yuanxin112/wiktionary-morph huggingface dataset:
Jedi
Part of speech: noun
adj
Morphology: simple
Etymology: De l’anglais Jedi, mot créé pour la Guerre des étoiles^([*]), inspiré de l'expression tirée du japonais 時代劇, Jidai Geki qui désigne des feuilletons télés se déroulant à l’époque des samouraïs.
Senses:
gloss: Guerrier, gardien de la paix dans la galaxie de l’univers de Star Wars. Il maîtrise la Force et son arme de prédilection est le sabre laser.
pos: noun
examples: C'est la voix de Luke Skywalker. Le Jedi vient tout juste de franchir une porte pour participer au briefing. Ses amis sont heureux de le revoir et les Rebelles se réjouissent d'avoir devant eux le héros de la Bataille de Yavin, […].
Vu les très grandes distances qui séparent les étoiles et les planètes, et donc les Jedis dans la galaxie, la dissémination et la divergence des midichloriens auraient pu se faire durant la « jeunesse » de l'univers.
Et Magash savait que les Jedi n'étaient soumis à personne. Les Jedi mâles étaient apparemment aussi libres de s'entraîner à la Force ou même d'enseigner son usage que les Jedi de sexe féminin.
gloss: Relatif aux Jedi, à leur statut.
pos: adj
examples: C’est un vaisseau Jedi !
Inflected forms:
form: Jedis
pos: noun
tags: plural
form: jedi
pos: noun
form: chevalier Jedi
pos: noun
Related terms: sabre laser
Sith
padawan
wookie
Translations:
lang: Anglais
word: Jedi
lang: Arabe
word: جيداي
roman: Jidiy
lang: Azéri du Sud
word: جئدای
roman: Jidiy
lang: Biélorusse
word: Джэдаі
roman: Džedai
lang: Biélorusse (tarashkevitsa)
word: джэдай
roman: džedaj
lang: Coréen
word: 제다이
roman: Jedai
lang: Espéranto
word: Ĵedajo
lang: Géorgien
word: ჯედაები
roman: Jedaebi
lang: Grec
word: Τζεντάι
roman: Tzedái
lang: Hébreu
word: ג'דיי
lang: Japonais
word: ジェダイ
roman: Jedai
lang: Lituanien
word: Džedajus
lang: Russe
word: джедай
roman: džedaj
lang: Serbe
word: Џедај
roman: Džedaj
lang: Thaï
word: เจได
roman: jay-dai
liard
Part of speech: noun
Morphology: simple
Topics: cuisine
Senses:
gloss: Ancienne monnaie française et belge en cuivre qui valait un quart de sou.
pos: noun
examples: De fait, nous n’avions pas le sou ; nos poches et nos tiroirs fouillés et renversés sur la table, tout compté et recompté, liards, centimes, monnaie de billon et pièces d'argent, – sur dix que nous étions, – nous nous trouvâmes riches d'à peu près quarante francs... Bon Dieu ! quarante francs, pour dix !
Vous êtes un homme dangereux, seigneur Grand-Eunuque. Utile mais dangereux. Si les destinées vous avaient mis à ma place, je ne donnerais pas un rouge liard du bonheur de mon propre peuple.
J'ai toujours été une voleuse et je le suis restée, bien que depuis trois ans, je n'aie pas fait tort d'un liard à personne, mais l'intention du vol était en moi.
gloss: Monnaie quelconque, de faible valeur.
pos: noun
tags: dated
rare
examples: C’était le meilleur mendiant de son couvent. […] car une veuve n’eût-elle pas même de souliers, qu’il avait d’elle un liard, avant de partir. — (Geoffrey Chaucer, Les Contes de Cantorbéry, vers 252 à 255 (p. 40), XIVᵉ siècle)
…, je ne te refuse pas le secours de mon art ; mais je ne donne pas un liard à ceux qui demandent l’aumône sur la grande route.
- Cent cinquante francs, pas un liard de plus !…
Le bonheur, a-t-on dit, est plus ami des liards que des louis.
Les choses qui valent vraiment la peine d’être vécues ne coûtent jamais d’argent. Cela ne te coûte pas un liard d’être capable de concevoir la splendeur multiple des choses, la science. Cela ne te coûte pas un liard d’être en Italie, d’avoir le ciel italien au-dessus de toi, de te promener dans des rues italiennes et de t’asseoir à l’ombre d’arbres italiens et le soir venu, de voir le soleil se coucher en italien. Cela ne te coûte pas un liard, si tu plais à une femme et qu’elle se donne à toi. Cela ne te coûte pas un liard d’être heureux quelquefois. Ce qui coûte de l’argent, c’est ce qu’il y a autour du bonheur, des accessoires stupides et ennuyeux.
Pour deux liards de bonne grâce, on s’épargne un assaut cruel… On temporise, on conclut une trêve…
« Quelle journée, mon Dieu !
– Oui, c’est beaucoup trimer pour deux liards.
– Deux liards qu’on n’aura peut-être pas.
– Oui, comme vous dites, deux liards qu’on n’aura peut-être pas et qui iront dans la poche des riches. »
– Non, je ne vous ai jamais aimés tous. Je n’ai jamais aimé que ma mère. Tous, je vous livrerais pour deux liards. Je vous ai livrés pour moins.
gloss: Rondelle.
pos: noun
tags: dated
figuratively
examples: Épluchez et coupez en liards vos pommes de terre.
Inflected forms:
form: liards
pos: noun
tags: plural
Derived terms: demi-liard
liarder
ne plus avoir un liard
n’avoir pas un liard
tireliard
Translations:
lang: Allemand
word: Pfennig
lang: Allemand
word: Heller
lang: Breton
word: liard
lang: Occitan
word: liard
lang: Wallon
word: liård
lang: Allemand
word: Deut
lang: Occitan
word: liard
téléroman
Part of speech: noun
Morphology: derivation
Topics: television
Etymology: Dérivé de roman, avec le préfixe télé- (« télévision »).
Senses:
gloss: Feuilleton télévisé.
pos: noun
Inflected forms:
form: téléromans
pos: noun
tags: plural
Translations:
dance
Part of speech: noun
Morphology: simple
Topics: music
Etymology: De l’anglais dance, lui-même issu du français.
Senses:
gloss: Ensemble de musiques électroniques entièrement composées pour danser et principalement jouées dans des nightclubs, raves et festivals.
pos: noun
tags: Anglicism
examples: — La prise de son d’une grosse caisse se fait habituellement par l’avant mais le son de l'attaque de la pédale doit être fortement souligné dans l’égalisation surtout dans les musiques dance.
Inflected forms:
Synonyms: club music
dance music
EDM
electronic dance music
Translations:
lang: Anglais
word: dance
Fang
Part of speech: noun
Morphology: simple
Senses:
gloss: [Ethnie]] bantoue du Cameroun, Congo-Brazzaville, Gabon et Guinée équatoriale
pos: noun
examples: Les Fangs, peuples bantous, ont entamé une migration de l’est vers l’ouest, mfa’a ya mañ « vers la mer ». Ils ont fasciné les Européens par leur peau claire, leurs yeux parfois bleu-vert, leurs parures, leurs scarifications et leur sens du commerce et de la conquête des territoires.
