劉翔，出生於上海 httpswebarchiveorgweb20080810122643httpresultsbeijing2008cnWRMCHIBIOAthlete1236181shtml 運動員資料：劉翔，祖籍江蘇鹽城大豐草堰鎮西河村 httpdataent163comentstaroneid00030BOeBEUQhtml 網易娛樂：劉翔，中國男子田徑運動員，曾獲一枚奧運會金牌、六枚世錦賽獎牌和三枚亞運會金牌，是兩次世界冠軍，曾保持 110 米欄世界紀錄長達 23 個月，且迄今仍保持著該專案的奧運會記錄。他是 110 米欄專案歷史上首位同時集奧運會冠軍、世錦賽冠軍、世界紀錄保持者於一身的大滿貫選手，是中國田徑史上繼王軍霞後第二位大滿貫選手，也是中國全運會史上首位實現三連冠的田徑運動員。在其運動生涯巔峰期，劉翔是中國商業價值最高的運動員之一，有 飛人、跨欄王 的美譽。 劉翔是第十一屆、十二屆全國政協委員、中國共產黨黨員及上海市體育局團委副書記。畢業於華東師範大學。 2015 年 4 月 7 日，劉翔透過多個媒體渠道宣佈退役。 田徑生涯 劉翔七歲被所就讀的上海市管弄小學的校田徑隊教練仲鎖貴發掘，選進校田徑隊。1993 年，劉翔被顧寶剛選入上海市普陀區少體校，主練跳高、輔練 100 米短跑等，開始了職業運動生涯。1995 年，在一次市內的一百米短跑賽中，他被上海體育運動技術學院田徑隊二線隊教練方水泉看中，調他轉去學習一百米跨欄。然而他的成績卻不甚理想。按照慣例，表現不理想的學生，要回到普通學校學習。1997 年，劉翔轉入上海市宜川中學。1998 年 2 月，劉翔一家搬到了上海市普陀區海棠苑 46 號 502 室居住。1999 年，在孫海平的全力爭取下，劉翔才回到了上海體育運動技術學院練習跨欄，並進一線隊伍，這才開始劉翔的職業生涯。劉翔的上海足跡：童年舊居海棠苑 宜川中學結緣體育。新浪網 奧運冠軍 2002 年，劉翔在國際田聯大獎賽中以 1312 秒打破了 110 米欄世界青年紀錄及亞洲紀錄。同年， 釜山亞運會中他以 1327 秒的成績奪得金牌。次年，他在世界田徑錦標賽男子 110 米欄中獲得銅牌。 2004 年 8 月 27 日，在雅典奧運會男子 110 米欄專案的決賽中，劉翔完美地表現了自己的技術，以接近三米的優勢率先衝過終點，最終以 1291 秒的成績奪得金牌，打破了奧運會記錄，並追平了科林傑克遜在 1993 年創造並保持 11 年的世界紀錄，為中國奪得了首面男子田徑奧運會金牌。http2004sinacomcncnat200408280247104394html 劉翔平世界紀錄加冕跨欄王 賽後，中國體育代表團團長袁偉民評價這塊金牌為中國代表團在雅典奧運會上奪得「含金量最重」的金牌，劉翔也因此成為了該屆奧運會閉幕典禮中國的持旗手。 2005 年，劉翔成為全國運動會上海隊的持旗手、東亞運動會中國隊的持旗手。2006 年，劉翔奪得中國中央電視臺主辦的 CCTV 體壇風雲人物 評選活動頒獎盛典的年度最佳運動員獎 httpsportspeoplecomcnBIG522155221682313744534802515579119html CCTV 體壇風雲人物頒獎盛典 劉翔榮膺兩項大獎，並在中國民眾心中成為與姚明齊名的明星運動員。 打破世界紀錄 2006 年 7 月 11 日，劉翔在國際田聯超級大獎賽洛桑站男子 110 米跨欄決賽中，以 12 秒 88 打破了已封塵 13 年之久的世界紀錄。比賽中，劉翔起跑一開始就已經一馬當先，直至撞線的最後一步一直領先。劉翔賽後表示自己沒想過會把世界紀錄打破。httpnewsxinhuanetcomsports20060712content_4819540htm 劉翔打破世界紀錄美國名將阿諾德亦在該次比賽中跑出 12 秒 90 破原有世界紀錄的成績。而古巴選手戴龍羅伯斯則在這次比賽中跑出 13 秒 04 的成績，是他當時最佳的成績。 2007 年 8 月 31 日，劉翔在大阪世界田徑錦標賽男子 110 米跨欄決賽上克服了被分在第 9 跑道的不利因素，憑藉強勁的實力外加個人良好的心理素質最終以 12 秒 95 的成績獲得冠軍，成為將該專案的奧運冠軍、世界冠軍。httpnewshexuncom20070901100411663html 劉翔 12 秒 95 奪冠大阪世錦賽 圓 110 米欄大滿貫 2008 年 3 月 9 日，在西班牙瓦倫西亞舉行的第 12 屆世界室內田徑錦標賽 60 米欄決賽中，劉翔以 7 秒 46 奪得冠軍。這是劉翔的第一個個人室內賽世界冠軍頭銜，也是中國室內田徑世錦賽歷史上的首枚男子金牌。httpsportsqqcoma20080309000070htm 劉翔首奪室內世界冠軍 北京奧運會因傷退賽 2008 年北京奧運會男子 110 米欄第一輪比賽於 2008 年 8 月 18 日上午進行，劉翔被分配在第六組第二道出發。但由於傷勢復發，劉翔最後臨場退出比賽，衛冕失敗。該專案的金牌最終由戴龍羅伯斯奪得。 劉翔曾表示：「如果我不是萬不得已，我不會做出退出的決定。」 劉翔在接受中央電視臺採訪時表示：「我是不會輕易言敗的，這是我的性格。我知道我有實力，只要我的腳好了，因為我現在覺得各方面都很好，就是這個腳不行，也不說什麼吧，我覺得總有一天我會好起來的。我覺得太多人為我操心，有這麼多人來關心我，來支援我。我感覺我非常抱歉，因為我也是實在沒辦法了，做準備活動的時候，我就覺得我的腳不行了。但是今天，我也不知道怎麼搞的，怎麼會這樣，我也不想這樣，實在是受不了。如果挺下來的話，說不定我的跟腱 真的挺不下來了！我也想頂下來，所以說，那個時候真的是無法形容。」 劉翔不言棄：要證明我還是行 復出 教練孫海平在 2008 年 9 月 19 日表示，有兩種治療劉翔傷勢的方案：一個是保守治療，另一個是動手術。現在傾向選擇採用保守治療的辦法，目前劉翔的傷已經康復了七八成，跑到 13 秒內都沒有問題，預計劉翔可於 2009 年 6 月復出。其後，劉翔於 2009 年 9 月 10 日在國家田徑隊內的測試賽跑出 13 秒 70 的成績，反映出劉翔的傷患已大致恢復，同日，官方宣佈劉翔會於 9 月 20 日舉行的上海國際田徑黃金大獎賽正式復出。比賽的結果是劉翔與特拉梅爾均跑出了 13 秒 15，後來透過電子儀器辨別，顯示為特拉梅爾有效部位先過終點，至此劉翔獲得亞軍。 2009 年 10 月 24 日晚，在十一運會 110 米欄預賽上，劉翔以 13 秒 75 小組第二晉級；10 月 25 日晚的決賽中，劉翔以 13 秒 34 奪冠，也是他自傷癒復出後的首個冠軍。這也使他成為首個全運會三連冠的選手。其後，他於廣州舉行的亞洲田徑錦標賽中以 13 秒 51 完成賽事，繼全運會後再度成為三連冠。在 12 月 11 日香港東亞運動會的男子 110 米跨欄決賽中以 13 秒 66 的成績獲得冠軍。 2011 年 8 月 29 日晚，在第 13 屆世界田徑錦標賽 110 米欄決賽中，劉翔因為對手戴龍羅伯斯的干擾，僅以 13 秒 27 的成績獲得銅牌，戴龍羅伯斯以 13 秒 14 獲得冠軍，亞軍是美國的傑森理查德森，成績為 13 秒 16。不過隨後中國代表團進行申訴，國際田聯取消了戴龍羅伯斯的成績，傑森理查德森因此獲得冠軍，劉翔的銅牌也變為銀牌，原來的第四名英國的安德魯特納則遞補為季軍，成績是 13 秒 44。 2012 年 5 月 19 日晚，在國際田聯鑽石聯賽上海站 110 米欄決賽中，劉翔以 1297 秒獲得冠軍，同時創造了當時的當年世界最好成績。 2012 年 6 月 3 日，在國際田聯鑽石聯賽尤金站 110 米欄決賽中，劉翔以 1287 秒奪冠軍，因風速超過標準，記錄不被承認。 2012 倫敦奧運 2012 年 8 月 7 日，2012 年夏季奧林匹克運動會男子田徑比賽 110 公尺跨欄預賽第六組，劉翔在第一欄意外摔倒，未能進入準決賽。賽後被診斷為跟腱斷裂。 劉翔在比賽前一直受到傷患問題的困擾，情況反覆。在進駐奧運村後，劉翔曾接受中國代表團醫生的會診和治療，並放棄了原來計劃的訓練，改以休息和治療 http2008sohucom20080818n258973170shtml 劉翔因傷退賽早有先兆 。 傷患困擾 教練孫海平表示，劉翔主要有兩處的傷患，一是在大腿，二是在腳跟。大腿是 2008 年上半年受傷的，經過治療後，已經康復。另一問題在腳跟處，是舊患，在雅典奧運會前，就已經傷了，情況一直反覆。每當進行高強度訓練後，他就會感到疼痛。httpwwwchinareviewnewscomdoc1007253100725373htmlcoluid7kindid0docid100725373mdate0818142710 劉翔為何退出比賽 馮樹勇孫海平解答實錄核磁共振結果顯示，他的傷實際上是附著在跟骨及跟腱的末梢有問題。劉翔兩個腳跟骨比一般人突出，容易磨損，形成一個泡，挑破以後，又形成硬繭。 http2008sohucom20080818n258973170shtml 劉翔因傷退賽早有先兆 腳跟腱舊傷復發夢斷奧運 在 2005 年底，劉翔曾不慎扭傷了腳。經過幾個月的休養後，就在 2006 年 7 月打破了世界紀錄，創下了 12 秒 88 的好成績。httpnewsxinhuanetcomolympics20080816content_9379697htm 揭秘劉翔腳傷成最大擔心 2008 年 5 月，劉翔再次弄傷跟腱。可是，這次受傷並不嚴重，但出於安全的原因，所以孫海平決定讓劉翔退出 2008 年紐約大獎賽。而幾天後的尤金大獎賽中，劉翔則因偷步被罰出場，之後就沒有參加過任何正式的比賽。 httpwwwchinareviewnewscomdoc1007249100724901htmlcoluid119kindid0docid100724901mdate0818083518 今日看點：劉翔出戰劉翔回到北京，接受治療。經過 2 個月的休養，劉翔的狀況越來越好。http2008sohucom20080818n258973170shtml 腳跟腱舊傷復發夢斷奧運但在北京奧運會前，劉翔於 8 月 16 日的訓練中，傷勢突然加重。每當劉翔訓練用力後，便有強烈的痠痛，最終導致其再一次因傷退出。 商業生涯 2003 年嶄露頭角的他開始積極參與各類商業活動，首年年收入即達到 160 萬元人民幣。其後在 2004 年奪得雅典奧運會冠軍之後，其收入一路攀升，在 2007 年頂峰時，簽了 14 個代言，年收入達到了驚人的 16 億元人民幣，並藉此躋身福布斯中國名人榜三甲。有人統計，在劉翔出道 11 年生涯中，在商業活動上總共收入逾 5 億元人民幣。 正式退役 2015 年 4 月上旬，中國國內傳出劉翔準備宣佈退役訊息，而劉翔的恩師孫海平亦確認了劉翔退役的意向。4 月 7 日，劉翔在個人微博中發表題為「我的跑道！我的欄！」的文章，宣佈結束 19 年的跨欄運動生涯，並發表退役感言。劉翔在文中提到在退役後會完成剩餘的學業以充實自己，並做一些對中國青少年體育發展和提升國人健康體質有利的事，竭力推動和促進中國田徑在國際舞臺上的影響力。劉翔亦在媒體專訪中回應退役去向，表示在退役後不會擔任教練和官員。 在劉翔宣佈退役後的 4 月 8 日，上海市市長楊雄向劉翔頒發上海市人民政府獎狀，楊雄稱劉翔是 上海的驕傲，中國的驕傲。 解說 劉翔在北京舉辦的 2015 年世界田徑錦標賽上參與了中國中央電視臺賽事解說工作。 國際大型運動賽會 2000 世界青年田徑錦標賽 聖地牙哥 第 4 名 110 公尺跨欄（1067 公分） 1387 秒 2001 東亞運動會 大阪府大阪市 110 公尺跨欄（1067 公分） 1342 秒 2001 世界田徑錦標賽 亞伯達省艾德蒙吞 4sf3 110 公尺跨欄（1067 公分） 1351 秒 2001 夏季世界大學生運動會 北京市 110 公尺跨欄（1067 公分） 1333 秒 2002 亞洲田徑錦標賽 可倫坡 110 公尺跨欄（1067 公分） 1356 秒 2002 IAAF World Cup 馬德里 f 110 公尺跨欄（1067 公分） Did Not Finish 2002 亞洲運動會 釜山廣域市 110 公尺跨欄（1067 公分） 1327 秒 2003 世界室內田徑錦標賽 伯明罕 60 公尺跨欄（1067 公分） 752 秒 2003 世界田徑錦標賽 巴黎 110 公尺跨欄（1067 公分） 1323 秒 2003 World Athletics Final 豐維耶 第 4 名 110 公尺跨欄（1067 公分） 1327 秒 2004 世界室內田徑錦標賽 布達佩斯 60 公尺跨欄（1067 公分） 743 秒（Season Best） 2004 夏季奧林匹克運動會 雅典 110 公尺跨欄（1067 公分） 1291 秒（夏季奧林匹克運動會紀錄） 2005 世界田徑錦標賽 赫爾辛基 110 公尺跨欄（1067 公分） 1308 秒 2005 亞洲田徑錦標賽 仁川廣域市 110 公尺跨欄（1067 公分） 1330 秒 2005 東亞運動會 110 公尺跨欄（1067 公分） 1321 秒（東亞運動會紀錄） 2006 World Athletics Final 斯圖加特 110 公尺跨欄（1067 公分） 1293 秒 2006 IAAF World Cup 雅典 110 公尺跨欄（1067 公分） 1303 秒 2006 亞洲運動會 杜哈 110 公尺跨欄（1067 公分） 1315 秒 2007 世界田徑錦標賽 大阪府大阪市 110 公尺跨欄（1067 公分） 1295 秒 2008 世界室內田徑錦標賽 巴倫西亞自治區 60 公尺跨欄（1067 公分） 746 秒（Season Best） 2008 夏季奧林匹克運動會 北京市 h6 110 公尺跨欄（1067 公分） Did Not Start 2009 亞洲田徑錦標賽 廣東省廣州市 110 公尺跨欄（1067 公分） 1350 秒 2009 東亞運動會 110 公尺跨欄（1067 公分） 1366 秒 2010 世界室內田徑錦標賽 杜哈 第 6 名 60 公尺跨欄（1067 公分） 765 秒（Season Best） 2010 亞洲運動會 廣東省廣州市 110 公尺跨欄（1067 公分） 1309 秒（亞洲運動會紀錄） 2011 亞洲田徑錦標賽 兵庫縣神戶市 110 公尺跨欄（1067 公分） 1322 秒 2011 世界田徑錦標賽 大邱廣域市 110 公尺跨欄（1067 公分） 1327 秒 2012 世界室內田徑錦標賽 伊斯坦堡 60 公尺跨欄（1067 公分） 749 秒 2012 夏季奧林匹克運動會 倫敦 h6 110 公尺跨欄（1067 公分） Did Not Finish 統計 110 公尺跨欄（1067 公分）前 10 好成績（Top 10） 成績 風速（ms） 反應時間 日期 地點 地面條件（溼度，溫度，天氣狀況） 1288 秒 11 2006 年 7 月 11 日 洛桑 1291 秒 03 0139 秒 2004 年 8 月 27 日 雅典 1292 秒 15 2007 年 6 月 2 日 紐約州 1293 秒 06 0108 秒 2006 年 9 月 9 日 斯圖加特 42，21 1295 秒 17 0161 秒 2007 年 8 月 31 日 大阪府大阪市東住吉區 62，27 1297 秒 04 0160 秒 2012 年 5 月 19 日 上海市徐匯區 70，17，Rain 1300 秒 18 0127 秒 2011 年 6 月 4 日 俄勒岡州雷恩郡尤金 57，19，Sunny 1301 秒 00 2007 年 7 月 10 日 洛桑 1303 秒 04 2006 年 9 月 17 日 雅典 1305 秒 11 2005 年 7 月 5 日 洛桑 平均約秒 感情生活 雖然媒體經常揣測劉翔可能有女友，不過在 2012 年 2 月 22 日，劉翔的父親親自面對媒體來拆穿謠言，他說：他除了訓練就是比賽，目前真的沒有女友。 2008 年 3 月，戴龍羅伯斯透過媒體向劉翔提出建議找一個女友，既能夠舒緩壓力又能夠補充動力，我什麼都沒有，但我有一樣是劉翔沒有的，就是我有女朋友，哈哈，他不交女朋友，整天訓練，他簡直瘋了。如果他有女朋友，為了把勝利獻給她，也許能跑到 12 秒 6！ 2008 年北京奧運會上，戴龍羅伯斯再次當面勸說劉翔去找一個女友，如果換作是我，我會去找個女朋友或者找個心愛的人結婚，劉翔應該去找個女朋友了，人生並不只有跑道和欄架。 2014 年 9 月 9 日，劉翔在微博公佈照片，他在 9 月結婚，妻子為演員葛天。 2015 年 5 月 22 日，據上海東方衛視娛樂新聞節目《新娛樂線上》報導，劉翔和葛天的婚姻出現危機。據知情人士爆料，兩人或許已經離婚，而導致兩人婚姻危機的主要原因是性格相差太大，沒有完全融合。 2015 年 6 月 25 日，劉翔本人於騰訊微博承認因為性格不合，已與葛天離婚。 2016 年 1 月 9 日，劉翔在個人微博上曬出了一張手指用紅線連線的圖片，並且 女子撐竿跳運動員吳莎，確認了兩人的戀情，這是劉翔第二次公佈戀情。9 月 15 日，劉翔在微博上曬出與吳莎十指緊扣面朝大海的照片。他此前在真人秀中承認已與吳莎結婚。 評價 人民網報道「劉翔身高 188 米、體重 78 公斤，身材好，爆發力強，絕對速度快，是近年來難得的男子跨欄選手。」httpsportspeoplecomcnBIG5221552216823137445343197288html 人民網 劉翔個人簡介 劉翔為祖籍江蘇的上海人，因而也被上海部分媒體和市民戲稱為 上海的速度，另一位上海籍的體育名人姚明則被稱為 上海的高度。 姚明的高度劉翔的速度 上海男人 何時能正名？ 劉翔連續在兩次奧運會退賽引起了眾多網友的不滿，儘管教練、本人、媒體均宣告是因傷退賽，他還是在網友中落得了 劉跑跑 的稱號，甚至在討論到其英文名時，更戲稱其名 Xiang LIU 諧音 想溜。 2010 年教師節，劉翔在微博上用粗口罵自己的老師，引發轟動。據報道，劉翔曾在比賽中講粗口， 更將師妹稱為 恐龍 。httpsportsifengcomzonghedetail_2010_09122493587_0shtml 鳳凰網 2015 年在西班牙拉科魯尼亞舉行的國際田聯競走挑戰賽中，中國名將劉虹獲得女子 20 公里競走冠軍，並打破世界紀錄，她在採訪中表示 我們這代田徑運動員的成長都是要感激劉翔，因為他的出現，我們開始相信自己是可以站上田徑賽場最高領獎臺的，是可以打破紀錄的。 2016 年劉翔參加綜藝節目演出，在日本街頭打扮成美少女戰士，扮相雷人，被網友稱為 偽娘。httpsportssinacomcnzlother20160730zldocifxunyxy6033380shtml 新浪專欄 紀錄 中國首位的男子田徑奧運金牌得主。 110 米欄史上首位集奧運會、世錦賽和世界紀錄於一身的大滿貫選手。 亞洲歷史上首位直道專案的男子世界田徑錦標賽冠軍。 中華人民共和國全國運動會首位田徑三連冠選手（2001 年、2005 年、2009 年）。 軼事 劉翔與姚明共同被任為「上海形象代言人」。 2008 年 5 月，他和教練一起為汶川大地震救災，捐贈大約 350 萬元人民幣。 劉翔與香港著名歌手張學友互相欣賞，張學友於 2008 年奧運期間表示很期待劉翔的 110 米欄比賽；而劉翔曾表示張學友是他最欣賞的歌手，從小就是聽著他的歌聲長大。 劉翔因在 2004 年金牌奧運大匯演與著名歌手古巨基合唱一曲《好想好想》而成為好朋友，劉翔會以基哥稱呼古巨基，而古巨基亦會以阿翔稱呼劉翔。 與體育巨星關係甚篤 東亞運劉翔主動受訪 劉翔和郎朗交情甚好，在 2012 年倫敦奧運賽前，雙方在微博互相祝福 httpssportsqqcoma20111027000747htm 劉翔郎朗微博互動 相約倫敦奧運跨越 日不落，郎朗更錄下彈奏視像獻奏為他助威 仲鎖貴 發掘劉翔成運動員的教練 顧寶剛 劉翔在區少體校時的教練 方水泉 劉翔在市少體校時的教練 孫海平 劉翔教練，現任中國國家田徑隊副總教練 冬日娜 以報道劉翔出名的記者，亦曾與劉翔傳出緋聞。 綜藝節目 來吧冠軍第二季第 4 集 參考資料 外部連結 劉翔全球個人官方網站 劉翔個人官方部落格 新浪網：劉翔零距離 Category 大豐人 X Category 華東師範大學校友 Category 上海市運動員 Category 中國男子跨欄運動員 Category 前田徑專案世界記錄保持者 Category 中國奧運田徑運動員 Category2004 年夏季奧林匹克運動會田徑運動員 Category2008 年夏季奧林匹克運動會田徑運動員 Category2012 年夏季奧林匹克運動會田徑運動員 Category2004 年夏季奧林匹克運動會金牌得主 Category 中國奧林匹克運動會金牌得主 Category 奧林匹克運動會田徑金牌得主 Category2002 年亞洲運動會田徑運動員 Category2006 年亞洲運動會田徑運動員 Category2010 年亞洲運動會田徑運動員 Category2002 年亞洲運動會金牌得主 Category2006 年亞洲運動會金牌得主 Category2010 年亞洲運動會金牌得主 Category 亞洲運動會田徑獎牌得主 Category 世界田徑錦標賽金牌得主 Category 世界田徑錦標賽銀牌得主 Category 世界田徑錦標賽獎牌得主 Category 感動中國年度人物 Category 勞倫斯世界體育獎得主 Category 第十一屆全國政協委員 Category 第十二屆全國政協委員 Category 中國共產黨黨員 2004 年入黨