《鐵金剛勇破神秘島》是一部於 1962 年上映的英國諜報電影，由泰倫斯楊執導，與艾伯特布洛克裡擔任製片人，並由、與編劇。該片的劇情根據伊恩佛萊明所著的 1958 年小說《諾博士》改編，同時也是詹姆士龐德系列電影中的首部作品。片中，詹姆斯邦德（007）前去牙買加調查資深英國間諜消失一案，眾多線索把他帶到密謀利用原子能無線電武器，擾亂美國早期載人航天發射的地下基地。 該片於牙買加及英格蘭取景。《鐵金剛勇破神秘島》以約 100 萬美元的預算在全球進帳 5950 萬美元的票房，可觀的票房收入使影片獲得商業上的成功。儘管影片發行後獲得譭譽參半的評價，但隨著時間的推移被視為龐德電影的佳作。該片還催生出 1960 年代蓬勃發展的電影型別「秘密特務」。作為市場營銷的一部分，該片還衍生出和。在片中確立了邦德電影的標誌：電影開頭以槍管引出邦德和高度程式化的片頭，美術指導肯亞當精心設計的視覺風格，亦是邦德電影的標誌之一。 儘管本片是首部翻拍成電影的邦德小說，但弗萊明的處女作並非《鐵金剛勇破神秘島》，而是《皇家賭場》。然而，這部電影也在小量地方觸及更早期小說中的情節。因該片在票房方面大獲成功，聯藝電影決定著手拍攝續集。續集《第七號情報員續集》於 1963 年 10 月 11 日在英國上映。 劇情 英國秘密情報局駐牙買加的情報員約翰斯特蘭韋斯伏擊遇害，屍體被稱為 三隻老鼠 的三名刺客搬走。代號 007 的間諜情報員詹姆士龐德奉上司之命前去調查，確認是否與中央情報局（CIA）正調查卡納維拉爾角發射火箭發射遭無線電干擾事件有關。 邦抵達金斯頓機場，就有一名女攝影師給他拍照。此時有兩名男人跟蹤邦，邦被認定為敵特的司機拉走。為了制服司機，邦命令他抄小路，短暫的纏鬥後，邦想從司機處套出情報，最終司機用氰化物香菸自殺。 調查斯特蘭韋斯家時，邦找到了斯特蘭韋斯與一名船伕的合影，後來找到了這位叫誇瑞爾的船伕，但船伕不配合邦。邦認出誇瑞爾就是在機場跟著他的司機。邦跟蹤誇瑞爾卻被他連同朋友們反制，衝突終被在機場跟著邦的第二個人 CIA 特工打斷。他正好和邦在調查同一宗案件，而誇瑞爾則是雷特的助手。CIA 已追蹤到干擾美國火箭神秘電波來自牙買加，但間諜衛星無法測定確切位置。誇瑞爾表示他曾讓斯特蘭韋斯在周邊的島嶼收集礦物樣本，並透露諾 博士隱居的蟹島上有個鋁土礦，島上戒備森嚴，以防止外來入侵者。 邦再次調查斯特蘭韋斯家時，找到一張教授 RJ鄧特簽署的岩石樣本發票。邦隨後找到教授，教授測定斯特蘭韋斯找到的樣品是普通岩石。教授對邦的來訪十分謹慎，他乘船去到蟹島向諾 博士報告，但諾 博士對教授大白天造訪和未能除掉邦表示憤怒，命令他用狼蛛再次嘗試殺害邦。邦在狼蛛攻勢中倖存下來，還設定陷阱拷問情報後將教授除掉。 斯特蘭韋斯找到的放在誇瑞爾船上的岩石，檢測出有放射性物質的痕跡，邦說服極不情願的誇瑞爾跟自己去蟹島。在島上，邦邂逅了在收集貝殼的白色比基尼女郎赫尼萊德爾。起初她對邦起了疑心，但很快就決定幫助邦和誇瑞爾前往內陸的開闊沼澤地。入夜後，三人遭到偽裝成 龍 的噴火裝甲車的襲擊。隨後的槍戰導致誇瑞爾被燒死，邦和萊德爾被俘。邦和萊德爾被消除放射性汙染後，在房間裡被迷昏。醒來後兩人被押去見諾 博士，博士透露自己是魔鬼黨（反情報、恐怖主義、復仇及勒索特殊機構）的一員，他正計劃利用原子能無線電波束破壞卡納維爾拉爾角的太空飛船發射。晚飯過後，萊德爾被帶走，邦被衛兵揍了一頓。 邦從通風管道逃出牢房後，偽裝成工作人員，前往控制中心。控制中心佈滿了高科技的儀器，地板下面就藏著原子反應堆，而博士正操控儀器。眼看美國火箭就要發射，邦立刻讓反應堆超載，跟諾 博士白刃，博士被推入反應堆，由於博士的手是義肢無法抓住支架，最終仍被反應堆的冷卻槽中活活燙死。