yuanxin112/wiktionary-morph huggingface dataset:
astérisme
Part of speech: noun
Morphology: simple
Topics: astronomy
mineralogy
typography
Etymology: Du grec ancien ἀστερισμός, asterismos (« constellation, démarquage des étoiles »).
Senses:
gloss: Constellation, figure dessinée par plusieurs étoiles.
pos: noun
tags: dated
examples: Les astérismes sont marqués sur le globe céleste.
gloss: Phénomène optique en forme d'étoile à 4 ou 6 branches nommée aussi astérie, que l’on observe dans certains minéraux (tel le grenat, le saphir, etc.) par diffraction de la lumière.
pos: noun
gloss: Signe typographique formé de trois astérisques disposés en triangle (⁂). Il permet d’attirer l’attention sur un passage ou bien de séparer les sous-chapitres d’un livre.
pos: noun
tags: rare
Inflected forms:
form: astérismes
pos: noun
tags: plural
Translations:
lang: Anglais
word: asterism
lang: Catalan
word: asterisme
lang: Espagnol
word: asterismo
lang: Italien
word: asterismo
lang: Anglais
word: asterism
lang: Catalan
word: asterisme
lang: Italien
word: asterismo
lang: Anglais
word: asterism
lang: Italien
word: asterismo
assouplissement
Part of speech: noun
Morphology: derivation
Topics: sports
Etymology: Motdérivé de assouplir, avec le suffixe -ment.
Senses:
gloss: Action d’assouplir, de s’assouplir.
pos: noun
examples: Exercices d’assouplissement. — L’assouplissement du caractère, des caractères.
gloss: Ensemble d'exercices pour rendre le corps plus souple.
pos: noun
examples: Le yoga propose également un travail de tonification — proprioception (que l’on retrouve aussi dans le Tai-chi et le Qi gong), des mobilisations douces, des étirements et assouplissements qui contribuent à lever les contractures et blocages musculaires, ainsi que des respirations profondes, amples et lentes qui agissent contre les douleurs dorsales et apaisent les tensions psychiques ou émotionnelles.
gloss: Baisse de la rigueur habituelle, son amoindrissement.
pos: noun
tags: figuratively
examples: Le Canada avait dû négocier pendant près d’une année pour que, en tant que partenaires commerciaux, nous obtenions des assouplissements.
Inflected forms:
form: assouplissements
pos: noun
tags: plural
Derived terms: assouplissement quantitatif
Translations:
lang: Gallo
word: assoupllissement
lang: Occitan
word: assopliment
lang: Russe
word: скидка
roman: skidka
lang: Same du Nord
word: dipmadeapmi
astrologique
Part of speech: adj
Morphology: simple
Etymology: Du latin astrologicus.
Senses:
gloss: Relatif à l’astrologie.
pos: adj
examples: Il importe donc fort peu de savoir ce que les mythes renferment de détails desti­nés à apparaître réellement sur le plan de l'histoire future; ce ne sont pas des almanachs astrologiques; il peut même arriver que rien de ce qu'ils renferment ne se produise, […].
Inflected forms:
form: astrologiques
pos: adj
tags: plural
masculine
feminine
Derived terms: figure astrologique
Translations:
lang: Afrikaans
word: astrologies
lang: Allemand
word: astrologisch
lang: Anglais
word: astrological
lang: Catalan
word: astrològic
lang: Catalan
word: astrològica
lang: Croate
word: astrološki
lang: Espagnol
word: astrológico
lang: Espéranto
word: astrologia
lang: Finnois
word: astrologinen
lang: Ido
word: astrologiala
lang: Italien
word: astrologico
lang: Letton
word: astroloģisks
lang: Portugais
word: astrológico
lang: Russe
word: астрологический
roman: astrologičeskij
lang: Suédois
word: astrologisk
lang: Tchèque
word: astrologický
astrologue
Part of speech: noun
Morphology: simple
Etymology: Du latin astrologus.
Senses:
gloss: Celui ou celle qui étudie l’astrologie ; celui ou celle qui en est spécialiste.
pos: noun
examples: Sang-diou ! baronne, dites à cette fille que je ferai sa fortune quand je serai roi de France, comme me le prédisent les astrologues.
J’accepte, curieux de faire la connaissance de cet étrange visiteur, et ne tarde pas à apprendre qu’il a été, pendant de longues années, l’astronome-astrologue et l’alchimiste attitré de Mouley El-Hassan.
Cette crise est arrivée au moment même où le monde se sentait de nouveau prospère et confiant, sans avoir été présagée par ces comètes en forme de flamme ou d’épée que savaient voir les astrologues.
Certains chroniqueurs prétendent même qu’il aurait étendu cette mesure à tous les juifs de son royaume, à l’instigation de l’empereur d’Orient, Héraclius, qui lui aurait fait savoir qu’aux dires de ses astrologues l’empire chrétien était menacé par un peuple circoncis.
Les astrologues l’ont proclamé depuis l’aube des temps, et ils n’ont pas menti : quatre villes sont nées sous le signe de la révolte, Samarcande, La Mecque, Damas et Palerme ! Jamais elles n’ont été soumises à leurs gouvernants, si ce n’est par la force, jamais elles ne suivent le droit chemin, s’il n’est tracé par le glaive.
Inflected forms:
form: astrologues
pos: noun
tags: plural
Related terms: astrologie
Synonyms: astrologiste
Translations:
lang: Afrikaans
word: astroloog
lang: Allemand
word: Astrologe
lang: Allemand
word: Astrologin
lang: Allemand
word: Sterndeuter
lang: Anglais
word: astrologer
lang: Anglais
word: astrologess
lang: Arabe
word: مُنَجِّم
roman: munajjim
lang: Catalan
word: astròleg
lang: Catalan
word: astròloga
lang: Croate
word: astrolog
lang: Espagnol
word: astrólogo
lang: Espagnol
word: astróloga
lang: Espéranto
word: astrologiisto
lang: Espéranto
word: astrologiistino
lang: Espéranto
word: astrologo
lang: Espéranto
word: astrologino
lang: Finnois
word: tähdistäennustaja
lang: Galicien
word: astrólogo
lang: Grec
word: αστρολόγος
lang: Ido
word: astrologo
lang: Italien
word: astrologo
lang: Italien
word: astrologa
lang: Japonais
word: 占星術師
roman: senseijutsushi
lang: Latin
word: astrologus
lang: Latin
word: mathematicus
lang: Luxembourgeois
word: Astrologe
lang: Luxembourgeois
word: Astrologin
lang: Néerlandais
word: astroloog
lang: Néerlandais
word: astrologe
lang: Néerlandais
word: sterrenwichelaar
lang: Occitan
word: astrològ
lang: Occitan
word: astrològa
lang: Occitan
word: astrològue
lang: Portugais
word: astrólogo
lang: Portugais
word: astróloga
lang: Roumain
word: astrolog
lang: Roumain
word: astrologă
lang: Russe
word: астролог
roman: astrolog
lang: Shingazidja
word: mwalimu-dunia
lang: Sicilien
word: astròlacu
lang: Sicilien
word: astròlaca
lang: Slovène
word: astrolog
lang: Slovène
word: astrologinja
lang: Suédois
word: stjärntydare
lang: Tchèque
word: hvězdopravec
lang: Tchèque
word: astrolog
lang: Tchèque
word: astroložka
lang: Ukrainien
word: астролог
asthmatique
Part of speech: noun
Morphology: simple
Etymology: Du latin asthmaticus → voir asthme.
