yuanxin112/wiktionary-morph huggingface dataset:
invitation
Part of speech: noun
Morphology: simple
Etymology: Du latin invitatio.
Senses:
gloss: Action d’inviter.
pos: noun
examples: Au mois de janvier de cette année, me trouvant à Paris, […], je reçus de Maxime Du Camp l’invitation tout à fait inattendue d'assister à l'exécution de Troppmann.
On se figure sans peine l’empressement que je mis à me rendre à une invitation qui me permettait de voir le Sultan, sa cour, son armée et une région à peu près inexplorée.
gloss: La lettre, le billet, le carton que l'on fait parvenir pour inviter.
pos: noun
tags: ellipsis
examples: Il a reçu une invitation pour se rendre à cette soirée.
C’est sur votre invitation que je suis venu.
J’entendais Babs me raconter comment elle lui avait appris à tâter une invitation, à la regarder en transparence pour juger de la qualité du carton, à la frotter du pouce pour s’assurer du relief de la gravure…
gloss: Conseil, prescription, demande, incitation.
pos: noun
examples: La prescription des directions est donc une invitation non déguisée au massacre de ces soldats, invitation qui a d’ailleurs été suivie à la lettre par la troupe.
gloss: Convocation.
pos: noun
examples: Sur une invitation du commissaire, ils s’étaient présentés au poste de la rue de la Gaîté où on les avait longuement interrogés.
Inflected forms:
form: invitations
pos: noun
tags: plural
Synonyms: invite
incitation
Translations:
lang: Allemand
word: Einladung
lang: Allemand
word: Aufforderung
lang: Anglais
word: invitation
lang: Arabe
word: دَعْوَة
roman: daʿwah
lang: Coréen
word: 초대
roman: chodae
lang: Finnois
word: kutsu
lang: Ido
word: invito
lang: Indonésien
word: ajakan
lang: Indonésien
word: undangan
lang: Italien
word: invitazione
lang: Japonais
word: 招待
roman: shōtai
lang: Kazakh
word: шақыру
roman: şaqıruw
lang: Néerlandais
word: uitnodiging
lang: Néerlandais
word: invitatie
lang: Norvégien (bokmål)
word: invitasjon
lang: Norvégien (bokmål)
word: innbydelse
lang: Norvégien (nynorsk)
word: invitasjon
lang: Okinawaïen
word: あんねー
roman: annee
lang: Polonais
word: zaproszenie
lang: Same du Nord
word: bovdehus
lang: Same du Nord
word: bovdejupmi
lang: Slovène
word: vabilo
lang: Slovène
word: povabilo
isolation
Part of speech: noun
Morphology: derivation
Topics: computing
Etymology: Composé de isoler et du suffixe -ation.
Senses:
gloss: Action d’isoler.
pos: noun
gloss: Action d’isoler le corps que l’on veut électriser.
pos: noun
tags: especially
physical
examples: La température atteinte par le matériel électrique en service normal ne doit pas compromettre son isolation.
gloss: Capacité d'un système d'isoler les modifications dans une transaction en cours de celles faites dans les autres transactions conduites simultanément, jusqu'à ce qu'elle soit complétée.
pos: noun
Inflected forms:
form: isolations
pos: noun
tags: plural
Derived terms: isolatif
isolation hydrique
ITE
isolationnisme
isolationniste
Related terms: isolat
Translations:
lang: Allemand
word: Isolierung
lang: Allemand
word: Isolation
lang: Anglais
word: isolation
lang: Anglais
word: insulation
lang: Breton
word: difuiñ
lang: Espagnol
word: aislamiento
lang: Ido
word: izolo
lang: Italien
word: isolazione
lang: Italien
word: isolamento
lang: Tchèque
word: izolace
jubilation
Part of speech: noun
Morphology: simple
Etymology: Du latin jubilatio.
Senses:
gloss: Réjouissance, joie expansive.
pos: noun
tags: familiar
examples: […] : il attendait, près du portant de gauche, le moment de se diriger du pas d'un homme qui rêve dans la direction de Jimmy, son partenaire, dont la mimique exprimait aussitôt une singulière jubilation.
Puis, il se renversa sur sa chaise, épanoui, les prunelles chargées de jubilation, le ventre ballotté de remous.
J’éprouvais une jubilation intellectuelle quasi-permanente, cette forme de jouissance en vérité supérieure à toutes les autres et qui, fort heureusement, nous reste accessible jusqu’au bout de la vie.
Inflected forms:
form: jubilations
pos: noun
tags: plural
Related terms: jubilateur
jubilatrice
jubilatoire
jubiler
Translations:
lang: Allemand
word: Jubel
lang: Anglais
word: jubilation
lang: Arabe
word: ابتهاج، تَهَلُّل
roman: ibtihâj, tahallul
lang: Catalan
word: jubilació
lang: Espagnol
word: júbilo
lang: Espagnol
word: jubilación
lang: Ido
word: joyego
lang: Italien
word: giubilazione
lang: Occitan
word: jubilacion
lang: Polonais
word: rozradowanie
lang: Polonais
word: rozbawienie
loom
Part of speech: noun
Morphology: simple
Senses:
gloss: Virage relevé souvent à 360 degrés, dans les courses de télémark.
pos: noun
Inflected forms:
form: looms
pos: noun
tags: plural
Translations:
mess
Part of speech: noun
Morphology: simple
Topics: military
Etymology: Emprunté de l’anglais mess.
Senses:
gloss: Lieu où des officiers ou des sous-officiers prennent leurs repas ensemble.
pos: noun
tags: Anglicism
examples: Les officiers de la garde, eux, vont à leur mess.
Il n’était pas jusqu’au placide Rétine qui, se souvenant brusquement du mess de Port-Louis où il passait pour savoir filer la romance, ne fredonnât un air badin de son époque pour Mme Vachette attendrie ou inquiétée :
J’ai fait une escarpolette
Là-bas au fond du jardin…
Le lendemain, je me rendis à bord du Rochester, où une quarantaine d’officiers, réunis à leur mess autour d’une table immense, me firent une excellente réception.
Les militaires et les administrateurs de Cox lui ont réservé un accueil glacial à sa descente du vapeur […]. Guindés dans leur uniforme, armés de tapettes à mouches posées à côté de leurs casques en liège et d’un pichet de citronnade, ces messieurs n’étaient pas très à l’aise lorsqu’ils l’ont reçue au mess des officiers.
Inflected forms:
Derived terms: mess officier
mess sous-officier
mess mixte
Translations:
lang: Allemand
word: Messe
lang: Anglais
word: mess
lang: Picard
word: mésse
official
Part of speech: noun
Morphology: simple
Topics: Catholicism
Etymology: Du latin officialis.
