mater
Part of speech: noun
verb
Morphology: derivation
Topics: chess
Etymology: Du latin mater et de maternité par apocope.
Senses:
gloss: Maternité (établissement).
pos: noun
tags: familiar
examples: Quand partir à la mater ?
gloss: Mère.
pos: noun
tags: familiar
examples: Du coup, à 18 ans, elle a trouvé sa vocation et l'annonce à sa mater, qui, après l'avoir entendue débiter un couplet, reconnaît son talent mais lui demande deux choses : poursuivre malgré tout ses études et se calmer sur la vulgarité.
gloss: Mettre le roi en échec de telle sorte qu'il ne puisse plus y échapper, ce qui met fin à la partie, on dit alors échec et mat !
pos: verb
examples: Je l’ai maté avec ma tour.
À cette époque, [le joueur d'échecs] Boy le Syracusain [Paolo Boï], qui courait le monde, battant les papes et les rois, arriva à Venise […] ; ce grand Boy auquel le pape Paul III avait offert le chapeau de cardinal après avoir été glorieusement maté en plein Vatican.
gloss: Venir à bout d'une difficulté, par exemple d'une révolte, abattre une résistance, dompter. → voir matefaim
pos: verb
examples: Il a réussi à mater cette troupe indisciplinée.
Fini de faire le malin, ici, on va te mater !
Les pompiers ont maté l'incendie en une demi-heure.
Nous vous dresserons, chenapan ! Nous vous materons, petite gouape !
Guerre nous est faite, bien réelle, par tous ceux qui s'enrôlent chez Daech pour mater, asservir la femme, réduire son corps à un réceptacle.
Même elle a maté le virus, ses enfants, âgés entre 67 et 75 ans, continueront de respecter en tout temps les consignes sanitaires.
L'amour infini mate toutes les règles impossibles à suivre.
gloss: Mortifier, affaiblir.
pos: verb
tags: dated
examples: Mater son corps, sa chair par des jeûnes, par des austérités.
gloss: Retenir, refouler, réfréner.
pos: verb
tags: dated
examples: Mon imagination, à demi matée, pas du tout éteinte, trouvait là de quoi se laisser séduire.
Il obéissait docilement, pris d’une sorte d’admiration devant cette petite femme, maigriotte et toute mince, s’étonnant de trouver en elle une telle force de volonté. Il se laissait conduire, heureux au fond d’être maté par elle.
Un filet de vert sombre s’harmonisait dans le tissu du pantalon à la rayure des chaussettes avec un raffinement qui décelait la vivacité d’un goût maté partout ailleurs et à qui cette seule concession avait été faite par tolérance, tandis qu’une tache rouge sur la cravate était imperceptible comme une liberté qu’on n’ose prendre.
Il échangea son melon contre une casquette de lustrine noire, lança ses jambes du côté de l’Anglais, en murmurant : « Verzeihen Sie… », prit dans la poche de son ulster l’édition du matin des Dresdener Nachrichten et commença de lire en matant, d’une main sur la bouche, une éructation inopportune.