最後，萊德爾和邦乘船離開快要塌的洞穴。 角色 史恩康納萊飾演詹姆士龐德，代號 007 的軍情六處（MI6）情報員。 烏蘇拉安德斯飾演（配音部分由負責，歌唱部分由負責），當地潛水員，靠在邁阿密販售牙買加貝殼謀生。 飾演，該片的反派，魔鬼黨的成員之一，企圖阻止美國火箭發射。 飾演，與佔士邦聯絡的 CIA 探員。 柏納德李飾演，英國情報局的長官。 飾演教授 RJ鄧特，地質學家 飾演誇瑞爾，約翰斯特蘭韋斯僱用來去蟹島收集岩石樣本的開曼群島人；在龐德抵達前，誇瑞爾還曾與菲利克斯萊德合作。 飾演德羅小姐，斯特蘭韋斯的秘書。 伊妮斯蓋森飾演希爾維亞崔區（配音部分由負責），在倫敦舉行的百家樂比賽與龐德首次相遇。 飾演，M 的秘書。 飾演布斯羅伊德上校，部門 Q 的負責人，專門為 MI6 情報員設計裝備。片中，他決定以華瑟 PPK 手槍取代龐德原先的貝瑞塔 M1934。 飾演約翰斯特蘭韋斯（配音部分由負責），MI6 的特務，被稱為「三隻老鼠」的三名刺客殺害。 製作 剛收購小說的電影改編權時並沒有透過計劃。反倒是艾伯特布洛克裡想要小說的改編權，想從薩爾茲曼手中買過來。薩爾茲曼不想將改編權轉讓出去，於是聯手製片。好萊塢許多製片方不願資助這部電影，認為它們 太英式，色情戲明目張膽。最終，兩人拿到聯藝電影的批准書，製作將於 1962 年上映的《第七號情報員》。薩爾茲曼和布洛克裡還成立兩個公司，一個是握有影片改編權的，還有負責製作影片的。薩爾茲曼和布洛克裡的夥伴關係持續到 1975 年，當時拍攝《金槍客》（1974 年）期間產生了激烈的分歧，兩人關係緊張，薩爾茲曼把他的 Danjaq 股份轉賣給了聯藝電影。 起初，布洛克裡和薩爾茲曼想將第 8 部邦德小說《》拍成系列的第一部電影，但時值聯合編劇與伊恩弗萊明有法律糾紛。結果，布洛克裡和薩爾茲曼選擇了《第七號情報員》。時機非常巧合，有傳言稱美國在卡納維拉爾角的火箭測試出現了火箭墜落的問題。 製片方邀請、蓋漢彌爾頓、和執導影片，均被拒絕。最終，他們簽約在布洛克裡的當過很長一段時間導演的特倫斯揚。兩人都認為，揚能營造出詹姆斯邦德的真正印象，將角色的精髓從書中搬上大熒幕。揚推行的多個風格上的選擇，一直被整個電影系列所沿用。他還決定注入幽默元素，在他看來，片子充斥著大量性愛暴力等元素，倘若演得直接點，要麼令人頓生厭惡感，要麼永遠別打算透過審查關。這一刻你就像喝了尿，厚顏無恥地吐舌頭，似乎是在消怒氣。 製片人向聯美尋求資助，但片方只能給出 100 萬美元。後來，聯美電影的英國分部額外出席 100 萬拍攝諾博士老巢爆炸的高潮。預算低，結果只聘了一位，同時他也擔起一般情況下由兩人中的另一人負責的對話和音效。許多場景的拍攝更加簡陋，M 辦公室是紙板畫的，門包裹著仿皮革塑膠，搭建丹特會見諾博士的房間只花了 745 英鎊，諾博士老巢的水族箱其實是將金魚素材畫面放大了。此外，美術指導在製作人員名單中沒有找到他的名字，布洛克裡不想花錢把片尾名單再做一遍，便送了一支金鋼筆作為補償。2005 年，場景設計肯亞當向英國《衛報》表示： 編劇 布洛克裡一開始聘請和他的好友創作《第七號情報員》的劇本，一定程度上是因為曼科維茨為布洛克裡和薩爾茲曼的合約牽線搭橋。劇本初稿把大反派諾博士寫成一隻猴子，遭到否決。曼科維茨離開劇組後，麥鮑姆寫了第二份版本，臺詞更接近小說。曼科維茨看到早期的衝突，害怕會演變成災難，最終把他的名字從製作人員名單上去掉。後來，和驚悚片編劇接手麥鮑姆的劇本。特倫斯揚稱哈伍德為，她幫助把元素弄得更迎合一位英國演員的風格。