yuanxin112/wiktionary-morph huggingface dataset:
longuet
Part of speech: noun
adj
Morphology: derivation
Topics: technical
Etymology: Dérivé de long.
Senses:
gloss: Petit marteau utilisé par les facteurs de piano pour enfoncer les chevilles dans la table.
pos: noun
gloss: Petit pain allongé avec peu de mie.
pos: noun
examples: Vous l’aimez grillé votre longuet ?
gloss: Qui est un peu long.
pos: adj
tags: familiar
examples: La cheffe libérale Dominique Anglade ne l’a vraiment pas facile. Face à une CAQ indélogeable, la traversée du désert de son parti s’annonce longuette.
Son discours a été longuet, un peu longuet.
gloss: Qui est trop long.
pos: adj
tags: euphemism
Inflected forms:
form: longuets
pos: noun
tags: plural
form: longuets
pos: adj
tags: plural
masculine
form: longuette
pos: adj
tags: singular
feminine
form: longuettes
pos: adj
tags: plural
feminine
Translations:
lang: Allemand
word: ein bisschen (zu) lang
lang: Allemand
word: etwas (zu) lang
lang: Anglais
word: lengthy
lang: Espéranto
word: longaĉa
loir
Part of speech: noun
Morphology: simple
Etymology: Du latin glis (« loir ») → voir lérot et liron. Du cas régime glīrem sont issues les différentes formes gallo-romanes. L’aphérèse du g- initial est difficile à expliquer ; on remarque le même phénomène dans l’ancien français luissel (« pelote ») issu de *globuscellum (« peloton »), diminutif de globus et lemoissel (« pelote ») issu de *glomiscellum, dimininutif de glomus.
Senses:
gloss: Petit mammifère de la famille des gliridés ou myoxidés, sous-ordre des myomorphes, ordre des rongeurs vrais ; il en existe plusieurs espèces en Europe, en Asie et en Afrique.
pos: noun
examples: Tout à coup, dans le grenier, les loirs commencèrent une sarabande, qui se termina par une bagarre, avec des bonds et des cris pointus. Puis, le silence se fit.
Il faut donc conclure qu’à l’instar de l’ours, du loir et de la marmotte, Gaston hiberne!
Le loir gris atteint près de quinze à vingt centimètres de long, queue non comprise, essentiellement végétarien, il engraisse fortement juste avant l’hibernation.
Inflected forms:
form: loirs
pos: noun
tags: plural
Derived terms: dormir comme un loir
lérot
loir commun
loir de forêt
loir des greniers
loir d’Ognev
loir épineux
loir gris
loir lérot
loir souris
loir vulgaire
paresseux comme un loir
Translations:
lang: Allemand
word: Siebenschläfer
lang: Allemand
word: Bilch
lang: Allemand
word: Schlafmaus
lang: Anglais
word: dormouse
lang: Arabe
word: قرقدون
roman: qarqaduun
lang: Arabe
word: قرقدن
roman: qirqadan
lang: Arabe
word: جرذ سنجابي
roman: juradh sinjèbii
lang: Asturien
word: llirón
lang: Asturien
word: llira
lang: Basque
word: muxar
lang: Basque
word: basaku
lang: Breton
word: hunegan
lang: Catalan
word: liró
lang: Corse
word: ghjiru
lang: Croate
word: puh
lang: Espagnol
word: lirón
lang: Espéranto
word: gliro
lang: Estonien
word: kunel
lang: Finnois
word: unikeko
lang: Galicien
word: leirón
lang: Grec
word: δασομυωξός
roman: dhasomioxós
lang: Hongrois
word: pele
lang: Islandais
word: heslimús
lang: Italien
word: ghiro
lang: Japonais
word: ヤマネ科
roman: yamane-ka
lang: Latin
word: glis
lang: Letton
word: susuris
lang: Lituanien
word: miegapelė
lang: Mandarin
word: 睡鼠
roman: shuìshǔ
lang: Néerlandais
word: relmuis
lang: Normand
word: luroun
lang: Occitan
word: missara
lang: Polonais
word: popielica
lang: Polonais
word: pilch
lang: Romagnol
word: ghir
lang: Romagnol
word: gir
lang: Russe
word: соня
roman: sonja
lang: Sicilien
word: agghiru
lang: Sicilien
word: ghiru
lang: Sicilien
word: iru
lang: Slovène
word: polh
lang: Tchèque
word: plch
lang: Wallon
word: sodoirmant
lang: Wallon
word: chura
lotte
Part of speech: noun
Morphology: simple
Topics: ichthyology
Etymology: Peut-être du gaulois lotta. référence nécessaire (résoudre le problème) Au sens de baudroie : ellipse de « lotte de mer », la chair de la baudroie étant comparée à celle de la lote, qui est un poisson d’eau douce. référence nécessaire (résoudre le problème)
Senses:
gloss: Poisson de rivière, et des lacs européens, à plusieurs barbillons, appartenant aux gadiformes, de nom scientifique Lota lota.
pos: noun
gloss: Nom commercial de la baudroie commune, poisson de mer de nom scientifique Lophius piscatorius.
pos: noun
Inflected forms:
form: lottes
pos: noun
tags: plural
form: lote
pos: noun
Synonyms: lote de rivière
baudroie
crapaud de mer
diable de mer
Translations:
lang: Allemand
word: Quappe
lang: Allemand
word: Aalquappe
lang: Allemand
word: Aalraupe
lang: Anglais
word: burbot
lang: Anglais
word: eelpout
lang: Arabe
word: البربوط
lang: Arabe
word: لُطّ
lang: Breton
word: boultouz-stêr
lang: Champenois
word: motèle
lang: Champenois
word: moutèle
lang: Coréen
word: 모오케
roman: mooke
lang: Espagnol
word: lota
lang: Espéranto
word: lojto
lang: Finnois
word: made
lang: Ido
word: lotao
lang: Italien
word: bottatrice
lang: Luxembourgeois
word: Laangfëschmudder
lang: Néerlandais
word: kwabaal
lang: Néerlandais
word: aalpuit
lang: Norvégien (bokmål)
word: lake
lang: Norvégien (nynorsk)
word: lake
lang: Polonais
word: miętus
lang: Portugais
word: lota-do-rio
lang: Russe
word: налим
roman: nalim
lang: Slovaque
word: mieň
lang: Suédois
word: lake
lang: Tchèque
word: mník
lang: Allemand
word: Seeteufel
lang: Anglais
word: angler
lang: Anglais
word: anglerfish
lang: Anglais
word: monkfish
lang: Arabe
word: كَوَّاحَة شَائِعَة
lang: Espagnol
word: rape
lang: Norvégien (bokmål)
word: breiflabb
lang: Norvégien (nynorsk)
word: breiflabb
louable
Part of speech: adj
Morphology: compound
Etymology: Composé de louer et -able.
Senses:
gloss: Qui est digne de louange.
pos: adj
examples: Le Danemark, avec le souci le plus louable de la santé physique et morale de ses sujets, interdit absolument l'importation de l'alcool au Groenland.
Le département fait de louables efforts pour créer un dispensaire antituberculeux. Il organise l'inspection des écoles.
