本表主要羅列 AQUAPLUS 開發的遊戲傳頌之物系列中的登場人物，並附記該系列的重要設定。 傳頌之物系列第一作《傳頌之物》的成人版本於 2002 年發售，最初版本是沒有配音的。2006 年，AQUAPLUS 發售《傳頌之物》的 PS2 全年齡移植版本。移植版本中加入了角色配音，標題也加上了 致逝者的搖籃曲的副標題。第一作同樣曾在 PSP 上推出移植版本。2018 年，第一作《傳頌之物》推出了 PSV 與 PS4 平臺的高畫質重製版本。傳頌之物系列的續作《傳頌之物 虛偽的假面》與《傳頌之物 二人的白皇》分別於 2015 年 9 月 24 日及 2016 年 9 月 21 日發售，平臺包括 PS3、PS4，以及 PSV。傳頌之物系列亦有衍生的電視動畫。第一作《傳頌之物》的改編電視動畫於 2006 年 4 月開播，共 26 集。《傳頌之物 虛偽的假面》的改編電視動畫於 2015 年 10 月開播，共 25 集。 本列表中的聲優與角色簡介以遊戲原作為基礎，電視動畫等衍生作品劇情與角色聲優可能與遊戲原作存在差異。表中第五列到第七列是指該角色是否在相關作品中登場，有登場的以 表示，未登場的以 表示。 人物列表 角色名稱 另譯 日語原名 所屬 傳頌之物 虛偽的假面 二人的白皇 聲優 簡介 哈克奧羅 白皇 ハクオロ 圖斯庫爾 小山力也 第一作主角，頭戴白色假面，是久遠真正的父親，開篇時被艾露露在村外所救，被艾露露起了她父親的名字。後來成為圖斯庫爾國家的締造者，帶領眾人統一所有部族。真實身份是大神解放者寄寓的 冰人，在太古時代是一名考古學家，在一次考古中被大神解放者附身，其後成為太古時代人類（偉大之父）的研究物件。在篇末因為失控轉化為大神解放者而被封印。在二人的白皇篇末成為一個普通人類，與艾露露重逢。 艾露露 無 エルルゥ 圖斯庫爾 柚木涼香 第一作主角，名字來自一種傳說中的花 艾露露，與圖斯庫爾的姐姐同名，是命的後代，是手法熟練的藥師。將久遠撫養長大的養母之一，開篇時救下了身受重傷的哈克奧羅。髮環是村中代代相傳的物品，其實是遠古水島博士贈送的 Master Key。在遊戲中主要為恢復要角在動畫中只在後援登場沒有在前線戰鬥，為了限制被封印的大神解放者（哈克奧羅），在久遠幼時以前往封印之地為代價加強了大封印。在二人的白皇中，Master Key 被沃西斯搶走，把哈克奧羅曾使用的假面交給了哈克。 阿露露 無 アルルゥ 圖斯庫爾 澤城美雪 艾露露的妹妹，名字來自一種傳說中的花 阿露露，同樣是命的後代，具有與動物交流的能力。在白虎森林之主被殺死後收養了它的孩子，並取名為 穆克魯，並且能騎乘穆克魯戰鬥。阿露露在久遠小時候是照顧她的姐姐之一。曾經在戰爭中死亡，但艾露露與大神解放者簽訂了契約，阿露露因此復活。《虛偽的假面》中，阿露露是圖斯庫爾出使大和的使者之一。 大神解放者 維茨亞奈米迪亞 ウィツァルネミテア 無 無 在圖斯庫爾是亞人崇拜的神明，但在大和被認為是禍日神。在太古時代因為命被人類殺死而向人類施加詛咒，使人類全部成為塔塔利。哈克奧羅在第一作篇末曾轉化為大神解放者。久遠因為哈克奧羅的血統，也曾在虛偽的假面篇末與二人的白皇篇末化身為大神解放者。 圖斯庫爾 無 トゥスクル 圖斯庫爾 京田尚子 艾露露與阿露露的祖母，手法高明的藥師，在村中是受人尊敬的長者，一直以來都幫助朧治療妹妹柚葉。在與地方藩主手下的爭執中，為了救阿露露而被士兵所傷，並因此去世。圖斯庫爾的死亡引起了眾人的憤怒，在一連串的起義推翻王國後，哈克奧羅以她的名字為新建立的國家命名作為紀念。 鐵奧羅 無 テオロ 圖斯庫爾 艾露露所在的亞瑪由拉村裡性格豪爽的男子，是領導性的人物，手持大斧進行戰鬥，在推翻當地藩主後與村裡人一同回村中生活。在亞瑪由拉村被庫查凱查軍隊襲擊時為了向哈克奧羅通報而負傷奔至皇都，通報後因為傷勢過重而去世。 蘇牧 索波克 ソポク 圖斯庫爾 雪野五月 鐵奧羅的妻子，將艾露露、阿露露當成自己的姐妹一樣疼愛。與亞瑪由拉村民們一同死於庫查凱查的侵略戰爭中。 朧 無 オボロ 圖斯庫爾 桐井大介 在第一作是邊境城寨的年輕首領，手持雙刀戰鬥，有一個體弱多病的妹妹柚葉。在圖斯庫爾建立的過程中是哈克奧羅的左膀右臂。第一作篇末哈克奧羅被封印後，帶著尚在襁褓中的久遠外出旅行。在《虛偽的假面》與《二人的白皇》中，已成為圖斯庫爾的皇，並且以久遠的父親自居（實際上是久遠的舅舅）。《二人的白皇》開篇時曾計劃作為反擊入侵大和。《二人的白皇》篇末將皇位傳給了久遠。 柚葉 無 ユズハ 圖斯庫爾 中原麻衣 朧體弱多病的妹妹。阿露露的寵物蜜琪姆的肝臟據說可以治癒她的疾病，但她因不忍心殺害蜜琪姆而拒絕。與哈克奧羅生下了久遠，但在久遠尚在襁褓中時便因病重不治而去世，久遠由艾露露等人撫養長大。 多利古拉 無 ドリィグラァ 圖斯庫爾 渡邊明乃 朧手下的雙胞胎少年，使用弓箭戰鬥，稱呼朧為少主。雖然是男性，但是對女性飾品很感興趣，曾經把朧灌醉後發生關係。官方作出 他們正處於愛玩的年齡 的解釋。在《虛偽的假面》與《二人的白皇》中，仍然跟隨在成為皇的朧身邊。 貝納威 貝納維 ベナウィ 坎納西科烏魯貝圖斯庫爾 浪川大輔 坎納西科烏魯貝的侍大將，認真且有禮。騎乘白色的騎龍，使用槍戰鬥。在坎納西科烏魯貝被哈克奧羅推翻後，在哈克奧羅的勸說下出仕圖斯庫爾。在《虛偽的假面》中，帶領圖斯庫爾軍擊退入侵的大和軍。在《二人的白皇》篇末曾帶領圖斯庫爾軍支援陷入危機的大和。 克羅 無 クロウ 坎納西科烏魯貝圖斯庫爾 小山剛志 貝納威的部下，騎兵隊副隊長，性格豪放。使用刀戰鬥。在坎納西科烏魯貝被哈克奧羅推翻後，與貝納威一同出仕圖斯庫爾。在《虛偽的假面》與《二人的白皇》中仍有登場，角色仍然是貝納威的部下。 沃貝 無 ワーベ 圖斯庫爾（歐卡米亞凱） 大木民夫 聖地歐卡米亞凱之皇、賢大僧正，烏露託利與神結的父親。與圖斯庫爾相識，在聽聞有個名為圖斯庫爾的新國家建立時感到震驚，並派遣烏露託利前往。在庫涅卡門入侵歐卡米亞凱時，想要使用禁忌之術 大封印 將敵人封入地獄，但因為被德伊阻撓而失效，因此歐卡米亞凱一度失陷，被庫涅卡門關押到撒哈蘭島監獄深處。被哈克奧羅等人救出後，將賢大僧正之位傳給烏露託利。 烏露託莉 烏露託利 ウルトリィ 圖斯庫爾（歐卡米亞凱） 大原沙耶香 沃貝的長女，性格善良而慈愛，在沃貝之後出任賢大僧正一職。烏露託莉是撫養久遠長大的養母之一，曾經叮囑她不要接受體內大神解放者血液的呼喚。在《二人的白皇》中，烏露託莉在聖地接待了到訪的奧修特爾（哈克）與久遠，並帶領他們進入偉大之父建造的地下城市遺蹟內。 卡繆 卡謬神結 カミュ 圖斯庫爾（歐卡米亞凱） 釘宮理恵 沃貝的次女，烏露託莉的妹妹，在歐卡米亞凱擔任巫女一職。卡繆體內潛潛藏著睦美的始祖人格，背後長著黑色的翅膀（同族的人翅膀一般是白色的）。在第一作篇末曾一度化身為睦美，但最後又變回卡繆。卡繆是撫養久遠的姐姐之一。在《虛偽的假面》中是圖斯庫爾出使大和使節團的成員之一。在《二人的白皇》篇末參與了封印大神解放者的大封印。 蒙特 無 ムント 圖斯庫爾（歐卡米亞凱） 白熊寬嗣 歐卡米亞凱的僧正，擔任卡繆的教育職務。 德伊 無 ディー 歐卡米亞凱 池田秀一 原是歐卡米亞凱的哲學士，曾擔任烏露託利的老師。在 大地震 前幾天突然失蹤，再次出現時性格大變。在庫涅卡門進攻歐卡米亞凱時，德伊出手把支撐 大封印 的圓鏡破壞讓 大封印 失效，使歐卡米亞凱淪陷。實際上是被大神 解放者 的半身 分身 附體，在篇末與哈克奧羅合體為大神解放者，最終大神解放者被大封印封住。 睦美 睦實 ムツミ 無 釘宮理恵 在太古時代是研究所的人類以冰人為原型構造出的複製體，是最接近冰人的存在，代號 63 號，並因此獲得哈克奧羅為她取的日語諧音名 睦美。原本是為作為統帥者而被製造出的強大實驗體，但因擁有過高的潛能而被研究員封印、解體，只剩下大腦，其代號 63 號 也隨之被廢棄。以冰人的願望為自己的願望，為回應冰人毀滅自己的願望，強行介入衛星 天照 並以之照射 解放者，但最終仍無法將 解放者 毀滅，只好將 解放者 封印。睦美是歐卡米亞凱族的祖先，因靈魂不滅，可藉由歐卡米亞凱一族擁有黑翼返祖現象的後代出現（如卡繆）。 卡露拉 無 カルラ 拉露瑪尼爾努圖斯庫爾 田中敦子 力大無窮的吉利亞基納族女劍士。原來是拉露瑪尼爾努國的公主，亡國後被並被納託庫抓做女劍奴，在奴隸船失事時得到圖斯庫爾的救助，自此成為哈克奧羅的手下。哈克奧羅特地為她定製了一把巨型重劍。之後與哈克奧羅簽訂 解放者契約，幫助起義的弟弟迪利霍萊推翻納託庫。卡露拉是撫養幼年時的久遠的養母之一（但她自認為是久遠的姐姐）。在《虛偽的假面》中，成為大和帝都旅店白樓閣的老闆娘，並在《虛偽的假面》篇末幫助哈克與久遠一行進入皇宮。在《二人的白皇》中，將自己的巨型重劍以特別的方式贈送給了大和皇女杏樹。 迪利霍萊 無 デリホウライ 拉露瑪尼爾努圖斯庫爾（卡露拉阿滋雷） 近藤孝行 卡露拉幼年時失散的弟弟，統帥叛軍 卡露拉阿滋雷 的總大將。在哈克奧羅等人的幫助下推翻了奴隸買賣國家 納託庫。 卡託瑪烏 無 カトゥマウ 拉露瑪尼爾努 白熊寬嗣 歷代侍奉於 拉露瑪尼爾努 皇族吉利亞基納族的忠臣老人。 在 拉露瑪尼爾努 滅國後，照顧著年幼的迪利霍萊並將之扶養成人，同時教導著迪利霍萊體術。 藤香 東霞燈華 トウカ 庫查凱查圖斯庫爾 艾文魯加族的女劍士，在第一作中最初從屬於庫查凱查，曾因為受到矇騙而將哈克奧羅視為罪惡之人，參加了庫查凱查對圖斯庫爾的戰爭。在明白真相後一度想要以死謝罪，但在哈克奧羅的勸說下決定成為哈克奧羅的手下。藤香是撫養幼年時的久遠的養母之一。在《虛偽的假面》中，藤香在卡露拉經營的大和皇都旅店白樓閣裡幫忙。先是作為保鏢擊退周圍的流氓，之後又從事侍女的工作。在《二人的白皇》篇末曾幫助奧修特爾（哈克）等人解決大和的危機。 芙米露露 月光花 フミルィル 圖斯庫爾 竹達彩奈（幼年）儀武祐子（成年） 在第一作中是亞圖族的少主與亞塔姆族的公主生下的女嬰，因為父母捲入家族之間的矛盾而被託付給烏露託利。烏露託利對被棄養的芙米露露投入了超越母親的愛而漸漸失去理智，在芙米露露家鄉前來接回芙米露露時，烏露託利私自帶著她逃走，但最後被哈克奧羅等人說服，芙米露露被接回了家鄉。在《二人的白皇》中，已經長大的芙米露露身份是陪伴在久遠身邊的女官。 切奇納羅 無 チキナロ 圖斯庫爾 太田哲治 一名旅行商人，販賣藥材、武器、情報等稀有物品，經常拜訪哈克奧羅。曾將蜜琪姆賣給阿露露。在《二人的白皇》中受到久遠託付，將能治癒杏樹的珍貴藥物等物品贈送給奧修特爾（哈克）一行。 殷卡拉 印卡拉 インカラ 坎納西科烏魯貝 大川透 坎納西科烏魯貝皇，是一名暴君，開篇時艾露露所在的亞瑪由拉村屬於其統治範圍。在皇都被哈克奧羅攻陷後企圖逃跑，被貝納威斬殺。 薩桑迪 沙桑提 ササンテ 坎納西科烏魯貝 大川透 坎納西科烏魯貝皇殷卡拉的弟弟，是統治艾露露所在的亞瑪由拉村的地方領主。生性狡猾殘忍，對人民施以重稅而招致叛亂。在與哈克奧羅的戰鬥中失敗，逃亡時因拋棄努萬基而死於努萬基之手。 努萬基 努旺基 ヌワンギ 坎納西科烏魯貝 吉野裕行 殷卡拉王的外甥，薩桑迪的兒子，因母親早逝，由圖斯庫爾扶養長大，後來才被身為領主的薩桑迪接回。性格輕浮，一直想要佔有艾露露。在與圖斯庫爾的衝突中召來了士兵，導致圖斯庫爾被殺。最後在與哈克奧羅的戰鬥中失敗，逃亡途中被流民殺死。 卡姆查塔爾 無 カムチャタール 坎納西科烏魯貝 田口宏子 歡樂街某商店的女主人，實為坎納西科烏魯貝皇殷卡拉之女，克羅小時候的青梅竹馬。後來因為進行盜竊而被貝納威與克羅兩人發現，與他們發生戰鬥，最後在克羅的勸說下，被貝納威放走。對克羅懷抱著近似愛慕的感情，但克羅很遲鈍、本人在這方面也很笨拙。 斯歐卡斯 無 スオンカス 納託庫 近藤孝行 奴隸買賣國家 納託庫 的皇，有著變態的審美觀，痴迷於卡露拉，為了討好卡露拉，以活人屍體為床苗培育 拉露瑪尼爾努之花。為了引誘卡露拉出現，利用恰巧出現的迪利霍萊做為誘餌，精心策劃了整場劍奴的叛亂。在以前企圖硬上卡露拉的時候慘遭去勢，此後精神更加病態，自稱從男性的束縛中解脫，於皇宮的最終戰鬥中被迪利霍萊殺死。 奧利卡坎 無 オリカカン 庫查凱查 小形滿 庫查凱查的皇。被人以幻術迷惑、操控、被輸入偽造的記憶與印象而將哈克羅奧當成自己作惡多端的義弟 拉庫夏因，並對圖斯庫爾發動戰爭，在過程中殺死了所有仍然住在亞瑪由拉村的村民。在幻術失效之後，意識到被人欺騙時被殺人滅口而亡。 拉庫夏因 無 ラクシャイン 庫查凱查 小山力也 奧利卡坎的義弟，為了一己之慾殺死了自己的妻兒與大量同胞，令奧利卡坎恨之入骨。 尼維爾 尼維尼威 ニウェ 西肯利貝查姆 秋元羊介 圖斯庫爾所在地區三大強國之一 西肯利貝查姆 的皇。充滿野心，以戰爭為樂的戰爭狂人。把哈克奧羅視為一個出色的獵物，最終在和哈克奧羅的單挑中敗亡。 坎赫魯達利 無 カンホルダリ 諾賽謝奇卡 圖斯庫爾所在地區三大強國之一 諾賽謝奇卡 的皇，威風凜凜，支配慾望強盛的漢子。看不起夏庫克波爾族人，認為夏庫克波爾人弱小、沒資格稱皇，並以看不順眼為由強迫波納霍伊向 庫涅卡門 出兵。在艾魯姆伊國戰敗後親自出馬向庫涅卡門發動攻擊，但剛出場就被操縱 阿弗卡姆 的庫婭斬殺。 波納霍伊 無 ポナホイ 艾魯姆伊 近藤孝行 諾賽謝奇卡附庸國艾魯姆伊的皇，僅僅只有名號，統治著幾個部族。原本是名漁夫，在坎赫魯達利殺掉艾魯姆伊的前任皇后成為新的傀儡皇。後來被坎赫魯達利命令進攻庫涅卡門，但很快就戰敗。 庫婭 可耶 クーヤ 庫涅卡門 富坂晶 圖斯庫爾所在地區三大強國之一 庫涅卡門 的年輕女皇。因為個人的興趣而嘗試在私下與哈克奧羅接觸，和哈克奧羅成為朋友。最初曾被哈克奧羅誤認為男性。後期因庫涅卡門人民屢遭他國侵略欺壓，在輿論與大臣的壓力下改變原本穩固根基的政策，改向全大陸發動統一戰爭，但最後庫涅卡門被圖斯庫爾國打敗。在目睹部下的背叛以及源次丸的死亡後精神崩潰，不顧一切拼命向德伊發動攻擊，導致原本因源次丸的犧牲而保住的契約被 分身 收回。