約翰繆爾（，）是美國早期環保主義運動的領袖。他寫的有關大自然探險的作品，特別是關於加利福尼亞內華達山脈的各種隨筆、專著被廣為流傳。 繆爾幫助保護了約塞米蒂山谷等荒原，並建立了美國最重要的環保組織塞拉俱樂部。他的著作以及思想很大程度上影響了現代環保運動的形成。 繆爾的西北之旅 1888 年，在管理斯特勒恩茲爾（Strentzel）家族產業七年以後，繆爾感覺有些心力交悴。在妻子的支援下，繆爾又攀登了 Rainier 山，並寫下了 Ascent of Mount Rainier 。 此後繆爾前往阿拉斯加亞歷山大群島蘭格爾島，並聲稱這個小島 1881 年就屬於美國。這段經歷他記錄在了 The Cruise of the Corwin 的書中。 事件 致力於保護 繆爾作為保護主義者投入了巨大的精力。他將約塞米蒂以及內華達山脈預想作為保留地。約翰繆爾 1890 年 9 月。Features of the Proposed Yosemite National Park ，The Century Magazine No 5 他看到這些地區受到放牧的威脅，特別是羊群 被稱為 帶蹄蝗蟲。1889 年 6 月，繆爾與頗具影響力的 Century 雜誌副主編 Robert Underwood Johnson，在 Tuolumne Meadows 露營，目睹了大批羊群對草地的破壞。Johnson 此後將繆爾的文章發表，主張禁止在內華達山脈的高山地區進行放牧。同時他還利用自己的影響力，向國會提交議案，將約塞米蒂設為國家公園，也就是後來的約塞米蒂國家公園。 1890 年 9 月 30 日，國會根據繆爾在 Centruy 雜誌發表的兩篇文章 The Treasure of the Yosemite、Features of the Proposed National Park 通過了該議案，但令繆爾失望的是，議案將約塞米蒂山谷交由州政府控制。在取得這項工作的部分勝利後，1892 年 5 月 28 日，繆爾組建了環保組織塞拉俱樂部，並被選為首任主席 後連任 22 年直至其去世。1894 年，他的第一部著作 The Mountains of California 加利福尼亞的山脈 出版。 保留還是維護？ 1896 年 7 月，繆爾與另一位環保倡導者吉福特平肖（Pinchot）結為好友。但第二年夏天，平肖特在西雅圖一報紙上發表宣告表示其支援在森林保留區放牧。繆爾與平會面，並要求其解釋。平堅持他的觀點，繆爾告訴他，我不想再跟你有什麼瓜葛。理念上的差異，迅速導致環保運動分成了兩個陣營，繆爾領導的保留派，以及平的維護派 Preservation 指不允許任何認為開發的環保理念，Conservation 則允許部分開發，前者譯作了保留，後者譯作了維護。。繆爾極力反對將自然商業化。兩人在不少雜誌上展開辯論，如 Outlook、Harpers Weekly、Atlantic Monthly、Worlds Work 以及 Century。繆爾強調保留地在精神、氣質上的價值，Pinchot 則從自然資源的角度，認為有限度的商業開發是一種獎勵。雙方都反對自然資源的過度開發，比如將森林砍伐殆盡。 1899 年，繆爾和鐵路主管愛德華亨利哈里曼、鳥類學家羅伯特裡奇韋、博物學家約翰巴勒斯以及其他一些學者，乘坐長達 76 米的豪華輪船 George W Elder 號，沿著阿拉斯加海岸線，進行了一次著名的探險旅行。哈後來透過其政治影響力，幫助繆爾在國會通過了環保法令。 1903 年，美國第二十六任總統西奧多羅斯福與繆爾在公園作了一次旅行。繆爾和羅斯福從加利福尼亞的奧克蘭坐火車出發，前往雷蒙德（Raymond）。後總統隨行人員一起從驛站馬車前往公園旅行，途中繆爾告訴總統，目前山谷處理不當，其中資源被濫砍濫挖，甚至還沒進公園，羅斯福總統就已經被打動，他也意識到只有透過聯邦力量進行規劃，山谷才能得以儲存。 來到公園後，總統欣賞到了山谷的壯美景色，並要求繆爾帶他去觀賞真正的約塞米蒂。他們自行出發前往，並在野外露營。圍著火堆，他倆一直談論到深夜，並伴著 Glacier Point 的新鮮空氣入眠，第二天清晨雪花飄落其間。一個令羅斯福難以忘懷的夜晚。 繆爾透過塞拉俱樂部繼續努力爭取，終於在 1905 年，國會決定將和約塞米蒂山谷，納入國家公園。繆爾的妻子 Louisa 於 1905 年 8 月 6 日去世。 建設大壩 1903 年，有人提議在約塞米蒂國家公園的北部（即位於）建造一個大壩。該大壩的目的是向舊金山提供水和水力發電。保護主義者們如繆爾和他的塞拉俱樂部反對這個專案，而提倡者如則支援該專案 Moseley W G 2009 Beyond KneeJerk Environmental Thinking Teaching Geographic Perspectives on Conservation Preservation and the Hetch Hetchy Valley Controversy Journal of Geography in Higher Education 33 3 433451。繆爾求助於他的朋友羅斯福，而羅斯福不想讓自己表態反對受舊金山人歡迎的水壩（1908 年的一次全民公投進一步證實，有七對一的多數歡迎水壩和市政水）。