avenir
Part of speech: noun
Morphology: derivation
Etymology: (Nom) Déverbal de avenir oucomposé de à et de venir en sous-entendant temps. (Verbe) Du latin advenire, remplacé dans l’usage par son doublon savant advenir que Féraud s’est efforcé de condamner : « plusieurs écrivent encore advenir avec un d, quelques-uns même l’y prononcent. Il ne faut point l’écrire ; encore moins le prononcer. »
Senses:
gloss: Futur, ce qui va arriver.
pos: noun
examples: Pauvres fous qui ne comprennent pas que les hommes peuvent parfois changer l’avenir… jamais le passé.
Les immenses succès obtenus par la civilisation matérielle ont fait croire que le bonheur se produirait tout seul, pour tout le monde, dans un avenir tout prochain.
L’avenir est à ceux qui savent le prédire. Se réformer, c’est se conformer à l’évolution irrésistible et lente des sociétés en marche vers le but inconnu.
Ici, Piganiol et Pesquidoux se rencontrent : il faudrait qu’une impulsion suprahumaine vînt redonner à ces races blasées l’appétit de vivre, la foi en l’avenir.
Le poète se souvient de l’avenir.
gloss: Devenir d’une personne, d’une organisation.
pos: noun
examples: Le commencement de la philosophie pour Descartes, c’est le doute ; cela seul est toute sa méthode. C’est la proclamation du droit au libre examen. L’avenir de la philosophie est attaché à ce principe.
Elle ne savait rien de son avenir. C'est pourquoi elle y pensait souvent.
J’ai appelé l’attention sur le danger que présentent pour l’avenir d’une civilisa­tion les révolutions qui se produisent dans une ère de déchéance économique.
Les mômes de l’école travaillent pour devenir quelque chose. Ils ont un avenir. Un avenir, ça dépend des examens, des concours, du travail, de la chance, du piston, de papa-maman…
Mais à l’inverse il est stupide de renoncer à certains mots français sous prétexte que l’anglais ne les a pas retenus. L’anglais a adopté le français « futur » et négligé le mot voisin « avenir ». Ce n’est pas une raison pour sacrifier « avenir » et pour parler désormais du « futur d’un enfant ».
J’expliquai à tel examinateur, cadre au Crédit Mutuel d’Angers, la différence que l’on pouvait faire – que je faisais pour ma part – entre l’avenir et le futur. L’avenir, c’était le futur sans projet. Le futur n’était qu’une étendue sourde étalée devant nous, infiniment, et qui attendait qu’on vînt, aux dates répertoriées à l’avance par le calendrier, se poser bêtement dessus. Un chat, un rat, une belette possédaient un futur; ils étaient dénués d’avenir.
gloss: Postérité.
pos: noun
examples: Pour que le vol transatlantique soit un succès commercial, il faudra développer à la fois la vitesse et la sécurité. Seul l’avenir pourra résoudre ce problème.
Décembre 1891. […]. Et, dans cette France de la IIIᵉ République, l’avenir de l'économie s’écrit en grande partie dans les Ardennes. Les start-up de l’époque se dénichent dans la sidérurgie ou la forge.
Inflected forms:
form: avenirs
pos: noun
tags: plural
Derived terms: à l’avenir
arbre d’avenir
avenirien
aveniriste
avoir de l’avenir
emploi d’avenir
revirement pour l’avenir
se tourner vers l’avenir
Synonyms: futur
Antonyms: présent
passé
Translations:
lang: Allemand
word: Zukunft
lang: Anglais
word: future
lang: Bambara
word: sini
lang: Breton
word: amzer-da-zont
lang: Croate
word: budućnost
lang: Danois
word: fremtid
lang: Espagnol
word: futuro
lang: Espéranto
word: estonteco
lang: Géorgien
word: მომავალი
roman: momavali
lang: Italien
word: avvenire
lang: Japonais
word: 未来
roman: mirai
lang: Kotava
word: direkeugal
lang: Okinawaïen
word: 後後
lang: Okinawaïen
word: あとぅあとぅ
roman: atuatu
lang: Picard
word: avnir
lang: Polonais
word: przyszłość
lang: Portugais
word: futuro
lang: Solrésol
word: solfafa
lang: Solrésol
word: s'olfafa
lang: Wallon
word: avni
lang: Croate
word: budućnost
lang: Espagnol
word: porvenir
lang: Portugais
word: porvir
lang: Croate
word: budućnost
lang: Espagnol
word: futuro