yuanxin112/wiktionary-morph huggingface dataset:
aman
Part of speech: noun
Morphology: simple
Topics: Islam
Etymology: De l’arabe أمان, aman (« sécurité, sérénité »).
Senses:
gloss: Grâce en droit musulman par laquelle un ennemi vaincu obtient la vie sauve ou une amnistie.
pos: noun
examples: El Krim avait-il demandé l’aman, lors de la pacification des cercles Zaërs et Zemmours ?
gloss: Grâce, pardon, absolution.
pos: noun
tags: analogy
examples: Quand il [Jean-Martin Charcot] pensait que quelqu’un lui avait manqué ou s’était permis de contester une de ses doctrines médicales, touchant le système nerveux, la grande hystérie, l’aphasie, le foie ou le rein, alors il devenait féroce et mesquin, il mettait tout en œuvre pour briser la carrière de l’imprudent, il n’avait de cesse qu’il ne l’eût réduit à sa merci, contraint à demander l’aman.
Un cœur noble pouvait se nourrir à satiété de ces vents orageux, de ces houles et de ces marées qui appelaient au combat sans plus d’aman que les joutes sur la carrière.
« Ma tante, vous ne m’en avez pas voulu de ma plaisanterie de l’autre jour au sujet de la reine de Suède ? je viens vous demandez l’aman.
gloss: Sauf-conduit accordé à un diplomate ou à un marchand qui veut traverser les territoires musulmans.
pos: noun
examples: Vous êtes venus sous la foi du sauf-conduit aman ilé, je vous permets de sortir sur la même garantie. L’aman ilé de Hussein ressemble aux passeports de Carrier, c’est un brevet de noyade.
Inflected forms:
form: amans
pos: noun
tags: plural
form: amân
pos: noun
Translations:
lang: Arabe
word: أمان
roman: aman
lang: Russe
word: аман
roman: aman
lang: Turc
word: aman
babi
Part of speech: noun
adj
Morphology: simple
Topics: religion
Etymology: Du persan بابی, bābī. Du nom de son fondateur Sayyid ʿAlī Muḥammad Šīrāzī (سيد علی محمد شیرازی), surnommé باب, Bāb (« porte »).
Senses:
gloss: Adepte du babisme.
pos: noun
examples: Un second babi tira immédiatement sur le shah qui n’échappa à la mort que grâce à la présence d’esprit d’un de ses officiers accouru assez tôt pour détourner le bras du meurtrier.
Les babis forment une secte très-répandue en Perse ; formaient, dirait-on dans le langage officiel car il est convenu que, depuis 1852, la secte est éteinte. A quoi, sans cela, auraient servi tant de décrets rendus contre elle, et tant de supplices ?
Leur mari et père avait été exécuté quinze ans plus tôt, injustement accusé d’appartenir à une secte dissidente, les babis, qui prônaient l’abolition de la polygamie, l’égalité absolue entre hommes et femmes et l’établissement d’un régime démocratique.
gloss: Relatif au babisme ou à ses fidèles.
pos: adj
examples: Armé d’une connaissance approfondie du persan, M. Browne a puisé ses renseignements à deux sources, la source orale et la source écrite : il est allé consulter à Cypre et à Saint-Jean-d’Acre les deux héritiers rivaux du Bab, Ezel et Bahâ, et il a publié et traduit une chronique babie de la révolution et des massacres de 1852.
Inflected forms:
form: babis
pos: noun
tags: plural
form: babie
pos: noun
tags: feminine
form: bâbi
pos: noun
form: baby
pos: noun
form: bâby
pos: noun
form: babis
pos: adj
tags: plural
masculine
form: babie
pos: adj
tags: singular
feminine
form: babies
pos: adj
tags: plural
feminine
form: bâbi
pos: adj
form: baby
pos: adj
form: bâby
pos: adj
form: babyste
pos: adj
form: bābī
pos: adj
form: babiste
pos: adj
Derived terms: babisme
Translations:
lang: Anglais
word: Babi
lang: Anglais
word: Babist
lang: Galicien
word: babista
lang: Italien
word: babista
lang: Anglais
word: babi
lang: Anglais
word: babist
bantu
Part of speech: adj
Morphology: simple
Etymology: Du kikongo bantu (« les humains, l'humanité »).
Senses:
gloss: Relatif aux Bantous.
pos: adj
examples: Ce schéma général s’applique à un grand nombre de groupes ethniques d’Afrique australe, mais on ne le retrouve pas dans les sociétés bantu matrilinéaires d’Afrique centrale, qui possédaient peu ou pas de bétail, ni chez les éleveurs non bantuphones d’Afrique de l’Est.
gloss: Relatif à la famille de langues des Bantous.
pos: adj
examples: Un mois avant sa mort, il se réjouissait d’aller, après une longue attente, rejoindre l’Afrique du Sud où les organisateurs d’un congrès linguistique entendaient, comme signe de leur indépendance nouvelle, honorer en lui le grand spécialiste des langues bantu.
Inflected forms:
form: bantou
pos: adj
Derived terms: bantuphone
bantuistique
Translations:
baris
Part of speech: noun
Morphology: simple
Etymology: Mot d'origine égyptienne.
Senses:
gloss: Barque à fond plat en usage en Égypte.
pos: noun
examples: Il arrivait ainsi criant et courant au bord du Nil, afin d’y joindre les baris qui emportaient le mort vers l’Occident, sa demeure d’éternité.
Inflected forms:
Translations:
batu
Part of speech: noun
Morphology: simple
Senses:
gloss: Langue Niger-Congo tivoïde parlée au Nigeria.
pos: noun
Inflected forms:
Translations:
lang: Anglais
word: Batu
cari
Part of speech: noun
Morphology: simple
Topics: cuisine
Etymology: Du tamoul கறி, kari ; apparenté à curry.
Senses:
gloss: Assaisonnement d’épices pulvérisées.
pos: noun
examples: Les mets carnés et les plats de légumes ( cuits à l’huile ) étaient fortement assaisonnés de cari et de divers condiments : poivre, cardamome, clous de girofle, cumin, sel.
La plus lointaine histoire nous apprend que le porc se mangeait à la sauge, au fenouil ou à la cannelle, […] tandis que le sanglier se laissait accompagner de sauge, de cari, de genièvre ou de coriandre.
gloss: Plat traditionnel réunionnais d’origine tamoule.
pos: noun
examples: Pour un cari de poulet, il faut d’abord faire revenir les morceaux de poulet dans l’huile pour qu’ils soient bien dorés, et ensuite il y a deux écoles : ceux qui préparent progressivement la sauce en laissant les morceaux de poulet dans la marmite, et ceux qui les enlèvent, préparent la sauce et les remettent ensuite. Il n’est pas recommandé de dire qu’une méthode est meilleure que l’autre.
Déjeuner au salade-bar du Caracoli, un restaurant au milieu de la baie qui sert des crabes farcis et du boudin créole, des caris aussi, sans parler des colombos, mais ça, ce n’est pas pour nous, c’est pour ces salopards de touristes qui ne font pas l’Olympia en janvier.
