braser
Part of speech: verb
Morphology: simple
Topics: electricity
metallurgy
Etymology: De l’ancien français braser (« embraser ») → voir braise et embraser. (XIIIᵉ siècle) embraser.
Senses:
gloss: Unir deux pièces à l’aide d'un matériau d’apport, à une température inférieure au point de fusion du ou des matériaux constituant les pièces à assembler.
pos: verb
examples: Il faudra braser ce joint de tuyaux à l’étain. C’est de la pâte à braser pour les composants électroniques.
Si au cours d’une chute la fourche avait été faussée, il devait à pied joindre le plus prochain village et chez le forgeron la redresser ou en braser les tronçons lorsque c’était possible.
Inflected forms:
form: braser
pos: verb
tags: infinitive
present
form: avoir brasé
pos: verb
tags: infinitive
past
form: en brasant
pos: verb
tags: gerund
present
form: en ayant brasé
pos: verb
tags: gerund
past
form: brasant
pos: verb
tags: participle
present
form: brasé
pos: verb
tags: participle
past
form: je brase
pos: verb
tags: indicative
present
form: tu brases
pos: verb
tags: indicative
present
form: il/elle/on brase
pos: verb
tags: indicative
present
form: nous brasons
pos: verb
tags: indicative
present
form: vous brasez
pos: verb
tags: indicative
present
form: ils/elles brasent
pos: verb
tags: indicative
present
form: j’ai brasé
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: tu as brasé
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: il/elle/on a brasé
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: nous avons brasé
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: vous avez brasé
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: ils/elles ont brasé
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: je brasais
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: tu brasais
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: il/elle/on brasait
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: nous brasions
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: vous brasiez
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: ils/elles brasaient
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: j’avais brasé
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: tu avais brasé
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: il/elle/on avait brasé
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: nous avions brasé
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: vous aviez brasé
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: ils/elles avaient brasé
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: je brasai
pos: verb
tags: indicative
past
form: tu brasas
pos: verb
tags: indicative
past
form: il/elle/on brasa
pos: verb
tags: indicative
past
form: nous brasâmes
pos: verb
tags: indicative
past
form: vous brasâtes
pos: verb
tags: indicative
past
form: ils/elles brasèrent
pos: verb
tags: indicative
past
form: j’eus brasé
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: tu eus brasé
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: il/elle/on eut brasé
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: nous eûmes brasé
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: vous eûtes brasé
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: ils/elles eurent brasé
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: je braserai
pos: verb
tags: indicative
future
form: tu braseras
pos: verb
tags: indicative
future
form: il/elle/on brasera
pos: verb
tags: indicative
future
form: nous braserons
pos: verb
tags: indicative
future
form: vous braserez
pos: verb
tags: indicative
future
form: ils/elles braseront
pos: verb
tags: indicative
future
form: j’aurai brasé
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: tu auras brasé
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: il/elle/on aura brasé
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: nous aurons brasé
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: vous aurez brasé
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: ils/elles auront brasé
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: que je brase
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: que tu brases
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: qu’il/elle/on brase
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: que nous brasions
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: que vous brasiez
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: qu’ils/elles brasent
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: que j’aie brasé
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: que tu aies brasé
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: qu’il/elle/on ait brasé
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: que nous ayons brasé
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: que vous ayez brasé
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: qu’ils/elles aient brasé
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: que je brasasse
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: que tu brasasses
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: qu’il/elle/on brasât
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: que nous brasassions
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: que vous brasassiez
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: qu’ils/elles brasassent
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: que j’eusse brasé
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: que tu eusses brasé
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: qu’il/elle/on eût brasé
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: que nous eussions brasé
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: que vous eussiez brasé
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: qu’ils/elles eussent brasé
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: je braserais
pos: verb
tags: conditional
present
form: tu braserais
pos: verb
tags: conditional
present
form: il/elle/on braserait
pos: verb
tags: conditional
present
form: nous braserions
pos: verb
tags: conditional
present
form: vous braseriez
pos: verb
tags: conditional
present
form: ils/elles braseraient
pos: verb
tags: conditional
present
form: j’aurais brasé
pos: verb
tags: conditional
past
form: tu aurais brasé
pos: verb
tags: conditional
past
form: il/elle/on aurait brasé
pos: verb
tags: conditional
past
form: nous aurions brasé
pos: verb
tags: conditional
past
form: vous auriez brasé
pos: verb
tags: conditional
past
form: ils/elles auraient brasé
pos: verb
tags: conditional
past
form: brase
pos: verb
tags: imperative
present
form: brasons
pos: verb
tags: imperative
present
form: brasez
pos: verb
tags: imperative
present
form: aie brasé
pos: verb
tags: imperative
past
form: ayons brasé
pos: verb
tags: imperative
past
form: ayez brasé
pos: verb
tags: imperative
past
Derived terms: brasage
brasure
crème à braser
pâte à braser
débraser
fer à braser
soudo-braser
Related terms: coller
collage
colle
flux
mouillage
scellement
verre de scellement
souder
soudage
soudure
Antonyms: débraser
Translations:
lang: Allemand
word: löten
lang: Anglais
word: solder
lang: Anglais
word: braze
lang: Croate
word: lemiti
lang: Espagnol
word: soldar
lang: Espéranto
word: luti
lang: Féroïen
word: lodda
lang: Féroïen
word: klinka
lang: Ido
word: brazar
lang: Irlandais primitif
word: solder
lang: Néerlandais
word: solderen
lang: Portugais
word: fechar com luto
lang: Portugais
word: soldar
lang: Same du Nord
word: jugahit
lang: Suédois
word: lod