champignon
Part of speech: noun
Morphology: simple
Topics: architecture
medicine
mycology
Etymology: De l’ancien français champagnuel, du bas latin campionem (« qui croît dans les champeaux »), du latin campania (« produit de la campagne »). A remplacé le latin fungus (« champignon »), qui a donné fongus. Le latin populaire disait fungus campaniolus.
Senses:
gloss: Organisme eucaryote unicellulaire ou pluricellulaire dont les cellules sont dépourvues de chlorophylle ou de plaste et dont l’appareil végétatif est un thalle.
pos: noun
examples: Les champignons, en tout cas, ont cette supériorité sur les familles humaines, qu’ils ne se dévorent pas entre eux. Toutes les espèces vivent entre elles en bonne intelligence. De combien de nations et même de races peut-on en dire autant ?
Pendant longtemps, les champignons ont été classés parmi les végétaux cryptogames. Désormais, comme nous l’avons vu, on les considère comme une catégorie à part de la classification du vivant.
Contrairement aux animaux (hétérotrophes par ingestion) chez qui la digestion s’effectue après l’ingestion, la digestion est extracellulaire chez les champignons.
La classification du vivant en cinq règnes proposée par Robert Whittaker, qui pour la première fois octroyait aux champignons une place autonome, n’a été publiée qu'assez récemment, en 1969.
Disque futuriste – dans le sens où toute œuvre d’art, comme l’explique dans Dark Ecology son ami le philosophe Timothy Morton, nous parle depuis les temps à venir –, Fossora voit l’Islandaise, 56 ans, prendre fait et cause pour les spores et les champignons, ces êtres interconnectés, à mi-chemin du vif et de l’inerte, existant de la plus petite échelle à la plus immense.
Sur plus de 2.500 espèces connues de champignons comestibles dans le monde, plus de 900 se trouvent au Yunnan, soit environ 36% du total mondial et 90% de toutes les espèces présentes en Chine, analyse le média chinois Sixth Tone.
gloss: Nom couramment donné à la « fructification » temporaire et visible, le sporophore (autrefois appelé carpophore), d’un organisme à caractère plus durable et plus discret, le macromycète, dont la structure habituellement filamenteuse constitue le mycélium, dont les filaments isolés sont généralement invisibles à l’œil nu.
pos: noun
tags: common
examples: Sauce à la Sainte-Menehould. — […]; délayez votre sauce avec du lait ou de la crème; assaisonnez-la d’un bouquet de persil et ciboules, la moitié d'une feuille de laurier, quelques champignons et échalotes; mettez-la sur le feu ; […].
Au loin, il y avait de ces champignons qui érigent un gland glueux de pus verdâtre ou qui s’affaissent, flasques, comme des éponges pourries aux puanteurs de charognes.
Les champignons, c’était la chair même de la forêt, une chair dont la saveur tenait de l’arbre et de la terre.
gloss: Tout être vivant qui se nourrit de matière organique et qui n’est pas un animal.
pos: noun
tags: broadly
examples: Après Prévost, il faudra attendre près de 50 ans encore et traverser les terribles famines d’Irlande pour que l’on reconnaisse enfin de façon irréfutable que les champignons vivants peuvent être la cause de maladies chez les végétaux.
L’azoxystrobine possède un large spectre sur les champignons pathogènes de la vigne : le mildiou, l’oïdium, le black-rot, le rougeot parasitaire, l’excoriose. Une efficacité secondaire sur la pourriture grise (Botrytis cinerea) a été observée.
gloss: Forme parasitaire de la peau humaine.
pos: noun
tags: especially
examples: Il a attrapé des champignons aux pieds en allant à la piscine.
gloss: Tout objet de la forme d’un champignon.
pos: noun
tags: analogy
examples: Et tous ces gens sevrés de savoir qui tapent sur des champignons pour répondre à des questions, ils savent tout et moi je ne sais plus rien. Il n’y a qu’à la téloche que l'on voit des gens heureux et qui font coucou avec leur tête parce que leurs bras chargés de cadeaux.
gloss: Accélérateur d’un véhicule à moteur.
pos: noun
tags: especially
examples: Appliquant le geste à la parole, Alvaro venait d’écraser le champignon de la Polo fonçant sur le gros plein de soupe.
gloss: Nuage résultant d’une explosion nucléaire.
