chemise
Part of speech: noun
Morphology: simple
Topics: architecture
clothing
cuisine
masonry
mechanical
military
Etymology: De l’ancien français chemise, cemise, (Vers 980) chamisae, du latin camisia, d’origine incertaine, peut-être de l’arabe.
Senses:
gloss: Vêtement en linge ou en laine qu’on porte sur la chair, couvrant le buste et les bras.
pos: noun
examples: Chacune a quitté, pour se mettre à l’aise,
La fine chemise au frais parfum d’ambre,
La plus jeune étend les bras, et se cambre.
Yasmina, toujours triste et silencieuse, passait toutes ses journées à coudre de grossières chemises de toile.
Il se leva tout à fait, passa la main entre l’échancrure de son gilet et le plastron de sa chemise qui godait, tira les revers de son habit, et s’assura que le nœud de sa cravate n’avait pas été dérangé.
Marthe, suivant un usage du pays, acheta de son propre argent, gagné par son travail de brodeuse, la chemise du marié, une belle chemise, dont le devant était gaufré de petits plis.
Les chemises de mon mari avaient besoin de boutons et le raccommodage de ses effets m’incombait, naturellement !
Avec cette chaleur, en pleine nuit, il porte sur le crâne, de guingois, un Borsalino beige, une chemise à pois blancs sur fond noir qui zigzague au bombé de l’estomac.
gloss: Morceau de toile qui sert d’enveloppe à certaines marchandises, telles que la soie, le drap, etc.
pos: noun
gloss: Feuille de papier qui renferme et qui couvre d’autres papiers.
pos: noun
examples: Mettez une chemise à cette liasse, à ce dossier.
gloss: Crépi, revêtement de maçonnerie, enveloppe de mortier, etc.
pos: noun
gloss: Enveloppe d’un aliment pour le cuire ou le présenter.
pos: noun
examples: Pour accompagner les terrines aux aubergines voici : les Keftas en chemise de brick ! Les invités ont adoré,..
gloss: Cylindre creux de métal qui, introduit dans une lumière, en ajuste l’alésage.
pos: noun
examples: La mise en place de la chemise nécessite un tour de mains pas très compliqué :
- placez le piston au PMB (Point Mort Bas),
- huilez la chemise sur toute sa surface intérieure et extérieure,
- alignez vos repères du carter moteur avec celui de la collerette de chemise,
- puis descendez doucement la chemise dans le carter moteur jusqu’au contact avec le piston.
gloss: Mur de protection entourant un élément fortifié.
pos: noun
Inflected forms:
form: chemises
pos: noun
tags: plural
Derived terms: ail en chemise
bras de chemise
changer d’avis comme de chemise
changer d’idée comme de chemise
chauffe-chemise
chemisé
chemise à jabot
chemise agricole
chemise aloha
chemise ardente
chemise bucheron
chemise bûcheron
chemise canadienne
chemise conjugale
chemise de bucheron
chemise de bûcheron
chemise de chargement
chemise de Notre-Dame
chemise de nuit
chemise hawaïenne
chemise-pagne
chemise soufrée
chemiser
chemiserie
chemises brunes
chemises d’argent
chemises jaunes
chemise noire
chemises noires
chemises rouges
chemises vertes
chemisette
chemisier
chemisière
comme cul et chemise
cul et chemise
cul par-dessus chemise
déchemiser
donner sa chemise
en bras de chemise
en manches de chemise
enchemiser
entre la chair et la chemise
être en chemise
être comme cul et chemise
jouer jusqu’à sa dernière chemise
jusqu’à sa dernière chemise
miser sa chemise
mouiller sa chemise
n’avoir que sa chemise sur soi
ne pas avoir de chemise
ne pas se torcher avec le cul de la chemise
nègre en chemise
négresse en chemise
retourner sa chemise
s’en foutre comme de sa première chemise
sous-chemise
surchemise
Related terms: 👔
pannet
blouse
Synonyms: limace
liquette
Translations:
lang: Afrikaans
word: hemp
lang: Allemand
word: Hemd
lang: Anglais
word: shirt
lang: Anglais
word: dress shirt
lang: Arabe
word: قميص
roman: qamis
lang: Arabe marocain
word: 9amija
lang: Atikamekw
word: papikiwan
lang: Bambara
word: doloki
lang: Basco-algonquin
word: atouray
lang: Basco-islandais
word: attora
lang: Bavarois
word: Hemad
lang: Bolze
word: pantè
lang: Breton
word: krez
lang: Calabrais centro-méridional
word: cammisa
lang: Catalan
word: camisa
lang: Chinois
word: 衬衫
roman: chènshān
lang: Coréen
word: 와이셔츠
roman: waisyeocheu
lang: Cornique
word: krys
lang: Corse
word: camisgia
lang: Créole guadeloupéen
word: chimiz
lang: Créole haïtien
word: chemiz
lang: Cryptolecte écossais
word: kirmush
lang: Cryptolecte écossais
word: karmush
lang: Cryptolecte écossais
word: carmush
lang: Danois
word: skjorte
lang: Espagnol
word: camisa
lang: Espéranto
word: ĉemizo
lang: Féroïen
word: skjúrta
lang: Finnois
word: paita
lang: Francoprovençal
word: tsemise
lang: Gaélique irlandais
word: léine
lang: Gallois
word: crys
lang: Griko
word: mai
lang: Hébreu
word: כֻּתֹּנֶת
roman: kutonet
lang: Hmong blanc
word: tsho
lang: Hongrois
word: ing
lang: Ido
word: kamizo
lang: Indonésien
word: kemeja
lang: Interlingua
word: camisa
lang: Islandais
word: skyrta
lang: Italien
word: camicia
lang: Japonais
word: ワイシャツ
roman: waishatsu
lang: Kazakh
word: көйлек
roman: köylek
lang: Kotava
word: klaim
lang: Latin
word: camisia
lang: Lorrain
word: ch'minhhe
lang: Maltais
word: qmis
lang: Métchif
word: shmiizh
lang: Néerlandais
word: hemd
lang: Néerlandais
word: overhemd
lang: Néerlandais
word: shirt
lang: Néerlandais
word: blouse
lang: Néerlandais
word: bloes
lang: Nivkh
word: лар̌ӄ
lang: Normand
word: queminse
lang: Norvégien
word: skjorte
lang: Occitan
word: camisa
lang: Occitan
word: chamisa
lang: Oubykh
word: ašʹá
lang: Pachto
word: خت
roman: xët
lang: Papiamento
word: kamisa
lang: Persan
word: پیراهن
roman: pirâhan
lang: Persan
word: کرته
roman: korte
lang: Picard
word: quémisse
lang: Picard
word: quémiche
lang: Polonais
word: koszula
lang: Portugais
word: camisa
lang: Russe
word: рубашка
roman: roubashka
lang: Russe
word: сорочка
roman: soročka
lang: Salentin
word: camisa
lang: Same du Nord
word: báidi
lang: Sarde
word: camija
lang: Shingazidja
word: shatri
lang: Sicilien
word: cammisa
lang: Sicilien
word: cammiscia
lang: Solrésol
word: redorefa
lang: Solrésol
word: r'edorefa
lang: Sranan
word: empi
lang: Suédois
word: skjorta
lang: Tamoul
word: சட்டை
roman: çaṭṭai
lang: Tchèque
word: košile
lang: Trumai
word: kamisa
lang: Turc
word: gömlek
lang: Ukrainien
word: сорочка
lang: Wallon
word: tchimijhe
lang: Zapotèque de Yalálag
word: xha
lang: Allemand
word: Hülle
lang: Allemand
word: Schnellhefter
lang: Anglais
word: folder
lang: Corse
word: cartariu
lang: Corse
word: cartulariu
lang: Espagnol
word: carpeta
lang: Espéranto
word: dosierujo
lang: Finnois
word: kansio
lang: Ido
word: foliuyo
lang: Indonésien
word: map
lang: Néerlandais
word: map
lang: Néerlandais
word: ordner
lang: Occitan
word: dorsièr
lang: Same du Nord
word: gihpa
lang: Same du Nord
word: máhppa
lang: Suédois
word: pärm
lang: Wallon
word: farde
lang: Allemand
word: Mantelmauer
lang: Allemand
word: Hoher Mantel
lang: Anglais
word: mantlet wall
lang: Anglais
word: apron wall
lang: Anglais
word: chemise
lang: Néerlandais
word: mantelmuur
lang: Féroïen
word: serkur
lang: Frison
word: boesgroentsje
lang: Norvégien
word: trøye
lang: Sranan
word: empi
lang: Tagalog
word: barò
lang: Tagalog
word: kamisadéntro
lang: Zoulou
word: ihembe
lang: Zoulou
word: ilihembe