yuanxin112/wiktionary-morph huggingface dataset:
stalagmite
Part of speech: noun
Morphology: derivation
Topics: geology
Etymology: Avec le suffixe -ite, du grec ancien σταλαγμός, stalagmos (« écoulement, chute goutte à goutte »).
Senses:
gloss: Concrétion analogue à celle de la stalactite, mais qui se forme sur le sol des cavités souterraines où tombent goutte à goutte les mêmes eaux chargées de sels calcaires, siliceux, etc.
pos: noun
examples: Don Teodoro ouvre la procession, chaque personne doit contourner une grande stalagmite ruisselant d’eau par la gauche.
La grande salle des fêtes du Palais du Trocadéro, hier encore salle du Théâtre Populaire. Lieu funèbre s’il en fut : l’immense vaisseau poussiéreux et glacial, les grandes orgues en stalagmites bêtes du fond de l’estrade, l’écho qui faisait de cet endroit l’un des plus détestables de Paris au point de vue acoustique […]
Inflected forms:
form: stalagmites
pos: noun
tags: plural
Derived terms: stalagmitique
Antonyms: stalactite
Translations:
lang: Allemand
word: Tropfstein
lang: Allemand
word: Stalagmit
lang: Anglais
word: stalagmite
lang: Arabe
word: حليمات
roman: Holaimèt
lang: Croate
word: stalagmit
lang: Espagnol
word: estalagmita
lang: Espéranto
word: stalagmito
lang: Grec
word: σταλαγμίτης
lang: Ido
word: stalagmito
lang: Italien
word: stalagmite
lang: Néerlandais
word: stalagmiet
lang: Occitan
word: estalagmita
lang: Occitan
word: estalagmita
lang: Persan
word: استالاگمیت
roman: estâlâgmit
lang: Persan
word: چکیده
roman: tchekide
lang: Portugais
word: estalagmite
lang: Vietnamien
word: măng đá
stéatite
Part of speech: noun
Morphology: simple
Topics: petrography
Etymology: Mot constitué de stéato- « graisse », et -ite « minéral ».
Senses:
gloss: Roche très tendre, principalement composée de talc.
pos: noun
examples: Certains Thuléens reviennent ensuite vers l’Alaska, rapportant avec eux des éléments culturels acquis dans l’Est, comme le remplacement de la poterie par des récipients en stéatite et l’utilisation de l’iglou de neige.
De nombreux sceaux en stéatite (silicate de magnésium fournissant le talc), durcis au feu, représentent des animaux et comportent une écriture mal déchiffrée d’environ 270 signes.
Inflected forms:
form: stéatites
pos: noun
tags: plural
Translations:
lang: Allemand
word: Speckstein
lang: Allemand
word: Seifenstein
lang: Anglais
word: steatite
lang: Anglais
word: soapstone
lang: Catalan
word: esteatita
lang: Croate
word: steatit
lang: Finnois
word: vuolukivi
lang: Ido
word: steatito
lang: Italien
word: steatite
lang: Letton
word: steatīts
lang: Norvégien
word: kleberstein
lang: Portugais
word: esteatite
lang: Suédois
word: täljsten
stéréotypie
Part of speech: noun
Morphology: derivation
Topics: psychology
Etymology: Motdérivé de stéréotype, avec le suffixe -ie.
Senses:
gloss: Art de stéréotyper.
pos: noun
gloss: Répétitions de mots ou de phrases, ou répétition de gestes de manière automatique. Ils sont propres à chaque sujet et ont donc une signification subjective.
pos: noun
examples: Pour réactiver plus sûrement le processus automatique, on change de chanson à chaque fois en variant l’ordre pour éviter l’apparition d’une stéréotypie.
Les petits enfants privés de liens affectifs montrent des manifestations telles que le repli sur soi, le regard vide, l’apathie, des terreurs injustifiées ou des stéréotypies.
gloss: Action de suivre des stéréotypes.
pos: noun
tags: figuratively
pejorative
examples: La stéréotypie des gestes, des actes, des mensonges de l’Europe a accompli le cycle du dégoût.
Inflected forms:
form: stéréotypies
pos: noun
tags: plural
Related terms: clichage
stimming
Translations:
lang: Anglais
word: stereotypy
lang: Croate
word: stereotipija
lang: Espagnol
word: estereotipia
lang: Italien
word: stereotipia
lang: Occitan
word: estereotipia
lang: Portugais
word: estereotipia
steeple-chase
Part of speech: noun
Morphology: simple
Topics: equestrianism
Etymology: De l’anglais steeplechase.
Senses:
gloss: Course d’obstacles, steeple avec des obstacles divers, à l’origine une course à cheval de clocher en clocher.
pos: noun
examples: …ce qui ne l’empêche pas de présider les concours de sports nautiques ou hippiques, lorsque régates ou steeples-chases mettent la paroisse en fête.
Mais le clou du spectacle est un steeple-chase couru par de vrais chevaux de courses, qui sautent une rivière et tournent sur la scène, et gagné par un cheval qui a remporté le grand prix national, il y a quelques années.
gloss: Course rapide.
pos: noun
tags: broadly
examples: Je me trouve dans un encombrement de légumes et de gamins vautrés qui oblige à un véritable steeple-chase, tandis que la tête se cogne aux auvents trop bas et que les pieds roulent sur des pastèques.
Rodolphe fouilla à pleines mains dans ses poches, et les écus commencèrent un steeple chase fabuleux.
Conscientes des imaginations que leurs allées et venues suscitent, elles répondent par une hauteur courroucée aux airs narquois des conducteurs qui observent le manège, ceux du moins dont aucune passagère n'est impliquée dans le steeple-chase.
Inflected forms:
form: steeple chase
pos: noun
Synonyms: course au clocher
Translations:
lang: Croate
word: galopska utrka s preprekama
stèle
Part of speech: noun
Morphology: simple
Topics: architecture
botany
Etymology: Du latin stela (« stèle »).
Senses:
gloss: Monument monolithe ayant la forme d’un fût de colonne, d’un obélisque, d’une dalle dressée et sculptée ou peinte, qui sert le plus souvent à marquer l’emplacement d’une sépulture.
pos: noun
examples: Une stèle votive.
