縮圖 《zhhans 歇洛克福爾摩斯；zhtw 福爾摩斯探案》DVD 包裝 《zhhans 歇洛克福爾摩斯；zhtw 福爾摩斯探案》包括《福爾摩斯歷險記》（19841985）、《福爾摩斯歸來記》（19861988）、《福爾摩斯新探案》（19911993）以及《福爾摩斯回憶錄》（1994），該劇為 ITV Granada 公司製作的英國電視影集系列，於 1984 年至 1994 年 4 月在獨立電視臺播出。由傑里米佈雷特飾演主角歇洛克福爾摩斯，大衛柏克（David Burke，歷險記）、愛德華哈德威克（Edward Hardwicke，歸來記、新探案、回憶錄）飾演華生。 系列概述 故事名 特別篇 劇集名 季數 特別篇 季數 特別篇 集數 首播時間 首播時間 劇集名 季數 特別篇 季數 特別篇 集數 開始 結束 福爾摩斯歷險記 1 1 7 福爾摩斯歷險記 2 2 6 福爾摩斯歸來記 3 3 7 福爾摩斯歸來記 《四簽名》 《四簽名》 1 福爾摩斯歸來記 4 4 4 福爾摩斯歸來記 《巴斯克維爾獵犬》 《巴斯克維爾獵犬》 1 福爾摩斯新探案 5 5 6 福爾摩斯新探案 6 《訛詐專家》 3 福爾摩斯新探案 6 《最後的吸血鬼》 3 福爾摩斯新探案 6 《單身貴族》 3 福爾摩斯回憶錄 7 7 6 劇集列表 《福爾摩斯歷險記》（19841985） 第一季（1984） No 標題 原著作品 原著出處 首播日期 梗概 1 波希米亞醜聞 波希米亞醜聞 福爾摩斯冒險史 波希米亞皇帝請求福爾摩斯從艾琳艾德勒（Irene Adler）處拿回一張影響重大的照片，事後福爾摩斯意識到對方是一個值得敬佩的對手。 2 跳舞的人 跳舞的人 福爾摩斯歸來記 一名紳士在家中發現了奇怪的跳舞小人圖案暗號，其妻子卻對此十分緊張，於是向福爾摩斯求助。 3 海軍協約 海軍協約 福爾摩斯回憶錄 福爾摩斯接受外交部職員費普斯的請求去找回一份來自外交及聯邦事務部且會造成國際醜聞的的海軍協約。 4 孤身騎車人 孤身騎車人 福爾摩斯歸來記 史密斯小姐（Violet Smith）受 Carruthers 先生聘請擔任了他家鋼琴教師，但她發現上下班途中有一奇怪的男子跟蹤她，於是她便向福爾摩斯求助。 5 駝揹人 駝揹人 福爾摩斯回憶錄 福爾摩斯應邀調查巴克萊上校的命案，透過一把遺失的鑰匙證明上校太太是無辜的。 6 斑點帶子 斑點帶子 福爾摩斯冒險史 Helen Stoner 的姊姊在房間離奇死亡，其繼父要求她搬入那間房間，於是不安的她向福爾摩斯尋求幫助。 7 藍寶石案 藍寶石案 福爾摩斯冒險史 門警彼得森在一個路人遺留的一隻鵝中發現失竊的藍寶石，於是向福爾摩斯求助，福爾摩斯展開了一系列調查。 第二季（1985） No 標題 原著作品 原著出處 首播日期 梗概 8 銅山毛櫸案 銅山毛櫸案 福爾摩斯冒險史 杭特小姐（Violet Hunter）遇到一個奇怪的僱主魯卡斯爾先生，他願意支付她高薪，但要求杭特小姐把頭髮剪短，她只好向福爾摩斯求助。 9 希臘譯員 希臘譯員 福爾摩斯回憶錄 一希臘語譯員突然一天被人請做翻譯，對方卻要求他為一位被囚禁的人做翻譯，他認為事態可疑，於是向福爾摩斯請教。