考那斯是立陶宛第二大城市和舊都（1922 年－1940 年），僅次於維爾紐斯。面積 157 平方公里，人口 289380（2020 年）。 位於立陶宛最大的兩條河流尼曼河和內里斯河匯流之處，毗鄰立陶宛最大的水體考那斯水庫。 詞源和其他名稱 這個城市的名字來源於立陶宛語，很有可能源於一個人名。 立陶宛恢復獨立前，這座城市在英語中稱為 Kovno，波蘭語名字 Kowno，白俄羅斯語名稱是 Koўнa，早期的俄語名字是Ковно，1940 年以後稱為Каунас。意第緒語名字是 Kovne קאװנע，而德語名稱包括 Kaunas 和 Kauen。 傳說 一個古老的傳說聲稱考納斯是由羅馬人在古代建立的。據稱，這些羅馬人的首領是一個貴族，名為 Palemon，他有三個兒子 巴爾居，庫納斯和 Sperus。Palemon 因為害怕瘋狂的皇帝尼祿而逃離羅馬，帶著他的兒子和其他親人遠赴立陶宛。Palemon 死後，他的兒子分配他的土地。庫納斯得到了現在考納斯所在的的地方。他在尼曼河和內里斯河匯合處附近構築了要塞，發展起來的城市就以他的名字命名。 城徽 1993 年 6 月 30 日，一項特殊的總統法令規定了考納斯市的城徽。城徽描繪一隻白色的原牛，在牛角之間是一個黃金十字架，背景為深紅色。原牛是自 1400 年起該市原來城徽的標誌。目前的標誌是大量研究和討論的結果，由藝術家 Raimondas Miknevičius 完成。原牛取代了蘇聯時代自 1969 年以後使用的標誌歐洲野牛。 歷史 立陶宛大公國 至遲在 10 世紀，在兩條大河的匯流處，今天考納斯老城區的所在地，已經建立了一個居民點。據信該城建立於 1030 年，但首次見於文獻記載是在 1361 年。在 13 世紀，興建了一道石牆，以對付條頓騎士團的不斷襲擊。1362 年，該城被條頓騎士團佔領，考納斯城堡被摧毀，15 世紀初重建。 1408 年，維陶塔斯授予該市馬格德堡權利，並於 1413 年成為查基省考納斯縣的中心。從此考納斯開始變得突出，因為它位於貿易路線的交叉路口，又是一個河港。考納斯在 1441 年加入了漢薩同盟，漢薩商人開設了辦事處。到 16 世紀，考納斯設立了公立學校和醫院，是立陶宛大公國最好的城鎮之一。 在 1665 年，該城曾數次遭受俄國軍隊襲擊，在 1701 年又被瑞典軍隊佔領。在 1657 年和 1708 年，黑死病 襲擊了該地區，1731 年和 1732 年，火災摧毀了城市的一些部分。 俄羅斯帝國 1795 年，波蘭立陶宛聯邦遭到最後一次瓜分，該市由俄羅斯帝國接管，屬於維爾紐斯省。在 1812 年法國入侵俄羅斯期間，拿破崙的大軍團兩次經過考納斯，每次都對城市造成了破壞。 瓜分之後，考納斯是十一月起義（1830 年至 1831 年）和一月起義（1863 年至 1864 年）的中心之一。為了鎮壓當地人，俄羅斯帝國當局在該城設立一個巨大的軍事要塞。俄國軍事要塞至今仍遍佈全城各處。 1843 年，以考納斯為中心的科夫諾省成立。1862 年，連線俄羅斯帝國和德意志帝國 的鐵路建成，使考納斯成為一個重要的鐵路樞紐，1861 年完成了俄國最早的鐵路隧道之一。1898 年，第一個電廠開始執行。 在第二次世界大戰 之前，如同許多東歐其他城市，考納斯也有大量的猶太居民。根據 1897 年俄羅斯人口普查，猶太人的人數 25500，約佔 70900 人口的 36。Joshua D Zimmerman Poles Jews and the politics of nationality Univ of Wisconsin Press 2004 ISBN 9780299194642 Google Print p16 兩次世界大戰之間的立陶宛 1919 年，俄國布林什維克佔領了維爾紐斯，立陶宛共和國政府在這裡設立了主要基地。後來，首都維爾紐斯被強行併入波蘭，考納斯成為立陶宛的臨時首都，直到 1939 年 10 月 28 日，波蘭再次被瓜分，紅軍將維爾紐斯移交還給立陶宛。 兩次世界大戰之間的考納斯經濟繁榮，它是當時立陶宛最大的城市。在市長 Jonas Vileišis（1921 年至 31 年）的管理下，考納斯增長迅速並廣泛現代化。興建了價值超過 1500 萬立陶宛立特的供水和廢水處理系統，城市面積從 18 平方公里擴大到 40 平方公里，建成 2500 多座建築物，在 Neris 和 Nemunas 河上新建了三座現代橋樑。該市的所有街道鋪設了路面，馬車交通被現代化的公交線路所取代，籌劃和興建新的郊區（特別是Žaliakalnis），設立新的公園和廣場。社會保障體系創立了基礎，建成三所新學校，新的公共圖書館，包括 Vincas Kudirka 圖書館。J Vileišis 與其他許多歐洲城市保持接觸，因此考納斯是歐洲城市生活的一個積極參與者。 兩次世界大戰之間的考納斯有 3500040000 名猶太人，約佔全市總人口的四分之一猶太人組成大部分城市的商業，手工業者，及專業部門。考納斯是一個猶太教育的中心，Slobodka yeshiva 是歐洲最負盛名的猶太高等學府之一。考納斯擁有豐富多彩的世俗猶太文化。這裡有近 100 個猶太人組織，40 個猶太會堂，許多意第緒語學校，4 所希伯來語中學，一所猶太醫院，許多猶太人擁有的企業。這也是一個重要的猶太復國主義中心。 蘇聯時期 1940 年，蘇聯入侵併吞併立陶宛，改為立陶宛蘇維埃社會主義共和國。1941 年 6 月 14 日，蘇聯開始大規模逮捕，處決和流放立陶宛人到西伯利亞和俄羅斯其他地區。6 月 22 日，德國入侵蘇聯，在考納斯發生了反抗撤退中的紅軍的六月起義，1941 年 6 月 23 日，曾出現短暫的獨立時期。在與紅軍的戰鬥中，立陶宛反政府武裝控制了政府辦公室、警察局，商店，倉庫，並試圖重新建立對城市的秩序。 1941 年 6 月 25 日，德國軍隊以近乎凱旋的方式進城，未遭反抗。雖然納粹德國不承認新政府，但直至 7 月 17 日奧斯蘭總督轄區成立以前，他們沒有解散獨立政府。此後，政治權力慢慢地為德國總督轄區所取代。從 1944 年開始，蘇聯紅軍開始進攻，最終取得波羅的海的三個國家。 考納斯猶太人 考納斯的猶太生活的第一次中斷，發生在 1940 年 6 月蘇聯佔領立陶宛時。這次不受歡迎的佔領伴隨著逮捕，沒收，以及廢除所有自由機構。猶太社群組織幾乎在一夜之間消失。蘇聯當局沒收了許多猶太人的財產，數百人被流放到西伯利亞。同時，由立陶宛民族主義流亡者在柏林建立的立陶宛行動陣線，用立陶宛語進行反猶太主義宣傳 ，指責猶太人為蘇聯佔領負責。 1941 年 6 月 22 日希特勒入侵蘇聯，蘇聯軍隊逃離考納斯。在 6 月 25 日德國佔領該市前後，反共產主義納粹組織的武裝分子開始攻擊猶太人，責備他們為蘇聯鎮壓負責。特別是沿 Jurbarko 街和 Kriščiukaičio 街。他們殺害了超過 3800 名猶太人，還有數百人被帶到 Lietūkis 車庫，在那裡被殺。 納粹最終建立了考納斯隔都，這裡的猶太人到戰爭結束時幾乎全部被殺害。 現代 第二次世界大戰後，考納斯成為立陶宛主要的工業城市 大約佔立陶宛的工業總產量的四分之一。 1991 年立陶宛宣佈獨立後，蘇聯企圖鎮壓。 人口 年份 人口 1796 8500 1813 3000 1825 5000 1840 8500 1860 23300 1897 71000 1923 92000 1940 154000 1959 214000 1966 275000 1989 418087 2001 378943 2004 366652 2005 361274 民族構成 1897 年俄羅斯帝國人口普查結果顯示，該市由以下的族裔組成：Первая Всеобщая перепись населения Российской Империи 1897 г Таблица XIII Распределение населения по родному языку ТТ150 СПетербург 19031905 猶太人 25052 35 俄羅斯人 18308 26 波蘭人 16112 23 立陶宛人 4092 6 德意志人 3340 45 韃靼人 1084 15 其他 2932 4 今天，考納斯是該國最立陶宛化的城市之一，幾乎百分之 93 公民是立陶宛人。考納斯的立陶宛人比例高於維爾紐斯，也高於里加的拉脫維亞人或塔林的愛沙尼亞人的比例。 2001 年該市總人口 378943 人，由以下的族裔組成：2001 Census Lithuanian Government Department of Statistics 立陶宛人 352051 俄羅斯人 16622 烏克蘭人 1906 波蘭人 1600 其他 6764 地理 友好城市 捷克布林諾 美國洛杉磯 波蘭弗羅茨瓦夫 波蘭沃姆扎 土耳其特拉布宗 波蘭梅希利布日 愛沙尼亞塔爾圖市 芬蘭坦佩雷 丹麥歐登塞 法國格勒諾布林 瑞典林雪平 烏克蘭哈爾科夫 義大利佈雷西亞 義大利費拉拉 挪威霍達蘭 瑞典韋克舍 義大利卡瓦德蒂雷尼 俄羅斯秋明 中國廈門 義大利安蒂尼亞諾 參考文獻 外部連結 Kaunas Web Page by Jose Gutstein Kaunas tour overview Kaunas In Your Pocket City Guide also a downloadable PDF guide The city of Kaunas A short description of Kaunas Historic images of Kaunas Kaunas International Airport Kovno site and Kovno stories links by Eilat Gordin Levitan Museums in Kaunas The Kaunas Jazz festival The Kaunas ower bird flight Kaunas Textile Art Biennial Kauno mozaika the project of urban photography Public transportation in Kaunas omnibuses trolleybuses Tourist Information Centre of Kaunas region Kaunas Travel Guide tips about Kaunas United States Holocaust Memorial Museum Kovno Category 立陶宛城市 Category 古都 Category 考納斯縣市鎮 Category 立陶宛猶太人大屠殺地點 Category 立陶宛世界遺產