鶴林寺（日語：かくりんじ）是位於日本兵庫縣加古川市的佛教寺院。山號是刀田山（日語：とたさん），宗派是天台宗，祭祀本尊為藥師佛。 概要 位置在加古川的市街地外側（位於市役所和明姫幹線間）。 是屬於近畿地方眾多由聖德太子開基傳承的寺院之一，也是由太子建立的七大寺之一，但關於建立的詳細事情則不明確。以屬於平安時代建築的太子堂（國寶）為主，擁有多數的文化資產，有「西邊的法隆寺」之稱，為 播磨地方屈指可數的古寺。 在境內和塔頭周圍三方，被整理成鶴林寺公園，展示著日本等等，在假日是親子一同攜家大小前往的遊樂場。 歷史 其傳承據稱是在崇峻天皇 2 年（589 年）建立，聖德太子為了當時在播磨一帶的高麗僧侶惠便（日語：えべん）所建立。養老 2 年（718 年）身人部春則（日語：むとべのはるのり みとべのはるのり）的人一直維持著七堂伽藍，但未離開原先傳承的區域。 但是，在推古天皇 14 年（606 年），聖德太子講說法華經，因其功德，播磨國得到天皇賞賜水田百町的這個史實，顯示聖德太子似乎和播磨有某種關聯。建立時的寺號是四天王寺聖靈院，在天永 3 年（1112 年）作為鳥羽天皇的勅願所而改稱為「鶴林寺」。 鶴林寺擁有飛鳥時代後期（白鳳期）的銅造聖觀音像；本堂的本尊 藥師三尊像，則是可以追溯到平安時代前期10 世紀的古像。 戰國時代鄰近的書寫山捲入戰火，當時的播磨姫路領主黑田職隆，因兒子黒田孝高的勸說加入信長派，而未捲入戰火之中，因此仍有不少當時的建築物留存下來。黑田家後來得到福岡藩的大封，在鶴林寺進行大規模的法會，並捐贈了許多金銀供養。寺院殘留不少職隆、孝高往來的信件。 現在也是光主要堂塔就有 16 棟的大伽藍，鎌倉室町時期曾達到寺坊 30 以上的規模。 文化資產 國寶 本堂（附：宮殿棟札 2 枚） 室町時代。歇山頂、本瓦葺。桁行（正面）7 間、梁間（側面）6 間（「間」並非長度單位，而是表示柱間數量）。從堂內宮殿（廚子）的棟札銘可知是應永 4 年（1397 年）的建築，是和樣和帶有點禪宗樣的折衷樣建築之代表作，大量使用棧唐戶（由縱橫棧木組成的門扉）為其特色。內部宮殿則安置有秘佛藥師佛三尊像和二天像（各為重要文化財）『週刊朝日百科 日本の國寶』32 號、朝日新聞社、1997。 太子堂 平安時代。建於本堂右前方，堂內的壁畫是聖德太子像，所以被稱為太子堂，但原本稱為「法華堂」，與本堂左前方的常行堂相對（「法華堂」、「常行堂」同型別的堂並建，是天台宗特有的伽藍配置，如延曆寺、日光的輪王寺等等）。屋頂是攢尖頂、檜皮葺。桁行（正面）、梁間（側面）都是 3 間，主屋前面則附加有梁間 1 間的孫庇（禮拜空間），從側面看的話側面，主屋和孫庇交界的屋簷曲線彎曲形成「縋破風」。從屋頂木板有鎌倉時代的墨跡得知是天永 3 年（1112 年）的建築。堂內安置有本尊釋迦三尊像（重要文化財）。 除了建築，堂內的壁畫也很重要，是平安時代繪畫稀少的遺跡。東側壁面描繪的聖德太子像，被中世的廚子包被，被視為秘佛（因 1977 年被指定為重要文化財，所以無法公開相片）在每日新聞社編『重要文化財』、同社編『國寶重要文化財大全』便沒有刊載這個聖德太子像。『鶴林寺太子堂とその美』（鶴林寺叢書）則刊載了相片。。來迎壁（在本尊背後的牆壁）內部則有九品來迎圖和佛涅槃圖，雖然因為一片漆黑、肉眼無法確認圖案，但透過紅外線攝影技術而確認全貌。 重要文化財 建造物 常行堂 平安時代 鐘樓 室町時代、應永 14 年（1407 年） 行者堂 室町時代、應永 13 年（1406 年） 護摩堂 室町時代、永祿 6 年（1563 年） fileKakurinji14s2040jpg 常行堂 fileKakogawa Kakurinji26n4592jpg 鐘樓 fileKakogawa Kakurinji42nt3200jpg 行者堂 fileKakurinji Temple Goma Hall 20150725JPG 護摩堂 繪畫 絹本著色聖德太子像 鎌倉時代 絹本著色慈惠大師像 鎌倉時代 絹本著色阿彌陀三尊像 高麗時代 此，在 2002 年從寶物館遭小偷而遺失，在 2004 年南韓大邱廣域市內的寺院被發現，但因為是竊盜品不知道其流傳、奉納寺院的經過，因此要歸還日本仍很困難韓日が高麗仏畫で所有爭い 中央日報日本語版 2004 年 11 月 10 日菅野朋子 【特別リポート】消えた「重要文化財を追え！」壱岐安國寺の寺寶は「韓國の國寶」になっていた！ 週刊新潮 2005 年 10 月 13 日號。在朝鮮王室儀軌的引渡牽涉下，2011 年 4 月日本外務省向韓國外交通商部，提出對 1994 年從長崎縣安國寺盜取的「」和 2002 年從鶴林寺盜取的「阿彌陀三尊像」，調查確認如何流入韓國境內的事實與經過。 絹本著色聖德太子繪傳 8 幅 鎌倉時代 2002 年因韓國人竊盜集團的竊取，雖然隔年即取回，但因而有毀損，經過 5 年時間和日幣 5000 萬円的修復。 