fragmenter
Part of speech: verb
Morphology: simple
Etymology: → voir fragment
Senses:
gloss: Mettre à l’état de fragments.
pos: verb
examples: J’ai donc repris la file des passants […] et nous avançâmes par saccades à cause des boutiques dont chaque étalage fragmentait la foule.
L'avantage de fragmenter le bois raméal réside dans l'augmentation des surfaces de contact pour les décomposeurs et l'établissement de conditions abiotiques propices à l'évolution des populations microbiennes, ce qui est de nature à favoriser l'incorporation des composés azotés au sol.
Inflected forms:
form: fragmenter
pos: verb
tags: infinitive
present
form: avoir fragmenté
pos: verb
tags: infinitive
past
form: en fragmentant
pos: verb
tags: gerund
present
form: en ayant fragmenté
pos: verb
tags: gerund
past
form: fragmentant
pos: verb
tags: participle
present
form: fragmenté
pos: verb
tags: participle
past
form: je fragmente
pos: verb
tags: indicative
present
form: tu fragmentes
pos: verb
tags: indicative
present
form: il/elle/on fragmente
pos: verb
tags: indicative
present
form: nous fragmentons
pos: verb
tags: indicative
present
form: vous fragmentez
pos: verb
tags: indicative
present
form: ils/elles fragmentent
pos: verb
tags: indicative
present
form: j’ai fragmenté
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: tu as fragmenté
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: il/elle/on a fragmenté
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: nous avons fragmenté
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: vous avez fragmenté
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: ils/elles ont fragmenté
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: je fragmentais
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: tu fragmentais
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: il/elle/on fragmentait
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: nous fragmentions
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: vous fragmentiez
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: ils/elles fragmentaient
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: j’avais fragmenté
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: tu avais fragmenté
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: il/elle/on avait fragmenté
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: nous avions fragmenté
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: vous aviez fragmenté
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: ils/elles avaient fragmenté
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: je fragmentai
pos: verb
tags: indicative
past
form: tu fragmentas
pos: verb
tags: indicative
past
form: il/elle/on fragmenta
pos: verb
tags: indicative
past
form: nous fragmentâmes
pos: verb
tags: indicative
past
form: vous fragmentâtes
pos: verb
tags: indicative
past
form: ils/elles fragmentèrent
pos: verb
tags: indicative
past
form: j’eus fragmenté
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: tu eus fragmenté
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: il/elle/on eut fragmenté
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: nous eûmes fragmenté
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: vous eûtes fragmenté
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: ils/elles eurent fragmenté
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: je fragmenterai
pos: verb
tags: indicative
future
form: tu fragmenteras
pos: verb
tags: indicative
future
form: il/elle/on fragmentera
pos: verb
tags: indicative
future
form: nous fragmenterons
pos: verb
tags: indicative
future
form: vous fragmenterez
pos: verb
tags: indicative
future
form: ils/elles fragmenteront
pos: verb
tags: indicative
future
form: j’aurai fragmenté
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: tu auras fragmenté
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: il/elle/on aura fragmenté
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: nous aurons fragmenté
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: vous aurez fragmenté
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: ils/elles auront fragmenté
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: que je fragmente
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: que tu fragmentes
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: qu’il/elle/on fragmente
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: que nous fragmentions
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: que vous fragmentiez
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: qu’ils/elles fragmentent
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: que j’aie fragmenté
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: que tu aies fragmenté
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: qu’il/elle/on ait fragmenté
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: que nous ayons fragmenté
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: que vous ayez fragmenté
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: qu’ils/elles aient fragmenté
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: que je fragmentasse
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: que tu fragmentasses
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: qu’il/elle/on fragmentât
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: que nous fragmentassions
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: que vous fragmentassiez
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: qu’ils/elles fragmentassent
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: que j’eusse fragmenté
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: que tu eusses fragmenté
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: qu’il/elle/on eût fragmenté
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: que nous eussions fragmenté
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: que vous eussiez fragmenté
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: qu’ils/elles eussent fragmenté
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: je fragmenterais
pos: verb
tags: conditional
present
form: tu fragmenterais
pos: verb
tags: conditional
present
form: il/elle/on fragmenterait
pos: verb
tags: conditional
present
form: nous fragmenterions
pos: verb
tags: conditional
present
form: vous fragmenteriez
pos: verb
tags: conditional
present
form: ils/elles fragmenteraient
pos: verb
tags: conditional
present
form: j’aurais fragmenté
pos: verb
tags: conditional
past
form: tu aurais fragmenté
pos: verb
tags: conditional
past
form: il/elle/on aurait fragmenté
pos: verb
tags: conditional
past
form: nous aurions fragmenté
pos: verb
tags: conditional
past
form: vous auriez fragmenté
pos: verb
tags: conditional
past
form: ils/elles auraient fragmenté
pos: verb
tags: conditional
past
form: fragmente
pos: verb
tags: imperative
present
form: fragmentons
pos: verb
tags: imperative
present
form: fragmentez
pos: verb
tags: imperative
present
form: aie fragmenté
pos: verb
tags: imperative
past
form: ayons fragmenté
pos: verb
tags: imperative
past
form: ayez fragmenté
pos: verb
tags: imperative
past
Derived terms: fragmentable
fragmentation
Translations:
lang: Espagnol
word: quebrantar
lang: Espagnol
word: fragmentar
lang: Espéranto
word: fragmentigi
lang: Espéranto
word: fragmenti
lang: Italien
word: frammentare
lang: Portugais
word: fragmentar