《Hey Mama》是韓國男子音樂組合 EXOCBX 的首張迷你專輯，由 SM 娛樂製作，KT 音樂發行，於 2016 年 10 月 31 日推出。 簡介 預告 2016 年 10 月 23 日，官方 YouTube 頻道釋出子團的首波預告。 2016 年 10 月 24 日，公開團名、主打歌歌名及發行日。 2016 年 10 月 25 日，公開部分預告照。 2016 年 10 月 26 日，公開首波完整團體預告照。 2016 年 10 月 27 日，公開成員 Chen 的預告照，並宣佈將於 31 日晚上 8 點舉行出道公演。 2016 年 10 月 28 日，公開成員 Baekhyun 和 Xiumin 的預告照，並公開收錄曲。 2016 年 10 月 29 日，公開第二波完整團體預告照。 2016 年 10 月 30 日，公開《Hey Mama》MV 預告。 正式發行 2016 年 10 月 31 日，公開《Hey Mama》MV 及音源，在發表後佔據韓國 6 個排行榜的實時音源榜一位，並在南韓、秘魯、中國香港、新加坡、泰國、菲律賓、汶萊共七個國家和地區 iTunes 綜合專輯榜皆獲得第一名的成績，在臺灣和印尼則排名第二。 概要 The One：是以合成聲貝斯，黃銅樂器聲為特徵的 twostep garage 風格的歌曲，描寫透過五感感覺到女人的魅力，由不得告白的男人之心的歌詞與成員們愉快的旁白加倍了欣賞該歌曲的趣味。 Hey Mama：是一首混合讓人聯想起 1970 年代的 Funk，Disco，Pop 風格，以 Funky 的節奏和時尚的聲響完成了符合最新趨勢的氛圍愉快的歌曲。Mama是一個意味非常有魅力的女性的英美俗語，歌詞蘊含了 大家一起狂歡，讓反覆無常的今天能夠成為特別的一天 的資訊。 Rhythm After Summer：是一首朋克節奏的電子舞曲，突出了以細膩而又如詩般地描寫 縱使季節變換也會一如既往地守在戀人身旁 的歌詞。 Juliet：這是一首兼備古典和時尚音樂要素的中速 RB 抒情曲，把心愛的人比喻成莎士比亞著名戲劇《羅密歐與朱麗葉》女主人公朱麗葉，用柔和的歌聲表達了朝向愛人的可愛的心。 Cherish：是一首在復古朋克節奏與旋律時尚的副歌完美相融的歌曲。歌詞描寫了陷入愛河的男人心動的心情與想要珍惜的心情愉快的瞬間。 發行版本 Chen 版：內含 52 頁寫真冊、Chen 版 CD、隨機 Selfie 小卡（共 9 款）、海報（共 2 款） Baekhyun 版：內含 52 頁寫真冊、Baekhyun 版 CD、隨機 Selfie 小卡（共 9 款）、海報（共 2 款） Xiumin 版：內含 52 頁寫真冊、Xiumin 版 CD、隨機 Selfie 小卡（共 9 款）、海報（共 2 款） 曲目 成績 榜單成績 地區 榜單 型別 型別 最高位置 停留時間 唱片 音源總銷量 參考資料 Hey Mama專輯 Hey Mama專輯 Hey Mama專輯 Hey Mama專輯 Hey Mama專輯 Hey Mama專輯 Hey Mama專輯 Hey Mama專輯 韓國 Gaon 榜 專輯榜 週榜 1 2016 年 10 月 30 日－11 月 5 日 〈Hey Mama〉Gaon 專輯週榜： （2016103020161105）Gaon Album Chart 1 韓國 Gaon 榜 專輯榜 月榜 2 2016 年 11 月 107224 〈Hey Mama〉Gaon 專輯月榜： （201611）Gaon Album Chart 2 韓國 Gaon 榜 專輯榜 年榜 6 2016 年 275191 〈Hey Mama〉Gaon 專輯年榜： （2016）Gaon Album Chart 6 美國 Billboard 世界專輯榜 世界專輯榜 1 2016 年 11 月 19 日－11 月 25 日 〈Hey Mama〉告示牌專輯榜： （2016111920161125）World Albums 1 日本 Oricon 公信榜 專輯周榜 專輯周榜 14 2016 年 11 月 1 日－11 月 7 日 6203 〈Hey Mama〉Oricon 公信榜專輯周榜： （20161112016117）Oricon Album Chart 14 臺灣 5 大金榜 日韓榜 日韓榜 4 2016 年 10 月 28 日－11 月 3 日 417 〈Hey Mama〉5 大金榜： （2016102820161103）5 大金榜日韓榜 4 Hey Mama歌曲 Hey Mama歌曲 Hey Mama歌曲 Hey Mama歌曲 Hey Mama歌曲 Hey Mama歌曲 Hey Mama歌曲 Hey Mama歌曲 韓國 Gaon 榜 社交媒體榜 週榜 6 2016 年 10 月 30 日－11 月 5 日 16945 〈Hey Mama〉Gaon 社交媒體週榜： （2016103020161105）Gaon Social Chart 6 韓國 Gaon 榜 單曲榜 週榜 4 2016 年 10 月 30 日－11 月 5 日 韓國 Gaon 