yuanxin112/wiktionary-morph huggingface dataset:
riesling
Part of speech: noun
Morphology: simple
Etymology: De l’allemand Riesling, attesté sous la forme Ruβlinge en 1490, puis Riβling en 1565 ; d’origine inconnue.
Senses:
gloss: Cépage donnant de petits raisins blancs, serrés en petites grappes compactes. On le trouve principalement en Alsace et en Moselle. En 2009 il y en avait 3300 hectares en France, 1000 hectares en Croatie, 22000 hectares en 2000 en Allemagne.
pos: noun
examples: Le cépage Scheu, également appelé S 88 est un produit du pépiniériste Scheu à Alzey (Rhénanie-Hesse). C'est un croisement entre le Sylvaner X Riesling (…), à maturation moyennement précoce donnant un vin à goût très prononcé, rappelant les groseilles noires.
gloss: Vin blanc issu de ce cépage.
pos: noun
examples: Elle répertoria un margaux, quatre sauternes, deux château-d’yquem, trois rieslings et un pommard, mais pas de romanée-conti.
Inflected forms:
form: rieslings
pos: noun
tags: plural
Translations:
lang: Allemand
word: Riesling
lang: Anglais
word: Riesling
lang: Croate
word: rizling
lang: Tchèque
word: ryzlink
viognier
Part of speech: noun
Morphology: simple
Etymology: Inconnue. Peut-être nommé d'après la ville française de Vienne, ou d'après la prononciation romaine de via Gehennae, qui signifie "route de l'enfer".
Senses:
gloss: Cépage donnant de petits raisins blancs réunis en petites grappes compactes. Il est utilisé notamment au nord de la vallée du Rhône. En France en 2009 on en cultivait plus de 4000 hectares.
pos: noun
examples: Le viognier est un cépage ancien des vignobles de Condrieu et d’Ampuis.
gloss: Vin blanc issu de ce cépage.
pos: noun
examples: – Vous voulez boire un coup ? demande le père en empoignant la bouteille de viognier.
Inflected forms:
form: viogniers
pos: noun
tags: plural
Translations:
accoutré
Part of speech: adj
Morphology: simple
Etymology: Ce mot est le participe passé du verbe accoutrer.
Senses:
gloss: Vêtu d’une façon ridicule.
pos: adj
tags: familiar
examples: Vous voilà bien accoutré.
Ce fut une belle et mémorable entrée, au seuil de la pièce où l'on était attablé, ce soir-là, que celle du marquis et de la marquise de Chamarante tenant, chacun par une sangle, une grosse poupée, accoutrée – mais en des proportions pantagruéliques – à la façon de celles que l'on improvise autour d'un doigt atteint de panaris.
gloss: Vêtu d’une façon misérable.
pos: adj
tags: pejorative
examples: Ainsi accoutrés, après avoir reçu un casque, un vieux fusil Gras et quelques cartouches, nous montons dans un autobus et débarquons peu après devant une guinguette du bord de l’eau, à la Varenne, juste en face du pont du chemin de fer que nous allons garder.
La lumière du soleil levant fait ressortir les étranges couches de châles et de toges multicolores dont ils sont accoutrés pour se protéger du froid en cette saison sèche anormalement fraîche.
gloss: Fort maltraité, dont on a dit beaucoup de mal.
pos: adj
tags: figuratively
obsolete
examples: Cet homme est bien accoutré, accoutré de toutes pièces.
Inflected forms:
form: accoutrés
pos: adj
tags: plural
masculine
form: accoutrée
pos: adj
tags: singular
feminine
form: accoutrées
pos: adj
tags: plural
feminine
Related terms: accoutrer
Translations:
lang: Normand
word: joraé
pelleteuse
Part of speech: noun
Morphology: derivation
Topics: construction
Etymology: Dérivé de pelleter, avec le suffixe -euse, car cette machine sert à pelleter.
Senses:
gloss: Engin de terrassement constitué d’une pelle mécanique hydraulique orientable à 360 degrés et d'un groupe motorisé sur chenille ou sur roue.
pos: noun
examples: Au cœur de ce combat, des hommes, évidemment invisibles. Sans eux, comment le bulldozer, la pelleteuse, la goudronneuse remporteraient cette infernale bataille?
Francesca, petite princesse, j’avais toujours cru qu’avec une rose et un renard on pouvait écrire de belles histoires. Mais la rose est au pouvoir et le petit prince dessine des pelleteuses. Saint Exupéry est un aéroport près de Lyon d’où partent des oiseaux mécaniques au gésier gavé de Tsiganes refoulés de France.
La pelleteuse a commencé, lundi, à grignoter la barre de 78 logements du Signal, à Soulac-sur-Mer, en Gironde.
Inflected forms:
form: pelleteuses
pos: noun
tags: plural
Derived terms: chargeuse-pelleteuse
Synonyms: excavatrice
pelle mécanique
pelle hydraulique
Translations:
lang: Allemand
word: Bagger
lang: Anglais
word: excavator
lang: Anglais
word: digger
lang: Anglais
word: backhoe
lang: Azéri
word: qazıcı
lang: Breton
word: palerez
lang: Bulgare
word: екскаватор
roman: ekskavator
lang: Catalan
word: excavadora
lang: Danois
word: gravemaskine
lang: Espagnol
word: pala excavadora
lang: Espéranto
word: fosmaŝino
lang: Grec
word: Εκσκαφέας
lang: Indonésien
word: mesin singkup-keruk
lang: Italien
word: escavatore
lang: Italien
word: escavatrice
lang: Néerlandais
word: graafmachine
lang: Norvégien (bokmål)
word: gravemaskin
lang: Norvégien (nynorsk)
word: gravemaskin
lang: Persan
word: بیل هیدرولیکی
lang: Polonais
word: koparka
lang: Portugais
word: escavadeira
lang: Roumain
word: excavator
lang: Russe
word: экскаватор
roman: ekskavátor
lang: Suédois
word: grävmaskin
lang: Tchèque
word: bagr
lang: Vietnamien
word: máy xúc
celtique
Part of speech: adj
noun
Morphology: simple
Etymology: Du latin Celticus → voir Celte et -ique.
Senses:
gloss: Qui appartient, qui est relatif aux Celtes, à leurs traditions, à leur langue, le celte.
pos: adj
examples: Le comité des fêtes de Barbezieux-Saint-Hilaire propose ce samedi 20 août, à 19 h, à l’église Saint-Hilaire, un concert de musique celtique, de gospel et de musique du monde.
Le crâne morvandeau, en définitive, semble trouver son indice moyen de largeur vers 84, ce qui le classe, sous ce rapport, avec les autres populations du type celtique.
Et je m’étonnais que persistât cette charmante, cruelle et douloureuse race celtique, si pénétrée du désir de la mort, qu’il semblait qu’elle eût été depuis longtemps condamnée à s’éteindre. Mais non ! Elle avait beau désirer mourir, la vie restait de beaucoup la plus forte !
Les Bretons, ces émigrants celtiques venus de Grande-Bretagne au Vᵉ siècle de notre ère, avaient ramené en Armorique une langue très analogue à ce parler gaulois que d'ailleurs employait encore à cette époque, la population d'Auvergne.
Ces lignes calligraphiées encadrent de festons et de rosaces les fleurs du souvenir, corolles concentriques aux corolles véritables, ou encore se pressent comme des vagues autour de chaque îlot floral desséché, rappelant les courbes dites « celtiques » des manuscrits d’Irlande, que Michel-Charles n’avait assurément jamais vus.
Les consonnes subissent dans les langues celtiques divers traitements linguistiques dont la lénition interne. Ainsi les noms Péron, Pédron, Pezdron et Pezron sont tous des variantes d’un nom latin initial Petronem. Hormis le premier nom, les autres sont des archaïsmes.
gloss: Langues celtiques.
pos: noun
Inflected forms:
form: celtiques
pos: adj
tags: plural
masculine
feminine
form: celte
pos: noun
Derived terms: cercle celtique
croix celtique
Gaule celtique
interceltique
langue celtique
nard celtique
valériane celtique
proto-celtique
celtique commun
celtique continental
celtique insulaire
Synonyms: celte
Translations:
lang: Afrikaans
word: kelties
lang: Allemand
word: keltisch
lang: Anglais
word: Celtic
lang: Arménien
word: կելտական
roman: keltakan
lang: Basque
word: zelta
lang: Basque
word: zeltiko
lang: Biélorusse
word: ке́льцкі
roman: kélʹckì
lang: Breton
word: keltek
lang: Breton
word: keltiek
lang: Catalan
word: cèltic
lang: Coréen
word: 켈트
roman: kelteu
lang: Espagnol
word: céltico
lang: Espagnol
word: celta
lang: Espéranto
word: kelta
lang: Finnois
word: kelttiläinen
lang: Finnois
word: gaelinkielinen
lang: Galicien
word: céltico
lang: Gallo
word: celtiqe
lang: Italien
word: celtico
lang: Latin
word: celticus
lang: Letton
word: ķeltu
lang: Occitan
word: celtic
lang: Same du Nord
word: kelttalaš
lang: Slovaque
word: keltský
lang: Tchèque
word: keltský
snobinard
Part of speech: adj
noun
Morphology: derivation
Etymology: De snob, renforcé par le suffixe -ard.
Senses:
gloss: ou Snob.
pos: adj
tags: familiar
pejorative
examples: Il m’énerve avec ses façons snobinardes et ses airs supérieurs.
Elle trouvait que les rapports étaient plus simples « chez les nègres » et qu’on n’y était pas aussi « snobinard » et coincé » que chez nous.
gloss: ou Personne snob.
pos: noun
tags: familiar
pejorative
examples: Il toise tout le monde parce que papa maman sont pleins d’argent, un vrai snobinard !
« Nous en avons assez de cette littérature au jus de serpillière, de ce vocabulaire crapuleux pour snobinards décomposés, de ces personnages maladifs, hagards et malfaisants, et de ces auteurs qui jouent la note naturaliste pour étonner les gogos. »
Les snobinards new-yorkais ont imposé l’adage : « Plus c’est haut, plus c’est beau ».
Inflected forms:
form: snobinards
pos: adj
tags: plural
masculine
form: snobinarde
pos: adj
tags: singular
feminine
form: snobinardes
pos: adj
tags: plural
feminine
form: snobinards
pos: noun
tags: plural
form: snobinarde
pos: noun
tags: feminine
Derived terms: snobinardiser
Related terms: snober
snobinet
snobisme
Synonyms: snobard
snobinet
Translations:
lang: Allemand
word: hochnäsig
lang: Allemand
word: snobistisch
lang: Allemand
word: versnobt
lang: Croate
word: napuhan snob
lang: Allemand
word: Snob
lang: Allemand
word: Fatzke
lang: Croate
word: napuhanac
quadri-accélération
Part of speech: noun
Morphology: derivation
Etymology: Motdérivé de accélération, avec le préfixe quadri-.
Senses:
gloss: En physique (relativité restreinte), la quadri-accélération désigne la dérivée de la quadri-vitesse et permet de calculer l'accélération d'un objet par rapport à un référentiel. La quadri-accélération est aussi appelée (masculin) quadrivecteur accélération.
pos: noun
examples: De même que nous avons défini le quadrivecteur vitesse en différenciant le quadrivecteur position par rapport au temps propre, nous pouvons définir la quadri-accélération en différenciant le quadrivecteur vitesse par rapport au temps propre.
Inflected forms:
Translations:
lang: Anglais
word: quadri-acceleration
nullard
Part of speech: adj
noun
Morphology: derivation
Etymology: De nul renforcé par le suffixe -ard.
Senses:
gloss: Sans aucune qualité, dépourvu de talent, incompétent, ignorant.
pos: adj
tags: familiar
examples: Finalement l'histoire de ma vie est d'une si triste banalité qu'elle ne mériterait même pas le privilège d'inspirer un scénario nullard pour navet égyptien.
Elle a choisi un film nullard. J'ai frissonné pendant deux heures zéro cinq, au rythme d'une histoire insoutenable de meurtres et d'hémoglobine.
gloss: Personne sans talent, incompétente ou ignorante.
pos: noun
tags: familiar
examples: Pourquoi la colère de Jeff était-elle dirigée contre moi ? Et pourquoi me retrouvais-je dans cette situation ?
 Ce gros nullard de cousin profite du fait que la colère de Jeff soit dirigée contre toi pour s'effacer, c'est évident !
Je la résolus sans difficulté : les Breloques avait eu des parents débiles, ou alors c'étaient des nullards sans amis, et ces nullards débiles sans amis qui avaient mauvais goût l'avaient élevé avec des oiseaux, […].
Et Marsolleau, derrière ses mains grasses, ses doigts boudinés, qu’il écartait pour faire distingué, se penchant vers Stéphane Dupuy, murmura, rigoleur, sifflant, un peu dans ses dents blanches ! “Ce pauvre capitaine ! Regardez-le… Un nullard… Des gens comme ça, la guerre, c’était leur chance. Ça a prolongé sa jeunesse… Il fallait le voir avec les filles !”
Inflected forms:
form: nullards
pos: adj
tags: plural
masculine
form: nullarde
pos: adj
tags: singular
feminine
form: nullardes
pos: adj
tags: plural
feminine
form: nullards
pos: noun
tags: plural
form: nullarde
pos: noun
tags: feminine
Related terms: nullité
Translations:
lang: Allemand
word: unfähig
lang: Allemand
word: Niete
lang: Allemand
word: Null
lang: Allemand
word: Lusche
lang: Anglais
word: numskull
lang: Anglais
word: numbskull
lang: Indonésien
word: kepala berat
lang: Tchèque
word: budižkničemu
tatami
Part of speech: noun
Morphology: simple
Etymology: Du japonais 畳, tatami (« rempli, tassé »).
