yuanxin112/wiktionary-morph huggingface dataset:
désordonné
Part of speech: adj
noun
Morphology: simple
Etymology: → voir désordonner
Senses:
gloss: Où il n’y a pas d’ordre.
pos: adj
examples: Je vais essayer d'écrire, en me cramponnant à mon bureau, mais je crains que les mouvements désordonnés du bateau ne le permettent pas.
De sa grande cuisine désordonnée, tandis qu’elle préparait un cottage pie ou une salade de poires au Stilton, Arabella chantait divinement faux.
gloss: Qui manque d’ordre.
pos: adj
tags: broadly
examples: […], nous menions une vie désordonnée, parce que nous étions toujours sur le qui-vive, prêts à prendre notre essor le lendemain matin.
Que cet enfant est désordonné!
gloss: Qui n’est pas conforme à la règle, à l’ordre moral.
pos: adj
examples: Vie, conduite désordonnée.
— Femme désordonnée.
— Une faim désordonnée. - Une passion désordonnée pour la chasse.
gloss: Personne qui n’est pas ordonnée, pas organisée.
pos: noun
examples: Surtout qu’un désordonné respecte rarement les affaires des autres, les empruntant sans façon.
gloss: Personne qui manque d’ordre mental, spirituel.
pos: noun
tags: figuratively
examples: Ce modéré, ce libéral, ce faiseur de chartes, ce méthodique, est un désordonné du sentiment, un chercheur d'émotions réelles ou fictives, un amateur de risques.
Inflected forms:
form: désordonnés
pos: adj
tags: plural
masculine
form: désordonnée
pos: adj
tags: singular
feminine
form: désordonnées
pos: adj
tags: plural
feminine
form: désordonnés
pos: noun
tags: plural
form: désordonnée
pos: noun
tags: feminine
Derived terms: désordonnément
état hyper-uniforme désordonné
Synonyms: bordélique
Translations:
lang: Anglais
word: disorderly
lang: Croate
word: nesređen
lang: Espagnol
word: desordenado
lang: Espéranto
word: malorda
lang: Grec
word: άτακτος
roman: átaktos
lang: Grec ancien
word: ἄκοσμος
roman: ákosmos
lang: Italien
word: disordinato
lang: Norvégien (bokmål)
word: rotete
lang: Polonais
word: nieporządny
lang: Polonais
word: nieuporządkowany
lang: Solrésol
word: dores'oldo
lang: Tchèque
word: nepořádný
lang: Tchèque
word: neuspořádaný
lang: Anglais
word: disorderly
lang: Croate
word: neuredan
lang: Espéranto
word: malordema
lang: Finnois
word: sotkuinen
lang: Kotava
word: pekaf
lang: Russe
word: безалаберный
roman: bezalabernyj
lang: Same du Nord
word: moivvas
lang: Same du Nord
word: skihkaheapme
lang: Shingazidja
word: na msadjadja
lang: Solrésol
word: dores'oldo
lang: Anglais
word: disorderly
lang: Croate
word: neuredan
lang: Grec ancien
word: κακοσύνθετος
roman: kakosúnthetos
lang: Ido
word: desordinita
lang: Espéranto
word: malordemulo
lang: Kotava
word: pekik
lang: Solrésol
word: dor'esoldo
déshabillé
Part of speech: adj
noun
Morphology: simple
Topics: clothing
Etymology: Participe passé de déshabiller.
Senses:
gloss: Dépouillé de tout ou partie de ses vêtements, dévêtu, dénudé.
pos: adj
examples: À demi déshabillé, il se coucha.
Elle allait et venait donc à travers la pièce Lola, un peu déshabillée et son corps me paraissait tout de même encore bien désirable.
gloss: Relatif à une toilette légère.
pos: adj
examples: Vous étiez bien déshabillée hier à l'Opéra.
Des robes colletées ou décolletées, des robes habillées ou déshabillées.
gloss: Dépouillé de tous ses accessoires, dénudé.
pos: adj
examples: Son unique maîtresse était désormais cette montagne aux flancs déshabillés, sauvages.
gloss: Sans défense, désarmé.
pos: adj
tags: figuratively
examples: N'avez-vous donc pas compris quelle immense amitié il fallait que j'eusse pour vous pour me permettre de vous dire tout cela, pour me montrer à vous si nu, si déshabillé, si faible, vous qui m'accusez d'orgueil ?
Déshabillée, épluchée, racontée, avec l'acharnement d'une domesticité oisive
gloss: Vêtement d’intérieur de femme.
pos: noun
examples: En déshabillé, tel que l’on est, sans artifice.
Elle était si jolie avec son bonnet rond et son ruban rose, son déshabillé de cirsakas et ses petits souliers jonquille, que mon oncle s'arrêta un instant pour la regarder.
Quant à votre servante vous l’avez vue une fois à sa fenêtre en déshabillé.
Au lever du rideau, Lucie, en déshabillé de nuit, entre avec précaution par la porte de gauche.
Elle nous recevait, allongée à la Mme Récamier sur la couchette de son compartiment, vêtue d’un déshabillé à dentelles, coiffée d’une marmotte pleine de grâce.
Inflected forms:
form: déshabillés
pos: adj
tags: plural
masculine
form: déshabillée
pos: adj
tags: singular
feminine
form: déshabillées
pos: adj
tags: plural
feminine
form: déshabillés
pos: noun
tags: plural
Translations:
lang: Anglais
word: undressed
lang: Finnois
word: alaston
lang: Allemand
word: Déshabillé
lang: Allemand
word: Negligé
lang: Anglais
word: negligee
lang: Anglais
word: négligée
lang: Anglais
word: negligée
lang: Croate
word: kućna haljina
lang: Espagnol
word: negligé
lang: Espéranto
word: negliĝo
lang: Italien
word: négligé
lang: Latin
word: supparum
lang: Occitan
word: desabilhè
lang: Russe
word: неглиже
roman: negliže
lang: Russe
word: дезабилье
roman: dezabiľe
lang: Suédois
word: negligé
lang: Suédois
word: morgondräkt
lang: Suédois
word: nattdräkt
lang: Tchèque
word: negližé
désorganisation
Part of speech: noun
Morphology: derivation
Topics: medicine
Etymology: Dérivé de désorganiser, avec le suffixe -ation.
Senses:
gloss: Action de désorganiser.
pos: noun
gloss: Dérèglement physique et/ou psychique.
pos: noun
examples: La peur est un instrument morbifique à demi, qui presse si violemment la machine humaine que les facultés y sont soudainement portées soit au plus haut degré de leur puissance, soit au dernier de la désorganisation.
Comme le décrit P. Marty (1990), les traumatismes atteignent en premier lieu l’appareil mental qui bloque, tamponne, et tempère ou non, les mouvements de désorganisation avant leur arrivée au domaine somatique.
Le sujet peut se trouver alors en difficulté pour s’extraire seul de cette situation de crise psychique entre désorganisation et réorganisation.
gloss: Destruction de la cohérence d'une organisation.
pos: noun
tags: figuratively
examples: La guerre aérienne, une fois déchaînée, devait presque fatalement entraîner la désorganisation sociale.
Comment peut-on accepter qu’en cette période d’inquiétude, d’angoisse et de désorganisation sociale et économique, les électeurs soient plongés dans une campagne électorale qui est en soi une expérience difficile faite d’affrontements, de polémiques, de promesses de tout acabit et de démagogie ?
Inflected forms:
form: désorganisations
pos: noun
tags: plural
Translations:
lang: Anglais
word: disorganisation
lang: Anglais
word: disorganization
lang: Croate
word: dezorganiziranje
roman: (1)
lang: Croate
word: dezorganizacija
roman: (2)
lang: Croate
word: dezorganiziranost
roman: (3)
lang: Espagnol
word: desorganización
lang: Italien
word: disorganizzazione
désinvolte
Part of speech: adj
Morphology: derivation
Etymology: De l’italien disinvolto, lui-même de l’espagnol desenvuelto ; celui-ci est le participe passé adjectivé du verbe desenvolver (« développer »), dérivé du verbe volver issu du latin volvere (« rouler, dérouler »).
Senses:
gloss: Qui est dégagé, souple dans ses mouvements, son allure.
pos: adj
examples: Il sortit de la voiture, très désinvolte pour le cas où quelqu’un l’aurait observé, avec l’air de celui qui n’a rien à se reprocher.
gloss: Qui semble montrer une certaine désinvolture.
pos: adj
tags: broadly
examples: Il allait, tête haute, serré dans un complet avantageux, la cravate impeccable, le chapeau désinvolte.
gloss: Qui manifeste une liberté excessive, impertinent, sans-gêne.
pos: adj
tags: figuratively
pejorative
examples: Des manières désinvoltes.
Inflected forms:
form: désinvoltes
pos: adj
tags: plural
masculine
feminine
Derived terms: désinvoltement
désinvolture
Translations:
lang: Anglais
word: casual
lang: Catalan
word: desimbolt
lang: Catalan
word: deseixit
lang: Catalan
word: desembarassat
lang: Croate
word: nehajan
lang: Néerlandais
word: nonchalant
lang: Néerlandais
word: ongedwongen
lang: Anglais
word: casual
lang: Croate
word: zanemariv
lang: Anglais
word: glib
lang: Anglais
word: cavalier
lang: Catalan
word: descarat
lang: Catalan
word: barrut
lang: Croate
word: slobodan
lang: Espéranto
word: senĝena
déshérence
Part of speech: noun
Morphology: derivation
Topics: law
Etymology: Mot construit avec le préfixe « dés- » (« sans ») et le substantif latin heres (« héritier »).
Senses:
gloss: Défaut d’héritiers naturels par suite duquel une succession revient à l’État.
pos: noun
examples: Les biens civils acquis par le condamné depuis la mort civile encourue et dont il se trouvera en possession au jour de sa mort naturelle, appartiendront à la nation par droit de déshérence.
Une étrange contagion, en ces contrées, s’était emparée des esprits. Pas d’enfants ! Aujourd’hui, tous les biens, ici, tombent en déshérence !
gloss: Disparition de la continuité d’une organisation.
pos: noun
tags: figuratively
examples: Paul Faure disait que ces révolutions avaient été faites par des armées en déroute. C'est une vue incomplète. Il y a eu, à ce moment là une sorte de déshérence du pouvoir bourgeois. L'état capitaliste s’est effondré sous le poids de ces fautes, de ses crimes.
Cela est particulièrement vrai en milieu rural, mais aussi dans les banlieues totalement laissées en déshérence par un gouvernement qui a eu l’audace de proposer, à grand renfort de publicité médiatique, un plan Marshall pour les quartiers sans accorder aucun moyen financier : tant pis pour la rigueur de la référence historique.
Pline, en prenant son poste, découvre que la religion civique est en déshérence, les temples vides, que personne ne veut plus acheter au marché de viandes immolées aux dieux, et à ce qu'on lui dit la principale raison de cette situation désolante est le succès d’une secte dont il n’a jamais entendu parler : les disciples de Christus.
Inflected forms:
form: déshérences
pos: noun
tags: plural
Synonyms: caducité
Translations:
lang: Allemand
word: Heimfall
lang: Anglais
word: escheat
lang: Breton
word: disherit
lang: Croate
word: državno prisvajanje nasljedstva
lang: Italien
word: crisi
lang: Néerlandais
word: ontstentenis
lang: Suédois
word: danaarv
lang: Tchèque
word: odúmrť
lang: Tchèque
word: bez dědiců
désinvolture
Part of speech: noun
Morphology: simple
Etymology: → voir désinvolte
Senses:
gloss: Tournure ou tenue pleine d’aisance et de laisser-aller.
pos: noun
examples: Il est venu, voilà tout. Il m’a tiré des mains de M. Vampa, où, malgré mes apparences pleines de désinvolture, comme vous dites, je faisais fort mauvaise figure, je l’avoue.
Quand elle fut assise dans sa loge, elle se cambra la taille avec une désinvolture de duchesse.
Le tribunal était comme un théâtre. Les avocats s’animaient comme s’ils jouaient une pièce de Shakespeare. Ils parlaient haut et fort avec une désinvolture qui caractérise les acteurs de théâtre. Je n'aimais pas du tout la façon dont ces avocats parlaient.
gloss: Manière trop libre d’agir, de se comporter à l’égard de quelqu’un.
pos: noun
examples: Ce jeune homme est d’une désinvolture qui confine à l’impertinence.
Inflected forms:
form: désinvoltures
pos: noun
tags: plural
Related terms: désinvolte
Translations:
lang: Anglais
word: offhand
lang: Croate
word: nonšalantnost
lang: Néerlandais
word: achteloosheid
lang: Néerlandais
word: lichtzinnigheid
lang: Turc
word: aşırı serbestlik
lang: Anglais
word: casualness
lang: Catalan
word: desimboltura
lang: Croate
word: nonšalantnost
lang: Espagnol
word: desenvoltura
lang: Espagnol
word: desparpajo
lang: Néerlandais
word: vrijpostigheid
lang: Néerlandais
word: ongegeneerdheid
lang: Néerlandais
word: nonchalance
lang: Turc
word: küstahlık
lang: Italien
word: disinvoltura
désormais
Part of speech: adv
Morphology: compound
Etymology: Composé de dès, ore et mais, ore ou or au sens de heure et mais au sens de davantage ; donc mot à mot, dès l'heure en avant (Littré).