Un excellent Zonnebloem pinotage de la région de Stellenbosch, et qui se mariait parfaitement avec un cari bien relevé.
Inflected forms:
form: caris
pos: noun
tags: plural
form: carry
pos: noun
form: curry
pos: noun
form: kari
pos: noun
Translations:
cuti
Part of speech: noun
Morphology: simple
Etymology: Abréviation de cuti-réaction.
Senses:
gloss: Cuti-réaction.
pos: noun
examples: Nicolas partit au prévent. Sa cuti était positive.
Inflected forms:
Derived terms: virer sa cuti
Translations:
dari
Part of speech: noun
Morphology: simple
Topics: linguistic
Etymology: Du persan دری, darī (« [langue] de la cour »).
Senses:
gloss: Dialecte oriental du persan, parlé en Afghanistan.
pos: noun
examples: Le dari était la langue officielle des cours ghaznévides, samanides et timourides de Samarcande et d’Hérat, ainsi que des Grands Moghols de l’Inde.
Inflected forms:
Synonyms: persan dari
Translations:
flat
Part of speech: adj
noun
Morphology: simple
Etymology: Emprunt récent à l’occitan flac (graphie classique), fla (graphie mistralienne) « flasque », « atteint de flacherie » → voir flache et flacherie.
Senses:
gloss: Se dit du ver à soie atteint de flacherie.
pos: adj
examples: Maladie des morts-flats.
gloss: Crevaison.
pos: noun
tags: colloquial
examples: J’ai fait un flat.
J’ai pogné un flat.
Ça arrive à manufacture les deux yeux fermés ben dur,
Les culottes pas zippées, en retard…
Ça dit que ça a fait un flat ou que l’char partait pas.
Les quatre fournisseurs ont fait défaut en même temps ? « Ça vous arrive parfois d’aller en auto et de faire un flat ? Imaginez-vous maintenant de faire quatre flats en l’espace d’une heure. C’est ce qui est arrivé : les quatre ont fait défaut en dedans de six mois ».
gloss: Plongeon raté dans lequel on tombe à plat ventre à la surface de l’eau.
pos: noun
Inflected forms:
form: flats
pos: adj
tags: plural
form: flats
pos: noun
tags: plural
Translations:
gula
Part of speech: noun
Morphology: simple
Senses:
gloss: Langue nilo-saharienne bagirmi parlée au Tchad.
pos: noun
Inflected forms:
Translations:
lang: Anglais
word: Gula
hakim
Part of speech: noun
Morphology: simple
Senses:
gloss: Gouverneur, représentant du pouvoir dans les pays arabes.
pos: noun
examples: Cette ville reconnait notre autorité ; nous nommons son hakim (gouverneur) qui s’était engagé à payer annuellement 2 000 francs, partie de la contribution que les Turcs levaient sur les habitants de cette ville.
Les principaux d’entr’eux étaient un vieillard fort gras, et un autre avec un habit d’écarlate, qui nous dit être le hakim ou gouverneur de la ville.
Inflected forms:
form: hakims
pos: noun
tags: plural
Translations:
ikat
Part of speech: noun
Morphology: simple
Etymology: De l’indonésien ikat, « attacher, nouer ».
Senses:
gloss: Étoffe caractérisée par un procédé de teinture des fils avant tissage, originaire d’Asie du Sud-Est.
pos: noun
examples: En témoigne l’exposition que le Quai Branly consacre à Sheila Hicks : ses installations monumentales en trois dimensions y cohabitent avec les trésors sortis des collections du musée – qui possède plus [de] 30 000 pièces illustrant ces pratiques : tapisseries andines, ikats indonésiens (un procédé de teinture et de tissage par nouage), pompons ou métiers à tisser.
Somptueux chapans (manteaux) et accessoires brodés d’or de la cour de l’émir, selles en bois peintes à la main, harnachements de chevaux en argent sertis de turquoises, magnifiques suzanis (grandes pièces de tissu brodées), tapis, ikats de soie, bijoux et costumes de la culture nomade, peintures d’avant-garde orientalistes : l’exposition réunit près de 300 pièces uniques, exposées pour la première fois en dehors des musées de l’Ouzbékistan.
Inflected forms:
form: ikats
pos: noun
tags: plural
Translations:
kami
Part of speech: noun
Morphology: simple
Topics: religion
Etymology: Du japonais 神, kami (« dieu, divinité »).
Senses:
gloss: Esprit, divinité, ou dieu, dans le shintoïsme japonais.
pos: noun
examples: L’enfant du Mont-Noir ne différait pas tant d’une jeune Japonaise entourée de huit millions de Kami dont on n’a même pas à connaître les noms, ou des enfants gallo-romains sur les mêmes lieux, sensibles à la puissance anonyme des bois et des sources.
Dans les temples et sanctuaires historiques de Kyoto, comme dans le moindre petit temple de quartier, on peut voir des Japonais de tous âges se recueillir, mains jointes, devant les autels, allumer un bâtonnet d’encens ou une bougie, déposer une pièce en offrande ou frapper dans leurs mains pour invoquer le kami du lieu.
En revanche, notre religion d’origine, le shintô, est très vivace. Nous honorons les kamis, esprits supérieurs et omniprésents qui peuvent être des forces naturelles comme le soleil et la lune, le typhon, mais aussi les fleuves, les rochers, les animaux sauvages…
Hier soir, en remontant du sanctuaire de Chion in où tous les éventaires étaient déjà bâchés et où un jeune moine de blanc vêtu récoltait le contenu des troncs placés devant les kami et circulait dans les allées dégouttantes de pluie chargé d’un lourd sac de sous, j’ai heurté un ivrogne qui tournoyait au bord du trottoir, ébloui par les phares des camions.
Plongés dans l’affliction, les huit cent myriades de kami, dans l’intention de l’attirer au-dehors par une ruse, allumèrent un feu devant la grotte et exécutèrent des kagura.
Inflected forms:
form: kamis
pos: noun
tags: plural
Translations:
lang: Japonais
word: 神
roman: kami
lang: Aïnou (Japon)
word: kamuy
mahu
Part of speech: noun
Morphology: simple
Senses:
gloss: Homme vivant à la manière des femmes, au rôle social reconnu par la tradition.
pos: noun
examples: Dès son arrivée à Tahiti, sur le débarcadère, la tenue vestimentaire de l’artiste et sa longue chevelure poivre et sel provoquèrent l’hilarité : les Tahitiens pensaient voir arriver un mahu européen.
Et pourtant, si la clé de bien des spéculations sur le genre et la sexualité était cachée sous les jupes de ces « mahus », Français du Pacifique si lointains, mais si proches qu’on ne les voit pas dans notre miroir ?
Inflected forms:
form: mahus
pos: noun
tags: plural
Related terms: hijra
masisi
rae rae
Translations:
lang: Anglais
word: mahu
lang: Anglais
word: māhū
pimpin
Part of speech: noun
Morphology: simple
Topics: botany
Senses:
gloss: Synonyme de œnanthe safranée (espèce de plantes).
pos: noun
gloss: Personne, individu.
pos: noun
tags: colloquial
examples: J’avais vu un peu grand quand j’avais compté les otages. Je les avais estimés à cinq mille mais ils n’étaient que deux mille sept cents. À raison de neuf cents pimpins par cargo, on devait mettre trois bâtiments en route. Ça semblait jouable.
Inflected forms:
form: pimpins
pos: noun
tags: plural
Translations:
pisang
Part of speech: noun
Morphology: simple
Etymology: Du malais pisang, banane.
Senses:
gloss: Bambou de Sumatra.
pos: noun
examples: Appliquée à de plus simples usages, la feuille de pisang cautérise les blessures, protége les yeux malades ou raffermit, sous forme de sandale, les pieds meurtris du voyageur.
Inflected forms:
form: pisangs
pos: noun
tags: plural
Translations:
pula
Part of speech: noun
Morphology: simple
Senses:
gloss: Monnaie officielle du Botswana depuis 1976.
pos: noun
examples: Un pula est divisé en cent thebes.
En 2008, les mouvements du pula par rapport aux devises de ses principaux partenaires commerciaux ont quelque peu varié.
Inflected forms:
form: pulas
pos: noun
tags: plural
Translations:
salam
Part of speech: noun
Morphology: simple
Etymology: De l’arabe سلام, salam (« paix »), et l’expression "salam aleikoum" qui sert de salutation dans les contrées islamiques.
Senses:
gloss: Salut, salutation.
pos: noun
examples: Quand le muezzin, qui est mon ami, monte à son minaret, il arrive à hauteur de ma terrasse, et m’adresse, avant de chanter la prière, un salam amical.
Je distribue des aumônes à tout ce monde, et recueille toute une kyrielle de bénédictions et de salams.
Inflected forms:
form: salams
pos: noun
tags: plural
Translations:
suka
Part of speech: noun
Morphology: simple
Topics: music
Etymology: Du polonais suka.
Senses:
gloss: Ancien instrument à cordes frottées de la famille des vièles.
pos: noun
Inflected forms:
form: sukas
pos: noun
tags: plural
Translations:
susu
Part of speech: adj
noun
Morphology: simple
Topics: ethnology
linguistic
Senses:
gloss: Autre orthographe de soussou, relatif aux Susu.
pos: adj
examples: Se déclinent ainsi en valeurs décroissantes (mais doit-on y voir un sens ?) : l’aristocrate peule, sur le billet de 5 000 NFG, accolée à une nimba, célèbre statue baga … ; une femme susu (1 000 NFG) avec un tambour susu, une femme malinke (500 NFG) avec un tambour baga porté par un cheval, une femme de la région forestière (100 NFG) associée à une autre statue baga.
gloss: synonyme de soussou, relatif au susu
pos: adj
gloss: Autre orthographe de soussou.
pos: noun
examples: Le français est la langue officielle en Guinée, mais le susu reste la langue la plus usitée sur l’ensemble de la basse côte, où elle est utilisée pour les échanges économiques et culturels.
Inflected forms:
Translations:
tali
Part of speech: noun
Morphology: simple
Topics: botany
Etymology: Du balante-ganja tali (« même sens »). (information à préciser ou à vérifier)
Senses:
gloss: Un des noms vernaculaires dErythrophleum suaveolens nommé aussi mancône.
pos: noun
examples: Le Tali est un grand arbre qui peut atteindre un gros diamètre. La base du fût est munie de contreforts peu développés.
gloss: Breuvage poison préparé avec les feuilles de cet arbre.
pos: noun
tags: broadly
examples: Les Balantes sont très superstitieux , Comme conséquence , une de leurs principales coutumes est le tali . Le tali est le nom d'un arbre dont les feuilles renferment du poison et servent à préparer le breuvage du même nom.
gloss: Bois très résistant de cet arbre.
pos: noun
examples: Tali : Bois brun rougeâtre prenant un très beau poli, utilisé en charpente, menuiserie et parquets.
Inflected forms:
form: talis
pos: noun
tags: plural
Translations:
teh
Part of speech: noun
Morphology: simple
Etymology: Du kabyle taɣma (« cuisse »)^([1]).
Senses:
gloss: Joint.
pos: noun
tags: slang
examples: Appelle tes soss et baise tes morts si tu parles sur untel
Ou untel, ou untel, on s'en bat les couilles ma gueule
Roule un teh, roule un teh
Si tu parles sur untel ou untel, hé, arrête d'raconter ta vie
Roule un teh, roule un teh
Inflected forms:
form: tehs
pos: noun
tags: plural
Translations:
toko
Part of speech: noun
Morphology: simple
Etymology: Mot venant de l'argot anglais.
Senses:
gloss: Tremblement nerveux, sorte de trac, qui altère les performances des tireurs sportifs
pos: noun
examples: En 1908 le Dr Aven a écrit un livre intitulé : "Du toko chez le tireur, étude psycho-physiologique" aux éditions Simon.
Inflected forms:
Translations:
tong
Part of speech: noun
Morphology: simple
Topics: clothing
Etymology: De l’anglais thong (« lanière »).
Senses:
gloss: Sandale à deux brides dont le point d’attache sur le devant de la semelle se trouve entre le gros et le deuxième orteil.
pos: noun
examples: À l'intérieur, trois douzaines et demie de paires de souliers alignés étincellent. Des ballerines blanches. Plusieurs sortes d'escarpins noirs, des sandales vernies, des chaussures brunes à lacets qui font penser à Mary Poppins, des richelieus, des tongs, des Converse rouges, […].
Inflected forms:
form: tongs
pos: noun
tags: plural
Synonyms: claquettes
clic-clac
gougoune
slash
slache
tapettes
nus-pieds
schlaps
samara
chanklette
gloffes
tatanes
savates
savate deux doigts
Translations:
lang: Allemand
word: Flipflop
lang: Allemand
word: Badelatschen
lang: Anglais
word: flip-flop
lang: Anglais
word: thong
lang: Anglais
word: jandal
lang: Catalan
word: xancleta
lang: Espagnol
word: chancleta
lang: Espagnol
word: chancla
lang: Espéranto
word: zorio
lang: Finnois
word: varvastossu
lang: Indonésien
word: sandal jepit
lang: Indonésien
word: terompah
lang: Kikaï
word: さば
lang: Mandarin
word: 人字拖
roman: rénzìtuō
lang: Néerlandais
word: teenslipper
lang: Oki-no-erabu
word: さば
lang: Picard
word: tonque
lang: Polonais
word: japonki
lang: Portugais
word: chinelo
lang: Portugais
word: sandália
lang: Tagalog
word: tsinelas
lang: Tchèque
word: žabky
lang: Yonaguni
word: さば
tuli
Part of speech: noun
Morphology: simple
Etymology: De Tuli localité du Botswana.
Senses:
gloss: Race mixte (viande surtout) de sangas, des bovidés originaires d’Afrique australe (Zimbabwe), à cornes longues, à robe unie.
pos: noun
Inflected forms:
form: touli
pos: noun
Translations:
lang: Anglais
word: tuli
yang
Part of speech: noun
Morphology: simple
Topics: philosophy
Etymology: Du chinois 陽, yáng (« adret, yang ») qui désigne au départ le versant exposé au soleil. D’où son sens symbolique de lumière, de chaleur, de sécheresse, et d’activité, en tenant en compte la donnée que l’humain est un animal diurne.
Senses:
gloss: Une des deux forces, le coté actif, de la réalité dans la philosophie et la médecine chinoise, associée à la lumière, au soleil, à la chaleur, à la sécheresse et à la fonction.
pos: noun
examples: Ce sont les deux premiers principes de la philosophie chinoise ; l’un passif et ténébreux, le Yin ; l’autre actif et lumineux, le Yang ; l’un mâle, le Yang ; et l’autre femelle, le Yin.
Inflected forms:
form: yangs
pos: noun
tags: plural
Derived terms: grand yang
petit yang
Related terms: faîte suprême
Antonyms: yin
Translations:
lang: Anglais
word: yang
lang: Chinois
word: 阳
roman: yáng
lang: Coréen
word: 양
roman: yang
lang: Espéranto
word: jango
lang: Japonais
word: 陽
roman: yō
lang: Vietnamien
word: dương
enculé
Part of speech: noun
Morphology: simple
Etymology: Participe passé de enculer.
Senses:
gloss: Qui subit, ou a subi, une sodomie, un coït anal.
pos: noun
tags: vulgar
examples: Rien ne faisait tant bander les hommes que de me voir par-devant une moniche de gosse et par-derrière un trou du cul d’enculée, avec des poils noirs autour, […].
gloss: Quelqu’un de malhonnête, de mauvaise foi, sans honneur, sournois.
pos: noun
tags: slang
vulgar
examples: Voyez la tronche d'enculé de cette personne qui passe son temps à insulter et menacer sur ce forum. -- fr.soc.politique janvier 2006.
– Ce qu'il a volé, on va le lui reprendre. On va tout lui reprendre, à cet enculé.
gloss: Utilisé pour désigner une personne que l’on méprise fortement.
pos: noun
tags: offensive
vulgar
examples: Ouais mon vieux, un peu que je l’ai vue, même que je fais partie des petits enculés qu’ont graffé ces putains de métros et bien d’autres endroits encore.
gloss: Utilisé sans méchanceté pour désigner une personne qui vient de nous jouer un sale tour.
pos: noun
tags: familiar
examples: Quel enculé! Faire une blague pareille à un ami!
gloss: Exprime la colère ou le mépris.
pos: noun
tags: offensive
vulgar
examples: J'ai été renversé par un enculé d’automobiliste à la con qui conduisait comme une brute.
Enculé de fasciste !
gloss: Utilisé dans une exclamation dénotant la surprise ou l'exaspération.
pos: noun
tags: familiar
examples: L'enculé c'est damé, tu veux vraiment y aller ?
L'enculé je les ai pas vus arriver !
Inflected forms:
form: enculés
pos: noun
tags: plural
form: enculée
pos: noun
tags: feminine
form: en
pos: noun
form: enc
pos: noun
Related terms: enculer
enculade
Synonyms: sodomite
empapaouté
enfifré
Translations:
lang: Allemand
word: Arschficker
lang: Allemand
word: Arschloch
lang: Allemand
word: Wichser
lang: Anglais
word: bugger
lang: Anglais
word: fucker
lang: Anglais
word: fuckwit
lang: Anglais
word: arsehole
lang: Anglais
word: asshole
lang: Anglais
word: wanker
lang: Anglais
word: buttfucker
lang: Anglais
word: motherfucker
lang: Indonésien
word: brengsek
lang: Indonésien
word: keparat
lang: Indonésien
word: bangsat
lang: Indonésien
word: bajingan
lang: Néerlandais
word: kankerlijer
lang: Russe
word: гандон
roman: gandon
enculade
Part of speech: noun
Morphology: simple
Etymology: Du verbe enculer (sodomiser) par suffixation de -ade (pour former des noms ayant une notion d’action). Apparenté à l’italien inculata et à l’espagnol enculada.
Senses:
gloss: Action de sodomiser, relation sexuelle consistant en une sodomie.
pos: noun
tags: vulgar
examples: Par delà le détail des enculades, de la grosseur des queues ou du nombre de coups, la pornographie est une relation brûlante qui se moque d’être vraie, une intensité inversement proportionnelle à l’intimité
Silence. À part quelques sons répugnants comme des bruits de chaînes et des floc-floc d’enculade.
gloss: Acte de domination abject, déloyal ou malhonnête.
pos: noun
tags: vulgar
examples: Ils peuvent pas concevoir, ces experts, plus immonde, plus dégradante, plus infernale, torturante enculade, qu’une tyrannie youtromongole.
Toute la Sorbonne en jubile !… Ils en font tout leur bachot de cette merveilleuse enculade ! (op. cit., au sujet de la domination romaine de la Gaule)
gloss: Duperie, tromperie, escroquerie.
pos: noun
tags: slang
examples: Ils nous ont bien roulés. Quelle enculade !
Inflected forms:
form: enculades
pos: noun
tags: plural
Derived terms: enculade de mouche
Synonyms: sodomie
arnaque
carotte
duperie
entourloupe
escroquerie
tromperie
Translations:
couillon
Part of speech: adj
noun
Morphology: simple
Topics: nautical
Etymology: Du latin culio, culeonis, forme collatérale de culeus (« sac, couille »). Le sens maritime est un emprunt à l’italien coglione
Senses:
gloss: Bête, simplet.
pos: adj
tags: familiar
pejorative
examples: À propos, vous avez je crois raison d'écrire couyons et non couillons. Le dictionnaire écrit couyons, c'est ainsi qu'on doit l'écrire dans les ouvrages de longue haleine écrits en style sublime. Quand on fait usage du style tempéré je voudrais qu'on pût écrire couillon, en faisant dériver cet adjectif de couille
D’un autre côté, j’avais donné mon congé et j’étais payé ; c’était couillon de recommencer le travail.
— C’est merveilleux, dit Muguet, comme les gens qui vous traitent de couillon croient toujours vous faire plaisir en ajoutant qu’ils sont sincères.
À première vue, dit le jeune homme en clignant des yeux, j’aurais parié à quarante contre un que vous êtes un de ceux qui font les couillons comme ils respirent ; et j’aurais gagné.
Paul, vexé, se replia derrière moi. Et comme il avait déjà de la conversation, il me dit à voix basse :
« C'est un couillon ! »
« C’est beau ! » me dit Lili.
