本列表為《我們結婚了》第一季的每集節目列表。 節目 新婚夫婦們每週都被賦予一個任務。 在節目的每一回，出演的藝人會被製作單位做採訪的要求，對這些相處過程中所遭遇到的衝突及發展說出他們當下真實的想法。 錄影片段會在節目正式播出前播放給參與演出的偶像及主持人看，並對此提出有趣的評論或鄭重的澄清。 從 2009 年的舊曆新年特別節目開始，第一對有預算限制的夫婦出現，是強仁和李允芝夫婦。他們被設定成有如大學情侶般過著簡樸且拮据的生活，由於收入有限，只能蝸居在小套房。自此後，製作單位便會為每對夫婦塑造各自的特色。 現實夫婦 鄭亨敦與張佐緒裡－現實夫婦，共 8 回 集數 播出日期 標題 備註 01 20080316 佈置新居、準備白色情人節紀念新婚夜（上） 02 20080323 佈置新居、準備白色情人節紀念新婚夜（下） 03 20080330 第一個早晨：溜冰（上） 04 20080406 第一個早晨：溜冰（下） 05 20080413 做泡菜的日子 06 20080420 愛情盒飯 07 20080427 淒慘漢江之旅 08 20080504 亨敦愛的告白模仿大賽 亨敦模仿另外三對情侶的行為哄妻子開心 09 20080511 下車 播出片段中女方提出結束假想結婚生活，男方以主持身份繼續參與本節目 螞蟻夫婦 與（Jewelry） 螞蟻夫婦，共 41 回 集數 播出日期 標題 備註 01 20080316 佈置新居、準備白色情人節紀念新婚夜（上） 02 20080323 佈置新居、準備白色情人節紀念新婚夜（下） 03 20080330 第一個早晨：逛街（上） 04 20080406 第一個早晨：逛街（下） 05 20080413 做泡菜的日子 06 20080420 愛情盒飯 07 20080427 淒慘大邱棒球場之旅（上） 08 20080504 淒慘大邱棒球場之旅（下） 09 20080511 給父母的孝道（上） Crown J 棒球場事件驚喜 10 20080518 給父母的孝道（下） 11 20080525 喬遷之喜（上） 12 20080601 喬遷之喜（下） 13 20080608 休息日－海水浴場（上） 遇到生菜夫婦一同玩水 14 20080615 休息日－海水浴場（中） 遇到生菜夫婦一同玩水 15 20080622 休息日－海水浴場（下） 遇到生菜夫婦一同玩水 16 20080629 100 日結婚紀念－拍攝婚紗照（上） 17 20080706 100 日結婚紀念－拍攝婚紗照（下） 18 20080713 做內助外助：Crown J 醫院身體檢查（上） 19 20080720 做內助外助：Crown J 醫院身體檢查（下） 20 20080727 夫婦一起旅行（上） 與安索夫婦 21 20080803 夫婦一起旅行（下） 與安索夫婦 22 20080824 恢復平日生活：寅永新專輯送禮、演出 23 20080831 恢復平日生活：寅永新專輯送禮、演出 24 20080907 育兒日記（上） 25 20080914 中秋特輯 室內攝影，與安索夫婦、浪漫夫婦、生菜夫婦 26 20080921 育兒日記（下） 27 20080928 離別旅行（上） 28 20081005 離別旅行（下） 拉麵事件驚喜 29 20081012 螞蟻 tour（上） 30 20081019 螞蟻 tour（下） 31 20081026 搬新家亨敦入侵（上） 32 20081102 搬新家亨敦入侵（下） 33 20081109 亨敦豬豬惡魔長期抗戰 34 20081116 豬豬惡魔與寅永買菜去 35 20081123 無費用一起做泡菜（上） 36 20081130 無費用一起做泡菜（下） 37 20081207 亨敦的陌生女子（上） 38 20081214 亨敦的陌生女子（下） 39 20081221 慶祝聖誕節 40 20081228 三人之旅 41 20090118 離別特輯、下車 浪漫夫婦 Alex（酷懶之味）與申愛 浪漫夫婦、Al 申夫婦，共 30 回 Alex 被譽為本節目史上最會製造浪漫驚喜的專家。