《對日和平條約》，簡稱《對日和約》，通稱舊金山和平條約或舊金山和約，是第二次世界大戰的大部份同盟國成員與日本簽訂的和平條約，1951 年 9 月 8 日由包括日本在內的 49 個國家的代表在加利福尼亞州舊金山的戰爭紀念歌劇院簽訂，並於 1952 年 4 月 28 日正式生效。起草人為日後擔任美國國務卿的約翰福斯特杜勒斯，正文以英語書寫，另有法語、西班牙語、日語等 3 種語言之正式譯本。 舊金山和約的目的是解決日本在第二次世界大戰戰敗投降的政治地位、以及釐清戰爭責任所衍生的國際法律問題。和約第二條宣告日本承認朝鮮獨立、放棄臺灣、澎湖、千島群島、庫頁島南部、南沙群島、西沙群島等地的所有權利、權利根據和要求。和約第三條中，日本將會同意美國對於琉球群島等島嶼交付聯合國託管的提議。因合約第 21 條朝鮮享有第 2 條全部，但很多文章只提 2a 朝鮮獨立，而造成後來南千島群島、竹島、日韓領土紛爭的主權爭議，以及臺灣及澎湖群島、南沙群島、西沙群島、庫頁島南部等紛爭。 日本在和約前言的部分，請求加入聯合國並遵守《聯合國憲章》。隨著這份和約的正式生效，日本結束長達七年的盟軍佔領時期，並恢復正常國家地位。1956 年 12 月 12 日，聯合國安全理事會一致決定向聯合國大會推薦日本為聯合國會員國；12 月 18 日，經聯合國 45 個成員國提案、51 個成員國附署，聯合國接納日本成為第 80 個會員國。 重要條文內容 領土與託管統治 條文所衍生出的相關主權爭議 2010 年 4 月 14 日，日本外務副大臣武正公一在眾議院外務委員會會議上表示；1951 年的《舊金山和約》中並未提及獨島（竹島）是日本必須放棄的領土，因此無法接受南韓對竹島的領土主張；目前竹島為南韓實際管轄。 2010 年 5 月 19 日，武正公一在日本眾議院外務委員會會議上回答眾議員中津川博鄉質詢時表示：「日本並未承認臺灣是中國領土的一部分，只是在《舊金山和約》中，日本政府放棄對臺灣的所有權利。有關臺灣的法定地位，日本政府沒有加以認定的立場」。2012 年 3 月 9 日，首相野田佳彥亦作相同表示。「我が國は、日本國との平和條約（昭和二十七年條約第五號）第二條に従い、臺灣に対する全ての権利、権原及び請求権を放棄しており、臺灣の領土的な位置付けに関して獨自の認定を行う立場にない」日本首相野田佳彥答覆參議員山谷えり子 ，日本參議院，201239 2009 年 5 月 1 日，日本交流協會駐臺代表齋藤正樹在國立中正大學國際關係學會第二屆年會發表臺灣的國際法地位與日臺關係演講；他指出：「《舊金山和約》和《中日和約》，強調日本政府是放棄臺灣主權，因此臺灣國際地位未定」。事後，駐日代表馮寄臺轉述日本交流協會理事長畠中篤表示：「日本駐臺代表齋藤正樹在演講中對臺灣地位的發言，並不代表日本政府的立場」。在給馮寄臺的行文中也指出「日本已在舊金山和約的第二條放棄對臺灣的所有權利、權源與請求權。因此，有關臺灣的法定地位，沒有獨自認定的立場」。另外，日本交流協會臺北事務所秘書長堤尚廣表示「那是齋藤正樹的個人言論，不代表日本政府；已經要求他撤回這番言論」。2009 年 12 月，齋藤正樹以個人因素辭去日本交流協會駐臺代表一職。 2010 年 11 月 1 日，俄羅斯總統梅德韋傑夫正式造訪南千島群島的國後島。日本首相菅直人隨即發表回應，對事件表示非常遺憾，並重申北方四島（南千島群島）是日本領土。隨後日本外相前原誠司臨時召回日本駐俄羅斯大使河野雅治匯報相關情況；11 月 7 日，河野雅治返回莫斯科。 日本外務省在日本政府對尖閣群島（釣魚臺）問題基本立場中，也以舊金山和約第二條「領土放棄」中不包含尖閣群島，而是在第三條作為南西諸島的一部分置於美國管理之下、以及 1971 年《沖繩返還協定》中包含在應歸還給日本的範圍內，來作為日本合法擁有尖閣群島（釣魚臺）的依據之一。