Senses:
gloss: Juge ecclésiastique délégué par l’évêque pour exercer en son nom la juridiction contentieuse.
pos: noun
examples: La publication de ce monitoire ayant été opérée à trois reprises par le curé de Saint-Amand sans produire aucun résultat, l’official décerne une aggrave. Après avoir constaté « que les uns et les autres n'étant venus à révélation et n'ayant satisfait sont et demeurent conséquemment contumaces et obstinés », […].
Quelle fut, au juste, la sentence rendue par l’Official ? Les biographes nous racontent qu'il n'y en eut pas, mais que l'évêque consacra, pour le service de l'autel, la nappe sur laquelle s'était posée l'hostie ; […].
À la fin du XIIIᵉ siècle et dans la première moitié du XIVᵉ siècle, l’official était ainsi le premier collaborateur de l’archevêque.
Inflected forms:
form: officiaux
pos: noun
tags: plural
Derived terms: officialité
Translations:
lang: Polonais
word: oficjał
rag
Part of speech: noun
Morphology: simple
Topics: dance
music
Etymology: Apocope de ragtime.
Senses:
gloss: Sorte de musique, caractérisée par la syncopation.
pos: noun
examples: Là-bas, le matelot de service sur le canot amarré sifflotait un vieux rag américain dont les motifs se perdaient dans la brise.
gloss: Danse pratiquée sur un air de ragtime.
pos: noun
Inflected forms:
form: rags
pos: noun
tags: plural
Synonyms: ragtime
Translations:
raid
Part of speech: noun
Morphology: simple
Topics: military
sports
Etymology: Emprunt de l’anglais raid.
Senses:
gloss: Incursion rapide en territoire ennemi.
pos: noun
examples: Il me dit que les tanks avaient percé les lignes de défense allemandes et avaient entrepris un raid à l’arrière des lignes ennemies.
Boris Johnson raconte que le lieutenant-général de l'armée britannique, Doug Chalmers, lui avait dit qu'un raid avec de petites embarcations pour traverser la Manche et naviguer dans les canaux néerlandais serait possible, tout en l'avertissant des conséquences diplomatiques. "Si nous sommes détectés, nous devrons expliquer pourquoi nous envahissons, de fait, un allié de longue date au sein de l'Otan", l'avait alors prévenu Doug Chalmers, selon l'extrait mis en ligne par le Daily Mail(Nouvelle fenêtre).
gloss: Raid financier : Tentative de prise de contrôle d’une société par l’achat massif de ses actions, le plus souvent à prime.
pos: noun
gloss: Opération, généralement de faible envergure, comportant une incursion rapide en territoire ennemi pour recueillir des renseignements, semer la confusion chez l’adversaire ou détruire ses installations, et qui se termine par un repli préparé après exécution de la mission reçue. — (OTAN AAP-6)
pos: noun
gloss: Épreuve d’endurance.
pos: noun
examples: Ayant conquis l’Atlantique, il ne nous restait plus qu’à atteindre New-York, l’objectif de notre raid.
Inflected forms:
form: raids
pos: noun
tags: plural
Derived terms: raid-aventure
raidiser
Translations:
lang: Allemand
word: Raubzug
lang: Anglais
word: raid
lang: Croate
word: vojni upad
lang: Croate
word: pohod
lang: Ido
word: inkurso
lang: Suédois
word: räd
lang: Turc
word: baskin
reach
Part of speech: noun
Morphology: simple
Topics: marketing
Senses:
gloss: Pourcentage de cible ayant été touchée par une campagne marketing.
pos: noun
tags: Anglicism
Inflected forms:
Translations:
lang: Anglais
word: market reach
react
Part of speech: noun
verb
Morphology: simple
Senses:
gloss: Réaction (souvent en stream) d’un contenu (vidéo, audio, etc.).
pos: noun
examples: Pas de stream aujourd'hui on se retrouve demain en force avec la react SNK 💪 (en vrai je viens de me réveiller et j'ai la flemme de lancer juste après mdr)
En voilà une vraie équipe déter ! J'en profite pour vous dire que les lives reviennent la semaine pro (et ça ne sera pas du react Requin92). Je viens de finir un beau tournage et là on passe sur une grosse phase de montage donc je pourrai stream tranquil' le soir.
gloss: Faire un stream react; faire une réaction (souvent en stream) d’un contenu (vidéo, audio, etc.).
pos: verb
examples: demain soir je react à ce banger en stream et j'ai trop hâte !
Dans 30min je lance un stream on react à l’épisode de Chainsaw Man
J'ai une question est ce que c'est risque de stream sur twich,et que tu react des épisodes sur Fire force ??
Tu viens de tiktok pr aller sur twitch au lieu d’innover tu react au stream d’Amine ptdrrrrr
Inflected forms:
form: reacts
pos: noun
tags: plural
masculine
feminine
form: réact
pos: noun
form: réact
pos: verb
Translations:
relent
Part of speech: noun
Morphology: simple
Etymology: De l’ancien français relent → voir re- et lent.
Senses:
gloss: Mauvaise odeur qui persiste.
pos: noun
examples: Sans doute aussi de ces choux équivoques dont les abominables relents empuantaient avec une obstination digne d’éloges le palier de leur cinquième étage.
Et soulevant à eux deux le fauteuil dans lequel Amédée balancé, aux trois quarts évanoui, se laissait faire, ils le mirent à même de respirer, au lieu des relents du couloir, les puanteurs variées de la rue.
La poussière du Vieux-Port, chargée de salures, éparpille un relent lointain de choses épicées.
Un relent d’encens stagnait dans la pièce, du jardin me parvenaient les trilles joyeuses d'un rossignol à la pleine lune, […].
Elle craint le relent insidieux que peut dégager une plaie ouverte, et s’inonde d’eaux de toilette.
gloss: Ce qui reste, qui est dans le fond.
pos: noun
tags: analogy
figuratively
pejorative
examples: Vers 1913, après la mort de Noémi, l’oncle qui avait hérité du 26 rue Marais découvrit quelques pièces cachées à l’entresol, éclairées seulement par des jours presque invisibles, pleines du relent un peu équivoque du passé.
Ce phénomène est encore plus marqué au Canada français, qui est systématiquement montré du doigt dans le reste du pays au cours d’une campagne de presse aux forts relents francophobes.
Jusqu’au 20 janvier 2021, personne ne peut prévoir l’issue de la situation actuelle aux relents de guerre civile, qui risque de dégénérer davantage.
Je ne sais pas vous, mais j’ai un peu la gerbe ces jours-ci, comme si un vieux reste d’huître m’était resté coincé au fond de la gorge et distillait encore ses relents d’intoxication.
