yuanxin112/wiktionary-morph huggingface dataset:
nabab
Part of speech: noun
Morphology: simple
Topics: nobility
Etymology: Via le portugais nababo, de l’ourdou نواب, nawwāb, nabāb (« vice-roi, gouverneur »), lui-même de l’arabe نائب, nā'ib (« lieutenant, représentant, remplaçant ») via son pluriel nuwwāb. L’hindoustani a souvent employé des pluriels arabes comme des singuliers. En 1777, nabob au sens d’« Européen ayant fait fortune aux Indes » repris en 1789 sous la forme étymologique de nabab est un emprunt à l’anglais nabob.
Senses:
gloss: Prince dans l’Inde moghole.
pos: noun
examples: Le nabab de Visapour traitait alors avec le pescha, chef de la République maratte, de la levée de plusieurs escadrons qu'il voulait prendre à sa solde.
C’est quelque nabab qui arrive de l’Inde.
gloss: Personne riche.
pos: noun
tags: broadly
examples: On venait pour apprendre les dernières informations de l’Action parallèle, pour voir le dernier homme que Diotime, comme on disait, s’était fait venir, un nabab allemand, un riche Juif, un original qui écrivait des poèmes, dictait les cours du charbon et fraternisait avec l’empereur d’Allemagne.
Hydra, par les temps qui concourent, rappelle une cité interdite. Jamais barbe d’intégriste n’a effleuré ses mimosas, jamais odeur de poudre n’a faussé les senteurs de sa félicité. Les nababs du bled y vivent en rentiers, la panse bien garnie, l’œil rivé sur le trip des cupidités.
Inflected forms:
form: nababs
pos: noun
tags: plural
Derived terms: nababesse
nababie
Translations:
lang: Allemand
word: Nabob
lang: Anglais
word: nabob
lang: Anglais
word: nawab
lang: Espéranto
word: nababo
lang: Portugais
word: nababo
cheni
Part of speech: noun
Morphology: derivation
Etymology: Dérivé de chien, dérivé de l’arpitan régional suisse romand seni.
Senses:
gloss: Désordre, confusion.
pos: noun
examples: Range ta chambre, elle est en cheni.
gloss: Ordures ménagères.
pos: noun
examples: Cette confession annuelle était un ménage de printemps, elle rinçait sa conscience à grande eau, mais son âme ne comptait guère plus de chenis, comme on dit en Franche-Comté, que sa cuisine.
gloss: Particule de poussière, mouton, mimi
pos: noun
examples: Prends ton balai, il reste encore du cheni par terre.
gloss: Désordre.
pos: noun
examples: C’est pas bientôt fini ce cheni ! Va vite me ranger ton cheni.
gloss: Les saletés.
pos: noun
tags: broadly
examples: Elle voulait nettoyer. Enlever le cheni, la terre, les herbes, les lentilles. Mais elle a décidé de ne rien faire.
gloss: Agitation.
pos: noun
tags: broadly
Inflected forms:
form: chenis
pos: noun
tags: plural
form: ch’ni
pos: noun
form: chenit
pos: noun
Related terms: chenil
chenis
chenoille
Synonyms: bazar
binz
bordel
capharnaüm
désordre
foutoir
merde
pagaïe
pagaille
pagaye
zone
Translations:
lang: Anglais
word: mess
lang: Russe
word: кавардак
roman: kavardak
tanga
Part of speech: noun
Morphology: simple
Topics: clothing
Etymology: Du portugais tanga.
Senses:
gloss: Type de sous-vêtement (ou de maillot de bain) destiné à cacher le pubis tout en laissant une grande partie des fesses découverte.
pos: noun
examples: Une plage en noir et blanc, des filles en tanga dansant sur un rythme de samba : trente secondes de clip conçues par le Brésilien Chico Bialas, de l'agence parisienne FCB. Le spot décrocha le Sept d'or de la meilleure publicité.
« Pour deux soutien-gorge Very Sexy achetés, un string en V ou un tanga assorti offert ! » disait la pub.
 Vanessa ignorait ce qu'était un string en V ou un tanga. Elle achetait ses sous-vêtements en coton Hanes Her Way et ses marcels chez Rite Aid et n'avait jamais mis un pied dans une boutique Victoria's Secret.
Les journées sur les plages de Copacabana ou Leblon sont identiques à celles de toutes les parties du monde où il existe des plages de ce genre, qui sont ici simplement un peu plus pittoresques et un peu moins « textiles », étant donné la largeur très exiguë des tangas des filles : mais le soleil est le même et l'eau de mer aussi.
Inflected forms:
form: tangas
pos: noun
tags: plural
Translations:
lang: Allemand
word: Tanga
lang: Anglais
word: tanga
lang: Croate
word: tanga
lang: Espagnol
word: tanga
lang: Portugais
word: tanga
lang: Tchèque
word: tanga
affalé
Part of speech: adj
noun
Morphology: derivation
Etymology: Dérivation impropre du participe passé du verbe affaler.
Senses:
gloss: Se dit d’un navire qui est poussé à la côte sans qu’il puisse s’en éloigner, étant donné sa position par rapport à cette côte et au vent.
pos: adj
examples: Elle longea jusqu’à l’étrave le navire affalé.
gloss: Assis, allongé, couché d’une manière totalement relâchée, négligée, détendue en parlant d’une personne ou d’un animal.
pos: adj
examples: Vous m’avez dit : « Cette dame, peinte par Siccardi, ressemble à la mère d’André Chénier. » Je vous ai répondu : « C’est l’aïeule de mon mari. Comment était la mère d’André Chénier ? » Et vous avez dit : « On a son portrait : une Levantine affalée. »
À côté de lui, un gars affalé sur le dos boulottait une pomme en lisant des récits héroïques dans un magazine dont la couverture partait en lambeaux.
Il avait en effet l’air effondré ; affalé dans un fauteuil, mal rasé, le col défait, presque débraillé, il ne s’arracha pas un sourire.
gloss: Personne qui s'affale.
pos: noun
examples: Il y a les affalés du plein soleil, les pieds sur le bord du bassin, le visage renversé en arrière.
Inflected forms:
form: affalés
pos: adj
tags: plural
masculine
form: affalée
pos: adj
tags: singular
feminine
form: affalées
pos: adj
tags: plural
feminine
form: affalés
pos: noun
tags: plural
Synonyms: allongé
assis
couché
étendu
vautré
Translations:
lang: Anglais
word: slouching
exhaustif
Part of speech: adj
Morphology: derivation
Etymology: Dérivé du latin exhaustum, supin de exhaurire (« vider, épuiser »).
Senses:
gloss: Qui inclut tous les éléments possibles d’une liste, qui traite totalement un sujet.
pos: adj
examples: Quelques mois plus tard, au début de l’année 1971, ce mémorandum fut complété par un travail plus exhaustif qui pouvait servir de base à l’analyse gouvernementale de l’ensemble des relations entre le Chili et les USA.
Ce n’est qu’en 1930 que son assistant, Clyde Tombough, a trouvé, après une recherche exhaustive parmi des milliers de plaques photographiques, une nouvelle planète.
De plus certains travaux récents menés à partir des déclarations de revenus exhaustives ont mis en évidence une augmentation de la dispersion des salaires au sein de cette population.
Cet amoncellement de mesures rend par conséquent cette politique peu lisible : qui pourrait aujourd'hui dresser la liste exhaustive des multiples dispositifs qui la constituent ?
gloss: Qui absorbe toutes les ressources ou consume toutes les forces.
pos: adj
tags: rare
examples: Ce type d’agriculture est exhaustif pour les sols.
Ses efforts furent aussi vains qu’exhaustifs.
Je me fatigue, c’est assez exhaustif.
Inflected forms:
form: exhaustifs
pos: adj
tags: plural
masculine
form: exhaustive
pos: adj
tags: singular
feminine
form: exhaustives
pos: adj
tags: plural
feminine
Derived terms: exhaustivement
exhaustiver
exhaustiviser
exhaustivité
Related terms: exhaurable
exhaure
exhauré
exhaurer
exhaust
exhausteur
exhaustion
complétude
Synonyms: absolu
achevé
complet
entier
intégral
total
épuisant
éreintant
exigent
exténuant
exténuatif
harassant
tuant
Antonyms: fragmentaire
inachevé
incomplet
lacunaire
partiel
superficiel
inspiratif
reposant
ressourçant
restauratif
roboratif
Translations:
lang: Allemand
word: vollständig
lang: Anglais
word: exhaustive
lang: Espagnol
word: exhaustivo
lang: Espéranto
word: ĝisfunda
lang: Grec
word: εξαντλητικός
roman: exandlitikós
lang: Ido
word: exhaustanta
lang: Ido
word: exhaustiva
lang: Italien
word: esaustivo
lang: Italien
word: esauriente
lang: Néerlandais
word: uitputtend
lang: Occitan
word: exaustiu
lang: Polonais
word: wyczerpujący
lang: Polonais
word: kompletny
lang: Portugais
word: exaustivo
lang: Portugais
word: exhaustivo
lang: Russe
word: обстоятельный
roman: obstoâtelʹnyj
lang: Allemand
word: anstrengend
lang: Anglais
word: exhaustive
lang: Occitan
word: exaustiu
écocide
Part of speech: adj
noun
Morphology: derivation
Topics: ecology
Etymology: Dérivé du préfixe éco-, avec le suffixe -cide. Terme forgé en anglais dès 1966 par le biochimiste et botaniste américain Arthur W. Galston et proposé en 1970 lors d'une conférence à Washington intitulée « War and National Responsibility » pour dénoncer l’utilisation par l’armée américaine de l’agent orange — un défoliant — et un des trois principaux phytocides utilisés dans le cadre de l’opération Ranch Hand qui ont causé la destruction d’un quart des forêts vietnamiennes pendant la guerre du Viêt Nam entre 1961 et 1971. Le terme a été popularisé en 1972 par le Premier ministre suédois Olof Palme qui l’utilise dans son discours d’ouverture de la première conférence des Nations unies sur l’environnement qui a lieu à Stockholm.
Senses:
gloss: Qui détruit un écosystème.
pos: adj
examples: Je n’ai rien inventé au sujet de cette culture écocide mais rentable qu’on veut transformer en biocarburant.
gloss: Destruction d’un écosystème.
pos: noun
examples: La naissance du livre est l’aboutissement de quatre années de recherche. Nous avons fusionné des centaines d’articles et d’ouvrages scientifiques : des livres sur les crises financières, sur l’écocide, des ouvrages d’archéologie sur la fin des civilisations antiques, des rapports sur le climat… Tout en étant le plus rigoureux possible.
De l’Argentine aux Etats-Unis, su Sri Lanka à la France, la réalisatrice donne la parole aux scientifiques et aux victimes de cet « outil d’écocide » aux effets dévastateurs - perturbateur endocrinien, antibiotique puissant, chélateur de métaux.
« Les opérateurs condamnés à un délit environnemental peuvent toujours candidater à un marché public », se désole le député Christophe Bouillon (PS - Seine-Maritime), contacté par achatpublic.info après l’échec de l’adoption de la loi en vue de reconnaître l’écocide.
La menace qui pèse sur l’existence de la forêt amazonienne et la menace qui pèse sur celle des Amérindiens sont deux faces d’une seule et même menace : celle d’un écocide doublé d’un génocide dont l’écocide serait le moyen.
Inflected forms:
form: écocides
pos: adj
tags: plural
form: écocides
pos: noun
tags: plural
Derived terms: crime d’écocide
écocidaire
Related terms: écophagie
zoocide
Translations:
lang: Allemand
word: Ökozid
lang: Anglais
word: ecocide
lang: Azéri
word: ekosid
lang: Basque
word: ekozidio
lang: Catalan
word: ecocidi
lang: Croate
word: ekocid
lang: Espagnol
word: ecocidio
lang: Italien
word: ecocidio
lang: Lituanien
word: ekocidas
lang: Portugais
word: ecocídio
lang: Serbo-croate
word: ekocid
abri-sous-roche
Part of speech: noun
Morphology: compound
Topics: geology
Etymology: Composé de abri, sous et roche. Terme créé en 1868 pour désigner des cavernes peu profondes, propices à servir d’abri.
Senses:
gloss: Partie inférieure d’un escarpement, protégée par des roches surplombantes, moins profonde qu’une véritable caverne, et fréquente en pays calcaire où elle est souvent formée par gélifraction (action du gel).
pos: noun
examples: La plupart des sites moustériens de cette région se trouvent en contexte karstique, sous la forme d’abris-sous-roche et de porches de grottes.
Inflected forms:
form: abris-sous-roche
pos: noun
tags: plural
form: abri sous roche
pos: noun
Synonyms: baume
Translations:
lang: Anglais
word: rockshelter
lang: Anglais
word: sheltercave
lang: Croate
word: peċina
lang: Espéranto
word: rokŝirmejo
lang: Kotava
word: buta
prévisible
Part of speech: adj
Morphology: derivation
Etymology: Comme prévoir avec voir, l’adjectif est construit avec visible et le préfixe pré-.
Senses:
gloss: Qui peut être prévu.
pos: adj
examples: Qu'il s'agisse de sensualité ou d'expériences préconjugales, les supporters traditionnels du poujadisme ont un comportement absolument prévisible, triste et réactionnaire, là comme ailleurs.
Au moment où l’image revenait sur le visage souriant et prévisible de Michel Drucker, il coupa le son, se tourna vers son fils.
