韋寶珊爵士，CMG，JP（Sir Boshan WeiYuk，），名廷俊，小名玉，字寶珊，韋玉是另一個為後人熟識的名稱，香港銀行家、商人及政治家，曾參與創立保良局，以及在 1891 年成功協助設立團防局委員會。韋爵士自 1896 年至 1917 年期間出任定例局（後改稱立法局）非官守議員，是香港開埠以來第四位擔任該局議員的華人。韋爵士任內曾協調英國與新界鄉民，使新界成功於 1898 年納入香港版圖，他後來在辛亥革命中，亦擔任了廣東水師提督李準及革命軍胡漢民之間的保證人，具有一定聲望。 韋寶珊爵士是近代歷史上首位被送到西歐留學的華人留學生之一，也是歷來第三位獲勳爵士的華人。韋爵士早於 1890 年曾倡建由香港經廣州，再通往北京的鐵路，但有關建議要到多年以後才能實現。 生平 早年生涯 韋寶珊祖籍廣東香山，1849 年生於香港，父親韋光（1825 年－1879 年）為當地殷富，任職有利銀行華人買辦。韋寶珊在家中排行最大，其中兩名弟弟名韋安及韋培，兩人後來分別成為律師及大律師。 韋寶珊幼年在家中學習漢學，歷時十年，後來入讀香港首間官立學校中央書院（現稱皇仁書院），當時校長是史釗域博士。在 1867 年，時年 18 歲的韋寶珊在家人安排下，前往英國留學，入讀英格蘭萊斯特的斯東尼蓋爾學校（Stoneygate School），一年後在 1869 年升讀蘇格蘭大來學院（Dollar Academy）。韋寶珊在大來學院學習四年後畢業，1872 年學成返港前曾往歐洲遊歷。韋寶珊是近代首位留學西歐的華人學生之一，自他以後，留學西方漸漸成為東方華人家庭子女升學的其中一種主要途徑。 商業生涯 韋寶珊 1872 年返港後加入父親工作的有利銀行，獲得銀行的重視。韋寶珊父親在 1879 年逝世後，他繼續留在銀行（韋敦善堂）工作，到 1882 年更獲擢升為父親生前擔任的華人買辦，直到 1910 年才離開有利銀行。韋光自 1857 年任職有利銀行，到韋寶珊在 1910 年離開，前後合共 63 年，對該行的發展具重要影響。 韋寶珊離開有利銀行後，自立門戶，從事進出口生意，並曾經與何啟爵士、區德、曹善允及周少岐等人組成啟德營業有限公司，計劃在九龍寨城對開的九龍灣建造名為「啟德濱」的花園城市。計劃在 1916 年展開，但後來遭遇挫折，土地終被政府收回，並發展成為啟德機場。 在 1890 年，韋寶珊倡議興建鐵路，由香港經廣州通往北京。他曾自行斥資進行研究，但有關計劃最後因為清廷保守派官員的反對而流產。韋寶珊的計劃到後來九廣鐵路的興建才得以落實，隨著九廣鐵路的通車，香港自 1911 年開始有直通火車通往廣州，但京九鐵路卻一再拖延，遲至 1996 年方告竣工。 公職生涯 thumbleft140px 廣華醫院舊翼現已成博物館。 韋寶珊是香港早期少數熱心參與社會公職的華人，他早於 1882 年 2 月 17 日就被港府委為非官守太平紳士。在 1880 年，韋寶珊當選東華醫院總理，到 1887 年出任該院丁亥年主席。韋寶珊後與劉鑄伯在 1907 年成功協助何啟爵士爭取建立廣華醫院，並出任該院倡建總理。另一方面，韋寶珊亦曾經參與成立保良局，保護被迫良為娼的婦孺，並促使該局在 1882 年成為法定組織，他於 1893 年獲選為保良局永遠總理。 在 1894 年香港鼠疫爆發時，港府要求隔離鼠疫病患者的做法，受到華人社群的極力反對，後經韋寶珊代政府出面調解，解釋政府政策後，華人家庭才陸續願意讓患病家人接受隔離治療，以及讓防疫人員進入家居消毒。在韋寶珊的協助下，使華人社群的疫情得到控制。為表答謝，他事後在 1894 年獲港督頒授抗疫紀念金章，同時獲歐洲人及華人居民團體致感謝狀表揚。 韋寶珊其他參與過的公職，包括在 1890 年出任香港金禧委員會委員，1894 年出任節約委員會委員，以及後來參與創立香港大學、出任香港大學校董、及獲委為捕獲法庭成員等等。 團防局生涯 韋寶珊也是團防局的重要人物之一。團防局早於 1866 年創立，是一個由華人組成的治安組織，受到港府總登記官監察，早期主要負責在中環及上環地區組織更練，定時巡邏，維持治安，以補充警察之不足。在 1891 年以前，團防局雖然設有局紳，並全由華人出任，但局紳卻缺乏權力反映華人意見。有見及此，時任總登記官駱克爵士在 1891 年對團防局進行改組，倡議設立團防局委員會，以確立該局局紳的的諮詢職能。 早在 1880 年，韋寶珊已開始出任團防局局紳，在得到他的大力支援下，團防局委員會才得以在 1891 年正式成立，而韋寶珊亦獲續任，繼續在改組後的團防局擔任局紳，至 1918 年卸任為止。韋寶珊任內歷侍五任總登記官，並一直與警隊維持緊密合作，對團防局起重要影響。在他出任局紳期間，團防局得到很大的發展，更練規模不斷擴充，在 1910 年起更進而覆蓋半山區。自 1917 年開始，該局局紳加入從東華醫院及保良局退任值理的人士，在華人社群中具重要地位。 韋寶珊在 1920 年獲港府委任為團防局顧問，直到去世。團防局自成立到 1941 年因日本佔據香港期間，韋寶珊是歷來首位，亦很可能是唯一一位獲委為團防局顧問的人士。 定例局生涯 在 1894 年，港督羅便臣爵士向殖民地大臣裡彭勳爵（Lord Ripon）轉呈一份由定例局非官守議員遮打及何啟醫生等人的上書，請求在議政局（即行政局）內加入非官守議席，同時在定例局內加入民選議席，以增加兩局的代表性。儘管有關建議遭到裡彭勳爵的嚴厲駁斥，但在私底下致港督的信函中，裡彭勳爵卻同意增加定例局內的非官守議席，以及在議政局加入兩席非官守議席，而其中一席可由華人出任。然而，羅便臣爵士以華人不能保持中立，以及華人不明瞭代議政府為理由，堅決反對議政局加入華人議席。 到 1895 年，若瑟夫張伯倫接任殖民地大臣，兩局議席分配才有了定案。當中，議政局首次加入兩席非官守議席，定例局亦加入一席非官守議席，結果港督羅便臣爵士在 1896 年決定以韋寶珊為定例局非官守議員。韋寶珊是繼伍廷芳、黃勝及何啟醫生以後，第四位出任定例局議員的華人。韋寶珊加入定例局後，定例局華人議席由原本一席增加至兩席，這個情況一直到 1929 年才有所變化。 韋寶珊在任定例局議員凡 21 年，先後在 1902 年及 1908 年獲得續任，1914 年再獲港督梅含理爵士破格續任，至 1917 年才因年老多病而退休。在任期間，他在議會以沉默寡言著稱，即使 1914 年至 1917 年期間成為局內首席議員，亦寧可讓歐裔同僚代為就《財政預算案》發言，也不以首席議員身份首先發言。對於這種行為，後來另一位華人議員何福曾解釋，這是因為韋寶珊往往選擇在議會外私下處理問題，所以也就很少在議會發言。此外，韋寶珊的年資雖然比局內另一位華人議員何啟爵士淺，但年紀卻比何啟大，因此亦深得何啟的尊重。 出任定例局議員後，韋寶珊身兼大量不同公職，除參與所有涉及華人事務的委員會外，亦一直出任局內的常務法律委員會及工務委員會委員。此外，他曾在 1896 年擔任皇后像委員會（Queens Statue Committee）及不潔財物委員會（Insanitary Properties Commission）委員、1897 年出任維多利亞鑽禧委員會及印度飢荒救濟委員會委員、1908 年擔任颱風救濟基金委員會委員、亦曾在 1901 年及 1910 年分別參與英皇愛德華七世及喬治五世的官方登基公告儀典。 由於韋寶珊長年出任不同公職，又關注華人事務，所以在香港華人社會中具一定地位及聲望。在 1898 年，英國根據《展拓香港界址專條》派兵新界，計劃將之納入香港版圖，但遭遇新界鄉民激烈反抗，最後經韋寶珊等人協助調停下，新界才成功納入英國管治。 此外，韋寶珊一直與中國清政府保持良好關係，多次代表香港與中國進行交涉，屢獲中國政府加獎。在 1908 年，韋寶珊亦獲英廷授予 CMG 勳銜，以表揚其外交貢獻。早在大清時期，韋寶珊曾協助引渡罪犯予清廷審訊，故此深得清廷信任。 據《英國殖民地部檔案》編號 129 卷 339，香港總督梅含理曾於 1913 年給英國殖民地大臣報告，提及香港立法局議員何啟和韋玉曾協助革命黨人：「無可爭辯的證據顯示，遠在革命爆發之前，這兩位先生都已得到革命黨人的信任。