pimenter
Part of speech: verb
Morphology: derivation
Topics: cuisine
Etymology: Composé de piment et du suffixe -er.
Senses:
gloss: Assaisonner avec des piments.
pos: verb
examples: La cuisinière a l’habitude désagréable de pimenter ses plats à outrance.
gloss: Assaisonner de plaisanteries risquées, de propos ou d’actes grivois.
pos: verb
tags: figuratively
examples: C’était sûrement ce Diable-là qui, dans un accès de folie, avait créé la Rosalba, pour se faire le plaisir… du Diable, de fricasser, l’une après l’autre, la volupté dans la pudeur et la pudeur dans la volupté, et de pimenter, avec un condiment céleste, le ragoût infernal des jouissances qu’une femme puisse donner à des hommes mortels.
gloss: Assaisonner avec une touche d’originalité, de gaité ou de charme.
pos: verb
tags: figuratively
examples: Un éditeur […] lui proposa de rafistoler les manuscrits d’un grand faiseur feuilletonnesque […] Henri se mit à la besogne, remania l’infâme et crasseuse foutaise du romancier célèbre, pimenta cette ratatouille sans goût.
Elle aimait nous raconter les difficultés ou les succès qu’elle rencontrait, les démêlés avec sa chef, les minuscules histoires qui pimentaient sa vie de bureau.
Par conséquent, les sex-toys ne sont pas destinés à remplacer votre homme, mais simplement à pimenter votre vie sexuelle en introduisant une touche ludique.
Quant à suivre à l'hôtel sur un coup de tête un bel inconnu rencontré dans un ascenseur ([…]), il n'y a que les childfree qui peuvent se permettre ces fantaisies érotiques qui pimentent la vie.
Inflected forms:
form: pimenter
pos: verb
tags: infinitive
present
form: avoir pimenté
pos: verb
tags: infinitive
past
form: en pimentant
pos: verb
tags: gerund
present
form: en ayant pimenté
pos: verb
tags: gerund
past
form: pimentant
pos: verb
tags: participle
present
form: pimenté
pos: verb
tags: participle
past
form: je pimente
pos: verb
tags: indicative
present
form: tu pimentes
pos: verb
tags: indicative
present
form: il/elle/on pimente
pos: verb
tags: indicative
present
form: nous pimentons
pos: verb
tags: indicative
present
form: vous pimentez
pos: verb
tags: indicative
present
form: ils/elles pimentent
pos: verb
tags: indicative
present
form: j’ai pimenté
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: tu as pimenté
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: il/elle/on a pimenté
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: nous avons pimenté
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: vous avez pimenté
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: ils/elles ont pimenté
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: je pimentais
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: tu pimentais
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: il/elle/on pimentait
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: nous pimentions
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: vous pimentiez
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: ils/elles pimentaient
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: j’avais pimenté
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: tu avais pimenté
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: il/elle/on avait pimenté
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: nous avions pimenté
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: vous aviez pimenté
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: ils/elles avaient pimenté
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: je pimentai
pos: verb
tags: indicative
past
form: tu pimentas
pos: verb
tags: indicative
past
form: il/elle/on pimenta
pos: verb
tags: indicative
past
form: nous pimentâmes
pos: verb
tags: indicative
past
form: vous pimentâtes
pos: verb
tags: indicative
past
form: ils/elles pimentèrent
pos: verb
tags: indicative
past
form: j’eus pimenté
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: tu eus pimenté
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: il/elle/on eut pimenté
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: nous eûmes pimenté
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: vous eûtes pimenté
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: ils/elles eurent pimenté
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: je pimenterai
pos: verb
tags: indicative
future
form: tu pimenteras
pos: verb
tags: indicative
future
form: il/elle/on pimentera
pos: verb
tags: indicative
future
form: nous pimenterons
pos: verb
tags: indicative
future
form: vous pimenterez
pos: verb
tags: indicative
future
form: ils/elles pimenteront
pos: verb
tags: indicative
future
form: j’aurai pimenté
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: tu auras pimenté
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: il/elle/on aura pimenté
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: nous aurons pimenté
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: vous aurez pimenté
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: ils/elles auront pimenté
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: que je pimente
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: que tu pimentes
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: qu’il/elle/on pimente
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: que nous pimentions
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: que vous pimentiez
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: qu’ils/elles pimentent
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: que j’aie pimenté
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: que tu aies pimenté
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: qu’il/elle/on ait pimenté
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: que nous ayons pimenté
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: que vous ayez pimenté
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: qu’ils/elles aient pimenté
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: que je pimentasse
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: que tu pimentasses
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: qu’il/elle/on pimentât
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: que nous pimentassions
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: que vous pimentassiez
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: qu’ils/elles pimentassent
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: que j’eusse pimenté
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: que tu eusses pimenté
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: qu’il/elle/on eût pimenté
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: que nous eussions pimenté
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: que vous eussiez pimenté
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: qu’ils/elles eussent pimenté
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: je pimenterais
pos: verb
tags: conditional
present
form: tu pimenterais
pos: verb
tags: conditional
present
form: il/elle/on pimenterait
pos: verb
tags: conditional
present
form: nous pimenterions
pos: verb
tags: conditional
present
form: vous pimenteriez
pos: verb
tags: conditional
present
form: ils/elles pimenteraient
pos: verb
tags: conditional
present
form: j’aurais pimenté
pos: verb
tags: conditional
past
form: tu aurais pimenté
pos: verb
tags: conditional
past
form: il/elle/on aurait pimenté
pos: verb
tags: conditional
past
form: nous aurions pimenté
pos: verb
tags: conditional
past
form: vous auriez pimenté
pos: verb
tags: conditional
past
form: ils/elles auraient pimenté
pos: verb
tags: conditional
past
form: pimente
pos: verb
tags: imperative
present
form: pimentons
pos: verb
tags: imperative
present
form: pimentez
pos: verb
tags: imperative
present
form: aie pimenté
pos: verb
tags: imperative
past
form: ayons pimenté
pos: verb
tags: imperative
past
form: ayez pimenté
pos: verb
tags: imperative
past
Derived terms: repimenter
Translations:
lang: Anglais
word: spice up
lang: Danois
word: krydre
lang: Italien
word: pimentare
lang: Occitan
word: pimentar
lang: Italien
word: pimentare