yuanxin112/wiktionary-morph huggingface dataset:
greffe
Part of speech: noun
Morphology: simple
Etymology: De l’ancien français grafe, greife, graife, issu du latin graphium (« stylet, poinçon »).
Senses:
gloss: Bureau d’un tribunal où sont délivrées et conservées les minutes des jugements, des arrêts, celles de divers actes de procédure, comme enquêtes, rapports d’experts, etc. et où se font certaines déclarations, certains dépôts.
pos: noun
examples: Greffe du tribunal de première instance, de la cour d’appel.
Ils me conduisent chez le juge d’instruction, qui instrumentait dans un greffe obscur, en face de ma geôle, de l’autre côté de la cour.
Une administration efficace du greffe exige une connaissance approfondie de la procédure, car le greffier voit au bon déroulement et au suivi des procès.
gloss: Secrétariat d'une mairie.
pos: noun
gloss: Secrétaire de mairie.
pos: noun
Inflected forms:
form: greffes
pos: noun
tags: plural
Derived terms: greffier
Translations:
lang: Allemand
word: Geschäftsstelle
lang: Allemand
word: Gerichtskanzlei
lang: Allemand
word: Gerichtsschreiberei
lang: Anglais
word: registry
lang: Catalan
word: registre
lang: Ido
word: greftajo
lang: Néerlandais
word: griffie
lang: Occitan
word: grafi
lang: Solrésol
word: sidodola
lang: Solrésol
word: s'idodola
grenadin
Part of speech: adj
noun
Morphology: simple
Topics: botany
cuisine
history
ornithology
Senses:
gloss: Relatif à Grenade, ville espagnole, à ses habitants ou à leur culture.
pos: adj
examples: […] nous avions une lettre de recommandation d’un de nos amis grenadins pour son père, riche marchand de vin à Jérès, […]
gloss: Relatif à la Grenade, pays des Antilles
pos: adj
examples: Aujourd’hui, Kirani James concentre sur lui tous les espoirs grenadins de médailles.
gloss: Relatif au Royaume de Grenade
pos: adj
examples: Le célèbre polygraphe grenadin, Lisān al-dīn Ibn al-K_h_aṭib, qui fut mêlé de très près à la vie politique du royaume naṣride dans la seconde partie du XIVᵉ siècle, ne nous a livré ni dans sa Lamḥa ni dans son Iḥāṭa aucun élément d’information sur les rapports qui purent exister entre les deux souverains naṣrides dont il fut le vizir et les Sultans du Caire.
Dans ce village, pendant que nous savourions un dîner à base de poisson et d’oignon, j’écoutai l’histoire d’Abdou Ishaq es-Sahéli, l’architecte grenadin que l’empereur mandingue avait appelé à sa cour pour bâtir mosquées et palais.
gloss: Petit fricandeau.
pos: noun
examples: Un plat de grenadins de veau au jus.
gloss: Variété de l’œillet commun (Dianthus caryophyllus) aux fleurs parfumées rouges rose ou blanches, que l’on utilise pour la confiserie et en parfumerie, également employée autrefois lors des célébrations pour aromatiser bières ou vins, connue aussi sous le nom d’œillet ratafia.
pos: noun
examples: Cette espèce présente de nombreuses variétés; la seule qui nous intéresse ici est l'œillet grenadin ou à ratafia.
gloss: Nom donné à des passereaux africains, du genre Uraeginthus.
pos: noun
examples: Ensuite, il sera bon de placer dans la volière un couple de cordons-bleus à qui l’on pourra confier les œufs si le grenadin refuse de les couver.
Inflected forms:
form: grenadins
pos: adj
tags: plural
masculine
form: grenadine
pos: adj
tags: singular
feminine
form: grenadines
pos: adj
tags: plural
feminine
form: grenadins
pos: noun
tags: plural
Derived terms: brève grenadine
cordonbleu grenadin
grenadin à joues mauves
grenadin à oreillons violets
grenadin à poitrine bleue
grenadin pourpre
Synonyms: grenadien
Translations:
lang: Asturien
word: granadín
lang: Espagnol
word: granadino
lang: Italien
word: granadino
lang: Portugais
word: granadino
lang: Allemand
word: grenadisch
lang: Asturien
word: granadín
lang: Luxembourgeois
word: grenadesch
grenaille
Part of speech: noun
Morphology: derivation
Etymology: De grain, graine avec le suffixe -aille.
Senses:
gloss: Rebuts de graine qui servent principalement à nourrir la volaille.
pos: noun
examples: Des troupes de canards gourmands guettaient dans le bief les poissons assommés par la roue, et les poules, groupées sous une petite fenêtre, attendaient la grenaille qui, de temps en temps, leur tombait du ciel.
Halle aux grains et grenailles. — Marchand de grains et grenailles.
— Nourris de lait sûri, d’orties, puis de grenailles de pommes de terre, finalement poussés au seigle jusqu’à frôler le coup de sang, les cochons vagabondent tout le jour dans le pachis —le clos— autour de la maison.
gloss: Métal réduit en menus grains.
pos: noun
tags: broadly
examples: Une des causes qui contribuèrent le plus efficacement à répandre le fusil de chasse, ce fut l’invention de la grenaille de plomb.
Elle mit charge pleine avec un petit supplément et elle doubla sa balle de petite grenaille.
Mes paroles font grenaille sur la canaille de ses os.
gloss: Très peu de restant de quelque chose.
pos: noun
tags: figuratively
examples: En ne leur laissant que des grenailles dans les intentions de vote, il s’en démarque déjà.
gloss: Pomme de terre de petit calibre (moins de 3,5 cm).
pos: noun
examples: Je trouve préférable de dégrenailler avant et faire passer la grenaille sur un double séparateur de motte.
Inflected forms:
form: grenailles
pos: noun
tags: plural
Derived terms: dégrenailler
grenailleur
grenailleuse
pomme de terre grenaille
Translations:
lang: Arabe
word: قصالة
roman: quSaèla
lang: Arabe
word: قصل
roman: qaSal
lang: Espéranto
word: grajnaĵo
lang: Allemand
word: Schrot
lang: Anglais
word: shot
lang: Arabe
word: خردق
roman: khurduq
lang: Espéranto
word: grajnaĵo
lang: Polonais
word: śrut
grillade
Part of speech: noun
Morphology: derivation
Topics: cuisine
Etymology: Dérivé de griller, avec le suffixe -ade.
