dauphin
Part of speech: adj
noun
Morphology: simple
Topics: architecture
construction
heraldry
Etymology: De l’ancien français daufin, dalphin, dalfin, du latin vulgaire *dalphinus, du latin delphīnus (« dauphin »), du grec ancien δελφίς, delphís (« dauphin ») par son génitif singulier δελφῖνος, delphînos.
Senses:
gloss: Qui concerne les éditions réalisées pour Louis de France, fils de Louis XIV.
pos: adj
examples: Édition dauphine
Dauphin, s. & adj. En termes de Librairie : on appelle Critiques Dauphins ou scholiastes Dauphins, les Commentaires sur les anciens Auteurs Latins, qui furent entrepris par l’ordre du Roi Louis XIV pour l’usage de Monseigneur, par le conseil de M. le Duc de Montauzier, son Gouverneur, & sous la direction de Mʳˢ Bossuet & Huet ses Précepteurs.
gloss: Mammifère marin ou fluvial, odontocète, de l’ordre des cétacés, de moins de cinq mètres, généralement doté d'un rostre long.
pos: noun
examples: Le marsouin est une espèce de dauphin.
Dans les attributs, les armoiries, etc., on représente ordinairement les dauphins sous la figure de poissons à tête grosse et ronde.
— Les dauphins, dit-il, sont tout bonnement de petits cachalots que les marins appellent des oies de mer, à cause d’une certaine ressemblance dans la forme de la tête.
Mais Miss Bell ne voulait pas croire que le monstre qui porta le poète Arion au promontoire de Ténare eût une tête d’oie.
gloss: Robinet d’une fontaine, représentant la tête d'un dauphin.
pos: noun
examples: Ces dauphins moussus et tortillés bizarrement qui crachent l’eau à gros bouillons dans la vasque sonore des fontaines.
Ton dauphin verdi par le lierre
Ne lance plus de ses naseaux,
En jets ondoyants de lumière,
L’orgueilleuse écume des eaux.
gloss: Partie coudée constituant la partie inférieure d’une descente d’eau de pluie. En milieu urbain il est généralement en fonte pour résister à d’éventuels chocs. Nommée ainsi car il était souvent autrefois ornée d’un mammifère marin.
pos: noun
examples: ... des bennes allaient et venaient, transportant blocs de béton, margelles de trottoir, tuiles mécaniques et charpentes métalliques, des camionnettes acheminaient des gouttières, des dauphins, des plaques d’égout en fonte.
gloss: Caniveau placé en face d’une descente d’eau.
pos: noun
tags: broadly
gloss: Papier dont le filigrane est un dauphin.
pos: noun
gloss: Meuble représentant l’animal du même nom dans les armoiries. Comme tous les cétacés, l’héraldique le considère comme un poisson mais sa posture est singulière. Il est représenté de profil et posé en pal, la queue et la tête orientées à dextre.
pos: noun
examples: De sinople à deux cotices ondées d’argent, accompagnées en chef d’un épi de maïs d’or et en pointe d’un épi de blé du même, au dauphin d’azur barbé, crêté, lorré, peautré et oreillé de gueules, brochant sur le tout, qui est de Sardieu
gloss: Position de yoga.
pos: noun
gloss: Fromage au lait de vache du nord de la France.
pos: noun
examples: Le fromage dauphin est un fromage de Maroilles très fin ; il a la forme de l’animal marin qui lui donne son nom.
Inflected forms:
form: dauphins
pos: adj
tags: plural
masculine
form: dauphine
pos: adj
tags: singular
feminine
form: dauphines
pos: adj
tags: plural
feminine
form: dauphins
pos: noun
tags: plural
form: dauphine
pos: noun
Derived terms: Bois-Dauphin
caca dauphin
dauphineau
dauphin à bec blanc
dauphin à bec étroit
dauphin à bosse
dauphin à dents rudes
dauphin à flancs blancs
dauphin à gros nez
dauphin à nez blanc
dauphin aptère austral
dauphin blanc
dauphin bleu
dauphin bleu et blanc
dauphin commun
dauphin commun à bec court
dauphin d’Hector
dauphin de Guyane
dauphin de l’Indus
dauphin de Risso
dauphin douteux
dauphin du Cap
dauphin du Chili
dauphin du Gange
dauphin du Nord
dauphin gris
dauphin rayé
dauphin rose
dauphin tacheté
Fort-Dauphin
grand dauphin
poisson-dauphin
Related terms: delphineau
Translations:
lang: Croate
word: dauphin
lang: Afrikaans
word: dolfyn
lang: Albanais
word: delfin
lang: Allemand
word: Delphin
lang: Allemand
word: Delfin
lang: Allemand
word: Tümmler
lang: Anglais
word: dolphin
lang: Arabe
word: الدلفين
lang: Arabe
word: دخس
lang: Arabe
word: دُخَس
roman: dukhas
lang: Arménien
word: դելֆին
roman: delfin
lang: Asturien
word: toliña
lang: Asturien
word: golfín
lang: Asturien
word: llofín
lang: Azéri
word: delfin
lang: Basque
word: izurde
lang: Biélorusse
word: дэльфін
roman: del'fin
lang: Bobongko
word: lombud
lang: Breton
word: beg-hir
lang: Breton
word: delfin
lang: Bulgare
word: делфин
roman: delfín
lang: Catalan
word: dofí
lang: Chinois
word: 海豚
roman: hǎitún
lang: Chleuh
word: azyam
lang: Coréen
word: 돌고래
roman: dolgorae
lang: Cornique
word: pyffyer
lang: Croate
word: delfin
lang: Croate
word: dupin
lang: Croate
word: obični dupin
lang: Danois
word: delfin
lang: Espagnol
word: delfín
lang: Espéranto
word: delfeno
lang: Estonien
word: delfiin
lang: Féroïen
word: delfin
lang: Féroïen
word: springari
lang: Finnois
word: delfiini
lang: Frison
word: dolfin
lang: Gaélique irlandais
word: deilf
lang: Galicien
word: golfiño
lang: Gallois
word: dolffin
lang: Géorgien
word: დელფინი
roman: delp’ini
lang: Grec
word: δελφίνι
roman: dhelfíni
lang: Grec ancien
word: δελφίς
roman: delphís
lang: Grec ancien
word: δελφίν
roman: delphín
lang: Hawaïen
word: hoikiuna
lang: Hébreu
word: דולפין
roman: dolfin
lang: Hongrois
word: delfin
lang: Ido
word: delfino
lang: Indonésien
word: lumba-lumba
lang: Interlingua
word: delphino
lang: Islandais
word: höfrungur
lang: Italien
word: delfino
lang: Japonais
word: 海豚
roman: iruka
lang: Kazakh
word: дельфин
roman: del'fin
lang: Khmer
word: ផ្សោត
roman: psaot
lang: Kikaï
word: 海豚
lang: Kikaï
word: ふぃとぅ
lang: Kikaï
word: ぴとぅ
lang: Kotava
word: yaburol
lang: Gumbaynggirr
word: yugirr
lang: Kunigami
word: 海豚
lang: Kunigami
word: ふぃとぅ
lang: Kunigami
word: ひーとぅい
lang: Latin
word: delphinus
lang: Letton
word: delfīns
lang: Lituanien
word: delfinas
lang: Macédonien
word: делфин
roman: delfin
lang: Malais
word: lumba-lumba
lang: Malgache
word: feso
lang: Maltais
word: delfini
lang: Mannois
word: doraid
lang: Maya yucatèque
word: pixan kay
lang: Néerlandais
word: dolfijn
lang: Norvégien
word: delfin
lang: Occitan
word: dalfin
lang: Ouzbek
word: delfin
lang: Papiamento
word: dòlfein
lang: Persan
word: دلفین
lang: Picard
word: dofin
lang: Polonais
word: delfin
lang: Portugais
word: boto
lang: Portugais
word: delfim
lang: Portugais
word: golfinho
lang: Roumain
word: delfin
lang: Russe
word: дельфин
roman: del'fín
lang: Serbe
word: делфин
roman: delfin
lang: Shingazidja
word: ndudju
lang: Slovaque
word: delfín
lang: Slovène
word: delfin
lang: Solrésol
word: doresifado
lang: Solrésol
word: d'oresifado
lang: Sranan
word: profosu
lang: Suédois
word: delfin
lang: Tadjik
word: делфин
roman: delfin
lang: Tagalog
word: lumba-lumba
lang: Tchèque
word: delfín
lang: Tchèque
word: plískavice
lang: Thaï
word: โลมา
roman: lomaa
lang: Turc
word: yunus
lang: Turc
word: yunus balığı
lang: Turkmène
word: delfin
lang: Ukrainien
word: дельфін
roman: del'fin
lang: Vietnamien
word: cá heo
lang: Yiddish
word: דעלפין
roman: dolfin