尖閣諸島に関する QA ，日本外務省網站 1964 年 2 月 29 日，日本首相池田勇人在眾議院預算委員會答詢：「就《舊金山和約》的字面上來看，法律上的解釋是，臺灣不屬於中華民國。但是，考慮到《開羅宣言》以及繼承其的《波茨坦公告》，日本已經放棄臺灣，其歸屬是應由同盟國決定的問題，而臺灣目前則是由中華民國統治。各國對於這樣的統治也認為是過渡性的，依世界目前的現況來看，應解釋為過渡性的施政權。」臺灣返還に関する質問主意書 ，日本參議院網站 2004 年，中華民國前總統李登輝在群策會「臺灣新憲法國際研討會」以及媒體記者茶敘會上表示，《舊金山和約》明確結束戰爭的狀態，臺灣仍然被盟軍佔領，主權未登記。2005 年，李登輝在李登輝學校授課時指出，臺灣國不成國，沒有明確的法定地位，因此臺灣才無法加入聯合國；盟軍在二戰後的第一道命令是指示蔣介石派軍暫時「佔領」臺灣，後來的《舊金山和約》雖提及日本放棄臺灣主權，但臺灣應歸屬於誰則未提及，形成至今臺灣法定地位未定。但李登輝在 2016 年出版的著作《餘生》中則改稱，依據《舊金山和約》，日本明確放棄了臺灣，雖未明言歸還給誰，但從國際法觀點，「臺灣的確是中華民國的領土」李登輝：兩岸應該是兩個國家 ，聯合晚報，2016 年 2 月 16 日。 2008 年 9 月 25 日，建國廣場負責人傅雲欽說，第二次世界大戰結束後，有關臺灣領土主權變動的法律事實陸續發生，不是隻有《舊金山和約》的簽訂而已；但是在臺灣內部，「傳統獨派」（認為臺灣是主權獨立國家，只是尚未成為正常國家）獨尊《舊金山和約》，「脫美獨立派」（認為臺灣是美國屬地，臺灣獨立是要脫離美國而獨立）與「脫聯獨立派」（認為臺灣是在聯合國託管狀態下）甚至單從《舊金山和約》的條文加以演繹，漠視六十多年來發生的其他法律事實及其法律效果，最後得出「臺灣現仍由美軍佔領中」或「臺灣現仍由聯合國託管中」的結論，都是「邏輯演繹，昧於事實」的概念法學派。 2013 年 4 月 29 日，公投護臺灣聯盟總召集人蔡丁貴、臺灣國臨時政府總召集人沈建德、臺灣客社社長張葉森、臺灣北社秘書長李川信、908 臺灣國運動總會長王獻極等 20 多位臺獨人士赴日本交流協會臺北事務所遞交給日本首相安倍晉三的信函，宣稱：日本根據《舊金山和約》重獲獨立，臺灣迄今仍被中華民國佔領，曾經是臺灣殖民母國的日本有責任與義務幫助臺灣爭取主權地位。 2013 年 11 月 7 日，日本臺灣及中國問題研究家、加油日本！全國行動委員會常任幹事永山英樹在櫻花頻道的節目《日 臺 交流頻道》中表示，日本在《舊金山和約》中只是放棄臺灣，未表明臺灣的歸屬，中華民國詐騙臺灣人，而中華人民共和國認為中華民國在內戰中戰敗了，因此認為中華民國所有的東西全都是中華人民共和國的，進而把臺灣說成中華人民共和國的一部份；不僅是中華民國向全臺灣人隱瞞這個歷史真相，連中華人民共和國也和它一起欺騙臺灣人；中華民國主張日本在 1945 年時將臺灣歸還給中華民國，此說法完全是謊言；中華民國和中華人民共和國都以《開羅宣言》聲稱日本將臺灣歸還給它們，此說法也是胡說；臺灣在日本簽訂《舊金山和約》之前都是日本領土，而日本並未在《舊金山和約》中將臺灣的歸屬寄託在任何地方，所以臺灣的地位完全是未定的，可是日本政府不敢這麼說，只要一說，中華人民共和國就會非常生氣，因為這是中華人民共和國政府一直隱瞞的事實。永山英樹希望日本政府將這件事情說清楚，如此一來，臺灣的主權才有可能回到臺灣人的手中。 