yuanxin112/wiktionary-morph huggingface dataset:
éconduite
Part of speech: noun
Morphology: simple
Senses:
gloss: Action d'éconduire.
pos: noun
examples: Moi, j'assistais à tout cela en parfait spectateur, car la moindre entame de discussion avec une fille se terminait immanquablement et très rapidement par un snobage, un camouflet, une éconduite, en termes plus crus un vent, une veste ou un râteau.
Inflected forms:
form: éconduites
pos: noun
tags: plural
Translations:
médité
Part of speech: adj
Morphology: simple
Senses:
gloss: Qui a été l’objet de méditations.
pos: adj
examples: Enfin, avez-vous jamais réfléchi au sens général des mœurs anglaises ? N’est-ce pas la divinisation de la matière, un épicuréisme défini, médité, savamment appliqué ?
Inflected forms:
form: médités
pos: adj
tags: plural
masculine
form: méditée
pos: adj
tags: singular
feminine
form: méditées
pos: adj
tags: plural
feminine
Antonyms: immédité
Translations:
médicalisé
Part of speech: adj
Morphology: simple
Senses:
gloss: Équipé pour donner des soins médicaux.
pos: adj
examples: Le chalet médicalisé au fond du jardin pour éviter la maison de retraite
« Pour éviter l’ultime catastrophe humanitaire de notre génération », l’ONG Oxfam avait mis en avant samedi l’exemple de la Grande-Bretagne dont un navire médicalisé est parti vendredi pour le Sierra Leone.
Quand nous arrivâmes dans cet hôpital flambant neuf, nous trouvâmes Irma dans sa chambre individuelle, reposant sur un lit médicalisé.
Inflected forms:
form: médicalisés
pos: adj
tags: plural
masculine
form: médicalisée
pos: adj
tags: singular
feminine
form: médicalisées
pos: adj
tags: plural
feminine
Derived terms: lit médicalisé
ultra-médicalisé
ultramédicalisé
Translations:
lang: Italien
word: medicalizzato
méconnue
Part of speech: noun
Morphology: simple
Senses:
gloss: Celle à laquelle on ne rend pas justice, dont on n’apprécie pas le mérite.
pos: noun
examples: J’ai été longtemps une méconnue.
Inflected forms:
form: méconnues
pos: noun
tags: plural
form: méconnu
pos: noun
tags: masculine
Translations:
mécanisé
Part of speech: adj
Morphology: simple
Etymology: (Adjectif) Du participe passé de mécaniser.
Senses:
gloss: Qui a été transformé en mécanique.
pos: adj
examples: Un bras mécanisé.
gloss: Qui a subi une mécanisation.
pos: adj
examples: La description d’un univers futuriste, entièrement mécanisé et heureux par le miracle de la chimie, doit beaucoup à l’expérience d’Aldous Huxley chez ICI.
Inflected forms:
form: mécanisés
pos: adj
tags: plural
masculine
form: mécanisée
pos: adj
tags: singular
feminine
form: mécanisées
pos: adj
tags: plural
feminine
Translations:
lang: Anglais
word: mechanised
lang: Anglais
word: mechanized
lang: Espagnol
word: mecanizado
lang: Italien
word: meccanizzato
matérialisé
Part of speech: adj
Morphology: simple
Senses:
gloss: Rendu matériel ou sensible.
pos: adj
examples: La première fois qu’il revint à Bourideys, après la mort de sa mère, il eut l’impression d’avancer dans un songe, dans du passé matérialisé.
Inflected forms:
form: matérialisés
pos: adj
tags: plural
masculine
form: matérialisée
pos: adj
tags: singular
feminine
form: matérialisées
pos: adj
tags: plural
feminine
Translations:
écoutez
Part of speech: intj
Morphology: simple
Senses:
gloss: S’emploie pour remplir un vide de la conversation avant de répondre à une question.
pos: intj
Inflected forms:
Translations:
lang: Anglais
word: well
matcha
Part of speech: noun
Morphology: simple
Topics: cuisine
Etymology: Du japonais 抹茶, matcha.
Senses:
gloss: Poudre fine de thé vert battue et dégustée dans l’eau chaude lors de la cérémonie du thé au Japon ou comme un ingrédient alimentaire.
pos: noun
examples: L’endroit où l’on consomme principalement le matcha est le temple zen, où le visiteur reçoit généralement cette boisson.
Le thé chic à Londres, aujourd’hui, vient du Japon, et le préféré est le matcha.
Mélangez l’huile, l’extrait de vanille et le lait, puis ajoutez la farine, le matcha tamisé, le sel et la levure et mélangez bien.
Je suggère le kori au matcha. Nous recevons deux gigantesques ramequins remplis de granité imbibé de thé de cérémonie, sucré pour la circonstance. […]. Le vert si particulier du matcha nous envoûte pendant que nous croquons des cuillerées de glace pilée.
gloss: Cette couleur verte, qui tire vers le jaune.
pos: noun
tags: broadly
Inflected forms:
form: matchas
pos: noun
tags: plural
Translations:
lang: Albanais
word: matcha
lang: Allemand
word: Matcha
lang: Anglais
word: matcha
lang: Arabe
word: ماتشا
roman: matisha
lang: Azéri
word: matça
lang: Bengali
word: মাচা
roman: mācā
lang: Cantonais
word: 末茶
roman: mò chá
lang: Catalan
word: matxa
lang: Chinois
word: 抹茶
roman: mǒchá
lang: Coréen
word: 말차
roman: malcha
lang: Espagnol
word: maccha
lang: Espagnol
word: matcha
lang: Espéranto
word: matcha
lang: Espéranto
word: pulvora teo
lang: Estonien
word: matcha
lang: Finnois
word: matcha
lang: Galicien
word: matcha
lang: Gallois
word: matcha
lang: Gan
word: 末茶
roman: mò chá
lang: Hébreu
word: מאצ'ה
roman: macha
lang: Hongrois
word: maccsa
lang: Indonésien
word: matcha
lang: Italien
word: matcha
lang: Japonais
word: 抹茶
roman: matcha
lang: Javanais
word: matcha
lang: Malais
word: matcha
lang: Néerlandais
word: matcha
lang: Persan
word: ماچا
lang: Polonais
word: matcha
lang: Portugais
word: matcha
lang: Russe
word: маття
roman: mattya
lang: Suédois
word: matcha
lang: Tchèque
word: mačča
lang: Turc
word: matcha
lang: Ukrainien
word: матча
roman: matcha
lang: Vietnamien
word: mạt trà
lang: Wu
word: 抹茶
roman: mǒ chá
masturbé
Part of speech: adj
Morphology: simple
Etymology: Du participe passé du verbe masturber.
Senses:
gloss: Qui est l'objet d’une masturbation.
pos: adj
Inflected forms:
form: masturbés
pos: adj
tags: plural
masculine
form: masturbée
pos: adj
tags: singular
feminine
form: masturbées
pos: adj
tags: plural
feminine
Translations:
écrémé
Part of speech: adj
Morphology: simple
Senses:
gloss: Dont on a enlevé la crème.
pos: adj
examples: Le lait écrémé ou le lait demi-écrémé s’obtiennent à partir du lait entier par écrémage.
Inflected forms:
form: écrémés
pos: adj
tags: plural
masculine
form: écrémée
pos: adj
tags: singular
feminine
form: écrémées
pos: adj
tags: plural
feminine
Derived terms: lait demi-écrémé
lait écrémé
Translations:
lang: Anglais
word: skimmed
lang: Chinois
word: 脫脂的
lang: Espagnol
word: descremada
lang: Italien
word: scremato
lang: Néerlandais
word: mager
lang: Portugais
word: desnatado
lang: Tchèque
word: odtučněný
massé
Part of speech: noun
Morphology: simple
Topics: billiards
Etymology: De masse ou masser.
Senses:
gloss: Coup joué perpendiculairement au tapis.
pos: noun
examples: Vous m’avez fait rater mon massé, monsieur le Commissaire, dit-il en riant.
gloss: Masse pâteuse de fer qu'on trouve au fond du creuset du fourneau à la catalane.
pos: noun
Inflected forms:
form: massés
pos: noun
tags: plural
Derived terms: massoque
massoquette
Translations:
massais
Part of speech: adj
Morphology: simple
Senses:
gloss: Relatif au Mas-d’Agenais, commune française située dans le département du Lot-et-Garonne.
pos: adj
Inflected forms:
form: massaise
pos: adj
tags: singular
feminine
form: massaises
pos: adj
tags: plural
feminine
Translations:
martyrisé
Part of speech: adj
Morphology: simple
Etymology: Du participe passé de martyriser.
Senses:
gloss: Qui souffre le martyre.
pos: adj
gloss: Qui souffre de grandes douleurs, de grands tourments.
pos: adj
tags: figuratively
hyperbole
examples: Il errait ainsi, martyrisé d’inquiétude, quand un des garçons lui dit : — « C’est madame Madeleine que vous cherchez ? Elle vient de partir tout à l’heure en compagnie de madame Pauline. »
Inflected forms:
form: martyrisés
pos: adj
tags: plural
masculine
form: martyrisée
pos: adj
tags: singular
feminine
form: martyrisées
pos: adj
tags: plural
feminine
Translations:
lang: Italien
word: martirizzato
écroulé
Part of speech: adj
Morphology: simple
Senses:
gloss: Qui a subi un écroulement, qui n’est plus debout.
pos: adj
gloss: Qui ne tient plus debout en raison du rire, de la tristesse, etc.
pos: adj
tags: figuratively
examples: Il était écroulé de rire.
Inflected forms:
form: écroulés
pos: adj
tags: plural
masculine
form: écroulée
pos: adj
tags: singular
feminine
form: écroulées
pos: adj
tags: plural
feminine
Related terms: croulant
croulé
Translations:
lang: Italien
word: crollato
martelé
Part of speech: adj
Morphology: simple
Topics: literature
music
numismatics
Senses:
gloss: Qualifie une médaille dont on a effacé le revers, qui était commun, pour frapper à la place un revers plus rare
pos: adj
gloss: Qualifie des trilles bien frappés et dans lesquels les deux sons se font entendre distinctement.
pos: adj
gloss: Dont la mesure est fortement accentuée, en parlant de prononciation, de scansion, etc.
pos: adj
Inflected forms:
form: martelés
pos: adj
tags: plural
masculine
form: martelée
pos: adj
tags: singular
feminine
form: martelées
pos: adj
tags: plural
feminine
Translations:
marra
Part of speech: noun
Morphology: simple
Topics: agriculture
history
Senses:
gloss: Ancien instrument agricole. Il s'agit d'une plaque en métal munie de dent et fixée à un manche court. Cela servait à arracher les mauvaises herbes et leurs racines.
pos: noun
examples: Il [l'outil] servait a arracher les herbes et à extraire du sol les racines. Notre figure montre une marra ancienne, trouvée à Rome dans la tombe d'un martyr chrétien, ce qui pourrait faire supposer qu'elle aurait pu servir d'instrument de torture.
Inflected forms:
form: marras
pos: noun
tags: plural
Translations:
marqueté
Part of speech: adj
Morphology: simple
Topics: heraldry
Senses:
gloss: Se dit d’abeilles, de mouches ou de tout autres insectes ailés, qui possèdent sur les ailes des taches d’un émail différant de celui du corps.
pos: adj
gloss: Relatif à la marqueterie.
pos: adj
examples: Elle voulut cesser de réfléchir pour arrêter ses larmes, et prit un gros volume in-folio placé sur une table marquetée d’émail et de médaillons : c’était l’Astrée de M. d’Urfé, ouvrage de belle galanterie, adoré des belles prudes de la cour.
Près du canapé à l’austère inconfort d’une cathèdre, il y a une table basse ; dessus, les pages jaune paille d’un journal d’économie, un cendrier en cuivre et, curieux, un triangle de bois : c’est un écoinçon, ôté du parquet marqueté car il branlait, que M. de Funcal utilise comme presse-papiers lorsqu’un vent taquin venu de la fenêtre tourne les pages du journal plus vite que ne le désire le magnat. — (Robert Darvel, L’Homme qui traversa la Terre, Les Moutons électriques, 2016, pages 32-33.)
Inflected forms:
form: marquetés
pos: adj
tags: plural
masculine
form: marquetée
pos: adj
tags: singular
feminine
form: marquetées
pos: adj
tags: plural
feminine
Translations:
lang: Italien
word: screziato
marquais
Part of speech: adj
Morphology: simple
Senses:
gloss: Relatif à Marques, commune française située dans le département de la Seine-Maritime.
pos: adj
Inflected forms:
form: marquaise
pos: adj
tags: singular
feminine
form: marquaises
pos: adj
tags: plural
feminine
Translations:
édité
Part of speech: adj
Morphology: simple
Senses:
gloss: Qui a été édité.
pos: adj
Inflected forms:
form: édités
pos: adj
tags: plural
masculine
form: éditée
pos: adj
tags: singular
feminine
form: éditées
pos: adj
tags: plural
feminine
Translations:
lang: Italien
word: editato
édulcoré
Part of speech: adj
Morphology: simple
Etymology: → voir édulcorer
Senses:
gloss: Adouci, sucré
pos: adj
examples: Tisane édulcorée.
Plusieurs études récentes s'inquiètent de leurs dangers. Ainsi celle de Guy Fagherazzi (Inserm), publiée en 2013, sur le risque de diabète lié à la consommation de boissons édulcorées.
gloss: Affaibli ; affadi ; adouci ; adapté.
pos: adj
tags: figuratively
examples: Hier, en France, il fallait être humanitaire, kantien, philosémite. Actuellement, la mode, chez nous, penche vers un christianisme édulcoré.
Mais à cette réunion, j’eus le tort de présenter mes idées sous une forme édulcorée (la théorie de l’onde-pilote) qui prêtait à de nombreuses objections.
Quelques jours suffirent pourtant à déchanter, car bien que le programme ait été édulcoré, le rythme et les exigences du système pédagogique se sont rapidement avérés encore trop stricts pour ma frêle constitution.
Lors d’une cérémonie à Vilnius, en Lituanie, jeudi 5 septembre, l’Union européenne (UE), le Royaume-Uni, les États-Unis et Israël ont signé le premier traité mondial de protection des droits humains dans les technologies d’intelligence artificielle (IA), dont le texte final aurait été édulcoré, selon les groupes de la société civile.
Inflected forms:
form: édulcorés
pos: adj
tags: plural
masculine
form: édulcorée
pos: adj
tags: singular
feminine
form: édulcorées
pos: adj
tags: plural
feminine
Derived terms: formule d’évitement
Related terms: édulcorant
Translations:
lang: Anglais
word: sweetened
lang: Italien
word: edulcorato
lang: Occitan
word: edulcorat
lang: Occitan
word: adocit
lang: Occitan
word: adocit
lang: Occitan
word: amaisat
éduqué
Part of speech: adj
Morphology: simple
Etymology: Provient du participe passé de éduquer.
Senses:
gloss: Qui a de l’éducation.
pos: adj
examples: Un enfant bien éduqué est une richesse. Par contre, un enfant mal éduqué est une catastrophe. Catastrophe pour l’intéressé lui-même, mais aussi pour la société dans laquelle bon gré, mal gré, il devra s’insérer, pour en augmenter la richesse s’il a été bien élevé, pour la diminuer au contraire.
Mais ensuite, lors de l’élection générale, face au candidat démocrate, détaille Bob Shrum, il aura du mal à rallier les indépendants, les femmes, les jeunes et les électeurs éduqués, que ces scandales repoussent.
Inflected forms:
form: éduqués
pos: adj
tags: plural
masculine
form: éduquée
pos: adj
tags: singular
feminine
form: éduquées
pos: adj
tags: plural
feminine
Related terms: instruit
Synonyms: élevé
dressé
Translations:
lang: Gallo
word: aprins
lang: Gallo
word: aprins
lang: Gallo
word: apriz
lang: Italien
word: educato
lang: Portugais
word: educado
lang: Russe
word: воспитанный
roman: vospitannyj
lang: Russe
word: образованный
roman: obrazovannyj
lang: Soninké
word: marante (se lit: maranté)
tatoueur
Part of speech: noun
Morphology: derivation
Etymology: Du verbe tatouer, avec le suffixe -eur qui sert souvent à former des noms de métiers.
Senses:
gloss: Celui qui dessine des tatouages sur la peau.
pos: noun
examples: Le vieux Dimitraki exerçait l’invraisemblable métier de tatoueur pour marins grecs.
Un grande partie des vieux indigènes était tatouée. Cela ne me surprenait pas, car Fata-Hiva avait toujours été célèbre pour ses tatoueurs et ses sculpteurs.
C’était un tatoueur sérieux qui traçait le motif sans l’aide d’aucun calque, directement sur la peau, là, au rasoir, puis qui introduisait les colorants, safran ou encre de Chine, avec une aiguille qu’il enfonçait d’une main ferme, délicatement, obliquement ; c’était un artiste, quoi…
Inflected forms:
form: tatoueurs
pos: noun
tags: plural
form: tatoueuse
pos: noun
tags: feminine
Related terms: tatouage
Translations:
lang: Allemand
word: Tätowierer
lang: Anglais
word: tattooist
lang: Anglais
word: tattooer
lang: Anglais
word: tattoo artist
lang: Breton
word: tatouer
lang: Catalan
word: tatuador
lang: Croate
word: izvođač tetovaža
lang: Danois
word: tatovør
lang: Espagnol
word: tatuador
lang: Finnois
word: tatuoija
lang: Italien
word: tatuatore
lang: Lituanien
word: tatuiruotojas
lang: Mandarin
word: 纹身艺术家
lang: Maori
word: tohunga tā moko
lang: Norvégien (bokmål)
word: tatovør
lang: Norvégien (nynorsk)
word: tatovør
lang: Occitan
word: tatoaire
lang: Polonais
word: tatuażysta
lang: Portugais
word: tatuador
lang: Russe
word: татуировщик
roman: tatuiróvščik
lang: Suédois
word: tatuerare
lang: Turc
word: dövme sanatçısı
marches
Part of speech: noun
Morphology: simple
Senses:
gloss: Escalier du palais des festivals et des congrès, à Cannes, que montent médiatiquement les personnalités du cinéma invitées lors de l’ouverture du festival de Cannes.
pos: noun
examples: J’ai donc, moi qui vous cause, gravi les Marches. Voui, voui. Celles de Cannes. Y en a-t-il d’autres ? Je n’étais pas venu pour ça. J’ignorais même qu’il y eût dans le monde, à Cannes ou bien ailleurs, des Marches à monter. Je suis assez plouc, oui.
Inflected forms:
form: marche
pos: noun
tags: singular
Translations:
marchais
Part of speech: noun
Morphology: simple
Topics: fishing
Senses:
gloss: Variété de maquereau sans rayures.
pos: noun
gloss: Hareng qui a frayé.
pos: noun
gloss: Hareng donné à l'équipage d'un bateau de pêche à titre de gratification.
pos: noun
Inflected forms:
Translations:
maquillé
Part of speech: adj
Morphology: simple
Etymology: → voir maquiller
Senses:
gloss: Qui porte un maquillage.
pos: adj
examples: Une autre fois, il vint au lycée, maquillé au fond de teint ocre et la bouche élargie avec du fard sang de bœuf. Appelé devant le proviseur, il prétendit qu’il s’était trouvé mauvaise mine en se réveillant, et qu’il avait rehaussé ses couleurs naturelles pour calmer l’inquiétude de ses parents.
Je redoute l’apparition d’un PowerPoint de réclame, mais elle ouvre un logiciel affichant une série de courbes et s’attelle à triturer des curseurs tout en affichant sur son visage très maquillé des moues inspirées.
… en compagnie d'un vieux baron allemand fort bien conservé, sanglé dans un corset, pommadé et maquillé comme une femme qui redoute l'été de la Saint-Martin.
Son visage était maquillé en épaisseur. Un fort poids de rimmel lui donnait le regard éperdu et vitreux des vieilles idoles. Ses lèvres étaient collées de fard.
Une fille parut, engoncée dans une veste de daim, couleur pistache, un bonnet écossais à gros pompons perché sur le sommet du crâne, les mains gantées de vert, la bouche pâle, l’œil maquillé et désabusé.
gloss: Qui a été modifié dans le but de cacher.
pos: adj
tags: figuratively
examples: Ses papiers ? Ils sont peut-être maquillés, parce qu’il a aussi une carte d’entrée pour le Vél’ d’Hiv’ au nom de Jacques Goddet. Or, ça n’est pas lui : Jacques Goddet, on le connaît bien…
La rédaction de cette chronique ayant ét très entravée par l’absorption d’une quantité despardiesque de foie d’oie boulimique, saumon fumé (avec du shit) et cavair Solférino, chaque ligne que tu t’apprêtes à lire fut ponctuée par une crampe stomacale, puis un rot maquillé en soupir ….
C’était attendre sur le quai bondé que l’incident de personne ne bloque plus le trafic. Réfléchir quelques secondes à ce que pouvait cacher « incident de personne », ou « accident voyageur », ou « voyageur malade ». Penser à une chute sur la voie. Un suicide. Un assassinat maquillé en accident. Un tueur en série discret qui agirait sur les quais entre deux tunnels.
Inflected forms:
form: maquillés
pos: adj
tags: plural
masculine
form: maquillée
pos: adj
tags: singular
feminine
form: maquillées
pos: adj
tags: plural
feminine
Derived terms: surmaquillé
Translations:
lang: Anglais
word: made-up
lang: Anglais
word: with make-up
lang: Anglais
word: in make-up
lang: Anglais
word: faked
lang: Anglais
word: covered up
lang: Anglais
word: doctored
maquille
Part of speech: noun
Morphology: simple
Topics: games
Etymology: De maquiller
Senses:
gloss: Tricherie qui consiste à marquer les cartes à jouer.
pos: noun
tags: slang
gloss: Marque faite sur une carte à jouer, dans le but de tricher.
pos: noun
tags: slang
Inflected forms:
form: maquilles
pos: noun
tags: plural
Translations:
maquée
Part of speech: noun
Morphology: simple
Senses:
gloss: Fromage blanc.
pos: noun
examples: Une tartine à la maquée du Brabant est un pur délice.
La maquée ou makêye, du verbe maker qui signifie « frapper » ou « battre » en wallon, est un fromage à pâte fraîche de type faisselle.
Inflected forms:
Translations:
lang: Wallon
word: makêye
lang: Wallon
word: stofé
manufacturé
Part of speech: adj
Morphology: simple
Etymology: Participe passé adjectivé de manufacturer, composé du latin manus (main) et facere (faire).
Senses:
gloss: Qualifie des produits, des objets, etc. qui sont fabriqués artisanalement ou industriellement.
pos: adj
examples: Depuis quelques jours déjà, les Indiens arrivaient par bandes au fort, afin d'échanger les produits de leur chasse d'hiver contre des objets manufacturés.
Je voyais en lui, non pas un homme, mais un produit manufacturé, une machine à dire ce qu’il faut dire et à penser ce qu’il faut penser.
Inflected forms:
form: manufacturés
pos: adj
tags: plural
masculine
form: manufacturée
pos: adj
tags: singular
feminine
form: manufacturées
pos: adj
tags: plural
feminine
Translations:
lang: Néerlandais
word: vervaardigd
effectué
Part of speech: adj
Morphology: simple
Senses:
gloss: Réalisé.
pos: adj
examples: Les dénominations du projet du Magasin général sont aussi provisoires : elles ne traduisent pas, pour l’instant, de choix définitif effectué quant au devenir du site à reconvertir.
Inflected forms:
form: effectués
pos: adj
tags: plural
masculine
form: effectuée
pos: adj
tags: singular
feminine
form: effectuées
pos: adj
tags: plural
feminine
Translations:
lang: Italien
word: effettuato
fâche
Part of speech: noun
Morphology: simple
Senses:
gloss: Pièce de tissu rectangulaire, typique de Catalogne et d'Occitanie.
pos: noun
Inflected forms:
form: fâches
pos: noun
tags: plural
Translations:
lang: Catalan
word: faixa
lang: Occitan
word: faissa
lang: Occitan
word: talhòla
fantasmé
Part of speech: adj
Morphology: simple
Etymology: Participe passé adjectivé de fantasmer.
Senses:
gloss: Rêvé, chimérique.
pos: adj
examples: Et puis, de quelle chrétienté parle-t-il, sinon d’une chrétienté fantasmée, figée, datée, déconnectée des pratiques d’aujourd’hui dont il ne connaît assurément pas grand-chose.
Inflected forms:
form: fantasmés
pos: adj
tags: plural
masculine
form: fantasmée
pos: adj
tags: singular
feminine
form: fantasmées
pos: adj
tags: plural
feminine
Synonyms: fantasmatique
fantasmagorique
Antonyms: réel
Translations:
lang: Anglais
word: fantasized
rayée
Part of speech: noun
Morphology: simple
Senses:
gloss: Rayon de soleil, éclaircie.
pos: noun
examples: Cette année, la maîtresse de Ros Grignon était bien loin quand les semailles s’étaient faites : elle n’était pas près de revenir encore, quand le froment montrait sa pointe verte et le blé noir ses menues feuilles roses aux premières rayées de mars.
Inflected forms:
form: rayées
pos: noun
tags: plural
Translations:
raye
Part of speech: noun
Morphology: simple
Senses:
gloss: Bisse, bief pour l’irrigation.
pos: noun
examples: La Raye des Verbiérins, sous la cabane du Mont Fort, augmentait son débit.
Inflected forms:
form: rayes
pos: noun
tags: plural
Translations:
fardé
Part of speech: adj
Morphology: simple
Senses:
gloss: Qualifie quelqu'un qui a mis du fard.
pos: adj
examples: Chez lui, un garçon honnête ne parlait pas à une femme fardée, et celle-ci était peinte comme une Jézabel.
Inflected forms:
form: fardés
pos: adj
tags: plural
masculine
form: fardée
pos: adj
tags: singular
feminine
form: fardées
pos: adj
tags: plural
feminine
Derived terms: méliphage fardé
Translations:
farfouille
Part of speech: noun
Morphology: derivation
Etymology: Déverbal de farfouiller.
Senses:
gloss: Sorte de marché où on vend des choses de petite valeur.
pos: noun
Inflected forms:
form: farfouilles
pos: noun
tags: plural
Synonyms: marché aux puces
Translations:
ravisé
Part of speech: adj
Morphology: simple
Senses:
gloss: Qui est né tardivement dans une famille, en parlant d’un enfant.
pos: adj
examples: Dont il a eu deux enfants ; Sophie, née le 5 décembre 1885, et Astolphe, né le Ier décembre 1901, un petit ravisé.
Et mes oncles, mes tantes en avaient tellement soupé de la famille nombreuse que je suis entourée de cousins uniques. Moi aussi je le suis, unique, et ravisée en plus, nom que l’on donne à une espèce particulière d’enfants nés d’un vieux désir, d’un changement d’avis de parents qui n’en voulaient pas ou plus.
Inflected forms:
form: ravisés
pos: adj
tags: plural
masculine
form: ravisée
pos: adj
tags: singular
feminine
form: ravisées
pos: adj
tags: plural
feminine
Synonyms: bézot
Translations:
raviné
Part of speech: adj
Morphology: simple
Senses:
gloss: Qui est creusé de sillons profonds, de ravines.
pos: adj
examples: Je me souviens si nettement des plans que je roulais dans ma tête, tandis que, délivré de ce fâcheux, l’objet déjà de mon plus entier mépris, je regardais le beau paysage que nous traversions entre des montagnes ravinées et des bois jaunis par l’automne, avec le puy de la Vache à l’horizon, dont le cratère s’échancre, tout déchiré, tout rouge de poussière volcanique !
Les vieux pupitres, invraisemblablement ravinés de formules, de dates et de devises, proposaient à la mémoire des patronymes fameux. C’est là que la génération précédente avait sculpté ses noms au couteau avant d’aller mourir à la guerre.
Octave, qu’émeut toute fidélité d’homme à homme, remarque la figure ravinée du vieux domestique, qui depuis des mois passe les nuits à soigner son maître.
Son visage de chat amaigri était raviné, son regard, fixe et vide.
Inflected forms:
form: ravinés
pos: adj
tags: plural
masculine
form: ravinée
pos: adj
tags: singular
feminine
form: ravinées
pos: adj
tags: plural
feminine
Translations:
ravalé
Part of speech: noun
Morphology: simple
Topics: fishing
Etymology: De ravaler.
Senses:
gloss: Kelt.
pos: noun
examples: Le kelt (je préfère son nom anglais à l'horrible ravalé français) est un saumon, en général une femelle qui a survécu à la terrible épreuve de la frai.
Inflected forms:
form: ravalés
pos: noun
tags: plural
Translations:
raturé
Part of speech: adj
Morphology: simple
Etymology: De rature.
Senses:
gloss: Qui a des ratures.
pos: adj
Inflected forms:
form: raturés
pos: adj
tags: plural
masculine
form: raturée
pos: adj
tags: singular
feminine
form: raturées
pos: adj
tags: plural
feminine
Translations:
favorisé
Part of speech: noun
Morphology: simple
Senses:
gloss: Celui qui est favorisé par le sort ou par son état.
pos: noun
examples: Mais nos clercs entendaient que le favorisé prît possession du disgracié, le réduisît en esclavage, comme fait l’homme pour l'animal dont il veut qu'il le serve, […].
On ne peut pas contenter tout le monde et son riche. Chacun sait que les allégements fiscaux décidés en début de quinquennat en faveur des plus favorisés sont comme une tunique de Nessus endossée par Emmanuel Macron. Choix tout à fait conscient : le nouveau président en espérait un «choc de confiance» qui aurait vu les «premiers de cordée» soudain rassérénés par son indulgence fiscale doper l’investissement et donc la croissance.
Inflected forms:
form: favorisés
pos: noun
tags: plural
form: favorisée
pos: noun
tags: feminine
Translations:
favorisée
Part of speech: noun
Morphology: simple
Senses:
gloss: Celle qui est favorisée par le sort ou par son état.
pos: noun
examples: Gabrielle et son frère gardent une sourde rancune contre leur petite sœur, la favorisée qui a connu des moments ensoleillés.
Inflected forms:
form: favorisées
pos: noun
tags: plural
form: favorisé
pos: noun
tags: masculine
Translations:
rattrape
Part of speech: noun
Morphology: simple
Senses:
gloss: Action de rattraper lors d'un exercice de gymnastique ou d'acrobatie.
pos: noun
examples: Il avait appartenu, en qualité de porteur, à une troupe d'acrobates de cirque, puis s'était entraîné au tapis, en vue d'un numéro de « flic-flac » avec rattrape sur les épaules.
Inflected forms:
form: rattrapes
pos: noun
tags: plural
Translations:
fayotte
Part of speech: noun
Morphology: simple
Senses:
gloss: Celle qui cherche à se faire bien voir de ses supérieurs ; lèche-bottes.
pos: noun
tags: pejorative
Inflected forms:
Translations:
lang: Allemand
word: Streberin
ratissée
Part of speech: noun
Morphology: simple
Senses:
gloss: Espèce d’insecte lépidoptère (papillon) de nuit de la famille des drépanidés (Drepanidae), dont le dos des ailes antérieures est de couleur gris-brun avec des arcs orange.
pos: noun
examples: Faune : rougequeue noir, accenteur mouchet, merle noir, huppe fasciée, pinson des arbres, rougequeue à front blanc, pic épeiche, bergeronnette des ruisseaux, chardonneret élégant, tourterelle turque, aeschne bleue, sympétrum fascié, leste vert, dolomède des marais, chrysolina fastuosa, pisaure admirable, héliophanus auratus, thomise à trois taches, helcystogramma triannulella, écaille cramoisie, pyroderces argyrogrammos, crambus des chaumes, crambus des pâturages, pyrale de l’armoise, pleuroptya ruralis, botys ferrugineux, râtissée, elachista biatomella, elachista monosemiella, ethmia quadrilellia, lithosie de Godart, mariée, boarmie des lichens, alternée, fausse eupithécie, vieillie, pyrale du houblon, acidalie blanchâtre, boarmie rhomboïdale, phalène sacrée, timandre aimée, phalonidia contractana, pandemis heparana, bactra venosana, sphynx du peuplier, trimaculée, nonagrie bétique, eustrotie claire, lupérine testacée, noctuelle de Duméril, troënière, pyramide, noctuelle des moissons, Sylvine, parectopa ononidis, drille joyeux, criquet noir-ébène, hylurgops palliatus, parethelcus collinarius, charançon des iris, anthrène des tapis, oxythyrea alaris, syrphe ceinturé, mouche pourceau, volucelle zonée, abeille domestique, abeille charpentière, bourdon terrestre, philanthus triangulum, coccinelle à 7 points, zygina lunaris, couleuvre verte et jaune, couleuvre vipérine.
Inflected forms:
form: ratissées
pos: noun
tags: plural
Translations:
lang: Conventions internationales
word: Habrosyne pyritoides
lang: Allemand
word: Achat-Eulenspinner
lang: Anglais
word: Buff Arches
lang: Néerlandais
word: vuursteenvlinder
ratissé
Part of speech: adj
Morphology: simple
Senses:
gloss: Qui a subi un ratissage.
pos: adj
gloss: Sans argent, ruiné.
pos: adj
tags: figuratively
examples: Par un beau jour d’octobre, Michel confie à son ami qu’il est pour un trimestre littéralement ratissé, et encore doit-il aux usuriers le montant du trimestre à venir.
Inflected forms:
form: ratissés
pos: adj
tags: plural
masculine
form: ratissée
pos: adj
tags: singular
feminine
form: ratissées
pos: adj
tags: plural
feminine
Translations:
fêlée
Part of speech: noun
Morphology: simple
Senses:
gloss: Femme fêlée.
pos: noun
examples: Je dois t’avouer que, avant toi, j’aurais considéré cette femme comme une fêlée de plus.
Inflected forms:
form: fêlées
pos: noun
tags: plural
form: fêlé
pos: noun
tags: masculine
Translations:
féminisé
Part of speech: adj
Morphology: simple
Senses:
gloss: Composé principalement de femmes.
pos: adj
examples: Quant à la profession de secrétaire, elle est la plus féminisée de toutes les occupations : 99 % de toutes les secrétaires sont des femmes.
Inflected forms:
Translations:
fendue
Part of speech: noun
Morphology: simple
Senses:
gloss: Jeune fille, jeune femme.
pos: noun
tags: colloquial
examples: Qu’est-ce qu’elles vont nous faire ? Qu’est-ce qu’elles vont nous faire ? Qu’est-ce qu’elles vont nous faire ? Hein, les nanas, les gisquettes, les louloutes, les fendues…
gloss: Par ellipse, femme facile, prostituée.
pos: noun
tags: colloquial
slang
Inflected forms:
form: fendues
pos: noun
tags: plural
Translations:
ferrée
Part of speech: noun
Morphology: simple
Senses:
gloss: Au Québec du XIXᵉ siècle, bêche.
pos: noun
examples: L’outillage qui permet de travailler le sol de la claire est utilisé en continu dans le passage de l’une à l’autre des activités: la ferrée (bêche étroite et incurvée), le boguet, le rouable (râteau sans dents), aplanissent ou décapent le sol.
Inflected forms:
form: ferrées
pos: noun
tags: plural
Translations:
festonné
Part of speech: adj
Morphology: simple
Etymology: De feston.
Senses:
gloss: Qui est garni de festons.
pos: adj
examples: « -- Oui des festons, rien que des festons : festons à la pèlerine ; festons sur les manches ; épaulettes festonnées ; partout des festons.
-- Des festons partout c'est bien laid, Sophie Ivanovna. ».
À notre gauche, une desserte dressait des pâtisseries roses et vertes, festonnées de crème pâle sous des pralinés de moka en quinconce.
Le soir, allongé sur mon lit dans ma longue chemise de nuit festonnée de rouge au col et aux poignets, j’essayais de lire La Confession d’un enfant du siècle que mon impétueuse et romantique amie m’avait prêté.
Inflected forms:
form: festonnés
pos: adj
tags: plural
masculine
form: festonnée
pos: adj
tags: singular
feminine
form: festonnées
pos: adj
tags: plural
feminine
Derived terms: méliphage festonné
Translations:
raqué
Part of speech: adj
Morphology: simple
Senses:
gloss: Courbaturé.
pos: adj
tags: familiar
examples: J'ai tellement forcé hier que j'suis tout raqué à matin.
Inflected forms:
form: raqués
pos: adj
tags: plural
masculine
form: raquée
pos: adj
tags: singular
feminine
form: raquées
pos: adj
tags: plural
feminine
Translations:
fiché
Part of speech: adj
Morphology: simple
Etymology: (Adjectif 1) De fiche. (Adjectif 2) De ficher.
Senses:
gloss: (En parlant d’une personne) Dont les informations personnelles ont été enregistrées.
pos: adj
Inflected forms:
form: fichés
pos: adj
tags: plural
masculine
form: fichée
pos: adj
tags: singular
feminine
form: fichées
pos: adj
tags: plural
feminine
Derived terms: fiché S
Translations:
fie
Part of speech: noun
Morphology: simple
Etymology: De l’allemand Fichte.
Senses:
gloss: Épicéa.
pos: noun
Inflected forms:
form: fies
pos: noun
tags: plural
Derived terms: fuvelle
Synonyms: fuve
Translations:
rapiécé
Part of speech: adj
Morphology: simple
Topics: sewing
Etymology: Adjectivation du participe passé du verbe « rapiécer ».
Senses:
gloss: Linge, vêtement portant des pièces.
pos: adj
examples: Les mioches n’étaient pas encore couchés. On venait de les parquer sur le balcon où ils se tenaient, rapiécés et silencieux.
Inflected forms:
form: rapiécés
pos: adj
tags: plural
masculine
form: rapiécée
pos: adj
tags: singular
feminine
form: rapiécées
pos: adj
tags: plural
feminine
Derived terms: archirapiécé
Translations:
râpée
Part of speech: noun
Morphology: simple
Senses:
gloss: Galette de pomme de terre cuite à la poêle.
pos: noun
examples: Ben mon Belet, ce dimanche il te met le Babaud ? Fais donc une bonne râpée Stéphanoise...
Je voulais préparer des râpées…
Inflected forms:
form: râpées
pos: noun
tags: plural
form: rapée
pos: noun
form: rappée
pos: noun
Derived terms: râpée de pommes de terre
râpée du Pilat
râpée lyonnaise
râpée stéphanoise
Synonyms: crique
Translations:
filée
Part of speech: noun
Morphology: simple
Senses:
gloss: Rangée de 3 ou 4 carreaux de large que l’on pose dans l’axe le plus long d’une pièce, et qui sert en suite de guide pour le reste de la pose.
pos: noun
gloss: Grande répétition, dans l’émission de télévision The Voice.
pos: noun
examples: Puis, direction les abords du plateau où la « filée » a commencé. « Vous savez ce que c’est ? demande Matthieu Notebaert. C’est la grande répétition des talents, avec leurs chansons. Ils enchaînent, les uns après les autres ».
Inflected forms:
form: filées
pos: noun
tags: plural
Translations:
ramonée
Part of speech: noun
Morphology: simple
Senses:
gloss: Remontrance, engueulade.
pos: noun
tags: familiar
gloss: Raclée, défaite, déroute.
pos: noun
tags: familiar
rare
examples: – Minute ! s’insurge le Gros. Je suis z’en train d’administrer une ramonée mémoriale à ce Môssieur et je veux pas qu’il prenne la tangente avant que j’y aie fait toucher les deux épaules.
