yuanxin112/wiktionary-morph huggingface dataset:
arbalétrier
Part of speech: noun
Morphology: derivation
Topics: carpentry
ornithology
Etymology: Composé de arbalète, avec le suffixe -ier. Oiseau : nom donné en raison de sa forme en vol. Poisson : nom donné en raison de ses épines caudales.
Senses:
gloss: Personne qui se servait de l’arbalète.
pos: noun
examples: De Bracy sonna du cor à trois reprises, et les archers et arbalétriers, qui avaient paru sur le mur à l’approche de la petite troupe, se hâtèrent de baisser le pont-levis et de l’introduire.
[…], les meurtrières pratiquées dans les merlons de pierre restaient démasquées dans leur partie inférieure et permettaient aux arbalétriers postés au dedans du parapet sur ce chemin de ronde de lancer des traits sur les assaillants.
gloss: Synonyme de martinet noir (oiseau).
pos: noun
gloss: Nom commun des balistes (poissons).
pos: noun
gloss: Chacune de deux pièces de bois qui servent à former le comble d’un bâtiment de manière à s’assembler par leur extrémité supérieure dans la pièce de bois verticale qu’on appelle aiguille ou poinçon, et par l’autre extrémité dans la poutre horizontale qu’on nomme entrait.
pos: noun
examples: Dans ces demeures grossières, en effet, murailles, planchers, plafonds, murs de refend, cloisons, chevrons, faîtage, arbalétriers, bardeaux, tout est planches, poutres et poutrelles.
Un second rang de moises, posé en L à 1m,80 du premier rang, formait l’enrayure des arbalétriers M du comble.
Ces moments fléchissants de l’arbalétrier se rapportent aux points d’appui. Si des pannes sont placées entre les points d’appui, il faudra les considérer comme des forces fléchissantes et en tenir compte en calculant l’arbalétrier à la flexion et à la compression comme dans l’exemple du nᵒ 1252.
Inflected forms:
form: arbalétriers
pos: noun
tags: plural
form: arbalétrière
pos: noun
tags: feminine
Translations:
lang: Allemand
word: Armbrustschütze
lang: Anglais
word: crossbowman
lang: Basque
word: baleztari
lang: Catalan
word: ballester
lang: Croate
word: strijelac s pomoċu arbalet
lang: Espagnol
word: ballestero
lang: Espéranto
word: arbalestisto
lang: Ido
word: arbalestiero
lang: Italien
word: balestriere
lang: Occitan
word: balestièr
lang: Occitan
word: arcbalestièr
lang: Occitan
word: aubalestier
lang: Occitan
word: aubarestier
lang: Occitan
word: balestèr
lang: Occitan
word: balestrèr
lang: Occitan
word: arbalestèir
lang: Occitan
word: balestrièr
lang: Picard
word: àrbalétérié
lang: Picard
word: àrbaléthié
lang: Portugais
word: besteiro
lang: Russe
word: арбалетчик
roman: arbaletčik
lang: Tsolyáni
word: hapajelérkoi
lang: Tsolyáni
word: hapajeléryal
lang: Wallon
word: årbalestrî
lang: Wallon
word: årbastrî
lang: Allemand
word: Sparren
lang: Allemand
word: Dachsparren
lang: Anglais
word: rafter
lang: Catalan
word: cabiró
lang: Croate
word: rog
lang: Italien
word: puntone
lang: Occitan
word: balestièr
lang: Occitan
word: arcbalestièr
lang: Occitan
word: aubalestièr
lang: Occitan
word: albalestièr
lang: Occitan
word: balestèr
lang: Occitan
word: balestrèr
lang: Occitan
word: arbalestèir
lang: Picard
word: contérlò
lang: Picard
word: pàrme
lang: Picard
word: surcavron
lang: Russe
word: арбалетчик
roman: arbaletčik
archéologique
Part of speech: adj
Morphology: derivation
Etymology: De archéologie avec le suffixe adjectival -ique.
Senses:
gloss: Relatif à l’archéologie.
pos: adj
examples: Au début du printemps 1978, M. Destenay entreprit des travaux dans sa propriété proche de l'école et de l'église de Chéhéry. Il découvrit un sarcophage de pierre. Aussitôt il prévint les autorités archéologiques qui entreprirent une fouille de sauvetage.
L'utilisation du pois dans le Croissant fertile est attestée par des données archéologiques datant de 8000 av. J.-C.
Des fouilles archéologiques réalisées en 1874 ont permis de découvrir des ossements d’animaux datant de l’époque préhistorique, qui laissent penser que Chevroches était peut-être à cette époque un rendez-vous de chasse, […].
La documentation archéologique y est malheureusement très rare pour le Haut Moyen Age, le site de Larina à Hières-sur-Amby (Isère) constituant une heureuse exception. Situé au confluent du Rhône et de l'Ain, ce promontoire escarpé a été occupé de la Préhistoire au IXᵉ siècle de notre ère.
Inflected forms:
form: archéologiques
pos: adj
tags: plural
masculine
feminine
Derived terms: archéologiquement
Translations:
lang: Afrikaans
word: argeologies
lang: Allemand
word: archäologisch
lang: Allemand
word: altertumskundlich
lang: Anglais
word: archaeological
lang: Catalan
word: arqueològic
lang: Catalan
word: arqueològica
lang: Croate
word: arheološki
lang: Espagnol
word: arqueológico
lang: Espéranto
word: arkeologia
lang: Finnois
word: muinaistieteellinen
lang: Galicien
word: arqueolóxico
lang: Italien
word: archeologico
lang: Néerlandais
word: archeologisch
lang: Néerlandais
word: oudheidkundig
lang: Papiamento
word: arkeológiko
lang: Portugais
word: arqueológico
lang: Russe
word: археологический
roman: arheologičeskij
lang: Same du Nord
word: arkeologalaš
lang: Suédois
word: arkeologisk
lang: Ukrainien
word: археологічний
archiprêtre
Part of speech: noun
Morphology: compound
Etymology: Composé de archi- et prêtre, en latin archipresbyter.
Senses:
gloss: Titre de dignité en vertu duquel les curés de certaines Églises ont prééminence sur les autres curés.
pos: noun
examples: Mgr l’évêque concélébrait avec l’archiprêtre et le vicaire général chargé de la catéchèse diocésaine.
Si elles dansent c’est parce qu’elles ont vingt ans
Et qu’à vingt ans il faut se fiancer
Se fiancer pour pouvoir se marier
Et se marier pour avoir des enfants
C’est ce que leur ont dit leurs parents
Le bedeau et même Son Éminence
L’archiprêtre qui prêche au couvent
Et c’est pour ça et c’est pour ça qu’elles dansent.
