yuanxin112/wiktionary-morph huggingface dataset:
amorti
Part of speech: adj
noun
Morphology: simple
Topics: finance
soccer
sports
Etymology: Du participe passé du verbe amortir.
Senses:
gloss: Qui est affaibli, atténué, rendu moins violent.
pos: adj
gloss: Qualifie un son assourdi.
pos: adj
gloss: Qui est équipé d’un système amortisseur.
pos: adj
gloss: Qualifie une onde d’amplitude décroissante.
pos: adj
tags: physical
gloss: Qualifie un capital engagé qui a été reconstitué par son remboursement ou son exploitation.
pos: adj
gloss: Qualifie un élément de jeu qui est contrôlé.
pos: adj
gloss: Coup de raquette très doux qui renvoie la balle (ou le volant) très ralentie, de manière à ce qu’elle retombe juste de l’autre côté du filet.
pos: noun
examples: L’amorti est l’action de diminuer ou de supprimer le rebond de la balle (une amortie est la balle résultant d’un amorti).
gloss: Interception contrôlée du ballon de manière à ce qu’il ne rebondisse pas ou très peu.
pos: noun
Inflected forms:
form: amortis
pos: adj
tags: plural
masculine
form: amortie
pos: adj
tags: singular
feminine
form: amorties
pos: adj
tags: plural
feminine
form: amortis
pos: noun
tags: plural
Derived terms: contre-amorti
Translations:
lang: Anglais
word: cushioned
lang: Anglais
word: muffled
lang: Anglais
word: amortized
lang: Anglais
word: redeemed
lang: Anglais
word: charged off
lang: Anglais
word: drop shot
lang: Italien
word: smorzata
lang: Anglais
word: first touch
lang: Anglais
word: control
parang
Part of speech: noun
Morphology: simple
Etymology: Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Senses:
gloss: Couteau d'une trentaine de centimètres, utilisé en Indonésie et en Malaisie.
pos: noun
examples: À grands coups de parang, la machette asiatique, Hanum, fraie une voie à travers les buissons et les lianes.
Après l’avoir lardé de coups de parang (un couteau à large lame), la foule le décapite pour libérer l’esprit maléfique qui l’habite, puis entame une partie de football avec sa tête en guise de ballon.
Inflected forms:
form: parangs
pos: noun
tags: plural
Translations:
lang: Anglais
word: parang
protège-tibia
Part of speech: noun
Morphology: simple
Topics: sports
Etymology: De protéger et tibia.
Senses:
gloss: Dispositif à fixer sur la jambe pour protéger le tibia des chocs.
pos: noun
examples: La société française veut révolutionner le football en reliant un protège-tibia intelligent à une application mobile, pour en exploiter de la donnée.
Inflected forms:
form: protège-tibias
pos: noun
tags: plural
Synonyms: protège
cnémide
Translations:
lang: Anglais
word: shinguard
lang: Anglais
word: shin pad
lang: Espagnol
word: espinilleras
lang: Finnois
word: säärisuoja
lang: Grec
word: επικαλαμίδα
roman: epikalamida
lang: Hongrois
word: sípcsontvédő
lang: Italien
word: parastinchi
lang: Japonais
word: レガース
roman: regāsu
lang: Japonais
word: すね当て
roman: suneate
lang: Néerlandais
word: scheenbeschermer
lang: Persan
word: ساقبند
lang: Portugais
word: caneleira
arobase
Part of speech: noun
Morphology: derivation
Etymology: De arrobe, lui-même de l’espagnol arroba (« unité de masse d’environ 12,5 kg »), à son tour dérivé de l’arabe الربع, ar-rubʿ (« le quart ») car cette unité de poids représentait le quart d’une unité d’environ cinquante kilogrammes (le talent d'Afrique du Nord à la Renaissance, qu'il ne faut pas confondre avec le talent des Grecs de l'Antiquité). La Commission générale de terminologie et de néologie de la Délégation générale à la langue française a décrété que @ devait se prononcer arrobe . Certaines sources affirment qu’il pourrait être la contraction de a rond bas (de casse) — voir a commercial — confondu avec le mot arroba, mais d’autres nient catégoriquement cette possibilité .
Senses:
gloss: Caractère @, employé en particulier dans les adresses e-mail pour séparer le nom identifiant l’utilisateur de celui du gestionnaire de la messagerie.
pos: noun
examples: tester la valeur d’un champ de formulaire pour savoir s’il contient une arobase et un point.
L’adresse e-mail se compose de votre nom, suivi d’un arobase (@), puis du nom de domaine de votre FAI, comme dans marcdupond@nomfournisseur.net.
Inflected forms:
form: arobases
pos: noun
tags: plural
form: arobace
pos: noun
form: arobas
pos: noun
form: arrobas
pos: noun
form: arrobase
pos: noun
Synonyms: a commercial
arrobe
Translations:
lang: Allemand
word: Klammeraffe
lang: Allemand
word: at
lang: Anglais
word: at sign
lang: Anglais
word: ampersat
lang: Anglais
word: commercial at
lang: Anglais
word: at symbol
lang: Catalan
word: arrova
lang: Catalan
word: ensaïmada
lang: Catalan
word: caragol
lang: Catalan
word: cargol
lang: Coréen
word: 골뱅이
roman: golbaengi
lang: Coréen
word: 골뱅이표
roman: golbaengipyo
lang: Danois
word: snabel-a
lang: Espagnol
word: arroba
lang: Espéranto
word: heliko
lang: Féroïen
word: kurla
lang: Grec
word: παπάκι
roman: papáki
lang: Hongrois
word: kukac
lang: Italien
word: chiocciola
lang: Japonais
word: アットマーク
roman: atto māku
lang: Japonais
word: 単価記号
roman: tanka kigō
lang: Néerlandais
word: apenstaartje
lang: Norvégien (bokmål)
word: krøllalfa
lang: Occitan
word: arròba
lang: Occitan
word: escagaròl
lang: Occitan
word: cagaròl
lang: Occitan
word: cacalaus
lang: Pandunia
word: adresoharfe
lang: Picard
word: amon
lang: Picard
word: càracoléte
lang: Polonais
word: małpa
lang: Portugais
word: arroba
lang: Roumain
word: coadă de maimuță
lang: Roumain
word: a comercial
lang: Russe
word: соба́ка
roman: sobáka
lang: Russe
word: соба́чка
roman: sobáčka
lang: Slovaque
word: zavináč
lang: Suédois
word: snabel-a
lang: Tchèque
word: zavináč
anversois
Part of speech: adj
noun
Morphology: derivation
Etymology: Dérivé de Anvers, avec le suffixe -ois.
Senses:
gloss: Relatif à Anvers en Belgique.
pos: adj
examples: Bien plus, la statue commandée au sculpteur anversois Slodtz, le Roi ne la vit jamais: […].
Trois de ces films sont des comédies populaires et anversoises qui font de Vanderheyden – comme l’a écrit un critique de l’époque – un « Pagnol des bords de l’Escaut ».
Face à une opposition anversoise en plein doute, les Anderlechtois ont assuré l’essentiel grâce à un but de Kanu marqué peu avant l’heure de jeu.
