桃樂絲黛（，），原名桃樂絲瑪莉安妮卡佩爾霍夫（Doris Mary Anne Kappelhoff），美國歌手、演員。桃樂絲黛是美國歷來最受歡迎的女歌手之一，她也有 1950 年代至 1960 年代的電影「票房皇后」之稱。桃麗絲黛的祖父母來自德國，她本人在美國出生長大。 職業生涯 桃樂絲黛出生於美國俄亥俄州辛辛那提，她是德國移民後裔，祖父母為德國人。她從小的願望是成為一名舞蹈家，但在 1937 年 10 月 13 日因為車禍受傷，改以歌手為志向。自 1945 年初次以歌曲《Sentimental Journey》走紅後，她也開始活躍於電影、電臺廣播、電視。1959 年至 1966 年間，桃樂絲黛都名列電影票房紅星前 10 名，其中 1960 年、1962 年、1963 年、1964 年達到當年度第一名，因此有「票房皇后」稱號。 她於 1953 年的西部片《災禍珍妮》、片中演唱的電影主題曲《Secret Love》，以及 1956 年亞弗列德希區考克的驚悚經典《擒兇記》電影主題曲《Que Sera Sera Whatever Will Be Will Be》皆得到奧斯卡金像獎最佳原創歌曲獎。1959 年，她演出浪漫喜劇經典《》，得到奧斯卡最佳女主角獎提名。 直到 1960 年代後期，電影觀眾品味變得趨向喜好性感刺激，桃樂絲黛也因為道德尺度而推拒許多片約。以前因為清新純潔而廣受歡迎的她，此時反而被譏笑為「世界上最老的處女」，聲勢逐漸下滑。1968 年，黛的第三任丈夫去世，因為被亡夫揮霍大量資金欠債，因此精神崩潰，她不得不退出影壇，在她完成最後一部電影後，轉戰電視界。1968 年至 1973 年間，她有自己專屬的電視節目《》、與 1971 年的《The Doris Mary Anne Kappelhoff Special》、1975 年的《Doris day to Day》。 桃樂絲黛於 1975 年發表自傳《Doris Day Her Own Story》，市面上並有多種她的傳記版本。她終其一生共發表超過 650 首歌曲、39 部電影、以及超過 75 小時的電視節目。 個人生活 桃樂絲黛致力維護動物權利，她是最早倡導反對穿動物皮草的好萊塢女星之一。她成立保育動物組織「桃樂絲黛動物基金會」及「桃樂絲黛動物聯盟」，也經營一間收容動物的旅館，並以先她而逝的獨子 Terry Melcher 為名。桃樂絲黛是一位素食主義者，在她的「桃樂絲黛動物聯盟」網站有介紹素食相關訊息。 與她終生的朋友隆納雷根、洛赫遜、以及合作過的詹姆斯史都華、克拉克蓋博、詹姆斯卡格尼、鮑勃霍普、卡萊葛倫、法蘭克辛納屈、琴吉羅傑斯等人一樣，桃樂絲黛是一名共和黨支持者。其中大她 11 歲的琴吉羅傑斯是她少女時期的偶像；她與洛赫遜合作多次，是 50、60 年代廣受歡迎的銀幕情侶。 桃樂絲黛先後的 4 次婚姻都以離婚或喪偶結束，自從獨子在 2004 年因病過世後，她開始隱居在加州卡梅爾的農莊自宅，隨時收留許多受傷、患病、或被遺棄的動物。 2019 年 5 月 13 日，黛因為肺炎在美國加利福尼亞州卡梅爾市的家中去世，享壽 97 歲。 傳奇 桃樂絲黛以其音樂及電影方面的成就，一共在好萊塢星光大道上有 2 顆星。她也是葛萊美奬終身成就獎、金球奬終身成就獎得主。2004 年，她獲頒美國平民最高榮譽總統自由勳章。 她的生日之前一直被錯誤的認為是 1924 年 4 月 3 日，直到 2017 年她 93 歲生日時美國聯邦調查局找到了她的出生證明顯示為 1922 年 4 月 3 日，黛才知道她的真實年齡已經是 95 歲了。 