因為打破了源次丸立下的契約，第一作篇末甦醒時智力已經退回到了幼兒時期。 源次丸 源氏丸 ゲンジマル 庫涅卡門 飯塚昭三 庫婭的心腹，作為大老輔佐庫婭，艾文庫魯加族的英雄。曾多次作為庫婭的使者潛入圖斯庫爾皇宮尋找哈克奧羅。在庫婭決定出兵統一大陸後，試圖阻止庫婭向人民支柱的宗教之國歐卡米亞凱進攻，但未能成功。戰爭後期潛往圖斯庫爾，提出以紗雅作為人質，說服哈克奧羅出兵，並向哈克奧羅等人透漏了歐卡米亞凱皇沃貝被關押的地方。最終在德伊麵前為保護庫婭把一切託付給哈克奧羅後向德伊發起挑戰，並以死為代價讓 分身 解除了與夏庫克波爾族的契約而放過庫婭。 紗雅 咲夜 サクヤ 庫涅卡門 水橋香織 源次丸的孫女，平時稱呼源次丸為 大老，同時也是庫婭的女伴，負責照顧庫婭，是庫婭唯一的朋友與知己。庫涅卡門向其他國家宣戰後，作為源次丸擔保的人質，為證明不會逃跑而甘願被源次丸挑斷腳筋。在戰爭結束後在圖斯庫爾皇宮中負責照顧幼兒般的庫婭。 希恩 飛燕 ヒエン 庫涅卡門 野島裕史 庫涅卡門的左大將，紗雅的哥哥，源次丸的孫子，平時稱呼源次丸為 大老。在諾賽謝奇卡滅國之後，以避免再遭不明入侵為由在朝堂上向庫婭提出統一大陸的構想。因在撒哈蘭島上使用 阿弗卡姆 與源次丸單挑仍被擊敗而不甘心，渴求著更多的力量而屈服於德伊，完全成為德伊的傀儡。 哈維恩庫亞 無 ハウエンクア 庫涅卡門 渡邊明乃 庫涅卡門的右大將，生性殘忍的野心家。在攻佔諾賽謝奇卡後，擅作主張將軍隊調往艾魯姆伊，將整個部族連平民一同屠殺。在庫婭的命令下前往圖斯庫爾活捉哈克奧羅，但卻意圖殺死哈克奧羅卻被騎著穆克魯的阿露露所阻止。殺死阿露露後導致哈克奧羅覺醒為 解放者，在所有部下被 解放者 殺死後趁著阿露露覆活、解放者 迷惘之際逃走。最後完全成為德伊的傀儡，背叛了庫婭。 水島博士 無 ミズシマ 無 加藤將之 太古時代的人類（偉大之父），是負責研究冰人（哈克奧羅）的科學家，將命（3510 號）當作女兒看待。因身體極度弱小，無法適應地面上的環境，只能存活在溫室中並以全息影像跟冰人溝通。在研究所會議決定再次將冰人凍結時，因 無法忍受玩弄生命的罪惡感 及 反對再次冰封冰人，而私下將冰人偷偷放走，並讓冰人一同將命帶走。為了幫助他們順利逃跑，水島將實驗室內監視器短時間全部關閉，並給予命登入過冰人聲音的實驗室鑰匙 MASTER KEY。 命 無 ミコト 無 柚木涼香 太古時代研究基地的人根據冰人的基因製作出來的人工生命實驗體，代號 3510 號，負責照顧冰人。在水島博士的建議下，冰人以日語和數字的轉換（3（ミ）5（コ）10（ト））為 3510 取了 命 這個名字。在與冰人逃離地下實驗室後，兩人生下一子，但後來被人類捉回實驗室。因為研究人員認為她是 第一個生育過孩子的重要樣本 而將命解剖，以此為觸發點冰人實現了這些研究者不老不死強建肉體的願望 以理智與身為人類作為代價，除了冷凍睡眠及改造過的人類以外，所有人類成為僅存吞噬本能的史萊姆狀怪物。艾露露和阿露露是命的直系後代。 久遠 無 クオン 圖斯庫爾 種田梨沙 哈克奧羅與柚葉生下的女兒，圖斯庫爾的皇女，因為體內大神的力量和造成柚葉體弱早逝的火神水神達到平衡，得以健康成長，並自由操況祂們的神力。在《虛偽的假面》開篇隱藏自己的身份在大和旅行，並將剛甦醒過來的哈克救下，並給他起了 哈克 的名字。久遠因為得到艾露露指導，同樣是一名手法熟練的藥師。後來以結識奧修特爾的偽裝身份右近為契機，與哈克一同以密探身份為奧修特爾工作。在《虛偽的假面》篇末得知哈克死去的訊息後離開了眾人，在回到圖斯庫爾的半途中被山賊打劫時被激怒，因而激活了大神解放者之血，但最後被趕來的朧等人救下，並明白了自己對哈克有戀愛般的感情。在《二人的白皇》中無意中發現 奧修特爾 是哈克假扮這一事實後，再度從圖斯庫爾偷偷溜出，回到大和幫助奧修特爾（哈克）等人。《二人的白皇》篇末奧修特爾（哈克）因為過度使用假面力量而真的死去後，久遠的內心徹底崩潰，大神解放者之血被啟用，她本人也一度化身為大神解放者，但最後在眾人的努力下大神解放者成功被封印，久遠也回到了正常狀態。最後久遠繼承了圖斯庫爾的皇位，與杏樹締結了圖斯庫爾與大和的和平條約。 哈克 白 ハク 大和 藤原啟治、利根健太朗（《斬 2》、《二人的白皇》電視動畫） 在《虛偽的假面》開篇時一人在雪原醒來，喪失所有記憶。被雪原上的怪獸追殺時，被久遠救下。因為忘記了自己的名字，久遠給他起了 哈克 的名字。哈克作為人類力量與耐力都不如亞人，但具有優秀的洞察力和判斷力。後來，哈克在九重裡無意中與遊俠 右近 一行相識，並幫助右近一行解決了面臨的問題。