Senses:
gloss: Celui, celle qui est atteint d’asthme.
pos: noun
examples: C’est un(e) asthmatique.
L’évolution de la maladie est variable et imprévisible d’un asthmatique à l’autre.
Inflected forms:
form: asthmatiques
pos: noun
tags: plural
masculine
feminine
Translations:
lang: Afrikaans
word: aamborstig
lang: Allemand
word: Asthmakranker
lang: Breton
word: berralaneg
lang: Breton
word: berranaleg
lang: Croate
word: astmatičar
lang: Danois
word: astmatiker
lang: Espéranto
word: astmulo
lang: Italien
word: asmatico
lang: Italien
word: asmatica
lang: Occitan
word: asmatic
lang: Occitan
word: asmatica
lang: Suédois
word: astmatiker
atermoiement
Part of speech: noun
Morphology: derivation
Topics: commerce
law
Etymology: Dérivé de atermoyer, avec le suffixe -ment. attermoyement.
Senses:
gloss: Action d’atermoyer, c’est-à-dire le fait de différer quelque chose, de le remettre à plus tard.
pos: noun
examples: […], puis, à certains tournants, quelques quinquets rougeoyaient indiquant le circuit que l’on décrivait dans ces atermoiements de lumière et d’ombre, […].
N’ayant aucune notion précise quant au fond même du débat, je n’en trouvais pas moins affreux les atermoiements, exquisita supplicia, de la justice américaine.
Pour une fois qu’elle me regardait, je ne trouvais rien à dire. Je m’en tirai par un atermoiement spatial : — Suis-moi.
Le bilan d’années d’atermoiements est accablant.
Avant d’exécuter sa promesse, que d’atermoiements !
gloss: Contrat par lequel un créancier accorde à son débiteur des délais pour se libérer ou l’autorise à faire des payements partiels.
pos: noun
examples: Il fatiguera son créancier par ses atermoiements successifs.
Inflected forms:
form: atermoiements
pos: noun
tags: plural
form: atermoiment
pos: noun
Synonyms: hésitation
tergiversation
Translations:
lang: Croate
word: odgađanje
lang: Néerlandais
word: getreuzel
lang: Allemand
word: Ausflucht
lang: Allemand
word: Verzögerung
lang: Allemand
word: Hin und Her
lang: Croate
word: isplatni rok
lang: Néerlandais
word: uitstel van betaling
assoiffé
Part of speech: adj
Morphology: simple
Etymology: Du participe passé de assoiffer.
Senses:
gloss: Qui a soif. Il s’emploie surtout figurément.
pos: adj
examples: Assoiffé d’argent, d’honneurs.
Inflected forms:
form: assoiffés
pos: adj
tags: plural
masculine
form: assoiffée
pos: adj
tags: singular
feminine
form: assoiffées
pos: adj
tags: plural
feminine
Related terms: affamé
Translations:
lang: Allemand
word: durstig
lang: Anglais
word: thirsty
lang: Arabe
word: عطشان
roman: `aṭshaan
lang: Arabe
word: ظَمْآن
roman: Dham-èn
lang: Basque
word: egartsu
lang: Basque
word: egarbera
lang: Breton
word: secʼhedek
lang: Breton
word: secʼhedik
lang: Catalan
word: assedegat
lang: Croate
word: žedan
lang: Croate
word: požudan
lang: Espagnol
word: sediento
lang: Finnois
word: janoinen
lang: Grec
word: διψασμένος
roman: dipsasmenos
lang: Grec ancien
word: διψαλέος
roman: dipsaleos
lang: Indonésien
word: haus
lang: Inuktitut
word: ᐃᒥᕈᒃᑐᖅ
roman: imiruktuq
lang: Italien
word: assetato
lang: Norvégien (bokmål)
word: tørst
lang: Norvégien (nynorsk)
word: tyrst
lang: Norvégien (nynorsk)
word: tørst
lang: Occitan
word: assedat
lang: Occitan
word: arsinat
lang: Occitan
word: assedegat
lang: Persan
word: تشنه
lang: Polonais
word: spragniony
lang: Portugais
word: sedento
lang: Songhaï koyraboro senni
word: jawkoyni
lang: Suédois
word: törstig
lang: Tchèque
word: žíznivý
attitré
Part of speech: adj
Morphology: simple
Senses:
gloss: Qui a la préférence exclusive sur d’autres pour des choses qui concernent son commerce, sa profession.
pos: adj
examples: J’accepte, curieux de faire la connaissance de cet étrange visiteur, et ne tarde pas à apprendre qu’il a été, pendant de longues années, l’astronome-astrologue et l’alchimiste attitré de Mouley El-Hassan.
– Le seul tort qu’elle a, dit le docteur, c’est que toute la laine qui entre ici doit être fournie par la maison Palanque. Elle est régulièrement attitrée ; elle a soumissionné sous pli cacheté ; elle a l’adjudication.
Inflected forms:
form: attitrés
pos: adj
tags: plural
masculine
form: attitrée
pos: adj
tags: singular
feminine
form: attitrées
pos: adj
tags: plural
feminine
Synonyms: exclusif
agréé
Translations:
lang: Croate
word: glasovit
lang: Gallo
word: atitrë
atterrage
Part of speech: noun
Morphology: derivation
Topics: nautical
Etymology: De terre avec le préfixe a- et le suffixe -age.
Senses:
gloss: Voisinage, proximité de la terre ; parage voisin de la terre.
pos: noun
examples: Le pilote avait disposé ses feux de position — précaution indispensable à prendre dans ces mers très fréquentées aux approches des atterrages.
Être, arriver sur l’atterrage des côtes d’Europe.
On reconnaît les atterrages à différents indices.
gloss: Lieu précis où un navire touche terre.
pos: noun
tags: broadly
examples: — Tu voulais y aller en barque, n’est-ce pas ? souffla-t-elle à mon oreille comme une excuse, avec un sourire ambigu. D’ailleurs, mon capitaine n’en est pas fâché : personne ne vient ici, et on ne connaît plus guère les atterrages.
gloss: L’action de toucher terre, pour un navire.
pos: noun
examples: Faire son atterrage.
Ce véhicule imposant, le «Zubr» (bison en russe) est le plus gros aéroglisseur du monde, il peut transporter jusqu'à 400 hommes. Selon les autorités cet aéroglisseur était en pleine manœuvre. Il effectuait une exercice de routine, un atterrage. Presque tout parait normal au ministre russe de la Défense, « ce qui n'est pas clair, c'est ce que faisaient les gens sur la plage pendant un essai militaire » s'est-il interrogé.
Inflected forms:
form: atterrages
pos: noun
tags: plural
form: attérage
pos: noun
Translations:
lang: Anglais
word: landing
lang: Croate
word: pristan
attouchement
Part of speech: noun
Morphology: derivation
Topics: geometry
Etymology: Dérivé de attoucher, avec le suffixe -ment.
Senses:
gloss: Action de toucher.
pos: noun
examples: Seigneur guérissait les maladies par le seul attouchement.
On connaît la dureté ou la mollesse d’un corps par l’attouchement.
Attouchement illicite, déshonnête.
Elle crut sentir s’imprimer sur ses lèvres un attouchement de feu, un baiser plus brûlant que le fer rouge du bourreau
Des souffles immondes lui glaçaient le visage et parfois il sentait sa peau hérissée par des pattes, des élytres, des antennes, des plumes, des langues, des cornes qui l’effleuraient d’un attouchement fugitif et horrible.
gloss: Point où deux lignes se touchent sans se couper.
pos: noun
examples: Point d’attouchement : point où une ligne droite touche une ligne courbe, ou bien celui où deux lignes courbes se touchent sans se couper, n’ayant que ce seul point en commun. On dit plutôt aujourd’hui point de tangence dans le premier cas, point de contact dans le second.
gloss: Caresse sexuelle plus ou moins consentie.
pos: noun
examples: La première fille à laquelle je fis des attouchements, en conséquence de mon goût pour une jolie chaussure, fut ma première puînée, qui s’appelait Jenovefette.
Prêtre et psychanalyste, fervent défenseur de la repsychatrisation de l’homosexualité dans les années 1990, acteur majeur de la « croisade "anti-genre" » du Vatican ensuite, celui-ci vient d’être sanctionné par le diocèse de Paris pour attouchements sexuels sur des séminaristes qu’il suivait en psychothérapie.
À l’école, il avait connu les aventures des pensionnats et les attouchements honteux de professeurs salaces.
Inflected forms:
form: attouchements
pos: noun
tags: plural
Translations:
lang: Anglais
word: touch-up
lang: Croate
word: dodirivanje
lang: Croate
word: ticanje
lang: Kotava
word: uzerara
lang: Occitan
word: palpament
lang: Solrésol
word: d'omirefa
attractif
Part of speech: adj
Morphology: simple
Etymology: Du latin attractivus. (Anglicisme) Par calque de l’anglais attractive.
Senses:
gloss: Qui a la propriété d’attirer.
pos: adj
examples: Boussuge et Faucherel eux-mêmes avaient subi encore une fois la force attractive de cet aimant.
Un leurre avec billes est souvent attractif, mais il arrive aussi que le même modèle, silencieux cette fois, devienne alors plus prenant.
gloss: Attirant ; séduisant ; attrayant.
pos: adj
tags: Anglicism
examples: Seul Delon est érotisé par la mise en scène qui le présente comme plus attractif que la star féminine pourtant réputée pour son glamour.
Inflected forms:
form: attractifs
pos: adj
tags: plural
masculine
form: attractive
pos: adj
tags: singular
feminine
form: attractives
pos: adj
tags: plural
feminine
Derived terms: attractivement
Antonyms: répulsif
Translations:
lang: Allemand
word: anziehend
lang: Allemand
word: interessant
lang: Allemand
word: ansprechend
lang: Allemand
word: attraktiv
lang: Allemand
word: einnehmend
lang: Allemand
word: fesselnd
lang: Allemand
word: gewinnend
lang: Allemand
word: zugkräftig
lang: Anglais
word: attractive
lang: Anglais
word: appealing
lang: Anglais
word: attracting
lang: Anglais
word: interesting
lang: Anglais
word: catchy
lang: Anglais
word: alluring
lang: Anglais
word: catching
lang: Anglais
word: conspicuous
lang: Anglais
word: endearing
lang: Anglais
word: enticing
lang: Anglais
word: piquant
lang: Anglais
word: tempting
lang: Catalan
word: atractiu
lang: Catalan
word: atractívol
lang: Chinois
word: 有吸引力的
roman: yǒuxīyǐnlìde
lang: Croate
word: privlačan
lang: Espagnol
word: atractivo
lang: Estonien
word: külgetõmbav
lang: Estonien
word: atraktiivne
lang: Finnois
word: houkutteleva
lang: Finnois
word: puoleensavetävä
lang: Finnois
word: kiintoisa
lang: Finnois
word: mielenkiintoinen
lang: Finnois
word: vetovoimainen
lang: Gaélique irlandais
word: atractivo
lang: Gallo
word: atirant
lang: Grec
word: ελκτικός
roman: elktikós
lang: Grec
word: ελκυστικός
roman: elkistikós
lang: Ido
word: atraktiva
lang: Ido
word: luriva
lang: Ido
word: charmanta
lang: Kotava
word: sumpasaf
lang: Kurde
word: cazib
lang: Kurde
word: balkêş
lang: Kurde
word: dilniwaz
lang: Kurde
word: dilkêş
lang: Kurde
word: kêşok
lang: Kurde
word: kêşwer
lang: Persan
word: جذاب
roman: ǧezāb
lang: Polonais
word: atrakcyjny
lang: Polonais
word: pociągający
lang: Polonais
word: przyciągający
lang: Russe
word: симпатичный
roman: simpatičnyj
lang: Solrésol
word: mid'omi
lang: Suédois
word: attraktiv
lang: Télougou
word: ఆకర్షణీయమైన
roman: ākarṣanēyamaina
lang: Turc
word: cazip
lang: Turc
word: çekici
lang: Turc
word: elverişli
attelle
Part of speech: noun
Morphology: simple
Topics: agriculture
art
medicine
Etymology: Du latin astula (« petit morceau de bois »), variante de assula. référence nécessaire (résoudre le problème)
Senses:
gloss: Outil du potier de terre pour amincir l'ouvrage en le tournant.
pos: noun
tags: dated
gloss: Partie du collier des chevaux de harnais où les traits sont attachés.
pos: noun
tags: dated
gloss: Petite pièce de bois, de carton, de fer-blanc, etc., dont on se sert pour maintenir en place les os fracturés.
pos: noun
examples: J'avais dans ma pharmacie de voyage des attelles et des bandes, ce qui me permit de réduire immédiatement la fracture.
Les attelles qui avaient assuré sa jambe rompue s’étaient depuis longtemps défaites. À l’endroit de la cassure, les arêtes de l’os déchiraient, enflammaient la chair.
Avec Skincats, Alain et Redha proposent une solution innovante d’attelle.
