yuanxin112/wiktionary-morph huggingface dataset:
biceps
Part of speech: noun
Morphology: simple
Topics: anatomy
Etymology: Du latin biceps (« à deux têtes, à deux faces, à deux extrémités, fourchu »).
Senses:
gloss: Muscle dont la partie supérieure est divisée en deux : soit biceps brachial ou biceps fémoral.
pos: noun
examples: Le biceps du bras ou biceps brachial.
Le biceps de la cuisse.
Du point de vue diagnostique et thérapeutique, il faut individualiser les ruptures des tendons de la coiffe des rotateurs, des tendons du biceps et du triceps, et des tendons des poignets et des doigts.
gloss: Biceps brachial, muscle du bras.
pos: noun
tags: especially
examples: Nous disons que la femme n’est pas destinée exclusivement à faire et à élever des enfants, pas plus que l’homme n’est exclusivement créé pour s’enorgueillir de ses biceps et pour travailler de ses bras.
Les mouvements de flexion et d’extension de l’avant-bras sont gérés par plusieurs muscles dont le biceps (muscle fléchisseur) et le triceps (muscle extenseur).
Avoir du biceps, avoir ce muscle très développé, être très vigoureux.
Inflected forms:
Derived terms: biceps brachial
biceps fémoral
Translations:
lang: Allemand
word: Bizeps
lang: Anglais
word: biceps
lang: Atikamekw
word: pickowan
lang: Catalan
word: bíceps
lang: Créole réunionnais
word: bisèp
lang: Danois
word: overarmsmuskel
lang: Danois
word: biceps
lang: Espagnol
word: bíceps
lang: Finnois
word: hauislihas
lang: Finnois
word: hauis
lang: Italien
word: bicipite
lang: Japonais
word: 二頭筋
roman: nitōkin
lang: Néerlandais
word: biceps
lang: Occitan
word: bicèps
lang: Polonais
word: biceps
lang: Russe
word: бицепс
roman: biceps
lang: Slovène
word: biceps
lang: Tchèque
word: biceps
bienfaiteur
Part of speech: adj
noun
Morphology: simple
Etymology: Du latin benefactor (« qui fait le bien ») ; voir bienfait et -eur.
Senses:
gloss: Qui apporte du bien.
pos: adj
examples: Les agrumes ne sont pas avares en micronutriments bienfaiteurs.
Pourtant, Henriette et Jean font leur possible pour la soulager de toute tâche, pour l’alimenter le mieux possible, avec l’aide d’Ernest, et Henriette, de son côté, harcèle sans cesse le chef de camp et sa femme, avec qui elle a bien sympathisé grâce aux cours qu’elle dispense à ses enfants, pour obtenir quelque médicament bienfaiteur.
Je te demande de t’occuper de mes enfants, dans les sacs à dos, il y a suffisamment pour leur éducation et une aide bienfaitrice pour le monastère.
gloss: Celui qui a fait quelque bien, qui a rendu quelque service ou accordé quelque grâce.
pos: noun
examples: C’est votre bienfaiteur.
C’est le bienfaiteur de votre famille.
C’est le bienfaiteur des pauvres.
Il faut chérir et honorer ses bienfaiteurs.
Hélas ! dit Monte-Cristo en comprimant l’émotion de sa voix, si c’est Lord Wilmore votre bienfaiteur, je crains bien que jamais vous ne le retrouviez
Cependant, cette attitude est celle de l'égoïsme, dans lequel l'amour est tourné vers l'intérêt, contrairement au désintéressement du bienfaiteur.
Inflected forms:
form: bienfaiteurs
pos: adj
tags: plural
masculine
form: bienfaitrice
pos: adj
tags: singular
feminine
form: bienfaitrices
pos: adj
tags: plural
feminine
form: bienfaiteurs
pos: noun
tags: plural
form: bienfaitrice
pos: noun
tags: feminine
Translations:
lang: Allemand
word: Wohltäter
lang: Anglais
word: benefactor
lang: Anglais
word: do-gooder
lang: Breton
word: madoberour
lang: Chinois
word: 恩人
roman: ēnrén
lang: Coréen
word: 은인
roman: eunin
lang: Espagnol
word: bienhechor
lang: Ido
word: bonfacanto
lang: Italien
word: benefattore
lang: Japonais
word: 恩人
roman: onjin
lang: Kotava
word: kumaskisik
lang: Néerlandais
word: weldoener
lang: Polonais
word: dobroczyńca
lang: Russe
word: благодетель
roman: blagodetelʹ
lang: Russe
word: благотворитель
roman: blagotvoríteľ
lang: Sa
word: प्रियकाम
lang: Solrésol
word: r'emifa
lang: Songhaï koyraboro senni
word: arrateekaw
lang: Songhaï koyraboro senni
word: gomnante
lang: Suédois
word: välgörare
lang: Tchèque
word: dobrodinec
lang: Vietnamien
word: ân nhân
bienheureux
Part of speech: adj
noun
Morphology: compound
Topics: religion
theology
Etymology: Composé de bien et de heureux. Note d’usage : Ne pas confondre avec bien heureux en deux mots : il est bien heureux d'avoir échappé à ce péril, « il est chanceux d'avoir échappé à ce péril ».
Senses:
gloss: Qui a ou qui procure beaucoup de bonheur.
pos: adj
examples: Ils ont ainsi émis la thèse selon laquelle la vie de l'homme préhistorique, pour bienheureuse qu'elle était, ainsi que nous l’a enseigné Rousseau, n'en était pas moins aussi ennuyeuse, à telle enseigne que cet homme d’autrefois fut naturellement amené à inventer un art pour se distraire.
Que le soleil est beau quand tout frais il se lève,
Comme une explosion nous lançant son bonjour !
— Bienheureux celui-là qui peut avec amour
Saluer son coucher plus glorieux qu’un rêve !
gloss: Qui jouit de la béatitude éternelle.
pos: adj
examples: Les esprits bienheureux, les âmes bienheureuses.
gloss: Celui qui jouit de la béatitude éternelle.
pos: noun
examples: Avoir l’air d’un bienheureux, avoir une figure vénérable, l’air recueilli, ou avoir la figure joyeuse, épanouie.
A cette nouvelle, femmes et filles se placèrent autour du cercueil du bienheureux, s'entr'exhortant à le défendre vaillamment.
gloss: Celui que l’Église catholique romaine, par un acte solennel qui précède la canonisation, reconnaît et déclare avoir été admis à jouir de la béatitude éternelle.
pos: noun
tags: especially
examples: Le 3 avril 2014, le pape François élevait le bienheureux François de Laval (1673-1708) au rang de saint.
Inflected forms:
form: bienheureuse
pos: adj
tags: singular
feminine
form: bienheureuses
pos: adj
tags: plural
feminine
form: bienheureuse
pos: noun
tags: feminine
Related terms: bonheur
Synonyms: béat
comblé
content
enchanté
épanoui
gai
heureux
joyeux
ravi
réjoui
satisfait
Antonyms: désenchanté
malheureux
triste
Translations:
lang: Allemand
word: glück­se­lig
lang: Allemand
word: selig
lang: Anglais
word: blessed
lang: Breton
word: gwenvidik
lang: Champenois
word: ben eûroue
lang: Grec
word: πανευτυχής
roman: paneutikhís
lang: Grec
word: μακαριστός
roman: makaristós
lang: Occitan
word: beat
lang: Shingazidja
word: -inyi furaha
lang: Same du Nord
word: lihkolaš
lang: Suédois
word: säll
lang: Suédois
word: salig
lang: Swahili
word: heri
lang: Tchèque
word: blažený
lang: Tchèque
word: blahý
lang: Champenois
word: ben eûroue
lang: Espagnol
word: beato
lang: Ido
word: beata
lang: Polonais
word: błogosławiony
lang: Russe
word: блаженный
roman: blažennyï
lang: Same du Nord
word: ávdugas
lang: Sarde
word: biadu
lang: Tchèque
word: blahý
lang: Espagnol
word: beata
lang: Grec ancien
word: μακαρίτης
roman: makarítês
lang: Suédois
word: helgon
bichette
Part of speech: noun
intj
Morphology: derivation
Topics: fishing
hunting
mammalogy
Etymology: Dérivé de biche, avec le suffixe -ette.
Senses:
gloss: Jeune biche.
pos: noun
examples: D’après nos attestations, vers un an, le faon femelle, en Belgique seulement, prend le nom de bichette, s.f., qui correspond à daguet⁺ pour le mâle ([…]). D’emploi commode, bichette a été relevé chez Verlinden ([…]), chez Lamy ([…]), et souvent chez Crombrugghe ([…]).
La grande majorité des biches sont gravides chaque année. En outre, la gravidité des bichettes semblent en forte augmentation. Les causes de ce phénomène sont liées aux ressources alimentaires du milieu de vie : […].
gloss: Épuisette ou filet à long manche utilisé pour la pêche aux crevettes.
pos: noun
examples: Quadrillez la zone dans un sens, puis dans l’autre, en relevant la bichette tous les 50 ou 100 pas, selon que le fond soit propre ou garni d’algues. Il est nécessaire de nettoyer soigneusement le filet avant de le replonger dans l’eau.
gloss: Autre nom du lance-pierre.
pos: noun
gloss: Surnom donné à une personne mettant en avant une fragilité inexistante dans le seul but d’être pris en considération.
pos: noun
tags: ironic
gloss: Surnom affectueux donné à une fille que l’on aime beaucoup.
pos: noun
examples: — Ah ! ma chère petite bichette, une fille sage ne doit épouser un artiste qu’au moment où il a sa fortune faite et non quand elle est à faire.
Gargaret.– (À Lucie.) Adieu, ma bichette. (Il l’embrasse.) Ah ! j’ai bien confiance en toi, va !… Adieu, ma bichette. (Il l’embrasse de nouveau ; à part en sortant.) C’est infernal !
— « Si tu étais bien gentille nous resterions tous les deux. » Elle fit « non » de la tête sans ouvrir la bouche. Il insista : — « T’en prie ! ma bichette. »
« Que je te trouve un jour seule au bois, ma bichette, et tu seras peut-être moins faraude que non pas sur la grand-route ! »
On va mettre le couvert et on déjeune, ma bichette !
— Bonjour ma bichette, tu vas bien ?
— Oui, je me caille les couilles en fumant, mais ça roule.
— Oh, Crystal, ne parle pas comme ça...
— Oui, je sais Maman, c’est pas féminin, blablabla.
gloss: Surnom donné à un animal de trait que l’on apprécie.
pos: noun
examples: « Attelle, Félix, attelle, parce que je vais aller à Alençon, pour chercher des nouvelles de Jean. » Il se figurait qu’il partait, qu’il était en route : « Allez, allez, Bichette, allez, psitt !…
gloss: Expression utilisée pour marquer la compassion, la pitié, parfois la commisération, principalement utilisée dans les régions de Saint-Étienne, Lyon, Le Puy-en-Velay, Clermont-Ferrand. Équivalent au peuchère provençal.
pos: intj
Inflected forms:
form: bichettes
pos: noun
tags: plural
Synonyms: bichoune
Translations:
lang: Gaélique écossais
word: agh-fèidh
lang: Portugais
word: pobrezinho
lang: Portugais
word: pobrezinha
biennal
Part of speech: adj
Morphology: simple
Topics: agriculture
Senses:
gloss: Qui dure deux ans.
pos: adj
examples: Dans les assemblées générales ou particulières, ils n’auront ni plus de voix, ni plus grande prérogative que les six autres directeurs biennaux, avec qui ils doivent s‘accorder à la pluralité des voix sur les dernières décisions faites , et tâcher de les mettre à exécution.
gloss: Qui se répartit ou s’étend sur deux années.
pos: adj
examples: L'examen des quantiles biennaux et décennaux, effectué jusqu'à présent, nous a permis de comparer les résultats de la « journalisation » de SHYPRE par rapport aux résultats d'un ajustement des distributions de pluies observées.
gloss: Qui se produit tous les deux ans.
pos: adj
examples: Le Gouvernement a renouvelé pour la dixième fois, en 1865, le grand concours biennal de composition musicale, institué par l'arrêté royal du 19 septembre 1840.
En moyenne, les maxima avoisinent 20 à 30 m³/s. Mais les crues biennales atteignent 28 m³/s, les crues quinquennales 37 m³/s, décennales 43 m³/s et vicennales 49 m³/s.
gloss: Qualifie une rotation culturale qui se fait sur 2 ans, et l'assolement qui en découle.
pos: adj
tags: especially
examples: C'est un des rares exemples de système biennal qui se trouvent en France. Jusqu'ici cet assolement était bien inférieur à l'assolement triennal, sous le rapport du produit et même sous celui de la conservation de la fertilité du sol, […].
La grande et la moyenne ont des assolements semblables; ils sont triennaux dans les coteaux argilo-calcaires et les plaines argileuses, et biennaux dans les terres d'alluvion et les boulbènes légères.
On considère que pour renouveler la fertilité de ces friches herbeuses, il faut environ trois ans, voire davantage. La solution pour passer à une rotation biennale consiste à opérer un transfert de fertilité du saltus à l’ager.
Inflected forms:
form: biennaux
pos: adj
tags: plural
masculine
form: biennale
pos: adj
tags: singular
feminine
form: biennales
pos: adj
tags: plural
feminine
Derived terms: biennale
biennalement
Related terms: an
année
annuel
semestriel
triennal
trimestriel
trisannuel
Synonyms: bisannuel
Translations:
lang: Allemand
word: zweijährlich
lang: Anglais
word: biennial
lang: Croate
word: dvogodišnji
lang: Espagnol
word: bienal
lang: Gallo
word: su deûz anées
lang: Ido
word: duyarala
lang: Italien
word: biennale
lang: Kotava
word: toldaf
lang: Kotava
word: toldeaf
beylical
Part of speech: adj
Morphology: derivation
Etymology: Première attestation en 1887, formé avec le suffixe -al à partir de beylick ou beylik, jadis orthographié beglic (1624), et transcription du turc beglik ou beylik, « rang ou fonction de bey », « juridiction d’un bey », « province gouvernée par un bey ».
