yuanxin112/wiktionary-morph huggingface dataset:
viking
Part of speech: adj
Morphology: simple
Etymology: Du vieux norrois víkingr.
Senses:
gloss: Relatif aux Vikings.
pos: adj
examples: S’ajoutent à cela les incursions vikings et magyares des IXᵉ-Xᵉ siècles.
Les guerriers vikings n'ont jamais porté de casque à cornes. Ce mythe a été créé en Suède vers la fin du XIXᵉ siècle.
Inflected forms:
form: vikings
pos: adj
tags: plural
form: vikinge
pos: adj
tags: feminine
form: vikingue
pos: adj
tags: obsolete
Translations:
lang: Anglais
word: viking
lang: Italien
word: vichingo
lang: Polonais
word: wikiński
lang: Tchèque
word: vikinský
chichi
Part of speech: noun
Morphology: simple
Etymology: D’origine inconnue. Probablement par redoublement du radical onomatopéique tchitch- exprimant l’idée de petitesse comme pour chiche dans le sens de « petit et mesquin ».
Senses:
gloss: Attitude maniérée.
pos: noun
tags: familiar
examples: Elle avait un sourire niais comme les enfants qui savent bien, mais qui n’osent pas répondre. Elle le promena quelque temps par sa face en baissant les yeux, puis elle ne dit rien. Autre part elle eût dit : « Oh ! là là, ne fais donc pas du chichi ! » Elle eût dit cela parce que ceux qui s’intéressent à la misère en profitent d’abord et ensuite ne pensent plus à la soulager.
— Et puis je m’en fous, et puis je m’en fous. Y a assez longtemps que ça dure. Tout le chichi m’ennuie. On crache en l’air et ça vous tombe sur le nez. Je me fous de tout à présent et ça vaut bien mieux.
— Bon sang ! Annie, vous n’avez pas besoin de tant de chichis avec moi ! Vous voulez partir ? Partez !
Pas tant de chichis, proféra la grosse voix de Tacherot. Appelle-la Carmen… Ça ne la gênera pas.
Les bavardages infinis des clientes prétentieuses l’épuisaient aussi dans un autre genre, toujours tricheuses, créatrices de tas d’histoires et de chichis à propos de rien.
Le chichi se caractérise d’abord, bien entendu, par un goût de la complication, qui traduit lui-même un dégoût du simple.
Elle me tendit son assiette que je terminai sans chichis.
Eu égard à mon activité, la seule majusculisation de mes nom et prénom suffirait. DICK LAPELOUSE. Pas de chichi, pas de truc emberlificoté avec des termes en triphtongues pour définir la raison sociale.
gloss: Luxe, éclat vulgaire et prétentieux.
pos: noun
tags: analogy
examples: Les Américains, qui s’apprêtent à prendre la succession de la civilisation, n’en sont encore au stade que du faux luxe et du brillant et du chichi des empaquetages en papier de cellophane.
gloss: Boucle frisée de cheveux postiches.
pos: noun
gloss: Petite ruche d’étoffe, fanfreluche.
pos: noun
tags: dated
examples: Elle n’avait jamais eu assez de chichis à mettre sur le dos de ses filles
gloss: Sorte de beignet.
pos: noun
Inflected forms:
form: chichis
pos: noun
tags: plural
Derived terms: chichiter
chichiteur
chichiteux
faire des chichis
faire du chichi
sans chichi
sans chichis
Translations:
lang: Allemand
word: Heckmeck
lang: Catalan
word: monada
lang: Catalan
word: postura
lang: Néerlandais
word: kapsones
lang: Portugais
word: frescura
lang: Portugais
word: formalidade
avenant
Part of speech: adj
noun
Morphology: simple
Etymology: Participe présent de l’ancien verbe avenir (« arriver »), qui a été remplacé par advenir.
Senses:
gloss: Qui plaît par sa manière d’être, pour une personne.
pos: adj
examples: L'hôtesse était aimable et sa fille fort avenante, – ayant de beaux cheveux châtains, une figure régulière et douce, et ce parler si charmant des pays de brouillard, qui donne aux plus jeunes filles des intonations de contralto, par moments !
[…] la directrice du casino, souriante, vient nous saluer. Elle est grosse et fort avenante, et elle porte sur la tête, très en arrière, une coiffe en forme de court hennin.
Une des brus vint s’installer près de lui, une petite femme de boutique, parée dès le matin, et qui avait bien cet air avenant, faussement doux, cette amabilité obséquieuse des gens habitués au commerce.
La respiration tend à nous rendre plus avenants.
gloss: Qui plaît par son aspect, pour une chose.
pos: adj
examples: En débarquant, ils apercevront sur le bord de la mer, tout à gauche, une maison avenante dont la porte est toujours ouverte.
Pour une politique avenante parce qu’essentielle et anticipatrice.
gloss: Document contractuel modifiant ou complétant un contrat déjà existant.
pos: noun
examples: Toute addition ou modification au contrat d’assurance primitif doit être constatée par un avenant signé des parties.
Cela crée d’ailleurs une autre difficulté puisque la réglementation encadrant les avenants et limitant leur importance, sauf sujétions techniques imprévues, est bien applicable au marché de maîtrise d’œuvre.
Le présent avenant a pour objet de préciser les prix moyens estimés applicables […]
Inflected forms:
form: avenants
pos: adj
tags: plural
masculine
form: avenante
pos: adj
tags: singular
feminine
form: avenantes
pos: adj
tags: plural
feminine
form: avenants
pos: noun
tags: plural
Derived terms: à l’avenant
avenant comme une porte de prison
malavenant
Related terms: clause
contrat
formalité
Synonyms: abordable
accessible
accort
accueillant
agréable
aimable
amène
charmant
engageant
gentil
plaisant
sympathique
addendum
additif
ajout
amendement
annexe
extension
modification
révision
Antonyms: bourru
désagréable
mésavenant
rebutant
revêche
Translations:
lang: Allemand
word: freundlich
lang: Catalan
word: avinent
lang: Croate
word: pristupačan
lang: Croate
word: ugodan
lang: Espagnol
word: amable
lang: Espagnol
word: cordial
lang: Espagnol
word: afable
lang: Espéranto
word: afabla
lang: Espéranto
word: plaĉa
lang: Gallo
word: d’amain
lang: Gallo
word: d’aman
lang: Gallo
word: avenant
lang: Italien
word: avvenente
lang: Italien
word: affabile
lang: Italien
word: di aspetto gradevole
lang: Lorrain
word: alant
lang: Néerlandais
word: voorkomend
lang: Occitan
word: avenent
lang: Allemand
word: Nachtrag
lang: Anglais
word: amendment
lang: Catalan
word: addenda
lang: Catalan
word: esmena
lang: Croate
word: dodatak ugovora
lang: Espagnol
word: cláusula adicional
lang: Espagnol
word: enmienda
lang: Espagnol
word: adenda
lang: Espagnol
word: modificación
lang: Ido
word: advenanta
lang: Kotava
word: kombos
lang: Néerlandais
word: bijlage
lang: Portugais
word: adendo
sociable
Part of speech: adj
noun
Morphology: simple
Etymology: Du latin sociabilis.