Inflected forms:
form: attelles
pos: noun
tags: plural
form: astelle
pos: noun
Synonyms: gouttière
éclisse
Translations:
lang: Anglais
word: hame
lang: Croate
word: ham
lang: Anglais
word: splint
lang: Champenois
word: étèle
lang: Croate
word: udlaga
lang: Espagnol
word: férula
lang: Finnois
word: lasta
lang: Gallo
word: âtelle
lang: Néerlandais
word: spalk
lang: Occitan
word: postelha
lang: Occitan
word: postilha
lang: Polonais
word: szyna
lang: Portugais
word: tala
lang: Turc
word: atel
lang: Ukrainien
word: шина
attenant
Part of speech: adj
Morphology: simple
Topics: architecture
Etymology: Du participe présent de attenir.
Senses:
gloss: Qui tient à … , en parlant des pièces d’un appartement, des maisons ou des parcelles d’un terrain.
pos: adj
examples: […] il se dirigea vers le petit cabinet attenant à son magasin du premier étage.
Raoule, encore très échauffée, ne vit pas le jeune homme pâlir et passer rapidement dans un fumoir attenant à la salle d’escrime.
[…] ; les places et les rues attenantes, habituellement si solitaires dès que neuf heures sonnaient à Saint-Germain-l’Auxerrois, étaient, quoiqu’il fût minuit, encombrées de populaire.
Rien n’est plus noble que ce cloître gothique attenant à la cathédrale Saint-Pierre de Condom.
Inflected forms:
form: attenants
pos: adj
tags: plural
masculine
form: attenante
pos: adj
tags: singular
feminine
form: attenantes
pos: adj
tags: plural
feminine
Synonyms: contigu
Translations:
lang: Anglais
word: adjacent
lang: Croate
word: u sklopu sa
lang: Espagnol
word: adyacente
lang: Espéranto
word: apuda
lang: Espéranto
word: najbara
lang: Italien
word: attiguo
lang: Italien
word: adiacente
lang: Néerlandais
word: aangrenzend
lang: Néerlandais
word: naastgelegen
atroce
Part of speech: adj
Morphology: derivation
Etymology: Du latin atrox, qui a un air sombre, cruel, méchant dérivé de ater (« noir »).
Senses:
gloss: Noir, sombre.
pos: adj
examples: Il fait un temps atroce.
gloss: Qui est cruel, sombre, menaçant, en parlant des personnes ou des choses.
pos: adj
examples: Un jour, maigre et sentant un royal appétit,
Un singe d’une peau de tigre se vêtit.
Le tigre avait été méchant, lui, fut atroce.
Il avait endossé le droit d’être féroce.
gloss: Qui est très douloureux au sens physique et au sens moral.
pos: adj
tags: analogy
examples: C'était bizarre. Jamalou n'éprouvait plus, devant cette face douloureuse dont les yeux révulsés, la bouche aux lèvres tuméfiée, presque noire, révélaient l’atroce agonie, aucune espèce de compassion.
Elle allait mourir dans des souffrances atroces, sans que rien pût la soulager.
Surtout, il fait référence à l’imaginaire hollywoodien, qui est majoritairement postapocalyptique et atroce.
Inflected forms:
form: atroces
pos: adj
tags: plural
masculine
feminine
Derived terms: atrocement
atrociser
atrocité
Synonyms: affreux
inhumain
Translations:
lang: Afrikaans
word: wreedaardig
lang: Allemand
word: grausam
lang: Anglais
word: atrocious
lang: Anglais
word: grim
lang: Arabe
word: شَرِس
lang: Arabe
word: شَرِس
lang: Breton
word: euzhus
lang: Catalan
word: atroç
lang: Croate
word: užasan
lang: Danois
word: grusom
lang: Espagnol
word: atroz
lang: Espéranto
word: kruelega
lang: Espéranto
word: kruela
lang: Féroïen
word: grimmur
lang: Féroïen
word: harður
lang: Finnois
word: julma
lang: Frison
word: wreed
lang: Grec
word: αιμοβόρος
lang: Ido
word: kruelega
lang: Italien
word: atroce
lang: Italien
word: crudele
lang: Latin
word: atrox
lang: Malais
word: kejam
lang: Néerlandais
word: gruwelijk
lang: Néerlandais
word: wreed
lang: Néerlandais
word: wreedaardig
lang: Norvégien (bokmål)
word: grusom
lang: Occitan
word: atròç
lang: Polonais
word: okrutny
lang: Portugais
word: atroz
lang: Suédois
word: grym
lang: Tagalog
word: malupít
lang: Tchèque
word: krutý
lang: Allemand
word: qualvoll
lang: Anglais
word: terrible
lang: Anglais
word: horrific
lang: Anglais
word: excruciating
lang: Arabe
word: فَظِيع
lang: Arabe
word: شَنِيع
lang: Arabe
word: مُرِيع
lang: Catalan
word: atroç
lang: Croate
word: strašan
lang: Espagnol
word: atroz
lang: Italien
word: atroce
atterrissement
Part of speech: noun
Morphology: simple
Topics: geology
telecommunications
Senses:
gloss: Amas de terre ou de sable formé par alluvions.
pos: noun
examples: Si je ne me trompe, nous allons le trouver à quelques pas d’ici recreusant une espèce de réservoir naturel où s’amassent les eaux de la montagne, et que les atterrissements ont comblé.
Il importe de souligner qu’en certains points de la vallée […], la plus grande partie des atterrissements, exondés aux eaux basses et déjà plus nettement consolidés, est occupée par Phalaris arundinacea […]
Je tenterai d'établir la même comparaison entre les atterrissements vaseux intertidaux de la région de Tuléar et ceux, bien connus de la Corse et de la Manche.
La Garonne devenant divagante multiplie, à loisir, les « gaules » ou « gaures », c'est-à-dire ses bras, et les « îles », résultant de l’atterrissement des graviers vite envahis par la végétation spontanée et bientôt exhaussées par la rétention du limon.
Des dépôts émergent de l’eau et finissent par se fixer : ainsi se forme un atterrissement. Leur formation est à l’image de la soupe originelle qui, surgissant du chaos, lentement rumine et finit par s’imposer. Elle donne une consistance à ce qui n’était à l’origine qu’une pâte molle et informe. Par accrétion, la terre, le limon, le sable, les graviers finissent par s’agréger pour s’épaissir et se solidifier. L’accumulation naît à la faveur d’un ralentissement du courant, souvent à proximité d’un pont. Une île n’est rien d’autre qu’un atterrissement qui a réussi.
gloss: Phase finale de la pose d’un câble sous-marin. Traction sur la terre ferme d’un tel câble.
pos: noun
examples: A l’atterrissement du câble, au Minou, a 12 kilomètres de Brest, sont placés des appareils spéciaux, pour préserver et expérimenter la partie sous-marine.
Inflected forms:
form: atterrissements
pos: noun
tags: plural
Derived terms: droit d’atterrissement
Related terms: atterrissage
Translations:
lang: Croate
word: poloj
lang: Néerlandais
word: aanslijking
attrait
Part of speech: noun
Morphology: simple
Etymology: Du verbe attraire.
Senses:
gloss: Ce qui attire agréablement ; ou inclination, goût que l’on a pour quelque chose d’agréable.
pos: noun
examples: Un enfant, […], a incontestablement un droit naturel à la subsistance, fondé sur le devoir prescrit par la nature au pere et à la mere. Ce droit lui est d’autant plus assuré que le devoir du pere et de la mere est accompagné d’un attrait naturel, qui agit beaucoup plus puissamment sur le pere et plus particulierement sur la mere, que le motif du précepte qui établit le devoir.
Aux aventureux, l'Islande offre aussi l’attrait de l’inconnu. Le cœur de l’île, inhabité et inhabitable, est encore une terre incognito.
Non content de déblatérer sur la couille molle que je suis […], il m'accuse de plus de l'intrusion d'une crapule dans mon foyer, ainsi que de son attrait pour une queutarde patentée.
L’involucre, cette collerette de bractées finement découpées qui entourent l’inflorescence chez certaines espèces, chez les ombellifères en particulier, ne constitue jamais, comme chez la nigelle de Damas, l’attrait principal de la plante.
gloss: Agréments, charmes d’une personne.
pos: noun
tags: especially
plural
examples: Et s’il parlait aux demoiselles : « Que le ciel, disait-il, vous donne un époux vraiment digne de vos attraits et de vos vertus. »
…, et les plus jeunes chevaliers, se regardant les uns les autres, se dirent, dans le langage muet des yeux, que ses attraits étaient le meilleur sortilège qu’elle eût pu employer pour gagner le cœur de Bois-Guilbert.
Sa froideur a, pour moi, tant d’attraits, qu’elle me brûle et me glace. J'ai beau savoir qu'au fond de ce regard, tout est calcul et complaisance, où qu'il m'entraîne, je le suivrai.
Inflected forms:
form: attraits
pos: noun
tags: plural
Related terms: attirer
attraction
Synonyms: charme
Translations:
lang: Anglais
word: attraction
lang: Catalan
word: atractiu
lang: Croate
word: privlačnost
lang: Espagnol
word: atractivo
lang: Espéranto
word: logeco
lang: Espéranto
word: ĉarmo
lang: Espéranto
word: tento
lang: Finnois
word: vetovoima
lang: Roumain
word: farmec
lang: Suédois
word: lockelse
lang: Suédois
word: behag
lang: Suédois
word: charm
lang: Turc
word: çekicilik
lang: Ukrainien
word: чари
lang: Ukrainien
word: привабливість
roman: pryvablyvistʹ
attestation
Part of speech: noun
Morphology: simple
Topics: lexicography
Etymology: Du latin attestatio, « témoignage ».
Senses:
gloss: Action d’attester, de rendre compte.
pos: noun
examples: C’est pourquoi je donne la présente attestation avec tous les sentiments de reconnaissance dont je suis capable, pour augmenter, si je puis, la confiance que l’on a en ma bienfaitrice, mais encore plus pour exciter le désir d’imiter ses vertus.
gloss: Certificat, témoignage donné par écrit.
pos: noun
examples: Ainsi, mon cher ami, envoyez-moi sur-le-champ une attestation dont je ferai usage devant les juges, et qui servira à confondre la calomnie.
Outre ces témoignages de sa vie d’écolier, respectés et conservés, je le crois, avec attachement par l’homme qui se sentait vieillir, il y avait d’autres attestations de lui-même, de ce qu’il avait été, de ce qu’il avait pensé, et que je dois faire connaître, quoique le caractère en fût bizarre autant que puéril.
gloss: Exemple d’emploi d’un mot dans un texte, une inscription épigraphique.
pos: noun
examples: Lorsque dans une inscription un fait ou un vocable nous reste obscur, il faut en chercher, dans la masse des autres inscriptions, toutes les autres attestations ; grâce à cette mise en série, le fait ou le mot obscur reparaît chaque fois dans un contexte différent, ce qui permet de le déchiffrer au croisement de cette diversité.
Qu’on ne s’étonne pas que les dates que nous annonçons soient parfois provisoires. Il suffit de dénicher un document plus ancien attestant de la présence écrite du mot, et il faut changer alors la date mentionnée dans le dictionnaire en tant que première attestation.
Inflected forms:
form: attestations
pos: noun
tags: plural
Derived terms: attestatif
attestation d’équité
attestation de consultation
AFGSU
Related terms: certificat administratif
Translations:
lang: Anglais
word: attestation
lang: Anglais
word: affidavit
lang: Breton
word: testeni
lang: Catalan
word: atestació
lang: Chinois
word: 证明
roman: zhèngmíng
lang: Espagnol
word: atestación
lang: Finnois
word: todistus
lang: Ido
word: atesto
lang: Néerlandais
word: attestatie
lang: Néerlandais
word: verklaring
lang: Same du Nord
word: duođaštus
lang: Same du Nord
word: duođašteapmi
lang: Tchèque
word: atestace
lang: Anglais
word: certificate
lang: Anglais
word: testimonial
lang: Anglais
word: statement
lang: Anglais
word: declaration
lang: Croate
word: atest
lang: Finnois
word: todistus
lang: Italien
word: attestazione
lang: Sicilien
word: attestatu
attrape-mouche
Part of speech: noun
Morphology: compound
Topics: botany
ornithology
Etymology: Composé de attrape et de mouche.
Senses:
gloss: Piège à mouches, typiquement constitué d’un ruban gluant, sucré et empoisonné.
pos: noun
examples: D'abord, et surtout, c'était la salle à manger, avec en son milieu une longue table de chêne blond éclairée par une suspension de cuivre habillé d'un abat-jour en porcelaine surmonté d'une grosse boule colorée que l'on appelait « le monte-baisse ». Souvent, grand-mère y accrochait un attrape-mouche en ruban sur lequel elles venaient se coller.
Son regard coule un instant avec terreur sur le long ruban de glu d'un attrape-mouche, déroulé en copeau de bois sur les dalles.
Nous achetions aussi au « Caïffa » nos attrape-mouches. Les mouches étaient un véritable fléau dès que revenaient les beaux jours. Par dizaines, elles s'installaient dans la cuisine […].
Une maison boche vendait, il y a quelques années, des ficelles imprégnées d'une substance collante, comme les attrape-mouche bien connus ; mais l'enduit collant était mélangé à un produit phosphorescent.
gloss: Nom vulgaire de diverses plantes (par ex. Dionaea muscipula, Silene muscipula, Apocynum androsaemifolium) dont les feuilles ou les fleurs se plient, se ferment lorsqu’un insecte vient s’y poser.
pos: noun
examples: Or, il résulte des expériences du physiologiste anglais que les contractions de la feuille de l’attrape-mouche donnent au galvanomètre les mêmes déviations que celles d'un muscle ordinaire.
Une seule plante , en Europe, cause la mort des mouches, qui la touchent , c’est le Silene musapula, L. , ou attrape-mouche. Les tiges, enduites d’une matière visqueuse vers leur sommet, retiennent par les pattes les insectes imprudens qui la veulent parcourir. Ceux-ci meurent bientôt de faim.
gloss: Gobe-mouches.
pos: noun
examples: Les genres aquatiques sont très-nombreux, […], c'est que les genres les plus abondans, sont ceux que nous ayons le plus enrichi : à celui du canard, anas, nous avons ajouté neuf nouvelles espèces; cinq à celui de pélican (pelicanus), & douze à celui des hirondelles de mer, ( procellaria ): de même parmi les oiseaux de terre, nous avons rassemblé sept nouveaux perroquets, six pigeons & huit attrape-mouches.
Inflected forms:
form: attrape-mouches
pos: noun
tags: plural
form: attrape-mouches
pos: noun
tags: plural
form: attrape-mouches
pos: noun
Translations:
lang: Allemand
word: Fliegenfänger
lang: Anglais
word: flypaper
lang: Anglais
word: flytrap
lang: Croate
word: muholovka
lang: Tchèque
word: mucholapka
lang: Allemand
word: Venusfliegenfalle
lang: Anglais
word: flytrap
lang: Anglais
word: Venus flytrap
lang: Croate
word: mesožderne biljke
lang: Tchèque
word: mucholapka
attrape-nigaud
Part of speech: noun
Morphology: compound
Etymology: Composé de attrape et de nigaud.
Senses:
gloss: Ruse grossière qui ne peut tromper que des ignorants ou des sots.
pos: noun
examples: C’est un attrape-nigaud.
– Je ne connais pas d’or qui se dissipe en fumée, dit M. Leydet. On prétend qu’il le fait, mais c’est un attrape-nigaud qui couvre les muscades. Il change de main, un point, c’est tout. Tenez-vous-en là. Pas de légendes.
– […] Ils les appellent des quarantaines. J’ai accepté ça une fois. Beaucoup de respect pour le bonheur de l’humanité et le bien commun mais aucune envie de retomber dans un attrape-nigaud. »
Inflected forms:
form: attrape-nigauds
pos: noun
tags: plural
form: attrape-nigaude
pos: noun
tags: feminine
Synonyms: attrape-minette
attrape-couillon
attrape-gogos
attrape-lourdaud
couillonnerie
trompe-couillon
trompe-nigaud
Translations:
lang: Croate
word: podmetaljka
lang: Gallo
word: atrape-begaod
atrocité
Part of speech: noun
Morphology: simple
Etymology: Du latin atrocitas → voir atroce et -ité.
Senses:
gloss: Extrême cruauté.
pos: noun
examples: L’atrocité d’un supplice, d’un tyran.
Le vieux tyran, pour garder sa puissance, n’est plus à une atrocité près.
gloss: Action très cruelle.
pos: noun
examples: Commettre des atrocités.
L’armée d’invasion se livra à mille atrocités.
gloss: Propos blessants ou calomnieux.
pos: noun
tags: figuratively
examples: Il ne cesse de débiter des atrocités sur tout le monde.
Inflected forms:
form: atrocités
pos: noun
tags: plural
Related terms: atroce
atrocement
malveillance
méchanceté
sadisme
violence
Synonyms: abomination
acte de barbarie
sévice grave
Translations:
lang: Afrikaans
word: aakligheid
lang: Allemand
word: Verabscheuenswertes
lang: Allemand
word: Gegenstand der Abscheu
lang: Allemand
word: Gräuel
lang: Allemand
word: Gräueltat
lang: Allemand
word: Grausamkeit
lang: Anglais
word: atrocity
lang: Arabe
word: الاعمال الوحشية
lang: Arabe
word: شَرَاسَة
lang: Arabe
word: وَحْشِيَّة
lang: Arabe
word: قَسَاوَة
lang: Breton
word: krizded
lang: Breton
word: krizder
lang: Catalan
word: atrocitat
lang: Croate
word: užas
lang: Espagnol
word: atrocidad
lang: Espéranto
word: abomenaĵo
lang: Féroïen
word: andstygd
lang: Finnois
word: kauhistus
lang: Hongrois
word: utálatosság
lang: Ido
word: kruelegeso
lang: Ido
word: kruelegajo
lang: Islandais
word: óbeit
lang: Islandais
word: andstyggð
lang: Islandais
word: viðbjóður
lang: Italien
word: atrocità
lang: Latin
word: abominamentum
lang: Néerlandais
word: gruwel
lang: Néerlandais
word: gruweldaad
lang: Néerlandais
word: verschrikking
lang: Persan
word: قساوت
lang: Persan
word: بی رحمی
lang: Persan
word: خشونت
lang: Polonais
word: bestialstwo
lang: Roumain
word: atrocitate
lang: Russe
word: мерзость
roman: merzostʹ
lang: Same du Nord
word: gáfestus
attendrissant
Part of speech: adj
Morphology: simple
Etymology: Du participe présent du verbe attendrir.
Senses:
gloss: Qui attendrit, qui émeut de compassion, de tendresse.
pos: adj
examples: Eh ! qu’elle a envie de te croire, quand tu viens à elle le cœur plein de tant de vérités nouvelles, rajeunissantes, attendrissantes ! Contraste frappant ! ta vierge, ta fiancée de seize ans, ta fraîche et florissante rose, si tu regardes son esprit, son éducation byzantine, elle vient à toi vieille et caduque, sous les rides du moyen âge. Toi, au contraire, homme moderne, comme opinion, science, idée, tu lui arrives neuf et fort, éblouissant de jeunesse. — Puissance incroyable d’amour, et quel bonheur sera le tien !
Si seulement il s’était laissé aller, en criant ou en pleurant, elle l’aurait trouvé attendrissant, alors que sa pseudo-froideur la rendait folle de rage et d’impuissance.
Inflected forms:
form: attendrissants
pos: adj
tags: plural
masculine
form: attendrissante
pos: adj
tags: singular
feminine
form: attendrissantes
pos: adj
tags: plural
feminine
Synonyms: touchant
Translations:
lang: Afrikaans
word: aandoenlik
lang: Allemand
word: ergreifend
lang: Allemand
word: emotional
lang: Allemand
word: emotionell
lang: Allemand
word: gefühlsmäßig
lang: Allemand
word: seelisch erregt
lang: Allemand
word: rührend
lang: Anglais
word: endearing
lang: Anglais
word: touching
lang: Croate
word: nježan
lang: Danois
word: følsom
lang: Danois
word: modtagelig
lang: Espagnol
word: conmovedor
lang: Espéranto
word: emocia
lang: Frison
word: oandwaanlik
lang: Islandais
word: tilfinningasamurlegur
lang: Néerlandais
word: vertederend
lang: Néerlandais
word: emotioneel
lang: Norvégien
word: følsom
lang: Occitan
word: atendrissent
lang: Occitan
word: esmovent
lang: Okinawaïen
word: あわり
roman: awari
lang: Papiamento
word: emoshonal
lang: Polonais
word: poruszający
lang: Polonais
word: wzruszający
lang: Portugais
word: comovente
lang: Roumain
word: înduioșător
lang: Roumain
word: duios
lang: Roumain
word: înduioșătoare
lang: Roumain
word: duioasă
lang: Tchèque
word: dojímající
lang: Tchèque
word: dojemný
lang: Tchèque
word: rozněžňující
lang: Turc
word: acıklı
atrophie
Part of speech: noun
Morphology: simple
Topics: botany
medicine
Etymology: Du latin atrophia, emprunté au grec ἀτροφία, atrophía (« manque de nourriture »).
