débat
Part of speech: noun
Morphology: derivation
Topics: law
politics
Etymology: Déverbal de débattre.
Senses:
gloss: Action de débattre.
pos: noun
examples: Par-delà les débats idéologiques, on a déjà pointé les dérives potentielles d’une société ultra-gérée (de Gaulejac, 2005) dans laquelle la production se réoriente en fonction d’indicateurs et d’objectifs de plus en plus souvent détachés de la réalité, tandis que le non-mesurable tend à être négligé.
Ainsi la télévision publique est-elle un thème de débat, une posture obligée, une rhétorique de salon qui mériterait de figurer dans les mythologies des couches cultivées.
gloss: Contestation, altercation.
pos: noun
tags: broadly
examples: La réal-politique peut donc, par cet exécutoire linguistique, banaliser le débat ou tout au moins le dépassionner.
Apaiser un débat.
gloss: Discussion sur un sujet pouvant conduire à une décision
pos: noun
tags: broadly
examples: Outre les pays membres de l’Otan, la Finlande et la Suède, deux nations officiellement non-alignées mais où le débat sur une adhésion a été relancé par l’invasion russe en Ukraine, devraient envoyer un contingent.
gloss: Discussion, en parlant des assemblées politiques.
pos: noun
tags: plural
examples: Les débats du Parlement d’Angleterre.
gloss: Discussion publique.
pos: noun
examples: Ouvrir, fermer les débats. — La clôture des débats. — Les débats ont duré plusieurs jours.
Débats publics. — Les débats ont lieu quelquefois à huis clos.
gloss: Fesses, arrière-train, en particulier d’une jeune femme.
pos: noun
tags: familiar
examples: Elles attiraient le regard de tous les hommes avec leurs larges débats.
Les jeunes filles aiment bien porter des habits qui mettent leurs débats en valeur.
Inflected forms:
form: débats
pos: noun
tags: plural
Derived terms: débat public
débat-spectacle
émission-débat
faire débat
injonction au débat
pseudo-débat
recentrer le débat
Translations:
lang: Albanais
word: debat
lang: Allemand
word: Debatte
lang: Allemand
word: Erörterung
lang: Allemand
word: Wortstreit
lang: Allemand
word: Aussprache
lang: Anglais
word: debate
lang: Arabe
word: مناقشة
lang: Arabe
word: مجادلة
lang: Arménien
word: բանավեճ
roman: banaveč
lang: Bambara
word: sɔsɔli
lang: Basque
word: eztabaida
lang: Bulgare
word: дебати
roman: debati
lang: Catalan
word: debat
lang: Chinois
word: 辩论
roman: biànlùn
lang: Coréen
word: 의논
roman: uinon
lang: Croate
word: rasprava
lang: Croate
word: debata
lang: Danois
word: debat
lang: Danois
word: debatt
lang: Espagnol
word: debate
lang: Espéranto
word: debato
lang: Estonien
word: debatt
lang: Finnois
word: väittely
lang: Finnois
word: debatti
lang: Galicien
word: debate
lang: Géorgien
word: დებატი
roman: debati
lang: Grec
word: συζήτηση
roman: syzítisi
lang: Grec ancien
word: συζήτησις
roman: suzếtêsis
lang: Hébreu
word: דיון
roman: diyun
lang: Hongrois
word: vita
lang: Ido
word: debato
lang: Italien
word: dibattito
lang: Japonais
word: 討議
roman: tōgi
lang: Japonais
word: 論議
roman: rongi
lang: Japonais
word: 議論
roman: giron
lang: Kabyle
word: askasi
lang: Kotava
word: atatcera
lang: Letton
word: debates
lang: Lituanien
word: debatai
lang: Macédonien
word: дебата
roman: debata
lang: Néerlandais
word: debat
lang: Norvégien
word: debatt
lang: Occitan
word: contèst
lang: Occitan
word: contèsta
lang: Occitan
word: contestacion
lang: Papiamento
word: debat
lang: Persan
word: مناظره
roman: munâzarah
lang: Polonais
word: debata
lang: Portugais
word: debate
lang: Portugais
word: discussão
lang: Roumain
word: dezbatere
lang: Russe
word: диспут
roman: disput
lang: Russe
word: спор
roman: spor
lang: Russe
word: дебаты
roman: debaty
lang: Same du Nord
word: digaštallan
lang: Serbe
word: дебата
roman: debata
lang: Slovaque
word: debata
lang: Slovène
word: debata
lang: Suédois
word: debatt
lang: Tchèque
word: debata
lang: Turc
word: müzakere
lang: Ukrainien
word: дебати
roman: debaty