déboiter
Part of speech: verb
Morphology: derivation
Topics: medicine
Etymology: Dérivé de boite, avec le préfixe dé- et le suffixe -er.
Senses:
gloss: Faire sortir ce qui était emboité.
pos: verb
examples: À force de pousser la porte on l’a déboitée.
Une table qui se déboite.
Oh ! j’aurais voulu déboîter ce crâne et en sonder le vide, ouvrir ce cœur et en mesurer le néant !
gloss: Os qui se sépare de son articulation.
pos: verb
examples: La chute qu’il a faite lui a déboité l’épaule.
Les os ne se déboitent pas sans beaucoup de douleur.
gloss: Détruire, défaire, désassembler.
pos: verb
tags: figuratively
examples: Il a complètement déboité la cabane.
gloss: Avoir un rapport sexuel violent ou compulsif (pour l’homme).
pos: verb
tags: vulgar
examples: Tu vois cette gonzesse ? Je l’ai déboitée hier soir.
gloss: Quitter sa file, son couloir de circulation.
pos: verb
examples: Juste avant de déboîter, je jette un coup d'œil (...) pour m'assurer qu'aucun usager n'est en train de me dépasser.
Mathilde accélère et déboîte pour dépasser un traînard ….
gloss: Être génial. Marque l’adoration.
pos: verb
tags: slang
examples: Ce truc ça déboîte !
Inflected forms:
form: déboiter
pos: verb
tags: infinitive
present
form: avoir déboité
pos: verb
tags: infinitive
past
form: en déboitant
pos: verb
tags: gerund
present
form: en ayant déboité
pos: verb
tags: gerund
past
form: déboitant
pos: verb
tags: participle
present
form: déboité
pos: verb
tags: participle
past
form: je déboite
pos: verb
tags: indicative
present
form: tu déboites
pos: verb
tags: indicative
present
form: il/elle/on déboite
pos: verb
tags: indicative
present
form: nous déboitons
pos: verb
tags: indicative
present
form: vous déboitez
pos: verb
tags: indicative
present
form: ils/elles déboitent
pos: verb
tags: indicative
present
form: j’ai déboité
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: tu as déboité
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: il/elle/on a déboité
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: nous avons déboité
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: vous avez déboité
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: ils/elles ont déboité
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: je déboitais
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: tu déboitais
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: il/elle/on déboitait
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: nous déboitions
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: vous déboitiez
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: ils/elles déboitaient
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: j’avais déboité
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: tu avais déboité
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: il/elle/on avait déboité
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: nous avions déboité
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: vous aviez déboité
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: ils/elles avaient déboité
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: je déboitai
pos: verb
tags: indicative
past
form: tu déboitas
pos: verb
tags: indicative
past
form: il/elle/on déboita
pos: verb
tags: indicative
past
form: nous déboitâmes
pos: verb
tags: indicative
past
form: vous déboitâtes
pos: verb
tags: indicative
past
form: ils/elles déboitèrent
pos: verb
tags: indicative
past
form: j’eus déboité
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: tu eus déboité
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: il/elle/on eut déboité
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: nous eûmes déboité
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: vous eûtes déboité
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: ils/elles eurent déboité
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: je déboiterai
pos: verb
tags: indicative
future
form: tu déboiteras
pos: verb
tags: indicative
future
form: il/elle/on déboitera
pos: verb
tags: indicative
future
form: nous déboiterons
pos: verb
tags: indicative
future
form: vous déboiterez
pos: verb
tags: indicative
future
form: ils/elles déboiteront
pos: verb
tags: indicative
future
form: j’aurai déboité
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: tu auras déboité
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: il/elle/on aura déboité
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: nous aurons déboité
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: vous aurez déboité
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: ils/elles auront déboité
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: que je déboite
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: que tu déboites
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: qu’il/elle/on déboite
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: que nous déboitions
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: que vous déboitiez
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: qu’ils/elles déboitent
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: que j’aie déboité
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: que tu aies déboité
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: qu’il/elle/on ait déboité
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: que nous ayons déboité
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: que vous ayez déboité
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: qu’ils/elles aient déboité
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: que je déboitasse
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: que tu déboitasses
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: qu’il/elle/on déboitât
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: que nous déboitassions
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: que vous déboitassiez
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: qu’ils/elles déboitassent
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: que j’eusse déboité
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: que tu eusses déboité
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: qu’il/elle/on eût déboité
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: que nous eussions déboité
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: que vous eussiez déboité
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: qu’ils/elles eussent déboité
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: je déboiterais
pos: verb
tags: conditional
present
form: tu déboiterais
pos: verb
tags: conditional
present
form: il/elle/on déboiterait
pos: verb
tags: conditional
present
form: nous déboiterions
pos: verb
tags: conditional
present
form: vous déboiteriez
pos: verb
tags: conditional
present
form: ils/elles déboiteraient
pos: verb
tags: conditional
present
form: j’aurais déboité
pos: verb
tags: conditional
past
form: tu aurais déboité
pos: verb
tags: conditional
past
form: il/elle/on aurait déboité
pos: verb
tags: conditional
past
form: nous aurions déboité
pos: verb
tags: conditional
past
form: vous auriez déboité
pos: verb
tags: conditional
past
form: ils/elles auraient déboité
pos: verb
tags: conditional
past
form: déboite
pos: verb
tags: imperative
present
form: déboitons
pos: verb
tags: imperative
present
form: déboitez
pos: verb
tags: imperative
present
form: aie déboité
pos: verb
tags: imperative
past
form: ayons déboité
pos: verb
tags: imperative
past
form: ayez déboité
pos: verb
tags: imperative
past
form: déboîter
pos: verb
Derived terms: déboitage
déboitement
Translations:
lang: Croate
word: izaći iz ležaja
lang: Croate
word: rasklimati se
lang: Croate
word: iščašiti
lang: Croate
word: uganuti
lang: Croate
word: rastaviti
lang: Croate
word: izbiti
lang: Croate
word: ispasti lud
lang: Occitan
word: deslogar