Senses:
gloss: Arrêt de nutrition d’un organe ou d’un tissu, qui se manifeste par la diminution de son volume ou de son poids.
pos: noun
gloss: Diminution, rétrécissement, échec de croissance, d’une chose, d’une activité.
pos: noun
tags: broadly
figuratively
examples: atrophie d’un secteur économique, d’une industrie
atrophie d’un lac, d’un glacier
Cette structure, installée sur l’eau, libère ainsi des terres dans des zones peuplées, réduit également l’évaporation, et profite de l’air plus frais à la surface de l’eau pour éviter un phénomène d’atrophie des performances des cellules solaires.
Inflected forms:
form: atrophies
pos: noun
tags: plural
Derived terms: atrophié
atrophier
Synonyms: aplasie
Translations:
lang: Afrikaans
word: atrofie
lang: Allemand
word: Athrophie
lang: Allemand
word: Darrsucht
lang: Allemand
word: Verkümmerung
lang: Allemand
word: Auszehrung
lang: Allemand
word: Schwund
lang: Anglais
word: atrophy
lang: Arabe
word: ضمور
roman: Dhumuur
lang: Arabe
word: ضُمُور 2
lang: Breton
word: skoanadur
lang: Breton
word: skoanenn
lang: Catalan
word: atròfia
lang: Croate
word: atrofija
lang: Espagnol
word: atrofia
lang: Espéranto
word: atrofio
lang: Ido
word: atrofio
lang: Italien
word: atrofia
lang: Kotava
word: abla
lang: Néerlandais
word: atrofie
lang: Portugais
word: atrofia
lang: Russe
word: атрофия
roman: atrofiâ
lang: Slovaque
word: atrofia
lang: Suédois
word: atrofi
lang: Tchèque
word: atrofie
attrape
Part of speech: noun
intj
Morphology: derivation
Topics: nautical
Etymology: Déverbal de attraper.
Senses:
gloss: Piège pour prendre des animaux.
pos: noun
gloss: Objet destiné à tromper par une fausse apparence, soit pour amuser et par jeu, soit pour faire des dupes, ou tromperie, apparence trompeuse.
pos: noun
tags: familiar
figuratively
examples: L’intention est nécessaire car il faut faire une attrape à la victime.
Je l’ai achetée ce matin même au magasin de farces et attrapes !…
Ce paquet si soigneusement enveloppé ne contient rien : c’est une attrape.
Ce prétendu remède n’est qu’une attrape.
gloss: Corde pour amarrer le navire.
pos: noun
examples: Il faut respecter rigoureusement la procédure normale consistant à crier « Attention! Prenez garde! » pour s’assurer que le personnel de la jetée est sur le qui-vive, avant de lancer les lignes d’attrape.
gloss: Exclamation exprimée pour approuver la justesse d’un reproche qui vient d'être adressé à quelqu’un.
pos: intj
tags: familiar
figuratively
examples: Ayant ainsi parlé, elle murmura :
– Attrape, la grande Hortense !
Inflected forms:
form: attrapes
pos: noun
tags: plural
Derived terms: farces et attrapes
Related terms: attrapage
attrape-couillon
attrape-lourdaud
attrape-minette
attrape-minon
attrape-mouche
attrape-niais
attrape-nigaud
attrape-nigaude
attrape-rêves
attrape-science
attrape-tout
attrape-vilain
attraper
attrapeur
attrapoire
Translations:
attendrissement
Part of speech: noun
Morphology: derivation
Etymology: Dérivé de attendrir, avec le suffixe -ment.
Senses:
gloss: Action de s’attendrir ou état d’une âme attendrie.
pos: noun
examples: Julie détourna la tête pour dérober au jeune lord la vue des larmes qu'elle réussit à retenir et à sécher, car l'attendrissement d'Arthur l'avait promptement gagnée.
Des larmes d'attendrissement vinrent aux yeux de Jasper Hobson.
Après plusieurs attendrissements qui l'ébranlèrent jusqu'au fond de sa jeune et prompte émotion, Line avoua qu’elle était décidément souffrante…
Son sentimentalisme verbal, son perpétuel attendrissement, son auto-idolâtrie, les exaspèrent.
gloss: Action d’attendrir.
pos: noun
Inflected forms:
form: attendrissements
pos: noun
tags: plural
Translations:
lang: Breton
word: teneridigezh
lang: Croate
word: nježnost
lang: Croate
word: raznježenost
lang: Same du Nord
word: dipmadeapmi
attrapeur
Part of speech: noun
Morphology: derivation
Etymology: Dérivé de attraper, avec le suffixe -eur.
Senses:
gloss: Celui qui trompe, qui obtient artificieusement.
pos: noun
tags: pejorative
examples: C’est un attrapeur de filles, un attrapeur de successions.
Inflected forms:
form: attrapeurs
pos: noun
tags: plural
form: attrapeuse
pos: noun
tags: feminine
Translations:
lang: Croate
word: osvajač
attentat
Part of speech: noun
Morphology: derivation
Etymology: Du latin attentatus, participe passé de attentare (« porter la main sur », « attenter ») composé du préfixe ad- (« vers ») et de temptare (« toucher »).
Senses:
gloss: Entreprise criminelle contre les personnes ou les choses.
pos: noun
examples: Dorénavant, conclut Gilles Malandain, «écrasé par le poids de l’horreur terroriste, l’attentat, après avoir longtemps servi de terme générique, équivalent savant de crime, et susceptible de modulations très diverses, en est venu à désigner spécifiquement une forme de violence très répulsive et injustifiable».
Il en est de même des victimes des attentats et des exactions qui ont marqué la période qui a suivi les accords d’Évian le 18 mars jusqu’à la déclaration d’indépendance de l’Algérie le 5 juillet, et parfois au-delà.
gloss: Acte qui s’oppose à des droits inscrits dans la loi ou à des principes généralement admis.
pos: noun
examples: C’est un attentat contre nos droits, contre nos privilèges.
gloss: (Par analogie) Acte qui heurte les conventions artistiques, morales, le bon sens, les traditions.
pos: noun
examples: C’est un attentat contre le bon goût.
