infanterie
Part of speech: noun
Morphology: derivation
Topics: military
Etymology: De l'italien infanteria, le même que fanteria, dérivé de fante (« enfant, valet, fantassin »), fante est une apocope du latin infans (« enfant »).
Senses:
gloss: Corps de soldats qui combattent à pied.
pos: noun
examples: Le temps où l’infanterie décidait des batailles était révolu. La guerre se transformait en une question de matériel, d’entraînement et de connaissances spéciales très compliquées. Elle avait cessé d’être démocratique.
La direction de l'infanterie voudrait remplacer le fusil Lebel par un fusil automatique mais à une condition formelle : c'est qu'on ne lui impose pas un modèle inventé par un officier d'artillerie le colonel G...
Là, j'assiste à la traversée de la vallée, sous les schrapnells allemands, par un bataillon d’infanterie venant d’Autrèches. Le défilé rapide de petites colonnes minces et nombreuses de fantassins grouillant au pas de gymnastique à travers champs ne manque pas de pittoresque ; […].
En outre, l’engagement du 54e régiment d’infanterie de ligne, et d’un autre de zouaves, aux côtés du 2e Étranger, portait l’ensemble du contingent à près de quarante mille hommes.
Inflected forms:
form: infanteries
pos: noun
tags: plural
Derived terms: infanterie de marine
Related terms: artillerie
cavalerie
chamellerie
charrerie
éléphanterie
Translations:
lang: Afrikaans
word: infanterie
lang: Albanais
word: këmbësori
lang: Allemand
word: Infanterie
lang: Allemand
word: Fußvolk
lang: Anglais
word: infantry
lang: Arabe
word: مُشَاة
roman: mušāh
lang: Arménien
word: հետևազոր
roman: hetevazor
lang: Basque
word: infanteria
lang: Biélorusse
word: пяхота
roman: pjaxota
lang: Bulgare
word: пехота
roman: pexota
lang: Catalan
word: infanteria
lang: Chinois
word: 步兵
roman: bùbīng
lang: Coréen
word: 보병
roman: bobyeong
lang: Croate
word: pješaštvo
lang: Croate
word: pešaštvo
lang: Danois
word: infanteri
lang: Espagnol
word: infantería
lang: Espéranto
word: infanterio
lang: Estonien
word: jalavägi
lang: Finnois
word: jalkaväki
lang: Frison
word: ynfantery
lang: Galicien
word: infantaría
lang: Géorgien
word: ქვეითი
roman: kveiti
lang: Grec
word: πεζικό
roman: pezikó
lang: Hébreu
word: חיל רגלים
roman: khayl raglim
lang: Hongrois
word: gyalogság
lang: Ido
word: infantrio
lang: Indonésien
word: infanteri
lang: Islandais
word: fótgöngulið
lang: Italien
word: fanteria
lang: Japonais
word: 步兵
roman: hohei
lang: Kotava
word: nugervolia
lang: Latin
word: peditatus
lang: Letton
word: kājnieki
lang: Lituanien
word: pėstininkai
lang: Macédonien
word: пешадија
roman: pešadija
lang: Malais
word: infantri
lang: Néerlandais
word: infanterie
lang: Néerlandais
word: voetvolk
lang: Norvégien (bokmål)
word: infanteri
lang: Occitan
word: infantariá
lang: Occitan
word: infanteria
lang: Persan
word: پیادهنظام
roman: peâde-nezâm
lang: Polonais
word: piechota
lang: Portugais
word: infantaria
lang: Roumain
word: infanterie
lang: Russe
word: пехота
roman: pexóta
lang: Russe
word: инфантерия
roman: infanteriâ
lang: Serbe
word: пешадија
roman: pešádija
lang: Slovaque
word: pechota
lang: Slovène
word: pehota
lang: Solrésol
word: famisolre
lang: Solrésol
word: f'amisolre
lang: Suédois
word: fotfolk
lang: Suédois
word: infanteri
lang: Tchèque
word: pěchota
lang: Thaï
word: ทหารราบ
roman: tha-haan-raap
lang: Turc
word: piyade
lang: Ukrainien
word: піхота
roman: pixóta
lang: Vietnamien
word: bộ binh