Senses:
gloss: Action de griller, manière d’apprêter certains morceaux de viande ou de poisson en les grillant.
pos: noun
examples: Mettre des tranches de filet de bœuf à la grillade.
gloss: Action de griller, manière d’apprêter certains morceaux de viande ou de poisson en les grillant.
pos: noun
examples: Non, non, j’ai pris sur-le-champ la résolution d’aider à quelque bonne œuvre, comme à la grillade d’une sorcière, à un combat judiciaire ou à quelque service pareil, et voilà pourquoi je suis ici.
gloss: Ces viandes et ces poissons grillés.
pos: noun
tags: broadly
examples: Ce soir les hommes ont allumé un brasier et nous avons dîné de succulentes grillades, merguez et côtes d'agneau. Nous avons même bu un verre de boulaouane, mais discrètement.
Grillade d’agneau, de porc. Grillade de saumon.
Inflected forms:
form: grillades
pos: noun
tags: plural
Translations:
lang: Espagnol
word: parrillada
lang: Kotava
word: pustara
lang: Kotava
word: pustaxa
lang: Normand
word: graillade
lang: Tchèque
word: grilování
grillage
Part of speech: noun
Morphology: derivation
Topics: architecture
Etymology: Motdérivé de grille, avec le suffixe -age, l’ancien français avait crillade.
Senses:
gloss: Treillis de fils de fer ou de plastique à mailles plus ou moins grandes.
pos: noun
examples: Un tamis est constitué d’un cadre et d’un grillage dont la grandeur des mailles détermine la grosseur des éléments qui peuvent ou non le traverser.
gloss: Treillis métallique, à mailles plus ou moins grandes, installé devant une ouverture de bâtiment, d’un meuble et destiné à interdire le passage des personnes et des animaux tout en permettant le passage de l’air et du son.
pos: noun
examples: En passant devant la mairie, je vis qu’il y avait du monde arrêté près du petit grillage aux affiches.
Il n’y avait plus entre nous que des barrières matérielles, la présence de son maître, et le grillage de fer de ses fenêtres.
Le grillage d’une bibliothèque, d’un confessionnal.
gloss: Clôture en treillis de fil de fer, plus rarement de plastique.
pos: noun
examples: Le grillage que nous avons installé au poulailler empêche les poules de s’échapper.
gloss: Clôture à claire-voie réalisée avec des barres de fer.
pos: noun
tags: dated
examples: Fermer le soupirail d’une cave avec un grillage.
gloss: Treillage bouchant un étang pour y retenir le poisson.
pos: noun
gloss: Assemblage de pièces de charpente croisées destinées à soutenir des fondations dans un terrain humide ou meuble.
pos: noun
examples: Réaliser un grillage sur pilotis.
gloss: Technique de chasse, de braconnage.
pos: noun
examples: Chasser au grillage.
Et si la lune, brillant dans la nuit avancée, venait toucher la porte vitrée du jardin, qui est-ce qui l'empêcherait de se lever doucement du lit, de siffler Aïcha et de partir avec elle au grillage ?
Inflected forms:
form: grillages
pos: noun
tags: plural
Derived terms: grillage avertisseur
grillage simple torsion
grillage soudé
grillage triple torsion
grillager
grillagerie
grillageur
Related terms: grille
Synonyms: treillis
clôture
grille
Translations:
lang: Allemand
word: Gatter
lang: Allemand
word: Gitterwerk
lang: Allemand
word: Drahtnetz
lang: Anglais
word: grate
lang: Anglais
word: grating
lang: Anglais
word: railing
lang: Anglais
word: trellis
lang: Anglais
word: wire-netting
lang: Anglais
word: fencing
lang: Chinois
word: 铁丝网
roman: tiěsīwǎng
lang: Espagnol
word: alambrera
lang: Espéranto
word: kradaĵo
lang: Espéranto
word: dratreto
lang: Ido
word: treliso
lang: Italien
word: recinzione
lang: Italien
word: inferriata
lang: Néerlandais
word: hekwerk
lang: Néerlandais
word: roosterwerk
lang: Néerlandais
word: traliewerk
lang: Néerlandais
word: hor
lang: Néerlandais
word: draadgaas
lang: Occitan
word: cledís
lang: Occitan
word: cledat
lang: Occitan
word: grilhatge
gringalet
Part of speech: adj
noun
Morphology: simple
Etymology: Soit, par antiphrase et ironiquement, de l’ancien français gringalet (« sorte de cheval »). Soit, plus vraisemblablement, du suisse allemand *gränggeli (« homme sans apparence, peu considérable »), diminutif de gränggel (« homme chétif »), mot introduit en France par les mercenaires suisses.
Senses:
gloss: Qui est faible de corps, petit et grêle.
pos: adj
tags: familiar
examples: Rien ne s’élance de moi dont je puisse dire : « Ça va loin. » Non, c’est un fouillis de petites possibilités économes, de petits talents rabougris, de petites bontés bossues, de petites lâchetés clopinantes, de petits espoirs gringalets, de petites méchancetés chétives.
gloss: Homme faible de corps, petit et grêle.
pos: noun
tags: familiar
examples: Il le trouvait bien un peu gringalet, et ce n’était pas là un gendre comme il l’eût souhaité.
Il le dominait de sa force et de son assurance ; l’autre serrait les poings, tendait la tête, mais détournait le regard, gringalet rageur dans son veston étriqué.
Inflected forms:
form: gringalets
pos: adj
tags: plural
form: gringalets
pos: noun
tags: plural
Translations:
lang: Alémanique
word: Abziehbildle
lang: Allemand
word: Schwächling
lang: Allemand
word: Hänfling
lang: Anglais
word: weakling
lang: Danois
word: svækling
lang: Espagnol
word: debilucho
lang: Néerlandais
word: zwakkeling
lang: Picard
word: criqhion
lang: Picard
word: spidru
lang: Picard
word: càrneuthe
lang: Polonais
word: chuderlak
lang: Tchèque
word: slaboch
gribouillis
Part of speech: noun
Morphology: derivation
Etymology: Dérivé de gribouiller, avec le suffixe -is.
Senses:
gloss: Dessin confus, sans forme reconnaissable, qui résulte du gribouillage.
pos: noun
examples: On ne distingue rien dans ce gribouillis.
Je t’envoie sous ce pli le papier sur lequel je prenais des notes pendant cette visite. Ce n’est qu’un gribouillis illisible. Mais garde-le toute ta vie pour l’amour de moi.
Yves avait raturé chaque ligne, et il en était de même au verso et sur le feuillet suivant. Il ne lui avait pas suffi de barrer les pages, mais le moindre mot disparaissait sous un gribouillis dont les boucles s’enchevêtraient.
L’écriture était gauche et serrée, ramassée sur elle-même, les phrases et les mots se bousculaient au milieu de la page, comme des gribouillis d’écolier.
