yuanxin112/wiktionary-morph huggingface dataset:
emplette
Part of speech: noun
Morphology: derivation
Etymology: Apparait sous la forme emploitte et le sens de « usage, application, résultat, bénéfice » ; au début du XVᵉ siècle, il prend le sens de « achat » ; vers 1610, la forme emplette est issue, avec substitution du suffixe -ette à la finale -oite → voir emploi.
Senses:
gloss: Achat de quelque marchandise, d’un meuble, d’un vêtement, d’un livre, etc.
pos: noun
examples: Bientôt, Bert fit l’emplette d’un complet de cycliste, avec la casquette, l’insigne et tous les accessoires.
Un agrégé, pensa-t-il. Un barbeur qui a dû faire suer des générations d'élèves. Et qui va faire à Londres ses emplettes de shakespearophilie.
gloss: La chose achetée.
pos: noun
examples: Comme il avait payé son emplette avec une pièce de monnaie à l'effigie du duc Raymond de Toulouse, le doyen de Beaucaire le fit incarcérer, sous prétexte qu'il avait contrevenu à un édit royal interdisant l'emploi d'une monnaie autre que celle de Nimes.
Inflected forms:
form: emplettes
pos: noun
tags: plural
form: emplète
pos: noun
tags: rare
Derived terms: faire des emplettes
faire emplette de
faire une mauvaise emplette
Translations:
lang: Allemand
word: Einkauf
lang: Anglais
word: purchase
lang: Basque
word: eroste
lang: Espagnol
word: compra
lang: Espéranto
word: aĉeto
lang: Espéranto
word: butikumo
lang: Finnois
word: ostos
lang: Italien
word: compera
lang: Italien
word: acquisto
lang: Lorrain
word: ampiète
lang: Néerlandais
word: aankoop
lang: Allemand
word: Einkauf
lang: Allemand
word: Einkäufe
lang: Anglais
word: purchase
lang: Espéranto
word: aĉetaĵo
lang: Italien
word: acquisto
lang: Afrikaans
word: aankoop
lang: Afrikaans
word: inkoop
lang: Afrikaans
word: aankoop
lang: Allemand
word: Kauf
lang: Allemand
word: Einkauf
lang: Anglais
word: acquisition
lang: Anglais
word: buy
lang: Anglais
word: taking over
lang: Arabe
word: مشتريات
lang: Catalan
word: compra
lang: Danois
word: køb
lang: Danois
word: indkøb
lang: Danois
word: indkøb
lang: Espagnol
word: adquisición
lang: Espagnol
word: compra
lang: Espéranto
word: aĉeto
lang: Espéranto
word: aĉetaĵo
lang: Frison
word: keap
lang: Grec
word: αγορά
lang: Hongrois
word: vásárlás
lang: Ido
word: kompro
lang: Islandais
word: kaup
lang: Italien
word: acquisto
lang: Italien
word: compra
lang: Néerlandais
word: aanschaf
lang: Néerlandais
word: aankoop
lang: Néerlandais
word: afname
lang: Néerlandais
word: inkoop
lang: Néerlandais
word: koop
lang: Néerlandais
word: overname
lang: Néerlandais
word: gekochte
lang: Néerlandais
word: aankoop
lang: Papiamento
word: kompra
lang: Polonais
word: kupno
lang: Polonais
word: zakup
lang: Portugais
word: compra
lang: Portugais
word: compra
lang: Suédois
word: anskaffning
lang: Suédois
word: inköp
lang: Suédois
word: köp
crapette
Part of speech: noun
Morphology: derivation
Etymology: Origine obscure ; soit à rapprocher de crapaud (circa 1750 « bourse enfermant les cheveux sur la nuque » ; 1847 « bourse à mettre de l'argent » par allusion au paquet de onze cartes dont dispose le joueur au début de la partie), soit du poitevin [jeter] à la grapette (« jeter de menues pièces au milieu d'une troupe d'enfants cherchant à les saisir ») dérivé du moyen français grapper (→ voir agrapper ; le jeu consistant pour chacun des 2 joueurs à se débarrasser le plus vite possible de ses cartes).
Senses:
gloss: Jeu de cartes se jouant à deux joueurs dont le but est de ne plus avoir de cartes.
pos: noun
examples: À l’auberge, elle avait toujours trouvé à s’occuper à la crapette ou à la chouine.
Le vieux con était déjà sur terre et a bien sûr détesté cette arrivée massive de loisirs d’écran, car il passait de l’état de mec cool, qui joue à la crapette au Rotary le dimanche, à celui de vieux schnock, qui joue à la crapette au Rotary le dimanche.
Inflected forms:
form: crapettes
pos: noun
tags: plural
Translations:
lang: Anglais
word: Russian bank
lang: Polonais
word: garibaldka
arrêt-buffet
Part of speech: noun
Morphology: compound
Topics: rugby
Etymology: Composé de arrêt et de buffet.
Senses:
gloss: Pause pour manger.
pos: noun
gloss: Plaquage puissant, au niveau du torse (cf. buffet en argot) qui stoppe net l’adversaire.
pos: noun
gloss: Carreau parfait à la pétanque ou au jeu du 'Stis.
pos: noun
Inflected forms:
form: arrêts-buffet
pos: noun
tags: plural
Translations:
microsillon
Part of speech: noun
Morphology: compound
Etymology: Calque de l’anglais microgroove (« microsillon »). Composé de micro et de sillon.
Senses:
gloss: Sillon microscopique d'un disque microsillon que parcourt la tête de lecture d'un tourne-disque.
pos: noun
examples: Les nouveaux disques «microsillon» n'exigent désormais que quelques casiers pour un même nombre d'œuvres enregistrées.
gloss: Disque (support sur lequel on enregistre la voix)
pos: noun
tags: metonymically
examples: À une époque où les artistes de jazz apparaissent de plus en plus souvent sur scène, il peut sembler surprenant qu'il ait fallu attendre 1956 pour voir réalisé un microsillon contenant l'enregistrement d'un récital de Garner.
Puis très rapidement, dès 48, survient le microsillon. Columbia et Capitol déposent respectivement les brevets du 33 tours de dix pouces (25 cm) et le 45 tours de 7 pouces (17 cm).
La durée du microsillon de gomme-laque (3 minutes) a imposé à la musique moderne sa brièveté harassante.
Inflected forms:
form: microsillons
pos: noun
tags: plural
Derived terms: microsillonnesque
Translations:
lang: Néerlandais
word: grammofoonplaat
niark
Part of speech: intj
Morphology: simple
Senses:
gloss: Désigne un rire sarcastique, typique de la bande dessinée.
pos: intj
examples: Niark! Niark! Niark! Niark!
Oh! Quand on voit c'qu'est dev'nu not' quartier
Ah! C'est plus c'que c'était,
y'a pas d'quoi s'étonner!