與右近一行一起回到帝都後，才知道 右近 是大和右近衛大將奧修特爾的偽裝身份。在奧修特爾的提議下，哈克與久遠成為奧修特爾的密探，幫助他解決各地的事件與委託。在《虛偽的假面》篇末，哈克接受了耗盡力量的奧修特爾在死去前的請求，戴上他的假面以奧修特爾的身份繼續活動。《二人的白皇》中，哈克（奧修特爾）從恩那卡姆依起兵，重新統一大和。大和重歸和平後，哈克與久遠一同前往圖斯庫爾尋找 Master Key，並見到了被封印的哈克奧羅，但 Master Key 卻被幕後主謀沃西斯搶走，導致後來一系列風波的產生。在與沃西斯的最終決戰中將之擊敗後，哈克因過度使用假面的力量而死去，導致久遠的內心徹底崩潰，大神解放者之血被啟用。此時，哈克透過哈克奧羅假面的力量復活，重返眾人身邊，與眾人一同透過戰鬥擊敗了大神解放者，救回了久遠。但在一切結束後，哈克又再度消失，成為了類似於神的存在，默默守護久遠等人。 右近 無 ウコン 大和 利根健太朗 奧修特爾為了方便活動而易容偽裝的身份。 奧修特爾 無 オシュトル 大和 利根健太朗 大和的右近衛少將，與御雷同被譽為 大和雙璧，是大和的假面之人之一，持有水神假面。奧修特爾出身邊境小貴族家庭，依靠自己的努力方才當上右近衛少將，因此具有很強正義感。在以右近身份活動時結識哈克與久遠，兩人在他的提議下成為他的密探，幫助他完成部分任務和委託。在《虛偽的假面》篇末奧修特爾被沃西斯陷害，宮中官員認定奧修特爾向皇女杏樹下毒，將他關進監獄。哈克等人隨後將奧修特爾救出，但在前往恩那卡姆依的途中與武賴遭遇，奧修特爾在戰鬥中耗盡了靈魂之力，迴光返照突破極限重創了武賴，在去世前將一切託付給了在場的哈克。 貓音 無 ネコネ 大和 水瀨祈 來自恩納卡姆依的少女，喜好研究學習古代的知識，是奧修特爾（右近）的妹妹，是大和歷史上透過殿試的最年少一人，但由於年紀過小被保留了哲學士頭銜，暫時以殿學徒的身份工作。奧修特爾在僱用哈克後，將她交給了哈克，希望她在不懂世故到無法挽回之前，能稍微經歷下世間的艱辛，不要只用自書裡的知識來描述世間。對於哈克的弱氣及懶散度日十分不屑，時常口出諷刺，但遭遇可怕的東西時仍會不自覺的依靠他。憧憬著久遠，與久遠是結義姐妹關係。《二人的白皇》中配合哈克扮演奧修特爾一事，在《二人的白皇》篇末正式成為大和的哲學士。 露露緹耶 無 ルルティエ 大和（九重裡） 加隈亞衣 九重裡的小公主，父親是 八柱將 之一的九重裡之皇歐甄，在家中同輩中排第十五。她騎著一隻叫做 可可啵 大鳥。露露緹耶喜歡料理與縫紉、廚藝高明。露露緹耶的父親為了讓她能增長見聞，派她參加前往帝都的使節團，並藉此機會讓奧修特爾鍛鍊她的能力。《虛偽的假面》隨眾人撤退到恩那卡姆依，並在《二人的白皇》中伴隨杏樹與奧修特爾復國。 可可啵 可可波 ココポ 大和（九重裡） 米澤圓 露露緹耶飼養的巨大赫蘿蘿恩鳥，在戰鬥時也會騎牠。 奇羽琉 奇烏爾、奇烏魯、裘魯 キウル 大和（恩那卡姆依） 村瀨步 恩那卡姆依的皇子，使用弓箭戰鬥，與奧修特爾（右近）是結義兄弟。暗戀貓音，但卻被貓音嫌棄。《二人的白皇》篇末，奧修特爾（哈克）在力盡身亡前將奇羽琉指定為大家新的領袖。 阿圖依 無 アトゥイ 大和（夏赫羅） 原由實 八柱將 之一的索楊克庫爾之女，舉止輕浮。阿圖依力氣很大、武藝高強，擅使一把巨大的雙尖槍。隨身帶著一隻叫做克拉琳的類似浮空水母的謎之生物。 克拉琳 無 クラリン 大和（恩那卡姆依） 三宅麻理恵 阿圖依隨身帶著的一隻類似浮空水母的謎之生物。 諾斯莉 鵟 ノスリ 大和（伊茲魯哈） 山本希望 義賊團體 諾斯莉旅團 的首領，出自艾文魯加族。使用弓箭作戰。在《二人的白皇》中協助父親彥峰恢復了權力，並在杏樹復國後被任命為八柱將。 扇 歐基 オウギ 大和（伊茲魯哈） 櫻井孝宏 諾斯莉的弟弟，也是她的副手，思維縝密，擅使雙刀，同樣出身自艾文庫魯加族，是諾斯莉旅團實質上的領導者。 時櫻 時房 トキフサ 大和（伊茲魯哈） 志賀麻登佳 大和八柱將之一，伊茲魯哈的領導者，人稱 調絃的時櫻。使用一把巨大的弓。功勳並不出眾，但善於給友軍爭取時間與消除動亂。實際上靠陷害彥峰才坐上八柱將之位，在《二人的白皇》中想要設計暗殺杏樹、哈克（奧修特爾）等人，但最後計劃敗露身死。 彥峰 玄峰 ゲンホウ 大和（伊茲魯哈） 大川透 前大和八柱將之一，諾斯莉與扇的父親，因受到時櫻的陷害而丟失官位。在《二人的白皇》中恢復了地位，並受到杏樹的重用。 麻呂呂 無 マロロ 大和 杉山大 身材瘦弱的殿學士、臉上塗抹著誇張的化妝，屬於使用術法戰鬥的術士；擅長謀略，是右近團隊的智囊。因為家人仗其身份揮霍度日，使麻呂呂揹負了許多債務、時常處於窮困狀態。