chouchouter
Part of speech: verb
Morphology: simple
Etymology: De chouchou.
Senses:
gloss: Traiter avec complaisance.
pos: verb
examples: Moi, je te donne à Bijou comme un de mes oncles venu d’Allemagne en faillite, et tu seras chouchouté comme un dieu.
Elle dit qu'André a le trac. Chouchouté par sa mère toute sa vie, « c'est une fille » dit-elle.
Celui qui pétait des scores dans tous les cours. Celui que tous les profs chouchoutaient.
En réalité, le petit dernier est surtout chouchouté lorsque l'écart d'âge est important entre les enfants, ce qui est souvent le cas ….
Avec la chaleur et les vibrations, fallait les chouchouter, les pauvres, leur remettre des coups de vis, les caresser dans le sens du poil.
Inflected forms:
form: chouchouter
pos: verb
tags: infinitive
present
form: avoir chouchouté
pos: verb
tags: infinitive
past
form: en chouchoutant
pos: verb
tags: gerund
present
form: en ayant chouchouté
pos: verb
tags: gerund
past
form: chouchoutant
pos: verb
tags: participle
present
form: chouchouté
pos: verb
tags: participle
past
form: je chouchoute
pos: verb
tags: indicative
present
form: tu chouchoutes
pos: verb
tags: indicative
present
form: il/elle/on chouchoute
pos: verb
tags: indicative
present
form: nous chouchoutons
pos: verb
tags: indicative
present
form: vous chouchoutez
pos: verb
tags: indicative
present
form: ils/elles chouchoutent
pos: verb
tags: indicative
present
form: j’ai chouchouté
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: tu as chouchouté
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: il/elle/on a chouchouté
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: nous avons chouchouté
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: vous avez chouchouté
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: ils/elles ont chouchouté
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: je chouchoutais
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: tu chouchoutais
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: il/elle/on chouchoutait
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: nous chouchoutions
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: vous chouchoutiez
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: ils/elles chouchoutaient
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: j’avais chouchouté
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: tu avais chouchouté
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: il/elle/on avait chouchouté
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: nous avions chouchouté
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: vous aviez chouchouté
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: ils/elles avaient chouchouté
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: je chouchoutai
pos: verb
tags: indicative
past
form: tu chouchoutas
pos: verb
tags: indicative
past
form: il/elle/on chouchouta
pos: verb
tags: indicative
past
form: nous chouchoutâmes
pos: verb
tags: indicative
past
form: vous chouchoutâtes
pos: verb
tags: indicative
past
form: ils/elles chouchoutèrent
pos: verb
tags: indicative
past
form: j’eus chouchouté
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: tu eus chouchouté
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: il/elle/on eut chouchouté
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: nous eûmes chouchouté
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: vous eûtes chouchouté
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: ils/elles eurent chouchouté
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: je chouchouterai
pos: verb
tags: indicative
future
form: tu chouchouteras
pos: verb
tags: indicative
future
form: il/elle/on chouchoutera
pos: verb
tags: indicative
future
form: nous chouchouterons
pos: verb
tags: indicative
future
form: vous chouchouterez
pos: verb
tags: indicative
future
form: ils/elles chouchouteront
pos: verb
tags: indicative
future
form: j’aurai chouchouté
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: tu auras chouchouté
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: il/elle/on aura chouchouté
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: nous aurons chouchouté
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: vous aurez chouchouté
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: ils/elles auront chouchouté
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: que je chouchoute
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: que tu chouchoutes
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: qu’il/elle/on chouchoute
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: que nous chouchoutions
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: que vous chouchoutiez
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: qu’ils/elles chouchoutent
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: que j’aie chouchouté
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: que tu aies chouchouté
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: qu’il/elle/on ait chouchouté
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: que nous ayons chouchouté
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: que vous ayez chouchouté
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: qu’ils/elles aient chouchouté
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: que je chouchoutasse
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: que tu chouchoutasses
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: qu’il/elle/on chouchoutât
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: que nous chouchoutassions
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: que vous chouchoutassiez
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: qu’ils/elles chouchoutassent
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: que j’eusse chouchouté
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: que tu eusses chouchouté
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: qu’il/elle/on eût chouchouté
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: que nous eussions chouchouté
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: que vous eussiez chouchouté
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: qu’ils/elles eussent chouchouté
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: je chouchouterais
pos: verb
tags: conditional
present
form: tu chouchouterais
pos: verb
tags: conditional
present
form: il/elle/on chouchouterait
pos: verb
tags: conditional
present
form: nous chouchouterions
pos: verb
tags: conditional
present
form: vous chouchouteriez
pos: verb
tags: conditional
present
form: ils/elles chouchouteraient
pos: verb
tags: conditional
present
form: j’aurais chouchouté
pos: verb
tags: conditional
past
form: tu aurais chouchouté
pos: verb
tags: conditional
past
form: il/elle/on aurait chouchouté
pos: verb
tags: conditional
past
form: nous aurions chouchouté
pos: verb
tags: conditional
past
form: vous auriez chouchouté
pos: verb
tags: conditional
past
form: ils/elles auraient chouchouté
pos: verb
tags: conditional
past
form: chouchoute
pos: verb
tags: imperative
present
form: chouchoutons
pos: verb
tags: imperative
present
form: chouchoutez
pos: verb
tags: imperative
present
form: aie chouchouté
pos: verb
tags: imperative
past
form: ayons chouchouté
pos: verb
tags: imperative
past
form: ayez chouchouté
pos: verb
tags: imperative
past
Related terms: chouchou
Synonyms: bichonner
cajoler
câliner
chérir
choyer
combler
coucounner
couver
dorloter
entourer
gâter
mignarder
mignoter
pouponner
soin
occuper
soigner
Translations:
lang: Allemand
word: verhätscheln
lang: Allemand
word: verwöhnen
lang: Anglais
word: pet
lang: Finnois
word: lellitellä
lang: Occitan
word: poponar
lang: Same du Nord
word: lállit