insister
Part of speech: verb
Morphology: derivation
Etymology: Du latin insisteredérivé de sistere, avec le préfixe in-.
Senses:
gloss: Appuyer sur quelque chose, s’y arrêter avec force.
pos: verb
examples: Je n’insiste pas, car il existe des ouvrages sur ces questions, tels l’important mémoire de De Candolle [Augustin Pyrame de Candolle] et les travaux de A. Chevalier.
[…], de même que les représentants plus militants de l'islam radical, qui réclament aujourd'hui, à cor et à cri, le retour de la religion au cœur de la vie politique, insistent sur l'incompatibilité entre l'islam et la notion laïque de nationalisme arabe.
Il insista beaucoup sur cette preuve.
L’avocat insista principalement sur ce moyen.
Nous insistons sur les possibilités multi-plateformes de Python et présentons les bases pour étendre Python et l’intégrer dans d’autres applications en utilisant C ou Java.
gloss: Faire instance, persévérer à demander, à vouloir une chose.
pos: verb
tags: broadly
examples: Ça va ! grommela Bob impatienté. L'autre n'insista pas et se mit à regarder par la portière.
Il fallut qu'Abdel Latif insistât, et elle accepta enfin, comme à regret.
Mais Loïse, sa fille, insiste pour demeurer : elle aime la forêt, paraît-il, […], le père cède.
Hier matin, vous n'êtes pas allé marcher avec le club, comme tous les mercredis. Comme par hasard, c'est le jour où votre voisin se fait assassiner. Il insista lourdement sur ce dernier mot.
Inflected forms:
form: insister
pos: verb
tags: infinitive
present
form: avoir insisté
pos: verb
tags: infinitive
past
form: en insistant
pos: verb
tags: gerund
present
form: en ayant insisté
pos: verb
tags: gerund
past
form: insistant
pos: verb
tags: participle
present
form: insisté
pos: verb
tags: participle
past
form: j’insiste
pos: verb
tags: indicative
present
form: tu insistes
pos: verb
tags: indicative
present
form: il/elle/on insiste
pos: verb
tags: indicative
present
form: nous insistons
pos: verb
tags: indicative
present
form: vous insistez
pos: verb
tags: indicative
present
form: ils/elles insistent
pos: verb
tags: indicative
present
form: j’ai insisté
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: tu as insisté
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: il/elle/on a insisté
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: nous avons insisté
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: vous avez insisté
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: ils/elles ont insisté
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: j’insistais
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: tu insistais
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: il/elle/on insistait
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: nous insistions
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: vous insistiez
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: ils/elles insistaient
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: j’avais insisté
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: tu avais insisté
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: il/elle/on avait insisté
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: nous avions insisté
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: vous aviez insisté
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: ils/elles avaient insisté
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: j’insistai
pos: verb
tags: indicative
past
form: tu insistas
pos: verb
tags: indicative
past
form: il/elle/on insista
pos: verb
tags: indicative
past
form: nous insistâmes
pos: verb
tags: indicative
past
form: vous insistâtes
pos: verb
tags: indicative
past
form: ils/elles insistèrent
pos: verb
tags: indicative
past
form: j’eus insisté
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: tu eus insisté
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: il/elle/on eut insisté
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: nous eûmes insisté
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: vous eûtes insisté
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: ils/elles eurent insisté
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: j’insisterai
pos: verb
tags: indicative
future
form: tu insisteras
pos: verb
tags: indicative
future
form: il/elle/on insistera
pos: verb
tags: indicative
future
form: nous insisterons
pos: verb
tags: indicative
future
form: vous insisterez
pos: verb
tags: indicative
future
form: ils/elles insisteront
pos: verb
tags: indicative
future
form: j’aurai insisté
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: tu auras insisté
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: il/elle/on aura insisté
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: nous aurons insisté
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: vous aurez insisté
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: ils/elles auront insisté
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: que j’insiste
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: que tu insistes
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: qu’il/elle/on insiste
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: que nous insistions
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: que vous insistiez
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: qu’ils/elles insistent
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: que j’aie insisté
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: que tu aies insisté
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: qu’il/elle/on ait insisté
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: que nous ayons insisté
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: que vous ayez insisté
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: qu’ils/elles aient insisté
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: que j’insistasse
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: que tu insistasses
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: qu’il/elle/on insistât
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: que nous insistassions
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: que vous insistassiez
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: qu’ils/elles insistassent
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: que j’eusse insisté
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: que tu eusses insisté
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: qu’il/elle/on eût insisté
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: que nous eussions insisté
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: que vous eussiez insisté
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: qu’ils/elles eussent insisté
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: j’insisterais
pos: verb
tags: conditional
present
form: tu insisterais
pos: verb
tags: conditional
present
form: il/elle/on insisterait
pos: verb
tags: conditional
present
form: nous insisterions
pos: verb
tags: conditional
present
form: vous insisteriez
pos: verb
tags: conditional
present
form: ils/elles insisteraient
pos: verb
tags: conditional
present
form: j’aurais insisté
pos: verb
tags: conditional
past
form: tu aurais insisté
pos: verb
tags: conditional
past
form: il/elle/on aurait insisté
pos: verb
tags: conditional
past
form: nous aurions insisté
pos: verb
tags: conditional
past
form: vous auriez insisté
pos: verb
tags: conditional
past
form: ils/elles auraient insisté
pos: verb
tags: conditional
past
form: insiste
pos: verb
tags: imperative
present
form: insistons
pos: verb
tags: imperative
present
form: insistez
pos: verb
tags: imperative
present
form: aie insisté
pos: verb
tags: imperative
past
form: ayons insisté
pos: verb
tags: imperative
past
form: ayez insisté
pos: verb
tags: imperative
past
Synonyms: marteler
Translations:
lang: Afrikaans
word: aandring
lang: Allemand
word: betonen
lang: Arabe
word: يلح
lang: Arabe
word: يصر
lang: Néerlandais
word: beklemtonen
lang: Néerlandais
word: benadrukken
lang: Néerlandais
word: aandringen
lang: Russe
word: подчеркнуть
roman: podc̆erknút'
lang: Same du Nord
word: áŧestit
lang: Shingazidja
word: usisindria
lang: Toki pona
word: awen wile
lang: Allemand
word: insistieren
lang: Allemand
word: bestehen
lang: Anglais
word: insist
lang: Catalan
word: insistir
lang: Espagnol
word: insistir
lang: Espagnol
word: enfatizar
lang: Espéranto
word: insisti
lang: Gallo
word: s’ataïner
lang: Gallo
word: s’atiner
lang: Hébreu
word: להתעקש
lang: Hébreu ancien
word: פּצר
lang: Ido
word: insistar
lang: Italien
word: insistere
lang: Kotava
word: karaké
lang: Néerlandais
word: insisteren
lang: Occitan
word: insistir
lang: Portugais
word: insistir
lang: Same du Nord
word: deattuhit
lang: Tourangeau
word: tubutair