yuanxin112/wiktionary-morph huggingface dataset:
subjectivation
Part of speech: noun
Morphology: derivation
Topics: psychology
Etymology: Dérivé de subjectiver, avec le suffixe -ation.
Senses:
gloss: Action de subjectiver, de rendre subjectif.
pos: noun
gloss: Fait de devenir sujet ; processus de transformation par lequel l’individu se constitue et se reconnaît comme sujet.
pos: noun
examples: L’impossibilité de constituer un tel espace psychique sera le signe même d’un défaut de subjectivation, de l’échec de la subjectivation. Selon B. Penot, (Penot, 1991) il manque une pièce nécessaire au processus de subjectivation, la forclusion du support paternel en étant le cas de figure le plus patent.
Oui, nous sommes dans une « nubilisation » de la société, qui nous impose, de la pornographie à la publicité, le même modèle de la jeune fille nubile et disponible comme standard érotique. Sur Instagram, c’est le même continuum, et l’on voit des jeunes femmes reproduire ce standard en se mettant elles-mêmes en scène, dans un assujettissement autant qu’une subjectivation qui peut se résumer par : j’existe en tant que sujet puisque je rentre moi-même dans le standard.
Inflected forms:
form: subjectivations
pos: noun
tags: plural
Derived terms: désubjectivation
intersubjectivation
resubjectivation
Related terms: subjectif
subjectiver
subjectivité
sujet
Antonyms: désubjectivation
objectivation
Translations:
lang: Allemand
word: Subjektivierung
lang: Croate
word: subjektivacija
neuropsychologique
Part of speech: adj
Morphology: simple
Senses:
gloss: Relatif à la neuropsychologie.
pos: adj
examples: [L’akinétopsie] est un trouble neuropsychologique rarissime (qui) empêche le patient de percevoir le mouvement, alors qu’il voit sans peine tout ce qui est immobile.
Inflected forms:
form: neuropsychologiques
pos: adj
tags: plural
masculine
feminine
Translations:
lang: Anglais
word: neuropsychological
lang: Italien
word: neuropsicologico
lang: Ukrainien
word: нейропсихологічний
lang: Ukrainien
word: психоневрологічний
Bentley
Part of speech: noun
Morphology: simple
Topics: automobile
Etymology: De l’anglais Bentley.
Senses:
gloss: Automobile de la marque Bentley.
pos: noun
Inflected forms:
form: Bentleys
pos: noun
tags: plural
Translations:
lang: Anglais
word: Bentley
vihara
Part of speech: noun
Morphology: simple
Topics: Buddhism
Etymology: Du sanskrit विहार, vihara.
Senses:
gloss: Monastère bouddhiste.
pos: noun
Inflected forms:
form: viharas
pos: noun
tags: plural
Translations:
lang: Allemand
word: Vihara
lang: Anglais
word: vihara
lang: Espagnol
word: vihara
recentrement
Part of speech: noun
Morphology: derivation
Etymology: Dérivé de recentrer, avec le suffixe -ment.
Senses:
gloss: Action de recentrer, ramener vers le centre.
pos: noun
gloss: Rassembler autour d'un sujet central.
pos: noun
tags: figuratively
examples: Le courant dynamiste a dʼailleurs bénéficié du recentrement sur lʼhistoire qu'a imposé à la sociologie ce disciple de Weber.
Inflected forms:
form: recentrements
pos: noun
tags: plural
Translations:
Caravane
Part of speech: noun
Morphology: simple
Etymology: → voir caravane (sens 1)
Senses:
gloss: Fromage au lait de chamelle.
pos: noun
Inflected forms:
Synonyms: Camelbert
Translations:
quasi-cristal
Part of speech: noun
Morphology: derivation
Etymology: Dérivé de cristal, avec le préfixe quasi-.
Senses:
gloss: Cristal de structure non périodique.
pos: noun
Inflected forms:
form: quasi-cristaux
pos: noun
tags: plural
Translations:
lang: Anglais
word: quasi-crystal
pail-mail
Part of speech: noun
Morphology: simple
Topics: games
Etymology: De l’ancien français paillemaille.
Senses:
gloss: Jeu de mail.
pos: noun
Inflected forms:
Translations:
môssieur
Part of speech: noun
Morphology: simple
Etymology: → voir monsieur.
Senses:
gloss: Forme populaire et parfois péjorative de monsieur.
pos: noun
examples: Et dire qu’un tas de salopins s’étaient foutus en grève pour que cette fête n’eût pas lieu et que le navire ne partît pas : un navire de six milliards, Môssieu, qu’a la vitesse d’un cuirassé, la gloire de la France, quoi !
Apprenez également, môssieur Mouillavoine, que la cicindèle est un coléoptère, ce que vous n’êtes pas, môssieur Mouillesarrasin !
Patatras ! Encore une fois, môssieur Zitouni, l’empêcheur de "contrebander" en rond fait des siennes et annihiler le projet.
Mais môssieur prend des grands airs ! Môssieur fait l'important. C'est lui qui a eu l'idée, alors, môssieur fait le chef!
– Oh, décidément, Môssieur Gaby fait encore sa mijaurée. Pas le droit de toucher aux sauvages, pas de violences, pas d’éclats… Bon Dieu, Gaby, t’es venu faire la guerre, ou bien du prêchi-prêcha contre ta propre patrie ?
– Jeudi, tu as rendez-vous à Charleville, je te ferai dire ! Môssieur Bouboule semble avoir oublié, mais pas moi !
Inflected forms:
form: môssieurs
pos: noun
tags: plural
Translations:
lang: Français cadien
word: messieur
cartoonesque
Part of speech: adj
Morphology: derivation
Etymology: De cartoon, avec le suffixe -esque.
Senses:
gloss: Relatif aux cartoons.
pos: adj
examples: Usine et industrie fantôme, l’Acme Corporation est un pur produit de la répétition cartoonesque, une sorte d’archétype du mac-guffin.
gloss: Qui évoque le style graphique ou l’univers des cartoons (burlesque, décalé, survitaminé…).
pos: adj
examples: Plus que Spielberg, il assume la dimension pulsionnelle et cartoonesque de la violence des Gremlins en tournant Gremlins 2, œuvre délirante, envahie de monstres, presque déconstruite.
Aujourd'hui, si on me demande de jouer un personnage sérieux, touchant ou parfois cartoonesque à mi-chemin entre le clown blanc et l’Auguste, je suis là !
Dans le métavers, à quoi ressemblerons-nous ? À une version cartoonesque de nous-même prévoit Mark Zuckerberg.
Inflected forms:
form: cartoonesques
pos: adj
tags: plural
masculine
feminine
Translations:
perlage
Part of speech: noun
Morphology: derivation
Etymology: De perle avec le suffixe -age.
Senses:
gloss: Pratique consistant à décorer un vêtement avec des perles cousues.
pos: noun
examples: Les Xhosa sont connus pour leur travail de perlage sur les vêtements et les éléments de parure.
La résidente de la communauté autochtone de Mashteuiatsh, qui longe une partie du Pekuakami (lac Saint-Jean), consacre tous ses temps libres au perlage. C’est la première chose qu’elle fait le matin et la dernière avant d’aller au lit.
gloss: Motif de perles cousues décorant un vêtement.
pos: noun
examples: Son bustier était drapé sur le haut, plissé, orné d’une broderie et d’un perlage ivoire et argent, et sa jupe était décorée et parsemée de paillettes.
gloss: Transformation de l’orge brut en orge perlé afin de le rendre comestible, consistant à en retirer les glumes et le son.
pos: noun
examples: Le grain d’orge est utilisé dans l’alimentation des humains, principalement à l’état de gruau ou après mondage ou perlage, et, plus souvent, dans l’alimentation du bétail.
Inflected forms:
form: perlages
pos: noun
tags: plural
Translations:
rogne-salaires
Part of speech: noun
Morphology: simple
Etymology: Du verbe rogner et de salaire.
Senses:
gloss: Celui ou celle qui lésine sur le salaire de ses ouvriers ou employés.
pos: noun
examples: Gardons-nous, ô prolétaires,
Des exploiteurs grippe-sous ;
De tous les rogne-salaires
Qui ne vivent que par nous.
Lisez les Taine, G. Sand ou Thiers d’aujourd'hui : ils s’appellent Fillon ou Macron ; ce sont les mêmes grippe-sou, les mêmes rogne-salaires, les mêmes sue-la-haine. La seule habileté inédite de la bourgeoisie moderne fut de n'avoir même plus eu besoin d'éliminer physiquement l'ouvrier ; […].
Inflected forms:
Related terms: sabre-peuple
exploiteur
bourgeois
Translations:
lang: Croate
word: oni koji grebu što gdje mogu
kénose
Part of speech: noun
Morphology: simple
Topics: Christianity
Etymology: Du verbe grec κενόω, kénoô, qui signifie « vider », « se dépouiller de soi-même ». Verbe qui vient du substantif grec κενός, kenós (« vide »), et dont dérivent le substantif grec κένωσις, kénôsis (« vidage », « vidange »), et le terme de médecine ancienne en français de cénose (« évacuation des humeurs »).
Senses:
gloss: Mouvement d’abaissement par lequel Jésus-Christ quitta ses attributs divins pour rejoindre l’humanité.
pos: noun
examples: Le sablier qui s’est vidé manifeste donc la conscience ultime du paradoxe chrétien – et tout autant de la damnation de Sisyphe – qui plane sur les destinées humaines ; combler le vide d’une parole par la même, qui à nouveau le remplit et à nouveau se vide, kénose du destin terrestre.
Plus qu’un contenu confessionnel, il s’agit pour eux de penser la logique de la kénose du Verbe selon son incarnation dans l’histoire humaine de Jésus de Nazareth.
Inflected forms:
form: kénoses
pos: noun
tags: plural
Derived terms: kénotique
Translations:
assis-debout
Part of speech: adj
Morphology: compound
Etymology: Composé de assis et de debout.
Senses:
gloss: Qualifie un siège ou un banc ergonomique sur lequel on prend appui sans s'asseoir.
pos: adj
examples: Ainsi, installer des bancs assis-debout est un moyen peu onéreux pour permettre aux personnes connaissant des difficultés de mobilité d’être rassu-rées et de pouvoir se reposer facilement.
gloss: Qualifie un vote exprimé en se levant à sa place.
pos: adj
examples: Le vote a été serré et les élus ont été recomptés par la procédure « assis-debout » pour davantage d’exactitude.
Inflected forms:
Derived terms: banc assis-debout
siège assis-debout
Synonyms: opiner de la culotte
opiner du cul
voter par assis et levé
Translations:
Atérien
Part of speech: noun
Morphology: simple
Etymology: Du nom de la commune algérienne de Bir el-Ater (en arabe « بئر العاتر »), où d’importantes découvertes relatives à cette culture ont été faites (dénomination créée par le préhistorien Maurice Reygasse).
Senses:
gloss: Faciès industriel d’Afrique du Nord, correspondant plus ou moins à la fin du paléolithique moyen et au début du paléolithique supérieur.
pos: noun
examples: La phase finale du Moustérien local porte le nom d’Atérien et est caractérisée par l'emploi généralisé d’outils pédonculés.
Inflected forms:
Related terms: Moustérien
Translations:
lang: Allemand
word: Atérien
lang: Anglais
word: Aterian
lang: Espagnol
word: Ateriense
atérien
Part of speech: adj
Morphology: simple
Etymology: → voir Atérien.
Senses:
gloss: Relatif à l’Atérien.
pos: adj
examples: Toutes ces pièces sont susceptibles de porter à leur base un rétrécissement, le pédoncule ; celui-ci est l’un des éléments caractérisant la culture atérienne qui se développera durant le Paléolithique supérieur.
Inflected forms:
form: atériens
pos: adj
tags: plural
masculine
form: atérienne
pos: adj
tags: singular
feminine
form: atériennes
pos: adj
tags: plural
feminine
Translations:
pédocriminalité
Part of speech: noun
Morphology: derivation
Topics: law
Etymology: Dérivé de criminalité, avec le préfixe pédo-.
Senses:
gloss: Criminalité à caractère sexuel à l’égard des enfants.
pos: noun
examples: Saisie d’une affaire de pédocriminalité, la cour d’assises de Seine-Saint-Denis condamne les agresseurs à quinze et trente ans de prison.
Pédophilie, dérivé des mots grecs paîs (enfant) et philía (ami), devrait désigner l’amitié ou l’amour envers les enfants. Or, comme l’observait la philosophe Annie Leclerc, le mot pédophilie efface toute allusion à l’amour des enfants, et n’exprime plus que le sexe. D’où la nécessité de remplacer de faux-ami par pédocriminalité. Le terme fait son chemin.
C’est à l’occasion de la création du Collectif féministe contre le viol en 1986 et de la première ligne d’écoute pour les femmes victimes de viol, que les mouvements féministes politisent non pas la pédophilie, mais plutôt la pédocriminalité et particulièrement, l’inceste.
Selon la Ciivise (Commission indépendante sur l’inceste et les violences sexuelles), quelque 160 000 mineurs sont victimes de violences sexuelles chaque année. Bien loin des chiffres officiels et des affaires jugées par un tribunal, comme dans le cas du dossier Le Scouarnec, le plus grand procès de pédocriminalité en France, n’étant que la « partie émergée de l’iceberg ».
