opacifier
Part of speech: verb
Morphology: derivation
Etymology: Dérivé de opaque, avec le suffixe -ifier.
Senses:
gloss: Rendre opaque.
pos: verb
examples: On vous demandera d’abord de boire un produit qui va opacifier vos intestins puis on vous posera un petit cathéter.
On voit également que si le verre purement terreux, qui est un des plus difficiles à opacifier , n'a donné aucun sublimé, les verres plombeux , qui en ont donné beaucoup, ont paru encore moins opacifiables (dix-septième expériences).
Les vitres du minibus étaient opacifiées afin qu’on ne pût pas voir de l’extérieur tout le matériel d’enregistrement qui se trouvait à l’intérieur et les techniciens s’affairant sur les écrans récepteurs et les magnétophones pendant que se déroulait dans un immeuble voisin l’interview clandestine.
gloss: Devenir opaque.
pos: verb
tags: pronominal
examples: Il existe aujourd'hui des masques de soudeur automatiques pour un prix d'environ 100 € qui s’opacifient instantanément lorsque l’arc électrique se produit.
Inflected forms:
form: opacifier
pos: verb
tags: infinitive
present
form: avoir opacifié
pos: verb
tags: infinitive
past
form: en opacifiant
pos: verb
tags: gerund
present
form: en ayant opacifié
pos: verb
tags: gerund
past
form: opacifiant
pos: verb
tags: participle
present
form: opacifié
pos: verb
tags: participle
past
form: je opacifie
pos: verb
tags: indicative
present
form: tu opacifies
pos: verb
tags: indicative
present
form: il/elle/on opacifie
pos: verb
tags: indicative
present
form: nous opacifions
pos: verb
tags: indicative
present
form: vous opacifiez
pos: verb
tags: indicative
present
form: ils/elles opacifient
pos: verb
tags: indicative
present
form: j’ai opacifié
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: tu as opacifié
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: il/elle/on a opacifié
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: nous avons opacifié
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: vous avez opacifié
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: ils/elles ont opacifié
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: je opacifiais
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: tu opacifiais
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: il/elle/on opacifiait
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: nous opacifiions
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: vous opacifiiez
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: ils/elles opacifiaient
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: j’avais opacifié
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: tu avais opacifié
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: il/elle/on avait opacifié
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: nous avions opacifié
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: vous aviez opacifié
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: ils/elles avaient opacifié
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: je opacifiai
pos: verb
tags: indicative
past
form: tu opacifias
pos: verb
tags: indicative
past
form: il/elle/on opacifia
pos: verb
tags: indicative
past
form: nous opacifiâmes
pos: verb
tags: indicative
past
form: vous opacifiâtes
pos: verb
tags: indicative
past
form: ils/elles opacifièrent
pos: verb
tags: indicative
past
form: j’eus opacifié
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: tu eus opacifié
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: il/elle/on eut opacifié
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: nous eûmes opacifié
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: vous eûtes opacifié
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: ils/elles eurent opacifié
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: je opacifierai
pos: verb
tags: indicative
future
form: tu opacifieras
pos: verb
tags: indicative
future
form: il/elle/on opacifiera
pos: verb
tags: indicative
future
form: nous opacifierons
pos: verb
tags: indicative
future
form: vous opacifierez
pos: verb
tags: indicative
future
form: ils/elles opacifieront
pos: verb
tags: indicative
future
form: j’aurai opacifié
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: tu auras opacifié
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: il/elle/on aura opacifié
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: nous aurons opacifié
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: vous aurez opacifié
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: ils/elles auront opacifié
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: que je opacifie
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: que tu opacifies
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: qu’il/elle/on opacifie
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: que nous opacifiions
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: que vous opacifiiez
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: qu’ils/elles opacifient
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: que j’aie opacifié
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: que tu aies opacifié
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: qu’il/elle/on ait opacifié
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: que nous ayons opacifié
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: que vous ayez opacifié
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: qu’ils/elles aient opacifié
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: que je opacifiasse
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: que tu opacifiasses
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: qu’il/elle/on opacifiât
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: que nous opacifiassions
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: que vous opacifiassiez
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: qu’ils/elles opacifiassent
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: que j’eusse opacifié
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: que tu eusses opacifié
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: qu’il/elle/on eût opacifié
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: que nous eussions opacifié
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: que vous eussiez opacifié
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: qu’ils/elles eussent opacifié
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: je opacifierais
pos: verb
tags: conditional
present
form: tu opacifierais
pos: verb
tags: conditional
present
form: il/elle/on opacifierait
pos: verb
tags: conditional
present
form: nous opacifierions
pos: verb
tags: conditional
present
form: vous opacifieriez
pos: verb
tags: conditional
present
form: ils/elles opacifieraient
pos: verb
tags: conditional
present
form: j’aurais opacifié
pos: verb
tags: conditional
past
form: tu aurais opacifié
pos: verb
tags: conditional
past
form: il/elle/on aurait opacifié
pos: verb
tags: conditional
past
form: nous aurions opacifié
pos: verb
tags: conditional
past
form: vous auriez opacifié
pos: verb
tags: conditional
past
form: ils/elles auraient opacifié
pos: verb
tags: conditional
past
form: opacifie
pos: verb
tags: imperative
present
form: opacifions
pos: verb
tags: imperative
present
form: opacifiez
pos: verb
tags: imperative
present
form: aie opacifié
pos: verb
tags: imperative
past
form: ayons opacifié
pos: verb
tags: imperative
past
form: ayez opacifié
pos: verb
tags: imperative
past
form: s’opacifier
pos: verb
tags: pronominal
Derived terms: désopacifier
opacifiable
opacifiant
opacification
réopacifier
Translations:
lang: Anglais
word: opacify
lang: Anglais
word: opaquen
lang: Espagnol
word: opacar
lang: Italien
word: opacizzare