D’après ce que m’ont dit des amis qui sont passés le voir dans sa maison anversoise, il avait en permanence le sourire aux lèvres et semblait enfin heureux.
gloss: Relatif à la province belge d’Anvers.
pos: adj
gloss: Dialecte du brabançon parlé à Anvers.
pos: noun
examples: Je pouvais comprendre un Brugeois ou un Courtraisien, parce qu’ils parlaient un dialecte ouest-flamand, mais le gantois ou l’anversois étaient pour moi difficilement compréhensibles.
Inflected forms:
form: anversoise
pos: adj
tags: singular
feminine
form: anversoises
pos: adj
tags: plural
feminine
Derived terms: à l’anversoise
Translations:
lang: Anglais
word: Antwerpian
lang: Néerlandais
word: Antwerps
lang: Anglais
word: Antverpian
lang: Brabançon
word: Aantwaarps
polard
Part of speech: adj
noun
Morphology: simple
Senses:
gloss: Qui ne pense qu’au travail (se dit surtout d’un élève ou d’un étudiant).
pos: adj
tags: familiar
examples: Son souci reste ses lunettes de myope qui lui rapetissent les yeux et lui donnent l’air « polard ». Quand elle les enlève, elle ne reconnaît personne dans la rue.
gloss: Homme ou garçon qui ne pense qu’au travail (se dit surtout d’un élève ou d’un étudiant).
pos: noun
tags: familiar
examples: C’est un polard, pas un marrant.
Je bullais pour la classe, à me faire engueuler par ce polard-dandy de Kader.
Inflected forms:
form: polards
pos: adj
tags: plural
masculine
form: polarde
pos: adj
tags: singular
feminine
form: polardes
pos: adj
tags: plural
feminine
form: polar
pos: adj
form: polards
pos: noun
tags: plural
form: polarde
pos: noun
tags: feminine
form: polar
pos: noun
Synonyms: bosseur
bucheur
têtard
pougneur
Translations:
lang: Allemand
word: Arbeitstier
lang: Espagnol
word: traga
lang: Espagnol
word: empollón
lang: Italien
word: secchione
lang: Italien
word: sgobbone
lang: Néerlandais
word: werkbeest
lang: Polonais
word: kujon
lang: Suédois
word: plugghäst
polar
Part of speech: noun
Morphology: derivation
Topics: literature
Etymology: Dérivé de policier, avec le suffixe -ard.
Senses:
gloss: Œuvre de fiction à thème policier, et en particulier roman policier.
pos: noun
tags: familiar
examples: Elle avait pris l'habitude de m'inviter aux avant-premières de films d'action, de polar ou d'autres trucs qui pouvaient me plaire. Elle savait que les films intello où les acteurs se pignolent pendant deux heures sans que le spectateur comprenne rien, c'était pas mon truc.
Digne d’un polar, cette affaire tragique a provoqué une onde de choc à l’échelle internationale.
Un vrai polar mystico-dingo, diront certains, mais un polar aussi.
Inflected forms:
form: polars
pos: noun
tags: plural
Derived terms: ethno-polar
néo-polar
Translations:
lang: Allemand
word: Krimi
lang: Anglais
word: thriller
lang: Anglais
word: detective story
lang: Suédois
word: deckare
rentable
Part of speech: adj
Morphology: derivation
Topics: finance
Etymology: Motdérivé de rente, avec le suffixe -able. (XIIIᵉ siècle) « terre rentable » (chargée d’une redevance) en picard.
Senses:
gloss: Lucratif, qui procure une rente, qui donne un bénéfice ou un gain satisfaisant, suffisant.
pos: adj
examples: Ce produit n’étant pas assez rentable, on a dû cesser sa production.
gloss: Dont la compétence, le rendement est profitable pour la personne ou l’entreprise.
pos: adj
examples: L’intelligence de la personne n’implique pas seulement que l’on pousse à son approximation maxima la mesure et l’utilisation de l’individu rentable, mais que l’on aborde le plus déshérité et le plus déconcertant de tous du point de vue où il cesse entièrement d’être mesurable et utilisable.
Tout ce qui n’est pas rentable ne viendra pas du secteur privé, un point c’est tout.
gloss: Avantageux, bénéfique, qui procure un profit autre que financier.
pos: adj
examples: De même, l’étudiant se prête volontiers à la transformation de tel ou tel cours en dialogue à bâtons rompus parce que ni l’encadrement ni l’organisation en place ne sont à même de lui imposer les travaux préparatoires ou les contrôles qui, seuls, rendraient cette formule scolairement rentable.
Inflected forms:
form: rentables
pos: adj
tags: plural
masculine
feminine
Derived terms: rentabilisation
rentabiliser
rentabilité
rentablement
Synonyms: rémunérateur
Translations:
lang: Allemand
word: gewinnbringend
lang: Allemand
word: profitabel
lang: Allemand
word: lukrativ
lang: Allemand
word: rentabel
lang: Allemand
word: etwas lohnt sich
lang: Anglais
word: profitable
lang: Anglais
word: cost-effective
lang: Arabe
word: مُغِلّ
lang: Arabe
word: مُرْبِح
lang: Arabe
word: مُثْمِر
lang: Basque
word: errentagarri
lang: Catalan
word: rendible
lang: Croate
word: unosno profitabilan
lang: Danois
word: lønsom
lang: Espagnol
word: rentable
lang: Espagnol
word: lucrativo
lang: Espagnol
word: ventajoso
lang: Espéranto
word: profitodona
lang: Italien
word: redditizio
lang: Italien
word: fruttifero
lang: Italien
word: remunerativo
lang: Italien
word: proficuo
lang: Néerlandais
word: winstgevend
lang: Polonais
word: dochodowy
lang: Portugais
word: lucrativo
lang: Russe
word: выгодный
roman: výgodnyj
lang: Russe
word: прибыльный
roman: príbyl'nyj
lang: Tchèque
word: ziskový
touque
Part of speech: noun
Morphology: derivation
Topics: nautical
Etymology: Viendrait de l’occitan touco (« vase en terre »), dérivé de tuca (oc) (« courge », « sommet ») → voir toque.
Senses:
gloss: Récipient métallique servant au transport et à la conservation de boisson et de produits divers.
pos: noun
examples: Au pied du grand mât était sans cesse suspendue une touque estropée remplie de tafia, et sur le goulot de laquelle se collaient du matin au soir les lèvres altérées de nos gens.
[…]: les côtés, près des grillages, étaient garnis de touques à pétrole.
gloss: Récipient en plastique pour mettre les vivres ^([1]).
pos: noun
Inflected forms:
form: touques
pos: noun
tags: plural
Translations:
briscard
Part of speech: noun
Morphology: derivation
Etymology: De brisque (« chevron, ancienneté ») avec le suffixe -ard ^([1]). La brisque était le chevron que les soldats de l’armée napoléonienne qui s’étaient réengagés arboraient sur leur uniforme, en signe de leur ancienneté et de leur expérience.
Senses:
gloss: Soldat expérimenté.
pos: noun
examples: […], il vit à l’horizon se dresser la haute silhouette de son ennemi qui revenait sans doute de visiter son collègue, le garde-forestier de la Joux, un vieux briscard comme lui avec qui il aimait à rappeler le passé et à choquer le verre.
Ces vieux briscards avaient, vingt ans durant, fait trembler l’Europe et forgé la gloire de Napoléon.
gloss: Personne que l'expérience a rendue rusée et maligne.
pos: noun
tags: broadly
examples: En définitive, l’affaire est plutôt mince, mais le vieux briscard qu’est Vidock se sait condamné d’avance.
Parfois, Jimmy en profitait pour accabler le chef opérateur de mille questions d’ordre technique. L’homme, un briscard de la Warner au pantalon de toile blanche soutenu par d’énormes bretelles, s’y pliait de bonne grâce ….
« Elle connaît depuis l’enfance la plupart des gens présents, vieux briscards de la scène et familiers de la maison : Philippe, Céline, Karima, Vivien… »
Inflected forms:
form: briscards
pos: noun
tags: plural
form: brisquard
pos: noun
Derived terms: vieux briscard
Related terms: chevronné
galonné
Translations:
lang: Anglais
word: veteran
lang: Néerlandais
word: veteraan
lang: Néerlandais
word: ijzervreter
lang: Allemand
word: alter Fuchs
lang: Néerlandais
word: oude vos
chauffard
Part of speech: noun
Morphology: derivation
Etymology: De chauffeur, avec péjoration par le suffixe -ard.
Senses:
gloss: Mauvais conducteur, personne dont le comportement au volant est dangereux. Souvent utilisé de manière injurieuse.
pos: noun
tags: offensive
pejorative
examples: Le chauffard qui a mortellement percuté une femme sur le parking d'un restaurant de Béziers (Hérault) dans la nuit de samedi à dimanche a été mis en examen pour assassinat et placé en détention provisoire
Et puis il paraît qu’on a tous failli mourir à cause d’un chauffard.
C’est lui qui m’a permis de me redresser et de remarcher après qu’un chauffard m’a renversée à bicyclette quand j’avais 19 ans et laissée polytraumatisée, en miettes, quasi-amnésique, sur la chaussée.
Les chauffards vinrent rapidement à leur hauteur, les prirent en tenaille en les fracassant sur les côtés tandis que le troisième véhicule les bloquait par l'avant. Il n'y avait plus d'échappatoire possible […].
«Peut-on permettre à un chauffard comme vous de conduire sur route ! On devrait vous pendre ! »
Un bilan positif donnerait suffisamment de poids pour changer la réglementation et imposer aux vélos électriques les mêmes dispositifs anti-chauffard que sur les voitures.
Inflected forms:
form: chauffards
pos: noun
tags: plural
form: chauffarde
pos: noun
tags: feminine
Translations:
lang: Allemand
word: rücksichtsloser Autofahrer
lang: Allemand
word: Sonntagsfahrer
lang: Anglais
word: bad driver
lang: Anglais
word: road hog
lang: Arabe
word: سائق متهور
roman: sa'iqmoutahawi'r
lang: Catalan
word: xofer dolent
lang: Grec
word: σκοτώστρας
roman: skotóstras
lang: Néerlandais
word: wegpiraat
lang: Néerlandais
word: doodrijder
lang: Norvégien (bokmål)
word: råkjører
lang: Occitan
word: versaire
lang: Suédois
word: bildåre
ragondin
Part of speech: noun
Morphology: simple
Topics: zoology
Etymology: Attesté sous la forme rat gondin (« mammifère rongeur d’Amérique du Sud ») Le rat gondin est d’un usage encore moins répandu [que le rat musqué] en chapellerie. ^([1]) Univerbation en ragondin (Tarif des douanes, page 151) La seconde partie du mot est d’origine obscure.
Senses:
gloss: Espèce de grand rongeur trapu amphibie dont la tête ressemble à celle d’une marmotte et dont la queue écailleuse est ronde.
pos: noun
examples: Les ragondins, ces espèces de racoons des Appalaches introduits dans le marais au début du siècle pour apporter par leur fourrure un complément de revenus aux Briérons, furent surpris le corps à moitié pris dans la glace alors qu’ils tentaient de s’extraire de leurs terriers immergés dans les berges (La Presqu’île de l’Ouest).
Quelques piégeages visant des ragondins, avec qui elle est souvent confondue, lui sont encore aussi fatals.
Nous dégusterons les petits gibiers, les lapins, les niglos, les ragondins et les marmottes ! Je t’expliquerai comment placer les collets !
gloss: Fourrure de cet animal.
pos: noun
tags: metonymically
examples: Aussi lorsque mon conducteur me voit apparaître, chaudement emmitouflée dans ma veste de ragondin et chaussée de confortables après-skis bien fourrés, il applaudit :
— Vous avez l’air d’une vraie Canadienne.
Rebecca chassa de ses pensées une étrange vision de Callum coiffé d’une toque en ragondin, une peau d’ours recouvrant ses épaules.
Inflected forms:
form: ragondins
pos: noun
tags: plural
Synonyms: lièvre des marais
castor des marais
castor du Chili
myocastor
myopotame
Translations:
lang: Allemand
word: Biberratte
lang: Allemand
word: Nutria
lang: Anglais
word: coypu
lang: Arabe
word: حارود المناقع
roman: Haéruud al manèqi'
lang: Breton
word: avank-Spagn
lang: Croate
word: nutrija
lang: Espagnol
word: coipo
lang: Espagnol
word: coipú
lang: Espéranto
word: kojpo
lang: Estonien
word: nutria
lang: Finnois
word: nutria
lang: Hébreu
word: נוטריה
lang: Ido
word: koypo
lang: Italien
word: nutria
lang: Japonais
word: ヌートリア
roman: nūtoria
lang: Kazakh
word: сазқұндыз
roman: sazqundız
lang: Kotava
word: saskool
lang: Mapuche
word: koypu
lang: Néerlandais
word: beverrat
lang: Polonais
word: nutria
lang: Portugais
word: ratão-do-banhado
lang: Russe
word: нутрия
roman: nutrija
lang: Suédois
word: sumpbäver
lang: Tchèque
word: nutrie
lang: Tchèque
word: koypu
lang: Tchèque
word: řekomyš
lang: Ukrainien
word: нутрія
roman: nutrija
éléphante
Part of speech: noun
Morphology: derivation
Topics: mammalogy
Etymology: Dérivé de éléphant, avec le suffixe -ante.
Senses:
gloss: Éléphant femelle.
pos: noun
examples: Les habitants de la ville de Baltèse deviennent obsédés par l’éléphante.
Les girafes qui ne pouvaient se rompre, les éléphantes dont les charnières refusaient de plier, sont maintenant assouplies et brisées.
Inflected forms:
form: éléphantes
pos: noun
tags: plural
form: éléphant
pos: noun
tags: masculine
form: éléphantesse
pos: noun
tags: rare
Translations:
lang: Allemand
word: Elefantin
lang: Anglais
word: cow elephant
lang: Araméen
word: ܦܝܠܬܐ
roman: pīltā’
lang: Bosniaque
word: slonica
lang: Croate
word: slonica
lang: Ido
word: elefantino
lang: Kotava
word: fuzolya
lang: Ancien occitan
word: elephanta
lang: Ancien occitan
word: elephantessa
lang: Anglais
word: elephant
lang: Anglais
word: elephantess
lang: Arabe
word: عَقَرْطَل
roman: ʿaqarṭal
lang: Arabe
word: عِقِرْطِل
roman: ʿiqirṭil
lang: Catalan
word: elefanta
lang: Espagnol
word: elefanta
lang: Espéranto
word: elefantino
lang: Italien
word: elefantessa
lang: Polonais
word: słonica
lang: Portugais
word: elefanta
lang: Portugais
word: elefoa
lang: Romani
word: woroslanka
lang: Serbe
word: слоница
roman: slonica
lang: Slovène
word: slonica
lang: Tchèque
word: slonice
indé
Part of speech: adj
noun
Morphology: simple
Etymology: Apocope de indépendant.
Senses:
gloss: Indépendant
pos: adj
examples: Interrogée sur les inégalités hommes-femmes dans l’industrie cinématographique, Natalie Portman – qui a toujours su évoluer entre grosses machines hollywoodiennes et films indé – a très justement souligné que les acteurs masculins célèbres ont plus d’opportunités de rôles que les femmes …
Labulle aimait le rock indé et le punk des années 1970 et 1980.
gloss: Indépendant, personne qui travaille et a des clients pour son propre compte.
pos: noun
Inflected forms:
form: indés
pos: noun
tags: plural
Translations:
puja
Part of speech: noun
Morphology: simple
Topics: religion
Senses:
gloss: Dans l’hindouisme, adoration d’une image sacrée.
pos: noun
examples: Quand on arrive au pied d’un sommet himalayen, la première chose à faire est de célébrer une puja pour demander pardon au dieu de la montagne dont on foule les flancs en montant, et lui faire des offrandes – du riz, de la farine, des fruits et de la bière – pour invoquer sa bénédiction.
Elle demanderait aujourd’hui si elle pouvait rentrer chez elle pour la puja que sa mère avait prévu d’organiser pour la naissance du premier fils de son frère.
Pourquoi donc ? Ta grand-mère faisait bien sa prière régulièrement. Moi ça ne me plaisait pas. Par respect des convenances, je déposais deux ou trois fleurs. Si ça plaît à Bini de faire cette puja, je ne sais pas où tu vois de la comédie là-dedans.
Inflected forms:
form: pujas
pos: noun
tags: plural
Translations:
lang: Anglais
word: puja
charismatique
Part of speech: adj
noun
Morphology: derivation
Topics: politics
religion
sociology
Etymology: Dérivé de charisme d’après le grec χαρισματικός, kharismatikos.
Senses:
gloss: Qui est en rapport avec les charismes.
pos: adj
examples: Le sacrement de l'Ordre, […], et le sacrement de Confirmation, […], sont essentiellement des sacrements charismatiques.
gloss: Qui fait référence au renouveau spirituel des années 1970, dans les milieux pentecôtisants.
pos: adj
examples: L’efflorescence de cultes protestants, prometteurs de « guérisons » et d’autres « miracles » et, en attendant, dispensateurs d’entraide et de moments fusionnels grâce à des liturgies participatives, est souvent résumée dans le terme "révolution charismatique".
Venu des milieux pentecôtisants, cette redécouverte des charismes de 1 Corinthiens 12 a suscité de grands rassemblements œcuméniques et donné naissance à d’innombrables groupes de renouveau charismatique.
gloss: Qui a une grande autorité paraissant procéder d'un don (quasi) surnaturel, divin.
pos: adj
examples: Si par exemple le droit est établi ou constaté par un oracle, un prophète, un chef charismatique, il prend une forme mystique.
Il est avéré que le Front national a existé d'abord par Jean-Marie Le Pen, comédien patenté de la scène politique, bateleur maniant le calembour aussi bien que l’imparfait du subjonctif, vieux faluchard devenu charismatique par ses outrances mêmes.
gloss: Attirant l'attention bienveillante.
pos: adj
examples: Et dans ces zones plus habitées, le MFFP doit gérer un autre problème : le défi de l’acceptabilité sociale devant toute forme de contrôle des populations du cerf de Virginie, une espèce, on le sait, qui est très charismatique.
gloss: Chrétien doté de la grâce du Saint-Esprit.
pos: noun
examples: Au premier siècle, temps de formation, les charismatiques agissaient par la puissance de l'Église, sacrement des sacrements.
Inflected forms:
form: charismatiques
pos: adj
tags: plural
masculine
feminine
form: charismatiques
pos: noun
tags: plural
masculine
feminine
Derived terms: charismatisme
Related terms: pentecôtiste
Translations:
lang: Anglais
word: charismatic
lang: Grec
word: χαρισματικός
roman: kharismatikos
lang: Italien
word: carismatico
lang: Suédois
word: karismatisk
alcoolo-dépendance
Part of speech: noun
Morphology: simple
Senses:
gloss: → voir alcoolodépendance.
pos: noun
examples: Néanmoins, et sans doute parce que la nature du produit peut être aisément établie dans ce type de toxicomanie qu’est l’alcoolisme, l’alcoologie en parle en termes d’alcoolo-dépendance.
Inflected forms:
form: alcoolo-dépendances
pos: noun
tags: plural
form: alcoolodépendance
pos: noun
Translations:
tequila
Part of speech: noun
Morphology: simple
Etymology: De l’espagnol tequila, lui-même de la municipalité de Tequila dans l’État de Jalisco, au Mexique où est produite cette boisson. La ville tient son nom du nahuatl tecuilan (« lieu de tribut »).
Senses:
gloss: Eau-de-vie distillée à partir du jus produit par la plante agave bleu (Agave tequilana F.A.C.Weber var. azul). Spécialité mexicaine produite uniquement dans certaines régions déterminées par la réglementation du pays.
pos: noun
examples: Le célèbre cocktail margarita est préparé avec de la tequila, du Cointreau, du jus de citron vert et du sel.
A une table près des fenêtres, sur la gauche, trois types, des Mexicains sans doute, font un brin de causette devant un tequila.
En France, elle n’est considérée que depuis peu comme un alcool de qualité, ce qui est surement dû au fait que jusque dans les années 90, les seules tequilas importées étaient de mauvaise qualité et ne contenaient notamment pas d’agave bleu.
Inflected forms:
form: tequilas
pos: noun
tags: plural
form: téquila
pos: noun
Derived terms: tequila boum boum
tequila paf
tequila sunrise
Related terms: Zymonomas mobilis
Translations:
lang: Allemand
word: Tequila
lang: Anglais
word: tequila
lang: Chinois
word: 龙舌兰酒
roman: lóngshélánjiǔ
lang: Coréen
word: 테킬라
roman: tekilla
lang: Coréen
word: 데킬라
roman: dekilla
lang: Espagnol
word: tequila
lang: Finnois
word: tequila
lang: Grec
word: τεκίλα
roman: tekíla
lang: Italien
word: tequila
lang: Japonais
word: テキーラ
roman: tekīra
lang: Métchif
word: bwasoon
lang: Métchif
word: tequila
lang: Portugais
word: tequila
lang: Suédois
word: tequila
tuque
Part of speech: noun
Morphology: simple
Topics: nautical
Etymology: (Nom 1) Origine discutée : Du latin tegula (« tuile ») ; D’un mot désignant une colline (voir Tuque de Robert) apparenté à l’occitan tuca (« courge, colline ») qui nous donne touque, au moyen français tuquet (« monticule ») employé métaphoriquement dans la marine. (Nom 2) Variante canadienne de toque avec l’influence du précédent : « la forme du bonnet rappelant celle d’une colline pointue, voire d’une tente ou d’un abri sur le pont d’un bateau » ou de [bonnet à la] turque : « le notaire responsable de la première attestation en 1726 faisait varier tuque avec bonnet à la turque dans ses inventaires. »
Senses:
gloss: Tente ou abri qu’on élevait quelquefois à l’avant, plus souvent à l’arrière, sur la dunette.
pos: noun
tags: rare
examples: Sa Majesté fait très expresses défenses […] de rien changer aux soutes du fond de cale, ni d'élever aucune tuque de charpente sur les dunettes.
gloss: Colline, morne.
pos: noun
examples: Pour éviter le plus possible les rivières et les marais, et après avoir examiné le contour de la région qui s’étalait à nos yeux, je dirigeai l’expédition par le nord-nord-est, vers une tuque rocheuse distante de 6 kilomètres.
Inflected forms:
form: tuques
pos: noun
tags: plural
form: teugue
pos: noun
form: theu
pos: noun
Translations:
lang: Croate
word: kaštel
lang: Croate
word: brdeljak
versatilité
Part of speech: noun
Morphology: derivation
Topics: computing
Etymology: Dérivé de versatile, avec le suffixe -ité.
Senses:
gloss: Caractère de ce qui est versatile.
pos: noun
examples: D’après les membres de sa famille, son humeur peut être sombre et changeante, bien que, d’après eux, son caractère ait beaucoup perdu de sa versatilité ces dernières années.
L’efficacité de la CAQ tient peut-être à sa versatilité. (Dans son sens français : « Qui change souvent et aisément de parti, d’opinion. »)
Une grande versatilité d’esprit, de sentiments.
Il a beaucoup de versatilité dans le caractère, dans ses opinions.
Tendant à briser les idées reçues sur la sexualité gay, cette étude montre que si les relations érotiques entre hommes restent dominées par une polarité de genre arrimée à la division des rôles sexuels – les hommes « réceptifs » étant socialement codés comme féminins, les « actifs » comme masculins -, la « versatilité » est désormais la situation la plus courante chez les hommes qui aiment les hommes.
gloss: Exprime l’affinité d’un terminal, mobile ou fixe, vis-à-vis des différents réseaux auxquels on peut le connecter.
pos: noun
Inflected forms:
form: versatilités
pos: noun
tags: plural
Translations:
lang: Allemand
word: Wechselhaftigkeit
lang: Allemand
word: Unentschlossenheit
lang: Allemand
word: Zaudern
lang: Finnois
word: epävakaisuus
lang: Italien
word: versatilità
lang: Néerlandais
word: wispelturigheid
fouinard
Part of speech: adj
noun
Morphology: derivation
Etymology: De fouine ou fouiner avec suffixe -ard.
Senses:
gloss: et Aimant fouiner, curieux de ce qui concerne les autres.
pos: adj
tags: familiar
pejorative
examples: Elle a un petit regard fouinard qui ne trompe pas: elle adore se mêler de ce qui ne la regarde pas.
gloss: Personne fouinarde.
pos: noun
examples: Tous ces fouinards qui se repaissent de la vie d'autrui n'ont donc rien d'autre à faire ?!
Pas vraiment l’allure d’un fouinard des RG.
Inflected forms:
form: fouinards
pos: adj
tags: plural
masculine
form: fouinarde
pos: adj
tags: singular
feminine
form: fouinardes
pos: adj
tags: plural
feminine
form: fouinards
pos: noun
tags: plural
form: fouinarde
pos: noun
tags: feminine
Translations:
lang: Allemand
word: elender Schnüffler
broussard
Part of speech: noun
Morphology: derivation
Etymology: Dérivé de brousse, avec le suffixe -ard.
Senses:
gloss: Habitant de la brousse.
pos: noun
examples: Pour nombre d’africains citadins francophones, broussard est péjoratif, presque synonyme d'arriéré!
Un jour, un broussard vint en Land-Rover au restaurant.
Et « après quoi, vient le retour au poste, dans la maison, tout est à recommencer, puis ils faut réparer les dégâts causés par le voyage, c’est toute la vie de la broussarde ».
gloss: Caldoche vivant dans la brousse (hors de Nouméa et de sa banlieue) et menant une vie rurale.
pos: noun
tags: especially
Inflected forms:
form: broussards
pos: noun
tags: plural
form: broussarde
pos: noun
tags: feminine
Related terms: petit Blanc
Translations:
lang: Allemand
word: Buschbewohner
créativité
Part of speech: noun
Morphology: derivation
Etymology: Dérivé de créatif, avec le suffixe -ité.
Senses:
gloss: Façon créative de faire quelque chose.
pos: noun
examples: La psychologie de la vieillesse n’est encore qu’esquissée. La créativité, qui est prospection dans le temps, s’épuise.
gloss: Capacité, faculté, d’inventer du nouveau, de nouvelles choses.
pos: noun
examples: Vos supérieurs aiment votre créativité et vous pourriez obtenir une prime. Youhou !
La créativité, c’est l’aptitude à avoir de bonnes idées de solutions de façon répétées, si possibles nouvelles (inattendues aux yeux des autres).
Des scientifiques ont découvert une série de gènes liés à la créativité qui pourraient avoir donné à l'Homo sapiens un avantage significatif sur l'Homo neanderthalensis, lui permettant d'éviter l'extinction.
gloss: Partie d’un processus de conception qui se situe après l’analyse et avant la synthèse.
pos: noun
examples: Ainsi, la créativité est la faculté de composer, de construire, à partir d’éléments déconstruits, un concept, en effectuant sa synthèse. C’est une succession ou une alternance de moments créatifs (d’imagination) et créateurs (de création).
Inflected forms:
form: créativités
pos: noun
tags: plural
Synonyms: inventivité
innovativité
Translations:
lang: Afrikaans
word: kreatiwiteit
lang: Allemand
word: Kreativität
lang: Anglais
word: creativity
lang: Breton
word: krouusted
lang: Finnois
word: luovuus
lang: Galicien
word: creatividade
lang: Grec
word: δημιουργικότητα
lang: Italien
word: creatività
lang: Néerlandais
word: creativiteit
lang: Persan
word: خلاقيت
lang: Portugais
word: criatividade
lang: Roumain
word: creativitate
usus
Part of speech: noun
Morphology: simple
Senses:
gloss: Droit d’usage d’un bien.
pos: noun
examples: L’usus est l’une des trois composantes du droit de propriété.
Lecture et écriture autorisent donc la maîtrise de la langue et l’exercice qui combine le mieux ces deux usus quotidiens, c’est la rétroversion, d’abord des textes cicéroniens puis plus tard des textes empruntés à Virgile et à Horace.
Pour illustrer, l’usus renvoie par exemple au fait qu’on puisse manger ou non les fruits des pommiers du verger situé sur notre terrain.
Pour en finir avec le système féodal des propriétés simultanées, composé de liens de dépendance et d’obligations mutuelles, de droits coutumiers d’accès et d’usage, la bourgeoisie française s’octroie à la Révolution un « super droit réel » fondé sur le fameux triptyque « usus, fructus, abusus » [Vanuxem, 2018].
Inflected forms:
Related terms: usucapion
abusus
fructus
Translations:
précolombien
Part of speech: adj
Morphology: derivation
Topics: history
Etymology: Dérivé de colombien, avec le préfixe pré- (« avant »), en référence à l’explorateur Christophe Colomb.
Senses:
gloss: Relatif aux peuples qui occupaient l’Amérique, en particulier sa partie centrale (sud du Mexique, Amérique centrale et nord de l’Amérique du Sud), à leur histoire et à leurs civilisations, avant le voyage de Christophe Colomb et la conquête par les Espagnols.
pos: adj
examples: Guanajuato est le type d’endroit qui donne envie de se renseigner davantage sur le passé du pays, d’autant plus que ses monuments disent la même chose que les livres: le legs mexicain est double, précolombien et espagnol, tricoté serré.
Très interactif, le périple que nous propose le musée nous transporte vers l’Amérique du Sud, à la découverte de la richesse et de la diversité des civilisations précolombiennes qui se sont développées au Pérou pendant des milliers d’années.
Il l’aurait acheté auprès d’Eugène Boban, un archéologue amateur et antiquaire, qui voyageait entre la France et le Mexique et vendait des objets précolombiens.
Inflected forms:
form: précolombiens
pos: adj
tags: plural
masculine
form: précolombienne
pos: adj
tags: singular
feminine
form: précolombiennes
pos: adj
tags: plural
feminine
Synonyms: préhispanique
Antonyms: postcolombien
Translations:
lang: Allemand
word: präkolumbisch
lang: Anglais
word: pre-Columbian
lang: Chinois
word: 前哥伦布
lang: Espagnol
word: precolombino
lang: Italien
word: precolombiano
lang: Japonais
word: 先コロンブス
roman: sen Koronbusu
cathartique
Part of speech: adj
Morphology: simple
Topics: medicine
psychology
Etymology: Du grec ancien καθαρτικός, kathartikós (« purifiant ») → voir catharsie et catharsis.
Senses:
gloss: Relatif à la catharsis, qui produit une action purificatrice, libératrice.
pos: adj
examples: La méthode cathartique est une méthode psychothérapique reposant sur la recherche de la catharsis chez le patient, pratiquée par Freud avant la mise au point de la méthode psychanalytique proprement dite.
Est-il permis d’avoir une vie privée compliquée quand la grande Histoire elle-même se complique à son tour et devient folle ? C’était cette rencontre entre l’Histoire et son histoire personnelle, la nôtre, qui mettait ma mère au rouet et dont Monny fut le messager cathartique.
Mais raconter ce qui vous est arrivé est toujours cathartique.
Forts de cette ultime confidence, les recherchistes ont repéré une jeune fille nommée Irlande. Sa présence a eu sur madame Beaudoin un effet cathartique.
gloss: Purgatif.
pos: adj
tags: obsolete
examples: Poudre cathartique.
L’ingestion d’extraits de ces racines provoque des vomissements et un effet purgatif qualifié de cathartique, i.e. fort mais pas drastique !
Inflected forms:
form: cathartiques
pos: adj
tags: plural
masculine
feminine
Related terms: anacatharse
catharsie
catharsis
cathartine
cathartiser
cato-cathartique
Synonyms: eccathartique
Translations:
lang: Anglais
word: cathartic
lang: Breton
word: katartek
lang: Espagnol
word: catártico
lang: Espagnol
word: catártica
lang: Italien
word: catartico
parachutiste
Part of speech: noun
adj
Morphology: derivation
Topics: military
skydiving
Etymology: De parachute avec le suffixe -iste.
Senses:
gloss: Personne qui pratique le saut en parachute.
pos: noun
gloss: Soldat appartenant à une unité aéroportée entraînée à être larguée sur un théâtre d'opérations pour y mener notamment des coups de main, des actions rapides.
pos: noun
examples: Chacun ici connaît le martyre d’Annick Castel, violée par un parachutiste et qui, croyant être enceinte, ne songeait plus qu’à mourir.
gloss: Relatif au parachutisme, aux parachutistes.
pos: adj
examples: Les unités parachutistes, la brigade parachutiste.
Inflected forms:
form: parachutistes
pos: noun
tags: plural
masculine
feminine
form: parachutistes
pos: adj
tags: plural
Derived terms: parachutiste doré
Related terms: parachutage
parachute
parachuter
parachutisme
Synonyms: para
fraise des bois
Translations:
lang: Allemand
word: Fallschirmspringer
lang: Allemand
word: Fallschirmspringerin
lang: Anglais
word: parachuter
lang: Anglais
word: parachutist
lang: Basque
word: jauskari
lang: Breton
word: harzlammer
lang: Espagnol
word: paracaidista
lang: Finnois
word: laskuvarjohyppääjä
lang: Galicien
word: paracaidista
lang: Italien
word: paracadutista
lang: Occitan
word: paracasudista
lang: Portugais
word: paraquedista
lang: Portugais
word: pára-quedista
lang: Russe
word: парашютист
roman: parašutíst
lang: Tchèque
word: parašutista
Klingon
Part of speech: noun
Morphology: simple
Senses:
gloss: Race d’extraterrestres dans l’univers de fiction Star Trek.
pos: noun
examples: Les Klingons sont originaires de la planète Qo'noS (Kronos).
Elle m’a fait :
— T’as l’air d’une Klingon.
Elle est vraiment bouchée comme fille.
Inflected forms:
form: Klingons
pos: noun
tags: plural
form: Klingonne
pos: noun
tags: feminine
Translations:
lang: Afrikaans
word: Klingon
lang: Allemand
word: Klingone
lang: Anglais
word: Klingon
lang: Bas allemand
word: Klingoon
lang: Bosniaque
word: Klingoni
lang: Bulgare
word: Клингонци
roman: Klingonci
lang: Catalan
word: klíngon
lang: Danois
word: Klingon
lang: Espagnol
word: Klingon
lang: Espéranto
word: Klingono
lang: Estonien
word: klingonid
lang: Finnois
word: klingonit
lang: Grec
word: Κλίγκον
lang: Hindi
word: त्ऴिङान
lang: Indonésien
word: Klingon
lang: Italien
word: Klingon
lang: Japonais
word: クリンゴン人
lang: Klingon
word: tlhIngan
lang: Limbourgeois
word: Klingon
lang: Lojban
word: klingon
lang: Malais
word: Klingon
lang: Néerlandais
word: Klingon
lang: Norvégien
word: Klingon
lang: Norvégien (nynorsk)
word: klingon
lang: Polonais
word: Klingoni
lang: Portugais
word: Klingon
lang: Roumain
word: klingonian
lang: Russe
word: Клингоны
roman: Klingony
lang: Slovène
word: Klingoni
lang: Suédois
word: klingon
lang: Tchèque
word: Klingoni
lang: Turc
word: Klingon
zat
Part of speech: adj
Morphology: simple
Senses:
gloss: Saoul.
pos: adj
tags: slang
Inflected forms:
Translations:
chiard
Part of speech: noun
Morphology: derivation
Etymology: Dérivé de chier, avec le suffixe -ard.
Senses:
gloss: , voire Jeune enfant.
pos: noun
tags: colloquial
pejorative
vulgar
examples: Avec tous ses chiards, je me demande comment elle s’en sort.
Dans l'escalier, des gamins jouent avec un chien. Il leur fait signe de dégager. Les chiards se dispersent sans insister.
gloss: Met traditionnel à base de pommes de terre, d'oignons et de restes de viande.
pos: noun
gloss: , Grande réunion, fête ou rassemblement.
pos: noun
tags: dated
gloss: , Situation pénible car confuse ou compliquée; cafouillage, imbroglio.
pos: noun
tags: familiar
examples: Mais si Donald gagne la primaire républicaine, un méga chiard attend potentiellement l’Amérique.
Inflected forms:
form: chiards
pos: noun
tags: plural
form: chiarde
pos: noun
tags: feminine
form: chiare
pos: noun
Translations:
lang: Espagnol
word: crío
lang: Espagnol
word: niñato
lang: Polonais
word: śmierdziuch
lang: Roumain
word: càcâcea
lang: Roumain
word: càcàcios
souricier
Part of speech: adj
noun
Morphology: derivation
Etymology: Dérivé de souris, avec le suffixe -ier.
Senses:
gloss: Relatif aux souris.
pos: adj
examples: Ceci fait, je tâtai le plancher, auscultai les cloisons, étudiai le vol des corbeaux dans le carré de soupirail, imaginai des diversions, des complicité, de patients labeurs de grignotage souricier, le tout fortement délayé dans un fatras de réminiscences illustres ou feuilletonesques et coupé de longues digressions incongrues où mon esprit impatient s’évadait aux cinq cents diables, plantant là ce corps encombrant.
gloss: Qui attrape les souris.
pos: adj
examples: Un chat souricier.
gloss: Substantif de l’adjectif : animal qui attrape les souris.
pos: noun
examples: Fafhrd et le Souricier Gris sont fameux.
Inflected forms:
form: souriciers
pos: adj
tags: plural
masculine
form: souricière
pos: adj
tags: singular
feminine
form: souricières
pos: adj
tags: plural
feminine
form: souriciers
pos: noun
tags: plural
Translations:
lang: Croate
word: životinje lovci na miševe
ocelot
Part of speech: noun
Morphology: simple
Topics: zoology
Etymology: Via l’espagnol ocelote, du nahuatl ocelotl (« jaguar »), cité comme mot aztèque en 1640 chez Jean de Laet, dans L’Histoire du Nouveau Monde.
Senses:
gloss: Petit félin d’Amérique à pelage roux tacheté de brun.
pos: noun
examples: Quelques animaux, entre autres l’ocelot, se tenaient tapis dans les fourrés.
Pour garantir l’intégrité de son territoire, la communauté a décidé de préserver une zone de 10 000 ha, la Playa de Oro Reserva de Tigrillos, afin de protéger les félins de la jungle —jaguars, cougars, ocelots, margays, oncillas et jaguarundis.
gloss: Fourrure de cet animal.
pos: noun
tags: metonymically
examples: Les dignitaires Maya portaient des manteaux en ocelot.
Vous pourrez mettre ces charmants gilets d’ocelot ou d’agneau rasé qui se glisseront sous les jaquettes sans alourdir la silhouette.
Pierre coiffa sa femme d’un chapeau bordé de fourrure, l’enroula dans le manteau d’ocelot qu’il venait de lui acheter et qui lui donnait l’air d’une ménade (d’une ménade avec toute sa tête), et l’entraîna vivement dehors.
Adorable sous les plumes de son chapeau,
Elle frissonnait dans un manteau d’ocelot.
Inflected forms:
form: ocelots
pos: noun
tags: plural
Synonyms: chat-tigre
Translations:
lang: Conventions internationales
word: Leopardus pardalis
lang: Allemand
word: Ozelot
lang: Anglais
word: ocelot
lang: Arabe
word: عسلق
roman: ’isliq
lang: Arabe
word: عِسْلِق
lang: Croate
word: ocelot
lang: Djeoromitxi
word: käokurü
lang: Espagnol
word: ocelote
lang: Espéranto
word: oceloto
lang: Grec
word: αιλουρότιγρη
roman: elurótigri
lang: Ido
word: oceloto
lang: Kotava
word: lotkol
lang: Mazatèque de San Bartolomé Ayautla
word: xachitun
lang: Nahuatl central
word: tlalocelotl
lang: Nahuatl classique
word: tlahcoocelotl
lang: Nahuatl de la Huasteca occidental
word: oselotl
lang: Néerlandais
word: ocelot
lang: Occitan
word: ocelòt
lang: Ukrainien
word: оцелот
roman: ocelot
lang: Yucuna
word: turipiri
mexicain
Part of speech: adj
noun
Morphology: derivation
Etymology: Date d’environ 1588. De Mexique, avec le suffixe -ain.
Senses:
gloss: Qui se rapporte au Mexique, à ses habitants.
pos: adj
examples: Les groupes ukrainiens, mexicains, lettons et lituaniens, qui devaient y participer, n’ont finalement pas pu être présents pour entonner la Marseillaise.
gloss: Nom de la langue espagnole parlée au Mexique.
pos: noun
examples: Le mot espagnol d’Espagne « coche », signifiant « voiture » en français, existe en espagnol mexicain mais on peut aussi dire « carro » au Mexique.
Inflected forms:
form: mexicains
pos: adj
tags: plural
masculine
form: mexicaine
pos: adj
tags: singular
feminine
form: mexicaines
pos: adj
tags: plural
feminine
Derived terms: à la mexicaine
Amérique mexicaine
armée mexicaine
change mexicain
chien nu mexicain
crossie mexicain
diable mexicain
dollar mexicain
diamant mexicain
fourmilier mexicain
harpe mexicaine
États-Unis mexicains
impasse mexicaine
lime mexicaine
limettier mexicain
mexicain à peau nue
mexicainerie
mygale mexicaine
oiseau de paradis mexicain
opossum mexicain
perquisition mexicaine
peso mexicain
poivre mexicain
requin dormeur mexicain
terrier mexicain
tétra mexicain
tournesol mexicain
Translations:
lang: Allemand
word: mexikanisch
lang: Anglais
word: Mexican
lang: Asturien
word: mexicanu
lang: Azéri
word: meksikalı
lang: Breton
word: mecʼhikan
lang: Bulgare
word: мексикански
roman: meksikanski
lang: Catalan
word: mexicà
lang: Croate
word: meksički
lang: Danois
word: mexicansk
lang: Espagnol
word: mexicano
lang: Espagnol
word: mejicano
lang: Estonien
word: mehhiko
lang: Finnois
word: meksikolainen
lang: Galicien
word: mexicano
lang: Grec
word: μεξικάνικος
roman: mexikánikos
lang: Hongrois
word: mexikói
lang: Italien
word: messicano
lang: Kotava
word: mexikaf
lang: Letton
word: meksikāņu
lang: Lituanien
word: meksikietiškas
lang: Lituanien
word: meksikiečių
lang: Lojban
word: mexno
lang: Luxembourgeois
word: mexikanesch
lang: Nahuatl classique
word: mexihcatl
lang: Néerlandais
word: Mexicaans
lang: Norvégien
word: mexicansk
lang: Polonais
word: meksykański
lang: Portugais
word: mexicano
lang: Roumain
word: mexican
lang: Russe
word: мексиканский
roman: meksikanskij
lang: Slovaque
word: mexický
lang: Slovène
word: mehiški
lang: Suédois
word: mexikansk
lang: Tchèque
word: mexický
lang: Allemand
word: Mexikanisch
caracal
Part of speech: noun
Morphology: simple
Topics: mammalogy
Etymology: Du turc karakulak (« oreille noire »).
Senses:
gloss: Espèce de félin africain et asiatique, semblable au lynx, à oreilles très pointues.
pos: noun
examples: Le caracal a le corps plus délié que les lynx.
Ressemblant au lynx, le caracal est un grand chat au pelage marron clair que l’on reconnaît à ses grandes oreilles terminées par une longue touffe de poils noirs.
Inflected forms:
form: caracals
pos: noun
tags: plural
Synonyms: lynx du désert
lynx de Perse
Translations:
lang: Allemand
word: Karakal
lang: Allemand
word: Wüstenluchs
lang: Anglais
word: caracal
lang: Arabe
word: عناق الأرض
lang: Arabe
word: عنفط
lang: Azéri
word: qaraqulaq
lang: Espagnol
word: caracal
lang: Espéranto
word: karakalo
lang: Ido
word: karakalo
lang: Italien
word: caracal
lang: Italien
word: lince persiana
lang: Kazakh
word: қарақал
roman: qaraqal
lang: Kazakh
word: қарақұлақ
roman: qaraqulaq
lang: Kenga
word: ƴɛɛmɛ
lang: Kotava
word: mutcol
lang: Néerlandais
word: caracal
lang: Nǀu
word: ǃʼhaa
lang: Occitan
word: caracal
lang: Occitan
word: caracau
lang: Persan
word: سیاهگوش
lang: Russe
word: каракал
roman: karakál
lang: Solrésol
word: doredolami
lang: Solrésol
word: d'oredolami
lang: Turc
word: karakulak
lang: Turkmène
word: garagulak
lang: Ukrainien
word: каракал звичайний
roman: karakal zvyčajnyj
cox
Part of speech: noun
Morphology: simple
Senses:
gloss: Variété de pommier.
pos: noun
examples: D’après David, le grand arbre était un pommier de la variété des Cox, un Cox Orange Pippin, considéré par beaucoup, même encore de nos jours, comme la meilleure des pommes d’Angleterre.
gloss: Pomme juteuse.
pos: noun
Inflected forms:
Translations:
zino
Part of speech: noun
Morphology: derivation
Etymology: Dérivé de boson Z, avec le suffixe -ino.
Senses:
gloss: Particule supersymétrique hypothétique, superpartenaire du boson Z.
pos: noun
tags: physical
examples: Le zino possède un spin 1/2, tandis que le boson Z⁰ possède un spin 1.
Inflected forms:
form: zinos
pos: noun
tags: plural
Translations:
lang: Anglais
word: zino
Croate
Part of speech: noun
Morphology: simple
Topics: geography
Etymology: Du latin Croatus attesté sous la forme Dux Croatorum (« chef des Croates ») dans une inscription médiévale latine, lui-même du slavon *Xŭrvatŭ qui donne le croate Hrvat ; le mot est apparenté à Serbe → voir Serbi en latin.
Senses:
gloss: Habitant ou originaire de la Croatie.
pos: noun
examples: Mikaela Shiffrin a devancé de 18 centièmes la surprenante Croate Leona Popovic.
Inflected forms:
form: Croates
pos: noun
tags: plural
masculine
feminine
Translations:
lang: Allemand
word: Kroate
lang: Allemand
word: Kroatin
lang: Anglais
word: Croat
lang: Anglais
word: Croatian
lang: Asturien
word: croata
lang: Azéri
word: xorvat
lang: Basque
word: kroaziar
lang: Bulgare
word: хърватин
roman: hǎrvatin
lang: Bulgare
word: хърватка
roman: hǎrvatka
lang: Catalan
word: croat
lang: Croate
word: Hrvat
lang: Danois
word: kroat
lang: Espagnol
word: croata
lang: Espéranto
word: kroato
lang: Espéranto
word: kroatiĉo
lang: Espéranto
word: kroatino
lang: Estonien
word: horvaat
lang: Finnois
word: kroaatti
lang: Finnois
word: kroatialainen
lang: Grec
word: Κροάτης
roman: Kroátis
lang: Hongrois
word: horvát
lang: Italien
word: croato
lang: Italien
word: croata
lang: Japonais
word: クロアチア人
roman: Kuroachiajin
lang: Kotava
word: xrvatskik
lang: Kotava
word: xrvatskikye
lang: Kotava
word: xrvatskikya
lang: Letton
word: horvāts
lang: Letton
word: horvātiete
lang: Lituanien
word: kroatas
lang: Lituanien
word: kroatė
lang: Néerlandais
word: Kroaat
lang: Néerlandais
word: Kroate
lang: Norvégien
word: kroat
lang: Polonais
word: Chorwat
lang: Polonais
word: Chorwatka
lang: Portugais
word: croata
lang: Roumain
word: croat
lang: Roumain
word: croată
lang: Russe
word: хорват
roman: xorvat
lang: Russe
word: хорватка
roman: xorvatka
lang: Slovaque
word: Chorvát
lang: Slovaque
word: Chorvátka
lang: Slovène
word: Hrvat
lang: Slovène
word: Hrvatica
lang: Suédois
word: kroat
lang: Suédois
word: kroatiska
lang: Tchèque
word: Chorvat
lang: Tchèque
word: Chorvatka
lang: Tchèque
word: Charvát
lang: Tchèque
word: Charvátka
lang: Turc
word: Hırvat
lang: Volapük réformé
word: Kroasänan
lang: Volapük réformé
word: hi-Kroasänan
lang: Volapük réformé
word: ji-Kroasänan