douer
Part of speech: verb
Morphology: simple
Etymology: En ancien français doer venant du latin dotare (« donner, doter de »).
Senses:
gloss: Donner des qualités ou des avantages, des défauts ou des désagréments.
pos: verb
tags: obsolete
examples: Comme la cinquième ouvrait la bouche pour parler, l’on entendit dans la cheminée un bruit comme d’une grosse pierre qui tomberait du haut d’un clocher, et Carabosse parut toute barbouillée de suie, criant à tue-tête : « Je doue cette petite créature de guignon guignonnant. Jusqu’à l’âge de vingt ans.
gloss: Pourvoir de qualités, conférer des aptitudes.
pos: verb
examples: Un séraphin, une fée, qui s’étaient enamourés naguère l’un de l’autre au chevet d’une jeune mourante, qu’elle avait douée à sa naissance de toutes les grâces des vierges.
La nature, qui plaisante parfois en lâchant de ces créations falottes, l’a douée d’une taille de tambour-major.
La seconde nommée Noubosse
Est un bel arc-en-ciel joyeux
Les dieux s’en servent à leurs noces
Elle a tué trente Bé-Rieux
Et fut douée par Carabosse.
Le cosmos enfin se douait d’une bénignité rassurante.
Inflected forms:
form: douer
pos: verb
tags: infinitive
present
form: avoir doué
pos: verb
tags: infinitive
past
form: en douant
pos: verb
tags: gerund
present
form: en ayant doué
pos: verb
tags: gerund
past
form: douant
pos: verb
tags: participle
present
form: doué
pos: verb
tags: participle
past
form: je doue
pos: verb
tags: indicative
present
form: tu doues
pos: verb
tags: indicative
present
form: il/elle/on doue
pos: verb
tags: indicative
present
form: nous douons
pos: verb
tags: indicative
present
form: vous douez
pos: verb
tags: indicative
present
form: ils/elles douent
pos: verb
tags: indicative
present
form: j’ai doué
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: tu as doué
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: il/elle/on a doué
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: nous avons doué
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: vous avez doué
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: ils/elles ont doué
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: je douais
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: tu douais
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: il/elle/on douait
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: nous douions
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: vous douiez
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: ils/elles douaient
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: j’avais doué
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: tu avais doué
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: il/elle/on avait doué
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: nous avions doué
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: vous aviez doué
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: ils/elles avaient doué
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: je douai
pos: verb
tags: indicative
past
form: tu douas
pos: verb
tags: indicative
past
form: il/elle/on doua
pos: verb
tags: indicative
past
form: nous douâmes
pos: verb
tags: indicative
past
form: vous douâtes
pos: verb
tags: indicative
past
form: ils/elles douèrent
pos: verb
tags: indicative
past
form: j’eus doué
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: tu eus doué
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: il/elle/on eut doué
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: nous eûmes doué
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: vous eûtes doué
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: ils/elles eurent doué
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: je douerai
pos: verb
tags: indicative
future
form: tu doueras
pos: verb
tags: indicative
future
form: il/elle/on douera
pos: verb
tags: indicative
future
form: nous douerons
pos: verb
tags: indicative
future
form: vous douerez
pos: verb
tags: indicative
future
form: ils/elles doueront
pos: verb
tags: indicative
future
form: j’aurai doué
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: tu auras doué
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: il/elle/on aura doué
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: nous aurons doué
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: vous aurez doué
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: ils/elles auront doué
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: que je doue
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: que tu doues
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: qu’il/elle/on doue
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: que nous douions
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: que vous douiez
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: qu’ils/elles douent
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: que j’aie doué
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: que tu aies doué
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: qu’il/elle/on ait doué
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: que nous ayons doué
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: que vous ayez doué
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: qu’ils/elles aient doué
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: que je douasse
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: que tu douasses
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: qu’il/elle/on douât
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: que nous douassions
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: que vous douassiez
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: qu’ils/elles douassent
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: que j’eusse doué
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: que tu eusses doué
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: qu’il/elle/on eût doué
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: que nous eussions doué
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: que vous eussiez doué
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: qu’ils/elles eussent doué
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: je douerais
pos: verb
tags: conditional
present
form: tu douerais
pos: verb
tags: conditional
present
form: il/elle/on douerait
pos: verb
tags: conditional
present
form: nous douerions
pos: verb
tags: conditional
present
form: vous doueriez
pos: verb
tags: conditional
present
form: ils/elles doueraient
pos: verb
tags: conditional
present
form: j’aurais doué
pos: verb
tags: conditional
past
form: tu aurais doué
pos: verb
tags: conditional
past
form: il/elle/on aurait doué
pos: verb
tags: conditional
past
form: nous aurions doué
pos: verb
tags: conditional
past
form: vous auriez doué
pos: verb
tags: conditional
past
form: ils/elles auraient doué
pos: verb
tags: conditional
past
form: doue
pos: verb
tags: imperative
present
form: douons
pos: verb
tags: imperative
present
form: douez
pos: verb
tags: imperative
present
form: aie doué
pos: verb
tags: imperative
past
form: ayons doué
pos: verb
tags: imperative
past
form: ayez doué
pos: verb
tags: imperative
past
Derived terms: doué
Related terms: doter
douaire
Translations:
lang: Ancien français
word: doer
lang: Anglais
word: endow
lang: Anglo-normand
word: douer
lang: Catalan
word: dotar
lang: Croate
word: obdariti
lang: Danois
word: udstyre
lang: Néerlandais
word: begaafd
lang: Néerlandais
word: voorzien (van)
lang: Polonais
word: obdarzyć
lang: Tchèque
word: nadat