Il est évident que ces réformes sont fort louables, mais elles sont loin d’être acceptées avec enthousiasme: […] ; et les lettrés les considèrent comme un attentat sacrilège contre les traditions koraniques.
"Les contraintes sont décuplées par les mesures strictes prises par les provinces de l’Atlantique qui ont été imposées avec une intention de protéger leur population, ce qui est certainement louable, mais qui n’avaient pas à aller aussi loin pour obtenir les mêmes résultats", estime Joël Arseneau.
gloss: Qui peut être loué, moyennant loyer.
pos: adj
examples: […], mais si tu voulais louer ou revendre ton bien après rapetassage, alors j'avais tout au contraire à multiplier ses espaces en les cloisonnant dans tous les sens je réformais un bon gros et bien vieil appartement pour obtenir les deux ou trois petits immédiatement louables ou vendables, […].
Inflected forms:
form: louables
pos: adj
tags: plural
masculine
feminine
Antonyms: inlouable
Translations:
lang: Allemand
word: löblich
lang: Anglais
word: praiseworthy
lang: Espéranto
word: laŭdinda
lang: Italien
word: encomiabile
lang: Italien
word: lodevole
lang: Italien
word: commendevole
lang: Néerlandais
word: lovenswaardig
lang: Portugais
word: louvável
lang: Solrésol
word: rem'ire
lang: Anglais
word: for rent
lang: Néerlandais
word: verhuurbaar
lang: Suédois
word: lovvärd
luciole
Part of speech: noun
Morphology: derivation
Topics: entomology
Etymology: Attesté en . Le mot est un emprunt à l’italien lucciola (« ver luisant »), qui est un diminutif dérivé de luce (« lumière »). Lui-même vient du latin lux (« lumière »).
Senses:
gloss: Genre d’insecte coléoptère, confondu quelquefois avec le ver luisant.
pos: noun
examples: […], et on vit leurs torches s’égarer dans la campagne et s’enfoncer dans la forêt, comme, dans un beau soir d’été, on voit scintiller les lucioles dans les plaines de Nice et de Pise.
[…] ; les étoiles se mêlent au feuillage noir ; les lucioles luisent dans l’herbe comme un reflet des étoiles.
[…] ; bien des fois, la nuit, j’ai vu les pléiades se lever au milieu de la molle obscurité, brillantes comme des lucioles enlacées dans un réseau d’argent.
Des lucioles traçaient dans l’air brûlant des sillons de feu.
Une luciole, dans les hautes branches ténébreuses, promenait languissamment son auréole d’argent fané.
Les 42 familles de la coopérative tirent maintenant l’essentiel de leurs revenus annuels du tourisme des lucioles.
Inflected forms:
form: lucioles
pos: noun
tags: plural
Related terms: ver luisant
Synonyms: mouche à feu
Translations:
lang: Äiwoo
word: kolonumo
lang: Allemand
word: Glühwürmchen
lang: Allemand
word: Leuchtkäfer
lang: Anglais
word: firefly
lang: Asturien
word: cocu de lluz
lang: Asturien
word: guxán de lluz
lang: Atikamekw
word: waseteciw
lang: Atikamekw
word: wasiackotcecic
lang: Catalan
word: lluerna
lang: Catalan
word: llumeneta
lang: Catalan
word: cuca de llum
lang: Chinois classique
word: 螢
lang: Coréen
word: 반딧불이
roman: banditburi
lang: Coréen
word: 개똥벌레
roman: gaettongbeolle
lang: Corse
word: lùciula
lang: Corse
word: lùccica
lang: Corse
word: luminelli di San Ghjuvanni
lang: Créole guadeloupéen
word: klendenden
lang: Créole guyanais
word: zoukouyanyan
lang: Créole haïtien
word: koukouy
lang: Créole martiniquais
word: bet-a-fé
lang: Espagnol
word: luciérnaga
lang: Finnois
word: kiiltomato
lang: Gallo
word: lucè
lang: Gallo
word: lucet
lang: Ido
word: luciolo
lang: Indonésien
word: kunang-kunang
lang: Italien
word: lucciola
lang: Japonais
word: 蛍
roman: hotaru
lang: Japonais
word: ホタル
roman: hotaru
lang: Lacandon
word: pꞌʌpꞌ
lang: Métchif
word: moosh a feu
lang: Nahuatl classique
word: xoxotla
lang: Néerlandais
word: glimworm
lang: Occitan
word: babau lusent
lang: Occitan
word: lucèrna
lang: Occitan
word: luciòla
lang: Occitan
word: lusèrna
lang: Occitan
word: luscambra
lang: Occitan
word: luseta
lang: Oki-no-erabu
word: かんこ
lang: Palenquero
word: calabongó
lang: Portugais
word: lucíola
luthier
Part of speech: noun
Morphology: derivation
Etymology: Dérivé de luth, avec le suffixe -ier.
Senses:
gloss: Celui qui fabrique ou qui répare des instruments de musique à cordes.
pos: noun
examples: Une longue quête a alors commencé, de festivals en salons de lutherie, où des guitares se faisaient éliminer dès le premier sol aigu de l’Aria (« le sol tueur », en attendant les guitares jumelles commandées au luthier drômois Hugo Cuvilliez, connu pour la qualité de sa facture dans l’aigu.
Le luthier sera accompagné de Karine Salmieri, artiste plasticienne.
Mais l’homme singulier, qui est le luthier, l’artisan délicat, que son incomparable habileté dans la facture des instruments de musique a rendu célèbre, ne répond pas et s’éloigne, ou plutôt s’enfuit, en emportant le violon.
Inflected forms:
form: luthiers
pos: noun
tags: plural
form: luthière
pos: noun
tags: feminine
Related terms: lutherie
Translations:
lang: Allemand
word: Geigenbauer
lang: Allemand
word: Gitarrenbauer
lang: Anglais
word: luthier
lang: Breton
word: ludour
lang: Bulgare
word: лютиер
roman: lûtier
lang: Catalan
word: lutier
lang: Danois
word: violinbygger
lang: Espagnol
word: luthier
lang: Espagnol
word: lutier
lang: Espagnol
word: laudero
lang: Espagnol
word: violero
lang: Finnois
word: viulunrakentaja
lang: Italien
word: liutaio
lang: Néerlandais
word: vioolbouwer
lang: Occitan
word: laütièr
lang: Portugais
word: luthier
lang: Portugais
word: lutier
lang: Roumain
word: lutier
lang: Russe
word: скрипичный
roman: skripičnyj
lang: Tchèque
word: houslař
lang: Turc
word: luthier
lang: Wallon
word: lutî
lucratif
Part of speech: adj
Morphology: simple
Etymology: Du latin lucrativus, de lucratus, de lucrum (« gain, profit »).
Senses:
gloss: Qui rapporte de l’argent, qui apporte un profit.
pos: adj
examples: En effet, il n’existe pas au monde de métier plus dangereux, plus pénible et moins lucratif que celui de trappeur.
Presque toutes les filles publiques jetées à l'hôpital en sortent le ventre barré d'une large couture : on les fend pour essayer sur de la chair, prostituée même au bistouri, de lucratives opérations.