Senses:
gloss: Qui est naturellement porté à rechercher la société, qui est destiné à vivre en société.
pos: adj
examples: Il essaya de se persuader qu’il était à l’aise et en sécurité ; mais bientôt, l’indéfinissable inquiétude de l’animal sociable, abandonné dans la solitude, le tourmenta.
gloss: Avec qui il est facile de vivre, qui est d’un bon et facile commerce.
pos: adj
examples: Cet enfant est sociable, il s’intègre facilement à l’école.
Le chien de prairie est un animal sociable.
Je le verrais quelquefois, s’il était plus sociable.
Madame Bergeret était précisément faite pour vivre en bonne intelligence avec un compagnon qu’elle trahissait et qu’elle opprimait dans la sereine exubérance de ses forces et dans le fonctionnement naturel de ses organes. Elle était sociable par richesse de chair et par défaut de vie intérieure.
C’est une chose étonnante comme je me sens sociable, comparé à lui.
gloss: Qui porte vers les autres.
pos: adj
examples: Une humeur, un esprit sociable.
Un caractère sociable.
gloss: Voiture hippomobile dont les passagers étaient assis en vis à vis, d'où son nom.
pos: noun
Inflected forms:
form: sociables
pos: adj
tags: plural
masculine
feminine
form: sociables
pos: noun
tags: plural
Related terms: ultra-sociable
ultrasociable
social
Synonyms: accommodant
accueillant
affable
agréable
aimable
amène
avenant
civilisé
courtois
doux
engageant
facile
facile à vivre
ouvert
praticable
traitable
Antonyms: abrupt
acariâtre
asocial
bourru
chagrin
farouche
individualiste
insociable
malcommode
misanthrope
sauvage
solitaire
Translations:
lang: Allemand
word: gemeinschaftsfähig
lang: Allemand
word: gesellschaftsfähig
lang: Allemand
word: entgegenkommend
lang: Allemand
word: offen
lang: Allemand
word: verbindlich
lang: Allemand
word: kontaktfreudig
lang: Allemand
word: gesellig
lang: Allemand
word: umgänglich
lang: Anglais
word: sociable
lang: Croate
word: socijalan
lang: Espéranto
word: amikema
lang: Espéranto
word: amikiĝema
lang: Espéranto
word: societema
lang: Gallo
word: abordant
lang: Italien
word: sociabile
lang: Néerlandais
word: sociabel
lang: Néerlandais
word: gezellig
lang: Néerlandais
word: genoeglijk
lang: Portugais
word: sociável
lang: Russe
word: общительный
roman: obŝitelʹnyj
lang: Same du Nord
word: guoibmái
aileron
Part of speech: noun
Morphology: derivation
Topics: aviation
ichthyology
ornithology
technology
Etymology: Du nom aile avec le suffixe -eron.
Senses:
gloss: Extrémité de l’aile d’un oiseau à laquelle tiennent les grandes plumes de l’aile.
pos: noun
examples: Un oiseau qui a l’aileron brisé.
Un ragoût, une fricassée d’ailerons.
gloss: Extrémité de l’aile d’un avion permettant de contrôler la direction.
pos: noun
gloss: Nageoires de quelques poissons.
pos: noun
examples: Les ailerons d’une carpe.
gloss: Tout ce qui rappelle la forme d’un aileron.
pos: noun
tags: analogy
examples: Les ailerons d’un moulin à eau.
Les ailerons d’une fusée.
gloss: Bras d’une personne.
pos: noun
tags: slang
examples: J’ai croché le mec par un aileron et je l’ai traîné sur le carrelage jusque là.
Je me lève. Je vais à lui. Je lui cramponne l’aileron.
gloss: Pièce à la forme de console renversée qui sert à rétablir une harmonie entre deux étages de largeurs inégales et peut éventuellement servir de contrefort pour l’étage supérieur.
pos: noun
gloss: Synonyme de alule.
pos: noun
examples: Trois à cinq plumes roides, fort petites, taillées en lame et insérées au pouce, forment ce qu'on nomme aile bâtarde, aile fausse, aileron, alule ou fouet de l'aile.
Inflected forms:
form: ailerons
pos: noun
tags: plural
Derived terms: aileron blanc du large
amputation des ailerons de requin
manchot à ailerons blancs
pêche aux ailerons
requin à aileron blanc
Synonyms: volet
Translations:
lang: Anglais
word: aileron
lang: Arabe
word: جنيح
roman: junayH
lang: Catalan
word: aleró
lang: Espagnol
word: alerón
lang: Italien
word: alettone
lang: Occitan
word: aleron
lang: Polonais
word: lotka
lang: Russe
word: элерон
roman: èleron
lang: Same du Nord
word: bađuš
lang: Anglais
word: fin
lang: Arabe
word: زعنفة ظهريّة
roman: zi'nafa Dhahriya
lang: Espagnol
word: aleta
lang: Finnois
word: evä
lang: Indonésien
word: sirip
lang: Occitan
word: aleta
lang: Same du Nord
word: veaksi
bémol
Part of speech: noun
adj
Morphology: simple
Etymology: Du latin médiéval b molle, « b mou », b désignant la note si ou si bémol, selon le cas (ce qui est encore le cas dans de nombreux pays). L'hésitation entre les deux sens de la lettre B existe encore : selon la norme anglaise, B = si, alors que dans la norme allemande, B = si bémol (tandis que H = si). → voir bécarre
Senses:
gloss: Symbole graphique (♭) appartenant à la famille des altérations. Placé à la clef ou devant une note sur une partition de musique, il indique que la hauteur naturelle de la note associée à ce bémol doit être abaissée d’un demi-ton chromatique.
pos: noun
examples: Mettre un bémol à une note, devant une note, un bémol, deux bémols à la clef.
Si j’avais le bonheur de savoir comme quoi un bémol de plus à la clef peut rendre un quatuor de flûtes et de bassons plus partisan du Directoire que du Consulat et de l’Empire, je ne parlerais plus, je chanterais éternellement.
gloss: Modérateur de satisfaction, d’enthousiasme.
pos: noun
tags: ellipsis
figuratively
examples: Un bémol d’autant plus regrettable qu’au-delà du thème de la résilience, ce sport occupe une vraie place dans le film.
Petit bémol : ces écouteurs ne sont pas multipoints.
gloss: Qui est abaissé d’un demi-ton chromatique.
pos: adj
examples: Un si bémol.
Une note bémol.
Si bien qu’à la fin du déjeuner il a appelé le garçon sur un beau si bémol dont les vitres tremblaient et il a passé son bras sous le mien.
Quand le mi bémol fit son entrée dans le salon, le do et le sol le considérèrent comme une tierce personne.
