麻薩諸塞 州（，，，官方名稱為），zhcn 簡稱；zhtw 簡稱；zhhk 又稱； 麻 州、麻 省，是位於美國東北部的州，為美國獨立時最初的十三州之一，也是新英格蘭六州裡人口最密集的一個。該州的東方為大西洋及緬因灣，西南方為康乃狄克州，東南方為羅德島州，西北方為佛蒙特州，東北方為新罕布什爾州，西邊則為紐約州。馬薩諸塞州的首府及最大城市為波士頓，是整個新英格蘭地區的最大城市。該州為大波士頓都會區的所在地，對全美的歷史、學術以及工業發展有著極為深遠和巨大的影響。其最初以農業、漁業以及貿易為經濟支柱，而隨著工業革命，該州經濟開始向製造業轉型。到了 20 世紀，馬薩諸塞州經濟又開始向服務業轉型。今天的馬薩諸塞州，是全球生物技術、工程、高教、金融以及航運領域的領導者。 馬薩諸塞州最早是英國的殖民地。1620 年，五月花號的清教徒建立了普利茅斯殖民地。1630 年，以該地原住民而得名的麻薩諸塞灣殖民地又在波士頓和塞勒姆建立了定居點。1692 年，塞勒姆及其周邊地區發生了集體歇斯底里事件，即塞勒姆審巫案。1777 年，亨利諾克斯將軍在春田市成立了春田兵工廠，在工業革命期間促進了很多技術的進步，其中包括可互換零件技術的推廣。1786 年，謝斯起義爆發，對美利堅合眾國制憲會議造成了一定的影響。18 世紀，由於北安普敦傳教士喬納森愛德華茲的傳教活動，新教會的第一次大覺醒運動迅速席捲了英國本土及十三殖民地。到了 18 世紀末期，發生在波士頓的傾茶事件成為了美國獨立戰爭的導火索，使得波士頓成為了美國 自由的搖籃。 馬薩諸塞州在整個美國科學、商業和文化的發展中都扮演了不可或缺的角色。在美國內戰之前，馬薩諸塞州是廢奴運動、禁酒運動和超驗主義運動的中心。而籃球和排球這兩項運動皆於 19 世紀末期誕生於馬薩諸塞州，其中籃球誕生於春田，排球誕生於霍利奧克。2004 年，馬薩諸塞州成為了全美第一個承認同性婚姻的州。美國很多政治家族都來自馬薩諸塞州，其中包括和肯尼迪家族。位於該州的哈佛大學為美國曆史最悠久的大學，同時也是捐贈基金最多的大學，目前美國最高法院很多法官都畢業於哈佛法學院。劍橋的肯德爾廣場被稱為 地球上最具創新精神的一平方英里，因為自 2010 年以來，該廣場附近出現了大量創業型初創企業。哈佛大學和麻省理工學院均位於馬薩諸塞州劍橋，二者均為全世界最負盛名的學術機構之一。 Times Higher Education Accessed December 3 2016《世界人口評論》稱，馬薩諸塞州居民的平均智商超過 104，是美國所有州中最高的，該州公立學校學生的學習成績在世界上名列前茅。該州一直都是全美最宜居的州之一，但其生活成本在美國亦位居前列。 詞源 馬薩諸塞灣殖民地是以居住在這裡的原住民馬薩諸塞人命名的，而馬薩諸塞人的名字很可能源自於萬帕諾亞格語 Muswachasut，由 mus ây（大）、wach8（山）、s（身材矮小的）和 ut（表示方位格）這幾個詞根組成。因此這個單詞可以翻譯為 靠近大山 或 靠近藍山，其中藍山位於米爾頓和的交界處。Salwen Bert 1978 Indians of Southern New England and Long Island Early Period In Northeast ed Bruce G Trigger Vol 15 of Handbook of North American Indians ed William C Sturtevant pp 16076 Washington DC Smithsonian Institution Quoted in Campbell Lyle 1997 American Indian Languages The Historical Linguistics of Native America Oxford Oxford University Press p 401Bright William 2004 Native American Place Names of the United States Norman University of Oklahoma Press p 270 除此之外，馬薩諸塞 也很有可能來源於，意為 像箭頭一樣的山。這座山位於昆西，其發現者為普利茅斯殖民地的軍官和萬帕諾亞格人嚮導史廣多。 該州的官方英文名稱為 Commonwealth of Massachusetts。雖然在名稱中帶有 Commonwealth，但是這並不意味著該州政治地位與其他州有任何不同。該名稱是 1779 年約翰亞當斯在編撰馬薩諸塞州第二版憲法的時候決定的，因為這個詞更具有共和的意味，與其他美洲殖民地形成了鮮明的對比。 歷史 前殖民時代 在歐洲殖民者到來之前，該地居住著很多使用阿爾岡昆語的原住民，諸如萬帕諾亞格人、、、、莫希幹人以及馬薩諸塞人。雖然這些原住民有時也會種植南瓜及玉米，但是他們大部分的食物還是透過狩獵、採集和捕魚取得。他們的村莊主要由維格沃姆和長屋組成，部落的領導人則是男性或女性的酋長。 殖民時代 17 世紀早期，很多原住民在與歐洲人接觸之後死於源自於舊大陸的傳染病。在 1617 年到 1619 年間，大約 90 的馬薩諸塞灣原住民死於天花。 第一批來到馬薩諸塞的英國移民是清教徒，他們於 1620 年乘 五月花 號抵達普利茅斯，並與當地的萬帕諾亞格人建立了友好關係。這是繼詹姆斯敦殖民地之後，英國在後來成為美國的北美地區成功建立的第二個永久殖民地。清教徒在新大陸第一次獲得豐收後，他們連續進行了三天的慶祝活動，這就是感恩節的由來。這些清教徒和後續來到美洲的清教徒於 1630 年在今天位於波士頓的地方建立了馬薩諸塞灣殖民地。 清教徒認為英國國教需要淨化，這導致他們時常受到英國當局的騷擾，因此他們打算在馬薩諸塞建立一個理想化的宗教社會。與普利茅斯殖民地不同的是，馬薩諸塞灣殖民地是 1629 年根據皇家憲章建立的。在馬薩諸塞灣殖民地和普利茅斯殖民地建立後不久，其他很多殖民地也開始在新英格蘭地區湧現。由於宗教和政治分歧，馬薩諸塞灣殖民地驅逐了安妮哈欽森和羅傑威廉姆斯等持不同政見者。1636 年，威廉斯建立了羅得島殖民地，幾年後哈金森加入了他的隊伍。當時宗教並不寬容，甚至有貴格會傳教士被公開鞭打和監禁。Michael Mullett Curwen Thomas Oxford Dictionary of National Biography Oxford UK OUP 2004 Retrieved 17 November 2015 1641 年，馬薩諸塞殖民地開始向內陸擴張，獲得了康涅狄格河河谷和斯普林菲爾德定居點，但是與康涅狄格殖民地產生了爭端。這次擴張確立了後來馬薩諸塞州的西南邊界 William Pynchon Bioumassedu Retrieved September 7 2013，但是因為因測量誤差所造成的領土爭端直到 1804 年才得到解決。 貨幣問題是殖民地的另一個問題。1652 年，馬薩諸塞殖民地的立法機關授權翰赫爾進行錢幣鑄造工作。赫爾鑄幣廠在之後的 30 年間生產了多種硬幣，其中包括著名的松樹先令，直到因為經濟與政治原因而停止。政治原因是主要因素，當時的英國國王查理二世認為赫爾鑄幣廠涉嫌叛國罪，按照法律可以判處英式車裂。 1691 年，馬薩諸塞灣殖民地和普利茅斯殖民地合併為馬薩諸塞灣省。首任省長任後不久，就在塞勒姆展開了獵巫行動，許多人因涉嫌使用巫術而被處以絞刑。 1755 年，新英格蘭地區發生了大地震，對馬薩諸塞造成了嚴重的破壞。 獨立戰爭 馬薩諸塞是美國獨立運動的中心，該地長期以來和英國本土關係緊張，甚至早在 1680 年代就發生過多起針對英國的叛亂。1763 年英法北美戰爭結束後，英國企圖向殖民地徵稅，這一舉動直接導致了抗稅運動並最終演變成了 1770 年的波士頓大屠殺，而 1773 年的波士頓傾茶事件使得局勢進一步惡化。作為報復，英國議會於 1774 年推出了《不可容忍法令》，該法令削弱了殖民地的自治權，更加激化了矛盾。藉此契機，塞繆爾亞當斯和約翰漢考克等人舉行了一系列反議會活動，導致了英國更進一步的報復，這也正是 1775 年十三殖民地團結一致對抗英國的原因。 發生在馬薩諸塞的列剋星敦和康科德戰役普遍被當今史學家視為美國獨立戰爭的第一槍。這次戰役後，喬治華盛頓接管了大陸軍。華盛頓所取得的第一場勝利是發生在 1775 年至 1776 年間的波士頓圍城戰，最後以英軍撤離波士頓而告終。薩福克縣設立了一年一度的，以紀念波士頓圍城戰的勝利。在美國獨立戰爭期間，沿岸的塞勒姆成為了私掠者們的聚集地，目前僅保留下來的私掠許可證檔案就有 1700 份。在這期間，共 800 艘船參與了私掠活動，600 艘英國船隻遭到搶劫。 建國初期 美國開國元勳約翰亞當斯為波士頓人，被譽為 獨立藍圖。他曾參與馬薩諸塞州憲法的修訂工作並推動馬薩諸塞州的廢奴運動，使得馬薩諸塞州成為美國第一個全面廢除了奴隸制的聯邦州。美國曆史學家大衛麥卡洛指出，約翰亞當斯是美國曆史上第一個將法院從行政機構中分離的人，這一創舉奠定了三權分立的基礎。（1777 年透過的《佛蒙特憲法》是美國曆史上第一部部分禁止奴隸制的憲法。雖然說佛蒙特州早在 1791 年就已經加入了美國，但是直到 1858 年才透過《佛蒙特個人自由法》全面禁止奴隸制。1780 年的《賓夕法尼亞州逐漸廢奴法案》使賓夕法尼亞州成為第一個透過法令廢除奴隸制的州。）後來，亞當斯積極參與美國早期的外交事務，並接替華盛頓成為美國第二任總統。他的兒子約翰昆西亞當斯亦來自馬薩諸塞州，後來成為了美國第六任總統。 1786 至 1787 年間，由美國獨立戰爭老兵丹尼爾謝斯領導的謝斯起義爆發，企圖奪取由聯邦軍控制的軍械庫（也就是今天的春田兵工廠），對馬薩諸塞州造成了嚴重的破壞。這次起義促使聯邦政府推出了更加強有力的全國憲法，以取代原有的《聯邦條例》。1788 年 2 月 6 日，馬薩諸塞州成為第六個批准美國憲法的州。 19 世紀 1820 年，根據密蘇里妥協，緬因州脫離了馬薩諸塞州成為美國第 23 個州。 在 19 世紀，馬薩諸塞州為美國工業革命的領導者，在波士頓以及洛厄爾附近有大量的紡織以及製鞋工廠，在春田附近也存在著大量的工具生產、紙張製造以及紡織工廠。在這一時期，馬薩諸塞州的經濟正在從農業主導轉型為工業主導，而工業生產所需能源也從水力轉型為蒸汽動力。運河的開鑿以及鐵路的修建也為生材料及產品的運輸提供了幫助。一開始這些工廠的勞動力來源於周圍的農場，到了後來，歐洲以及加拿大移民也被吸引了過來。 儘管馬薩諸塞早在 17 世紀就設立了第一個蓄奴的殖民地，但是在南北戰爭以前，馬薩諸塞州為美國廢奴主義以及進步主義運動的中心。在賀拉斯曼的努力下，該州的教育水平也位居美國前列。而出身於馬薩諸塞州的亨利戴維梭羅與拉爾夫沃爾多愛默生對美國哲學研究做出了很大的貢獻。除此之外馬薩諸塞州還是超驗主義運動的發源地，其參與者強調自然世界和情感對人類的重要性。 雖然馬薩諸塞州在很早就出現了反對廢奴的呼聲，甚至在 1835 年至 1837 年間發生過多起反對廢奴的騷亂，但是在接下來的幾十年裡，反對奴隸制的呼聲在不斷增加。廢奴主義者約翰布朗和索傑納特魯思分別住在馬薩諸塞州斯普林菲爾德和北安普頓，而弗雷德里克道格拉斯住在波士頓，蘇珊安東尼住在馬薩諸塞州的亞當斯。正是由於這些人的不懈努力，使得馬薩諸塞州在南北戰爭期間做出了一些行動。馬薩諸塞州是第一個招募、訓練和武裝一支由白人軍官指揮黑人士兵軍團，即馬薩諸塞州第 54 步兵團的州。1852 年，馬薩諸塞州成為全美第一個透過義務教育法的州。 20 世紀 在 20 世紀初期，隨著數個製造業公司遷出，馬薩諸塞州的製造業經濟開始陷入衰退。到了 20 世紀的 20 年代，由於美國中西部以及美國南部的製造業興起，再加上大蕭條的影響，馬薩諸塞州的紡織、製鞋以及精密機械行業不可避免的陷入了衰退。這一衰退一直持續到了 20 世紀的下半葉。1950 至 1979 年間，馬薩諸塞州的紡織行業的從業人員的數量從 264000 人下降到了 63000 人。尤其是 1969 年春田兵工廠的停業刺激了馬薩諸塞州西部的高薪工作外流，在 20 世紀最後 40 年的去工業化過程中，馬薩諸塞州損失慘重。 馬薩諸塞州在第二次世界大戰期間生產了全美所有軍備的 34，在美國所有州中排名第十。二戰結束後，馬薩諸塞州東部的經濟開始從重工業主導轉型為服務業主導。在這一時期，政府合同、私人投資和研究設施的建設改善了產業環境，失業率隨之降低，個人薪酬有所增加。郊區也開始實現都市化，在馬薩諸塞州的 128 號公路旁邊有很多高科技公司如雨後春筍般冒了出來，吸引了很多受過高等教育的人前來定居。 1987 年，馬薩諸塞州獲得了中央動脈隧道工程，也就是 大開掘 工程的聯邦資助，是當時最大的聯邦工程專案。Grunwald Michael Dig the Big Dig The Washington Post August 6 2006 Retrieved May 31 2010 該專案計劃在波士頓市中心修建一條隧道，並對其他一些主幹道做出調整。該專案自始至終都存在著大量的爭議，甚至存在不少貪汙腐敗以及管理不善的指控，預算也由最初的 25 億增加到 150 億美元。儘管批評的聲音很多，但是該工程最終使得波士頓城區的面貌煥然一新。這條隧道連線了之前被高速公路所分割的幾片區域，並改善了一些地面線路的交通環境。 20 世紀著名政治家 肯尼迪家族在 20 世紀麻薩諸塞州政治中佔有非常重要的地位。美國總統約翰肯尼迪、馬薩諸塞州聯邦參議員泰德肯尼迪以及國際特殊奧林匹克組織的創辦人之一尤妮斯瑪麗肯尼迪皆為商人及駐英大使老約瑟夫P肯尼迪的子女。1966 年，愛德華布魯克當選聯邦參議員，為美國首位民選非洲裔參議員。美國第 41 任總統喬治HW布什於 1924 年出生於米爾頓。其他聯邦層面的政治家包括 20 世紀 60 年代的眾議院議長和提普奧尼爾，後者從 1977 年到 1987 年擔任眾議院議長，是美國曆史上連續任職時間最長的眾議院議長。 21 世紀 2004 年 5 月 17 日，馬薩諸塞州成為美國第一個將同性婚姻合法化的州。2003 年 11 月，馬薩諸塞州最高法院裁定，將同性婚姻排除在民事婚姻權利之外是違憲的。這項法令最終於 2015 年被美國最高法院認可。 2004 年，贏得民主黨總統候選人提名的馬薩諸塞州參議員約翰克里以微弱劣勢輸給了時任總統喬治W布什。8 年後，前馬薩諸塞州州長米特羅姆尼（共和黨候選人）在 2012 年輸給了巴拉克奧巴馬。又過了八年，馬薩諸塞州參議員伊麗莎白沃倫在 2020 年總統選舉的民主黨初選中處於領先地位，但她後來又退出了競選，轉而支援喬拜登。 2013 年 4 月 15 日，美國東部時間下午 2 點 49 分左右，波士頓馬拉松賽終點線附近發生了兩起高壓鍋炸彈爆炸事件。爆炸共造成 3 人死亡以及大約 264 人受傷。美國聯邦調查局後來確認嫌疑人為焦哈爾察爾納耶夫和塔梅爾蘭察爾納耶夫兄弟。在隨後數千名執法人員搜查了附近沃特敦的 20 個街區後，搜捕行動於 4 月 19 日結束。焦哈爾後來表示，他的動機完全是受伊斯蘭極端主義信仰所驅使，並從阿拉伯半島基地組織的線上雜誌《Inspire》中學會了製造爆炸裝置。 2016 年 11 月 8 日，馬薩諸塞州投票通過了大麻合法化的倡議，這一事件在 2016 年的美國總統大選中也成為了重要議題。 地理 馬薩諸塞州為美國第七小的州，位於美國東北部的新英格蘭地區，其面積為，水域率為 2575。該州的最大城市為波士頓，位於馬薩諸塞灣的最深處，同時也是查爾斯河的入海口。 儘管馬薩諸塞州面積不大，但是卻擁有很多獨特的地貌。該州的大部分人口都位於東部的大波士頓地區，這一區域還包括獨特的鱈魚角半島。西邊則是中馬薩諸塞的農村地帶，康涅狄格河在其中流過。馬薩諸塞州的最高地帶為位於該州西部邊界的，屬於阿巴拉契亞山脈的組成部分。 馬薩諸塞州的部分自然與歷史遺蹟由美國國家公園管理局負責管理。除了 12 個國家歷史遺址、地區和生態走廊外，國家公園管理局還管理著和。除此之外，美國保育及休閒局也在負責維護馬薩諸塞州的部分公園、遊徑以及海灘。 生態 馬薩諸塞州內陸地區的主要生物群落是溫帶落葉林。