香檳沙隆（，），簡稱沙隆，法國東北部城市，大東部大區馬恩省的一個市鎮，同時也是該省的省會，下轄香檳沙隆區 ，其市鎮面積為 2605 平方公里，時人口數量為人，在馬恩省排名第二，僅次於蘭斯，在所有法國城市中則排名第 160 位。 香檳沙隆位於馬恩省中部，主城區位於馬恩河右岸，是一個區域性的工商業中心城市 。香檳沙隆歷史悠久，公元 451 年發生的沙隆戰役常被認作是西羅馬帝國最後一場勝利，中世紀時因香檳酒生產和貿易而成為重要的商業集鎮，法國大革命後成為馬恩省省會，1982 年至 2015 年間為香檳 阿登大區的首府。香檳沙隆也因當地駐紮的眾多軍事基地而聞名，後者被統稱為。 地名來源 沙隆 一名來源於其高盧時期的名稱，中世紀中期曾以 的形式被記載，法國大革命後，由於 香檳 一詞含有較濃的封建色彩，（意為 在香檳地區）字尾被替換為 （意為 在馬恩河畔）。1997 年，經法國民政部批准，馬恩河畔沙隆（ChâlonssurMarne）恢復原名 。 該地常用名為 香檳沙隆，不過法語地名字尾 enXXX 在意譯時通常譯作 XXX 地區，且《世界地名翻譯大辭典》中該地即譯作 香檳地區沙隆。 歷史 香檳沙隆歷史悠久，早在高盧時期為的首府，被稱為 Françoise Chossenot Châlons dans lantiquité dans Châlons 2000 ans dhistoire mélanges dhistoire de géographie darts et de tradition 1980 。羅馬人入侵後，成為連線里昂和布洛涅之間的道路上的重要一站。公元 5 世紀後，由於西羅馬帝國的日趨衰落，多個外族部落開始入侵高盧地區，公元 451 年，沙隆附近發生沙隆戰役，西哥特國王狄奧多里克一世在戰爭中身亡 Pierre Riché Les invasions barbares Paris PUF coll Que saisje 1983 réimpr 6e édition 1re éd 1953 127 p ISBN 2130383084 。中世紀初期，沙隆逐漸發展成為一個區域性的行政中心，禿頭查理曾在此設立了教堂；公元 12 世紀，沙隆成為成員，當地的葡萄酒及紡織品貿易獲得快速發展，城市規模也不斷擴大 Louis CarolusBarré Les XVII villes une hanse vouée au grand commerce de la draperie Académie des inscriptions et belleslettres vol 109 no 1 1965 p 2030 。英法百年戰爭及同期的黑死病疫情使得沙隆出現了一定程度的衰退。法國大革命後，改革派迫於宗教壓力，將新成立的馬恩省省政府設於香檳沙隆，儘管彼時沙隆的人口數量只有同省城市蘭斯的五分之一。為了鞏固沙隆的行政地位，大量軍事設施及營地在沙隆境內或附近建立，其中位於沙隆北部的 穆爾默隆軍營 一度被稱為 皇家軍營。1849 年，連通沙隆的巴黎－斯特拉斯堡鐵路建成通車，前往桑斯、蘭斯和凡爾登方向的鐵路也在此交匯，沙隆成為了重要的鐵路樞紐，並出現了多個工業部門。第一次世界大戰期間，沙隆市區受到了較大的破壞，後於 20 世紀 20 年代末完成恢復重建。1982 年至 2015 年間，香檳沙隆為香檳 阿登大區的首府。 地理 香檳沙隆位於法國東北部，大東部大區西部和馬恩省中部，距離法國首都巴黎大約 165 公里，距離大區首府斯特拉斯堡大約 317 公里。與香檳沙隆接壤的市鎮包括：。 地形 香檳沙隆位於阿爾貢山系西側，巴黎盆地東部邊緣，法國地理學將這片區域稱為 ，境內地勢平坦，一些地方為淺丘地貌，全境海拔在 79 到 153 米之間。 水文 馬恩河干流自東南向西北流經香檳沙隆境內，該河是塞納河的右岸支流，後者為法國五大河流之一。人口開鑿的聖馬丁運河則沿馬恩河右岸延伸，部分河段進入香檳沙隆市區，現已基本廢棄，但仍具備航運條件。 植被 香檳沙隆屬於溫帶落葉林區，市區內的主要綠地公園包括英格蘭公園、花園等，均常年免費向公眾開放。 在鮮花城市的評比中，香檳沙隆被評為 4 星級（最高級別）鮮花城市 。 氣候 香檳沙隆在柯本氣候分類法中屬於溫帶海洋性氣候，年溫差較小，降水分佈均勻 。 距離香檳沙隆最近的氣象站位於市區西部的法尼耶爾境內，以下為該氣象站的資料 ： 行政區劃 250px 縮圖 右 馬恩省政府 香檳沙隆是法國大東部大區馬恩省的一個市鎮，編號為 51108，它也是馬恩省的省會。香檳沙隆下轄香檳沙隆區，隸屬於，管理、和，同時也是的辦公駐地。 香檳沙隆市鎮被劃為 12 個街區，並實行街區自治制度 。 