Inflected forms:
form: maters
pos: noun
tags: plural
form: mater
pos: verb
tags: infinitive
present
form: avoir maté
pos: verb
tags: infinitive
past
form: en matant
pos: verb
tags: gerund
present
form: en ayant maté
pos: verb
tags: gerund
past
form: matant
pos: verb
tags: participle
present
form: maté
pos: verb
tags: participle
past
form: je mate
pos: verb
tags: indicative
present
form: tu mates
pos: verb
tags: indicative
present
form: il/elle/on mate
pos: verb
tags: indicative
present
form: nous matons
pos: verb
tags: indicative
present
form: vous matez
pos: verb
tags: indicative
present
form: ils/elles matent
pos: verb
tags: indicative
present
form: j’ai maté
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: tu as maté
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: il/elle/on a maté
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: nous avons maté
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: vous avez maté
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: ils/elles ont maté
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: je matais
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: tu matais
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: il/elle/on matait
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: nous mations
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: vous matiez
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: ils/elles mataient
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: j’avais maté
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: tu avais maté
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: il/elle/on avait maté
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: nous avions maté
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: vous aviez maté
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: ils/elles avaient maté
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: je matai
pos: verb
tags: indicative
past
form: tu matas
pos: verb
tags: indicative
past
form: il/elle/on mata
pos: verb
tags: indicative
past
form: nous matâmes
pos: verb
tags: indicative
past
form: vous matâtes
pos: verb
tags: indicative
past
form: ils/elles matèrent
pos: verb
tags: indicative
past
form: j’eus maté
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: tu eus maté
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: il/elle/on eut maté
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: nous eûmes maté
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: vous eûtes maté
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: ils/elles eurent maté
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: je materai
pos: verb
tags: indicative
future
form: tu materas
pos: verb
tags: indicative
future
form: il/elle/on matera
pos: verb
tags: indicative
future
form: nous materons
pos: verb
tags: indicative
future
form: vous materez
pos: verb
tags: indicative
future
form: ils/elles materont
pos: verb
tags: indicative
future
form: j’aurai maté
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: tu auras maté
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: il/elle/on aura maté
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: nous aurons maté
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: vous aurez maté
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: ils/elles auront maté
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: que je mate
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: que tu mates
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: qu’il/elle/on mate
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: que nous mations
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: que vous matiez
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: qu’ils/elles matent
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: que j’aie maté
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: que tu aies maté
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: qu’il/elle/on ait maté
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: que nous ayons maté
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: que vous ayez maté
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: qu’ils/elles aient maté
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: que je matasse
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: que tu matasses
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: qu’il/elle/on matât
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: que nous matassions
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: que vous matassiez
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: qu’ils/elles matassent
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: que j’eusse maté
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: que tu eusses maté
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: qu’il/elle/on eût maté
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: que nous eussions maté
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: que vous eussiez maté
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: qu’ils/elles eussent maté
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: je materais
pos: verb
tags: conditional
present
form: tu materais
pos: verb
tags: conditional
present
form: il/elle/on materait
pos: verb
tags: conditional
present
form: nous materions
pos: verb
tags: conditional
present
form: vous materiez
pos: verb
tags: conditional
present
form: ils/elles materaient
pos: verb
tags: conditional
present
form: j’aurais maté
pos: verb
tags: conditional
past
form: tu aurais maté
pos: verb
tags: conditional
past
form: il/elle/on aurait maté
pos: verb
tags: conditional
past
form: nous aurions maté
pos: verb
tags: conditional
past
form: vous auriez maté
pos: verb
tags: conditional
past
form: ils/elles auraient maté
pos: verb
tags: conditional
past
form: mate
pos: verb
tags: imperative
present
form: matons
pos: verb
tags: imperative
present
form: matez
pos: verb
tags: imperative
present
form: aie maté
pos: verb
tags: imperative
past
form: ayons maté
pos: verb
tags: imperative
past
form: ayez maté
pos: verb
tags: imperative
past
Derived terms: matage
maté
Translations:
lang: Tchèque
word: maminka
lang: Allemand
word: schachmatt setzen
lang: Anglais
word: checkmate
lang: Anglais
word: mate
lang: Arabe
word: مات
lang: Arabe
word: أَمَاتَ
lang: Espéranto
word: mati
lang: Italien
word: dare scacco matto
lang: Néerlandais
word: schaakmat zetten
lang: Suédois
word: matta
lang: Allemand
word: bezwingen
lang: Allemand
word: Griff
lang: Anglais
word: tame
lang: Anglais
word: get control of
lang: Arabe
word: قَهَرَ
lang: Arabe
word: أَخْضَعَ
lang: Finnois
word: kesyttää
lang: Indonésien
word: memadamkan
lang: Italien
word: domare
lang: Néerlandais
word: bedwingen
lang: Same du Nord
word: dápmat
lang: Suédois
word: underkuva
lang: Suédois
word: kväsa