intéresser
Part of speech: verb
Morphology: simple
Topics: games
Etymology: Du latin interesse (« être parmi, prendre part à ») ; apparenté à intérêt.
Senses:
gloss: Mêler, concerner, faire intervenir.
pos: verb
examples: Les spéculations agricoles telles que la production de pastel ou de lin n’intéressaient que quelques propriétés en faire valoir direct appartenant à de riches bourgeois de Toulouse.
gloss: Attirer l’attention, piquer la curiosité ou susciter un intérêt.
pos: verb
examples: Dès qu'il s'éloigne du sol natal, sa pensée y retourne avec un charme douloureux et persistant. Dole, Dijon, Auxerre, Joigny, Sens, Fontainebleau, tous ces grands relais de poste, n’intéressaient que médiocrement les deux enfants.
gloss: (Absolument) Susciter de l'intérêt, de la curiosité à propos de soi
pos: verb
examples: J'avais été témoin du drame, cela me conférait une aura particulière; les filles commencèrent de me parler. J'intéressais.
gloss: Avoir de l’importance pour quelqu’un.
pos: verb
examples: Ensuite c'est à chacun de voir en quoi cela l’intéresse, le concerne, lui parle. Il n'y a strictement aucune prétention comminatoire du genre : si vous ne passez pas par là, vous êtes fichu.
gloss: Avoir un intérêt matériel, financier.
pos: verb
examples: Cette proposition ne m’intéresse pas.
gloss: Y avoir son siège, en parlant d’une affection pathologique, pour un organe.
pos: verb
examples: Les lésions de la fièvre typhoïde intéressent l’appareil lymphatique, depuis le tissu lymphoïde intestinal (follicules clos et plaques de Peyer) jusqu’aux ganglions mésentériques et à la rate.
gloss: Mettre un enjeu dans une partie.
pos: verb
examples: – Vous jouez à l'heure actuelle mieux que moi. Aussi, à partir de ce soir, j'estime que nous pouvons commencer à intéresser un peu la partie.
Inflected forms:
form: intéresser
pos: verb
tags: infinitive
present
form: avoir intéressé
pos: verb
tags: infinitive
past
form: en intéressant
pos: verb
tags: gerund
present
form: en ayant intéressé
pos: verb
tags: gerund
past
form: intéressant
pos: verb
tags: participle
present
form: intéressé
pos: verb
tags: participle
past
form: j’intéresse
pos: verb
tags: indicative
present
form: tu intéresses
pos: verb
tags: indicative
present
form: il/elle/on intéresse
pos: verb
tags: indicative
present
form: nous intéressons
pos: verb
tags: indicative
present
form: vous intéressez
pos: verb
tags: indicative
present
form: ils/elles intéressent
pos: verb
tags: indicative
present
form: j’ai intéressé
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: tu as intéressé
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: il/elle/on a intéressé
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: nous avons intéressé
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: vous avez intéressé
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: ils/elles ont intéressé
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: j’intéressais
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: tu intéressais
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: il/elle/on intéressait
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: nous intéressions
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: vous intéressiez
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: ils/elles intéressaient
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: j’avais intéressé
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: tu avais intéressé
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: il/elle/on avait intéressé
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: nous avions intéressé
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: vous aviez intéressé
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: ils/elles avaient intéressé
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: j’intéressai
pos: verb
tags: indicative
past
form: tu intéressas
pos: verb
tags: indicative
past
form: il/elle/on intéressa
pos: verb
tags: indicative
past
form: nous intéressâmes
pos: verb
tags: indicative
past
form: vous intéressâtes
pos: verb
tags: indicative
past
form: ils/elles intéressèrent
pos: verb
tags: indicative
past
form: j’eus intéressé
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: tu eus intéressé
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: il/elle/on eut intéressé
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: nous eûmes intéressé
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: vous eûtes intéressé
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: ils/elles eurent intéressé
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: j’intéresserai
pos: verb
tags: indicative
future
form: tu intéresseras
pos: verb
tags: indicative
future
form: il/elle/on intéressera
pos: verb
tags: indicative
future
form: nous intéresserons
pos: verb
tags: indicative
future
form: vous intéresserez
pos: verb
tags: indicative
future
form: ils/elles intéresseront
pos: verb
tags: indicative
future
form: j’aurai intéressé
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: tu auras intéressé
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: il/elle/on aura intéressé
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: nous aurons intéressé
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: vous aurez intéressé
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: ils/elles auront intéressé
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: que j’intéresse
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: que tu intéresses
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: qu’il/elle/on intéresse
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: que nous intéressions
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: que vous intéressiez
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: qu’ils/elles intéressent
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: que j’aie intéressé
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: que tu aies intéressé
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: qu’il/elle/on ait intéressé
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: que nous ayons intéressé
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: que vous ayez intéressé
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: qu’ils/elles aient intéressé
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: que j’intéressasse
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: que tu intéressasses
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: qu’il/elle/on intéressât
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: que nous intéressassions
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: que vous intéressassiez
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: qu’ils/elles intéressassent
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: que j’eusse intéressé
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: que tu eusses intéressé
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: qu’il/elle/on eût intéressé
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: que nous eussions intéressé
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: que vous eussiez intéressé
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: qu’ils/elles eussent intéressé
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: j’intéresserais
pos: verb
tags: conditional
present
form: tu intéresserais
pos: verb
tags: conditional
present
form: il/elle/on intéresserait
pos: verb
tags: conditional
present
form: nous intéresserions
pos: verb
tags: conditional
present
form: vous intéresseriez
pos: verb
tags: conditional
present
form: ils/elles intéresseraient
pos: verb
tags: conditional
present
form: j’aurais intéressé
pos: verb
tags: conditional
past
form: tu aurais intéressé
pos: verb
tags: conditional
past
form: il/elle/on aurait intéressé
pos: verb
tags: conditional
past
form: nous aurions intéressé
pos: verb
tags: conditional
past
form: vous auriez intéressé
pos: verb
tags: conditional
past
form: ils/elles auraient intéressé
pos: verb
tags: conditional
past
form: intéresse
pos: verb
tags: imperative
present
form: intéressons
pos: verb
tags: imperative
present
form: intéressez
pos: verb
tags: imperative
present
form: aie intéressé
pos: verb
tags: imperative
past
form: ayons intéressé
pos: verb
tags: imperative
past
form: ayez intéressé
pos: verb
tags: imperative
past
Derived terms: cause toujours tu m’intéresses
désintéresser
intéressant
intéressé
intéressement
réintéresser
s’intéresser
Translations:
lang: Aïnou (Japon)
word: アエキロロアンカ
roman: aekiroroanka
lang: Allemand
word: interessieren
lang: Anglais
word: interest
lang: Catalan
word: interessar
lang: Créole haïtien
word: intèrese
lang: Espagnol
word: interesar
lang: Espéranto
word: interesi
lang: Hongrois
word: érdekel
lang: Ido
word: interesar
lang: Italien
word: interessare
lang: Kotava
word: dulapá
lang: Occitan
word: interessar
lang: Papiamento
word: interesá
lang: Polonais
word: interesować
lang: Portugais
word: interessar
lang: Russe
word: интересовать
roman: interesovať
lang: Solrésol
word: solresolmi
lang: Tchèque
word: zajímat