fuchsia
Part of speech: adj
noun
Morphology: derivation
Topics: botany
colorimetry
computing
Etymology: Du nom commun.
Senses:
gloss: Couleur des fleurs de nombreux fuchsia, entre rose bonbon et pourpre. #fd3f92
pos: adj
examples: […], la crinière éparse à la Tina Turner, vêtue de cuir fuchsia dissimulant parfaitement une grossesse avancée, Calixthe m'était apparue telle une future locomotive drainant dans son sillage une flopée de blacks et blackisants notoires.
Quant à sa douce amie, la voilà métamorphosée en furie vengeresse prête à tuer pour un tanga rose fuchsia.
J'avais beau marcher pieds nus, fumer des Vogue multicolores, me parfumer au patchouli, porter des robes parme sous des gilets fuchsia et des bracelets autour des chevilles, rien n'y faisait : Léa grandissait plus vite que moi.
Il y a bleu vif, vert pomme, rouge, rose fuchsia, précisa-t-elle avant d'ajouter en fronçant le nez d'un air dégoûté : et aussi orange fluo.
gloss: Groupe de plantes qui forment le genre Fuchsia de la famille des Onagraceae (Onagracées).
pos: noun
gloss: Plante ornementale du genre Fuchsia.
pos: noun
examples: A chaque fenêtre on aperçoit, sous les rideaux de mousseline, des fuchsias ou des géraniums cultivés dans des pots avec une touchante sollicitude.
Et aussi les lourds chalands bien construits, portant une petite maison blanche avec des fenêtres à volets verts, fleuries de géraniums et de fuchsias, et une écurie, dont la porte entr’ouverte laissait voir la croupe luisante d’un cheval bien nourri.
Mon père remballa grossièrement le fuchsia dans son papier et ma mère offrit ce triste paquet à Mlle Marie quand celle-ci ouvrit la porte. La magnanimité de cette sainte personne était si grande qu’elle exprima, devant ce fuchsia délabré , un enthousiasme aussi grand que devant un anthurium à cinq fleurs.
Au centre d'un massif assez chichement garni de zinnias et de fuchsias clairsemés, était dressée la statue de notre fondatrice, Marie-Adélaïde, aussi troublante dans sa ferveur qu'une Léda dans le désordre d'une longue attente.
gloss: Fleur de cette plante.
pos: noun
tags: metonymically
gloss: Nom de plusieurs teintes de couleurs associées à ces fleurs.
pos: noun
tags: metonymically
examples: D’autres anthocyanes apporteront aux cosmétiques une touche de rose, voire de fuchsia, après leur extraction des patates douces pourpres.
M’entendre soudainement brailler mon amour l’aura-t-il convaincu de déguerpir par la fenêtre, terrifié à l’idée de tout ce qui peut s’ensuivre les enfants, les couches, les réunions de parents d’élèves, les crédits, la croisière pour nos vingt ans de mariage, et les travaux de la salle de bains qui est vraiment trop laide en fuchsia ?
gloss: Nom de plusieurs teintes de couleurs associées à ces fleurs.
pos: noun
tags: especially
metonymically
Inflected forms:
form: fuchsias
pos: noun
tags: plural
form: fuschia
pos: noun
form: fluxia
pos: noun
Synonyms: magenta
Translations:
lang: Anglais
word: fuchsia
lang: Catalan
word: fúcsia
lang: Chinois
word: 紫红色
roman: zǐhóngsè
lang: Espagnol
word: fucsia
lang: Espéranto
word: fuksia
lang: Finnois
word: fuksia
lang: Finnois
word: fuksianpunainen
lang: Japonais
word: 赤紫色
roman: aka-murasaki-iro
lang: Occitan
word: fúcsia
lang: Portugais
word: fúcsia
lang: Tchèque
word: fuchsiová
lang: Allemand
word: Fuchsie
lang: Biélorusse
word: фуксия
roman: fouksiia
lang: Bourbonnais
word: fluxia
lang: Bourguignon
word: fluxia
lang: Bulgare
word: фуксия
roman: fuksija
lang: Chinois
word: 倒挂金钟
roman: dàoguàjīnzhōng
lang: Espéranto
word: fuksio
lang: Finnois
word: verenpisara
lang: Gallo
word: fluxia
lang: Grec
word: φούξια
roman: fúxia
lang: Hongrois
word: fukszia
lang: Ido
word: fuxio
lang: Italien
word: fucsia
lang: Japonais
word: フクシア
roman: fukusha
lang: Russe
word: фуксия
roman: fouksiia
lang: Tchèque
word: fuchsie