pos: noun
gloss: Végétation parasite, excroissance de chair spongieuses qui se forme dans les plaies et dans quelques parties du corps. → voir fongus
pos: noun
gloss: Bouton qui se forme au lumignon d’une bougie, d’une chandelle, ou à une mèche qui brûle
pos: noun
tags: dated
examples: À mesure que l’obscurité gagnait, car les chandelles devenaient maigres, maigres, et les champignons des mèches grossissaient d’une façon monstrueuse, les estampes, loin de se voiler, paraissaient davantage […]
gloss: Support, ordinairement de bois, sur lequel on pose des chapeaux de femme, des perruques, etc.
pos: noun
examples: Il fallait la voir regarder, de ses yeux bordés de rouge, les étalages des bas de soie brodés, et les chapeaux joliment chiffonnés, qui, chez les modistes, se dressent fièrement au haut des champignons de palissandre !
Gervaise venait de poser le bonnet de madame Boche sur un champignon garni d'un linge, et en tuyautait les dentelles minutieusement au petit fer.
gloss: Disque en tôle qui abrite l’orifice d’une cheminée ou d’un tuyau.
pos: noun
gloss: Vasque renversée qui fait retomber en nappe les eaux d’une fontaine jaillissante ; d’une sorte de siège de jardin, etc.
pos: noun
gloss: Sorte de siège fixe et isolé en usage dans les lycées.
pos: noun
Inflected forms:
form: champignons
pos: noun
tags: plural
Derived terms: appuyer sur le champignon
brosse à champignons
champiflette
champignon aquatique
champignon atomique
champignon au plancher
champignon chenille
champignon cyphelloïde
champignon de couche
champignon de garrigues
champignon de Paris
champignon des bruyères
champignon du panicaut
champignon magique
champignon parfumé
champignon-pieuvre
champignon supérieur
champignonnage
champignonner
champignonnesque
champignonneur
champignonneux
champignonnière
champignonniste
champignons à la grecque
champignon à repriser
champignons aux pieds
chasse aux champignons
chasseur de champignons
chasseuse de champignons
couteau à champignons
grandir comme un champignon
le pied sur le champignon
microchampignon
pousser comme des champignons
rocher-champignon
ville-champignon
Related terms: champeaux
fongicide
fongiforme
hyménium
mycélium
mycologie
mycologue
réseau mycélien
réseau mycorhizien
Translations:
lang: Conventions internationales
word: Fungi
lang: Anglais
word: fungus
lang: Arabe
word: فطر
roman: fuTr
lang: Arabe
word: فُطْر
lang: Basque
word: ziza
lang: Basque
word: onddo
lang: Basque
word: perretxiko
lang: Bavarois
word: Püz
lang: Chinois
word: 菌類
roman: jūnlèi
lang: Croate
word: Gljive
lang: Espagnol
word: hongo
lang: Espagnol
word: seta
lang: Gallo
word: potiron
lang: Grec
word: μύκητας
roman: mykitas
lang: Grec
word: μανιτάρι
roman: manitári
lang: Italien
word: fungo
lang: Kotava
word: biku
lang: Occitan
word: cogamèl
lang: Occitan
word: coamèl
lang: Occitan
word: campairòl
lang: Occitan
word: coberlon
lang: Occitan
word: mossalon
lang: Occitan
word: mossaron
lang: Occitan
word: champanhòu
lang: Portugais
word: cogumelo
lang: Slovaque
word: huba
lang: Solrésol
word: domidoredo
lang: Solrésol
word: d'omidoredo
lang: Suédois
word: svamp
lang: Tchèque
word: houba
lang: Tourangeau
word: escouderne
lang: Tourangeau
word: potiron
lang: Abai sembuak
word: kulat
lang: Äiwoo
word: dägä
lang: Allemand
word: Pilz
lang: Anglais
word: mushroom
lang: Anglais
word: toadstool
