詹姆斯金伯利柯登 （，），英國男演員、喜劇演員、歌手、製片人、編劇和電視節目主持。2014 年 9 月 8 日，柯登被選來接替克雷格費格斯所主持的 CBS 電視節目《深夜秀》，這讓費格斯長達十年的節目主持權在 2015 年 3 月結束。 他早期最大的成功是在 BBC 的劇情喜劇《》（2007 年至 2010 年）中參與演出和合作編劇，這使他贏得了英國學術電視獎最佳喜劇表演。柯登還與英國歌手迪利瑞斯可創作了第一支名為〈〉的單曲，這支曲子被拿來作為英格蘭足球隊於南非舉辦的 2010 年世界盃足球賽的非官方國歌 Shout for England Dizzee Rascal James Corden profile HMVcom accessed 28 December 2014。 2011 年，獲得矚目的他被作為喜劇《》的主演，這戲從倫敦西區劇院的皇家國立劇場到百老匯劇院、並透過全球性的演出。柯登在百老匯的演出，讓他拿下了 2012 年的東尼獎最佳話劇男主角 Profile unitedagentscouk accessed 28 December 2014。 早期生活 詹姆斯柯登出生於倫敦希靈登，母親瑪格麗特（Margaret）是一名社工，而父親馬爾科姆柯登（Malcolm Corden）則是英國皇家空軍樂隊的音樂家。他在白金漢郡的成長，並就讀了。他有一個姐姐安德莉亞亨利（Andrea Henry）和妹妹露絲柯登（Ruth Corden）。 職業生涯 早期 柯登首次登臺演出是在 18 歲時，參演 1996 年的音樂劇《》。他早期的電視作品包括加雷斯瓊斯的《》、《》（飾演一名學生）和 2000 年的《聖橡鎮少年》。2004 年，柯登還客串了《大英國小人物》和《》中的一集，在此之前他較早期的電影作品還有《》（1999 年）、麥克李的《》（2002 年）、《》（2002 年）和《》（2002 年）。 邁入成功 自 2000 年到 2005 年初，柯登主演了英國電視劇《》，讓他在 2000 年獲得皇家電視學會獎網路新星 大螢幕的提名。從 2004 年開始，他在倫敦首演的舞臺劇《》中出演，此戲接著在百老匯、悉尼、威靈頓和香港演出，並於 2006 年改編成 Archived from the original on 18 January 2008。2006 年，他又出演了電影《戀愛學分》。 2007 年到 2010 年初，柯登主演了 BBC 的電視劇《》。他除了編劇外還與在《Fat Friends》認識的朋友一起參與演出；兩人分別飾演自己在《Fat Friends》中的角色，來作為主角。該系列深受歡迎，並獲得不錯的評價。在當中的演出，使柯登於 2007 贏得了英國喜劇獎。 2008 年，他在電視的 BAFTA 中贏得了最佳電視喜劇男主角和《蓋文和史翠西》的 BAFTA 年度觀眾獎。於 2008 年 12 月，獲得了最佳電視喜劇喜劇獎。2010 年，《蓋文和史翠西》還獲得了國家電視獎。 《蓋文和史翠西》之後 柯登在電視喜劇《蓋文和史翠西》中工作了一年又七個月，使他的努力獲得了成功和肯定 Cochrane Kira James Corden Im not sure people even think of me as an actor at all The Guardian 2 October 2011。2007 年 8 月，他與在《蓋文和史翠西》中共同演出的馬修霍恩主持了電視節目《》。2008 年，他在陶比楊的自傳電影《》中出演。他與霍恩再次合作了 2009 年的小品電視劇《》，但因評價不佳而只有一季。 2009 年，柯登主演了電影《》，但反響並不成功。同年他又出演了《》和與霍恩一同參演動畫電影《星球 51 號》。 2009 年 2 月，他舉辦了全英音樂獎而與馬修霍恩、凱莉米洛一同合作。2009 年 3 月 13 日，他現身在《喜劇救濟》活動場上給予了英格蘭足球代表隊一段激勵的演說。 2010 年 3 月，柯登舉行了 Sky1 的運動節目《》，並與安德魯弗林托夫、傑米雷德克納普一起參與節目。 2010 年 6 月，柯登在《超時空博士》中的「房客」一集中飾演克雷格歐文斯。之後又在第六季的「關閉時間」中登場。同年，他亦是電影《格列佛遊記》的主要演員之一。 《One Man Two Guvnors》及其他專案 於 2011 年 2 月，柯登再次舉辦和參與了 2011 年全英音樂獎。3 月，柯登又在《喜劇救濟》上出演了《蓋文和史翠西》，這其中還有戈登布朗、JLS、保羅麥卡尼與賈斯汀比伯露面現身。這獲得了相當好的評價，被評為當晚最好的成果。2011 年，他現身在電影《3D 劍客聯盟：雲端之戰》中。 始於 2011 年 6 月，柯登主演了舞臺劇《》，該劇在皇家國立劇場和西區演出。《One Man Two Guvnors》獲得普遍的好評，並在 2011 年獲得 Evening Standard Theatre Awards Winners 2011 westendtheatrecom 20 November 2011 accessed 25 March 2012。 《衛報》Billington Michael One Man Two Guvnors review guardiancouk 24 May 2011、《每日電訊報》Spencer Charles James Corden stars in the feelgood hit of the summer at the National Theatre telegraphcouk 25 May 2011、《獨立報》Taylor Paul One Man Two Guvnors National Theatre Lyttelton London independentcouk 26 May 2011 和《標準晚報》都給予一致好評。2012 年 4 月，《One Man Two Guvnors》至百老匯劇院演出，並繼續由柯登主演。在 2012 年 6 月，他為此獲得了東尼獎最佳話劇男主角。 2012 年 2 月，他第三次又舉辦了。2014 年，柯登於音樂劇改編電影《魔法黑森林》中飾演麵包師傅 James Corden Joins Streep Depp In INTO THE WOODS Movie broadwayworldcom accessed 28 December 2014。 《誤打誤撞》 柯登與同為《蓋文和史翠西》的演員馬修貝恩頓一起製作、編劇《誤打誤撞》，是一齣於 BBC Two 播出的電視驚悚喜劇。於 2013 年 9 月 24 日首播。在美國則由 Hulu 播出，於 2013 年 11 月釋出。 《深夜秀》 2014 年 9 月 8 日，CBS 宣佈，柯登將接替克雷格費格斯所主持的晚間娛樂節目《深夜秀》。節目名為《詹姆斯柯登深夜秀》，於 2015 年 3 月 23 日開始執行。當中的「車上卡拉 OK」（Carpool Karaoke）單元最受觀眾歡迎。包括假音部，他是橫跨 3 個 8 度的男高音。經過 8 年不間斷的播出，《深夜秀》的最後一集於 2023 年 4 月 27 日播出。 個人生活 2012 年，柯登娶了茱莉亞嘉莉為妻，兩人育有一子二女：馬克思、嘉莉與夏洛特。在戲劇事業有成的他在典禮上被授予大英帝國勳章（OBE）。 作品列表 電影 年份 標題 角色 附註 1997 Carl Tonka Marsh 1999 Walter 2002 Rory 2002 Shady 2005 Kirky 2006 Sam 2006 Timms 2006 戀愛學分 Tone 2008 審查人員 2 2009 Fletch 2009 2009 海盜電波 Bernard 鏡頭刪減 2009 星球 51 號 Soldier Vernkot 配音 2010 格列佛遊記 Jinks 2010 動物總動員 Billy the Meerkat 配音 2011 3D 劍客聯盟：雲端之戰 Planchet 2013 翻聲吧！保羅 保羅波茨 2013 曼哈頓戀習曲 Steve 2014 魔法黑森林 麵包師傅 提名 華盛頓影評人協會獎最佳群戲（2014）提名 鳳凰城影評人協會獎最佳演員（2014）提名 底特律影評人協會獎最佳群戲（2014）提名 評論家選擇獎最佳整體表現（2015）衛星獎最佳電影陣容（2015） 2015 星光殺機 Waters 2015 意外心房客 街道商販 2016 北極熊諾姆 Laurence 英國版配音 2016 魔髮精靈 Biggie 配音 2017 表情符號電影 HiFive 配音 2018 比得兔 比得兔 配音 2018 瞞天過海：8 面玲瓏 John Frazier 2018 小腳怪 Percy 配音 2019 靠譜歌王 他自己 2019 CATS 貓 Bustopher Jones 2020 魔髮精靈唱遊世界 Biggie 配音 2020 畢業舞會 Barry Glickman 2020 Super Intelligence 配音 2021 比得兔兔 比得兔 配音 2021 灰姑娘 James 兼監製 電視 年份 標題 角色 附註 1998 Razor 1 單集：〈Don Bruno〉 1999 Gareth 6 集 2000 聖橡鎮少年 Wayne 單集：〈1524〉 20002005 Jamie Rymer 20 集提名 皇家電視學會獎網路新星 大螢幕 2001 Bran the Giants son 電視電影 20012003 