aviser
Part of speech: verb
Morphology: compound
Topics: commerce
Etymology: Composé de a- et viser → voir avis.
Senses:
gloss: Avertir par un avis, conseiller.
pos: verb
examples: Il l’avisa du péril.
Un verre de vin avise bien un homme : Le vin inspire quelquefois de bonnes idées.
gloss: Adresser une lettre d’avis.
pos: verb
examples: Aviser quelqu’un.
gloss: Voir ou apercevoir en face de soi ; rencontrer.
pos: verb
examples: Nous errons tristement dans les rues quand nous avisons une compagnie de la Wehrmacht en train de popoter à la roulante sur la place du village.
Marc raconte que Jésus, ayant faim, avise sur son chemin un figuier feuillu mais sans figues.
Entre le magasin Netto et le siège régional du Crédit Agricole, il a avisé un bâtiment qu'on ne remarque que si l'on observe une curiosité sur la façade en béton gris : les fenêtres sont habillées de jalousies.
Inflected forms:
form: aviser
pos: verb
tags: infinitive
present
form: avoir avisé
pos: verb
tags: infinitive
past
form: en avisant
pos: verb
tags: gerund
present
form: en ayant avisé
pos: verb
tags: gerund
past
form: avisant
pos: verb
tags: participle
present
form: avisé
pos: verb
tags: participle
past
form: j’avise
pos: verb
tags: indicative
present
form: tu avises
pos: verb
tags: indicative
present
form: il/elle/on avise
pos: verb
tags: indicative
present
form: nous avisons
pos: verb
tags: indicative
present
form: vous avisez
pos: verb
tags: indicative
present
form: ils/elles avisent
pos: verb
tags: indicative
present
form: j’ai avisé
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: tu as avisé
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: il/elle/on a avisé
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: nous avons avisé
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: vous avez avisé
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: ils/elles ont avisé
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: j’avisais
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: tu avisais
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: il/elle/on avisait
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: nous avisions
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: vous avisiez
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: ils/elles avisaient
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: j’avais avisé
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: tu avais avisé
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: il/elle/on avait avisé
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: nous avions avisé
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: vous aviez avisé
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: ils/elles avaient avisé
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: j’avisai
pos: verb
tags: indicative
past
form: tu avisas
pos: verb
tags: indicative
past
form: il/elle/on avisa
pos: verb
tags: indicative
past
form: nous avisâmes
pos: verb
tags: indicative
past
form: vous avisâtes
pos: verb
tags: indicative
past
form: ils/elles avisèrent
pos: verb
tags: indicative
past
form: j’eus avisé
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: tu eus avisé
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: il/elle/on eut avisé
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: nous eûmes avisé
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: vous eûtes avisé
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: ils/elles eurent avisé
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: j’aviserai
pos: verb
tags: indicative
future
form: tu aviseras
pos: verb
tags: indicative
future
form: il/elle/on avisera
pos: verb
tags: indicative
future
form: nous aviserons
pos: verb
tags: indicative
future
form: vous aviserez
pos: verb
tags: indicative
future
form: ils/elles aviseront
pos: verb
tags: indicative
future
form: j’aurai avisé
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: tu auras avisé
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: il/elle/on aura avisé
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: nous aurons avisé
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: vous aurez avisé
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: ils/elles auront avisé
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: que j’avise
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: que tu avises
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: qu’il/elle/on avise
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: que nous avisions
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: que vous avisiez
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: qu’ils/elles avisent
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: que j’aie avisé
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: que tu aies avisé
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: qu’il/elle/on ait avisé
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: que nous ayons avisé
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: que vous ayez avisé
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: qu’ils/elles aient avisé
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: que j’avisasse
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: que tu avisasses
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: qu’il/elle/on avisât
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: que nous avisassions
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: que vous avisassiez
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: qu’ils/elles avisassent
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: que j’eusse avisé
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: que tu eusses avisé
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: qu’il/elle/on eût avisé
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: que nous eussions avisé
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: que vous eussiez avisé
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: qu’ils/elles eussent avisé
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: j’aviserais
pos: verb
tags: conditional
present
form: tu aviserais
pos: verb
tags: conditional
present
form: il/elle/on aviserait
pos: verb
tags: conditional
present
form: nous aviserions
pos: verb
tags: conditional
present
form: vous aviseriez
pos: verb
tags: conditional
present
form: ils/elles aviseraient
pos: verb
tags: conditional
present
form: j’aurais avisé
pos: verb
tags: conditional
past
form: tu aurais avisé
pos: verb
tags: conditional
past
form: il/elle/on aurait avisé
pos: verb
tags: conditional
past
form: nous aurions avisé
pos: verb
tags: conditional
past
form: vous auriez avisé
pos: verb
tags: conditional
past
form: ils/elles auraient avisé
pos: verb
tags: conditional
past
form: avise
pos: verb
tags: imperative
present
form: avisons
pos: verb
tags: imperative
present
form: avisez
pos: verb
tags: imperative
present
form: aie avisé
pos: verb
tags: imperative
past
form: ayons avisé
pos: verb
tags: imperative
past
form: ayez avisé
pos: verb
tags: imperative
past
form: s’aviser
pos: verb
tags: pronominal
Derived terms: raviser
Translations:
lang: Anglais
word: warn
lang: Arabe
word: أَعْلَمَ
lang: Arabe
word: أَخْطَرَ
lang: Arabe
word: نَبَّهَ إِلَى
lang: Croate
word: saopćiti
lang: Espagnol
word: avisar
lang: Gallo
word: avizer
lang: Haut-sorabe
word: awizować
lang: Italien
word: avvisare
lang: Italien
word: avvertire
lang: Néerlandais
word: verwittigen
lang: Turc
word: uyarmak
lang: Turc
word: haber vermek
lang: Croate
word: informirati
lang: Néerlandais
word: berichten
lang: Arabe
word: شَاهَدَ
lang: Arabe
word: عَايَنَ
lang: Croate
word: suočiti se
lang: Espagnol
word: divisar
lang: Espagnol
word: ver
lang: Italien
word: scorgere
lang: Italien
word: incontrare
lang: Néerlandais
word: ontmoeten
lang: Néerlandais
word: waarnemen
lang: Néerlandais
word: opmerken