pédaler
Part of speech: verb
Morphology: derivation
Etymology: Dérivé de pédale, avec le suffixe -er.
Senses:
gloss: Faire mouvoir les pédales d’une bicyclette.
pos: verb
examples: Sa porte fermée à double tour, Justin enfourcha sa vieille mobylette bleue à moitié rouillée appuyée contre le mur de la maison. Il la mit sur sa béquille et, arcbouté sur le guidon, pédala comme un fou pour la mettre en route.
gloss: Circuler, se déplacer rapidement à bicyclette.
pos: verb
tags: familiar
Inflected forms:
form: pédaler
pos: verb
tags: infinitive
present
form: avoir pédalé
pos: verb
tags: infinitive
past
form: en pédalant
pos: verb
tags: gerund
present
form: en ayant pédalé
pos: verb
tags: gerund
past
form: pédalant
pos: verb
tags: participle
present
form: pédalé
pos: verb
tags: participle
past
form: je pédale
pos: verb
tags: indicative
present
form: tu pédales
pos: verb
tags: indicative
present
form: il/elle/on pédale
pos: verb
tags: indicative
present
form: nous pédalons
pos: verb
tags: indicative
present
form: vous pédalez
pos: verb
tags: indicative
present
form: ils/elles pédalent
pos: verb
tags: indicative
present
form: j’ai pédalé
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: tu as pédalé
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: il/elle/on a pédalé
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: nous avons pédalé
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: vous avez pédalé
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: ils/elles ont pédalé
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: je pédalais
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: tu pédalais
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: il/elle/on pédalait
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: nous pédalions
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: vous pédaliez
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: ils/elles pédalaient
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: j’avais pédalé
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: tu avais pédalé
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: il/elle/on avait pédalé
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: nous avions pédalé
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: vous aviez pédalé
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: ils/elles avaient pédalé
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: je pédalai
pos: verb
tags: indicative
past
form: tu pédalas
pos: verb
tags: indicative
past
form: il/elle/on pédala
pos: verb
tags: indicative
past
form: nous pédalâmes
pos: verb
tags: indicative
past
form: vous pédalâtes
pos: verb
tags: indicative
past
form: ils/elles pédalèrent
pos: verb
tags: indicative
past
form: j’eus pédalé
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: tu eus pédalé
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: il/elle/on eut pédalé
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: nous eûmes pédalé
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: vous eûtes pédalé
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: ils/elles eurent pédalé
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: je pédalerai
pos: verb
tags: indicative
future
form: tu pédaleras
pos: verb
tags: indicative
future
form: il/elle/on pédalera
pos: verb
tags: indicative
future
form: nous pédalerons
pos: verb
tags: indicative
future
form: vous pédalerez
pos: verb
tags: indicative
future
form: ils/elles pédaleront
pos: verb
tags: indicative
future
form: j’aurai pédalé
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: tu auras pédalé
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: il/elle/on aura pédalé
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: nous aurons pédalé
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: vous aurez pédalé
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: ils/elles auront pédalé
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: que je pédale
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: que tu pédales
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: qu’il/elle/on pédale
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: que nous pédalions
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: que vous pédaliez
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: qu’ils/elles pédalent
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: que j’aie pédalé
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: que tu aies pédalé
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: qu’il/elle/on ait pédalé
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: que nous ayons pédalé
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: que vous ayez pédalé
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: qu’ils/elles aient pédalé
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: que je pédalasse
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: que tu pédalasses
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: qu’il/elle/on pédalât
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: que nous pédalassions
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: que vous pédalassiez
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: qu’ils/elles pédalassent
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: que j’eusse pédalé
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: que tu eusses pédalé
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: qu’il/elle/on eût pédalé
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: que nous eussions pédalé
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: que vous eussiez pédalé
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: qu’ils/elles eussent pédalé
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: je pédalerais
pos: verb
tags: conditional
present
form: tu pédalerais
pos: verb
tags: conditional
present
form: il/elle/on pédalerait
pos: verb
tags: conditional
present
form: nous pédalerions
pos: verb
tags: conditional
present
form: vous pédaleriez
pos: verb
tags: conditional
present
form: ils/elles pédaleraient
pos: verb
tags: conditional
present
form: j’aurais pédalé
pos: verb
tags: conditional
past
form: tu aurais pédalé
pos: verb
tags: conditional
past
form: il/elle/on aurait pédalé
pos: verb
tags: conditional
past
form: nous aurions pédalé
pos: verb
tags: conditional
past
form: vous auriez pédalé
pos: verb
tags: conditional
past
form: ils/elles auraient pédalé
pos: verb
tags: conditional
past
form: pédale
pos: verb
tags: imperative
present
form: pédalons
pos: verb
tags: imperative
present
form: pédalez
pos: verb
tags: imperative
present
form: aie pédalé
pos: verb
tags: imperative
past
form: ayons pédalé
pos: verb
tags: imperative
past
form: ayez pédalé
pos: verb
tags: imperative
past
form: Infinitif