Inflected forms:
form: gnark
pos: intj
Translations:
cryosphère
Part of speech: noun
Morphology: derivation
Topics: astronautics
glaciology
Etymology: Dérivé de sphère, avec le préfixe cryo-.
Senses:
gloss: Désigne collectivement les portions de la surface de la Terre où l’eau est présente à l’état solide (à l’état de glace).
pos: noun
examples: Reconnaître les océans et la cryosphère, soit la neige et la glace, comme des écosystèmes essentiels qui doivent être protégés par un partenariat avec les Inuit.
Le réchauffement planétaire a provoqué ces dernières décennies un recul généralisé de la cryosphère : perte de masse des calottes glaciaires et des glaciers (degré de confiance très élevé), réduction du manteau neigeux (degré de confiance élevé), réduction de l’étendue et de l’épaisseur de la banquise arctique (degré de confiance très élevé), et élévation de la température du pergélisol (degré de confiance très élevé).
gloss: Ensemble des zones d’une planète ou d’un satellite naturel où l’eau reste à l’état solide.
pos: noun
examples: À ce jour, trois orbiteurs […] et deux atterrisseurs mobiles […] collectent des données remarquables de physico-chimie, de minéralogie, de photogéologie et de photométrie. […] Les objectifs de ces missions sont de découvrir la paléoclimatologie martienne et d’aborder de façon comparée le rôle fondamental de l’hydrosphère et de la cryosphère d’une planète dans son évolution géologique et vis-à-vis de l’émergence d’une biosphère.
Inflected forms:
form: cryosphères
pos: noun
tags: plural
Derived terms: cryosphérique
Translations:
lang: Allemand
word: Kryosphäre
lang: Anglais
word: cryosphere
lang: Catalan
word: criosfera
lang: Espagnol
word: criósfera
lang: Espéranto
word: kriosfero
lang: Estonien
word: krüosfäär
lang: Hébreu
word: קריוספירה
lang: Hongrois
word: krioszféra
lang: Italien
word: criosfera
lang: Japonais
word: 寒冷圏
lang: Lituanien
word: kriosfera
lang: Néerlandais
word: cryosfeer
lang: Norvégien
word: kryosfæren
lang: Persan
word: یخکره
lang: Polonais
word: kriosfera
lang: Portugais
word: criosfera
lang: Russe
word: криосфера
roman: kriosfera
lang: Slovaque
word: kryosféra
lang: Slovène
word: kriosfera
lang: Tchèque
word: kryosféra
lang: Ukrainien
word: кріосфера
saratoga
Part of speech: noun
Morphology: simple
Etymology: Du nom d'une ville des États-Unis, en Californie.
Senses:
gloss: Cocktail à base de jus d'ananas et de cognac, avec un peu de liqueur de marasquin, et complété par un “tonic”.
pos: noun
examples: Une hôtesse « cow-girl », le pistolet sur la cuisse, chaussée de bottes à éperons, nous demanda si nous prendrions un whisky, un martini ou un saratoga.
Inflected forms:
form: saratogas
pos: noun
tags: plural
Translations:
conso
Part of speech: noun
Morphology: simple
Etymology: Apocope de consommation.
Senses:
gloss: Consommation, dans le sens de « quantité consommée ».
pos: noun
examples: La conso d’électricité baisse
Jean-Yves utilise « la conso instantanée de Linky pour identifier tous les appareils qui consomment en veille ».
gloss: Consommation, dans le sens d’« unité de vente ».
pos: noun
examples: Car entre le muscat à la maison, suivi d'une petite niôle de derrière les fagots que ma grand-mère m'avait donnée et qui s'appelle la liqueur de vieux garçon, […], sur laquelle vous ajoutez la conso gratuite, la conso offerte par Miss Muette, […], je tiens quelque chose.
Inflected forms:
form: consos
pos: noun
tags: plural
Translations:
toiletteur
Part of speech: noun
Morphology: derivation
Etymology: Dérivé de toilette, avec le suffixe -eur.
Senses:
gloss: Personne dont le métier est de faire la toilette, en particulier des chiens.
pos: noun
Inflected forms:
form: toiletteurs
pos: noun
tags: plural
form: toiletteuse
pos: noun
tags: feminine
Synonyms: toiletteur pour chiens
Translations:
lang: Anglais
word: groomer
lang: Picard
word: tondeu `d qhyins
raga
Part of speech: noun
Morphology: simple
Etymology: Du sanskrit राग, rāga (« couleur, teinte mais aussi beauté ou mélodie »).
Senses:
gloss: Cadre mélodique utilisé dans la musique indienne.
pos: noun
examples: le corps dans la mêlée
danse le raga improvisant l’appel pour que tombe la pluie
jusqu’à la livrée de lui-même
puis retiré par ceux qui prendront la relève
Inflected forms:
form: ragas
pos: noun
tags: plural
form: raag
pos: noun
Translations:
lang: Anglais
word: raga
lang: Croate
word: raga
lang: Hindi
word: राग
roman: rāga
lang: Russe
word: рага
roman: raga
néandertalien
Part of speech: adj
Morphology: derivation
Etymology: De Néandertal avec le suffixe -ien.
Senses:
gloss: De l’homme de Neandertal, relatif à l’homme de Neandertal.
pos: adj
examples: Le chercheur retrace, dans un article publié par la revue Nature du 5 septembre, les tribulations qui ont valu à ce bébé néandertalien d’être enseveli une seconde fois avant de ressusciter à la science.
Sauf les Africains, la plupart d’entre nous porte des gênes néandertaliens. Nous avons donc en nous des traces d’hybridation passée.
Inflected forms:
form: néandertaliens
pos: adj
tags: plural
masculine
form: néandertalienne
pos: adj
tags: singular
feminine
form: néandertaliennes
pos: adj
tags: plural
feminine
form: néanderthalien
pos: adj
tags: dated
Translations:
lang: Italien
word: neandertaliano
lang: Russe
word: неандертальский
roman: neandertalʹskij
Néanderthalien
Part of speech: noun
Morphology: simple
Etymology: De l'allemand Neanderthal (aujourd'hui Neandertal) « vallée de Neander », celle-ci se trouvant près de Düsseldorf, en Allemagne.
Senses:
gloss: Espèce humaine cousine de l'homme contemporain (Homo sapiens sapiens) et disparue il y a apparemment 30 000 ans environ.
pos: noun
examples: Le succès des hommes de Cro-Magnon a entraîné directement ou indirectement la disparition des Néanderthaliens.
Certains linguistes, suivis par quelques préhistoriens, notamment anglo-saxons, s’appuient sur les recherches de Meritt Ruhlen pour expliquer que c’est cette langue mère qui aurait permis à Homo sapiens « de l’emporter » sur les Néanderthaliens.
