下柬埔寨，簡稱下柬，又稱下高棉，是柬埔寨對下高棉人生活的地區的稱呼，大致位於湄公河三角洲一帶。下柬埔寨總面積 89000 平方公里，中越古籍稱作 水真臘，歷史上曾先後是扶南、真臘、高棉帝國的一部分。自 17 世紀起，下柬埔寨在越南人 南進 中逐步蠶食，成為越南南圻（交趾支那）的一部分。法國殖民之後，成為法屬交趾支那的一部分。1949 年，法國將交趾支那移交給越南。 在柬埔寨脫離法國殖民統治之後，下柬埔寨被許多者認為是失去的領土，諾羅敦西哈努克、朗諾、波爾布特等柬埔寨領導人都曾希望將此地併入柬埔寨之中，但均以失敗告終。現屬於越南南部。 歷史 柬埔寨是東南亞地區歷史悠久的文明古國。建國於公元 1 世紀，在古代歷經扶南、真臘時期，其中 9 到 15 世紀初的吳哥王朝國力強盛，創造了舉世聞名的吳哥文明。16 世紀末開始，柬埔寨走向衰落，到了 18 世紀末，柬埔寨基本上處於強鄰的控制之下，成為屬國。同時，從 17 世紀到 18 世紀越南逐步吞併了下柬埔寨的全部領土，形成了今天的越南南方。 當時柬埔寨處於內憂外患，柬埔寨國王吉哲塔二世決定與越南南方的廣南阮氏結盟來平衡暹羅的勢力。廣南君主阮福源將其女阮氏玉萬嫁給吉哲塔二世，並藉此向柬埔寨討得了波雷諾哥這片沿海土地，准許越族難民進入波雷諾哥，躲避越南鄭阮紛爭的內戰，同時增建房屋供難民居住，此係越南人在此大批定居之始。此後，衰弱的柬埔寨王國無法抵擋逐漸增多的難民潮。漸漸地，波雷諾哥變成越南人的土地，此地亦開始被稱為柴棍（中文音譯西貢，今胡志明市）。此後越南吞併了佔婆最後的領土，並逐漸蠶食下柬埔寨地區。 阮朝自主時期，下柬埔寨地區屬於越南的南圻（西方人稱之為交趾支那）。1863 年，法國從越南手中取得了南圻六省中的東三省（邊和、嘉定、定祥），並將西三省（永隆、安江、河僊）與阮朝本土隔絕開來。同年，柬埔寨接受法國保護，成為法國的保護國。此後，柬埔寨國王曾多次向法屬交趾支那殖民當局提出建議，希望法軍佔領南圻西三省，並將三省交還給柬埔寨，但交趾支那當局沒有同意。 1869 年，法軍佔領西三省，柬埔寨再一次請求法國將西三省交還給自己，但仍被交趾支那當局拒絕。隨後作為補償，法國殖民當局在 70 年代劃定柬埔寨與交趾支那的邊境時，將邊境地帶原屬交趾支那的部分地區（今柬埔寨柴楨省及茶膠省、貢布省邊境地區）劃歸柬埔寨管轄，奠定了今日柬埔寨與越南的南部邊界線。 1945 年，日軍發動三九政變，接收了整個法屬印度支那。越南派人至西貢遊說日軍高層，希望日軍歸還交趾支那。與此同時，柬埔寨亦派人至西貢，要求歸還下柬埔寨。最終日軍決定把交趾支那交還給越南。柬埔寨國王對此宣告，柬埔寨保留聲索交趾支那領土的權利。此前日本曾計劃透過會議的方式協商解決問題，但不久後日本戰敗，法國重新佔領了交趾支那，越南人對交趾支那的統治僅僅維持了十天。 第二次世界大戰結束後，法國重返印度支那。法國人聲稱，交趾支那的地位應交由交趾支那人自己決定。 隨後在交趾支那成立交趾支那自治共和國。此後，法國與退位的越南皇帝保大多次協商，最終決定將交趾支那交還給越南。在法越交涉期間，柬埔寨國王西哈努克曾向法國方面去信，要求法國重視柬埔寨在交趾支那的利益，但法國沒有理會這一要求。1949 年 6 月 4 日，經法國議會批准，法國政府正式將交趾支那全境移交給越南。柬埔寨政府亦派員參加了法國議會的相關討論，並對最終表決結果提出抗議。 1949 年 11 月 8 日，法國與柬埔寨簽訂關於柬埔寨獨立的新條約。事後，柬埔寨再次發表宣告，該條約不代表柬埔寨放棄在下柬埔寨的利益。 1954 年在瑞士日內瓦召開的日內瓦會議，柬埔寨亦派員參加。在會議《最後宣言》上，柬埔寨代表將本國對交趾支那領土問題的態度以備忘錄的形式補充為宣言附件。在備忘錄中，柬埔寨回溯了越南從自己手中奪取下柬埔寨的歷史過程，並從考古、歷史、國際法等領域論證下柬埔寨為柬埔寨領土，而越南的佔領為非法。最後從現實出發，呼籲由聯合國處理交趾支那的歸屬問題，或者由法國、柬埔寨、越南三方成立特別委員會，單獨處理下柬埔寨的問題，在三國有爭議時，可將下柬埔寨國際化，並交由聯合國託管。《日內瓦會議關於恢復印度支那和平問題的最後檔案》附三：柬埔寨關於它在南越（交趾支那）的領土問題的備忘錄，《國際條約集 （19531955）》，世界知識出版社，1960 年，202210 頁。 在越南戰爭期間，下高棉人受到美軍的僱傭，組建下柬埔寨鬥爭陣線，同越共對抗。這個組織由下高棉人僧侶 Samouk Sen 領導，該組織綽號「白圍巾」（，），與越南的少數民族分離主義勢力被壓制民族鬥爭統一戰線（FULRO）結盟，共同對抗越南共和國（南越）。為了實現 大柬埔寨 的夢想，西哈努克對這些組織給予支援。西哈努克被普遍認為是 FULRO 的後臺。Tiger Men An Australian Soldiers Secret War in Vietnam by Barry Petersen 1970 年柬埔寨政變後，朗諾也延續了西哈努克支援 FULRO 的政策。朗諾希望將所有孟 高棉民族生活地區都併入 大柬埔寨 中，他預計 大柬埔寨 的夢想實現後，柬埔寨人口將在 2020 年達到三千萬人。除了要收復下柬埔寨，朗諾還曾試圖恢復歷史上的佔婆王國。 繼其之後的紅色高棉亦具有強烈的色彩。因此在越南戰爭結束的時候，白圍巾 的一些成員投奔了柬埔寨。他們受到喬森潘的收留，但他們中的許多人很快就在大屠殺中被消滅。在早期的時候，由於與越南共產主義者的關係，紅色高棉收復下柬埔寨領土的野心暫時沒有展露出來。民主柬埔寨時期，因沿海水域歸屬問題，與越南發生軍事衝突。柬埔寨曾入侵越南實際控制的富國島、土珠島，越南則入侵柬埔寨控制下的威島。至 1976 年時，柬越關係全面惡化。波爾布特認為下高棉人正準備推翻越南人統治，便派出特工煽動下高棉人起義。然而不管下高棉人對越南持有何種看法，他們根本就沒有足夠的武器、動機和組織能力發動起義。波爾布特便懷疑這些特工叛變了，在這之後，柬埔寨革命軍不但對越南人進行無差別屠殺，亦對下高棉人大開殺戒， 因為波爾布特認為這些同胞是 高棉人越南心。 1977 年 4 月 17 日，以民主柬埔寨建立二週年紀念日為契機，柬埔寨革命軍做好了入侵越南的準備。同月，柬埔寨入侵越南治下的安江省、同塔省，要求越南交歸還下柬埔寨。這引起了越南的憤怒，成為柬越戰爭爆發的導火索之一。隨後，越南侵略柬埔寨，推翻了民主柬埔寨政權，在柬埔寨建立傀儡政權 柬埔寨人民共和國。 1982 年，柬埔寨人民共和國與越南表面上達成解決富國島海域爭端的協議。但自越南軍隊撤離柬埔寨後，此協議一直未被柬埔寨承認。Amer Ramses 2002 Claims and Conflict Situations in War or Peace in the South China Sea edited by Timo Kivimaki Nordic Institute of Asian Studies NIAS Copenhagen Denmark 目前柬埔寨官方對此爭議未作出任何表態，但下柬埔寨被高棉民族統一主義者認為是柬埔寨領土。