abattement
Part of speech: noun
Morphology: derivation
Topics: finance
psychology
Etymology: Dérivé d’abattre avec le suffixe -ment.
Senses:
gloss: Action d'abattre.
pos: noun
tags: literally
examples: Je voudrais pouvoir tout empêcher : aussi bien l´abattement des grands arbres dans ma ville de Saintes que les feux de forêt en Amazonie.
gloss: Placage au sol des particules en suspension dans l’air.
pos: noun
tags: especially
examples: Les laveurs à pulvérisation sont très utilisés pour le traitement des gaz mais du point de vue du dépoussiérage, ils présentent un abattement assez faible des particules.
Les laveurs d'air rencontrés aujourd'hui dans les élevages (porcins) pour traiter l'ammoniac et les odeurs agissent également sur les particules. L’abattement des particules totales est estimé à 70 % (Guingand, 2005).
Un abattement des poussières efficace est obtenu par une aspersion d'eau lors de la manipulation des andains (montage, retournements) ; les teneurs limites préconisées par l’OSHA PEL standard ne sont pas atteintes (15 mg de poussières totales/m3 ; 5 mg de poussières respirables/m3).
gloss: Diminution rapide, d’une durée plus ou moins longue, des forces physiques et des fonctions psychiques.
pos: noun
examples: […], et leurs partisans, quelque braves qu’ils fussent, éprouvèrent cet abattement et cette inquiétude que doivent ressentir des hommes entourés d’ennemis qui peuvent choisir à leur gré le moment et le genre d’attaque.
Ce qui l’effrayait le plus, c’était l’abattement d’Emma ; car elle ne parlait pas, n’entendait rien et même semblait ne point souffrir.
Mais, semble-t-il, il nous faut faire face même si l’abattement nous rattrape et qu’on n’a plus la gniaque pour quoi que ce soit ! Même les fouteux à la télé nous laissent de marbre ! On cotonne dans une sorte de brouhaha sans mot.
gloss: Déduction à opérer par l’administration, en raison des charges de famille supportées par le contribuable, sur le chiffre des déclarations des revenus nets qui servent de base au calcul de l’impôt général sur le revenu et des divers impôts cédulaires.
pos: noun
Inflected forms:
form: abattements
pos: noun
tags: plural
Derived terms: abattement fiscal
Translations:
lang: Afrikaans
word: apatie
lang: Afrikaans
word: bedroefdheid
lang: Afrikaans
word: konsternasie
lang: Allemand
word: Abgeschlagenheit
lang: Allemand
word: Mattigkeit
lang: Allemand
word: Niedergeschlagenheit
lang: Anglais
word: despondency
lang: Anglais
word: exhaustion
lang: Anglais
word: dejection
lang: Croate
word: klonulost
lang: Mandarin
word: 沮丧
roman: jǔsàng
lang: Néerlandais
word: aftrek
lang: Occitan
word: abatement
lang: Occitan
word: flaquièra
lang: Portugais
word: abatimento
lang: Allemand
word: Preisnachlass
lang: Anglais
word: abatement
lang: Croate
word: povlastica
lang: Mandarin
word: 减免
roman: jiǎnmiǎn
lang: Occitan
word: abatement
lang: Portugais
word: abatimento
lang: Russe
word: уменьшение налогооблагаемой базы
roman: umenʹšenie nalogooblagaemoj bazy
lang: Afrikaans
word: bedroefdheid
lang: Afrikaans
word: konsternasie
lang: Afrikaans
word: aftrek
lang: Afrikaans
word: apatie
lang: Albanais
word: lodhje
lang: Allemand
word: Faible
lang: Allemand
word: Flauheit
lang: Allemand
word: Melancholie
lang: Allemand
word: Schwermut
lang: Allemand
word: Tiefsinn
lang: Allemand
word: Trübsinn
lang: Allemand
word: Wehmut
lang: Allemand
word: Strapaze
lang: Allemand
word: Abnahme
lang: Allemand
word: Apathie
lang: Allemand
word: Teilnahmslosigkeit
lang: Allemand
word: Leidenschaftslosigkeit
lang: Allemand
word: Gefühllosigkeit
lang: Allemand
word: Gleichgültigkeit
lang: Arabe
word: خور
lang: Arabe
word: وهن
lang: Arabe
word: إنحطاط القوى
lang: Catalan
word: abatiment
lang: Catalan
word: apatia
lang: Danois
word: træthed
lang: Espagnol
word: abatimiento
lang: Espagnol
word: ahilo
lang: Espagnol
word: melancolía
lang: Espagnol
word: deducción
lang: Espagnol
word: apatía
lang: Espéranto
word: ellaciĝo
lang: Espéranto
word: malvigleco
lang: Espéranto
word: melankolio
lang: Espéranto
word: malgajeco
lang: Espéranto
word: lacego
lang: Espéranto
word: laceco
lang: Espéranto
word: konsterno
lang: Espéranto
word: depreno
lang: Espéranto
word: apatio
lang: Espéranto
word: senkuraĝeco
lang: Féroïen
word: skelkur
lang: Féroïen
word: bilsni
lang: Frison
word: yneinens
lang: Frison
word: ôftrek
lang: Grec
word: αδράνεια
lang: Grec
word: μελαγχολία
lang: Grec
word: αθημία
lang: Grec
word: ακεφιά
lang: Grec
word: ακεφιά
lang: Grec
word: απάθεια
lang: Grec
word: αδιαφορία
lang: Hongrois
word: apátia
lang: Ido
word: depreseso
lang: Ido
word: abateso
lang: Italien
word: abbattimento
lang: Italien
word: apatia
lang: Latin
word: aegrimonia
lang: Latin
word: maestitia
lang: Néerlandais
word: loomheid
lang: Néerlandais
word: slapheid
lang: Néerlandais
word: traagheid
lang: Néerlandais
word: vadsigheid
lang: Néerlandais
word: slapte
lang: Néerlandais
word: stilstand
lang: Néerlandais
word: droefgeestigheid
lang: Néerlandais
word: melancholie
lang: Néerlandais
word: zwaarmoedigheid
lang: Néerlandais
word: weemoed
lang: Néerlandais
word: bedroefdheid
lang: Néerlandais
word: mistroostigheid
lang: Néerlandais
word: somberheid
lang: Néerlandais
word: afmatting
lang: Néerlandais
word: matheid
lang: Néerlandais
word: moeheid
lang: Néerlandais
word: vermoeidheid
lang: Néerlandais
word: vermoeienis
lang: Néerlandais
word: consternatie
lang: Néerlandais
word: ontsteltenis
lang: Néerlandais
word: verbijstering
lang: Néerlandais
word: verslagenheid
lang: Néerlandais
word: aftrek
lang: Néerlandais
word: apathie
lang: Néerlandais
word: dofheid
lang: Néerlandais
word: lusteloosheid
lang: Néerlandais
word: wezenloosheid
lang: Néerlandais
word: moedeloosheid
lang: Papiamento
word: konsternashon
lang: Papiamento
word: apatia
lang: Portugais
word: melancolia
lang: Portugais
word: consternação
lang: Portugais
word: estupefação
lang: Portugais
word: apatia
lang: Portugais
word: indolência
lang: Portugais
word: langor
lang: Russe
word: апатия
roman: apatia
lang: Suédois
word: nedslagenhet
lang: Suédois
word: avmattning
lang: Suédois
word: kraftlöshet