miser
Part of speech: verb
Morphology: derivation
Etymology: Dénominal de mise, dérivé de mettre.
Senses:
gloss: Faire une mise, mettre un enjeu.
pos: verb
examples: Miser cent euros.
Sur quoi avez-vous misé?
gloss: Compter (sur quelque chose) pour atteindre un objectif.
pos: verb
examples: Je n’avais qu'à manger, lire, dormir, l’institution misait sur le calme et la beauté des lieux pour me décrinquer.
Il y a fort à parier que les deux candidats voulaient marteler l’importance de l’enjeu: la balance du pouvoir. (...).
 On peut également penser qu’ils miseraient sur des attaques dirigées contre le programme démocrate et les individus.
Inflected forms:
form: miser
pos: verb
tags: infinitive
present
form: avoir misé
pos: verb
tags: infinitive
past
form: en misant
pos: verb
tags: gerund
present
form: en ayant misé
pos: verb
tags: gerund
past
form: misant
pos: verb
tags: participle
present
form: misé
pos: verb
tags: participle
past
form: je mise
pos: verb
tags: indicative
present
form: tu mises
pos: verb
tags: indicative
present
form: il/elle/on mise
pos: verb
tags: indicative
present
form: nous misons
pos: verb
tags: indicative
present
form: vous misez
pos: verb
tags: indicative
present
form: ils/elles misent
pos: verb
tags: indicative
present
form: j’ai misé
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: tu as misé
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: il/elle/on a misé
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: nous avons misé
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: vous avez misé
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: ils/elles ont misé
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: je misais
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: tu misais
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: il/elle/on misait
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: nous misions
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: vous misiez
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: ils/elles misaient
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: j’avais misé
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: tu avais misé
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: il/elle/on avait misé
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: nous avions misé
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: vous aviez misé
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: ils/elles avaient misé
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: je misai
pos: verb
tags: indicative
past
form: tu misas
pos: verb
tags: indicative
past
form: il/elle/on misa
pos: verb
tags: indicative
past
form: nous misâmes
pos: verb
tags: indicative
past
form: vous misâtes
pos: verb
tags: indicative
past
form: ils/elles misèrent
pos: verb
tags: indicative
past
form: j’eus misé
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: tu eus misé
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: il/elle/on eut misé
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: nous eûmes misé
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: vous eûtes misé
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: ils/elles eurent misé
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: je miserai
pos: verb
tags: indicative
future
form: tu miseras
pos: verb
tags: indicative
future
form: il/elle/on misera
pos: verb
tags: indicative
future
form: nous miserons
pos: verb
tags: indicative
future
form: vous miserez
pos: verb
tags: indicative
future
form: ils/elles miseront
pos: verb
tags: indicative
future
form: j’aurai misé
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: tu auras misé
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: il/elle/on aura misé
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: nous aurons misé
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: vous aurez misé
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: ils/elles auront misé
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: que je mise
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: que tu mises
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: qu’il/elle/on mise
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: que nous misions
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: que vous misiez
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: qu’ils/elles misent
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: que j’aie misé
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: que tu aies misé
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: qu’il/elle/on ait misé
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: que nous ayons misé
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: que vous ayez misé
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: qu’ils/elles aient misé
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: que je misasse
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: que tu misasses
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: qu’il/elle/on misât
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: que nous misassions
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: que vous misassiez
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: qu’ils/elles misassent
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: que j’eusse misé
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: que tu eusses misé
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: qu’il/elle/on eût misé
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: que nous eussions misé
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: que vous eussiez misé
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: qu’ils/elles eussent misé
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: je miserais
pos: verb
tags: conditional
present
form: tu miserais
pos: verb
tags: conditional
present
form: il/elle/on miserait
pos: verb
tags: conditional
present
form: nous miserions
pos: verb
tags: conditional
present
form: vous miseriez
pos: verb
tags: conditional
present
form: ils/elles miseraient
pos: verb
tags: conditional
present
form: j’aurais misé
pos: verb
tags: conditional
past
form: tu aurais misé
pos: verb
tags: conditional
past
form: il/elle/on aurait misé
pos: verb
tags: conditional
past
form: nous aurions misé
pos: verb
tags: conditional
past
form: vous auriez misé
pos: verb
tags: conditional
past
form: ils/elles auraient misé
pos: verb
tags: conditional
past
form: mise
pos: verb
tags: imperative
present
form: misons
pos: verb
tags: imperative
present
form: misez
pos: verb
tags: imperative
present
form: aie misé
pos: verb
tags: imperative
past
form: ayons misé
pos: verb
tags: imperative
past
form: ayez misé
pos: verb
tags: imperative
past
Derived terms: miser sur le bon cheval
miser sur le mauvais cheval
miser sur les deux tableaux
Translations:
lang: Allemand
word: tippen
lang: Allemand
word: auf etwas setzen
lang: Anglais
word: ante
lang: Anglais
word: wager
lang: Anglais
word: bet
lang: Catalan
word: apostar
lang: Croate
word: secati
lang: Croate
word: stavljati na kocku
lang: Croate
word: uložiti
lang: Croate
word: staviti polog
lang: Croate
word: kladiti se
lang: Croate
word: računati na
lang: Espagnol
word: apostar
lang: Italien
word: puntare
lang: Italien
word: scommettere
lang: Italien
word: puntare su
lang: Néerlandais
word: wedden
lang: Néerlandais
word: tippen
lang: Néerlandais
word: inzetten
lang: Polonais
word: obstawiać