部分電影作品 電影作品 年份 片名 角色 備註 1948 公海上的羅曼史 Georgia Garrett 1949 夢中情 Martha Gibson 1949 感覺好極了 Judy Adams 1950 雙凰奪鸞 Jo Jordan 合演：寇克道格拉斯 1950 鴛鴦茶 Nanette Carter 1950 西點軍校的故事 Jan Wilson 1951 風暴警告 Lucy Rice 合演：隆納雷根、琴吉羅傑斯 1951 百老匯女郎 Melinda Howard 1951 月光水岸 Marjorie Marjie Winfield 1951 夢中我將看到你 Grace LeBoy Kahn 1951 星日爭輝 Herself 1952 百勝雄心 Aimee Alexander 1952 巴黎春曉 Ethel Dynamite Jackson 1953 平湖秋月 Marjorie Marjie Winfield 1953 野姑娘傑恩 災星簡 1954 幸運如我 Candy Williams 1955 一曲情歌三代緣 Laurie Tuttle 合演：法蘭克辛納屈 1955 愛我否則離開我 Ruth Etting 合演：詹姆斯卡格尼 1956 擒兇記 Josephine Jo McKenna 導演：亞弗列德希區考克；合演：詹姆斯史都華 1956 朱麗 Julie Benton 1957 睡衣仙舞 Katherine Babe Williams 1958 春色撩人 Erica Stone 1958 教師之戀 Isolde Poole 合演：克拉克蓋博 1959 簡出了什麼事 Jane Osgood 1959 枕邊細語 Jan Morrow 合演：洛克哈德森，提名 奧斯卡最佳女主角獎 1960 請別吃掉雛菊花 Kate Robinson Mackay 1960 午夜蕾絲 Kit Preston 1961 嬌鳳痴鸞 Carol Templeton 合演：洛克哈德森 1962 春淚濺花紅 Cathy Timberlake 合演：卡萊葛倫 1962 馬戲風雲 Kitty Wonder 1963 泡沫之戀 Beverly Boyer 1963 移情別戀 Ellen Wagstaff Arden 1964 名花有主 Judy Kimball 合演：洛克哈德森 1965 請勿打擾 Janet Harper 1966 諜海玻璃船 Jennifer Nelson 1967 雌雄雙諜 Patricia Foster 1967 牧女戰牛郎 Josie Minick 1968 停電時你在哪？ Margaret Garrison 1968 一樣春心兩樣情 Abby McClure 部分暢銷單曲 《Sentimental Journey》（1944 年） 《My Dreams Are Getting Better All The Time》（1945 年） 《Its Magic》（1947 年） 《Love Somebody》（1947 年） 《Confess》（1947 年） 《Bewitched Bothered and Bewildered》（1949 年） 《Again》（1949 年） 《Why Did I Tell You I Was Going To Shanghai》（1951 年） 《Sugar Bush》（1952 年） 《Secret Love》（1953 年） 《Ill Never Stop Loving You 》（1955 年） 《Que Sera Sera Whatever Will Be Will Be》（1956 年） 《Everybody Loves a Lover》（1958 年） 《If I Give My Heart to You》（1959 年） 參考文獻 外部連結 Day Animal Foundation Category 美國電影女演員 Category 美國回憶錄撰寫人 Category 德國裔美國人 Category 美國電視女演員 Category 美國脫口秀主持人 Category 加利福尼亞州共和黨人 Category 金球獎終身成就獎獲得者 Category 哥倫比亞唱片旗下藝人 Category 葛萊美終身成就獎獲得者 Category 總統自由勳章獲得者 Category 傳統流行音樂歌手 Category20 世紀美國女演員 Category 辛辛那提人