Inflected forms:
form: pédocriminalités
pos: noun
tags: plural
Derived terms: cyberpédocriminalité
Related terms: pédocriminel
pédocriminelle
pornocriminalité
agression sexuelle
exhibitionnisme
incestualité
viol
violence familiale
violence intrafamiliale
Synonyms: abus sur mineur
abus sur mineurs
détournement de mineur
pédophilie
Translations:
lang: Allemand
word: Pädokriminalität
lang: Anglais
word: pedocriminality
lang: Espagnol
word: pedocriminalidad
lang: Italien
word: pedocriminalità
gremlin
Part of speech: noun
Morphology: simple
Etymology: De l’anglais gremlin, terme popularisé en France par le film homonyme, le terme anglais datant des années de la seconde guerre mondiale est d’origine obscure.
Senses:
gloss: Créature imaginaire farceuse, de la taille d’un lutin et avec une prédilection pour la mécanique.
pos: noun
tags: Anglicism
examples: Les dieux de la musique, plus connus sous le nom de gremlins lorsqu’ils empêchent le bon déroulement d’une séance, avaient dû s’opposer en masse à ce projet.
Inflected forms:
form: gremlins
pos: noun
tags: plural
Translations:
lang: Anglais
word: gremlin
lang: Estonien
word: gremlin
lang: Occitan
word: gremlin
cheb
Part of speech: noun
verb
Morphology: simple
Topics: music
Etymology: Apocope de chébran, lui-même (verlan) de brancher.
Senses:
gloss: Chanteur de raï.
pos: noun
examples: Le raï, boulimique, épouse les aléas d'une production versatile - un cheb naît par mois et disparaît souvent à la deuxième cassette - et d’une demande tout aussi frénétique.
C’est le précurseur, l’âme des chebs. apparu au milieu des années soixante, adolescent, il détrôna, un moment, cheikha Rimiti, et fut surnommé le « Joselito Oranais ».
gloss: Draguer, souvent à l'aide de baratin et de phrases toutes faites.
pos: verb
tags: slang
vulgar
examples: Arrête de me cheb !
Inflected forms:
form: chebs
pos: noun
tags: plural
form: cheba
pos: noun
tags: feminine
Translations:
toutoune
Part of speech: noun
Morphology: simple
Senses:
gloss: Grosse femme.
pos: noun
tags: familiar
Inflected forms:
form: toutounes
pos: noun
tags: plural
Translations:
ZI
Part of speech: noun
Morphology: simple
Etymology: Acronyme de Zone Industrielle.
Senses:
gloss: Zone industrielle.
pos: noun
tags: familiar
examples: Dans un but de gestion des eaux pluviales de la ZI, ces travaux consistent en la création de 5 bassins écrêteurs d'orage dont un enterré de 550 m3 ainsi qu'en un déplacement et une renaturation (remise en état naturel) du ru de la Paudière.
Inflected forms:
form: Z.I.
pos: noun
Translations:
héro
Part of speech: noun
Morphology: simple
Etymology: Apocope de héroïne.
Senses:
gloss: Héroïne (la drogue).
pos: noun
tags: slang
examples: Nous organiserons un raid contre un repaire de petits trafiquants d’héro, nous les liquiderons tous et nous annoncerons que nos deux policiers auront été tués au cours de l’opération.
Des shoots d’héro, des envolées à l'ecsta, des nuits passées le visage collé à des murs d’enceinte, des réveils dans des lieux inconnus, sans le moindre souvenir...
C'est le Paradis de la défonce, ici ! Tu trouves tout ! Sub, coke, héro, shit, ganja ! Sans te parler de la pillave : des cadavres de Bushmill et de Smirnoff partout dans les faux plafonds ! — (Yann Ricordel-Healy, Le risque, Éditions La Matière noire, 2013)
Inflected forms:
form: ^((h muet))\e.ʁo\
pos: noun
tags: invariable
Translations:
tzatziki
Part of speech: noun
Morphology: simple
Topics: cuisine
Etymology: Du grec τζατζίκι, tzatzíki.
Senses:
gloss: Mezzé grec et turc à base de concombre.
pos: noun
examples: Pour nous, un été sans tzatziki, c’est un été sans soleil ! Frais en salade, en accompagnement de grillades ou pommes de terre à la braise, ou même à l’apéritif.
Inflected forms:
form: tzatzikis
pos: noun
tags: plural
Synonyms: concombre à la grecque
Translations:
lang: Allemand
word: Tsatsiki
lang: Allemand
word: Zaziki
lang: Anglais
word: tzatziki
lang: Bulgare
word: дзадзики
roman: dzadziki
lang: Croate
word: tzatziki
lang: Grec
word: τζατζίκι
roman: tzatzíki
lang: Turc
word: cacık
grenot
Part of speech: noun
Morphology: simple
Etymology: Possiblement issu de graine avec la terminaison -ot (de haricot). Il en existe des attestations écrites dès le XVII^(ème) siècle, en particulier dans Nicolas de Bonnefons, Les delices de la campagne. Suite du iardinier francois, édité par la Compagnie des Marchands libraires du palais, 1665.
Senses:
gloss: (?) (ouest de la France) Haricot en grain mi-sec (blanc ou vert selon les régions).
pos: noun
examples: En Anjou, grenaux ou grenots, désigne des pois ou haricots que l'on mange en grains verts. — (Grenaux ou grenots. sur www.wiki-anjou.fr)
Papy avait récupéré ces graines au cours de je ne sais quel échange entre jardiniers passionnés, ce n’était pas ni des cocos de Paimpol, ni des tarbais, ni des gros haricots d’Espagne, ni de Lima, ni mungo, ni sabre, encore moins des haricots rouges d’Amérique du sud, non juste les meilleurs haricots de la Terre, des grenots !
Inflected forms:
form: grenots
pos: noun
tags: plural
form: grenau
pos: noun
Synonyms: mogette
Translations:
Panhard
Part of speech: noun
Morphology: simple
Etymology: Marie-Thérèse Morlet indique que ce nom de famille est breton et qu’« il pourrait s’agir » d’une francisation d’un lieu-dit situé dans le Finistère ^([MTM]). L’entreprise tient son nom du nom de famille de René Panhard (1841-1908).
Senses:
gloss: Automobile vendue sous cette marque.
pos: noun
Inflected forms:
Translations:
pisse-trois-gouttes
Part of speech: noun
Morphology: simple
Senses:
gloss: Homme (ou femme) qui pisse souvent, mais peu à la fois : vieil homme, jeune fille.
pos: noun
tags: colloquial
gloss: Créateur dont la production est difficile et peu abondante, ou qui se tarit.
pos: noun
tags: figuratively
pejorative
examples: 'Pisse-trois-gouttes. Se dit de quelqu’un qui, en littérature par exemple, n’a pas la production très facile ni très abondante. Malherbe avait du talent, mais c’était un pisse-trois-gouttes'. Se dit aussi de quelqu’un qui manque d’énergie ou d’ampleur dans les vues.
gloss: Personne de peu de conséquence ; bon à rien.
pos: noun
tags: pejorative
examples: Peut-être avait-il fait irruption dans le couloir de l'agence en hurlant : « Vous n'êtes qu'une bande de pisse-trois-gouttes sans scrupule ! Tous ! Et surtout toi, Kelly, sale racaille écervelée ! »
Inflected forms:
Derived terms: Marie-pisse-trois-gouttes
pisse-trois-gouttes dans quatre pots de chambre
Translations:
pisse-z-yeux
Part of speech: noun
Morphology: simple
Senses:
gloss: Libellule.
pos: noun
tags: colloquial
examples: PISSE-Z-YEUX, s. m. — Libellule, agrion vierge. De la croyance peu fondée que l’insecte, pour se délivrer de la poursuite de l’homme, lui seringue dans les yeux une liqueur corrosive.
Inflected forms:
Translations:
Auto-Tune
Part of speech: noun
Morphology: simple
Topics: music
Senses:
gloss: Logiciel de correction de tonalité.
pos: noun
Inflected forms:
Translations:
peuf
Part of speech: noun
Morphology: derivation
Etymology: Du francoprovençal peufa, de même sens et lui-même issu d'une forme *pŭlvus dérivée du latin pulvis et morphologiquement marquée au féminin. Le développement en [f] de la consonne médiane s'explique ici par un traitement de celle-ci analogue à celui de [k] latin devant une voyelle haute, cette dernière évolution étant caractéristique des parlers francoprovençaux du Canton de Genève et de Haute-Savoie d'où le terme est originaire. L'emploi du terme avec le sens 2 s'est dérégionalisé depuis les stations de ski des Alpes savoyardes par l'intermédiaire des skieurs.
Senses:
gloss: Poussière, mouton de poussière.
pos: noun
examples: Ça ne se voyait pas tout de suite, parce que la peuf, quand on passe l’aspiro, elle se soulève et reste un moment en suspens avant de se redéposer.
gloss: Neige poudreuse, poudreuse, pow-pow (utilisé notamment dans le contexte des sports de glisse).
pos: noun
tags: broadly
examples: On se laisse glisser dans la peuf ou sur la neige de printemps dégelée à souhait en surface.
Même qu’on vous a concocté un instrument pour savoir l’état de la neige, ouvrez les yeux ! C’est le « peufomètre », instrument radical dérivé du pifomètre, qui vous dira si c’est de la peuf que vous allez rider.
gloss: Brouillard.
pos: noun
gloss: Drogue, généralement la cocaïne dont l'aspect rappelle celui de la neige poudreuse.
pos: noun
tags: slang
Inflected forms:
form: peufs
pos: noun
tags: plural
form: peufe
pos: noun
Translations:
gros-cul
Part of speech: noun
Morphology: simple
Topics: military
Etymology: Au sens de camion Au sens de cuirassé Au sens de tabac Au sens de bidon de deux litres Au sens de pot à vin
Senses:
gloss: Camion de gros tonnage.
pos: noun
tags: slang
examples: Un robuste gros-cul transportant habituellement des troncs d'arbres des bois de l’Ariège dans tous les pénitenciers de la région et chez quelques fonctionnaires importants.
« Putain, qu’est-ce que c’est que ce gros-cul ?! » se demanda-t-elle, châtiant son expression, comme toujours. « Nom de Dieu ! Un camion de déménagement ! »
Il y a du Gas-oil dans l’air, film de Gilles Grangier (1955) avec Gabin en conducteur de gros-cul.
gloss: Cuirassé, au sens de navire de guerre.
pos: noun
tags: slang
examples: C’était pour l’informer que le paquebot de luxe, échappé hier à notre surveillance, avait été contrôlé par un « gros-cul » — pardon, Mesdames, — un cuirassé qui l’avait confié à un torpilleur pour le « dérouter » sur Marseille.
gloss: Tabac gris, tabac de troupe, par extension tabac grossier, de qualité médiocre.
pos: noun
tags: obsolete
slang
examples: C’est tout ça ton perlot !… C’est pas la peine d’avoir une marraine chic pour fumer du « gros-cul » comme tout le monde !
Mais il est des soirs d’hiver où il pleut dans les cœurs autant que sur la ville… Alors c’est la manille ou le rêve dans la fumée des cigarettes de gros-cul. Étendu sur le dos, les deux mains sous la tête, on pense à la payse.
Je sais que Vincent (Abel) un copain du genre sentimental et bourru (il est bressan dans le civil) détient encore un demi-paquet de gros-cul et qu’il m’en donnerait bien deux pincées si je les lui demandais gentiment.
En second lieu vient le tabac : gros-cul ou tabac de jardin, étant entendu que le gros-cul leur sert, en quelque sorte, d’étalon universel
gloss: Bidon réglementaire de deux litres ^([3]).
pos: noun
tags: obsolete
slang
gloss: Petite bouteille en verre de 46 centilitres (1/2 pinte) utilisée pour servir le vin dans la région lyonnaise.
pos: noun
tags: colloquial
examples: À Lyon, le vin se servait traditionnellement et se sert encore dans des bouteilles appelées pots aussi nommées gros-cul pour la grande épaisseur du fond de la bouteille.
gloss: Maître-chiffonnier bourgeois, souvent installé passage Saint-Charles, à Levallois.
pos: noun
tags: obsolete
slang
examples: Gros-cul : Chiffonnier à son aise. Les gros-culs possèdent un âne et une petite voiture pour les besoins de leur industrie. Ils habitent en grande partie le passage Saint-Charles, à Levallois.
Puis, chaque semaine, ce petit maître-chiffonnier livrait, selon sa spécialité, verre, chiffon, os, à un gros-cul, maître-chiffonnier bourgeois, souvent établi à Levallois. Le gros-cul centralisait puis expédiait ses produits aux industries qui, à leur tour, les transformaient pour les remettre sur le marché.
Inflected forms:
form: gros-culs
pos: noun
tags: plural
form: gros cul
pos: noun
Synonyms: bahut
camion
camtar
dix-roues
dix-huit roues
poids lourd
semi
semi-remorque
truck
perlot
scaferlati
gris
cuirassé
croiseur de bataille
biffin
chiffonnier
ferrailleur
pati
patti
brocanteur
Translations:
cyclo-bus
Part of speech: noun
Morphology: simple
Topics: transport
Etymology: (Marque commerciale) au Québec (1) De cyclo- et de bus.
Senses:
gloss: (Canada) Autobus avec un dispositif pour le transport des bicyclettes.
pos: noun
examples: La STTR (Société de transport de Trois-Rivières) met à la disposition des usagers son service de Cyclobus à partir du 1ᵉʳ mai jusqu'au 31 octobre.
gloss: Quadricycle à assistance électrique utilisée en particulier pour le ramassage scolaire.
pos: noun
tags: neologism
examples: À Louviers, les enfants se rendent à l’école en cyclo-bus.
Inflected forms:
form: cyclobus
pos: noun
Related terms: pédibus
Translations:
psychodynamique
Part of speech: adj
Morphology: compound
Topics: psychology
Etymology: Mot-valisecomposé de psychologie et de dynamique.
Senses:
gloss: Relatif à l’étude du psychisme, généralement en utilisant plusieurs méthodes en plus de la psychanalyse.
pos: adj
examples: Les créations scientifiques propres de Freud en terme d’inconscient sont le concept de refoulement, la définition topique de l’Inconscient et le contenu psychodynamique des représentations mentales qui l’habitent. — (Lionel Naccache, Le Nouvel Inconscient : Freud, le Christophe Colomb des neurosciences, Odile Jacob, 2009, page 334)
En psychodynamique du travail, une attention particulière est prêtée aux mécanismes de défense individuels et aux stratégies collectives de défense que les sujets mobilisent pour tenir au travail.
Inflected forms:
form: psychodynamiques
pos: adj
tags: plural
masculine
feminine
Translations:
lang: Italien
word: psicodinamico
lang: Suédois
word: psykodynamisk
vapo
Part of speech: noun
Morphology: simple
Etymology: Apocope de vaporisateur.
Senses:
gloss: Vaporisateur.
pos: noun
tags: familiar
examples: J’ai trouvé une pharmacie ouverte. J’ai dû négocier un quart d'heure pour qu’ils me vendent un vapo de Ventoline sans ordonnance.
Avec le vapo Jésus +++, sortez frais et dispos du tombeau.
Inflected forms:
form: vapos
pos: noun
tags: plural
Translations:
york
Part of speech: noun
Morphology: simple
Etymology: Apocope de yorkshire, lui-même ellipse de terrier du Yorkshire.
Senses:
gloss: Synonyme de terrier du Yorkshire.
pos: noun
tags: familiar
Inflected forms:
form: yorks
pos: noun
tags: plural
Translations:
benji
Part of speech: noun
Morphology: derivation
Etymology: Le mot semble dérivé d'un modèle d'élastique adapté au saut, créé en 1988 par l'entrepreneur néo-zélandais A. J. Hackett sous le nom de bungy.
Senses:
gloss: Synonyme de « saut à l’élastique ».
pos: noun
Inflected forms:
form: benjis
pos: noun
tags: plural
Translations:
GAV
Part of speech: noun
Morphology: simple
Topics: police
Etymology: (Acronyme) Initiales.
Senses:
gloss: Garde à vue.
pos: noun
tags: slang
Inflected forms:
Translations:
bobette
Part of speech: noun
Morphology: derivation
Etymology: Dérivé de bobet, avec le suffixe -ette.
Senses:
gloss: Femme niaise, idiote.
pos: noun
examples: — Vous avez raison, je suis une bobette, reprit-elle, regrettant d'avoir fait preuve de trop de crédulité. Une niaise incapable de s'occuper d'un gamin.
Inflected forms:
form: bobettes
pos: noun
tags: plural
form: bobet
pos: noun
tags: masculine
Translations:
ras-de-cou
Part of speech: adj
noun
Morphology: compound
Topics: jewelry
Etymology: composé de ras et de cou.
Senses:
gloss: Serrant très étroitement le cou.
pos: adj
examples: Les colliers ras-de-cou soulignent particulièrement bien les cols bateau.
gloss: Collier serrant très étroitement le cou.
pos: noun
Inflected forms:
form: ras-de-cous
pos: adj
tags: plural
masculine
feminine
form: ras-de-cous
pos: noun
tags: plural
form: ras de cou
pos: noun
form: ras-du-cou
pos: noun
form: ras du cou
pos: noun
Translations:
lang: Anglais
word: choker
lang: Catalan
word: collaret
lang: Catalan
word: collarí
lang: Catalan
word: collar
lang: Italien
word: girocollo
lang: Occitan
word: colar
lang: Occitan
word: coret
lang: Occitan
word: coreron
vaginose
Part of speech: noun
Morphology: derivation
Etymology: Dérivé de vagin, avec le suffixe -ose.
Senses:
gloss: Déséquilibre de la flore microbienne du vagin.
pos: noun
Inflected forms:
form: vaginoses
pos: noun
tags: plural
Translations:
lang: Anglais
word: vaginosis
lang: Italien
word: vaginosi
gwoka
Part of speech: noun
Morphology: simple
Topics: music
Etymology: Assemblage en un seul mot de « gwo ka », sans doute une déformation en créole guadeloupéen de gros-quart, la contenance usuelle des tonneaux à partir desquels les esclaves confectionnaient leurs instruments.
Senses:
gloss: Genre musical de la Guadeloupe à base de percussions, intégrant de la danse et du chant, né à l’époque de l’esclavage.
pos: noun
examples: Le pas est vif, saccadé, rythmé par le gwoka, musique « frappé[e] d’interdiction cléricale en 1963 » car possiblement diabolique, avant… d’être inscrite à l’inventaire du Patrimoine culturel immatériel de l’Unesco, en 2024.
Autrefois réservé aux soirées autorisées par les maîtres aux esclaves ou aux rares moments d’amusement auxquels ces derniers avaient droit, le gwoka est maintenant une composante incontournable des grèves en Guadeloupe.
Inflected forms:
form: gwokas
pos: noun
tags: plural
Translations:
lang: Anglais
word: gwo ka
limeur
Part of speech: adj
Morphology: derivation
Etymology: De limer, avec le suffixe -eur.
Senses:
gloss: Qui sert à limer.
pos: adj
examples: Un étau-limeur.
Inflected forms:
form: limeurs
pos: adj
tags: plural
masculine
form: limeuse
pos: adj
tags: singular
feminine
form: limeuses
pos: adj
tags: plural
feminine
Translations:
ADMR
Part of speech: noun
Morphology: simple
Etymology: Sigle d’Aide à domicile en milieu rural, son ancien nom.
Senses:
gloss: Association pour le maintien à domicile des personnes âgées.
pos: noun
examples: La Maison de l’ADMR du pays d'Aix propose des services d'aide à tous les publics, famille avec jeunes enfants, personnes âgées, personnes atteintes d'un handicap : ménage, repassage, petit bricolage et même jardinage.
Les élus orientent majoritairement les personnes en difficulté vers l'assistante sociale du Conseil général, vers le Conseil général placé en première ligne avec ses structures d'action sociale territorialisée (maisons départementales de la solidarité et autres points d'accueil), ainsi que vers les associations caritatives, dont les Restos du Cœur assez bien répartis sur l'ensemble du département et les ADMR pour les campagnes.
Inflected forms:
Related terms: CLIC
SSIAD
Translations:
mamet
Part of speech: noun
Morphology: simple
Etymology: De l'occitan mamet.
Senses:
gloss: Grand-mère, mémé, mamy.
pos: noun
tags: familiar
examples: Ils déjeunèrent tous les trois dehors, la mamet, le curé et Charly.
Inflected forms:
form: mamets
pos: noun
tags: plural
form: papet
pos: noun
tags: masculine
form: mamé
pos: noun
Translations:
filsdeputerie
Part of speech: noun
Morphology: derivation
Etymology: Motdérivé de fils de pute, avec le suffixe -erie.
Senses:
gloss: Saloperie ; traîtrise.
pos: noun
tags: vulgar
examples: C'est quoi le problème dans cette boite ? Je commence à me demander s'il ne faut pas un diplôme en Filsdeputerie pour progresser ici. Mon humeur en est ruinée pour le reste de la journée.
Les mecs arrivent à battre le taux de filsdeputerie des expats qui votent pour des candidats qui veulent baisser les impôts aux riches en France, alors qu'ils ne payent aucun impôt en France.
Inflected forms:
form: filsdeputeries
pos: noun
tags: plural
Translations:
lang: Anglais
word: motherfuckery
lang: Polonais
word: skurwysyństwo
navire-usine
Part of speech: noun
Morphology: compound
Etymology: composé de navire et de usine.
Senses:
gloss: Bateau de pêche qui a la possibilité de traiter en mer les produits de sa pêche.
pos: noun
examples: Zoom sur les pratiques désastreuses des navires-usines et sur la surpêche dans le monde.
Inflected forms:
form: navires-usines
pos: noun
tags: plural
Synonyms: bateau-usine
Translations:
lang: Croate
word: brod za ulov i preradbu ribe
lang: Italien
word: nave officina
racho
Part of speech: adj
noun
Morphology: simple
Etymology: Apocope de rachitique.
Senses:
gloss: Rachitique.
pos: adj
tags: colloquial
examples: Un Noir assez grand, et un Blanc plutôt racho. En plein trip l’un et l'autre. Ils ont dit au permissionnaire : allez, ouste, tu nous files ton blouson, il est trop beau pour toi.
gloss: Avare, pingre.
pos: adj
tags: slang
gloss: Raciste et facho.
pos: adj
tags: colloquial
gloss: Rachitique.
pos: noun
tags: colloquial
examples: Il va bien le racho ? À quoi bon les abdos d’acier si les dorsaux sont nuls, j’en conviens. À quoi bon les cuisses d’acier si les bras sont faibles, je conçois.
gloss: Avare, pingre.
pos: noun
tags: slang
gloss: Raciste et facho.
pos: noun
tags: colloquial
Inflected forms:
form: rachos
pos: adj
tags: plural
masculine
feminine
form: rachos
pos: noun
tags: plural
masculine
feminine
form: ratcho
pos: noun
Translations:
turkana
Part of speech: noun
Morphology: simple
Senses:
gloss: Langue nilo-saharienne de la branche des langues nilotiques, parlée par les Turkana, principalement au Kenya, mais aussi en Éthiopie.
pos: noun
Inflected forms:
Translations:
lang: Conventions internationales
word: tuv
lang: Anglais
word: Turkana
Reuben
Part of speech: noun
Morphology: simple
Etymology: Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Senses:
gloss: Type de sandwich grillé fait de corned-beef, choucroute, d'emmental et de sauce russe.
pos: noun
examples: — C’est un Reuben, s’impatienta Donelli.
Inflected forms:
form: Reubens
pos: noun
tags: plural
Translations:
lang: Anglais
word: Reuben
primo-personnel
Part of speech: adj
Morphology: simple
Senses:
gloss: Relatif à la première personne.
pos: adj
tags: conjugation
examples: Toutes les notes sont intitulées Nota del estrangulador. Or, elles relèvent, au même titre que le texte annoté, d’une énonciation primo-personnelle, tantôt déclarée, « Yo soy poeta» (p. 81), tantôt dénoncée par le rapport au texte annoté (l’énumération du contenu du réfrigérateur […]
gloss: Définition manquante ou à compléter. (Ajouter)
pos: adj
examples: Le caractère « primo-personnel » (ou disons primo-personnel de façon privilégiée) des actes de langage n’est que l’expression typique de leur caractère personnel en tant que celui-ci suppose précisément la possibilité d’une telle reprise intentionnelle.
Péril et responsabilité comme je l’ai déjà écrit, bien que tout cela se trouve en même temps lié à la connaissance en tant que science primo-personnelle et liberté.
Vous ne pourrez pas éviter un effort surhumain, tellement une vérité est inconnue de la culture commune et qu’il est naturel à l’être humain de chercher l’abri mensonger du groupe - religieux, spirituel, familial, social -, vous ne pourrez pas éviter cet effort surhumain de conscience : votre vie toute entière est fondée sur la conscience, primo-personnelle ; vous vivez tout à la première personne du singulier, 'je', mais vous ignorez tout de ce 'je' : comment, en ignorant la base de votre existence, pourriez-vous en comprendre totalement le sens ? Or, la conscience 'primo-personnelle' dont 'moi' est le centre, exige l’effort de vérité, de faire toute la lumière en soi-même - sur ses mauvaises raisons, arbitraires, de croire ceci ou cela, de rechercher ceci, de fuir cela - pour se réaliser, s’accomplir pleinement.
Inflected forms:
form: primo-personnels
pos: adj
tags: plural
masculine
form: primo-personnelle
pos: adj
tags: singular
feminine
form: primo-personnelles
pos: adj
tags: plural
feminine
Translations:
repro
Part of speech: noun
Morphology: simple
Etymology: Apocope de reproduction. Apocope de reprographie.
Senses:
gloss: Reproduction.
pos: noun
tags: familiar
examples: Ils s’esclaffèrent à l'idée de sir John planté devant les repros laser d'un vase Ming et d'un dessin de Matisse, tandis que Trevor Gordon s’arracherait les cheveux pour faire entrer ces formats A4 dans le concept des lieux.
gloss: Reprographie.
pos: noun
tags: familiar
Inflected forms:
form: repros
pos: noun
tags: plural
Translations:
saron
Part of speech: noun
Morphology: simple
Topics: music
Etymology: D’un mot javanais .
Senses:
gloss: Instrument de musique indonésien à percussion de type métallophone.
pos: noun
Inflected forms:
form: sarons
pos: noun
tags: plural
Translations:
lang: Anglais
word: saron
mang
Part of speech: noun
Morphology: simple
Topics: art
Etymology: Du chinois 蟒, mǎng.