Au fond, à demi cachée par l’enchevêtrement des branches, on aperçoit une clairière déserte où se dresse une petite statue d’Aphrodite sur une stèle enguirlandée de roses.
gloss: Partie centrale des tiges et des racines des plantes vasculaires entourée de l'endoderme et comprenant la moelle, le bois, le liber et les formations libéroligneuses.
pos: noun
Inflected forms:
form: stèles
pos: noun
tags: plural
Derived terms: astélie
eustèle
monostélie
polystélie
Translations:
lang: Allemand
word: Stele
lang: Allemand
word: Gedenkstein
lang: Allemand
word: Denkmalstein
lang: Anglais
word: stele
lang: Chinois
word: 石碑
roman: shíbēi
lang: Coréen
word: 석비
roman: seokbi
lang: Croate
word: stela
lang: Croate
word: centralni cilindar
lang: Espagnol
word: estela
lang: Espéranto
word: steleo
lang: Galicien
word: estela
lang: Hébreu ancien
word: מַצֵּבָה
lang: Ido
word: steleo
lang: Italien
word: stele
lang: Japonais
word: 石碑
roman: sekihi
lang: Néerlandais
word: grafzuil
lang: Occitan
word: pèira levada
lang: Polonais
word: stela
lang: Tchèque
word: stéla
lang: Vietnamien
word: bia
squale
Part of speech: noun
Morphology: simple
Etymology: Du latin squalus.
Senses:
gloss: Désigne certains requins de l'ordre des squaliformes.
pos: noun
examples: Les matelots halèrent le monstrueux squale au moyen d’un palan frappé à l’extrémité de la grande vergue.
Dans la nuit du 27 au 28 décembre, le patron du bateau le Saint-André, de Nice, a capturé, au moyen du palangre, quatre moines ou monges, squales de la famille des requins : deux de 3m,50 de long, et deux de 2m,50.
gloss: Requin.
pos: noun
examples: J’avais pu constater, parmi cette cinquantaine de squales presque noirs, la présence d’un énorme requin blanc sale.
Inflected forms:
form: squales
pos: noun
tags: plural
Derived terms: petit squale chagrin
squale bouclé
squale bouclé du Pacifique
squale chagrin
squale chagrin aiguille
squale chagrin à longue dorsale
squale chagrin bilimélé
squale chagrin cagaou
squale chagrin commun
squale-chagrin de l’Atlantique
squale chagrin mosaïque
squale chagrin quelvacho
Related terms: galuchat
Translations:
lang: Allemand
word: Hai
lang: Allemand
word: Haifisch
lang: Anglais
word: shark
lang: Arabe
word: قرش
roman: qirsh
lang: Asturien
word: escualu
lang: Espagnol
word: tiburón
lang: Estonien
word: hai
lang: Ido
word: squalo
lang: Italien
word: squalo
lang: Latin
word: squalus
lang: Occitan
word: esqual
lang: Occitan
word: verdon
lang: Occitan
word: peis feram
lang: Picard
word: bluhé
stérilisation
Part of speech: noun
Morphology: derivation
Etymology: Motdérivé de stériliser, avec le suffixe -ation.
Senses:
gloss: Action de stériliser ou résultat de cette action.
pos: noun
examples: Dans la laiterie, les technologies utilisables pour la conservation du lait sont … la stérilisation qui consiste à chauffer le lait à 110-120°C pendant 15-30 minutes ou à 135-140°C pendant 2-4 secondes (lait UHT). — (Cirad/Gret/MAE, Mémento de l'Agronome, 1 692 pages, page 1307, 2002, Paris, France, Cirad/Gret/Ministère des Affaires Étrangères)
Il n’y a pas de stérilisation possible des instruments; le verre d’eau du robinet où trempent les abaisse-langues; la gamelle d’aluminium contenant l’huile à lubrifier les spéculums, huile qui est renouvelée tous les trois jours,…
L'autonomie ? Le repliement de l’Alsace sur elle-même ? On aboutirait à la stérilisation et à la mort.
Inflected forms:
form: stérilisations
pos: noun
tags: plural
Derived terms: préstérilisation
Related terms: pasteurisation
Translations:
lang: Croate
word: sterilizacija
lang: Espagnol
word: esterilización
lang: Italien
word: sterilizzazione
lang: Néerlandais
word: ontsmetting
lang: Polonais
word: sterylizacja
lang: Portugais
word: esterilização
lang: Russe
word: стерилизация
roman: sterilizacija
stellaire
Part of speech: adj
noun
Morphology: simple
Topics: astronomy
botany
Senses:
gloss: Qui a rapport aux étoiles.
pos: adj
examples: La lumière stellaire. L’astronomie stellaire.
Les scientifiques dressent cette conclusion en observant que les amas globulaires sont "arrachés" à leur galaxie hôte et qu'on identifie des queues de marée, des sortes de filaments d'étoiles et de gaz stellaire, caractéristiques de cette dislocation.
gloss: Genre de plantes (Stellaria sp.), de la famille des caryophyllacées, dont les fleurs présentent leurs pétales en forme d’étoile.
pos: noun
examples: mouron (Stellaria media)LVIII.1789
gloss: La plus fréquente, la stellaire intermédiaire. (Stellaria media)
pos: noun
tags: especially
Inflected forms:
form: stellaires
pos: adj
tags: plural
masculine
feminine
form: stellaires
pos: noun
tags: plural
Derived terms: amas stellaire
effondrement stellaire
interstellaire
navigation stellaire
quasi-stellaire
substellaire
système stellaire
super éruption stellaire
vent stellaire
Related terms: stelléride
stellifère
stelliforme
stelligère
stellinervé
stellipore
stellule
stellulé
Translations:
lang: Allemand
word: stellar
lang: Anglais
word: stellar
lang: Arménien
word: աստղային
roman: astġayin
lang: Corse
word: sèrmula
lang: Croate
word: zvjezdani
lang: Espagnol
word: estelar
lang: Espéranto
word: stela
lang: Galicien
word: estrelado
lang: Grec
word: αστρικός
roman: astrikós
lang: Italien
word: stellare
lang: Russe
word: звёздный
roman: zviózdnyï
lang: Tchèque
word: hvězdný
lang: Anglais
word: stellaria
lang: Anglais
word: chickweed
lang: Arabe
word: سلمى
roman: salmè
lang: Croate
word: srednja mišjakinja
lang: Espéranto
word: stelario
lang: Mandarin
word: 繁缕
roman: fánlǚ
lang: Néerlandais
word: muur
lang: Solrésol
word: domiredosol
lang: Solrésol
word: d'omiredosol
lang: Arménien
word: աստղիկ
roman: astġik
lang: Croate
word: Mišjakinja
stase
Part of speech: noun
Morphology: simple
Topics: medicine
Etymology: Du latin stasis ( « arrêt », « rester immobile »). Apparenté à statique.
Senses:
gloss: Stabilité, constance dans le temps, immobilité, passivité ; absence de changement, de mouvement, d’activité (voir aussi l’adjectif statique).
pos: noun
examples: Une condition de stase existe dans tout le Proche-Orient, engendrée par le choc récurent entre tradition et modernité, et par le défi lancé à celle-ci par l’éthique musulmane indigène.
Des textes courts, des espèces de stases associant chaque fois un lieu à un moment très précis, un regard angulaire, une lumière, des odeurs et des sensations démêlées au plus infime, des postures du corps pour accueillir, capter.
Que l’espoir – kibo – se fasse rare au sein d’une population rapidement vieillissante, et dans un pays dont l’économie souffre depuis des décennies d’une stase déflationniste, ne surprendra pas .
