probablement
Part of speech: adv
Morphology: derivation
Etymology: Dérivé de probable, avec le suffixe -ment.
Senses:
gloss: D’une façon probable ; selon les probabilités.
pos: adv
examples: Notre opinion [que les juges peuvent prendre de l’argent des parties] est probable ; le contraire est probable aussi. - En vérité, mon père, on trouve que M. le premier président a plus que probablement bien fait [en défendant aux greffiers de recevoir de l’argent],
Mais le ministre, probablement fatigué par le travail du jour, semblait triste et préoccupé.
Cependant, il ne voulait point lui dire que leur séparation serait probablement, certainement même, éternelle...
Toutes ces vieilles coutumes ajoutent une note pittoresque à la vie de Santa-Cruz; mais elles finiront probablement bientôt par disparaître, emportées par le modernisme niveleur.
La corporation des férons est donc une des plus ancienne qui soit, et elle s’est probablement continuée sans aucune interruption depuis le « faber » romain jusqu’à la réforme de Turgot.
Il redoutait probablement de ne plus lui convenir et de rentrer dans le rang, de reprendre le bissac du trimardeur.
Inflected forms:
Related terms: probabiliste
probabilité
improbablement
Synonyms: sans doute
Antonyms: improbablement
Translations:
lang: Afrikaans
word: seker
lang: Afrikaans
word: waarskynlik
lang: Allemand
word: wahrscheinlich
lang: Allemand
word: wohl
lang: Anglais
word: probably
lang: Azéri
word: yəqin
lang: Basque
word: seguraski
lang: Breton
word: fasil
lang: Catalan
word: versemblantment
lang: Catalan
word: probablement
lang: Coréen
word: 아마
roman: ama
lang: Danois
word: sandsynligvis
lang: Espagnol
word: probablemente
lang: Espéranto
word: verŝajne
lang: Espéranto
word: probable
lang: Féroïen
word: ætlandi
lang: Féroïen
word: helst
lang: Finnois
word: luultavasti
lang: Finnois
word: todennäköisesti
lang: Gallo
word: m’atent ben
lang: Grec
word: μάλλον
roman: mállon
lang: Hongrois
word: valószínűleg
lang: Ido
word: probable
lang: Indonésien
word: barangkali
lang: Interlingua
word: probabilemente
lang: Inuktitut
word: -ᖅᑰᖅ
roman: -qquuq
lang: Islandais
word: líklega
lang: Islandais
word: sennilega
lang: Italien
word: probabilmente
lang: Khmer
word: មុខជា
roman: muk cie
lang: Latin
word: probabiliter
lang: Latin
word: fortasse
lang: Latin
word: fortassis
lang: Letton
word: droši vien
lang: Macédonien
word: веројатно
roman: verojatno
lang: Malais
word: barangkali
lang: Maori
word: puano
lang: Néerlandais
word: allicht
lang: Néerlandais
word: vast
lang: Néerlandais
word: waarschijnlijk
lang: Néerlandais
word: wel
lang: Néerlandais
word: zeker
lang: Norvégien (bokmål)
word: sannsynligvis
lang: Papiamento
word: probablemente
lang: Polonais
word: prawdopodobnie
lang: Portugais
word: provavelmente
lang: Roumain
word: probabil
lang: Same du Nord
word: várra
lang: Same du Nord
word: jáhkkimis
lang: Same du Nord
word: árvideames
lang: Shingazidja
word: mkini
lang: Shingazidja
word: hama
lang: Shingazidja
word: amɓesee
lang: Sicilien
word: prubbabbirmenti
lang: Sicilien
word: probbabbilmenti
lang: Slovaque
word: pravdepodobne
lang: Slovène
word: verjetno
lang: Suédois
word: troligtvis
lang: Suédois
word: förmodligen
lang: Tagalog
word: baká
lang: Tchèque
word: asi
lang: Thaï
word: ท่าจะ
roman: tâa jà
lang: Turc
word: muhtemelen
lang: Turc
word: her halde
lang: Wallon
word: dandjreus
lang: Wallon
word: probåbe
lang: Wallon
word: azår
lang: Yiddish
word: מסתּמא
roman: mistome
lang: Zazaki
word: teqez
lang: Zazaki
word: muhtemelen