sanctuariser
Part of speech: verb
Morphology: derivation
Etymology: Dérivé de sanctuaire, avec le suffixe -iser.
Senses:
gloss: Donner à un lieu, une chose le caractère sacré d'un sanctuaire.
pos: verb
examples: Qui s’en prend à une école ne s’en prend pas à un lieu comme un autre: il s’attaque à un lieu qui devrait être sanctuarisé.
Si, de l’autre côté du Rhin, entre Fribourg-en-Brisgau et Baden-Baden, plus d’une trentaine de couples de courlis élèvent, chaque année, des dizaines de poussins, c’est parce que leur territoire est sanctuarisé pendant la période de reproduction.
gloss: Rendre permanent, intangible.
pos: verb
tags: broadly
examples: Canal+ tente de sanctuariser la télévision payante.
Le rapport Clément propose de sanctuariser l'audiovisuel public.
La ministre de la Défense a donc voulu sanctuariser les crédits de recherche qui sont passés de 400 millions à 700 millions d’euros en 2008.
Inflected forms:
form: sanctuariser
pos: verb
tags: infinitive
present
form: avoir sanctuarisé
pos: verb
tags: infinitive
past
form: en sanctuarisant
pos: verb
tags: gerund
present
form: en ayant sanctuarisé
pos: verb
tags: gerund
past
form: sanctuarisant
pos: verb
tags: participle
present
form: sanctuarisé
pos: verb
tags: participle
past
form: je sanctuarise
pos: verb
tags: indicative
present
form: tu sanctuarises
pos: verb
tags: indicative
present
form: il/elle/on sanctuarise
pos: verb
tags: indicative
present
form: nous sanctuarisons
pos: verb
tags: indicative
present
form: vous sanctuarisez
pos: verb
tags: indicative
present
form: ils/elles sanctuarisent
pos: verb
tags: indicative
present
form: j’ai sanctuarisé
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: tu as sanctuarisé
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: il/elle/on a sanctuarisé
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: nous avons sanctuarisé
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: vous avez sanctuarisé
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: ils/elles ont sanctuarisé
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: je sanctuarisais
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: tu sanctuarisais
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: il/elle/on sanctuarisait
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: nous sanctuarisions
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: vous sanctuarisiez
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: ils/elles sanctuarisaient
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: j’avais sanctuarisé
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: tu avais sanctuarisé
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: il/elle/on avait sanctuarisé
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: nous avions sanctuarisé
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: vous aviez sanctuarisé
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: ils/elles avaient sanctuarisé
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: je sanctuarisai
pos: verb
tags: indicative
past
form: tu sanctuarisas
pos: verb
tags: indicative
past
form: il/elle/on sanctuarisa
pos: verb
tags: indicative
past
form: nous sanctuarisâmes
pos: verb
tags: indicative
past
form: vous sanctuarisâtes
pos: verb
tags: indicative
past
form: ils/elles sanctuarisèrent
pos: verb
tags: indicative
past
form: j’eus sanctuarisé
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: tu eus sanctuarisé
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: il/elle/on eut sanctuarisé
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: nous eûmes sanctuarisé
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: vous eûtes sanctuarisé
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: ils/elles eurent sanctuarisé
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: je sanctuariserai
pos: verb
tags: indicative
future
form: tu sanctuariseras
pos: verb
tags: indicative
future
form: il/elle/on sanctuarisera
pos: verb
tags: indicative
future
form: nous sanctuariserons
pos: verb
tags: indicative
future
form: vous sanctuariserez
pos: verb
tags: indicative
future
form: ils/elles sanctuariseront
pos: verb
tags: indicative
future
form: j’aurai sanctuarisé
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: tu auras sanctuarisé
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: il/elle/on aura sanctuarisé
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: nous aurons sanctuarisé
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: vous aurez sanctuarisé
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: ils/elles auront sanctuarisé
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: que je sanctuarise
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: que tu sanctuarises
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: qu’il/elle/on sanctuarise
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: que nous sanctuarisions
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: que vous sanctuarisiez
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: qu’ils/elles sanctuarisent
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: que j’aie sanctuarisé
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: que tu aies sanctuarisé
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: qu’il/elle/on ait sanctuarisé
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: que nous ayons sanctuarisé
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: que vous ayez sanctuarisé
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: qu’ils/elles aient sanctuarisé
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: que je sanctuarisasse
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: que tu sanctuarisasses
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: qu’il/elle/on sanctuarisât
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: que nous sanctuarisassions
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: que vous sanctuarisassiez
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: qu’ils/elles sanctuarisassent
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: que j’eusse sanctuarisé
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: que tu eusses sanctuarisé
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: qu’il/elle/on eût sanctuarisé
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: que nous eussions sanctuarisé
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: que vous eussiez sanctuarisé
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: qu’ils/elles eussent sanctuarisé
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: je sanctuariserais
pos: verb
tags: conditional
present
form: tu sanctuariserais
pos: verb
tags: conditional
present
form: il/elle/on sanctuariserait
pos: verb
tags: conditional
present
form: nous sanctuariserions
pos: verb
tags: conditional
present
form: vous sanctuariseriez
pos: verb
tags: conditional
present
form: ils/elles sanctuariseraient
pos: verb
tags: conditional
present
form: j’aurais sanctuarisé
pos: verb
tags: conditional
past
form: tu aurais sanctuarisé
pos: verb
tags: conditional
past
form: il/elle/on aurait sanctuarisé
pos: verb
tags: conditional
past
form: nous aurions sanctuarisé
pos: verb
tags: conditional
past
form: vous auriez sanctuarisé
pos: verb
tags: conditional
past
form: ils/elles auraient sanctuarisé
pos: verb
tags: conditional
past
form: sanctuarise
pos: verb
tags: imperative
present
form: sanctuarisons
pos: verb
tags: imperative
present
form: sanctuarisez
pos: verb
tags: imperative
present
form: aie sanctuarisé
pos: verb
tags: imperative
past
form: ayons sanctuarisé
pos: verb
tags: imperative
past
form: ayez sanctuarisé
pos: verb
tags: imperative
past
Related terms: saint
sanctuaire
sanctuarisation
Synonyms: préserver
sanctifier
Translations:
lang: Anglais
word: sanctuarize
lang: Occitan
word: santuarizar