scotcher
Part of speech: verb
Morphology: simple
Etymology: ^([1]) Du nom du ruban adhésif scotch^([1]).
Senses:
gloss: Coller avec du ruban adhésif.
pos: verb
tags: transitive
examples: Les jeunes déploient des banderoles et scotchent des posters proclamant leur soif de liberté.
gloss: Arrêter, immobiliser.
pos: verb
tags: figuratively
intransitive
examples: Le franc est resté scotché à son cours le plus bas.
gloss: S’arrêter, s’immobiliser.
pos: verb
tags: familiar
figuratively
intransitive
examples: Jeronimo Jackson pour ceux qui scotchent sur les détails, est un des disques qu’avait Desmond dans the Hatch.
gloss: Retenir par un vif intérêt.
pos: verb
tags: familiar
figuratively
intransitive
examples: Parce que les scalpers doivent rester scotchés à leurs écrans, le scalping convient mieux à ceux qui peuvent (et veulent) rester concentrés des heures durant sur leur trading. Réussir dans le scalping requiert une forte capacité de concentration et un esprit vif.
Le Premier ministre est scotché à la télévision.
Ce concours a scotché des millions de téléspectateurs à leur sofa depuis plus de 30 ans, amusés par le spectacle et ébahis par la puissance.
gloss: Épater, étonner, interloquer, surprendre, stupéfier.
pos: verb
tags: familiar
figuratively
transitive
examples: Et il m'a scotché parce qu'il m'a immédiatement remercié pour la campagne publicitaire à laquelle j'ai participé en 2020 pour promouvoir les gestes barrière.
Je le calme tout de suite. « Parce que Hibon a vu ta gueule, l'autre soir, peut-être... » Silence au bout du fil. Je crois que je l'ai scotché.
Les journalistes sont habituellement mal élevés, incrédules, fouille-merde, brouillons et superficiels, mais il les a scotchés en leur racontant l'histoire du Fort d'Ashid comme si elle s'était déroulée devant leurs yeux.
Inflected forms:
form: scotcher
pos: verb
tags: infinitive
present
form: avoir scotché
pos: verb
tags: infinitive
past
form: en scotchant
pos: verb
tags: gerund
present
form: en ayant scotché
pos: verb
tags: gerund
past
form: scotchant
pos: verb
tags: participle
present
form: scotché
pos: verb
tags: participle
past
form: je scotche
pos: verb
tags: indicative
present
form: tu scotches
pos: verb
tags: indicative
present
form: il/elle/on scotche
pos: verb
tags: indicative
present
form: nous scotchons
pos: verb
tags: indicative
present
form: vous scotchez
pos: verb
tags: indicative
present
form: ils/elles scotchent
pos: verb
tags: indicative
present
form: j’ai scotché
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: tu as scotché
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: il/elle/on a scotché
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: nous avons scotché
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: vous avez scotché
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: ils/elles ont scotché
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: je scotchais
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: tu scotchais
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: il/elle/on scotchait
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: nous scotchions
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: vous scotchiez
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: ils/elles scotchaient
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: j’avais scotché
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: tu avais scotché
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: il/elle/on avait scotché
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: nous avions scotché
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: vous aviez scotché
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: ils/elles avaient scotché
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: je scotchai
pos: verb
tags: indicative
past
form: tu scotchas
pos: verb
tags: indicative
past
form: il/elle/on scotcha
pos: verb
tags: indicative
past
form: nous scotchâmes
pos: verb
tags: indicative
past
form: vous scotchâtes
pos: verb
tags: indicative
past
form: ils/elles scotchèrent
pos: verb
tags: indicative
past
form: j’eus scotché
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: tu eus scotché
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: il/elle/on eut scotché
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: nous eûmes scotché
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: vous eûtes scotché
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: ils/elles eurent scotché
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: je scotcherai
pos: verb
tags: indicative
future
form: tu scotcheras
pos: verb
tags: indicative
future
form: il/elle/on scotchera
pos: verb
tags: indicative
future
form: nous scotcherons
pos: verb
tags: indicative
future
form: vous scotcherez
pos: verb
tags: indicative
future
form: ils/elles scotcheront
pos: verb
tags: indicative
future
form: j’aurai scotché
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: tu auras scotché
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: il/elle/on aura scotché
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: nous aurons scotché
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: vous aurez scotché
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: ils/elles auront scotché
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: que je scotche
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: que tu scotches
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: qu’il/elle/on scotche
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: que nous scotchions
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: que vous scotchiez
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: qu’ils/elles scotchent
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: que j’aie scotché
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: que tu aies scotché
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: qu’il/elle/on ait scotché
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: que nous ayons scotché
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: que vous ayez scotché
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: qu’ils/elles aient scotché
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: que je scotchasse
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: que tu scotchasses
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: qu’il/elle/on scotchât
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: que nous scotchassions
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: que vous scotchassiez
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: qu’ils/elles scotchassent
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: que j’eusse scotché
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: que tu eusses scotché
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: qu’il/elle/on eût scotché
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: que nous eussions scotché
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: que vous eussiez scotché
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: qu’ils/elles eussent scotché
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: je scotcherais
pos: verb
tags: conditional
present
form: tu scotcherais
pos: verb
tags: conditional
present
form: il/elle/on scotcherait
pos: verb
tags: conditional
present
form: nous scotcherions
pos: verb
tags: conditional
present
form: vous scotcheriez
pos: verb
tags: conditional
present
form: ils/elles scotcheraient
pos: verb
tags: conditional
present
form: j’aurais scotché
pos: verb
tags: conditional
past
form: tu aurais scotché
pos: verb
tags: conditional
past
form: il/elle/on aurait scotché
pos: verb
tags: conditional
past
form: nous aurions scotché
pos: verb
tags: conditional
past
form: vous auriez scotché
pos: verb
tags: conditional
past
form: ils/elles auraient scotché
pos: verb
tags: conditional
past
form: scotche
pos: verb
tags: imperative
present
form: scotchons
pos: verb
tags: imperative
present
form: scotchez
pos: verb
tags: imperative
present
form: aie scotché
pos: verb
tags: imperative
past
form: ayons scotché
pos: verb
tags: imperative
past
form: ayez scotché
pos: verb
tags: imperative
past
Translations:
lang: Suédois
word: klistra med tejp