troisième
Part of speech: adj
noun
Morphology: derivation
Etymology: Dérivé de trois, avec le suffixe -ième.
Senses:
gloss: Adjectif ordinal correspondant au cardinal trois.
pos: adj
examples: Nous avons déjà dit que les analystes ne sont parvenus jusqu’à présent qu’à la résolution des équations générales du troisième et du quatrième degrés.
Elle fit prendre deux places de troisième classe par la paysanne pour Coutras, et elle en prit elle-même une de première pour Paris.
L’Espagnol Aleix Espargaro termine troisième de ce Grand Prix et, lui aussi, se rapproche de la tête, à 194 points, 17 unités seulement derrière le leadeur.
Une partie des larves des deuxième et troisième stades et toutes celles du quatrième stade hivernèrent.
La coagulation se fait par passage dans trois bains contenant le premier une solution de soude […], le second une solution d’albumine, et le troisième un bain de bichlorure de mercure (4,5%) qui sert de coagulateur.
Ce spécimen est une troisième molaire inférieure droite.
gloss: (Lui troisième, elle troisième ou en troisième) Avec deux autres.
pos: adj
tags: obsolete
examples: Il est arrivé lui troisième.
gloss: Élément ordinal, correspondant au cardinal trois.
pos: noun
examples: Par opposition à Lao Cui, les musiciens de l’ensemble sont appelés par leur nom complet (par exemple Liu Junli, le bassiste), ou par leur nom de famille précédé de “petit” (comme Xiao Zang, le pianiste), ou encore par leur surnom (Sanr, littéralement “le troisième” : il est le troisième enfant dans sa famille.
Et la France changeait, une fois encore, de régime. Le prince-président que s’était donnée la Deuxième République était devenu l’empereur Napoléon, troisième du nom.
Il existait en 1914 trois principaux courants de pensée à la S.F.I.O. : le syndicalisme révolutionnaire, le jaurésisme et le guesdisme. Dans l’entre-deux-guerres, deux de ces courants connaissent une éclipse durable, au profit du troisième.
Qui va prendre sa place ? Carnot ? Lafayette ? […]. Talleyrand et Fouché songeaient à un triumvirat, dont le troisième serait un « collègue commode ».
Inflected forms:
form: troisièmes
pos: adj
tags: plural
masculine
feminine
form: troisièmes
pos: noun
tags: plural
masculine
feminine
Derived terms: clef d’ut troisième ligne
cousin au troisième degré
cousine troisième
dans le troisième dessous
de troisième zone
jusqu’à la troisième capucine
troisième âge
troisième art
troisième base
troisième but
troisième camp
troisième classe
troisième Corée
troisième couteau
troisième cuvée
troisième doigt
troisième fibulaire
troisième forme normale
troisième genre
troisième groupe
Troisième Guerre mondiale
troisième larron
troisième ligne
troisième main
troisième mi-temps
troisième œil
troisième paupière
troisième péronier
troisième personne
troisième phalange
troisième planète du système solaire
troisième pôle
troisième position
troisième pouvoir
troisième quadrant
troisième rail
Troisième Reich
Troisième République
troisième rideau
Troisième Rome
troisième ventricule
troisième vitesse cosmique
troisièmement
rencontre du troisième type
Related terms: trois
deuxième
quatrième
Synonyms: tiers
Translations:
lang: Allemand
word: dritte
lang: Anglais
word: third
lang: Azéri
word: üçüncü
lang: Basque
word: hirugarren
lang: Breton
word: teirvet
lang: Breton
word: trede
lang: Breton
word: trivet
lang: Chinois
word: 第三
roman: dìsān
lang: Chor
word: ӱжӱнчи
lang: Croate
word: treći
lang: Danois
word: tredje
lang: Espagnol
word: tercero
lang: Espéranto
word: tria
lang: Finnois
word: kolmas
lang: Gaélique irlandais
word: tríú
lang: Grec ancien
word: τρίτος
roman: trítos
lang: Gujarati
word: ત્રીઝે
lang: Hébreu ancien
word: שְׁלִישִׁי
lang: Hindi
word: तीसरा
lang: Ido
word: triesma
lang: Indonésien
word: ketiga
lang: Italien
word: terzo
lang: Japonais
word: 三番目
roman: sanbanme
lang: Japonais
word: 第三
roman: daisan
lang: Kazakh
word: үшінші
roman: üşinşi
lang: Kurde
word: sisêyan
lang: Kurde
word: sêyem
lang: Latin
word: tertius
lang: Lituanien
word: trečias
lang: Luxembourgeois
word: drëtt
lang: Métchif
word: trwaazyaem
lang: Néerlandais
word: derde
lang: Normand
word: treisyime
lang: Occitan
word: tresen
lang: Occitan
word: tresau
lang: Polonais
word: trzeci
lang: Portugais
word: terceiro
lang: Roumain
word: treilea
lang: Roumain
word: treia
lang: Russe
word: третий
roman: tretij
lang: Same du Nord
word: goalmmát
lang: Sanskrit
word: तृतीयः
lang: Shingazidja
word: -a raru
lang: Songhaï koyraboro senni
word: ihinzante
lang: Suédois
word: tredje
lang: Swahili
word: -a tatu
lang: Tchèque
word: třetí
lang: Tsolyáni
word: dlenbí-n
lang: Tsolyáni
word: bí-n
lang: Tussentaal
word: terde