福爾摩斯經過調查後，發現一宗謀財害命的兇手案將要發生。 10 諾伍德的建築師 諾伍德的建築師 福爾摩斯歸來記 一名律師因一宗建築師的謀殺案被警方追捕，因此向福爾摩斯求助。福爾摩斯發現所有證據指向該名律師，律師只好跟隨警方離去。翌日，警方在現場發現印有律師指紋的紅印，但福爾摩斯仍肯定律師無罪，並找出了真正的兇手。 11 住院病人 住院病人 福爾摩斯回憶錄 一位醫生得到資助得以自行掛牌行醫，但該名贊助人十分害怕陌生人，不過多年來兩人都相安無事，直到最近有病人偷在家中走動，令贊助人變得歇斯底里，於是向福爾摩斯請教。幾天後，該名贊助人被人謀殺 12 紅髮會 紅髮會 福爾摩斯冒險史 兩個月前，紅髮的當鋪商人傑貝茲威爾遜（Jabez Wilson）的夥計文森特斯波爾丁告訴他關於紅髮會的訊息，傑貝茲隨後參加申請並中選，他的任務是在指定房間裡抄寫《大英百科全書》且絕對不得離開，但傑貝茲還是接受了。當得知紅髮會解散時，他感到不對勁，因此向福爾摩斯求助。 13 最後一案 最後一案 福爾摩斯回憶錄 福爾摩斯在挫敗莫里亞蒂偷蒙娜麗莎的計劃後，多次遭受莫里亞蒂黨羽的偷襲。最終福爾摩斯與莫里亞蒂在萊辛巴赫瀑布完成了最後的較量。 《福爾摩斯歸來記》（19861988） 第三季（1986） No 標題 原著作品 原著出處 首播日期 梗概 14 空屋 空屋 福爾摩斯歸來記 一天傍晚，華生去看兇案現場途中無意撞到了一個可能是藏書家的佝僂老人。華生細緻觀察現場一無所獲後帶著疑惑回家。剛到家，那位老人就來向華生推銷舊書，華生回頭去看書架，再回過頭來時發現福爾摩斯站在面前對著自己微笑，華生在激動之下暈了過去。醒來後的華生詢問福爾摩斯三年前是如何從萊辛巴赫瀑布逃生的，並講述了他三年來的經歷。福爾摩斯告訴華生今晚有一個危險的任務。他們進入了一間正對著貝克街 221 號 B 的空屋。福爾摩斯早就佈置了一座神似自己的蠟像，用以誘捕兇手。幾經波折終於將莫里亞蒂一黨的漏網之魚捕獲。 15 格蘭其莊園 格蘭其莊園 福爾摩斯歸來記 格蘭其莊園發生了一起兇殘的謀殺案，唯一的證人昏迷不醒，警方毫無頭緒只好請福爾摩斯協助。當福爾摩斯抵達現場後，證人已然甦醒，並指認兇手為惡名昭著的大盜三人組，警方草草結案。翌日，大盜三人組於美國落網，因此排除了其於一日之前在英國本土犯下罪行的可能性。福爾摩斯再度應邀前往現場調查，憑藉案發現場的細枝末節，找到了真兇。 16 馬斯格雷夫禮典 馬斯格雷夫禮典 福爾摩斯回憶錄 福爾摩斯的一位大學同學向他求助，他逮到管家偷看重要檔案，原本想將他就地革職，然在其懇求下，念其多年兢兢業業的服務，寬限了一週時間。但是三日之後，管家卻離奇失蹤。福爾摩斯研究管家偷看的檔案，認為那可能是一副藏寶圖。當他們按照檔案指引最終找到了藏寶地點，也一併解決了管家的失蹤之謎。 17 第二塊血跡 第二塊血跡 福爾摩斯歸來記 一位國會重臣遺失了一份機密檔案，首相因此向福爾摩斯求助。福爾摩斯鎖定了三名國際間諜，其中一名在調查期間離奇身亡，福爾摩斯愈發肯定此人與遺失的檔案有關。由於這份影響深遠的檔案久久未現蹤跡，福爾摩斯深信該檔案仍在死者手上。於是他前往死者住處調查，發現一名女子曾藉故進入兇殺現場。