蘭開斯特縣是美國賓夕法尼亞州東南部的一個縣，南鄰馬里蘭州。成立於 1729 年 5 月 10 日。面積 2548 平方公里。2005 年共有人口 490562。縣治蘭開斯特。縣名是來自一位早期移民的故鄉 英國的蘭開斯特。 當地土地肥沃，農業發達，亦成為阿米什人最大的聚居點之一。 該縣有時被暱稱為美國花園點或賓夕法尼亞荷蘭國家，截至 2020 年人口普查，人口為 552984 人。 它的縣城是蘭開斯特。蘭開斯特縣包括賓夕法尼亞州蘭開斯特大都會統計區。 蘭開斯特縣是一個旅遊勝地，其阿米什社群是一個主要景點。與流行的看法相反，賓夕法尼亞荷蘭語 中的 荷蘭語 一詞並非誤譯，而是賓夕法尼亞德語地名 Deitsch 的誤譯，意思是 賓夕法尼亞荷蘭語 德語 或 德語。Hughes Oliphant Old The Reading and Preaching of the Scriptures in the Worship of the Christian Church Volume 6 The Modern Age Eerdmans Publishing 2007 p 606Mark L Louden Pennsylvania Dutch The Story of an American Language JHU Press 2006 p2Hostetler John A 1993 Amish Society The Johns Hopkins University Press Baltimore p 241Irwin Richman The Pennsylvania Dutch Country Arcadia Publishing 2004 p16 最後，術語 Deitsch、Dutch、Diets 和 Deutsch 都是原始日耳曼語單詞 þiudiskaz 的同源詞，意思是 流行 或 人民的。W Haubrichs Theodiscus Deutsch und Germanisch drei Ethnonyme drei Forschungsbegriffe Zur Frage der Instrumentalisierung und Wertbesetzung deutscher Sprach und Volksbezeichnungen In H Beck et al Zur Geschichte der Gleichung germanischdeutsch 2004 199228 賓夕法尼亞荷蘭人在 19 世紀繼續使用 Dutch 而不是 German 作為一種區別於後來（1830 年後）德國移民美國浪潮的方式，賓夕法尼亞荷蘭人指的是他們自己作為 Deitsche，對德國人來說是 Deitschlenner（字面意思是 Germanyers，比較 Deutschlander），他們將其視為相關但不同的群體。Mark L Louden Pennsylvania Dutch The Story of an American Language JHU Press 2006 p34 阿米什人的祖先在 18 世紀初開始移民到賓夕法尼亞殖民地，以利用威廉佩恩提供的宗教自由。Introduction Xroadsvirginiaedu Retrieved December 23 2010 他們也被該地區肥沃的土壤和溫和的氣候所吸引。lancaster pa Webarchiveorg March 11 2007 retrieved December 23 2010 1710 年，為了逃避宗教迫害，法國胡格諾派教徒也被宗教自由的承諾所吸引，在該地區定居。THE PENNSYLVANIA LEFEVRES History and Genealogy Book accessed May 31 2009Historical papers and addresses of the Lancaster County Historical Society County Historical Society pages 101124 pub 1917 還有大量的英國人、威爾士人和阿爾斯特蘇格蘭人（在英國也被稱為蘇格蘭 愛爾蘭人群落）。 歷史 成為蘭開斯特縣的地區是威廉佩恩 1681 年憲章的一部分。The Avalon Project Documents in Law History and Diplomacy Yaleedu Retrieved December 23 2010 約翰肯納利 John Kennerly 於 1691 年從賓夕法尼亞大學收到了第一份記錄在案的契據。雖然據說馬蒂亞斯克雷德 Matthias Kreider 早在 1691 年就在該地區，但沒有證據表明任何歐洲人在 1710 年之前就在蘭開斯特縣定居。Martic Township Horseshoecc Retrieved December 23 2010 蘭開斯特縣在 1729 年 5 月 10 日之前一直是賓夕法尼亞州切斯特縣的一部分，當時它被組織為該殖民地的第四個縣。它以英國蘭開夏郡的蘭開斯特市命名，該市是早期定居者約翰賴特 John Wright 的故鄉。Petition for the Establishment of Lancaster County 6 February 17289 隨著定居點的增加，其他六個縣隨後由直接從蘭開斯特縣全部或部分取得的領土組成：伯克縣（1752 年）、坎伯蘭縣（1750 年）、多芬縣（1785 年）、黎巴嫩縣（1813 年）、諾森伯蘭縣（1772 年）和約克縣（1749 年）。這六個縣依次形成了許多其他縣。 馬里蘭 賓夕法尼亞邊界爭端 賓夕法尼亞州與馬里蘭州就該省和蘭開斯特縣的南部邊界問題長期存在爭議。九年的武裝衝突伴隨著馬里蘭州 賓夕法尼亞州的邊界爭端，這場爭端始於 1730 年橫跨薩斯奎哈納河的萊特渡口建成後不久。巴爾的摩勳爵認為，他對馬里蘭州的授予 The Avalon Project Documents in Law History and Diplomacy Yaleedu Retrieved December 23 2010 延伸到了北緯 40 度線。CECIL COUNTY MARYLAND Where Our Mothers and Fathers Lie Buried Freepageshistoryrootswebcom Retrieved December 23 2010 這大約在今天的蘭開斯特和賓夕法尼亞州威洛街鎮之間。這條分界線會導致費城被包括在馬里蘭州。 新的定居者開始穿越薩斯奎哈納河。1730 年，萊特渡輪服務獲得許可並正式開始運營。從 1730 年中期開始，Thomas Cresap 作為巴爾的摩勳爵的代理人，開始沒收位於今賓夕法尼亞州 Peach Bottom 和哥倫比亞附近的新定居農場（當時還沒有命名，但它最初被稱為 萊特渡口，如地圖所示）。巴爾的摩勳爵相信他在他的許可下控制了這片土地，因此想要從這些土地上獲得收入。他相信自 1721 年以來他就在薩斯奎哈納河西岸建立了可防禦的領土主張，並且他的領地和贈與地延伸至北 40 度。如果他允許賓夕法尼亞人在他的土地上定居而不作出反應，那麼他們的佔地將構成反訴。 Cresap 在 John Wrights 的下游上游 Conejohela 建立了第二個渡口，靠近 Peach Bottom。他要求定居者要麼搬出，要麼向馬里蘭州支付右岸土地的費用。定居者認為，根據賓夕法尼亞州的撥款，他們已經擁有這些權利。Cresap 透過破壞農場和殺死牲畜來驅趕定居者；他驅逐了約克南部和蘭開斯特縣的定居者。他把廢棄的土地分給了他的追隨者。如果追隨者被蘭開斯特當局逮捕，馬里蘭人會把他從監獄裡解救出來。 巴爾的摩勳爵於 1733 年透過談判達成妥協，但克雷薩普無視並繼續他的襲擊。1734 年，一名副手被派去逮捕他，克雷薩普在門口將他殺死。賓夕法尼亞州州長要求馬里蘭州以謀殺罪逮捕克雷薩普；馬里蘭州州長轉而任命他為民兵隊長。1736 年，克雷薩普終於被捕；他被關押到 1737 年，當時國王出面干預。1750 年，法院裁定，巴爾的摩勳爵因未能與定居者一起開發這片土地而喪失了他對 20 英里（32 公里）長的土地的權利。1767 年，新的賓夕法尼亞 馬里蘭邊界由梅森 狄克遜線正式確立。 地理 根據美國人口普查局的資料，該縣總面積為 984 平方英里（2550 平方公里），其中 944 平方英里（2440 平方公里）為陸地，40 平方英里（100 平方公里）（41）為水域 鄰近縣 黎巴嫩縣（北部） 伯克郡（東北部） 道芬縣（西北） 馬里蘭州塞西爾縣（南部） 馬里蘭州哈福德縣（西南） 切斯特縣（東部） 約克縣（西部 人口 2020 年人口普查 蘭卡斯特縣種族構成 種族 人口數 佔比 白人 非拉丁裔 440613 7968 非裔美國人 非拉丁裔 19536 353 美洲原住民 非拉丁裔 522 001 亞裔美國人 非拉丁裔 13939 252 太平洋島民 非拉丁裔 110 002 混血 多種族身份 非拉丁裔 17093 31 拉丁裔美國人 61171 111 參見 2006 年阿米什校園槍擊事件 註釋 L