Senses:
gloss: Dorénavant ; à l’avenir ; dès ce moment-ci ; à partir de maintenant.
pos: adv
examples: La foule entend désormais jouir des raffinements réservés naguère à de peu nombreux privilégiés.
Si dans le passé l’idéologie soviétique opposait l’U.R.S.S. aux nations capitalistes, Staline substitue désormais les solidarités anti-hitlériennes aux solidarités de classe.
Au reste, même à ses yeux, ce n'est plus désormais qu'une solution de désespoir, un moyen de sauver, sinon l'armée, du moins son honneur.
Tout en vitupérant, elle ramasse le gallinacé et l'ausculte. Las ! poupoule ressemble plus désormais à une limande qu'à une Bresse blanche.
Le P2P est la nouvelle mine d'or du Web, remplaçant très avantageusement les désormais désuets serveurs FTP.
Inflected forms:
Related terms: jamais
mais que
Synonyms: dorénavant
à présent
maintenant
méshui
Translations:
lang: Allemand
word: ab sofort
lang: Allemand
word: von hier an
lang: Allemand
word: von nun an
lang: Allemand
word: fortan
lang: Anglais
word: from now on
lang: Anglais
word: henceforth
lang: Anglais
word: now
lang: Arabe
word: من الآن فصاعدا
lang: Arabe
word: ابتداء من الآن
lang: Basque
word: hemendik aurrera
lang: Breton
word: hiviziken
lang: Breton
word: diwar vremañ
lang: Catalan
word: a partir d’ara
lang: Croate
word: odsad
lang: Croate
word: odsada
lang: Danois
word: fra nu af
lang: Espagnol
word: desde ahora
lang: Espagnol
word: desde entonces
lang: Espagnol
word: de aqui en adelante
lang: Espéranto
word: de nun
lang: Finnois
word: tästä puolin
lang: Gallo
word: ademézë
lang: Gallo
word: admézë
lang: Hongrois
word: mostantól
lang: Italien
word: ormai
lang: Italien
word: oramai
lang: Italien
word: oggimai
lang: Italien
word: d'ora in poi
lang: Japonais
word: 今後
roman: kongo
lang: Kabyle
word: gwassa thassaouen
lang: Néerlandais
word: voortaan
lang: Normand
word: achteur maishî
lang: Norvégien
word: fra nå av
lang: Occitan
word: d’aicí enlà
lang: Occitan
word: d’ara enlà
lang: Occitan
word: d’ara endavant
lang: Occitan
word: d’ara en avant
lang: Occitan
word: d’aquí endavant
lang: Occitan
word: d’aquí enlà
lang: Polonais
word: odtąd
lang: Portugais
word: daqui em diante
lang: Portugais
word: a partir de agora
lang: Portugais
word: de agora em diante
lang: Portugais
word: doravante
lang: Roumain
word: deacum
lang: Russe
word: отныне
roman: otnyne
lang: Same du Nord
word: dás duohko
lang: Sicilien
word: oramai
lang: Sicilien
word: anacuduna
lang: Slovaque
word: odteraz
lang: Swahili
word: tokea sasa
lang: Tsolyáni
word: pazhán
désirable
Part of speech: adj
Morphology: derivation
Etymology: Dérivé de désirer, avec le suffixe -able.
Senses:
gloss: Qui mérite d’être désiré ; qui excite le désir.
pos: adj
examples: Il serait toutefois désirable que le constructeur étalonnât chaque instrument avec un pyrhéliomètre donnant des valeurs absolues.
D’abord, les deux nouveaux venus parurent terribles, puis ils furent agréables et désirables comme des frères.
Faute de pouvoir faire toute la lumière désirable sur ce fait énigmatique, nous réunirons ici le faisceau de vraisemblances et de témoignages qui peuvent seuls nous éclairer pour le moment.
Il n’y a pas de dénonciation dogmatique dans le papier de Bonnafé, plutôt une confrontation entre temps long et temps court qui soulève des questions naïves mais existentielles : quelle est cette société dans laquelle le fait de boire un concentré soit-disant optimal, seul à son bureau le midi, est-il devenu désirable ?
gloss: Qui provoque à la concupiscence.
pos: adj
tags: broadly
familiar
examples: Vêtue d’une tunique de velours bleu de roi, sous laquelle on pouvait à loisir la deviner toute, jamais encore Lady Flora ne m’était apparue plus belle que ce soir, ni – pour employer un qualificatif peu sympathique qui dit bien ce qu’il veut dire – plus désirable.
Philippe se félicitait de son flair et mourait d'envie de serrer contre lui les rondeurs à la fois dissimulées et révélées par la robe moulante. Elle repoussa ses avances avec une pudeur de violette, qui ne fit que la lui rendre plus désirable.
Inflected forms:
form: désirables
pos: adj
tags: plural
masculine
feminine
Synonyms: enviable
Translations:
lang: Anglais
word: desirable
lang: Arabe
word: مرغوب
lang: Croate
word: poželjan
lang: Croate
word: željen
lang: Croate
word: dražestan
lang: Espagnol
word: deseable
lang: Ido
word: dezirinda
lang: Italien
word: desiderabile
lang: Japonais
word: 望ましい
roman: nozomashī
lang: Polonais
word: pożądany
lang: Russe
word: желательный
roman: želatelnyi
lang: Suédois
word: önskvärd
lang: Suédois
word: begärlig
lang: Tchèque
word: žádoucí
désireux
Part of speech: adj
Morphology: simple
Senses:
gloss: Qui désire.
pos: adj
examples: Par un syncrétisme fréquent entre rites païens et chrétiens, il arrive que la Vierge Marie soit elle aussi invoquée par les jeunes filles désireuses de se marier : […].
Ces temps d’échange s’adressaient aux structures de l’économie sociale et solidaire (ESS) mais également aux acteurs hors ESS, privés ou publics, désireux de connaître et de collaborer avec des entreprises de l’ESS.
Inflected forms:
form: désireuse
pos: adj
tags: singular
feminine
form: désireuses
pos: adj
tags: plural
feminine
Translations:
lang: Anglais
word: eager (for+nom,.to+verbe)
lang: Anglais
word: desirous
lang: Anglais
word: wishful
lang: Anglais
word: solicitous
lang: Anglais
word: anxious
lang: Breton
word: cʼhoantek
lang: Breton
word: cʼhoantus
lang: Croate
word: željan
lang: Espéranto
word: deziranta
lang: Ido
word: deziranta
lang: Kotava
word: jugemesaf
lang: Néerlandais
word: verlangend
lang: Portugais
word: desejoso
lang: Same du Nord
word: dáhtolaš
lang: Same du Nord
word: váibmil
lang: Solrésol
word: mif'ala
désistement
Part of speech: noun
Morphology: derivation
Topics: law
psychiatry
Etymology: Dérivé de désister, avec le suffixe -ment.
