intercaler
Part of speech: verb
Morphology: derivation
Etymology: Du latin intercalare (« annoncer un jour ou un mois supplémentaire »),dérivé de calo, avec le préfixe inter-.
Senses:
gloss: Insérer un jour, de quatre ans en quatre ans, dans le mois de février, afin de caler plus exactement l'année avec le cours du soleil.
pos: verb
examples: Dans les années bissextiles on intercale un jour.
gloss: Ajouter quelque chose après coup.
pos: verb
tags: broadly
examples: Au lieu de nettoyer les graines ébossées, G. Duval a imaginé d'agir sur la bourre en intercalant entre l’ébourreur et l’ébosseur un crible tronconique dont la surface latérale est garnie de feuilles de zinc perforées […].
Sur la route, ce furent les premières chaussées modernes construites par Trésauguet, en France, et par Mac-Adam, en Angleterre vers 1760, qui firent rechercher des procédés un peu moins primitifs que le sabot qu'on intercalait entre la roue et le sol, la chaîne d'enrayage et le rondin qui embarraient la jante près d'un rai.
Intercaler un mot, une ligne dans un acte, un article dans un compte, un passage dans un texte.
Inflected forms:
form: intercaler
pos: verb
tags: infinitive
present
form: avoir intercalé
pos: verb
tags: infinitive
past
form: en intercalant
pos: verb
tags: gerund
present
form: en ayant intercalé
pos: verb
tags: gerund
past
form: intercalant
pos: verb
tags: participle
present
form: intercalé
pos: verb
tags: participle
past
form: j’intercale
pos: verb
tags: indicative
present
form: tu intercales
pos: verb
tags: indicative
present
form: il/elle/on intercale
pos: verb
tags: indicative
present
form: nous intercalons
pos: verb
tags: indicative
present
form: vous intercalez
pos: verb
tags: indicative
present
form: ils/elles intercalent
pos: verb
tags: indicative
present
form: j’ai intercalé
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: tu as intercalé
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: il/elle/on a intercalé
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: nous avons intercalé
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: vous avez intercalé
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: ils/elles ont intercalé
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: j’intercalais
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: tu intercalais
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: il/elle/on intercalait
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: nous intercalions
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: vous intercaliez
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: ils/elles intercalaient
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: j’avais intercalé
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: tu avais intercalé
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: il/elle/on avait intercalé
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: nous avions intercalé
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: vous aviez intercalé
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: ils/elles avaient intercalé
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: j’intercalai
pos: verb
tags: indicative
past
form: tu intercalas
pos: verb
tags: indicative
past
form: il/elle/on intercala
pos: verb
tags: indicative
past
form: nous intercalâmes
pos: verb
tags: indicative
past
form: vous intercalâtes
pos: verb
tags: indicative
past
form: ils/elles intercalèrent
pos: verb
tags: indicative
past
form: j’eus intercalé
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: tu eus intercalé
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: il/elle/on eut intercalé
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: nous eûmes intercalé
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: vous eûtes intercalé
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: ils/elles eurent intercalé
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: j’intercalerai
pos: verb
tags: indicative
future
form: tu intercaleras
pos: verb
tags: indicative
future
form: il/elle/on intercalera
pos: verb
tags: indicative
future
form: nous intercalerons
pos: verb
tags: indicative
future
form: vous intercalerez
pos: verb
tags: indicative
future
form: ils/elles intercaleront
pos: verb
tags: indicative
future
form: j’aurai intercalé
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: tu auras intercalé
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: il/elle/on aura intercalé
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: nous aurons intercalé
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: vous aurez intercalé
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: ils/elles auront intercalé
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: que j’intercale
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: que tu intercales
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: qu’il/elle/on intercale
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: que nous intercalions
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: que vous intercaliez
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: qu’ils/elles intercalent
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: que j’aie intercalé
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: que tu aies intercalé
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: qu’il/elle/on ait intercalé
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: que nous ayons intercalé
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: que vous ayez intercalé
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: qu’ils/elles aient intercalé
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: que j’intercalasse
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: que tu intercalasses
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: qu’il/elle/on intercalât
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: que nous intercalassions
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: que vous intercalassiez
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: qu’ils/elles intercalassent
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: que j’eusse intercalé
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: que tu eusses intercalé
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: qu’il/elle/on eût intercalé
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: que nous eussions intercalé
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: que vous eussiez intercalé
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: qu’ils/elles eussent intercalé
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: j’intercalerais
pos: verb
tags: conditional
present
form: tu intercalerais
pos: verb
tags: conditional
present
form: il/elle/on intercalerait
pos: verb
tags: conditional
present
form: nous intercalerions
pos: verb
tags: conditional
present
form: vous intercaleriez
pos: verb
tags: conditional
present
form: ils/elles intercaleraient
pos: verb
tags: conditional
present
form: j’aurais intercalé
pos: verb
tags: conditional
past
form: tu aurais intercalé
pos: verb
tags: conditional
past
form: il/elle/on aurait intercalé
pos: verb
tags: conditional
past
form: nous aurions intercalé
pos: verb
tags: conditional
past
form: vous auriez intercalé
pos: verb
tags: conditional
past
form: ils/elles auraient intercalé
pos: verb
tags: conditional
past
form: intercale
pos: verb
tags: imperative
present
form: intercalons
pos: verb
tags: imperative
present
form: intercalez
pos: verb
tags: imperative
present
form: aie intercalé
pos: verb
tags: imperative
past
form: ayons intercalé
pos: verb
tags: imperative
past
form: ayez intercalé
pos: verb
tags: imperative
past
Related terms: intercalaire
Translations:
lang: Allemand
word: einfügen
lang: Anglais
word: insert
lang: Arabe
word: أَقُحَمَ
roman: aqHama
lang: Catalan
word: intercalar
lang: Danois
word: indsætte
lang: Danois
word: indføje
lang: Espagnol
word: intercalar
lang: Néerlandais
word: tussenvoegen
lang: Portugais
word: intercalar