yuanxin112/wiktionary-morph huggingface dataset:
idolâtrie
Part of speech: noun
Morphology: simple
Topics: religion
Etymology: Par haplologie, du latin idololatria, emprunté au grec ancien → voir idole et latrie.
Senses:
gloss: Adoration des idoles, culte des dieux d’une religion polythéiste ou animiste.
pos: noun
examples: Le christianisme est tombé dans l’idolâtrie avec la théorie de la Trinité, l'invocation des saints, la mariolâtrie, et surtout la démonophobie.
Pour dom Gonzagues, que la direction du parti catholique avait revigoré, les nouveaux venus seraient pardonnés dès lors qu’ils entonneraient le Credo. Pour les protestants, seule une renonciation complète à l’idolâtrie était acceptable.
gloss: Amour excessif pour une personne ou pour une chose.
pos: noun
tags: figuratively
examples: Victor m’aime à l’idolâtrie, et je l’adore, il est si bon !
Cette idolâtrie des mots joue un grand rôle dans l'histoire de toutes les idéologies ; la conservation d'un langage marxiste par des gens devenus complètement étrangers à la pensée de Marx, constitue un grand malheur pour le socialisme.
Son sentimentalisme verbal, son perpétuel attendrissement, son auto-idolâtrie, les exaspèrent.
Les projets sont tellement difficiles à mettre en marche que certains prometteurs préfèrent abandonner en cours de route, épuisés de nager à contre-courant dans un système sclérosé où les formulaires sont légion et font l’objet de l’idolâtrie du fonctionnariat.
Inflected forms:
form: idolâtries
pos: noun
tags: plural
Related terms: idolâtre
idolâtrique
Translations:
lang: Allemand
word: Abgötterei
lang: Anglais
word: idolatry
lang: Arabe
word: وثنيّة
roman: wathaniya
lang: Arabe
word: وَثَنِيَّة
lang: Breton
word: idolerezh
lang: Chinois
word: 偶像崇拜
roman: ǒuxiàng chóngbài
lang: Coréen
word: 우상숭배
roman: usangsungbae
lang: Espagnol
word: idolatría
lang: Hongrois
word: bálványimádás
lang: Ido
word: idol-kulto
lang: Italien
word: idolatria
lang: Japonais
word: 偶像崇拝
roman: gūzō sūhai
lang: Occitan
word: idolatria
lang: Polonais
word: bałwochwalstwo
lang: Portugais
word: idolatria
lang: Russe
word: идолопоклонство
roman: idolopoklonstvo
lang: Shingazidja
word: iɓaɗa ya masinamu
lang: Shingazidja
word: ushirika wa masinamu
lang: Solrésol
word: m'ilafa
lang: Tchèque
word: modloslužba
lang: Tchèque
word: idolatrie
lang: Vieux norrois
word: blót
lang: Espagnol
word: idolatría
hypothécairement
Part of speech: adv
Morphology: derivation
Topics: law
Etymology: Motdérivé de hypothécaire, avec le suffixe -ment.
Senses:
gloss: Avec hypothèque ou par rapport à l’hypothèque ou aux hypothèques.
pos: adv
examples: La terre de Saint-Escobille était grevée hypothécairement d'une rente de 800 fr. au profit de l'Hôtel-Dieu de la ville de Dourdan.
L'héritier dans le lot duquel tombe un immeuble hypothéqué, sera, sans doute poursuivable hypothécairement in solidum, mais si l'hypothèque avait été, de l'accord des parties, constituée divisible, l'action hypothécaire ne serait-elle donc jamais intentable in solidum contre un des héritiers, au delà de sa part contributoire?
Inflected forms:
Translations:
lang: Italien
word: ipotecariamente
lang: Sicilien
word: ipotecariamenti
idéaliste
Part of speech: adj
noun
Morphology: derivation
Etymology: Dérivé de idéal, avec le suffixe -iste ou idéaliser avec le même suffixe ; l’anglais idealist est attesté en 1701.
Senses:
gloss: Relatif à l’idéalisme.
pos: adj
examples: La philosophie idéaliste.
gloss: Adepte de l’idéalisme.
pos: noun
examples: Herbert est un idéaliste, un humaniste qui vit encore plus que moi dans les livres.
gloss: Esprit qui se représente mal les conditions de la réalité.
pos: noun
tags: broadly
examples: Il n’a pas le sens pratique, c’est un idéaliste.
Inflected forms:
form: idéalistes
pos: adj
tags: plural
masculine
feminine
form: idéalistes
pos: noun
tags: plural
masculine
feminine
Antonyms: réaliste
Translations:
lang: Anglais
word: idealistic
lang: Grec
word: ιδεαλιστής
roman: idealistís
lang: Ido
word: idealista
lang: Italien
word: idealista
lang: Occitan
word: idealista
lang: Persan
word: کمال گرا
lang: Portugais
word: idealista
lang: Russe
word: идеалистический
roman: idealističeskiï
lang: Suédois
word: idealist
lang: Allemand
word: Idealist
lang: Anglais
word: idealist
lang: Russe
word: идеалист
roman: idealist
hypothèque
Part of speech: noun
Morphology: simple
Topics: law
Etymology: Du latin hypotheca, emprunté au grec ancien ὑποθήκη, hypothếkê (« gage, dépôt »).
Senses:
gloss: Accord entre celui qui emprunte de l’argent (le propriétaire) et celui qui fournit l’argent (le créancier). Si le montant d’argent (qui est égal à la valeur de la propriété) n’est pas remboursé, le créancier peut faire réaliser le bien, généralement par vente aux enchères, afin d'obtenir la somme qui lui est due. (En jargon juridique : droit réel qui grève les immeubles affectés à la sûreté, à l’acquittement d’une obligation, d’une dette, et qui les suit en quelques mains qu’ils passent.)
pos: noun
examples: Sans prétendre à relever ma fortune, puisque Guillaume a de la répugnance pour une carrière quelconque qui enchaînerait son indépendance, je dois achever de libérer quelques terres de certaines hypothèques que mon mari a été forcé de laisser prendre.
Les paysans du Lot, il y a vingt ans, étaient misérables, accablés par les hypothèques dont une prospérité relative, survenue à la suite de la guerre, les libéra.
L’hôtel aussi, au moins métaphoriquement, croula : l’hypothèque n’était qu’une seconde hypothèque, et, disait-on, irrécupérable.
Déclaration d’hypothèque.
gloss: Charge figurée qui reste après des actions précédentes.
pos: noun
examples: Le procès en destitution s’en vient et la guerre civile entre républicains durera tant que le parti ne se sera pas débarrassé de l’hypothèque trumpiste.
