yuanxin112/wiktionary-morph huggingface dataset:
immigration
Part of speech: noun
Morphology: derivation
Etymology: Du latin immigratio. Déverbal de immigrer.
Senses:
gloss: Action d’immigrer.
pos: noun
examples: De toute manière, attendre trop de l'immigration, pour remédier à notre faiblesse démographique, serait nous exposer à des déceptions.
« On dit de moi que je suis d'origine étrangère, un beur, une racaille, un islamiste, un délinquant, un sauvageon, un "beurgeois", un enfant issu de l'immigration... Mais jamais un Français, Français tout court. »
Le recours à des migrants à fort potentiel démographique se rencontre même dans des États fédéraux comme le Canada où la « Belle province », le Québec, en panne démographique depuis quelques décennies mène une politique d’immigration francophone active pour maintenir son identité.
gloss: Ensemble des immigrants
pos: noun
tags: collective
examples: Certains pays d’accueil sont plus connus que d’autres pour leur forte présence, ainsi la France pour le nombre de Maghrébins alors que les pays d’Amérique latine se distinguent par le nombre important de Libanais (ou Syro-Libanais). Notre première interrogation concerne le nombre de migrants qui composent cette immigration.
Par la suite, l’immigration puritaine s’est accentuée, mais les institutions mises en place ne se sont pas développées en un sens démocratique, mais ont plutôt formé une sorte d’aristocratie élective avec une forte composante théocratique.
La position intransigeante de nombreux pays européens sur l’immigration, comme la Suède, pourrait nuire encore plus aux effectifs. « Des zones entières du secteur de la santé disparaîtraient si tous les Syriens travaillant ici quittaient notre pays maintenant », avait notamment affirmé la ministre allemande de l’Intérieur, Nancy Faeser, après la chute de Bachar al-Assad en Syrie.
Inflected forms:
form: immigrations
pos: noun
tags: plural
Derived terms: anti-immigration
immigration illégale
immigrationnisme
immigrationniste
issu de l’immigration
Related terms: émigration
migration
immigrant
émigrant
migrant
immigratoire
Translations:
lang: Allemand
word: Einwanderung
lang: Allemand
word: Zuwanderung
lang: Allemand
word: Immigration
lang: Anglais
word: immigration
lang: Arabe
word: هجرة
lang: Espéranto
word: enmigrado
lang: Finnois
word: muutto
lang: Galicien
word: inmigración
lang: Grec
word: μετανάστευση
roman: metanástevsi
lang: Ido
word: enmigro
lang: Italien
word: immigrazione
lang: Kazakh
word: көшіп келу
roman: köşip kelüw
lang: Néerlandais
word: immigratie
lang: Norvégien
word: innvandring
lang: Occitan
word: immigracion
lang: Persan
word: مهاجرت
lang: Portugais
word: imigração
lang: Russe
word: иммиграция
roman: immigraciâ
lang: Russe
word: миграция
roman: migracija
lang: Same du Nord
word: sirdolašvuohta
lang: Suédois
word: invandring
lang: Tchèque
word: přistěhovalectví
impatience
Part of speech: noun
Morphology: simple
Topics: medicine
Etymology: Du latin impatientia → voir impatient et patience.
Senses:
gloss: Manque de patience, sentiment d’inquiétude ou d’irritation que l’on éprouve, soit dans la souffrance d’un mal, soit dans l’attente de quelque bien.
pos: noun
examples: Pendant une conversation donner les signes d'impatience.
Et maintenant, parti dès l'aube par la belle route de Lambèse, il pressait son cheval, pris d'une impatience qui l'étonnait lui-même.
Ainsi pour mon malheur, toujours brûlant des ardeurs de l’impatience, je dois soupirer sans cesse après ma santé, la demander instamment, et ne rien omettre pour l’obtenir.
Maintenant, toutes les jeunes filles, romanesques ou non, peuvent imaginer dans quelle impatience vécut Modeste pendant quelques jours !
gloss: Sorte d’irritation nerveuse que cause l’impatience.
pos: noun
tags: familiar
plural
examples: Cet homme parle avec une lenteur qui donne des impatiences à ceux qui l’écoutent.
gloss: Sorte de démangeaison.
pos: noun
tags: plural
examples: Les impatiences, encore dénommées le syndrome des jambes sans repos, provoquent des manifestations désagréables dans les jambes qui peuvent être modérées ou très invalidantes. Celles-ci surviennent davantage le soir et au cours de la nuit.
Inflected forms:
form: impatiences
pos: noun
tags: plural
Derived terms: bruler d’impatience
brûler d’impatience
donner des signes d’impatience
Related terms: impatient
Antonyms: patience
Translations:
lang: Allemand
word: Ungeduld
lang: Anglais
word: impatience
lang: Basque
word: egonezin
lang: Catalan
word: impaciència
lang: Espagnol
word: impaciencia
lang: Finnois
word: kärsimättömyys
lang: Finnois
word: jännitys
lang: Grec
word: ανυπομονησία
roman: anypomonisía
lang: Italien
word: impazienza
lang: Kotava
word: bralda
lang: Latin
word: impatientia
lang: Néerlandais
word: ongeduld
lang: Occitan
word: frécia
lang: Occitan
word: fresa
lang: Occitan
word: impaciéncia
lang: Occitan
word: fressa
lang: Occitan
word: despaciéncia
lang: Occitan
word: tresfoliment
lang: Okinawaïen
word: 焦がち
lang: Okinawaïen
word: あしがち
roman: ashigachi
lang: Portugais
word: impaciência
lang: Roumain
word: impaciența
lang: Russe
word: нетерпение
roman: neterpénije
lang: Same du Nord
word: gierdameahttunvuohta
lang: Same du Nord
word: mášohisvuohta
lang: Serbo-croate
word: nestrpljenje
lang: Serbo-croate
word: nestrpljivost
lang: Solrésol
word: s'olfasi
lang: Songhaï koyraboro senni
word: mookornay
lang: Suédois
word: otålighet
lang: Tchèque
word: netrpělivost
lang: Yoruba
word: wàdùwàdù
impatientant
Part of speech: adj
Morphology: simple
Etymology: Participe présent adjectivé de impatienter.
Senses:
gloss: Qui impatiente.
pos: adj
tags: familiar
examples: Notre maîtresse parait-elle disposée à l'inconstance ? nous devenons auprès d'elle de l'empressement le plus exact ; notre fidélité veut être scrupuleuse ; et nous ne songeons pas que cette conduite impatientante précipite son inconstance, au lieu de l'arrêter.
Il n'y a rien d'impatientant comme un homme qui vous répète toujours la même chose.
Je n’ai jamais vu regards plus impatientants que ces longs regards tranquilles qui tombaient sur vous comme sur une chose.
Inflected forms:
form: impatientants
pos: adj
tags: plural
masculine
form: impatientante
pos: adj
tags: singular
feminine
form: impatientantes
pos: adj
tags: plural
feminine
Translations:
imminence
Part of speech: noun
Morphology: simple
Etymology: Du latin imminentia.
Senses:
gloss: Qualité de ce qui est imminent.
pos: noun
examples: En outre, l'organisation de la famille française s'est achevée sous l'influence du droit canon et du droit romain qui revêtaient hier encore un aspect d'éternité et qui nous surprennent aujourd'hui par l'imminence de leur déclin.
Dans cet avenir, dont je commençais à sentir l’imminence, l’essentiel demeurait la littérature.
Il fallait cueillir sur ses lèvres les mots qu’elle s’arrachait dans un souffle et que leur mystère rendait troublants comme des oracles. Ses souvenirs, ses idées, ses soucis flottaient hors du temps, transformés en rêves irréels et poignants par sa voix puérile et l’imminence de sa mort.
[…], toutes deux dramatisées par le discours polémique qui tente de faire vivre l’imminence eschatologique à travers la prise de conscience d'une surgie de la Bête remplie d'ordure et d’impiété, […].
Inflected forms:
form: imminences
pos: noun
tags: plural
Translations:
lang: Anglais
word: imminence
lang: Occitan
word: imminéncia
impérialisme
Part of speech: noun
Morphology: simple
Senses:
gloss: Doctrine des partisans du régime impérial.
pos: noun
gloss: Esprit de domination chez un peuple ou ses dirigeants, sur un autre peuple.
pos: noun
examples: Sous la pression, pourtant prévisible, des impérialismes adverses naît, en réalité, avec Lénine, l’impérialisme de la justice. Mais l’impérialisme, même de la justice, n’a d’autre fin que la défaite, ou l’empire du monde.
Les généraux renégats sont les représentants d’une classe qui, pour survivre en tant que telle, a renoncé à la nation chilienne et est sciemment devenue l’alliée de l’impérialisme nord-américain.
Or, seule l'avant-garde révolutionnaire incarnée par le FLQ est en mesure d'éveiller le peuple québécois à son état d'aliénation face à l'impérialisme anglo-saxon.
L’impérialisme est le capitalisme arrivé à un stade de développement où s’est affirmée la domination des monopoles et du capital financiers, où l’exportation des capitaux a acquis une importance de premier plan, où le partage du monde a commencé entre les trusts internationaux et où s’est achevé le partage de tout le territoire du globe entre les plus grands pays capitalistes.
gloss: Tendance à la domination morale, psychique ou intellectuelle.
pos: noun
tags: figuratively
examples: Combien de politiciens osent-ils dire que les dérives racistes des wokes sont de l’impérialisme culturel américain ?
Inflected forms:
form: impérialismes
pos: noun
tags: plural
Derived terms: anti-impérialisme
impérialisme linguistique
néo-impérialisme
supra-impérialisme
Related terms: empire
impérialiste
Translations:
lang: Anglais
word: imperialism
lang: Biélorusse
word: імперыялізм
roman: ìmperyâlìzm
lang: Catalan
word: imperialisme
lang: Chinois
word: 帝国主义
roman: dìguózhǔyì
lang: Coréen
word: 제국주의
roman: jegukjuui
lang: Danois
word: imperialisme
lang: Espagnol
word: imperialismo
lang: Espéranto
word: imperiismo
lang: Finnois
word: imperialismi
lang: Grec
word: ιμπεριαλισμός
lang: Ido
word: imperialismo
lang: Indonésien
word: imperialisme
lang: Italien
word: imperialismo
lang: Japonais
word: 帝国主義
roman: teikokushugi
lang: Kotava
word: gindeva
lang: Néerlandais
word: imperialisme
lang: Occitan
word: imperialisme
lang: Portugais
word: imperialismo
lang: Roumain
word: imperialism
lang: Russe
word: империализм
roman: imperializm
lang: Solrésol
word: s'iresifa
lang: Ukrainien
word: імперіалізм
lang: Vietnamien
word: chủ nghĩa đế quốc
immuable
Part of speech: adj
Morphology: derivation
Etymology: Dérivé de muable, avec le préfixe im-.
Senses:
gloss: Qui n’est pas sujet à changer, en parlant des choses éternelles.
pos: adj
examples: La beauté de ce paysage est immuable. Elle ne change pas et reste constante dans le temps.
Le prêtre, toujours assis, chanta le premier verset de l’immuable psaume Dixit Dominus Domino meo.
La prière, c’est […] une sorte de tapage doublé de flagornerie. Ainsi en jugent […] les rationalistes qui affirment que rien n’est aussi absurde que de s’adresser à un Dieu immuable pour lui demander de bouleverser les lois de son univers en notre faveur.
S’il a changé deux fois, il n’est pas immuable. Et s’il n’est pas immuable, il n’est pas Dieu, il n’existe pas. L’Être immuable ne peut avoir créé.
Mais il vint une nuit frapper le grand écueil
Dans l’Océan trompeur où chantait la Sirène,
Et le naufrage horrible inclina sa carène
Aux profondeurs du Gouffre, immuable cercueil.
gloss: Qu’on suppose à l’abri du changement.
pos: adj
examples: […] le progrès est un perpétuel devenir, nulle méthode ne saurait être considérée comme immuable, tout est en mouvement, tout est continuellement améliorable, tout ce qui existe aujourd’hui sera demain mieux encore…
Il élargissait à l’infini les moindres propos de cette femme, leur prêtait une valeur fixe, et une signification immuable, lorsqu’ils n’exprimaient que l’humeur d’une seconde…
Par avance, il sait ce qu’il trouvera d’imparfait, de médiocre, de mal, d’immuable, en dépit des conseils, des admonestations ou reproches qu’il prodigue et ressasse à chaque inspection.
gloss: Dont le caractère est très ferme, dont les résolutions ne changent pas.
pos: adj
tags: broadly
examples: Il est immuable dans ses volontés.
