dépoter
Part of speech: verb
Morphology: derivation
Topics: artillery
transport
Etymology: De pot, avec le préfixe dé-.
Senses:
gloss: Ôter une plante d’un pot pour la mettre en terre ou dans un autre pot.
pos: verb
examples: Dépoter un rosier, des œillets.
gloss: Changer un alcool de vase.
pos: verb
tags: analogy
examples: Dépoter du vin, des liqueurs.
Ce vin étant très vieux, il a fallu le dépoter.
gloss: Décharger des marchandises pulvérulentes, liquides ou gazeuses d’un véhicule de transport.
pos: verb
gloss: Décharger des marchandises d'un conteneur ou d'une caisse mobile.
pos: verb
gloss: Pour une fusée, lancer les artifices contenus dans le pot, avant que toute la composition fusante soit brûlée.
pos: verb
gloss: Agir rapidement, être efficace.
pos: verb
tags: familiar
Inflected forms:
form: dépoter
pos: verb
tags: infinitive
present
form: avoir dépoté
pos: verb
tags: infinitive
past
form: en dépotant
pos: verb
tags: gerund
present
form: en ayant dépoté
pos: verb
tags: gerund
past
form: dépotant
pos: verb
tags: participle
present
form: dépoté
pos: verb
tags: participle
past
form: je dépote
pos: verb
tags: indicative
present
form: tu dépotes
pos: verb
tags: indicative
present
form: il/elle/on dépote
pos: verb
tags: indicative
present
form: nous dépotons
pos: verb
tags: indicative
present
form: vous dépotez
pos: verb
tags: indicative
present
form: ils/elles dépotent
pos: verb
tags: indicative
present
form: j’ai dépoté
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: tu as dépoté
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: il/elle/on a dépoté
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: nous avons dépoté
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: vous avez dépoté
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: ils/elles ont dépoté
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: je dépotais
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: tu dépotais
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: il/elle/on dépotait
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: nous dépotions
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: vous dépotiez
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: ils/elles dépotaient
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: j’avais dépoté
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: tu avais dépoté
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: il/elle/on avait dépoté
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: nous avions dépoté
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: vous aviez dépoté
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: ils/elles avaient dépoté
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: je dépotai
pos: verb
tags: indicative
past
form: tu dépotas
pos: verb
tags: indicative
past
form: il/elle/on dépota
pos: verb
tags: indicative
past
form: nous dépotâmes
pos: verb
tags: indicative
past
form: vous dépotâtes
pos: verb
tags: indicative
past
form: ils/elles dépotèrent
pos: verb
tags: indicative
past
form: j’eus dépoté
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: tu eus dépoté
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: il/elle/on eut dépoté
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: nous eûmes dépoté
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: vous eûtes dépoté
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: ils/elles eurent dépoté
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: je dépoterai
pos: verb
tags: indicative
future
form: tu dépoteras
pos: verb
tags: indicative
future
form: il/elle/on dépotera
pos: verb
tags: indicative
future
form: nous dépoterons
pos: verb
tags: indicative
future
form: vous dépoterez
pos: verb
tags: indicative
future
form: ils/elles dépoteront
pos: verb
tags: indicative
future
form: j’aurai dépoté
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: tu auras dépoté
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: il/elle/on aura dépoté
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: nous aurons dépoté
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: vous aurez dépoté
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: ils/elles auront dépoté
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: que je dépote
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: que tu dépotes
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: qu’il/elle/on dépote
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: que nous dépotions
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: que vous dépotiez
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: qu’ils/elles dépotent
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: que j’aie dépoté
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: que tu aies dépoté
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: qu’il/elle/on ait dépoté
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: que nous ayons dépoté
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: que vous ayez dépoté
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: qu’ils/elles aient dépoté
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: que je dépotasse
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: que tu dépotasses
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: qu’il/elle/on dépotât
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: que nous dépotassions
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: que vous dépotassiez
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: qu’ils/elles dépotassent
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: que j’eusse dépoté
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: que tu eusses dépoté
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: qu’il/elle/on eût dépoté
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: que nous eussions dépoté
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: que vous eussiez dépoté
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: qu’ils/elles eussent dépoté
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: je dépoterais
pos: verb
tags: conditional
present
form: tu dépoterais
pos: verb
tags: conditional
present
form: il/elle/on dépoterait
pos: verb
tags: conditional
present
form: nous dépoterions
pos: verb
tags: conditional
present
form: vous dépoteriez
pos: verb
tags: conditional
present
form: ils/elles dépoteraient
pos: verb
tags: conditional
present
form: j’aurais dépoté
pos: verb
tags: conditional
past
form: tu aurais dépoté
pos: verb
tags: conditional
past
form: il/elle/on aurait dépoté
pos: verb
tags: conditional
past
form: nous aurions dépoté
pos: verb
tags: conditional
past
form: vous auriez dépoté
pos: verb
tags: conditional
past
form: ils/elles auraient dépoté
pos: verb
tags: conditional
past
form: dépote
pos: verb
tags: imperative
present
form: dépotons
pos: verb
tags: imperative
present
form: dépotez
pos: verb
tags: imperative
present
form: aie dépoté
pos: verb
tags: imperative
past
form: ayons dépoté
pos: verb
tags: imperative
past
form: ayez dépoté
pos: verb
tags: imperative
past
Derived terms: dépotage
redépoter
Translations:
lang: Anglais
word: strip