tasser
Part of speech: verb
Morphology: derivation
Topics: cycling
Etymology: Dénominal de tas.Dérivé de tas, avec le suffixe -er.
Senses:
gloss: Mettre des choses en tas, en réduire le volume par la pression.
pos: verb
examples: Tasser du foin, des fourrages, du blé.
Il fumait sa courte pipe de bois, et comme, dans sa narration, il la laissait éteindre, il ne s’arrêtait pas de la tasser du pouce d’un geste machinal, et de faire flamber des allumettes, dont les bouts blancs jonchaient le sol.
Il présenta sa cigarette à la flamme, puis tendit l’allumette à Pierson, et le regarda qui allumait sa pipe en la tassant à petits coups avec son bout de crayon.
« Je ne suis pas capable de vivre avec le fait que mes cochons soient tassés comme ça dans mes bâtisses.
gloss: Prendre la place de.
pos: verb
examples: Marcel a perdu son emploi. Il s’est fait tasser par un plus jeune.
gloss: Déplacer.
pos: verb
examples: En tassant les variants plus dangereux, il amorcerait la fin de la pandémie mondiale.
Qu’elle veuille tasser Chuck Schumer du Sénat ou s’imposer lors des primaires, elle devra, un peu à la manière de Sanders, jouer les cartes du populisme et du pragmatisme.
Tasse le vase plus à droite.
gloss: S’affaisser sur soi-même sous l’action de son propre poids, en parlant de construction, de terre, etc.
pos: verb
tags: pronominal
examples: Les terres rapportées ont besoin de se tasser pour s’affermir.
gloss: S’arranger.
pos: verb
tags: familiar
figuratively
pronominal
examples: Tout se tassera après les premiers kilomètres; à présent, la pagaye est intense. Il y a des chameaux à la traîne qui se refusent à avancer, d'autres dont les colis mal équilibrés tombent à terre...
En fuyant, il s’est réfugié dans les ruines de la maison d’Isabeau de Bavière, attendant que ça se tasse.
J'ai obtenu qu'on ne l'embarque pas au commissariat, tout ça va se tasser.
gloss: Se déplacer un peu de côté.
pos: verb
tags: pronominal
examples: Tassez-vous de mon chemin quand je me fixe un but.
Tasse-toi, j’ai pas de place.
Monique, tasse-toi un peu vers les autres pour qu’on te voie sur la photo.
gloss: Quitter un lieu.
pos: verb
tags: pronominal
examples: Tasse-toi, c’est ma place ici.
«Lorsqu’il est question de territoire ancestral, on veut parler du parc des Laurentides où les Hurons et les Montagnais, aujourd’hui appelés Innus, selon ce que j’ai vu durant toute ma vie, ont trappé et plus. (...). Ça ne sert à rien de dire : “ça, c’est à moi et puis toi, 'tasse'-toi”.
gloss: Croître, multiplier, s’élargir.
pos: verb
tags: intransitive
examples: Cette oseille commence à bien tasser.
Cette giroflée a bien tassé.
gloss: Pousser un autre cycliste sur le bord de la route.
pos: verb
examples: Les images montrent que ce dernier s’est déporté sur la droite et a joué du coude pour tasser Fabio Jakobsen jusqu’à le projeter à pleine vitesse dans le décor.
Inflected forms:
form: tasser
pos: verb
tags: infinitive
present
form: avoir tassé
pos: verb
tags: infinitive
past
form: en tassant
pos: verb
tags: gerund
present
form: en ayant tassé
pos: verb
tags: gerund
past
form: tassant
pos: verb
tags: participle
present
form: tassé
pos: verb
tags: participle
past
form: je tasse
pos: verb
tags: indicative
present
form: tu tasses
pos: verb
tags: indicative
present
form: il/elle/on tasse
pos: verb
tags: indicative
present
form: nous tassons
pos: verb
tags: indicative
present
form: vous tassez
pos: verb
tags: indicative
present
form: ils/elles tassent
pos: verb
tags: indicative
present
form: j’ai tassé
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: tu as tassé
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: il/elle/on a tassé
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: nous avons tassé
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: vous avez tassé
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: ils/elles ont tassé
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: je tassais
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: tu tassais
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: il/elle/on tassait
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: nous tassions
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: vous tassiez
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: ils/elles tassaient
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: j’avais tassé
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: tu avais tassé
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: il/elle/on avait tassé
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: nous avions tassé
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: vous aviez tassé
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: ils/elles avaient tassé
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: je tassai
pos: verb
tags: indicative
past
form: tu tassas
pos: verb
tags: indicative
past
form: il/elle/on tassa
pos: verb
tags: indicative
past
form: nous tassâmes
pos: verb
tags: indicative
past
form: vous tassâtes
pos: verb
tags: indicative
past
form: ils/elles tassèrent
pos: verb
tags: indicative
past
form: j’eus tassé
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: tu eus tassé
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: il/elle/on eut tassé
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: nous eûmes tassé
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: vous eûtes tassé
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: ils/elles eurent tassé
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: je tasserai
pos: verb
tags: indicative
future
form: tu tasseras
pos: verb
tags: indicative
future
form: il/elle/on tassera
pos: verb
tags: indicative
future
form: nous tasserons
pos: verb
tags: indicative
future
form: vous tasserez
pos: verb
tags: indicative
future
form: ils/elles tasseront
pos: verb
tags: indicative
future
form: j’aurai tassé
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: tu auras tassé
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: il/elle/on aura tassé
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: nous aurons tassé
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: vous aurez tassé
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: ils/elles auront tassé
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: que je tasse
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: que tu tasses
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: qu’il/elle/on tasse
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: que nous tassions
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: que vous tassiez
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: qu’ils/elles tassent
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: que j’aie tassé
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: que tu aies tassé
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: qu’il/elle/on ait tassé
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: que nous ayons tassé
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: que vous ayez tassé
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: qu’ils/elles aient tassé
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: que je tassasse
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: que tu tassasses
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: qu’il/elle/on tassât
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: que nous tassassions
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: que vous tassassiez
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: qu’ils/elles tassassent
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: que j’eusse tassé
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: que tu eusses tassé
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: qu’il/elle/on eût tassé
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: que nous eussions tassé
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: que vous eussiez tassé
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: qu’ils/elles eussent tassé
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: je tasserais
pos: verb
tags: conditional
present
form: tu tasserais
pos: verb
tags: conditional
present
form: il/elle/on tasserait
pos: verb
tags: conditional
present
form: nous tasserions
pos: verb
tags: conditional
present
form: vous tasseriez
pos: verb
tags: conditional
present
form: ils/elles tasseraient
pos: verb
tags: conditional
present
form: j’aurais tassé
pos: verb
tags: conditional
past
form: tu aurais tassé
pos: verb
tags: conditional
past
form: il/elle/on aurait tassé
pos: verb
tags: conditional
past
form: nous aurions tassé
pos: verb
tags: conditional
past
form: vous auriez tassé
pos: verb
tags: conditional
past
form: ils/elles auraient tassé
pos: verb
tags: conditional
past
form: tasse
pos: verb
tags: imperative
present
form: tassons
pos: verb
tags: imperative
present
form: tassez
pos: verb
tags: imperative
present
form: aie tassé
pos: verb
tags: imperative
past
form: ayons tassé
pos: verb
tags: imperative
past
form: ayez tassé
pos: verb
tags: imperative
past
form: se tasser
pos: verb
tags: pronominal
Derived terms: détasser
entasser
retasser
se faire tasser la boîte à caca
tassage
tassé
tassement
tasseur
tasseuse
Related terms: tasserie
Synonyms: compresser
comprimer
empiler
Antonyms: détasser
Translations:
lang: Afrikaans
word: aandruk
lang: Anglais
word: press
lang: Anglais
word: pile
lang: Anglais
word: pile up
lang: Catalan
word: atapeir
lang: Catalan
word: comprimir
lang: Croate
word: zgurati
roman: (1)(9)
lang: Croate
word: izgurati
roman: (2)(3)
lang: Croate
word: staložiti se
roman: (4)(5)
lang: Croate
word: zgurati se
roman: (6)(7)
lang: Croate
word: širiti se
roman: (8)
lang: Espagnol
word: apretujar
lang: Espagnol
word: comprimir
lang: Espéranto
word: premfiksi
lang: Gallo
word: adaber
lang: Gallo
word: adaguer
lang: Gallo
word: agrever
lang: Grec ancien
word: βύω
roman: búô
lang: Ido
word: amasigar
lang: Italien
word: comprimere
lang: Néerlandais
word: aandrukken
lang: Occitan
word: acodir
lang: Occitan
word: acalar
lang: Occitan
word: amadrar
lang: Tchèque
word: hromadit
lang: Tchèque
word: vršit