Inflected forms:
Related terms: gribouiller
gribouillage
rature
Synonyms: caraboutcha
caraboutchat
griffonnage
Translations:
lang: Anglais
word: scribble
lang: Anglais
word: doodle
lang: Espagnol
word: garabato
lang: Occitan
word: barbolhatge
lang: Occitan
word: mascaradura
lang: Occitan
word: escrivolhadís
lang: Portugais
word: gatafunho
grièche
Part of speech: adj
Morphology: simple
Etymology: Féminin de griois, « grec » car les Grecs étaient réputés querelleurs.
Senses:
gloss: Ne s’emploie que dans les deux locutions ortie grièche et pie grièche.
pos: adj
Inflected forms:
Translations:
grenette
Part of speech: noun
Morphology: simple
Etymology: Diminutif de grain.
Senses:
gloss: Baie du nerprun des teinturiers, qui était employée en pharmacie comme purgatif sous le nom de graines d’Avignon.
pos: noun
gloss: Couleur jaune obtenue en pulvérisant des graines immatures de nerprun dont se servaient les peintres en miniature.
pos: noun
tags: dated
gloss: Marché couvert.
pos: noun
Inflected forms:
form: grenettes
pos: noun
tags: plural
Synonyms: graines d’Avignon
stil de grain
Translations:
grippé
Part of speech: adj
Morphology: simple
Topics: technology
Etymology: (Adjectif 1) Du participe passé de gripper. (Adjectif 2) De grippe (maladie).
Senses:
gloss: Agrippé.
pos: adj
tags: dated
gloss: Bloqué par collage du métal.
pos: adj
examples: Un roulement grippé.
gloss: Qui ne fonctionne plus correctement.
pos: adj
tags: broadly
examples: Les rouages grippés de l’administration.
Inflected forms:
form: grippés
pos: adj
tags: plural
masculine
form: grippée
pos: adj
tags: singular
feminine
form: grippées
pos: adj
tags: plural
feminine
Translations:
grenouillère
Part of speech: noun
Morphology: derivation
Topics: botany
clothing
Etymology: Dérivé de grenouille, avec le suffixe -ère.
Senses:
gloss: Lieu marécageux où on trouve beaucoup de grenouilles.
pos: noun
gloss: Terrain, étendue humide et malsaine.
pos: noun
tags: broadly
examples: Cette maison est bâtie dans une grenouillère.
Ce jardin est une grenouillère.
gloss: Petite piscine, petit bain où barbotent les enfants qui ne savent pas nager.
pos: noun
tags: colloquial
gloss: Pyjama pour nourrissons.
pos: noun
tags: broadly
examples: Les grenouillères sont munies d’un rabat au niveau des fesses. Ceci permet de changer les couches des bébés en ne retirant que les jambes du vêtement
C’est à ce moment-là qu’advint l’innovation des grenouillères & autres couches prédécoupées, qui allégeaient la charge des mères sans incendier les épidermes sensibles, et permettaient que bébé gigotât des membres postérieurs, mais c’était aussi bien les mères que ces grenouillères enfermaient au service des bébés.
gloss: Plante aux grenouilles, Hydrocharis morsus-ranae également appelée crépinette.
pos: noun
Inflected forms:
form: grenouillères
pos: noun
tags: plural
Translations:
lang: Anglais
word: frogpond
lang: Breton
word: raneg
lang: Catalan
word: granotera
lang: Espagnol
word: ranero
lang: Portugais
word: rãzada
lang: Roumain
word: iaz cu broaște
lang: Roumain
word: mlaștină
lang: Allemand
word: Schlafoverall
lang: Anglais
word: sleepsuit
lang: Catalan
word: granota
lang: Espagnol
word: pelele
lang: Espéranto
word: ĝispieda piĵamo
lang: Espéranto
word: unupeca piĵamo
lang: Espéranto
word: vintra piĵamo
lang: Ido
word: raneyo
lang: Indonésien
word: piyama terusan
lang: Italien
word: tutina
lang: Portugais
word: babygro
lang: Roumain
word: pijama de bebeluș
lang: Russe
word: ползунки
roman: polzunki
lang: Tchèque
word: dupačky
grésil
Part of speech: noun
Morphology: derivation
Topics: meteorology
Etymology: Déverbal de grésiller ^([1]) → voir grêle de grêler.
Senses:
gloss: Petite grêle fort menue et dure.
pos: noun
examples: Ce n’est pas de la neige qui tombe, c’est du grésil.
" Un déluge glacé, gentiment assaisonné de grésil, nous cingla presque à l'horizontale dans un mugissement insensé." (Jean Philippe Jaworski, le chevalier aux épines, tome 2, le conte de l'assassin)
La nuit était claire, les étoiles avivées de froid ; la bise piquait, et un fin grésil, glissant sur les vêtements sans les mouiller, gardait fidèlement la tradition des Noëls blancs de neige.
C’était un clair matin d’avril, quand l’air est encore froid. De grands nuages passant sur le soleil, des ombres couraient sur les bois dépouillés et des averses tombaient, dures et cinglantes ; des volées de grésil tourbillonnaient, s’amoncelant sous les pruniers frileux, parmi les terres des enclos fraîchement labourés.
Le grésil tambourine sur le granit, s’accumule déjà dans les fissures et sur les vestes.
Des gerbes de grésil rayent l’air, s’éparpillent contre les parois, rejaillissent en feux d’artifice, accumulent un caviar blanchâtre dans les angles et les rainures.
Deux silhouettes se profilaient à travers le grésil.
Nous nous encordâmes dans le grésil et nous gagnâmes le sommet par une escalade facile.
gloss: Granules formés de neige et de cristaux de glace.
pos: noun
examples: Une montagne de neige rose semblait avoir givré à même la verrière qu’elle boursouflait de son trouble grésil comme une vitre à laquelle il serait resté des flocons.
gloss: Bruit semblable à celui d’une précipitation de ce météore.
pos: noun
tags: metonymically
examples: Mais rien de plus, rien d’autre encore. Ni ces longues rumeurs d’ailes qui s’endorment, ni ce grésil incessant de cisailles si ténu qu’il échappe à ceux dont l’ouïe n’est pas restée sauvage…
Inflected forms:
form: grésils
pos: noun
tags: plural
Translations:
lang: Allemand
word: Eiskorn
lang: Anglais
word: ice pellet
lang: Croate
word: solika
lang: Croate
word: cigančići
lang: Croate
word: sugradica
lang: Croate
word: sutuča
lang: Espagnol
word: granizo fino
lang: Espéranto
word: hajleto
lang: Italien
word: pioggia gelata
lang: Néerlandais
word: ijsregen
lang: Occitan
word: granissa
lang: Occitan
word: granissa menuda
lang: Occitan
word: giborna
lang: Portugais
word: grão de gelo
lang: Roumain
word: lapoviță
grésillement
Part of speech: noun
Morphology: derivation
Etymology: Dérivé de grésiller, avec le suffixe -ment.