Senses:
gloss: Qui se rapporte à un bey et plus particulièrement au bey de Tunis.
pos: adj
examples: Le pouvoir beylical, l’administration beylicale.
Par le traité du Bardo (1881), la France s’engage à assurer la pérennité du régime monarchique beylical et à conserver au bey son statut de souverain, mais de fait, celui-ci perd tous ses pouvoirs.
L’hymne beylical, souvent appelé Salut beylical (سلام الباي), fut l’hymne national de la Tunisie beylicale entre 1846 et 1957, date de proclamation de la république.
En juin, ils avaient quitté Tunis et l’appartement au charme beylical de la rue de la Commission pour s’installer au Bordj, la durée de l’été.
gloss: Étatique, qui repose sur l’État.
pos: adj
Inflected forms:
form: beylicaux
pos: adj
tags: plural
masculine
form: beylicale
pos: adj
tags: singular
feminine
form: beylicales
pos: adj
tags: plural
feminine
Translations:
bichon
Part of speech: noun
Morphology: derivation
Etymology: Dérivé par aphérèse de barbichon, mot sorti de l’usage et désignant un « petit chien barbet ».
Senses:
gloss: Petit chien de compagnie, au nez court, aux oreilles tombantes, à queue recourbée sur le dos, et au poil long, soyeux, bouclé et ondoyant.
pos: noun
examples: Trois bichons la suivent en jappant.
Elle se chauffait, contente, comme une aïeule, au coin de cette cheminée de pur style Louis XVI, qui convenait à sa beauté de vieille dame indulgente. Il ne lui manquait que son bichon.
Il ne fallait pas lésiner là-dessus, avait tranché Marylin, à laquelle Franz était de plus en plus soumis, ça en devenait curieux, il la suivait partout, de pièce en pièce, comme un bichon, quand elle passait ses coups de fil.
gloss: Se dit affectueusement d’un enfant, ou à un enfant.
pos: noun
tags: familiar
examples: Mais qu’est-ce que tu as à pleurer, mon bichon ?
gloss: Coussinet de velours utilisé pour redonner du lustre aux chapeaux hauts-de-forme.
pos: noun
examples: — Vous regarderez si vos claques fonctionnent, si les ressorts ne sont pas faussés et si l’étoffe n’a pas besoin du bichon.
Pour lui conserver son lustre fragile, on le brosse au bichon et le chapelier l'entretient au fer.
Inflected forms:
form: bichons
pos: noun
tags: plural
form: bichonne
pos: noun
tags: feminine
Derived terms: bichon frisé
bichon à poil frisé
bichon au citron
bichon bolonais
bichon havanais
bichon maltais
bichon ténériffe
bichonner
Related terms: bolonka
coton de Tuléar
Translations:
lang: Allemand
word: Bichon
lang: Anglais
word: bichon
lang: Espagnol
word: bichón
lang: Espagnol
word: perrito faldero
lang: Russe
word: бишон
roman: bišon
bézoard
Part of speech: noun
Morphology: simple
Etymology: De l’arabe bazahr, du persan پادزهر, pādzahr (« contrepoison »).
Senses:
gloss: Concrétion qui se forme dans l’estomac (gastrolithe) ou les intestins (entérolithe) des humains et des ruminants et à laquelle on attribuait jadis de grandes vertus comme antidote et comme amulette.
pos: noun
examples: C'est ce qui a mis en grand honneur l'anis, le corail rouge, le bouillon de vipère dont parle Mme de Sévigné, l’orviétan, le bézoard, la thériaque, la corne de cerf ou l’œil d’écrevisse réduits en poudre, etc.
Au bas peuple, les apothicaires prêtaient des bézoards à des taux usuraires, une semaine, quinze jours…
En voici, Deuxième Jeune Dame, de la vraie poudre de bézoard de bœuf ! annonça la gamine.
Inflected forms:
form: bézoards
pos: noun
tags: plural
form: besoard
pos: noun
form: bezoard
pos: noun
Synonyms: nah saale
ægagropile
gobbe
Translations:
lang: Allemand
word: Bezoar
lang: Allemand
word: Bezoarstein
lang: Anglais
word: bezoar
lang: Anglais
word: trichobezoar
lang: Anglais
word: hairball
lang: Arabe
word: بَادِزَهْر
lang: Arabe
word: بَادْزَهْر
lang: Italien
word: bezoario
lang: Polonais
word: bezoar
lang: Russe
word: безоар
roman: bezoar
lang: Tchèque
word: bezoár
bestialité
Part of speech: noun
Morphology: derivation
Topics: psychology
sexuality
zoology
Etymology: Dérivé de bestial, avec le suffixe -ité.
Senses:
gloss: Acte, sentiment qui rapproche l’homme de la bête.
pos: noun
examples: Je percevais au tremblement de leur voix, au miel de leurs paroles, cette terrible servitude qui les liait à ce qu’on nomme l’amour, d’un mot trop doux parce qu’on ne veut pas lui donner son véritable visage de bestialité et d’animalité.
Au milieu de sa forge, sans autre vêtement que son tablier de cuir qui l’enveloppait, le père Hermanciadès tenait du rebouteur et du sorcier, du dieu Vulcain et de l’ogre. Toutes les bestialités étaient en lui, en même temps que des trésors de politesse qui gagnaient parfois la surface.
gloss: Copulation interespèce consentie ou imposée à un être humain avec une bête ou toute autre créature aux caractéristiques animales ; viol interespèce avec une telle créature.
pos: noun
gloss: Copulation interespèce consentie ou imposée à un être humain avec une bête ou toute autre créature aux caractéristiques animales ; viol interespèce avec une telle créature.
pos: noun
tags: broadly
especially
gloss: Paraphilie traduisant un goût pour les relations sexuelles interespèces d’être humain avec d’autres animaux ; synonyme de la zoophilie.
pos: noun
examples: Quant à la bestialité, elle heurte profondément les pratiques normales. Sa quête occupe davantage les juges au nord du royaume que l’homosexualité. Son aveu est significatif d'une pesanteur intime plus que sociale.
Joseph Roy, 35 ans, avait été filmé lors de la perpétration de ses délits au mois de mars et d’avril 2020, ce qui avait mené le juge de la Cour du Québec Thomas Jacques à rendre un verdict de culpabilité à son égard le mois dernier, pour un chef d’introduction par effraction en vue d’y commettre des actes de bestialité.
