portail
Part of speech: noun
Morphology: simple
Etymology: Du latin porta (« porte »).
Senses:
gloss: Grande porte.
pos: noun
examples: Il faut ouvrir le portail pour faire entrer la voiture.
gloss: La grande porte d’une église avec tout son appareil architectural.
pos: noun
tags: especially
examples: La statue du saint est placée sur un meneau divisant en deux parties la porte du portail principal.
gloss: Porte d’entrée d’un terrain ou d'une cour fermée.
pos: noun
examples: En descendant pour ouvrir le portail, Patrice remarqua même un pochon de Super U envolé de chez lui qui pendait à la gouttière, juste au-dessus d'une fenêtre basse.
— Pour l’Europe, New York représentait l’Amérique ; pour l’Amérique, elle était le portail de la terre.
gloss: Porte permettant le passage d’un véhicule, pour entrer dans un garage.
pos: noun
gloss: Page d’accueil d’un site permettant à l’internaute d'accéder à des ressources et services propres et extérieurs au site.
pos: noun
examples: De plus, la plupart des journaux se présentent en ligne sous la forme de portails, alors que la majorité des accès à leurs informations se fait désormais à travers les moteurs de recherche, qui cannibalisent encore un peu plus la publicité.
gloss: Site web qui est une ouverture, un point d’entrée, vers d’autres sites internets, ou intranets.
pos: noun
Inflected forms:
form: portails
pos: noun
tags: plural
Related terms: porte
portillon
Translations:
lang: Afrikaans
word: hek
lang: Allemand
word: Portal
lang: Anglais
word: gate
lang: Anglais
word: main entrance
lang: Anglais
word: entryway
lang: Arabe
word: رتج
roman: ritèj
lang: Arabe
word: رتاج
roman: ritèj
lang: Arabe
word: رِتَاج
lang: Basque
word: ataria
lang: Catalan
word: portal
lang: Coréen
word: 대문
roman: daemun
lang: Corse
word: purtone
lang: Corse
word: usciu
lang: Espagnol
word: puerta
lang: Espéranto
word: pordego
lang: Finnois
word: porttaali
lang: Italien
word: portale
lang: Japonais
word: 門
roman: mon
lang: Kabyle
word: awwur
lang: Occitan
word: portal
lang: Okinawaïen
word: 戸
lang: Okinawaïen
word: 門
lang: Okinawaïen
word: じょー
roman: joo
lang: Okinawaïen
word: むん
roman: mun
lang: Polonais
word: portal
lang: Polonais
word: wrota
lang: Portugais
word: portão
lang: Portugais
word: portal
lang: Russe
word: ворота
roman: vorota
lang: Same du Nord
word: verrát
lang: Same du Nord
word: poarta
lang: Sango
word: yângâ tî da
lang: Sango
word: yângâda
lang: Anglais
word: portal
lang: Breton
word: dor-dal
lang: Catalan
word: portalada
lang: Espagnol
word: portal
lang: Espagnol
word: pórtico
lang: Espéranto
word: portalo
lang: Italien
word: portale
lang: Kabyle
word: awwur
lang: Malgache
word: vavahady
lang: Normand
word: portal
lang: Occitan
word: portal
lang: Polonais
word: portyk
lang: Portugais
word: portal
lang: Portugais
word: portela
lang: Finnois
word: veräjä
lang: Okinawaïen
word: 戸
lang: Okinawaïen
word: 門
lang: Okinawaïen
word: じょー
roman: joo
lang: Okinawaïen
word: むん
roman: mun
lang: Portugais
word: portão
lang: Same du Nord
word: verrát
lang: Portugais
word: portão
lang: Same du Nord
word: verrát
lang: Anglais
word: portal
lang: Coréen
word: 포탈
roman: potal
lang: Croate
word: polazna stranica
lang: Espéranto
word: portalo
lang: Italien
word: portale
lang: Japonais
word: ポータル
roman: pōtaru
lang: Kabyle
word: awwur
lang: Occitan
word: pagina d’acuèlh
lang: Polonais
word: portal
lang: Portugais
word: portal
lang: Catalan
word: portell
lang: Hébreu ancien
word: שַׁעַר
lang: Ido
word: portalo
lang: Italien
word: portale
lang: Polonais
word: portal