émotion
Part of speech: noun
Morphology: derivation
Topics: psychology
Etymology: Dérivé de émouvoir formé d'après l’ancien français et moyen français motion « mouvement », emprunté au latin motio « action de mouvoir, mouvement, trouble, frisson (de fièvre) ».
Senses:
gloss: Réaction affective subite, temporaire et involontaire, souvent accompagnée de manifestations physiques, provoquée par un sentiment intense de peur, de colère, de surprise, d’admiration, de déception etc.
pos: noun
examples: Les émotions se caractérisent en biologie par des modifications d’apparence, notamment dans l’expression faciale, des actes caractéristiques (cris, fuites ou attaques) et des bouleversements à l’intérieur du corps ( battements de cœur, pression artérielle, irrigation sanguine de la peau et des viscères, sécrétion d’hormones...).
Tous les états de la sensibilité sont moteurs. Le langage lui-même en contient la preuve. Il les appelle des émotions.
« L’émotion est un jugement » a écrit Edmond Haraucourt. Avec lui je le tiens pour le moins faillible de tous.
Lorsqu’au bout de quelques semaines Elhamy la remercia, avec une cordialité souriante, du bien qu’elle avait fait à son fils, une émotion sourde étreignit sa gorge.
La généralité des Américains s’imaginaient la guerre d’après les campagnes limitées, avantageuses et pittoresques, qui avaient eu lieu autrefois. […]. Ils étaient enclins aussi à la regretter, comme un exercice ennoblissant, à déplorer qu’il ne fût plus possible d’en expérimenter les émotions.
Malraux, fait prisonnier, adresse à Josette des mots signés d'une tête de chat. Enceinte, elle lui rend visite en prison, à Collemiers, suscitant l’émotion des villageois.
gloss: Mouvements populaires qui annoncent une disposition au soulèvement, à la révolte.
pos: noun
tags: dated
examples: Une émotion commença de se dessiner dans la ville. - Calmer l’émotion populaire.
Inflected forms:
form: émotions
pos: noun
tags: plural
Derived terms: appel à l’émotion
émotionnel
émotionner
moment d’émotion
Related terms: émotif
émotionnel
émotionnellement
émotionner
émotivité
émouvoir
Synonyms: émeute
Translations:
lang: Afrikaans
word: aandoening
lang: Afrikaans
word: emosie
lang: Allemand
word: Emotion
lang: Allemand
word: Bewegung
lang: Allemand
word: Rührung
lang: Allemand
word: Gemütsbewegung
lang: Allemand
word: Empfindung
lang: Anglais
word: emotion
lang: Arabe
word: عاطفة
roman: 'âtifah
lang: Arabe
word: إِنْفِعَال (1)
lang: Azéri
word: emosiya
lang: Azéri
word: həyəcan
lang: Bambara
word: dusu
lang: Bambara
word: dusu kuman
lang: Breton
word: from
lang: Catalan
word: emoció
lang: Chinois
word: 情绪
roman: qíngxù
lang: Croate
word: osjećaji
lang: Danois
word: følelse
lang: Danois
word: fornemelse
lang: Dogon
word: kinɛsɔ
lang: Espagnol
word: emoción
lang: Espéranto
word: emocio
lang: Espéranto
word: kortuŝo
lang: Espéranto
word: eksento
lang: Féroïen
word: sinnisrørsla
lang: Finnois
word: liikutus
lang: Finnois
word: mielenliikutus
lang: Frison
word: oandienens
lang: Frison
word: oandwaning
lang: Frison
word: oandienens
lang: Frison
word: oandwaning
lang: Galicien
word: emoción
lang: Grec
word: συγκίνηση
lang: Grec
word: συναίσθημα
lang: Hébreu
word: רגש
lang: Ido
word: emoco
lang: Islandais
word: tilfinning
lang: Italien
word: emozione
lang: Japonais
word: 感情
lang: Kotava
word: kontega
lang: Macédonien
word: емоција
roman: emocija
lang: Néerlandais
word: emotie
lang: Néerlandais
word: bewogenheid
lang: Néerlandais
word: ontroering
lang: Néerlandais
word: aandoening
lang: Néerlandais
word: roersel
lang: Néerlandais
word: gewaarwording
lang: Norvégien
word: følelse
lang: Occitan
word: emocion
lang: Occitan
word: trebol
lang: Occitan
word: esmoguda
lang: Okinawaïen
word: 情
lang: Okinawaïen
word: じょー
roman: joo
lang: Papiamento
word: emoshon
lang: Polonais
word: emocja
lang: Portugais
word: abalo
lang: Portugais
word: comoção
lang: Portugais
word: emoção
lang: Roumain
word: emoție
lang: Russe
word: эмоция
roman: èmociâ
lang: Serbe
word: страст
lang: Slovaque
word: emócia
lang: Slovaque
word: pocit
lang: Slovène
word: čustvo
lang: Suédois
word: oro
lang: Suédois
word: upphetsning
lang: Suédois
word: sinnesrörelse
lang: Tamoul
word: உணர்ச்சி
lang: Tchèque
word: cit
lang: Tchèque
word: dojetí
lang: Turc
word: duygu