yuanxin112/wiktionary-morph huggingface dataset:
krav
Part of speech: noun
Morphology: simple
Topics: martial-arts
Etymology: Début de krav-maga.
Senses:
gloss: Abréviation de krav-maga (art martial d’origine israélienne).
pos: noun
examples: Quand j’ai commencé le krav, j’étais la seule femme du groupe, en dehors de la compagne de l’instructeur.
Inflected forms:
Translations:
kro
Part of speech: noun
Morphology: simple
Etymology: Apocope de Kronenbourg
Senses:
gloss: une canette de Kronenbourg
pos: noun
examples: Comme le Don Quichotte n’arrive jamais, Simon se remet un petit verre de rouge, et puis un autre, ou une kro, et puis une autre.
Inflected forms:
Translations:
lager
Part of speech: noun
Morphology: simple
Topics: beverages manufacturing
Etymology: De l’allemand Lager.
Senses:
gloss: Bière de basse fermentation.
pos: noun
examples: Sans entrer dans des querelles d’experts, disons que les bières trappistes et d’abbaye exigeront un important col de mousse épaisse, une lager classique s’accommodera d’un faux col moyen.
Inflected forms:
form: lagers
pos: noun
tags: plural
Translations:
lande
Part of speech: noun
Morphology: simple
Topics: agriculture
geography
Etymology: Du gaulois *landa : voir l’ancien irlandais land (« enclos »), le gallois llan (« village, cour »).
Senses:
gloss: Étendue de terre inculte et stérile.
pos: noun
examples: Des landes et des coteaux calcaires ou marno-calcaires plus ou moins pâturés à flore xérothermique se rencontrent en différents points de la vallée de la Lanterne […]
Ils paissent sur des landes granitiques ou dans les dépressions plus humides des plateaux caussenards.
Les landes siliceuses connaissent souvent une grande abondance de Fougères : au Pays basque la Fougère-aigle constitue d’importants pâturages qui rougeoient à l’automne.
Les 20 à 30 millions de moutons pacageaient presque toute l'année sur les landes ; une faible part pacageait les jachères.
gloss: Végétation qui croît sur une telle terre.
pos: noun
tags: broadly
examples: […] Rabalan sortit de sa maison, misérable masure en torchis, croulante, à peine couverte de quelques paquets de lande sèche en guise de toit, […].
En bordure de la route départementale, des pousses vertes de molinie bleue attestent de la capacité de résilience des landes atlantiques.
Tansley considérait les landes comme un bon exemple de végétation subclimacique: un stade faisant partie de la succession de végétation des sables et graviers acides et nus, succession qui menait à une forêt caducifoliée arrivée à maturité.
[…]; d’autre part, la nature d’un terrain non agricole, spontanément, ce n’est pas le bois, mais la broussaille, la friche, la lande, la ginestaie, la garrigue, la genévraie, le maquis, la pelouse rase… ou le désert !
Inflected forms:
form: landes
pos: noun
tags: plural
Translations:
lang: Allemand
word: Heide
lang: Allemand
word: Heideland
lang: Allemand
word: Heidelandschaft
lang: Anglais
word: heath
lang: Anglais
word: moor
lang: Bas-saxon néerlandais
word: heed
lang: Breton
word: lann
lang: Danois
word: hede
lang: Espagnol
word: páramo
lang: Espagnol
word: landa
lang: Espéranto
word: erikejo
lang: Ido
word: erikeyo
lang: Italien
word: landa
lang: Japonais
word: ヒース
roman: hīsu
lang: Néerlandais
word: heide
lang: Nivkh
word: чатьф
lang: Normand
word: launde
lang: Norvégien
word: hede
lang: Occitan
word: patec
lang: Occitan
word: landa
lang: Occitan
word: barta
lang: Occitan
word: èrm
lang: Occitan
word: èrme
lang: Occitan
word: ermàs
lang: Occitan
word: ermet
lang: Polonais
word: wrzosowisko
lang: Portugais
word: charneca
lang: Same du Nord
word: gieddi
lang: Suédois
word: hed
lap
Part of speech: pron
Morphology: simple
Etymology: Début de la peau, dans l’argot des polytechniciens.
Senses:
gloss: Rien.
pos: pron
examples: Elle entravait peut-être lap à mon jars. Tant pis, je n’allais pas traduire.
Inflected forms:
Translations:
lave
Part of speech: noun
Morphology: simple
Topics: petrography
volcanology
Etymology: De l’italien lava (« matière volcanique en fusion »), issu du latin labes (« éboulement »).
Senses:
gloss: , Roche en fusion rejetée par un volcan en éruption.
pos: noun
examples: Faut-il étudier l'homme assagi, endormi sous la cendre, — ou, comme fit Pline l'Ancien pour le Vésuve, s'approcher de lui dans son jeune temps, alors qu'il jette sa lave et son feu ?
Des flots, des torrents, des coulées de lave.
Des villes ensevelies sous la lave.
gloss: Cette roche après refroidissement.
pos: noun
examples: Les villes voisines des volcans sont souvent pavées de lave.
La lave se solidifie rapidement par refroidissement au contact du sol, de l’atmosphère ou de l’eau et forme alors des roches volcaniques, comme par exemple les basaltes ou les rhyolites.
Inflected forms:
form: laves
pos: noun
tags: plural
Derived terms: boule de lave
dôme de lave
émaillage sur lave
émailleur sur lave
émailleuse sur lave
lave acide
lave basique
lave boursouflée
lave à blocs
lave à gratons
lave en blocs
lave en bourrelet
lave cannelée
lave cordée
lave des plateaux
lave émaillée
lave en boyaux
lave en coussins
lave en tripes
lave en tubes
lave en écharde
lave en oreillers
lave farineuse
lave froncée
lave scoriacée
lave torrentielle
pierre de lave
lavique
Translations:
lang: Allemand
word: Lava
lang: Anglais
word: lava
lang: Basque
word: laba
lang: Catalan
word: lava
lang: Dakota
word: íŋyaŋšdo
lang: Danois
word: lava
lang: Espagnol
word: lava
lang: Espéranto
word: lafo
lang: Finnois
word: laava
lang: Galicien
word: lava
lang: Grec
word: λάβα
roman: láva
lang: Ido
word: lavao
lang: Indonésien
word: lahar
lang: Italien
word: lava
lang: Lakota
word: íŋyaŋšlo
lang: Norvégien
word: lava
lang: Occitan
word: lava
lang: Polonais
word: lawa
lang: Portugais
word: lava
lang: Same du Nord
word: lává
lang: Suédois
word: lava
lang: Tchèque
word: láva
lang: Vietnamien
word: dung nham
marmelade
Part of speech: noun
Morphology: derivation
Topics: cuisine
Etymology: Du portugais marmelada « pâte de coing », dérivé de marmelo, avec le suffixe -ada, du latin melimēlum, du grec ancien μελίμηλον, melímēlon,composé de μέλι, méli (« miel ») et de μῆλον, mêlon (« pomme »).