Inflected forms:
form: relents
pos: noun
tags: plural
Synonyms: remugle
Translations:
lang: Allemand
word: Brodem
lang: Catalan
word: pudor
lang: Catalan
word: fetor
lang: Croate
word: zadah
lang: Espagnol
word: tufo
lang: Espagnol
word: hedor
lang: Ido
word: odoracho
lang: Italien
word: puzzo
lang: Italien
word: zaffata
lang: Italien
word: fetore
lang: Italien
word: miasma
lang: Néerlandais
word: kwalijke geur
lang: Néerlandais
word: stank
lang: Néerlandais
word: uitwasem
lang: Picard
word: àrlint
lang: Picard
word: flér
lang: Picard
word: làrinèie
lang: Picard
word: waghie
relish
Part of speech: noun
Morphology: simple
Topics: cuisine
Etymology: Emprunt de l’anglais relish. Ce mot a été attesté pour la première fois en 1889, par Jules Verne dans un roman dont l’action se déroule au Canada : « […] les saucières où tremblottaient [sic] des “relishs” de vingt espèces, les montagnes de légumes, mûris aux derniers jours de l’été indien […] » — (Jules Verne, Famille-sans-nom, p. 210)
Senses:
gloss: Condiment américain, confit de cornichons.
pos: noun
examples: Ma mère dit toujours que je mets trop de relish dans ma nourriture, mais moi, j’adore la relish.
Inflected forms:
form: relishs
pos: noun
tags: plural
Translations:
lang: Allemand
word: Relish
lang: Anglais
word: relish
lang: Espéranto
word: reliŝo
lang: Grec ancien
word: ἥδυσμα
roman: hếdusma
lang: Japonais
word: レリッシュ
roman: rerisshu
ripe
Part of speech: noun
Morphology: derivation
Topics: masonry
Etymology: Déverbal de riper.
Senses:
gloss: Râcloir à main qu’emploient les tailleurs de pierre, les sculpteurs, souvent dentelé, conçu pour aplanir une surface de pierre. Il est en métal constitué d'un manche terminé à ses deux extrémités par une sorte de spatule recourbée destinée à racler la pierre. On l'utilise en tirant vers soi.
pos: noun
gloss: Copeau de bois produit par le rabotage.
pos: noun
examples: Après l'avoir rincé et séché il commença à bourrer la peau de crin et de ripe de bois qu'il tirait de sous la table. — (Allain Glykos, Les résidences de l'inquiétude, Éd. de l'aube, 1989)
gloss: Sciure de bois
pos: noun
examples: Mais, M. le Président, avant que le Journal des débats s'interroge, qu'on se pose des questions, la ripe, c'est de la sciure de bois.des débats de la Commission de l'aménagement et des équipements, Assemblée Nationale du Québec, 34e législature, 2e session (19 mars 1992 au 10 mars 1994), Le jeudi 20 août 1992 - Vol. 32 N° 31)
Inflected forms:
form: ripes
pos: noun
tags: plural
Derived terms: faire la ripe
Related terms: rabotin
chemin de fer
gratte-fond
gradine
rifloir
sciotte
Translations:
scythe
Part of speech: adj
Morphology: simple
Topics: history
Etymology: Du latin Scythes (« Scythes »).
Senses:
gloss: Relatif aux Scythes, un peuple barbare des bords de la mer Noire.
pos: adj
examples: Ce qui est merveilleux, poursuivit le militaire, c’est que personne n’est coupable. Et pourtant, il y avait peut-être là-bas une quinzaine de kilos d’or. Songez que le trésor de Pristchépino contenait vingt-cinq kilos d’or scythe , et cinquante d’argent. C’est un plein sac de devises qui vient de nous passer sous le nez !
C’est vraiment un amour, pensa Zybine. Il est même au courant de l’or scythe.
L’art scythe.
Inflected forms:
form: scythes
pos: adj
tags: plural
Translations:
lang: Anglais
word: Scythian
lang: Créole réunionnais
word: Skit
lang: Espagnol
word: escita
lang: Same du Nord
word: skiihtalaš
shack
Part of speech: noun
Morphology: simple
Etymology: De l’anglais shack. référence nécessaire (résoudre le problème)
Senses:
gloss: Cabane, chaumière.
pos: noun
tags: Anglicism
examples: Après, on s’est retrouvé dans un shack, un endroit indéfinissable, en rez-de-chaussée, avec quelques tables et pas de lumière et, sur une piste plutôt large pour l’établissement, des couples noirs qui dansaient ce qui ne s’appelait pas encore le rock’n’roll et qu’ils appelaient le R’N’B.
Inflected forms:
form: shacks
pos: noun
tags: plural
Translations:
shell
Part of speech: noun
Morphology: simple
Topics: programming
Etymology: De l'anglais shell.
Senses:
gloss: Interface utilisateur d’un système d’exploitation, principalement destinée à lancer d’autres programmes et gérer leurs interactions. Le terme est généralement utilisé pour parler d’une interface en ligne de commande. La norme ISO/IEC 2382-28:1995 donne les traductions « coquille » et « système essentiel ».
pos: noun
tags: Anglicism
examples: Csh, Ksh et Bash sont des shells UNIX.
GNOME Shell.
Le shell par défaut de Mac OS X s’appelle bash (dans les anciennes versions de Mac OS X, il s’agissait de tesh). Les autres shells disponibles sont le shell Bourne (sh), le shell C (csh), le shell tcsh et le shell Z (zsh). Un shell populaire sur d'autres versions d'Unix (mais non disponible par défaut sous Mac OS X) est le shell Korn (ksh).
Le shell fonctionne au sein d’un terminal.
Lorsque l'on commence à travailler sur un système de type Unix (Unix, AIX, HP-UX, Solaris, Linux...), les premières expressions régulières que l'on découvre sont généralement celles de l'interpréteur de commande, ou shell.
Inflected forms:
form: shells
pos: noun
tags: plural
Derived terms: script shell
Related terms: console
terminal
Synonyms: coquille
Translations:
lang: Anglais
word: shell
lang: Basque
word: shell
lang: Catalan
word: shell
lang: Coréen
word: 셸
roman: syel
lang: Croate
word: ljuska
lang: Espagnol
word: shell
lang: Espéranto
word: ŝelo
lang: Grec
word: κέλυφος
lang: Indonésien
word: shell
lang: Italien
word: shell
lang: Japonais
word: シェル
roman: sheru
lang: Néerlandais
word: shell
lang: Portugais
word: shell
lang: Serbe
word: љуска
lang: Slovène
word: lupina
lang: Suédois
word: skalprogram
lang: Tchèque
word: shell
lang: Turc
word: kabuk
shred
Part of speech: noun
Morphology: simple
Etymology: De l’anglais shred (« déchiqueté »).
Senses:
gloss: Jeu de guitare mettant l’accent sur la vitesse et la difficulté technique de l’exécution
pos: noun
Inflected forms:
Derived terms: shredder
Translations:
slack
Part of speech: noun
Morphology: simple
Etymology: Du mot anglais slack.
Senses:
gloss: Abréviation de slackline.
pos: noun
examples: L'équipement pour faire du slack est simple : Une sangle, 2 longes et 2 points d’attaches sont nécessaires.
gloss: Pantalon lâche, peu serré.
pos: noun
examples: Sturmer était vêtu d’un slack gris, sorte de pyjama de nylon qu’il étrennait pour la circonstance.
Décidément, un jean, un slack ou un legging trempé dont il n’est pas question de retrousser le bas, c’est très inconfortable.
Inflected forms:
form: slacks
pos: noun
tags: plural
Translations:
lang: Anglais
word: jean
lang: Créole réunionnais
word: dzine
lang: Grec
word: τζιν
roman: tzin
lang: Tchèque
word: džínovina
lang: Tchèque
word: džínsovina
smack
Part of speech: noun
Morphology: simple
Etymology: (Navire) De l’anglais smack (« navire rapide »). (Baiser) De l’anglais smack (« baiser sonore »).
Senses:
gloss: Navire caboteur anglais.
pos: noun
examples: Les bâtimens de deuxième classe, connus sous le nom d'allèges, comprennent les heux, les smacks, les gribanes, les bisquines ou flambardes, etc. : ils appartiennent de plus près à la navigation de la Seine.
Médaille décernée au sieur B… capitaine du smack anglais Prince-of-Orange, de Colchester.
Enfin, on a prétendu qu'en 1888, le patron d'un smack de Grimsby serait grimpé au sommet et aurait pris la hauteur totale du rocher avec une ligne de sonde.
Inflected forms:
form: smacks
pos: noun
tags: plural
Related terms: semaque
sémaque
Translations:
lang: Anglais
word: smack
lang: Croate
word: smrad
lang: Croate
word: cmok
lang: Croate
word: smack
lang: Croate
word: Small Graces
lang: Espagnol
word: sumaca
lang: Italien
word: semacca
lang: Italien
word: smacco
lang: Italien
word: semalo
spike
Part of speech: noun
Morphology: simple
Topics: biology
physiology
Senses:
gloss: Potentiel de pointe, potentiel d'action.
pos: noun
tags: Anglicism
examples: C'est cette brève impulsion qui constitue un potentiel d'action ou un spike.
On simule l'arrivée d'un potentiel d'action sur la membrane du neurone via un transmetteur chimique excitateur. Quand vous avez vu le spike, changez de neurotransmetteur et mettez du GABA.
Quand trois fibres sont activées, le potentiel atteint le seuil à partir duquel la dépolarisation se modifie rapidement et un potentiel de pointe ou spike apparaît sur l'oscilloscope.
Inflected forms:
form: spikes
pos: noun
tags: plural
Translations:
sprite
Part of speech: noun
Morphology: simple
Topics: meteorology
Etymology: Calque de l’anglais sprite.
Senses:
gloss: Image en deux dimensions partiellement transparente affichée à l’écran par-dessus un ensemble d’autres images.
pos: noun
tags: Anglicism
gloss: Phénomènes lumineux de couleur rouge se produisant dans la mésosphère en même temps qu'un éclair part du nuage sous-jacent vers le sol.
pos: noun
Inflected forms:
form: sprites
pos: noun
tags: plural
Related terms: jet bleu
Synonyms: farfadet
sylphe rouge
Translations:
lang: Anglais
word: sprite
squaw
Part of speech: noun
Morphology: simple
Etymology: De l’anglais squaw, emprunté au massachusett squa, eshqua, du proto-algonquien *eθkweˑwa.
Senses:
gloss: Femme indienne d’Amérique du Nord.
pos: noun
examples: Ces chefs, au nombre d’une douzaine, n’avaient point amené leurs femmes, malheureuses « squaws » qui ne s’élèvent guère au-dessus de la condition d’esclaves.
Si jolie, si délicate – on aurait dit qu’elle n’appartenait pas à la même espèce que les squaws apaches, lourdes, grosses, trapues, qui ne savaient s’exprimer qu’en vociférant, rusées comme des singes, cruelles comme des panthères.
– Bon sang, y a toutes les chances, au contraire ! Si je trouvais une squaw à mon goût, je serais bien capable de l’épouser.
Inflected forms:
form: squaws
pos: noun
tags: plural
Translations:
lang: Anglais
word: squaw
lang: Croate
word: skvo
lang: Espéranto
word: skvo
lang: Russe
word: скво
roman: skvo
strict
Part of speech: adj
Morphology: simple
Topics: mathematics
Etymology: Du latin strictus (« serré, étroit, rigoureux »).
Senses:
gloss: Qui est rigoureux, étroit.
pos: adj
examples: Obligation stricte.
Devoir strict.
Parmi les traitements préventifs figure le traitement hormonal de la ménopause (THM), qui garde un intérêt en prévention primaire (avant fracture) pour atténuer la perte osseuse après la ménopause, mais prescrit au cas par cas, à la plus faible dose efficace et sur la durée la plus courte possible, sous stricte surveillance médicale.
gloss: Qui est exact, sévère (pour les personnes).
pos: adj
examples: Il est strict en affaires.
gloss: Qui exclut l’égalité.
pos: adj
examples: Noter que l’on ne dit rien sur les inégalités strictes.
Inflected forms:
form: stricts
pos: adj
tags: plural
masculine
form: stricte
pos: adj
tags: singular
feminine
form: strictes
pos: adj
tags: plural
feminine
Derived terms: hyperstrict
hyper-strict
superstrict
super-strict
strict minimum
strictement
ultrastrict
ultra-strict
Related terms: striction
Translations:
lang: Albanais
word: strikt
lang: Allemand
word: streng
lang: Allemand
word: scharf
lang: Anglais
word: strict
lang: Croate
word: striktan
lang: Espagnol
word: estricto
lang: Espéranto
word: strikta
lang: Finnois
word: jyrkkä
lang: Ido
word: strikta
lang: Italien
word: severo
lang: Japonais
word: 厳密
roman: genmitsu
lang: Kotava
word: febaf
lang: Occitan
word: estricte
lang: Portugais
word: estrito
lang: Same du Nord
word: garas
lang: Same du Nord
word: áŋgir
lang: Same du Nord
word: čavgat
lang: Solrésol
word: sir'esol
track
Part of speech: noun
Morphology: simple
Etymology: De l’anglais track.
