yuanxin112/wiktionary-morph huggingface dataset:
chiraquien
Part of speech: noun
adj
Morphology: derivation
Etymology: Dérivé de Chirac (« nom de famille de Jacques Chirac »), avec le suffixe -ien.
Senses:
gloss: Partisan de Jacques Chirac.
pos: noun
examples: Ancien directeur de cabinet de Chirac à la mairie de Paris, gendarme et « ex » des services secrets, Roussin est à l’origine un chiraquien pur beurre, formé à la mode Foccart.
Au printemps 1995, après quatorze années de service, François Mitterrand quitte l'Élysée et laisse la place à un Jacques Chirac marqué par une campagne électorale dévastatrice pour la droite, le Premier ministre Édouard Balladur ayant décidé de se présenter malgré et contre le leader historique du RPR, causant une fracture profonde entre « balladuriens » et « chiraquiens ».
Constanza, J. (2005) relève par exemple, sur son corpus journalistique, sept dérivés de Chirac (chiraquie, Chiraquien, chiraquien, chiraquiser, chiraquisme, chiraquissime, chiraquiste, chiraquiste), sept de Raffarin (raffarinade, raffarinesque, raffarinette, raffarinien, raffarinien, raffarinisme, raffariniste) et onze de Sarkozy (sarkosite, Sarkosyste, sarkosyste, sarkozette, sarkozien, sarkozisme, Sarkoziste, sarkoziste, sarkozyade, sarkozyenne, Sarkozyl).
gloss: Qui se rapporte à Jacques Chirac.
pos: adj
examples: Actuellement le jeu chiraqien, malgré son ineptie, a le mérite d’empêcher le glissement d’une fraction de l’électorat « autoritaire » vers le PCF.
Il le posa sur la pile naissante qui attendrait l’amnistie inaugurale du deuxième septennat chiraquien, et mit le cap sur la rue Popincourt.
L’élan chiraquien, déjà ralenti par les vives réactions d’une partie des gaullistes (Charles Pasqua en tête), est stoppé net lorsque le Conseil d’État, saisi par le premier ministre, Alain Juppé, rend un avis défavorable.
gloss: Qui se rapporte à un partisan de Jacques Chirac.
pos: adj
examples: Les étudiants chiraquiens ont fêté la réélection de leur candidat.
Inflected forms:
form: chiraquiens
pos: noun
tags: plural
form: chiraquienne
pos: noun
tags: feminine
form: chiraquiens
pos: adj
tags: plural
masculine
form: chiraquienne
pos: adj
tags: singular
feminine
form: chiraquiennes
pos: adj
tags: plural
feminine
Related terms: Chiraquie
chiraquie
chiraquiser
chiraquisme
chiraquissime
Synonyms: chiraquiste
Translations:
lang: Arabe
word: شِيرَاكِيّ
roman: šīrākiyy(un)
évertuer
Part of speech: verb
Morphology: derivation
Etymology: Dérivé parasynthétique de vertu avec é- et -er.
Senses:
gloss: Faire un effort pour réussir quelque chose ; consacrer toute son énergie à quelque chose.
pos: verb
examples: […], et il se mit en quête de la sœur Sainte-Marthe, qu'il ne rencontra qu'à l'autre bout de la salle, au chevet d'un blessé qui geignait et qu'elle s’évertuait à consoler.
Puisque j'arrivais à tenir et à diriger un porte-plume, pourquoi pas aussi un petit pinceau ? En cachette, j’essayai, je m’évertuai, j’éduquai mes doigts et mon poignet et j’arrivai à un résultat relativement satisfaisant.
Pour peu que la police s’évertuât, les deux autres seraient cueillis, et le simple fait d’être pris les armes à la main, leur vaudrait une mise à l’ombre qui permettrait à l’Allemand d'agir en temps.
…ces infortunés, depuis les temps les plus anciens, se sont évertués à épierrer ces immensités du Causse, ces plateaux calcaires que leur industrie mal rétribuée a compartimenté de murets innombrables d'un gris bleuâtre.
Il s'évertua en français à expliquer à l’irlandais les subtilités des différents plats de poisson, particulièrement du « Tronçon de turbot grillé aux oignons caramélisés, arlésienne de légumes, sauce choron. »
Inflected forms:
form: s’évertuer
pos: verb
tags: pronominal
Synonyms: efforcer
peiner
combattre
batailler
lutter
Translations:
lang: Anglais
word: strive
lang: Arabe
word: إِجْتَهَدَ فِي
lang: Arabe
word: بَذَلَ جُهْدَهُ
lang: Arabe
word: جَدَّ فِي
lang: Néerlandais
word: uitsloven
lang: Portugais
word: esforçar-se
hématophage
Part of speech: noun
Morphology: derivation
Etymology: Mot composé du préfixe hémato-, du grec ancien haima (« sang ») et du suffixe -phage, du grec ancien phagein (« manger »).
Senses:
gloss: Personne qui se nourrit de sang.
pos: noun
examples: J’aurais pas eu à vendre mon âme au diable, je serais pas en train de faire ce que je suis en train de faire en ce moment, et qui me dégoûte, et dans ton ombre encore, pour le pognon, ce sale pognon, ce sale pognon dégueulasse qui dégueulasse tout ce qu’il touche, et dont j’aurais pas eu besoin sans ton enfant de putain de géniteur, et heureusement qu’il a eu la décence de décéder avant que j’atteigne l’âge d’homme parce que sinon je l’aurais étranglé de mes propres mains cette raclure de fils de pute d’hématophage mondain.
Inflected forms:
form: hématophages
pos: noun
tags: plural
masculine
feminine
Translations:
globalisation
Part of speech: noun
Morphology: derivation
Etymology: Dérivé de globaliser, avec le suffixe -ation.
Senses:
gloss: Réunion d’éléments constituant une globalité.
pos: noun
Inflected forms:
form: globalisations
pos: noun
tags: plural
Synonyms: généralisation
Translations:
lang: Allemand
word: Globalisierung
lang: Anglais
word: globalization
lang: Anglais
word: globalisation
lang: Catalan
word: globalització
lang: Danois
word: globalisering
lang: Espagnol
word: globalización
lang: Ido
word: globaligo
lang: Italien
word: globalizzazione
Rat
Part of speech: noun
Morphology: simple
Topics: astrology
Etymology: (Zoologie) De rat. (Astrologie) Calque du chinois 鼠, shǔ (« rat, souris »), animal associé au premier signe.
Senses:
gloss: Personne née durant l’année du Rat.
pos: noun
Inflected forms:
form: Rats
pos: noun
tags: plural
Synonyms: Souris
Translations:
lang: Anglais
word: Rat
lang: Coréen
word: 쥐띠
roman: jwitti
lang: Japonais
word: 子年
roman: nedoshi
lang: Japonais
word: 子年生まれ
roman: nedoshi umare
after
Part of speech: noun
Morphology: simple
Etymology: De l’anglais afterparty.
