abîmer
Part of speech: verb
Morphology: derivation
Topics: aeronautics
Etymology: Dérivé de abîme, avec le suffixe -er.
Senses:
gloss: Précipiter dans un abîme.
pos: verb
examples: Les cinq villes que Dieu abîma.
Un tremblement de terre vient d’abîmer toute une ville au Japon.
Cette montagne, cette maison s’est abîmée tout à coup.
La barque s’entrouvrit et s’abîma.
Le roi de Thulé gardait une coupe d’or que son amante lui avait laissée en souvenir. Près de mourir et sentant qu’il avait bu pour la dernière fois, il jeta la coupe à la mer. Je garde ce cahier de souvenirs comme le vieux prince des mers brumeuses gardait sa coupe ciselée et, de même qu’il abîma son joyau d’amour, je brûlerai ce livre de mémoire.
gloss: Ruiner, détruire entièrement.
pos: verb
tags: dated
figuratively
examples: Cette affaire l’a abîmé.
Des dépenses excessives l’ont abîmé.
gloss: Faire perdre en qualité.
pos: verb
examples: L’agriculture intensive abîme la terre.
gloss: Endommager beaucoup.
pos: verb
tags: familiar
figuratively
examples: Le vent abîme le parasol.
La pluie a abîmé mon chapeau.
La rouille abîme le fer.
L’ouragan abîma les blés.
Quelque chose a abîmé mes cheveux.
Ces longues pluies ont abîmé les chemins.
gloss: Se détériorer.
pos: verb
tags: pronominal
examples: Le muscle s’abîme en trop travaillant.
Cette robe s’abîme à la poussière.
Laisser des meubles s’abîmer à l’humidité.
gloss: Amerrir d’urgence, s’engloutir.
pos: verb
tags: pronominal
examples: Vers la droite, l’un des aéroplanes piqua follement du nez, se redressa presque perpendiculairement, explosa avec un bruit énorme et s’abîma en flammes dans la mer.
Pourquoi l'Airbus A320 de la compagnie égyptienne s'est-il abîmé en mer Méditerranée, sans aucun signal de détresse ?
gloss: S’abandonner complètement à une pensée, à un sentiment, à un genre de vie, s’y plonger.
pos: verb
tags: figuratively
pronominal
examples: Sois poli, mon ami, et conclus de là que ce saint homme était abîmé dans une méditation qui rendait sa vue trouble et ses pieds chancelants comme s’il se fût gorgé de vin nouveau.
Et il s’abîma en des recherches mentales, évidemment compliquées et très pénibles, s’il fallait en juger par les diverses grimaces qui se succédèrent sur son visage, […].
Dès qu’elle avait une minute libre, elle courait à l’église, elle y restait abîmée, dans des oraisons sans fin.
Elle retomba sur la dalle de pierre et s’y abîma ; elle y resta longtemps sans bouger, le regard errant à la surface de l’eau brillante où flottaient les cupules de glands.
Et, tournant à son tour les yeux vers la portière, il s’abîma dans une soudaine et muette rêverie. Le balancement de la voiture l’engourdissait.
LORD EDGARD – Je suis horriblement humilié de ce mépris de mon enfant. Je vais m’abîmer de douleur.
Il s’abîme en effet de douleur sur le fauteuil le plus proche.
Ça y est, je m’abîme. Allez-vous me laisser m’abîmer longtemps ?
