instaurer
Part of speech: verb
Morphology: simple
Etymology: Du latin instaurare, issu du grec ancien stauros.
Senses:
gloss: Établir, fonder.
pos: verb
examples: J’évoque alors en rafale les rumeurs courant les salles de rédaction sur Ze Plan, qui instaurerait dans certains quartiers une sharia soft, mais Serge s’esclaffe « tout cela provient de la fuite d’un scénario de type « ultra-accommodant » de la cellule Prospective du ministère de l’Intérieur, c’est payé pour ça les cellules Prospectives, gamberger sans tabou.
Partout elle avait trouvé bon accueil, prompt assentiment, mais elle se propose d'aller plus outre. Pourquoi ne pas instaurer une Adoration permanente du Saint Sacrement ?
Inflected forms:
form: instaurer
pos: verb
tags: infinitive
present
form: avoir instauré
pos: verb
tags: infinitive
past
form: en instaurant
pos: verb
tags: gerund
present
form: en ayant instauré
pos: verb
tags: gerund
past
form: instaurant
pos: verb
tags: participle
present
form: instauré
pos: verb
tags: participle
past
form: j’instaure
pos: verb
tags: indicative
present
form: tu instaures
pos: verb
tags: indicative
present
form: il/elle/on instaure
pos: verb
tags: indicative
present
form: nous instaurons
pos: verb
tags: indicative
present
form: vous instaurez
pos: verb
tags: indicative
present
form: ils/elles instaurent
pos: verb
tags: indicative
present
form: j’ai instauré
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: tu as instauré
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: il/elle/on a instauré
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: nous avons instauré
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: vous avez instauré
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: ils/elles ont instauré
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: j’instaurais
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: tu instaurais
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: il/elle/on instaurait
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: nous instaurions
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: vous instauriez
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: ils/elles instauraient
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: j’avais instauré
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: tu avais instauré
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: il/elle/on avait instauré
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: nous avions instauré
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: vous aviez instauré
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: ils/elles avaient instauré
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: j’instaurai
pos: verb
tags: indicative
past
form: tu instauras
pos: verb
tags: indicative
past
form: il/elle/on instaura
pos: verb
tags: indicative
past
form: nous instaurâmes
pos: verb
tags: indicative
past
form: vous instaurâtes
pos: verb
tags: indicative
past
form: ils/elles instaurèrent
pos: verb
tags: indicative
past
form: j’eus instauré
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: tu eus instauré
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: il/elle/on eut instauré
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: nous eûmes instauré
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: vous eûtes instauré
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: ils/elles eurent instauré
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: j’instaurerai
pos: verb
tags: indicative
future
form: tu instaureras
pos: verb
tags: indicative
future
form: il/elle/on instaurera
pos: verb
tags: indicative
future
form: nous instaurerons
pos: verb
tags: indicative
future
form: vous instaurerez
pos: verb
tags: indicative
future
form: ils/elles instaureront
pos: verb
tags: indicative
future
form: j’aurai instauré
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: tu auras instauré
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: il/elle/on aura instauré
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: nous aurons instauré
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: vous aurez instauré
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: ils/elles auront instauré
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: que j’instaure
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: que tu instaures
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: qu’il/elle/on instaure
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: que nous instaurions
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: que vous instauriez
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: qu’ils/elles instaurent
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: que j’aie instauré
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: que tu aies instauré
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: qu’il/elle/on ait instauré
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: que nous ayons instauré
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: que vous ayez instauré
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: qu’ils/elles aient instauré
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: que j’instaurasse
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: que tu instaurasses
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: qu’il/elle/on instaurât
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: que nous instaurassions
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: que vous instaurassiez
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: qu’ils/elles instaurassent
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: que j’eusse instauré
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: que tu eusses instauré
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: qu’il/elle/on eût instauré
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: que nous eussions instauré
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: que vous eussiez instauré
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: qu’ils/elles eussent instauré
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: j’instaurerais
pos: verb
tags: conditional
present
form: tu instaurerais
pos: verb
tags: conditional
present
form: il/elle/on instaurerait
pos: verb
tags: conditional
present
form: nous instaurerions
pos: verb
tags: conditional
present
form: vous instaureriez
pos: verb
tags: conditional
present
form: ils/elles instaureraient
pos: verb
tags: conditional
present
form: j’aurais instauré
pos: verb
tags: conditional
past
form: tu aurais instauré
pos: verb
tags: conditional
past
form: il/elle/on aurait instauré
pos: verb
tags: conditional
past
form: nous aurions instauré
pos: verb
tags: conditional
past
form: vous auriez instauré
pos: verb
tags: conditional
past
form: ils/elles auraient instauré
pos: verb
tags: conditional
past
form: instaure
pos: verb
tags: imperative
present
form: instaurons
pos: verb
tags: imperative
present
form: instaurez
pos: verb
tags: imperative
present
form: aie instauré
pos: verb
tags: imperative
past
form: ayons instauré
pos: verb
tags: imperative
past
form: ayez instauré
pos: verb
tags: imperative
past
Derived terms: instaurateur
instauration
instauré
réinstauration
réinstaurer
Related terms: restaurer
Synonyms: mettre en place
Translations:
lang: Anglais
word: instate
lang: Ido
word: establisar
lang: Indonésien
word: memberlakukan
lang: Poitevin-saintongeais
word: énstauràe
lang: Portugais
word: instaurar
lang: Shingazidja
word: utrunga