instrumentaliser
Part of speech: verb
Morphology: derivation
Etymology: Dérivé de instrumental, avec le suffixe -iser.
Senses:
gloss: Utiliser comme instrument, détourner quelque chose de son orientation originale pour l'utiliser à son profit ou considérer quelqu'un comme un simple instrument sous son angle utilitaire.
pos: verb
examples: Dès ses origines, on le verra, l’Histoire du Moyen Âge a été instrumentalisée à des fins politiques – et les usages du Moyen Âge ont souvent constitué un bon révélateur des tensions internes aux sociétés concernées.
On ne sait pas si, avec tout cela, les terroristes seront terrorisés, mais, ce qui est certain, c’est que, de leur côté, les politiques qui instrumentalisent les attentats n’ont vraiment peur de rien.
En 1970, il n’a pas hésité à instrumentaliser la crise d’Octobre pour occuper militairement le Québec et essayer de casser le mouvement souverainiste.
Dans les pays industrialisés, où les médias se sont largement développés, ils sont majoritairement détenus par de grands groupes industriels dont les dirigeants, proches du pouvoir politique, sont régulièrement critiqués pour instrumentaliser l'information à des fins partisanes plus ou moins reconnues.
Très attentif aux mobilisations contre la vie chère en Martinique, il tente d’instrumentaliser les troubles qui secouent la Nouvelle-Calédonie depuis quatre mois.
Inflected forms:
form: instrumentaliser
pos: verb
tags: infinitive
present
form: avoir instrumentalisé
pos: verb
tags: infinitive
past
form: en instrumentalisant
pos: verb
tags: gerund
present
form: en ayant instrumentalisé
pos: verb
tags: gerund
past
form: instrumentalisant
pos: verb
tags: participle
present
form: instrumentalisé
pos: verb
tags: participle
past
form: j’instrumentalise
pos: verb
tags: indicative
present
form: tu instrumentalises
pos: verb
tags: indicative
present
form: il/elle/on instrumentalise
pos: verb
tags: indicative
present
form: nous instrumentalisons
pos: verb
tags: indicative
present
form: vous instrumentalisez
pos: verb
tags: indicative
present
form: ils/elles instrumentalisent
pos: verb
tags: indicative
present
form: j’ai instrumentalisé
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: tu as instrumentalisé
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: il/elle/on a instrumentalisé
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: nous avons instrumentalisé
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: vous avez instrumentalisé
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: ils/elles ont instrumentalisé
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: j’instrumentalisais
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: tu instrumentalisais
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: il/elle/on instrumentalisait
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: nous instrumentalisions
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: vous instrumentalisiez
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: ils/elles instrumentalisaient
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: j’avais instrumentalisé
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: tu avais instrumentalisé
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: il/elle/on avait instrumentalisé
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: nous avions instrumentalisé
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: vous aviez instrumentalisé
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: ils/elles avaient instrumentalisé
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: j’instrumentalisai
pos: verb
tags: indicative
past
form: tu instrumentalisas
pos: verb
tags: indicative
past
form: il/elle/on instrumentalisa
pos: verb
tags: indicative
past
form: nous instrumentalisâmes
pos: verb
tags: indicative
past
form: vous instrumentalisâtes
pos: verb
tags: indicative
past
form: ils/elles instrumentalisèrent
pos: verb
tags: indicative
past
form: j’eus instrumentalisé
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: tu eus instrumentalisé
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: il/elle/on eut instrumentalisé
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: nous eûmes instrumentalisé
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: vous eûtes instrumentalisé
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: ils/elles eurent instrumentalisé
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: j’instrumentaliserai
pos: verb
tags: indicative
future
form: tu instrumentaliseras
pos: verb
tags: indicative
future
form: il/elle/on instrumentalisera
pos: verb
tags: indicative
future
form: nous instrumentaliserons
pos: verb
tags: indicative
future
form: vous instrumentaliserez
pos: verb
tags: indicative
future
form: ils/elles instrumentaliseront
pos: verb
tags: indicative
future
form: j’aurai instrumentalisé
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: tu auras instrumentalisé
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: il/elle/on aura instrumentalisé
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: nous aurons instrumentalisé
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: vous aurez instrumentalisé
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: ils/elles auront instrumentalisé
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: que j’instrumentalise
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: que tu instrumentalises
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: qu’il/elle/on instrumentalise
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: que nous instrumentalisions
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: que vous instrumentalisiez
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: qu’ils/elles instrumentalisent
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: que j’aie instrumentalisé
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: que tu aies instrumentalisé
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: qu’il/elle/on ait instrumentalisé
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: que nous ayons instrumentalisé
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: que vous ayez instrumentalisé
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: qu’ils/elles aient instrumentalisé
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: que j’instrumentalisasse
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: que tu instrumentalisasses
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: qu’il/elle/on instrumentalisât
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: que nous instrumentalisassions
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: que vous instrumentalisassiez
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: qu’ils/elles instrumentalisassent
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: que j’eusse instrumentalisé
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: que tu eusses instrumentalisé
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: qu’il/elle/on eût instrumentalisé
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: que nous eussions instrumentalisé
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: que vous eussiez instrumentalisé
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: qu’ils/elles eussent instrumentalisé
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: j’instrumentaliserais
pos: verb
tags: conditional
present
form: tu instrumentaliserais
pos: verb
tags: conditional
present
form: il/elle/on instrumentaliserait
pos: verb
tags: conditional
present
form: nous instrumentaliserions
pos: verb
tags: conditional
present
form: vous instrumentaliseriez
pos: verb
tags: conditional
present
form: ils/elles instrumentaliseraient
pos: verb
tags: conditional
present
form: j’aurais instrumentalisé
pos: verb
tags: conditional
past
form: tu aurais instrumentalisé
pos: verb
tags: conditional
past
form: il/elle/on aurait instrumentalisé
pos: verb
tags: conditional
past
form: nous aurions instrumentalisé
pos: verb
tags: conditional
past
form: vous auriez instrumentalisé
pos: verb
tags: conditional
past
form: ils/elles auraient instrumentalisé
pos: verb
tags: conditional
past
form: instrumentalise
pos: verb
tags: imperative
present
form: instrumentalisons
pos: verb
tags: imperative
present
form: instrumentalisez
pos: verb
tags: imperative
present
form: aie instrumentalisé
pos: verb
tags: imperative
past
form: ayons instrumentalisé
pos: verb
tags: imperative
past
form: ayez instrumentalisé
pos: verb
tags: imperative
past
Derived terms: ininstrumentalisable
instrumentalisable
instrumentalisation
Related terms: manipuler
Synonyms: instrumenter
Translations:
lang: Allemand
word: instrumentalisieren
lang: Anglais
word: manipulate
lang: Anglais
word: exploit
lang: Anglais
word: politicise
lang: Anglais
word: politicize
lang: Catalan
word: instrumentalitzar
lang: Espagnol
word: instrumentalizar
lang: Galicien
word: instrumentalizar
lang: Italien
word: strumentalizzare
lang: Portugais
word: instrumentalizar