yuanxin112/wiktionary-morph huggingface dataset:
continuum
Part of speech: noun
Morphology: simple
Etymology: Du latin continuum.
Senses:
gloss: Ensemble, espace ou séquence dont les éléments adjacents n’ont pas de différences saillantes et qui est uniquement divisible de manière arbitraire.
pos: noun
examples: Le cas de l’Afrique subsaharienne est particulièrement intéressant dans la mesure où la diversité des ethnies et l’artificialité des pays issus du découpage colonial établissent un véritable continuum entre migrations nationales et internationales.
Comme exemple de continuum recherche-soin, le programme technologique STxB est emblématique : technologie imaginée à l'Institut Curie, brevets détenus par l'Institut Curie et développement en cours à l'Institut Curie.
Tout cela me donna brièvement le sentiment peut-être pas d’avoir une place dans le monde, il ne faut pas exagérer, mais quand même d’appartenir à une sorte de continuum organique, de regroupement animal.
La dichotomie homme-femme n'est pas récente. Or, si l'opposition des sexes semble bien ancrée, la science propose aujourd'hui un nouveau regard : loin de s'opposer, les sexes forment en réalité une espèce de continuum biologique, où toutes les identités sexuelles sont possibles. De quoi redéfinir masculin et féminin.
gloss: (1905) Ensemble d’éléments homogènes.
pos: noun
tags: physical
gloss: (1935) Continuum espace-temps : espace quadridimensionnel dans la théorie de la relativité générale, dont la quatrième dimension est le temps.
pos: noun
tags: physical
Inflected forms:
form: continuums
pos: noun
tags: plural
Derived terms: continuum incestueux
continuum dialectal
continuum écologique
continuum linguistique
continuum féminicidaire
continuum pédocriminel
Translations:
lang: Anglais
word: continuum
lang: Espagnol
word: continuidad
lang: Ukrainien
word: континуум
carbet
Part of speech: noun
Morphology: simple
Topics: construction
nautical
Etymology: Mot d’origine tupi
Senses:
gloss: Grande case faite de branches et de feuillage, typique de certaines régions d’Amérique du Sud.
pos: noun
examples: Un carbet dans la forêt vierge. Une femme noire, qui paraît avoir un grand âge, broie du manioc.
Je ne dis rien de la baraque… J’en ai vu des centaines, du même genre, quand ton père était juge à La Guadeloupe. C’est un carbet, sans les margouillats.
Il évoquait alors les heures passées dans la fange, dans les carbets de branchages et de palmes, sur des matelas roulés à même le sol, coupé de tout secours médical, livré aux fièvres et aux délires.
gloss: Toiture pour abriter des embarcations.
pos: noun
examples: À l’aide de quelques branchages et des palmes, nous avions transformé notre chaloupe en carbet.
Inflected forms:
form: carbets
pos: noun
tags: plural
Translations:
lang: Créole guadeloupéen
word: karbé
lang: Créole guadeloupéen
word: karbèt
lang: Kali’na
word: tapyi
emmerdement
Part of speech: noun
Morphology: derivation
Etymology: Dérivé d’emmerder (« importuner, ennuyer ») avec le suffixe -ment. Attesté au XIXᵉ siècle ; entrée dans la 9ᵉ édition du Dictionnaire de l’Académie française.
Senses:
gloss: Situation particulièrement fastidieuse ou lassante.
pos: noun
tags: colloquial
examples: Je t’écris ceci sur mon carton dans la classe de ce bon père Gors qui disserte sur le plus grand commun diviseur d’un emmerdement sans égal, qui m'étourdit si bien que je n’y entends goutte, n’y vois que du feu.
Simplement parce que l’homme le plus maladivement rangeur au monde, sinon le plus rangé, je me représente sans arrêt l’extrême emmerdement d’avoir sans arrêt à rouvrir et refermer toutes ces boîtes remplies de tous ces disques à désempocheter et à rempocheter sans arrêt.
gloss: Situation désagréable, tracasserie, généralement avec l’idée d’une imposition par un « emmerdeur ».
pos: noun
tags: colloquial
examples: Toutes ces brimades, tous ces emmerdements.
gloss: Grosse préoccupation, souci souvent liés à un imprévu.
pos: noun
tags: colloquial
examples: Hanjure, son fils lui avait fait des emmerdements, quand il avait eu treize ans, quatorze et plus, classique : études zéro, flemme, astuces, léthargie.
— Regarde : toi et moi, on vient de se sortir d'un nombre d’emmerdements que même un polygame cocu il aurait pas eu assez de femmes pour faire moins bien.
Inflected forms:
form: emmerdements
pos: noun
tags: plural
Derived terms: loi de l’emmerdement maximum
Related terms: désœuvrement
désintérêt
langueur
aléa
impondérable
imprévu
Synonyms: ennui
lassitude
chiantise
enquiquinement
tracasserie
contrariété
désagrément
ennui
embarras
emmerde
empoisonnement
enquiquinement
pépin
préoccupation
tracas
Translations:
lang: Allemand
word: Ärgernis
lang: Allemand
word: Plage
lang: Allemand
word: Scheiße
lang: Allemand
word: Schererei
lang: Allemand
word: Klemme
lang: Allemand
word: Patsche
lang: Allemand
word: Tinte
lang: Anglais
word: bummer
lang: Anglais
word: pain in the arse
lang: Anglais
word: bad news
lang: Anglais
word: bother
lang: Anglais
word: worry
lang: Espagnol
word: plomazo
lang: Espagnol
word: lío
lang: Espagnol
word: apuro
patagon
Part of speech: adj
noun
Morphology: simple
Topics: geography
history
Etymology: → voir Patagon
Senses:
gloss: Relatif à la Patagonie ou aux Patagons, ses habitants réels ou supposés. Souvent plaisant, en raison du caractère mythique attribué aux Patagons.
pos: adj
examples: Cependant, lorsque ma mère me vendit dix écus patagons sur la côte de Guinée
J’ai eu une fois quatre paquets de cigares pour un éventail patagon...
Ma sévérité amusait énormément son esprit patagon.
C’est un épanouissement joyeux de cette espèce, la sensation éprouvée en revenant à un état mental que nous avons dépassé par la croissance, que j’éprouvais dans la solitude patagone.
Je venais de voir un lièvre patagon, animal magique, et la Patagonie tout entière me transperçait soudain le cœur de la certitude de notre commune présence.
gloss: Jargon.
pos: noun
examples: [La Tison] avertit les policiers de la Sûreté Générale, qui lui payaient chichement des petits rapports en patagon.