法國國家統計與經濟研究所（簡稱 ）在進行資料統計時，將香檳沙隆及相鄰的另外 4 個市鎮設為，並將包括核心區在內的周邊共 66 個市鎮劃為 。自 2020 年起，香檳沙隆城市區被包含 97 個市鎮的代替 。此外，還將香檳沙隆市鎮分為了 23 個 塊區 ，以便於統計人口分佈情況。 交通 250px 縮圖 右 香檳沙隆火車站 公路 法國 A4 和 A26 兩條高速公路分別從香檳沙隆北郊和西郊過境，並均設有出入口可通向市區；法國國道 N44 線則經過香檳沙隆市區，並形成了縱貫市區南北的快速通道；此外還有多條馬恩省省道在香檳沙隆境內交匯。 大東部大區公共交通開行由香檳沙隆前往凡爾登方向的城際班車，其下屬的省級城際客運線網則含有可前往聖默努和大穆爾默隆方向的巴士 。 2015 年，70 的香檳沙隆家庭擁有至少一輛的私人汽車 。2016 年，香檳沙隆境內共發生各類交通事故 19 起，造成 4 人遇難，22 人受傷。 鐵路 香檳沙隆位於巴黎－斯特拉斯堡鐵路和香檳沙隆－蘭斯鐵路的交匯處，前往特魯瓦和凡爾登方向的鐵路線分別已於 20 世紀 50 年代和 2013 年底停止客運服務 。香檳沙隆火車站位於市區西部，馬恩河左岸，是該市境內唯一的鐵路客運車站，該站每天停靠往返於巴黎和巴勒迪克之間的高速列車，前往巴黎的最短執行時間為 1 小時 8 分鐘；此外該站還開行前往蘭斯、南錫、第戎、肖蒙和斯特拉斯堡等地的區域列車 。2018 年，該站累計傳送旅客數量為 718 萬人次，是法國鐵路系統當中的 b 類車站 。 航空 沙隆 瓦特里機場，又稱 巴黎 瓦特里機場，位於沙隆市區以南 22 公里處，原為軍事機場，自 20 世紀 90 年代起開行少量廉價民用航線，可前往非斯、馬拉喀什和波爾圖 。 城市公共交通 （商業名稱為 ）是當地的公交系統，截至 2020 年 4 月，該系統路網共包含了常規公交線路 8 條，覆蓋了市區及周邊主要街道 ，同時還設有定製公交服務 。 政治 250px 縮圖 右 香檳沙隆市政廳 香檳沙隆的現任市長為先生，他是一名右翼無黨派人士，在中獲得了 4649 的支援率；在中則獲得 4603 的支援率 。 在 2017 年的法國總統大選中，法國第 25 任總統埃馬紐埃爾馬克龍在香檳沙隆獲得了 6274 的支援率。 香檳沙隆歷屆市長 香檳沙隆歷屆市長 香檳沙隆歷屆市長 任期 市長 黨派 1945 年－1947 年 伊雷內德萊瓦克 1947 年－1953 年 路易拉福雷 1953 年－1959 年 貝爾納達爾布埃 1959 年－1965 年 保羅西莫諾 1965 年－1973 年 1973 年－1977 年 米歇爾梅納爾 1977 年－1995 年 1995 年－2014 年 2014 年－ 人口 2018 年，香檳沙隆市鎮人口數量為 44246，在法國排名第 160 位。其中男性 21578 人，女性 23175 人，75 歲及以上人口占 79，外籍人口數量為 11754 人，人口密度為 1699 人 平方公里，當地居民被稱為（男性）或（女性）。2019 年，香檳沙隆境內出生 486 人，死亡人口 393 人。 經濟 香檳沙隆是一個區域性的經濟中心，總部所在地。截至 2021 年 5 月，當地共有各類用人單位 4530 家，其中 9814 為中小型企業，平均歷史為 16 年。行政、醫療、社會服務和商業展覽為當地的重要經濟支柱 。（汽車配件製造）、（軟體工程）及（財政管理）是當地 2019 年營業額最高的三個企業，分別為 134587743 歐元、34799359 歐元和 31745063 歐元 。 財政收入 2019 年，香檳沙隆的財政收入總額為 70130200 歐元，財政支出總額為 57309700 歐元，當年的債務總額為 36693100 歐元 。2020 年，香檳沙隆共獲得 18929270 歐元的國家財政補助，與上一年基本持平 。 2017 年，香檳沙隆的人均月收入總額為 1972 歐元，其中高階職員為 3606 歐元，低於法國平均水平（4214 歐元）；為 2134 歐元，低於法國平均水平（2353 歐元）；普通職員為 1591 歐元，亦低於法國平均水平（1690 歐元） 。 2017 年，香檳沙隆境內的青壯年（15 至 64 歲）失業率為 174，當地 46 的家庭擁有納稅資格，平均納稅 2501 歐元，低於法國平均水平（3888 歐元） 。 社會事務 250px 縮圖 右 法國國立高等工程技術學校香檳沙隆校區 教育 香檳沙隆屬於 。截止 2018 年 1 月 1 日，香檳沙隆境內共有 12 所幼兒園、14 所小學、5 所初級中學和 4 所普通高中 。