Senses:
gloss: Réunion festive qui suit un événement.
pos: noun
tags: Anglicism
examples: Petit « prospectus » élevé au rang d’œuvre d’art, le flyer est un des moyens de diffusion de l’information parmi les plus efficaces et les plus branchés. Le flyer est aussi utilisé pour les warm-up, les soirées, les concerts, les DJ set, les after.
Comme le public n’aura pas tout compris (c’est la règle), il fonce ensuite au Rits de la rue Dansaert pour les afters du festival, pour y partager ses impressions ou recueillir les échos des spectacles qu’il n’a pas encore vus.
Le scénario décrit par les victimes est identique : toutes deux ont raconté avoir été pénétrées par surprise par (...) Y. alors qu'elles étaient endormies dans des appartements parisiens après des «afters»
Inflected forms:
form: afters
pos: noun
tags: plural
Synonyms: après
après-party
Translations:
lang: Allemand
word: After-Party
lang: Anglais
word: afterparty
lang: Anglais
word: after-party
balte
Part of speech: adj
Morphology: simple
Topics: geography
linguistic
Etymology: Voir Balte.
Senses:
gloss: De Lettonie, de Lituanie ou d’Estonie (collectivement appelées pays baltes).
pos: adj
gloss: Des langues lettonne et lituanienne, et autres langues mortes, qui forment une branche de l’indo-européen commun.
pos: adj
examples: Les langues baltes.
Inflected forms:
form: baltes
pos: adj
tags: plural
masculine
feminine
Derived terms: pays baltes
Pays baltes
Related terms: Baltique
Synonyms: baltique
Translations:
lang: Allemand
word: baltisch
lang: Anglais
word: Baltic
lang: Catalan
word: bàltic
lang: Espagnol
word: báltico
lang: Gallo
word: balte
lang: Polonais
word: bałtycki
lang: Same du Nord
word: baltijalaš
lang: Slovène
word: baltski
lang: Tchèque
word: baltský
slow
Part of speech: noun
Morphology: simple
Topics: dance
Etymology: De l'anglais slow (dance).
Senses:
gloss: Danse lente que les partenaires dansent enlacés.
pos: noun
tags: Anglicism
examples: Un slow succédait au tango. Un demi mousseux suivait, en sens inverse, le chemin que la fiche du maître d'hôtel avait suivi tout à l'heure. Le couple dansait à nouveau.
Par moments, j’ai le vague sentiment de commettre une incongruité totale et irréparable en dansant le slow joue à joue avec la mariée.
Nous dansions sur les chansons yéyé et sur les slows langoureux avec les premiers tourne-disques à pile, une vraie révolution pour l'époque, de la musique sans électricité. Quel progrès !
gloss: Ralenti.
pos: noun
tags: Anglicism
examples: Pas d'turbo pas d'éther on vire au slow su' notre pouvoir.
Inflected forms:
form: slows
pos: noun
tags: plural
Derived terms: au slow
slow TV
Translations:
lang: Anglais
word: slow dance
lang: Anglais
word: slow waltz
lang: Croate
word: slow
quick
Part of speech: noun
Morphology: simple
Etymology: Peut être de l’anglais quick (« rapide ») car cette surface donne un rebond important aux balles et entraine un jeu très rapide.
Senses:
gloss: Revêtement dur de certains courts de tennis.
pos: noun
tags: Anglicism
examples: Le court de tennis (en quick) a été refait en 2017. Il est équipé d'une chaise d'arbitre et de deux sièges spectateurs.
gloss: Court de tennis fait avec cette matière.
pos: noun
tags: broadly
examples: Autrefois réalisés en dalles de béton poreux, les courts de tennis "en dur" encore le plus souvent appelés "quick" sont actuellement réalisés en asphalte poreux par quelques rares sous-traitants spécialistes du bitume.
Inflected forms:
form: quicks
pos: noun
tags: plural
Translations:
exit
Part of speech: noun
intj
Morphology: simple
Etymology: Du latin exit (« il sort »), de exitus ; c’est au départ utilisé dans les pièces de théâtre comme didascalie avec exeunt (« ils sortent »).
Senses:
gloss: Sortie théâtrale.
pos: noun
examples: 18 avril 42 – Alors je suis partie, sans même un beau mot de la fin, sans formule bouleversante qu’il aurait été obligé d’associer à mon exit. Je suis partie très sottement, sans panache ni sanglot et j’ai repris mon métro.
gloss: Dehors !
pos: intj
examples: Si Christophe Colomb avait calculé sa position avec une montre à quartz, il n’aurait pas raté les Indes mais il n’aurait pas non plus découvert l’Amérique. Donc exit l’aventure ?
Exit le mot barmaid, autrement dit « serveuse », dont on loue l’atout charme pour assurer le spectacle, au profit de « bartender », moins péjoratif et surtout non genré.
On aborde toutefois ces sujets sous un angle sociologique, c'est-à-dire avec une certaine distance critique; exit la déférence obligatoire envers le phénomène religieux.
Inflected forms:
Translations:
merdeux
Part of speech: adj
noun
Morphology: derivation
Etymology: Dérivé de merde, avec le suffixe -eux.
Senses:
gloss: Sali d’excréments.
pos: adj
tags: vulgar
examples: Il est inutile de respecter les vivants, à moins qu'ils ne soient les plus forts. Dans ce cas, l’expérience conseille plutôt de lécher leurs bottes, fussent-elles merdeuses. Mais les morts doivent toujours être respectés.
Le grand souci de la nonne était de préparer les corps pour la résurrection. Elle les voulait pour cette occasion propres et décents. « Quand ils se dresseront avec leurs cuisses merdeuses, disait-elle, quelle figure ferai-je devant le Seigneur ? Il me dira : « Tu étais là et tu savais ; pourquoi ne les as-tu pas nettoyées ? »
À chacun de vos pas, vous entendiez le liquide merdeux clapoter dans le seau, juste derrière vos oreilles.
gloss: Foireux.
pos: adj
tags: figuratively
pejorative
vulgar
examples: La surprise de la chute sur le choix d'une modeste commune du Finistère, une bourgade merdeuse que personne n'ira jamais vous chicaner. Quelque chose comme votre Saint-Profond-des-Creux national ?
Nous étions là avant vous, et vous êtes les résidents les plus merdeux de l'immeuble ! Allez-vous faire remarquer ailleurs ! Et si vous voulez du calme autour de vous, je vous conseille la campagne !
gloss: Minable.
pos: adj
tags: figuratively
pejorative
vulgar
examples: Quand j’ai vu des gars que je croyais pas plus cons que d’autres, des gars de mon âge, tordre la gueule de dégoût et écumer d’envie de tuer, de tuer salement, au seul mot de « Juif », j’ai découvert un monde. Un monde de petites conversations merdeuses dans des petites familles merdeuses de petits faux riches merdeux, aigris, vertueux, et cons, madame, cons, cons, mais cons !
