platine
Part of speech: noun
adj
Morphology: simple
Topics: chemistry
music
Etymology: De plat et -ine.
Senses:
gloss: Pièce plate dans divers appareils ou instruments.
pos: noun
examples: La platine d’un tourne-disque accueille le disque.
gloss: Mécanisme qui, dans les armes à feu portatives, servait à mettre le feu à l’amorce.
pos: noun
tags: especially
examples: La platine d’un fusil, d’un pistolet.
Mon père remontait les platines du fusil.
gloss: Chacune des deux plaques qui servent à soutenir toutes les pièces du mouvement d’une montre ou d’une pendule.
pos: noun
gloss: Partie de la presse à bras qui s’abaisse sur la forme de composition.
pos: noun
tags: dated
gloss: Plaque de fer qui est fixée à une porte devant la serrure, et qui est percée de manière à donner passage à la clef.
pos: noun
examples: La platine d’une serrure.
La platine de loquet.
gloss: Tourne-disque, ou par extension tout autre appareil destiné à la lecture de contenu multimédia.
pos: noun
examples: Ils voulaient la surabondance ; ils rêvaient de platines Clément, de plages désertes pour eux seuls, de tours du monde, de palaces.
Le soir, des DJettes s’installent aux platines à l’arrière d’une caravane ramenée on ne sait comment jusqu’ici, dans son décor kitsch pétillant et coloré : un baby-foot, des strings qui sèchent au-dessus du comptoir.
Pour calmer les esprits, la personne aux platines à décider de couper la musique pour mettre Imagine de John Lennon.
Par extension, élément d'un ensemble à haute-fidélité pouvant lire une autre source concrète qu'un disque microsillon, et qui n'est pas pourvu d'un amplificateur : une platine à cassette.
gloss: Facilité à parler d’abondance.
pos: noun
tags: dated
familiar
figuratively
examples: Cercueil fut appelé chez le commissaire de police, et le concierge se fit son accusateur : celui-ci ne brilla pas ; son antagoniste, doué d’une certaine platine, énuméra ses griefs.
— Monsieur a une facilité de parole, une mémoire ! avait-il dit à Mme Verdurin quand le peintre eut terminé, comme j’en ai rarement rencontré. Bigre ! je voudrais bien en avoir autant. Il ferait un excellent prédicateur. On peut dire qu’avec M. Bréchot, vous avez là deux numéros qui se valent, je ne sais même pas si comme platine, celui-ci ne damerait pas encore le pion au professeur. Ça vient plus naturellement, c’est moins recherché.
gloss: Pièce plate équipée d'un manche qui se place dans une bride d'une tuyauterie pour empêcher l'écoulement de fluide.
pos: noun
gloss: Marque un anniversaire de 70 ans.
pos: noun
tags: colloquial
figuratively
examples: Défilés, concerts et concours de pudding: le palais de Buckingham a dévoilé lundi le contenu des festivités prévues du 2 au 5 juin pour célébrer le jubilé de platine — soit 70 ans de règne — de la reine Elizabeth II.
gloss: De couleur blond pâle à blanc argenté. #FAF0C5
pos: adj
examples: Quant à la recette de son blond platine, elle est due au mélange d'une teinte “argent étincelant” et d'eau oxygénée à 20 volumes. Plus un rinçage secret de ma composition pour éviter l'effet jaunâtre.
La fille aux cheveux platine leur avait souri d’un air entendu...
Inflected forms:
form: platines
pos: noun
tags: plural
Derived terms: platine tourne-disque
Synonyms: table de lecture
queue de poêle
Translations:
lang: Allemand
word: Steinschloss
lang: Anglais
word: platter
lang: Croate
word: ploča
lang: Occitan
word: platina
lang: Anglais
word: turntable
lang: Croate
word: gramofon
lang: Espagnol
word: plato giradiscos
lang: Espagnol
word: tocadiscos
lang: Grec
word: πικάπ
roman: picáp
lang: Occitan
word: platina
lang: Ido
word: plateno
lang: Allemand
word: platinum
lang: Croate
word: platinasta blondina
lang: Espagnol
word: platino
lang: Ido
word: platino
lang: Italien
word: platino
lang: Occitan
word: platina
lang: Tsolyáni
word: suálon