《IRIS》是韓國 KBS 自 2009 年 10 月 14 日起播出的水木連續劇，由韓國名導演姜帝圭企劃，李炳憲、金泰希等人演出。既是韓國首部諜報動作劇，又為首部由電影製作公司所製作的韓劇，斥資 200 億韓圓製作，先後前往匈牙利、日本、中國等地大規模取景拍攝，2009 年 11 月 29 日在首爾光化門獲准封街 12 小時拍攝，這也是史上首遭。在韓國開播前已高價外銷，每集以約 27 億韓圓售往日本。2010 年獲第 46 屆百想藝術大獎最佳電視劇作品獎。 登場人物 國家安全域性 NSS 角色 演員 粵語配音 介紹 金賢俊 李炳憲 翟耀輝 擁有過目不忘的記憶能力，冷靜且果斷的行動力。從韓國陸軍第 707 特殊任務營被 NSS 徵召後，成為 NSS 反恐部最精銳的要員，代號 TK1。父母為科學家， 7 歲時候父母意外身亡，並導致失去意外前記憶。成為孤兒後，被安排在孤兒院長大成人。與 NSS 的組長崔勝熙展開了一段命運般的愛情故事。後來被 IRIS 陷害，陷入了一場陰謀與背叛的風波。 崔勝熙 金泰希 曾秀清 擁有無可挑剔的外貌與迷人的魅力，犯罪心理分析專家。NSS 反恐部組長，金賢俊，陳思宇上司。父親為 NSS 創始人，後因跟暗殺事件有關被處以死刑。在金賢俊陷入危機下落不明之時，是唯一深信他還活著且為尋找他不惜違抗 NSS 的命令的人。與 IRIS 亞洲區負責人 MR BLACK 有著不可告人之關係。 陳思佑 鄭俊鎬 陳欣 與金賢俊在 707 特戰隊時期的交心好友。能夠精準完成任務且值得信賴的 NSS 精英，代號 TK2。匈牙利事件選擇執行白山的命令，親手槍擊金賢俊而後加入 IRIS 組織。 白山 金永哲 招世亮 局長。IRIS 成員。 樸尚賢 尹帝文 陳永信 反恐部室長。發現 IRIS 陰謀後，被白山以叛亂罪拘捕，後在白山被捕後獲釋。 吳賢圭 尹柱相 譚炳文 法醫官。喜歡投資股票。 楊美靜 玄朱妮 楊善諭 電腦專家。韓國最強駭客。最後被 IRIS 殺手 BIG 殺死。 黃太星 羅允 劉奕希 電腦部，負責後勤支援。 楊貞茵 金惠珍 陳凱婷 資料部室長。與崔勝熙關係友好。 青瓦臺 角色 演員 粵語配音 介紹 趙明浩 李正吉 張錦江 大韓民國總統（大統領）。主張朝鮮半島能透過對話而達致統一。 鄭亨俊 鄭漢溶 李錦綸 大韓民國總統府秘書室長。最後在 IRIS 殺手 BIG 製造的汽車爆炸中身亡。 洪秀真 明志娟 謝潔貞 公共資訊企畫官員。與 IRIS 有密切關係。 權五賢 鄭宗俊 黃子敬 政務主席秘書官。 呂光華 樸龍基 外交安保首席秘書官。 朝鮮 角色 演員 粵語配音 介紹 樸哲榮 金勝友 潘文柏 朝鮮人民軍朝鮮護衛局負責人，陸軍上尉。精通多國語言。由主張南北韓戰爭到後來的主張朝鮮半島和平。曾協助金賢俊破獲 IRIS 的陰謀。 金善華 金素妍 鄭麗麗 為了命令不惜生命的朝鮮最高作戰工作員。由於匈牙利事件中讓金賢俊逃脫，被判處監禁刑罰。後被樸哲榮釋放。後來樸哲榮的背叛和金賢俊的守護讓她立誓要不惜生命忠誠於金賢俊。並與金賢俊昔日戀人崔勝熙陷入了緊張激烈的關係。 嚴基勲 崔鐘奐 葉振聲 朝鮮勞動黨中央委員會韓國工作組成員，朝鮮人民軍次帥。野心勃勃，企圖派人在首爾引爆核炸彈，以挑起南北雙方的戰爭。並陰謀透過軍事政變推翻朝鮮人民會議最高委員長。後因事情敗露，在韓方欲逮捕時，被 IRIS 殺手 BIG 暗殺。真正身份亦為 IRIS 成員。 尹成哲 李錫九 李錦綸 朝鮮最高人民會議委員長。在匈牙利被金賢俊暗殺。 姜圖哲 張東稷 梁志達 恐怖分子的領導。 恐怖分子 金民燦 恐怖分子，駭客專家。 恐怖分子 李言廷 恐怖分子。 恐怖分子 餘鎬民 恐怖分子。 秘密組織 IRIS 角色 演員 粵語配音 介紹 Black IRIS 亞洲負責人，一切都無比神秘的謎團人物。 BIG 崔勝鉉 陳廷軒 IRIS 成員。