莫斯科會戰（；）是蘇聯軍事史學家給予的名稱，指的是在第二次世界大戰期間位於東線某個長達 600 公里的地區的重要戰略性戰事，戰役從 1941 年 10 月 1 日一直到 1942 年 1 月 7 日以及持續的攻勢直至 4 月底，以 12 月 5 日被界分為防禦階段與反攻階段。 起因是阿道夫希特勒認為蘇聯的首都及最大城市莫斯科是軸心國入侵蘇聯的最重要的戰略性目標及政治目標。德國的戰略性進攻代號為颱風行動，它包括了兩個鉗形攻勢：一個由德國第 3 裝甲集團及第 4 裝甲集團攻擊在莫斯科北面的加里寧方面軍，最終切斷莫斯科列寧格勒的鐵路線；另一個由德國第 2 裝甲軍團攻擊在莫斯科州南面、圖拉以南的西方面軍；同時德國第 4 軍團直接從正西面向莫斯科的莫扎伊斯克和納羅－福明斯克方向前進。此外德軍另有一個獨立的計劃，代號為當弗坦行動，它被包括在德軍最後階段的進攻戰役計劃中。 最初蘇軍在莫斯科州透過構築了 3 道防禦地帶，以及部署了新近編成的戰略預備隊和從西伯利亞與遠東軍區抽調而來的部隊。之後由於德軍的進攻戰役被阻，蘇聯實施戰略性反攻及小規模進攻戰役把德軍逐回勒熱夫、瑟喬夫卡、維亞濟馬一線並於 1942 年 1 月 8 日－1943 年 3 月 22 日在這裡發生了熱澤夫 瑟切夫卡 維亞濟馬戰役造成重大傷亡，不過也在過程中包圍了 3 個德國軍團（參見：德米揚斯克進攻戰役、柳班進攻戰役、託洛佩特茨 霍爾姆進攻戰役、波爾科夫進攻戰役、巴爾文科沃 羅澤瓦利亞進攻戰役）。 在蘇聯的軍事歷史中，莫斯科戰役被認為是蘇軍首次大獲全勝的進攻戰役，雖然付出了巨大的傷亡代價，但卻達到了真正標誌性的目標，即解除了德軍對己方首都莫斯科的威脅。這是第二次世界大戰一個重要的時刻，最終導致了希特勒及納粹德國的戰敗。 戰役列表 莫斯科戰役由一系列戰役組成： 莫斯科戰役防禦階段（1941 年 9 月 30 日至 12 月 5 日） 奧廖爾 布良斯克防禦戰役（1941 年 9 月 30 日至 10 月 23 日）：蘇聯布良斯克方面軍 vs 德國德國第 2 裝甲軍團、第 2 軍團 （1941 年 10 月 2 日 10 月 13 日）：蘇聯西方面軍、vs 德國第 3 裝甲集團軍、第 4 裝甲集團軍、第 4 軍團、第 9 軍團、德國第 16 軍團 （1941 年 10 月 10 日 12 月 4 日）：蘇聯（10 月 17 日起由西方面軍北部叢集組建）vs 第 9 軍團、第 16 軍團 （1941 年 10 月 10 日 10 月 30 日）蘇聯西方面軍莫札伊斯克防線各集團軍 vs 德國第 4 裝甲集團軍、第 4 軍團、第 9 軍團 （1941 年 10 月 24 日 12 月 5 日）蘇聯布良斯克方面軍（11 月 10 日起併入西方面軍）第 50 集團軍、第 49 集團軍、西南方面軍第 3 集團軍、騎兵第 2 軍 vs 德國第 2 裝甲集團軍、第 2 軍團 （1941 年 11 月 15 日 12 月 5 日）：蘇聯西方面軍右翼，第 31 集團軍 vs 德國第 3 裝甲集團軍、第 4 裝甲集團軍 （1941 年 12 月 1 日 5 日）：蘇聯西方面軍中部第 16 集團軍、第 5 集團軍、第 33 集團軍 vs 第 4 軍團 莫斯科戰役反攻階段（1941 年 12 月 5 日至 1942 年 4 月 20 日） （1941 年 12 月 5 日至 1942 年 1 月 7 日）蘇聯、西方面軍右翼第 30 集團軍、突擊第 1 集團軍 vs 第 9 軍團 （1941 年 12 月 6 日 25 日）：蘇聯西方面軍右翼，第 31 集團軍 vs 德國第 3 裝甲集團軍、第 4 裝甲集團軍 （1941 年 12 月 6 日至 16 日）：蘇聯西南方面軍第 3 集團軍、第 13 集團軍、方面軍戰役叢集（中將）vs 德國第 2 軍團 （1941 年 12 月 6 日 16 日）蘇聯西方面軍）第 50 集團軍、第 49 集團軍、第 10 集團軍、近衛騎兵第 1 軍、西南方面軍第 3 集團軍右翼 vs 德國第 2 裝甲集團軍 （1941 年 12 月 16 日 1942 年 1 月 4 日）：蘇聯西方面軍第 33 集團軍、第 43 集團軍、第 49 集團軍 vs 第 4 軍團 （1941 年 12 月 17 日 1942 年 1 月 5 日）：蘇聯西方面軍第 49 集團軍、第 50 集團軍、布良斯克方面軍（1941 年 12 月 24 日再次組建）第 10 集團軍、第 61 集團軍、近衛騎兵第 1 軍 vs 德國第 2 裝甲集團軍、第 4 裝甲集團軍 （1941 年 12 月 28 日 1942 年 1 月 5 日）：蘇聯布良斯克方面軍近衛騎兵第 1 軍、第 10 集團軍 vs 德國第 2 裝甲集團軍與第 2 軍團於 12 月 27 日組建的集團軍群級別的施密特裝甲叢集 傑米揚斯克進攻戰役（1942 年 1 月 7 日 5 月 20 日）：蘇聯、突擊第 3 集團軍 vs 德國第 16 集團軍 （1942 年 1 月 8 日 4 月 20 日）：蘇聯西方面軍、vs 德國第 3 裝甲集團軍、第 4 裝甲集團軍、第 4 軍團、第 9 軍團 託羅佩茨 霍爾姆進攻戰役（1942 年 1 月 9 日 2 月初）：蘇聯（1 月 22 日起轉隸）突擊第 3 集團軍、突擊第 4 集團軍 vs 第 9 軍團、第 16 軍團 （1942 年 1 月 18 日 2 月 28 日）：蘇聯空降兵第 4 軍、第 33 集團軍一部、近衛騎兵第 1 軍 vs 德國中央集團軍群 莫斯科戰役的尾聲 1942 年 5 月 24 日至 6 月 21 日，第 4 軍團與第 3 裝甲集團軍使用 5 個步兵師、2 個裝甲師、1 個警衛師發起 漢諾威作戰，以清除在維亞濟馬 斯摩稜斯克交通線以南的德軍後方活動的蘇軍第 33 集團軍、近衛騎兵第 1 軍、空降兵第 4 軍（維亞濟馬空降戰役的後果）。 