onde
Part of speech: noun
Morphology: simple
Topics: heraldry
Etymology: Du latin unda (« onde », « eau », « agitation »).
Senses:
gloss: Ondulations d’un milieu élastique ou d’un flux électromagnétique. Perturbation d’un milieu qui se propage.
pos: noun
tags: physical
examples: Je cherchai donc à me représenter la dualité onde-corpuscule par une image spatiale où le corpuscule serait le centre d’un phénomène ondulatoire étendu.
— Rien n’est plus malaisé que l’exploitation méthodique d’un évènement du cœur, rien ne s’amortit plus vite que les ondes d’un coup de foudre.
Les ondes sonores sont des ondulations de l’air produisant le son.
Les ondes lumineuses furent considérées comme des ondulations du milieu éthéré élastique, dont on supposait l’existence et par lequel on expliquait les phénomènes lumineux.
Les ondes hertziennes sont des ondulations électromagnétique, produites par des décharges électriques et dont la découverte a rendu possible l’invention de la télégraphie sans fil.
Les ondes de l’eau de la mer, d’un lac, d’une rivière, qui se déplace en faisant des rides plus ou moins grosses.
gloss: Émission radiophonique ou télévisuelle.
pos: noun
tags: familiar
plural
examples: Serions-nous ensorcelés par le ton papelard des Raminagrobis, par la traîtrise de ce langage melliflue qui, parfois, nous arrive sur les ondes ?
En temps normal, ce n’est pas ce que j’aurais dit. Mais je ne suis pas en temps normal. La journaliste qui ignore mon état s’indigne de mon absence d’indignation et tempête sur les ondes.
gloss: L’eau, en général.
pos: noun
tags: poetic
examples: Tu descends dans le sommeil comme dans une onde salutaire où baignent tes bras étendus.
L'onde claire, transparente, limpide, paisible, fugitive d’une source, d’un ruisseau, d’une rivière, d’un fleuve.
Elle se regardait dans le cristal d’une onde pure.
gloss: La mer.
pos: noun
tags: poetic
examples: Sur la terre et sur l'onde. — Le vaisseau vogue sur les ondes.
Le soleil se cache dans les ondes, sort du sein de l'onde.
L'onde amère. — Les nymphes de l'onde.
À la merci des ondes. — Au gré de l'onde.
Belle Aréthuse, ainsi ton onde fortunée
Roule au sein furieux d’Amphitrite étonnée
Un cristal pur et des flots toujours clairs
Que jamais ne corrompt l’amertume des mers.
gloss: Ce qui présente une surface ridée, alternativement concave et convexe, ce qui a des variations alternatives de teintes qui ressemblent aux ondes de la mer.
pos: noun
tags: figuratively
plural
examples: Moire à grandes, à petites ondes. — Tracer des ondes.
Des cheveux en ondes. — Les ondes spirales des colonnes torses. — Les ondes d’un bois veiné.
gloss: Meuble représentant un élément liquide dans les armoiries. Ce terme est générique. Elle est généralement représentée par une figure en longueur (fasce, bande…) dont le périmètre forme des ondulations. Elle peut également faire référence à un meuble occupant la place de la champagne (mouvante de la pointe). Tout élément adoptant la même apparence, sera dit ondé. À rapprocher de mer et rivière.
pos: noun
examples: D’argent au tremble arraché de sinople, à l’onde d’azur mouvante de la pointe, qui est de la commune d’Aspach-le-Bas du Haut-Rhin → voir illustration « armoiries avec une onde »
Inflected forms:
form: ondes
pos: noun
tags: plural
Derived terms: fonction d’onde orbitale
longueur d’onde
onde acoustique
onde de choc
onde de Kelvin-Helmholtz
onde de tempête
onde électromagnétique
onde noire
onde radio
onde sismique
onde stationnaire
ondée
onder
ondin
ondoyer
ondulateur
ondulation
onduler
ondulé
onduleur
passer l’onde noire
sur les ondes
Translations:
lang: Allemand
word: Welle
lang: Allemand
word: Woge
lang: Anglais
word: wave
lang: Arabe
word: مَوْجَة
lang: Bulgare
word: вълна
roman: v″lna
lang: Catalan
word: ona
lang: Croate
word: val
lang: Danois
word: bølge
lang: Espagnol
word: onda
lang: Estonien
word: laine
lang: Finnois
word: aalto
lang: Grec
word: κύμα
lang: Hongrois
word: hullám
lang: Ido
word: ondo
lang: Indonésien
word: air
lang: Interlingua
word: unda
lang: Italien
word: onda
lang: Kazakh
word: толқын
roman: tolqın
lang: Letton
word: vilnis
lang: Lituanien
word: vilnis
lang: Néerlandais
word: golf
lang: Norvégien
word: bølge
lang: Occitan
word: onda
lang: Polonais
word: fala
lang: Portugais
word: onda
lang: Roumain
word: undă
lang: Roumain
word: val
lang: Russe
word: волна
roman: volna
lang: Serbe
word: талас
roman: talas
lang: Slovaque
word: vlna
lang: Slovène
word: val
lang: Suédois
word: bölja
lang: Suédois
word: våg
lang: Tchèque
word: vlna