經過一番波折，福爾摩斯找到了該名女子並說服其交出檔案。 18 歪唇男人 歪唇男人 福爾摩斯冒險史 華生前往鴉片館尋找友人，卻意外遇到了福爾摩斯，後者受託尋找失蹤的奈維爾聖克萊。聖克萊夫人有天在街上看見丈夫奈維爾，但一轉身他就消失無蹤，她丈夫原本所待的地方，只找到他的衣物以及一名乞丐。於是那名乞丐被逮捕，但是他拒不開口。福爾摩斯經過一夜的沉思，剔除了所有不可能的情況，終於解開了謎團。 19 修道院公學 修道院公學 福爾摩斯歸來記 一名貴族子孫於著名的修道院公學離奇失蹤，校長向福爾摩斯求助。孩子失蹤時，一名老師亦同時不見，眾人一致認為該名老師帶走了孩子。福爾摩斯與華生沿著疑似的逃跑路線一路調查，於中途找到了該名老師的屍體。隨著調查的深入，他們發現這件事可能與貴族的秘書有瓜葛。最終他們順藤摸瓜，解開了謎團並找回了孩子。 20 六座拿破崙半身像 六座拿破崙半身像 福爾摩斯歸來記 有人在一家商店及兩戶居家住戶中連續打碎了三座拿破崙的半身像。這引起了福爾摩斯的興趣。在第四座半身像被破壞之際，福爾摩斯有了頭緒，並放出假訊息，將水攪混。接著福爾摩斯與華生前往半身像的產地進行調查。最後雷斯垂德、福爾摩斯以及華生三人將歹徒當場抓獲。 第四季（1987 1988） No 標題 原著作品 原著出處 首播日期 梗概 21 四簽名 四簽名 四簽名 梅麗莫斯坦小姐收到一封古怪的邀請函，於是前往貝克街向福爾摩斯求助。福爾摩斯感到事有蹊蹺，便與華生陪同梅麗應邀而往。邀請人薩迪斯舒爾多先生，他的先父舒爾多上校是梅麗的父親莫斯坦上尉在軍中的同僚。因梅麗父親之死與老舒爾多脫不了干係，薩迪斯希望對梅麗做出補償。薩迪斯的兄弟發現了父親留下的寶藏，於是薩迪斯決定將部分寶藏贈予梅麗。然而當他前往哥哥家中提取財物時，發現哥哥慘死。福爾摩斯憑藉線索追蹤到了兇手，並同時揭露了一個埋藏了幾十年的秘密。 22 魔鬼腳跟 魔鬼腳跟 最後致意 福爾摩斯與華生到鄉下修養。當地一家三姐弟一個猝死、兩個瘋了，剩下的一位兄弟向福爾摩斯求助。福爾摩斯起先懷疑這名兄弟為了爭奪家產而謀害其他兄弟姐妹，不過不久以後，這名兄弟也死於非命。福爾摩斯勘察現場，初步搞清案情，並與嫌疑人當面對質，最後揭露真相。 23 銀色馬 銀色馬 福爾摩斯回憶錄 一匹即將參加賽馬錦標賽的名馬離奇失蹤，賽馬師又慘遭殺害。現場的疑點似乎集中到一個曾經深夜探訪馬廄的神秘訪客身上，然而他並沒有殺害賽馬師，真正的 兇手 正是失蹤的銀色馬。但背後另有隱情。 24 紫藤居 紫藤居 最後致意 一名紳士應邀前往一位新朋友的住處留宿。翌日，他醒來卻發現人去樓空，倉皇之際向福爾摩斯求助。與此同時，警方隨之而來，告知他的友人已經慘遭毒手，於是要求這名紳士從旁協助。福爾摩斯懷疑這只是金蟬脫殼的伎倆，於是欣然前往紫藤居一探究竟，終於找到了可疑之處，並解開謎團。 25 布魯斯 帕廷頓計劃 布魯斯 帕廷頓計劃 最後致意 福爾摩斯的哥哥邁克羅夫特因為國防部的重要檔案被盜主動向其求助。負責保管該檔案的一名職員被發現伏屍於鐵軌上，身上只找到幾份機密檔案，另有幾件被盜。福爾摩斯經過細緻勘察認為屍體是被從火車頂上甩下鐵軌。於是順藤摸瓜找到了真兇，並找回了檔案。 26 巴斯克維爾的獵犬 巴斯克維爾的獵犬 巴斯克維爾的獵犬 摩蒂默醫生前來拜訪福爾摩斯，帶來了一個陰森恐怖的傳說，和一個令人毛骨悚然的案子。巴斯克維爾家族中，三百年來一直流傳著 魔鬼般的巨大獵犬 的神秘傳說。就如傳說的所述，查爾茲爵士在離倫敦不遠的一片沼澤地裡死於非命 《福爾摩斯新探案》（19911993） 第五季（1991） No 標題 原著作品 原著出處 首播日期 梗概 27 弗朗西絲卡法克斯女士的失蹤 弗朗西絲卡法克斯女士的失蹤 最後致意 福爾摩斯邀請華生共同前往洛桑調查卡法克斯女士失蹤的案子。他們發現還有人也在調查這起失蹤事件。福爾摩斯查探到卡法克斯女士被一對騙子騙走，循著騙子典當的首飾找到了他們的蹤跡，但是仍然沒有卡法克斯女士的蹤影。最終他們於千鈞一髮之際救回了卡法克斯女士。 28 雷神橋之迷 雷神橋之迷 福爾摩斯檔案簿 一名富商的妻子死於雷神橋之上，因為死者手握一張與家庭教師相約見面的字條，家庭教師成為兇嫌，但富商對此深表懷疑，於是向福爾摩斯請教。福爾摩斯在兇案現場找到了重要線索，加之家庭教師並非兇手的假設，於橋底打撈出兇器，從而做出了完全不同的推斷。 29 肖斯克姆別墅 肖斯克姆別墅 福爾摩斯檔案簿 諾波頓爵士的馴馬師指爵士行為古怪，他得知爵士債臺高築，常年靠姐姐的接濟過活，句 i 幾年更是把所有繼續孤注一擲，投注到自己名下的一匹賽馬。另外，馴馬師發現爵士網上會到老教堂與一神秘人士會面，又在加重發現人骨。福爾摩斯到訪爵士的住處探查，終使真相大白。 30 博斯科姆比溪谷秘案 博斯科姆比溪谷秘案 福爾摩斯冒險史 博斯科姆比溪谷發生了一起弒父案件，嫌疑人的朋友邀請福爾摩斯協助調查。福爾摩斯一到現場就認定兇嫌是無辜的，並從現場的線索發現了真兇，並最終使兇手供認不諱。 31 顯貴的主顧 顯貴的主顧 福爾摩斯檔案簿 一名爵士向福爾摩斯求助，聲稱一位顯赫的將軍的女兒愛上了一名無賴流氓，並已與之訂婚，爵士希望福爾摩斯能阻止這樁婚事。福爾摩斯找到了流氓的舊情人，得知其有一本記錄了他所有惡行的記事本。於是福爾摩斯請華生喬裝打扮與流氓交涉，而他自己乘機潛入流氓家偷到了記事本，從而阻止了婚事。 32 爬行人 爬行人 福爾摩斯檔案簿 普利斯博瑞教授在學術界頗為權威，他的助手發覺他近日行為異常，其豢養多年的愛爾蘭獵狼犬無故襲擊教授。福爾摩斯覺得此點甚為可疑，而且據助理說，教授在晚間時常爬行。福爾摩斯得知教授即將迎娶一位比他年輕數十歲的妻子，而且教授的各種怪異行為都是從教授自大陸旅行歸來之後才出現的。由此推斷這兩件事互為因果，果然以此為線索找出了真相。 第六季（19921993） No 標題 原著作品 原著出處 首播日期 梗概 33 勒索高手 米爾沃頓 福爾摩斯歸來記 米爾沃頓是惡名昭著的惡棍，專門以收集醜聞再向當事人索以鉅款聞名。福爾摩斯接受了當事人的委託向米爾沃頓取回一封信件，但米爾沃頓卻開出天價，福爾摩斯生出抱打不平的心思，決定夜入米爾沃頓家中偷回信件。不過當福爾摩斯和華生順利潛入米爾沃頓的宅邸，他卻正與人談判，談判破裂，對方槍殺了米爾沃頓，福爾摩斯乘亂逃走。後來警方邀請福爾摩斯出面調查，卻被他推卻，從而保護了一位貴人的名聲。 