Senses:
gloss: Action de se désister, soit verbalement, soit par écrit.
pos: noun
examples: Il a fait son désistement à l’audience.
Désistement de plainte.
Mais les tribunaux se réservent le droit de contrôler les motifs du désistement d’action et ils le déclarent inefficace s’il leur parait animé d’un esprit de fraude.
— Désistement d’une candidature à un poste, à une dignité.
gloss: Acte par lequel on se désiste.
pos: noun
tags: broadly
examples: Il a fait signifier son désistement.
Il y avait, dans son découragement, une part de choix, un désistement raisonné, peut-être aussi la conscience de sa responsabilité.
gloss: Fait de ne pas entamer une transition après avoir exprimé ressentir de la dysphorie de genre.
pos: noun
tags: especially
examples: Beaucoup d’enfants dans ces études sur le désistement n’ont jamais affirmé une identité transgenre et, par conséquent, on ne se serait pas attendu à ce qu’ils recherchent une transition.
La transphobie peut être inertielle : si l’attente vigilante pouvait auparavant être justifiée scientifiquement par la volonté d’éviter les désistements et les regrets post-transition, c’est de moins en moins le cas à mesure que les connaissances s’enrichissent.
Il n’existe pas d’études à long terme sur les taux de désistement parmi ceux qui n’ont pas d’antécédents de dysphorie de genre infantile, qui se sont identifiés comme transgenres à l’adolescence et qui n’ont pas subi de transition sociale ou médicale.
Le sujet de l’âge des enfants et adolescent· es trans* est intéressante car elle implique à la fois des questionnements sur l’âge, sur la construction de l’identité, sur le discernement ou encore sur les possibilités de désistements.
Inflected forms:
form: désistements
pos: noun
tags: plural
Related terms: désister
désisteur
désisteuse
détransition
Synonyms: désistance
annulation
Translations:
lang: Anglais
word: withdrawal
lang: Anglais
word: cancellation
lang: Espagnol
word: desistimiento
lang: Anglais
word: desistence
déshonneur
Part of speech: noun
Morphology: derivation
Etymology: Dérivé de honneur, avec le préfixe dés-.
Senses:
gloss: Perte de l’honneur.
pos: noun
examples: Hantés par des idées de déshonneur, d'attentat à la dignité du nom et autres sornettes ridicules, se croyant de grands criminels et ne voyant à leur situation aucune issue, ces petits étourdis seraient bien capables de se suicider.
[…], il lui représenta donc charitablement qu’il aurait grand tort de ne pas profiter de l’occasion qui lui était offerte pour faire marcher un salaud de richard qui jetait sans scrupules le déshonneur et la misère dans les familles pauvres, mais honorables.
La mère envoya de l’argent, mais elle joignit à son envoi un flacon de chloroforme en lui recommandant de le boire pour échapper au déshonneur.
Inflected forms:
form: déshonneurs
pos: noun
tags: plural
Derived terms: faire déshonneur
haie de déshonneur
Translations:
lang: Allemand
word: Schande
lang: Allemand
word: Unehre
lang: Anglais
word: dishonor
lang: Anglais
word: dishonour
lang: Breton
word: dizenor
lang: Croate
word: nepoštenje
lang: Croate
word: sramota
lang: Croate
word: nečastan čin
lang: Finnois
word: häpeä
lang: Italien
word: disonore
lang: Kotava
word: griporara
lang: Plautdietsch
word: Schaund
lang: Solrésol
word: s'idore
désister
Part of speech: verb
Morphology: derivation
Topics: law
Etymology: Du latin desistere, lui-même dérivé de sistere, avec le préfixe de-.
Senses:
gloss: Renoncer à une poursuite, à une instance.
pos: verb
examples: Se désister d’une prétention, d’une demande.
Se désister d’appel.
— Il lui a fallu se désister.
— Se désister d’une candidature à un poste, à une dignité.
Inflected forms:
form: se désister
pos: verb
tags: pronominal
Derived terms: désistement
Synonyms: se débiner
Translations:
lang: Anglais
word: desist
lang: Anglais
word: back off
lang: Italien
word: desistere
lang: Norvégien (bokmål)
word: avstå
lang: Portugais
word: desistir
despotique
Part of speech: adj
Morphology: derivation
Etymology: Composé de despote et du suffixe -ique.
Senses:
gloss: Qui est propre au despote.
pos: adj
examples: Enfin, c’est celui qui veut remplacer la loi tutélaire de la majorité par l'arbitraire tyrannique du petit nombre, faire le peuple esclave du parti & écraser la démocratie tout entière sous une despotique kakistocratie.
Passant ensuite aux détails techniques de la composition et de l’instrumentation, Liszt caractérise la manière incisive dont Wagner a rendu les attractions lascives du Venusberg : […]. « Il y a des notes qui sifflent à l’oreille comme certains regards chatoient à la vue : longues, désarmantes, perfides ! Sous le velouté de leur artificielle douceur on saisit des intonations despotiques, on sent trembler la colère. Çà et là des mordantes de violon s’échappent de l’archet comme des étincelles phosphoriques. […] »
À vrai dire, la République romaine n’était qu’une oligarchie despotique et pillarde dont les chefs s’enrichissaient en dépouillant le monde par les guerres et les rapines.
Inflected forms:
form: despotiques
pos: adj
tags: plural
masculine
feminine
Derived terms: despotiquement
Translations:
lang: Allemand
word: machthaberisch
lang: Allemand
word: despotisch
lang: Anglais
word: despotic
lang: Croate
word: despotski
lang: Espagnol
word: despótico
lang: Grec
word: δεσποτικός
roman: despotikos
lang: Italien
word: dispotico
lang: Italien
word: dispotica
déshonorant
Part of speech: adj
Morphology: simple
Etymology: Du participe présent de déshonorer.
Senses:
gloss: Qui déshonore ; qui tend à déshonorer.
pos: adj
examples: Plutôt la tombe de ses pères que la couche déshonorante du libertin et féroce templier !
M. le président. — (au prévenu): Enfin, vous reconnaissez avoir frappé le plaignant?
 Le prévenu. — Avec un simple bâton, vu qu'il me faisait un scandale et des mots déshonorants qu'il me criait, que toute la maison était aux fenêtres.
Elles n’étaient pas de ces désœuvrées qui proscrivent, comme déshonorant, le saint calus du travail, et n’en rougissaient point.
Inflected forms:
form: déshonorants
pos: adj
tags: plural
masculine
form: déshonorante
pos: adj
tags: singular
feminine
form: déshonorantes
pos: adj
tags: plural
feminine
Synonyms: déshonorable
Translations:
lang: Breton
word: dizenorus
lang: Croate
word: sramotan
lang: Croate
word: nečastan
lang: Italien
word: disonorevole
lang: Kotava
word: griporas
lang: Same du Nord
word: gudneheapme
lang: Solrésol
word: sid'ore
désobéissance
Part of speech: noun
Morphology: derivation
Etymology: Composé du préfixe dés- et de obéissance.
