crevette
Part of speech: noun
Morphology: simple
Topics: heraldry
Etymology: Du normand kevrette (« chevrette »), passé à crevette par métathèse, la crevette faisant des petits sauts rappelant ceux d’une petite chèvre ^([1]).
Senses:
gloss: Petit crustacé décapode comestible qu’on pêche sur le bord de la mer ou en eau douce.
pos: noun
examples: Des rochers bas, couverts de mousses et de varechs, émergent à marée basse. On pêche la crevette et l’équille.
Ainsi, le dicofol altère le métabolisme lipidique des crevettes, et inhibe la succinate déshydrogénase et la cytochrome c oxydase (Surendranath, 1991), […].
L'UICN a également procédé à la première évaluation mondiale des crevettes d'eau douce. Résultat : 28 % de ces espèces sont menacées d'extinction, comme ici la crevette géante d'eau douce (Macrobrachium rosenbergii). En cause : la pollution, la modification de leur habitat et le commerce aquariophile.
Les femmes les attendaient en brodant et en effectuant l’ensemble des travaux domestiques, pendant que ces messieurs gagnaient leur vie en allant pêcher la crevette à bord de leur sauterellier.
gloss: Chérie.
pos: noun
tags: familiar
examples: Ma petite crevette.
gloss: Personne de constitution chétive, particulièrement s’il s'agit d'un ou d'une adolescente, parfois aussi d'un nourrisson.
pos: noun
tags: familiar
examples: … t'as treize, quinze ou dix-huit ans et que t'es une crevette, c'est pas vraiment facile d'être pédé.
Pauvre crevette aux paupières serrées. Couverte comme au Pôle Nord par ce temps radieux, elle était en plus affublée de l'inévitable coussin de Becker. « Elle vomit, docteur, elle vomit tous ses repas juste après le biberon, elle s'énerve,…]».
gloss: Meuble représentant l’animal du même nom dans les armoiries. Elle est généralement représentée de profil, en fasce, la tête à dextre, la queue rabattue sous le corps. À rapprocher de crabe, écrevisse et homard.
pos: noun
examples: D’azur a la bande d’or chargée de trois crevettes du champ, accompagnée en chef d’un bâteau contouné d’argent et en pointe d’une coquille de moule au naturel, au chef cousu de gueules d’un léopard aussi d’or, qui est de la commune de Villerville du Calvados → voir illustration « armoiries avec 3 crevettes »
Inflected forms:
form: crevettes
pos: noun
tags: plural
Derived terms: arbre aux crevettes
crevette barbier
crevette Bigeard
crevette brune
crevette d’eau douce
crevette du Yucatan
crevette géante
crevette géante d’eau douce
crevette de rivière africaine
crevette grise
crevette jaune cavernicole
crevette-mante
crevette nettoyeuse
crevette nettoyeuse de Bruun
crevette nettoyeuse de grotte
crevette nettoyeuse de Pederson
crevette nettoyeuse rouge
crevette nordique
crevette nordique du Canada
crevette pénaéïde
crevette rose
crevette varoise
crevetticole
crevetticulteur
crevetticulture
crevettier
crevettière
crevettine
filet à crevettes
grande crevette nettoyeuse
panier à crevettes
plante crevette
plante aux crevettes
sauce crevette
saule crevette
Synonyms: bouquet
chevrette
salicoque
Translations:
lang: Afrikaans
word: garnaal
lang: Allemand
word: Garnele
lang: Anglais
word: shrimp
lang: Anglais
word: prawn
lang: Arabe
word: روبيان
roman: rūbyān
lang: Arabe
word: جمبري
roman: gambari
lang: Arabe
word: قريدس
roman: quraydis
lang: Asturien
word: esguila
lang: Basque
word: izkira
lang: Breton
word: chevr
lang: Breton
word: chevrenn
lang: Catalan
word: gamba
lang: Chinois
word: 虾
lang: Chinois
word: 蝦
lang: Coréen
word: 새우
roman: saeu
lang: Corse
word: gambarellu
lang: Croate
word: kozica
lang: Danois
word: reje
lang: Espagnol
word: gamba
lang: Espagnol
word: camarón
lang: Espagnol
word: quisquilla
lang: Espéranto
word: salikoko
lang: Espéranto
word: markankreto
lang: Féroïen
word: rækja
lang: Finnois
word: katkarapu
lang: Flamand occidental
word: heirnoare
lang: Français cadien
word: chevrette
lang: Frison
word: granaat
lang: Gaélique irlandais
word: cloicheán
lang: Galicien
word: gamba
lang: Grec
word: γαρίδα
roman: garida
lang: Grec ancien
word: καρίς
roman: karís
lang: Haoussa
word: jatan lande
lang: Hmong blanc
word: cws
lang: Ido
word: kreveto
lang: Indonésien
word: udang
lang: Interlingua
word: crangon
lang: Islandais
word: rækja
lang: Italien
word: granchiolino
lang: Italien
word: gamberetto
lang: Japonais
word: 海老
roman: ebi
lang: Japonais
word: エビ
roman: ebi
lang: Japonais
word: 小海老
roman: koebi
lang: Javanais
word: urang
lang: Kali’na
word: isùmi
lang: Kotava
word: aboka
lang: Gumbaynggirr
word: wurrjay
lang: Malais
word: udang
lang: Maya yucatèque
word: xexkay
lang: Néerlandais
word: garnaal
lang: Normand
word: chevrette
lang: Norvégien
word: reke
lang: Papiamento
word: kabaron
lang: Polonais
word: krewetka
lang: Portugais
word: camarão
lang: Roumain
word: crevete
lang: Roumain
word: crevetă
lang: Roumain
word: caridă
lang: Russe
word: креветка
roman: krevétka
lang: Same du Nord
word: reahkká
lang: Slovène
word: kozica
lang: Solrésol
word: doresiredo
lang: Solrésol
word: d'oresiredo
lang: Suédois
word: räka
lang: Tagalog
word: hipon
lang: Tamoul
word: இறால்
roman: iṟāl
lang: Tchèque
word: kreveta
lang: Tchèque
word: krevetka
lang: Turc
word: karides
lang: Vietnamien
word: tôm
lang: Wallon
word: gurnåte
lang: Wallon
word: gårnale
lang: Wallon
word: critchon d' mer