yuanxin112/wiktionary-morph huggingface dataset:
fuste
Part of speech: noun
Morphology: simple
Topics: construction
Senses:
gloss: Maison construite en rondins de bois brut, ajustés les uns sur les autres de façon à constituer un mur étanche et solide.
pos: noun
examples: Comme presque chaque année, l’association de La Fuste Enchantée organise une fête au jardin de la Fuste, dimanche 1ᵉʳ septembre à Vassy (Calvados). L’occasion de découvrir un coin de végétation unique et de se prêter à des activités créatives et artistiques.
Inflected forms:
form: fustes
pos: noun
tags: plural
Derived terms: fustier
Related terms: loghouse
Translations:
lang: Allemand
word: Blockbau
lang: Allemand
word: Blockhaus
lang: Allemand
word: Blockhütte
lang: Anglais
word: log cabin
lang: Anglais
word: loghouse
lang: Finnois
word: hirsimökki
lang: Navajo
word: hooghan niitłʼiní
lang: Néerlandais
word: blokhut
lang: Suédois
word: timmerstuga
lang: Tchèque
word: srub
hameau
Part of speech: noun
Morphology: simple
Etymology: . De l’ancien français ham (« petit village »), emprunté à l'ancien normand *ham (« ferme, métairie »), du francique haim (« domicile, foyer ») ou plus probablement de l’anglo-saxon hām (« domicile, petit village »), apparenté à l'allemand Heim, du proto-germanique *haimaz (en). Kômé en grec ancien (note 1 page 74)
Senses:
gloss: En milieu rural, groupe d’habitations à l’écart d’une commune, à laquelle il est rattaché administrativement.
pos: noun
examples: On déserte surtout les endroits inaccessibles […] Il faut donc s’attacher à les rendre d’un abord plus facile en multipliant partout, entre les villages et les hameaux, les petites routes.
Au terme d’un ancien chemin usé jusqu’à l’enrochement […] le hameau des Vieux Marais dérobe sa dizaine de masures à ras du sol, à l’orée de la Fagne.
Les jours lui sont comptés et, après, il ira s’encagnarder dans son hameau, à l'abri des vents mauvais et en dehors de toute civilisation.
De même, pour le département de Seine-et-Marne, le dictionnaire topographique paru en 1954 permet de relever les noms de 87 localités disparues : 4 seulement sont données pour paroisses ou villages ; les autres sont des hameaux ou encore des écarts de 3 ou 4 maisons.
— Nous possédons ici même, en plein Paris, un hameau à peu près inconnu malgré son nom illustre, et qui est la Butte.
Inflected forms:
form: hameaux
pos: noun
tags: plural
Derived terms: écohameau
Related terms: écart
lieu-dit
Synonyms: bourgade
village
mechta
Translations:
lang: Allemand
word: Weiler
lang: Allemand
word: Dörfchen
lang: Anglais
word: hamlet
lang: Anglais
word: village
lang: Anglais
word: township
lang: Arabe
word: مجمع ريفي أو قروي
lang: Catalan
word: llogaret
lang: Catalan
word: aldea
lang: Corse
word: paisolu
lang: Espagnol
word: aldea
lang: Espagnol
word: caserío
lang: Espagnol
word: ranchería
lang: Espagnol
word: villorrio
lang: Espagnol
word: pedanía
lang: Espéranto
word: domareto
lang: Espéranto
word: vilaĝeto
lang: Finnois
word: kylä
lang: Grec
word: συνοικισμός
roman: sinikismós
lang: Ido
word: vilajeto
lang: Italien
word: paesello
lang: Italien
word: frazione
lang: Italien
word: borgata
lang: Kotava
word: widel
lang: Malgache
word: tanàn-toby
lang: Néerlandais
word: buurtschap
lang: Néerlandais
word: gehucht
lang: Néerlandais
word: vlek
lang: Normand
word: hammé
lang: Normand
word: hammiâos
lang: Normand
word: tourp
lang: Norvégien (bokmål)
word: grend
lang: Norvégien (nynorsk)
word: grend
lang: Occitan
word: masatge
lang: Occitan
word: masada
lang: Occitan
word: capmàs
lang: Occitan
word: bordalat
lang: Okinawaïen
word: 字
lang: Okinawaïen
word: あじゃ
roman: aja
lang: Portugais
word: arraial
lang: Portugais
word: lugarejo
lang: Portugais
word: vila
lang: Quechua
word: wasiwasi
lang: Same du Nord
word: giláš
lang: Tsolyáni
word: láithikh
lang: Tsolyáni
word: láithyal
lang: Wallon
word: hamtea
nananère
Part of speech: intj
Morphology: simple
Etymology: De na → voir lalalère.
Senses:
gloss: Utilisé pour se vanter de quelque chose devant un interlocuteur et se moquer de lui.
pos: intj
tags: childish
familiar
examples: Pft… que c’est méchant ! Aujourd’hui, ma poule, j’ai deux vrais avions qui volent,et toi, t’as toujours ta maquette pourrie qui trône sur une étagère Liaigre dans ton two bedrooms flat minable même pas sur le Park, alors, moi, je n’ai qu’une chose à te dire et c’est nananère.
« Devoir d’informer ? mon cul ! » Sous ce titre fleuri, Bruno Masure, éternel casse-couilles et coupeur de cheveux en quatre, avait publié quelques jours après les attentats de janvier 2015 une tribune sur Rue 89, dénonçant « le jeu pervers et dangereux » de vouloir montrer à tout prix que l’on est mieux rencardé que ses concurrents directs, sur un air bien connu dans les cours de récréation : « Nous, on a des infos, nananère ! Et pas vous, nananère ! » Quitte à gêner le travail des policiers sur place, voire à mettre des vies en jeu.
« Nananère, je n’aime pas les livres que tu aimes, alors tais-toi, ta gueule, disparais ! »
Inflected forms:
form: nananananère
pos: intj
Synonyms: bisque bisque rage
Translations:
lang: Anglais
word: ner
lang: Anglais
word: neener-neener-neener
lang: Anglais
word: nana-nana-boo-boo
lang: Anglais
word: na-na na-na boo-boo
lang: Anglais
word: na-na na-na boo-boo
lang: Coréen
word: 메롱
roman: maelong
lang: Créole guadeloupéen
word: chèlèlèw
lang: Créole guadeloupéen
word: bèkèkè
loufoque
Part of speech: adj
Morphology: derivation
Etymology: Construit selon les règles du louchébem à partir de fou.Dérivé de ouf, avec le préfixe l- et le suffixe -oque. Le mot est popularisé par Pierre Dac. "Tu va peut-être me traiter de Loufoque (imbécile) d'aller au turbin" page f3 dans Gazette des tribunaux : journal de jurisprudence et des débats judiciaires le 1 août 1873
Senses:
gloss: Fou.
pos: adj
tags: dated
examples: Partant de cette idée de loufoque, et grâce à son immense fortune, elle s'entourait des objets plus ou moins authentiques ayant appartenu à la reine guillotinée par la Révolution française...
Quelle fricassée d’enfants ! Vous serez bientôt sourde et loufoque.
On a vu tourner, sur les réseaux sociaux, ces derniers jours, cette scène loufoque où des hommes et des femmes, rassemblés à la Place Rosemère, un centre commercial de la Rive-Nord de Montréal, dansent ensemble, pour braver la COVID et les règles sanitaires.
San Francisco est l’une des villes américaines les plus à gauche et il n’est pas étonnant d’y retrouver des manifestations particulièrement loufoques de ce qu’on surnomme le « wokisme ».
gloss: D’une drôlerie surprenante.
pos: adj
tags: familiar
examples: Dans le cadre des « Estivales de Haute-Saintonge », la compagnie Bardo propose son spectacle loufoque « Qué Bardo » demain au parc Mysterra.
Complètement loufoque ce raisonnement ! Prenez l'animal avant vos vacances ! ! ! tout simplement !
Inflected forms:
form: loufoques
pos: adj
tags: plural
masculine
feminine
Derived terms: loufoquement
loufoquerie
Synonyms: louf
Translations:
lang: Anglais
word: zany
lang: Anglais
word: wacky
lang: Catalan
word: guillat
lang: Afrikaans
word: mal
lang: Allemand
word: verrückt
lang: Anglais
word: wacky
lang: Italien
word: bislacco
lang: Italien
word: stravagante
lang: Turc
word: kaçık
oups
Part of speech: intj
Morphology: simple
Etymology: De l’anglais oops de même signification.
Senses:
gloss: Marque la surprise chez quelqu’un lorsqu’il prend conscience qu’une mésaventure lui arrive.
pos: intj
examples: Oups… J’ai marché sur quelque chose.
gloss: Prononcée à la découverte d’un oubli, d’une erreur par l’auteur de ce manquement, fait parfois acte de contrition (réclame le pardon).
pos: intj
examples: Et d’ailleurs plusieurs se sont offusqués, même certains journalistes ont été piégés dans ce jugement-là, en trouvant au début qu’il n’y avait rien là. Puis, quand ils ont écouté M. Côté, oups! ils ont dit : C’est plus sérieux que c’était.
Oups, attention, c’est l’heure de ma conférence de presse !
gloss: Apparait à l’écrit de façon ironique, pour dénoncer un manquement, souligner le ridicule d’une situation.
pos: intj
examples: Montons sur ce large bureau, allons, mes souvenirs de westerns! Comment attraper un plafonnier au lasso? Oups! Raté!
Les deux pays « s’opposent aux forces extérieures qui compromettent la sécurité et la stabilité des zones environnantes communes des deux pays » ou qui s’immiscent dans les affaires intérieures. Oups.
Inflected forms:
Derived terms: oup
oupser
oupsi
woup
woups
Related terms: au temps pour moi
autant pour moi
mea culpa
Synonyms: hippelaye
oupelaille
Translations:
lang: Allemand
word: ups
lang: Allemand
word: hoppla
lang: Allemand
word: huch
lang: Anglais
word: oops
lang: Anglais
word: whoops
lang: Anglais
word: uh-oh
lang: Breton
word: hopala
lang: Espagnol
word: ups
lang: Espéranto
word: oj
lang: Géorgien
word: უი
roman: ui
lang: Géorgien
word: ვაი
roman: vai
lang: Hongrois
word: hoppá
lang: Islandais
word: æj
lang: Italien
word: ops
lang: Japonais
word: あっ
roman: at
lang: Japonais
word: しまった
roman: shimatta
lang: Japonais
word: おっと
roman: otto
lang: Kotava
word: xups
lang: Néerlandais
word: oeps
lang: Okinawaïen
word: あぎじゃべー
roman: agijabee
lang: Polonais
word: oj
lang: Portugais
word: opa
lang: Portugais
word: ops
lang: Russe
word: ой
roman: oy
véraison
Part of speech: noun
Morphology: simple
Etymology: De « vérir » (« mûrir »).
Senses:
gloss: État du fruit, en particulier du raisin, qui commence à prendre la couleur de sa maturité et à accumuler les sucres.
pos: noun
examples: Comme dans les bourgeons, l’ABA [l’acide abscissique] est présent dans les baies tout au long de leur développement et il joue un rôle essentiel au moment de la véraison.
Inflected forms:
form: véraisons
pos: noun
tags: plural
Synonyms: maturation
Translations:
lang: Anglais
word: véraison
lang: Anglais
word: veraison
lang: Arabe
word: إِلْمَاص
lang: Croate
word: dozrelost
emo
Part of speech: noun
Morphology: simple
Topics: music
Etymology: Apocope d’emocore.
Senses:
gloss: Forme de punk hardcore caractérisée par des paroles expressives, éminemment politiques et axées sur la catharsis, l'expression de soi.
pos: noun
gloss: Personne qui apprécie la culture (musicale, vestimentaire, etc.) associée au mouvement emo.
pos: noun
tags: broadly
examples: On y trouve tout l’attirail du parfait emo : des manteaux noirs aux pulls à rayures en passant par les mitaines – à rayures aussi, bien sûr -, les lacets colorés et les chaussures à damiers.
Inflected forms:
form: emos
pos: noun
tags: plural
masculine
feminine
Derived terms: early emo
emo hip hop
emo rap
emo-pop
emo-sexualité
Synonyms: emocore
Translations:
lang: Italien
word: emo
lang: Italien
word: emo-core
lang: Italien
word: emotional hardcore
lang: Italien
word: early emo
déluré
Part of speech: adj
Morphology: simple
Etymology: Variante de déleurré (« qui ne se laisse pas prendre au leurre »), participe de déleurrer (« détromper »).
Senses:
gloss: Qui a un esprit vif et hardi, une allure dégagée, qui est dégourdi.
pos: adj
examples: C’est un garçon déluré.
Les gens de ce pays sont gais, actifs, délurés.
gloss: Qui fait preuve de liberté dans son comportement et sa conduite, parfois jugés excessifs, voire provocants. → voir dévergondé et effronté
pos: adj
examples: La Sarriette était une jeune coquine si délurée, que des messieurs venaient acheter des fromages uniquement pour la voir.
Femmes, filles, hommes défilent devant le bénitier, se signant avec un sérieux profond. Pas un minois éveillé, sauf dans les dames de la ville ; pas un geste déluré ; ils marchent, se signent et s’agenouillent avec une gravité et une simplicité hiératiques.
Ainsi marchait désormais le monde et Kurtz, qui jouissait jusque-là d'un anonymat total, allait vite se retrouver en tête de gondole du web, lui, une bande de Beatles d'outre-tombe et la fille délurée d'un maire une année d'élections, bref.
Pendant une soirée entre célibataires, on rigole un bon coup sur les perversions ou lacunes des hommes qu'on a rencontrés. Certaines rêvent de leur prince charmant. Selon la plus délurée d'entre d'elles, il me faut un sexfriend.
Inflected forms:
form: délurés
pos: adj
tags: plural
masculine
form: délurée
pos: adj
tags: singular
feminine
form: délurées
pos: adj
tags: plural
feminine
Translations:
lang: Italien
word: sveglio
lang: Ukrainien
word: жвавий
troquet
Part of speech: noun
Morphology: derivation
Topics: commerce
Etymology: Dérivé par aphérèse de mastroquet.
Senses:
gloss: Débit de boissons.
pos: noun
tags: familiar
examples: Le vers, très simple, violent ou joyeux, était en définitive l’unique langage qui convînt au peuple. La prose ne plaisait qu’aux gens d’une intelligence très subtile. Il avait fréquenté les anarchistes chez les troquets de la rue Saint-Jacques. Ils passaient leur soirée à dire et à écouter des romances.
Le soir, ils allèrent tous les six, de troquet en troquet, modulant leur chanson nouvelle.
J’entre dans le premier troquet venu, et je suis à peine assis que je commence déjà à draguer la serveuse
Tout part à vau-l’eau : l’excommunication est devenue moins importante qu’une partie de baby-foot, le mariage et le baptême ne sont plus salutaires qu’aux marchands de dragées, les enterrements sont une annexe du troquet, même le latin ne les impressionne plus !
Inflected forms:
form: troquets
pos: noun
tags: plural
Translations:
lang: Allemand
word: Kneipe
lang: Croate
word: bife
lang: Espagnol
word: taberna
lang: Espagnol
word: tasca
normand
Part of speech: adj
noun
Morphology: simple
Topics: geography
Etymology: De l’ethnonyme Normand.
Senses:
gloss: Relatif à la Normandie, ses habitants, sa culture.
pos: adj
examples: Sa bouche était toute normande : mince, plate et blanche : mais une ride circulaire, second résultat de l’heureuse gaieté de maître Luc, corrigeait ce léger défaut de forme, et donnait au bas de sa figure l’expression la plus attrayante.
Un matin, il déjeunait dans une auberge, en vue d’Honfleur, antique cité de l’estuaire. En face de lui, mangeait un de ces maquignons normands, rouges et lourds, qui font les foires de la région, le fouet à la main, une longue blouse sur le dos.
Les concours agricoles montrent que les éleveurs charolais, limousins ou normands, que les arboriculteurs rhodaniens ou roussillonnais sont à la tête du progrès et le renom de nos crus de vins démontre que nous avons des vignerons qui savent travailler.
Alors il chercha l’oubli tour à tour dans le cidre normand, le poiré manceau, l’hydromel gaulois, le cognac français, le genièvre hollandais, le gin anglais, le wiskey écossais, le kirsch germain.
Les communes et l’aristocratie, effrayées de l’ascendant que le pouvoir royal avait acquis a la suite de la conquête normande, se liguèrent et firent cause commune contre lui, afin de résister à ses empiétemens.
gloss: Relatif à la langue normande.
pos: adj
gloss: Relatif à une race de bovins pour la production laitière, la normande.
pos: adj
examples: M. Leblond […] a calculé la corrélation entre taux butyreux et teneur en matières azotées pour les descendances des 20 taureaux Frisons et des 21 taureaux Normands […]
gloss: Qualifie une race de lapins (lapin normand).
pos: adj
gloss: Langue minoritaire parlée dans certaines parties de la Normandie et dans les îles Anglo-Normandes.
pos: noun
Inflected forms:
form: normands
pos: adj
tags: plural
masculine
form: normande
pos: adj
tags: singular
feminine
form: normandes
pos: adj
tags: plural
feminine
Derived terms: à la normande
adroit comme un prêtre normand
anglo-normand
arabo-normand
armoire normande
avoir la bosse normande
basset artésien normand
basset artésien-normand
bâti comme une armoire normande
cheval cob normand
cob normand
escalope à la normande
escalope normande
hiberno-normand
langue normande
lapin normand
normandiser
Polynormande
quart d’heure normand
réconciliation normande
répondre en normand
réponse normande
rime normande
Suisse normande
trou normand
verseuse normande
Vexin normand
Related terms: fin Normand
normande
Synonyms: langue de Wace
Translations:
lang: Allemand
word: normannisch
lang: Anglais
word: Norman
lang: Asturien
word: normandu
lang: Espagnol
word: normando
lang: Espéranto
word: normanda
lang: Hongrois
word: normann
lang: Italien
word: normanno
lang: Néerlandais
word: Normandisch
lang: Normand
word: Nouormand
lang: Normand
word: nourmaund
lang: Occitan
word: normand
lang: Portugais
word: normando
lang: Suédois
word: normandisk
lang: Allemand
word: Normannisch
lang: Normand
word: nouormaund
lang: Suédois
word: normandiska
provençal
Part of speech: adj
noun
Morphology: derivation
Topics: geography
Etymology: Dérivé de Provence, avec le suffixe -al.
Senses:
gloss: Relatif à la Provence, qui y habite ou en est originaire.
pos: adj
examples: Un jeune berger provençal.
La nef romane présente une disposition qui a été adoptée assez fréquemment dans les églises provençales et du bas Languedoc.
gloss: Variété dialectale de l’occitan ou langue d’oc parlée en Provence et dans le Gard provençal.
pos: noun
gloss: Terme désignant l’ensemble de l'occitan ou langue d’oc.
pos: noun
tags: obsolete
examples: Ces recueils étaient originairement en latin ; quelques-uns pourtant ont été rédigés ou en provençal ou en français.
La désignation d’occitan, utilisée par l’administration royale dès le XIVᵉ siècle (lingua occitana, patria linguae occitanae) par opposition à la lingua gallica qui désignait le français, a connu une nouvelle consécration au début de ce siècle : elle est infiniment préférable à celle de provençal qui tend de plus en plus, à cause de son ambiguïté, à être réservée au seul dialecte de Provence.
Inflected forms:
form: provençaux
pos: adj
tags: plural
masculine
form: provençale
pos: adj
tags: singular
feminine
form: provençales
pos: adj
tags: plural
feminine
Derived terms: à la provençale
chèvre commune provençale
arcyptère provençale
chèvre provençale
Colorado provençal
Drôme provençale
franco-provençal
Gard provençal
néoprovençal
néo-provençal
provençalisation
provençaliser
provençalisme
provençaliste
provençalophone
puits provençal
provençal alpin
provençal maritime
provençal rhodanien
Synonyms: langue de Mistral
Translations:
lang: Allemand
word: provenzalisch
lang: Anglais
word: Provencal
lang: Anglais
word: Provençal
lang: Asturien
word: provenzal
lang: Catalan
word: provençal
lang: Espagnol
word: provenzal
lang: Norvégien (bokmål)
word: provençalsk
lang: Norvégien (bokmål)
word: provencalsk
lang: Occitan
word: provençal
lang: Occitan
word: provençau
lang: Suédois
word: provensalsk
lang: Tchèque
word: provencalský
lang: Allemand
word: Provenzalisch
chah
Part of speech: noun
Morphology: simple
Topics: nobility
Etymology: Du persan شاه, shāh (« roi »).
Senses:
gloss: Titre des monarques de Perse, puis de l’Iran.
pos: noun
examples: Abbas le Grand est le cinquième chah séfévide de Perse.
Les uns comme les autres passaient du chah au sultan, et inversement, au gré de leurs intérêts du moment.
Inflected forms:
form: chahs
pos: noun
tags: plural
form: chahbanou
pos: noun
tags: feminine
form: schah
pos: noun
form: shah
pos: noun
Derived terms: chahbanou
shabanou
padichah
padishah
chahanchah
chahzadé
chirvanchah
Related terms: Trône du Paon
Translations:
lang: Allemand
word: Schah
lang: Anglais
word: shah
lang: Arabe
word: شَاه
roman: šah
lang: Arménien
word: շահ
roman: šah
lang: Azéri
word: şah
lang: Bulgare
word: шах
roman: šah
lang: Catalan
word: xa
lang: Coréen
word: 샤
roman: sya
lang: Croate
word: šah
lang: Danois
word: shah
lang: Espagnol
word: shah
lang: Espagnol
word: sah
lang: Espéranto
word: ŝaho
lang: Estonien
word: šahh
lang: Finnois
word: šaahi
lang: Géorgien
word: შაჰი
roman: šahi
lang: Grec
word: σάχης
roman: sákhis
lang: Hongrois
word: sah
lang: Italien
word: scià
lang: Japonais
word: シャー
roman: shā
lang: Kazakh
word: шаһ
roman: şah
lang: Letton
word: šahs
lang: Lituanien
word: šachas
lang: Néerlandais
word: sjah
lang: Norvégien
word: sjah
lang: Persan
word: شاه
roman: shâh
lang: Polonais
word: szach
lang: Portugais
word: xá
lang: Roumain
word: șah
lang: Russe
word: шах
roman: chakh
lang: Serbe
word: шах
lang: Slovaque
word: šach
lang: Slovène
word: šah
lang: Suédois
word: shah
lang: Tchèque
word: šach
lang: Turc
word: şah
lang: Ukrainien
word: шах
roman: chakh
toro
Part of speech: adj
noun
Morphology: simple
Topics: linguistic
Etymology: (Relatif aux Toros) De Toro.
Senses:
gloss: Relatif au peuple Toro, originaire du sud du Soudan.
pos: adj
gloss: Relatif au royaume Toro, ancien fief de l’ouest de l’Ouganda.
pos: adj
tags: rare
examples: L’aveuglement ethnique a entre autres pour conséquence qu’en Ouganda, personne ne s’intéressera à la sagesse, la bonté, la bienveillance ou au contraire à la méchanceté et à la perversité de X ou Y. En revanche, on se demandera s’il vient de la tribu bari, toro, boussoga ou nandi.
gloss: Langue platoïde parlée au Nigeria.
pos: noun
Inflected forms:
form: toros
pos: adj
tags: plural
Translations:
lang: Anglais
word: Toro
var
Part of speech: noun
Morphology: simple
Etymology: (sens 1) Abréviation de volt, ampère et réactif. (sens 2) Apocope de variateur.
Senses:
gloss: Unité de puissance réactive qui correspond à un courant alternatif de 1 ampère sous une chute de tension de 1 volt
pos: noun
Inflected forms:
form: vars
pos: noun
tags: plural
Derived terms: varheure
varmètre
Translations:
lang: Anglais
word: var
rétractile
Part of speech: adj
Morphology: derivation
Etymology: Composé du verbe rétracter et du suffixe -ile.
Senses:
gloss: Qui a la faculté de se rétracter, se retirer, se contracter.
pos: adj
examples: Je le dote d’un petit perfectionnement personnel : des griffes rétractiles, comme celles d’un chat, au bout des pattes.
Câble USB rétractile.
Certes point le bain bleu que nourrit ce ciel clair
 Mais la mer rétractile et septentrionale
gloss: Fait de se rétracter.
pos: adj
tags: broadly
examples: Et moi qui craignais qu’elle s’en fût aperçue (et un certain mouvement rétractile et contenu de pudeur offensée qu’elle eut un instant après, me donna à penser que je n’avais pas eu tort de le craindre), j’acceptai de lutter encore, de peur qu’elle pût croire que je ne m’étais proposé d’autre but que celui après quoi je n’avais plus envie que de rester tranquille auprès d’elle.
La bouche aussi vivait comme sous les doigts, d’un tremblement rétractile, nue comme un petit cratère de gelée marine.
Inflected forms:
form: rétractiles
pos: adj
tags: plural
masculine
feminine
Derived terms: capsulite rétractile
mésentérite rétractile
Synonyms: rétractable
Translations:
lang: Allemand
word: rückziehbar
lang: Allemand
word: einziehbar
lang: Anglais
word: retractile
lang: Croate
word: uvlačiv
lang: Italien
word: retrattile
nisan
Part of speech: noun
Morphology: simple
Etymology: De l’hébreu ניסן, nisan.
Senses:
gloss: Le septième mois de l’année civile des Hébreux et le premier de leur année sacrée.
pos: noun
examples: Jésus est donc condamné à mort […] Ce jour-là est un vendredi, veille de shabbat et de Pâque, un 14 nisan.
Inflected forms:
form: nissan
pos: noun
form: nissane
pos: noun
Related terms: quartodéciman
Translations:
lang: Anglais
word: Nissan
lang: Anglais
word: Nisan
lang: Hébreu
word: ניסן
lang: Yiddish
word: ניסן
efficacité
Part of speech: noun
Morphology: simple
Etymology: Du latin efficācitās (« sens identique »).
Senses:
gloss: Caractère de ce qui est efficace.
pos: noun
examples: Les résultats obtenus sur la commune de Martigny sont assez surprenants par le maintien d’une assez bonne efficacité du tébufénozide et l’existence d’une résistance au thiaclopride et au chlorpyrifos-éthyl.
Même s’ils en font rêver plus d’un, tout le monde n’investit pas des tracteurs high-tech. À tous ceux qui recherchent la simplicité et l’efficacité avant tout, cet essai est fait pour vous.
gloss: Capacité de produire un résultat.
pos: noun
examples: Eh bien, continua Coconnas gravement, ce grand homme ne me paraît pas s’être abusé quand […] il regarde la vertu comme une plante balsamique d’un impérissable parfum et d’une efficacité souveraine pour la guérison des blessures.
Soutenus dans le ciel par les avions de la coalition (qui, à partir de la fin septembre, avaient concentré quasiment tous leurs efforts sur Kobané), ultra-déterminés, ultra-organisés, renforcés par leurs bataillons féminins d’une redoutable efficacité, les YPG reconquirent, mètre après mètre, la moitié de la ville que les djihadistes leur avaient prise, avant de les en chasser complètement le 25 janvier.
Seront examinés successivement : l’efficacité graminicide, l’efficacité dicotylédonicide et la sélectivité à l’égard du colza de l’association propyzamide + diuron (Kerb ultra).
