trembloter
Part of speech: verb
Morphology: derivation
Etymology: Dérivé de trembler, avec le suffixe -oter.
Senses:
gloss: Avoir un petit tremblement.
pos: verb
tags: familiar
examples: Ces rayons tremblotaient comme si quelque courant d’air eût agité leurs molécules.
Me voici sur la plate-forme devant la passerelle, qui tremblote aux ressauts du train.
Çà et là, à mesure qu’on passe, un amas de têtes entrevues, l’étrangeté d’un taudis où le pêle-mêle des meubles tremblote sous une lampe jaunâtre, le colimaçon d’un escalier qui se perd dans la noirceur épaisse.
Des flocons de neige tremblotaient par instants dans le halo des réverbères au milieu des hachures de l’averse.
Il s’éteindrait comme cette lampe vidée de sa sève, dont la flamme minuscule tremblotait, n’éclairant plus que le marbre de la table de nuit et l’angle du buffet tout proche.
Ce qui nous est resté des anciennes tentatives nous paraît toujours avoir l’avantage sur ce qui tremblote quelque part dans les limbes…
Lors de la mastication, il n’était pas rare qu’une miette de pain ou quelque autre aliment s’échappât de sa bouche et demeurât dans un périmètre voisin. Un jeudi, alors qu’un grain de riz tremblotait depuis plusieurs minutes au-dessus de sa lèvre supérieure, Barthélémy, avec un geste explicite, lui en fit la remarque :
— Schmoulz, madame Couture !
Inflected forms:
form: trembloter
pos: verb
tags: infinitive
present
form: avoir trembloté
pos: verb
tags: infinitive
past
form: en tremblotant
pos: verb
tags: gerund
present
form: en ayant trembloté
pos: verb
tags: gerund
past
form: tremblotant
pos: verb
tags: participle
present
form: trembloté
pos: verb
tags: participle
past
form: je tremblote
pos: verb
tags: indicative
present
form: tu tremblotes
pos: verb
tags: indicative
present
form: il/elle/on tremblote
pos: verb
tags: indicative
present
form: nous tremblotons
pos: verb
tags: indicative
present
form: vous tremblotez
pos: verb
tags: indicative
present
form: ils/elles tremblotent
pos: verb
tags: indicative
present
form: j’ai trembloté
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: tu as trembloté
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: il/elle/on a trembloté
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: nous avons trembloté
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: vous avez trembloté
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: ils/elles ont trembloté
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: je tremblotais
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: tu tremblotais
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: il/elle/on tremblotait
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: nous tremblotions
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: vous tremblotiez
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: ils/elles tremblotaient
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: j’avais trembloté
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: tu avais trembloté
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: il/elle/on avait trembloté
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: nous avions trembloté
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: vous aviez trembloté
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: ils/elles avaient trembloté
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: je tremblotai
pos: verb
tags: indicative
past
form: tu tremblotas
pos: verb
tags: indicative
past
form: il/elle/on tremblota
pos: verb
tags: indicative
past
form: nous tremblotâmes
pos: verb
tags: indicative
past
form: vous tremblotâtes
pos: verb
tags: indicative
past
form: ils/elles tremblotèrent
pos: verb
tags: indicative
past
form: j’eus trembloté
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: tu eus trembloté
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: il/elle/on eut trembloté
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: nous eûmes trembloté
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: vous eûtes trembloté
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: ils/elles eurent trembloté
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: je trembloterai
pos: verb
tags: indicative
future
form: tu trembloteras
pos: verb
tags: indicative
future
form: il/elle/on tremblotera
pos: verb
tags: indicative
future
form: nous trembloterons
pos: verb
tags: indicative
future
form: vous trembloterez
pos: verb
tags: indicative
future
form: ils/elles trembloteront
pos: verb
tags: indicative
future
form: j’aurai trembloté
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: tu auras trembloté
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: il/elle/on aura trembloté
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: nous aurons trembloté
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: vous aurez trembloté
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: ils/elles auront trembloté
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: que je tremblote
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: que tu tremblotes
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: qu’il/elle/on tremblote
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: que nous tremblotions
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: que vous tremblotiez
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: qu’ils/elles tremblotent
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: que j’aie trembloté
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: que tu aies trembloté
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: qu’il/elle/on ait trembloté
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: que nous ayons trembloté
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: que vous ayez trembloté
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: qu’ils/elles aient trembloté
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: que je tremblotasse
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: que tu tremblotasses
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: qu’il/elle/on tremblotât
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: que nous tremblotassions
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: que vous tremblotassiez
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: qu’ils/elles tremblotassent
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: que j’eusse trembloté
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: que tu eusses trembloté
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: qu’il/elle/on eût trembloté
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: que nous eussions trembloté
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: que vous eussiez trembloté
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: qu’ils/elles eussent trembloté
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: je trembloterais
pos: verb
tags: conditional
present
form: tu trembloterais
pos: verb
tags: conditional
present
form: il/elle/on trembloterait
pos: verb
tags: conditional
present
form: nous trembloterions
pos: verb
tags: conditional
present
form: vous trembloteriez
pos: verb
tags: conditional
present
form: ils/elles trembloteraient
pos: verb
tags: conditional
present
form: j’aurais trembloté
pos: verb
tags: conditional
past
form: tu aurais trembloté
pos: verb
tags: conditional
past
form: il/elle/on aurait trembloté
pos: verb
tags: conditional
past
form: nous aurions trembloté
pos: verb
tags: conditional
past
form: vous auriez trembloté
pos: verb
tags: conditional
past
form: ils/elles auraient trembloté
pos: verb
tags: conditional
past
form: tremblote
pos: verb
tags: imperative
present
form: tremblotons
pos: verb
tags: imperative
present
form: tremblotez
pos: verb
tags: imperative
present
form: aie trembloté
pos: verb
tags: imperative
past
form: ayons trembloté
pos: verb
tags: imperative
past
form: ayez trembloté
pos: verb
tags: imperative
past
Derived terms: tremblotement
Translations:
lang: Anglais
word: quiver
lang: Croate
word: drhtati
lang: Croate
word: podrhtavati
lang: Occitan
word: tremblotar
lang: Occitan
word: tremblotejar
lang: Russe
word: трепетать
roman: trepetať
lang: Same du Nord
word: libardit
lang: Wallon
word: tressiner
lang: Wallon
word: tronner les balzins