yuanxin112/wiktionary-morph huggingface dataset:
directoire
Part of speech: adj
noun
Morphology: simple
Topics: law
Etymology: Du latin directorium.
Senses:
gloss: Définition manquante ou à compléter. (Ajouter)
pos: adj
examples: Le détective regarda curieusement les deux dames qui se confondaient en saluts vaguement directoires. Elles faisaient de grands plongeons devant lui, faisant bruisser leurs longues et antiques robes de soie noire.
gloss: Pouvoir collectif investi d’une autorité publique.
pos: noun
examples: Chaque classe de la société nationale nommera tous les ans trois personnes prises dans son sein, pour former le directoire d’instruction.
gloss: Livre où les offices de chaque jour sont marqués.
pos: noun
gloss: Organe dirigeant de certaines sociétés commerciales.
pos: noun
Inflected forms:
form: directoires
pos: adj
tags: plural
masculine
feminine
form: directoires
pos: noun
tags: plural
Translations:
lang: Croate
word: direktorij
lang: Espéranto
word: direktorio
lang: Occitan
word: directòri
diorite
Part of speech: noun
Morphology: derivation
Topics: petrography
Etymology: Mot formé par le minéralogiste Alexandre Brongniart (1770-1847), par dérivation du verbe grec ancien διορίζω, diorizô (« distinguer »), formé à partir du préfixe δι- suivi du verbe ὁρίζω, horizô (« borner, limiter »).
Senses:
gloss: Roche plutonique grenue composée de plagioclase, d’amphibole verte (hornblende) et de mica.
pos: noun
examples: Entre le chemin de L'Ardoise et celui de Glengarry, il y a des felsites pourpres; et entre ce dernier chemin et la source minérale, de la syénite, diorite et felsite gris-bleuâtre, contenant des grains de mica, sont recouvertes par du grès meulier et du calcaire carbonifère.
[…] on y observe aussi des matériaux d’origine erratique (porphyre à labrador des hauteurs de Ternuay, diorite de Château-Lambert, etc.).
Le massif dioritique de Lesterps, que la route de Bussière-Boffy recoupe transversalement sur 3 kilomètres, est en disposition synclinale : les gneiss plongent sous la diorite aussi bien à l'Ouest, près de Lesterps, que sur la bordure est.
M. Martinez nous indique qu’au Musée de Mexico il y a un fruit de ayotli représentant clairement un fruit de Cucurbita pepo taillé en diorite.
Finalement, est adopté un béton comportant deux gravillons en diorite de Vendée et deux sables de Loire, un sable grossier de dragage et sable fin dit sablon. Le ciment est un CPAC 375.
Inflected forms:
form: diorites
pos: noun
tags: plural
Derived terms: dioritique
Synonyms: diabase
dolérite
Translations:
lang: Allemand
word: Diorit
lang: Anglais
word: diorite
lang: Espagnol
word: diorita
lang: Italien
word: diorite
lang: Néerlandais
word: dioriet
directorial
Part of speech: adj
Morphology: derivation
Etymology: Dérivé de directoire, avec le suffixe -al.
Senses:
gloss: Qui appartient ou qui se rapporte à un directoire, à un directeur ou une directrice.
pos: adj
examples: Pouvoir directorial.
Puissance directoriale.
Là-dessus, Firmin Richard donna l’ordre à l’huissier de faire entrer les artistes qui, depuis deux heures, se promenaient dans le grand couloir de l’administration en attendant que la porte directoriale s’ouvrît, cette porte derrière laquelle les attendaient la gloire et l’argent… ou le congé.
Tout d’abord, la référence à des modèles et à des normes standard permet, mieux que la seule autorité personnelle, de se faire obéir. Le choix d'un dispositif connu et reconnu permet alors d'exercer son autorité directoriale avec le support des normes dominantes.
Inflected forms:
form: directoriaux
pos: adj
tags: plural
masculine
form: directoriale
pos: adj
tags: singular
feminine
form: directoriales
pos: adj
tags: plural
feminine
Translations:
lang: Croate
word: direktorski
lang: Croate
word: ravnateljski
lang: Italien
word: direttoriale
dirigeable
Part of speech: noun
adj
Morphology: derivation
Topics: aeronautics
Etymology: Dérivé de diriger, avec le suffixe -able. L’adjectif apparaît dans le même livre que son antonyme indirigeable, à propos des aérostats. Le nom, par ellipse de ballon dirigeable, n’apparaît que vers 1880.
Senses:
gloss: Ballon pouvant être dirigé.
pos: noun
examples: Le dirigeable commençait à se livrer à des exploits de jiu-jitsu atmosphérique, et Bert se trouva balloté dans une obscurité pluvieuse où il ne distinguait autre chose qu’un brouillard qui se déversait tout autour de lui.
Au début de juin 1928, survint le naufrage du dirigeable « Italia » à son retour du pôle.
Ce qui a été réalisé jusqu’alors par le dirigeable est admirable, mais cependant pas convaincant : le dirigeable est plus à la merci d’un accident que l’avion.
La liaison par dirigeable entre le Brésil et l’Allemagne devait d’ailleurs durer sept jours cette fois-là.
Un projet français de dirigeable stratosphérique. L’engin automatisé serait à mi-chemin entre le drone et le satellite. « Nous évaluons ce marché à un milliard d’euros annuel. »
gloss: Qui peut être dirigé.
pos: adj
examples: Aérostat dirigeable à volonté
Chacun des hauts personnages qui le composaient était assis dans un fauteuil roulant, mu par l'électricité, assez analogue aux anciens tricycles et très aisément dirigeable.
Et de fait, un ballon dirigeable est un aérostat allongé muni d’un propulseur et d’un gouvernail.
Mon cher, la science de l’aérostation dirigeable n’est point encore assez développée pour que je puisse faire entrer, dans le jeu de mes cogitations, l’assassin qui tombe du ciel !
Inflected forms:
form: dirigeables
pos: noun
tags: plural
form: dirigeables
pos: adj
tags: plural
masculine
feminine
Synonyms: aéronat
blimp
zeppelin
Antonyms: ballon captif
indirigeable
Translations:
lang: Allemand
word: Luftschiff
lang: Anglais
word: dirigible
lang: Anglais
word: blimp
lang: Anglais
word: airship
lang: Bas allemand
word: Luftschipp
lang: Biélorusse
word: дырыжабль
roman: dyryžáblʹ
lang: Catalan
word: dirigible
lang: Croate
word: dirižabl
lang: Espagnol
word: dirigible
lang: Espagnol
word: globo dirigible
lang: Gaélique irlandais
word: aerlong
lang: Italien
word: dirigibile
lang: Polonais
word: sterowiec
lang: Russe
word: дирижабль
roman: dirižablʹ
lang: Croate
word: upravljiv
dilatant
Part of speech: adj
noun
Morphology: simple
Topics: surgery
Etymology: Du participe présent.
Senses:
gloss: Qui dilate.
pos: adj
examples: D’après ce que nous avons établi plus haut, ces condensations et ces dilatations se propagent dans la colonne d’air indépendamment les unes des autres et avec une vitesse commune. […] Ces dilatations se propagent de couche en couche comme les condensations ; à la fin de cette vibration, elles sont réparties sur autant de couches gazeuses distinctes dont l’ensemble occupe une longueur déterminée et prend le nom d’onde dilatante. […] Dans toute l’étendue de l’onde dilatante, les couches gazeuses sont animées de vitesses de déplacement dont l’intensité varie suivant la même loi que celle des dilatations. Il est évident, d’ailleurs, que ces vitesses sont de sens inverses dans l’onde condensante et dans l’onde dilatante.
Ces ondes condensantes et dilatantes une fois produites se propagent dans le tuyau à la suite les unes des autres, d’une vitesse commune, et par conséquent conservent invariablement leurs rapports de position déterminés à l’origine par le mouvement oscillatoire de la lame élastique. Comme, d’ailleurs, les vibrations de cette lame se succèdent sans interruption, une onde condensante est immédiatement suivie d’une onde dilatante, et celle-ci d’une nouvelle onde condensante, et ainsi régulièrement tant que dure le mouvement vibratoire. De plus, ces ondes successives, alternativement condensantes et dilatantes, se confondent nécessairement par leurs couches extrêmes, qui, nous l’avons déjà dit, ne sont ni condensées ni dilatées et ne sont animées d’aucune vitesse de transport.
gloss: Corps qui sert à dilater ou à tenir libres et béantes certaines ouvertures naturelles, accidentelles ou artificielles.
pos: noun
examples: Les sétons, les sondes sont des dilatants.
Inflected forms:
form: dilatants
pos: adj
tags: plural
masculine
form: dilatante
pos: adj
tags: singular
feminine
form: dilatantes
pos: adj
tags: plural
feminine
form: dilatants
pos: noun
tags: plural
Translations:
lang: Italien
word: dilatante
diminutif
Part of speech: adj
Morphology: derivation
Topics: grammar
Etymology: Du latin deminutivus dérivé du latin dēminuō (« retrancher, diminuer »).
Senses:
gloss: Qui marque une diminution de l’idée exprimée par le radical.
pos: adj
examples: Suffixe diminutif.
Terminaison diminutive.
Terme diminutif, mot diminutif.
Inflected forms:
form: diminutifs
pos: adj
tags: plural
masculine
form: diminutive
pos: adj
tags: singular
feminine
form: diminutives
pos: adj
tags: plural
feminine
Translations:
diphtérie
Part of speech: noun
Morphology: derivation
Etymology: De diphtérite (plus tard écrit aussi diphthérite), terme forgé en 1817 par Pierre Bretonneau en utilisant le grec ancien διφθέρα, diphthéra (« cuir, peau tanné ») et le suffixe -ite, plus tard remplacé par le suffixe -ie parce que la maladie affecte plusieurs parties du corps.
Senses:
gloss: Maladie infectieuse et contagieuse caractérisée par la formation de fausses membranes dans la gorge.
pos: noun
examples: Tout mon bras droit de l’épaule au poignet est enflé, dur, brûlant, couvert de pustules, j’ai une grosse fièvre… cela provient de la piqûre qu’a faite à Lili et à moi le médecin d’ici, pour nous empêcher d’attraper la diphtérie. Lili n’a rien, mais moi… j’entends dire qu’il a dû me piquer avec une aiguille pas assez propre…
La fièvre ne baissait pas, c’était la diphtérie.
Elle raconte qu'ils ont eu une autre fille que moi et qu'elle est morte de la diphtérie à six ans, avant la guerre, à Lillebonne. Elle décrit les peaux dans la gorge, l'étouffement.
Nul n'a oublié … le maréchal Edme Patrice de Mac Mahon, autre dirigeant de la iiiᵉ République qui nous gratifia du plus mémorable des aphorismes politiques : « La diphtérie, on en meurt ou on en reste idiot; je le sais, je l'ai eue. »
Inflected forms:
form: diphtéries
pos: noun
tags: plural
form: diphthérie
pos: noun
tags: obsolete
form: diphthérite
pos: noun
tags: obsolete
Derived terms: diphtérique
Synonyms: rauche
Translations:
lang: Allemand
word: Diphtherie
lang: Anglais
word: diphtheria
lang: Arabe
word: خُنَاق
roman: khunèq
lang: Catalan
word: diftèria
lang: Corse
word: cruppu
lang: Corse
word: difteria
lang: Croate
word: difterija
lang: Espagnol
word: difteria
lang: Espéranto
word: difterio
lang: Finnois
word: kurkkumätä
lang: Finnois
word: difteria
lang: Italien
word: difterite
lang: Kazakh
word: күл
lang: Néerlandais
word: difterie
lang: Néerlandais
word: kroep
lang: Norvégien (bokmål)
word: difteri
lang: Norvégien (nynorsk)
word: difteri
lang: Occitan
word: difteria
lang: Polonais
word: błonica
lang: Polonais
word: dyfteryt
lang: Portugais
word: difteria
lang: Russe
word: дифтерия
roman: difterija
lang: Suédois
word: difteri
lang: Turc
word: difteri
lang: Turc
word: kuşpalazı
dirigeant
Part of speech: adj
noun
Morphology: simple
Topics: politics
Etymology: Du participe présent de diriger.
Senses:
gloss: Qui dirige, qui détient le pouvoir.
pos: adj
examples: Un peu plus tard elle vit que tous les amis de Maurice battaient aussi leurs femmes et comprit qu’il y avait en ce monde une loi dirigeante qui était la loi du plus fort.
Or s’il est vrai que le législateur et les classes dirigeantes exercent une influence quelconque sur la natalité en France, il l’exercent, on le sait assez, précisément dans le sens contraire à celui-ci.
Mais comment y parvenir, ajoutent-ils, considérant l’apathie formidable et le fatalisme de nos classes dirigeantes ?
La période de l’entre-deux-guerres fut pourtant dominée, en pays musulmans, par la suprématie politique d’élites dirigeantes laïques visant à promouvoir une idéologie politique séculière, le nationalisme.
gloss: Personne qui dirige une entreprise.
pos: noun
examples: S’éloigner physiquement de ses salariées, est-ce forcément si problématique ? De plus en plus de dirigeants nomades démontrent que l’on peut s’organiser, et même tirer profit de cette mobilité.
Les dirigeants travaillent à la diminution de la masse salariale, indispensable à l’homologation des contrats de Yoan Barbet et Vital Nsimba - déjà « cadres » du vestiaire sans pouvoir jouer - et de Jonas Lössl.
gloss: Celui ou celle qui dirige un État.
pos: noun
examples: Et cette catastrophe en cours nous amène inévitablement aux mêmes conclusions : incompétence, inorganisation, absence de vision à long terme, improvisation. En résumé : nullité de nos dirigeants, et en particulier de ceux en charge du système de santé français.
gloss: Membre d’une catégorie sociale qui détient le pouvoir.
pos: noun
examples: La problématique de l’intégrité des dirigeants renvoie à la question centrale du développement et du sous développement car elle soulève des préoccupations liées à la bonne ou mauvaise gestion, en un mot à la corruption […].
Inflected forms:
form: dirigeants
pos: adj
tags: plural
masculine
form: dirigeante
pos: adj
tags: singular
feminine
form: dirigeantes
pos: adj
tags: plural
feminine
form: dirigeants
pos: noun
tags: plural
form: dirigeante
pos: noun
tags: feminine
Derived terms: co-dirigeant
codirigeant
Synonyms: cadre
directeur
patron
Translations:
lang: Anglais
word: directing
lang: Catalan
word: dirigent
lang: Croate
word: voditeljski
lang: Italien
word: dirigente
lang: Portugais
word: dirigente
lang: Roumain
word: diriginte
lang: Anglais
word: director
lang: Croate
word: rukovodilac
lang: Croate
word: rukovoditelj
lang: Italien
word: dirigente
lang: Polonais
word: kierownik
lang: Anglais
word: leader
lang: Anglais
word: ruler
lang: Croate
word: vođa
lang: Shingazidja
word: mtawalifu
lang: Shingazidja
word: mwongozi
lang: Vieux norrois
word: dróttnari
lang: Swahili
word: mkuu
lang: Allemand
word: Machthaber
lang: Anglais
word: director
lang: Kazakh
word: басшы
roman: basşı
lang: Portugais
word: diretor
lang: Same du Nord
word: ofelaš
lang: Same du Nord
word: stivrejeaddji
diphtérique
Part of speech: noun
Morphology: derivation
Etymology: Dérivé de diphtérie, avec le suffixe -ique.
Senses:
gloss: Celui, celle qui est atteint de diphtérie.
pos: noun
examples: Il y a dans cet hôpital une salle de diphtériques.
En résumé, G., qui vit en contact constant avec les diphtériques, et qui a, actuellement, les amygdales volumineuses et rouges, présente, dans la gorge et le nez, un bacille analogue aux précédents.
Inflected forms:
form: diphtériques
pos: noun
tags: plural
Translations:
lang: Espagnol
word: diftérico
dilatation
Part of speech: noun
Morphology: simple
Topics: medicine
Etymology: Du latin dilatatio.
Senses:
gloss: Action de dilater ou de se dilater.
pos: noun
examples: L’urographie intraveineuse montrait, de son côté, une dilatation de l’uretère, le non-fonctionnement du rein droit cependant que la radiographie du thorax révélait des métastases circutuelles…
La dilatation d’un gaz.
gloss: État de ce qui est dilaté, de ce qui s’est dilaté.
pos: noun
examples: On voyait ses yeux noirs briller puis, tout à coup, à la suite d'une dilatation volontaire des pupilles, cet éclat s'amortissait pour se noyer dans la chaude et trouble aimantation des prunelles.
L’hydrosalpinx est la dilatation de la trompe de Fallope par un liquide séreux, clair qui comprime l'épithélium muqueux.
L’examen peut être complété par une séquence privilégiant le signal des liquides stationnaires en vue d’obtenir une uro-IRM qui remplace la classique urographie intraveineuse à la recherche d’une dilatation du système urinaire.
gloss: Élargissement.
pos: noun
tags: broadly
examples: La dilatation du cœur, L’élargissement de la capacité d’aimer.
gloss: Développement, hypertrophie.
pos: noun
tags: figuratively
examples: Si Pétronille s’était mise et se mettait à nouveau à ce point en danger, c’était pour connaître cette exaltation suprême, cette dilatation extatique du sentiment d’exister.
Inflected forms:
form: dilatations
pos: noun
tags: plural
Derived terms: coefficient de dilatation
coefficient de dilatation hygrique
coefficient de dilatation thermique
dilatable
dilater
dilatateur
dilatation chimique
dilatation hydrique
dilatation hygrique
dilatation thermique
joint de dilatation
Translations:
lang: Anglais
word: dilatation
lang: Anglais
word: expansion
lang: Croate
word: širenje
lang: Croate
word: dilatacija
lang: Gallo
word: agrandissement
lang: Grec
word: διαστολή
lang: Italien
word: dilatazione
lang: Occitan
word: dilatacion
lang: Roumain
word: dilatare
diplomate
Part of speech: noun
adj
Morphology: derivation
Topics: cuisine
Etymology: Dérivé régressif de diplomatique → voir automate et automatique.
Senses:
gloss: Fonctionnaire qui est de la carrière diplomatique.
pos: noun
examples: Il n’y a que les hommes forts, grands et colères, de ces foudres de guerre, de ces diplomates à tête olympienne, de ces hommes de génie, pour avoir ces partis pris de confiance, cette générosité pour la faiblesse, cette constante protection, cet amour sans jalousie, cette bonhomie avec la femme.
Vous voulez rire de moi, dit-il à la diplomate, qui se demandait si au moins elle aurait le temps d'aller jouer un neuf trous avant que le soleil tombe.
Mission : pré-sélectionner un roman de langue française dans le cadre d’un prestigieux concours littéraire international. Entourés de vestons-cravates, Girard et moi détonnions dans nos vestes de denim fatiguées, arborées comme par défi à la barbe de cet obscur aréopage de diplomates culturels à la solennité empesée.
gloss: Celui qui sait mener une affaire avec tact et habileté.
pos: noun
tags: figuratively
examples: Il s’est montré en toute cette affaire diplomate consommé.
gloss: Habile, plein de tact.
pos: adj
examples: Il est très diplomate.
gloss: Qualifie un type de sauce.
pos: adj
examples: Sauce Diplomate. — Ajouter à 1 litre de « sauce normande » déjà mise à point, 75 grammes de Beurre de homard.
Compléter avec une garniture de : 2 cuillerées de chair de homard et 1 cuillerée de truffes coupées en dés.