Mais je vis bien qu’il n’était pas rassuré ; il vint s’asseoir près de moi, et il reprit :
« C’est beau, mais c’est couillon. »
– Eh bien, alors, si elle t’aime, elle t’écrira. Et si elle ne t’aime pas, ce n’est plus la peine d’en parler. Allez, zou, ne sois pas couillon !
gloss: Simple, évident.
pos: adj
tags: familiar
examples: Ce problème est tout couillon.
gloss: Peureux, poltron, lâche.
pos: adj
tags: familiar
pejorative
examples: — Tiens ! v’là mon frère, le plus couillon de tous ! gueula Jésus-Christ.
gloss: Testicule, couille.
pos: noun
tags: dated
examples: Mettez-le sécher au four dans un petit pot, comme est dit ci-dessus, avec les deux couillons d’un lièvre & le foie d’une colombe.
J’ai déjà fait tremper mon membre
Dans la merde de vingt souillons
Et de cent vingt femmes de chambre
Jusqu’à m’en crotter les couillons.
gloss: Tampon d’étoupe ficelé dans la toile de la voile, permettant de l’empoigner pour la serrer.
pos: noun
gloss: Jeu de cartes proche du poker.
pos: noun
examples: Le couillon est un jeu de cartes regroupant quatre joueurs, s’affrontant en deux équipes de deux joueurs. L’objectif final est d’être l’équipe à cumuler le plus de points à travers les levées qu’elles ont ramassées.
Inflected forms:
form: couillons
pos: adj
tags: plural
masculine
form: couillonne
pos: adj
tags: singular
feminine
form: couillonnes
pos: adj
tags: plural
feminine
form: couillons
pos: noun
tags: plural
Related terms: couille
couillonisme
couillonnisme
couillonnade
couillonnage
couillonnaud
couillonner
couillonnerie
Translations:
lang: Allemand
word: blöd
lang: Allemand
word: doof
lang: Arabe
word: أَبْلَه ( مؤنّث بَلْهَاء ) (1)
lang: Créole martiniquais
word: kouyon
lang: Espagnol
word: collón
lang: Espagnol
word: collona
lang: Italien
word: coglione
lang: Néerlandais
word: stom
lang: Roumain
word: fraier
lang: Tchèque
word: kujón
lang: Wallon
word: coyon
selles
Part of speech: noun
Morphology: simple
Etymology: De l'expression aller à la selle, où la selle désigne par euphémisme une chaise percée (lieu d'aisance).
Senses:
gloss: Excréments humains, formés des résidus de la digestion.
pos: noun
tags: formal
examples: Parfois elles étaient si dures les nouvelles selles merveilleuses, qu’elle en éprouvait un mal affreux au fondement… Des déchirements… Elle était obligée de se mettre de la vaseline alors avant d’aller aux cabinets.
En somme, il n'avait rien perdu de son capital, pas même les mots dont il possédait peu et qu'il n'avait jamais lâchés qu'avec effort, mais d'un coup, à l'image de ses selles.
Elle est pleine : terme assez familier je vous l'accorde, pour dire que la patiente est en occlusion intestinale, comprenez de façon très grossière que le caca est québlo. D'accord d'accord, je rectifie avant que mon éditrice ne me gronde : le transit intestinal étant à l'arrêt complet, les selles ne peuvent plus s'évacuer.
Inflected forms:
Translations:
lang: Allemand
word: Stuhl
lang: Allemand
word: Stuhlgang
lang: Anglais
word: stool
lang: Anglais
word: feces
lang: Anglais
word: bowel movement
lang: Arabe
word: براز
roman: bouraz
lang: Chinois
word: 粪便
roman: fènbiàn
lang: Finnois
word: ulosteet
lang: Finnois
word: uloste
lang: Halang
word: ik
lang: Japonais
word: 糞便
roman: funben
lang: Khasi
word: eit
lang: Khmer
word: អាចម៍
lang: Lepcha
word: ᰣᰧᰳ
lang: Luxembourgeois
word: Stull
lang: Métchif
word: maard
lang: Môn
word: အိက်
lang: Néerlandais
word: stoelgang
lang: Nicobarais central
word: ʔãc
lang: Pirahã
word: tiipai
lang: Proto-bahnarique
word: *ʔəc
lang: Proto-môn-khmer
word: *ʔic
lang: Proto-mônique
word: ʔic
lang: Proto-palaungique
word: *ʔiəŋ
lang: Proto-péarique
word: *ʔic
lang: Proto-viétique
word: *ʔɛh
lang: Same du Nord
word: baika
lang: Semai
word: ʔeɪt
peuchère
Part of speech: intj
Morphology: simple
Etymology: De l’occitan pecaire (« pécheur »).
Senses:
gloss: Expression provençale et languedocienne utilisée pour marquer la compassion, la pitié, parfois la commisération.
pos: intj
examples: Un beau soir, on entendit une sorte de coup de canon. C’était la moitié de la stalactite, peuchère, qui venait de s’effondrer sur le macadam de la terrasse !
Peuchère Pétugue ! Peuchère Pétugue ! Lili, va vite le chercher ! Peuchère Pétugue !
À l’heure de l’œuvre de chair,
Elle est souvent triste, peuchère !
Inflected forms:
Synonyms: pécaïre
bichette
miskine
beauseigne
Translations:
lang: Italien
word: ahimè
lang: Sicilien
word: ivì
lang: Suédois
word: stackare
cabale
Part of speech: noun
Morphology: derivation
Etymology: De l’hébreu קבלה, qabbālāh (« tradition reçue »), dérivé de קבל, qibbel (« recevoir par tradition »).
Senses:
gloss: Tradition parmi les juifs substituant un sens mystique et allégorique au sens propre de l’Ancien Testament.
pos: noun
tags: Judaism
examples: Les docteurs de la cabale.
gloss: Science prétendant entrer en relation avec les êtres élémentaires tels que gnomes, sylphes, etc.
pos: noun
examples: Termes de cabale.
gloss: Complot pour nuire à autrui.
pos: noun
tags: figuratively
examples: […] et votre Père Meynier vient de soutenir, comme une vérité certaine, que Port-Royal forme une cabale secrète depuis trente-cinq ans, dont M. de Saint-Cyran et M. d’Ypres ont été les chefs, pour ruiner le mystère de l’Incarnation […]
[Dom Juan] Que si je viens à être découvert, je verrai sans me remuer prendre mes intérêts à toute ma cabale, et je serai défendu par elle envers, et contre tous.
Il voulait que plus tard, le juge le pense victime d’une cabale.
Selon les proches du maire, Khalifa Sall serait l’objet d’une cabale politique visant à l’éliminer de la course à la présidentielle dont le premier tour est fixé au 24 février 2019, dans une année jour pour jour.
gloss: Groupe de personnes animant un complot.
pos: noun
tags: broadly
dated
examples: La cabale remplissait le parterre.