Senses:
gloss: Dragon chinois à quatre griffes, qui incarne le pouvoir temporel.
pos: noun
examples: La livrée Impériale est jaune, & tout ce qui appartient à l’Empereur est de la même couleur, sans excepter ses dragons à cinq griffes, qui se nomment long, & sa cotte-d’arme, qui est telle encore que l’Empereur Fo-hi la porta le premier. Personne n’oserait prendre ni l’un ni l’autre sans sa permission ; mais tout le monde peut orner son habit d’un dragon à quatre griffes, qui s’appelle mang.
Inflected forms:
form: mangs
pos: noun
tags: plural
Related terms: long
Translations:
lang: Chinois
word: 蟒
roman: mǎng
berserk
Part of speech: noun
Morphology: simple
Senses:
gloss: Guerrier, fervent adorateur d’Odin, qui tirait une grande force du loup ou de l’ours et qui peut entrer dans une fureur sacrée.
pos: noun
examples: […] alors débordera de nouveau la férocité des anciens combattans, l’exaltation frénétique des berserkers, que les poètes du Nord chantent encore aujourd’hui.
gloss: Guerrier puissant qui a la capacité d’entrer dans une rage incontrôlable le rendant insensible à la douleur et aux blessures.
pos: noun
tags: broadly
Inflected forms:
form: berserks
pos: noun
tags: plural
form: berserker
pos: noun
Related terms: Bärenhaftigkeit
Translations:
lang: Allemand
word: Berserker
lang: Anglais
word: berserker
lang: Anglais
word: berserk
lang: Islandais
word: berserkur
lang: Suédois
word: bärsärk
lang: Vieux norrois
word: berserkr
pain-beurre
Part of speech: noun
Morphology: compound
Topics: cuisine
Etymology: composé de pain et de beurre, possiblement traduction littérale du breton bara amann.
Senses:
gloss: (bretonnisme) (?) (ouest de la France) Tartine beurrée.
pos: noun
examples: — Le café avec pain beurre, il n'y a rien de meilleur au monde.
Par exemple changer son pain-beurre par un pain-beurre d'amande ou avec du fromage de temps en temps ne prend pas plus de temps
Inflected forms:
form: pain beurre
pos: noun
Translations:
vérif
Part of speech: noun
verb
Morphology: simple
Etymology: Apocope de vérification.
Senses:
gloss: Vérification.
pos: noun
tags: familiar
examples: C’est pour nous avertir que notre mission est terminée, que nous avons fait toutes les vérifs et les modif nécessaires, sans parler des vérifs de modifs.
gloss: Vérifier.
pos: verb
tags: familiar
Inflected forms:
form: vérifs
pos: noun
tags: plural
form: verif
pos: verb
Derived terms: perfo-vérif
Translations:
videuse
Part of speech: noun
Morphology: derivation
Etymology: Dérivé de vider, avec le suffixe -euse.
Senses:
gloss: Femme vigoureuse chargée d’expulser, ou de filtrer à l’entrée, les personnes indésirables dans certains lieux publics (établissements de nuit, cabarets, bals, réunions politiques).
pos: noun
tags: familiar
Inflected forms:
form: videuses
pos: noun
tags: plural
form: videur
pos: noun
tags: masculine
Translations:
noa
Part of speech: noun
Morphology: simple
Etymology: Directement de l’anglais "Noah" (Noé) père biblique du vin. Le nom fut donné par Otto Wasserzicher qui à obtenu cette vigne par hybridation aux U.S.A. à Nauvoo dans l’Illinois.
Senses:
gloss: Nom d’un cépage hybride américain franc de pied dont l’usage commercial est interdit en France depuis 1935. C'est un raisin blanc au goût foxé dont les petits grains se détachent de la rafle à maturité. Des particuliers en possèdent dans leur jardin.
pos: noun
gloss: Cep de ce cépage.
pos: noun
tags: broadly
gloss: Vin de ce cépage.
pos: noun
tags: broadly
examples: Le banquet qui clôtura ces dix-huit jours d’une orgie que les ethnographes appelleraient rituelle, dura quarante-huit heures. Il y fut bu quatre hectolitres d’un vin blanc de Noa, bon marché et âcre, mais riche en alcaloïdes qui excitent au plus haut point les nerfs moteurs, et près d’un hectolitre de marc.
Inflected forms:
form: noas
pos: noun
tags: plural
form: noah
pos: noun
form: noha
pos: noun
form: nohan
pos: noun
Derived terms: noa noir
Synonyms: vin de trois
vin qui rend aveugle
vin qui rend fou
Translations:
asiago
Part of speech: noun
Morphology: simple
Etymology: Du nom de la ville d’Asiago.
Senses:
gloss: Fromage à base de lait de vache et à pâte cuite, souvent utilisé comme fromage râpé, produit principalement au nord-est de l’Italie.
pos: noun
examples: C’est le milieu de la matinée. J’attrape dans mon sac un sandwich à l’asiago affiné que je prends tout mon temps pour manger. Mon amour pour ce fromage dure depuis toujours.
Doux et délicat en bouche, l’asiago affiné a un goût très aromatique de foin.
Inflected forms:
form: asiagos
pos: noun
tags: plural
Translations:
lang: Anglais
word: asiago
lang: Italien
word: asiago
moser
Part of speech: noun
Morphology: simple
Etymology: Peut être de Ludwig Moser, fabriquant tchèque de flûte à champagne en cristal.
Senses:
gloss: Petit bâton (en bois, en verre, en métal, etc.) terminé par une étoile, que l'on utilise pour diminuer le nombre de bulles dans une boisson que l’on juge trop gazeuse.
pos: noun
examples: … ceux qui méprisent cette joie comme ces dames que l'on voit battre le champagne avec un petit instrument de bois criminel nommé moser, pour lui retirer son gaz.
Inflected forms:
form: mosers
pos: noun
tags: plural
Synonyms: agitateur
touilleur
Translations:
baguio
Part of speech: noun
Morphology: simple
Etymology: Du nom de la ville de Baguio, aux Philippines, par antonomase.
Senses:
gloss: Typhon aux Philippines.
pos: noun
examples: On a noté 2 200 mm en 4 jours durant un baguio aux Philippines.
Inflected forms:
form: baguios
pos: noun
tags: plural
Translations:
barreuse
Part of speech: noun
Morphology: derivation
Etymology: Dérivé de barrer, avec le suffixe -euse.
Senses:
gloss: Celle qui tient la barre du gouvernail.
pos: noun
examples: Pareilles à des fleurs étranges, à des fleurs qui nageraient, les ombrelles de soie rouge, verte, bleue ou jaune des barreuses s’épanouissaient à l’arrière des canots.
La barreuse le réoriente aussitôt et les rameurs décuplent leurs efforts pour accélérer derechef.
Inflected forms:
form: barreuses
pos: noun
tags: plural
form: barreur
pos: noun
tags: masculine
Translations:
lang: Anglais
word: helmswoman
lang: Anglais
word: helmsperson
marginalisme
Part of speech: noun
Morphology: derivation
Etymology: Dérivé de marginal, avec le suffixe -isme.