Inflected forms:
form: patagons
pos: adj
tags: plural
masculine
form: patagone
pos: adj
tags: singular
feminine
form: patagones
pos: adj
tags: plural
feminine
form: patagons
pos: adj
tags: plural
masculine
form: patagonne
pos: adj
tags: singular
feminine
form: patagonnes
pos: adj
tags: plural
feminine
form: patagons
pos: noun
tags: plural
Translations:
lacrymogène
Part of speech: adj
noun
Morphology: simple
Etymology: De lacrymo- (« relatif aux larmes ») et -gène.
Senses:
gloss: Qui provoque la sécrétion de larmes.
pos: adj
examples: Gaz lacrymogène.
De mémoire de policier, c’est du jamais-vu : le 5 août, le ministère de l’Intérieur a passé un appel d’offres pour 1,2 million de grenades fumigènes, assourdissantes et lacrymogènes !
Quelques histoires lacrymogènes, et elles l’écoutaient avec un regard apitoyé…
gloss: Gaz lacrymogène.
pos: noun
tags: metonymically
examples: Les lacrymogènes n’en péteront que mieux !
Inflected forms:
form: lacrymogènes
pos: adj
tags: plural
masculine
feminine
form: lacrymogènes
pos: noun
tags: plural
Derived terms: gaz lacrymogène
lacrymo
Translations:
lang: Allemand
word: Tränen-
lang: Anglais
word: lachrymatory
lang: Anglais
word: tear
lang: Espagnol
word: lacrimógeno
lang: Espéranto
word: larmiga
lang: Italien
word: lacrimogeno
lang: Mandarin
word: 催泪
roman: cuīlèi
lang: Néerlandais
word: traangas
lang: Tchèque
word: slzný
lang: Allemand
word: Tränengas
neurotransmetteur
Part of speech: noun
Morphology: derivation
Topics: biochemistry
neurology
Etymology: Dérivé de transmetteur, avec le préfixe neuro-.
Senses:
gloss: Composé chimique libéré par les neurones agissant sur d’autres neurones ou plus rarement sur d’autres types de cellules (comme les cellules musculaires).
pos: noun
examples: Les plus répandus de ces neurotransmetteurs sont l’acétylcholine, l’acide gamma-amino-butyrique (GABA), l’acide glutamique, la noradrénaline, la glycine, la dopamine, la sérotonine.
Le Suvorexant inhibe l’action des neurotransmetteurs orexines qui jouent un rôle essentiel pour le maintien de l’éveil. Il n’endort pas, il « déséveille ».
Le neurotransmetteur endogène du système sympathique est la noradrénaline et celui du système parasympathique est l’acétylcholine.
Cette vitamine contribue à la synthèse de nombreux composés de l’organisme : tissu conjonctif (peau, os, muscles, etc.), neurotransmetteurs (dopamine, sérotonine, mélatonine) impliqués dans la régulation de l’humeur et les fonctions cognitives.
Inflected forms:
form: neurotransmetteurs
pos: noun
tags: plural
Synonyms: neuromédiateur
Translations:
lang: Anglais
word: neurotransmitter
lang: Croate
word: neurotransmiter
lang: Espagnol
word: neurotransmisor
lang: Italien
word: neurotrasmettitore
lang: Portugais
word: neurotransmissor
lang: Suédois
word: neurotransmittor
cauche
Part of speech: noun
Morphology: derivation
Topics: fishing
Etymology: Dérivé de cauchier.
Senses:
gloss: Anse où les aloses se tiennent pendant la chaleur du jour.
pos: noun
Inflected forms:
form: cauches
pos: noun
tags: plural
Translations:
chabin
Part of speech: noun
Morphology: simple
Topics: zoology
Senses:
gloss: Hybride de caprin et d’ovin provenant de la saillie d’une chèvre par un bélier.
pos: noun
examples: En croisant et recroisant dans un ordre déterminé le bouc et la brebis, on obtient des hybrides appelés chabins qui possèdent 3/8 du sang du père et 5/8 du sang de la mère.
gloss: Race caprine ressemblant à un hybride.
pos: noun
tags: broadly
Inflected forms:
form: chabins
pos: noun
tags: plural
form: chabine
pos: noun
tags: feminine
Synonyms: mouchèvre
musmon
Translations:
lang: Allemand
word: Schiege
lang: Anglais
word: geep
lang: Anglais
word: shoat
chane
Part of speech: noun
Morphology: simple
Senses:
gloss: Outil utilisé pour la brasure à l’étain.
pos: noun
Inflected forms:
form: chanes
pos: noun
tags: plural
Translations:
transgressif
Part of speech: adj
noun
Morphology: derivation
Topics: geology
morphology
oceanography
psychology
Etymology: De transgresser avec le suffixe adjectival -if. Attesté au XIXᵉ siècle dans ses acceptions géologique et générale.
Senses:
gloss: Relatif à la transgression, qui transgresse, excessif.
pos: adj
gloss: Relatif à la transgression, dû à la transgression.
pos: adj
examples: La zone s'enfonce insensiblement sous le manteau transgressif de sédiments secondaires.
gloss: Se dit des eaux chaudes remontant des zones tropicales vers les régions froides.
pos: adj
examples: Le thon blanc suit au plus près les eaux transgressives ; le hareng, au contraire, se cantonne dans les eaux continentales.
gloss: Relatif à la transgression.
pos: adj
gloss: Forme particulière de verbe qui exprime une action qui se déroule ou se suit simultanément, fonctionnant comme un adverbe et souvent utilisé dans les langues balto-slaves.
pos: noun
examples: Le supin est une catégorie grammaticale intermédiaire entre le nom et le verbe, définie soit comme une « forme nominale » ou « d’origine nominale » du verbe, soit comme l’une des formes « infinitives » du verbe, au même titre que l’infinitif, le participe ou le transgressif.
Inflected forms:
form: transgressifs
pos: adj
tags: plural
masculine
form: transgressive
pos: adj
tags: singular
feminine
form: transgressives
pos: adj
tags: plural
feminine
form: transgressifs
pos: noun
tags: plural
Synonyms: subversif
Translations:
lang: Allemand
word: trangressiv
lang: Anglais
word: transgressive
lang: Croate
word: prijestupni
lang: Espagnol
word: transgresivo
lang: Occitan
word: transgressiu
lang: Allemand
word: Transgession
lang: Croate
word: transgresivan
lang: Allemand
word: Transgession
lang: Anglais
word: transgressive
lang: Croate
word: transgresivan
lang: Croate
word: prijestupni
happening
Part of speech: noun
Morphology: simple
Etymology: De l’anglais happening, participe du verbe to happen. Le sens artistique apparut pour la première fois en 1959 dans le magazine Anthologist, tenu par des étudiants en littérature de l'université de Rutgers.
