1975 年 4 月 5 日午夜 23 時 50 分，時任中華民國總統兼中國國民黨總裁蔣中正在臺灣臺北市士林區士林官邸「因心臟病突發、急救無效《中華日報》1975 年 4 月 6 日頭版標題要聞」而病逝，享壽 88 歲（87 週歲）。 背景 1969 年 9 月 16 日，一名中華民國陸軍軍官開會後下陽明山急馳，蔣車隊緊急剎車，導致蔣伉儷遭遇車禍均受傷；隔月健檢時發現蔣胸腔遭撞擊致心臟瓣膜受傷，健康狀況從此欠佳。 1972 年 3 月，蔣因前列腺肥大做手術。據報章刊載：宋美齡曾提出要蔣到美國做手術，宋認為美國醫生醫術高明。蔣也認為美國醫生醫術比臺灣醫生高明，但認為美國有人要把他趕下臺、必要時可能暗殺他，因此不願去美國求醫。蔣經國從來服從蔣，也不同意宋之建議，認為寧可延聘美國名醫，也不能前往美國。最後，蔣在臺北榮民總醫院做手術，後轉為前列腺宿疾。從此，蔣健康一蹶不振。 1972 年 7 月，蔣感染感冒。7 月 22 日午後，引發肺炎，嗣經診治，「日就痊可」。8 月 6 日，蔣移入榮民總醫院療養。9 月 15 日，午間又告感不適，嗣經診治，「即迅速恢復正常」。 在宋美齡堅持下，蔣身體日適，1973 年 12 月 22 日，自臺北榮民總醫院返士林官邸休養。此後，蔣宣佈避不見客，實際是退休。儘管蔣仍是總統，但工作基本由嚴家淦與蔣經國處理。遇到重大問題，嚴家淦與蔣經國總是至蔣病榻前請示、彙報。 蔣病入膏肓，聲音越來越弱。1974 年 8 月，政府宣稱：因蔣健康狀況不佳，減少政治活動。10 月 31 日蔣壽辰時，政府製作 蔣總統萬歲 徽章供民眾佩戴。12 月 1 日，蔣流行性感冒致肺炎復發；12 月 27 日晨，慢性攝護腺炎又發，同時發生膀胱內出血，身體體力已益感不支。因蔣長期服用抗生素以致細菌抗藥性增加，治療頗費周章。 1975 年 1 月初，蔣病情仍無好轉，高燒不退。蔣經國每天至少 3 次前往探病，蔣抓住蔣經國手良久，語言甚低。蔣經國見蔣病狀無起色，深感不安，夜不能眠。1 月 9 日，蔣肺部炎症終無法根治，致時有輕度之寒熱徵狀。夜間，蔣睡眠中缺氧，經急救轉安。肺炎復發，經加診治，原已有進展〈治喪報告〉，《總統 蔣公哀思錄》第一編，臺北：總統 蔣公哀思錄編纂小組，1975 年 10 月 31 日。蔣於病中手書「以國家興亡為己任，置個人死生於度外」。 1975 年 3 月 26 日晚，蔣病情惡化，經 3 個多小時急救才見好轉。蔣醒來後，令蔣經國召五院院長來士林官邸聽蔣口授遺囑。蔣授完遺囑後，病情忽好忽壞。 逝世 1975 年 4 月 5 日清明節，清晨蔣經國往臥室請安，蔣已起坐。於午後感腹部不適，情緒極度不安，小便量減少《中華民國史事紀要》1975 年 1 月 6 月，臺北：中華民國史料研究中心，1982 年。晚上 8 時原已就寢，不意忽發生突發性心臟病，雖經急救，終於迴天乏術，於晚上 11 時 50 分與世長辭。最後不幸在臺北市市郊士林官邸逝世，享壽 88 歲。宋美齡及蔣經國和蔣孝武、蔣孝勇等家屬隨侍在側。當晚，蔣經國同宋美齡商量治喪事宜。醫生急救無效後，發表公告：「總統 蔣公春間肺炎復發，經加診治，原已有進展，於今日上下午尚一再垂詢蔣院長今日工作情形，不幸於今日下午十時二十分發生突發性心臟病，經急救至午夜十一時五十分無效，遂告崩殂。醫師王師揆、熊丸、陳耀翰。」 蔣經國當晚日記載：憶晨父親請安之時，父親已起身坐於輪椅。見兒至，父親面帶笑容，兒心甚安。因兒已久未見父親笑容矣。父親並問及清明節以及張伯苓先生百歲壽誕之事。當兒辭退時，父囑曰：你應好好多休息。兒聆此言心中忽然有說不出的感觸。