L’inspection ante-mortem peut améliorer l’efficacité de l’opération en éliminant un certain nombre d’animaux qui seraient impropres à la consommation.
gloss: Caractère d’une personne efficace, d’un comportement, d’une action efficace.
pos: noun
examples: Pour ce qui concerne le travail manuel, l’efficacité (efficiency) suffit ; il faut être capable de faire les choses.
Inflected forms:
form: efficacités
pos: noun
tags: plural
Related terms: efficace
Antonyms: inefficacité
Translations:
lang: Anglais
word: effectiveness
lang: Arabe
word: فعال
lang: Azéri
word: təsirlilik
lang: Breton
word: efedusted
lang: Catalan
word: eficàcia
lang: Espagnol
word: eficacia
lang: Espéranto
word: efikeco
lang: Grec
word: αποτελεσματικότητα
roman: apotelismatikótita
lang: Ido
word: efiko
lang: Italien
word: efficacia
lang: Kotava
word: keskotuca
lang: Néerlandais
word: doeltreffendheid
lang: Occitan
word: eficacitat
lang: Okinawaïen
word: 詮
lang: Okinawaïen
word: しん
roman: shin
lang: Polonais
word: skuteczność
lang: Portugais
word: eficácia
lang: Solrésol
word: famimisi
lang: Solrésol
word: f'amimisi
lang: Tchèque
word: účinnost
samu
Part of speech: noun
Morphology: simple
Etymology: (Acronyme) Acronyme de service d'aide médicale urgente.
Senses:
gloss: Service d'aide médicale urgente.
pos: noun
examples: En province, les samus sociaux sont généralement les émanations des délégations locales de la Croix-Rouge.
Inflected forms:
form: samus
pos: noun
tags: plural
Translations:
fornication
Part of speech: noun
Morphology: simple
Topics: Catholicism
Christianity
Etymology: Du latin fornicatio (même sens), lui même de fornix, petite pièce voûtée où se tenaient les prostituées à Rome. fornicatiun dans le Psautier d’Oxford, également dans le Besitiaire de 1121-34.
Senses:
gloss: Péché de la chair, relation sexuelle non approuvée par l'Église.
pos: noun
examples: Tandis que, dans sa conscience, elle se croit coupable pour avoir forniqué avec monsieur Roux, mon élève, je tiens sa fornication pour innocente, comme n’ayant fait de mal à personne.
« Ces mots de… fornicateur et de fornication que tu emploies volontiers ont quelque chose de rude et de déplaisant. Je sais bien qu’ils se trouvent dans le Bible. Malgré tout, nous ne devons les employer qu’avec discernement, comprends-tu ? »
gloss: Fait de s’abandonner à l’idolâtrie.
pos: noun
examples: L’Écriture, toute divine en ses expressions, traite l’idolâtrie, de fornication & de prostitution : cela est bien dit ; puisque l’homme se retire de son légitime possesseur pour se donner à de misérables créatures.
gloss: Relations sexuelles entre deux personnes libres, non mariées.
pos: noun
examples: En province, […], toute fille qui devient amante « fait une faute » ; le terme est significatif. […]. Si elle est institutrice, on la dénonce, car la fornication est un péché mortel, même chez les anticléricaux.
gloss: Rapports sexuels en général.
pos: noun
tags: broadly
examples: Outrée déjà d’un si grand nombre de fornications involontaires, tout son fiel se répandit à l’aspect du monceau de ruines que son ménage était devenu, et il ne lui fut que trop facile de livrer au démon de la vengeance l’âme ulcérée de son époux.
Elle était vierge de corps seulement. Même quand le robuste travailleur de la glaise l’eut initié aux délicats titillements de la fornication sans apprêts, il ne parut pas qu’elle eût gagné ou perdu à l’opération.
Manquant à la pudeur la plus élémentaire,
Dois-je, pour les besoins d’ la caus’ publicitaire,
Divulguer avec qui, et dans quell’ position
Je plonge dans le stupre et la fornication ?
Nous sommes de la génération de transition, qui se croyait dégagée des tabous, mais ne saurait comme certains membres de la nouvelle considérer l’amour, ci-devant dénommé fornication, comme l’expression même de l’innocence et de la liberté.
Inflected forms:
form: fornications
pos: noun
tags: plural
Related terms: fornicateur
Synonyms: adultère
Translations:
lang: Allemand
word: Unzucht
lang: Anglais
word: fornication
lang: Arabe
word: زِنَى
roman: zinā
lang: Arabe
word: زِنَا
roman: zinā
lang: Arabe
word: فَاحِشَةٌ
roman: fāḥišat·un (fāḥišah)
lang: Catalan
word: fornicació
lang: Espagnol
word: fornicación
lang: Galicien
word: fornicación
lang: Gallo
word: avoûterie
lang: Ido
word: forniko
lang: Italien
word: fornicazione
lang: Néerlandais
word: ontucht
lang: Occitan
word: fornicacion
lang: Polonais
word: cudzołóstwo
lang: Portugais
word: fornicação
lang: Same du Nord
word: furrošeapmi
lang: Sango
word: längö-syonî
lang: Scots
word: houchmagandie
lang: Songhaï koyraboro senni
word: ?ookoro
incipit
Part of speech: noun
Morphology: simple
Etymology: De la locution [hoc] incipit liber, elle même composée du verbe latin incipio (« commencer, entreprendre »), conjugué à la troisième personne du singulier : « [il] commence ».
Senses:
gloss: Premiers mots d’un texte, d’une œuvre musicale ou d’un manuscrit. Il tient lieu de titre dans les œuvres qui n’en ont pas.
pos: noun
examples: Il m'a fallu ainsi soigner la forme, et tout particulièrement l'incipit, les enchaînements et la chute, ….
Voici l’incipit en rubriques de ce précieux exemplaire
En suivant les pistes qu’elle esquisse dans ses deux incipit, vous allez pouvoir réinventer l’espace urbain, lui donner la forme et le sens que vous voudrez, trouver le rythme, les mots, le ton, pour peindre à vos couleurs ce monde de béton qui tous nous attend.
Mahfouz s'est intéressé dès l'incipit de son roman au côté religieux chez Akhénaton.
Inflected forms:
form: incipits
pos: noun
tags: plural
Related terms: in medias res
Antonyms: explicit
Translations:
lang: Anglais
word: incipit
lang: Anglais
word: commencement
lang: Arabe
word: بداية
lang: Kabyle
word: tazwara
lang: Néerlandais
word: incipit
lang: Occitan
word: incipit
gué
Part of speech: noun
intj
Morphology: simple
Etymology: Du bas vieux-francique *wad (« gué, endroit peu profond ») cf. ancien haut allemand wat, wallon wé, le moyen néerlandais wat, de même sens) qui correspond au latin vadum.
Senses:
gloss: Endroit d’une rivière, d’un fleuve où l’eau est assez basse et le fond assez ferme pour qu’on puisse traverser à pied.
pos: noun
examples: Ces dépôts sont souvent enfouis à des points de passage obligés ou privilégiés (gués, confluences), ainsi que sur des sites de hauteur fortifiés, permettant le contrôle des voies de communication ; ils semblent ainsi servir de marqueurs au sein du territoire.
Je connais un passage à gué. On se mouille les chevilles.
C’est un vrai torrent. Il va falloir chercher un gué.
J’espère qu’il y a un gué en amont.
Passer la rivière à gué.
gloss: Exprime la joie dans les chansons.
pos: intj
examples: Il avait nom Corne d'Aurochs, ô gué! ô gué! Tout l'mond' peut pas s'app'ler Durand, ô gué! ô gué! Il avait nom Corne d'Aurochs, ô gué! ô gué! Tout l'mond' peut pas s'app'ler Durand, ô gué! ô gué!
Inflected forms:
form: gués
pos: noun
tags: plural
Derived terms: changer de cheval au milieu du gué
guéable
guéage
guéer
passer à gué
pêche à gué
reguéer
rester au milieu du gué
traverser à gué
Related terms: Gôa
Gois
Synonyms: chevalis
Antonyms: gour
gourg
Translations:
lang: Albanais
word: va
lang: Allemand
word: Furt
lang: Anglais
word: ford
lang: Arabe
word: جسر
lang: Arabe
word: مخاضة
roman: makhaèDha
lang: Basque
word: ibi
lang: Breton
word: rodo
lang: Breton
word: roudour
lang: Breton
word: roudouz
lang: Catalan
word: gual
lang: Croate
word: brod
lang: Espagnol
word: vado
lang: Espéranto
word: vadejo
lang: Finnois
word: kahlaamo
lang: Galicien
word: vao
lang: Gallois
word: rhyd
lang: Hébreu ancien
word: מַעֲבָר
lang: Ido
word: vadeyo
lang: Indonésien
word: jangkat
lang: Italien
word: guado
lang: Kazakh
word: өткел
roman: ötkel
lang: Kotava
word: klape
lang: Laotien
word: ຟອດ
roman: fod
lang: Letton
word: brasls
lang: Lingala
word: lipóle
lang: Lituanien
word: brada
lang: Néerlandais
word: voorde
lang: Néerlandais
word: doorwaadbare plaats
lang: Néerlandais
word: wed
lang: Occitan
word: ga
lang: Oïrate
word: ᡎᠠᡐᡇᠯᡎᠠᠨ
roman: γatulγan
lang: Persan
word: گدار
roman: godâr
lang: Polonais
word: bród
lang: Portugais
word: vau
lang: Roumain
word: vad
lang: Russe
word: брод
roman: brod
lang: Same du Nord
word: gála
lang: Same du Nord
word: suohpa
lang: Slovaque
word: brod
lang: Songhaï koyraboro senni
word: yaw
lang: Suédois
word: vadställe
lang: Tchèque
word: brod
lang: Tofalar
word: кеъһиғ
lang: Ukrainien
word: брід
lang: Vieil anglais
word: wæd
lang: Wallon
word: wé
maj
Part of speech: noun
Morphology: simple
Topics: military
Etymology: Par abréviation : de major.
Senses:
gloss: Major.
pos: noun
Inflected forms:
Translations:
lang: Anglais
word: Maj
ergo
Part of speech: conj
noun
Morphology: simple
Etymology: Conjonction : du latin ergo. Nom commun : apocope de ergothérapie.
Senses:
gloss: Donc.
pos: conj
tags: familiar
ironic
examples: Secundo, comme on dit à la Sorbonne, il n’en coûte pas plus, quand on est damné, de l’être pour beaucoup que pour peu… Hein ?
Ergo, il est indifférent d’en tuer mille ou d’en tuer un. Je vous défie de répondre à cela.
Ergo, tout calcul de la « charge » des « dépenses militaires » pour l’économie russe en termes de pourcentage du PNB à partir des dépenses « apparentes » en roubles (supposées exactement connues) tend à sous-estimer cette charge.
gloss: Ergothérapie (traitement utilisant le travail manuel pour guérir une personne malade).
pos: noun
examples: Les jeunes disent : « en ergo, les groupes sont plus techniques ».
Tu vas en ergo. — En ergo ? — En ergothérapie.
Inflected forms:
Translations:
lang: Anglais
word: ergo
bossoir
Part of speech: noun
Morphology: derivation
Topics: nautical
Etymology: Dérivé de bosse, avec le suffixe -oir.
Senses:
gloss: Potence servant à hisser une annexe sur un navire.
pos: noun
examples: Gilliatt était parvenu à sauver les deux bossoirs avec leurs trois roues de poulies.
Sa pipe finie, il eut froid. Et sa seule ressource fut de s’étendre, transi, à même sa couche dure et de s’endormir, de plus en plus balancé au bout des bossoirs.
gloss: Pièce saillante placée à la proue (à bâbord et tribord sur les grandes embarcations) d’un navire destinée à la manœuvre de l’ancre.
pos: noun
examples: Avoir l’ancre au bossoir.
[…] il fallait se tirer de ce mauvais mouillage, et la rapidité du courant était un grand obstacle : sa violence m’ obligea de mouiller une ancre de bossoir à chaque instant, je craignais d’avoir le cable coupé et d’être entraîné à la côte […].
— Vous ne savez pas, par conséquent, ce que c’est que le bossoir ?
— Je ne m’en doute pas, dis-je.
— C’est une espèce de terrasse de poutres qui sort de l’avant du navire, et d’où l’on jette l’ancre en mer. Quand on fusille un homme, on le fait placer là ordinairement, ajouta-t-il plus bas.
On vira au cabestan ; l’ancre vint à pic, quitta le fond sableux du petit port, remonta au bossoir.
Inflected forms:
form: bossoirs
pos: noun
tags: plural
Derived terms: porte-bossoir
Synonyms: bosseur
porte-manteau
Translations:
lang: Catalan
word: pescant
lang: Catalan
word: grua
lang: Catalan
word: palanca
lang: Catalan
word: alçaprem
lang: Anglais
word: davit
lang: Espagnol
word: pescante
lang: Espéranto
word: davito
lang: Néerlandais
word: davit
lang: Norvégien (bokmål)
word: davit
lang: Occitan
word: grua
lang: Occitan
word: palanc
lang: Occitan
word: alçaprem
lang: Occitan
word: peneder
lang: Catalan
word: pescant
lang: Catalan
word: percaç
lang: Espagnol
word: pescante
lang: Croate
word: soha
neutrino
Part of speech: noun
Morphology: derivation
Etymology: De l’italien neutrino : Pauli pensa qu’il fallait nécessairement une particule neutre pour respecter le principe de conservation de l’énergie. Il nomma cette particule neutron. Or, comme Chadwick avait découvert le neutron en 1932, et que la particule découverte était trop lourde pour correspondre à la particule imaginée par Pauli, Fermi proposa de renommer la particule imaginée par Pauli en neutrino, construit sur le radical de neutron avec le suffixe diminutif italien -ino (cf. plutino).
Senses:
gloss: Particule élémentaire interagissant uniquement par l’intermédiaire de l’interaction faible et de la gravité.
pos: noun
tags: physical
examples: Il existe trois saveurs de neutrinos : le neutrino électronique, le neutrino muonique et le neutrino tauique.
Nous avons déterminé en 2001 que seuls 35 % des neutrinos provenant du Soleil sont des neutrinos électroniques —le reste étant des neutrinos muoniques et tauiques, ce qui indique que la saveur des neutrinos oscille pendant leur trajet du Soleil jusqu’à la Terre.
Autre hypothèse : l’existence d’un nouveau type de neutrino. Ces particules très abondantes dans l’Univers sont de trois sortes selon le modèle cosmologique standard. L’existence d’une quatrième variété, appelée neutrino stérile, est encore hypothétique.
Inflected forms:
form: neutrinos
pos: noun
tags: plural
Derived terms: antineutrino
anti-neutrino
géoneutrino
neutrinique
Translations:
lang: Afrikaans
word: neutrino
lang: Allemand
word: Neutrino
lang: Anglais
word: neutrino
lang: Arabe
word: نيترين
lang: Aragonais
word: neutrino
lang: Asturien
word: neutrín
lang: Bosniaque
word: neutrino
lang: Breton
word: neutrino
lang: Bulgare
word: неутрино
roman: neutrino
lang: Catalan
word: neutrí
lang: Chinois
word: 中微子
roman: zhōngwēizǐ
lang: Coréen
word: 중성미자
roman: jungseongmija
lang: Croate
word: neutrino
lang: Danois
word: neutrino
lang: Espagnol
word: neutrino
lang: Espéranto
word: neŭtrino
lang: Estonien
word: neutriinod
lang: Finnois
word: neutriino
lang: Frison
word: neutrino
lang: Galicien
word: neutrino
lang: Grec
word: νετρίνο
roman: nètrino
lang: Hébreu
word: נייטרינו
lang: Hongrois
word: neutrínó
lang: Indonésien
word: neutrino
lang: Italien
word: neutrino
lang: Japonais
word: ニュートリノ
roman: nyūtorino
lang: Latin
word: neutrino
lang: Lituanien
word: neutrinas
lang: Malais
word: neutrino
lang: Néerlandais
word: neutrino
lang: Norvégien
word: nøytrino
lang: Norvégien (nynorsk)
word: nøytrino
lang: Persan
word: نوترین
lang: Polonais
word: neutrino
lang: Portugais
word: neutrino
lang: Roumain
word: neutrino
lang: Russe
word: нейтрино
roman: neutrino
lang: Sarde
word: neutrinu
lang: Serbe
word: неутрино
roman: neutrino
lang: Slovaque
word: neutríno
lang: Slovène
word: nevtrino
lang: Soundanais
word: neutrino
lang: Suédois
word: neutrino
lang: Tchèque
word: neutrino
placebo
Part of speech: noun
Morphology: simple
Topics: medicine
Etymology: Du latin placebo (« je plairai »). Le verbe latin « je plairai » sous-entend « au médecin-prescripteur », le phénomène psychique de confiance ou de croyance dans la toute-puissance de la médecine étant ici primordial dans la guérison.
Senses:
gloss: Imitation de médicament sans principe actif, utilisée pour les tests en double aveugle ou pour son effet sur le psychisme de certains patients.
pos: noun
examples: Elle tentait de me faire entendre que je ne devais pas devenir dépendant, on me donnait des calmants sans effet, des placebos que je déjouais comme tels, tout entier mobilisé dans l’attente du retour de l’extase, de l’heure bénie de ma drogue.
"Environ la moitié des participants ont reçu les deux doses du vaccin, et l’autre moitié, un placebo. Ensuite, on a laissé les gens retourner à la communauté" et vaquer à leurs occupations en étant possiblement exposés au virus.
gloss: Toutes formes d'ersatz.
pos: noun
tags: analogy
examples: La logique, c'est le placebo de l'intelligence.
Inflected forms:
form: placebos
pos: noun
tags: plural
form: placébo
pos: noun
Derived terms: placebome
Related terms: placet
Antonyms: nocebo
verum
Translations:
lang: Anglais
word: placebo
lang: Ido
word: placebo
lang: Italien
word: placebo
lang: Japonais
word: 偽薬
roman: giyaku
lang: Japonais
word: プラセボ
roman: purasebo
lang: Japonais
word: 気休め薬
roman: kiyasumegusuri
lang: Portugais
word: placebo
lang: Roumain
word: placebo
lang: Suédois
word: placebo
yako
Part of speech: intj
noun
Morphology: simple
Etymology: Du baoulé ya (« mal, douleur ») et ko (« aller, partir »). référence nécessaire (résoudre le problème)
Senses:
gloss: Mot prononcé pour exprimer la compassion, la condoléance, notamment aux proches lors d’un décès, ou à un malade pour lui souhaiter un bon rétablissement
pos: intj
examples: Cher papa, toute la famille est réunie pour te dire : « Yako ! ».
– Tu pleures, tu as quoi ?
– Tantie, c’est Mariama, elle m’a frappé !
– Eeeh ! Yako ! Mariama, faut plus faire ça, hein ! tu m’as compris ?
gloss: Dit à toute personne ayant subi un incident malencontreux en guise de réconfort.
pos: intj
examples: — Eeeh ! Dieu ! J'ai perdu mon téléphone.
— Yako à toi !
gloss: Action de dire l’interjection ci-dessus à quelqu’un.
pos: noun
examples: C’était une grande funéraille, la famille a reçu assez de yako.
On m’a dit que Kouakou était souffrant, je suis parti lui faire son yako.
Inflected forms:
form: yakô
pos: intj
form: yacô
pos: intj
form: yakos
pos: noun
tags: plural
form: yakô
pos: noun
Derived terms: faire son yako
Translations:
yoyo
Part of speech: noun
Morphology: simple
Topics: astronautics
medicine
railways
Etymology: Liaison de yo-yo, lequel est une marque déposée en 1931 tirée du philippin.
Senses:
gloss: Jouet qui consiste en deux hémisphères aplatis, réunis par un axe autour duquel s’enroule une ficelle dont l'autre extrémité s’attache au doigt ou est retenue par la main.
pos: noun
examples: 13 octobre 44 – Mon Joe s’appelait Duncan comme le yoyo et j’aurais pu passer de bons moments avec lui.
gloss: Hausse et baisse rapide de certains indices numériques.
pos: noun
tags: figuratively
examples: De même, le jeu de yoyo des bourses est une autre indication.
gloss: Hauts et bas de certains événements.
pos: noun
tags: figuratively
examples: "C’est extraordinaire, c’est même pas racontable", t’exclames-tu, tellement ce yoyo du destin entre la joie et l’angoisse vous a mis la tête à l’envers.
gloss: Cordelette ou ficelle de fortune, permettant aux détenus de se faire passer des objets par les fenêtres des cellules voisines.
pos: noun
tags: slang
gloss: Beignets tunisiens.
pos: noun
examples: Préparez de délicieux yoyos pour le Ramadan avec cette recette facile de beignets tunisiens.
gloss: Dispositif destiné à dégyrer un engin spatial.
