resservir
Part of speech: verb
Morphology: derivation
Etymology: Dérivé de servir, avec le préfixe re-.
Senses:
gloss: Servir (quelque chose) à nouveau.
pos: verb
tags: transitive
examples: Le Père resservit le punch.
Le caviar, pourtant délectable, n'eut pas la vertu de dérider mon homme. J'eus beau lui en faire resservir et inviter le sommelier à ne jamais laisser les verres vides.
Les gens assis aux tables voisines la regardent en se fendant la gueule en quatre, ce qui signifie qu'elle leur a déjà servi et resservi son numéro de teenager, de cheerleader, de pom-pom girl hystérique avec bis et cuisse levée et rappels à gogo, […].
gloss: Servir à nouveau, être à nouveau utilisé.
pos: verb
tags: intransitive
examples: Ne jette pas cet emballage, il pourra resservir.
gloss: Reprendre (de la nourriture ou de la boisson).
pos: verb
tags: pronominal
examples: Il se resservit des légumes, reposa son assiette, s’essuya la bouche d'un grand revers de serviette et se tourna vers le photographe tout en saisissant son verre.
La femme du couple usé buvait, et chaque fois qu’elle se resservait un verre, toute la salle éclatait de rire.
Elle se resservit et ne laissa rien dans son assiette.
Inflected forms:
form: resservir
pos: verb
tags: infinitive
present
form: avoir resservi
pos: verb
tags: infinitive
past
form: en resservant
pos: verb
tags: gerund
present
form: en ayant resservi
pos: verb
tags: gerund
past
form: resservant
pos: verb
tags: participle
present
form: resservi
pos: verb
tags: participle
past
form: je ressers
pos: verb
tags: indicative
present
form: tu ressers
pos: verb
tags: indicative
present
form: il/elle/on ressert
pos: verb
tags: indicative
present
form: nous resservons
pos: verb
tags: indicative
present
form: vous resservez
pos: verb
tags: indicative
present
form: ils/elles resservent
pos: verb
tags: indicative
present
form: j’ai resservi
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: tu as resservi
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: il/elle/on a resservi
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: nous avons resservi
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: vous avez resservi
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: ils/elles ont resservi
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: je resservais
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: tu resservais
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: il/elle/on resservait
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: nous resservions
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: vous resserviez
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: ils/elles resservaient
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: j’avais resservi
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: tu avais resservi
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: il/elle/on avait resservi
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: nous avions resservi
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: vous aviez resservi
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: ils/elles avaient resservi
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: je resservis
pos: verb
tags: indicative
past
form: tu resservis
pos: verb
tags: indicative
past
form: il/elle/on resservit
pos: verb
tags: indicative
past
form: nous resservîmes
pos: verb
tags: indicative
past
form: vous resservîtes
pos: verb
tags: indicative
past
form: ils/elles resservirent
pos: verb
tags: indicative
past
form: j’eus resservi
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: tu eus resservi
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: il/elle/on eut resservi
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: nous eûmes resservi
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: vous eûtes resservi
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: ils/elles eurent resservi
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: je resservirai
pos: verb
tags: indicative
future
form: tu resserviras
pos: verb
tags: indicative
future
form: il/elle/on resservira
pos: verb
tags: indicative
future
form: nous resservirons
pos: verb
tags: indicative
future
form: vous resservirez
pos: verb
tags: indicative
future
form: ils/elles resserviront
pos: verb
tags: indicative
future
form: j’aurai resservi
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: tu auras resservi
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: il/elle/on aura resservi
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: nous aurons resservi
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: vous aurez resservi
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: ils/elles auront resservi
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: que je resserve
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: que tu resserves
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: qu’il/elle/on resserve
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: que nous resservions
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: que vous resserviez
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: qu’ils/elles resservent
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: que j’aie resservi
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: que tu aies resservi
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: qu’il/elle/on ait resservi
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: que nous ayons resservi
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: que vous ayez resservi
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: qu’ils/elles aient resservi
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: que je resservisse
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: que tu resservisses
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: qu’il/elle/on resservît
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: que nous resservissions
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: que vous resservissiez
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: qu’ils/elles resservissent
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: que j’eusse resservi
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: que tu eusses resservi
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: qu’il/elle/on eût resservi
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: que nous eussions resservi
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: que vous eussiez resservi
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: qu’ils/elles eussent resservi
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: je resservirais
pos: verb
tags: conditional
present
form: tu resservirais
pos: verb
tags: conditional
present
form: il/elle/on resservirait
pos: verb
tags: conditional
present
form: nous resservirions
pos: verb
tags: conditional
present
form: vous resserviriez
pos: verb
tags: conditional
present
form: ils/elles resserviraient
pos: verb
tags: conditional
present
form: j’aurais resservi
pos: verb
tags: conditional
past
form: tu aurais resservi
pos: verb
tags: conditional
past
form: il/elle/on aurait resservi
pos: verb
tags: conditional
past
form: nous aurions resservi
pos: verb
tags: conditional
past
form: vous auriez resservi
pos: verb
tags: conditional
past
form: ils/elles auraient resservi
pos: verb
tags: conditional
past
form: ressers
pos: verb
tags: imperative
present
form: resservons
pos: verb
tags: imperative
present
form: resservez
pos: verb
tags: imperative
present
form: aie resservi
pos: verb
tags: imperative
past
form: ayons resservi
pos: verb
tags: imperative
past
form: ayez resservi
pos: verb
tags: imperative
past
form: se resservir
pos: verb
tags: pronominal
Translations:
lang: Allemand
word: gebraucht werden
lang: Anglais
word: serve again
lang: Croate
word: ponovo poslužiti
lang: Ido
word: riservar
lang: Wallon
word: rissiervi