榜 單曲榜 月榜 19 2016 年 11 月 韓國 Gaon 榜 下載榜 週榜 4 2016 年 10 月 30 日－11 月 5 日 153522 韓國 Gaon 榜 下載榜 月榜 19 2016 年 11 月 177732 韓國 Gaon 榜 串流榜 週榜 17 2016 年 10 月 30 日－11 月 5 日 2512530 韓國 Gaon 榜 串流榜 月榜 25 2016 年 11 月 8135050 韓國 Gaon 榜 背景音樂榜 週榜 3 2016 年 10 月 30 日－11 月 5 日 韓國 Gaon 榜 背景音樂榜 月榜 23 2016 年 11 月 〈Hey Mama〉Gaon 背景音樂月榜： （201611）Gaon BGM Chart 23 韓國 Gaon 榜 鈴聲榜 週榜 7 2016 年 10 月 30 日－11 月 5 日 〈Hey Mama〉Gaon 鈴聲週榜： （2016103020161105）Gaon Mobile Chart 7 韓國 Gaon 榜 鈴聲榜 月榜 11 2016 年 11 月 〈Hey Mama〉Gaon 鈴聲月榜： （201611）Gaon Mobile Chart 11 美國 Billboard 世界單曲榜 世界單曲榜 7 2016 年 11 月 19 日－11 月 25 日 〈Hey Mama〉美國告示牌單曲榜： （2016111920161125）World Digital Songs 7 The One The One The One The One The One The One The One The One 韓國 Gaon 榜 單曲榜 週榜 22 2016 年 10 月 30 日－11 月 5 日 韓國 Gaon 榜 單曲榜 月榜 86 2016 年 11 月 韓國 Gaon 榜 下載榜 週榜 12 2016 年 10 月 30 日－11 月 5 日 75099 韓國 Gaon 榜 下載榜 月榜 96 2016 年 11 月 62414 韓國 Gaon 榜 串流榜 週榜 57 2016 年 10 月 30 日－11 月 5 日 1103559 韓國 Gaon 榜 串流榜 月榜 80 2016 年 11 月 3197614 韓國 Gaon 榜 背景音樂榜 週榜 83 2016 年 10 月 30 日－11 月 5 日 Cherish Cherish Cherish Cherish Cherish Cherish Cherish Cherish 韓國 Gaon 榜 單曲榜 週榜 25 2016 年 10 月 30 日－11 月 5 日 韓國 Gaon 榜 單曲榜 月榜 87 2016 年 11 月 韓國 Gaon 榜 下載榜 週榜 13 2016 年 10 月 30 日－11 月 5 日 74493 韓國 Gaon 榜 下載榜 月榜 97 2016 年 11 月 61889 韓國 Gaon 榜 串流榜 週榜 60 2016 年 10 月 30 日－11 月 5 日 1072475 韓國 Gaon 榜 串流榜 月榜 81 2016 年 11 月 3197420 韓國 Gaon 榜 背景音樂榜 週榜 63 2016 年 10 月 30 日－11 月 5 日 Juliet Juliet Juliet Juliet Juliet Juliet Juliet Juliet 韓國 Gaon 榜 單曲榜 週榜 27 2016 年 10 月 30 日－11 月 5 日 韓國 Gaon 榜 下載榜 週榜 15 2016 年 10 月 30 日－11 月 5 日 71044 韓國 Gaon 榜 串流榜 週榜 68 2016 年 10 月 30 日－11 月 5 日 1006719 韓國 Gaon 榜 串流榜 月榜 94 2016 年 11 月 2833652 韓國 Gaon 榜 背景音樂榜 週榜 99 2016 年 10 月 30 日－11 月 5 日 Rhythm After Summer Rhythm After Summer Rhythm After Summer Rhythm After Summer Rhythm After Summer Rhythm After Summer Rhythm After Summer Rhythm After Summer 韓國 Gaon 榜 單曲榜 週榜 28 2016 年 10 月 30 日－11 月 5 日 韓國 Gaon 榜 下載榜 週榜 16 2016 年 10 月 30 日－11 月 5 日 69690 韓國 Gaon 榜 串流榜 週榜 66 2016 年 10 月 30 日－11 月 5 日 1008855 韓國 Gaon 榜 串流榜 月榜 96 2016 年 11 月 2786622 韓國 Gaon 榜 背景音樂榜 週榜 91 2016 年 10 月 30 日－11 月 5 日 音樂節目榜單排名＆獎項 主打歌曲成績 主打歌曲成績 主打歌曲成績 主打歌曲成績 主打歌曲成績 主打歌曲成績 主打歌曲成績 主打歌曲成績 主打歌曲成績 