Senses:
gloss: Voie, route, trace.
pos: noun
tags: Anglicism
gloss: Voie ferrée.
pos: noun
tags: Anglicism
examples: Ça s’adonnait qu’il y avait eu un accident à la « track » qui n’était pas encore réparée, et les chars ne passaient pas.
Inflected forms:
form: tracks
pos: noun
tags: plural
Derived terms: être à côté de la track
perdre la track
Translations:
tractable
Part of speech: adj
Morphology: derivation
Etymology: Composé du verbe tracter et du suffixe -able.
Senses:
gloss: Qui peut être tracté.
pos: adj
examples: Cette plate-forme tractable (construite par Cal Dive et appartenant à Helix) repose sur deux immenses coques submergées, de 95 mètres de longueur.
Inflected forms:
form: tractables
pos: adj
tags: plural
masculine
feminine
Translations:
lang: Anglais
word: pullable
lang: Anglais
word: towable
trend
Part of speech: noun
Morphology: simple
Etymology: De l’anglais trend.
Senses:
gloss: Tendance ; évolution.
pos: noun
tags: Anglicism
examples: C'est ainsi que la quasi-totalité des prix des grands produits industriels connaissent au XIXᵉ siècle un trend orienté à la baisse. Dans la sidérurgie française par exemple, les « fers et aciers ouvrés » passent de l’indice 100 en 1850 à l’indice 72 en 1911.
Certes, il ne faut pas oublier que des facteurs essentiels, tels les activités édilitaires de construction, les aménagements portuaires et les privilèges fiscaux, expliquent une grande part de l'immigration à Livourne, et que des facteurs exogènes favorisèrent également un trend démographique positif dans la ville nouvelle, comme l'arrivée des Nordiques (essentiellement Flamands et Anglais) en Méditerranée et les initiatives commerciales des compagnies du Levant.
Inflected forms:
form: trends
pos: noun
tags: plural
Translations:
lang: Anglais
word: trend
lang: Japonais
word: トレンド
roman: torendo
truculent
Part of speech: adj
Morphology: simple
Etymology: Du latin truculentus au XVᵉ siècle puis repris au XVIIᵉ siècle, signifiant « qui est d’apparence violente ».
Senses:
gloss: Qui est violent ou excessif.
pos: adj
examples: Hélas ! je n’osais m’en plaindre, puisque ma fonction lamentable est d’être toujours truculent et de ne jamais rater mon diogénique personnage.
Je me souviens qu’elle me présenta une fois à un apoplectique et truculent gentleman, couvert d’ordres et de rubans, et sur lui me souffla à l’oreille, sur un mode tragique, les plus abasourdissants détails, qui durent être perçus de chaque personne alors dans le salon.
Calvin est aussi ennemi du style désordonné que du style superficiel. Le désordre peut se remarquer de diverses manières. Il peut être d'abord une exagération dans un sens déterminé, et nous avons le style truculent.
gloss: Qui est pittoresque ou haut en couleur.
pos: adj
examples: […] ; l'autre, son barda sur l'épaule, les chausses lui dégringolant le long des jambes, la tête rejetée en arrière et s'envoyant un jet de sa gourde dans le gosier, a l'allure épaisse et la trogne truculente d'un rustaud des Flandres.
Ces cinq nouvelles poursuivent l'investigation des comportements amoureux et, hormis « La Baronne » et son personnage truculent de prostituée de haut vol, les personnages masculins occupent le devant de la scène narrative dans quatre des cinq contes ajoutés à ceux du Nouveau Décaméron.
Inflected forms:
form: truculents
pos: adj
tags: plural
masculine
form: truculente
pos: adj
tags: singular
feminine
form: truculentes
pos: adj
tags: plural
feminine
Derived terms: truculemment
truculence
truculer
Related terms: trucider
Synonyms: coloré
cru
jovial
picaresque
pittoresque
rabelaisien
Antonyms: morne
froid
Translations:
lang: Anglais
word: truculent
lang: Croate
word: bahat
roman: (1)
lang: Croate
word: sirov
roman: (2)
lang: Espagnol
word: truculento
lang: Gallo
word: amusant
lang: Néerlandais
word: gewelddadig
lang: Néerlandais
word: kleurrijk
nope
Part of speech: noun
Morphology: simple
Topics: sewing
Senses:
gloss: Nœud qu’on enlève du drap, lorsqu’il vient d’être fabriqué.
pos: noun
gloss: Petite boule tricotée en relief.
pos: noun
examples: Une nope ou mouche est un bouton ou nœud formé de plusieurs brins enroulés sur l'aiguille.
Inflected forms:
form: nopes
pos: noun
tags: plural
Related terms: nopage
nopeuse
Synonyms: mouche
Translations:
tillage
Part of speech: noun
Morphology: derivation
Etymology: Dérivé de tiller, avec le suffixe -age.
Senses:
gloss: Action de tiller ou de teiller.
pos: noun
gloss: Atelier où cette opération est effectuée.
pos: noun
Inflected forms:
form: tillages
pos: noun
tags: plural
form: teillage
pos: noun
Translations:
lang: Catalan
word: bregatge
lang: Catalan
word: bregada
lang: Croate
word: stupanje
trip
Part of speech: noun
Morphology: simple
Etymology: De l'anglais trip (« voyage »).
Senses:
gloss: Aventure.
pos: noun
tags: Anglicism
examples: Monk n’a plus personne sur le dos. Il règne en maître absolu. Et ça tombe bien, parce que c’est justement le moment, en février 59, où il va s’offrir le trip le plus mégalo qu’un pianiste puisse s’offrir : se voir joué par un grand orchestre.
gloss: Défonce.
pos: noun
tags: Anglicism
familiar
examples: Un trip d’acide à Woodstock.
[…] comme dans certains « états modifiés » de la conscience décrits chez des sujets à l’occasion d’un trip psychédélique pharmacologique sous LSD, mescaline ou autre substance hallucinogène. — (Lionel Naccache, Le Nouvel Inconscient : Freud, le Christophe Colomb des neurosciences, Odile Jacob, 2009, page 275)
gloss: Expérience sensorielle comparable à celle qu'on éprouve en consommant une drogue psychotrope.
pos: noun
tags: familiar
examples: Dans le métro, observe comme les bébés regardent autour d’eux : ils sont en plein trip, c’est évident.
