organiser
Part of speech: verb
Morphology: derivation
Etymology: Verbedérivé de organe, avec le suffixe -iser ; le latin médiéval organizare signifiait « jouer d'un instrument de musique » de là le moyen français organiser « jouer de l'orgue », attesté au quatorzième siècle → voir organum et orgues.
Senses:
gloss: Disposer les parties d’un corps pour les fonctions auxquelles il est destiné.
pos: verb
examples: Au niveau du siège du dépôt tuberculeux, le périoste se détache de l’os, s’injecte, s’enflamme et fournit de l’exsudation plastique, qui peut s’organiser en substance osseuse.
La Nature ou la Conscience est admirable dans la formation des corps qu’elle organise.
Les êtres ou les corps organisés sont les animaux et les végétaux ; les minéraux ne sont pas des êtres organisés.
gloss: Donner à un établissement quelconque une forme fixe et déterminée, en régler le mouvement intérieur.
pos: verb
tags: figuratively
examples: Souvent les familles éprouvent le besoin de marquer néanmoins par des festivités l’existence de leur rejeton, et alors elles organisent ce que l’on appelle ici un baptême civil.
Pour confondre à tout jamais les « ennemis du Christ », Louis IX accepta d’organiser, en 1240, une controverse solennelle sur le Talmud.
Organiser une armée, un tribunal, un ministère, une administration.
Un corps, un établissement, une manufacture qui commence à s’organiser.
gloss: Régler de façon déterminée
pos: verb
tags: analogy
examples: Les gazelles et les outardes ne manquent pas non plus, mais il faudrait organiser des battues pour s'en emparer.
Or, dès que la paix fut signée, les Anglais organisèrent des courses et des rallye-paper auxquels le général Codrington lui-même ne dédaignait pas de prendre part.
La chose était à ce point orchestrée que, la nuit où les deux tribus ont failli se désentripailler, un blanc organisait la marche des Laris sur Poto-Poto, et un autre celle des M’Bochis sur Bakongo.
Le Comité des fêtes organise un grand méchoui dimanche 31 juillet à partir de 12 h, place de l’église à Authon.
Inflected forms:
form: organiser
pos: verb
tags: infinitive
present
form: avoir organisé
pos: verb
tags: infinitive
past
form: en organisant
pos: verb
tags: gerund
present
form: en ayant organisé
pos: verb
tags: gerund
past
form: organisant
pos: verb
tags: participle
present
form: organisé
pos: verb
tags: participle
past
form: j’organise
pos: verb
tags: indicative
present
form: tu organises
pos: verb
tags: indicative
present
form: il/elle/on organise
pos: verb
tags: indicative
present
form: nous organisons
pos: verb
tags: indicative
present
form: vous organisez
pos: verb
tags: indicative
present
form: ils/elles organisent
pos: verb
tags: indicative
present
form: j’ai organisé
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: tu as organisé
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: il/elle/on a organisé
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: nous avons organisé
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: vous avez organisé
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: ils/elles ont organisé
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: j’organisais
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: tu organisais
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: il/elle/on organisait
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: nous organisions
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: vous organisiez
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: ils/elles organisaient
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: j’avais organisé
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: tu avais organisé
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: il/elle/on avait organisé
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: nous avions organisé
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: vous aviez organisé
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: ils/elles avaient organisé
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: j’organisai
pos: verb
tags: indicative
past
form: tu organisas
pos: verb
tags: indicative
past
form: il/elle/on organisa
pos: verb
tags: indicative
past
form: nous organisâmes
pos: verb
tags: indicative
past
form: vous organisâtes
pos: verb
tags: indicative
past
form: ils/elles organisèrent
pos: verb
tags: indicative
past
form: j’eus organisé
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: tu eus organisé
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: il/elle/on eut organisé
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: nous eûmes organisé
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: vous eûtes organisé
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: ils/elles eurent organisé
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: j’organiserai
pos: verb
tags: indicative
future
form: tu organiseras
pos: verb
tags: indicative
future
form: il/elle/on organisera
pos: verb
tags: indicative
future
form: nous organiserons
pos: verb
tags: indicative
future
form: vous organiserez
pos: verb
tags: indicative
future
form: ils/elles organiseront
pos: verb
tags: indicative
future
form: j’aurai organisé
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: tu auras organisé
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: il/elle/on aura organisé
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: nous aurons organisé
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: vous aurez organisé
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: ils/elles auront organisé
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: que j’organise
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: que tu organises
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: qu’il/elle/on organise
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: que nous organisions
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: que vous organisiez
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: qu’ils/elles organisent
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: que j’aie organisé
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: que tu aies organisé
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: qu’il/elle/on ait organisé
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: que nous ayons organisé
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: que vous ayez organisé
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: qu’ils/elles aient organisé
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: que j’organisasse
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: que tu organisasses
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: qu’il/elle/on organisât
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: que nous organisassions
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: que vous organisassiez
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: qu’ils/elles organisassent
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: que j’eusse organisé
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: que tu eusses organisé
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: qu’il/elle/on eût organisé
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: que nous eussions organisé
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: que vous eussiez organisé
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: qu’ils/elles eussent organisé
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: j’organiserais
pos: verb
tags: conditional
present
form: tu organiserais
pos: verb
tags: conditional
present
form: il/elle/on organiserait
pos: verb
tags: conditional
present
form: nous organiserions
pos: verb
tags: conditional
present
form: vous organiseriez
pos: verb
tags: conditional
present
form: ils/elles organiseraient
pos: verb
tags: conditional
present
form: j’aurais organisé
pos: verb
tags: conditional
past
form: tu aurais organisé
pos: verb
tags: conditional
past
form: il/elle/on aurait organisé
pos: verb
tags: conditional
past
form: nous aurions organisé
pos: verb
tags: conditional
past
form: vous auriez organisé
pos: verb
tags: conditional
past
form: ils/elles auraient organisé
pos: verb
tags: conditional
past
form: organise
pos: verb
tags: imperative
present
form: organisons
pos: verb
tags: imperative
present
form: organisez
pos: verb
tags: imperative
present
form: aie organisé
pos: verb
tags: imperative
past
form: ayons organisé
pos: verb
tags: imperative
past
form: ayez organisé
pos: verb
tags: imperative
past
Derived terms: hyperorganiser
désorganisé
désorganiser
inorganisé
organisable
organisation
organisé
préorganiser
réorganisé
réorganiser
se faire organiser
Translations:
lang: Afrikaans
word: organiseer
lang: Allemand
word: einrichten
lang: Allemand
word: organisieren
lang: Anglais
word: organize
lang: Anglais
word: organise
lang: Basque
word: antolatu
lang: Breton
word: aozañ
lang: Breton
word: urzhiañ
lang: Catalan
word: organitzar
lang: Croate
word: organizirati
lang: Danois
word: organisere
lang: Espagnol
word: organizar
lang: Espéranto
word: organizi
lang: Finnois
word: järjestää
lang: Gallo
word: amarrer
lang: Grec
word: οργανώνω
roman: organóno
lang: Ido
word: aranjar
lang: Kotava
word: grustá
lang: Néerlandais
word: regelen
lang: Néerlandais
word: organiseren
lang: Néerlandais
word: uitschrijven
lang: Occitan
word: organizar
lang: Occitan
word: atindar
lang: Papiamento
word: organisá
lang: Polonais
word: organizować
lang: Portugais
word: organizar
lang: Roumain
word: organiza
lang: Russe
word: устроить
roman: ustroitʹ
lang: Same du Nord
word: organiseret
lang: Same du Nord
word: lágidit
lang: Same du Nord
word: reidet
lang: Solrésol
word: solmilado
lang: Tchèque
word: organizovat