Senses:
gloss: Préparation de fruits sucrés et très cuits, presque réduits en bouillie.
pos: noun
examples: Étalez uniformément partout de la confiture, ou de la marmelade d’abricots, de prunes, de fraises, de framboises, de cassis ; puis roulez le tout sur la longueur, de la grosseur de 7 centimètres.
Eh bien! tant que je vivrai, il n'entrera pas dans ma maison un seul pot de leurs confitures suisses ou de leurs marmelades anglaises.
gloss: Aliment trop cuit et presque en bouillie.
pos: noun
tags: broadly
gloss: Broyat.
pos: noun
tags: broadly
examples: Et cette becquée se compose d’une fine marmelade d’insectes broyés, porphyrisés entre les mandibules de la Guêpe nourrice.
gloss: Ensemble informe.
pos: noun
tags: broadly
examples: Des dynasties mythologiques à la sainte famille, parricide, yeux crevés, trahisons, péchés, remords, châtiments et martyre des victimes expiatoires, toute cette marmelade glaireuse et sanglante s’est prêtée à mille variations.
Les exploiteurs qui tiennent les cordons de la bourse et le goulot de la bouteille à l’encre ont beau ne pas regarder à la dépense et se donner une grande peine, ils n’arrivent plus à maquiller leur magma d’incohérences et de menaces. Jamais jeune soleil de mars n’avait accusé si grande marmelade.
Inflected forms:
form: marmelades
pos: noun
tags: plural
Derived terms: être dans la marmelade
en marmelade
Synonyms: confiture
compote
Translations:
lang: Anglais
word: marmalade
lang: Anglais
word: compote
lang: Arménien
word: ջեմ
roman: ǰem
lang: Espagnol
word: mermelada
lang: Estonien
word: marmelaad
lang: Italien
word: marmellata
lang: Métchif
word: marmalade
lang: Occitan
word: marmelada
lang: Russe
word: мармелад
roman: marmelad
minimal
Part of speech: adj
Morphology: derivation
Etymology: De minimum, minime avec le suffixe adjectival -al.
Senses:
gloss: Qui appartient à un minimum.
pos: adj
examples: Volume minimal.
Calibres minimaux.
Inflected forms:
form: minimaux
pos: adj
tags: plural
masculine
form: minimale
pos: adj
tags: singular
feminine
form: minimales
pos: adj
tags: plural
feminine
Derived terms: imposition minimale
minimalement
minimalisation
minimaliser
minimalisme
minimaliste
paire minimale
peine minimale
stratégie de présence minimale
vitesse de satellisation minimale
Synonyms: minimiste
Antonyms: maximal
Translations:
lang: Anglais
word: minimal
lang: Breton
word: izek
lang: Espéranto
word: minimuma
lang: Italien
word: minimale
lang: Italien
word: minimo
lang: Néerlandais
word: minimaal
lang: Russe
word: минимальный
roman: minimalʹnyj
lang: Suédois
word: minimal
nat
Part of speech: noun
Morphology: simple
Topics: mythology
religion
Senses:
gloss: Esprit vénéré au Myanmar depuis l’Antiquité, en parallèle avec le bouddhisme (il en existe trente-sept).
pos: noun
examples: Tout de même, j’avais envie de voir la pagode de Sule, on va comprendre pourquoi. Elle n’a pas la pureté altière du Shwedagon. … Sans doute elle renferme, comme il se doit, plusieurs châsses et des centaines de bouddhas aux yeux baissés, mais en réalité elle est sous l’influence des nat.
Aujourd’hui, je sais pourquoi je n’en ai pas parlé à ce moment-là : un Nat m’en a empêché. Il savait que ce pays-là, il fallait que j’y aille seul. Il m’attendait.
Inflected forms:
form: nats
pos: noun
tags: plural
Derived terms: nat-kadaw
Translations:
nok
Part of speech: adj
Morphology: simple
Senses:
gloss: Nom d’une civilisation éteinte du Nigéria.
pos: adj
examples: L’année dernière, quand il a apporté la céramique nok qui trône sur la table du hall, il lui a dit que l’ancien peuple nok se servait des originaux pour le culte des ancêtres, qu’ils les plaçaient dans des sanctuaires, leur offraient des aliments.
Inflected forms:
Translations:
novelle
Part of speech: noun
Morphology: simple
Topics: history
law
Etymology: Du latin novellæ constitutiones.
Senses:
gloss: Loi promulguée par un empereur byzantin.
pos: noun
examples: Mais cette Novelle marque une régression dans la voie de la répression de l’eunuchat. Estimant l'ancienne législation trop draconienne, Léon VI abolissait la peine du talion contre les opérateurs et adoucissait les autres pénalités.
gloss: Acte législatif par lequel une loi préexistante est modifiée.
pos: noun
examples: De plus, le contrat entre Tridel SA et l'adjudicataire retenu a été conclu le 17 juillet 2012, soit quelques jours seulement après l'adoption de la novelle et bien avant l'entrée en vigueur de cette disposition, prévue au 1ᵉʳ janvier 2013.
Inflected forms:
form: novelles
pos: noun
tags: plural
Translations:
nylon
Part of speech: noun
Morphology: simple
Topics: chemistry
textiles
Etymology: De l’anglais nylon dont l’origine exacte n’est pas connue avec certitude. L’explication la plus probable est qu'il s'agit d'une suite arbitraire de lettres avec la finale -on pour rimer avec cotton (« coton ») et rayon (« rayonne »). L’explication suivante, donnée par plusieurs dictionnaires étymologiques (dont le Dauzat) et reprise par Wikipédia est invérifiable : il s’agirait de l’acronyme formé par les initiales des prénoms des épouses des cinq chimistes de DuPont de Nemours qui collaborèrent à la découverte du textile, à savoir Nancy, Yvonne, Louella, Olivia et Nina. Certains ont affirmé que le mot viendrait des abréviations de New York et London formant respectivement « ny » et « lon ». D’autres ont avancé l’hypothèse que le mot viendrait de l’abréviation de Now you lose, old Nippon! (« Maintenant vous perdez, vieux Japonais ! ») ou Now you’re lost old Nippon (« Maintenant vous êtes perdus, vieux Japonais »). Cette phrase aurait en réalité été créée a posteriori, lors de la Seconde Guerre mondiale, en référence au fait que les soldats américains utilisaient la fibre pour la toile de leurs parachutes, ou en relation avec la conquête d’une place avantageuse sur le marché du textile grâce à cette fibre révolutionnaire.