Son visage était décomposé. Il était évident qu'une fois toute seule dans sa cabine, elle s'était sentie merdeuse.
gloss: Gamin ; blanc-bec.
pos: noun
tags: figuratively
offensive
pejorative
vulgar
examples: Il l’insulta : « Vous voyez que ce merdeux se fout de moi et vous restez piqué comme une andouille, bon à rien, manche à couilles. »
Cette merdeuse de dix ans marchait comme une dame devant lui, se balançait, le regardait de côté, les yeux déjà pleins de vice.
Inflected forms:
form: merdeuse
pos: adj
tags: singular
feminine
form: merdeuses
pos: adj
tags: plural
feminine
form: merdeuse
pos: noun
tags: feminine
Derived terms: bâton merdeux
coq merdeux
merdeusement
Related terms: mardeux
merde
Synonyms: brenneux
cacateux
crotteux
Translations:
lang: Allemand
word: beschissen
lang: Anglais
word: brat
lang: Kotava
word: portik
hygrométrie
Part of speech: noun
Morphology: derivation
Etymology: Motdérivé de hygromètre, avec le suffixe -ie.
Senses:
gloss: Mesure de l’humidité de l’air.
pos: noun
gloss: Teneur en humidité de l’air.
pos: noun
examples: Il faut savoir que les tambours – faits avec du matériau anciennement vivant – sont extrêmement sensibles à l’hygrométrie. S'il fait trop chaud, leur peau se tend à se fendre et le son devient trop aigu, trop sec, manquant d'ampleur et de résonance, et, s'ils sont plongés dans un environnement humide, ils se détendent et sonnent faux. De vraies casseroles.
Végétation asséchée, température à plus de 40°C, hygrométrie à moins de 20 % et le feu de Landiras 1 loin d’être éteint, tel était le décor explosif et inédit quand le dragon s’est réveillé mardi soir le long de la D5 à Saint-Magne.
Inflected forms:
form: hygrométries
pos: noun
tags: plural
Related terms: humidité
sécheresse
Translations:
lang: Allemand
word: Hygrometrie
lang: Anglais
word: hygrometry
lang: Espagnol
word: higrometría
lang: Grec
word: υγρομετρία
lang: Ido
word: higrometrio
lang: Italien
word: igrometria
lang: Néerlandais
word: hygrometrie
lang: Occitan
word: igrometria
Hecht
Part of speech: noun
Morphology: simple
Senses:
gloss: Nom de famille.
pos: noun
examples: « C’est un brillant succès », a déclaré Michael Hecht, du MIT, qui codirige cette expérience.
Maciej Bodnar, le Polonais de la formation Total Énergies, Javier Ibanez Beltran (Caja Rural), Martin Marcellusi (Green Project), Gage Hecht et Bart Lemmen (Human Powered) et enfin Alessandro Iacchi vont compter jusqu’à presque quatre minutes d’avance.
Inflected forms:
Translations:
cardamome
Part of speech: noun
Morphology: derivation
Topics: botany
cuisine
Etymology: Du latin cardamomum, dérivé du grec καρδάμωμον, kardámōmon, IVᵉ siècle avant Jésus-Christ – une juxtaposition de kard, « cresson de jardin amer » et de amômon (« amome »). cardemome (Guillaume d’Angleterre).
Senses:
gloss: Nom usuel de Elettaria cardamomum, plante de la famille des Zingiberaceae (Zingibéracées) dont la graine donne l’épice du même nom.
pos: noun
examples: Ma préférence alla aux escalopes poêlées à la cardamome.
On s’y presse pour y acheter lentilles, patates douces, jalebis fraîchement cuisinés, pigments de couleur, étoffes, thé, noix de coco, cardamome ou poudre de curry.
gloss: Épice extraite de la graine de cette plante, utilisée par exemple dans les currys indiens et dans l’hypocras.
pos: noun
tags: metonymically
examples: Autrefois nos ancêtres employaient […] les graines de paradis et la cardamome, autre graine à la saveur poivrée qui donnait une enivrante image des Indes d’où elle venait, […] et combien d’autres épices enocer, comme le cubèbe, ou le sumac.
Il prépare magnifiquement le thé glacé sucré, à la cardamome et au miel… Vous verrez.
Inflected forms:
form: cardamomes
pos: noun
tags: plural
form: cargamon
pos: noun
Derived terms: cardamome aromatique
cardamome noire
cardamome médicinale
cardamome verte
Translations:
lang: Conventions internationales
word: Elettaria cardamomum
lang: Allemand
word: Kardamom
lang: Anglais
word: cardamom
lang: Arabe
word: قاقلة
lang: Chinois
word: 白豆蔻
lang: Espagnol
word: cardamomo
lang: Galicien
word: cardamomo
lang: Gallo-italique de Sicile
word: camòmu
lang: Hindi
word: इलायची
lang: Italien
word: cardamomo
lang: Kuvi
word: kēṭa
lang: Néerlandais
word: kardemom
lang: Norvégien
word: kardemomme
lang: Portugais
word: cardamomo
lang: Roumain
word: cardamom
lang: Same du Nord
word: kardemumma
lang: Suédois
word: kardemumma
lang: Tamoul
word: ஏலக்காய்
roman: ēlakkāy
lang: Tchèque
word: kardamovník
lang: Tchèque
word: kardamom
oiseux
Part of speech: adj
Morphology: simple
Etymology: Du latin otiosus. (XIIᵉ siècle) oiseus, « oisif ».
Senses:
gloss: Qui ne sert à rien.
pos: adj
examples: –Celui-là, dit Madame Étienne, est ce qu’on appelle ostensiblement un oiseux.
L’humanité avait-elle les moyens de prévenir ce désastre de la guerre dans les airs ? Question oiseuse, aussi oiseuse que de demander si elle aurait pu empêcher la décadence qui transforma l’Assyrie et Babylone en des déserts arides […]
Il fallait bien que Fandor sourît lui aussi à l’enthousiasme du bonhomme, mais ces détails étaient oiseux.
gloss: Qui n’ajoute rien à la pensée.
pos: adj
examples: Ce n’est pas pour faire de l’horrible à froid que nous nous appesantissons sur un pareil sujet, mais il nous semble qu’au moment où l’on se préoccupe de l’abolition de la peine de mort, une pareille dissertation n’était pas oiseuse.
Il serait donc oiseux de vouloir démontrer que le cheval peut se passer d’une habitation convenable et d’une hygiène bien entendue.
Dans tous les articles, les auteurs s’attachent scrupuleusement aux faits, aux données brutes et concrètes : pas de bavardage, pas d’interprétations oiseuses, mais des informations précises étayées par des citations sourcées.
