reparcourir
Part of speech: verb
Morphology: derivation
Etymology: De parcourir, avec le préfixe ré-.
Senses:
gloss: Parcourir à nouveau.
pos: verb
examples: Mais il monte moins qu’autrefois ; peut-être l’équitation est-elle liée pour lui au souvenir de trop de disparues ; peut-être est-il las d’avoir parcouru et reparcouru ces mêmes allées forestières.
Lorsque, dans la nuit, j’ai reparcouru tout notre trajet à l’envers, dans l’espoir déçu de retrouver un bijou qui s’était décroché sous les coups, c’est sur cette perte, exclusivement, que mon esprit s’est concentré.
Reparcourir le chemin déjà parcouru, voilà l'essence de la méthode et du processus scientifique.
C'est céder au besoin de ressaisir le vécu entier, d'en éprouver le poids et la grâce ; c'est le reparcourir du regard et du cœur.
gloss: Relire rapidement.
pos: verb
examples: Depuis quelque temps, je voulais relire (reparcourir tout au moins) les Paroles d’un croyant, un des livres avertisseurs de ma jeunesse.
Inflected forms:
form: reparcourir
pos: verb
tags: infinitive
present
form: avoir reparcouru
pos: verb
tags: infinitive
past
form: en reparcourant
pos: verb
tags: gerund
present
form: en ayant reparcouru
pos: verb
tags: gerund
past
form: reparcourant
pos: verb
tags: participle
present
form: reparcouru
pos: verb
tags: participle
past
form: je reparcours
pos: verb
tags: indicative
present
form: tu reparcours
pos: verb
tags: indicative
present
form: il/elle/on reparcourt
pos: verb
tags: indicative
present
form: nous reparcourons
pos: verb
tags: indicative
present
form: vous reparcourez
pos: verb
tags: indicative
present
form: ils/elles reparcourent
pos: verb
tags: indicative
present
form: j’ai reparcouru
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: tu as reparcouru
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: il/elle/on a reparcouru
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: nous avons reparcouru
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: vous avez reparcouru
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: ils/elles ont reparcouru
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: je reparcourais
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: tu reparcourais
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: il/elle/on reparcourait
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: nous reparcourions
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: vous reparcouriez
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: ils/elles reparcouraient
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: j’avais reparcouru
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: tu avais reparcouru
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: il/elle/on avait reparcouru
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: nous avions reparcouru
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: vous aviez reparcouru
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: ils/elles avaient reparcouru
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: je reparcourus
pos: verb
tags: indicative
past
form: tu reparcourus
pos: verb
tags: indicative
past
form: il/elle/on reparcourut
pos: verb
tags: indicative
past
form: nous reparcourûmes
pos: verb
tags: indicative
past
form: vous reparcourûtes
pos: verb
tags: indicative
past
form: ils/elles reparcoururent
pos: verb
tags: indicative
past
form: j’eus reparcouru
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: tu eus reparcouru
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: il/elle/on eut reparcouru
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: nous eûmes reparcouru
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: vous eûtes reparcouru
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: ils/elles eurent reparcouru
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: je reparcourrai
pos: verb
tags: indicative
future
form: tu reparcourras
pos: verb
tags: indicative
future
form: il/elle/on reparcourra
pos: verb
tags: indicative
future
form: nous reparcourrons
pos: verb
tags: indicative
future
form: vous reparcourrez
pos: verb
tags: indicative
future
form: ils/elles reparcourront
pos: verb
tags: indicative
future
form: j’aurai reparcouru
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: tu auras reparcouru
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: il/elle/on aura reparcouru
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: nous aurons reparcouru
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: vous aurez reparcouru
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: ils/elles auront reparcouru
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: que je reparcoure
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: que tu reparcoures
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: qu’il/elle/on reparcoure
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: que nous reparcourions
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: que vous reparcouriez
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: qu’ils/elles reparcourent
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: que j’aie reparcouru
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: que tu aies reparcouru
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: qu’il/elle/on ait reparcouru
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: que nous ayons reparcouru
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: que vous ayez reparcouru
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: qu’ils/elles aient reparcouru
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: que je reparcourusse
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: que tu reparcourusses
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: qu’il/elle/on reparcourût
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: que nous reparcourussions
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: que vous reparcourussiez
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: qu’ils/elles reparcourussent
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: que j’eusse reparcouru
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: que tu eusses reparcouru
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: qu’il/elle/on eût reparcouru
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: que nous eussions reparcouru
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: que vous eussiez reparcouru
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: qu’ils/elles eussent reparcouru
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: je reparcourrais
pos: verb
tags: conditional
present
form: tu reparcourrais
pos: verb
tags: conditional
present
form: il/elle/on reparcourrait
pos: verb
tags: conditional
present
form: nous reparcourrions
pos: verb
tags: conditional
present
form: vous reparcourriez
pos: verb
tags: conditional
present
form: ils/elles reparcourraient
pos: verb
tags: conditional
present
form: j’aurais reparcouru
pos: verb
tags: conditional
past
form: tu aurais reparcouru
pos: verb
tags: conditional
past
form: il/elle/on aurait reparcouru
pos: verb
tags: conditional
past
form: nous aurions reparcouru
pos: verb
tags: conditional
past
form: vous auriez reparcouru
pos: verb
tags: conditional
past
form: ils/elles auraient reparcouru
pos: verb
tags: conditional
past
form: reparcours
pos: verb
tags: imperative
present
form: reparcourons
pos: verb
tags: imperative
present
form: reparcourez
pos: verb
tags: imperative
present
form: aie reparcouru
pos: verb
tags: imperative
past
form: ayons reparcouru
pos: verb
tags: imperative
past
form: ayez reparcouru
pos: verb
tags: imperative
past
Translations: