right300pxthumb 由新光三越百貨臺中中港店俯看臺灣大道三段 臺中市主要道路列表列出臺中市街道的命名方式。 命名原則 原則 臺灣在第二次世界大戰結束後由臺灣省行政長官公署接收，為破除日本統治觀念，其於 1945 年 11 月 17 日公佈《臺灣省各縣市街道名稱改正辦法》。依其所規定，各縣市在擬定街道名稱必須能夠發揚中華文化，民族精神或符合當地地理，習慣等意義。再根據相關的文獻資料綜合整理，可以推知臺中市市區內南北向若干主要幹道命名的典故由來。 分段 臺中市的路名分段，則採取和臺灣多數縣市命名規則類似的「某某路 X 段」。 十段 臺灣大道：橫跨七個市轄區（中區北區西區西屯區龍井區沙鹿區梧棲區）。 九段 向上路：橫跨六個市轄區（西區南屯區大肚區龍井區沙鹿區梧棲區）。 中清路：橫跨六個市轄區（北區北屯區西屯區大雅區沙鹿區清水區）。 環中路：橫跨七個市轄區及一個彰化縣的縣轄鄉（潭子區北屯區西屯區南屯區南區烏日區霧峰區烏日區芬園鄉）。 八段 環中東路：橫跨六個市轄區（潭子區北屯區太平區東區大里區霧峰區）。 豐原大道：橫跨二個市轄區（主要位於豐原區，七、八段有經過神岡區）。 七段 臨港路：橫跨三個市轄區（龍井區梧棲區清水區）。 東關路：橫跨二個市轄區（和平區東勢區）。 旱溪西路：橫跨六個市轄區（東區太平區北區北屯區潭子區豐原區）。 旱溪東路：橫跨六個市轄區（東區太平區北區北屯區潭子區豐原區）。 主要道路統一路名 中清路：原為大雅路（北區）、中清路（北屯區及大雅區）、中清南路（大雅區）、明德路（沙鹿區）、中橫十五路與三民路部份路段（清水區），2013 年 6 月臺中機場至清水市區路段改為中航路、原大雅市區中清路改為中清東路、原中清南路改為中清路，2013 年 12 月 15 日整合為中清路。 向上路：原為向上路（西區及南屯區）、中龍路（大肚區及龍井區）、中興路（沙鹿區）、港南路（龍井區及梧棲區），2013 年 9 月 1 日整合為向上路。 臺灣大道：原為中正路（中區）、臺中港路（西區及西屯區）與中棲路（龍井區、沙鹿區及梧棲區），2014 年 7 月 1 日整合為臺灣大道。 原臺中市路名沿革 日治時期 臺中市的路名在日治初期有大墩街、小北門街、新町、常盤町、富貴街等，在大 1916 年 11 月實施町名改正後，改為日式的町名。 1946 年路名編定 臺灣省行政長官公署接收臺灣後，為了修改日治時期以來的街道名稱，通知各縣市政府應將其修正。在 1946 年公佈於《民報》的臺中市路街名中，原有大量路名取自大陸城市，如綠川町通南京街、寶町通重慶街、錦町通上海街、初音町西安街、幸町六至末廣町六新疆路、櫻町五至曙町五山東路、曙町四至櫻町四四川路、曙町三至櫻町三江蘇路、曙町二至櫻町二浙江路、南投行道路福建路、有明町二至老松町二湖南路、有明町四至老松町四湖北路、有明町五至老松町五江西路、有明町六至老松町六雲南路、有明町七至老松町七貴州路、有明町九至老松町九甘肅路（丁目兩自省略），但大部分並未實現。 1946 年 2 月 11 日，臺灣省行政長官公署民政處行文至各縣市政府「（略）為求簡化劃一，所有街道名稱除特殊情形外，應採有意義兩字命名，並造具新舊街名對照表呈處核辦。」。臺中市政府在 1946 年 2 月 23 日向臺灣省行政長官公署民政處呈核的路名編訂如下：公園路、光復路、成功路、中正路、中山路、民族路、民權路、民仁路、民生路、四維街、康樂街、自立街、務實街、尚勇街、自治街、林森路、修身街、治家街、建國路、河墘街、禮儀街、繼光街、市府路、自由街、平等街、三民路、守法街、興中街、光明東街、光明西街、大誠東街、大誠西街、力行北路、力行南路、興民街、樂群街、仁愛街、中華路、原子街、五權路、公權路、向上路、時代路、大雅路、篤行路、良民路、新民街、八德街、開羅路、進化路、精武路、環園路、雙十路、尊賢街、大同路、格致路、一心路、育才街、太平路、旱溪街、樂業街、振興路、大智路、大勇街、立德街、大公街、互助街、臺中路、民意街、合作街、正義街、濟世街、民主路、有恆街、公理街、霧峰路、復興路、勸工路、和平街、信義街、忠孝路、愛國街、正氣街、儉樸街、平安街、五德街、興臺街、樹人街、正俗街、福音街、吉祥街、雪恥路、國光路、求是街，大和村改為模範村。 1960 年路名整編 原臺中市議會在 1959 年 9 月透過決議整編全市街道路名稱及門牌，並在 1960 年重新編整路名，此次路名變動如下： 路名合併 民族路、雪恥街民族路 民權路、時代路民權路 霧峰路、臺中路臺中路 國光路、民主街國光路 勤工路、復興路、平安路復興路一至四段 自由路、部分公權路自由路一至二段 三民路、大同路、一心路三民路一至三段 中華路、格致路中華路一至二段 振興路、高王爺巷振興路 南京路、新民街南京路 精武路、環園路精武路 大誠東西街、香仁巷大誠街 路名改稱 公權路（自三民至春社裡）南屯路一至二段 興臺街、雙十路一至二段、力行南北路柳川東、西路 求是街、篤行街西屯路一至三段 新村路力行路 公所路金山路 新開路（由臺中港路至市立三中段）三中路 新開路（由大雅路至篤行路段）健行街 大雅路湖北路 和平路永春路 南豐路萬和路一至二段 中正路（北屯至松竹段）北屯路 軍功路、豐樂路、五廊路、大湖路、電臺路、福中路、福弄路、福新路改為街 中央路水湳路 育才巷後莊路 河墘街綠川東街 禮儀街綠川西街 務實街法院前街 守法街府後街 光明西街大全街 光明街、樹人街大明街 修身街貴和街 監守街新生街 模範西巷模範街 後龍西巷後龍街 錦和街錦中街 光大巷文化街 電臺巷（精武路至中廣路段）水源街 福南巷福和街 分段 臺中港路分為一至三段 向上路分為一、二段 東山路分為一、二段 樂群街分為東、西街 新闢道路 工學路（復興路至檢驗局） 衛道路（北屯至大道公廟口） 安林路（永安裡林厝裡道路） 日新街、日進街、篤行街、大華街（由東海大學路分街） 文武街（大雅路至篤行路之新開闢道路） 清德街（柳川溪邊至中市路） 文祥路（湖北街至中市終點道路） 建中街（霧峰路至建中國校（今臺中國小）） 仁德街（德義裡勞工路宅附近道路） 大慶街一、二段（永安路至勤工路、勤公路至全權路） 福平街（永和街至福北巷） 瑞豐街（城隍廟至霧峰路） 旺德街（南門溪至臺中路） 道路名稱 地名命名 right250pxthumb 太原路三段往北區方向 臺中本地地名 以本地名稱命名，一共分為三種方式： 直接取用當地地名或是行政區來命名（例如：臺中路、朝馬路、大墩路、水湳路、公館路、太平路、大里路、神岡路、豐原大道、大安港路等）以及取用臺灣清治時期行政區名（臺灣府臺灣縣）的臺灣大道。 連通臺中市區與周邊區域的道路，取從市區出發可通往的地區來命名（例如：北屯路、西屯路、南屯路（從原市中心前往屯區）、部分臺灣大道路段之舊稱臺中港路（連通原市中心與臺中港，但該路名甚至未延伸至沙鹿）、中清路一段之舊稱大雅路（連通原市中心與大雅，但該路名甚至未延伸至屯區、忠孝路以南的臺中路之舊稱霧峰路（連通原市中心與霧峰，但該路名甚至未延伸至大里））。 該道路連結之兩個地方的地名，各取一個字。例如：中清路（臺中市區－清水區）、沙田路（沙鹿區－大肚區王田）、雅潭路（大雅區－潭子區）、甲後路（大甲區－后里區）、大峰路（大里區－霧峰區）、豐勢路（豐原區－東勢區）、東關路（東勢區－和平區谷關）。 中國大陸地名 幾乎都是隨著第四期市地重劃區（中正、東山重劃區）開發而出現的路名。 旅順路：取自遼寧省旅順市。 大連路：取自大連市。 四平路：取自遼北省四平市。 長春路：取自吉林省長春市。 遼寧路：取自遼寧省。 瀋陽路：取自瀋陽市。 昌平路：取自河北省昌平縣。 興安路：取自興安省。 綏遠路：取自綏遠省。 四川路：取自四川省。 山西路：取自山西省。 河北路：取自河北省。 河南路：取自河南省。 北平路：取自北平市。 重慶路：取自重慶市。 天津路：取自天津市。 熱河路：取自熱河省。 青島路：取自青島市。 陝西路：取自陝西省。 青海路：取自青海省。 甘肅路：取自甘肅省。 長安路：取自陝西省長安縣。 洛陽路：取自河南省洛陽市。 寧夏路：取自寧夏省。 漢口路：取自漢口市。 南京路：取自國都南京市。 太原路：取自山西省太原市。 成都路：取自四川省成都市。 西安街：取自西安市。 金山路：取自江蘇省金山縣。 武昌路：取自湖北省武昌市。 武漢街：取自武漢三鎮。 漢陽街：取自湖北省漢陽縣。 大慶街：取自黑龍江省大慶市 天水街：取自甘肅省天水市 人物命名 中山路：紀念中華民國國父孫中山。 中正路：紀念中華民國第一至五任總統蔣中正。 林森路：紀念國民政府主席林森。 成功路：紀念延平郡王鄭成功。 蔣公路：紀念開發大甲區的明鄭部將蔣毅庵，並非紀念蔣公（蔣中正）。 天祥街：紀念南宋忠烈之臣文天祥。 繼光街：紀念明朝抗倭寇將軍戚繼光。 逢甲路：以逢甲大學命名，亦是紀念丘逢甲。 福星路：紀念抗日烈士羅福星。 永福路：紀念抗日將軍劉永福。 約農路：紀念東海大學創校校長曾約農。 爽文路：紀念大里杙出生的反清義士林爽文。 垂統街：紀念曾任太平莊長的太平林家林垂統。 大智路：紀念霧峰林家林子瑾（號大智）在此處建立櫟社集會所「瑾園」。 長生路：紀念外埔鄉首任鄉長黃來旺（號長生）。 文心路：時任市長曾文坡逐漸將臺中市區向外擴張，在開發臺中市第四期市地重劃區時開闢了此條主要幹道，便以曾文坡與其夫人林心蕙的第二個字來命名。 機關學校 thumb250px 三民路三段 thumb250pxright 文心路一段 市府路、府後街：舊臺中市政府旁。 市政路、市政北一路 七路（無北四路）、市政南一路、二路：七期重劃區內的臺灣大道市政大樓週邊。 府會園道：七期重劃區臺灣大道市政大樓與臺中市議會議政大樓之間。 法院路、法院前街：臺中地方法院旁。 高院路：臺灣高等法院臺中分院旁。 館前路、博館路、博館東街：通往國立自然科學博物館。 中航路：通往中部國際機場（臺中航空站）。 經貿七路（原民航路）：水湳經貿園區旁（原臺中水湳機場）。 漢翔路：通往漢翔工業總部。 中工路、工業區一路～四十一路：臺中工業區內。 中科路、科園路、科雅路：通往中部科學園區臺中基地。 後 科路、星科路：通往中部科學園區后里園區。 精科路、精密園路：臺中精密機械科技園區週邊。 公園路、公園東路：通往臺中公園。 東門路、南門路：紀念臺灣省城城門遺址，惟位置並非完全正確。 都會園路：通往臺中都會公園。 興大路：通往國立中興大學。 東大路：通往東海大學。 逢大路、逢甲路、逢明街：通往逢甲大學前後校門及其週邊。 僑光路、僑大路：通往僑光科技大學及附近。 嶺東路：通往嶺東科技大學、臺中市私立嶺東高階中學。 高工路、工學路、工學北路：通往臺中市立臺中工業高階中等學校。 一中街：臺中市立臺中第一高階中等學校旁之街道。 西苑路：通往臺中市立西苑高階中學。 衛道路：天主教衛道高階中學創校校址處，今已遷至四平路。 萊園路：通往霧峰林家宅第與臺中市私立明臺高階中學（明臺高中為林家萊園改建而成）。 明德街：經過臺中市私立明德高階中學。 七中路：經過臺中市立東峰國民中學，舊名為市立第七中學。 自然景觀 旱溪東、西路：沿旱溪河岸而建。 綠川東、西街：沿綠川河岸而建。 柳川東、西路：沿柳川河岸而建。 柳陽東、西街：沿柳川北段河岸而建。 梅川東、西路：沿梅川河岸而建。 筏子東街：沿筏子溪河岸而建。 古文或訓示 三民路、民權路、民族路、民生路等。 自由路、平等街、博愛街等 雙十路、建國路、五權路、光復路、興中街、愛國街、復興路、國光路等。 忠孝路、仁愛街、信義街、和平街、四維街、八德街等。（但仁愛街可能因早已命名，未與其他三者相鄰排列；四維與八德亦無相鄰） 力行路、崇德路、篤行路、濟世街、合作街、立德街等。 精武路、尚武路、練武路、武德街等。（位於已拆遷之干城營區旁，用以精神喊話） 祝福願景 文心路（也可能是出自南朝劉勰的《文心雕龍》或臺中市長曾文坡）、公益路、東興路、向上路、進化路、忠明路、英才路、育才街、永春路等。 貴和街、康樂街（出自謝靈運的字）、正義街、學士路、吉祥街、太平路、安和路、松竹路、黎明路、和睦路等。 特色路名（英譯） 園道（Park Way） 根據內政部戶政司「村裡街路門牌異動查詢」的網站中，在 2009 年 7 月 24 日臺中市西屯區內的原稱府會一、二街的門牌進行了整編後，新道路名稱均改成了「府會園道（Fuhui Park Way）」。 此道路名稱的出現，可堪稱臺中市道路命名之創舉。在今後的新道路名稱之命名上，可期待有其影響力。附帶一提的是，在臺中市內有許多俗稱「園道」之綠廊帶，皆非正式之道路名稱。例如：「經國園道」、「美術園道」、「東光園道」、「興大園道」等著名之道路綠廊帶暱稱。 大道（Boulevard） 臺中市豐原區新建的環市道路「豐原大道」（Fengyuan Boulevard）以及 2012 年統一路名的「臺灣大道」（Taiwan Boulevard）。 譯寫 臺灣道路之英譯，通常根據 2008 年中華民國內政部頒布的《標準地名譯寫準則》第 2 條，採用音譯拼寫。 2014 年整併入臺灣大道的路名－臺中港路之英譯，過去出現多種英譯拼法（國語羅馬字、威妥瑪拼音，甚至錯誤拼法）令人詬病，2009 年 7 月臺中市政府依「標準地名譯寫準則」第 4 條特例，將臺中港路英譯統一為意譯拼寫的「Taichung Port Rd」。 國道、省道、市道、區道 國道：國道一號、國道三號、國道四號、國道六號 省道：1、3、7 甲、8、10、10 乙、12、13、17、21、61（西濱快速公路）、63（中投公路）、74（快官霧峰線） 市道：121、125、127、129、132、132 甲、136 區道：臺中市區道列表 參考資料 外部連結 中華民國內政部戶政司 村 裡 街路門牌查詢 Taichung