ascenseur
Part of speech: noun
Morphology: derivation
Topics: architecture
games
rugby
Etymology: Dérivé du radical du supin latin ascensum, de ascendere (« monter »), avec le suffixe -eur. D’abord en tant qu’adjectif puis en tant que nom commun avec le sens « celui qui monte à cheval, cavalier » (sens directement emprunté au latin ascensor (« cavalier »). Le sens moderne d’appareil pour monter ou descendre apparaît en 1867.
Senses:
gloss: Appareil mécanique qui sert à monter ou descendre verticalement sans escalier.
pos: noun
examples: La cage de l’escalier enrobe un ascenseur, sorte de large chaise à porteurs capitonnée d’un tissu verdâtre, que le temps a décoloré, avec, au fond, une banquette pour les douairières, et qui monte, sans se presser, comme il se doit, entre deux piliers verticaux d’acier bien graissé.
gloss: La cabine d’un ascenseur.
pos: noun
tags: metonymically
examples: Je pense que dans les quinze secondes où l’on partage un ascenseur avec une jolie femme, il est presque impossible de lui faire la démonstration de son intelligence, de son charme et de son humour.
Le jazz c'est chiant en fait. Certes les musiciens touchaient leur bille mais les mélodies sont toujours pourraves. Ça ne raconte rien, seulement un enchaînement de notes sans histoire. Les musiques sans saveur ni paroles, c'est bon pour les ascenseurs.
Quant à suivre à l'hôtel sur un coup de tête un bel inconnu rencontré dans un ascenseur ([…]), il n'y a que les childfree qui peuvent se permettre ces fantaisies érotiques qui pimentent la vie.
Dans le temps, notamment dans les immeubles du Caire, l’ascenseur ne facilite pas uniquement le fait de gravir quelques étages, il ressemble à un wagon de train premièreclasse^([sic]).
gloss: Désigne le petit pavé qui peut être déplacé dans la bande de défilement.
pos: noun
examples: L’ascenseur permet le défilement du document.
gloss: Jeu se jouant avec 52 cartes où le ou les gagnants sont ceux qui réalisent le nombre de levées annoncées.
pos: noun
gloss: Saut porté.
pos: noun
Inflected forms:
form: ascenseurs
pos: noun
tags: plural
Derived terms: ascenseur à bateaux
ascenseur à cornichon
ascenseur émotionnel
ascenseur social
ascenseur spatial
ascenseur valléen
ascensoriste
cage d’ascenseur
musique d’ascenseur
renvoi d’ascenseur
renvoyer l’ascenseur
retour d’ascenseur
Related terms: descenseur
liftier
Synonyms: case de défilement
curseur de défilement
barre de défilement
rikiki
monte-charge
Translations:
lang: Afrikaans
word: hyser
lang: Afrikaans
word: hysbak
lang: Albanais
word: ashensor
lang: Allemand
word: Aufzug
lang: Allemand
word: Fahrstuhl
lang: Allemand
word: Personenaufzug
lang: Allemand
word: Lift
lang: Amharique
word: አሳንሰር
roman: ʾäsansär
lang: Anglais
word: lift
lang: Anglais
word: elevator
lang: Arabe
word: مِصْعَد
roman: miṣʿad
lang: Arménien
word: վերելակ
roman: verelak
lang: Atikamekw
word: ka iskwatowiparik
lang: Azéri
word: lift
lang: Basque
word: igogailu
lang: Biélorusse
word: ліфт
roman: lift
lang: Breton
word: pignerez
lang: Bulgare
word: асансьор
roman: asansor
lang: Cantonais
word: 升降机
roman: sing1 gong3 gei1
lang: Cantonais
word: 䢂
roman: lip
lang: Catalan
word: ascensor
lang: Chinois
word: 电梯
roman: diàntī
lang: Chinois
word: 升降机
roman: shēngjiàngjī
lang: Coréen
word: 엘리베이터
roman: ellibeiteo
lang: Coréen
word: 승강기
roman: seungganggi
lang: Coréen
word: 수직승강기
roman: sujigseung-gang-gi
lang: Croate
word: lift
lang: Croate
word: dizalo
lang: Danois
word: elevator
lang: Espagnol
word: ascensor
lang: Espagnol
word: elevador
lang: Espéranto
word: lifto
lang: Estonien
word: lift
lang: Féroïen
word: lyfta
lang: Finnois
word: hissi
lang: Gaélique écossais
word: lioft
lang: Gaélique irlandais
word: ardaitheoir
lang: Galicien
word: ascensor
lang: Gallois
word: lifft
lang: Géorgien
word: ლიფტი
roman: lipti
lang: Grec
word: ανελκυστήρας
roman: anelkystíras
lang: Grec
word: ασανσέρ
roman: asansér
lang: Hébreu
word: מעלית
roman: ma’alít
lang: Hindi
word: लिफ़्ट
roman: lifṭ
lang: Hindi
word: लिफ्ट
roman: lifṭ
lang: Hongrois
word: felvonó
lang: Ido
word: acensilo
lang: Indonésien
word: lift
lang: Islandais
word: lyfta
lang: Italien
word: ascensore
lang: Japonais
word: エレベーター
roman: erebētā
lang: Japonais
word: 昇降機
roman: shōkōki
lang: Kazakh
word: лифт
roman: lift
lang: Kirghiz
word: лифт
roman: lift
lang: Letton
word: lifts
lang: Lituanien
word: liftas
lang: Macédonien
word: лифт
roman: lift
lang: Malais
word: lif
lang: Maltais
word: lift
lang: Métchif
word: alivateur
lang: Néerlandais
word: lift
lang: Norvégien
word: heis
lang: Occitan
word: ascensor
lang: Ouzbek
word: lift
lang: Persan
word: آسانسور
roman: âsânsor
lang: Polonais
word: winda
lang: Polonais
word: dźwig
lang: Portugais
word: ascensor
lang: Portugais
word: elevador
lang: Roumain
word: lift
lang: Roumain
word: ascensor
lang: Russe
word: лифт
roman: lift
lang: Same du Nord
word: heaisa
lang: Serbe
word: лифт
lang: Slovaque
word: výťah
lang: Slovène
word: dvigalo
lang: Suédois
word: hiss
lang: Swahili
word: eleveta
lang: Swahili
word: lifti
lang: Swahili
word: kipandishi
lang: Swahili
word: kambarau
lang: Tadjik
word: лифт
roman: lift
lang: Tatare
word: лифт
lang: Tchèque
word: výtah
lang: Tchèque
word: zdviž
lang: Thaï
word: ลิฟต์
roman: lif
lang: Turc
word: asansör
lang: Turkmène
word: lift
lang: Ukrainien
word: ліфт
roman: lift
lang: Vietnamien
word: thang máy
lang: Anglais
word: scroll
lang: Anglais
word: scroll bar
lang: Anglais
word: scroll box
lang: Croate
word: lift
lang: Croate
word: mic
lang: Espéranto
word: rulumskalo
lang: Italien
word: barra di scorrimento
lang: Néerlandais
word: schuifknop
lang: Néerlandais
word: schuifbalk
lang: Anglais
word: oh hell