柬埔寨的反對黨柬埔寨救國黨仍宣稱富國島是柬埔寨領土。 行政區劃 下表是以原法屬交趾支那行政區劃為基礎製作的下柬埔寨政區表。 序號 類別 高棉語省名 高棉語省名 高棉語省名 越南語省名 越南語省名 越南語省名 侵佔年份 序號 類別 高棉文 羅馬化 中文譯名 越南語省名 越南國語字省名 中文譯名 侵佔年份 1 省 ពរតរពង Preah Trapeang 佛井 茶榮 Trà Vinh 茶榮 大約 1731 年 1840 年 2 省 ឃលង Khleang 倉 滀臻 Sóc Trăng 朔莊 大約 1758 年 1840 年 3 省 មតជរក Moat Chrouk 豬井 朱篤 Châu Đốc 朱篤 大約 1715 年 1757 年 4 省 ករមនស Kramuon Sâ 白臘 瀝架 Rạch Giá 大約 1715 年、1757 年 1758 年 5 省 ពលលវ Pol Leav 力寮 北遼 Bạc Liêu 薄寮 大約 1840 年 6 省 ទកខម Tưk Khmau 黑水 哥毛 Cà Mau 金甌 大約 1840 年 7 省 ពមបនទយមស Peam Bânteay Meas 金營 河仙 Hà Tiên 河仙 大約 1715 年 8 省 ពរកឫសស Prèk Russei 竹谿 芹苴 Cần Thơ 芹苴 大約 1758 年 1840 年 9 省 លងហរ Long Hor 隆豪 永隆 Vĩnh Long 永隆 大約 1740 年 10 省 ពមបរជ Peam Barach 炳巴萊 龍川 Long Xuyên 大約 1715 年 1731 年 11 省 រងដរ Roûng Dâmrei 象營 西寧 Tây Ninh 西寧 大約 1770 年 12 省 ពរនគរ Prey Nokor 波雷諾哥 嘉定 Gia Định 嘉定 大約 1696 年 13 省 ទលតមក Tuol Ta Moûk 堆達木 守油沒 Thủ Dầu Một 大約 1696 年 14 省 ផសរដក Phsar Dèk 鐵市 沙的 Sa Đéc 沙瀝 大約 1757 年 15 省 ចងវតរពងកពបសរកតរ Chângva Trâpeang Kâmpéâp Srâka Trei 淨華井 邊和 Biên Hòa 邊和 大約 1651 年 16 省 ម ស Mé Sâ 白主 美湫 Mỹ Tho 大約 1731 年 17 省 ពរសគ Preah Suorkea 佛境 婆地 Bà Rịa 大約 1651 年 18 省 កគង Koh Kong 國弓 鵝貢 Gò Công 鵝貢 大約 1731 年 19 省 កពងឫសស Kâmpong Russei 磅竹 𤅶椥 Bến Tre 檳知 大約 1732 年 20 省 កពងគ Kâmpong Koû 磅牛 新安 Tân An 大約 1669 年 21 市 អរកប O Kap 砍溪 淎艚 Vũng Tàu 頭頓 大約 1651 年 22 島 កតរឡច Koh Trâlach 瓜島 崑島 Côn Đảo 崑崙島 大約 1765 年 23 島 កតរល Koh Trâl 多島 富國 Phú Quốc 富國島 大約 1700 年 相關條目 下柬埔寨人 參考文獻 Category 越南歷史 Category 柬埔寨歷史