Senses:
gloss: Au Japon, tapis épais d’intérieur, traditionnellement fait en paille de riz recouvert de jonc épars tressée, et ayant une taille de 91 cm par 182 cm.
pos: noun
examples: Il faut toujours se déchausser avant de marcher sur les tatamis.
De là, on entre dans le grand salon, une espèce de hall, au plancher comme toutes les autres pièces, recouvert de tatami, de fines nattes blanches, doublées d’une paille de riz très serrée, d’une épaisseur de sept centimètres, sur lequel le marcher est tout moelleux.
gloss: Tapis sur lequel on pratique les entraînements ou les combats dans un dojo.
pos: noun
tags: broadly
examples: Le long quadrilatère était divisé en deux parties : l'une, au sol couvert de tatamis et l’autre, au fond, réservée à la boxe avec sacs de frappe et ring sorti d'un film américain des années 50.
Inflected forms:
form: tatamis
pos: noun
tags: plural
Derived terms: tatamiser
Translations:
lang: Allemand
word: Tatami
lang: Anglais
word: tatami
lang: Coréen
word: 다다미
roman: dadami
lang: Croate
word: tatami
lang: Espéranto
word: tatamo
lang: Italien
word: tatami
lang: Japonais
word: 畳
roman: tatami
lang: Okinawaïen
word: 畳
lang: Okinawaïen
word: たたん
roman: tatan
audimat
Part of speech: noun
Morphology: simple
Senses:
gloss: Mesure de l’audience d'une émission télévisée.
pos: noun
examples: Ce sont les sondages qui font la politique, les tests qui font la publicité, les panels qui choisissent les disques diffusés à la radio, les « sneak previews » qui déterminent la fin des films de cinéma, les audimats qui font la télévision […].
Au milieu de la catastrophe, Trump pérore tous les jours à la télévision, enfilant mensonges, approximations et bravades autosatisfaites, l’œil rivé sur son propre audimat et sur l’audience qu’il recueille sur les réseaux sociaux.
Après tout, comme le fait Attaran, être raciste envers les « Frogs » au Canada, c’est normal. Mieux encore, ça affole l’audimat.
L'audimat du foot baisse surtout celui de l équipe de france par contre le rugby l'audimat grimpe de plus en plus.
gloss: Audience de toute production de l’esprit.
pos: noun
tags: broadly
examples: Ainsi l'audimat scientifique d'un article à 50 auteurs (relevant souvent donc de la Big Science) est toujours (mécaniquement) plus élevé.
Inflected forms:
form: audimats
pos: noun
tags: plural
Translations:
lang: Anglais
word: rating
lang: Catalan
word: audímetre
lang: Espagnol
word: audímetro
lang: Italien
word: indice di ascolti
lang: Néerlandais
word: kijkcijfer
télévisé
Part of speech: adj
Morphology: simple
Etymology: De télévision.
Senses:
gloss: Retransmis à la télévision.
pos: adj
examples: À 23 h 35, depuis l’East Room de la Maison Blanche, le président fait une déclaration télévisée qui sera retransmise dans le monde entier. Son ton est grave, déterminé, et ne laisse poindre aucun signe de fierté ou de fanfaronnade:
De 1982 à 1988, plusieurs autres réunions se succèderont jusqu'à la création par Natasha Vita-More d'une émission télévisée spécialement dédiée à la transhumanité, Transcentury Update.
Il se souvint d’une « médicale » télévisée où l’on montrait des nourrissons soumis ainsi aux investigations manuelles d’un accoucheur.
Inflected forms:
form: télévisés
pos: adj
tags: plural
masculine
form: télévisée
pos: adj
tags: singular
feminine
form: télévisées
pos: adj
tags: plural
feminine
Synonyms: télédiffusé
Translations:
lang: Anglais
word: televised
lang: Croate
word: televizijski
lang: Espéranto
word: televida
lang: Italien
word: televisivo
Erasmus
Part of speech: noun
Morphology: simple
Topics: education
Etymology: Erasmus est un acronyme (« EuRopean Action Scheme for the Mobility of University Students », en français « Programme d’action européen pour la mobilité des étudiants ») choisi en 1987 en hommage au moine humaniste et théologien néerlandais Érasme, en latin Erasmus (1465–1536), qui a voyagé à travers l’Europe pour s’enrichir des différentes cultures et développer son humanisme.
Senses:
gloss: Programme d’échange d’étudiants et d’enseignants entre les universités et les grandes écoles européennes.
pos: noun
examples: Erasmus fait partie du programme de l’UE pour l’éducation et la formation tout au long de la vie (programme EFTLV), dont il représente plus de 40 % du budget.
Il faut bien se rendre compte qu’à l’époque les bourses Erasmus, qui devaient plus tard tellement faciliter les échanges sexuels entre étudiants européens, n’existaient pas, et qu’un des seuls lieux possibles de drague d’étudiantes étrangères était la Cité Internationale Universitaire du boulevard Jourdan.
C'est après sa classe préparatoire littéraire que les choses se gâtent, à la faveur d'un Erasmus à Valence. Prise dans l'effervescence de cet échange culturel et festif, c'est du lundi au dimanche que les soirées s'enchaînent, […].
Inflected forms:
Derived terms: étudiant Erasmus
Related terms: TEMPUS
Translations:
lang: Anglais
word: Erasmus
lang: Tchèque
word: Erasmus
gutta
Part of speech: noun
Morphology: simple
Etymology: Abréviation de gutta-percha.
Senses:
gloss: Une solution de gutta-percha utilisé comme serti, pour délimiter une zone de coloriage dans la peinture sur soie.
pos: noun
gloss: Toute sorte de serti utilisé de la même façon.
pos: noun
tags: broadly
Inflected forms:
Translations:
hinterland
Part of speech: noun
Morphology: simple
Topics: geography
Etymology: De l’allemand Hinterland (« arrière-pays »).
Senses:
gloss: Arrière-pays.
pos: noun
examples: Mais que voulez-vous qu'on fasse d'autre à Mayland ? La mer grondante l'entoure aux trois quarts, et l'hinterland est constitué par des landes et des friches où ne vivent que des lapins sauvages et des tétras.
La Bolivie en occupe la plus grande partie, mais le Paraguay estimait qu’il lui revenait de droit comme se rattachant géographiquement à son Hinterland.
