hydrater
Part of speech: verb
Morphology: derivation
Etymology: Verbedérivé de hydrate, avec le suffixe -er.
Senses:
gloss: Combiner un corps avec de l’eau.
pos: verb
examples: Ces corps s’hydratent facilement.
gloss: Remplir les variables d’un objet avec celles d’un visiteur, à travers un formulaire.
pos: verb
examples: Le formulaire en lui-même n’a donc comme seul objectif que d’hydrater un objet. Ce n’est qu’une fois l’objet hydraté que vous pourrez en faire ce que vous voudrez : enregistrer en base de données dans le cas de notre objet "Article", envoyer un mail dans le cas d’un objet "Contact", etc. Le système de formulaire ne s’occupe pas de ce que vous faites de votre objet, il ne fait que l’hydrater.
gloss: Boire, pour les animaux (humains compris).
pos: verb
tags: pronominal
examples: Sur d'autres parcours, si je ne m'étais pas hydraté à temps alors que mon corps était intégralement courbaturé et que mon urine était noire comme du charbon, j'aurais pu développer une crise rénale aiguë.
Inflected forms:
form: hydrater
pos: verb
tags: infinitive
present
form: avoir hydraté
pos: verb
tags: infinitive
past
form: en hydratant
pos: verb
tags: gerund
present
form: en ayant hydraté
pos: verb
tags: gerund
past
form: hydratant
pos: verb
tags: participle
present
form: hydraté
pos: verb
tags: participle
past
form: j’hydrate
pos: verb
tags: indicative
present
form: tu hydrates
pos: verb
tags: indicative
present
form: il/elle/on hydrate
pos: verb
tags: indicative
present
form: nous hydratons
pos: verb
tags: indicative
present
form: vous hydratez
pos: verb
tags: indicative
present
form: ils/elles hydratent
pos: verb
tags: indicative
present
form: j’ai hydraté
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: tu as hydraté
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: il/elle/on a hydraté
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: nous avons hydraté
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: vous avez hydraté
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: ils/elles ont hydraté
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: j’hydratais
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: tu hydratais
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: il/elle/on hydratait
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: nous hydrations
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: vous hydratiez
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: ils/elles hydrataient
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: j’avais hydraté
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: tu avais hydraté
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: il/elle/on avait hydraté
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: nous avions hydraté
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: vous aviez hydraté
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: ils/elles avaient hydraté
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: j’hydratai
pos: verb
tags: indicative
past
form: tu hydratas
pos: verb
tags: indicative
past
form: il/elle/on hydrata
pos: verb
tags: indicative
past
form: nous hydratâmes
pos: verb
tags: indicative
past
form: vous hydratâtes
pos: verb
tags: indicative
past
form: ils/elles hydratèrent
pos: verb
tags: indicative
past
form: j’eus hydraté
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: tu eus hydraté
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: il/elle/on eut hydraté
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: nous eûmes hydraté
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: vous eûtes hydraté
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: ils/elles eurent hydraté
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: j’hydraterai
pos: verb
tags: indicative
future
form: tu hydrateras
pos: verb
tags: indicative
future
form: il/elle/on hydratera
pos: verb
tags: indicative
future
form: nous hydraterons
pos: verb
tags: indicative
future
form: vous hydraterez
pos: verb
tags: indicative
future
form: ils/elles hydrateront
pos: verb
tags: indicative
future
form: j’aurai hydraté
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: tu auras hydraté
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: il/elle/on aura hydraté
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: nous aurons hydraté
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: vous aurez hydraté
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: ils/elles auront hydraté
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: que j’hydrate
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: que tu hydrates
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: qu’il/elle/on hydrate
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: que nous hydrations
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: que vous hydratiez
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: qu’ils/elles hydratent
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: que j’aie hydraté
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: que tu aies hydraté
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: qu’il/elle/on ait hydraté
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: que nous ayons hydraté
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: que vous ayez hydraté
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: qu’ils/elles aient hydraté
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: que j’hydratasse
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: que tu hydratasses
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: qu’il/elle/on hydratât
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: que nous hydratassions
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: que vous hydratassiez
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: qu’ils/elles hydratassent
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: que j’eusse hydraté
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: que tu eusses hydraté
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: qu’il/elle/on eût hydraté
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: que nous eussions hydraté
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: que vous eussiez hydraté
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: qu’ils/elles eussent hydraté
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: j’hydraterais
pos: verb
tags: conditional
present
form: tu hydraterais
pos: verb
tags: conditional
present
form: il/elle/on hydraterait
pos: verb
tags: conditional
present
form: nous hydraterions
pos: verb
tags: conditional
present
form: vous hydrateriez
pos: verb
tags: conditional
present
form: ils/elles hydrateraient
pos: verb
tags: conditional
present
form: j’aurais hydraté
pos: verb
tags: conditional
past
form: tu aurais hydraté
pos: verb
tags: conditional
past
form: il/elle/on aurait hydraté
pos: verb
tags: conditional
past
form: nous aurions hydraté
pos: verb
tags: conditional
past
form: vous auriez hydraté
pos: verb
tags: conditional
past
form: ils/elles auraient hydraté
pos: verb
tags: conditional
past
form: hydrate
pos: verb
tags: imperative
present
form: hydratons
pos: verb
tags: imperative
present
form: hydratez
pos: verb
tags: imperative
present
form: aie hydraté
pos: verb
tags: imperative
past
form: ayons hydraté
pos: verb
tags: imperative
past
form: ayez hydraté
pos: verb
tags: imperative
past
form: s’hydrater
pos: verb
tags: pronominal
Derived terms: déshydrater
hydratable
hydratant
hydratation
réhydrater
Synonyms: humidifier
Antonyms: assécher
déshydrater
drainer
lyophiliser
Translations:
lang: Allemand
word: wässern
lang: Allemand
word: hydratisieren
lang: Anglais
word: hydrate
lang: Anglais
word: moisturize
lang: Espagnol
word: hidratar
lang: Italien
word: idratare
lang: Occitan
word: idratar
lang: Polonais
word: nawilżać
lang: Polonais
word: nawadniać
lang: Portugais
word: hidratar
lang: Anglais
word: hydrate
lang: Occitan
word: garnir
lang: Polonais
word: nawadniać