Inflected forms:
form: immuables
pos: adj
tags: plural
masculine
feminine
Derived terms: immuablement
immuabilité
Translations:
lang: Allemand
word: unveränderlich
lang: Anglais
word: immutable
lang: Anglais
word: unalterable
lang: Arabe
word: ثَابِت
lang: Breton
word: digemm
lang: Catalan
word: immutable
lang: Croate
word: postojan
lang: Croate
word: stalan
lang: Croate
word: nepokretljiv
lang: Espagnol
word: immutable
lang: Italien
word: immutabile
lang: Italien
word: immutabile
lang: Néerlandais
word: onveranderlijk
lang: Portugais
word: imutável
lang: Russe
word: неизменный
roman: neizmennyj
lang: Ukrainien
word: вічний
roman: vitšnyï
lang: Anglais
word: immutable
lang: Croate
word: stalan
lang: Néerlandais
word: onveranderlijk
lang: Same du Nord
word: rievdameahttun
lang: Allemand
word: beständig
lang: Anglais
word: unshakable
lang: Croate
word: stalan
lang: Néerlandais
word: bestendig
impérialiste
Part of speech: adj
noun
Morphology: derivation
Topics: history
politics
Etymology: Dérivé de impérial, avec le suffixe -iste.
Senses:
gloss: Relatif aux idées, aux sentiments de l’impérialisme.
pos: adj
examples: De toutes les productions de l’imagination humaine, qui rendaient merveilleux le monde confus dans lequel vivait M. Bert Smallways, aucune était aussi étrange, aussi aveugle, aussi inquiétante, aussi fanatique, aussi bruyante, aussi dangereuse que la modernisation du patriotisme, amenée par la politique impérialiste et internationaliste.
La ploutocratie chilienne s’était appuyée sur deux forces : les milieux réactionnaires de la Marine et les intérêts impérialistes britanniques.
gloss: Partisan du régime politique impérial.
pos: adj
examples: Par ces deux dates s'explique la publication de ce volume, destiné à éclairer le vote des électeurs. Soit qu'ils donnent, soit qu'ils refusent leur suffrage à un candidat impérialiste, il importe qu'ils sachent ce qu'ils font.
C'était une élection toute politique. M. d'Haussonville passa au premier tour de scrutin, au nez et à la barbe du parti impérialiste, qui n'avait trouvé personne à lui opposer.
gloss: Qui vise à établir un empire, une domination.
pos: adj
examples: Visées impérialistes de la sociologie durkheimienne à l'égard des autres sciences sociales.
gloss: Partisan du Saint-Empire romain germanique.
pos: noun
examples: Le Bailly, qui estoit imperialiste et installé par la douairiere de Lorraine, niece de l'empereur.
gloss: Partisan du régime politique impérial.
pos: noun
examples: Impérialiste convaincu, il gardait en lui-même la religion du passé ; les fautes de l’Empire lui restaient cachées.
L'entente était plus complète encore entre les boulangistes et les plébiscitaires du prince Napoléon. Les plébiscitaires n'avaient pas d'influence électorale comparable à celle des impérialistes, mais ils possédaient à Paris une organisation assez forte comportant des comités d'arrondissement et de quartier.
Inflected forms:
form: impérialistes
pos: adj
tags: plural
form: impérialistes
pos: noun
tags: plural
Translations:
lang: Allemand
word: imperialistisch
lang: Anglais
word: imperialist
lang: Italien
word: imperialista
lang: Occitan
word: imperialista
lang: Polonais
word: imperialistyczny
lang: Portugais
word: imperialista
lang: Suédois
word: imperialistisk
lang: Ukrainien
word: імперіалістський
roman: imperialists'kyï
lang: Allemand
word: Imperialist
lang: Finnois
word: imperialisti
lang: Polonais
word: imperialista
lang: Russe
word: империалист
roman: imperialist
lang: Suédois
word: imperialist
lang: Tchèque
word: imperialista
lang: Ukrainien
word: імперіаліст
roman: imperialist
impayable
Part of speech: adj
Morphology: derivation
Etymology: Dérivé de payer avec le préfixe im-, variante de in- devant les consonnes bilabiales b, m, p, et le suffixe -able.
Senses:
gloss: Qui ne peut être payé.
pos: adj
examples: J'eus un vague sentiment que sa visite désespérée, la traite impayable de la fin du mois, la lettre de Janine, tout cela n'avait eu d'autre but que de m'extorquer la somme nécessaire à l'achat du lustre et peut-être d'autres objets.
gloss: Qui ne peut trop se payer.
pos: adj
examples: Tu nous rends un service impayable.
Mais quand s'acquittera le compte général,
Je ne t'oublîrai ^([sic]) point ; tu seras caporal !
gloss: (1735) Qui est extraordinaire, très bizarre, très drôle.
pos: adj
tags: figuratively
examples: J'offris de le tirer de peine à l'aide de ma science du blason, et je lui fis, vous pouvez m'en croire, des armoiries impayables. Il y avait une tête de nègre tirant la langue, deux brochettes de goujons, trois canards, et un cochon de Siam; le tout en champ d'azur avec timbre et cimier.
Sa poupée, ce grand gamin aux mines de fille, lui semblait impayable.
« Tu sais, tu ne le diras pas au moins ! » me recommandait-elle, avec un clignement impayable de ses yeux si fins (et je le dis, à présent que les années ont passé, que l’herbe d’une vingtaine d’étés a fleuri sur sa tombe).
Ils la trouvaient impayable, dans sa resplendissante toilette de vierge reine. Puis, quand elle eut assez de champagne, à demi folle, il lui poussa tout d’un coup une idée.
L’oncle Gustave est impayable… je n’oublierai jamais ce qu’il a dit au curé qui me baptisait…
Ces Anglais sont décidément impayables !
Inflected forms:
form: impayables
pos: adj
tags: plural
masculine
feminine
Translations:
lang: Italien
word: impagabile
immobilier
Part of speech: adj
noun
Morphology: derivation
Topics: law
Etymology: D’immobiliaire, négation (préfixe in-/im-) de mobilier.
Senses:
gloss: Qui est immeuble ou composé de biens immeubles.
pos: adj
examples: Succession immobilière.
Effets immobiliers.
Fonds immobiliers.
gloss: Qui concerne, qui a pour objet un immeuble, des immeubles.
pos: adj
tags: broadly
examples: En particulier, le Kinois a une « brique dans le ventre » ; il s'accroche à sa propriété foncière, au point que les querelles immobilières sont les contestations administratives et judiciaires les plus nombreuses.
Société immobilière : Celle qui s’occupe de la construction, de la vente ou de l’achat d’immeubles.
On appelait autrefois héritier immobilier celui qui héritait des immeubles d’une succession.
gloss: Le commerce d’immeubles.
pos: noun
examples: Travailler dans l’immobilier.
gloss: L'ensemble du parc de biens immobiliers en général, pour des fins d'habitation ou autre.
pos: noun
examples: Même si les taux d’intérêt actuels atteignent des niveaux historiquement bas et rendent l’argent presque gratuit, l’immobilier devient hors de portée pour plusieurs ménages dont les revenus ont à peine augmenté.
