法國文藝復興是 15 至 17 世紀初法國的文化和藝術運動，與這一時期的泛歐洲文藝復興相關聯，文藝復興 一詞首次由法國曆史學家朱爾斯米什萊使用，用來定義歐洲藝術和文化的 重生。 法國文藝復興推動的顯著發展包括人文主義的傳播、對 新世界 的早期探索（喬凡尼達韋拉扎諾和雅克卡蒂埃建立起的北美殖民地）；印刷、建築、繪畫、雕塑、音樂、科學和文學等領域新技術和藝術形式的確立；以及新社交、禮儀和語言規範的形成。 法國文藝復興傳統上一般認為大致從 1494 年查理八世統治期間的法國入侵義大利開始，直到 1610 年亨利四世去世才告一段落，並在 15151559 年弗朗西斯一世和亨利二世的統治期間達到頂峰。其可以被分為四個階段，從中世紀流行的哥特式至文藝復興風格過渡的，第一次和第二次文藝復興時期，以及 16 世紀後期向早期巴洛克藝術轉變的矯飾主義時期。 儘管時序如此，但與文藝復興有關的某些藝術、技術或文學發展其實更早就已傳入法國（如透過勃艮第宮廷或阿維尼翁教廷）；然而 14 世紀爆發的黑死病和漫長的百年戰爭使其在經濟和政治上一直處於弱勢，直到 15 世紀末經過查理七世和路易十一兩代君主的努力基本完成統一，法國才重新成為西歐強權。 詞源 Renaissance（文藝復興）一詞源於法語，直譯為 重生。這一術語最早由法國曆史學家朱爾斯米什萊在其 1855 年的著作《法國史》中使用與定義 。 朱爾斯米什萊將 16 世紀發生在法國的文藝復興定義為歐洲文化史上的一個時期，代表著後者脫離中世紀，創造了對人類及其世界地位的現代理解。 作為法國公民和歷史學家，米什萊也聲稱文藝復興是一場法國運動。 歷史 百年戰爭（13371453）意味著法國中世紀的結束，原本建立在小農經濟上的采邑制走向崩潰。路易十一以後法國國王的集權程度得到了空前加強，鄉紳取代原先地方上世襲的封建領主，貴族開始在國家層面上承擔軍事責任，近代民族國家逐步形成，為新興藝術形式的迅速發展奠定了基礎。1477 年的南錫戰役則消除了法蘭西王國與神聖羅馬帝國之間出現任何強權的可能性，使法蘭西地區進入一段適合藝術創作的和平時期。 儘管 義大利化（Italianisme）的影響在法國存在已久，然而與義大利的文藝復興產生接觸卻是查理八世和路易十二發起之義大利戰爭的結果。1495 年第一批義大利藝術家抵達查理八世居住的昂布瓦斯城堡，隨後整個 16 世紀初期，路易十二時期作為一種過渡，在哥特式建築中融入了文藝復興的氣息。路易十二於 1515 年逝世後，即位的弗朗索瓦一世更熱心地推動文藝復興的傳播，他在 1526 年又引入一批義大利藝術家進入楓丹白露宮，被稱為楓丹白露第一畫派。該事件作為一個轉折點，標誌著法國完全接受了新文化，無論是在室內裝潢還是建築學方面都拋卻了先前中世紀的框架。如果說這場運動有一個明確的起點，那麼關於其結束的時間卻爭議頗多：1598 年南特赦令的頒佈平息了法國宗教戰爭，通常也被視為文藝復興告一段落的時間點。然而一些歷史學家認為 1562 年發生的就已終止了這一時期 ，其他觀點則以 1610 年亨利四世的遇刺作為標誌。 藝術 15 世紀後期，由於義大利戰爭與鄰近的勃艮第宮廷 受佛蘭德斯的影響 ，法國人接觸到了北方和義大利文藝復興產生的商品、繪畫和創作精神。路易十二時期，建築依然基於法式結構，但採用了意式的裝飾藝術，此外還受到了西班牙銀匠式風格與安特衛普的影響，特別是後者出產的彩色玻璃花窗。在之後的第一次文藝復興時期，義大利對法國建築的影響更加強烈，以為例，古典化的立面裝飾掩蓋了原先哥特風格的結構 Alain ErlandeBrandenburg Architecture romane Architecture gothique JeanPaul Gisserot 2002 。繪畫方面，最初的藝術變革往往是由義大利和佛蘭德斯藝術家做出的，如讓克盧埃和他的兒子弗朗索瓦克盧埃以及包括羅索菲奧倫蒂諾、弗朗西斯科普里馬蒂喬和尼科洛德爾阿巴特在內，第一代楓丹白露畫派（1531 年開始）中的義大利人。 1516 年，法王弗朗索瓦一世邀請列奧納多達芬奇前往昂布瓦斯宮，並提供了克洛呂塞城堡（當時稱為克魯克斯城堡）作為他居住和工作的場所。著名畫家、發明家達芬奇帶著他的三幅畫作來到這裡，這三幅畫作分別是《蒙娜麗莎》、《聖安妮》和《施洗者聖約翰》，現均藏於巴黎盧浮宮博物館。 弗朗西斯一世至亨利四世時期的藝術常常受到晚期義大利繪畫和雕塑發展，通常被稱為風格主義（受到文藝復興三傑繪畫特徵影響）的啟發，其特點是人物修長優美，依賴視覺修辭，包括對寓言和神話的精心運用。這一時期誕生了包括圖爾的畫家讓富凱（在現實主義肖像畫和彩繪手抄本方面成就非凡）和雕塑家以及在內的許多法國藝術家。 晚期風格主義和早期巴洛克風格 亨利四世延請藝術家、和等至楓丹白露宮進行創作，他們被通稱為楓丹白露第二畫派。 佛蘭德斯畫家彼得保羅魯本斯應亨利四世的皇后瑪麗德美第奇之邀來法國，為其在巴黎的盧森堡宮繪製了多幅大型作品。另一位為宮廷工作的佛蘭德斯藝術家是。 在法國以外，在為洛林公爵服務的藝術家、和的作品中，可以發現非常不同的晚期矯飾主義風格。由於與當時的法國藝術家接觸甚少，他們發展出了一種誇張、極端，且常常帶有色情意味的風格（包括夜景和噩夢情境）以及高超的蝕刻技巧。 ImageJean Clouet 001jpg 弗朗索瓦一世，讓克盧埃與弗朗索瓦克盧埃繪 木板油畫 盧浮宮藏 ImageJean Cousin the Elder Eva Prima Pandorajpg 愛娃，第一個潘多拉，繪 ImageSépulcre Ligier Richier 301008 02jpg 基督哀悼曲，繪，聖米耶勒聖埃蒂安教堂 ImageMeister der Schule von Fontainebleau 001jpg 女獵人黛安，楓丹白露畫派 155060 盧浮宮藏 ImageFrançois Clouet 002jpg，弗朗索瓦克盧埃繪 華盛頓國際畫廊藏 ImageMonument du coeur dHenri IIjpg 內含亨利二世心臟的紀念碑，制 ImageScuola di fontainebleau presunti ritratti di gabrielle destrées sua sorella la duchessa di villars 1594 ca 04jpg 加布裡埃爾德斯特雷和維拉爾公爵夫人的肖像，楓丹白露畫派，年繪 ImageAmbroise Dubois 15431614 Allegorie de la Peinture et de la Sculpturejpg 繪畫與雕塑的寓言，繪 ImageToussaint Dubreuil 001jpg 晨間梳洗的依爾森和克萊梅納，，場景出自皮埃爾德龍薩的法蘭西亞德 盧浮宮藏 FileFouquet Madonnajpg 天使環繞的聖母子，讓富凱的，年繪 建築 法國文藝復興最偉大的成就之一便是建造了盧瓦爾河谷城堡群。隨著絕對君主制的確立，幾任法國國王都將住所遷至盧瓦爾河地區，因此 15 世紀末，許多貴族買下了此地中世紀由安茹和布魯瓦伯爵建造，原本作為防禦工事的堡壘，並將之改造成一批用於休閒的法國文藝復興式城堡群。查理八世和路易十一時期更有許多義大利藝術家來到此地，成為新藝術在法國傳播的開端。 盧浮宮始建於 12 世紀末，原本是巴黎的防禦城堡，用來存放王室財寶和武器。1546 年在弗朗索瓦一世的命令下原本的建築被夷平，由皮埃爾萊斯科依照文藝復興風格重建以作為國王的新居所。盧浮宮以西，亨利二世的皇后凱瑟琳德美第奇為自己建造了杜伊勒裡宮，其中有廣闊的花園和一座石窟。 亨利四世登基後，隨著國內外局勢的穩定，巴黎城市在這一時期有很大發展，修建了新橋、孚日廣場（時名 皇家廣場）、太子廣場，以及包括盧浮宮大美術館在內的部分建築。 花園 法國文藝復興時期的花園以對稱和幾何的花壇或花壇為特點，包括了盆栽植物、礫石和沙子小徑、露臺、樓梯和坡道，以及運河、瀑布和噴泉形式的流水，並且大量使用人工石窟、迷宮和神話人物雕像。這些佈景成為周圍城堡的延伸，旨在體現文藝復興時期的尺度和比例理想。最初受到的啟發，17 世紀中葉開始，在路易十四統治時期才轉變為更宏偉、更正式的風格。 FileChateauVillandryJardinsEtChateaujpgaltGardens of the Château de Villandry 維朗德里城堡的花園 FileChateau_chenonceau_frjpgaltDiane de Poitiers garden from the Château de Chenonceau 舍農索城堡中的黛安德波蒂埃花園 FileFontainebleau_fontaineDianejpgaltFountain of Diana in the gardens of the Château de Fontainebleau 戴安娜噴泉，位於楓丹白露宮花園內 FileChateau_de_Chenonceauvue_davionJPGaltAerial view of Château de Chenonceau and its gardens 舍農索城堡及其花園的鳥瞰景象 FileChantilly_60_parc_du_château_jardin_de_la_volière_1jpgaltJardin de la volière at Château de Chantilly 尚蒂伊城堡的自由花園 文學 法國國王弗朗西斯一世遷居楓丹白露宮並轉讓了皇家圖書館，同時為法語做出諸多努力。