La méganappe Coumane est située aujourd'hui par rapport aux Carpates au vorland et les autres deux méganappes au hinterland.
gloss: Zone approvisionnée par un port ou dont il tire ses ressources.
pos: noun
tags: especially
examples: Casablanca, c’est le port commerçant florissant, ville à population essentiellement bédouine, jeune encore, étant donnée sa destruction complète en 1755, redevable de son importance croissante à la richesse de son hinterland et aux négociants européens qui sont venus s’y fixer ; […].
Tanger seul et son mince hinterland attendent encore le statut spécial qu’annonçait l’article 7 de la convention de Madrid.
Leur provenance demeure floue : dans les documents fournis, la zone d’approvisionnement pour les céréales (ou « hinterland ») couvre tout l’ouest de la France jusqu’à Orléans, à l’exception de la Bretagne et de la Normandie !
Inflected forms:
form: hinterlands
pos: noun
tags: plural
form: Hinterland
pos: noun
Antonyms: foreland
vorland
Translations:
lang: Allemand
word: Hinterland
lang: Danois
word: bagland
lang: Espéranto
word: interlando
gravissime
Part of speech: adj
Morphology: derivation
Etymology: Dérivé de grave, avec le suffixe -issime. Repris du latin gravissimus.
Senses:
gloss: Très grave, grave au maximum.
pos: adj
examples: Facebook et ses acolytes font courir à la planète des dangers gravissimes.
« Entre indécence, absence de respect, relativisme et négationnisme, la France insoumise et ses porte-paroles se sont illustrés par des propos gravissimes depuis le 7 octobre », écrivent-elles dans une lettre.
Inflected forms:
form: gravissimes
pos: adj
tags: plural
masculine
feminine
Translations:
lang: Anglais
word: crazy
lang: Italien
word: gravissimo
pils
Part of speech: noun
Morphology: simple
Topics: beer
Etymology: De l'allemand Pils, apocope de Pilsner (« de Pilsen »), du nom allemand de la ville tchèque Plzeň où fut inventé ce type de bière par un ingénieur allemand.
Senses:
gloss: Bière blonde de basse fermentation.
pos: noun
examples: Ramène-moi un bac de pils, s'il-te-plait.
La pils, bière blonde la plus consommée dans le monde, doit son nom à la ville tchèque de Pilsen.
Inflected forms:
Translations:
lang: Allemand
word: Pils
lang: Allemand
word: Pilsner
lang: Allemand
word: Pilsener
lang: Anglais
word: pilsner
lang: Anglais
word: pilsener
lang: Norvégien
word: pils
lang: Suédois
word: pilsner
exo
Part of speech: noun
Morphology: simple
Etymology: Par apocope.
Senses:
gloss: Exercice.
pos: noun
tags: familiar
examples: Vous finirez le dernier exo pour la prochaine fois.
Inflected forms:
form: exos
pos: noun
tags: plural
Translations:
chamorro
Part of speech: adj
noun
Morphology: simple
Topics: linguistic
Etymology: De l’espagnol chamorro.
Senses:
gloss: Relatif aux Chamorros.
pos: adj
gloss: Relatif au chamorro.
pos: adj
examples: Et sous son impulsion, l’université de Guam a créé un master de linguistique chamorro, il y a 4 ans.
gloss: Langue autochtone de Guam et des îles Mariannes du Nord, possédant les caractéristiques des langues austronésiennes et du vocabulaire emprunté à l’espagnol.
pos: noun
examples: Les parlers les plus proches du chamorro se trouvent aux Philippines.
Inflected forms:
form: chamoru
pos: noun
Translations:
lang: Anglais
word: Chamorro
lang: Espagnol
word: chamorro
lang: Chamorro
word: chamoru
éclairement
Part of speech: noun
Morphology: derivation
Etymology: Du latin classique clarus et exclarare, dérivé de éclairer (XVᵉ siècle), et du suffixe -ment.
Senses:
gloss: Action d'éclairer ; résultat de cette action.
pos: noun
examples: Il n’y a pas beaucoup d’éclairement : les grands lustres multipliés qui pendent tout autour du décor carré de la salle, n’éclairent qu’eux-mêmes.
Elle ne se rendait pas compte que cette rencontre n’avait apporté de nouveau qu’un éclairement très vif sur une teinte d’elle qui existait peut-être depuis toujours.
gloss: Clarté ; luminosité.
pos: noun
tags: broadly
examples: La lande à Cytisus scoparius se caractérise à la fois par sa pauvreté floristique et sa monotonie ; l’insuffisance de l’éclairement y réduit la strate herbacée dont la composition est encore troublée par le pâturage ; […].
gloss: Densité de flux lumineux reçu par unité de surface, exprimé en lux.
pos: noun
tags: physical
Inflected forms:
form: éclairements
pos: noun
tags: plural
Derived terms: éclairement lumineux
éclairement solaire
Related terms: éclairement énergétique
Synonyms: éclairage
éclairement lumineux
Translations:
lang: Allemand
word: Beleuchtungsstärke
lang: Anglais
word: illuminance
lang: Croate
word: osvjetljenje
roman: (1)(2)(3)
lang: Ido
word: lumizo
lang: Occitan
word: esclairament
graffiti
Part of speech: noun
Morphology: simple
Topics: archeology
art
Etymology: De l’italien graffito, via son pluriel graffiti (même sens qu’en français). Il dérive du latin graphium (« stylet »)
Senses:
gloss: Inscription gravée, dessin tracé dans l’Antiquité sur des murs, des monuments.
pos: noun
examples: Et il s’en alla, sous l’averse, songeant aux graffiti tracés jadis par des mains ignorantes sur les murs de Pompéi et maintenant déchiffrés, recueillis et illustrés par des philologues. Il songea au gratto du Palatin, à ces traits hâtifs et maladroits dont un soldat oisif égratigna le mur du corps de garde.
Deux petites lignes inscrites au charbon sur un mur à hauteur d’homme. Un modeste graffiti qui modifie l’histoire d’un des sites archéologiques les plus connus du monde, Pompéi, et met un terme à une vieille querelle entre érudits au sujet de la date exacte à laquelle le Vésuve, en entrant en éruption, a détruit la célèbre ville romaine ainsi que ses voisines Herculanum, Stabies et Oplontis, en l’an 79 de notre ère.
gloss: Inscription, dessin, rapidement tracé, gribouillis.
pos: noun
examples: Les inventions les plus étourdissantes d’un Miro, d’un Marx Ernst, d’un Jean de Bosschère, les cuisines et les graffiti d’un Klee.
gloss: Inscription ou dessin griffonné sur des murs ou sur les parois de monuments.
pos: noun
examples: Quelle propreté partout ! On n’ose pas jeter sa cigarette dans le lac. Pas de graffiti dans les urinoirs. La Suisse s’en enorgueillit.
Quelle stupeur pour M. de Charlus, s’il avait pénétré dans un de ces pavillons adverses, grâce à quelque potin, comme par un de ces escaliers de service où des graffiti obscènes sont charbonnés à la porte des appartements par des fournisseurs mécontents ou des domestiques renvoyés !