經過多年爭論，大眾對該工程的觀點兩極分化，羅斯福的繼任者伍德羅威爾遜總統於 1913 年 12 月 19 日簽署了大壩修建法案。這場論戰的結果是山谷被毀，繆爾對此感到極為失落。 1914 年 12 月 24 日，約翰繆爾因肺炎在洛杉磯的一家醫院去世病逝。On this Day，Obituary John Muir 在此之前他去看望了他女兒何侖（Helen）。 加利福尼亞的攀巖愛好者認為，繆爾去世是因為他的心碎了。Steve Roper，John Muirs Yosemite 榮譽 為紀念繆爾的命名，包括兩條繆爾小徑 分別在加利福尼亞州和田納西州、約翰繆爾荒野 保護地、繆爾小徑附近的繆爾山、繆爾杉樹林、約翰繆爾中學（John Muir High School）、聖地牙哥加利福尼亞大學的約翰繆爾學院、蘇格蘭鄧巴的約翰繆爾國家公園、東洛錫安的約翰繆爾路，還有 128523 號 Johnmuir 小行星。2005 年發行的加州 25 美分紀年幣，刻著約翰繆爾的形象，還有加州神鷲，以及約塞米蒂國家公園的 Half Dome 大巖壁。在印第安納波利斯獎項的 Lilly 勳章的背面，刻有繆爾的一段名言 When we try to pick out anything by it self we find it hitched to everything else in the universe John Muir 。還有加州 Shasta 山的繆爾峰，舊金山附近的繆爾樹林。 2006 年 12 月 6 日，加州州長施瓦辛格及其夫人瑪麗亞施萊佛將約翰繆爾請入位於加州歷史、婦女、藝術博物館的加州名人堂。 非議 繆爾推崇純原始的荒野，這個觀點受到一些人的批評，Carolyn Merchant 稱，約翰繆爾將國家公園預想為原始的荒野，沒有馴養的動物、印第安人。在 My First Summer in the Sierra 1911 年 一書中，他描述了 1868 年在內華達山脈旅行的經歷，用輕蔑的口吻提到遇見的印第安人，並將其視作不潔的動物，並不屬於這片荒野。Carolyn Merchant，Shades of Darkness Race and Environmental History 但後來繆爾跟他們在野外共同生活過後，他的態度因此被改變。加利福尼亞、阿拉斯加的土著居民改變了繆爾的成見，原來的恐懼感化作了敬意，他此後尊重他們的生活方式及傳統，並很同情其處境。 歷史學家羅得理柯拿實（Roderick Nash）認為，林肯總統那時正在進行人數近 50 萬人的徵兵，而繆爾則前往加拿大旅行，他認為這可能不是單純的旅行，而是可能為了避免應徵入伍，繆爾當時 26 歲，單身，他可能感到自己可能被徵兵，而顯然他對戰爭沒有興趣，無論是為了統一還是為了解放奴隸。 從繆爾的角度而言，他是蘇格蘭人，並不是北美當地人；更重要的是作家亨利戴維梭羅對他有很大的影響，可能是梭羅的 公民不服從 的思想影響了繆爾。 引用 一手資料 Internet Archive 的 Works by John Muir，掃描件，原版插圖 約翰繆爾的照片 ，來自 University of the Pacifics HoltAtherton Digital Special Collections ，有 200 多幅，主要取自 Pacific 大學 二手資料 獲得 1946 年的普利策傳記獎 參見 其他書籍 繆爾是作者關注的受亞歷山大馮洪堡影響的四人之一 外部連結 John Muir Writings ，繆爾著作的完整文字版 Manuscript letters 18611914 ，由 Wisconsin Historical Society 放上線 John Muir Papers ，由 Pacific 大學提供的繆爾論文以及相關資料 John Muir Exhibit ，塞拉俱樂部 John Muir Global Network John Muir National Historic Site ，美國國家公園管理局 Friends of John Muirs Birthplace formerly Dunbars John Muir Association， 蘇格蘭 John Muirs Birthplace John Muir Birthplace Trust，蘇格蘭 John Muir Trust ，蘇格蘭 John Muir In Indianapolis Historical Marker John Muir Project ，保護聯邦公共森林土地 John Muir eco money Category 美國工程師 Category 美國環保人士 Category 美國探險家 Category 美國地理學家 Category 美國發明家 Category 美國進步時代 Category 美國科學家 Category 美國作家 Category 美國自然保育人士 Category 內華達山脈 Category 約塞米蒂 Category 荒野 Category 鄧巴人 Category 蘇格蘭裔美國人