Senses:
gloss: Performance, représentation, événement ou situation à caractère artistique, présenté comme un événement hors normes, original, voire unique.
pos: noun
examples: Des « parties » de ce genre, dont certaines durent plusieurs jours, il y en a partout et le festival de Woodstock n'a été lui-même pendant trois jours qu'un gigantesque « happening » au cours duquel plus de 90 % des 450 000 jeunes présents ont essayé pêle-mêle tous les stupéfiants et hallucinogènes possibles et imaginables.
Diogène Laërce rapporte l'essai du philosophe en matière de viande humaine. On ne sait s'il réussit à dépasser ses répugnances à cet égard. Toujours est-il que l'expérience, si elle eut lieu, ne fut pas transformée en habitude. Plutôt un happening en cité grecque.
Les repas prenaient maintenant des allures d’un happening permanent où la tante, jamais à court, improvisait, réalisant des tours de passe-passe avec sa cuiller, posant la gamelle du chien dans son assiette, répétant que sa mère ne serait pas contente ou boudant devant un morceau de fromage qu’elle disait empoisonné.
À l’instar des happenings, des œuvres éphémères, ces bidonvilles ont la vie brève.
Le Groupe donnait bien sûr ses spectacles multidisciplinaires, qu'on annonçait comme des happenings en raison des numéros humoristiques qui alternaient avec ceux, plus sérieux, de poésie, de jazz et de chansons.
Les Femen procèdent par « happenings » seins nus avec des slogans écrits sur la poitrine. Leur mouvement présente des traits organisationnels homologues à ceux d’une armée de guérilla.
Inflected forms:
form: happenings
pos: noun
tags: plural
form: ^((h aspiré))\a.pə.niŋ\
pos: noun
tags: singular
plural
Related terms: flashmob
Translations:
lang: Anglais
word: happening
lang: Picard
word: pétèie
lang: Picard
word: tapèie
lang: Polonais
word: happening
lang: Tchèque
word: happening
intemporel
Part of speech: adj
Morphology: simple
Etymology: Du latin intemporalis (« éternel ») → voir in- et temporel.
Senses:
gloss: Que l’on ne peut dater, qui est de toutes les époques.
pos: adj
examples: Voici une étape aussi sauvage qu'inédite entre l’intemporel village de Condé-Sainte-Libiaire et la fameuse ancienne chocolaterie de Noisiel. Cet itinéraire offre de magnifiques passages au plus près la Marne.
Elle portait un pantalon de velours intemporel et un pull à col roulé fluide qui glissait sur son torse mince.
gloss: Qui reste valable en tout temps.
pos: adj
examples: Lorsque des dispositions sont insérées dans un code, ce qui est devenu un cas de figure courant, elles doivent revêtir le caractère intemporel de celui-ci. Par suite, on n’écrit pas : « Il est créé une commission nationale de… chargée de… », mais « La commission nationale… est chargée de… ».
gloss: Impérissable, éternel.
pos: adj
examples: Ces festivités, ce sont aussi des moments emprunts de coutumes quasi immuables. …. Il s’agit-là des valeurs intemporelles du Têt.
Inflected forms:
form: intemporels
pos: adj
tags: plural
masculine
form: intemporelle
pos: adj
tags: singular
feminine
form: intemporelles
pos: adj
tags: plural
feminine
Synonyms: immuable
atemporel
Translations:
lang: Anglais
word: eternal
lang: Anglais
word: timeless
lang: Croate
word: atemporalan
lang: Espagnol
word: intemporal
lang: Italien
word: atemporale
lang: Néerlandais
word: tijdloos
lang: Portugais
word: intemporal
chenavard
Part of speech: noun
Morphology: simple
Senses:
gloss: Feutre grossier.
pos: noun
Inflected forms:
form: chenavards
pos: noun
tags: plural
Translations:
chevillier
Part of speech: noun
Morphology: derivation
Topics: music
Etymology: Dérivé de cheville, avec le suffixe -ier.
Senses:
gloss: Cheval qui est placé à la cheville ouvrière d’un attelage.
pos: noun
examples: Ici, un limonier de 800 kg, pas plus, avec un chevillier et un devancier de 700 kl suffisent normalement pour tirer la grande gerbière bien chargée. — (Marcel Mavré, Attelages et attelées : Un siècle d’utilisation du cheval de trait, France Agricole Éditions, 2004)
gloss: Dispositif d'accueil des chevilles sur un instrument à cordes.
pos: noun
examples: Lorsque ce polissage est terminé, il indique sur le chevillier la place des trous qui recevront les chevilles.
Inflected forms:
form: chevilliers
pos: noun
tags: plural
form: cheviller
pos: noun
Translations:
lang: Italien
word: cavigliere
chevillière
Part of speech: noun
Morphology: simple
Topics: commerce
sports
Senses:
gloss: Rubans grossiers de fil roux.
pos: noun
gloss: Ruban gradué utilisé par les géomètres pour mesurer des longueurs (voir également décamètre). Parfois orthographié chevillère.
pos: noun
gloss: Ce qu'on attache sur la cheville pour la protéger.
pos: noun
examples: Les jambes aussi, gonflées sous les pantalons par les diverses protections de caoutchouc, de mousse durcie et de matières plastiques, genouillères, cuissières et chevillières, semblaient ne pas appartenir à des têtes aussi juvéniles.
Inflected forms:
form: chevillières
pos: noun
tags: plural
Translations:
Vedanta
Part of speech: noun
Morphology: simple
Etymology: Du sanskrit वेदान्त, vedanta (« fin des Vedas »)
Senses:
gloss: Partie théologique des védas.
pos: noun
tags: Hinduism
examples: On présente très souvent le yoga en référence au Vedanta. Le Vedanta est une démarche non duelle. Il pointe directement vers le silence.
Tout ce qu’il raconte se trouve déjà dans le vedanta, dans le soufisme, et même, sans aller plus loin, dans Guénon.
Inflected forms:
form: védanta
pos: noun
form: Védanta
pos: noun
form: Vedānta
pos: noun
form: védânta
pos: noun
Translations:
vitelline
Part of speech: noun
Morphology: simple
Topics: chemistry
Senses:
gloss: Nom donné à la membrane qui enveloppe immédiatement le vitellus ou jaune de l’œuf des oiseaux, et à celle qui, dans les mammifères, est la plus excentrique des membranes de l’ovule, c'est-à-dire le chorion.
pos: noun
gloss: Substance organique azotée coagulable qu’on retire du jaune de l’œuf.
pos: noun
Inflected forms:
Translations:
cracra
Part of speech: noun
adj
Morphology: simple
Etymology: Oiseau : onomatopée, d’après son cri. Adjectif : première syllable de crasseux, redoublée.