Les Syldaves et les Bordures n'ont qu'à bien se tenir. Ici, on ramasse les vieilles pétoires, on met un coup de peinture sur les zincs maculés d'huile et de rouille, histoire de faire bonne figure lors du prévisible défilé de la victoire, puis on s’apprête gaiement au massacre.
Inflected forms:
form: prévisibles
pos: adj
tags: plural
masculine
feminine
Derived terms: dose prévisible
prévisiblement
prévisibilité
SMP
Related terms: imprévisibilité
prévision
prévoir
Synonyms: prévoyable
Antonyms: imprévisible
Translations:
lang: Allemand
word: vorhesehbar
lang: Anglais
word: predictable
lang: Espéranto
word: antaŭvidebla
lang: Ido
word: previdebla
lang: Italien
word: prevedibile
lang: Italien
word: predicibile
lang: Néerlandais
word: voorspelbaar
lang: Occitan
word: previsible
lang: Occitan
word: previsibla
lang: Russe
word: предсказуемый
roman: predskazuemyj
lang: Tchèque
word: předvidatelný
Yougoslave
Part of speech: noun
Morphology: simple
Topics: geography
history
Senses:
gloss: Habitant ou habitante, ou personne originaire de la Yougoslavie.
pos: noun
Inflected forms:
form: Yougoslaves
pos: noun
tags: plural
masculine
feminine
Translations:
lang: Allemand
word: Jugoslawe
lang: Allemand
word: Jugoslawin
lang: Anglais
word: Yugoslavian
lang: Croate
word: Jugoslaven
lang: Gaélique irlandais
word: Iúgslavach
lang: Grec
word: Γιουγκοσλάβος
lang: Hongrois
word: jugoszláv
lang: Néerlandais
word: Joegoslaviër
lang: Néerlandais
word: Joegoslavische
lang: Polonais
word: Jugosłowianin
lang: Polonais
word: Jugosłowianka
lang: Portugais
word: iugoslavo
lang: Roumain
word: iugoslav
lang: Roumain
word: iugoslavă
lang: Russe
word: югослав
roman: ûgoslav
lang: Serbo-croate
word: Jugoslaven
lang: Suédois
word: jugoslav
lang: Tchèque
word: Jugoslávec
lang: Turc
word: Yugoslav
lang: Turc
word: Yugoslavyalı
yougoslave
Part of speech: adj
Morphology: simple
Topics: geography
history
Etymology: → voir Yougoslavie
Senses:
gloss: Relatif aux Slaves du Sud.
pos: adj
gloss: Relatif à la Yougoslavie, à ses habitants et à leurs langues.
pos: adj
examples: Une étude plus large et plus scientifique des dialectes locaux établira que, par son origine et par ses caractères essentiels, le slovaque appartient au groupe yougoslave.
Inflected forms:
form: yougoslaves
pos: adj
tags: plural
masculine
feminine
Derived terms: à la yougoslave
Ancienne République yougoslave de Macédoine
ARYM
berger yougoslave
chien courant de montagne yougoslave
chien de berger yougoslave de Charplanina
dinar yougoslave
Translations:
lang: Allemand
word: jugoslawisch
lang: Anglais
word: Yugoslav
lang: Anglais
word: Yugoslavian
lang: Croate
word: jugoslavenski
lang: Espagnol
word: yugoslavo
lang: Espéranto
word: jugoslava
lang: Hongrois
word: jugoszláv
lang: Hongrois
word: jugoszláviai
lang: Italien
word: jugoslavo
lang: Macédonien
word: југословенски
roman: jugoslovenski
lang: Néerlandais
word: Joegoslavisch
lang: Occitan
word: iogoslau
lang: Polonais
word: jugosłowiański
lang: Russe
word: югославский
roman: jugoslávskij
lang: Serbe
word: југословенски
lang: Serbe
word: jugoslovenski
lang: Slovaque
word: juhoslovanský
lang: Slovène
word: jugoslovanski
lang: Suédois
word: jugoslavisk
lang: Tchèque
word: jugoslávský
cinéaste
Part of speech: noun
Morphology: derivation
Etymology: Dérivé de ciné, avec le suffixe -aste. Mot créé par le cinéaste Louis Delluc. Il voulait ainsi marquer une opposition entre le cinéma commercial et le cinéma artistique, de recherche.
Senses:
gloss: Réalisateur ou réalisatrice de film de cinéma qui a pour particularité de considérer son travail comme un art.
pos: noun
examples: Si une image vaut mille mots et qu'un film est composé de plusieurs centaines de milliers d'images, le film devient le meilleur outil pour transférer pleinement au spectateur l'idée que le cinéaste veut véhiculer.
Son diplôme en poche, Léon était parti tenter sa chance à Los Angeles, où, c’est bien connu, on manque de cinéastes.
La star internationale, hyperglamour sur les marches du Palais — le 20 mai, aux côtés des deux cinéastes belges et de Fabrizio Rongione — peut-elle encore s’effacer au profit de son personnage ?
Inflected forms:
form: cinéastes
pos: noun
tags: plural
masculine
feminine
Translations:
lang: Allemand
word: Filmemacher
lang: Allemand
word: Filmemacherin
lang: Anglais
word: filmmaker
lang: Espagnol
word: cineasta
lang: Espéranto
word: kinisto
lang: Finnois
word: elokuvaaja
lang: Ido
word: cinematografisto
lang: Italien
word: cineasta
lang: Néerlandais
word: filmmaker
lang: Néerlandais
word: filmmaakster
lang: Néerlandais
word: cineast
lang: Néerlandais
word: cineaste
lang: Portugais
word: cineasta
lang: Roumain
word: cineast
lang: Roumain
word: cineastă
lang: Russe
word: кинематографист
roman: kinematografist
lang: Tchèque
word: filmař
lang: Tchèque
word: filmařka
Kinois
Part of speech: noun
Morphology: simple
Topics: geography
Etymology: Du nom de la ville de Kinshasa.
Senses:
gloss: Habitant ou originaire de Kinshasa (capitale de la République démocratique du Congo) ^([1]) ^([2]).
pos: noun
examples: En particulier, le Kinois a une « brique dans le ventre » ; il s'accroche à sa propriété foncière, au point que les querelles immobilières sont les contestations administratives et judiciaires les plus nombreuses.
ethnonymes curieux. Appaméen (Pamiers 09), Appelou (Firminy 42), Bragard (Saint-Dizier 52), Carioca (Rio de Janeiro), Fuxéen (Foix 09), Gaditan (Cadix), Icaunais (Yonne), Kinois (Kinshasa), Jartandin (Château-Arnoux 04), Meldois (Meaux 77), Ogien (Île d’Yeu 85), Palois (Pau 64), Porteño (Buenos-Aires), Radounaud (Oradour-sur-Glane 87).