Inflected forms:
form: hypothèques
pos: noun
tags: plural
Derived terms: hypothéquer
hypothécaire
Translations:
lang: Allemand
word: Grundpfand
lang: Allemand
word: Hypothek
lang: Anglais
word: mortgage
lang: Arabe
word: رَهْن
roman: rahn
lang: Breton
word: arouestl
lang: Espagnol
word: hipoteca
lang: Espéranto
word: hipoteko
lang: Finnois
word: kiinnitys
lang: Frison
word: hypoteek
lang: Frison
word: hypteek
lang: Gallo
word: impotiqe
lang: Gallois
word: morgais
lang: Grec
word: υποθήκη
roman: ipothíki
lang: Ido
word: hipoteko
lang: Italien
word: ipoteca
lang: Kotava
word: latime
lang: Latin
word: hypotheca
lang: Luxembourgeois
word: Hypothéik
lang: Métchif
word: mortgage
lang: Néerlandais
word: hypotheek
lang: Occitan
word: ipotèca
lang: Papiamento
word: hipotek
lang: Persan
word: رهن
roman: rahn
lang: Polonais
word: hipoteka
lang: Portugais
word: hipoteca
lang: Roumain
word: ipoteca
lang: Russe
word: ипотека
roman: ipotéka
lang: Slovaque
word: hypotéka
lang: Solrésol
word: simimifa
lang: Solrésol
word: s'imimifa
lang: Suédois
word: hypotek
lang: Suédois
word: inteckning
lang: Tchèque
word: hypotéka
lang: Vietnamien
word: quyền cầm cố
hypothétique
Part of speech: adj
Morphology: simple
Topics: philosophy
Etymology: Via le latin hypotheticus, du grec ὑποθετικός, hupothetikos (« d’hypothèse, qui concerne une supposition »).
Senses:
gloss: Qui repose sur une hypothèse.
pos: adj
examples: Mais ces distinctions hypothétiques sont dépourvues de fondement solide, et après avoir beaucoup varié sur la classification de l’hydrophobie, presque tout restait encore à faire pour la bien connaître.
Les médecins lui pronostiquèrent une meilleure santé ; mais la marquise ne crut point à ces présages hypothétiques.
Le Président a qualifié d’« hypothétique » la possibilité de démilitariser Quemoy et Matsu en échange d'un cessez-le-feu, néanmoins il a reconnu que c'était théoriquement envisagé par la diplomatie américaine.
Prenons un cas hypothétique où l’algorithme catégoriserait un prévenu comme étant à « haut risque », alors que l’individu semble peu dangereux au magistrat.
gloss: S’oppose à catégorique.
pos: adj
examples: Une proposition hypothétique est celle qui énonce une relation d’interdépendance conditionnelle entre deux autres propositions : « Un triangle peut être inscrit dans une demi-circonférence si le triangle est rectangle. »
Inflected forms:
form: hypothétiques
pos: adj
tags: plural
masculine
feminine
Derived terms: hypothétiquement
Translations:
lang: Allemand
word: hypothetisch
lang: Anglais
word: hypothetical
lang: Espagnol
word: hipotético
lang: Espéranto
word: supozita
lang: Espéranto
word: hipoteza
lang: Espéranto
word: dubebla
lang: Ido
word: hipotezala
lang: Italien
word: ipotetico
lang: Néerlandais
word: hypothetisch
lang: Néerlandais
word: vermeend
lang: Néerlandais
word: verondersteld
lang: Occitan
word: ipotetic
lang: Polonais
word: hipotetyczny
lang: Portugais
word: suposto
lang: Roumain
word: ipotetic
lang: Russe
word: гадательный
roman: gadatel’nyj
lang: Russe
word: гипотетический
roman: gipotetičeskij
lang: Slovaque
word: hypotetický
lang: Suédois
word: antagen
lang: Suédois
word: tvivelaktig
lang: Suédois
word: hypotetisk
lang: Tchèque
word: hypotetický
lang: Turc
word: var sayım
idyllique
Part of speech: adj
Morphology: derivation
Etymology: Dérivé de idylle, avec le suffixe -ique.
Senses:
gloss: Qui tient de l’idylle.
pos: adj
examples: En ce début d'automne 1793, on célèbre, à Genève, une fête simple et idyllique en l'honneur de Jean-Jacques Rousseau. Une blonde jeune fille représente Sophie et pose une couronne de roses sur le buste du grand homme.
gloss: Qui rappelle l’idylle par le décor champêtre, l’amour tendre.
pos: adj
examples: Son vieux père se souvenait du Bun Hill comme d’un idyllique village.
gloss: Qui relève du rêve.
pos: adj
tags: broadly
examples: L'abondante littérature idyllique des professeurs de rhétorique est évidem­ment une pure vanité.
gloss: Idéal.
pos: adj
examples: Vous baignez dans un climat idyllique.
Inflected forms:
form: idylliques
pos: adj
tags: plural
masculine
feminine
Derived terms: idylliquement
Related terms: idylliser
Synonyms: arcadique
Translations:
lang: Allemand
word: idyllisch
lang: Anglais
word: idyllic
lang: Catalan
word: idíl·lic
lang: Italien
word: idillico
lang: Occitan
word: idillic
lang: Persan
word: تغزلی؛ رؤیایی
lang: Russe
word: идиллический
roman: idilličeskij
lang: Suédois
word: idyllisk
ignare
Part of speech: adj
noun
Morphology: derivation
Etymology: Du latin ignarus (« ignorant »), adjectif composé du préfixe privatif in- et de gnarus, « qui sait » ; de la racine indo-européenne *gno (« connaître ») qui a donné kennen en allemand, know en anglais, cognoscere en latin, « gnose » via le grec, « narrer ».
Senses:
gloss: Qui est d’une ignorance excessive.
pos: adj
examples: Car comme un coq qui treuve une perle perdue
Ne sçachant la valeur de la chose incognue:
Ainsi, ou peu s’en faut, l’homme ignare ne sçait
Quel est entre les deux sexes le plus parfait.
[…] bien qu’ils ne soient pas des perroquets, ses élèves valent ceux des autres collègues. Le psittacisme serait-il à ce point recommandable ? Puisqu’à l’examen du Certificat ses candidats ne se montrent nullement ignares.
Le yé-yé désigne un genre, l'ensemble des exhibitions de mineurs ignares, exhibitions vocales ou instrumentales, individuelles ou collectives, caractérisées par leur outrance sonore et leur indigence d’expression.
Je me sentais d’autant plus ignare qu’ils me considéraient tous comme un grand orientaliste et un spécialiste des Robaïyat, appréciation fort exagérée, je dirais même outrancière, mais que je dus vite renoncer à démentir, dès lors que mes protestations apparaissaient comme une manifestation d’humilité qui est, chacun le sait, la marque des vrais savants.
Pour que le téléspectateur ne soit pas totalement abruti par des talk-shows et leurs têtes à clashs ou des téléréalités avec des personnages ignares et exubérants.
gloss: Personnage d’une ignorance excessive.
pos: noun
examples: L’on voit rarement pareil ignare.
