yuanxin112/wiktionary-morph huggingface dataset:
agression
Part of speech: noun
Morphology: simple
Etymology: Du latin aggressio → voir progression. Anciennement écrit aggression, ce qui est resté en anglais.
Senses:
gloss: Action de celui qui agresse.
pos: noun
examples: Les habitants des villas et des pavillons environnants passèrent rapidement de la curiosité malveillante à l’agression.
Des fois, ils vont à la dure… quoique ça soye pas les mêmes équipes. La dure, c'est l’agression, l’attaque nocturne à main armée.
— Et alors ?…
— Haut les pognes ! Et ils vous braquent.
Il y a preuve d’agression de sa part.
Il a fait, il s’est permis un acte d’agression.
Inflected forms:
form: agressions
pos: noun
tags: plural
Derived terms: agression interne
agression sexuelle
antiagression
auto-agression
autoagression
cyberagression
guerre d’agression
micro-agression
microagression
non-agression
Synonyms: attaque
voie de fait
Translations:
lang: Afrikaans
word: aggressie
lang: Albanais
word: agresion
lang: Allemand
word: Aggression
lang: Anglais
word: aggression
lang: Anglais
word: aggro
lang: Arabe
word: عُدْوَان
lang: Azéri
word: təcavüz
lang: Catalan
word: agressió
lang: Croate
word: agresija
lang: Danois
word: aggression
lang: Espagnol
word: agresión
lang: Espéranto
word: agreso
lang: Finnois
word: hyökkäys
lang: Frison
word: agresje
lang: Frison
word: oanfal
lang: Gallo
word: abrocherie
lang: Gallo
word: abroqerie
lang: Grec
word: επίθεση
lang: Hongrois
word: agresszió
lang: Ido
word: atako
lang: Indonésien
word: agresi
lang: Indonésien
word: serangan
lang: Italien
word: aggressione
lang: Néerlandais
word: agressie
lang: Occitan
word: agarriment
lang: Papiamento
word: agreshon
lang: Polonais
word: agresja
lang: Portugais
word: agressão
lang: Roumain
word: agresiune
lang: Russe
word: агрессия
roman: agressiâ
lang: Russe
word: ущерб
roman: uŝerb
lang: Same du Nord
word: vearredahku
lang: Suédois
word: aggression
lang: Tchèque
word: agrese
lang: Turc
word: saldırı
lang: Ukrainien
word: агресія
aï
Part of speech: noun
Morphology: simple
Etymology: D’un mot guarani.
Senses:
gloss: Paresseux tridactyle. Quadrupède d’Amérique du Sud, mammifère de la famille des édentés, du genre Bradypus, qui se déplace avec une extrême lenteur.
pos: noun
examples: L’animal apparaissant dans le coin gauche représente l'image que se faisaient les Européens d’un aï (ou bradype aï).
Inflected forms:
form: aïs
pos: noun
tags: plural
Related terms: unau
Synonyms: bradype
Translations:
agricole
Part of speech: adj
noun
Morphology: simple
Etymology: Du latin agricola (« agriculteur »), par adjectivation.
Senses:
gloss: Qui s’adonne à l’agriculture. Il est presque toujours joint à un nom collectif.
pos: adj
examples: Un peuple, une nation, un pays agricole.
gloss: Qui a rapport à l’agriculture.
pos: adj
examples: Mais au-delà, il n’est plus possible de différer la réflexion et les décisions pour faire évoluer les modèles agricoles et sylvicoles.
Grâce à la nature du sol (tirs et hamri) et à l’abondance des précipitations, une grande partie de la zone côtière se prête admirablement à l’exploitation agricole.
Le ramassage des pommes de terre est une opération agricole exécutée la plupart du temps d’une façon manuelle.
Cet ouvrage ne prétend donc pas aborder l’ensemble des aspects de la gestion de l’exploitation agricole.
gloss: Rhum agricole.
pos: noun
tags: ellipsis
examples: – Plus de copines chez Edmond ?
– Même pas le dimanche ?