革命黨的會議經常在韋玉先生家裡舉行 在革命前的好幾個月，他聽任自己的住宅被用為密謀反對清廷的會議場所，而且參與了密謀者的機密 在革命前好幾個月內，何啟亦參與革命黨人的機密，實際上充當他們的顧問，指導他們的活動程度，以免違反香港法律條文的規定。」 另一方面，辛亥革命在 1911 年爆發後，廣東水師提督李準向孫中山副手胡漢民投降時，雙方更以韋寶珊擔任保證人，以確保政權平穩過渡。而為表揚韋寶珊對中華民國立國的貢獻，時任大總統袁世凱在 1912 年向他授予三等嘉禾勳章。不久以後，二次革命在 1913 年爆發，國民黨被袁世凱下令解散，袁世凱打算以韋寶珊接替被逐的胡漢民，出任廣東都督之職，但為韋寶珊所婉拒。 然而，對於定例局華人議員過份牽涉中國政治，港府卻抱懷疑態度。當中，定例局華人議員何啟爵士，因為私底下接觸中國政府，參與中國政治活動，結果失去港督梅含理爵士信任。梅含理爵士對何啟的政治操守相當關注，曾就此致信英國政府反映，更對何啟爵士展開品格審查，最終促使何啟爵士在 1914 年離開定例局，不獲續任。不過，就韋寶珊而言，梅含理爵士早於 1893 年至 1901 年出任警察司時，就曾經與身兼團防局紳的韋寶珊合作，所以韋寶珊深受信用，兩人在定例局內亦一直保持很良好的關係。 晚年 韋寶珊晚年身體多病，迫使在 1917 年退出定例局休養身體，並逐漸淡出政壇。第一次世界大戰在 1918 年完結後，他復獲港府委為慶祝和平委員會委員，以及在 1919 年獲英廷冊封為爵士，成為繼何啟爵士及歐亞混血兒何東爵士以後，第三位獲勳爵士的華人。不過，這時韋寶珊的身體狀況卻每下愈況，到 1920 年以後更長期待在黃泥涌道 37 號家中，甚少露面。韋寶珊臨終前數月一直受水腫困擾，臥病在床，最後在 1921 年 12 月 16 日晚上 9 時 15 分病逝家中，終年 72 歲。 韋寶珊遺體在 12 月 19 日出殯，靈柩由靈車盛載，靈車在 50 名團防局更練列隊帶領下，從家中出發，其家人則緊隨靈車之後。送殯隊伍途經大會堂及皇后大道，沿途吸引大批途人圍觀。隊伍巡行至堅尼地城電車總站停放，供人憑弔。韋寶珊的喪禮以西式形式進行，儀式簡單，遺體則以一個中式棺木盛載。各界人物皆有出席，當中包括代表港督司徒拔爵士的港督私人秘書、首席大法官、律政司、安撫華民政務司、輔政司施勳博士、富商何東爵士、以及定例局非官守議員劉鑄伯及普樂等等，各界致送的鮮花不計其數。韋寶珊的靈柩稍後被移送到東華醫院殮房，至 1930 年於香港仔華人永遠墳場安葬。 家庭 韋寶珊在 1872 年迎娶歷史上第二位香港定例局華人議員，黃勝的長女黃玉卿（音譯）為妻，黃玉卿在 1921 年 2 月 7 日逝世，比丈夫早約八個月去世。韋寶珊夫婦兩人共育有五名兒子及兩名女兒。五名兒子分別是： Wei Winghon Wei Winglok Wei Wingsum Wei Wingchak Wei Wingcheong 韋寶珊生前居於黃泥涌道 37 號，十分富有，為香港的名門望族，並擁有一個「666 號」的電話號碼。他信奉基督教，也是香港最早期的華籍共濟會會員。韋寶珊受西方教育薰陶，接受西方文化，但鑑於香港的紳士會所不招待華人入會，所以他在 1912 年聯同何啟爵士、阮曉繁及王保寧等人向港府申請撥地興建華人會所，最終成功在 1912 年 3 月創立中華遊樂會，並邀得港督盧嘉爵士主持開幕典禮〈會所歷史 〉，《中華遊樂會》，造訪於 2008 年 9 月 6 日。。 榮譽 colspan2 stylebackground CFCFCF textalign center 主要經歷 東華醫院庚辰年總理 1880 年 1881 年 團防局局紳 1880 年 1918 年 有利銀行華人買辦 1882 年 1910 年 東華醫院丁亥年主席 1887 年 1888 年 香港金禧委員會委員 1890 年 保良局永遠總理 1893 年 1921 年 節約委員會委員 1894 年 定例局非官守議員 1896 年 1914 年 常務法律委員會委員 1896 年 1917 年 皇后像委員會委員 1896 年 不潔財物委員會委員 1896 年 維多利亞鑽禧委員會委員 1897 年 印度飢荒救濟委員會委員 1897 年 廣華醫院倡建總理 1907 年 颱風救濟基金委員會委員 1908 年 香港大學終身校董 1911 年 1921 年 定例局首席非官守議員 1914 年 1917 年 慶祝和平委員會委員 1918 年 團防局顧問 1920 年 1921 年 東華醫院庚辰年總理 1880 年 1881 年 團防局局紳 1880 年 1918 年 有利銀行華人買辦 1882 年 1910 年 東華醫院丁亥年主席 1887 年 1888 年 香港金禧委員會委員 1890 年 保良局永遠總理 1893 年 1921 年 節約委員會委員 1894 年 定例局非官守議員 1896 年 1914 年 常務法律委員會委員 1896 年 1917 年 皇后像委員會委員 1896 年 不潔財物委員會委員 1896 年 維多利亞鑽禧委員會委員 1897 年 印度飢荒救濟委員會委員 1897 年 廣華醫院倡建總理 1907 年 颱風救濟基金委員會委員 1908 年 香港大學終身校董 1911 年 1921 年 定例局首席非官守議員 1914 年 1917 年 慶祝和平委員會委員 1918 年 團防局顧問 1920 年 1921 年 頭銜 韋玉，Esq（1849 年－1869 年） 韋寶珊，Esq（1869 年－1882 年） 韋寶珊，JP（1882 年－1908 年） 韋寶珊，CMG，JP（1908 年－1919 年） 韋寶珊爵士，CMG，JP（1919 年－1921 年） 勳銜 JP （1882 年 2 月 17 日） CMG （1908 年英皇壽辰 Issue 28151 London Gazette 23 June 1908 p3） 三等嘉禾勳章 （1912 年） Kt （1919 年 2 月 18 日 Issue 31271 London Gazette 4 April 1919 p30） 一等瓦薩勳章 （1918 年由瑞典國王古斯塔夫五世授予） 以他命名的事物 寶珊道（Po Shan Road），位於香港香港島半山區，於 1928 年 7 月 6 日命名。同日還有以羅旭龢爵士命名的旭龢道。〈道路及鐵路－二十年代尾命名道路 〉，《香港地方》，造訪於 2008 年 9 月 6 日。 寶珊地震站，位於寶珊道一段深入山中三百米的排水隧道內，由香港天文臺設立，於 2010 年 2 月 18 日啟用。〈寶珊地震站啟用有助天文臺監測地震 〉，香港天文臺新聞稿，造訪於 2009 年 2 月 19 日。 相關條目 首席華人非官守議員 有利銀行 廣華醫院 九廣鐵路 團防局 黃勝 注腳 參考資料 中文資料 〈訃告〉，《華字日報》，1921 年 12 月 17 日。 〈韋紳今日出殯〉，《華字日報》，1921 年 12 月 19 日。 〈韋紳出殯執紼人眾〉，《華字日報》，1921 年 12 月 20 日。 吳醒濂，《香港華人名人史略》，香港：五州書局，1937 年。 王賡武主編，《香港史新編（上冊）》，香港：三聯書店（香港）有限公司，1997 年。 《我們的歷史 》，東華三院，造訪於 2008 年 9 月 6 日。 英文資料 Hansard Hong Kong Legislative Council 23 October 1917 S B C ROSS Report of the Secretary for Chinese Affairs for the Year 1920 Hong Kong Secretariat for Chinese Affairs 14 May 1921 Death of Sir Boshan Wei Yuk CMG The Hongkong Daily Press 17 December 1921 