Inflected forms:
form: Néanderthaliens
pos: noun
tags: plural
form: Néanderthalienne
pos: noun
tags: feminine
form: Néandertalien
pos: noun
Synonyms: homme de Néandertal
homme de Neandertal
homme de Néanderthal
Neandertal
Neanderthal
Homo neanderthalensis
Homo sapiens neanderthalensis
Translations:
fanta
Part of speech: noun
Morphology: simple
Etymology: Antonomase de Fanta, marque déposée d’un soda d’origine allemande. Le nom de la marque est peut-être une apocope de Fantasiegetränk (« boisson de l’imagination ou de fantaisie »), ou de fantastisch « fantastique ».
Senses:
gloss: Soda à l’orange ou au citron de marque Fanta.
pos: noun
examples: Alors, un coca ou un fanta ? — Je préfère un fanta. — Parce qu’un fanta, ça a le même teint que ta peau !
Je me contentais généralement d’un bout de pain arrosé d’un fanta ou encore, pendant les journées fastes, d’un bout de pain tartiné de pâté, de beurre ou de chocolat, accompagné d’un fanta.
Pour les demi-litres, des bouteilles de Fanta ou Coca vides feraient l'affaire, les boites de pilchard tenaient lieu de mesures pour les quarts de litre […].
Inflected forms:
form: fantas
pos: noun
tags: plural
form: Fanta
pos: noun
Translations:
ball-trap
Part of speech: noun
Morphology: compound
Topics: sports
Etymology: (Faux anglicisme) De l’anglais trapballcomposé de ball (« balle ») et de trap (« instrument de bois pivotant servant à lancer la balle dans certains jeux »).
Senses:
gloss: Sport consistant à abattre au fusil des plateaux de terre cuite projetés en l’air.
pos: noun
tags: uncountable
Inflected forms:
form: balltrap
pos: noun
Related terms: double trap
skeet
Translations:
lang: Anglais
word: trap shooting
lang: Anglais
word: clay-pigeon shooting
lang: Anglais
word: skeet shooting
lang: Italien
word: tiro a volo
lang: Occitan
word: baltrap
buprénorphine
Part of speech: noun
Morphology: simple
Senses:
gloss: Produit de substitution pour la dépendance aux opiacés de formule brute C₂₉H₄₁NO₄.
pos: noun
examples: La buprénorphine est 100 fois plus active que la morphine en tant qu’agoniste et 4 fois plus active que la nalorphine en tant qu’antagoniste.
Inflected forms:
form: buprénorphines
pos: noun
tags: plural
Translations:
lang: Anglais
word: buprenorphine
lang: Italien
word: buprenorfina
Luxo
Part of speech: noun
Morphology: simple
Etymology: Apocope de Luxembourgeois.
Senses:
gloss: Luxembourgeois.
pos: noun
tags: familiar
Inflected forms:
form: Luxos
pos: noun
tags: plural
masculine
feminine
Translations:
torchage
Part of speech: noun
Morphology: derivation
Etymology: De torcher avec le suffixe -age.
Senses:
gloss: Action de bruler, par des torchères, les rejets de gaz naturels à différentes étapes de l’exploitation des gaz et pétroles.
pos: noun
examples: À Berre, l’inquiétude est aussi prégnante. « Sept épisodes de torchage ont été recensés en 2017, et déjà quasiment autant depuis le début de l’année 2018, indique Mario Martinet, maire. (...)
EIF a pu évaluer que le torchage de Perenco a entraîné l’émission d’au moins 33,8 millions de tonnes de CO₂ au Gabon et au Cameroun sur une période de dix ans.
Plus inquiétant encore : la dispersion des particules fines. « Les polluants provenant des zones de torchage sont transportés vers le centre-ville de Bassora [à 50 kilomètres de Rumaila], où se trouvent des communautés résidentielles », rapporte l’étude.
L’année 2024 signe un triste record en matière de torchage, une pratique qui consiste à brûler le gaz émis lors de l’extraction pétrolière sans le valoriser.
gloss: Action de couvrir quelque chose avec du torchis.
pos: noun
gloss: Nom donné à diverses opérations de nettoyage opérées autrefois dans les ateliers de ferblanterie, de cartonnerie, etc.
pos: noun
tags: obsolete
examples: Les feuilles, au sortir de leurs mains, sont portées au four à tiédir, ce qui se répète à chaque opération de torchage. Les torcheuses en blanc vont prendre les feuilles déjà dégraissées, et les torchent en blanc.
gloss: Nettoyage, lavage, essuyage, en parlant de personnes, en particulier nettoyage de l’anus.
pos: noun
tags: colloquial
examples: … antichambre de sa future maison, de ses futures charges de femme : la cuisine et le torchage de la marmaille.
… ouverture des sphincters, éjection, resserrer les sphincters pour affinage et découpage, torchage ... Bref , je suis certain que vous maîtrisez la procédure, …
Je tiens pour débile celui qui n’a pas compris que le torchage indien au doigt et à l'eau est plus efficace, plus hygiénique et plus honorable - puisque exclusif d'intermédiaire, de béquille - que le torchage au papier de soie.
Trop occupée par le torchage et l'allaitement, elle a perdu le charme sensuel de l'amante . Son fils lui suffit désormais.
Inflected forms:
form: torchages
pos: noun
tags: plural
Related terms: torchère
Synonyms: brulage
Translations:
lang: Allemand
word: Abfackelung
lang: Croate
word: izgaranje
statuquo
Part of speech: noun
Morphology: simple
Etymology: De statu quo (de la locution latine in statu quo ante « dans la situation prévalant auparavant ») par univerbation.
Senses:
gloss: État d'immobilisme.
pos: noun
examples: L’un des plus ahurissants paradoxes du débat sur l’assurance santé, c’est le fait que le président Obama proclame s’attaquer au statuquo, alors qu’en fait, il l’entretient.
Il existe trois types de résultats: La réussite, l'échec et le statuquo.
Inflected forms:
form: statuquos
pos: noun
tags: plural
form: statu quo
pos: noun
Derived terms: statuquoïste
statuquoïsme
Antonyms: évolution
Translations:
lang: Anglais
word: status quo
bifton
Part of speech: noun
Morphology: simple
Etymology: → voir biffeton
Senses:
gloss: Billet de banque.
pos: noun
tags: slang
examples: D’un geste vif, il arrache un bifton à la liasse et le tend à Mal en le scrutant d’une manière qui éveille ses soupçons.
Avec ça que Monsieur est cocu au point de ne pas oser acheter de bifton de la Loterie de crainte de passer pour cupide !
Maman sait toujours combien de pièces elle a dans son morlingue, elle les voit, les connaît personnellement, une par une. Les biftons, n’en parlons pas.
Il a fait ses classes, bonneteau aux puces de Saint-Ouen, baron d’une bande d’arcandiers de son espèce, pas des mauvais gars, des mectons qui pensent à plat, autant que les biftons qui les obsèdent.
Inflected forms:
form: biftons
pos: noun
tags: plural
form: biffeton
pos: noun
Derived terms: biftonner
Translations:
déresponsabilisation
Part of speech: noun
Morphology: derivation
Etymology: Dérivé de déresponsabiliser, avec le suffixe -ation.
Senses:
gloss: Action de déresponsabiliser.
pos: noun
examples: L’intervention d’autres contrôleurs non engagés par le projet initial conduit inévitablement à des conflits inutiles et à la déresponsabilisation des divers intervenants.
La déresponsabilisation consiste à exprimer que nous ne sommes pas responsables de nos comportements.
Un seul principe le guide, celui de la déresponsabilisation.
Inflected forms:
form: déresponsabilisations
pos: noun
tags: plural
Antonyms: responsabilisation
Translations:
lang: Italien
word: deresponsabilizzazione
finalisme
Part of speech: noun
Morphology: derivation
Etymology: Dérivé de final, avec le suffixe -isme.
Senses:
gloss: Doctrine privilégiant l'action et l'intervention de causes finales pour expliquer soit l'ensemble des phénomènes naturels, soit plus spécifiquement les processus vitaux.
pos: noun
examples: Ce que j’appellerai – poliment – la « Loi d’empoisonnement dans la Nature » est un fait. Les doctes facultés l’eussent expliquée jadis par les humeurs peccantes, et Bernardin de Saint-Pierre, l’Ingénu du ﬁnalisme, en aurait justifié l’existence par une sorte de nécessité universelle d’exercer les hommes à la patience, cette grand-mère de la vertu.
L'origine de ces seringues est assez mystérieuse. Avec une petite touche de finalisme à la Pangloss, professeur de métaphysico-théologo-cosmolonigologie et précepteur du Candide de Voltaire, nous serions tentés de dire qu' « elles ont été inventées par la Nature ou par toutes autres forces supérieures voire mystiques, pour répondre à la nécessité d'injecter une substance. »
Inflected forms:
form: finalismes
pos: noun
tags: plural
Antonyms: antifinalisme
mécanisme
Translations:
lang: Allemand
word: Finalist
lang: Anglais
word: finalism
lang: Portugais
word: finalismo
haut-le-pied
Part of speech: adj
noun
Morphology: compound
Topics: railways
transport
Etymology: Composé de haut et de pied.  
Senses:
gloss: Qualifie les chevaux qui ne sont ni attelés ni montés, mais tenus en main.
pos: adj
tags: dated
examples: Cette précipitation pouvait être fâcheuse, car pour exécuter les ordres il fallait commencer en plein jour par aller chercher les chevaux haut-le-pied, maintenus vers Authe et Autruche, puis gagner pendant la nuit les bois au sud-ouest de Belleville-sur-Bar et de Boult-aux-Bois.
gloss: Qualifie une locomotive qui circule isolément, sans wagons.
pos: adj
tags: broadly
examples: […] à l’aube nous réveille le sifflet de la locomotive haut-le-pied qui nous servira de voiture particulière.
A l'extrémité d'un quai, un groupe assez nombreux entoure une locomotive haut-le-pied sous pression, et chacun expose au mécanicien ses bonnes raisons pour retourner à Paris.
gloss: Déplacement non commercial d’un véhicule.
pos: adj
tags: broadly
gloss: Ce qui voyage haut-le-pied.
pos: noun
tags: obsolete
gloss: Personne qui voyage facilement, sans attache, aventurier.
pos: noun
tags: obsolete
pejorative
examples: Puis, dans un dernier flot de poussière, ce furent les haut-le-pied, les hommes et les chevaux de rechange
gloss: Personne sans rôle fixe.
pos: noun
tags: obsolete
gloss: Officier d’équipage dans l’armée.
pos: noun
tags: obsolete
examples: Déjà, le défilé se terminait, le matériel des batteries, les prolonges, les fourragères, les forges. Puis, dans un dernier flot de poussière, ce furent les haut-le-pied, les hommes et les chevaux de rechange, dont le trot se perdit à un autre coude de la route, au milieu du grondement peu à peu décroissant des sabots et des roues.
gloss: Déplacement non commercial à vide d’un véhicule accueillant des passagers, comme un autobus ou un train.
pos: noun
examples: Les Haut-Le-Pied comme tout autre train doivent posséder des capacités de freinage en fonction : de leur masse, du freinage réalisé, de leur longueur, …
Inflected forms:
form: ^((h aspiré))\o lə pje\
pos: adj
tags: invariable
form: haut le pied
pos: adj
form: ^((h aspiré))\o lə pje\
pos: noun
tags: invariable
form: haut le pied
pos: noun
Translations:
lang: Anglais
word: deadhead
lang: Anglais
word: deadhead
post-combustion
Part of speech: noun
Morphology: derivation
Topics: aeronautics
military
Etymology: Motdérivé de combustion, avec le préfixe post-.
Senses:
gloss: Procédé visant à augmenter la poussée d'un réacteur par injection de carburant en aval de la turbine.
pos: noun
Inflected forms:
form: post-combustions
pos: noun
tags: plural
form: postcombustion
pos: noun
Synonyms: réchauffe
Translations:
lang: Anglais
word: afterburner
lang: Anglais
word: reheat
lang: Italien
word: postcombustione
bronx
Part of speech: noun
Morphology: simple
Etymology: De Bronx, quartier de la ville de New York.
Senses:
gloss: Situation hors de contrôle.
pos: noun
tags: slang
examples: C’est le bronx ici.
Les écureuils ont fait un bronx du diable dans ma cuisine cette nuit, à la recherche de la boîte de cacahuètes... j’ai intérêt à remplir l’auge vite fait, sinon vont se fâcher, je les sens très à cran... sale caractère ces petites bêtes adorables.
Inflected forms:
Synonyms: foutoir
Translations:
PDD
Part of speech: noun
Morphology: simple
Etymology: (Sigle) Initiales de page de discussion.
Senses:
gloss: Page de discussion d’un article de wiki.
pos: noun
examples: Les PDD Médiawiki sont accessibles en cliquant sur un onglet ou sur un hyperlien du modèle {{TALKPAGENAME}}.
Inflected forms:
Synonyms: pdd
Translations:
euroméditerranéen
Part of speech: adj
Morphology: derivation
Etymology: Composé du préfixe euro- et de méditerranéen.
Senses:
gloss: Qui concerne à la fois l’Europe en général et la Méditerranée en général.
pos: adj
Inflected forms:
form: euroméditerranéens
pos: adj
tags: plural
masculine
form: euroméditerranéenne
pos: adj
tags: singular
feminine
form: euroméditerranéennes
pos: adj
tags: plural
feminine
form: euro-méditerranéen
pos: adj
Translations:
lang: Anglais
word: Euromediterranean
paléoanthropologue
Part of speech: noun
Morphology: derivation
Etymology: Dérivé de anthropologue, avec le préfixe paléo-.
Senses:
gloss: Paléontologue qui étudie la paléontologie humaine.
pos: noun
examples: ’Fin 2001, contre décharge et promesse de le ramener, le crâne est remis, « à des fins d’études », au ­paléoanthropologue français Michel Brunet, qui dirigeait la MPFT. — (Toumaï au bercail)
Les capacités cognitives de Néandertal ont longtemps divisé les paléoanthropologues, certains défendant l'idée que seul Homo sapiens, notre espèce, a développé la capacité à concevoir des symboles et à les communiquer en fusionnant l'équivalent de mots.
Sandrine Prat, paléoanthropologue (CNRS) au Muséum national d’histoire naturelle explique que cette notion implique la fabrication intentionnelle d’objets tranchants dans un but précis, et pas simplement l’utilisation de pierre comme objet contondant.
Inflected forms:
form: paléoanthropologues
pos: noun
tags: plural
masculine
feminine
Translations:
lang: Anglais
word: paleoanthropologist
lang: Espagnol
word: paleoantropólogo
lang: Italien
word: paleoantropologo
lang: Italien
word: paleoantropologa
lang: Ukrainien
word: палеоантрополог
Angliche
Part of speech: noun
Morphology: simple
Etymology: De l’anglais English (« anglais »), prononcé à la française (« en » = \ɑ̃\), réécrit avec une orthographe plus ordinaire en français.
Senses:
gloss: Habitant de Grande-Bretagne ou personne originaire de ce pays.
pos: noun
tags: pejorative
slang
examples: Gavroche, tout en cheminant, jeta un coup d'œil indigné et rétrospectif à la boutique du barbier.
— Ça n'a pas de cœur, ce merlan-là, grommela-t-il. C'est un Angliche.
Et Jean-Marie qui s’a engagé pour travailler aux semailles chez les Angliches du Sud, les Masons qu’on leur-z’y dit. Ma Doué !…
Inflected forms:
form: Angliches
pos: noun
tags: plural
masculine
feminine
Synonyms: Anglais
Britannique
rosbif
Translations:
breakdance
Part of speech: noun
Morphology: compound
Etymology: Composé de l’anglais break et de dance.
Senses:
gloss: Forme de danse caractérisée par l’acrobatie et souvent associée au hip-hop.
pos: noun
examples: Par ailleurs, en créant un style inédit exprimé dans le rap, le graff, le tag, le breakdance ou leurs looks, ils gagnent le respect de la communauté et s’opposent aux styles des dominateurs.
C’est dans les cages d’escalier, les parcs, les terrains vagues et les terrains de basket des boroughs pauvres de New York que la breakdance s’est développée au début des années 1970.
Car samedi à 18 heures, Dany Dann pourrait remporter la finale mondiale du Red Bull BC One, la plus grande compétition de breakdance du monde.
Inflected forms:
form: breakdances
pos: noun
tags: plural
Synonyms: breaking
Translations:
lang: Anglais
word: breaking
lang: Anglais
word: breakdancing
lang: Polonais
word: breakdance
lang: Suédois
word: breakdance
Quechua
Part of speech: noun
Morphology: simple
Topics: ethnology
Etymology: De l’espagnol Quechua qui désigne la région tempérée des Andes (voir ci-dessous). Plus avant, du quechua Qhichwa (« bonne vallée, val tempéré »), par métonymie, désigne le peuple qui l'habite. Une traduction littérale donnerait Bonvallais, Valbonnais.
Senses:
gloss: Membre d’un ensemble de peuples autochtones des Andes (notamment au Pérou, en Bolivie et en Équateur), traditionnellement quechuaphones.
pos: noun
examples: La langue des Quichuas.
Inflected forms:
form: Quechuas
pos: noun
tags: plural
form: Quichua
pos: noun
Related terms: quechua
quéchoua
quéchua
quichua
quichoa
quitchua
quechua
Translations:
lang: Allemand
word: Quechua
lang: Anglais
word: Quechua
lang: Créole réunionnais
word: Késwa
lang: Espagnol
word: Quechua
lang: Tchèque
word: Quechua
balai-brosse
Part of speech: noun
Morphology: compound
Etymology: Composé de balai et de brosse.
Senses:
gloss: Balai constitué d’une brosse très dure fixée sur un manche à balai.
pos: noun
examples: — Il y avait une fois, répète-t-elle, docile, un hôtel à Bade, au bord d’une petite rivière où il était défendu de cracher, entouré d’un gazon qu’on balayait au balai-brosse tous les matins…
Inflected forms:
form: balais-brosses
pos: noun
tags: plural
form: balai brosse
pos: noun
Synonyms: balai de pont
lave-pont
Translations:
lang: Anglais
word: push broom
lang: Luxembourgeois
word: Kierbiischt
lang: Same du Nord
word: kusta
anorak
Part of speech: noun
Morphology: simple
Topics: clothing
Etymology: De l’inuktitut ᐊᓐᓄᕌᖅ, annuraaq (« vêtement »).
Senses:
gloss: Veste du vêtement traditionnel des populations inuits.
pos: noun
examples: […] ils ont conservé cependant la forme esquimau, en particulier de l’anorak, sorte de veste à capuchon, très pratique pour les régions polaires ; nous l’utilisions dès 1903 dans nos expéditions.
Anorak et parka sont des mots utiles au Scrabble, ils nous viennent de l’inuit, quand le finnois ne nous en donna qu’un, sauna.
gloss: Manteau ou veste d’hiver à capuche, matelassé et doublé, en textile synthétique, parfois bordé de fourrure, à l’imitation du vêtement inuit.
pos: noun
examples: Les anoraks s’entassèrent dans une pièce voisine.
Inflected forms:
form: anoraks
pos: noun
tags: plural
Translations:
lang: Allemand
word: Anorak
lang: Anglais
word: anorak
lang: Anglais
word: parka
lang: Catalan
word: anorac
lang: Espagnol
word: anorak
lang: Finnois
word: anorakki
lang: Grec
word: άνορακ
lang: Hongrois
word: anorák
lang: Ido
word: anorako
lang: Polonais
word: anorak
lang: Portugais
word: anoraque
lang: Slovène
word: anorak
lang: Turc
word: anorak
lang: Allemand
word: Anorak
lang: Anglais
word: anorak
lang: Anglais
word: parka
lang: Catalan
word: anorac
lang: Chinois
word: 羽绒服
roman: Yǔ róng fú
lang: Croate
word: vjetrovka
lang: Espagnol
word: anorak
lang: Espéranto
word: anorako
lang: Finnois
word: anorakki
lang: Grec
word: άνορακ
lang: Hongrois
word: anorák
lang: Ido
word: anorako
lang: Italien
word: anorak
lang: Néerlandais
word: anorak
lang: Polonais
word: anorak
lang: Polonais
word: kurtka z kapturem
lang: Portugais
word: anoraque
lang: Roumain
word: hanorac
lang: Slovène
word: anorak
lang: Suédois
word: anorak
lang: Turc
word: anorak
cybercrime
Part of speech: noun
Morphology: derivation
Topics: law
Etymology: Dérivé de crime, avec le préfixe cyber-.
Senses:
gloss: Infraction pénale susceptible de se commettre sur ou au moyen d’un système informatique généralement connecté à un réseau.
pos: noun
examples: L’équipe d’experts en cybercrime avait deux ordinateurs portables, et Cadel en utilisa un pour envoyer son message à Sonja et lui annoncer qu’il passerait à l’heure du déjeuner.
Inflected forms:
form: cybercrimes
pos: noun
tags: plural
Translations:
lang: Anglais
word: cybercrime
lang: Letton
word: kibernoziegums
teinture-mère
Part of speech: noun
Morphology: compound
Etymology:   Composé de teinture et de mère.
Senses:
gloss: Mélange d’alcool et de plantes fraîches broyées macérées dans cet alcool afin d'en extraire le principe actif.
pos: noun
examples: Je vous l'avais déjà expliqué, une teinture médicinale est fabriquée à base de plantes séchées tandis qu'une teinture-mère est fabriquée à partir de plantes fraîches.
Mais si la teinture-mère de réglisse soulageait vraiment la gastrite, j’en serais aujourd’hui quitte de la mienne car je me soumis assidûment au traitement.
Inflected forms:
Synonyms: alcoolature
Translations:
lang: Allemand
word: Tinktur
lang: Anglais
word: tincture
lang: Espagnol
word: tintura madre
lang: Italien
word: tintura
lang: Roumain
word: tinctură
déréférencement
Part of speech: noun
Morphology: derivation
Topics: programming
Etymology: De déréférencer avec le suffixe -ment.
Senses:
gloss: Suppression d’un objet sur une liste de références.
pos: noun
examples: Ce déréférencement vient compléter le blocage des sites terroristes et pédopornographiques, également voté en novembre et mis en œuvre depuis le début du mois de février.
gloss: Accès à la valeur référencée par un pointeur, synonyme d'indirection.
pos: noun
examples: En C/C++, l'opérateur de déréférencement, ou d'indirection, est l'astérisque (*).
Inflected forms:
form: déréférencements
pos: noun
tags: plural
Antonyms: référencement
Translations:
lang: Anglais
word: dereferencing
lang: Russe
word: разыменование
roman: razymenovanie
délocalisable
Part of speech: adj
Morphology: derivation
Etymology: Dérivé de délocaliser, avec le suffixe -able.
Senses:
gloss: (En parlant d’un emploi, d’un métier, d’un poste, d’un salarié) Que l’on peut délocaliser.
pos: adj
examples: Combien faudra-t-il encore de centaines de milliers de jeunes hurlant sur le fumier du chômage & jetés dans la délinquance, pour recréer ces métiers de proximité non délocalisables, plutôt que de payer les gens à traîner ?
Les postes ne sont pas délocalisables et le vieillissement de la société participe d’une explosion de la demande. Mais les conditions de travail difficiles et le manque de reconnaissance en font un métier peu attractif.
Inflected forms:
form: délocalisables
pos: adj
tags: plural
masculine
feminine
Derived terms: délocalisabilité
Related terms: délocalisation
Translations:
confidentialité
Part of speech: noun
Morphology: derivation
Etymology: Calque de l’anglais confidentiality ^([1]). De confidentiel, avec le suffixe -ité.
Senses:
gloss: Fait de réserver des informations à un petit nombre de personnes déterminées.
pos: noun
examples: Les banques suisses de plus petite taille sont confiantes qu'elles pourront en affaiblir les effets et continueront à en profiter en trouvant des moyens nouveaux et plus élaborés pour protéger la confidentialité de leurs clients.
Elle ressemblait à un coffret à cigares mais, en fait, c’était une boîte antihacking. Une sorte de cage de Faraday qui assurait une confidentialité presque inviolable des conversations.
Inflected forms:
form: confidentialités
pos: noun
tags: plural
Derived terms: accord de confidentialité
bouclier de confidentialité
confidentialité des données personnelles
confidentialité par défaut
confidentialité programmée
contrat de confidentialité
entente de confidentialité
niveau de confidentialité
responsable de la confidentialité
ultraconfidentialité
Related terms: confidentiel
confidence
confident
confier
secret défense
secret professionnel
Synonyms: secret
silence
Translations:
lang: Allemand
word: Vertraulichkeit
lang: Anglais
word: confidentiality
lang: Espagnol
word: confidencialidad
lang: Finnois
word: tietosuoja
lang: Italien
word: confidenzialità
lang: Russe
word: конфиденциальность
roman: konfidencialʹnostʹ
lang: Tchèque
word: tajnost
carbonyle
Part of speech: noun
Morphology: simple
Etymology: Mot formé de : carb- pour indiquer la présence de carbone ; -on- : pour indiquer la présence d’une double liaison entre un atome de carbone et un atome d’oxygène ; -yl : pour indiquer qu’il s’agit d’un radical ; -e : pour indiquer qu’on parle d’un radical isolé.
Senses:
gloss: Groupement chimique ne comprenant qu’un atome de carbone et un atome d’oxygène, de formule -CO-, et que l’on retrouve dans les acides carboxyliques, les aldéhydes et les cétones principalement.
pos: noun
examples: L’énol ou l’enolatc est généré à partir d’un carbonyle, souvent un aldéhyde ou une cétone, sous l’action d'un acide ou d’une base.
gloss: Autre nom du produit de traitement du bois nommé créosote
pos: noun
examples: Très vite, le bois saturé de carbonyl et lavé par les pluies, devint soyeux comme une peau de loutre.
Inflected forms:
form: carbonyles
pos: noun
tags: plural
Derived terms: fer-carbonyle
Translations:
lang: Arabe
word: فحميل
roman: faHmiil
lang: Italien
word: carbonile
lang: Néerlandais
word: carbolineum
dynamométrique
Part of speech: adj
Morphology: derivation
Topics: mechanical
Etymology: De dynamométrie, avec le suffixe -ique.
Senses:
gloss: Qui concerne la mesure des forces.
pos: adj
tags: physical
examples: Quoique aujourd’hui on ne fasse plus un mystère de ce stratagème, il est bon de savoir que le gingembre fait non-seulement porter la queue sur le rein, mais qu’en la faisant contracter, si on veut la soulever, on est trompé sur sa valeur dynamométrique ; […].
Notre méthode de numérotage consiste à faire un essai dynamométrique du fil à numéroter, […].
Inflected forms:
form: dynamométriques
pos: adj
tags: plural
masculine
feminine
Derived terms: clé dynamométrique
Translations:
lang: Italien
word: dinamometrico
MOA
Part of speech: noun
Morphology: simple
Etymology: (Sigle) Par abréviation.
Senses:
gloss: Maîtrise d’ouvrage.
pos: noun
gloss: Maître d’ouvrage.
pos: noun
examples: Si le MOA est une personne morale, une faute simple suffit toutefois pour engager sa responsabilité pénale, même en cas de causalité indirecte.
Inflected forms:
Related terms: MOE
Translations:
MOE
Part of speech: noun
Morphology: simple
Senses:
gloss: Maîtrise d’œuvre.
pos: noun
gloss: Maître d’œuvre.
pos: noun
Inflected forms:
Related terms: MOA
Translations:
moldu
Part of speech: noun
Morphology: simple
Etymology: De l’anglais muggle, mot inventé pour la version française du roman Harry Potter à l’école des sorciers de J. K. Rowling (traduction française de Jean-François Ménard). Comparer à glandu et loquedu pour la consonance à un terme péjoratif relevant d’une forme de médiocrité.
Senses:
gloss: Personne ne possédant pas de pouvoirs magiques.
pos: noun
examples: Chaque année, c’est pareil ! La gare est pleine de moldus !
Avis aux Moldus, fans de la saga Harry Potter : l’école de magie bretonne du Rocher-Portail, située à Maen Roch (Ille-et-Vilaine), rouvre ses portes pour la saison estivale dès aujourd’hui
Inflected forms:
form: moldus
pos: noun
tags: plural
form: moldue
pos: noun
tags: feminine
Synonyms: non-maj’
Translations:
lang: Allemand
word: Muggel
lang: Anglais
word: muggle
lang: Anglais
word: Muggle
lang: Arabe
word: العامة
roman: Mauvais code langue : ar
lang: Biélorusse
word: магл
roman: mahl
lang: Bosniaque
word: bezjak
lang: Breton
word: mougoul
lang: Bulgare
word: мъгъл
roman: măgăl
lang: Catalan
word: muggle
lang: Chinois
word: 麻瓜
roman: máguā
lang: Coréen
word: 머글
roman: meogeul
lang: Croate
word: bezjak
lang: Danois
word: muggler
lang: Espagnol
word: muggle
lang: Espéranto
word: moglo
lang: Estonien
word: mugud
lang: Français cadien
word: moldu
lang: Galicien
word: muggle
lang: Grec
word: μαγκλ
roman: magl
lang: Hindi
word: मगलू
roman: magalū
lang: Hongrois
word: mugli
lang: Indonésien
word: muggle
lang: Islandais
word: muggi
lang: Italien
word: babbano
lang: Japonais
word: マグル
roman: maguru
lang: Luxembourgeois
word: Muggle
lang: Macédonien
word: нормален
roman: normalen
lang: Malais
word: muggle
lang: Marathe
word: मगल
roman: magala
lang: Néerlandais
word: dreuzel
lang: Norvégien
word: gomp
lang: Persan
word: مشنگ
lang: Polonais
word: mugol
lang: Portugais
word: trouxa
lang: Roumain
word: Încuiat
lang: Roumain
word: Încuiată
lang: Russe
word: магл
roman: magl
lang: Serbe
word: нормалци
roman: normalci
lang: Slovaque
word: mukel
lang: Slovène
word: bunkelj
lang: Suédois
word: mugglare
lang: Tchèque
word: mudla
lang: Turc
word: muggle
lang: Ukrainien
word: маґл
roman: magl
lang: Vietnamien
word: muggle
bastos
Part of speech: noun
Morphology: simple
Topics: military
Etymology: (1914-1918) Dérive de Bastos, nom d'un fabricant de cigarettes et de sa marque, le paquet de cartouches étant comparé au paquet de cigarettes par les soldats.
Senses:
gloss: Cigarette.
pos: noun
examples: J’offre des bastos ; le père refuse :
— C’est des cigarettes pour enfants de Marie, ça, mon lieutenant.
gloss: Cartouche, balle, projectile d’arme à feu.
pos: noun
tags: slang
examples: La suite… vous allez lire… j’ai risqué plusieurs fois la bastos mortelle entre les deux yeux… le peloton… l’amputation, que sais-je ?… le billet de fourgon pour les buchenwalderies, les nuits brouillardeuses d’outre-Rhin, je me demande, au fond, s’il y a quelque chose à comprendre dans tout ça…
Celui-là, c’était Paul Doumer (…). Il s’était pris quelques bastos d’un louf nommé Gorgulov.
Le 23 février, il a reçu six bastos dans le buffet sur la route qui le conduisait de l’aéroport de Johannesburg à son domicile.
Sur le palier qui empestait la poudre et les gravats, les bastos avaient ricoché au petit bonheur.
et oui !
Michel Bastos \bas.tos\
Inflected forms:
Synonyms: dragée
pruneau
Translations:
lang: Anglais
word: slug
fricadelle
Part of speech: noun
Morphology: simple
Etymology: D’origine néerlandaise
Senses:
gloss: Saucisse panée de poulet et de porc provenant de Belgique et du nord de la France.
pos: noun
examples: Quand il entra dans le café, il fut assailli par l’odeur des frites maison qu’allaient accompagner une bonne fricadelle, délicieuse saucisse panée qu’on pouvait choisir au poulet ou au porc.
gloss: Foie de porc entouré d’une crépine.
pos: noun
Inflected forms:
form: fricadelles
pos: noun
tags: plural
form: fricandelle
pos: noun
form: fricodelle
pos: noun
Translations:
lang: Allemand
word: Frikandel
lang: Anglais
word: frikandel
polyamoureux
Part of speech: adj
noun
Morphology: derivation
Etymology: Dérivé de polyamour, avec le suffixe -eux.
Senses:
gloss: Qui pratique le polyamour, qui vit en même temps plusieurs relations amoureuses.
pos: adj
examples: D’autres se définissent comme polyamoureux.
gloss: Personne polyamoureuse.
pos: noun
examples: À partir de ces bases saines et partagées, les polyamoureux tissent des relations ouvertes, basées sur la confiance, la communication et le respect de l’autre et de son désir.
Inflected forms:
form: polyamoureuse
pos: adj
tags: singular
feminine
form: polyamoureuses
pos: adj
tags: plural
feminine
form: polyamoureuse
pos: noun
tags: feminine
Related terms: polyamour
Translations:
lang: Allemand
word: polyamor
lang: Allemand
word: polyamorös
lang: Allemand
word: polyamourös
lang: Anglais
word: polyamorous
lang: Italien
word: poliamoroso
lang: Portugais
word: poliamoroso
trypanosomiase
Part of speech: noun
Morphology: simple
Etymology: De trypanosome et -iase pour « maladie parasitaire ».
Senses:
gloss: Synonyme de trypanosomose.
pos: noun
examples: La Guinée pourra-t-elle bientôt se débarrasser définitivement de la maladie du sommeil ? Ce pays d’Afrique de l’Ouest vient en tout cas de remporter un premier round contre la trypanosomiase humaine africaine (THA), provoquée par un parasite transmis par la célèbre mouche tsé-tsé.
