yuanxin112/wiktionary-morph huggingface dataset:
reboisement
Part of speech: noun
Morphology: simple
Topics: biogeography
ecology
forestry
Senses:
gloss: Action de reboiser.
pos: noun
examples: De réels efforts ont été poursuivis par l’État pour mener à bien l’œuvre du reboisement. C’est seulement par la restauration des anciennes forêts qu’on rendrait à ce pays sa naturelle armature […]
Ainsi dans les premiers temps du reboisement, beaucoup de reboiseurs ne connaissaient pas la notion d’étage de végétation, ne distinguaient pas la valeur forestière des différents sols. Ils ont eu bien des déboires […]
L’autécologie des mélèzes est assez mal connue, tout du moins dans les zones où ils ont été et sont introduits comme essence de reboisement.
Les premières expériences de reboisement et d’enrésinement dans le département sont timides et relativement tardives par rapport à d'autres régions françaises (Landes, Sologne, Champagne pouilleuse) ou européennes (Ardennes belges). — (Pascal Marty, Forêts et sociétés: logiques d'action des propriétaires privés et production de l'espace forestier, Publications de la Sorbonne, 2004, p.115)
Inflected forms:
form: reboisements
pos: noun
tags: plural
Related terms: reboiseur
enrésinement
Antonyms: déboisement
Translations:
lang: Breton
word: adkoadadur
lang: Croate
word: pošumljivanje
lang: Indonésien
word: reboisasi
lang: Occitan
word: aboscassiment
ravalement
Part of speech: noun
Morphology: derivation
Topics: architecture
Etymology: Dérivé de ravaler, avec le suffixe -ment.
Senses:
gloss: Travail qu’on fait à un mur, à une façade, etc., lorsque, après les avoir élevés, on les crépit de haut en bas ; résultat de ce travail.
pos: noun
examples: Faire le ravalement d’un mur.
Le ravalement de cette maison est de plâtre.
Le ravalement consiste à tailler les pierres lorsqu’elles sont déjà en place dans la voûte.
gloss: Nettoyage extérieur d’une construction.
pos: noun
examples: On vient de terminer le ravalement de cette maison.
Une seconde campagne de rénovation a été menée entre 1995 et 1998, consistant en un ravalement de l’immeuble, à une mise aux normes des locaux (avec le soutien de la municipalité), un renouvellement des équipements.
Inflected forms:
form: ravalements
pos: noun
tags: plural
Derived terms: ravalement de façade
Translations:
lang: Croate
word: obnova
lang: Danois
word: renovering
lang: Néerlandais
word: renovatie
lang: Néerlandais
word: herstelling
lang: Roumain
word: restaurare
réapparition
Part of speech: noun
Morphology: simple
Topics: astronomy
Etymology: De reparaître sur la base de apparition.
Senses:
gloss: Action de reparaître, d’apparaître de nouveau.
pos: noun
examples: La réapparition du commissaire ne sembla faire plaisir à personne.
Le personnage reparaissant n’est qu’un fil de la trame ; le procédé de la « réapparition » compte plus que les personnages reparaissants.
gloss: Action de reparaître après une éclipse, ou après avoir été longtemps trop éloigné pour être aperçu.
pos: noun
examples: La réapparition d’une comète, d’une étoile.
Inflected forms:
form: réapparitions
pos: noun
tags: plural
Synonyms: résurgence
retour
Translations:
lang: Anglais
word: reappearance
lang: Croate
word: nadviđenje
lang: Croate
word: ponovno pojavljivanje
lang: Italien
word: riapparizione
lang: Japonais
word: 再現
roman: saigen
rayonnant
Part of speech: adj
Morphology: simple
Topics: architecture
botany
heraldry
Etymology: De rayon.
Senses:
gloss: Qui rayonne.
pos: adj
examples: Rayonnant de lumière. - Moïse, descendant de la montagne, parut le visage tout rayonnant.
gloss: Qui est radieux et qui répand une heureuse impression à l’entour.
pos: adj
tags: figuratively
examples: La marquise était restée debout et Solange, qui ne se lassait pas d’admirer sa rayonnante beauté, ne songeait pas à la prier de s’asseoir ; […].
gloss: Qui vient d’acquérir beaucoup de gloire, de renommée.
pos: adj
tags: figuratively
examples: Être tout rayonnant de gloire.
gloss: Dont la figure exprime une vive satisfaction.
pos: adj
examples: Lorsque Othon se releva le front paré de la toque qu’il venait de gagner, son visage était rayonnant de joie et de bonheur.
Elle l’embrassa, et l’enfant partit,
Tout rayonnant qu’on le pardonne.
Yves fixait de ses yeux rayonnants la figure amicale du garçon qui prit son verre d’une main un peu tremblante.
gloss: Qui est disposé en rayons.
pos: adj
gloss: Qui a des fleurs régulières au centre et des fleurs irrégulières plus grandes à la circonférence.
pos: adj
tags: especially
examples: Ombelle rayonnante, capitule rayonnant.
gloss: Qui est disposé en rayons, autour du chœur dans l'architecture religieuse.
pos: adj
examples: Chapelles rayonnantes.
gloss: Qui porte entre ses rais des petits rayons.
pos: adj
examples: Étoile rayonnante.
Inflected forms:
form: rayonnants
pos: adj
tags: plural
masculine
form: rayonnante
pos: adj
tags: singular
feminine
form: rayonnantes
pos: adj
tags: plural
feminine
Derived terms: gothique rayonnant
soleil rayonnant
Related terms: rayonner
rayonné
rayon
Translations:
lang: Breton
word: skedus
lang: Croate
word: isijan
lang: Finnois
word: loistava
lang: Interlingua
word: radiante
lang: Italien
word: raggiante
lang: Italien
word: radioso
lang: Ukrainien
word: променистий
roman: promenystyï
lang: Croate
word: sjajan
lang: Italien
word: raggiante
rebondi
Part of speech: adj
Morphology: simple
Etymology: Du verbe « rebondir ».
Senses:
gloss: Arrondi, en parlant de certaines parties charnues que la graisse fait paraître plus volumineuses.
pos: adj
examples: Des joues rebondies.
Une croupe rebondie.
C’était la beauté normande, fraîche, éclatante, rebondie.
gloss: Bien en chair.
pos: adj
Inflected forms:
form: rebondis
pos: adj
tags: plural
masculine
form: rebondie
pos: adj
tags: singular
feminine
form: rebondies
pos: adj
tags: plural
feminine
Translations:
lang: Anglais
word: plump
lang: Anglais
word: puffy
lang: Croate
word: napupčen
lang: Croate
word: podbuhao
lang: Italien
word: paffuto
lang: Italien
word: grassoccio
lang: Roumain
word: durduliu
réarmement
Part of speech: noun
Morphology: derivation
Topics: military
Etymology: Dérivé de réarmer, avec le suffixe -ment.
Senses:
gloss: Action d’armer de nouveau ou résultat de cette action.
pos: noun
examples: Le réarmement de la milice.
Le réarmement d’un vaisseau.
Le conflit indochinois et le déclenchement de la guerre de Corée à l'été 1950 obligent ce même gouvernement, dans le cadre du pacte de l'Atlantique Nord, à mettre en place un programme de réarmement impliquant une augmentation importante des crédits militaires.
Inflected forms:
form: réarmements
pos: noun
tags: plural
Derived terms: réarmement démographique
Translations:
lang: Croate
word: ponovno opremanje
rayonné
Part of speech: adj
Morphology: derivation
Etymology: Dérivé de rayon, avec le suffixe -é.
Senses:
gloss: Disposé en rayons, en lignes qui partent d’un centre commun et vont en divergeant.
pos: adj
Inflected forms:
form: rayonnés
pos: adj
tags: plural
masculine
form: rayonnée
pos: adj
tags: singular
feminine
form: rayonnées
pos: adj
tags: plural
feminine
Derived terms: ligament rayonné
PAR
nime rayonné
tête rayonnée
Synonyms: actinomorphe
Translations:
lang: Croate
word: zrakast
rebondissement
Part of speech: noun
Morphology: compound
Etymology: Composé de rebondir, rebondisse et -ment.
Senses:
gloss: Action de rebondir.
pos: noun
examples: Le rebondissement d’une balle.
gloss: Changement inattendu dans le cours d’une histoire.
pos: noun
tags: figuratively
examples: Le premier correspond à l’intrigue, dans laquelle on se laisse entraîner d’autant plus facilement que la feuilletonisation du récit est parfaitement maîtrisée grâce à un découpage et un rythme qui ménagent suspense, dévoilements et rebondissements.
Sur la musique du groupe trip-hop Chinese Man, et non sur du charleston attendu, les comédiens, tous acrobates et danseurs, mettent leur agilité et leurs agrès (mât chinois, cerceau aérien) au service d’une intrigue aux rebondissements incessants.
La rencontre avec sa passagère, Élise, puis la complicité avec sa propre fille, Klara, vont conduire Brendan, au fil des rebondissements de ce roman, à une prise de conscience inédite pour lui.
Inflected forms:
form: rebondissements
pos: noun
tags: plural
Translations:
lang: Anglais
word: rebound
lang: Croate
word: odskakivanje
lang: Danois
word: genopblussen
lang: Italien
word: rimbalzo
lang: Portugais
word: reviravolta
lang: Sicilien
word: arrivuluni
lang: Anglais
word: plot twist
lang: Anglais
word: turn
lang: Croate
word: preokret
lang: Italien
word: colpo di scena
réassignation
Part of speech: noun
Morphology: derivation
Etymology: Dérivé de réassigner, avec le suffixe -ation.
Senses:
gloss: Seconde assignation devant un juge.
pos: noun
examples: Faire, donner une réassignation.
gloss: Changement de sexe, par moyens chirurgicaux.
pos: noun
examples: La réassignation ne sonne pas la fin du mal de vivre.
En 2013, elle a décidé de subir une vaginoplastie, une opération qui lui a permis d’avoir des organes sexuels féminins « normaux », le tout remboursé par la RAMQ en lien avec le programme de réassignation de genre du ministère de la Santé.
Inflected forms:
form: réassignations
pos: noun
tags: plural
Derived terms: chirurgie de réassignation sexuelle
réassignation hormono-chirurgicale
réassignation sexuelle
Translations:
lang: Croate
word: nadređenje
rebord
Part of speech: noun
Morphology: derivation
Topics: geography
geology
sewing
Etymology: Déverbal de reborder.
Senses:
gloss: Bord élevé et ordinairement ajouté, rapporté.
pos: noun
examples: Une pluie glacée tombait dans les rues miroitantes. Je marchais le long des boutiques, m’appuyant au rebord des devantures pour ne point m’écrouler sur le trottoir.
Ensuite, il prenait un fil électrique terminé par une pince crocodile, fixait la pince au rebord du bidon et branchait le fil dans une prise de courant.
Le rebord d’une balustrade. — Les rebords d’un fossé.
gloss: Bord replié, renversé.
pos: noun
examples: Rebord d’un manteau de velours.
gloss: Bord sur lequel on s’appuie, on s’asseoit.
pos: noun
examples: Jimmy étais assis, nu, sur le rebord du lit.
gloss: Bord d'un relief profond, le long d’une dénivellation.
pos: noun
examples: Auneuil est un village situé sur le rebord sud de la boutonnière du pays de Bray, où la structure géologique a permis l'affleurement de couches d'argile de grande qualité.
Inflected forms:
form: rebords
pos: noun
tags: plural
Translations:
lang: Anglais
word: rim
lang: Anglais
word: edge
lang: Anglais
word: ledge
lang: Anglais
word: shelf
lang: Croate
word: rub
lang: Kotava
word: kadoma
lang: Néerlandais
word: boord
lang: Néerlandais
word: rand
lang: Portugais
word: aba
lang: Vieux norrois
word: barmr
lang: Anglais
word: brim
lang: Anglais
word: border
lang: Croate
word: obrub
lang: Néerlandais
word: boord
lang: Néerlandais
word: revers
lang: Anglais
word: rim
lang: Anglais
word: edge
lang: Croate
word: rub
lang: Anglais
word: rim
lang: Croate
word: rub
rebours
Part of speech: noun
Morphology: simple
Etymology: Du latin populaire *rebursus, altération du bas latin reburrus (« qui a le front chauve, qui a les cheveux rejetés en arrière »), par croisement avec reversus.
Senses:
gloss: Sens contraire de ce qui est ou de ce qui doit être.
pos: noun
gloss: Contre-poil des étoffes.
pos: noun
examples: Prendre le rebours d’une étoffe pour la mieux nettoyer.
gloss: Contre-pied, contraire de ce qu’il faut.
pos: noun
examples: Vous n’expliquez pas bien cela, c’est tout le rebours de ce que vous dites.
Il faut prendre tout le rebours de ce qu’il dit. Tout ce qu’il fait est le rebours du bon sens.
Inflected forms:
Derived terms: à rebours
à rebours de
au rebours
au rebours de
compte à rebours
Translations:
réassortiment
Part of speech: noun
Morphology: derivation
Topics: commerce
Etymology: Dérivé de réassortir, avec le suffixe -ment.
Senses:
gloss: Action de réassortir, de se réassortir.
pos: noun
examples: Ce marchand est allé dans les maisons de gros faire son réassortiment.
gloss: Action de trouver une chose assortie à ce qu’on a déjà.
pos: noun
examples: Le réassortiment de ce tissu ne sera pas facile.
C’est la même Juliette qui mène devant un miroir une enfant sourde-muette et qui chez elle, les soirs de bal, prévoit pour ses amies un réassortiment d’éventails, de bouquets et d’escarpins de toutes les tailles et de toutes les couleurs, afin qu’entre une valse et une monaco, jamais ses invitées ne se sentent mal à leur aise, ou défraîchies.
gloss: Ensemble des opérations à entreprendre afin d’avoir un linéaire, un rayon, attrayant et complet.
pos: noun
Inflected forms:
form: réassortiments
pos: noun
tags: plural
Synonyms: rassortiment
Translations:
lang: Croate
word: presortiranje
ravigote
Part of speech: noun
Morphology: derivation
Etymology: Déverbal de ravigoter, car ses deux sauces sont relevées et ont la réputation de revigorer.
Senses:
gloss: Sauce blanche à l'échalote avec du vin blanc et du vinaigre agrémentée en dehors du feu de civette, d’estragon, de pimprenelle, de cerfeuil, etc.
pos: noun
examples: Les entrées venaient de paraître : des poulardes à la maréchale, des filets de sole sauce ravigote et des escalopes de foie gras.
Oh ! j’ai encore le goût de la sauce Sainte-Menehould, avec son parfum de ravigote, et le fumet du vin blanc qui l’arrosa !
Prince des abats, expert ès crustacés, marieur de goût virtuose, ce barbichu rieur de Rambaud, mué en enchanteur Merlin du pays vannetais, a créé ce mets de référence qu’est le homard à la tête de veau façon ravigote, unissant la fermeté du crustacé avec le moelleux et le gélatineux de l’abat.
gloss: Sauce vinaigrette dans laquelle on rajoute du jaune d'œuf cuit émietté, de la moutarde, des câpres, des oignons et des cornichons finement hachés.
pos: noun
Inflected forms:
form: ravigotes
pos: noun
tags: plural
Translations:
ravin
Part of speech: noun
Morphology: simple
Etymology: De ravine ou raviner.
Senses:
gloss: Forte dépression de terrain ; vallon étroit et raide.
pos: noun
examples: Alors il descendit dans le ravin pierreux et escarpé, au fond duquel grondait le torrent.
Nous nous regardions, séparés par un ravin qui n’était pas facile à franchir, et le soir on dormait encore assez tranquillement, quoiqu’on se canardât à distance.
L’oued En-Nedja coule à nos pieds dans un ravin verdoyant et se perd dans un paysage rocheux au Sud-Ouest.
La grande forêt des Ardennes est une des plus chargée de mystères. Dans sa partie orientale, elle couvre un plateau accidenté coupé de vallées et de ravins profonds.
Entre Rouvroy-sur-Audry et l'embranchement de Rémilly-les-Pothées, la route a été rectifiée à la fin de 1979, mais elle faisait auparavant un virage brusque, qui dominait l'abrupt d'un ravin.
A l’ouest du village de Mosnay, près du hameau des Jadrets, s’ouvre un gouffre explorable. Il s'agit de la perte d’un ruisseau coulant depuis le sud et qui, au nord de la D 30a, s’encaisse profondément dans un ravin fermé par une falaise d’une vingtaine de mètres de haut, au pied de laquelle une cavité absorbe toutes les eaux.
Inflected forms:
form: ravins
pos: noun
tags: plural
Derived terms: ravine
ravineau
ravinement
raviner
Translations:
lang: Allemand
word: Schlucht
lang: Anglais
word: ravine
lang: Basque
word: sakan
lang: Bulgare
word: овраг
roman: ovrag
lang: Catalan
word: barranc
lang: Croate
word: obronak
lang: Croate
word: padina
lang: Espagnol
word: barranco
lang: Espagnol
word: agadón
lang: Espagnol
word: hondonada
lang: Espéranto
word: ravino
lang: Finnois
word: rotko
lang: Italien
word: burrone
lang: Italien
word: burrone
lang: Nahuatl classique
word: atlauhtli
lang: Néerlandais
word: ravijn
lang: Occitan
word: vabre
lang: Occitan
word: vaure
lang: Occitan
word: vauri
lang: Occitan
word: vauriàs
lang: Polonais
word: wąwóz
lang: Polonais
word: jar
lang: Purisimeño
word: hilalam
lang: Russe
word: яр
roman: jar
lang: Russe
word: овраг
roman: ovrag
lang: Russe
word: лог
roman: log
lang: Russe
word: ущелье
roman: uščeľe
lang: Same du Nord
word: skurču
lang: Sarde
word: calavoju
lang: Sarde
word: calanca
lang: Songhaï koyraboro senni
word: bulawansa
rebrousse-poil
Part of speech: noun
Morphology: compound
Etymology: Composé de rebrousse et de poil.
Senses:
gloss: Contre-poil.
pos: noun
examples: Brosser un chapeau à rebrousse-poil.
gloss: Contresens.
pos: noun
tags: familiar
figuratively
examples: Elle pouvait réciter la Jérusalem délivrée tout entière en commençant par le dernier vers et en remontant successivement jusqu’au premier. On dit que, pour les amateurs, entendre ainsi ce divin poëme à rebrousse-poil, est un plaisir incomparable.
L’animal prit un sens giratoire à rebrousse-poil…
À rebrousse-poil des sentiers battus, Onfray s’attire naturellement la haine des béni-oui-oui de toutes les chapelles.
Inflected forms:
Related terms: à rebrousse-poil
Translations:
réclusion
Part of speech: noun
Morphology: simple
Topics: law
Etymology: Du latin reclusum, supin de recludere, « reclure ».
Senses:
gloss: État d’une personne renfermée.
pos: noun
examples: Jamais ses journées n'avaient paru si longues à la jeune femme que depuis la réclusion de son mariage.
gloss: Peine afflictive et infamante qui consiste à enfermer quelqu’un dans une maison de force, une prison.
pos: noun
examples: Un jour, la fille de ma femme de basse-cour, Rosalie Rigard, —une enfant de seize ans— fut violée dans mon bois par un colporteur qui passait. […] l’on arrêta le colporteur, qui fut envoyé aux Assises et condamné à cinq ans de réclusion.
Inflected forms:
form: réclusions
pos: noun
tags: plural
Derived terms: réclusionnaire
Related terms: recluserie
reclusoir
Translations:
lang: Anglais
word: reclusion
lang: Arabe
word: إِنْعِزَال
lang: Arabe
word: إِعْتِزَال
lang: Croate
word: zatočeništvo
lang: Espéranto
word: ermiteco
lang: Finnois
word: vankeus
lang: Croate
word: zatvorska kazna
lang: Espéranto
word: enkarcerigo
lang: Finnois
word: vankeus
lang: Ido
word: inkluzeso
lang: Ido
word: harcer-puniso
lang: Italien
word: reclusione
lang: Same du Nord
word: giddagas
rechute
Part of speech: noun
Morphology: derivation
Topics: medicine
religion
Etymology: De l’ancien français recheoir (« retomber »), de cheoir avec le préfixe re-.
Senses:
gloss: Seconde chute, nouvelle chute.
pos: noun
examples: En général, la rechute est un processus progressif avec des phases distinctes - émotionnelle, mentale et physique.
gloss: Retour d’une maladie dont la guérison était récente et incomplète.
pos: noun
tags: figuratively
examples: Une dangereuse rechute.
On craint une rechute.
Il était guéri, mais il vient d’avoir une rechute.
gloss: Retour au péché ou, en général, à la même faute.
pos: noun
tags: figuratively
examples: Les fréquentes rechutes mènent à l’endurcissement.
Inflected forms:
form: rechutes
pos: noun
tags: plural
Derived terms: rechuter
Translations:
lang: Croate
word: ponovni pad
lang: Italien
word: ricaduta
lang: Italien
word: ricadimento
lang: Allemand
word: Rückfall
lang: Anglais
word: relapse
lang: Croate
word: povratak bolesti
lang: Espéranto
word: remalsaniĝo
lang: Espéranto
word: recidivo
lang: Anglais
word: relapse
lang: Croate
word: ponavljanje grijeha
lang: Espéranto
word: rekulpo
rebuffade
Part of speech: noun
Morphology: derivation
Etymology: Dérivé de rebuffer, avec le suffixe -ade.
Senses:
gloss: Attitude de refus brutal d’une demande ou d’une attente.
pos: noun
examples: Et jamais, au plus fort des rebuffades et des duretés, jamais un geste de colère, jamais un mot de reproche !…
Il m’a dit les larmes aux yeux que son assuidité au presbytère lui valait beaucoup de rebuffades, de railleries.
J’aime à trouver, quand je rentre, quelqu’un qui me connaît, qui a subi mes rebuffades et ne me pose pas de questions.
Jamais Jan n’aurait cru qu’un Suisse pouvait absorber tant d’alcool sans en paraître incommodé. Werner, d’abord grognon, l’avait reçu avec une mauvais grâce non dissimulée ; puis, comme Jan était de ceux qui acceptent en souriant les pires rebuffades, il finit par faire bon visage.
La décision de Barack Obama de renoncer à un sommet prévu entre l’Union européenne et les États-Unis, au printemps, constitue une rebuffade de plus pour les Européens.
Je subis notamment quelques rebuffades de retraités anglais (ce qui n’était pas très grave, on ne peut jamais être bien accueilli par l’Anglais, l’Anglais est presque aussi raciste que le Japonais dont il constitue en quelque sorte une version allégée).
Je lui ai tendu une perche en lui demandant directement, et j'ai essuyé une rebuffade, puis une pirouette.
Inflected forms:
form: rebuffades
pos: noun
tags: plural
Translations:
lang: Allemand
word: Abfuhr
lang: Anglais
word: rebuff
lang: Croate
word: grubo odbijanje
lang: Italien
word: cattiva accoglienza
lang: Italien
word: rifiuto sgarbato
lang: Occitan
word: reganhal
lang: Occitan
word: reganhada
lang: Occitan
word: embaurada
lang: Occitan
word: rebalada
lang: Portugais
word: mau acolhimento
lang: Portugais
word: recusa grosseira
lang: Portugais
word: respostada
lang: Portugais
word: repostada
recoin
Part of speech: noun
Morphology: compound
Etymology: Mot composé de re- et coin → voir racoin.
Senses:
gloss: Coin plus caché, moins en vue.
pos: noun
examples: Parvenus sur la rive Nord, nous fouillions de nos jumelles tous les recoins de la côte.
Ces hommes se sont juré d’instituer dans ce recoin de l’univers une terre qui fasse honte aux dieux.
Mais il était tranquille, elle ne découvrirait pas sa cachette. Elle n’était jamais venue fouiller dans ce recoin où elle n’avait rien à faire.
[…], Beau Geste se leva et, […], se mit à tonner :
 “Aubergiste, à boire ou je tue le chien ! Donne à mes hussards ton meilleur vin de Moselle et descends pour nous dans la cave. Tu devrais trouver dans un recoin poussiéreux deux belles bouteilles de chambertin qui ne sont pas loin d'avoir mon âge.
Il l'entraîne sans la lâcher jusqu'à un recoin où sont entassées des poubelles. Odeur d'ordures, murs en béton gris. Elle baisse son collant jusqu'aux genoux, suce deux doigts et les passe dans sa fente qu'elle écarte généreusement pour qu'il vienne.
gloss: …
pos: noun
tags: familiar
figuratively
examples: Les recoins du cœur, de la conscience : les replis du cœur, de la conscience, ce qu’il y a de plus caché dans le cœur, dans la conscience.
Inflected forms:
form: recoins
pos: noun
tags: plural
Derived terms: tous les coins et recoins
Translations:
lang: Anglais
word: cranny
lang: Anglais
word: nook
lang: Anglais
word: recess
lang: Breton
word: siklud
lang: Catalan
word: racó
lang: Catalan
word: cantó
lang: Croate
word: zabačeno mjesto
lang: Espagnol
word: rincón
lang: Norvégien (bokmål)
word: avkrok
lang: Norvégien (bokmål)
word: bortgjemt krok
lang: Occitan
word: canton
lang: Occitan
word: caire
lang: Occitan
word: angle
lang: Occitan
word: escondon
lang: Roumain
word: cotlon
lang: Roumain
word: ungher
lang: Roumain
word: colț
lang: Same du Nord
word: čiehka
rébus
Part of speech: noun
Morphology: simple
Topics: games
Etymology: Du latin res (« chose, objet ») via son ablatif pluriel rebus (« par les choses »). Le mot apparait avec le sens de « équivoque, mot pris dans un autre sens que celui qui est naturel », de l’ancien français rebous, variante de rebours, avec évolution de sens de « contrepied, contraire de ce qui devrait être » vers celui de « devinette » puis « image d’une chose qui représente un mot ou une phrase ».
Senses:
gloss: Jeu d’esprit qui consiste à représenter un mot, un nom ou une phrase par des figures d’objets dont les noms offrent à l’oreille une ressemblance avec ce mot, ce nom, cette phrase.
pos: noun
examples: Deviner des rébus.
Non, capitaine. Allons à la Vieille Science. Une vieille qui scie une anse. C’est un rébus. J’aime cela.
gloss: Énigme.
pos: noun
tags: broadly
examples: Cette phrase est obscure, c’est un vrai rébus.
Les rébus les plus difficiles se devinent toujours répondis-je. Vous auriez dû au moins avoir la précaution de changer vos signes. La clef en a été trouvée, il y a dix ans, par V…, qui a fait arrêter vos premiers complices.