Inflected forms:
form: ramonées
pos: noun
tags: plural
Related terms: se faire chanter Ramona
Translations:
ramasse
Part of speech: noun
Morphology: simple
Topics: mountaineering
Etymology: → voir ramassier Attesté depuis dans la littérature, sous la forme ramassier (Voyage de Yolande de Savoie, à la date du 15 février 1476, passage du Mont-Cenis), ainsi que dans le Journal de voyage de Michel de Montaigne en Italie. Quillet donne l'étymologie suivante : De l'italien ramazza (« même sens ») lui même de ramo («branche d'arbre»).
Senses:
gloss: Espèce de traîneau, en branches d’arcosses à l’origine, guidé par un homme rémunéré appelé « marron », et dans lequel les voyageurs descendent des montagnes où il y a de la neige.
pos: noun
examples: Il descendit le mont-Cenis en ramasse, dans une ramasse .
Le général en chef descendit aussi à la ramasse un glacier presque perpendiculaire.
Ce sont de petites chaises basses en bois, grossières, et fixées sur deux brancards qui, à l’avant, s’élèvent en pointe, à la manière d’un traîneau, pour mieux pouvoir glisser sur la glace, et sont munies de deux bâtons longs de deux bras environ, pas trop gros, que le marron tient à la main, pour conduire, s’appuyant tantôt sur l’un, tantôt sur l’autre, pour retenir ou faire tourner la ramasse. Si le voyageur préfère descendre en toute vitesse, il fait asseoir le marron à ses pieds et laisse aller à son impulsion naturelle la ramasse qui chemine par un sentier enfoncé dont la trace maintient le.traîneau en position.
Le moyen de transport utilisé vers 1500 était un peu curieux, il s’appelait "la Ramasse". C’était une sorte de traîneau constitué de branches entrelacées sur lequel s’asseyait la personne et que le marron faisait glisser. Avec le temps la ramasse s’était un peu améliorée en confort.C’était devenu un traîneau en bois monté sur des skis, le voyageur prenait place sur une chaise et à l’arrière le "marron" conduisait en toute sécurité.
gloss: Technique de descente sur la neige en glissant sur les semelles des chaussures et en maintenant éventuellement l’équilibre avec un piolet ou bâton.
pos: noun
examples: Et, si Delaroche voulait garder les crampons à la descente, Aubert entamait une ramasse sur-le-champ, sans autre information.
On redescendit en ramasse au refuge.
gloss: Tige métallique utilisée pour nettoyer le canon d'une arme.
pos: noun
gloss: Récupération par un grumier de multiples bois ou tas de bois épars.
pos: noun
examples: Régis en train de faire de la ramasse en Laigue, quel boulot ! un arbre par ci par là !
Inflected forms:
form: ramasses
pos: noun
tags: plural
Derived terms: se faire ramasser
ramasseur
ramassier
Related terms: arcosse
marron
Lanslebourg-Mont-Cenis
Translations:
flagellés
Part of speech: noun
Morphology: simple
Etymology: Du latin flagellum (« fouet »).
Senses:
gloss: Classe de protistes comprenant des êtres unicellulaires microscopiques, libres ou parasites, munis d'un ou plusieurs flagelles locomoteurs
pos: noun
Inflected forms:
Synonyms: flagellates
Translations:
rallie
Part of speech: noun
Morphology: simple
Topics: hunting
Etymology: De ralliement.
Senses:
gloss: Air sonné au cor pour annoncer la curée froide.
pos: noun
Inflected forms:
form: rallies
pos: noun
tags: plural
Translations:
flanqué
Part of speech: adj
noun
Morphology: simple
Topics: heraldry
Senses:
gloss: Se dit d'un écu divisé dont la division est sur un flanc particulier.
pos: adj
examples: De gueules flanqué en pal à dextre d’argent, à la rivière d’azur mouvant de la pointe brochant sur laquelle est posé un pont de trois arches mouvant du flanc dextre, ne laissant ainsi apparaître que les deux arches senestres, prolongé jusqu’au flanc senestre d’un empierrement, le tout d’or maçonné de sable, sommé d’une colonne aussi d’argent, la base et le chapiteau aussi d’or, le pont surmonté, sur le champ de gueules, de trois lionceaux d’or armés, lampassés et couronnés d’azur, qui est de Petit-Bersac → voir illustration « écu flanqué »
gloss: Se dit d’un meuble contre lequel est collé un ou plusieurs autres meubles.
pos: adj
examples: D’or au portail de ville de gueules, maçonné de sable, ouvert du champ et flanqué de deux tours du même, qui est de Petit-Bersac → voir illustration « pont flanqué »
gloss: Figure formée par deux arcs d’ovales partant des angles dextre et senestre en chef dont la partie concave est dirigée vers la line médiane de l’écu. Ces lignes ne se touchent pas et laisse un espace le long de la ligne médiane.
pos: noun
examples: D’or, flanqué de sable, qui est de Capendu. → voir illustration « écu avec flanqué »
Inflected forms:
form: flanqués
pos: adj
tags: plural
masculine
form: flanquée
pos: adj
tags: singular
feminine
form: flanquées
pos: adj
tags: plural
feminine
form: flanqués
pos: noun
tags: plural
Translations:
flatté
Part of speech: noun
Morphology: simple
Topics: music
Senses:
gloss: Touché par la louange.
pos: noun
examples: « Tu es horrible. Je t’aime. » Ces mots atteignaient Gwynplaine à l’endroit hideux de l’orgueil. L’orgueil, c’est là le talon où tous les héros sont vulnérables. Gwynplaine était flatté dans sa vanité de monstre.
gloss: Agrément proche du trille nommé aussi coulé.
pos: noun
Inflected forms:
form: flattés
pos: noun
tags: plural
Translations:
flétri
Part of speech: adj
Morphology: simple
Topics: botany
Senses:
gloss: Qui a séché, qui a perdu sa fraîcheur, en parlant des pétales d’une fleur ou d’un autre végétal.
pos: adj
examples: Les heures voluptueuses gisent dans le passé, comme la dépouille rousse des bois flétris.
Les feuilles étaient devenues jaunes et flétries.
gloss: Qui porte les signes de dégradation de l’âge, en parlant de la peau d’une personne.
pos: adj
examples: Il avait la peau flétrie par l’âge et le soleil.
Ils avaient l’air intelligent, et les femmes, bien que hâlées et flétries, portaient avec grâce un long manteau noir.
gloss: Qui a subi un outrage, un déshonneur, une atteinte à sa dignité et en ressent encore les conséquences.
pos: adj
tags: figuratively
examples: Je suis repartie avec mon orgueil flétri.