誰知這就是對兒之最後叮嚀。餘竟日有不安之感，傍晚再探父病情形，似無變化，惟覺得煩躁。6 時許，稍事休息。8 時半三探父病，時已開始惡化，在睡眠中心跳微弱，開始停止呼吸，經數小時之急救無甚效果。 4 月 6 日 2 時 30 分，移靈石牌榮民總醫院，並設靈堂。 訊息發布 行政院新聞局發布新聞公報後，中廣隨即恢復播音於凌晨 3 時播出新聞快報率先報導蔣中正逝世。 三家無線電視臺部分，華視於早上 6 時晨間新聞中，由主播欒錦華率先報導相關訊息，中午開播的臺視及中視則是在午間新聞頭條報導。 追思 1975 年 4 月 6 日上午 7 時，中國國民黨召開臨時中央常務委員會議，研商國是及籌組治喪事宜，會議之初，全體起立為蔣默哀三分鐘，聽取中國國民黨副秘書長秦孝儀報告蔣逝世經過、中國國民黨秘書長張寶樹宣讀遺囑。蔣經國以從政黨員身分向中常會提出辭呈：「經國不孝，侍奉無狀，遂致 總裁心疾猝發，遽爾崩殂，五內摧裂，已不復能治理政事，伏懇中央委員會矜念此孤臣孽子之微衷，准予解除行政院院長一切職務，是所至禱。」經臨時常會討論一致決議後，蔣經國發表談話：「經國請辭行政院院長職務，頃經中央常務委員會責以『效死勿去』之義，敢不銜哀受命，墨絰從事，期勿負於全黨同志與全國軍民之督望。」上午 11 時，副總統嚴家淦依法繼任總統，在總統府宣誓就職，並釋出命令：「國家不幸，故總統 蔣公憂勤遽逝，全國哀傷，舉世震悼。茲特派倪文亞、田炯錦、楊亮功、餘俊賢、張群、何應欽、陳立夫、王雲五、于斌、徐慶鐘、鄭彥棻、黃少谷、谷正綱、薛嶽、張寶樹、陳啟天、孫亞夫、林金生、沈昌煥、高魁元、賴名湯等大員敬謹治喪，此令」。 旋又釋出（六四）臺統（一）義字第一四九八號令〈誌哀辦法〉，規定： 一、全國軍、公、教人員應綴配喪章一個月。 二、全國各部隊、機關、學校、軍艦及駐外使館等應自即日起下半旗誌哀三十日。 三、各要塞、部隊及軍艦均應自升旗時起至降旗時止，每隔半小時鳴放禮炮。 四、全國各娛樂場所應停止娛樂一個月。 4 月 6 日起，報紙自動停止套紅及彩印一個月；廣播電視取消一切娛樂節目；各電視臺並改以黑白播出哀樂、新聞及蔣行誼影集。而教唱蔣公紀念歌也成為全民運動薛化元：《戰後臺灣歷史閱覽》，臺北：五南圖書出版，2010 年，ISBN 9789571159102。4 月 7 日上午 11 時 30 分，蔣經國侍宋美齡往榮民總醫院瞻仰蔣遺容，宋美齡率家人行禮拜奠時，闔家痛哭失聲，侍衛人員亦淚如雨下。4 月 8 日上午，蔣經國到靈堂跪哭哀思。蔣孝章自美國返臺灣奔喪，與蔣經國抱頭痛哭蔣經國撰：《守父靈一月記》，1975 年 4 月 8 日，臺北：三民書局，1976 年 1 月。 宋美齡給蔣中正先生的花圈寫著：介兄夫君千古 妻 美齡敬輓。為了表示對丈夫的尊敬之意（避稱名諱，而呼其字）。反過來說孫中山（Sun Yatsen）和蔣中正（Chiang Kaishek）的英文稱呼，都是翻譯其字號而非其名。原因也很簡單，當初國民黨文宣部為了表示對革命領袖的尊敬，所以是避稱名諱而呼其字。74 嵗的前東北軍司令張學良也拖著年邁身軀，到擺放蔣中正遺體的水晶棺前道別，並送了一副 16 字輓聯：「關懷之殷。情同骨肉；政見之爭，宛若仇讎」。 移靈 1975 年 4 月 9 日，蔣經國親自為其父穿衣服，按照鄉例，給其父穿上七條褲子、七件內衣，並著長袍馬褂、佩勳章。11 時，全家大小跪祭，於政府治喪大員公祭後，即移靈至國父紀念館，路經天母、士林、圓山、中山北路、仁愛路，沿途民眾排列百萬人，處處路祭，人人哀號，哭泣跪拜。中午安置遺槨於國父紀念館大會堂。