quadriller
Part of speech: verb
Morphology: simple
Etymology: De quadrillé.
Senses:
gloss: Diviser en utilisant un quadrillage.
pos: verb
examples: Quadriller du papier.
À travers le guichet nous apercevions seulement le commis, qui quadrillait une feuille, avec colère, comme s’il poursuivait pour le rayer un mot insaisissable.
gloss: Contrôler une zone de territoire en la divisant en sections surveillées par des policiers ou des militaires.
pos: verb
tags: broadly
examples: Centurion Nouvelopus, que les troupes quadrillent la ville et qu'on fasse placarder des avis de recherche contre ces deux comploteurs...
gloss: Danser le quadrille.
pos: verb
examples: Les Américaines dansent le cake-walk : Coco polkera et elle mazurkera, et elle quadrillera, si la danse ne lui donne pas de palpitations.
Inflected forms:
form: quadriller
pos: verb
tags: infinitive
present
form: avoir quadrillé
pos: verb
tags: infinitive
past
form: en quadrillant
pos: verb
tags: gerund
present
form: en ayant quadrillé
pos: verb
tags: gerund
past
form: quadrillant
pos: verb
tags: participle
present
form: quadrillé
pos: verb
tags: participle
past
form: je quadrille
pos: verb
tags: indicative
present
form: tu quadrilles
pos: verb
tags: indicative
present
form: il/elle/on quadrille
pos: verb
tags: indicative
present
form: nous quadrillons
pos: verb
tags: indicative
present
form: vous quadrillez
pos: verb
tags: indicative
present
form: ils/elles quadrillent
pos: verb
tags: indicative
present
form: j’ai quadrillé
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: tu as quadrillé
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: il/elle/on a quadrillé
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: nous avons quadrillé
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: vous avez quadrillé
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: ils/elles ont quadrillé
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: je quadrillais
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: tu quadrillais
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: il/elle/on quadrillait
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: nous quadrillions
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: vous quadrilliez
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: ils/elles quadrillaient
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: j’avais quadrillé
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: tu avais quadrillé
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: il/elle/on avait quadrillé
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: nous avions quadrillé
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: vous aviez quadrillé
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: ils/elles avaient quadrillé
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: je quadrillai
pos: verb
tags: indicative
past
form: tu quadrillas
pos: verb
tags: indicative
past
form: il/elle/on quadrilla
pos: verb
tags: indicative
past
form: nous quadrillâmes
pos: verb
tags: indicative
past
form: vous quadrillâtes
pos: verb
tags: indicative
past
form: ils/elles quadrillèrent
pos: verb
tags: indicative
past
form: j’eus quadrillé
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: tu eus quadrillé
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: il/elle/on eut quadrillé
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: nous eûmes quadrillé
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: vous eûtes quadrillé
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: ils/elles eurent quadrillé
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: je quadrillerai
pos: verb
tags: indicative
future
form: tu quadrilleras
pos: verb
tags: indicative
future
form: il/elle/on quadrillera
pos: verb
tags: indicative
future
form: nous quadrillerons
pos: verb
tags: indicative
future
form: vous quadrillerez
pos: verb
tags: indicative
future
form: ils/elles quadrilleront
pos: verb
tags: indicative
future
form: j’aurai quadrillé
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: tu auras quadrillé
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: il/elle/on aura quadrillé
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: nous aurons quadrillé
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: vous aurez quadrillé
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: ils/elles auront quadrillé
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: que je quadrille
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: que tu quadrilles
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: qu’il/elle/on quadrille
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: que nous quadrillions
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: que vous quadrilliez
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: qu’ils/elles quadrillent
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: que j’aie quadrillé
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: que tu aies quadrillé
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: qu’il/elle/on ait quadrillé
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: que nous ayons quadrillé
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: que vous ayez quadrillé
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: qu’ils/elles aient quadrillé
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: que je quadrillasse
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: que tu quadrillasses
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: qu’il/elle/on quadrillât
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: que nous quadrillassions
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: que vous quadrillassiez
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: qu’ils/elles quadrillassent
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: que j’eusse quadrillé
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: que tu eusses quadrillé
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: qu’il/elle/on eût quadrillé
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: que nous eussions quadrillé
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: que vous eussiez quadrillé
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: qu’ils/elles eussent quadrillé
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: je quadrillerais
pos: verb
tags: conditional
present
form: tu quadrillerais
pos: verb
tags: conditional
present
form: il/elle/on quadrillerait
pos: verb
tags: conditional
present
form: nous quadrillerions
pos: verb
tags: conditional
present
form: vous quadrilleriez
pos: verb
tags: conditional
present
form: ils/elles quadrilleraient
pos: verb
tags: conditional
present
form: j’aurais quadrillé
pos: verb
tags: conditional
past
form: tu aurais quadrillé
pos: verb
tags: conditional
past
form: il/elle/on aurait quadrillé
pos: verb
tags: conditional
past
form: nous aurions quadrillé
pos: verb
tags: conditional
past
form: vous auriez quadrillé
pos: verb
tags: conditional
past
form: ils/elles auraient quadrillé
pos: verb
tags: conditional
past
form: quadrille
pos: verb
tags: imperative
present
form: quadrillons
pos: verb
tags: imperative
present
form: quadrillez
pos: verb
tags: imperative
present
form: aie quadrillé
pos: verb
tags: imperative
past
form: ayons quadrillé
pos: verb
tags: imperative
past
form: ayez quadrillé
pos: verb
tags: imperative
past
Related terms: quadrillage
quadrillé
Synonyms: carreler
Translations:
lang: Allemand
word: karieren
lang: Allemand
word: würfeln
lang: Chinois
word: 打格子
roman: dǎ gézǐ
lang: Gallo-italique de Sicile
word: assister
lang: Anglais
word: cover
lang: Anglais
word: control
lang: Italien
word: perlustrare