fièvre
Part of speech: noun
Morphology: simple
Etymology: Du latin febris, de même sens ; fiebure en moyen français ^([6]).
Senses:
gloss: État d'un animal (y compris un être humain) dont la température corporelle dépasse sa valeur normale.
pos: noun
examples: L'œuf pondu le vendredi saint préservait de la foudre, mangé il garantissait de la fièvre ou de la rage...
Beaucoup d’observateurs admettent l’existence de plusieurs espèces d’hématozoaires du paludisme : hématozoaires des fièvres tropicales, de la tierce et de la quarte. Je pense qu'il s'agit de simples variétés d'une même espèce polymorphe.
En proie à un violent accès de fièvre, je ne suis guère disposé à admirer le paysage. Je grelotte, je suis tourmenté par une soif ardente, chaque pas de mon cheval martelle ma tête bourdonnante.
Plus loin, une mère frissonnant de fièvre sur sa couche, des bébés hurlant et des puanteurs cruelles, des échos excrémentitiels, imposant sur tout cela leur dictature.
[…] les vers ne donnent pas de fièvre bien qu’ils rendent aussi les animaux malades… la fièvre aide aussi à combattre l’infection. Lorsque le corps est plus chaud qu’il ne l’est normalement, cela accélère les réactions qui s’y déroulent habituellement, y compris les réactions qui aident l’animal à se défendre contre les microbes.
Chez les jeunes porcelets, les septicémies peuvent conduire à la mort en moins de 15 heures et les animaux présentent de la fièvre, des difficultés respiratoires, des troubles nerveux, une cyanose et des pétéchies.
Sonnet à Mademoiselle de Longueville, à présent Duchesse de Nemours, sur sa fièvre quarte.
gloss: Émotion forte, d’un trouble violent de l’âme.
pos: noun
tags: hyperbole
examples: À la suractivité ordinaire des rues de New York s’ajouta une fièvre belliqueuse.
J’ai donc été invité au commissariat, et là, ils m’ont mis la fièvre, pendant, pendant des heures, mais ils m’ont mis la fièvre.
gloss: Surexcitation causée par une occupation passionnante.
pos: noun
examples: Nous sommes encore dans toute la fièvre de l'installation. Il fait un froid de gueux. Enfin, je suis parvenu à trouver un trou où nous ne serons pas trop mal, nous et le chien.
Après la Coupe du monde de 2022, l’humanité entière fut gagnée par la fièvre du ballon rond et ce sport s’imposa comme la meilleure façon de régler les problèmes internationaux.
Inflected forms:
form: fièvres
pos: noun
tags: plural
Derived terms: accès de fièvre
avoir la fièvre
avoir les fièvres
bouton de fièvre
chasse-fièvre
enfiévrer
fièvre acheteuse
fièvre aphteuse
fièvre arthritique
fièvre bilieuse
fièvre catarrhale
fièvre cérébrale
fièvre charbonneuse
fièvre chaude
fièvre continue
fièvre de Bercy
fièvre de cheval
fièvre de fatigue
fièvre de la vallée du Rift
fièvre de lait
fièvre de lait condensé
fièvre de lait sec
fièvre de Lassa
fièvre de Malte
fièvre de marais
fièvre de soif
fièvre de vaisseaux
fièvre décimane
fièvre dépuratoire
fièvre des boues
fièvre des foins
fièvre des fondeurs
fièvre des inondations
fièvre des tranchées
fièvre des trois jours
fièvre des sept jours
fièvre double-quarte