Inflected forms:
form: trips
pos: noun
tags: plural
Derived terms: bad trip
triper
tripper
Translations:
lang: Catalan
word: viatge
lang: Croate
word: ladanje
roman: (1)
lang: Croate
word: trip
roman: (2)
lang: Croate
word: ekstaza
roman: (3)
lang: Néerlandais
word: trip
lang: Russe
word: трип
roman: trip
desk
Part of speech: noun
Morphology: simple
Etymology: Emprunt à l’anglais desk (« bureau »)
Senses:
gloss: Bureau de presse.
pos: noun
gloss: Comptoir d’enregistrement des compagnies aériennes.
pos: noun
Inflected forms:
form: desks
pos: noun
tags: plural
Translations:
clip
Part of speech: noun
Morphology: simple
Etymology: Faux anglicisme (le mot n’existe pas en anglais avec le sens qu’on lui donne en français), emprunté de l’anglais to clip (« attacher »).
Senses:
gloss: Vidéo musicale, œuvre multimédia, principalement audiovisuelle et communément courte, réalisée pour promouvoir une chanson.
pos: noun
examples: […], je n’avais rien vu d’aussi torride depuis un clip d’Enrique Iglesias sur MCM (groupe Lagardère) dans lequel l’Ibère chaudard se frottait le chorizo sur la partie arrière d’une jeune et plantureuse intellectuelle des pays de l’Est.
Cargo de nuit, qu’il a réalisé pour Axel Bauer, fut d’ailleurs le premier clip francophone à être programmé sur MTV aux États-Unis en 1984— l’autre atout du clip étant de chorégraphier les mouvements.
Dans une interview donnée mardi à France 3, le rappeur grenoblois expliquait que tout est factice dans le clip : armes et drogues. Il doit à présent s’en expliquer devant la justice.
gloss: Un contenu vidéo court, indépendamment de la présence d'une bande musicale
pos: noun
examples: Sur les vidéos analysées par Bruxelles, la quasi-totalité des clips publiés par les influenceurs, soit 97 %, affichaient « des contenus commerciaux » en oubliant « systématiquement » de prévenir les internautes que leur message était commandité moyennant finance par des marques.
Inflected forms:
form: clips
pos: noun
tags: plural
Synonyms: vidéo-clip
clip vidéo
scopitone
Translations:
lang: Anglais
word: promo video
lang: Anglais
word: music video
lang: Breton
word: klip
lang: Espagnol
word: videoclip
granite
Part of speech: noun
Morphology: simple
Topics: petrography
Etymology: Variante de granit autrefois régulièrement prononcé \ɡrani\ (Victor Hugo le fait rimer avec nid). Mais, à partir du dix-septième siècle, le français réintroduit peu à peu les consonnes finales dans la prononciation sous l'influence de l'orthographe. Granite est venu pour éviter la prononciation en \-ni\.
Senses:
gloss: Roche plutonique essentiellement de feldspaths et de quartz dans des proportions bien définies, ainsi qu'éventuellement de mica ou d'amphibole ayant une structure grenue.
pos: noun
examples: Il existe encore une classe de roches feldspathiques dont nous n'avons pas encore parlé, parce qu'elle est indépendante des granites: ce sont les eurites ou pétrosilex, tantôt purs, tantôt mélangés de cristaux de quartz, […].
Dans les environs de Zermo, dans la région comprise entre les deux massifs de quartzite qui se dressent au nord-est et au sud-est de Zinder, et dont nous avons déjà parlé, le granite émerge encore en plusieurs points au milieu des sables.
Les éléments sont très hétérométriques et composés à 70 % de granite dans une matrice graveleuse à sableuse.
Inflected forms:
form: granites
pos: noun
tags: plural
form: granit
pos: noun
Derived terms: granite pourri
granitique
Translations:
lang: Allemand
word: Granitstein
lang: Arabe
word: أعبل
roman: a'bal
lang: Galicien
word: granito
lang: Norvégien (bokmål)
word: granitt
lang: Norvégien (nynorsk)
word: granitt
lang: Tchèque
word: žula
ignorance
Part of speech: noun
Morphology: simple
Etymology: Du latin ignorantia, de ignorare (« ignorer »).
Senses:
gloss: État de celui qui est ignorant ; celui qui ne connaît rien.
pos: noun
examples: Sa connaissance des livres, quoique superficielle, suffisait à imposer à l’ignorance un certain respect pour le savoir qu’on lui supposait.
Pour un spectateur instruit, ce contraste entre la complète ignorance des uns et la palpitante attention des autres eût été sublime.
Durandus eut beau exciper de son ignorance, il ne fut libéré qu'après s'être vu condamner à une amende.
L’ignorance d’aujourd’hui est le bon usage de demain.
La raison d'État n'est le plus souvent qu'un manteau commode pour couvrir l’ignorance, la bêtise ou la scélératesse d'une oligarchie...
Un système aussi injuste ne peut se maintenir qu’en tenant la population dans l’ignorance et la vulnérabilité.
gloss: Fautes qui marquent une ignorance grossière.
pos: noun
tags: broadly
examples: Ce livre est plein d’ignorances impardonnables.
Inflected forms:
form: ignorances
pos: noun
tags: plural
Derived terms: appel à l’ignorance
prétendre cause d’ignorance
zone d’ignorance
Related terms: ignare
ignorable
ignaritude
ignorant
ignorer
Translations:
lang: Allemand
word: Unwissenheit
lang: Anglais
word: ignorance
lang: Arabe
word: أُمِّيَّةٌ
roman: 'ummiy²@ũ
lang: Arabe
word: جَهْل
roman: jahl
lang: Basque
word: ezjakintasun
lang: Espéranto
word: nescio
lang: Espéranto
word: nescieco
lang: Galicien
word: ignorancia
lang: Gallo
word: ignore
lang: Italien
word: ignoranza
lang: Néerlandais
word: onwetendheid
lang: Occitan
word: ignorància
lang: Polonais
word: niewiedza
lang: Russe
word: неведение
roman: nevedenie
lang: Russe
word: невежество
roman: nevežestvo
lang: Sanskrit
word: अविद्या
roman: avidyā
lang: Shingazidja
word: udjinga
lang: Sicilien
word: ignuranza
lang: Sicilien
word: gnuranza
lang: Breton
word: diouiziegezh
lang: Breton
word: dianaoudegezh
lang: Breton
word: dizanaoudegezh
lang: Chinois
word: 无知
lang: Espéranto
word: malscio
lang: Grec
word: άγνοια
lang: Grec ancien
word: ἀγνωσία
lang: Ido
word: nulsavo
lang: Indonésien
word: ketidaktahuan
lang: Persan
word: جهل
lang: Same du Nord
word: diehtemeahttunvuohta
lang: Tchèque
word: nevědomost
lang: Tchèque
word: neznalost
notion
Part of speech: noun
Morphology: derivation
Topics: philosophy
Etymology: Du latin notio (« action d'apprendre à connaître ») dérivé de nosco (« prendre connaissance de ») archaïquement gnosco (on retrouve cette racine archaïque dans « cognition »), dont la racine est issue de l'indo-européen commun *gno (« savoir ») dont est issu « gnose » via le grec ancien γνῶσις (« le savoir ») et qui a donné les verbes know en anglais, kennen en allemand (« savoir »).