Puis, à la fin de chaque cuillerée, il avait une petite stase de repos, de fatigue et d’assentiment et enfin, à chaque fois, ces trois mots : « C’est bon. »
gloss: Stagnation du sang ou des humeurs.
pos: noun
examples: Il se tourna vers Alvare, la jeune femme qui l'accompagnait, responsable scientifique de la mission, spécialiste en exobiologie et terraformation. Une belle femme brune d'ailleurs, qui, les derniers temps du voyage, n'était jamais sortie de sa réserve glaciale, comme si son cerveau et son corps n'étaient pas parvenus à se remettre de la stase cryogénique.
Inflected forms:
form: stases
pos: noun
tags: plural
Derived terms: biostase
cryostase
Synonyms: hypersommeil
Translations:
lang: Anglais
word: stasis
lang: Croate
word: zastoj
lang: Néerlandais
word: stilstand
lang: Néerlandais
word: stagnatie
stathouder
Part of speech: noun
Morphology: compound
Topics: history
nobility
Etymology: Du néerlandais stadhouder,composé de stad (« ville, cité ») et de houder (« celui qui tient »), littéralement « lieutenant ». Cognat de l’anglais stadtholder.
Senses:
gloss: Chef de l’ancienne république des Provinces-Unies.
pos: noun
examples: Georges Cuvier trouve ainsi dans la collection scientifique du stathouder de Hollande des crânes d’éléphants de Ceylan et du Cap, qui lui permettent de confirmer qu’il y a deux espèces distinctes d’éléphants vivants.
un stathouder qui se fera roi ;
Sur la proposition de Brissot, elle déclare la guerre au roi d’Angleterre, au stathouder de Hollande, au roi d’Espagne.
Inflected forms:
form: stathouders
pos: noun
tags: plural
form: stadhouder
pos: noun
Derived terms: stathouderesse
Related terms: statthalter
Translations:
lang: Afrikaans
word: stadhouer
lang: Allemand
word: Statthalter
lang: Anglais
word: stadtholder
lang: Catalan
word: stadhouder
lang: Croate
word: guverner
lang: Danois
word: statholder
lang: Espagnol
word: estatúder
lang: Italien
word: statolder
lang: Néerlandais
word: stadhouder
lang: Portugais
word: estatuder
stérilité
Part of speech: noun
Morphology: simple
Etymology: Du latin sterilitas.
Senses:
gloss: Caractère de ce qui est stérile.
pos: noun
examples: La lecture de la littérature gynécologique et, en particulier, celle des articles consacrés à la lutte contre la stérilité, renforce l’impression d’une grande monotonie et surtout d’une grande brièveté dans l’acte.
Si on l’acclame, si on l’embrasse, si le préfet la montre au peuple, si on lui joue la Marseillaise, c’est parce que, belle, robuste et saine, elle s’opiniâtre contre tous dans la stérilité volontaire.
La nature argileuse du sol, qui, lors des chaleurs de l’été, prend la dureté de la pierre, frappe de stérilité une partie de ces immenses prairies.
D’où il suit que la méthode expérimentale n’est point primitive et naturelle à l’homme, et que ce n’est qu’après avoir erré longtemps dans les discussions théologiques et scolastiques qu’il a fini par reconnaître la stérilité de ses efforts dans cette voie.
gloss: Impossibilité complète de la reproduction, par le mâle ou par la femelle, ou par les deux.
pos: noun
examples: Les animaux atteints de stérilité sont souvent réformés.
Inflected forms:
form: stérilités
pos: noun
tags: plural
Related terms: infécondité
infertilité
acysie
acyésie
Translations:
lang: Espagnol
word: esterilidad
lang: Ancien français
word: brehaigneté
lang: Anglais
word: sterility
lang: Anglais
word: barrenness
lang: Arabe
word: عقم
roman: 'oqm
lang: Baoulé
word: aklunjuɛ
lang: Catalan
word: esterilitat
lang: Croate
word: sterilnost
lang: Galicien
word: esterilidade
lang: Grec
word: στειρότητα
roman: steirotita
lang: Italien
word: sterilità
lang: Mbochi
word: ongomba
lang: Polonais
word: niepłodność
lang: Polonais
word: bezpłodność
lang: Portugais
word: esterilidade
lang: Same du Nord
word: šattuhisvuohta
lang: Tchèque
word: neplodnost
stathoudérat
Part of speech: noun
Morphology: derivation
Topics: history
Etymology: Dérivé de stathouder, avec le suffixe -at.
Senses:
gloss: Dignité du stathouder.
pos: noun
examples: C’est la populace qui a privé la Hollande de liberté, en rétablissant le stadhoudérat en 1777.
gloss: Temps pendant lequel cette dignité était exercée.
pos: noun
tags: broadly
examples: Ce fut pendant son stathoudérat.
Inflected forms:
form: stathoudérats
pos: noun
tags: plural
Translations:
lang: Italien
word: statolderato
squelettique
Part of speech: adj
Morphology: derivation
Topics: ecology
geology
pedology
Etymology: Dérivé de squelette, avec le suffixe -ique.
Senses:
gloss: Relatif aux parties du squelette ou de l'exosquelette.
pos: adj
examples: Ce que nous apprennent ainsi les organes squelettiques nous est répété et confirmé par l'étude des systèmes nerveux et musculaires.
gloss: Qui tient du squelette ; qui évoque l’image d’un squelette.
pos: adj
examples: Pour la dernière édition de la Semaine de la mode de Sao Paulo, les corps squelettiques ont laissé la place aux silhouettes athlétiques, témoin d’un intérêt mondial pour une vie plus saine.
Benoît ne respire qu’avec le secours de l’oxygène à intervalles réguliers, s’agite alors qu’il devient squelettique, et fume.
Le malade était d’une maigreure squelettique.
gloss: Très réduit ; peu nombreux.
pos: adj
tags: figuratively
examples: D'ailleurs, les années d’effectif squelettique, où mes solistes faisaient office de chœur, je recherchais la présence des gros enfants : ils prenaient chacun la place de deux maigrelets et donnaient de loin l’illusion d'un régiment d'infanterie.
Croulant sous le poids de charges trop lourdes pour son effectif squelettique, Mont-Mesly regrette de ne pouvoir multiplier à l’infini ses surveillances nocturnes.
Ce bataillon squelettique était réduit à 51 hommes valides qui tous avaient les pieds gelés et pourtant aucun n'avait accepté d'être évacué.
gloss: Qualifie un sol caillouteux ou sableux, peu profond et peu fertile.
pos: adj
examples: Pelouses sur sol squelettique sec et oligotrophe (schiste, arène gréseuse, sable...), essentiellement sur talus routiers et en lisière forestière, mais aussi en prairies maigres.
Inflected forms:
form: squelettiques
pos: adj
tags: plural
masculine
feminine
Derived terms: anti-squelettique
muscle squelettique
musculosquelettique
Translations:
lang: Anglais
word: skeletal
lang: Croate
word: skeletni
lang: Indonésien
word: kerempeng
lang: Italien
word: scheletrico
lang: Wallon
word: dihårné
sternum
Part of speech: noun
Morphology: simple
Etymology: Du latin sternum.
Senses:
gloss: Partie osseuse et aplatie qui s’étend du haut en bas de la partie antérieure de la poitrine et avec laquelle les côtes et les clavicules sont articulées.
pos: noun
examples: […] : sur une frégate, en 1829, deux marins s'amusaient à faire des armes ; en ferraillant, un des fleurets se déboutonne et mal paré va traverser les vêtemens, divise la peau et s'arrête dans l’épaisseur du sternum, vers son milieu.
Brusquement baissé et redressé avec une ondulation de reptile, il frappa Phelem-ghe-madone au sternum. Le colosse chancela.
26 février 1941 – Rencontré Jean, rue de l’École-de-Médecine, alors que je ne le cherchais pas. Ça fait mal au sternum, ces surprises.
Oui, Joss regrettait toujours de ne pas avoir achevé ce type, le lendemain du naufrage, au lieu de s’être contenté de lui rompre un membre et défoncer le sternum.
Inflected forms:
form: sternums
pos: noun
tags: plural
Derived terms: costo-sternal
muscle triangulaire du sternum
scuto-sternal
sternal
sterno-claviculaire
sterno-cléido-mastoïdien
sternodynie
sterno-huméral
sterno-hyoïdien
sternopage
sternopagie
sterno-pubien
Synonyms: bréchet
Translations:
lang: Anglais
word: sternum
lang: Anglais
word: breastbone
lang: Arabe
word: قصّ
roman: qaS
lang: Arabe
word: جؤجؤ
roman: jo-jo
lang: Catalan
word: estèrnum
lang: Croate
word: sternum
lang: Espagnol
word: esternón
lang: Finnois
word: rintalasta
lang: Italien
word: sterno
lang: Japonais
word: 胸骨
roman: kyōkotsu
lang: Occitan
word: esternum
lang: Occitan
word: estèrnum
lang: Occitan
word: esternom
lang: Russe
word: грудина
roman: grudina
lang: Suédois
word: bröstben
lang: Yoruba
word: igbá àyà
sténographe
Part of speech: noun
Morphology: derivation
Etymology: Dérivé du préfixe sténo-, avec le suffixe -graphe.
Senses:
gloss: Personne qui sait et pratique la sténographie.
pos: noun
examples: La sténographie, ne représentant que les sons et le silence qui les sépare, n’admet ni orthographe ni ponctuation dans son écriture; mais le sténographe rétablit l’une et l’autre dans ses transcriptions.
Léon alla parler à l’un des huissiers qui vont et viennent constamment de cette salle dans celle des séances, à laquelle elle communique par le couloir où se tiennent les sténographes du Moniteur et quelques personnes attachées à la Chambre.
Nous publions cette sténographie comme les sténographes nous l’ont fournie.
Faye observe la sténographe, qui de toute évidence ne réussit à ne pas s’effondrer que par un énorme effort de volonté.
Mais Paris devait être informé du déroulement des débats, le procès étant, pour la première fois dans l’histoire judiciaire française, transcrit par des copistes-sténographes et publié par l’imprimerie nationale, ce qui allait donner à l’événement, que nombre de journaux commenteraient, un écho très large.
Inflected forms:
form: sténographes
pos: noun
tags: plural
masculine
feminine
Synonyms: logographe
Translations:
lang: Allemand
word: Stenografin
lang: Allemand
word: Stenograf
lang: Allemand
word: Stenographin
lang: Allemand
word: Stenograph
lang: Anglais
word: stenographer
lang: Anglais
word: shorthand typist
lang: Croate
word: stenograf
lang: Italien
word: stenografo
lang: Italien
word: stenografa
sternutatoire
Part of speech: adj
noun
Morphology: simple
Etymology: De sternutation.
Senses:
gloss: Qui excite l’éternuement, la sternutation.
pos: adj
examples: C’est avec le vinaigre sternutatoire qu’il a pu préserver des étables qui auraient été, assure M. Dehan, entièrement détruites par la péripneumonie.
Le comte Herbel aspira voluptueusement sa prise, fit disparaître de son jabot la dernière trace de la poudre sternutatoire, et continua : (...)
Tu m'entends, Asphlaroth, mes organes les plus vils et les plus ridicules te défient aujourd'hui. Non pas mes poumons, mon cœur, mais ma vésicule biliaire, ma glotte, ma membrane sternutatoire… Frappe l'un d'eux de la moindre douleur, de la moindre contraction, et je crois en toi… Une… Deux… Trois… J'attends…
gloss: Qui donne phonétiquement l'impression d’un éternuement, de sternutation.
pos: adj
tags: figuratively
examples: C’était avant la guerre …. II y en avait, de ces histoires. C’était comme un feuilleton. Il y avait des tas de bonshommes qui s’appelaient Azeff, Bourtzeff et autres noms sternutatoires...
gloss: Médicament qui provoque l’éternuement, la sternutation.
pos: noun
examples: Le tabac est un sternutatoire.
Inflected forms:
form: sternutatoires
pos: noun
tags: plural
Synonyms: ptarmique
Translations:
lang: Arabe
word: مُعَطِّس
roman: adj
lang: Arabe
word: عَاطُوس
roman: nom
lang: Croate
word: sredstvo za kihanje
lang: Néerlandais
word: nies-
stationnement
Part of speech: noun
Morphology: derivation
Etymology: Dérivé de stationner, avec le suffixe -ment.
Senses:
gloss: Action de stationner ou d’être stationné.
pos: noun
examples: La circulation et le stationnement restent interdits sur les pistes forestières, chemins ruraux, pistes cyclables et sentiers.
gloss: Parc de stationnement.
pos: noun
examples: Joual : Y a-tu un stationnement dans le coin ? - Y a-t-il un parc de stationnement dans les environs ?
Feux d’artifice, véhicules modifiés, manœuvres dangereuses: des policiers sont intervenus alors qu’environ un millier d’amateurs de voiture s’étaient rassemblés samedi soir dans le stationnement d’un Walmart aux abords de l’autoroute 13, à Laval.
gloss: Place de stationnement.
pos: noun
examples: Joual : On est rendu! Y reste p’us rien qu’à trouver un stationnement. - On y est ! Il ne nous reste plus qu’à trouver une place de stationnement.
gloss: Activités relatives au stationnement.
pos: noun
examples: Les professionnels du stationnement réfléchissent aussi à augmenter les prix de ces places XXL. À Lyon et à Paris, par exemple, le stationnement des SUV doit obligatoirement être payé plus cher que les autres véhicules.