Comme les Fangs, les Bakotas vivent dans les forêts du Gabon.
Inflected forms:
form: Fangs
pos: noun
tags: plural
form: Faŋ
pos: noun
Synonyms: Pahouin
Translations:
abélien
Part of speech: adj
noun
Morphology: derivation
Topics: mathematics
religion
Etymology: Dérivé du nom d’Abel, fils cadet d’Adam. (Mathématiques) Du nom du mathématicien Niels Henrik Abel, avec le suffixe -ien.
Senses:
gloss: Relatif à Abel (personnage de la Bible).
pos: adj
gloss: Commutatif (en parlant d’un groupe).
pos: adj
gloss: Hérétique décrit par Augustin d’Hippone.
pos: noun
examples: Nous avons, ou plutôt nous avons eu sur notre territoire d’Hippone une secte hérétique composée de paysans […] Dans la langue punique, […] ils s’appelaient Abéloniens : certains auteurs remontent jusqu’à Abel, fils d’Adam, pour trouver l’origine de ce nom : nous pouvons donc les désigner sous celui d’Abéliens ou d’Abéloïtes. Ils s’abstenaient de tout commerce conjugal avec leurs femmes, et pourtant, d’après l’enseignement de leurs docteurs, il ne leur était point permis de vivre dans le célibat. Aussi l’homme et la femme vivaient-ils sous le même toit, après avoir fait vœu de continence, et avoir, dans leur contrat de mariage, légué leur future succession à un jeune homme et à une jeune fille, qu’ils adoptaient alors […]
Inflected forms:
form: abéliens
pos: adj
tags: plural
masculine
form: abélienne
pos: adj
tags: singular
feminine
form: abéliennes
pos: adj
tags: plural
feminine
form: abéliens
pos: noun
tags: plural
form: abélienne
pos: noun
tags: feminine
Derived terms: groupe abélien
Synonyms: abéliste
abélite
abéloïte
abélonien
Antonyms: anabélien
non-abélien
Translations:
lang: Allemand
word: abelsch
lang: Anglais
word: abelian
lang: Russe
word: абелев
roman: abelev
lang: Allemand
word: abelsch
lang: Allemand
word: kommutativ
lang: Anglais
word: abelian
lang: Arménien
word: աբելյան
roman: abelyan
lang: Basque
word: abeldar
lang: Catalan
word: abelià
lang: Catalan
word: commutatiu
lang: Danois
word: abelsk
lang: Espéranto
word: abela
lang: Espagnol
word: abeliano
lang: Espagnol
word: conmutativo
lang: Estonien
word: Abeli
lang: Estonien
word: kommutatiivne
lang: Finnois
word: abelinen
lang: Finnois
word: kommutatiivinen
lang: Islandais
word: Abel-
lang: Islandais
word: abelskur
lang: Italien
word: abeliano
lang: Néerlandais
word: abels
lang: Néerlandais
word: commutatief
lang: Norvégien (bokmål)
word: abelsk
lang: Norvégien (bokmål)
word: kommutativ
lang: Polonais
word: abelowa
lang: Polonais
word: przemienna
lang: Portugais
word: abeliano
lang: Russe
word: абелев
roman: ábelev
lang: Suédois
word: abelsk
lang: Suédois
word: kommutativ
lang: Tchèque
word: Abelova
lang: Tchèque
word: abelovská
lang: Tchèque
word: komutativní
lang: Anglais
word: Abelian
lang: Anglais
word: Abelonian
lang: Anglais
word: Abelite
baudelairien
Part of speech: adj
Morphology: derivation
Etymology: Adjectif dérivé de Baudelaire, nom de famille du poète français Charles Baudelaire (1821-1867).
Senses:
gloss: Relatif à Baudelaire.
pos: adj
examples: Il a écrit des poèmes dans un style baudelairien.
gloss: Dans le style, l’esprit, le sens de l’observation de Baudelaire.
pos: adj
examples: Adepte de la flânerie baudelairienne, à la fois goguenard et empathique, Henri Calet s'aventure avec une retenue corsetée dans le Paris populeux et populaire.
Un spleen baudelairien s’installe graduellement en moi.
Inflected forms:
form: baudelairiens
pos: adj
tags: plural
masculine
form: baudelairienne
pos: adj
tags: singular
feminine
form: baudelairiennes
pos: adj
tags: plural
feminine
Translations:
lang: Anglais
word: Baudelairean
lang: Anglais
word: Baudelairian
lang: Italien
word: baudelairiano
sacralité
Part of speech: noun
Morphology: derivation
Etymology: Dérivé de sacral, avec le suffixe -ité.
Senses:
gloss: Caractère de ce qui est sacré.
pos: noun
examples: Chargés encore de cette sacralité ténébreuse, les minerais sont dirigés vers les fourneaux.
Inflected forms:
form: sacralités
pos: noun
tags: plural
Translations:
lang: Anglais
word: sacredness
lang: Espagnol
word: santidad
lang: Italien
word: sacralità
salzbourgeois
Part of speech: adj
Morphology: derivation
Etymology: Dérivé de Salzbourg, avec le suffixe -ois.
Senses:
gloss: De Salzbourg.
pos: adj
examples: Pour Zweig, l’élégance salzbourgeoise est une manière de se « décitadiniser ».
Inflected forms:
form: salzbourgeoise
pos: adj
tags: singular
feminine
form: salzbourgeoises
pos: adj
tags: plural
feminine
Translations:
lang: Allemand
word: salzburgerisch
lang: Allemand
word: salzburgisch
lang: Anglais
word: Salzburgian
lang: Bavarois
word: soizbuaga
lang: Tchèque
word: salcburský
oufti
Part of speech: intj
Morphology: simple
Etymology: Du wallon oufti, contraction de la déclinaison ouxh, ti — (source à préciser). A noter que le mot n'apparait pas dans les dictionnaires avant la seconde moitié du vingtième siècle, à commencer par le dictionnaire de référence du wallon liégeois de Jean Haust publié en 1933. On le retrouve cependant dans le Dictionnaire populaire de wallon liégeois édité par Simon Stasse en 2004.
Senses:
gloss: Interjection qui marque la surprise, l’étonnement ou le soulagement.
pos: intj
examples: Oufti ! Je ne l’avais pas vu.
Oufti ! Je l’ai esquivé de peu.
Oufti ! C'est chaud !
Oufti ! T'as dû avoir mal !
Oufti ! Ti !
Inflected forms:
Synonyms: fichtre
diantre
bigre
mazette
oh la la
Translations:
tue-chien
Part of speech: noun
Morphology: simple
Topics: botany
Etymology: De « tuer » et « chien ».
Senses:
gloss: Anciennement, employé municipal chargé de tuer les chiens égarés.
pos: noun
tags: obsolete
gloss: Synonyme de morelle noire.
pos: noun
gloss: Synonyme de colchique d’automne (Colchicum autumnale).
pos: noun
gloss: Synonyme de vomiquier (Strychnos nux-vomica).
pos: noun
Inflected forms:
form: tue-chiens
pos: noun
tags: plural
Translations:
déduction
Part of speech: noun
Morphology: simple
Topics: logic
Etymology: Du latin deductio.
Senses:
gloss: Action de soustraire une somme d'une autre.
pos: noun
examples: Il fait une déduction de la somme principal.
La succession, déduction faite des dettes et legs, monte à cent mille francs.
Rappelons la règle relative aux déductions : un contribuable peut soustraire de ses revenus les dépenses qui ont servi à générer ces entrées d’argent. J’insiste sur le « peut », il n’y a aucune obligation de le faire.
gloss: Action de déduire, de tirer une conséquence, d'inférer une chose d'une autre.
pos: noun
examples: Les déductions de la science actuelle nous font connaître les véritables principes de l’amélioration, il ne faut que les poser et les écrire.
Vos raisons ne sont pas des raisons, vos déductions ne sont que des hypothèses.
gloss: Procédé par lequel on va de la cause aux effets, du principe aux conséquences, du général au particulier.
pos: noun
examples: Le syllogisme est la principale forme de déduction.
La déduction est opposée à l’induction.
gloss: Déduction de colonie (deducere coloniam) : installation d'une colonie de citoyens romains sur des terres confisquées aux vaincus.
pos: noun
tags: Ancient-Roman
Inflected forms:
form: déductions
pos: noun
tags: plural
Derived terms: déduction fiscale
Related terms: déduire
hypothéticodéductif
Synonyms: soustraction
Antonyms: induction
abduction
Translations:
lang: Allemand
word: Abzug
lang: Allemand
word: Schlussfolgerung
lang: Chinois
word: 推理
roman: tuīlǐ
lang: Allemand
word: Ableitung
lang: Grec
word: παραγωγή
lang: Anglais
word: deduction
lang: Arabe
word: اِسْتِنْتَاج
lang: Arabe
word: طرح
roman: tarh
lang: Arabe
word: حذف
roman: hathif
lang: Catalan
word: deducció
lang: Croate
word: oduzimanje
lang: Croate
word: dedukcija
lang: Espagnol
word: deducción
lang: Espéranto
word: dedukto
lang: Ido
word: dedukto
lang: Italien
word: deduzione
lang: Néerlandais
word: aftrek
lang: Occitan
word: deduccion
lang: Persan
word: استنتاج
lang: Roumain
word: deducere
lang: Roumain
word: deducție
inéluctable
Part of speech: adj
Morphology: simple
Etymology: Du latin ineluctabilis (« d’où l’on ne peut pas se dégager, insurmontable »).
Senses:
gloss: Qualifie quelque chose qui est inévitable, fatal et qu’aucune force ne saurait détourner.
pos: adj
examples: Et puis, si aucun cataclysme soudain n'a décisivement transformé l'aspect naturel des choses, d'un seul coup, depuis un siècle, il est cependant vrai qu'au ralenti une catastrophe inéluctable impose à cette partie de la France, cette fatale loi d’impermanence.
D'une part, on est volontiers amené à restreindre les cas jugés inopérables puisque l’inopérabilité sous-entend une mort prochaine quasi inéluctable.
A un fouriériste ardennais qui constate une lutte des classes inéluctable, il répond : pas d'antagonisme sous le régime de la liberté économique, il y a intérêt pour les deux parties à se rencontrer pour discuter des salaires.
Mais cette histoire du succès du système social occidental ne doit pas non plus être considérée comme l’histoire d’un progrès humain inéluctable.
Inflected forms:
form: inéluctables
pos: adj
tags: plural
masculine
feminine
Derived terms: inéluctabilité
inéluctablement
Synonyms: inempêchable
inévitable
inexorable
Antonyms: éluctable
évitable
Translations:
lang: Allemand
word: unweigerlich
lang: Allemand
word: unabwendbar
lang: Anglais
word: inevitable
lang: Anglais
word: ineluctable
lang: Anglais
word: inescapable
lang: Danois
word: uundgåeligt
lang: Espéranto
word: nepra
lang: Espéranto
word: neevitebla
lang: Finnois
word: välttämätön
lang: Grec
word: αναπόφευκτος
roman: anapófevktos
lang: Ido
word: ne-evitebla
lang: Italien
word: ineluttabile
lang: Néerlandais
word: onafwendbaar
lang: Néerlandais
word: onvermijdelijk
lang: Norvégien (bokmål)
word: uunngåelig
lang: Occitan
word: ineluctable
lang: Occitan
word: immancable
lang: Suédois
word: ofrånkomlig
pariétal
Part of speech: adj
Morphology: simple
Topics: anatomy
botany
Etymology: Du latin parietalis (« relatif aux murs ») ; de paries (« mur, paroi »).
Senses:
gloss: Qui a rapport à une paroi, à un mur.
pos: adj
examples: Au gré de Fleurissoire cette ampoule bleue versait trop de lumière encore ; il donna un tour de plus à la clavette ; la veilleuse s’éteignit, mais s’allumèrent aussitôt deux appliques pariétales, plus désobligeantes que le lustre du milieu ; un tour encore, et la veilleuse de nouveau : il s’y tint.
gloss: Se dit d’un art que l’on trouve réalisé sur les parois d’une grotte.
pos: adj
examples: Les grottes les plus connues dans lesquelles on peut admirer de l’art pariétal sont Lascaux (France, Dordogne) et Altamira (Nord de l’Espagne.)
Au cours du temps […] apparaissent des rudiments d’activité religieuse et esthétique qui se développent au Paléolithique supérieur […] par un art pariétal puissamment naturaliste et mythique.
Ses découvreurs, des archéologues de l'Université de Guangzhou, en Chine, et de l'Université de Bournemouth, au Royaume-Uni, estiment que ces empreintes datant de 169 000 à 226 000 ans sont les plus anciennes traces d’art pariétal jamais découvertes.
gloss: Se dit d’un art que l’on trouve réalisé sur les parois d’un chemin encaissé, comme par exemple une voie de chemin de fer à ciel ouvert, située en contrebas de son environnement.
pos: adj
tags: broadly
examples: On n’y entre vraiment de plain-pied, Val-d’Oise inclus, que par les trains de la gare du Nord, en enfilant ces longs corridors sinistres que sont les voies ferrées de la région parisienne, couvertes d’inscriptions pariétales indéchiffrables et de graffitis agressifs comme des pitbulls déchaînés prêts à sauter à la gorge du voyageur.
gloss: Qui s’insère dans la paroi d’une partie voisine.
pos: adj
examples: Quand le pistil est multiple et attaché à la paroi intérieure d’un calice très-resserré, les ovaires sont dits pariétaux.
Insertion pariétale : Insertion des étamines sur le calice.
