flux
Part of speech: noun
Morphology: simple
Topics: medicine
metallurgy
Etymology: Du latin fluxus (« écoulement »).
Senses:
gloss: Écoulement, mouvement ou déplacement, en général d’un fluide, ou de populations ; action de couler ; écoulement.
pos: noun
examples: Au fond, vers le Louvre, tout bouillonnait ; des flux énormes de foule, puis des reflux soudains ; des regards furieux ; des multitudes qui se disloquaient, se formaient en bandes d'où jaillissaient des vociférations qui crépitaient sur le murmure immense.
Le flux est hépatopète pendant l’inspiration et hépatofuge pendant l’expiration. Il traduit une hypertension portale.
Historiquement, la Méditerranée se caractérise par ses flux migratoires et l’instabilité de ses regroupements politiques: […].
gloss: Mouvement de la marée montante.
pos: noun
examples: Le flux va jusqu’à tel lieu.
Le flux et le reflux.
gloss: Transfert ou déplacement, de données ou d’énergie.
pos: noun
tags: physical
examples: Un autre aspect du mercantilisme qui sous-tend la démarche du consortium concerne les motivations même d’Unicode. Au-delà de la résolution des problèmes de transcodages, l’obsession, parfois en dépit du bon sens, de préserver le « texte sous-jacent » reflète aussi l’ambition avouée de faire du texte un matériau dont on gère les flux et les traitements (traduction, mise en page, etc.) comme ceux de n’importe quel autre produit, avec en point de mire l’automatisation de tous ces traitements. Même si nous, professionnels, ne nous sentons pas réellement menacés par ce point de vue, irréaliste, cette volonté de faire d’un artisanat une industrie ne peut que nous inquiéter, non pas tant pour notre devenir social que pour la qualité de notre travail.
gloss: Produit qui permet de protéger de l’oxydation ou fluidifier un métal en fusion.
pos: noun
examples: La fusion de l'acier pour qu'il ait les qualités qu'on recherche ne peut se faire avec un flux où il entre des matières charbonneuses; celles-ci dans la fusion le rendent intraitable.
gloss: Écoulement d’un liquide organique hors de son réservoir habituel.
pos: noun
examples: Là Angélique eut un grand flux de sang, et l’on appela une femme, qui lui fit comprendre "qu’elle s'était gâtée d'un enfant".
Les chewing-gums sans sucre augmentent le flux de salive qui aide à neutraliser l'acidité de la plaque et aide les dents à rester en santé.
Mais le Capocci, lui, les cahots lui brisent les reins ; il lui faut s'arrêter toutes les deux lieues pour pisser. Un jour, il sue de fièvre, un autre il a un flux de ventre.
gloss: Abondance, en parlant de la vicissitude, du changement alternatif de certaines choses.
pos: noun
tags: figuratively
examples: Flux de paroles, Abondance superflue de paroles.
Les choses du monde sont sujettes à un flux et reflux perpétuel.
La fortune a son flux et reflux.
Dans l’État de New York, les internautes de moins de 18 ans verront les flux de leurs réseaux sociaux par ordre chronologique. L’affichage algorithmique par défaut ne sera plus d’actualité pour ces utilisateurs, afin de préserver leur santé mentale selon le législateur.
gloss: Transfert de biens, de service, d'argent ou de personnes.
pos: noun
examples: La cartographie des flux migratoires à l’échelle de la planète confirme et illustre cette formule de Gildas Simon. Les flux majeurs se dirigent des Suds vers les Nords, des PVD vers les PID, […].
Inflected forms:
Derived terms: densité de flux thermique
densité de flux thermique critique
en flux tendu
flux biogéochimique
énergie de flux
flux d’induction magnétique
flux de chaleur
flux de lait
flux de salive
flux de sang
flux de trésorerie
flux de ventre
flux électrique
flux financier
flux lumineux
flux magnétique
flux menstruel
flux réel
flux salivaire
flux tendu
flux thermique
flux thermique critique
fluxmètre
rapport de flux thermique critique
réacteur à double flux
Related terms: fluide
fluxer
marée basse
marée haute
Synonyms: marée montante
Antonyms: reflux
Translations:
lang: Anglais
word: flow
lang: Basque
word: jario
lang: Chinois
word: 流
roman: liú
lang: Chinois
word: 流动
roman: liúdòng
lang: Croate
word: navala mnoštva
lang: Croate
word: udisaj
lang: Croate
word: udah
lang: Hongrois
word: folyás
lang: Indonésien
word: aliran
lang: Interlingua
word: fluxo
lang: Mongol
word: урсгал
roman: ursgal
lang: Occitan
word: flus
lang: Russe
word: поток
roman: flux
lang: Anglais
word: feed
lang: Espéranto
word: fluo
lang: Japonais
word: フィード
roman: fīdo
lang: Allemand
word: Flut
lang: Anglais
word: flood tide
lang: Breton
word: lanv
lang: Breton
word: chal
lang: Croate
word: priljev
lang: Croate
word: pritjecanje
lang: Espéranto
word: alfluo
lang: Espéranto
word: fluso
lang: Finnois
word: nousuvesi
lang: Grec ancien
word: πλημμύρα
roman: plēmmúra
lang: Grec ancien
word: πλημμυρίς
roman: plēmmurís
lang: Hongrois
word: apály
lang: Japonais
word: 上げ潮
roman: ageshio
lang: Japonais
word: 漲潮
roman: chōchō
lang: Néerlandais
word: opkomende tij
lang: Normand
word: fllot
lang: Polonais
word: przypływ
lang: Tchèque
word: příliv
lang: Anglais
word: flux
lang: Asturien
word: fluxu
lang: Catalan
word: fluix
lang: Chinois
word: 流
roman: liú
lang: Chinois
word: 流动
roman: liúdòng
lang: Croate
word: preljev
lang: Croate
word: prelijevanje
lang: Croate
word: gibanje
lang: Espagnol
word: flujo
lang: Espéranto
word: fluo
lang: Espéranto
word: flukso
lang: Galicien
word: fluxo
lang: Ido
word: fluxo
lang: Italien
word: flusso
lang: Mongol
word: урсгал
roman: ursgal
lang: Norvégien
word: fluks
lang: Norvégien (nynorsk)
word: fluks
lang: Portugais
word: fluxo