resurgir
Part of speech: verb
Morphology: derivation
Etymology: De surgir, avec le préfixe re-.
Senses:
gloss: Surgir à nouveau.
pos: verb
examples: Du vallon boisé qui se creusait à leurs pieds émergeaient les hautes ramures gelés de lune, comme d’un lac qui se sèche resurgissent les forêts englouties.
Serait-ce un retour de flamme, quelque incident oublié que ce diable de Renard ferait resurgir ?
De chouettes conditions de vie qui viennent de resurgir en marge de l’affaire des œufs au Fipronil.
Inflected forms:
form: resurgir
pos: verb
tags: infinitive
present
form: avoir resurgi
pos: verb
tags: infinitive
past
form: en resurgissant
pos: verb
tags: gerund
present
form: en ayant resurgi
pos: verb
tags: gerund
past
form: resurgissant
pos: verb
tags: participle
present
form: resurgi
pos: verb
tags: participle
past
form: je resurgis
pos: verb
tags: indicative
present
form: tu resurgis
pos: verb
tags: indicative
present
form: il/elle/on resurgit
pos: verb
tags: indicative
present
form: nous resurgissons
pos: verb
tags: indicative
present
form: vous resurgissez
pos: verb
tags: indicative
present
form: ils/elles resurgissent
pos: verb
tags: indicative
present
form: j’ai resurgi
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: tu as resurgi
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: il/elle/on a resurgi
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: nous avons resurgi
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: vous avez resurgi
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: ils/elles ont resurgi
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: je resurgissais
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: tu resurgissais
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: il/elle/on resurgissait
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: nous resurgissions
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: vous resurgissiez
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: ils/elles resurgissaient
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: j’avais resurgi
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: tu avais resurgi
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: il/elle/on avait resurgi
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: nous avions resurgi
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: vous aviez resurgi
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: ils/elles avaient resurgi
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: je resurgis
pos: verb
tags: indicative
past
form: tu resurgis
pos: verb
tags: indicative
past
form: il/elle/on resurgit
pos: verb
tags: indicative
past
form: nous resurgîmes
pos: verb
tags: indicative
past
form: vous resurgîtes
pos: verb
tags: indicative
past
form: ils/elles resurgirent
pos: verb
tags: indicative
past
form: j’eus resurgi
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: tu eus resurgi
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: il/elle/on eut resurgi
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: nous eûmes resurgi
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: vous eûtes resurgi
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: ils/elles eurent resurgi
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: je resurgirai
pos: verb
tags: indicative
future
form: tu resurgiras
pos: verb
tags: indicative
future
form: il/elle/on resurgira
pos: verb
tags: indicative
future
form: nous resurgirons
pos: verb
tags: indicative
future
form: vous resurgirez
pos: verb
tags: indicative
future
form: ils/elles resurgiront
pos: verb
tags: indicative
future
form: j’aurai resurgi
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: tu auras resurgi
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: il/elle/on aura resurgi
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: nous aurons resurgi
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: vous aurez resurgi
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: ils/elles auront resurgi
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: que je resurgisse
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: que tu resurgisses
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: qu’il/elle/on resurgisse
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: que nous resurgissions
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: que vous resurgissiez
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: qu’ils/elles resurgissent
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: que j’aie resurgi
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: que tu aies resurgi
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: qu’il/elle/on ait resurgi
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: que nous ayons resurgi
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: que vous ayez resurgi
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: qu’ils/elles aient resurgi
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: que je resurgisse
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: que tu resurgisses
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: qu’il/elle/on resurgît
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: que nous resurgissions
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: que vous resurgissiez
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: qu’ils/elles resurgissent
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: que j’eusse resurgi
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: que tu eusses resurgi
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: qu’il/elle/on eût resurgi
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: que nous eussions resurgi
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: que vous eussiez resurgi
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: qu’ils/elles eussent resurgi
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: je resurgirais
pos: verb
tags: conditional
present
form: tu resurgirais
pos: verb
tags: conditional
present
form: il/elle/on resurgirait
pos: verb
tags: conditional
present
form: nous resurgirions
pos: verb
tags: conditional
present
form: vous resurgiriez
pos: verb
tags: conditional
present
form: ils/elles resurgiraient
pos: verb
tags: conditional
present
form: j’aurais resurgi
pos: verb
tags: conditional
past
form: tu aurais resurgi
pos: verb
tags: conditional
past
form: il/elle/on aurait resurgi
pos: verb
tags: conditional
past
form: nous aurions resurgi
pos: verb
tags: conditional
past
form: vous auriez resurgi
pos: verb
tags: conditional
past
form: ils/elles auraient resurgi
pos: verb
tags: conditional
past
form: resurgis
pos: verb
tags: imperative
present
form: resurgissons
pos: verb
tags: imperative
present
form: resurgissez
pos: verb
tags: imperative
present
form: aie resurgi
pos: verb
tags: imperative
past
form: ayons resurgi
pos: verb
tags: imperative
past
form: ayez resurgi
pos: verb
tags: imperative
past
form: ressurgir
pos: verb
Related terms: resurgissement
Translations:
lang: Allemand
word: plötzlich wieder auftauchen
lang: Allemand
word: erneut auftauchen
lang: Croate
word: iskrsnuti