Plantes pariétales ou, par ellipse, les pariétales : Classe de plantes dicotylédones dont le placenta se trouve sur les parois du fruit.
gloss: Qui a rapport à la paroi d’une cavité.
pos: adj
examples: Neurologiquement, l’hypnose n’est pas un état de sommeil, mais de veille, bien qu’elle soit liée à la désactivation des aires du précunéus et des régions postéro-médiales pariétales (typiquement actives à l’état de veille normale).
Inflected forms:
form: pariétaux
pos: adj
tags: plural
masculine
form: pariétale
pos: adj
tags: singular
feminine
form: pariétales
pos: adj
tags: plural
feminine
Derived terms: art pariétal
bipariétal
feuillet pariétal
fronto-temporo-pariétal
lobe pariétal
occipito-pariétal
os pariétal
pariétaliser
sphéno-pariétal
temporo-pariétal
Translations:
lang: Italien
word: parietale
lang: Italien
word: parietale
lang: Italien
word: parietale
lang: Anglais
word: parietal
lang: Catalan
word: parietal
lang: Espagnol
word: parietal
lang: Kotava
word: dzetaf
lang: Kotava
word: keoxaf
lang: Occitan
word: parietal
atrium
Part of speech: noun
Morphology: simple
Topics: Christianity
anatomy
architecture
Etymology: Du latin atrium.
Senses:
gloss: Pièce principale pourvue d’un toit ouvert, généralement entourée d’un portique, et sur laquelle donnaient les autres pièces de la maison.
pos: noun
examples: Il est en outre spécialement chargé de veiller à la conservation des images des ancêtres, des statues et des objets de prix exposés dans l’atrium. Il verrait avec peine qu’on le rangeât parmi le vulgum pecus de la classe servile ; car il compte parmi ceux qu’on appelle les ordinarii.
gloss: Cour intérieure couverte ou non, ou pièce à l’éclairage zénithal.
pos: noun
tags: broadly
gloss: Oreillette dans la nouvelle nomenclature ; chacune des deux cavités du cœur qui sont placées au-dessus des deux ventricules.
pos: noun
examples: L'artère coronaire droite naît du sinus aortique droit de l'aorte ascendante. Elle se dirige en avant, puis descend verticalement dans le sillon coronaire, entre l’atrium droit et le ventricule droit […].
gloss: D’une façon plus générale, pouvait désigner une cavité de remplissage d’un organe.
pos: noun
examples: L’atrium du ventricule latéral.
gloss: Aire de protection et d’immunité autour d’une église (de 30 ou de 50 pas) au Moyen Âge en Occident.
pos: noun
tags: especially
examples: Un certain nombre de canons des conciles de la Paix de Dieu rappellent l'importance de l'atrium
Inflected forms:
form: atriums
pos: noun
tags: plural
form: atria
pos: noun
tags: singular
Derived terms: atrial
Synonyms: patio
cour
oreillette
Translations:
lang: Allemand
word: Atrium
lang: Anglais
word: atrium
lang: Catalan
word: atri
lang: Croate
word: atrij
lang: Espagnol
word: atrio
lang: Finnois
word: valopiha
lang: Grec
word: αίθριο
roman: éthrio
lang: Hongrois
word: átrium
lang: Ido
word: atriumo
lang: Italien
word: atrio
lang: Kotava
word: kuskot
lang: Latin
word: atrium
lang: Portugais
word: átrio
lang: Sicilien
word: àtriu
bas-côté
Part of speech: noun
Morphology: simple
Topics: architecture
Etymology: Voir bas et côté.
Senses:
gloss: Nom donné à chacune des nefs latérales dont les voûtes sont moins élevées que la nef principale dans une église.
pos: noun
gloss: Bande herbeuse ou piste caillouteuse, le long d’une route.
pos: noun
examples: — Je t’en supplie, mon maître, prenons, au moins, prenons un bas-côté de la route.
— Pourquoi ? demanda Ouroz.
— Les Pachtous suivent toujours le chemin de faîte, dit Zéré. Ils croient que, à ne pas le faire, ils attirent la mauvaise chance.
Une BMW était renversée sur le bas-côté.
Enfin on peut de même, semble-t-il, rattacher à la prairie à Agrostis la végétation des bas-côtés des routes à leur traversée de nos forêts humides […].
Incapables de réparer les pannes de leur blindé faute de mécanicien en soutien, voire simplement de les ravitailler en essence, de nombreux soldats auraient été contraints de laisser leurs véhicules sur le bas-côté, pensent les experts.
La brouette est poussée tranquillement par Acar. Suit un cortège d'enfants.
Ils s'arrêtent à cet endroit précis du chemin que rien ne distingue du reste du bas-côté.
Inflected forms:
form: bas-côtés
pos: noun
tags: plural
Synonyms: collatéral
nef latérale
accotement
Translations:
lang: Allemand
word: Seitenschiff
lang: Anglais
word: aisle
lang: Espagnol
word: nave lateral
lang: Italien
word: corridoio
lang: Normand
word: âonyire
lang: Anglais
word: roadside
lang: Basque
word: bazterbide
lang: Espagnol
word: arcén
lang: Néerlandais
word: wegberm
lang: Picard
word: bordurage
lang: Picard
word: chl'acoté
lang: Picard
word: ch'téré
lang: Portugais
word: beira da estrada
lang: Portugais
word: acostamento
lang: Same du Nord
word: geaidnoguorra
lang: Same du Nord
word: luoddaguorra
bas-relief
Part of speech: noun
Morphology: compound
Etymology: Composé de bas et de relief.
Senses:
gloss: Œuvre sculptée sur un fond dont elle se détache créant une faible protubérance, un faible relief.
pos: noun
examples: Ce tombeau est un monument fort intéressant, bien que la figure du personnage, traitée en bas-relief, soit médiocre ; […].
Les figures debout en bas-reliefs, qui sont comme incrustées autour de la crypte, sont tout à fait primitives, dignes du Xᵉ siècle, apparence égyptienne, jambes raides, pas de poitrine, tête tournée de côté, maladroitement, avec une expression presque grotesque.
Il existe en particulier au château de Bouesse (Indre) un bas-relief encastré dans une porte, qui reproduit trait pour trait celui de l’hôtel de ville de Bourges : […].
À l’intérieur, quatre colonnes corinthiennes et les colonnettes cannelées du chancel supportent le jubé de bois, orné de panneaux en bas-relief polychrome.
