遊隼號列車，或直接音譯為薩普桑號，是俄羅斯鐵路型及型電力動車組的統稱，它在製造商西門子內部又被稱作（RUS 代表俄羅斯）。兩款動車組均是由 ICE3 列車衍生而來、並基於 Velaro 平臺開發的第三代高速列車。其車體是根據進行加寬，但僅可在俄羅斯的寬軌軌距中執行，並尤其適用於歐亞大陸北方特殊的寒冷氣候條件。自 2009 年 12 月起，已有 8 組列車投入俄羅斯的定期運營。 首批交付使用的型動車組為，可用於 3 千伏直流電及 25 千伏 50 赫茲交流電的電氣化鐵路；隨後生產的型動車組則為單電壓列車，僅適用於 3 千伏直流電。另有 8 列十節編組的單電壓列車則應自 2014 年 1 月起投入服務。 規劃 2002 年，俄羅斯鐵路的 ES250 型電力動車組計劃宣告失敗。 2004 年 12 月 21 日，包括西門子、俄羅斯鐵路及俄羅斯新運輸科技集團在內的 3 家企業，於德國聯邦總理施羅德及俄羅斯總統普京的見證下，簽署了首批 60 組高速列車的共同開發及生產意向協議。其中開發工作由西門子及 NTT 共同完成，生產工作則應主要在俄羅斯進行。首組列車預計在 2007 年完工，協議總價值達到 15 億歐元。此外，對於另外 90 組列車的選擇權也已達成協議 Meldung Siemens baut Hochgeschwindigkeitszüge für Russland In EisenbahnRevue International Heft 22005 S 76。工作組需要明確技術、組織及財務問題 Vereinbarung zu Entwicklung und Bau von Hochgeschwindigkeitszügen für die Russische Eisenbahn In ZEVrail Glasers Annalen Bd 129 Nr12 Berlin 2005 S 52 。 2005 年 4 月 10 日（一說為 2005 年 4 月 11 日 Meldung Vertrag für russische Hochgeschwindigkeitszüge In EisenbahnRevue International Heft 62005 S 286），西門子及俄羅斯鐵路在施羅德及普京的出席下，於漢諾威簽署了為俄羅斯開發高速列車的合同。在這份檔案的框架中對開發及立項作出了規管，例如本土化概念及稍後落實的交付合同架構。開發成本估計為 4000 萬歐元 Delivery of eight highspeed trains to Russia In tslive Nr7 Hamburg 2006 S 15。原有基於開發合同的交付合同應在 2005 年落實，當中包括 60 組列車的交付及價值 15 億歐元的工程總量 Siemens und Russische Staatsbahn schließen Entwicklungsvertrag für Hochgeschwindigkeitszüge In ZEVrail Glasers Annalen Bd 129 Nr 9 Berlin 2005 S 394 。首組列車的計劃在 2007 年底交付。普京宣稱，西門子的德國工廠可能會被完全用來處理來自俄羅斯的訂單，直至 2015 年。 據 2005 年底新聞報道，俄羅斯鐵路新任總裁亞庫寧計劃將訂單數量減少至 6 組列車 Meldung Schlechte Karten für ICEExport nach Russland In EisenbahnRevue International Heft 122005 S 592。 2006 年 5 月 18 日，俄羅斯鐵路與西門子交通集團又在索契簽署了一項生產 8 組十節編組的 Velaro RUS 列車的交付合同 Meldung Acht schnelle Züge für Russland In EisenbahnRevue International Heft 72006 S 360。 2006 年 4 月，一個 11 比例的端部車廂實物模型被委託建造，於三個月後在奧格斯堡完成，並於 2006 年 8 月 3 日在聖彼得堡展出。2007 年 4 月 23 日，雙方又在莫斯科簽署了一份為期 30 年的維護合同 這也是迄今俄羅斯持續時間最長的定單。這項維護將由製造商全權負責，並在聖彼得堡東南部的維修車間開展工作。2008 年 6 月，維修車間舉行了封頂儀式。當地除了一個三方參與的綜合性廠房外，還建有一個外部及內飾清洗系統以及一個低地車床及檢測系統 Richtfest für Velaro RUSWerk In Der Eisenbahningenieur Hamburg 2008 Juli S 74 。