎 明日之星獎 裡茲阿邁德 2017 英國影藝學院電視獎 最佳國際節目獎 最佳國際節目獎 2017 電視學院榮譽獎 電視學院榮譽獎 2017 皮博迪獎 娛樂類 娛樂類 rowspan4 2017 最佳電視電影、迷你劇與特輯成就獎 最佳電視電影、迷你劇與特輯成就獎 2017 最佳有限劇集獎 最佳有限劇集獎 2017 最佳電視電影／迷你劇男演員獎 約翰特託羅 2017 最佳電視電影／迷你劇男演員獎 裡茲阿邁德 2017 年度表現獎 裡茲阿邁德 rowspan2 2017 最佳有限劇集獎 最佳有限劇集獎 2017 電視電影及有限劇集最佳男演員獎 裡茲阿邁德 2017 電視電影及有限劇集最佳男演員獎 約翰特託羅 rowspan11 2017 電視電影及有限劇集最佳整體演出獎 電視電影及有限劇集最佳整體演出獎 2017 電視電影及有限劇集最佳導演獎 電視電影及有限劇集最佳導演獎 2017 電視電影及有限劇集最佳編劇獎 電視電影及有限劇集最佳編劇獎 2017 非系列影集最佳音樂獎 非系列影集最佳音樂獎 2017 非系列影集最佳剪輯獎 非系列影集最佳剪輯獎 2017 非系列影集最佳攝影獎 非系列影集最佳攝影獎 2017 非系列影集最佳製作設計獎 非系列影集最佳製作設計獎 2017 非系列影集最佳音效獎 非系列影集最佳音效獎 2017 黃金時段艾美獎 最佳有限劇集獎 最佳有限劇集獎 2017 黃金時段艾美獎 最佳有限劇集及電視電影男主角獎 約翰特託羅 2017 黃金時段艾美獎 最佳有限劇集及電視電影男主角獎 裡茲阿邁德 2017 黃金時段艾美獎 最佳有限劇集及電視電影男配角獎 邁克爾K威廉姆斯 rowspan6 2017 黃金時段艾美獎 最佳有限劇集及電視電影男配角獎 2017 黃金時段艾美獎 最佳有限劇集、電視電影及戲劇特輯導演獎 詹姆斯馬什 2017 黃金時段艾美獎 最佳有限劇集、電視電影及戲劇特輯導演獎 史蒂芬柴裡安 2017 黃金時段艾美獎 最佳有限劇集、電視電影及戲劇特輯編劇獎 理查德普萊斯＆史蒂芬柴裡安 2017 黃金時段艾美獎 最佳有限劇集、電視電影及特輯選角獎 艾薇考夫曼、莎嬪娜海曼 2017 黃金時段艾美獎 最佳有限劇集及電視電影攝影獎 rowspan4 2017 黃金時段艾美獎 最佳有限劇集及電視電影單鏡影片剪輯獎 傑凱西迪、尼克休伊 2017 黃金時段艾美獎 最佳有限劇集、電視電影及特輯音效剪輯獎 集數：海灘 2017 黃金時段艾美獎 最佳有限劇集及電視電影音效混合獎 集數：海灘 參考資料 外部連結 Category2010 年代美國電視劇 Category2016 年開播的美國電視影集 Category 美國劇情電視劇 Category 美國犯罪電視劇 Category 英語電視劇 CategoryHBO 電視節目 Category 紐約州背景電視節目 Category 紐約市警察局虛構作品 Category 改編自電視劇的作品 Category 美國偵破電視劇 Category 迷你劇集