Inflected forms:
form: bestialités
pos: noun
tags: plural
Synonyms: zoophilie
Translations:
lang: Anglais
word: bestiality
lang: Anglais
word: beastliness
lang: Arabe
word: بَهِيمِيَّة
lang: Arabe
word: حَيَوَانِيَّة
lang: Espagnol
word: bestialidad
lang: Finnois
word: eläimellisyys
lang: Italien
word: bestialità
lang: Occitan
word: bestialitat
lang: Polonais
word: bestialstwo
lang: Portugais
word: bestialidade
lang: Tchèque
word: zvěrstvo
lang: Tchèque
word: bestialita
lang: Arabe
word: حَيْوَنَة
lang: Japonais
word: 獣姦
lang: Japonais
word: 獣行
lang: Anglais
word: bestiality
lang: Anglais
word: zoophilia
lang: Arabe
word: حَيْوَنَة
lang: Finnois
word: eläimiin sekaantuminen
lang: Grec
word: κτηνοβασία
roman: ktinovasia
lang: Italien
word: bestialità
lang: Italien
word: zoofilia
lang: Japonais
word: 獣姦
bicolore
Part of speech: adj
noun
Morphology: simple
Etymology: Du latin bicolor.
Senses:
gloss: Qui a deux couleurs.
pos: adj
gloss: Étoffe bicolore.
pos: adj
gloss: Les chats bicolores, chats blancs avec de larges taches d’une autre couleur, sont très répandus, mais le spécimen « haut de gamme », répondant aux standards de la race, est beaucoup plus rare. — (David Taylor, Chats: pratique, 2006)
pos: adj
gloss: Lépidoptère de la famille des Notodontidae.
pos: noun
Inflected forms:
form: bicolores
pos: adj
tags: plural
masculine
feminine
form: bicolores
pos: noun
tags: plural
Derived terms: galathée bicolore
grallaire bicolore
impression bicolore
musaraigne bicolore
puceron bicolore des céréales
Synonyms: bichrome
dichrome
Translations:
lang: Allemand
word: zweifarbig
lang: Anglais
word: bicolour
lang: Anglais
word: two-coloured
lang: Anglais
word: two-colored
lang: Breton
word: daoulivek
lang: Espagnol
word: bicolor
lang: Grec
word: δίχρωμος
roman: dikhromos
lang: Grec ancien
word: δίχρωμος
roman: dikhromos
lang: Italien
word: bicolore
lang: Latin
word: bicolor
lang: Latin
word: bicolorus
lang: Suédois
word: tvåfärgad
lang: Tchèque
word: dvojbarevný
bienséant
Part of speech: adj
Morphology: compound
Etymology: Composé de bien, séant et seoir.
Senses:
gloss: Qu’il sied bien de faire, de dire, etc.
pos: adj
examples: Une espèce de force contre-nature l’avait poussé loin de ses camarades avec lesquels il venait de faire connaissance, les prenant pour des hommes bienséants et mondains.
Il est bienséant aux jeunes gens de respecter la vieillesse, de n’être pas trop pressés de parler.
Cela n’est pas bienséant.
Une telle réponse est peu bienséante.
Inflected forms:
form: bienséants
pos: adj
tags: plural
masculine
form: bienséante
pos: adj
tags: singular
feminine
form: bienséantes
pos: adj
tags: plural
feminine
Derived terms: bienséamment
Antonyms: malséant
Translations:
lang: Anglais
word: seemly
lang: Anglais
word: becoming
lang: Catalan
word: decorós
lang: Catalan
word: convenient
lang: Catalan
word: decent
lang: Croate
word: pristojan
bestiole
Part of speech: noun
Morphology: simple
Etymology: Du latin bestiŏla, de même sens.
Senses:
gloss: Petit animal.
pos: noun
examples: Soudain la vagabonde bestiole s’envolait, abandonnant dans mon giron, — ô horreur! — une larve monstrueuse et difforme à tête humaine!
Je suis ainsi que la bestiole, sur laquelle s’est jeté le putois ; j’ai beau me rouler sur le sol, me débattre désespérément pour échapper à ses crocs, le putois me tient, et il ne me lâche pas…
Bien qu’il s’attaque de préférence à d’assez grosses bestioles, le crapaud ne dédaigne pas, à l’occasion, de mobiliser sa langue pour engluer quelques pucerons.
Soudain, le chat, Guillaume, surgissant de nulle part, qui bondit sur la table, qui vient lécher le sang du lapin. Combien de fois il lui a interdit, à cette satanée bestiole, de venir fourrer son sale museau dans la nourriture ?
gloss: Jeune fille sans esprit.
pos: noun
tags: broadly
figuratively
ironic
obsolete
Inflected forms:
form: bestioles
pos: noun
tags: plural
Related terms: petite bête
Synonyms: bestion
Translations:
lang: Allemand
word: Tierchen
lang: Anglais
word: beastie
lang: Anglais
word: critter
lang: Arabe
word: دُوَيْبَة
lang: Atikamekw
word: mantcoc
lang: Catalan
word: bestiona
lang: Chleuh
word: ⴰⴱⴰⵅⵅⵓ
lang: Espagnol
word: bicho
lang: Gallo
word: bibite
lang: Italien
word: bestiola
lang: Latin
word: bestiola
lang: Occitan
word: bestiòla
lang: Occitan
word: babau
lang: Picard
word: bécréle
lang: Picard
word: bétèie
lang: Picard
word: bétléte
lang: Rifain
word: ⴰⴱⴻⵄⵄⵓⵛ
lang: Rifain
word: abeɛɛuc
lang: Russe
word: букашка
roman: bukaška
biconvexe
Part of speech: adj
Morphology: derivation
Etymology: Dérivé de convexe, avec le préfixe bi-.
Senses:
gloss: Qui a deux surfaces convexes opposées.
pos: adj
tags: physical
Inflected forms:
form: biconvexes
pos: adj
tags: plural
masculine
feminine
Translations:
lang: Anglais
word: biconvex
lang: Catalan
word: biconvex
lang: Italien
word: biconvesso
lang: Russe
word: двояковыпуклый
roman: dvojakovypuklyï
bienveillance
Part of speech: noun
Morphology: simple
Etymology: De bienveillant, calque du latin benevolentia. Doublon de bénévolence. Le sens propre est « état de qui veut le bien d’autrui » et François de Malherbe avait bienveuillance fait sur veuillant, pour éviter la confusion avec veille, veiller, veillant et le sens de « qui veille au bien d’autrui ». L’ancien français avait bienvoillance fait sur voillance (« vouloir »).
Senses:
gloss: Motivation à respecter autrui et agir pour son bien.
pos: noun
examples: La bienveillance consiste, résume Catherine Gueguen, « à porter sur autrui un regard aimant, compréhensif, sans jugement, en souhaitant qu’il se sente bien, et en y veillant ».
Il se comportait avec autant de bienveillance à l’égard des hommes  ; il était donc peu surprenant qu’on aimât généralement l’étranger, et chacun s’empressait de venir à son aide.
Pas de revendications, ni d’interpellations ad nominem ^([sic : ad hominem]) : pendant une heure, le successeur de Jean-Michel Blanquer a nagé dans la bienveillance, passant d’un stand à un autre sans avoir à gérer le comportement imprévisible de professeurs insatisfaits, voire mécontents.
