saucissonner
Part of speech: verb
Morphology: simple
Etymology: De saucisson.
Senses:
gloss: Encorder quelqu'un, comme un saucisson dans son filet.
pos: verb
tags: transitive
examples: C’est gros comme un rôti de famille nombreuse, rouge viande tout comme, soigneusement saucissonné dans l’épaisse couenne de ses langes, c’est luisant, c’est replet de partout, c’est un bébé, c’est l’innocence.
Je ne peux pas saucissonner mon gosse au vélo, c’est maltraitant.
gloss: Couper en fines tranches, en lamelles.
pos: verb
tags: transitive
gloss: Couper en plusieurs sous-parties.
pos: verb
tags: broadly
transitive
examples: Nous avons saucissonné toutes les mesures favorables de pouvoir d’achat dans le temps. C’était justifié par la situation des finances publiques, mais manifestement ça n’a pas été compris.
On ne peut pas saucissonner les rues avec autant de voies qu’il y a de modes de transport, actifs ou motorisés.
Nous voilà donc saucissonnés comme jadis selon notre statut socio-économique ou, si vous préférez, notre classe sociale. Eh oui! les classes sociales, ça existe encore.
gloss: Prendre un petit repas improvisé avec ce qu’on a sous la main (par exemple du saucisson).
pos: verb
tags: intransitive
examples: Vlaski, pendant ce temps, saucissonne rayon charcuterie.
Inflected forms:
form: saucissonner
pos: verb
tags: infinitive
present
form: avoir saucissonné
pos: verb
tags: infinitive
past
form: en saucissonnant
pos: verb
tags: gerund
present
form: en ayant saucissonné
pos: verb
tags: gerund
past
form: saucissonnant
pos: verb
tags: participle
present
form: saucissonné
pos: verb
tags: participle
past
form: je saucissonne
pos: verb
tags: indicative
present
form: tu saucissonnes
pos: verb
tags: indicative
present
form: il/elle/on saucissonne
pos: verb
tags: indicative
present
form: nous saucissonnons
pos: verb
tags: indicative
present
form: vous saucissonnez
pos: verb
tags: indicative
present
form: ils/elles saucissonnent
pos: verb
tags: indicative
present
form: j’ai saucissonné
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: tu as saucissonné
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: il/elle/on a saucissonné
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: nous avons saucissonné
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: vous avez saucissonné
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: ils/elles ont saucissonné
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: je saucissonnais
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: tu saucissonnais
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: il/elle/on saucissonnait
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: nous saucissonnions
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: vous saucissonniez
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: ils/elles saucissonnaient
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: j’avais saucissonné
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: tu avais saucissonné
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: il/elle/on avait saucissonné
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: nous avions saucissonné
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: vous aviez saucissonné
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: ils/elles avaient saucissonné
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: je saucissonnai
pos: verb
tags: indicative
past
form: tu saucissonnas
pos: verb
tags: indicative
past
form: il/elle/on saucissonna
pos: verb
tags: indicative
past
form: nous saucissonnâmes
pos: verb
tags: indicative
past
form: vous saucissonnâtes
pos: verb
tags: indicative
past
form: ils/elles saucissonnèrent
pos: verb
tags: indicative
past
form: j’eus saucissonné
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: tu eus saucissonné
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: il/elle/on eut saucissonné
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: nous eûmes saucissonné
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: vous eûtes saucissonné
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: ils/elles eurent saucissonné
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: je saucissonnerai
pos: verb
tags: indicative
future
form: tu saucissonneras
pos: verb
tags: indicative
future
form: il/elle/on saucissonnera
pos: verb
tags: indicative
future
form: nous saucissonnerons
pos: verb
tags: indicative
future
form: vous saucissonnerez
pos: verb
tags: indicative
future
form: ils/elles saucissonneront
pos: verb
tags: indicative
future
form: j’aurai saucissonné
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: tu auras saucissonné
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: il/elle/on aura saucissonné
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: nous aurons saucissonné
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: vous aurez saucissonné
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: ils/elles auront saucissonné
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: que je saucissonne
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: que tu saucissonnes
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: qu’il/elle/on saucissonne
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: que nous saucissonnions
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: que vous saucissonniez
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: qu’ils/elles saucissonnent
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: que j’aie saucissonné
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: que tu aies saucissonné
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: qu’il/elle/on ait saucissonné
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: que nous ayons saucissonné
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: que vous ayez saucissonné
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: qu’ils/elles aient saucissonné
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: que je saucissonnasse
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: que tu saucissonnasses
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: qu’il/elle/on saucissonnât
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: que nous saucissonnassions
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: que vous saucissonnassiez
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: qu’ils/elles saucissonnassent
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: que j’eusse saucissonné
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: que tu eusses saucissonné
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: qu’il/elle/on eût saucissonné
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: que nous eussions saucissonné
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: que vous eussiez saucissonné
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: qu’ils/elles eussent saucissonné
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: je saucissonnerais
pos: verb
tags: conditional
present
form: tu saucissonnerais
pos: verb
tags: conditional
present
form: il/elle/on saucissonnerait
pos: verb
tags: conditional
present
form: nous saucissonnerions
pos: verb
tags: conditional
present
form: vous saucissonneriez
pos: verb
tags: conditional
present
form: ils/elles saucissonneraient
pos: verb
tags: conditional
present
form: j’aurais saucissonné
pos: verb
tags: conditional
past
form: tu aurais saucissonné
pos: verb
tags: conditional
past
form: il/elle/on aurait saucissonné
pos: verb
tags: conditional
past
form: nous aurions saucissonné
pos: verb
tags: conditional
past
form: vous auriez saucissonné
pos: verb
tags: conditional
past
form: ils/elles auraient saucissonné
pos: verb
tags: conditional
past
form: saucissonne
pos: verb
tags: imperative
present
form: saucissonnons
pos: verb
tags: imperative
present
form: saucissonnez
pos: verb
tags: imperative
present
form: aie saucissonné
pos: verb
tags: imperative
past
form: ayons saucissonné
pos: verb
tags: imperative
past
form: ayez saucissonné
pos: verb
tags: imperative
past
Derived terms: resaucissonner
saucissonnade
saucissonnage
saucissonneur
Synonyms: débiter
Translations:
lang: Anglais
word: slice
lang: Croate
word: uhvatiti u mrežu
roman: (1)
lang: Croate
word: isjeckati
roman: (2)
lang: Croate
word: isjeckati u tanke šnite
roman: (3)
lang: Croate
word: uzeti gablec sa kobasom
roman: (4)