查爾斯泰茲羅素（，），也稱作羅素牧師、牧者羅素，是美國賓西法尼亞州匹茲堡的一位基督新教教徒，他發起了聖經考查運動。1879 年 7 月他創辦了宗教刊物《錫安的守望臺與基督臨在的先聲》，1881 年他也創立了美國第一個聖經協會 錫安守望臺書社。羅素去世後，守望臺新社長律師盧瑟福成為新一任社長，他對組織機構進行改革，之前的一些聖經研究者不接受這個改革，導致了 1917 年的分裂。 早期生活 查爾斯泰茲羅素 1852 年 2 月 16 日星期一出生在美國賓西法尼亞州匹茲堡市阿利根尼，父母分別是 Joseph Lytel Russell 和 Ann Eliza Birney。查爾斯是 5 個孩子中的老二，是未夭折的兩個孩子之一。羅素家其他孩子是托馬斯（1850 年－1855 年 9 月 4 日），瑪格麗特（Mae，婚後名 Margaret Land）死於 1940 年代晚期，露辛達（1857 年－1858 年 7 月 21 日），小約瑟夫Lytel（1859 年－1860 年 4 月 25 日）。它們的母親於 1861 年 1 月 25 日去世，只有 29 歲。父親約瑟夫於 1897 年 12 月 17 日去世，享年 84 歲。 羅素一家曾住費城和阿利根尼。他們搬到匹茲堡後，全家成為長老會成員。在幼年時期，查爾斯是他父親在匹茲堡裁縫店的幫手。12 歲那年他就已經開始跟客戶簽訂單，打理其它幾家分店了。13 歲他離開長老會，加入公理會。在他青年時期，羅素在市區人行道上書寫《聖經》經文，讓人們注意關於地獄的表述不準確。16 歲時，與兒時好友關於這個問題的討論把他引導這個問題上來。（例如聖經的敘述和中世紀依賴的傳統的矛盾）。1870 年，他 18 歲那年謹慎的出席了當時著名的耶穌復臨論者喬納斯溫德爾的佈道。溫德爾的觀點正是羅素關心的關於聖經合理的解釋，聖經的預言的邏輯推斷和 1874 年耶穌可能是基督再臨的日期。這之後，羅素意識到只有聖經才是上帝的話語，而且每個人又有責任傳揚真理。 傳道生涯 起始階段 1870 年－1875 年羅素一家和其他人一起開始深入研究聖經和基督教的習慣信條和傳統。基督再臨派教徒 George Storrs 也參與進來。羅素的團體相信他們發現了普通基督教信仰的重大錯誤。基督再臨會中有一位叫巴鮑（Nelson Barbour 18248211908830）的曾經預言，耶穌要在 1874 年顯現，然後有一個四十年的收穫期間，到了 1914 年，就是外邦人時代要結束的時刻。透過這些研究，羅素他們認為他們得到了純正基督教的清楚理解，並於 1874 年再次施洗。但是 1874 年過後，預言落空。 1876 年春天，羅素到費城辦事，看到由巴鮑出版的刊物《清晨先聲》，羅素與巴鮑交換意見，巴鮑介紹了一些自己的觀點，併成功說服羅素接受他關於基督隱形臨在於 1874 年開始。羅素開始把生活重點轉移到他相信的基督復臨之前的這兩年中來。他賣掉他的 5 家服裝店得到大約 30 萬美元。（購買力相當於 2005 年 550 萬美元）透過羅素的鼓勵和經濟支援，巴鮑寫了一個當時觀點的大綱，並在 1877 年名叫《三個世界與這個世界的收割》（Three Worlds，and the heavest of this world）的冊子。同年還出版了《主復臨的目的與方式》（The Object and Manner of our Lords Return）。羅素主要強調基督復臨的迫切並未提到上述時間。 與巴伯分道揚鑣 1878 年 4 月，基督復臨沒有如羅素、巴伯和其它人所預期的出現。《Faith on the March》27 頁上羅素的同事 AH 麥克米倫所寫， 當我和羅素討論關於 1878 年的事情時，我告訴他匹茲堡的報紙已經報道了你在耶穌受難日那天晚上穿著白色長袍站在第六街的橋上，與很多人一起期待者被帶走到天上。我問他這是真的嗎？ 羅素大笑說：那天晚上 1030－1100 我在床上呢。