pos: noun
gloss: Aérateur trans-tympanique, diabolo.
pos: noun
gloss: Locotracteur effectuant des mouvements successifs dans un faisceau.
pos: noun
tags: slang
Inflected forms:
form: yoyos
pos: noun
tags: plural
form: yo-yo
pos: noun
Derived terms: effet yoyo
faire le yoyo
Synonyms: émigrette
Translations:
lang: Allemand
word: Jo-Jo
lang: Allemand
word: Yo-Yo
lang: Anglais
word: yoyo
lang: Basque
word: yo-yo
lang: Catalan
word: io-io
lang: Coréen
word: 요요
roman: yo-yo
lang: Croate
word: jojo
lang: Espagnol
word: yoyó
lang: Espagnol
word: yoyo
lang: Espéranto
word: jojo
lang: Espéranto
word: ludbobeno
lang: Estonien
word: jojo
lang: Grec
word: γιογιό
lang: Hébreu
word: יו-יו
lang: Italien
word: rocchetto
lang: Italien
word: yo-yo
lang: Néerlandais
word: jojo
lang: Néerlandais
word: klimtol
lang: Persan
word: یویو
lang: Picard
word: yoÿo
lang: Polonais
word: jojo
lang: Portugais
word: ioiô
lang: Roumain
word: yo-yo
lang: Russe
word: йо-йо
roman: jo-jo
lang: Suédois
word: jojo
lang: Turc
word: yoyo
lang: Vietnamien
word: yo-yo
ah
Part of speech: intj
Morphology: simple
Etymology: Du latin ah.
Senses:
gloss: Sert à marquer, suivant les cas, la joie, la douleur, l’admiration, l’amour, la surprise, etc.
pos: intj
examples: Arrivé là, je poussai un ah ! prolongé, qui tenait autant du besoin de respirer que de la joie que je pouvais avoir de me trouver sur une plate-forme.
Ribadier. — Ah ça ! Qui est donc au salon ?
Je l’ai vue mourir là sans m’en douter beaucoup. Ce jour-là, elle faisait : ah ! ah ! depuis le matin, en faisant aller sa tête de droite à gauche, et de gauche à droite, sans s’arrêter, d’un mouvement saccadé et scandé. Cela distrayait un peu les malades. On a si peu d’agrément dans une salle d’hôpital ! J’ai beaucoup songé, depuis, à ces ah ! ah ! de cette vieille femme en train de claquer.
– Ah ! ça, par exemple !... Ah ! ça, alors !... » ne cessait de répéter mon père, en élevant ses bras et en les laissant retomber le long de ses flancs avec des mouvements de sémaphore.
Ah ! Que vous me faites mal ! - Ah ! Que cela est beau !
gloss: Ne sert quelquefois qu’à rendre la phrase plus expressive, plus animée.
pos: intj
examples: Ah ! Madame, gardez-vous de le croire.
gloss: Se redouble parfois pour exprimer plus fortement la surprise, l’ironie ou le rire.
pos: intj
examples: Ah ! Ah ! Vous arrivez enfin.
Ah ! Ah ! Vous nous la baillez belle.
Ah ! Ah ! Elle est bien bonne !
— Ah ! ah ! s’écria lord de Winter, ah ! ah ! ah !
– Ah ! ah ! ah ! fit-il en homme qui se promet du bon temps.
L’orchestre jouait à ce moment-là cet air si entraînant de Franchesa : Ah ! ah ! ah ! ah ! ah ! ah ! ah ! etc. Chaque fois que je pense à cette soirée, je fredonne malgré moi cet air plein d’allure.
Aussitôt engagé dans le labyrinthe, on apercevait la statuette par des fenêtres machiavéliques, ménagées dans le corps même des frondaisons, et nommées dans ce temps-là des « ah ! ah ! » à cause des exclamations qu'elles vous obligeaient à pousser.
Inflected forms:
Derived terms: ah ben non
ah bon
ah là là
ah merde
ah ouain
ah ouan
ah ouin
Translations:
lang: Aïnou (Japon)
word: アー
roman: aa
lang: Allemand
word: ah
lang: Allemand
word: ach
lang: Allemand
word: ha
lang: Anglais
word: ah
lang: Anglais
word: aha
lang: Bambara
word: á
lang: Bambara
word: áà
lang: Breton
word: a
lang: Catalan
word: ah
lang: Coréen
word: 아
roman: a
lang: Croate
word: ah
lang: Espagnol
word: ja
lang: Espéranto
word: ha
lang: Féroïen
word: áh
lang: Féroïen
word: eya meg
lang: Gallo
word: á
lang: Italien
word: ah
lang: Japonais
word: ああ
roman: 吁, 嗟 (ja), 噫 (ja), aa
lang: Latin
word: ah
lang: Néerlandais
word: ach
lang: Néerlandais
word: ah
lang: Néerlandais
word: ha
lang: Néerlandais
word: oh
lang: Néerlandais
word: och
lang: Occitan
word: a
lang: Okinawaïen
word: あい
roman: ai
lang: Portugais
word: ah
lang: Russe
word: эх
roman: èh
lang: Slovince
word: ãi̯
lang: Breton
word: a
lang: Breton
word: a ma
lang: Croate
word: ama
lang: Breton
word: cʼha
lang: Breton
word: cʼhi
lang: Breton
word: ahaha
lang: Breton
word: ihihi
lang: Croate
word: aha
lang: Kotava
word: ax
agar
Part of speech: noun
Morphology: simple
Etymology: Mot d'origine indonésienne-malaise
Senses:
gloss: Synonyme de agar-agar.
pos: noun
Inflected forms:
Translations:
algo
Part of speech: noun
Morphology: simple
Topics: programming
Etymology: Par apocope de algorithme.
Senses:
gloss: Algorithme.
pos: noun
examples: Connais-tu un bon algo pour résoudre ce problème ?
gloss: Algorithmique (la matière, dans le langage des étudiants).
pos: noun
examples: Faut qu’je file à mon cours d’algo, salut !
Inflected forms:
form: algos
pos: noun
tags: plural
Translations:
balado
Part of speech: noun
Morphology: simple
Topics: computing
Etymology: Terme proposé par l’Office québécois de la langue française en mai 2005 pour traduire podcast (fichier). Abréviation de baladodiffusion.
Senses:
gloss: Émission sonore ou audiovisuelle, produite comme telle ou constituant l’enregistrement d’une émission d’abord diffusée sur une chaîne, mise à la disposition du public sur Internet afin d’être écoutée à volonté.
pos: noun
examples: Je me rends compte qu’au Québec, et un peu partout aussi d’ailleurs, ce qui fait école est cette notion de longue entrevue, disponible en balado.
Inflected forms:
form: balados
pos: noun
tags: plural
Derived terms: baladiffusion
baladodiffusion
Synonyms: podcast
Translations:
bando
Part of speech: noun
Morphology: simple
Etymology: Du birman ဗန်တို, bantui.
Senses:
gloss: Art martial birman.
pos: noun
Inflected forms:
Translations:
lang: Anglais
word: bando