trôner
Part of speech: verb
Morphology: simple
Etymology: De trône.
Senses:
gloss: Siéger sur un trône.
pos: verb
tags: rare
gloss: Affecter la prééminence, la supériorité.
pos: verb
tags: familiar
figuratively
examples: Le marquis, en voyant le zèle de Pierre, s’était finement abrité derrière lui. À quoi bon se mettre en vue, quand un homme à fortes épaules veut bien endosser toutes les sottises d’un parti. Il laissa Pierre trôner, se gonfler d’importance, parler en maître, se contentant de le retenir ou de le jeter en avant, selon les nécessités de la cause.
D’ordinaire, monsieur Lebigre trônait derrière le comptoir, assis sur une banquette de cuir rouge capitonné.
On avait disposé des sièges sur lesquels des notables trônaient en silence.
Il trônait à l'arrière de son magnifique torpédo Delaunay-Belleville que le chauffeur de service démarre lui aussi à la manivelle, mais sans effort et toujours du premier coup !
gloss: Occuper une place de choix.
pos: verb
examples: Je fus surpris de découvrir que les marques de jouets du siècle dernier, remis au goût du jour, trônaient toujours sur les rayons.
Le frigo se remplit en permanence de crevettes, d’œufs, de chou et de gingembre. Un tétrapack de sauce aux prunes trôna sur la table.
Il était allé lui cueillir un bouquet de coucous pour mettre au pied de la statue de la Vierge qui trônait sur un vieux confiturier reconverti en fourre-tout de laines et de tissus où elle puisait pour occuper ses doigts.
gloss: Occuper une place prédominante, mener.
pos: verb
tags: figuratively
examples: Le premier ministre trône dans les sondages et l’impact d’une réforme sur sa députation se révélerait peu signifiant si la tendance actuelle se maintenait.
gloss: Mettre sur un trône, couronner.
pos: verb
tags: rare
transitive
examples: En effet, elle a terminé au 2e rang au sol, et, a été trônée championne québécoise à la poutre ainsi qu'au total des engins.
Inflected forms:
form: trôner
pos: verb
tags: infinitive
present
form: avoir trôné
pos: verb
tags: infinitive
past
form: en trônant
pos: verb
tags: gerund
present
form: en ayant trôné
pos: verb
tags: gerund
past
form: trônant
pos: verb
tags: participle
present
form: trôné
pos: verb
tags: participle
past
form: je trône
pos: verb
tags: indicative
present
form: tu trônes
pos: verb
tags: indicative
present
form: il/elle/on trône
pos: verb
tags: indicative
present
form: nous trônons
pos: verb
tags: indicative
present
form: vous trônez
pos: verb
tags: indicative
present
form: ils/elles trônent
pos: verb
tags: indicative
present
form: j’ai trôné
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: tu as trôné
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: il/elle/on a trôné
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: nous avons trôné
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: vous avez trôné
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: ils/elles ont trôné
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: je trônais
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: tu trônais
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: il/elle/on trônait
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: nous trônions
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: vous trôniez
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: ils/elles trônaient
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: j’avais trôné
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: tu avais trôné
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: il/elle/on avait trôné
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: nous avions trôné
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: vous aviez trôné
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: ils/elles avaient trôné
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: je trônai
pos: verb
tags: indicative
past
form: tu trônas
pos: verb
tags: indicative
past
form: il/elle/on trôna
pos: verb
tags: indicative
past
form: nous trônâmes
pos: verb
tags: indicative
past
form: vous trônâtes
pos: verb
tags: indicative
past
form: ils/elles trônèrent
pos: verb
tags: indicative
past
form: j’eus trôné
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: tu eus trôné
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: il/elle/on eut trôné
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: nous eûmes trôné
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: vous eûtes trôné
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: ils/elles eurent trôné
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: je trônerai
pos: verb
tags: indicative
future
form: tu trôneras
pos: verb
tags: indicative
future
form: il/elle/on trônera
pos: verb
tags: indicative
future
form: nous trônerons
pos: verb
tags: indicative
future
form: vous trônerez
pos: verb
tags: indicative
future
form: ils/elles trôneront
pos: verb
tags: indicative
future
form: j’aurai trôné
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: tu auras trôné
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: il/elle/on aura trôné
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: nous aurons trôné
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: vous aurez trôné
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: ils/elles auront trôné
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: que je trône
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: que tu trônes
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: qu’il/elle/on trône
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: que nous trônions
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: que vous trôniez
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: qu’ils/elles trônent
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: que j’aie trôné
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: que tu aies trôné
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: qu’il/elle/on ait trôné
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: que nous ayons trôné
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: que vous ayez trôné
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: qu’ils/elles aient trôné
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: que je trônasse
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: que tu trônasses
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: qu’il/elle/on trônât
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: que nous trônassions
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: que vous trônassiez
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: qu’ils/elles trônassent
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: que j’eusse trôné
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: que tu eusses trôné
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: qu’il/elle/on eût trôné
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: que nous eussions trôné
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: que vous eussiez trôné
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: qu’ils/elles eussent trôné
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: je trônerais
pos: verb
tags: conditional
present
form: tu trônerais
pos: verb
tags: conditional
present
form: il/elle/on trônerait
pos: verb
tags: conditional
present
form: nous trônerions
pos: verb
tags: conditional
present
form: vous trôneriez
pos: verb
tags: conditional
present
form: ils/elles trôneraient
pos: verb
tags: conditional
present
form: j’aurais trôné
pos: verb
tags: conditional
past
form: tu aurais trôné
pos: verb
tags: conditional
past
form: il/elle/on aurait trôné
pos: verb
tags: conditional
past
form: nous aurions trôné
pos: verb
tags: conditional
past
form: vous auriez trôné
pos: verb
tags: conditional
past
form: ils/elles auraient trôné
pos: verb
tags: conditional
past
form: trône
pos: verb
tags: imperative
present
form: trônons
pos: verb
tags: imperative
present
form: trônez
pos: verb
tags: imperative
present
form: aie trôné
pos: verb
tags: imperative
past
form: ayons trôné
pos: verb
tags: imperative
past
form: ayez trôné
pos: verb
tags: imperative
past
Derived terms: détrôner
redétrôner
retrôner
Translations:
lang: Arabe marocain
word: جلس على العرش
lang: Breton
word: troniñ
lang: Croate
word: sjediti na prijestolju
lang: Espéranto
word: troni
lang: Indonésien
word: bertakhta
lang: Italien
word: troneggiare