Senses:
gloss: Action de désobéir.
pos: noun
examples: Désobéissance à la loi.
Persister dans la désobéissance.
Acte de désobéissance.
Tant que la désobéissance est couronnée de succès, je préfère la considérer comme de l'initiative.
gloss: Habitude de désobéir.
pos: noun
examples: La désobéissance est le défaut principal de cet enfant.
gloss: Acte par lequel on désobéit.
pos: noun
examples: C’est pour une seule désobéissance qu’il a été puni.
Les désobéissances de cet enfant lui attirent de fréquentes punitions.
Le péché est une désobéissance à la loi de Dieu.
Inflected forms:
form: désobéissances
pos: noun
tags: plural
Derived terms: désobéissance civile
Synonyms: inobéissance
Translations:
lang: Allemand
word: Ungehorsam
lang: Anglais
word: disobedience
lang: Anglais
word: flouting
lang: Arabe
word: عِصْيَانٌ
lang: Arabe
word: مَعْصِيَةٌ
lang: Catalan
word: desobediència
lang: Croate
word: neposlušnost
lang: Espagnol
word: desobediencia
lang: Espéranto
word: malobeo
lang: Grec
word: ανυπακοή
lang: Grec ancien
word: παρακοή
roman: parakoḗ
lang: Italien
word: disobbedienza
lang: Italien
word: disubbidienza
lang: Latin
word: inobedientia
lang: Néerlandais
word: insubordinatie
lang: Néerlandais
word: inbreuk
lang: Occitan
word: desobesissença
lang: Occitan
word: desobesiment
lang: Papiamento
word: desobediensia
lang: Portugais
word: velhacaria
lang: Russe
word: неповиновение
roman: nepovinovénie
lang: Russe
word: непослушание
roman: neposlus̆ánie
lang: Sicilien
word: disubbedienza
lang: Suédois
word: olydnad
despotisme
Part of speech: noun
Morphology: derivation
Etymology: Composé de despote et du suffixe -isme, issu du grec ancien δεσπότης, despótês (« maître de maison »).
Senses:
gloss: Manière de gouverner du despote.
pos: noun
examples: Despotisme vient du mot δεσπότης, qui signifie maître. Il y a despotisme toutes les fois que les hommes ont des maîtres, c’est-à-dire sont soumis à la volonté arbitraire d’autres hommes.
Il y avait quelque chose d’enivrant dans ces embrassades fréquentes, données et reçues, […]. C’est qu’on sortait du despotisme, et que pour quelques instans on entrait dans la liberté !
Plus tard, la royauté se relâcha de son despotisme et alors intervint le gouverne­ment constitutionnel ; […]. Le despotisme royal n'est pas tombé tout seul ou par la bonté des souverains ; […].
gloss: Toute sorte d’autorité absolue, oppressive, tyrannique, qu’on s’arroge, qu’on exerce.
pos: noun
tags: broadly
examples: Les petits esprits ont besoin de despotisme pour le jeu de leurs nerfs, comme les grandes âmes ont soif d’égalité pour l’action du cœur.
Ceci n’était pas le résultat d’un défi entre des gardiens et une prisonnière, entre le despotisme du cachot et la liberté du détenu, mais l’éternelle répétition de la première scène jouée au lever du rideau de la Création : Ève dans le paradis.
Trop souvent une aristocratie de notabilités locales a exploité à son profit les fonctions publiques, et fait sentir aux Anglais que son despotisme peut être plus intolérable encore que celui d’une administration centrale, parce qu’elle est à la fois et moins impartiale et moins responsable.
[…] ; elle avait la conscience qu’elle était digne d’un rang plus élevé que celui auquel le despotisme arbitraire des préjugés religieux lui permettait d’aspirer.
Malgré sa corpulence excessive, l'autorité de M. Hector sur ses subordonnés n'est guère contestable. Il la doit surtout […], à cette indémontrable apparence de bonhomie qui dérobe son intransigeance absolue, son despotisme maniaque, la secrète satisfaction d'être redouté.
Inflected forms:
form: despotismes
pos: noun
tags: plural
Derived terms: despotisme éclairé
Synonyms: autocratie
autoritarisme
césarisme
dictature
totalitarisme
tyrannie
Translations:
lang: Allemand
word: Despotie
lang: Anglais
word: despotism
lang: Chinois
word: 专制主义
lang: Croate
word: despotizam
lang: Espagnol
word: despotismo
lang: Grec
word: δεσποτισμός
roman: despotismos
lang: Italien
word: dispotismo
lang: Japonais
word: 独裁
roman: dokusai
lang: Malgache
word: jadona
lang: Russe
word: деспотизм
roman: despotizm
lang: Sicilien
word: assolutìsmu
lang: Sicilien
word: assulutismu
désobéissant
Part of speech: adj
Morphology: simple
Etymology: → voir désobéir.
Senses:
gloss: Qui désobéit.
pos: adj
examples: Fils désobéissant. - Fille désobéissante.
Inflected forms:
form: désobéissants
pos: adj
tags: plural
masculine
form: désobéissante
pos: adj
tags: singular
feminine
form: désobéissantes
pos: adj
tags: plural
feminine
Antonyms: obéissant
Translations:
lang: Allemand
word: widerspenstig
lang: Allemand
word: ungehorsam
lang: Anglais
word: disobedient
lang: Anglais
word: insubordinate
lang: Breton
word: disent
lang: Breton
word: disentus
lang: Croate
word: neposlušan
lang: Espéranto
word: malobeema
lang: Finnois
word: tuhma
lang: Flamand occidental
word: droef
lang: Frison
word: dôfhûdich
lang: Grec
word: ανυπάκουος
roman: anipákuos
lang: Ido
word: desobedianta
lang: Italien
word: disobbediente
lang: Italien
word: disubbidiente
lang: Latin
word: inobsequens
lang: Moyen écossais
word: dyshobeysaunt
lang: Moyen écossais
word: disobedient
lang: Néerlandais
word: ongehoorzaam
lang: Néerlandais
word: ongezeglijk
lang: Néerlandais
word: stout
lang: Polonais
word: nieposłuszny
lang: Russe
word: непослушный
roman: neposlušnyï
lang: Sicilien
word: disubbidienti
lang: Suédois
word: olydig
lang: Tchèque
word: neposlušný
desquamation
Part of speech: noun
Morphology: derivation
Topics: botany
dermatology
Etymology: Dérivé de desquamer, avec le suffixe -ation.