Senses:
gloss: Connaissance élémentaire, sommaire, idée plus ou moins précise qu’on a d’une chose.
pos: noun
examples: Je n’ai pas une connaissance parfaite de cela, je n’en ai qu’une simple notion, qu’une faible notion.
Je n’en ai nulle notion, pas la moindre notion.
C’est un sujet dont je n’ai aucune notion, dont je n’ai pas la première notion.
Avoir les premières notions d’une science.
Manquer des notions les plus élémentaires dans tel ou tel ordre d’études.
Ce sont des notions familières à tous.
gloss: Traité élémentaire d’une science.
pos: noun
tags: broadly
examples: Notions d’Arithmétique.
Notions de Physique et de Chimie.
gloss: Concept ; idée.
pos: noun
examples: La nature du sol a de l'importance pour beaucoup de plantes. […], de là est née la notion un peu vague de plantes calcicoles et calcifuges. Cette notion a été précisée par la mesure de la réaction chimique du sol représentée par le symbole pH (potentiel en ions Hydrogène).
Les hormones, une des plus anciennes familles d’herbicides, vont continuer à nous rendre service et elles sont un bon exemple d'un certain type de sélectivité et de systémie ; cette dernière notion appelait le glyphosate.
En effet, deux notions essentielles se retrouvent dans la même phrase : la diversité et l’irréprochabilité. Quel est le lien entre ces deux notions : est-ce la diversité qui conduit à l’irréprochabilité ? Ce lien de cause à effet n'apparaît pas vraiment dans cette phrase : les deux notions semblent plutôt complémentaires.
L'analyse plus approfondie de la notion de distance esthétique permet de revenir sur le rôle primordial du suspense et de l'angoisse dans le processus narratif d'un récit.
Pour Almaengien, le Grand Maître de la secte adamite dont Bosch n'a fait que suivre les préceptes, la notion du péché originel n'existe pas.
Dans le cadre de ma mission avec le ministre des Sports, j'ai voulu remettre en cause la notion de détection des talents, à laquelle je préfère celle d'accompagnement de potentiel.
Inflected forms:
form: notions
pos: noun
tags: plural
Related terms: notionnel
Translations:
lang: Allemand
word: Kenntnis
lang: Allemand
word: Grundkenntnisse
lang: Allemand
word: Elememtarkenntnisse
lang: Allemand
word: Vorstellung
lang: Anglais
word: notion
lang: Arabe
word: مفهوم
roman: maf'houm
lang: Catalan
word: noció
lang: Espagnol
word: noción
lang: Ido
word: nociono
lang: Italien
word: nozione
lang: Japonais
word: 概念
roman: gainen
lang: Néerlandais
word: basiskennis
lang: Occitan
word: nocion
lang: Portugais
word: noção
lang: Roumain
word: noțiune
lang: Same du Nord
word: doaba
lang: Tchèque
word: pojem
lang: Tchèque
word: potucha
lang: Tchèque
word: ponětí
lang: Tchèque
word: dojem
lang: Shingazidja
word: fikira
barrack
Part of speech: noun
Morphology: simple
Senses:
gloss: Baraquement, casernement.
pos: noun
examples: Ça ressemblait à des barracks, en effet, c’est-à-dire à des casernements – et d’ailleurs au lendemain de la guerre de Corée, c’était là qu’on avait logé quelques vétérans […]
Inflected forms:
form: barracks
pos: noun
tags: plural
Translations:
stature
Part of speech: noun
Morphology: simple
Etymology: Du latin statura.
Senses:
gloss: Hauteur du corps d’une personne ou d’un animal (dressé sur ses pattes postérieures).
pos: noun
examples: Bakounine était d’une colossale stature, encore que son embonpoint fût évidemment dû à sa maladie.
La haute stature de ces hommes, leurs épaules arrondies, leur démarche lourde, leurs énormes favoris, les longues redingotes qui les couvraient, tout attirait l’attention de Julien.
gloss: Capacité à se tenir droit, debout.
pos: noun
tags: rare
gloss: Dimension et élévation morale d’une personne, d’un groupe.
pos: noun
tags: analogy
figuratively
examples: Si des centaines d’officiers jouent un rôle majeur au sein de forces armées ukrainiennes, tant les commandants du front sont incités à faire preuve d’esprit d’initiative, trois hommes se sont forgés en l’espace d’un an une stature de héros aussi respectés dans l’armée que dans la société ukrainienne.
Inflected forms:
form: statures
pos: noun
tags: plural
Derived terms: statural
Synonyms: taille
carrure
envergure
Translations:
lang: Allemand
word: Statur
lang: Anglais
word: stature
lang: Breton
word: korfadur
lang: Breton
word: korfegezh
lang: Catalan
word: estatura
lang: Croate
word: statura
lang: Espagnol
word: estatura
lang: Ido
word: staturo
lang: Kotava
word: ontinalto
lang: Occitan
word: estatura
lang: Occitan
word: talha
lang: Portugais
word: estatura
lang: Sango
word: yöngö
lang: Solrésol
word: d'omifala
provide
Part of speech: adj
Morphology: simple
Etymology: Du latin providus.
Senses:
gloss: Prévoyant, qui prévoit, qui a le caractère de la prévoyance.
pos: adj
examples: Le père donne en partant les provides leçons.
Nobles, généreux, provides et honorables messieurs les nobles, les citoyens et les bourgeois.
Pour moi, je bénirai la provide nature
Qui cacha ma patrie à ces brigands pervers.
Inflected forms:
form: provides
pos: adj
tags: plural
masculine
feminine
Related terms: providence
Translations:
shift
Part of speech: noun
Morphology: simple
Etymology: De l’anglais shift.
Senses:
gloss: Période de travail effectué par une équipe.
pos: noun
tags: Anglicism
examples: La CGT entend maintenir « la pression » en poursuivant « la suppression des heures supplémentaires, des shifts (sessions de travail) exceptionnels ou deux shifts de nuit », ainsi que « le travail dans le strict respect de la sécurité », ce qui freine l’activité.
Deux : prêtez-moi votre livre de Foucault, je le passerai à ma belle-sœur qui travaille aux soins intensifs, elle va le lire après avoir terminé son shift de 48 heures…
Inflected forms:
form: shifts
pos: noun
tags: plural
Translations:
lang: Anglais
word: shift
lang: Espagnol
word: tanda
item
Part of speech: noun
Morphology: simple
Topics: games
Etymology: De l’anglais item.