Inflected forms:
form: abîmer
pos: verb
tags: infinitive
present
form: avoir abîmé
pos: verb
tags: infinitive
past
form: en abîmant
pos: verb
tags: gerund
present
form: en ayant abîmé
pos: verb
tags: gerund
past
form: abîmant
pos: verb
tags: participle
present
form: abîmé
pos: verb
tags: participle
past
form: j’abîme
pos: verb
tags: indicative
present
form: tu abîmes
pos: verb
tags: indicative
present
form: il/elle/on abîme
pos: verb
tags: indicative
present
form: nous abîmons
pos: verb
tags: indicative
present
form: vous abîmez
pos: verb
tags: indicative
present
form: ils/elles abîment
pos: verb
tags: indicative
present
form: j’ai abîmé
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: tu as abîmé
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: il/elle/on a abîmé
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: nous avons abîmé
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: vous avez abîmé
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: ils/elles ont abîmé
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: j’abîmais
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: tu abîmais
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: il/elle/on abîmait
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: nous abîmions
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: vous abîmiez
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: ils/elles abîmaient
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: j’avais abîmé
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: tu avais abîmé
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: il/elle/on avait abîmé
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: nous avions abîmé
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: vous aviez abîmé
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: ils/elles avaient abîmé
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: j’abîmai
pos: verb
tags: indicative
past
form: tu abîmas
pos: verb
tags: indicative
past
form: il/elle/on abîma
pos: verb
tags: indicative
past
form: nous abîmâmes
pos: verb
tags: indicative
past
form: vous abîmâtes
pos: verb
tags: indicative
past
form: ils/elles abîmèrent
pos: verb
tags: indicative
past
form: j’eus abîmé
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: tu eus abîmé
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: il/elle/on eut abîmé
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: nous eûmes abîmé
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: vous eûtes abîmé
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: ils/elles eurent abîmé
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: j’abîmerai
pos: verb
tags: indicative
future
form: tu abîmeras
pos: verb
tags: indicative
future
form: il/elle/on abîmera
pos: verb
tags: indicative
future
form: nous abîmerons
pos: verb
tags: indicative
future
form: vous abîmerez
pos: verb
tags: indicative
future
form: ils/elles abîmeront
pos: verb
tags: indicative
future
form: j’aurai abîmé
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: tu auras abîmé
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: il/elle/on aura abîmé
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: nous aurons abîmé
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: vous aurez abîmé
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: ils/elles auront abîmé
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: que j’abîme
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: que tu abîmes
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: qu’il/elle/on abîme
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: que nous abîmions
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: que vous abîmiez
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: qu’ils/elles abîment
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: que j’aie abîmé
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: que tu aies abîmé
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: qu’il/elle/on ait abîmé
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: que nous ayons abîmé
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: que vous ayez abîmé
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: qu’ils/elles aient abîmé
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: que j’abîmasse
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: que tu abîmasses
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: qu’il/elle/on abîmât
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: que nous abîmassions
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: que vous abîmassiez
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: qu’ils/elles abîmassent
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: que j’eusse abîmé
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: que tu eusses abîmé
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: qu’il/elle/on eût abîmé
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: que nous eussions abîmé
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: que vous eussiez abîmé
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: qu’ils/elles eussent abîmé
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: j’abîmerais
pos: verb
tags: conditional
present
form: tu abîmerais
pos: verb
tags: conditional
present
form: il/elle/on abîmerait
pos: verb
tags: conditional
present
form: nous abîmerions
pos: verb
tags: conditional
present
form: vous abîmeriez
pos: verb
tags: conditional
present
form: ils/elles abîmeraient
pos: verb
tags: conditional
present
form: j’aurais abîmé
