désactiver
Part of speech: verb
Morphology: derivation
Etymology: Dérivé de activer, avec le préfixe dés-.
Senses:
gloss: Arrêter une des fonctionnalités de quelque chose qui fonctionne.
pos: verb
examples: Aucune trace d’effraction, rien de forcé, pas d’empreintes digitales ni d'ADN étranger au personnel. Rien ! À croire que les types ont opéré en scaphandre. Et cerise sur le gâteau : l'alarme et les caméras étaient désactivées ce week-end.
Inflected forms:
form: désactiver
pos: verb
tags: infinitive
present
form: avoir désactivé
pos: verb
tags: infinitive
past
form: en désactivant
pos: verb
tags: gerund
present
form: en ayant désactivé
pos: verb
tags: gerund
past
form: désactivant
pos: verb
tags: participle
present
form: désactivé
pos: verb
tags: participle
past
form: je désactive
pos: verb
tags: indicative
present
form: tu désactives
pos: verb
tags: indicative
present
form: il/elle/on désactive
pos: verb
tags: indicative
present
form: nous désactivons
pos: verb
tags: indicative
present
form: vous désactivez
pos: verb
tags: indicative
present
form: ils/elles désactivent
pos: verb
tags: indicative
present
form: j’ai désactivé
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: tu as désactivé
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: il/elle/on a désactivé
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: nous avons désactivé
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: vous avez désactivé
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: ils/elles ont désactivé
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: je désactivais
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: tu désactivais
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: il/elle/on désactivait
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: nous désactivions
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: vous désactiviez
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: ils/elles désactivaient
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: j’avais désactivé
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: tu avais désactivé
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: il/elle/on avait désactivé
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: nous avions désactivé
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: vous aviez désactivé
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: ils/elles avaient désactivé
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: je désactivai
pos: verb
tags: indicative
past
form: tu désactivas
pos: verb
tags: indicative
past
form: il/elle/on désactiva
pos: verb
tags: indicative
past
form: nous désactivâmes
pos: verb
tags: indicative
past
form: vous désactivâtes
pos: verb
tags: indicative
past
form: ils/elles désactivèrent
pos: verb
tags: indicative
past
form: j’eus désactivé
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: tu eus désactivé
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: il/elle/on eut désactivé
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: nous eûmes désactivé
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: vous eûtes désactivé
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: ils/elles eurent désactivé
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: je désactiverai
pos: verb
tags: indicative
future
form: tu désactiveras
pos: verb
tags: indicative
future
form: il/elle/on désactivera
pos: verb
tags: indicative
future
form: nous désactiverons
pos: verb
tags: indicative
future
form: vous désactiverez
pos: verb
tags: indicative
future
form: ils/elles désactiveront
pos: verb
tags: indicative
future
form: j’aurai désactivé
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: tu auras désactivé
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: il/elle/on aura désactivé
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: nous aurons désactivé
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: vous aurez désactivé
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: ils/elles auront désactivé
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: que je désactive
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: que tu désactives
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: qu’il/elle/on désactive
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: que nous désactivions
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: que vous désactiviez
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: qu’ils/elles désactivent
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: que j’aie désactivé
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: que tu aies désactivé
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: qu’il/elle/on ait désactivé
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: que nous ayons désactivé
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: que vous ayez désactivé
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: qu’ils/elles aient désactivé
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: que je désactivasse
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: que tu désactivasses
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: qu’il/elle/on désactivât
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: que nous désactivassions
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: que vous désactivassiez
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: qu’ils/elles désactivassent
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: que j’eusse désactivé
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: que tu eusses désactivé
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: qu’il/elle/on eût désactivé
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: que nous eussions désactivé
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: que vous eussiez désactivé
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: qu’ils/elles eussent désactivé
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: je désactiverais
pos: verb
tags: conditional
present
form: tu désactiverais
pos: verb
tags: conditional
present
form: il/elle/on désactiverait
pos: verb
tags: conditional
present
form: nous désactiverions
pos: verb
tags: conditional
present
form: vous désactiveriez
pos: verb
tags: conditional
present
form: ils/elles désactiveraient
pos: verb
tags: conditional
present
form: j’aurais désactivé
pos: verb
tags: conditional
past
form: tu aurais désactivé
pos: verb
tags: conditional
past
form: il/elle/on aurait désactivé
pos: verb
tags: conditional
past
form: nous aurions désactivé
pos: verb
tags: conditional
past
form: vous auriez désactivé
pos: verb
tags: conditional
past
form: ils/elles auraient désactivé
pos: verb
tags: conditional
past
form: désactive
pos: verb
tags: imperative
present
form: désactivons
pos: verb
tags: imperative
present
form: désactivez
pos: verb
tags: imperative
present
form: aie désactivé
pos: verb
tags: imperative
past
form: ayons désactivé
pos: verb
tags: imperative
past
form: ayez désactivé
pos: verb
tags: imperative
past
Derived terms: redésactiver
Related terms: désactivation
Antonyms: activer
Translations:
lang: Allemand
word: deaktivieren
lang: Anglais
word: deactivate
lang: Anglais
word: disable
lang: Atikamekw
word: manisinaha
lang: Bulgare
word: деактивирам
roman: deaktiviram
lang: Grec
word: απενεργοποιώ
lang: Italien
word: disattivare
lang: Kotava
word: grirunká
lang: Russe
word: деактивировать
roman: deaktivirovať
lang: Suédois
word: avaktivera