renommer
Part of speech: verb
Morphology: simple
Etymology: De re- et nommer
Senses:
gloss: Donner un nouveau nom.
pos: verb
examples: Le bâtiment de l’hôpital de Créteil, ouvert exceptionnellement en pleine crise du coronavirus, a été renommé en hommage à une soignante d’Albert-Chenevier, décédée du Covid-19.
gloss: Nommer, élire de nouveau.
pos: verb
examples: Les électeurs l’ont renommé.
gloss: Nommer souvent et avec éloge, entourer de renom.
pos: verb
tags: dated
examples: Le prince s’est fait renommer partout.
Ses belles actions l’ont fait renommer par toute la terre.
Ce héros qu’on renomme en tous lieux.
Inflected forms:
form: renommer
pos: verb
tags: infinitive
present
form: avoir renommé
pos: verb
tags: infinitive
past
form: en renommant
pos: verb
tags: gerund
present
form: en ayant renommé
pos: verb
tags: gerund
past
form: renommant
pos: verb
tags: participle
present
form: renommé
pos: verb
tags: participle
past
form: je renomme
pos: verb
tags: indicative
present
form: tu renommes
pos: verb
tags: indicative
present
form: il/elle/on renomme
pos: verb
tags: indicative
present
form: nous renommons
pos: verb
tags: indicative
present
form: vous renommez
pos: verb
tags: indicative
present
form: ils/elles renomment
pos: verb
tags: indicative
present
form: j’ai renommé
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: tu as renommé
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: il/elle/on a renommé
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: nous avons renommé
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: vous avez renommé
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: ils/elles ont renommé
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: je renommais
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: tu renommais
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: il/elle/on renommait
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: nous renommions
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: vous renommiez
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: ils/elles renommaient
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: j’avais renommé
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: tu avais renommé
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: il/elle/on avait renommé
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: nous avions renommé
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: vous aviez renommé
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: ils/elles avaient renommé
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: je renommai
pos: verb
tags: indicative
past
form: tu renommas
pos: verb
tags: indicative
past
form: il/elle/on renomma
pos: verb
tags: indicative
past
form: nous renommâmes
pos: verb
tags: indicative
past
form: vous renommâtes
pos: verb
tags: indicative
past
form: ils/elles renommèrent
pos: verb
tags: indicative
past
form: j’eus renommé
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: tu eus renommé
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: il/elle/on eut renommé
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: nous eûmes renommé
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: vous eûtes renommé
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: ils/elles eurent renommé
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: je renommerai
pos: verb
tags: indicative
future
form: tu renommeras
pos: verb
tags: indicative
future
form: il/elle/on renommera
pos: verb
tags: indicative
future
form: nous renommerons
pos: verb
tags: indicative
future
form: vous renommerez
pos: verb
tags: indicative
future
form: ils/elles renommeront
pos: verb
tags: indicative
future
form: j’aurai renommé
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: tu auras renommé
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: il/elle/on aura renommé
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: nous aurons renommé
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: vous aurez renommé
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: ils/elles auront renommé
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: que je renomme
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: que tu renommes
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: qu’il/elle/on renomme
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: que nous renommions
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: que vous renommiez
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: qu’ils/elles renomment
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: que j’aie renommé
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: que tu aies renommé
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: qu’il/elle/on ait renommé
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: que nous ayons renommé
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: que vous ayez renommé
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: qu’ils/elles aient renommé
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: que je renommasse
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: que tu renommasses
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: qu’il/elle/on renommât
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: que nous renommassions
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: que vous renommassiez
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: qu’ils/elles renommassent
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: que j’eusse renommé
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: que tu eusses renommé
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: qu’il/elle/on eût renommé
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: que nous eussions renommé
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: que vous eussiez renommé
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: qu’ils/elles eussent renommé
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: je renommerais
pos: verb
tags: conditional
present
form: tu renommerais
pos: verb
tags: conditional
present
form: il/elle/on renommerait
pos: verb
tags: conditional
present
form: nous renommerions
pos: verb
tags: conditional
present
form: vous renommeriez
pos: verb
tags: conditional
present
form: ils/elles renommeraient
pos: verb
tags: conditional
present
form: j’aurais renommé
pos: verb
tags: conditional
past
form: tu aurais renommé
pos: verb
tags: conditional
past
form: il/elle/on aurait renommé
pos: verb
tags: conditional
past
form: nous aurions renommé
pos: verb
tags: conditional
past
form: vous auriez renommé
pos: verb
tags: conditional
past
form: ils/elles auraient renommé
pos: verb
tags: conditional
past
form: renomme
pos: verb
tags: imperative
present
form: renommons
pos: verb
tags: imperative
present
form: renommez
pos: verb
tags: imperative
present
form: aie renommé
pos: verb
tags: imperative
past
form: ayons renommé
pos: verb
tags: imperative
past
form: ayez renommé
pos: verb
tags: imperative
past
Related terms: renom
renommage
renommée
Synonyms: glorifier
Translations:
lang: Allemand
word: umbenennen
lang: Anglais
word: rename
lang: Breton
word: adenvel
lang: Croate
word: dobiti novo ime
lang: Espéranto
word: renomi
lang: Français cadien
word: alain
lang: Ido
word: rinominar
lang: Italien
word: rinominare
lang: Néerlandais
word: hernoemen
lang: Picard
word: àrlonmer
lang: Picard
word: àrnonmer
lang: Picard
word: rlonmer
lang: Picard
word: rnonmer
lang: Sango
word: sanzêe ïrï