截至 2012 年，已有 70 名員工入駐維修工廠，當中包括 40 名西門子員工（6 人來自德國）及 30 名向俄羅斯國家鐵路租用的員工 Oliver Bilger Sorgsame Pflege für den Wanderfalken In Handelsblatt Nr 174 789 September 2012 S 24 f。 2007 年 7 月 20 日，俄羅斯鐵路總裁亞庫寧在西門子的象徵性的啟動了 Velaro RUS 列車的生產線 Produktionsstart für Velaro RUS In Eisenbahntechnische Rundschau Bd 56 Nr9 Hamburg 2007 S 574 。該合同價值約 63 億歐元，其中 263 億歐元用於列車交付，3541 億歐元 Weitere HighSpeedZüge für Russland Siemens baut neue Sapsan RIA Novosti 22 August 2012 用於維護合同 Michael Ludwig Der Wanderfalke fliegt nach Petersburg In Frankfurter Allgemeine Zeitung Nr 177 3 August 2009 S 9。為了籌措購買動車組的所需資金，俄羅斯鐵路還向德意志銀行申請了 422 億美元的貸款。 第二批次 2011 年 12 月 17 日，俄羅斯鐵路再次簽署了訂購另外 8 組十節編組的 3 千伏單電壓制式列車的合同。合同內容還包括一份為期 30 年的維護條款，總價值約為 6 億歐元。列車的生產工作將在克雷費爾德 烏丁根的西門子工廠進行 Siemens Pressemitteilung Russische Eisenbahn bestellt erneut den Superzug Velaro 19 Dezember 2011。 十節編組動車組的首節車廂設有 19 個頭等艙席位以及在後方的 4 座貴賓室。第二節車廂提供 52 個商務艙席位及一個服務區域。其它八節車廂則可提供每節最多 66 個經濟艙席位。 2012 年 12 月 3 日，委託方和承託方的代表在克雷費爾德 烏丁根的西門子工廠啟動了 8 組新列車的投產儀式。第二批次的列車將自 2014 年 1 月投入服務，並自 2014 年 10 月起開始在聖彼得堡至莫斯科乃至弗拉基米爾的線路中運營，並將採用重聯執行。為了做到這一點，列車的必需加裝 SA3 車鉤的介面卡。這些列車同樣可以與第一批次的動車組相連。 2013 年 12 月中旬，第二批次的首列動車組透過海運抵達聖彼得堡 Global Rail NEVS vom 19 Dezember 2013 Siemens delivers new highspeed Sapsan train to Russia 。 生產及交付 列車的設計及規劃工作是在埃爾朗根及克雷費爾德進行。骨架建造及總裝在克雷費爾德 烏丁根工廠完成。轉向架則由西門子的格拉茨工廠生產。 Velaro RUS 列車的首節車廂是在 2008 年初於克雷費爾德完成裝配。其後於 2008 年 9 月 23 日舉行的中，首組列車的前三節車廂也正式釋出。第一列完整的多電壓列車則是在 2008 年 11 月 13 日透過呂根島的薩斯尼茨港運往俄羅斯的。在此之前，列車必須透過公路由克雷費爾德運往呂根島。只有在薩斯尼茨港，德國唯一的寬軌渡輪碼頭，列車可以透過復軌器分為兩部分，再盤繞固定在渡輪上。所有其它列車都採用這種方式交付，其中包括隨後付運的 4 組多電壓列車和 4 組單電壓列車。2008 年 12 月 26 日，首組列車在聖彼得堡的莫斯科車站面世。列車的除錯及檢驗工作則分別在聖彼得堡的車廠、莫斯科至聖彼得堡之間的線路、全俄鐵道運輸科學研究院的環行鐵道試驗基地以及別洛列琴斯克的高速試驗線路中進行。 2009 年 12 月 22 日，第一批次的最後 8 組列車完成付運 Deutsche Bahn AG Letzter Hochgeschwindigkeitszug nach Russland verschifft Presseinformation vom 21 Dezember 2009。 運用 2009 年 5 月 2 日，遊隼號列車在一次試執行中達到 281 公里 小時的最高速度，從而創造了俄羅斯鐵路迄今最高的速度紀錄。在聖彼得堡至莫斯科線路的奧庫洛夫卡至穆斯京斯基莫斯特區間，這些批次生產的列車可以超出核准的速度極限約 10。2009 年 8 月 2 日，俄羅斯鐵路總裁亞庫寧出席了列車在莫斯科－聖彼得堡鐵路執行的首發儀式。 隨後遊隼號又在公開執行之前，曾於 2009 年 11 月 27 日擔當了在恐怖襲擊中受損的涅夫斯基特快號列車的救援任務。 在 2009 年 12 月開始的正式執行時，遊隼號列車遭遇了一些技術問題，並由於發動機故障而導致了長達 45 分鐘的延誤。俄羅斯鐵路要求西門子為此支付罰金 Siemens droht Strafgeld In Frankfurter Allgemeine Zeitung Nr 300 28 Dezember 2009 S 14。而列車的輪對磨損情況在最初幾個月也比預期要高的多 Russen wollen auch AGV kaufen In Der Mobilitätsmanager Onlineausgabe 1 Mai 2010。 至 2010 年 4 月 5 日，由於線路施工，列車在人口較密集的線路中的執行時間從 225 分鐘增加為 235 至 285 分鐘。同時開行的班次由每日 3 對增加至 5 對 Meldung Wanderfalken fliegen langsamer In EisenbahnRevue International Heft 5 2010 S 246。2010 年 5 月，列車的平均上座率維持在 90 以上。 自 2010 年 7 月 30 日起 Сапсан едет в Нижний Новгород riaru 20100730，遊隼號列車也開始提供由聖彼得堡（經莫斯科）至下諾夫哥羅德之間的服務。全程將耗時 8 小時 5 分鐘。而在此之前，兩地之間的列車旅行時間約為 15 小時。只有具備交流電制式的列車可以在整條線路中執行，單電壓機車則僅能終到線路中部的弗拉基米爾車站。 2011 年 3 月，一列遊隼號列車因氣門結冰而導致晚點 2 小時，這是同一個月內遭遇的第三次 5 分鐘以上延誤，以至於亞庫寧直接向西門子 CEO 羅旭德進行了投訴。隨後，西門子根據故障原因採取了提高抗寒能力的措施。據西門子介紹，截至 2012 年，列車的可用性始終都超過合同所約定的 98 以上 Siemens Hrsg Produktionsstart für acht weitere Hochgeschwindigkeitszüge für Russland Neues von Rail Systems 3 Dezember 2012。 列車經常被投擲石塊，其原因是由於高速列車的開行班次及執行時間僅限於各郊區線路中，而且高速列車執行沿線並沒有安裝任何隔離帶，時速 200 公里執行的列車容易使因沒隔離帶而隨意靠近路軌的人員有被列車掀起的氣流掀倒甚至相撞的危險，而且非常吵鬧，部分人會因此以石塊或冰塊拋向列車報復洩憤。Deutsche Bahntechnik für Russland In Handelsblatt Nr 39 24 Februar 2011 S 28Dorfbevölkerung wirft Steine gegen die SapsanZüge RusslandAktuell 20100316。這也導致了車輛段每年需要對列車更換最高達 150 扇玻璃窗。俄國運輸部則建議為高速列車另設有隔離帶的新線以和舊鐵路線分開。 2022 年 3 月 22 日，在俄羅斯入侵烏克蘭之後，西門子暫停了向俄羅斯供應額外列車組的合同，並宣佈自 5 月 12 日起停止新業務和中止對俄供貨，徹底撤出該國鐵路市場，俄方表示將繼續維持對列車的營運。 線路 遊隼號列車自 2009 年 12 月 17 日起開始在聖彼得堡至莫斯科之間提供正常執行。首批 5 組按俄羅斯寬軌軌距構建的動車組全長約 2503 米，它們自 12 月 17 日起被允許在莫斯科 聖彼得堡鐵路中以 250 公里 小時的最高速度提供客運服務 Offizielle RŽDWebseite 。在這條 3 千伏直流電的電氣化鐵路中，單電壓列車於莫斯科至聖彼得堡間不停站的執行時間約為 3 小時 40 分鐘，而經停丘多沃、奧庫洛夫卡、博洛戈耶、上沃洛喬克及特維爾的列車則全程需時約 4 小時 10 分鐘。在此之前，該線路的執行時間約為 45 小時至 8 小時。線上路經過經一步的基建改造後，列車的執行速度有望提升至 300 公里 小時以上。 多電壓列車，包括 3 組分別於 2010 年 3 月、4 月及 7 月投入使用的列車，則在全長 442 公里的既有莫斯科 下諾夫哥羅德鐵路中執行，初期的最高執行速度為 160 公里 小時，執行全程約為 3 小時 55 分鐘。該線路在弗拉基米爾至下諾夫哥羅德之間為 25 千伏 50 赫茲的交流電路段，因此只能使用第一批次生產的雙電壓列車。可操作的站臺高度在 1100 毫米至 1300 毫米之間。 技術 遊隼號列車必須同時符合歐洲及俄羅斯的標準。俄羅斯國家鐵路已委託相關的研究機構，按其規定的技術要求對動車組進行轉換及測試。與此相反，列車中的各個元件也必須透過歐盟方面的認證。針對俄羅斯特殊的電磁相容性要求，將透過多方面的措施實現支援 David John Andreas Lipp Siegmar Kögel Hochgeschwindigkeitszüge Velaro für Russland In Internationales Verkehrswesen Heft 12 2010 S 2225。 此外，列車必須適應特定的氣候要求，因此其前照燈的功率被顯著提高。列車的設計理念是，它們必須在室外溫度達 40的條件下使用不受限制，與安全相關的系統則可達 50。為了節省額外的暖氣消耗，列車車體只能由特殊材料製成。空調系統可在 40至 27之間的條件下確保室內溫度達到 22。駕駛室使用獨立的空調，並設有一個額外的腳取暖器。在發生故障的情況下，列車還可以直接從接觸網取電進行供暖。底部構件的冷卻系統是透過一條通風管道連線至車頂，以避免出現吹雪。 有 4 組單電壓列車（另加 8 組第二批次）可用於 3 千伏直流電執行以及 4 組雙電壓列車可額外在 25 千伏 50 赫茲交流電執行，其核定最高速度可達 330 公里 小時。在雙電壓列車中，電壓制式是完全透過電力分離。當交流供電處於正常運營狀態下，指定的 2 副受電弓會有 1 副提供驅動；在直流供電狀態下，指定的 4 副受電弓會有 2 副提供驅動。所有使用的受電弓均與於 Velaro E 列車相同，但它們採用了適當的材料以使工作溫度範圍擴大至 50，升降杆的寬度也相應調整為 1950 毫米。整車電路甚至可以在接觸網電壓發生變化時無需切換，而繼續透過獨立於電網的牽引逆變器供電。這樣的分離點通道同樣也可用於對牽引電動機的能量回收。 單電壓及雙電壓的列車均提供 250 米長的 604 個座席空間，其中包括兩節 104 席的商務艙及八節共 500 席的經濟艙。頭等艙設於列車的兩端，並設有兩間貴賓室。列車同時設還有餐飲服務及小酒館可供選擇 Ansgar Brockmeyer Thomas Gerhard Edzard Lübben Manfred Reisner Monika Bayrhof Highspeed trains from power car to distributed traction In European Railway Review Bd 13 Nr 3 London 2007 S 6779 。駕駛室及客艙之間透過一扇玻璃幕牆相隔，它可根據需要由火車司機切換為透明或非透明狀態。列車的內部及外部均配備了。 兩節端部車廂的聯結器均配備了 SA3 車鉤，儘管在最初的運用計劃中它們並不採用重聯執行。駕駛室根據俄羅斯法規獲得了一個更大的空間，由於允許火車司機站立駕駛超過 3 個小時，駕駛室的頭部形狀已根據 190 釐米的身高進行了調整。同樣根據俄羅斯的法規，列車原則上必需配備兩名火車司機，因為俄羅斯的鐵路運輸並不設。相較於 Velaro CN 列車，Velaro RUS 儘管車體寬度相同，但它們在兩個等級的車廂中均採用 22 的座位佈局。所有中部車廂共設有 13 個標準廁所，另有 1 個無障礙廁所則設於列車的中部。乘降門的淨寬為 900 毫米，淨高則為 2050 毫米。 列車兩半的各五節車廂均設有獨立運轉的牽引系統，其元件都被均勻的安裝在所有車廂的底板下。兩個牽引系統具有相同的動力機組，例如傳動及制動控制，它可以在其中一個單元失效的情況下，由另一個單元繼續維持列車 75 的牽引及制動效能。十節編組的列車共有 16 個傳動機組分佈在 8 節車廂，當中包括牽引電動機、齒輪箱及聯結器。牽引電動機在傳動轉向架上呈橫向排列。主制動器是一種無磨損的再生制動，它們透過每個傳動轉向架上的牽引電動機運作，並允許動能反饋。傳動轉向架安裝的另一款制動裝置是帶有的空氣制動。此外，在從動轉向架中的每個輪軸上還設有 3 個內座圈制動器。在駐車制動的狀態下，每節車廂則有各自的可用。 參看 和諧號 CRH3C 型電力動車組 西門子 Velaro 註釋 外部連結 遊隼號列車影片 遊隼號：俄羅斯最高速度列車 Category 俄羅斯電力動車組 Category3000 伏直流電力動車組 Category25 千伏 50 赫茲交流電力動車組 Category 西門子製鐵路車輛