Inflected forms:
form: attentats
pos: noun
tags: plural
Derived terms: attentat à la pudeur
attentat suicide
surattentat
Related terms: attenter
Translations:
lang: Afrikaans
word: aanranding
lang: Afrikaans
word: aanslag
lang: Allemand
word: Anschlag
lang: Allemand
word: Attentat
lang: Allemand
word: Mordanschlag
lang: Anglais
word: attack
lang: Anglais
word: assault
lang: Anglais
word: outrage
lang: Anglais
word: violation
lang: Catalan
word: atemptat
lang: Créole haïtien
word: atak
lang: Croate
word: atentat
lang: Danois
word: anslag
lang: Espagnol
word: atentado
lang: Espéranto
word: atenco
lang: Féroïen
word: ráðagerð
lang: Féroïen
word: svikaráð
lang: Féroïen
word: morðroynd
lang: Frison
word: oanslach
lang: Ido
word: atento
lang: Italien
word: attentato
lang: Luxembourgeois
word: Attentat
lang: Néerlandais
word: aanranding
lang: Néerlandais
word: aanslag
lang: Occitan
word: atemptat
lang: Persan
word: ترور
lang: Portugais
word: atentado
lang: Sicilien
word: attentatu
lang: Suédois
word: attentat
lang: Tchèque
word: atentát
attrayant
Part of speech: adj
Morphology: simple
Etymology: Participe présent de attraire.
Senses:
gloss: Qui a de l’attrait.
pos: adj
examples: On ne peut avoir la prétention de défendre au vendeur d’engraisser son cheval, avant la vente, de la manière qui lui convient ; c’est une adresse ou une supercherie qui rend la marchandise attrayante ; […].
Cependant, la vie en Sibérie devenait de moins en moins attrayante pour moi, bien que mon frère Alexandre m’eût rejoint en 1864 à Irkoutsk, où il commandait un escadron de Cosaques.
Quelque artiste modeste invité aux chasses princières s’était appliqué à le pourtraire de son mieux, ainsi que sa jeune épouse, qu’on voyait dans un autre médaillon, attrayante, maligne, élancée dans son corsage ouvert à échelle de rubans, agaçant de sa mine retroussée un oiseau posé sur son doigt.
Pour les non-baiseuses, toutes les baiseuses sont des salopes, mais ce n'est pas ce genre de dénonciation qui rendra l’univers des chastes plus attrayant.
Inflected forms:
form: attrayants
pos: adj
tags: plural
masculine
form: attrayante
pos: adj
tags: singular
feminine
form: attrayantes
pos: adj
tags: plural
feminine
Synonyms: attirant
plaisant
séduisant
Antonyms: dégoûtant
déplaisant
inattrayant
Translations:
lang: Afrikaans
word: aantreklik
lang: Afrikaans
word: aanloklik
lang: Anglais
word: attractive
lang: Anglais
word: eye-catching
lang: Breton
word: hoalus
lang: Catalan
word: atraient
lang: Croate
word: privlačan
lang: Espagnol
word: atrayente
lang: Espagnol
word: atractivo
lang: Espéranto
word: alloga
lang: Finnois
word: miellyttävä
lang: Frison
word: aardich
lang: Frison
word: bekoarlik
lang: Frison
word: ferloklik
lang: Frison
word: leidich
lang: Gallo
word: atirant
lang: Hongrois
word: vonzó
lang: Hongrois
word: kellemes
lang: Ido
word: atraktiva
lang: Italien
word: allettante
lang: Italien
word: attraente
lang: Italien
word: seducente
lang: Luxembourgeois
word: attraktiv
lang: Néerlandais
word: aanlokkelijk
lang: Néerlandais
word: aantrekkelijk
lang: Papiamento
word: atraktivo
lang: Portugais
word: atraente
lang: Russe
word: привлекательный
roman: privlekatelʹnyj
lang: Same du Nord
word: geasuheaddji
lang: Suédois
word: tilldragande
lang: Suédois
word: tilltalande
lang: Turc
word: alımlı
lang: Ukrainien
word: пишний
lang: Ukrainien
word: мальовничий
atmosphérique
Part of speech: adj
Morphology: derivation
Etymology: Dérivé de atmosphère, avec le suffixe -ique.
Senses:
gloss: Qui a rapport à l’atmosphère.
pos: adj
examples: Des ostioles uniquement respiratoires, ou, suivant l'expression consacrée, des stigmates placés symétriquement le long des côtés du corps, inhalent l'air atmosphérique et le transmettent dans des canaux, […].
Dans ces milieux se forment souvent les tourbières bombées ou « tourbières à Sphaignes » […]. Elles émergent au-dessus de l'eau tellurique et dans la suite utilisent essentiellement l'eau atmosphérique.
Ces pierres factices ont beaucoup mieux résisté aux agents atmosphériques que les pierres de grès ; […].
Il suffit du concours de diverses circonstances atmosphériques pour amener des froids considérables.
Pour résoudre tous les problèmes d’émissions atmosphériques, le four verrier idéal serait le four électrique à voûte froide.
Inflected forms:
form: atmosphériques
pos: adj
tags: plural
masculine
feminine
Derived terms: freinage atmosphérique
transatmosphérique
vol atmosphérique
Translations:
lang: Anglais
word: atmospheric
lang: Arabe
word: جَوِّي
lang: Catalan
word: atmosfèric
lang: Croate
word: atmosferski
lang: Espagnol
word: atmosférico
lang: Finnois
word: atmofäärinen
lang: Galicien
word: atmosférico
lang: Gallo
word: atmosferiqe
lang: Ido
word: atmosferala
lang: Italien
word: atmosferico
lang: Néerlandais
word: atmosferisch
lang: Occitan
word: atmosferic
lang: Polonais
word: atmosferyczny
lang: Portugais
word: atmosférico
lang: Russe
word: атмосферический
roman: atmosferičeskij
lang: Suédois
word: atmosfärisk
lang: Tchèque
word: atmosférický
attentatoire
Part of speech: adj
Morphology: derivation
Etymology: Dérivé de attenter, avec le suffixe -atoire.
Senses:
gloss: Qui porte atteinte à, en parlant des choses.
pos: adj
examples: Mesure attentatoire à la propriété.
Ils attendaient de voir qui allait l’emporter, de l’opiniâtreté de l’homme à mener l’épreuve jusqu’à son terme ou de l’indignation de la femme à l’égard d’une entreprise attentatoire au principe même de la vie.
Avant ce discours, il fallait que le prétendant se convertisse, prononce la chahada (la profession de foi musulmane) devant témoins, dans une mosquée, sous l’autorité d’un imam. Ridicule, humiliant et attentatoire aux libertés proclamées dans les Constitutions des pays « arabes ».
Et ce, parce que le droit français est déjà beaucoup trop attentatoire aux libertés publiques que ce que permet le droit international.
gloss: Ce qui va contre l’autorité d’une juridiction.
pos: adj
tags: dated
examples: Procédure attentatoire.
Une sentence attentatoire à l’autorité du parlement.
Inflected forms:
form: attentatoires
pos: adj
tags: plural
masculine
feminine
Translations:
lang: Catalan
word: atemptatori
lang: Croate
word: protupravni
lang: Espagnol
word: atentatorio
lang: Néerlandais
word: schendend
lang: Néerlandais
word: inbreuk
lang: Occitan
word: atemptatòri