excuse
Part of speech: noun
intj
Morphology: derivation
Etymology: Déverbal de excuser.
Senses:
gloss: Raison que l’on allègue pour expliquer ou atténuer une faute.
pos: noun
examples: Ces malfaiteurs littéraires voudraient persuader de tels hommes qu'ils n'ont pas besoin d’excuse et que leur conduite se conforme au dictamen de la nature.
Excuse légitime, valable, recevable.
Bonne, mauvaise, sotte excuse.
Donner, apporter, alléguer, présenter une excuse.
Se chercher, demander des excuses.
Il a pris pour excuse le mauvais temps.
Avoir une excuse toute prête.
Sa jeunesse lui servira d’excuse.
gloss: Dispense d’une obligation, en particulier scolaire.
pos: noun
examples: Vous étiez absent à la classe du matin, vos parents vous ont-ils donné une excuse ?
Expression du regret qu’on éprouve d’avoir offensé quelqu’un, de s’être mal comporté à son égard.
Cette dernière a présenté des excuses publiques à l’actrice, apache et yaqui, jadis célébrée par des militants pour sa démarche, mais mise au ban par les professionnels du cinéma.
Se confondre en excuses.
S’emploie surtout avec le verbe faire, comme dans ces phrases :
Faire des excuses à quelqu’un.
Je vous en fais mille excuses.
Je vous en fais excuse pour lui.
Je vous fais excuse, je vous fais bien excuse : S’emploie lorsqu’on veut contredire poliment quelqu’un.
Il n’est pas encore venu ?
Je vous fais excuse, il est venu et il est reparti.
Il exigeait que son adversaire lui fît des excuses.
On dit, dans un sens analogue,
Exiger des excuses.
Toutes mes excuses !
— Est-elle seule ?
— Faites excuse, le maréchal y est.
gloss: Carte du jeu de tarot, l’un des trois bouts et sorte de joker qui ne remporte pas le pli (sauf en cas de grand chelem) mais reste dans le camp qui la possède à condition qu’elle ne soit pas jouée dans la dernière levée. Caractère Unicode : 🃠.
pos: noun
gloss: Mot utilisé pour présenter des excuses à quelqu’un que l’on tutoie.
pos: intj
tags: familiar
Inflected forms:
form: excuses
pos: noun
tags: plural
Derived terms: culture de l’excuse
excusitude
faire de plates excuses
mot d’excuse
porter son excuse avec soi
se confondre en excuses
Synonyms: subterfuge
excusez-moi
excuse-moi
excusez
excuser
scuse
scusez
scusez-moi
scuse-moi
scusez-moé
scuse-moé
désolé
pardon
Translations:
lang: Allemand
word: Entschuldigung
lang: Allemand
word: Ausrede
lang: Anglais
word: excuse
lang: Anglais
word: reason
lang: Arabe tunisien
word: 3othr
lang: Basque
word: desenkusa
lang: Basque
word: estakuru
lang: Bulgare
word: извинение
roman: izvinenie
lang: Espéranto
word: senkulpigo
lang: Italien
word: scusa
lang: Ancien occitan
word: desencusa
lang: Same du Nord
word: ágga
lang: Shingazidja
word: samaha
lang: Shingazidja
word: swamaha
lang: Allemand
word: Entschuldigung
lang: Kotava
word: skalera
lang: Solrésol
word: s'ollado
lang: Allemand
word: Entschuldigung
lang: Allemand
word: Verzeihung
lang: Anglais
word: apology
lang: Catalan
word: excusa
lang: Catalan
word: disculpa
lang: Espagnol
word: excusa
lang: Espagnol
word: disculpa
lang: Espagnol
word: achaque
lang: Finnois
word: anteeksipyyntö
lang: Ido
word: exkuzo
lang: Indonésien
word: ampun
lang: Kotava
word: parara
lang: Néerlandais
word: excuus
lang: Occitan
word: excusa
lang: Occitan
word: desencusa
lang: Russe
word: извинение
roman: izvinenie
lang: Solrésol
word: s'ollado
lang: Allemand
word: Excuse
lang: Anglais
word: fool