漢譯世界學術名著叢書是由商務印書館出版發行的一套叢書，截至 2024 年已出 22 輯 1000 種。 主要為馬克思主義誕生以前 見該套叢書出版說明 世界各國的各種古典學術作品的中文譯作，也有少量是現代或當代的外國學術作品。從 1950 年代起印行至今，包含五大類：哲學類，歷史、地理類，政治、法律、社會類，經濟類，語言類。除常規版本外，其中一些作品還有精裝本和節選本。因收錄數目及翻譯質量頗佳，該叢書在中國頗受好評。 對於原有單行本的書籍，被編入漢譯世界學術名著叢書後，一般仍用原紙型，並不重新排版，譯文及序跋都一仍其舊，故這套叢書體例並不統一。某些書籍的字型字型與現今出版物有差異。叢書中包括古希臘名著在內的各種學術名著大多是從原著直接漢譯，也有部分版本參照各種語言譯本翻譯，如企鵝叢書等。 2009 年，商務印書館推出該叢書的 珍藏版，共 400 種、490 冊，並於 9 月 24 日在北京召開出版座談會。2011 年，商務印書館推出該叢書的 分科本，分科本在 2009 年 珍藏本 的基礎上又增補了從 2009 年到 2011 年新出版的第十一、十二輯書目，共 500 種，以軟精裝形式出版，並於 11 月 19 日在北京商務印書館禮堂召開 漢譯世界學術名著叢書 分科本出版座談會暨第十四輯專家論證會。為紀念商務印書館成立 120 週年，2017 年，商務印書館推出 漢譯世界學術名著叢書 120 年紀念版分科本 700 種，2018 年，推出 120 年紀念版珍藏本 700 種（包括前 15 輯之外的部分品種）。此後 6 年間，叢書 品種進一步擴充，於 2024 年 5 月正式推出 120 年紀念版珍藏本增訂本 300 種（包括前 22 輯之外的部分品種）。至此，漢譯世界學術名著叢書 正式出版數量達至 1000 種。8 月 15 日在上海書展隆重首發。9 月 7 日，漢譯世界學術名著叢書 第二十三輯專家論證會在商務印書館舉行。 出版情況 輯數 開始出版時間 種數 哲學 歷史地理 政治法律 經濟管理 語言藝術 一 1981 年 1 月 50 19 6 8 17 二 1982 年 1 月 51 11 4 22 14 三 1983 年 5 月 50 15 11 14 7 3 四 1985 年 10 月 50 17 7 14 12 五 1987 年 2 月 30 15 4 7 4 六 1991 年 6 月 30 10 6 6 8 七 1994 年 3 月 40 17 11 7 5 八 1998 年 3 月 41 14 9 8 8 2 九 2000 年 6 月 28 10 7 6 5 十 2003 年 10 月 37 10 8 9 10 十一 2009 年 10 月 53 20 18 10 5 十二 2010 年 6 月 40 19 7 7 4 3 十三 2012 年 1 月 50 18 8 13 8 3 十四 2012 年 10 月 50 16 8 14 10 2 十五 2015 年 3 月 50 15 12 13 10 十六 2017 年 3 月 50 18 13 10 7 2 十七 2018 年 4 月 50 17 9 10 8 6 十八 2019 年 7 月 50 13 11 12 12 2 十九 2020 年 7 月 50 11 13 12 12 2 二十 2021 年 9 月 50 10 12 12 8 8 二十一 2022 年 10 月 50 10 10 15 8 7 二十二 2023 年 11 月 50 11 11 12 8 8 總計 1000 316 205 241 190 48 哲學類（書籍封底為橙色） 書名 國籍 作者 譯者 輯數 形而上學 古希臘 亞里士多德 吳壽彭、呂穆廸 第一輯 懺悔錄 古羅馬 奧古斯丁 周士良 第一輯 對笛卡爾《沉思》的詰難 法國 伽森狄 龐景仁 第一輯 倫理學 荷蘭 斯賓諾莎 賀麟 第一輯 人類理解論 英國 洛克 關文運 第一輯 英國 休謨 關文運 第一輯 人類理智研究 英國 休謨 呂大吉 第一輯 人是機器 法國 拉梅特里 顧壽觀、王太慶（校） 第一輯 狄德羅哲學選集 法國 狄德羅 江天驥、陳修齋、王太慶 第一輯 袖珍神學 法國 保爾霍爾巴赫 單志澄、周以寧 第一輯 德國 謝林 梁志學、石泉 第一輯 精神現象學 德國 黑格爾 賀麟、王玖興 第一輯 邏輯學 德國 黑格爾 楊一之 第一輯 德國 黑格爾 賀麟、王太慶 第一輯 德國 黑格爾 朱光潛 第一輯 科學中華而不實的作風 俄羅斯 赫爾岑 李原 第一輯 物種起源 英國 達爾文 周建人、葉篤莊、方宗熙 第一輯 美國 威廉詹姆士 陳羽綸、孫瑞禾 第一輯 日本 西田幾多郎 何倩 第一輯 西方哲學史 英國 羅素 何兆武、李約瑟、馬元德 第一輯 物理學 古希臘 亞里士多德 張竹明 第二輯 物性論 古羅馬 盧克萊修 方書春 第二輯 人性論 英國 休謨 關文運、鄭之驤（校） 第二輯 人類理智新論 德國 萊布尼茨 陳修齋 第二輯 任何一種能夠作為科學出現的未來形而上學導論 德國 康德 龐景仁 第二輯 法哲學原理 德國 黑格爾 範揚、張企泰 第二輯 作為意志和表象的世界 德國 叔本華 石衝白 第二輯 文明論概略 日本 福澤諭吉 北京編譯社 第二輯 一年有半，續一年有半 日本 中江兆民 吳藻溪 第二輯 實驗心理學史 美國 EG波林 高覺敷 第二輯 近代心理學歷史導引 美國 加德納墨菲、約瑟夫柯瓦奇 林方、王景和 第二輯 巴曼尼得斯篇 古希臘 柏拉圖 陳康 第三輯 義大利 布魯諾 湯俠聲 第三輯 健全的思想 法國 霍爾巴赫 王蔭庭 第三輯 判斷力批判 德國 康德 宗白華、韋卓民 第三輯 論學者的使命 人的使命 德國 費希特 梁志學、沈真 第三輯 對萊布尼茨哲學的敘述、分析和批判 德國 費爾巴哈 塗紀亮 第三輯 基督教的本質 德國 費爾巴哈 榮震華 第三輯 英國 伯特蘭羅素 溫錫增 第三輯 論靈魂 阿拉伯 伊本西那 王太慶 第三輯 日本 福澤諭吉 群力、東爾（校） 第三輯 原始思維 法國 列維 布留爾 丁由譯 第三輯 軀體的智慧 美國 坎農 範嶽年、魏友仁 第三輯 發生認識論原理 瑞士 皮亞傑 王憲鈿 等、胡世襄（校） 第三輯 藝術的起源 德國 蔡慕暉 第三輯 邏輯哲學論 奧地利 維特根斯坦 郭英 第三輯 理想國 古希臘 柏拉圖 郭斌和、張竹明 第四輯 回憶蘇格拉底 古希臘 色諾芬 吳永泉 第四輯 範疇篇 解釋篇 古希臘 亞里士多德 方書春 第四輯 新工具 英國 培根 許寶騤 第四輯 英國 培根 水天同 第四輯 第一哲學沉思集 反駁和答辯 法國 笛卡爾 龐景仁 第四輯 思想錄 法國 帕斯卡爾 何兆武 第四輯 知性改進論 荷蘭 斯賓諾莎 賀麟 第四輯 全部知識學的基礎 德國 費希特 王玖興 第四輯 小邏輯 德國 黑格爾 賀麟 第四輯 自然哲學 德國 黑格爾 梁志學、薛華 等 第四輯 人類的由來 英國 達爾文 潘光旦、胡壽文 第四輯 感覺的分析 奧地利 馬赫 洪謙、唐鉞 等 第四輯 美學史 英國 鮑桑葵 張今 第四輯 奧地利 弗洛伊德 高覺敷 第四輯 基督何許人也 基督抹煞論 日本 幸德秋水 馬採 第四輯 科學的社會功能 英國 J D 貝爾納 陳體芳、張今（校） 第四輯 論有學識的無知 德國 庫薩的尼古拉 尹大貽、朱新民 第五輯 法國 列維 斯特勞斯 李幼蒸 第五輯 哲學史教程 德國 文德爾班 羅達仁 第五輯 科學與近代世界 英國 懷特海 何欽 第五輯 人類的知識 英國 羅素 張金言 第五輯 法國 昂利龐加萊 葉蘊理 第五輯 美國 杜威 許崇清 第五輯 精神分析引論新編 奧地利 弗洛伊德 高覺敷 第五輯 邏輯與演繹科學方法論導論 波蘭 塔爾斯基 周禮全、吳允曾、晏成書 第五輯 英國 休謨 陳修齋、曹棉之 第五輯 基督教並不神秘 英國 託蘭德 張繼安、吳雲貴（校） 第五輯 自然哲學 德國 莫里茨石裡克 陳維杭 第五輯 美國 維納 陳步 第五輯 科學史 英國 李珩、張今（校） 第五輯 時間與自由意志 法國 柏格森 吳士棟 第五輯 笛卡爾哲學原理 荷蘭 斯賓諾莎 王蔭庭、洪漢鼎 第六輯 法國 伏爾泰 王燕生 第六輯 人類知識起源論 法國 孔狄亞克 洪潔求、洪丕柱 第六輯 歷史理性批判文集 德國 康德 何兆武 第六輯 蘇魯支語錄 德國 尼采 徐梵澄 第六輯 文化科學和自然科學 德國 李凱爾特 塗紀亮 第六輯 十六、十七世紀科學、技術和哲學史 英國 周昌忠、苗以順 等 第六輯 十八世紀科學、技術和哲學史 英國 周昌忠 等 第六輯 亞里士多德的三段論 波蘭 盧卡西維茨 李真 第六輯 德國 賴欣巴哈 伯尼 第六輯 天象論 古希臘 亞里士多德 吳壽彭 第七輯 及其他 古希臘 亞里士多德 吳壽彭 第七輯 斯賓諾莎書信集 德國 斯賓諾莎 洪漢鼎 第七輯 萊布尼茨與克拉克論戰書信集 德國、英國 萊布尼茨、 陳修齋 第七輯 純粹理性批判 德國 康德 藍公武 第七輯 實驗醫學研究導論 法國 克洛德貝爾納 夏康農、管光東、郭慶全（校） 第七輯 法國 昂利龐加萊 李醒民、範岱年（校） 第七輯 純粹現象學通論 德國 胡塞爾 李幼蒸 第七輯 釋夢 奧地利 弗洛伊德 孫名之 第七輯 性心理學 英國 靄理士 潘光旦 第七輯 人生的親證 印度 泰戈爾 宮靜、章堅（校） 第七輯 佛教邏輯 俄羅斯 宋立道、舒曉煒 第七輯 神聖人生論 印度 室利阿羅頻多 徐梵澄 第七輯 邏輯與知識 英國 伯特蘭羅素 苑莉均 第七輯 哲學研究 奧地利 維特根斯坦 李步樓、陳維杭（校） 第七輯 形而上學導論 德國 海德格爾 熊偉、王慶節 第七輯 結構主義 瑞士 皮亞傑 倪連生、王琳 第七輯 遊敘弗倫 蘇格拉底的申辯 克力同 古希臘 柏拉圖 嚴群 第八輯 詩學 古希臘 亞里士多德 陳中梅 第八輯 新系統及其說明 德國 萊布尼茨 陳修齋 第八輯 泛神論要義 英國 約翰託蘭德 陳啟偉 第八輯 法國 霍爾巴赫 管士濱 第八輯 道德情操論 英國 亞當斯密 蔣自強、欽北愚、朱鍾棣、沈凱璋、胡企林（校） 第八輯 實踐理性批判 德國 康德 韓水法 第八輯 倫理學的兩個基本問題 德國 叔本華 任立、孟慶時 第八輯 數理哲學導論 英國 羅素 晏成書 第八輯 尼耳斯玻爾哲學文選 丹麥 尼耳斯玻爾 戈革 第八輯 歷史與階級意識 匈牙利 盧卡奇 杜章智、任立、燕宏遠 第八輯 面向思的事情 德國 海德格爾 陳小文、孫周興 第八輯 多元的宇宙 美國 威廉詹姆士 吳棠 第八輯 物理學和哲學 德國 維爾納海森堡 範岱年 第八輯 談談方法 法國 笛卡爾 王太慶 第九輯 道德原則研究 英國 休謨 曾曉平 第九輯 算術基礎 德國 戈特洛布弗雷格 王路、王炳文（校） 第九輯 德國 胡塞爾 王炳文 第九輯 路標 德國 海德格爾 孫周興 第九輯 英國 吉爾伯特賴爾 徐大建 第九輯 美國 約翰馮諾伊曼 甘子玉 第九輯 十七世紀英格蘭的科學、技術與社會 美國 羅伯特金默頓 範岱年 等 第九輯 波斯 張暉 第九輯 聖教論 印度 巫白慧 第九輯 美國 威廉詹姆士 唐鉞 第十輯 在通向語言的途中 德國 海德格爾 孫周興 第十輯 權力意志 德國 尼采 孫周興 第十輯 拓撲心理學原理 德國 庫爾特勒溫 高覺敷 第十輯 薄伽梵歌論 印度 室利阿羅頻多 徐梵澄 第十輯 尼各馬可倫理學 古希臘 亞里士多德 廖申白 第十輯 論友誼 古羅馬 西塞羅 徐奕春 第十輯 自然哲學的數學原理 英國 牛頓 趙振江 第十輯 科學社會學 美國 R K 默頓 魯旭東、林聚任 第十輯 美國 理查德羅蒂 李幼蒸 第十輯 動物四篇 古希臘 亞里士多德 吳壽彭 第十一輯 動物志 古希臘 亞里士多德 吳壽彭 第十一輯 埃克哈特大師文集 德國 埃克哈特 榮震華 第十一輯 邏輯大全 英國 奧卡姆 王路 