gypse
Part of speech: noun
Morphology: simple
Topics: mineralogy
petrography
Etymology: Du latin gypsum (« pierre à plâtre »), emprunté au grec ancien γύψος, gýpsos (« plâtre », « (pierre) qui grille au feu »), apparenté à l’arabe جبس, jibs. Le gypse est dit aussi جص, jiss' en arabe, terme dont la racine remonte à la vieille Mésopotamie, lequel a donné l’ancien nom de gypse gich dont on trouve la trace en ancien français sous les formes gip, gif ou gist.
Senses:
gloss: Espèce minérale composée de sulfate de calcium hydraté de formule brute CaSO₄, 2(H₂O).
pos: noun
examples: Constituées par des assises marneuses de coloration variable alternant avec des calcaires dolomitiques plus ou moins compacts, des grès ou même du gypse, les collines du Keuper présentent des flancs à pente raide, parfois ravinés par les eaux.
Le problème de l’excès de sel se pose dans de nombreux périmètres irrigués des régions sèches. Leur amélioration peut se faire par des apports de gypse ou de phosphogypse.
Ces bactéries en présence de soufre, transforment la calcite que contient souvent l’arkose (et dans ce cas précis, la teneur est de 6,5 %) en gypse, immédiatement dissous par les eaux ; le soufre serait fourni par le guano des chauves-souris, extrêmement nombreuses.
Le Purbeck du Jura se réduit à deux groupes : nᵒ 1 les marnes à gypse et la cornieule ; nᵒ 2 les couches nymphéennes et saumâtres, qu’il ne convient guère de séparer.
gloss: Roche évaporitique.
pos: noun
examples: Le gypse est une roche tendre (dureté 2), les variétés plus dures, susceptibles d'un beau poli, sont appelées albâtres.
Inflected forms:
form: gypses
pos: noun
tags: plural
Derived terms: gypsage
gypser
gypserie
gypseur
gypseux
gypsier
gypsière
gypsothèque
gypsothérapie
Related terms: anhydrite
glaubérite
Synonyms: aphrosélénon
gypsite
lapis specularis
montmartrite
pierre à plâtre
sélénite
spath satiné
Translations:
lang: Allemand
word: Gips
lang: Anglais
word: gypsum
lang: Arabe
word: جص
lang: Arabe
word: جبس
roman: jibs
lang: Arabe
word: جصّ
roman: jaSS
lang: Bas allemand
word: gips
lang: Bulgare
word: гипс
roman: gips
lang: Cantonais
word: 石膏
lang: Catalan
word: guix
lang: Chinois
word: 石膏
lang: Coréen
word: 석고
roman: seokgo
lang: Croate
word: gips
lang: Espagnol
word: yeso
lang: Espagnol
word: aljez
lang: Espéranto
word: gipsoŝtono
lang: Estonien
word: kips
lang: Finnois
word: kipsi
lang: Grec
word: γύψος
lang: Hébreu
word: גבס
lang: Hongrois
word: gipsz
lang: Ido
word: gipso
lang: Indonésien
word: gipsum
lang: Islandais
word: gifs
lang: Italien
word: gesso
lang: Japonais
word: 石膏
roman: sekkō
lang: Kotava
word: ripey
lang: Latin
word: gypsum
lang: Letton
word: ģipsis
lang: Lituanien
word: gipsas
lang: Mongol
word: гөлтгөнө
lang: Néerlandais
word: gips
lang: Norvégien
word: gips
lang: Occitan
word: gèis
lang: Occitan
word: gip
lang: Polonais
word: gips
lang: Portugais
word: gipsita
lang: Roumain
word: gips
lang: Russe
word: гипс
roman: gips
lang: Serbe
word: гипс
lang: Slovaque
word: sadrovec
lang: Slovène
word: sadra
lang: Solrésol
word: dofadomila
lang: Solrésol
word: d'ofadomila
lang: Suédois
word: gips
lang: Tchèque
word: sádrovec
lang: Thaï
word: ยิปซัม
lang: Turc
word: alçı
lang: Vietnamien
word: thạch cao