Senses:
gloss: Un des noms vulgaires du fruit de l’arbousier.
pos: noun
gloss: Sale.
pos: adj
tags: childish
examples: Il est cracra comme une poubelle et son accoutrement ferait merveille sur la piste de Médrano.
Pas plus que la tante Élise, tanguante de graisse mais vive, un peu cracra, chez elle je sortais de dessous le lit avec des dentelles de moutons accrochées à ma robe, je tournais et retournais une cuiller mal décrottée avant d’oser fendre la peau plissée de ma poire au jus.
Des grosses bêtes
Des choses pas sympa
Des gros trucs cracras qui craignent grouillent et qu’ont les crocs
Ainsi, il suffisait de mélanger 3,5 % d’huile cracra aux carburants fossiles — au lieu de 7 % — pour respecter le seuil de mélange.
Inflected forms:
form: cracras
pos: noun
tags: plural
form: cracras
pos: adj
tags: plural
masculine
feminine
Translations:
vitalien
Part of speech: noun
adj
Morphology: simple
Senses:
gloss: Membre d’une secte d’apollinaristes (4ᵉ siècle), ainsi dit de Vitalis ou Vitalius, prêtre d’Antioche, sectateur d’Apollinaire.
pos: noun
gloss: Relatif à Saint-Viaud, commune française située dans le département de la Loire-Atlantique.
pos: adj
Inflected forms:
form: vitaliens
pos: adj
tags: plural
masculine
form: vitalienne
pos: adj
tags: singular
feminine
form: vitaliennes
pos: adj
tags: plural
feminine
Translations:
craffe
Part of speech: noun
Morphology: simple
Etymology: De l’ancien français craffe (« écaille ») → voir écaillon.
Senses:
gloss: Banc de pierre qui gêne l’exploitation d’une ardoisière.
pos: noun
Inflected forms:
form: craffes
pos: noun
tags: plural
form: crafe
pos: noun
Translations:
crapelet
Part of speech: noun
Morphology: derivation
Etymology: Dérivé de crapaud, avec le suffixe -et.
Senses:
gloss: Jeune crapaud, après l’ensemble de ses métamorphoses larvaires.
pos: noun
examples: C’est vers la mi-juin que le crapelet quitte l’étang où il naquit voilà quelques semaines.
Plus loin, au bord d’une rigole où gazouillait un filet d’eau fraîche, Justin trouva un Crapelet qui chantait doucement : U, û ! û !
Oh ! il ne rama pas bien méthodiquement, le pauvre ! Il agita l’eau, voilà tout, tel un crapelet qui apprend son métier, mais cela suffit à mouvoir le pan de glace jusqu’à la rive.
Inflected forms:
form: crapelets
pos: noun
tags: plural
Translations:
lang: Espéranto
word: bufido
dignitaire
Part of speech: noun
Morphology: derivation
Etymology: Dérivé de dignité, avec le suffixe -aire.
Senses:
gloss: Celui qui est revêtu d’une dignité.
pos: noun
examples: La propriété individuelle était encore très peu développée. Il y a cinquante ans, les rares propriétaires fonciers étaient des chorfa, des zaouïas, des dignitaires du makhzen qui avaient obtenu leurs terres par dahir chérifien.
gloss: Personne qui a reçu une charge, une fonction ou un titre qui lui confère le respect ou la considération ainsi qu’un rang d’importance dans la société, que ce soit à travers l’État, la religion ou l’armée.
pos: noun
examples: Ces deux dignitaires étaient suivis de leurs serviteurs respectifs, et, à une plus humble distance, venait leur guide, […].
Inflected forms:
form: dignitaires
pos: noun
tags: plural
Translations:
lang: Albanais
word: dignitaire
lang: Allemand
word: Würdenträger
lang: Allemand
word: Dignitar
lang: Allemand
word: Dignitär
lang: Anglais
word: dignitary
lang: Croate
word: dostojanstvenik
lang: Espagnol
word: dignatario
lang: Italien
word: dignitario
lang: Macédonien
word: достоинственик
roman: dostoinstvenik
lang: Polonais
word: dygnitarz
lang: Polonais
word: dostojnik
lang: Russe
word: сановник
roman: sanovnik
verrines
Part of speech: noun
Morphology: simple
Senses:
gloss: Nom sous lequel on désigne les sept discours composés par Cicéron contre Verrès.
pos: noun
Inflected forms:
Translations:
cristel
Part of speech: noun
Morphology: simple
Topics: ornithology
Senses:
gloss: Crécerelle.
pos: noun
Inflected forms:
form: cristels
pos: noun
tags: plural
Translations:
cristelle
Part of speech: noun
Morphology: simple
Senses:
gloss: Instrument du fabricant de lisses.
pos: noun
gloss: Ficelle servant à la fabrication des lices
pos: noun
Inflected forms:
form: cristelles
pos: noun
tags: plural
Translations:
vasset
Part of speech: noun
Morphology: simple
Senses:
gloss: Nom donné par Adanson au troque de Pharaon, coquille univalve, qui habite la Méditerranée et la Mer Rouge.
pos: noun
Inflected forms:
Translations:
palmure
Part of speech: noun
Morphology: derivation
Etymology: De palme composé avec le suffixe -ure.
Senses:
gloss: Nom donné à la membrane reliant les phalanges des palmipèdes qu'elles soient carpiennes ou tarsiennes.
pos: noun
Inflected forms:
form: palmures
pos: noun
tags: plural
Translations:
lang: Arabe
word: شنترة
roman: shantara
lang: Arabe
word: شُنْتُرَة
lang: Arabe
word: حُظَاب
lang: Italien
word: palma
délégant
Part of speech: noun
Morphology: derivation
Etymology: Dérivé de déléguer, avec le suffixe -ant.
Senses:
gloss: Celui qui délègue, qui donne une délégation.
pos: noun
examples: Aucune référence n’est faite, ni aux rapports du délégant avec le délégataire, ni aux rapports du délégant avec le délégué.
Inflected forms:
form: délégants
pos: noun
tags: plural
form: délégante
pos: noun
tags: feminine
Antonyms: délégataire
Translations:
lang: Breton
word: dileurer
e-la-fa
Part of speech: noun
Morphology: compound
Etymology: Composé de e, la et fa.
Senses:
gloss: Mi bémol, à l’époque où l’on solfiait par les muances.
pos: noun
Inflected forms:
Translations:
piscicole
Part of speech: adj
Morphology: simple
Etymology: Du latin piscis (« poisson ») et colo (« soigner »).
