permuter
Part of speech: verb
Morphology: simple
Etymology: Du latin permutare (« transformer, changer ») → voir per- et muter.
Senses:
gloss: Modifier l’ordre naturel ou habituel d’un ensemble en intervertissant deux de ses éléments.
pos: verb
examples: On sait que permuter deux équations d’un même système linéaire […] ne change pas sa solution.
gloss: Échanger un emploi.
pos: verb
tags: dated
intransitive
examples: Huit jours avant la capitulation de Paris il venait de permuter avec un camarade et d’entrer dans la cavalerie.
Laissez-moi !… Et puis, vous savez : quelqu’un me gêne, m’excède, je ne veux plus le voir à l’école… et je vais demander à permuter… Laissez-moi ! je veux changer d’école.
Il entra à Saint-Cyr, en sortit dans les premiers numéros et choisit son arme : les hussards ; mais, las bientôt de la caserne et du mess, il avait demandé à permuter.
Son jeu préféré, c’est de permuter de rôle avec sa mère : il la nourrit et la dorlote, elle se laisse faire docilement.
Utilisé sur le flanc droit, Romanov et son partenaire, Brett Kulak, deux gauchers, n’ont pas hésité à permuter lorsque la situation l’exigeait. Deux patineurs agiles, ce duo demeure un point d’interrogation : à quelle version de Kulak aurons-nous droit et Romanov s’adaptera-t-il rapidement à la LNH?
Il voudrait permuter avec un de ses confrères.
Inflected forms:
form: permuter
pos: verb
tags: infinitive
present
form: avoir permuté
pos: verb
tags: infinitive
past
form: en permutant
pos: verb
tags: gerund
present
form: en ayant permuté
pos: verb
tags: gerund
past
form: permutant
pos: verb
tags: participle
present
form: permuté
pos: verb
tags: participle
past
form: je permute
pos: verb
tags: indicative
present
form: tu permutes
pos: verb
tags: indicative
present
form: il/elle/on permute
pos: verb
tags: indicative
present
form: nous permutons
pos: verb
tags: indicative
present
form: vous permutez
pos: verb
tags: indicative
present
form: ils/elles permutent
pos: verb
tags: indicative
present
form: j’ai permuté
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: tu as permuté
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: il/elle/on a permuté
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: nous avons permuté
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: vous avez permuté
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: ils/elles ont permuté
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: je permutais
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: tu permutais
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: il/elle/on permutait
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: nous permutions
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: vous permutiez
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: ils/elles permutaient
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: j’avais permuté
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: tu avais permuté
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: il/elle/on avait permuté
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: nous avions permuté
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: vous aviez permuté
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: ils/elles avaient permuté
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: je permutai
pos: verb
tags: indicative
past
form: tu permutas
pos: verb
tags: indicative
past
form: il/elle/on permuta
pos: verb
tags: indicative
past
form: nous permutâmes
pos: verb
tags: indicative
past
form: vous permutâtes
pos: verb
tags: indicative
past
form: ils/elles permutèrent
pos: verb
tags: indicative
past
form: j’eus permuté
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: tu eus permuté
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: il/elle/on eut permuté
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: nous eûmes permuté
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: vous eûtes permuté
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: ils/elles eurent permuté
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: je permuterai
pos: verb
tags: indicative
future
form: tu permuteras
pos: verb
tags: indicative
future
form: il/elle/on permutera
pos: verb
tags: indicative
future
form: nous permuterons
pos: verb
tags: indicative
future
form: vous permuterez
pos: verb
tags: indicative
future
form: ils/elles permuteront
pos: verb
tags: indicative
future
form: j’aurai permuté
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: tu auras permuté
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: il/elle/on aura permuté
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: nous aurons permuté
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: vous aurez permuté
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: ils/elles auront permuté
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: que je permute
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: que tu permutes
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: qu’il/elle/on permute
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: que nous permutions
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: que vous permutiez
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: qu’ils/elles permutent
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: que j’aie permuté
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: que tu aies permuté
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: qu’il/elle/on ait permuté
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: que nous ayons permuté
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: que vous ayez permuté
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: qu’ils/elles aient permuté
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: que je permutasse
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: que tu permutasses
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: qu’il/elle/on permutât
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: que nous permutassions
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: que vous permutassiez
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: qu’ils/elles permutassent
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: que j’eusse permuté
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: que tu eusses permuté
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: qu’il/elle/on eût permuté
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: que nous eussions permuté
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: que vous eussiez permuté
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: qu’ils/elles eussent permuté
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: je permuterais
pos: verb
tags: conditional
present
form: tu permuterais
pos: verb
tags: conditional
present
form: il/elle/on permuterait
pos: verb
tags: conditional
present
form: nous permuterions
pos: verb
tags: conditional
present
form: vous permuteriez
pos: verb
tags: conditional
present
form: ils/elles permuteraient
pos: verb
tags: conditional
present
form: j’aurais permuté
pos: verb
tags: conditional
past
form: tu aurais permuté
pos: verb
tags: conditional
past
form: il/elle/on aurait permuté
pos: verb
tags: conditional
past
form: nous aurions permuté
pos: verb
tags: conditional
past
form: vous auriez permuté
pos: verb
tags: conditional
past
form: ils/elles auraient permuté
pos: verb
tags: conditional
past
form: permute
pos: verb
tags: imperative
present
form: permutons
pos: verb
tags: imperative
present
form: permutez
pos: verb
tags: imperative
present
form: aie permuté
pos: verb
tags: imperative
past
form: ayons permuté
pos: verb
tags: imperative
past
form: ayez permuté
pos: verb
tags: imperative
past
Derived terms: impermutable
permutable
permutateur
permutation
permuteur
Synonyms: commuter
échanger
intervertir
remplacer
Translations:
lang: Anglais
word: swap
lang: Bambara
word: falen-falen
lang: Catalan
word: permutar
lang: Espagnol
word: permutar
lang: Espéranto
word: permuti
lang: Ido
word: permutar
lang: Kotava
word: jiotá
lang: Occitan
word: permutar
lang: Portugais
word: permutar