désencombrer
Part of speech: verb
Morphology: derivation
Etymology: De encombrer, avec le préfixe dés-.
Senses:
gloss: Débarrasser de décombres.
pos: verb
examples: On eut de la peine à désencombrer la place des ruines qui y étaient accumulées.
C’était hérissé de pièces de canon ; on part au galop, en culbutant tout. Le sol était jonché de chevaux et d’hommes. Les sapeurs désencombrèrent la route, en jetant tout dans les ravins.
gloss: Débarrasser de ce qui gêne.
pos: verb
tags: figuratively
examples: Voilà qui donne à l’autopartage de jolis arguments à faire valoir dans le contexte actuel, où il faut à la fois désencombrer les réseaux routiers des grandes villes, lutter contre la pollution de l’air et décarboner les transports, premier secteur émetteur de gaz à effet de serre en France.
J’émerge, je me désencombre. Fini les bêtasseries et le feuilleton, l’homme unique. Il y aura d’autres peaux que celle de Rémi.
La voiture a d’abord traversé des quartiers populaires pleins d’agitation et de klaxons, puis, après la gare routière, le paysage s’est peu à peu désencombré.
Inflected forms:
form: désencombrer
pos: verb
tags: infinitive
present
form: avoir désencombré
pos: verb
tags: infinitive
past
form: en désencombrant
pos: verb
tags: gerund
present
form: en ayant désencombré
pos: verb
tags: gerund
past
form: désencombrant
pos: verb
tags: participle
present
form: désencombré
pos: verb
tags: participle
past
form: je désencombre
pos: verb
tags: indicative
present
form: tu désencombres
pos: verb
tags: indicative
present
form: il/elle/on désencombre
pos: verb
tags: indicative
present
form: nous désencombrons
pos: verb
tags: indicative
present
form: vous désencombrez
pos: verb
tags: indicative
present
form: ils/elles désencombrent
pos: verb
tags: indicative
present
form: j’ai désencombré
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: tu as désencombré
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: il/elle/on a désencombré
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: nous avons désencombré
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: vous avez désencombré
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: ils/elles ont désencombré
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: je désencombrais
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: tu désencombrais
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: il/elle/on désencombrait
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: nous désencombrions
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: vous désencombriez
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: ils/elles désencombraient
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: j’avais désencombré
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: tu avais désencombré
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: il/elle/on avait désencombré
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: nous avions désencombré
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: vous aviez désencombré
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: ils/elles avaient désencombré
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: je désencombrai
pos: verb
tags: indicative
past
form: tu désencombras
pos: verb
tags: indicative
past
form: il/elle/on désencombra
pos: verb
tags: indicative
past
form: nous désencombrâmes
pos: verb
tags: indicative
past
form: vous désencombrâtes
pos: verb
tags: indicative
past
form: ils/elles désencombrèrent
pos: verb
tags: indicative
past
form: j’eus désencombré
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: tu eus désencombré
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: il/elle/on eut désencombré
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: nous eûmes désencombré
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: vous eûtes désencombré
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: ils/elles eurent désencombré
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: je désencombrerai
pos: verb
tags: indicative
future
form: tu désencombreras
pos: verb
tags: indicative
future
form: il/elle/on désencombrera
pos: verb
tags: indicative
future
form: nous désencombrerons
pos: verb
tags: indicative
future
form: vous désencombrerez
pos: verb
tags: indicative
future
form: ils/elles désencombreront
pos: verb
tags: indicative
future
form: j’aurai désencombré
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: tu auras désencombré
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: il/elle/on aura désencombré
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: nous aurons désencombré
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: vous aurez désencombré
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: ils/elles auront désencombré
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: que je désencombre
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: que tu désencombres
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: qu’il/elle/on désencombre
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: que nous désencombrions
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: que vous désencombriez
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: qu’ils/elles désencombrent
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: que j’aie désencombré
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: que tu aies désencombré
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: qu’il/elle/on ait désencombré
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: que nous ayons désencombré
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: que vous ayez désencombré
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: qu’ils/elles aient désencombré
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: que je désencombrasse
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: que tu désencombrasses
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: qu’il/elle/on désencombrât
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: que nous désencombrassions
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: que vous désencombrassiez
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: qu’ils/elles désencombrassent
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: que j’eusse désencombré
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: que tu eusses désencombré
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: qu’il/elle/on eût désencombré
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: que nous eussions désencombré
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: que vous eussiez désencombré
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: qu’ils/elles eussent désencombré
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: je désencombrerais
pos: verb
tags: conditional
present
form: tu désencombrerais
pos: verb
tags: conditional
present
form: il/elle/on désencombrerait
pos: verb
tags: conditional
present
form: nous désencombrerions
pos: verb
tags: conditional
present
form: vous désencombreriez
pos: verb
tags: conditional
present
form: ils/elles désencombreraient
pos: verb
tags: conditional
present
form: j’aurais désencombré
pos: verb
tags: conditional
past
form: tu aurais désencombré
pos: verb
tags: conditional
past
form: il/elle/on aurait désencombré
pos: verb
tags: conditional
past
form: nous aurions désencombré
pos: verb
tags: conditional
past
form: vous auriez désencombré
pos: verb
tags: conditional
past
form: ils/elles auraient désencombré
pos: verb
tags: conditional
past
form: désencombre
pos: verb
tags: imperative
present
form: désencombrons
pos: verb
tags: imperative
present
form: désencombrez
pos: verb
tags: imperative
present
form: aie désencombré
pos: verb
tags: imperative
past
form: ayons désencombré
pos: verb
tags: imperative
past
form: ayez désencombré
pos: verb
tags: imperative
past
Derived terms: redésencombrer
Translations:
lang: Croate
word: raskrčiti
lang: Espagnol
word: escombrar
lang: Espagnol
word: desescombrar
lang: Espagnol
word: despejar
lang: Italien
word: sgombrare