Senses:
gloss: Relatif à la pisciculture, la culture et l’élevage de poissons.
pos: adj
examples: Les propriétaires riverains de cours d'eau non navigables ni flottables peuvent constituer une association syndicale en vue des travaux de mise en valeur piscicole de ces cours d'eau, de la surveillance et de l'exploitation de la pêche en commun […].
gloss: Qui concerne le poisson et sa biologie.
pos: adj
examples: Le Syndicat des Trois Rivières a engagé début 2013 des travaux de mise en place de seuils piscicoles dans le ruisseau du Torrenson sur la commune d’Andance. L’installation de dix seuils piscicoles permet principalement de renaturer et stabiliser le cours d’eau, présentant des désordres importants.
Dans la rivière, un seuil de calage a été mis en place afin de stabiliser le fond du lit de la rivière. Trois autres seuils piscicoles ont été réalisés à l’aide de rondins de bois afin d’une part de diversifier les écoulement et d’autre part de créer des abris pour la faune piscicole sous ces seuils.
Inflected forms:
form: piscicoles
pos: adj
tags: plural
masculine
feminine
Synonyms: piscicultural
ichthyique
piscifère
Translations:
lang: Anglais
word: piscicultural
lang: Arabe
word: سمك
lang: Croate
word: piscikulturan
lang: Croate
word: piscikultura
lang: Ido
word: fishokultiva
lang: Italien
word: piscicolo
lang: Picard
word: piscicôl’
lang: Russe
word: рыбоводческий
roman: rybovodčeskij
lang: Croate
word: piscikultura
tré-sept
Part of speech: noun
Morphology: compound
Etymology: Composé de trois et de sept, ainsi nommé à cause de l’importance qu’on y donne aux nombres trois et sept.
Senses:
gloss: Sorte de jeu de cartes.
pos: noun
examples: Je fis un non sec comme au tré-sept quand on n’a pas de carte dans la couleur.
Inflected forms:
Translations:
lang: Croate
word: trešete
lang: Italien
word: tressette
lang: Russe
word: тресет
roman: treset
entre-fesses
Part of speech: noun
Morphology: simple
Senses:
gloss: Partie du corps humain qui se trouve entre les fesses.
pos: noun
examples: … lorsque, de la main, vous tentez de mettre fin à cette démangeaison qui vous tourmente l'entre-fesses.
gloss: Maniement impair ou simple, particulier à la vache, situé entre les fesses et immédiatement en arrière du pis.
pos: noun
Inflected forms:
form: entrefesse
pos: noun
Translations:
escalette
Part of speech: noun
Morphology: simple
Etymology: Du latin scala, escalier.
Senses:
gloss: Cube de bois équarri qui sert pour la lecture du dessin des soieries.
pos: noun
gloss: (Sud de la France) petit passage piétonnier urbain en pente, aménagé en escalier en totalité ou en partie.
pos: noun
examples: L’escalette Panet à Saint-Emilion.
Inflected forms:
form: escalettes
pos: noun
tags: plural
Translations:
tranche-papier
Part of speech: noun
Morphology: compound
Etymology: Composé de trancher et de papier.
Senses:
gloss: Couteau pour le papier.
pos: noun
examples: Des tranche-papiers en ivoire, en bois.
Inflected forms:
Translations:
lang: Croate
word: rezač papira
trabéculaire
Part of speech: adj
Morphology: derivation
Etymology: Dérivé de trabécule, avec le suffixe -aire.
Senses:
gloss: Qui concerne les trabécules, qui les constitue.
pos: adj
Inflected forms:
form: trabéculaires
pos: adj
tags: plural
Translations:
lang: Anglais
word: trabecular
lang: Italien
word: trabecolare
tire-verge
Part of speech: noun
Morphology: compound
Etymology: Composé de tirer et de verge.
Senses:
gloss: Outil de fabricant de bas.
pos: noun
Inflected forms:
form: tire-verges
pos: noun
tags: plural
Translations:
fac-similaire
Part of speech: adj
Morphology: derivation
Etymology: Dérivé de fac-similé, avec le suffixe -aire.
Senses:
gloss: Qui tient du facsimilé.
pos: adj
examples: Édition fac-similaire, copie fac-similaire, édition, copie, qui reproduisent exactement l’original.
Inflected forms:
form: fac-similaires
pos: adj
tags: plural
masculine
feminine
Translations:
tire-terre
Part of speech: noun
Morphology: simple
Etymology: Du verbe tirer et du substantif terre.
Senses:
gloss: Outil du carrier pour enlever la terre qui retient les pierres.
pos: noun
Inflected forms:
form: tire-terres
pos: noun
tags: plural
Translations:
tire-pièce
Part of speech: noun
Morphology: simple
Senses:
gloss: Outil de raffineur de sucre servant à retirer l’écume des sirops.
pos: noun
Inflected forms:
form: tire-pièces
pos: noun
tags: plural
Translations:
tire-lisse
Part of speech: noun
Morphology: simple
Topics: textiles
Etymology: Du verbe tirer et du substantif lisse.
Senses:
gloss: Pièce du métier à gaze.
pos: noun
gloss: Levier de contrôle des lisses d’un métier à tisser.
pos: noun
Inflected forms:
form: tire-lisses
pos: noun
tags: plural
Translations:
tire-langue
Part of speech: noun
Morphology: compound
Topics: ornithology
Etymology: Composé de tirer et de langue.
Senses:
gloss: Torcol.
pos: noun
Inflected forms:
form: tire-langues
pos: noun
tags: plural
Translations:
tire-fausset
Part of speech: noun
Morphology: compound
Etymology: Composé de tirer et de fausset.
Senses:
gloss: Pince propre à tirer des faussets.
pos: noun
Inflected forms:
form: tire-faussets
pos: noun
tags: plural
Translations:
tire-barbe
Part of speech: noun
Morphology: simple
Senses:
gloss: Un des noms marchands de la vulselle lingulée (coquille) de l’océan Indien, et dite aussi tire-poil.
pos: noun
Inflected forms:
Translations:
tire-arrache
Part of speech: noun
Morphology: compound
Topics: ornithology
Etymology: Composé de tirer et de arracher → voir tire-langue.
Senses:
gloss: Rousserolle.
pos: noun
examples: Le tire-arrache vivant au milieu des roseaux du bord des rivières ou des étangs, se sert de ces roseaux pour construire son nid.[…].
Le tire-arrache, comme on s'en apperçoit sans doute à la description de son nid , s'y prend à très-peu de chose près comme le Vanier, qui fait un panier.
Notre attention était attirée en même temps par les cris peu agréables et continuels d'un oiseau qui se montrait souvent très-près de nous, et dont le vol paraissait brusque et étourdi. Nos rameurs l'appelaient le tire-arrache, par imitation de son chant. C'est l'habitant né des roselières, le huttier de son espèce.
