jumeau
Part of speech: adj
noun
Morphology: simple
Topics: anatomy
Etymology: Variante en ancien français de gémeau, du latin gemellus, passé à jumeau par labialisation de é devant m.
Senses:
gloss: Qui est issu du même accouchement que son frère ou sa sœur.
pos: adj
examples: Denti et pagre : s’il est aussi méfiant que le pagre et lui ressemble comme un frère jumeau, la robe du denti est plus bleutée alors que celle du pagre est rose-orangée.
gloss: En parlant d’un fruit, qui est attaché à un autre.
pos: adj
examples: Un avocat jumeau. — Des grains de raisins jumeaux. — Des cerises jumelles.
gloss: En parlant d’un lit, qui a la même forme et la même dimension qu’un autre lit placé parallèlement dans la même pièce.
pos: adj
gloss: En parlant d’un lit, qui a une taille normalisée un matelas, 39×75 pouces, soit 100×190 cm.
pos: adj
tags: especially
gloss: En parlant d’un des petits muscles qui concourt aux mouvements de la jambe, qui forme un ensemble avec l’autre.
pos: adj
gloss: En parlant d’une artère, d’une veine, d’un nerf, qui aboutit dans les muscles jumeaux.
pos: adj
tags: broadly
gloss: Morceau de bœuf situé dans l'épaule, avec le paleron et la macreuse à pot-au-feu.
pos: adj
examples: Pièce de l'avant, la raquette a comme base osseuse les carpes, le radius, le cubitus, l'humérus, le scapulum.
La RAQ (appellation demi-gros) fournit quatre morceaux de demi-gros : le jarret, le jumeau à pot-au-feu, la macreuse, le jumeau à bifteck, qui se répartissent en morceaux à cuisson lente humide (jarret, jumeau à pot-au-feu), morceaux à cuisson lente et sèche (macreuse à pot-au-feu, paleron, dessus de côte, jumeau à bifteck), morceaux à cuisson rapide (macreuse à bifteck, dessus de palette.)
gloss: Individu masculin né du même accouchement que son frère ou sa sœur.
pos: noun
examples: Une nouvelle grossesse s’étant manifestée, une doctoresse pronostiqua la naissance de deux jumeaux.
Yama est un jumeau, son nom même a précisément ce sens.
Les quinze minutes séparant les deux naissances ont suffi pour que les jumeaux ne partagent pas la même année de naissance.
Les vrais jumeaux sont des personnes d’apparence presque identique nées d’un seul accouchement et d’un seul œuf.
Les frères siamois sont des jumeaux physiquement liés à un endroit du corps.
Inflected forms:
form: jumeaux
pos: adj
tags: plural
masculine
form: jumelle
pos: adj
tags: singular
feminine
form: jumelles
pos: adj
tags: plural
feminine
form: jumeaux
pos: noun
tags: plural
form: jumelle
pos: noun
tags: feminine
Derived terms: auloï-jumeaux
bijumeau
cojumeau
co-jumeau
jumelle
cojumelle
co-jumelle
contre-jumelles
jumelliser
jumeler
jumelable
jumelage
déjumelage
jumelé
rejumeler
navire-jumeau
quadrijumeau
trijumeau
aiguille jumelée
crotale à taches jumelles
faux jumeaux
frère jumeau
horisme jumeau
jumeau astral
jumeau maléfique
jumeau numérique
jumeau numérique local
jumeau numérique urbain
jumeau virtuel
jumeaux homozygotes
jumeaux hétérozygotes
lame quadrijumeau
lits jumeaux
muscle jumeau inférieur
muscle jumeau supérieur
muscle quadrijumeau de la tête
muscles jumeaux de la jambe
navire jumeau
nerf trijumeau
nombre premier jumeau
tubercule quadrijumeau
vrais jumeaux
Related terms: gémeau
Gémeaux
gémellaire
gémellion
bessonnier
triplé
quadruplé
quintuplé
sextuplé
septuplé
octuplé
nonuplé
décuplé
Synonyms: besson
Translations:
lang: Afrikaans
word: tweelinge
lang: Allemand
word: Zwilling
lang: Anglais
word: twin
lang: Arabe
word: تَوْأَم
lang: Breton
word: gevell
lang: Chaoui
word: iken
lang: Corse
word: picciu
lang: Espagnol
word: gemelo
lang: Finnois
word: kaksois-
lang: Hébreu
word: תאום
roman: téom
lang: Ido
word: jemelo
lang: Italien
word: gemello
lang: Kazakh
word: егіз
roman: egiz
lang: Néerlandais
word: tweeling
lang: Nǀu
word: ǀoeke ni ǃ’uu
lang: Occitan
word: besson
lang: Portugais
word: gêmeo
lang: Same du Nord
word: jumeš
lang: Vieux norrois
word: billingr
lang: Slovaque
word: dvojča
lang: Allemand
word: Paar
lang: Allemand
word: paarig
lang: Allemand
word: Zwilling
lang: Breton
word: gevell
lang: Finnois
word: kaksois-
lang: Allemand
word: Doppelbett
lang: Basque
word: biki
lang: Coréen
word: 쌍둥이
roman: ssangdungi
lang: Espéranto
word: ĝemelo
lang: Finnois
word: kaksonen
lang: Gallo
word: jumèu
lang: Japonais
word: 双子
roman: futago
lang: Japonais
word: 双生児
roman: sōseiji
lang: Lingala
word: lipása
lang: Norvégien (bokmål)
word: tvilling
lang: Norvégien (nynorsk)
word: tvilling
lang: Polonais
word: bliźniak
lang: Russe
word: близнец
roman: bliznec
lang: Sicilien
word: jèmmulu
lang: Sicilien
word: jèddimi
lang: Suédois
word: tvilling
lang: Tchèque
word: dvojče
lang: Tsolyáni
word: gabǘnikh
lang: Tsolyáni
word: gabǘnyal
lang: Ukrainien
word: близнюк
roman: blyznjuk