volaille
Part of speech: noun
Morphology: simple
Topics: military
Etymology: Du latin volatilia (« oiseaux »).
Senses:
gloss: Ensemble des oiseaux qu’on nourrit ordinairement dans une basse-cour, et principalement des poules, poulets et chapons.
pos: noun
tags: collective
examples: […] ; on cultive aussi un peu de sarrasin, ou blé noir qui sert au chauffage dans un pays privé de bois, et dont les grains sont donnés en nourriture à la volaille.
En réponse, la préfecture met en place des zones de contrôle temporaire (ZCT) dans lesquelles les éleveurs de volaille sont invités à maintenir leurs bêtes à l’abri.
gloss: Oiseau de basse-cour, parfois aussi le lapin d’élevage.
pos: noun
examples: Celui dont les volailles passent sur les propriétés voisines et y causent des dommages, est tenu de réparer ces dommages. Celui qui les a soufferts peut même tuer les volailles, mais seulement sur le lieu, au moment du dégât, et sans pouvoir se les approprier.
On n’entend plus que les cris des volailles et des porcs saignés ; les cheminées fument, tout Ramscapelle s’emplit de la joyeuse animation d’un marché oriental.
Il faudrait représenter Rabourdin habillé en boucher, mais bien ressemblant, chercher des analogies entre un bureau et une cuisine, lui mettre à la main un tranche-lard, peindre les principaux employés des ministères en volailles, les encager dans une immense souricière sur laquelle on écrirait : Exécutions administratives, et il serait censé leur couper le cou un à un.
gloss: Viande d’un animal de basse-cour, mais généralement du poulet ou de la poule.
pos: noun
examples: Selon les saisons elle imagine un croustillant d’huître et sa sauce émulsionnée au Noilly-Prat, une ballotine de volaille à la marjolaine, un sauté de canard au caramel crémeux, […].
gloss: La police.
pos: noun
tags: slang
examples: On m’a demandé d’oublier les fracas de ces voltigeurs et ces balles policières en plein cœur
 Puis le sursis accordé à la volaille criminelle en habit.
Comme prévu, la volaille me tombe dessus. Trois condés à vélo : un Bounty, un vieux et une racli. […]. Évidemment, je n'ai pas un meuge de came sur moi. On va éviter la gardav.
gloss: Prostituée.
pos: noun
tags: slang
gloss: Étudiant préparant une école militaire.
pos: noun
tags: obsolete
slang
examples: Nous, nous filons sur les Hollandais, au Palais-Royal. C’est le café des saint-cyriens et des volailles. On appelle volailles, ceux qui se destinent aux écoles à uniforme et en ont un déjà, à bande orange, à collet saumon, avec des képis à visières dures, à galons d’or ou d’argent.
Inflected forms:
form: volailles
pos: noun
tags: plural
Derived terms: pièce de volaille
suprême de volaille
volaille de chair
volaille de merde
volailler
volaillerie
volailleur
Related terms: aumaille
aviculture
Synonyms: géline
Translations:
lang: Allemand
word: Geflügel
lang: Anglais
word: poultry
lang: Anglais
word: fowl
lang: Catalan
word: aviram
lang: Coréen
word: 가금
roman: gageum
lang: Corse
word: pullame
lang: Espagnol
word: ave
lang: Espagnol
word: ave de corral
lang: Finnois
word: siipikarja
lang: Grec
word: πουλερικό
lang: Ido
word: pultro
lang: Italien
word: pollame
lang: Japonais
word: 家禽
roman: kakin
lang: Japonais
word: 家禽類
roman: kakin-rui
lang: Kotava
word: ciastoa
lang: Macédonien
word: живина
roman: žívina
lang: Malgache
word: akoho
lang: Mandarin
word: 家禽
roman: jiāqín
lang: Néerlandais
word: pluimvee
lang: Néerlandais
word: gevogelte
lang: Norvégien
word: fjærkre
lang: Norvégien
word: fugl
lang: Polonais
word: drób
lang: Slovène
word: perutnina
lang: Solrésol
word: dolasolmi
lang: Solrésol
word: d'olasolmi
lang: Suédois
word: fjäderfä
lang: Tchèque
word: drůbež
lang: Turc
word: kümes hayvanları
lang: Ukrainien
word: птиця
roman: ptycja
lang: Volapük réformé
word: bödem