portraiturer
Part of speech: verb
Morphology: simple
Etymology: (Néologisme) De portrait.
Senses:
gloss: Faire le portrait de quelqu’un.
pos: verb
tags: figuratively
examples: Pirogov, en général, faisait preuve d’une passion pour la grâce, et encourageait le peintre Piskariov; du reste, cela venait peut-être du fait qu’il éprouvait un grand désir de voir portraiturer sa virile physionomie.
[…], l’humble bâtisse qu’érigèrent des Bénédictins dont les noms sont ignorés, portraiture, avec le serpentement de ses lignes, la fuite de ses colonnes, l’obliquité de ses voûtes, l’allégorique figure de Notre-Seigneur sur sa croix.
[…] : inutile d’ajouter ensuite la forme de votre nez ou de vos lèvres, un trait vous portraiture de la tête aux pieds.
Durant le second séjour de Holbein à Bâle, de 1528 à 1532, […], il a de nouveau portraituré Érasme à plusieurs reprises, mais vraisemblablement une seule fois d’après nature, puisque l’humaniste quitta déjà Bâle en 1529.
Claire Fourment, ma distante aïeule, fille de Daniel et de Claire Brandt, était donc nièce des deux femmes les plus portraiturées et les plus comblées de leur siècle.
Mais Borel, Marguerite et Marie n’ont aucune peine à reconnaître sa patte, il portraiture Jeanne en épouse furieusement attachée à son tendre foyer et à un mari qu’elle adore.
Inflected forms:
form: portraiturer
pos: verb
tags: infinitive
present
form: avoir portraituré
pos: verb
tags: infinitive
past
form: en portraiturant
pos: verb
tags: gerund
present
form: en ayant portraituré
pos: verb
tags: gerund
past
form: portraiturant
pos: verb
tags: participle
present
form: portraituré
pos: verb
tags: participle
past
form: je portraiture
pos: verb
tags: indicative
present
form: tu portraitures
pos: verb
tags: indicative
present
form: il/elle/on portraiture
pos: verb
tags: indicative
present
form: nous portraiturons
pos: verb
tags: indicative
present
form: vous portraiturez
pos: verb
tags: indicative
present
form: ils/elles portraiturent
pos: verb
tags: indicative
present
form: j’ai portraituré
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: tu as portraituré
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: il/elle/on a portraituré
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: nous avons portraituré
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: vous avez portraituré
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: ils/elles ont portraituré
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: je portraiturais
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: tu portraiturais
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: il/elle/on portraiturait
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: nous portraiturions
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: vous portraituriez
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: ils/elles portraituraient
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: j’avais portraituré
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: tu avais portraituré
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: il/elle/on avait portraituré
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: nous avions portraituré
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: vous aviez portraituré
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: ils/elles avaient portraituré
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: je portraiturai
pos: verb
tags: indicative
past
form: tu portraituras
pos: verb
tags: indicative
past
form: il/elle/on portraitura
pos: verb
tags: indicative
past
form: nous portraiturâmes
pos: verb
tags: indicative
past
form: vous portraiturâtes
pos: verb
tags: indicative
past
form: ils/elles portraiturèrent
pos: verb
tags: indicative
past
form: j’eus portraituré
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: tu eus portraituré
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: il/elle/on eut portraituré
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: nous eûmes portraituré
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: vous eûtes portraituré
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: ils/elles eurent portraituré
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: je portraiturerai
pos: verb
tags: indicative
future
form: tu portraitureras
pos: verb
tags: indicative
future
form: il/elle/on portraiturera
pos: verb
tags: indicative
future
form: nous portraiturerons
pos: verb
tags: indicative
future
form: vous portraiturerez
pos: verb
tags: indicative
future
form: ils/elles portraitureront
pos: verb
tags: indicative
future
form: j’aurai portraituré
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: tu auras portraituré
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: il/elle/on aura portraituré
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: nous aurons portraituré
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: vous aurez portraituré
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: ils/elles auront portraituré
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: que je portraiture
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: que tu portraitures
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: qu’il/elle/on portraiture
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: que nous portraiturions
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: que vous portraituriez
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: qu’ils/elles portraiturent
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: que j’aie portraituré
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: que tu aies portraituré
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: qu’il/elle/on ait portraituré
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: que nous ayons portraituré
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: que vous ayez portraituré
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: qu’ils/elles aient portraituré
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: que je portraiturasse
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: que tu portraiturasses
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: qu’il/elle/on portraiturât
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: que nous portraiturassions
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: que vous portraiturassiez
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: qu’ils/elles portraiturassent
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: que j’eusse portraituré
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: que tu eusses portraituré
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: qu’il/elle/on eût portraituré
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: que nous eussions portraituré
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: que vous eussiez portraituré
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: qu’ils/elles eussent portraituré
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: je portraiturerais
pos: verb
tags: conditional
present
form: tu portraiturerais
pos: verb
tags: conditional
present
form: il/elle/on portraiturerait
pos: verb
tags: conditional
present
form: nous portraiturerions
pos: verb
tags: conditional
present
form: vous portraitureriez
pos: verb
tags: conditional
present
form: ils/elles portraitureraient
pos: verb
tags: conditional
present
form: j’aurais portraituré
pos: verb
tags: conditional
past
form: tu aurais portraituré
pos: verb
tags: conditional
past
form: il/elle/on aurait portraituré
pos: verb
tags: conditional
past
form: nous aurions portraituré
pos: verb
tags: conditional
past
form: vous auriez portraituré
pos: verb
tags: conditional
past
form: ils/elles auraient portraituré
pos: verb
tags: conditional
past
form: portraiture
pos: verb
tags: imperative
present
form: portraiturons
pos: verb
tags: imperative
present
form: portraiturez
pos: verb
tags: imperative
present
form: aie portraituré
pos: verb
tags: imperative
past
form: ayons portraituré
pos: verb
tags: imperative
past
form: ayez portraituré
pos: verb
tags: imperative
past
form: portraicturer
pos: verb
Translations:
lang: Anglais
word: portrait
lang: Anglais
word: portray
lang: Breton
word: poltrediñ
lang: Espagnol
word: hacer el retrato de
lang: Espagnol
word: retratar a
lang: Néerlandais
word: een portret van iemand schilderen
lang: Néerlandais
word: portretteren
lang: Néerlandais
word: afbeelden
lang: Suédois
word: porträttera