Death of Sir Boshan Wei Yuk CMG The China Mail Extra 17 December 1921 Funeral Tributes to the Late Sir Boshan WeiYuk The Hongkong Telegraph 19 December 1921 Late Sir Boshan Wei Yuk Funeral This Afternoon The China Mail 19 December 1921 The Late Sir Boshan Wei Yuk Impressive Funeral Yesterday The Hongkong Telegraph 20 December 1921 Late Sir Boshan Wei Yuk An Impressive Funeral The China Mail 20 December 1921 Hansard Hong Kong Legislative Council 29 December 1921 Who Was Who 19161928 A C Black 1950 G B ENDACOTT Government and People in Hong Kong 18411962 A Constitutional History Hong Kong Hong Kong University Press 1964 T C CHENG CHINESE UNOFFICIAL MEMBERS OF THE LEGISLATIVE AND EXECUTIVE COUNCILS IN HONG KONG UP TO 1941 Journal of the Hong Kong Branch of the Royal Asiatic Society Vol 9 1969 H J LETHBRIDGE THE DISTRICT WATCH COMMITTEETHE CHINESE EXECUTIVE COUNCIL OF HONG KONG Journal of the Hong Kong Branch of the Royal Asiatic Society Vol 11 1971 Marjorie TOPLEY Hong Kong The Interaction of Traditions and Life in the Towns Royal Asiatic Society Hong Kong Branch 1975 Linda POMERANTZZHANG Wu Tingfang 18421922 Hong Kong Hong Kong University Press 1992 Sheilah HAMILTON THE DISTRICT WATCH FORCE Journal of the Hong Kong Branch of the Royal Asiatic Society Vol 38 1998 Freemasonry in China and Taiwan 20 April 2000 LEE Puitak Colonial Hong Kong and Modern China Hong Kong Hong Kong University Press 2006 John Mark CARROLL A Concise History of Hong Kong Rowman Littlefield 2007 外部連結 團防局 「華人行政局」（英文） 前任主席芳名 ，東華三院 Category 香港商人 Category 前香港立法局議員 Category 中華民國大陸時期政治人物 Category 下級勳位爵士 CategoryCMG 勳銜 Category 嘉禾勳章獲得者 Category 香山縣人 B Category 太平紳士 Category 東華三院主席 Category 香港共濟會會員