yuanxin112/wiktionary-morph huggingface dataset:
sirocco
Part of speech: noun
Morphology: simple
Etymology: Emprunté à l'italien scirocco (« vent de sud-est ») lui-même de l’arabe شَرْقِيٌّ (Carqiyyũ).
Senses:
gloss: En Méditerranée, vent brûlant venant du sud-est.
pos: noun
examples: Les pittoresques coiffes en dentelles des femmes, légèrement frissonnantes sour le tiède sirocco, leur démarche ferme, leurs conversations sonores dans les rues; […].
Après huit heures de marche en terrain souvent difficile, par un sirocco étouffant et une température qui doit dépasser 60° au soleil, nous atteignons Ras El-Ma, la source de l’oued Fez, à douze kilomètres de la capitale.
Leurs vœux allaient au sirocco qui promet des courants favorables et des thons en abondance.
– Tramontane, sirocco, libeccio, ponant et mistral. Ce n’est tout de même pas difficile ! s’emporta Viola. Il n’y a que cinq vents qui soufflent ici.
Inflected forms:
form: siroccos
pos: noun
tags: plural
Translations:
lang: Anglais
word: sirocco
lang: Arabe
word: سموم
roman: samuum
lang: Catalan
word: xaloc
lang: Corse
word: sciroccu
lang: Croate
word: jugo
lang: Croate
word: široko
lang: Espagnol
word: siroco
lang: Espéranto
word: siroko
lang: Italien
word: scirocco
lang: Occitan
word: siròc
lang: Occitan
word: eissiròc
lang: Sicilien
word: sciroccu
lang: Sicilien
word: sciloccu
sodomite
Part of speech: adj
noun
Morphology: derivation
Etymology: Du latin Sodomita (« de Sodome »), emprunté au grec ancien Σοδομίτης, dérivé de Σόδομα (« Sodome »).
Senses:
gloss: Qui pratique la sodomie.
pos: adj
examples: Ils détestaient les étrangers et abusaient d’eux selon la pratique sodomite.
gloss: Celui ou celle qui pratique la sodomie.
pos: noun
tags: broadly
examples: Dans son autre voisin, le marquis d’Averseau, se trouvait apparemment l’ensemble le plus complet de tout ce dont elle était friande : un beau nom, puisqu’il descendait du maréchal d’Averseau ; un titre littéraire, puisqu’il avait écrit une ‬Histoire des princes français qui furent sodomites ; et enfin, une place dans la chronique des petits scandales. Mais il était hideux ; il lui aurait fallu du génie pour faire supporter ses dents vertes, sous une lèvre enflée et envenimée. Et ses anecdotes de Toulon étaient bien rebattues.
La charmante, qui s'activait avec emportement, ne sembla pas s'apercevoir de la substitution, et je mis moi-même quelques secondes à comprendre que, par pure maladresse, j'étais devenu un infâme sodomite.
La femme offre son cul mille fois et mille fois l’homme croit passer le premier, trompé par les adorables fausses réticences de la sodomite avertie.
Elle était envoyée chez le proviseur presque aussi souvent que Dan Swansea, à cause de sa propension à siffler des imprécations du genre : « Tu mourras en enfer, sodomite » aux filles qui roulaient des patins à leurs copains dans les couloirs.
gloss: Homosexuel.
pos: noun
tags: dated
especially
examples: Sodomite notoire, un tuyau d’échappement lui donnerait des idées.
L’homosexualité est apparue comme une des figures de la sexualité lorsqu’elle a été rabattue de la pratique de la sodomie sur une sorte d’androgynie intérieure, un hermaphrodisme de l’âme. Le sodomite était un relaps, l’homosexuel est maintenant une espèce.
– Que vous commenciez à vous intéresser au sexe faible est chose normale à votre âge. Ça prouve au moins que vous n'êtes pas un sodomite.
Inflected forms:
form: sodomites
pos: adj
tags: plural
masculine
feminine
form: sodomites
pos: noun
tags: plural
masculine
feminine
form: sodomiste
pos: noun
Translations:
lang: Anglais
word: sodomite
lang: Croate
word: sodomija
lang: Espagnol
word: sodomita
lang: Croate
word: sodomist
lang: Italien
word: sodomita
lang: Italien
word: sodomito
lang: Polonais
word: sodomita
lang: Russe
word: мужеложец
roman: muželožec
lang: Russe
word: содомит
roman: sodomit
snobisme
Part of speech: noun
Morphology: simple
Etymology: Littré donne snobbisme comme un mot nouveau, de l’anglais snobbism.
Senses:
gloss: Vanité ; attitude de snob.
pos: noun
tags: pejorative
examples: Les attifages des riches, sans cesse transformés par ceux qui exploitent leur snobisme, sont immédiatement exposés dans les villes en des milliers d’étalages, à la convoitise de celles qui rêvent de se comparer aux plus enviées.
Voilà ce qu’il faut réapprendre aux Français, gâtés d’un côté par les prétentions, le snobisme, la fausse élégance, de l’autre par une philosophie pleurnicharde, toute faite d’abandons à une sensibilité assez vile, à une sensiblerie aussi vaine que dévirilisante.
C’est le snobisme toujours qui invite à péter dans la soie, alors que ça ne sent pas meilleur.
Le snobisme scolaire qui consiste, en poésie, à n’employer que certains mots déterminés, à la priver de certains autres, qu’ils soient techniques, médicaux, populaires ou argotiques, me fait penser au prestige du rince-doigts et du baisemain.
Un malentendu existe entre lui et les simples mortels. […]. Il arbore superbement un scepticisme, un snobisme de décadence qui leur reste inaccessible et fermé. Son ironie naturelle les gêne et les déconcerte. Il est ennuyé, blasé ; […].
Les hommes jouent gravement aux boules et se passionnent pour le foteballe ; ils prennent l’apéritif par habitude, rejoints par ceux qui le font par snobisme.
Inflected forms:
form: snobismes
pos: noun
tags: plural
Related terms: snob
snober
snobinard
snobinarde
snobinardiser
cuistrerie
mépris de classe
pédanterie
pédantisme
Translations:
lang: Allemand
word: Snobismus
lang: Anglais
word: snobbery
lang: Anglais
word: snobbishness
lang: Anglais
word: snobbism
lang: Arabe algérien
word: الزوخ
lang: Croate
word: snobizam
lang: Espagnol
word: esnobismo
lang: Polonais
word: snobizm
lang: Russe
word: снобизм
roman: snobizm
lang: Tchèque
word: snobství
lang: Tchèque
word: snobismus
sœurette
Part of speech: noun
Morphology: derivation
Etymology: Dérivé de sœur, avec le suffixe -ette. D'abord dans le sens de religieuse , puis dans le sens de membre féminin d'une fratrie (1612).
Senses:
gloss: Petite sœur.
pos: noun
tags: familiar
examples: Du coup moi et la sœurette on est un peu comme tes grand-frère et sœur.
Inflected forms:
form: sœurettes
pos: noun
tags: plural
form: frérot
pos: noun
tags: masculine
Translations:
lang: Allemand
word: Schwesterchen
lang: Anglais
word: baby sister
lang: Anglais
word: kid sister
lang: Arabe
word: أُخَيَّة
lang: Croate
word: mala sestrica
lang: Espagnol
word: hermanita
lang: Espéranto
word: franjo
lang: Italien
word: sorellina
lang: Néerlandais
word: zusje
lang: Polonais
word: siostrzyczka
lang: Portugais
word: irmãzinha
lang: Portugais
word: maninha
lang: Portugais
word: mana
lang: Russe
word: сестричка
roman: sestrička
lang: Russe
word: сестрёнка
roman: sestrjonka
lang: Tchèque
word: sestřička
sirupeux
Part of speech: adj
Morphology: simple
Etymology: Du latin médiéval sirupus (« sirop »). référence nécessaire (résoudre le problème)
Senses:
gloss: Qui est de la nature ou de la consistance du sirop.
pos: adj
examples: Un corps passe donc ainsi de l'état sirupeux à l'état pecteux, lorsqu'au lieu de former un tout apparemment homogène, il se sépare en une matière semi-solide et un liquide.
Le sirop de sucre ou sirop simple est un liquide sirupeux constitué par une solution de sucre dans l'eau. Le sirop de sucre ou sirop simple contiendra au moins 60 p. c. de saccharose.
Et, à partir de là, j'ai plongé dans la plus sirupeuse, la plus épaisse, la plus confortable des mauvaises fois. Une bonne mauvaise foi, de qualité, riche comme une sauce longtemps mijotée : une mauvaise foi impénétrable, délicieusement injuste et rassasiante.
gloss: Qui est très sucré, qui est enrobé dans du sirop.
pos: adj
tags: broadly
figuratively
ironic
examples: Il a fait un discours, il a tenu des propos sirupeux.
Pour redorer le blason d’un journal que de bonnes âmes hostiles venues de France avaient sciemment dégradé par des calomnies sirupeuses ou des campagnes teigneuses.
Source inépuisable d’euphémismes sirupeux, le monde de l’entreprise se gargarise du discours « biz-ounours », où tout le monde est « bienveillant ».
Inflected forms:
form: sirupeuse
pos: adj
tags: singular
feminine
form: sirupeuses
pos: adj
tags: plural
feminine
form: siropeux
pos: adj
form: syrupeux
pos: adj
Translations:
lang: Allemand
word: sirupartig
lang: Anglais
word: syrupy
lang: Catalan
word: aixaropat
lang: Croate
word: sirupast
lang: Espéranto
word: siropa
lang: Finnois
word: siirappimainen
lang: Ido
word: siropala
lang: Italien
word: sciropposo
lang: Néerlandais
word: stroperig
lang: Occitan
word: siropós
lang: Allemand
word: schmalzig
lang: Anglais
word: syrupy
lang: Anglais
word: schmaltzy
lang: Espéranto
word: siropeca
lang: Occitan
word: siropós
sobrement
Part of speech: adv
Morphology: derivation
Etymology: Dérivé de sobre, avec le suffixe -ment.
Senses:
gloss: D’une manière sobre ; avec sobriété.
pos: adv
examples: Il faut donc s’habituer à manger sobrement et simplement, sans rechercher toutes ces viandes délicatement préparées.
Ils nous dévisagèrent tous du même coup d’œil et sans paraître reconnaître Bob qui, sobrement, distribuait de silencieuses poignées de main, retombèrent dans leurs réflexions.
S’il est d’ordinaire synonyme de grandes festivités, de retrouvailles familiales et de tourisme de masse, le Nouvel An lunaire sera célébré plus sobrement cette année en raison de la pandémie.
Parler sobrement.
Traiter un sujet sobrement.
Inflected forms:
Translations:
lang: Anglais
word: soberly
lang: Croate
word: umjereno
lang: Espagnol
word: sobriamente
lang: Italien
word: parcamente
lang: Italien
word: sobriamente
lang: Latin
word: sobrie
lang: Occitan
word: sòbriament
lang: Sicilien
word: strimiatamenti
lang: Sicilien
word: sobbriamenti
lang: Sicilien
word: parcu
lang: Sicilien
word: parcamenti
lang: Sicilien
word: omiopaticamenti
sismographe
Part of speech: noun
Morphology: simple
Etymology: De séismographe avec élision du \e\.
Senses:
gloss: Appareil enregistreur qui marque l’heure, la durée et l’amplitude des mouvements d’un point de l’écorce terrestre pendant un tremblement de terre.
pos: noun
examples: Le sismographe, dans sa version primitive, avait été inventé en Chine vers l’an 1032.
Inflected forms:
form: sismographes
pos: noun
tags: plural
Related terms: sismique
sismogramme
sismologue
sismologie
sismomètre
Translations:
lang: Allemand
word: Seismograph
lang: Anglais
word: seismograph
lang: Croate
word: seizmograf
lang: Danois
word: seismograf
lang: Espagnol
word: sismógrafo
lang: Galicien
word: sismógrafo
lang: Grec
word: σεισμογράφος
lang: Ido
word: sismografo
lang: Indonésien
word: seismograf
lang: Italien
word: sismografo
lang: Néerlandais
word: seismograaf
lang: Polonais
word: sejsmograf
lang: Portugais
word: sismógrafo
sistre
Part of speech: noun
Morphology: simple
Topics: music
Etymology: Du latin sistrum, issu du grec ancien σείστρον seistron, « objet que l’on secoue », du verbe σείω seio « secouer ».
Senses:
gloss: Instrument de musique dont les Égyptiens se servaient à la guerre et dans les cérémonies religieuses d’Isis.
pos: noun
tags: Ancient
examples: Patrio vocat agmina sistro. Virgile et Properce veulent-ils nous faire croire, se dit-il, que le sistre, dont le son grêle accompagnait les danses frénétiques et pieuses des prêtres, était aussi la musique des marins et des soldats égyptiens ? Cela ne se conçoit pas.
Comme, malgré tout, son cœur restait lourd, il s’est mis à jouer du sistre, sorte de hochet de métal qui a la réputation de chasser le chagrin. C’est l’instrument de sa déesse préférée, la déesse Hathor, qui aime la joie, la danse et la musique.
Le sistre était un petit cerceau de métal, traversé de plusieurs baguettes qui rendaient un son lorsqu’on les agitait.
gloss: En organologie, désigne tout instrument de musique secoué dont le principe sonore est visible (contrairement aux maracas, par exemple).
pos: noun
examples: Les tringles des sistres tintaient
Avec un éclat métallique
Et sur cette étrange musique
Les zingarellas se levaient
Tu as vu ces myriades d'anges aux blanches plumes, aux sistres d'or qui tous tendent d'un vol égal vers le trône, et tu as admiré souvent leurs ailes qui, sous la voix de Dieu, s'agitent comme les touffes harmonieuses des forêts sous la tempête.
Inflected forms:
form: sistres
pos: noun
tags: plural
Translations:
lang: Croate
word: sistrum
lang: Espéranto
word: sistro
lang: Grec
word: σείστρο
roman: sístro
lang: Italien
word: sistro
lang: Portugais
word: sistro
sociabilité
Part of speech: noun
Morphology: derivation
Topics: ecology
Etymology: Dérivé de sociable, avec le suffixe -ité.
Senses:
gloss: Aptitude à vivre en société.
pos: noun
examples: Tout d’abord montrer le fonctionnement d’une communauté féminine, capable de se gérer seule au quotidien et sur le long terme. Grâce à cela elles ont pu acquérir une sociabilité et une crédibilité aux yeux des hommes et prendre place dans l’espace public.
Pour mieux comprendre cette diversité, nous commencerons par examiner le moyen de sociabilité que constitue le mél. Il nous permettra de préciser l’innovation technique que représente Internet et la manière dont elle peut bénéficier à la sociabilité littéraire.
Coupés des sociabilités de rue par le contrôle familial, exclus de celles qui se développent ordinairement au lycée, ces jeunes recherchent d’abord des « gens comme eux » avec lesquels nouer des relations.
À douze ans, sa fille avait la sociabilité d’un bigorneau.
Mais peut-on interdire la sociabilité, au sein d’une communauté qui a l’habitude de se retrouver au bar-tabac Le Vézelien ou de discuter longuement en pleine rue ?
gloss: Mode de groupement des végétaux.
pos: noun
tags: especially
examples: La sociabilité est le mode de groupement entre eux des individus de chaque espèce. On peut fournir un vocabulaire pour les divers types : sporation, cumulation, grégation, sociation, consociation, plurisociation.
Inflected forms:
form: sociabilités
pos: noun
tags: plural
Derived terms: a-sociabilité
asociabilité
anti-sociabilité
antisociabilité
hétéro-sociabilité
hétérosociabilité
homo-sociabilité
homosociabilité
hyper-sociabilité
hypersociabilité
hyposociabilité
insociabilité
pro-sociabilité
prosociabilité
Related terms: consociation
cumulation
grégation
plurisociation
sociation
sporation
Antonyms: antisociabilité
asocialité
Translations:
lang: Anglais
word: sociability
lang: Chinois
word: 社交性
roman: shèjiāo xìng
lang: Croate
word: socijalnost
lang: Galicien
word: sociabilidade
lang: Gallo
word: abordance
lang: Kotava
word: eyuca
lang: Néerlandais
word: sociabiliteit
lang: Néerlandais
word: vriendelijkheid
lang: Néerlandais
word: gezelligheid
lang: Solrésol
word: dofadola
lang: Solrésol
word: d'ofadola
soierie
Part of speech: noun
Morphology: derivation
Etymology: Dérivé de soie, avec le suffixe -erie.
Senses:
gloss: Toutes sortes de marchandises de soie.
pos: noun
examples: […] ; il acheta pour deux cent mille francs de terrains, de maisons, et lança vers New-York un navire chargé de soieries françaises achetées à bas prix à Lyon.
A la même occasion je fus témoin de la réception d'une délégation de la communauté israélite de Settat. Arrivée à une distance respectueuse des tentes de Si Ahmed, elle se prosterna très bas et déposa son offrande de soieries, après quoi elle fut congédiée d'un geste hautain, sans une parole.
La beauté de sa fille était le seul capital que conservât le père de Nazira, Hag Aly, marchand de soieries, que plusieurs faillites avaient ruiné.
gloss: Fabrique de soie, manière de préparer la soie et lieu où on la prépare.
pos: noun
examples: Établir une soierie.
gloss: Fabrication et le commerce de la soie.
pos: noun
examples: Être dans la soierie. - Le rayon de la soierie.
Le déclin de la soierie italienne n’est que temporaire.
Inflected forms:
form: soieries
pos: noun
tags: plural
Translations:
lang: Allemand
word: Seidenstoff
lang: Anglais
word: silk factory
lang: Croate
word: svilara
lang: Espagnol
word: sedería
lang: Italien
word: setificio
swahili
Part of speech: noun
adj
Morphology: derivation
Etymology: De l’anglais Swahili emprunté au swahili Mswahili, Kiswahili de arabe سَوَاحِلِيّ, sawāḥiliyy dérivé de سَوَاحِل, sawāḥil pluriel de سَاحِل, sāḥil (« côte, littoral »). Le mot est d’abord attesté sous les formes souahili (1873) et suaheli (1875).
Senses:
gloss: Langue bantoue parlée en Afrique orientale, et influencée par l’arabe.
pos: noun
examples: — Bien sûr, je sais le kikouyou aussi bien que lui, expliqua Patricia, parce que ma première servante, quand j’étais très petite, était une Kikouyou. Et je sais aussi le swahili, parce que les indigènes de toutes les races le comprennent. Et la langue des Wakamba parce que le pisteur préféré de mon père en est un. Et le masaï parce que les Masaï ont droit de passage et de campement dans ce Parc. »
On entend parfois dire que le comorien est une variété de swahili. Cette idée est fausse. Mais il est vrai que le swahili est une langue bantoue, comme le comorien, et qu'ils sont proches.
Donatien, lui, était un Zaïrois du Kivu, et les Zaïrois du Kivu ne parlent souvent que le swahili et le bon français de la Sorbonne.
Les antécédents de délinquance de l’armée sont particulièrement prononcés dans le nord du Mozambique. Les habitants de la région sont pour la plupart des musulmans parlant le swahili ou le makua et sont considérés avec suspicion par les soldats, qui sont pour la plupart des chrétiens parlant le portugais et originaires du sud du pays.
gloss: Eacus. Peuple de la côte orientale de l’Afrique, EACU, du Sud de la Somalie au Nord du Mozambique.
pos: noun
gloss: Relatif à la langue swahili, au kiswahili.
pos: adj
gloss: Relatif aux habitants de la côte d’Afrique orientale parlant le kiswahili.
pos: adj
Inflected forms:
form: souahéli
pos: noun
tags: dated
form: swahilis
pos: adj
tags: plural
masculine
form: swahilie
pos: adj
tags: singular
feminine
form: swahilies
pos: adj
tags: plural
feminine
Synonyms: kiswahili
Translations:
lang: Amharique
word: ስዋሂሊኛ
lang: Anglais
word: Swahili
lang: Asturien
word: suaḥili
lang: Basque
word: swahili
lang: Catalan
word: suahili
lang: Chinois
word: 斯瓦希里语
roman: sīwǎxīlǐyǔ
lang: Coréen
word: 스와힐리어
roman: seuwahirieo
lang: Espagnol
word: swahili
lang: Espagnol
word: suajili
lang: Espagnol
word: suahili
lang: Espagnol
word: suaheli
lang: Espéranto
word: svahila lingvo
lang: Finnois
word: suahili
lang: Finnois
word: swahili
lang: Géorgien
word: სუაჰილი
roman: suahili
lang: Grec
word: σουαχίλι
roman: suakhíli
lang: Hongrois
word: szuahéli
lang: Inuktitut
word: ᑭᓱᐊᐦᐃᓪᐃ
roman: kisuahili
lang: Islandais
word: svahílí
lang: Italien
word: swahili
lang: Italien
word: suahili
lang: Japonais
word: スワヒリ語
roman: suwahirigo
lang: Kannara
word: ಸ್ವಾಹಿಲಿ
lang: Letton
word: svahili
lang: Lituanien
word: svahilių
lang: Portugais
word: suaíli
lang: Portugais
word: suaíle
lang: Somali
word: sawaaxili
lang: Suédois
word: swahili
lang: Swahili
word: Kiswahili
lang: Espéranto
word: svahila
lang: Suédois
word: swahilisk
sociétaire
Part of speech: adj
noun
Morphology: derivation
Etymology: De société, avec le suffixe -aire.
Senses:
gloss: Relatif à la forme juridique de société.
pos: adj
examples: Dans un tel cas, il est surtout conseillé aux époux d’exploiter leur entreprise sous forme sociétaire.
gloss: Personne qui fait partie d’une société, en parlant de certaines sociétés littéraires, musicales, etc., de certaines entreprises dramatiques, ou de mutuelles (d’assurance ou de banque en particulier).
pos: noun
examples: Cet acteur n’est point sociétaire, il n’est que pensionnaire.
La Société des Gens de lettres comprend des adhérents et des sociétaires.
Les sociétaires soumis à l’assurance obligatoire auront à supporter deux tiers du montant des cotisations, l'autre tiers est à la charge du patron.
Le front soudé à sa poitrine, je me laissais gagner, tout en l’étreignant, par une curieuse somnolence. Elle avait en effet cette blondeur confortable de certaines sociétaires de la Comédie-Française que je voyais jouer le dimanche en matinée.
gloss: Membre d'un club (les clubs se nomment sociétés en Anjou). Se dit en particulier pour les membres des sociétés de boule de fort.
pos: noun
Inflected forms:
form: sociétaires
pos: adj
tags: plural
form: sociétaires
pos: noun
tags: plural
Derived terms: sociétariat
Translations:
lang: Anglais
word: member
lang: Croate
word: član
lang: Gallo
word: soêtouz
soléaire
Part of speech: noun
Morphology: derivation
Etymology: Latin solearis, « en forme de sandale », dérivé de solea, « sandale ».→ voir sole
Senses:
gloss: Muscle soléaire, l’un des muscles formant le triceps sural du mollet.
pos: noun
examples: Le mollet se compose des jumeaux et du soléaire.
Le soléaire, muscle profond, est monoarticulaire.
Inflected forms:
form: soléaires
pos: noun
tags: plural
Translations:
lang: Allemand
word: Schollenmuskel
lang: Anglais
word: soleus muscle
lang: Anglais
word: soleus
lang: Japonais
word: ヒラメ筋
roman: hiramekin
lang: Latin
word: musculus soleus
sommé
Part of speech: adj
Morphology: simple
Topics: heraldry
Etymology: Participe passé adjectivé de sommer.
Senses:
gloss: Qui est coiffé ; qui est surmonté.
pos: adj
tags: rare
examples: L’entrée était d’ailleurs réduite à deux piliers sommés de petits lions de pierre, poncés par le temps qui leur avait fait des museaux de moutons.
Et toujours la masse colossale du Kilimandjaro, sommé de ses neiges, veillait sur les espaces brûlants et sauvages.
La montagne de Locronan (F.) étant, elle, sommée d’un temple, peut-être inclus parmi les étapes d’un rite processionnaire indigène,
gloss: Qui est surmonté.
pos: adj
examples: Les armes d’Arcueil-Cachan se composent de deux écussons accolés […] Les deux écussons accolés par la pointe et sommés d’une couronne murale de cinq tours.
Inflected forms:
form: sommés
pos: adj
tags: plural
masculine
form: sommée
pos: adj
tags: singular
feminine
form: sommées
pos: adj
tags: plural
feminine
Synonyms: coiffé
Translations:
solive
Part of speech: noun
Morphology: derivation
Topics: carpentry
Etymology: Motdérivé de sole (« pièce de charpente »), avec le suffixe -ive → voir censive.
Senses:
gloss: Pièce de charpente qui sert à soutenir les planchers et qui porte sur les murs ou sur les poutres.
pos: noun
examples: Une solive trouée avec une pierre pour pivot ferme la haie d’un champ […]
Les solives énormes du plafond étaient enjolivées de cannelures, finement ciselées.
Le Sauvage lui souriait entre deux randonnées et repartait. Il retournait à ses vignes, à ses bois spongieux, s’attardait aux auberges de carrefours où tout est noir autour d’une longue chandelle : les solives, les murs enfumés, le pain de seigle et le vin dans les gobelets de fer…
Il existe deux endroits où l’on peut couper dans les solives sans diminuer la résistance du plancher. On peut d’abord entailler la partie supérieure des solives à ses points d’appui, et ce, sur une épaisseur correspondant au tiers de la hauteur de la solive et sur une longueur égale à la moitié de sa hauteur.
gloss: Unité de mesure des bois de charpente.
pos: noun
tags: obsolete
examples: Quelles que soient en effet les différentes formes des Bois, ils renferment toujours ou des solives, ou des parties de solive. Concevons donc tout simplement cette mesure comme un composé de trois pieds cubes, égaux à 5184 pouces cubes.
Inflected forms:
form: solives
pos: noun
tags: plural
Derived terms: solivage
soliveau
soliver
Translations:
lang: Anglais
word: joist
lang: Arabe
word: كمرة
roman: kamara
lang: Catalan
word: biga
lang: Corse
word: tavula
lang: Croate
word: nosiva greda
lang: Espagnol
word: viga
lang: Finnois
word: hirsi
lang: Kotava
word: picey
lang: Normand
word: solivé
lang: Occitan
word: traveta
lang: Occitan
word: travatèla
lang: Occitan
word: travet
lang: Polonais
word: stragarz
lang: Roumain
word: grindă
lang: Same du Nord
word: hirsa
Khmer
Part of speech: noun
Morphology: simple
Etymology: Du khmer ខ្មែរ, kmae.
Senses:
gloss: Ethnie majoritaire du Cambodge, constituant 90 % de la population cambodgienne, avec une population de 16 millions dans le monde entier.
pos: noun
examples: La France s’acquitta de sa « mission » de protection, non sans inspirer quelques griefs aux Khmers.
Inflected forms:
form: Khmers
pos: noun
tags: plural
form: Khmère
pos: noun
tags: feminine
Derived terms: Khmer Krom
Khmer rose
Khmer rouge
Khmer vert
Synonyms: Cambodgien
Translations:
lang: Anglais
word: Khmer
lang: Italien
word: khmer
lang: Japonais
word: クメール人
roman: Kumērujin
lang: Khmer
word: ខ្មែរ
roman: kmae
lang: Russe
word: кхмер
roman: kxmer
lang: Russe
word: кхмерка
roman: kxmérka
sollicitation
Part of speech: noun
Morphology: simple
Topics: technical
Etymology: Du latin sollicitatio, action de solliciter.
Senses:
gloss: Invite susceptible d’entraîner une réaction par tentation insistante.
pos: noun
tags: literary
rare
examples: Je fus face à une nouvelle sollicitation pressante, instante.
La sollicitation fait partie du sens, de la valeur dont j’investis le texte : elle en est une composante authentique, produite par l’acte de lecture.
gloss: Demande instante, ou démarche pressante venant de l’extérieur.
pos: noun
tags: common
examples: C’est à la sollicitation d’un de ses amis qu’il a fait telle chose.
Il s’est rendu à mes sollicitations.
Céder, résister aux sollicitations.
gloss: Ensemble des forces extérieurs s’exerçant sur un objet ou sur une structure.
pos: noun
examples: Le banc d'essai est défini en fonction des résultats des expertises tribologiques. Le cahier des charges de ce banc ne tient compte que des sollicitations réellement influentes sur le contact.
Inflected forms:
form: sollicitations
pos: noun
tags: plural
Derived terms: sursollicitation
sur-sollicitation
Synonyms: appel
excitation
incitation
demande
prière
requête
aléa
Translations:
lang: Anglais
word: solicitation
lang: Croate
word: poticaj
lang: Allemand
word: Bitte
lang: Allemand
word: Belastung
lang: Anglais
word: solicitation
lang: Catalan
word: sol.licitació
lang: Croate
word: zahtijevanje
lang: Croate
word: naprezanje
lang: Danois
word: anmodning
lang: Danois
word: bøn
lang: Danois
word: ansøgning
lang: Ido
word: solicito
lang: Italien
word: sollecitazione
lang: Portugais
word: solicitação
lang: Anglais
word: strain
lang: Catalan
word: sol.licitació
lang: Croate
word: opterećenje
sommelier
Part of speech: noun
Morphology: simple
Topics: oenology
Etymology: De l’ancien français somelier (« conducteur de bêtes de somme »), il a le sens de « officier chargé de la garde et des transports de bagages dans les voyages de la cour » : des sommeliers, barilliers, portebouts, aideurs et autres appartenans à l'Eschançonnerie ; (1322) sommelier des nappes de la reyne ; (1671) sens moderne de « personne qui a soin de la dépense du vin, dans une maison ».
Senses:
gloss: Celui qui dans une communauté, dans une maison, a la charge du linge, de la vaisselle, du pain, du vin et des liqueurs.
pos: noun
examples: Bon, fidèle sommelier.
gloss: Celui qui, dans un restaurant, a la charge de la cave.
pos: noun
examples: Le défaut majeur de beaucoup de sommeliers, c’est de vouloir conclure avant d’analyser.
Savez-vous, jeune homme, qu’il fut un temps où caviste, sommelier et échanson correspondaient à trois professions bien distinctes, alors qu’aujourd’hui, les traditions se perdent, conserver, préparer et servir le vin, c’est tout un…
gloss: Maître artisan qui fabrique des sommiers.
pos: noun
Inflected forms:
form: sommeliers
pos: noun
tags: plural
form: sommelière
pos: noun
tags: feminine
Translations:
lang: Anglais
word: sommelier
lang: Anglais
word: wine steward
lang: Anglais
word: wine server
lang: Anglais
word: wine waiter
lang: Catalan
word: sommelier
lang: Chinois
word: 管家
lang: Chinois
word: 酒务总管
lang: Corse
word: cantinaru
lang: Croate
word: sommelier
lang: Espagnol
word: sumiller
lang: Italien
word: sommelier
lang: Japonais
word: ソムリエ
roman: somurie
lang: Roumain
word: somelier
lang: Russe
word: сомелье́
roman: somel’jé
lang: Suédois
word: sommelier
lang: Suédois
word: vinkypare
lang: Wallon
word: cåvlî
sondeur
Part of speech: adj
noun
Morphology: derivation
Topics: technology
Etymology: Dérivé de sonde, avec le suffixe -eur.
Senses:
gloss: Qui sonde.
pos: adj
examples: M. Combes met sous les yeux des membres du conseil un modèle de sonde imaginé par M. King, auquel on doit d’utiles perfectionnements dans les appareils de sondage. L’auteur a eu pour but de rendre l’outil sondeur indépendant de la tige qui le supporte.
Valéry s’adresse aux ascendants lointains et aux têtes sondeuses, fondues à la terre.
Description générale et schéma de principe d’un système optique comportant une tête sondeuse pouvant suivre une source lumineuse d’intensité extrêmement faible…
gloss: Celui qui sonde.
pos: noun
gloss: Celui qui réalise des sondages d’opinion.
pos: noun
tags: especially
examples: Tel un ravi de la crèche, Alain Lancelot, professeur, mais aussi sondeur et doxosophe de son état, put écrire, voilà trente ans : « Les principales critiques formulées à l'encontre des sondages d'opinion peuvent être également utilisées contre le suffrage universel. »
gloss: Appareil servant à sonder.
pos: noun
Inflected forms:
form: sondeurs
pos: adj
tags: plural
masculine
form: sondeuse
pos: adj
tags: singular
feminine
form: sondeuses
pos: adj
tags: plural
feminine
form: sondeurs
pos: noun
tags: plural
form: sondeuse
pos: noun
tags: feminine
form: sondeuse
pos: noun
tags: feminine
Derived terms: sondeur bathymétrique
Synonyms: sonde
sondeuse
Translations:
lang: Occitan
word: sondaire
lang: Anglais
word: poller
lang: Anglais
word: pollster
lang: Croate
word: ispitivač sondiranjem
lang: Occitan
word: sondaire
solennel
Part of speech: adj
Morphology: simple
Etymology: Du latin sollemnis (« [fêté] une fois l’an, religieux, festif »).
Senses:
gloss: Qui est célébré avec pompe, par des cérémonies publiques.
pos: adj
examples: Abdou Diouf, Chef de l’État sénégalais, Président en exercice de l’OUA, procèdera à l’ouverture solennelle du pré-festival.
gloss: Fait avec un certain apparat.
pos: adj
examples: Pour confondre à tout jamais les « ennemis du Christ », Louis IX accepta d'organiser, en 1240, une controverse solennelle sur le Talmud.
gloss: Qui a un air d’importance ou un ton emphatique.
pos: adj
examples: Ici, voyez-vous, mon cher Nicolas, j'ai besoin de recourir aux formes solennelles d'un premier-pariste bien connu, et dont la prose sublime se tire à 217.830 exemplaires.
Et c’étaient encore, çà et là, de solennelles et de cocasses définitions telles que celle-ci qui figure dans la vie de César de Bus.
Malgré sa corpulence excessive, l'autorité de M. Hector sur ses subordonnés n'est guère contestable. Il la doit surtout à sa placidité étudiée, au ton solennel et ampoulé qu'il affecte en s'exprimant.
Puis il me montra une porte et m'annonça d'un air solennel que, derrière elle, il y avait monsieur Haneda, le président.
gloss: Qui est authentique, revêtu de toutes les formes, accompagné des formalités requises.
pos: adj
examples: Acte solennel.
Déclaration solennelle.
Serment solennel.
Inflected forms:
form: solennels
pos: adj
tags: plural
masculine
form: solennelle
pos: adj
tags: singular
feminine
form: solennelles
pos: adj
tags: plural
feminine
Derived terms: communion solennelle
heure solennelle
solennellement
solenniser
solennité
vœu solennel
Translations:
lang: Croate
word: svečan
lang: Letton
word: svinīgs
lang: Occitan
word: solemne
lang: Occitan
word: solemnial
lang: Portugais
word: soleno
lang: Russe
word: торжественный
roman: toržestvennyj
lang: Ukrainien
word: урочистий
roman: uročystyj
lang: Croate
word: svečan
lang: Occitan
word: solemne
lang: Russe
word: торжественный
roman: toržestvennyj
lang: Croate
word: dostojanstven
lang: Occitan
word: solemne
lang: Occitan
word: solemnial
lang: Russe
word: торжественный
roman: toržestvennyj
lang: Croate
word: svečan
lang: Russe
word: торжественный
roman: toržestvennyj
lang: Allemand
word: feierlich
lang: Allemand
word: festlich
lang: Anglais
word: solemn
lang: Breton
word: lidek
lang: Breton
word: lidel
lang: Catalan
word: solemne
lang: Espagnol
word: solemne
lang: Espéranto
word: solena
lang: Finnois
word: juhlallinen
lang: Grec
word: επίσημος
roman: epísimos
lang: Ido
word: solena
lang: Italien
word: solenne
lang: Néerlandais
word: plechtig
lang: Néerlandais
word: statig
lang: Néerlandais
word: plechtstatig
lang: Occitan
word: solemne
lang: Occitan
word: solemna
lang: Polonais
word: uroczysty
lang: Portugais
word: solene
lang: Roumain
word: solemn
songe-creux
Part of speech: noun
Morphology: compound
Etymology: Composé de songer et de creux, surnom de Jean de l'Espine du Pont-Alais (ou du Pont-Allais ou du Pontalletz), poète comique parisien du XVIe : « Et vu qu'il leur avait donné de passe temps, et plus fait rire que n'eût Songe-creux, qu'on lui baillât les dix pans de saucisses mentionnés en la joyeuse harangue. » — (François Rabelais, Gargantua)
Senses:
gloss: Personne qui rêve habituellement à des projets chimériques.
pos: noun
examples: Ils le jugeaient nul, songe creux, incapable de mettre la main sur la France et surtout de se maintenir au pouvoir.
Martial n’était qu’un rêveur, un de ces songe-creux qui semblent porter tout un monde entier dans le cerveau et qui n’y ont rien que des bulles d’air.
Au milieu du siècle dernier, on traitait de songe-creux et de lunatiques ceux qui prétendaient aplanir les hiérarchies traditionnelles et renverser même la personne du Roi.
Le plus beau, c’est que des régimes compliqués et cruels ont été institués pour parer à cette pathologie lunatique. Des messieurs et des dames du meilleur monde ont été sacrifiés, comme de simples cobayes, à l’impossible vérification des rêveries de l’illustre songe-creux. C’est ça qui donne une fière idée de la candeur humaine !
Vieillir est sot, ne nous laissons pas abuser par les belles maximes des songe-creux bibliques.
Nxumalo ne répliqua pas, car il se rendait compte à présent que ce vieil homme était beaucoup plus qu’un songe-creux errant, à la recherche de l’or sur la Crête-des-Blanches-Eaux. À Zimbabwe, il était conseiller à part entière auprès de la cour du roi.
gloss: Personne dont la pensée est limitée et irrationnelle.
pos: noun
examples: Comme tous les songe-creux, je confondis le désenchantement avec la vérité.
Inflected forms:
Synonyms: rêve-creux
rêveur de lune
Translations:
lang: Anglais
word: visionary
lang: Anglais
word: utopean
lang: Catalan
word: somiatruites
lang: Croate
word: sanjalica
lang: Espagnol
word: visionario
lang: Espagnol
word: soñador
lang: Espagnol
word: soñadora
solliciteur
Part of speech: noun
adj
Morphology: derivation
Etymology: Motdérivé de solliciter, avec le suffixe -eur.
Senses:
gloss: Celui qui postule un emploi, qui demande avec instance une place, une grâce, une faveur à quelque personne puissante.
pos: noun
examples: Il y a vingt solliciteurs pour cette place vacante.— Un solliciteur indiscret. — Une solliciteuse importune.
Le propriétaire entra, accompagné du commissaire de police, personnage dont la vue, comme on le sait, est encore plus désagréable aux petites gens que ne l’est aux riches celle d’un solliciteur.
Il regarda le solliciteur comme un boucher regarde un mouton avant de l’égorger.
Je suis le directeur de ces messieurs, le directeur que l'on salue très bas et qui s'offre le délicat plaisir de faire attendre dans l'antichambre nombre de solliciteurs.
gloss: Qui sollicite.
pos: adj
Inflected forms:
form: solliciteurs
pos: noun
tags: plural
form: solliciteuse
pos: noun
tags: feminine
form: solliciteurs
pos: adj
tags: plural
masculine
form: solliciteuse
pos: adj
tags: singular
feminine
form: solliciteuses
pos: adj
tags: plural
feminine
Translations:
lang: Anglais
word: solicitor
lang: Basque
word: galdegile
lang: Croate
word: molitelj
lang: Croate
word: tražitelj
lang: Danois
word: ansøger
lang: Espagnol
word: solicitante
lang: Anglais
word: solicitous
lang: Croate
word: molećiv
lang: Croate
word: sa molbom
solenniser
Part of speech: verb
Morphology: simple
Etymology: De solennel.
Senses:
gloss: Célébrer avec cérémonie.
pos: verb
examples: La menace de la mer est là, et ce qui achève de solenniser ce spectacle, c’est que, pendant cette récolte faite aux sillons de la vague comme pendant la moisson de terre, le silence plane, un silence actif, plein de l’effort d’un peuple en face de la nature avare et rebelle.
Emporté par le mouvement multiforme de la lutte, il a tendance à se fixer sur des tâches locales, poursuivies avec ardeur mais presque toujours solennisées.
Il y avait aussi dans la saisine du sénat une volonté de solenniser certaines affaires, voire de les théâtraliser.
C’est un jour de réjouissance, il faut le solenniser.
Inflected forms:
form: solemniser
pos: verb
Derived terms: resolenniser
Translations:
lang: Catalan
word: solemnitzar
lang: Croate
word: proslaviti
lang: Espagnol
word: solemnizar
lang: Occitan
word: solemnizar
lang: Portugais
word: solenizar
solennité
Part of speech: noun
Morphology: simple
Topics: law
Etymology: Du latin sollemnitas, s’orthographiait solemnité au XIXᵉ siècle.
Senses:
gloss: Cérémonie publique qui rend une chose solennelle.
pos: noun
examples: Cette cérémonie fut célébrée avec toute la pompe que l’Église romaine sait donner à ses solennités.
La lune n’est pas plutôt couchée, qu’un souffle venant du large brise l’image des constellations, comme on éteint les flambeaux après une solennité.
Les habitants protestèrent contre leur venue, prétendant qu’il n’était pas décent que des infidèles assistassent à une solennité présidée par des prêtres chrétiens.
gloss: Ce qui a un caractère solennel, un air, un aspect solennel.
pos: noun
examples: […], conférant à l’ensemble cette solennité de la lumière tombant de l’espace firmamental sans l’éblouissement des rayons, […].
Le dirlo fait semblant de lire un rapport avec cette solennité mensongère qu’empruntent les juges corrompus.
Entourés de vestons-cravates, Girard et moi détonnions dans nos vestes de denim fatiguées, arborées comme par défi à la barbe de cet obscur aréopage de diplomates culturels à la solennité empesée.
L’idée de déployer tous les fastes de la République et d’afficher une solennité churchillienne pour annoncer une augmentation de 1,6 point de la TVA ne peut venir que de cerveaux hallucinés.
gloss: Formalité qui rend un acte solennel, authentique.
pos: noun
examples: (Acte notarié). La preuve testimoniale n'est pas admissible contre les énonciations d'un acte notarié relatives à sa substance , aux dispositions qu'il contient, aux formes et solennités qu'il constate avoir été observées.
gloss: Dans la liturgie catholique depuis Vatican II, célébration comprenant, comme un dimanche, des premières vêpres, deux lectures avant l’Évangile, gloria, crédo, et qui, si elle est universelle, est marquée chaque année, même en cas de concurrence.
pos: noun
examples: Noël, l’Ascension, la Trinité font partie des solennités du calendrier.
Inflected forms:
form: solennités
pos: noun
tags: plural
Related terms: solennel
Synonyms: solennitude
Translations:
lang: Allemand
word: Feierlichkeit
lang: Anglais
word: solemnity
lang: Catalan
word: solemnitat
lang: Croate
word: svečanost
lang: Occitan
word: solemnitat
lang: Polonais
word: uroczystość
songeur
Part of speech: adj
noun
Morphology: derivation
Etymology: Dérivé de songer, avec le suffixe -eur.
Senses:
gloss: Rêveur, qui songe.
pos: adj
examples: Un esprit songeur.
gloss: Penseur, absorbé par une pensée.
pos: adj
examples: L’adolescent se tenait debout, son calot à la main. Il avait l’air songeur, préoccupé : une ride lui sillonnait douloureusement le front.
Le paradoxe laisse songeur : pendant qu’architectes et gouvernants se demandent s’il ne faut pas rebâtir en métal ou en béton la charpente en chêne de Notre-Dame, la construction en bois connaît une brusque montée de sève.
gloss: Celui qui se laisse aller à la rêverie.
pos: noun
examples: C’est un songeur perpétuel.
Par sa fonction de médiation entre le songeur et le songe, l’interprète devient dès lors une figure centrale, puissamment valorisée au détriment du songeur lui-même.
Inflected forms:
form: songeurs
pos: adj
tags: plural
masculine
form: songeuse
pos: adj
tags: singular
feminine
form: songeuses
pos: adj
tags: plural
feminine
form: songeurs
pos: noun
tags: plural
form: songeuse
pos: noun
tags: feminine
Translations:
lang: Anglais
word: thoughtful
lang: Anglais
word: pensive
lang: Anglais
word: lost in thought
lang: Croate
word: sanjalački
lang: Danois
word: drømmende
lang: Danois
word: tankefuld
lang: Italien
word: pensieroso
lang: Italien
word: pensoso
lang: Occitan
word: saunejaire
lang: Occitan
word: somiaire
lang: Anglais
word: dreamer
lang: Croate
word: sanjalica
lang: Danois
word: drømmer
lang: Néerlandais
word: dromer
lang: Polonais
word: marzyciel
solfège
Part of speech: noun
Morphology: simple
Topics: music
Etymology: De l'italien solfeggio, du latin solfa (« gamme »), de sol-fa.
Senses:
gloss: Art de solfier. On distingue le solfège parlé, dans lequel les notes sont simplement énoncées, du solfège chanté, dans lesquelles elles sont chantées.
pos: noun
examples: Faire du solfège.
Étudier le solfège.
Professeur de solfège.
gloss: Recueil de leçons de musique vocale, dans lequel les difficultés du chant sont graduées.
pos: noun
examples: Ce professeur a fait un excellent solfège.
gloss: cours de formation musicale, incluant en général l’apprentissage de la théorie de la musique classique (notation musicale, formation des gammes, des accords, notions d’harmonie…), la connaissance des instruments de l’orchestre, la lecture de note et rythmique (le solfège à proprement parler) et le travail de l’oreille (chant, dictée musicale).
pos: noun
tags: broadly
examples: Lin viendrait une fois par semaine prendre des leçons de solfège et de piano.
Inflected forms:
form: solfèges
pos: noun
tags: plural
form: solfége
pos: noun
Related terms: galinisme
Translations:
lang: Anglais
word: solfeggio
lang: Anglais
word: solfège
lang: Anglais
word: solfege
lang: Chinois
word: 唱名
roman: chàngmíng
lang: Croate
word: solfeggio
lang: Espagnol
word: solfeo
lang: Espagnol
word: solfa
lang: Italien
word: solfeggio
lang: Néerlandais
word: solfège
lang: Russe
word: сольфеджио
roman: solfedjio
sonnaille
Part of speech: noun
Morphology: derivation
Topics: music
Etymology: Dérivé de sonner, avec le suffixe -aille.
Senses:
gloss: Clochette (moins lourde qu’une clarine) attachée au cou des bêtes, lorsqu’elles paissent ou qu’elles voyagent.
pos: noun
examples: […] et l’espace environnant pouvait se mesurer aux sonnailles des troupeaux de chevaux et de bœufs, tantôt retentissantes et sonores, tantôt diminuées dans l’éloignement et n’arrivant plus que comme des notes perdues, enlevées dans un coup de mistral.
Dans les larges bassins, fermés par une clôture de planches, les bateaux attendaient le moment où ils s’en iraient, le long des chemins de halage, au frémissement des sonnailles suspendues au cou des chevaux.
Comme ils étaient joyeux, ces matins trempés de lumière, tout vibrants de sonnailles attachées au collier des chevaux, galopant sur la route.
Une diligence tirée par deux mulets aux colliers pleins de sonnailles nous déposa à Nîmes.
Un Américain prend en photo le guerrab, ce vendeur d'eau […], circulant dans la foule des oiseliers, il secouait des petites sonnailles de cuivre.
gloss: Définition manquante ou à compléter. (Ajouter)
pos: noun
tags: analogy
examples: Par là-haut résonne la sonnaille cadencée du piolet.
gloss: Un type d’instrument, dérivé de la forme de sonnailles utilisés dans l’élevage, donc sans battant.
pos: noun
examples: La texture des sons elle-même ne ressemblait à rien. Elle n'avait pas, comme le violon, les gémissements de la voix humaine, ne bôombait pas à la manière des profonds tambours qui s'apparentent aux cloches ni ne tintait, même dans les aigus, comme les sonnailles.
Inflected forms:
form: sonnailles
pos: noun
tags: plural
Translations:
lang: Allemand
word: Viehschelle
lang: Allemand
word: Kuhglocke
lang: Anglais
word: cowbell
lang: Croate
word: klepka
lang: Danois
word: koklokke
lang: Espagnol
word: esquila
lang: Ido
word: klosheto
lang: Occitan
word: esquila
lang: Occitan
word: cimbèl
lang: Sarde
word: marratza
lang: Croate
word: praporci
lang: Italien
word: campanaccio
lang: Sicilien
word: cianciana
sommité
Part of speech: noun
Morphology: simple
Topics: cuisine
pharmacology
Etymology: Du latin sommitas, summitas, de summus.
Senses:
gloss: Partie la plus élevée de certaines choses.
pos: noun
examples: La Girafe dans son pays natal, broute la sommité des arbres, préférant les plantes de la famille des mimosa qui y abondent : […].
Puis enfin vient la sommité la plus élevée du Mont-Blanc, haute selon André de Gy, de quatorze mille huit cent quatre-vingt-douze, selon Tralles, de quatorze mille sept cent quatre-vingt-treize, et selon Saussure, de quatorze mille six cent soixante-seize pieds, […].
Dans le petit bastion de Chantepoulet , qui lui est presque contigu, on a placé une table d'orientation en bronze, donnant la direction et la hauteur des montagnes et sommités visibles de Genève.
gloss: Extrémité de la tige fleurie de certaines plantes dont les fleurs sont trop petites pour être conservées isolément.
pos: noun
examples: Des sommités d’absinthe, de lavande, de millepertuis, etc.
gloss: Personne qui s'est élevée au sommet des dignités, de l’art ou des sciences.
pos: noun
tags: familiar
figuratively
examples: Les sommités de la médecine. - Ce personnage est une sommité.
Vers cette époque, un important congrès de sociologie rappelait à Rome le comte Julius de Baraglioul. Il n’était peut-être pas spécialement convoqué (ayant sur les questions sociales plutôt des convictions que des compétences), mais il se réjouissait de cette occasion d’entrer en rapport avec quelques illustres sommités.
Inflected forms:
form: sommités
pos: noun
tags: plural
Translations:
lang: Catalan
word: summitat
lang: Croate
word: vrhunac
lang: Espagnol
word: sumidad
lang: Espéranto
word: plejaltaĵo
lang: Italien
word: sommità
lang: Occitan
word: tuma
lang: Occitan
word: cima
lang: Occitan
word: sommitat
lang: Occitan
word: cimada
lang: Portugais
word: cume
lang: Same du Nord
word: oaivi
lang: Croate
word: vršak
lang: Espéranto
word: tigekstremo
lang: Same du Nord
word: oaivi
lang: Slovène
word: vršiček
lang: Anglais
word: authority
lang: Anglais
word: leader in his field
lang: Anglais
word: expert
lang: Arabe
word: فِطَحْل (جمع فَطَاحِل)
lang: Catalan
word: llumener
lang: Croate
word: prvak
lang: Espéranto
word: eminentulo
lang: Portugais
word: bambambã
lang: Portugais
word: sumidade
lang: Portugais
word: luminar
solidaire
Part of speech: adj
noun
Morphology: derivation
Topics: law
mechanical
politics
Etymology: Dérivé de solide, avec le suffixe -aire ; du latin juridique in solidum (« pour le tout », « solidairement »).
Senses:
gloss: Qui est commun à plusieurs personnes, en obligeant chacune directement au paiement de la somme totale.
pos: adj
examples: Obligation solidaire.
Action solidaire.
Caution solidaire.
gloss: Qui est obligé solidairement.
pos: adj
examples: Des débiteurs solidaires.
gloss: Se dit des personnes qui répondent en quelque sorte les unes des autres, qui ont entre elles un lien de solidarité.
pos: adj
examples: Nous sommes solidaires ; les torts de l’un de nous retombent sur tous les autres.
Les membres d’une famille sont tous moralement solidaires.
Considérez-moi comme solidaire avec vous dans cet engagement.
gloss: Qualifie des parties qui sont liées dans le fonctionnement d'un mécanisme.
pos: adj
examples: Cette protection mobile doit recouvrir la partie extérieure de la fraise de désilage et doit rester solidaire de la machine.
gloss: Qui se rapporte au parti Québec solidaire.
pos: adj
examples: Le député solidaire de Taschereau, Étienne Grandmont, ….
gloss: Partisan du parti Québec solidaire.
pos: noun
Inflected forms:
form: solidaires
pos: adj
tags: plural
masculine
feminine
form: solidaires
pos: noun
tags: plural
Derived terms: BRS
caution solidaire
ESS
solidairement
Related terms: désolidariser
resolidariser
solidariser
solidarisme
solidariste
solidarité
adéquiste
caquiste
libéral
oniste
pelquiste
péquiste
Translations:
lang: Allemand
word: solidarisch
lang: Anglais
word: solidary
lang: Arabe
word: متضامن
roman: moutadha'min
lang: Arabe
word: تضامن
roman: tadha'mun
lang: Catalan
word: solidari
lang: Croate
word: solidaran
lang: Espagnol
word: solidario
lang: Espéranto
word: solidara
lang: Ido
word: solidara
lang: Italien
word: solidale
lang: Italien
word: solidario
lang: Néerlandais
word: solidair
lang: Occitan
word: solidari
lang: Picard
word: in·lòÿèi
lang: Picard
word: on·ni
lang: Polonais
word: solidarny
lang: Portugais
word: solidário
lang: Russe
word: солидарный
roman: solidarnyï
lang: Same du Nord
word: oktavuođalaš
lang: Tchèque
word: solidární