Inflected forms:
form: bas-reliefs
pos: noun
tags: plural
Related terms: haut-relief
relief
figuration
gravure
représentation
statuaire
statue
3D
Translations:
lang: Allemand
word: Basrelief
lang: Anglais
word: bas-relief
lang: Anglais
word: bas relief
lang: Basque
word: behe-erliebe
lang: Breton
word: izelvos
lang: Bulgare
word: барелеф
roman: barelef
lang: Catalan
word: baix relleu
lang: Croate
word: bareljef
lang: Croate
word: niski reljef
lang: Croate
word: plitki reljef
lang: Espagnol
word: bajorrelieve
lang: Espéranto
word: bareliefo
lang: Grec
word: ανάγλυφο
roman: anáglyfo
lang: Grec
word: χαμηλό ανάγλυφο
roman: khamiló anáglyfo
lang: Italien
word: bassorilievo
lang: Letton
word: goreljefs
lang: Néerlandais
word: bas-reliëf
lang: Polonais
word: płaskorzeźba
lang: Portugais
word: baixo-relevo
lang: Russe
word: барельеф
roman: bareľef
lang: Tatar de Crimée
word: barelyef
lang: Tchèque
word: bas-reliéf
lang: Ukrainien
word: пласкорізьба
roman: plaskorizba
forclos
Part of speech: adj
Morphology: simple
Topics: law
Etymology: Du verbe forclore.
Senses:
gloss: Enfermé à l’extérieur.
pos: adj
gloss: Qui a perdu un droit, parce que celui-ci n’a pas été utilisé dans un délai autorisé.
pos: adj
Inflected forms:
form: forclose
pos: adj
tags: singular
feminine
form: forcloses
pos: adj
tags: plural
feminine
Translations:
kiss
Part of speech: noun
Morphology: simple
Etymology: Emprunt à l’anglais kiss.
Senses:
gloss: Baiser, bisou.
pos: noun
examples: Que n’ai-je
Le droit d’offrir un kiss à ce biceps de neige !
Inflected forms:
Translations:
fumeuse
Part of speech: noun
Morphology: derivation
Etymology: Dérivé de fumer, avec le suffixe -euse.
Senses:
gloss: Femme qui fume du tabac ou d’autres substances psychoactives.
pos: noun
examples: Les accros à la nicotine ont du mal à croire à l’existence de cette étrange créature : la fumeuse occasionnelle.
Les petites bêtes des tropiques : cafards, margouillats, araignées, mille-pattes accourent près de la fumeuse, attirées par l’opium.
gloss: Femme qui fume de la nourriture pour la conserver ou lui donner un goût de fumée.
pos: noun
examples: Nous reviendrons sur l’importance pour la carrière d’une femme d’épouser un propriétaire de pirogue, mais nous examinerons d’abord comment elles se débrouillent en tant que fumeuses de poisson et commerçantes.
Inflected forms:
form: fumeuses
pos: noun
tags: plural
form: fumeur
pos: noun
tags: masculine
Translations:
lang: Allemand
word: Raucherin
lang: Anglais
word: smoker
lang: Arabe
word: مُدَخِّنَة
roman: mudaḵḵina
lang: Bulgare
word: пуша́чка
roman: pušáčka
lang: Catalan
word: fumadora
lang: Croate
word: pušačica
lang: Espagnol
word: fumadora
lang: Italien
word: fumatrice
lang: Néerlandais
word: rookster
lang: Polonais
word: palaczka
lang: Polonais
word: paląca
lang: Polonais
word: fajczarka
lang: Portugais
word: fumante
lang: Roumain
word: fumătoare
lang: Russe
word: куря́щая
roman: kurjáščaja
lang: Russe
word: кури́льщица
roman: kurílʹščica
lang: Slovaque
word: fajčiarka
lang: Tchèque
word: kuřačka
lang: Anglais
word: smoker
lang: Néerlandais
word: rookster
pisseuse
Part of speech: noun
Morphology: simple
Etymology: Féminin de pisseur.
Senses:
gloss: Religieuse.
pos: noun
tags: colloquial
gloss: Jeu de la dame de pique.
pos: noun
tags: colloquial
examples: On a joué à la pisseuse toute la soirée hier.
gloss: Carte de la dame de pique, au jeu de ce nom.
pos: noun
tags: colloquial
examples: Qui a la pisseuse ?
gloss: Fille ; jeune fille.
pos: noun
tags: familiar
pejorative
examples: Et je lui souhaite que deux bessonnes, oui, deux pisseuses pour lui apprendre à venir embêter les honnêtes gens !
— Il faisait semblant de nous mépriser… (c’était Éva, la plus jeune, qui parlait). Il nous appelait des “pisseuses”…
Du champagne ? Comme vous y allez ! Pour un garçon je l’aurais fait, sûr, mais pour une pisseuse je sacrifierai même pas un verre de mousseux ! » Il était sincère, mais cette réflexion avait jeté un froid parmi la clientèle.
gloss: Personne qui pisse.
pos: noun
examples: Mais, Monsieur…Mais que cette pisseuse
Fasse une ample pissée, & qui soit copieuse,
Copieuse.
gloss: Nom vernaculaire de la Rana temporaria, grenouille qui urine quand on la saisit. ^([1]).
pos: noun
Inflected forms:
form: pisseuses
pos: noun
tags: plural
form: pisseur
pos: noun
tags: masculine
Translations:
rameuse
Part of speech: noun
Morphology: derivation
Topics: sports
Etymology: Dérivé de ramer, avec le suffixe -euse.
Senses:
gloss: Celle qui rame (dans l’eau).
pos: noun
examples: T’as pas les mains très calleuses pour une rameuse !
Inflected forms:
form: rameuses
pos: noun
tags: plural
form: rameur
pos: noun
tags: masculine
Translations:
lang: Occitan
word: remaira
béryllium
Part of speech: noun
Morphology: derivation
Topics: chemistry
metallurgy
Etymology: Dérivé de béryl, avec le suffixe -ium. Le chimiste français Nicolas-Louis Vauquelin identifie une nouvelle « terre » en décomposant le béryl et l’émeraude qu’il nomme provisoirement « terre de béril ». Une note des rédacteurs propose de nommer cet oxyde glucine du fait de sa saveur sucrée. Cependant, ce nom est contesté, notamment par le minéralogiste allemand Martin Heinrich Klaproth, qui propose le terme terra beryllina ou Beryllerd pour éviter la confusion avec l’yttria autre terre sucrée nouvellement découverte.
Senses:
gloss: Élément chimique de numéro atomique 4 et de symbole Be qui fait partie des métaux alcalino-terreux.
pos: noun
examples: L’ensemble des travaux de nucléosynthèse (primordiale et stellaire) expliquent bien l’ensemble de ce diagramme, à l’exception des éléments lithium, béryllium et bore, dont la synthèse est expliquée par l’interaction entre le rayonnement cosmique et le milieu interstellaire (→ Rayonnement « fossile » du fond diffus).
gloss: Corps simple élémentaire ; métal gris acier.
pos: noun
examples: Certains alliages contiennent du béryllium.
Le béryllium est un métal très peu répandu.
Après une période d’inactivité, la Compagnie Pechiney, qui souhaite entrer sur le marché des métaux, installe en 1956 une production de silicium, de béryllium et de carbure d’aluminium à l’usine de Calypso et lui donne un nouveau souffle.
gloss: (Rare) (Physique) (Chimie) (En particulier) Atome (ou, par ellipse, noyau) de béryllium.
#* Dans cet accélérateur de particules, des bérylliums sont lancés sur la cible.
pos: noun
Inflected forms:
form: bérylliums
pos: noun
tags: plural
Related terms: béryl
béryllate
bérylliose
chrysobéryl
Synonyms: glucinium
glucium
Translations:
lang: Albanais
word: beriliumi
lang: Allemand
word: Beryllium
lang: Anglais
word: beryllium
lang: Bulgare
word: берилий
roman: berilii
lang: Catalan
word: beril·li
lang: Coréen
word: 베릴륨
roman: berillyum
lang: Danois
word: beryllium
lang: Espagnol
word: berilio
lang: Espéranto
word: berilio
lang: Estonien
word: berüllium
lang: Finnois
word: beryllium
lang: Galicien
word: berilio
lang: Grec
word: βηρύλλιο
lang: Hongrois
word: berillium
lang: Ido
word: berilio
lang: Italien
word: berillio
lang: Japonais
word: ベリリウム
roman: beririumu
lang: Letton
word: berilijs
lang: Lituanien
word: berilis
lang: Maltais
word: berillju
lang: Mannois
word: beryllium
lang: Mongol
word: берилли
roman: byerilli
lang: Néerlandais
word: beryllium
lang: Occitan
word: berilli
lang: Polonais
word: beryl
lang: Portugais
word: berílio
lang: Roumain
word: beriliu
lang: Russe
word: бериллий
roman: berillij
lang: Sicilien
word: birìlliu
lang: Slovaque
word: berýlium
lang: Slovène
word: berilij
lang: Suédois
word: beryllium
lang: Tchèque
word: beryllium
lang: Turc
word: berilyum
exégète
Part of speech: noun
Morphology: simple
Etymology: Du grec ancien ἐξηγητής, exêgêtês (« guide, conseiller »).
Senses:
gloss: Personne qui s’occupe d’exégèse.
pos: noun
examples: Où vous ne voyez qu’une phrase concrète et brutale, l’exégète voit un sens mystique dont la hauteur échappe à votre entendement.
Sieger dira qu’il énonce en exégète et non en théologien (enseigne à la faculté des arts, non de théologie), et que citer un auteur n’est pas reprendre à son compte l’énoncé.
Aux exégètes amateurs qui comblent leurs lacunes par des préjugés et à ceux de mauvaise foi pour qui le soupçon tient lieu de raisonnement, il faut opposer une analyse dépassionnée du droit.
Le lecteur contemporain se demandera, quant à lui, si le Réformateur n'est pas, sur ce point, pris en flagrant délit d’eiségèse. Plus généralement, il se demandera ce que pense de l’interprétation luthérienne de Paul un exégète professionnel.
« Awopbopaloobop alopbamboom » sera la première tentative de traduction de ce nouveau langage, qui ne repose pas sur des mots, mais sur une énergie fulgurante et créatrice. Little Richard parlait du « juste cri », Nik Cohn se fera l’exégète de sa glossolalie.
Inflected forms:
form: exégètes
pos: noun
tags: plural
masculine
feminine
Related terms: exégèse
exégétique
Translations:
lang: Anglais
word: exegete
lang: Arabe
word: مُفَسِّر
roman: mufassir(un)
lang: Chinois
word: 解经学家
roman: jiějīng xuéjiā
lang: Espagnol
word: exegeta
lang: Espagnol
word: exégeta
lang: Portugais
word: exegeta
balaise
Part of speech: noun
Morphology: simple
Etymology: De l’occitan balès (« grotesque, gros, débrouillard »).
Senses:
gloss: Individu balaise.
pos: noun
examples: A son volant, un balaise en livrée de grande maison corrigeait son faciès de poids lourd, qui eût pu inquiéter, par une impassibilité du meilleur style.
Inflected forms:
form: balaises
pos: noun
tags: plural
masculine
feminine
Translations:
bananer
Part of speech: verb
Morphology: simple
Etymology: De banane, le fruit.
Senses:
gloss: Escroquer, tromper.
pos: verb
tags: slang
examples: Je me suis fait bananer par le vendeur.
gloss: Échouer, se faire recaler.
pos: verb
tags: pronominal
slang
Inflected forms:
Derived terms: se faire bananer
Translations:
barbaque
Part of speech: noun
Morphology: simple
Etymology: Sans doute de même origine que barbecue, lui-même de l’hispano-américain barbacoa, « gril servant à fumer la viande ».
Senses:
gloss: ou Viande.
pos: noun
tags: colloquial
pejorative
slang
examples: — R’garde ! Les mecs, à côté, i sont d’jà allés quérir leur plat de barbaque…
Mais l’obus suivant, percutant sur la chaussée, ne fit point de dégâts. Il y eut seulement, par le soupirail, une pluie de barbaque putréfiée et des jets d’un mélange visqueux de sang et d’humeur…
Enfin Mirandole siffla pour la soupe. De l’épaisse, extra, truffée de dés de barbaque.
Faut avaler d’la barbaque
Pour êt’e bien gras quand on claque
Nous en fûmes quittes pour la peur ; seule, notre belle portion de barbaque fut ensevelie sous les décombres soulevés par cette chute.
Peut-on trouver l’inspiration par cette chaleur, surtout quand on a la corpulence de ce morceau de barbaque ?
La barbaque est accompagnée de légumes ou de pâtes, c’est comme on veut. Pour le frometon, à pile ou face, on se prend camembert ou bleu.
La nourriture était immangeable, des tranches fines d’une indéfinissable barbaque refroidie baignant dans un liquide violacé et acide qui arrachait l’estomac et que je rejetai dès la première bouchée.
Arrête tes salades, je ne mange que de la barbaque
Inflected forms:
form: barbaques
pos: noun
tags: plural
Translations:
lang: Anglais
word: meat
barbant
Part of speech: adj
Morphology: simple
Etymology: Participe présent de barber.
Senses:
gloss: Ennuyeux ; inintéressant.
pos: adj
tags: familiar
examples: Je n’ai pas dépassé les trente premières pages, je trouve ça barbant.
gloss: Gênant ; irritant ; casse-pied.
pos: adj
examples: L'a remplacée un petit bonhomme sans un poil sur le caillou, qui m'a bombardée de questions carrément barbantes, comme mes rêves, ma vie sexuelle et j’en passe.
Elle veut tout savoir, tout régenter, c’est barbant !