Senses:
gloss: Exfoliation de l’épiderme sous forme d’écailles plus ou moins grandes.
pos: noun
examples: Physiologiquement, la cavité vaginale contient un liquide blanchâtre, plus ou moins abondant, constitué essentiellement par la desquamation des couches épithéliales superficielles.
gloss: Exfoliation de l’écorce.
pos: noun
examples: C’est la desquamation que l’on retrouve chez le platane en été. La manière dont les écorces se détachent du tronc est également un moyen d’identification pour de nombreuses espèces d’eucalyptus. — (Hignard Lionel, L'eucalyptus, éditeur Actes Sud, 1998)
gloss: Desquamation de gaine.
pos: noun
Inflected forms:
form: desquamations
pos: noun
tags: plural
Related terms: exuvie
Translations:
lang: Croate
word: ljuštenje pousmine
désignation
Part of speech: noun
Morphology: simple
Etymology: Du latin designatio.
Senses:
gloss: Action de désigner.
pos: noun
examples: L'important, pour le moment, est de constater que l’identification des musulmans est passée, pour assurer leur sécurité totale, de la désignation vague d'appartenance à un groupe (ahl) à celle, beaucoup plus précise, d'une kabila, symbolisée par un nom qui l’individualise durablement.
Mais le populisme est un récit idéologique qui se met à l’abri des atteintes de la réalité, et se fonde sur la désignation d’un ennemi affublé de tous les vices, les élites du savoir et de la compétence.
gloss: Action de désigner par avance celui qui doit remplir une fonction.
pos: noun
examples: Avant de quitter ce poste il fit la désignation de son successeur.
Inflected forms:
form: désignations
pos: noun
tags: plural
Translations:
lang: Allemand
word: Benennung
lang: Croate
word: naziv
lang: Croate
word: prozivanje
lang: Espagnol
word: designación
lang: Néerlandais
word: aanduiding
lang: Néerlandais
word: benoeming
lang: Néerlandais
word: designatie
lang: Portugais
word: designação
lang: Same du Nord
word: namahus
désillusion
Part of speech: noun
Morphology: derivation
Etymology: Du préfixe dés- et de illusion.
Senses:
gloss: Perte d’une illusion.
pos: noun
examples: Jacques, dès les premiers jours, s’insurgea, voulant être lui-même et agir selon sa conscience qui, méticuleuse, lui prépara des mécomptes, des désillusions et une incertitude perpétuelle.
Quelle n’est pas ma désillusion en découvrant sous chaque pied de vigne l’hydre de la question sociale.
Elle l’avait appelé Fidélio, et comme l’employé de mairie trouvait le nom difficile, elle lui donna deux francs qu’il accepta. Ce fut ma première désillusion à l’endroit de l’incorruptibilité des fonctionnaires.
Et elle prenait en pitié Elhamy en songeant aux désillusions qu’il avait dû subir depuis les semaines insouciantes de ses fiançailles.
Filière en tension, extrêmement attrayante auprès des lycéens, la psychologie souffre d’une représentation biaisée, voire idéalisée, ce qui donne lieu parfois à de véritables désillusions.
La France vit des heures de désillusion aussi profonde que celles qu’elle avait connues en mai 1940. La France pensait avoir le meilleur système de santé du monde, comme elle était convaincue d’avoir la meilleure armée du monde en 1940.
Inflected forms:
form: désillusions
pos: noun
tags: plural
Synonyms: désabusement
désenchantement
désidéalisation
déception
Translations:
lang: Anglais
word: disillusionment
lang: Anglais
word: disillusion
lang: Croate
word: razočaranje
lang: Espéranto
word: seniluziiĝo
lang: Italien
word: disillusione
lang: Japonais
word: 幻滅
roman: genmetsu
lang: Japonais
word: 失恋
roman: shitsuren
dessaisissement
Part of speech: noun
Morphology: derivation
Etymology: Dérivé de dessaisir, avec le suffixe -ment.
Senses:
gloss: Action de dessaisir ou de se dessaisir.
pos: noun
examples: La loi salique en son titre XLVI nous décrit minutieusement les rites formalistes de l'institution, […] ; ces rites rapprochent aussi l’affatomie des legs et du testament, alors que les Germains ignorent les actes à cause de mort originairement. Il est frappant qu'il y ait un dessaisissement formaliste effectué inter vivos, mais l'effet complet de l'acte n'est réalisé que post mortem. Il y a cérémonie de dessaisissement et de déclaration de volonté au mallum puis mise en possession immédiate du bénéficiaire […].
Inflected forms:
form: dessaisissements
pos: noun
tags: plural
Translations:
lang: Anglais
word: divestiture
lang: Anglais
word: divestiture
lang: Arabe
word: رَفْعُ اليَدِ
lang: Arabe
word: تَخَلِِّ
lang: Croate
word: oduzimanje
lang: Croate
word: odustajanje
lang: Espagnol
word: enajenación
lang: Espagnol
word: desapoderamiento
dessalage
Part of speech: noun
Morphology: derivation
Etymology: Dérivé de dessaler, avec le suffixe -age.
Senses:
gloss: Action de dessaler.
pos: noun
examples: Mais il ne suffit pas de jeter la morue dans un récipient rempli d'eau pour assurer un dessalage convenable. Elle ne doit pas reposer sur le fond du récipient, au risque de stagner dans une eau où le sel viendra se déposer.
gloss: Élimination des sels minéraux, généralement des chlorures, présents dans les charges d’alimentation avant le raffinage.
pos: noun
examples: Le dessalage du pétrole brut est une opération essentielle en raffinerie, car elle conditionne la bonne (ou moins bonne) marche des traitements «aval». En effet, un mauvais dessalage a des conséquences directes sur le fonctionnement de la tour de distillation atmosphérique : […].
Inflected forms:
form: dessalages
pos: noun
tags: plural
Synonyms: dessalaison
dessalement
désalinisation
Translations:
lang: Anglais
word: desalting
lang: Italien
word: dissalazzione
déterminisme
Part of speech: noun
Morphology: simple
Topics: computing
philosophy
Senses:
gloss: Qualité des systèmes, des processus dont l’issue ne dépend que des conditions initiales.
pos: noun
gloss: Système d’après lequel les phénomènes de la nature sont fatalement produits par un enchaînement nécessaire d’antécédents et de conséquents, de causes et d’effets.
pos: noun
examples: Le déterminisme du volubilisme est à l'origine de travaux nombreux mais il semble toutefois que jusqu'à présent on reste encore, pour une large part, dans le domaine de l'hypothèse.
L’absence de liberté résulte donc de l’antagonisme de deux déterminismes comportementaux et de la domination de l’un sur l’autre.
gloss: Système qui nie l’influence du libre arbitre sur les actes humains.
pos: noun
examples: Le déterminisme de Spinoza.