34 吸血鬼 吸血鬼 福爾摩斯檔案簿 一位紳士來函向福爾摩斯求助，稱其南美裔的妻子吸食自己新生兒子的鮮血。福爾摩斯得知這個家還有一名成員，是那位紳士與前妻所生的十幾歲的兒子傑克，並且他的現任妻子曾經嚴厲地處罰過傑克。福爾摩斯於是拜訪紳士的家，發現一隻奇怪的病狗，更確定了自己的假設。 35 貴族單身漢 貴族單身漢 福爾摩斯冒險史 單身貴族羅伯特聖西蒙勳爵的妻子在完成婚禮後離奇失蹤。勳爵的妻子原本是美國富商的女兒，與勳爵一見如故。在婚禮上新娘一直舉止如常，唯一的意外是在婚禮前將一頂頭飾落於一個男人的身邊。後來，警方在湖中找到夫人的衣服，遂認定夫人已經遇害生亡。當福爾摩斯憑著衣服中的一張便條，找出了真相。 《福爾摩斯回憶錄》（1994） 第七季（1994） No 標題 原著作品 原著出處 首播日期 梗概 36 三角牆山莊 三角牆山莊 福爾摩斯檔案簿 有人慾購買梅伯裡夫人的住宅，並堅持要包括家中所有的物品，這令梅伯裡夫人起疑，遂向福爾摩斯求助。福爾摩斯認為此舉乃是為了得到屋中的某樣東西，梅伯裡夫人指出家中唯有去世的兒子的遺物是最近出現的，福爾摩斯吩咐她好好盤點這些物品，過些日子再說。怎料，當夜，夫人的家中被盜。最後福爾摩斯找到此事主謀，並查明真相。 37 臨終的偵探 臨終的偵探 最後致意 一天，房東赫德森太太前往找華生求助，稱福爾摩斯病危，已經三天不吃不喝。於是華生趕緊前往貝克街探訪福爾摩斯，但福爾摩斯拒絕讓華生靠近，還不接受他的治療，只說自己患上了來自東方的傳染病。過了一段時間，福爾摩斯要求華生替他找一位農夫回來，據說這名農夫精通這種傳染病。當農夫到達後，以為福爾摩斯快病死了，便大放厥詞，沒想到落入了福爾摩斯精心打造的陷阱。 38 金邊夾鼻眼鏡 金邊夾鼻眼鏡 福爾摩斯歸來記 一位學者的助理被發現暴斃在學者家中，死者手持一副金邊夾鼻眼睛。警方對此毫無頭緒，向福爾摩斯請教。福爾摩斯一到現場便斷言兇手從未離開大屋。福爾摩斯連日觀察大屋情況，懷疑學者藏匿了兇手，最後找到兇手，而且此人確實躲在大屋裡，學者為了遮醜只好將之藏匿。 39 紅圈會 紅圈會 最後致意 一名房東太太受不了她的住戶整個星期足不出戶，遂向福爾摩斯求助。福爾摩斯認為訪客在晚間與人調包。由於租客堅持每日讀報，福爾摩斯決定從報紙上一探端倪。他發現租客的同夥租住在對面的公寓，並以暗號互通訊息。當暗號終止，福爾摩斯驚覺危險將至，立刻衝進對面公寓。福爾摩斯以暗號示意租客過來，被掉了包的租客決定將計劃和盤托出。 40 王冠寶石案 王冠寶石案 福爾摩斯檔案簿 王冠上的藍寶石被盜，首相於是求助福爾摩斯。福爾摩斯知道誰偷走了寶石，奈何不知寶石被藏在何處，因此遲遲不敢動他。福爾摩斯逼迫小偷與之正面交鋒，並略施小計偷聽到了寶石的去向，成功找回了寶石。 41 硬紙盒子 硬紙盒子 最後致意 一位獨居的小姐某日突然收到一盒裝有兩隻人耳的紙盒，警方對此大惑不解，只有求助福爾摩斯。福爾摩斯親臨偵查，發現這位小姐有兩個妹妹，其中一位曾與前男友有過爭執，因此欲向這位妹妹打探詳情，哪知卻被小姐以身體不適婉拒。福爾摩斯根據盒子上的線索找到了惡人，並使其認罪。 來源 Category 電視劇各集列表