聖帕特里克競技足球俱樂部（，）是位於愛爾蘭共和國首都都柏林的足球會，現時在 FAI 愛爾蘭超級聯賽中作賽。於 1929 年成立，來自都柏林西南部近郊的 Inchicore 地區，以瑞奇莫徳公園球場（Richmond Park）作為主場球場，球衣顏色是紅及白色，綽號「聖人」（The Saints）、「聖巴斯」（St Pats）或簡單稱為「巴斯」（Pats）。 球會歷史 聖派翠克於 1929 年成立，首季以鳳凰公園球場（Phoenix Park）作為主場，於 1930 年搬遷到瑞奇莫徳公園球場（Richmond Park），斷斷續續直到現在。球隊迅速在愛爾蘭的初級及中級球賽中崛起，在 1940 年代末期已成為非聯賽頂尖球隊之一。在 1948 年及 1949 年連續兩年贏得愛爾蘭足協中級盃（FAI Intermediate Cup）後，獲延攬加入愛爾蘭足球聯賽（League of Ireland）。 1951 年聖派翠克與另一支來自科克的常青聯（Evergreen United）一同加入愛爾蘭足球聯賽的高階行列，「聖巴斯」於處子球季即獲得聯賽冠軍，其後於 195455 年及 195556 年球季再次奪標。球隊直到 1959 年才首次贏得愛爾蘭足協盃，於 1961 年贏多一次冠軍，但自此以後，聖派翠克雖然多次晉級決賽，仍然未能第三次捧盃。 在聖派翠克的早年在不同的球場進行「主場」比賽，包括密爾城（Milltown）、恰佩利佐德賽狗場（Chapelizod Greyhound Stadium）及達利穆恩特公園球場（Dalymount Park）。於 1960 年返回當初使用的瑞奇莫徳公園球場，一直逗留到 1989 年。隨後再次「流放」到哈羅德克羅斯（Harolds Cross）的賽狗場，最終於 1993 年再度重返瑞奇莫徳公園。 「聖巴斯」在 1960 年代末期、整個 1970 年代、乃至 1980 年代早期只能苦苦掙扎，數次晉級盃賽決賽及新星的出現才讓長期無奈的支持者獲得安撫。這些新星之中包括諾爾坎貝爾（Noel Campbell），坎貝爾在聖派翠克出道，並在效力期間入選國家隊，其後到德國加盟幸運科隆（Fortuna Köln），協助球隊升級德乙，效力長達 8 個球季；而最具光笀的新星要算是 zhhans 保羅麥格拉斯；zhhant 保羅麥格夫；（Paul McGrath），麥格夫從初級聯賽球隊德爾克聯（Dalkey United）的青年隊加盟，於 1982 年獲得 PFAI 球員先生（PFAI Players Player of the Year）的榮譽，隨即轉投到曼聯。 1986 年聖派翠克聘請白賴仁卡爾（Brian Kerr）擔任領隊是球隊的轉捩點，在有限資源下卡爾成功建立一支有力爭標的球隊。1988 年在聯賽最後一輪比賽失落聯賽錦標。翌年季後「聖巴斯」遷離瑞奇莫徳公園，暫時寄居哈羅德克羅斯（Harolds Cross）。努力沒有白費，兩年後的 198990 年球季，終於在 1990 年復活節週一確定贏得聯賽冠軍，距離上次奪標已是 34 年之久。但一連串的收購嘗試令到球隊一片混亂，更於 1992 年夏季幾乎被清盤，幸好一批本地投資人包括卡爾在最後一刻籌集 82000 愛爾蘭鎊才倖免於難。1993 年聖派翠克返回煥然一新的瑞奇莫徳公園，而卡爾亦展開重建球隊的任務，在 1990 年代中後期再贏得 3 次聯賽冠軍，可稱「九十年代霸主」。 199596 年球季聖派翠克再奪得聯賽冠軍。1996 年 12 月卡爾離職轉任愛爾蘭足球協會的技術總監，帕特多蘭（Pat Dolan）接手執教，成功獲得 199798 年球季聯賽冠軍。翌年新球季展開後僅一輪比賽，多蘭退位讓卡爾的前副手連姆布克雷（Liam Buckley）出任新領隊，「聖巴斯」順利衛冕聯賽冠軍。隨著在歐冠大敗出局及開季成績不濟，1999 年 12 月 31 日辭退布克雷，由多蘭再次執教 St Pats sack Buckley and Tracey managerial team ，1999 年 12 月 31 日，RTE News，於 2008 年 11 月 6 日查閱。 踏入 2000 年代，「聖巴斯」於 200001 年球季奪得愛爾蘭足協聯賽盃及倫斯特高階盃（Leinster Senior Cup）兩項盃賽冠軍。但翌年的聯賽卻因球員註冊問題而產生重大爭議，聖派翠克被發現在季初三場採用未有合法註冊的保羅馬恩尼（Paul Marney），被罰扣減 9 分，其後於上訴得直而不用扣減分數 St Pats back on top ，2002 年 1 月 7 日，BBC Sport，於 2008 年 11 月 6 日查閱，但再核對球員註冊資料，發現另一名球員查爾斯梅巴巴斯李文斯頓（Charles Mbabazi Livingstone）亦在未合法註冊下比賽五場，於 2001 年 9 月 12 日才正式註冊，這次聖派翠克逃不了被扣減 15 分的判罰 Pats lose latest appeal ，2002 年 4 月 23 日，BBC Sport，於 2008 年 11 月 6 日查閱，將聯賽冠軍拱手讓予舒爾本而屈居第三位 Shels champions as Pats lose appeal ，2002 年 4 月 11 日，BBC Sport，於 2008 年 11 月 6 日查閱。同年聖派翠克與聖芳濟各（St Francis FC）商討合併組織一間名為「都柏林聖人」（Dublin Saints）的新球隊，「聖巴斯」的支持者堅決拒絕，雖然最終未有成事，但卻導致兼任球隊行政總監而主其事的多蘭與球迷的關係破裂。 