Inflected forms:
form: immobiliers
pos: adj
tags: plural
masculine
form: immobilière
pos: adj
tags: singular
feminine
form: immobilières
pos: adj
tags: plural
feminine
Derived terms: agence immobilière
agent immobilier
agente immobilière
bâti immobilier modélisé
chasseur immobilier
chasseuse immobilière
crédit immobilier
immobilièrement
marché immobilier
pression immobilière
promoteur immobilier
promotrice immobilière
société immobilière
valorisation immobilière
Translations:
lang: Anglais
word: real
lang: Anglais
word: immovable
lang: Interlingua
word: immobiliari
lang: Italien
word: immobiliare
lang: Russe
word: касающийся недвижимого имущества
roman: kasaûŝijsâ nedvižimogo imuŝestva
lang: Allemand
word: Immobilie
lang: Allemand
word: Immobilien
lang: Anglais
word: real estate
lang: Anglais
word: real property
lang: Danois
word: ejendom
lang: Flamand occidental
word: doenienge
lang: Interlingua
word: immobiles
lang: Néerlandais
word: onroerende staat
lang: Néerlandais
word: vastgoed
immunisation
Part of speech: noun
Morphology: derivation
Topics: immunology
Etymology: Dérivé de immuniser, avec le suffixe -ation.
Senses:
gloss: Action d’immuniser ou résultat de cette action.
pos: noun
examples: La plupart des épidémies du passé ont disparu spontanément sans que nous ayons réellement compris quelle en était la raison, si ce n’est un changement d’écosystème, peut-être des changements de comportements humains, peut-être une immunisation passée inaperçue.
C’est ce vaccin qui sera offert dans les futurs sites de vaccination pour continuer l’immunisation des travailleurs de la santé, tandis que le vaccin de Moderna est transporté dans les CHSLD.
Inflected forms:
form: immunisations
pos: noun
tags: plural
Translations:
lang: Anglais
word: immunization
lang: Espagnol
word: inmunización
lang: Italien
word: immunizzazione
lang: Portugais
word: imunização
impayé
Part of speech: adj
noun
Morphology: compound
Topics: commerce
Etymology: Composé de in- et payé.
Senses:
gloss: Qui n’a pas été payé.
pos: adj
examples: Une dette impayée est la bassesse, un commencement de friponnerie, et pis que tout cela, un mensonge !
Mais comment pourra-ton satisfaire au besoin moral des masses ? On ne le peut que par une instruction publique généralement gratuite, […]. Mais si, comme jusqu'alors, les instituteurs sont inconsidérés, tourmentés, vexés, impayés, mal logés, à une merci ingrate, paupérisante et dégradante, sous une dépendance entravante et serve, sous le coterisme du prêtre et de quelques factotons de village, les populations ne sortiront pas de leur ignorance, resteront dans leur abêtissement et leur abrutissement, […].
gloss: Somme qui n’est pas payée à l'échéance où elle devrait l'être.
pos: noun
examples: « Nous faisons de plus en plus de médiation avec les bailleurs ou les fournisseurs d’énergie pour étaler les impayés », remarque Fathia, qui accompagne 80 familles.
Il s’agit d’un procès entamé à Buenos Aires par un commerçant portugais en rapport à une dette dont l’origine est un impayé issu d’un long rapport commercial.
Inflected forms:
form: impayés
pos: adj
tags: plural
masculine
form: impayée
pos: adj
tags: singular
feminine
form: impayées
pos: adj
tags: plural
feminine
form: impayés
pos: noun
tags: plural
Translations:
lang: Anglais
word: unpaid
lang: Basque
word: ordaingabe
lang: Espagnol
word: impagado
lang: Grec
word: απλήρωτος
roman: aplírotos
lang: Grec ancien
word: ἀπόμισθος
roman: apomisthos
lang: Italien
word: impagato
immobilisation
Part of speech: noun
Morphology: derivation
Topics: accounting
construction
Etymology: Dérivé de immobiliser, avec le suffixe -ation → voir mobilisation.
Senses:
gloss: Action d’immobiliser ou résultat de cette action.
pos: noun
examples: L’immobilisation facilite la cicatrisation des plaies dans les parties molles et la guérison des fractures.
L’immobilisation d’un corps d’armée ennemi assura la victoire à ce général.
Immobilisation de rentes sur l’état.
gloss: Actif d’utilisation durable pour une entité (entreprise, administration, association).
pos: noun
examples: Les immobilisations corporelles représentent des emplois durables de fonds en actifs physiques dont l'entreprise est propriétaire (capacité industrielle ou commerciale disponible).
gloss: Situation d’équipements et matériels cas d’inactivité d’un chantier.
pos: noun
examples: L’entreprise évoquait ainsi le coût des études, des immobilisations et le manque à gagner.
Inflected forms:
form: immobilisations
pos: noun
tags: plural
Derived terms: immobilisation au port
immobilisation au sol
immobilisation corporelle
immobilisation financière
immobilisation incorporelle
Translations:
lang: Allemand
word: Stillstand
lang: Catalan
word: immobilització
lang: Espagnol
word: inmovilización
lang: Italien
word: immobilizzazione
impérissable
Part of speech: adj
Morphology: derivation
Etymology: Dérivé de périssable, avec le préfixe im-.
Senses:
gloss: Qui ne peut périr.
pos: adj
examples: Certains philosophes soutiennent que la matière est impérissable.
gloss: Qu’on suppose devoir durer très longtemps.
pos: adj
tags: broadly
examples: Eh bien, continua Coconnas gravement, ce grand homme ne me paraît pas s’être abusé quand […] il regarde la vertu comme une plante balsamique d’un impérissable parfum et d’une efficacité souveraine pour la guérison des blessures.
Le vin comme l’amour,
 L’amour comme le vin,
 Qu’ils soient impérissables,
 Qu’ils soient sans lendemain,
 Qu’ils soient bourrus, tranquilles,
 Acerbes ou élégants,
Je suis sûre qu’il ne faut pas
 Mettre d’eau dedans.
Inflected forms:
form: impérissables
pos: adj
tags: plural
masculine
feminine
Derived terms: impérissabilité
impérissablement
Translations:
lang: Anglais
word: imperishable
lang: Anglais
word: undying
lang: Grec
word: άφθαρτος
roman: áphthartos
lang: Grec ancien
word: ἄφθιτος
roman: áphthitos
lang: Latin
word: sempiternus
lang: Latin
word: immortalis
lang: Néerlandais
word: onvergankelijk
lang: Picard
word: inpérichape
lang: Same du Nord
word: agálaš
lang: Same du Nord
word: jápmemeahttun
lang: Solrésol
word: dom'isi
lang: Suédois
word: oförgänglig
lang: Vietnamien
word: bất diệt
immobilité
Part of speech: noun
Morphology: simple
Etymology: Du latin immobilitas.
Senses:
gloss: État de ce qui est immobile.
pos: noun
examples: Moi, je vais comme les autres; moi, je suis le mouvement. Dieu me garde de prêcher l’immobilité. — L'immobilité, c'est la mort.
— Le quiétisme […] érigeait en système et posait avec franchise comme suprême perfection l’état d’immobilité et d’impuissance où l'âme parvient à la longue quand elle abdique son activité.
Inflected forms:
form: immobilités
pos: noun
tags: plural
Translations:
lang: Anglais
word: immobility
lang: Breton
word: difiñv
lang: Catalan
word: immobilitat
lang: Espagnol
word: inmovilidad
lang: Galicien
word: inmobilidade
lang: Italien
word: immobilità
lang: Kotava
word: yalestuca
lang: Occitan
word: immobilita
lang: Portugais
word: imobilidade
lang: Solrésol
word: solmisifa
lang: Solrésol
word: s'olmisifa
impalpable
Part of speech: adj
Morphology: derivation
Etymology: Dérivé de palpable, avec le préfixe im-.
Senses:
gloss: Qui est si ténu, si fin, si délié, qu’il ne fait aucune impression sensible au toucher.
pos: adj
examples: Mais la terre était réduite à l’état de poussière presque impalpable, et le sable continuait doucement à couler des dunes escarpées.
Ou, plutôt, celui-ci s’est fantomisé, est devenu impalpable, immatériel, incorporel, comme les ombres qu’Ulysse rencontrait aux Enfers.
Dans l’air rafraîchi où une impalpable brume se condensait en rosée, les bêtes levèrent leur mufle humide […].
Morange le regarda avec gravité. Ce morveux avait vu juste, depuis qu’Ahiga était parti, il ne cessait de penser à lui. Et plus le temps passait, plus cette douleur, sourde et impalpable, lui gâchait son humeur, et son existence. Et il n’était pas le seul que l’absence du gamin rendait apathique, Ma’iitsoh demeurait roulé en boule, toujours au même endroit, près du foyer.
Inflected forms:
form: impalpables
pos: adj
tags: plural
masculine
feminine
Derived terms: sucre impalpable
Translations:
lang: Anglais
word: impalpable
lang: Italien
word: impalpabile
lang: Tchèque
word: nehmatný
impénétrabilité
Part of speech: noun
Morphology: derivation
Etymology: Composé dimpénétrable et du suffixe -ité.
Senses:
gloss: État de ce qui est impénétrable.
pos: noun
examples: Les cailloux du Luxembourg, M. Simonnot, les marronniers, Karlémami, c’étaient des êtres. Pas moi : je n’en avais ni l’inertie ni la profondeur ni l’impénétrabilité. J’étais rien : une transparence ineffable.
Rien, dans toutes les affaires auxquelles il serait confronté par la suite, ne devait dépasser en complexité, en impénétrabilité, les règlements de comptes au sein de la mafia chinoise auxquels il avait été confronté dès le début de sa carrière.
gloss: Il se dit particulièrement, en termes de Physique, de la Propriété en vertu de laquelle deux corps ne peuvent occuper en même temps le même espace.
pos: noun
examples: L’impénétrabilité est une propriété de la matière.
L’impénétrabilité des corps.
gloss: État de ce qui ne peut pas être connu, expliqué.
pos: noun
tags: figuratively
examples: L’impénétrabilité des conseils de Dieu, des secrets de la nature.
Inflected forms:
form: impénétrabilités
pos: noun
tags: plural
Translations:
lang: Breton
word: antrebarzhadusted
lang: Italien
word: impenetrabilità
immodéré
Part of speech: adj
Morphology: simple
Etymology: Du latin immoderatus.
Senses:
gloss: Qui manque de modération.
pos: adj
examples: Le pouvoir avait été complètement remis aux mains de la conquête normande, par l’événement de la bataille d’Hastings, et on l’avait appliqué, comme nous l’assure l’histoire, avec une main immodérée.
Il eut tort de citer le mot de Voltaire, qui est beaucoup trop décisif et immodéré : « L’écriture est la peinture de la voix ; plus elle est ressemblante, meilleure elle est », et qui conduirait à l’orthographe individuelle, c’est-à-dire à une confusion telle qu’on ne se comprendrait jamais quand on s’écrirait les uns aux autres.
La mégalomanie, quezaco ? Elle consiste en une surestimation de ses capacités qui se traduit par un désir immodéré de puissance et un amour exclusif ou excessif de soi.
gloss: Qui dépasse la mesure.
pos: adj
examples: La sociologie américaine nous vient d'un monde où les jeunes, avant même l'invention de la pilule, avaient le droit de s'envoyer en l’air sur les banquettes arrière des voitures. Ils ne le faisaient cependant qu'en vitesse et avec un appel immodéré à la fellation.
Chaleur immodérée. — Dépense immodérée. — Luxe immodéré.
Inflected forms:
form: immodérés
pos: adj
tags: plural
masculine
form: immodérée
pos: adj
tags: singular
feminine
form: immodérées
pos: adj
tags: plural
feminine
Derived terms: immodérément
Antonyms: modéré
Translations:
lang: Anglais
word: immoderate
lang: Italien
word: immoderato
lang: Italien
word: smoderato
lang: Italien
word: smodato
lang: Same du Nord
word: meariheapme
lang: Solrésol
word: midod'ola
lang: Tchèque
word: nezřízený
impardonnable
Part of speech: adj
Morphology: derivation
Etymology: Du préfixe privatif im- et de l’adjectif pardonnable.
Senses:
gloss: Qui ne peut être pardonné.
pos: adj
examples: […], il le faut enterrer dans les murailles de ce Chasteau, & luy renuerser sa maison sur la teste,s'il faict tant soit peu de resistance,pour apprendre au monde ce que c'est que de se rebeller contre la Iustice du Prince, par vn crime impardonnable de leze-Majesté.
Quant à l'autre femme dont tu parles, elle provoqua les propos de madame de Mi. par sa folle jalousie , et même par des insolences. Cela étoit d'autant plus bizarre et impardonnable , qu’elle avoit alors deux ou trois hommes , et que presque certainement elle ne m'a jamais aimé.
Je suis impardonnable, je le sais, mais il n’y a que l’impardonnable que l’on souhaite se faire pardonner.
— Le langage du Père Duchesne... Ces ordures que, de sa cellule de l’Abbaye, Manon Roland entendait crier à son sujet. Et les crieurs en remettaient ! C'est impardonnable. Impardonnable. Je ne le pardonne pas.
— Vraiment, Kristina... Ce que je t'ai fait est impardonnable.
Il se remémora les événements de ces dernières vingt-quatre heures et frémit de sa goujaterie.
gloss: Qui refuse le pardon.
pos: adj
examples: Loin de me corriger, il m'apprit seulement qu'il avait aussi des défauts. Je me mis à les examiner avec soin; et chaque jour, au lieu de l'écouter, je le jugeais avec une sévérité impardonnable.
La priorité chez eux était la chute de rein. Le cul quoi ! Et sur ce sujet, leur sévérité était impardonnable. Ils ne supportaient pas la moindre stéatopygie. Fusse^([sic])-t-elle légère.
Inflected forms:
form: impardonnables
pos: adj
tags: plural
masculine
feminine
Translations:
lang: Anglais
word: unpardonable
lang: Espéranto
word: nepardoninda
lang: Ido
word: nepardonebla
lang: Italien
word: imperdonabile
lang: Solrésol
word: dol'asol
impénétrable
Part of speech: adj
Morphology: simple
Etymology: Du latin impenetrabilis → voir pénétrable.
Senses:
gloss: Qui ne peut être pénétré ; au travers duquel on ne peut passer, pénétrer.
pos: adj
examples: Nous avançons à la machette dans la bien nommée forêt impénétrable de Bwindi.
Il savourait cette existence en plein air, sous les bois presque impénétrables qui hérissaient le penchant des collines, sur ces sommets déserts que les embruns de la Morgheda couvraient d’une poussière humide.
Mais New York ne copiait aucun peuple pour le désordre et le gâchis de son administration intérieure, un désarroi, grâce auquel des quartiers entiers échappaient à toute loi, devenaient impénétrables aussitôt que des batailles et des tueries de rue à rue y éclataient.
Il est très répandu sur les terrains permiens des vallées voisines du Rabin et de la Savoureuse où il forme des fourrés impénétrables.
gloss: Qualifie la propriété qui fait que deux corps ne peuvent jamais occuper ensemble le même espace.
pos: adj
tags: especially
physical
examples: Les corps sont impénétrables. La matière est impénétrable.
gloss: Que l’on ne peut connaître, expliquer.
pos: adj
tags: figuratively
examples: Destins destins impénétrables
Rois secoués par la folie
Et ces grelottantes étoiles
De fausses femmes dans vos lits.
Ne serait-il pas plus sage d'admettre une bonne fois pour toutes que certains mystères sont destinés à nous rester impénétrables ?
gloss: Qui cache soigneusement ses opinions, ses sentiments, ses desseins, en parlant des personnes.
pos: adj
examples: Une lueur de joie passa dans le regard impénétrable du capitaine.
Il portait un costume gris foncé, devait avoir dans les 60 ans, mais restait vif et musclé. Les rides qu'il avait au coin des yeux rayaient de vieillesse son visage dur et impénétrable.
S'il a peu d'affinités avec l’impénétrable Robespierre que tous ces jeunes queutards traitent d’eunuque, il est fasciné en revanche par l’éloquence de l’avocat Danton qui n'a pas son pareil pour retourner un auditoire hostile.
Inflected forms:
form: impénétrables
pos: adj
tags: plural
masculine
feminine
Derived terms: impénétrablement
Translations:
lang: Anglais
word: impenetrable
lang: Espagnol
word: impenetrable
lang: Galicien
word: impenetrábel
lang: Galicien
word: impenetrable
lang: Ido
word: nepenetrebla
lang: Italien
word: impenetrabile
lang: Occitan
word: impenetrable
lang: Polonais
word: nieprzenikniony
lang: Russe
word: непроницаемый
roman: nepronicaemyï
lang: Tchèque
word: neproniknutelný
imperméabilité
Part of speech: noun
Morphology: derivation
Etymology: Dérivé de imperméable, avec le suffixe -ité.
Senses:
gloss: Qualité de ce qui est imperméable.
pos: noun
tags: physical
Inflected forms:
form: imperméabilités
pos: noun
tags: plural
Antonyms: perméabilité
Translations:
lang: Espagnol
word: impermeabilidad
lang: Gallo
word: atanchetë
lang: Japonais
word: 撥水
roman: hassui
lang: Occitan
word: impermeabilitat
immodeste
Part of speech: adj
Morphology: derivation
Etymology: De modeste, avec le préfixe in- modifié en im-.
Senses:
gloss: Qui manque à la modestie, aux bienséances, à la pudeur.
pos: adj
examples: C’est une jeune fille assez immodeste.
gloss: Qui est contraire à la modestie, à la pudeur.
pos: adj
examples: D’abord il n’aurait jamais osé s’approcher, il aurait fui plutôt ; tout spectacle immodeste est un péché qui peut être mortel.
Inflected forms:
form: immodestes
pos: adj
tags: plural
masculine
feminine
Derived terms: immodestement
immodestie
Antonyms: modeste
Translations:
lang: Anglais
word: immodest
lang: Danois
word: ubeskeden
lang: Italien
word: immodesto
impersonnalité
Part of speech: noun
Morphology: simple
Topics: philosophy
Etymology: De impersonnel.
Senses:
gloss: Qualité de ce qui est impersonnel.
pos: noun
examples: Je m’étais juré de ne plus prendre part à ces discussions !… Ils disent de telles balivernes ! Un peu plus, j’allais me colleter avec eux ! J’ai laissé mon oncle chez moi pour présider la réunion… Eh bien, le croiriez-vous ? ils sont partisans de l’impersonnalité complète ; pour eux, le suprême progrès, c’est de ressembler le moins possible à soi-même. Il nous a plu, à nous autres Russes, de vivre des idées d’autrui, et nous en sommes saturés ! Est-ce vrai ? Est-ce vrai, ce que je dis ? cria Razoumikhine, en serrant les mains des deux dames.
Entre ces deux romans, Maupassant se « déflaubertise » pour tenter le néologisme, se libère des dogmes énoncés par le maître sur l’impersonnalité du narrateur et sur la technique de l’objectivité.
J’y entre comme dans un lieu neuf, sans mémoire d’autrui, un espace d’impersonnalité totale qui pourrait me rendre mal à l’aise mais qui, au contraire, me conforte dans ma qualité de voyageur, d’être en simple transit.
Le métier – qu’on acquiert en travaillant les classiques, Molière, La Fontaine – consiste à s’approprier le texte pour se rendre capable de le restituer dans la plus grande impersonnalité possible.
Inflected forms:
form: impersonnalités
pos: noun
tags: plural
Translations:
lang: Breton
word: dibersonelezh
lang: Néerlandais
word: objectiviteit
impersonnel
Part of speech: adj
noun
Morphology: simple
Topics: grammar
Etymology: Du latin impersonalis.