Un graffiti, ça se lit, ça attire l’attention, c’est insolite. Et je pense qu’en somme ma prose pissotière répond à ce besoin.
Le long des murs qui bordent çà et là les voies, des graffitis étalent leur insignifiance dans un style mou qu’on dit importé des États-Unis.
Le détournement d’affiche par les militants adverses, le plus souvent par graffiti ou bombage, constitue une pratique aussi ancienne que l’affiche politique elle-même.
Puis, c'est au tour des « bombeurs » de Bastia - Oliva, Christofari et Léoni. Déjà en prison depuis plusieurs mois pour de simples graffitis, ils écopent de peines de deux ans de prison avec sursis.
Quatre nous fait franchir une autre porte. Derrière s’étend un vaste espace humide, avec des graffiti sur les murs et des tuyaux apparents.
Inflected forms:
form: graffitis
pos: noun
tags: plural
form: graff
pos: noun
form: graffito
pos: noun
Derived terms: graffiter
graffiteur
Related terms: graffitte
greffe
greffer
greffier
sgraffite
Synonyms: graff
graffito
tag
Translations:
lang: Anglais
word: graffiti
lang: Anglais
word: graffito
lang: Danois
word: graffiti
lang: Espagnol
word: grafiti
lang: Espagnol
word: pintada
lang: Italien
word: graffito
lang: Norvégien (bokmål)
word: graffiti
lang: Suédois
word: graffiti
téléviseur
Part of speech: noun
Morphology: derivation
Etymology: Du verbe téléviser avec le suffixe -eur, sans doute à l’imitation de l’anglais televisor (qui était une marque déposée). "téléviseur" J Armengaud, La Nature, 23 mai, d'après le Bulletin / Association amicale des élèves de l'École des mines de Paris de l'Association amicale des anciens élèves de l'École nationale supérieure des mines de Paris. Toutefois il est probable que ce mot désignait autre chose car en 1908 les récepteurs de télé n'avaient pas encore été inventés.
Senses:
gloss: Appareil électronique destiné à lire (jouer) des séquences audiovisuelles, généralement pour la télévision, en convertissant un signal pour l'afficher sur un écran interne et reproduire le son sur des haut-parleurs.
pos: noun
examples: Beaucoup de constructeurs, comme Sony, se sont déjà cassé les dents sur le concept de lunettes-écran, pouvant se substituer à un téléviseur.
La deuxième chaîne, inaugurée trois ans auparavant, ouvre le bal, elle est la première à abandonner le noir et blanc. Petit à petit, les Français vont s'équiper des téléviseurs ad hoc.
Inflected forms:
form: téléviseurs
pos: noun
tags: plural
Related terms: télévisuel
téléviser
📺
télécran
Synonyms: télévision
télé
poste de télévision
Translations:
lang: Allemand
word: Fernsehapparat
lang: Allemand
word: Fernsehempfänger
lang: Allemand
word: Fernseher
lang: Allemand
word: Fernsehgerät
lang: Anglais
word: television
lang: Anglais
word: TV
lang: Anglais
word: television set
lang: Anglais
word: television receiver
lang: Anglais
word: telly
lang: Catalan
word: televisor
lang: Coréen
word: 텔레비전 수상기
roman: tellebijeon susanggi
lang: Coréen
word: 텔레비전
roman: tellebijeon
lang: Coréen
word: 티비
roman: tibi
lang: Coréen
word: 티브이
roman: tibeui
lang: Croate
word: televizor
lang: Danois
word: fjernsyn
lang: Danois
word: tv-apparat
lang: Espagnol
word: televisor
lang: Finnois
word: televisiovastaanotin
lang: Géorgien
word: ტელევიზორი
roman: televizori
lang: Ido
word: televidilo
lang: Indonésien
word: televisi
lang: Italien
word: televisore
lang: Japonais
word: テレビ
roman: terebi
lang: Japonais
word: テレビ受像機
roman: terebi juzōki
lang: Kazakh
word: теледидар
roman: teledidar
lang: Luxembourgeois
word: Fernseh
lang: Luxembourgeois
word: Televisioun
lang: Luxembourgeois
word: Tëlee
lang: Malais
word: televisyen
lang: Néerlandais
word: televisie
lang: Norvégien
word: fjernsynsapparat
lang: Occitan
word: televisor
lang: Polonais
word: telewizor
lang: Portugais
word: televisor
lang: Russe
word: телевизор
roman: televizor
lang: Slovaque
word: televízor
lang: Suédois
word: televionsapparat
lang: Tagalog
word: telebisyon
lang: Tchèque
word: televizor
chasse-mulet
Part of speech: noun
Morphology: simple
Etymology: Du français chasser et mulet.
Senses:
gloss: Valet de meunier, en charge des courses et transports.
pos: noun
examples: chasse-mulet, subst. mas. (chacemulè), valet de meunier. — Au plur., des chasse-mulets.
Inflected forms:
form: chasse-mulets
pos: noun
tags: plural
Synonyms: chasse-maisnié
chasse-manée
chasse-meunet
chasse-mounée
chasse-moutte
chasseron
Translations:
ZUP
Part of speech: noun
Morphology: simple
Etymology: (Acronyme) Initiales de zone à urbaniser en priorité.
Senses:
gloss: Zone à urbaniser en priorité.
pos: noun
examples: La Seine-et-Marne ne manquera pas de ZUP. Ce même jour d'aout 1959, Pierre Sudreau signe aussi l'arrêté de création de la zone du plateau de Surville à Montereau-Fault-Yonne. […]. Même motif qu'à Meaux : le desserrement orbital.
Deux semaines plus tôt, la BAC avait été prise à partie par des mômes de la ZUP et, en représailles, les flics avaient organisé une descente plutôt bien renseignée dans quelques apparts de la tour Degas. D’après ce qui se racontait, la moitié de la famille Meryem avait plus ou moins été mise en taule et depuis, on ne trouvait plus un grat’ dans toute la ville En plein été, c’était la tuile.
Inflected forms:
form: zup
pos: noun
form: Z.U.P.
pos: noun
form: Zup
pos: noun
tags: rare
Related terms: ZUS
Translations:
lang: Allemand
word: dicht bebaute Außenviertel
validateur
Part of speech: adj
noun
Morphology: derivation
Topics: computing
Etymology: Composé de valider et du suffixe -ateur.
Senses:
gloss: Qui valide.
pos: adj
gloss: ?
pos: adj
examples: Mais l'article 50 de la loi de 1988 ne renferme aucun indice d'une portée rétroactive, interprétative ou validatrice.
gloss: Outil informatique qui valide, qui fait une validation.
pos: noun
examples: Un validateur de code, de protocole.