Inflected forms:
form: barbants
pos: adj
tags: plural
masculine
form: barbante
pos: adj
tags: singular
feminine
form: barbantes
pos: adj
tags: plural
feminine
Synonyms: chiant
emmerdant
rasoir
saoulant
Translations:
lang: Allemand
word: geisttötend
lang: Allemand
word: langweilig
lang: Allemand
word: mühsam
lang: Anglais
word: boring
lang: Anglais
word: tedious
lang: Espagnol
word: aburrido
lang: Néerlandais
word: saai
lang: Néerlandais
word: vervelend
lang: Allemand
word: entnervend
lang: Allemand
word: nervig
lang: Anglais
word: annoying
lang: Espagnol
word: molesto
lang: Néerlandais
word: vervelend
lang: Polonais
word: irytujący
barjot
Part of speech: adj
noun
Morphology: simple
Etymology: (verlan) Verlan de jobard. Le terme barjot (nom 1) ne semblant pas être attesté comme nom commun avant 1956 ^([1]), l’origine de son usage serait peut-être liée à l’amiral Pierre Barjot qui, chargé de la partie aéronavale durant la crise du canal de Suez, aurait accompli une action insensée permettant pourtant la réussite de la mission. référence nécessaire (résoudre le problème)
Senses:
gloss: Se dit d’une personne folle ou qui prend des risques.
pos: adj
examples: Elle va y aller, je te dis. Elle est complètement barjot.
Mais il est barjot ce type ! Il prend des risques terribles. Il se rend pas compte que ça peut durer dans les trois semaines l’exposé de mon credo politique […]
gloss: Personne folle ou qui prend des risques inconsidérés.
pos: noun
Inflected forms:
form: barjots
pos: adj
tags: plural
masculine
feminine
form: barjots
pos: adj
tags: plural
masculine
form: barjote
pos: adj
tags: singular
feminine
form: barjotes
pos: adj
tags: plural
feminine
form: barje
pos: adj
form: barjo
pos: adj
form: barjots
pos: noun
tags: plural
masculine
feminine
form: barje
pos: noun
form: barjo
pos: noun
Translations:
lang: Allemand
word: bekloppt
lang: Allemand
word: irre
lang: Espéranto
word: frenezeta
coca
Part of speech: noun
Morphology: simple
Topics: botany
Etymology: De l'espagnol coca.
Senses:
gloss: Plante d’Amérique du Sud de la famille des érythroxylacées utilisée par les populations locales, comme plante médicinale et pour fabriquer la cocaïne, dont les feuilles, mâchées par les courriers, les voyageurs, les mineurs, leur permettent de rester un jour ou deux sans prendre d'aliments solides ou liquides.
pos: noun
examples: Le Pérou est, avec la Bolivie, le principal producteur de la coca, la plante sacrée des Incas.
gloss: Cocaïne, substance extraite des feuilles de cet arbuste.
pos: noun
tags: metonymically
examples: Le commerce de la coca est très rentable.
Impossible de vivre sans poison. L'homme est un animal qui ne peut pas ne pas s'empoisonner. Même les sauvages, tu m'entends bien. Les Chinois, c'est l'opium ; les Arabes, le haschisch ; les autres, en Amérique, le coca, le kola, toutes sortes de saloperies. Nous, les blancs, c'est l'alcool et le tabac. Et voilà, ceux qui ne prennent rien, c'est qu'ils s'enivrent de leur salive, comme disait Vallès, c'est qu'ils se saoulent de leur propre venin, avec leurs idées, avec leurs manies. Pas moyen de faire autrement.
Inflected forms:
form: cocas
pos: noun
tags: plural
Related terms: cocal
Synonyms: cocaïer
Translations:
lang: Allemand
word: Koka
lang: Anglais
word: coca
lang: Catalan
word: coca
lang: Espagnol
word: coca
lang: Finnois
word: kokapensas
lang: Finnois
word: koka
lang: Kogui
word: hahĩú
lang: Polonais
word: koka
lang: Tchèque
word: koka
lang: Turc
word: koka
lang: Catalan
word: cocaïna
cola
Part of speech: noun
Morphology: simple
Topics: botany
Etymology: → voir colatier.
Senses:
gloss: Colatier.
pos: noun
examples: Caféine. — Existe dans beaucoup de plantes, café, thé, cola, maté, guarana.
gloss: Boisson gazeuse à base de cola (voir coca).
pos: noun
examples: Ensuite, viennent les associations qui produisent un cola, on peut appeler cela un cola alternatif; comme le dit Nathalie Huitorel de Kan Ar Bed : « Notre but est de proposer une alternative de consommation.
gloss: Pourboire.
pos: noun
gloss: Pot-de-vin
pos: noun
tags: broadly
Inflected forms:
form: colas
pos: noun
tags: plural
form: kola
pos: noun
Related terms: Coca-Cola
coca
Translations:
gallicisme
Part of speech: noun
Morphology: derivation
Topics: linguistic
Etymology: Dérivé de gallicus (« gaulois puis français »), avec le suffixe -isme.
Senses:
gloss: Construction ou emploi propre à la langue française.
pos: noun
examples: « Il vient de mourir, Il va venir, Si j’étais que de vous » sont des gallicismes.
Il n’était même pas possesseur d’un anglais correct. Ses gallicismes, son accent le désigneraient chaque jour aux risées de sa femme…
gloss: Emprunt fait au français par une autre langue.
pos: noun
examples: Les Flamands "déjoualisent" : en accédant au statut de "nation", au cours des années soixante, les Flamands, jadis dominés par les Wallons francophones, se sont rendus compte que le "flamand", cet ensemble de dialectes et de patois du néerlandais, bourré d’archaïsmes, de régionalismes, de gallicismes et de germanismes, ne pourrait leur servir de langue nationale.
Inflected forms:
form: gallicismes
pos: noun
tags: plural
Derived terms: faux gallicisme
Translations:
lang: Allemand
word: Gallizismus
lang: Anglais
word: Gallicism
lang: Bulgare
word: галицизъм
roman: galiciz″m
lang: Catalan
word: gal·licisme
lang: Espagnol
word: galicismo
lang: Italien
word: gallicismo
lang: Italien
word: francesismo
lang: Macédonien
word: галицизам
roman: galicizam
lang: Néerlandais
word: gallicisme
lang: Occitan
word: fransilhadà
lang: Portugais
word: galicismo
lang: Portugais
word: francesismo
lang: Roumain
word: franțuzism
lang: Roumain
word: galicism
lang: Russe
word: галлицизм
roman: gallicizm
lang: Slovaque
word: galicizmus
lang: Suédois
word: gallicism
lang: Ukrainien
word: галліцизм
cul-de-jatte
Part of speech: noun
adj
Morphology: simple
Etymology: De cul et de jatte, en raison de la ressemblance du derrière avec une jatte.
Senses:
gloss: Souvent Personne amputée des membres inférieurs ; celui qui ne peut faire usage ni de ses jambes ni de ses cuisses pour marcher.
pos: noun
tags: pejorative
examples: Qu’on me rende impotent,
Cul-de-jatte, goutteux, manchot, pourvu qu’en somme
Je vive, c’est assez, je suis plus que content.
On n’y voyait que bossus, borgnes, berlous, autrement dit gognats ou bigles, aveugles, manchots, bancals, bancroches, boiteux, tortus, cagneux, culs-de-jatte […]
De tous les pays circonvoisins, des campagnes et des villes, malades et infirmes, paralytiques, culs-de-jatte et pieds-bots accouraient dans des carrioles, dans des calèches, sur des ânes, sur leurs moignons calleux.
