surcharger
Part of speech: verb
Morphology: simple
Topics: programming
Etymology: De sur- et charger.
Senses:
gloss: Imposer une charge excessive, un trop grand fardeau.
pos: verb
examples: Vous avez surchargé ce cheval, il n’ira pas loin.
Ce mur est surchargé.
Se surcharger l’estomac : Manger d’une manière excessive.
Trouvant enfin une oreille ouverte à tout ce qui depuis longtemps surchargeait son cœur exaspéré d’ennui, il nous exposa longuement toutes les misères du soldat, …
Être surchargé de travail.
Se surcharger d’affaires.
Ce pays est surchargé d’impôts.
gloss: Faire une surcharge dans l’écriture.
pos: verb
examples: Surcharger un mot, une ligne.
gloss: Définir à nouveau afin d’ajouter une signification.
pos: verb
examples: Cette méthode est surchargée dans les classes filles.
15.01.08 surcharger Donner plusieurs significations à une unité lexicale. Exemple : L’unité lexicale « + » peut signifier une addition d’entiers relatifs, une addition de nombres réels, une union d’ensembles, une concaténation, etc.
Inflected forms:
form: surcharger
pos: verb
tags: infinitive
present
form: avoir surchargé
pos: verb
tags: infinitive
past
form: en surchargeant
pos: verb
tags: gerund
present
form: en ayant surchargé
pos: verb
tags: gerund
past
form: surchargeant
pos: verb
tags: participle
present
form: surchargé
pos: verb
tags: participle
past
form: je surcharge
pos: verb
tags: indicative
present
form: tu surcharges
pos: verb
tags: indicative
present
form: il/elle/on surcharge
pos: verb
tags: indicative
present
form: nous surchargeons
pos: verb
tags: indicative
present
form: vous surchargez
pos: verb
tags: indicative
present
form: ils/elles surchargent
pos: verb
tags: indicative
present
form: j’ai surchargé
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: tu as surchargé
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: il/elle/on a surchargé
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: nous avons surchargé
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: vous avez surchargé
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: ils/elles ont surchargé
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: je surchargeais
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: tu surchargeais
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: il/elle/on surchargeait
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: nous surchargions
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: vous surchargiez
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: ils/elles surchargeaient
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: j’avais surchargé
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: tu avais surchargé
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: il/elle/on avait surchargé
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: nous avions surchargé
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: vous aviez surchargé
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: ils/elles avaient surchargé
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: je surchargeai
pos: verb
tags: indicative
past
form: tu surchargeas
pos: verb
tags: indicative
past
form: il/elle/on surchargea
pos: verb
tags: indicative
past
form: nous surchargeâmes
pos: verb
tags: indicative
past
form: vous surchargeâtes
pos: verb
tags: indicative
past
form: ils/elles surchargèrent
pos: verb
tags: indicative
past
form: j’eus surchargé
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: tu eus surchargé
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: il/elle/on eut surchargé
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: nous eûmes surchargé
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: vous eûtes surchargé
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: ils/elles eurent surchargé
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: je surchargerai
pos: verb
tags: indicative
future
form: tu surchargeras
pos: verb
tags: indicative
future
form: il/elle/on surchargera
pos: verb
tags: indicative
future
form: nous surchargerons
pos: verb
tags: indicative
future
form: vous surchargerez
pos: verb
tags: indicative
future
form: ils/elles surchargeront
pos: verb
tags: indicative
future
form: j’aurai surchargé
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: tu auras surchargé
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: il/elle/on aura surchargé
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: nous aurons surchargé
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: vous aurez surchargé
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: ils/elles auront surchargé
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: que je surcharge
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: que tu surcharges
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: qu’il/elle/on surcharge
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: que nous surchargions
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: que vous surchargiez
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: qu’ils/elles surchargent
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: que j’aie surchargé
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: que tu aies surchargé
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: qu’il/elle/on ait surchargé
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: que nous ayons surchargé
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: que vous ayez surchargé
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: qu’ils/elles aient surchargé
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: que je surchargeasse
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: que tu surchargeasses
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: qu’il/elle/on surchargeât
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: que nous surchargeassions
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: que vous surchargeassiez
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: qu’ils/elles surchargeassent
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: que j’eusse surchargé
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: que tu eusses surchargé
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: qu’il/elle/on eût surchargé
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: que nous eussions surchargé
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: que vous eussiez surchargé
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: qu’ils/elles eussent surchargé
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: je surchargerais
pos: verb
tags: conditional
present
form: tu surchargerais
pos: verb
tags: conditional
present
form: il/elle/on surchargerait
pos: verb
tags: conditional
present
form: nous surchargerions
pos: verb
tags: conditional
present
form: vous surchargeriez
pos: verb
tags: conditional
present
form: ils/elles surchargeraient
pos: verb
tags: conditional
present
form: j’aurais surchargé
pos: verb
tags: conditional
past
form: tu aurais surchargé
pos: verb
tags: conditional
past
form: il/elle/on aurait surchargé
pos: verb
tags: conditional
past
form: nous aurions surchargé
pos: verb
tags: conditional
past
form: vous auriez surchargé
pos: verb
tags: conditional
past
form: ils/elles auraient surchargé
pos: verb
tags: conditional
past
form: surcharge
pos: verb
tags: imperative
present
form: surchargeons
pos: verb
tags: imperative
present
form: surchargez
pos: verb
tags: imperative
present
form: aie surchargé
pos: verb
tags: imperative
past
form: ayons surchargé
pos: verb
tags: imperative
past
form: ayez surchargé
pos: verb
tags: imperative
past
form: se surcharger
pos: verb
tags: pronominal
Derived terms: désurcharger
dé-surcharger
resurcharger
Translations:
lang: Allemand
word: überdrucken
lang: Anglais
word: overload
lang: Croate
word: preopteretiti
lang: Italien
word: sovraccaricare
lang: Anglais
word: overload
lang: Anglais
word: overcharge
lang: Croate
word: preopteretiti
lang: Croate
word: naglašivati
lang: Kotava
word: kaikvajá