Senses:
gloss: Action de grésiller ou résultat de cette action.
pos: noun
examples: Le silence était si profond dans cette pièce qu'elle entendait le léger grésillement du néon.
[…] le grésillement du rasoir électrique le matin, […]
Je suis assise sur le banc, enveloppée par l’obscurité, ses mains et son souffle chauds, et j’écoute les grillons, émerveillée de leur grésillement.
gloss: Bruit confus et sans signification.
pos: noun
tags: figuratively
examples: Comme je possédais pour tout bagage ce que m’avait enseigné l’abbé Trécourt, je commençai par tâtonner difficilement à travers les systèmes de Descartes et de Spinoza. Parfois, ils m’emportaient très haut, dans l’infini : j’apercevais la terre à mes pieds comme une fourmilière et la littérature même devenait un vain grésillement ; parfois je n’y voyais que de maladroits échafaudages, sans rapport avec la réalité.
Inflected forms:
form: grésillements
pos: noun
tags: plural
Translations:
lang: Allemand
word: Zischen
lang: Anglais
word: sizzle
grésiller
Part of speech: verb
Morphology: simple
Topics: meteorology
Etymology: Du vieux-francique *grisilôn (« grêler »).
Senses:
gloss: Tomber, en parlant du grésil.
pos: verb
examples: Il grésille.
Inflected forms:
Translations:
lang: Espagnol
word: granizar
lang: Espéranto
word: hajleti
lang: Espéranto
word: kraketi
lang: Italien
word: sfrigolare
lang: Kotava
word: drozar
lang: Occitan
word: gresilhar
lang: Occitan
word: gibornar
grillet
Part of speech: noun
Morphology: simple
Topics: falconry
heraldry
Etymology: → voir grillon
Senses:
gloss: Sonnette ronde placée au cou des chiens et aux pieds des oiseaux de proie.
pos: noun
gloss: Meuble représentant le grelot de fauconnerie dans les armoiries. Synonyme de grelot, il est pas possible de les différencier surtout s’il n’est pas placé avec un rapace ou si l’on ignore une tradition de fauconnerie dans la région liée aux armoiries. Son usage est plutôt ancien et assez limité. Dans le doute, on parlera plutôt de grelot. À rapprocher de cloche, clochette et grelot.
pos: noun
examples: D’azur à sept grillets d’or, cinq ordonnés en sautoir soutenus de deux rangés en pal, qui est de la commune de Lantenot de Haute-Saône → voir illustration « armoiries avec 7 grillets »
Inflected forms:
form: grillets
pos: noun
tags: plural
Synonyms: grillette
grelot
Translations:
grippe-sou
Part of speech: noun
adj
Morphology: compound
Etymology: Composé de gripper et de sou → voir grippe-argent.
Senses:
gloss: Personne qui aime les petits gains sordides.
pos: noun
tags: familiar
examples: Envoyez donc chercher le procureur : il n’a rien à faire, car il se décharge de toute sa besogne sur son substitut Zolotoukha, le premier grippe-sou du monde.
Il va être suivi de plusieurs autres et abordage est bien le mot, car si ce grippe-sou, grippe-meubles, grippe-linge, grippe-bustes, qui voudrait être grippe-tout ne me rend pas ce buste qui me passe si près du cœur, je me servirai de la hache, comme à l’abordage, et je couperai comme un câble, nos relations de famille.
Lisez les Taine, G. Sand ou Thiers d’aujourd'hui : ils s’appellent Fillon ou Macron ; ce sont les mêmes grippe-sou, les mêmes rogne-salaires, les mêmes sue-la-haine. La seule habileté inédite de la bourgeoisie moderne fut de n'avoir même plus eu besoin d'éliminer physiquement l'ouvrier ; […].
gloss: Celui qui était chargé par les rentiers de recevoir leurs rentes, moyennant une légère remise.
pos: noun
tags: dated
gloss: Cupide.
pos: adj
tags: familiar
examples: La grisette joyeuse et se contentant de peu est morte et enterrée, tuée par l’exploitation grippe-sou des grands magasins et des grands ateliers et par la prostitution légale et illégale.
gloss: Avare.
pos: adj
examples: Et lorsque l’opposition va sur les lignes de piquetage scander aux grévistes que ce gouvernement est grippe-sou avec les employés de l’État, ils piétinent la vérité et insultent les contribuables.
Inflected forms:
form: grippe-sous
pos: noun
tags: plural
masculine
feminine
form: grippe-sous
pos: noun
form: grippe-sous
pos: adj
tags: plural
masculine
feminine
Synonyms: grippe-argent
Translations:
lang: Croate
word: gramziv za pare
grimaçant
Part of speech: adj
Morphology: simple
Etymology: Participe présent adjectivé de grimacer.
Senses:
gloss: Qui grimace.
pos: adj
examples: Pour sonder son frère, Aristide, qui n’osait paraître inquiet ouvertement, se contenta de lui demander :
— As-tu lu mon article d’hier ? Qu’en penses-tu ?
Eugène eut un léger mouvement d’épaules.
— Vous êtes un niais, mon frère, répondit-il simplement.
— Alors, s’écria le journaliste en pâlissant, tu donnes raison à Vuillet, tu crois au triomphe de Vuillet.
— Moi !… Vuillet…
Il allait certainement ajouter : « Vuillet est un niais comme toi. » Mais en apercevant la face grimaçante de son frère qui se tendait anxieusement vers lui, il parut pris d’une subite défiance.
Puis, sur ce rideau, s'installa l'écran où l'on vit gambader, se poursuivre, grimaçants et toutes dents dehors, des troupeaux de nymphes et de faunes redoutables, entraînés dans des luttes sans merci.
Le visage du mathématicien est grimaçant, colérique, comme celui d'un prêtre qui se prépare à damner ses paroissiens impies.
Inflected forms:
form: grimaçants
pos: adj
tags: plural
masculine
form: grimaçante
pos: adj
tags: singular
feminine
form: grimaçantes
pos: adj
tags: plural
feminine
Translations:
griffonnage
Part of speech: noun
Morphology: derivation
Etymology: Dérivé de griffonner, avec le suffixe -age.
Senses:
gloss: Écriture si mal formée qu’il est presque impossible de la lire.
pos: noun
tags: familiar
examples: Je ne saurais lire ce griffonnage.
Vivez tranquille sur la foi de ma parole, elle vaut mieux que les griffonnages de tous les notaires de Paris.
En son absence, le marchand de fer avait voulu tenir ses livres lui-même et il en était résulté un si beau griffonnage, un tel gâchis du doit et avoir qu’il fallait maintenant un mois de grand travail pour remettre les choses en état.
Qu’il est bête de couvrir quatre pages d’un griffonnage inutile, quand trois mots suffisaient à remplir sa lettre : « Je vais revenir. »
Joanny regardait bien en face sa version grecque, et il ne la reconnaissait plus. Comment avait-il pu se passionner pour ce griffonnage ?
Dans les marges, j’ai découvert des griffonnages indéchiffrables, signes morts d’une petite illumination qui fut vivante et dansante aux environs de ma naissance.
gloss: Action de griffonner.
pos: noun
examples: Je regarde mon jardin en attendant qu’on mette les arbres la racine en l’air, je dîne en attendant que nous n’ayons plus de pain, je joue avec mes enfants en attendant que nous les emportions sur nos épaules, car on réquisitionne les chevaux, même les plus nécessaires, et je travaille en attendant que mes griffonnages allument les pipes de ces bons Prussiens.
En plus des “Angleterre” griffonnés, j’écrivais des phrases très vite sur des serviettes en papier blanches. Cette action (le griffonnage) ainsi que mon costume (le chapeau de paille noir) revenaient à être armée d’un AK-47 […].
Inflected forms:
form: griffonnages
pos: noun
tags: plural
Translations:
lang: Allemand
word: Krähenfüße
lang: Allemand
word: Sauklaue
lang: Allemand
word: Kritzelei
lang: Anglais
word: griffonage
lang: Anglais
word: chicken scratch
lang: Anglais
word: scrawl
lang: Anglais
word: scribble
lang: Bulgare
word: драскулка
roman: draskulka
lang: Finnois
word: harakanvarvas
lang: Grec
word: ορνιθοσκαλίσματα
roman: ornithoskalísmata
lang: Occitan
word: chimarradura
lang: Occitan
word: chimarratge
lang: Portugais
word: garatuja
lang: Russe
word: каракули
roman: karakouli
lang: Russe
word: как курица лапой
roman: kak kouritsa lapoy
grisaille
Part of speech: noun
Morphology: derivation
Topics: botany
meteorology
textiles
Etymology: Dérivé de gris, avec le suffixe -aille.
Senses:
gloss: Peinture qui se fait avec deux couleurs, l’une claire, l’autre sombre, et qui représente des objets supposés blancs, ou en imitation d'un bas-relief.
pos: noun
examples: Çà et là, sur les grisailles fauves des broussailles, un troupeau de chèvres jetait une tache noire à côté de celle, blanche, d’un troupeau de moutons.
La montagne s’estompait en grisaille sous la buée chaude avec les taches d’ombre mouvante des nuages qui passaient.
gloss: Vitrail en tons gris, réalisé par ajout d’oxydes métalliques avant la cuisson du verre.
pos: noun
examples: Mais dans le sanctuaire, il existe deux fenêtres garnies, au xviᵉ siècle, de vitraux d’une grande valeur […] Les grisailles sont modernes et ont été fabriquées à l’aide des fragments anciens qui existaient encore.
gloss: Temps gris et couvert.
pos: noun
examples: Le jour pointait à peine, tout de grisailles mêlées aux restes d’une nuit tenace.
Le confinement et la détresse se pointent chez bien des Québécois, conséquences du confinement rallongé et du spleen bien québécois du dehors novembre. Grisaille et noirceur à l’extérieur comme à l’intérieur.
gloss: Un des noms vernaculaires du peuplier blanc.
pos: noun
examples: Le peuplier blanc a larges feuilles, que l’on nomme aussi grisaille d’Hollande, ou ypreau, ou franc picard, & en Angleterre abele […]
gloss: Ensemble indistinct et sans éclat.
pos: noun
examples: En vain fermait-il ses yeux, la chère image ne sortait plus de la grisaille informe, où s’effaçait lentement tout ce passé d’amour.
gloss: Mélange de cheveux blancs et de cheveux noirs, destiné à confectionner des perruques.
pos: noun
gloss: Tissu mélangé de blanc et de noir, ou à petits carreaux blancs et noirs.
pos: noun
Inflected forms:
form: grisailles
pos: noun
tags: plural
Derived terms: engrisaillé
grisailler
grisailleux
Translations:
lang: Allemand
word: Grisaille
lang: Anglais
word: grisaille
lang: Catalan
word: grisalla
lang: Espagnol
word: grisalla
lang: Finnois
word: grisaille
lang: Hongrois
word: grisaille
lang: Ido
word: griza pikturo
lang: Italien
word: grisaille
lang: Italien
word: pittura a monocromo
lang: Italien
word: monocromo
lang: Japonais
word: グリザイユ
roman: gurizaiyu
lang: Néerlandais
word: grisaille
lang: Norvégien
word: grisaille
lang: Occitan
word: grisalha
lang: Polonais
word: grisaille
lang: Portugais
word: grisaille
lang: Russe
word: гризайль
roman: grizajlʹ
lang: Slovaque
word: grisaille
lang: Suédois
word: grisaille
lang: Tchèque
word: grisaille
lang: Thaï
word: ศิลปะเอกรงค์
lang: Ukrainien
word: грізайль
lang: Allemand
word: Grisaille
lang: Anglais
word: grisaille
lang: Japonais
word: グリザイユ
roman: gurizaiyu
lang: Norvégien
word: grisaille
lang: Allemand
word: Eintönischkeit
griffu
Part of speech: adj
Morphology: simple
Etymology: → voir griffe
Senses:
gloss: Qui est armé de griffes.
pos: adj
examples: La cage à oiseaux était un centre d’attraction. Plus le temps passait, plus l’oncle & la grand-mère adoraient autant leurs chats que leurs oiseaux, malgré l’antagonisme entre l’espèce ailée & la griffue.
Inflected forms:
form: griffus
pos: adj
tags: plural
masculine
form: griffue
pos: adj
tags: singular
feminine
form: griffues
pos: adj
tags: plural
feminine
Translations:
griffure
Part of speech: noun
Morphology: derivation
Etymology: Dérivé de griffer, avec le suffixe -ure.
Senses:
gloss: Égratignure faite par des griffes.
pos: noun
examples: Il avait des griffures sur tout le visage.
Il en rassemble trois, mais aussitôt une griffure lui zèbre le bras, du poignet à l’épaule.
gloss: Rayure faite sur un tableau, un parchemin, un marbre.
pos: noun
tags: broadly
examples: Pour ajouter à ce cauchemar éveillé, un violent orage s’invita durant la traversée. Son grondement, presque animal, faisait vaciller les lampes-tempête sur le pont, et ses griffures d’argent écorchaient le ciel, tuant par instants les ténèbres d’une lumière aveuglante.
Inflected forms:
form: griffures
pos: noun
tags: plural
Translations:
lang: Allemand
word: Kratzer
lang: Anglais
word: scratch
lang: Basque
word: atzaparka
lang: Espagnol
word: arañazo
lang: Espagnol
word: rasguño
lang: Espagnol
word: rayadura
lang: Espagnol
word: rayón
lang: Italien
word: graffio
grimaud
Part of speech: adj
noun
Morphology: simple
Etymology: Du vieux-francique grimwald.
Senses:
gloss: Gauche, emprunté, surtout avec les femmes.
pos: adj
examples: Trop timide pour inviter une danseuse, et craignant d’ailleurs de brouiller les figures, je devins naturellement très grimaud et ne sachant que faire de ma personne.
Lui, si doux et si caressant, il était grimaud ; il criait à propos de tout, il voulait jouer et brisait ses joujoux.
gloss: Écolier des petites classes, élève ignorant. Grimaud d’école.
pos: noun
examples: Dès qu’elle avait débrouillé ces grimauds, Mme Eventelle les dirigeait ailleurs, refusant la gloire d’en faire entrer certains au Conservatoire.
Il se montrait aussi attique et aussi cicéronien, peu s'en faut, qu’on peut l’être dans une troupe de petits grimauds régie par d’honnêtes barbacoles.
gloss: Pédant mal dégrossi, fier de faire état d’un savoir mal assimilé ; cuistre.
pos: noun
examples: Votre majesté voit que je ne suis pas un grimaud, que j’ai étudié excellemment, et que j’ai beaucoup d’éloquence naturelle.
Le bourgeois est un grimaud
Qui prend sa pendule au mot
Chaque fois qu’elle retarde.
Il contresigne en bâtarde
Coups d’états, décrets, traités,
Et toutes les lâchetés.
[…] il peut même, un jour, rendre tout honteux le souverain du monde en lui apprenant que cette femme qu’il a choisie le trompe, lui Napoléon, avec un grimaud de comédie moins bien choisi.
On s’étonnera de rencontrer ces rêves de risque-tout chez un grimaud promis à la cléricature.
gloss: Mauvais écrivain, imitateur servile, voire plagiaire sans vergogne ; barbouilleur de papier.
pos: noun
tags: dated
examples: - De même que ma police secrète, j’ai ma littérature ordinaire, des grimauds affreux, sales comme des guenilles et affamés comme des belettes.
- Vous les nourrissez donc bien mal ?
- Je ne les nourris pas du tout. S’ils engraissaient, ils deviendraient bêtes comme M. de Soubise ; la graisse absorbe le fiel ; c’est connu, cela.
Il n’y a pas grand mal à faire bâtonner un histrion ou un grimaud de lettres dont on n’est pas content, dit le marquis d’un air de parfaite insouciance.
Puisqu'il suffisait « d’avoir l'air » (avec le minimum de débours), le mieux était de recourir à une demi-douzaine de grimauds, qui ne comprissent rien à rien, qui parlassent de n'importe quoi (par exemple du docteur Gustave Le Bon) et qui fissent reproduire n'importe quelles « bonnes feuilles ».
[…]: prononcer , par exemple, avec les monarchistes français, que l'idéal démocratique est lié nécessairement à une mauvaise littérature, c'est, dans un pays de dévotion littéraire comme la France, porter un coup réel à cet idéal, du moins auprès de ceux qui acceptent de prendre Victor Hugo et Michelet pour des grimauds.
Inflected forms:
form: grimauds
pos: adj
tags: plural
masculine
form: grimaude
pos: adj
tags: singular
feminine
form: grimaudes
pos: adj
tags: plural
feminine
form: grimauds
pos: noun
tags: plural
form: grimaude
pos: noun
tags: feminine
Translations:
lang: Breton
word: beuz
lang: Breton
word: beuzig
grignon
Part of speech: noun
Morphology: simple
Topics: nautical
Etymology: De l’occitan grinhon.
Senses:
gloss: Morceau de l’entamure du pain du côté où il y a le plus de croûte.
pos: noun
examples: Il a de bonnes dents, il prend toujours le grignon.
— Chez les Dissidents, y a-t-il encore du pain pour Jules qui n’a pas fini son lard ?
Madeleine lui tendit un petit grignon.
gloss: Morceau.
pos: noun
tags: broadly
examples: Près de l’âtre plein d’un grand feu qui s’escrimait contre un chaudron, une femme grasse et plus blanche que le lard qu’elle découpait avec un long couteau, faisait fondre des grignons de saindoux.
gloss: Biscuit sec faisant partie de la ration des marins.
pos: noun
tags: dated
gloss: Tourteau de première ou de seconde pression.
pos: noun
examples: Les grignons sont encore riches en huile et sont utilisés comme aliments du bétail.
Inflected forms:
form: grignons
pos: noun
tags: plural
Translations:
grisâtre
Part of speech: adj
Morphology: derivation
Etymology: Dérivé de gris, avec le suffixe -âtre.
Senses:
gloss: Qui tire sur le gris.
pos: adj
examples: Quoique plusieurs grands espaces d’azur séparassent encore vers l’horizon de gros nuages noirs, on voyait des nuées blondes s’avancer avec une effrayante rapidité, en étendant, de l’ouest à l’est, un léger rideau grisâtre.
Leurs gros troncs, revêtus de branches flexibles, offraient une nuance grisâtre très caractérisée.
C’était une édition pour enfants de la Case de l’oncle Tom. Un grand livre cartonné, illustré de gravures grisâtres.
Inflected forms:
form: grisâtres
pos: adj
tags: plural
masculine
feminine
Derived terms: germandrée blanc-grisâtre
grisâtrement
hespérie grisâtre
méliphage grisâtre
vert-de-grisâtre
Translations:
lang: Allemand
word: gräulich
lang: Anglais
word: grayish
lang: Anglais
word: greyish
lang: Arabe
word: رمادي اللون
lang: Chinois
word: 浅灰色
roman: qiǎnhuīsè
lang: Coréen
word: 회색이 또는 hoesaeg-i ttoneun
roman: hoesaeg-i ttoneun
lang: Espagnol
word: grisáceo
lang: Ido
word: grizatra
lang: Italien
word: grigiastro
lang: Japonais
word: 灰色の
roman: Haiiro no
lang: Latin
word: ravidus
lang: Néerlandais
word: grijzig
lang: Néerlandais
word: grijsachtig
lang: Polonais
word: szarawy
lang: Portugais
word: acinzentado
lang: Russe
word: сероватый
roman: serovatyy
grime
Part of speech: noun
Morphology: simple
Topics: theater
Etymology: Apparenté à grimace ; (1694) faire la grime, c'est faire la moue ^([1]). Pour le sens de « mauvais écolier » → voir grimaud. De l’anglais grime pour le style musical.
Senses:
gloss: Personnage de vieillard ridicule.
pos: noun
examples: Jouer les grimes, les rôles de grime.
Cet acteur est un excellent grime.
gloss: Personnage de vieillard ridicule.
pos: noun
examples: Je me hâtai de me déshabiller, d'enlever mes grimes.
Boîte à grime, boîte de maquillage des comédiens.
gloss: Mauvais écolier ^([2]).
pos: noun
examples: C'est un grime.
Inflected forms:
form: grimes
pos: noun
tags: plural
Translations:
grimoire
Part of speech: noun
Morphology: simple
Etymology: Du vieux-francique *grima (« masque », « sorcier ») dont est aussi issu « grimace », « grimaud », « grimer ». Une autre source pourrait être l’italien rimario (« livre de rimes ») avec un g prosthétique comme dans « grenouille » issu de ranucula. Enfin, se fondant sur une vieille orthographe grimaire et gramare, François Génin, suivi par Émile Littré, suggère « grammaire » dans le sens de « étude du latin » et « science profonde, occulte ».
Senses:
gloss: Livre de magie à l’aide duquel les magiciens prétendaient évoquer les démons, opérer des prodiges, etc.
pos: noun
examples: Ah! ne crois pas celui qui dit : « Je sais! je sais,
Car j’ai des jours, des mois des ans penché la tête
Au-dessus du grimoire où les mots sont tracés! »
Cependant le soudard étala diaboliquement sur la table, à la lueur du suif, un grimoire où vint s’ébattre une mouche grillée.
On feuilletait le gros catalogue de Distribution aux consommateurs comme un grimoire rempli d’objets magiques et merveilleux.
Se riant de la liche, il saisit une page du grimoire et la déchira, certain d'avoir découvert le secret. Une nouvelle déchirure apparut dans la cape élimée de la liche.
gloss: Écrit obscur et écriture difficile à lire.
pos: noun
tags: familiar
figuratively
examples: Ma grand-mère ne comprenait pas, de très bonne foi, les bienfaits de l'instruction. Elle disait qu'il était inutile de se casser la tête pour y faire entrer des billevesées ; qu'il n'y avait pas d'autre science que celle de la vie, et que celle-là, l'expérience la donnait..., et non pas l'étude d'un grimoire ; que les livres étaient des paperasses, et les savants, des rêveurs.
Il s’en était toujours tenu à cette idée que les Allemands étaient des individus stupides et gras, qui fumaient dans des pipes en porcelaine, passaient leur vie sur des grimoires, et se nourrissaient de viande de cheval, de choucroute et en général de toute sorte d’aliments indigestes.
Vous m’avez remis un rapport embarrassé et confus qui est un pur grimoire.
Cette lettre est un grimoire que je n’ai pu déchiffrer.
Inflected forms:
form: grimoires
pos: noun
tags: plural
Related terms: grimer
Translations:
lang: Allemand
word: Grimoire
lang: Allemand
word: Zauberbuch
lang: Anglais
word: grimoire
lang: Catalan
word: llibre d'encanteris
lang: Espagnol
word: grimorio
lang: Espéranto
word: sorĉolibro
lang: Espéranto
word: nekompreneblaĵo
lang: Grec
word: γριμόριο
roman: grimório
lang: Italien
word: grimorio
lang: Japonais
word: グリモワール
roman: gurimowāru
lang: Mandarin
word: 魔法书
roman: mófǎshū
lang: Néerlandais
word: toverboek
lang: Néerlandais
word: duistere taal
lang: Portugais
word: grimório
lang: Wallon
word: ågrafå
griset
Part of speech: noun
adj
Morphology: simple
Topics: mycology
ornithology
zoology
Etymology: De la couleur grise
Senses:
gloss: Jeune chardonneret qui est encore gris, qui n’a pas encore pris son rouge et son jaune vif.
pos: noun
gloss: Variante de requin griset (poisson), parfois de requin perlon.
pos: noun
examples: Le GRISET (Notidanus cinereus) ou Squale perlon n'a qu’une seule dorsale très reculée vers la queue: le corps est fusiforme, la peau chagrinée, il y a six fentes branchiales. Ce Squale atteint 4 mètres de long, est gris fauve avec une bande blanche sur les flancs. Il est très vorace. On l’a signalé dans le golfe de Gascogne.
gloss: Synonyme de dorade grise (poisson).
pos: noun
examples: Après sa quasi-disparition de la façade atlantique, due à l’action de certains bateaux pélagiques, la daurade grise (Spondylio- soma cantharus), ou griset, également appelée canthère, est revenue sur les côtes françaises.
gloss: Synonyme de tricholome couleur de souris (espèce de champignons).
pos: noun
gloss: Étoffe de couleur grise.
pos: noun
tags: obsolete
gloss: De l’étoffe appelée griset.
pos: adj
examples: Il soupira, plongea la main dans la poche du large pantalon griset qu’il portait sous sa tunique blanche : […]
Inflected forms:
form: grisets
pos: noun
tags: plural
form: grisets
pos: adj
tags: plural
masculine
form: grisette
pos: adj
tags: singular
feminine
form: grisettes
pos: adj
tags: plural
feminine
Translations:
lang: Arabe
word: جَيْذَرَة
roman: jaydhara
lang: Asturien
word: pexedulce
lang: Asturien
word: bocadulce
lang: Asturien
word: aguadulce
lang: Arabe
word: كِنْدَارَة
lang: Asturien
word: tena
lang: Asturien
word: chopa
lang: Asturien
word: lliza
lang: Asturien
word: zapateru
lang: Espagnol
word: negrilla
grimpant
Part of speech: adj
noun
Morphology: simple
Topics: botany
heraldry
Senses:
gloss: Qui grimpe, qui a l’habitude de grimper.
pos: adj
examples: L’écureuil est un animal grimpant.
gloss: Dont la tige s’élève en s’accrochant aux corps voisins.
pos: adj
examples: Le lierre est une plante grimpante.
Arbrisseau grimpant.
gloss: Se dit d’un animal représenté en train de monter le long d’une surface (meuble ou pièce). L’inclinaison de sa posture est donc différente de l’ordinaire. À rapprocher de gravissant.
pos: adj
examples: Tranché : au 1ᵉʳ d’azur au cycliste de carnation habillé d’un maillot d’or et d’une culotte de sable, chaussé d’argent et coiffé d’une casquette de gueules, sur son vélo d’argent à la selle de sable grimpant sur la ligne de partition ; au 2ᵉ de sinople au puits du lieu d’or avec sa roue de sable brochant, qui est de la commune de Banos des Landes → voir illustration « armoiries avec un cycliste grimpant »
gloss: Pantalon.
pos: noun
tags: slang
examples: C’est dans mon phalzar que ça se tient, décréta-t-il… Ils font leurs œufs dans la couture… Faut que je fasse bouillir mon grimpant…
Le flacon fatal dans ma pocket pèse une tonne et me brûle la peau à travers l’étoffe de mon grimpant.
Depuis que les langoustines se faisaient tatouer comme des matafs et que les branlotins dansaient le pogo avec le fond du grimpant au niveau des genoux, … Larouche avait une fâcheuse tendance à prendre les jeunes pour des cons.
Inflected forms:
form: grimpants
pos: adj
tags: plural
masculine
form: grimpante
pos: adj
tags: singular
feminine
form: grimpantes
pos: adj
tags: plural
feminine
form: grimpants
pos: noun
tags: plural
Derived terms: figuier grimpant
fumeterre grimpante
mandragore grimpante
morelle grimpante
plante grimpante
solanum grimpant
sumac grimpant
Translations:
grisette
Part of speech: noun
Morphology: derivation
Topics: botany
entomology
mycology
ornithology
sexuality
Etymology: Dérivé de gris, avec le suffixe -ette.
Senses:
gloss: Vêtement d’étoffe grise de peu de valeur.
pos: noun
tags: dated
obsolete
gloss: La jeune fille ou jeune femme de médiocre condition qui portait ce vêtement (souvent employé avec une connotation de prostitution).
pos: noun
tags: broadly
examples: J’ai affaire à une petite grisette à qui je ne veux dire ni mon titre ni ma condition.
gloss: Jeune ouvrière coquette et galante.
pos: noun
examples: Il commençait à faire jour : je montai, je montai, regardant aux vitres des mansardes des grisettes qui se levaient et faisaient leur toilette, me servant des cheminées comme de tubes acoustiques pour entendre ce qu’on disait dans les appartements.
La grisette joyeuse et se contentant de peu est morte et enterrée, tuée par l’exploitation grippe-sou des grands magasins et des grands ateliers et par la prostitution légale et illégale.
POITIERS – […] Quand j’y étais, faute d’autres divertissements, les jeunes gens prenaient des grisettes quelconques ; ils les installaient dans deux chambres et les entretenaient magnifiquement à trois francs par jour.
Les robes vertes enfin sont celles des grisettes, Caroline Crochard installée par M. de Granville, Ida Gruget (Ferragus), Suzanne (La Vieille Fille) qui porte une robe de reps vert et un délicieux chapeau vert doublé rose.
Un jeune homme se doit de partager les plaisirs de son pays et de son temps, de provoquer l’aventure, d’en courir les risques, de se prouver à soi-même qu’il peut conquérir autre chose qu’une gentille grisette, qu’il est capable de reconnaître l’élégance et le charme sous le capuchon banal et le loup de dentelle noire.
gloss: Courtisane.
pos: noun
examples: « Voulez-vous bien rentrer ! s’emportait le vétérinaire. Vous êtes une grisette, madame ! une grisette ! »
gloss: Nom vulgaire de certaines espèces de petits oiseaux, comme la fauvette grisette.
pos: noun
tags: familiar
gloss: Nom vulgaire de certaines espèces de papillons de couleur grise, de la famille des Hesperiidae.
pos: noun
tags: familiar
examples: Dans le sud de la France, la Grisette est favorisée par l’homme, profitant des Malvacées ornementales (Roses trémières...) dans les jardins et de l’abondance des mauves (Malva sp.) sur les talus et les friches agricoles.
gloss: Insecte hémiptère parasite de la vigne dont il mange les bourgeons floraux. Sa dénomination binomiale est : Lopus sulcatus, ou Capsodes sulcatus.
pos: noun
examples: Lopus ou Lope : Genre d'hémiptère vulgairement nommée grisette, margotte, s'attaque aux bourgeons floraux de la vigne.— (http://biblio.rsp.free.fr/LA/L2.pdf)
gloss: Synonyme d’amanite vaginée (espèce de champignon).
pos: noun
gloss: Sorte de maladie touchant les troncs d’arbre.
pos: noun
gloss: Bonbon noir, spécialité de la ville de Montpellier, fabriqué avec du miel et de la réglisse.
pos: noun
Inflected forms:
form: grisettes
pos: noun
tags: plural
Related terms: lorette
Synonyms: manola
Translations:
lang: Arabe
word: ضُبْنَةُ الكَرْمَة
gréviste
Part of speech: noun
adj
Morphology: derivation
Etymology: Dérivé de grève, avec le suffixe -iste.
Senses:
gloss: Celui, celle qui fait grève.
pos: noun
examples: Les auteurs du meurtre furent arrêtés, mais quelqu'un de plus fut aussitôt impliqué dans l'affaire : Jules Durand, syndicaliste, gréviste.
La police attend avec des mitrailleuses et des gaz les grévistes noirs de Pennsylvanie.
gloss: Relatif aux grèves.
pos: adj
examples: Aucun pays capitaliste du monde, même parmi les plus avancés comme l'Angleterre, les Etats-Unis d'Amérique ou l'Allemagne, n'a connu un mouvement gréviste aussi vaste que la Russie de 1905.
gloss: Qualifie les personnes qui mènent une grève.
pos: adj
examples: À d'autres moments des entretiens (non reproduits ici), il différencie rétrospectivement les ouvriers grévistes, qui sont ses proches, des ouvriers non grévistes qui manifestent leur inimitié après la grève, comme l'ouvrière responsable du casse-croûte.
Inflected forms:
form: grévistes
pos: noun
tags: plural
masculine
feminine
form: grévistes
pos: adj
tags: plural
Translations:
lang: Anglais
word: striker
lang: Basque
word: grebalari
lang: Espagnol
word: huelguista
lang: Grec
word: απεργός
lang: Indonésien
word: pemogok
lang: Néerlandais
word: staker
lang: Catalan
word: vaguista
lang: Grec
word: απεργιακός
lang: Ido
word: strikanto
lang: Italien
word: scioperistico
grimpereau
Part of speech: noun
Morphology: simple
Topics: ornithology
Etymology: De grimpeur et -eau.
Senses:
gloss: Espèce de petit oiseau passereau grimpeur au long bec fin un peu arqué vers le bas.
pos: noun
examples: Le grimpereau arpente les troncs de bas en haut en spirale mais il ne peut pas, comme la sittelle, redescendre la tête en bas.
Inflected forms:
form: grimpereaux
pos: noun
tags: plural
Derived terms: grimpereau des bois
grimpereau des jardins
grimpereau familier
Synonyms: rampichet
tichodrome des murailles
tichodrome échelette
Translations:
lang: Allemand
word: Baumläufer
lang: Anglais
word: treecreeper
lang: Arabe
word: متوقّل
roman: mutawaqqil
lang: Espagnol
word: agateador
lang: Espéranto
word: certio
lang: Italien
word: rampichino
lang: Letton
word: mizložņa
lang: Néerlandais
word: boomkruiper
lang: Portugais
word: picancilho
lang: Russe
word: пищуха
roman: piŝuha
lang: Tchétchène
word: чӀижу