熱巧克力（又稱 熱可可）是一種將可可粉或融化後的巧克力與熱牛奶或水混合製成的熱飲，通常配以食糖等甜味劑，並在頂層鋪上奶油或棉花糖。融化後的巧克力製作的熱巧克力有時也被稱為飲用巧克力，擁有更低的甜度和更醇厚的口感。 最早的巧克力飲料由瑪雅人於 2500 至 3000 年前發明，它也曾是公元 15 世紀阿茲特克文化的重要組成部分，阿茲特克人將其稱為 xocōlātl。在地理大發現後，這種飲料由墨西哥引進至歐洲並流行開來，自那時起它經歷了多次變化。19 世紀，熱巧克力甚至被用於治療肝病、胃病等疾病。 世界各地的人們皆有飲用熱巧克力的習慣，這種飲料也產生了多種變種，例如拉丁美洲添加了香料的 、義大利醇厚的 以及西班牙濃稠的 等。成品熱巧克力可以在咖啡店中購買到，而在家中自制熱巧克力，只需將預先混合的熱巧克力粉加入熱水或熱牛奶中即可。 歷史 起源 通常認為巧克力這一名稱來源於納瓦特爾語 xocōlātl（國際音標：）一詞，其中 xococ 解作 苦，atl 解作 水，而 x 不規則變化為 ch。 考古學家發現，瑪雅人最早於公元前 500 年開始飲用巧克力，甚至有推斷表明，巧克力在瑪雅人之前已經存在。瑪雅人將可可豆研磨成醬，並與水、粗玉米粉、辣椒以及其他原料混合，隨後將這種混合物在杯子和壺之間來回傾倒，直至形成厚實的泡沫，製成這種巧克力冷飲。各種社會階層的瑪雅人都可以享用巧克力，但富人會用陪葬品中發現的一種 大壺嘴容器 來飲用。在危地馬拉里奧阿蘇爾一座瑪雅古典時期前期（公元 460 至 480 年）的墓葬遺址中，發現容器表面存在著代表可可的瑪雅文字（或浮雕），它們內部含有巧克力飲料的殘渣。 由於糖尚未傳播至美洲，故最初 xocōlātl 指代一種。後來西班牙人所稱的 xocōlātl 則是一種基於巧克力、新增香莢蘭等香料的冷飲。Hickling William 1838 History of the Conquest of Mexico 與現代的熱巧克力相反，這種飲料味辣且苦。至於何時、由誰將 xocōlātl 變為熱飲，各種來源的說法彼此矛盾。16 世紀晚期曾居住於秘魯及墨西哥的西班牙帝國耶穌會會士何塞德阿科斯塔描述道： 對那些不習慣飲用這種飲料的人來說，它很令人討厭，有一種味道很不好的浮渣或泡沫。但這種飲料卻很受印第安人重視，他們用它招待途徑印第安的貴族。西班牙人無論男女都渴望擁有巧克力，在那個國度已司空見慣。他們說，他們會製作各種種類的巧克力，熱的、冷的、溫的，在其中放入許多 辣椒；他們將它製作成醬，並說這種醬對胃好、可以治療粘膜炎。 在中美洲，許多飲料都用可可豆製成，並加入香莢蘭等香料增添風味。這種做法是對阿茲特克致敬。阿茲特克（又稱 墨西加）曾要求被征服的人民提供巧克力，門多薩手抄本中列出了他們所需的杯具、瓜果、可可豆等物品。可可甚至成為了中美洲的一種通貨。阿茲特克人僅有上流階層能飲用巧克力，底層階層的平民飲用巧克力被視為一種凶兆。1502 年，哥倫布第四次航行中，首次出現了歐洲人與巧克力接觸的記錄。 引進歐洲 西班牙殖民者埃爾南科爾特斯擊敗蒙特蘇馬二世的軍隊並迫使阿茲特克貴族進貢財寶後，1528 年，他帶著可可豆和製造巧克力飲料的裝置返回西班牙。此時，巧克力仍然只用於製作瑪雅人發明的苦味飲料。甜的熱巧克力和巧克力棒仍未被髮明。巧克力被引進歐洲後漸漸受到歡迎。國王查理五世的宮廷很快接受了它，令其成為西班牙上層社會的流行飲料。此外，可可還被西班牙王室當作嫁妝帶到歐洲其他地方。但當時可可豆只在南美洲種植，因此巧克力在歐洲依然十分昂貴。 17 世紀，甜的熱巧克力誕生了，變為歐洲貴族的一種奢侈品。甚至在 1657 年，第一間巧克力屋（類似於現代咖啡店的一種商店）開業時，巧克力仍然十分昂貴，每磅價值 50 至 75 便士（約等於 2016 年的 45 至 65 英鎊）。這時，熱巧克力通常需新增香料以增添風味，例如一種較出名的做法是向熱巧克力中 加入新鮮茉莉花、琥珀、麝香、香莢蘭以及龍涎香。17 世紀末，倫敦皇家內科醫學院院長漢斯斯隆訪問了牙買加。他在那裡品嚐了巧克力並認為它 令人作嘔，但他隨後發現巧克力與牛奶混合後會變得比較可口，於是將配方帶回了英國，從此歐洲就有了牛奶巧克力。巧克力飲料的貴族血統令可可樹獲得了它的學名 Theobroma cacao，意為 諸神的飲料。 西班牙人使用替代了原住民使用的空心葫蘆。此外，為了創造一種屬於自己的新式巧克力，他們還改進了原有配方，新增肉桂、黑胡椒、茴芹、芝麻等香料，試圖重現那些無法輕易獲得的原始香料的風味。黑胡椒用來代替辣椒、，肉桂用來代替，糖則代替蜂蜜。 1828 年，荷蘭化學家發明了世界上第一臺可可粉機。它將可可豆中的可可脂擠壓分離，留下的便是純可可粉。這種粉末與現代即食可可粉類似，更容易和溫牛奶或水混合。因此，同一時間也誕生了另一個重要的發明 固態巧克力，使用可可粉和少量可可脂便能生產出巧克力棒。1847 年，第一根巧克力棒誕生。可可粉機的出現降低了可可和可可粉的價格，促使人們在世界各地的熱帶雨林中建造了許多可可農場。巧克力 成了後來流行的固態巧克力的簡稱，而液態的巧克力飲料就使用 熱巧克力 一詞加以區別。 與熱可可的區別 人們通常認為熱巧克力和熱可可是同一種飲品，但也有部分觀點認為，熱巧克力和熱可可之間存在區別。熱可可使用去除可可脂的磨製可可豆製成，而熱巧克力可直接由巧克力棒製成，巧克力棒中則包含可可、糖以及可可脂。兩者的主要區別在於可可脂。去除可可脂的熱可可脂肪含量顯著比熱巧克力低，同時仍保留巧克力中所有的抗氧化劑。 製作熱巧克力可以將黑巧克力或牛奶巧克力切成小塊加入牛奶中，並新增食糖。而美式即食熱可可粉通常包含奶粉等原料，所以無需新增牛奶亦可製作。在英國，熱巧克力 是一種甜的巧克力飲料，液體為熱牛奶或水，而粉末為巧克力、糖和奶粉。可可 則是一種類似的飲料，但僅包含熱牛奶和可可粉，可以新增食糖增甜，也可不新增糖直接飲用。 各地製作方法 今天，人們認為熱巧克力、熱可可等飲料是療癒美食，世界各地皆飲用這些飲料。歐洲的熱巧克力相對更濃郁，而美國的速食熱巧克力則較稀。熱巧克力不是一種茶，但奈及利亞人認為早晨飲用的飲料都是 茶，因此將熱巧克力歸為 茶。許多地區皆有獨特的配料，例如棉花糖、奶油和芝士。 歐洲 在歐洲大陸，尤其是西班牙和義大利，由於使用了 zhcn 玉米澱粉；zhtw 玉米澱粉；zhhk 粟米澱粉； 等增稠的材料，熱巧克力通常十分濃厚。