construction
Part of speech: noun
Morphology: simple
Topics: circus
geometry
grammar
Etymology: Du latin constructio.
Senses:
gloss: Action ou art de construire.
pos: noun
examples: Cette église se compose d’une nef dont la construction remonte à la fin du XIᵉ siècle ou au commencement du XIIᵉ, […].
Et à deux lieues, dans les hangars de la douane de Mazagan, les matériaux d'un pont en fer, dont la construction avait été décidée il y a une cinquantaine d'années par Sidi Mohammed, s’oxydent et s’écaillent.
Viollet-le-Duc trouvait étrange que les archives de Notre-Dame ne nous aient pas conservé de détails sur la construction de ce gigantesque monu­ment et qu’en général les documents du Moyen Âge soient très sobres de notices sur les architectes ; […].
Les mêmes juifs d’Arles avaient été astreints à travailler à la construction du pont de la Crau.
Avec le boulonnage, le soudage peut être considéré aujourd'hui comme une technique d'assemblage standard dans la construction en acier.
Il pointe les dangers de la construction en bordure des rivières ou des remblais qui, traditionnellement, servent de canaux d'évacuation en périodes de crues.
gloss: L’édifice même que l’on construit.
pos: noun
tags: metonymically
examples: Tout ce monde achète, vend, brocante. Des prélats spéculent sur les terrains et les constructions, des lazaristes sur les agences de recrutement militaire, etc., etc.
En terminant, nous dirons un mot de ces bizarres constructions en pierre sèche, élevées sur des collines escarpées, et formant des enceintes cyclopéennes. Ce sont les lieux de refuge ou oppida.
On trouve, chez les Rehamna, des villages de noualas où se rencontre aussi la maison de pisé la plus primitive ; des tentes voisinent avec ces constructions.
En arrivant sur la place, avec la ville dans le dos, il y a une dernière rangée de constructions, un peu disparates, des kiosques, des parkings, des manèges, des échoppes.
gloss: Assemblage, disposition des matériaux, des diverses parties d’un édifice, d’un navire, d’une machine, etc.
pos: noun
examples: La construction de ce palais est belle et solide. - Ce pont est d’une construction parfaite. - La construction de ce vaisseau ne laisse rien à désirer.
gloss: La construction d’un système philosophique.
pos: noun
tags: figuratively
gloss: Figure qu’on trace, lignes qu’on tire pour résoudre un problème.
pos: noun
gloss: Arrangement des mots suivant les règles et l’usage de la syntaxe.
pos: noun
tags: figuratively
examples: Admettre, ainsi que le veulent certains volapükistes, qu'il y a des principes d’euphonie ou d’harmonie, qui doivent guider l'élève dans le choix des tournures ou dans la construction des phrases, ce serait oublier qu’Orientaux et Occidentaux établissent l’euphonie grammaticale sur des bases complétement différentes, et confier les destinées de la langue aux caprices des esprits irréfléchis.
gloss: Ce qui est élaboré par la pensée ; production de l’esprit.
pos: noun
tags: figuratively
examples: Les néologismes sont en effet des constructions momentanées, la plupart du temps non reprises, et qui rapidement disparaissent. Ceux qui, au contraire, ont la faveur des locuteurs s'instituent en langue grâce au processus de lexicalisation.
Mais nous sommes assurément en présence d’un nouveau paradigme, du fait que ces expériences de vie, ces constructions de soi et leurs conséquences, aident à penser d’autres constructions identitaires contemporaines, non concernées, a priori, par la transsexualité ou la question transgenre.
Les comptes nationaux sont une construction sociale, en perpétuelle évolution, reflétant toujours les préoccupations d’une époque. Les chiffres qui en sont issus ne doivent pas être fétichisés.
gloss: Structure de cirque démontable.
pos: noun
examples: Ainsi voit-on se substituer à la fin du XIXᵉ siècle et au début du XXᵉ siècle les chapiteaux de toile aux constructions ou semi-constructions qui caractérisent l’architecture du cirque.
Inflected forms:
form: constructions
pos: noun
tags: plural
Derived terms: autoconstruction
bail à construction
co-construction
droit de la construction
gars de la construction
indice de construction
jeu de construction
matériau de construction
semi-construction
construction de l’État
construction européenne
construction intellectuelle
construction mentale
construction sociale
constructionnisme
faire la construction
Related terms: 🏗️
🚧
Translations:
lang: Allemand
word: Bau
lang: Allemand
word: Bauwesen
lang: Anglais
word: construction
lang: Arabe
word: بناء
roman: binā'
lang: Asturien
word: construcción
lang: Catalan
word: construcció
lang: Espagnol
word: construcción
lang: Galicien
word: construción
lang: Grec
word: οικοδόμηση
roman: ikodómisi
lang: Ido
word: konstrukto
lang: Interlingua
word: construction
lang: Italien
word: costruzione
lang: Italien
word: construzione
lang: Japonais
word: 建設
roman: kensetsu
lang: Kazakh
word: құрылыс
roman: qurılıs
lang: Letton
word: celtniecība
lang: Occitan
word: construccion
lang: Occitan
word: edificacion
lang: Occitan
word: bastison
lang: Palenquero
word: kontrusió
lang: Polonais
word: budowa
lang: Polonais
word: konstrukcja
lang: Polonais
word: budowanie
lang: Portugais
word: construção
lang: Russe
word: конструкция
roman: konstrukcija
lang: Russe
word: строительство
roman: stroiteľstvo
lang: Same du Nord
word: huksen
lang: Same du Nord
word: huksehus
lang: Same du Nord
word: ceggen
lang: Shingazidja
word: uwasi
lang: Songhaï koyraboro senni
word: cinari
lang: Tchèque
word: budování
lang: Tchèque
word: stavitelství
lang: Tchèque
word: stavebnictví
lang: Ukrainien
word: будування
roman: buduvanija
lang: Allemand
word: Bau
lang: Allemand
word: Gebäude
lang: Anglais
word: structure
lang: Arabe
word: بناء
roman: binā'
lang: Arabe
word: مبنى
roman: mabnā
lang: Finnois
word: rakennus
lang: Interlingua
word: edificio
lang: Interlingua
word: construction
lang: Polonais
word: budowa
lang: Same du Nord
word: ráhkadus
lang: Same du Nord
word: ráhkkanus
lang: Serbe
word: зграда
roman: zgrada
lang: Serbe
word: здање
roman: zdanje
lang: Tchèque
word: budova
lang: Allemand
word: Aufbau
lang: Catalan
word: construcció