《不一樣的美男》（；）是泰國的校園題材電視劇，由伍迪古叻瓦（Wuddy Kullawas）執導，於泰國時間 2015 年 2 月 14 日在頻道首播。在中國由天府泰劇譯製，上海樂泰文化傳媒代理。 第 2 季於 2015 年 9 月 19 日播出。 劇情簡介 該劇以泰國外府的一所重點高階中學 古叻瓦第一學院學校（，簡稱）為背景，講述的是來自泰國全國各地的學生和跨性別者之間發生的故事。一個新學期的開始，學校計劃建立一個實驗班，高一 13 班屬於特殊班級；該班共有 12 名男生和 8 名跨性別者。 演員表 男生組 演員 角色 備註 乍格拉攀披他班觸Jakkapan Pitakbanjod Diw Peet 班長，喜歡回憶從前；很有規矩和紀律，父親是一名高階警官。 他那通拉達那戈蒙Tanatorn Ratanakomol Nack Frank 具有雙重人格。與 Tiw、Wut 三角關系。 阿蒙特西淵Amornthep Sriwiang Earn Jet 內心敏感的孩子。 差亞通丘參Chayatorn Chiocharn Snacky New 活潑開朗、愛笑、樂觀的孩子。 吉沙功革素拉農Kitsakorn Kiatsuranont Non Tiw 擁有多重性格的少年，與 Frank、Wut 三角關系。 蓬瓦差拉敖當吉則倫Ponlawat Ngoetangkitchalern Waii Wut 有自信和人格的人。與 Frank、Tiw 三角關系。 哈利烏叻Halis Aulla Halis Max 班上最矮的同學，經常被朋友作弄。後被轉學。 格倫革革素拉農Kirkkiat Kiatsuranont Ham Boss 轉學生，喜歡扮演壞男孩的風格。該角色最初由吉沙功甘格通飾演。 沙甲那林頌汶Saknarin Soomboon Tou Mit 擁有雙重性格，不太愛說話，時常幫助班長。 提瓦功古那頌Tiwakorn Kunasol Meepooh Ko 樂於學習，喜歡新事物的人。 吉迪蓬甘班通Kittipong Gampanthong Ink Big 雙胞胎弟弟 吉迪沙甘班通Kittisak Gampanthong Eve Nic 雙胞胎哥哥 他尼猜翁Thanit Chaiwong Tum Van 從 1 班轉班來的學生。 拉他那烏他差Rattanun Uttachat Fluke Toon第二季 帕素提革素蓬Passawut Kiattisukpong Bas Ton第二季 和 Chris 感情不錯。 提那魯巴功孟邁Teenarupakorn Muangmai Yoyo Ken第二季 和 Wut、Frank 是好朋友。 帕差拉觸披訕Prachara Chokhpisal Bobby Chris第二季 和 Ton 感情不錯。 披差亞蓬素Pichaya Promsuk Fu Ruang第二季 雙胞胎弟弟 蓬沙功蓬素Pongsakorn Promsuk Fueng Rung第二季 雙胞胎哥哥 沙哈拉社提Saharat Settee Rush Singha第二季 那他功道瓦他那吉Natakron Daowattanakit Pun John第二季 阿提布凱Artit Boonket Champ Noom第二季 他南格那Thanan Kerdnak Chang Seua第二季 愛搞事的學生。 帕溫恭甲蘭亞威Pawin Kulkaranyawich Win Bank第二季 差亞沙功龍巴空Chayasakon Rongpakon Kate Boy第二季 威拉沙素拉威Wirasak Surawit Jay Benz第二季 小名本瓦拉，與橄欖三姐妹和男同學也有相處。 跨性別者組 演員 角色 備註 蓬沙阿沙威社Pongsak Asawised Horry Bell 小名伊莎貝拉，橄欖三姐妹成員。菜市場店主的兒子，超級自信自己的美貌，實際上是一個善良的人。說話帶有獨特顫音，口頭禪是 我美啊。 阿努頌西衝普Anusron Srichomphoo Polla Pran 小名班萊卡，絕色派中最胖的成員，喜歡花痴。 阿提甲蒙他拉Athit Kamultara A 小名埃尼甲，橄欖三姐妹成員。擅長舞蹈，口頭禪是 車塞卡；父親是一位長官，反對 A 的跨性別作風。第二季中被 Jane 取代。 乍杜拉威保烏溫Jaturawit Phoaaun Benz May 小名梅他瓦迪，橄欖三姐妹成員。特徵是蘑菇頭，母親經營金店。 沙提帕迪沙恭猜則倫Satit Pakdeesakunchaijaroen Beer Nut 小名那特 裡 甲，絕色派成員。性格比較卑賤，招牌手勢是左手手肘墊在右手的手背上。 提拉瓦勒瓦尼恭Thirawat Loetwanitkun Ton Yut 小名育他乍 裡 尼，絕色派成員。喜歡神秘的事物，會算命占卜；特徵是梳中分發型，說話前習慣雙手合十，帶有清邁方言。 差揚恭賽甲章Chayangkul Saikrajang Pan Pat 小名帕他拉蓬，女人樹搭檔成員。非常相信鬼神，喜歡買彩票。特徵是右手戴著一條白色的繩子。 諾格里猜披邁Noppakit Chaiphimai Tal So 小名索拉亞，女人樹搭檔成員。是一名從鄉下來到城市中讀書的學生。 阿卡拉迪多Akkara Tidto Tron Gunseen 五星一隕幫統帥。第 1 季為高一 1 班學生，曾比喻 13 班學生為妖怪。 尼瓦雲永Niwat Yuenyong Lukped Jeednie 五星一隕幫成員。特徵是像兩根路由器天線的髮型和年老的面容，會彈烏克麗麗；第一季為 1 班學生，曾和 13 班的同學交朋友。 那拉威蓬索Narawich Promso Fiw Chu第二季 小名楚迪瑪。五星一隕幫成員，特徵是沖天辮。 普沙那沙拉差達披西Phusanasak Rachataphisit Shishay Jane第二季 小名曾素達。橄欖三姐妹成員，第二季取代原來的 A。 那他蓬宗當岡Nuttapon Jongtangklang Pea Dao第二季 小名杜道攀那賴。五星一隕幫成員，特徵是大臉。 差瓦威帕拉猜Chawanwit Parachai Peach Tha第二季 小名他巴尼，五星一隕幫成員。 巴拉瓦素龍琅Parawach Sukrungruang Pruecksa At第二季 小名阿差拉瓦迪，五星一隕幫成員。 其他角色 演員 角色 備註 瓦尼達霍巴迪Wanita Huadpradit Mam Max 的姐姐。 分班表 第一季 New Peet Frank Jet Tiw Wut Mit Max Ko Boss Big Nic Bell A May Yut Pran Nut So Pat 第二季 Wut Tiw Big Nic Jet Van Mit Boy Nut Yut Pran So Pat John Bank Ken Boss Frank Ko Toon Peet Rung Ruang Bell May Jane Benz Singha Chris Noom Seua Ton Gunseen Jeednie Chu Tha At Dao 拍攝 第一季 該劇實際為導演在早年學生時期時的故事，屬於半自傳作品。其中的角色 Frank 性格和經歷與導演相似。 第一季試拍於 2014 年 10 月 16 日，後於 2014 年 11 月 24 日開拍，演員大多為泰國各地大學學生。New 和 Peet 來自曼谷阿他威商業技術學院，Frank、Tiw、Wut 和 Boss 來自孔敬大學，而 Jet、Van 和八位跨性別者學生等演員則來自瑪哈沙拉堪大學。 《不一樣的美男》第一季播出當時正逢 2015 年詩琳通公主 60 壽辰，因此在電視上播出時螢幕左上方有紀念公主壽辰的標誌。同時在某些鏡頭畫面中也會出現慶祝詩琳通公主 60 壽辰的紀念旗。 第二季 第二季於 2015 年 9 月開播，但 New 的演員差亞通因學業原因而沒有出演，只有以客串形式在一兩個場景中出現。 第二季原播出集數為 24 集，後由於審查原因而終止拍攝，導致第二季爛尾只播出前 12 集。泰國時間 2017 年 4 月 1 日晚上 2000，官方公佈《不一樣的美男》22 季，即之前第二季的未播出片段，於 Facebook Live 和 YouTube 等網路平臺播放；2017 年 4 月 29 日，《不一樣的美男》22 季因劇情和拍攝原因終結，只播出了 4 集。 番外和電影版 2016 年 9 月 29 日與 BeautiFarm（美麗農場）美容霜合作，公佈其 20 分鐘的中文字幕特別篇，另外也有 4 分 26 秒的短版本；除 New、Frank、Peet、Bell、Jeednie 等幾位老演員外，其他演員均為新人。 2016 年 8 月 28 日宣佈拍攝電影版；2017 年 1 月 16 日於舉行開機儀式，公佈其名為《Destinys Boy》。2017 年 10 月 16 日，官方將《不一樣的美男》電影版定於 2018 年上映，結果不明原因取消拍攝上映。 重製版 2024 年 2 月，《不一樣的美男》重製版於 WeTV（騰訊影片海外版）上線。除老演員蓬沙阿沙威社（Bell 的扮演者）外，其餘角色的扮演者均為新人。 取景地 該劇拍攝取景地位於泰國曼谷叻甲挽縣拉達那戈信頌樸叻甲邦學校（， ）。在劇中角色們所讀學校稱為 古叻瓦第一學院學校，其中學校名稱 源於導演的名字。 劇中學校的名字簡稱為，該校學生的襯衫右胸處均繡有此紅色的泰文縮寫。 音樂原聲 第一季 片頭曲：Danny Duberstein《前進運動》 片尾曲：Dan Phillipson《超越夢想》 第二季 片頭曲：Danny Duberstein《前進運動》 片尾曲：16March《活該》 迴響和評價 中國大陸 中文翻譯版由天府泰劇（現 喜翻譯製組）製作，Blued 贊助，於彈幕影片分享網站 Bilibili 釋出；其翻譯內容逗趣和搞笑的臺詞遭網友吐槽。同時，劇中部份演員誇張的表情、動作，再加上大量男同志間的劇情，閃瞎網友。此外劇中有一重大突破就是沒有女主角，取而代之為出現帥哥與帥哥之間多對的愛情關係（例如 Jet 和 New），三角戀（例如 Tiw，Frank 和 Wut）和跨性別同學們的小圈子和對罵，再配合各種重口味和撕逼臺詞，被中國內地網友評為大量金句和高能的劇集。同時，部份內地網友認為此劇背景音樂重複情況較為嚴重，場景不夠多元化，故事的主線，分支不夠明顯。 天府泰劇曾於 2014 年 12 月 3 日釋出了一條關於該劇的微博，當時暫譯名為《我的朋友是人妖》；由於劇名中含有 人妖 一詞不被廣泛接受，經投票後最終劇名為《不一樣的美男》。 泰國 該劇由於題材限制沒有在泰國本地的主流電視臺上播出，只有少數泰國人知道該劇，甚至居住在曼谷的華人也不瞭解。 軼事 在第一季第 4 集中，Yut 在為 Pran 和 Nut 化妝，其 Yut 使用左手拿化妝筆；另外在第 20 集中，Yut 用左手寫字。 在第一季第 6 集中，出現了一個穿幫鏡頭（攝像機）。 參見 天府泰劇 Blued 應用程式 為愛所困 一年生 泰國電視劇 腳註 參考資料 外部連結 原官方網站 Category2015 年泰國電視劇集 Category 高中背景電視劇 Category 校園電視喜劇 Category 跨性別題材電視劇 Category 青春劇 Category 喜翻譯製組譯製作品 Category 泰國校園劇 Category 泰國 LGBT 題材劇集 Category2015 年面世的網路迷因