Senses:
gloss: Théorie économique qui repose sur l’idée que la valeur économique résulte de l’utilité marginale.
pos: noun
examples: L'importance théorique du marginalisme tient au fait que les hypothèses théoriques sur lesquelles il s'est développé ont révolutionné la théorie de la valeur, c'est-à-dire la théorie des prix relatifs.
Inflected forms:
form: marginalismes
pos: noun
tags: plural
Related terms: marginaliste
Translations:
lang: Anglais
word: marginalism
lang: Italien
word: marginalismo
marginaliste
Part of speech: adj
noun
Morphology: derivation
Etymology: Dérivé de marginal, avec le suffixe -iste.
Senses:
gloss: Relatif au marginalisme.
pos: adj
examples: La révolution économique marginaliste.
gloss: Économiste du marginalisme.
pos: noun
examples: Pantaleoni était un marginaliste, très attiré néanmoins par les théories classiques.
Cette assertion est confirmée par le fait qu’il suffit à un marginaliste comme von Wiesser de définir autrement les concepts de valeur et de capital, pour aboutir à des conclusions différentes.
Inflected forms:
form: marginalistes
pos: adj
tags: plural
masculine
feminine
form: marginalistes
pos: noun
tags: plural
Translations:
lang: Anglais
word: marginalistic
lang: Anglais
word: marginalist
bimode
Part of speech: adj
noun
Morphology: compound
Topics: telecommunications
transport
Etymology: Composé de bi- et mode.
Senses:
gloss: Se dit d’un véhicule ayant deux moyens de locomotion alternatifs, par exemple un moteur électrique et un moteur Diesel.
pos: adj
examples: Chacune des rames (dites « bimodes », car elles peuvent aussi se brancher sur une caténaire, lorsque la voie est électrifiée) est composée de quatre voitures pouvant emporter jusqu’à 220 passagers, à 160 kilomètres/heure, avec une autonomie de 400 à 600 kilomètres.
gloss: Se dit d’un terminal de télécommunication pouvant fonctionner sur deux réseaux de normes différentes, par exemple GSM et DECT ou encore GSM et réseau wifi.
pos: adj
examples: Ces cellulaires, qui peuvent être bimodes et incorporer une connectivité sans fil réseau classique, représentent des plateformes d’échange idéales pour bon nombre d’utilisateurs qui sont en mouvement.
gloss: Terminal de télécommunication pouvant fonctionner sur deux réseaux de normes différentes, par exemple GSM et DECT ou encore GSM et réseau wifi.
pos: noun
Inflected forms:
form: bimodes
pos: adj
tags: plural
masculine
feminine
form: bimodes
pos: noun
tags: plural
Translations:
lang: Anglais
word: dual mode
lang: Picard
word: bimote
maroco
Part of speech: noun
Morphology: simple
Etymology: De marocain.
Senses:
gloss: Petit morceau de cigarette déposé à l'extrémité d'une feuille à rouler lors de la confection d'un joint.
pos: noun
Inflected forms:
form: marocos
pos: noun
tags: plural
form: marocco
pos: noun
Synonyms: marocain
Antonyms: toncar
Translations:
lang: Anglais
word: crutch
niania
Part of speech: noun
Morphology: simple
Topics: cuisine
Etymology: Du russe няня, niania.
Senses:
gloss: Sorte de haggis russe, à base de mouton ou de veau.
pos: noun
examples: « Le pot-au-feu, ma chère, est excellent aujourd’hui », dit Sobakévitch en se servant un énorme morceau de niania, mets qui accompagne d’ordinaire le pot-au-feu russe et consiste en un intestin de mouton farci au sarrasin, à la cervelle et aux pieds de veau.
Et ils se découvraient des souvenirs pareils de nianias, de chevaux, de soupers sous la véranda bleue de crépuscule, de variéniki aux cerises.
gloss: Nourrice.
pos: noun
examples: Les domestiques sont comme il se doit gentiment familiers et dévoués… Rien ne manque… même la vieille « niania » douce et molle dans son châle et ses jupes amples… »
Inflected forms:
form: nianias
pos: noun
tags: plural
Translations:
lang: Russe
word: няня
roman: niania
botteur
Part of speech: noun
Morphology: derivation
Topics: rugby
Etymology: Dérivé de botter, avec le suffixe -eur.
Senses:
gloss: Joueur chargé des coups de pied lors des phases statiques (coup d’envoi, coups de pied de renvoi, renvois aux 22 mètres, pénalités, pénaltouches, transformations).
pos: noun
examples: La préoccupation principale était d’encourager le jeu à la main, afin que la gloire ne revienne pas systématiquement au botteur mais à l’ensemble de l’équipe.
gloss: En football canadien, joueur chargé du botté d'envoi et/ou du botté d'après-touché, selon les circonstances.
pos: noun
examples: Également au cinquième tour, les Alouettes ont misé sur le botteur David Côté, lui aussi du club de la Vieille Capitale.
Inflected forms:
form: botteurs
pos: noun
tags: plural
form: botteuse
pos: noun
tags: feminine
Translations:
lang: Anglais
word: kicker
carrom
Part of speech: noun
Morphology: derivation
Etymology: De l’hindi कैरम, keram (même sens), lui-même dérivé du marâthî karambal (fruit du carambolier), qui a donné carambole en français (voir étymologie de carambole).  ^([1])
Senses:
gloss: Jeu de société très pratiqué dans le sous-continent indien (mais répandu également dans d’autres régions du monde), se jouant avec des pions que l'on fait glisser sur un tablier en bois.
pos: noun
examples: Le plus prisé de ces jeux reste cependant le carrom, ce lointain cousin, indien, du billard européen, ou plutôt du jeu de galets, où jeunes et vieux se montrent parfois d'une extraordinaire habileté.
Inflected forms:
form: carroms
pos: noun
tags: plural
form: carom
pos: noun
Synonyms: billard indien
Translations:
lang: Allemand
word: Carrom
lang: Anglais
word: carrom
lang: Italien
word: carrom
swimrun
Part of speech: noun
Morphology: compound
Etymology: Composé de swim et de run
Senses:
gloss: Épreuve sportive consistant à alterner plusieurs fois de la course à pied et de la natation, en pleine nature, sans changer de tenue.
pos: noun
examples: Les SwimRun sont des manifestations enchaînant des parcours de natation et course à pied répétés d’un minimum de trois segments.
Inflected forms:
form: swimruns
pos: noun
tags: plural
Translations:
lang: Anglais
word: swimrun
lang: Finnois
word: swimrun
lang: Italien
word: swimrun
lang: Russe
word: свимран
roman: svimran
lang: Suédois
word: swimrun