yuanxin112/wiktionary-morph huggingface dataset:
altier
Part of speech: adj
Morphology: simple
Etymology: Vient du mot latin altus (« haut »).
Senses:
gloss: Droit et haut.
pos: adj
examples: Un port altier.
gloss: Qui est d’une fierté impérieuse.
pos: adj
examples: Cette jeune fille, si altière au bal du duc de Retz, avait presque en ce moment un regard suppliant.
Esprit altier. - Humeur altière. - Caractère altier.
gloss: Qui marque, dénote, annonce une fierté impérieuse.
pos: adj
examples: En présence de la nature d’élite du chasseur, de cet homme au costume sauvage, mais au visage pâle, aux traits altiers et à la démarche noble, elle s’était sentie émue malgré elle.
Jusqu’ici, il s’était promené avec son fusil sous le bras, plein d’un sentiment d’altière sécurité, […].
Ses cheveux noirs découvrant son front, la fierté de son masque, tout dans son aspect altier rappelait la figure de proue d’un navire fendant vaillamment les flots d’une mer démontée.
Il y a quelque chose dans son regard, dans son port de tête, qui lui donne un certain air… je ne trouve aujourd’hui pour le qualifier que le mot altier…
gloss: Dont la hauteur et la droiture suscitent l’admiration.
pos: adj
examples: Elle avait une âme belle et altière.
Inflected forms:
form: altiers
pos: adj
tags: plural
masculine
form: altière
pos: adj
tags: singular
feminine
form: altières
pos: adj
tags: plural
feminine
Synonyms: élevé
arrogant
hautain
orgueilleux
superbe
noble
Translations:
lang: Afrikaans
word: trots
lang: Allemand
word: hochfahrend
lang: Allemand
word: hochmütig
lang: Allemand
word: stolz
lang: Anglais
word: haughty
lang: Anglais
word: proud
lang: Anglais
word: lordly
lang: Vieil anglais
word: modig
lang: Vieil anglais
word: ranc
lang: Catalan
word: orgullós
lang: Croate
word: gord
lang: Croate
word: uznosit
lang: Espagnol
word: orgulloso
lang: Espagnol
word: soberbio
lang: Espagnol
word: altanero
lang: Espagnol
word: altivo
lang: Espéranto
word: fiera
lang: Féroïen
word: errin
lang: Féroïen
word: tilgjørdur
lang: Finnois
word: ylpeä
lang: Frison
word: batsk
lang: Frison
word: grutsk
lang: Frison
word: ynfieren
lang: Ido
word: superba
lang: Italien
word: fiero
lang: Italien
word: orgoglioso
lang: Latin
word: altus
lang: Malais
word: bangga
lang: Néerlandais
word: fier
lang: Néerlandais
word: prat
lang: Néerlandais
word: trots
lang: Néerlandais
word: hooghartig
lang: Papiamento
word: orguyoso
lang: Papiamento
word: tribí
lang: Polonais
word: dumny
lang: Portugais
word: orgulhoso
lang: Portugais
word: altivo
lang: Russe
word: гордый
roman: gordyj
lang: Slovaque
word: dumisk
lang: Suédois
word: stolt
lang: Tsolyáni
word: pachún
ambitieusement
Part of speech: adv
Morphology: derivation
Etymology: Dérivé de ambitieux, avec le suffixe -ment.
Senses:
gloss: Avec ambition.
pos: adv
examples: Les Belges obtinrent la réforme de la constitution par une dé­monstration que l'on a décorée, peut-être un peu ambitieusement, du nom de grève générale.
Inflected forms:
Translations:
lang: Anglais
word: ambitiously
lang: Catalan
word: ambiciosament
lang: Croate
word: ambiciozno
lang: Italien
word: ambiziosamente
lang: Ukrainien
word: амбітно
lang: Ukrainien
word: амбіційно
lang: Ukrainien
word: амбіціозно
ambitieux
Part of speech: adj
noun
Morphology: simple
Etymology: Du latin ambitiosus.
Senses:
gloss: Qui a de l’ambition.
pos: adj
examples: Les Spartiates étaient petits en nombre, grands de cœur, ambitieux et violents ; de fausses lois n'en aurait tiré que de pâles coquins ; Lycurgue en fit d'héroïques brigands.
Un personnage déclare que, éclairé par sa longue expérience, il préférerait redevenir ambitieux plutôt quʼamoureux.
gloss: Qui renferme ou marque de l’ambition.
pos: adj
examples: Cette supposition n’a rien d’improbable, car les vues ambitieuses des rois franks n’allaient guère au-delà de la perspective d’un gain immédiat et personnel.
gloss: Qualifie des formes de discours recherchées ou affectées.
pos: adj
examples: Ornements ambitieux.
Style ambitieux.
Phrase ou expression ambitieuse.
gloss: Substantif de l’adjectif : personne qui a de l’ambition.
pos: noun
examples: L’ambitieux sacrifie tout à sa passion.
Les ambitieux se permettent tout pour parvenir à leurs fins.
Il nʼavait pas lʼétoffe dʼun ambitieux : il ne savait pas mettre lʼorgueil bas.
et que tous les maux horribles de la guerre, loin d’accabler les peuples fidèles et innocents, retombent sur la tête parjure et exécrable de l’ambitieux qui foulera aux pieds les droits sacrés de cette alliance.
Inflected forms:
form: ambitieuse
pos: adj
tags: singular
feminine
form: ambitieuses
pos: adj
tags: plural
feminine
form: ambitieuse
pos: noun
tags: feminine
Derived terms: ambitieusement
surambitieux
Synonyms: présomptueux
prétentieux
compliqué
arriviste
audacieux
Translations:
lang: Allemand
word: ehrgeizig
lang: Anglais
word: ambitious
lang: Arabe
word: طَمُوح
roman: ṭamūḥ
lang: Arabe
word: تَوَّاق
lang: Azéri
word: şöhrətpərəst
lang: Catalan
word: ambiciós
lang: Croate
word: ambiciozan
lang: Gallo
word: ambicionouz
lang: Grec ancien
word: φιλότιμος
roman: philotimos
lang: Kotava
word: kiewaskidjaf
lang: Néerlandais
word: eerzuchtig
lang: Occitan
word: ambiciós
lang: Russe
word: амбициозный
roman: ambicioznyï
lang: Ukrainien
word: амбітний
lang: Ukrainien
word: амбіційний
lang: Ukrainien
word: амбіціозний
lang: Anglais
word: challenging
lang: Anglais
word: ambitious
lang: Croate
word: težnja
lang: Kotava
word: bitonaf
lang: Croate
word: profinjen
lang: Croate
word: napredan
lang: Afrikaans
word: ambisieus
lang: Allemand
word: ambitioniert
lang: Allemand
word: ehrgeizig
lang: Anglais
word: ambitious
lang: Arabe
word: طَمُوح
lang: Catalan
word: ambiciós
lang: Catalan
word: ambiciosa
lang: Espagnol
word: ambicioso
lang: Espéranto
word: gloramulo
lang: Féroïen
word: framasøkin
lang: Grec
word: φιλόδοξος
lang: Hongrois
word: ambiciózus
lang: Ido
word: ambicioza
lang: Italien
word: ambizioso
lang: Japonais
word: 野心家
lang: Néerlandais
word: ambitieus
lang: Néerlandais
word: eerzuchtig
lang: Papiamento
word: ambisioso
lang: Portugais
word: ambicioso
lang: Russe
word: амбициозный
roman: ambicioznyj
lang: Suédois
word: ambitiös
lang: Tagalog
word: mapaghangád
lang: Tagalog
word: mapaglayon
lang: Tagalog
word: mapagpita
lang: Turc
word: hırslı
lang: Turc
word: muhteris
lang: Turc
word: tutkulu
amaigrissement
Part of speech: noun
Morphology: simple
Senses:
gloss: État d’une personne qui perd du poids.
pos: noun
examples: Lʼamaigrissement est défini arbitrairement par une perte de poids supérieure ou égale à 10 % en lʼabsence de restriction alimentaire.