La vérité était que, si cabale il y avait, celle-ci était menée par la Carlotta elle-même contre la pauvre Christine, qui ne s’en doutait guère.
Inflected forms:
form: cabales
pos: noun
tags: plural
form: kabbale
pos: noun
form: cabbale
pos: noun
Derived terms: cabale des juges
cabaliser
cabaliste
cabalistique
cabalistiquement
Related terms: cabaliste
cabalistique
conventicule
Translations:
lang: Anglais
word: Kabbalah
lang: Anglais
word: kabbalah
lang: Anglais
word: cabal
lang: Anglais
word: conspiracy
lang: Anglais
word: plot
lang: Anglais
word: intrigue
lang: Espagnol
word: cábala
lang: Espéranto
word: kabalo
lang: Espéranto
word: intrigo
lang: Ido
word: kabalo
lang: Italien
word: cabala
lang: Italien
word: cabbala
lang: Néerlandais
word: samenzwering
lang: Néerlandais
word: komplot
lang: Néerlandais
word: intrige
lang: Occitan
word: cabala
lang: Polonais
word: kabała
lang: Slovène
word: kabala
lang: Tchèque
word: kabala
lang: Volapük réformé
word: kabaal
may
Part of speech: noun
Morphology: simple
Senses:
gloss: Tableau offert à la Vierge le 1ᵉʳ mai par la corporation des orfèvres. Voir la liste des mays de Notre-Dame.
pos: noun
Inflected forms:
Translations:
rin
Part of speech: noun
Morphology: simple
Etymology: → voir rain.
Senses:
gloss: Rameau, rain.
pos: noun
examples: Dè rin d’ékouv, des rameaux de sapin blanc à faire des balais, à fouetter les enfants
Inflected forms:
Translations:
querelleur
Part of speech: adj
noun
Morphology: derivation
Etymology: De quereller et du suffixe -eur.
Senses:
gloss: Qui aime chercher querelle.
pos: adj
examples: Ces indigènes étaient tous Bochjesmen, gens laborieux, peu irritables, peu querelleurs, capables de supporter de grandes fatigues physiques.
Tout comme Cormon, je suis moi aussi sous le charme de ce jeune garçon, dans lequel je me reconnais par le comportement insolent et querelleur.
Je n’en doute pas, noble dame ; mais le peuple d’Angleterre est une race fière, querelleuse et toujours prête aux troubles intérieurs ; ….
Ce siècle qui vient de finir est un siècle querelleur, belliqueux et assassin.
gloss: Celui qui aime chercher querelle.
pos: noun
examples: C’est un grand querelleur. C’est une querelleuse perpétuelle.
Dès qu’un ours est en vue, le couteleur et le querelleur s’avancent vers lui d'un air indifférent.
Inflected forms:
form: querelleurs
pos: adj
tags: plural
masculine
form: querelleuse
pos: adj
tags: singular
feminine
form: querelleuses
pos: adj
tags: plural
feminine
form: querelleurs
pos: noun
tags: plural
form: querelleuse
pos: noun
tags: feminine
Synonyms: agressif
hargneux
batailleur
chamailleur
noiseux
bagarreur
belliqueux
guerrier
pugnace
Antonyms: conciliant
pacifique
Translations:
lang: Allemand
word: zanksüchtig
lang: Anglais
word: quarrelsome
lang: Espagnol
word: pendenciero
lang: Gaélique irlandais
word: achrannach
lang: Italien
word: litigioso
lang: Occitan
word: carcanhaire
lang: Occitan
word: carpinós
lang: Occitan
word: carpinhós
lang: Occitan
word: bregós
lang: Occitan
word: batalhaire
lang: Occitan
word: guirguilhós
lang: Occitan
word: garguilhós
lang: Russe
word: склочный
roman: skločnyï
lang: Same du Nord
word: bealkálas
lang: Yoruba
word: aláriwo
lang: Yoruba
word: oníjà
lang: Yoruba
word: tí o lè jà
lang: Allemand
word: Querulant
lang: Ancien français
word: noisos
lang: Anglais
word: disputatious
lang: Finnois
word: riitaisa
lang: Grec
word: εριστικός
roman: eristikós
lang: Grec ancien
word: ἐριστικός
roman: eristikós
lang: Ido
word: disputemo
lang: Occitan
word: querelaire
lang: Russe
word: склочник
roman: skločnik
lang: Same du Nord
word: árvvoheapme
lang: Same du Nord
word: riidui
lang: Tchèque
word: kverulant
bani
Part of speech: noun
Morphology: simple
Topics: numismatics
Etymology: → voir ban
Senses:
gloss: Subdivision (1/100) du leu roumain, l'unité monétaire de la Roumanie.
pos: noun
Inflected forms:
form: ban
pos: noun
Translations:
bate
Part of speech: noun
Morphology: simple
Topics: jewelry
Senses:
gloss: Petite lamelle de métal (or, argent, etc.) qui entoure une pièce de bijouterie (pierre ou autre), elle est fixée sur le fond.
pos: noun
examples: BATE : est la partie élevée perpendiculairement de dessus un fond.
gloss: Cercle entourant le mouvement d'une montre mécanique.
pos: noun
examples: il retient le mouvement dans la boîte au moyen d'une partie ſaillante, que l'on appele la tête, & qui s'avance deſſous le filet intérieure de la bate, ſur lequel la platine des piliers vient s'apuier lorſque le mouvement eſt dans sa boîte
Inflected forms:
form: bates
pos: noun
tags: plural
form: bâte
pos: noun
Translations:
bine
Part of speech: noun
Morphology: simple
Etymology: De l’anglais bean.
Senses:
gloss: Haricot (Phaseolus vulgaris), particulièrement fève au lard.
pos: noun
tags: Anglicism
colloquial
examples: Tu vas bien dormir grâce à moi, à condition de pas manger d’bines avant de t’coucher !
Et là, je m’imagine ces bûcherons québécois festoyant dans leur petite cabane à sucre à manger des bines pleines de sirop d’érable jusqu’à plus faim et à chanter des bons chants paillards…
Voici deux cowboys occupés à se faire réchauffer une platée de bines sur un feu de ramilles de mesquite en buvant un café à décaper un cactus, et vous ne devinerez jamais : ils se vouvoient…
gloss: Coup de poing amical, généralement donné sur l’épaule ou sur la cuisse.
pos: noun
tags: colloquial
examples: Cette bine contient tous mes encouragements !
Inflected forms:
form: bines
pos: noun
tags: plural
form: bean
pos: noun
form: binne
pos: noun
Translations:
bun
Part of speech: noun
Morphology: simple
Etymology: De l’anglais.
Senses:
gloss: Sorte de petite brioche ; petit pain au lait.
pos: noun
examples: Les buns sont des gâteaux qui tiennent lieu de brioches, lesquelles sont inconnues chez nos voisins. D'une pâte plus commune, elles sont plus légères que nos brioches ordinaires. […]. C'est surtout le vendredi saint qu'il s'en consomme une grande quantité, car ce jour-là les buns sont aussi obligatoires que les crêpes le mardi gras.
