威廉詹姆斯達佛（，）是一位美國演員，是實驗劇場公司 伍斯特劇團的創始人之一。 他出演的著名電影有《基督的最後誘惑》（1988 年）、《英國病人》（1996 年）、「蜘蛛人三部曲」（2002 年至 2007 年）、《海底總動員》（2003 年）、《捍衛任務》（2014 年）、《水行俠》（2018 年）和《蜘蛛人：無家日》（2021 年）。 他曾三次獲得奧斯卡最佳男配角獎提名，分別為 1986 年的《野戰排》、2000 年的《我和殭屍有份合約》與 2017 年的《歡迎光臨奇幻城堡》。 2018 年，憑電影《梵谷：在永恆之門》，登上威尼斯影展影帝寶座，並首次入圍奧斯卡最佳男主角獎。 作品列表 電影 年份 標題 角色 導演 附註 1980 《天堂之門》（Heavens Gate） Willy 邁克爾西米諾 未掛名 1981 《》（The Loveless） Vance 凱薩琳畢格羅 1983 《zhcn 千年血後；zhhk 千年血後；zhtw 血魔》（The Hunger） 電話亭青年 託尼斯科特 1984 《紐約之夜》（New York Nights） 朋克男友 1984 《zhcn 狠將奇兵；zhhk 怒火街頭；zhtw 狠將奇兵》（Streets of Fire） Raven Shaddock 華特希爾 1985 《》（Roadhouse 66） Johnny Harte 1985 《》（To Live and Die in LA） Eric Rick Masters 威廉弗萊德金 1986 《前進高棉》（Platoon） Sergeant Elias Gordon 奧利華史東 1987 《》（Dear America Letters Home from Vietnam） Elephant Grass 配音；紀錄片 1988 《》（Off Limits） Buck McGriff 克里斯托弗克勞 1988 《基督最後的誘惑》（The Last Temptation of Christ） 拿撒勒的耶穌 馬丁史柯西斯 1988 《密西西比在燃燒》（Mississippi Burning） FBI Agent Alan Ward 亞倫帕克 1989 《》（Triumph of the Spirit） 1989 《七月四日誕生》（Born on the Fourth of July） 查理 奧利華史東 1990 《》（CryBaby） Hateful Guard 約翰華特斯 客串 1990 《我心狂野》（Wild at Heart） Bobby Peru 大衛林區 1991 《》（Flight of the Intruder） Lieutenant Commander Virgil Tiger Cole 約翰米利爾斯 1992 《迷幻人生》（Light Sleeper） John LeTour 保羅許瑞德 1992 《步步殺機》（White Sands） Deputy Sheriff Ray Dolezal 1993 《》（Body of Evidence） Frank Dulaney 1993 《咫尺天涯》（Faraway So Close） Emit Flesti 溫韋德斯 1994 《》（Tom Viv） TS艾略特 1994 《zhcn 燃眉追擊；zhhk 燃眉追擊；zhtw 迫切的危機》（Clear and Present Danger） CIA 探員約翰克拉克 菲利普諾斯 1995 《》（The Night and the Moment） The Writer 1996 《》（Victory） Axel Heyst 1996 《》（Basquiat） The Electrician 朱利安許納貝 客串 1996 《英倫情人》（The English Patient） David Caravaggio 安東尼明格拉 1997 《zhcn 生死時速 2zhhk 生死時速 2zhtw 捍衛戰警 2：喋血巡洋》（Speed 2 Cruise Control） 約翰基格 揚德邦特 1997 《》（Affliction） Rolfe Whitehouse 保羅許瑞德 1998 《》（Lulu on the Bridge） Dr Van Horn 保羅奧斯特 1998 《》（New Rose Hotel） X 阿貝爾費拉拉 1999 《感官遊戲》（Existenz） Gas 大衛柯能堡 1999 《神鬼尖兵》（The Boondock Saints） 保羅史麥克 