《拉字至上》（英語：The L Word）是 2004 年美國 Showtime 電視網播出的電視劇，描述一群住在美國洛杉磯的女同志與雙性戀女性，她們的愛情與生活。探討出櫃、同性婚姻、借精生子、收養、變性等議題，是史上第一部以女同志為主題的電視劇，也是首部由女性酷兒主創團隊創作的電視劇，在當時電視上「幾乎不可見」，極具開創性。 本劇以「女同志版慾望城市」作為宣傳口號 Same Sex Different City，向大眾展現女同志與《慾望城市》中的異性戀女主角們無異，一樣光明自信且熱愛生活，差別僅在於愛情與情慾物件為同性，打破當時觀眾對女同志多半男性化、或生活邊緣且悲情的刻板印象。第一季於 2004 年 1 月 18 日首播，罕見題材與大膽劇情讓 Showtime 電視網黃金時段收視率翻倍成長，首播 11 天後便獲得續訂，創下 Showtime 電視網最快續訂新一季節目的紀錄。2009 年 3 月 8 日第六季播畢，全劇落幕。 本劇多次獲得 GLAAD 媒體獎、衛星獎，並獲得艾美獎提名。於美國、加拿大、英國、德國、日本、韓國和以色列等約 50 個國家播出。延伸出真人秀《拉字至上真人秀》、紀錄片《》、重啟劇《拉字至上：Q 世代》。 2023 年 3 月 23 日，宣佈製作人將以紐約為背景開發全新續作，暫名《拉字至上：紐約》英語：The L Word New York。 製作團隊 《拉字至上》由 曾製作《新鮮王子妙事多》、《嘻哈世家》、《使女的故事》、《法網遊龍：組織犯罪》 與 Michele Abbot 和 Kathy Greenberg 共同開發；艾琳柴肯擔任本劇主要創作者、執行製作人、編劇和導演。曾以《我女朋友的女朋友》獲得柏林影展泰迪熊獎的導演、與執導《神力女超人的秘密》的也是本劇編劇與導演之一。 艾琳柴肯是女同志，第一季珍妮 Jenny Schecter 這個角色的主線劇情，便取材自她自己年輕時的愛情故事。柴肯曾說過主創群中 10 位編劇有 9 位是女同志，主要導演羅絲託奇、安吉拉羅賓遜、與飾演愛麗絲的蕾莎海利則是公開出櫃的女同志，飾演蒂娜的勞雷爾霍洛曼和飾演珍妮的米雅柯許納曾於受訪時表示自己是雙性戀。由幾乎為全女性、女同志所組成的主創團隊，在當時的好萊塢極其罕見。 本劇故事背景在加州洛杉磯，但大部分主戲卻在加拿大溫哥華的海岸山電影製片廠 英語：Coast Mountain Films Studio 拍攝。 故事大綱 第一季 剛從大學畢業想成為作家的珍妮 Jenny，從外地搬到洛杉磯西好萊塢與男友提姆 Tim 同居，發現這裡有三分之一的人口是 LGBT 族群，讓幾乎沒接觸過同志的珍妮大開眼界，其中包含他們的鄰居擔任博物館藝術總監的貝特 Bette 與前電影公司製片蒂娜 Tina，她們是一對相戀七年的女同志伴侶，正尋找合適的捐精者，準備生育孩子，共組家庭。 貝特與蒂娜有一群十分要好的圈內好友，包含雙性戀記者愛麗絲 Alice、女同志萬人迷髮型設計師尚恩 Shane、與不敢出櫃的女同志網球運動員黛娜 Dana，她們經常在瑪麗娜 Marina 所開的「星球咖啡廳」聚會，分享日常趣事、各自煩惱與生活體驗。 某日貝特和蒂娜在家舉辦派對，邀請珍妮和提姆參加。派對上瑪麗娜與珍妮因對文學有共同愛好，迅速拉近彼此距離，珍妮驚覺無法抗拒瑪麗娜的魅力，對自己的性取向開始動搖 登場人物 核心主要角色 演員 飾演角色 角色簡介 珍妮佛貝爾 貝特波特 Bette Porter 加州藝術中心藝術總監，女同志。黑白混血兒，熱愛藝術的工作狂兼控制狂，與伴侶蒂娜是交往七年的同志戀人。從第 2 季起，與蒂娜展開漫長的分分合合關係。 勞雷爾霍勒曼 蒂娜肯納德（Tina Kennard） 前電影公司製片，雙性戀。認識貝特之前都與男性交往，七年前在畫廊與貝特初次相遇便一見鍾情。從第 2 季起，與貝特展開漫長的分分合合關係。 米雅柯許納 珍妮 Jenny Schecter 想成為作家的年輕女孩，搬到洛杉磯西好萊塢與男友提姆同居，與咖啡店老闆娘瑪麗娜產生情愫，對自己的性取向開始動搖。 凱瑟琳莫寧 尚恩 Shane McCutcheon 髮型設計師，女同志。中性俊美外表與神秘氣質廣受女孩們的喜愛，也讓她能輕易擄獲這些女孩的身心，但只過夜不談感情。 蕾莎海利 愛麗絲 Alice Pieszecki 記者，雙性戀。發明瞭「有關係圖表」The Chart，此圖表來自於她堅信「無論你我認不認識，勢必都會透過我們睡過的人、與他們睡過的人連在一起」，並經常宣揚這個理念。 黛娜 Dana Fairbanks 網球運動員，女同志。渴望談戀愛又怕被大眾發現自己的性取向，除了少數人之外，沒人知道她是女同志。第 13 季 潘葛瑞兒 基特 Kate Kit Porter 歌手，異性戀。貝特的同父異母姊姊，有酗酒問題。 主要角色 演員 飾演角色 角色簡介 瑪麗娜 Marina Ferrer 星球咖啡廳老闆。歐洲口音愛好文學的美麗女人，讓珍妮為之傾倒。第 1 季 艾力馬比烏斯 提姆 Tim Haspell 珍妮的男友，高中體育老師。第 1 季 莎拉夏希 卡門 Carmen de la Pica Morales DJ，女同志。周旋在珍妮與尚恩之間。第 23 季 海倫娜 Helena Peabody 皮博迪基金會執行長，億萬富翁佩吉皮博迪之女，女同志。一開始與 Bette 競爭誰能贏得 Tina 的感情，最後逐漸融入這群好友的生活。第 26 季 埃裡克裡夫利 馬克 Mark Wayland 紀錄片導演，異性戀男性。珍妮與尚恩的室友，偷拍她們的生活想以瘋狂女同志為賣點賣紀錄片，但最後愛上尚恩開始動搖。第 2 季 馬克斯 MoiraMax Sweeney 女跨男的跨性別者。生理女時期認識珍妮後來到洛杉磯，其後都在與自己的變性過程努力奮鬥。第 36 季 達拉斯羅伯茨 安格斯 Angus Partridge 歌手 保母，異性戀男。與基特有一段戀愛關係。第 34 季 詹妮娜加萬卡 帕皮 Eva Papi Torres 女同志。比尚恩還厲害的獵豔高手，只約炮不戀愛。第 4 季 塔莎 Tasha Williams 軍人，女同志。愛麗絲的戀人，兩人個性完全不合卻放不下彼此。第 46 季 瑪麗麥特琳 喬迪 Jodi Lerner 失聰藝術家，女同志。貝特的戀人 貝特與蒂娜分手期間，自由熱情，放蕩不羈，讓貝特無法控制。第 45 季 菲莉絲 Phyllis Kroll 貝特在加州大學藝術學院任教時的長官，步入中年才對自己性向存疑的已婚婦女，最後承認自己是女同志，與丈夫離婚迎接新生活。第 45 季 常設角色 演員 飾演角色 角色簡介 勞拉 Lara Perkins 廚師，女同志。與黛娜有一段情，之後又與愛麗絲建立關係。 奧西戴維斯 梅爾文 Melvin Porter 貝特與基特的父親，公開反對貝蒂與蒂娜的關係，包括拒絕承認蒂娜未出生的孩子是他的孫子，從未將蒂娜當自己人。 霍蘭泰勒 佩吉皮博迪 Peggy Peabody 海倫娜之母，雙性戀。熱愛藝術的億萬富翁，貝特任職的加州藝術中心主要贊助者，對於管教女兒經常感到頭痛。 珍林奇 喬伊斯 Joyce Wischnia 律師，女同志。蒂娜的離婚律師，曾想追求蒂娜被拒，之後成為這對夫妻爭奪女兒時的調解人。與菲莉絲有一段戀情。 亞歷山德拉哈迪森 迪倫 Dylan Moreland 紀錄片導演，雙性戀。因尋找投資者認識海倫娜，兩人逐漸產生情愫。 羅珊娜艾奎特 雀麗 Cherie Jaffe 已婚貴婦，尚恩的客人與情人，因無法放下名利階級而拋棄尚恩。 茉莉 Molly Kroll 菲莉絲的女兒，對母親突然轉變性向與同志生活不解，認識尚恩後才逐漸瞭解，並與她發展一段情。 Olivia Windbiel 安潔莉卡 Angelica PorterKennard 貝特與蒂娜的女兒。 客串 演員 飾演角色 角色簡介 潔西卡卡普肖 納迪雅 Nadia Karella 貝特在加州大學藝術學院任教時的學生，一直與貝特調情。 艾倫康明 比利 Billie 性別酷兒。 譚雅 Tonya 黛娜的未婚妻。 凱莉 Kelly Wentworth 貝特大學時暗戀的室友。第六季與貝特合夥開畫廊。 角色登場季數表 演員 角色 登場季數 登場季數 登場季數 登場季數 登場季數 登場季數 登場季數 演員 角色 1 2 3 4 5 6 珍妮佛貝爾 Bette Porter colspan6 米雅柯許納 Jenny Schecter colspan6 潘葛瑞兒 Kate Kit Porter colspan6 勞雷爾霍勒曼 Tina Kennard colspan6 凱瑟琳莫寧 Shane McCutcheon colspan6 蕾莎海利 Alice Pieszecki colspan6 Dana Fairbanks colspan3 colspan2 Marina Ferrer colspan2 艾力馬比烏斯 Tim Haspell colspan2 colspan2 莎拉夏希 Carmen de la Pica Morales colspan2 colspan2 Helena Peabody colspan5 埃裡克裡夫利 Mark Wayland colspan4 MoiraMax Sweeney colspan2 colspan4 達拉斯羅伯茨 Angus Partridge colspan2 colspan2 詹妮娜加萬卡 Eva Papi Torres colspan3 Tasha Williams colspan3 colspan3 瑪麗麥特琳 Jodi Lerner colspan3 colspan3 Phyllis Kroll colspan3 colspan3 獎項 未特別提及類別均為連續劇類別。 年份 典禮 獎項 入圍者 結果 2005 第 9 屆金衛星獎 最佳劇集獎 《拉字至上》 2005 第 9 屆金衛星獎 最佳女主角獎 勞雷爾霍勒曼 2005 第 10 屆衛星獎 最佳女主角獎 珍妮佛貝爾 2005 第 10 屆衛星獎 最佳電視節目 DVD 行銷獎 《拉字至上》 2005 第 57 屆艾美獎 最佳客座明星獎 奧西戴維斯 2005 第 16 屆 GLAAD 媒體獎 最佳連續劇獎 《拉字至上》 2005 第 16 屆 GLAAD 媒體獎 金門獎 珍妮佛貝爾 2005 第 36 屆有色人種進步協會形象獎 最佳女配角獎 潘葛瑞兒 2005 第 13 屆 FAITA 獎 最佳女主角獎 2005 第 1 屆混合媒體觀看形象獎 最佳連續劇獎 《拉字至上》 2005 第 1 屆混合媒體觀看形象獎 特別榮譽獎 珍妮佛貝爾 2005 利奧獎 最佳剪輯獎 Lisa Robison 2005 利奧獎 最佳整體音效獎 Tony Gort Greg Stewart Michael Thomas Roger Morris 2005 利奧獎 最佳音效剪輯獎 Roger Morris Tony Gort 2006 第 17 屆 GLAAD 媒體獎 最佳連續劇獎 《拉字至上》 2006 第 37 屆有色人種進步協會形象獎 最佳女配角獎 潘葛瑞兒 2006 第 10 屆年度希望絲帶慶典 《拉字至上》 2007 第 18 屆 GLAAD 媒體獎 最佳連續劇獎 《拉字至上》 2007 第 38 屆有色人種進步協會形象獎 最佳女主角獎 珍妮佛貝爾 2007 利奧獎 最佳整體音效獎 Roger Morris Mark Hensley Ken Biehl Shane Connelly 2007 利奧獎 最佳剪輯獎 Lisa Robison 2007 利奧獎 最佳剪輯獎 Lisa Binkley 2007 最佳女主角獎 珍妮佛貝爾 2008 第 59 屆技術及工程艾美獎 《拉字至上》 2008 第 19 屆 GLAAD 媒體獎 最佳連續劇獎 《拉字至上》 2008 第 39 屆有色人種進步協會形象獎 最佳女主角獎 珍妮佛貝爾 2008 第 39 屆有色人種進步協會形象獎 最佳女配角獎 潘葛瑞兒 2008 利奧獎 最佳剪輯獎 Lisa Binkley 2008 利奧獎 最佳剪輯獎 Lisa Robison 2008 利奧獎 最佳整體音效獎 Roger Morris Don Mann Rick Senechal Don Harrison Ian Mackie 2009 第 20 屆 GLAAD 媒體獎 最佳連續劇獎 《拉字至上》 2009 第 20 屆 GLAAD 媒體獎 評審團特別獎 《拉字至上》 2009 利奧獎 最佳剪輯獎 Lisa Binkley 2009 利奧獎 最佳音效剪輯獎 Roger Morris Don Mann Chris McLaren Maureen Murphy Bonnie Lambie 2009 利奧獎 最佳整體音效獎 Roger Morris Greg Stewart Ken Biehl Shane Connelly 參考資料 外部連結 拉字至上官方維基，Showtime 頻道。 Category2000 年代美國黑人電視劇 Category 加拿大電視劇 CategoryCBS 電視工作室製作的電視節目 Category2004 年首播的美國電視劇 Category 美國黑人電視劇 Category2009 年完播的美國電視劇 Category2000 年代美國愛情電視劇 Category 美國 LGBT 題材劇集 Category 女同性戀相關電視節目 Category 美國 LGBT 相關電視節目 Category 加拿大 LGBT 相關電視節目