balayeur
Part of speech: noun
Morphology: derivation
Topics: technology
Etymology: Dérivé de balayer, avec le suffixe -eur.
Senses:
gloss: Celui qui balaie.
pos: noun
examples: Voyons, monsieur Roger de Berville, ne ferez-vous pas un petit sacrifice pour adoucir le sort des balayeurs ? Songez aux malheureux qui, chaque jour, à l’aube, saisissent à pleines mains un manche rugueux, et poussent au ruisseau les débris de la veille…
Émile vit dans une ville, petite, quiète, une ville aux rues propres, aux trottoirs nets et les façades des maisons rénovées, excepté quelques-unes dans les ruelles au nord. Le balayeur n’oublie pas la plus minime impasse, autour de chaque tronc l’époussetage, devant chaque commerce, habitation…
gloss: Marchand ou fabricant de balais.
pos: noun
tags: dated
gloss: Appareil ou dispositif permettant la détection de signaux par balayage de fréquences.
pos: noun
Inflected forms:
form: balayeurs
pos: noun
tags: plural
form: balayeuse
pos: noun
tags: feminine
Related terms: balai
balayage
balayer
Synonyms: technicien de surface
Translations:
lang: Allemand
word: Straßenreiniger
lang: Angevin
word: balayoux
lang: Anglais
word: janitor
lang: Anglais
word: sweeper
lang: Arabe
word: كَنَّاس
lang: Corse
word: spazzinu
lang: Croate
word: pometač
lang: Danois
word: gadefejer
lang: Espagnol
word: barrendero
lang: Espagnol
word: barredor
lang: Espéranto
word: balaisto
lang: Espéranto
word: balaistino
lang: Gallo
word: balayou
lang: Gallo
word: baliou
lang: Indonésien
word: penyapu
lang: Italien
word: spazzino
lang: Italien
word: scopino
lang: Italien
word: spazzatore
lang: Normand
word: balieus
lang: Occitan
word: escobaire
lang: Occitan
word: balajaire
lang: Occitan
word: engranaire
lang: Poitevin-saintongeais
word: jhençour
lang: Portugais
word: varredor
lang: Russe
word: дворник
roman: dvornik
lang: Songhaï koyraboro senni
word: haabakaw
lang: Wallon
word: schoveu
lang: Croate
word: metlar
lang: Normand
word: balieus
lang: Afrikaans
word: skandeerder
lang: Allemand
word: Skanner
lang: Anglais
word: scanner
lang: Azéri
word: axtarıcısı
lang: Bas allemand
word: aftaster
lang: Basque
word: eskaner
lang: Biélorusse
word: сканер
roman: skaner
lang: Bosniaque
word: skener
lang: Bulgare
word: скенер
roman: skener
lang: Coréen
word: 훑어보기
roman: hult-eobogi
lang: Croate
word: pretraživač
lang: Danois
word: skanner
lang: Danois
word: scanner
lang: Espagnol
word: explorador
lang: Estonien
word: skänner
lang: Finnois
word: skanneri
lang: Frison
word: skenner
lang: Gaélique irlandais
word: scanóir
lang: Galicien
word: escaneador
lang: Gallois
word: sganiwr
lang: Grec
word: σαρωτής
lang: Hongrois
word: szkener
lang: Ido
word: balayisto
lang: Islandais
word: skanni
lang: Italien
word: scanner
lang: Japonais
word: スキャナ
roman: sukyana
lang: Kazakh
word: сканері
lang: Kinyarwanda
word: sikaneri
lang: Letton
word: skaneris
lang: Lituanien
word: skeneris
lang: Macédonien
word: скенер
roman: skener
lang: Malais
word: pengesan
lang: Mongol
word: шалгагч
lang: Néerlandais
word: scanner
lang: Norvégien (bokmål)
word: skanner
lang: Norvégien (nynorsk)
word: skannar
lang: Ouzbek
word: сканнер
lang: Polonais
word: skaner
lang: Portugais
word: scanner
lang: Roumain
word: scanează calculatoare
lang: Russe
word: сканер
roman: skaner
lang: Same du Nord
word: skánnejeaddji
lang: Serbe
word: скенер
lang: Slovaque
word: skener
lang: Slovène
word: pregledovalnik
lang: Sotho du Nord
word: sehlodi
lang: Suédois
word: avsökare
lang: Swazi
word: scana
lang: Tadjik
word: сканер
lang: Tatare
word: ezläwçe
lang: Tchèque
word: skener
lang: Turc
word: tarayıcı
lang: Ukrainien
word: сканер
lang: Vietnamien
word: quét
lang: Xhosa
word: umshicileli
lang: Zoulou
word: umhloli