yuanxin112/wiktionary-morph huggingface dataset:
téléscripteur
Part of speech: noun
Morphology: derivation
Topics: telecommunications
Etymology: Motdérivé de scripteur, avec le préfixe télé-.
Senses:
gloss: Appareil électromécanique permettant la génération et la réception de messages via une ligne filaire, remplacé partiellement par le télécopieur (fax) et totalement par la messagerie électronique.
pos: noun
examples: Un réseau de télécommunications international a été créé pour relier les téléscripteurs : le télex.
Cette nouvelle vient de tomber sur les téléscripteurs de la rédaction.
« France Inter, il est dix-sept heures, l’heure des informations, présentées par… » Un court indicatif musical, et puis : « La nouvelle vient de tomber sur les téléscripteurs : Jacques Brel est mort. »
Inflected forms:
form: téléscripteurs
pos: noun
tags: plural
Related terms: télex
Synonyms: télétype
teletype
Translations:
lang: Anglais
word: teleprinter
lang: Anglais
word: teletype
lang: Anglais
word: TTY
lang: Croate
word: teleks
lang: Italien
word: telescrivente
lang: Russe
word: телета́йп
roman: teletájp
pinailleur
Part of speech: noun
adj
Morphology: derivation
Etymology: Dérivé de pinailler, avec le suffixe -eur.
Senses:
gloss: Personne qui pinaille.
pos: noun
examples: Faites passer le message par votre avocat que la partie adverse est un pinailleur de première et que comme il a déjà fait des histoires sur des horaires… des affaires… des paiements… les coups de fil… vous avez besoin que tout soit écrit noir sur blanc.
gloss: Qui pinaille.
pos: adj
examples: D'apparence purement technique, et souvent caricaturé comme pinailleur et ennuyeux, ce développement a en réalité nécessité des années d'âpres négociations politiques.
Inflected forms:
form: pinailleurs
pos: noun
tags: plural
form: pinailleuse
pos: noun
tags: feminine
form: pinailleurs
pos: adj
tags: plural
masculine
form: pinailleuse
pos: adj
tags: singular
feminine
form: pinailleuses
pos: adj
tags: plural
feminine
Translations:
lang: Allemand
word: pingelig
lang: Allemand
word: rabulistisch
lang: Allemand
word: rechthaberisch
lang: Anglais
word: doryphore
lang: Chinois
word: 挑剔的人
roman: tiāotì de rén
lang: Danois
word: kræsen
lang: Tchèque
word: puntičkář
burqa
Part of speech: noun
Morphology: simple
Etymology: De l’arabe برقع, burkah (sens identique) de بَرْقَعَ (« voiler, couvrir »).
Senses:
gloss: Vêtement souvent bleu qui couvre entièrement la tête et le corps, une grille au niveau des yeux permettant de voir sans être vu.
pos: noun
gloss: Voile fixé sur la tête, par-dessus un hijab, et qui couvre la tête avec une fente permettant de voir.
pos: noun
tags: broadly
examples: Des députés ouvrent le débat sur le port de la burqa.
Associer l’islam politique aux libéraux de Justin Trudeau n’est pas sans rappeler une des stratégies électorales du Bloc en 2015. Sa publicité sur la burqa avait réussi à torpiller la campagne du NPD et de son chef Thomas Mulcair.
Inflected forms:
form: burqas
pos: noun
tags: plural
form: burka
pos: noun
Derived terms: burkini
Related terms: kamis
qamis
abaya
Synonyms: niqab
tchador
Translations:
lang: Anglais
word: burka
lang: Catalan
word: burca
lang: Danois
word: burka
lang: Espagnol
word: burqa
lang: Espagnol
word: burka
lang: Espagnol
word: burka
lang: Espéranto
word: burko
lang: Espéranto
word: burĥo
lang: Occitan
word: burqa
lang: Occitan
word: burka
lang: Occitan
word: burca
lang: Picard
word: burqhå
lang: Polonais
word: burka
lang: Portugais
word: burca
lang: Suédois
word: burka
niqab
Part of speech: noun
Morphology: simple
Topics: clothing
Etymology: De l’arabe نِقَابٌ (niqâbũ).
Senses:
gloss: Voile fixé sur la tête, en tant que constituant une forme de hijab, et qui couvre la tête avec une fente permettant de voir.
pos: noun
examples: Nous n’avons certes pas monté d’association, ni manifesté notre réticence à cette loi en défilant dans les rues, mais plutôt fait le choix de détourner la représentation classique que l’on a du niqab.
Il faisait valoir que «le respect ne doit pas altérer le fait que le hijab, le niqab et la burka sont aussi des instruments d’oppression pour des millions de filles et de femmes dans le monde qui n’ont pas la possibilité de faire un choix».
Inflected forms:
form: niqabs
pos: noun
tags: plural
form: nikab
pos: noun
Related terms: burqa
sittar
Translations:
lang: Allemand
word: Niqab
lang: Anglais
word: niqab
lang: Arabe marocain
word: ni9ab
lang: Espéranto
word: nikabo
lang: Polonais
word: nikab
lang: Russe
word: никаб
roman: nikab
tchador
Part of speech: noun
Morphology: simple
Topics: clothing
Etymology: Du persan چادر, čâdor (« tente »).
Senses:
gloss: Pièce de tissu semicirculaire ouverte sur le devant, portée traditionnellement par les femmes iraniennes et dans quelques pays d'Asie centrale, tenue en place avec les mains, les dents, ou une pince.
pos: noun
examples: Pour les musulmanes, le tchador peut se porter en plus du foulard pour compléter le hijab.
— J’y serai !
— J’y serai !
— Dussé-je vendre ma dernière brebis !
— Mon dernier outil !
— Le tchador de ma femme !
À travers la fente ménagée dans la cagoule du tchador, les femmes, dont aucune, jamais, depuis les siècles qu’il se pratiquait, n’avait eu permission d’assister au jeu de tout un peuple, les suivaient d’un regard plein de rêves.
Ce voile a connu, en arabe ou en persan, de nombreux noms et d'innombrables formes, masquant plus ou moins le visage et le corps. du hidjab au tchador, ces variantes s'appuient toutes sur un incontestable fondement coranique.
Inflected forms:
form: tchadors
pos: noun
tags: plural
form: chador
pos: noun
Related terms: burqa
jilbab
niqab
abaya
Translations:
lang: Anglais
word: chador
lang: Espéranto
word: ĉadro
lang: Italien
word: chador
lang: Italien
word: chadar
lang: Néerlandais
word: chador
lang: Polonais
word: czador
lang: Portugais
word: xador
lang: Russe
word: чадра
roman: čadra
lang: Turc
word: çador
hijab
Part of speech: noun
Morphology: simple
Etymology: De l'arabe حِجَابٌ (Hijâbũ).