Senses:
gloss: Matière plastique de type polyamide inventée par Wallace Carothers.
pos: noun
examples: La montre avait un boîtier en plastique et un bracelet en nylon.
gloss: Fibre textile de cette matière.
pos: noun
tags: metonymically
examples: La voici en combinaison, mais une combinaison d'un nylon si léger que j'aperçois, que je suis obligé d'apercevoir le slip blanc.
En 2015, lors de la 56e édition de la Biennale, l'artiste japonaise Chiharu Shiota, alors âgée de 43 ans, installa dans le pavillon de son pays deux barques en bois prises dans un entrelacs de fils de nylon rouge auxquels étaient suspendues des milliers de clefs. L’oeuvre s’intitulait The Key in the hand. Malgré l’absence de récompense, elle marqua durablement les esprits.
« Les prélèvements ont montrés des quantités significatives de fibres de polyester, d'acrylique, de nylon et de prolypropylène », écrit dans un communiqué Imogen Napper, chercheuse à l'université britannique de Plymouth et qui fait partie des explorateurs.
Sturmer était vêtu d’un slack gris, sorte de pyjama de nylon qu’il étrennait pour la circonstance.
gloss: Chemisier nylon.
pos: noun
tags: ellipsis
gloss: Sac en plastique donné par les magasins.
pos: noun
Inflected forms:
form: nylons
pos: noun
tags: plural
Derived terms: bas de nylon
bas nylon
nylon balistique
nylon français
Nylstop
Synonyms: PA 6/6
polyamide 66
Translations:
lang: Conventions internationales
word: PA
lang: Anglais
word: nylon
lang: Catalan
word: niló
lang: Espagnol
word: nailon
lang: Espagnol
word: nilón
lang: Russe
word: нейлон
roman: nejlon
orne
Part of speech: noun
Morphology: simple
Topics: botany
Etymology: Du latin ornus.
Senses:
gloss: Petit arbre qui ressemble beaucoup au frêne commun, le frêne à fleurs.
pos: noun
examples: L’orne donne la manne, un sucre extrait de la sève.
gloss: Petit fossé séparant longitudinalement les files de ceps dans les vignes.
pos: noun
examples: La vigne se plante en lignes appelées LINÉES , sur des dos-d’âne qu'on nomme POUÉES: l’intervalle est de 2 pieds, terme moyen. […] On laboure les pouées ou en les rabattant dans l’orne, ou, ce qui vaut mieux, en se plaçant dessus.
Inflected forms:
form: ornes
pos: noun
tags: plural
Translations:
lang: Conventions internationales
word: Fraxinus ornus
lang: Breton
word: gouezonn
lang: Breton
word: onn-gwenn
lang: Breton
word: gouezonnenn
lang: Breton
word: onnenn-wenn
lang: Finnois
word: mannasaarni
paprika
Part of speech: noun
Morphology: simple
Topics: botany
cuisine
Etymology: Du hongrois paprika.
Senses:
gloss: Variété de piment doux de Hongrie.
pos: noun
gloss: Épice obtenue par broyage du fruit de ce piment doux.
pos: noun
examples: Les Turcs l’introduisirent dans tout les Balkans à partir des années 1520 : il en restera le paprika hongrois, poudre de piment, épice nationale de ce pays où elle sert notamment à aromatiser le goulasch.
Inflected forms:
form: paprikas
pos: noun
tags: plural
Derived terms: paprika aigre-doux
paprika doux
paprika piquant
papriker
Translations:
lang: Allemand
word: Paprika
lang: Anglais
word: paprika
lang: Breton
word: paprika
lang: Bulgare
word: червен пипер
roman: červen piper
lang: Catalan
word: pebre vermell
lang: Catalan
word: pebre roig
lang: Catalan
word: pebre bord
lang: Danois
word: paprika
lang: Espagnol
word: pimiento
lang: Espagnol
word: pimentón
lang: Espéranto
word: papriko
lang: Estonien
word: paprika
lang: Finnois
word: paprika
lang: Galicien
word: pemento
lang: Hébreu
word: פפריקה
lang: Hongrois
word: paprika
lang: Italien
word: paprica
lang: Japonais
word: パプリカ
roman: papurika
lang: Néerlandais
word: paprikapoeder
lang: Norvégien
word: paprika
lang: Norvégien (nynorsk)
word: paprika
lang: Polonais
word: papryka
lang: Portugais
word: páprica
lang: Roumain
word: paprică
lang: Roumain
word: boia
lang: Roumain
word: паприкэ
roman: paprikă
lang: Russe
word: паприка
roman: paprika
lang: Same du Nord
word: paprihkka
lang: Suédois
word: paprika
lang: Tadjik
word: қаламфур
lang: Tchèque
word: paprika
parade
Part of speech: noun
Morphology: simple
Topics: military
Senses:
gloss: Montre, étalage de quelque chose.
pos: noun
examples: Cela n’est mis là que pour la parade.
Faire parade : Faire montre, montrer avec ostentation, tirer vanité d’une chose.
gloss: Montre, étalage de quelque chose.
pos: noun
tags: especially
examples: Une chambre, un meuble de parade.
Un habit de parade.
gloss: Revue des troupes allant monter la garde.
pos: noun
examples: La magnifique parade commandée par l’empereur devait être la dernière de celles qui excitèrent si long-temps l’admiration des Parisiens.
gloss: Ensemble de scènes burlesques que les bateleurs donnent au peuple à la porte de leur théâtre pour engager à y entrer.
pos: noun
examples: Si j’étais pas faignante je me mettrais à faire les boîtes de nuit, sérieusement, la noce sans m’amuser, j’y parviendrais : tendre ma joue à embrasser, comme un paillasse à la parade tend sa joue à claquer.
gloss: Vain semblant, étalage plein de fausseté.
pos: noun
tags: broadly
examples: Ses larmes n’étaient qu’une parade.
Il jouait une parade.
Cette cérémonie ne fut qu’une parade.
gloss: Démonstrations qui ne sont qu’une comédie.
pos: noun
tags: especially
gloss: Défilé.
pos: noun
examples: Parade de la fierté gaie à Montréal.
Écrasée par un conducteur néonazi, une manifestante a pourtant payé de sa vie son opposition à la parade de Charlottesville, qui rassemblait, le week-end dernier, suprémacistes blancs, sudistes nostalgiques de l’esclavage et du général Lee, militants de l’« alt-right » (extrême droite) et autres humanistes du Ku Klux Klan, tous unis, bras tendu, batte de base-ball en main, slogans antisémites et anti-« nègres » aux lèvres, pour hurler leur « fierté d’être blancs ».
Inflected forms:
form: parades
pos: noun
tags: plural
Derived terms: cheval de parade
comme à la parade
défiler la parade
faire parade
parade d’identification
parade de cirque
parade nuptiale
pas de parade
Related terms: parader
hit-parade
Translations:
lang: Allemand
word: Parade
lang: Allemand
word: Aufmarsch
lang: Anglais
word: parade
lang: Arabe
word: إِسْتِعْرَاض
lang: Arabe
word: عَرْض
lang: Danois
word: parade
lang: Danois
word: optog
lang: Espagnol
word: desfile
lang: Espagnol
word: alarde
lang: Espagnol
word: parada
lang: Finnois
word: paraati
lang: Hongrois
word: szemle
lang: Hongrois
word: parádé
lang: Italien
word: parata
lang: Italien
word: sfilata
lang: Métchif
word: paraad
lang: Néerlandais
word: parade
lang: Néerlandais
word: optocht
lang: Occitan
word: parada
lang: Portugais
word: desfile
lang: Portugais
word: parada
lang: Russe
word: парад
roman: parad
lang: Same du Nord
word: toga
lang: Suédois
word: parad
lang: Tchèque
word: paráda
lang: Tchèque
word: okázalost
lang: Tchèque
word: průvod
lang: Tchèque
word: pochod
lang: Turc
word: geçit
pige
Part of speech: noun
Morphology: derivation
Topics: broadcasting
technical
Etymology: Déverbal de piger.
Senses:
gloss: Longueur arbitraire, prise comme référence, petite branche transformée en instrument de mesure que le jardinier utilise pour planter de façon régulière.
pos: noun
gloss: Longueur conventionnelle employée comme étalon, mesure.
pos: noun
examples: Selon certains auteurs du 20ème siècle, et malgré l'absence de sources historiques, au moyen âge, les bâtisseurs de cathédrales auraient utilisé une pige constituée de cinq tiges articulées, chacune étant l’étalon d’une unité de mesure de l’époque : la paume, la palme, l’empan, le pied et la coudée.
Toutes ces mesures sont reportées par chacun des ouvriers qui en a l’utilité sur une règle appelée pige.
La pige est également un guide en verre utilisé par les maîtres verriers pour découper les pièces en série.
gloss: Nombre, longueur, importance des articles fournis.
pos: noun
tags: broadly
examples: Il est payé à la pige.
Mes ellipses et la multiplication de mes paragraphes n'étaient que des expédients pour augmenter cette feuille de paie qu'on appelle une pige. Chaque fois que j'allais à la ligne, je gagnais trois sous de plus.
gloss: Rétribution d’une tâche donnée.
pos: noun
tags: metonymically
examples: Même s’il avait conservé une pige à Radio-Cinéma, Georges n’était jamais sûr que leurs finances leur permettent de tenir jusqu’à la fin du mois.
Vivre de notre plume, ce serait le rêve. Des romans et des piges, des piges et des romans. De quoi vivre d'une manière décente, sans demander le bout du monde.
gloss: Année ; an.
pos: noun
tags: colloquial
examples: Et moi, dit l’autre avec une soudaine brusquerie, j’ai pris cinq piges aux Joyeux et cinq à la Légion.
C'est fou le nombre de gus qu'étaient faits pour vivre jusqu'à cent piges et qui sont morts avant !
Tu sais combien de piges il m'a pris, le casse-pipe ? Cinq. Cinq longues années de chiennerie. Afghanistan de mes couilles ! Montagnes de mes couilles ! Putain de guerre …
gloss: Copie du contenu diffusé conservée durant une durée légale déterminée, et transmissible sur demande aux autorités.
pos: noun
examples: Dans la perspective de procéder au contrôle annuel des radios privées en FM pour l’exercice 2009, le CSA a demandé à deux éditeurs, l’a.s.b.l. Radio terre Franche (Radio terre Franche ) et l’a.s.b.l. Nova MJ (Mixt) de lui fournir une pige audio intégrale des programmes et la conduite d’antenne correspondante, diffusée le 21 décembre 2009.
Inflected forms:
form: piges
pos: noun
tags: plural
Derived terms: pigiste
faire la pige
Synonyms: berge
Translations:
plet
Part of speech: noun
Morphology: simple
Topics: nautical
Etymology: Variante de pli.
Senses:
gloss: Arrangement en ovale d’un gros câble replié sur lui-même ; chacun des tours qu’il forme de cette manière.
pos: noun
Inflected forms:
form: plets
pos: noun
tags: plural
Translations:
plov
Part of speech: noun
Morphology: simple
Senses:
gloss: Plat des peuples d’Asie centrale, à base de riz, de viande (mouton ou bœuf), de légumes (carottes), d’épices (cumin, poivre) et comportant beaucoup de variantes.
pos: noun
examples: Un Ouzbek – fichu blanc, gilet noir sur son ample robe-chemise blanche – vend du plov, le riz gras aux carottes coupées, qui remplit une cuvette en émail recouvrant un seau à moitié plein de braises.
Evgueni cuisine du plov, ce plat à base de riz et de carottes, pour ses camarades.
Inflected forms:
form: palov
pos: noun
Translations:
polak
Part of speech: noun
Morphology: simple
Etymology: :
Senses:
gloss: Polonais.
pos: noun
tags: pejorative
examples: Je suis certain qu’à la réception de cette lettre vous allez vous dire : en voilà encore « un polak ».
Inflected forms:
form: polaks
pos: noun
tags: plural
masculine
feminine
form: Polack
pos: noun
form: Polak
pos: noun
form: polaque
pos: noun
Translations:
lang: Anglais
word: Polak
lang: Russe
word: пшек
roman: pšek
pote
Part of speech: noun
adj
Morphology: simple
Etymology: Apocope de poteau au sens familier de « ami, camarade », d’après Gaston Esnault il provient de l’argot des voyous.
Senses:
gloss: Copain (copine), ami(e).
pos: noun
tags: familiar
examples: Pour aller au jus à ma place il ferait toute une histoire, mais pour me chercher dans les barbelés en plein rif, ça ne ferait pas un pli. Un pote, quoi.
Il mâche du chewing-gum avec l’air méditatif d’une vache en train de se demander depuis combien de temps elle n’a pas rendu visite à son pote Ferdinand le taureau.
Bon, je descends voir ma pote Émilie au magasin ; elle au moins, elle est sympa ; elle ne me dit pas que tout ce qui est cool est interdit !
Si tu crois que tu vas gagner en endurance à rien branler chez toi, à boire des binches et fumer des pétards devant la console avec tes potes, va falloir y réfléchir à 2 fois !
J’ai la tête qui tourne et l’envie de gerber qui va avec. Tendu ! Je ne me remets pas de ma biture. Faut dire qu’avec les potes, hier, on ne s’est vraiment pas respectés.
Autant nos propres potes sont souvent gênés avec nous, ne sachant pas trop s’il faut ou non nous parler de toi et comment, autant tes potes sont archi-naturels et parlent de toi avec une totale spontanéité.
gloss: Arrondi, gros, bouffi malhabile en général en parlant des mains.
pos: adj
examples: Son cou énorme était pris dans un foulard qu'à chaque instant il rajustait d'une main pote
Inflected forms:
form: potes
pos: noun
tags: plural
masculine
feminine
form: potesse
pos: noun
tags: feminine
form: potes
pos: adj
tags: plural
Derived terms: mon pote
main pote
Synonyms: poteau
poto
Translations:
lang: Allemand
word: Kumpel
lang: Allemand
word: Spezi
lang: Anglais
word: pal
lang: Anglais
word: buddy
lang: Anglais
word: mate
lang: Arabe
word: صَدِيق
lang: Grec
word: κολλητός
roman: kollitós
lang: Néerlandais
word: maat
lang: Néerlandais
word: maatje
lang: Néerlandais
word: makker
lang: Néerlandais
word: gabber
lang: Portugais
word: companheiro
lang: Portugais
word: companheira
lang: Russe
word: приятель
roman: prijátelʹ
lang: Same du Nord
word: olmmái
lang: Slovène
word: prijatelj
lang: Slovène
word: prijateljica
lang: Slovène
word: frend
lang: Slovène
word: frendica
lang: Suédois
word: polare
potte
Part of speech: noun
Morphology: simple
Senses:
gloss: Lèvre.
pos: noun
examples: Trop friand à manger la soupe s'échaude la langue et les pottes.
Inflected forms:
form: pottes
pos: noun
tags: plural
form: pote
pos: noun
Translations:
reel
Part of speech: noun
Morphology: simple
Etymology: De l’anglais reel (« bobine »).
Senses:
gloss: Format de vidéo courte sur Instagram.
pos: noun
Inflected forms:
form: reels
pos: noun
tags: plural
Translations:
rolle
Part of speech: noun
Morphology: simple
Etymology: Variante de rôle au sens de « rouleau ».
Senses:
gloss: Tisonnier à l'usage du chaufournier.
pos: noun
Inflected forms:
form: rolles
pos: noun
tags: plural
Translations:
salami
Part of speech: noun
Morphology: simple
Etymology: De l’italien salami, pluriel de salame → voir paparazzi pour l’emprunt, en français, des pluriels italiens. (1852) salame.
Senses:
gloss: Saucisson de grande taille d’origine italienne.
pos: noun
examples: Pendant les jours suivants, jusqu'au dixième jour, aucun changement appréciable n'intervient, mais la faute de séchage s'accentue : apparition d'une croûte brune très adhérente à l'enveloppe, sans formation de vides à l'intérieur du salami.
En fermant les yeux, Jeanne revoit cette boutique minuscule où s'entassent les jarres d’huile et les sacs de farine, où pendent, au plafond, des balais et des brosses, des salamis et des cordes à sauter.
Il n'en avait pas mangé depuis des années, ils achetaient du mouton fumé ou du salami. Mais il n'aimait pas tellement le salami, c'étaient les bonnes vieilles truies porteuses usées qu'on transformait en salami.
gloss: Ensemble découpé en infimes parties.
pos: noun
tags: figuratively
examples: L'impuissance intellectuelle aboutit souvent au fractionnement de l’objet d'étude, à la transformation en salami de l’histoire humaine.
Dans une lettre à Louis-Philippe, son beau-père, il écrit les mots suivants : « Les seuls véritables Belges de cœur et d'âme sont nos bons catholiques, le reste est un salami de cosmopolites "fit for nothing"; eux peuvent donc exprimer leur allégresse au grand Opéra par des jeux et des danses […].
Inflected forms:
form: salamis
pos: noun
tags: plural
Derived terms: se graisser le salami
tactique du salami
Synonyms: salame
Translations:
lang: Allemand
word: Salami
lang: Croate
word: salama
lang: Danois
word: salami
lang: Espagnol
word: salami
lang: Espéranto
word: salamo
lang: Hongrois
word: szalámi
lang: Italien
word: salame
lang: Japonais
word: サラミ
roman: sarami
lang: Luxembourgeois
word: Salami
lang: Métchif
word: salami
lang: Néerlandais
word: salami
lang: Portugais
word: salame
lang: Roumain
word: salam
lang: Russe
word: салями
roman: salâmi
lang: Suédois
word: salami
salat
Part of speech: noun
Morphology: simple
Topics: religion
Etymology: De l’arabe صلاة, ṣalāh (« sollicitude, communion, cohésion, attention »).
Senses:
gloss: L’un des cinq piliers de l’islam, qui consiste à faire les cinq prières quotidiennes musulmanes obligatoires.
pos: noun
Inflected forms:
Translations:
lang: Arabe égyptien
word: صلا
roman: ṣála
lang: Araméen
word: ܨܠܘܬܐ
roman: ṣlōtāʾ
lang: Chinois
word: 萨拉特
roman: sàlātè
lang: Coréen
word: 살라트
roman: sallateu
lang: Grec
word: σαλάτ
roman: salát
lang: Japonais
word: サラート
roman: sarāto
smile
Part of speech: noun
Morphology: simple
Etymology: Emprunt de l'anglais smile (« sourire »).
Senses:
gloss: Sourire.
pos: noun
examples: Avec « À la auteur », on remballe très vite son smile.
Pour un smile plus blanc !
Poligny - association « Benjamin, un smile pour la vie » propose une soirée caritative.
Inflected forms:
form: smiles
pos: noun
tags: plural
Translations:
spare
Part of speech: noun
Morphology: simple
Topics: ichthyology
Senses:
gloss: Genre de poissons acanthoptérygiens qui comprend les dorades et beaucoup d'autres espèces.
pos: noun
examples: En revanche, les diverses espèces de poissons étoient aussi bonnes que multipliées […] Des spares, mulets, labres […] étoient répandus dans toutes les parties de la rade et des havres voisins.
Inflected forms:
form: spares
pos: noun
tags: plural
form: sparre
pos: noun
Derived terms: spare tête-de-mouton
Translations:
lang: Allemand
word: Meerbrasse
lang: Arabe
word: أُسْبُور
sti
Part of speech: intj
Morphology: simple
Etymology: Aphérèse de hostie.
Senses:
gloss: Version atténuée de ostie.
pos: intj
tags: familiar
examples: Sti qu’t’es lette.
Puis j’ai pensé à Elvis Gratton et sa fameuse réplique « Ils l’ont-tu l’affaire, les Américains ! », mais surtout son célèbre : « Think big, sti ».
Inflected forms:
form: stie
pos: intj
form: ’stie
pos: intj
form: ’sti
pos: intj
Synonyms: hostie
ostie
osti
astie
asti
astic
esti
estie
estic
Translations:
sum
Part of speech: noun
Morphology: simple
Etymology: De l’ouzbek soʻm (сўм en cyrillique).
Senses:
gloss: Unité monétaire utilisée en Ouzbékistan
pos: noun
Inflected forms:
form: sums
pos: noun
tags: plural
form: soum
pos: noun
Translations:
lang: Anglais
word: som
lang: Ouzbek
word: soʻm
svane
Part of speech: noun
adj
Morphology: simple
Senses:
gloss: Langue caucasienne de la famille kartvélienne parlée en Géorgie.
pos: noun
examples: Dès la haute Antiquité, les ancêtres des Géorgiens forment sur le versant sud du Grand Caucase différentes tribus unies par une même famille linguistique, celle des langues kartvéliennes dont est issu le géorgien moderne ainsi que trois langues régionales : le mingrélien, le svane et le laze, parlé essentiellement en Turquie.
gloss: Qui se rapporte à la langue svane ou au peuple des Svanes.
pos: adj
Inflected forms:
Translations:
lang: Anglais
word: Svan
lang: Russe
word: сванский язык
roman: svanskij âzyk
lang: Allemand
word: svanisch
lang: Anglais
word: svan
lang: Russe
word: сванский
roman: svanskij
tang
Part of speech: noun
Morphology: simple
Senses:
gloss: Une des nombreuses espèces qualifiées de poissons exotiques.
pos: noun
examples: L'aquarium abritait 80 espèces de poissons, dont un tang bleu et un poisson-clown.
Inflected forms:
Translations:
tarif
Part of speech: noun
Morphology: simple
Topics: commerce
Etymology: De l’arabe تعريف, taʿrīf (« description, information, définition »), via l’italien tariffa.
Senses:
gloss: Tableau qui marque le prix de certaines denrées, les droits d’entrée, de sortie, de passage, etc.
pos: noun
examples: Revu l'arrêté royal du 24 février 1823, nᵒ 125, contenant approbation du tarif des taxes municipales de Gand ; […].
C'était le tarif des prix, soit à la course, soit à l'heure, avec la traduction française en regard du texte allemand. Faute de mieux, je m'en contentai; je lus mon tarif des voitures avec attention, […].
Comme le tarif était peu élevé (1 fr. 25 par verso ou par 72 mots ), les solicitors allongèrent leurs actes en y insérant des clauses redondantes, afin de rendre suffisant le montant de leurs honoraires.
Tarif des frais et dépens, règlement qui fixe le coût des divers actes et les divers droits de vacations en matière de procédure.
gloss: Prix à payer.
pos: noun
tags: broadly
examples: Le train à tarif réduit.
Les marchandises doivent être payées par l’acheteur au tarif indiqué, à moins qu’une négociation concluante ait eu lieu entre le vendeur et l’acheteur.
Inflected forms:
form: tarifs
pos: noun
tags: plural
Derived terms: demi-tarif
prendre tarif
tarifaire
tarif d’éviction
tarifé
tarifer
tarification
Translations:
lang: Allemand
word: Tarif
lang: Allemand
word: Preisliste
lang: Anglais
word: tariff
lang: Arabe
word: تعريفة
roman: ta'riifa
lang: Arabe
word: تَعْرِيفَة
lang: Catalan
word: tarifa
lang: Catalan
word: aranzel
lang: Chinois
word: 關稅
roman: guānshuì
lang: Croate
word: cjenik
roman: (1)
lang: Croate
word: tarifa
roman: (2)
lang: Espagnol
word: tarifa
lang: Espagnol
word: arancel
lang: Espéranto
word: prezaro
lang: Espéranto
word: prezlisto
lang: Espéranto
word: prezolisto
lang: Franc-comtois
word: tairif
lang: Grec
word: δασμολόγιο
roman: dasmológio
lang: Ido
word: tarifo
lang: Italien
word: tariffario
lang: Japonais
word: 関税
roman: kanzei
lang: Néerlandais
word: tarief
lang: Occitan
word: tarifa
lang: Polonais
word: taryfa
lang: Portugais
word: tarifa
lang: Russe
word: тариф
roman: tarif
lang: Same du Nord
word: tariffa
lang: Tchèque
word: tarif
lang: Turc
word: tarife
tit
Part of speech: adj
Morphology: simple
Senses:
gloss: Petit.
pos: adj
Inflected forms:
form: tits
pos: adj
tags: plural
Translations:
vase
Part of speech: noun
Morphology: simple
Etymology: Du moyen néerlandais wase qui donne le néerlandais waas, apparenté à gazon, en ancien français wason.
Senses:
gloss: Bourbe, limon qui se dépose au fond de la mer, des fleuves, des étangs, etc.
pos: noun
examples: Le curage des vases de la Darse au moyen d’un dragueur à la vapeur de la force de 14 chevaux, a été complet en 1837.
Ver de vase ou ver vaseux, larve d’un moucheron vivant dans la vase, utilisé comme appât par les pêcheurs.
Vase atmosphérique, poussières, gouttelettes et autres particules en suspension descendant dans les basses couches de l’atmosphère.
Ces vases fluides, appelées « crème de vase » en français, peuvent se déplacer sous l’effet des courants et de la pente du fond.
Un bateau à vapeur du service municipal de la Tamise heurta si violemment le ponton de Westminster qu’il n’échappa au naufrage qu’en allant s’enliser sur la rive opposée, dans la vase découverte par la marée basse.
Comme si elle savait ce que c’est que la vase… La vase, cette argile gris de perle, si douce aux orteils nus, mystérieusement musquée, elle la confond avec les gadoues.
Tu croyais fouler le sol ferme, une piste —une pissate— te fier à son gazon honnête, il branle au même instant, la vase qu’il dissimule fait irruption à la surface, gargouille, emplit ta chaussure de sa rouille putride.
gloss: Eau, en particulier pluie.
pos: noun
tags: slang
examples: La vase qui tombait de plus en plus serré, semblait passer les trottoirs au cirage.
Inflected forms:
form: vases
pos: noun
tags: plural
Derived terms: chasse-vase
crème de vase
dévaser
envasement
envaser
la goutte d’eau qui fait déborder la vase
moustelle de vase
rouget de vase
vasard
vase lagunaire
vaselière
vaser
vaseux
vasier
vasière
vasouiller
ver de vase
Synonyms: boue
fange
limon
Translations:
lang: Allemand
word: Schlamm
lang: Allemand
word: Schlick
lang: Allemand
word: Schlamm
lang: Allemand
word: Schlick
lang: Anglais
word: silt
lang: Anglais
word: mud
lang: Anglais
word: ooze
lang: Anglais
word: sediment
lang: Arabe
word: مزهرية
lang: Arabe
word: حَمْأَة
lang: Arabe
word: حَمَأ
lang: Azéri du Sud
word: palçıq
lang: Azéri du Sud
word: lil
lang: Breton
word: lecʼhid
lang: Catalan
word: llot
lang: Catalan
word: tarquim
lang: Espagnol
word: cieno
lang: Espéranto
word: vadmaro
lang: Espéranto
word: ŝlimo
lang: Finnois
word: muta
lang: Grec
word: βούρκος
lang: Italien
word: fanghiglia
lang: Néerlandais
word: bagger
lang: Occitan
word: saurra
lang: Occitan
word: fraunha
lang: Suédois
word: dy
lang: Suédois
word: slam
lang: Turc
word: çamur
banne
Part of speech: noun
Morphology: simple
Etymology: Du bas latin benna (« chariot d'osier »). Forme collatérale de benne en usage dans les dialectes normand et lyonnais, le sens de « bâche » est le même qui relie bâche et basket → voir bascauda en latin.
Senses:
gloss: Voiture en tombereau, à fond mobile.
pos: noun
gloss: Petit chariot servant à transporter du charbon.
pos: noun
gloss: Grande manne faite communément de branches d’osier
pos: noun
examples: Elle voit un copeau sur l’eau :
vite l’écope dans sa banne
et l’emporte dans sa bannette
à perdre haleine en son logis ;
gloss: Berceau d'enfant.
pos: noun
examples: Le berceau que l'on appelait banne à Belleville-sur-Bar, par exemple, pouvait avoir une capote d'où partaient des rideaux en cretonne fleurie longs et larges, qui entouraient et fermaient la banne, mettant ainsi le petit dormeur à l’abri …
gloss: Terme de charbonnier, Grande manne faite de branchages entrelacés dans laquelle on transporte le charbon (définition de M. Dupin dans le code du commerce du bois et du charbon édité à Paris chez Guillaume en 1817)
pos: noun
gloss: Grosse toile servant à couvrir les marchandises qui sont dans les bateaux, sur les charrettes de rouliers, etc.
pos: noun
examples: Mettre, étendre une banne sur des sacs de blé, sur un bateau.
… les femmes s’étaient blotties au fond, sous la banne.
gloss: Grosse toile tendue sur un bateau pour se protéger du soleil ou de la pluie.
pos: noun
gloss: Store de grosse toile tendue au-devant d’une boutique pour protéger les vitrines et la marchandise exposée du soleil et de la pluie.
pos: noun
examples: Les bannes, par lesquelles les marchands de Paris et de quelques cités opulentes protègent leurs boutiques contre les ardeurs du soleil, sont un luxe inconnu dans Soulanges.
gloss: Plus généralement un store de toile.
pos: noun
examples: Les cinq fenêtres laissaient passer à travers le fin tissu des bannes un jour tamisé et déjà adouci par les pénombres de la vérandah.
La maison était fort petite, à toit plat, couverte de tuiles arrondies ; ses fenêtres sans persiennes se défendaient du soleil par de grandes bannes de toile blanche.
gloss: Montagne à sommet abrupt.
pos: noun
examples: La Banne d’Ordanche.
Inflected forms:
form: bannes
pos: noun
tags: plural
Derived terms: banneau
bannelle
bannerée
banneton
bannette
Synonyms: manne
bâche
Translations:
bie
Part of speech: noun
Morphology: simple
Etymology: (Abréviation) Par abréviation.
Senses:
gloss: Bisexuelle, biromantique.
pos: noun
tags: familiar
examples: Je suis bie mais je me lance ☺️ déjà en traînant dans les lieux féministes / bar gay c'est plus simple, être dans un groupe queer coded, le tote bag Flying Tiger est un classique 🤷♀️ après il faut se lancer et draguer hein 😭 si elle est trop en retrait les meufs seront timides 😳
sans oublier les situations où la personne a 0 expérience qu’elle soit bie ou lesbienne
Ce test me fume.
"Êtes vous attirée par les femmes ?"
Ouais.
"Êtes vous attirée par les hommes ?"
Ça va.
"Ok, vous êtes bie."
Merci champion.
Nous, lesbiennes et bies* de différents horizons et organisations politiques, appelons à prendre la rue le samedi 24 avril à Lyon. Lyon est le berceau de la « Manif pour tous » mais nous décidons d’y battre le pavé pour ne pas laisser l’extrême droite répandre ses idées réactionnaires, et parce que nous sommes présentes dans cette ville, comme partout ailleurs.
Inflected forms:
form: bies
pos: noun
tags: plural
form: bi
pos: noun
tags: masculine
Translations:
lang: Anglais
word: Bty
lang: Anglais
word: bty
dynamo
Part of speech: noun
Morphology: simple
Etymology: Apparait avec un genre masculin ^([1]) : …le principe nouveau, c'est ce que les physiciens appellent le principe du dynamo, qui sert de base à la construction des machines dites dynamo-électriques — (Année scientifique et industrielle, page 451). Abréviation de machine dynamo-électrique ; l’anglais dynamo electric machine est attesté en 1875 dans un brevet déposé par Clark et est abrégé par la suite en dynamo-machine (1878) puis en dynamo (1882). L’appareil est l’invention de Werner von Siemens [1816-1892] et apparait pour la première fois dans une communication faite en janvier 1867 à l’Académie de Berlin. Il est perfectionné, en 1869, par Zénobe Gramme.
Senses:
gloss: Machine à courant continu fonctionnant en générateur électrique.
pos: noun
examples: Il fallut passer la première nuit sans feu et sans lumière. Les moteurs qui alimentaient les dynamos avaient été mis en pièces, et personne ne possédait d’allumettes ; […].
La machine est commandée soit par une courroie, soit par une dynamo directement.
Les électro-aimants inducteurs N, S, N, S, etc., sont pourvus d'un enroulement de fil unique, dont le sens alterne de l'un à l'autre; les noyaux de ces electros sont en fer doux ou en fonte; le courant d'excitation est fourni par une petite dynamo à courant continu, du type supérieur Gramme, montée sur le même arbre que l'inducteur de l'alternateur.
[…] ; l'autre par une triple dérivation aboutissant à une large plaque métallique terminée par un balai frotteur, dans le genre de ceux des collecteurs de dynamos.
gloss: Petit alternateur fixé à une roue de bicyclette produisant du courant alternatif.
pos: noun
tags: analogy
Inflected forms:
form: dynamos
pos: noun
tags: plural
Translations:
lang: Allemand
word: Dynamo
lang: Anglais
word: dynamo
lang: Croate
word: dinamo
lang: Espéranto
word: dinamo
lang: Italien
word: dinamo
lang: Néerlandais
word: dynamo
lang: Occitan
word: dinamo
lang: Russe
word: динамо
roman: dinamo
lang: Same du Nord
word: generáhtor
lang: Tchèque
word: dynamo
gate
Part of speech: noun
Morphology: simple
Topics: electricity
Etymology: De l’anglais gate.
Senses:
gloss: Synonyme de grille, électrode de commande des dispositifs à effet de champ. Cette électrode joue un effet analogue à celle de la grille d'un tube électronique, qui est de restreindre en fonction du potentiel qui lui est appliqué la zone dans laquelle les porteurs de charge peuvent circuler.
pos: noun
Inflected forms:
form: gates
pos: noun
tags: plural
Translations:
diablesse
Part of speech: noun
Morphology: derivation
Topics: mythology
Etymology: Dérivé de diable, avec le suffixe -esse.
Senses:
gloss: Démone, diable femelle.
pos: noun
examples: À mort ! à mort ! la diablesse ! et vive la vieille Angleterre !
gloss: Femme méchante et acariâtre.
pos: noun
tags: figuratively
examples: Tu en répondras à notre seigneur, alors, vieille diablesse, dit l’homme en se retirant.
gloss: Fille ou femme turbulente, espiègle ou malicieuse.
pos: noun
examples: Ah ! lorsque les filles s’intéressent aux marguerites, aux pleines lunes et aux quartiers […] l’amour est proche, la chute n’est pas éloignée. Mais pour un homme seul, avec une diablesse de cet âge, que faire sinon la marier ?
Inflected forms:
form: diablesses
pos: noun
tags: plural
form: diable
pos: noun
tags: masculine
Derived terms: diablesse de
diablesse de Tasmanie
pauvre diablesse
Synonyms: diablette
Translations:
lang: Anglais
word: she-devil
lang: Anglais
word: deviless
lang: Breton
word: diaoulez
lang: Catalan
word: diablessa
lang: Cornique
word: dyawles
lang: Croate
word: đavolica
lang: Espagnol
word: diabla
lang: Espagnol
word: diablesa
lang: Espéranto
word: diablino
lang: Gallois
word: diawles
lang: Gotique
word: 𐍅𐌽𐌷𐍅𐌻𐌸𐍉
roman: unhulþo
lang: Grec
word: διαβόλισσα
roman: diavólissa
lang: Italien
word: diavolessa
lang: Occitan
word: diablessa
lang: Polonais
word: diablica
lang: Suédois
word: djävulinna
lang: Suédois
word: hondjävul
lang: Tchèque
word: čertice
lang: Croate
word: zla žena
lang: Italien
word: diavola
lang: Croate
word: spretna žena
lang: Italien
word: diavola
morna
Part of speech: noun
Morphology: simple
Topics: music
Etymology:   Cheval : de l’ourdou.
Senses:
gloss: Genre musical originaire du Cap-Vert.
pos: noun
examples: La morna cap-verdienne ou le père de la bossa nova Vinicius de Moraes (« le plus grand poète de la langue portugaise ») lui sont aussi nécessaires et viennent naturellement se glisser dans son répertoire.
Deux petites guitares éclatèrent de rire entre les mains de deux solides gaillards et le vieux, estropiant indécemment les paroles d’une morna bien sentie, au rythme ondulant, chanta : « Notre-Dame de Fatima, prête-moi ta petite bouche d’ange, tes petites mains de fée, conserve ma petite flamme pour qu’elle s’enfile toute droite là où tu en as tant besoin… »
Inflected forms:
Translations:
lang: Anglais
word: morna
null
Part of speech: noun
Morphology: simple
Topics: programming
Etymology: Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Senses:
gloss: Mot réservé désignant une absence de valeur.
pos: noun
Inflected forms:
Translations:
lang: Anglais
word: null
potet
Part of speech: noun
Morphology: derivation
Topics: forestry
Etymology: De pot avec le suffixe -et, le trou étant considéré comme un petit pot.
Senses:
gloss: Trou de section quadratique fait en terre pour mettre une semence ou un plant.
pos: noun
examples: Dans la première période (1862 à 1866 inclus) le semis domine soit à la volée, soit par trous ou potets ; la plantation n’est qu’une petite exception.
À l’origine, les trous ou potets préparés pour recevoir des glands étaient de petite dimension (30 centimètres de côté)… on agrandit les potets jusqu’à leur donner un mètre à un mètre cinquante de long sur cinquante centimètres de large.
Le système racinaire du chêne rouge se caractérise par un grand pivot et un chevelu racinaire peu abondant, ce qui explique les difficultés de reprise souvent constatées. La plantation en potet travaillé est fortement conseillée, le coup de pioche unique est à exclure.
Dans les rares cas où la nécessité de regarnir est avérée, on procédera à une plantation en potets manuels selon les modalités décrites pour les plantations, avec ou sans accompagnement ligneux selon le contexte.
gloss: Sonnaille.
pos: noun
gloss: Pichet, pot à servir les liquides.
pos: noun
examples: …car il ne nettoya point le potet ; et, ayant versé l'eau à plein dedans, la porta à son maître, ….
Inflected forms:
form: potets
pos: noun
tags: plural
Translations:
tap
Part of speech: noun
Morphology: simple
Topics: nautical
Etymology: (Nom 1) Le même que tape, « bâton de brasseur ». (Nom 2) De l’anglais.
Senses:
gloss: Nom qu’on donne à des pièces de bois qui servent à soutenir les pierriers.
pos: noun
Inflected forms:
form: taps
pos: noun
tags: plural
Translations:
teppe
Part of speech: noun
Morphology: simple
Etymology: Mot d'origine prélatine.
Senses:
gloss: Sorte de pelouse sur rendzine calcaire, rarement parsemée d'arbrisseaux chétifs.
pos: noun
examples: Les teppes de la Côte d'Or, les savarts de Champagne décrits par LAURENT [89], de même que les collines crayeuses du Haut-Boulonnais (…) et les pelouses xérophiles atlantiques (…), offrent une végétation qui les rapproche de nos garides calcaires sous-vosgiennes […].
Le second exemple est la teppe, « friche », terme d'origine prélatine (*tippa, selon le FEW XIII, 351) ; ce terme est très fréquent dans toute la microtoponymie du Mâconnais ; il est même tellement vivant que les géomètres des cadastres l'ont considéré comme une forme correcte; […].
Inflected forms:
form: teppes
pos: noun
tags: plural
Related terms: Bromion
Xerobromion
Translations: