波羅王朝又稱帕拉王朝（現代孟加拉語寫為পল， 英語：Pala Empire），8 世紀～12 世紀時統治印度東北部的一個重要王朝。 其統治者的名稱均以帕拉為字尾，在古普拉克里特諸語言意為 保護者，他們是大乘佛教和怛特羅密教的信徒。其主要據點位於孟加拉和今印度比哈爾邦，包括巴連弗邑、蒙格埃爾、多摩梨帝國等當時的大城市。9 世紀初期，波羅王朝是北印度一強大的政治勢力，其領土由比哈爾、孟加拉進一步擴充套件至尼泊爾、恆河流域中部。在公元 810 年時，波羅王朝領土上的人口達到 1030 萬人。 波羅王朝被視為伊斯蘭教傳入前孟加拉歷史的黃金時期，此王朝曾結束孟加拉地區持續不斷的戰亂和割據，對內為當地帶來安定與繁榮，對外與西藏吐蕃王朝、印尼三佛齊和阿拉伯阿拔斯王朝維持良好的關係。在此時期，透過阿拉伯地區與孟加拉的頻繁貿易，伊斯蘭教首度於孟加拉出現，阿拔斯王朝的貨幣亦可於波羅王朝的考古遺址中找到 Essays on Ancient India by Raj Kumar p199。該王朝歷代國王修建了大規模的佛寺，並贊助那爛陀寺、超戒寺等佛學研究所。12 世紀，信仰印度教的斯那王朝推翻了波羅王朝，正式結束最後一個建立於印度本土的佛教王國。 波羅王朝在其領土內推行一種封建制度，即王室將土地贈給受封者，同時受封者獲得對該片土地的稅收、行政和司法權。但這種封地現象只是表面上與西歐的封建制度類似。波羅王朝的封地物件幾乎只限於宗教集團，表現為將大量土地捐贈給寺院（如提婆波羅國王曾贈給著名的那爛陀寺 5 個村莊《印度古代史綱》，224 頁）；世俗官僚獲得封地的現象非常少見。《印度古代史綱》，213 頁 歷史 王朝建立 波羅王朝以今孟加拉為中心，在戒日王的帝國崩潰後北印群雄並起的形勢中迅速崛起。王朝的首位君主約於 750 年在西孟加拉 Gaur 被一眾地區首領推舉為王。歷史證據表明瞿波羅是由地區首領推舉所出，並非由當地人民直接選舉產生。 王朝在達摩波羅和提婆波羅統治下的擴張 瞿波羅死後，其兒子達摩波羅和孫提婆波羅大幅擴充套件了王朝的領土。達摩波羅原本被瞿折羅 普臘蒂哈臘王朝的君主瓦特薩羅闍擊敗。隨後達摩波羅和瓦特薩羅闍均被羅濕陀羅拘陀君主陀魯婆擊敗。陀魯婆離開德干地區後，達摩波羅得以向西擴充套件王朝至北印度，包括卡瑙傑（古稱曲女城）。 三國比較 瞿折羅 普臘蒂哈臘王朝 波羅王朝 羅溼陀羅拘陀 國祚 7 世紀中期 1036 約 75012 世紀 753982 統治中心 摩臘婆、拉賈斯坦邦 孟加拉、比哈爾 卡納塔克邦、馬哈拉施特拉邦、安得拉邦部份 首都 曲女城（今卡瑙傑） 巴連弗邑、蒙格埃爾、索瑪普利等 Manyakheta（位於今卡納塔克邦東北） 主要君主 瓦特薩羅闍、納加巴塔二世 達摩波羅、提婆波羅 瞿頻陀三世、陀魯婆 宗教 印度教 大乘佛教、密宗 印度教 早期、耆那教 晚期 建築遺址 克久拉霍 那爛陀寺、超戒寺、飛行寺、索瑪普利大寺等 埃洛拉石窟、帕塔達卡爾建築群的耆那教神廟 然而，瓦特薩羅闍之子納加巴塔二世隨後佔領了卡瑙傑，並進軍至蒙格埃爾。達摩波羅被逼投降，並與羅濕陀羅拘陀君主瞿頻陀三世結盟。瞿頻陀三世入侵北印，並打敗納加巴塔二世。The Cambridge Shorter History of India p143Dynastic History Of Magadha by George E Somers p179 羅濕陀羅拘陀的記錄顯示達摩波羅曾承認羅濕陀羅拘陀為宗主國。在瞿頻陀三世離開後，達摩波羅得以恢復北印度的領土。 