哈伍德在《Cinema Retro》影片製作特輯的採訪中聲稱她曾參與亨利薩爾茲曼多個專案的劇本創作，表示她為《第七號情報員》和《來自俄羅斯的愛情》創作的劇本更加靠攏弗萊明的小說。 系列五十多年的歷史長河中，只有少數幾部作品高度還原小說，其中《第七號情報員》跟原版小說有很多相似之處，遵循原版劇情，但也有幾個值得留意的例外。小說的幾個主要元素在影片中漏掉，如邦德跟巨烏賊的惡鬥，利用偽裝成龍的沼澤車逃離諾博士的基地。而小說的幾個元素在影片中被明顯更換，例如用不會分泌毒液的捕鳥蛛取代蜈蚣；諾博士的秘密基地偽裝成鋁土礦而非海鳥糞採石場；諾博士密謀利用無線電波束破壞美國航空航天局在卡納維拉爾角的火箭發射而非破壞美國在土耳其的導彈試驗；諾博士是被滾燙的核反應堆冷凝水燙死而非被鋁土槽掩埋；書中幽靈黨的登場也遺漏掉。小說沒有卻加到電影中的元素有邦德在賭場登場、邦德半常規女友希爾維亞崔區的亮相、跟敵人專車司機的對打、介紹誇瑞爾的鬥毆場面、德羅小姐的誘姦、邦德回想起中情局盟友菲利克斯萊德、諾博士的犯罪同夥丹特教授和邦德對丹特教授極具爭議地冷酷謀殺。 偶爾，小說有些章節在影片中經過另類的闡述得到保留，將荒謬的元素帶入劇情。例如，邦德從通風井逃出牢房的原本構想是諾博士測試邦德能力和忍耐力的詭計，在影片中成了真正的越獄。影片保留了小說的障礙越野訓練，然而激流勇進和下油鍋在劇本中沒有正當理據。這樣的不統一在往後的邦德電影中再度出現。 選角 詹姆斯邦德 最初，布洛克裡和薩爾茲曼找加里格蘭特出演主角詹姆斯邦德，但格蘭特承諾只拍一部長片，他們只好放棄這個想法，決定另覓能參演系列電影的人選。據稱是導演的首選，但他和米高梅有約在身，便把邀約推了下來，打算離開。在電視連續劇《》中飾演間諜而深植人心的據稱也是導演的人選之一。另一位潛在人選是在 1967 年的喜劇《皇家賭場》中坐正主角的大衛尼文。 伊恩弗萊明私底下想要設定幾個不足為信的情節。據稱，弗萊明偏愛演員。在他的自傳《冰雪融化時》一書中，庫比布洛克裡稱羅傑摩爾也是龐德的演員人選，但認為他 太嫩了，或許是形象太討人喜歡。而摩爾在他的自傳《我的名字叫邦德》中稱他從未提起要演邦德，直到 1973 年的《你死我活》。在電視連續劇《》中，摩爾飾演一角。該劇在英國首播的日子 1962 年 10 月 4 日，恰好是《第七號情報員》首映的前一天。 最終，製片人找時年 30 歲的肖恩康納利出演 5 部電影。一般的說法是，康納利透過專門 尋找詹姆斯邦德 的比賽贏得角色。這說法不真實，但比賽是有的。最終入圍決賽的 6 位選手需接受布洛克裡、薩爾茲曼和弗萊明的上鏡測驗。優勝者是 28 歲模特彼得安東尼，布洛克裡說他有格里高利派克般的氣質，但被證實不契合角色。康納利受邀會見布洛克裡和薩爾茲曼時，樣子骯髒不堪，一身滿是褶子的衣服，不過康納利帶著一種男子漢不顧一切的態度 即興表演且效果很好。他走時，薩爾茲曼和布洛克裡透過窗戶目送他走進他的車，一致同意他是邦德的最佳人選。康納利被選中後，特倫斯揚拿下邦德裁縫和理髮師一角，把他帶入倫敦奢靡生活、餐廳、賭場和美色中。邦德小說作者寫道，揚教這位演員 學會整潔，言語詼諧，最重要的是裝酷。 次要角色 龐德系列電影中的首位龐德女郎原定由茱莉克莉絲蒂飾演，但後來被替換，因為製片人認為她不夠性感。在拍攝開始 2 星期前，獲選飾演赫妮。製片人在看到她當時的丈夫為她拍的照片後作出了此決定。因該角色是牙買加人，安德絲在身上塗了一層棕色顏料，讓她的外表更有說服力。由於安德絲操著一口濃厚的瑞士腔，於是她的聲音最後被配音員所取代。弗萊明希望他的朋友諾爾寇威爾能來飾演龐德的對手，寇威爾的回覆是「不！不！不！」