fièvre double-tierce
fièvre du Nil
fièvre dumdum
fièvre éphémère bovine
fièvre éruptive
fièvre exanthématique
fièvre fluviale du Japon
fièvre ganglionnaire
hectique
fièvre hémorragique
fièvre hystérique
fièvre ictéro-hémorragique
fièvre intercurrente
fièvre intermittente
fièvre japonaise des sept jours
fièvre jaune
fièvre larvée
fièvre méditerranéenne
fièvre miliaire
fièvre muqueuse
fièvre nonane
fièvre ondulante
fièvre paludéenne
fièvre pernicieuse
fièvre pestilentielle
fièvre pourprée
fièvre pseudo-continue
fièvre puerpérale
fièvre quarte
fièvre rémittente
fièvre rhumatismale
fièvre scarlatine
fièvre simulée
fièvre sudoro-algique
fièvre tierce
fièvre traumatique
fièvre typhoïde
fièvre verte
fièvre vitulaire
fiévreusement
fiévreux
fiévrotte
herbe à fièvre
herbe à la fièvre
poussée de fièvre
sentir la fièvre
Related terms: antifébrile
fébricitant
fébricule
fébrifuge
fébrile
fébrilement
fébrilissime
fébrilité
antipyrétique
pyrétique
Synonyms: ardeur
hyperthermie
pyrexie
Antonyms: hypothermie
Translations:
lang: Afrikaans
word: koors
lang: Aïnou (Japon)
word: アベネㇷ゚コロフミアンタシュㇺ
roman: abe-nep-koro-humi-an-tashum
lang: Aïnou (Japon)
word: セセㇰマウタシュㇺ
roman: sesekmau-tashum
lang: Allemand
word: Fieber
lang: Anglais
word: fever
lang: Anglais
word: ague
lang: Arabe
word: حمّى
roman: Homma
lang: Arabe
word: حُمَّى
lang: Bambara
word: farigan
lang: Basque
word: sukar
lang: Catalan
word: febre
lang: Corse
word: frebba
lang: Créole haïtien
word: lafyèv
lang: Danois
word: feber
lang: Espagnol
word: fiebre
lang: Espéranto
word: febro
lang: Féroïen
word: hiti
lang: Féroïen
word: hitasótt
lang: Féroïen
word: fepur
lang: Finnois
word: kuume
lang: Grec
word: πυρετός
roman: piretós
lang: Grec ancien
word: ἠπίαλος
roman: ēpíalos
lang: Griko
word: tèrmasi
lang: Haoussa
word: zazzaɓi
lang: Hébreu ancien
word: חֵמָה
lang: Hongrois
word: láz
lang: Ido
word: febro
lang: Indonésien
word: demam
lang: Italien
word: febbre
lang: Kazakh
word: қызу
roman: qızuw
lang: Kenyang
word: mbwɛ́p
lang: Kotava
word: voza
lang: Kurde
word: ta
lang: Kurde
word: tasar
lang: Kurde
word: tagerm
lang: Laotien
word: ໄຂ້
lang: Latin
word: febris
lang: Malais
word: demam
lang: Masa
word: sùwàrnà
lang: Massaï
word: ol-cámá
lang: Métchif
word: fyayvr
lang: Métchif
word: fyayv
lang: Néerlandais
word: koorts
lang: Occitan
word: fèbre
lang: Occitan
word: frèbe
lang: Occitan
word: herèbe
lang: Papiamento
word: keintura
lang: Polonais
word: gorączka
lang: Polonais
word: febra
lang: Portugais
word: febre
lang: Roumain
word: febră
lang: Russe
word: жар
roman: žar
lang: Russe
word: температура
roman: temperatura
lang: Russe
word: горячка
roman: gorjačka
lang: Same du Nord
word: feber
lang: Shindzuani
word: homa
lang: Shingazidja
word: ndrerema
lang: Slovaque
word: horúčka
lang: Solrésol
word: s'olsolmido
lang: Solrésol
word: solsolmido
lang: Sranan
word: korsu
lang: Suédois
word: feber
lang: Swahili
word: homa
lang: Tagalog
word: lagnát
lang: Tahitien
word: fiva
lang: Tchèque
word: horečka
lang: Tchèque
word: vzrušení
lang: Turc
word: ateş
lang: Wallon
word: five
lang: Zoulou
word: imfiva