Inflected forms:
form: Kinoise
pos: noun
tags: feminine
Translations:
lang: Anglais
word: Kinshasan
lang: Espéranto
word: kinŝasano
lang: Espéranto
word: kinŝasanino
lang: Lingala
word: mwǎna Kinsásá
auto-stop
Part of speech: noun
Morphology: derivation
Topics: transport
Etymology: Dérivé de stop, avec le préfixe auto- (« automobile »).
Senses:
gloss: Fait d’arrêter une voiture pour se faire transporter gratuitement.
pos: noun
tags: uncountable
examples: Quand ils ont fait un peu d’auto-stop sur une route étrangère, quand ils ont collectionné quelques flirts, quand ils sont allés à quelques « surboums », les étudiants s'imaginent connaître la vie : ils n'en connaissent jamais qu'une certaine caricature falucharde.
De là est née l’idée de recourir à l’auto-stop, mais cela d'une manière organisée donnant un maximum de satisfaction et de garantie aussi bien à l’automobiliste qu'à l’auto-stoppeur. Ainsi fut créée par l'initiative privée dans le courant du mois de mai 1978, une association sans but lucratif, dénommée "Taxistop".
Inflected forms:
form: autostop
pos: noun
Derived terms: auto-stoppeur
auto-stoppeuse
Synonyms: faire du pouce
partir sur le pouce
Translations:
lang: Anglais
word: hitchhiking
lang: Catalan
word: autoestop
lang: Coréen
word: 히치하이킹
roman: hichihaiking
lang: Créole haïtien
word: woulib
lang: Espagnol
word: autoestop
lang: Espagnol
word: autostop
lang: Espéranto
word: petveturado
lang: Estonien
word: hääletamine
lang: Finnois
word: peukalokyyti
lang: Finnois
word: liftaaminen
lang: Italien
word: autostop
lang: Japonais
word: ヒッチハイク
roman: hitchihaiku
lang: Portugais
word: boleia
lang: Russe
word: автостоп
roman: avtostop
lang: Same du Nord
word: háiken
bécosse
Part of speech: noun
Morphology: simple
Etymology: Francisation de l'anglais backhouse (« maison de l’arrière, toilette extérieure »).
Senses:
gloss: Toilette extérieure détachée d’un bâtiment, à fosse simple.
pos: noun
tags: dated
familiar
examples: Autrefois on n'avait pas de belles toilettes comme aujourd'hui, on allait à la bécosse dehors.
Bien sûr, c’est bourré d’mouches dans la bécosse, Pis les mulots t'chatouillent le bout' des pieds, Bien sûr, des fois on s'torche avec d'l'écorce, Parc' l'épic'rie est à cinq milles à pied, cinq milles à pied, ça use ça use, cinq milles à pied, ça use les souliers, Mais nous avons le soleil
Les égoûts ont r'foulé, La bécosse a débordé, Y'avait des coliformes fécaux, Qui flottaient su'l terrazo.
La partie inférieure du pignon sise sur le carré et placée sous le pavé du toit … est fermée par des pièces de bois et colmatée soigneusement avec de la mousse. Cette dernière partie donnant à l'intérieur du camp, il est important de bien l'isoler. La partie supérieure du pignon pouvait demeurer ouverte ou close …. Tous les bâtiments, sauf la bécosse qui n'était pas isolée, étaient construits selon le même principe.
gloss: Toilettes en général, particulièrement celles en plein air.
pos: noun
tags: dated
familiar
examples: J’ai besoin d’aller à la bécosse du supermarché.
[…] la vespassienne du parc Laurier, payé $72,000 (c'est cher, pour une bécosse), a été construite à même le budget régulier de la ville ….
gloss: (Par ironie) Bâtiment méprisé.
pos: noun
Inflected forms:
form: bécosses
pos: noun
tags: plural
form: bacosse
pos: noun
Derived terms: boss des bécosses
Synonyms: cabane à caca
latrines
Translations:
lang: Anglais
word: outhouse
kinga
Part of speech: noun
Morphology: simple
Senses:
gloss: Langue parlée en Tanzanie dans la région d’Iringa.
pos: noun
Inflected forms:
Translations:
mbala
Part of speech: adj
noun
Morphology: simple
Topics: linguistic
Senses:
gloss: Relatif aux Mbalas, peuple bantou du Congo-Kinshasa.
pos: adj
examples: La population mbala est évaluée à plus ou moins 60,000 habitants répartis dans les secteurs de Kipuka, Nko, Lumungu, Mikwi, Kwilu-Kimbata, Bindungi, Kinzenga, Kitoy, Mokamo, Mosango, Pay Kongila, sungu [sic], Kinzenzengo et Masima-Nimba.
En 1957, Kikwit était la plus grande concentration mbala, devançant Bulungu et Masi-Manimba.
gloss: Relatif au mbala, langue bantoue du Congo-Kinshasa.
pos: adj
examples: Son séjour dans la capitale congolaise s’inscrivait dans la cadre des préparatifs de la sortie de son tout premier album, intitulé en dialecte mbala, «Bwenu Hash», traduisez en français, «Tranquillisez – vous ».
gloss: Langue parlée au Congo-Kinshasa dans la province de Bandundu, dans les territoires de Bagata et de Bulungu, entre les rivières Kwango et Kwilu.
pos: noun
Inflected forms:
Synonyms: kimbala
Translations:
lalo
Part of speech: noun
Morphology: simple
Senses:
gloss: Gombo, okra.
pos: noun
gloss: Nom vernaculaire de diverses préparations à base de feuilles de baobab africain (Adansonia digitata).
pos: noun
examples: Cette farine est cuite à la vapeur d'eau et on y verse ensuite, soit du bouillon de viande, soit du lait, soit du jus de lalo ( plante du pays ).
Au Sénégal le lalo est une poudre de feuilles de baobab séchées que l'on incorpore aux céréales ou aux sauces.
Inflected forms:
Translations:
exogène
Part of speech: adj
Morphology: simple
Topics: biology
geology
Etymology: Du grec ancien : exo, « au-dehors », gennân, « engendrer »
Senses:
gloss: Qui provient de l’extérieur, du dehors.
pos: adj
examples: Une société qui intègre les éléments d’une culture exogène.
Si la France trouve une solution pour ses Français exogènes et ses communautés musulmanes, l’Occident suivra.
Outre cette délinquance exogène, les couches populaires fournissent leur contingent de petits malfaiteurs.
gloss: Qui est dû à une cause extérieure.
pos: adj
examples: Les facteurs de risque de survenue d’une aspergillose invasive sont liés à l’état d’immunodéficience de l’hôte et à des facteurs exogènes liés à l’environnement.
Une infection exogène.
gloss: Sciences de la terre : qui se produit ou se forme à la surface de l’écorce terrestre.
pos: adj
examples: Les processus géologiques exogènes.
Inflected forms:
form: exogènes
pos: adj
tags: plural
masculine
feminine
Derived terms: végétaux exogènes
roche exogène
Antonyms: endogène
Translations:
lang: Allemand
word: exogen
lang: Anglais
word: exogenous
lang: Espagnol
word: exógeno
lang: Espagnol
word: exógena
lang: Italien
word: esogeno
lang: Néerlandais
word: exogeen
lang: Russe
word: экзогенный
roman: èkzogennyj
mafieux
Part of speech: adj
noun
Morphology: derivation
Etymology: Dérivé de mafia, avec le suffixe -eux.
Senses:
gloss: Relatif à la mafia.
pos: adj
examples: Le trabendo mafieux ne peut pas fonctionner sans la complicité active et grassement rétribuée de certains responsables.
gloss: Personne liée à la maffia ; membre de la maffia.
pos: noun
examples: Les mafieux sont comme Dalida et Molière, ils finissent par mourir sur scène.
Même chose pour le duo des mafieux Aklan et Veran, incarné par les acteurs Artus et Imer Kuttlovci.
Inflected forms:
form: mafieuse
pos: adj
tags: singular
feminine
form: mafieuses
pos: adj
tags: plural
feminine
form: maffieux
pos: adj
form: mafieuse
pos: noun
tags: feminine
Derived terms: crypto-mafieux
Synonyms: mafiosique
mafioso
Translations:
lang: Espéranto
word: mafia
lang: Grec
word: μαφιόζικος
roman: mafiózikos
lang: Russe
word: блатной
roman: blatnoï
lang: Anglais
word: mafioso
lang: Espéranto
word: mafiano
lang: Grec
word: μαφιόζος
roman: mafiózos
lang: Italien
word: mafioso
lang: Russe
word: бандит
roman: bandite
lang: Russe
word: блатняк
roman: blatnjak
lang: Ukrainien
word: бандит
roman: bandyte
finisseur
Part of speech: noun
Morphology: derivation
Topics: construction
sports
Etymology: Dérivé de finissant, avec le suffixe -eur.
Senses:
gloss: Ouvrier qui s’occupe de faire les finitions, le finissage.
pos: noun
examples: L’ouvrier qu'on appelle le finisseur agence alors la roue et le pignon de champ, de petite et grande moyenne, et fait l'arrêtage.
gloss: Nom donné à divers appareils destinés, dans l’industrie, à donner une finition à quelque chose.
pos: noun
examples: Le finisseur est mu indirectement par le volant, au moyen de câbles ; l'ébaucheur par le renvoi du finisseur.
gloss: Engin routier qui, recevant les matériaux prêts à l’emploi (graves, graves-bitumes, enrobés, etc.), les répand, les nivelle, les dame et les lisse, livrant après son passage un revêtement fini, sur la voirie.
pos: noun
examples: La technique pourrait être avantageusement optimisée :
— en assurant l'écoulement de l'eau […].
— en utilisant une niveleuse ou un finisseur pour les reprofilages de grande longueur ou généralisés.
gloss: Sportif qui est très bon à la fin d’une course ou d’une action sportive..
pos: noun
examples: Écorché vif, contestataire, mal-aimé en raison de son caractère ombrageux, Bauvin était un grimpeur très efficace, spécialiste des Pyrénées (comme Robic), un attaquant de choc et un bon finisseur.
En gros : Jalibert, plus explosif, mais sans doute moins métronome que Ntamack, est le « finisseur », idéal pour peser sur des défenses fatiguées en fin de match.
Ça ne peut pas faire de mal de laisser Taofifenua, Vincent ou Boudehent se dégourdir les jambes quand on sait l’importance de ces « finisseurs » dans les gros matchs.
gloss: Sportif qui réussit à terminer une course dans les conditions exigées.
pos: noun
examples: Cette mythique épreuve d’ultratrail de 200 km pour 20 000 m de dénivelé positif, dans le parc de Frozen Head (Tennessee) aux États-Unis, n’avait connu jusque-là que 15 finisseurs en 36 années d’existence.
Inflected forms:
form: finisseurs
pos: noun
tags: plural
form: finisseuse
pos: noun
tags: feminine
form: finisseuse
pos: noun
tags: feminine
Related terms: course de pleine nature
Translations:
lang: Allemand
word: Asphaltiermaschine
lang: Anglais
word: finisher
lang: Anglais
word: paver
lang: Anglais
word: finisher
à-pic
Part of speech: noun
adv
Morphology: simple
Etymology: Du mot pic (« montagne dont le sommet forme une pointe »). La préposition à a ici le sens d’« avoir la forme de », d’où découle l’idée d’une pente raide.
Senses:
gloss: Endroit d’une montagne dont la pente est très escarpée.
pos: noun
examples: […] nous avons pu encore admirer les falaises de la côte Nord ; découpées en architectures fantastiques, elles se dressent parfois en à-pics de 600 mètres de hauteur.
On trouve en Bretagne des anatifes cramponnés en colonies serrées au bas des à-pics rocheux sans cesse battus par les vagues.
En quittant les hautes terres de Tulancingo et en progressant vers le nord et l’est, on traverse la forêt sclérophylle pour aboutir dans une zone de montagnes escarpées où l’affleurement du Jurassique se traduit par une succession d'à-pics vertigineux.
gloss: Verticalement, perpendiculairement
pos: adv
Inflected forms:
form: à-pics
pos: noun
tags: plural
form: à pic
pos: adv
Translations:
lang: Allemand
word: Steilwand
lang: Allemand
word: Bergabsturz
lang: Gallo
word: apic
lang: Picard
word: apicq
Bangladeshi
Part of speech: noun
Morphology: derivation
Topics: geography
Etymology: Dérivé de Bangladesh, avec le suffixe -i.
Senses:
gloss: Personne qui habite le Bangladesh ou en est originaire.
pos: noun
examples: Fils d’un Indien et d’une Bangladeshie, Ed Husain grandit dans l’est londonien.
Inflected forms:
form: Bangladeshis
pos: noun
tags: plural
form: Bangladeshie
pos: noun
tags: feminine
Synonyms: Bangladais
Translations:
lang: Anglais
word: Bangladeshi
lang: Espéranto
word: bangladeŝano
lang: Espéranto
word: bangladeŝaniĉo
lang: Espéranto
word: bangladeŝanino
lang: Kotava
word: bangladecik
lang: Néerlandais
word: Bengaal
lang: Néerlandais
word: Bengalees
lang: Néerlandais
word: Bengaalse
lang: Néerlandais
word: Bengalese
lang: Volapük réformé
word: Bangladejänan
lang: Volapük réformé
word: hi-Bangladejänan
lang: Volapük réformé
word: ji-Bangladejänan
nganda
Part of speech: noun
Morphology: simple
Etymology: De Nganda, peuple d’Ouganda.
Senses:
gloss: Race mixte (lait surtout) de bovins croisés originaires de l’Afrique de l’Est (Ouganda), à cornes variables et à robe variable.
pos: noun
Inflected forms:
Translations:
lang: Anglais
word: nganda
keynésien
Part of speech: adj
Morphology: derivation
Etymology: Du nom de famille de John Maynard Keynes (1883-1946) et du suffixe -ien.
Senses:
gloss: Qui se rapporte à la théorie de Keynes.
pos: adj
examples: À l'automne 1975, pour faire face au choc pétrolier, Jacques Chirac, Premier ministre, annonce un plan de relance de la croissance keynésien (hausse des aides sociales, baisses des impôts)..
Le gouvernement britannique opte pour une relance keynésienne.
Contrairement à ce qu’on pense souvent, la gauche était assez largement dominante jusqu’en 1970-75, pendant la période des Trente Glorieuses : elle était dominante sous sa forme interventionniste, keynésienne, progressiste.
Inflected forms:
form: keynésiens
pos: adj
tags: plural
masculine
form: keynésienne
pos: adj
tags: singular
feminine
form: keynésiennes
pos: adj
tags: plural
feminine
Related terms: keynésiano-
keynésianisme
Translations:
lang: Anglais
word: Keynesian
lang: Arabe
word: كِنْزِيٌّ
roman: kinziyy·un
lang: Finnois
word: keynesiläinen
lang: Italien
word: keynesiano
lang: Néerlandais
word: keynesiaans
lise
Part of speech: noun
Morphology: simple
Etymology: Du gaulois *ligisja, de *liga, « limon » → voir enliser.
Senses:
gloss: Régional (Ouest de la France) Sable mouvant, dépôt limoneux après une inondation.
pos: noun
examples: Il est absorbé par la campagne, par sa lise profonde où l'on ne se débat plus.
Inflected forms:
form: lises
pos: noun
tags: plural
Translations:
nille
Part of speech: noun
Morphology: derivation
Topics: botany
heraldry
technical
Etymology: Dérivé de anille par déglutination, le « l’a » initial de « l’anille » ayant été pris pour l’article « la ».
Senses:
gloss: Vrille par laquelle des plantes s'accrochent à des supports.
pos: noun
examples: Les paysans disposent de dizaines de mots pour désigner les petits tortillons verts grâce auxquels la vigne s’accroche à son support : cornes , filets , martinets , fourchettes , nilles , vrilles , vrillons , etc.
gloss: Manchon mobile qui entoure la poignée d'une manivelle pour protéger la main du frottement.
pos: noun
examples: La manivelle de fer conduit la chaleur et frotte la paume, la main en est deux fois blessée. Il suffit d’emboutir une nille sur la poignée, un manchon mobile désolidarisé de l’arbre pour que la main s’en trouve bien.
gloss: Pièce métallique en forme de X qui unit la meule supérieure à son axe dans un moulin.
pos: noun
examples: La nille étant placée pardessus la meule donnera l'avantage de laisser la meule pleine par dessous , en sorte que le grain commencera à se moudre en entrant...
gloss: Articulation des doigts, phalange.  ^([1])
pos: noun
examples: J'ai les nilles enflées depuis deux jours.
gloss: Petit piton de métal où passe une clavette pour tenir vitres et surtout vitraux.
pos: noun
examples: Une barre de fer, appelée barlotière, et scellée dans la pierre, d’un meneau à l’autre, était placée à chaque division; cette barre était armée de nilles percées de manière à recevoir des clavettes. Les panneaux étaient ainsi retenus latéralement par les rainures pratiquées dans la pierre , à leur jonction par les nilles et leurs petites clavettes, et de plus, soutenus dans le milieu par des verges de fer mince.
gloss: Croix ancrée étroite et menue.
pos: noun
examples: NILLE, en terme de Blason, se dit d’une espèce de croix ancrée beaucoup plus étroite & menue qu’à l’ordinaire.
gloss: Roue en bois qui servait aux boyaudiers à tordre les boyaux.
pos: noun
Inflected forms:
form: nilles
pos: noun
tags: plural
Derived terms: nillé
Translations:
diaspora
Part of speech: noun
Morphology: simple
Topics: history
Etymology: Du grec ancien διασπορά, diasporá (« dispersion, dissémination ») → voir dia- et spore.
Senses:
gloss: Communauté juive installée dans un pays quelconque.
pos: noun
examples: Tyr et Damas se remplissaient de Juifs, et rivalisaient presque, pour l’importance de leur diaspora, avec Antioche et Alexandrie.
Qu'il sonne à la porte, il se frotterait à Papa, essuierait une bordée de hurlements, car mon père, en sioniste fanatique, abhorrait tout ce qui ressemblait de près ou de loin à la Diaspora comme les gardeuses d'oie, les pogroms et les marieurs.
gloss: (Antiquité) Dispersion à travers le monde, des Juifs du Proche-Orient. Cette population elle-même.
pos: noun
examples: La galout est une déportation à laquelle on ne peut mettre fin par soi-même, alors que la diaspora est diffusion, dissémination.
gloss: Dispersion d’une partie d’un peuple à travers le monde.
pos: noun
tags: broadly
examples: La diaspora arménienne a précédé le génocide de 1915.
gloss: Population organisée en communauté et fidèle à ses traditions, installée à l’étranger.
pos: noun
tags: broadly
examples: La diaspora bretonne (à Paris, au Québec), la diaspora malienne, iranienne, etc.
Onze ans plus tard, le tremblement de terre de magnitude 7,2 sur l’échelle de Richter vient ranimer un souvenir encore bien douloureux pour le peuple haïtien ainsi que sa diaspora.
Les diasporas composent l’une des formes de relations sociales qui laisse imaginer les modalités en émergence de notre rapport au monde, tant du point de vue de la relation à l’Autre que du lien à l’État.
Inflected forms:
form: diasporas
pos: noun
tags: plural
Derived terms: diasporique
diasporiser
Related terms: colonie
dispersion
essaimage
établissement
exode
exil
installation
Antonyms: sionisme
Translations:
lang: Allemand
word: Diaspora
lang: Anglais
word: diaspora
lang: Croate
word: dijaspora
lang: Italien
word: diaspora
lang: Polonais
word: diaspora
lang: Polonais
word: rozproszenie
lang: Suédois
word: diaspora
reggaeton
Part of speech: noun
Morphology: derivation
Topics: music
Etymology: Emprunté à l’espagnol au début du XXIᵉ siècle référence nécessaire (résoudre le problème), dérivé de reggae.
Senses:
gloss: Genre musical né au début des années 2000, chanté principalement en espagnol, et dérivé du ragga avec des influences hip-hop.
pos: noun
examples: Il y a de la musique partout, traditionnelle et actuelle comme la cumbia, la puya, le reggaeton…
Les basses d’un reggaeton (le même que dans le solar de Murciélago ? Ou bien tous les reggaetons n’en étaient qu’un seul, ce qui expliquait qu’il ne les distingue pas ?) retentirent à un volume assourdissant, ce qui déclencha chez les neuf autres passagers du taxi, chauffeur inclus et Conde exclu, un mouvement presque coordonné des hanches et des épaules, puis ils reprirent en chœur les paroles, mot à mot ou grognement à grognement, d’une chanson que tous connaissaient (à l’exception honteuse de Conde).