弗萊明認為，克里斯多福李是飾演諾 博士的優秀人選，但弗萊明告訴製片方時，製片方已選擇了。哈利薩爾茨曼因懷斯曼在《》（1951 年）中的表現而選擇了他。懷斯曼在拍戲時有化妝，以呈現出諾 博士的華人外表。 獲選擔任首位飾演的演員。該片是龐德與萊德的首次相遇，萊德並非小說中的人物。萊德亦出現在未來的多部電影中。2006 年，《007 首部曲：皇家夜總會》重啟龐德系列電影時，龐德與萊德在片中仍是首次相遇。洛德僅飾演過萊德一次。洛德要片商給出更高的片酬才答應回歸《007：金手指》（1964 年），因此被換掉。 除此之外，演員陣容中還有一些即將成為系列電影支柱的演員，例如飾演龐德的上司的柏納德李。李之後又陸陸續續出演了其他 10 部龐德電影。在片中飾演的女演員在之後共出演了 14 部龐德電影。 拍攝 《第七號情報員》背景設定為英國倫敦、牙買加金斯敦區及虛構島嶼蟹島。牙買加的拍攝於 1962 年 1 月 16 日開始。主要場景有蟹島和金斯頓的外景，擔任美術指導席德該隱設計了龍坦克。片中出現了弗萊明的黃金眼地產，弗萊明經常帶朋友來這裡探班。大部分場景拍攝於奧拉卡貝薩，也有一部分攝於聖安德魯的皇家港。2 月 21 日，出於天氣變化的緣由，攝製組帶著裝置離開牙買加，電影仍未開拍。五天後，攝製組在英國白金漢郡的松林製片廠拍攝，肯亞當設計了諾博士基地、通風管道和英國秘密情報局總部等場景。該製片廠在後來的許多 007 電影中都用到過。亞當拍攝電影的預算為 14500 鎊（今 261917 鎊），隨後製片人提供了額外的 6000 鎊。在 58 天的攝影后，主要攝影於 1962 年 3 月 30 日關機。 狼蛛在邦德身上爬的場景，起初設計是讓肖恩康納利躺在釘在牆上的床上，用防護玻璃隔著蜘蛛和邦德，但導演不喜歡出來的效果，後來就將狼蛛直接放在肖恩的替身鮑勃西蒙斯身上。西蒙斯將這一幕形容為他所參與拍攝的電影中，最為可怕的特技。原著中有一個場景，赫尼跟螃蟹被五花大綁，飽受折磨，但由於拍攝電影是加勒比海的螃蟹處於休眠期，該場景被改成赫尼慢慢被淹。西蒙斯還擔任本片的動作指導，他採用了粗暴的格鬥風格。由於注意到諾博士的兇殘，以及邦德謀殺鄧特時的冷血，英國電影分級委員會給予本片 A 評級 即未成年人要在成人的指引下觀看。 片中有一場景，跟諾博士共進晚餐時，邦德看到戈雅的畫作《威靈頓公爵像》十分驚訝，其實這幅曾存放在英國國家美術館的畫作，早在電影拍攝前已被一位 60 歲的業餘小偷盜走。肯亞當斯跟美術館的工作人員接觸後，得到了畫作的幻燈片，並花了整個週末複製畫作，以趕在星期一開工前完成。 剪輯皮特R亨特採用廣泛使用的快速切換剪輯技術，併為動作場面配上誇張音樂。 邦德登場 原聲帶 主題 發行與反響 宣傳 評價 改編漫畫 影響 環球邦德日 本片上映 50 年後的 2012 年 10 月 5 日，Eon 在世界各地舉辦一系列活動慶祝 環球邦德日，活動包括放映邦德電影的影展、系列電影紀錄片和網上慈善拍賣。其他活動則在多倫多國際電影節和現代藝術博物館舉行。紐約與洛杉磯均舉辦邦德電影音樂會。當天英國夏令時 007，2012 年邦德電影共同主題曲《Skyfall》發行。 參考資料 註腳 來源 外部連結 Category1960 年代動作片 Category 詹姆士龐德電影 Category 恐怖活動電影 Category 聯藝電影 Category 倫敦背景電影 Category 牙買加背景電影 Category 牙買加取景電影 Category 改編成漫畫的電影 Category 諾博士 Category 海灘背景電影 Category1962 年英國電影作品 Category 截肢者題材電影