2002 年年夏季安德魯奧卡拉漢（Andrew OCallaghan）獲委任為聖派翠克的新主席，面對歐洲足協對球隊牌照及球場規格要求的新挑戰。2003 年 2 月多蘭辭職轉投科克城。2004 年「聖巴斯」慶祝成立 75 週年。2006 年 12 月 3 日聖派翠克在愛爾蘭足協盃決賽在加時後 34 負於德利城 Derry see off St Pats in decider ，2006 年 12 月 3 日，BBC Sport，於 2008 年 11 月 6 日查閱，仍然繼續尋找第三次冠軍的機會。 2007 年年初地產大亨賈瑞特凱勒赫（Garrett Kelleher）成功收購聖派翠克，3 月 13 日聘任前領隊白賴仁卡爾（Brian Kerr）擔任足球總監 Kerr back in game with St Pats ，2007 年 3 月 13 日，BBC Sport，於 2008 年 11 月 6 日查閱，更於 7 月 19 日自任主席 ，據報凱勒赫預算投資 5000 萬歐元用以改建瑞奇莫徳公園球場。 歐洲比賽 199899 年聖派翠克參賽歐冠第一圈外圍賽，面對蘇超勁旅 zhhans 凱爾特人；zhhk 些路迪，首回合作客成功守和 00，返回主場在托爾卡公園球場（Tolka Park）反而以 02 落敗，光榮出局。但翌年同一階段的比賽，「聖巴斯」主客兩回合同樣以 05，累計 010 負於名不見經傳的摩爾多瓦球隊森布魯（Zimbru Chişinău）。 聖派翠克於 2002 年成為首支愛爾蘭球隊晉級歐洲足協圖圖盃第二圈，在第一圈對克羅埃西亞列積卡（NK Rijeka），主場 32 而作客僅負 01，累計 33 以作客入球優惠晉級，但下圈對比利時根特（KAA Gent）則作客 02，主場 31 累計亦是 33，但卻是作客入球優惠出局。 聖帕特里克競技在歐洲競賽的總成績： 競賽名稱 參賽次數 比賽場數 勝 和 負 入球 失球 歐洲盃 歐冠 3 6 0 2 4 1 17 盃賽冠軍盃 1 2 0 0 2 1 8 城市展覽盃 足協盃 5 14 3 3 8 14 28 圖圖盃 1 4 2 0 2 6 6 合計： 10 26 5 5 16 22 59 社群計劃 聖派翠克的格言：「」，意譯為「不團結無力量」，「聖巴斯」與都柏林西南部本地社群有極緊密的聯絡。球隊在由 10 歲到 18 歲以下每個年齡級別也有代表球隊，亦有派隊參加愛爾蘭 21 歲以下足球聯賽，最近更曾贏得數次冠軍。以往聖派翠克女子隊曾經參加「都柏林女子足球聯賽」（Dublin Womens Soccer League），於 1997 年贏得冠軍，部分隊員更入選國家隊，1998 年艾瑪伯恩（Emma Byrne）及西婭拉格蘭特（Ciara Grant）轉投 zhhans 阿森納；zhhk 阿仙奴 女子隊。現時雖然沒有派出女子隊參加高階聯賽，但會內仍有數支女子青年隊。 球會榮譽 愛爾蘭足球聯賽冠軍：8 195152 年、195455 年、195556 年、198990 年、199596 年、199798 年、199899 年、2013； 愛爾蘭足協盃：2 1959 年、1961 年； 愛爾蘭足協聯賽盃：2 200001 年、2003 年； 愛爾蘭足協超級盃：1 1999 年； 愛爾蘭聯賽盾：1 195960 年； 球員名單 截至 2008 年 9 月 外借 外借沙洛克流浪 外借 Sporting Fingal 外借 Sporting Fingal 著名球員 不包括現役球員；部分球員效力橫跨不同年代，名字被置於初次效力聖帕特里克競技的年代。 1950 年代 Shay Gibbons Fergus Crawford Ronnie Whelan Harry Boland Ginger ORourke Willie Peyton Joe Haverty Dinny Lowry Tommy Dunne Tommy Longo White 1960 年代 Ray Bushe Dougie Boucher Jackie Hennessy Mick OFlynn 1970 年代 諾爾坎貝爾（Noel Campbell） John Minnock Jackie Jameson Alfie Hale zhhans 戈登班克斯；zhhk 哥頓賓士；（Gordon Banks） Neil Martin 1980 年代 Synan Braddish Dave Henderson Curtis Fleming zhhans 保羅麥格拉斯；zhhant 保羅麥格夫；（Paul McGrath） Paddy Dillon Mick Moody Damien Byrne Mark Ennis Eamon OKeefe Jim Mahon 1990 年代 Eddie Gormley Ricky OFlaherty Martin Russell Ian Gilzean Paul Osam John McDonnell 2000 年代 Charles Livingstone Mbabazi Trevor Molloy zhhans 凱文道爾；zhhk 奇雲杜爾；（Kevin Doyle） Darragh Maguire Colm Foley 參考資料 外部連結 httpwwwstpatsfccom 愛爾蘭足協：聖帕特里克競技 httpwwwrteiesport20061129stpatsathhtml S