2000 《美國殺人魔》（American Psycho） 唐納金巴爾 瑪麗哈倫 2000 《》（Animal Factory） Earl Copen 史蒂夫布希密 2000 《我和吸血鬼有份合約》（Shadow of the Vampire） 2000 《鬥牛士》（Bullfighter） Father Ramirez 努恩本迪克森 2001 《》（Pavilion of Women） Father Andre 嚴浩 2001 《》（Edges of the Lord） Priest 2002 《zhcn 蜘蛛俠；zhhk 蜘蛛俠；zhtw 蜘蛛人》（SpiderMan） 山姆萊米 2002 《》（Auto Focus） 保羅許瑞德 2003 《海底總動員》（Finding Nemo） 吉哥 安德魯斯坦頓 配音 2003 《英雄不回頭》（Once Upon a Time in Mexico） Armando Barillo 勞勃羅裡葛茲 2003 《》（The Reckoning） Martin 保羅麥格根 2004 《》（The Clearing） Arnold Mack 2004 《zhcn 蜘蛛俠 2zhhk 蜘蛛俠 2zhtw 蜘蛛人 2》（SpiderMan 2） 諾曼奧斯朋／綠惡魔 山姆萊米 客串 2004 《》（Jiminy Glick in Lalawood） 他自己 客串 2004 《》（The Life Aquatic with Steve Zissou） Klaus Daimler 魏斯安德森 2004 《》（Control） Dr Michael Copeland 2004 《最終剪輯：天堂之門的製作和取消》（Final Cut The Making and Unmaking of Heavens Gate） 旁白 麥可愛波斯坦 紀錄片 2004 《zhcn 飛行家；zhhk 娛樂大亨；zhtw 神鬼玩家》（The Aviator） Roland Sweet 馬丁史柯西斯 客串 2005 《限制級戰警 2：極限公國》（XXX State of the Union） 喬治德克特將軍 李塔瑪何瑞 2005 《zhhk 地獄莊園；zhtw 命運變奏曲；zhcn 曼德勒；》（Manderlay） Mr Mulligan 拉斯馮提爾 2005 《》（Before It Had a Name） Leslie 兼聯合編劇 2005 《》（Ripley Under Ground） Neil Murchison 羅傑史波提斯伍德 2006 《》（American Dreamz） Chief of Staff 保羅韋茲 2006 《zhcn 局內人；zhhk 案內人；zhtw 臥底》（Inside Man） 約翰戴芮斯 史派克李 2006 《巴黎，我愛你》（Paris je taime） 牛仔 諏訪敦彥 章節：〈Place des Victoires〉 2007 《》（The Walker） Larry Lockner 保羅許瑞德 2007 《zhcn 憨豆先生的假期；zhhk 戇豆放大假；zhtw 豆豆假期》（Mr Beans Holiday） 考森導演 2007 《zhcn 蜘蛛俠 3zhhk 蜘蛛俠 3zhtw 蜘蛛人 3》（SpiderMan 3） 諾曼奧斯朋／綠惡魔 山姆萊米 客串 2007 《zhcn 地海戰記；zhhk 地海傳說；zhtw 地海戰記》（Tales from Earthsea） 蜘蛛 宮崎吾朗 英語版配音 2007 《》（Go Go Tales） Ray Ruby 阿貝爾費拉拉 2007 《步驟》（The Procedure） Christopher 亞當麥凱 短片 2007 《》（Anamorph） Stan Aubrey 亨利S米勒 2008 《》（Fireflies in the Garden） Charles Waechter 丹尼斯李 2008 《》（Adam Resurrected） Commandant Klein 保羅許瑞德 2008 《》（The Dust of Time） A 泰奧安哲羅普洛斯 2009 《zhcn 反基督者；zhhk 失落伊甸園；zhtw 撒旦的情與慾》（Antichrist） 他／The Fox 拉斯馮提爾 2009 《》（Affaire Farewell） Feeney 2009 《》（My Son My Son What Have Ye Done） Detective Havenhurst 