Pour jouer au jeu du type qui sait tout et du type qui ne sait rien. Au jeu du malin et du crétin, du culte et de l’inculte, du gnare et de l’ignare.
Avant, l’ignare avait honte et gardait le silence. Maintenant, l’ignorant est fier et brandit sa connerie comme une médaille.
Inflected forms:
form: ignares
pos: adj
tags: plural
masculine
feminine
form: ignares
pos: noun
tags: plural
masculine
feminine
Related terms: ignorant
ignorer
Translations:
lang: Afrikaans
word: onbelese
lang: Allemand
word: unwissend,
lang: Allemand
word: ahnungslos,
lang: Allemand
word: bar jeder Kenntnis,
lang: Allemand
word: keine Ahnung haben von etwas,
lang: Allemand
word: ungebildet
lang: Anglais
word: ignorant
lang: Arabe
word: جَهُول
lang: Catalan
word: ignorant
lang: Espagnol
word: ignorante
lang: Espéranto
word: senscia
lang: Espéranto
word: malklera
lang: Finnois
word: oppimaton
lang: Ido
word: nulsavanta
lang: Néerlandais
word: onwetend
lang: Néerlandais
word: ongeletterd
lang: Néerlandais
word: onontwikkeld
lang: Occitan
word: ignar
lang: Polonais
word: ignorancki
lang: Same du Nord
word: oahppameahttun
lang: Same du Nord
word: čuvgetmeahttun
lang: Turc
word: cahil
lang: Vietnamien
word: mê muội
lang: Vietnamien
word: dốt đặc
lang: Vietnamien
word: gà mờ
lang: Allemand
word: Banause
lang: Anglais
word: ignoramus
lang: Arabe
word: جاهل
lang: Arabe
word: جاهلة
lang: Gallo
word: ignè
lang: Polonais
word: ignorant
lang: Polonais
word: nieuk
lang: Russe
word: неуч
roman: neuč
idéographie
Part of speech: noun
Morphology: derivation
Etymology: Motdérivé de graphie, avec le préfixe idéo- (« idée »).
Senses:
gloss: Représentation d’une idée par des signes qui en figurent l’objet.
pos: noun
examples: Il réintroduit l’image dans la communication par un véritable retour à l’idéographie.
Inflected forms:
form: idéographies
pos: noun
tags: plural
Translations:
lang: Occitan
word: ideografia
lang: Russe
word: идеография
roman: ideografiâ
idéographique
Part of speech: adj
Morphology: derivation
Topics: linguistic
Etymology: De idéographie avec le suffixe -ique.
Senses:
gloss: Relatif à l’idéographie, aux idéogrammes.
pos: adj
examples: Chez d’autres, on a saisi les premiers linéaments de la civilisation qui apparaît plus développée chez les Mexicains : par exemple, le commencement d’un système idéographique qui est comme l’embryon des hiéroglyphes nahuatles.
On trouve souvent dans le même texte un mélange d’écriture idéographique sumérienne et d’écriture phonétique akkadienne, dans une proportion variable selon le genre et le lieu : la majorité des textes de problème sont rédigés en akkadien, avec un usage plus ou moins abondant d’idéogrammes sumériens pour désigner des objets mathématiques (longueur, surface, multiplication arithmétique…). Certains textes du sud sont rédigés complètement en sumérien ; certains textes du nord sont rédigés complètement en akkadien.
Inflected forms:
form: idéographiques
pos: adj
tags: plural
masculine
feminine
Derived terms: idéographiquement
Synonyms: idéogrammatique
Translations:
lang: Anglais
word: ideographic
lang: Finnois
word: ideografinen
lang: Italien
word: ideografico
lang: Persan iranien
word: اندیشه نگار
lang: Suédois
word: ideografisk
ignifuge
Part of speech: adj
noun
Morphology: compound
Etymology: Composé de igni-, du latin ignis (« feu »), lui-même de l’indo-européen commun *egnis (même sens), et de -fuge (« qui fuit, qui fait fuir »), du latin fugere (« fuir »), infinitif actif de fugiō, du grec ancien φεύγω, pheúgô, lui-même de l’indo-européen commun *bheug- (« fuir »).
Senses:
gloss: Qui éteint le feu, qui préserve de l’incendie.
pos: adj
gloss: Substance, produit qui rend un objet ininflammable.
pos: noun
examples: 0,1 fibre/cm³ : peinture de poutrelles métalliques fraîchement désignifugées (les résidus d’ignifuge se trouvant sur les poutrelles contenaient du crocidolite)
Inflected forms:
form: ignifuges
pos: adj
tags: plural
masculine
feminine
form: ignifuges
pos: noun
tags: plural
Related terms: ignifuger
hydrofuge
ignition
Synonyms: ignifugeant
Translations:
lang: Anglais
word: fireproof
lang: Espagnol
word: ignífugo
lang: Grec
word: αλεξίπυρος
roman: alexípiros
lang: Ido
word: fairoespruya
lang: Italien
word: ignifugo
lang: Néerlandais
word: vuurbestendig
lang: Néerlandais
word: brandwerend
lang: Néerlandais
word: vlamvertragend
lang: Tchèque
word: ohnivzdorný
ichtyologique
Part of speech: adj
Morphology: derivation
Etymology: Motdérivé de ichtyologie, avec le suffixe -ique.
Senses:
gloss: Relatif à l’ichtyologie.
pos: adj
examples: J’aurais bien désiré enrichir ma collection ichtyologique d’au moins un spécimen de ces hôtes privilégiés du fleuve.
Inflected forms:
form: ichtyologiques
pos: adj
tags: plural
masculine
feminine
Translations:
lang: Italien
word: ittiologico
lang: Occitan
word: ictiologic
lang: Ukrainien
word: іхтіологічний
ignition
Part of speech: noun
Morphology: simple
Topics: chemistry
Etymology: Du latin ignis (« feu »).
Senses:
gloss: État des corps en combustion.
pos: noun
examples: Dans la pipe ou le cigare, la combustion est incomplète, comme le témoigne assez la fumée ; les parties voisines du feu subissent toujours une distillation et une carbonisation partielles avant d'entrer à leur tour en ignition.
gloss: État d’un métal ou d’un autre corps chauffé jusqu’à ce qu’il devienne rouge ; action de le porter dans cet état.
pos: noun
tags: physical
examples: […], il lui indiqua, d’après l’encyclopédie chinoise, deux volcans en ignition dans les régions centrales de l’Asie, à quatre cents lieues de la mer ; […].
gloss: État de fusion d’un plasma dans lequel l’énergie produite est suffisante pour que la réaction soit capable de s’auto-entretenir.
pos: noun
examples: Ce mécanisme d’auto-entretien de la réaction est appelé l’ignition du plasma.
