阿默舍姆（，），是英格蘭白金漢郡奇爾特恩區的治所，也是一個和民政教區。它位於倫敦市中心西北的奇爾特恩山脈之中。鄰近阿默舍姆的市鎮包括切舍姆、艾爾斯伯裡及海威科姆。 阿默舍姆由兩個主要地區組成：舊阿默舍姆位於旁邊一座 13 世紀建成的聖母教堂周圍，有舊式酒館與驛站林立；至於山上阿默舍姆則是 19 世紀末，大都會鐵路（今倫敦地鐵大都會線）的車站落成後急速發展的社群。 歷史 早期歷史 阿默舍姆的歷史可以追溯到盎格魯 撒克遜人時代之前。當時它的名稱是埃德蒙德舍姆。到了 1086 年前後，《末日審判書》成書時，此地名稱則為艾莫德舍姆。以下是末日審判書對該市的記載： 文中的艾迪特王后是指懺悔者愛德華的妻子、哈羅德戈德溫森的妹妹。她在 1075 年去世後，征服者威廉得到了阿默舍姆一帶的土地所有權，並隨即將之轉讓予。 中世紀 1200 年，取得了一張特許狀，讓他可以在阿默舍姆開設一個每星期五營業、並在每年 9 月 7 及 8 日舉辦慶典的市集。1613 年，一張新的特許狀被頒予，市集的營業日改為每星期二，而慶典的日子也被改為 9 月 19 日。 1521 年，有七名的異見人士在阿默舍姆被處火刑。六男一女受害人的名字分別為： 威廉蒂斯沃夫 約翰斯克裡夫納 託馬斯巴納德 詹姆士摩頓 羅伯特雷夫 託馬斯福爾摩斯 瓊諾曼 不過亦有資料指出，其中一人是在 1506 年被燒死，而另外兩人則在 1508 年被燒死。 1931 年，一座紀念碑在阿默舍姆落成，碑文如下： 山上阿默舍姆 現今被稱為山上阿默舍姆的地區，是在大都會鐵路於 1892 年延伸至該處後，才在車站周邊發展起來的社群。建築師約翰甘納德是該社群不少建築物的設計師。除了「山上阿默舍姆」外，該社群也被稱為「新市鎮」，以和舊的阿默舍姆分別開來。 1931 年，建築師在阿默舍姆「高處」建造了一所有裝飾風藝術設計的房子。該房子曾被用作電影拍攝。 政治 rightthumb 建於 1682 年的市集會堂 自 1625 年起，阿默舍姆選區可選出兩名下議院國會議員。在 1832 年改革法令生效前，該選區被認為是一個腐敗選區。1832 年，此鎮歸入白金漢郡選區；1885 年歸入新成立的艾爾斯伯裡選區；1974 年再歸入從艾爾斯伯裡分出的切舍姆和阿默舍姆選區。此議席一直由保守黨所擁有，議員先後為（19741992 年在任）及謝麗爾基蘭（1992 年至今在任）。吉蘭在 2015 年英國大選取得 591％的選票，是她在歷屆選舉取得的第三高得票率。 阿默舍姆有一本地議會。它也是奇爾特恩區屬下的一個民政教區。阿默舍姆包括以下分割槽： 阿默舍姆鎮 阿默舍姆公共地 山上阿默舍姆 切舍姆林地 威登山 另外，在阿默舍姆有四個選區，選出四名議員。四個選區分別是： 阿默舍姆及切舍姆林地 小查爾方特及阿默舍姆公共地 彭伍德與舊阿默舍姆 泰利雅斯與阿默舍姆山 地理 舊阿默舍姆位於的河谷之中。美斯本河是一條鹼性溪流，不時會乾涸。它現時的大小和流量被認為不可能切割出它現有的河谷，因此它是一條水量不足的河。河谷底部海拔約為 100 米，而河谷旁邊的最高點的海拔則為 165 米。（兩者皆為測量資料）人們一般認為美斯本河河谷是一個典型的乾谷。 山上阿默舍姆位於美斯本河谷北側的小高原上。該高原是美斯本河與旁邊的之間的分水嶺。 交通 鐵路 阿默舍姆站是倫敦地鐵大都會線的終點站。與之共用相當長度路段的是英國國鐵來往倫敦馬裡波恩站與艾爾斯伯裡的鐵路。以上的鐵路其實全部由大都會線的前身大都會鐵路興建，而這鐵路曾一直通往白金漢郡中部，然而當倫敦市政部門接收大都會鐵路後，距離倫敦較遠的服務便被逐步廢止。1961 年，大都會線的電氣化服務延伸至阿默舍姆，但阿默舍姆以北、且未被廢止的鐵路全部由英國國鐵接收。 大都會鐵路最初有意延伸至阿默舍姆時，曾引起很大爭議。當地地主阻止鐵路動工，使它至 1892 年方能通車。阿默舍姆車站也因此建在舊城以北一英里處，而這個車站後來成為了山上阿默舍姆的中心點。 阿默舍姆曾於約翰貝傑曼製作的《》節目中出現。節目介紹了包括阿默舍姆在內的倫敦市郊在 20 世紀初的發展概況。 奇爾特恩鐵路由阿默舍姆開始與倫敦地鐵共用軌道，並每天提供來往至倫敦馬裡波恩站的客運列車服務。 2 號高速鐵路 英國政府在 2010 年 3 月公佈了他們傾向採用的 2 號高速鐵路走線。阿默舍姆的居民認為該走線對附近環境造成破壞，因此號召了反對行動，並與附近其他反對 2 號高速鐵路的團體聯合起來。 然而，政府仍於 2012 年 1 月確認了這條走線。 道路 有四條主要公路在阿默舍姆交匯： 前往斯勞與比肯斯菲爾德。 連線梅登黑德、海威科姆、阿默舍姆及哈羅 前往切舍姆與伯克翰斯德。 由厄士橋北上，途經阿默舍姆、艾爾斯伯裡及白金漢，終點是銀石賽道。 經濟 早期阿默舍姆的主要工商業是種植糧食，並賣予倫敦的商人。到了 17 及 18 世紀，釀酒成了阿默舍姆的重要行業。經過多次易手後，一名來自海威科姆、名叫威廉韋勒的商人買下了阿默舍姆的啤酒廠。他和他的後人在往後的 150 年間透過收購附近的酒館擴充事業。到了 1929 年，謝拉特韋勒把釀酒廠以 36 萬英鎊的價格賣給沃特福德的，結束了阿默舍姆的釀酒業務。 除了釀酒外，皮革、蕾絲及造磚都曾是阿默舍姆主要的製造業。另外，曾經有一所名為「放射化學中心」的研究設施在阿默舍姆成立。戰後，它成了阿默舍姆國際藥廠的所在地。經過多次更名及轉手後，阿默舍姆國際藥廠成為 GE 醫療的一份子。 每日電訊報曾指阿默舍姆是全英國房價第三高的市鎮，而房價比它更貴的兩座市鎮：及比肯斯菲爾德，皆與其相鄰。 宗教 thumb250x250px 位於舊阿默舍姆的聖母教堂 在山上阿默舍姆有一所自由教堂，由聯合歸正教會、浸信會、循道會及英國國教會共同使用。 舊阿默舍姆則有一所在 1958 年被列入第一類登入建築的聖母教堂。雖然它的外觀經過翻新成為維多利亞式建築，但其玻璃窗則是來自 17 世紀、位於赫特福德郡的拉瑪莊園，而其聖壇上的祭器則有五百年歷史。 貴格會、浸信會、循道會和閉關弟兄會皆在舊阿默舍姆有聚會設施。 教育 中學 有兩所中學座落於阿默舍姆。是一所文法男校，而則是一所社群中學。此外，位於小查爾方特的以及在切舍姆的男女校亦服務阿默舍姆的居民。 兩所查洛納博士中學皆可追溯至 1624 年成立的男子文法中學。該學校在 1905 年成為男女同校並遷往山上阿默舍姆，但面對人口持續增長，它在 1962 年再度分拆為兩所單性別教育學校，其中女校被遷往位於小查爾方特的新校址。 阿默舍姆學校原本是 1964 年成立的布魯德內爾郡立女學校，但在鄰近的蘭斯郡立中學於 1992 關閉後，布魯德內爾改為男女同校並更名為阿默舍姆學校。 小學 阿默舍姆亦有多所小學，包括： 天主教聖母小學 栗子徑學校 阿蘭格尼學校 聖公會切舍姆林地學校  聖公會聖母小學 聖公會聖喬治幼兒學校 伍德塞德小學 此外，亦有兩座私立小學座落於阿默舍姆，分別是烽火臺學校（，男校）與希瑟頓學校（，女校）。 持續教育 為阿默舍姆居民提供持續進修機會。。 體育與休閒 阿默舍姆有一座紀念喬治五世國王的喬治國王球場。該場地附近有一所「奇爾特恩泳池」，是市內游泳會使用的五個場地之一。除了三個游泳池外，奇爾特恩泳池亦設有健身房，以及鄰近地區獨有的攀石牆。 以舊阿默舍姆的斯普拉特利草坪為主場，此外阿默舍姆還有賀芬尼斯公園及農舍草坪兩個足球場。。 另外，在舊阿默舍姆有一所名為「61 柔道會」的組織，旗下成員定期參與國內的柔道比賽。 阿默舍姆也有兩所板球會、一所欖球會、一所田徑會及一所曲棍球會。 由 1897 年至第一次世界大戰期間，阿默舍姆曾經有一所高爾夫球會。 姊妹城市 以下是阿默舍姆的友好城市： 德國本斯海姆（1977 年起） 波蘭克雷尼察 茲德魯伊 相關影視作品及書籍 阿默舍姆曾在多部影視作品中出現。 電影作品 以下是提及阿默舍姆或在阿默舍姆取景的電影： 《》（1958 年） 《》（1958 年） 《》（1960 年） 《》（1963 年） 《》（1983 年） 《》（1985 年） 《四個婚禮一個葬禮》（1994 年）其中一幕在市內的皇冠酒店（Crown Hotel）套房內拍攝。 《》（1997 年） 電視作品 以下是提及阿默舍姆或者在阿默舍姆取景的電視作品： 《》（1973 年） 《》（共 7 集） 《彼得原理》（1990 年代） 《》（共 1 集） 《》（1980 年） 書籍 以下書籍曾提及阿默舍姆： 喬治奧威爾的《一九八四》第一部第五章曾略略提及阿默舍姆 道格拉斯亞當斯及撰寫的《》（1984 年）之中，有一條詞條是關於阿默舍姆 在泰瑞普萊契及尼爾蓋曼撰寫的《好預兆》曾提及阿默舍姆。。普萊契本人在附近的比肯斯菲爾德成長。 著名人物 喜劇演員及作家在阿默舍姆出生及成長。 最後一名在英格蘭被處絞刑的女性魯思埃利斯葬於阿默舍姆的聖母墳場。 般尼茅夫前球員、領隊及紐卡斯爾現任領隊埃迪霍維在阿默舍姆出生。 作家亞瑟馬欽曾居於阿默舍姆，去世後葬於該鎮的聖母墳場。 作詞人蒂姆賴斯在阿默舍姆出生 創作《助產士三部曲》的護士作家於阿默舍姆成長。 效力查爾頓和威爾斯國家足球隊的球員西蒙切爾奇在阿默舍姆出生、成長和就學。 參考資料 外部連結 末日審判書有關阿默舍姆的資料 英國廣播公司《》有關阿默舍姆 的資料 阿默舍姆社群歷史 阿默舍姆新聞、觀點與資訊 阿默舍姆議會 wwwgeographcouk 網站上有關阿默舍姆及周邊地區的照片 Category 白金漢郡民政教區 Category 白金漢郡集鎮 Category 白金漢郡城鎮