雖然說馬薩諸塞州的大部分土地都被開墾為農業用地，真正的原始森林所剩無幾，然而隨著農田被遺棄，許多地方又重新開始了次生演替的過程。到目前為止，整個馬薩諸塞州共有 62 的面積被森林所覆蓋。全州受人類活動影響最嚴重的地區當屬東邊的大波士頓地區以及西邊的斯普林菲爾德大都會區，同時還包括康涅狄格河谷的農業區。該州共有 219 種瀕危物種。 許多物種在日益城市化的馬薩諸塞州也能生活得很好。遊隼利用大城市的辦公大樓作為築巢的地方，而郊狼的數量在最近幾十年一直在增加，它們的食物包括人類產生的生活垃圾和被車撞死的動物。白尾鹿、浣熊、野生火雞和灰松鼠在整個馬薩諸塞州都很常見。而在馬薩諸塞州西部廣袤的農村地帶，由於退耕還林，很多巨型哺乳動物（如駝鹿和美洲黑熊）都得以重返家園。 馬薩諸塞州地處沿線，是東海岸大雁遷徙的主要路線。馬薩諸塞州中部有很多湖泊，為水禽提供了充足的食物以及棲息地。可即使如此，一些普通潛鳥的數目仍在不斷減少。每年冬天都有大量的長尾鴨來到楠塔基特島過冬。該州的一些近海小島和沙灘是紅燕鷗的家園，同時也是近危物種笛鴴的重要繁殖地。很多自然保護區，如莫諾莫伊國家野生動物保護區，為許多海鳥以及灰海豹在內的諸多野生動物提供了重要的繁殖棲息地。自 2009 年以來，在鱈魚角沿岸水域發現和標記的大白鯊數量開始顯著增加。 馬薩諸塞州的淡水魚種類包括鱸魚、鯉魚、鯰魚和鱒魚，而海洋生物如大西洋鱈、黑線鱈和美國龍蝦通常在近海水域繁殖。該州其他的海洋生物還有港海豹、瀕危的北大西洋露脊鯨、座頭鯨、長鬚鯨、小鬚鯨以及大西洋白邊海豚。 歐洲玉米螟是一種常見的農業害蟲，於 1917 年首次在馬薩諸塞州波士頓附近被發現。 氣候 馬薩諸塞州的大部分屬於地區溫帶大陸性溼潤氣候，冬季較為寒冷，夏季較為溫暖。該州西南部的沿海地區則屬於副熱帶溼潤氣候。由於馬薩諸塞州夏季比較炎熱，因此該州鮮有海洋性氣候，不過巴恩斯特布林縣是個例外。波士頓的氣候在整個馬薩諸塞州都具有代表性，夏季最高溫度約為，冬季最高溫度為，而且相當潮溼。受到該州盛行的內陸風影響，即使在沿海地區，整個冬天也經常結霜。由於馬薩諸塞州臨近大西洋，因此很容易受到東北風暴、颶風和熱帶風暴的影響。 馬薩諸塞州個別城市的平均每日最高和最低氣溫列表 城市 七月 （F） 七月 （C） 一月 （F） 一月 （C） 波士頓 8165 2718 3622 25 伍斯特 7961 2616 3117 08 斯普林菲爾德 8462 2717 3417 18 新貝德福德 8065 2618 3723 34 昆西 8061 2616 3318 17 普利茅斯 8061 2716 3820 36 環境問題 氣候變化 馬薩諸塞州的氣候變化對該州的城鄉環境、林業、漁業、農業以及沿海地區的發展都造成了一定的影響。美國東北部氣候變暖的速度已經超過了全球平均值，預計到 2035 年將會比工業革命前高出 2C。根據美國國家環境保護局的報告，截至 2016 年 8 月馬薩諸塞州的平均氣溫比工業革命前上升了超過 11 攝氏度，為全美平均值的兩倍。氣候變暖對降水也造成了一定的影響，在 1895 年至 2011 年間，美國東北部的平均降水量增加了 10，強降水量增加了 70。冬季和春季的降水量增加最為顯著，這是由於氣溫增加導致積雪提前融化，這使得夏季反而變得更為乾燥。 馬薩諸塞州的氣候變化同時也導致了建築環境和生態系統的變化。氣候變化所導致的風暴僅在波士頓一地就造成了 50 億到 1000 億美元的損失。除此之外，氣候變化也會造成沿海房屋、道路以及其他基礎建設的損壞。氣候變暖還會擾亂動植物的生命活動，尤其是植物開花以及鳥類遷徙。這會導致一系列連鎖反應，包括鹿的數量增加，從而導致小型動物用於藏身的灌木減少。氣候變暖對人類的身體健康也能造成不利影響，由於溫度超過時蜱蟲會傳播疾病，導致了萊姆病的加速傳播。除此之外，氣溫的升高也會導致蚊子更為活躍，加劇了西尼羅河病毒的傳播。 為了應對這一變化，馬薩諸塞州能源與環境事務執行辦公室制定了該州經濟脫碳的方案。2020 年 4 月 22 日，馬薩諸塞州能源和環境事務部長凱瑟琳A西奧哈里斯釋出了一份關於全州 2050 年碳排放限額的決議。西奧哈里斯還強調，氣候變暖已經對馬薩諸塞州造成了高達 600 億美元的損失。為保證平均氣溫相較於工業革命之前上升不超過 15 C，馬薩諸塞州將盡力實現碳中和，這意味著到 2050 年時碳排放量將會下降 85。 相關倡議 為了鼓勵民眾使用可再生能源以及節能的家用電器，馬薩諸塞州出臺了很多相應的獎勵措施。伯克希爾天然氣公司、黑石天然氣公司、海角光公司、永源能源、自由公用事業公司、英國國家電網公司和優尼特公司與州政府聯合推出了一個名為 馬薩省（Mass Save）的專案，旨在鼓勵房東和租戶使用高效節能的暖通空調及其他家用電器。在這個專案中，如果住戶使用有能源之星認證的自動調溫器，那麼使用者就可享有 100 美元的折扣。除此之外熱水器、空調、洗衣機和烘乾機以及熱泵等其他節能電器也可以享有這個專案的福利。 馬薩省 是 2008 年德瓦爾帕特里克擔任州長期間於《綠色社群法案》中提出的專案。《綠色社群法案》的主要目的是減少該州化石燃料的消耗量，同時鼓勵提高能效的科技創新。除此之外，這項法案還要求公用事業的專案管理者投資於節約能源的領域，而不是能源開採領域。這一專案在馬薩諸塞州由多方負責管理事宜，其中包括 NSTAR、國家電網、西馬薩諸塞州電力公司、海角光公司、優尼特公司和伯克夏天然氣公司，除此之外馬薩諸塞州能源資源部和能源效率諮詢委員會也擁有該專案的管理權。 馬薩省 還給房東、租戶以及小型企業提供免費的房屋節能評估服務，並給他們提供節能方面的教育，讓他們瞭解如何才能更好的實現節能減排。在房屋評估期間，馬薩省 免費提供由能源之星認證的 LED 燈泡、電源帶、低流量淋浴噴頭、水龍頭曝氣器和高效恆溫器。此外，馬薩省 還負責修補房屋內部的漏洞並加裝隔熱設施，以減少空調的耗電量。隔熱材料的加裝服務享有 75 以上的折扣。受到 COVID19 的影響，很多評估服務改為線上進行，居民可透過網際網路或電話預約線上評估服務。 馬薩諸塞州稅務局會對安裝太陽能電池板的居民提供稅務減免獎勵。除了聯邦住宅可再生能源稅務抵免外，馬薩諸塞州居民還可以享受該專案最高 15 的稅收抵免。只要住戶安裝了太陽能電池板，該戶居民就有資格享有淨計量電價的優惠。某些城市的電價高達 120 美元每瓦，相當於於 25 千瓦以下光伏模組成本的 50。馬薩諸塞州能源資源部也曾經為低收入居民提供低息的貸款支援，不過此項福利目前已經於 2020 年 12 月 31 日終止。 為了鼓勵民眾使用可再生能源，馬薩諸塞州能源資源部又提出了一項關於電動車的補貼計劃，居民購買或租賃電動汽車可獲得最高 2500 美元的補貼，購買或租賃插電式混合動力汽車可獲得最高 1500 美元的補貼。馬薩諸塞州民眾可以同時享有美國能源部和馬薩諸塞州能源資源部的電動車補貼。 2020 年底，貝克政府釋出了一份 脫碳路線圖，目標是到 2050 年實現碳中和。為了實現該目標，貝克政府計劃投資海上風能及太陽能領域，並要求從 2035 年開始所有銷售的新汽車都為電動車或氫動力車。 人口 根據 2020 年美國人口普查結果顯示，馬薩諸塞州的總人口數量超過 700 萬，與 2011 年普查時相比增加了 74。根據 2015 年的調查結果，馬薩諸塞州是美國人口密度第三高的州，每平方英里有 871 人，僅次於新澤西州和羅德島州。根據 2014 年的一項調查顯示，馬薩諸塞州共有 1011811 名居民出生於國外，佔總人口數的 15。 大多數馬薩諸塞州居民住在波士頓大都會區，該都會區包括波士頓及其周邊地區，同時還包括和伍斯特。除此之外，斯普林菲爾德大都會區也是一個主要的人口聚集地。不過從人口統計學上來講，馬薩諸塞州的人口中心位於納蒂克鎮。 和美國東北部的其他州一樣，馬薩諸塞州人口在 20 世紀末到 21 世紀初增長迅速。馬薩諸塞州是新英格蘭地區人口增長最快的州，也是美國增長第 25 快的州。良好的生活品質和優質的教育資源是該州人口快速增長的主要原因。 自 2010 年人口普查以來，外國移民對該州人口增長造成了很大的影響。根據人口普查局在 2005 年的一項研究結果，該州 40 的外國移民來自於中美洲及南美洲，剩下的大部分來自於亞洲。許多斯普林菲爾德居民聲稱自己是波多黎各裔。馬薩諸塞州許多地區的人口在 2000 年到 2010 年間呈現出相對穩定的增長趨勢。波士頓遠郊和沿海地區人口增長最快，而馬薩諸塞州西部的伯克希爾縣和科德角的巴恩斯特布林縣是 2010 年人口普查中僅有的兩個人口減少縣。 根據 2014 年的普查結果，該州 484 的居民為男性，516 的居民為女性。同時，該州 18 歲以上的人口占 792，65 歲以上的人口占 148。 根據住房與城市發展部向國會提交的年度無家可歸者報告顯示，馬薩諸塞州全州約有 15507 名無家可歸者。 族裔 2020 年族裔組成 族裔 非混血 非混血 總計（包括混血） 總計（包括混血） 非拉丁裔白人 拉丁裔 非裔 亞裔 美洲原住民 其他 該州人口最多的族群為非拉丁裔白人，但是其佔比已經從 1970 年的 954 下降到 2020 年的 676。根據 2011 年的調查結果，該州 636 的新生兒為非拉丁裔白人，在一歲以下幼兒中，少數族裔（父母任何一方為非拉丁裔白人）佔比為 364。造成這一現象的主要原因是非拉丁裔白人生育率過低，2017 年該州非拉丁裔白人的總生育率為 136，僅次於羅德島州。 1795 年，該州 95 的居民為英裔。19 世紀前期及中期，大量移民湧入馬薩諸塞州。首先是 19 世紀 40 年代來源於愛爾蘭的移民潮，使得該州 25 的居民為愛爾蘭裔，為該州最大族群。然後接踵而來的是魁北克以及歐洲的義大利、葡萄牙和波蘭等地的移民。到了 20 世紀初期，一些非裔美國人移民到了馬薩諸塞州，不過他們的人數不及移居到其他北方州的非裔。到了 20 世紀末期，拉丁美洲移民數量開始增加。在 2014 年，超過 156000 名華裔在馬薩諸塞州安家，波士頓的唐人街和曼哈頓的唐人街之間也設立了多條公交線路以供兩地往返。馬薩諸塞州還有大量的多明尼加人、波多黎各人、海地人、維德角人和巴西人群體。波士頓南端、牙買加平原以及馬薩諸塞州科德角附近的普羅威斯頓都是著名的同志村。 馬薩諸塞州目前人口最多的群體是愛爾蘭裔，約佔全州總人口的 225，在諾福克縣以及普利茅斯縣的南部沿海地區甚至佔到了 40 以上（佔兩個縣全縣超過 30 的人口）。義大利裔為該州第二大族群（135），但在波士頓北部的部分郊區以及伯克夏爾縣的部分城鎮為最大族群。英裔為第三大族群（114），在該州西部的一些城鎮佔多數。法裔和法裔加拿大人也佔了很大一部分（107），在布里斯托爾、漢普頓和伍斯特縣有相當多的人口。For Bristol County see For Hampden County see For Worcester County see 洛厄爾擁有全美第二大柬埔寨裔社群。馬薩諸塞州還有一個希臘裔美國人的小社群。根據美國社群調查，有 83701 名希臘裔美國人零星散佈在該州，約佔該州總人口的 12。此外該州還有一些美洲原住民。萬帕諾亞格人在瑪莎葡萄園島的阿奎納與鱈魚角的馬什皮均擁有保留地，並且自 1993 年起就開始了母語復興運動。尼普穆克族在該州中部擁有兩個受政府承認的保留地，其中一個位于格拉夫頓。 馬薩諸塞州的種族矛盾相對緩和，至少和美國其他州相比，避免了很多衝突。但是 1850 年代排外的一無所知運動在馬薩諸塞州選舉中的成功表現、1920 年代發生的薩科和範凱蒂處決事件以及 1970 年代發生的波士頓反對廢止校車種族隔離運動等例項均說明了馬薩諸塞州歷史上種族之間的關係並沒有想象中的融洽。 語言 除了通用美式英語之外，馬薩諸塞州最常見的美式英語變體是帶有捲舌音的馬薩諸塞州西部方言和帶有非捲舌音的馬薩諸塞州東部方言（被稱為 波士頓腔）。 馬薩諸塞州前 12 種最常被使用的語言 語言 使用者人口占比（2010 年資料） 使用者數量 英語 7893 4823127 西班牙語 750 458256 葡萄牙語 297 181437 中文（包括粵語及官話） 159 96690 法語（包括新英格蘭法語） 111 67788 基於法語的克里奧爾語 089 54456 義大利語 072 43798 俄語 062 37865 越南語 058 35283 希臘語 041 阿拉伯語和高棉語（包括所有的南亞語系） 037 宗教 馬薩諸塞最初的創立者是 1620 年到來的布朗派清教徒，不久之後英格蘭其他教派的基督徒紛紛前往該地區。時至今日，馬薩諸塞州的大多數人仍然是基督徒。這些清教徒的後人目前分屬於多個教會。他們在直系傳承中屬於不同的公理會、聯合基督教會以及一神論普遍主義者協會。該協會的總部位於波士頓南部的燈塔山。許多清教徒後裔也分散到其他的新教教派，還有一些清教徒在現代世俗化之後與羅馬天主教以及其他基督教團體脫離了聯絡。 到了今天，基督徒佔該州總人口的 57，其中新教徒佔 21。羅馬天主教徒佔 34，處於主導地位，這是歷史上來自天主教國家（主要是愛爾蘭、義大利、波蘭、葡萄牙、魁北克和拉丁美洲）的大量移民所造成的結果。 由於新英格蘭的世俗化，新教和羅馬天主教社群自 20 世紀後期以來一直在衰落。和美國西部一樣，馬薩諸塞州是美國宗教氛圍最不濃厚的地區。1880 年至 1920 年間，大量猶太人移民到波士頓和斯普林菲爾德地區。猶太人目前佔該州全部人口的 3。瑪麗貝克艾迪創立了新興宗教基督科學教會，其總部設立在波士頓的基督教科學中心。佛教徒、異教徒、印度教徒、基督復臨安息日會教徒、穆斯林和摩門教徒都可以在馬薩諸塞州找到自己的宗教場所。斯多克布里奇的克里帕魯中心、斯普林菲爾德的少林冥想寺和巴利的頓悟冥想中心都是馬薩諸塞州著名的非亞伯拉罕宗教場所。根據宗教資料檔案協會（ARDA）2010 年的資料，馬薩諸塞州最大的教會是天主教會，有 2940199 名信徒。其次是聯合基督教會，有 86639 名信徒。然後就是聖公會，有 81999 名信徒。32 的居民認為自己沒有宗教信仰。 教育 2018 年，根據《美國新聞與世界報道》的排名，馬薩諸塞州的整體教育系統在全美 50 個州中排名第一。1647 年，馬薩諸塞灣殖民地通過了《》（此法律又因其第一句話得名為《老騙子撒旦法》），該法律將無知視為一種惡疾，要求每個住戶數量超過 50 戶的城鎮必須僱傭一位教師負責本鎮兒童的讀寫教育，住戶數量超過 100 戶的城鎮必須設立一所文法學校。19 世紀，由賀拉斯曼推動的改革為 1852 年建立的義務教育奠定了堅實基礎。馬薩諸塞州是北美現存最古老且連續存在的學校（成立於 1645 年的）、全美最古老的公立小學（成立於 1639 年的）、最古老的高中（成立於 1935 年的波士頓拉丁學校）、最古老且一直在連續經營的寄宿學校（成立於 1763 年的）、最古老的大學（成立於 1636 年的哈佛大學）以及最古老的女子學院（1837 年成立的曼荷蓮學院）的所在地。除此之外，全美排名第一的私立高中菲利普斯學院位於馬薩諸塞州的安多弗，該學校創立於 1778 年。 根據 2012 年的調查結果顯示，馬薩諸塞州每個中小學生的公共支出為 14844 美元，在美國所有的州中排名第八。2013 年，馬薩諸塞州在全國教育進展評估中獲得了數學學科排名第一以及閱讀學科排名第三的優異成績。馬薩諸塞州公立學校的學生在學習成績方面位居世界前列。 馬薩諸塞州共有 121 所高等教育機構。哈佛大學和麻省理工學院皆位於馬薩諸塞州的劍橋，長期以來都是全球公認的頂尖大學。除了哈佛大學和麻省理工學院，馬薩諸塞州還有其它幾所大學在《美國新聞與世界報道》廣泛引用的本科教學水平排名中位列前 50 名，他們分別是：塔夫斯大學（第 27 名）、波士頓學院（第 32 名）、布蘭代斯大學（第 34 名）、波士頓大學（第 37 名）和東北大學（第 40 名）。除此之外，《美國新聞與世界報道》中排名前五的文理學院也都位於馬薩諸塞州，它們分別為威廉姆斯學院（第一名）、阿默斯特學院（第二名）以及維斯理學院（第四名）。波士頓建築學院是新英格蘭地區最大的私立空間設計學院。公立的馬薩諸塞大學在該州有 5 個校區，旗艦校區在阿默斯特，該校區大約招收了 25 萬多名學生。 