Inflected forms:
form: ignitions
pos: noun
tags: plural
Translations:
lang: Anglais
word: combustion
lang: Croate
word: sagorijevanje
roman: (1)
lang: Espagnol
word: ignición
lang: Italien
word: argalia
lang: Lacandon
word: wer
lang: Russe
word: зажигание
roman: zazhiganie
ichtyologiste
Part of speech: noun
Morphology: derivation
Etymology: Motdérivé de ichtyologie, avec le suffixe -iste.
Senses:
gloss: Personne qui est spécialiste de l’ichtyologie, l’étude des poissons.
pos: noun
examples: C’est celle de l’ichtyologiste qui explore, avec un filet, le fond des océans.
À prendre la moyenne des observations faites à diverses reprises, […] on pouvait affirmer, cependant, que cet être phénoménal dépassait de beaucoup toutes les dimensions admises jusqu’à ce jour par les ichthyologistes, — s’il existait toutefois.
Inflected forms:
form: ichtyologistes
pos: noun
tags: plural
masculine
feminine
Synonyms: ichthyologue
Translations:
lang: Breton
word: peskedoniour
lang: Breton
word: peskedoniourez
lang: Ukrainien
word: іхтіолог
immaculé
Part of speech: adj
Morphology: simple
Topics: Christianity
Etymology: Du latin immaculatus.
Senses:
gloss: Qui est sans tache.
pos: adj
examples: Là-bas, en Alsace, la neige tombe en silence et recouvre tout de sa blancheur immaculée.
Sans doute que la serpillère est humide, car une fois l’opération de dépoussiérage terminée, l’homme la rhabille d’un chiffon blanc immaculé et achève le polissage de l’inox.
Des réputations d'abord immaculées se perdent au moindre écart de conduite.
gloss: Qui est sans tache de péché.
pos: adj
tags: especially
examples: Elle était en effet l’obligée de nos fautes, car sans le péché de l’homme, Jésus ne serait point né sous l’aspect peccamineux de notre ressemblance et Elle n’aurait pu dès lors être la génitrice immaculée d’un Dieu.
gloss: Dépourvu.
pos: adj
tags: figuratively
examples: En tant que psychanalyste, je ne cherche jamais à rendre mon patient immaculé d’angoisse, mais si possible à réduire la souffrance qui perturbe sa vie.
Inflected forms:
form: immaculés
pos: adj
tags: plural
masculine
form: immaculée
pos: adj
tags: singular
feminine
form: immaculées
pos: adj
tags: plural
feminine
Derived terms: Agneau immaculé
immaculable
immaculation
Immaculée Conception
Translations:
lang: Allemand
word: unbescholten
lang: Allemand
word: makellos
lang: Ancien français
word: entermarie
lang: Anglais
word: immaculate
lang: Anglais
word: pristine
lang: Anglais
word: spotless
lang: Anglais
word: undefiled
lang: Anglais
word: untainted
lang: Espagnol
word: inmaculado
lang: Espéranto
word: senmakula
lang: Grec
word: άσπιλος
lang: Ido
word: senmakula
lang: Italien
word: immacolato
lang: Néerlandais
word: blank
lang: Néerlandais
word: onbesmet
lang: Néerlandais
word: rein
lang: Néerlandais
word: smetteloos
lang: Néerlandais
word: vlekkeloos
lang: Occitan
word: immaculat
lang: Polonais
word: niepokalany
lang: Polonais
word: niepokalana
lang: Portugais
word: imaculado
lang: Tchèque
word: neposkvrněný
illico
Part of speech: adv
Morphology: simple
Etymology: Du latin illico.
Senses:
gloss: Sur-le-champ, immédiatement.
pos: adv
tags: familiar
examples: Si je publie des noms, combien de Pénélopes
Passeront illico pour de fieffées salopes ?
« Aide Pauline à enlever son imper », dit-il péremptoire.
Et comme Michelot, déjà rouge, ouvrait la bouche :
« Illico ! » cria M. Gombaroux, d’une voix terrible.
Sans mon Discman à portée de main, je me serais rhabillé illico et je serais allé me promener en pleine nuit dans leur parc, autour des terrains de tennis.
Voilà une photo de vacances à envoyer illico par e-mail en guise de carte postale.
Inflected forms:
Derived terms: illico presto
Synonyms: aussitôt
immédiatement
séance tenante
sur-le-champ
tout de suite
Translations:
lang: Afrikaans
word: dadelik
lang: Afrikaans
word: almeteens
lang: Afrikaans
word: direk
lang: Albanais
word: fill
lang: Albanais
word: menjëherë
lang: Allemand
word: alsbald
lang: Allemand
word: flugs
lang: Allemand
word: gleich
lang: Allemand
word: sofort
lang: Allemand
word: sogleich
lang: Allemand
word: umgehend
lang: Anglais
word: ASAP
lang: Anglais
word: at once
lang: Anglais
word: directly
lang: Anglais
word: immediately
lang: Anglais
word: right now
lang: Anglais
word: forthwith
lang: Anglais
word: instantaneously
lang: Anglais
word: straightaway
lang: Anglais
word: straightway
lang: Catalan
word: de seguida
lang: Catalan
word: tot seguit
lang: Croate
word: odmah
lang: Danois
word: straks
lang: Espagnol
word: ahora mismo
lang: Espagnol
word: en el acto
lang: Espagnol
word: en seguida
lang: Espagnol
word: inmediatamente
lang: Espagnol
word: ahorita
lang: Espéranto
word: tuj
lang: Féroïen
word: alt fyri eitt
lang: Féroïen
word: beinan vegin
lang: Féroïen
word: uttan nakað honk
lang: Finnois
word: heti
lang: Frison
word: aansen
lang: Frison
word: aanst
lang: Frison
word: aanstûns
lang: Frison
word: dalik
lang: Frison
word: daliks
lang: Grec
word: ακαριαίος
lang: Grec
word: αμέσως
lang: Italien
word: fra poco
lang: Italien
word: immediatamente
lang: Italien
word: subito
lang: Italien
word: seduta stante
lang: Malais
word: serera
lang: Néerlandais
word: aanstonds
lang: Néerlandais
word: dadelijk
lang: Néerlandais
word: meteen
lang: Néerlandais
word: op staande voet
lang: Néerlandais
word: schielijk
lang: Néerlandais
word: subiet
lang: Néerlandais
word: zo
lang: Occitan
word: immediatament
lang: Occitan
word: sulcòp
lang: Papiamento
word: inmediatamente
lang: Papiamento
word: mesora
lang: Papiamento
word: umbé
lang: Papiamento
word: umbes
lang: Polonais
word: zaraz
lang: Polonais
word: natychmiast
lang: Portugais
word: directamente
lang: Portugais
word: imediatamente
lang: Portugais
word: sem demora
lang: Portugais
word: logo
lang: Portugais
word: depressa
lang: Roumain
word: îndată
lang: Russe
word: тут же
roman: tout je
lang: Sranan
word: nownow
lang: Sranan
word: wante’wante
lang: Suédois
word: meddetsamma
lang: Suédois
word: direkt
lang: Swahili
word: sasa hivi
lang: Turc
word: aniden
illimité
Part of speech: adj
noun
Morphology: derivation
Etymology: Dérivé de limité, avec le préfixe in-.
Senses:
gloss: Qui n’a pas de limites.
pos: adj
examples: Leur pouvoir était illimité ; ils guérissaient les malades abandonnés des médecins, rendaient fécondes les terres stériles, arrêtaient les épidémies de bestiaux, mais ils n’étaient point toujours d’humeur à ces sorcelleries bienfaisantes, et, plus volontiers, ils se servaient de leur puissance magique pour tourmenter les hommes et les bêtes.
Espace illimité.
Étendue illimitée.
Autorité illimitée.
Liberté illimitée.
gloss: Dont le terme n’est pas fixé.
pos: adj
examples: Congé illimité.
gloss: Essence de ce qui n’a pas de limites.
pos: noun
examples: L’illimité opprime autant que le cachot. En Russie, c'est l'espace infini qui garde les prisonniers, le Goulag est dans le gigantisme des distances autant que dans la sévérité des geôlier.
C'est uniquement quand on accepte ses limites, qu'on trouve l’illimité, comme le déclare Miller.
Inflected forms:
form: illimités
pos: adj
tags: plural
masculine
form: illimitée
pos: adj
tags: singular
feminine
form: illimitées
pos: adj
tags: plural
feminine
form: illimités
pos: noun
tags: plural
Derived terms: illimiter
illimitisme
Synonyms: non fini
sans fin
infini
éternel
interminable
intarissable
Antonyms: fini
limité
borné
circonscrit
Translations:
lang: Allemand
word: grenzenlos
lang: Allemand
word: unbegrenzt
lang: Anglais
word: absolute
lang: Anglais
word: boundless
lang: Anglais
word: infinite
lang: Anglais
word: limitless
lang: Anglais
word: unconfined
lang: Anglais
word: unlimited
lang: Breton
word: didermen
lang: Espéranto
word: senlima
lang: Féroïen
word: markleysur
lang: Frison
word: grinsleas
lang: Grec
word: απεριόριστος
roman: aperióristos
lang: Ido
word: senlimita
lang: Italien
word: illimitato
lang: Kotava
word: jowiskaf
lang: Néerlandais
word: grenzeloos
lang: Néerlandais
word: onbegrensd
lang: Néerlandais
word: ongelimiteerd
lang: Occitan
word: illimitat
lang: Papiamento
word: ilimitá
lang: Polonais
word: nieograniczony
lang: Portugais
word: ilimitado
lang: Portugais
word: irrestrito
lang: Roumain
word: nemărginit
lang: Russe
word: неограниченный
roman: neograničennyï
lang: Russe
word: безграничный
roman: bezgraničnyj
lang: Russe
word: беззаветный
roman: bezzavetnyj
lang: Russe
word: бескрайный
roman: beskrajnyj
lang: Russe
word: беспредельный
roman: bespredelʹnyj
lang: Solrésol
word: dom'ire
lang: Suédois
word: gränslös
lang: Suédois
word: hejdlös
lang: Suédois
word: obegränsad
lang: Suédois
word: oändlig
lang: Tchèque
word: bezmezný
lang: Tchèque
word: neohraničený
lang: Tchèque
word: neomezený
ignominie
Part of speech: noun
Morphology: simple
Etymology: Du latin ignominia (« ignominie, infamie »).
Senses:
gloss: Infamie, grand déshonneur.
pos: noun
examples: Être couvert d’ignominie.
Et ce sont ces périls et ce soin de ma vie, qui d'un servile hymen feraient l'ignominie.
Tu t’es rassasié plus d’ignominie que de gloire.
Chaque fois qu’il disait ce mot "monsieur" avec sa voix doucement grave et de si bonne compagnie, le visage de l’homme s’illuminait. "Monsieur" à un forçat, c’est un verre d’eau à un naufragé de la Méduse. L’ignominie a soif de considération.
Sur ce point, comme tous les autres, la bourgeoisie est un comble de vulgarité et d’ignominie.
Chaque jour, je me dis que ma sœur ne peut s’enfoncer plus profondément dans la mare de l’ignominie et, chaque jour, je suis surprise de voir qu’elle le fait.
gloss: Action honteuse, soit pour celui qui la fait, soit pour celui qui la subit.
pos: noun
tags: broadly
examples: — Il m’a appris des… ignominies, des choses que personne ne fait… ou, du moins, je le croyais…
Ce qu’il y a de bas, et aussi de fascinable en chaque être était appelé là avec la plus sauvage véhémence, et Kyo se débattait de toute sa pensée contre l’ignominie humaine: […].
La justesse de la cause n’annule jamais l’ignominie des méthodes.
Voyez comme on traite cet homme après tant de services, c’est une ignominie. - Voyez comme il traite son père, quelle ignominie.
gloss: Idée, écrit ou énoncé honteux, soit pour celui qui le fait, soit pour celui qui le subit.
pos: noun
tags: broadly
examples: Il n'est pas question pour elle de faire lire cette ignominie à sa maîtresse.
Inflected forms:
form: ignominies
pos: noun
tags: plural
Related terms: ignominieusement
ignominieux
Translations:
lang: Albanais
word: turp i madh
lang: Allemand
word: Schmach
lang: Allemand
word: Schande
lang: Allemand
word: Schändlichkeit
lang: Anglais
word: ignominy
lang: Anglais
word: sleaze
lang: Anglais
word: phi
lang: Arabe
word: عار
lang: Arabe
word: فَضٍيحَة
lang: Arabe
word: عَار
lang: Catalan
word: ignomínia
lang: Espagnol
word: ignominia
lang: Espéranto
word: fio
lang: Espéranto
word: fiaĵo
lang: Finnois
word: häpeä
lang: Grec
word: ατίμωση
lang: Grec
word: φι
lang: Ido
word: desnobligo
lang: Italien
word: ignominia
lang: Italien
word: infamia
lang: Néerlandais
word: schande
lang: Néerlandais
word: rottigheid
lang: Norvégien (bokmål)
word: vanære
lang: Norvégien (bokmål)
word: skam
lang: Portugais
word: ignomínia
lang: Roumain
word: ignominie
lang: Same du Nord
word: gudnehisvuohta
lang: Tchèque
word: podlost
immanent
Part of speech: adj
Morphology: simple
Topics: philosophy
theology
Etymology: Du latin immanens (« résidant dans »), de maneo rester
Senses:
gloss: Qui est contenu dans la nature d’un être.
pos: adj
examples: En effet, tous les principes synthétiques de l’entendement sont d’un usage immanent, tandis que la connaissance d’un Être suprême exige, de ces principes, un usage transcendant auquel notre entendement n’est pas du tout préparé.