Inflected forms:
form: amaigrissements
pos: noun
tags: plural
Related terms: amaigrir
amaigrissant
démaigrir
démaigrissement
emmaigrir
emmaigrissement
maigrage
maigre
maigrement
maigret
maigreur
maigrichon
maigriot
maigrir
ramaigrir
ramaigrissement
Translations:
lang: Anglais
word: wasting away
lang: Anglais
word: growing thin
lang: Catalan
word: amagriment
lang: Croate
word: mršavljenje
lang: Espagnol
word: enflaquecimiento
lang: Gallo
word: amègrissement
lang: Italien
word: dimagrimento
lang: Tchèque
word: hubnutí
lang: Tchèque
word: zhubnutí
amendable
Part of speech: adj
Morphology: derivation
Topics: agriculture
law
Etymology: Dérivé de amender, avec le suffixe -able.
Senses:
gloss: Qui peut être amendé.
pos: adj
examples: Il sera toujours difficile de croire que le malaise social est dû à l'insuffisance naturelle des aliments, alors que la mer est pleine de poissons, que des étendues considérables de terrain fertile ou amendable sont encore en friche.
gloss: Qui encourt une amende
pos: adj
gloss: Qui peut être amélioré, amendé.
pos: adj
Inflected forms:
form: amendables
pos: adj
tags: plural
masculine
feminine
Antonyms: inamendable
Translations:
lang: Croate
word: za unaprijediti
amalgame
Part of speech: noun
Morphology: simple
Topics: chemistry
mineralogy
Etymology: Du latin amalgama.
Senses:
gloss: Combinaison du mercure avec un autre métal.
pos: noun
examples: Faire un amalgame.
Amalgame d’or, d’argent, de bismuth, etc.
Le tain des glaces est un amalgame d’étain.
La production dʼargent par amalgame au mercure oscille habituellement à Zacatecas de 70 à 80% de la production totale, ce pourcentage pouvant occasionnellement sʼélever à 90%.
gloss: Variété d’argent natif contenant du mercure ; amalgame naturel d’argent et de mercure, parfois assimilé à l’arquérite selon les sources.
pos: noun
examples: Schreiber a découvert, en 1786, dans les filons argentifères de la mine des Chalanches, près Allemont, un amalgame d’argent associé à du mercure natif.
L’amalgame d’argent (Ag, Hg), ou arquérite, contient de 15 à 20 % de Hg ; on en trouve notamment dans les gisements canadiens.
gloss: Mélange de choses et de personnes qui ne sont pas ordinairement unies.
pos: noun
tags: familiar
figuratively
examples: Bien qu'il plonge ses racines dans le zen, le chanoyu ne prône donc pas de doctrine religieuse. Il faut plutôt le considérer comme l’amalgame d'un vaste ensemble d'idéaux philosophiques et esthétiques […].
Cette société offre un étrange amalgame de tous les rangs et de toutes les opinions.
Inflected forms:
form: amalgames
pos: noun
tags: plural
Derived terms: amalgame dentaire
Related terms: 🝛
Translations:
lang: Afrikaans
word: amalgaam
lang: Allemand
word: Amalgam
lang: Anglais
word: amalgam
lang: Catalan
word: amalgama
lang: Catalan
word: amalgamació
lang: Croate
word: amalgam
lang: Espagnol
word: amalgama
lang: Espéranto
word: amalgamo
lang: Finnois
word: amalgaami
lang: Galicien
word: amálgama
lang: Grec
word: αμάλγαμα
lang: Hongrois
word: amalgám
lang: Japonais
word: 合体
roman: gattai
lang: Néerlandais
word: amalgaam
lang: Néerlandais
word: amalgama
lang: Occitan
word: amalgama
lang: Portugais
word: amálgama
lang: Russe
word: амальгама
roman: amalʹgama
lang: Tchèque
word: amalgám
roman: 1
lang: Tchèque
word: házení do jednoho pytle
roman: 2
lang: Vietnamien
word: hỗn hống
lang: Croate
word: amalgam
lang: Italien
word: amalgama
lang: Suédois
word: amalgam
altruiste
Part of speech: adj
noun
Morphology: compound
Etymology: Composé de autrui (refait sur son étymon latin alter) et -iste.
Senses:
gloss: Qui manifeste de l’altruisme.
pos: adj
examples: Un comportement altruiste, dirigé vers les organismes apparentés, aura toutes les chances de favoriser la propagation des gènes de lʼindividu qui adopte ce comportement.
Débusquer les bases biologiques d’un comportement n’enlève rien à l’humanisme du geste ni au libre arbitre : nous demeurons toujours libres de choisir entre un geste altruiste ou égoïste.
De plus, pour Monroe, un acte ne peut être considéré comme altruiste s’il ne comporte pas un risque et n'a aucun « coût », réel ou potentiel, pour celui qui le commet.
gloss: Celui, celle qui pratique l’altruisme.
pos: noun
examples: Le médecin apparaît à chacun comme un altruiste professionnel qui ne saurait être considéré avec la même rigueur et les mêmes règles que le criminel nuisible.
Inflected forms:
form: altruistes
pos: adj
tags: plural
masculine
feminine
form: altruistes
pos: noun
tags: plural
masculine
feminine
Antonyms: égoïste
Translations:
lang: Afrikaans
word: altruïsties
lang: Allemand
word: altruistisch
lang: Anglais
word: altruistic
lang: Arabe
word: مُؤْثِر
lang: Arabe
word: غَيْرِيٌّ
lang: Catalan
word: altruista
lang: Croate
word: nesebičan
lang: Croate
word: altruistički
lang: Espagnol
word: altruista
lang: Espéranto
word: altruista
lang: Hongrois
word: altruista
lang: Ido
word: altruista
lang: Italien
word: altruista
lang: Néerlandais
word: altruïstisch
lang: Néerlandais
word: onbaatzuchtig
lang: Néerlandais
word: onzelfzuchtig
lang: Portugais
word: altruísta
lang: Portugais
word: filantrópico
lang: Portugais
word: humanitário
lang: Suédois
word: altruistisk
lang: Ukrainien
word: альтруїстичний
roman: alʹtrujistytšnyï
lang: Allemand
word: Altruist
lang: Allemand
word: Altruistin
lang: Anglais
word: altruist
lang: Croate
word: altruist
lang: Ido
word: altruisto
lang: Russe
word: альтруист
roman: alʹtruist
lang: Russe
word: альтруистка
roman: alʹtruistka
lang: Suédois
word: altruist
lang: Ukrainien
word: альтруїст
roman: alʹtrujist
lang: Ukrainien
word: альтруїстка
roman: alʹtrujistka
amovible
Part of speech: adj
Morphology: derivation
Etymology: Dérivé du latin amovere (« écarter, déplacer ») avec le suffixe -ible.
Senses:
gloss: Déplaçable, destituable.
pos: adj
examples: Il ne faut pas que les juges soient amovibles.
Dans les cours de justice, les membres du parquet sont seuls amovibles.
gloss: Qui peut être enlevé.
pos: adj
tags: broadly
examples: J'avais oublié le cran d’arrêt : je pèse sur cette languette amovible qui poussée en arrière découvre une lettre majuscule gravée, une esse, initiale du mot sûreté. Pour un peu, je pressais la gâchette sans que le coup partît.
L’un des paliers est amovible rapidement pour permettre le changement des lames.
Le traitement des édentements partiels par prothèse amovible sur châssis métallique fait appel à des notions purement mécaniques et à des connaissances biologiques.
Le canapé a des coussins amovibles, ce qui facilite leur nettoyage. Ils peuvent être retirés ou déplacés facilement.
Inflected forms:
form: amovibles
pos: adj
tags: plural
masculine
feminine
Antonyms: inamovible
Translations:
lang: Anglais
word: removable
lang: Espéranto
word: eksigebla
lang: Anglais
word: detachable
lang: Croate
word: pokretan
lang: Espéranto
word: demovebla
lang: Italien
word: amovibile
lang: Same du Nord
word: luovos
lang: Allemand
word: austauschbar
lang: Arabe
word: متحرك
roman: moutak'rik
lang: Breton
word: lem-laka
lang: Catalan
word: amovible
lang: Croate
word: uklonjiv
lang: Espagnol
word: amovible
lang: Occitan
word: amovible
aménité
Part of speech: noun
Morphology: simple
Topics: geography
Etymology: Emprunté au latin amoenitas (« charme, agrément, beauté, grâce »).
Senses:
gloss: Agrément, en parlant d’un lieu ou d’un air.
pos: noun
tags: dated
rare
examples: Et, gagné par l’aménité de l’air et du jour, M. Bergeret s’assit au bord du chemin, sur une des pierres qui, tirées jadis de la montagne, se couvraient lentement d’une mousse noire.
Oh ! aimable vie policée de nos jardins ! Courtoisie, aménité de potager à « fleuriste » et de bosquet à basse-cour !
Par mépris des aménités habituelles, Michel avait choisi la pièce principale, évidemment destinée au rôle de salon, pour y installer son grand lit à baldaquin, son bureau, deux fauteuils de cuir devant la cheminée, et quelques centaines de livres.
gloss: Douceur accompagnée de politesse et de grâce.
pos: noun
examples: Il y avait plus d’un grand mois que je n’avais vu Madeleine cinq minutes de suite sans témoin, et plus longtemps encore que je n’avais obtenu d’elle quoi que ce fût qui ressemblât à ses aménités d’autrefois.
Des bourgeois y vinrent, d'abord, et puis des artistes, des peintres surtout, et de toutes les écoles. Les réalistes y coudoyaient sans aménité les fantaisistes, et les ingristes y avaient avec les coloristes de bruyantes prises de becs ; […].
On se pénétrait de la douceur de la tablée festive où la dureté habituelle du jugement social s’atténue, se mue en molle aménité, et les fâchés à mort de l’année dernière réconciliés se passent le bol de mayonnaise.
Ils le fixaient sans aménité, comme s'ils le sommaient de justifier sa présence en Occident.
— […] j’évitais soigneusement toutes les concessions, toutes les aménités de style qui eussent pu rendre l’Essai sur l’amour moins singulièrement baroque aux yeux des gens de lettres.
gloss: Éléments naturels de l’environnement représentant un attrait pour les habitants et les touristes.
pos: noun
examples: Le développement d’une stratégie de tourisme rural durable en cohérence avec les aménités naturelles et culturelles de Teruel.
Inflected forms:
form: aménités
pos: noun
tags: plural
Translations:
lang: Afrikaans
word: vriendelikheid
lang: Allemand
word: Freundlichkeit
lang: Allemand
word: Wohlwollen
lang: Allemand
word: Nettigkeit
lang: Allemand
word: Umgänglichkeit
lang: Allemand
word: Leutseligkeit
lang: Anglais
word: graciousness
lang: Catalan
word: amenitat
lang: Croate
word: biti dostupan
lang: Croate
word: susretljivost
lang: Espagnol
word: amenidad
lang: Espéranto
word: afableco
lang: Féroïen
word: blíðskapur
lang: Gaélique écossais
word: coibhneas
lang: Hongrois
word: kedvesség
lang: Hongrois
word: nyájasság
lang: Ido
word: afableso
lang: Ido
word: afablajo
lang: Italien
word: amenità
lang: Latin
word: amoenitas
lang: Néerlandais
word: liefheid
lang: Néerlandais
word: voorkomendheid
lang: Néerlandais
word: vriendelijkheid
lang: Occitan
word: amenitat
lang: Papiamento
word: afabilidat
lang: Polonais
word: uprzejmość
lang: Portugais
word: afabilidade
lang: Portugais
word: amabilidade
lang: Portugais
word: fineza
lang: Portugais
word: gentileza
lang: Solrésol
word: m'isolmi
lang: Zoulou
word: umusa
lang: Anglais
word: amenity
ammon
Part of speech: noun
Morphology: simple
Etymology: Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Senses:
gloss: Uniquement dans l'expression: corne d’ammon, nom ancien du fossile d'ammonite.
pos: noun
Inflected forms:
form: ammons
pos: noun
tags: plural
Translations:
amphibie
Part of speech: adj
noun
Morphology: simple
Topics: botany
ecology
Etymology: Du grec ancien ἀμφίβιος, amphíbios (« qui vit dans deux éléments ») → voir amphi- et -bie.
Senses:
gloss: Qui vit sur la terre et dans l’eau.
pos: adj
examples: Les veaux marins, les loutres, les castors, les crocodiles, les rats d’eau, etc., sont des animaux amphibies.
Le Campagnol amphibie occupe toute la péninsule Ibérique.
gloss: Qualifie les plantes qui peuvent croître également dans l’eau et hors de l’eau.
pos: adj
examples: Soumise à des alternatives d’émersion et d’immersion d'amplitude et de durée variables, la grève est occupée par des groupements […] constitués essentiellement par des espèces amphibies adaptées aux « variations du niveau hydrostatique ».
gloss: Qualifie une plante exondée une partie minoritaire de l'année (amphibie saisonnière), ou une plante semi-émergée dont la base est toujours ennoyée (amphibie permanente). (Voir aussi : hélophyte, aquatique, hydrophile).
pos: adj
gloss: Qui peut être utilisé tant sur la terre que dans l’eau.
pos: adj
examples: Une voiture amphibie.
gloss: Qui est mené sur terre et sur mer.
pos: adj
examples: Une opération militaire amphibie.
gloss: Qui vit dans deux éléments différents.
pos: adj
tags: broadly
examples: Parfois je levais les yeux jusqu'à quelque vaste appartement ancien dont les volets n'étaient pas fermés et où des hommes et des femmes amphibies, se réadaptant chaque soir à vivre dans un autre élément que le jour, nageaient lentement dans la grasse liqueur qui, à la tombée de la nuit, sourd incessamment du réservoir des lampes pour remplir les chambres jusqu'au bord de leurs parois de pierre et de verre, et au sein de laquelle ils propageaient, en déplaçant leurs corps, des remous onctueux et dorés.
gloss: Amphibien.
pos: noun
examples: Mais ce qui intéressa particulièrement les promeneurs, ce fut la capture d’une loutre, […]. La fourrure de ces précieux amphibies était autrefois très recherchée en Chine.
gloss: Personne qui mène une vie double.
pos: noun
tags: figuratively
Inflected forms:
form: amphibies
pos: adj
tags: plural
masculine
feminine
form: amphibies
pos: noun
tags: plural
Derived terms: amphibien
avion amphibie
Translations:
lang: Afrikaans
word: amfibies
lang: Allemand
word: Amphibisch
lang: Allemand
word: Amphibien-
lang: Anglais
word: amphibian
lang: Anglais
word: amphibious
lang: Arabe marocain
word: برمائية
lang: Asturien
word: anfibiu
lang: Catalan
word: amfibi
lang: Catalan
word: amfíbia
lang: Croate
word: amfibijski
lang: Espagnol
word: anfibio
lang: Espagnol
word: anfibia
lang: Espéranto
word: amfibia
lang: Grec
word: αμφίβιος
roman: amfívios
lang: Ido
word: amfibio
lang: Italien
word: anfibio
lang: Néerlandais
word: tweeslachtig
lang: Picard
word: infibi
lang: Portugais
word: anfíbio
lang: Russe
word: амфибия
roman: amfibiya
lang: Volapük réformé
word: mafibik
lang: Wallon
word: anfibeye
amiablement
Part of speech: adv
Morphology: derivation
Etymology: Dérivé de amiable avec le suffixe adverbial -ment.
Senses:
gloss: D’une manière amiable.
pos: adv
examples: Le Quai dOrsay s’employa de la façon la plus sage, la plus utile, à régler amiablement le différend qui avait surgi entre la double Monarchie et l’empire des tsars.
Inflected forms:
Translations:
lang: Catalan
word: amigablement
lang: Croate
word: mirnim putem
amenuisement
Part of speech: noun
Morphology: derivation
Etymology: Dérivé de amenuir, avec le suffixe -ment.
Senses:
gloss: Diminution.
pos: noun
examples: Ce sont des années de transition entre l’amenuisement de la société agricole et rurale et l’émergence de la société industrielle et urbaine qu’on verra s’épanouir dans la seconde moitié du xixᵉ siècle.
Inflected forms:
form: amenuisements
pos: noun
tags: plural
Translations:
lang: Croate
word: ponestajanje
lang: Gallo
word: amenuzerie
ammoniaque
Part of speech: noun
Morphology: simple
Topics: chemistry
Etymology: Du latin ammoniacum, ellipse de sal ammoniacus désignant les sels trouvés près du temple d’Ammon, une divinité égyptienne (Amun, Amon) assimilée à Jupiter.
Senses:
gloss: (nom UICPA) Solution aqueuse formée à partir d’ammoniac, utilisée notamment comme produit d’entretien à usage domestique ; l’ammoniaque ne peut être isolé et n’existe que sous forme ionique (NH₄⁺ + OH⁻).
pos: noun
examples: Lorsque , selon M. Schwarz , on fait fondre le sucre de gélatine avec de l’hydrate de potasse , il se dégage beaucoup d’hydrogène et d’ammoniaque , et le résidu renferme du cyanure et de l’oxalate
La solution d’ammoniaque est utilisée dans l’industrie pour le dégraissage, la fabrication des sels ammoniacaux.
En présence de trop d’ammoniaque, il se sépare un magmat caséeux, le reste du liquide étant presque limpide. S’il y a trop peu d’ammoniaque, l’huile surnagera le magmat en gouttes et le reste de l’émulsion sera toujours opaque.
L’appellation « hydroxyde d’ammonium » de cette bouteille contenant de l’ammoniaque, nom donné à une solution aqueuse d’ammoniac, est incorrecte.
Avant leurs matchs, les joueurs russes ont sniffé de l’ammoniaque, un stimulant de l’oxygénation du sang reconnu.
gloss: Ammonium.
pos: noun
tags: broadly
familiar
examples: Le sel dans lequel se convertit cet amide, par l’action prolongée de l’ammoniaque, est un sel amido-ammoniacal, dont les deux tiers de l’azote sont à l’état d’ammoniaque ou d’ammonium, et l’autre tiers à l’état d’amide.
Inflected forms:
form: ammoniaques
pos: noun
tags: plural
Derived terms: ammoniacal
oxamide
Related terms: alcali volatil
hydroxyde d’ammonium
Translations:
lang: Afrikaans
word: ammoniak
lang: Allemand
word: Ammoniumhydroxid
lang: Allemand
word: Ammoniakwasser
lang: Allemand
word: Salmiakgeist
lang: Anglais
word: ammonium hydroxide
lang: Anglais
word: ammonia solution
lang: Anglais
word: ammonia water
lang: Anglais
word: ammonical liquor
lang: Anglais
word: ammonia liquor
lang: Anglais
word: aqua ammonia
lang: Anglais
word: aqueous ammonia
lang: Anglais
word: ammonia
lang: Arabe
word: هيدروكسيد الأمونيوم
lang: Cantonais
word: 氨水
lang: Chinois
word: 氨水
lang: Coréen
word: 암모니아수
roman: ammoni-asu
lang: Créole guadeloupéen
word: lalkali
lang: Croate
word: amonijev hidroksid
lang: Danois
word: ammoniakvand
lang: Dimli (zazaki du Sud)
word: amonyak
lang: Dimli (zazaki du Sud)
word: amonyum hidroksid
lang: Espagnol
word: hidróxido de amonio
lang: Espagnol
word: amoníaco
lang: Espagnol
word: amoniaco
lang: Espagnol
word: agua de amoníaco
lang: Espagnol
word: amoníaco acuoso
lang: Espagnol
word: ammoniaca
lang: Espéranto
word: amoniako
lang: Hongrois
word: ammónium-hidroxid
lang: Italien
word: idrossido d’ammonio
lang: Italien
word: idrato d’ammonio
lang: Kotava
word: kili
lang: Néerlandais
word: ammonia
lang: Norvégien
word: ammoniumhydroxid
lang: Papiamento
word: amoniak
lang: Polonais
word: woda amoniakalna
lang: Portugais
word: hidróxido de amônio
lang: Russe
word: гидроксид аммония
roman: gidroksid ammoniâ
lang: Slovaque
word: čpavok
lang: Suédois
word: ammoniumhydroxid
amoral
Part of speech: adj
noun
Morphology: simple
Senses:
gloss: Qui est étranger à la morale, qui ne l’attaque ni ne la défend, qui se place en dehors d’elle.
pos: adj
examples: Ce roman est amoral plutôt qu’immoral.
L’alcoolique est toujours immoral ou amoral ; mais, en dehors des alcooliques, il y a beaucoup d’amoraux, beaucoup d’êtres qui naissent amputés du sens moral.
Donald Trump correspond exactement à cette définition. (...). C’est aussi un être non pas immoral, mais amoral, car sa seule référence en termes de bien ou de mal est sa propre personne.
gloss: Qui est neutre par son refus de porter un jugement sur la nature morale ou immorale d’un fait.
pos: adj
gloss: Personnage amoral.
pos: noun
tags: pejorative
examples: Il laissait un fils Pierre Lenoir, qui ne valait pas cher. Un amoral, un de ces coureurs et de ces faibles qui sont capables de toutes les folies pour la première femme qui passe […]
Inflected forms:
form: amoraux
pos: adj
tags: plural
masculine
form: amorale
pos: adj
tags: singular
feminine
form: amorales
pos: adj
tags: plural
feminine
form: amoraux
pos: noun
tags: plural
form: amorale
pos: noun
tags: feminine
Derived terms: amoralement
amoraliser
amoralisme
amoraliste
amoralité
Translations:
lang: Allemand
word: amoralisch
lang: Anglais
word: amoral
lang: Catalan
word: amoral
lang: Croate
word: amoralan
lang: Espagnol
word: amoral
lang: Grec
word: αήθης
roman: aètès
lang: Italien
word: amorale
lang: Ukrainien
word: аморальний
roman: amoralʹnyï
lang: Ukrainien
word: неморальний
roman: nemoralʹnyï
lang: Ukrainien
word: імморальний
roman: immoral'nyï
ammonite
Part of speech: noun
Morphology: derivation
Topics: paleontology
Etymology: (Céphalopode fossile)Dérivé de Ammon, avec le suffixe -ite ; le dieu Amon avait pour emblème un bélier ; appelé en latin Ammonis cornu (« corne d’Ammon »). (Langue des Ammonites) Du latin Ammonites.
Senses:
gloss: Genre de céphalopode fossile dont la coquille ressemble à une corne de bélier.
pos: noun
examples: A sept mille pieds de hauteur, […] l’on trouve, dans les débris d’une montagne écroulée à l’endroit nommé Kriegsmatten, de belles pétrifications d’ammonites.
Mis à part les nautiles, les céphalopodes actuels sont dépourvus de coquille externe. Les céphalopodes porteurs d’une coquille ont été autrefois beaucoup plus diversifiés, comme en témoignent les nombreux fossiles de céphalopodes comme les ammonites et les bélemnites.
gloss: Fossile de la coquille d’une ammonite.
pos: noun
examples: Le professeur Haug, […], nous signala l’intérêt qu’il y avait à recueillir des ammonites et autres fossiles sur la Terre de Jameson ; ce paradis des géologues, côte Nord de L’Hurry Inlet, était à une vingtaine de milles de la station de Rosenving.
Ce gisement, proche de la frontière avec le Texas, "a préservé tout un écosystème océanique, c'est-à-dire de haute mer, avec des requins océaniques préservés, des poissons, des reptiles marins, des ammonites", selon M. Vullo.
 Et c'est par le hasard d'une rencontre avec un spécialiste des ammonites – une sorte de mollusque – que le spécimen de requin-aigle est sorti de l'anonymat.
Inflected forms:
form: ammonites
pos: noun
tags: plural
Related terms: bélemnite
Synonyms: corne d’Ammon
Translations:
lang: Allemand
word: Ammonit
lang: Anglais
word: ammonite
lang: Anglais
word: snakestone
lang: Catalan
word: ammonit
lang: Croate
word: amonit
lang: Espagnol
word: amonites
lang: Espagnol
word: amonita
lang: Italien
word: ammonite
lang: Wallon
word: åmonite
lang: Zoulou
word: améñiita
amorçage
Part of speech: noun
Morphology: derivation
Topics: computing
electricity
fishing
hunting
Etymology: Dérivé de amorcer, avec le suffixe -age.
Senses:
gloss: Action d’amorcer.
pos: noun
gloss: Action d'appâter un client.
pos: noun
tags: figuratively
examples: Les lumières servaient à étudier les visages de la rue, les terrasses de café étaient des lieux d’amorçage où elles semaient un regard après lequel elles se détournaient pour voir si l’on récolte ce que l’on a semé.
gloss: Départ d’un arc électrique.
pos: noun
gloss: Action d’amorcer : lancement de la séquence d'opérations du démarrage.
pos: noun
examples: Lors de l’installation, un système Linux minimal est chargé en mémoire à partir d’un noyau et d’une image disque présents sur le support d’amorçage.
Inflected forms:
form: amorçages
pos: noun
tags: plural
Derived terms: amorçage aléatoire
amorçage de fissuration
amorçage d’une tuyère
auto-amorçage
chargeur d’amorçage
corne d’amorçage
désamorçage
désamorçage de tuyère
multi-amorçage
pré-amorçage
Synonyms: boot
Translations:
lang: Croate
word: primamljivanje
lang: Anglais
word: boot
lang: Anglais
word: bootstrap
lang: Chinois
word: 引导程序
roman: yǐndǎo chéngxù
lang: Croate
word: pokretanje
amical
Part of speech: adj
Morphology: simple
Senses:
gloss: Qui fait preuve d’amitié.
pos: adj
examples: Un signe amical, un bonsoir de la main répondaient toujours à leur regard et à leur sourire.
Bob, au passage, le secoua, le fit se lever et, lui administrant sur le crâne une amicale taloche, dit en me l’amenant : […]
Conseil amical.
Exhortation amicale.
Des conseils amicaux.
Inflected forms:
form: amicaux
pos: adj
tags: plural
masculine
form: amicale
pos: adj
tags: singular
feminine
form: amicales
pos: adj
tags: plural
feminine
Derived terms: inamical
amicalement
amicaliser
amicalité
match amical
pot amical
Related terms: amitié
Antonyms: inamical
hostile
Translations:
lang: Afrikaans
word: amikaal
lang: Allemand
word: freundschaftlich
lang: Allemand
word: Freundes-
lang: Allemand
word: freundlich
lang: Anglais
word: friendly
lang: Anglais
word: cordial
lang: Anglais
word: warm
lang: Anglais
word: amiable
lang: Arabe
word: ودي
lang: Catalan
word: amistós
lang: Catalan
word: amical
lang: Croate
word: prijateljski
lang: Danois
word: venskabelig
lang: Espagnol
word: amistoso
lang: Espéranto
word: amika
lang: Gaélique irlandais
word: cairdiúil
lang: Gallo
word: d’amitië
lang: Grec
word: φιλικός
roman: filikós
lang: Grec ancien
word: φιλικός
roman: philikós
lang: Hongrois
word: baráti
lang: Ido
word: amika
lang: Islandais
word: vinsamlegur
lang: Italien
word: amicale
lang: Italien
word: amichevole
lang: Judéo-espagnol
word: amigavle
lang: Kotava
word: notaf
lang: Latin
word: amicus
lang: Néerlandais
word: amicaal
lang: Néerlandais
word: bevriend
lang: Néerlandais
word: vriendschappelijk
lang: Norvégien
word: vennskapelig
lang: Occitan
word: amistós
lang: Occitan
word: amistadós
lang: Occitan
word: amical
lang: Papiamento
word: amikal
lang: Picard
word: amiteux
lang: Polonais
word: przyjacielski
lang: Portugais
word: amigável
lang: Roumain
word: amical
lang: Roumain
word: prietenesc
lang: Roumain
word: prietenos
lang: Russe
word: дружеский
roman: družeskij
lang: Russe
word: дружелюбный
roman: druželûbnyj
lang: Russe
word: дружный
roman: družnyj
lang: Same du Nord
word: ustitlaš
lang: Sarde
word: cumpanzosu
lang: Solrésol
word: mid'osi
lang: Suédois
word: vänskaplig
lang: Ukrainien
word: добрий
lang: Ukrainien
word: ладний
lang: Wallon
word: amiståve
amnésie
Part of speech: noun
Morphology: simple
Topics: neurology
psychiatry
Etymology: Du grec ancien ἀμνησία, amnêsía (« oubli »).
Senses:
gloss: Affaiblissement ou perte de la mémoire.
pos: noun
examples: – Ah ! que j’ai de belles… Ah ! que j’ai de belles… répète Mᵐᵉ S., qui ne peut pas trouver ce qu’elle veut nommer.
– Ah ! que tu as de belles… Ah ! que tu as de belles « ce que tu ne dis pas », ma chère Alice, reprend Mᵐᵉ D., sans sourire.
Et l’effet d’une amnésie constatée si froidement est sinistre.
Mᵐᵉ S. hésite à ne pas devenir folle et tout d’un coup le devient.
Lʼamnésie fonctionnelle est souvent décrite comme perte de lʼidentité personnelle.
Le sage savait très bien de quoi parlait la princesse, mais il feint l’amnésie : « Quelle vache ma fille ? »
Inflected forms:
form: amnésies
pos: noun
tags: plural
Derived terms: amnésie antérograde
amnésie de Korsakoff
amnésie dissociative
amnésie dynamique
amnésie focale
amnésie fonctionnelle
amnésie globale
amnésie post-traumatique
amnésie psychogène
amnésie rétrograde
amnésie traumatique
amnésie traumatique dissociative
amnésique
Related terms: anamnèse
mnémonique
Mnémosyne
mnémotechnie
mnémotechnique
mnésie
maladie d’Alzheimer
maladie neurodégénérative
neurodégénérescence
Synonyms: oubli
trou de mémoire
Antonyms: hypermnésie
Translations:
lang: Allemand
word: Amnesie
lang: Anglais
word: amnesia
lang: Arabe
word: فقدان الذاكرة
roman: foukdan alzakira
lang: Basque
word: amnesia
lang: Catalan
word: amnèsia
lang: Chinois
word: 健忘症
roman: jiànwàngzhèng
lang: Coréen
word: 기억 상실
roman: gieok sangsil
lang: Croate
word: amnezija
lang: Espagnol
word: amnesia
lang: Espéranto
word: memorperdo
lang: Espéranto
word: amnezio
lang: Grec
word: αμνησία
roman: amnisía
lang: Hongrois
word: amnézia
lang: Ido
word: amnezio
lang: Italien
word: amnesia
lang: Japonais
word: 健忘
roman: kenbō
lang: Kotava
word: namiakola
lang: Luxembourgeois
word: Amnesie
lang: Polonais
word: amnezja
lang: Portugais
word: amnésia
lang: Slovaque
word: amnézia
lang: Suédois
word: amnesi
lang: Tchèque
word: amnézie
amnésique
Part of speech: noun
Morphology: derivation
Etymology: Dérivé de amnésie, avec le suffixe -ique. Amnésie, du grec ancien mnésis (« mémoire »), en association avec le préfixe a- privatif.
Senses:
gloss: Personne atteinte d'amnésie.
pos: noun
examples: À quoi rêve un amnésique, quelle matière son inconscient malaxe-t-il au repos ?
Inflected forms:
form: amnésiques
pos: noun
tags: plural
Translations:
lang: Anglais
word: amnesiac
lang: Anglais
word: amnesic
lang: Arabe
word: فَاقِدُ الذَّاكِرَةِ
amidon
Part of speech: noun
Morphology: simple
Etymology: Du latin médiéval amidum, corruption du latin amylum, issu du grec ancien ἄμυλον, amylon (« non moulu »), et qui désignait la fleur de farine.
Senses:
gloss: Polysaccharide composé de chaînes de molécules de D-glucose nommées amylose et amylopectine qu’on retire des organes de réserves de nombreuses plantes comme le tubercule de la pomme de terre ou les grains de maïs.
pos: noun
examples: Pour qu’elle ne semble pas être dans une cloche de carton, Arlette a brisé les plis lourds d’amidon de sa jupe.
Les insectes sont attirés par la présence de l’amidon, aussi les bambous qui ont été trempés dans l’eau résistent mieux à leur attaque.
Le principal composant chimique du grain de maïs est l’amidon, qui constitue de 72 à 73 pour cent de son poids.
Dans un système lexical où les fibres sont les os, l’amidon est littéralement la substantifique moelle du manioc.
Certaines colles naturelles restent utilisées : […], les amidons et la caséine pour l’étiquetage de bouteilles en verre, l’amidon pour fermer les fonds de sacs en papier, carton ondulé, etc. et pour l’industrie graphique, ….
Afin d’entrer dans la glycolyse les carbones des glucides de réserve comme l’amidon, le saccharose ou les fructosanes, doit d'abord être hydrolysé sous forme de glucose ou de fructose puis converti en fructose-1,6-biphosphate.
Riche en amidon mais pauvre en protéines, le taro s’apparente à la pomme de terre.
Inflected forms:
form: amidons
pos: noun
tags: plural
Derived terms: amidonner
amidonnier
sucre d’amidon
Related terms: amylifère
fécule
maïzena
Translations:
lang: Allemand
word: Stärke
lang: Anglais
word: starch
lang: Arabe
word: نشا
roman: nashaè
lang: Azéri
word: nişasta
lang: Basque
word: almidoi
lang: Breton
word: ampez
lang: Catalan
word: midó
lang: Chinois
word: 淀粉
roman: diànfěn
lang: Corse
word: sucu
lang: Croate
word: škrob
lang: Danois
word: stivelse
lang: Espagnol
word: almidón
lang: Espéranto
word: amelo
lang: Finnois
word: tärkkelys
lang: Galicien
word: amidón
lang: Grec
word: άμυλο
roman: ámilo
lang: Hébreu
word: עמילן
roman: amilan
lang: Hongrois
word: keményítő
lang: Italien
word: amido
lang: Japonais
word: スターチ
roman: sutāchi
lang: Macédonien
word: скроб
roman: skrob
lang: Macédonien
word: нишесте
roman: nišeste
lang: Malais
word: kanji
lang: Néerlandais
word: zetmeel
lang: Néerlandais
word: stijfsel
lang: Occitan
word: amidon
lang: Picard
word: impoisse
lang: Polonais
word: krochmal
lang: Polonais
word: skrobia
lang: Portugais
word: amido
lang: Russe
word: крахмал
roman: krakhmál
lang: Sicilien
word: àmitu
lang: Suédois
word: stärkelse
lang: Tamoul
word: கஞ்சி
lang: Tchèque
word: škrob
lang: Turc
word: nişasta
lang: Ukrainien
word: крохмаль
roman: kroxmaľ
américanisme
Part of speech: noun
Morphology: derivation
Topics: anthropology
linguistic
religion
Etymology: Dérivé de américain, avec le suffixe -isme.
Senses:
gloss: Science qui concerne l’Amérique et ses peuples autochtones.
pos: noun
gloss: Hérésie étasunienne qui mélange les doctrines chrétiennes avec les notions locales de libertés civiles.
pos: noun
gloss: Admiration outrée pour les idées et les usages d’Amérique.
pos: noun
examples: L’américanisme, en France, a succédé à l’anglomanie.
Renaud aimait, cette année-là, la belle Suzie. La belle Suzie plaît par un américanisme à la portée des plus médiocres romanciers français.
Il entretient un rapport particulier à lʼAmérique et à ses valeurs: il est une figure de lʼaméricanisme latin.
gloss: Caractéristique de l’esprit et de l’esthétisme propres aux États-Unis d’Amérique.
pos: noun
examples: Ils hésitèrent longtemps entre la grande salle du Jolly, oasis d'un américanisme apaisant et, juché sur le toit d'un palais, un restaurant qui flamboyait sous une profusion de globes laiteux.
gloss: Idiotisme utilisé par des locuteurs américains de l’anglais.
pos: noun
gloss: Idiotisme utilisé par des locuteurs américains de l’espagnol.
pos: noun
gloss: Mot emprunté à l'anglais américain qui n'est pas universellement considéré comme intégré à la langue française.
pos: noun
examples: Il y a un américanisme qui envahit notre vocabulaire depuis l'avènement de l'informatique, c'est l'adjectif digital. On parle partout de technologies digitales, d'images digitales, de digitalisation de documents : ce n'est pas du français et pourtant le mot est entré récemment dans nos dictionnaires, avec la mention « anglicisme »... qui est la porte ouverte à l'adoption en bonne et due forme.
Inflected forms:
form: américanismes
pos: noun
tags: plural
Derived terms: antiaméricanisme
panaméricanisme
Related terms: américaniste
Synonyms: anglicisme
Antonyms: antiaméricanisme
Translations:
lang: Anglais
word: Americanism
lang: Catalan
word: amercanisme
lang: Catalan
word: americanística
lang: Espagnol
word: americanismo
lang: Italien
word: americanismo
lang: Kotava
word: amerikopa
lang: Kotava
word: amerikafamuca
lang: Kotava
word: amerikatanarasokeemavaca
lang: Polonais
word: amerykanizm
lang: Russe
word: американизм
roman: amerikanizm
amnistie
Part of speech: noun
Morphology: simple
Topics: politics
Etymology: Du latin amnestia emprunté au grec ancien ἀμνηστία, amnêstía (« oubli »).
Senses:
gloss: Acte du pouvoir législatif qui accorde le pardon aux auteurs d’un même délit de droit commun ou politique.
pos: noun
examples: Finalement, on vota une loi d’amnistie pour déclarer qu’on ne voulait plus entendre parler de toutes ces vétilles.
Il faut une loi spéciale pour accorder au Président de la République le droit d’amnistie.
Il fut compris dans l’amnistie.
Ceux qui furent exceptés de l’amnistie.
gloss: Pardon général.
pos: noun
tags: broadly
Inflected forms:
form: amnisties
pos: noun
tags: plural
Derived terms: amnistier
Related terms: aman
Translations:
lang: Afrikaans
word: amnestie
lang: Allemand
word: Amnestie
lang: Allemand
word: Begnadigung
lang: Allemand
word: Straferlaß
lang: Anglais
word: amnesty
lang: Anglais
word: act of grace
lang: Catalan
word: amnistia
lang: Croate
word: amnestija
lang: Danois
word: amnesti
lang: Danois
word: benådning
lang: Espagnol
word: amnistía
lang: Espéranto
word: amnestio
lang: Grec
word: αμνηστία
lang: Hongrois
word: amnesztia
lang: Hongrois
word: közkegyelem
lang: Ido
word: amnestio
lang: Indonésien
word: amnesti
lang: Italien
word: amnistia
lang: Japonais
word: 特赦
lang: Japonais
word: とくしゃ
roman: toku.sha
lang: Kotava
word: emnagara
lang: Latin
word: venia
lang: Latin
word: abolitio
lang: Luxembourgeois
word: Amnestie
lang: Néerlandais
word: amnestie
lang: Néerlandais
word: begenadiging
lang: Persan
word: عفو
lang: Portugais
word: anistia
lang: Portugais
word: indulto geral
lang: Russe
word: амнистия
roman: amnistiâ
lang: Slovaque
word: amnestia
lang: Solrésol
word: s'ollami
lang: Suédois
word: amnesti
lang: Turc
word: af
amidonnerie
Part of speech: noun
Morphology: derivation
Etymology: De amidon et du suffixe -erie.
Senses:
gloss: Fabrique d’amidon.
pos: noun
examples: À Beinheim, où il exploite déjà, sur un site de plus de 80 hectares, une amidonnerie et une glucoserie, le groupe a choisi de bâtir son éthanolerie.
Lʼamidonnerie constitue la principale utilisation des céréales en raffinerie végétale.
Inflected forms:
form: amidonneries
pos: noun
tags: plural
Translations:
lang: Croate
word: industrija škroba
amerrissage
Part of speech: noun
Morphology: derivation
Etymology: → voir amerrir avec le suffixe -age qui indique l'action.
Senses:
gloss: Action d’amerrir.
pos: noun
examples: Comment allait se passer notre amerrissage sur une mer aussi démontée ?
Inflected forms:
form: amerrissages
pos: noun
tags: plural
Translations:
lang: Allemand
word: Wasserung
lang: Allemand
word: Wasserlandung
lang: Anglais
word: water landing
lang: Anglais
word: splashdown
lang: Anglais
word: ditching
lang: Catalan
word: amaratge
lang: Croate
word: spuštanje na vodenu površinu
lang: Espagnol
word: amarizaje
lang: Espéranto
word: surakviĝo
lang: Gallo
word: amerrissaije
lang: Italien
word: ammaraggio
lang: Occitan
word: amaratge
lang: Polonais
word: wodowanie
lang: Russe
word: приводнение
roman: privodnenie
amidonnier
Part of speech: noun
adj
Morphology: derivation
Topics: agriculture
botany
Etymology: Dérivé de amidon, avec le suffixe -ier.
