recourir
Part of speech: verb
Morphology: simple
Etymology: Du latin recurrere.
Senses:
gloss: Courir de nouveau.
pos: verb
tags: intransitive
examples: J’ai couru et recouru.
gloss: Demander du secours ; s’adresser à quelqu’un pour en obtenir quelque chose.
pos: verb
tags: intransitive
examples: Voyez-vous […] nous avons à Paris plusieurs catégories de malandrins. Pour nous en garantir, il nous faut recourir à des hommes présentant des qualités particulières. Ces hommes sont des mouchards, comme vous les appelez.
Si les grains ont souffert de l’intempérie des saisons, il faudra recourir au criblage qui produit ordinairement un pour cent de déchet, lequel sera vendu au profit de la République.
gloss: Se pourvoir.
pos: verb
tags: intransitive
examples: Recourir en cassation.
gloss: User ; utiliser ; avoir recours ; en parlant des choses.
pos: verb
tags: indirect
transitive
examples: Le Wahhabites, en Arabie, à la fin du XVIIIᵉ siècle, par exemple, recourant à l’autorité de certains théologiens médiévaux, lancèrent un mouvement virulent d'islam purifié […].
J’ai moi-même été militant marxiste-léniniste et j’ai pourtant produit une thèse en anthropologie biologique en recourant au paradigme de la sociobiologie et de la psychologie évolutionniste.
Lorsqu'une grande marque de produits agroalimentaires souhaite lancer un nouveau yahourt 0 % de matière grasse dédié à une clientèle féminine, elle recourt au marketing opérationnel.
L'usage voulait, pour certaines correspondances véhiculant des informations confidentielles, que l'on cryptât celles-ci en recourant à des lettres ou à des chiffres qui s'apparentaient à des signes cabalistiques.
Inflected forms:
form: recourir
pos: verb
tags: infinitive
present
form: avoir recouru
pos: verb
tags: infinitive
past
form: en recourant
pos: verb
tags: gerund
present
form: en ayant recouru
pos: verb
tags: gerund
past
form: recourant
pos: verb
tags: participle
present
form: recouru
pos: verb
tags: participle
past
form: je recours
pos: verb
tags: indicative
present
form: tu recours
pos: verb
tags: indicative
present
form: il/elle/on recourt
pos: verb
tags: indicative
present
form: nous recourons
pos: verb
tags: indicative
present
form: vous recourez
pos: verb
tags: indicative
present
form: ils/elles recourent
pos: verb
tags: indicative
present
form: j’ai recouru
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: tu as recouru
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: il/elle/on a recouru
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: nous avons recouru
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: vous avez recouru
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: ils/elles ont recouru
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: je recourais
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: tu recourais
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: il/elle/on recourait
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: nous recourions
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: vous recouriez
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: ils/elles recouraient
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: j’avais recouru
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: tu avais recouru
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: il/elle/on avait recouru
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: nous avions recouru
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: vous aviez recouru
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: ils/elles avaient recouru
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: je recourus
pos: verb
tags: indicative
past
form: tu recourus
pos: verb
tags: indicative
past
form: il/elle/on recourut
pos: verb
tags: indicative
past
form: nous recourûmes
pos: verb
tags: indicative
past
form: vous recourûtes
pos: verb
tags: indicative
past
form: ils/elles recoururent
pos: verb
tags: indicative
past
form: j’eus recouru
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: tu eus recouru
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: il/elle/on eut recouru
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: nous eûmes recouru
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: vous eûtes recouru
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: ils/elles eurent recouru
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: je recourrai
pos: verb
tags: indicative
future
form: tu recourras
pos: verb
tags: indicative
future
form: il/elle/on recourra
pos: verb
tags: indicative
future
form: nous recourrons
pos: verb
tags: indicative
future
form: vous recourrez
pos: verb
tags: indicative
future
form: ils/elles recourront
pos: verb
tags: indicative
future
form: j’aurai recouru
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: tu auras recouru
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: il/elle/on aura recouru
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: nous aurons recouru
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: vous aurez recouru
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: ils/elles auront recouru
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: que je recoure
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: que tu recoures
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: qu’il/elle/on recoure
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: que nous recourions
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: que vous recouriez
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: qu’ils/elles recourent
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: que j’aie recouru
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: que tu aies recouru
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: qu’il/elle/on ait recouru
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: que nous ayons recouru
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: que vous ayez recouru
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: qu’ils/elles aient recouru
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: que je recourusse
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: que tu recourusses
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: qu’il/elle/on recourût
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: que nous recourussions
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: que vous recourussiez
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: qu’ils/elles recourussent
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: que j’eusse recouru
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: que tu eusses recouru
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: qu’il/elle/on eût recouru
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: que nous eussions recouru
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: que vous eussiez recouru
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: qu’ils/elles eussent recouru
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: je recourrais
pos: verb
tags: conditional
present
form: tu recourrais
pos: verb
tags: conditional
present
form: il/elle/on recourrait
pos: verb
tags: conditional
present
form: nous recourrions
pos: verb
tags: conditional
present
form: vous recourriez
pos: verb
tags: conditional
present
form: ils/elles recourraient
pos: verb
tags: conditional
present
form: j’aurais recouru
pos: verb
tags: conditional
past
form: tu aurais recouru
pos: verb
tags: conditional
past
form: il/elle/on aurait recouru
pos: verb
tags: conditional
past
form: nous aurions recouru
pos: verb
tags: conditional
past
form: vous auriez recouru
pos: verb
tags: conditional
past
form: ils/elles auraient recouru
pos: verb
tags: conditional
past
form: recours
pos: verb
tags: imperative
present
form: recourons
pos: verb
tags: imperative
present
form: recourez
pos: verb
tags: imperative
present
form: aie recouru
pos: verb
tags: imperative
past
form: ayons recouru
pos: verb
tags: imperative
past
form: ayez recouru
pos: verb
tags: imperative
past
Translations:
lang: Anglais
word: run again
lang: Anglais
word: rerun
lang: Croate
word: ponovo trčati
lang: Espagnol
word: recorrer
lang: Portugais
word: recorrer
lang: Russe
word: снова побежать
roman: snova pobežatʹ
lang: Anglais
word: resort
lang: Anglais
word: reach for
lang: Croate
word: uporabivši
lang: Espagnol
word: recurrir
lang: Finnois
word: turvautua
lang: Grec
word: καταφεύγω
roman: katafévgo
lang: Grec
word: προσφεύγω
roman: prosfévgo
lang: Portugais
word: recorrer
lang: Russe
word: прибегать
roman: pribegať
lang: Same du Nord
word: dorvvastit