經濟 根據美國經濟分析局的估計，馬薩諸塞州 2020 年地區生產總值為 5840 億美元。2012 年該州人均收入為 53221 美元，位列全美第三。截至 2022 年 1 月，馬薩諸塞州的一般最低薪資為每小時 1425 美元，小費工的最低薪資為每小時 615。若小費工的薪資沒有超過一般最低薪資，則需要由僱主補足其差額。 根據 2018 年透過的一系列最低薪資修正案，到 2023 年 1 月時，一般最低薪資需要提高到每小時 15 美元，小費工的最低薪資需要提升至每小時 675 美元。最低工資在每年 1 月都會上調，直到 2023 年時達成目標。 2015 年，共有 12 家財富美國 500 強公司位於馬薩諸塞州，它們分別是利寶互助保險、美國萬通保險、、通用電氣、雷神技術公司、、、賽默飛世爾科技、道富公司、渤健公司、永源能源以及波士頓科學。 CNBC 的《2014 年最佳商業州名單》將馬薩諸塞州排至全美第 25 位，該州連續第二年被彭博社評為美國最具創新精神的州。根據鳳凰營銷國際公司於 2013 年的一項研究表明，馬薩諸塞州的百萬富翁人數佔比在美國排名第六，為 673。很多居住在馬薩諸塞州的億萬富翁是知名公司的領導或前領導，例如富達投資、新百倫、卡夫集團以及大陸有線電視公司的領導者均居住在此。 馬薩諸塞州目前有三個對外貿易區，分別為波士頓的馬薩諸塞州港務局、新貝德福德港以及霍利奧克市。此外洛根將軍國際機場是新英格蘭地區最繁忙的機場，於 2015 年全年接待旅客 3340 萬人次，自 2010 年以來國際航空一直在快速增長。 Accessed May 8 2016 馬薩諸塞州的經濟支柱包括高等教育、生物技術、資訊科技、金融、醫療保健、旅遊、製造和國防。128 號公路周邊以及大波士頓地區為美國著名的風險投資中心和高科技產業中心。近年來該州旅遊業發展迅速，鱈魚角和波士頓是遊客主要觀光地。其他受歡迎的旅遊目的地還包括塞勒姆、普利茅斯以及伯克希爾山。馬薩諸塞州在全美最受外國遊客歡迎的旅遊目的地中排名第六。2010 年，馬薩諸塞州名勝委員會發布了《馬薩諸塞州的 1000 個名勝古蹟》，羅列了能夠突出該州歷史、文化和自然特色的 1000 個景點。 儘管 2016 年馬薩諸塞州的製造業產值佔比不到 10，但是其總產出在全美排名第 16 位。並且產品種類十分豐富，如醫療裝置、紙製品、特種化學品和塑膠、電信和電子裝置以及機械部件。 馬薩諸塞州的 33000 多家非營利組織共僱傭了該州六分之一的勞動力。2007 年，州長德瓦爾帕特里克簽署法案，將非營利意識日設定為州定假日。 2017 年 2 月，《美國新聞與世界報道》雜誌根據醫療、教育、犯罪、基礎設施、發展機會、經濟和政府運作等 60 項指標，將馬薩諸塞州評為美國最佳州。馬薩諸塞州在教育方面排名全美第一，在醫療保健方面排名第二，在經濟議題的處理方面排名第五。 農業 根據 2012 年的一項調查研究表明，馬薩諸塞州全州總共有 7755 個農場，總面積為，平均每個農場。該州三分之一以上產值的農產品為溫室作物，此外蔓越莓、甜玉米和蘋果也是該州主要農產品。馬薩諸塞州為美國第二大蔓越莓生產州，僅次於威斯康星州。 水果種植產業給該州帶來了巨大的收入。與此同時，馬薩諸塞大學還設立了推廣水果計劃，為果樹種植人員提供資訊層面的支援。由於該州的草莓種植行業經常受到灰葡萄孢菌以及牧草盲蝽的危害，因此推廣水果計劃會給從業者提供相關的資料表單。 稅收 馬薩諸塞州的州稅和地方稅總稅率約為 1144，位列全美（50 州外加華盛頓特區）第 21 位。人均年納稅額為 6163，位列全美第 25 位。此外，該州的公司稅和財產稅分別位列全美第 39 位和第 46 為，低於全美平均水平，但是個人所得稅和銷售稅分別位列全美第 13 位和第 18 位，超過全美平均水平。在 20 世紀 70 年代，由於馬薩諸塞州的高稅收政策，導致該州被居民戲稱為 馬薩徵稅州（Taxachusetts）。不過到了 80 年代，由於保守主義勢力的抬頭，該州出臺了一系列限制稅收的提案，其中包括《》。 自 2020 年 1 月 1 日起，馬薩諸塞州實行稅率為 5 的統一稅率個人所得稅，而早在 2002 年的全民公投中，就曾提議將個人所得稅稅率降低至 5，最終立法機關同意了此項提案。對於收入低於起徵點的居民，政府將對其免徵所得稅，其中起徵點每年都會根據經濟發展狀況進行調整。該州的公司稅稅率為 88，短期資本利得稅的稅率為 12。除此之外該州還允許反對減稅的人自願按照減稅前 585 的稅率多納稅，結果每年都有一千至兩千人選擇公益性的多納稅。 該州對個人有形財產零售徵收 625 的銷售稅，不過雜貨、服裝（不超過 175 美元）和期刊的零售不在此徵稅範圍內。對於售價超過 175 美元的服裝，只需要對超出的部分繳稅即可。對於在其他州購買且零售商未向馬薩諸塞州繳稅的商品的商品，消費者還需要向該州繳納一筆使用稅。這筆稅需要納稅人在所得稅表格或專用稅表格中申報，不過該州存在一些 安全港，在這些地方納稅人可免繳使用稅，但是對於金額超過 1000 美元的商品則不在免稅範圍內。該州沒有遺產稅，並且與聯邦遺產稅相關的稅收也十分有限。 能源 馬薩諸塞州於 1998 年引入了競爭性的電力市場，消費者可以在不更換公用事業公司的前提下更換電力提供商。2018 年，馬薩諸塞州消耗了 1459 萬億 BTU 的能源，為全美人均消耗能源第七少的州，其中 31 的能源來自天然氣。在 2014 年和 2015 年，馬薩諸塞州被評為美國能效最高的州，波士頓則被評為能效最高的城市，不過該州居民的平均電價位列全美第四。2018 年，該州可再生能源消耗量約佔全州能源消費總量的 72，位列全美第 34 位。 交通 馬薩諸塞州共有 10 個都市規劃組織和 3 個非都市規劃組織，覆蓋了全州各區域的交通規劃工作。州一級的交通規劃任務則由馬薩諸塞州交通部來完成。交通運輸是馬薩諸塞州最大的溫室氣體排放來源。 區域性公共交通 馬薩諸塞灣交通局負責大波士頓地區的公共交通服務，從地鐵到巴士甚至再到渡船均由其負責管理。 除了大波士頓之外，該州還有其它 15 個地區的交通局提供公共交通服務。目前該州依然存在 4 處觀光鐵路，它們分別是： 海因尼斯至禿鷹灣的 李鎮到大巴靈頓的 位於卡佛的 位於洛厄爾的 長途列車和巴士 美鐵運營著多條與馬薩諸塞州相連的城際鐵路，其中波士頓南站為三條美鐵鐵道路線的終點站。第一條為阿西樂特快號列車的路線，連線至普羅維登斯、紐黑文、紐約市，最終可抵達華盛頓特區。第二條為東北區域號列車的路線，一開始和阿西樂特快號列車的路線有所重疊，但還能繼續向南延伸，最終抵達弗吉尼亞州的紐波特紐斯。第三條為湖畔特快列車的線路，該線路一直向西延伸，途徑伍斯特以及斯普林菲爾德，最終抵達芝加哥。波士頓北站則是美鐵緬因州東部沿海地區號列車的終點站，乘坐此列車可前往緬因州的波特蘭以及不倫瑞克。 除了波士頓之外，美鐵在馬薩諸塞州的其他城市也提供運輸服務。連線著斯普林菲爾德和紐黑文兩地，由馬薩諸塞州和康乃狄克州的交通部共同管理。山谷飛人號列車線路與哈特福德線有所重合，但是這條線路會繼續向北延伸至格林菲爾德。此外，連線佛蒙特州聖奧爾本斯和華盛頓特區的佛蒙特人號列車會經停馬薩諸塞州西部的幾個車站。 美鐵在波士頓和紐約市之間運送的乘客數量超過了所有航空客運量的總和（在 2012 年約佔總客運量的 54），但是在其他城市之間的客運量較少。該州還有很多私營巴士公司提供運輸服務，諸如彼得潘巴士（總部位於斯普林菲爾德）以及灰狗巴士等。此外，波士頓南站還是中國城客運路線的起點，提供連線紐約和波士頓兩地唐人街的運輸服務。 MBTA 通勤鐵路服務貫穿大波士頓都會區，包括伍斯特、菲奇堡、黑弗里爾、紐伯裡波特、洛厄爾和普利茅斯等城市。這條線路部分與鄰近地區交通局所運營的運輸線路產生重疊。2013 年夏，鱈魚角地區交通局和馬薩諸塞灣交通局以及馬薩諸塞州交通部合作運營了海角飛人號列車線路，以提供往返于波士頓和鱈魚角的客運服務。 