ils
Part of speech: pron
Morphology: simple
Etymology: De l'ancien français il, du latin illi, nominatif masculin pluriel de ille. Le -s final s'établit en moyen français, par analogie avec les autres pluriels.
Senses:
gloss: Pronom clitique de la troisième personne du pluriel sujet, quand on parle d’un groupe d’hommes et de femmes ou de choses grammaticalement masculines et féminines.
pos: pron
examples: Sur deux sièges contigus sont assis Fulk Ephrinell et miss Horatia Bluett. Ils causent en crayonnant des chiffres.
J’ai retrouvé ton frère et ta sœur ; ils étaient dans la chambre.
gloss: Pronom clitique de la troisième personne du pluriel masculin sujet, quand on parle d’un groupe d’hommes ou de choses grammaticalement masculines.
pos: pron
examples: J’ai retrouvé tes frères ; ils étaient dans la chambre.
Ne vous contentez point de regarder les grandeurs humaines comme ces éclairs qui brillent, qui sont accompagnés de beaucoup de bruit, mais qui s’éteignent au moment même qu’ils se montrent.
gloss: Pronom de la troisième personne du pluriel féminin sujet, quand on parle d’un groupe de femmes ou de choses grammaticalement féminines.
pos: pron
tags: informal
examples: J’ai retrouvé tes sœurs ; ils étaient dans la chambre.
Les chattes peuvent avoir beaucoup de petits et ils en tuent parfois quelques-uns pour pouvoir mieux s’occuper des autres.
Inflected forms:
form: il
pos: pron
tags: singular
masculine
form: elle
pos: pron
tags: singular
feminine
form: elles
pos: pron
tags: plural
feminine
Related terms: i’
Translations:
lang: Afrikaans
word: hulle
lang: Albanais
word: ata
lang: Alémanique alsacien
word: sa
lang: Allemand
word: sie
lang: Altaï du Sud
word: олор
lang: Anglais
word: they
lang: Arabe
word: هما
lang: Arabe
word: هم
lang: Arabe égyptien
word: هم
lang: Azéri
word: onlar
lang: Bachkir
word: улар
lang: Bambara
word: u
lang: Basque
word: eurak
lang: Bavarois
word: se
lang: Bulgare
word: те
roman: te
lang: Chaoui
word: nehni
lang: Chinois
word: 他们
roman: tāmen
lang: Chiquitano
word: axío
lang: Chiquitano
word: axiño
lang: Chor
word: ылар
lang: Corse
word: elli
lang: Corse
word: iddi
lang: Créole guadeloupéen
word: yo
lang: Créole haïtien
word: yo
lang: Dalécarlien
word: dier
lang: Dolgane
word: гинилэр
lang: Espagnol
word: ellos
lang: Espéranto
word: ili
lang: Finnois
word: he
lang: Finnois
word: ne
lang: Gaélique écossais
word: iad
lang: Gaélique irlandais
word: iad
lang: Gagaouze
word: onnar
lang: Gallo-italique de Sicile
word: jèddi
lang: Gallois
word: nhw
lang: Géorgien
word: ისინი
roman: isini
lang: Gotique
word: 𐌴𐌹𐍃
roman: eis
lang: Grec
word: αυτοί
roman: avtí
lang: Grec ancien
word: αὐτοί
roman: autoí
lang: Hébreu
word: הם
roman: hem
lang: Iakoute
word: кинилэр
lang: Islandais
word: þeir
lang: Italien
word: loro
lang: Italien
word: essi
lang: Italien
word: esse
lang: Japonais
word: 彼ら
roman: karera
lang: Karatchaï-balkar
word: ала
lang: Kazakh
word: олар
roman: olar
lang: Khakasse
word: олар
lang: Kirghiz
word: алар
roman: alar
lang: Kogui
word: ékkuẽ
lang: Kotava
word: sin
lang: Kotava
word: sinye
lang: Koumyk
word: олар
lang: Lepcha
word: ᰝᰪᰚᰫ
lang: Letton
word: viņi
lang: Lituanien
word: jie
lang: Mannois
word: ad
lang: Mohawk
word: tehniiáhse
lang: Mohawk
word: ronónha
lang: Mongol
word: тэд нар
roman: ted nar
lang: Moyen français
word: ilz
lang: Néerlandais
word: zij
lang: Nogaï
word: олар
lang: Norvégien (bokmål)
word: de
lang: Norvégien (nynorsk)
word: de
lang: Pitcairnais
word: dem
lang: Polonais
word: oni
lang: Portugais
word: eles
lang: Roumain
word: ei
lang: Russe
word: они
roman: oni
lang: Same du Nord
word: soai
lang: Same du Nord
word: sii
lang: Sanskrit
word: त
roman: ta
lang: Shingazidja
word: wo
lang: Sicilien
word: iddi
lang: Slovaque
word: oni
lang: Slovène
word: oni
lang: Solrésol
word: dof'a
lang: Suédois
word: de
lang: Tamoul
word: அவர்கள்
roman: avarkaḷ
lang: Tamoul
word: இவர்கள்
roman: ivarфaḷ
lang: Tarentin
word: lóre
lang: Tatar de Crimée
word: olar
lang: Tatare
word: алар
lang: Tchèque
word: oni
lang: Tchouvache
word: вĕсем
lang: Tofalar
word: оларыӈ
lang: Touvain
word: олар
lang: Tsolyáni
word: mssúran
lang: Tsolyáni
word: mssúri
lang: Tsolyáni
word: komssúri
lang: Turc
word: onlar
lang: Turkmène
word: olar
lang: Ukrainien
word: вони
roman: vony
lang: Urum
word: олар
lang: Vietnamien
word: họ