第十一輯 簡論上帝、人及其心靈健康 荷蘭 斯賓諾莎 顧壽觀 第十一輯 宗教的本質 德國 費爾巴哈 王太慶 第十一輯 耶穌傳（第一、二卷） 德國 大衛弗里德里希施特勞斯 吳永泉 第十一輯 耶穌傳 法國 歐內斯特勒南 梁工 第十一輯 法國 昂利龐加萊 吳永泉 第十一輯 內時間意識現象學 德國 埃德蒙德胡塞爾 倪梁康 第十一輯 普通認識論 德國 莫里茨石裡克 李步樓 第十一輯 美國 約翰杜威 高建平 第十一輯 對萊布尼茨哲學的批評性解釋 英國 羅素 段德智 第十一輯 宗教與科學 英國 羅素 林國夫、徐奕春 第十一輯 尼采（上下卷） 德國 海德格爾 孫周興 第十一輯 英國 J L 奧斯汀 陳嘉映 第十一輯 行為的結構 法國 莫里斯梅洛 龐蒂 楊大春、張堯均 第十一輯 自我的超越性 法國 讓 保羅薩特 杜小真 第十一輯 保衛馬克思 法國 路易阿爾都塞 顧良 第十一輯 真理與方法 德國 漢斯 格奧爾格伽達默爾 洪漢鼎 第十一輯 阿維斯塔 伊朗 元文琪 第十二輯 薄伽梵歌 古印度 毗耶娑 黃寶生 第十二輯 給塞倫娜的信 英國 約翰託蘭德 孫啟偉 第十二輯 英國 喬治貝克萊 關文運 第十二輯 邏輯學講義 德國 康德 許景行、楊一之（校） 第十二輯 倫理學體系 德國 費希特 梁志學、李理 第十二輯 認識與謬誤 奧地利 恩斯特馬赫 李醒民 第十二輯 法國 昂利龐加萊 李醒民 第十二輯 論個人在歷史上的作用問題 俄羅斯 普列漢諾夫 王蔭庭 第十二輯 第一哲學（上下卷） 德國 胡塞爾 王炳文 第十二輯 哲學作為嚴格的科學 德國 胡塞爾 倪梁康 第十二輯 物理學理論的目的與結構 法國 皮埃爾迪昂 李醒民 第十二輯 思維方式 英國 懷特海 劉放桐 第十二輯 心的分析 英國 羅素 賈可春 第十二輯 倫理學中的形式主義與質料的價值倫理學 德國 馬克斯舍勒 倪梁康 第十二輯 愛因斯坦文集 美國 愛因斯坦 許良英、李寶恆、趙中立、範岱年、張宣三 第十二輯 美國 納爾遜古德曼 劉華傑 第十二輯 數學、科學和認識論 匈牙利 拉卡託斯 林夏水、薛迪群、範建年 第十二輯 法國 雅克德里達 杜小真 第十二輯 示教千則 印度 商羯羅 孫晶 第十三輯 奧義書 黃寶生 第十三輯 偶像的黃昏 德國 弗里德里希尼采 李超傑 第十三輯 悲劇的誕生 德國 弗里德里希尼采 孫周興 第十三輯 意義與真理的探究 英國 伯特蘭羅素 賈可春 第十三輯 真理、意義與方法 美國 唐納德戴維森 牟博 第十三輯 英國 卡爾皮爾遜 李醒民 第十三輯 論原罪與恩典 古羅馬 奧古斯丁 周偉馳 第十三輯 古羅馬 西塞羅 石敏敏 第十三輯 論隱秘的上帝 德國 庫薩的尼古拉 李秋零 第十三輯 德國 朋費霍爾 胡其鼎 第十三輯 古羅馬 德爾圖良 塗世華 第十三輯 德國 康德 李秋零 第十三輯 論《創世記》 古羅馬 斐洛 王曉朝、戴偉清 第十三輯 神秘神學 （偽）狄奧尼修斯 包利民 第十三輯 丹麥 克爾凱郭爾 翁紹軍 第十三輯 智者 古希臘 柏拉圖 詹文傑 第十三輯 （第一、二卷） 美國 安德魯迪克森懷特 魯旭東 第十三輯 裴洞篇 古希臘 柏拉圖 王太慶 第十四輯 會飲篇 古希臘 柏拉圖 王太慶 第十四輯 精神的婚戀 比利時 張祥龍 第十四輯 如何以言行事 英國 JL奧斯汀 楊玉成、趙京超 第十四輯 神學與哲學 德國 潘能伯格 李秋零 第十四輯 為什麼我不是基督教徒 英國 伯特蘭羅素 徐奕春 第十四輯 英國 懷特海 李步樓 第十四輯 德國的科學 法國 皮埃爾迪昂 李醒民 第十四輯 英國 伊薩克牛頓 趙振江 第十四輯 宇宙體系論 法國 皮埃爾西蒙拉普拉斯 李珩 第十四輯 自然哲學概論 德國 F W 奧斯特瓦爾德 李醒民 第十四輯 神學論文集 哲學的慰藉 古羅馬 波愛修斯 榮震華 第十四輯 德國 康德 唐鉞 第十四輯 認識的途徑 美國 吳士棟 第十四輯 新實在論 美國 等 武仁益 第十四輯 美學原理 義大利 克羅齊 朱光潛 第十四輯 琉善哲學文選 古羅馬 琉善 羅念生、陳洪文、王煥生、馮文華 第十五輯 論存在者與本質 義大利 托馬斯阿奎那 段德智 第十五輯 天球執行論 波蘭 哥白尼 張卜天 第十五輯 論靈魂的激情 法國 勒內笛卡爾 賈江鴻 第十五輯 宗教的自然史 英國 休謨 曾曉平 第十五輯 亞當斯密哲學文集 英國 亞當斯密 石小竹、孫明麗 第十五輯 拉奧孔 德國 萊辛 朱光潛 第十五輯 黑格爾早期神學著作 德國 黑格爾 賀麟 第十五輯 論德國宗教和哲學的歷史 德國 亨利希海涅 海安 第十五輯 善惡的彼岸 德國 尼采 趙千帆 第十五輯 經驗與自然 美國 約翰杜威 傅統先 第十五輯 物理科學的哲學 英國 阿瑟愛丁頓 楊富斌、魯勤 第十五輯 數學基礎研究 奧地利 維特根斯坦 韓林合 第十五輯 哲學論稿 德國 馬丁海德格爾 孫周興 第十五輯 可見的與不可見的 法國 梅洛 龐蒂 羅國祥 第十五輯 泰阿泰德 古希臘 柏拉圖 詹文傑 第十六輯 斐德若篇 古希臘 柏拉圖 朱光潛 第十六輯 論三位一體 古羅馬 奧古斯丁 周偉馳 第十六輯 神正論 德國 萊布尼茨 段德智 第十六輯 視覺新論 英國 貝克萊 關文運 第十六輯 哲學書簡 法國 伏爾泰 閆素偉 第十六輯 功利主義 英國 約翰穆勒 徐大建 第十六輯 論道德的譜系 德國 尼采 趙千帆 第十六輯 超窮數理論基礎 德國 格奧爾格康託 陳杰、劉曉力 第十六輯 邏輯研究 德國 埃德蒙德胡塞爾 倪梁康 第十六輯 美學的歷史 義大利 克羅齊 王天清 第十六輯 自然的觀念 英國 RG 柯林武德 吳國盛 第十六輯 哲學語法 奧地利 維特根斯坦 韓林合 第十六輯 存在與時間 德國 海德格爾 陳嘉映、王慶節 第十六輯 德國 海德格爾 孫周興 第十六輯 世界圖景的機械化 荷蘭 愛德華揚戴克斯特豪斯 張卜天 第十六輯 文明的滴定 英國 李約瑟 張卜天 第十六輯 西西弗神話 法國 加繆 杜小真 第十六輯 卡爾彌德篇 枚農篇 古希臘 柏拉圖 王太慶 第十七輯 論獨一理智 義大利 托馬斯阿奎那 段德智 第十七輯 論第一原理 英國 司各脫 王路 第十七輯 論無限、宇宙與眾世界 義大利 喬爾丹諾布魯諾 時永松、豐萬俊 第十七輯 造物中展現的神的智慧 英國 約翰雷 熊姣 第十七輯 海拉斯與斐洛諾斯對話三篇 英國 貝克萊 關文運 第十七輯 人生道路諸階段 丹麥 克爾凱郭爾 京不特 第十七輯 敵基督者 德國 尼采 餘明鋒 第十七輯 現象學的觀念 德國 胡塞爾 倪梁康 第十七輯 倫理學原理 英國 GE 摩爾 陳德中 第十七輯 美國 阿爾伯特愛因斯坦 張卜天 第十七輯 小說理論 匈牙利 盧卡奇 燕宏遠、李懷濤 第十七輯 生命是什麼？ 奧地利 埃爾溫薛定諤 張卜天 第十七輯 量子力學的哲學基礎 德國 H 賴欣巴哈 侯德彭 第十七輯 法國 亞歷山大柯瓦雷 張卜天 第十七輯 摹仿論 德國 埃裡希奧爾巴赫 吳麟綬、周新建、高豔婷 第十七輯 弗雷格 語言哲學 英國 達米特 黃敏 第十七輯 倫理學與哲學的限度 英國 B 威廉斯 陳嘉映 第十七輯 歷史、地理類（書籍封底為黃色） 書名 國籍 作者 譯者 輯數 塔西佗編年史 古羅馬 塔西佗 王以鑄、崔妙因 第一輯 法蘭克人史 法蘭克 格雷戈裡 O M 道爾頓（英譯）、壽紀瑜、戚國淦 第一輯 法國革命史 法國 米涅 北京編譯社、鄭福熙（校） 第一輯 義大利文藝復興時期的文化 瑞士 雅各布布克哈特 何新譯、馬香雪（校） 第一輯 古代社會 美國 路易斯亨利摩爾根 楊東蓴、馬雍、馬巨 第一輯 地理學性質的透視 美國 R 哈特向 黎樵 第一輯 高盧戰記 古羅馬 凱撒 任炳湘 第二輯 佛羅倫薩史 義大利 尼科洛馬基雅維裡 李活 第二輯 路易十四時代 法國 伏爾泰 吳模信、沈懷潔、梁守鏘 第二輯 偉大的德國農民戰爭 德國 北京編譯社 第二輯 希羅多德歷史 古希臘 希羅多德 王以鑄 第三輯 伯羅奔尼撒戰爭史 古希臘 修昔底德 謝德風 第三輯 長征記 古希臘 色諾芬 崔金戎 第三輯 亞歷山大遠征記 古希臘 阿里安 李活 第三輯 羅馬史 古羅馬 阿庇安 謝德風 第三輯 塔西佗歷史 古羅馬 塔西佗 王以鑄、崔妙因 第三輯 阿古利可拉傳 日耳曼尼亞志 古羅馬 塔西佗 馬雍、傅正元 第三輯 查理大帝傳 法蘭克 艾因哈德 戚國淦 第三輯 克拉維約東使記 西班牙 克拉維約 楊兆鈞 第三輯 拿破崙時代 法國 喬治勒費弗爾 河北師範大學外語系《拿破崙時代》翻譯組、端木正（校） 第三輯 摩奴法典 印度 迭朗善（法譯）、馬香雪 第三輯 內戰記 古羅馬 凱撒 任炳湘、王士俊 第四輯 史集 波斯 拉施特 餘大鈞、周建奇 第四輯 一六四〇年英國革命史 法國 基佐 伍光建 第四輯 歷史學的理論和實際 義大利 貝奈戴託克羅齊 傅仁敢 第四輯 古代的地理學 蘇聯 編 梁昭錫、趙鳴岐（校） 第四輯 德國 阿爾弗雷德魏格納 張翼翼 第四輯 地理學 它的歷史、性質和方法 德國 王蘭生、張翼翼（校） 第四輯 新科學 義大利 維柯 朱光潛 第五輯 十九世紀曆史學與歷史學家 英國 耿淡如、盧繼祖 等（校）、譚英華（校注） 第五輯 新史學 美國 齊思和 等 第五輯 地理學思想史 美國 普雷斯頓詹姆斯 李旭旦 第五輯 工作與時日 神譜 古希臘 赫西俄德 張竹明 第六輯 西印度毀滅述略 西班牙 巴託洛梅德拉斯卡薩斯 孫家堃 第六輯 英吉利教會史 英國 比德 陳維振、周清民 第六輯 征服新西班牙信史 西班牙 貝爾納爾迪亞斯德爾卡斯蒂略 林光、江禾 第六輯 氣候與生命 蘇聯 П С 貝爾格 王勳、呂軍 等 第六輯 理論地理學 美國 石高玉、石高俊 第六輯 喀提林陰謀 朱古達戰爭 古羅馬 撒路斯提烏斯 王以鑄、崔妙因 第七輯 羅馬十二帝王傳 古羅馬 蘇維託尼烏斯 張竹明、王乃新、蔣平 等 第七輯 羅馬帝國衰亡史 英國 愛德華吉本 黃宜思、黃雨石 第七輯 秘魯征服史 美國 普雷斯科特 周葉謙、劉慈忠、吳蘭芳、劉方 第七輯 舊制度與大革命 法國 托克維爾 馮棠譯、桂裕芳、張芝聯（校） 第七輯 憲章運動史 英國 蘇公雋、張自謀（校） 第七輯 歷史著作史 美國 謝德風、李活（校） 第七輯 蒙古帝國史 法國 雷納格魯塞 龔鉞譯、翁獨健（校） 第七輯 歷史的觀念 英國 柯林武德 何兆武、張文傑 第七輯 地理學的性質 美國 理查德哈特向 葉光庭 第七輯 英國 大衛哈維 高泳源、劉立華、蔡運龍、高泳源（校） 第七輯 巴布爾回憶錄 印度 巴布林 王治來 第八輯 印卡王室述評 西班牙 印卡加西拉索德拉維加 白鳳森、楊衍永 第八輯 風俗論 法國 伏爾泰 梁守鏘 第八輯 法國文明史 法國 基佐 沅芷、伊信 第八輯 宗教與資本主義的興起 英國 理查德亨利託尼 沈漢 等 第八輯 草原帝國 法國 勒內格魯塞 藍琪、項英傑（校） 第八輯 英國 EP湯普遜 第八輯 法國 費爾南布羅代爾 唐家龍、曾培耿 等、吳模信（校） 第八輯 人文地理學問題 法國 葛以德 第八輯 世界征服者史 伊朗 志費尼 （英譯）、何高濟 第九輯 盎格魯 撒克遜編年史 英國 壽紀瑜 第九輯 西方的興起 美國 威廉麥克尼爾 第九輯 中世紀的城市 比利時 亨利皮雷納 陳國樑 第九輯 阿拉伯伊斯蘭文化史 埃及 艾哈邁德愛敏 朱凱、向培科、史希同、張洪儀、趙軍利 等 第九輯 英國 愛德華霍列特卡爾 陳恆 第九輯 希臘史 英國 朱龍華 第九輯 封建社會 法國 馬克布洛赫 張緒山 第十輯 中世紀之秋 荷蘭 約翰赫伊津哈 第十輯 古代城邦 法國 古朗治 第十輯 俄國史教程 俄羅斯 克柳切夫斯基 張草紉、浦允東 等 第十輯 法國 埃馬紐埃爾勒華拉杜裡 許明龍 第十輯 往年紀事 俄羅斯 涅斯托爾 朱寰、胡敦偉 第十輯 歐洲文明史 法國 基佐 程洪逵、沅芷 第十輯 宗教改革史 英國 托馬斯林賽 孔祥民、令彪、呂和聲、雷虹 第十輯 明日的田園城市 英國 埃比尼澤霍華德 金經元 第十一輯 英國 哈麥金德 林爾蔚、陳江 第十一輯 工業區位論 德國 阿爾弗雷德韋伯 李剛劍 等 第十一輯 戰爭史（上下卷）（第九卷為《秘史》） 拜占庭 普洛科皮烏斯 王以鑄、崔妙因 第十一輯 德國 席勒 丁建弘、沈國琴 第十一輯 琉璃宮史（上中下卷） 緬甸 蒙悅逝多林寺大法師等十三位僧俗學者 李謀、姚秉彥、蔡祝生、汪大年、計蓮芳、趙敬、韓學文 第十一輯 英國 托馬斯卡萊爾 周祖達、張自謀（校） 第十一輯 美國 查爾斯比爾德 何希齊 第十一輯 英國 J B 伯裡 周穎如 第十一輯 法國革命史 法國 馬迪厄 楊人楩 第十一輯 美國文明的興起（上下卷） 美國 查爾斯比爾德、 徐亞芬、於幹 第十一輯 美國政治傳統及其締造者 美國 理查德霍夫施塔德 王世憲 第十一輯 兩次世界大戰之間的國際關係 1919－1939 英國 愛德華霍列特卡爾 徐藍 第十一輯 英國的家庭、性與婚姻 1500－1800 英國 勞倫斯斯通 刁筱華 第十一輯 法國 雅克勒高夫 許明龍 第十一輯 德國南部中心地原理 德國 沃爾特克里斯塔勒 常正文、王興中 等 第十一輯 區位和土地利用 美國 梁進社、王大偉、李平 第十一輯 比較城市化 20 世紀的不同道路 美國 顧朝林、汪俠、俞金國 第十一輯 哥特史 拜占庭 約達尼斯 羅三洋 第十二輯 法國革命史 法國 喬治勒費弗爾 顧良、孟湄、張慧君 第十二輯 十六世紀的無信仰問題 法國 呂西安費弗爾 閆素偉 第十二輯 萊茵河 法國 呂西安費弗爾 許明龍 第十二輯 經濟空間秩序 德國 王守禮 第十二輯 哲學與人文地理學 英國 R J 約翰斯頓 蔡運龍、江濤 第十二輯 地理學與地理學家 英國 R J 約翰斯頓 唐曉峰 等 第十二輯 德國的浩劫 德國 弗里德里希邁內克 何兆武 第十三輯 馬可波羅行紀 馮承鈞 第十三輯 作為思想和行動的歷史 義大利 貝內德託克羅齊 田時綱 第十三輯 中世紀史學史 俄羅斯 葉阿科斯敏斯基 郭守田等 第十三輯 俄羅斯 普列漢諾夫 王蔭庭 第十三輯 法國大革命講稿 英國 阿克頓 姚中秋 第十三輯 西域考古記 英國 斯坦因 向達 第十三輯 革命節日 法國 劉北成 第十三輯 歷史的輝格解釋 英國 劉北成等 第十四輯 論李維羅馬史 義大利 馬基雅維裡 呂健忠 第十四輯 多桑蒙古史 瑞典 多桑 馮承鈞 第十四輯 巴黎，19 世紀的首都 德國 瓦爾特本雅明 劉北成 第十四輯 波斯 尼扎姆莫爾克 藍琪 第十四輯 古代世界的政治 英國 晏紹祥、黃洋 第十四輯 東南亞的貿易時代：14501680 年 澳大利亞 安東尼瑞德 吳小安、孫來臣、李塔娜 第十四輯 劫餘錄 法國 阿伯拉爾 孫亮 第十四輯 羅馬史 德國 特奧多爾蒙森 李稼年 第十五輯 神聖羅馬帝國 英國 詹姆斯布賴斯 孫秉瑩、謝德風、趙世瑜 第十五輯 十九世紀歐洲史 義大利 克羅齊 田時綱 第十五輯 中國伊朗編 美國 勞費爾 林筠因 第十五輯 東方的文明 法國 勒內格魯塞 常任俠、袁音 第十五輯 世界歷史與救贖歷史 德國 洛維特 李秋零、田薇 第十五輯 中世紀與文藝復興 義大利 歐金尼奧加林 李玉成、李進 第十五輯 羅芒狂歡節 法國 勒華拉杜裡 許明龍 第十五輯 羅馬共和國政制 英國 安德魯林托特 晏紹祥 第十五輯 製造路易十四 英國 彼得伯克 郝名瑋 第十五輯 沙鄉年鑑 美國 奧爾多利奧波德 侯文蕙 第十五輯 發現鄉土景觀 美國 俞孔堅 等 第十五輯 古羅馬 尤西比烏斯 林中澤 第十六輯 李希霍芬中國旅行日記 德國 費迪南德馮李希霍芬、E 蒂森（選編） 李巖、王彥會 第十六輯 日本文化史研究 日本 內藤湖南 劉克申 第十六輯 論《獨立宣言》 美國 卡爾貝克爾 彭剛 第十六輯 蘇聯 列夫托洛茨基 丁篤本 第十六輯 何為封建主義 比利時 張緒山、盧兆瑜 第十六輯 英國 羅納德塞姆 呂厚量 第十六輯 法國 菲利普阿里耶斯 吳泓緲、馮悅、王振亞 第十六輯 試談另一箇中世紀 法國 雅克勒高夫 周莽 第十六輯 美國 段義孚 志丞、劉蘇 第十六輯 美國 羅伯特達恩頓 呂健忠 第十六輯 馬唐草邊疆 美國 肯尼思T傑克遜 王旭 等 第十六輯 法國 伏爾泰 吳模信 第十七輯 馬戛爾尼使團使華觀感 英國 喬治馬戛爾尼、約翰巴羅 何高濟、何毓寧 第十七輯 東南亞的印度化國家 法國 G賽代斯 蔡華、楊保筠 第十七輯 十五至十八世紀的物質文明、經濟和資本主義 法國 費爾南布羅代爾 顧良、施康強 第十七輯 羅得島海岸的痕跡 美國 梅小侃 第十七輯 古代民主與現代民主 英國 郭小凌、郭子林 第十七輯 印度與世界文明 印度 DP 辛加爾 莊萬友 等 第十七輯 政治、法律、社會類（書籍封底為綠色） 書名 國籍 作者 譯者 輯數 政治學 古希臘 亞里士多德 吳壽彭 第一輯 英國 詹姆士哈林頓 何新 第一輯 政府論 英國 約翰洛克 葉啟芳、瞿菊農 第一輯 馬布利選集 法國 馬布利 何清新 第一輯 愛彌爾論教育 法國 盧梭 李平漚 第一輯 拿破崙法典 法國 李浩培、吳傳頤、孫鳴崗 第一輯 對勞動的迫害及其救治方案 英國 約翰勃雷 袁賢能 第一輯 法國 路易勃朗 何欽 第一輯 烏托邦 英國 托馬斯莫爾 戴鎦齡 第二輯 太陽城 義大利 康帕內拉 陳大維、黎思復、黎廷弼 第二輯 溫斯坦萊文選 英國 溫斯坦萊 任國棟 第二輯 傅立葉選集 法國 夏爾傅立葉 趙俊欣 等 第二輯 英國 威廉葛德文 何慕李、關在漢（校） 第二輯 伊加利亞旅行記 法國 埃蒂耶納卡貝 李雄飛 第二輯 祖國在危急中 法國 奧布朗基 顧良 等 第二輯 和諧與自由的保證 德國 威廉魏特林 孫則明 第二輯 阿奎那政治著作選 義大利 托馬斯阿奎那 馬清槐 第二輯 英國 約翰彌爾頓 何寧 第二輯 神學政治論 荷蘭 斯賓諾莎 溫錫增 第二輯 論法的精神 法國 孟德斯鳩 張雁深 第二輯 社會契約論 法國 盧梭 何兆武 第二輯 論人類不平等的起源和基礎 法國 盧梭 李常山 第二輯 雪萊政治文選 英國 雪萊 楊熙齡 第二輯 拿破崙文選 法國 拿破崙 陳太先、胡平 第二輯 戰爭論 德國 克勞塞維茨 中國人民解放軍軍事科學院 第二輯 論自由 英國 約翰密爾 程崇華 第二輯 潘恩選集 英國 托馬斯潘恩 馬清槐 第二輯 聯邦黨人文集 美國 漢密爾頓、傑伊、麥迪遜 程逢如、在漢、舒遜 第二輯 什麼是所有權 法國 蒲魯東 孫署冰 第二輯 遺書 法國 讓梅葉 陳太先、睦茂 第三輯 自然法典 法國 摩萊裡 黃建華、姜亞洲 第三輯 聖西門選集 法國 聖西門 王燕生、徐仲年、徐基恩、董果良（校） 第三輯 歐文選集 英國 羅伯特歐文 柯象峰、何光來、秦果顯 等 第三輯 公有法典 法國 黃建華、姜亞洲 第三輯 人類幸福論 英國 約翰格雷 張草紉 第三輯 皮佑選集 法國 陳太先 第三輯 美國 愛德華貝拉米 林天鬥、張自謀 第三輯 社會主義神髓 日本 幸德秋水 馬採 第三輯 笛福文選 英國 笛福 徐式谷 第三輯 羅馬盛衰原因論 附：論趣味 法國 孟德斯鳩 婉玲 第三輯 古代法 英國 梅因 沈景一 第三輯 英國 約翰密爾 汪瑄 第三輯 互助論：進化的一個要素 俄羅斯 克魯泡特金 李平漚 第三輯 論世界帝國 義大利 但丁阿利蓋裡 朱虹 第四輯 君主論 義大利 尼利洛馬基雅維裡 潘漢典 第四輯 利維坦 英國 霍布斯 黎思復、黎廷弼、楊昌裕（校） 第四輯 塞瓦蘭人的歷史 法國 黃建華、姜亞洲 第四輯 懺悔錄 法國 盧梭 黎星 第四輯 革命法制和審判 法國 羅伯斯庇爾 趙涵輿 第四輯 聖西門學說釋義 法國 、、 王永江、黃鴻森、李昭時 第四輯 格雷文集 英國 約翰格雷 陳太先、睦竹松 第四輯 現實的人類和理想的人類 一個貧苦罪人的福音 德國 威廉魏特林 胡文建、顧家慶 第四輯 社會命運 法國 李平漚 第四輯 英國 威廉莫里斯 黃嘉德 第四輯 民族主義 印度 泰戈爾 譚仁俠 第四輯 保守主義 英國 休塞西爾 杜汝楫、馬清槐（校） 第四輯 人口問題 英國 寧嘉風、楠木（校） 第四輯 法學總論：法學階梯 古羅馬 查士丁尼 張企泰 第五輯 為平等而密謀 法國 菲邦納羅蒂 陳叔平、端木美 第五輯 論出版自由 英國 約翰彌爾頓 吳之椿 第五輯 布朗基文選 法國 布朗基 皇甫慶蓮、許淵衝（校） 第五輯 麵包與自由 俄羅斯 克魯泡特金 巴金 第五輯 唯一者及其所有物 德國 麥克斯施蒂納 金海民 第五輯 奧本海國際法 英國 勞特派特 王鐵崖、陳體強 第五輯 德國 約翰凡安德里亞 黃宗漢 第六輯 法的形而上學原理 權利的科學 德國 康德 沈叔平 第六輯 論特權 第三等級是什麼？ 法國 西耶斯 馮棠 第六輯 論平等 法國 王允道 第六輯 論美國的民主 法國 托克維爾 董果良 第六輯 人文型別 英國 雷蒙德弗思 費孝通 第六輯 英國 約翰洛克 吳雲貴 第七輯 英國 邊沁 沈叔平 等 第七輯 女權辯護 婦女的屈從地位 英國 瑪麗沃斯通克拉夫特 約翰密爾 王蓁、汪溪 第七輯 關於國家的哲學理論 英國 鮑桑葵 汪淑鈞 第七輯 俄國社會思想史 俄羅斯 戈瓦普列漢諾夫 孫靜工、郭從周（校） 第七輯 英國 格雷厄姆沃拉斯 朱曾汶 第七輯 自由主義 英國 霍布豪斯 朱曾汶 第七輯 雅典政制 古希臘 亞里士多德 日知、力野 第八輯 自然政治論 法國 霍爾巴赫 陳太先、眭茂 第八輯 論實證精神 法國 奧古斯特孔德 黃建華 第八輯 社會靜力學 英國 赫伯特斯賓塞 張雄武 第八輯 海軍戰略 美國 艾塞馬漢 蔡鴻、田常言 第八輯 社會學方法的準則 法國 愛米爾杜爾凱姆 狄玉明 第八輯 政治學 誰得到什麼？何時和如何得到？ 美國 哈羅德拉斯韋爾 楊昌裕 第八輯 儒教與道教 德國 馬克斯韋伯 王容芬 第八輯 國家篇 古羅馬 西塞羅 沈叔平、蘇力 第九輯 法國革命論 英國 柏克 何兆武、許振洲、彭剛 第九輯 自殺論 法國 愛米爾涂爾幹 馮韻文 第九輯 形而上學的國家論 英國 霍布豪斯 汪淑鈞 第九輯 司法過程的性質 美國 本傑明卡多佐 蘇力 第九輯 德國 卡爾曼海姆 黎鳴 第九輯 論公民 英國 霍布斯 應星 等 第十輯 自然法權基礎 德國 費希特 謝地坤、程志民 第十輯 普通法 美國 霍姆斯 第十輯 法律的道德性 美國 朗L富勒 鄭戈 第十輯 菊與刀 美國 魯思本尼迪克特 呂萬和、熊達雲、王智新 第十輯 街角社會 美國 黃育馥 第十輯 道德與立法原理導論 英國 邊沁 時殷弘 第十輯 芬蘭 韋斯特馬克 李彬、李毅夫、歐陽覺亞、劉宇、李尚堅 第十輯 馬基雅維裡主義 德國 弗里德里希邁內克 時殷弘 第十輯 波斯人信札 法國 孟德斯鳩 梁守鏘 第十一輯 阿贊德人的巫術、神諭和魔法 英國 EE埃文思 普里查德 覃俐俐 第十一輯 休謨政治論文選 英國 休謨 張若衡 第十一輯 新愛洛漪絲 法國 盧梭 伊信 第十一輯 對德意志民族的演講 德國 費希特 梁志學、沈真、李理 第十一輯 托克維爾回憶錄 法國 托克維爾 董果良 第十一輯 法國 蒲魯東 餘叔通、王雪華 第十一輯 英國憲法 英國 沃爾特白芒浩 夏彥才 第十一輯 宗教生活的基本形式 法國 愛彌爾涂爾幹 渠東、汲喆 第十一輯 原始分類 法國 愛彌爾涂爾幹、馬塞爾莫斯 汲喆 第十一輯 人和公民的自然法義務 德國 塞繆爾普芬道夫 鞠成偉 第十二輯 傑斐遜選集 美國 托馬斯傑斐遜 朱曾汶 第十二輯 林肯選集 美國 亞伯拉罕林肯 朱曾汶 第十二輯 普通法的訴訟形式 英國 梅特蘭 何勤華、王雲霞 第十二輯 透過法律的社會控制 美國 羅斯科龐德 沈宗靈、樓邦彥（校） 第十二輯 薩摩亞人的成年 美國 瑪格麗特米德 周曉虹、李姚軍、劉婧 第十二輯 日本官僚制研究 日本 王仲濤 第十二輯 華盛頓選集 美國 喬治華盛頓 聶崇信、呂德本、熊希齡 第十三輯 英國 埃德蒙柏克 繆哲 第十三輯 緬甸高地諸政治體系 英國 埃德蒙利奇 楊春宇、周歆紅 第十三輯 象徵之林 英國 維克多特納 趙玉燕、歐陽敏等 第十三輯 互動儀式鏈 美國 林聚任、王鵬、宋麗君 第十三輯 社會生活中的交換與權力 美國 彼得M 布勞 李國武 第十三輯 權威與個人 英國 伯特蘭羅素 儲智勇 第十三輯 一個孤獨散步者的夢 法國 盧梭 李平漚 第十三輯 兵法 義大利 尼科洛馬基雅維裡 袁堅 第十三輯 俄羅斯 巴枯寧 韓延龍等 第十三輯 法與國家的一般理論 奧地利 凱爾森 沈宗靈 第十三輯 法學導論 德國 拉德布魯赫 米健 第十三輯 權力論 英國 伯特蘭羅素 吳友三 第十三輯 古羅馬 韋格蒂烏斯 袁堅 第十四輯 新大西島 英國 弗培根 何新 第十四輯 英國 約翰彌爾頓 殷寶書 第十四輯 論財產 英國 葛德文 何清新 第十四輯 《人權與公民權利宣言》 現代憲法史論 德國 格奧爾格耶裡內克 李錦輝 第十四輯 金枝 英國 J G 弗雷澤 汪培基、徐育新、張澤石 第十四輯 公法的變遷 法國 狄驥 鄭戈 第十四輯 社會科學方法論 德國 馬克斯韋伯 韓水法 第十四輯 巴黎公社公報集（第一、二集） 李平漚、狄玉明等 第十四輯 過渡禮儀 法國 張舉文 第十四輯 社會世界的意義構成 奧地利 阿爾弗雷德舒茨 遊淙祺 第十四輯 圖騰制度 法國 列維 斯特勞斯 渠敬東 第十四輯 法律與宗教 美國 伯爾曼 梁治平 第十四輯 中國家族法原理 日本 張建國、李力 第十四輯 政治論 荷蘭 斯賓諾莎 第十五輯 致達朗貝爾的信 法國 盧梭 第十五輯 法國 盧梭 第十五輯 論科學與藝術的復興是否有助於使風俗日趨純樸 法國 盧梭 第十五輯 普通法的精神 英國 波洛克 第十五輯 正義法的理論 德國 施塔姆勒 第十五輯 犯罪社會學 義大利 恩里科菲利 第十五輯 職業倫理與公民道德 法國 涂爾幹 第十五輯 教育思想的演進 法國 涂爾幹 第十五輯 法律史解釋 美國 羅斯科龐德 第十五輯 西太平洋上的航海者 英國 布羅尼斯拉夫馬林諾夫斯基 第十五輯 努爾人 英國 EE 埃文思 普理查德 第十五輯 地方知識 美國 克利福德格爾茨 第十五輯 經濟類（書籍封底為藍色） 書名 國籍 作者 譯者 輯數 雅典的收入 古希臘 色諾芬 張伯健、陸大年 第一輯 英國得自對外貿易的財富 英國 托馬斯孟 袁南宇 第一輯 配第經濟著作選集 英國 威廉配第 陳冬野、馬清槐、周錦如 第一輯 國民財富的性質和原因的研究 英國 亞當斯密 郭大力、王亞南 第一輯 李嘉圖著作和通訊集 英國 彼羅斯拉法 主編 郭大力、王亞南、蔡受百、壽勉成、胡世凱、於樹生、壽進文 第一輯 魁奈經濟著作選集 法國 弗朗索瓦魁奈 吳斐丹、張草紉 第一輯 關於財富的形成和分配的考察 法國 杜閣 南開大學經濟系經濟學說史教研組 第一輯 政治經濟學新原理 瑞士 西斯蒙第 何欽 第一輯 政治經濟學原理 英國 約雷麥克庫洛赫 郭家麟 第一輯 德國 弗里德里希李斯特 陳萬煦、蔡受百（校） 第一輯 資本實證論 奧地利 龐巴維克 陳端 第一輯 財富的分配 美國 約翰貝茨克拉克 陳福生、陳振驊 第一輯 有閒階級論 美國 凡勃倫 蔡受百 第一輯 制度經濟學 美國 於樹生 第一輯 經濟學原理 英國 阿爾弗萊德馬歇爾 朱志泰、陳良璧 第一輯 就業、利息和貨幣通論 英國 凱恩斯 徐毓楠 第一輯 經濟學 美國 薩繆爾森 高鴻業 第一輯 古羅馬 MT瓦羅 王家綬 第二輯 貿易論（三種） 英國 托馬斯孟、尼克拉斯巴爾本、 顧為群等 第二輯 論降低利息和提高貨幣價值的後果 英國 約翰洛克 徐式谷 第二輯 亞當斯密關於法律，警察，歲入及軍備的演講 英國 陳福生、陳振鏵 第二輯 政治經濟學概論 法國 薩伊 陳福生、陳振驊 第二輯 關於德國國家經濟狀況的認識 五大原理 德國 卡洛貝爾圖斯 斯竹、陳慧 第二輯 自然價值 奧地利 弗里德里希馮維塞爾 陳國慶 第二輯 利息與價格 瑞典 魏克賽爾 蔡受百、程伯撝 第二輯 貨幣和資本理論的研究 瑞典 林達爾 陳福生、陳振驊 第二輯 貨幣均衡論 瑞典 米爾達爾 鍾淦恩 第二輯 現代經濟學導論 英國 瓊羅賓遜 陳彪如 第二輯 英國 約翰希克斯 薛蕃康 第二輯 投入產出經濟學 美國 沃西里里昂惕夫 崔書香 第二輯 布阿吉爾貝爾選集 法國 伍純武、梁守鏘 第三輯 休謨經濟論文選 英國 休謨 陳瑋 第三輯 論財富的分配 英國 喬治拉姆賽 李任初、張友仁（校） 第三輯 俄國工人階級狀況 俄羅斯 恩弗列羅夫斯基，原名： 陳瑞銘 第三輯 穆勒政治經濟學概述 俄羅斯 尼加車爾尼雪夫斯基 季陶達、季雲 第三輯 政治經濟學理論 英國 威廉姆斯坦利傑文斯 郭大力 第三輯 中世紀經濟社會史 美國 耿淡如 第三輯 古羅馬 MP加圖 馬香雪、王閣森 第四輯 論貨幣和貿易 英國 約翰羅 朱泱 第四輯 商業性質概論 愛爾蘭 理查德坎蒂隆 餘永定 徐壽冠 第四輯 最能促進人類幸福的財富分配原理的研究 英國 威廉湯普遜 何慕李 第四輯 孤立國同農業和國民經濟的關係 德國 約翰馮杜能 吳衡康、謝鍾準（校） 第四輯 政治經濟學大綱 英國 西尼爾 蔡受百 第四輯 歷史方法的國民經濟學講義大綱 德國 朱紹文 第四輯 信用與商業 英國 阿爾弗萊德馬歇爾 葉元龍、郭家麟 第四輯 羅馬帝國社會經濟史 美國 米哈伊爾羅斯托夫採夫 馬雍、厲以寧 第四輯 現代英國經濟史 英國 姚曾廙 第四輯 英國 凱恩斯 何瑞英 第四輯 政治經濟學原理 俄羅斯 趙維良、桂力生、王湧泉 第五輯 法國 里昂瓦爾拉斯 蔡受百 第五輯 政治經濟學研究 瑞士 西斯蒙第 胡堯步、李直、李玉民 第五輯 富蘭克林經濟論文選集 美國 本傑明富蘭克林 劉學黎 第五輯 論英國本土的公共福利 英國 伊麗莎白拉蒙德 馬清槐 第六輯 貨幣萬能 英國 雅各布范德林特 王兆基 第六輯 論影響社會上勞動階級狀況的環境 英國 薛蕃康 第六輯 英國 約翰密爾 趙榮潛、桑炳彥、朱泱、胡企林 第六輯 十八世紀產業革命 法國 陳希秦、楊人楩、吳緒 第六輯 美國 約瑟夫熊彼特 何畏、易家詳等 第六輯 用商品生產商品 英國 彼羅斯拉法 巫寶三 第六輯 法國農村史 法國 馬克布洛赫 餘中先、張朋浩、車耳 第六輯 論決定自然利息率的原因 英國 胡企林 第七輯 通貨原理研究 英國 張勝紀、朱泱（校） 第七輯 人口原理 英國 馬爾薩斯 朱泱、胡企林、朱和中 第七輯 中世紀晚期歐洲經濟社會史 美國 詹姆斯W湯普遜 徐家玲 第七輯 經濟分析史 美國 約瑟夫熊彼特 朱泱、孫鴻敝、李宏、陳錫齡 第七輯 財富理論的數學原理的研究 法國 安東尼奧古斯丁古諾 陳尚霖 第八輯 論財富的分配和賦稅的來源 英國 於樹生 第八輯 金融資本 資本主義最近發展的研究 德國 魯道夫希法亭 福民等、王輔民（校） 第八輯 美國 約瑟夫熊彼特 吳良健 第八輯 經濟史理論 英國 約翰希克斯 厲以平 第八輯 民主財政論 美國 詹姆斯M布坎南 穆懷朋、朱泱（校） 第八輯 經濟增長理論 英國 威廉阿瑟劉易斯 周師銘、沈丙傑、沈伯根 第八輯 經濟史上的結構和變革 美國 道格拉斯諾斯 厲以平 第八輯 經濟和諧論 法國 巴師夏 第九輯 人類交換規律與人類行為準則的發展 德國 赫爾曼海因裡希戈森 陳秀山、王輔民（校） 第九輯 經濟科學的性質和意義 英國 萊羅賓斯 朱泱 第九輯 美國 保羅斯威齊 陳觀烈、秦亞男 第九輯 貧困與饑荒 印度 阿馬蒂亞森 王宇、王文玉 第九輯 資本主義經濟制度 美國 奧利弗威廉姆森 段毅才、王偉 第十輯 人類行為 奧地利 路德維希馮米塞斯 黃麗麗、李淑敏、趙磊 第十輯 資本主義與自由 美國 米爾頓弗裡德曼 張瑞玉 第十輯 食利者政治經濟學 俄羅斯 尼古拉布哈林 郭連成 第十輯 家庭論 美國 加里斯坦利貝克爾 王獻生、王宇 第十輯 福利經濟學 英國 庇古 朱泱、張勝紀、吳良健 第十輯 改造傳統農業 美國 西奧多舒爾茨 梁小民 第十輯 自由的限度 美國 詹姆斯M布坎南 第十輯 資本主義的法律基礎 美國 壽勉成、方廷鈺（校）、張林（校） 第十輯 各國的經濟增長 美國 庫茲涅茨 常勳等、石景雲（校） 第十輯 風險、不確定性與利潤 美國 弗蘭克奈特 安佳 第十一輯 國民經濟學基礎 德國 瓦爾特歐肯 第十一輯 企業的性質 美國 奧利弗威廉姆森、西德尼溫特 姚海鑫、邢源源 第十一輯 施蒂格勒論文精粹 美國 庫爾特勒布、托馬斯蓋爾穆爾 吳珠華 第十一輯 阿克洛夫、斯彭斯和斯蒂格利茨論文精選 美國 喬治阿克洛夫、邁克爾斯彭斯、約瑟夫斯蒂格利茨 謝康 第十一輯 政治經濟學要義 英國 詹姆斯穆勒 吳良健 第十二輯 進步與貧困 美國 亨利喬治 吳良健、王翼龍 第十二輯 奧地利 龐巴維克 第十二輯 早期經濟思想 美國 AE門羅 第十二輯 官僚體制的政治 美國 戈登塔洛克 鄭景勝 第十三輯 美國 凡勃倫 蔡受百 第十三輯 經濟落後的歷史透視 美國 亞歷山大格申克龍 張鳳林 第十三輯 亞當斯密通訊集 英國 歐內斯特莫斯納、伊恩辛普森羅斯 編 林國夫、吳良健等 第十三輯 經濟週期理論研究 美國 小羅伯特E 盧卡斯 朱善利、雷明等 第十三輯 科學在現代文明中的地位 美國 托爾斯坦凡勃倫 張林、張天龍 第十三輯 財產、法律與政府 巴斯夏政治經濟學文粹 法國 弗雷德里克巴斯夏 秋風 第十三輯 商業迴圈問題及其調整 美國 陳福生、陳振驊 第十三輯 利息理論 美國 歐文費雪 陳彪如 第十四輯 傾銷 美國 雅各布瓦伊納 沈瑤 第十四輯 動態經濟學 英國 羅伊哈羅德 黃範章 第十四輯 經濟學展望 英國 約翰希克斯 餘皖奇 第十四輯 經濟學的三個世界 美國 勞埃德雷諾茲 朱泱泱 第十四輯 福利經濟及國家理論 美國 鮑莫爾 郭家麟 第十四輯 增長、短缺與效率 匈牙利 亞諾什科爾奈 潘英麗 第十四輯 新左派政治經濟學 瑞典 張自莊 第十四輯 民主與資本主義 美國 、 韓水法 第十四輯 資本主義、價值和剝削 英國 於樹生 第十四輯 論政治經濟學的若干未定問題 英國 約翰穆勒 第十五輯 統制經濟學 美國 AP勒訥 第十五輯 經濟哲學 英國 瓊羅賓遜 第十五輯 經濟學與經濟政策 英國 阿列克凱恩克勞斯 第十五輯 最最佳化規劃論文集 俄國 列奧尼德 V 康託羅維奇 第十五輯 國際經濟秩序的演變 美國 阿瑟劉易斯 第十五輯 福利經濟學評述 英國 李特爾 第十五輯 公共選擇 美國 戈登塔洛克 第十五輯 經濟等級制、組織與生產的結構 美國 戈登塔洛克 第十五輯 貨幣、就業和通貨膨脹 美國 羅伯特巴羅 第十五輯 語言類（書籍封底為赭色） 書名 國籍 作者 譯者 輯數 語言論 美國 布龍菲爾德 袁家驊、趙世開、甘世福、錢晉華（校） 第三輯 普通語言學教程 瑞士 費爾迪南德索緒爾 高名凱、岑麟祥、葉蜚聲 第三輯 語言論 言語研究導論 美國 愛德華薩丕爾 陸卓元、陸志韋（校） 第三輯 論人類語言結構的差異及其對人類精神發展的影響 德國 威廉馮洪堡特 姚小平 第八輯 德國 赫爾德 姚小平 第十輯 法國 安託尼阿爾諾、 張學斌、柳利 第十二輯 語法哲學 丹麥 奧托葉斯柏森 何勇 等 第十二輯 漢語的本質和歷史 瑞典 高本漢 聶鴻飛 第十二輯 語言 法國 約瑟夫房德里耶斯 岑麟祥、葉蜚聲 第十三輯 語言分析綱要 美國 、 趙世開 第十三輯 格 辨 美國 胡名揚 第十三輯 比較語音學概要 法國 劉復 第十四輯 語言學概論 英國 李榮、王菊泉等 第十四輯 註釋 參考文獻 外部連結 商務印書館網站 漢譯世界學術名著叢書 Category 世界史著作 Category 中華人民共和國叢書 Category 商務印書館 Category 中文翻譯叢書 Category 書籍列表 Category1981 年中國書籍