《家族的 秘 密》（，）為韓國 tvN 自 2014 年 10 月 27 日起播出的日日晨間劇，改編自 2009 年智利電視劇《》（Dónde está Elisa），該劇為 tvN 自《瘋狂愛情》播畢後時隔一年多再次推出的日日晨間劇。申恩慶與金承洙時隔 2 年繼《依然是你》後再度共同合作。 劇情 講述一名母親在尋找失蹤女兒的過程中，發現財閥家族間醜陋 秘 密的故事가족의 비밀 신은경효영김승수 연기호흡 어땠나 첫 대본리딩 현장 。 演員陣容 主要角色 演員 角色 年齡 介紹 國語配音 粵語配音 申恩慶 韓正妍 43 歲 恩星母，原本是泰成的妻子之後離婚，俊赫的初戀。女兒是她的全部，直到女兒失蹤後，她開始為找尋女兒而奮鬥。在被泰希開車追撞後，甦醒的她決定為女兒展開復仇。 傅其慧 蔡雁紅 申恩慶 艾莉絲韓 43 歲 恩星母，原本是泰成的妻子之後離婚，俊赫的初戀。女兒是她的全部，直到女兒失蹤後，她開始為找尋女兒而奮鬥。在被泰希開車追撞後，甦醒的她決定為女兒展開復仇。 傅其慧 蔡雁紅 金承洙 高泰成 46 歲 真王集團繼承人兼代表，原本是正妍的丈夫，與正妍離婚後，和馬虹珠結婚。珠蘭的兒子。是個具備長相、能力、財富與權力的花中年。 宋克軍 何偉誠 車和娟 陳珠蘭 60 歲後半 真王集團會長，真王建設與高氏家族的絕對權力者。後罹患老人痴呆。 馮友薇 曾慶珏 柳太準 閔俊赫 43 歲 調查恩星失蹤案件的江南警察署搜查隊的警察，正妍的前男友，喜歡正妍。 吳文民 馮瀚輝 李壹花 高泰希 48 歲 泰成的姊姊，正妍的大姑，真王集團理事。非珠蘭所生，為前任真王會長的親生女兒。綁架恩星的真兇，也是殺死恩皓的兇手。後愛上俊赫。處心積慮害死正妍與恩星卻不小心使女兒出車禍，最後得了腦腫瘤。 陳美貞 陳靖允 柳孝榮 高恩星 19 歲 正妍的女兒，是個開朗的女孩，和車建羽彼此喜歡。被綁架後，意外落水，被白會長救起後，昏迷了 1 年，清醒後喪失全部記憶。 馮友薇魏晶琦 黃紫嫻 柳孝榮 白水晶 19 歲 以白水晶的身分生活，恢復記憶後，開始向高泰希與車祥民報仇。 馮友薇魏晶琦 黃紫嫻 高氏家族 演員 角色 年齡 介紹 國語配音 粵語配音 安政勳 車祥民 46 歲 泰希的丈夫，真王集團常務。綁架恩星的真兇。後於第 101 集身亡 （第 101 集退場）。 鄧永健 申東美 高泰嵐 41 歲 泰成的妹妹，正妍的小姑。之後與張明錫結婚。 魏晶琦 冼詠儀 申智浩 車建羽 23 歲 祥民與前妻的兒子，搖滾樂團主唱 BK。韓國大學經營學科四年級。喜歡恩星。發現恩星被泰希綁架後，發生車禍，到英國進行治療。 鄧燦陽 劉梨卿 高有莉 21 歲 被泰希寵壞的女兒，夢想成為明星。第 96 集因車禍而死亡。 傅其慧 尹採成 姜燦 18 歲 泰嵐的兒子，喜歡美術，實為泰希的兒子。 金振興 高恩皓 正妍的兒子，在一場車禍中死亡。 正妍家 演員 角色 年齡 介紹 國語配音 粵語配音 崔勇民 韓萬福 60 歲後半 正妍的父親，真王集團真王食品的代表。後來發現泰希夫婦的陰謀，而被兩人失手推下樓梯（第 46 集退場）。 葉偉麟 李正俊 韓正勳 35 歲 正妍的弟弟，泰成的秘書。 李言廷 金美妍 32 歲 正勳的妻子，正妍的弟妹。 張惠雯 俊赫周邊人物 演員 角色 年齡 介紹 國語配音 粵語配音 善雨 史慶美 32 歲 江南警察署的女刑警，俊赫搜查隊的同事。 石梓晴 孫德基 金致中 35 歲 俊赫與慶美的團隊夥伴，喜歡慶美。 杜景煜 申成遠 朱昌植 40 歲後半 俊赫的前輩。 漢仁守 白範虎 真王集團最大投資人，對俊赫來說如同父親一樣的人，原與正妍合作，後與泰希同謀。 羅偉亮 其他人物 演員 角色 年齡 介紹 國語配音 粵語配音 柳瑞真 馬虹珠 30 歲中半 擁有廣大財閥與國會議員顧客的畫廊代表，與泰成有著 3 年的不倫關係，將兒子江藍謊稱為泰成的兒子後結婚。在與泰希爭奪隨身碟時，不慎墜樓身亡（第 78 集退場）。 陳美貞 陳凱婷 金在勝 徐敏厚 28 歲 恩星的未婚夫，喜歡恩星，首爾地方檢察廳所屬檢察官。2 年後，轉任真王集團法律顧問。 宋克軍 黃榮璋 李海榮 張銘時 41 歲 珠蘭的秘書，總是擺著的撲克臉。和泰希維持著不倫關係。之後與高泰嵐結婚。 電視原聲帶 《家族的 秘 密 OST Part 1》 發行日期：2014 年 11 月 20 日 《家族的 秘 密 OST OST 》 發行日期：2015 年 4 月 28 日 Disc 1 Disc 2 收視率 集數 撥出日期 AGB 收視率（全國） 排行 排行 集數 撥出日期 AGB 收視率（全國） 所有節目 戲劇節目 1 20141027 33 19 2 20141028 0914 23 13 3 20141029 1012 13 9 4 20141030 1257 5 3 5 20141103 0922 23 13 6 20141104 0893 18 10 7 20141105 1126 9 5 8 20141106 0993 18 12 9 20141110 1447 2 2 10 20141111 0912 25 14 11 20141112 1230 7 4 12 20141113 1111 15 10 13 20141117 1027 17 13 14 20141118 1235 8 7 15 20141119 1026 16 9 16 20141120 1241 9 8 17 20141124 1495 5 4 18 20141125 1033 32 17 19 20141126 1148 13 9 20 20141127 1223 12 9 21 20141201 1285 11 8 22 20141202 1542 8 7 23 20141203 1305 10 8 24 20141204 1480 7 6 25 20141208 1615 6 5 26 20141209 1422 10 7 27 20141210 1287 9 7 28 20141211 1371 9 8 29 20141215 1396 8 6 30 20141216 1536 8 7 31 20141217 1280 15 10 32 20141218 1636 6 5 33 20141222 1736 5 5 34 20141223 1621 4 4 35 20141224 1721 5 5 36 20141229 1671 3 3 37 20141230 1056 26 11 38 20141231 1353 9 7 39 20150101 1397 20 12 40 20150105 1371 4 4 41 20150106 1264 9 5 42 20150107 1436 3 3 43 20150108 1665 3 3 44 20150112 1576 4 4 45 20150113 1817 1 1 46 20150114 1597 6 6 47 20150115 1173 9 7 48 20150119 1709 2 2 49 20150120 1543 4 4 50 20150121 1727 4 4 51 20150122 1795 3 3 52 20150126 2096 1 1 53 20150127 2407 1 1 54 20150128 2159 1 1 55 20150129 2622 2 2 56 20150202 2632 1 1 57 20150203 2278 1 1 58 20150204 2279 1 1 59 20150205 2526 1 1 60 20150209 2820 1 1 61 20150210 2386 1 1 62 20150211 2331 1 1 63 20150212 1 1 64 20150223 2253 2 1 65 20150224 2383 2 1 66 20150225 2257 2 2 67 20150226 2297 2 1 68 20150302 2003 1 1 69 20150303 2341 1 1 70 20150304 2093 1 1 71 20150305 2203 1 1 72 20150309 1940 2 1 73 20150310 2201 3 1 74 20150311 1899 1 1 75 20150312 2525 1 1 76 20150316 2110 1 1 77 20150317 2350 1 1 78 20150318 2572 1 1 79 20150319 2138 1 1 80 20150323 2334 1 1 81 20150324 1912 2 1 82 20150325 2426 1 1 83 20150326 2423 1 1 84 20150330 2210 1 1 85 20150331 2152 1 1 86 20150401 2549 1 1 87 20150402 1763 3 2 88 20150406 2128 1 1 89 20150407 2315 1 1 90 20150408 2817 1 1 91 20150409 2038 2 2 92 20150413 2035 1 1 93 20150414 1707 4 2 94 20150415 1992 2 2 95 20150416 1838 3 2 96 20150420 2219 1 1 97 20150421 1761 1 1 98 20150422 2015 1 1 99 20150423 1613 2 1 100 20150427 1835 1 1 101 20150428 1918 2 2 102 20150429 1855 5 2 103 20150430 2127 1 1 平均 平均 精華版回顧 集數 撥出日期 AGB 收視率（全國） 排行 排行 集數 撥出日期 AGB 收視率（全國） 所有節目 戲劇節目 1 20150216 1941 3 1 2 20150217 1736 4 2 同時段競爭作品 KBS：《一片丹心蒲公英》、《依然綠茵的日子》 MBC：《全都是泡菜》、《暴風的女子》 SBS：《清潭洞醜聞》、《華麗的鄰居》 腳註 外部連結 韓國 tvN 官方網站 韓國 tvN 官方 Kakao Story 網站 臺灣八大電視官方網站 F F F F F F F