récidiver
Part of speech: verb
Morphology: derivation
Topics: medicine
Etymology: Dénominal de récidive.
Senses:
gloss: Faire une récidive, retomber dans une faute, commettre de nouveau le même délit, le même crime.
pos: verb
examples: Tout homme âgé de plus de seize ans, qui refusait, pendant plus d’un mois, de fréquenter le service protestant, était emprisonné. S’il lui arrivait de récidiver, il était banni à perpétuité […]
gloss: Reparaître après un laps de temps plus ou moins long, en parlant d'une maladie guérie.
pos: verb
examples: La maladie a récidivé.
Inflected forms:
form: récidiver
pos: verb
tags: infinitive
present
form: avoir récidivé
pos: verb
tags: infinitive
past
form: en récidivant
pos: verb
tags: gerund
present
form: en ayant récidivé
pos: verb
tags: gerund
past
form: récidivant
pos: verb
tags: participle
present
form: récidivé
pos: verb
tags: participle
past
form: je récidive
pos: verb
tags: indicative
present
form: tu récidives
pos: verb
tags: indicative
present
form: il/elle/on récidive
pos: verb
tags: indicative
present
form: nous récidivons
pos: verb
tags: indicative
present
form: vous récidivez
pos: verb
tags: indicative
present
form: ils/elles récidivent
pos: verb
tags: indicative
present
form: j’ai récidivé
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: tu as récidivé
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: il/elle/on a récidivé
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: nous avons récidivé
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: vous avez récidivé
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: ils/elles ont récidivé
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: je récidivais
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: tu récidivais
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: il/elle/on récidivait
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: nous récidivions
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: vous récidiviez
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: ils/elles récidivaient
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: j’avais récidivé
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: tu avais récidivé
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: il/elle/on avait récidivé
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: nous avions récidivé
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: vous aviez récidivé
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: ils/elles avaient récidivé
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: je récidivai
pos: verb
tags: indicative
past
form: tu récidivas
pos: verb
tags: indicative
past
form: il/elle/on récidiva
pos: verb
tags: indicative
past
form: nous récidivâmes
pos: verb
tags: indicative
past
form: vous récidivâtes
pos: verb
tags: indicative
past
form: ils/elles récidivèrent
pos: verb
tags: indicative
past
form: j’eus récidivé
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: tu eus récidivé
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: il/elle/on eut récidivé
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: nous eûmes récidivé
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: vous eûtes récidivé
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: ils/elles eurent récidivé
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: je récidiverai
pos: verb
tags: indicative
future
form: tu récidiveras
pos: verb
tags: indicative
future
form: il/elle/on récidivera
pos: verb
tags: indicative
future
form: nous récidiverons
pos: verb
tags: indicative
future
form: vous récidiverez
pos: verb
tags: indicative
future
form: ils/elles récidiveront
pos: verb
tags: indicative
future
form: j’aurai récidivé
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: tu auras récidivé
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: il/elle/on aura récidivé
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: nous aurons récidivé
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: vous aurez récidivé
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: ils/elles auront récidivé
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: que je récidive
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: que tu récidives
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: qu’il/elle/on récidive
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: que nous récidivions
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: que vous récidiviez
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: qu’ils/elles récidivent
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: que j’aie récidivé
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: que tu aies récidivé
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: qu’il/elle/on ait récidivé
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: que nous ayons récidivé
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: que vous ayez récidivé
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: qu’ils/elles aient récidivé
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: que je récidivasse
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: que tu récidivasses
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: qu’il/elle/on récidivât
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: que nous récidivassions
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: que vous récidivassiez
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: qu’ils/elles récidivassent
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: que j’eusse récidivé
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: que tu eusses récidivé
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: qu’il/elle/on eût récidivé
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: que nous eussions récidivé
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: que vous eussiez récidivé
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: qu’ils/elles eussent récidivé
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: je récidiverais
pos: verb
tags: conditional
present
form: tu récidiverais
pos: verb
tags: conditional
present
form: il/elle/on récidiverait
pos: verb
tags: conditional
present
form: nous récidiverions
pos: verb
tags: conditional
present
form: vous récidiveriez
pos: verb
tags: conditional
present
form: ils/elles récidiveraient
pos: verb
tags: conditional
present
form: j’aurais récidivé
pos: verb
tags: conditional
past
form: tu aurais récidivé
pos: verb
tags: conditional
past
form: il/elle/on aurait récidivé
pos: verb
tags: conditional
past
form: nous aurions récidivé
pos: verb
tags: conditional
past
form: vous auriez récidivé
pos: verb
tags: conditional
past
form: ils/elles auraient récidivé
pos: verb
tags: conditional
past
form: récidive
pos: verb
tags: imperative
present
form: récidivons
pos: verb
tags: imperative
present
form: récidivez
pos: verb
tags: imperative
present
form: aie récidivé
pos: verb
tags: imperative
past
form: ayons récidivé
pos: verb
tags: imperative
past
form: ayez récidivé
pos: verb
tags: imperative
past
Derived terms: récidivation
Translations:
lang: Anglais
word: relapse
lang: Croate
word: ponovo prekršiti
lang: Espagnol
word: reincidir
lang: Italien
word: caderci di nuovo
lang: Italien
word: recidivare
lang: Néerlandais
word: recidiveren
lang: Shingazidja
word: uredjei
lang: Solrésol
word: sifasi
lang: Italien
word: recidivare