Senses:
gloss: Sous-espèce du blé dur, Triticum turgidum subsp. dicoccon.
pos: noun
examples: Au début de la période gauloise, du Vᵉ au IIIᵉ siècle, l’agriculture est centrée sur une combinaison de céréales – orge à grains vêtus et orge nue, blés vêtus (amidonnier et engrain), blés nus, millets commun et d’Italie, épeautre, seigle, avoine – et de légumineuses – fève, lentille, pois, gesse, ers.
C’est comme si on détruisait toutes les céréales pour n’en faire pousser qu’une. Plus de blé, d’amidonnier, rien que de l’orge dans tous les champs de Babylonie.
L’amidonnier noir est moins répandu dans les cultures que la variété blanche ; il a les mêmes qualités au point de vue de la rusticité et du rendement, mais il est moins hâtif ; il demande à être semé à l’automne, ou au moins dès la sortie de l’hiver. Il se contente, comme l’amidonnier blanc, de terres pauvres et maigres.
gloss: Relatif à l’amidon, à sa production et à son commerce.
pos: adj
examples: L’industrie amidonnière représente un débouché important pour le maïs, puisqu’elle absorbe 20% de la production européenne. Mais quelles sont les attentes de l’industrie amidonnière vis-à-vis de la matière première que constitue le maïs ?
Inflected forms:
form: amidonniers
pos: noun
tags: plural
form: amidonniers
pos: adj
tags: plural
masculine
form: amidonnière
pos: adj
tags: singular
feminine
form: amidonnières
pos: adj
tags: plural
feminine
Derived terms: amidonnier blanc
amidonnier noir
amidonnier sauvage
Translations:
lang: Allemand
word: Emmer
lang: Allemand
word: Zweikorn
lang: Anglais
word: emmer
lang: Arabe
word: قَمْحٌ نَشَوِيّ
lang: Catalan
word: pisana
lang: Croate
word: dvozrnac
lang: Croate
word: pir
lang: Danois
word: emmer
lang: Espagnol
word: farro
lang: Espagnol
word: trigo almidonero
lang: Grec
word: δίκοκκο σιτάρι
roman: díkokko sitári
lang: Italien
word: farro medio
lang: Kotava
word: zagos
lang: Néerlandais
word: emmertarwe
lang: Néerlandais
word: tweekoren
lang: Occitan
word: amidonièr
lang: Polonais
word: pszenica płaskurka
lang: Portugais
word: escândea
lang: Romanche
word: furment dubel
lang: Suédois
word: emmervete
lang: Croate
word: škrobni
amphithéâtre
Part of speech: noun
Morphology: simple
Etymology: Du latin amphitheatrum ; issu du grec ancien ἀμφιθέατρον, amphithéatron → voir amphi- et théâtre. Signifiant littéralement : " lieu où l'on regarde des deux côtés ".
Senses:
gloss: Édifice de forme ronde ou ovale, où les anciens donnaient des jeux et dont le pourtour était formé de plusieurs rangs de gradins.
pos: noun
tags: Ancient
examples: Un amphithéâtre aux gradins récemment déblayés, un forum silencieux, des voies désertes, tout un squelette de grande cité défunte, toute la gloire triomphante des Césars vaincue par le temps et résorbée par les entrailles jalouses de cette terre d’Afrique qui dévore lentement, mais sûrement, toutes les civilisations étrangères ou hostiles à son âme…
gloss: Dans un théâtre, lieu élevé par degrés vis-à-vis de la scène, au-dessus du parterre et au-dessous des loges ou à l’étage supérieur.
pos: noun
examples: L’amphithéâtre était plein de monde. Un billet d’amphithéâtre.
gloss: Salle garnie de gradins où un professeur fait ses cours ou donne ses leçons.
pos: noun
examples: L’amphithéâtre de l’école de Médecine. Le grand amphithéâtre de la Sorbonne.
gloss: Endroit d’aspect circulaire ou semi-circulaire dont les pentes s’élèvent en gradins.
pos: noun
tags: analogy
examples: Cet arbre était situé au centre d’un amphithéâtre boisé, à un demi-mille du château détruit de Torquilstone.
Les montagnes s’élevant à des hauteurs majestueuses formaient une espèce de cirque, d’immense amphithéâtre naturel autour du bassin qu’était la rade […].
Inflected forms:
form: amphithéâtres
pos: noun
tags: plural
Derived terms: amphi
en amphithéâtre
Synonyms: arènes
amphi
auditoire
Translations:
lang: Afrikaans
word: amfiteater
lang: Allemand
word: Amphitheater
lang: Anglais
word: amphitheatre
lang: Anglais
word: amphitheater
lang: Anglais
word: auditorium
lang: Anglais
word: amphitheatre
lang: Arabe
word: مدرج
lang: Catalan
word: amfiteatre
lang: Chinois
word: 圆形剧场
lang: Coréen
word: 원형 극장
roman: wonhyeong geugjang
lang: Croate
word: amfiteatar
lang: Danois
word: amfiteater
lang: Espagnol
word: anfiteatro
lang: Espéranto
word: amfiteatro
lang: Finnois
word: amfiteatteri
lang: Gallo
word: anfiteyâtr
lang: Gallo
word: anfitiâtr
lang: Géorgien
word: აუდიტორია
roman: auditoria
lang: Hongrois
word: körszínház
lang: Ido
word: amfiteatro
lang: Italien
word: anfiteatro
lang: Japonais
word: 円形劇場
lang: Kotava
word: fult
lang: Mannois
word: preaban caggee
lang: Néerlandais
word: amfitheater
lang: Occitan
word: anfiteatre
lang: Polonais
word: amfiteatr
lang: Portugais
word: anfiteatro
lang: Roumain
word: amfiteatru
lang: Russe
word: амфитеатр
roman: amfiteatr
lang: Sicilien
word: anfiteatru
lang: Solrésol
word: soldolasi
lang: Solrésol
word: s'oldolasi
lang: Suédois
word: amfiteater
lang: Tchèque
word: auditorium
lang: Tchèque
word: amfiteátr
amortissable
Part of speech: adj
Morphology: derivation
Etymology: De amortir, avec le suffixe -able.
Senses:
gloss: Qui peut être amorti.
pos: adj
examples: Cette rente n’est pas amortissable.
Le trois pour cent amortissable.
Dans le cas d’un local professionnel, le montant amortissable est constitué du local diminué de la valeur du terrain (non amortissable) sur lequel il a été édifié.
Inflected forms:
form: amortissables
pos: adj
tags: plural
masculine
feminine
Translations:
lang: Catalan
word: amortitzable
lang: Croate
word: za amortizirati
lang: Italien
word: ammortizzabile