Même quand la besogne agricole est extrêmement lucrative, beaucoup de Français, lâchant la proie pour l'ombre, ont tendance à la fuir, croyant ainsi monter dans la hiérarchie sociale.
Les industriels de l’exploitation forestière ne voient pas les choses de cet œil. L’invasion de scolytes est un risque pour la forêt, et donc pour l’activité économique des sylviculteurs, car l’épicéa est une essence d’arbre lucrative.
De manière officieuse, les élections locales rapportent également de l’argent au FN à travers un montage financier lucratif qui repose sur la réalisation de « kits » de campagne vendus aux candidats et remboursés ensuite par l’État comme frais de campagne.
OpenAI fonctionne actuellement à travers une structure hybride, en tant qu’organisation à but non lucratif avec une branche à but lucratif. Le passage à un modèle à but lucratif, que M. Altman considère comme crucial pour le développement de l’entreprise, a exacerbé les tensions avec M. Musk. (...) Le passage à une société à but lucratif traditionnelle nécessite l’approbation des autorités de Californie et du Delaware. Les juges devront décider combien vaut la branche à but non lucratif d’OpenAI, qui deviendra un des actionnaires de l’entreprise.
gloss: Qui rapporte de l’argent, qui apporte un profit.
pos: adj
Inflected forms:
form: lucratifs
pos: adj
tags: plural
masculine
form: lucrative
pos: adj
tags: singular
feminine
form: lucratives
pos: adj
tags: plural
feminine
Derived terms: lucrativement
lucrativiser
lucrativité
ultralucratif
Related terms: lucre
Antonyms: bénévole
déficitaire
désavantageux
désintéressé
gratuit
ruineux
Translations:
lang: Allemand
word: lukrativ
lang: Anglais
word: lucrative
lang: Anglais
word: moneymaking
lang: Breton
word: arcʼhantus
lang: Danois
word: lønsom
lang: Espéranto
word: profitega
lang: Grec
word: κερδοφόρος
roman: kerdhofóros
lang: Italien
word: lucrativo
lang: Japonais
word: 有利
roman: yūri
lang: Néerlandais
word: lucratief
lang: Néerlandais
word: winstgevend
lang: Occitan
word: lucratiu
lang: Occitan
word: ganhós
lang: Occitan
word: argentós
lang: Polonais
word: lukratywny
lang: Portugais
word: lucrativo
lang: Russe
word: доходный
roman: dohodnyj
lang: Suédois
word: vinstgivande
lang: Suédois
word: inbringande
lang: Suédois
word: lönande
lang: Tchèque
word: ziskový
luné
Part of speech: adj
Morphology: simple
Etymology: De lune, par allusion à l’influence qu’on attribuait à cette astre sur l'humeur des gens.
Senses:
gloss: De bonne ou de mauvaise disposition.
pos: adj
tags: familiar
examples: Il est mal luné aujourd’hui.
Profitez d’un jour où il sera mieux luné.
J'oublie tout quand jsuis mal luné.
Inflected forms:
form: lunés
pos: adj
tags: plural
masculine
form: lunée
pos: adj
tags: singular
feminine
form: lunées
pos: adj
tags: plural
feminine
Derived terms: bien luné
mal luné
Related terms: lunatique
Translations:
lutrin
Part of speech: noun
adj
Morphology: simple
Topics: Christianity
furniture
Etymology: Du latin lectrum (« pupitre »).
Senses:
gloss: Pupitre élevé dans le chœur d’une église, sur lequel on met les livres dont on se sert pour chanter l’office.
pos: noun
examples: Chanter au lutrin.
J’avais bien vu mon père qui chantait au lutrin ; il ne se doutait pas qu’il y avait près de lui un de ses enfants qu’il avait abandonné.
Enfin, je lui avais expliqué qu’il m’était difficile de rester longtemps assis et elle fit l’acquisition d’un lutrin de cathédrale qui lui coûta une fortune.
Sur le maître autel, posée sur un lutrin doré, une énorme Bible à reliure de cuir était ouverte.
« Garçons, cassons ensemble une croûte avant de partir pour la messe ; il faut se rafraîchir un peu… surtout quand on chante au lutrin… N’est-ce pas, Christian ? »
gloss: Pupitre léger sur lequel le musicien ou le chef d’orchestre pose les partitions qu’il interprète.
pos: noun
gloss: Relatif à la loutre.
pos: adj
examples: Quels renseignements tirer du nombre élevé de loutres capturées ? Au-delà de l’abondance de la population lutrine, la démonstration d’une grande habileté déployée par les chasseurs et leurs chiens dans la mesure où les pièges mécaniques étaient alors inexistants.
Inflected forms:
form: lutrins
pos: noun
tags: plural
form: lutrins
pos: adj
tags: plural
masculine
form: lutrine
pos: adj
tags: singular
feminine
form: lutrines
pos: adj
tags: plural
feminine
Synonyms: lectrin
Translations:
lang: Anglais
word: lectern
lang: Breton
word: letrin
lang: Catalan
word: faristol
lang: Espagnol
word: atril
lang: Espagnol
word: facistol
lang: Espagnol
word: facistelo
lang: Espéranto
word: pupitro
lang: Ancien français
word: letrun
lang: Italien
word: leggìo
lang: Néerlandais
word: koorlessenaar
lang: Néerlandais
word: lutrijn
lang: Norvégien (bokmål)
word: kateter
lang: Occitan
word: cantussièr
lang: Occitan
word: letrin
lang: Polonais
word: pulpit
lang: Portugais
word: atril
lang: Solrésol
word: dolalafa
lang: Solrésol
word: d'olalafa
lang: Anglais
word: lutrine
louvet
Part of speech: noun
adj
Morphology: derivation
Etymology: Dérivé de loup.
Senses:
gloss: Maladie du charbon chez les ovins.
pos: noun
examples: Elle parut en Suisse en 1760 , et fut décrite sous le nom de louvet ou louvat , par Régnier. .
gloss: Qui est de la couleur du poil du loup, en parlant d’un cheval. C'est à dire qui a un pelage mêlé de noir et de jaune.
pos: adj
examples: Cheval louvet.
Jument louvette.
Inflected forms:
form: louvets
pos: adj
tags: plural
masculine
form: louvette
pos: adj
tags: singular
feminine
form: louvettes
pos: adj
tags: plural
feminine
Translations:
lunetier
Part of speech: noun
adj
Morphology: derivation
Etymology: Dérivé de lunette, avec le suffixe -ier.
Senses:
gloss: Fabricant de lunettes, marchand de lunettes.
pos: noun
examples: De quoi te mêles- tu ? Qui es-tu ? Dont es-tu ? Ô lunetier de l’antéchrist, réponds si tu es de Dieu.
On peut également citer le jus de gousse d'ail pressée employé au début du XXe siècle par les lunetiers pour parfaire le maintien des verres dans leur monture … .
gloss: Qui porte des lunettes.
pos: adj
Inflected forms:
form: lunetiers
pos: noun
tags: plural
form: lunetière
pos: noun
tags: feminine
form: lunettier
pos: noun
form: lunetiers
pos: adj
tags: plural
masculine
form: lunetière
pos: adj
tags: singular
feminine
form: lunetières
pos: adj
tags: plural
feminine
Derived terms: opticien-lunetier
Related terms: lunetterie
Synonyms: opticien
Translations:
lang: Occitan
word: lunetièr
lang: Occitan
word: lunetaire
luni-solaire
Part of speech: adj
Morphology: compound
Topics: astronomy
Etymology: Composé de lune et de solaire.
Senses:
gloss: Qui tient compte des phases de la lune et aussi du mouvement annuel du soleil.
pos: adj
examples: […] cette vérité nous est également démontrée par les monuments de l'histoire naturelle et par les progrès presque inconcevables de l'ancienne astronomie : comment des hommes si nouveaux ont-ils pu trouver la période lunisolaire de six cents ans ?
L’année luni-solaire est calculée sur la révolution de la lune, mise d’accord avec l’année solaire.
Où est-ce le perfectionnement des techniques assurant une plus grande maîtrise de la nature et du temps (les clepsydres, premières « horloges à eau », sont mises au point à cette époque en même temps que les premiers calendriers luni-solaires) qui fait prendre conscience à certains du fait que la nature obéit à ses propres lois et qu’elle n’est gouvernée ni par les dieux, ni par les rites ?
Inflected forms:
form: luni-solaires
pos: adj
tags: plural
masculine
feminine
form: lunisolaire
pos: adj
Derived terms: calendrier luni-solaire
Translations:
lang: Croate
word: lunisolarni
lang: Italien
word: lunisolare
lueur
Part of speech: noun
Morphology: derivation
Etymology: Du bas latin *lūcor dérivé de lucere (« luire »).
Senses:
gloss: Lumière faible ou affaiblie.
pos: noun
examples: Au jour tombant, il […] prenait un repas frugal à la clarté de la lune, ou à la lueur des étoiles.
Le jour venait. […]. Les pailles, dont les couches épaisses recouvraient entièrement le sol de la cour, se doraient peu à peu d'un jaune pâle sous la lueur grandissante du crépuscule.
La veilleuse éclairait Carmen d’une pâle lueur rose.
C’est impossible, car le train va bientôt stopper à Ghéok-Tepé, puis à Askhabad, d’où il repartira aux premières lueurs du jour.
Depuis les premières lueurs du jour, en effet, il avait distingué des masses épaisses se dirigeant du sud au nord, en avant du front de ses troupes, et il savait d'autre part, par le dire d'un paysan, que des troupes de toutes armes avaient atteint déjà Francheval et Villers-Cernay.
Seul, sur la place, le débit de tabac flamboyait, projetant dans la nuit une vaste lueur tango dont les reflets moiraient le ciment des trottoirs […].
gloss: Légère apparence.
pos: noun
tags: figuratively
examples: Il y a quelque lueur de raison dans ce qu’il fit.
Entrevoir quelque lueur de fortune.
Avoir une lueur d’espérance.
Inflected forms:
form: lueurs
pos: noun
tags: plural
Derived terms: lueur d’espoir
lueur d’intelligence
Related terms: luire
veilleuse
Translations:
lang: Allemand
word: Schein
lang: Allemand
word: Lichtschein
lang: Anglais
word: glow
lang: Anglais
word: glimmer
lang: Anglais
word: gleam
lang: Anglais
word: sheen
lang: Arabe
word: لَمَعَان
lang: Breton
word: skleur
lang: Breton
word: skleurenn
lang: Bulgare
word: заря
roman: zarâ
lang: Espagnol
word: destello
lang: Espéranto
word: lumbrileto
lang: Finnois
word: kajo
lang: Finnois
word: loimu
lang: Finnois
word: hohto
lang: Finnois
word: valonkajo
lang: Finnois
word: hehku
lang: Ido
word: lumeto
lang: Indonésien
word: marak
lang: Italien
word: barlume
lang: Italien
word: chiarore
lang: Néerlandais
word: schijnsel
lang: Néerlandais
word: gloed
lang: Portugais
word: luz fraca
lang: Portugais
word: centelha
lang: Portugais
word: vislumbre
lang: Russe
word: свет
roman: svet
lang: Same du Nord
word: skuotnja
lang: Sicilien
word: barlumi
lang: Tchèque
word: svit
lang: Tchèque
word: pablesk
lang: Vietnamien
word: bóng
lang: Wallon
word: aireur
lang: Wallon
word: loumrote
lang: Finnois
word: kajastus
lang: Kotava
word: afida
lang: Anglais
word: glimmer
lang: Finnois
word: kajastus
lang: Italien
word: barlume
lang: Néerlandais
word: vleugje
lang: Portugais
word: vislumbre
lang: Sicilien
word: barlumi
lutteur
Part of speech: noun
Morphology: derivation
Etymology: Dérivé de lutter, avec le suffixe -eur.
Senses:
gloss: Celui qui combat à la lutte.
pos: noun
examples: Les lutteurs qui combattaient aux jeux olympiques.
La règle en est très simple : dès qu’une partie du corps d’un lutteur, autre que la plante des pieds, touche le sol à l’intérieur du cercle ou dépasse la limite du cercle, ce lutteur a perdu.
Inflected forms:
form: lutteurs
pos: noun
tags: plural
form: lutteuse
pos: noun
tags: feminine
Derived terms: lutteur de foire
Translations:
lang: Anglais
word: wrestler
lang: Catalan
word: lluitador
lang: Ido
word: luktanto
lang: Indonésien
word: pegulat
lang: Italien
word: lottatore
lang: Kazakh
word: палуан
roman: palwan
lang: Mongol
word: бох
lang: Néerlandais
word: worstelaar
lang: Same du Nord
word: heaibu
lang: Songhaï koyraboro senni
word: gurgaykaw
luxation
Part of speech: noun
Morphology: simple
Topics: surgery
Etymology: Du latin luxatio.
Senses:
gloss: Déboîtement des os, sortie de la tête d’un os de la cavité où elle doit être.
pos: noun
examples: La luxation de l’épaule.
Réduire une luxation.
Le pronostic est toujours très grave, car même réduite, la luxation détermine une boiterie.
La luxure n’est pas une luxation. C’est cependant une entorse à la chasteté.
gloss: Déplacement.
pos: noun
tags: broadly
examples: Plus je suis convaincu qu’une seule détient la vérité, qu’hors d’elle, ce ne sont plus que des luxations d’esprit, que des impostures, que des esclandres !
Inflected forms:
form: luxations
pos: noun
tags: plural
Translations:
lang: Allemand
word: Luxation
lang: Anglais
word: dislocation
lang: Arabe
word: خَلْعٌ مَفْصِلِيٌّ
lang: Arabe
word: خَلْعٌ
lang: Basque
word: luxazio
lang: Basque
word: lokadura
lang: Finnois
word: nyrjähdys
lang: Galicien
word: luxación
lang: Italien
word: lussazione
lang: Occitan
word: luxacion
lang: Songhaï koyraboro senni
word: goyri
louvetier
Part of speech: noun
Morphology: derivation
Etymology: Du moyen français louveteur, par substitution de suffixe.Composé de loup, -t- et -ier.