Inflected forms:
form: flétris
pos: adj
tags: plural
masculine
form: flétrie
pos: adj
tags: singular
feminine
form: flétries
pos: adj
tags: plural
feminine
Related terms: flétrisseur
flétrisseuse
flétrissure
Synonyms: fané
pâmé
séché
ridé
vieilli
blessé
déshonoré
humilié
outragé
Translations:
lang: Anglais
word: withered
lang: Anglais
word: wilted
lang: Espagnol
word: marchito
lang: Occitan
word: marfe
lang: Occitan
word: passarilhat
lang: Occitan
word: pansarilhat
lang: Occitan
word: penèc
lang: Anglais
word: faded
lang: Anglais
word: wizened
lang: Anglais
word: shriveled
lang: Espagnol
word: marchito
lang: Anglais
word: debased
lang: Anglais
word: defiled
lang: Anglais
word: wounded
lang: Anglais
word: tainted
lang: Anglais
word: tarnished
rajeuni
Part of speech: adj
Morphology: simple
Senses:
gloss: Rendu plus jeune.
pos: adj
Inflected forms:
form: rajeunis
pos: adj
tags: plural
masculine
form: rajeunie
pos: adj
tags: singular
feminine
form: rajeunies
pos: adj
tags: plural
feminine
Synonyms: ajeuni
Translations:
raille
Part of speech: noun
Morphology: derivation
Etymology: Apparaît avec le sens de « mouchard » ; (1797) « gens dont les voleurs craignent l’hostilité ou une dénonciation » ; (1799) crier à la raille « donner l’alerte parce que du monde arrive » ; (1821) la raille « les mouchards, ou la police ». Origine obscure ; considéré par FEW comme un dérivé régressif de railleux « agent de police » (1790). Probable dérivé de railler → voir racaille.
Senses:
gloss: Mouchard de la police, cogne.
pos: noun
examples: C’est dans la rue du Mail
Où j’ai été coltigé [empoigné],
Maluré,
Par trois coquins de railles.
Méchant petit raille […] parce qu’il est poltron comme une vache, il serait capable de nous faire faucher […]
− Puisque tu m’appelles raille ..[…] je dirai tout à mon frère. — (Eugène Sue, 'Les Mystères de Paris, tome 6, 1843, page 26)
Inflected forms:
form: railles
pos: noun
tags: plural
masculine
feminine
Translations:
flottais
Part of speech: adj
Morphology: simple
Senses:
gloss: Relatif à La Flotte, commune française située dans le département de la Charente-Maritime
pos: adj
Inflected forms:
form: flottaise
pos: adj
tags: singular
feminine
form: flottaises
pos: adj
tags: plural
feminine
Translations:
flotté
Part of speech: adj
noun
Morphology: simple
Topics: heraldry
weaving
Senses:
gloss: Qualifiait le bois qu’on faisait descendre sur un courant, sans bateau, par train, par radeau, ou à bois perdu.
pos: adj
examples: Bois flotté, bois à brûler qui est venu par le flottage.
Une voie de bois flotté.
gloss: Se dit d’une rivière, une étendue d’eau qui est représentée ridée.
pos: adj
examples: D’argent à la masse d’eau, arrachée et tigée au naturel, flottant sur un marais flotté d’azur, accompagnée de deux hydrophiles, qui est d’Eyragues → voir illustration « marais flotté »
gloss: Partie de fil non liée d'une étoffe.
pos: noun
Inflected forms:
form: flottés
pos: adj
tags: plural
masculine
form: flottée
pos: adj
tags: singular
feminine
form: flottées
pos: adj
tags: plural
feminine
form: flottés
pos: noun
tags: plural
Derived terms: bois flotté
verre flotté
Translations:
rafistolé
Part of speech: adj
Morphology: simple
Etymology: Adjectivation du participe passé de rafistoler.
Senses:
gloss: Arrangé avec les moyens du bord.
pos: adj
examples: Son harnais se montrait digne de la voiture, rafistolé avec des ficelles de diverses couleurs, les unes grosses, les autres petites au hasard des trouvailles, […]
Devant nous se dressait une petite maison de campagne plus ou moins rafistolée.
Inflected forms:
form: rafistolés
pos: adj
tags: plural
masculine
form: rafistolée
pos: adj
tags: singular
feminine
form: rafistolées
pos: adj
tags: plural
feminine
Translations:
focalisé
Part of speech: adj
Morphology: simple
Senses:
gloss: Concentré sur un sujet particulier.
pos: adj
examples: Toutes les technologies, toutes les frénésies publicitaires et sportives focalisées sur le tournoi prennent un petit coup de lenteur mélancolique.
Inflected forms:
form: focalisés
pos: adj
tags: plural
masculine
form: focalisée
pos: adj
tags: singular
feminine
form: focalisées
pos: adj
tags: plural
feminine
Derived terms: faisceau d’ions focalisé
faisceau d’ions focalisés
faisceau ionique focalisé
Translations:
radouci
Part of speech: adj
Morphology: simple
Senses:
gloss: Rendu plus doux.
pos: adj
examples: L’été indien est une période de temps ensoleillé et radouci, après les premières gelées de l’automne et avant l’hiver.
Inflected forms:
form: radoucis
pos: adj
tags: plural
masculine
form: radoucie
pos: adj
tags: singular
feminine
form: radoucies
pos: adj
tags: plural
feminine
Translations:
foncée
Part of speech: noun
Morphology: simple
Etymology: Féminin du participe passé du verbe foncer pris comme nom.
Senses:
gloss: Gradin dans les carrières d’ardoise.
pos: noun
Inflected forms:
form: foncées
pos: noun
tags: plural
Translations:
radasse
Part of speech: noun
Morphology: simple
Etymology: De rade au sens de trottoir. référence nécessaire (résoudre le problème) De l’occitan radassa, « balai fait avec de vieux cordages, dont on se sert pour nettoyer le pont d’un vaisseau » ^([TDF, Mistral]). Personne qui traîne, puis sens de prostituée. référence nécessaire (résoudre le problème) Vieux filet tout déchiré servant à ramasser tout ce qui traîne au fond des mers.
Senses:
gloss: Prostituée de bas étage.
pos: noun
tags: slang
examples: Simon voyait pas tous ces morlamois : il trouvait que la fille ressemblait à sa mère parce que sa mère avait été une fière radasse avec des lolos comacks en pis, l’œil bovin, la vue courte.
J’avais couché avec beaucoup de radasses et je n’avais plus songé au mariage.
gloss: Insulte méprisante sans signification précise, pour une femme.
pos: noun
tags: vulgar
examples: Balancez-leur les radasses et qu’ils s’en aillent au diable !
gloss: Radine.
pos: noun
tags: pejorative
Inflected forms:
form: radasses
pos: noun
tags: plural
Translations:
fonde
Part of speech: noun
Morphology: simple
Topics: nautical
Etymology: → voir fond
Senses:
gloss: Le fond de l'eau.
pos: noun
examples: Être à la fonde, c'est être au mouillage.
Inflected forms:
form: fondes
pos: noun
tags: plural
Translations: