abrupt
Part of speech: adj
noun
Morphology: simple
Etymology: Du latin abruptus.
Senses:
gloss: Dont la pente est escarpée et comme rompue.
pos: adj
examples: Par-dessus l’autre bord du navire, j’aperçus, vivement éclairée par l’incendie, la falaise abrupte qui descend vers Lübeck.
Le porc-épic creuse de préférence son terrier dans les parois abruptes et boisées des vallées solitaires.
Ce jour-là, précisément, Étienne Lecourt, par le sentier abrupt, hérissé de rochers et bordé de déclivités dangereuses, qui serpente au flanc de la montagne, avait grimpé jusqu’à Cornabeuf […]
gloss: Qualifie une manière d’écrire rompue, sans liaison.
pos: adj
tags: figuratively
examples: Style abrupt.
gloss: Direct, sec, sans civilités, en parlant d’une personne.
pos: adj
tags: figuratively
examples: Il devrait être moins abrupt avec elle, tout de même. Elle est encore fragile.
gloss: Qui arrive soudainement, sans qu’on y soit préparé.
pos: adj
tags: figuratively
examples: La nouvelle a été abrupte.
Il le lui a annoncé de façon abrupte.
La fin du film est un peu abrupte.
gloss: Paroi, pente abrupte.
pos: noun
examples: Ils parcourent d’un œil indifférent et bientôt lassé les abrupts sauvages où le gel accroche ses guirlandes.
Entre Rouvroy-sur-Audry et l'embranchement de Rémilly-les-Pothées, la route a été rectifiée à la fin de 1979, mais elle faisait auparavant un virage brusque, qui dominait l’abrupt d'un ravin.
Là où les intercalations sédimentaires sont nombreuses, les versants se décomposent en marches d’escalier comportant la répétition de trois éléments, un abrupt correspondant à la tranche d’une couche de basalte, au-dessous de cet abrupt une pente relativement douce aménagée dans les sédiments, tufs ou brèches basaltiques, généralement voilée par des talus d’éboulis, plus bas un replat formé par la face supérieure de la coulée sous-jacente.
Inflected forms:
form: abrupts
pos: adj
tags: plural
masculine
form: abrupte
pos: adj
tags: singular
feminine
form: abruptes
pos: adj
tags: plural
feminine
form: abrupts
pos: noun
tags: plural
Derived terms: abruptement
Related terms: ex abrupto
Synonyms: à pic
raide
falaiseux
à-pic
escarpement
Antonyms: policé
affable
Translations:
lang: Afrikaans
word: abrup
lang: Allemand
word: abschüssig
lang: Allemand
word: steil
lang: Allemand
word: barsch
lang: Allemand
word: brüsk
lang: Allemand
word: schroff
lang: Allemand
word: schroff
lang: Allemand
word: zerklüftet
lang: Allemand
word: abrupt
lang: Allemand
word: jäh
lang: Allemand
word: zusammenhanglos
lang: Allemand
word: unvermutet
lang: Allemand
word: plötzlich
lang: Allemand
word: unvorbereitet
lang: Allemand
word: zusammenhanglös
lang: Angevin
word: abref
lang: Anglais
word: abrupt
lang: Anglais
word: steep
lang: Anglais
word: sheer
lang: Arabe
word: شَدِيدُ الإِنْحِدَار
lang: Arabe marocain
word: واعر
lang: Catalan
word: escarpat
lang: Catalan
word: pendent
lang: Catalan
word: rost
lang: Catalan
word: abrupte
lang: Croate
word: strm
lang: Danois
word: stejl
lang: Espagnol
word: escarpado
lang: Espagnol
word: acantilado
lang: Espagnol
word: brusco
lang: Espagnol
word: desabrido
lang: Espagnol
word: abrupto
lang: Espéranto
word: kruta
lang: Espéranto
word: bruska
lang: Espéranto
word: abrupta
lang: Féroïen
word: brattur
lang: Féroïen
word: snubbutur
lang: Finnois
word: jyrkkä
lang: Franc-comtois
word: roid
lang: Frison
word: hommels ôfbrutsen
lang: Gaélique écossais
word: cas
lang: Gaélique irlandais
word: gearr-abartha
lang: Gallo
word: acore
lang: Gallo
word: d’apic
lang: Grec
word: απότομος
roman: apótomos
lang: Hongrois
word: hirtelen
lang: Ido
word: abrupta
lang: Islandais
word: skyndilegur
lang: Italien
word: ripido
lang: Latin
word: arduus
lang: Mandarin
word: 陡峭
roman: dǒuqiào
lang: Néerlandais
word: steil
lang: Néerlandais
word: bars
lang: Néerlandais
word: bruusk
lang: Néerlandais
word: kortaangebonden
lang: Néerlandais
word: abrupt
lang: Néerlandais
word: bruusk
lang: Néerlandais
word: kortaf
lang: Occitan
word: abrupte
lang: Occitan
word: escalabrós
lang: Papiamento
word: abrupto
lang: Persan
word: پرشیب
roman: porshib
lang: Portugais
word: escarpado
lang: Portugais
word: íngreme
lang: Portugais
word: brusco
lang: Portugais
word: chocante
lang: Portugais
word: rude
lang: Portugais
word: abrupto
lang: Portugais
word: brusco
lang: Portugais
word: inesperado
lang: Roumain
word: abrupt
lang: Suédois
word: brant
lang: Suédois
word: avbruten
lang: Suédois
word: tvär
lang: Anglais
word: brusque
lang: Anglais
word: blunt
lang: Anglais
word: abrupt
lang: Anglais
word: short
lang: Anglais
word: sharp
lang: Arabe
word: جِلْف
lang: Arabe
word: فَظّ
lang: Croate
word: oštar
lang: Grec ancien
word: ἀπόξυρος
roman: apoxuros