每天都有很多浪漫的橋段和驚喜，就像是偶像劇一般。 2008 年 45 月，因為 Alex 專輯的排檔問題，只能暫退節目。第十三期，兩人再度重逢，繼續當假想夫妻。 2009 年 5 月，申愛與娛樂圈外的男友結婚，讓不少觀眾感到相當失望。Alex 亦受邀參加婚宴，並由衷的表示祝福。 集數 播出日期 標題 備註 01 20080316 佈置新居、準備白色情人節紀念新婚夜（上） 02 20080323 佈置新居、準備白色情人節紀念新婚夜（下） 03 20080330 第一個早晨：拳擊（上） 04 20080406 第一個早晨：拳擊（下） 05 20080413 做泡菜的日子 06 20080420 愛情盒飯 07 20080427 賞花之旅 08 20080504 賞花之旅、離別 因為 Alex 的工作關係，兩人暫時離開節目 13 20080608 重逢（上） 14 20080615 重逢（下） 15 20080622 休息日－回家 16 20080629 100 日結婚紀念－拍攝婚紗照（上） 17 20080706 100 日結婚紀念－拍攝婚紗照（下） 18 20080713 做內助外助：Alex 做便當探班（上） 19 20080720 做內助外助：Alex 做便當探班（下） 20 20080727 夫婦一起旅行（上） 與生菜夫婦 21 20080803 夫婦一起旅行（下） 與生菜夫婦 22 20080824 恢復平日生活：洗車、玩牌 23 20080831 恢復平日生活：洗車、玩牌、種菜 24 20080907 育兒日記（上） 25 20080914 中秋特輯 室內攝影，與安索夫婦、螞蟻夫婦、生菜夫婦 26 20080921 育兒日記（下） 27 20080928 離別旅行（上） 28 20081005 離別旅行（下） 29 20081012 育兒日記 Ⅱ（上） 30 20081019 育兒日記 Ⅱ（下） 31 20081026 舒壓鄉村之旅（上） 32 20081102 舒壓鄉村之旅（下） 33 20081109 粉絲告別會（上） 34 20081116 粉絲告別會（下）、下車 安索夫婦 Andy（神話）與 Solbi 安索夫婦，共 28 回 集數 播出日期 標題 備註 01 20080316 佈置新居、準備白色情人節紀念新婚夜（上） 02 20080323 佈置新居、準備白色情人節紀念新婚夜（下） 03 20080330 第一個早晨：撞球（上） 兩人比賽，輸的要親贏的人，Andy 第一次親 Solbi 的臉頰 04 20080406 第一個早晨：撞球（下） 05 20080413 做泡菜的日子 06 20080420 愛情盒飯 07 20080427 探班：神話演唱會 神話全體 08 20080504 Andy 演唱會表白 09 20080511 給父母的孝道（上） 10 20080518 給父母的孝道（下） Andy 送戒指 11 20080525 喬遷之喜（上） Solbi 弄丟戒指 12 20080601 喬遷之喜（下） 13 20080608 休息日－遊樂園（上） 14 20080615 休息日－遊樂園（下） 15 20080622 休息日－Solbi 談論戒指 16 20080629 100 日結婚紀念－拍攝婚紗照（上） 17 20080706 100 日結婚紀念－拍攝婚紗照（下） 18 20080713 做內助外助：幫 Andy 補身體（上） 19 20080720 做內助外助：幫 Andy 補身體（下） 兩人互送情侶戒指 20 20080727 夫婦一起旅行 與螞蟻夫婦 21 20080803 夫婦一起旅行 與螞蟻夫婦 22 20080824 恢復平日生活：為岳母慶生（上） 23 20080831 恢復平日生活：為岳母慶生（下） 24 20080907 體驗農村（上） 25 20080914 中秋特輯 室內攝影，與浪漫夫婦、螞蟻夫婦、生菜夫婦 26 20080921 體驗農村（下） 27 20080928 離別旅行（上） 28 20081005 離別旅行（下） 生菜夫婦 金賢重（SS501）與皇甫惠貞－生菜夫婦、國民夫婦，共 30 回 因金賢重在節目中特殊的〈生菜〉發音生菜，韓國發音為「상추」而非「쌍추」。，而得韓國本地與華語地區影迷稱之為生菜夫婦（쌍추부부／Ssangchu CP／Joongbo CP），另國際影迷則各取兩人羅馬拼音 Kim hyun joong 的 Joong 與 Hwang bo 的 bo 合成字 Joongbo 稱其 Joongbo CP。 兩人因 Alex 以專心歌唱事業為由退出後緊急加入節目演出，雖一開始兩人相處尷尬但隨著節目播映逐漸互相吸引，自然而搞笑的相處模式得到大眾支援且獲得韓國民眾稱呼為「國民夫婦」。 雙方於節目中稱呼彼此為皇夫人及新郎，粉絲們亦稱金賢重為小新郎或生菜，並是首對年距相差六歲的女大男小組合。 原本與金賢重搭擋的物件為韓國知名 RB 女歌手亦是在第一季中和 Fany 成為假想夫婦的，因相同的四次元性格使得當時的전성호PD 激起將兩人配對的想法，但也由於兩個人太過特別，硬將兩人湊對的話，魅力可能會相互抵消，而打消了這樣的念頭。 2008 年 7 月 4 日，由金賢重本人親自參與歌曲製作發行我們結婚了 Love Theme 插曲－謝謝妳。 2008 年 10 月 5 日，離別旅行下集，皇甫惠貞比輸馬拉松比賽因而親了金賢重臉頰，該段收視率為當年 MBC 電視臺瞬間收視率第 4 名 222。 2008 年 12 月 14 日，離別的故事下集，兩人因金賢重面臨演藝事業轉折參演《流星花園》飾演尹智厚一角。迫於無奈不得已離開節目，該集平均韓國全國收視率為 19。 2008 年 12 月 29 日，凴本節目於《MBC 演藝大賞》分別獲得「特別獎」及「Best couple 獎 得票數為 79758」。 2009 年 8 月 16 日，菲律賓生菜影迷為了紀念皇甫的生日，特地為生菜夫婦兩人註冊兩顆永遠相伴環繞的聯星命名為「Joongs Angel（重的天使）」和「Bos Star（甫的星星）」。 2010 年 6 月 4 日，日本 SPO Entertainment Inc 發行共兩套各 2 片裝的「リーダーヒョンジュンの私たち結婚しました」系列 DVD，因反應熱烈同年 12 月 25 日再度發行一套同名系列 DVD，為未被收錄在 6 月 4 日發行的內容集合而成。 2011 年 7 月 7 日，經由韓媒 Money Today 以「請送金賢重過來吧106 個國家的粉絲俱樂部」為題的報導中可詳知金賢重因《我們結婚了》的演出，使得他在非洲、中東、南美具有了爆炸般人氣的原動力。文章亦提及在粉絲向 KEYEAST 傳送的 Twitter 中，也有像「讓金賢重和（當時出演夫人身份的）皇甫再次見面吧！」這樣的請求內容，足見生菜夫婦影響力之高。該新聞中譯版本請自逕線上搜尋「把金賢重送過來吧106 個國家的粉絲團」。 2012 年 5 月 30 日，金賢重於中國採訪中提及此段回憶： 節目播出至今，全球生菜影迷有增無減，無奈兩人自當年 MBC 演藝大賞後長達五年未再有任何合作，令人費解。 集數 播出日期（錄製日期） 標題 備註（地點） 09 20080511（0429） 初次見面（上） 我結首度年上年下夫妻組合，前往濟州島度蜜月（The Seaes 酒店 ） 10 20080518（0430） 初次見面（下） 此集為生菜夫妻的由來集數，皇甫帥氣的拿湯匙開可樂蓋，愛的宣言「成為氧氣般的新郎」、「如果妻子生病 我會跑遍所有地方找藥」、「絕對不會看其他異性」（The Seaes 酒店 ） 11 20080525（0506） 喬遷宴（上） 皇甫另一別名「走具」（行走的工具）誕生因金賢重別名為行走的雕像，所以他打趣的幫皇甫取了這個綽號。，當問到溫居客人時金賢重吃味的提到了 Rain 因皇甫與 Rain 是好朋友，皇甫在無限女孩節目中爆料 Rain 嘴裡有味道，引起現場熱議。 （Matehotel） 12 20080601（0506） 喬遷宴（中） SS501 成員和皇甫惠貞的朋友出演，皇甫表示對金賢重有罪惡感像是阻礙正在發展的孩子，崔化精誇獎皇甫「足夠的漂亮」、「足夠的可愛」、「足夠的珍貴」（Matehotel） 13 20080608（0506、27） 喬遷宴（下）、室外游泳池（上） 獻唱定情曲金賢重－Position《I Love You》及皇甫－狂戀樂團 Loveholic《只要有你》（Matehotel／愛寶樂園） 14 20080615（0527） 室外游泳池（中） 與螞蟻夫婦，首次身體親密接觸（愛寶樂園） 15 20080622（0527） 室外游泳池 （下） 與螞蟻夫婦，金賢重第一次送給皇甫的禮物－花生糖果項鍊，皇甫惠貞為金賢重生日製作背心當成禮物還親自做了海帶湯（愛寶樂園／Matehotel） 16 20080629（0610） 搬家（上） 皇甫惠貞熬夜完成圍巾卻受了風寒，金賢重未依約定因而獻唱李適《幸好有妳》（Fraserplace ） 17 20080706（0610） 搬家（下） 金賢重為生病的夫人買藥，家訓「我人生的通告，通告啊 快來吧」（Fraserplace ） 18 20080713（0623、24） 前往日本探望新郎（上） 金賢重穿小熊維尼服裝與皇甫惠貞漫步日本街頭 19 20080720（0623、24） 前往日本探望新郎（下） 金賢重下意識稱皇甫惠貞為老婆 20 20080727（0708、09） 海雲臺旅行（上） 與浪漫夫婦 （Paledecz 酒店 ） 21 20080803（0708、09） 海雲臺旅行（下） 與浪漫夫婦，沙地尋寶遊戲（Paledecz 酒店 ） 22 20080824（0729） 百日婚紗（上） 金賢重首次吃醋，兩人首次 BOBO（WonKyu studio ） 23 20080831（0729） 百日婚紗（下） 金賢重表示開始害怕（日後感情將越陷越深）（WonKyu studio ） 24 20080907（0821） 農村體驗（上） 女方開玩笑表示下輩子仍會在一起，男方玩笑：下輩子他要當獅子 25 20080914（0907） 中秋特輯 室內攝影，與浪漫夫婦、螞蟻夫婦、安索夫婦，算命速配指數高超達 92 分，各為摔跤男女組冠軍 26 20080921（0821） 農村體驗（下） 金賢重為皇甫惠貞生日獻唱 falling slowly 並藉著夫人的抒情曲 成熟的歌詞表白 27 20080928（0920） 離別旅行之夫婦最想一起做的事（上） 兩人首次螢幕牽手，金賢重好勝心（或因為皇甫：跳過這個就能和我生活）挑戰成功 140CM 的跳高專案 28 20081005（0920） 離別旅行之夫婦最想一起做的事（下） 打賭馬拉松，皇甫因落敗而向金賢重 BOBO （Fraserplace ） 29 20081012（0928） 螞蟻旅行團（上） 與螞蟻夫婦、狗便便夫婦、模特兒夫婦（Risom Ocean Castle ） 30 20081019（0920） 螞蟻旅行團（下） 與螞蟻夫婦、狗便便夫婦、模特兒夫婦（Risom Ocean Castle ） 31 20081026（1007） 遊樂場（上） 金賢重感性的說遇到皇甫他有了很大的改變（愛寶樂園） 32 20081102（1007） 遊樂場（下）、小叔子與 WG 聯誼（上） 金賢重要求皇甫惠貞撒嬌，金賢重再次吃醋（愛寶樂園／Fraserplace ） 33 20081109（1007） 小叔子與 WG 聯誼（中） 兩人無數次親密的舉動與遊戲間的默契 （Fraserplace ） 34 20081116（1007、09） 小叔子與 WG 聯誼（下）、準備夫人的釜山公演（上） 金賢重面對皇甫暴露的打歌服面露難色，皇甫的寵物狗－Jins 亮相皇甫曾於萬元的幸福解釋狗狗取名 Jins 的原因，是因為狗狗是神話的 Junjin 送的，所以皇甫都會以送的人的名字後再加上 S 替狗狗們命名。 （Fraserplace ） 35 20081123（1009） 釜山公演（下） 皇甫幕後採訪時哽咽，完成名留任務史的公演，史上頭一遭皇甫螢幕前可愛撒嬌爆發 （Paledecz 酒店 ） 36 20081130（1012） 冬季的約會之溜冰場 裴賢俊 生菜戀歌誕生，金賢重親自為皇甫惠貞塗腳指甲油（Goyang SPART Complex Park ／Fraserplace ） 37 20081207（1009、14） 離別的故事（上） 濟州島馬兒神奇地像知道兩人心意，鋼琴曲：希望你的愛永遠幸福（Phoenix island） 38 20081214（1015） 離別的故事（下） 因賢重披頭散髮，影迷稱之為「愛因斯坦賢」，漢拿山上皇甫的名言「到世界」與前一晚的告白「現在為了讓他成為自由的星星 放了他」；皇甫漢拿山上無法止住的淚水和金賢重的真情告白（漢拿山） 狗便便夫婦 Fany（Fly to the Sky）與－狗便便夫婦，共 16 回 螞蟻 tour 中在海邊散步時 Fany 為花耀飛取的愛稱「狗便便」，也是狗便便夫婦的由來。 集數 播出日期 標題 備註 25 20080914 中秋特輯 初次見面，花耀飛搬到 Fany 家送大熊玩偶當見面禮，Fany 開玩笑不開門，乳液的 skinship，夫人的繪畫才能發現，超市的躲貓貓，夫人的初次料理，為丈夫作畫，首次合唱《Endless Love》 29 20081012 螞蟻 tour（上） 與螞蟻、生菜、模特兒夫婦一起旅行，狗便便夫人誕生 30 20081019 螞蟻 tour（下） Fany 為夫人準備巧克力，並為夫人唱《我的人》 31 20081026 偷天換日、一起去運動（上） 夫人偷偷掛滿合照，一起買沙發，夫婦一起去運動 32 20081102 一起去運動（下） 夫人被準許共用梳妝臺，新沙發到 33 20081109 新婚旅行（上） 夫婦一起賽車 34 20081116 新婚旅行（下） 耀飛為丈夫彈唱《Loving You》，丈夫回送《我愛你》 35 20081123 搬新家（上） 入住傳統韓屋，打賭洗被子，Fany 計謀得逞，曜飛洗被子 36 20081130 搬新家（下） 搬新家第一餐，為丈夫熬十全大補湯，夫婦倆錄製自動答錄機 37 20081207 百日婚紗照 大棗 bobo 38 20081214 那女人作詞那男人寫曲 一起製作夫婦頌 39 20081221 回憶的誕生（上） 製造 2008 年 112 月的回憶，交換聖誕禮物 40 20081228 回憶的誕生（下） 曜飛教丈夫跳《U GO GIRL》，Fany 為夫人準備玩偶 41 20090118 第一次和你開演唱會 Fany 驚喜出現在夫人的演唱會，夫婦合作演唱《In Love With You》 43 20090201 喬遷宴 電影明星孔炯軫、籃球國手楊熙忠拜訪 44 20090208 最後的離別 Fany 完成夫人的願望，與夫人的朋友英智、Gummy、Lyn 見面，最後離別 模特兒夫婦 Marco 與孫淡妃－模特兒夫婦，共 16 回 集數 播出日期 標題 備註 25 20080914 中秋特輯 初次見面，佈置新婚房，一起去 Marco 常去的健身房，南山紅酒約會，兔頭 bobo 29 20081012 螞蟻 tour（上） 螞蟻夫婦、生菜夫婦、狗便便夫婦 30 20081019 螞蟻 tour（下） 螞蟻夫婦、生菜夫婦、狗便便夫婦 31 20081026 完全不懂夫人心 32 20081102 夫人消氣了 33 20081109 對方的缺點（上） 34 20081116 對方的缺點（下） 35 20081123 得到夫人的心（上） 36 20081130 得到夫人的心（下） 37 20081207 百日婚紗（上） 38 20081214 百日婚紗（下） 39 20081221 成為真正的夫妻（上） 40 20081228 成為真正的夫妻（下） 41 20090118 飛吧 Marco（上） 43 20090201 飛吧 Marco（下） 44 20090208 最後的離別 橡實凍夫婦 強仁（Super Junior）與李允智－橡實凍夫婦、大學生夫婦、紅薯夫婦，共 16 回 夫婦二人均覺得漢江看起來像「橡實凍」而被命名，他們又稱「大學生夫婦」。 其實最初亦有粉絲稱他們為紅薯夫婦，因為李允智非常喜愛紅薯，並稱這為她的主要糧食，婚後因他們被限制生活費，所以強仁亦時常與李允智一同吃紅薯。 2014 年 9 月 27 日，李允智與相識十年的圈外友人，3、4 個月前發展成戀人的男友結婚。 集數 播出日期 標題 備註 39 20081221 初次見面 40 20081228 我們的婚禮、新居入夥 41 20090118 籌備新婚生活 43 20090201 送搬屋打糕、拍結婚照 44 20090208 送上真心的信 45 20090215 強仁生日、日本新婚之旅（上） 46 20090222 日本新婚之旅（下） 47 20090301 夫婦團結大會（上） 48 20090315 夫婦團結大會（下） 49 20090322 丈夫的賢外助 50 20090329 喬遷宴 51 20090405 搬家了、夫人生日驚喜 52 20090412 長輩來訪 53 20090419 一起去旅行吧（上） 與布丁果凍夫婦一同旅行 54 20090426 一起去旅行吧（下） 與布丁果凍夫婦一同旅行 55 20090502 離別之旅 布丁果凍夫婦 鄭亨敦與太妍（少女時代）－布丁果凍夫婦，共 13 回 鄭亨敦和太妍的愛稱分別取自甜品「布丁」及「果凍」。 太妍（少女時代）被定位為鄭亨敦的粉絲，從小就喜歡看鄭亨敦的搞笑節目。 集數 播出日期 標題 備註 1 20090125 太妍 遇見 Gag 偶像鄭亨敦 2 20090201 男人和女人就是不同 3 20090208 付出所有 4 20090215 小新娘與亨敦的結婚留影、姐夫的改造計劃 5 20090222 不說就會知道 嗎？ 6 20090301 婚禮是 瘋狂的？、夫婦團結大會（上） 7 20090315 夫婦團結大會（下） 8 20090322 丈夫的賢外助 亨敦成為泰國演出一日經理人的體驗記 9 20090329 我們也有新房子了、製作夫婦手冊 10 20090405 與小姨子一起的週末春遊 11 20090412 春遊後的喬遷宴 12 20090419 一起去旅行吧（上） 與橡實凍夫婦一同旅行 13 20090426 一起去旅行吧（下）、最後的晚餐 與橡實凍夫婦一同旅行 鋼彈夫婦 JunJin（神話）與李詩英－鋼彈夫婦，共 11 回 因李詩英酷愛「GUNDAM」模型而命名。 2009 年 6 月，JunJin 與李詩英正式承認交往，但於同年 9 月宣佈分手。 集數 播出日期 標題 備註 42 20090125 我們結婚了事－彼此瞭解 45 20090215 言的戰爭－選購結婚禮物 47 20090301 言的戰爭 2－夫婦旅行、夫婦團結大會（上） 48 20090315 夫婦團結大會（下） 49 20090322 檯球大戰 50 20090329 造衣服（上） 51 20090405 造衣服（下） 52 20090412 遊樂園約會、丈夫探班去 夫人拍攝電影 53 20090419 角色扮演－面試篇 54 20090426 角色扮演－MV 篇、夫人探班去 丈夫拍攝《無限挑戰》 55 20090502 離別之旅 唱片錄音 其他 李輝宰與趙如晶，共 8 回 崔真永與李炫炅，共 1 回 申成祿與金信英，共 10 回 註釋 參考資料 外部連結 （韓國 MBC） （日本 KNTV） （臺灣緯來戲劇臺） Category 我們結婚了 Category2008 年播出的電視劇季度