歌曲 Mnet《M Countdown》 KBS2《Music Bank》 MBC《Show 音樂中心》 SBS《人氣歌謠》 SBS MTV《THE SHOW》 MBC Music《Show Champion》 2016 年 2016 年 2016 年 2016 年 2016 年 2016 年 2016 年 2016 年 2016 年 Hey Mama 2 2 HOT 3 4 1 The One 50 HOT 3 Cherish 49 「1」：兩星期冠軍 「1」：三星期冠軍 「1」：四星期冠軍 「」表示未有相關資料 「」：打榜中 「1」：兩星期冠軍 「1」：三星期冠軍 「1」：四星期冠軍 「」表示未有相關資料 「」：打榜中 「1」：兩星期冠軍 「1」：三星期冠軍 「1」：四星期冠軍 「」表示未有相關資料 「」：打榜中 「1」：兩星期冠軍 「1」：三星期冠軍 「1」：四星期冠軍 「」表示未有相關資料 「」：打榜中 「1」：兩星期冠軍 「1」：三星期冠軍 「1」：四星期冠軍 「」表示未有相關資料 「」：打榜中 「1」：兩星期冠軍 「1」：三星期冠軍 「1」：四星期冠軍 「」表示未有相關資料 「」：打榜中 「1」：兩星期冠軍 「1」：三星期冠軍 「1」：四星期冠軍 「」表示未有相關資料 「」：打榜中 年份 日期 電視臺 節目名稱 獲獎歌曲 排名 2016 年 11 月 15 日 SBS MTV THE SHOW Hey Mama 1 位 音樂節目 2016 年音樂節目現場 2016 年音樂節目現場 2016 年音樂節目現場 2016 年音樂節目現場 2016 年音樂節目現場 2016 年音樂節目現場 電視臺 節目名稱 日期 排名 官方影片 備註 《Hey Mama》 《Hey Mama》 《Hey Mama》 《Hey Mama》 《Hey Mama》 《Hey Mama》 Mnet M Countdown 11 月 3 日 161103 回歸舞臺 Mnet M Countdown 最高名次：2 161110 最高名次：2 161110 最高名次：2 161110 最高名次：2 161110 KBS2 Music Bank 11 月 4 日 161104 回歸舞臺 KBS2 Music Bank 11 月 11 日 2 161111 KBS2 Music Bank 11 月 18 日 4 161118 KBS2 Music Bank 最高名次：2 最高名次：2 最高名次：2 最高名次：2 MBC Show 音樂中心 11 月 5 日 HOT 3 161105 回歸舞臺 MBC Show 音樂中心 11 月 12 日 HOT 3 161112 MBC Show 音樂中心 HOT 3 次數：2 HOT 3 次數：2 HOT 3 次數：2 HOT 3 次數：2 SBS 人氣歌謠 11 月 6 日 161106 回歸舞臺 SBS 人氣歌謠 11 月 13 日 4 161113 SBS 人氣歌謠 11 月 20 日 6 161120 SBS 人氣歌謠 最高名次：4 最高名次：4 最高名次：4 最高名次：4 SBS MTV THE SHOW 11 月 15 日 1 161101 回歸舞臺 SBS MTV THE SHOW 最高名次：1 最高名次：1 最高名次：1 最高名次：1 《The One》 《The One》 《The One》 《The One》 《The One》 《The One》 Mnet M Countdown 11 月 3 日 rowspan4 161103 回歸舞臺 KBS2 Music Bank 11 月 4 日 161104 回歸舞臺 MBC Show 音樂中心 11 月 5 日 161105 回歸舞臺 SBS 人氣歌謠 11 月 6 日 161106 回歸舞臺 發行歷史 發行地區 發行日期 發行形式 唱片公司 發行公司 2016 年 10 月 31 日 數位音樂下載 SM 娛樂 KT Music 2016 年 10 月 31 日 CD SM 娛樂 KT Music 銷售及認證 排行榜 銷量 銷量 Gaon Chart 2016 275191 2016 年累計銷量 Gaon Album Ranking Yearly 2016 6 Gaon Music Chart Gaon Chart 2017 11773 2017 年累計銷量 Gaon Album Ranking Monthly 201601 45 Gaon Music Chart Gaon Chart 總共 286964 Oricon 2016 9019 2016 年累計銷量 Oricon Album Ranking Weekly 112016 Week 1 14 Oricon Oricon Album Ranking Weekly 112016 Week 2 83 Oricon Oricon 總共 9019 參考資料 Category 韓國音樂專輯 Category2016 年迷你專輯 CategoryEXO 音樂專輯 Category2016 年 Gaon 專輯週榜冠軍作品