1942 年 7 月 2 日至 27 日，第 9 軍團使用 6 個步兵師、4 個裝甲師、1 個摩步師發起 塞德利茨作戰，蘇軍稱別雷防禦戰役或霍爾姆 日爾科夫斯基防禦戰役，以殲滅位於別雷 奧列尼諾 勒熱夫 維亞濟馬 斯摩稜斯克之間突出部的蘇軍第 39 集團軍與騎兵第 11 軍。 德國的計劃 原本的閃電戰入侵計劃，被德意志國防軍稱為巴巴羅薩行動，它要求在四個月內攻佔莫斯科。雖然在初期取得了很大的進展，但德意志國防軍之後的推進卻由於蘇聯紅軍的抵抗而減慢下來（特別是斯摩稜斯克戰役，這由 1941 年 7 月 10 日持續至 9 月 20 日，阻延了德軍向莫斯科的進攻達兩個月之久）。在攻佔斯摩稜斯克後，德意志國防軍選擇了將兵力集中至列寧格勒及基輔附近，進一步推遲向莫斯科的進軍。軸心國的進攻在 1941 年 9 月 30 日重新展開大規模進攻戰役，攻勢的代號為颱風行動，以求在冬季來臨前完成攻佔莫斯科的目標。這時在德軍的面前只剩下了三道防線，即維亞濟馬－熱澤夫防線、莫扎伊斯克防線和莫斯科外圍的三重防線。 在進攻中包圍及消滅了數個紅軍軍團之後，德軍被蘇軍阻擊在莫扎伊斯克防線，距離首都 120 公里。突破蘇軍的防線後，德意志國防軍的進攻被惡劣天氣所阻導致減緩下來，秋季的雨水令道路及原野變成厚厚的泥濘，嚴重地妨礙了軸心國軍的車輛、馬匹及士兵的前進，雖然寒冬來臨及地面結冰令軸心國軍的進攻可以繼續，但他們仍然被蘇軍的抵抗所阻。 11 月 30 日領頭的德軍裝甲軍團推進到了位於距離克里姆林不到 23 公里（19 英哩）的叫希姆基的地方，德軍軍官能用雙筒望遠鏡看見莫斯科的一些建築物，但由於天氣原因軸心國軍未能再作進一步的推進而在 11 月 30 日停止了下來建立了幾道臨時的防禦線準備守住新佔領區。1941 年 12 月 5 日有 1021700 名蘇軍參與，新到達並配備了冬季武器裝備的蘇軍在莫斯科戰線上對德軍發起了進攻並將這個參加颱風進攻戰役的德意志國防軍中央集團軍向西擊退了 250－320 公里的距離而獲得了重大的勝利；到 1942 年 1 月 7 日蘇軍的莫斯科進攻戰役（1941 年 12 月 5 日－1942 年 1 月 7 日）已大獲全勝而結束，完全解除了對莫斯科的即時威脅而獲得了戰略上的重大勝利，標誌著軸心國攻佔蘇聯首都的颱風進攻戰役結束了。 莫斯科戰役是第二次世界大戰中其中一場最重要的戰役，主要原因是蘇軍成功地粉碎了德國攻佔其首都的企圖，而該戰役亦是整個第二次世界大戰中其中一場最大規模的戰役，雙方傷亡數字共超過 1000000 人。這是一個轉折點，它是德意志國防軍陸軍自從 1939 年 9 月開始戰爭後的第一次重大失敗，之前在 1941 年 9 月的葉利尼亞戰役及羅斯托夫戰役中（導致格特馮倫德施泰特失去了對東線德軍的指揮權）德軍也曾經失敗，但這些失敗相對於在莫斯科的重大失敗已不算什麼。 背景 1941 年 6 月 22 日納粹德國和羅馬尼亞王國越過邊界入侵蘇聯、義大利王國對蘇聯宣戰，正式開始巴巴羅薩行動。6 月 25 日芬蘭對蘇聯宣戰越過邊界進攻蘇聯，4 天後之後匈牙利王國亦加入（在匈牙利城市科希策遭受轟炸後）。將蘇聯空軍的大部分飛機擊毀在地面上後，德軍利用閃電戰術快速深入蘇聯領土，裝甲部隊走在前面利用鉗形攻勢，包圍及消滅一支支蘇聯軍隊。當德國北方集團軍向列寧格勒推進時，南方集團軍就負責佔領烏克蘭，同時中央集團軍就向莫斯科進軍，蘇聯的防線土崩瓦解，紅軍付出了慘重的傷亡。 到 1941 年 7 月中央集團軍已在比亞韋斯托克 明斯克戰役中於明斯克附近包圍了數個蘇聯軍團，在蘇軍數條戰線上開啟了一個大缺口，這是蘇軍無法及時填塞的，因為沒有預備隊可供使用，本來有組織的西方面軍已被擊潰。因此德意志國防軍可渡過第聶伯河，踏上通往莫斯科的道路，與此同時只付出了很少的傷亡 Heinz Guderian Erinnerungen eines Soldaten Memoirs of a soldier Smolensk Rusich 1999 p 229。 1941 年 8 月德軍攻佔斯摩稜斯克，這是在通往莫斯科道路上一個重要的據點。斯摩稜斯克在歷史上被稱為莫斯科的鎖匙，因為它控制了德維納河、第聶伯河與其它河流之間的陸上橋樑，令地面部隊能在不需要架設橋樑渡過寬闊河面情況下快速推進。斯摩稜斯克地區孤立的守軍從 1941 年 7 月 10 日一直堅守至 1941 年 9 月 10 日，共兩個月之久 Great Soviet Encyclopedia Moscow 19731978 entry Battle of Smolensk，這場激烈的交戰，被稱為斯摩稜斯克戰役，將德軍的進攻阻延至 9 月中，成功地破壞了閃電戰並迫使中央集團軍在該戰役期間使用了幾乎其一半的戰略預備隊（24 個師中的 10 個師）。 在別處德軍的進攻亦被阻擊。在列寧格勒附近，北方集團軍被盧加防線阻擊了一個月才能突破。在南面的南方集團軍包括很多相比於德意志國防軍缺乏訓練、裝備及經驗的匈牙利王國及羅馬尼亞王國單位，因面對蘇軍數次強大的反攻而被迫停止前進。德意志國防軍當時面臨進退兩難，因為中央集團軍仍然有足夠力量到達莫斯科，但這一進攻會在德軍戰線上造成一個大型的突出部，令他們面臨被蘇聯紅軍側擊的威脅。而且根據希特勒的想法，德國需要位於烏克蘭的糧食及礦物資源 Guderian p 272。因此德意志國防軍被命令首先攻佔頓巴斯地區，之後再向莫斯科推進 Guderian pp 2679。海因茨威廉古德里安的裝甲軍團轉向南面支援格特馮倫德施泰特對基輔的進攻。這導致了蘇軍的另一次大敗，根據亞歷山大華西列夫斯基及格奧爾吉朱可夫的回憶錄記錄，1941 年 9 月 19 日在約瑟夫史達林堅決拒絕放棄基輔突出部後仍然被迫棄守基輔 AM Vasilevsky The matter of my whole life Moscow Poitizdat 1978 p 134Marshal GK Zhukov Memoirs Moscow OlmaPress 2002 p 352，這次拒絕令朱可夫辭去蘇聯參謀總長的職務 Zhukov p 353。但是他預測的德軍的包圍是正確的，數個蘇聯軍團被德意志國防軍的雙重鉗形攻勢包圍消滅，令德軍在南方可繼續前進 Vasilevsky p 135。 雖然軸心國獲得決定性勝利，基輔戰役卻令德軍的閃電戰時間表再一次重編，正如古德里安後來寫道：「基輔的勝利在一定程度上是一次漂亮的戰術性勝利，但問題是我們仍有一個重要的戰略性目標在我們面前，現在每一件事情都基於我們能否在冬季及秋雨來臨前達到預期的目標」Guderian p 305，希特勒仍然相信德意志國防軍有機會在冬季來臨前攻佔莫斯科從而結束戰爭。1941 年 10 月 2 日由費多爾馮博克指揮的中央集團軍實施了對莫斯科的最後進攻，代號為颱風行動。希特勒在行動開始後說：「經過 3 個月的準備，我們終於有機會在冬季來臨前摧毀我們的敵人，所有可以的準備都完成了；今天開始我們今年的最後一場戰役」Hitler in Völkischer Beobachter October 10 1941。 德軍最初的進攻（9 月 30 日 10 月 10 日） 計劃 對希特勒來說莫斯科是最重要的軍事及政治目標，他認為這個城市的陷落將在很短的時間內導致蘇聯的全面崩潰。而國防軍陸軍總司令部首長弗朗茨哈爾德 （陸軍參謀總長）在 1940 年寫道：「最好的解決辦法是直接進攻莫斯科」Moscow Encyclopedia ed Great Russian Encyclopedia Moscow 1997 entry Battle of Moscow。因此該城市對規模龐大及擁有優良裝備的中央集團軍來說是唯一的目標，參與颱風行動的部隊包括 3 個軍團 （第 2 軍團、第 4 軍團及第 9 軍團）及支援它們的 3 個裝甲集團 （第 2 裝甲集團、第 3 裝甲集團及第 4 裝甲集團）和德國空軍的第 2 航空隊。共有超過 1000000 人、1700 輛坦克及 14000 門火炮參與了此項行動。同時德國的空中優勢已極大地減低。自從 6 月 22 日以來，德國空軍已有 2361 架飛機遭到了不同程度的破壞，其中損毀 1603 架，損傷 1028 架，因此第 2 航空隊只有 549 架飛機可供使用，包括 158 架中型及俯衝轟炸機及 172 架戰鬥機 Bergstöm 2007 p 90。進攻將採取標準的閃電戰術，利用裝甲集團深入蘇軍後方並實施兩面夾擊，包圍紅軍師團及消滅它們 Guderian pp 3079。 德意志國防軍最初的計劃是分別實施兩個攻擊，第一個是對位於維亞濟馬的西方面軍及預備隊方面軍進行雙重夾擊，第二個是對布良斯克方面軍進行一次夾擊以攻佔布良斯克，之後再要求從莫斯科南北面對該城進行另一次快速鉗形攻勢以包圍莫斯科，但德軍已經面臨連續作戰及後勤補給的問題。例如古德里安寫道一些破損了的坦克並沒有被更換，而他的機械化部隊在行動開始時缺乏汽油 Guderian p 307。 面對德意志國防軍的是 3 個蘇聯方面軍，他們是從一些已連續激戰數個月而筋疲力竭的部隊中重新編組出來的。參與防守該市的共有 1250000 人、1000 輛坦克及 7600 門火炮，蘇聯空軍已付出了令人震驚的多達 7500 或 Hardesty 1991 p6121200Bergström 2007 p118 架飛機的代價。為此蘇聯開展了驚人的工業生產來補充這些損失，蘇聯空軍擁有 936 架飛機用於防衛首都，其中 578 架是轟炸機 Bergström 2007 p9091。雖然有一些增援，但空軍力量仍降至只有戰前的 25。蘇聯的部隊人數及武器，在數量上對德意志國防軍構成了嚴重的威脅，但它們的部署卻犯了很大的錯誤，大部分部隊都被部署成一條直線，而且在後方卻僅有很少或幾乎沒有預備隊。華西列夫斯基在回憶錄中指出當時蘇軍防守準備得比較好，這些蘇軍部署的錯誤很大程度上是由於德意志國防軍的初步成功以及有很多蘇聯守軍均缺乏經驗及一些重要的裝備（例如反坦克武器），當時他們的坦克都是過時的型號 Glantz chapter 6 subch Viazma and Briansk pp 74 ff。 蘇軍指揮官開始在城市周圍構築大規模的防禦： 建立熱澤夫 維亞濟馬的防衛，它被建立在熱澤夫－維亞濟馬 布良斯克一線上； 莫扎伊斯克防線，它是一條建立在加里寧與卡盧加之間的雙重防線；最後，一個圍繞莫斯科的 3 重防衛圈，組成莫斯科防衛地帶，這些防禦工事因德意志國防軍的快速前進而導致在行動初期大多未準備好再加上德軍的進攻計劃較晚才被發現，因此蘇軍直到 1941 年 9 月 27 日才被命令採取一個總體防衛的態勢。而且新的蘇軍師團在伏爾加河、亞洲及烏拉山脈地區才剛剛建立，需要數個月時間才能調撥 Vasilevsky p 138，這讓戰爭成了一場與時間的競賽。 維亞濟馬及布良斯克口袋 在維亞濟馬附近，西方面軍以及預備隊方面軍很快就被德國第 3 及第 4 裝甲集團的高速機動部隊打敗，德軍在防線的薄弱地區開啟缺口並很快開到紅軍防線的背後。由於德軍裝甲的 2 支先遣部隊已於 1941 年 10 月 10 日在維亞濟馬會合，這導致仍在構築階段的防線建設變得無用。4 個蘇聯軍團 （第 19、第 20、第 24 及第 32 軍團）被困在該市以西的 1 個大型口袋中 Vasilevsky p 139。 與德軍冀望的不同，被包圍的蘇軍並沒有輕易投降。相反，戰鬥極其猛烈及險惡，德意志國防軍需動用 28 個師來消滅包圍圈中的蘇軍，這些部隊本來需要支援進攻莫斯科。有 1 排甚至一個足額的步槍師的蘇軍逃出了包圍圈而沒有被完全消滅，這讓殘餘的西方面軍及預備隊方面軍因而能夠撤退及重新集結在莫扎伊斯克一線附近。蘇軍在維亞濟馬的抵抗亦給予蘇聯最高統帥部時間來快速向防衛莫斯科方向的 4 個蘇聯軍團 （第 5、第 16、第 43 及第 49 軍團）進行增援及從遠東運送 3 個步槍師及 2 個坦克師到前線。 在布良斯克以南，蘇軍最初的表現比在維亞濟馬附近較好，德國第 2 裝甲集團對整條前線周圍實施包圍行動，與前進中的德國第 2 軍團會合及分別在 10 月 3 日和 10 月 6 日攻佔奧廖爾及布良斯克。德國空軍第 2 航空隊在 10 月 3 日出動 984 架次及擊毀 679 輛車輛，10 月 4 日 100 架俯衝及中型轟炸機破壞了鐵路線並阻礙蘇軍在蘇梅－利戈夫－庫爾斯克地區的軍隊調動，切斷了布良斯克方面軍與西南方面軍之間的連繫 Bergström 2007 p91。蘇聯第 3 軍團及蘇聯第 13 軍團在這裡被包圍，但他們沒有投降，軍隊分成小股逃出了包圍圈，撤退至位於波內裡與姆岑斯克的中間防線，到 10 月 23 日最後剩餘的部隊已經成功從包圍圈中突圍逃走。 10 月 5 日，蘇軍飛行員發現德軍摩托化縱隊在向尤赫諾夫方向急進，而從尤赫諾夫到莫斯科之間幾乎沒有蘇聯正規軍佈防。從 10 月 6 日一直到 12 日，尤赫諾夫、小雅羅斯拉韋茨一帶的莫扎伊斯克防線全靠蘇聯波多利斯克步兵和炮兵幹部學校的學員、第 17 坦克旅和當地的民警與後勤部隊攔阻德軍摩托化攻勢。維亞濟馬包圍圈裡的蘇軍的戰鬥也牽制住了德國第 4 軍團和第 4 裝甲集團的 28 個師，為朱可夫在莫扎伊斯克防線重整防禦贏得了寶貴的時間。 1941 年 10 月 7 日德軍在這地區的攻勢被阻止，同時下了第一場雪而且雪很快被融化，這令道路滿佈泥濘。這種現象在俄國被稱為 大沼澤地。德軍裝甲集團的推進大幅度被拖慢及未能輕易調動，削弱了士兵和坦克的作戰能力 Guderian p 316。德軍第 4 裝甲師在姆岑斯克附近遭到由德米特里列柳申科指揮的蘇聯親衛特別步兵第 1 軍的伏擊，包括的第 4 坦克旅，當德軍坦克駛過時，新造好的 T34 坦克隱藏在樹木後面；匆匆組成的蘇軍步兵團阻擊德軍的進攻，蘇軍坦克從側翼兇猛地攻擊德軍 4 號坦克編隊。對德意志國防軍來說，這場敗戰的衝擊很大，以致下令進行特別調查。令人沮喪的是古德里安及其部隊發現新型的蘇軍 T34 坦克幾乎不害怕德軍的坦克火炮。這位將軍寫道：「我們的 4 號坦克上的短身 75 毫米火炮只有在打中 T34 型坦克後面的引擎才能擊破它」。古德里安亦在其回憶錄中寫道：「俄國人已經學習了不少事」Guderian p 318。第 2 航空隊出動 1400 架次攻擊蘇軍據點以支援第 4 裝甲師，擊毀了 20 輛坦克、34 門火炮及 650 輛數種種類的車輛 Plocher 1968 p231。 之後蘇軍的大規模反攻進一步拖慢德軍的攻勢。在古德里安北面展開的用以包圍布良斯克方面軍的德國第 2 軍團的行動，現在卻面對蘇軍強大的反攻。蘇軍的進攻有強大的空中支援，雖然數量上居於劣勢，但德國空軍仍對蘇聯空軍造成了很大損失，152 架斯圖卡俯衝轟炸機及 259 架中型轟炸機阻擊蘇軍的進攻，同時 202 架斯圖卡俯衝轟炸機及 188 架中型轟炸機則打擊布良斯克地區的補給線。蘇軍在開闊地區受到了猛攻，德國空軍擊毀了 22 輛坦克及超過 450 輛車輛，蘇軍的進攻被擊潰。 蘇軍初期之大敗令人毛骨悚然，根據德軍的估計，德意志國防軍在各個包圍圈中共俘獲 673000 名蘇聯士兵 Geoffrey Jukes The Second World War The Eastern Front 19411945 Osprey 2002 ISBN 9781841763910 p 29。雖然最近的調查建議將該數字稍微降低，但數字仍然龐大，俘虜 514000 人，令蘇軍減少了 41 的兵力。Jukes p 31 但紅軍猛烈的抵抗卻大幅地阻延了德意志國防軍的進攻，1941 年 10 月 10 日當德軍到達莫扎伊斯克防線時，發現了構築堅固的防禦工事及新到達的蘇聯軍隊。同一天格奧爾吉朱可夫從列寧格勒被召回來任命為防衛莫斯科的總指揮官。在華西列夫斯基的動議支援下，他立即命令集中所有可用的力量加強莫扎伊斯克防線 Zhukov tome 2 p 10。當時數量上佔優的德國空軍仍掌握制空權，俯衝轟炸聯隊 及 轟炸大隊（斯圖卡及轟炸機小組）共飛行了 537 架次並擊毀了 440 輛車輛 （主要是摩托車及貨車）及 150 門火炮 Plocher 1968 p231Bergström 2007 p93。 10 月 13 日斯大林下令共產黨撤走，參謀總部及各個內閣政府官員由莫斯科撤往古比雪夫 （現時的薩馬拉），只留下少數政府官員在莫斯科。撤退導致莫斯科居民的恐慌，從 10 月 16 日至 10 月 17 日，很多平民嘗試逃離，蜂擁登上火車及阻塞出城的道路。雖然如此，斯大林公開宣佈他會留在蘇聯首都，以防止出現驚慌及大混亂。 10 月 13 日，德軍重新前進的時候，開始了持續兩個星期的秋雨，泥濘的地面使得朱可夫把西方面軍僅存的 9 萬軍隊部署在莫札伊斯克防線的 4 條公路要道上： 沃洛科拉姆斯克的羅科索夫斯基中將的第 16 集團軍； 莫扎伊斯克的列柳申科的第 5 集團軍 小雅羅斯拉韋茨的戈盧別夫少將第 43 集團軍 卡盧加的扎哈爾金中將第 49 集團軍 此外，還有在別廖夫、圖拉堅守的葉爾馬科夫上校第 50 集團軍；以第 33 集團軍野戰領率機關在納羅 福明斯克編成的部隊； 莫扎伊斯克防線（10 月 13 日 10 月 30 日） 1941 年 10 月 13 日德意志國防軍已到達莫扎伊斯克防線，這是一條倉促地建成的雙層防禦工事防線，它從莫斯科西面之加里寧經由沃洛科拉姆斯克，一直延伸到卡盧加。但雖然最近得到增援，在該線上佈防的蘇軍（蘇聯第 5、第 16、第 43 及第 49 軍團）兵力仍只有 90000 人，遠遠不足以阻止德軍的進攻 Zhukov tome 2 p 17。基於這種情況，朱可夫決定集中力量在 4 個據點：沃洛科拉姆斯克、莫扎伊斯克、小雅羅斯拉韋茨及卡盧加。整個西方面軍，在他於維亞濟馬附近被包圍並幾乎完全被消滅之後，從頭開始進行了重組 Zhukov tome 2 p 18。 莫斯科本身則被改造成了要塞。根據朱可夫的命令，250000 名婦女及十幾歲的青少年不停地工作，在莫斯科周圍修建了溝渠及反坦克壕溝，並在沒有機械幫助下挖走了接近 3000000 立方米的泥土，莫斯科的工廠倉促地被轉入戰時體制：電單車廠被轉成衝鋒槍兵工廠，一間鐘錶廠被轉變成生產地雷雷管，朱古力工廠正在生產食品供應前線官兵，電單車維修站用來維修損壞的坦克及軍車 Zhukov tome 2 p 22。但是情況依舊非常嚴峻，因為蘇聯首都仍然在德軍坦克可到達的範圍內，而且莫斯科現在是大規模空襲的目標，由於全面的高射炮防禦及成功的平民滅火隊，這些空襲只造成了有限的傷亡。 1941 年 10 月 13 日（根據其它來源是 1941 年 10 月 15 日）德意志國防軍恢復進攻。首先德意志國防軍不願直接進攻蘇軍防線，或者嘗試向東北面防守較弱的卡里寧及南面的卡盧加和圖拉推進以繞過防線，除圖拉外其餘城鎮在 10 月 14 日被攻佔。受到這次最初攻勢的鼓舞，德軍對防線發起正面進攻，在 10 月 18 日攻佔莫扎伊斯克及小雅羅斯拉韋茨，10 月 21 日佔領納羅 福明斯克，經過激戰後在 10 月 27 日攻佔沃洛科拉姆斯克。由於側翼進攻的威脅增加，朱可夫命令後退並將部隊撤退至邦那拉河東面 Zhukov tome 2 p 24。 在南面，由於莫扎伊斯克防線並沒有向南延伸，且該處沒有任何蘇軍集中地以阻延推進，德國第 2 裝甲軍團較輕易的向圖拉前進，但是惡劣的天氣、燃料問題及被破壞的道路和橋樑反而阻延了德軍的進攻；古德里安的部隊在 1941 年 10 月 26 日到達圖拉外圍 Guderian pp 32930。德軍的計劃是立即攻佔圖拉並向莫斯科附近實施鉗形攻勢，但因為德軍坦克在激戰中被蘇聯第 50 軍團及平民自願者所阻，對該城的首次進攻失敗了，古德里安的部隊被迫於 1941 年 10 月 29 日在該城前停止前進 Zhukov tome 2 pp 235。 德意志國防軍兵臨城下（11 月 1 日 12 月 5 日） 攻勢削弱 大衛葛蘭茨在其著作 當泰坦們發生了衝突 中將 10 月底的德意志國防軍與蘇聯紅軍比喻為頭昏眼花的拳擊手，他們搖搖欲墜的站著但是已經失去了擊倒對方的力量。德軍精疲力盡，只有 33 的摩托車仍然可被正常使用，步兵師只有 33 或 50 的兵力，嚴重的後勤補給問題妨礙運送保暖衣服及其它冬季裝備到前線。即使希特勒認為迫使蘇聯投降是長期的努力，但派遣坦克進入如此大規模的城市而沒有步兵支援仍是非常危險的，就有如 1939 年付出高昂代價的一樣 Glantz chapter 6 subch To the Gates pp 80ff。 為強化紅軍抵抗的決心及提高人民計程車氣，斯大林命令於 11 月 7 日在紅場舉行傳統的閱兵儀式，蘇軍列隊透過克里姆林宮並直接開往前線。閱兵作為象徵著蘇聯抵抗的決心的活動經常被舉行。但是，雖然有如此勇敢的表現，紅軍實際上卻處於極其不利的地位。儘管有 100000 名額外的蘇軍已增援克林及圖拉以應付預期中的德軍進攻，但蘇軍的防線仍然是比較薄弱。斯大林希望發動先發制人的反攻以攻擊德軍戰線，朱可夫反對這個計劃。他指出缺乏足夠的資源實施反攻 Zhukov tome 2 p 27，而德意志國防軍能夠擊退大部分反攻；這會耗盡紅軍本來用於防衛莫斯科的兵員及車輛。不過斯大林堅持己見，下令發動反攻。攻勢只在莫斯科以西的阿列克辛取得成功，在這裡蘇軍坦克給予德國第 4 軍團以重創，因為這裡的德軍缺乏反坦克武器以擊毀新式且裝備優良的 T34 型坦克。 雖然在阿列克辛區域性失利，德意志國防軍在人力上仍然佔有巨大的優勢而且其地面部隊數量超過蘇聯紅軍，德軍參與對莫斯科最後總攻的仍然有 943000 人及 1500 輛坦克。而蘇軍人數上已減少至自己以前的一個縮影，只有 500000 人及 890 輛坦克。但是相比起 10 月份，蘇軍步槍師佔有較佳的防守地位，他們在莫斯科周圍形成一個三重防守圈，而且接近克林一帶的莫扎伊斯克防線剩餘部份仍在蘇軍手中。大部份蘇聯方面軍現在採用雙層防守，至少有兩個步槍師在第 2 梯次編隊，炮火支援及坑道工兵團亦沿預計德軍將在攻擊中使用的道路被集中起來。最後，蘇聯軍隊 特別是軍官 擁有更多經驗並且已經準備好以應付敵人之攻勢。 1941 年 11 月 15 日地面終於結凍變硬，解決了泥濘的問題，德意志國防軍的裝甲先遣部隊先解除了束縛，再度企圖包圍莫斯科及在首都以東的諾金斯克會師。為達到這個目的，德國第 3 及第 4 裝甲集團需集中其部隊在莫斯科水庫及莫扎伊斯克之間，向克林及索爾涅奇諾戈爾斯克進攻，從 北面 包圍首都；在南面，德國第 2 裝甲軍團力圖繞過仍在蘇聯手中的圖拉，向卡希拉及科洛姆納前進，然後在諾金斯克與由北面南下之德軍會師。 最後夾擊 1941 年 11 月 15 日德國坦克軍團開始其對克林發起攻擊。在克林蘇軍沒有可供使用的預備隊，由於斯大林正準備在沃洛科拉姆斯克發動反攻，因而將所有可供使用之預備隊集中在南面。德軍最初之進攻企圖將兩個蘇聯軍團分離開來，即切斷蘇聯第 16 及第 30 軍團之間的聯絡。之後數天雙方爆發激戰，朱可夫在其回憶錄提到：「敵人，不顧傷亡，正在進行正面進攻，使用任何可用的手段也要攻佔莫斯科」Zhukov tome 2 p 28。雖然德意志國防軍作出極大的努力，但蘇軍的縱深防禦減少了蘇軍傷亡，此外蘇聯第 16 軍團亦緩慢的後撤及不斷阻擊德軍嘗試突破防線的行動。 德國第 3 裝甲軍團經過激戰後最終在 1941 年 11 月 24 日攻佔克林，於 11 月 25 日佔領索爾涅奇諾戈爾斯克，但蘇軍的抵抗仍然頑強，戰事的結果未分勝負。 據報導，斯大林詢問朱可夫莫斯科是否可以被堅守，並命令他像一個共產黨員一樣誠實地回答，朱可夫回答說這是可以的，但必須要有預備隊的增援。11 月 28 日德軍第 7 裝甲師攻佔了橫渡莫斯科 伏爾加運河的一個橋頭堡－這是莫斯科城前最後一個天然障礙，距離克里姆林少於 35 公里；但在渡河後由於遭到蘇聯第 1 突擊軍團的強大反攻而被迫退回對岸 Zhukov tome 2 p 30。在莫斯科西北德意志國防軍到達希姆基的村，這裡距離莫斯科不多於 20 公里；Guderian p 345 德軍將領已可以透過雙筒望遠鏡看出蘇聯首都的一些主要建築物，但是不論蘇軍及德軍均嚴重地筋疲力竭，一些旅只剩下 150 至 200 名步兵（一個連的足額兵力）。 在南面的圖拉附近，攻勢在 1941 年 11 月 18 日恢復，德國第 2 裝甲軍團嘗試包圍該城。由於參戰的德軍在之前的戰鬥中已經遭受許多損失且仍然沒有冬季軍服，德軍在最初的進攻中每天只前進 5 至 10 公里（3 至 6 英哩），就像古德里安所說的 成功的機會低於正常 Guderian p 340。此外再加上德國裝甲軍團受到位於圖拉附近的蘇聯第 49 及第 50 軍團的側擊，令進展進一步遲緩。但是古德里安仍然能繼續展開進攻，其部於 1941 年 11 月 22 日攻佔斯大林諾戈爾斯克及包圍了駐守在此地的一個蘇軍步槍師。11 月 26 日德意志國防軍裝甲部隊攻佔了卡希拉，這裡能控制通往莫斯科的主要高速公路。作為回應，蘇軍在翌日作出強大反擊，別洛夫將軍的第 2 騎兵軍（包括倉卒召集編成的第 173 步槍師、第 9 坦克旅、2 個獨立坦克團及訓練和軍校單位 Erickson The Road to Stalingrad p260）在卡希拉附近阻擊德軍之進攻 AP Belov Moscow is behind us Moscow Voenizdat 1963 p 97。德國人在 12 月初被擊退 Belov p 106，圖拉本身亦因防禦工事及堅決的守軍包括士兵和平民的保護而被堅守。在南面德意志國防軍從未接近蘇聯首都。 由於在莫斯科南北兩翼的進攻遭到強烈的抵抗，德意志國防軍在 12 月 1 日從正西面，在納羅 福明斯克附近沿明斯克 莫斯科高速公路發動正面進攻。但是該攻勢只有數量有限的坦克支援及遇到蘇軍的密集防禦，在遭到蘇軍第 1 親衛摩托化步槍師的抵抗及蘇聯第 33 軍團的側擊後，德軍的攻勢在 4 天後被擊退，，並付出了傷亡 10000 人，損失數十輛坦克的代價 Zhukov tome 2 p 32。 到了 12 月 1 日之後，最低氣溫已降至零下 20 攝氏度 Glantz ch6 subchapter December counteroffensive pp 86ff，雖然對俄羅斯部隊來說仍是可接受的溫度，但是對於沒有冬季軍服的德軍而言卻是難以忍受的，此外德軍的車輛也不是設計在如此嚴寒的氣候下運作。這導致德軍士兵中共有超過 130000 個凍傷病例報告 Jukes p 32，每上一發炮彈均需將上面的防凍劑除去以及車輛在使用前先要熱車數個小時。 軸心國在莫斯科的攻勢停止了，古德里安在他的日記中寫道：「對莫斯科的攻勢失敗了，我們低估了敵人的優點，包括他的面積及天氣，幸運的是，我在 12 月 5 日下令部隊停止前進，否則大禍將無可避免」Guderian pp 3545。 蘇軍反攻 雖然德意志國防軍的攻勢已經被阻止了，德國情報機構仍估計蘇軍已沒有預備隊可以使用及因此不能實施反攻，但這個估計證明是錯誤的。因為史達林根據他的間諜理查佐爾格的指出日本不會配合其盟友德國要求進攻蘇聯的情報，他從西伯利亞及遠東地區調動新銳師團至莫斯科戰線。當朱可夫及華西列夫斯基建議的攻勢被史達林批准後 Zhukov tome 2 p 37，紅軍在 12 月初共投入了 58 個師的預備隊，但是雖然有這些新銳師團參戰，參與反攻行動的蘇軍總數只有 1100000 人，才比德意志國防軍多出一少部份。不過由於小心部署，在一些重要據點上卻達到 2 對 1 的優勢。1941 年 12 月 5 日反攻由加里寧方面軍展開，經過 2 天的些微進展後，蘇軍收復卡拉斯拉雅波利亞納及莫斯科附近地區的數個其它城市。 同日希特勒簽署第 39 號訓令，命令德意志國防軍在整條戰線上轉入防禦。但是，由於德軍未能在現有位置上建立有效的防禦及需後退以重整其戰線，古德里安寫道他與漢斯舒密特及沃爾弗拉姆馮里希特霍芬在同日進行了討論，並一致認為現時的戰線不能堅守 Guderian pp 3535。12 月 14 日弗朗茨哈爾德及京特馮克魯格最終在沒有希特勒的批准下同意向西面的奧卡河作有限度的撤退 Guderian p 354。1941 年 12 月 20 日在與德軍高階指揮官的會面期間，希特勒撤銷撤退令並命令其士兵堅守每一吋土地，如果有需要則挖掘壕溝以掩藏榴彈砲 Guderian pp 3601。古德里安表示反對，指出這樣做由寒冷帶來的損失實際上比戰鬥中的損失更多，運送的冬季裝備行動在波蘭因交通問題而不得不停了下來 Guderian pp 3634。相反的希特勒堅持堅守現時的戰線，古德里安在聖誕節當日被解除職務，同時被免職的還有第 4 裝甲軍團及第 9 軍團司令埃裡希赫普納、阿道夫史特勞斯和費多爾馮博克亦被解任，官方的理由是健康原因 Great Soviet Encyclopedia Moscow 197378 entry Battle of Moscow 194142。希特勒的總司令瓦爾特馮布勞希奇，亦在早前的 1941 年 12 月 19 日被免職 Guderian p 359。 與此同時蘇聯的攻勢持續；在北面的克林及加里寧分別在 12 月 15 日及 12 月 16 日被解放，而加里寧方面軍則繼續向西推進，蘇聯的前線軍指揮官伊萬科涅夫試圖包圍德國中央集團軍，但在熱澤夫遇到頑強抵抗並被迫停止前進，從而形成了一個突出部直至 1943 年；在南面攻勢則比較暢順，西南方面軍在 1941 年 12 月 16 日為圖拉解圍。 德國空軍實施增援，希特勒認為這是唯一拯救戰況的希望。兩個整編中的轟炸大隊（第 2 航空隊的第 4 及第 30 轟炸大隊）從德國飛抵前線，同時 4 個運輸大隊得到了由第 4 航空隊派來的 102 架 Ju 52 運輸機，這將用以撤出德國陸軍單位及改善對前線部隊的補給，這是最後的努力並取得了成效，德國空軍部隊的幫助阻止了中央集團軍的潰敗。 雖說德國空軍盡了最大努力，但蘇聯的空中優勢對紅軍在莫斯科的勝利作出了莫大的貢獻。從 12 月 17 日至 12 月 22 日德國空軍在圖拉附近擊毀了 299 輛摩托車及 23 輛坦克，阻礙了紅軍對德軍的追擊 Bergström 2007 p112113。但是在中路，進展則遲緩得多，蘇軍只是分別在 12 月 26 日、28 日及在反攻開始後的 10 天內於 12 月 26 日解放納羅 福明斯克、12 月 28 日解放加里寧、1 月 2 日解放小雅羅斯拉韋茨。蘇軍的預備部隊人數的下降導致反攻在 1942 年 1 月 7 日停止。反攻令筋疲力竭及凍傷的德軍從莫斯科後退了 100 至 250 公里（60 至 150 英哩），這次勝利極大地提高了蘇軍計程車氣且是德意志國防軍的首次戰敗，由於未能在一次快速打擊中征服蘇聯，德國現在必需準備長期戰爭，巴巴羅薩行動已經宣告失敗。 總結 蘇聯紅軍的冬季攻勢將德意志國防軍從莫斯科擊退，但由於戰爭的前線仍然非常接近莫斯科，該城仍然受到威脅。因此，史達林仍然十分重視莫斯科方向的防禦，德軍在初期的成功令他受到了極大的震撼 Planning for war the Red Army and the catastrophe of 1941 EuropeAsia Studies Dec 1995 by Cynthia A Roberts 格奧爾吉朱可夫元帥，已多次提醒史達林戒備及加強軍隊，然而回顧了德國令人震驚的進攻時，他說：無論是軍需防禦、我自己、我的前任沙波什尼科夫和梅列茨科夫，或總參謀部也不認為，敵人在第一天可以集中這樣龐大的部隊和使他們投入戰鬥 特別是蘇軍最初的攻勢未能消滅由中央集團軍之數個師防守的熱澤夫突出部。在莫斯科反攻之後不久，蘇軍實施一系列戰役（熱澤夫戰役）以嘗試消滅該突出部，雙方在每一刻均付出巨大的代價。蘇軍估計損失 500000 至 1000000 人，而德軍估計損失 300000 至 450000 人。但是 1943 年初，德意志國防軍從突出部撤走導致戰線向西轉移。雖然如此，莫斯科戰線直至 1943 年 10 月才平靜下來，當時中央集團軍在第二次斯摩稜斯克戰役中被蘇軍從斯摩稜斯克陸上走廊及第聶伯河上遊左岸逐走。 由於對其軍隊未能攻佔莫斯科而震怒，希特勒在 1941 年 12 月 19 日將陸軍總司令瓦爾特馮布勞希奇解任並親自兼任陸軍總司令的職務，控制了所有軍事決策，並使大部份德軍軍官對其效忠，但使得希特勒身邊的大部分將領是隻有少許或缺乏實戰經驗的軍官。古德里安在其回憶錄中寫道：「這使我們的關係變得冷漠，一種不能消除的冷漠」Guderian p 365。這增加了希特勒對其高階軍官的不信任，而後他又撤換了 35 位高階軍官，包括古德里安在內。莫斯科戰役的失敗最終決定了德意志國防軍的命運，德國現在必須打一場沒有準備好的消耗戰，儘管並不是一次壓倒性的失敗，但它令德國透過一次決定性的勝利打跨蘇聯的願望落了空。 從 1941 年 6 月以來蘇軍首次能阻止及擊退德軍之進攻，這使史達林變得過份自信及決定進一步擴充套件其攻勢。1942 年 1 月 5 日在克里姆林宮的會議上，史達林宣佈他正計劃一次大規模春季攻勢，將連續在莫斯科、列寧格勒及蘇聯南部附近發動全線進攻，雖然受到朱可夫的反對，但該計劃最終被接納 Zhukov tome 2 pp 434。但是由於蘇軍預備隊的不足及德意志國防軍的戰術技巧導致在熱澤夫附近產生了巨大的傷亡，被稱為熱澤夫血肉磨坊，此外再加上蘇聯紅軍的一系列巨大失敗，例如第二次卡爾可夫戰役、未能消除德米楊斯克口袋和在為包圍列寧格勒期間解圍的安德烈弗拉索夫的部隊被圍困等，最終導致德軍成功在南部實施攻勢及引致史達林格勒戰役。 