enorgueillir
Part of speech: verb
Morphology: derivation
Etymology: Dérivé de orgueil, avec le préfixe en- et le suffixe -ir.
Senses:
gloss: Rendre orgueilleux.
pos: verb
examples: Alors les bas et les étoffes de soie enorgueillissaient l’industrie de cette ville.
gloss: Devenir orgueilleux ; s’emplir d’orgueil.
pos: verb
tags: pronominal
examples: La Sapho de M. Daudet n’a pas été lue et achetée par cette clientèle, mais par la bourgeoisie frottée de littérature et qui s’enorgueillit d’aimer les études psychologiques.
J’avais laissé Reykjavik, un grand village ; les maisons en bois étaient toiturées de tôle ondulée ; les plus importantes s’enorgueillissaient d’un étage surmontant l’entresol ; […].
La plupart de ces messieurs que tu vois là, autour de nous, s’enorgueillissent de casiers judiciaires confortables... Ils sortent de prison ou vont y entrer. Ce sont les risques du métier, mais le métier a du bon.
Le monde musulman put alors s’enorgueillir de quatre États célèbres : L’Égypte des Mamelouks, la Turquie ottomane, la Perse séfévide et l’Inde moghole.
Inflected forms:
form: enorgueillir
pos: verb
tags: infinitive
present
form: avoir enorgueilli
pos: verb
tags: infinitive
past
form: en enorgueillissant
pos: verb
tags: gerund
present
form: en ayant enorgueilli
pos: verb
tags: gerund
past
form: enorgueillissant
pos: verb
tags: participle
present
form: enorgueilli
pos: verb
tags: participle
past
form: j’enorgueillis
pos: verb
tags: indicative
present
form: tu enorgueillis
pos: verb
tags: indicative
present
form: il/elle/on enorgueillit
pos: verb
tags: indicative
present
form: nous enorgueillissons
pos: verb
tags: indicative
present
form: vous enorgueillissez
pos: verb
tags: indicative
present
form: ils/elles enorgueillissent
pos: verb
tags: indicative
present
form: j’ai enorgueilli
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: tu as enorgueilli
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: il/elle/on a enorgueilli
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: nous avons enorgueilli
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: vous avez enorgueilli
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: ils/elles ont enorgueilli
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: j’enorgueillissais
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: tu enorgueillissais
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: il/elle/on enorgueillissait
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: nous enorgueillissions
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: vous enorgueillissiez
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: ils/elles enorgueillissaient
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: j’avais enorgueilli
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: tu avais enorgueilli
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: il/elle/on avait enorgueilli
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: nous avions enorgueilli
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: vous aviez enorgueilli
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: ils/elles avaient enorgueilli
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: j’enorgueillis
pos: verb
tags: indicative
past
form: tu enorgueillis
pos: verb
tags: indicative
past
form: il/elle/on enorgueillit
pos: verb
tags: indicative
past
form: nous enorgueillîmes
pos: verb
tags: indicative
past
form: vous enorgueillîtes
pos: verb
tags: indicative
past
form: ils/elles enorgueillirent
pos: verb
tags: indicative
past
form: j’eus enorgueilli
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: tu eus enorgueilli
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: il/elle/on eut enorgueilli
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: nous eûmes enorgueilli
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: vous eûtes enorgueilli
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: ils/elles eurent enorgueilli
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: j’enorgueillirai
pos: verb
tags: indicative
future
form: tu enorgueilliras
pos: verb
tags: indicative
future
form: il/elle/on enorgueillira
pos: verb
tags: indicative
future
form: nous enorgueillirons
pos: verb
tags: indicative
future
form: vous enorgueillirez
pos: verb
tags: indicative
future
form: ils/elles enorgueilliront
pos: verb
tags: indicative
future
form: j’aurai enorgueilli
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: tu auras enorgueilli
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: il/elle/on aura enorgueilli
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: nous aurons enorgueilli
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: vous aurez enorgueilli
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: ils/elles auront enorgueilli
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: que j’enorgueillisse
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: que tu enorgueillisses
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: qu’il/elle/on enorgueillisse
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: que nous enorgueillissions
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: que vous enorgueillissiez
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: qu’ils/elles enorgueillissent
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: que j’aie enorgueilli
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: que tu aies enorgueilli
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: qu’il/elle/on ait enorgueilli
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: que nous ayons enorgueilli
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: que vous ayez enorgueilli
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: qu’ils/elles aient enorgueilli
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: que j’enorgueillisse
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: que tu enorgueillisses
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: qu’il/elle/on enorgueillît
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: que nous enorgueillissions
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: que vous enorgueillissiez
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: qu’ils/elles enorgueillissent
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: que j’eusse enorgueilli
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: que tu eusses enorgueilli
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: qu’il/elle/on eût enorgueilli
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: que nous eussions enorgueilli
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: que vous eussiez enorgueilli
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: qu’ils/elles eussent enorgueilli
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: j’enorgueillirais
pos: verb
tags: conditional
present
form: tu enorgueillirais
pos: verb
tags: conditional
present
form: il/elle/on enorgueillirait
pos: verb
tags: conditional
present
form: nous enorgueillirions
pos: verb
tags: conditional
present
form: vous enorgueilliriez
pos: verb
tags: conditional
present
form: ils/elles enorgueilliraient
pos: verb
tags: conditional
present
form: j’aurais enorgueilli
pos: verb
tags: conditional
past
form: tu aurais enorgueilli
pos: verb
tags: conditional
past
form: il/elle/on aurait enorgueilli
pos: verb
tags: conditional
past
form: nous aurions enorgueilli
pos: verb
tags: conditional
past
form: vous auriez enorgueilli
pos: verb
tags: conditional
past
form: ils/elles auraient enorgueilli
pos: verb
tags: conditional
past
form: enorgueillis
pos: verb
tags: imperative
present
form: enorgueillissons
pos: verb
tags: imperative
present
form: enorgueillissez
pos: verb
tags: imperative
present
form: aie enorgueilli
pos: verb
tags: imperative
past
form: ayons enorgueilli
pos: verb
tags: imperative
past
form: ayez enorgueilli
pos: verb
tags: imperative
past
form: s’enorgueillir
pos: verb
tags: pronominal
Derived terms: désenorgueillir
Translations:
lang: Catalan
word: altivar-se
lang: Espagnol
word: enorgullecer
lang: Espagnol
word: altivarse
lang: Italien
word: inorgoglire