Nous avons tous entendu parler de l’omniprésent moulin à prière au Tibet. Il suffit de le faire tourner en récitant le mantra (une prière) approprié pour attirer la bienveillance de divinités sur soi, purifier son karma (ses actions) et accumuler du mérite pour une future réincarnation heureuse.
Inflected forms:
form: bienveillances
pos: noun
tags: plural
Translations:
lang: Allemand
word: Güte
lang: Allemand
word: Herzensgüte
lang: Allemand
word: Wohlwollen
lang: Anglais
word: good will
lang: Anglais
word: benevolence
lang: Anglais
word: kindheartedness
lang: Breton
word: madelezh
lang: Chinois
word: 仁慈
roman: réncí
lang: Catalan
word: benevolència
lang: Danois
word: velvilje
lang: Danois
word: imødekommenhed
lang: Espagnol
word: bondad
lang: Espéranto
word: bonkoreco
lang: Finnois
word: hyväntahtoisuus
lang: Grec
word: καλοσύνη
roman: kalosyni
lang: Grec ancien
word: εὔνοια
roman: eunoïa
lang: Ido
word: bonvolo
lang: Italien
word: benevolenza
lang: Kotava
word: rubuca
lang: Néerlandais
word: goedhartigheid
lang: Néerlandais
word: goedheid
lang: Néerlandais
word: welwillendheid
lang: Néerlandais
word: welgezindheid
lang: Occitan
word: benvolença
lang: Portugais
word: benevolência
lang: Same du Nord
word: utnolašvuohta
lang: Same du Nord
word: árbmugasvuohta
lang: Sarde
word: benevolèntzia
lang: Solrésol
word: m'isolfa
lang: Swahili
word: fadhila
lang: Tsolyáni
word: chegúkh
bicoque
Part of speech: noun
Morphology: simple
Topics: history
military
Etymology: ) Emprunté à l’italien soit par l'intermédiaire du toponyme La Bicocca, où une bataille fut livrée, en 1522, et où les Français furent défaits par les Impériaux ; soit au même mot en tant que nom commun, bicocca (« petit fort ») attesté en italien et en latin médiéval. Au delà, le mot est d'origine obscure.
Senses:
gloss: Très petite maison.
pos: noun
tags: familiar
examples: Cette chancelante bicoque bâtie en moellons était revêtue d'une couche de plâtre jauni, […].
À une petite distance de la bicoque de Dieu le père, le Pape-Dieu rencontra une troupe folâtre de femmes et de jeunes filles, parées d’étoffes voyantes et bigarrées.
Pendant de longs siècles, la maison resta bien fragile. A peine différente d'une cabane de bois dans les forêts, bicoque de limon très souvent, elle brûlait ou elle fondait pour un rien.
Rares et maigres, pauvres et silencieuses étaient les localités traversées et, dans celles-ci, nombreuses étaient les demeures manifestement abandonnées, les bicoques délabrées où tout en fait des ruines.
gloss: Maison.
pos: noun
tags: broadly
examples: Pourquoi mont-ils enfermée dans cette sale bicoque?
T'as vu un peu c'te bicoque?
gloss: Petite ville ou place de peu d’importance et de peu de défense.
pos: noun
examples: Le fort de Bard a tenu tout ce qu'on était eu droit d'exiger d'une bicoque; il a arrêté l'armée française pendant plusieurs jours, et a failli faire avorter misérablement la plus grande et la plus belle expédition des temps modernes.
Celle qui tient le second rang après Quebec, se nomme Montreal, quoiqu'avant d'y arriver, il faille passer par une autre, que l'on appelle les Trois-Rivières : mais cette dernière n'est qu'une Bicoque, qui à peine mérite le nom de Ville.,
Inflected forms:
form: bicoques
pos: noun
tags: plural
Translations:
lang: Okinawaïen
word: 穴家
lang: Okinawaïen
word: あなやー
roman: anayaa
bicorne
Part of speech: adj
noun
Morphology: simple
Etymology: ) Emprunté au latin bicornis (« qui a deux cornes »).
Senses:
gloss: Qui a deux cornes.
pos: adj
examples: Le calao bicorne est un magnifique oiseau asiatique.
Il porte un chapeau bicorne et un portefeuille à chaîne de cuivre, comme les messieurs qui viennent présente les traites.
Un bonnet bicorne en acrylique lui donnait des airs de consul intérimaire.
gloss: Chapeau bicorne, chapeau muni de deux pointes.
pos: noun
tags: ellipsis
examples: Alain disait vrai. On voyait briller en haut de la falaise les bicornes galonnés.
Quelquefois ces histoires finissaient mal. On allait chercher les gendarmes. Une grande émotion secouait le village, le tirait de sa torpeur : les commères debout sur leurs portes regardaient curieusement les bicornes, qui chevauchaient d’une maison à l’autre, poursuivant leur enquête.
[…], Bédouin, vêtu d’un pantalon de gendarme, d’un habit rouge, coiffé d’un bicorne et nanti de sa hallebarde de suisse, vint le prendre à son banc, et, de force, le contraignit à se mettre à genoux au milieu de la nef.
[…], M. B. sortit de sa tente coiffé d'un superbe bicorne à plumes blanches. Il y avait là, paraît-il, une infraction flagrante au protocole, qui réserve cet ornement aux seuls chefs de mission.
La foule était considérable. En tête, dans sa tenue d’apparat, coiffé d’un bicorne, hallebarde sur l’épaule, le bedeau ouvrait le ban.
Inflected forms:
form: bicornes
pos: adj
tags: plural
masculine
feminine
form: bicornes
pos: noun
tags: plural
Derived terms: bicornard
Translations:
lang: Allemand
word: zweihörnig
lang: Anglais
word: two-horned
lang: Anglais
word: bicorn
lang: Breton
word: daougornek
lang: Espagnol
word: bicornio
lang: Finnois
word: kaksisarvinen
lang: Italien
word: bicorne
lang: Russe
word: двурогий
roman: dvurogij
lang: Ukrainien
word: дворогий
lang: Anglais
word: cocked hat
lang: Anglais
word: bicorn hat
lang: Italien
word: bicorno
lang: Italien
word: feluca
lang: Polonais
word: bikorn
lang: Polonais
word: dwuróg
lang: Polonais
word: kapelusz stosowany
bienveillant
Part of speech: adj
Morphology: simple
Etymology: → voir bien et veuillant (la correspondance avec veillant est une coïncidence trompeuse, une fausse étymologie, bienveillant signifie "bienvoulant").
Senses:
gloss: Qui a de la bienveillance ou qui marque de la bienveillance.
pos: adj
examples: Quand le choix bienveillant d’un écrivain célèbre m’a désigné pour occuper passagèrement cette chaire, […], je n’ai pu songer à vous rendre quelque chose des improvisations pour moi inimitables, auxquelles il vous avait accoutumés.
Au début de son pontificat, il s’était, il est vrai, montré bienveillant, moins par générosité naturelle, que dans le dessein de favoriser la conversion des juifs.
De plus, l’apprentissage de la langue m'était facilité par la bienveillante coopération du gérant de la Compagnie de la Baie d'Hudson, qui parlait l’esquimau et l’anglais.
L'expérience des « eurodollars » (dollars créés par des opérations de crédit sur des comptes en dehors des États-Unis), acquise dans les années 1960 sous le regard bienveillant des autorités britanniques, facilitera la montée des « zinzins » (« investisseurs institutionnels » : fonds de pension, fonds de placement, compagnies d'assurances…).
Inflected forms:
form: bienveillants
pos: adj
tags: plural
masculine
form: bienveillante
pos: adj
tags: singular
feminine
form: bienveillantes
pos: adj
tags: plural
feminine
Derived terms: éducation bienveillante
parentalité bienveillante
Synonyms: bénévolent
Antonyms: malévole
malveillant
Translations:
lang: Allemand
word: wohlwollend
lang: Anglais
word: kindly
lang: Anglais
word: benevolent
lang: Finnois
word: hyväntahtoinen
lang: Finnois
word: lempeä
lang: Finnois
word: suopea
lang: Gaulois
word: sumenos
lang: Grec
word: καλόβουλος
roman: kalóvulos
lang: Ido
word: bonvolanta
lang: Italien
word: benevolo
lang: Japonais
word: 親切
roman: shinsetsu
lang: Kotava
word: rubaf
lang: Néerlandais
word: welwillend
lang: Norvégien (bokmål)
word: velvillig
lang: Norvégien (bokmål)
word: velmenende
lang: Occitan
word: benvolent
lang: Polonais
word: życzliwy
lang: Portugais
word: benevolente
lang: Russe
word: доброжелательный
roman: dobrozhelatel'nyï
lang: Russe
word: благосклонный
roman: blagosklonnyï
lang: Same du Nord
word: utnolaš
lang: Same du Nord
word: árbmugas
lang: Sicilien
word: benèvulu
lang: Solrésol
word: mis'olfa
lang: Tchèque
word: benevolentní
lang: Tchèque
word: blahovolný
lang: Tsolyáni
word: chegún
lang: Ukrainien
word: доброзичливий
roman: dobrozyčlyvyj
bétail
Part of speech: noun
adv
Morphology: derivation
Etymology: En ancien français bestiaille (sens identique) est féminin, dérive du latin bestia (« bête ») avec le suffixe -ail.
Senses:
gloss: Ensemble des animaux domestiques d’une exploitation rurale, en exceptant la volaille.
pos: noun
examples: Dans le courant de 1849, la maladie apparut une seconde fois dans son bétail, qui pacageait sur la montagne du Trap.
Les Aconits, les Asphodèles, les grandes Gentianes qui sont la parure de nos pâturages subalpins sont des plantes refusées par le bétail.
Et presque toujours, à proximité de la plantation, un sorcier vient s’installer, qui attire les Noirs crédules, qui leur dicte des ordres, leur vend, non seulement des gris-gris, mais des poisons, soit pour tuer le bétail, soit pour tuer les hommes.
gloss: Collectivité, humanité.
pos: noun
tags: figuratively
pejorative
examples: Quelle humanité misérable !… Pauvre bétail craintif et traqué.
gloss: Personne de forte corpulence.
pos: noun
tags: familiar
examples: M’as-tu vu ce bétail !
gloss: Insecte.
pos: noun
tags: familiar
gloss: Personne rustre, grossière.
pos: noun
tags: familiar
gloss: De façon rustre, grossière.
pos: adv
tags: familiar
Inflected forms:
form: bétails
pos: noun
tags: plural
form: bétaux
pos: noun
tags: singular
form: bétaille
pos: noun
Derived terms: affranchisseur de bétail
bétail humain
bétail des steppes hongrois
bétailler
bétaillère
gros bétail
lymphangite du bétail
minibétail
petit bétail
pièce de bétail
pousse-bétail
tête de bétail
unité de gros bétail
Synonyms: aumaille
bestiaux
cheptel
armoire à glace
Translations:
lang: Aasá
word: lumpeet
lang: Aasá
word: numbeet
lang: Afrikaans
word: vee
lang: Albanais
word: bagëti
lang: Allemand
word: Herde
lang: Altaï du Sud
word: мал
lang: Anglais
word: livestock
lang: Anglais
word: cattle
lang: Arabe
word: ماشية
roman: machiyah
lang: Bambara
word: sokɔnɔbagan
lang: Catalan
word: bestiar
lang: Champenois
word: bèetes
lang: Chleuh
word: ⵓⵍⵍⵉ
lang: Espagnol
word: ganado
lang: Espéranto
word: brutaro
lang: Finnois
word: karja
lang: Francoprovençal
word: bétya
lang: Galicien
word: gando
lang: Gallo
word: avair
lang: Géorgien
word: პირუტყვი
roman: pirutqvi
lang: Géorgien
word: საქონელი
roman: sak'oneli
lang: Hébreu ancien
word: בְּעִיר
lang: Hébreu ancien
word: בָּקָר
lang: Ido
word: bruto
lang: Ido
word: brutaro
lang: Italien
word: bestiame
lang: Kazakh
word: мал
roman: mal
lang: Kazakh
word: мал-жан
roman: mal-jan
lang: Kotava
word: bondeem
lang: Mongol de Chine
word: ᠮᠠᠯ
roman: mal
lang: Néerlandais
word: vee
lang: Nogaï
word: мал
lang: Occitan
word: bestial
lang: Oïrate
word: ᡏᠠᠯ
roman: mal
lang: Polonais
word: bydło
lang: Polonais
word: skot
lang: Portugais
word: gado
lang: Russe
word: скот
roman: skot
lang: Same du Nord
word: oamit
lang: Sarde
word: bestiàmene
lang: Sumérien
word: 𒀖𒇻
lang: Tchèque
word: skot
lang: Tchèque
word: dobytek
lang: Tofalar
word: мал
lang: Turc
word: davar
lang: Wallon
word: bisteu
bigoudi
Part of speech: noun
Morphology: simple
Topics: hairdressing
Etymology: Origine obscure.
Senses:
gloss: Ustensile de coiffure constitué d’un tube qu’on enroule dans les cheveux pour les faire friser.
pos: noun
examples: La porte intérieure était restée entrouverte. Derrière, dans l’obscurité, il vit une femme qui venait le regarder, une maigre, d’une quarantaine d’années qui avait déjà fait ses bigoudis pour la nuit.
Elle l’humectait avec de l’Oréal. Elle le groupait en mèches. Elle enveloppait chaque mèche d’un papier. Elle l’enroulait autour d’un bigoudi. La 5 345 me montrait le bigoudi avec respect. Avec son élastique, il avait l’air de l’arc des indiens Jivaros, qui lance des flèches au curare.
27 juin 1941 – Mais en même temps, j’ai un peu peur de la cohabitation. C’est peut-être un peu trop de se voir toute la journée, de la belle aube en bigoudis, au triste soir… en bigoudis.