韋納荷索 2009 《血世紀》（Daybreakers） 萊諾艾維斯戈馬克 史派瑞兄弟 2009 《zhcn 了不起的狐狸爸爸；zhhk 狐狸先生無得頂；zhtw 超級狐狸先生》（Fantastic Mr Fox） 老鼠 魏斯安德森 配音 2009 《zhcn 處刑人 2zhhk 義行者 2zhtw 神鬼尖兵 2》（The Boondock Saints II All Saints Day） 保羅史麥克 特洛伊達菲 未掛名客串 2009 《》（Cirque du Freak The Vampires Assistant） Gavner Purl 保羅韋茲 2010 《》（Miral） Eddie 朱利安許納貝 2010 《》（A Woman） Max Oliver 吉亞塔科拉格蘭蒂 2011 《》（444 Last Day on Earth） Cisco 阿貝爾費拉拉 2011 《》（The Hunter） Martin David 丹尼爾內特漢 2012 《zhcn 異星戰場：尊卡特傳奇；zhtw 異星戰場：強卡特戰記》（John Carter） 安德魯斯坦頓 2012 《》（Tomorrow Youre Gone） The Buddha 大衛雅各布森 2013 《小鎮怪客托馬斯》（Odd Thomas） Wyatt Porter 史蒂芬桑莫斯 2013 《拯救諾曼》（Saving Norman） Lionel Pembrooke 漢內克舒特 短片 2013 《微笑人》（The Smile Man） Willem 安東蘭沙科夫 短片 2013 《愛的日常》（Loves Routine） Barry 黃雪琳 短片 2013 《zhcn 逃出熔爐；zhhk 怒火激情；zhtw 逃出鎔爐》（Out of the Furnace） John Petty 史考特庫柏 2013 《zhcn 女性癮者；zhhk 性上癮；zhtw 性愛成癮的女人》（Nymphomaniac） L 拉斯馮提爾 2013 《貝納基博物館》（The Benaki Museum） 配音；短片 2014 《》（A Most Wanted Man） Tommy Brue 安東寇班 2014 《歡迎來到布達佩斯大飯店》（The Grand Budapest Hotel） JG喬普林 魏斯安德森 2014 《》（Bad Country） Bud Carter 2014 《生命中的美好缺憾》（The Fault in Our Stars） Peter Van Houten zhhans 約什布恩；zhhk 祖舒保爾；zhtw 喬許布恩； 2014 《》（Pasolini） 皮耶保羅帕索里尼 阿貝爾費拉拉 2014 《捍衛任務》（John Wick） 馬克斯 查德史塔赫斯基 2015 《》（My Hindu Friend） Diego Fairman 2016 《注意差距》（Mind the Gap） 他自己 短片 2016 《狗咬狗》（Dog Eat Dog） 瘋狗 保羅許瑞德 2016 《海底總動員 2：多莉去哪兒？》（Finding Dory） 吉哥 安德魯斯坦頓 配音 2016 《愛在回家時》（A Family Man） Ed Blackridge 2016 《》（Sculpt） Unknown 洛里斯格雷奧 2016 《長城》（The Great Wall） 巴拉德 張藝謀 2017 《驢行嗎？》（Do Donkeys Act） 旁白 大衛雷德蒙艾希莉薩賓 紀錄片 2017 《歡迎光臨奇幻城堡》（The Florida Project） Bobby Hicks 西恩貝克 2017 《獵殺星期一》（What Happened to Monday） 泰倫斯賽特曼 湯米維爾柯拉 2017 《》（Mountain） 旁白 紀錄片 2017 《死亡筆記本》（Death Note） 亞當溫高德 配音 2017 《正義聯盟》（Justice League） 查克史奈德 鏡頭刪減；僅保留於導演剪輯版中 2017 《東方快車謀殺案》（Murder on the Orient Express） 格哈德哈德曼 肯尼斯布萊納 2017 《》（Opus Zero） Paul 丹尼爾葛拉罕 2018 《梵谷：在永恆之門》（At Eternitys Gate） 文森梵谷 朱利安許納貝 2018 《光之聲》（Vox Lux） 旁白 布拉迪科貝特 配音 2018 《水行俠》（Aquaman） 努迪斯武爾科 溫子仁 2019 《》（Love Antosha） 他自己 加勒特普利斯 紀錄片 2019 《奇蹟小雨燕》（Birds of a Feather） Yves 克里斯蒂安哈斯安德里亞布洛克 配音 2019 《燈塔》（The Lighthouse） 湯瑪士華克 羅柏艾格斯 2019 《》（Tommaso） Tommaso 阿貝爾費拉拉 2019 《》（Babenco Tell Me When I Die） 他自己 紀錄片 2019 《布魯克林孤兒》（Motherless Brooklyn） 保羅蘭道夫 艾德華諾頓 2019 《多哥》（Togo） 2020 《他的最後願望》（The Last Thing He Wanted） 迪克麥馬漢 迪里斯 2020 《》（Siberia） Clint 阿貝爾費拉拉 2020 《》（Sportin Life） 他自己 阿貝爾費拉拉 紀錄片 2021 《法蘭西特派週報》（The French Dispatch） 神算阿爾伯特 魏斯安德森 2021 《算牌手》（The Card Counter） 約翰戈多市長 保羅許瑞德 2021 《玉面情魔》（Nightmare Alley） 克萊姆霍特利 吉勒摩戴託羅 2021 《蜘蛛人：無家日》（SpiderMan No Way Home） 諾曼奧斯朋／綠惡魔 強華茲 2022 《北方人》（The Northman） 傻瓜海米爾 羅柏艾格斯 2022 《》（Dead for a Dollar） Joe Cribbens 華特希爾 2023 《坐困愁屋》（Inside） Nemo 瓦西利斯卡蘇皮斯 2023 《小行星城》（Asteroid City） Saltzburg Keitel 魏斯安德森 2023 《可憐的東西》（Poor Things） 哥德溫巴克斯特博士 尤格藍西莫 2023 《》（Finalmente lalba） 魯弗斯普萊爾 薩維里奧康斯坦佐 2023 《》（Pet Shop Days） 弗朗西斯 奧爾莫施納貝爾 2023 《》（Gonzo Girl） 沃克裡德 帕特里夏阿奎特 2023 《蒼鷺與少年》（君たちはどう生きるか） 老鵜鶘 宮崎駿 英語版配音 2024 《憐憫的種類》（Kinds of Kindness） Raymond George Omi 尤格藍西莫 2024 《陰間大法師 BEETLEJUICE》（Beetlejuice Beetlejuice） Wolf Jackson 提姆波頓 2024 《吸血鬼：諾斯費拉圖》（Nosferatu） Prof Albin Eberhart Von Franz 羅柏艾格斯 電視 年份 標題 角色 備註 1986 《》（The Hitchhiker） Jeffrey Hunt 單集：〈Ghostwriter〉 1991 《》（Fishing with John） 他自己 章節：〈Ice Fishing In Northern Maine〉 19972014 《辛普森一家》（The Simpsons） The Commandant Mr Lassen 配音；2 集 2000 《》（Globehunters） Hunter 電視電影 2010 《》（American Experience） 旁白 配音；單集：〈〉 2017 《》（Piigs） 旁白 紀錄片；配音 電子遊戲 年份 標題 配音角色 備註 2002 《》（SpiderMan） 諾曼奧斯朋／綠惡魔 兼肖像 2003 《》（Finding Nemo） 吉哥 2003 《》（James Bond 007 Everything or Nothing） Nikolai Diavolo 兼肖像 2013 《超能殺機：兩個靈魂》（Beyond Two Souls） 納森道金斯 兼動作捕捉和肖像 2021 《12 分鐘》（12 Minutes） 警察／父親 參考資料 外部連結 Category20 世紀美國男演員 Category 美國電影男演員 Category 美國電視男演員 Category 美國男性模特兒 Category 美國男配音員 Category 加拿大法裔美國人 Category 德國裔美國人 Category 愛爾蘭裔美國人 Category 蘇格蘭裔美國人 Category21 世紀美國男演員 Category 威斯康辛州人 Category 威斯康星大學密爾沃基分校校友 Category 英格蘭裔美國人 Category 獨立精神獎最佳男配角 Category 瑞士裔美國人