Senses:
gloss: Qui ne constitue pas une personne.
pos: adj
examples: Pour les panthéistes, Dieu est impersonnel.
gloss: Qui n’appartient pas, qui ne se rapporte pas à une personne.
pos: adj
examples: De toute façon, l’État d’Europe occidentale, en tant qu’expression de la réalité politique et source impersonnelle du droit public, est une institution relativement récente […].
On a soutenu que la raison, en tant qu’elle conçoit, dans une certaine mesure, l’infini, est impersonnelle, c’est-à-dire la même chose chez tous, parce qu’elle n’appartient en propre à personne.
gloss: Qui est employé à la troisième personne du singulier, sans relation à un sujet déterminé, en parlant de certains verbes.
pos: adj
examples: Les verbes impersonnels proprement dits sont ceux qui n’ont que l’infinitif et la troisième personne du singulier, tels que falloir, pleuvoir (parfois personnel), neiger, etc., qui font il faut, il pleut, il neige, etc. Quelques verbes impersonnels employés figurément prennent le pluriel : Les honneurs pleuvent sur lui. Certains verbes personnels deviennent quelquefois impersonnels, comme Il convient de faire cela, etc.
gloss: Modes du verbe qui ne reçoivent pas d’inflexions indiquant les personnes.
pos: adj
examples: L’infinitif et le participe sont des modes impersonnels.
Les formes impersonnelles du verbe.
gloss: Verbes impersonnel, verbe employé à la troisième personne du singulier, sans relation à un sujet déterminé, en parlant de certains verbes.
pos: noun
tags: conjugation
examples: Un impersonnel, les impersonnels.
Inflected forms:
form: impersonnels
pos: adj
tags: plural
masculine
form: impersonnelle
pos: adj
tags: singular
feminine
form: impersonnelles
pos: adj
tags: plural
feminine
form: impersonnels
pos: noun
tags: plural
Derived terms: impersonnellement
verbe impersonnel
Synonyms: avalent
Translations:
lang: Anglais
word: impersonal
lang: Breton
word: dibersonel
lang: Espéranto
word: nepersona
lang: Ido
word: nepersonala
lang: Italien
word: impersonale
lang: Néerlandais
word: onpersoonlijk
lang: Occitan
word: impersonal
lang: Papiamento
word: impersonal
lang: Russe
word: безликий
roman: bezlikiy
lang: Russe
word: безличный
roman: bezlichnyy
lang: Suédois
word: opersonlig
lang: Tchèque
word: neosobitý
immolation
Part of speech: noun
Morphology: simple
Topics: religion
theology
Etymology: Du latin immolatio.
Senses:
gloss: Action d’immoler une personne humaine ou animale.
pos: noun
tags: Ancient
examples: Il importe de bien comprendre la nouveauté représentée par l’idée que la création s’effectue par une immolation ou une auto-immolation. Les mythologies précédentes connaissaient surtout le type de création à partir d’une substance primordiale façonnée par le dieu.
L’immolation d’Iphigénie.
gloss: Action de s’immoler soi-même, de consentir au sacrifice de soi ; auto-immolation.
pos: noun
examples: L’immolation de Jésus.
Sentiment d’immolation.
gloss: Mise à mort d’un grand nombre d’hommes.
pos: noun
tags: analogy
examples: Les grandes immolations de la guerre.
Inflected forms:
form: immolations
pos: noun
tags: plural
Derived terms: auto-immolation
Synonyms: mise à mort
sacrifice
Translations:
lang: Anglais
word: immolation
lang: Breton
word: aberzh
lang: Espagnol
word: inmolación
lang: Galicien
word: inmolación
lang: Hébreu ancien
word: עֹלָה
lang: Ido
word: imolo
lang: Italien
word: immolazione
lang: Néerlandais
word: (op)offeren
lang: Polonais
word: poświęcenie
lang: Polonais
word: ofiara
lang: Néerlandais
word: zelfopoffering
lang: Polonais
word: samopoświęcenie
lang: Néerlandais
word: slachtpartij
lang: Polonais
word: poświęcenie
impersonnellement
Part of speech: adv
Morphology: derivation
Etymology: Dérivé de impersonnel, avec le suffixe -ment.
Senses:
gloss: D’une manière impersonnelle.
pos: adv
examples: Le verbe avoir est employé impersonnellement dans cette phrase : Il y a bien loin d’ici là ; et le verbe arriver dans cette autre : Il arrive souvent que.
Inflected forms:
Translations:
lang: Italien
word: impersonalmente
immonde
Part of speech: adj
Morphology: derivation
Topics: religion
Etymology: Du latin classique immundus, « sale, impur » (litt. hors du monde), de mundus ayant les deux sens d'ornement, bon arrangement et de monde, (dû, suivant Plutarque, aux pythagoriciens qui considéraient le monde comme un arrangement, voir cosmos et cosmétique) avec préfixe négatif im-, variante de in- devant consonne bilabiale.
Senses:
gloss: Qui est impur, en fonction de critères et de dogmes religieux.
pos: adj
examples: S’abstenir des choses immondes.
Le pourceau était déclaré immonde par la loi des juifs.
gloss: Ce qui révolte la conscience, soulève le dégoût.
pos: adj
tags: figuratively
examples: — Comment trouvez-vous mon invité ?
Et lui, s’apercevant pour la première fois que Forcheville qu’il connaissait depuis longtemps pouvait plaire à une femme et était assez bel homme, avait répondu : « Immonde ! »
Bientôt tes appels ne seront plus que rauquements de plus en plus sourds, beuglements de désespoir si fatigués qu'ils ne dépasseront plus ta gorge, étranglée de terreur par la furieuse certitude, la peur atroce et annihilante, la frayeur immonde de périr en Fagne : […].
Tout plage bourrée de monde devient immonde, voilà mon dernier proverbe.
Il était avec un cageot je ne te raconte pas. Une nana immonde. Même coincé sur une île déserte avec un thon pareil, je préférerais me taper une chèvre!
En 1990, on m’offre La Discrète. « Tu as vu cette fille ? Elle est im-monde. » « Elle est immonde » devient un gimmick, un refrain qui entre dans les cours de récréation de province.
gloss: Qui est d’une saleté repoussante.
pos: adj
tags: broadly
Inflected forms:
form: immondes
pos: adj
tags: plural
masculine
feminine
Derived terms: bête immonde
esprit immonde
immondement
immondice
immondicité
péché immonde
Synonyms: impur
Antonyms: monde
Translations:
lang: Anglais
word: unworldly
lang: Anglais
word: forbidden
lang: Anglais
word: unclean
lang: Néerlandais
word: onrein
lang: Occitan
word: immond
lang: Roumain
word: murdar
lang: Roumain
word: josnic
lang: Suédois
word: oren
lang: Suédois
word: skamlig
lang: Allemand
word: säuisch
lang: Néerlandais
word: walgelijk
lang: Néerlandais
word: smerig
impertinence
Part of speech: noun
Morphology: simple
Etymology: → voir impertinent.