達摩波羅死後，其子提婆波羅登位，並被視為波羅王朝最強大的君主。他曾入侵迦摩縷波（今阿薩姆邦）和今奧裡薩邦的小王國。其中迦摩縷波的君主沒有與達摩波羅戰鬥就屈服於波羅王朝，奧裡薩的國王則逃離首都。Bhagalpur Charter of Narayanapala year 17 verse 6 The Indian Antiquary XV p 304 除了上述的征伐外，他的繼任者亦有記載他曾佔領其他的領土，但有不少記載實際上是誇張失實。 首度衰退 提婆波羅死後，波羅王朝開始逐步瓦解。提婆波羅外甥毗羯羅訶波羅一世在短暫統治後退位，並成了苦行僧。他的兒子那羅衍波羅繼任為王，此時羅濕陀羅拘陀王阿目佉跋沙一世擊敗了波羅王朝，阿薩姆和奧裡薩更恢復獨立。 那羅衍波羅之子羅闍耶波羅至少統治了 12 年，並興建了一些公共設施和寺廟。他的兒子瞿波羅統治數年後失去了孟加拉，此時波羅王朝的領地只剩下比哈爾邦一帶。繼任的毗羯羅訶波羅二世亦受到來自中印度的 Chandela 和 Kalachuri 王國的侵略，波羅王朝在他統治時期分裂為數個小王國。 兩度短暫中興與衰亡 約 988 年，摩醯波羅一世登位。在三年內，他收復了孟加拉北部和東部的失地，並收復了今西孟加拉邦的北部地區。於 102123 年，朱羅王朝君主羅貞陀羅入侵孟加拉。他努力的成果很快被來自南印的侵略者朱羅王朝所終止。摩醯波羅一世的兒子那耶波羅在奮力抵抗後擊敗了 Kalachuri 國王，兩國後來在佛教高僧阿底峽調和下簽訂和約。The Cambridge Shorter History of India p10 約於 10771130 年在位的羅摩波羅是波羅王朝最後一位明君。他減輕稅收、推動農業，並建造了一些公共設施。他恢復了迦摩縷波的管治，並與朱羅王朝君主維持友好的關係，以爭取支援對抗遮婁其王朝。羅摩波羅死後波羅王朝繼續衰退，領土逐步縮小。 摩陀那波羅在位（約 11431161）時，來自南印、 信奉印度教的犀那王朝吞併了波羅王朝在孟加拉的所有領土，波羅王朝消亡前的領土只縮減至比哈爾邦南部一帶。約於 1161 年，名為瞿頻陀波羅的一位國王統治著加雅，但沒有確切史據證實他與波羅王朝君主的關係。 文化 波羅王朝以其對佛教的支援和庇護而聞名；該王朝是最後一個信奉佛教的印度王室。在波羅王朝中後期，印度西部的佛教已經被伊斯蘭教入侵者消滅，只在東印還得以留存。歷代波羅國王都是虔誠的佛教徒（所謂 波羅七代護法），他們長期出資建設北印度著名的佛教綜合大學那爛陀寺和超戒寺。其中以研究密宗為主的超戒寺是波羅王朝國王達摩波羅主持修建的，據說規模比笈多王朝時修建的那爛陀寺還大。達摩波羅還建立了另一座密宗大寺飛行寺。這幾座宏偉的佛教研究機構都在 1213 世紀的古爾王朝穆斯林入侵時期被徹底毀滅。波羅王朝的佛教主要是大乘佛教，尤其是密宗。 作為統治佛教誕生地的君主，波羅王朝的國王在佛教國家中得到很高的名望。來自爪哇夏連特拉王國的使節就曾請求波羅國王給予 5 座村落，讓他們得以在那爛陀寺興建一座寺院，此請求得到國王提婆波羅答允。提婆波羅亦修復、擴大了索瑪普利大寺的建築。摩醯波羅一世亦曾下令修復及建造那爛陀寺和菩提迦耶的宗教建築。波羅王朝與中國亦有交流，北宋曾派遣使者西行求佛法，遼朝西夏亦有印度僧之紀載。 波羅王朝和斯那王朝（約 10701230 年）時期，比哈爾和孟加拉的藝術影響了尼泊爾、緬甸、斯里蘭卡和爪哇的藝術發展。Stella Kramrisch 1 January 1994 Exploring IndiaS Sacred Art Selected Writings Of Stella Kramrisch Ed With A Biographical Essay Motilal Banarsidass Publishe p 208 ISBN 9788120812086 FileLalita statuejpg 一座玄武岩塑像 FileCarved Conchjpg 約於 1112 世紀製成、雕有圖案的印度鉛螺，其中最左邊的鉛螺刻有吉祥天女和毗濕奴的樣貌 FileKhasarpana Lokesvarajpg 來自那爛陀寺的佛像 FileNswag india bengala occidentale periodo pala 7601142 varana che libera la dea della terra bhudevi X secJPG FilePaharpur 03JPG 由達摩波羅所建、位於今孟加拉國的索瑪普利大寺，已於 1985 年成為世界文化遺產 Naogaon Paharpur 11Oct12 IMG 3684jpg 索瑪普利中央的裝飾 索瑪普利大寺模型 FileVikramshila 20120810174839jpg 位於今喬爾貢格東北 13 公里處的超戒寺遺跡 FileVikramshilaRuinsjpg 超戒寺亦是達摩波羅所建造的一座佛學中心，阿底峽大師入藏之前曾住持此寺 ImageIndianBuddha11JPG 波羅王朝時代製作的佛陀與協侍菩薩的雕像 歷代君主 以下君主的在位時間只是印度史學家 Dineshchandra Sircar（19071985）於 197576 年根據各史料所作出的推測 Dineshchandra Sircar 197576 Indological Notes RC Majumdars Chronology of the Pala Kings Journal of Indian History IX 20910，並非確切的在位時間。 （750775 年） （法護王，775812 年） 提婆波羅（天護王，812850 年） 輸羅波羅一世（破魔護王，850858 年） 毗羯羅訶波羅一世（858860 年） 那羅衍波羅（860917 年） 羅闍耶波羅（917952 年） 瞿波羅二世（952972 年） 毗羯羅訶波羅二世（972977 年） 摩 醯 波羅一世（地護王，9771027 年） 那耶波羅（10171043 年） 毗羯羅訶波羅三世（10431070 年） 摩醯波羅二世（10701071 年） 輸羅波羅二世（10711072 年） 羅摩波羅（10721126 年） 鳩摩羅波羅（11261128 年） 瞿波羅三世（11281143 年） 摩陀那波羅（11431161 年） 瞿頻陀波羅（11611165 年） 參見 孟加拉國歷史 瞿折羅 普臘蒂哈臘王朝 羅濕陀羅拘陀王朝 資料來源 《古印度簡史》，許海山主編，中國言實出版社，ISBN 7801288017 《古印度 從起源至公元 13 世紀》，瑪瑞裡婭阿巴尼斯著，中國水利水電出版社，ISBN 7508426495 《印度古代史綱》，林承節著，光明日報出版社，ISBN 7801453557 《新編佛教辭典》，陳兵編，中國世界語出版社，ISBN 750520159X Category 印度帝國及王國 Category 孟加拉國曆史 B