Increvable, cet accusé ! Il en avait marre d’accuser réception de ce mémoire du gouvernement français sur des histoires de trypanosomiase au Cameroun !
Inflected forms:
form: trypanosomiases
pos: noun
tags: plural
Related terms: trypanosome
Translations:
rottweiler
Part of speech: noun
Morphology: derivation
Etymology: De l’allemand Rottweiler dérivé de Rottweil.
Senses:
gloss: Race de chien bouvier, de type molossoïde, originaire d'Allemagne, utilisée historiquement pour garder les troupeaux, robuste, à l'aspect trapu et vigoureux, à robe noir et feu.
pos: noun
examples: À trois mètres, le rottweiler pousse sur ses pattes arrière, puis disparaît dans les épis battus par les pales de l’hélico.
Inflected forms:
form: rottweilers
pos: noun
tags: plural
Synonyms: bouvier allemand
Translations:
lang: Allemand
word: Rottweiler
lang: Anglais
word: rottweiler
lang: Espagnol
word: rottweiler
lang: Italien
word: rottweiler
extra-frais
Part of speech: adj
Morphology: compound
Etymology: Composé de extra et de frais.
Senses:
gloss: Très frais.
pos: adj
examples: Avec dix centimètres de cheveux en moins et un rasage extra-frais, il se découvrait un visage qu’il avait du mal à reconnaître.
gloss: En particulier, en parlant des œufs, dont la date de ponte ne dépasse pas 9 jours.
pos: adj
examples: Pour préparer une mayonnaise, on recommande de n’utiliser que des œufs extra-frais.
Pour toutes les préparations, y compris en pâtisserie, utilisez des œufs frais ou extra-frais.
Inflected forms:
form: extra-fraîche
pos: adj
tags: singular
feminine
form: extra-fraîches
pos: adj
tags: plural
feminine
form: extra-fraiche
pos: adj
tags: singular
feminine
form: extra-fraiches
pos: adj
tags: plural
feminine
Translations:
traine-ruisseau
Part of speech: noun
Morphology: simple
Senses:
gloss: Autre orthographe de traîne-ruisseau.
pos: noun
Inflected forms:
form: traîne-ruisseau
pos: noun
form: traîne ruisseau
pos: noun
form: traine ruisseau
pos: noun
form: traîne-ruisseaux
pos: noun
form: traîne ruisseaux
pos: noun
form: traine-ruisseaux
pos: noun
form: traine ruisseaux
pos: noun
Translations:
wookie
Part of speech: noun
Morphology: simple
Etymology: Néologisme créé pour les films de La Guerre des Étoiles. Le mot apparaît pour la premiere fois dans le film « THX 1138 » de 1971. (« I think I ran over a wookie on the expressway », « Je pense que j’ai écrasé un wookie sur l’autoroute. »)
Senses:
gloss: Grands êtres humanoïdes très poilus. Ils habitent la planète Kashyyyk. Leur langage, le Shyriiwook.
pos: noun
Inflected forms:
Related terms: Jedi
padawan
sabre laser
Sith
Translations:
portance
Part of speech: noun
Morphology: derivation
Topics: aeronautics
Etymology: De porter (soutenir) avec le suffixe -ance.
Senses:
gloss: Composante de la force subie par un corps en mouvement dans un fluide qui s’exerce perpendiculairement à la direction du mouvement et contrairement à la gravité.
pos: noun
tags: physical
examples: La portance est ce qui permet à un avion de voler.
Mais, dans le cas d’un tel décrochage bas, l’avion, en tombant, reprend de la vitesse et retrouve sa portance.
Inflected forms:
form: portances
pos: noun
tags: plural
Derived terms: aéroportance
Translations:
lang: Allemand
word: Auftrieb
lang: Anglais
word: lift
lang: Catalan
word: sustentació
lang: Espagnol
word: sustentación
lang: Finnois
word: nostovoima
lang: Hongrois
word: felhajtóerő
lang: Italien
word: portanza
lang: Néerlandais
word: liftkracht
lang: Norvégien
word: nøft
lang: Picard
word: portanche
lang: Polonais
word: siła nośna
lang: Portugais
word: sustentação
lang: Roumain
word: portanță
lang: Slovaque
word: vztlak
lang: Slovène
word: dinamični vzgon
lang: Suédois
word: lyftkraft
lang: Tchèque
word: dynamický vztlak
lang: Turc
word: taşıma kuvveti
reco
Part of speech: noun
verb
Morphology: simple
Topics: computing
marketing
military
Etymology: (Sens 1 et 2) Apocope de reconnaissance. (Sens 3) Apocope de reconnexion. (Sens 4) Apocope de recommandation.
Senses:
gloss: Reconnaissance du terrain, dans un but tactique ou stratégique.
pos: noun
examples: Vol de reco, faire une reco, partir en reco…
gloss: Reconnaissance d’un lieu pour en connaître les détails.
pos: noun
examples: Bon, les p’tits gars, ce matin, vous allez me faire une reco de Saint-Maximin et me trouver un troquet sympa !
gloss: Reconnexion à un réseau ou à un service.
pos: noun
tags: familiar
examples: La reco échoue encore, la barbe !
gloss: Recommandation.
pos: noun
examples: Au programme, beaucoup de perso, souvent du très rigolo, mais aussi des recos ciné ou streaming et des sujets moins légers, comme la difficulté de se loger à Paris.
gloss: Recommandation faite par un prestataire de communication à un annonceur (client) en matière de publicité.
pos: noun
tags: especially
familiar
examples: Si la reco est bonne, tu peux lancer le BAT côté imprimeur : on est charrette !
gloss: Reconnecter.
pos: verb
tags: familiar
examples: Tu as essayé de reco l’appli après la manip du site que je t’ai linké ?
Inflected forms:
form: recos
pos: noun
tags: plural
Related terms: déco
Translations:
lang: Anglais
word: recon
Helvète
Part of speech: noun
Morphology: simple
Etymology: Du latin Helvetii, venant de Helvetia.
Senses:
gloss: Habitant d’Helvétie (nom de la région qui est devenue la Suisse), ou maintenant de Suisse.
pos: noun
examples: Les Helvètes n’ont rien lâché dans la fin de match pour arracher le nul sur une ultime parade de leur gardien, Nikola Portner (10 arrêts).
Inflected forms:
form: Helvètes
pos: noun
tags: plural
masculine
feminine
Translations:
lang: Allemand
word: Helvetier
lang: Allemand
word: Helvetierin
lang: Anglais
word: Helvetian
lang: Espagnol
word: helvética
lang: Espagnol
word: helvético
lang: Polonais
word: Helweta
lang: Polonais
word: Helwetka
lang: Swazi
word: Français
lang: Swazi
word: Français