Inflected forms:
form: diplomates
pos: noun
tags: plural
masculine
feminine
form: diplomates
pos: adj
tags: plural
masculine
feminine
Related terms: diplomatie
diplomatique
diplomatiquement
diplôme
Translations:
lang: Allemand
word: Diplomat
lang: Allemand
word: Diplomatin
lang: Anglais
word: diplomat
lang: Arabe
word: دِبْلوماسِيّ
roman: diblûmâsiyy
lang: Catalan
word: diplomàtic
lang: Catalan
word: diplomàtica
lang: Croate
word: diplomat
lang: Danois
word: diplomat
lang: Espagnol
word: diplomático
lang: Espagnol
word: diplomática
lang: Espéranto
word: diplomato
lang: Espéranto
word: diplomatino
lang: Espéranto
word: diplomatiisto
lang: Finnois
word: diplomaatti
lang: Finnois
word: diplomaatti
lang: Gallo
word: baçadou
lang: Grec
word: διπλωμάτης
lang: Ido
word: diplomacisto
lang: Italien
word: diplomatico
lang: Italien
word: diplomatica
lang: Kotava
word: dobulik
lang: Latin
word: legatus
lang: Letton
word: diplomāts
lang: Letton
word: diplomāte
lang: Néerlandais
word: diplomaat
lang: Néerlandais
word: diplomate
lang: Persan
word: دیپلمات
roman: diplomât
lang: Polonais
word: dyplomata
lang: Portugais
word: diplomata
lang: Roumain
word: diplomat
lang: Roumain
word: diplomată
lang: Russe
word: дипломат
roman: diplomat
lang: Russe
word: дипломатка
roman: diplomatka
lang: Slovaque
word: diplomat
lang: Slovaque
word: diplomatka
lang: Slovène
word: diplomat
lang: Slovène
word: diplomatka
lang: Solrésol
word: sir'esido
lang: Suédois
word: diplomat
lang: Tchèque
word: diplomat
lang: Tchèque
word: diplomatka
lang: Croate
word: diplomatičan
lang: Danois
word: diplomatisk
lang: Espéranto
word: diplomata
lang: Espéranto
word: diplomatema
lang: Kotava
word: dobulaf
discernement
Part of speech: noun
Morphology: derivation
Etymology: De discerner, avec le suffixe -ment.
Senses:
gloss: Faculté de l’esprit qui sert à distinguer les choses, à séparer les questions, à en juger sainement, à apprécier la valeur intellectuelle et morale des gens.
pos: noun
examples: On a traqué et tué sans relâche. Ces massacres se sont faits sans discernement. Les petits, les femelles pleines n'ont même pas été épargnés.
Je ne l’ai rencontré que trois ou quatre fois, assez pour reconnaître un esprit tout ensemble avisé et de faible discernement, je veux dire prodigieusement influençable.
Avec ce manque complet de discernement qui caractérise les hommes dont on encourage les manies, Pierre trouva Fromentine loyale, franche, naturelle.
Je me refuse à m’associer à cette bande de tire-blanchaille qui appâtent avec de véritables drogues et ne songent qu’à ramener, sans aucun discernement, le plus gros paquet de poissons possible.
Cabanel, l’homme du présent, mais qui, Zola en fiche son billet et se remet au discernement de l’avenir, sera oublié.
Un vieillard dit : « De toutes les vertus, la plus grande est le discernement. »
Inflected forms:
form: discernements
pos: noun
tags: plural
Derived terms: abolition du discernement
âge de discernement
agir sans discernement
altération du discernement
indiscernement
Translations:
lang: Allemand
word: Unterscheidungsvermögen
lang: Allemand
word: Urteilsvermögen
lang: Anglais
word: discernment
lang: Croate
word: razbor
lang: Italien
word: discernimento
lang: Néerlandais
word: onderscheidingsvermogen
lang: Néerlandais
word: inzicht
lang: Occitan
word: discerniment
lang: Occitan
word: destriament
lang: Portugais
word: discernimento
lang: Shingazidja
word: âkili
lang: Suédois
word: urskillning
dinanderie
Part of speech: noun
Morphology: simple
Etymology: Le Dictionnaire universel François et Latin, vulgairement appelé Dictionnaire de Trévoux, 1771, volume 3, page 357, indique : Ce mot vient de Dinant, ville du Liégeois, pays abondant en calamine, dont le mélange avec la rosette, fait le cuivre jaune. Ainsi on a appelé dinanderie parmi les Marchands, le cuivre jaune que la ville de Dinant envoie par toute l'Europe.
Senses:
gloss: Objet composé de cuivre jaune, principalement des batteries de cuisine et des objets religieux.
pos: noun
tags: dated
examples: Il existait dans la collégiale de Huy plusieurs ouvrages de dinanderie ; si les fondeurs sont restés inconnus, nous possédons au moins quelques renseignements sur leurs travaux à l'époque où ceux-ci ont été affectés à l'église.
D'un seul coup d'œil le jeune détective embrassa toutes ses splendeurs : des cariatides de marbre blanc supportaient une voûte qui semblait taillée dans une opale géante ; des dinanderies précieuses reflétaient la lumière, des bas-reliefs magnifiques couraient le long des hautes murailles.
L'Antiquité n'a pas connu le zinc, qui ne fut isolé qu'au début du XIXᵉ siècle, mais elle a pu fort bien l'utiliser sous une autre forme ; la calamine sert à fabriquer le laiton dont on fait les dinanderies.
gloss: Usine ou atelier où sont fabriqués des objets en cuivre jaune.
pos: noun
examples: Chevallon les avait achetées en gros à une dinanderie faillie.
gloss: Art et métier des dinandiers.
pos: noun
examples: Dans le domaine de la fabrication d’objets, mis à part les métiers du métal, c’est-à-dire la forge, la dinanderie et la bijouterie, qui nécessitent des équipements spécifiques et sont assurés par des artisans spécialisés, toutes les autres activités étaient ou pouvaient être effectuées par les membres de la famille de l’agriculteur : fabrication des objets en bois (des charpentes des maisons au mobilier rudimentaire), des tissages, des poteries et des vanneries.
Il n'existe aucune formation initiale qui permette de préparer à un emploi en dinanderie, et les dinandiers actuels sont tous issus de formations parallèles en chaudronnerie, en orfèvrerie ou en écoles d'arts appliqués proposant des sections métal.
gloss: Ensemble de la profession des dinandiers.
pos: noun
examples: Tandis qu'une partie de la dinanderie s'accroche à une conception de la profession vacillante, l'autre s'engage donc dans une tentative de réforme du métier. Les dinandiers empruntant la voie de la rénovation entreprennent de fabriquer des articles pour la consommation de thé copiés des modèles fabriqués en Europe.
Inflected forms:
form: dinanderies
pos: noun
tags: plural
Derived terms: dinandier
Translations:
lang: Croate
word: bakreno suđe
lang: Espéranto
word: latunaĵo
lang: Néerlandais
word: dinanderie
dilemme
Part of speech: noun
Morphology: compound
Etymology: Du grec ancien δίλημμα, dilemma, composé de δι-, di- (« double ») et λῆμμα, lêmma (« proposition »).
Senses:
gloss: Sorte d’argument qui contient deux ou plusieurs propositions différentes ou contraires, dont on laisse le choix à l’adversaire, pour le convaincre également, quelle que soit celle qu’il adopte.
pos: noun
examples: Poser un dilemme.
Dilemme sans réplique.
« Je suis la Raison froide, glacée, implacable… »
Il y tient. Il dit cela presque en grinçant des dents, comme s’il écrasait un dilemme et en mâchait les cornes.
gloss: Choix difficile ou cornélien.
pos: noun
tags: broadly
examples: Je suis devant un dilemme : faire ou ne rien faire ?
Inflected forms:
form: dilemmes
pos: noun
tags: plural
form: dilemne
pos: noun
Derived terms: dilemme cornélien
dilemme du commerçant
dilemme du hérisson
dilemme du porc-épic
dilemme du prisonnier
dilemme obstétrique
dilemmatique
Translations:
lang: Allemand
word: Dilemma
lang: Allemand
word: Zwiespalt
lang: Anglais
word: dilemma
lang: Arabe
word: معضلة
lang: Breton
word: daoust pe zaoust
lang: Catalan
word: dilema
lang: Chinois
word: 困境
lang: Chinois classique
word: 困境
lang: Coréen
word: 딜레마
roman: dillema
lang: Croate
word: dilema
lang: Croate
word: dvojba
lang: Croate
word: dvoumica
lang: Espagnol
word: dilema
lang: Grec
word: δίλημμα
roman: dílimma
lang: Italien
word: dilemma
lang: Japonais
word: ジレンマ
roman: jirenma
lang: Latin
word: dilemma
lang: Néerlandais
word: dilemma
lang: Néerlandais
word: onoplosbaar probleem
lang: Polonais
word: dylemat
lang: Russe
word: дилемма
roman: dilémma
lang: Suédois
word: dilemma
dînatoire
Part of speech: adj
Morphology: derivation
Etymology: De dîner avec le suffixe -atoire.
Senses:
gloss: Relatif au dîner.
pos: adj
examples: et cette table s’étendait jusqu’au bout de la salle ; le tout ensemble avait la forme d’un T, ou bien celle de ces anciennes tables dînatoires qui, rangées d’après le même principe, se rencontrent encore dans les vieux collèges d’Oxford et de Cambridge.
gloss: Qui tient lieu de dîner en présentant la nourriture sous forme simplifiée (canapé - verrine - amuse-bouche).
pos: adj
examples: Il est à peu près certain qu’Arthur assista à ce service funèbre, avec ceux de ses enfants en âge et en état de l’accompagner, et qu’il prit part, la cérémonie faite, au déjeuner dînatoire d’usage, que le long trajet accompli par les plupart des invités rendait d’ailleurs nécessaire.
Le coquetel dînatoire, voilà une formule plaisante ! Pas d'interminables stations assises à table comme pour les dîners mais de grands plateaux remplis de délicieuses petites choses qui circulent entre des personnes vite allégées de leurs soucis par une coupe de champagne.
– Nous serons trop nombreux pour un dîner classique. J’organiserai un cocktail dînatoire.
On servit le buffet dînatoire.
« Des traiteurs qui font des mariages, de l’événementiel et des cocktails dînatoires, il y en a beaucoup qui vont disparaître. (...). »
gloss: Qui est abondant et long comme un dîner.
pos: adj
examples: Déjeuner dînatoire.
Goûter dînatoire.
Non ! rien ne resta de ce déjeuner dînatoire, ni des trois services, ni du dessert, bien que le plum-pudding au riz fût énorme, et qu’il y eût une tarte aux groseilles par personne avec des bottes de céleris crus.
Les mots « cortège nuptial », « frac de soirée », « déjeuner dînatoire », « défilé », tombèrent sur les deux sauvages comme des gouttes de poix bouillante…
Inflected forms:
form: dînatoires
pos: adj
tags: plural
masculine
feminine
form: dinatoire
pos: adj
Derived terms: apéritif dînatoire
apéro dînatoire
cinéma-dînatoire
Translations:
lang: Croate
word: gozba
lang: Croate
word: banket
diplômé
Part of speech: adj
noun
Morphology: simple
Etymology: De diplômer ou de diplôme.
Senses:
gloss: Qui a obtenu un diplôme.
pos: adj
examples: Infirmière diplômée.
gloss: Celui qui a obtenu un diplôme.
pos: noun
examples: Fin 2005, environ 240 000 bénéficiaires de l’allocation de solidarité spécifique ont été reçus pour être « remobilisés » et un suivi spécial a été lancé pour les jeunes diplômés des zones urbaines sensibles.
Inflected forms:
form: diplômés
pos: adj
tags: plural
masculine
form: diplômée
pos: adj
tags: singular
feminine
form: diplômées
pos: adj
tags: plural
feminine
form: diplômés
pos: noun
tags: plural
form: diplômée
pos: noun
tags: feminine
Derived terms: crétin diplômé
Translations:
lang: Allemand
word: ausgebildet
lang: Allemand
word: diplomiert
lang: Croate
word: diplomirani
lang: Italien
word: diplomato
lang: Roumain
word: diplomat
lang: Russe
word: дипломированный
roman: diplomirovannyï
lang: Allemand
word: Absolvent
lang: Allemand
word: Abgänger
lang: Anglais
word: graduate
lang: Japonais
word: 学士
roman: gakushi
lang: Portugais
word: diplomado
lang: Roumain
word: absolvent
lang: Russe
word: выпускник
roman: vypusknik
disciplinaire
Part of speech: adj
noun
Morphology: simple
Topics: military
Etymology: Du latin disciplinaris.
Senses:
gloss: Qui concerne la discipline.
pos: adj
examples: Mesure disciplinaire.
S'ils se présentent comme des instruments libéraux, respectueux de l'autonomie des acteurs et de leurs initiatives, ces instruments font l'objet d’analyses critiques qui en soulignent les effets disciplinaires.
gloss: Qualifie une peine appliquée aux membres d’un corps pour une faute contre la discipline.
pos: adj
gloss: Soldat qui fait partie des compagnies de discipline.
pos: noun
tags: dated
examples: Une compagnie de disciplinaires.
Ce meurtre paraissait avoir aggravé le silence, loin de le troubler, et le vieux disciplinaire ayant couché sa proie tiède le long du mur, aussi loin que possible de la porte, s’était replié rapidement.
Les anciens de Friedrichsfelde s’étaient rangés sur notre passage pour me dire bonjour d’un signe de tête affectueux car il est, bien sûr, interdit d’adresser la parole aux disciplinaires.
gloss: Celui qui sait faire régner la discipline parmi ceux qu’il dirige.
pos: noun
tags: broadly
examples: Ça sent le manque de respect à plein nez et les disciplinaires de la LNH ne semblent pas s’acclimater au nouveau hockey, celui qui donne préséance à la vitesse, à l’habileté, au talent.
Ce contremaître est un excellent disciplinaire.
gloss: Écolier faisant l'objet d'une punition.
pos: noun
tags: broadly
examples: Il ne reste plus qu’un banc, à l’écart, où siègent mélangés une demi-douzaine de personnages d’âges différents, ce sont les disciplinaires.
Inflected forms:
form: disciplinaires
pos: adj
tags: plural
masculine
feminine
form: disciplinaires
pos: noun
tags: plural
Derived terms: bataillon disciplinaire
disciplinairement
empathie disciplinaire
entretien disciplinaire
pouvoir disciplinaire
procédure disciplinaire
société disciplinaire
Translations:
lang: Anglais
word: disciplinary
lang: Catalan
word: disciplinari
lang: Catalan
word: disciplinària
lang: Croate
word: disciplinski
lang: Espagnol
word: disciplinario
lang: Occitan
word: disciplinari
lang: Polonais
word: dyscyplinarny
lang: Russe
word: дисциплинарный
roman: disciplinarnyï
lang: Anglais
word: disciplinarian
lang: Croate
word: redar
lang: Croate
word: kažnjenik
dilettantisme
Part of speech: noun
Morphology: derivation
Etymology: Dérivé de dilettante, avec le suffixe -isme.
Senses:
gloss: Caractère ou manière d’être de celui qui est dilettante, qui n’est pas professionnel.
pos: noun
examples: Il va de soi que cette capacité d'écrire sur des sujets aussi différents lui valut son lot de critiques : on lui reprocha ainsi de ne pas connaître suffisamment les sciences sur lesquelles il écrivait et, en fin de compte, de faire preuve de dilettantisme.
Elle n'était pas amoureuse, mais elle aimait paraître avec le bel Italien qui exhibait sa fortune de manière un peu ostentatoire et démontrait un dilettantisme ajoutant à son charme.
Faire quelque chose par dilettantisme, par pur dilettantisme : Sans y tenir, sans y avoir intérêt, par plaisir.
Inflected forms:
form: dilettantismes
pos: noun
tags: plural
Synonyms: amateurisme
Antonyms: professionnalisme
Translations:
lang: Anglais
word: amateurism
lang: Anglais
word: amateur hour
lang: Croate
word: diletantizam
lang: Espagnol
word: diletantismo
lang: Italien
word: dilettantismo
lang: Solrésol
word: soldolado
lang: Solrésol
word: s'oldolado
lang: Tchèque
word: diletantství
lang: Tchèque
word: diletantismus
diplôme
Part of speech: noun
Morphology: derivation
Etymology: Du latin diploma (« diplôme : document officiel présenté sur un feuillet plié en deux ») issu du grec ancien δίπλωμα díplôma (« tablette pliée en deux ») dérivé de διπλοῦς diploûs (« double »).
Senses:
gloss: Charte, titre, acte émané de princes ou de seigneurs, et relatif à des privilèges, à des fondations, etc.
pos: noun
gloss: Acte qu’un corps, une faculté, une société, etc., délivre à chacun de ses membres, à chacun de ceux qu’elle s’agrège, pour qu’il puisse au besoin justifier de son titre, de la qualité qui lui a été conférée.
pos: noun
examples: Plus tard, des gens d'une intelligence garantie par des diplômes parleraient gravement de préméditation, comme si cela pouvait avoir un rapport quelconque avec son cas.
Il fallait à coups de citations et de références, de mémoires et de thèses, se frayer la voie du diplôme grâce auquel on serait dispensé d’accroître ses connaissances.
La motivation à poursuivre des études est très forte, puisque les diplômes ont un réel impact économique et personnel. Mais en cherchant à obtenir toujours plus de diplômes, les jeunes entrent plus tard dans la vie active. Ils restent donc dépendants plus longtemps et n’obtiennent pas forcément de poste à la hauteur de leurs qualifications.
Le certificat d'études primaires a donné des sueurs froides à des générations d'enfants de 1866 à 1989. Le diplôme attestait des connaissances acquises par l'élève de 11 à 13 ans au terme de l'enseignement primaire obligatoire. Sorte de championnat de France de l'éducation, l'examen était très sélectif et, au début du XXᵉ siècle, seulement 30 % des candidats décrochaient leur diplôme.
Inflected forms:
form: diplômes
pos: noun
tags: plural
Derived terms: diplômant
diplomate
diplomatie
diplômation
diplômé
diplômer
surdiplômé
remise des diplômes
usine à diplômes
Synonyms: peau d’âne
Translations:
lang: Afrikaans
word: diploma
lang: Allemand
word: Diplom
lang: Allemand
word: Prüfungszeugnis
lang: Allemand
word: Abgangszeugnis
lang: Anglais
word: diploma
lang: Anglais
word: certificate
lang: Anglais
word: degree
lang: Catalan
word: diploma
lang: Croate
word: diploma
lang: Espagnol
word: diploma
lang: Espéranto
word: diplomo
lang: Féroïen
word: prógv
lang: Féroïen
word: váttan
lang: Finnois
word: tutkinto
lang: Grec
word: δίπλωμα
roman: dhíploma
lang: Hongrois
word: diploma
lang: Ido
word: diplomo
lang: Indonésien
word: ijazah
lang: Italien
word: diploma
lang: Khmer
word: សញ្ញាបត្រ
lang: Myènè
word: diplomi
lang: Myènè
word: pepa
lang: Néerlandais
word: akte
lang: Néerlandais
word: brevet
lang: Néerlandais
word: bul
lang: Néerlandais
word: diploma
lang: Occitan
word: diplòma
lang: Papiamento
word: diploma
lang: Polonais
word: dyplom
lang: Portugais
word: diploma
lang: Russe
word: диплом
roman: diplom
lang: Same du Nord
word: diploma
lang: Suédois
word: diplom
lang: Tamoul
word: பட்டயம்
roman: paṭṭayam
lang: Tamoul
word: பட்டம்
roman: paṭṭam
lang: Tchèque
word: diplom
lang: Turc
word: diploma
dindonneau
Part of speech: noun
Morphology: derivation
Topics: ornithology
Etymology: Dérivé de dindon, avec le suffixe -eau.
Senses:
gloss: Petit dindon ou petite dinde.
pos: noun
examples: En hiver, il se mettait devant la cheminée, relevait ses basques, et le rôtissage de ses reins et de son torse dégageait bientôt une odeur nullement désagréable, appétissante même, telle que d’un vieux dindonneau.
Après avoir vidé, flambé et bridé le dindonneau, vous le piquez ou bien vous le couvrez de lames de citron et de bardes de lard.
Inflected forms:
form: dindonneaux
pos: noun
tags: plural
Translations:
lang: Anglais
word: turkey-chick
lang: Catalan
word: poll de gall dindi
lang: Catalan
word: titot
lang: Croate
word: purica
lang: Espagnol
word: pavito
lang: Espagnol
word: pípilo
lang: Espéranto
word: meleagrido
lang: Macédonien
word: мисирче
roman: misirče
lang: Occitan
word: pioton
lang: Russe
word: индюшонок
roman: indûšonok
lang: Tatar de Crimée
word: pepiy
diptère
Part of speech: adj
noun
Morphology: compound
Topics: architecture
biology
Etymology: Du latin dipteros, emprunté au grec ancien δίπτερος (dipteros) « ayant deux ailes » par extension « avec deux rangs de colonnes », composé de δι-, issu de δίς (dis) « deux fois » et de πτερόν (ptéron) « aile ».
Senses:
gloss: Qualifie un ordre d'insectes caractérisé par la présence de deux ailes (une seule paire). Elles peuvent s'être atrophiées ou avoir disparu.
pos: adj
examples: Insectes diptères.
gloss: Qui a deux rangs de colonnes de chaque côté.
pos: adj
examples: Un temple diptère.
gloss: Ordre d'insectes caractérisé par la présence de deux ailes (mouche, moucheron, taon, moustique, syrphe). Elles peuvent s'être atrophiées et avoir disparu (mouches plates).
pos: noun
examples: Les voyageurs et leurs montures souffrirent beaucoup des morsures réitérées de ces importuns diptères.
Au sein de son cortège de ravageurs se trouve la mouche de l’olive, Dacus oleae. Ce diptère est responsable de pertes de récoltes massives par destruction du fruit dans lequel se développe la larve.
L’ordre des diptères comprend une grande variété d’insectes ; on en connaît quelque 160 000 espèces. Les moucherons et les moustiques sont des diptères, tout comme une myriade d’autres espèces dont vous n’avez certainement jamais entendu parler, la plus grosse d’entre elles étant capable de chasser de petits colibris.
Les insectes nécrophages prirent ensuite le relais, en se succédant au cours du temps en fonction du stade de décomposition, selon un ordre déterminé correspondant à ce qu’il est convenu d’appeler les « escouades » : diptères, coléoptères, lépidoptères, hyménoptères.
gloss: Édifice qui a deux rangs de colonnes de chaque côté, ou deux ailes dans leur sens figuré.
pos: noun
Inflected forms:
form: diptères
pos: adj
tags: plural
masculine
feminine
form: diptères
pos: noun
tags: plural
Derived terms: diptéro-sodomie
diptérosodomie
sodomie de diptères
Related terms: diptéral
Translations:
lang: Allemand
word: zweiflügelig
lang: Anglais
word: dipteral
lang: Conventions internationales
word: Diptera
lang: Allemand
word: Zweiflügler
lang: Croate
word: dvokrilci
lang: Croate
word: dvokrilni
lang: Grec
word: δίπτερος
lang: Italien
word: dittero
discobole
Part of speech: noun
Morphology: simple
Topics: sports
Etymology: Du latin discobolus.
Senses:
gloss: Athlète lanceur de disque ou de palet.
pos: noun
tags: Ancient
examples: Elle dit et le monstre jaillit de sa main brûlante comme le palet arrondi du discobole.
L’équipe des hockeyeuses avait disparu, mais il trouva sans mal le gymnase, un bâtiment bas près d'une piste d’athlétisme, avec sur le devant une grande statue représentant un discobole.
Inflected forms:
form: discoboles
pos: noun
tags: plural
Translations:
lang: Anglais
word: discus thrower
lang: Anglais
word: discobolus
lang: Croate
word: bacač diska
lang: Grec
word: δισκοβόλος
roman: diskovolos
lang: Grec ancien
word: δισκοβόλος
roman: diskobólos
lang: Italien
word: discobolo
lang: Occitan
word: discobòl
discontinu
Part of speech: adj
Morphology: simple
Topics: mathematics
music
Etymology: Du latin discontinuus. → voir dis- et continu
Senses:
gloss: Qui ne se répète pas d’une façon continue ou régulière.
pos: adj
examples: Ce moteur fait des bruits discontinus.
gloss: Qui présente des solutions de continuité.
pos: adj
examples: Une deuxième bande moins importante et discontinue commence un peu à l’W. de Fontaine-les-Luxeuil pour se terminer à la vallée de la Saône, vers Ormoy.
gloss: Qualifie une fonction ou une application qui présente au moins une discontinuité.
pos: adj
tags: especially
gloss: Qualifie une voix qui procède par intervalles au lieu de procéder par un chant uniforme.
pos: adj
tags: especially
Inflected forms:
form: discontinus
pos: adj
tags: plural
masculine
form: discontinue
pos: adj
tags: singular
feminine
form: discontinues
pos: adj
tags: plural
feminine
Derived terms: réacteur discontinu
Related terms: discontinuité
Antonyms: continu
indiscontinu
Translations:
lang: Anglais
word: intermittent
lang: Anglais
word: discontinuous
lang: Croate
word: isprekidan
lang: Espagnol
word: discontinuo
lang: Espéranto
word: malkontinua
lang: Italien
word: discontinuo
discontinuité
Part of speech: noun
Morphology: derivation
Topics: mathematics
Etymology: Motdérivé de continuité, avec le préfixe dis-
Senses:
gloss: Défaut ou absence de continuité.
pos: noun
examples: Ce bourrelet s'étend, sans discontinuité, de l'Ouest, qui est à notre gauche, à l'Est qui est à notre droite, en passant derrière Doulaize, village qui est en face de nous.
A l’inverse, l’étendue de telle plaine divisée en une mosaïque de parcelles culturalement distinctes se verra différenciée par des contenus, eux aussi dotés d'attributs géométriques et de surface, mais sans que des discontinuités topologiques les séparent pourtant.
Depuis un siècle la mafia italo-américaine est toujours présente sur les docks de la côte Est des États-Unis, et ce sans discontinuité, malgré une avalanche de procès, de commissions d’enquête, de dénonciations journalistiques et cinématographiques.
Propulsé hors d’une nature qui le voudrait continu, devenant par sa discontinuité même à la fois renégat et remarquable, le mouvement advient à la création esthétique.
gloss: Contraire de continuité (existence d’un ouvert dont la préimage par une application n’est pas ouvert)
pos: noun
examples: Point de discontinuité : point de l’ensemble de définition en lequel une application n’est pas continue.
Inflected forms:
form: discontinuités
pos: noun
tags: plural
Related terms: continuité
discontinu
Synonyms: suspension
interruption
rupture
Antonyms: continuité
Translations:
lang: Anglais
word: discontinuity
lang: Croate
word: prekid
dîneur
Part of speech: noun
Morphology: derivation
Etymology: Dérivé de dîner, avec le suffixe -eur.
Senses:
gloss: Celui qui participe à un dîner.
pos: noun
examples: […] puis, comme la demie sonnait à la pendule, les dîneurs attardés finirent par réclamer l’addition.
Fandor déposa son pardessus au vestiaire et, du pas d’un dîneur tranquille, gagna une petite table.
Quelle que fût la taille du pot, et si faible que fût le nombre des dîneurs, il n’y avait jamais de restes quand Seena faisait le bobotie.
Inflected forms:
form: dîneurs
pos: noun
tags: plural
form: dîneuse
pos: noun
tags: feminine
form: dineur
pos: noun
Translations:
lang: Anglais
word: diner
lang: Croate
word: gost
lang: Occitan
word: dinnaire
disgrâce
Part of speech: noun
Morphology: simple
Etymology: De l’italien disgrazia. Il y eut en ancien français le mot desgrace.
Senses:
gloss: Perte, privation des bonnes grâces d’une personne puissante, d’une autorité.
pos: noun
examples: O mon père, je vous aime et vous vénère, que vous me prodiguiez des trésors de votre bonté, ou les rigueurs de la disgrâce…
Si les cinq ou six complaisants qui témoignaient une amitié si paternelle à Julien eussent déserté l'hôtel de La Mole, la marquise eût été exposée à de grands moments de solitude ; et, aux yeux des femmes de ce rang, la solitude est affreuse : c'est l'emblème de la disgrâce.
gloss: État de celui que la fortune ne favorise guère.
pos: noun
tags: figuratively
examples: Il lui est survenu une disgrâce. Voilà une étrange, une cruelle disgrâce. Pour comble de disgrâce. Que de disgrâces!
gloss: Perte de l'estime, du crédit dont quelqu'un ou quelque chose jouissait auprès de quelqu'un, d'un public.
pos: noun
tags: literary
examples: A mon art perverti, mes frasques mondaines et mon endettement notoire s'ajoute à présent la disgrâce, alors que je fais courir le bruit que la crise nerveuse que je traverse est provoquée par le départ inopiné de ma mère. …
gloss: Chute d’une reconnaissance.
pos: noun
examples: Cette plante vient du Mexique, où l’on mange ses racines cuites sous la cendre. Dès le commencement du siècle dernier, on la cultivait en France comme plante alimentaire. Toutefois elle ne tarda pas à être rejetée à cause du goût trop aromatique de ses racines; mais cette disgrâce fît sa fortune, car elle ne disparut de nos potagers que pour entrer dans nos jardins.
Inflected forms:
form: disgrâces
pos: noun
tags: plural
Translations:
lang: Allemand
word: Ungnade
lang: Anglais
word: disgrace
lang: Catalan
word: desgràcia
lang: Croate
word: nemilost
lang: Finnois
word: häpeä
lang: Occitan
word: desgràcia
lang: Portugais
word: desgraça
lang: Same du Nord
word: heahpatvuohta
lang: Solrésol
word: f'alasol
lang: Anglais
word: disgrace
lang: Catalan
word: desgràcia
lang: Croate
word: nevolja
lang: Occitan
word: desgràcia
lang: Occitan
word: revirada
lang: Portugais
word: desgraça
lang: Solrésol
word: f'alasol
lang: Espéranto
word: malfavoro
lang: Indonésien
word: aib
lang: Portugais
word: desgraça
dissipateur
Part of speech: adj
noun
Morphology: derivation
Etymology: Dérivé de dissiper, avec le suffixe -ateur.
Senses:
gloss: Qui dissipe.
pos: adj
examples: Le renvoi de Turgot fit passer les finances, qu’il administrait, entre les mains d’un homme versé dans toutes les pratiques de la fiscalité, habile à inventer de nouveaux expédiens, mais brouillon et dissipateur.
Pendant un temps, les forces de construction et de consolidation contrebalancèrent les impulsions contraires du hasard et aussi l’ignorance naturelle, les préjugés, les passions et l’égoïsme dissipateur de l’humanité.
gloss: Celui qui dépense beaucoup, avec prodigalité.
pos: noun
examples: Sa conception financière portait le cachet du talent qui guide les dissipateurs et les gens passionnés dans les fondrières, où tant d’accidents les font périr.
Mon Dieu ! je quitterais la France avec moins de regrets si j’y laissais un homme aux yeux de qui je ne serais ni un demi-fripon, ni un dissipateur, ni un homme à illusions.
gloss: Appareil qui dissipe de l’énergie.
pos: noun
examples: Les dissipateurs d'énergie peuvent être de deux types: coussin d’eau ou bassin d’amortissement noyé, et bassin d’amortissement avec contre-barrage.
Inflected forms:
form: dissipateurs
pos: adj
tags: plural
masculine
form: dissipatrice
pos: adj
tags: singular
feminine
form: dissipatrices
pos: adj
tags: plural
feminine
form: dissipateurs
pos: noun
tags: plural
form: dissipatrice
pos: noun
tags: feminine
Derived terms: dissipateur thermique
Translations:
lang: Kotava
word: getcik
lang: Solrésol
word: dor'efado
lang: Allemand
word: Vergeuder
lang: Allemand
word: Vergeuderin
lang: Allemand
word: Verschwender
lang: Allemand
word: Verschwenderin
lang: Croate
word: rasipan
lang: Croate
word: rasipnik
lang: Croate
word: slapište
lang: Italien
word: dissipatore
disproportion
Part of speech: noun
Morphology: derivation
Etymology: De proportion avec le préfixe dis-.
Senses:
gloss: Défaut de proportion entre différentes choses ou entre les parties d’une même chose.
pos: noun
examples: Vous devez savoir que cette loi agraire, dont vous avez tant parlé, n’est qu’un fantôme créé par les fripons pour épouvanter les imbéciles ; il ne fallait pas une révolution sans doute pour apprendre à l’univers que l’extrême disproportion des fortunes est la source de bien des maux et de bien des crimes, mais nous n’en sommes pas moins convaincus que l’égalité des biens est une chimère.
Travaillant douze et quatorze heures par jour, devant sa table de bois blanc, à la défense de la patrie en péril, cet humble secrétaire d’un comité de section ne voyait point de disproportion entre l’énormité de la tâche et la petitesse de ses moyens, tant il se sentait uni dans un commun effort à tous les patriotes, tant il faisait corps avec la nation, tant sa vie se confondait avec la vie d’un grand peuple.
Et il réfléchissait. Ce qui est inintelligible, se dit-il, c’est la disproportion qui existe entre les promesses que Jésus lui fit et les résultats qu’elles obtinrent.
Inflected forms:
form: disproportions
pos: noun
tags: plural
Translations:
lang: Croate
word: disproporcija
lang: Croate
word: nerazmjer
lang: Italien
word: sperequazione
lang: Italien
word: disproporzione
lang: Occitan
word: disproporcion
lang: Suédois
word: missförhållande
lang: Suédois
word: disproportion