2021 年 5 月 12 日，中國國務院臺灣事務辦公室發言人朱鳳蓮表示中方的立場是一貫絕不承認 舊金山和約，認為所謂的和約只是非法無效的歷史廢紙，並進一步主張臺灣已經於 1945 年光復、重回祖國中國懷抱，包括《開羅宣言》和《波茨坦公告》在內的一系列檔案都確認了中國對臺灣的主權。 關於遠東軍事法庭的判決 與中國、朝鮮權益相關的條文 由於朝鮮與中國因為內戰爆發並持續進行，導致政府代表問題沒有簽署《舊金山和約》，因此該和約特別針對朝鮮與中國的相關權益與受益權以條文明訂之。對此，中華民國政府《中日和約》第五條中承認《舊金山和約》中這些中國的相關權益；中華人民共和國政府則是全面否定《舊金山和約》，也包括《舊金山和約》架構下所規範衍生的《中日和約》。 簽字國與批准國 出席條約簽署的 49 個國家為：阿根廷、澳大利亞、比利時、玻利維亞、巴西、高棉、加拿大、錫蘭（斯里蘭卡）、智利、哥倫比亞、哥斯大黎加、古巴、多明尼加、厄瓜多、埃及、薩爾瓦多、衣索比亞、法國、希臘、瓜地馬拉、海地、宏都拉斯、印尼、伊朗、伊拉克、寮國、黎巴嫩、賴比瑞亞、盧森堡、墨西哥、荷蘭、紐西蘭、尼加拉瓜、挪威、巴基斯坦、巴拿馬、巴拉圭、秘魯、菲律賓、沙烏地阿拉伯、敘利亞、土耳其、南非、英國、美國、烏拉圭、委內瑞拉、南越、日本。 蘇聯、波蘭及捷克斯洛伐克反對條約內容，因此拒絕在和約上簽字。印度、緬甸及南斯拉夫則是受邀沒有出席，哥倫比亞、印尼及盧森堡代表參加後雖然簽署了和約，但沒有批准該和約使之生效。部分國家則依該和約第 26 條自行與日本簽署雙邊和約。因此只有 46 個國家簽署並批准了《舊金山和約》。 另行簽署其它條約者 日本與未簽署《舊金山和約》的相關國家仍有另行簽署條約，如下： 自 1912 年至 1970 年代為止，國際主流社會均承認中華民國代表中國，並以中國作為中華民國的通稱。中華民國於 1941 年 12 月 9 日對日本正式宣戰，中華民國對日抗戰勝利後，接著 1945 年第二次國共內戰爆發，中國共產黨節節勝利並逐步控制中國大陸，1949 年 10 月 1 日由中國共產黨所建立的中華人民共和國在北京成立。舊金山和會後，日本首相吉田茂最初有意選擇與中華人民共和國政府簽訂雙邊和約，由於中華民國政府是當時世界多數國家所認定的中國政府，並保有在聯合國代表中國的常任理事國席位，亟欲透過對日和約的簽署向世人宣示其政權代表中國的合法性；加上 zhhant 朝鮮戰爭；zhtw 韓戰；zhcn 朝鮮戰爭； 爆發後，美國本欲放棄蔣介石政權的態度改變。日本也害怕美國國會以不批准《舊金山和約》做為要脅；因此日本與中華民國雙方於 1952 年 4 月 28 日（臺北時間下午三時，也就是《舊金山和約》正式生效前七個小時）簽訂《中華民國與日本國間和平條約》又稱《日華和約》。第一條確認兩國戰爭狀態的正式結束，第二條承認《舊金山和約》中關於日本國政府業已放棄對於臺灣及澎湖群島以及南沙群島及西沙群島之一切權利、權利名義與要求；第四條：茲承認中國與日本國間在中華民國三十年即公曆一千九百四十一年十二月九日以前所締結之一切條約、專約及協定，均因戰爭結果而歸無效。 中華民國政府認為此條款包含 1895 年 4 月 17 日中日政府所簽訂關於割讓臺灣的馬關條約。並於第五條中承認舊金山和約中第十條【中國相關權益】的規定。 中華民國政府於《中日和約》議定書中第 1 條 b 款中，自動放棄舊金山和約 14 條 a 款所規定的日本國所應供應之服務之利益；以示對日本人民表示寬大與友好之意。1972 年 7 月，中華人民共和國為實現與日本邦交正常化進行積極的準備工作，當時周恩來就放棄戰爭賠償問題上作出指示： 由於舊金山和約簽訂之時，中華人民共和國剛剛成立並積極參與朝鮮戰爭與美國為首的諸國對抗。