tumeur
Part of speech: noun
Morphology: derivation
Topics: botany
Etymology: Du latin tumor (« gonflement »), dérivé de tumeo (« être gonflé »).
Senses:
gloss: Éminence, grosseur plus ou moins considérable, développée dans quelque partie du corps, soit par une maladie, soit par une autre cause.
pos: noun
examples: On doit, sans perdre un instant, extirper la tumeur : opération qui exige la main d’un anatomiste, et qui. n’est pas sans danger pour celui qui la pratique, l’inoculation de l’ichor gangreneux pouvant causer la mort.
Il y a huit jours il m’a donné un bon coup de bâton sur la tête. Pour cette fois j’espère que l’affaire est dans le sac ; j’ai la tête enflée ; vous voyez bien là cette grosse bosse blanche, il disait hier que c’était peut-être une tumeur ; je ne sais pas ce que c’est qu’une tumeur, mais à la façon dont il en parlait, je crois que c’est grave ; toujours est-il que je souffre beaucoup ; j’ai des élancements sous les cheveux plus douloureux que dans des crises de dents ; ma tête est lourde comme si elle pesait cent livres ; j’ai des éblouissements, des étourdissements, et la nuit, en dormant, je ne peux m’empêcher de gémir et de crier.
On convoya, Dieu sait comme, au-dessus des gouffres, des caravanes d’infirmes et de moribonds qui burent de cette eau et les membres estropiés se redressèrent et les tumeurs fondirent au chant des psaumes.
La fausse puberté précoce isosexuelle est secondaire à une sécrétion œstrogénique anormale par une tumeur de l’ovaire ou des surrénales sans maturation ovarienne.
L’actinobacillose pharyngienne se traduit par des tumeurs plus ou moins volumineuses provoquant de la dysphagie et des difficultés respiratoires.
Plus d’un millier de rats de laboratoire ont été enrôlés pendant deux ans, et soumis à différentes doses de glyphosate – toutes considérées comme sans effets par la réglementation européenne. Dans tous les groupes d’animaux ayant reçu ces petites doses quotidiennes de l’ herbicide, écrivent les chercheurs, « nous avons observé une augmentation statistiquement significative, dépendante de la dose reçue, de la tendance à développer des tumeurs bénignes ou malignes sur plusieurs tissus ».
gloss: Gonflement d'un tissu végétal.
pos: noun
examples: Si je trouvais sur les pentes, hors des limites du Parc, des bédégars bien moussus, je posais sur la couverture d’Antoinette ces tumeurs de l’églantier.
gloss: Un mal.
pos: noun
tags: figuratively
examples: En juin 2018, Ali Khamenei avait réaffirmé la "position" ancienne de Téhéran selon laquelle Israël est pour le Moyen-Orient "une tumeur cancéreuse maligne qui doit être enlevée et éradiquée".
Inflected forms:
form: tumeurs
pos: noun
tags: plural
Derived terms: charbon à tumeurs
gène suppresseur de tumeur
microtumeur
TSM
tumeur bénigne
tumeur desmoïde
tumeur maligne
tumeur mélanique
tumoral
Related terms: tuméfier
tuméfaction
tumide
tumidité
tumulte
tumultueux
Synonyms: trichome
néoplasme
Translations:
lang: Allemand
word: Tumor
lang: Allemand
word: Geschwulst
lang: Allemand
word: Wucherung
lang: Anglais
word: tumor
lang: Anglais
word: tumour
lang: Arabe
word: وَرَمٌ
roman: waram·un
lang: Chinois
word: 瘤子
roman: liúzǐ
lang: Croate
word: otok
roman: (1)
lang: Croate
word: izraslina
roman: (2)
lang: Croate
word: izrast
roman: (3)
lang: Espéranto
word: tumoro
lang: Finnois
word: paise
lang: Gaélique écossais
word: at
lang: Grec
word: όγκος
lang: Grec ancien
word: φαγέδαινα
roman: phagédaina
lang: Italien
word: tumore
lang: Khmer
word: ពង
lang: Kotava
word: wolga
lang: Métchif
word: chimeur
lang: Occitan
word: bonha
lang: Occitan
word: boda
lang: Polonais
word: guz
lang: Polonais
word: nowotwór
lang: Portugais
word: tumor
lang: Russe
word: опухоль
roman: opukhoľ
lang: Same du Nord
word: šattalmas
lang: Sicilien
word: tumuri
lang: Solrésol
word: solfafado
lang: Solrésol
word: s'olfafado
lang: Tamoul
word: கட்டி
roman: kaṭṭi
lang: Tchèque
word: nádor
lang: Tchèque
word: tumor