ravoir
Part of speech: noun
verb
Morphology: derivation
Topics: fishing
Etymology: De avoir, avec le préfixe re-.
Senses:
gloss: Filet tendu verticalement, tour à tour couvert et découvert par la marée ^([1]). Filet tendu au travers d’une rivière ^([1]).
pos: noun
gloss: Avoir de nouveau, récupérer, recouvrer.
pos: verb
examples: J’avais un logement commode, je veux essayer de le ravoir.
Quand vous voudrez, je m’assure que vous raurez ces princes et ministres à votre dévotion.
Lorsqu’elle beurrait des légumes, elle les faisait sauter dans la passoire, pour ravoir le beurre par-dessous.
Ce sont des lâches, des renégats… mais c’est égal ! Leurs mères sont bien heureuses de les ravoir.
L’idée l’assaillait de courir s’assurer si elle était rentrée, de la surprendre endormie, et de faire sa paix, et d’en profiter pour la ravoir peut-être.
La sonnerie était très belle, mais il fallait attendre une heure pour la ravoir tandis que le mouvement, ça : tac, tac, tac, tout le temps.
3 mai 43 – Il ne faudrait pas qu’entre-temps la braise soit étouffée sous les cendres et que je ne puisse pas « la ravoir ».
— J’ai cru que je ne pourrais pas ravoir mon souffle.
Ce sont de bonnes serpes. Pour en ravoir de pareilles au jour d’aujourd’hui, il faudrait y mettre un bon prix.
gloss: Recouvrer.
pos: verb
examples: Il plaide pour ravoir son bien.
Je lui ai prêté un livre, je veux le ravoir.
[…] que vous raurez votre terre.
gloss: Berner ; duper.
pos: verb
tags: dated
familiar
examples: Le premier qui a voulu me ravoir, c'est le cosson qui vient ramasser les œufs du village toutes les semaines, vous savez, le Basile, le gros rouge cayatte-là, celui qui a une vieille auto en fer-blanc […].
gloss: Faire disparaître un défaut, pour remettre en état.
pos: verb
tags: common
examples: Ravoir une tache sur un vêtement.
Tout le fond est comme garni d'une croûte. Il va falloir « ravoir » le fond de casserole !
gloss: Reprendre des forces.
pos: verb
tags: pronominal
examples: Eh bien, mon pauvre petit, me dit le professeur en étanchant mon front avec son mouchoir trempé dans l’eau glacée du lac, commences-tu à te ravoir ?
Inflected forms:
form: ravoirs
pos: noun
tags: plural
form: ravoir
pos: verb
tags: infinitive
present
form: avoir reu
pos: verb
tags: infinitive
past
form: en rayant
pos: verb
tags: gerund
present
form: en ayant reu
pos: verb
tags: gerund
past
form: rayant
pos: verb
tags: participle
present
form: reu
pos: verb
tags: participle
past
form: je rai
pos: verb
tags: indicative
present
form: tu ras
pos: verb
tags: indicative
present
form: il/elle/on ra
pos: verb
tags: indicative
present
form: nous ravons
pos: verb
tags: indicative
present
form: vous ravez
pos: verb
tags: indicative
present
form: ils/elles ront
pos: verb
tags: indicative
present
form: j’ai reu
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: tu as reu
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: il/elle/on a reu
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: nous avons reu
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: vous avez reu
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: ils/elles ont reu
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: je ravais
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: tu ravais
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: il/elle/on ravait
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: nous ravions
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: vous raviez
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: ils/elles ravaient
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: j’avais reu
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: tu avais reu
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: il/elle/on avait reu
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: nous avions reu
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: vous aviez reu
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: ils/elles avaient reu
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: je reus
pos: verb
tags: indicative
past
form: tu reus
pos: verb
tags: indicative
past
form: il/elle/on reut
pos: verb
tags: indicative
past
form: nous reûmes
pos: verb
tags: indicative
past
form: vous reûtes
pos: verb
tags: indicative
past
form: ils/elles reurent
pos: verb
tags: indicative
past
form: j’eus reu
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: tu eus reu
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: il/elle/on eut reu
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: nous eûmes reu
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: vous eûtes reu
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: ils/elles eurent reu
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: je raurai
pos: verb
tags: indicative
future
form: tu rauras
pos: verb
tags: indicative
future
form: il/elle/on raura
pos: verb
tags: indicative
future
form: nous raurons
pos: verb
tags: indicative
future
form: vous raurez
pos: verb
tags: indicative
future
form: ils/elles rauront
pos: verb
tags: indicative
future
form: j’aurai reu
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: tu auras reu
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: il/elle/on aura reu
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: nous aurons reu
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: vous aurez reu
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: ils/elles auront reu
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: que je raie
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: que tu raies
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: qu’il/elle/on rait
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: que nous rayons
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: que vous rayez
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: qu’ils/elles raient
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: que j’aie reu
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: que tu aies reu
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: qu’il/elle/on ait reu
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: que nous ayons reu
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: que vous ayez reu
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: qu’ils/elles aient reu
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: que je reusse
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: que tu reusses
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: qu’il/elle/on reût
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: que nous reussions
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: que vous reussiez
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: qu’ils/elles reussent
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: que j’eusse reu
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: que tu eusses reu
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: qu’il/elle/on eût reu
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: que nous eussions reu
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: que vous eussiez reu
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: qu’ils/elles eussent reu
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: je raurais
pos: verb
tags: conditional
present
form: tu raurais
pos: verb
tags: conditional
present
form: il/elle/on raurait
pos: verb
tags: conditional
present
form: nous raurions
pos: verb
tags: conditional
present
form: vous rauriez
pos: verb
tags: conditional
present
form: ils/elles rauraient
pos: verb
tags: conditional
present
form: j’aurais reu
pos: verb
tags: conditional
past
form: tu aurais reu
pos: verb
tags: conditional
past
form: il/elle/on aurait reu
pos: verb
tags: conditional
past
form: nous aurions reu
pos: verb
tags: conditional
past
form: vous auriez reu
pos: verb
tags: conditional
past
form: ils/elles auraient reu
pos: verb
tags: conditional
past
form: raie
pos: verb
tags: imperative
present
form: rayons
pos: verb
tags: imperative
present
form: rayez
pos: verb
tags: imperative
present
form: aie reu
pos: verb
tags: imperative
past
form: ayons reu
pos: verb
tags: imperative
past
form: ayez reu
pos: verb
tags: imperative
past
form: se ravoir
pos: verb
tags: pronominal
form: r’avoir
pos: verb
form: réavoir
pos: verb
form: re-avoir
pos: verb
Derived terms: ravoirer
Translations:
lang: Croate
word: stajaćica
lang: Croate
word: povratiti
lang: Normand
word: ravaer
lang: Normand
word: ravi
lang: Normand
word: ravei
lang: Occitan
word: recobrar
lang: Wallon
word: rawè
lang: Wallon
word: raveur