En ce moment, un cri d’oiseau perçant, mais isolé, se fit entendre au dehors. Le cabanier et sa fille redressèrent la tête en même temps, […]. — As-tu entendu ? s'écria Jérôme; on dirait un tire-arrache ?
Nos cultivateurs trouvent encore une sage exhortation dans le chant de la tire-arrache (la rousserole), espèce de grive qui vit dans les roseaux, où elle ne cesse de se démener en répétant nuit et jour : Tire ! tire ! arrache ! arrache ! tire ! arrache !
Inflected forms:
Translations:
tillette
Part of speech: noun
Morphology: simple
Topics: construction
Etymology: Variante de tuilette.
Senses:
gloss: Espèce d’ardoise d’échantillon.
pos: noun
Inflected forms:
form: tillettes
pos: noun
tags: plural
Translations:
tierce-feuille
Part of speech: noun
Morphology: simple
Topics: heraldry
Senses:
gloss: Figure semblable à celle du trèfle, dont elle ne diffère que parce qu’elle n'a pas de queue; on en charge les écus des armoiries.
pos: noun
Inflected forms:
form: tierce-feuilles
pos: noun
tags: plural
form: tierces-feuilles
pos: noun
tags: plural
form: tiercefeuille
pos: noun
form: tierce feuille
pos: noun
Translations:
lang: Croate
word: trolist
gauche-fer
Part of speech: noun
Morphology: simple
Senses:
gloss: Un des noms du souci des vignes, Calendula arvensis.
pos: noun
examples: Souci sauvage : les Provençaux l’appellent Gauche fer. Cette plante est très-commune dans nôtre terroir, […]
Inflected forms:
Translations:
gaveau
Part of speech: noun
Morphology: simple
Etymology: Variante de gavot.
Senses:
gloss: Membre d’une association d’ouvriers.
pos: noun
examples: Pour n’être pas crapuleux, c’est-à-dire mus par de motifs sordides ayant trait à l’argent ou aux femmes, lesdits dévorants et gaveaux n’en étaient pas moins de redoutables durs à cuire.
Inflected forms:
form: gaveaux
pos: noun
tags: plural
Translations:
gemmeur
Part of speech: noun
Morphology: derivation
Etymology: De gemmer, avec le suffixe -eur.
Senses:
gloss: Celui qui gemme, qui entaille les écorces de pins pour provoquer l’écoulement de la résine.
pos: noun
examples: Un bon ouvrier gemmeur…
Le gemmeur se voyait attribuer par contrat généralement oral une parcelle de 4 000 à 6 000 pins et devait subir sous l’Ancien Régime des conditions particulièrement draconiennes.
Sur le même ton caustique, elle décrivait ses trois mariages soldés par deux divorces et un veuvage, son entêtement obsessionnel pour racheter sa bastide, mais aussi ses souvenirs de jeunesse à l’époque des gemmeurs et de la splendeur des Nogaro.
Inflected forms:
form: gemmeurs
pos: noun
tags: plural
form: gemmeuse
pos: noun
tags: feminine
Related terms: résinier
Translations:
improuvable
Part of speech: adj
Morphology: derivation
Etymology: De « prouvable » avec le suffixe privatif in-.
Senses:
gloss: Invérifiable, que l'on ne peut prouver.
pos: adj
examples: Le crime est improuvable, et je sais que l’instruction serait arrêtée au premier pas…
Inflected forms:
form: improuvables
pos: adj
tags: plural
masculine
feminine
Synonyms: indémontrable
Antonyms: démontrable
prouvable
Translations:
lang: Anglais
word: indemonstrable
lang: Breton
word: dibrouadus
lang: Italien
word: improvabile
prouvable
Part of speech: adj
Morphology: derivation
Etymology: De prouver avec le suffixe adjectival -able.
Senses:
gloss: Vérifiable, que l'on peut prouver.
pos: adj
examples: Une chose prouvable n’est pas nécessairement vraie et une chose vraie n’est pas toujours prouvable.
Inflected forms:
form: prouvables
pos: adj
tags: plural
masculine
feminine
Synonyms: démontrable
Antonyms: improuvable
Translations:
lang: Anglais
word: provable
lang: Anglais
word: demonstrable
lang: Espéranto
word: pruvebla
lang: Grec
word: αποδείξιμος
roman: apodhíximos
lang: Grec
word: αποδεικτός
lang: Italien
word: provabile
lang: Occitan
word: provable
obi
Part of speech: noun
Morphology: simple
Etymology: Du japonais 帯, obi (« ceinture »). Le genre fluctue par analogie avec ceinture ou nœud.
Senses:
gloss: Ceinture de kimono ou de vêtement d’entraînement pour les arts martiaux (keikogi, karategi ou judogi).
pos: noun
examples: Sa robe est en soie gris perle, son obi en satin mauve ; un piquet de fleurs d’argent tremble dans ses cheveux noirs ; un dernier rayon mélancolique du couchant l’éclaire ; cinq ou six personnes l’accompagnent…
Elle contemple avec étonnement les larges manches, destinées, à en croire la littérature japonaise, à essuyer discrètement des larmes, l’obi tissée où chatoient des fils d’argent, faite pour enserrer la taille, et qu’un goût raffiné choisit d’une texture et d’une couleur contrastant avec celle du vêtement.
Au moment où elle disparut, Rose vit palpiter ses paupières baissées et fut frappée par la beauté de son kimono brun ceint d’une obi brodée de pivoines roses.
Pour commencer chacune de nos journées, nous revêtons nos yukata. Celui de Margo, choisi la veille au soir, est chaque fois différent, ainsi que les obi.
gloss: Bandeau, généralement en papier ou en carton, apposé sur un produit culturel tel qu’un livre ou un boîtier de CD lors de sa fabrication dans un but promotionnel ou esthétique.
pos: noun
examples: Mêlant thèmes connus de longue date et nouvelles mélodies évoquant la magie omniprésente dans le château de Poudlard et ses environs, la bande-son du jeu sera pressée sur trois vinyles noirs épais de 180 grammes, protégés dans une pochette gatefold triple illustrée en carton rigide, le tout venant avec un obi du plus bel effet.
Inflected forms:
form: obis
pos: noun
tags: plural
Translations:
lang: Anglais
word: obi
lang: Breton
word: obi
lang: Japonais
word: 帯
objecteur
Part of speech: noun
Morphology: derivation
Etymology: De « objecter » avec le suffixe substantivant -eur.
Senses:
gloss: Personne qui objecte.
pos: noun
examples: L’objecteur a perçu le chevauchement de deux types de définitions du Beau et en souhaite visiblement la réduction à l’unité d’une conception de la beauté comme qualité objective des objets.
Inflected forms:
form: objecteurs
pos: noun
tags: plural
form: objectrice
pos: noun
tags: feminine
Derived terms: objecteur de conscience
objecteur de croissance
Related terms: objecter
objection
Translations:
lang: Anglais
word: objector
lang: Italien
word: obiettore
américaniste
Part of speech: noun
Morphology: simple
Topics: politics
Etymology: Pour le sens viticole : De l'usage des cépages américains ou des espèces américaines, employés pour lutter contre le phylloxéra de la vigne.
Senses:
gloss: Anthropologue des amérindiens.
pos: noun
tags: dated
examples: […] et je reste convaincu, avec la grande majorité des américanistes, que la masse principale de la population américaine vient d'Asie et que ce sont ces émigrants qui ont imposé à l'ensemble les traits caractéristiques de la race rouge.
En effet, il n'y a pas si longtemps que la réunion des deux éléments de ce titre — préhistoire et Amérique — aurait suscité beaucoup de réticence chez plus d'un américaniste.
gloss: Partisan de l'emploi des cépages américains dans la lutte contre le phylloxéra
pos: noun
examples: En 1888, le bataillon carré est celui des américanistes, mais la plupart des insecticideurs ont réduit leurs prétentions à aider à la résistance là où le terrain se prêtait par lui-même à maintenir quelques années de plus la vigne et même (très exceptionnellement), à lui assurer une durée indéfinie.
En Beaujolais, c'est un peu plus tard, entre 1880 et 1885, que le débat s'ouvre entre « américanistes » et « sulfuristes ». Ces derniers, nous le savons, sont solidement organisés en syndicats de traitements et obtiennent, depuis 1878, des résultats encourageants: […].
Toutefois, les « américanistes », fervents propagandistes des vignes américaines et du greffage, se heurtaient très souvent à l'hostilité active des « sulfuristes » ou « insecticideurs », partisans non moins acharnés des traitements insecticides, seul moyen efficace, d'après eux, pour lutter contre le phylloxéra.
gloss: Partisan de l'américanisme.
pos: noun
gloss: Partisan de la politique des États-Unis.
pos: noun
tags: neologism
pejorative
examples: Surtout quand l'objectif est moins d'entretenir la grandeur des États-Unis, que de complaire exclusivement à ceux qui l'ont conduit à la Maison-Blanche. Des américanistes s'évertuent à ressasser aux incrédules que le président Trump prend aussi des décisions rationnelles : trop ébahis, ils en doutent, comme de nombreux psychiatres.
Inflected forms:
form: américanistes
pos: noun
tags: plural
masculine
feminine
Antonyms: sulfuriste
Translations:
lang: Catalan
word: americanista
lang: Espagnol
word: americanista
lang: Kotava
word: amerikatanarasokeemfamik
lang: Kotava
word: amerikatanarasokeemucafamik
lang: Occitan
word: americanista
oasien
Part of speech: adj
noun
Morphology: derivation
Topics: biogeography
ecology
Etymology: De oasis, avec le suffixe -ien.
Senses:
gloss: Relatif à une oasis.
pos: adj
examples: Une autre constante de la structure oasienne est le travail en planches de culture, une organisation de l’espace appropriée à l’irrigation par inondation.
«Les régions oasiennes ont connu, pendant le XXᵉ siècle, des mutations socio-économico-spatiales et des crises climatiques marquées par de grandes sécheresses qui se sont reflétées sur les écosystèmes oasiens».
gloss: Habitant d’une oasis.
pos: noun
examples: Un pauvre oasien de l’Oudiane, dont j'avais remarqué le jardin desséché et les palmiers morts de soif, me raconta comment de onze gadouz par quinzaine laissées à sa petite palmeraie par son arrière-grand-père, il avait été successivement réduit à huit et à six, et, enfin, à quatre par mois.
La gestion durable de l’écosystème oasien trouve son originalité dans la vie culturelle de l’oasien.
Inflected forms:
form: oasiens
pos: adj
tags: plural
masculine
form: oasienne
pos: adj
tags: singular
feminine
form: oasiennes
pos: adj
tags: plural
feminine
form: oasiens
pos: noun
tags: plural
form: oasienne
pos: noun
tags: feminine
Translations:
lang: Allemand
word: Oasenbewohner
objectivation
Part of speech: noun
Morphology: derivation
Etymology: De objectiver avec le suffixe -ation indiquant une action.
Senses:
gloss: Action d’objectiver.
pos: noun
examples: L’esclave est l’élément actif, fécond, de tout le développement historique de l’activité productive et donc de l’objectivation du sujet dans le monde, qu’elle réalise.
Il y a, à Paris, un phénomène spectaculaire qui s’apparente à une objectivation spatiale de la lutte des classes. On a, d’un côté, les beaux quartiers à l’ouest et, de l’autre, les quartiers les plus populaires à l’est et au nord.
Inflected forms:
form: objectivations
pos: noun
tags: plural
Related terms: objet
objectif
objectiver
objectivable
Translations:
lang: Italien
word: obiettivazione
lang: Italien
word: oggettivazione
greffé
Part of speech: adj
Morphology: simple
Etymology: De greffe.
Senses:
gloss: Qualifie un arbre ou une vigne qui a reçu une greffe.
pos: adj
Inflected forms:
form: greffés
pos: adj
tags: plural
masculine
form: greffée
pos: adj
tags: singular
feminine
form: greffées
pos: adj
tags: plural
feminine
Translations:
objectivisme
Part of speech: noun
Morphology: derivation
Topics: philosophy
Etymology: Dérivé de objectif, avec le suffixe -isme.
Senses:
gloss: État de ce qui est objectif.
pos: noun
gloss: Concept essentiellement ontologique défini par deux acceptions :
pos: noun
gloss: Concept essentiellement ontologique défini par deux acceptions :
pos: noun
gloss: Concept essentiellement ontologique défini par deux acceptions :
pos: noun
Inflected forms:
form: objectivismes
pos: noun
tags: plural
Related terms: objectiviste
Translations:
lang: Anglais
word: objectivism
lang: Polonais
word: obiektywizm
lang: Portugais
word: objectivismo
laïus
Part of speech: noun
Morphology: compound
Etymology: Du latin Laïus, du grec ancien Λάϊος, Láïos (« le Gauche »), fils de Labdacos, roi mythologique de Thèbes et père d’Œdipe. Le Discours de Laïus, concernant la réponse de Laïus à Œdipe, fut le sujet de composition du premier concours d’entrée à Polytechnique.
Senses:
gloss: Long discours, exposé, long développement verbeux et creux, baratin.
pos: noun
tags: pejorative
examples: Que penses-tu de ces laïus à perte de vue à la Chambre.
À défaut du sens de ce discours, elle comprenait qu’il pouvait rentrer dans le genre commun des « laïus » et scènes de reproches ou de supplications dont l’habitude qu’elle avait des hommes lui permettait, sans s’attacher aux détails des mots, de conclure qu’ils ne les prononceraient pas s’ils n’étaient pas amoureux, que du moment qu’ils étaient amoureux, il était inutile de leur obéir, qu’ils ne le seraient que plus après.
Ah ! Ce n’était que verbiage livresque et littérature que j’essayais de fignoler du fond même de ma misère, c’était du laïus ! Je reste là peut-être une demi-heure, hoquetant et marmonnant, cramponné à la porte.
À la fin de son laïus, Honecker demande s’il y a des questions.
gloss: Exposé un peu convenu, qui semble manquer de sincérité ou de vérité.
pos: noun
tags: pejorative
examples: Le dimanche, un séminariste prononçait un petit laïus qui passait pour une méditation et quelquefois ne manquait pas de drôlerie.
En fait, j'ai vu des infopubs américaines doublées en français plus convaincantes que son petit laïus.
Inflected forms:
Derived terms: laïusser
laïusseur
Translations:
obsessionnel
Part of speech: adj
Morphology: derivation
Topics: psychiatry
Etymology: Dérivé de obsession, avec le suffixe -el.
Senses:
gloss: Relatif à l'obsession, aux pensées intrusives.
pos: adj
examples: Une femme de 34 ans, non mariée, atteinte d'une névrose obsessionnelle compulsionnelle et se plaignant principalement d'être contrainte à un rite de lavage par une mysophobie et un manque de confiance en quoi que ce soit.
Joseph devient obsessionnel, tandis que Luce tombe dans une dépression semi-paranoïaque.
gloss: Relatif à une obsession.
pos: adj
examples: De leur côté, les enseignants "recyclés", ces néo-programmeurs auxquels l'institution demande à la fois d'inventer des didacticiels, de les écrire, de former leurs collègues..., ne voient que très rarement le piège qui leur est tendu : l'illusion d'une compétence qui prend le plus souvent les allures d'une passion obsessionnelle pour le clavier.
Sur le même ton caustique, elle décrivait ses trois mariages soldés par deux divorces et un veuvage, son entêtement obsessionnel pour racheter sa bastide, mais aussi ses souvenirs de jeunesse à l’époque des gemmeurs et de la splendeur des Nogaro.
Inflected forms:
form: obsessionnels
pos: adj
tags: plural
masculine
form: obsessionnelle
pos: adj
tags: singular
feminine
form: obsessionnelles
pos: adj
tags: plural
feminine
Derived terms: obsessionalité
obsessionnellement
névrose obsessionnelle
trouble de la personnalité obsessionnelle
TOC
Related terms: obsédant
obséder
obsessif
obsession
Translations:
lang: Anglais
word: obsessive
lang: Italien
word: ossessivo
lang: Occitan
word: obsessional
obscurantiste
Part of speech: noun
adj
Morphology: derivation
Etymology: De obscurant, participe du verbe obscurer, avec le suffixe -iste.
Senses:
gloss: Personne présentée comme s'opposant au progrès, à la science, au rationalisme, à la liberté et à l'ouverture.
pos: noun
examples: Décidément, c'en est trop, fermons la bouche à cet obscurantiste, à cet obsédé totalitaire.
Que faire de ce théocrate borné qui veut empêcher l'histoire de tourner en rond, […].
Nous étions en train de dire qu'il fallait guérir le peuple de la religion, et cet obscurantiste nous agressait en se traitant d'imbécile pour plaider irresponsable, est-ce acceptable?
C'est bien connu, l'enfer est pavé de bonnes intentions. Et les obscurantistes que l'on va évoquer ici, même ceux dont le travail incessant de lobbying aboutit peu à peu à une méfiance toujours plus grande à l’encontre des vaccins, par exemple, sont persuadés d'[œ]uvrer pour le bien de notre monde.
gloss: Relatif à l’obscurantisme ou qui en relève.
pos: adj
examples: Non seulement, cette gauche existe mais elle a gagné sa bataille contre la gauche obscurantiste, tentée de trouver des circonstances atténuantes à l'intégrisme. Au nom du multiculturalisme, de l'antisionisme ou par peur du racisme.
On peut dire que le phénomène des islamistes obscurantistes témoigne globalement d'un autre esprit, parallèle à l'islam politique, que promeuvent les Frères musulmans en Égypte.
Inflected forms:
form: obscurantistes
pos: noun
tags: plural
form: obscurantistes
pos: adj
tags: plural
Synonyms: obscurantin
obscurant
Translations:
lang: Allemand
word: Finsterling
lang: Allemand
word: Fortschrittsfeind
lang: Allemand
word: Obskurant
lang: Allemand
word: Obskurantin
lang: Anglais
word: obscurantist
lang: Danois
word: obskurantist
lang: Ido
word: obskurantisto
lang: Italien
word: oscurantista
lang: Allemand
word: obskurantisch
lang: Italien
word: oscurantistico
occidentalisation
Part of speech: noun
Morphology: derivation
Etymology: Dérivé de occidentaliser avec le suffixe -ation indiquant une action, ce premier étant construit sur occidental avec le suffixe verbal -iser.
Senses:
gloss: Adoption par les peuples qui n’en sont pas issus, des coutumes et des mœurs de l’occident.
pos: noun
examples: Mais si l’occidentalisation a provoqué une aliénation chez les musulmans, une aliénation parallèle est apparue dans la communauté avec ce que Laroui nomme médiévalisation, à savoir l’identification de l’Arabe avec le grande époque de l’âge d’or de l’histoire islamique.
Inflected forms:
form: occidentalisations
pos: noun
tags: plural
Related terms: occident
occidental
occidentaliser
métissage
négritude
Translations:
lang: Anglais
word: westernization
lang: Anglais
word: westernisation
lang: Arabe
word: تَغْرِيبٌ
lang: Chinois
word: 西化
roman: xīhuà
lang: Coréen
word: 서양화
roman: seoyanghwa
lang: Espagnol
word: occidentalización
lang: Indonésien
word: pembaratan
lang: Italien
word: occidentalizzazione
lang: Japonais
word: 欧米化
roman: ōbeika
lang: Japonais
word: 西洋化
roman: seiyōka
lang: Occitan
word: occidentalizacion
lang: Polonais
word: okcydentalizacja