rasoir
Part of speech: noun
adj
Morphology: derivation
Topics: philosophy
Etymology: Du verbe raser avec le suffixe -oir.
Senses:
gloss: Instrument d’acier qui a le tranchant très fin et dont on se sert pour raser la barbe, on le nomme familièrement coupe-choux.
pos: noun
examples: Ce sont les plaies faites maladroitement, par les barbiers d’occasion, à l'aide de mauvais rasoirs, voire même de couteaux, plus ou moins bien affilés, qui créent des portes d'entrée à la contamination.
D’un coup de rasoir, je lui coupai la tête, et le tronc, d’où un flot de sang s’échappait, gigota quelques secondes sur le parquet.
Toilette du bataillon. Le barbier passe pour particulièrement francophile. Tout le monde va se raser chez lui. Chacun emporte son savon, son blaireau, son rasoir, et lui n’a guère qu’à regarder, mais enfin on se rase chez un coiffeur.
Ses rasoirs, à manche d’agate, coupaient bien […]
gloss: Appareil électrique servant à raser la barbe, rasoir électrique.
pos: noun
gloss: Principe ou règle générale qui permet d'éliminer (de « raser ») des explications improbables d'un phénomène.
pos: noun
examples: Le rasoir d'Ockham est « la maxime méthodologique suprême lorsqu'on philosophe »
gloss: Se dit d'une personne ou d’une chose ennuyeuse.
pos: noun
tags: familiar
pejorative
examples: Quel rasoir ce mec !
gloss: Ennuyeux, rasant.
pos: adj
tags: familiar
examples: C’est toujours très rasoir ces études et analyses sur une Œuvre, composations^([sic]) où l’on prête le plus souvent des idées, des tendances et des intuitions à l’auteur disséqué que celui-ci n’a presque jamais eues.
— Mais vous n’avez donc pas lu son dernier roman : Une femme ?
— Ma foi, non : il me l’a envoyé ; mais comme je ne pouvais pas le supposer moins rasoir que les précédents, je n’en ai même pas coupé les pages.
Malgré ce manque de couleur et de plasticité il y a une forte émotion dans ses romans, mais combien il faut avaler de pages rasoir avant d'y parvenir.
Ah non, je ne regarde jamais les vœux du président à la télé y’a pas plus rasoir.
Inflected forms:
form: rasoirs
pos: noun
tags: plural
Derived terms: au rasoir
couper comme un rasoir
être sur le fil du rasoir
cuir à rasoir
lame de rasoir
pierre à rasoir
rasoir à deux lames
rasoir jetable
rasoir américain
rasoir de sureté
rasoir de sûreté
rasoir mécanique
rasoir électrique
rasoir national
Translations:
lang: Albanais
word: brisk
lang: Allemand
word: Rasiermesser
lang: Allemand
word: Rasierapparat
lang: Allemand
word: Rasierer
lang: Anglais
word: razor
lang: Arabe
word: شفرة
lang: Biélorusse
word: брытва
roman: brýtva
lang: Breton
word: aotenn
lang: Bulgare
word: бръснач
roman: brǎsnáč
lang: Catalan
word: navalla
lang: Catalan
word: raor
lang: Catalan
word: afaitadora
lang: Catalan
word: màquina d'afaitar
lang: Chinois
word: 剃刀
roman: tì dāo
lang: Chinois
word: 刮胡刀
roman: guā hú dāo
lang: Coréen
word: 면도칼
roman: myeondokal
lang: Corse
word: rasoghju
lang: Créole haïtien
word: razwa
lang: Croate
word: britva
lang: Dakota
word: wíčasaŋ
lang: Danois
word: barberkniv
lang: Danois
word: ragekniv
lang: Danois
word: barbermaskine
lang: Espagnol
word: máquina de afeitar
lang: Espagnol
word: afeitadora
lang: Espagnol
word: navaja barbera
lang: Espagnol
word: banaja de afeitar
lang: Espéranto
word: razaparato
lang: Espéranto
word: razilo
lang: Estonien
word: pardel
lang: Finnois
word: partaveitsi
lang: Frioulan
word: rasôr
lang: Frioulan
word: rosôr
lang: Frioulan
word: rasadôr
lang: Frison
word: skearmes
lang: Gallo
word: razoér
lang: Gallois
word: ellyn
lang: Grec
word: ξυράφι
lang: Hindi
word: उस्तरा
lang: Hongrois
word: borotva
lang: Ido
word: razilo
lang: Indonésien
word: cukur
lang: Interlingua
word: rasorio
lang: Italien
word: rasoio
lang: Japonais
word: 剃刀
lang: Kazakh
word: ұстара
roman: ustara
lang: Kunigami
word: 剃刀
lang: Kunigami
word: はんすい
lang: Kurde
word: gûzan
lang: Lakota
word: wíčasaŋ
lang: Letton
word: skuveklis
lang: Macédonien
word: брич
roman: brič
lang: Malgache
word: fiharatra
lang: Maltais
word: rejżer
lang: Métchif
word: raazwayr
lang: Métchif
word: raazway
lang: Néerlandais
word: scheerapparaat
lang: Néerlandais
word: scheermes
lang: Norvégien
word: barberhøvel
lang: Ouïghour
word: ئۇستۇرا
roman: ustura
lang: Ouzbek
word: ustara
lang: Pali
word: खुर
lang: Papiamento
word: nabaha
lang: Polonais
word: brzytwa
lang: Portugais
word: navalha
lang: Portugais
word: gilete
lang: Portugais
word: lâmina de barbear
lang: Portugais
word: barbeador
lang: Russe
word: бритва
roman: britva
lang: Same du Nord
word: ráhkenniibi
lang: Slovaque
word: britva
lang: Sranan
word: sebinefi
lang: Sranan
word: srebinefi
lang: Suédois
word: rakapparat
lang: Swahili
word: nyembe
lang: Tchèque
word: břitva
lang: Thaï
word: มีดโกน
roman: mîit-goon
lang: Turc
word: ustura
lang: Ukrainien
word: бритва
lang: Wallon
word: raezoe
lang: Yoruba
word: abẹ ìfárí