Senses:
gloss: Vêtement que les femmes musulmanes portent, qui cache selon les diverses traditions nationales tout ou partie de leur tête, notamment les cheveux, leur cou, et parfois estompe les formes de leur corps.
pos: noun
examples: Hedjab (ou hijab). Tenue islamique correcte, littéralement « celui qui empêche de voir ». À l’origine toute chose (tissu, enceinte, paravent) qui cache, qui empêche de voir, qui fait barrière en rendant impossible le contact entre deux choses.
Si le hijab n’a pas de signification religieuse, s’il n’est que « décoratif », pourquoi ce refus obstiné de l’enlever pendant quelques heures ?
Il faisait valoir que «le respect ne doit pas altérer le fait que le hijab, le niqab et la burka sont aussi des instruments d’oppression pour des millions de filles et de femmes dans le monde qui n’ont pas la possibilité de faire un choix».
Inflected forms:
form: hijabs
pos: noun
tags: plural
form: 7ijab
pos: noun
form: hedjab
pos: noun
form: hidjab
pos: noun
form: hidjâb
pos: noun
Derived terms: hijabeuse
Related terms: voilé
Synonyms: foulard
foulard islamique
islamique
tchadra
Translations:
lang: Allemand
word: Hidschab
lang: Anglais
word: hijab
lang: Arabe
word: حِجَابٌ
roman: Hijâbũ
lang: Arabe marocain
word: 7ijab
lang: Chinois
word: 希贾布
roman: xī jiǎ bù
lang: Espagnol
word: hiyab
lang: Espéranto
word: hiĝabo
lang: Néerlandais
word: hijab
lang: Néerlandais
word: hidjab
lang: Polonais
word: hidżab
lang: Russe
word: хиджаб
roman: hidžab
corbac
Part of speech: noun
Morphology: simple
Senses:
gloss: Corbeau.
pos: noun
tags: slang
examples: L'Histoire du corbac aux baskets (titre d'un album de bande dessinée de Fred, Dargaud, 1993)
Dans cette décharge de rêves en pack / Qu´on bazarde au prix du pétrole / Pour des cols-blancs et des corbacs / Qui se foutent de Mozart, de Bach
Inflected forms:
form: corbacs
pos: noun
tags: plural
form: corbacque
pos: noun
Translations:
choupinette
Part of speech: noun
Morphology: derivation
Etymology: Comme choupinet, mais avec le suffixe féminin -ette.
Senses:
gloss: Petite chérie. Souvent ironique.
pos: noun
tags: familiar
examples: Oh ! Je plaisante, ma petite choupinette, répondit alors Saint Emile.
Tu es encore jeunette, une vraie choupinette, ma choupinette.
Inflected forms:
form: choupinettes
pos: noun
tags: plural
form: choupinet
pos: noun
tags: masculine
Translations:
chifoumi
Part of speech: noun
Morphology: simple
Etymology: Du japonais ひ、ふ、み, hi, fu, mi (« un, deux, trois »).
Senses:
gloss: Pierre-feuille-ciseaux, jeu de main à 3 positions.
pos: noun
examples: Il prétendait qu'aucune dispute ne résistait à un bon chifoumi. Inutile de se taper dessus, d'appeler ses avocats ou de déclencher une guerre. D'après Billy, il fallait juste avoir des doigts et connaître les règles de base : les ciseaux coupent le papier, la pierre casse les ciseaux, le papier enveloppe la pierre.
Quand ils se croisent ils s'arrêtent et font un chifoumi (pierre, feuille, ciseau). Le gagnant repart, le perdant rentre dans son camp et le cavalier(e) suivant part afin de rencontrer le gagnant et ils refont chifoumi.
Inflected forms:
form: shifoumi
pos: noun
form: shifumi
pos: noun
Synonyms: pierre-feuille-ciseaux
papier-caillou-ciseaux
pierre-papier-ciseaux
feuille-caillou-ciseaux
roche-papier-ciseaux
tifumi
Translations:
pierre-papier-ciseaux
Part of speech: noun
Morphology: simple
Etymology: Calque du japonais 石 ishi (« pierre »), 紙 kami (« papier ») et はさみ hasami (« ciseaux »), les trois positions de ce jeu.
Senses:
gloss: Pierre-feuille-ciseaux, jeu de main à 3 positions.
pos: noun
Inflected forms:
Synonyms: chifoumi
tifumi
pierre-feuille-ciseaux
papier-caillou-ciseaux
feuille-caillou-ciseaux
roche-papier-ciseaux
Translations:
minishort
Part of speech: noun
Morphology: derivation
Topics: clothing
Etymology: De short, avec le préfixe mini-.
Senses:
gloss: Short très court, s’arrêtant juste en dessous des fesses.
pos: noun
examples: J’enfile à la hâte un minishort noir, ma camisole préférée (la grise avec un éléphant rose imprimé dessus) et des sandales noires.
Elle avait des yeux violets, et une façon de porter ses minishorts qui rendait fous les clients : on aurait cru que le contact du tissu sur sa peau lui était intolérable.
Inflected forms:
form: minishorts
pos: noun
tags: plural
form: mini-short
pos: noun
Related terms: hotpants
short
micro-short
Translations:
lang: Allemand
word: Hotpants
lang: Anglais
word: hot pants
lang: Anglais
word: short shorts
micro-short
Part of speech: noun
Morphology: derivation
Topics: clothing
Etymology: De short, avec le préfixe micro-.
Senses:
gloss: Short féminin (éventuellement masculin) extrêmement court, s’arrêtant au bas des fesses, ou ne les couvrant pas totalement.
pos: noun
Inflected forms:
form: micro-shorts
pos: noun
tags: plural
form: microshort
pos: noun
Related terms: hotpants
short
mini-short
Translations:
lang: Anglais
word: booty shorts
lang: Anglais
word: hot pants
déambulateur
Part of speech: noun
Morphology: derivation
Etymology: Dérivé de déambuler, avec le suffixe -ateur.
Senses:
gloss: Appareil composé d'une armature pourvue de roues et/ou des patins, qui aide les personnes âgées ou à mobilité réduite à marcher, en leur servant de support.
pos: noun
examples: Le déambulateur (appelé aussi «marchette») offre un meilleur support et une plus grande stabilité que la canne ou les béquilles.
Inflected forms:
form: déambulateurs
pos: noun
tags: plural
Synonyms: cadre de marche
gadot
rollator
tintébin
tribune
marchette
Translations:
lang: Allemand
word: Gehhilfe
lang: Anglais
word: walker
lang: Anglais
word: walking frame
lang: Anglais
word: Zimmer frame
lang: Anglais
word: zimmer frame
lang: Danois
word: gangstativ
lang: Espagnol
word: andador
lang: Espagnol
word: andadera
lang: Italien
word: deambulatore
lang: Néerlandais
word: looprek
lang: Néerlandais
word: rollator
lang: Polonais
word: balkonik
lang: Suédois
word: rullator
lang: Tchèque
word: chodítko
lang: Wallon
word: gadot
campeuse
Part of speech: noun
Morphology: simple
Senses:
gloss: Personne qui campe, qui pratique le camping.
pos: noun
gloss: Joueuse qui reste à la même zone stratégique lui permettant d’obtenir facilement des points.
pos: noun
Inflected forms:
form: campeuses
pos: noun
tags: plural
form: campeur
pos: noun
tags: masculine
Translations:
lang: Catalan
word: acampadora
lang: Italien
word: campeggiatrice
contreversé
Part of speech: adj
Morphology: simple
Senses:
gloss: Orthographe non standarde de controversé.
pos: adj
Inflected forms:
form: contreversés
pos: adj
tags: plural
masculine
form: contreversée
pos: adj
tags: singular
feminine
form: contreversées
pos: adj
tags: plural
feminine
Translations:
consensuel
Part of speech: adj
Morphology: simple
Topics: law
Etymology: De consensus.
Senses:
gloss: Issu d’un consensus.
pos: adj
examples: Je me lève en prenant soin de traîner mes pieds enchâssés dans des chaussons si conformes que seule la coalition de la baguette de pain et du béret peut leur lancer le défi des clichés consensuels.
C’est l’un des paradoxes de l’époque : on se plaint des interviews consensuelles et aseptisées, mais dès qu’un échange est un peu tendu, il est considéré comme un clash, dès qu’une parole surnage, ça devient l’engueulade du siècle.
L’idée d’une famille nucléaire originelle est consensuelle chez les anthropologues américains : […]. Leur mérite n’est pas si grand : leurs sujets d’étude furent les Indiens de leur continent, dont la nucléarité familiale crevait les yeux.
gloss: Qui est formé par le consentement des parties.
pos: adj
examples: Après avoir nié connaître la victime, il admet avoir entretenu « une liaison consensuelle » avec la jeune vendeuse.
Inflected forms:
form: consensuels
pos: adj
tags: plural
masculine
form: consensuelle
pos: adj
tags: singular
feminine
form: consensuelles
pos: adj
tags: plural
feminine
Derived terms: consensualité
consensuer
Antonyms: conflictuel
Translations:
lang: Anglais
word: consensual
lang: Italien
word: consensuale
lang: Occitan
word: consensual
lang: Portugais
word: consensual
non-euclidien
Part of speech: adj
Morphology: simple
Topics: mathematics
Etymology: De non et euclidien.
Senses:
gloss: Se dit des branches de la géométrie qui invalident le cinquième postulat d’Euclide selon lequel, par un point extérieur à une droite, il passe toujours une parallèle à cette droite, et une seule.
pos: adj
examples: La conception des mathématiques est mise en cause par la découverte de l’existence des systèmes non-euclidiens.
Il développe également ses théories d’avant-garde en mathématiques ; il faudra attendre le XIXᵉ siècle pour que les chercheurs européens reconnaissent en lui un génial précurseur des géométries non euclidiennes.
Inflected forms:
form: non-euclidiens
pos: adj
tags: plural
masculine
form: non-euclidienne
pos: adj
tags: singular
feminine
form: non-euclidiennes
pos: adj
tags: plural
feminine
form: noneuclidien
pos: adj
tags: rare
form: non euclidien
pos: adj
Antonyms: euclidien
Translations:
lang: Anglais
word: non-Euclidean
lang: Anglais
word: noneuclidean
libre-échangisme
Part of speech: noun
Morphology: derivation
Etymology: De libre-échange avec le suffixe -isme.
Senses:
gloss: Doctrine qui prône les bénéfices du libre-échange et de l’absence de barrières douanières ou tarifaires à la circulation des biens et des services.
pos: noun
examples: Ainsi donc, par principe, le libre-échangisme était contraire à l’industrie.
Inflected forms:
form: libre-échangismes
pos: noun
tags: plural
Related terms: libre-échangiste
Synonyms: anti-protectionnisme
anti-restrictionnisme
Antonyms: isolationnisme
mercantilisme
protectionnisme
restrictionnisme
Translations:
lang: Espagnol
word: librecambismo
lang: Italien
word: liberismo
lang: Italien
word: liberoscambismo
préo
Part of speech: noun
Morphology: simple
Topics: philately
Etymology: Début de préoblitéré.
Senses:
gloss: Timbre préoblitéré.
pos: noun
tags: familiar
Inflected forms:
form: préos
pos: noun
tags: plural
Translations:
timbre-taxe
Part of speech: noun
Morphology: simple
Etymology: De timbre et taxe.
Senses:
gloss: Timbre matérialisant le paiement d’une taxe pour affranchissement absent ou insuffisant.
pos: noun
Inflected forms:
Translations:
calcémie
Part of speech: noun
Morphology: derivation
Etymology: Dérivé de calcium, avec le suffixe -émie.
Senses:
gloss: Taux de calcium dans le sang.
pos: noun
examples: La calcémie normale chez un adulte est comprise entre 2,2 et 2,6 mmol/l de sang chez l’homme.
La calcémie est constituée d’une fraction libre active, le calcium ionisé, et d’une fraction liée aux protides, notamment à l’albumine.
Inflected forms:
form: calcémies
pos: noun
tags: plural
Derived terms: hypocalcémie
hypercalcémie
Related terms: natrémie
kaliémie
Translations:
lang: Anglais
word: calcemia
lang: Italien
word: calcemia
piffrer
Part of speech: verb
Morphology: simple
Senses:
gloss: Se remplir de nourriture.
pos: verb
tags: colloquial
obsolete
examples: Ils ont tellement bu, et se sont si pleinement piffrés, que la plupart en ont été malades
Je t’ai amenée ici, tu piffres, tu boissonnes, tu fumes, c’est tout dans la vie, ça !
gloss: Supporter quelqu’un.
pos: verb
tags: familiar
examples: Les Boches, je peux pas les piffrer.
Inflected forms:
form: se piffrer
pos: verb
tags: pronominal
Synonyms: s’empiffrer
se goinfrer
blairer
piffer
sacquer
sentir
Translations:
afro-américain
Part of speech: adj
Morphology: derivation
Etymology: Motdérivé de américain, avec le préfixe afro-.
Senses:
gloss: Relatif aux citoyens des États-Unis d’Amérique noirs ou dont certains ancêtres proviennent d’Afrique.
pos: adj
examples: Le Bal nègre était un haut lieu de la culture afro-américaine à Paris. À l’époque le mot «nègre» n’avait pas la même connotation péjorative qu’aujourd’hui.
Plutôt que de suivre la voie paternelle, Leroy étudie la sociologie à Morehouse à Atlanta (Géorgie), la fac de l’élite afro-américaine, où Martin Luther King et Spike Lee ont fait leurs humanités, et n’oublie pas de devenir champion de football universitaire grâce à sa carrure d’armoire à glace.
Pour rappel, Jeffrey Dahmer (ici interprété par Evan Peters), décédé en 1994, a assassiné 17 jeunes hommes gays, pour la plupart afro-américains, dans les années 1980.
Inflected forms:
form: afro-américains
pos: adj
tags: plural
masculine
form: afro-américaine
pos: adj
tags: singular
feminine
form: afro-américaines
pos: adj
tags: plural
feminine
Derived terms: afro-américanisation
afro-américaniser
Related terms: euro-américain
Synonyms: afro-états-unien
afro-étatsunien
Translations:
lang: Allemand
word: afro-amerikanisch
lang: Allemand
word: afroamerikanisch
lang: Anglais
word: Afro-American
lang: Anglais
word: African American
lang: Bulgare
word: афроамерикански
roman: afroamerikanski
lang: Catalan
word: afroamericà
lang: Danois
word: afroamerikansk
lang: Espagnol
word: afroamericano
lang: Finnois
word: afroamerikkalainen
lang: Galicien
word: afroamericano
lang: Hongrois
word: afroamerikai
lang: Italien
word: afroamericano
lang: Japonais
word: アフリカ系アメリカ人の
roman: Afurikakei Amerikajin no
lang: Néerlandais
word: Afrikaans-Amerikaans
lang: Norvégien
word: afroamerikansk
lang: Polonais
word: afroamerykański
lang: Portugais
word: afro-americano
lang: Roumain
word: afro-american
lang: Suédois
word: afroamerikansk
lang: Tchèque
word: afroamerický
afro-asiatique
Part of speech: adj
Morphology: derivation
Topics: linguistic
Etymology: Dérivé de asiatique, avec le préfixe afro-.
Senses:
gloss: Relatif à la famille des langues parlées dans le nord de l’Afrique et au Moyen-Orient.
pos: adj
gloss: Relatif aux personnes d’Asie et d’Afrique.
pos: adj
gloss: Relatif aux personnes asiatiques d’origine africaine.
pos: adj
gloss: Relatif aux personnes africaines d’origine asiatique.
pos: adj
Inflected forms:
form: afro-asiatiques
pos: adj
tags: plural
masculine
feminine
form: afroasiatique
pos: adj
Synonyms: afrasien
chamito-sémitique
Translations:
lang: Allemand
word: afroasiatisch
lang: Anglais
word: Afro-Asiatic
lang: Anglais
word: Afroasiatic
lang: Catalan
word: afroasiàtic
lang: Chinois
word: 亚非语系
roman: yàfēiyǔxì
lang: Espéranto
word: afrikazia
lang: Galicien
word: afroasiático
lang: Italien
word: afroasiatico
lang: Japonais
word: アフロ・アジア
roman: afuro ajia
afro-cubain
Part of speech: adj
Morphology: derivation
Etymology: Motdérivé de cubain, avec le préfixe afro-.
Senses:
gloss: Relatif aux Cubains d’origine africaine.
pos: adj
examples: L’association La Bougeotte organise un atelier de percussions afro-cubaines animé par Augusto Aguilar, vendredi 16 juin, de 19h15 à 20h45, sous le préau de l’accueil de loisirs, au 16, avenue du Docteur Lescure à Bort-les-Orgues.
Inflected forms:
form: afro-cubains
pos: adj
tags: plural
masculine
form: afro-cubaine
pos: adj
tags: singular
feminine
form: afro-cubaines
pos: adj
tags: plural
feminine
form: afrocubain
pos: adj
Translations:
lang: Catalan
word: afrocubà
lang: Espagnol
word: afrocubano
lang: Galicien
word: afrocubano
lang: Suédois
word: afrokubansk
dimensionnalité
Part of speech: noun
Morphology: derivation
Topics: geometry
Etymology: Dérivé de dimension. Souvent écrit dimensionalité avec un seul n par les scientifiques francophones (anglicisme).
Senses:
gloss: Nombre de dimensions de l’espace dans lequel vit un objet (au sens du nombre de directions indépendantes).
pos: noun
examples: Les physiciens sont maintenant capables de fabriquer des matériaux de basses dimensionnalités effectives : fils quantiques unidimensionnels, couches minces semi-conductrices bidimensionnelles…
gloss: Dimension d’une quantité physique, en fonction des unités fondamentales (mètre, seconde…).
pos: noun
tags: physical
Inflected forms:
form: dimensionnalités
pos: noun
tags: plural
form: dimensionalité
pos: noun
Translations:
lang: Anglais
word: dimensionality
lang: Breton
word: mentelezh
lang: Italien
word: dimensionalità
lousse
Part of speech: adj
noun
Morphology: simple
Etymology: De l’anglais loose.
Senses:
gloss: Lâche, détendu, desserré, ample.
pos: adj
tags: familiar
examples: Des vêtements lousses.
Joe Six-Pack n’est pas aveugle, il voyait bien que Trump avait un boulon de lousse, que l’ascenseur ne se rendait pas jusqu’au dernier étage et que la lumière n’était pas allumée dans toutes les pièces.
En prenant le lecteur cassette Sansui au magasin, Richard entendait quelque chose bouger à l'intérieur. "Je pensais que c’était la prise électronique qui était lousse en dedans. Je l’ai tout même acheté, c’était juste 5$", raconte le Franco-Ontarien convaincu qu’il pourra le réparer.
gloss: En liberté.
pos: adj
tags: broadly
examples: Il a lâché son chien lousse dans le champ.
gloss: Généreux, indulgent.
pos: adj
tags: figuratively
examples: "Nous payons le prix pour nos règles lousses pour les voyageurs. Je ne comprends pas pourquoi on refuse d’imposer des mesures plus strictes", déplore-t-il.
 Il donne l’exemple de l’Australie, qui impose une quarantaine de 14 jours dans un hôtel à l’arrivée au pays, aux frais du voyageur.
Mon patron est pas mal lousse question heure d'arrivée au travail.
gloss: Outil de tonnelier, formé d’un fer conique évidé et tranchant, monté comme une vrille, qui sert pour percer les tonneaux et qui, contrairement à la tarière ne possède pas de mèche en vrille.
pos: noun
gloss: Instrument du paludier muni d’un long manche et servant à prélever la fleur de sel, ou servant à l’entretien des ponts.
pos: noun
examples: En fin d’après-midi, par temps sec, une fine pellicule se forme à la surface de l’eau, semblable à une plaque de glace. Ce sel à fleur d’eau, la « fleur de sel », plus rare et plus cher, est cueilli grâce à un autre outil, la « lousse », qui joue le rôle d’écumoire.
Inflected forms:
form: lousses
pos: adj
tags: plural
masculine
feminine
form: lousses
pos: noun
tags: plural
Related terms: lâcher lousse
se lâcher lousse
sur le lousse
Synonyms: slaque
bondonnière
losse
losset
Translations:
faux-derche
Part of speech: adj
noun
Morphology: simple
Etymology: → voir faux derche
Senses:
gloss: Faux cul.
pos: adj
tags: colloquial
familiar
examples: Où sont les prêcheurs faux-derches et les argousins de la [pensée … ?]
Ce texte réjouissant est en route pour le Sénat. Très faux-derche, il ouvre la porte à toutes les fenêtres.
gloss: Faux cul.
pos: noun
Inflected forms:
form: faux-derches
pos: adj
tags: plural
masculine
feminine
form: faux derche
pos: adj
form: faux-derches
pos: noun
tags: plural
masculine
feminine
Translations:
télétype
Part of speech: noun
Morphology: simple
Topics: telecommunications
Etymology: Antonomase du nom de la marque de téléscripteur, déposée en 1925 par la société Édouard Belin.
Senses:
gloss: Téléscripteur.
pos: noun
Inflected forms:
form: télétypes
pos: noun
tags: plural
Derived terms: radiotélétype
télétypiste
Translations:
retraite-chapeau
Part of speech: noun
Morphology: simple
Etymology: Cette retraite complémentaire couronne la carrière comme un chapeau.
Senses:
gloss: Retraite complémentaire d’un montant élevé allouée à certains dirigeants d’entreprise ou à leurs salariés en récompense de leurs services éminents.
pos: noun
Inflected forms:
form: retraites-chapeaux
pos: noun
tags: plural
form: retraite chapeau
pos: noun
Related terms: parachute doré
Translations:
vénusien
Part of speech: adj
Morphology: derivation
Topics: astronomy
Etymology: Dérivé de Vénus avec le suffixe -ien.
Senses:
gloss: Qui se rapporte à la planète Vénus.
pos: adj
examples: L’atmosphère vénusienne est principalement composée de dioxyde de carbone.
À peine avais-je abordé le territoire vénusien, que je vis accourir, des champs voisins, une douzaine de paysans qui avaient été spectateurs de ma descente aérienne.
Les observations de ces missions vénusiennes "seront indispensables pour confirmer – ou infirmer – nos travaux", conclut David Ehrenreich, coauteur de l’étude et professeur à l’UNIGE.
gloss: Sensible aux attraits de Vénus, déesse de l’amour. (au féminin essentiellement)
pos: adj
examples: Il a murmuré quelques mots en russe, qui résonnèrent très doucement à mes oreilles, m’a serrée très fort contre lui et m’a donné un de ces baisers qui comptent dans la vie d’une vénusienne.
Inflected forms:
form: vénusiens
pos: adj
tags: plural
masculine
form: vénusienne
pos: adj
tags: singular
feminine
form: vénusiennes
pos: adj
tags: plural
feminine
Translations:
lang: Allemand
word: venusisch
lang: Anglais
word: Venusian
lang: Galicien
word: venusiano
lang: Japonais
word: 金星の
roman: kinsei no
lang: Kotava
word: wuluzaf
belle-tante
Part of speech: noun
Morphology: compound
Etymology: Composé de belle et de tante.
Senses:
gloss: Tante du conjoint ou de la conjointe.
pos: noun
Inflected forms:
form: belles-tantes
pos: noun
tags: plural
form: bel-oncle
pos: noun
tags: masculine
Translations:
lang: Anglais
word: aunt-in-law
lang: Croate
word: tetka supruga ili supruge
lang: Espéranto
word: boonklino
michto
Part of speech: adj
noun
Morphology: simple
Etymology: Du romani miśto.
Senses:
gloss: Plaisant ; bien ; super.
pos: adj
tags: slang
examples: Une meuf michto, grande blonde sexy, jean et veste en cuir, traverse au loin un passage clouté.
J'ai failli lâcher une portée dans mon froc tellement elle était michto : une pelure métissée, des quenottes aussi blanches que le marbre de la White House, des yeux de chat, le tout sur une jolie frimousse, des petits nichons et une taille de guêpe.
Un carbu comm’ça, c’est michto.
La France qui perd aux pénos c’est pas michto […].
gloss: Fille intéressée, qui profite de l’argent d’un homme.
pos: noun
tags: familiar
pejorative
slang
examples: Elle veut que tu payes son appart’ car c’est une michto (...).
Il y a donc une nuance: une michto dans l’argot des cités est juste une fille intéressée, alors qu’une michetonneuse, dans l’argot traditionnel et le langage policier, est une prostituée.
C’est pour ça que si Aria est une meuf bien, je ne la vaux pas ; mais si c’est une michto, je n’en veux pas...
J’rends les michtos folles, au microphone
Tu sais même pas pourquoi t'es tout le temps avec des michtos sans sentiments
gloss: Prostituée.
pos: noun
tags: familiar
offensive
slang
Inflected forms:
form: michtos
pos: noun
tags: plural
Translations:
lang: Occitan
word: ben
lang: Occitan
word: plasent
lang: Anglais
word: gold digger
chèvre-pieds
Part of speech: noun
Morphology: simple
Etymology: De chèvre et de pieds, au pluriel car ces créatures ont deux pieds.
Senses:
gloss: Autre orthographe de chèvre-pied.
pos: noun
examples: Le chèvre-pieds regarde à travers l'eau qui flue
 Les lointaines maisons de labeur et de bruit .
Le chèvre-pieds. Dit : mes pauvres pipeaux sont tout estropiés.
Un chèvre-pieds ! s'exclama Ariane . L'intrus bêla en retour. Pimprenelle grogna.
Inflected forms:
Translations:
dürüm
Part of speech: noun
Morphology: simple
Etymology: Du turc dürüm (« action d’enrouler »).
Senses:
gloss: Pain fin entourant un rouleau de döner kebab.
pos: noun
Inflected forms:
Synonyms: kebab
kébab
grec
döner
Translations:
cénomanien
Part of speech: adj
Morphology: simple
Topics: geography
geology
history
Etymology: (Géographie) (Histoire) Du nom latin des Cenomani, habitants gaulois de la région du Mans. (Géologie) → voir Cénomanien
Senses:
gloss: Relatif aux gaulois Cénomaniens.
pos: adj
gloss: Relatif au Mans, commune française, ou à sa région.
pos: adj
tags: broadly
gloss: Relatif au Cénomanien.
pos: adj
examples: L'apport de minéraux de métamorphisme ne peut provenir des auréoles crétacées du Nord-Est car, ainsi que nous allons le voir, les sables albiens de Liart et cénomaniens de La Hardoye sont très pauvres en minéraux paramétamorphiques […].
Inflected forms:
form: cénomaniens
pos: adj
tags: plural
masculine
form: cénomanienne
pos: adj
tags: singular
feminine
form: cénomaniennes
pos: adj
tags: plural
feminine
Synonyms: manceau
Translations:
télétransmission
Part of speech: noun
Morphology: derivation
Etymology: Dérivé de transmission, avec le préfixe télé-.
Senses:
gloss: Transmission sur une longue distance par un signal radio ou sur lignes téléphoniques.
pos: noun
examples: Système automatisé de gestion intégrée par télétransmission de transactions avec imputation de règlement étranger.
Service télématique utilisant la technologie de télétransmission des données informatisées.
Ces véhicules présentent la particularité de disposer de technologies novatrices et à évolution rapide et sont équipés de dispositifs de surveillance permettant l’enregistrement de données ainsi que leur télétransmission vers le constructeur et/ou l’exploitant. Il serait utile de fixer aux constructeurs des règles à respecter lors de l’homologation de ces véhicules en matière de télétransmission de données et d’enregistrement, afin de faciliter l’identification des causes de ces départs de feu.
Inflected forms:
form: télétransmissions
pos: noun
tags: plural
Synonyms: télécommunication
Translations:
lang: Anglais
word: teletransmission
lang: Croate
word: teletransmisija
lang: Italien
word: teletrasmissione
hors-texte
Part of speech: noun
Morphology: simple
Senses:
gloss: Illustration insérée dans un volume sur une page séparée.
pos: noun
examples: La mention de ceux-ci est elle-même peu courante dans ce type d'ouvrages. L'un des hors-texte est en effet signé « Ab. Girardet del. - Ch. SI. Girardet sculp. ». Il s'agit donc d'Abraham et de Charles-Samuel, tous deux fils de Samuel père.
Le premier plan est, lui, une anti-image: il présente un hors-texte à caractère profane, en utilisant les moyens d'un « art autre ».
Le livre de Lionel Groulx, Correspondance 1894-1967, contient des hors-textes répertoriés et inscrits à la table des matières sous le titre Illustrations.
Inflected forms:
form: ^((h aspiré))\ɔʁ.tɛkst\
pos: noun
tags: invariable
form: hors-textes
pos: noun
tags: plural
form: ^((h aspiré))\ɔʁ.tɛkst\
pos: noun
tags: singular
plural
Related terms: frontispice
in-texte
Translations:
macro-langue
Part of speech: noun
Morphology: derivation
Topics: linguistic
Etymology: Dérivé de langue, avec le préfixe macro-.
Senses:
gloss: Groupe linguistique, d’importance variable, composé de plusieurs langues, dialectes ou parlers divers.
pos: noun
examples: Cette macro-langue martiniquaise se compose d’une part d'un ensemble de variétés populaires, que le sens commun et ce qu’on peut appeler l’intuition de grammaticalité regroupent sous le terme générique de créole.
Inflected forms:
form: macro-langues
pos: noun
tags: plural
form: macrolangue
pos: noun
Translations:
nous-même
Part of speech: pron
Morphology: compound
Etymology: Composé de nous et de même.
Senses:
gloss: Moi-même. Note d’usage : Utilisé avec le nous de majesté ou le nous de modestie du singulier.
pos: pron
examples: Quand nous l’aurons vaincu en nous-même et dans nos amis, nous aurons acquis la force et le droit de l’attaquer dans l’ennemi, ou pour mieux dire, d’aider le malheureux à s’en débarrasser.
Dans le métavers, à quoi ressemblerons-nous ? À une version cartoonesque de nous-même prévoit Mark Zuckerberg.
Inflected forms:
Related terms: moi-même
toi-même
vous-même
lui-même
elle-même
nous-mêmes
vous-mêmes
eux-mêmes
elles-mêmes
Translations:
lang: Anglais
word: ourself
lang: Breton
word: hon-unan
lang: Kotava
word: jin
lang: Solrésol
word: dore
tambour-major
Part of speech: noun
Morphology: compound
Topics: history
military
Etymology: Composé de tambour et de major.
Senses:
gloss: Gradé en charge de diriger une formation musicale militaire lors de défilés. Il porte généralement un bâton qui lui sert au commandement de la batterie.
pos: noun
examples: Le cortège était précédé d'un tambour-major orné de sa canne, de deux tambours et de six jambons fleuris et enrubannés, digne prix de la lutte.
Tous les ridicules de cette digne femme, […], eussent peut-être passé presque inaperçus ; mais la nature, […], l’a douée d’une taille de tambour-major, afin de mettre en lumière les inventions de cet esprit provincial.
Tout était prêt partout ; nous n’avions que trois quarts d’heure pour manger, et il fallait de suite partir. Le tambour-major était servi sur la place, jamais en retard.
Pour nous, M. Roy était un personnage, un directeur différent des autres. Carré d’épaules, de haute taille, le teint un peu rougeaud, une canne qui nous paraissait démesurée à la main, tout lui donnait l’allure d’un sympathique tambour-major.
gloss: Personne qui dirige et conduit une formation musicale lors d'un défilé.
pos: noun
tags: broadly
Inflected forms:
form: tambours-majors
pos: noun
tags: plural
Related terms: trompette-major
Translations:
lang: Anglais
word: drum major
lang: Croate
word: voditelj orkestra - satnik
lang: Croate
word: trubač-major
lang: Polonais
word: tamburmajor
lang: Portugais
word: tambor-mor
biocentrisme
Part of speech: noun
Morphology: derivation
Topics: ethics
Etymology: Dérivé de centrisme, avec le préfixe bio-.
Senses:
gloss: Conception, attitude mettant l’accent sur la protection et le bien-être de tout être vivant (humain et non humain).
pos: noun
examples: Dans cette mouvance, on distingue le biocentrisme égalitaire, suivant lequel toutes les espèces méritent un égal respect, du biocentrisme sélectif, qui établit des distinctions hiérarchiques entre espèces.
Inflected forms:
form: biocentrismes
pos: noun
tags: plural
Related terms: biocentrique
écocentrisme
sociocentrisme
Translations:
lang: Anglais
word: biocentrism
lang: Croate
word: bio-centrizam
lang: Italien
word: biocentrismo
funambulisme
Part of speech: noun
Morphology: derivation
Topics: circus
Etymology: Motdérivé de funambule, avec le suffixe -isme.
Senses:
gloss: Art du cirque, danseurs et acrobates marchant sur une corde tendue et pouvant s’aider d’un balancier.
pos: noun
examples: Marceau voulait apprendre l’art du funambulisme, et seul le meilleur funambule pouvait convenir au meilleur mime.
Inflected forms:
form: funambulismes
pos: noun
tags: plural
Derived terms: funambulisme sur sangle
Related terms: fil de fer
Translations:
lang: Anglais
word: tightrope walking
lang: Anglais
word: funambulism
lang: Japonais
word: 綱渡り
roman: tsunawatari
jailbreak
Part of speech: noun
Morphology: simple
Etymology: De l’anglais jailbreak.
Senses:
gloss: Installation d’une ou plusieurs applications sur un appareil Apple iPhone ou iPod Touch, en contournant la GDN.
pos: noun
tags: Anglicism
examples: Apple semble l’appliquer à la lettre, avec le recrutement en stage du hacker Comex, qui s’est rendu célèbre avec ses jailbreaks de l’iPhone.
Inflected forms:
form: jailbreaks
pos: noun
tags: plural
Derived terms: jailbreaker
Synonyms: débridage
Translations:
lang: Anglais
word: jailbreak
GDN
Part of speech: noun
Morphology: simple
Topics: computing
Etymology: (Sigle) Initiales de « Gestion des droits numériques ».
Senses:
gloss: Dispositif pour contrôler, par des mesures techniques de protection, l’utilisation qui est faite des œuvres numériques.
pos: noun
Inflected forms:
Translations:
lang: Anglais
word: DRM
pissette
Part of speech: noun
Morphology: simple
Topics: sports
Etymology: (Du sens 1) En lien avec le son produit lors de l’expulsion du fluide.
Senses:
gloss: Récipient de laboratoire, de forme cylindrique, souvent en matière plastique, munie d’un tube plongeant et d’un tube verseur recourbé.
pos: noun
examples: Cette pissette est prévue pour contenir des solvants divers (éthanol, méthanol, eau déminéralisée, etc).
gloss: Filet de liquide.
pos: noun
gloss: Miction.
pos: noun
tags: familiar
examples: Nous ne parlons pas des petites notes quotidiennes semées dans le Figaro ou le Gaulois, où l'on nous apprenait, entre autres que la princesse Marie-Clotilde, le petit salé impérial, faisait sa première pissette sur de la terre de France expédiée tout exprès.
Puis on va faire un tour pour que les deux chiennes fox puissent faire leur pissette.
Certains racontent qu'une bonne pissette après une longue rétention vaut mieux qu'un orgasme à la sauvette.
gloss: Au baby-foot, la pissette consiste à marquer un but avec le joueur qui est le plus proche de la poignée.
pos: noun
examples: Toutefois, ne vous amusez jamais à faire une pissette dans un bar... C'est un coup jugé très (trop) facile qui pourrait attirer les foudres de vos adversaires.
gloss: Pénis.
pos: noun
tags: familiar
Inflected forms:
form: pissettes
pos: noun
tags: plural
Derived terms: agace-pissette
Synonyms: pissouille
Translations:
lang: Anglais
word: wash bottle
lang: Anglais
word: squeeze bottle
lang: Espagnol
word: pizeta
lang: Italien
word: spruzzetta
lang: Anglais
word: trickle
taulier
Part of speech: noun
Morphology: derivation
Etymology: Motdérivé de taule, avec le suffixe -ier.
Senses:
gloss: Patron, gérant d’un hôtel ou d’un restaurant.
pos: noun
tags: colloquial
examples: Dans le verre: Le taulier donne à gouloter ce qu'il aime, soit 300 références de vins d'auteur et 14 jajas au verre (entre 5,5 et 12,50 euros les 12 cl).
Nous partions à l’aube du refuge ou de l’auberge. Parfois le taulier nous avançait d’une dizaine de kilomètres jusqu’au versant à gravir.
gloss: Patron d’une maison close, d’un lupanar.
pos: noun
examples: J’ai été en maison, répondit Véra, jusqu’à ce que Cramoisi, mon second homme, m’en ait sortie pour m’affranchir des taules et des taulières.
gloss: Patron en général (au sens propre comme au sens figuré).
pos: noun
tags: broadly
examples: Léodagan, roi de Carmélide — Mais Rome, maintenant, ça fait plus peur à personne !…
Caius Camillus, centurion romain — Mais on a mis à genoux la moitié du monde, vous comme les autres.
Arthur, roi de Bretagne — À l’époque, peut-être…
Caius Camillus — À l’époque ? Y a pas d’époque ! On domine, ok ?! C’est nous les tauliers !
Le syndicat des tauliers a obtenu gain de cause.
gloss: Commissaire de police.
pos: noun
tags: slang
Inflected forms:
form: tauliers
pos: noun
tags: plural
form: taulière
pos: noun
tags: feminine
form: thôlier
pos: noun
form: tôlier
pos: noun
Synonyms: hôtelier
maquereau
tenancier
symbolique
Translations:
accrocheur
Part of speech: adj
noun
Morphology: simple
Senses:
gloss: Qui retient l’attention.
pos: adj
examples: Le titre suivant est accrocheur.
D’abord un paradoxe accrocheur : « Le monde se dégéopolitise »
gloss: Toute personne qui s’accroche à un but.
pos: noun
tags: figuratively
examples: C’est un accrocheur, un tordu, un esprit particulièrement pervers.
Inflected forms:
form: accrocheurs
pos: adj
tags: plural
masculine
form: accrocheuse
pos: adj
tags: singular
feminine
form: accrocheuses
pos: adj
tags: plural
feminine
form: accrocheurs
pos: noun
tags: plural
form: accrocheuse
pos: noun
tags: feminine
Translations:
lang: Anglais
word: catchy
lang: Croate
word: upadljiv
lang: Croate
word: ustrajna osoba
lang: Croate
word: uporno biċe
lang: Gallo
word: acrochou
lang: Occitan
word: crocaire
télésurveillance
Part of speech: noun
Morphology: derivation
Topics: telecommunications
Etymology: De surveillance avec le préfixe télé-.
Senses:
gloss: Surveillance à distance, par caméra interposée, microphone, capteur, etc.
pos: noun
examples: Dans le cas de la télésurveillance d’un local d’habitation ou d’une société, la transmission des alertes peut être envoyée au PC soit par un transmetteur téléphonique classique relié à une ligne téléphonique RTC ou dégroupée, soit par un transmetteur téléphonique GSM utilisant une liaison GSM.
Inflected forms:
form: télésurveillances
pos: noun
tags: plural
Translations:
lang: Croate
word: telenadziranje
lang: Italien
word: telesorveglianza
vidéosurveillance
Part of speech: noun
Morphology: derivation
Etymology: De surveillance avec le préfixe vidéo-.
Senses:
gloss: Télésurveillance par caméra interposée.
pos: noun
examples: Dans l’affaire Alves, les employés de la discothèque ont empêché l’accès aux toilettes VIP, lieu présumé de l’agression, et ils ont remis les bandes de vidéosurveillance à la police.
La vidéosurveillance a capté, le 10 décembre au soir, le drôle de manège du Touran et une masse sombre non identifiée dans l'habitacle.
La Cour des comptes réclame depuis plus d’une dizaine d’années une évaluation sérieuse de la vidéosurveillance. Il y a eu une étude d'un chercheur qui montrait que dans les résolutions d’enquêtes, la vidéosurveillance avait été utile, mais dans un nombre infime. Il y a une distorsion de plus en plus grande entre les discours sécuritaires et les outils de surveillance.
On ne peut pas vivre sans AliPay. Nous avons la reconnaissance faciale; la vidéosurveillance est partout. Ça ne me fait pas de tort pour le moment, jusqu’ici ça ne m’a pas fait de mal réel, donc je ne suis pas si inquiet.
Inflected forms:
form: vidéosurveillances
pos: noun
tags: plural
form: vidéo-surveillance
pos: noun
Derived terms: vidéosurveillance algorithmique
vidéosurveillance automatisée
Related terms: caméra de surveillance
Synonyms: vidéoprotection
Translations:
lang: Allemand
word: Videoüberwachung
lang: Anglais
word: video surveillance
lang: Anglais
word: video monitoring
lang: Anglais
word: CCTV
lang: Anglais
word: closed-circuit television
lang: Catalan
word: videovigilància
lang: Catalan
word: circuit tancat de televisió
lang: Croate
word: video nadzor
lang: Espagnol
word: videovigilancia
lang: Espagnol
word: circuito cerrado de televisión
lang: Espagnol
word: CCTV
lang: Finnois
word: valvontakamera
lang: Gaélique irlandais
word: teilifís chiorcaid iata
lang: Galicien
word: videovixilancia
lang: Galicien
word: circuíto pechado de televisión
lang: Gallois
word: teledu cylch cyfyng
lang: Indonésien
word: televisi sirkuit tertutup
lang: Italien
word: videosorveglianza
lang: Italien
word: televisione a circuito chiuso
lang: Italien
word: TVCC
lang: Malais
word: televisyen litar tertutup
lang: Néerlandais
word: videobewaking
lang: Néerlandais
word: cameratoezicht
lang: Norvégien
word: kameraovervåking
lang: Polonais
word: telewizja przemysłowa
lang: Portugais
word: videovigilância
lang: Portugais
word: circuito fechado de televisão
lang: Russe
word: видеонаблюдение
roman: videonablûdenie
lang: Slovaque
word: priemyselná televízia
lang: Slovaque
word: uzavretý televízny okruh
lang: Suédois
word: kameraövervakning
lang: Tchèque
word: kamerový systém
lang: Turc
word: kapalı devre televizyon
lang: Vietnamien
word: camera giám sát
lang: Vietnamien
word: camera quan sát
vidéoprotection
Part of speech: noun
Morphology: derivation
Etymology: Dérivé de protection, avec le préfixe vidéo-.
Senses:
gloss: Vidéosurveillance.
pos: noun
tags: neologism
examples: Il y a vidéoprotection toutes les fois que sont mise en œuvre au moins une caméra et un moniteur, c’est-à-dire un écran permettant la visualisation des images, même s’ils ne sont pas situés dans le même local, et lorsque les caméras, fixes ou mobiles, fonctionnent de manière permanente ou non, prennent des images, éventuellement de manière séquentielle ou aléatoire, qui peuvent être visionnées, en temps réel ou en différé, sur place ou dans un lieu distant, sur un écran de type télévision ou sur écran d’ordinateur.
Inflected forms:
form: vidéoprotections
pos: noun
tags: plural
form: vidéo-protection
pos: noun
Derived terms: vidéoprotection intelligente
Synonyms: vidéosurveillance
Translations:
lang: Allemand
word: Videoüberwachungsanlage
lang: Croate
word: videonadzor
siouplait
Part of speech: intj
Morphology: compound
Etymology: Déformation familière et plaisante, contraction et agglutination de s’il vous plait.
Senses:
gloss: Forme fantaisiste et familière de s’il vous plait.
pos: intj
tags: familiar
examples: J’ai commencé à gueuler et mon père il a dit « eh, siouplait … » . Le type il l’a bien regardé et il a dit « qu’est-ce que tu veux toi! ».
Inflected forms:
form: siouplaît
pos: intj
Related terms: s’te plaît
s’te plait
Translations:
autopromotion
Part of speech: noun
Morphology: compound
Etymology: Composé de promotion et de auto-.
Senses:
gloss: Publicité de soi-même.
pos: noun
examples: Il faut que tu améliores ton autopromotion pour faire mieux parler de toi.
gloss: Regroupement de particuliers pour assurer la promotion immobilière d’un projet.
pos: noun
examples: Le concept d’autopromotion est simple : des particuliers se regroupent afin de concevoir, de financer et de réaliser ensemble un projet immobilier.
L’autopromotion apparaît comme une solution citoyenne de démocratisation de l’accès au logement.
Inflected forms:
form: autopromotions
pos: noun
tags: plural
form: auto-promotion
pos: noun
Related terms: autopromoteur
Synonyms: autopublicité
auto-publicité
Translations:
lang: Anglais
word: self-promotion
lang: Croate
word: samopromidžba
californien
Part of speech: adj
noun
Morphology: derivation
Etymology: De Californie avec le suffixe -ien.
Senses:
gloss: Relatif à la Californie.
pos: adj
examples: La plus grande ville californienne est Los Angeles.
– C’est californien, finit-elle par dire.
– Ah, dis-je. Ça veut dire quoi, être californien ?
– Ça veut dire, répondit-elle, être délivré de tout tabou au point de se vautrer dans le vulgaire, tout en sachant que c’est vulgaire, mais que ce n’est pas grave.
Ce matin, le soleil californien tentait péniblement de traverser l’épaisse tenture suspendue devant la fenêtre de la chambre 101 du Best Western.
gloss: Race de lapins, originaires des États-Unis (Californie), de taille moyenne, à robe blanche avec du noir ou brun foncé.
pos: noun
Inflected forms:
form: californiens
pos: adj
tags: plural
masculine
form: californienne
pos: adj
tags: singular
feminine
form: californiennes
pos: adj
tags: plural
feminine
form: californiens
pos: noun
tags: plural
Derived terms: aiguillage californien
massage californien
Translations:
lang: Allemand
word: kalifornisch
lang: Anglais
word: Californian
lang: Danois
word: californisk
lang: Espagnol
word: californiano
lang: Finnois
word: kalifornialainen
lang: Hongrois
word: kaliforniai
lang: Italien
word: californiano
lang: Néerlandais
word: Californisch
lang: Norvégien
word: californisk
lang: Polonais
word: kalifornijski
lang: Portugais
word: californiano
lang: Roumain
word: californian
lang: Russe
word: калифорнийский
roman: kalifornijskij
lang: Suédois
word: kalifornisk
lang: Tchèque
word: kalifornský
lang: Ukrainien
word: каліфорнійський
roman: kaliforniïsʹkyï
lang: Allemand
word: Kalifornier
lang: Anglais
word: Californian rabbit