靈車於下午 1 時 10 分護送至國父紀念館，蔣生前之侍從人員恭舁靈柩進入靈堂；宋美齡、蔣經國、蔣緯國、蔣家親屬、嚴家淦暨中央大員恭護靈柩至靈堂，約 10 萬民眾集於紀念館四週。靈堂四週並竪 88 根白色臘爉，靈堂中央供奉蔣巨幅遺像與遺囑；靈襯奉安靈堂後，隨即啟蓋，蔣經國扶侍宋美齡登上禮臺行三鞠躬禮，隨後嚴家淦率領全體官員致祭，並依序瞻仰遺容。 當天儀式全程依序由中視（臺北榮民總醫院啟程）、 華視（往國父紀念館沿途）、 臺視（國父紀念館安靈禮）直播。 瞻仰遺容 4 月 10 日上午 7 時起，民眾開始進入紀念館瞻仰遺容，第一天即有 28 萬人之眾。全國同胞及海外回國僑胞每日至靈前致敬者數十萬人。國父紀念館蔣靈堂於 4 月 10 日上午 7 時至 4 月 14 日午夜 11 時 50 分止，供民眾前往瞻仰遺容，據統計在此期間前往瞻仰之中外人士，多達 250 萬人；治喪委員會原定瞻仰時間為每日上午 7 時起至下午 9 時止，由於瞻仰人群越來越多，次日改為上午 6 時起至晚上 12 時止，4 月 12 日起復改為 24 小時，每天排隊進入靈堂之行列長達數公里，蔣經國暨家屬晨昏前往靈堂致哀〈瞻仰遺容〉，《總統 蔣公哀思錄》第一編，臺北：總統 蔣公哀思錄編纂小組，1975 年 10 月 31 日。 奉厝慈湖 蔣奉厝大典於 4 月 16 日舉行，中外人士 2 800 餘人參加，上午 8 時正，宋美齡由蔣經國和蔣緯國扶侍，自靈堂東側步上禮臺，蔣大殮奉厝大典即隆重開始；由嚴家淦主祭，全體治喪委員陪祭、於獻花、行禮後，由家屬於痛哭中將棺蓋妥，蓋棺後，中華民國國旗和中國國民黨黨旗莊嚴覆於靈柩上。4 月 16 日上午，蔣經國陪侍宋美齡至國父紀念館，8 時 5 分，蔣遺體舉行大殮，蔣家人環侍而哭，由蔣經國蓋棺。蔣大殮時，佩掛採玉大勳章、青天白日勳章及國光勳章。8 時 30 分開始追思禮拜，周聯華牧師以「另一位見證人」為題證道，稱頌蔣是位信心的英雄，也是位見證人；因有堅強的信心，轉移了歷史，創造了時代。舉行追思禮拜，各國弔唁特使均參加，紛紛派代表團前來致祭。9 時 30 分，在二十一響喪砲聲中啟靈，中央大員及外國特使團團員等 2000 餘人執紼終點，宋美齡率家屬答謝；文武官員分別登車護送靈車，至慈湖行館安厝，沿途恭行路祭之民眾密密延綿。中午 12 時 50 分，蔣靈櫬暫厝桃園縣大溪慈湖賓館正廳，俟大陸光復後再行奉安。 其子蔣經國靈櫬暫厝桃園縣大溪頭寮賓館，以待來日光復大陸，再奉安於南京紫金山《蔣總統經國先生言論著述彙編》第 9 輯。 當日儀式全程依序由臺視（國父紀念館大殮及追思禮拜、啟程）、中視（往慈湖沿途）、華視（慈湖奉安）直播。cite book chapter〈1975 年〉 title《螢光幕前－盛竹如回憶錄》 location 臺北 publisher 新新聞文化 身後 1976 年，國府除了保持蔣出生日 10 月 31 日為「蔣公誕辰紀念日」外，另立 4 月 5 日為「蔣公逝世紀念日」，亦放假一日。1990 年代末，臺灣實施週休二日後，蔣公誕辰紀念日改為「只紀念不放假」的法定節日。2007 年 8 月，當時執政之陳水扁政府以「去威權」為由正式廢除該等紀念日。2005 年，國防部規劃將蔣家父子遺體一同遷葬至國軍示範公墓特勳區，但顧慮各界意見而尚未執行。 各方反應 1975 年 4 月 12 日，美國白宮發表參加蔣喪禮代表團宣告：「福特總統今天指派副總統洛克斐勒率領九人美國代表團 預定 4 月 13 日出發，喪禮是 1975 年 4 月 16 日。」第 37 任美國總統理查尼克森於 1975 年 4 月 6 日發表宣告稱：「蔣總統為美國戰時一位偉大的盟友及一位英勇的領袖。我們於一九五三年初次會晤之後，這些年來，我即認識並敬仰蔣總統為一位政治家及友人。我發現他是一位睿智、有大勇的人，他堅定的獻身於他所堅信的原則。」前盟軍中國戰區參謀長魏德邁談話於 1975 年 4 月 6 日稱：「蔣總統的去世，使我們在自由世界的人，失去了一位具有超然勇氣的領袖。他是一位始終忠於朋友和原則的偉人。」他於同年 4 月 16 日在美國華盛頓國家大教堂蔣追思禮拜中悼辭〈蔣總統 自由的衛士〉稱：「 蔣總統八歲喪父，由他母親獨負教養之責。他常常回憶慈母的訓誡：『我所為你祈禱的，祇要你能忠愛國家，並儲存祖先的好名譽。』他養成一種牢不可破的道德觀念，責任感和以堅忍精神應付艱難的能力，應該歸功於他的母親。 在開羅會議完畢後，我聽到羅斯福總統頌揚蔣委員長是一位大勇和具有遠見的人，而對現在與未來的種種問題，瞭解非常深刻。 蔣總統瞭解，人類的自由乃是建立現代國家的基石，正如他了解在較大的國際關係領域中，有了自由就無戰爭的危險，而且有更大的和平可能。他曾寫道：『如果在我死的時候我仍然是一位獨裁者，我當然會與所有的獨裁者一樣，被人們所遺忘。在另一方面，如果我能為一個民主政府奠定真正的穩定基礎，我將永遠活在每一個中國人的心中。』 誰能不相信他已在臺灣奠定了為後世子孫所憑藉的自由基石？」第 38 任美國總統傑拉爾德福特發表宣告稱：「 蔣總統是一位堅決正直、大勇、和深具政治信念的人。他是第二次世界大戰主要盟國領袖的辭世最遲者，各種職業與世界各地的人們，會記得他的崇高和對他信仰的主義之獻身。」4 月 15 日，美國副總統洛克斐勒率團抵臺時發表書面宣告：「 美國人民將長遠銘記蔣總統的果斷、大勇和愛國情操，以及他在二次大戰期間，身為同盟戰友對盟國目標的貢獻。」 由於當時中華民國和日本已斷交，因此 1975 年 4 月 6 日日本前首相岸信介表示：「我們失去了一位偉人 想到第二次世界大戰後我們所受到的待遇，我們不可能忘記蔣先生為日本所出的力。雖然日本軍方在中國造成了一場風暴，但是他把日本人遣送回國，不把任何人當作戰犯。他反對蘇俄分裂日本，並運用他的力量，儲存了我們的天皇制度。他協助日本戰後的混亂，並協助日本奠下復興的基礎。」內閣官房長官井出一太郎代表日本政府發表一個「非官方」談話稱讚蔣：「在激動歷史的轉變中的日本國民之間所熟知而且親密的人士，他是現代中國歷史上的人物 確信必將留住人們的記憶裡 蔣總統是再造日本的大恩人，蔣介石以德報怨的對日政策，加速了日本戰後重建與復興。蔣總統的逝世對日本國民有如晴天霹靂，有良知的日本國民莫不悲痛萬分」。同日，前首相佐藤榮作談話稱：「日本將永遠難忘蔣總統於第二次世界大戰後給予日本的大恩大德。最令日本人難忘的一件事就是，蔣總統於第二次世界大戰後對日本以德報怨的恩惠。」接著，日本首相三木武夫也以自由民主黨總裁名義發唁電給蔣經國。4 月 7 日，自民黨幹事會決定派遣前日本首相佐藤榮作為 自民黨總裁代理 名義前往臺灣弔喪。訊息發表後，立刻引起中國大陸方面強烈譴責。中國大陸對日本政府兩面討好作風反應極大，認為 在此中日和平友好條約正在交涉締約的階段，日本政府此舉，實是給日後的中日友好關係予以惡劣的影響。三木聽到中華人民共和國宣告後，為了不加深對中國方面的刺激，改變主張，認為最好以私人名義前往弔唁。結果，在自民黨會議上，佐藤榮作以自民黨「友人代表」出席蔣喪禮。其餘出席者尚有其兄岸信介、眾議員石原慎太郎等人。日本全國各報都以第一版頭條新聞刊登蔣去世訊息及其遺像。《朝日新聞》社論說：「蔣介石氏是近代中國所產生的英雄，蔣氏的光榮在領導對日抗戰勝利時達到了頂峰，並且由於蔣氏的以德報怨的佈告，使得日本的二百萬軍隊能夠生還故國，是日本國民所無法忘懷的事」，蔣經國上臺以後將可能是一種 現實、合理路線性濃厚的融和政策。《產經新聞》說在 蔣經國時代 來了以後，臺灣和日本的關係不可能有所變化。《產經新聞》和《讀賣新聞》也都強調蔣的「以德報怨」和「革命的精神」。《日本經濟新聞》說：「蔣氏之死是反攻象徵的消失和國共對立抗爭解決的好機會」。 4 月 6 日，大韓民國總統朴正熙發表特別宣告：「蔣總統不但對導致二次大戰盟國勝利有偉大的貢獻，而且對韓國的獨立運動，也曾予積極的支援。蔣總統對二次大戰後為奠定世界和平和秩序的基礎，貢獻尤多。他的這些無法數計勳業，將永為韓國人民所難忘」並發表悼辭稱：「 本人和韓國同胞暨全世界所有崇仰其勳業的人們，敬向蔣總統歷盡艱困，而仍固守信仰，堅毅不拔的精神致最崇高的敬禮。」1975 年 4 月 7 日《東亞日報》，並派出總理金鍾泌來臺弔唁。韓國媒體亦大篇幅報導 1975 年 4 月 7 日《東亞日報》。4 月 8 日，英文《韓國時報》社論稱：「 這位已故中國政治家，在我國悲劇殖民時代中對我們愛國志士不斷予以援助，結果在第二次世界大戰後，促使韓國人民恢復國家的獨立。 自從中華民國政府遷臺後，蔣總統創造新的社會風氣。因此，目前自由中國人民享受繁榮的經濟，其經濟體系比遷臺時擴大為十倍，國民所得在七百美元以上 自由中國人民預期在今後五年內，將使他們的國家在經濟上趨於先進國家之林。蔣總統在韓國歷史黑暗期間，援助韓國獨立鬥士，並予以庇護，此一歷史事實，韓國全體人民將沒齒難忘。我們愛國志士在蔣公鼓勵和保護下，能在國外對國內的殖民統治者鬥爭。由於一九四三年開羅宣言的明白規定，蔣委員長促使世界各國承認獨立韓國的歷史正當主張。在他領導之下，中華民國與新建立的大韓民國維持友好關係，尤其在國際政治方面更如此。」同日，韓國英文《前鋒報》社論稱：「 由於蔣總統的革命背景和歷史遠見，對過去殖民的韓國表示特別同情，並對韓國人民為國家獨立奮鬥予以友愛的協助。蔣公逝世，我們感到更為悲痛，因為他和中國在遭逢災難的時期，尤對流亡的韓國臨時政府如此關切。蔣公要在開羅宣言中規定韓國獲得解放成為獨立國家，因此該宣言允許韓國在『適當時機』內予以獨立。」4 月 11 日，韓國總理金鐘泌談話稱：「蔣總統對韓國獨立建國的支援與貢獻，載於韓國史冊，韓國國民將永誌不忘他的恩德。」 中華人民共和國新華社以 蔣介石死了 為題報道蔣中正去世，以極小的篇幅刊登在《人民日報》4 月 7 日第四版下角： 1975 年 4 月 5 日蔣逝世，中共中央主席毛澤東只是平靜地表示知道了，以後幾個月裡，他同到華之外國客人談話時，幾乎每次都要提到「蔣委員長」，並表示對最終解決臺灣問題之關心。 遺囑 蔣在 1975 年 3 月 29 日透過秦孝儀紀錄留下遺囑。去世時由妻子宋美齡及五院院長簽字見證。 軼事 參考文獻 參見 蔣中正、蔣介石日記、蔣介石紀念 蔣經國、蔣經國日記、蔣經國紀念 對蔣介石的評價、對蔣經國的評價 去蔣化 孫中山之死 毛澤東之死 蔣經國之死 北伐 中國國民黨 中正紀念堂 慈湖陵寢 中正路 蔣公行館 中華民國憲法 中國歷史、中華民國歷史 蔣公紀念歌 蔣總統秘錄 蔣中正內閣、蔣經國內閣 Category1975 年臺灣 Category1975 年 4 月 Category 中華民國領導人逝世 Category1970 年代臺灣政治事件 Category1975 年政治事件 Category 臺灣死亡 Category 臺北市政治事件 Category 士林區