lynx
Part of speech: noun
Morphology: simple
Topics: zoology
Etymology: Sous la forme lins au XIIᵉ siècle, réemprunt savant au latin lynx, lui-même venant du grec ancien λύγξ, lúnx probablement issu d’une variante nasalisé de la racine indo-européen commun *lewk- (« blanc ; clair ; lumineux »), en raison des yeux et de sa capacité à voir dans l’obscurité.
Senses:
gloss: Une des espèces de félins sauvages ressemblant à un gros chat, dont la face est ornée de favoris et d’oreilles triangulaires surmontées d’une touffe de poil, et le corps doté d’une courte queue et de longues pattes.
pos: noun
examples: D’une haute branche la lynx l’observait, défiante et invisible comme un spectre.
Ce n'est pas du chat, affirma Chloé. C'est du lynx.
Je vois tout le monde qui s'essaie avec des recettes de foie de castors. Le lynx, c'est excellent, le rat musqué aussi. Les gens essaient aussi les recettes de raton. Si tu me donnes le choix entre un chevreuil, un orignal ou un lynx, moi, je prends le lynx!
Avoir des oreilles de lynx : avoir une très bonne ouïe.
Avoir des ruses de lynx : être très futé.
gloss: Félin ressemblant aux espèces du genre Lynx.
pos: noun
examples: Le lynx de Perse ne fait pas partie du genre Lynx mais du genre Caracal, il a pour nom binomial Caracal caracal.
gloss: Synonyme de phalène ocellée (papillon), (Cosmorhoe ocellata).
pos: noun
Inflected forms:
Derived terms: avoir des yeux de lynx
lynx d’Eurasie
lynx d’Europe
lynx boréal
lynx du Nord
loup-cervier
lynx d’Espagne
lynx d’Europe du Sud
lynx ibérique
pardelle
lynx pardelle
lynx pard
lynx d’Europe
lynx commun
lynx boréal
lynx du Nord
loup-cervier
lynx de Pologne
lynx du Canada
lynx américain
loup-cervier
lynx du désert
lynx de Perse
caracal
lynx pardelle
lynx pard
lynx d’Europe du Sud
lynx d’Espagne
lynx ibérique
pardelle
lynx roux
lynx bai
bobcat
œil de lynx
vue de lynx
Related terms: onceau
Synonyms: chélason
chulo
Translations:
lang: Afrikaans
word: rooikat
lang: Ahtna
word: niduuyi
lang: Algonquin
word: pijiw
lang: Allemand
word: Luchs
lang: Anglais
word: lynx
lang: Arabe
word: وشق
lang: Arabe
word: وشق
roman: washaq
lang: Atikamekw
word: piciw
lang: Grec ancien
word: λύγξ
roman: lúnx
lang: Bas tanana
word: niduuy
lang: Basque
word: katamotz
lang: Breton
word: lins
lang: Breton
word: liñs
lang: Catalan
word: linx
lang: Cri de l’Est, dialecte du Nord
word: pishiu
lang: Cri de l’Est, dialecte du Sud
word: pishuu
lang: Croate
word: ris
lang: Danois
word: los
lang: Espagnol
word: lince
lang: Espéranto
word: linko
lang: Estonien
word: ilves
lang: Finnois
word: ilves
lang: Flanc-de-chien
word: nǫ̀da
lang: Galicien
word: lince
lang: Grec
word: λύγκας
roman: lýngas
lang: Gwich’in
word: ninjii
lang: Gwich’in
word: niinjii
lang: Haut tanana
word: niiduuy
lang: Holikachuk
word: nadog
lang: Hongrois
word: hiúz
lang: Ido
word: linco
lang: Italien
word: lince
lang: Japonais
word: オオヤマネコ
roman: ōyamaneko
lang: Kotava
word: uksabol
lang: Koyukon
word: kaazene
lang: Latin
word: lynx
lang: Letton
word: lūsis
lang: Lituanien
word: lūšis
lang: Métchif
word: pishoo
lang: Néerlandais
word: los
lang: Néerlandais
word: lynx
lang: Norvégien
word: gaupe
lang: Occitan
word: linx
lang: Ossète
word: стай
lang: Polonais
word: ryś
lang: Portugais
word: lince
lang: Roumain
word: linx
lang: Russe
word: рысь
roman: rysʹ
lang: Same d’Akkala
word: ilbas
lang: Same du Nord
word: albbas
lang: Serbe
word: рис
lang: Seri
word: nop
lang: Slovaque
word: rys
lang: Slovène
word: ris
lang: Solrésol
word: doredolafa
lang: Solrésol
word: d'oredolafa
lang: Suédois
word: lo
lang: Suédois
word: lodjur
lang: Tanacross
word: niidûuy
lang: Tchèque
word: rys
lang: Turc
word: vaşak
lang: Ukrainien
word: рись
lang: Allemand
word: Schwarzaugen-Bindenspanner
lang: Allemand
word: Augenflecken-Blattspanner