雖然有蘇聯支援，然而在國際間缺乏正式承認與美國的強力排斥之下；被排除參加當時對日和約商議和簽署的機會，因此中華人民共和國政府於 1951 年 8 月 15 日和 1951 年 9 月 18 日兩次發表宣告，指該和約是非法的、無效的與絕對不能承認的。 2022 年 4 月 24 日，國臺辦發言人馬曉光在答記者問時表示，所謂 舊金山和約 是二戰之後美國糾集一些國家，在排斥中華人民共和國、蘇聯的情況下，對日單獨媾和而發表的非法、無效的檔案。該 和約 違反 1942 年中美英蘇等 26 國簽署的《聯合國家宣言》規定，違反《聯合國憲章》和國際法基本原則，對臺灣主權歸屬等任何涉及中國作為非締約國的領土和主權權利的處置也都是非法、無效的。中國政府從一開始就鄭重宣告，舊金山和約 由於沒有中華人民共和國參加準備、擬製和簽訂，中國政府認為是非法無效的，絕不承認。蘇聯、波蘭、捷克斯洛伐克、朝鮮、蒙古國、越南等國家也拒絕承認 和約 效力。 中日聯合宣告 1971 年 10 月 25 日，根據聯合國大會 2758 號決議，中華人民共和國取代中華民國，擁有聯合國的中國代表權後，1972 年 9 月 29 日日本與中華人民共和國實現邦交正常化並發表《中華人民共和國政府和日本國政府聯合宣告》，其中第五條中華人民共和國放棄對日本賠款要求；第八條雙方同意進行以締結和平友好條約為目的的談判。 日本外相大平正芳於該聯合宣告簽署後的記者會中代表日本政府宣佈：「最後，要確認的是，在聯合宣告中雖然沒有觸及，日本政府的見解是，作為日中邦交正常化的結果，中日和約（臺北合約）已失去存在的意義，並宣告結束」。 中華人民共和國政府重申：臺灣是中華人民共和國領土不可分割的一部分。日本政府對該立場表示充份理解和尊重，並按降伏文書所述，堅持遵循《波茨坦公告》第八條的立場。 中日和平友好條約 按照《中日聯合宣告》第八條的精神，1978 年 8 月 12 日雙方再簽訂《中華人民共和國和日本國和平友好條約》。其中第四條記載：此條約不影響締約各方同第三國關係的立場。第五條規定本條約有效期為十年，十年以後；在根據本條第二款的規定宣佈終止以前，將繼續有效。 條約內容表示，雙方之間的友好關係自《中日聯合宣告》發表以來獲得很大的發展，並確認該宣告是兩國間和平友好關係的基礎，該宣告所表明的各項原則應予嚴格遵守。 中華人民共和國官方不承認《舊金山和約》的法律效力，《中日和平友好條約》第四條中載明：此條約不影響締約各方同第三國關係。因此日本與大部分的同盟國在 1951 年 9 月 8 日所簽訂《舊金山和約》，並不會因為《中日和平友好條約》的正式生效而受到承認。此外《中日和平友好條約》這份由中華人民共和國與日本兩國簽訂正式法律檔案，條文內容卻未提及臺灣與澎湖的主權歸屬，而是也引用中日聯合宣告中強調的《波茨坦公告》應該嚴苛遵守。1978 年 8 月 16 日，全國人民代表大會常務委員會會議批准該和約；10 月 16 日和 10 月 18 日，日本眾議院和參議院也分別批准該和約；10 月 23 日，中國國務院副總理鄧小平與日本首相福田赳夫出席在日本首相官邸舉行的《中日和平友好條約批准書》互換儀式；中國外交部長黃華和日本外相園田直分別代表兩國在《中日和平友好條約批准書》上簽字，《中日和平友好條約批准書》從此生效。 印度對於舊金山和約中部分條文限制了日本主權與日本民族獨立有意見，雖然印度被邀請簽署和約；最後印度並沒有出席和會。1952 年 6 月 9 日，日本與印度在東京簽訂了十一條條文的和平條約；其中第六條第一款印度放棄對日本所有的賠款要求，並於 1952 年 8 月 27 日正式生效。 緬甸原本是英國的殖民地，由於滇緬公路成為中國當時持續進行抗日戰爭的對外聯絡的運補生命線；因此緬甸飽受戰火蹂躪。