Senses:
gloss: Manière irrespectueuse de parler et d’agir.
pos: noun
examples: C’est une grande misère que de n’avoir pas assez d’esprit pour bien parler, ni assez de jugement pour se taire. Voilà le principe de toute impertinence.
Voilà comme sont tous ces grands seigneurs, […], ils vous engagent à parler, vous y invitent par des compliments ; vous croyez les amuser, point du tout ! Ils vous font des impertinences, vous mettent à distance et vous jettent même à la porte sans se gêner.
— Monseigneur, dit-il, nous venons vous demander mille pardons de l’impertinence de ce peuple, qui ne cesse de crier qu’il veut la mort de votre ennemi, et qu’il voudrait même vous voir Régent si nous avions le malheur de perdre sa majesté.
Les Sophistes ont risqué, au Vᵉ siècle, sans être autrement molestés, les plus graves impertinences, telle que celle-ci : la religion n'est qu'un mensonge utile.
gloss: Manière de parler et d’agir contre les bienséances.
pos: noun
examples: Dire des impertinences. - S’exprimer avec impertinence.
Il y eut assez de hauteur, d’impertinence, et même de menaces dans ses premières paroles pour que je lui fisse comprendre que j’étais chez moi et que je n’avais de compte à lui rendre de ma vie qu’à cause de la sincère affection que j’avais pour son fils.
gloss: Ce qui n’a rien de commun avec la chose dont il s’agit ; caractère de ce qui n'est pas pertinent.
pos: noun
Inflected forms:
form: impertinences
pos: noun
tags: plural
Translations:
lang: Anglais
word: impertinence
lang: Anglais
word: irrelevance
lang: Occitan
word: impertinéncia
lang: Occitan
word: viganha
immondice
Part of speech: noun
Morphology: simple
Topics: religion
Etymology: Du latin immunditia (« saleté, impureté »).
Senses:
gloss: Ordure ; se dit surtout au pluriel et désigne les ordures ménagères déposées dans les rues pour y être enlevées.
pos: noun
examples: nous eûmes beaucoup de peine à obtenir qu’on nous ouvrît la porte d’une hôtellerie, si tant est qu’on puisse appeler de ce nom un hangar ouvert de tous côtés, sans lit, sans meubles et couvert d’immondices à 20 centimètres de hauteur.
Longtemps ces ruines ont été abandonnées aux habitants de la cité, qui ne se faisaient pas faute […] de se servir des tours comme de dépôts d’immondices.
De toute la grande ville de toile blanche, il ne reste plus maintenant qu’une vaste tache noire : toute la fange et toutes les immondices accumulées en soixante-dix jours par environ seize mille hommes et autant de bêtes.
gloss: Dans la Bible, impureté dans laquelle les juifs tombaient, lorsqu’il leur était arrivé de toucher quelque chose d’immonde.
pos: noun
Inflected forms:
form: immondices
pos: noun
tags: plural
Derived terms: immondicité
Translations:
lang: Allemand
word: Unrat
lang: Allemand
word: Abfall
lang: Allemand
word: Müll
lang: Anglais
word: waste
lang: Anglais
word: garbage
lang: Anglais
word: trash
lang: Finnois
word: jäte
lang: Occitan
word: escobilhas
immoralité
Part of speech: noun
Morphology: derivation
Etymology: Dérivé de immoral, avec le suffixe -ité.
Senses:
gloss: Caractère de celui ou de ce qui est immoral.
pos: noun
examples: Et le gouvernement ne s’est pas encore aperçu qu’en protégeant les courses, il patronnait l’immoralité […] !
Il n’existe pas de véritable poète ou prosateur auquel le public britannique n’ait pas solennellement attribué un diplôme d’immoralité, ce qui, chez nous, tient lieu de ce qu’est en France la reconnaissance officielle d’une Académie des lettres, et rend par bonheur une telle institution absolument inutile en Angleterre.
L’immoralité du siècle était hypocrite et se répandait lentement comme une tache d’huile, souillant son village.
Que le nombre important de naissances illégitimes soit une marque d’immoralité, je le veux bien ; encore est-il qu’il faut faire des distinctions et examiner si ce n’est pas plutôt un signe d’irrégularité que d’immoralité.
Saramago, qui a recherché la controverse au cours de sa longue carrière, avait encore mécontenté l’Église catholique l’an dernier en affirmant dans Caïn, son dernier ouvrage, que la Bible était un « manuel d’immoralités » et « un catalogue de ce qu’il y a de pire dans la nature humaine ».
Inflected forms:
form: immoralités
pos: noun
tags: plural
Translations:
lang: Anglais
word: immorality
lang: Espagnol
word: inmoralidad
lang: Finnois
word: moraalittomuus
lang: Hongrois
word: erkölcstelenség
lang: Italien
word: immoralità
lang: Kotava
word: volliduca
lang: Solrésol
word: f'adore
lang: Tchèque
word: nemorálnost
lang: Turc
word: ahlaksızlık
lang: Ukrainien
word: аморальність
roman: amoral'nist'
lang: Ukrainien
word: імморальність
roman: immoral'nist'
lang: Ukrainien
word: неморальність
roman: nemoral'nist'
imperdable
Part of speech: adj
noun
Morphology: compound
Etymology: Composé de in- et perdable.
Senses:
gloss: Qu’on ne peut pas perdre, égarer.
pos: adj
gloss: Qu’on ne peut perdre, dont le gain est sûr.
pos: adj
examples: Un procès, une cause, une partie imperdable.
Une bataille imperdable.
« Faut-il qu’elle soit détestée, cette droite, pour avoir réussi à perdre des élections réputées imperdables pour elle », s’exclame-t-elle.
Une vis imperdable.
gloss: Petit objet en métal destiné à attacher ensemble des pièces de tissu d’une manière rapide et temporaire.
pos: noun
examples: Mon bouton a sauté, t’aurais pas une imperdable ?
Inflected forms:
form: imperdables
pos: adj
tags: plural
masculine
feminine
form: imperdables
pos: noun
tags: plural
Synonyms: épingle à couche
épingle anglaise
épingle à nourrice
épingle de nourrice
épingle de sûreté
épingle double
Translations:
lang: Anglais
word: unlosable
lang: Anglais
word: unmissable
lang: Italien
word: imperdibile
lang: Latin
word: inamissibilis
lang: Portugais
word: imperdível