Inflected forms:
form: validateurs
pos: adj
tags: plural
masculine
form: validatrice
pos: adj
tags: singular
feminine
form: validatrices
pos: adj
tags: plural
feminine
form: validateurs
pos: noun
tags: plural
form: validatrice
pos: noun
tags: feminine
Translations:
lang: Anglais
word: validator
coquerie
Part of speech: noun
Morphology: derivation
Topics: nautical
Etymology: Apparu au XIXᵉ siècle, dérivé de coq.
Senses:
gloss: Lieu où l’on peut trouver des coqs.
pos: noun
gloss: Grande cuisine construite sur les quais.
pos: noun
gloss: Cuisine d’un bateau.
pos: noun
examples: Le matelot partit à la coquerie pour chaparder un fruit.
Inflected forms:
form: coqueries
pos: noun
tags: plural
Translations:
lang: Anglais
word: caboose
lang: Anglais
word: cookhouse
lang: Anglais
word: galley
valadier
Part of speech: noun
Morphology: simple
Etymology: De l'occitan valat, fossé.
Senses:
gloss: Foreur (ancien métier).
pos: noun
gloss: Nettoyeur de fossé (ancien métier).
pos: noun
Inflected forms:
form: valadiers
pos: noun
tags: plural
Translations:
haltérophile
Part of speech: noun
Morphology: simple
Etymology: De haltère et -phile.
Senses:
gloss: Personne pratiquant l’haltérophilie.
pos: noun
examples: Cet haltérophile sait porter jusqu’à 150kg à l’arraché.
À cet âge-là, dans mon club, je fais aussi la connaissance d’un haltérophile, à peine plus âgé que moi, qui est déjà sélectionné olympique pour les Jeux de Melbourne en 1956, Marcel Paterni.
Inflected forms:
form: haltérophiles
pos: noun
tags: plural
masculine
feminine
Related terms: haltère
haltérophilie
poids
Translations:
lang: Anglais
word: weightlifter
lang: Arabe
word: ربّاع
roman: rabbè'
lang: Arabe
word: رَبَّاع
lang: Espagnol
word: halterófilo
lang: Espagnol
word: halterófila
lang: Italien
word: sollevatore
lang: Italien
word: sollevatrice
lang: Néerlandais
word: gewichtheffer
lang: Portugais
word: halterofilista
lang: Tchèque
word: vzpěrač
haltérophilie
Part of speech: noun
Morphology: simple
Etymology: De haltérophile et de -ie.
Senses:
gloss: Sport visant à soulever des poids et haltères.
pos: noun
examples: L’haltérophilie est une discipline olympique.
L’haltérophilie est, plus encore que le cyclisme, un sport emblématique du dopage puisqu’il est allé jusqu’à l’autodestruction.
Inflected forms:
form: haltérophilies
pos: noun
tags: plural
Related terms: para-haltérophilie
parahaltérophilie
haltère
haltérophile
poids
Translations:
lang: Allemand
word: Gewichtheben
lang: Anglais
word: weightlifting
lang: Arabe
word: حَمْل الأَثْقَال
lang: Coréen
word: 역도
roman: yeokdo
lang: Espagnol
word: halterofilia
lang: Hongrois
word: súlyemelés
lang: Italien
word: sollevamento pesi
lang: Japonais
word: 重量挙げ
roman: jūryōage
lang: Kazakh
word: ауыр атлетика
roman: awır atletiyka
lang: Mandarin
word: 举重
roman: jǔzhòng
lang: Néerlandais
word: gewichtheffen
lang: Portugais
word: halterofilismo
lang: Portugais
word: levantamento de peso
lang: Russe
word: тяжёлая атлетика
roman: tjažjolaja atletika
lang: Tchèque
word: vzpírání
inconditionnel
Part of speech: adj
noun
Morphology: derivation
Etymology: De l’anglais inconditional attesté en 1646, équivalent dudérivé de conditionnel, avec le préfixe in-.
Senses:
gloss: Qui est sans condition, sans réserve, total.
pos: adj
examples: D'un côté, les fanatiques qui gouroutisent Hamer (à moins que Hamer ne se gouroutise lui-même), en même temps qu'ils le victimisent. De l'autre, les détracteurs, tout aussi inconditionnels, qui ne voient dans les théories hamériennes qu'une pseudoscience.
Donner un accord inconditionnel, être un partisan inconditionnel.
gloss: Personne qui adhère totalement, qui est partisan sans réserve, en particulier dans le domaine politique. → voir fan, fervent, godillot
pos: noun
examples: Les inconditionnels de la majorité présidentielle, une inconditionnelle des Rolling Stones.
Staline n’était pourtant pas un inconditionnel du léninisme.
Inflected forms:
form: inconditionnels
pos: adj
tags: plural
masculine
form: inconditionnelle
pos: adj
tags: singular
feminine
form: inconditionnelles
pos: adj
tags: plural
feminine
form: inconditionnels
pos: noun
tags: plural
form: inconditionnelle
pos: noun
tags: feminine
Derived terms: dotation inconditionnelle d’autonomie
inconditionnellement
renvoi d’appels inconditionnel
revenu inconditionnel
Translations:
lang: Allemand
word: bedingungslos
lang: Anglais
word: unconditional
lang: Ido
word: senkondiciona
lang: Italien
word: incondizionale
lang: Italien
word: assoluto
lang: Italien
word: incondizionato
lang: Néerlandais
word: onvoorwaardelijk
lang: Polonais
word: bezwarunkowy
lang: Russe
word: безусловный
roman: bezuslovnyï
lang: Slovaque
word: bezpodmienečný
lang: Tchèque
word: bezpodmínečný
lang: Ukrainien
word: безумовний
roman: bezumovnyï
lang: Allemand
word: Anhänger
lang: Allemand
word: Fan
lang: Allemand
word: Verehrer
lang: Italien
word: fedelissimo
lang: Italien
word: fan
steward
Part of speech: noun
Morphology: simple
Topics: aeronautics
Etymology: De l’anglais steward. estuard, puis XVIIᵉ siècle stuard et steward.
Senses:
gloss: Homme chargé de l’accueil, du service et de la sécurité des passagers à bord des avions.
pos: noun
examples: Il y a ces noms sexistement débiles, comme femme de ménage ou garçon de café. Il y a ce nom improbablement différent selon le sexe, et jamais naturel : le saxon steward devenant hôtesse de l'air.
gloss: Statut d’utilisateurice ayant un accès complet à l’interface wiki sur tous les wikis publics de Wikimédia.
pos: noun
Inflected forms:
form: stewards
pos: noun
tags: plural
form: hôtesse de l’air
pos: noun
tags: feminine
form: stewardess
pos: noun
tags: feminine
Related terms: PNC
Synonyms: agent de bord
hôte de l’air
Translations:
lang: Allemand
word: Flugbegleiter
lang: Allemand
word: Steward
lang: Anglais
word: flight attendant
lang: Anglais
word: (air) steward
lang: Croate
word: stjuard
lang: Danois
word: steward
lang: Espagnol
word: azafato
lang: Espagnol
word: aeromozo
lang: Espéranto
word: stevardo
lang: Finnois
word: stuertti
lang: Gaélique irlandais
word: aeróstach
lang: Italien
word: assistente di volo
lang: Occitan
word: agent de bòrd
lang: Occitan
word: assistent d'avion
lang: Roumain
word: steward
lang: Russe
word: стюард
roman: stjúard
lang: Russe
word: бортпроводник
roman: bortprovodnik
lang: Tchèque
word: stevard
vintage
Part of speech: adj
noun
Morphology: simple
Etymology: Emprunt à l’anglais vintage (« millésimé, d’une certaine époque »).