輪渡 鱈魚角以北的大多數港口都有波士頓港口郵輪公司提供的輪渡服務，該公司還與馬薩諸塞灣運輸局簽訂了合同，在大波士頓地區及周邊地區運營輪渡服務。數條輪渡線路將波士頓市中心與欣厄姆、赫爾、溫斯洛普、塞勒姆、洛根機場、查爾斯敦以及波士頓港內的一些島嶼連為一體。這家公司還運營著往返于波士頓和普羅維登斯之間的季節性輪渡業務。 而在該州南岸的馬薩葡萄園島，有數條航線提供著往返於該島和美國大陸的航運服務，島上居民可以坐船前往馬薩諸塞州的伍茲霍爾、海恩尼斯、新貝德福德和法爾茅斯，還能前往羅德島州的北金斯頓、新澤西州的高地市以及紐約市。當然，島嶼之間也有很多船運航線，目前這些航線目前主要由海浪公司、海連遊輪公司以及輪船管理局運營。其中輪船管理局為政府機構，負責管理轄區範圍內所有的航運服務，同時也是唯一的貨運服務商。 該州的其他渡輪線路還包括透過紐波特連線福爾裡弗和布洛克島的線路，普利茅斯到普羅維登斯的季節性渡輪線路，新貝德福德和卡蒂漢克之間也設有輪渡線路。 鐵路貨運 截至 2018 年，馬薩諸塞州境內有多家貨運鐵路運營公司，其中最大的一類鐵路運營商 CSX，另一家一類鐵路運營商諾福克南方鐵路公司和 CSX 共同成立了泛美南方有限公司，並透過這個子公司在該州展開業務。同時還有若干短程的區域性鐵路將這些鐵路網連為一體。馬薩諸塞州當前運營中的貨運鐵路總長為。 航空 2015 年，波士頓洛根國際機場的 103 個登機口共接待旅客 3350 萬名（2014 年接待旅客人數為 3160 萬）。洛根機場、貝德福德的漢斯康姆機場和伍斯特地區機場都是由獨立的州立運輸機構馬薩諸塞州港務局運營。馬薩諸塞州有 39 個公共機場和 200 多個私人直升機停機坪。該州的部分機場得到了馬薩諸塞州交通部航空司和美國聯邦航空管理局的資助。此外，聯邦航空管理局也是馬薩諸塞州航空旅行的主要監管機構。 高速公路 馬薩諸塞州境內的州際公路以及其他公路全長共計。90 號州際公路是馬薩諸塞州境內最長的州際公路，這條線路在馬薩諸塞州境內的總長度為，從西斯托克布里奇鎮由紐約州接入，一直向東延伸途經斯普林菲爾德、伍斯特、弗雷明翰直至波士頓洛根國際機場。馬薩諸塞州內的其他州際公路還包括 91 號州際公路、93 號州際公路以及 95 號州際公路。其中 91 號州際公路沿著康涅狄格河呈南北走向，93 號州際公路亦呈現南北走向，在穿過波士頓市中心以及梅休因後可抵達新罕布什爾州。而 95 號州際公路則與 128 號公路部分共線形成環路，環繞著一些城市化區域，並且也可以通往新罕布什爾州。 495 號州際公路在大波士頓外圍形成一個寬闊的環路，除此之外馬薩諸塞州的其他主要州際公路還包括、、、195、395、290 以及 190 號州際公路。馬薩諸塞州的主要非州際公路包括美國 1、3、6 和 20 號國道，以及 2、3、9、24 和 128 號州道。馬薩諸塞州的絕大多數州際公路都是在 20 世紀中葉建造的，這些公路的建設很多都伴隨著爭議。尤其是 1948 年首次提出從羅德島普羅維登斯向東北方向建設 91 號州際公路的計劃，這個建設計劃在提出後反對聲浪就不斷地增長。最終在 1970 年時，州長弗朗西斯W薩金特釋出了一項針對在波士頓地區 I95128 號公路環路建設的禁令。除此之外，一項將 93 號州際公路波士頓市中心段引入地下的大規模工程（稱為 大開掘）使該市的高速公路系統因其高成本和低施工質量而遭到公眾質疑。 政治與法律 馬薩諸塞州的政治史最早可以追溯到《五月花號公約》，當時的政治實體分為獨立的馬薩諸塞灣殖民地和普利茅斯殖民地，兩者後來合併為馬薩諸塞灣省。《馬薩諸塞州憲法》於 1780 年美國獨立戰爭期間被批准，比美國聯邦條例的起草晚了 4 年，但是比 1788 年 6 月 21 日美國憲法的批准早了 8 年。因此由約翰亞當斯起草的《馬薩諸塞州憲法》是目前世界上歷史最悠久的持續生效的憲法。這部憲法從誕生到今天共經歷過 120 次修正，最近一次是在 2000 年。 自從 20 世紀下半葉以來，馬薩諸塞州的政治一直由民主黨占主導地位，是美國最傾向於自由主義的州。1974 年，當選馬薩諸塞州州議員，是美國曆史上第一個出櫃的州議員。1972 年，選出了美國曆史上第一個出櫃的國會議員，並且在 2004 年成為了全美第一個允許同性婚姻的州。2006 年，馬薩諸塞州成為了全美第一個提供近乎全民醫療的州。除此之外，馬薩諸塞州還有支援庇護城市的法律。 根據 2020 年的一項研究表明，馬薩諸塞州在全美最容易讓公民投票的州中排名第十一位。 政府 thumbupright07 馬薩諸塞州第 73 任州長莫拉希利 和聯邦政府一樣，馬薩諸塞州政府亦奉行行政、立法和司法三權分立的制度。馬薩諸塞州州長負責該州的行政，馬薩諸塞州議會則負責該州的立法，而馬薩諸塞州的司法則由法院負責。 行政部門 作為該州的行政長官，州長有權簽署或否決立法、任命司法和行政部門的官員、赦免犯人、準備年度預算以及指揮馬薩諸塞州國民警衛隊。和其他絕大多數州不同，馬薩諸塞州州長享有閣下的尊稱。目前該州州長為莫拉希利，副州長為，州長與由副州長和八名民選委員組成的單獨執行委員會一起處理該州事務。根據州憲法的規定，該委員會負責審查和確認州長的任命和赦免、批准從國庫中撥出的款項以及批准選舉等職責。 除州長和執行委員會外，行政部門中透過獨立選舉產生的官職還包括一名州務卿、一名司法部長、一名州財長和一名州審計員。目前在馬薩諸塞州政府擔任這些官職的人分別為威廉F加爾文、莫拉希利、德布戈德堡和蘇珊娜邦普，他們皆隸屬於民主黨。根據該州法律規定，州務卿的職能為管理選舉、監管遊說者和證券業、註冊公司、登記全州所有的契據以及儲存該州所有的公共記錄。司法部長作為馬薩諸塞州首席律師和執法官，其職能是為州機構提供法律服務、打擊欺詐和腐敗、調查和起訴犯罪活動以及執行消費者保護、環境、勞工和民權方面的法律。州財政部長作為首席財務官管理州的現金流、債務和投資，而州審計員作為首席審計執行官進行審計、調查和研究，以促進政府問責制和透明度並改善該州的財務管理、法律合規性和績效。 立法部門 馬薩諸塞州議會由州參議院和州眾議院組成，為馬薩諸塞州的立法機構。其中眾議院的議員數為 160 人，參議院則為 40 人。參眾兩院的領導均由各自議院的議員選出，其中眾議院領導為發言人，而參議院領導則為議長。目前州參眾兩院均包含數個委員會，所有議員均透過民選產生，任期均為兩年。 司法部門 由一名首席大法官和六名助理法官組成，他們均由州長任命，但還需要透過執行委員會確認方可上任。 馬薩諸塞州的聯邦法院案件由美國馬薩諸塞聯邦地區法院審理，上訴則由美國聯邦第一巡迴上訴法院負責審理。 國會議員 馬薩諸塞州的所有國會議員均隸屬於民主黨。目前該州聯邦參議員為伊莉莎白華倫和艾德馬基，而眾議員為理查尼爾、吉姆麥克高文、（第三國會選區）、傑克奧金克羅斯、凱瑟琳克拉克、塞思莫爾頓、、斯蒂芬林奇以及比爾基亭。 自 2012 年以來，馬薩諸塞州在總統選舉中共有 11 張選舉人票。和其他絕大多數州一樣，馬薩諸塞州的選舉人票亦遵循贏家通吃的原則。 政治 馬薩諸塞州過去曾傾向於共和黨，但是現今已經成為了民主黨佔主導的州。這一轉變的分水嶺普遍被認為是 1952 年的參議員選舉，民主黨候選人約翰肯尼迪擊敗了時任共和黨參議員小亨利卡伯特洛奇。而約翰肯尼迪的弟弟泰德肯尼迪從 1962 年開始就一直擔任馬薩諸塞州聯邦參議員，直到他於 2009 年因腦癌逝世。自 20 世紀 20 年代以來，馬薩諸塞州就因政治自由主義而聞名，該州經常被視為現代自由主義的發源地，因此產生了 馬薩諸塞自由主義 這一政治術語。 馬薩諸塞州是全美最傾向於民主黨的州之一。除了該州中部和南部地區的少數城鎮傾向於共和黨之外，馬薩諸塞州幾乎全州都是民主黨的票倉。雖然說共和黨在近期開始在波士頓的西部和北部郊區開始占主導地位，但是這些地區在特朗普時代均傾向於民主黨。自 1984 年羅納德里根總統在馬薩諸塞州獲勝以後，共和黨人就再也沒有在總統選舉中贏得馬薩諸塞州。除此之外，羅納德里根在 1980 年和 1984 年總統選舉中也只是以微弱的優勢贏得了馬薩諸塞州。馬薩諸塞州亦是唯一一個在 1972 年總統選舉中投票給民主黨候選人喬治麥戈文的州。