不過，某些激進分子可能在那，但是我不在。 但我並不期待被帶到天上，因為我覺得在除去所有教會之前，還有很多要去做來向人傳揚王國的好訊息。 由於受到計算錯誤帶來的錯誤估計的困擾，羅素重新檢查了自己的結論看是否符合聖經或者只是一個傳統。他的結論是，他開始就是根據的一個傳統，所以整個的基礎不是基於聖經的。巴伯深受他們錯誤預期的挫折的壓力，又拒絕羅素的解釋，從 1878 年春天到 1879 年夏天伴隨者每一期刊物出版都有一場爭論。在這段時間，巴伯選擇放棄之前與羅素所共同擁有的觀點包括預言年代表等。後來他否認耶穌的贖價導致了二人最終的絕裂。事情的導火索是 1878 年 8 月巴伯在《清晨先聲》發表的文章否認耶穌的贖價，接著羅素在接下來的 9 月刊寫了一篇名為《救贖》的文章予以駁斥，自此二人的觀點在刊物中不斷髮生衝突。最終羅素不得不退出《清晨先聲》。羅素不再提供經濟支援並創立了自己的期刊，刊名為《錫安的守望臺與基督臨在的先聲》（Zions Watch Tower and Herald of Christs Presence），創刊號是 1879 年 7 月。同年巴伯創立了刊物《陌生人的教會》（The Church of the Strangers）並繼續出版《黎明先聲》。守望臺聖經書社，《耶和華見證人 上帝王國的宣揚著》，47 頁，中文版 羅素的婚姻 1879 年 3 月 13 日，羅素與瑪利亞弗朗西絲Ackley（1850 年－1938 年）結識幾個月後結婚。他們的婚姻不但基於浪漫的愛情，而且也因有共同傳揚上帝真理的信念。1897 年瑪利亞要求在《錫安的守望臺》雜誌社中有一個遠比以前更大的管理權力而產生分歧，最後她提出分居。在 1906，她再提起了離婚訴訟，在庭審中她編造出查爾斯與一個守望臺速記員有不正當性關係，這個人是他們很長時間以來一起照顧的一個養女。但是法院找不出證據而不接受這一指控，布魯克林每日鷹報出版了當時的庭審報告。羅素妻子，瑪利亞羅素 1938 年 8 月因霍奇金氏病於佛羅里達州聖彼得斯堡去世。 主要作品 1881 年，錫安守望臺書社成立，它的主要目的是為了散發小冊子、宣傳頁和研修論文和聖經。所有材料的印刷和裝訂都是與當地印刷商透過合同完成，分發工作則交給 賣聖經的小販。這個出版社到 1884 年才獲得合法地位。從這開始，羅素的組織才可以成長。他的聖經研修小組已經有了本地好幾百名居民，遍及新英格蘭，弗吉尼亞，俄亥俄等地，每年他們都選他做 牧師。其它國家的會眾也最終沿習這一慣例。 1881 年羅素投入了差不多他總財產和所有捐助的十分之一用來印製和分發《Food for Thinking Christians》。同一年還有《The Tabernacle and its Teachings》和《Tabernacle Shadows of the Better Sacrifices》兩本書出版發行。1886 年，由於取得了巨大的反響，羅素計劃出版大篇幅鉅著《The Plan of the Ages》（後重命名為《上帝的歷代計劃》The Divine Plan of the Ages）。在準備期間，羅素決定只出版七卷的頭一卷，其餘部分被稱作《千禧年黎明》，後命名為《聖經的研討》來澄清這些內容並不是小說： The Time is at Hand 《時間近了》（1889 年） Thy Kingdom Come 《王國來臨》（1891 年） The Day of Vengeance《復仇之日》，後命名為The Battle of Armageddon《哈米基多頓之戰》（1897 年） The Atonement Between God and Men 《上帝與人之間的和解》（1899 年） The New Creation 《新的受造物》（1904 年） 羅素還沒有完成第七卷就去世了。1916 年羅素逝世以後，一本名為《完成的奧秘》（The Finished Mystery）第七卷作為遺稿於 1917 年出版。按照羅素的計劃，這部第七卷是一個詳細解釋啟示錄的作品，但是也詮釋了以西結書和所羅門的詩歌（詩篇）。接下來對這部作品的出版和其中的內容爭議不斷。很快就發現，這部書的作者其實是羅素的 2 位故交 Clayton J Woodworth 和 George H Fisher，主編是約瑟夫富蘭克林盧瑟福。 1903 年報紙開始出版他書寫的佈道文章。這些佈道透過報業辛迪加很快向全世界傳播，最後估計在美國的讀者要達到 12001500 萬。透過辛迪加布道，和辛迪加報紙聯盟的廣告效應，羅素的形象成為當時世界上最為人熟知的面孔。在很多城市，羅素被扣上異端的帽子，隨之而來的批評家數量也是直線上升。 逝世、影響和遺產 就在他從美國西部和西南部返回途中，多病纏身的羅素牧師終於在 1916 年 10 月 31 日夜裡去世，他乘坐的火車證經過德克薩斯的潘帕。他逝世的訊息成了全球很多報紙的頭版頭條。他被埋葬在賓西法尼亞州匹茲堡市 Rosemont 聯合公墓。 1917 年 1 月 約瑟夫富蘭克林盧瑟福被選舉為第二任守望臺聖經書社社長，儘管在選舉過程中充滿了爭吵。接下來的爭論來自羅素的遺產和遺囑中提到的錫安守望臺雜誌未來的內容和走向，還有誰被授權出版新的著作的解釋。很多會眾成員不願接受盧瑟福在守望臺的領導。守望臺在 1928 年 11 月否認大金字塔理論和 1927 年 2 月關於羅素的角色問題成為事態發展的焦點。但是很多成員都支援他的做法，直到 1931 年才正式啟用了耶和華見證人這個名字，書社的名字也從 Watch Tower 改為 Watchtower。 當會眾逐漸多起來以後，盧瑟福改變守望臺書社的組織結構，他邀請各地的會眾中忠心的同工出來，組成中央長老團，而各地的會眾被重新組織起來。另一方面少數拒絕參加聚會的聖經研修者，他們在 1929 年試圖重新組織起來，他們在羅素曾使用過的 聖經之屋 召開 首屆年度聖經研究大會。這個大會本想每年都要舉行，但是要取得所有參予的人對聖經觀點的認同耗費了大約 20 年時間。（更多內容參看聖經考查運動）一些新教徒也借用或者接受羅素的一些觀點如 全球上帝會眾，耶和華會眾，還有眾多的聖經研修分支團體如田園聖經學院，普通訊徒家庭傳道運動 等。 聖經教義和教導 透過對聖經的分析研究，羅素和其它的聖經研究者認為基督徒的一些信條和傳統都是錯誤的。他們要復興第一世紀時的純真基督教。這樣的觀點在當時被很多教會領袖和學者看作異端。羅素同意基督徒必須完全以聖經為自己觀點，接受聖經本身沒有錯誤，任何信仰若不基於聖經就是錯誤的。他贊同變節背教的事由公元一世紀就開始。他也贊同同時期新教教徒關於基督即將再次來臨的信條和哈米吉多頓。在他的闡述中有很多跟天主教和基督新教不同的地方，主要包括以下部分： 羅素質疑永火地獄的概念。他主張 14 萬 4000 義人將在天上覆活，而大多數其它人，在死去後進入沉睡等待新世界的來臨。有一個地上的樂園給大多數人居住。 不接受無聖經根據的三位一體的概念。羅素相信基督的獨特地位，但是不同於主流教派關於基督的神性，就是聖父，並死在十字架上。羅素也相信聖靈並不是個體，而是上帝動力的表現。 羅素曾錯誤估算出 1874 年是基督再臨的日子。人眼無法看到的基督在那個日子已經降臨。他還根據聖經的預言，提出 列國的日子 將於 1914 年結束，基督那時將要接管地球。他認為第一次世界大戰的爆發標誌著列國的日子的開始；他的觀點是多個國家之間征戰不斷。 他藉聖經年代直接的推理比較計算出自亞當開始 6000 年的人類歷史。根據與預言的翻譯對比，1914 年正是語言上的日子根當前公曆對應的基督返回的日子。 羅素藉用 Nelson Barbour 的觀點，1879 年初他教導說，作為 1878 年預言的雙重結果，上帝的關懷重新回到猶太人。（雅各－Jesus 受寵時期；Jesus－1878 年失寵時期）1910 年他在紐約著名的競技場劇院主持的會議上，有上千的猶太人參加。Jews and Christians alike were shocked by his teaching that Jews should not convert to Christianity 羅素認為巴勒斯坦國屬於猶太人，上帝現在讓他們回到自己的國度，他們將是上帝王國在地上的領導機構所在地。早期羅素認為猶太人 1910 年應該佔領巴勒斯坦他們自己的國度，但是這並沒有發生。在他去世前，他利用猶太人的壓力強調，就是預言的所有猶太人應占領巴勒斯坦，收回這塊土地的時間（參見猶太復國主義）。 批評和論戰 1892 年早期，團體內部幾個人對羅素的觀點和管理方式提出批評。1893 年一份檔案寫給位於匹茲堡得聖經研究者，作者包括 Otto van Zech Elmer Bryan JB Adamson SG Rogers Paul Koetitz 等。這個檔案裡寫道，羅素是一個獨裁者，精明的商人，通過出版《千禧年黎明》聚斂錢財，在收入上作假，還用一個女性假名出版了上千份此書。羅素所著叫做《A Conspiracy Exposed and Harvest Siftings》的特別冊子於 1894 年 4 月由錫安的守望臺雜誌出版發行用來向所有聖經研究者澄清此事。羅素出版了這些人來往的書信，以證明他們所說為捏造事實，只是魔鬼撒旦透過他們來干擾傳福音的工作。 1897 年羅素的妻子馬利亞羅素因為錫安守望臺雜誌管理權問題離開他。她聲稱，作為他的妻子應當享有對該雜誌平等的管理權，在編寫文章、傳講道理，海外巡查服務上享有平等的特權。1903 年她以夫妻感情不合，缺乏溝通，羅素有不檢點行為為由向法院申請提出離婚，但是法院 1908 年給出判決為可以分居，不支援離婚。 1906 年的聽證會上，羅素答應分居並給與贍養費，而法庭刪除了原先在對羅素行為不檢點的指控。羅素夫婦收養的一個小姑娘 Rose Ball 跟羅素的關係很不錯，她從十幾歲就跟他們一起生活，有人根據這一點推斷羅素有個人的不檢點行為，但是庭審記錄表明，當律師問馬利亞羅素她是否認為他的丈夫有通姦行為時，她的回答是：不是。另外，在 1897 年，基督徒長老組成的委員會聆訊馬利亞關於對羅素的指控時，並未提到這些事情，馬利亞完全是出於想盡快結案捏造的事實。事實上此案根本沒有共同被告。 1913 年間，有一個叫做 John Jacob JJ Ross 的人，他是加拿大安大略漢密爾頓的一個官員。發表了一篇有趣的演說，名為《關於自詡為 牧師 的查爾斯T羅素的一些事實》。之後羅素以誹謗罪將他告上法庭。Ross 試圖在庭審證明羅素並沒有之前聲稱的具有希臘語知識。應對 Ross 指責，羅素回答說他從來就沒有說自己具有希臘語知識，只不過認識希臘字母羅素牧師網站，Titled Did Pastor Russell lie under oath，httpwwwpastorrussellcomlifelie2html 。之後 Ross 還證明羅素沒有得到正式頒佈的牧師資格，儘管他說過自己具有牧師資格。由於這一指控與本案無關，這本書最終被禁止發行。另外，他相信他的任命根據聖經的模式來自上帝，不需要任何教派認可，而且本人得到全世界每年超過 1200 次會議的選舉認可。 最近，羅素還被人指與共濟會成員有密切聯絡。批評家不但試圖把他和共濟會的一些儀式聯絡起來，還試圖展示這些神秘的習慣。他最後編纂的聖經的研討系列刊物封面被指出使用了有翅膀的太陽圓盤是共濟會的典型標誌。 在他的著作中， 羅素指出共濟會成員，Knights of Pythias，通靈術和其它類似團體並不是基督教。他也否認 有關於共濟會的直接知識，認為這些東西都是 極其邪惡 錫安的守望臺，1895 年 6 月，143 頁。他所使用的標誌來自於聖經瑪拉基書 42 的描述，表示基督的千年統治開始。 參考文獻 《1975 耶和華見證人年冊》 守望臺書社。 《Jehovahs Witnesses in the Divine Purpose》 （1959 年），守望臺書社。 《耶和華見證人 上帝王國的宣揚者》 （1993 年），守望臺書社。 The Golden Age A Journal of Fact Hope and Courage ，12 卷，第 308 號，655657 頁，（1931 年）守望臺書社，布魯克林，紐約 The Golden Age A Journal of Fact Hope and Courage ，13 卷，第 315 號，2127 頁，（1931 年）守望臺書社，布魯克林，紐約 Faith on the March，AHMacmillan 1957 年。 外部連結 普通資料 羅素牧師網站 CT 羅素 資料庫 可檢索羅素的作品 第二章：初建時期：18731912 查爾斯泰玆羅素 Barbara G Harrisons Visions of Glory A History and a Memory of Jehovahs Witnesses，紐約，1978 年 Simon Shuster 出版社。參看 第四章 和 第六章 。 守望臺官方網站 特別傳記 Message to Herald of the Morning subscribers 1879 年匹茲堡，Pa Zions Watch Tower and Herald of Christs Presence 1879 年 7 月 1 日，Supplement International Bible Students Souvenir Convention Report for 1907 Praise and Testimony Meeting；芝加哥，1908 Great Battle in the Ecclesiastical Heavens 約瑟夫富蘭克林盧瑟福，1915 年 Harvest Gatherings and Siftings Zions Watch Tower（錫安的守望臺）1916 年 6 月 1 日 170 頁 St Paul Enterprise 1916 年 11 月 7142128 日 articles Regarding the Death and Burial of and Memorial Services for Pastor Russell 查爾斯泰玆羅素傳記 錫安的守望臺 羅素牧師最後的願望和遺囑 International Bible Students Souvenir Convention Report for 1916 Pastor Russell Passes Through the Gates of Glory；芝加哥，1917 年 The Messenger of Laodicea Watch Tower Bible and Tract Society 1919 年 Laodicean Messenger 1923 年 芝加哥：Bible Students 書店；查爾斯泰玆羅素生活的記憶。PDF 版 Where Else But Pittsburgh George Swetnam Davis Warde Inc 1958 年 查爾斯泰玆羅素作品以及對美國宗教界影響 1974 年 Bob Chastain，碩士論文 The Bible Student Movement in the Days of CT Russell 作者 James Parkinson 1975 年出版 人物：查爾斯泰玆羅素 匹茲堡卡耐基圖書館網站上的資訊。 Category 耶和華見證人 Category 美國新教徒 Category 守望臺社社長 Category 新興宗教創始人 Category 聖經評論家 Category 蘇格蘭 愛爾蘭裔美國人 Category 匹茲堡人 Category 脫離新教者 Category 美國基督教和平主義者