Nous appellerons immanents les principes dont l’application se tient absolument dans les bornes de l’expérience possible, et transcendants ceux qui sortent de ces limites.
La Révolution est une forme du phénomène immanent qui nous presse de toutes parts et que nous appelons la Nécessité.
Mais il faut recomprendre la constitution pour qu’elle fasse fond sur l’être et non plus sur une « matière passive » conçue comme immanente : « L’être-pour ne peut paraître que sur fond d’en-soi » (Carnets, 431).
gloss: Qui réside dans.
pos: adj
examples: On doit se rappeler que […] l’islam insiste sur la communauté, non sur l’individu, et que la croyance religieuse est, en même temps, de ce monde et de l’autre ; autrement dit transcendante ou eschatologique et immanente en une seule et même fois.
gloss: Ce qualificatif est souvent employé à propos d’un principe de justice qui serait contenu dans les choses elles-mêmes et qui se dégagerait tôt ou tard du cours naturel des conséquences.
pos: adj
examples: La justice immanente est rarement imminente.
Le karman et le samsara fonctionnent comme une justice immanente et implacable, une justice sans juges ni avocats, dont les sanctions sont délivrées de manière mathématiques.
Inflected forms:
form: immanents
pos: adj
tags: plural
masculine
form: immanente
pos: adj
tags: singular
feminine
form: immanentes
pos: adj
tags: plural
feminine
Derived terms: immanentisation
immanentisme
immanentiste
immanence
Antonyms: transcendant
transitoire
Translations:
lang: Breton
word: enmanus
lang: Italien
word: immanente
lang: Breton
word: enmanel
illisibilité
Part of speech: noun
Morphology: derivation
Etymology: Dérivé savant de illisible avec le suffixe -ité.
Senses:
gloss: Qualité de ce qui est matériellement illisible.
pos: noun
examples: Cette erreur s’explique par l’illisibilité du document.
gloss: Caractère de ce qui est incompréhensible, confus, embrouillé.
pos: noun
tags: figuratively
neologism
examples: Prenant acte de la diffusion d’une « écriture inclusive » qui prétend s’imposer comme norme, l’Académie française élève à l’unanimité une solennelle mise en garde. La démultiplication des marques orthographiques et syntaxiques qu’elle induit aboutit à une langue désunie, disparate dans son expression, créant une confusion qui confine à l’illisibilité.
Inflected forms:
form: illisibilités
pos: noun
tags: plural
Related terms: illisible
Antonyms: lisible
Translations:
lang: Anglais
word: unreadability
lang: Breton
word: dilennadusted
lang: Italien
word: illeggibilità
immangeable
Part of speech: adj
Morphology: derivation
Topics: religion
Etymology: Composé du préfixe im- et de l’adjectif mangeable.
Senses:
gloss: Qui ne peut pas être mangé.
pos: adj
examples: Ainsi le signe culinaire devient-il décor grotesque, ornement ridicule d'un visage: signe définitivement dépourvu de sa fonction puisqu'il est désormais à jamais immangeable. Il est devenu sinon corps (de Fanchon), du moins appendice nasal et dans une remarquable métonymie renversée, qui est aussi l'inversion d'une castration symbolique, l'épouse en colère est devenue, par le nez, boudin!
gloss: Qu'il convient de ne pas manger.
pos: adj
examples: Non seulement cette viande est immangeable, mais en plus la quantité de lait produite reste faible si on la compare aux pays occidentaux.
Qu’un musulman croie la viande de porc immangeable, l’alcool imbuvable, la chevelure d'une femme obscène par définition, blasphématoire la représentation du visage d'un prophète qui fut un homme, libre à lui.
gloss: Dont le goût est répugnant.
pos: adj
tags: hyperbole
examples: Je voudrais retrouver cette phrase que j’ai bien souvent entendu citer et qui serait extraite d’un livre de cuisine de l’époque victorienne : « Ce qui est absolument immangeable (totally uneatable) pourra être donné aux pauvres. »
La vue et le toucher sont naturellement mis à contribution dans cette approche mais pas seulement. Le goût intervient aussi : - « Y a pas un poisson qu’on pêche que je n’aie pas mangé, y compris les immangeables - le limbert (?), ), la baboite - (Blenniidés) ».
L’entrecôte était immangeable. D’abord parce qu'elle était immangeable. Et parce que j’avais le cerveau, tous les neurones, l’âme, dans la bouche et dans l’estomac. Un filet de bœuf du Kansas m’aurait paru tout aussi infect.
Inflected forms:
form: immangeables
pos: adj
tags: plural
masculine
feminine
Antonyms: comestible
mangeable
Translations:
lang: Allemand
word: ungenießbar
lang: Anglais
word: inedible
lang: Espagnol
word: incomible
lang: Galicien
word: incomestíbel
lang: Italien
word: immangiabile
lang: Polonais
word: niejadalny
lang: Roumain
word: necomestibil
lang: Russe
word: несъедобный
roman: nesʺedóbnyï
lang: Slovaque
word: nejedlý
lang: Tchèque
word: nejedlý
imagier
Part of speech: noun
adj
Morphology: derivation
Etymology: Dérivé de image, avec le suffixe -ier. Le sens de « vendeur d’images » apparaît en 1636.
Senses:
gloss: Celui qui fait, qui vend des images ; dessinateur ; enlumineur.
pos: noun
examples: Les imagiers ou débitants de transparences — car il n’y a pas grand différence à faire entre les deux professions — devraient bien se persuader que la société française n’en est pas encore à acheter des cartes.
gloss: Dessinateur ou enlumineur du Moyen Âge, mais aussi peintre, graveur, sculpteur, etc.
pos: noun
tags: especially
examples: […]; ce monastère avait, en effet, établi, en 1117, un couvent à Chartres ; nous savons également que ce cloître contenait plus de cinq cents religieux de tous arts et que les sculpteurs et les imagiers, les maçons-carriers ou maîtres de pierre vive y abondaient.
Il n’en reste pas moins que le vieil imagier et l’auteur de la gwerz ont travaillé d’après les mêmes documents. Quels étaient ces documents, on se saurait le préciser.
gloss: Qui concerne les images, l’illustration.
pos: adj
Inflected forms:
form: imagiers
pos: noun
tags: plural
form: imagière
pos: noun
tags: feminine
form: imagiers
pos: adj
tags: plural
masculine
form: imagière
pos: adj
tags: singular
feminine
form: imagières
pos: adj
tags: plural
feminine
Translations:
lang: Gallo
word: imaijier
illisible
Part of speech: adj
Morphology: simple
Senses:
gloss: Qu’on ne peut lire ou qu’on ne lit que très difficilement.
pos: adj
examples: Cette écriture est illisible.
