pharmacienne
Part of speech: noun
Morphology: derivation
Etymology: Dérivé de pharmacie, avec le suffixe -ienne. Pharmacienne vient du grec ancien φάρμακον, phármakon qui désigne une substance active : remède, poison, drogue, sortilège. De phármakon dérivent φαρμακεία, pharmakeía : l’art de préparer et d’utiliser les substances et φαρμακίς, pharmakís : celle qui manipule ces substances.
Senses:
gloss: Celle qui exerce la pharmacie. Au sens strict : celle qui maîtrise l’usage des substances actives capables de guérir ou de nuire. Professionnelle de santé spécialiste du médicament.
pos: noun
examples: Pour une meilleure réactivité, cette pharmacienne a mis au point un procédé de fabrication minute protégé par un brevet.
Au lieu d’entrer, comme tous les jours avant sa visite, dans le réduit de la sœur pharmacienne, c’est chez madame la supérieure qu’il monta tout droit.
Les cambrioleurs n'ont rien dérobé, mais les dégâts sont considérables : la vitrine est à changer et des milliers d’euros de médicaments vont devoir être jetés. La pharmacienne a décidé de communiquer sur cet événement. Alors qu’elle placarde une affiche sur son établissement, elle explique vouloir ainsi “prévenir nos patients.”
gloss: Titre professionnel donné à une personne titulaire du diplôme d’État de docteur en pharmacie.
pos: noun
examples: Originaire de Givry, la nouvelle pharmacienne a été scolarisée successivement à l’école primaire de Poncey, puis au collège du Petit Prétan à Givry pour continuer au lycée Pontus de Tyard à Chalon-sur-Saône. Attirée par les métiers de la médecine, Florence Ragot rejoint la faculté de pharmacie à Dijon pour six années d’études de 1993 à 1999. En 2000, elle présente une thèse docteure en pharmacie avec succès et sera pendant 25 ans (de 2000 à 2025) embauchée dans plusieurs pharmacies du secteur de Chalon-sur-Saône.
gloss: Épouse d’un pharmacien.
pos: noun
tags: obsolete
examples: Qui se refuserait à une dépense d’un millier de roubles, quand il s’agit d’empêcher que, dans la ville, il ne soit dit que la capitainesse, la doctoresse, la pharmacienne, la négociante, la popesse avait une plus belle robe ?
Sur le point d’être saisi, M. Pasquier se réfugia dans la boutique du pharmacien dans le comptoir de duquel trônait la pharmacienne, petite boulotte très-coquette qui tâchait de dissimuler ses cheveux rouges sous une perruque blonde, frisée à la Titus.
Inflected forms:
form: pharmaciennes
pos: noun
tags: plural
form: pharmacien
pos: noun
tags: masculine
form: pharmacien
pos: noun
tags: masculine
Derived terms: pharmacienne hospitalière
pharmacienne-biologiste
propharmacienne
Synonyms: Docteure en pharmacie
Translations:
lang: Allemand
word: Apothekerin
lang: Anglais
word: druggist
lang: Anglais
word: pharmacist
lang: Anglais
word: dispensing chemist
lang: Anglais
word: pharmaceutical chemist
lang: Anglais
word: chemist
lang: Anglais
word: apothecary
lang: Breton
word: apotikerez
lang: Bulgare
word: аптекарка
roman: aptekarka
lang: Catalan
word: farmacèutica
lang: Espagnol
word: farmacéutica
lang: Espéranto
word: apotekistino
lang: Espéranto
word: farmaciistino
lang: Grec
word: φαρμακοποιός
lang: Italien
word: farmacista
lang: Latin
word: pharmacopola
lang: Letton
word: farmaceite
lang: Néerlandais
word: apothekeres
lang: Occitan
word: farmaciana
lang: Occitan
word: potingaira
lang: Occitan
word: apoticària
lang: Occitan
word: apoticaira
lang: Polonais
word: aptekarka
lang: Portugais
word: boticária
lang: Portugais
word: farmacêutica
lang: Roumain
word: farmacistă
lang: Russe
word: аптекарша
roman: aptékarša
lang: Slovaque
word: lekárnička
lang: Slovaque
word: farmaceutka
lang: Tchèque
word: lékárnice
lang: Tchèque
word: farmaceutka
lang: Turc
word: eczaneci
lang: Polonais
word: aptekarzowa