conquête
Part of speech: noun
Morphology: simple
Topics: history
Etymology: conqueste. Du latin populaire *conquaesita, féminin substantivé de *conquaesitus, participe passé de *conquaerĕre « conquérir », réfection du latin classique conquīrĕre « conquérir ».
Senses:
gloss: Action de conquérir ; la chose conquise elle-même.
pos: noun
examples: Avant la conquête française, la Kabylie ne connaissait pas d'autre mode de répression que la vengeance privée et les Kabyles n'étaient pas de mauvaises gens.
Depuis sa conquête par César et jusqu'à la fin du Vᵉ siècle, la Gaule n'a été qu'une terre romaine, entièrement latinisée et son histoire se confond avec celle de Rome.
Je tirai sur la manette des gaz; le moteur répondit avec une docilité touchante, et nous voici partis à la conquête du ciel.
À l'état naturel, les résineux comme les feuillus ont une grande puissance de conquête et une grande longévité.
En mai 1925, Amundsen était parti en avion à la conquête du Pôle Nord, et la plus grande inquiétude régnait sur son sort.
Avant que le califat omeyyade de Damas n'eût cédé la place aux Abbassides de Bagdad, en 750, les conquêtes arabes avaient unifié politiquement une grande partie du monde, de l'Espagne à l'Inde.
— D'abord réservées aux scientifiques, les Pyrénées ont ensuite accueilli un tourisme prudent en attendant les pyrénéistes, ivres de conquêtes.
Alors, vous, monsieur Antoine, que pensez-vous de la conquête de l'espace ?
Antoine, la bouche pleine de croissant :
— Conquête de l'espace... quézaco ?
— Comment ça quézaco ? Vous n'ignorez tout de même pas que des hommes se sont baladés en jeep sur la lune !
gloss: Prise de possession, par les armes (1759-1760) puis par traité (1763), du territoire de la Nouvelle-France par l'Empire britannique. → voir Conquête
pos: noun
tags: especially
examples: Doit-on parler d'une « conquête » pour décrire les événements de 1754-1760 ou encore de 1763?
Dans la perspective des Canadiens, le terme conquête n'est pas trop fort. Les Français ne l'aiment pas. Je ne sais pas quel mot ils préfèrent, d'ailleurs. Je pense qu'ils n'aiment tout simplement pas le souvenir du traité de Paris de 1763.
gloss: Action de séduire, en parlant de l’amour, de la sympathie, voire, comme dans le sens 1, la personne séduite elle-même.
pos: noun
tags: especially
examples: Il collectionne les conquêtes à 10 ans seulement.
[…] ; mais vous avez certainement fait sa conquête, car ce n'est probablement pas pour moi qu'il passe sous nos fenêtres deux fois par jour depuis que vous êtes ici... Certes, il vous aime.
Certes Casanova n'est pas impie, n'est pas un démon, ne provoque ni Dieu ni les hommes. […]. Enfin il se contente de conquêtes faciles.
Décidément, on s’y perdait avec les conquêtes de ce Don Juan de l’opérette.
Le coureur de jupons ne sait plus se tenir :
En sa ligne de mire, une femme, messires !
Courant comme un heureux vers sa douce conquête
On le soupçonne d’être un as de la quéquette !
Un mythe qui pourrait bien vite s’écrouler […].
Inflected forms:
form: conquêtes
pos: noun
tags: plural
Derived terms: Conquête
la plus belle conquête de l’homme
vivre comme dans un pays de conquête
Synonyms: invasion
subjugation
séduction
Translations:
lang: Allemand
word: Eroberung
lang: Anglais
word: conquest
lang: Asturien
word: conquista
lang: Breton
word: aloubadenn
lang: Catalan
word: conquesta
lang: Espagnol
word: conquista
lang: Espéranto
word: konkero
lang: Galicien
word: conquista
lang: Grec
word: κατάκτηση
roman: katáktisi
lang: Italien
word: conquista
lang: Néerlandais
word: verovering
lang: Portugais
word: conquista
lang: Roumain
word: cucerire
lang: Russe
word: завоевание
roman: zavojevánije
lang: Russe
word: пассия
roman: passiâ