déshydrater
Part of speech: verb
Morphology: derivation
Etymology: Dérivé de hydrater, avec le préfixe dés-.
Senses:
gloss: Enlever à un corps une partie ou la totalité de l'eau qu'il contient.
pos: verb
examples: Au contraire, l’acide de Reychler déshydrate quantitativement le paraméthylcyclohexanol vers 120°.
gloss: Enlever à un organisme, à la peau une partie de l'eau qu'il contient.
pos: verb
tags: broadly
examples: D'une façon générale, il faut se méfier du vent qui déshydrate.
gloss: Avoir besoin de boire.
pos: verb
tags: pronominal
Inflected forms:
form: déshydrater
pos: verb
tags: infinitive
present
form: avoir déshydraté
pos: verb
tags: infinitive
past
form: en déshydratant
pos: verb
tags: gerund
present
form: en ayant déshydraté
pos: verb
tags: gerund
past
form: déshydratant
pos: verb
tags: participle
present
form: déshydraté
pos: verb
tags: participle
past
form: je déshydrate
pos: verb
tags: indicative
present
form: tu déshydrates
pos: verb
tags: indicative
present
form: il/elle/on déshydrate
pos: verb
tags: indicative
present
form: nous déshydratons
pos: verb
tags: indicative
present
form: vous déshydratez
pos: verb
tags: indicative
present
form: ils/elles déshydratent
pos: verb
tags: indicative
present
form: j’ai déshydraté
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: tu as déshydraté
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: il/elle/on a déshydraté
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: nous avons déshydraté
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: vous avez déshydraté
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: ils/elles ont déshydraté
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: je déshydratais
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: tu déshydratais
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: il/elle/on déshydratait
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: nous déshydrations
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: vous déshydratiez
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: ils/elles déshydrataient
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: j’avais déshydraté
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: tu avais déshydraté
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: il/elle/on avait déshydraté
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: nous avions déshydraté
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: vous aviez déshydraté
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: ils/elles avaient déshydraté
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: je déshydratai
pos: verb
tags: indicative
past
form: tu déshydratas
pos: verb
tags: indicative
past
form: il/elle/on déshydrata
pos: verb
tags: indicative
past
form: nous déshydratâmes
pos: verb
tags: indicative
past
form: vous déshydratâtes
pos: verb
tags: indicative
past
form: ils/elles déshydratèrent
pos: verb
tags: indicative
past
form: j’eus déshydraté
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: tu eus déshydraté
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: il/elle/on eut déshydraté
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: nous eûmes déshydraté
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: vous eûtes déshydraté
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: ils/elles eurent déshydraté
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: je déshydraterai
pos: verb
tags: indicative
future
form: tu déshydrateras
pos: verb
tags: indicative
future
form: il/elle/on déshydratera
pos: verb
tags: indicative
future
form: nous déshydraterons
pos: verb
tags: indicative
future
form: vous déshydraterez
pos: verb
tags: indicative
future
form: ils/elles déshydrateront
pos: verb
tags: indicative
future
form: j’aurai déshydraté
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: tu auras déshydraté
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: il/elle/on aura déshydraté
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: nous aurons déshydraté
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: vous aurez déshydraté
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: ils/elles auront déshydraté
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: que je déshydrate
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: que tu déshydrates
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: qu’il/elle/on déshydrate
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: que nous déshydrations
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: que vous déshydratiez
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: qu’ils/elles déshydratent
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: que j’aie déshydraté
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: que tu aies déshydraté
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: qu’il/elle/on ait déshydraté
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: que nous ayons déshydraté
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: que vous ayez déshydraté
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: qu’ils/elles aient déshydraté
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: que je déshydratasse
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: que tu déshydratasses
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: qu’il/elle/on déshydratât
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: que nous déshydratassions
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: que vous déshydratassiez
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: qu’ils/elles déshydratassent
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: que j’eusse déshydraté
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: que tu eusses déshydraté
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: qu’il/elle/on eût déshydraté
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: que nous eussions déshydraté
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: que vous eussiez déshydraté
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: qu’ils/elles eussent déshydraté
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: je déshydraterais
pos: verb
tags: conditional
present
form: tu déshydraterais
pos: verb
tags: conditional
present
form: il/elle/on déshydraterait
pos: verb
tags: conditional
present
form: nous déshydraterions
pos: verb
tags: conditional
present
form: vous déshydrateriez
pos: verb
tags: conditional
present
form: ils/elles déshydrateraient
pos: verb
tags: conditional
present
form: j’aurais déshydraté
pos: verb
tags: conditional
past
form: tu aurais déshydraté
pos: verb
tags: conditional
past
form: il/elle/on aurait déshydraté
pos: verb
tags: conditional
past
form: nous aurions déshydraté
pos: verb
tags: conditional
past
form: vous auriez déshydraté
pos: verb
tags: conditional
past
form: ils/elles auraient déshydraté
pos: verb
tags: conditional
past
form: déshydrate
pos: verb
tags: imperative
present
form: déshydratons
pos: verb
tags: imperative
present
form: déshydratez
pos: verb
tags: imperative
present
form: aie déshydraté
pos: verb
tags: imperative
past
form: ayons déshydraté
pos: verb
tags: imperative
past
form: ayez déshydraté
pos: verb
tags: imperative
past
form: se déshydrater
pos: verb
tags: pronominal
Derived terms: redéshydrater
Related terms: déshydratant
déshydratation
Synonyms: assécher
drainer
lyophiliser
Antonyms: hydrater
humidifier
Translations:
lang: Allemand
word: entwässern
lang: Allemand
word: das Wasser entziehen
lang: Anglais
word: dehydrate
lang: Croate
word: dehidrirati
lang: Espagnol
word: deshidratar
lang: Espéranto
word: senakvigi
lang: Galicien
word: deshidratar
lang: Haut-sorabe
word: dehydrěrować
lang: Italien
word: disidratare
lang: Wallon
word: hazker