symboliser
Part of speech: verb
Morphology: derivation
Etymology: Dérivé de symbole, avec le suffixe -iser.
Senses:
gloss: Représenter par un symbole.
pos: verb
examples: Les vices et les passions dans l'art chrétien sont, comme le diable, symbolisés par des animaux. Pris en général, ils sont figurés par des rats, parce qu'ils dévorent l'âme et rongent celui qui leur donne asile en son cœur, comme l'animal ronge-maille dévore et détruit tout ce qu'il touche.
Inflected forms:
form: symboliser
pos: verb
tags: infinitive
present
form: avoir symbolisé
pos: verb
tags: infinitive
past
form: en symbolisant
pos: verb
tags: gerund
present
form: en ayant symbolisé
pos: verb
tags: gerund
past
form: symbolisant
pos: verb
tags: participle
present
form: symbolisé
pos: verb
tags: participle
past
form: je symbolise
pos: verb
tags: indicative
present
form: tu symbolises
pos: verb
tags: indicative
present
form: il/elle/on symbolise
pos: verb
tags: indicative
present
form: nous symbolisons
pos: verb
tags: indicative
present
form: vous symbolisez
pos: verb
tags: indicative
present
form: ils/elles symbolisent
pos: verb
tags: indicative
present
form: j’ai symbolisé
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: tu as symbolisé
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: il/elle/on a symbolisé
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: nous avons symbolisé
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: vous avez symbolisé
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: ils/elles ont symbolisé
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: je symbolisais
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: tu symbolisais
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: il/elle/on symbolisait
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: nous symbolisions
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: vous symbolisiez
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: ils/elles symbolisaient
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: j’avais symbolisé
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: tu avais symbolisé
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: il/elle/on avait symbolisé
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: nous avions symbolisé
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: vous aviez symbolisé
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: ils/elles avaient symbolisé
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: je symbolisai
pos: verb
tags: indicative
past
form: tu symbolisas
pos: verb
tags: indicative
past
form: il/elle/on symbolisa
pos: verb
tags: indicative
past
form: nous symbolisâmes
pos: verb
tags: indicative
past
form: vous symbolisâtes
pos: verb
tags: indicative
past
form: ils/elles symbolisèrent
pos: verb
tags: indicative
past
form: j’eus symbolisé
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: tu eus symbolisé
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: il/elle/on eut symbolisé
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: nous eûmes symbolisé
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: vous eûtes symbolisé
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: ils/elles eurent symbolisé
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: je symboliserai
pos: verb
tags: indicative
future
form: tu symboliseras
pos: verb
tags: indicative
future
form: il/elle/on symbolisera
pos: verb
tags: indicative
future
form: nous symboliserons
pos: verb
tags: indicative
future
form: vous symboliserez
pos: verb
tags: indicative
future
form: ils/elles symboliseront
pos: verb
tags: indicative
future
form: j’aurai symbolisé
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: tu auras symbolisé
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: il/elle/on aura symbolisé
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: nous aurons symbolisé
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: vous aurez symbolisé
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: ils/elles auront symbolisé
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: que je symbolise
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: que tu symbolises
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: qu’il/elle/on symbolise
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: que nous symbolisions
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: que vous symbolisiez
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: qu’ils/elles symbolisent
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: que j’aie symbolisé
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: que tu aies symbolisé
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: qu’il/elle/on ait symbolisé
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: que nous ayons symbolisé
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: que vous ayez symbolisé
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: qu’ils/elles aient symbolisé
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: que je symbolisasse
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: que tu symbolisasses
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: qu’il/elle/on symbolisât
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: que nous symbolisassions
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: que vous symbolisassiez
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: qu’ils/elles symbolisassent
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: que j’eusse symbolisé
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: que tu eusses symbolisé
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: qu’il/elle/on eût symbolisé
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: que nous eussions symbolisé
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: que vous eussiez symbolisé
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: qu’ils/elles eussent symbolisé
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: je symboliserais
pos: verb
tags: conditional
present
form: tu symboliserais
pos: verb
tags: conditional
present
form: il/elle/on symboliserait
pos: verb
tags: conditional
present
form: nous symboliserions
pos: verb
tags: conditional
present
form: vous symboliseriez
pos: verb
tags: conditional
present
form: ils/elles symboliseraient
pos: verb
tags: conditional
present
form: j’aurais symbolisé
pos: verb
tags: conditional
past
form: tu aurais symbolisé
pos: verb
tags: conditional
past
form: il/elle/on aurait symbolisé
pos: verb
tags: conditional
past
form: nous aurions symbolisé
pos: verb
tags: conditional
past
form: vous auriez symbolisé
pos: verb
tags: conditional
past
form: ils/elles auraient symbolisé
pos: verb
tags: conditional
past
form: symbolise
pos: verb
tags: imperative
present
form: symbolisons
pos: verb
tags: imperative
present
form: symbolisez
pos: verb
tags: imperative
present
form: aie symbolisé
pos: verb
tags: imperative
past
form: ayons symbolisé
pos: verb
tags: imperative
past
form: ayez symbolisé
pos: verb
tags: imperative
past
Derived terms: resymboliser
symbolisation
Translations:
lang: Allemand
word: symbolisieren
lang: Anglais
word: symbolize
lang: Anglais
word: symbolise
lang: Breton
word: aroueziañ
lang: Croate
word: simbolizirati
lang: Espagnol
word: simbolizar
lang: Italien
word: simbolizzare
lang: Néerlandais
word: symboliseren
lang: Occitan
word: simbolizar
lang: Polonais
word: symbolizować
lang: Russe
word: символизировать
roman: simvolizírovať
lang: Suédois
word: symbolisera
lang: Tchèque
word: představovat
lang: Tchèque
word: symbolizovat