soutien
Part of speech: noun
Morphology: derivation
Topics: heraldry
Etymology: Déverbal de soutenir.
Senses:
gloss: Ce qui soutient, appui.
pos: noun
examples: Ce pilier est le soutien de toute la voûte, de toute la salle.
C’est le soutien de tout l’édifice, de toute la maçonnerie.
gloss: Appui, défense, protection.
pos: noun
tags: figuratively
examples: D’un côté, Marion Daugeard, géographe spécialiste du Brésil, s’attend à un « resserrage de vis ». De l’autre, elle rappelle que « Lula et le Parti des travailleurs ont toujours été liés à l’agrobusiness. Plus encore lors de ces élections, pour lesquelles Lula a dû aller chercher des soutiens à droite de l’échiquier politique ».
Depuis que le comte lui avait promis son soutien pour les prochaines cantonales, il fayotait sans vergogne et Archibald, en qualité de protégé de ce dernier, trouvait à ses yeux toutes les grâces du monde.
Nicole Rascle et al. proposent quatre types principaux de soutien. Les auteurs distinguent ainsi :
- le soutien émotionnel apporte un sentiment de protection, de réassurance et d’amour dans les situations difficiles ;
- le soutien d’estime consiste à réassurer la personne à propos de ses compétences et de sa valeur ;
- le soutien matériel et financier implique une assistance directe comme un service matériel rendu qui soulage la personne, qu’elle soit demandeuse ou non ;
- le soutien informatif comprend les conseils dispensés par l’entourage.
L’Union européenne est le principal soutien financier international des Palestiniens, avec une aide estimée à 1,2 milliard d’euros depuis 2021.
gloss: Ornement extérieur posé de part et d’autre d'un écu pour le soutenir.
pos: noun
examples: Coupé, au premier d’azur à trois merlettes d’argent accompagnées en chef d’une étoile du même (qui est de la famille Carnot), au deuxième aussi d’azur à deux faces ondées d’argent (qui est de la famille de Selve). Couronne murale d’or à trois tours crénelées. Soutiens : deux gerbes d’or, mouvant de la pointe, retenues par un lien d’azur, qui est de Cerny.
Inflected forms:
form: soutiens
pos: noun
tags: plural
form: soutine
pos: noun
Derived terms: mesures de soutien de guerre électronique
mur de soutien
soutien d’étiage
soutien de famille
soutien-gorge
soutien logistique à la mer
soutien logistique intégré
soutien-loloches
soutien moral
tissu de soutien
Translations:
lang: Allemand
word: Halt
lang: Allemand
word: Stütze
lang: Allemand
word: Träger
lang: Allemand
word: Unterstützung
lang: Allemand
word: Rückendeckung
lang: Anglais
word: behalf
lang: Anglais
word: espousal
lang: Anglais
word: endorsement
lang: Anglais
word: support
lang: Anglais
word: advocacy
lang: Anglais
word: backing
lang: Anglais
word: backing
lang: Croate
word: uporište
lang: Espagnol
word: sostén
lang: Espagnol
word: apoyo
lang: Espagnol
word: soporte
lang: Espéranto
word: subteno
lang: Espéranto
word: apogo
lang: Gallo
word: apouyâ
lang: Gallo
word: apouette
lang: Gallo
word: apouyette
lang: Grec
word: υποστήριξη
roman: yposthriẍh
lang: Ido
word: susteno
lang: Indonésien
word: bantu
lang: Indonésien
word: bantuan
lang: Indonésien
word: dukungan
lang: Italien
word: sostegno
lang: Néerlandais
word: bedeling
lang: Néerlandais
word: ondersteuning
lang: Néerlandais
word: ruggesteun
lang: Néerlandais
word: steun
lang: Occitan
word: sosten
lang: Papiamento
word: apoyo
lang: Papiamento
word: respaldo
lang: Portugais
word: apoio
lang: Russe
word: поддержка
roman: podderžka
lang: Same du Nord
word: doarjja
lang: Slovène
word: podpora
lang: Solrésol
word: d'osire
lang: Tchèque
word: opora
lang: Ukrainien
word: опора
lang: Allemand
word: Hilfe
lang: Allemand
word: Unterstützung
lang: Croate
word: podrška
lang: Espagnol
word: apoyo
lang: Espagnol
word: respaldo
lang: Finnois
word: tuki
lang: Italien
word: aiuto
lang: Kotava
word: bristura
lang: Norvégien (bokmål)
word: støtte
lang: Norvégien (nynorsk)
word: støtte
lang: Same du Nord
word: veahkki
lang: Same du Nord
word: dikšun
lang: Same du Nord
word: doarjalus
lang: Shingazidja
word: mshangirio
lang: Sicilien
word: appuntiddu
lang: Suédois
word: stöd
lang: Tchèque
word: podpora