麻呂呂對哈克極為崇拜，在《二人的白皇》中麻呂呂得知哈克的死訊後變得一蹶不振。處於悲傷中的麻呂呂后來被雷光用蟲蠱腦控，以為奧修特爾是殺死哈克的兇手，轉與杏樹一行為敵。最後奧修特爾（哈克）率軍攻入帝都之後，麻呂呂清醒了過來，但卻被偽裝成杏樹的七理夜設計暗殺。 亞庫託瓦爾特 無 ヤクトワルト 烏茲魯沙大和 江口拓也 來自烏茲魯沙的劍豪，年輕時曾放蕩不羈，後來受到源次丸的教導，走上了劍道之路。曾闖入帝的御前試合並打敗現場所有武者，獲得帝的讚許，揮劍時展露搖曳的殘象，在世間有陽炎的稱號。在烏茲魯沙對大和的侵略戰爭中，亞庫託瓦爾特因女兒被抓做人質而被迫成為烏茲魯沙的劍奴，後來在久遠等人的勸說下成為了久遠和哈克的同伴。在《二人的白皇》中繼續為奧修特爾（哈克）效力，並且拒絕了自己原被烏茲魯沙併吞的原部族 詩諾農親族 的要求詩諾農成為部族統領的要求。 詩諾農 詩乃乃 シノノン 烏茲魯沙大和 久野美咲 亞庫託瓦爾特的養女，也是亞庫託瓦爾特原被烏茲魯沙併吞的原部族的前首領之女。在烏茲魯沙對大和的侵略戰爭中被抓做人質，後來被哈克、久遠一行人解救。與奇羽琉相當親近，常以童顏童語的態度說出成熟大人的道理。 杏樹 安潔 アンジュ 大和 赤﨑千夏 大和的年幼皇女，實際上是帝仿照自己死去的女兒專門製造用於未來管理國家的克隆體，階級比一般亞人要高，作為原後繼人沃西斯的替代品，好讓沃西斯隨自己的喜好自由成長。行為舉止相當天真爛漫、崇拜奧修特爾。在《虛偽的假面》篇末被沃西斯設計下毒，但最後僥倖存活、與哈克等人逃到恩納卡姆依。《二人的白皇》中，杏樹在奧修特爾（哈克）等人的幫助下成功擊敗雷光復國，成為大和的新皇帝。 烏露露 薩拉娜 無 ウルゥル サラァナ 大和 佐倉綾音 神出鬼沒的雙胞胎，在《虛偽的假面》曾協助 帝 獲取哈克的行蹤，後來雙胞胎被 帝 賞賜給了哈克。真實身份是大和的 鎖之巫，和穗香一樣都是帝原來的妻子的克隆體，非常刻意地充實在服侍哈克方面技能，尤其是性知識。 帝 無 ミカド 大和 大和帝國的皇帝，在朝堂上以簾幕掩蔽表情、以輪椅代步的瘦弱老人，與哈克實際上是兄弟關係。在人類毀滅前，帝在哈克身上進行了代號為 真人 的實驗，但在實驗即將結束時，人類陷入毀滅，哈克也陷入了長時間的沉睡。而僥倖存活的帝則是一再運用自己的知識技術幫助亞人類，但卻屢遭背叛，最後決定由自己掌握權力利用手中掌握的技術建立起名為大和的強大國家。《虛偽的假面》中帝為了找回 Master Key 而冒險攻打圖斯庫爾。在《虛偽的假面》篇末因續命受到沃西斯的干擾而陷入瀕死狀態，只能在培養液中苟活。《二人的白皇》中帝為了拯救帝都選擇留下，最後與塔塔利在天照的照射下同歸於盡。 穗香 穗乃香、步歌 ホノカ 大和 矢作紗友裡 大和國的大宮司，是個掌管祭祀、並一直陪伴在皇帝身邊的人。和烏露露與薩拉娜一樣都是帝原來的妻子的克隆體。《二人的白皇》中帝為了拯救帝都選擇留下，穗香也決定跟隨帝身邊。最後兩人與塔塔利在天照的照射下同歸於盡。 雷神 御雷 ミカヅチ 大和 內田夕夜 大和國左近衛大將，持有風神假面，與奧修特爾合稱 大和雙璧。相當疼愛貓音，與八柱將之一的雷光是兄弟關係。有時會以販糖人 左近 的偽裝身份出現。在《二人的白皇》中，御雷為了維護大和的和平而在明知雷光扶持的皇女是假貨的情況下支援兄長雷光一方。奧修特爾（哈克）與杏樹等人即將奪回帝都時，知道真相的御雷險些被暗害，但最後僥倖生還，並在劇情後段中重新站在了奧修特爾（哈克）一方。 美琉樹 無 ミルージュ 大和 高森奈津美 御雷的副官，是一名氣質溫和的美少年，美琉樹的真實身份是沃西斯培養的間諜之一，在沃西斯的指示下殺死御雷反被御雷殺死。 雷公 雷光 ライコウ 大和 置鯰龍太郎 大和八柱將之一，人稱 聖賢的雷光，是御雷同父異母的兄長。雷光雖然武力不出眾，但卻是擅用智謀的智將。在《虛偽的假面》末尾，雷光讓自己的副官七理夜假扮皇女杏樹、挾天子以令天下，但在《二人的白皇》中雷光的勢力終被有奧修特爾（哈克）等人輔佐的皇女杏樹擊敗。最後雷光在與奧修特爾（哈克）一行人至皇城頂上對峙後戴上了假面，最後仍不敵眾人合力身亡。 七理夜 希吉莉 シチーリヤ 大和 三宅麻理惠 雷光的副官，與美琉樹是同族。曾在雷光的指示下假扮成皇女杏樹。七理夜的真實身份是沃西斯培養的間諜之一，一直在暗中進行破壞工作。 宗近 宗千佳 ムネチカ 大和 早見沙織 大國八柱將之一，人稱 鎮守的宗近。是抵禦蠻族襲擊守護大和的女傑，也負責皇女杏樹的教導工作。持有土神假面，其力量擅長防守，不利進攻，因而在《虛偽的假面》中大和侵略圖斯庫爾時，適性不佳被圖斯庫爾軍包圍，最終被俘。不過宗近被俘後受到圖斯庫爾的禮遇。