décarboner
Part of speech: verb
Morphology: derivation
Etymology: De carbone, avec le préfixe dé-.
Senses:
gloss: Réduire les émissions de dioxyde de carbone dans (une production, etc.).
pos: verb
examples: Des efforts de recherche « substantiels » devraient toutefois être menés pour décarboner aussi les secteurs difficiles à électrifier « à des coûts raisonnables », comme les transports, la construction ou certaines activités industrielles, en poussant les bioénergies ou le captage du CO₂.
La plus grande part des GES étant représentée par le dioxyde de carbone (CO2), il s’agit donc de « décarboner » nos économies.
En déplacement à Dunkerque (Nord), le vendredi 4 février, pour préciser un programme de financement pour « décarboner » l’industrie, Jean Castex s’y est rendu en train, avant de rentrer en avion à 16 h 06 (42 minutes de vol), ce qui a obligé un Falcon à faire un déplacement à vide pour venir le chercher.
Voilà qui donne à l’autopartage de jolis arguments à faire valoir dans le contexte actuel, où il faut à la fois désencombrer les réseaux routiers des grandes villes, lutter contre la pollution de l’air et décarboner les transports, premier secteur émetteur de gaz à effet de serre en France.
Inflected forms:
form: décarboner
pos: verb
tags: infinitive
present
form: avoir décarboné
pos: verb
tags: infinitive
past
form: en décarbonant
pos: verb
tags: gerund
present
form: en ayant décarboné
pos: verb
tags: gerund
past
form: décarbonant
pos: verb
tags: participle
present
form: décarboné
pos: verb
tags: participle
past
form: je décarbone
pos: verb
tags: indicative
present
form: tu décarbones
pos: verb
tags: indicative
present
form: il/elle/on décarbone
pos: verb
tags: indicative
present
form: nous décarbonons
pos: verb
tags: indicative
present
form: vous décarbonez
pos: verb
tags: indicative
present
form: ils/elles décarbonent
pos: verb
tags: indicative
present
form: j’ai décarboné
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: tu as décarboné
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: il/elle/on a décarboné
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: nous avons décarboné
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: vous avez décarboné
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: ils/elles ont décarboné
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: je décarbonais
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: tu décarbonais
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: il/elle/on décarbonait
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: nous décarbonions
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: vous décarboniez
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: ils/elles décarbonaient
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: j’avais décarboné
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: tu avais décarboné
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: il/elle/on avait décarboné
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: nous avions décarboné
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: vous aviez décarboné
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: ils/elles avaient décarboné
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: je décarbonai
pos: verb
tags: indicative
past
form: tu décarbonas
pos: verb
tags: indicative
past
form: il/elle/on décarbona
pos: verb
tags: indicative
past
form: nous décarbonâmes
pos: verb
tags: indicative
past
form: vous décarbonâtes
pos: verb
tags: indicative
past
form: ils/elles décarbonèrent
pos: verb
tags: indicative
past
form: j’eus décarboné
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: tu eus décarboné
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: il/elle/on eut décarboné
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: nous eûmes décarboné
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: vous eûtes décarboné
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: ils/elles eurent décarboné
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: je décarbonerai
pos: verb
tags: indicative
future
form: tu décarboneras
pos: verb
tags: indicative
future
form: il/elle/on décarbonera
pos: verb
tags: indicative
future
form: nous décarbonerons
pos: verb
tags: indicative
future
form: vous décarbonerez
pos: verb
tags: indicative
future
form: ils/elles décarboneront
pos: verb
tags: indicative
future
form: j’aurai décarboné
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: tu auras décarboné
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: il/elle/on aura décarboné
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: nous aurons décarboné
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: vous aurez décarboné
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: ils/elles auront décarboné
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: que je décarbone
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: que tu décarbones
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: qu’il/elle/on décarbone
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: que nous décarbonions
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: que vous décarboniez
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: qu’ils/elles décarbonent
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: que j’aie décarboné
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: que tu aies décarboné
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: qu’il/elle/on ait décarboné
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: que nous ayons décarboné
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: que vous ayez décarboné
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: qu’ils/elles aient décarboné
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: que je décarbonasse
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: que tu décarbonasses
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: qu’il/elle/on décarbonât
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: que nous décarbonassions
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: que vous décarbonassiez
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: qu’ils/elles décarbonassent
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: que j’eusse décarboné
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: que tu eusses décarboné
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: qu’il/elle/on eût décarboné
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: que nous eussions décarboné
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: que vous eussiez décarboné
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: qu’ils/elles eussent décarboné
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: je décarbonerais
pos: verb
tags: conditional
present
form: tu décarbonerais
pos: verb
tags: conditional
present
form: il/elle/on décarbonerait
pos: verb
tags: conditional
present
form: nous décarbonerions
pos: verb
tags: conditional
present
form: vous décarboneriez
pos: verb
tags: conditional
present
form: ils/elles décarboneraient
pos: verb
tags: conditional
present
form: j’aurais décarboné
pos: verb
tags: conditional
past
form: tu aurais décarboné
pos: verb
tags: conditional
past
form: il/elle/on aurait décarboné
pos: verb
tags: conditional
past
form: nous aurions décarboné
pos: verb
tags: conditional
past
form: vous auriez décarboné
pos: verb
tags: conditional
past
form: ils/elles auraient décarboné
pos: verb
tags: conditional
past
form: décarbone
pos: verb
tags: imperative
present
form: décarbonons
pos: verb
tags: imperative
present
form: décarbonez
pos: verb
tags: imperative
present
form: aie décarboné
pos: verb
tags: imperative
past
form: ayons décarboné
pos: verb
tags: imperative
past
form: ayez décarboné
pos: verb
tags: imperative
past
Synonyms: décarboniser
Translations:
lang: Allemand
word: dekarbonisieren
lang: Anglais
word: decarbonize
lang: Espagnol
word: descarbonizar
lang: Espagnol
word: descarburar
lang: Italien
word: decarbonizzare
lang: Portugais
word: descarbonizar
lang: Portugais
word: descarbonar