義大利的 cioccolata calda 便是歐洲一種粘稠的熱巧克力。在西班牙，熱巧克力和西班牙油條是工人的傳統早餐。這種西班牙式的熱巧克力很濃，有布丁的黏稠度。 熱巧克力在荷蘭也是十分流行的飲料，其名為 warme chocolademelk，人們通常在家中或咖啡店中飲用熱巧克力。法國的熱巧克力常常在早餐時間供應，有時巧克力中會浸入塗抹了黃油、果醬、蜂蜜或能多益的麵包條。 在德國，使用融化的巧克力製作的熱巧克力與使用粉末製作的熱巧克力是不同的。熱巧克力上常鋪有奶油。 歐洲還存在更多熱巧克力的變種。若客人於比利時的咖啡館中點一杯 或 ，熱牛奶和苦巧克力豆將分別呈上，由客人自行調配。維也納式變種 則使用蛋黃增稠。 北美洲 美國和加拿大流行的熱巧克力製作簡單，將包含可可粉、糖、奶粉的混合粉末加入熱水或牛奶中即可。這種熱巧克力的變種較稀且甜，可搭配棉花糖、奶油或一塊固態巧克力。17 世紀，荷蘭人將熱巧克力帶到北美洲，但 1775 年起殖民者才開始銷售熱巧克力。傳統上，美國人喜歡在寒冷的冬天飲用熱巧克力。 熱巧克力與濃縮咖啡或咖啡調配而成的飲料在美國也受到歡迎，稱作摩卡咖啡。這一名稱源自葉門小鎮摩卡，該地種植著一種名為 摩卡 的咖啡。此外，添加了香料的傳統熱巧克力也重新在美國出現，受到巧克力品鑑家的歡迎。 熱巧克力還是墨西哥流行的國民飲料，其包含牛奶巧克力、肉桂、糖以及香莢蘭。這種熱巧克力一般以圓形或六邊形片劑售賣，能溶於熱牛奶、水或奶油，混合後會產生一層 奶油色 的泡沫。1942 年，一篇《芝加哥論壇報》的文章描述道，飲用墨西哥肉桂熱巧克力時常常搭配各式墨西哥甜味油酥糕點，如和西班牙油條。 南美洲 哥倫比亞的熱巧克力使用特質容器來盛裝，並用木質攪拌棒來製作。哥倫比亞人通常在早餐時享用熱巧克力，並搭配麵包以及新鮮柔軟的農場芝士。類似地，厄瓜多的熱巧克力也同樣在飲料頂端放有芝士。 在秘魯，聖誕節時南半球的夏季已經開始，但人們依然會在早餐時間飲用熱巧克力，同時食用義大利 zhcn 麵包；zhtw 麵包；zhhk 麵包；。另外，許多秘魯人會將巧克力醬加入飲料中。阿根廷的 也是一種巧克力飲料，將巧克力棒和糖加入沸騰的牛奶中製成。 亞洲 菲律賓當地的巧克力飲料稱作 ，由研磨烤可可豆製成的巧克力豆 tabliya（又稱 tablea）沖泡水或牛奶而成。與南美洲和西班牙版本類似，都是用以及來製作，因此泡沫較多。Tsokolate 通常會放黑糖，有一種獨特的粗糙口感。 Tsokolate 在邦板牙語中稱作 suklati、中稱作 sikulate、米沙鄢語支中稱作 sikwate 或 sikuwate，都源自西班牙語詞彙 chocolate。 Tsokolate 通常搭配菲律賓傳統米糕 或麵包 飲用。時最受歡迎。 健康影響 雖然熱巧克力通常作為飲料飲用，但其也可能對健康有正面影響。2003 年，康奈爾大學研究發現可可含有大量抗氧化劑，或能幫助抵禦癌症。16 世紀至 19 世紀，熱巧克力除了充當飲料外也用作藥物。 探險家弗朗西斯科埃爾南德斯記錄道，巧克力飲料能用於治療發熱和肝病。