緬甸革命家翁山將軍受日本的幫助建立緬甸獨立義勇軍，並於 1943 年於 8 月 1 日在日本的扶植下獨立。日本的戰敗後，1948 年 1 月 4 日緬甸脫離英國六十多年的殖民統治，建立緬甸聯邦。 由於緬甸對於日本戰後的處境深表同情；因此沒有出席和會。1954 年 11 月 5 日，兩國在仰光簽訂日本與緬甸聯邦和平條約與簽訂日本國與緬甸聯邦賠償經濟合作協定。日本賠償緬甸兩億美金，分十年攤還 。之後由於日本與印尼和菲律賓所訂定的戰爭賠償過高，緬甸再對日本提出要求；因此日本於 1963 年 3 月 29 日再次向緬甸提供一億四千萬美元的無償援助，簽訂日本國與緬甸聯邦經濟合作協定作為變相補償方案；分十二年攤還。 印度尼西亞原本是荷蘭的殖民地，有豐富的石油資源蘊藏。1941 年 8 月 2 日，美國政府宣佈對日本全面禁運石油；成為太平洋戰爭的導火線。太平洋戰爭爆發後，日本全力進攻印尼意圖奪取石油資源；因此印度尼西亞成為盟軍與日本交戰的重點。 印度尼西亞於 1949 年 12 月 27 日脫離荷蘭正式宣佈獨立，印度尼西亞雖然簽署了舊金山和約；卻沒有批准和約。1958 年 1 月 20 日雙方於雅加達簽署了日本國與印度尼西亞共和國和平條約，第一條確認兩國戰爭狀態的正式結束；第四條 A 款日本同意無償提供印度尼西亞政府相當兩億兩千三百零八萬美元的日本國生產品以及勞務。 由於朝鮮民主主義人民共和國與大韓民國也因為朝鮮半島唯一合法政府的代表權問題，未簽署舊金山和約。直至 1965 年 6 月 22 日，韓國才與日本簽訂日韓基本關係條約；除了兩國外交關係正常化之外，雙方並第二條確認日韓併合條約已經無效；第三條宣示韓國是唯一合法的政府。除了簽訂兩國之間的基本條約外，日、韓雙方還簽訂請求權及經濟合作協定作為戰爭賠償；日本分十年無償提供韓國政府相當於三億美元的日本國生產品以及勞務與兩億美元的十年低利貸款，日本另外賠償韓國民間人士約三億美金。 相關文書 由於冷戰與朝鮮戰爭對峙的緊張效應，蘇聯強力排斥以美國、英國所起草的舊金山和約；蘇聯雖然出席和會但拒絕簽字。西元 1955 年 6 月至 8 月，日本與蘇聯雙方各自擬定和平條約草案進行交涉；然而沒有結果。由於日本亟欲重返國際社會並需要蘇聯的支援，兩國於 1956 年 10 月 19 日在莫斯科簽訂日蘇共同宣言；其中第一條確認兩國戰爭狀態的正式結束，第二條恢復兩國之間的外交關係；第四條蘇聯支援日本加入聯合國與第六條蘇聯放棄對日本進行戰爭索賠。然而這份共同宣言並未解決日本與蘇聯之間南千島群島主權爭議，根據第九條的記載這些爭議留待日後和平條約來正式解決日本國與蘇維埃社會主義共和國聯邦共同宣言 。 至今，雖然俄羅斯與日本保持和平關係，但兩國仍未締結和平條約。 相關紀念 2013 年 3 月 12 日，日本內閣會議決定，將《舊金山和約》的生效日期 4 月 28 日定為「」。 註釋 參考文獻 參見 第二次世界大戰 抗日戰爭 臺海現狀 臺灣政治 臺灣問題 中日和約 美國治理琉球時期 南千島群島問題 Category 第二次世界大戰條約 Category 日本戰後處理 Category 昭和時代戰後外交 Category1951 年日本 Category1950 年代舊金山 Category 加拿大條約 Category 埃及條約 Category 法國條約 Category 日本條約 Category 朝鮮半島政治史 Category 荷蘭條約 Category 英國條約 Category 美國條約 Category 越南條約 Category1951 年加利福尼亞州 Category1951 年 9 月 Category1952 年 4 月