Il est tout à fait possible d’embrasser les promesses de la transformation numérique sans négliger pour autant de prendre les précautions nécessaires pour la santé et l’environnement. Il ne faut pas tomber dans le déterminisme technologique et croire que nous n’avons aucun pouvoir sur ces technologies.
Inflected forms:
form: déterminismes
pos: noun
tags: plural
Derived terms: adéterminisme
antidéterminisme
anti-déterminisme
bidéterminisme
contre-déterminisme
déterminisme social
indéterminisme
monodéterminisme
multidéterminisme
néodéterminisme
néo-déterminisme
pluridéterminisme
polydéterminisme
prédéterminisme
pré-déterminisme
quasi-déterminisme
unidéterminisme
Related terms: fatalisme
Antonyms: stochastisme
Translations:
lang: Anglais
word: determinism
lang: Arabe
word: حتمية
lang: Croate
word: determinizam
lang: Italien
word: determinismo
détaillant
Part of speech: noun
Morphology: simple
Senses:
gloss: Personne qui vend au détail.
pos: noun
examples: Il rêvait une alliance, une entente des petits détaillants pour tenir tête au colosse.
Les petits détaillants vendent ici à l'hectogramme, comme en Italie, et non au « quart » (125 grammes), comme en France.
Un marchand détaillant.
Inflected forms:
form: détaillants
pos: noun
tags: plural
form: détaillante
pos: noun
tags: feminine
Related terms: détail
détailler
Antonyms: grossiste
Translations:
lang: Allemand
word: Einzelhändler
lang: Catalan
word: detallista
lang: Croate
word: trgovac na malo
lang: Espagnol
word: minorista
lang: Italien
word: dettagliante
lang: Néerlandais
word: kleinhandelaar
lang: Shingazidja
word: mɓahazazi mtiti
roman: mbahazazi mtiti
déterministe
Part of speech: noun
adj
Morphology: derivation
Etymology: Dérivé de déterminisme, avec le suffixe -iste.
Senses:
gloss: Celui, celle qui est partisan du déterminisme.
pos: noun
examples: Mendel, au contraire, était un déterministe mathématicien.
gloss: Relatif au déterminisme.
pos: adj
examples: Philosophe déterministe. - Hypothèse déterministe.
Inflected forms:
form: déterministes
pos: noun
tags: plural
masculine
feminine
form: déterministes
pos: adj
tags: plural
Derived terms: démarche déterministe de sureté
démarche déterministe de sûreté
erreur déterministe
fonction déterministe
signal déterministe
Antonyms: stochastique
Translations:
lang: Finnois
word: deterministinen
lang: Italien
word: deterministico
desséchant
Part of speech: adj
Morphology: simple
Etymology: → voir dessécher
Senses:
gloss: Qui dessèche.
pos: adj
examples: Un vent desséchant. — Une exhalaison desséchante.
À mesure que le rhum vieillit, il se colore, se brunit ; il prend, avec une odeur piquante, une saveur acre & desséchante, dont la nuance empyreumatique huileuse fait dire, à ceux qui n’y sont point accoutumés, que cette liqueur sent le vieux cuir.
On voyait bien à la fraîcheur de son teint qu’elle restait à la maison, loin des hâles desséchants et des soleils qui mordent la peau.
Le bourgeon issu d’Hedwige pousserait bien dans le tiède et humide climat Boisrosé, à l’abri de ces desséchants simouns que Pierre déplaçait dans son sillage.
Inflected forms:
form: desséchants
pos: adj
tags: plural
masculine
form: desséchante
pos: adj
tags: singular
feminine
form: desséchantes
pos: adj
tags: plural
feminine
Related terms: dessèchement
Translations:
dessèchement
Part of speech: noun
Morphology: derivation
Etymology: Dérivé de dessécher, avec le suffixe -ment.
Senses:
gloss: Action de dessécher ou état d’une chose desséchée.
pos: noun
examples: Le tragique est que là, devant moi, le passé reste mort en sa permanence et permanent en son dessèchement, tache ineffaçable ou parfum irretrouvable.
Le sarclage de prélevée à plat, et dans une moindre mesure l'enfouissement de matière organique par le sarclobuttage de prélevée accélèrent le dessèchement par évaporation de l'horizon de surface, comparés au sarclobuttage de prélevée seul.
Inflected forms:
form: dessèchements
pos: noun
tags: plural
Derived terms: canal de dessèchement
Related terms: assèchement
Translations:
lang: Croate
word: sahnjenje
lang: Espagnol
word: agostamiento
lang: Italien
word: disseccamento
lang: Italien
word: inaridimento
lang: Latin
word: exsiccatio
lang: Same du Nord
word: goikan
détaxe
Part of speech: noun
Morphology: simple
Senses:
gloss: Remise ou diminution d’une taxe.
pos: noun
examples: Si l’on vient de mettre en avant deux types d’organisation pour les voyages, parlons maintenant de la douane et de la détaxe.
Inflected forms:
form: détaxes
pos: noun
tags: plural
Translations:
destination
Part of speech: noun
Morphology: simple
Etymology: Du latin destinatio.
Senses:
gloss: Emploi auquel une personne ou une chose doit être affectée ou usage qu’on en peut faire.
pos: noun
examples: Les objets de ménage prédominaient ; parmi ceux-ci le vase de nuit en tôle émaillée tenait une place importante ; je crois fort qu'il servait à des usages nombreux et très différents de sa destination primitive.
Cet édifice a changé de destination.
On a employé cette somme, ces fonds suivant la destination qui en avait été faite.
gloss: Lieu où l’on doit se rendre ; lieu où une chose est envoyée, expédiée ; la détermination ou l'adresse de ce lieu.
pos: noun
examples: Lorsque nous arrivâmes à destination, la mer trop houleuse nous interdisait toute nouvelle tentative de débarquement.
– Voici. Je m'appelle Jean Valjean. Je suis un galérien. J'ai passé dix-neuf ans au bagne. Je suis libéré depuis quatre jours et en route pour Pontarlier qui est ma destination.
Au carrefour de Mazagran, les Allemands m’ont interpelée pour me questionner sur mes intentions et ma destination.
— A Vouziers, je vais a Vouziers, leur ai-je répondu, haletante, tout en leur présentant mes papiers.
Arriver au lieu de sa destination.
Inflected forms:
form: destinations
pos: noun
tags: plural
Derived terms: à destination de
arme par destination
destination de transit
immeuble par destination
par destination
Synonyms: adresse
affectation
application
but
destinée
emploi
fin
finalité
mission
raison d'être
usage
utilisation
vocation
Antonyms: départ
origine
provenance
Translations:
lang: Afrikaans
word: lot
lang: Allemand
word: Bestimmung
lang: Allemand
word: Fügung
lang: Allemand
word: Schicksal
lang: Anglais
word: destination
lang: Arabe
word: توجه
roman: Tawaj'uh
lang: Catalan
word: destinació
lang: Coréen
word: 목적지
roman: mogjeogji
lang: Croate
word: namjena
lang: Danois
word: bestemmelse
lang: Espagnol
word: destinación
lang: Espagnol
word: destino
lang: Espéranto
word: destino
lang: Finnois
word: osoite
lang: Gaélique écossais
word: ceann-uidhe
lang: Italien
word: destinazione
lang: Italien
word: meta
lang: Japonais
word: 目的地
roman: mokutekichi
lang: Lingala
word: bopɔnɔmi
lang: Lingala
word: esúkeli
lang: Néerlandais
word: bestemming
lang: Néerlandais
word: lotsbestemming
lang: Néerlandais
word: lot
lang: Néerlandais
word: voorland
lang: Papiamento
word: destinashon
lang: Papiamento
word: destino
lang: Papiamento
word: destinu
lang: Portugais
word: destino
lang: Portugais
word: destinação
lang: Slovaque
word: osud
lang: Slovaque
word: zánik
lang: Slovaque
word: určenie
lang: Suédois
word: bestämmelse
lang: Suédois
word: uppgift
lang: Suédois
word: bestämmelseort
lang: Suédois
word: destination
lang: Vietnamien
word: kiếp số
lang: Allemand
word: Ziel
lang: Allemand
word: Reiseziel
lang: Allemand
word: Bestimmungsort
lang: Allemand
word: Zielort
lang: Croate
word: odredište
lang: Plautdietsch
word: Ziel
lang: Russe
word: пункт назначения
lang: Slovaque
word: cieľ
lang: Slovaque
word: destinácia
détective
Part of speech: noun
Morphology: derivation
Topics: police
Etymology: Emprunté à l’anglais detective, dérivé de detect (« détecter, déceler »), d’abord sous la forme détectif.
Senses:
gloss: Agent de police employé à un service de recherches, dans les pays de langue anglaise.
pos: noun
examples: L’action se déroule à Istanbul et met en scène un détective de la police (Osman Sabri) et son assistant expert en déguisements, Necmi. Les deux héros tentent de résoudre un crime commis dans la capitale, […].
— De son côté, Richmond avait enfin été promu sergent détective et Susan Gay était montée d’un étage pour devenir leur nouvelle adjointe.
Le petit département de détectives de la police de Lagos fut transformé dans les années 1930 en un département d’enquêtes criminelles chargé de l’ensemble du Nigeria (Tamuno, 1969 : 32-4, 194).
gloss: Personne qui effectue des recherches et enquêtes de type policier à titre privé.
pos: noun
examples: Le célèbre détective Hercule Poirot, aidé du colonel Race, essaye de trouver le coupable. Les uns après les autres, il interroge tous les gens qui sont à bord.
L'enquête que mène le commissaire Faroux s'avère très difficile. D’autant plus qu'on a trouvé sur l'arme du crime les empreintes du détective Nestor Burma.
L’agence Duluc est sobre: « détective depuis 1913 ». « Abaisser le risque, rien d’impossible », semble la devise de l’agence de détectives du groupe Prosec, rue du Maine.
Elle est détective, a un sacré caractère et pour me rien gâcher est très jolie ! Avocate de son premier métier, elle s’est décidée à ouvrir une agence de détective à Chicago.
Inflected forms:
form: détectives
pos: noun
tags: plural
form: détectif
pos: noun
Derived terms: roman-détective
Related terms: détecter
détectif
détection
🕵
🕵️♀️
Synonyms: détective d’hôtel
détective privé
détective privée
privé
Translations:
lang: Allemand
word: Ermittler
lang: Allemand
word: Ermittlerin
lang: Allemand
word: Detektiv
lang: Allemand
word: Detektivin
lang: Anglais
word: detective
lang: Catalan
word: detectiu
lang: Catalan
word: detectiva
lang: Chinois
word: 侦探
roman: zhēntàn
lang: Croate
word: detektiv
lang: Danois
word: detektiv
lang: Espéranto
word: detektivo
lang: Espéranto
word: detektivino
lang: Grec
word: ερευνητής
roman: erevnitís
lang: Hongrois
word: detektív
lang: Hongrois
word: nyomozó
lang: Italien
word: investigatore
lang: Italien
word: investigatrice
lang: Japonais
word: 探偵
roman: tantei
lang: Néerlandais
word: rechercheur
lang: Néerlandais
word: detective
lang: Russe
word: детектив
roman: dɛtɛktív
lang: Russe
word: сыщик
roman: sýščik
lang: Tchèque
word: detektiv
lang: Turc
word: dedektif
destitution
Part of speech: noun
Morphology: simple
Etymology: Du latin destitutio.
Senses:
gloss: Action de destituer.
pos: noun
examples: Après les violences du 6 janvier, le président sortant pourrait se retrouver dès lundi sous le coup d'une deuxième procédure de destitution, un développement sans précédent historique.
Prononcer la destitution d’un administrateur.
Le conseil de famille a prononcé la destitution de ce tuteur.
gloss: Fait d’être destitué.
pos: noun
examples: Depuis sa destitution, il ne se mêle de rien.
Bien mieux qu’à la mairie de Villefranche où Monsieur, malgré sa destitution en tant qu’adjoint au maire, continue de siéger au conseil municipal.
Inflected forms:
form: destitutions
pos: noun
tags: plural
Translations:
lang: Allemand
word: Absetzung
lang: Anglais
word: revocation
lang: Danois
word: afsættelse
lang: Danois
word: fratagelse
lang: Indonésien
word: pemakzulan
lang: Italien
word: destituzione
lang: Néerlandais
word: afzetting
lang: Anglais
word: revocation
lang: Anglais
word: impeachment
détonant
Part of speech: adj
Morphology: simple
Etymology: De détoner.
Senses:
gloss: Qui est susceptible de détoner.
pos: adj
examples: Les poudres flash sont des mélanges pyrotechniques non seulement déflagrants, mais aussi détonants. Sur plusieurs centaines de bombes annuellement en cause, il y a environ 15% de cas où il est fait usage de poudres flash.
Au dépôt de munitions de l'Organisation Todt de Sables-d'Or, cent capsules détonantes et huit cartouches de poudre noire sont dérobées entre septembre 1942 et janvier 1943.
Inflected forms:
form: détonants
pos: adj
tags: plural
masculine
form: détonante
pos: adj
tags: singular
feminine
form: détonantes
pos: adj
tags: plural
feminine
Derived terms: cordeau détonant
cordon détonant
indétonant
Antonyms: indétonant
Translations:
lang: Breton
word: tarzhus
lang: Croate
word: praskav
lang: Italien
word: detonante