Inflected forms:
form: oiseuse
pos: adj
tags: singular
feminine
form: oiseuses
pos: adj
tags: plural
feminine
Derived terms: oiseusement
Translations:
lang: Allemand
word: unnütz
lang: Allemand
word: überflüssig
lang: Anglais
word: pointless
lang: Anglais
word: idle
lang: Anglais
word: otiose
lang: Italien
word: ozioso
lang: Néerlandais
word: nutteloos
lang: Néerlandais
word: zinloos
lang: Norvégien (bokmål)
word: unyttig
lang: Norvégien (bokmål)
word: nytteløs
lang: Persan iranien
word: به درد نخور
roman: be dard nakhor
lang: Persan iranien
word: بیخود
roman: bikhod)
lang: Persan iranien
word: بیهوده
roman: bihoudeh
lang: Portugais
word: inútil
mascaret
Part of speech: noun
Morphology: derivation
Etymology: De l’occitan mascaret (« tacheté, barbouillé ») dérivé de mascar (« tacheté de noir »). En ancien français mascarer a le sens de « mâchurer ». Certains donnent à l’occitan le sens de « bœuf tacheté » et dérivent le sens de « vague » par une analogie entre un troupeau de bovins qui se déplace et un mascaret ; notons que ce mot est apparenté à masse (→ voir mascher) et son sens est « masse d’eau en forme de barre ». Le mot s’est dit du reflux sur la Gironde et la Garonne, appelé barre sur la Seine. Il s’est généralisé aux autres fleuves.
Senses:
gloss: Vague qui remonte le cours d’un fleuve à son embouchure au moment des fortes marées d’équinoxe.
pos: noun
examples: En effet, à cinq milles vers le sud, un haut et large mascaret dévalait sur la campagne, qui se changeait en Océan.
Ce gonflement, mascaret de toute l’Atlantique, aurait derrière lui la totalité de la mer.
Les péniches ne pouvaient mouiller à Tancarville faute d'abri, elles sont descendues à La Roque, à 4 kilomètres plus en aval, en un point où il n'y a ni mascaret, ni ételles.
La vitesse de propagation du mascaret et de ses ételles est évaluée de 6 a 10 mèt. par seconde ; […].
Le mascaret consiste en un brusque relèvement du niveau de l’eau accompagnant l’arrivée du flot, se traduisant souvent par une vague déferlante suivie de lames successives, les éteules.
gloss: Forme qui évoque la vague du mascaret.
pos: noun
tags: figuratively
examples: Nicolas se montra sur le seuil, la face ensommeillée, les cheveux soulevés en mascaret sombre sur le sommet du crâne et le regard absent.
gloss: Foule qui se rue à la manière d’un flot.
pos: noun
tags: figuratively
examples: Un mascaret humain.
Comme une marée, un mascaret qui remonte les fleuves, cet immense troupeau de plusieurs centaines de milliers de bêtes remonte la vallée de la Durance, submergeant les villes, les villages et les hameaux, débordant les rues des chefs-lieux de canton, frottant sa laine et son suint contre les murs des banques, des préfectures et des boutiques, emportant les éventaires, envahissant les fontaines.
gloss: Raz de marée.
pos: noun
examples: Instantanément, avait monté en lui tout un flot de sentiments louables. Que dis-je, un flot ?… Un mascaret ! Oui, un mascaret aux eaux lourdes, charriant trente-six choses à la fois : la reconnaissance d’avoir été aimé, l’horreur d’avoir été injuste.
Inflected forms:
form: mascarets
pos: noun
tags: plural
Related terms: déferlante
éteule
ételle
Synonyms: macaret
Translations:
lang: Allemand
word: Gezeitenwelle
lang: Anglais
word: tidal bore
lang: Anglais
word: bore
lang: Espagnol
word: macareo
lang: Ido
word: barofluxo
lang: Italien
word: mascheretto
lang: Japonais
word: 海嘯
roman: kaishō
lang: Occitan
word: mascaret
lang: Portugais
word: macaréu
lang: Russe
word: бор
roman: bor
lang: Russe
word: поророка
roman: pororoka
lang: Russe
word: бенак
roman: benak
lang: Russe
word: маскаре
roman: maskare
kyrielle
Part of speech: noun
Morphology: simple
Etymology: Formé au Moyen Âge en référence à la litanie du culte catholique Κύριε ἐλέησον Kýrie eléêson (« Seigneur, prends pitié »). (en grec moderne, Κύριε ελέησον). référence nécessaire (résoudre le problème)
Senses:
gloss: Suite interminable de paroles ou de mots.
pos: noun
examples: Il lui a adressé une kyrielle d’insultes.
Une longue kyrielle de noms inconnus et barbares.
Je distribue des aumônes à tout ce monde, et recueille toute une kyrielle de bénédictions et de salams.
gloss: Toute longue série, multitude.
pos: noun
tags: broadly
examples: Il a reçu une kyrielle de visiteurs.
Une kyrielle de petits pères Noëls s’apprêtent à entrer en scène.
C’était un jeune homme roux, timide, osseux, qui se heurtait à tous les meubles, s’excusait par des kyrielles de « pardon ».
Le commissaire Binet marchait à reculons et le heurta, s’effara, balbutia des « pardons », en kyrielle.
Depuis quarante ans, le gouvernement philippin combat l’indépendantisme musulman et l’insurrection communiste dans le sud du pays, des affrontements qui ont fait plus de 150 000 morts. Il fait face à une kyrielle de milices et de guérillas, dont le plus offensif en ce moment est Abou Sayyaf.
Comme « Le Figaro » (17/7) l’a raconté, British American Tobacco a écrit, le 3 juillet, à une kyrielle de toubibs et d’associations pour leur vendre un discours sans filtre : le tabac chauffé est un « produit à nocivité réduite » qui offre « une alternative crédible et efficace au tabac ».
Le moins que l'on puisse dire, c'est que l'accusé n'est pas un enfant de chœur, s'il faut en croire l'acte d'accusation retenu contre lui, qui révèle une kyrielle de crimes sexuels.
gloss: Procédé stylistique utilisé en versification et qui consiste à reprendre le même mot ou groupe de mots à la fin de chaque strophe.
pos: noun
Inflected forms:
form: kyrielles
pos: noun
tags: plural
form: kirielle
pos: noun
Derived terms: jeu des kyrielles
kyrielle syllabique
Synonyms: bordée
chapelet
Translations:
lang: Anglais
word: series
lang: Anglais
word: string
lang: Breton
word: aradennad
lang: Espagnol
word: retahíla
lang: Grec
word: κατεβατό
roman: katevató
lang: Grec
word: τσούρμο
roman: tsúrmo
lang: Grec ancien
word: συνέχεια
roman: sunékheia
lang: Ido
word: litanio
lang: Italien
word: sfilza
lang: Italien
word: sequela
lang: Latin
word: cantilena
lang: Néerlandais
word: waslijst
lang: Néerlandais
word: litanie
lang: Néerlandais
word: rist
lang: Occitan
word: cordelada
lang: Portugais
word: cantilena
jambage
Part of speech: noun
Morphology: derivation
Topics: cartography
masonry
typography
Etymology: Dérivé de jambe, avec le suffixe -age.
Senses:
gloss: Élément vertical qui assure l’étanchéité en partie latérale entre le mur et l’ouverture (exemple : cheminée, linteau d’une porte, etc.).
pos: noun
examples: Au premier pas que l’on fait dans l’église, on est arrêté au collet par un chef-d’œuvre incomparable : c’est la porte en bois sculpté qui donne sur le cloître. Elle représente, entre autres bas-reliefs, l’entrée de Notre-Seigneur à Jérusalem ; les jambages et les portants sont chargés de figurines délicieuses, de la tournure la plus élégante et d’une telle finesse, que l’on ne peut comprendre qu’une telle matière inerte et sans transparence comme le bois se soit prêtée à une fantaisie si capricieuse et si spirituelle.
gloss: Chaîne de pierre de taille ou de maçonnerie qui soutient l’édifice et sur laquelle on pose les grosses poutres.
pos: noun
examples: Une poutre posée sur deux « corbeaux » soutenus par des jambages de pierre dure ou de brique.
gloss: Ce qui soutient quelque chose.
pos: noun
tags: broadly
examples: Les jambages du Moi contemporain ont aussi trouvé sur le Net un puissant medium.
Une fausse cheminée en imitation de pierre ornée d’une tablette de marbre rose et de jambages en chêne sculpté ornait le salon et avait provoqué l’émerveillement de Félicité, la poussant à choisir cet appartement malgré un loyer qui lui avait paru d’abord un peu élevé.
gloss: Trait vertical dans le dessin d’un caractère.
pos: noun
examples: La lettre « m » minuscule a 3 jambages.
— Somme toute, que vous a-t-on enseigné au collège ? Le latin ? Mais c’est bon pour servir la messe ! Apprenez donc plutôt à faire des jambages, des pleins et des déliés.
Devant mes yeux, au bas de la page où l’on venait de me la faire déposer, les jambages de ma signature dansaient.
La lettre n’était pas de sa main ; il l’avait simplement signée à gros jambages.
Dans la ruelle qui menait au canal, elle ralentit un peu sa marche et regarda sa lettre ; elle l’avait si bien froissée que les jambages de son nom avaient l’air de danser sur l’enveloppe.
Non seulement il avait réuni les mots par des lettres de hasard, mais encore il avait tracé partout de faux jambages.
Il regarda avidement dans la cuisine. Mais il n’y vit, dans les fumées et les vapeurs, que le gamin qui traçait des jambages sur une ardoise.
gloss: Trait vertical descendant sous la ligne de base.
pos: noun
tags: especially
Inflected forms:
form: jambages
pos: noun
tags: plural
Derived terms: droit de jambage
Synonyms: parastade
Translations:
lang: Anglais
word: jamb
lang: Anglais
word: downstroke
lang: Corse
word: tilare
lang: Ido
word: fosto
lang: Picard
word: ganbåjhe
lang: Polonais
word: węgar
inamissible
Part of speech: adj
Morphology: derivation
Topics: theology
Etymology: Formé de amissible avec le préfixe négatif in-. Amissible est issu du verbe latin amittere (perdre).
Senses:
gloss: Qui ne peut pas se perdre, ne peut pas être retiré.
pos: adj
examples: La grâce inamissible accordée par Dieu.
Au début du livre II, Socrate (…) avait accepté de la dépouiller [la justice] de ses avantages pour ne considérer que sa valeur interne (368b/c). Le moment est venu de lui rendre ces avantages, qu’ils lui soient dus par les hommes ou les dieux, puisque, sûrs maintenant qu’elle s’impose par elle-même, nous n’avons plus à craindre que de tels avantages ne masquent son excellence propre et inamissible.
ta main qui, blottie dans la mienne, s’oublie telle
un petit et la mort impossible à se souvenir
impossible à se souvenir comme une vie
inamissible, aussi légèrement comme par mouvement chimique
par dessus crételles et bisets, tout,
se perd, disparaît, impossible à se souvenir que
des troupeaux d’hommes déracinés, de bêtes et de chiens
gloss: Qui fait intrinsèquement partie de quelque chose ou de quelqu’un, qui ne peut pas ne pas être ou cesser d’être.
pos: adj
tags: broadly
formal
literary
examples: Notre monde est devenu historique de part en part ; nous ne sommes nous-mêmes que dans la conscience de notre inamissible historicité, c’est-à-dire de notre radicale finitude.
Inflected forms:
form: inamissibles
pos: adj
tags: plural
masculine
feminine
Derived terms: inamissibilité
Related terms: amission
amissibilité
Synonyms: imperdable
Antonyms: amissible
perdable
Translations:
lang: Anglais
word: inamissible
lang: Italien
word: ineliminabile
lang: Néerlandais
word: onvervreembaar
lang: Portugais
word: inamissível
lang: Suédois
word: omistlig
lang: Vietnamien
word: không thể mất
trébuchet
Part of speech: noun
Morphology: derivation
Etymology: (1,2,3) De trébucher avec le suffixe -et. Ces trois définitions sont proches dans le sens où elles utilisent un même mécanisme à bascule.
Senses:
gloss: Engin militaire offensif à contre-poids utilisé au Moyen Âge pour le siège des places fortifiées, souvent confondu avec la catapulte.
pos: noun
tags: Middle-Ages
gloss: Piège à oiseaux, en forme de cage.
pos: noun
examples: Cet oiseau a donné dans le trébuchet, a été pris au trébuchet.
Au commencement de l'automne, Firmin dit : "Ça y est, j'ai placé mon trébuchet. La planche est graissée. Maintenant, le premier qui touche aux ficelles, dans la trappe ! Il n'y a plus qu'à attendre."
Raboliot chassait toujours, car il fallait manger, colletait, furetait, posait des trébuchets.
gloss: Petite balance comportant deux plateaux suspendus à un fléau et destinée à peser avec précision de faibles quantités de matière.
pos: noun
tags: dated
examples: Une antique Remington occupait l’extrémité d’une table, voisinant avec un registre ouvert et tout ce qu’il fallait pour écrire, plus un cendrier débordant de mégots, une petite lampe à abat-jour vert, un téléphone, un trébuchet sensible comme une midinette, une loupe d’horloger, une pierre de touche, etc.
gloss: Dispositif, appelé souvent « crochet », qui permet de capturer une dame adverse en donnant deux pièces.
pos: noun
examples: les Blancs gagnent en offrant leur dame par 49-38. les Noirs sont alors obligés de prendre 2 pièces. Ce piège est appelé Trébuchet.
Inflected forms:
form: trébuchets
pos: noun
tags: plural
Derived terms: peser au trébuchet
prendre au trébuchet
Related terms: baliste
catapulte
mangonneau
mésangette
Translations:
lang: Allemand
word: Trebuchet
lang: Anglais
word: trebuchet
lang: Anglais
word: balance
lang: Anglais
word: scales
lang: Arabe
word: مقذاف
lang: Arabe
word: مِقْذَاف
roman: miqdhèf
lang: Catalan
word: trabuquet
lang: Catalan
word: almanjanec
lang: Catalan
word: fonèvol
lang: Croate
word: poluga
roman: (1)
lang: Croate
word: krletka
roman: (2)
lang: Croate
word: apotekarska vaga
roman: (3)
lang: Croate
word: spoticanje
roman: (4)
lang: Danois
word: blide
lang: Espagnol
word: fundíbulo
lang: Espagnol
word: trabuquete
lang: Espagnol
word: almajaneque
lang: Finnois
word: trebuchet
lang: Italien
word: trabucco
lang: Italien
word: trabocchetto
lang: Néerlandais
word: slingerarm
lang: Occitan
word: trabuquet
lang: Occitan
word: trabuc
lang: Polonais
word: trebusz
lang: Russe
word: требушет
roman: trebušet
lang: Suédois
word: blida
drop
Part of speech: noun
Morphology: simple
Topics: rugby
Etymology: Abréviation de l’anglais drop goal.
Senses:
gloss: Coup de pied en demi-volée par lequel un joueur de rugby tente d’envoyer le ballon par-dessus la barre horizontale du but de l’équipe adverse.
pos: noun
examples: Il a donné la victoire à son équipe en passant un drop à la dernière minute.
Jean Farré considéré comme un des demis d’ouverture les plus talentueux de sa génération, sa feinte de passe et son drop dominical sont devenus légendaires, qui ne sera malheureusement jamais sélectionné en équipe de France.
Inflected forms:
form: drops
pos: noun
tags: plural
Synonyms: drop-goal
Translations:
lang: Allemand
word: Sprungtritt
lang: Anglais
word: field goal
lang: Anglais
word: dropped goal
lang: Anglais
word: drop goal
lang: Catalan
word: xut de sobretot
lang: Anglais
word: verhand
lang: Anglais
word: overcut
el
Part of speech: pron
noun
Morphology: simple
Senses:
gloss: Pronom de la troisième personne du singulier neutre. Désigne une personne dont le genre est variable (genderqueer), inconnu ou androgyne. Il est utilisé dans le cadre d’un langage non-sexiste.
pos: pron
tags: neologism
examples: “Qui que nous envoyions, el la déboussolera” avait-elle répliqué — les Taj-Ramanes utilisaient le pronom personnel el pour désigner les hermaphrodites […].
CertainEs tentent de tracer un chemin pour un “troisième genre”, ou un quatrième, ou d’autres encore… CertainEs ne veulent être ni femmes, ni hommes. C’est vrai. Et els font bien ce qu’els veulent…
gloss: Lettre de l’alphabet latin, L.
pos: noun
gloss: Treizième lettre de l’alphabet cyrillique, л.
pos: noun
Inflected forms:
form: els
pos: pron
tags: plural
form: els
pos: noun
tags: plural
Synonyms: ael
al
iel
ielle
ilelle
ille
ol
ul
Translations:
lang: Allemand
word: sier
lang: Allemand
word: es
lang: Anglais
word: they
lang: Anglais
word: he or she
lang: Anglais
word: he/she
lang: Anglais
word: xe
lang: Anglais
word: ze
lang: Anglais
word: ve
lang: Anglais
word: s/he
lang: Anglais
word: (s)he
lang: Anglais
word: ey
lang: Anglais
word: thon
lang: Anglais
word: per
lang: Anglais
word: co
lang: Anglais
word: fae
lang: Bachkir
word: ул
lang: Espagnol
word: elle
lang: Espéranto
word: ŝli
lang: Espéranto
word: ri
lang: Espéranto
word: ĝi
lang: Finnois
word: hän
lang: Hongrois
word: ő
lang: Ido
word: lu
lang: Indonésien
word: dia
lang: Italien
word: ləi
lang: Japonais
word: その人
roman: sono hito
lang: Japonais
word: あの人
roman: ano hito
lang: Japonais
word: そいつ
roman: soitsu
lang: Japonais
word: あいつ
roman: aitsu
lang: Kotava
word: in
lang: Persan
word: او
lang: Russe
word: оно
roman: ono
lang: Suédois
word: hen
lang: Swahili
word: yeye
lang: Tatare
word: ул
lang: Turc
word: o
lang: Volapük réformé
word: on
lang: Anglais
word: el
lang: Italien
word: el
lang: Russe
word: эль
roman: èl’
lang: Russe
word: эл
roman: èl
ersatz
Part of speech: noun
Morphology: simple
Etymology: De l’allemand Ersatz (« remplacement »).
Senses:
gloss: Produit utilisé pour en remplacer un autre qui est devenu rare ou qui est considéré comme nocif ou trop coûteux.
pos: noun
tags: literally
examples: La saccharine est un ersatz du sucre.
En vérité je vous le dis, s’il existe en ce coin reculé de France un seul brasseur qui substitue encore au houblon un ersatz chimique, c'est bien grand malfaiteur, car l’Alsace, à elle seule, regorge en ce moment de houblon au point de ne savoir qu’en faire.
Et chaque jour, sa mère devait rendre compte des dépenses à son mari. Tant pour la farine, tant pour le beurre, tant le coupon de popeline pour faire des jupes aux trois filles, tant la chemisette de Jean, tant le paquet de Toni-Banan’, l’ersatz de cacao…
gloss: Mauvaise imitation, substitut approximatif.
pos: noun
tags: pejorative
examples: Au temps de ma jeunesse allante et vagabonde,
 J'ai gouté l’hydromel avecque Kunégonde,
 Et le vin de groseille et des ersatz aussi…
gloss: Parodie, caricature.
pos: noun
tags: figuratively
pejorative
examples: J’ai autrefois vécu des aventures : la création des lignes postales, la dissidence saharienne, l’Amérique du Sud... mais la guerre n’est point une aventure véritable, elle n’est qu’un ersatz d’aventure.
Ce geste (un don symbolique) n’est qu’un ersatz de générosité.
gloss: Aujourd’hui, s’emploie surtout pour dénigrer un produit de substitution mis sur le marché en raison de son innocuité ou de son faible prix.
pos: noun
examples: Des ersatz du repas classique, comme le snacking, se sont mêlés à cette déclinaison classique, susceptibles de modifier nos habitudes non seulement comportementales mais aussi métaboliques et de déplacer le curseur de notre faim.
Inflected forms:
Synonyms: imitation
succédané
pâle copie
simulacre
Translations:
lang: Allemand
word: Surrogat
lang: Allemand
word: Ersatz
lang: Anglais
word: ersatz
lang: Anglais
word: substitute
lang: Anglais
word: surrogate
lang: Arabe marocain
word: بديل
lang: Arménien
word: ընդօրինակում
roman: ëndōrinakowm
lang: Basque
word: suzedaneo
lang: Bulgare
word: ерзац
roman: erzac
lang: Catalan
word: substitutiu
lang: Catalan
word: succedani
lang: Espagnol
word: sucedáneo
lang: Espagnol
word: substitutivo
lang: Espéranto
word: surogato
lang: Ido
word: substitucachato
lang: Italien
word: surrogato
lang: Néerlandais
word: surrogaat
lang: Néerlandais
word: vervangingsmiddel
lang: Portugais
word: sucedâneo
lang: Russe
word: эрзац
roman: erzats
lang: Russe
word: липа
roman: lipa
lang: Same du Nord
word: buhttehus
lang: Tchèque
word: náhražka
coutil
Part of speech: noun
Morphology: simple
Topics: textiles
Etymology: Du latin culcita (« matelas »).
Senses:
gloss: Toile faite de fil de chanvre ou de lin, mélangée quelquefois de coton, lissée et serrée.
pos: noun
examples: On y jette une botte de paille où le prisonnier est censé reposer et dormir,
vêtu d’un pantalon de toile et d’une veste de coutil, hiver comme été.
La cour d’entrée était couverte d’une immense tente de coutil cramoisi avec des étoiles en or : rien de plus élégant.
La mémé Lucie rapetasse la blouse de son homme. Ce n’est pas la première fois : bien malin qui, dans cette arlequinade, pourrait dire où sont le coutil ou le droguet d’origine.
La jouissance arrive
Convulsive
Tachant d’un jet subtil
Le coutil.
gloss: Enveloppe en tissu revêtant les matelas.
pos: noun
tags: especially
examples: Les coutils à base de laine, conservant la chaleur, sont destinés aux faces hiver, tandis que les matériaux à base de coton ou de lin servent aux faces été, car plus légers.
Inflected forms:
form: coutils
pos: noun
tags: plural
Related terms: couette
coutier
Translations:
lang: Espéranto
word: tiko
lang: Néerlandais
word: tijk
lang: Normand
word: couétil
lang: Wallon
word: couti
méthodologie
Part of speech: noun
Morphology: compound
Topics: philosophy
Etymology: Composé de méthode, -o- et -logie.
Senses:
gloss: Science de la méthode en général ou des méthodes particulières de diverses sciences.
pos: noun
examples: La méthodologie est une partie de la logique.
gloss: Ensemble de règles concernant les méthodes à utiliser.
pos: noun
tags: broadly
examples: Cet opuscule n'a la prétention ni d'être original, […]. C'est avant tout aux paysans qu'il s'adresse, mais aussi au grand public qui désire connaître la méthodologie mitchourinienne à propos de cas précis.
Ce projet, mes camarades, je vous propose de parler de sa méthodologie et de son calendrier dans les mois qui viennent.
gloss: Démarche, méthode suivie ; manière de faire, de procéder.
pos: noun
tags: broadly
Inflected forms:
form: méthodologies
pos: noun
tags: plural
Synonyms: démarche
méthode
méthodo
mode opératoire
procédure
Translations:
lang: Anglais
word: methodology
lang: Catalan
word: metodologia
lang: Chinois
word: 方法论
roman: fāngfǎlùn
lang: Espagnol
word: metodología
lang: Finnois
word: metodiikka
lang: Hongrois
word: módszertan
lang: Italien
word: metodologia
lang: Japonais
word: 方法論
roman: hōhōron
lang: Kazakh
word: әдiснама
roman: ädisnama
lang: Occitan
word: metodologia
lang: Polonais
word: metodologia
lang: Same du Nord
word: metodihkka
lang: Ukrainien
word: методологія
lang: Occitan
word: metodologia
der
Part of speech: noun
Morphology: simple
Etymology: Apocope de dernier.
Senses:
gloss: Dernier, dernière ou dernière fois.
pos: noun
examples: La der des ders.
Il arrivera encore quelqu'un ? Non, c'était le der.
Alors ils consentirent à prendre le 'der'
— Viens chez moi boire le der, proposa Henri.
Inflected forms:
form: ders
pos: noun
tags: plural
Derived terms: dix de der
Der des Ders
Translations:
von
Part of speech: noun
Morphology: simple
Etymology: (Acronyme) Acronyme de VONS « Voie Orientée Nord-Sud ».
Senses:
gloss: Voie secondaire souvent non bitumée.
pos: noun
examples: La route s’enfonçait. À mesure que la fraîcheur lagunaire chatouillait les narines, le von devenait plus sablonneux, plus crasseux, plus noir avec des obstacles : boue, détritus, cacas, ferrailles, jantes de véhicules, cochons en errance. […] Elle s’était éloignée à petits pas en dévalant le von qui mène au village des pêcheurs; […]
Inflected forms:
form: vons
pos: noun
tags: plural
form: vons
pos: noun
form: VON
pos: noun
form: VONS
pos: noun
Translations:
pendage
Part of speech: noun
Morphology: derivation
Topics: geology
topography
Etymology: Motdérivé de pendre, avec le suffixe -age.
Senses:
gloss: Angle d’inclinaison d’une structure géologique par rapport à l’horizontale.
pos: noun
examples: Simple, la preuve en réside dans le pendage des strates de tufs composant tant la falaise voisine de Faial que les deux chicots rocheux des Capelinhos, ex-îlots, aujourd’hui englobés dans l’isthme nouveau reliant le volcan en activité à l’île principale : l’inclinaison marquée vers l’Est et le Sud-Est de ces couches (c’est-à-dire vers Faial) montre à l’évidence que ces formations sont les ruines d’un appareil volcanique effondré et érodé dont le cratère se trouvait à plusieurs centaines de brasses au large du rivage actuel, c’est-à-dire approximativement à l’emplacement du nouveau cône.
Ces systèmes karstiques (Trampot dans la Meuse et Cul du Cerf dans la Haute-Marne) sont encore assez mal connus […]. En effet, il semble exister un karst commun présentant un écoulement inverse au pendage et uniquement lié au gradient hydraulique (Cul du Cerf), et selon les couches, un karst présentant un écoulement conforme au pendage et marqué par la structure faillé ^([sic]) (ex : faille de Gondrecourt), à l’image du karst du bois de Trampot.
Inflected forms:
form: pendages
pos: noun
tags: plural
Synonyms: inclinaison
pente
déclivité
Translations:
lang: Allemand
word: Streichen
lang: Anglais
word: dip
lang: Aragonais
word: capuzamiento
lang: Catalan
word: capbussament
lang: Catalan
word: cabussament
lang: Espagnol
word: buzamiento
lang: Espéranto
word: kliniteco
lang: Espéranto
word: kliniĝo
lang: Gaélique irlandais
word: claonas
lang: Italien
word: pendenza
lang: Néerlandais
word: helling
das
Part of speech: noun
Morphology: simple
Etymology: Apocope de dassi, verlan de sida.
Senses:
gloss: Sida.
pos: noun
tags: familiar
examples: À Artaud, y’en a plein qui pensent que c’est lui qui a ramené l’héro dans la cité, que c’est à cause de lui que Sergio et Karim ont chopé le das.
Inflected forms:
Translations:
groumpf
Part of speech: intj
Morphology: simple
Senses:
gloss: Exprime le dépit, un désarroi intense. Ce mot a un sens similaire à l’expression familière et vulgaire « Et merde ! ».
pos: intj
tags: familiar
examples: Groumpf !! Mes images n’ont pas marché !! Bouhouhou !! Que je suis malheureuse !!
Groumpf, si le plat était raté c'est peut-être qu'il y avait trop de sel…
gloss: Exprime une grande lassitude, un spleen.
pos: intj
tags: familiar
examples: Quelle journée pourrie, j’aurais mieux fait de ne pas me lever ce matin, groumpf.
Groumpf. Grosse crève, pas le moral, je me traîne…
Non moi pas ragnouf… juste groumpf des fois le matin… parce que je hais le matin.
gloss: Onomatopée imitant le bruit d’un ogre ou d’un gros animal qui mange goulûment, d’une seule énorme bouchée.
pos: intj
Inflected forms:
Translations:
lang: Anglais
word: hmph
lang: Anglais
word: humph
booléen
Part of speech: adj
noun
Morphology: derivation
Topics: programming
Etymology: Dérivé de Boole, avec le suffixe -éen, du nom du mathématicien George Boole.
Senses:
gloss: Synonyme antonomastique de bivalent.
pos: adj
gloss: Qui se rapporte à l’algèbre de Boole, à l’algèbre bivalente.
pos: adj
examples: Une variable de type booléen ne prend que deux valeurs : vrai ou faux.
Inspirée par le fonctionnement des cellules nerveuses des organismes vivants, la logique neuromorphique propose une alternative à la logique booléenne. Ces concepts introduits en 1943 ont conduit à des applications relativement limitées jusqu'à ce jour.
Je ne relaterai ici que quelques détails de ma thèse : la redécouverte par Kuntzmann et, partiellement, par moi-même, de la classification du grand logicien Emil Post sur les parties de fonctions booléennes, closes par composition et projection.
Ce premier chapitre est consacré à la logique propositionnelle booléenne, qui correspond à la pratique de la déduction sur des énoncés ne pouvant prendre que les valeurs « vrai » ou « faux ».
gloss: Variable qui ne peut prendre que les valeurs « vrai » ou « faux ».
pos: noun
Inflected forms:
form: booléens
pos: adj
tags: plural
masculine
form: booléenne
pos: adj
tags: singular
feminine
form: booléennes
pos: adj
tags: plural
feminine
form: booléien
pos: adj
form: boolien
pos: adj
form: booléens
pos: noun
tags: plural
Translations:
lang: Afrikaans
word: Boolse
lang: Allemand
word: boolesch
lang: Allemand
word: boolsch
lang: Anglais
word: Boolean
lang: Catalan
word: booleà
lang: Espagnol
word: booleano
lang: Espagnol
word: boleano
lang: Espagnol
word: boleanos
lang: Espéranto
word: bulea
lang: Italien
word: booleano
lang: Japonais
word: ブール代数の
roman: Būru daisū no
lang: Japonais
word: ブーリアン
roman: būrian
lang: Macédonien
word: булов
roman: búlov
lang: Néerlandais
word: Booleaanse
lang: Polonais
word: boolowski
lang: Portugais
word: booleano
lang: Russe
word: булев
roman: búlev
lang: Suédois
word: boolesk
lang: Tchèque
word: Booleov
lang: Japonais
word: ブーリアン型
roman: būrian gata
point-virgule
Part of speech: noun
Morphology: compound
Topics: typography
Etymology: Motcomposé de point et de virgule.
Senses:
gloss: Signe de ponctuation ‹ ; › de la forme d’une virgule avec un point suscrit.
pos: noun
examples: Et si vous pensez que j’ai oublié le point-virgule, vous vous trompez : je sais (tout de même!) qu’il existe, mais on ne l’utilise jamais dans un discours. Il est trop subtil. Laissez-le aux « vrais » rédacteurs.
On se croyait tiré d’affaire ? Eh bien non, le point final n’était qu’un point-virgule.
Inflected forms:
form: points-virgules
pos: noun
tags: plural
form: point virgule
pos: noun
tags: rare
obsolete
Translations:
lang: Allemand
word: Semikolon
lang: Allemand
word: Strichpunkt
lang: Anglais
word: semicolon
lang: Anglais
word: semi-colon
lang: Arabe
word: فاصلة منقوطة
lang: Basque
word: puntu eta koma
lang: Breton
word: gourskej
lang: Breton
word: pik-skej
lang: Breton
word: pik-virgulenn
lang: Catalan
word: punt i coma
lang: Chinois
word: 分号
roman: fēnhào
lang: Coréen
word: 세미콜론
roman: semikollon
lang: Coréen
word: 쌍반점
roman: ssangbanjeom
lang: Danois
word: semikolon
lang: Espagnol
word: punto y coma
lang: Espéranto
word: punktokomo
lang: Finnois
word: puolipiste
lang: Grec
word: άνω τελεία
roman: áno telía
lang: Grec
word: ερωτηματικό
roman: erotimatikó
lang: Hongrois
word: pontosvessző
lang: Italien
word: punto e virgola
lang: Japonais
word: セミコロン
roman: semikoron
lang: Kazakh
word: нүктелі үтір
roman: nükteli ütir
lang: Luxembourgeois
word: Stréchpunkt
lang: Néerlandais
word: puntkomma
lang: Néerlandais
word: kommapunt
lang: Norvégien
word: semikolon
lang: Polonais
word: średnik
lang: Portugais
word: ponto-e-vírgula
lang: Russe
word: точка с запятой
roman: točka s zapjatoj
lang: Same du Nord
word: beallečuokkis
lang: Slovaque
word: bodkočiarka
lang: Suédois
word: semikolon
lang: Tchèque
word: středník
lang: Vietnamien
word: dấu chấm phẩy
dem
Part of speech: noun
Morphology: simple
Senses:
gloss: Langue parlée en Nouvelle-Guinée occidentale.
pos: noun
Inflected forms:
Translations:
lang: Anglais
word: Dem