lang: Anglais
word: mold
lang: Anglais
word: mould
lang: Arabe
word: فطر
roman: fuṭr
lang: Arabe
word: عِش الغُراب
roman: ʿiš al-ḡurāb
lang: Aragonais
word: sampiñón
lang: Bachkir
word: бәшмәк
lang: Basque
word: onddo
lang: Basque
word: perretxiko
lang: Bavarois
word: Schwammal
lang: Biélorusse
word: грыб
roman: hryb
lang: Birman
word: မှို
roman: hmui
lang: Breton
word: kabell-touseg
lang: Breton
word: tog-touseg
lang: Bulgare
word: гъба
roman: gŭba
lang: Catalan
word: bolet
lang: Catalan
word: fong
lang: Champenois
word: champeigneu
lang: Chaoui
word: gursel
lang: Chinois
word: 蘑菇
roman: mógu
lang: Coréen
word: 버섯
roman: beoseot
lang: Cornique
word: keus lefans
lang: Cornique
word: skavel gronek
lang: Corse
word: funzu
lang: Croate
word: plodište gljive
lang: Croate
word: plodište
lang: Danois
word: svamp
lang: Espagnol
word: seta
lang: Espagnol
word: hongo
lang: Espéranto
word: fungo
lang: Estonien
word: seen
lang: Finnois
word: sieni
lang: Gagaouze
word: mantar
lang: Gallo
word: potiron
lang: Gallois
word: madarch
lang: Grec
word: μανιτάρι
roman: manitári
lang: Grec ancien
word: μύκης
roman: múkês
lang: Hébreu
word: פטרִיה
roman: pitriyá
lang: Hmong blanc
word: nceb
lang: Hongrois
word: gomba
lang: Iakoute
word: тэллэй
lang: Ido
word: fungo
lang: Ido
word: champiniono
lang: Italien
word: fungo
lang: Japonais
word: 茸
roman: kinoko
lang: Kabyle
word: agersal
lang: Karatchaï-balkar
word: джууа
lang: Kazakh
word: саңырауқұлақ
roman: sañırawqulaq
lang: Khakasse
word: миске
lang: Kinyarwanda
word: humyo
lang: Kirghiz
word: козу карын
roman: kozu karın
lang: Kotava
word: biku
lang: Koumyk
word: къолкъотур
lang: Kunigami
word: 茸
roman: nabā
lang: Kurde
word: kuvark
lang: Kurde
word: karok
lang: Kurde
word: kavkulîlk
lang: Latin
word: fungus
lang: Latin
word: boletus
lang: Letton
word: sēne
lang: Lituanien
word: grybas
lang: Micmac
word: lketu
lang: Micmac
word: sqoljui’kan
lang: Néerlandais
word: champignon
lang: Nivkh
word: пук
lang: Norvégien
word: sjampinjong
lang: Norvégien
word: sopp
lang: Occitan
word: campairòl
lang: Occitan
word: cocorla
lang: Occitan
word: cocorlon
lang: Occitan
word: mossairon
lang: Occitan
word: mossalon
lang: Occitan
word: coamèl
lang: Occitan
word: camparòl
lang: Oudmourte
word: губи
roman: gubi
lang: Pawnee
word: kaáhuʼ
lang: Pawnee
word: sapáruʼ
lang: Polonais
word: grzyb
lang: Portugais
word: cogumelo
lang: Romanche
word: bulieu
lang: Roumain
word: ciupercă
lang: Russe
word: гриб
roman: grib
lang: Same du Nord
word: guoppar
lang: Slovaque
word: huba
lang: Slovène
word: goba
lang: Solrésol
word: domidoredo
lang: Solrésol
word: d'omidoredo
lang: Suédois
word: svamp
lang: Swahili
word: ikhowe
lang: Tamoul
word: காளான்
roman: kāḷāṉ
lang: Tatar de Crimée
word: mantar
lang: Tatare
word: гөмбә
lang: Tchèque
word: houba
lang: Tèè
word: áhyaʼọọ
lang: Tourangeau
word: escouderne
lang: Tourangeau
word: potiron
lang: Turc
word: mantar
lang: Ukrainien
word: гриб
roman: gryb
lang: Volapük réformé
word: garid
lang: Volapük réformé
word: jaben
lang: Wallon
word: tchampion
lang: Anglais
word: mushroom
lang: Bavarois
word: Schwammal
lang: Croate
word: gljiva
lang: Espagnol
word: seta
lang: Gallo
word: potiron
lang: Hmong blanc
word: nceb
lang: Kotava
word: nyul
lang: Slovaque
word: hríb
lang: Solrésol
word: domidoredo
lang: Solrésol
word: d'omidoredo