Inflected forms:
form: stationnements
pos: noun
tags: plural
Derived terms: aide au stationnement
disque de stationnement
parc de stationnement
parc de stationnement incitatif
place de stationnement
stationnement assisté
stationnement automatique
stationnement semi-automatique
Synonyms: parking
Translations:
lang: Anglais
word: parking
lang: Croate
word: parkiranje
lang: Danois
word: parkering
lang: Espagnol
word: estacionamiento
lang: Finnois
word: pysäköinti
lang: Italien
word: stazionamento
lang: Italien
word: sosta
lang: Occitan
word: estacionament
lang: Portugais
word: estacionamento
lang: Same du Nord
word: bisseheapmi
lang: Same du Nord
word: parkeren
lang: Anglais
word: parking lot
lang: Anglais
word: car park
lang: Croate
word: parkiralište
lang: Danois
word: parkeringsplads
lang: Finnois
word: pysäköintialue
lang: Portugais
word: estacionamento
lang: Ukrainien
word: стоянка
sténographie
Part of speech: noun
Morphology: derivation
Topics: linguistic
Etymology: Motdérivé de sténographe, avec le suffixe -ie.
Senses:
gloss: Art d’écrire par signes conventionnels, d’une manière aussi rapide que la parole.
pos: noun
examples: La connaissance que je possédais de l’écriture de Lambert me permit, à l’aide du temps, de déchiffrer les hiéroglyphes de cette sténographie créée par l’impatience et par la frénésie de la passion.
La sténographie, ne représentant que les sons et le silence qui les sépare, n’admet ni orthographe ni ponctuation dans son écriture; mais le sténographe rétablit l’une et l’autre dans ses transcriptions.
Avec le surplus de ses gains, il achetait des cigarettes, des cols et des cravates sensationnels, et se payait des cours de sténographie à l’Institut Philotechnique de Bun Hill.
Au bout de peu de temps elle était domptée par la clarté des exposés, par la force de l’argumentation, par l’élévation de la pensée, par la perfection de la langue — la sténographie qui saisissait la phrase improvisée de Waldeck-Rousseau excluait la retouche.
Enfin, la discipline qu'enseignaient entre autres mes parents, la sténographie, devenait limpide dans son origine : un système d'écriture, graphia en grec, très resserrée, du même grec stenos, étroit.
gloss: Document produit grâce à cette technique.
pos: noun
examples: Nous publions cette sténographie comme les sténographes nous l’ont fournie.
Inflected forms:
form: sténographies
pos: noun
tags: plural
Derived terms: sténographier
Translations:
lang: Allemand
word: Kurzschrift
lang: Allemand
word: Langschrift
lang: Allemand
word: Stenographie
lang: Anglais
word: shorthand
lang: Anglais
word: stenography
lang: Anglais
word: steno
lang: Catalan
word: estenografia
lang: Croate
word: stenografija
lang: Finnois
word: pikakirjoitus
lang: Frioulan
word: stenografie
lang: Grec
word: στενογραφία
roman: stenografía
lang: Italien
word: stenografia
lang: Letton
word: stenogrāfija
lang: Piémontais
word: stenografìa
lang: Roumain
word: stenografie
lang: Suédois
word: stenografi
lang: Swahili
word: kuandika kwa ufupi
lang: Tchèque
word: těsnopis
sténographique
Part of speech: adj
Morphology: derivation
Etymology: Motdérivé de sténographie, avec le suffixe -ique.
Senses:
gloss: Qui appartient à la sténographie.
pos: adj
examples: Écriture sténographique.
Caractères, signes sténographiques.
Inflected forms:
form: sténographiques
pos: adj
tags: plural
masculine
feminine
Translations:
lang: Allemand
word: stenografisch
lang: Croate
word: stenografski
lang: Italien
word: stenografico
statique
Part of speech: adj
noun
Morphology: derivation
Topics: programming
Etymology: Du latin staticus, dérivé du grec στατικός, statikos (« stable »).
Senses:
gloss: Qui ne change pas au cours du temps.
pos: adj
examples: système statique, système dynamique
gloss: (en particulier) Qui ne bouge pas, immobile.
pos: adj
gloss: (en particulier) Qui ne change pas de forme.
pos: adj
examples: structure statique
gloss: (en particulier) Qualifie une corde qui ne change pas de longueur, qui est inélastique.
pos: adj
examples: corde statique
gloss: Qualifie une variable ou une fonction qui a une portée et une durée de vie liée au programme conteneur.
pos: adj
gloss: Partie de la mécanique qui a pour objet l’équilibre des forces.
pos: noun
Inflected forms:
form: statiques
pos: adj
tags: plural
masculine
feminine
form: statiques
pos: noun
tags: plural
Derived terms: antistatique
aréostatique
astatique
astrostatique
bactériostatique
corde statique
électricité statique
électrostatique
hémostatique
hydrostatique
hypostatique
isostatique
jeu statique
orthostatique
statiquement
stéréostatique
variable statique
Synonyms: stable
Antonyms: dynamique
Translations:
lang: Anglais
word: static
lang: Catalan
word: estàtic
lang: Espagnol
word: estático
lang: Croate
word: statičan
lang: Ido
word: statikala
lang: Italien
word: statico
lang: Occitan
word: estatic
lang: Polonais
word: statyczny
lang: Polonais
word: niezmienny
lang: Tchèque
word: statický
lang: Allemand
word: Statik
lang: Anglais
word: statics
lang: Espagnol
word: estática
lang: Italien
word: statica
lang: Occitan
word: estatica
lang: Portugais
word: estática
lang: Tchèque
word: statika
stabat
Part of speech: noun
Morphology: simple
Etymology: Ellipse de stabat mater.
Senses:
gloss: Stabat mater.
pos: noun
gloss: Composition musicale sur les paroles de cette prose.
pos: noun
tags: broadly
examples: Le stabat de Pergolèse.
Le stabat de Rossini.
Des stabat.
Inflected forms:
Translations:
stentor
Part of speech: noun
Morphology: simple
Topics: mammalogy
microbiology
Etymology: Antonomase de Stentor.
Senses:
gloss: Homme doué d’une voix forte, tonitruante.
pos: noun
tags: analogy
examples: Non, concéda encore Pierrot. Je suis entré à l’œil.
− Ça c’est le comble, beugla le stentor.
Ce n’est pas le verbe de Balzac qui peut impressionner le stentor qu’est Vidock: sa parole fangeuse, illuminée par le vocabulaire des bagnes, roule sur l’assistance et hypnotise l’auditoire.
