sédimenter
Part of speech: verb
Morphology: simple
Etymology: De sédiment.
Senses:
gloss: Se déposer, en parlant de particules minérales.
pos: verb
gloss: Accumuler, comme des couches successives de sédiments.
pos: verb
tags: figuratively
transitive
Inflected forms:
form: sédimenter
pos: verb
tags: infinitive
present
form: avoir sédimenté
pos: verb
tags: infinitive
past
form: en sédimentant
pos: verb
tags: gerund
present
form: en ayant sédimenté
pos: verb
tags: gerund
past
form: sédimentant
pos: verb
tags: participle
present
form: sédimenté
pos: verb
tags: participle
past
form: je sédimente
pos: verb
tags: indicative
present
form: tu sédimentes
pos: verb
tags: indicative
present
form: il/elle/on sédimente
pos: verb
tags: indicative
present
form: nous sédimentons
pos: verb
tags: indicative
present
form: vous sédimentez
pos: verb
tags: indicative
present
form: ils/elles sédimentent
pos: verb
tags: indicative
present
form: j’ai sédimenté
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: tu as sédimenté
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: il/elle/on a sédimenté
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: nous avons sédimenté
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: vous avez sédimenté
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: ils/elles ont sédimenté
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: je sédimentais
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: tu sédimentais
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: il/elle/on sédimentait
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: nous sédimentions
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: vous sédimentiez
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: ils/elles sédimentaient
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: j’avais sédimenté
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: tu avais sédimenté
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: il/elle/on avait sédimenté
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: nous avions sédimenté
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: vous aviez sédimenté
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: ils/elles avaient sédimenté
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: je sédimentai
pos: verb
tags: indicative
past
form: tu sédimentas
pos: verb
tags: indicative
past
form: il/elle/on sédimenta
pos: verb
tags: indicative
past
form: nous sédimentâmes
pos: verb
tags: indicative
past
form: vous sédimentâtes
pos: verb
tags: indicative
past
form: ils/elles sédimentèrent
pos: verb
tags: indicative
past
form: j’eus sédimenté
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: tu eus sédimenté
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: il/elle/on eut sédimenté
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: nous eûmes sédimenté
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: vous eûtes sédimenté
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: ils/elles eurent sédimenté
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: je sédimenterai
pos: verb
tags: indicative
future
form: tu sédimenteras
pos: verb
tags: indicative
future
form: il/elle/on sédimentera
pos: verb
tags: indicative
future
form: nous sédimenterons
pos: verb
tags: indicative
future
form: vous sédimenterez
pos: verb
tags: indicative
future
form: ils/elles sédimenteront
pos: verb
tags: indicative
future
form: j’aurai sédimenté
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: tu auras sédimenté
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: il/elle/on aura sédimenté
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: nous aurons sédimenté
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: vous aurez sédimenté
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: ils/elles auront sédimenté
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: que je sédimente
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: que tu sédimentes
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: qu’il/elle/on sédimente
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: que nous sédimentions
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: que vous sédimentiez
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: qu’ils/elles sédimentent
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: que j’aie sédimenté
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: que tu aies sédimenté
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: qu’il/elle/on ait sédimenté
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: que nous ayons sédimenté
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: que vous ayez sédimenté
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: qu’ils/elles aient sédimenté
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: que je sédimentasse
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: que tu sédimentasses
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: qu’il/elle/on sédimentât
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: que nous sédimentassions
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: que vous sédimentassiez
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: qu’ils/elles sédimentassent
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: que j’eusse sédimenté
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: que tu eusses sédimenté
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: qu’il/elle/on eût sédimenté
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: que nous eussions sédimenté
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: que vous eussiez sédimenté
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: qu’ils/elles eussent sédimenté
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: je sédimenterais
pos: verb
tags: conditional
present
form: tu sédimenterais
pos: verb
tags: conditional
present
form: il/elle/on sédimenterait
pos: verb
tags: conditional
present
form: nous sédimenterions
pos: verb
tags: conditional
present
form: vous sédimenteriez
pos: verb
tags: conditional
present
form: ils/elles sédimenteraient
pos: verb
tags: conditional
present
form: j’aurais sédimenté
pos: verb
tags: conditional
past
form: tu aurais sédimenté
pos: verb
tags: conditional
past
form: il/elle/on aurait sédimenté
pos: verb
tags: conditional
past
form: nous aurions sédimenté
pos: verb
tags: conditional
past
form: vous auriez sédimenté
pos: verb
tags: conditional
past
form: ils/elles auraient sédimenté
pos: verb
tags: conditional
past
form: sédimente
pos: verb
tags: imperative
present
form: sédimentons
pos: verb
tags: imperative
present
form: sédimentez
pos: verb
tags: imperative
present
form: aie sédimenté
pos: verb
tags: imperative
past
form: ayons sédimenté
pos: verb
tags: imperative
past
form: ayez sédimenté
pos: verb
tags: imperative
past
form: se sédimenter
pos: verb
tags: pronominal
Derived terms: resédimenter
Translations:
lang: Italien
word: sedimentare