pos: verb
form: Présent
pos: verb
form: pédaler
pos: verb
tags: infinitive
present
form: avoir pédalé
pos: verb
tags: infinitive
past
form: en pédalant
pos: verb
tags: gerund
present
form: en ayant pédalé
pos: verb
tags: gerund
past
form: pédalant
pos: verb
tags: participle
present
form: pédalé
pos: verb
tags: participle
past
form: je pédale
pos: verb
tags: indicative
present
form: tu pédales
pos: verb
tags: indicative
present
form: il/elle/on pédale
pos: verb
tags: indicative
present
form: nous pédalons
pos: verb
tags: indicative
present
form: vous pédalez
pos: verb
tags: indicative
present
form: ils/elles pédalent
pos: verb
tags: indicative
present
form: j’ai pédalé
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: tu as pédalé
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: il/elle/on a pédalé
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: nous avons pédalé
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: vous avez pédalé
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: ils/elles ont pédalé
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: je pédalais
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: tu pédalais
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: il/elle/on pédalait
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: nous pédalions
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: vous pédaliez
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: ils/elles pédalaient
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: j’avais pédalé
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: tu avais pédalé
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: il/elle/on avait pédalé
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: nous avions pédalé
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: vous aviez pédalé
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: ils/elles avaient pédalé
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: je pédalai
pos: verb
tags: indicative
past
form: tu pédalas
pos: verb
tags: indicative
past
form: il/elle/on pédala
pos: verb
tags: indicative
past
form: nous pédalâmes
pos: verb
tags: indicative
past
form: vous pédalâtes
pos: verb
tags: indicative
past
form: ils/elles pédalèrent
pos: verb
tags: indicative
past
form: j’eus pédalé
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: tu eus pédalé
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: il/elle/on eut pédalé
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: nous eûmes pédalé
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: vous eûtes pédalé
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: ils/elles eurent pédalé
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: je pédalerai
pos: verb
tags: indicative
future
form: tu pédaleras
pos: verb
tags: indicative
future
form: il/elle/on pédalera
pos: verb
tags: indicative
future
form: nous pédalerons
pos: verb
tags: indicative
future
form: vous pédalerez
pos: verb
tags: indicative
future
form: ils/elles pédaleront
pos: verb
tags: indicative
future
form: j’aurai pédalé
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: tu auras pédalé
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: il/elle/on aura pédalé
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: nous aurons pédalé
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: vous aurez pédalé
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: ils/elles auront pédalé
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: que je pédale
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: que tu pédales
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: qu’il/elle/on pédale
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: que nous pédalions
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: que vous pédaliez
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: qu’ils/elles pédalent
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: que j’aie pédalé
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: que tu aies pédalé
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: qu’il/elle/on ait pédalé
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: que nous ayons pédalé
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: que vous ayez pédalé
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: qu’ils/elles aient pédalé
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: que je pédalasse
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: que tu pédalasses
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: qu’il/elle/on pédalât
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: que nous pédalassions
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: que vous pédalassiez
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: qu’ils/elles pédalassent
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: que j’eusse pédalé
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: que tu eusses pédalé
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: qu’il/elle/on eût pédalé
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: que nous eussions pédalé
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: que vous eussiez pédalé
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: qu’ils/elles eussent pédalé
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: je pédalerais
pos: verb
tags: conditional
present
form: tu pédalerais
pos: verb
tags: conditional
present
form: il/elle/on pédalerait
pos: verb
tags: conditional
present
form: nous pédalerions
pos: verb
tags: conditional
present
form: vous pédaleriez
pos: verb
tags: conditional
present
form: ils/elles pédaleraient
pos: verb
tags: conditional
present
form: j’aurais pédalé
pos: verb
tags: conditional
past
form: tu aurais pédalé
pos: verb
tags: conditional
past
form: il/elle/on aurait pédalé
pos: verb
tags: conditional
past
form: nous aurions pédalé
pos: verb
tags: conditional
past
form: vous auriez pédalé
pos: verb
tags: conditional
past
form: ils/elles auraient pédalé
pos: verb
tags: conditional
past
form: pédale
pos: verb
tags: imperative
present
form: pédalons
pos: verb
tags: imperative
present
form: pédalez
pos: verb
tags: imperative
present
form: aie pédalé
pos: verb
tags: imperative
past
form: ayons pédalé
pos: verb
tags: imperative
past
form: ayez pédalé
pos: verb
tags: imperative
past
Derived terms: pédalage
pédalement
pédaler avec les oreilles
pédaler carré
pédaler dans l’huile
pédaler dans la cancoillotte
pédaler dans la choucroute
pédaler dans la semoule
pédaler dans le beurre
pédaler dans le couscous
pédaler dans le yaourt
pédaler rond
pédaleur
repédaler
rétropédaler
Translations:
lang: Anglais
word: pedal
lang: Espéranto
word: pedali
lang: Italien
word: pedalare
lang: Occitan
word: pedalar
lang: Polonais
word: pedałować
lang: Tchèque
word: šlapat