ragaillardir
Part of speech: verb
Morphology: derivation
Etymology: Dérivé de gaillard, avec le préfixe ra- et le suffixe -ir.
Senses:
gloss: Redonner de la gaieté, de l’entrain.
pos: verb
tags: familiar
examples: Germain, que la bonne humeur de son maître ragaillardissait, faisait son service d'un pas plus léger.
L’air nouveau, les plaisirs du voyage te ragaillardiront.
Et ce pauvre hère, ragaillardi lui aussi par le thé et la bonne chère, traduit alors la reconnaissance de son estomac repu par un concert qui porte la satisfaction générale à son comble.
Elle avait dû être fort belle, et, comme toutes les femmes, revivant son passé dans sa fille, elle en était ragaillardie.
Peu à peu, elle se rendit compte que d’être éloignée de Claude la ragaillardissait. Aussi longtemps qu’elle avait vécu avec lui, elle avait été privée d’une grande part de son énergie, qui désormais lui était rendue.
Comme si tout le Québec avait écouté la suggestion du maire Régis Labeaume qui veut éclairer les nuits pour ragaillardir la population blasée du confinement, les décorations de Noël sont apparues immédiatement après l’Halloween un peu partout dans nos villes.
gloss: Redevenir gaillard, solide, vaillant, puissant ; se renforcer.
pos: verb
examples: Le soleil s’était également ragaillardi, la chaleur devenait déjà telle, dans la salle, qu’il fallait parfois clore à demi les volets.
Ragaillardi, son chef parlementaire Gabriel Nadeau-Dubois prendra encore plus plaisir à reprendre son rôle de «vrai» chef de l’opposition.
Inflected forms:
form: ragaillardir
pos: verb
tags: infinitive
present
form: avoir ragaillardi
pos: verb
tags: infinitive
past
form: en ragaillardissant
pos: verb
tags: gerund
present
form: en ayant ragaillardi
pos: verb
tags: gerund
past
form: ragaillardissant
pos: verb
tags: participle
present
form: ragaillardi
pos: verb
tags: participle
past
form: je ragaillardis
pos: verb
tags: indicative
present
form: tu ragaillardis
pos: verb
tags: indicative
present
form: il/elle/on ragaillardit
pos: verb
tags: indicative
present
form: nous ragaillardissons
pos: verb
tags: indicative
present
form: vous ragaillardissez
pos: verb
tags: indicative
present
form: ils/elles ragaillardissent
pos: verb
tags: indicative
present
form: j’ai ragaillardi
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: tu as ragaillardi
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: il/elle/on a ragaillardi
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: nous avons ragaillardi
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: vous avez ragaillardi
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: ils/elles ont ragaillardi
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: je ragaillardissais
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: tu ragaillardissais
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: il/elle/on ragaillardissait
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: nous ragaillardissions
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: vous ragaillardissiez
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: ils/elles ragaillardissaient
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: j’avais ragaillardi
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: tu avais ragaillardi
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: il/elle/on avait ragaillardi
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: nous avions ragaillardi
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: vous aviez ragaillardi
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: ils/elles avaient ragaillardi
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: je ragaillardis
pos: verb
tags: indicative
past
form: tu ragaillardis
pos: verb
tags: indicative
past
form: il/elle/on ragaillardit
pos: verb
tags: indicative
past
form: nous ragaillardîmes
pos: verb
tags: indicative
past
form: vous ragaillardîtes
pos: verb
tags: indicative
past
form: ils/elles ragaillardirent
pos: verb
tags: indicative
past
form: j’eus ragaillardi
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: tu eus ragaillardi
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: il/elle/on eut ragaillardi
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: nous eûmes ragaillardi
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: vous eûtes ragaillardi
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: ils/elles eurent ragaillardi
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: je ragaillardirai
pos: verb
tags: indicative
future
form: tu ragaillardiras
pos: verb
tags: indicative
future
form: il/elle/on ragaillardira
pos: verb
tags: indicative
future
form: nous ragaillardirons
pos: verb
tags: indicative
future
form: vous ragaillardirez
pos: verb
tags: indicative
future
form: ils/elles ragaillardiront
pos: verb
tags: indicative
future
form: j’aurai ragaillardi
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: tu auras ragaillardi
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: il/elle/on aura ragaillardi
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: nous aurons ragaillardi
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: vous aurez ragaillardi
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: ils/elles auront ragaillardi
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: que je ragaillardisse
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: que tu ragaillardisses
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: qu’il/elle/on ragaillardisse
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: que nous ragaillardissions
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: que vous ragaillardissiez
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: qu’ils/elles ragaillardissent
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: que j’aie ragaillardi
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: que tu aies ragaillardi
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: qu’il/elle/on ait ragaillardi
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: que nous ayons ragaillardi
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: que vous ayez ragaillardi
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: qu’ils/elles aient ragaillardi
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: que je ragaillardisse
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: que tu ragaillardisses
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: qu’il/elle/on ragaillardît
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: que nous ragaillardissions
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: que vous ragaillardissiez
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: qu’ils/elles ragaillardissent
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: que j’eusse ragaillardi
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: que tu eusses ragaillardi
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: qu’il/elle/on eût ragaillardi
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: que nous eussions ragaillardi
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: que vous eussiez ragaillardi
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: qu’ils/elles eussent ragaillardi
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: je ragaillardirais
pos: verb
tags: conditional
present
form: tu ragaillardirais
pos: verb
tags: conditional
present
form: il/elle/on ragaillardirait
pos: verb
tags: conditional
present
form: nous ragaillardirions
pos: verb
tags: conditional
present
form: vous ragaillardiriez
pos: verb
tags: conditional
present
form: ils/elles ragaillardiraient
pos: verb
tags: conditional
present
form: j’aurais ragaillardi
pos: verb
tags: conditional
past
form: tu aurais ragaillardi
pos: verb
tags: conditional
past
form: il/elle/on aurait ragaillardi
pos: verb
tags: conditional
past
form: nous aurions ragaillardi
pos: verb
tags: conditional
past
form: vous auriez ragaillardi
pos: verb
tags: conditional
past
form: ils/elles auraient ragaillardi
pos: verb
tags: conditional
past
form: ragaillardis
pos: verb
tags: imperative
present
form: ragaillardissons
pos: verb
tags: imperative
present
form: ragaillardissez
pos: verb
tags: imperative
present
form: aie ragaillardi
pos: verb
tags: imperative
past
form: ayons ragaillardi
pos: verb
tags: imperative
past
form: ayez ragaillardi
pos: verb
tags: imperative
past
form: ragaillardir
pos: verb
tags: infinitive
present
form: être ragaillardi
pos: verb
tags: infinitive
past
form: en ragaillardissant
pos: verb
tags: gerund
present
form: en étant ragaillardi
pos: verb
tags: gerund
past
form: ragaillardissant
pos: verb
tags: participle
present
form: ragaillardi
pos: verb
tags: participle
past
form: je ragaillardis
pos: verb
tags: indicative
present
form: tu ragaillardis
pos: verb
tags: indicative
present
form: il/elle/on ragaillardit
pos: verb
tags: indicative
present
form: nous ragaillardissons
pos: verb
tags: indicative
present
form: vous ragaillardissez
pos: verb
tags: indicative
present
form: ils/elles ragaillardissent
pos: verb
tags: indicative
present
form: je suis ragaillardi
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: tu es ragaillardi
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: il/elle/on est ragaillardi
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: nous sommes ragaillardis
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: vous êtes ragaillardis
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: ils/elles sont ragaillardis
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: je ragaillardissais
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: tu ragaillardissais
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: il/elle/on ragaillardissait
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: nous ragaillardissions
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: vous ragaillardissiez
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: ils/elles ragaillardissaient
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: j’étais ragaillardi
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: tu étais ragaillardi
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: il/elle/on était ragaillardi
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: nous étions ragaillardis
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: vous étiez ragaillardis
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: ils/elles étaient ragaillardis
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: je ragaillardis
pos: verb
tags: indicative
past
form: tu ragaillardis
pos: verb
tags: indicative
past
form: il/elle/on ragaillardit
pos: verb
tags: indicative
past
form: nous ragaillardîmes
pos: verb
tags: indicative
past
form: vous ragaillardîtes
pos: verb
tags: indicative
past
form: ils/elles ragaillardirent
pos: verb
tags: indicative
past
form: je fus ragaillardi
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: tu fus ragaillardi
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: il/elle/on fut ragaillardi
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: nous fûmes ragaillardis
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: vous fûtes ragaillardis
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: ils/elles furent ragaillardis
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: je ragaillardirai
pos: verb
tags: indicative
future
form: tu ragaillardiras
pos: verb
tags: indicative
future
form: il/elle/on ragaillardira
pos: verb
tags: indicative
future
form: nous ragaillardirons
pos: verb
tags: indicative
future
form: vous ragaillardirez
pos: verb
tags: indicative
future
form: ils/elles ragaillardiront
pos: verb
tags: indicative
future
form: je serai ragaillardi
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: tu seras ragaillardi
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: il/elle/on sera ragaillardi
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: nous serons ragaillardis
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: vous serez ragaillardis
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: ils/elles seront ragaillardis
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: que je ragaillardisse
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: que tu ragaillardisses
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: qu’il/elle/on ragaillardisse
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: que nous ragaillardissions
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: que vous ragaillardissiez
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: qu’ils/elles ragaillardissent
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: que je sois ragaillardi
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: que tu sois ragaillardi
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: qu’il/elle/on soit ragaillardi
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: que nous soyons ragaillardis
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: que vous soyez ragaillardis
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: qu’ils/elles soient ragaillardis
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: que je ragaillardisse
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: que tu ragaillardisses
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: qu’il/elle/on ragaillardît
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: que nous ragaillardissions
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: que vous ragaillardissiez
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: qu’ils/elles ragaillardissent
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: que je fusse ragaillardi
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: que tu fusses ragaillardi
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: qu’il/elle/on fût ragaillardi
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: que nous fussions ragaillardis
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: que vous fussiez ragaillardis
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: qu’ils/elles fussent ragaillardis
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: je ragaillardirais
pos: verb
tags: conditional
present
form: tu ragaillardirais
pos: verb
tags: conditional
present
form: il/elle/on ragaillardirait
pos: verb
tags: conditional
present
form: nous ragaillardirions
pos: verb
tags: conditional
present
form: vous ragaillardiriez
pos: verb
tags: conditional
present
form: ils/elles ragaillardiraient
pos: verb
tags: conditional
present
form: je serais ragaillardi
pos: verb
tags: conditional
past
form: tu serais ragaillardi
pos: verb
tags: conditional
past
form: il/elle/on serait ragaillardi
pos: verb
tags: conditional
past
form: nous serions ragaillardis
pos: verb
tags: conditional
past
form: vous seriez ragaillardis
pos: verb
tags: conditional
past
form: ils/elles seraient ragaillardis
pos: verb
tags: conditional
past
form: ragaillardis
pos: verb
tags: imperative
present
form: ragaillardissons
pos: verb
tags: imperative
present
form: ragaillardissez
pos: verb
tags: imperative
present
form: sois ragaillardi
pos: verb
tags: imperative
past
form: soyons ragaillardis
pos: verb
tags: imperative
past
form: soyez ragaillardis
pos: verb
tags: imperative
past
Synonyms: regaillardir
Translations:
lang: Croate
word: razveseljivati
lang: Croate
word: razveseliti
lang: Danois
word: opmuntre
lang: Danois
word: oplive
lang: Hongrois
word: felvidít
lang: Néerlandais
word: opmonteren
lang: Néerlandais
word: opvrolijken
lang: Same du Nord
word: virkkosmahttit