émincer
Part of speech: verb
Morphology: derivation
Topics: cuisine
Etymology: Verbedérivé de mincer, avec le préfixe é-.
Senses:
gloss: Couper de la viande ou des légumes en tranches très minces.
pos: verb
examples: Du mouton émincé.
Ajoutez les légumes émincés.
Émincez les poireaux pour la quiche aux poireaux.
Ils mangèrent la salade de tomate où la mère avait émincé deux gros oignons et haché du persil.
gloss: Rendre quelque chose moins épais.
pos: verb
tags: rare
Inflected forms:
form: émincer
pos: verb
tags: infinitive
present
form: avoir émincé
pos: verb
tags: infinitive
past
form: en éminçant
pos: verb
tags: gerund
present
form: en ayant émincé
pos: verb
tags: gerund
past
form: éminçant
pos: verb
tags: participle
present
form: émincé
pos: verb
tags: participle
past
form: j’émince
pos: verb
tags: indicative
present
form: tu éminces
pos: verb
tags: indicative
present
form: il/elle/on émince
pos: verb
tags: indicative
present
form: nous éminçons
pos: verb
tags: indicative
present
form: vous émincez
pos: verb
tags: indicative
present
form: ils/elles émincent
pos: verb
tags: indicative
present
form: j’ai émincé
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: tu as émincé
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: il/elle/on a émincé
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: nous avons émincé
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: vous avez émincé
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: ils/elles ont émincé
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: j’éminçais
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: tu éminçais
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: il/elle/on éminçait
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: nous émincions
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: vous éminciez
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: ils/elles éminçaient
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: j’avais émincé
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: tu avais émincé
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: il/elle/on avait émincé
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: nous avions émincé
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: vous aviez émincé
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: ils/elles avaient émincé
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: j’éminçai
pos: verb
tags: indicative
past
form: tu éminças
pos: verb
tags: indicative
past
form: il/elle/on éminça
pos: verb
tags: indicative
past
form: nous éminçâmes
pos: verb
tags: indicative
past
form: vous éminçâtes
pos: verb
tags: indicative
past
form: ils/elles émincèrent
pos: verb
tags: indicative
past
form: j’eus émincé
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: tu eus émincé
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: il/elle/on eut émincé
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: nous eûmes émincé
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: vous eûtes émincé
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: ils/elles eurent émincé
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: j’émincerai
pos: verb
tags: indicative
future
form: tu éminceras
pos: verb
tags: indicative
future
form: il/elle/on émincera
pos: verb
tags: indicative
future
form: nous émincerons
pos: verb
tags: indicative
future
form: vous émincerez
pos: verb
tags: indicative
future
form: ils/elles éminceront
pos: verb
tags: indicative
future
form: j’aurai émincé
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: tu auras émincé
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: il/elle/on aura émincé
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: nous aurons émincé
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: vous aurez émincé
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: ils/elles auront émincé
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: que j’émince
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: que tu éminces
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: qu’il/elle/on émince
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: que nous émincions
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: que vous éminciez
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: qu’ils/elles émincent
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: que j’aie émincé
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: que tu aies émincé
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: qu’il/elle/on ait émincé
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: que nous ayons émincé
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: que vous ayez émincé
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: qu’ils/elles aient émincé
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: que j’éminçasse
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: que tu éminçasses
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: qu’il/elle/on éminçât
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: que nous éminçassions
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: que vous éminçassiez
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: qu’ils/elles éminçassent
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: que j’eusse émincé
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: que tu eusses émincé
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: qu’il/elle/on eût émincé
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: que nous eussions émincé
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: que vous eussiez émincé
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: qu’ils/elles eussent émincé
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: j’émincerais
pos: verb
tags: conditional
present
form: tu émincerais
pos: verb
tags: conditional
present
form: il/elle/on émincerait
pos: verb
tags: conditional
present
form: nous émincerions
pos: verb
tags: conditional
present
form: vous éminceriez
pos: verb
tags: conditional
present
form: ils/elles éminceraient
pos: verb
tags: conditional
present
form: j’aurais émincé
pos: verb
tags: conditional
past
form: tu aurais émincé
pos: verb
tags: conditional
past
form: il/elle/on aurait émincé
pos: verb
tags: conditional
past
form: nous aurions émincé
pos: verb
tags: conditional
past
form: vous auriez émincé
pos: verb
tags: conditional
past
form: ils/elles auraient émincé
pos: verb
tags: conditional
past
form: émince
pos: verb
tags: imperative
present
form: éminçons
pos: verb
tags: imperative
present
form: émincez
pos: verb
tags: imperative
present
form: aie émincé
pos: verb
tags: imperative
past
form: ayons émincé
pos: verb
tags: imperative
past
form: ayez émincé
pos: verb
tags: imperative
past
form: s’émincer
pos: verb
tags: pronominal
Derived terms: émincé
Translations:
lang: Allemand
word: schneiden
lang: Allemand
word: häckseln
lang: Anglais
word: mince
lang: Anglais
word: slice
lang: Catalan
word: picar
lang: Espagnol
word: picar
lang: Italien
word: affettare
lang: Néerlandais
word: snipperen
lang: Normand
word: éminchier
lang: Polonais
word: posiekać
lang: Polonais
word: pokroić w paski
lang: Ukrainien
word: дрібно нарізати
roman: dribno narizaty