La solution de ce problème affolant, chacun la chercha. Ce fut comme un dramatique rébus sur lequel s’acharnèrent la vieille Europe et la jeune Amérique.
Était-ce une expression insignifiante, le rébus d’un écolier qui barbouille d’encre un coin de feuille ?
Inflected forms:
Translations:
lang: Allemand
word: Rebus
lang: Allemand
word: Bilderrätsel
lang: Anglais
word: rebus
lang: Catalan
word: jeroglífic
lang: Croate
word: rebus
lang: Espagnol
word: jeroglífico
lang: Espagnol
word: acertijo
lang: Espéranto
word: rebuso
lang: Espéranto
word: bildenigmo
lang: Féroïen
word: myndagáta
lang: Ido
word: rebuso
lang: Italien
word: rebus
lang: Néerlandais
word: rebus
lang: Néerlandais
word: rebus
lang: Polonais
word: rebus
lang: Russe
word: ребус
roman: rebus
lang: Suédois
word: rebus
lang: Suédois
word: bildgåta
lang: Tchèque
word: rébus
récidive
Part of speech: noun
Morphology: derivation
Topics: law
medicine
Etymology: Du latin recidivus (« qui revient, qui renaît »), par substantivation de l'adjectif dérivé de recidere (« retomber » → voir re- et cadere).
Senses:
gloss: Action de commettre de nouveau le même délit ou le même crime, après une première condamnation.
pos: noun
examples: La prison devrait être une école de la réinsertion, elle devient une école de la récidive.
Les lois qui frappent la récidive correctionnelle ne font pas, en effet, de distinction entre la récidive locale et la récidive encourue en divers points du territoire de la République.
Être accusé de vol avec récidive.
Le conducteur présumé du véhicule lors des faits, un homme de 46 ans, a été mis en examen pour assassinat, délit de fuite et conduite en état alcoolique en récidive légale. Son casier judiciaire porte la mention de 13 condamnations, la plus récente pour récidive de conduite en état alcoolique en mars 2019.
gloss: Réapparition d’une maladie après une guérison en apparence complète et au bout d’un laps de temps quelquefois fort long.
pos: noun
examples: Ainsi, il paraît logique d’anticoaguler les patients présentant une cardiopathie à haut risque de récidive embolique : prothèses valvulaires mécaniques, valvulopathies mitrales, infarctus du myocarde récent, cardiomyopathies dilatées, anévrysmes ventriculaires, fibrillation auriculaire non rhumatismale associée à un thrombus intracavitaire.
Hallopeau présenta devant l’Académie de médecine l’observation d'un homme de 35 ans atteint d’une syphilis secondaire d’abord traitée par le mercure puis par le salvarsan du fait d’une récidive. Après deux injections, le malade mourait.
Compte tenu de la classification de son cancer, Lucile rechercha sur Internet les statistiques de récidive. À l’horizon de cinq ans, seulement 25 % des patients avaient survécu.
Inflected forms:
form: récidives
pos: noun
tags: plural
Derived terms: récidivant
récidiver
récidivisme
récidiviste
récidivité
Translations:
lang: Allemand
word: Rückfall
lang: Anglais
word: repeat
lang: Anglais
word: recidivism
lang: Anglais
word: relapse
lang: Croate
word: recidiva
lang: Néerlandais
word: recidive
lang: Occitan
word: recidiva
lang: Polonais
word: recydywa
lang: Solrésol
word: s'ifasi
lang: Tchèque
word: recidiva
lang: Wallon
word: ricminçaedje
lang: Allemand
word: Rückfall
lang: Anglais
word: relapse
lang: Croate
word: povratak bolesti
lang: Croate
word: recidiva
lang: Ido
word: recidivo
lang: Néerlandais
word: recidive
lang: Néerlandais
word: terugval
lang: Occitan
word: recidiva
lang: Solrésol
word: s'ifasi
récollection
Part of speech: noun
Morphology: derivation
Topics: religion
Etymology: Dérivé savant de recueillir sur la base de récollet, collection.
Senses:
gloss: Action par laquelle on se recueille.
pos: noun
tags: dated
examples: Profonde récollection.
Récollection intérieure.
gloss: Retraite spirituelle courte d’une durée d’un ou deux jours.
pos: noun
examples: Faire une récollection c’est prendre du temps, s’arrêter et se mettre à l’écoute de Dieu.
L'usage de faire un jour de récollection chaque mois.
gloss: Réunion de groupe, journée, organisée dans le but de se recueillir.
pos: noun
examples: Ils se sont réunis en une journée de récollection.
Inflected forms:
form: récollections
pos: noun
tags: plural
Synonyms: recueillement
Translations:
lang: Anglais
word: recollection
lang: Breton
word: emzastum
lang: Croate
word: sjećanje
lang: Ido
word: rekoleco
récidiviste
Part of speech: adj
noun
Morphology: derivation
Etymology: Motdérivé de récidive, avec le suffixe -iste.
Senses:
gloss: Qui récidive, qui refait un crime.
pos: adj
examples: Un violeur récidiviste.
« Je demande aux autorités compétentes de mettre définitivement hors d’état de nuire des gens qui menacent les conducteurs et sont désormais récidivistes », a déclaré Christian Estrosi à l’AFP, alors que les salariés de la Société nouvelle des transports de l’agglomération niçoise (ST2N) ont repris leur travail normalement dimanche matin après avoir exercé samedi soir leur droit de retrait.
gloss: Celui, celle qui est en état de récidive.
pos: noun
examples: Il a été condamné comme récidiviste.
Le tribunal jugea plusieurs récidivistes.
Il suffit à un auteur d’installer les successives occurrences de son narrateur dans des idées à chaque fois nouvelles, dans d’autres lieux et d’autres circonstances, à des époques distinctes, pour qu’il puisse récidiver dans la même manie, sans apparaître coupable d’être un récidiviste pervers.
Plus une personne commet d'infractions au code de la route, plus elle est impliquée dans des accidents de la circulation ; les récidivistes sont donc généralement plus impliqués dans des accidents de la circulation.
Inflected forms:
form: récidivistes
pos: adj
tags: plural
masculine
feminine
form: récidivistes
pos: noun
tags: plural
Derived terms: multirécidiviste
Translations:
lang: Allemand
word: rückfällig
lang: Anglais
word: recidivist
lang: Anglais
word: recidivistic
lang: Croate
word: u ponovnom prekršaju
lang: Espagnol
word: reincidente
lang: Italien
word: recidivo
lang: Allemand
word: Wiederholungstäter
lang: Allemand
word: Wiederholungstäterin
lang: Anglais
word: reoffender
lang: Croate
word: recidivist
lang: Espagnol
word: delincuente habitual
lang: Ido
word: recidivanto
lang: Indonésien
word: bramacorah
lang: Indonésien
word: residivis
lang: Néerlandais
word: recidivist
lang: Tchèque
word: recidivista
réceptacle
Part of speech: noun
Morphology: simple
Topics: architecture
botany
Etymology: Du latin receptaculum.
Senses:
gloss: Ce qui reçoit, contenant, récipient.
pos: noun
examples: Un iconolâtre est un adorateur des peintures religieuses, considérées comme réceptacle de la déité.
Guerre nous est faite, bien réelle, par tous ceux qui s'enrôlent chez Daech pour mater, asservir la femme, réduire son corps à un réceptacle.
gloss: Lieu où se trouvent entassées, où vont s’échouer plusieurs choses telles que détritus, épaves, etc., provenant de divers endroits.
pos: noun
examples: C’est le réceptacle de toutes les ordures, de toutes les immondices de la ville, de la maison.
Cette maison, cet endroit est le réceptacle des vagabonds, des voleurs, etc.
gloss: Bassin destiné à rassembler des eaux, qui y sont amenées de plusieurs endroits par divers conduits.
pos: noun
gloss: Fond du calice d’une fleur, au milieu duquel est fixé l’ovaire.
pos: noun
examples: Étamines insérées sur le réceptacle.
Inflected forms:
form: réceptacles
pos: noun
tags: plural
Derived terms: réceptacle floral
Synonyms: placenta
tore
Translations:
lang: Anglais
word: receptacle
lang: Arabe
word: كُرْسِيُّ الزَّهْرَة (4)
lang: Arabe
word: تَخْت (4)
lang: Croate
word: sabirno mjesto
lang: Croate
word: cvjetište
roman: (4)
lang: Croate
word: prihvataljka
lang: Croate
word: prihvatilište
roman: (1)(2)
lang: Espagnol
word: receptáculo
lang: Espéranto
word: ricevujo
lang: Grec
word: αποδέκτης
lang: Ido
word: recevuyo
lang: Italien
word: ricettacolo
lang: Russe
word: сосуд под
roman: sosud pod
rebutant
Part of speech: adj
Morphology: simple
Etymology: Participe présent de rebuter.
Senses:
gloss: Qui rebute, qui décourage.
pos: adj
examples: Dans les moments difficiles, une confiance aveugle lui venait tout à coup, sans raison précise ; il suffisait quelquefois qu’il pensât à Dieu pour voir les problèmes les plus rebutants se simplifier d’une façon mystérieuse.
Elle ressemblait à ces enfants nés, élevés dans un château, mais qui ont grandi avec ceux de la ferme et qui prennent plus de joie aux soins les plus rebutants des écuries et des étables qu’aux divertissements de leur condition.
La littérature permet de se venger de la réalité en l’asservissant à la fiction ; mais si mon père fut un lecteur passionné, il savait que l’écriture exige de rebutantes vertus, des efforts, de la patience ; c’est une activité solitaire où le public n’existe qu’en espoir.
Son volume important était certes quelque peu rebutant et cela a sûrement contribué à la réputation de complexité que cette réglementation a rapidement supportée.
Travail rebutant.
Étude rebutante.
Air rebutant.
Mine rebutante.
Physionomie rebutante.
Manières rebutantes.
gloss: Qui est choquant, déplaisant, qui écarte.
pos: adj
Inflected forms:
form: rebutants
pos: adj
tags: plural
masculine
form: rebutante
pos: adj
tags: singular
feminine
form: rebutantes
pos: adj
tags: plural
feminine
Translations:
lang: Espéranto
word: malkuraĝiga
lang: Espéranto
word: malloga
recollement
Part of speech: noun
Morphology: derivation
Topics: medicine
Etymology: Dérivé de recoller, avec le suffixe -ment.
Senses:
gloss: Action de recoller.
pos: noun
gloss: Action de réunir des tissus.
pos: noun
tags: especially
examples: Le recollement de la peau.
Inflected forms:
form: recollements
pos: noun
tags: plural
Translations:
lang: Néerlandais
word: herbevestiging
lang: Néerlandais
word: opnieuw aanbrengen
récif
Part of speech: noun
Morphology: simple
Etymology: Sous la forme récif ou ressif est un emprunt soit de l'espagnol arrecife (« récif ») attesté tout d'abord sous la forme arracife (« chaussée, chemin empierré » ca 1280) lui-même emprunté de l'arabe ar-rasif (ar- est l’article al assimilé devant r et رصيف rassif signifiant « chaussée, levée pratiquée au bord d'une rivière, digue, quai, trottoir »), soit du portugais recife, de même origine arabe que l'espagnol et qui a donné son nom à la ville brésilienne de Recife. En portugais, le mot est attesté en 1258 sous la forme arracefe, en 1507 comme arrecife (« digue, môle, quai ») et par aphérèse recife (« récif »).
Senses:
gloss: Rocher ou chaîne de rochers à fleur d’eau, dans la mer.
pos: noun
examples: Le second traîne des leurres le long des récifs à la recherche d’un wahoo ou d’une sériole ambrée.
Ces récifs marqués P.D. sur les cartes constituent un grand danger pour les navigateurs, car leur position est indéterminée.
[…], la bateau heurte un premier récif. Agrippé par l'étrave, il gémit dans ses membrures, s'immobilise un instant. Bientôt une lame énorme le renfloue, mais la machine s'arrête, arrêtant les pompes, et la proue enfonce.
gloss: Massif corallien qui forme des écueils, des barrières.
pos: noun
tags: especially
Inflected forms:
form: récifs
pos: noun
tags: plural
form: rescif
pos: noun
Derived terms: aigrette des récifs
baleinier de récifs
calmar de récif
calmar de récif des Caraïbes
pieuvre de récif caraïbe
poulpe de récif commun
récif artificiel
récif corallien
récifal
requin gris de récif
Synonyms: étoc
Translations:
lang: Allemand
word: Klippe
lang: Allemand
word: Riff
lang: Anglais
word: reef
lang: Arabe
word: حَشَفَة
roman: Hashafa
lang: Catalan
word: roca
lang: Catalan
word: escull
lang: Croate
word: greben
lang: Danois
word: rev
lang: Espagnol
word: escollo
lang: Espagnol
word: arrecife
lang: Espéranto
word: rifo
lang: Féroïen
word: sker
lang: Féroïen
word: riv
lang: Finnois
word: luoto
lang: Finnois
word: riutta
lang: Gaélique écossais
word: sgeir
lang: Grec
word: ύφαλος
roman: ífalos
lang: Ido
word: rifo
lang: Italien
word: scogliera
lang: Kazakh
word: кедертас
roman: kedertas
lang: Néerlandais
word: klip
lang: Néerlandais
word: rif
lang: Normand
word: tête
lang: Normand
word: taête
lang: Norvégien
word: rev
lang: Occitan
word: estèu
lang: Occitan
word: escuèlh
lang: Ōgami
word: 礁
lang: Ōgami
word: ﾌﾟっし
lang: Okinawaïen
word: 礁
lang: Okinawaïen
word: ひし
roman: hishi
lang: Okinawaïen
word: ふぃし
roman: fishi
lang: Polonais
word: rafa
lang: Portugais
word: escolho
lang: Portugais
word: recife
lang: Russe
word: риф
roman: rif
lang: Same du Nord
word: oahci
lang: Same du Nord
word: boađđu
lang: Sicilien
word: scugghiera
lang: Suédois
word: rev
lang: Tchèque
word: útes
lang: Yonaguni
word: 礁
lang: Yonaguni
word: ひち
réceptif
Part of speech: adj
Morphology: derivation
Topics: sexuality
Etymology: Dérivé de réception, avec le suffixe -if, et dérivé du latin receptus.
Senses:
gloss: Qui reçoit, qui peut recevoir des impressions.
pos: adj
examples: Une plaque réceptive.
Un esprit réceptif.
gloss: Qui est sensible à un agent externe.
pos: adj
examples: L’efficacité parasitaire des adultes peut se trouver limitée par la rupture de la coïncidence spatio-temporelle entre le stade réceptif des hôtes (œufs en cours d’embryogenèse) et le stade agressif du parasitoïde (Nenon, 1974).
gloss: Qui reçoit le pénis ; passif.
pos: adj
examples: Ces catégories socio-sexuelles sont à leur tour « cadrées » par des rôles sexuels (insertif ou réceptif) respectifs.
Ce sont ceux qui ont les moyens financiers, donc le pouvoir, qui vont jouer dans les relations sexuelles qu’ils pourraient avoir le rôle insertif ou encore connu sous le nom de rôle actif. Ceux qui sont délaissés joueront le rôle réceptif connu également sous le nom de rôle passif, en se laissant pénétrer par la voie anale ou […] par la voie buccale.
Inflected forms:
form: réceptifs
pos: adj
tags: plural
masculine
form: réceptive
pos: adj
tags: singular
feminine
form: réceptives
pos: adj
tags: plural
feminine
Antonyms: réfractaire
insertif
Translations:
lang: Anglais
word: receptive
lang: Croate
word: dojmljiv
lang: Espagnol
word: receptivo
lang: Espéranto
word: ricevema
lang: Gallo
word: atencionë
lang: Italien
word: ricettivo
lang: Occitan
word: receptiu
lang: Russe
word: воспринимающий
roman: vosprinimaûŝij
récipiendaire
Part of speech: noun
Morphology: derivation
Etymology: Du latin recipiendus (« qui doit être reçu ») avec le suffixe -aire.
Senses:
gloss: Personne qui est reçue dans quelque corps, dans quelque compagnie, avec une certaine solennité, avec un certain cérémonial.
pos: noun
examples: À l’Académie française, le récipiendaire prononce un remerciement et le directeur y fait une réponse.
Je répète donc que si l’on a cru devoir épargner au récipiendaire les épreuves, il y a lieu de lui poser au moins les questions.
Lorsque le nouveau Grand Septon en aurait fini de faire ânonner leurs vœux solennels aux chevaliers récipiendaires.
gloss: Personne qui reçoit quelque chose.
pos: noun
tags: broadly
examples: Muhammad Yunus est le récipiendaire du prix Nobel 2006 de la Paix.
De plus, le récipiendaire du courriel doit avoir une raison de rester inscrit à la liste d’envoi : des offres spéciales, des informations exclusives.
Inflected forms:
form: récipiendaires
pos: noun
tags: plural
masculine
feminine
Derived terms: corécipiendaire
co-récipiendaire
Translations:
lang: Anglais
word: recipient
lang: Anglais
word: receiver
lang: Croate
word: dobitnik javnog priznanja
lang: Espagnol
word: galardonado
lang: Espéranto
word: ricevanto
lang: Polonais
word: biorca
lang: Anglais
word: inductee
lang: Croate
word: dobitnik visokog odličja
lang: Espagnol
word: nuevo miembro
lang: Espéranto
word: akceptato
lang: Croate
word: zaprimitelj
lang: Espagnol
word: destinatario
réceptivité
Part of speech: noun
Morphology: compound
Etymology: (1801) Composé de réceptif, réceptive et -ité.
Senses:
gloss: Aptitude à recevoir des impressions.
pos: noun
examples: La réceptivité est la conscience de soi et de l’environnement.
Inflected forms:
form: réceptivités
pos: noun
tags: plural
Translations:
lang: Anglais
word: receptivity
lang: Anglais
word: receptiveness
lang: Croate
word: dojmljivost
lang: Hongrois
word: fogékonyság
récipient
Part of speech: noun
Morphology: simple
Etymology: Du latin recipiens, participe présent de recipere (« recevoir »).
Senses:
gloss: Vase adapté à la cornue ou à l’alambic pour recevoir les produits d’une distillation ou de toute autre opération chimique.
pos: noun
examples: Un récipient de verre.
La cornue et le récipient.
gloss: Cloche de verre qu’on place sur le plateau d’une machine pneumatique et où l’on renferme les corps que l’on veut mettre dans le vide.
pos: noun
examples: Pomper l’air du récipient.
gloss: Toute sorte de vase, quels qu’en soient la matière, la forme et l’usage.
pos: noun
tags: familiar
examples: Les aliments détaillés en menus morceaux sont sautés très rapidement avec très peu de matière grasse dans un récipient hémisphérique placé sur un brûleur très puissant.
Inflected forms:
form: récipients
pos: noun
tags: plural
Derived terms: GRVS
Related terms: récipé
récipiendaire
Synonyms: contenant
Translations:
lang: Anglais
word: recipient
lang: Croate
word: staklena posuda
lang: Croate
word: recipijent
lang: Italien
word: recipiente
lang: Croate
word: stakleno zvono
lang: Espagnol
word: recipiente
lang: Suédois
word: glasklocka
lang: Anglais
word: container
lang: Catalan
word: recipient
lang: Croate
word: posuda
lang: Espagnol
word: recipiente
lang: Gaélique irlandais
word: árthach
lang: Gaélique irlandais
word: soitheach
lang: Gallo
word: orczoelh
lang: Indonésien
word: bejana
lang: Occitan
word: gandòla
lang: Russe
word: сосуд
roman: sosud
lang: Suédois
word: behållare
lang: Basque
word: ontzi
lang: Ido
word: recipiento
lang: Same du Nord
word: lihtti
lang: Songhaï koyraboro senni
word: gamal
lang: Tchèque
word: nádobí
récapitulatif
Part of speech: adj
noun
Morphology: derivation
Etymology: Dérivé de récapitulation, avec le suffixe -if, par substitution de suffixe.
Senses:
gloss: Qui sert à récapituler.
pos: adj
examples: État récapitulatif des dépenses.
gloss: Document ou énoncé qui sert à récapituler.
pos: noun
examples: Le couple a aussi posté un récapitulatif vidéo de son passage à l’église St Thomas, à Swansea, où il a rencontré les acteurs des œuvres de charité locales.
Inflected forms:
form: récapitulatifs
pos: adj
tags: plural
masculine
form: récapitulative
pos: adj
tags: singular
feminine
form: récapitulatives
pos: adj
tags: plural
feminine
form: récapitulatifs
pos: noun
tags: plural
Synonyms: bilan
Translations:
lang: Anglais
word: recapitulatory
lang: Croate
word: sažet
lang: Anglais
word: recapitulation
lang: Gallo
word: aberjée
réciprocité
Part of speech: noun
Morphology: simple
Etymology: Du latin reciprocitas.
Senses:
gloss: État, qualité, caractère de ce qui est réciproque.
pos: noun
examples: E.-H. Weber a fait remarquer que le nerf vague se trouve en réciprocité d'action avec le grand sympathique. Ce dernier est fort peu développé chez les serpents, […].
Le système de la réciprocité dans sa forme moderne est le fils ainé du protectionnisme ; s'il en adoucit légèrement les rigueurs, il est l'incarnation même de sa pensée.
– Justin va bien ? demanda Mme Chévremont.
– Oui, il est dans l’Est, du côté de Verdun. Et toi, tu as de bonnes nouvelles d’Octave ? dit, par réciprocité, Mme Boussuge.
La destruction des systèmes de réciprocité africains par la colonisation et la généralisation de la domination du marché capitaliste conduisent à l’ethnocide, à l’« économicide » et au génocide.
Inflected forms:
form: réciprocités
pos: noun
tags: plural
Derived terms: réciprocitaire
réciprocitairement
Synonyms: contrepartie
Translations:
lang: Allemand
word: Reziprozität
lang: Allemand
word: Gegenseitigkeit
lang: Anglais
word: reciprocity
lang: Catalan
word: reciprocitat
lang: Croate
word: reciprocitet
lang: Espagnol
word: reciprocidad
lang: Galicien
word: reciprocidade
lang: Grec
word: αμοιβαιότητα
roman: amoivaiótita
lang: Hébreu
word: הֲדָדִיּוּת
roman: hadadiut
lang: Italien
word: reciprocità
lang: Kotava
word: aceduca
lang: Kotava
word: walduca
lang: Lituanien
word: savitarpis
lang: Lituanien
word: abipusiškumas
lang: Néerlandais
word: wederkerigheid
lang: Néerlandais
word: wisselwerking
lang: Polonais
word: wzajemność
lang: Roumain
word: reciprocitate
lang: Russe
word: взаимность
roman: vzaímnostʹ
lang: Solrésol
word: m'idola
lang: Suédois
word: reciprocitet
lang: Tchèque
word: vzájemnost
lang: Tchèque
word: reciprocita
récapitulation
Part of speech: noun
Morphology: simple
Etymology: Du latin recapitulatio.
Senses:
gloss: Action de récapituler ou résultat de cette action.
pos: noun
examples: Il fit une courte récapitulation de tout ce qu’il avait dit.
La récapitulation d’un compte.
La récapitulation ne fait pourtant pas partie de la plupart des modèles présentés dans l’état de la littérature.
Inflected forms:
form: récapitulations
pos: noun
tags: plural
Related terms: récapitulatif
Synonyms: anacéphaléose
Translations:
lang: Anglais
word: recapitulation
lang: Catalan
word: recapitulació
lang: Croate
word: rekapitulacija
lang: Espagnol
word: recapitulación
lang: Gaélique irlandais
word: achoimriú
lang: Gallo
word: aberjée
lang: Ido
word: rekapitulo
lang: Indonésien
word: ikhtisar
lang: Italien
word: recapitulazione
lang: Solrésol
word: s'ifala
recommandable
Part of speech: adj
Morphology: simple
Etymology: De recommander.
Senses:
gloss: Qui est estimable ; qui mérite d’être considéré.
pos: adj
examples: Celui-ci pensa qu’un homme aussi recommandable devait faire l’ornement de sa cour, et il lui lit demander s’il y accepterait volontiers un emploi.
Je m'explique : tout croisement a pour objet de transformer une race imparfaite en une autre plus recommandable qu'elle , ou de créer une sous-race , participant en proportions diverses aux qualités de celles qui ont concouru à sa formation.
Le canard de Rouen est des plus recommandables par sa taille, sa rusticité, sa précocité et son aptitude à l'engraissement. Il est aussi le plus répandu.
David Harbour, connu pour son rôle dans Stranger Night, incarne un père Noël pas très recommandable dans cette comédie aussi sombre que brutale.
Inflected forms:
form: recommandables
pos: adj
tags: plural
masculine
feminine
Derived terms: recommandablement
Translations:
lang: Afrikaans
word: aanbeveelbaar
lang: Afrikaans
word: aanbevelenswaardig
lang: Allemand
word: empfehlenswert
lang: Allemand
word: ratsam
lang: Anglais
word: recommendable
lang: Catalan
word: recomanable
lang: Croate
word: preporučujući
lang: Espagnol
word: recomendable
lang: Espéranto
word: rekomendinda
lang: Frison
word: it oanrikkemandearjen wurdich
lang: Ido
word: rekomendinda
lang: Italien
word: raccomandabile
lang: Néerlandais
word: aanbevelenswaard
lang: Néerlandais
word: aanbevelenswaardig
lang: Polonais
word: godny polecenia
lang: Slovène
word: priporočljiv
lang: Solrésol
word: rem'ire
lang: Suédois
word: rekommendabel
recevabilité
Part of speech: noun
Morphology: derivation
Topics: law
Etymology: Dérivé de recevable, avec le suffixe -ité.
Senses:
gloss: Qualité de ce qui est recevable.
pos: noun
examples: Son avocat, Mᵉ Huylebrouck, a souhaité prendre la parole pour ouvrir un débat concernant la recevabilité de six pièces en provenance du parquet national antiterroriste.
La recevabilité de la pétition pour la dissolution de la Brigade de répression de l’action violente motorisée (Brav-M) sera examinée par la commission des lois de l’Assemblée nationale le 5 avril à 14h30, a indiqué son président à franceinfo, mercredi 29 mars.
Les données issues d’un dispositif de géolocalisation illicite peuvent être des preuves recevables de la faute d’un salarié sous certaines conditions. Encore faut-il que l’employeur invoque cette recevabilité devant les juges du fond.
Inflected forms:
form: recevabilités
pos: noun
tags: plural
Translations:
lang: Allemand
word: Zulässigkeit
lang: Anglais
word: admissibility
lang: Croate
word: prihvatljivost
lang: Espéranto
word: akceptindeco
lang: Ido
word: aceptebleso
lang: Italien
word: ricevibilità
lang: Néerlandais
word: ontvankelijkheid