ample
Part of speech: adj
Morphology: simple
Etymology: Du latin amplus (« grand, large »).
Senses:
gloss: Qui dépasse en largeur et en longueur la mesure ordinaire.
pos: adj
examples: J’ai fait un grand pas dans l’adaptation au milieu : j’ai adopté le costume indigène. C’est avec un vrai plaisir que j’ai échangé le complet européen étriqué contre ces amples vêtements, chauds en hiver et frais en été; […].
Pendant les premiers jours de cette traversée, Mrs. Aouda fit plus ample connaissance avec Phileas Fogg
gloss: Qui est abondant, considérable.
pos: adj
tags: figuratively
examples: Ample provision.
Ample discours.
Ample récit.
Ample sujet.
Une ample matière.
Une relation bien ample.
Un champ bien ample pour discourir.
Ample pouvoir.
Permission très ample.
Il ne demandait qu’un congé d’un mois, on lui en a accordé un bien plus ample.
Cela demande un plus ample examen.
Un plus ample informé.
Une telle interprétation mériterait certes plus ample vérification dans le cadre belge, mais aussi à la lumière d’autres expériences européennes ou nord- américaines.
Inflected forms:
form: amples
pos: adj
tags: plural
masculine
feminine
Related terms: amplitude
amplifier
amplificateur
ampli
ampleur
amplement
Translations:
lang: Afrikaans
word: oorvloedig
lang: Afrikaans
word: baie
lang: Afrikaans
word: volop
lang: Afrikaans
word: ryk
lang: Afrikaans
word: uitgestrek
lang: Albanais
word: gjerë
lang: Allemand
word: reichlich
lang: Allemand
word: überflüssig
lang: Allemand
word: überschüssig
lang: Allemand
word: versehen
lang: Allemand
word: ausgedehnt
lang: Allemand
word: geräumig
lang: Allemand
word: weit
lang: Allemand
word: breit
lang: Allemand
word: umfassend
lang: Allemand
word: umfangreich
lang: Anglais
word: ample
lang: Anglais
word: plentiful
lang: Anglais
word: profuse
lang: Anglais
word: full
lang: Anglais
word: rich
lang: Anglais
word: affluent
lang: Anglais
word: aplenty
lang: Anglais
word: extensive
lang: Anglais
word: spacious
lang: Anglais
word: wide
lang: Anglais
word: broad
lang: Anglais
word: capacious
lang: Anglais
word: commodious
lang: Anglais
word: huge
lang: Anglais
word: open
lang: Anglais
word: lax
lang: Anglais
word: bulky
lang: Anglais
word: sizable
lang: Vieil anglais
word: brad
lang: Vieil anglais
word: wid
lang: Aragonais
word: amplo
lang: Catalan
word: ample
lang: Catalan
word: ampli
lang: Catalan
word: folgat
lang: Coréen
word: 넓은
roman: neolb-eun
lang: Coréen
word: 널따란
roman: neolttalan
lang: Coréen
word: 헐렁헐렁한
roman: heolleongheolleonghan
lang: Coréen
word: 넉넉한
roman: neogneoghan
lang: Coréen
word: 울려퍼지는
roman: ullyeopeojineun
lang: Coréen
word: 낭랑한
roman: nanglanghan
lang: Coréen
word: 널따란
roman: neolttalan
lang: Croate
word: obujmiv
lang: Croate
word: obilat
lang: Danois
word: rummelig
lang: Danois
word: bred
lang: Espagnol
word: amplio
lang: Espagnol
word: ancho
lang: Espéranto
word: malstrikta
lang: Espéranto
word: larĝa
lang: Espéranto
word: ampleksa
lang: Féroïen
word: ríviligur
lang: Féroïen
word: víður
lang: Féroïen
word: rúmur
lang: Féroïen
word: breiður
lang: Finnois
word: runsas
lang: Finnois
word: avara
lang: Finnois
word: leveä
lang: Frison
word: breed
lang: Frison
word: wiid
lang: Gaélique écossais
word: leathann
lang: Hébreu
word: רחב
lang: Hongrois
word: bőséges
lang: Hongrois
word: bővelkedő
lang: Hongrois
word: széles
lang: Hongrois
word: terjedelmes
lang: Ido
word: ampla
lang: Islandais
word: kappnógur
lang: Islandais
word: ríkulegur
lang: Islandais
word: rúmgóður
lang: Islandais
word: víður
lang: Italien
word: ampio
lang: Latin
word: amplus
lang: Latin
word: latus
lang: Latin
word: capax
lang: Malais
word: luas
lang: Néerlandais
word: overvloedig
lang: Néerlandais
word: rijk
lang: Néerlandais
word: uitbundig
lang: Néerlandais
word: volop
lang: Néerlandais
word: weelderig
lang: Néerlandais
word: welig
lang: Néerlandais
word: breedvoerig
lang: Néerlandais
word: groot
lang: Néerlandais
word: royaal
lang: Néerlandais
word: ruim
lang: Néerlandais
word: uitgestrekt
lang: Néerlandais
word: slobberig
lang: Néerlandais
word: breed
lang: Néerlandais
word: wijd
lang: Néerlandais
word: omvangrijk
lang: Néerlandais
word: uitgebreid
lang: Néerlandais
word: veelomvattend
lang: Norvégien
word: romslig
lang: Norvégien
word: vid
lang: Norvégien
word: bred
lang: Papiamento
word: anchu
lang: Persan
word: گشاد؛ عریض
lang: Persan
word: گشاد؛ عریض
lang: Polonais
word: szeroki
lang: Portugais
word: basto
lang: Portugais
word: farto
lang: Portugais
word: lauto
lang: Portugais
word: amplo
lang: Portugais
word: espaçoso
lang: Portugais
word: extenso
lang: Portugais
word: grande
lang: Portugais
word: lato
lang: Portugais
word: largo
lang: Portugais
word: frouxo
lang: Portugais
word: folgado
lang: Russe
word: широкий
roman: širokij
lang: Russe
word: обширный
roman: obširnyj
lang: Same du Nord
word: čáhkkil
lang: Same du Nord
word: viiddis
lang: Sranan
word: bradi
lang: Suédois
word: rymlig
lang: Suédois
word: vid
lang: Suédois
word: vid
lang: Suédois
word: omfångsrik
lang: Swahili
word: -pana
lang: Turc
word: bol
lang: Ukrainien
word: широкий
lang: Ukrainien
word: вільний
roman: vil'nyï
lang: Zoulou
word: -banzi