Inflected forms:
Translations:
lang: Anglais
word: reggaeton
lang: Espagnol
word: reggaeton
lang: Italien
word: reggaeton
lang: Néerlandais
word: reggaeton
ska
Part of speech: noun
Morphology: simple
Topics: music
Etymology: Depuis 1950, de l'anglais de la Jamaïque.
Senses:
gloss: Genre musical jamaïcain avec des influences du mento et de R&B apparu à la fin des années 1950.
pos: noun
examples: En seconde partie de soirée, c’est le groupe Nadamas qui présentera sa musique festive et populaire, qui puise autant dans le bal musette que dans le ragga, le ska ou même le klezmer.
Inflected forms:
Translations:
lang: Anglais
word: ska
lang: Espagnol
word: ska
lang: Italien
word: ska
lang: Italien
word: bluebeat
concurrentiel
Part of speech: adj
Morphology: derivation
Etymology: De concurrence, avec le suffixe -iel qui sert à former des adjectifs.
Senses:
gloss: Où il y a de la concurrence, qui comporte des concurrents.
pos: adj
examples: Enfin, Pascal Perri préconise la constitution d’une véritable filière low cost et hard discount à la française, pour favoriser les baisses de prix et introduire une saine concurrence. « Le marché français de la distribution n’est pas un marché concurrentiel, mais un marché dominé par des ententes concurrentielles » martèle l’économiste, qui plaide pour l’instauration d’un « gendarme » de la Loi de Modernisation sociale (LME).
Le cannabisme a créé un lumpenprolétariat de la bicrave, une nouvelle classe de travailleurs exploités par un modèle économique ultralibéral, voire barbare, qui assujettit dès le plus jeune âge frères, camarades et amis à un climat concurrentiel violent et dérégulé.
gloss: Qui tient compte de la concurrence
pos: adj
examples: Un raisonnement concurrentiel.
Une méthodologie concurrentielle.
gloss: (par extension) (Marketing) Compétitif
pos: adj
examples: Un avantage concurrentiel permet d'affronter avec succès la concurrence.
Inflected forms:
form: concurrentiels
pos: adj
tags: plural
masculine
form: concurrentielle
pos: adj
tags: singular
feminine
form: concurrentielles
pos: adj
tags: plural
feminine
Derived terms: avantage concurrentiel
hyperconcurrentiel
Related terms: anticoncurrentiel
Translations:
lang: Anglais
word: competitive
lang: Grec
word: ανταγωνιστικός
anticoncurrentiel
Part of speech: adj
Morphology: derivation
Etymology: Dérivé de concurrentiel, avec le préfixe anti-.
Senses:
gloss: Qui réduit ou supprime la concurrence.
pos: adj
examples: Après quatre années d’enquête, l’exécutif européen a rendu son verdict : la loi de 1929 qui régente les holdings luxembourgeois est aussi illégale qu’anticoncurrentielle. (L’Écho Républicain, nᵒ 19.336, 20 juillet 2006)
Les vedettes des pratiques anticoncurrentielles en 2016-1027 ? Des mannequins, des fabricants de boules de pétanque, de tire-bouchons ou des rois du forfait… téléphonique.
Les ententes anticoncurrentielles se forment à tous les échelons territoriaux (communaux, départementaux, régionaux, nationaux et européens) selon l’enjeu économique du contrat.
Selon Reuters, le régulateur antitrust français, à savoir l'Autorité de la concurrence, pourrait poursuivre la firme américaine en justice pour des pratiques anticoncurrentielles présumées.
Inflected forms:
form: anticoncurrentiels
pos: adj
tags: plural
masculine
form: anticoncurrentielle
pos: adj
tags: singular
feminine
form: anticoncurrentielles
pos: adj
tags: plural
feminine
Related terms: concurrentiel
Translations:
lang: Anglais
word: anticompetitive
lang: Italien
word: anticoncorrenziale
ankh
Part of speech: noun
Morphology: simple
Etymology: De l’égyptien ancien 𓋹𓈖𓐍, ʽnḫ (« vie »).
Senses:
gloss: Croix ansée, signe hiéroglyphique de la vie, signifiant en égyptien le verbe « vivre » ou le nom « vie ».
pos: noun
examples: Nessim contempla longuement son propre reflet dans le miroir, sans la moindre complaisance. Puis il poussa un soupir et tira de la poche de sa robe de chambre une petite clef d’or, en forme d’ankh.
Mais regardez comme c’est étrange, étrangement parfait : à l’origine du chemin qui allait me mener au Soudan, il y eut les parures d’or d’une reine de Méroé, pillées par un Italien et fourguées par lui au roi de Prusse. Ensuite, je m’en suis éloigné, et voici qu’à présent, par le hasard d’une découverte, ma route va se terminer là où elle avait commencé. J’aurai accompli le dessin du ankh, cette sorte de boucle, ou de nœud, qui est la clé de vie égyptienne. La clef de vie, il y a de quoi rire…
gloss: Caractère unicode U+2625, ☥.
pos: noun
tags: broadly
Inflected forms:
form: ankhs
pos: noun
tags: plural
form: ânkh
pos: noun
form: anke
pos: noun
Synonyms: clé de vie
clé du Nil
croix ansée
croix égyptienne
Translations:
lang: Allemand
word: Anch
lang: Anglais
word: ankh
lang: Chinois
word: 生命之符
roman: shēngmìngzhīfú
lang: Espagnol
word: anj
lang: Finnois
word: ankh
lang: Italien
word: ankh
lang: Japonais
word: アンク
roman: anku
lang: Latin
word: crux ansata
lang: Lituanien
word: ankh
lang: Néerlandais
word: ankh
lang: Norvégien
word: ankh
lang: Polonais
word: anch
lang: Portugais
word: Ankh
lang: Russe
word: анх
roman: anh
lang: Suédois
word: ankh
lungomare
Part of speech: noun
Morphology: simple
Etymology: Utilisation en français du mot italien.
Senses:
gloss: Rue longeant la mer, en Italie.
pos: noun
examples: Ce « lungomare » ne manque pas d’allure.
Courant parallèlement au lungomare Marconi, la via Sandro Gallo relie le Piazzale Santa Maria Elisabetta à Malamocco, situé entre mer et lagune.
Dans la ville morte, où la tornade a brisé les énormes ficus et les palmiers alanguis du lungomare, l’étranger cherche vainement à apercevoir un bout de l’Etna, noyé dans la neige et dans la brume, sur cette Sicile « d’en face », séparée de l’ultime pointe de la botte italienne par quelques brasses d’eau grise.
Inflected forms:
Translations:
hypocoristique
Part of speech: adj
noun
Morphology: simple
Topics: linguistic
Etymology: Du latin hypocoristicos, du grec ancien ὑποκοριστικός, hypokoristikós (« caressant, propre à atténuer »).
Senses:
gloss: Qui exprime une intention tendre, affectueuse.
pos: adj
examples: Chienchien, maîmaître, frérot, frangine (ou sœurette), fifille, pépère, mémère… sont des formes hypocoristiques de chien, maître, frère, soeur, fille, grand-père, grand-mère…
Sans même inclure dans le corpus de base les termes proprement argotiques (comme clébard ou clebs pour le chien) ou hypocoristiques (comme minou pour le chat), on constate très vite que le problème se complique du fait que non seulement chaque animal a souvent deux noms, parfois beaucoup plus, mais que le nom d’un animal a pu changer au cours du temps : ….
La grand-mère Rose avait un surnom, « la Meillot », mais il n’était utilisé que par mes tantes ; l’usage s’en était perdu du temps de ma mère & ce n’était pas tant un sobriquet à usage du village qu’un appellatif hypocoristique, forgé sur la prononciation babillante de « Mère Rose ».
gloss: Forme de mot qui exprime une intention tendre, affectueuse.
pos: noun
examples: Perrault est lui aussi un hypocoristique du nom de baptême Pierre.
Inflected forms:
form: hypocoristiques
pos: adj
tags: plural
masculine
feminine
form: hypocoristiques
pos: noun
tags: plural
Derived terms: hypocoristiquement
Translations:
lang: Anglais
word: hypocoristic
lang: Chinois
word: 爱称
lang: Chinois
word: 昵称
lang: Espagnol
word: hipocorístico
lang: Espagnol
word: hipocorística
lang: Italien
word: ipocoristico
lang: Italien
word: ipocoristica
lang: Occitan
word: ipocoristic
lang: Allemand
word: Kosename
lang: Allemand
word: Lallname
lang: Allemand
word: Hypokoristikum
lang: Anglais
word: hypocorism
lang: Breton
word: peuzenoriñ
lang: Catalan
word: hipocorístic
lang: Croate
word: hipokoristik
lang: Croate
word: odmilica
lang: Danois
word: kælenavn
lang: Danois
word: hypokoristikon
lang: Galicien
word: hipocorístico
lang: Grec
word: υποκοριστικό
roman: ipokoristikó
lang: Grec
word: υποκόρισμα
roman: ipokórisma
lang: Latin
word: hypocorisma
lang: Néerlandais
word: koosnaam
lang: Néerlandais
word: koosnaampje
lang: Néerlandais
word: hypokorisme
lang: Portugais
word: hipocorístico
lang: Suédois
word: smeknamn
lang: Suédois
word: hypokorism
margine
Part of speech: noun
Morphology: simple
Etymology: Probablement apparenté à marc « résidu des fruits qu'on a pressés pour en extraire le jus ».
Senses:
gloss: Liquide noirâtre constitué principalement par l’eau que rejettent les olives lors de l’extraction de l’huile.
pos: noun
examples: En plus d’être un excellent désherbant, la margine est un agent de conservation des aliments, et le bois de chauffage trempé dans cette substance produit beaucoup moins de fumée.
Les techniques d’extraction de ces pays, qui assurent la majorité de la production d’huile mondiale, génèrent une quantité importante de margines, des effluents liquides polluants, difficilement dégradables et pourtant déversés dans la nature. — (« Huile d’olive : Des noyaux dans la bouteille », Malbouffe, le dico, Les Dossiers du Canard enchaîné nᵒ 147, avril 2018, page 41)
Inflected forms:
form: margines
pos: noun
tags: plural
Synonyms: mourgine
Translations:
lang: Anglais
word: olive water
lang: Catalan
word: morca
lang: Latin
word: amurca
goban
Part of speech: noun
Morphology: compound
Etymology: Du japonais 碁盤, gobancomposé de 碁, go (« go ») et de 盤, ban (« plateau »).
Senses:
gloss: Plateau de jeu de go sur lequel est tracée une grille de 19 lignes verticales sur 19 lignes horizontales. On pose les pions (appelés "pierres") sur les intersections ainsi formées.
pos: noun
examples: Il est conseillé de jouer ses premières parties sur des gobans plus petits, de 9x9 ou de 13x13 lignes par exemple.
Inflected forms:
form: gobans
pos: noun
tags: plural
Translations:
lang: Anglais
word: goban
colis-route
Part of speech: noun
Morphology: simple
Senses:
gloss: Colis qu’on envoie par la route.
pos: noun
Inflected forms:
form: colis-routes
pos: noun
tags: plural
Translations:
barbet
Part of speech: noun
adj
Morphology: derivation
Topics: ichthyology
Etymology: Dérivé de barbe, avec le suffixe -et, en ancien français barbez. « Buffon pense que le barbet a été ainsi nommé parce qu'il vient de Barbarie ; mais il est plus probable que ce chien a été dit barbet à cause d'une comparaison de ses poils avec la barbe. L'italien dit barbino. » Pour le poisson car il est pourvu de barbillons.
Senses:
gloss: Race de chien d’eau, originaire de France, à poil long, laineux et frisé, à robe unicolore.
pos: noun
examples: Le barbet est l’ancêtre du caniche et de griffons.
S’il lui fallait un peu de volaille, c’était pour en donner les os à un barbet noir, son compagnon fidèle.
Il m’est arrivé, madame, répondit Long, en se secouant comme un barbet mouillé, que ce sol de glace a cédé sous moi et que j’ai pris un bain forcé.
On avait sorti des armoires d’antiques chapeaux, hérissés comme des barbets qui ont couru dans les broussailles, des gibus au ruban large comme la main.
« Et je lève ma coupe… »
Mais il la leva d’un geste si incertain que tout le Saint-Péray mousseux coula sur la tête de Lesueur, lequel s’ébroua en éternuant comme un barbet sous un seau d’eau.
gloss: Rouget de vase.
pos: noun
examples: C'est lorsque la lumière décline que la pêche au rougets de roche s'avère la plus fructueuse. L'Empereur par excellence de la Méditerranée est un trésor incomparable. Tellement plus noble que les autres variétés comme la galinette, le barbet ou encore le grondin.
gloss: Par apposition.
pos: adj
examples: Un chien barbet. Un rouget barbet.
Inflected forms:
form: barbets
pos: noun
tags: plural
form: barbette
pos: noun
tags: feminine
form: barbets
pos: adj
tags: plural
masculine
form: barbette
pos: adj
tags: singular
feminine
form: barbettes
pos: adj
tags: plural
feminine
Derived terms: crotté comme un barbet
suivre comme fait un barbet
barbet liégeois
Translations:
lang: Allemand
word: Barbet
lang: Allemand
word: Pudel
lang: Anglais
word: barbet
lang: Espagnol
word: barbet
lang: Italien
word: barbone