Jimi ne possédait que sa guitare, quelques vêtements, un tube de crème pour son acné et des bigoudis en plastique rose pour ses cheveux.
Elle était en pantoufles et avait des bigoudis plein les cheveux. Les bigoudis, ça ne trompait pas. C’était la première chose qu’on apprenait en entrant dans la police : les femmes assez à l’aise pour sortir avec des bigoudis plein les cheveux étaient les premières à vous déballer la vie de tout le voisinage. Des témoins précieux, les femmes aux bigoudis.
gloss: Sexe masculin.
pos: noun
tags: familiar
slang
examples: Je sentis les larmes monter, j’y tenais à mon cher zizi surtout depuis que je savais qu’il réagissait si agréablement quand Ginette me bouchonnait. Je lui posais la question d’une voix tremblante « Vous allez nous le couper m’sieur ? On n’a rien fait de mal. » Ils se remirent à rire, mais lui enchaîna « Fais le voir ton bigoudi … »
Le garçon retira son jean et son caleçon, protégeant ses parties avec ses mains.
– Tu crois que j’en ai quelque chose à foutre de ton bigoudi ?
Inflected forms:
form: bigoudis
pos: noun
tags: plural
Derived terms: bigoudiser
Related terms: mise en pli
mise en plis
Translations:
lang: Allemand
word: Lockenwickler
lang: Anglais
word: curler
lang: Anglais
word: roller
lang: Anglais
word: hair roller
lang: Bulgare
word: ро́лка
roman: rólka
lang: Espagnol
word: tubo
lang: Espéranto
word: frizilo
lang: Espéranto
word: buklilo
lang: Finnois
word: papiljotti
lang: Grec
word: μπιγκουντί
roman: bigudí
lang: Italien
word: bigodino
lang: Japonais
word: 毛ローラー
roman: ke-rōrā
lang: Mandarin
word: 捲髮卡子
lang: Néerlandais
word: krulspeld
lang: Persan
word: بیگودی
roman: bigudi
lang: Polonais
word: lokówka
lang: Russe
word: бигуди
roman: bigudí
lang: Suédois
word: papiljott
lang: Tchèque
word: kulma
lang: Tchèque
word: natáčka
bienvenu
Part of speech: adj
noun
Morphology: simple
Etymology: Participe passé de bienvenir.
Senses:
gloss: Qui arrive à propos, que l’on accueille avec plaisir.
pos: adj
examples: C’est un homme qui est bienvenu partout.
Vous ne seriez pas bienvenu à aller lui dire cela.
gloss: Personne à qui on fait un bon accueil.
pos: noun
tags: broadly
examples: […], puis nous arrivâmes à une porte de construction normande ; la sentinelle, au lieu de nous arrêter, nous salua, comme pour nous dire que nous étions les bienvenus.
Inflected forms:
form: bienvenus
pos: adj
tags: plural
masculine
form: bienvenue
pos: adj
tags: singular
feminine
form: bienvenues
pos: adj
tags: plural
feminine
form: bien venu
pos: adj
tags: rare
form: bienvenus
pos: noun
tags: plural
form: bienvenue
pos: noun
tags: feminine
Derived terms: être le bienvenu
Related terms: bienvenue
Antonyms: malvenu
Translations:
lang: Allemand
word: willkommen
lang: Allemand
word: begrüßenswert
lang: Ancien français
word: willecome
lang: Anglais
word: welcome
lang: Arabe marocain
word: مرحبا بك
lang: Catalan
word: benvingut
lang: Espagnol
word: bienvenido
lang: Espéranto
word: bonvena
lang: Italien
word: benvenuto
lang: Kotava
word: drumbaf
lang: Luxembourgeois
word: wëllkomm
lang: Malgache
word: tonga soa
lang: Néerlandais
word: welkom
lang: Portugais
word: bem-vindo
lang: Russe
word: желанный
roman: želannyj
lang: Sarde
word: benerecuidu
lang: Sarde
word: benénnidu
lang: Tchèque
word: vítaný
lang: Arabe marocain
word: على الرحب والسعة
lang: Espéranto
word: bonvenulo
lang: Kotava
word: drumbik
lang: Persan iranien
word: خوش آمدید
billot
Part of speech: noun
Morphology: derivation
Etymology: Dérivé de bille, avec le suffixe -ot.
Senses:
gloss: Gros tronçon de bois cylindrique ou taillé carrément, s’élevant ordinairement à hauteur d’appui, et dont la partie supérieure présente une surface plane.
pos: noun
examples: Suffoquée par l’indignation, elle dut s’asseoir sur un billot de chêne qu’on avait roulé là.
Les carrières d’albâtre des monts Gordiyæens et les forêts de la Phénicie avaient été mises également à contribution pour en panneler les salles d’apparat : trente-deux rois des Hittites et de la côte méditerranéenne envoyèrent à Ninive des troncs de sapins, de cèdres, de cyprès, débités en larges billots.
L’homme revenait après avoir enfermé le chien et soigneusement calé avec un billot de bois la porte contre laquelle la bête se ruait en grondant.
Le père s’était assis sur un billot qu’il avait roulé près du fourneau, la mère sur une caisse branlante.
gloss: Bloc de bois sur lequel on appuyait la tête d’une personne condamnée à la décapitation pour l’exécuter.
pos: noun
tags: especially
examples: Lise, empoisonnée de sa haine, finit par jurer que sa sœur n’était plus sa sœur, qu’elle lui tiendrait la tête sur le billot, s’il ne s’agissait que de ça pour rentrer dans leur chez-eux, d’où la salope les avait si dégoûtamment chassés.
Les dictateurs du Proche-Orient et du Maghreb étaient donc de la même essence et étaient donc tous destinés au billot (au sens propre ou au sens figuré) dans la grande lessive du printemps arabe. Mais en fait, tous les régimes se sont avérés être de trempes variées.
gloss: Il désigne, dans un grand nombre de métiers, la masse de bois ou de fer à hauteur d’appui sur laquelle on exécute un ouvrage.
pos: noun
tags: analogy
examples: Billot de chaudronnier, de maréchal ferrant, de cordonnier, etc.
gloss: Bâton que l’on suspend en travers au cou des chiens, pour les empêcher de chasser et d’entrer dans les vignes. On donne également ce nom à des pièces de bois qu’on attache au cou des bœufs, des vaches, et qui sont assez lourdes pour les empêcher de courir.
pos: noun
Inflected forms:
form: billots
pos: noun
tags: plural
Related terms: bûche
pitoune
rondin
Translations:
lang: Allemand
word: Block
lang: Allemand
word: Holzklotz
lang: Anglais
word: block
lang: Breton
word: penngos
lang: Breton
word: pilgos
lang: Champenois
word: tron
lang: Corse
word: troppulu
lang: Croate
word: panj
lang: Espagnol
word: tajón
lang: Espagnol
word: tajadero
lang: Gallo
word: âne
lang: Gallo
word: beillot
lang: Grec ancien
word: ἐπίξηνον
roman: epíxēnon
lang: Italien
word: ceppo
lang: Néerlandais
word: (hak)blok
lang: Normand
word: blloquet
lang: Roumain
word: butuc
lang: Same du Nord
word: belko
lang: Same du Nord
word: čoska
lang: Sicilien
word: cippu
lang: Sicilien
word: taccu
lang: Tchèque
word: špalek
lang: Wallon
word: blokea
lang: Italien
word: ceppo
lang: Néerlandais
word: (hak)blok
lang: Russe
word: плаха
roman: plakha
lang: Russe
word: плаха
roman: plakha
lang: Allemand
word: Bengel
lang: Allemand
word: Knüppel
lang: Allemand
word: Knüttel
bipède
Part of speech: adj
noun
Morphology: simple
Topics: equestrianism
Etymology: Du latin bipes, bipedis.