Il recommanda du thé et Catrin accepta de manger quelques buns.
C’est là que je vais apprendre à me nourrir d’un mélange de lait frappé et de glace à la vanille qui agit sur moi comme un soporifique ; de beignets ronds et gras et sucrés ; de coca-cola qu’ils ont abrégé et appellent coke ; de crêpes au sirop d’érable et de viande hachée cuite sous forme ronde et posée dans des sortes de pains ronds et mous qu’il appellent des buns.
Inflected forms:
form: buns
pos: noun
tags: plural
Translations:
lang: Danois
word: bolle
lang: Danois
word: rundstykke
lang: Néerlandais
word: bolletje
lang: Polonais
word: bułka
cam
Part of speech: noun
Morphology: simple
Topics: linguistic
Etymology: (Nom 2) Apocope de caméra. (Nom 3) (Abréviation) Par abréviation.
Senses:
gloss: Langue austronésienne parlée dans le sud du Vietnam et au Cambodge.
pos: noun
examples: Et comme ces parlers indigènes appartiennent à la famille austroasiatique, certains linguistes ont pensé que le cam et les langues apparentées avaient été influencés par ce contact et qu'on devait les classer dans cette même famille […].
Inflected forms:
form: cams
pos: noun
tags: plural
form: cham
pos: noun
Translations:
copil
Part of speech: noun
Morphology: simple
Topics: management
Etymology: Apocope de comité de pilotage.
Senses:
gloss: Comité de pilotage, groupe de dirigeants chargés de veiller au bon fonctionnement d’un projet au sein d’une entreprise.
pos: noun
gloss: Réunion du comité de pilotage.
pos: noun
Inflected forms:
form: copils
pos: noun
tags: plural
form: COPIL
pos: noun
Related terms: codir
comex
comop
coproj
Translations:
curios
Part of speech: noun
Morphology: simple
Etymology: Apocope de curiosités.
Senses:
gloss: Magasin de souvenirs pour les touristes
pos: noun
examples: À quelques pas de là, le quartier chinois se décline comme une succession de rues envahies par les magasins de tissus, de shorts et de T-shirt et les curios, ces boutiques de souvenirs où l'on vend de tout à des prix abordables.
… ou récolter fruits et légumes destinés aux shops, ou encore faire de la restauration ou tenir des curios.
gloss: Souvenir pour les touristes.
pos: noun
examples: Ni œuvre d'art, ni antiquité ni objet de collection ou tout cela à la fois : le curios.
Puissent-ils ainsi éviter la dissolution des liens familiaux, les excès de la profession politique, la commercialisation de l'art dégénéré en « curios », et l'oubli des temps anciens.
Michel n’était pas acheteur de curios : il était trop peu l’homme d’une maison et d’un lieu fixe.
Inflected forms:
Translations:
deal
Part of speech: noun
Morphology: simple
Etymology: De l’anglais deal (« marché, affaire »)
Senses:
gloss: Accord, marché, informel.
pos: noun
tags: familiar
examples: Que je lui offre des voyages, que je lui évite de chercher un travail qui l’aurait rendu moins disponible pour moi, me semblait un marché équitable, un bon deal, d’autant plus que c’est moi qui en fixais les règles.
La vérité est que le Canada moderne est le produit d’un deal derrière des portes closes entre les politiciens et les commerçants monarchistes de la colonie, sous la tutelle paternaliste de Londres.
On a trouvé un deal en fin de compte.
Le « deal » auquel sont parvenus la présidente de la Commission européenne, Ursula von der Leyen, et le chef d’Etat américain, Donald Trump, a ouvert une nouvelle phase de discussions qui doit aboutir à la publication d’une déclaration conjointe. Ce document, sans valeur juridique, doit retranscrire les paramètres sur lesquels les deux dirigeants se sont entendus à titre informel, dans le complexe de golf de Turnberry, propriété du président américain, sur la côte ouest de l’Ecosse, le 27 juillet.
gloss: Vente de drogues.
pos: noun
tags: especially
slang
examples: Il vit du deal.
Inflected forms:
form: deals
pos: noun
tags: plural
Derived terms: point de deal
Related terms: dealer
dealeur
Translations:
lang: Anglais
word: deal
drag
Part of speech: noun
Morphology: simple
Etymology: De l’anglais drag (« portant des habits de femme »), apocope de drag queen.
Senses:
gloss: Personne s'habillant et se maquillant de manière excentrique, selon les codes généralement associés au genre opposé, pour donner un spectacle ou faire la fête.
pos: noun
examples: Il a cependant précisé ne s'être « déguisé qu'une seule fois » lors d'un festival, malgré de nombreuses et diverses images et vidéos de son costume de drag répandues depuis dans les médias américains.
Tout d'abord, il n'y a pas que des queens ! Il [y] avait un drag-king qui faisait partie du casting mais il a malheureusement dû se retirer de la compétition pour des raisons personnelles. Il y a aussi des artistes drag non-binaires. Aujourd'hui, le drag, c'est tellement plus que juste des queens ! Ce concours est ouvert à tous types d'artistes drag.
Inflected forms:
form: drags
pos: noun
tags: plural
Synonyms: travesti
Translations:
genera
Part of speech: noun
Morphology: simple
Etymology: Mot latin utilisé en français, genera
Senses:
gloss: Livre relatif aux genres et espèces du vivant.
pos: noun
Inflected forms:
Translations:
huli
Part of speech: noun
Morphology: simple
Senses:
gloss: Langue de Papouasie-Nouvelle-Guinée parlée par le peuple Huli dans les Hautes-Terres méridionales.
pos: noun
examples: Déjà la barrière de la langue ; après plusieurs mois, et même si je maitrisais très bien le Tok Pisin (le Pidgin parlé sur l’ensemble du territoire), mes capacités de conversation en Huli ^([sic : huli]) étaient très limitées.
Inflected forms:
Translations:
lang: Anglais
word: Huli
jura
Part of speech: noun
Morphology: simple
Etymology: Fromage : de Jura, par antonomase.
Senses:
gloss: Fromage suisse de la région des Franches-Montagnes.
pos: noun
Inflected forms:
form: juras
pos: noun
tags: plural
Translations:
lift
Part of speech: noun
Morphology: simple
Topics: tennis
Etymology: (2) De l’anglais lift (« transport en voiture fourni à quelqu’un »).
Senses:
gloss: Effet sur une balle produit en la frappant de bas en haut.
pos: noun
gloss: Ascenseur.
pos: noun
tags: Anglicism
dated
examples: Le plus brave des hommes oserait-il regarder en plein dans les yeux un hippocampe : point d’interrogation à tête de cheval tout droit jailli des profondeurs à la surface du rêve ? Ce beau fils des mers, plus vertical dans son ascension qu’un lift dernier cri, ce Centaure dont la simple présence trouble au point que tout doive être remis en question, quel autre symboliserait mieux l’œuvre de Klee ?
gloss: Liftier.
pos: noun
tags: metonymically
examples: Nous prîmes l’ascenseur ; elle garda le silence devant le lift. L’habitude d’être obligé de recourir à l’observation personnelle et à la déduction pour connaître les petites affaires des maîtres […] développe chez les employés (comme le lift appelait les domestiques) un plus grand pouvoir de divination que chez les patrons.
Inflected forms:
form: lifts
pos: noun
tags: plural
Derived terms: liftier
liftman
Antonyms: coupe
Translations:
mic
Part of speech: noun
Morphology: simple
Etymology: Apocope de micro, lui-même apocope de microphone. référence nécessaire (résoudre le problème)
Senses:
gloss: Microphone.
pos: noun
tags: slang
examples: Moi j'suis Raskar Kapac et j't'attaque avec mon mic
Inflected forms:
form: mics
pos: noun
tags: plural
Translations:
mie
Part of speech: noun
Morphology: simple
Topics: cooking
Etymology: Du latin mica (« miette »).
Senses:
gloss: Miette, habituellement de pain.
pos: noun
gloss: Partie molle qui est à l’intérieur du pain.
pos: noun
tags: broadly
examples: Il ricana, occupé à modeler dans la mie de pain un petit caniche.
Mais, je n’y ai pas trouvé, comme aux jours où tu partageais mon repas, la trace courbe de tes dents, qui rendait à ma bouche la mie aussi douce qu’un baiser, et c’est le cœur serré que je reprends les sentiers parsemés de pierres violettes.
Roulée en boulettes, la mie devient un projectile de la famille des balles. Mâchée avec de la salive, elle acquiert des vertus conglomérantes. Un pantin de papier, fixé à une boulette par un fil, peut se coller au plafond et y exécuter les mouvements du pendu.
Le pain à mie compacte et bise, à la croûte épaisse couleur de couque, sent la farine honnête.
Inflected forms:
form: mies
pos: noun
tags: plural
Derived terms: à la mie de pain
pain de mie
Translations:
lang: Allemand
word: Krume
lang: Anglais
word: crumbs
lang: Arabe
word: لبابة الخبز
lang: Basque
word: mami
lang: Breton
word: minvig
lang: Catalan
word: molla
lang: Corse
word: polpa
lang: Espagnol
word: miga
lang: Espéranto
word: panmolo
lang: Grec
word: ψίχα
roman: psíkha
lang: Grec ancien
word: ἀπομαγδαλία
roman: apomagdalia
lang: Hébreu ancien
word: חֹרִי
lang: Ido
word: krumo
lang: Italien
word: mollica
lang: Occitan
word: mica
lang: Portugais
word: migalha
lang: Portugais
word: miolo
lang: Portugais
word: miolo de pão
lang: Roumain
word: miez
lang: Russe
word: крошка
roman: kroška
lang: Slovène
word: sredica
lang: Tchèque
word: střídka
lang: Tchèque
word: střída
nara
Part of speech: noun
Morphology: simple
Senses:
gloss: Langue nilo-saharienne parlée en Érythrée par les Nara.
pos: noun
examples: Convertis à l’Islam, leur langue d’origine est le nara.
Inflected forms:
Translations:
lang: Anglais
word: Nara
pat
Part of speech: noun
adj
Morphology: derivation
Topics: chess
Etymology: Avec l’influence de mat, de l’italien patta, attesté depuis 1640, déverbal de pattare (« mettre des cartes égales »), lui-même par métaphore de patta (« épacte »). Faire de patta le féminin de patto (« pacte ») du latin pactum n’est pas sémantiquement fondé. Remonter à l’arabe بات bāt (« couché ») où « le roi est pat » signifie « le roi s’est couché » (→ voir mat) est assez fantaisiste. référence nécessaire (résoudre le problème)
Senses:
gloss: Situation où un des deux joueurs, qui n’a pas son roi en échec et qui a le trait, ne peut pas jouer sans mettre le roi en prise, et qui constitue un des cas de nullité de la partie.
pos: noun
examples: L’application sembla dissiper un moment le nuage qui couvrait le front du ministre : il venait d’avancer une tour qui mettait le roi de Louis XIII dans cette fausse position qu’on nomme Pat, situation où ce roi d’ébène, sans être attaqué personnellement, ne peut cependant ni reculer ni avancer dans aucun sens.
gloss: Aux échecs, se dit du roi qui, sans être en échec, ne peut pas jouer sans être en prise.
pos: adj
examples: Le Roi est Pat lorsqu’il se trouve dans une position telle qu’il n’est pas en échec, mais qu’il ne peut bouger sans s’y mettre, et que ses autres Pièces ou Pions, s’il en a, sont placés de manière à ne pas pouvoir être joués.
gloss: Se dit du joueur dont le roi est en situation de pat.
pos: adj
tags: broadly
Inflected forms:
form: pats
pos: noun
tags: plural
Derived terms: pater
Translations:
lang: Allemand
word: Patt
lang: Anglais
word: stalemate
lang: Espagnol
word: tablas
lang: Finnois
word: pattitilanne
lang: Italien
word: stallo
lang: Néerlandais
word: pat
lang: Polonais
word: pat
lang: Roumain
word: pat
lang: Russe
word: пат
roman: pat
lang: Suédois
word: patt
lang: Tchèque
word: pat
lang: Turc
word: pata
pod
Part of speech: noun
Morphology: simple
Topics: computing
military
zoology
Etymology: De l’anglais pod.
Senses:
gloss: Nacelle, conteneur ajouté sous un appareil.
pos: noun
gloss: Élément remplaçant le couple hélice / gouvernail.
pos: noun
gloss: Groupe de cétacés chassant ensemble, et dont la composition du groupe est stable.
pos: noun
examples: Tous les pods d’une même région sont génétiquement apparentés et forment un clan.
gloss: Groupe de conteneurs identiques (OS virtuels).
pos: noun
gloss: Genre de cabane en matériaux naturels, en forme de demi-cylindre.
pos: noun
examples: Toujours dans la grande famille des hébergements insolites, voici les wigwams et les zomes qui adoptent la forme d’un dôme, les pods dont l’aspect évoque celui d’un demi-tronc d’arbre, les kotas — de plan hexagonal et originaires de Finlande —, les tiny houses, ou micromaisons — nombre d’entre elles présentent la particularité de pouvoir être déplacées, car elles sont équipées de roues —, les « maisons de Hobbit » garnies d’un toit végétalisé, les kerterres — maisonnettes façonnées avec du chanvre, du sable et de la chaux…
La capacité d’accueil des pods est variable, ils peuvent recevoir de 2 à 4 personnes.
Le pod est la cabane parfaite pour une nuit dans la nature.
Inflected forms:
form: pods
pos: noun
tags: plural
Translations:
lang: Anglais
word: pod
lang: Anglais
word: pod
lang: Anglais
word: pod