pos: verb
tags: conditional
past
form: tu aurais abîmé
pos: verb
tags: conditional
past
form: il/elle/on aurait abîmé
pos: verb
tags: conditional
past
form: nous aurions abîmé
pos: verb
tags: conditional
past
form: vous auriez abîmé
pos: verb
tags: conditional
past
form: ils/elles auraient abîmé
pos: verb
tags: conditional
past
form: abîme
pos: verb
tags: imperative
present
form: abîmons
pos: verb
tags: imperative
present
form: abîmez
pos: verb
tags: imperative
present
form: aie abîmé
pos: verb
tags: imperative
past
form: ayons abîmé
pos: verb
tags: imperative
past
form: ayez abîmé
pos: verb
tags: imperative
past
form: s’abîmer
pos: verb
tags: infinitive
present
form: s’être abîmé
pos: verb
tags: infinitive
past
form: en s’abîmant
pos: verb
tags: gerund
present
form: en s’étant abîmé
pos: verb
tags: gerund
past
form: abîmant
pos: verb
tags: participle
present
form: abîmé
pos: verb
tags: participle
past
form: je m’abîme
pos: verb
tags: indicative
present
form: tu t’abîmes
pos: verb
tags: indicative
present
form: il/elle/on s’abîme
pos: verb
tags: indicative
present
form: nous nous abîmons
pos: verb
tags: indicative
present
form: vous vous abîmez
pos: verb
tags: indicative
present
form: ils/elles s’abîment
pos: verb
tags: indicative
present
form: je me suis abîmé
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: tu t’es abîmé
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: il/elle/on s’est abîmé
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: nous nous sommes abîmés
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: vous vous êtes abîmés
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: ils/elles se sont abîmés
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: je m’abîmais
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: tu t’abîmais
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: il/elle/on s’abîmait
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: nous nous abîmions
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: vous vous abîmiez
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: ils/elles s’abîmaient
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: je m’étais abîmé
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: tu t’étais abîmé
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: il/elle/on s’était abîmé
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: nous nous étions abîmés
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: vous vous étiez abîmés
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: ils/elles s’étaient abîmés
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: je m’abîmai
pos: verb
tags: indicative
past
form: tu t’abîmas
pos: verb
tags: indicative
past
form: il/elle/on s’abîma
pos: verb
tags: indicative
past
form: nous nous abîmâmes
pos: verb
tags: indicative
past
form: vous vous abîmâtes
pos: verb
tags: indicative
past
form: ils/elles s’abîmèrent
pos: verb
tags: indicative
past
form: je me fus abîmé
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: tu te fus abîmé
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: il/elle/on se fut abîmé
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: nous nous fûmes abîmés
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: vous vous fûtes abîmés
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: ils/elles se furent abîmés
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: je m’abîmerai
pos: verb
tags: indicative
future
form: tu t’abîmeras
pos: verb
tags: indicative
future
form: il/elle/on s’abîmera
pos: verb
tags: indicative
future
form: nous nous abîmerons
pos: verb
tags: indicative
future
form: vous vous abîmerez
pos: verb
tags: indicative
future
form: ils/elles s’abîmeront
pos: verb
tags: indicative
future
form: je me serai abîmé
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: tu te seras abîmé
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: il/elle/on se sera abîmé
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: nous nous serons abîmés
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: vous vous serez abîmés
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: ils/elles se seront abîmés
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: que je m’abîme
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: que tu t’abîmes
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: qu’il/elle/on s’abîme
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: que nous nous abîmions
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: que vous vous abîmiez
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: qu’ils/elles s’abîment
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: que je me sois abîmé
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: que tu te sois abîmé
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: qu’il/elle/on se soit abîmé
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: que nous nous soyons abîmés
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: que vous vous soyez abîmés
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: qu’ils/elles se soient abîmés
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: que je m’abîmasse
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: que tu t’abîmasses
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: qu’il/elle/on s’abîmât
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: que nous nous abîmassions
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: que vous vous abîmassiez
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: qu’ils/elles s’abîmassent
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: que je me fusse abîmé
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: que tu te fusses abîmé
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: qu’il/elle/on se fût abîmé
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: que nous nous fussions abîmés
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: que vous vous fussiez abîmés
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: qu’ils/elles se fussent abîmés
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: je m’abîmerais
pos: verb
tags: conditional
present
form: tu t’abîmerais
pos: verb
tags: conditional
present
form: il/elle/on s’abîmerait
pos: verb
tags: conditional
present
form: nous nous abîmerions
pos: verb
tags: conditional
present
form: vous vous abîmeriez
pos: verb
tags: conditional
present
form: ils/elles s’abîmeraient
pos: verb
tags: conditional
present
form: je me serais abîmé
pos: verb
tags: conditional
past
form: tu te serais abîmé
pos: verb
tags: conditional
past
form: il/elle/on se serait abîmé
pos: verb
tags: conditional
past
form: nous nous serions abîmés
pos: verb
tags: conditional
past
form: vous vous seriez abîmés
pos: verb
tags: conditional
past
form: ils/elles se seraient abîmés
pos: verb
tags: conditional
past
form: abîme-toi
pos: verb
tags: imperative
present
form: abîmons-nous
pos: verb
tags: imperative
present
form: abîmez-vous
pos: verb
tags: imperative
present
form: abimer
pos: verb
tags: infinitive
present
form: avoir abimé
pos: verb
tags: infinitive
past
form: en abimant
pos: verb
tags: gerund
present
form: en ayant abimé
pos: verb
tags: gerund
past
form: abimant
pos: verb
tags: participle
present
form: abimé
pos: verb
tags: participle
past
form: j’abime
pos: verb
tags: indicative
present
form: tu abimes
pos: verb
tags: indicative
present
form: il/elle/on abime
pos: verb
tags: indicative
present
form: nous abimons
pos: verb
tags: indicative
present
form: vous abimez
pos: verb
tags: indicative
present
form: ils/elles abiment
pos: verb
tags: indicative
present
form: j’ai abimé
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: tu as abimé
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: il/elle/on a abimé
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: nous avons abimé
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: vous avez abimé
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: ils/elles ont abimé
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: j’abimais
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: tu abimais
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: il/elle/on abimait
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: nous abimions
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: vous abimiez
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: ils/elles abimaient
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: j’avais abimé
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: tu avais abimé
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: il/elle/on avait abimé
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: nous avions abimé
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: vous aviez abimé
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: ils/elles avaient abimé
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: j’abimai
pos: verb
tags: indicative
past
form: tu abimas
pos: verb
tags: indicative
past
form: il/elle/on abima
pos: verb
tags: indicative
past
form: nous abimâmes
pos: verb
tags: indicative
past
form: vous abimâtes
pos: verb
tags: indicative
past
form: ils/elles abimèrent
pos: verb
tags: indicative
past
form: j’eus abimé
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: tu eus abimé
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: il/elle/on eut abimé
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: nous eûmes abimé
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: vous eûtes abimé
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: ils/elles eurent abimé
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: j’abimerai
pos: verb
tags: indicative
future
form: tu abimeras
pos: verb
tags: indicative
future
form: il/elle/on abimera
pos: verb
tags: indicative
future
form: nous abimerons
pos: verb
tags: indicative
future
form: vous abimerez
pos: verb
tags: indicative
future
form: ils/elles abimeront
pos: verb
tags: indicative
future
form: j’aurai abimé
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: tu auras abimé
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: il/elle/on aura abimé
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: nous aurons abimé
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: vous aurez abimé
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: ils/elles auront abimé
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: que j’abime
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: que tu abimes
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: qu’il/elle/on abime
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: que nous abimions
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: que vous abimiez
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: qu’ils/elles abiment
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: que j’aie abimé
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: que tu aies abimé
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: qu’il/elle/on ait abimé
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: que nous ayons abimé
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: que vous ayez abimé
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: qu’ils/elles aient abimé
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: que j’abimasse
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: que tu abimasses
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: qu’il/elle/on abimât
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: que nous abimassions
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: que vous abimassiez
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: qu’ils/elles abimassent
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: que j’eusse abimé
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: que tu eusses abimé
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: qu’il/elle/on eût abimé
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: que nous eussions abimé
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: que vous eussiez abimé
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: qu’ils/elles eussent abimé
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: j’abimerais
pos: verb
tags: conditional
present
form: tu abimerais
pos: verb
tags: conditional
present
form: il/elle/on abimerait
pos: verb
tags: conditional
present
form: nous abimerions
pos: verb
tags: conditional
present
form: vous abimeriez
pos: verb
tags: conditional
present
form: ils/elles abimeraient
pos: verb
tags: conditional
present
form: j’aurais abimé
pos: verb
tags: conditional
past
form: tu aurais abimé
pos: verb
tags: conditional
past
form: il/elle/on aurait abimé
pos: verb
tags: conditional
past
form: nous aurions abimé
pos: verb
tags: conditional
past
form: vous auriez abimé
pos: verb
tags: conditional
past
form: ils/elles auraient abimé
pos: verb
tags: conditional
past
form: abime
pos: verb
tags: imperative
present
form: abimons
pos: verb
tags: imperative
present
form: abimez
pos: verb
tags: imperative
present
form: aie abimé
pos: verb
tags: imperative
past
form: ayons abimé
pos: verb
tags: imperative
past
form: ayez abimé
pos: verb
tags: imperative
past
form: s’abimer
pos: verb
tags: infinitive
present
form: s’être abimé
pos: verb
tags: infinitive
past
form: en s’abimant
pos: verb
tags: gerund
present
form: en s’étant abimé
pos: verb
tags: gerund
past
form: abimant
pos: verb
tags: participle
present
form: abimé
pos: verb
tags: participle
past
form: je m’abime
pos: verb
tags: indicative
present
form: tu t’abimes
pos: verb
tags: indicative
present
form: il/elle/on s’abime
pos: verb
tags: indicative
present
form: nous nous abimons
pos: verb
tags: indicative
present
form: vous vous abimez
pos: verb
tags: indicative
present
form: ils/elles s’abiment
pos: verb
tags: indicative
present
form: je me suis abimé
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: tu t’es abimé
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: il/elle/on s’est abimé
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: nous nous sommes abimés
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: vous vous êtes abimés
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: ils/elles se sont abimés
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: je m’abimais
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: tu t’abimais
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: il/elle/on s’abimait
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: nous nous abimions
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: vous vous abimiez
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: ils/elles s’abimaient
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: je m’étais abimé
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: tu t’étais abimé
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: il/elle/on s’était abimé
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: nous nous étions abimés
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: vous vous étiez abimés
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: ils/elles s’étaient abimés
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: je m’abimai
pos: verb
tags: indicative
past
form: tu t’abimas
pos: verb
tags: indicative
past
form: il/elle/on s’abima
pos: verb
tags: indicative
past
form: nous nous abimâmes
pos: verb
tags: indicative
past
form: vous vous abimâtes
pos: verb
tags: indicative
past
form: ils/elles s’abimèrent
pos: verb
tags: indicative
past
form: je me fus abimé
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: tu te fus abimé
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: il/elle/on se fut abimé
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: nous nous fûmes abimés
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: vous vous fûtes abimés
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: ils/elles se furent abimés
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: je m’abimerai
pos: verb
tags: indicative
future
form: tu t’abimeras
pos: verb
tags: indicative
future
form: il/elle/on s’abimera
pos: verb
tags: indicative
future
form: nous nous abimerons
pos: verb
tags: indicative
future
form: vous vous abimerez
pos: verb
tags: indicative
future
form: ils/elles s’abimeront
pos: verb
tags: indicative
future
form: je me serai abimé
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: tu te seras abimé
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: il/elle/on se sera abimé
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: nous nous serons abimés
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: vous vous serez abimés
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: ils/elles se seront abimés
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: que je m’abime
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: que tu t’abimes
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: qu’il/elle/on s’abime
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: que nous nous abimions
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: que vous vous abimiez
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: qu’ils/elles s’abiment
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: que je me sois abimé
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: que tu te sois abimé
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: qu’il/elle/on se soit abimé
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: que nous nous soyons abimés
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: que vous vous soyez abimés
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: qu’ils/elles se soient abimés
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: que je m’abimasse
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: que tu t’abimasses
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: qu’il/elle/on s’abimât
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: que nous nous abimassions
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: que vous vous abimassiez
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: qu’ils/elles s’abimassent
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: que je me fusse abimé
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: que tu te fusses abimé
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: qu’il/elle/on se fût abimé
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: que nous nous fussions abimés
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: que vous vous fussiez abimés
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: qu’ils/elles se fussent abimés
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: je m’abimerais
pos: verb
tags: conditional
present
form: tu t’abimerais
pos: verb
tags: conditional
present
form: il/elle/on s’abimerait
pos: verb
tags: conditional
present
form: nous nous abimerions
pos: verb
tags: conditional
present
form: vous vous abimeriez
pos: verb
tags: conditional
present
form: ils/elles s’abimeraient
pos: verb
tags: conditional
present
form: je me serais abimé
pos: verb
tags: conditional
past
form: tu te serais abimé
pos: verb
tags: conditional
past
form: il/elle/on se serait abimé
pos: verb
tags: conditional
past
form: nous nous serions abimés
pos: verb
tags: conditional
past
form: vous vous seriez abimés
pos: verb
tags: conditional
past
form: ils/elles se seraient abimés
pos: verb
tags: conditional
past
form: abime-toi
pos: verb
tags: imperative
present
form: abimons-nous
pos: verb
tags: imperative
present
form: abimez-vous
pos: verb
tags: imperative
present
form: s’abîmer
pos: verb
tags: pronominal
form: abimer
pos: verb
form: abymer
pos: verb
tags: dated
Related terms: abime
réabîmer
Synonyms: engloutir
endommager
détériorer
Translations:
lang: Allemand
word: hinabwerfen
lang: Allemand
word: hinunterstürzen
lang: Anglais
word: fall down
lang: Anglais
word: plunge
lang: Croate
word: sunovratiti
lang: Espagnol
word: abismar
lang: Italien
word: inabissare
lang: Italien
word: abissare
lang: Occitan
word: abissar
lang: Occitan
word: abasimar
lang: Occitan
word: matrassejar
lang: Portugais
word: abismar
lang: Suédois
word: störta
lang: Suédois
word: avgrunden
lang: Allemand
word: ruinieren
lang: Allemand
word: schädigen
lang: Allemand
word: beschädigen
lang: Allemand
word: zerstören
lang: Allemand
word: kaputtmachen
lang: Allemand
word: ramponieren
lang: Allemand
word: zusetzen
lang: Ancien français
word: aboudrir
lang: Anglais
word: ruin
lang: Anglais
word: damage
lang: Anglais
word: deteriorate
lang: Bambara
word: tiɲɛ
lang: Basque
word: andeatu
lang: Croate
word: oštetiti
lang: Croate
word: pokvariti
lang: Espagnol
word: arruinar
lang: Espagnol
word: estropear
lang: Gallo
word: abimer
lang: Gallo
word: abrâzer
lang: Gallo
word: abimë
lang: Gallo-italique de Sicile
word: azzicher
lang: Grec cargésien
word: chaló
lang: Islandais
word: laska
lang: Italien
word: sciupare
lang: Italien
word: rovinare
lang: Italien
word: danneggiare
lang: Italien
word: ciancicare
lang: Kotava
word: decená
lang: Mandarin
word: 弄坏
roman: nònghuài
lang: Mandarin
word: 破坏
roman: pòhuài
lang: Norvégien
word: beskadige
lang: Occitan
word: gastar
lang: Persan
word: خراب کردن
roman: kharâb kardan
lang: Portugais
word: arruinar
lang: Portugais
word: danificar
lang: Portugais
word: estragar
lang: Same du Nord
word: bilidit
lang: Same du Nord
word: billistit
lang: Same du Nord
word: soardit
lang: Shingazidja
word: umenya
lang: Suédois
word: fördärva
lang: Suédois
word: skada
lang: Allemand
word: kaputtgehen
lang: Allemand
word: sich abnutzen
lang: Anglais
word: to be damaged
lang: Croate
word: oštetiti se
lang: Croate
word: upropastiti se
lang: Croate
word: iskvariti se
lang: Croate
word: pokvariti se
lang: Croate
word: survati se
lang: Espagnol
word: gastar
lang: Islandais
word: laskast
lang: Italien
word: sciuparsi
lang: Italien
word: rovinarsi
lang: Italien
word: danneggiarsi
lang: Koyukon
word: -leeł
lang: Mandarin
word: 损坏
roman: sǔnhuài
lang: Norvégien (bokmål)
word: svekkes
lang: Norvégien (bokmål)
word: gå i stykker
lang: Occitan
word: gastar
lang: Persan
word: خراب شدن
roman: kharâb shodan
lang: Portugais
word: deteriorar
lang: Portugais
word: apodrecer
lang: Portugais
word: danificar
lang: Same du Nord
word: váldit
lang: Suédois
word: fördärvas
lang: Suédois
word: nedsjunka