yuanxin112/wiktionary-morph huggingface dataset:
rancunier
Part of speech: adj
noun
Morphology: derivation
Etymology: Dérivé de rancune, avec le suffixe -ier.
Senses:
gloss: Qui garde sa rancune ; qui est sujet à la rancune.
pos: adj
examples: ¬— Que peut-il écrire à ma femme ? sans doute il lui demande quelque gratification.
— Je ne pense point, répondit la rancunière suivante ; en me remettant ce poulet, il poussait des soupirs et faisait des yeux blancs comme un amoureux pâmé.
Ce sont des bêtes rancunières que ces wapitis, et elles vident là, sans doute, une ancienne querelle!.
Il me semble que ce maraud nous écoute, dit Coconnas, qui, en sa qualité de Piémontais, était fort rancunier, et qui ne pouvait passer au maître de la Belle-Étoile la façon peu civile dont il recevait les voyageurs.
gloss: Celui qui garde rancune.
pos: noun
examples: C’est un rancunier.
Je suis un rancunier tenace.
Inflected forms:
form: rancuniers
pos: adj
tags: plural
masculine
form: rancunière
pos: adj
tags: singular
feminine
form: rancunières
pos: adj
tags: plural
feminine
form: rancuniers
pos: noun
tags: plural
form: rancunière
pos: noun
tags: feminine
Derived terms: pornographie rancunière
Related terms: rancœur
vindicatif
Synonyms: rancuneux
Translations:
lang: Anglais
word: rancorous
lang: Anglais
word: rancourous
lang: Arabe
word: حَاقِد
lang: Arabe
word: حَقُود
lang: Arabe
word: ضَاغِن
lang: Breton
word: droukrañsus
lang: Croate
word: zamjerljiv
lang: Espéranto
word: venĝema
lang: Finnois
word: pitkävihainen
lang: Grec
word: μνησίκακος
roman: mnisikakos
lang: Grec ancien
word: μνησίκακος
roman: mnêsíkakos
lang: Ido
word: rankorema
lang: Occitan
word: rancurós
lang: Suédois
word: hätsk
rambarde
Part of speech: noun
Morphology: simple
Topics: nautical
Etymology: Attesté sous la forme rambade et le sens de « construction élevée à la proue qui sert de plate-forme aux combattants (dans une galère) » ; (1773) rambarde « garde-fou élevé sur les gaillards et les dunettes » ; de l’italien rembata par l’intermédiaire du marseillais. Il est sans rapport étymologique avec rampe mais probablement issu du longobard *rammôn (« bélier », au sens militaire : « instrument servant à enfoncer » → voir ram).
Senses:
gloss: Garde-corps, balustrade placée autour d’une passerelle ou d’un gaillard.
pos: noun
examples: Il atteignit le cargo en quelques brasses. À l’arrière, la grappe humaine se pressait toujours contre la rambarde.
Pour un peu, on aurait cru être sur le plancher des vaches. Un seul coup d’œil par-dessus la rambarde remettait les pendules à l’heure. Il y avait déjà deux jours que le bateau filait vers le grand Nord, à la vitesse maintenue de vingt nœuds.
Howard jette un coup d'œil aux profondeurs insondables des niveaux inférieurs par-dessus la rambarde et aperçoit un méli-mélo de robes cerise, de corps au bronzage artificiel et de chaussures de strip-teaseuse
gloss: Balustrade placée autour de la passerelle d’un moyen de transport.
pos: noun
tags: broadly
examples: Au matin donc le tramway emporte sa foule se faire comprimer dans le métro. […]. Après chaque aurore, ça les prend, ils s’accrochent par grappes aux portières, aux rambardes.
gloss: Parapet ; barrière.
pos: noun
examples: Lors d’une promenade dans la commune de Novalaise (Savoie), un couple s’asseoit sur une rambarde en rondin, située le long d’une route mais surplombant le lit d’un fossé. Sous leur poids, la rambarde cède et les promeneurs chutent dans le fossé.
Inflected forms:
form: rambardes
pos: noun
tags: plural
form: rembarde
pos: noun
Translations:
lang: Anglais
word: rail
lang: Catalan
word: parapet
lang: Catalan
word: barana
lang: Croate
word: ograda
lang: Croate
word: pregrada
lang: Espagnol
word: pasamano
lang: Ido
word: pasamano
lang: Italien
word: parapetto
lang: Italien
word: ringhiera
lang: Occitan
word: baranda
lang: Portugais
word: parapeito
lang: Russe
word: перила
roman: perila
lang: Ukrainien
word: поручень
lang: Ukrainien
word: перила
randonnée
Part of speech: noun
Morphology: derivation
Topics: hunting
sports
Etymology: Composé de randonner dont le sens étymologique est « courir impétueusement », lui-même dérivé de l'ancien français randon, d'une racine germanique *rand dont sont issus l'allemand rennen et l'anglais run (« courir »).
Senses:
gloss: Tour, circuit que fait autour du même lieu une bête qui, après avoir été lancée, se fait chasser dans son enceinte avant de l’abandonner.
pos: noun
gloss: Longue promenade, excursion pouvant durer jusqu'à plusieurs jours et revenir à son point de départ.
pos: noun
tags: broadly
examples: […], c'était pour se lancer dans une grande ou une petite randonnée trégoroise, qu'il fît beau, « moins beau ou guère beau », « mais c'est alors, disait-il, que les cœurs connaissent leur beau fixe sans grand rapport avec celui du baromètre ».
Deux chemins de randonnée permettent de profiter pleinement de ce paysage préservé. Ils longent la Rimarde, cours d’eau récemment « renaturalisé » qui, avec l’Œuf, forment l’Essonne.
Randonnée alpine : grande promenade à skis.
Randonnée sauvage : périple en pleine nature.
Faire une randonnée : faire d’une traite un grand tour.
Nous avons fait une randonnée en automobile.
gloss: Parcours pédestre dont le temps effectif de marche est supérieur à 4 heures.
pos: noun
examples: Marche, randonnée en raquettes, ski de fond, ski alpin, planche à neige et patinage, les choix ne manquent pas parmi les sports hivernaux, rappelle le Dr De Garie, qui est médecin de famille en plus de suivre des athlètes à l’Institut national des sports du Québec.
Mais, lors de l’une des randonnées nocturnes de Faouzi Derbouz, ne vous avisez pas de vous plaindre.