Il couvre le chœur de sa voix de stentor pendant les cantiques.
gloss: Genre de micro-organismes eucaryotes unicellulaires ciliés (Ciliophora), infusoires d’eau douce, et ressemblant à un porte-voix ou une trompette.
pos: noun
tags: analogy
examples: Si l’on prend un infusoire assez volumineux, tel que le stentor, et qu’on le coupe en deux moitiés contenant chacune une partie du noyau, chacune des deux moitiés régénère un stentor indépendant.
gloss: Genre de micro-organismes eucaryotes unicellulaires ciliés (Ciliophora), infusoires d’eau douce, et ressemblant à un porte-voix ou une trompette.
pos: noun
tags: analogy
metonymically
gloss: Un synonyme plus récent du genre des alouates (Alouatta), singes hurleurs d’Amérique néotropicale.
pos: noun
tags: analogy
obsolete
Inflected forms:
form: stentors
pos: noun
tags: plural
Derived terms: voix de stentor
Translations:
lang: Anglais
word: stentor
lang: Arabe
word: جهور
lang: Croate
word: Stentor
lang: Anglais
word: stentor
lang: Croate
word: Trepetljikaši
statisticien
Part of speech: noun
Morphology: derivation
Etymology: Nomdérivé de statistique, avec le suffixe -ien.
Senses:
gloss: Personne qui s’occupe de statistique.
pos: noun
examples: La formation nécessaire, sans viser celle du statisticien professionnel, se doit cependant de conduire le chercheur à parvenir à un niveau de conceptualisation qui lui donne un niveau d’autonomie suffisant pour lui permettre de construire des interprétations pertinentes, valides et fiables.
Les géographes et les statisticiens ont dressé depuis plusieurs années des tableaux détaillés de la population de ses villes, de ses districts, de ses provinces et de ses royaumes.
C’est l’œuvre d’un économiste, n’est-ce-pas, et on devine quels arides tableaux bourrés de chiffres les statisticiens d’aujourd’hui feraient de Sapogne-Feuchères à la fin du XIXᵉ siècle.
Inflected forms:
form: statisticiens
pos: noun
tags: plural
form: statisticienne
pos: noun
tags: feminine
Translations:
lang: Allemand
word: Statistiker
lang: Anglais
word: statistician
lang: Basque
word: estatistikari
lang: Croate
word: statističar
lang: Galicien
word: estatístico
lang: Grec
word: στατιστικολόγος
lang: Italien
word: statistico
lang: Occitan
word: estatistician
lang: Portugais
word: estatístico
lang: Suédois
word: statistiker
lang: Tchèque
word: statistik
stabilisation
Part of speech: noun
Morphology: compound
Topics: finance
Etymology: Composé de stabiliser et -ation.
Senses:
gloss: Action de rendre stable ou résultat de cette action.
pos: noun
examples: On peut ainsi obtenir un matériau autocicatrisant. C'est le cas, par exemple, de la stabilisation de certaines céramiques par l'inclusion de particules de zircone, oxyde de zirconium, un métal assez semblable au titane.
gloss: Action de rendre stable ou résultat de cette action.
pos: noun
examples: Comme toutes les réformes monétaires, la stabilisation de la monnaie allemande a provoqué une crise économique, ou plus exactement, elle n'a pas suffi à en préserver le Reich.
Inflected forms:
form: stabilisations
pos: noun
tags: plural
Derived terms: stabilisation d’orientation
stabilisation des déchets
stabilisation par gradient de gravité
stabilisation sur trois axes
stratégie de stabilisation
Translations:
lang: Allemand
word: Stabilisierung
lang: Anglais
word: stabilization
lang: Anglais
word: stabilisation
lang: Croate
word: stabilizacija
lang: Espagnol
word: estabilización
lang: Grec
word: σταθεροποίηση
lang: Italien
word: stabilizzazione
lang: Polonais
word: stabilizacja
lang: Roumain
word: stabilire
lang: Tchèque
word: stabilizace
stabilité
Part of speech: noun
Morphology: simple
Topics: mechanical
Etymology: Du latin stabilitas.
Senses:
gloss: Caractère de ce qui est stable.
pos: noun
examples: Tout aussi folklorique, les relevés des inclinomètres —appareils servant à mesurer la stabilité d’un ouvrage — ont été falsifiés.
Des cales assuraient leur stabilité et une couche de déchet de balata complétait la suspension.
La présidente de la Tanzanie, Samia Suluhu Hassan, sur Twitter, a assuré que « le monde entier se souviendra de la Reine comme d’un pilier de force, de paix, d’unité et de stabilité ».
La certitude concerne une des conditions nécessaires pour qu’ils jouent un rôle plus important à l’avenir et la contribution que peut apporter la Banque de France, conformément à ses mandats de stabilité monétaire et financière.
gloss: Propriété qu’un corps écarté de son état d’équilibre a de revenir à cet état.
pos: noun
examples: Ce navire a peu de stabilité.
Inflected forms:
form: stabilités
pos: noun
tags: plural
Derived terms: bistabilité
îlot de stabilité
pacte de stabilité
stabilisateur
stabilité dimensionnelle
thermostabilité
Translations:
lang: Allemand
word: Stabilität
lang: Anglais
word: stability
lang: Anglais
word: steadiness
lang: Breton
word: stabilded
lang: Breton
word: stabilder
lang: Catalan
word: estabilitat
lang: Croate
word: stabilnost
lang: Danois
word: stabilitet
lang: Espagnol
word: estabilidad
lang: Espéranto
word: stabileco
lang: Estonien
word: stabiilsus
lang: Estonien
word: püsivus
lang: Finnois
word: vakaus
lang: Finnois
word: stabiilius
lang: Grec
word: σταθερότητα
roman: statherótita
lang: Hébreu
word: יציבות
roman: y'tsivút
lang: Hongrois
word: stabilitás
lang: Ido
word: stabileso
lang: Indonésien
word: stabilitas
lang: Interlingua
word: stabilitate
lang: Italien
word: stabilità
lang: Kotava
word: bogruca
lang: Latin
word: firmitas
lang: Latin
word: firmitudo
lang: Latin
word: stabilitas
lang: Letton
word: stabilitāte
lang: Lituanien
word: stabilumas
lang: Malgache
word: tombina
lang: Maltais
word: stabbiltà
lang: Néerlandais
word: stabiliteit
lang: Polonais
word: stabilność
lang: Portugais
word: estabilidade
lang: Roumain
word: stabilitate
lang: Russe
word: стабильность
roman: stabilʹnostʹ
lang: Russe
word: устойчивость
roman: ustoïčivosť
lang: Same du Nord
word: stáđisvuohta
lang: Slovaque
word: stabilita
lang: Slovène
word: stabilnost
lang: Solrésol
word: m'isire
lang: Suédois
word: stabilitet
lang: Tchèque
word: pevnost
lang: Tchèque
word: stabilita
lang: Turc
word: stabilite
statuaire
Part of speech: adj
noun
Morphology: simple
Topics: art
Etymology: Du latin statuarius, statuaria.
Senses:
gloss: Qui concerne les statues.
pos: adj
examples: Art statuaire.
