mairie
Part of speech: noun
Morphology: derivation
Topics: history
Etymology: Dérivé de maire, avec le suffixe -ie.
Senses:
gloss: Charge, dignité de maire.
pos: noun
examples: Être élu à la mairie de Bordeaux.
gloss: Bâtiment, ensemble de bâtiments où se tient l’administration municipale (dans certaines villes, on dit aussi hôtel de ville ou maison commune).
pos: noun
examples: Aller à la mairie pour demander une pièce, un acte, un certificat.
gloss: Administration et territoire sous l’autorité du maire.
pos: noun
examples: Ancien directeur de cabinet de Chirac à la mairie de Paris, gendarme et « ex » des services secrets, Roussin est à l'origine un chiraquien pur beurre, formé à la mode Foccart.
Que disions-nous, déjà ? La mairie de Paris, c'est ça. Et bien, la mairie de Paris se contenta de m'indiquer les coordonnées d'une société de dépigeonnage et me raccrocha au nez sans autre forme de procès. Cavalière, cette attitude, vous en conviendrez.
« L’été, la population est multipliée par huit », calcule la mairie de Saint-Briac-sur-Mer (35).
gloss: ou Temps durant lequel on exerce la fonction de maire.
pos: noun
tags: obsolete
examples: 1317. Sire Jehan de Mauleon, il décéda durant sa mairie,
[…] : Montaigne se tint à Libourne, en bon air. Il joua un certain rôle pendant les troubles, d’abord pour préserver la ville de Bordeaux pendant les quatre années de sa mairie, mais aussi dans la politique générale comme négociateur, intermédiaire et confident : […].
« […]. Je vous prie de me pardonner et à mes administrés les fautes que j'ai pu commettre et leur avoir fait commettre pendant le temps de ma mairie de laquelle je vous prie d'accepter ma démission »
gloss: Mairie du palais : charge de maire du palais.
pos: noun
gloss: Conseil municipal.
pos: noun
tags: metonymically
Inflected forms:
form: mairies
pos: noun
tags: plural
Derived terms: mairie annexe
mairie du palais
mairie-lavoir
se marier à la mairie du treizième
secrétaire de mairie
secrétariat de mairie
Related terms: maire
municipal
commune
Synonyms: hôtel de ville
mairerie
maison communale
Translations:
lang: Anglais
word: mayor
lang: Anglais
word: mayoralty
lang: Basque
word: alkatetza
lang: Basque
word: auzapezgo
lang: Catalan
word: alcaldia
lang: Espagnol
word: alcaldía
lang: Franc-comtois
word: mérie
lang: Gallo
word: mérrî
lang: Roumain
word: primărie
lang: Allemand
word: Rathaus
lang: Anglais
word: city hall
lang: Anglais
word: town hall
lang: Arménien
word: քաղաք
roman: k'aġak'
lang: Gallo
word: mérerie
lang: Bas-silésien
word: Roathaus
lang: Basque
word: udaletxe
lang: Breton
word: maerdi
lang: Breton
word: ti-kêr
lang: Catalan
word: ajuntament
lang: Chaoui
word: taɣiwant
lang: Chinois
word: 城镇厅
roman: chéngzhèntīng
lang: Coréen
word: 도시의
roman: dosieui
lang: Corse
word: merria
lang: Créole guadeloupéen
word: lanméri
lang: Danois
word: rådhus
lang: Espagnol
word: alcaldía
lang: Espagnol
word: ayuntamiento
lang: Espéranto
word: urbodomo
lang: Espéranto
word: vilaĝdomo
lang: Estonien
word: linnapeaamet
lang: Finnois
word: kaupungintalo
lang: Franc-comtois
word: mérie
lang: Gallo
word: mérrî
lang: Grec
word: δημαρχείο
roman: dimarchío
lang: Hongrois
word: polgármesteri hivatal
lang: Hongrois
word: városháza
lang: Ido
word: komonestreso
lang: Indonésien
word: kantor walikota
lang: Italien
word: municipio
lang: Italien
word: comune
lang: Japonais
word: 市庁舎
roman: kuyakusho
lang: Kazakh
word: әкімдік
roman: äkimdik
lang: Kotava
word: dotaxe
lang: Monégasque
word: meria
lang: Néerlandais
word: gemeentehuis
lang: Normand
word: mairerie
lang: Norvégien
word: rådhus
lang: Occitan
word: comuna
lang: Occitan
word: mairia
lang: Occitan
word: ostal de vila
lang: Picard
word: mérrie
lang: Polonais
word: ratusz
lang: Portugais
word: prefeitura
lang: Portugais
word: câmara municipal
lang: Roumain
word: primărie
lang: Russe
word: ратуша
roman: ratuša
lang: Russe
word: мэрия
roman: mɛ́rija
lang: Same du Nord
word: gávpotdállu
lang: Same du Nord
word: ráđđevisti
lang: Solrésol
word: dosimila
lang: Solrésol
word: d'osimila
lang: Suédois
word: rådhus
lang: Ukrainien
word: ратуша
roman: ratoucha
lang: Espagnol
word: municipio
lang: Espagnol
word: municipalidad