只為達到目標而存在的 IRIS 冷血殺手。他是一個為達目的不擇手段，更不惜殺死家人。擁有最高階武器裝備，最精準命中率。 柳承龍 IRIS 傭兵首長 Ray 大衛麥金尼斯 IRIS 傭兵。 其他角色 角色 演員 粵語配音 介紹 俞政勳 金甲洙 張炳強 半身不遂的核科學家。 山口鐵也 鄭滿植 第七集中出現要幫助賢俊，卻背叛他的日本人。 佐藤江梨子 柳敏 日本人，內閣情報調查室國際部員。 友紀 美山加戀 日本少女，非常迷戀金賢俊的可愛少女，因為 IRIS 殺手 BIG 追擊金賢俊（希望得到洪勝龍帶出的隨身碟）而中槍身亡。 山本孝 日本恐怖分子。 姜哲煥 鄭昊彬 國情院情報事務官 洪勝龍 趙源熙 葉振聲 核物理學家 劇後發展 《IRIS》的支線故事《雅典娜：戰爭女神》，2010 年 12 月 13 日於 SBS 播出，整體故事與《IRIS》沒有太多關聯，由鄭雨盛、秀愛、車勝元、李智雅等人主演。 《IRIS》的續集《IRIS 2》，2013 年 2 月 13 日於 KBS 播出，承接第一部講述為解開圍繞在白山背後的黑色謎團，而展開的一系列故事，由張赫、李多海、李凡秀、吳妍受等人主演，並有曾出演《IRIS》的金永哲、金勝友等部分原班人馬加盟。 收視率 集數 播出日期 TNmS TNmS AGB AGB 集數 播出日期 韓國（全國） 首爾（首都圈） 韓國（全國） 首爾（首都圈） 第 1 集 20091014 245 254 203 213 第 2 集 20091015 253 261 230 247 第 3 集 20091021 279 293 259 275 第 4 集 20091022 262 272 238 252 第 5 集 20091028 296 303 267 281 第 6 集 20091029 289 298 277 290 第 7 集 20091104 307 311 278 279 第 8 集 20091105 309 319 271 274 第 9 集 20091111 327 333 282 289 第 10 集 20091112 337 345 286 297 第 11 集 20091118 341 349 293 301 第 12 集 20091119 313 323 280 299 第 13 集 20091125 320 325 296 310 第 14 集 20091126 325 334 274 277 第 15 集 20091202 347 355 306 325 第 16 集 20091203 357 365 313 328 第 17 集 20091209 372 391 328 340 第 18 集 20091210 357 378 322 329 第 19 集 20091216 350 364 316 332 第 20 集 20091217 399 418 355 373 平均收視率 平均收視率 319 330 284 296 拍攝場地 田澤湖：居中男女主人公就在該胡西側的 辰子姬 青銅像處相抱。 作品變遷 參考資料 外部連結 韓國 KBS 官方網站 臺灣東森電視 香港無綫電視 CategoryKBS 水木連續劇 Category2009 年韓國電視劇集 Category 虛構犯罪組織 Category 報復題材電視劇 Category 首爾特別市背景電視劇 Category 秋田縣背景作品 Category 上海市背景電視劇 Category 韓國愛情劇 Category 孤兒題材電視劇 Category 無綫電視外購劇集 Category 匈牙利背景作品 Category 韓國國家情報院題材作品 Category 朝鮮半島南北關係題材作品 Category 東森電視外購韓劇 Category 愛爾達電視外購韓劇 Category 日本取景電視劇