lard
Part of speech: noun
Morphology: simple
Etymology: Du latin lardum (« lard »).
Senses:
gloss: Couche de graisse qui se trouve entre la peau et la chair du porc.
pos: noun
gloss: Morceaux de la chair de porc où la graisse domine.
pos: noun
tags: broadly
examples: Passez au beurre et laissez cuire dans son jus, et à très-petit feu, la rouelle lardée de gros lard ; servez-la ensuite dedans, après l’avoir dégraissée.
Jim racontait qu’étant assis sur un tronc d’arbre tombé et en train de prendre son repas de midi, composé de liquide et de lard rance, son oreille exercée avait perçu le bruit de sabots de chevaux.
Faites frire des petits morceaux de lard, saupoudrez-les d'un peu de farine, puis laisser roussir en tournant toujours
Si j’avais les moyens, comme disent les bonnes gens, je prendrais mon petit déjeuner à Londres, avec un thé, des rôties brûlantes, des œufs au lard – ce lard anglais feuilleté, godronné, qui est une merveille –, une petite friture de la Tamise gaillardement tordue sur elle-même, tant soit peu de confiture ; […]
[…], c'est la potée blanche, une potée de pommes de terre cuites à l'eau, servies toutes rondes dans un saladier profond et sur lesquelles la grande Lucie verse un plein poêlon bouillant de lard fondu.
gloss: Partie grasse qui est entre la peau et la chair de la baleine, du marsouin, et d’autres gros cétacés de même espèce.
pos: noun
examples: Du lard de baleine.
gloss: Friandise molle de forme allongée du genre guimauve composée de deux bandes de couleur rose et blanche.
pos: noun
tags: broadly
examples: Pierre prit un cuberdon et moi j'ai mordu dans un lard.
Inflected forms:
form: lards
pos: noun
tags: plural
Derived terms: couter le lard du chat
coûter le lard du chat
dermeste du lard
du lard ou du cochon
rentrer dans le lard
frotter son lard
gras à lard
gros lard
lardacé
lardeux
lardiforme
larder
délarder
entrelarder
lardite
pierre de lard
lardivore
lardoire
lardoir
lardon
lardonner
tête de lard
tranchelard
se faire du lard
se gratter le lard
valoir le lard du chat
Related terms: bacon
Translations:
lang: Allemand
word: Speck
lang: Anglais
word: lard
lang: Danois
word: spæk
lang: Espagnol
word: tocino
lang: Espagnol
word: panceta
lang: Gallo
word: chohon
lang: Gallo
word: chohan
lang: Métchif
word: gress
lang: Néerlandais
word: spek
lang: Occitan
word: lard
lang: Polonais
word: słonina
lang: Russe
word: грудинка
roman: grudinka
lang: Suédois
word: ister
lang: Tchèque
word: slanina
lang: Anglais
word: bacon
lang: Breton
word: kig-sall
lang: Moyen breton
word: quyc sall
lang: Danois
word: flæsk
lang: Danois
word: bacon
lang: Gaélique irlandais
word: bagún
lang: Gallo
word: chohon
lang: Gallo
word: chohan
lang: Métchif
word: laar
lang: Occitan
word: lard
lang: Ahtna
word: saali
lang: Breton
word: kig-mocʼh
lang: Breton
word: kig-sall
lang: Breton
word: bevin
lang: Catalan
word: llard
lang: Corse
word: lardu
lang: Corse
word: panzeta (maigre)
lang: Danois
word: bacon
lang: Espagnol
word: manteca
lang: Espéranto
word: lardo
lang: Féroïen
word: flesk
lang: Féroïen
word: spik
lang: Finnois
word: ihra
lang: Frison
word: spek
lang: Grec
word: καπνιστό χοιρινό
lang: Grec
word: μπέικον
lang: Hongrois
word: szalonna
lang: Ido
word: lardo
lang: Italien
word: lardo
lang: Latin
word: arvina
lang: Norvégien
word: flesk
lang: Portugais
word: lardo
lang: Portugais
word: toicinho
lang: Portugais
word: toucinho
lang: Sranan
word: speki
lang: Suédois
word: fläsk
lang: Suédois
word: späck
lang: Tchèque
word: slanina
lang: Tchèque
word: sádlo
lang: Turc
word: domuz pastarması