在《二人的白皇》中，圖斯庫爾方面主動釋放了宗近。歸國後的宗近加入了皇女杏樹一方，為杏樹復國作出了貢獻。 武賴 布萊 ヴライ 大和 乃村健次 大和八柱將之一，人稱 豪腕的武賴，持有火神假面，其力量最難以控制、戰鬥時敵我不分。武賴是個崇尚力量的蠻勇之人，仰慕強者的同時鄙視弱者，因為這份堅定的信念讓他屢屢突破極限、自假面中引出超過自身靈魂所能支付的力量。在《虛偽的假面》篇末意圖篡位，但最後被哈克、奧修特爾等人擊敗。不過奧修特爾也在與武賴的戰鬥中力盡身亡，不得不把一切託付給哈克。《二人的白皇》中，瀕死的武賴受到了恩圖亞的照顧，部分恢復活力的武賴急於與奧修特爾再次戰鬥，最後找到了實際上是哈克假扮的奧修特爾。雖然最後武賴被奧修特爾（哈克）擊敗，但奧修特爾（哈克）也因此元氣大傷。 沃西斯 無 ウォシス 大和 菊池幸利 大和八柱將之一，人稱 影光的沃西斯。出身不明（實際上是帝的複製體），行蹤也相當低調。實際上內心陰險、是使帝險些死亡以及向皇女杏樹下毒的幕後黑手，豢養著以七理夜為首的一群間諜。在《二人的白皇》中帝都即將落城時潛逃，開始了他的計劃。《二人的白皇》篇末，沃西斯一度將 Master Key 奪走，在一度被奧修特爾（哈克）擊敗後徹底崩潰，化為盤踞帝都的邪惡妖怪。原本為帝改立杏樹為繼承人感到怨恨，後來極度禮遇哈克、讓其成為人類文明後繼者的種種行為，讓他著手進行奪回這些的計畫，當得知帝對他的真正心意時陷入了瘋狂。 歐甄 奧禪 オーゼン 大和（九重裡） 九重裡之皇、大和八柱將之一，人稱 樂土的歐甄，因開拓九重裡的冰原而知名。一共有 15 名子女，露露緹耶是他的小女兒。《二人的白皇》中，在哈克（奧修特爾）等人前往九重裡拜訪之後，歐甄帶領九重里加入了杏樹一方。 希絲 無 シス 大和（九重裡） 山村響 九重裡之皇歐甄的長女，露露緹耶的大姐，在兄弟姐妹中排第一。在《二人的白皇》中哈克（奧修特爾）等人訪問九重裡時曾因擔心露露緹耶安全而不讓她離開，但最後作罷。 亞修瑪 無 ヤシュマ 大和（九重裡） 田丸篤志 九重裡之皇 歐甄 的長男。露露緹耶的哥哥，希斯的弟弟 伊洛瓦底 無 イラワジ 大和（恩那卡姆依） 白熊寬嗣 恩那卡姆依之皇，為政寬仁，雅擅詩歌，受人民愛載。是奇羽琉的祖父。在奧修特爾（哈克）等人逃到恩納卡姆依之後，為了幫助杏樹復國，選擇將國政大權悉數交予奧修特爾（哈克） 托里克莉 無 トリコリ 大和（恩那卡姆依） 奧修特爾和貓音的母親，一個人生活在恩納卡姆依的郊外。在丈夫去世之後，憑一己之力養育起奧修特爾和貓音。雖然哈克偽裝技術高超，連貓音都曾被騙，然而在她面前輕易被識破，也接受了愛子逝去的事實。 索楊克庫爾 無 ソヤンケクル 大和（夏赫羅） 夏赫羅之皇，大和八柱將之一，人稱 溟海的索楊克庫爾。擅長海戰，統治的國家夏赫羅也以海上貿易為主要產業。是阿圖依的父親。《虛偽的假面》中為大和的圖斯庫爾遠征軍提供船隻。《二人的白皇》中選擇帶領夏赫羅加入杏樹一方，是個徹底的笨蛋老爹，為了女兒可以拼命的同時，也保持著八柱將的冷靜思考。 德可彭波 迪科嘭嘭 デコポンポ 大和 大川透 大和八柱將之一，人稱 七光的德可彭波，很直白的表示為名臣之後。沒什麼突出的才能，僅僅是靠自己的出身才當上八柱將。在《虛偽的假面》中德可彭波暗中進行的勾當被奧修特爾和哈克揭發，因此受到處罰。《二人的白皇》中，急於向奧修特爾復仇的德可彭波對恩納卡姆依發起強攻，但最後卻以慘敗收場。被哈克（奧修特爾）逼入絕境後，德可彭波放出了野獸，但卻因野獸失控而與副官波科伊南特一同被吞噬。 波科伊南特 無 ボコイナンテ 大和 德可彭波的副官，與德可彭波一樣沒什麼才能。 伊塔庫 無 イタク 大和（納克庫） 小林裕介 夏赫羅鄰國納克庫的皇子，母親是大夏赫羅之皇索楊克庫爾的妹妹，與阿圖依是表兄妹。與阿圖依之間有著由父母所決定的婚約，是阿圖依的未婚夫，但阿圖依本人並不知道此事。 袞杜魯亞 無 グンドゥルア 烏茲魯沙 小松史法 烏茲魯沙之皇，擅長謀略的梟雄。僅靠其一代便統一了烏茲魯沙，並對周邊各國展開掠奪。《虛偽的假面》中，袞杜魯亞率烏茲魯沙大軍入侵大和，但最後率領的大軍被擁有假面之力的大和擊潰，袞杜魯亞本人狼狽逃回烏茲魯沙，不久被殺。 澤古尼 無 ゼグニ 烏茲魯沙 烏茲魯沙的千夫長，恩圖亞的父親。袞杜魯亞兵敗後，為了讓袞杜魯亞逃走自願成為棄子。最後敗在奧修特爾手下戰死。臨死之際感嘆祖先的警言 不可觸碰大和逆鱗。 恩圖亞 安特瓦 エントゥア 烏茲魯沙 米澤圓 澤古尼的女兒，原本負責看管劍奴的家屬人質，對詩乃乃相當有好感，在亞庫託瓦爾特一行人營救之時放水使其逃跑。烏茲魯沙戰敗後，在往西尋找烏茲魯沙軍隊殘黨途中，發現了瀕死的父親澤古尼。在極度傷心與憤怒之餘，抽出腰間短劍刺向奧修特爾，但無論如何皆無法傷到奧修特爾，最後奧修特爾並未將她殺死，而是將她放過。《二人的白皇》中，流亡的恩圖亞無意中與武賴相遇，並幫助萍水相逢的武賴恢復身體。在武賴死後，將武賴的假面撿走。《二人的白皇》篇末選擇隱姓埋名成為納克庫國伊塔庫的女官。 相關設定 自然 《傳頌之物》系列遊戲設定發生在一個未來世界中，人類（偉大之父）在這個世界中已經滅絕，受到大神解放者的詛咒成為黏狀的怪物塔塔利（祟），生活在世界上的是人類製造出的生物亞人。亞人是以人類基因混合解放神基因研究出來的產物，對地表環境的生存力遠高於人類，受基因影響會對人類產生親切的好感且易服從，外形與人類相似，但有著如同動物外觀般的耳朵與尾巴。亞人的種族分為會使用術法的歐卡米亞琉族、力量強大的吉利亞基納族、忠誠的艾文庫魯加族，以及身體孱弱但最接近太古時代人類的夏庫克波爾族等。 遊戲中登場的動物有雙足步行、用於馬車拉引與騎乘的生物騎龍以及如同猴子般、動作迅猛且喜歡進行破壞的生物奇瑪瑪。 圖斯庫爾 第一作的故事發生在日本列島。這一地區在《傳頌之物》的世界中氣候溫暖，故事開始時多個國家存在於這一地區。艾露露生活的亞瑪由拉村屬於 坎納西科烏魯貝。哈克奧羅帶領眾人推翻 坎納西科烏魯貝 後，成立了以艾露露祖母圖斯庫爾命名的新國家 圖斯庫爾。這一地區的國家包括： 國名 日語原名 說明 坎納西科烏魯貝 ケナシコウルペ 亞瑪由拉村所在的國家，被哈克奧羅推翻 圖斯庫爾 トゥスクル 哈克奧羅等人在推翻坎納西科烏魯貝後所建立的新國家。國名是為了紀念死去的圖斯庫爾。 歐卡米亞凱 オンカミヤムカイ 是一個宗教國家，被稱為「起始之國」，常常幫助調停國家之間和部落之間的爭端。 庫查凱查 クッチャケッチャ 由騎兵民族構成的國家，曾經是遊牧民族。在奧利卡坎戰敗後，國土被併入圖斯庫爾。 納託庫 ナトゥンク 位於圖斯庫爾東方，大陸邊境靠海的小國，以販賣奴隸、劍奴為收入。在被迪利霍萊所建立的義軍『卡露拉阿滋雷』攻陷後滅亡，新建立的國家名為「卡露拉阿滋雷」。 拉露瑪尼爾努 ラルマニオヌ 由吉利亞基納族建立的十分強大的國家，在第一作的時代已經滅亡。卡露拉曾是該國的公主。 西肯利貝查姆 シケリペチム 位於大陸中央的三大強國之一，位於圖斯庫爾南方的大國，國土是圖斯庫爾的三倍、兵力是圖斯庫爾的十倍。皇帝尼威自稱為天子，領土本身由各個小國聚集而成，並以強大的軍事能力為背景持續擴大著勢力。戰敗後，國土被併入圖斯庫爾，領土委任當地代表及豪族自治。 諾賽謝奇卡 ノセシェチカ 三大強國之一，位於庫涅卡門南方。在戰爭中操縱屬國艾魯姆伊向庫涅卡門發動侵略並遭到庫涅卡門的反撲，僅僅四天便被庫涅卡門所滅。 艾魯姆伊 シケリペチム 位於諾賽謝奇卡與庫涅卡門之間的小國家，是諾賽謝奇卡的附庸國。在諾賽謝奇卡的強迫下向庫涅卡門發動侵略，並在諾賽謝奇卡戰敗後跟著滅亡。 庫涅卡門 クンネカムン 夏庫克波爾族一族建立的國家，因為擁有部分太古人類遺留的技術而強大，是三大強國，信仰太古人類 偉大之父，認為大神解放者是禍日神。在第一作篇末戰敗，國土被併入圖斯庫爾。 《虛偽的假面》中，圖斯庫爾已經成為一個統一的國家，被稱為 神沉睡的國家。 大和 是《虛偽的假面》與《二人的白皇》的主要舞臺，國土位於勘察加半島一帶。大和統合著數個組成國，科技相較於其他國家進步。 國名 日語原名 說明 帝都 帝都 大和的首都，是一座繁榮的都市。數百年前由帝獨自一人開闢而成，被認為是世界的中心。 九重裡 クジュウリ 大和組成國之一，位於大和國西方的小國，氣候寒冷、被大雪所覆蓋。約略位於現今俄羅斯瓦倫一帶。是露露緹耶的故鄉，由露露緹耶的父親歐甄統治。九重裡也是久遠與哈克最初相遇的地方。 恩那卡姆依 エンナカムイ 大和組成國之一，周圍群山環繞，是座天然的要塞。因國土大都為貧瘠的邊境之地，經濟並不富裕。是奇羽琉的故鄉，由奇羽琉的祖父伊洛瓦底統治。 夏赫羅 シャッホロ 大和組成國之一，阿圖依的故鄉，同時也是阿圖依的父親八柱將索楊克庫爾的領地，瀕臨海邊，氣候較溫暖。 納克庫 ナコク 大和組成國之一，夏赫羅的鄰國，以對帝的忠誠著稱，與帝都之間由一條帝親自修建的大橋相連。 伊茲魯哈 イズルハ 大和組成國之一，是扇與諾斯莉的故鄉。在《虛偽的假面》開篇由八柱將之一的時櫻統治，《二人的白皇》篇末，諾斯莉成為了伊茲魯哈皇。 烏茲魯沙 位於大和西北部的遊牧部族組成的國家，該地區在歷史上經常在大和邊境地區搶掠。烏茲魯沙之皇 袞杜魯亞 統一了各部族，並向大和發動戰爭，但最後以慘敗告終，烏茲魯沙也隨之滅亡。 註釋 參考資料 Category 電子遊戲角色列表