steppe
Part of speech: noun
Morphology: simple
Topics: geography
Etymology: Du russe степь, step'.
Senses:
gloss: Vaste plaines couvertes de buissons, de pâturages.
pos: noun
examples: J’avais à peine jeté les yeux sur ces beaux steppes sauvages où tu bondis, et je ne te parlerai point de quelques larmes essuyées en te lisant ; mais le regret n’est pas le remords, quoiqu’il en soit un peu germain.
On pouvait alors déterminer la marche des races dites rouges. Parti des steppes mongoles, un courant humain déferlait en Sibérie, gagnait l’Alaska, envahissait peu à peu l’Amérique du Nord.
Entre les hauts-plateaux et les massifs montagneux de l’intérieur et le sahel côtier, où les steppes de palmiers nains alternaient avec de vastes maquis de lentisques, de jujubiers, de myrtes et de genêts, les plaines subatlantiques déployaient leur immense paillasson poussiéreux, […].
— Oui, telle est la steppe, mère du bouzkachi. Seule, de toutes les terres sous le soleil, elle a le ventre assez large pour porter et nourrir ses hommes et ses bêtes.
La végétation naturelle est une steppe herbeuse parsemée de buissons, et dénommée «savart». Le savart est une pelouse calcicole sèche de type Mesobrometum, caractérisée par l'abondance des graminées Bromus erectus et Brachypodium pinnatum.
Le désert de Gobi et les zones de steppes sont des régions particulièrement piégeuses – en dehors des grands itinéraires, il n’y a parfois aucune route entre deux destinations.
Inflected forms:
form: steppes
pos: noun
tags: plural
Derived terms: aigle des steppes
bétail des steppes hongrois
daman de steppe
daman des steppes
grise des steppes
marmotte des steppes
pays des steppes
race des steppes hongroises
rouge de la steppe
rouge des steppes
steppe à mammouths
steppique
steppiser
tarpan de steppe
Translations:
lang: Akkadien
word: 𒂔𒈾
roman: ṣēru
lang: Akkadien
word: 𒍣𒊒
roman: ṣēru
lang: Allemand
word: Steppe
lang: Anglais
word: steppe
lang: Arabe
word: فيفاء
roman: fayfè
lang: Arabe
word: سهب
roman: sohb
lang: Bachkir
word: дала
lang: Bulgare
word: степ
roman: step
lang: Catalan
word: estepa
lang: Chinois
word: 草原
roman: cǎoyuán
lang: Croate
word: stepa
lang: Danois
word: steppe
lang: Espagnol
word: estepa
lang: Espéranto
word: stepo
lang: Finnois
word: aro
lang: Gagaouze
word: boz kır
lang: Galicien
word: estepa
lang: Ido
word: stepo
lang: Italien
word: steppa
lang: Japonais
word: ステップ
roman: suteppu
lang: Karatchaï-balkar
word: тюз
lang: Karatchaï-balkar
word: къыр
lang: Kazakh
word: дала
roman: dala
lang: Kazakh
word: қыр
roman: qır
lang: Khakasse
word: чазы
lang: Kirghiz
word: талаа
roman: talaa
lang: Koumyk
word: тюз
lang: Mongol
word: тал
roman: tal
lang: Mongol
word: хээр нутаг
roman: kheer nutag
lang: Néerlandais
word: steppe
lang: Nogaï
word: кыр
lang: Norvégien
word: steppe
lang: Occitan
word: estèpa
lang: Polonais
word: step
lang: Portugais
word: estepe
lang: Portugais
word: páramo
lang: Portugais
word: pampa
lang: Portugais
word: pampas
lang: Roumain
word: stepă
lang: Russe
word: степь
roman: step'
lang: Same du Nord
word: ádju
lang: Suédois
word: stepp
lang: Sumérien
word: 𒂔
roman: EDIN
lang: Tatar de Crimée
word: çöl
lang: Tatare
word: дала
lang: Tchèque
word: step
lang: Tchouvache
word: хир
lang: Turc
word: bozkır
lang: Turkmène
word: sähra
lang: Ukrainien
word: степ
roman: step