Senses:
gloss: Chasseur de loups et de certaines bêtes nuisibles.
pos: noun
examples: Le grand louvetier était l’officier de la maison du roi qui commandait l’équipage pour la chasse au loup.
Le président de la Fédération leur a conseillé de s’adresser aux louvetiers chargés de la destruction des animaux nuisibles et au garde de l’Association communale de chasse agréée (ACCA) de Froide-fontaine.
gloss: Responsable d’un groupe de louveteaux ou meute.
pos: noun
Inflected forms:
form: louvetiers
pos: noun
tags: plural
form: louvetière
pos: noun
tags: feminine
Related terms: louveterie
Translations:
lang: Breton
word: haboer
lang: Occitan
word: lobatièr
lang: Wallon
word: lovtî
lugubre
Part of speech: adj
Morphology: simple
Etymology: Du latin lugubris.
Senses:
gloss: Qui marque ou qui inspire une sombre tristesse.
pos: adj
examples: Et le roi éclata de rire, mais d’un rire si faux, que l’écho de la chambre le répéta d’un ton lugubre.
Enfin, cette nuit était une de celles qui, dans l’histoire de l’humanité, semblent destinées à voir s’accomplir de lugubres tragédies.
Des témoins décrivent ces nuits lugubres où l'on n'entend dans le hameaux que les pleurs suppliants des femmes!
Rien entre nous, que des souvenirs assez pitoyables, le tas lugubre des dèches quotidiennes, des privations et des désespérances.
Elle habitait au-dessus d'une boucherie qui s'appelait, sans que personne eût jamais relevé la lugubre antithèse : Boucherie de la Gaîté.
L'accueil était plutôt lugubre : un employé au teint pâle revêtu d'un couvre-tout gris et dont le prénom devait être Urgel, comme dans Urgel Bourgie, demandait à la personne la raison de sa visite et la dirigeait généralement vers l'escalier menant à la morgue, en disant tout simplement sur un ton caverneux : « C'est en bas ».
Comme je te disais, la vie ici n’est pas la vie, c’est un gaspillage lugubre de temps. Je vis ou survis dans un hamac tendu entre deux piquets, recouvert d’une moustiquaire et avec une tente au dessus, qui fait office de toit et me permet de penser que j’ai une maison.
Inflected forms:
form: lugubres
pos: adj
tags: plural
masculine
feminine
Derived terms: délugubriser
lugubrement
lugubriser
lugubrissime
lugubrité
mésange lugubre
Synonyms: morne
triste
Translations:
lang: Allemand
word: schaurig
lang: Allemand
word: gruselig
lang: Anglais
word: dismal
lang: Anglais
word: lugubrious
lang: Anglais
word: gloomy
lang: Anglais
word: mournful
lang: Arabe
word: محزن، مؤسف
lang: Breton
word: kañvaouus
lang: Catalan
word: lúgubre
lang: Espagnol
word: lúgubre
lang: Grec
word: μακάβριος
roman: makávrios
lang: Italien
word: lugubre
lang: Kotava
word: krijaf
lang: Mandarin
word: 惨淡
roman: candan
lang: Occitan
word: lugubre
lang: Roumain
word: lugubru
lang: Turc
word: iç karartıcı
louvoiement
Part of speech: noun
Morphology: derivation
Topics: mechanical
Etymology: Motdérivé de louvoyer, avec le suffixe -ment.
Senses:
gloss: Action de louvoyer.
pos: noun
examples: Malgré les louvoiements de M. Trump sur ses rapports avec la ­Russie, les expulsions de diplomates russes décidées lundi lèvent les ambiguïtés sur la solidité de la solidarité occidentale face à un acte qualifié par la Maison Blanche d’« attaque odieuse ».
gloss: Lors d’un déplacement, mouvement intermédiaire permettant, suite à un décalage de trajectoire, de revenir à la trajectoire initiale ou à une trajectoire parallèle au déplacement initial.
pos: noun
gloss: Mouvement ondulatoire partant de l’arrière du véhicule.
pos: noun
examples: Avec la tente et mes affaires sur le porte-bagages, ma moto partait dés 80 km/h dans un louvoiement peu rassurant.
Inflected forms:
form: louvoiements
pos: noun
tags: plural
Synonyms: louvoyage
Translations:
lang: Anglais
word: hedging
lang: Néerlandais
word: schipperen
lang: Néerlandais
word: laveren
lang: Polonais
word: lawirowanie
lang: Russe
word: лавировка
roman: lavirovka
lang: Russe
word: лавирование
roman: lavirovanie
lang: Anglais
word: tacking
luxueux
Part of speech: adj
Morphology: derivation
Topics: money
Etymology: Dérivé de luxe, avec le suffixe -eux.
Senses:
gloss: Qui tient du luxe.
pos: adj
examples: Les charpoys les plus communs et les plus durs, ou même un simple paillasson, remplacent les luxueux coussins et les matelas bien rembourrés sur lesquels les Luknois reposent ordinairement.
Ses airs penchés, sa ravissante et luxueuse pochette de soie, son bracelet-montre en or, le fard étalé sur ses joues le tenaient quitte de manifester son opinion.
Ils s’étaient retrouvés au Flamingo, un des hôtels les plus luxueux de la ville, avec une boîte de nuit au premier étage. Malko décida de remettre les pendules à l’heure.
Inflected forms:
form: luxueuse
pos: adj
tags: singular
feminine
form: luxueuses
pos: adj
tags: plural
feminine
Derived terms: luxueusement
ultra-luxueux
ultraluxueux
Related terms: agrémenté
ciselé
doré
serti
ouvragé
Synonyms: cossu
fastueux
opulent
princier
riche
somptueux
Antonyms: modeste
pauvre
simple
Translations:
lang: Allemand
word: luxuriös
lang: Anglais
word: luxurious
lang: Arabe
word: فَخْم
lang: Breton
word: lorcʼhus
lang: Grec
word: πολυτελής
lang: Ido
word: luxoza
lang: Indonésien
word: mewah
lang: Italien
word: lussuoso
lang: Néerlandais
word: luxueus
lang: Polonais
word: luksusowy
lang: Portugais
word: luxuoso
lang: Russe
word: люксовый
roman: lûksovyj
lang: Russe
word: роскошный
roman: roskošnyj
lang: Slovaque
word: luxusný
lang: Slovaque
word: prepychový
lang: Suédois
word: luxuös
lang: Tchèque
word: luxusní
lang: Ukrainien
word: пишний
lang: Ukrainien
word: розкішний
luron
Part of speech: adj
noun
Morphology: derivation
Etymology: Motdérivé de Lure, avec le suffixe -on.
Senses:
gloss: Relatif à Lure, commune française située en Haute-Saône ou à ses habitants.
pos: adj
gloss: Homme joyeux et sans souci, bon vivant, ou même simplement vigoureux et déterminé ; ou femme réjouie, décidée, qui ne s’effarouche pas aisément.
pos: noun
tags: familiar
examples: On se portait des santés à la ronde, rappelant le souvenir des absents, des joyeux lurons qui manquaient à la fête.
Maître Charmois lui obéissait, ayant pour lui cette considération dont les bons lurons et les joyeux vivants jouissent au village.
Je n’ai jamais eu mes jambes, et je suis encore un luron, prononça sèchement l’estropié.
Il avait fallu rire, un peu pompette, avec la famille et les amis, dire plein de bêtises, mettre un chapeau pointu, souffler dans des sans-gêne et même improviser une bataille de boules de cotillon. Bref, toute la panoplie des joyeux lurons du trente et un...[…].
Inflected forms:
form: lurons
pos: adj
tags: plural
masculine
form: luronne
pos: adj
tags: singular
feminine
form: luronnes
pos: adj
tags: plural
feminine
form: lurons
pos: noun
tags: plural
form: luronne
pos: noun
tags: feminine
Synonyms: drille
compère
Translations:
lang: Catalan
word: plaga
lang: Gallo
word: agnè
lang: Norvégien (bokmål)
word: gladguttt
lang: Occitan
word: companhon
lang: Occitan
word: bojarron
lang: Occitan
word: farsejaire
lang: Picard
word: wépe
lang: Picard
word: cousse
lang: Picard
word: galurioe
lang: Wallon
word: luron
lustrage
Part of speech: noun
Morphology: derivation
Etymology: Dérivé de lustrer, avec le suffixe -age.
Senses:
gloss: Action de lustrer, de donner du lustre à quelque chose, le faire briller ; résultat de cette action.
pos: noun
examples: Le maître des écuries qui surveillait, dehors, le lustrage des carrosses, ouvrit le portail et entra dans la cour, curieux de la cause de ce tapage insolite.
On entend bientôt la serrure de la porte d’entrée – en bois massif, grasse de cire d’abeille et brillante de lustrage – qui reste fermée malgré la présence du mari dans le jardin.
Pour dire vrai, le prestige de nos souches, comme tant d’autres bravoures de l’Histoire, est de ces trophées qu’il faut sans cesse faire reluire, de ces médailles qui supposent le lustrage, sans quoi on se mire dans le terne, on se revit mal.
gloss: Action de lisser des plumes ou des poils.
pos: noun
tags: obsolete
examples: Un frisson de réveil court entre les branches ; les sources, les couvées chuchotent, mais tout bas, craintivement ; car le terrible Waldmann mène sa forêt comme une caserne : à telle heure : réveil, à telle autre : musique, lustrage des plumes — et pour la moindre infraction au règlement : fusillé !
Inflected forms:
form: lustrages
pos: noun
tags: plural
Translations:
lang: Croate
word: laštenje
roman: (1)
lang: Croate
word: glađenje
roman: (2)
luxurieux
Part of speech: adj
Morphology: simple
Etymology: Du latin luxuriosus (« surabondant, luxuriant », « excessif, immodéré »), de luxuria. luxurius.
Senses:
gloss: Qui est porté à la luxure, qui peut exciter à la luxure.
pos: adj
examples: Démétrios, suppliant, tendit la tête… Elle força vivement son regard et prêta ses luxurieuses lèvres…
Puisque, disait-il, les meilleurs monarques ont été des reines luxurieuses qui laissaient les bureaux tranquilles, j'écarterai de mon esprit par un artifice salutaire toute inspiration éventuelle de gérer les affaires publiques.
Elle lui représenta l’avantage qu’ils trouveraient l’un et l’autre à s’aider mutuellement de leurs mains ; il ne s’agissait, quant à elle, que d’un geste précis, très bref, et par là même qu’il était bref, ne préludant par aucun raffinement luxurieux à leurs légitimes étreintes.
« Luxurieux point ne seras. » Hélas ! que de troubles pensées et de désirs, et comment les nommer ? « Faut-il lui parler du dictionnaire de médecine ? Et des dessins que j’ai faits au charbon sur la porte de la grange ? »
Inflected forms:
form: luxurieuse
pos: adj
tags: singular
feminine
form: luxurieuses
pos: adj
tags: plural
feminine
Derived terms: luxurieusement
Translations:
lang: Anglais
word: lustful
lang: Arabe
word: شَهْوَانِيّ
lang: Breton
word: hudur
lang: Breton
word: orgedus
lang: Catalan
word: luxuriós
lang: Catalan
word: luxuriosa
lang: Espagnol
word: lujurioso
lang: Ido
word: luxuriema
lang: Italien
word: lussurioso
lang: Russe
word: похотливый
roman: pohotlivyj
lang: Suédois
word: otuktig
loyalisme
Part of speech: noun
Morphology: simple
Senses:
gloss: Obéissance fidèle à son souverain, au gouvernement établi.
pos: noun
examples: Dans le Haouz, dont la population était en général plus maniable et où il n’y avait qu’une garnison de mokhaznis à Marrakech, le makhzen s’appuyait sur quelques tribus d’un loyalisme plus ou moins éprouvé […].
Toutefois, les cités islamiques n’avaient jamais créé d’institutions autonomes […] Leurs habitants n’avaient aucun loyalisme civique ; ils n’étaient pas d’authentiques citoyens.
Inflected forms:
form: loyalismes
pos: noun
tags: plural
Translations:
lang: Anglais
word: loyalism
lang: Italien
word: lealismo
lang: Tchèque
word: loajálnost
lumbago
Part of speech: noun
Morphology: simple
Etymology: Emprunté au latin lumbago (« faiblesse des reins »).
Senses:
gloss: Douleur d’origine rhumatismale, ou produite par un effort musculaire, dans la région lombaire.
pos: noun
examples: Julius sourit avec une accommodante condescendance et, pour changer de sujet, demande à son beau-frère des nouvelles de sa sciatique, qu’il appelle par erreur : son lumbago.
Le mal de dos prend souvent pour noms : « lumbago » (ou « tour de reins »), lié à un début de détérioration du disque intervertébral qui se fissure et s’enflamme à certains endroits, « hernie discale », résultant d’une dégénérescence d’un disque intervertébral, et « sciatique », conséquence de la hernie qui vient comprimer le nerf sciatique, à la jonction entre les deux dernières vertèbres lombaires et le sacrum.
Inflected forms:
form: lumbagos
pos: noun
tags: plural
form: lombago
pos: noun
Synonyms: tour de rein
Translations:
lang: Allemand
word: Hexenschuss
lang: Anglais
word: lumbago
lang: Arabe
word: عِنَاج
lang: Arabe
word: قُطَان
lang: Arabe
word: أَلَمُ الصُّلْبِ
lang: Breton
word: remm-kein
lang: Chinois
word: 腰疼
roman: yāoténg
lang: Chinois
word: 腰痛
roman: yāotòng
lang: Espéranto
word: lumbodoloro
lang: Espéranto
word: lumbago
lang: Gallo
word: ahan
lang: Tchèque
word: hexenšus
lang: Tchèque
word: ústřel
lang: Tchèque
word: houser
loyaliste
Part of speech: noun
adj
Morphology: derivation
Topics: history
Etymology: De loyal avec le suffixe -iste.
Senses:
gloss: Personne qui a des sentiments de loyalisme.
pos: noun
examples: Un loyaliste pouvait vous tuer s’il vous imaginait complice, un conjuré si vous étiez sur la liste des personnes à éliminer.
gloss: Habitant des colonies anglaises ayant déclaré leur indépendance pour fonder les États-Unis resté loyal à la Couronne d'Angleterre et ayant par conséquent déménagé au nord dans ce qui constitue le Canada actuel (principalement en Ontario, au Québec, au Nouveau-Brunswick et en Nouvelle-Écosse).
pos: noun
tags: specifically
examples: On établit souvent des parallèles entre les Acadiens et les loyalistes comme éléments fondateurs de la Nouvelle-Écosse et du Nouveau-Brunswick, soit le départ forcé de l'un et l'arrivée forcée de l'autre. On dit aussi que les loyalistes ont repris les anciennes terres des Acadiens.
gloss: Qui a des sentiments de loyalisme.
pos: adj
Inflected forms:
form: loyalistes
pos: noun
tags: plural
masculine
feminine
form: loyalistes
pos: adj
tags: plural
Translations:
lang: Anglais
word: loyalist
lang: Italien
word: lealista
lang: Tchèque
word: loajální
loyauté
Part of speech: noun
Morphology: derivation
Etymology: De l’ancien français loiauté. Peut aussi être considéré comme venant de loyal (lui-même de l’ancien français loial), auquel est rajouté le suffixe -ité qui indique un état.
Senses:
gloss: Fidélité à tenir parole, à faire honneur à ses engagements.
pos: noun
examples: Il félicita le défenseur de sa « loyauté, » et profita habilement de cette loyauté.
En somme, il appartenait à la race qui avait fait l’Angleterre et l’Amérique ce qu’elles étaient. […] : sa personne constituait simplement un individu agressif, doué d’un sens aigu de l’appropriation, sans aucun sentiment de la cohésion de l’État, sans loyauté, sans dévouement, sans code d’honneur et même sans code de courage.
M. Fabre représentait l’Honneur, la Loyauté, la Probité, la vie régulière et laborieuse, le livret de Caisse d’Épargne, le pain gagné à la sueur d’un front d’exploité, — bref tout ce que les bourgeois proclament des lèvres comme des vertus civiques.
Ce retour, nous l'avons vu, n'est pas la simple rémanence d'un passé tribal et paysan, mais la reconstitution dans une société moderne de modes traditionnels de loyauté et d'exercice du pouvoir : alliances matrimoniales, solidarité des corporations, clientélisme, c'est-à-dire échange de la loyauté politique contre une prébende matérielle.
L’intégrité journalistique repose largement sur l’absence de conflits de loyautés, et même sur l’absence d’apparence de tels conflits.
Une doctrine claire c’est l’identification et la formulation exempte d’ambiguïtés — condition de la loyauté dans toute discussion privée ou publique — d’idées structurantes.
Inflected forms:
form: loyautés
pos: noun
tags: plural
Translations:
lang: Allemand
word: Loyalität
lang: Ancien français
word: loiauté
lang: Anglais
word: loyalty
lang: Breton
word: lealded
lang: Catalan
word: lleialtat
lang: Chinois
word: 丹心
roman: dānxīn
lang: Espagnol
word: lealtad
lang: Espéranto
word: lojaleco
lang: Galicien
word: lealdade
lang: Grec
word: αφοσίωση
roman: afosíosi
lang: Hongrois
word: hűség
lang: Ido
word: loyaleso
lang: Italien
word: lealtà
lang: Latin
word: Fides
lang: Néerlandais
word: loyauteit
lang: Occitan
word: leialtat
lang: Picard
word: dròture
lang: Picard
word: lòÿoetèie
lang: Portugais
word: lealdade
lang: Same du Nord
word: oskkáldasvuohta
lang: Shingazidja
word: waminifu
lang: Suédois
word: lojalitet
lang: Tchèque
word: loajalita
lang: Turc
word: dayanışma
lustre
Part of speech: noun
Morphology: derivation
Etymology: (Nom 1) Du latin lustrum (« sacrifice purificatoire pratiqué tous les cinq ans »). (Nom 2) De l’italien lustro (« éclat »), déverbal de lustrare → voir lustrer, illustrer et illustre.
Senses:
gloss: Époque de la cérémonie du cens qui revenait tous les cinq ans et où l’on aspergeait le peuple romain assemblé avec de l’eau lustrale.
pos: noun
tags: Ancient-Roman
gloss: Sacrifice expiatoire qui avait lieu à la période du cens.
pos: noun
tags: Ancient-Roman
gloss: Durée de cinq ans.
pos: noun
tags: analogy
examples: Car si de 673, qui est l’année en laquelle Faustin a bâti cette église, on en ôte dix-huit lustres, c’est-à-dire quatre-vingt-dix ans, qui s’étaient écoulés depuis la mort de saint Maur jusqu’à la construction de cette église, on trouvera que cela revient à l’an 583, qui convient fort bien au temps du décès de ce saint.
« Dans un mois, vers le 20 avril, m’avait dit, d’autre part, M. Térence, l’Irlande va entrer en lutte contre l’Angleterre. » Ah ! ce jour-là, le lundi de Pâques, une fille d’Antrim aurait atteint son septième lustre !
Et l’homme, l’étonnant géniteur, recueillait ses dernières forces. Moins d’un lustre plus tard, il n’était plus.
Elle n'a pas voulu non plus changer de bagnole, chargée d'au moins deux lustres, […].
A-t-on idée de choisir comme pseudo : Si seule ? A-t-on idée d’exposer un cas archi-banal, ridicule ? On est secrétaire, on habite évidemment un sixième, on palpite depuis un lustre pour un voisin de palier, digne jeune homme, caissier de son état, qui lui coule des œillades et qui n’ose… Faut-il oser le faire oser ?
gloss: Longue durée.
pos: noun
tags: analogy
familiar
examples: Faut pas prendre les gens pour des cons, qu’ils diront les médecins militaires, et ça t’empêchera pas, mon vieux, d’y aller à la manœuvre, avec la bande à Velpeau, et un coup de pied dans l’arrière-train, plus quatre-vingt-dix jours de forteresse pour couronner le tout, si c’est pas le conseil de guerre, Biribi, Foum, Tataouine et compagnie, et nous, les marrons du feu, on aura la police au cul pendant quelques lustres, tu comprends ?
On attend une refonte du droit familial au Québec depuis des lustres.
Ça fait des lustres que je ne t’avais vu.
Inflected forms:
form: lustres
pos: noun
tags: plural
Derived terms: depuis des lustres
Synonyms: demi-décennie
quinquennat
Translations:
lang: Anglais
word: luster
lang: Anglais
word: lustre
lang: Anglais
word: chandelier
lang: Croate
word: lustar
roman: (1)(4)
lang: Croate
word: lustrum
roman: (2)
lang: Croate
word: petoljeće
roman: (3)
lang: Espagnol
word: lustro
lang: Espéranto
word: jarkvino
lang: Espéranto
word: lustro
lang: Hébreu ancien
word: מָאור
lang: Ido
word: lustro
lang: Italien
word: lustro
lang: Néerlandais
word: lustrum
lang: Portugais
word: lustro
lang: Portugais
word: quinquênio
lang: Portugais
word: lustre
lang: Roumain
word: lustru
lang: Turc
word: beş yıllık süre
lumignon
Part of speech: noun
Morphology: simple
Etymology: Du latin ellychnium (« mèche ») devenu *lucinium en latin populaire avec l'influence de lux (« lumière »).
Senses:
gloss: Bout de la mèche d’une bougie ou d’une lampe allumée ; fumignon.
pos: noun
gloss: Ce qui reste d’un bout de bougie qui achève de brûler.
pos: noun
tags: broadly
examples: Mais bientôt son corps bleuissait, diaphane comme la cire d'une bougie, son visage blêmissait comme la cire d'un lumignon, — et soudain il s'éteignait.
Après avoir posé le pied sur le lumignon, il s’avança le dos courbé, sous une petite voûte taillée dans le roc.
gloss: Petite lumière, quinquet.
pos: noun
tags: analogy
examples: Seule une faible lueur restait allumée très tard à l’entrée de la Creuse, derrière les petites vitres sans rideaux, verdies par l’humidité qui monte des terres. C’était Dorothée qui veillait bien avant dans la nuit, filant le chanvre des laboureurs, usant ses pauvres yeux à la clarté vacillante d’un lumignon de fer, comme on en avait dans les temps anciens. Ayant versé un peu d’huile sur une mèche d’étoupe, elle accrochait le lumignon par une crémaillère de fer au manteau de la cheminée, et le rouet tournait, tournait sous la flamme grésillante.
Deux escaliers, sous un maigre lumignon, plongent aussitôt vers un sous-sol.
Je me levai, allumai le lumignon, sortis une feuille de papier et un crayon de ma sacoche de campagne et écrivis la première phrase de mon premier article.
Le tunnel, vaguement éclairé par des lumignons dans des niches, n’était composé que de courbes et de virages.
On l’appelait Nez Rouge,
 ah comme il était mignon
 Le p’tit renne au nez rouge,
rouge comme un lumignon.<br
Inflected forms:
form: lumignons
pos: noun
tags: plural
Translations:
lang: Anglais
word: tea candle
lang: Anglais
word: tealight
lang: Espéranto
word: kandelstumpo
lang: Italien
word: lucignolo
lang: Italien
word: lumino
lang: Néerlandais
word: theelichtje
lang: Normand
word: môquet
lang: Occitan
word: lum
lang: Occitan
word: lusèrna
lang: Occitan
word: lucèrna
lycanthrope
Part of speech: noun
Morphology: simple
Topics: mythology
psychiatry
Etymology: Du grec ancien λυκάνθρωπος, lykánthrōpos (« homme-loup »).
Senses:
gloss: Humain ayant la capacité de se transformer en loup, en particulier pendant les nuits de pleine lune.
pos: noun
examples: À prendre son nom dans le sens littéral, le lycanthrope est l’homme loup, ou sachant se faire loup; et, pour mieux dire, ce nom vulgaire caractérise l’homme qui peut à son gré changer de forme ou de figure, celui que nos pères ont appelé le loup-garou.
gloss: Personne qui est atteinte de lycanthropie, c’est-à-dire qui se prend pour un loup.
pos: noun
tags: dated
examples: — […] ; ce Tacherot lycanthrope, dernier produit d’une race remontant, via Croisades, par dessus la pithécanthropie, jusqu’aux carnassiers sublimes et innocents ; […].
Les lycanthropes ou loups-garous étaient victimes d’une maladie héréditaire appelée porphyrie, maladie du métabolisme qui peut de nos jours être traitée. Le malade souffrant d’un excès de porphyrines (pigments rougeâtres qui se trouvent dans le noyau de l’hémoglobine) dans les urines, on croyait qu’il urinait le sang de ses victimes. Il est aussi probable que certains « loups-garous » souffraient de lycanthropie, maladie schizophrénique qui fait croire au malade qu’il est un loup.
Inflected forms:
form: lycanthropes
pos: noun
tags: plural
masculine
feminine
Derived terms: lycanthrophobie
Related terms: lycanthropie clinique
Synonyms: loup-garou
thérianthrope
homme-animal
Translations:
lang: Anglais
word: lycanthrope
lang: Anglais
word: werewolf
lang: Chinois
word: 狼人
roman: láng rén
lang: Croate
word: likantrop
lang: Italien
word: licantropo
loyer
Part of speech: noun
Morphology: simple
Etymology: Du latin locarium (« prix du gîte »), de loco.
Senses:
gloss: Prix de la location d’une maison ou d’un appartement.
pos: noun
examples: Voilà bien ma maison, elle est bien à moi, j’en paie les impositions et j’ai un locataire qui ne paie pas son loyer, on a beau dire mais on est bien malheureux d’être propriétaire.
gloss: Prix qu’on paie ou qu’on reçoit pour le bail d’une ferme ; fermage.
pos: noun
tags: especially
gloss: Salaire, ce qui est dû à un serviteur, à un ouvrier pour ses services, pour son travail.
pos: noun
gloss: Récompense.
pos: noun
tags: obsolete
examples: Les bonnes actions trouvent leur loyer dans l’estime publique.
Enfin, il voulait le loyer de sa vertu !
gloss: Logement locatif.
pos: noun
tags: colloquial
dated
examples: Elle s'est trouvée un beau loyer pas trop cher en basse-ville.
Inflected forms:
form: loyers
pos: noun
tags: plural
Derived terms: HLM
loyer de l’argent
LMG
surloyer
Synonyms: fermage
loyage
Translations:
lang: Allemand
word: Miete
lang: Vieil anglais
word: hyr
lang: Breton
word: feurm
lang: Catalan
word: lloguer
lang: Portugais
word: aluguel
lang: Same du Nord
word: láigu
lang: Suédois
word: hyra
lang: Allemand
word: Miete
lang: Anglais
word: rent
lang: Arabe
word: كِرَاء
roman: kirāʾ
lang: Espagnol
word: renta
lang: Espéranto
word: luprezo
lang: Finnois
word: vuokra
lang: Italien
word: affitto
lang: Japonais
word: 家賃
roman: yachin
lang: Polonais
word: czynsz
lang: Russe
word: арендная плата
roman: arendnaâ plata
lang: Russe
word: аренда
roman: arenda
lang: Same du Nord
word: láigu
lang: Same du Nord
word: visteláigu
lang: Shingazidja
word: nyumɓa
roman: nyumba
lang: Shingazidja
word: mawadjara
lang: Sicilien
word: affittu
lang: Tchèque
word: nájem
lang: Tchèque
word: nájemné
lang: Wallon
word: louwaedje
lang: Wallon
word: louwî
lang: Wallon
word: trecins
lang: Anglais
word: rental
lang: Wallon
word: trecins
lang: Wallon
word: rindaedje
lang: Wallon
word: louwî
lang: Wallon
word: louwaedje
lang: Anglais
word: salary
lang: Anglais
word: wage
lang: Espagnol
word: alquiler
lang: Espéranto
word: luprezo
lang: Ido
word: lokaco-preco
lang: Japonais
word: 家賃
lang: Néerlandais
word: huur
lang: Néerlandais
word: huurprijs
lang: Norvégien
word: leie