另一位探險家聖地亞哥德巴爾韋爾德特里希思認為，飲用大量熱巧克力有助治療肺部疾病，飲用少量則能治療胃病。17 世紀，巧克力被引進法國時，報道稱其可用於 對抗憤怒和壞脾氣，這種功效可能與巧克力中的苯乙胺成分有關。 巧克力最初流行時受到天主教派的抵制。其為液體飲料，不能用於破齋。有人認為，咖啡是對身體好但傷害心神的飲料，巧克力則可以滋潤人的潛能，所以可以飲用巧克力來恢復咖啡造成的傷害。 另一方面，由於一些熱巧克力飲品含有大量糖、氫化食用油和脂肪，它也可能對健康造成負面影響。 某些產品廣告聲稱睡前飲用熱巧克力有助於睡眠。Whittard of Chelsea Whittard of Chelsea Plc Hot Chocolate 但有人認為，巧克力含有咖啡因，因而不利於睡眠。不過其含量較低，一份熱巧克力約有 10 毫克咖啡因，為咖啡的十分之一。 正面影響 研究表明飲用熱巧克力對健康有正面影響。康奈爾大學一項研究顯示，熱巧克力比紅酒、綠茶含有更多的抗氧化劑，能降低心臟疾病的風險。研究人員發現，一份熱巧克力中含有 611 毫克等量沒食子酸（GAE）和 564 毫克等量兒茶素（ECE），而紅酒中含有 340 毫克 GAE、163 毫克 ECE，綠茶則含有 165 毫克 GAE、47 毫克 ECE。康奈爾大學教授、主導這項研究的研究員表示，巧克力飲料加熱時會釋放大量抗氧化劑。 製作熱巧克力所使用的可可豆含有黃酮類化合物，其對動脈血管健康有益。一項由瑪氏食品支援、美國國立衛生研究院進行的研究顯示，飲用富含黃烷醇的可可飲料後血液流動改善。研究中，實驗物件（27 名年齡介於 18 至 72 歲之間的成人）每天飲用含有 900 毫克黃烷醇的可可飲料，持續五天，最終發現 血液流動以及血管附近內皮細胞的功能顯著改善。此外，也有研究表明，婦女長期攝取富含黃烷醇的可可能減輕紫外線照射帶來的紅疹並改善皮膚狀況。 布萊根婦女醫院及哈佛醫學院教授諾曼K霍倫伯格主導的進一步研究發現，黃烷醇有助血管舒張、防止血小板聚集於血管壁。熱巧克力中的黃烷醇可以抵禦自由基對血管壁的傷害，還被認為可以平衡類花生酸的水平，對心血管健康有正面影響。 負面影響 熱巧克力也可能對健康有一些負面影響。對於不同種類的熱巧克力，其影響型別和程度也不同。使用牛奶製成的熱巧克力含有牛奶中的糖類。即食可可粉則通常新增額外的食糖。一些品牌還含有氫化食用油和脂肪，其中最常見的是椰子油衍生物。這些人工食用油可能提高血液內低密度脂蛋白的含量，同時降低高密度脂蛋白的含量，進而提高心臟病發生的風險。 參見 巧克力牛奶 熱巧克力效應 巧克力 可可 飲料 參考資料 延伸閱讀 Morton Marcia 1986 Chocolate an Illustrated History Crown Publishers Turback Michael 2005 Hot Chocolate Ten Speed Press 外部連結 Category 巧克力飲料 Category 熱飲 Category 墨西哥飲料 Category 非酒精飲料 Category 聖誕節食品 Category 食品組合