muer
Part of speech: verb
Morphology: simple
Etymology: Du latin mutare. Doublon de muter.
Senses:
gloss: Changer de poil, de plumes, de peau, etc., en parlant des animaux.
pos: verb
examples: Tandis qu'il mue, le crapaud vousse fortement le dos et porte la tête en avant; il arque les pattes antérieures plus encore que de coutume, parfois, il s'en sert pour faire tomber la peau de dessus sa tête.
gloss: Changer de voix, qui devient plus grave, en parlant des garçons dans l'adolescence.
pos: verb
examples: Sa voix commence à muer.
Des oh ! oh ! s’élevaient déjà du parterre et des petites places, on sifflotait, lorsqu’une voix de jeune coq en train de muer, aux fauteuils d’orchestre, lança avec conviction : — Très chic !
Sans doute les lignes de la voix, comme celles du visage, n'étaient pas encore définitivement fixées ; la première muerait encore, comme le second changerait.
— Je suis là, disait enfin Félix — et sa voix muait aux finales — pour veiller sur vous et vous montrer le chemin du devoir.
gloss: Changer.
pos: verb
tags: broadly
examples: Notre incompréhension devant l’inconnu a dressé aux quatre coins du monde un atlas mythologique. Des centaines d'endroits où la virginité et le merveilleux se sont mués en eldorados, en paradis perdus, en enfers verts, en mirages et en abîmes.
Ces récits de braconnage sont inséparables de l'exagération si bien que beaucoup d'entre eux se sont mués en hâbleries, en contes de mensonge, invraisemblables et burlesques.
Il commença à pleuvioter au moment où Don et Eva se mirent en quête d'un taxi qui les raccompagnerait à la Grand-Place. Quand la voiture freina sur les mares d'eau de la place, les gouttes éparses s’étaient muées en pluie torrentielle.
Ivanovic se mue en héros pour l'Union Saint-Gilloise! Le Croate a offert la victoire aux Bruxellois dans le temps additionnel contre Nice (2-1, 90+2') !
Inflected forms:
form: muer
pos: verb
tags: infinitive
present
form: avoir mué
pos: verb
tags: infinitive
past
form: en muant
pos: verb
tags: gerund
present
form: en ayant mué
pos: verb
tags: gerund
past
form: muant
pos: verb
tags: participle
present
form: mué
pos: verb
tags: participle
past
form: je mue
pos: verb
tags: indicative
present
form: tu mues
pos: verb
tags: indicative
present
form: il/elle/on mue
pos: verb
tags: indicative
present
form: nous muons
pos: verb
tags: indicative
present
form: vous muez
pos: verb
tags: indicative
present
form: ils/elles muent
pos: verb
tags: indicative
present
form: j’ai mué
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: tu as mué
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: il/elle/on a mué
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: nous avons mué
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: vous avez mué
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: ils/elles ont mué
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: je muais
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: tu muais
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: il/elle/on muait
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: nous muions
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: vous muiez
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: ils/elles muaient
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: j’avais mué
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: tu avais mué
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: il/elle/on avait mué
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: nous avions mué
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: vous aviez mué
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: ils/elles avaient mué
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: je muai
pos: verb
tags: indicative
past
form: tu muas
pos: verb
tags: indicative
past
form: il/elle/on mua
pos: verb
tags: indicative
past
form: nous muâmes
pos: verb
tags: indicative
past
form: vous muâtes
pos: verb
tags: indicative
past
form: ils/elles muèrent
pos: verb
tags: indicative
past
form: j’eus mué
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: tu eus mué
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: il/elle/on eut mué
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: nous eûmes mué
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: vous eûtes mué
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: ils/elles eurent mué
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: je muerai
pos: verb
tags: indicative
future
form: tu mueras
pos: verb
tags: indicative
future
form: il/elle/on muera
pos: verb
tags: indicative
future
form: nous muerons
pos: verb
tags: indicative
future
form: vous muerez
pos: verb
tags: indicative
future
form: ils/elles mueront
pos: verb
tags: indicative
future
form: j’aurai mué
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: tu auras mué
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: il/elle/on aura mué
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: nous aurons mué
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: vous aurez mué
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: ils/elles auront mué
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: que je mue
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: que tu mues
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: qu’il/elle/on mue
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: que nous muions
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: que vous muiez
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: qu’ils/elles muent
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: que j’aie mué
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: que tu aies mué
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: qu’il/elle/on ait mué
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: que nous ayons mué
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: que vous ayez mué
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: qu’ils/elles aient mué
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: que je muasse
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: que tu muasses
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: qu’il/elle/on muât
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: que nous muassions
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: que vous muassiez
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: qu’ils/elles muassent
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: que j’eusse mué
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: que tu eusses mué
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: qu’il/elle/on eût mué
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: que nous eussions mué
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: que vous eussiez mué
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: qu’ils/elles eussent mué
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: je muerais
pos: verb
tags: conditional
present
form: tu muerais
pos: verb
tags: conditional
present
form: il/elle/on muerait
pos: verb
tags: conditional
present
form: nous muerions
pos: verb
tags: conditional
present
form: vous mueriez
pos: verb
tags: conditional
present
form: ils/elles mueraient
pos: verb
tags: conditional
present
form: j’aurais mué
pos: verb
tags: conditional
past
form: tu aurais mué
pos: verb
tags: conditional
past
form: il/elle/on aurait mué
pos: verb
tags: conditional
past
form: nous aurions mué
pos: verb
tags: conditional
past
form: vous auriez mué
pos: verb
tags: conditional
past
form: ils/elles auraient mué
pos: verb
tags: conditional
past
form: mue
pos: verb
tags: imperative
present
form: muons
pos: verb
tags: imperative
present
form: muez
pos: verb
tags: imperative
present
form: aie mué
pos: verb
tags: imperative
past
form: ayons mué
pos: verb
tags: imperative
past
form: ayez mué
pos: verb
tags: imperative
past
Derived terms: mue
Related terms: transmuer
Translations:
lang: Allemand
word: mausern
lang: Allemand
word: häuten
lang: Anglais
word: moult
lang: Anglais
word: molt
lang: Anglais
word: shed
lang: Anglais
word: slough
lang: Espagnol
word: mudar
lang: Italien
word: mutare
lang: Russe
word: линять
roman: linâtʹ
lang: Suédois
word: fälla
lang: Suédois
word: rugga
lang: Tchèque
word: línat
lang: Allemand
word: im Stimmbruch sein
lang: Anglais
word: crack
lang: Anglais
word: break
lang: Anglais
word: deepen
lang: Anglais
word: change
lang: Anglais
word: develop
lang: Anglais
word: turn
lang: Anglais
word: evolve
lang: Suédois
word: fälla