Senses:
gloss: Qui est soutenu par deux pieds.
pos: adj
examples: Les oiseaux sont bipèdes.
La marche bipède.
Ces êtres, à en juger par les fragments ratatinés qui restèrent au pouvoir des humains, étaient bipèdes, pourvus d’un squelette siliceux sans consistance – presque semblable à celui des éponges siliceuses – et d’une faible musculature.
gloss: Animal qui marche sur deux pattes, plus spécifiquement les êtres humains.
pos: noun
examples: Si je n'avais peur d'être taxé de partialité pour l'espèce humaine, j'ajouterais que les quadrupèdes sont là beaucoup mieux traités que les bipèdes, attendu qu'ils trouvent dans leur écurie du son, de la paille, de l'avoine et du foin, ce qui équivaut pour eux à un dîner à quatre services, tandis que les bipèdes ne peuvent obtenir dans leur hôtel que du lait, du pain et du vin, ce qui n'équivaut pas même à un mauvais déjeuner.
Les bêtes cornues, nous ne voulons pas parler des bipèdes mariés qui lors traversaient le Pont-Neuf, mais bien des bœufs, couraient çà et là, baissant la tête, effarés, harcelés par les chiens, bâtonnés par les conducteurs.
Mais c'est à pouffer de rire quand on sait qu'en 1989, il existe encore des bipèdes humanoïdes qui avalent ces pitreries, qui se confessent, vont à la messe de peur d'aller en enfer.
gloss: Ensemble de deux jambes d'un cheval
pos: noun
examples: Bipède antérieur.
Bipède latéral.
Bipède diagonal.
Inflected forms:
form: bipèdes
pos: adj
tags: plural
masculine
feminine
form: bipèdes
pos: noun
tags: plural
Related terms: bipédie
Antonyms: quadrupède
Translations:
lang: Allemand
word: zweibeinig
lang: Allemand
word: zweifüßig
lang: Anglais
word: bipedal
lang: Breton
word: daoudroadek
lang: Grec
word: δίποδος
roman: dípodos
lang: Grec ancien
word: δίπους
roman: dípous
lang: Ido
word: bipeda
lang: Italien
word: bipede
lang: Latin
word: bipes
lang: Portugais
word: bípede
lang: Russe
word: двуногий
roman: dvunogij
lang: Allemand
word: Zweibeiner
lang: Allemand
word: Zweifüßler
lang: Anglais
word: biped
lang: Breton
word: daoudroadeg
bigre
Part of speech: intj
noun
Morphology: simple
Etymology: De bougre, comme fichtre est pour foutre.
Senses:
gloss: Atténuation de bougre.
pos: intj
tags: familiar
examples: Et Forestier, presque couché sur le canapé, une jambe repliée sous lui, la serviette glissée dans son gilet pour ne point maculer son habit, déclara tout à coup, avec un rire convaincu de sceptique : — Sacristi oui, on s'en payerait si on était sûr du silence. Bigre de bigre ! les pauvres maris !
— Je vais jouer la phrase de la Sonate pour M. Swann ? dit le pianiste.
— Ah ! bigre ! ce n’est pas au moins le « Serpent à Sonates » ? demanda M. de Forcheville pour faire de l’effet.
– Bigre ! — s’écria-t-il, avec un sentiment d’infinie vexation. — Quel idiot je suis ! J’aurais dû leur faire rendre leurs épées… .
Mais, en moi-même, je ne pus m'empêcher de dire : « Bigre ! » et je saluai son réveil avec moins d’ironie que d’admiration :
On la voit arriver, annonciatrice des récessions. Elle est revenue, et les marchés ont pris peur : l’inversion de la courbe des taux est de retour à Wall Street. Bigre. De quoi s’agit-il ?
— Bigre, une panthère volante !?
— C’est peut-être un mirage ?
— Oui, on ne supporte plus la chaleur.
gloss: Garde forestier affecté à la conservation des abeilles.
pos: noun
examples: L'élevage des abeilles, fait quelquefois par les particuliers, était confié dans les forêts à une catégorie d'agents forestiers, les bigres, qui recherchaient les essaims, les cultivaient, et recueillaient, pour le compte d'un seigneur, le miel et la cire.
Inflected forms:
form: bigres
pos: noun
tags: plural
Derived terms: bigrement
Translations:
lang: Champenois
word: bigrement
lang: Champenois
word: brâment
bilobé
Part of speech: adj
Morphology: derivation
Topics: architecture
botany
Etymology: Dérivé de lobé, avec le préfixe bi-.
Senses:
gloss: Qui a deux lobes.
pos: adj
examples: Son orgueil l’autorisa à se pencher encore, pour voir de plus près un menton bilobé, une oreille curieusement ourlée et cet épi qui se retournait sur un front lisse.
Inflected forms:
form: bilobés
pos: adj
tags: plural
masculine
form: bilobée
pos: adj
tags: singular
feminine
form: bilobées
pos: adj
tags: plural
feminine
Translations:
lang: Anglais
word: bilobate
lang: Occitan
word: bilobat
biquet
Part of speech: noun
Morphology: derivation
Topics: mammalogy
numismatics
Etymology: Dérivé de bique, avec le suffixe -et.
Senses:
gloss: Nom familier du chevreau.
pos: noun
tags: familiar
examples: Le biquet soupçonneux par la fente regarde :
« Montrez-moi patte blanche, ou je n’ouvrirai point, … »
Trois étaient des biquettes et le quatrième un biquet.
— le petit Kasper, les pieds nus, le nez en l’air, arrivait fièrement, soufflant dans sa corne ; et derrière lui cinq ou six chèvres la mamelle traînante, un vieux bouc et trois biquets suivaient au pas dans le sentier poudreux.
gloss: Trébuchet pour peser l’or et l’argent.
pos: noun
tags: dated
gloss: Appellation familière pour s'adresser à un être cher.
pos: noun
examples: T’as donc rien dans ta vieille tête, dis, mon petit biquet ?
Inflected forms:
form: biquets
pos: noun
tags: plural
Translations:
lang: Anglais
word: biquet
lang: Anglais
word: kid
lang: Hébreu ancien
word: גְּדִי