無論如何保衛莫斯科是蘇軍抵抗軸心國入侵的象徵，為紀念該戰役，莫斯科在第二次世界大戰歐戰勝利紀念日 20 週年的 1965 年被授與英雄城市的稱號。 傷亡數字 由於不同的來源提供了不一樣的估計數字，在莫斯科戰役中無論德國還是蘇聯的傷亡數字均成為討論的議題。並不是所有的歷史學家都同意該戰役在第二次世界大戰時間表中的時間，戰役開始的時間通常是根據颱風行動的開始日期 1941 年 9 月 30 日，進攻戰役結束的時間也分別有兩個日期。特別是，蘇聯官方檔案資料（例如艾力臣 John Erickson Barbarossa The Axis and the Allies table 124 及葛蘭茨 Glantz Table B）將 1942 年 1 月 8 日 4 月 20 日的熱澤夫 維亞濟馬進攻戰役從莫斯科戰役的範圍中分離，認為熱澤夫戰役是一次獨立的行動及導致蘇聯紅軍的莫斯科進攻戰役在 1942 年 1 月 7 日停止 從而減少了傷亡數字。其他的歷史學家，將熱澤夫及維亞濟馬行動納入莫斯科戰役範圍 （因此做成該戰役在 1942 年 4 月 20 結束），導致較高的傷亡數字，由於熱澤夫 維亞濟馬進攻戰役開始於 1942 年 1 月 8 日 4 月 20 日及之前的反攻沒有停頓，因此該立場是可以理解的。 其它來源的數字亦有很大分別，約翰艾力臣在他的 巴巴羅薩：軸心國與同盟國 一書中指出從 1941 年 10 月 1 日至 1942 年 1 月 7 日蘇聯紅軍共有 653924 人陣亡和失蹤。 葛蘭茨在他的 當泰坦們發生了衝突 一書中提到蘇軍在防禦階段共有 658279 人傷亡及在直至 1942 年 1 月 7 日為止的進攻階段另外有 370955 人傷亡。在 1973 年 1978 年出版的 蘇聯偉大百科全書 中估計直至 1942 年 1 月德軍共有大約 400000 人傷亡。另一個估計數字來自在 1997 年出版的 莫斯科百科全書，作者在書中提到，根據不同資料來源，在紅軍莫斯科防禦戰役階段德軍有 145000 人傷亡，而從 1941 年 12 月 5 日直至 1942 年 1 月 7 日的莫斯科進攻戰役階段德軍有 102923 人的傷亡，一共 248600 人傷亡，其中大部份傷亡的蘇軍均曾一度被俘，但是根據納粹德國國防軍陸軍中央集團軍群的報告，在 1941 年 10 月 1 日 1941 年 11 月 30 日和 1941 年 11 月 30 日 1942 年 1 月 10 日的傷亡報告一共是 35757 人陣亡，9721 人失蹤（假定全部陣亡），一共 45478 人陣亡，128716 人受傷，一共 174194 人傷亡。因此，從 1941 年 9 月 30 日至 1942 年 1 月 7 日為止，德意志國防軍陸軍的傷亡數字大約為 173478248600 人（蘇聯偉大百科全書 莫斯科百科全書的估計數字），而蘇聯紅軍的陣亡數字則為 653924 人（艾力臣 莫斯科百科全書的估計數字）。 參見 莫斯科保衛戰 電影：一部描述此戰爭的電影 附錄 參考 Braithwaite Rodric Moscow 1941 A City and Its People at War London Profile Books Ltd 2006 hardcover ISBN 9781861977595 Collection of legislative acts related to State Awards of the USSR 1984 Moscow ed Izvestia Moscow Encyclopedia ed Great Russian Encyclopedia Moscow 1997 entry Battle of Moscow ISBN 9781857802702 Hardesty Von Red Phoenix Washington DC Smithsonian Institution Press 1991 ISBN 9781560980711 Reinhardt Klaus Moscow The Turning Point The Failure of Hitlers Strategy in the Winter of 194142 Oxford Berg Publishers 1992 hardback ISBN 9780854966950 ISBN 9789997393487 外部連結 serpukhovru The Moscow battle Battle of Moscow 1941 maps Moscow Attacked Freeeducational Battle of Moscow boardgame WW2DB Battle of Moscow Armchair GeneralMaps 1941Western DirectionThe Moscow Battle Excellent maps down to brigade level For the Russians 49A 49th Army cd rifle division kd cavalry division tbp tank brigade etc Category1941 年蘇德戰爭戰役 Category1942 年蘇德戰爭戰役 Category 莫斯科軍事史 Category 第二次世界大戰德國戰役 Category1941 年莫斯科 Category1942 年莫斯科