Inflected forms:
form: randonnées
pos: noun
tags: plural
Derived terms: GR
grande randonnée
mini-randonnée
randonnée à cheval
randonnée chamelière
randonnée équestre
randonnée palmée
randonnée subaquatique
GR
ski de randonnée
Synonyms: trekking
excursion
marche
périple
Translations:
lang: Afrikaans
word: uitstappie
lang: Allemand
word: Ausflug
lang: Allemand
word: Tour
lang: Allemand
word: Wanderung
lang: Allemand
word: Exkursion
lang: Allemand
word: Exkurs
lang: Anglais
word: excursion
lang: Anglais
word: outing
lang: Anglais
word: sightseeing trip
lang: Anglais
word: hiking
lang: Catalan
word: excursió
lang: Croate
word: đir
lang: Espagnol
word: excursión
lang: Espéranto
word: ekskurso
lang: Féroïen
word: útferð
lang: Ido
word: longua exkurso
lang: Italien
word: escursione
lang: Italien
word: escursionismo
lang: Mandarin
word: 远足
roman: yuǎnzú
lang: Mandarin
word: 郊游
roman: jiāoyóu
lang: Mandarin
word: *徒步旅行
roman: túbùlǚxíng
lang: Néerlandais
word: excursie
lang: Néerlandais
word: uitstapje
lang: Néerlandais
word: tocht
lang: Néerlandais
word: toer
lang: Néerlandais
word: trip
lang: Normand
word: raundounaée
lang: Normand
word: trabeuquerie
lang: Norvégien
word: utflukt
lang: Occitan
word: escorreguda
lang: Polonais
word: wycieczka
lang: Portugais
word: excursão
lang: Roumain
word: excursie
lang: Same du Nord
word: vánddardeapmi
lang: Vietnamien
word: đi phượt
lang: Wallon
word: rotaedje
lang: Wallon
word: pormoennaedje
rambour
Part of speech: noun
Morphology: simple
Etymology: Altération de Rambures, nom d'une commune de la Somme, près d'Abbeville, qui produit cette variété de pomme.
Senses:
gloss: Variété de pomme verte et fouettée de rouge.
pos: noun
Inflected forms:
form: rambours
pos: noun
tags: plural
form: rambourg
pos: noun
Translations:
lang: Allemand
word: Rambur
lang: Occitan
word: rambor
ralentissement
Part of speech: noun
Morphology: derivation
Topics: automobile
Etymology: Motdérivé de ralentisse, avec le suffixe -ment.
Senses:
gloss: Diminution de vitesse, de mouvement, d’activité.
pos: noun
examples: La plainte psychoémotionnelle se mélange au ralentissement physiologique.
Le manque d’argent a amené un ralentissement des travaux.
Le ralentissement de son zèle, de son ardeur.
D’après lui, ce sont les effets de la pandémie qui compliquent les choses. « Ce n’est pas parce que l’on achète des porcs en Ontario que la situation est plus difficile en ce moment, c’est à cause des ralentissements », précise-t-il.
gloss: File de véhicules qui circulent à faible vitesse.
pos: noun
gloss: Ralentissement des neutrons.
pos: noun
Inflected forms:
form: ralentissements
pos: noun
tags: plural
Derived terms: ralen
ralentissement 30
ralentissement 60
Related terms: ralenti
Translations:
lang: Anglais
word: slowdown
lang: Catalan
word: alentiment
lang: Croate
word: usporivanje
lang: Espagnol
word: ralentización
lang: Italien
word: rallentamento
lang: Néerlandais
word: vertraging
lang: Occitan
word: alentiment
lang: Occitan
word: relais
lang: Occitan
word: alentament
lang: Portugais
word: desaceleração
lang: Suédois
word: saktande
lang: Suédois
word: avtagande
rams
Part of speech: noun
Morphology: simple
Etymology: De l’allemand Rams, lui-même du français ramas.
Senses:
gloss: Jeu de cartes qui se joue à trois, quatre ou cinq joueurs, avec un jeu de trente-deux cartes, et qui consiste à se débarrasser le premier des cinq jetons donnés à chacun au départ en faisant cinq levées.
pos: noun
Inflected forms:
Derived terms: ramser
Translations:
lang: Allemand
word: Rams
lang: Allemand
word: Ramsch
lang: Anglais
word: rams
lang: Russe
word: рамс
roman: rams
ramé
Part of speech: adj
Morphology: compound
Topics: heraldry
hunting
Etymology: Mot composé de rame et -é → voir ramée. De l’ancien français rain, rame (« bois de cerf »), → voir ramel et rameau.
Senses:
gloss: Dont le bois pousse, en parlant d’un jeune cerf.
pos: adj
examples: Un cerf ramé.
gloss: Se dit des cerfs qui ont des bois d’une autre couleur que leur corps.
pos: adj
examples: Ramé : Indique l’émail du bois d’un cerf.
Inflected forms:
form: ramés
pos: adj
tags: plural
masculine
form: ramée
pos: adj
tags: singular
feminine
form: ramées
pos: adj
tags: plural
feminine
Related terms: accorné
Synonyms: sommé
Translations:
lang: Croate
word: krošnjast
ralingue
Part of speech: noun
Morphology: compound
Topics: nautical
Etymology: Du vieux norrois *rár-lík, composé de rár, génitif de rá (voir rå en suédois) et lík (« bord de voile »).
Senses:
gloss: Cordage cousu autour des voiles pour en renforcer les bords.
pos: noun
examples: Vous êtes aussi inutiles qu’une vergue sans voiles et sans ralingues.
Le bruit sec des voiles parfois prises en ralingues, le gémissement des cloisons intérieures, apprirent aux passagers ce qu’ils ignoraient encore.
Une corde, munie d’une sorte de ralingue, avait été lancée par-dessus le vide et s’était accrochée à un fragment de garde-fou.
Inflected forms:
form: ralingues
pos: noun
tags: plural
Derived terms: être en ralingue
mettre en ralingue
navire en ralingue
ralinguer
Translations:
lang: Anglais
word: leechline
lang: Anglais
word: bolt rope
lang: Basque
word: arlinga
lang: Croate
word: porubnik
lang: Espagnol
word: relinga
lang: Néerlandais
word: lijkentouw
lang: Portugais
word: relinga
lang: Russe
word: ликтрос
roman: liktros
rancart
Part of speech: noun
Morphology: derivation
Etymology: Mettre au rencart, étymologie incertaine, peut-être la nasalisation du normand récart (« rebut »), déverbal de récarterdérivé de écarter, avec le préfixe re- avec quart pour radical ou rencarter, récarter, « éliminer des cartes », avec carte pour radical. Voir rencard.
Senses:
gloss: Renseignement confidentiel.
pos: noun
tags: slang
examples: D’après les rancarts le type est seulabre [seul].
gloss: Rebut.
pos: noun
tags: familiar
examples: À cette époque, les Valenciennois n’étaient point riches en hommes illustres. Depuis qu’ils en ont toute une bande, ils ont démoli la tour de maître Jean du Gogué et mis sa statue au rancart : à tort, selon moi.
Nous ressemblons à des lampes qu’on a mises au rancart, qui n’éclairent plus personne et qui s’éteignent peu à peu…
Inflected forms:
form: rancarts
pos: noun
tags: plural
form: rancard
pos: noun
form: rencard
pos: noun
form: rencart
pos: noun
Derived terms: foutre au rancart
mettre au rancart
tenir au rancart
Translations:
ranz
Part of speech: noun
Morphology: simple
Etymology: Mot patois suisse signifiant marche (au sens de musique).
Senses:
gloss: Air populaire des pâtres suisses.
pos: noun
Inflected forms:
Derived terms: ranz des vaches
Translations:
rameau
Part of speech: noun
Morphology: simple
Topics: anatomy
botany
metallurgy
military
Etymology: De l’ancien français ramel, issu du latin populaire *ramellus, diminutif du latin ramus (« branche ») qui donne raim en ancien français.
Senses:
gloss: Petite branche d’arbre.
pos: noun
examples: On cultive le loganberry comme le framboisier, en lui laissant, toutefois, plus d'espace : le loganberry a une végétation exubérante, et ses rameaux, ont souvent quatre à cinq mètres de longueur.
Un rameau d’olivier.
gloss: Branche, divisions des artères, des veines, des nerfs, etc.
pos: noun
tags: broadly
examples: Cette veine a plusieurs rameaux.
Cette artère, ce nerf se partage en plusieurs rameaux.
gloss: Branche d’une mine.
pos: noun
examples: Une mine qui a plusieurs rameaux.
gloss: Branche d’une mine.
pos: noun
gloss: Sous-division d’une branche de la même famille.
pos: noun
gloss: Subdivision d’une science, d’une secte.
pos: noun
examples: Cette branche de l’histoire naturelle a bien des rameaux.
Cette secte s’est partagée en une infinité de rameaux.
gloss: Nom régional des cycas, parce que leur feuillage est utilisé pour fêter le dimanche des Rameaux.
pos: noun
examples: Les Rameaux meurent parce que l’ «ennemi naturel » de cette cochenille est resté tranquillement en Thaïlande, tandis que ce « ravageur », ce tueur des Cycas, arrivait clandestinement dans les Antilles sans doute sur du matériel végétal.
Inflected forms:
form: rameaux
pos: noun
tags: plural
Derived terms: dimanche des Rameaux
grand rameau
jour des Rameaux
petit rameau
raméal
rameau d’or
rameau d’olivier
ramiste
Synonyms: branchage
branchette
ramée
Translations:
lang: Allemand
word: Zweig
lang: Anglais
word: twig
lang: Anglais
word: branchlet
lang: Arabe
word: فند
roman: find
lang: Arabe
word: فنن
roman: fanan
lang: Basque
word: erramu
lang: Croate
word: manja račvasta grana
lang: Croate
word: ogranak
lang: Danois
word: gren
lang: Espagnol
word: ramita
lang: Espagnol
word: rama
lang: Espagnol
word: ramo
lang: Espéranto
word: branĉeto
lang: Finnois
word: oksa
lang: Finnois
word: lehvä
lang: Grec
word: ακρεμόνας
roman: akremonas
lang: Hongrois
word: ágacska
lang: Ido
word: ramo
lang: Interlingua
word: rametto
lang: Italien
word: rametto
lang: Italien
word: ramo
lang: Néerlandais
word: twijg
lang: Normand
word: ramé
lang: Occitan
word: ram
lang: Occitan
word: ramèl
lang: Occitan
word: brost
lang: Occitan
word: brot
lang: Polonais
word: gałązka
lang: Same du Nord
word: oaksi
lang: Same du Nord
word: duorga
lang: Same du Nord
word: rissi
lang: Tchèque
word: větvička
lang: Woléaïen
word: ra
ramée
Part of speech: noun
Morphology: compound
Etymology: Mot composé de rame et -ée.
Senses:
gloss: Assemblage de branches entrelacées naturellement ou de main d’homme.
pos: noun
examples: En cette curieuse région du Cotentin, toute bruissante des verdoyantes ramées, où chaque chaumière se tapit mystérieusement au détour d’une cache, où chaque lopin s’embroussaille de genêt, de houx et d’épine, ou se clôt de murets de pierres sèches, symboles du droit de possession — et du goût du repli — les vieilles légendes s’étaient fidèlement transmises au coin de l’âtre, hiver après hiver. Les goubelins, ces farfadets manchots, l’y disputaient aux fées bénéfiques, comme celle du bois du Rabey.
gloss: Branches coupées avec leurs feuilles vertes.
pos: noun
examples: Un pauvre Bûcheron tout couvert de ramée,
Sous le faix du fagot aussi bien que des ans
Gémissant et courbé marchait à pas pesants,
Et tâchait de gagner sa chaumine enfumée.
Or il y avait justement tout près de là un bûcheron qui venait de couper sa charge de ramée, et se préparait à entrer dans une barque ; déjà il détachait la corde de chanvre par laquelle elle était liée au rivage.
Le vénérable pontife avait à peine achevé ce discours qu’une paysanne passa sur la route, tirant par le licol une vieille jument si chargée de ramée que ses jarrets en tremblaient et qu’elle bronchait à chaque pas.
Inflected forms:
form: ramées
pos: noun
tags: plural
Derived terms: ramisme
ramiste
Related terms: rameau
ramification
ramifier
Translations:
lang: Espéranto
word: branĉaro
lang: Ancien français
word: raim
lang: Croate
word: krošnjasta grana
lang: Ido
word: brancharo
lang: Occitan
word: ramada
lang: Occitan
word: brost
lang: Occitan
word: rama
lang: Occitan
word: escapfuèlh
lang: Picard
word: ramie
lang: Picard
word: ramié
lang: Picard
word: rinme
rapacité
Part of speech: noun
Morphology: derivation
Etymology: Dérivé de rapace, avec le suffixe -ité.
Senses:
gloss: Avidité avec laquelle l’animal se jette sur sa proie.
pos: noun
examples: La rapacité d’un oiseau de proie.
gloss: Avidité pour s’emparer du bien d’autrui.
pos: noun
tags: figuratively
examples: La rapacité de la loi sur les portes et fenêtres expire ’'sub dio’'.
La Compagnie faisait donc sagement en allant exploiter plus au nord des territoires nouveaux, qui eussent encore échappé à la rapacité de l'homme.
Cependant le ferment qui a produit l’insurrection dans le Nord existe également dans le Sud : l’exaspération créée par la rapacité des Glaoua qui règnent aujourd'hui en maîtres incontestés sur le Maroc méridional.
Cerise sur le gâteau, les soldes venaient de lui être confiées. Les budgets étaient colossaux et il y puisait avec constance et rapacité pour redistribuer une grande partie aux gradés qui vivaient sur la bête.
Inflected forms:
form: rapacités
pos: noun
tags: plural
Synonyms: férocité
cupidité
Translations:
lang: Allemand
word: Raubgier
lang: Anglais
word: rapacity
lang: Croate
word: grabežljivost
lang: Espagnol
word: rapacidad
lang: Italien
word: rapacità
rapatriement
Part of speech: noun
Morphology: simple
Etymology: → voir rapatrier et -ment
Senses:
gloss: Renvoi dans sa patrie par les soins des agents consulaires.
pos: noun
examples: Il a demandé son rapatriement.
gloss: Retour de troupe employées en dehors de leur patrie.
pos: noun
tags: especially
examples: Mais, pour moi, ce mode de rapatriement ne devra être qu’un pis aller.
Inflected forms:
form: rapatriements
pos: noun
tags: plural
form: rappatriement
pos: noun
tags: archaic
Derived terms: rapatriement sanitaire
Translations:
lang: Croate
word: povratak u domovinu
lang: Néerlandais
word: repatriëring
lang: Roumain
word: repatriere
lang: Roumain
word: repatriere
raseur
Part of speech: noun
Morphology: simple
Etymology: De raser (« ennuyer ») et -eur.
Senses:
gloss: Employé dans une tannerie chargé de raser les peaux.
pos: noun
gloss: Importun bavard.
pos: noun
tags: familiar
examples: Entre autres le doux Virgile […] lui apparaissait, ainsi que l’un des plus terribles cuistres, l’un des plus sinistres raseurs que l’antiquité ait jamais produits .
Encore un raseur ! se dit Fandor, qui vient me demander une recommandation.
Il songe à faire défiler sous les yeux de ses spectateurs toutes sortes de types de fâcheux, c’est-à-dire d’importuns, de gêneurs, de raseurs, de barbeurs, — le nom change, selon l’époque — mais ce genre de personnage reste toujours « fâcheux ».
Inflected forms:
form: raseurs
pos: noun
tags: plural
form: raseuse
pos: noun
tags: feminine
Synonyms: barbeur
fâcheux
gêneur
importun
Translations:
lang: Allemand
word: Langweiller
lang: Catalan
word: emprenyador
lang: Croate
word: gnjavator
lang: Gallo
word: razór
lang: Italien
word: scocciatore
lang: Néerlandais
word: zeikerd
lang: Songhaï koyraboro senni
word: mullekaw
rapprochement
Part of speech: noun
Morphology: derivation
Etymology: Dérivé de rapprocher, avec le suffixe -ment.
Senses:
gloss: Action de rapprocher des objets ou des personnes ; résultat de cette action.
pos: noun
tags: literally
examples: À partir de 1964 cependant, sous l’influence de deux pouvoirs politiques consolidés, le rapprochement va s’imposer comme un impératif majeur […]
Fulk Ephrinell s’entretient avec miss Horatia Bluett, et je comprends qu’il y ait eu rapprochement entre ces deux natures si parfaitement anglo-saxonnes.
gloss: Accommodement entre parties adverses.
pos: noun
tags: figuratively
examples: […] on comprenait peu le rapprochement de deux partis aussi haineux que l’étaient à cette heure le parti protestant et le parti catholique : […]
Que reste-t-il donc aujourd'hui de leur héritage, que reste-t-il donc du nassérisme et du baasisme, après le drame de leurs fondateurs, après leur tumultueux rapprochement et leur douloureuse séparation ? A la vérité, presque rien et presque tout.
gloss: Réunion d’idées ou de faits, de manière qu’ils s’éclairent l’un par l’autre, ou qu’on en fasse plus aisément la comparaison.
pos: noun
tags: broadly
examples: Ce premier mémoire est terminé par des rapprochements très-ingénieux , qui résultent de la comparaison de la plombagine, de l’anthracite, du charbon et du diamant.
Mais on n’en finira pas, en revanche, de « comparer » : comparer est inexhaustible. On n’en finira pas d'enfiler les recoupements, d’aller chercher plus loin, ailleurs, des rapprochements.
Il n'y a pas très longtemps que j'ai fait le rapprochement entre ces gribouillis et les histoires de Tintin qui, quinze ans après, allaient voir le jour
gloss: Résultat de cette action.
pos: noun
tags: broadly
examples: Le Tableau historique des Nations offre donc le rapprochement des événements les plus mémorables arrivés dans le même temps sur toute la surface de la terre.
Lorsqu’elle établit le diagnostic d’hypertension artérielle pulmonaire chez une de ses patientes obèses dont l’anamnèse révèle qu'elle est traitée par le Médiator, son expérience et sa perspicacité l’amène à faire des rapprochements.
Inflected forms:
form: rapprochements
pos: noun
tags: plural
Derived terms: rapprochement bancaire
Synonyms: juxtaposition
réunion
Antonyms: éloignement
séparation
Translations:
lang: Catalan
word: acostament
lang: Catalan
word: apropament
lang: Catalan
word: aproximació
lang: Croate
word: približavanje
lang: Croate
word: uspoređivanje
lang: Espagnol
word: acostamiento
lang: Espagnol
word: acercamiento
lang: Espagnol
word: aproximación
lang: Grec
word: προσέγγιση
lang: Italien
word: avvicinamento
lang: Italien
word: accostamento
lang: Néerlandais
word: toenadering
lang: Russe
word: сближение
roman: sbliz̆énie
lang: Sicilien
word: accustamentu
lang: Sicilien
word: avvicinamentu
lang: Sicilien
word: abbicinamentu
lang: Wallon
word: aprepiaedje
râpé
Part of speech: adj
noun
Morphology: simple
Topics: cuisine
Etymology: Participe passé adjectivé et substantivé de râper.
Senses:
gloss: Qualifie un aliment qui est émincé par une râpe.
pos: adj
examples: Il fut intéressé par la salade de carottes râpées en longues lamelles. Il en prit une fourchettée, mâcha. Le goût le surprit. Il n'appréciait pas.
gloss: Très usé.
pos: adj
tags: familiar
figuratively
examples: Je te vois si faible, si menacé, traînant tes cinquante ans, des heures durant, pour subsister un jour de plus, sur le trottoir de quelque épicerie pauvre, grelottant à l'abri précaire d'un manteau râpé.
gloss: Qualifie une personne qui porte des vêtements usés et qui a l’air misérable.
pos: adj
tags: colloquial
obsolete
examples: Il est bien râpé.
gloss: Raté, fini.
pos: adj
tags: colloquial
examples: — Vous allez pas nous déballer toutes vos cartes postales, non ? Le couplet sur Paris, voilà deux ans qu’on en croque. Ça revient comme du chou : […]. Et dans cinq minutes, y en aura un qui va sortir un ticket de métro ou des photos de la Foire du Trône. Non, pour moi tout ça c’est râpé. Y’a plus de Paris. Y’a groß Paris. Un point, c’est marre !
gloss: Boisson que l’on obtient en faisant passer de l’eau sur le marc de raisin.
pos: noun
examples: Ce n’est pas du vin, c’est du râpé.
Il ne nous a donné à boire que du râpé.
gloss: Raisin nouveau qu’on met dans un tonneau pour améliorer le vin quand il va se gâter, ou vin ainsi traité.
pos: noun
examples: Passer du vin par le râpé, sur le râpé.
Râpé de copeaux, Une certaine quantité de copeaux qu’on met dans un tonneau pour éclaircir le vin.
gloss: Fromage râpé.
pos: noun
gloss: Beignet de pommes de terre râpées et trempées dans une migaine, puis frites
pos: noun
tags: metonymically
examples: Faut que je rentre, ma femme a fait des râpés !
Inflected forms:
form: râpés
pos: adj
tags: plural
masculine
form: râpée
pos: adj
tags: singular
feminine
form: râpées
pos: adj
tags: plural
feminine
form: râpés
pos: noun
tags: plural
Derived terms: bois de gaïac râpé
poutine râpée
Synonyms: usé jusqu’à la corde
Translations:
lang: Allemand
word: gerieben
lang: Anglais
word: grated
lang: Croate
word: riban
lang: Croate
word: odrpan
lang: Croate
word: istrugan
lang: Italien
word: grattugiato
lang: Russe
word: тёртый
roman: tërtyj
rassasiant
Part of speech: adj
Morphology: simple
Etymology: De rassasier.
Senses:
gloss: Qui rassasie.
pos: adj
examples: Le pain perdu est un en-cas parfait, car il associe différents aliments rassasiants comme les œufs, le lait, mais aussi la cannelle.
Les viandes, poissons et œufs vous apportent des protéines rassasiantes, mais aussi du fer et des vitamines (à consommer 1 à 2 fois par jour).
Inflected forms:
form: rassasiants
pos: adj
tags: plural
masculine
form: rassasiante
pos: adj
tags: singular
feminine
form: rassasiantes
pos: adj
tags: plural
feminine
Translations:
lang: Croate
word: zasićujući
lang: Italien
word: saziante
lang: Occitan
word: assadolant
lang: Occitan
word: sadolant
lang: Suédois
word: mättande
rassasiement
Part of speech: noun
Morphology: derivation
Topics: religion
Etymology: Dérivé de rassasier, avec le suffixe -ment.
Senses:
gloss: Action de rassasier.
pos: noun
examples: Cependant quelque chose descendit en moi, quelque chose qui me parut meilleur que le rassasiement de mes intestins. Je fus saturé, soûlé, rafraîchi du vin délectable de la haine et de la vengeance.
gloss: État d’une personne rassasiée, pour avoir beaucoup mangé.
pos: noun
examples: Le rassasiement produit le dégoût.
Il aurait fallu vider les caisses publiques pour obtenir son rassasiement et tous les troupeaux de la Mésopotamie n’aurait pu combler la voracité de ce défunt.
J’étais bien. Je n’avais plus ni soif ni faim. Aucune tension ne me torturait. J’éprouvais un rassasiement essentiel.
gloss: Satiété mentale.
pos: noun
tags: figuratively
examples: Elle caressait et tournait lentement ces pauvres boucles puis se redressa toute droite, avec un sifflement de serpent triomphant sur les lèvres — tandis que ses yeux larges et clairs jusqu’à devenir blancs n’exprimaient que le rassasiement et la férocité impitoyable de la victoire.
gloss: État de l’âme rassasiée de l’amour divin, de la contemplation divine.
pos: noun
tags: broadly
figuratively
examples: Paix aux hommes de bonne volonté, aux humbles de cœur ; paix ici-bas, et dans le ciel le rassasiement de la gloire.
Celui qui craint le Seigneur reçoit l’instruction,
 et ceux qui le cherchent avec empressement trouveront sa faveur.
 Celui qui cherche la loi y trouvera son rassasiement ;
 mais pour l’hypocrite, elle sera une occasion de chute.
« Jésus compare la félicité éternelle à un festin, dit le chanoine Crampon dans ses notes sur le Nouveau Testament, parce qu’elle est repos, joie, rassasiement. »
Inflected forms:
form: rassasiements
pos: noun
tags: plural
Derived terms: rassasiement des plaisirs
Synonyms: assouvissement
Translations:
lang: Allemand
word: Sättigung
lang: Anglais
word: glutting
lang: Anglais
word: filling
lang: Anglais
word: satiating
lang: Croate
word: zasićenost
lang: Néerlandais
word: verzadiging
lang: Occitan
word: assadolament
lang: Occitan
word: assadolatge
lang: Occitan
word: sadolament
ratelle
Part of speech: noun
Morphology: derivation
Etymology: Dérivé de rate, avec le suffixe -elle.
Senses:
gloss: Maladie spéciale aux porcs.
pos: noun
gloss: Péritoine des animaux de boucherie.
pos: noun
Inflected forms:
form: ratelles
pos: noun
tags: plural
Translations:
râpeux
Part of speech: adj
Morphology: derivation
Etymology: Dérivé de râpe, avec le suffixe -eux.
Senses:
gloss: Qui est rude comme une râpe.
pos: adj
examples: C’était un jeu funèbre et décevant : il fallait se planter devant le fauteuil en velours frappé et l’inspecter. Qu’y avait-il à dire? Eh bien, qu’il était recouvert d’une étoffe verte et râpeuse, qu’il avait deux bras, quatre pieds, un dossier surmonté de deux petites pommes de pin en bois.
Billie a l'impression d'avoir quelque chose de râpeux de coincé au fond de la gorge.
Les raisins vendangés vont d'abord subir l’égrappage (ou éraflage) qui consiste à égrener les grappes, de façon aujourd’hui mécanique, afin d’éliminer la rafle qui contient des tannins astringents et râpeux souvent indésirables.
Une langue râpeuse.
gloss: Grinçant, caustique, qui est de nature à déranger sans chercher le raffinement.
pos: adj
tags: figuratively
examples: Fondateur de Hara Kiri puis de Charlie Hebdo, son humour râpeux et caustique irrita souvent, enchanta parfois, sans laisser quiconque indifférent, contribuant ainsi, avec verve et justesse, à l’énergie du débat démocratique.
Les interviews s’enchaînent sans répit, seul défaut de ce documentaire tour à tour sensible, drôle, bouillonnant et râpeux.
De retour au camp, le couple fit un tour à la roulotte cantine où le cook les régala de cookies et de jus de fruit, ce qui leur permit d'éliminer l’arrière-goût râpeux du pinard militaire.
Inflected forms:
form: râpeuse
pos: adj
tags: singular
feminine
form: râpeuses
pos: adj
tags: plural
feminine
Related terms: râpe
Translations:
lang: Allemand
word: rau
lang: Allemand
word: herb
lang: Catalan
word: raspós
lang: Croate
word: hrapav
raphia
Part of speech: noun
Morphology: simple
Topics: botany
Etymology: Du malgache raofia (« palmier »)
Senses:
gloss: Genre de palmiers, dont certaines espèces produisent des fibres qui servent à faire des liens, des tresses, des cordages, des tissus. → voir Raphia
pos: noun
gloss: Fibre ou lien tiré du palmier Raphia farinifera (Gaertn.) Hyl. originaire de Madagascar.
pos: noun
examples: Il plante des greffes, enrobées dans une feuille de plomb et ligaturées au raphia sulfaté, en pleine terre […]
— Vous ne nous devez rien, dit simplement Angélique, en secouant ses beaux cheveux couleur de raphia.
— Vous allez rester près du petit, je vais couper des fleurs, et après, il sera l’heure de partir.
— Vous trouverez un sécateur et du raphia derrière la porte de la cave.
Une dizaine de mioches assis sur une natte en raphia ânonnaient en chœur l'alphabet hébraïque dessiné sur une planche en bois d’arar (thuya) sur laquelle le rabbin promenait son doigt.
Inflected forms:
form: raphias
pos: noun
tags: plural
form: rafia
pos: noun
Related terms: sparterie
Translations:
lang: Anglais
word: raffia
lang: Catalan
word: ràfia
lang: Croate
word: rafija
lang: Espagnol
word: rafia
lang: Espéranto
word: rafio
lang: Gallo
word: raphia
lang: Malgache
word: raofia
lang: Néerlandais
word: raffia
ratier
Part of speech: adj
noun
Morphology: derivation
Etymology: Dérivé de rat, avec le suffixe -ier.
Senses:
gloss: Qui chasse les rats.
pos: adj
examples: Un chien ratier.
Le silence retomba dans le café. Près d’eux, un vieillard très maigre, en pardessus gris, s’assoupissait devant son Picon bière. À ses pieds, un petit chien ratier blanc et roux, obèse, somnolait à demi, comme son maître.
gloss: Chien ou chat qui chasse les rats.
pos: noun
examples: Ce chien est un bon ratier.
Un ratier à poils noirs et blancs…
Inflected forms:
form: ratiers
pos: adj
tags: plural
masculine
form: ratière
pos: adj
tags: singular
feminine
form: ratières
pos: adj
tags: plural
feminine
form: ratiers
pos: noun
tags: plural
form: ratière
pos: noun
tags: feminine
Translations:
lang: Allemand
word: Rattler
lang: Anglais
word: mouser
lang: Portugais
word: rateiro
lang: Tchèque
word: ratlík
lang: Tchèque
word: pinč
ratière
Part of speech: noun
Morphology: derivation
Etymology: Dérivé de rat, avec le suffixe -ière.
Senses:
gloss: Piège à rats.
pos: noun
examples: Sais-tu ce que l’on fait à un rat pris dans une ratière ?
Les plus célèbres banquiers de Paris ne se sont pas mis fictivement dans cette affaire comme dans quelques-unes de ces honteuses spéculations que je nomme, moi, des ratières ; non, non, ce n’est plus cela ; je ne me chargerais pas, moi, de colporter de semblables attrape-nigauds.
De chaque côté de ses flancs pendaient, en façon d’étriers, deux espèces d’auges de bois assez semblables à des ratières.
Tendre une ratière.
gloss: Mécanisme qui commande les lames d'un métier à tisser.
pos: noun
Inflected forms:
form: ratières
pos: noun
tags: plural
Related terms: souricière
Translations:
lang: Latin
word: muscipula
rapiéçage
Part of speech: noun
Morphology: derivation
Topics: sewing
Etymology: Dérivé de rapiécer, avec le suffixe -age.
Senses:
gloss: Action de rapiécer.
pos: noun
examples: Le rapiéçage d’un drap.
Le lendemain elle ne changea ni de coiffure, ni de corsage ; assise près de son père sur un banc devant la maison, elle reprit l’ouvrage de couture, de rapiéçage plutôt qui l’avait occupée déjà dans la soirée.
gloss: Le résultat de cette action.
pos: noun
tags: broadly
examples: On sentait bien que c’était pas riche, à voir le bois des portes et le rapiéçage du toit.
Plus loin, fellahs et bédouins s'abritaient sous de pauvres étoffes, bariolées de rapiéçages, soutenues par quelques bâtons.
Inflected forms:
form: rapiéçages
pos: noun
tags: plural
Synonyms: rapiècement
raponce
rapponse
Translations:
lang: Croate
word: krparenje
lang: Espéranto
word: fliko
lang: Songhaï koyraboro senni
word: fakari
ratine
Part of speech: noun
Morphology: derivation
Topics: textiles
Etymology: Probablement d’un verbe *rater → voir ratisser et râteau avec le suffixe -ine. L’ancien français a rastin avec le sens de « espèce d’étoffe de laine ».
Senses:
gloss: Étoffe de laine ou drap croisé dont le poil est, par cardage, tiré en dehors et frisé de manière à former comme de petits grains.
pos: noun
examples: J'examinai Alliette : il était vêtu d'un habit gras, poudreux, râpé, taché […] il portait une culotte de ratine noire, des bas noirs ou plutôt roux, et des souliers arrondis.
Sur cela, le palefrenier vint à la porte de la salle avec le cheval ; moi, tout éperdue, je me mis vivement ma cotte de ratine pour couvrir mes habits d'homme que j'avais jusques à la ceinture.
Il était en chemise bien blanche, et avait sous le bras une veste fort propre de ratine violette.
Il était toujours dans vos jambes, sans le faire exprès, avec son pardessus de ratine couleur chocolat, qui devenait exaspérant.
J’eus aussi mes folies : un complet-veston de bonne coupe d’une valeur de cinq cents francs, un raglan en ratine grise de même valeur, des chaussures basses acajou, à la mode, alors qu’avant 14 cette teinte pour les bottines à boutons n’était appréciée que par les « gommeux » et les « rastaquouères ».