Senses:
gloss: Daté d’une certaine époque.
pos: adj
tags: Anglicism
examples: […] des robes de jersey de Deneuve au look « Drôles de dames » de Judith Godrèche, le défilé vintage se révèle follement drôle.
Ce logo est en effet authentiquement vintage : il a été créé en 1977 par José María Cruz Novillo et reste utilisé aujourd’hui par le parti, avec quelques modifications.
Un travail d’orfèvre, avec des textes profonds portés par des mélodies superbes et volontiers vintage.
Il y avait aussi une photo de groupe de deux garçons et deux filles, dont Katie. Elle était citée : elle disait que sa prom dress venait de « Village Vintage, à Blackheath, où on peut trouver des robes vintages sublimes à des prix abordables ».
Il avait plus de style, avec son cartable de facteur en cuir élimé et son béret en tweed – comme quoi, la mode vintage ne date pas d’hier.
gloss: Ensemble de produits conformes à une mode surannée.
pos: noun
tags: Anglicism
examples: Repaire d’antiquaires, de magasins de déco et vintage, New York est aussi un lieu de prédilection pour les férus de marchés aux puces. Vous en trouverez à Manhattan bien sûr, mais aussi à Brooklyn : […].
Inflected forms:
form: vintages
pos: adj
tags: plural
masculine
feminine
form: vintages
pos: noun
tags: plural
masculine
feminine
Related terms: ancien
antique
démodé
éculé
rétro
suranné
vieilli
Translations:
lang: Anglais
word: vintage
lang: Breton
word: mod-kozh
lang: Coréen
word: 빈티지
roman: bintiji
lang: Japonais
word: ビンテージ
roman: bintēji
lang: Néerlandais
word: vintage
indénombrable
Part of speech: adj
noun
Morphology: derivation
Topics: mathematics
Etymology: Dérivé de dénombrable avec le préfixe in-.
Senses:
gloss: Que l’on ne peut pas dénombrer.
pos: adj
gloss: Qui ne peut pas s’injecter dans l’ensemble des entiers naturels. De cardinalité plus grande que l’infini dénombrable.
pos: adj
examples: Par son argument de la diagonale, Georg Cantor a démontré que l’ensemble des nombres réels est indénombrable.
gloss: Ce que l’on ne peut pas compter ou chiffrer.
pos: noun
examples: « Il n’y a pas une seule victime qui n’a pas payé les conséquences des violences », constate-t-elle. Forte de cette conviction, dans le Prix des larmes : le coût caché des violences sexuelles (ed. Grasset), elle s’est attelée à chiffrer l’indénombrable, non pas pour mesurer le prix d’une douleur insondable, mais pour évaluer l’ampleur des conséquences de ces violences sur la santé, la vie intime, familiale, professionnelle et, in fine, financière des victimes.
Inflected forms:
form: indénombrables
pos: adj
tags: plural
masculine
feminine
form: indénombrables
pos: noun
tags: plural
Derived terms: indénombrabilité
nom indénombrable
Synonyms: incalculable
incomptable
inestimable
inquantifiable
non dénombrable
non comptable
massif
Antonyms: dénombrable
Translations:
lang: Anglais
word: uncountable
lang: Anglais
word: countless
lang: Anglais
word: innumerable
lang: Catalan
word: incomptable
lang: Espagnol
word: innumerable
lang: Espéranto
word: nekalkulebla
lang: Italien
word: innumerabile
lang: Kotava
word: meropatan
lang: Occitan
word: indenombrable
lang: Polonais
word: niepoliczalny
lang: Roumain
word: nenumărabil
lang: Roumain
word: inombrabil
lang: Tchèque
word: nevyčíslitelný
lang: Anglais
word: uncountable
lang: Anglais
word: non-count
lang: Anglais
word: noncount
lang: Anglais
word: uncount
lang: Coréen
word: 불가산
roman: bulgasan
lang: Espagnol
word: incontable
lang: Japonais
word: 不可算
roman: fukasan
lang: Kotava
word: meropatan
lang: Occitan
word: indenombrable
lang: Polonais
word: niepoliczalny
lang: Roumain
word: nenumărabil
lang: Tchèque
word: nepočitatelný
shona
Part of speech: noun
adj
Morphology: simple
Topics: geography
linguistic
Senses:
gloss: Langue officielle du Zimbabwe, de la famille bantoue.
pos: noun
examples: Le premier roman en shona – Feso de Salomon Mutswairo (1924-2005) – paraît au Cap en 1956.
gloss: Relatif au shona.
pos: adj
gloss: Relatif aux Shonas.
pos: adj
Inflected forms:
form: shonas
pos: adj
tags: plural
masculine
feminine
Translations:
lang: Anglais
word: Shona
brasage
Part of speech: noun
Morphology: simple
Topics: metallurgy
Etymology: → voir braser et -age.
Senses:
gloss: Action de fixer ensemble deux pièces métalliques à l’aide d’un métal d’apport à une température inférieure au point de fusion du métal constituant les pièces.
pos: noun
examples: brasage – Opération consistant à assembler des surfaces métalliques à l’aide d’un métal ou alliage d’apport à l’état liquide, ayant une température de fusion inférieure à celle des pièces à réunir, et mouillant les surfaces qui ne participent pas par leur fusion à la constitution du joint brasé.
gloss: Action de fixer ensemble deux pièces en céramique à l’aide d’un métal ou d’un verre d’apport à une température inférieure au point de fusion des matériaux à assembler.
pos: noun
Inflected forms:
form: brasages
pos: noun
tags: plural
Derived terms: fil de brasage
masque de brasage
plage de brasage
Related terms: braser
Synonyms: brasure
Translations:
lang: Allemand
word: Löten
lang: Allemand
word: Lötung
lang: Anglais
word: brazing
lang: Anglais
word: soldering
lang: Danois
word: slaglodning
lang: Ido
word: brazo
lang: Ido
word: brazado
lang: Italien
word: brasatura
lang: Japonais
word: ろう付け
synchronisation
Part of speech: noun
Morphology: derivation
Etymology: Motdérivé de synchroniser, avec le suffixe -ation.
