judiciaire
Part of speech: adj
noun
Morphology: simple
Etymology: Du latin judiciarius (« relatif à la justice »), de judico (« juger »).
Senses:
gloss: Relatif à la justice ou son administration.
pos: adj
examples: Eussiez-vous imaginé l'ordre judiciaire le plus parfait, eussiez-vous trouvé les juges les plus intègres et les plus éclairés, il restera toujours quelque place à l'erreur ou à la prévention.
Ces conjectures et ces raisonnements se pressaient dans la cervelle de Scaër, pendant que les assassins fuyaient en emportant ce qu'on appelle en style judiciaire le corps du délit.
L'astrologie judiciaire était alors en vogue. La haute raison du président de L'Alouette condamnait cette science frivole et chimérique. Il écrivit pour la discréditer et en démontrer le vide et la nullité.
gloss: Relatif au déroulement d’un procès.
pos: adj
examples: Par aveu judiciaire, un plaideur reconnaît au cours d’un procès l’exactitude d’un fait allégué contre lui et dont dépend l’issue du litige.
Les multirécidivistes sont paranos, ils connaissent le travail de la police et font des contre-observations. À chaque fois qu'ils tombent, ils analysent en détail le dossier judiciaire pour connaître ce qui leur a été fatal, apprenant de leurs maladresses.
Les gérants de l’ancien parc saint-georgeais, Samuel Lesueur et Yann Cosson sont déjà plongés dans une bataille judiciaire avec la Ville de Saint-Georges-de-Didonne qui a décidé de se séparer d’eux.
gloss: Qui découle d’une décision de justice.
pos: adj
examples: Si des étrangers sont punis de l’expulsion judiciaire exécutoire après subissement de la peine privative de liberté, il ne reste pas de place pour la libération conditionnelle avec patronage; […].
gloss: Domaine des tribunaux, ensemble des magistrats en tant que système.
pos: noun
examples: Les deux ou trois paysans qui étaient admis à lui parler racontèrent les ravages exercés par un tel chagrin, sur la judiciaire autrefois vantée du vieux Dussutour.
Le judiciaire s'adapte et évolue. Il reste toujours ouvert et même la Cour suprême du Canada ne craint pas de revenir sur ses décisions lorsque l'intérêt supérieur de la justice l'exige. … L'opinion publique a contraint les acteurs du judiciaire à réfléchir à la suite de l'affaire Turcotte.
Inflected forms:
form: judiciaires
pos: adj
tags: plural
masculine
feminine
Derived terms: administrateur judiciaire
administratrice judiciaire
casier judiciaire
caution judiciaire
commissaire-priseur judiciaire
complot judiciaire
conseil judiciaire
contrôle judiciaire
contrôleur judiciaire
contrôleuse judiciaire
déjudiciarisation
déjudiciariser
droit judiciaire
duel judiciaire
enquête judiciaire
extrajudiciaire
extrajudiciairement
genre judiciaire
Identité judiciaire
interception judiciaire
judiciairement
judiciarisation
judiciariser
liquidation judiciaire
mandataire judiciaire
médiatico-judiciaire
OPJ
para-judiciaire
PJ
police judiciaire
poursuite judiciaire
pouvoir judiciaire
officier de police judiciaire
redressement judiciaire
tribunal judiciaire
vérité judiciaire
Yuan judiciaire
Synonyms: justicier
légal
Translations:
lang: Anglais
word: judicial
lang: Anglais
word: judiciary
lang: Anglais
word: legal
lang: Arabe
word: قضائي
roman: qaDhaè-ii
lang: Grec
word: δικαστικός
roman: dhikastikós
lang: Ido
word: judiciala
lang: Italien
word: giudiziario
lang: Occitan
word: judiciari
lang: Occitan
word: judicial
lang: Same du Nord
word: vuoigatvuođalaš
lang: Shingazidja
word: -a mahakama