davantage
Part of speech: adv
Morphology: compound
Etymology: Du moyen français davantaige, issu de l’ancien français d’avantage, agglutination de de et d’avantage.
Senses:
gloss: Plus.
pos: adv
examples: Pourquoi ne ferions nous pas bûcher davantage nos citoyens afin de pouvoir dorloter nos citoyennes ? Cela serait profondément naturel et juste.
Une heure auparavant, j’avais cru que Mauricette serait l’héroïne de mon aventure… Sa mère m’enflammait dix fois davantage.
Chaque coup m’abrutissait davantage mais en même temps me raffermissait dans ma décision : ne pas céder à ces brutes qui se flattaient d’être les émules de la Gestapo.
L’envie de s’encanailler sexuellement auprès d’un « wesh wesh » de banlieue était passée pour la pulpeuse Marjorie qui s’orientait davantage vers une vie de « Marie-Chantal » à la disposition d’une moitié politicienne.
gloss: Plus de, un plus grand nombre de, une plus grande quantité de.
pos: adv
examples: Ce précepte est de rigueur absolue, surtout dans les sciences médicales qui, à raison de leur complexité, recèlent davantage de causes d’erreurs.
gloss: (Avec que) Plus que.
pos: adv
examples: L’embastillement sanitaire et épidémiologique peut pour autant nuire davantage que l’emmurement volontaire de l’abstraction créative ? Peut-il conduire à un esseulement frisant la déréliction ?
gloss: Plus longtemps.
pos: adv
examples: Vous êtes pressé, ne restez pas davantage.
Inflected forms:
Translations:
lang: Afrikaans
word: meer
lang: Allemand
word: mehr
lang: Anglais
word: more
lang: Arabe
word: أكثر
lang: Arabe
word: أَكْثَرَ
lang: Arabe algérien
word: كثر
lang: Arabe algérien
word: كتر
lang: Basque
word: gehiago
lang: Breton
word: muiocʼh
lang: Catalan
word: més
lang: Chaoui
word: ugaṛ
lang: Croate
word: više
roman: (1)
lang: Croate
word: više nego
roman: (3)
lang: Danois
word: flere
lang: Danois
word: mere
lang: Espagnol
word: más
lang: Espéranto
word: pli
lang: Féroïen
word: meir
lang: Finnois
word: enemmän
lang: Frison
word: mear
lang: Gallo
word: davantèïj
lang: Gallo
word: d’aotr
lang: Italien
word: vieppiù
lang: Italien
word: vie più
lang: Italien
word: viepiù
lang: Japonais
word: もっと
roman: motto
lang: Kotava
word: loon
lang: Latin
word: plus
lang: Lorrain
word: dèvètèdje
lang: Malais
word: lebih
lang: Maya yucatèque
word: mas
lang: Néerlandais
word: meer
lang: Occitan
word: mai
lang: Papiamento
word: mas
lang: Polonais
word: bardziej
lang: Polonais
word: więcej
lang: Portugais
word: mais
lang: Roumain
word: mai mult
lang: Russe
word: более
roman: bolee
lang: Same du Nord
word: eambbo
lang: Same du Nord
word: eanet
lang: Same du Nord
word: lagabui
lang: Shingazidja
word: zaiɗi
roman: zaidi
lang: Sicilien
word: ghimmisi
lang: Sicilien
word: d’avantàggiu
lang: Sicilien
word: r’avantàggiu
lang: Solrésol
word: midodos'ol
lang: Sranan
word: moro
lang: Suédois
word: mer
lang: Suédois
word: mera
lang: Vietnamien
word: hơn
lang: Yupik central
word: cali
lang: Zoulou
word: -ningi
lang: Allemand
word: größer
lang: Croate
word: više
lang: Espéranto
word: plu
lang: Espéranto
word: plue
lang: Kotava
word: loon
lang: Néerlandais
word: nog meer
lang: Occitan
word: mai
lang: Same du Nord
word: badjelaš
lang: Solrésol
word: midodos'ol
lang: Suédois
word: fler
lang: Allemand
word: länger
lang: Breton
word: pellocʼh
lang: Croate
word: dulje
lang: Espéranto
word: plu
lang: Espéranto
word: plue
lang: Néerlandais
word: nog langer
lang: Solrésol
word: midodos'ol
lang: Suédois
word: längre