Inflected forms:
form: archiprêtres
pos: noun
tags: plural
Derived terms: archiprêtré
archiprêtresse
Related terms: archipresbytéral
Translations:
lang: Aléoute
word: prutuiyaliiyax̂
lang: Anglais
word: archpriest
lang: Catalan
word: arxipreste
lang: Croate
word: biskupski namjesnik
lang: Croate
word: dekan
lang: Espagnol
word: arcipreste
lang: Grec ancien
word: ἀρχιερεύς
roman: arkhiereús
lang: Italien
word: arciprete
lang: Latin
word: archipresbyter
lang: Latin
word: archiereus
lang: Latin
word: archisacerdos
lang: Polonais
word: arcykapłan
lang: Portugais
word: arquipresbítero
lang: Portugais
word: arcipreste
lang: Russe
word: протоиерей
roman: protoiereï
lang: Same du Nord
word: bajimušbáhppa
lang: Sicilien
word: arcipreti
lang: Slave molisan
word: ȁrčipret
ardillon
Part of speech: noun
Morphology: derivation
Etymology: De l’ancien français hart (« lien d'osier »), dérivé du francique *hard (« branche »), avec suffixe -illon.
Senses:
gloss: Pointe faisant partie d’une boucle et servant à arrêter la courroie.
pos: noun
examples: Tout en faisant ces doléances, ce brave homme achevait de seller le cheval gris ; la colonne était longue à défiler, et, ralentissant ses mouvements, il fit une attention scrupuleuse à la longueur des sangles et aux ardillons de chaque boucle de la selle, se donnant par là le temps de continuer ses discours.
J’en étais lourd, de ces mots, à plus savoir où il fallait mettre l’ardillon de la sous-ventrière.
Le grand-oncle Jean-Joseph s'amuse à tordre une longue hard […], un double anneau avec boucle et ardillon d'un seul tenant : un talent qui n'est plus commun ; […].
Pour chercher dans les poches intérieures, il fallait détacher le ceinturon, mais ce fut impossible, tant l’ardillon était rouillé ; on dut couper le cuir et, alors qu’il tentait de détacher la bride, celle-ci se brisa comme un fétu.
gloss: Pointe inversée de l’hameçon.
pos: noun
examples: Il prend ses lignes d’avançon,
tâte et lorgne ses hameçons;
il en fourre un dans sa besace,
l’ardillon de fer dans sa poche.
Inflected forms:
form: ardillons
pos: noun
tags: plural
Derived terms: porte-ardillon
Synonyms: contre-pointe
Translations:
lang: Anglais
word: tongue
lang: Ido
word: buklopinto
lang: Italien
word: ardiglione
lang: Néerlandais
word: tong
lang: Sicilien
word: ardigghiuni
lang: Sicilien
word: artigghiuni
lang: Anglais
word: barb
lang: Croate
word: jezičak na udici
lang: Espagnol
word: lengüeta
lang: Espagnol
word: pincho
lang: Espagnol
word: púa
lang: Finnois
word: väkä
lang: Italien
word: ardiglione
lang: Néerlandais
word: weerhaak
lang: Portugais
word: barbela
lang: Sicilien
word: ardigghiuni
lang: Sicilien
word: artigghiuni
archiprêtré
Part of speech: noun
Morphology: derivation
Etymology: Dérivé de archiprêtre, avec le suffixe -é.
Senses:
gloss: Étendue de la juridiction d’un archiprêtre dans un certain territoire.
pos: noun
examples: Son diocèse comprenait 852 paroisses et annexes sous 20 archiprêtré : […].
M. l’Abbé Joseph KOZLOWSKI, du diocèse de Poznam (Pologne), est nommé archiprêtre de l’archiprêtré du Val de Metz et curé à Ars-sur-Moselle. Il sera le curé modérateur de la communauté de paroisses « Notre Dame de l’Aqueduc ».
Inflected forms:
form: archiprêtrés
pos: noun
tags: plural
Translations:
lang: Croate
word: dekanat
lang: Espagnol
word: arciprestazgo
ardoisé
Part of speech: adj
Morphology: simple
Etymology: De ardoiser.
Senses:
gloss: Qui est couvert d’ardoise.
pos: adj
examples: Quelques restes d’antiquité font plaisir ; une promenade de vieux arbres, çà et là une grosse charmille qui bombe, une église à deux clochers ardoisés, simple et grave comme une religieuse.
gloss: Qui tire sur la couleur d’ardoise.
pos: adj
examples: Vous ne chercheriez pas longtemps dans ces fissures de schiste ardoisé sans rencontrer des pépites importantes.
À droite, les Alpes du Dauphiné, dentelées, mais semblables à une traînée ardoisée de nuages.
Aucun hiver n’est plus d’un blanc pur à la base d’un ciel bourré de nues ardoisées, qui présageaient une tempête de flocons plus épais, puis un dégel illuminé de mille gouttes d’eau et de bourgeons lancéolés...
L'aspect du bourg de Spézet est des plus misérables que je connaisse. Les maisons en sont bâties pêle-mêle, en une pierre de schiste dont la teinte ardoisée tourne vite au gris sale.
Inflected forms:
form: ardoisés
pos: adj
tags: plural
masculine
form: ardoisée
pos: adj
tags: singular
feminine
form: ardoisées
pos: adj
tags: plural
feminine
Derived terms: aigrette ardoisée
faucon ardoisé
junco ardoisé
merle ardoisé
perruche à tête ardoisée
Translations:
argumentation
Part of speech: noun
Morphology: simple
Etymology: Du latin argumentatio.
Senses:
gloss: Action, art d’argumenter.
pos: noun
examples: Le triumvirat déclenche contre lui de nouvelles polémiques, bientôt frénétiques, dans lesquelles l’argumentation fait place à une scolastique forgée pour les besoins de la cause et oppose sans fin le léninisme au trotskisme, comme la vérité révélée à l’hérésie, le mal au bien, le salut à la perdition.
L’argumentation du lieutenant Hobson, très claire, très nette, fut admise sans contestation.
Dès qu'on évoque le rôle de l'interprétation analogique dans une argumentation ou une invention scientifiques, on entend aussitôt crier haro sur la métaphore.
gloss: Ensemble d’arguments tendant à une même conclusion.
pos: noun
examples: L’argumentation que propose cet homme politique est très faible : ce n’est que pétition de principe, arguments ad hominem et sophismes grossiers.
Inflected forms:
form: argumentations
pos: noun
tags: plural
Derived terms: argumentation fallacieuse
Related terms: argumentaire
argumentatif
argumentativement
Translations:
lang: Anglais
word: argumentation
lang: Bulgare
word: аргументация
roman: argumentaciâ
lang: Catalan
word: argumentació
lang: Croate
word: argumentacija
lang: Espagnol
word: argumentación
lang: Galicien
word: argumentación
lang: Ido
word: argumentado
lang: Indonésien
word: argumentasi
lang: Italien
word: argomentazione
lang: Néerlandais
word: betoog
lang: Occitan
word: argumentacion
lang: Polonais
word: argumentacja
lang: Russe
word: аргументация
roman: argumentaciâ
lang: Same du Nord
word: ákkastallan
lang: Same du Nord
word: ákkasteapmi
lang: Tchèque
word: argumentace
arlequinade
Part of speech: noun
Morphology: derivation
Topics: theater
Etymology: Dérivé de arlequin, avec le suffixe -ade.
Senses:
gloss: Bouffonnerie d’arlequin, soit dans le jeu, soit dans les paroles.
pos: noun
gloss: Genre de pièces de théâtre où l’arlequin joue le principal rôle.
pos: noun
examples: On vient de jouer une arlequinade fort plaisante.
gloss: Quelque chose qui rappelle Arlequin ou son costume.
pos: noun
examples: La mémé Lucie rapetasse la blouse de son homme. Ce n’est pas la première fois : bien malin qui, dans cette arlequinade, pourrait dire où sont le coutil ou le droguet d’origine.
gloss: Toute bouffonnerie plaisante.
pos: noun
tags: broadly
examples: Enfin, il avait fait jouer aux Folies-Bobino, sous le pseudonyme d’A. Manda, une arlequinade mettant en scène et traduisant en vers banvillesques, les charmantes affiches de Jules Chéret qui étaient alors des bouquets sur les murs.
gloss: Livre animé, appelé aussi « métamorphoses », combinant des images pouvant être mobiles et placées l’une sur l’autre.
pos: noun
examples: À la différence du livre à système destiné à des adultes, les arlequinades sont des procédés utilisés pour des ouvrages destinés aux enfants, mais dont la manipulation a été longtemps réservée aux adultes.
Inflected forms:
form: arlequinades
pos: noun
tags: plural
Translations:
lang: Anglais
word: harlequinade
lang: Croate
word: farsa
lang: Espagnol
word: arlequinada
lang: Espéranto
word: arlekenaĵo
lang: Anglais
word: harlequinade
lang: Croate
word: lakrdija
lang: Espagnol
word: arlequinada
lang: Croate
word: šala
lang: Espagnol
word: arlequinada
lang: Croate
word: pomična slikovnica
lang: Espagnol
word: arlequinada
armateur
Part of speech: adj
noun
Morphology: derivation
Etymology: Du latin armator (« celui qui arme »)Dérivé de armer, avec le suffixe -ateur.
Senses:
gloss: Qui s’occupe de l’armement des navires.
pos: adj
examples: Société armatrice.
Organismes armateurs.
gloss: Personne ou société qui arme, qui équipe à ses frais un ou plusieurs bateaux pour commercer.
pos: noun
examples: L’Adonis, mon cher monsieur Gilbert, est un navire marchand dont je suis le principal armateur.
On voit que la moralité des armateurs et des gros négociants n’était pas toujours irréprochable et que l’amour ancillaire avait, à Saint-Malo, de chauds pratiquants.
C'est au capitaine de démonter le caractère injustifié de son congédiement. Toutefois, en l'espèce, la Cour de Douai avait considéré le congédiement par l’armateur injustifié, aucun élément ne démontrant les insuffisances de résultats.
Inflected forms:
form: armateurs
pos: adj
tags: plural
masculine
form: armatrice
pos: adj
tags: singular
feminine
form: armatrices
pos: adj
tags: plural
feminine
form: armateurs
pos: noun
tags: plural
form: armatrice
pos: noun
tags: feminine
Related terms: armature
armer
Translations:
lang: Anglais
word: shipowner
lang: Arabe
word: سَفَّان
lang: Danois
word: reder
lang: Danois
word: skibsreder
lang: Finnois
word: laivanvarustaja
lang: Italien
word: armatore
lang: Tchèque
word: rejdař
lang: Turc
word: armatör
lang: Allemand
word: Reeder
lang: Croate
word: brodar
lang: Espagnol
word: naviero
lang: Espagnol
word: armador
lang: Espéranto
word: ŝipekipisto
lang: Néerlandais
word: reder
lang: Occitan
word: armador
lang: Occitan
word: armejaire
lang: Russe
word: арматор
roman: armator
lang: Sicilien
word: armaturi
argenterie
Part of speech: noun
Morphology: derivation
Topics: history
religion
Etymology: Motdérivé de argent, avec le suffixe -erie.
Senses:
gloss: Vaisselle et ustensiles d’argent ou en métal (généralement du laiton) recouvert d'argent (métal argenté).
pos: noun
examples: Il avait trouvé pour le Sacre, un hymne qui lui valut un service d’argenterie.
Les conversations reprirent ; pendant les moments de silence, on entendait, derrière les murs, des bruits légers de vaisselle et d’argenterie.
— Ma sœur Jeanne, s’écrie Telcide, nous monterons cette nuit l’argenterie dans notre chambre. Ces brigands sont très capables d’enfoncer les portes pour voler nos douze couverts dans le tiroir du buffet…
« Ils ont tous une auto, un piano, de l’argenterie, des ameublements modernes, un appareil de T.S.F.… »
gloss: Croix, du bénitier, des chandeliers et de tous les vases d’argent qui servent pour les cérémonies du culte.
pos: noun
tags: especially
examples: L’argenterie d’une paroisse.
gloss: Fonds annuel qui était consacré à certaines dépenses extraordinaires du roi.
pos: noun
examples: Trésorier et contrôleur de l’argenterie.
Inflected forms:
form: argenteries
pos: noun
tags: plural
Translations:
lang: Anglais
word: silverware
lang: Basque
word: zilarreria
lang: Croate
word: srebrnina
lang: Espagnol
word: platería
lang: Gallo
word: arjenterie
lang: Grec
word: ασημικά
lang: Ido
word: arjentajo
lang: Italien
word: argenteria
lang: Occitan
word: argentariá
lang: Portugais
word: prataria
lang: Sicilien
word: argentu
ardoisière
Part of speech: noun
Morphology: derivation
Topics: sports
Etymology: Motdérivé de ardoise, avec le suffixe -ière.
Senses:
gloss: Carrière d’où l’on tire de l’ardoise.
pos: noun
examples: Ainsi les ardoisières et les mines de charbon ont ensuite été recouvertes par d’autres couches de terres argileuses que la mer a déposées dans des temps postérieurs : il y a même eu des intervalles considérables et des alternatives de mouvement entre l’établissement des différentes couches de charbon dans le même terrain.
Or, nous devons tout essayer pour maintenir peuplés ces plateaux de sol ingrat et non chercher à éloigner la population, l’obligeant à vivre dans des usines malsaines, à s’embaucher dans des ardoisières meurtrières, […].
Le problème réside dans le fait que l’ardoise coûte cher et qu’il faut l’importer de France. Il existe bien une ardoisière au lac Champlain, mais on ne sait pas comment fendre la pierre.
gloss: Fabrique d’ardoises.
pos: noun
gloss: Celle qui exploite une ardoisière.
pos: noun
gloss: Ouvrière qui travaille l’ardoise.
pos: noun
gloss: Celle qui, dans une course cycliste, indique, via une ardoise, le temps qui sépare le peloton des coureurs échappés.
pos: noun
examples: Mais derrière l’image d’Épinal, un des symboles du Tour de France depuis des décennies, l’ardoisière est un rouage essentiel de la course. Ce rôle, dévolu aux femmes depuis 2010, est tenu pour l’édition 2017 par Isabelle Barthe-Franquin qui succède à Claire Pedrono, en poste jusqu’en 2016.
Inflected forms:
form: ardoisières
pos: noun
tags: plural
form: ardoisier
pos: noun
tags: masculine
form: ardoisier
pos: noun
tags: masculine
Related terms: bécul
brinqueballe
conduiseur
cosse
crabotage
craffe
écaillon
faiseleux
guêtrage
haillon
longueresse
perreyeur
Synonyms: ardoiserie
Translations:
lang: Allemand
word: Schieferbruch
lang: Allemand
word: Schiefergrube
lang: Anglais
word: slate mine
lang: Anglais
word: slate quarry
lang: Breton
word: mengleuz
lang: Croate
word: otvoreni rudnik škriljevca
lang: Espagnol
word: pizarral
lang: Espagnol
word: pizarrería
lang: Espéranto
word: ardezejo
lang: Ido
word: ardez-mineyo
lang: Néerlandais
word: leigroeve
lang: Wallon
word: schayire
armature
Part of speech: noun
Morphology: simple
Topics: art
construction
music
Etymology: Du latin armatura.
Senses:
gloss: Ensemble des pièces de bois ou de métal qui servent à maintenir les parties d’un ouvrage, en construction ou achevé :
pos: noun
examples: L’armature d’une voûte, d’un vitrail, d’une statue.
La campagne française défilera. Ils regarderont en silence les grands champs de blé mûr, les armatures écorchées des pylônes de haute tension.
gloss: Ces mêmes pièces qui servent à garnir un appareil et à en assurer le fonctionnement.
pos: noun
gloss: Mécanisme en cuivre servant à fermer l'orifice d'une cuvette de garde-robe à l'anglaise, qui est composé d'un piston et de sa bonde, d'une traverse à trois branches et son coulisseau, d'une poignée et sa rosette.
pos: noun
examples: Le châssis en fer, le balancier et la tringle ou verge de piston font partie de l’armature d’une pompe.
gloss: Ce qui structure une chose.
pos: noun
tags: figuratively
examples: L'armature de la nouvelle majorité, c'était la résistance à la poussée démocratique, c'était, sous roche, le cléricalisme.
De réels efforts ont été poursuivis par l'État pour mener à bien l'œuvre du reboisement. C'est seulement par la restauration des anciennes forêts qu'on rendrait à ce pays sa naturelle armature […].
Le pasteur […] est Juge de Paix et se retrouve sur le banc des magistrats avec son oncle et ses cousins. Ainsi l’armature religieuse du pays souligne et double l’armature politique.
gloss: Plaques métalliques qui font partie des condensateurs électriques.
pos: noun
tags: physical
gloss: Série des dièses et bémols placés à la clef, qui indique le ton et le mode du morceau.
pos: noun
gloss: Barre ou fil incorporé dans un ouvrage en béton pour améliorer la résistance à la traction ou, éventuellement, à la compression ou au cisaillement.
pos: noun
Inflected forms:
form: armatures
pos: noun
tags: plural
Derived terms: armature d’attente
armature en chapeau
armaturer
cage d’armatures
Related terms: armateur
armer
armure
Translations:
lang: Anglais
word: framework
lang: Arabe
word: بنية
roman: binya
lang: Arabe
word: هيكل
roman: haykal
lang: Arabe
word: بِنْيَة
lang: Breton
word: frammadur
lang: Bulgare
word: арматура
roman: armatura
lang: Croate
word: armatura
lang: Espagnol
word: armazón
lang: Espagnol
word: armadura
lang: Espéranto
word: armaturo
lang: Finnois
word: armatuuri
lang: Ido
word: armaturo
lang: Indonésien
word: bagan
lang: Italien
word: armatura
lang: Néerlandais
word: frame
lang: Néerlandais
word: structuur
lang: Okinawaïen
word: 骨
lang: Okinawaïen
word: ふに
roman: funi
lang: Polonais
word: stelaż
lang: Russe
word: арматура
roman: armatura
lang: Croate
word: oprema
lang: Croate
word: sustav
lang: Espéranto
word: armaturo
lang: Arabe
word: لبوس
roman: labus
lang: Croate
word: komponenta
lang: Espéranto
word: armaturo
lang: Allemand
word: Versetzungszeichen
lang: Arabe
word: دليل المقام
roman: daliil almaqaèm
lang: Croate
word: predznak
lang: Anglais
word: reinforcement bar
lang: Arabe
word: تسليح الخرسانة
lang: Croate
word: armatura
lang: Espéranto
word: armaturo
lang: Néerlandais
word: wapening
argentifère
Part of speech: adj
Morphology: derivation
Etymology: Formé du mot argent et du suffixe -fère.
Senses:
gloss: Qui contient de l’argent.
pos: adj
examples: Le plomb sulfuré ou galène argentifère est disséminé avec une certaine abondance, et d'une manière uniforme, dans des gangues de baryte sulfatée et de quartz grenu ou cristallin , qui constituent assez généralement les filons.
Inflected forms:
form: argentifères
pos: adj
tags: plural
masculine
feminine
Derived terms: auro-argentifère
auro-plombo-argentifère
bismuthi-argentifère
cobalto-argentifère
cupro-argentifère
cupro-plombo-argentifère
ferro-cupro-argentifère
mangano-argentifère
plombo-argentifère
plombo-cupro-argentifère
stanno-argentifère
stibio-argentifère
Translations:
lang: Catalan
word: argentífer
lang: Croate
word: srebrna tvar
lang: Italien
word: argentifero
argentin
Part of speech: adj
Morphology: derivation
Etymology: Dérivé de argent, avec le suffixe -in.
Senses:
gloss: Qui a l’éclat et la blancheur de l’argent.
pos: adj
tags: dated
examples: Onde, flots argentins.
Avec de frêles doigts aux ongles argentins.
gloss: Qui rappelle le blanc de l’argent, en parlant d’un ton, d’un effet de couleur.
pos: adj
tags: dated
examples: Tu sais ce que c’est que la couleur argentine, n’est-ce pas ? »
Elle hésita.
« Ou plutôt la couleur gris-perle ?
— Gris-perle, oui, monsieur.
gloss: Qui a le son clair de l’argent.
pos: adj
examples: Charles accourut à sa sœur près du pont, et j’entendis qu’il lui disait d’une voix argentine : — Pourquoi donc que tu n’es pas venue dire adieu à mon bon ami ?
L’innocent paradis, plein de plaisirs furtifs,
Est-il déjà plus loin que l’Inde et que la Chine ?
Peut-on le rappeler avec des cris plaintifs,
Et l’animer encore d’une voix argentine,
L’innocent paradis plein de plaisirs furtifs ?
Doña Luz partit d’un éclat de rire argentin dont les notes perlées auraient rendu un rossignol jaloux.
La Julie, lui tournant le dos, était en train de traire et, du pis qu’elle pressait en cadence, le lait tombait dans le chaudron de fer battu avec un roulement semi-argentin de tambour.
Inflected forms:
form: argentins
pos: adj
tags: plural
masculine
form: argentine
pos: adj
tags: singular
feminine
form: argentines
pos: adj
tags: plural
feminine
Translations:
lang: Anglais
word: silvery
lang: Croate
word: srebren
lang: Espéranto
word: arĝenta
lang: Italien
word: argentino
lang: Kotava
word: dilgavukaf
lang: Portugais
word: argentino
lang: Tchèque
word: stříbrný
aridité
Part of speech: noun
Morphology: derivation
Topics: Catholicism
Etymology: Du latin ariditas. Synchroniquement,dérivé de aride, avec le suffixe -ité.
Senses:
gloss: État de ce qui est aride.
pos: noun
examples: Ce ne sont plus les plaines du Sahara, comme on serait tenté de le croire, plaines sablonneuses, dépourvues de végétation, que leur aridité rend à peu près infranchissables.
gloss: État de ce qui est stérile, au propre et au figuré.
pos: noun
tags: broadly
examples: L’aridité d’un terroir. L’aridité de la saison. L’aridité de l’herbe brûlée par le soleil.
Il se plongeait dans l’aridité des études financières, le jargon des affaires, la jonglerie des chiffres et, lentement, ces choses, hier hermétiques, lui devenaient familières.
— L’aridité d’un sujet. Une grande aridité de style. Il y a dans tous ses ouvrages une sécheresse, une aridité étrange.
gloss: État d’une âme qui ne sent pas de consolation dans les exercices de piété.
pos: noun
examples: Elle prend l’habit, […] ; puis vient une aridité désolante qui dure trois ans et elle tient bon, éprouve les douleurs de la substitution mystique, subit les plus pénibles, les plus répugnantes des maladies pour sauver les âmes.
Inflected forms:
form: aridités
pos: noun
tags: plural
Translations:
lang: Allemand
word: Wasserknappheit
lang: Allemand
word: Wassermangel
lang: Anglais
word: aridity
lang: Arabe
word: قُحُولَة
lang: Arabe
word: جَدْب
lang: Catalan
word: aridesa
lang: Catalan
word: ariditat
lang: Croate
word: suhoća
lang: Croate
word: suhoparnost
lang: Croate
word: hladnoća
lang: Croate
word: pustoš
lang: Espagnol
word: aridez
lang: Finnois
word: kuivuus
lang: Hongrois
word: kopárság
lang: Italien
word: aridità
lang: Latin
word: ariditas
arec
Part of speech: noun
Morphology: simple
Etymology: Du portugais areca.
Senses:
gloss: Autre nom de l'aréquier, ou palmier à bétel (Areca catechu) qui produit le fruit appelé noix d’arec, d'où l'on tire la chique à bétel, ou simplement bétel, ou paan, pâte à mastiquer très prisée comme stimulant et agent psychoactif en Asie.
pos: noun
examples: Ne pouvant pas les retrouver, désespérée et épuisée, elle s’installa au pied de l’arec et se laissa mourir à son tour.
Inflected forms:
form: arecs
pos: noun
tags: plural
form: arèque
pos: noun
Derived terms: noix d’arec
Translations:
argenture
Part of speech: noun
Morphology: derivation
Topics: ichthyology
Etymology: Dérivé de argent, avec le suffixe -ure.
Senses:
gloss: Argent appliqué en couches très minces sur la superficie de quelque ouvrage.
pos: noun
examples: Ouvrages de dorure et d’argenture.
gloss: Action d’argenter un métal.
pos: noun
examples: Cet ouvrier entend bien l’argenture.
gloss: Dépôt blanc-argenté de guanine sur le tégument de poissons qui permet d'agir comme un miroir les rendant quasiment invisible en vue latérale.
pos: noun
examples: Les flancs et le ventre de ces poissons sont blanc-argenté en raison de l'extension de guanophores riches en purines (guanine et hypoxanthine) qui sont responsables de l’argenture ( « silvering »).
Inflected forms:
form: argentures
pos: noun
tags: plural
Translations:
lang: Croate
word: srebrna prevlaka
arien
Part of speech: adj
noun
Morphology: simple
Topics: history
religion
Etymology: Du latin Ariani (« ariens »), du nom du presbytre, théologien et ascète chrétien Arius.
Senses:
gloss: Relatif à l’arianisme.
pos: adj
examples: Un prince, un évêque arien.
Il faut savoir aussi, et on l'a souvent souligné, que ce baptême de Clovis, roi franc au nom germanique, n'a pas seulement décidé de l'engagement de la Gaule, puis de la France, dans le camp de l'Église; mais il a marqué aussi la victoire définitive du catholicisme sur les cultes anciens de divinités païennes, ainsi que sur l'hérésie arienne dans l'Occident tout entier.
gloss: Hérétique chrétien, partisan de l’arianisme, qui niait la divinité de Jésus-Christ.
pos: noun
examples: En outre, du fait de la conversion au christianisme de l'ancien païen Clovis et de l'ancien arien Sigismond de Bourgogne, l'autorité de l'Église devenait de plus en plus forte.
… Abélard n'échappa au sort de Bérenger et de Roscelin. Saint Bernard, au concile de Sens, le fit condamner en affirmant qu'il comprenait la Trinité comme un arien, la grâce comme un pélagien et la Personne du Christ comme un nestorien.
gloss: Synonyme de maclon.
pos: noun
Inflected forms:
form: ariens
pos: adj
tags: plural
masculine
form: arienne
pos: adj
tags: singular
feminine
form: ariennes
pos: adj
tags: plural
feminine
form: ariens
pos: noun
tags: plural
form: arienne
pos: noun
tags: feminine
Related terms: semi-arien
homéousien
nicéen
homéen
Synonyms: anoméen
Translations:
lang: Croate
word: arijanski
lang: Tchèque
word: ariánský
lang: Croate
word: arijanac
lang: Hongrois
word: ariánus
lang: Tchèque
word: arián
argileux
Part of speech: adj
Morphology: simple
Etymology: Du latin argillosus.
Senses:
gloss: Qui tient de l’argile.
pos: adj
examples: Ce sont des calcaires compactes, sub-lithographiques, dont quelques-uns ont un faux aspect de calcaire grossier marin, et d’autres qui sont celluleux, alternent avec des marnes plus ou moins argileuses.
La grande et la moyenne ont des assolements semblables; ils sont triennaux dans les coteaux argilo-calcaires et les plaines argileuses, et biennaux dans les terres d'alluvion et les boulbènes légères.
Dans les sols légers et perméables la potasse sera fournie sous forme de kaïnite. Dans les sols argileux, il faut éviter de l'employer.
Inflected forms:
form: argileuse
pos: adj
tags: singular
feminine
form: argileuses
pos: adj
tags: plural
feminine
Derived terms: charbon argileux
limono-argileux
minéral argileux
sous-argileux
Translations:
lang: Allemand
word: tonig
lang: Allemand
word: lehmig
lang: Allemand
word: tönern
lang: Anglais
word: clayey
lang: Arabe
word: صَلْصَالِي
lang: Arabe
word: طِينِي
lang: Catalan
word: argilós
lang: Catalan
word: argilosa
lang: Croate
word: glinen
lang: Espagnol
word: arcilloso
lang: Finnois
word: savinen
lang: Gallo
word: ardillouz
lang: Gallo
word: ardrillouz
lang: Gallo
word: arzillouz
lang: Ido
word: argiloza
lang: Italien
word: argilloso
lang: Occitan
word: argilós
lang: Occitan
word: argilosa
lang: Polonais
word: gliniasty
lang: Portugais
word: argiloso
lang: Russe
word: глинистый
roman: glinistyj
lang: Tchèque
word: hlinitý
armillaire
Part of speech: adj
noun
Morphology: derivation
Topics: astronomy
mycology
Etymology: Du latin armillarius dérivé de armilla (« bracelet, anneau de fer »).
Senses:
gloss: Circulaire.
pos: adj
examples: Dans sa Divine Comédie, Dante a peut-être eu quelque légère intuition de ces sphères qui commencent dans le monde des douleurs et s’élèvent par un mouvement armillaire jusque dans les cieux.
gloss: Il n’est usité que dans la locution sphère armillaire.
pos: adj
examples: Sphère armillaire : dispositif rond et mobile, composé de divers anneaux ou cercles qui représentent ceux que les astronomes anciens imaginaient dans le ciel.
gloss: Sphère qui ressemble à l’objet astronomique.
pos: adj
tags: broadly
examples: C’est sur le perron de la gare, sous cette sphère armillaire de l’Empire portugais, que nous nous sommes séparés, voici quarante années.
gloss: Une des espèces de champignons lignicoles à lames, au chapeau brun jaunâtre tacheté, et au pied sans ou avec anneau comme un bracelet, sans volve.
pos: noun
examples: La capacité d’une espèce d’armillaire à envahir un arbre peut être, comme on l’a vu, liée à l’état physiologique de celui-ci.
Inflected forms:
form: armillaires
pos: adj
tags: plural
form: armillaires
pos: noun
tags: plural
Translations:
lang: Croate
word: zvjezdani globus
lang: Espagnol
word: armilar
lang: Italien
word: armillare
lang: Néerlandais
word: armillarium
lang: Portugais
word: armilar
lang: Allemand
word: Hallimasche
lang: Anglais
word: honey fungus
lang: Croate
word: medenjača
lang: Espagnol
word: hongo de miel
lang: Polonais
word: opieńka
lang: Russe
word: опёнок
roman: opionok
archontat
Part of speech: noun
Morphology: derivation
Etymology: Dérivé de archonte, avec le suffixe -at.
Senses:
gloss: Dignité de l’archonte.
pos: noun
tags: Ancient-Greek
examples: Nous savons aussi que l'archontat, d'abord conféré à vie, puis décennal, devint annuel au moment de l'institution des thesmothètes, ce qui permettait aux chefs des grandes familles de remplir les hautes charges à tour de rôle.
gloss: Temps pendant lequel l’archonte exerçait sa dignité.
pos: noun
examples: Te rappelles-tu ce jour, sous l’archontat de Dionysodore, où un laid petit Juif, parlant le grec des Syriens, vint ici, parcourut tes parvis sans te comprendre, lut tes inscriptions tout de travers et crut trouver dans ton enceinte un autel dédié à un dieu qui serait le Dieu inconnu.
Inflected forms:
form: archontats
pos: noun
tags: plural
Translations:
archonte
Part of speech: noun
Morphology: derivation
Etymology: Du latin archon, archontis, du grec ancien ἄρχων, arkhon (« maitre, chef, guide »), dérivé de ἄρχω, arkhô.
Senses:
gloss: Titre des principaux magistrats dans quelques républiques, et particulièrement à Athènes.
pos: noun
tags: Ancient-Greek
examples: La puissance des archontes était d’ailleurs considérable : c’était de véritables maîtres de la cité. Ils réunissaient aux pouvoirs administratifs et politiques des pouvoirs judiciaires étendus. Ils étaient pris parmi les plus riches et sortis de charge, ils entraient pour le restant de leur vie dans le grand conseil de l’Aréopage.
Inflected forms:
form: archontes
pos: noun
tags: plural
Derived terms: archontat
archonte éponyme
Synonyms: aréopage
Translations:
lang: Anglais
word: archon
lang: Croate
word: arhont
lang: Espagnol
word: arconte
lang: Espéranto
word: arkonto
lang: Espéranto
word: arĥonto
lang: Grec
word: άρχοντας
roman: árkhontas
lang: Italien
word: arconte
lang: Russe
word: архонт
roman: arkhont
aréopage
Part of speech: noun
Morphology: simple
Etymology: Du latin Areopagus, issu du grec ancien Ἄρειος πάγος, Áreios págos (« colline d’Arès »), où siégeait le tribunal suprême d’Athènes.
Senses:
gloss: Tribunal d’Athènes placé dans l’Aréopage et célèbre dans l’Antiquité par sa réputation de sagesse.
pos: noun
tags: Ancient
examples: Anciennement, l’Aréopage les faisait comparaître devant lui pour les examiner, et ne les envoyait en possession de la charge pour l’année qu’après les en avoir jugés dignes.
gloss: Assemblée de juges, de magistrats, d’hommes d’État, d’hommes de lettres, etc.
pos: noun
tags: figuratively
examples: Je ne me présente qu’en tremblant devant cet aréopage.
Un aréopage littéraire.
gloss: Groupe de personnes haut placées ou ayant une certaine autorité.
pos: noun
tags: broadly
examples: « Je comprends que je ne peux rien faire, moi chétive, à côté de grands savants comme vous autres, lui avait-elle répondu. Je serais comme la grenouille devant l’aréopage.
Tous les yeux se tournèrent vers nous avec réprobation. Entre les facéties de Milo et les emportements de Billie, je sentais bien que nous n’avions pas notre place au milieu de cet aréopage de stars et de milliardaires.
En traversant la salle pour s’avancer vers cet aréopage des professeurs, il s’était imaginé marchant pas à pas, seul, au milieu de toute la France qui le regardait avec sympathie.
Entourés de vestons-cravates, Girard et moi détonnions dans nos vestes de denim fatiguées, arborées comme par défi à la barbe de cet obscur aréopage de diplomates culturels à la solennité empesée.
Inflected forms:
form: aréopages
pos: noun
tags: plural
form: aéropage
pos: noun
Derived terms: aréopagite
aréopagitique
aréopagitisme
Translations:
lang: Allemand
word: Areopag
lang: Anglais
word: Areopagus
lang: Catalan
word: areòpag
lang: Croate
word: areopag
lang: Espagnol
word: areópago
lang: Grec
word: Άρειος Πάγος
roman: Ários Págos
lang: Italien
word: areopago
lang: Néerlandais
word: hoogwaardigheidsbekleder
lang: Néerlandais
word: areopaag
lang: Portugais
word: areópago
arçon
Part of speech: noun
Morphology: derivation
Topics: art
equestrianism
Etymology: Du latin vulgaire *arciō, arciōnem dérivé du latin arcus (« arc »).
Senses:
gloss: Une des deux pièces de bois cintrées qui forment le corps de la selle.
pos: noun
examples: On se moquait de la peur de M. de Moirod, dont à chaque instant la main prudente était prête à saisir l’arçon de sa selle.
Comme on était en pays ami et par conséquent éloigné de tout danger, il avait accroché son casque à l’arçon de sa selle.
Ce cavalier vêtu de noir, glissant silencieusement dans les sables, emportant à l’arçon de sa selle un enfant garrotté, […], avait un aspect fatal et étrange.
Un paysan à cheval ou à mule, avec sa carabine à l’arçon, le sombrero sur les yeux et la mine farouche.
Plus loin, un jeune adolescent à cheval, vêtu d’un « poncho » aux brillantes couleurs avec le traditionnel lasso pendu à l’arçon de sa selle, me salua d’un « buenos dias ».
Il suivit le manège des soldats dans la cour. Il en vit un qui nettoyait les verres d’une lanterne d’arçon. Il supposa qu’on préparait une patrouille de nuit.
gloss: Instrument en forme d’archet.
pos: noun
examples: Les chapeliers battent avec un arçon le poil qui sert à fabriquer les feutres.
gloss: Archet fait avec une lame d'acier et une corde à boyau, qui sert à faire mouvoir le foret pour percer des trous.
pos: noun
gloss: Sarment de vigne que l’on courbe pour activer sa production.
pos: noun
examples: L’arçon a, en général, un pied et demi de longueur, et même deux pieds, suivant la force du cep. Le sommet du cep, haut de deux à trois pieds, est fortement lié contre l’échalas, au moyen d’un osier partagé en deux ; et, près de cette ligature, on ramène le sommet de l’arçon, de manière qu’il plie presque en rond.
gloss: Signe d’alerte convenu entre voleurs.
pos: noun
tags: dated
rare
slang
examples: Du temps de Vidocq l’arçon était un crachement et un C figuré à l’aide du pouce droit sur la joue droite.
Inflected forms:
form: arçons
pos: noun
tags: plural
Derived terms: arçonner
arçonneur
cheval d’arçon
désarçonner
être ferme dans les arçons
être ferme sur ses arçons
perdre les arçons
pistolet d'arçon
vider les arçons
Translations:
lang: Anglais
word: saddle tree
lang: Arabe
word: قربوس السرج
lang: Breton
word: korbell
lang: Catalan
word: arçó
lang: Croate
word: konj
lang: Espagnol
word: arzón
lang: Espéranto
word: selarkaĵo
lang: Italien
word: arcione
lang: Kotava
word: konsibra
lang: Occitan
word: arçon
lang: Picard
word: àrchon
lang: Picard
word: éscàrchon
lang: Portugais
word: arção
lang: Russe
word: ленчик
roman: lenčik
lang: Russe
word: арчак
roman: arčak
lang: Turc
word: kaltak
aristotélicien
Part of speech: adj
noun
Morphology: derivation
Etymology: Du nom du philosophe Aristote (en grec ancien Ἀριστοτέλης), et du suffixe -icien. Dérivé de l'adjectif aristotélique ; de même pour platonicien et platonique.
Senses:
gloss: Qui est conforme à l’aristotélisme.
pos: adj
examples: L'Encyclopédie aristotélicienne apparut comme la somme de connaissances humaines auxquelles l'esprit humain peut accéder par ses propres forces.
Loin de paraître comme inconciliables avec la piété, les commentaires nouveaux pouvaient sembler à certains mystiques parisiens un compromis heureux entre le néoplatonisme augustinien, l’abélardisme aristotélicien et l’esprit positif des savants ou des astrologues.
Bustamante balaya la remarque d'un revers de main de l'air de dire que la logique aristotélicienne ne s'appliquait pas dans cette affaire.
gloss: Partisan de la doctrine d’Aristote.
pos: noun
examples: Les aristotéliciens.
Enfin, nous savons par les écrits de Siger de Brabant qu’il est un aristotélicien averroïste, c’est-à-dire un aristotélicien rigide.
Inflected forms:
form: aristotéliciens
pos: adj
tags: plural
masculine
form: aristotélicienne
pos: adj
tags: singular
feminine
form: aristotéliciennes
pos: adj
tags: plural
feminine
form: aristotéliciens
pos: noun
tags: plural
form: aristotélicienne
pos: noun
tags: feminine
Derived terms: définition aristotélicienne
Synonyms: aristotélique
péripatéticien
Translations:
lang: Anglais
word: Aristotelian
lang: Croate
word: aristotelovski
lang: Occitan
word: aristotelician
argotique
Part of speech: adj
Morphology: derivation
Etymology: Dérivé de argot, avec le suffixe -ique.
Senses:
gloss: Relatif à l’argot.
pos: adj
examples: Langage argotique.
Sans même inclure dans le corpus de base les termes proprement argotiques (comme clébard ou clebs pour le chien) ou hypocoristiques (comme minou pour le chat), on constate très vite que le problème se complique du fait que non seulement chaque animal a souvent deux noms, parfois beaucoup plus, mais que le nom d’un animal a pu changer au cours du temps : ….
Inflected forms:
form: argotiques
pos: adj
tags: plural
masculine
feminine
Derived terms: registre argotique
Translations:
lang: Anglais
word: slang
lang: Catalan
word: argòtic
lang: Croate
word: argotski
lang: Espagnol
word: argótico
lang: Espagnol
word: jergal
lang: Italien
word: argotico
lang: Occitan
word: argotic
aristotélisme
Part of speech: noun
Morphology: simple
Topics: philosophy
Senses:
gloss: Système philosophique d’Aristote.
pos: noun
examples: L’averroïsme et l’aristotélisme chrétien ne sont autre chose, en effet, que les modes divers, quelquefois opposés, suivant lesquels les principaux penseurs d’alors interprètent ou accommodent les écrits du Stagirite.
Deux circonstances expliquent le phénomène. La première fut la croyance en l’unité de la philosophie antique. Elle est due à un vaste effort de syncrétisme des dernières écoles d’Alexandrie et d’Athènes qui s’évertuèrent à coordonner le Platonisme, l’Aristotélisme, le Stoïcisme, le Néo-Pythagorisme en une synthèse unique […]
Inflected forms:
form: aristotélismes
pos: noun
tags: plural
Related terms: aristotélicien
Translations:
lang: Anglais
word: Aristotelianism
lang: Catalan
word: aristotelisme
lang: Croate
word: aristotelizam
lang: Espagnol
word: aristotelismo
lang: Italien
word: aristotelismo
lang: Turc
word: aristotalesçilik
ardemment
Part of speech: adv
Morphology: derivation
Etymology: Dérivé de ardent, avec le suffixe -ment.: → voir -emment.
Senses:
gloss: D'une lumière vive.
pos: adv
examples: Ils s’avancèrent […], jusqu’à ce qu’enfin le guide mystérieux poussât la porte d’une chambre ardemment éclairée, dans laquelle était dressée une table avec deux couverts.
gloss: Avec ardeur, passion, enthousiasme.
pos: adv
tags: figuratively
examples: Le portrait qu’il me fit de toi enflamma mon cœur, et bientôt je t’aimai aussi ardemment que si je te connaissais depuis mon enfance.
Les jeunes gens de cette localité rêvent ardemment d’aller végéter dans les villes.
La tête du cortège, c’était nous, c’est-à-dire Germinal, la jeunesse syndicaliste derrière son drapeau noir. C’est ici qu’étaient groupés les éléments les plus ardemment révolutionnaires de la jeunesse du pays.
Inflected forms:
Translations:
lang: Allemand
word: heftig
lang: Anglais
word: ardently
lang: Croate
word: ognjeno
lang: Espagnol
word: ardientemente
lang: Espagnol
word: fervientemente
lang: Espagnol
word: con ansias
lang: Italien
word: ardentemente
lang: Kotava
word: lujon
lang: Russe
word: гормя
roman: gormja
lang: Same du Nord
word: viššalit
lang: Sicilien
word: ardentimenti
lang: Solrésol
word: milam'i
arêtier
Part of speech: noun
Morphology: simple
Topics: architecture
Etymology: De arête.
Senses:
gloss: Pièce de charpente qui forme l’angle saillant ou l’arête de la croupe d’un toit, d’un pavillon ou de toute autre espèce de comble.
pos: noun
gloss: Lame de plomb qui recouvre les angles d’un comble ou d’une flèche.
pos: noun
examples: L’ensemble devait être d’une coloration étonnante dans sa richesse ; dans ses saillies, ses colonnes, ses bustes, ses guirlandes dorées de toiture, ses combles et leurs arêtiers fulgurants.
Inflected forms:
form: arêtiers
pos: noun
tags: plural
form: arêtière
pos: noun
Antonyms: noue
Translations:
lang: Croate
word: olovna kutna obloga
lang: Occitan
word: calaman
armon
Part of speech: noun
Morphology: simple
Etymology: Du moyen néerlandais arm (« bras ») avec une finale influencée par timon.
Senses:
gloss: Une des deux pièces du train d’un carrosse entre lesquelles le gros bout du timon était placé.
pos: noun
examples: Les armons d’un carrosse.
Inflected forms:
form: armons
pos: noun
tags: plural
Translations:
lang: Arabe
word: عريش
roman: 'ariish
lang: Champenois
word: braiseure
lang: Croate
word: rukunice
armorial
Part of speech: adj
noun
Morphology: derivation
Topics: heraldry
Etymology: Dérivé de armoiries, avec le suffixe -al.
Senses:
gloss: Qui se rapporte aux armoiries.
pos: adj
gloss: Qui se rapporte aux armoiries.
pos: adj
examples: Livre armorial.
Traité armorial.
gloss: Qui se rapporte aux armoiries.
pos: adj
examples: Écu armorial.
Pièces armoriales.
gloss: Livre contenant les armoiries de la noblesse d’un royaume, d’une province.
pos: noun
examples: Le roi Jean leur confirma, en 1357, leurs privilèges et, au début du XVᵉ siècle, leurs armes furent enregistrées à l’armorial général.
L’armorial de France.
L’armorial d’Espagne.
Armorial de Normandie, de Bretagne, du Dauphiné, etc.
gloss: L’ensemble des noms contenus dans un tel livre.
pos: noun
tags: broadly
examples: Une partie de l’armorial de l’armée française n’hésite pas à participer à la collecte qui prend le caractère d’un défi.
Inflected forms:
form: armoriaux
pos: adj
tags: plural
masculine
form: armoriale
pos: adj
tags: singular
feminine
form: armoriales
pos: adj
tags: plural
feminine
form: armoriaux
pos: noun
tags: plural
Related terms: arme
armoiries
armorier
Translations:
lang: Anglais
word: armorial
lang: Catalan
word: armorial
lang: Croate
word: sa grbovima
lang: Croate
word: heraldički
lang: Occitan
word: armorial
lang: Portugais
word: armorial
lang: Anglais
word: roll of arms
lang: Croate
word: knjiga sa grbovima
lang: Croate
word: heraldička knjiga
lang: Italien
word: armoriale
lang: Occitan
word: armorial
argumentant
Part of speech: noun
Morphology: simple
Etymology: → voir argumenter,
Senses:
gloss: Celui qui argumentait dans la soutenance publique d’une thèse contre un adversaire dit répondant.
pos: noun
Inflected forms:
form: argumentants
pos: noun
tags: plural
Translations:
arrière-point
Part of speech: noun
Morphology: simple
Etymology: → voir arrière et point.
Senses:
gloss: Point d’aiguille qui empiète sur celui qu’on vient de faire. → voir point-arrière.
pos: noun
Inflected forms:
form: arrière-points
pos: noun
tags: plural
Derived terms: arrière-pointeuse
Translations:
lang: Catalan
word: repunt
lang: Anglais
word: backstitch
lang: Espagnol
word: pespunte