凱瑟琳澤塔 瓊斯，嘉芙蓮薛達 鍾斯，CBE（，），英國女演員。她曾獲得奧斯卡金像獎、英國電影學院獎、東尼獎，並於 2010 年獲授大英帝國勳章（CBE），以表揚她的電影和對人道主義的努力。 生平 早期生活 澤塔 瓊斯 1969 年 9 月 25 日出生在英國威爾士的斯旺西一個屬於的工人住宅區，父親大衛瓊斯（David Jones）是糖果廠老闆，母親帕特西亞費爾（Patricia Fair）是一名裁縫。她的父親為威爾士血統，母親為愛爾蘭血統的天主教徒。凱瑟琳和其兄妹是羅馬天主教信徒。凱瑟琳在家中排行老二，哥哥 David A Jones（Cameron Jones）是電影公司的副總裁，亦是《紐約風雲》的執行製片。凱瑟琳的弟弟 Lyndon Jones 是澤塔 瓊斯的經紀人，也是 Milkwood Films 的製片人。 1980 年代，父母中了 10 萬英鎊的賓果遊戲，遂舉家遷往聖安德魯（St Andrews）住進了當地的富人區。之後澤塔 瓊斯上了斯旺西本地的 Dumbarton House School，但並未完成學業取得 O level 的證書，而是計劃發展演藝道路。 凱瑟琳澤塔 瓊斯的名字借用了外祖母凱瑟琳費爾（Catherine Fair）和祖母澤塔瓊斯（Zeta Jones）。童年時期，因為氣管切開手術，脖子留下了一道疤。 澤塔 瓊斯的第一次演出是在姑祖母 Faith OBrien 的家裡，聽眾是她的朋友和家人，起居室的桌子成了她第一個舞臺。 職業生涯 澤塔 瓊斯的舞臺生涯開始於童年時代。10 歲前就是天主教唱詩班的成員之一，1987 年因在西區劇院演出的《》一劇角色 Peggy Sawyer 而成名。有一次演出結束後，到法國旅行，在那裡接下了法國電影導演執導的《一千零一夜》的主角角色，開始登上熒幕。 擔任兩部電影中的主角之後，澤塔 瓊斯的名氣傳播到英國以外。1998 年，與安東尼奧班德拉斯主演的《蒙面俠蘇洛》以及 1999 年與辛康納利共同主演的《將計就計》使其聲名大噪。 2003 年，以音樂劇改編的歌舞電影《芝加哥》的表現贏得奧斯卡最佳女配角獎。 私人生活 澤塔 瓊斯與演員邁克爾道格拉斯結婚，並有兩個孩子。婚禮於 2000 年 11 月 18 日在紐約廣場酒店舉行。兒子迪倫邁克爾道格拉斯於 2000 年 8 月 8 日降生。他們的女兒，Caryszhhans 澤塔 道格拉斯；zhhk 薜達 德格拉斯；zhtw 麗塔 道格拉斯； 生於 2003 年 4 月 20 日。澤塔 瓊斯希望她的孩子能懂威爾士語，儘管澤塔 瓊斯自己並不太常說威爾士方言。而在個性方面，媒體稱她與躁鬱症纏鬥多年。 影視作品 電影 年份 譯名 原名 角色 備註 1990 《》 Les 1001 Nuits Scheherazade 法語電影 1992 《》 Christopher Columbus The Discovery 1993 《》 Splitting Heirs Kitty 1995 《》 Blue Juice Chloe 1996 《》 The Phantom Sala 1998 《黑俠梭羅》 The Mask of Zorro 艾琳娜德拉維加（Eléna Montero） 1999 《將計就計》 Entrapment 維吉尼亞（Virginia Gin Baker） 1999 《鬼入侵》 The Haunting Theo 2000 《天人交戰》 Traffic 海倫娜阿依拉（Helena Ayala） 2000 《》 High Fidelity Charlie Nicholson 2001 《》 Americas Sweethearts Gwen Harrison 2002 《芝加哥》 Chicago 2003 《辛巴達七海傳奇》 Sinbad Legend of the Seven Seas Marina 配音 2003 《》 Intolerable Cruelty Marilyn Rexroth 2004 《航站情緣》 The Terminal Amelia Warren 2004 《瞞天過海 2：長驅直入》 Oceans Twelve 伊莎貝拉海里（Isabel Lahiri） 2005 《蒙面俠蘇洛 2：不朽傳奇》 The Legend of Zorro Eléna De La Vega 2007 年 《美味不設防》 No Reservations Kate Armstrong 2007 年 《》 Death Defying Acts Mary McGarvie 2009 《》 The Rebound Sandy 2012 《搖滾年代》 Rock of Ages Patricia Whitmore 2012 《》 Lay the Favorite Tulip Heimowitz 2012 《》 Playing for Keeps Denise 2013 《驚爆危城》 Broken City Cathleen Hostetler 2013 《藥命關係》 Side Effects Dr Victoria Siebert 2013 《超危險特工 2：狠戰》 Red 2 卡塔嘉（Katja） 2016 Rose Winters 電視劇 年份 譯名 原名 角色 備註 1991 Out of the Blue 不明 電視電影 19911993 Mariette 1992 《百勝天龍》 The Young Indiana Jones Chronicles Maya Episode Palestine October 1917 1994 《煤渣小路》 The Cinder Path Victoria Chapman 電視迷你劇 1994 《還鄉》 The Return of the Native Eustacia Vye 電視電影 1995 《叱吒風雲女沙皇》 Catherine the Great 葉卡捷琳娜二世 電視電影 1996 《泰坦尼克號》 Titanic Isabella Paradine 電視迷你劇 2017 《宿敵》 Feud （TV series） Olivia de Havilland 獨立單元劇 2018 《古柯鹼教母》 Cocaine Godmother Griselda Blanco 電視電影 20182019 Queen America Vicki Ellis 網路劇 2021 《浪子神探》 Prodigal Son Dr Vivian Capshaw 電視劇（第 2 季） 2022 《星期三》 Wednesday 魔帝女 Morticia Addams 電視劇 2022 《國家寶藏：歷史邊緣 》 National Treasure Edge of History 比莉 Billie 電視劇 舞臺劇 年份 譯名 原名 角色 劇場 不明 《》 Annie Orphan girl Victoria Palace Theatre 1981 《》 Annie 安妮（Annie） Swansea Grand Theatre 1983 《》 Bugsy Malone Tallulah 女王陛下劇院 19851986 《》 The Pajama Game Chorus girl 1987 《》 42nd Street Peggy Sawyer 德魯里巷皇家劇院 1989 Mae Jones 科利瑟姆劇院 1992 《》 Under Milk Wood 不明 Air Studios 20092010 《》 A Little Night Music Desirée Armfeldt 2017 The Childrens Monologues Girl obsessed with math 卡內基大廳 FileCatherine ZetaJones Cannesjpg1999 年戛納 FileCatherine ZetaJonesjpg2006 年 1 月 FileZetaJones closeupjpg2010 年 2 月 8 日 FileCatherine ZetaJones in 2010jpg2010 年 5 月 23 日 FileCatherine ZetaJones Michael Douglas 2012 Shankbone 2jpg2012 年和邁克爾道格拉斯 FileCatherine ZetaJones VF 2012 Shankbonejpg2012 年 4 月 17 日在翠貝卡電影節 外部連結 Category 威爾士女演員 Category 威爾士舞者 Category 英國電影女演員 Category 英國音樂劇女演員 Category 英國電視女演員 Category 英國配音員 Category 有聲書旁白者 CategoryCBE 勳銜 Category 倫敦藝術教育學院校友 Category 奧斯卡最佳女配角獎獲獎演員 Category 英國電影學院獎最佳女配角獲得者 Category 東尼獎得主 Category 美國演員工會獎最佳電影群體演出獎得主 Category 美國演員工會獎最佳女配角 Category 戲劇桌獎獲得者 Category 歐洲電影獎獲得者 Category 斯旺西人 Category 愛爾蘭裔威爾斯人 Category 西班牙裔威爾士人 Category 在美國的威爾士人 Category 在西班牙的威爾士人 Category 雙相障礙患者