1539 年維萊科特雷法令頒行，法語取代拉丁語成為法律和行政用語，這體現了法國文藝復興最顯著、最持久的特徵之一，即法語成為唯一的官方語言，這也符合民族國家形成的需要。不過值得注意的是，此時各行省的絕大多數人口仍然使用包括皮卡第語、諾曼語在內的各種方言和不同於法語的語言，如南部的奧克西塔尼亞地區通行奧克語。此外杜貝萊也譴責了法語的義大利化。 法國文藝復興時期著名的作家包括弗朗索瓦拉伯雷、瑪格麗特德納瓦拉、、路易絲拉貝、皮埃爾德龍薩、約阿希姆杜貝萊、艾蒂安德拉博埃蒂和米歇爾德蒙田等。 音樂 勃艮第公國作為一個主要講法語的地區，於 1477 年大膽查理戰死後大部被併入法蘭西王國。歐洲許多最著名的音樂家要麼來自勃艮第，要麼前往那裡向當地的作曲家學習過；此外在 15 世紀後期，勃艮第宮廷的音樂機構與法國宮廷和教會組織間存在著大量交流。催生了的復調音樂，後者在 15 世紀後期至 16 世紀初的歐洲樂壇中占主導地位。然而到了 15 世紀末，法蘭西民族特徵在法國的皇家和貴族宮廷音樂以及主要教堂音樂的中心變得明晰起來。當時的法國作曲家大多避開了法蘭克 佛拉芒式的陰鬱色彩，轉而追尋線條與結構的清晰，並在香頌等世俗音樂上力求輕鬆、可唱和流行。紀堯姆杜費和吉爾班舒瓦是文藝復興早期勃艮第學派的兩個著名代表人物。 歐洲最著名的作曲家若斯坎德普雷曾在路易十二的宮廷中工作過一段時間，並可能在那裡創作了他一些最著名的作品（他第一首詩作，《聖詠》第 130 篇的《》也許是為 1515 年路易十二的葬禮所寫）。同年即位的弗朗索瓦一世將創立一個相容幷包的音樂機構列為首要任務，宮廷的音樂家們隨其一同巡遊。在 1520 年的金帛盛會上國王與亨利八世競爭最華麗的音樂表演，該活動可能由指揮，後者是 16 世紀早期繼若斯坎之後最著名的經文歌作曲家之一。 迄今為止，法國在文藝復興時期對音樂最重要的貢獻是香頌。香頌作為一種世俗歌曲，具有高度多樣化的形式，其中包括了一些 16 世紀最流行的音樂：事實上許多香頌的傳唱範圍囊括了整個歐洲。16 世紀早期的香頌以開頭（長、短 短）和對位風格為特點，後來被奏鳴曲的前身義大利所採用。典型的香頌是由三或四個聲部組成的，沒有樂器伴奏，但最受歡迎的香頌也會不可避免地被製作出器樂版本。這些 巴黎 香頌的著名作曲家包括和克萊門特雅內坎。後者的《戰爭》（La guerre）是為慶祝 1515 年法軍在馬里尼亞諾取得的大勝，其模仿了大炮的聲音、傷員的哭喊聲以及前進和撤退的喇叭聲。香頌後來發展的一種形式是，例如的作品，這種型別的香頌得到了以讓 安託萬德巴伊夫為代表，七星詩社成員的發展，並以此為基礎使音樂節奏與詩句的重音完全契合，試圖捕捉古希臘音樂的一些修辭效果（與此同時在義大利也出現了性質相同的社團，儘管二者並無任何關聯）。16 世紀末，香頌逐漸為所取代，後者成了下個世紀初葉法國最流行的歌曲型別。 宗教戰爭對法國音樂的發展產生了重要作用。受加爾文宗影響，新教徒創作了一種與天主教徒編寫出的精緻拉丁語經文歌大不相同的聖詠。還有一種香頌的變奏，被稱為 靈魂香頌（chanson spirituelle）同時為新教徒和天主教徒（尤其是他們中的新教同情者）所接受，這種音樂與世俗歌曲類似，但配上了帶有宗教或道德改悟色彩的文字。是一位胡格諾派作曲家，以其受加爾文主義啟發而創作的詩篇聞名，他在聖巴塞洛繆日大屠殺期間於里昂被謀殺。然而遭到宗教仇恨波及的不僅僅是新教作曲家：1581 年，多產的香頌作曲家、天主教徒在圖盧茲為一群新教暴徒所弒。 參考資料 延伸閱讀 外部連結 French Renaissance Paleography Category17 世紀法國 Category16 世紀法國 Category15 世紀法國 Category 法國文化史 Category 北方文藝復興 Category 文藝復興 Category 法國文藝復興