Marbre statuaire, Marbre propre à faire des statues, qui est blanc et sans aucune tache ni veine, à la différence de celui qu’on emploie aux ouvrages d’architecture.
gloss: Qui rappelle une statue.
pos: adj
examples: Assise sur la natte, elle n'avait pas de mur derrière elle, pourtant elle se tenait droite, sans effort apparent, et j'étais troublé par la courbe de son cou, d'une pureté statuaire.
gloss: Sculpteur qui fait des statues.
pos: noun
examples: Il savait parfaitement que Craquot, statuaire de grand talent mais de pauvres relations, incapable de décrocher une commande, mijotait dans la gêne atroce.
[…] ni cet immense cénotaphe de Torwaldsen, orné de peintures murales horribles et qui contient à l’intérieur les œuvres de ce statuaire, ni […].
Inflected forms:
form: statuaires
pos: adj
tags: plural
form: statuaires
pos: noun
tags: plural
Related terms: bustier
Translations:
lang: Anglais
word: statuary
lang: Croate
word: za skulpturu
lang: Espagnol
word: estatuario
lang: Italien
word: statuario
lang: Allemand
word: Bildhauer
lang: Croate
word: kipar
lang: Croate
word: skulptor
lang: Grec
word: αγαλματοποιός
roman: agalmatopoiós
stimulant
Part of speech: adj
noun
Morphology: simple
Topics: medicine
Etymology: Du participe présent de stimuler.
Senses:
gloss: Qui excite, qui aiguillonne l’esprit.
pos: adj
examples: L’émulation est un stimulant qu’il faut employer à propos et avec précaution.
Il est assez porté à agir de la sorte, il n’a pas besoin de stimulants.
gloss: Ce qui est propre à exciter les fonctions organiques.
pos: adj
examples: Il fournit également des glucides, dont certains, spécifiques à certaines espèces (shiitake et pleurotes), sont reconnus pour leur action stimulante du système immunitaire.
gloss: Produit stimulant.
pos: noun
examples: Avant leurs matchs, les joueurs russes ont sniffé de l’ammoniaque, un stimulant de l’oxygénation du sang reconnu.
gloss: Action stimulante.
pos: noun
examples: Si le cheval n’a pas de l’âme, à chaque enjambée du garçon il est aiguillonné par la houssine ou le bâton qui agit adroitement, quand toutefois ce stimulant n’est pas remplacé par le claquement du fouet, […].
Inflected forms:
form: stimulants
pos: adj
tags: plural
masculine
form: stimulante
pos: adj
tags: singular
feminine
form: stimulantes
pos: adj
tags: plural
feminine
form: stimulants
pos: noun
tags: plural
Derived terms: folliculostimulant
Translations:
lang: Anglais
word: stimulating
lang: Croate
word: stimulativan
lang: Espagnol
word: estimulante
lang: Italien
word: stimolante
lang: Kotava
word: dezusaf
lang: Solrésol
word: sis'olre
lang: Anglais
word: stimulant
lang: Croate
word: stimulans
lang: Kotava
word: dezuxa
lang: Polonais
word: używka
lang: Solrésol
word: s'isolre
stimulation
Part of speech: noun
Morphology: simple
Topics: medicine
Etymology: Du latin stimulatio.
Senses:
gloss: Action de stimuler.
pos: noun
examples: Le grand intérêt de la solarisation réside dans cette stimulation de la microflore saprophyte épargnée par l'élévation de la température.
gloss: Action des substances stimulantes.
pos: noun
Inflected forms:
form: stimulations
pos: noun
tags: plural
Derived terms: électromyostimulation
électrostimulation
mercatique par stimulation sensorielle
protéine de stimulation florale
radiostimulation
voyage de stimulation
Related terms: stimulus
Translations:
lang: Anglais
word: stimulation
lang: Croate
word: stimulacija
lang: Italien
word: stimolazione
lang: Néerlandais
word: stimulering
lang: Polonais
word: stymulacja
lang: Tchèque
word: stimulace
lang: Tchèque
word: podnícení
stipe
Part of speech: noun
Morphology: simple
Topics: botany
mycology
Etymology: Du latin stipes.
Senses:
gloss: Tige ligneuse des plantes monocotylédones arborescentes, des palmiers, des grandes fougères, etc. souvent nommé faux-tronc.
pos: noun
examples: Dans de nombreux pays, une pratique judicieuse consiste à glisser une pierre entre le rejet et la base du stipe afin de l’obliger à se développer en s’éloignant du pied mère.
gloss: Nom scientifique du pied des champignons basidiomycètes.
pos: noun
examples: Leurs chapeaux compacts ont la surface inférieure lisse (non lamellée) et un stipe fin et vigoureux.
Inflected forms:
form: stipes
pos: noun
tags: plural
Derived terms: stipiforme
stipitiforme
Synonyms: faux-tronc
stype
Translations:
lang: Arabe
word: جذع
roman: jidh'
lang: Croate
word: stabljika
lang: Espagnol
word: estípite
lang: Espéranto
word: stipo
lang: Italien
word: gambo
lang: Portugais
word: estipe
lang: Portugais
word: espique
lang: Anglais
word: stipe
lang: Croate
word: stručak
lang: Espagnol
word: estipe
lang: Espéranto
word: stipo
lang: Russe
word: ножка
roman: nožka
strangulation
Part of speech: noun
Morphology: simple
Etymology: Du latin strangulatio.
Senses:
gloss: Action d’étrangler, étranglement. Cela peut être une méthode d'exécution.
pos: noun
examples: Le maire avait fait pendre les émeutiers. Cette exécution calma les plus mauvaises têtes, qui se décidèrent alors à se laisser mourir de faim, cette mort leur paraissait toujours plus lente et moins sûre que le trépas par strangulation.
Et puis, il a desserré peu à peu le crin, dégagé le cou. Il s'est assuré que la bête est indemne, la strangulation inefficace encore.
gloss: Restriction
pos: noun
tags: figuratively
Inflected forms:
form: strangulations
pos: noun
tags: plural
Related terms: strangulatoire
Translations:
lang: Anglais
word: strangulation
lang: Croate
word: strangulacija
lang: Espagnol
word: agarrotamiento
lang: Espagnol
word: estrangulación
lang: Espagnol
word: estrangulamiento
lang: Ido
word: strangulo
lang: Italien
word: strangolamento
lang: Italien
word: strozzamento
lang: Néerlandais
word: snik
lang: Néerlandais
word: strangulatie
lang: Néerlandais
word: wurging
lang: Polonais
word: uduszenie
lang: Tchèque
word: strangulace
suaire
Part of speech: noun
Morphology: simple
Etymology: Du latin sudarium (« mouchoir, suaire »).