2018 至 2019 學年度，香檳沙隆境內共有學生 6297 名。 在高等教育方面，法國國立高等工程技術學校國際交換學院設於香檳沙隆境內 ，此外蘭斯大學下屬的應用技術學院也在香檳沙隆設有一個校區。 醫療 截止 2019 年 1 月 1 日，香檳沙隆境內共有全科醫生 42 名、保健師 33 名、牙醫 32 名、護士 45 名、耳科醫生 1 名、眼科醫生 4 名、皮膚科醫生 3 名、助產士 5 名和兒科醫生 3 名。境內共有藥房 19 家、養老院 9 家、殘疾人幫扶中心 9 家 。 香檳沙隆中心醫院是法國的一個，其主病區位於香檳沙隆市區，設有內科、外科和婦女兒童三個科室，共設有床位 351 個，是當地規模最大的公立綜合性醫院 。 住房 2017 年，香檳沙隆境內共有各類住房 23700 套，其中 314 為獨立式居民區，668 為集中式居民區。常住房屋佔香檳沙隆市鎮範圍內居民建築總量的 903 。 在住房保障政策方面，2017 年，香檳沙隆境內共有 6809 戶家庭獲得了住房經濟補助，受益人數佔總人口數量的 152，其中 6656 份為房租補助。 商業 2019 年，香檳沙隆境內共有各類實體商鋪 866 家，其中餐廳 127 家、大型超市 13 家、雜貨店 21 家、麵包房 34 家、肉鋪 11 家、書店 10 家、裝飾品店 4 家、銀行門店 21 家、美容美髮店 66 家、汽車維修店 48 家 。市區南北兩側均建有大型開放式商業街區，分別建有家樂福和 Intermarché 超市。 體育 2019 年，香檳沙隆境內共有 1 家游泳池、16 間體育館、3 座綜合體育場、13 處網球場、1 處馬術場、11 處足球或橄欖球場以及 11 處籃球或排球場 。 成立於 2010 年，2021 至 2022 賽季參加 。 截至 2021 年 5 月，香檳沙隆境內共有 5 家註冊足球俱樂部 ，其中沙隆足球俱樂部是當地的代表性足球隊，2021 至 2022 賽季參加 。 環境 香檳沙隆的環境事務由其所屬的公共社群負責 。2017 年，香檳沙隆境內共有 3 家汙染企業。 治安 2019 年，香檳沙隆市鎮範圍內共有 1 處派出所和 1 處憲兵隊。 2014 年，香檳沙隆及附近地區共發生各類案件 4295 起，其中盜竊類案件 2486 起，經濟類案件 514 起，毒品交易類案件 155 起 。 香檳沙隆周邊設有多個軍事基地，被統稱為，2015 年 6 月，隨著法國軍隊的改制，一些駐香部隊被整合或搬遷 。 文化 2017 年，香檳沙隆境內共有 2 個劇場、2 個電影院、3 個博物館和 1 個音樂廳。 建築 香檳沙隆境內有多處法國國家文物保護單位，和的前身分別為傅立葉大講堂和聖埃斯普里神學院，現均為當地的地標性建築物，和則為當地的重要文化設施。 Katedra St EtienneJPG 沙隆聖斯德望主教座堂 Châlons NotreDameenVaux cloître 02JPG Châlons église SaintJean 12JPG ChâlonsenChampagne Église SaintAlpin 4JPG Ancien hôtel de lécu de FRance 438JPG ChâlonsenChampagne the Porte SainteCroixJPG 聖十字門 Château Jacquesson arrière 349JPG 宗教 香檳沙隆是天主教沙隆教區的首府，沙隆聖斯德望主教座堂為其主教座堂，後者是當地的一個地標性建築，已於 1862 年被列入法國國家文物保護單位 。 旅遊 250px 縮圖 右 香檳沙隆旅遊局 香檳沙隆是一個區域性的旅遊城市，當地設有遊客接待中心。2018 年，香檳沙隆境內共有 11 個賓館共計 422 間房間，另有 1 個露營地，可容納共 140 輛露營車。 媒體 法國主要的媒體均可在香檳沙隆接收，法國電視三臺下屬的大東部大區頻道在部分時段播出香檳沙隆所屬區域的地方新聞 。 相關人物 法國畫家、化學家、食品罐頭髮明者尼古拉阿佩爾 The Oxford Companion to Food Oxford University Press 2013 ISBN 9780191758010 、工程師、將軍雅克馬絮、政治家格扎維埃貝特朗、歌手和足球運動員出生於香檳沙隆。 諾貝爾和平獎獲得者萊昂布儒瓦逝世後安葬於香檳沙隆東部市政公墓。 友好城市 截至 2020 年 4 月，香檳沙隆共與六座城市互為友好城市關係 。 伊爾克斯頓 博博迪烏拉索 諾伊斯 維滕貝格 拉茲格勒 註釋 參考資料 外部連結 C Category 香檳沙隆