Des caractères illisibles.
gloss: Dont la lecture n’est pas supportable.
pos: adj
tags: figuratively
examples: […], il tend son livre. Dedans ses discours. Sur l'Europe, la liberté, le désordre monétaire, le dumping fiscal. Le tout, illisible. On parcourt le sommaire, on soupèse le pavé et on se demande combien l'éditeur a bien pu facturer ce pensum à l'ambassade.
gloss: Qui est incompréhensible, dont on ne parvient pas à saisir la logique ou la cohérence ; confus, embrouillé.
pos: adj
tags: figuratively
neologism
examples: La politique économique du gouvernement est illisible.
Ce fut, je dois le dire, un des moments de grande beauté de ma vie. Un moment rempli de tout ce qui est organique, de tout ce qui est humain, de tout ce qui blesse l’homme et la femme, de tout ce regard incompréhensible, illisible, invisible que porte le divin sur nous.
Inflected forms:
form: illisibles
pos: adj
tags: plural
masculine
feminine
Derived terms: illisiblement
Antonyms: lisible
Translations:
lang: Allemand
word: unlesbar
lang: Allemand
word: unleserlich
lang: Anglais
word: unreadable
lang: Anglais
word: illegible
lang: Basque
word: irakurtezin
lang: Breton
word: dilennadus
lang: Espéranto
word: nelegebla
lang: Italien
word: illeggibile
lang: Néerlandais
word: onleesbaar
lang: Néerlandais
word: onduidelijk
lang: Néerlandais
word: dubbelzinnig
lang: Portugais
word: ilegível
lang: Tchèque
word: nečitelný
ignominieux
Part of speech: adj
Morphology: simple
Etymology: Du latin ignominiosus.
Senses:
gloss: Qui cause de l’ignominie.
pos: adj
examples: Mort ignominieuse.
Supplice ignominieux.
Des six courses qu’il m’a été donné jusqu’à présent de voir, la première aux arènes romaines de Fréjus, était purement ignominieuse : des toreros ou trop jeunes ou trop vieux ; de grands veaux massacrés pire qu’à la boucherie, parfois urinant de frayeur ou beuglant ; […]
Je pus rejoindre mon guide : il s’était arrêté un peu plus loin, le dos au mur, et il écoutait en connaisseur les imputations déshonorantes et les ignominieux conseils que prodiguait la voix de l’innocence enragée. J’étais moi-même émerveillé par la richesse du langage secondaire.
J’avançais comme en glissant, me rapprochant sans cesse du lieu interdit. Certes, c’était pitoyable, j’en convenais, c’était même ignominieux, vraiment ignominieux ; mais rien n’y faisait.
– Ta rage contre toi-même… c’était au lycée Fénelon… quand pour la première fois Monsieur Georgin, en rendant les versions latines, t’a dit : « Mais que s’est-il passé ? Vous êtes… » était-ce troisième ou seconde ?...
– Sur le chemin du retour, j’ai sorti de mon cartable l’ignominieuse copie, je l’ai piétinée, je l’ai déchirée, et j’ai jeté ses morceaux dans le bassin de la place Médicis.
Inflected forms:
form: ignominieuse
pos: adj
tags: singular
feminine
form: ignominieuses
pos: adj
tags: plural
feminine
Derived terms: ignominieusement
Translations:
lang: Allemand
word: schändlich
lang: Anglais
word: ignominious
lang: Catalan
word: ignominiós
lang: Frioulan
word: ignominiôs
lang: Italien
word: ignominioso
lang: Italien
word: vergognoso
lang: Italien
word: infamante
lang: Kotava
word: tukrizas
lang: Occitan
word: ignominiós
lang: Solrésol
word: sid'ore
immanquable
Part of speech: adj
Morphology: derivation
Etymology: Dérivé de manquable, avec le préfixe im-.
Senses:
gloss: Inévitable. Qui ne peut manquer d’être, qui ne peut manquer d’arriver.
pos: adj
examples: La piété, les vertus, la libéralité et les mérites de l’étranger furent bientôt connus de toute la ville de Berlin, et, comme cela était immanquable, le bruit de sa réputation parvint aux oreilles de l’électeur.
gloss: Infaillible, inratable. Qui ne peut ou qu’on ne peut manquer de réussir.
pos: adj
examples: Certes, la vertu du saint ne peut être qu’immanquable quand on sait quel extraordinaire miracle fut le sien, aux temps lointains où il était en vie.
gloss: Qu’il ne faut surtout pas manquer, où il faut absolument être présent.
pos: adj
examples: Puisque vous serez probablement en train de roupiller pendant que Franck Ferrand lira ses notes, 20 Minutes vous propose trois sites immanquables du tracé de cette année, sous le contrôle d’Alain Cassaigne, auteur de plusieurs ouvrages sur le patrimoine hexagonal.
Inflected forms:
form: immanquables
pos: adj
tags: plural
masculine
feminine
Derived terms: immanquablement
Translations:
lang: Catalan
word: immancable
lang: Italien
word: immancabile
lang: Suédois
word: ofelbar
lang: Suédois
word: osviklig
imaginable
Part of speech: adj
Morphology: simple
Etymology: Du latin imaginabilis.
Senses:
gloss: Qui peut être imaginé ; que l'on peut imaginer.
pos: adj
examples: Pour en être convaincu en un moment, il faut remarquer qu'autre chose est dire qu'un Etre tres-parfait, ou qui a toutes les perfections imaginables existe, & dire qu’efectivement il existe un Etre qui a toutes les perfections imaginables, […].
Ils se sont donné toutes les peines imaginables; soit pour s'informer du caractère de ceux qui venaient solliciter des secours, soit pour visiter eux-mêmes en personne leurs maisons, afin de se procurer les renseignemens les plus certains sur leurs facultés.
Voici, pour commencer, ce que j’écrivais, il y a six ans, dans un livre de colère que l’hostilité générale s’efforça d’étouffer par tous les moyens imaginables.
[…]: Stendhal a montré, dans Lucien Leuwen, qu'en 1835, la monarchie parlementaire et bourgeoise de Louis-Philippe, pratiquait avec un art consommé toutes les turpitudes imaginables : on achetait l'élection d'un député avec cent mille francs, quelques nominations, quelques bureaux de tabac, […].
Inflected forms:
form: imaginables
pos: adj
tags: plural
masculine
feminine
Synonyms: supposable
Antonyms: inimaginable
Translations:
lang: Allemand
word: erdenklich
lang: Anglais
word: imaginable
lang: Espéranto
word: imagebla
lang: Italien
word: immaginabile
lang: Kotava
word: kasaf
lang: Occitan
word: imaginable
lang: Occitan
word: pensable
illogique
Part of speech: adj
Morphology: derivation
Etymology: Dérivé de logique, avec le préfixe il-.
