silencer
Part of speech: verb
Morphology: derivation
Topics: sociology
Etymology: Dérivé de silence avec la désinence -er.
Senses:
gloss: Rendre silencieux, réduire au silence, imposer le silence à.
pos: verb
tags: literary
rare
examples: Ils craignent l’air ambiant qui le coagule, le colle à l’âme de l’histoire, à la bouche des poètes pour silencer le verbe levé maintenant sur la bouche des poètes […]
gloss: Faire silence.
pos: verb
examples: silencer n’est pas se taire
gloss: Faire taire quelqu’un, empêcher quelqu’un de parler.
pos: verb
Inflected forms:
form: silencer
pos: verb
tags: infinitive
present
form: avoir silencé
pos: verb
tags: infinitive
past
form: en silençant
pos: verb
tags: gerund
present
form: en ayant silencé
pos: verb
tags: gerund
past
form: silençant
pos: verb
tags: participle
present
form: silencé
pos: verb
tags: participle
past
form: je silence
pos: verb
tags: indicative
present
form: tu silences
pos: verb
tags: indicative
present
form: il/elle/on silence
pos: verb
tags: indicative
present
form: nous silençons
pos: verb
tags: indicative
present
form: vous silencez
pos: verb
tags: indicative
present
form: ils/elles silencent
pos: verb
tags: indicative
present
form: j’ai silencé
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: tu as silencé
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: il/elle/on a silencé
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: nous avons silencé
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: vous avez silencé
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: ils/elles ont silencé
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: je silençais
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: tu silençais
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: il/elle/on silençait
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: nous silencions
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: vous silenciez
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: ils/elles silençaient
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: j’avais silencé
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: tu avais silencé
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: il/elle/on avait silencé
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: nous avions silencé
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: vous aviez silencé
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: ils/elles avaient silencé
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: je silençai
pos: verb
tags: indicative
past
form: tu silenças
pos: verb
tags: indicative
past
form: il/elle/on silença
pos: verb
tags: indicative
past
form: nous silençâmes
pos: verb
tags: indicative
past
form: vous silençâtes
pos: verb
tags: indicative
past
form: ils/elles silencèrent
pos: verb
tags: indicative
past
form: j’eus silencé
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: tu eus silencé
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: il/elle/on eut silencé
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: nous eûmes silencé
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: vous eûtes silencé
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: ils/elles eurent silencé
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: je silencerai
pos: verb
tags: indicative
future
form: tu silenceras
pos: verb
tags: indicative
future
form: il/elle/on silencera
pos: verb
tags: indicative
future
form: nous silencerons
pos: verb
tags: indicative
future
form: vous silencerez
pos: verb
tags: indicative
future
form: ils/elles silenceront
pos: verb
tags: indicative
future
form: j’aurai silencé
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: tu auras silencé
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: il/elle/on aura silencé
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: nous aurons silencé
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: vous aurez silencé
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: ils/elles auront silencé
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: que je silence
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: que tu silences
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: qu’il/elle/on silence
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: que nous silencions
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: que vous silenciez
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: qu’ils/elles silencent
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: que j’aie silencé
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: que tu aies silencé
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: qu’il/elle/on ait silencé
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: que nous ayons silencé
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: que vous ayez silencé
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: qu’ils/elles aient silencé
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: que je silençasse
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: que tu silençasses
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: qu’il/elle/on silençât
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: que nous silençassions
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: que vous silençassiez
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: qu’ils/elles silençassent
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: que j’eusse silencé
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: que tu eusses silencé
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: qu’il/elle/on eût silencé
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: que nous eussions silencé
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: que vous eussiez silencé
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: qu’ils/elles eussent silencé
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: je silencerais
pos: verb
tags: conditional
present
form: tu silencerais
pos: verb
tags: conditional
present
form: il/elle/on silencerait
pos: verb
tags: conditional
present
form: nous silencerions
pos: verb
tags: conditional
present
form: vous silenceriez
pos: verb
tags: conditional
present
form: ils/elles silenceraient
pos: verb
tags: conditional
present
form: j’aurais silencé
pos: verb
tags: conditional
past
form: tu aurais silencé
pos: verb
tags: conditional
past
form: il/elle/on aurait silencé
pos: verb
tags: conditional
past
form: nous aurions silencé
pos: verb
tags: conditional
past
form: vous auriez silencé
pos: verb
tags: conditional
past
form: ils/elles auraient silencé
pos: verb
tags: conditional
past
form: silence
pos: verb
tags: imperative
present
form: silençons
pos: verb
tags: imperative
present
form: silencez
pos: verb
tags: imperative
present
form: aie silencé
pos: verb
tags: imperative
past
form: ayons silencé
pos: verb
tags: imperative
past
form: ayez silencé
pos: verb
tags: imperative
past
Synonyms: silencier
Translations:
lang: Finnois
word: vaientaa