達木丁蘇赫巴托爾（；），蒙古族，外蒙古庫倫人，蒙古人民黨的創始人之一。他被視為蒙古爭取獨立的過程中最重要的人物之一。Paul Bacon Escaping the IcePrison p4 生平 早年生涯 thumb160pxleft 達木丁蘇赫巴托爾的出生地，位於烏蘭巴托的 Amgalan（舊稱庫倫買賣城） 蘇赫巴托爾生於大清庫倫辦事大臣所在地的土謝圖汗部中旗庫倫（今蒙古國烏蘭巴托）。巴托爾 在蒙古語中是 英雄 或者 勇士 的意思，是對蘇赫的尊稱。巴托爾和清代的封號 巴圖魯 以及當代中國蒙古族常用人名 巴特爾 是蒙古語在不同時代的漢語中不同音譯。蘇赫巴托爾是家裡四個孩子中的第三個。蘇赫巴托爾的父母離開了所在的車臣汗部的旗。蘇赫巴托爾的父親打零工、日工。蘇赫巴托爾 6 歲時，全家搬到了俄國領事館附近。蘇赫巴托爾從俄國兒童那裡學會了一些俄語。14 歲時，蘇赫巴托爾獲得了接受教育的機會，師從宰桑扎木彥。從 16 歲起，蘇赫巴托爾當了好幾年代理車伕（那時，人們經常被迫向當局提供某些服務，所以有人就找別人代替自己幹活）。1911 年外蒙古第一次宣佈獨立後，蘇赫巴托爾被徵入新成立的大蒙古國軍隊中。Urgunge Onon Mongolian Heroes of the 20th Century New York 1976 p 143192 mainly a translation of L BatOchir and D Dashjamts The Life of Sükhbaatar Ulaanbaatar 1965 在博克多汗的軍隊 1912 年，俄國顧問在庫倫東部的呼日勒布林開辦了一所軍事學校，蘇赫巴托爾等士兵被派入該校學習。蘇赫巴托爾的騎射天賦以及其贏得了戰友們的尊重，培訓結束後，他在呼日勒布林成為機槍連的排長。1913 年，蘇赫巴托爾與其妻子彥吉瑪組成家庭。1911 年，他們有了第一個兒子，但彥吉瑪的父母反對他倆的關係，理由是蘇赫巴托爾太窮了。 1914 年 6 月下旬，蘇赫巴托爾參加了反對軍隊生活條件差和腐敗計程車兵暴動，但這一事件似乎對他沒有負面影響。蒙古所謂的 自治 時期是一個相當無法無天的時期。1917 年，蘇赫巴托爾被部署到蒙古的東部邊界，受哈丹巴特爾馬克思爾扎布指揮。 1918 年，蒙古政府成立了一個印刷所，印刷法律和佛教典籍，蘇赫巴托爾被派到該所任職。該所由扎木彥領導，所以蘇赫巴托爾的名字可能是由他過去的老師扎木彥轉遞上去，所以這種轉移的原因之一可能是。另一個可能的原因是，蘇赫巴托爾的上司想要讓他脫離其他士兵。 中國佔領外蒙古 1919 年秋，此時俄國仍在第一次世界大戰及十月革命的後果中掙扎，俄國內戰正在開始，對中國的分裂活動減弱。一些蒙古王公開始就取消蒙古自治而同中國的駐紮官員陳毅進行談判。徐樹錚率所部進駐庫倫，強行軟禁陳毅，脅迫與第八世哲布尊丹巴呼圖克圖簽署《六十四條》，外蒙古迴歸中國直接統治。大約在同一時間，兩個秘密團體成立，它們後來演變為蒙古人民黨，蘇赫巴托爾為其中一個組織的成員。皖系佔領外蒙古以後，俄國人扶植的蒙古軍隊被解散，蘇赫巴托爾因此失業了。 兩個秘密團體於 1920 年初合併，並開始張貼海報，批評新的統治者。他們開始收集有關駐紮在庫倫的中國軍隊的情報，以及第八世哲布尊丹巴呼圖克圖、其他身居高位的喇嘛和上層貴族對中國的態度。此外，他們還同庫倫的俄羅斯人社群中的革命者們建立了聯絡。1920 年年中，共產國際代表們說服該秘密組織派遣一個代表團赴伊爾庫茨克。隨後，該秘密組織於 1920 年 6 月 25 日定名為蒙古人民黨，並抽籤決定誰將赴蘇維埃俄國以爭取獲得蘇維埃俄國的支援。喬巴山、索林丹增於 7 月初出發，道格索姆鮑道和丹巴恰格達爾扎布在 7 月中旬出發。 7 月 25 日，該黨餘下的人員透過達喇嘛彭朝克道爾吉成功獲得了博克多汗的一封親筆信，信中要求蘇維埃俄國支援蒙古抗擊中國。蘇赫巴托爾、達理扎布洛索勒和丹斯蘭比勒格道格松於 7 月下旬攜帶該信啟程赴俄羅斯。蘇赫巴托爾負責將博克多汗的信走私透過中國檢查站，蘇赫巴托爾用於此目的的中空的鞭子現在收藏在烏蘭巴托的一個博物館。Charles R Bawden The Modern History of Mongolia London 1968 p 210f 人民革命 1920 年 8 月 19 日，蒙古代表團成員都到達了伊爾庫茨克，並會見了蘇維埃俄國政府的代表加邦。 加邦轉述稱，蘇維埃俄國已經準備好幫助蒙古，但代表們應解釋他們想要建立什麼樣的政府，他們將如何對抗外敵，和自己的未來政策會是怎樣。9 月初，丹增、洛索勒和恰格達爾扎布經鄂木斯克被送往莫斯科；同時蘇赫巴托爾和喬巴山留在伊爾庫茨克接受軍事訓練，並負責在駐莫斯科的代表團和蒙古之間保持聯絡。 鮑道和道格松被送回庫倫。 在此期間，中國已經監禁了蒙古人民黨的一些成員和同情者。1920 年底，恩琴的俄國白軍從東部進入蒙古，並在 1921 年 2 月下旬佔領了京都庫倫。喬巴山和恰格達爾扎布被派回蒙古，同持民族主義的蒙古王公和其他蒙古領導人建立聯絡。 2 月 9 日，蘇赫巴托爾被任命為蒙古人民游擊隊的統帥。他開始招募士兵，並於 2 月 20 日率游擊隊首次同中國軍隊作戰。蒙古人民黨成立大會於 1921 年 3 月 1 日至 13 日在恰克圖舉行，蘇赫巴托爾在大會上被再次任命為統帥，並被選入新成立的臨時政府。 大會結束後，臨時政府和蒙古人民黨中央委員會隨即決定從中國軍隊手中解放恰克圖在蒙古的部分，並於 2 月 15 日向當地的中國駐軍發出最後通牒。中國指揮官拒絕投降，3 月 18 日，蘇赫巴托爾的部隊成功佔領該地，儘管他的部隊人數相對很少。如今，每年這一天是蒙古軍隊的法定節日。臨時政府遷至恰克圖在蒙古的部分，並開始建立軍事部、財政部和外務部，但是，當戰鬥造成的火災燒燬該城大部份之後，臨時政府遷至阿勒坦布拉格（即買賣城）。 1921 年 5 月底，恰克圖受到恩琴軍隊的攻擊，當時恩琴正向蘇維埃俄國方面轉進。6 月中旬，在遠東共和國軍隊的幫助下，這次進攻被打退。6 月底，蒙古人民游擊隊和蘇聯紅軍決定解放庫倫。7 月 6 日，他們到達了庫倫，並沿途擊潰了恩琴的小股部隊。 7 月 11 日，新政府宣告成立，蘇赫巴托爾成為軍事部長，博克多汗的權力有限，成為象徵性的元首。 逝世 新政府的地位並不穩固，並出現了反共產主義的傳言。 1922 年，鮑道、恰格達爾扎布、達喇嘛彭朝克道爾吉和其他人被處決，因為他們受到指控稱他們同新國家的內外敵人合作。1923 年初，官員們懷疑有在蒙古正月的時候政變的計劃，蘇赫巴托爾因處於警戒狀態而變得過於疲憊。2 月 14 日到 15 日晚上，蘇赫巴托爾病倒了，並於 2 月 20 日死亡。1940 年代喬巴山統治時期稱，蘇赫巴托爾是被毒死的，但後來的社會主義出版物並沒有明確討論其死亡原因。 蒙古首都於 1924 年更名為烏蘭巴托（蒙古語意為 紅色英雄）。 1954 年，蘇赫巴托爾的遺體被從其在 Altan Ölgii 墳墓中發掘出來，葬於烏蘭巴托蘇赫巴托爾廣場新建的陵墓中。2005 年，陵墓被拆除，蘇赫巴托爾的遺體被火化，骨灰安葬在 Altan Ölgii。喇嘛監督了其火葬儀式。 蘇赫巴托爾的遺孀彥吉瑪後來擔任蒙古政府的一些高階職位。 紀念 以其為名的有一個省（蘇赫巴托爾省）、一個城市（色楞格省首府蘇赫巴托爾，位於蒙俄邊境）和一個城市行政區（首都烏蘭巴托下轄的蘇赫巴托爾區）。另外，烏蘭巴托市的中心廣場也被命名為蘇赫巴托爾廣場，廣場上立有蘇赫巴托爾的雕像。 蒙古銀行發行的 5 至 100 圖格里克（1993 年系列）紙幣採用的影像為蘇赫巴托爾，更高面額的紙幣則帶有成吉思汗的畫像。 庫蘇古爾航運公司唯一可以下水作業的拖船被命名為 蘇赫巴托爾號。 參考文獻 Category 博克多汗國政治人物 Category 亞洲紙幣上的人物 Category 蒙古獨立運動人物 Category 紅旗勳章獲得者 Category 烏蘭巴托人 Category 蒙古共產主義者