– Je possède un fox-terrier dont les pattes de derrière furent écrasées par une auto blindée un jour d’émeute à Moscou. Au lieu de laisser abattre ce pauvre animal à moitié paralysé, je lui ai fait faire un petit chariot de cul-de-jatte avec lequel il avance cahin-caha…
Tout le monde se rue sur moi,
Sauf les culs-de-jatte, ça va de soi.
gloss: Amputé, privé d'une partie de ses moyens.
pos: adj
tags: figuratively
examples: Cela fait des mois que la CAQ annonce sa nouvelle loi 101. Elle ne vient pas. Et il y a bien des chances qu’il s’agisse d’une loi cul-de-jatte, impuissante à renverser la dynamique d’anglicisation accélérée de Montréal et Laval.
Inflected forms:
form: culs-de-jatte
pos: noun
tags: plural
masculine
feminine
form: culs-de-jatte
pos: adj
tags: plural
masculine
feminine
Derived terms: cou-de-jatte
Synonyms: unijambiste
estropié
Translations:
lang: Kotava
word: nimatiskik
lang: Solrésol
word: fasirere
lang: Solrésol
word: f'asirere
lang: Allemand
word: beinlos
lang: Anglais
word: legless
lang: Polonais
word: beznogi
lang: Russe
word: безногий
roman: beznogiï
lang: Slovaque
word: beznohý
lang: Tchèque
word: beznohý
isotope
Part of speech: noun
adj
Morphology: derivation
Etymology: De l’anglais isotope. Composé du préfixe iso-, « égal » et du suffixe -tope, « place » ce qui signifie « à la même place », sous-entendu dans la classification périodique.
Senses:
gloss: Élément chimique ayant un même nombre de protons que l’élément chimique de référence, donc une même « place » dans le tableau périodique des éléments, mais un nombre de neutrons différent.
pos: noun
examples: Il y a là un exemple de « transmutation avec capture » donnant lieu à la production d’un isotope d’oxygène de masse 17.
Nous avons déjà vu que les procédés de détection des isotopes sont suffisamment sensibles pour permettre des dilutions très considérables de l'élément marqué.
Il y a là un exemple de « transmutation avec capture » donnant lieu à la production d’un isotope d’oxygène de masse 17.
Selon ce maître de conférences en sciences des planètes, l'instrument "donne une connaissance inédite des isotopes de l'eau dans l'atmosphère de Mars en fonction à la fois du temps et de leur localisation" sur la planète, …".
gloss: Qui a les caractéristiques chimiques ou physiques d’un isotope.
pos: adj
examples: Les carbone-12 et carbone-13 sont des éléments chimiques isotopes stables, alors que le carbone-14 en est un radio-isotope naturel.
Enfin les cas comme celui du chlore (masse atomique 35,5) où un écart important existe avec un multiple entier de l’hydrogène semblent devoir s’expliquer par l’existence d’un mélange d’éléments isotopes doués des mêmes propriétés chimiques mais de masses atomiques différentes.
Inflected forms:
form: isotopes
pos: noun
tags: plural
form: isotopes
pos: adj
tags: plural
masculine
feminine
Related terms: isotopique
radio-isotope
isobare
isodiasphère
isotone
groupe du tableau périodique
série d’éléments chimiques
isocèle
isochore
isomère
isologue
Synonyms: isotopique
Translations:
lang: Anglais
word: isotope
lang: Arabe
word: نَظِير
lang: Créole réunionnais
word: lizotopi
lang: Espéranto
word: izotopo
lang: Finnois
word: isotooppi
lang: Galicien
word: isótopo
lang: Italien
word: isotopo
lang: Japonais
word: 同位体
roman: dōitai
lang: Letton
word: izotops
lang: Occitan
word: isotòp
lang: Suédois
word: isotop
lang: Tchèque
word: izotop
lang: Anglais
word: isotopic
lang: Espéranto
word: izotopa
lang: Italien
word: isotopico
abaissé
Part of speech: adj
Morphology: simple
Topics: heraldry
Etymology: Du participe passé du verbe abaisser.
Senses:
gloss: Se dit de toutes les pièces placées dans l’écu au-dessous de leur situation ordinaire.
pos: adj
examples: De gueules à une croix de Malte d'or, soutenue d’une fasce en devise abaissée d’or, sur laquelle est écrit le mot OMERGUES, en caractères de sable, qui est de la commune de Les Omergues des Alpes-de-Haute-Provence → voir illustration « fasce abaissée »
gloss: Se dit du vol et demi-vol des oiseaux, lorsque l’extrémité de leurs ailes est inclinée vers la pointe de l’écu.
pos: adj
examples: D'or à trois aigles de sable au vol abaissé et rangées en fasce; au chef de gueules chargé d'une croix de Malte d'argent accostée de deux croisettes du même, qui est de la commune de Douville de Dordogne → voir illustration « 3 aigles au vol abaissé »
gloss: Se dit de l’épée dont la pointe pointe vers la pointe de l’écu (position renversée par rapport à la position ordinaire).
pos: adj
examples: Schweitzer de Wiederhold […] au 2 d’azur à une tour d’arg., ouv. et aj. de sa., et un chevalier iss., arm. au nat., mouv. de la tour, tenant de sa main dextre une épée abaissée, la sen. appuyée sur sa hanche ; […]
D'argent à l'épée abaissée de gueules en chef soutenue d'un dragon contourné de sinople mouvant de la pointe; mantelé de gueules, au chef-retrait ondé du champ, qui est de la commune de Saint-Georges-sur-Cher du Loir et Cher → voir illustration « épée abaissée »
gloss: Se dit, à tort, d’un quadrupède, notamment du lion, qui est diffamé.
pos: adj
gloss: Se dit d’une partition dont les points d'intersection avec les flancs du champ se trouvent plus bas que la position ordinaire.
pos: adj
examples: Taillé abaissé à senestre, au premier d'azur à l'église du lieu, faillie à senestre, au trait et maçonnée de sable, senestrée en chef d'une croisette de Malte de sable, surmontés de l'inscription « SAINT LAURENT D'ARCE » en lettres de sable ordonnées en arc de cercle, au second d'or au champignon accosté à dextre d'un autre plus petit et à la grappe de raisin feuillée, les deux meubles au trait de sable et rangés en bande, qui est de la commune de Saint-Laurent-d'Arce de Gironde → voir illustration « taillé abaissé »
Inflected forms:
form: abaissés
pos: adj
tags: plural
masculine
form: abaissée
pos: adj
tags: singular
feminine
form: abaissées
pos: adj
tags: plural
feminine
Synonyms: renversée
versée
Antonyms: haussée
haute
Translations:
lang: Allemand
word: erniedrigter
lang: Anglais
word: abased
lang: Catalan
word: abaixat
lang: Espagnol
word: bajado
lang: Finnois
word: alainen
lang: Interlingua
word: abassate
lang: Italien
word: abbassato
lang: Kotava
word: omanaf
lang: Solrésol
word: solf'ami