gourrer
Part of speech: verb
Morphology: simple
Senses:
gloss: Se tromper.
pos: verb
tags: pronominal
examples: Si Bourbaki [le colonel] avait pensé rompre la bonne entente de l’équipe en introduisant un gradé parmi nous, il s’était gourré ; jamais l’entente n’avait été aussi parfaite.
Tu t’es gourré sur un point : jamais mon type ne deviendra communiste.
C’est ça, les putains, fils, rien d’autre. On se gourre, sur nous. Ce qu’on veut, c’est plaire à dix mille, à cent mille mecs. Plaire.
gloss: Se douter de quelque chose.
pos: verb
tags: pronominal
examples: Ils étaient venus se poster là pour mieux pouvoir surveiller la sortie du fleuve, sans se gourrer que nous étions —nous qu’ils voulaient capturer— à cinq mètres d’eux séparés par un feuillage.
Inflected forms:
form: gourrer
pos: verb
tags: infinitive
present
form: avoir gourré
pos: verb
tags: infinitive
past
form: en gourrant
pos: verb
tags: gerund
present
form: en ayant gourré
pos: verb
tags: gerund
past
form: gourrant
pos: verb
tags: participle
present
form: gourré
pos: verb
tags: participle
past
form: je gourre
pos: verb
tags: indicative
present
form: tu gourres
pos: verb
tags: indicative
present
form: il/elle/on gourre
pos: verb
tags: indicative
present
form: nous gourrons
pos: verb
tags: indicative
present
form: vous gourrez
pos: verb
tags: indicative
present
form: ils/elles gourrent
pos: verb
tags: indicative
present
form: j’ai gourré
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: tu as gourré
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: il/elle/on a gourré
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: nous avons gourré
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: vous avez gourré
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: ils/elles ont gourré
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: je gourrais
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: tu gourrais
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: il/elle/on gourrait
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: nous gourrions
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: vous gourriez
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: ils/elles gourraient
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: j’avais gourré
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: tu avais gourré
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: il/elle/on avait gourré
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: nous avions gourré
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: vous aviez gourré
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: ils/elles avaient gourré
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: je gourrai
pos: verb
tags: indicative
past
form: tu gourras
pos: verb
tags: indicative
past
form: il/elle/on gourra
pos: verb
tags: indicative
past
form: nous gourrâmes
pos: verb
tags: indicative
past
form: vous gourrâtes
pos: verb
tags: indicative
past
form: ils/elles gourrèrent
pos: verb
tags: indicative
past
form: j’eus gourré
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: tu eus gourré
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: il/elle/on eut gourré
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: nous eûmes gourré
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: vous eûtes gourré
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: ils/elles eurent gourré
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: je gourrerai
pos: verb
tags: indicative
future
form: tu gourreras
pos: verb
tags: indicative
future
form: il/elle/on gourrera
pos: verb
tags: indicative
future
form: nous gourrerons
pos: verb
tags: indicative
future
form: vous gourrerez
pos: verb
tags: indicative
future
form: ils/elles gourreront
pos: verb
tags: indicative
future
form: j’aurai gourré
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: tu auras gourré
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: il/elle/on aura gourré
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: nous aurons gourré
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: vous aurez gourré
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: ils/elles auront gourré
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: que je gourre
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: que tu gourres
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: qu’il/elle/on gourre
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: que nous gourrions
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: que vous gourriez
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: qu’ils/elles gourrent
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: que j’aie gourré
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: que tu aies gourré
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: qu’il/elle/on ait gourré
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: que nous ayons gourré
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: que vous ayez gourré
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: qu’ils/elles aient gourré
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: que je gourrasse
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: que tu gourrasses
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: qu’il/elle/on gourrât
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: que nous gourrassions
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: que vous gourrassiez
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: qu’ils/elles gourrassent
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: que j’eusse gourré
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: que tu eusses gourré
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: qu’il/elle/on eût gourré
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: que nous eussions gourré
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: que vous eussiez gourré
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: qu’ils/elles eussent gourré
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: je gourrerais
pos: verb
tags: conditional
present
form: tu gourrerais
pos: verb
tags: conditional
present
form: il/elle/on gourrerait
pos: verb
tags: conditional
present
form: nous gourrerions
pos: verb
tags: conditional
present
form: vous gourreriez
pos: verb
tags: conditional
present
form: ils/elles gourreraient
pos: verb
tags: conditional
present
form: j’aurais gourré
pos: verb
tags: conditional
past
form: tu aurais gourré
pos: verb
tags: conditional
past
form: il/elle/on aurait gourré
pos: verb
tags: conditional
past
form: nous aurions gourré
pos: verb
tags: conditional
past
form: vous auriez gourré
pos: verb
tags: conditional
past
form: ils/elles auraient gourré
pos: verb
tags: conditional
past
form: gourre
pos: verb
tags: imperative
present
form: gourrons
pos: verb
tags: imperative
present
form: gourrez
pos: verb
tags: imperative
present
form: aie gourré
pos: verb
tags: imperative
past
form: ayons gourré
pos: verb
tags: imperative
past
form: ayez gourré
pos: verb
tags: imperative
past
form: se gourrer
pos: verb
tags: pronominal
form: gourer
pos: verb
Translations: