《穹頂之下》（，又譯：《蒼穹之下》）是一部美國科幻電視劇，根據斯蒂芬金的同名小說改編；於 2013 年 6 月 24 日起在哥倫比亞廣播公司播出 CBS Announces Premiere Dates for Summer，2015 年 9 月 10 日結局。該劇講述了虛構小鎮切斯特磨坊突然被堅不可摧的穹頂透明力場包圍，與外界的聯絡切斷。就在外界的軍隊、政府和媒體想辦法打破穹頂時，被困在裡面的居民需要在資源日益枯竭和局勢日趨緊張的前提下找到活路。也有人嘗試解開復雜的奧秘，瞭解力場的來頭以及它何時會消失。影片首播集打破了自 1992 年夏季電視劇集觀看人數紀錄，之後第一季全季收視率繼續 zhcn 走俏；zhtw 居高；，但第二、三季的觀眾人數有顯著 zhcn 回落；zhtw 下降；，觀眾口碑也從最初的好評如潮，到第二、三季變成褒貶不一。 簡介 緬因州的度假小鎮切斯特磨坊（Chesters Mill）突然被神秘的透明力場包圍，雖然看上去沒有什麼變化但事實上和外界斷絕了任何聯絡，這樣的環境下里面的居民互為了資源而爆發了嚴重的衝突，同時他們還要盡力查明原因，因為很多人的親人都在另一邊等待著他們。 登場人物 演員 角色 粵語配音 TVB 季度 季度 季度 演出集數 演員 角色 粵語配音 TVB 1 2 3 演出集數 邁克沃格爾 Mike Vogel 巴戴爾 Dale Barbie Barbara 陳卓智 S1 NA S2 主演 主演 主演 39 蕾切爾李費佛 沈茱莉 Julia Shumway 陸惠玲 S1 NA S2 主演 主演 主演 39 娜塔莉瑪汀納絲娜塔莉瑪汀納絲 魏寧德 Linda Esquivel 曾佩儀 S1 NA S2 黃玉娟 代配 主演 主演 14 布麗特妮羅伯森 Britt Robertson 麥安芝 Angie McAlister 黃昕瑜 S1 NA S2 主演 主演 15 亞歷山大科赫 李小佔 James Junior Rennie 張裕東 S1 NA S2 主演 主演 主演 39 科林福特 Colin Ford 麥祖 Joe McAlister 黃積權 S1 NA S2 主演 主演 主演 39 尼古拉斯史壯 Nicholas Strong 布菲爾 Phil Bushey 關令翹 S1 NA S2 主演 主演 17 喬倫娜珀迪 韋黛狄 Dodee Weaver 張頌欣 S1 NA S2 主演 客串 9 艾莎辛德斯艾莎辛德斯 Carolyn Hill 袁淑珍 S1 NA S2 主演 常規 常規 16 傑夫法赫 Jeff Fahey Howard Duke Perkins 朱子聰 S1 NA S2 主演 3 迪恩諾里斯狄恩諾里斯 李佔士 James Big Jim Rennie 葉振聲 S1 NA S2 主演 主演 主演 39 埃迪卡希爾 Eddie Cahill Sam Verdreaux NA 主演 主演 26 麥肯茲林茲 賈樂莉 Norrie CalvertHill 陳皓宜 S1 NA S2 常規 主演 主演 39 Rebecca Pine NA 主演 13 Eva Sinclair NA 主演 12 邁克沃格爾 飾 戴爾芭芭拉（Dale Barbie Barbara，「巴比」）（粵語配音：陳卓智） 飾 朱莉婭薩姆韋（Julia Shumway）（粵語配音：陸惠玲） 科林福特 飾 喬（Joe）（粵語配音：黃積權） 飾 琳達埃斯基韋爾（Linda Esquivel）（粵語配音：曾佩儀） 飾 萊斯特科金斯（Rev Lester Coggins）（粵語配音：招世亮） 迪恩諾里斯 飾 詹姆斯雷尼（James Big Jim Rennie）（粵語配音：葉振聲） 飾 小吉姆雷尼（Junior Rennie）（粵語配音：張裕東） 布麗特妮羅伯森 飾 安吉麥卡利斯特（Angie McAlister）（粵語配音：黃昕瑜） 尼古拉斯斯特朗 飾 菲爾布什爾（Phil Bushey）（粵語配音：關令翹） 飾 黛狄（Dodee）（粵語配音：張頌欣） 艾莎辛德斯 飾 卡羅琳希爾（Carolyn Hill）（粵語配音：袁淑珍） 傑夫費伊 飾 霍華德帕金斯（Howard Duke Perkins）（粵語配音：朱子聰） 飾 諾里卡爾弗特（Norrie Calvert）（粵語配音：陳皓宜） 開發和製作 早在 2009 年 11 月 Showtime 電視網就打算根據史蒂芬金剛剛出版的小說開發同名科幻劇集《Under the Dome》，並請史蒂文斯皮爾伯格和史蒂芬金參與開發，然而直到 2011 年 8 月 Showtime 電視網才正式開發該劇，隨後 Showtime 電視網讓為《迷失》撰寫過劇本的來擔撰寫劇本。 在時隔一年後於 2012 年 11 月 29 日哥倫比亞廣播公司（CBS）宣佈預定該劇 13 集，將在 2013 年夏季播出 CBS Will Take Viewers Under the Dome in Summer 2013 Network Orders 13Episode Series Based on Stephen Kings BestSelling Novel；這次的突然變動是因為安培林娛樂意識到 Showtime 電視網對該劇不感興趣而要求解約，於是 Showtime 電視網將該劇轉交給同公司的廣播網哥倫比亞廣播公司來開發；在 2013 年的電視評論家協會冬季媒體見面會上 CBS 表示該劇第一季將相對獨立，就算沒有第二季也不會影響什麼；另外本劇不會採用小說的結局，這一點得到小說作者史蒂芬金的 認可。 該片於 2013 年 2 月 28 日開拍，主要在北卡羅來納州威爾明頓和紹斯波特拍攝 。 選角 2013 年 1 月 14 日確認科林福特將飾演在鎮上生活的少年喬。 1 月 22 日確認娜塔莉馬丁內斯和亞歷山大科赫將分別飾演琳達埃斯基韋爾和小吉姆雷尼。 1 月 25 日確認布麗特妮羅伯森將飾演當地酒吧裡的女服務生安吉麥卡利斯特。 1 月 28 日確認喬倫娜珀迪和尼古拉斯斯特朗將分別飾演聰明而又古怪的工程師黛狄和電視臺主持人菲爾布什爾。 2 月 5 日確認艾莎辛德斯將飾演卡羅琳希爾。 2 月 13 日確認邁克沃格爾將飾演戴爾芭芭拉。 2 月 14 日確認迪恩諾里斯將飾演詹姆斯雷尼。 2 月 19 日確認蕾切爾李費佛將飾演朱莉婭薩姆韋。 4 月 11 日確認奈德貝拉米將飾演萊斯特科金斯。 系列總覽 季度 季度 集數 播出日期 播出日期 DVD 及藍光光碟發行日期 DVD 及藍光光碟發行日期 DVD 及藍光光碟發行日期 季度 季度 集數 該季度第一集 該季度最後一集 區域 1 區域 2 區域 4 1 13 2 13 3 13 集數 集數 標題 導演 編劇 首播日期 美國收視人數 百萬 反響 該劇在優酷同步首播，首集在優酷 24 小時內播放量達到 53 萬，千條留言，2013 年 6 月 26 日的百度搜索指數顯示 穹頂之下 在美劇類排名第一。在播放了第一集後部落格天涯小築就表示該劇在開播前就已經盈利，哥倫比亞廣播公司早在 2013 年 2 月就和 Amazon 簽訂網上點播協議，該劇的取景地北卡羅來納州獲得州政府平均每集 40 萬美元的減稅政策，而且開播前就已經銷往多個海外市場。 收視 在哥倫比亞廣播公司的首播獲得了 1353 萬人的收視人數，在 1849 收視率獲得了 33，成為近年哥倫比亞廣播公司夏日劇集首播收視率最高的劇集。 參考文獻 外部連結 戴安娜的獵犬 優酷獨播專區 節目變遷 Category 英語電視劇 CategoryCBS 電視節目 Category2013 年開播的美國電視影集 Category2015 年停播的美國電視劇 Category2010 年代美國電視劇 Category 美國劇情電視劇 Category 美國科幻電視劇 Category 科幻小說改編電視劇 Category 美國小說改編電視劇 Category 史蒂芬金作品改編電視劇 Category 未來題材電視劇 Category 神秘題材電視劇 CategoryCBS 電視工作室製作的電視節目 Category 夢工廠電視公司製作的電視劇 Category 公視外購電視劇 Category 無綫電視外購劇集 Category2010 年代美國懸疑電視劇