Inflected forms:
form: ratines
pos: noun
tags: plural
Derived terms: ratiner
Translations:
lang: Anglais
word: ratiné
lang: Breton
word: ratin
lang: Catalan
word: ratina
lang: Catalan
word: retina
lang: Croate
word: kovrčasto sukno
lang: Espagnol
word: ratina
lang: Italien
word: ratina
lang: Occitan
word: ratina
lang: Picard
word: ratin·ne
lang: Tchèque
word: ratiné
rapière
Part of speech: noun
Morphology: derivation
Topics: heraldry
Etymology: Dérivé de râpe, avec le suffixe -ière.
Senses:
gloss: Épée longue et fine, à garde filiforme ou hémisphérique.
pos: noun
examples: René voulait bien porter une rapière…, fût-ce même celle qu'on nommait alors "la massacroire", mais il ne voulait pas s'en servir. C'était le petit clerc le plus doux, le plus timide qui se fût.
À mesure que sa rapière trouait une poitrine et que le sang tiède éclaboussait ses mains et son visage, lui, l’œil dilaté, les narines ouvertes, les dents serrées, regagnait le terrain perdu et se rapprochait de la maison assiégée.
L’officier ne fait plus le matamore devant les civils, du moins en France, car en Allemagne son prestige a persisté jusqu’à la dernière guerre et certainement le culte de la rapière doit fleurir encore.
gloss: Meuble représentant l’arme du même nom dans les armoiries. Cette arme est plus présente en héraldique espagnole qu’en française. Elle se distingue de l’épée par la finesse de sa lame. À rapprocher de badelaire, coutelas, couteau, cimeterre, épée, kriss et sabre.
pos: noun
examples: Taillé d’azur à trois fleurs de lys d’or posées en orle, et de gueules à trois gerbes de blé d’or, aussi posées en orle et liées du champ, une rapière d’argent posée en barre brochant sur la partition, qui est de Mauperthuis de Seine-et-Marne → voir illustration « armoiries avec une rapière »
gloss: Couteau (en tant qu’arme).
pos: noun
tags: slang
examples: La rapière, c’était son point fort, au Riton.
Inflected forms:
form: rapières
pos: noun
tags: plural
Translations:
lang: Allemand
word: Florett
lang: Allemand
word: Rapier
lang: Allemand
word: Stoßdegen
lang: Allemand
word: Degen
lang: Allemand
word: Fuchtel
lang: Anglais
word: rapier
lang: Anglais
word: foil
lang: Croate
word: rapir
lang: Espagnol
word: florete
lang: Espéranto
word: rapiro
lang: Ido
word: rapiero
lang: Italien
word: striscia
lang: Néerlandais
word: rapier
lang: Néerlandais
word: floret
lang: Russe
word: рапира
roman: rapira
lang: Tchèque
word: kord
lang: Wallon
word: rapire
rapt
Part of speech: noun
Morphology: simple
Topics: law
Etymology: Du latin raptus (« ravissement »), de rapio (« enlever »).
Senses:
gloss: Enlèvement, par violence ou par séduction, d’une personne, et spécialement d’une jeune fille, d’une femme mariée, d’une religieuse, ou encore d’un enfant.
pos: noun
examples: On vous l’a enlevée ! reprit le commissaire, et savez-vous quel est l’homme qui a commis ce rapt ?
Le législateur canonique intervient aussi pour réprimer le rapt ; le Concile de Chalcédoine de 451 (canon 27) dépose les clercs coupables de complicité de rapt et excommunie les laïques dans ces cas.
Inflected forms:
form: rapts
pos: noun
tags: plural
Derived terms: cryptorapt
rapt d’âme
rapter
Related terms: raptus
Synonyms: enlèvement
kidnapping
Translations:
lang: Allemand
word: Entführung
lang: Croate
word: otmica
lang: Espagnol
word: rapto
lang: Italien
word: ratto
lang: Italien
word: rapimento
lang: Néerlandais
word: ontvoeren
lang: Portugais
word: rapto
lang: Roumain
word: răpire
lang: Suédois
word: kvinnorov
rapin
Part of speech: adj
noun
Morphology: simple
Etymology: De rapine.
Senses:
gloss: Avare, radin.
pos: adj
gloss: Jeune élève, apprenti peintre.
pos: noun
examples: Une plaisanterie, une farce de rapin, plaisanterie où il y a de la bonne humeur, de la fantaisie, de la jeunesse.
Au bout de cinq minutes, Marcel était habillé ; il était mis avec le mauvais goût le plus parfait : tenue de rapin allant dans le monde.
Tout à coup mon lieutenant qui, sous sa tunique de mobile, est toujours resté le féroce rapin d’autrefois, s’interrompt, tombe en arrêt, et me prenant le bras :
« Oh ! le beau Daumier », me dit-il tout bas.
Je sais que la plupart des rapins se situent au-dessus de toutes ces fadaises et que les manifestations officielles leur donnent des boutons, qu’ils éprouvent plus que tout le snobisme, la mode, le manque d’ouverture d’esprit des organisateurs de ces pitreries.
gloss: Peintre sans talent, d’allure bohème.
pos: noun
tags: pejorative
examples: Véritable gazette vivante, Bouzille entreprenait alors de raconter à Hélène tous les commérages de ce monde de rapins et de faux antiquaires.
On y reçoit encore des rapins à gibus, qui croient à la gratuité de l’art et à la misère des peintres ; des affranchis dont la bassesse est maniérée comme celle des gaillards de Steinlen ou de Charles-Louis Philippe.
Grands magasins
Ateliers de rapins
Restaurants pour rupins
Pigalle.
Toutes les images de La Bohème et tous les échos de rapins condamnés à l'ivrognerie, à la misère et à la tuberculose devaient se succéder dans son esprit.
Sur l’Utrillo mort pullulait l’horrible rapin à lavallière. Il avait suffi d’un Utrillo et d’un bateau-lavoir pour donner le jour à des millions de croûtes.
A voir certaines verrières, certains heurtoirs de porte, certains vestiges de garniture, on pensait que c’était des retraités des arts qui terminaient leur carrière derrière ces façades, de vieux rapins, de vieilles cantatrices, d’anciens virtuoses de la scène.
Anarchistes, républicain, socialistes protestent sur le plan politique, artistes et rapins sur le plan esthétique.
Inflected forms:
form: rapins
pos: adj
tags: plural
masculine
form: rapine
pos: adj
tags: singular
feminine
form: rapines
pos: adj
tags: plural
feminine
form: rapins
pos: noun
tags: plural
Derived terms: rapinade
rapinaille
Translations:
lang: Chinois
word: 習畫的小學徒
lang: Néerlandais
word: kladschilder
lang: Occitan
word: raspa
lang: Occitan
word: pintorlaire
rapine
Part of speech: noun
Morphology: simple
Etymology: Du latin rapina, de rapere (« prendre », « ravir »). Cognat avec l’anglais rape (« viol », « enlèvement », « pillage »).
Senses:
gloss: Action de ravir quelque chose par violence.
pos: noun
examples: Le mystère de la vie, c’est que chacun veut vivre par la rapine et le meurtre, et qu’il devrait vivre par sa peine.[…]. Tant que chacun cherche à vivre aux dépens du prochain, la paix sera impossible.
gloss: Pillage, vol et concussion.
pos: noun
examples: Les pirates des prairies eux-mêmes, gens de sac et de corde, rebut de la civilisation, qui ne vivent que de rapines et d’exactions, n’osaient s’attaquer à lui […].
Plus une noix de coco, plus une cacahuète, sur tout le territoire, qui échappât à leurs rapines.
À vrai dire, la République romaine n’était qu’une oligarchie despotique et pillarde dont les chefs s’enrichissaient en dépouillant le monde par les guerres et les rapines.
gloss: Ce qui est volé, pillé, etc.
pos: noun
tags: broadly
examples: Des rapines estimées à plusieurs millions d’écus.
gloss: Terrain en pente.
pos: noun
Inflected forms:
form: rapines
pos: noun
tags: plural
Derived terms: rapin
rapiner
rapinerie
rapinier
à la rapine
Related terms: rapt
ravir
Translations:
lang: Occitan
word: rapina
lang: Occitan
word: rapinariá
rassemblement
Part of speech: noun
Morphology: derivation
Etymology: Dérivé de rassembler, avec le suffixe -ment. Déverbal de rassembler.
Senses:
gloss: Action de rassembler ce qui est épars, séparé.
pos: noun
examples: Le rassemblement des pièces nécessaires dans cette affaire sera une opération fort longue.
En parlant des troupes.
Se rendre au lieu du rassemblement. Point de rassemblement.
gloss: Attroupement de personnes.
pos: noun
tags: collective
examples: Un jour, sur un trottoir, je vois un gros rassemblement ; je parviens à lever les yeux par-dessus les épaules des badauds, et je vois ceci : ….
Si vous observez bien les évolutions, les gens en Europe sont à des niveaux d'interactions sociales d'avant la pandémie, de rassemblements et bien d'autres choses, malgré le fait qu'on soit en plein milieu d'une résurgence très, très forte des cas et pour certains pays une énorme pression sur les systèmes de santé
Inflected forms:
form: rassemblements
pos: noun
tags: plural
Synonyms: assemblage
assemblée
rasso
regroupement
réunion
Translations:
lang: Anglais
word: rally
lang: Anglais
word: gathering
lang: Anglais
word: assembly
lang: Catalan
word: aplec
lang: Catalan
word: reagrupament
lang: Croate
word: skupljanje
lang: Espagnol
word: agrupación
lang: Gallo
word: assembllée
lang: Gallo
word: atropelée
lang: Italien
word: assembramento
lang: Occitan
word: assemblança
lang: Occitan
word: assemblada
lang: Okinawaïen
word: 集まい
lang: Okinawaïen
word: あちまい
roman: achimai
lang: Same du Nord
word: čoagganeapmi
lang: Same du Nord
word: deaivvadeapmi
lang: Wallon
word: rashonnmint
lang: Wallon
word: rashonnaedje
raréfaction
Part of speech: noun
Morphology: derivation
Etymology: Du latin médiéval rarefactio, dérivé de rarefacere, raréfier. → voir rare.
Senses:
gloss: Action de raréfier ou de se raréfier, ou état de ce qui est raréfié ; diminution du nombre ou de la quantité.
pos: noun
examples: Le système de raréfaction des naissances est ici tellement ancré dans les esprits, qu'il finit par être jugé comme le signe d'une vie raisonnable, […].
Il est essentiel de considérer que les conditions montagnardes sont dominées par la question de la raréfaction de l'air.
On se plaint beaucoup aujourd'hui de la raréfaction des vocations : il y a pourtant de nouvelles formes de vie religieuse, qui ne savent plus où mettre leurs novices.
Face à l’urgence environnementale liée notamment à la production de déchets ou à la raréfaction des ressources naturelles, l’Union européenne souhaite impulser le passage d’une économie linéaire à une économie circulaire dans l’ensemble des États membres.
gloss: Dilatation, extension d'un corps due à l'écartement de ses molécules. (Contraire: condensation)
pos: noun
tags: physical
Inflected forms:
form: raréfactions
pos: noun
tags: plural
Translations:
lang: Croate
word: pomankanje
lang: Italien
word: rarefazione
lang: Occitan
word: rarefaccion
lang: Occitan
word: arrariment
lang: Suédois
word: förtunnande
raréfiant
Part of speech: adj
Morphology: simple
Etymology: De raréfier.
Senses:
gloss: Qui raréfie, qui dilate.
pos: adj
tags: physical
Inflected forms:
form: raréfiants
pos: adj
tags: plural
masculine
form: raréfiante
pos: adj
tags: singular
feminine
form: raréfiantes
pos: adj
tags: plural
feminine
Translations:
lang: Croate
word: ponestajući
lang: Suédois
word: förtunnande
rationalisme
Part of speech: noun
Morphology: simple
Topics: philosophy
Etymology: Du latin rationalis et -isme.
Senses:
gloss: Doctrine qui pose la raison comme seule source de connaissance.
pos: noun
examples: Le triomphe du rationalisme ne fut pas aussi grand, mais il le fut autant qu’il pouvait l’être. Descartes eut le bonheur de rencontrer deux adversaires puissants, Gassendi et Hobbes, l’un le plus érudit et le plus habile, l’autre le plus radical et le plus conséquent des sensualistes.
Le rationalisme des Dialecticiens n’était pas sans faire courir un grave danger à la foi.
Au cœur de l’islam, la bataille fit rage quelque temps entre ceux qu’attirait le rationalisme grec d’un côté et, de l’autre, ceux qui mettaient l’accent sur la prééminence de la Parole révélée de Dieu comme seule explication des phénomènes humains et naturels.
gloss: Toute doctrine qui considère les choses uniquement d’après les données de la raison.
pos: noun
tags: broadly
Inflected forms:
form: rationalismes
pos: noun
tags: plural
Derived terms: rationaliste
Translations:
lang: Croate
word: racionalizam
lang: Finnois
word: rationalismi
lang: Kotava
word: oveva
lang: Néerlandais
word: rationalisme
lang: Suédois
word: rationalism
lang: Tamoul
word: பகுத்தறிவியம்
roman: pakuttaṟiviyam
lang: Thaï
word: เหตุผลนิยม