arrivée
Part of speech: noun
Morphology: simple
Topics: railways
Etymology: De arriver.
Senses:
gloss: Action d’arriver.
pos: noun
examples: Pour changer d’atmosphère, le bateau libère des poignées de croisiéristes dès son arrivée, pressés par le temps pour visiter La Rochelle.
Pour compléter cette information hollandaise, la Gazette évoque aussi quelques arrivées en provenance de Guinée comme cette nouvelle d'Amsterdam du 29 avril 1647 qui salue l’arrivée de trois navires chargés de sucre en provenance de « Saint-Tomé » (Sao Tomé).
En trois jours, en trois arrivées totalement différentes, le patron du Tour a marqué les esprits : adroit et offensif sur les pavés, surpuissant dans un sprint en côte, ultra-déterminé et impitoyable après les 7 km d’ascension de la Planche.
gloss: Moment où une personne ou une chose arrive.
pos: noun
examples: Avant l’arrivée des Magyars, les Slaves méridionaux occupaient toute la plaine danubienne et le noyau de leur puissance était situé entre le Rab, le Danube et la Drave.
Sous le porche, un boueux attendait l’arrivée de la voiture en songeant que, par un temps pareil, elle ne viendrait sans doute pas.
Préviens ta femme de ton arrivée. Ça me laissera le temps de passer tranquillement mon froc et de ne pas enfiler, dans la précipitation, mon slip à l'envers.
gloss: Endroit où une personne ou une chose arrive suite à un déplacement, par opposition au départ.
pos: noun
examples: Tout comme les courses en ligne d’un jour, le classement est effectué au passage de la ligne d’arrivée.
gloss: Côté de l’arrivée s’opposant au coté du départ.
pos: noun
Inflected forms:
form: arrivées
pos: noun
tags: plural
Derived terms: à l’arrivée
bonne arrivée
faire l’arrivée
photo d’arrivée
photographie d’arrivée
sélection directe à l’arrivée
Translations:
lang: Afrikaans
word: koms
lang: Afrikaans
word: aankoms
lang: Allemand
word: Ankunft
lang: Allemand
word: Eintreffen
lang: Anglais
word: arrival
lang: Arabe marocain
word: حظوره
lang: Arabe marocain
word: قدومه
lang: Bavarois
word: Okunft
lang: Bavarois
word: Zü
lang: Catalan
word: arribada
lang: Croate
word: dolazak
lang: Croate
word: krajnja strana
lang: Danois
word: ankomst
lang: Espagnol
word: llegada
lang: Espagnol
word: arribada
lang: Espagnol
word: arribo
lang: Espéranto
word: alveno
lang: Frison
word: komst
lang: Frison
word: oankomst
lang: Gallo
word: aboutement
lang: Gallo
word: arivée
lang: Grec
word: άφιξη
lang: Hongrois
word: érkezés
lang: Ido
word: arivo
lang: Ido
word: arivado
lang: Ido
word: ariveyo
lang: Italien
word: arrivo
lang: Latin
word: adventus
lang: Malais
word: kedatangan
lang: Néerlandais
word: aankomst
lang: Norvégien
word: ankomst
lang: Norvégien
word: komme
lang: Papiamento
word: binimentu
lang: Papiamento
word: yegada
lang: Picard
word: arivée
lang: Polonais
word: przyjazd
lang: Polonais
word: wjazd
lang: Portugais
word: chegada
lang: Roumain
word: sosire
lang: Russe
word: приезд
roman: priezd
lang: Russe
word: приход
roman: prihod
lang: Same du Nord
word: boahtin
lang: Sicilien
word: arrivu
lang: Songhaï koyraboro senni
word: jaajeroo
lang: Suédois
word: ankomst
lang: Swahili
word: mfiko
lang: Tagalog
word: pagdatíng
lang: Turc
word: varış
lang: Zoulou
word: isifiki
lang: Zoulou
word: umfiki
lang: Zoulou
word: ukufiki
lang: Anglais
word: arrival
lang: Anglais
word: advent
lang: Danois
word: komme
lang: Espéranto
word: alvenejo
lang: Hongrois
word: beutazás
lang: Italien
word: venuta
lang: Suédois
word: tillkomst
lang: Anglais
word: arrivals
lang: Espéranto
word: alveno
lang: Italien
word: arrivo
lang: Néerlandais
word: plaats van aankomst
lang: Zoulou
word: isifiki
lang: Zoulou
word: umfiki
lang: Zoulou
word: ukufiki