Jeremy 9 集 2002 Russell 電視電影 2004 大英國小人物 Dewi Thomas 單集：〈23〉 2004 Ben Forsythe 單集：〈The Price of Fame〉 20072010 Smithy 20 集；兼編劇、創作者和監製助理提名 （2007）英國喜劇獎最佳喜劇男新人（2007）（2008）提名 英國喜劇獎最佳電視喜劇男主角（2008）英國學術電視獎最佳喜劇表演（2008）（2008）提名 （2009）提名 （2010） 2009 各種角色 6 集；兼編劇 2009 Mouse 電視特別節目；配音 20102011 超時空博士 Craig Owens 2 集 2011 旁白 22 集；配音 2011 Mouse 電視特輯；配音 2012 Steven 單集：〈110〉 2013 誤打誤撞 Phil Bourne 6 集；兼編劇和創作者提名 衛星獎音樂、喜劇系列電視劇最佳男主角（2013）提名 英國學術電視獎最佳喜劇男演員（2014） 2015 旁白 電視電影 2015 詹姆斯柯登深夜秀 他自己（主持人） 兼編劇和監製提名 2016 他自己（主持人） 電視特輯 2016 Morgs the Stick Bug 唱歌的聲音 2016 賓客 第二季第四集 2017 第 59 屆格萊美獎 他自己（主持人） 電視特輯 2017 Biggie 配音；聖誕特輯 2017 他自己 兼執行製片人 20172019 他自己 兼執行製片人 2018 第 60 屆格萊美獎 他自己（主持人） 電視特輯 2018 他自己（客座播音員） 1 集 2018 他自己 單集：〈Pilot〉 2018 7 集；兼執行製片人 2018 Producer Creator 2019 他自己（主持人） 兼執行製片人 2019 他自己（主持人） 電視特輯 2019 週六夜現場 鮑里斯約翰遜（主持人） 單集：〈Jennifer LopezDaBaby〉 2019 2020 年突破獎頒獎典禮 他自己（主持人） 電視特輯 2020 他自己 單集：〈James Corden and Landon Donovan〉；兼執行製片人 2021 六人行：當我們又在一起 他自己（主持人） 電視特輯 2022 Jamie 兼執行製片人 舞臺劇 年份 標題 角色 地點 附註 1996 小角色 倫敦西區，愛德華王子劇院 2004 Timms 倫敦，皇家國立劇場，利特爾頓劇院 2006 Timms 香港，香港演藝學院，歌劇院 2006 Timms 聖詹姆斯，威靈頓 2006 Timms 悉尼， 2007 Timms 百老匯， 2007 A Respectable Wedding Friend 倫敦，南岸， 2011 Francis Henshall 倫敦，皇家國立劇場，利特爾頓劇院 提名 （2012）（2012）提名 勞倫斯奧利弗獎最佳男主角（2012）（2012）東尼獎最佳話劇男主角（2012） 2011 Francis Henshall 倫敦阿德爾菲劇院 提名 （2012）（2012）提名 勞倫斯奧利弗獎最佳男主角（2012）（2012）東尼獎最佳話劇男主角（2012） 2012 Francis Henshall 紐約市， 提名 （2012）（2012）提名 勞倫斯奧利弗獎最佳男主角（2012）（2012）東尼獎最佳話劇男主角（2012） 電子遊戲 年份 標題 配音角色 2008 神鬼寓言 II Monty MV 年份 標題 藝人 2011 接招 2011 2016 賈斯汀提姆布萊克 專輯唱片 標題 年份 高峰期排行榜位置 高峰期排行榜位置 專輯 標題 年份 英國 IRL 專輯 （與迪利瑞斯可共同創作） 2010 1 41 非專輯的單曲 榮譽 提名 青少年票選獎喜劇人選擇獎（2016） 參考資料 外部連結 Category 英國電影演員 Category 英國電視演員 Category 英國喜劇演員 Category 希靈登區喜劇演員 Category 希靈登區演員 Category 希靈登區作家 Category 倫敦男演員 Category 倫敦喜劇演員 Category 海威科姆人 Category 希靈登人 Category 沃格雷夫人 Category 美國脫口秀主持人 Category 英格蘭男歌手 Category 英格蘭舞臺男演員 Category 英格蘭電視編劇 Category21 世紀男演員 Category 英國電影學院獎得主 Category 東尼獎得主 CategoryOBE 勳銜 Category 男性編劇 Category20 世紀英格蘭男演員 Category 英格蘭男性非虛構作品作家 Category 英格蘭男配音員