Inflected forms:
form: bémols
pos: noun
tags: plural
form: bémols
pos: adj
tags: plural
Derived terms: bémoliser
double-bémol
mettre un bémol
mettre de bémol en bédur
Related terms: un ton plus bas
Synonyms: bérond
Antonyms: bécarre
bédur
dièse
Translations:
lang: Allemand
word: Be
lang: Allemand
word: b
lang: Anglais
word: flat
lang: Anglais
word: flat sign
lang: Catalan
word: bemoll
lang: Chinois
word: 降音符
lang: Chinois
word: 降号
roman: jiànghào
lang: Espagnol
word: bemol
lang: Espéranto
word: bemolo
lang: Finnois
word: alennusmerkki
lang: Galicien
word: bemol
lang: Hongrois
word: bé
lang: Ido
word: bemolo
lang: Italien
word: bemolle
lang: Japonais
word: 変記号
roman: henkigō
lang: Japonais
word: フラット
roman: furatto
lang: Néerlandais
word: mol
lang: Occitan
word: bemòl
lang: Portugais
word: bemol
lang: Russe
word: бемоль
roman: bemol'
lang: Sicilien
word: bemolli
lang: Suédois
word: b-förtecken
lang: Vietnamien
word: dấu giáng
lang: Allemand
word: Wermutstropfen
lang: Anglais
word: dampener
lang: Anglais
word: damper
lang: Anglais
word: drawback
lang: Anglais
word: caveat
lang: Espagnol
word: contratiempo
lang: Hongrois
word: apró szépséghiba
lang: Hongrois
word: üröm az örömben
lang: Italien
word: nota dolente
lang: Néerlandais
word: minpunt
lang: Portugais
word: senão
lang: Allemand
word: -es
lang: Chinois
word: 降
roman: jiàng
lang: Japonais
word: 変
roman: hen
enclave
Part of speech: noun
Morphology: derivation
Topics: art
geography
geology
Etymology: Déverbalisation du verbe enclaver.
Senses:
gloss: Terrain, territoire entièrement enfermé dans un autre.
pos: noun
examples: Cette prairie est une enclave qui appartient à un tel et qui lui donne un droit de passage sur ma propriété.
Cette terre fait une enclave ou fait enclave dans la vôtre.
gloss: Territoire, pays qui est enclavé, enfermé dans un autre, entièrement ou en partie, sans en dépendre.
pos: noun
examples: Tous espèrent atteindre l'autre continent, soit en traversant le détroit de Gibraltar, notamment via les enclaves espagnoles de Ceuta et Melilla, soit en empruntant des barques motorisées (pateras ou feloukas) depuis les côtes atlantiques vers les îles Canaries (espagnoles).
La bizarrerie administrative dont elle est victime, Othe s'en accommode depuis fort longtemps. Pensez donc ! Depuis 1790 (création des départements) qu'elle vit avec son statut d’enclave meurthe-et-mosellane en territoire meusien, elle s’est fait une raison.
gloss: Ouvrage engagé dans un autre et empiétant sur lui.
pos: noun
examples: Cet escalier fait enclave sur les appartements.
gloss: Inclusion d'une roche dans une autre roche magmatique.
pos: noun
examples: La rockallite […] constitue un accident, une enclave de couleur plus foncée à grains très fins comparables aux enclaves amphiboliques de nos granits, mais de composition différente.
Inflected forms:
form: enclaves
pos: noun
tags: plural
Derived terms: enclave des papes
Related terms: exclave
périclave
Translations:
lang: Allemand
word: Enklave
lang: Anglais
word: enclave
lang: Basque
word: barrendegi
lang: Basque
word: enklabe
lang: Espagnol
word: enclave
lang: Espéranto
word: enklavo
lang: Italien
word: enclave
loisir
Part of speech: noun
Morphology: simple
Etymology: De l’ancien français loisir (« être permis, permission »), issu du verbe latin licere (« être permis ») ; apparenté à licence (« permission, liberté que l'on s'accorde »).
Senses:
gloss: Temps libre dont on peut disposer en dehors de ses occupations habituelles (emploi, gestion de la maison, éducation des enfants, etc.) et des contraintes qu’elles imposent (transports par exemple).
pos: noun
examples: « Le loisir ? fit-il. Mais, ma petite demoiselle, temps dont on peut librement disposer en dehors de ses occupations habituelles et des contraintes. »
Ces éminentes personnalités ont toutes été d’accord pour admettre que, dans vingt ans, l’homme consacrera le tiers de sa vie à son éducation, un deuxième tiers à travailler, et le troisième à profiter des fruits de son travail. D’où l’avertissement tiré des conclusions : « Les loisirs vont s’abattre sur l’homme non préparé comme une peste morale. Notre civilisation doit faire face à trois dangers graves : la guerre nucléaire, la surpopulation et le loisir. »
Ce loisir correspondait aux randonnées ou excursions à pied ou en canoë dans la nature sauvage, notamment en montagne et en forêt.
gloss: Espace de temps suffisant pour faire quelque chose commodément.
pos: noun
examples: Le manque de loisir nous prive de parler plus au long de cet excellent écrit.
Pour être cultivé, il fallait des loisirs : une classe de gens peinait pour permettre à un très petit nombre de jouir de la vie, de s’instruire, et le jardin de la culture, des belles-lettres et des arts, restait une propriété privée où seuls pouvaient avoir accès non les plus intelligents, les plus aptes, mais ceux qui, depuis leur enfance, s’étaient trouvés à l’abri du besoin.
Seuls les professionnels ont tout loisir, du prime matin au soir tombant, d’inspecter cinq mille — voire dix mille crins.
Inflected forms:
form: loisirs
pos: noun
tags: plural
Derived terms: à loisir
accueil de loisirs
avoir le loisir de
avoir tout loisir de
base de loisirs
centre de loisirs
cheval de loisir
de loisir
donner loisir
loisireux
loisireusement
parc de loisirs
société des loisirs
Synonyms: oisiveté
Translations:
lang: Allemand
word: Muße
lang: Allemand
word: Freizeit
lang: Anglais
word: leisure
lang: Anglais
word: free time
lang: Anglais
word: recreation
lang: Basque
word: aisialdi
lang: Catalan
word: oci
lang: Espagnol
word: ocio
lang: Espéranto
word: libera tempo
lang: Grec
word: ελεύθερος χρόνος
lang: Ido
word: liber-tempo
lang: Italien
word: tempo libero
lang: Italien
word: svago
lang: Italien
word: ozio
lang: Lepcha
word: ᰜᰫᰵ
lang: Néerlandais
word: vrije tijd
lang: Occitan
word: léser
lang: Occitan
word: relais
lang: Okinawaïen
word: 遊び
lang: Okinawaïen
word: あしび
roman: ashibi
lang: Polonais
word: wolne
lang: Polonais
word: czas wolny
lang: Roumain
word: timp liber
lang: Russe
word: досуг
roman: dosug
lang: Same du Nord
word: astoáigedoaibma
lang: Same du Nord
word: asttuáigi
lang: Tchèque
word: volný čas
granularité
Part of speech: noun
Morphology: derivation
Topics: computing
Etymology: De granulaire avec le suffixe -ité.
Senses:
gloss: Qualité ou propriété de ce qui est granulaire.
pos: noun
examples: La granularité d’une population est propre à ses individus.
gloss: Plus petit niveau de détail géré.
pos: noun
examples: La granularité d’une phrase est le mot. La granularité d’un mot est la lettre.
gloss: Caractéristique géométrique d’un granulat.
pos: noun
examples: La granularité de ce gravillon est de 4 à 10 mm.
Inflected forms:
form: granularités
pos: noun
tags: plural
Related terms: granule
granulomètre
granulométrique
granulat
granuleux
Synonyms: granulométrie
Translations:
lang: Allemand
word: Granularität
lang: Anglais
word: granularity
lang: Espagnol
word: granularidad
lang: Italien
word: granularità
lang: Japonais
word: 粒度
roman: ryūdo
lang: Néerlandais
word: granulariteit
lang: Occitan
word: granularitat
lang: Portugais
word: granularidade
granulaire
Part of speech: adj
Morphology: derivation
Etymology: Avec le suffixe adjectival -aire, de granule.
Senses:
gloss: Qui se compose de, qui apparait sous forme de petits grains.
pos: adj
examples: Le rayonnement fossile est visible sur cette image sous la forme de structures granulaires rougeâtres, principalement visibles au haut et en bas de l'image, où l'émission de notre Galaxie est très faible.
gloss: Qui se compose de petits éléments.
pos: adj
examples: Les valeurs limites de lixiviation fixées ci-dessous s'appliquent aux déchets granulaires admissibles dans les décharges pour déchets dangereux; […].
gloss: Qui est formé de granulats.
pos: adj
examples: L'association entre les pâtes optimisées et un squelette granulaire dont la demande en eau a été définie permet la formulation de bétons autoplaçants.
L'enduit monocouche à double gravillonnage, qui comporte une couche de liant et deux couches de granulats, la seconde étant de classe granulaire inférieure à celle de la première.
gloss: Qui se comporte comme un tas de grains (comme un tas de sable).
pos: adj
tags: physical
examples: Système granulaire.
Inflected forms:
form: granulaires
pos: adj
tags: plural
masculine
feminine
Related terms: granularité
Translations:
lang: Anglais
word: granular
lang: Espagnol
word: granular
lang: Ido
word: granetala
lang: Italien
word: granulare
lang: Occitan
word: granular
lang: Anglais
word: granular
ancêtres
Part of speech: noun
Morphology: simple
Etymology: Du latin antecessor (celui qui a précédé, qui est venu avant).
Senses:
gloss: Ascendants qui sont plus éloignés que les grands-parents.
pos: noun
examples: Et ce sont ces moribonds nationaux et religieux qui ont entrepris, aux Etats-Unis, d’anglosaxonniser les races et poursuivent la réalisation d’une puissance composite qui n’aurait plus qu’une idole: le dollar, qu’un idéal: l’oubli des ancêtres!
gloss: D'une manière générale, ceux qui nous ont précédé dans une même lignée, une même culture.
pos: noun
examples: Lucy est l'un des ancêtres de l'homme moderne.
On n’avait pas assez gratté dans les strates antérieures, ces types-là, fallait les éplucher, y lorgner de plus près, fouiner dans le passé, faire de l’archéo, exhumer les ancêtres.
Inflected forms:
Related terms: ancestral
ancêtre
Synonyms: parents
aïeux
Translations:
lang: Anglais
word: ancestors
lang: Catalan
word: ancestres
lang: Espagnol
word: antepasados
lang: Indonésien
word: nenek moyang
lang: Maori
word: tīpuna
lang: Maori
word: tūpuna
lang: Occitan
word: ancessors
grand-parent
Part of speech: noun
Morphology: compound
Etymology: Composé de grand et de parent.
Senses:
gloss: Un·e des parents du parent d’une personne.
pos: noun
examples: Ce n’est donc pas un grand-parent que nous attendons pour la cérémonie. Qu’est-ce alors ?
Quelle vie ont eu nos grand-parents
 Entre l’absinthe et les grand-messes
 Ils étaient vieux avant que d’être.
Il est aussi possible qu’Albert Dupontel rende visite à sa famille à Carantec (29) ou que Didier Wampas aille séjourner chez ses grands-parents du côté de Spézet (29).
Des grands-parents qui ont fréquenté leurs petits-enfants dont l’école était aux prises avec plusieurs cas de COVID-19 seraient à l’origine d’une autre éclosion, cette fois dans une résidence pour personnes âgées de Saint-Charles-Borromée, dans Lanaudière.
Inflected forms:
form: grands-parents
pos: noun
tags: plural
Derived terms: arrière-grand-parent
Translations:
lang: Abaknon
word: papoʼ
lang: Allemand
word: Großeltern
lang: Anglais
word: grandparent
lang: Basque
word: aitona-amona
lang: Catalan
word: avi
lang: Croate
word: predak
lang: Danois
word: bedsteforælder
lang: Espagnol
word: abuelo
lang: Espéranto
word: geavo
lang: Estonien
word: vanavanem
lang: Finnois
word: isovanhempi
lang: Hongrois
word: nagyszülő
lang: Idi
word: kak
lang: Ido
word: avo
lang: Kazakh
word: ата
roman: ata (paternel)
lang: Kazakh
word: нағашы ата
roman: nağaşı ata (maternel)
lang: Kotava
word: veygadik
lang: Maragus
word: etbën
lang: Maragus
word: pupu
lang: Myènè
word: kaga
lang: Myènè
word: kâka
lang: Néerlandais
word: grootouder
lang: Occitan
word: avi
lang: Occitan
word: aujòl
lang: Sango
word: âta
lang: Sango
word: tarä
lang: Solrésol
word: siredola
lang: Solrésol
word: s'iredola
compliqué
Part of speech: adj
Morphology: simple
Etymology: Du verbe compliquer.
Senses:
gloss: Complexe, embrouillé.
pos: adj
examples: Edward Lorenz a hyper-simplifié les équations composant les modèles extrêmement compliqués qui décrivent l’atmosphère afin de mettre en évidence la «sensibilité aux conditions initiales» ou, comme le dit le proverbe, le fait que de petites causes peuvent avoir de grands effets.
Inflected forms:
form: compliqués
pos: adj
tags: plural
masculine
form: compliquée
pos: adj
tags: singular
feminine
form: compliquées
pos: adj
tags: plural
feminine
Derived terms: c’est d’un compliqué
greffe à l’anglaise compliquée
Related terms: complication
compliquer
Synonyms: ardu
difficile
épineux
Antonyms: simple
facile
aisé
Translations:
lang: Allemand
word: erschwert
lang: Allemand
word: kompliziert
lang: Anglais
word: complicated
lang: Breton
word: troidellek
lang: Catalan
word: complicat
lang: Chinois
word: 复杂
roman: fùzá
lang: Coréen
word: 복잡하다
roman: bokjaphada
lang: Espagnol
word: complicado
lang: Espéranto
word: malsimpla
lang: Géorgien
word: რთული
roman: rt'uli
lang: Ido
word: komplikita
lang: Italien
word: complicato
lang: Japonais
word: 複雑
roman: fukuzatsu
lang: Kotava
word: esaf
lang: Néerlandais
word: ingewikkeld
lang: Occitan
word: complicat
lang: Roumain
word: complicat
lang: Roumain
word: complicada
lang: Roumain
word: complicades
lang: Russe
word: сложный
roman: složnyj
lang: Russe
word: трудный
roman: trudnyj
lang: Russe
word: запутанный
roman: zaputannyj
lang: Same du Nord
word: váigat
lang: Sango
word: ngangû
lang: Slovaque
word: zložitý
lang: Solrésol
word: solm'isi
lang: Suédois
word: komplicerad
lang: Vietnamien
word: phức tạp
RIB
Part of speech: noun
Morphology: simple
Etymology: (Acronyme) Acronyme de relevé d’identité bancaire.
Senses:
gloss: Relevé d’identité bancaire, document émis par une institution bancaire pour authentifier le lien entre un numéro de compte bancaire et un titulaire, que celui-ci soit une personne physique ou morale.
pos: noun
examples: En France, un compte bancaire est identifié par son RIB (Relevé d'Identité Bancaire), son RIP (Relevé d'Identité Postal) ou son RICE (Relevé d'Identité des Caisses d'Epargne).
Si je scanne vite fait votre RIB, je vous fais un virement direct.
Inflected forms:
Related terms: BIC
IBAN
ICS
RIP
SEPA
Translations:
shampooing
Part of speech: noun
Morphology: derivation
Topics: sexuality
Etymology: De l’anglais shampooing (« action de shampouiner »), lui-même dérivé de shampoo (« shampooing »), avec le suffixe -ing, ce premier emprunté lors de la colonisation britannique du hindi चाँपो, champo, impératif du verbe चाँपना, champana (« presser, masser »).
Senses:
gloss: Lavage des cheveux et du cuir chevelu au moyen d’un produit approprié.
pos: noun
tags: Anglicism
examples: Au menu, ni coupe ni coloration. Chez Dry Bar, on ne vient que pour le shampooing et le brushing.
gloss: Produit liquide ou solide qui sert au lavage des cheveux.
pos: noun
tags: metonymically
examples: Une bouteille de shampooing.
gloss: Produit pour le lavage du pelage d’un animal.
pos: noun
examples: Shampooing pour chien, shampooing pour chat.
gloss: Détergent pour moquette ou tapis.
pos: noun
gloss: Fellation.
pos: noun
tags: rare
Inflected forms:
form: shampooings
pos: noun
tags: plural
form: shampoing
pos: noun
form: champoing
pos: noun
form: champoin
pos: noun
Derived terms: passer un shampooing
Related terms: shampouiner
shampouineur
shampouineuse
capilliculture
gel douche
savon
Translations:
lang: Allemand
word: Haarwäsche
lang: Anglais
word: shampoo
lang: Croate
word: pranje glave šamponom
lang: Finnois
word: hiustenpesu
lang: Grec
word: λούσιμο
roman: loúsimo
lang: Indonésien
word: penyampoan
lang: Tchèque
word: šampón
lang: Allemand
word: Shampoo
lang: Anglais
word: shampoo
lang: Arabe
word: شامبو
roman: šāmbw
lang: Arménien
word: շամպուն
roman: šampun
lang: Chinois
word: 洗发精
roman: xǐfǎjīng
lang: Coréen
word: 샴푸
roman: syampu
lang: Créole haïtien
word: chanpou
lang: Croate
word: šampon
lang: Danois
word: shampoo
lang: Espagnol
word: champú
lang: Espéranto
word: ŝampuo
lang: Finnois
word: sampoo
lang: Finnois
word: šampoo
lang: Grec
word: σαμπουάν
roman: sampouán
lang: Hébreu
word: שמפו
roman: šampo
lang: Hébreu
word: תחפיף
roman: takhpíf
lang: Hindi
word: शैंपू
roman: śaimpū
lang: Hongrois
word: sampon
lang: Indonésien
word: sampo
lang: Indonésien
word: pencuci rambut
lang: Islandais
word: sjampó
lang: Italien
word: sciampo
lang: Italien
word: shampoo
lang: Japonais
word: シャンプー
roman: shanpū
lang: Kotava
word: lurist
lang: Kurde
word: şampo
lang: Luxembourgeois
word: shampoing
lang: Luxembourgeois
word: Shampoing
lang: Malais
word: syampu
lang: Métchif
word: savoon poor lii zhveu
lang: Néerlandais
word: shampoo
lang: Norvégien (bokmål)
word: sjampo
lang: Persan
word: شامپو
roman: šâmpu
lang: Picard
word: chanpounhe
lang: Polonais
word: szampon
lang: Portugais
word: xampu
lang: Portugais
word: champô
lang: Roumain
word: șampon
lang: Russe
word: шампунь
roman: šampunʹ
lang: Same du Nord
word: šámpu
lang: Suédois
word: schampo
lang: Tagalog
word: siyampu
lang: Tchèque
word: šampón
lang: Thaï
word: แชมพู
roman: chɛɛm-puu
lang: Turc
word: şampuan
lang: Vietnamien
word: dầu gội
tournevis
Part of speech: noun
Morphology: compound
Topics: military
Etymology: Composé de tourner et de vis.
Senses:
gloss: Outil de poing fait d’une sorte de lame de fer, d’acier, pourvue d’un manche et avec lequel on serre et l’on desserre les vis.
pos: noun
examples: Le tournevis peut être manuel ou électrique ou pneumatique (machine à visser).
Le tournevis à embouts.
Le tournevis à douilles.
Il a toutefois quelques faiblesses en dessin industriel et une absence quasi parfaite de sens pratique — on peine à se le représenter un tournevis ou une chignole à la main.
gloss: Gendarme.
pos: noun
tags: slang
examples: Durant les causeries autour de la soupe, il avait appris du capitaine les choses « indispensables au métier » , que les cavaliers étaient des cavalos, […], les gendarmes des tournevis […]
Inflected forms:
Derived terms: tournevis cruciforme
tournevis phillips
tournevis Phillips
tournevis plat
tournevis pozidrive
tournevis Pozidriv
tournevis Torx
tournevisser
Related terms: dévisser
vis
visser
boulon
douille
écrou
embout
Synonyms: visseuse
Translations:
lang: Allemand
word: Schraubenzieher
lang: Allemand
word: Schraubendreher
lang: Allemand
word: Schrauber
lang: Anglais
word: screwdriver
lang: Arabe
word: مِفَكّ
roman: mifak
lang: Basque
word: bihurkin
lang: Breton
word: tro-viñs
lang: Breton
word: troer-biñsoù
lang: Chinois
word: 螺丝刀
roman: luósīdāo
lang: Coréen
word: 나사돌리개
roman: nasadolligae
lang: Coréen
word: 드라이버
roman: deuraibeo
lang: Croate
word: izvijač
lang: Croate
word: odvijač
lang: Danois
word: skruetrækker
lang: Espagnol
word: destornillador
lang: Espagnol
word: atornillador
lang: Espéranto
word: ŝraŭbturnilo
lang: Finnois
word: ruuvitaltta
lang: Finnois
word: ruuvimeisseli
lang: Frison
word: skroevedraaier
lang: Grec
word: κατσαβίδι
roman: katsavísi
lang: Hongrois
word: csavarhúzó
lang: Ido
word: visilo
lang: Indonésien
word: obeng
lang: Italien
word: cacciavite
lang: Japonais
word: ドライバー
roman: doraibā
lang: Japonais
word: ねじ回し
roman: nejimawashi
lang: Kazakh
word: бұрауыш
roman: burawış
lang: Néerlandais
word: schroevendraaier
lang: Norvégien (bokmål)
word: skrutrekker
lang: Norvégien (bokmål)
word: skrujern
lang: Norvégien (nynorsk)
word: skrutrekkar
lang: Norvégien (nynorsk)
word: skrutrekkjar
lang: Norvégien (nynorsk)
word: skrujarn
lang: Occitan
word: tornavitz
lang: Occitan
word: viravitz
lang: Papiamento
word: skrufdrai
lang: Polonais
word: wkrętak
lang: Polonais
word: śrubokręt
lang: Portugais
word: chave de fenda
lang: Portugais
word: chave de parafusos
lang: Roumain
word: șurubelniță
lang: Russe
word: отвертка
roman: otvertka
lang: Sarde
word: catzavite
lang: Suédois
word: skruvmejsel
lang: Suédois
word: skruvdragare
lang: Tchèque
word: šroubovák
lang: Turc
word: tornavida
plausible
Part of speech: adj
Morphology: derivation
Etymology: Emprunté au latin plausibilis (« louable », « digne d’approbation »), dérivé de plaudere (« battre des mains, applaudir »).
Senses:
gloss: Qui a une apparence de vérité ; qui est accepté ou admis jusqu’à preuve du contraire.
pos: adj
examples: Cette étape est plausible , car NO est une espèce à nombre impair d'électrons, et deux molécules peuvent former une liaison covalente quand elle se rencontrent. Le fait que le dimère N₂O₂ existe aussi dans le solide rend la suggestion plausible.
Le relargage d’œufs ou de juvéniles lors du vidage de ballasts de navires en provenance de l’océan Pacifique est moins plausible, et aucune analyse ne vient le confirmer.
Inflected forms:
form: plausibles
pos: adj
tags: plural
masculine
feminine
Derived terms: plausibilité
plausiblement
Synonyms: vraisemblable
Antonyms: implausible
invraisemblable
Translations:
lang: Allemand
word: plausibel
lang: Anglais
word: plausible
lang: Catalan
word: plausible
lang: Danois
word: acceptabel
lang: Espagnol
word: plausible
lang: Galicien
word: plausible
lang: Galicien
word: plausíbel
lang: Grec
word: αληθοφανής
roman: alithofanís
lang: Grec
word: πιθανός
roman: pithanós
lang: Ido
word: aprobinda
lang: Japonais
word: 尤もらしい
lang: Kotava
word: kasaf
lang: Portugais
word: plausível
lang: Roumain
word: plauzibil
lang: Suédois
word: plausibel
petit-cousin
Part of speech: noun
Morphology: compound
Etymology: Composé de petit (« fils de ») et de cousin.
Senses:
gloss: Fils du cousin ou de la cousine.
pos: noun
examples: En attendant, le colonel se promenait avec sa fille sur la Canebière, lorsque le patron l’aborda pour lui demander la permission de prendre à son bord un de ses parents, c’est-à-dire le petit-cousin du parrain de son fils aîné, lequel retournant en Corse, son pays natal, pour affaires pressantes, ne pouvait trouver de navire pour le passer.
Ils rappelaient leur tendresse pour le petit-cousin Chevassu. Comme ils l’avaient aimé !
Est-ce toi plutôt le petit-cousin qui s’est pendu, ou toi, le petit-cousin qui a tué, ou toi, la petite cousine qui est morte de pourriture, dont les fins tragiques m’annoncent la mienne, la déchéance au fond d’un cabanon, l’abominable décomposition de l’être.
Inflected forms:
form: petits-cousins
pos: noun
tags: plural
form: petite-cousine
pos: noun
tags: feminine
form: petit cousin
pos: noun
Derived terms: arrière-petit-cousin
Related terms: cousin
Translations:
lang: Catalan
word: cosí prim
lang: Catalan
word: cosí segon
lang: Catalan
word: cosí valencià
lang: Anglais
word: first cousin once removed
lang: Anglais
word: first cousin once removed ascending
lang: Anglais
word: father's first cousin
lang: Anglais
word: mother's first cousin
lang: Anglais
word: second aunt
lang: Japonais
word: いとこちがい
roman: itokochigai
lang: Japonais
word: 従甥
roman: jūsei
petite-cousine
Part of speech: noun
Morphology: derivation
Etymology: Dérivé de cousine, avec le préfixe petite- (« fille de »).
Senses:
gloss: Fille du cousin ou de la cousine.
pos: noun
Inflected forms:
form: petites-cousines
pos: noun
tags: plural
form: petit-cousin
pos: noun
tags: masculine
form: petite cousine
pos: noun
Derived terms: arrière-petite-cousine
Related terms: cousine
Translations:
lang: Catalan
word: cosina prima
lang: Catalan
word: cosina segona
lang: Catalan
word: cosina valenciana
lang: Anglais
word: first cousin once removed
lang: Anglais
word: first cousin once removed ascending
lang: Anglais
word: father's first cousin
lang: Anglais
word: mother's first cousin
lang: Anglais
word: second aunt
lang: Japonais
word: いとこちがい
roman: itokochigai
lang: Japonais
word: 従姪
roman: jūtetsu
boulon
Part of speech: noun
Morphology: derivation
Etymology: De boule avec le suffixe -on. Pour le sens canadien, de la traduction de l'anglais bolt.
Senses:
gloss: Cheville avec tête ronde, bout percé et clavette, pour arrêter une poutre.
pos: noun
tags: dated
examples: Estacas o estaquillas de hierro, ce sont de grosses chevilles ou broches de fer pour joindre des pièces de bois, des boulons
Trois Boulons, pour river l'Affût; deux à tête plate, & l'autre à tête ronde
gloss: Outil pour aplatir le bout des chevilles en dedans des bottes fortes.
pos: noun
tags: dated
obsolete
gloss: Vis allant avec un écrou.
pos: noun
tags: dated
examples: Cette première Figure est une Pompe, qu'une seule personne peut aisément faire agir, par le moyen d'un Levier, dont le point d'apui P. est fixé sur une Plate-forme, & arrêté par trois Boulons & Ecrous de Cuivre , EE.
gloss: Organe d’assemblage constitué d’une tige filetée dont une des extrémités est libre, l'autre étant constituée d'une partie permettant l’entraînement de l'ensemble pour le serrage ou le blocage de la tige et d'un écrou.
pos: noun
examples: Boulon hexagonal, boulon à collet carré, boulon poêlier, etc.
Le couple de serrage du boulon doit être vérifié périodiquement.
Je vous propose de dessiner un boulon, cette pièce de mécanique se prêtant idéalement à l’outil Polygone.
Note : Parfois utilisé pour désigner un écrou.
gloss: Vis à queue plate.
pos: noun
Inflected forms:
form: boulons
pos: noun
tags: plural
Derived terms: boulon à collet carré
boulon poêlier
boulon explosif
boulon pyrotechnique
boulonnage
boulonner
boulonnerie
boulonnier
casque à boulons
coupe-boulons
déboulonnage
déboulonnement
déboulonner
écrous et boulons
pétage de boulons
péter un boulon
serrer les boulons
Related terms: 🔩
Translations:
lang: Allemand
word: Bolzen
lang: Anglais
word: nut and bolt
lang: Arabe
word: مسمار
lang: Catalan
word: cargol
lang: Catalan
word: pern
lang: Danois
word: bolt
lang: Espagnol
word: perno
lang: Espagnol
word: bulón
lang: Espéranto
word: bolto
lang: Finnois
word: pultti
lang: Ido
word: bolto
lang: Indonésien
word: baut
lang: Italien
word: bullone
lang: Mandarin
word: 螺栓
roman: luóshuān
lang: Néerlandais
word: bout en moer
lang: Néerlandais
word: bout
lang: Norvégien (bokmål)
word: bolt
lang: Occitan
word: bolon
lang: Portugais
word: parafuso de porca
lang: Portugais
word: parafuso
lang: Rifain
word: ⴰⴱⵓⵍⵓⵏ
lang: Rifain
word: abulun
lang: Same du Nord
word: boaltu
parenté
Part of speech: noun
adj
Morphology: derivation
Etymology: De l’ancien français parenté , du latin populaire *parentatus (« parenté »), dérivé de parens.
Senses:
gloss: Relation de consanguinité ou d’alliance qui unit deux personnes entre elles.
pos: noun
examples: Le noyau d’une kabila est constitué par des bonda reliées entre elles : leur relation se fonde sur la parenté et un lien qui s’est affermi au fil du temps.
Il y a un lien de parenté entre un père et sa fille.
gloss: Lignée commune.
pos: noun
examples: Les espèces géographiquement les plus voisines sont en Afrique et dans l’Inde, mais n'ont pas de parenté rapprochée avec les européennes.
gloss: Parentèle, famille élargie, ensemble des parents et alliés d’une personne.
pos: noun
examples: Il a une nombreuse parenté.
gloss: Proximité entre deux êtres.
pos: noun
examples: Parenté spirituelle entre parrain ou marraine et filleul.
gloss: Ressemblance, point commun entre deux choses.
pos: noun
examples: On remarquera la parenté qui existe entre le visage de la Joconde et certaines sculptures égyptiennes.
gloss: Apparenté, qui a des liens de parenté avec.
pos: adj
examples: Tous les malfrats qui, sous prétexte d’être parenté au professeur, occupaient illégalement les maisons d’honnêtes citoyens, sans payer de loyer, ont déguerpi.
Inflected forms:
form: parentés
pos: noun
tags: plural
form: parentés
pos: adj
tags: plural
masculine
form: parentée
pos: adj
tags: singular
feminine
form: parentées
pos: adj
tags: plural
feminine
Derived terms: atome de parenté
degré de parenté
lien de parenté
parenté à plaisanterie
parenté spectrale
Related terms: lien
filiation
Synonyms: parentalité
parentage
parentèle
Translations:
lang: Allemand
word: Verwandtschaft
lang: Anglais
word: kinship
lang: Anglais
word: relationship
lang: Anglais
word: parentage
lang: Arabe
word: نسب
roman: nasab
lang: Basque
word: ahaidetasun
lang: Catalan
word: parentat
lang: Catalan
word: parentiu
lang: Catalan
word: parentesc
lang: Espagnol
word: parentesco
lang: Grec
word: συγγένεια
roman: syngenia
lang: Italien
word: parentela
lang: Lacandon
word: bʌjob u bʌj
lang: Néerlandais
word: bloedverwantschap
lang: Occitan
word: parentat
lang: Occitan
word: linhatge
lang: Roumain
word: rudenie
lang: Russe
word: родство
roman: rodstvo
lang: Same du Nord
word: fuolkevuohta
lang: Shingazidja
word: nasaɓa
roman: nasaba
lang: Anglais
word: extended family
lang: Arabe
word: أَقْرِبَاء
lang: Arabe
word: أَنْسِبَاء
lang: Catalan
word: parentat
lang: Catalan
word: parentela
lang: Corse
word: parintia
lang: Espagnol
word: parentela
lang: Grec ancien
word: συγγένεια
roman: sungeneia
lang: Italien
word: parentela
lang: Occitan
word: parentat
lang: Occitan
word: parentilha
lang: Occitan
word: parentatge
lang: Roumain
word: rudă
lang: Roumain
word: rudenie
lang: Same du Nord
word: fuolki
lang: Wallon
word: parintaedje
lang: Anglais
word: relationship
lang: Espagnol
word: parentesco
lang: Italien
word: relazione
lang: Allemand
word: Verwandtschaft
lang: Ido
word: parenteso
lang: Ido
word: parentaro
lang: Roumain
word: rude
lang: Roumain
word: rudenie
lang: Roumain
word: înrudire
benjamin
Part of speech: noun
Morphology: simple
Topics: sports
Etymology: De Benjamin, par allusion biblique à la prédilection de Jacob pour le plus jeune de ses fils. Sens au Scrabble : de Benjamin Hannuna, un joueur de Scrabble.
Senses:
gloss: Dernier enfant d’une fratrie.
pos: noun
examples: Gerard est le benjamin de la famille.
gloss: Fils dont les parents l'aiment plus que leurs autres enfants.
pos: noun
tags: familiar
examples: Cet enfant est leur benjamin.
gloss: Jeune sportif au début de l’adolescence.
pos: noun
examples: Les benjamins deuxième année du Racing club de Lens, représentants de la Ligue Nord Pas-de-Calais, ont décroché la quatrième place.
gloss: Coup dans lequel on rajoute trois lettres au début d’un mot déjà posé, ce qui permet d’atteindre une case rouge mot compte triple.
pos: noun
Inflected forms:
form: benjamins
pos: noun
tags: plural
form: benjamine
pos: noun
tags: feminine
Synonyms: cadet
dernier-né
chouchou
Translations:
lang: Allemand
word: Nesthäkchen
lang: Anglais
word: cadet
lang: Anglais
word: youngest
lang: Anglais
word: baby
lang: Champenois
word: queueleute
lang: Espagnol
word: benjamín
lang: Haoussa
word: auta
lang: Néerlandais
word: troetelkind
lang: Néerlandais
word: lieveling
lang: Néerlandais
word: benjamin
lang: Portugais
word: caçula
lang: Suédois
word: minsting
lang: Wallon
word: racoulot
lang: Anglais
word: favorite
lang: Anglais
word: blue-eyed boy
lang: Anglais
word: fair-haired boy
lang: Breton
word: bidocʼhig
météorologie
Part of speech: noun
Morphology: simple
Senses:
gloss: Partie de l’astronomie qui étudie la chute des bolides et météorites sur la terre.
pos: noun
tags: obsolete
examples: Il était capable de guetter pendant des mois entiers l’apparition d’un phénomène cosmique. Il avait d’ailleurs une spécialité, les bolides et les étoiles filantes, et ses découvertes dans cette branche de la météorologie méritaient d’être citées.
gloss: Discipline ayant pour objet l'étude des phénomènes atmosphériques et de leurs variations, et qui a pour objectif de prévoir à court terme les variations du temps.
pos: noun
examples: Les plus importants phénomènes de la météorologie revêtent la forme cyclonique.
En parlant à tour de rôle devant le microphone, nous aurions dû dire que notre victoire était celle de la technique aéronautique française et de la météorologie, beaucoup plus que le triomphe de deux hommes.
Comme il appliquait à la météorologie provençale une science acquise dans le Roussillon, il se trompait assez souvent.
gloss: Organisme officiel ou service chargé de cette étude ; l'ensemble des observations effectuées et les prévisions établies par ses soins.
pos: noun
tags: metonymically
examples: La Météorologie nationale.
La météorologie fait de nos jours des prévisions assez fiables jusqu’à cinq jours.
Inflected forms:
form: météorologies
pos: noun
tags: plural
Derived terms: agrométéorologie
biométéorologie
hydrométéorologie
météorologiste
météorologie de l’espace
météorologie spatiale
météorologique
Related terms: climat
climatologie
Synonyms: météo
Translations:
lang: Albanais
word: meteorologjia
lang: Allemand
word: Meteorologie
lang: Anglais
word: meteorology
lang: Arabe
word: علم الطقس
lang: Bulgare
word: метеорология
roman: meteorologija
lang: Catalan
word: meteorologia
lang: Chinois
word: 氣象學
roman: qìxiàngxué
lang: Coréen
word: 기상학
roman: gisanghak
lang: Croate
word: meteorologija
lang: Danois
word: meteorologi
lang: Espagnol
word: meteorología
lang: Espéranto
word: meteologio
lang: Estonien
word: meteoroloogia
lang: Finnois
word: sääoppi
lang: Finnois
word: ilmatiede
lang: Grec
word: μετεωρολογία
roman: meteoroloyía
lang: Hébreu
word: מטאורולוגיה
roman: metewrwlwgye
lang: Hongrois
word: meteorológia
lang: Ido
word: meteorologio
lang: Islandais
word: veðurfræði
lang: Italien
word: meteorologia
lang: Japonais
word: 気象学
roman: kishōgaku
lang: Letton
word: meteoroloģija
lang: Lituanien
word: meteorologija
lang: Luxembourgeois
word: meteorologie
lang: Néerlandais
word: meteorologie
lang: Norvégien
word: meteorologi
lang: Occitan
word: meteorologia
lang: Persan
word: هواشناسی
lang: Polonais
word: meteorologia
lang: Portugais
word: meteorologia
lang: Roumain
word: meteorologie
lang: Russe
word: метеорология
roman: meteorologiia
lang: Same du Nord
word: meteorologiija
lang: Serbe
word: метеорологија
roman: meteorologija
lang: Slovaque
word: meteorológia
lang: Slovène
word: meteorologija
lang: Suédois
word: meteorologi
lang: Tchèque
word: meteorologie
lang: Thaï
word: อุตุนิยมวิทยา
lang: Tsolyáni
word: srikàtlmongékh
lang: Turc
word: meteoroloji
lang: Ukrainien
word: метеорологія
roman: meteorolohiia
lang: Vietnamien
word: khí tượng học
Océanie
Part of speech: noun
Morphology: derivation
Etymology: Dérivé de océan, avec le suffixe -ie, proposé par le géographe Conrad Malte-Brun.
Senses:
gloss: Personnification ou allégorie de ce continent.
pos: noun
tags: broadly
examples: Du côté monumental Mathurin Moreau (1822-1912), sculpteur en vogue, réalise, dans un groupe figurant les quatre continents, sa figure de l’Océanie commandée en 1877 pour orner la décor de la cascade du Trocadéro. La sculpture représente une femme manifestement aborigène, habillée de peaux de bêtes portant un casse-tête kanak.
Inflected forms:
Translations:
émule
Part of speech: noun
Morphology: simple
Etymology: Emprunté au latin aemulus (« qui cherche à imiter », « qui cherche à égaler »).
Senses:
gloss: Antagoniste, concurrent, rival.
pos: noun
tags: dated
examples: Durant l'Antiquité, Carthage était l’émule de Rome.
gloss: Chacune des personnes qui sont regardées comme étant d'un mérite égal en quelque art, en quelque profession.
pos: noun
tags: dated
examples: Cette existence, si laborieuse et si monotone, du marcaire vosgien, au début du XVIIIᵉ siècle, était cependant moins pénible que celle de ses émules de certaines régions des Alpes, […].
gloss: Personne qui cherche à imiter, voire surpasser quelqu’un.
pos: noun
tags: common
examples: Chaque coup m'abrutissait davantage mais en même temps me raffermissait dans ma décision : ne pas céder à ces brutes qui se flattaient d'être les émules de la Gestapo.
Inflected forms:
form: émules
pos: noun
tags: plural
masculine
feminine
Derived terms: émulation
émuler
faire des émules
Translations:
lang: Anglais
word: emulator
lang: Arabe
word: مُنَافِس (1)
lang: Espéranto
word: imitanto
lang: Ido
word: emulo
lang: Néerlandais
word: navolger
lang: Néerlandais
word: imitator
lang: Occitan
word: emul
re
Part of speech: intj
Morphology: derivation
Etymology: Lexicalisation du préfixe re-.
Senses:
gloss: Encore une fois.
pos: intj
tags: familiar
gloss: De même.
pos: intj
tags: familiar
gloss: Rebonjour. Me revoilà.
pos: intj
tags: familiar
Inflected forms:
Translations:
lang: Kotava
word: gire