énergique
Part of speech: adj
Morphology: derivation
Etymology: Dérivé de énergie, avec le suffixe -ique.
Senses:
gloss: Qui a de l’énergie.
pos: adj
examples: L’amour excessif qui les entraîne, constitutionnellement, disent les médecins, vers la femme, emploie toutes les forces morales et physiques de ces hommes énergiques.
Remède énergique. Style énergique.
gloss: Qui donne l’impression de l’énergie.
pos: adj
tags: broadly
examples: […], et il appuyait son discours de gestes très marqués, scandant ses phrases d’énergiques mouvements de main, de haut en bas, comme on en fait pour appuyer une admonestation.
Vingt-six à vingt-sept ans, de taille moyenne, mince, nerveux, les yeux énergiques, les cheveux roux, il a moustache rousse retombant à la gauloise.
Le groupe des hommes en burnous terreux, faces brunes, aux traits énergiques, aux yeux ardents abrités de voiles sales et déchirés…
La soixantaine, une coupe en brosse de cheveux bien plantés, l'air énergique, cet homme était soit un officiel des eaux et forêts, soit l'un des grands chefs du scoutisme.
Les musiciens nantais de Solar Project revendiquent un répertoire énergique et ultra-vitaminé.
Inflected forms:
form: énergiques
pos: adj
tags: plural
masculine
feminine
Derived terms: énergiquement
Translations:
lang: Afrikaans
word: aktief
lang: Allemand
word: aktiv
lang: Allemand
word: tätig
lang: Allemand
word: geschäftig
lang: Allemand
word: unternehmend
lang: Allemand
word: werktätig
lang: Allemand
word: berufstätig
lang: Allemand
word: arbeitend
lang: Allemand
word: rührig
lang: Allemand
word: emsig
lang: Allemand
word: wirksam
lang: Allemand
word: zum Besitztum gehörend
lang: Allemand
word: zu den Aktiva gehörend
lang: Allemand
word: Aktiv-
lang: Allemand
word: drastisch
lang: Allemand
word: mächtig
lang: Anglais
word: energetic
lang: Anglais
word: active
lang: Anglais
word: in action
lang: Arabe
word: نشيط
lang: Arabe
word: نشيطة
lang: Arabe
word: نشيطان
lang: Arabe
word: نشيطون
lang: Breton
word: nerzhus
lang: Catalan
word: enèrgic
lang: Danois
word: aktiv
lang: Espagnol
word: enérgico
lang: Espagnol
word: activo
lang: Espagnol
word: drástico
lang: Espéranto
word: aktiva
lang: Espéranto
word: drasta
lang: Espéranto
word: energia
lang: Espéranto
word: vigla
lang: Finnois
word: tarmokas
lang: Finnois
word: toimelias
lang: Frison
word: warber
lang: Frison
word: drastysk
lang: Hongrois
word: aktív
lang: Ido
word: energioza
lang: Islandais
word: virkur
lang: Italien
word: attivo
lang: Malais
word: aktif
lang: Néerlandais
word: actief
lang: Néerlandais
word: bedrijvend
lang: Néerlandais
word: werkdadig
lang: Néerlandais
word: werkend
lang: Néerlandais
word: werkzaam
lang: Néerlandais
word: bedrijvig
lang: Néerlandais
word: drastisch
lang: Papiamento
word: aktivo
lang: Papiamento
word: drástiko
lang: Portugais
word: activo
lang: Portugais
word: agencioso
lang: Portugais
word: diligente
lang: Portugais
word: drástico
lang: Portugais
word: enérgico
lang: Portugais
word: violento
lang: Russe
word: активный
roman: aktivnyy
lang: Russe
word: энергичный
roman: ènergičnyj
lang: Same du Nord
word: alvvalaš
lang: Same du Nord
word: arveš
lang: Same du Nord
word: doaimmalaš
lang: Suédois
word: aktiv
lang: Suédois
word: energisk
lang: Ukrainien
word: енергійний
roman: enerhiïnyï