Senses:
gloss: Linge qui couvre le visage d’un défunt.
pos: noun
examples: Durant notre veillée mortuaire, ma mère se levait quelquefois, soulevait le suaire et sa longue figure durcissait encore son air revêche.
gloss: Linceul dans lequel on ensevelit un mort.
pos: noun
examples: Quand on le vit sortir le premier de la tombe et paraître au jour dans son suaire, bien conservé comme lui, l’émotion fut grande […]
[…], tout ce désordre fantastique et grimaçant au milieu des ténèbres et de l’humidité froide qui tombe comme un suaire, laisse dans le cœur et dans les nerfs un long sentiment d’horreur.
J’suis snob… Encore plus snob que tout à l’heure
Et quand je serai mort
J’veux un suaire de chez Dior !
Telle une femme de petite vertu
Elle arpentait le trottoir du
Cimetière
Aguichant les hommes en troussant
Un peu plus haut qu’il n’est décent
Son suaire.
gloss: Enveloppe de caoutchouc dont on couvre son corps pour provoquer une sudation.
pos: noun
tags: analogy
obsolete
examples: Quand vous vous enveloppez dans un suaire de caoutchouc, et que vous placez deux lampes sous ce suaire, il est naturel que, par la transpiration que provoque la chaleur, vous perdiez votre chair et votre graisse ; mais il est naturel aussi que vous perdiez vos forces par cette suée artificielle.
C’était la première brume d’août qui se levait. En quelques minutes le suaire fut uniformément dense, impénétrable ; autour de la Marie, on ne distinguait plus rien qu’une pâleur humide où se diffusait la lumière et où la mâture du navire semblait même se perdre.
Inflected forms:
form: suaires
pos: noun
tags: plural
Derived terms: saint suaire
Translations:
lang: Anglais
word: shroud
lang: Arabe
word: كفن
lang: Arabe
word: كفن
roman: kafan
lang: Arabe
word: كَفَن
lang: Croate
word: mrtvački pokrov
lang: Espagnol
word: sudario
lang: Ancien français
word: sidoine
lang: Ancien français
word: sindoine
lang: Ancien français
word: sydoine
lang: Italien
word: sudario
lang: Italien
word: sindone
lang: Néerlandais
word: lijkwade
lang: Portugais
word: mortalha
lang: Portugais
word: sudário
lang: Tsolyáni
word: muknédhelikh
lang: Turc
word: kefen
suant
Part of speech: adj
Morphology: simple
Etymology: Participe présent de suer.
Senses:
gloss: Qui sue.
pos: adj
examples: Il est venu tout suant.
Un peuple d’ouvriers suants, noirs des poussières épandues, y peinait encore ; mais c’était pourtant la fin de la journée, le dernier effort de la tâche.
Nous ne pouvions pas arriver à nous procurer de la glace. J’essuyais, pendant des après-midi sans fin, sa petite figure suante qui attirait les mouches.
Inflected forms:
form: suants
pos: adj
tags: plural
masculine
form: suante
pos: adj
tags: singular
feminine
form: suantes
pos: adj
tags: plural
feminine
Synonyms: en nage
Translations:
strapontin
Part of speech: noun
Morphology: simple
Topics: furniture
Etymology: De l'italien strapuntino (« matelas de marin, hamac »).
Senses:
gloss: Siège mobile, que l’on replie ou qui se relève automatiquement quand on n’en fait pas usage, et que l’on emploie dans les salles de spectacle, les salles de cours, dans les voitures ou dans les véhicules de transport en commun.
pos: noun
examples: Pour voir mourir l’enfant chrétienne
Qu’on jette aux lions ce matin - tintin !
Tout Rome s’entasse aux arènes,
Il n’y a plus un strapontin.
À défaut du plus modeste strapontin, Gunsbourg m’avait offert un escabeau derrière un portant.
Il y a, du reste, à notre chaise un strapontin extérieur, que je vous céderai moyennant une modeste compensation
Dès huit heures du matin, on se pressait dans le métro en bourrant tous les Parisiens maussades à l’idée d’aller au travail pour leur piquer les places assises. Parfois, on s’asseyait sur les strapontins et on y restait même en pleine affluence, […].
Je me souviens d’une promenade dans la vallée du Lys. Ta grand-mère au fond de la victoria, avec la religieuse ; et nous deux sur le strapontin.
gloss: Rôle de second ordre au sein d’une organisation.
pos: noun
tags: figuratively
examples: 1968 : Le syndicat des officiers obtient un « strapontin » à la commission nationale paritaire malgré l’opposition de certaines organisations.
Inflected forms:
form: strapontins
pos: noun
tags: plural
Translations:
lang: Allemand
word: Klappsitz
lang: Allemand
word: Notsitz
lang: Anglais
word: jump seat
lang: Anglais
word: jumpseat
lang: Anglais
word: folding seat
lang: Arabe
word: مقعد قابل للطي
lang: Croate
word: pomoćno sjedalo
lang: Espagnol
word: asiento plegable
lang: Finnois
word: saranatuoli
lang: Italien
word: strapuntino
lang: Néerlandais
word: klapstoel
lang: Tigrigna
word: ተዓጻፊ ኩርሲ
stipulant
Part of speech: adj
Morphology: simple
Topics: law
Etymology: Participe présent de stipuler.
Senses:
gloss: Qui stipule.
pos: adj
examples: Les parties stipulantes dans un contrat.
Inflected forms:
form: stipulants
pos: adj
tags: plural
masculine
form: stipulante
pos: adj
tags: singular
feminine
form: stipulantes
pos: adj
tags: plural
feminine
Translations:
stras
Part of speech: noun
Morphology: simple
Etymology: → voir strass.
Senses:
gloss: Silicate de potasse et de plomb qui imite le diamant.
pos: noun
Inflected forms:
form: strass
pos: noun
Translations:
suavement
Part of speech: adv
Morphology: derivation
Etymology: Dérivé de suave, avec le suffixe -ment.
Senses:
gloss: Avec douceur et subtilité.
pos: adv
examples: Ce sentiment s’insinua suavement dans son âme.
Jusqu'aux cravates, au petit nœud suavement bloqué par une épingle dans l'échancrure du col, jusqu'au feu d'un vrai diam’ et au cuir mat du bracelet-montre, on sentait ces messieurs soucieux de leur mise.
Le dimanche, quand on célébrait la Cène à Mespech, il chantait les Psaumes de David, tenant sur ses genoux sa viole, dont il pinçait suavement les cordes.
Son iPhone s'alluma : c'était lui. Elle sourit suavement et ne décrocha pas.
On ne peut dénier la réalité des transformations dans le dispositif de parentalité. Elles modifient les rapports de domination entre hommes et femmes, nommés suavement complémentarité par le Saint-Père.
Inflected forms:
Related terms: bénignement
Synonyms: doucement
subtilement
Translations:
lang: Anglais
word: suavely
lang: Anglais
word: sweetly
lang: Anglais
word: softly
lang: Espagnol
word: suavemente
lang: Galicien
word: suavemente
lang: Italien
word: soavemente
lang: Latin
word: suaviter
lang: Portugais
word: suavemente