reste
Part of speech: noun
Morphology: derivation
Topics: mathematics
Etymology: Déverbal de rester.
Senses:
gloss: Ce qui demeure d’un tout, d’une plus grande quantité ; ce qui subsiste d’une chose passée, tant au sens physique qu’au sens moral.
pos: noun
examples: Eu effet, quand les grandes choses humaines s’en vont, elles laissent des miettes, des frusteaux, dirait Rabelais, et la Noblesse française nous montre en ce siècle beaucoup trop de restes.
Les restes de ces bois immenses sont encore visibles aux environs du beau château de Wentworth, du parc de Warncliffe et autour de Rotherham.
A gauche, sur une hauteur boisée dominant la vaste plaine qui s'étend du côté de Dole, les ruines de la tour de Vadans donnent un reste de poésie guerrière à tout cet horizon.
Nanou avait appris à « faire chabrol ». Il était revenu triomphant et à table, proposait à Papa, entre hommes, de mettre du vin dans le reste de leur soupe respective.
J’emploierai le reste de ma vie à vous prouver ma reconnaissance. — J’ai fait ce matin une grande partie de ma tâche, ce soir je ferai le reste.
gloss: Autre partie d'un tout.
pos: noun
examples: L’arrivée du steamer est une fête pour les marchands danois exilés dans cette localité, qu'aucun fil télégraphique ne relie au reste du monde ; […].
Ce n'est pas parce qu'on s’habille en L.A. Gear et qu'on s’injecte de la silicone qu'on est plus porté sur le crime que le reste de la population.
Vu l’air du temps, particulièrement orageux ces jours-ci entre l’Iran et le reste du monde, mieux vaut ne pas être un Occidental aux mains des Gardiens de la révolution islamique.
gloss: Ce qui ne fut pas mangé dans un repas.
pos: noun
tags: especially
plural
examples: Mais lui, qu’il mange au moins, qu’il paie mes efforts, intraitable déjà, les restes me font horreur, comme une peine perdue, du gâchis d’énergie, et puis traîner dans le frigo un passé de nourriture qu’il faudra regoûter, resservir, maquiller, j’en ai mal au cœur d’avance.
Elles mangent des sandwichs, des wraps et des chips, rient avec leurs collègues et amis, qui sont parfois au bout du fil. Et visiblement désopilants. Des écureuils et des pigeons attendent qu'on leur donne les restes.
gloss: Le solde d'une transaction monétaire.
pos: noun
tags: especially
familiar
examples: Voilà une pièce de vingt francs, payez-vous et rendez-moi le reste.
gloss: Ce qui reste d’une personne après sa mort; son cadavre, ses ossements, ses cendres.
pos: noun
tags: especially
gloss: Ce qui est encore à faire, à dire après avoir commencé.
pos: noun
gloss: Petite quantité ou légère trace qui existe encore ou qui persiste.
pos: noun
examples: Je ne sais pas vous, mais j’ai un peu la gerbe ces jours-ci, comme si un vieux reste d’huître m’était resté coincé au fond de la gorge et distillait encore ses relents d’intoxication.
J’ai encore un reste d’espoir. — Elle a gardé pour lui, malgré son abandon, un reste de tendresse.
gloss: Nombre ou grandeur constituant l’un des résultats d’une division et qui est la partie non divisée du dividende ayant une valeur absolue inférieure à celle du diviseur.
pos: noun
gloss: Ce que quelqu’un a abandonné ou refusé.
pos: noun
examples: Il n’a eu que mon reste, que mes restes.
Je ne veux pas de vos restes.
Inflected forms:
form: restes
pos: noun
tags: plural
Derived terms: à toute reste
de beaux restes
du reste
et tout le reste
ne pas demander son reste
ne pas être en reste
ne pas se montrer en reste
partir sans demander son reste
s’éloigner sans demander son reste
Related terms: restaillon
rester
restant
dividende
diviseur
quotient
rester
Synonyms: surplus
reliquat
résidu
modulo
Translations:
lang: Allemand
word: Rest
lang: Allemand
word: Übriges
lang: Anglais
word: remnant
lang: Croate
word: ostatak
lang: Espagnol
word: resto
lang: Espagnol
word: residuo
lang: Finnois
word: jäännös
lang: Italien
word: resto
lang: Italien
word: residuo
lang: Kotava
word: arak
lang: Kotava
word: povi
lang: Kotava
word: zavzaks
lang: Occitan
word: rebalum
lang: Occitan
word: rebalec
lang: Okinawaïen
word: 跡
lang: Okinawaïen
word: あとぅ
roman: atu
lang: Polonais
word: ostatek
lang: Russe
word: остальное
roman: ostalʹnoe
lang: Solrésol
word: lamisolfa
lang: Solrésol
word: l'amisolfa
lang: Tchèque
word: ostatek
lang: Tchèque
word: zbytek
lang: Tchèque
word: rest
lang: Anglais
word: leftovers
lang: Italien
word: avanzo
lang: Anglais
word: rest
lang: Kazakh
word: қалдық
roman: qaldıq
lang: Anglais
word: remains
lang: Okinawaïen
word: 骨
lang: Okinawaïen
word: くち
roman: kuchi
lang: Anglais
word: remnant
lang: Anglais
word: remainder
lang: Asturien
word: restu
lang: Catalan
word: residu
lang: Espagnol
word: resto
lang: Espagnol
word: residuo
lang: Finnois
word: jakojäännös
lang: Galicien
word: resto
lang: Italien
word: resto
lang: Kazakh
word: қалдық
roman: qaldıq
lang: Portugais
word: resto
lang: Afrikaans
word: res
lang: Basque
word: kendura
lang: Catalan
word: resta
lang: Corse
word: restu
lang: Danois
word: rest
lang: Espagnol
word: sobrante
lang: Espéranto
word: postrestaĵo
lang: Espéranto
word: vestiĝo
lang: Espéranto
word: resto
lang: Espéranto
word: cetero
lang: Féroïen
word: tað ið eftir er
lang: Féroïen
word: leivd
lang: Finnois
word: loput
lang: Griko
word: minòmata
lang: Ido
word: restajo
lang: Indonésien
word: bekas
lang: Indonésien
word: sisa
lang: Italien
word: resto
lang: Malgache
word: mijanona
lang: Néerlandais
word: overblijfsel
lang: Néerlandais
word: rest
lang: Néerlandais
word: overige
lang: Néerlandais
word: rest
lang: Néerlandais
word: resterende
lang: Portugais
word: vestígio
lang: Portugais
word: restante
lang: Portugais
word: tudo mais
lang: Russe
word: остаток
roman: ostatok
lang: Same du Nord
word: loahppa
lang: Same du Nord
word: bázahus
lang: Songhaï koyraboro senni
word: cindi
lang: Turc
word: artık
lang: Turc
word: bakiye