Senses:
gloss: Coordination de plusieurs opérations entre elles en fonction du temps.
pos: noun
examples: Selon les scientifiques, ce sont ces changements de luminosité célestes qui pourraient être la cause des synchronisations des projections de gamètes.
Pour ne pas perdre un tour de tambour, on devait placer l’instruction suivante au bon endroit, ajoutant un problème de synchronisation.
Inflected forms:
form: synchronisations
pos: noun
tags: plural
Related terms: synchrone
synchroniser
synchronie
synchronicité
synchronisme
Translations:
lang: Allemand
word: Synchronisation
lang: Anglais
word: synchronization
lang: Anglais
word: synchronisation
lang: Anglais
word: synchrony
lang: Chinois
word: 同期
roman: tóngqī
lang: Chinois
word: 整步
roman: zhěngbù
lang: Croate
word: sinkronizacija
lang: Espagnol
word: sincronización
lang: Italien
word: sincronizzazione
lang: Néerlandais
word: synchronisatie
lang: Occitan
word: sincronizacion
lang: Polonais
word: synchronizacja
lang: Roumain
word: sincronizare
lang: Russe
word: синхронизация
roman: sinhronizaciâ
lang: Suédois
word: synkronisering
lang: Tchèque
word: synchronizace
gogol
Part of speech: noun
Morphology: simple
Topics: mathematics
Etymology: : De l’anglais googol, terme introduit en 1938 par le mathématicien américain Edward Kasner dans son livre Mathematics and the Imagination, et qui aurait été inventé par son neveu de 9 ans Milton Sirotta.
Senses:
gloss: 10¹⁰⁰, soit nombre entier dont la représentation décimale s’écrit avec le chiffre 1 suivi de 100 zéros.
pos: noun
examples: Un gogol, équivaut à 10¹⁰⁰, soit 10 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000.
Inflected forms:
form: gogols
pos: noun
tags: plural
form: googol
pos: noun
Derived terms: gogolplex
Related terms: Google
Translations:
lang: Anglais
word: googol
lang: Chinois
word: 古戈尔
lang: Chinois
word: 古高尔
lang: Coréen
word: 구골
roman: gugol
lang: Espagnol
word: gúgol
lang: Espéranto
word: guglo
lang: Japonais
word: グーゴル
roman: gūgoru
lang: Picard
word: gogol
lang: Russe
word: гугол
roman: gugol
syntonisation
Part of speech: noun
Morphology: derivation
Topics: broadcasting
electricity
television
Etymology: De syntoniser avec le suffixe -ation.
Senses:
gloss: Ajustement de deux circuits sur la même fréquence.
pos: noun
Inflected forms:
form: syntonisations
pos: noun
tags: plural
Related terms: syntoniser
syntoniseur
syntonisateur
syntonie
Translations:
lang: Allemand
word: Syntonisation
lang: Anglais
word: syntonization
lang: Croate
word: sintonizacija
lang: Italien
word: sintonizzazione
comac
Part of speech: adj
adv
Morphology: simple
Etymology: Apocope de l’occitan coma aquò (« comme cela »).
Senses:
gloss: Qualifie ce qui est particulièrement remarquable dans son genre.
pos: adj
tags: slang
examples: 20 août 1941 – À part ça, ils savaient vous monter une tente en cinq minutes, faire des feux de bois comac et transportaient sans broncher les canoës au-dessus des innombrables bras de sable qui rendent la Loire blonde. De vrais hommes, quoi.
Tu sais pas ce qu’il me rappelle ? C’t’espèce de drôlerie qu’on buvait dans une petite taule de Biên Hòa, pas tellement loin de Saïgon. « Les volets rouges »… et la taulière, une blonde comac… Comment qu’elle s’appelait, nom de Dieu ?
Croyez-moi, là, les durs, les plus durs deviennent mous. Au début, je voyais arriver des vraies brutes, des types avec des pédigrees comacs. Je me disais : celui-là, il va tenir, c'est une force de la nature, […].
Il m'a eu avec l'Art, et avec la Vanité. D'un seul coup je n'ai plus vu qu'une idée : "les films Henri Butron", une plaque de cuivre sur ma porte, et une secrétaire comac, qui suce, seins veloutés, reins répondant. Puis mon nom sur le générique aussi.
Un obstacle comac, la muraille de Chine, la dame pipi.
gloss: Comme ça.
pos: adv
examples: « Hello », c’est comac qu’on dit bonjour en anglais.
Inflected forms:
form: comacs
pos: adj
tags: plural
form: comak
pos: adj
form: commak
pos: adj
form: comaque
pos: adj
form: commac
pos: adj
Translations:
lang: Occitan
word: coma aquò
bourgogne
Part of speech: noun
Morphology: simple
Etymology: Du nom de la région française Bourgogne.
Senses:
gloss: Vin de la région de Bourgogne.
pos: noun
examples: — là il recevait, des mains de son jardinier Antoine, […], quelques bouteilles de vieux bourgogne qu'on lui apportait avec un respect religieux, et qu'il débouchait et servait lui-même à ses convives avec le même respect et la même religion.
La bouche grasse, les pommettes rouges, les yeux injectés de bourgogne, Guillaume-Adolphe Porcellet célébra la grève, la sainte grève!...
Au bout de quelques minutes, nous étions tout en sang ; et de rouges rigoles, ainsi que vieux bourgogne, nous ruisselaient du nez…
gloss: Couleur rouge tirant sur le marron. #6B0D0D
pos: noun
examples: Tendue et troublée, Dolorès quitta le garage au volant de sa Honda Accord bourgogne.
Inflected forms:
form: bourgognes
pos: noun
tags: plural
Translations:
lang: Anglais
word: Burgundy wine
lang: Anglais
word: Burgundy
lang: Catalan
word: borgonya
lang: Espagnol
word: vino de Borgoña
lang: Finnois
word: burgundinviini
lang: Italien
word: borgogna
lang: Wallon
word: borgogne
lang: Anglais
word: burgundy
ASV
Part of speech: noun
Morphology: simple
Etymology: Initiales de auxiliaire spécialisé·e vétérinaire.
Senses:
gloss: Auxiliaire spécialisé·e vétérinaire.
pos: noun
Inflected forms:
Synonyms: auxiliaire vétérinaire
AVQ
Translations:
bafouille
Part of speech: noun
Morphology: derivation
Etymology: Déverbal de bafouiller.
Senses:
gloss: Lettre, courrier, missive.
pos: noun
tags: colloquial
slang
examples: J’ai reçu une petite bafouille de mon frangin.
J’ai été surprise et ravie : moi qui pensais m’échiner pendant deux jours pour rédiger une bafouille à quelqu’un de si important, je n’y ai passé que deux heures, au « bureau », pendant les temps morts.
Inflected forms:
form: bafouilles
pos: noun
tags: plural
Translations: