élégant
Part of speech: adj
noun
Morphology: simple
Etymology: Du latin elegans, elegantia.
Senses:
gloss: Qui a de l’élégance.
pos: adj
examples: La décoration extérieure du Château de Trianon, par exemple, peut être considérée comme une Architecture élégante, quoique l’ordre Ionique seul y préside ; parce que la disposition générale de ses bâtiments, la colonnade qui les unit, la richesse des matieres dont on s'est servi, & la distribution des ornements qu’on y a employés, la caractérisent telle, & qu’il n’y manque peut-être que la substitution de l’ordre Composite, pour en faire un modèle parfait en ce genre
À cet instant, un élégant cabriolet stoppa derrière la limousine et deux aimables personnes sautèrent sur le pavé.
La cure de boisson est la base du traitement à Vals. L'eau y est consommée suivant les prescriptions médicales dans des buvettes élégantes et bien agencées.
Ils manient avec une élégante aisance les mètres latins les plus compliqués et les vocables les plus choisis de la mythologie.
gloss: Qualifie une solution simple et satisfaisante.
pos: adj
tags: especially
examples: Victor Horta trouve dans le hall octogonal de l'hôtel Tassel une solution élégante au problème posé par l’encombrement des radiateurs.
Je commence à leur montrer que ça vaut n(n-1)/2, avec une méthode simple – un grand classique. Je n'irai pas jusqu'à dire que c'est une démonstration élégante.
gloss: Celui qui affecte l’élégance dans sa toilette et dans ses manières.
pos: noun
examples: À cette époque, le Jardin Turc fut le rendez-vous des élégants et élégantes du Marais, du faubourg Saint-Antoine et lieux circonvoisins.
Aux pieds l’élégant aura des derbys ou des richelieux, bouts fleuris ou non.
Inflected forms:
form: élégants
pos: adj
tags: plural
masculine
form: élégante
pos: adj
tags: singular
feminine
form: élégantes
pos: adj
tags: plural
feminine
form: élégants
pos: noun
tags: plural
form: élégante
pos: noun
tags: feminine
Derived terms: agrion élégant
amarante élégante
avocette élégante
bolet élégant
bolet élégant du mélèze
brève élégante
calopsitte élégante
chardon élégant
chardonneret élégant
élégamment
élégantiser
élégantissime
galathée élégante
horisme élégant
mérion élégant
opossum-souris élégant
perruche élégante
requin-chabot élégant
seiche élégante
surélégant
xanthorie élégante
Translations:
lang: Anglais
word: elegant
lang: Arabe
word: أَنِيق
lang: Azéri
word: eleqant
lang: Basque
word: dotore
lang: Breton
word: cheucʼh
lang: Breton
word: kran
lang: Breton
word: mistr
lang: Breton
word: tonius
lang: Chinois
word: 潇洒
roman: xiāosǎ
lang: Croate
word: elegantan
lang: Espéranto
word: eleganta
lang: Finnois
word: hieno
lang: Grec
word: κομψός
roman: kompsós
lang: Hébreu
word: אֶלֶגַנְטִי
roman: eleganti
lang: Ido
word: eleganta
lang: Indonésien
word: apik
lang: Italien
word: elegante
lang: Occitan
word: elegant
lang: Occitan
word: crocarèl
lang: Occitan
word: faròt
lang: Picard
word: brave
lang: Polonais
word: wykwintny
lang: Polonais
word: elegancki
lang: Portugais
word: elegante
lang: Russe
word: элегантный
roman: èlegantnyj
lang: Same du Nord
word: šođbat
lang: Same du Nord
word: elegánta
lang: Suédois
word: elegant
lang: Tchèque
word: elegantní
lang: Turc
word: yakışıklı
lang: Ukrainien
word: чепурний
lang: Ukrainien
word: елегантний
roman: elegantnyï
lang: Allemand
word: Elegant
lang: Croate
word: gizdelin
lang: Croate
word: kavalir
lang: Russe
word: модник
roman: modnik
lang: Russe
word: элегант
roman: elegant