Senses:
gloss: Qui est contraire à la logique, qui manque de logique.
pos: adj
examples: Un raisonnement illogique. - Un esprit illogique.
Inflected forms:
form: illogiques
pos: adj
tags: plural
masculine
feminine
Synonyms: antilogique
Translations:
lang: Allemand
word: unlogisch
lang: Anglais
word: illogical
lang: Catalan
word: il·lògic
lang: Espagnol
word: ilógico
lang: Espéranto
word: mallogika
lang: Finnois
word: takaperoinen
lang: Géorgien
word: ულოგიკო
roman: ulogik'o
lang: Grec
word: παράλογος
lang: Italien
word: illogico
lang: Néerlandais
word: onlogisch
lang: Occitan
word: illogic
lang: Suédois
word: ologisk
lang: Suédois
word: absurd
lang: Ukrainien
word: алогічний
imaginatif
Part of speech: adj
noun
Morphology: simple
Etymology: Du latin imaginativus attesté au Moyen-Âge ; voir imagination et -if.
Senses:
gloss: Qui imagine aisément, qui a une grande fertilité d’imagination.
pos: adj
examples: — Il n’a pas assez d’éloges pour ton zèle. Il te trouve seulement un peu exalté, un peu imaginatif…
N'en déplaise à certains esprits chagrins, qui se figurent être gens imaginatifs mais qui, à la vérité, ne sont que des petits rigolos, le « Général » ([…]) peut être fiers de ses troupes : […].
Dans le souvenir de la nuit, la marche hallucinante vers la Cité, l’homme-chien aux imaginatives prosopopées, l’arrivée sous le péristyle ; devant les bustes de Desault et de Bichat, l’accueil de l’interne : — pour les femmes en couche, c’est à Port-Royal.
gloss: Personne qui a de l’imagination.
pos: noun
examples: Pierre, au contraire, était un imaginatif, habité par le démon de la recherche de tout ce qui est différent.
Vous n’êtes pas venu ici pour penser, mais pour faire les gestes qu’on vous commandera d’exécuter… Nous n’avons pas besoin d’imaginatifs dans notre usine. C’est de chimpanzés dont nous avons besoin…
Les imaginatifs prévoient l’utilisation de cet instrument pour gouverner le monde selon les vues de Big Brother.
Inflected forms:
form: imaginatifs
pos: adj
tags: plural
masculine
form: imaginative
pos: adj
tags: singular
feminine
form: imaginatives
pos: adj
tags: plural
feminine
form: imaginatifs
pos: noun
tags: plural
form: imaginative
pos: noun
tags: feminine
Translations:
lang: Anglais
word: imaginative
lang: Espagnol
word: imaginativo
lang: Espéranto
word: imagema
lang: Italien
word: immaginativo
lang: Same du Nord
word: hutkái
illogisme
Part of speech: noun
Morphology: derivation
Etymology: Dérivé d’illogique avec le suffixe -isme.
Senses:
gloss: Caractère d’une proposition, d’une action, d’un sentiment contraire à la logique.
pos: noun
examples: L’illogisme d’une argumentation, d’une conduite.
[…] c’est l’histoire du petit homme qui se baisse pour passer sous l’Arc de Triomphe : ici l’illogisme est accompagné d’une vanité également risible et rendue pleinement et instantanément sensible par l’évidence, qui nous apparaît immédiate et absolue.
Avec cet illogisme qui n’est pas particulier à maman, qui est le fait de toutes les femmes, selon Donzac, elle protesta que c’était le tort que j’avais, et que mon devoir eût été de m’en mêler.
Inflected forms:
form: illogismes
pos: noun
tags: plural
Translations:
lang: Anglais
word: illogicality
immatérialité
Part of speech: noun
Morphology: derivation
Etymology: Dérivé de immatériel, avec le suffixe -ité.
Senses:
gloss: Qualité, état de ce qui est immatériel.
pos: noun
examples: Le vin, le café, le thé, l’opium, sont les quatre grands stimulants dont l’action réagit instantanément sur la puissance du cerveau par l`impulsion donnée à l’estomac, et qui compromettent singulièrement l’immatérialité de notre âme.
Cherchez, cela vous regarde; quand vous aurez trouvé son immatérialité, sa transparence, eine Erscheinung, comme disent les Allemands, vous vous nommerez, vous essayerez de lui persuader qu'il est bon de manger quelquefois, ne fût-ce que pour vivre; ….
Inflected forms:
form: immatérialités
pos: noun
tags: plural
Translations:
lang: Anglais
word: immateriality
lang: Espagnol
word: inmaterialidad
lang: Galicien
word: inmaterialidade
lang: Italien
word: immaterialità
iguane
Part of speech: noun
Morphology: simple
Topics: zoology
Etymology: De l’espagnol iguana, lui-même de l’arawak.
Senses:
gloss: Reptile saurien, herbivore, qui ressemble à un grand lézard.
pos: noun
examples: Il avait peut-être vu un gros lézard, ou alors un iguane ; il arrivait qu’il y ait des iguanes dans le coin.
gloss: Viande de cet animal.
pos: noun
tags: broadly
examples: L’iguane est un plat médiocre, disent les uns, cela sent le reptile. Mais si l'on peut vaincre sa répugnance, cela constitue un plat de résistance et qui vaut bien le singe rouge. Quant à moi, j'en suis très friand ; […].
Inflected forms:
form: iguanes
pos: noun
tags: plural
Derived terms: iguane antillais
iguane à crête des Fidji
iguane à queue épineuse
iguane commun
iguane des Fidji
iguane du désert
iguane marin
iguane terrestre
iguane vert
iguaniforme
Translations:
lang: Anglais
word: iguana
lang: Arabe
word: إغوانا
roman: ʾiḡwānā
lang: Arabe
word: عيدشون
lang: Arabe
word: عَيْدَشُون
lang: Asturien
word: iguana
lang: Chatino de Nopala
word: ktsi7²³
lang: Chatino de Zacatepec
word: kwatzi7³¹
lang: Chatino de Zenzontepec
word: kwāchí7
lang: Chinantèque de Palantla
word: cøh¹³ cág¹³
lang: Chinois
word: 鬣蜥
roman: liè xī
lang: Édo
word: omiamwẹnzẹ
lang: Espagnol
word: iguana
lang: Espéranto
word: igvano
lang: Gallo
word: igouane
lang: Italien
word: iguana
lang: Japonais
word: イグアナ
roman: iguana
lang: Kali’na
word: wajamaka
lang: Néerlandais
word: leguaan
lang: Occitan
word: iguana
lang: Sinaugoro
word: iore