太子堂壁畫 板繪著色聖德太子像 平安時代 附 板繪著色佛涅槃圖 平安時代 附 板絵著色九品來迎図 平安時代 雕刻 銅造聖觀音立像 飛鳥時代後期（白鳳期） 1963 年遭竊盜，雖然之後失而復得，但在天衣有一部分被切斷的損害。之後，進行復原的修復。 木造釋迦三尊像 鎌倉時代（中尊）平安時代（脇侍）、太子堂本尊。 木造十一面觀音立像 平安時代 木造天蓋 平安時代 木造藥師如來及兩脇侍像木造二天王像（持國天、多聞天） 平安時代。本堂本尊 工藝 鼉太鼓緣 室町時代 木造鶴林寺匾額 室町時代 銅鐘（梵鐘） 高麗時代 木造髹漆廚子 鎌倉時代 縣指定文化財 建築 三重塔 室町時代。1976 年因火災內部燒損，在 1980 年修理完成。 仁王門 江戶時代，寛文 12 年（1672 年）。 石造寶篋印塔 南北朝時代。 雕刻 木造阿彌陀如來坐像 平安時代。 木造僧形坐像（傳惠便法師像） 平安中期。 二臂如意輪觀音半跏思惟像 平安後期。 行道面 12 面 從作風和尺度的不同，12 面應非同時期所作，推測是鎌倉時代起至室町時代逐次製作。 木造獅子頭 2 面 鎌倉後期左右 工藝 懸佛（聖觀音、如意輪觀音） 2 面 南北朝時代、如意輪觀音臺座下有康曆元年（1379 年）之銘（附：懸佛 如意輪觀音 鏡板 1 面 觀應 3 年（1352 年）〉。 機 天正 4 年（1576 年）2 月高砂城主梶原景行捐贈。 fileKakurinji Temple Threestoried Pagoda 20150725JPG 三重塔 fileKakogawa Kakurinji01n4592jpg 仁王門 fileKakogawa Kakurinji18n4592jpg 石造寶篋印塔 其他建築、文化資產 觀音堂 江戶時代、寶永 2 年（1705 年） 新藥師堂 講堂 西門 東門 寶物館 2012 年為紀念太子堂建立 900 年而開設了新寶物館。 石風呂 fileKakurinji Temple Kannon Hall 20150725JPG 觀音堂 fileKakogawa Kakurinji05nt3200jpg 新藥師堂 fileKakogawa Kakurinji06n4592jpg 講堂 fileKakogawa Kakurinji44n4592jpg 西門 fileKakogawa Kakurinji39n4592jpg 東門 fileKakogawa Kakurinji19n4592jpg 石風呂 塔頭 淨心院 寶生院 真光院 fileKakogawa Kakurinji09n4592jpg 淨心院 fileKakogawa Kakurinji29n4592jpg 寶生院 年中行事 1 月 1 日 初詣 1 月 8 日 修正會（節分、追儺） 2 月 15 日 涅槃會 3 月 21 日 春彼岸法會（太子會式） 3 月 22 日 太子法會（太子會式） 3 月 23 日 柴燈大護摩供（太子會式） 5 月 8 日 花祭（納骨、納髮、塔婆迴向） 7 月下旬 早朝坐禪會 8 月 7 日 盆施餓鬼會 9 月 秋坐禪會 十三夜 觀月會 12 月 31 日 除夜之鐘 月例行事 每月 8 日 寫經和法話之會 每月 18 日 觀音講 交通方式 從 JR 加古川站起往搭乘加古川市區域巴士「別府路線」約 8 分，在「鶴林寺」下車，徒步可到達。 從 JR 加古川站起搭乘加古川市區域巴士「東加古川路線」或神姫巴士「往安田東」約 7 分，在「北在家東口」下車，徒步 5 分到達。 上述大約 1 小時有 12 列火車執行。 從山陽電氣鐵道本線尾上之松站下車，徒步 15 分到達。 註腳 參考文獻 井上靖、佐和隆研監修、野口武彥、幹覚盛『古寺巡禮西國 4 鶴林寺』、淡交社、1981 年 『週刊朝日百科 日本の國寶』32 號（姫路城、鶴林寺、浄土寺、朝光寺）、朝日新聞社、1997 年 兵庫縣立歴史博物館編集 『特別展 鶴林寺太子堂 ～聖徳太子と御法の花のみほとけ～』、「鶴林寺太子堂」實行委員會、2012 年 4 月 14 日 『日本歴史地名大系 兵庫県の地名』、平凡社 『角川日本地名大辭典 兵庫県』、角川書店 『國史大辭典』、吉川弘文館 相關條目 日本國寶列表 日本寺院列表 鶴林寺的文化財盜難事件。 外部連結 鶴林寺官方網站 鶴林寺真光院官方網站 鶴林寺公開「笑佛」 Category 日本國寶 建造物 Category 兵庫縣重要文化財 category 兵庫縣佛寺 Category 天台宗佛寺 日本 category 平安時代建築 category 室町時代建築 category 江戶時代建築 Category 加古川市 Category 播磨國 Category 兵庫縣指定有形文化財 Category 兵庫縣內市町村指定有形文化財 Category 日本區市町村指定無形民俗文化財