cotiser
Part of speech: verb
Morphology: derivation
Etymology: Dérivé de cote, avec le suffixe -iser.
Senses:
gloss: Verser une cotisation.
pos: verb
examples: Ils gagnent beaucoup moins que les travailleurs urbains, mais ils doivent cotiser selon le même taux que les travailleurs urbains, par exemple.
Ainsi, même le musicien qui recevait un cachet pour sa participation au bal de la rosière de Trifouilly les Oies, cotisait à la CARBALAS avec son employeur d'un jour. On imagine la complexité de la gestion des cotisations pour tant d'actes occasionnels, […].
gloss: Donner, chacun selon ses moyens, de quoi former une certaine somme.
pos: verb
tags: pronominal
examples: Son propre devancier, qui fait partie des meubles, est à ramasser à la petite cuiller. Il a une araignée au plafond et il va falloir se cotiser pour lui assurer l'aide à la personne.
gloss: Agir de concert en payant de sa personne.
pos: verb
tags: colloquial
dated
figuratively
pronominal
rare
examples: Il s’ensuit un pugilat sérieux. Les municipaux surgissent là-dessus et se cotisent pour nous mettre à la porte.
Inflected forms:
form: cotiser
pos: verb
tags: infinitive
present
form: avoir cotisé
pos: verb
tags: infinitive
past
form: en cotisant
pos: verb
tags: gerund
present
form: en ayant cotisé
pos: verb
tags: gerund
past
form: cotisant
pos: verb
tags: participle
present
form: cotisé
pos: verb
tags: participle
past
form: je cotise
pos: verb
tags: indicative
present
form: tu cotises
pos: verb
tags: indicative
present
form: il/elle/on cotise
pos: verb
tags: indicative
present
form: nous cotisons
pos: verb
tags: indicative
present
form: vous cotisez
pos: verb
tags: indicative
present
form: ils/elles cotisent
pos: verb
tags: indicative
present
form: j’ai cotisé
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: tu as cotisé
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: il/elle/on a cotisé
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: nous avons cotisé
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: vous avez cotisé
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: ils/elles ont cotisé
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: je cotisais
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: tu cotisais
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: il/elle/on cotisait
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: nous cotisions
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: vous cotisiez
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: ils/elles cotisaient
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: j’avais cotisé
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: tu avais cotisé
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: il/elle/on avait cotisé
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: nous avions cotisé
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: vous aviez cotisé
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: ils/elles avaient cotisé
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: je cotisai
pos: verb
tags: indicative
past
form: tu cotisas
pos: verb
tags: indicative
past
form: il/elle/on cotisa
pos: verb
tags: indicative
past
form: nous cotisâmes
pos: verb
tags: indicative
past
form: vous cotisâtes
pos: verb
tags: indicative
past
form: ils/elles cotisèrent
pos: verb
tags: indicative
past
form: j’eus cotisé
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: tu eus cotisé
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: il/elle/on eut cotisé
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: nous eûmes cotisé
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: vous eûtes cotisé
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: ils/elles eurent cotisé
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: je cotiserai
pos: verb
tags: indicative
future
form: tu cotiseras
pos: verb
tags: indicative
future
form: il/elle/on cotisera
pos: verb
tags: indicative
future
form: nous cotiserons
pos: verb
tags: indicative
future
form: vous cotiserez
pos: verb
tags: indicative
future
form: ils/elles cotiseront
pos: verb
tags: indicative
future
form: j’aurai cotisé
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: tu auras cotisé
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: il/elle/on aura cotisé
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: nous aurons cotisé
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: vous aurez cotisé
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: ils/elles auront cotisé
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: que je cotise
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: que tu cotises
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: qu’il/elle/on cotise
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: que nous cotisions
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: que vous cotisiez
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: qu’ils/elles cotisent
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: que j’aie cotisé
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: que tu aies cotisé
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: qu’il/elle/on ait cotisé
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: que nous ayons cotisé
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: que vous ayez cotisé
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: qu’ils/elles aient cotisé
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: que je cotisasse
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: que tu cotisasses
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: qu’il/elle/on cotisât
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: que nous cotisassions
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: que vous cotisassiez
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: qu’ils/elles cotisassent
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: que j’eusse cotisé
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: que tu eusses cotisé
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: qu’il/elle/on eût cotisé
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: que nous eussions cotisé
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: que vous eussiez cotisé
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: qu’ils/elles eussent cotisé
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: je cotiserais
pos: verb
tags: conditional
present
form: tu cotiserais
pos: verb
tags: conditional
present
form: il/elle/on cotiserait
pos: verb
tags: conditional
present
form: nous cotiserions
pos: verb
tags: conditional
present
form: vous cotiseriez
pos: verb
tags: conditional
present
form: ils/elles cotiseraient
pos: verb
tags: conditional
present
form: j’aurais cotisé
pos: verb
tags: conditional
past
form: tu aurais cotisé
pos: verb
tags: conditional
past
form: il/elle/on aurait cotisé
pos: verb
tags: conditional
past
form: nous aurions cotisé
pos: verb
tags: conditional
past
form: vous auriez cotisé
pos: verb
tags: conditional
past
form: ils/elles auraient cotisé
pos: verb
tags: conditional
past
form: cotise
pos: verb
tags: imperative
present
form: cotisons
pos: verb
tags: imperative
present
form: cotisez
pos: verb
tags: imperative
present
form: aie cotisé
pos: verb
tags: imperative
past
form: ayons cotisé
pos: verb
tags: imperative
past
form: ayez cotisé
pos: verb
tags: imperative
past
form: se cotiser
pos: verb
tags: pronominal
Derived terms: cotisant
cotisation
décotiser
recotiser
sous-cotiser
surcotiser
Translations:
lang: Espagnol
word: cotizar