而在 2020 年總統選舉中，喬拜登在馬薩諸塞州的得票率高達 656，是近五十年來民主黨表現最好的一次。 馬薩諸塞州國會代表團成員均為民主黨人，目前沒有任何共和黨人在馬薩諸塞州擔任聯邦一級的議員。自 1994 年以來，僅有一位共和黨人（參議員斯科特布朗）於馬薩諸塞州擔任國會議員。在所有一個黨派控制該州所有國會參眾兩院席位的州中，馬薩諸塞州的人口排名第一。 截至 2018 年選舉，民主黨在馬薩諸塞州議會的參眾兩院均佔據絕對優勢。在馬薩諸塞州眾議院的全部 160 個席位中，民主黨佔據了 127 個席位（79），共和黨僅佔有 32 個席位（20），還有一個無黨籍議員。而在馬薩諸塞州參議院，民主黨佔據了全部 40 個席位中的 37 個，反觀共和黨僅有三個。自 20 世紀 50 年代以來，民主黨在馬薩諸塞州議會的參眾兩院一直都是多數黨。 2022 年 8 月各黨派登記選民數量 2022 年 8 月各黨派登記選民數量 2022 年 8 月各黨派登記選民數量 2022 年 8 月各黨派登記選民數量 2022 年 8 月各黨派登記選民數量 2022 年 8 月各黨派登記選民數量 黨派 黨派 登記選民數 佔比 無所屬 2911268 6017 民主黨 1434356 2965 共和黨 436379 902 其它 56356 116 總計 總計 4838359 100 儘管馬薩諸塞州是民主黨的鐵票倉，但該州經常選出共和黨籍的州長。自 1991 年以來，僅德瓦爾帕特里克這一位州長屬於民主黨。從 2002 年到 2018 年的州長選舉中，共和黨候選人共獲得了全部選票的 484，而民主黨僅獲得了 457 的選票。不過這些共和黨候選人均被視為溫和派共和黨，他們從民主黨獲得的支援甚至超過了從共和黨所獲得的支援。 美國有很多全國性的政治議題都受到了馬薩諸塞州的影響，例如早在 2003 年，馬薩諸塞州最高法院就允許同性婚姻，而 2006 年的法案更是要求向全州居民提供醫療保險。2008 年，馬薩諸塞州選民投票通過了一項將持有少量大麻合法化的倡議。馬薩諸塞州的選民還在 2012 透過投票手段將醫用大麻合法化。在 2016 年娛樂大麻經投票獲得合法化後，馬薩諸塞州政府於 2018 年 6 月開始發行相關許可證，並於同年 7 月 1 日正式合法。但是在現實中由於缺乏相關測試設施，商品的銷售可能會拖數週之久。不過馬薩諸塞州雖然以 進步 著稱，但是在 2020 年一項受到很多進步主義者支援的選擇排序投票公投卻以失敗告終。 馬薩諸塞州是全美最支援墮胎選擇權的州。根據 2014 年皮尤研究中心的一項民意調查發現，74 的馬薩諸塞州居民在大多數情況下都支援墮胎權，這使馬薩諸塞州成為美國最支援墮胎權的州。 2020 年，馬薩諸塞州議會推翻了查理貝克州長對 ROE 法案的否決權。ROE 法案是一項有爭議的法案，其目的是將墮胎權寫入《馬薩諸塞州法典》，以應對最高法院推翻羅訴韋德案的後果。該法案還將尋求墮胎者的父母同意年齡從 18 歲降至 16 歲，同時在危及母親生命的情況下允許對懷孕 24 周以上的胎兒進行墮胎。 根據公共宗教研究所於 2023 年釋出的《美國價值觀地圖集》顯示，絕大部分馬薩諸塞州居民都支援同性婚姻。 市鎮及區劃 馬薩諸塞州共有 50 座城市和 301 個城鎮，並且共分為 14 個縣。這 14 個縣從西向東分別為伯克希爾縣、富蘭克林縣、漢普希爾縣、漢普登縣、伍斯特縣、米德爾塞克斯縣、埃塞克斯縣、薩福克縣、諾福克縣、布里斯托縣、普利茅斯縣、巴恩斯特布林縣、杜克斯縣以及楠塔基特縣。馬薩諸塞州有 11 個自稱是 鎮 的定居點在法律意義上講是城市，因為這些 鎮 已經將鎮民大會改為了市長 議會制政府或議會 經理制政府。 波士頓是馬薩諸塞州首府，其人口為 692600，而大波士頓的總人口數為 4873019 人，是全美第 11 大都市圈。該州其他人口數超過十萬的城市還包括伍斯特、斯普林菲爾德、洛厄爾以及劍橋。普利茅斯是該州土地面積最大的自治市，其次是米德爾伯勒。 馬薩諸塞州和新英格蘭的其他五個州一樣，均存在一種名為新英格蘭鎮的地方政府架構。這種行政架構與縣或鎮區有所不同，新英格蘭鎮擁有很高的權責。從 1997 年開始，馬薩諸塞州廢除了大部分的縣政府，其中包括該州人口最多的米德爾塞克斯縣。對於這些政府被廢除的縣，其選民只需要選出直屬於州政府的警長和契據登記員即可。而其他很多縣則被重組，不過有些依然保留著縣議會。 文化娛樂 thumbleft 位於康科德瓦爾登湖畔亨利戴維梭羅的木屋遺址 馬薩諸塞州對全美文化和藝術的發展可謂貢獻巨大。由於能夠從美洲原住民、洋基人以及後續移民群體那裡獲取靈感，馬薩諸塞州孕育出了很多作家、藝術家以及音樂家。同時該州還有許多博物館以及歷史遺蹟，並且每年都有許多慶祝該州重要歷史事件的節日。 馬薩諸塞州是超驗主義運動的早期中心，強調直覺、情感、人類個性以及與自然的更深層次的聯絡。拉爾夫沃爾多愛默生出生在波士頓，但他晚年的大部分時間都在康科德度過。愛默生於 1836 年發表了的品文《論自然》在很大程度上創立了超驗主義哲學，使其餘生成為了超驗主義運動的核心人物。愛默生的朋友亨利戴維梭羅亦參與了超驗主義運動，他在 1854 年出版的作品《瓦爾登湖》中記錄了他在瓦爾登湖湖畔一座小木屋中獨自生活的一年。 其他出生在馬薩諸塞州或與之關係密切的作家或詩人還包括安妮布拉德斯特里特、納撒尼爾霍桑、路易莎梅奧爾科特、羅伯特弗羅斯特、艾蜜莉狄金森、亨利華茲華斯朗費羅、伊迪絲華頓、EE卡明斯、赫爾曼梅爾維爾、WEB杜波依斯、希薇亞普拉斯、伊麗莎白畢曉普、約翰厄普代克、安妮塞克斯頓、霍華德菲利普斯洛夫克拉夫特、愛倫坡、、紀伯倫哈利勒紀伯倫、瑪麗希金斯克拉克、、傑克凱魯亞克以及蘇斯博士。而馬薩諸塞州的著名畫家則包括溫斯洛霍默以及諾曼洛克威爾，其中洛克威爾的很多作品都在位於斯托克布里奇的諾曼洛克威爾博物館中展出。 馬薩諸塞州也是全美重要的表演藝術中心，其中波士頓交響樂團和波士頓流行樂團都位於馬薩諸塞州。馬薩諸塞州的其他管弦樂團還包括巴恩斯特布林的科德角交響樂團、新貝德福德交響樂團和斯普林菲爾德交響樂團。坦格活德位於馬薩諸塞州西部，是坦格活德音樂節和坦格活德爵士音樂節的舉辦地，也是波士頓交響樂團的夏季舉辦場地。 馬薩諸塞州的其他表演藝術和戲劇組織包括波士頓芭蕾舞團、波士頓抒情歌劇院和總部位於萊諾克斯的莎士比亞公司。除了古典音樂和民間音樂之外，馬薩諸塞州還培養了跨越多種當代流派的音樂家和樂隊，例如經典搖滾樂隊空中鐵匠、原始朋克樂隊現代戀人、新浪潮樂隊汽車合唱團和另類搖滾小妖精樂隊。該州也是搖滾樂隊 Staind、Godsmack 和 Highly Suspect 的發源地，這些樂隊分別誕生於馬薩諸塞州的斯普林菲爾德、勞倫斯和鱈魚角。該州舉辦的電影活動包括波士頓電影節、波士頓國際電影節以及馬薩諸塞州各個城市自己舉辦的一些小型電影節。 馬薩諸塞州有很多歷史遺蹟和博物館。其中波士頓美術館、以及均位於馬薩諸塞州，此外位於楠塔基特的亦下轄數個天文臺、博物館和水族館。歷史遺蹟和相關題材的博物館包括位於斯普林菲爾德的兵工廠、波士頓自由之路以及鄰近的，這些地方均儲存了諸多美國革命時期的歷史遺蹟，洛厄爾國家歷史公園則著重介紹了工業革命時期美國早期的運河及磨坊的發展、波士頓的黑人遺產小徑囊括了波士頓重要的非裔美國人和廢奴主義者遺址、而新貝德福德捕鯨國家歷史公園則展示了馬薩諸塞州各個時期的歷史。 普利茅斯種植園和老斯特布里奇村是馬薩諸塞州的兩個露天博物館，分別再現了 17 世紀和 19 世紀初期馬薩諸塞居民的生活狀態。 波士頓一年一度的聖帕特里克節遊行、海港節、為期一週的 7 月 4 日慶祝活動、煙花匯演、波士頓流行樂隊的音樂會，以及憲法號在波士頓港的週轉巡遊，都是該州很受歡迎的活動。是位於伍斯特舉辦的一場車展，每年都會吸引數以萬計的觀眾。波士頓馬拉松也是該州的一項熱門賽事，每年吸引超過 30000 名跑步者和數萬名觀眾參加。 馬薩諸塞州的長途遠足步道包括阿帕拉契小徑、、、和海灣巡迴步道。該州的其他戶外休閒活動還包括帆船和遊艇駕駛、河流或深海捕魚、賞鯨、高山和越野滑雪以及狩獵。 馬薩諸塞州是美國天主教徒佔比最高的州之一，有很多相關宗教場所，例如位於斯托克布里奇的國家慈悲神殿。 媒體 馬薩諸塞州有兩大主要的電視媒體市場，其中波士頓 曼徹斯特媒體市場是全美第五大媒體市場。另一大媒體市場則是圍繞著斯普林菲爾德地區的媒體市場。波士頓的是一家主要的公共電視臺，其作品包括《》、《前線》和《美國經驗》等全國性節目。 《波士頓環球報》、《波士頓先驅報》、《斯普林菲爾德共和黨人報》和《伍斯特電報與公報》皆為馬薩諸塞州最大的日報之一。 此外，馬薩諸塞州還有很多社群小報和週刊。美聯社在波士頓設有一個分社，而州議會新聞服務處則將州政府的報道提供給馬薩諸塞州的其他媒體機構。此外還有有多個 AM 和 FM 廣播電臺為馬薩諸塞州服務，並且該州還有多個區域性的社群電臺。該州的一些高等院校亦擁有自己的校園電視臺和廣播電臺，同時也會發行自己的報紙。 健康 在大多數健康和疾病預防的議題中，馬薩諸塞州的資料在全美各州中名列前茅。2015 年，聯合健康保險將該州列為全美第三健康的州。在全美所有 50 個州中，馬薩諸塞州的人均醫生數全美最多（每十萬位居民中有 43538 名醫生），嬰兒死亡率全美第二低（38），未參保居民佔比最低（包括兒童）。據《商業內幕》報道，馬薩諸塞州居民的平均預期壽命為 8041 歲，在全國排名第五。馬薩諸塞州有 361 的居民超重，並且有 244 的居民肥胖，而既不超重也不肥胖的居民佔比（395）位列全國第六。不過馬薩諸塞州的酗酒率高於全美平均水平，在全國排名第 20 位。 根據聯邦政府的命令，美國第一家海員醫院於 1799 年成立於波士頓。目前該州共有 143 家醫院。根據《美國新聞與世界報道》2015 年的排名，麻省總醫院在兩個醫療保健專業中排名前三。麻省總醫院成立於 1811 年，是附近哈佛大學最大的教學醫院。 馬薩諸塞州是美國的醫學教育和研究中心，該州擁有布萊根婦女醫院、貝斯以色列女執事醫療中心、、、以及波士頓大學的主要教學醫院 。位於伍斯特。麻省藥科與健康科學大學有三個校區，其中兩個分別位於波士頓和伍斯特。 體育運動 馬薩諸塞州擁有五支大聯盟職業運動隊，它們分別是得過十七次 NBA 冠軍的波士頓凱爾特人隊、在世界大賽贏過九次的波士頓紅襪隊、贏過 6 次斯坦利杯的波士頓棕熊隊、贏過六次超級碗的新英格蘭愛國者隊以及美國職業足球大聯盟成員新英格蘭革命隊。 在 19 世紀末期，籃球和排球這兩大奧林匹克球類運動分別誕生在馬薩諸塞州西部的斯普林菲爾德和霍利奧克，因此奈史密斯籃球名人紀念堂和排球名人堂分別位於這兩座城市。而美國冰球聯盟是全國冰球聯盟的發展聯盟，其總部亦位於斯普林菲爾德。 馬薩諸塞州的幾所大學以其大學體育運動而聞名。該州擁有兩個屬於 FBS 第一分割槽的團隊，即隸屬於大西洋沿岸聯盟的波士頓學院隊和獨立的馬薩諸塞大學阿默斯特分校隊。的學校包括隸屬於常春藤聯盟的哈佛大學和隸屬於愛國者聯盟的聖十字學院。波士頓大學、東北大學、馬薩諸塞大學洛厄爾分校和梅里馬克學院也參加了此分割槽的競賽。而馬薩諸塞州其他高等院校的團隊則屬於更低的分割槽，包括麻省理工學院、塔夫茨大學、阿默斯特學院、威廉姆斯學院以及隸屬於其他分割槽的其他團隊。 馬薩諸塞州也是重要的賽艇賽事舉辦地，例如奎西加蒙德湖東部衝刺賽和查爾斯帆船賽。馬薩諸塞州亦舉辦了多項重大高爾夫賽事，包括九場美國高爾夫公開賽和兩場萊德杯。馬薩諸塞州還是和球隊的主場。 馬薩諸塞州培養了多位成功的奧運選手，其中包括托馬斯伯克、詹姆斯康諾利、約翰托馬斯（田徑）、（射箭）、南茜克里根（花樣滑冰）、（單板滑雪）、（游泳）、亞歷山德拉萊斯曼（體操）、帕特里克尤因（籃球）、吉姆克雷格、邁克埃魯齊翁、比爾克利裡和基思特卡丘克（冰球）。 2022 年，波士頓成為 2026 年國際足聯世界盃承辦城市之一。 註釋 參考文獻 參考書目 延伸閱讀 概述和調查 Hall Donald ed The Encyclopedia of New England 2005 公共事業振興署 Guide to Massachusetts 1939 第二手來源 Abrams Richard M Conservatism in a Progressive Era Massachusetts Politics 19001912 1964 Adams James Truslow Revolutionary New England 16911776 1923 Adams James Truslow New England in the Republic 17761850 1926 Andrews Charles M The Fathers of New England A Chronicle of the Puritan Commonwealths 1919 short survey Conforti Joseph A Imagining New England Explorations of Regional Identity from the Pilgrims to the MidTwentieth Century 2001 Cumbler John T Reasonable Use The People the Environment and the State New England 17901930 1930 environmental history Fischer David Hackett Paul Reveres Ride 1994 1775 in depth Flagg Charles Allcott A Guide to Massachusetts local history Salem Salem Press Company 1907 Green James R William F Hartford and Tom Juravich Commonwealth of Toil Chapters in the History of Massachusetts Workers and Their Unions 1996 Huthmacher J Joseph Massachusetts People and Politics 19191933 1958 Labaree Benjamin Woods Colonial Massachusetts A History 1979 Morison Samuel Eliot The Maritime History of Massachusetts 17831860 1921 Peirce Neal R The New England States People Politics and Power in the Six New England States 1976 196075 era Porter Susan L Women of the Commonwealth Work Family and Social Change in NineteenthCentury Massachusetts 1996 Sletcher Michael New England 2004 Starkey Marion L The Devil in Massachusetts 1949 Salem witches Tager Jack and John W Ifkovic eds Massachusetts in the Gilded Age Selected Essays 1985 ethnic groups Zimmerman Joseph F The New England Town Meeting Democracy in Action 1999 外部連結 Massachusetts Office of Travel and Tourism Massachusetts State Guide from the Library of Congress Category 美國州份 Category 新英格蘭 Category1788 年美國建立