Senses:
gloss: Élément particulier d’un ensemble, d’une liste.
pos: noun
tags: Anglicism
examples: Il y a dix ans, lorsqu’on interrogeait les Français sur les menaces qu’ils ressentaient, le chômage venait en tête, loin devant les autres items.
[…] ; puis il attendit, pour demander son carafon de bordeaux, qu’un des vieux gentlemen qu’il avait vus dans un coin eût réglé avec le garçon un item de son addition dont le prix lui paraissait exagéré, prit un journal et se mit à lire.
gloss: Élément d’un questionnaire de test.
pos: noun
tags: Anglicism
examples: Le test comprend 4 items : deux items avec l'ancienne numérosité, deux avec la nouvelle, soit N-1 pour la moitié des bébé et N+1 pour l'autre moitié.
Les auteurs ont procédé à un réétalonnage et à une reconstruction partielle de l’échelle de 1911, en y intégrant de nouveaux items.
gloss: Objet qui peut être collecté ou utilisé par un joueur.
pos: noun
tags: Anglicism
Inflected forms:
form: items
pos: noun
tags: plural
Derived terms: IPN
item de polarité positive
item lexical
Translations:
fascicule
Part of speech: noun
Morphology: simple
Topics: military
Etymology: Du latin fasciculus, de fascis (« fagot »).
Senses:
gloss: Poignée d’herbes, de plantes.
pos: noun
examples: En effet: il ne s’agira en médecine, que d’évaluer le fascicule moyen de telles herbes ou de telles drogues au poids ; c’est—à-dire au ponde , ou à ses nombres, multiplications ou fractions, […].
gloss: Chacune des parties détachées d’un ouvrage publié par livraisons.
pos: noun
examples: On lui a fait un café, elle l’a bu en feuilletant nos derniers fascicules d’Alpha. Ça lui a fait du bien.
Le Centre de Documentation du C.N.R.S. publie mensuellement un « BULLETIN SIGNALÉTIQUE » en plusieurs fascicules […].
Quatre fascicules d’entre eux sont consacrés à la Philosophie et aux Sciences Humaines et paraissent trimestriellement.
Les volumes de la Iʳᵉ série (années 1936, 1937, 1938 et 1939) sont épuisés ; on peut toutefois se procurer certains numéros séparés au prix de 2 NF le fascicule simple et 4 NF le fascicule double.
gloss: Feuillets accompagnant le livret militaire et contenant des instructions en cas de mobilisation.
pos: noun
examples: — Et toi ? dit-il à Simon, un soir qu’ils quittaient le studio, tu vas partir aussi, comme les copains… On ne tiendra pas compte de tes vieux services… Quel est ton fascicule ?
— J’avais le nᵒ 3… Je l’ai déchiré avec mon livret individuel, deux jours après ma libération.
Mobilisation. Les affiches avec les petits drapeaux qui se croisent les bras. Les pépères partaient ou partaient pas, c’était une histoire de fascicule, j’ai pas bien suivi, si tu l’avais bleu, le fascicule, t’étais bon, mais les autres restaient, ça faisait que les bonnes femmes se jetaient à la gueule le fascicule de leur mari, ça commençait à se traiter de planqué et d’embusqué, […]
Inflected forms:
form: fascicules
pos: noun
tags: plural
Derived terms: défasciculer
fascicule de mobilisation
Synonyms: brochure
cahier
chapbook
livre
livret
opuscule
pamphlet
plaquette
publication
volume
Translations:
lang: Allemand
word: Büschel
lang: Allemand
word: Bündel
lang: Néerlandais
word: bussel
lang: Néerlandais
word: handvol
lang: Allemand
word: Blattsammlung
lang: Allemand
word: Heft
lang: Allemand
word: Broschüre
lang: Anglais
word: fascicule
lang: Anglais
word: fascicle
lang: Ido
word: fasketo
lang: Ido
word: kayero
lang: Italien
word: fascicolo
lang: Néerlandais
word: aflevering
lang: Néerlandais
word: katern
lang: Néerlandais
word: boekdeel
challenge
Part of speech: noun
Morphology: simple
Etymology: De l’anglais challenge, venant de l’ancien français chalonge, lui-même du latin calumnia.
Senses:
gloss: Défi, épreuve.
pos: noun
tags: Anglicism
examples: Une réduction de la fréquence d’usage des herbicides est une première voie intéressante mais le grand challenge actuel de l’agriculture est d’apprendre à cultiver sans détruire le couvert végétal.
gloss: Épreuve sportive dans laquelle le titulaire d’un record est défié par un concurrent.
pos: noun
tags: especially
examples: Leur bienveillance m’évita de prendre jamais cette attitude de challenge qui m’agaça plus tard chez les femmes américaines : au départ, les hommes furent pour moi des camarades et non des adversaires.
gloss: Projet ambitieux.
pos: noun
tags: broadly
Inflected forms:
form: challenges
pos: noun
tags: plural
form: chalenge
pos: noun
Translations:
lang: Allemand
word: Titelkampf
lang: Allemand
word: Wanderpreis
lang: Anglais
word: challenge
lang: Espagnol
word: desafío
lang: Gumuz
word: maat'aahaas'ak'wa
lang: Italien
word: sfida
lang: Persan iranien
word: چالش
roman: tchâlésh
lang: Same du Nord
word: hástalus
indolence
Part of speech: noun
Morphology: simple
Etymology: Du latin indolentia (« apathie, absence de douleur »).
Senses:
gloss: Disposition à éviter tout effort, toute peine.
pos: noun
examples: Appuyée sur le dos du siège et légèrement inclinée, la tête de ce brave père restait dans une pose dont l’indolence peignait un calme parfait, un doux épanouissement de joie.
Le ciel trop doux, le soleil trop resplendissant, l’air où traînait comme un souffle de langueur, qui invitait à l’indolence et à la volupté très lente, […]
On aurait pu se croire dans un fumoir anglais
Nous sirotions à deux un breuvage irlandais
Qui donnait à chacun une diction pâteuse
Une douce apathie, une indolence heureuse.
Inflected forms:
form: indolences
pos: noun
tags: plural
Derived terms: indolent
Synonyms: fainéantise
paresse
nonchalance
Antonyms: passion
Translations:
lang: Allemand
word: Indolence
lang: Anglais
word: indolence
lang: Arabe
word: استرخاء
lang: Arabe
word: كسل
lang: Douala
word: bwála
lang: Ido
word: indolenteso
lang: Néerlandais
word: lusteloosheid
lang: Occitan
word: flaca
lang: Occitan
word: vanèla
lang: Occitan
word: lassièra
lang: Occitan
word: lassitge
lang: Occitan
word: lassitud
lang: Occitan
word: bròda
lang: Polonais
word: indolencja