– Même pas le dimanche, elles fument toutes de la ganja… Tu vas pas résister. Sans parler de l’agricole au bois-bandé…
Inflected forms:
form: agricoles
pos: adj
tags: plural
masculine
feminine
form: agricoles
pos: noun
tags: plural
Derived terms: agricolement
assainissement agricole
bombe agricole
BPA
chemise agricole
comice agricole
déprise agricole
exploitant agricole
exploitante agricole
EARL
friche agricole
GAEC
GFA
lycée agricole
machine agricole
machinisme agricole
ouvrier agricole
ouvrière agricole
rhum agricole
surface agricole utile
technique agricole de pointe
UTA
Synonyms: agraire
agronomique
paysan
Translations:
lang: Allemand
word: landwirtschaftlich
lang: Croate
word: poljoprivredni
lang: Espéranto
word: agrikultura
lang: Italien
word: agricolo
lang: Occitan
word: agricòla
lang: Polonais
word: rolny
lang: Shingazidja
word: -a ɗima
roman: -a dima
lang: Anglais
word: agricultural
lang: Catalan
word: agrícola
lang: Espagnol
word: agrícola
lang: Ido
word: agrokultiva
lang: Russe
word: агрокультурный
roman: agrokulʹturnyj
lang: Russe
word: сельскохозяйственный
roman: selʹskohozâjstvennyj
lang: Slovaque
word: poľnohospodársky
aînesse
Part of speech: noun
Morphology: derivation
Etymology: Dérivé de aîné, avec le suffixe -esse.
Senses:
gloss: Priorité d’âge entre frères et sœurs.
pos: noun
examples: Ésaü vendit son droit d’aînesse à Jacob pour un plat de lentilles.
Divers passages de la Genèse, premier livre du Pentateuque, constatent l’existence du droit d’aînesse chez les Hébreux à l’époque des Patriarches.
En l'absence de Fred, l'aîné, c'est moi et je n'aime pas assez les lentilles pour avoir vendu mon droit. Il n'y a point de cordons : l'aînesse, donc, se marque à droite.
Je ne sais ce qui motiva mon père dans sa décision imbécile : l’aînesse de Bagelman ou encore sa volonté de me protéger à tout prix.
Inflected forms:
form: aînesses
pos: noun
tags: plural
form: ainesse
pos: noun
Derived terms: droit d’aînesse
Related terms: chemier
Translations:
lang: Breton
word: henaourezh
lang: Croate
word: pravo na prvorodstvo
aiguiseur
Part of speech: adj
noun
Morphology: derivation
Etymology: Dérivé de aiguiser, avec le suffixe -eur.
Senses:
gloss: Qui aiguise.
pos: adj
examples: Il faut, pour avoir un aiguisage parfait, que la vitesse de l’organe à aiguiser soit bien en rapport avec la vitesse de la meule ou du cylindre aiguiseur, ….
gloss: Celui dont l’activité est d’aiguiser.
pos: noun
tags: dated
examples: Un aiguiseur de couteaux.
gloss: Instrument pour aiguiser.
pos: noun
examples: Plusieurs moyens s’offrent à nous pour l’entretien et l’aiguisage des lames, en passant par le fusil à aiguiser (que beaucoup surnomment " queue de rat "), les pierres et toute une panoplie d’aiguiseurs manuels et électriques.
Inflected forms:
form: aiguiseurs
pos: adj
tags: plural
masculine
form: aiguiseuse
pos: adj
tags: singular
feminine
form: aiguiseuses
pos: adj
tags: plural
feminine
form: aiguiseurs
pos: noun
tags: plural
form: aiguiseuse
pos: noun
tags: feminine
Synonyms: rémouleur
aiguisoir
Translations:
lang: Anglais
word: sharpener
lang: Breton
word: lemmer
lang: Catalan
word: afilador
lang: Croate
word: brusač
lang: Espagnol
word: amolador
lang: Gallo
word: afilou
lang: Grec ancien
word: ὀξυντήρ
roman: oxuntḗr
lang: Wallon
word: rawijheu
aïeule
Part of speech: noun
Morphology: simple
Etymology: Féminisation de aïeul. référence nécessaire (résoudre le problème)
Senses:
gloss: Grand-mère.
pos: noun
examples: Je ne bouge donc point, je me rensommeille, seulement voilà les crac-crac qui recommencent dans la souillarde, je veux me réveiller, j’arrive point à me réveiller et une voix tout-doux-tout-doux, mais mais si claire que je reconnais feu mon aïeule, donc une voix me fait : « Eustolia, où tu habites, à présent, Eustolia ? Déménage, ma fille, à Sosnovka. »
Ô femmes ! aujourd’hui que je suis vieille et seule,
Que l’angoisse a brisé mon cœur, courbé mon dos,
Je ne verrai jamais la moelle de mes os,
Mes petits-fils sourire à leur mourante aïeule !
Inflected forms:
form: aïeules
pos: noun
tags: plural
Synonyms: grand-maman
grand-mère
mamie
mamy
mémé
mémère
Translations:
lang: Afrikaans
word: grootmoeder
lang: Albanais
word: gjyshe
lang: Allemand
word: Großmutter
lang: Allemand
word: Oma
lang: Allemand
word: Ahnl
lang: Allemand
word: Ahndl
lang: Anglais
word: grandmother
lang: Breton
word: mamm-gozh
lang: Catalan
word: avia
lang: Corse
word: minnana
lang: Corse
word: mammone
lang: Corse
word: caccara
lang: Croate
word: baba
lang: Danois
word: bedstemoder
lang: Espagnol
word: abuela
lang: Espéranto
word: prapatrino
lang: Féroïen
word: omma
lang: Frison
word: beppe
lang: Frison
word: oarremem
lang: Gaélique écossais
word: seanmhair
lang: Islandais
word: amma
lang: Italien
word: nonna
lang: Italien
word: ava
lang: Kabyle
word: yaya
lang: Malais
word: nenek
lang: Maya yucatèque
word: chiich
lang: Maya yucatèque
word: mamich
lang: Mbochi
word: abóro
lang: Néerlandais
word: grootmoeder
lang: Néerlandais
word: oma
lang: Néerlandais
word: bestemoer
lang: Néerlandais
word: best
lang: Néerlandais
word: bes
lang: Néerlandais
word: bestje
lang: Norvégien
word: bestemor
lang: Occitan
word: àvia
lang: Papiamento
word: madú
lang: Papiamento
word: madushi
lang: Papiamento
word: wela
lang: Pirahã
word: xibígaí
lang: Polonais
word: babka
lang: Portugais
word: avó
lang: Russe
word: бабушка
roman: babuška
lang: Sicilien
word: ava
lang: Sranan
word: granm’ma
lang: Suédois
word: farmor
lang: Suédois
word: mormor
lang: Tchèque
word: babička
lang: Turc
word: büyükanne
lang: Zoulou
word: ugogo
aigue-marine
Part of speech: noun
adj
Morphology: simple
Topics: colorimetry
mineralogy
Etymology: De l’ancien français aigue (« eau »), et de marin, soit ayant une couleur « eau de mer ».
Senses:
gloss: Variété de béryl transparente, de couleur bleu clair évoquant l’eau de mer.
pos: noun
examples: Une belle aigue-marine.
Des aigues-marines.
Mon premier vrai bijou, je l’ai eu pour mes sept ans, c’était une bague avec une aigue-marine.
Le béryl vert est l’émeraude tandis que la variété bleutée est l’aigue-marine.
gloss: Nom donné par les lapidaires à différentes autres pierres (l’utilisation commerciale de ces noms est interdite en France) :
pos: noun
examples: Aigue-marine brésilienne : topaze bleue.
Aigue-marine orientale : saphir bleu-clair (corindon hyalin vert).
Aigue-marine du Siam : zircon bleu.
Aigue-marine synthétique : spinelle synthétique couleur cyan clair.
gloss: De la couleur de la pierre du même nom, cyan très léger #79F8F8.
pos: adj
Inflected forms:
form: aigue-marines
pos: noun
tags: plural
form: aigues-marines
pos: noun
tags: plural
Translations:
lang: Allemand
word: Aquamarin
lang: Anglais
word: aquamarine
lang: Arabe
word: زُمُرُّد رَيْحَانِيّ
lang: Basque
word: akuamarina
lang: Bulgare
word: аквамарин
roman: akvamarin
lang: Catalan
word: aiguamarina
lang: Chinois
word: 海蓝宝石
roman: hǎilánbǎoshí (ㄏㄞˇ ㄌㄢˊ ㄅㄠˇ ㄕˊ)
lang: Croate
word: akvamarin
lang: Danois
word: akvamarin
lang: Espagnol
word: aguamarina
lang: Espéranto
word: akvamarino
lang: Estonien
word: akvamariin
lang: Finnois
word: akvamariini
lang: Galicien
word: augamariña
lang: Grec
word: ακουαμαρίνα
roman: akuamarína
lang: Hébreu
word: אקוומרין
lang: Hongrois
word: akvamarin
lang: Islandais
word: sægrænn litur
lang: Italien
word: acquamarina
lang: Japonais
word: アクアマリン
roman: akuamarin
lang: Latin
word: aquamarina
lang: Letton
word: aquamarina
lang: Lituanien
word: akvamarinas
lang: Néerlandais
word: aquamarijn
lang: Norvégien
word: akvamarin
lang: Occitan
word: aigamarina
lang: Polonais
word: akwamaryn
lang: Portugais
word: água-marinha
lang: Roumain
word: acvamarin
lang: Russe
word: аквамарин
roman: akvamarin
lang: Serbe
word: аквамарин
roman: akvamarin
lang: Serbo-croate
word: akvamarin
lang: Slovaque
word: akvamarín
lang: Slovène
word: akvamarin
lang: Suédois
word: akvamarin
lang: Tchèque
word: akvamarín
lang: Turc
word: akuamarin
lang: Ukrainien
word: аквамарин
roman: akvamaryn
lang: Vietnamien
word: ngọc berin
lang: Okinawaïen
word: 水色
lang: Okinawaïen
word: みじーる
roman: mijiiru
lang: Russe
word: аквамариновый
roman: akvamarinovyï
aiguière
Part of speech: noun
Morphology: derivation
Etymology: Dérivé de aigue, avec le suffixe -ière. Emprunté de l’ancien occitan aiguiera, via vulgaire-latin *aquāria, du latin aquarius. Voir aussi évier.
Senses:
gloss: Sorte de vase fort ouvert, qui a une anse et un bec, et dans lequel on met de l’eau pour le service ordinaire de la table et pour d’autres usages.
pos: noun
examples: Gillonne obéit et rentra, tenant d’une main la cassette, et de l’autre une aiguière de vermeil et du linge de fine toile de Hollande.
À ce moment, le maître d’hôtel lui présenta le bassin d’argent, au-dessus duquel il penchait l’aiguière qui contenait l’eau parfumée. C’était un vase ciselé et une coupe à double fond que Miss Bell faisait passer, selon l’usage antique, à ses convives, après le repas.
Mais Choulette ne tendit pas même le bout des doigts, sous prétexte de ne point faire le geste de Pilate, mais, en réalité, parce qu’il n’aimait pas à se laver les mains.
L’Hôtel-Dieu de Saint-Malo possède encore une belle aiguière en cuivre rapportée, dit-on, d'Amérique par Duguay-Trouin […]
« Dans ma chambre, il y a un lavabo, avec une cuvette, une aiguière à fleurs roses… Seulement, je n’avais pas le droit de m’en servir, parce que ça casse… En se lavant, on éclabousse… Si bien que je disposais d’une cuvette émaillée sur une table de bois blanc, avec un bout de linoléum par terre… »
Le banquet fut long. Les batchas enfin versèrent l’eau des aiguières sur les mains des convives.
De ce dernier, dont le poinçon fut insculpé en 1800 puis biffé en 1816, une aiguière et son bassin de vermeil, illustrent parfaitement la qualité de l’orfèvrerie parisienne durant la période impériale.
...il est préférable que les excréments restent visibles et, comme les mécréants ignorent la science des ablutions et que , Dieu me garde, ils se torchent avec du papier, je propose qu'on leur expédie une certain nombre d’aigiuières en terre cuite.
Inflected forms:
form: aiguières
pos: noun
tags: plural
Related terms: évier
Synonyms: broc
carafe
cruche
pichet
Translations:
lang: Allemand
word: Karaffe
lang: Allemand
word: Krug
lang: Allemand
word: Kanne
lang: Allemand
word: Trinkgefäß
lang: Anglais
word: water pitcher
lang: Anglais
word: carafe
lang: Croate
word: vrč
lang: Danois
word: karaffe
lang: Danois
word: vandkande
lang: Danois
word: vandkumme
lang: Espagnol
word: jarra
lang: Espagnol
word: aguamanil
lang: Espéranto
word: akvujo
lang: Espéranto
word: akvokruĉo
lang: Galicien
word: xerra
lang: Néerlandais
word: karaf
lang: Néerlandais
word: waterkan
lang: Occitan
word: aiguièra
lang: Portugais
word: gomil
lang: Russe
word: бак
roman: bak
agronome
Part of speech: noun
Morphology: simple
Etymology: Du grec ancien ἀγρόνομος, agronómos (« fermier-général »).
Senses:
gloss: Scientifique formé aux sciences agricoles et agronomiques.
pos: noun
examples: Il est, davantage qu'un agronome, un chimiste de l'alimentation.
Je dois dire que ces balbutiements de terrain d’agronome en herbe m'ont permis de concrétiser le contenu de nos conversations sur l'agriculture et la position de l’agronome, sur la nécessité d'une démarche d'observation rigoureuse […].
Le désaccord qui s'est manifesté entre les agriculteurs et les agronomes , quant aux résultats plus ou moins avantageux de l’écobuage sur les terres qu'on soumet à cette opération , provient uniquement de ce qu'on n'avait pas distingué les diverses natures des sols.
Inflected forms:
form: agronomes
pos: noun
tags: plural
masculine
feminine
Related terms: agronométrie
agronomie
agronomique
Translations:
lang: Allemand
word: Agronom
lang: Allemand
word: Agronomin
lang: Anglais
word: agronomist
lang: Azéri
word: aqronom
lang: Catalan
word: agrònom
lang: Catalan
word: agrònoma
lang: Croate
word: agronom
lang: Espagnol
word: agrónomo
lang: Espagnol
word: agrónoma
lang: Espéranto
word: agronomiisto
lang: Ido
word: agronomo
lang: Italien
word: agronomo
lang: Italien
word: agronoma
lang: Néerlandais
word: agronoom
lang: Néerlandais
word: landbouwkundige
lang: Portugais
word: agrónomo
lang: Portugais
word: agrónoma
lang: Portugais
word: agrônomo
lang: Portugais
word: agrônoma
lang: Russe
word: агроном
roman: agronom
lang: Sicilien
word: agrònumu
lang: Sicilien
word: agrònuma
lang: Suédois
word: agronom
aiglon
Part of speech: noun
adj
Morphology: derivation
Topics: geography
hairdressing
ornithology
Etymology: Dérivé de aigle, avec le suffixe -on.
Senses:
gloss: Le petit de l’aigle.
pos: noun
examples: Une aigle avec ses aiglons dans son aire.
Un jeune aiglon.
Philippe.– Depuis quand le vieil aigle reste-t-il dans le nid, quand ses aiglons vont à la curée ?
Un aiglon l’occupe, mais il est difficile d’estimer sa taille et son âge.
gloss: Modèle de coiffure. Voir aussi coiffure à l’Aiglon.
pos: noun
gloss: Relatif à L’Aigle, commune française située dans le département de l’Orne.
pos: adj
gloss: Relatif au Cap-à-l’Aigle, village de la ville québécoise de La Malbaie.
pos: adj
gloss: Relatif à la commune suisse d’Aigle.
pos: adj
Inflected forms:
form: aiglons
pos: noun
tags: plural
form: aiglonne
pos: noun
tags: feminine
form: aiglons
pos: adj
tags: plural
masculine
form: aiglonne
pos: adj
tags: singular
feminine
form: aiglonnes
pos: adj
tags: plural
feminine
Translations:
lang: Allemand
word: Adlerjunges
lang: Anglais
word: eaglet
lang: Arabe
word: تلج
roman: tolaj
lang: Arabe
word: تلد
roman: told
lang: Azéri
word: qartal balası
lang: Catalan
word: aguiló
lang: Catalan
word: aligó
lang: Croate
word: orliċ
lang: Espagnol
word: aguilucho
lang: Espéranto
word: aglido
lang: Espéranto
word: viraglido
lang: Grec
word: αετόπουλο
roman: aetopulo
lang: Grec
word: αετιδέας
roman: aetideas
lang: Italien
word: aquilotto
lang: Kotava
word: kiizoc
lang: Latin
word: pullus
lang: Lituanien
word: ereliukas
lang: Polonais
word: orlę
lang: Polonais
word: orlątko
lang: Russe
word: орлёнок
roman: orlënok
lang: Slovène
word: orlič
lang: Tchèque
word: orle
agronomique
Part of speech: adj
Morphology: derivation
Etymology: Dérivé de agronome, avec le suffixe -ique.
Senses:
gloss: Relatif à l’agronomie.
pos: adj
examples: L’essart ne permet d'obtenir que quelques récoltes, avant de disparaître sans que l'on ait pu réellement prévoir sa durée de vie ou ses résultats agronomiques.
Le pourghère étant une plante dont l’utilisation énergétique est récente (en 1990 au Mali), les informations agronomiques et socio-économiques restent encore insuffisantes.
Inflected forms:
form: agronomiques
pos: adj
tags: plural
masculine
feminine
Derived terms: additif agronomique
agronomiquement
Translations:
lang: Afrikaans
word: agronomies
lang: Albanais
word: agronomik
lang: Allemand
word: agronomisch
lang: Anglais
word: agronomic
lang: Catalan
word: agronòmic
lang: Croate
word: agronomski
lang: Espagnol
word: agronómico
lang: Espagnol
word: agronómica
lang: Espéranto
word: agronomia
lang: Ido
word: agronomiala
lang: Italien
word: agronomico
lang: Italien
word: agronomica
lang: Néerlandais
word: landbouwkundig
lang: Occitan
word: agronomic
lang: Occitan
word: agronomica
lang: Portugais
word: agronômico
lang: Russe
word: агрономический
roman: agronomičeskij
lang: Suédois
word: agronomisk
aigre-doux
Part of speech: adj
Morphology: simple
Etymology: Combiné de aigre et doux. Mot inventé par les membres de la Pléiade dans le contexte d’un projet ayant pour but de défendre et illustrer la langue française, comme en témoigne l’ouvrage du même nom de Joachim Du Bellay.
Senses:
gloss: Qui a un goût mêlé d’aigre et de doux. Il ne se dit guère au propre que des fruits.
pos: adj
examples: Mais c’est tout de même la plume sensuelle de l’Iranienne Marsha Mehran qui apprête le plus suavement les papilles à déguster la grenade avec son livre La soupe à la grenade, cette aash-e anar qui « repose entièrement sur ce fruit pour son inspiration. D’un magenta brillant quand il a fini de cuire, le jus de grenade donne à la soupe un goût aigre-doux… ».
Bien des fruits étaient préparés à l’aigre-doux; les melons, les prunes, les cerises, etc.
gloss: Ton de la voix et des paroles, du style, dont l’aigreur se fait sentir sous une apparence de douceur.
pos: adj
tags: figuratively
examples: Un ton de voix aigre-doux.
Un style aigre-doux.
Venez donc, acheva Rinaldo, oubliez les propos aigres-doux que nous venons d'échanger, et me suivez malgré l'accent.
Je le vis quelquefois avec sa femme : leurs rapports étaient aigres-doux.
Inflected forms:
form: aigres-doux
pos: adj
tags: plural
masculine
form: aigre-douce
pos: adj
tags: singular
feminine
form: aigres-douces
pos: adj
tags: plural
feminine
Derived terms: sauce aigre-douce
Translations:
lang: Anglais
word: sweet-and-sour
lang: Anglais
word: sweet and sour
lang: Breton
word: dous-trenk
lang: Catalan
word: agredolç
lang: Croate
word: blago oporan
lang: Espagnol
word: agridulce
lang: Galicien
word: agridoce
lang: Italien
word: agrodolce
lang: Sicilien
word: agru-e-duci
lang: Anglais
word: sweet-and-sour
lang: Catalan
word: agredolç
lang: Croate
word: blago oporan
lang: Galicien
word: agridoce
lang: Allemand
word: süßsauer
lang: Espagnol
word: agridulce
lang: Espéranto
word: dolĉacida
lang: Ido
word: akra-dolca
lang: Italien
word: agrodolce
lang: Néerlandais
word: bitterzoet
lang: Néerlandais
word: zuurzoet
lang: Portugais
word: agridoce
aguet
Part of speech: noun
Morphology: simple
Etymology: De l’ancien français agait → voir a- et guet.
Senses:
gloss: Poste d'observation, lieu choisi pour guetter.
pos: noun
tags: dated
rare
gloss: Action d’observer, d’épier.
pos: noun
Inflected forms:
form: aguets
pos: noun
tags: plural
Derived terms: aux aguets
Translations:
ailette
Part of speech: noun
Morphology: derivation
Topics: architecture
nautical
technology
Etymology: Motdérivé de aile, avec le suffixe -ette.
Senses:
gloss: Petite aile ajoutée à un corps de bâtiment.
pos: noun
gloss: Prolongement des cordages de l’arrière d’un vaisseau.
pos: noun
gloss: Saillie circulaire d’un radiateur destinée à augmenter la surface de refroidissement.
pos: noun
gloss: Toute pièce mécanique qui ressemble à une petite aile, qui a pour fonction de brasser un fluide (air, eau, etc.), d'être mu par celui-ci, de transférer de la chaleur à celui-ci ou d’en recevoir.
pos: noun
examples: Torpille à ailettes.
Ailettes de la turbine.
Il portait des lunettes noires de soudeur pour préserver ses yeux de l’éclat du métal que ses collègues faisaient couler d’un creuset, dont il dirigeait la marche, sur un coffre posé sur le sol et incliné, et aux éléments maintenus serrés par de grosses vis à ailettes.
gloss: Bouclier porté à l'épaule.
pos: noun
examples: Nous voulons parler des ailettes, qui consistaient en deux plaques carrées de métal que l'on portait fixées sur les deux épaules.
Inflected forms:
form: ailettes
pos: noun
tags: plural
Translations:
lang: Italien
word: aletta
lang: Latin
word: alula
lang: Lorrain
word: âlatte
lang: Polonais
word: skrzydełko
aigrefin
Part of speech: noun
Morphology: simple
Topics: zoology
Etymology: Variante de aiglefin.
Senses:
gloss: Autre nom de l’aiglefin, poisson proche de la morue.
pos: noun
tags: rare
examples: Pêle-mêle, au hasard du coup de filet, les algues profondes, où dort la vie mystérieuse des grandes eaux, avaient tout livré : les cabillauds, les aigrefins, les carrelets, les plies.
gloss: Homme pratiquant la tromperie pour parvenir à ses fins.
pos: noun
examples: Mes nièces Éva et Juliette me donnent beaucoup de soucis parce qu’elles sont bonnes à marier et qu’elles ont des dots exceptionnellement tentantes pour les aigrefins.
Imaginez un peu ce que doit être alors un homme qui, selon les critères soviétiques, est un aigrefin, un requin, un arriviste !
Il n’a rien de commun avec ces aigrefins qui construisent n’importe quoi et n’importe comment, avec le seul souci de rogner sur la qualité des matériaux et de truquer les devis : ce qui l’intéresse, c’est de « penser » ce qu’il édifie.
Beaucoup d’argent sera distribué. Et, probablement, beaucoup d’aigrefins seront aussi au rendez-vous.
On s'imagine qu'il est moins dangereux de combattre de biais un fléau, que de le combattre de front; alors que c'est le contraire qui est vrai. Le biais est un parage dangereux, où foisonnent les dupeurs du peuple et les aigrefins.
Le mécanisme est simple: l'aigrefin se fait passer au téléphone pour le dirigeant de l'entreprise et demande à un comptable d'effectuer un virement à l'étranger pour financer une acquisition confidentielle.
gloss: Homme maigrichon, chétif.
pos: noun
Inflected forms:
form: aigrefins
pos: noun
tags: plural
form: aigrefine
pos: noun
tags: feminine
Synonyms: aiglefin
églefin
haddock
canaille
escroc
Translations:
aiguillée
Part of speech: noun
Morphology: compound
Topics: sewing
Etymology: Composé de aiguille et de aiguiller.
Senses:
gloss: Une certaine étendue de fil, coupée de la longueur qu’il faut pour travailler à l’aiguille.
pos: noun
examples: …, Modeste, […], restait ébahie, et avait lâché sa broderie qui ne tenait plus à ses doigts que par l’aiguillée de coton.
Je vois tout notre petit logement, les enfants qui reviennent de l’école ; la mère au fond de l’atelier en train de finir quelque chose contre la croisée, et s’efforçant de retenir ce brin de jour qui baisse, jusqu’à la fin de son aiguillée.
Elle vient de couper une aiguillée de soie et pose ses ciseaux auprès d’elle.
Elle disait : « Je vais bâtir. » Je savais bien qu’elle allait prendre une aiguillée de fil et coudre à grands points.
Elle diagnostiqua une crise d'appendicite aigüe... aussi aigüe que la voix de ce prof hystérique qui raisonnait en moi “c'est une aiguillée de feignante que vous me faites là “... et je voyais cette folle brandir mon aiguille et le fil que j'avais eu tant de mal à enfiler, trop, trop, beaucoup trop long à mon goût.
Inflected forms:
form: aiguillées
pos: noun
tags: plural
Translations:
lang: Croate
word: nit
lang: Gallo
word: aghillée
lang: Gallo
word: aghuillée
lang: Gallo
word: aghulée
ahan
Part of speech: noun
Morphology: simple
Etymology: De l’ancien français ahan.
Senses:
gloss: Peine de corps, grand effort, tel que celui d’un homme qui fend du bois ou qui lève un pesant fardeau.
pos: noun
tags: dated
familiar
examples: Allez dormir, honnêtes imbéciles qui, en suant d’ahan, avez cette nuit pétri le pain que vont manger ce matin ces spirituels coquins.
[…], et de nouveau par les routes en fondrières, la campagne noyée d’eau, la nappe d’hommes s’étendit, dans le roulement plus pénible des charrois, l’ahan des attelages aux canons, […].
Voie lactée ô sœur lumineuse,
Des blancs ruisseaux de Chanaan
Et des corps blancs des amoureuses,
Nageurs morts suivrons-nous d’ahan
Ton cours vers d’autres nébuleuses.
– Pour commencer, faites une note où vous reprendrez tous les éléments…
Ce que fit Frédéric de grand ahan.
Le colonel était un fort vieillard à la peau rouge et aux cheveux roses, qui se contenait avec un grand ahan pour ne pas regarder à chaque minute Conchita, décolletée de la façon la plus ravageuse.
gloss: Gémissement dans l’effort.
pos: noun
tags: familiar
examples: L’ahan du moulin s’était tu. Le vent n’enflait plus les ailes. Les deux bêtes circulaires de pierre avaient cessé de lutter. L’une pesait sur l’autre, silencieusement.
Ces mastodontes semblent faire un effort avant d’exploser. On croirait entendre, multiplié à l’infini, le « ahan » que pousse le bûcheron en laissant retomber sa cognée.
La Misangère, les jambes tremblantes, demeura sur place à écouter le bruit de cette course folle et les ahans du petit qui frappait toujours.
De même ceux-là que je condamnais à extraire des diamants. La sueur, les ahans, l'abrutissement devenaient diamants et lumière.
Le médicopsy fit mine de n’avoir pas entendu — mais il avait entendu : les paroles de Varnan s’étaient détachées clairement dans le silence qui emplissait la coque du coin des soigneurs — ce silence épais de la cage que le vacarme extérieur n’entamait pas, silence uniquement violé par les grognements, les ahans des pugilistes, les chocs de leurs corps sur le ring, le bruit des coups qu’ils se portaient.
Inflected forms:
form: ahans
pos: noun
tags: plural
Derived terms: suer d’ahan
Translations:
lang: Croate
word: uh
lang: Gallo
word: ahan
lang: Lorrain
word: tohhesse
aigrelet
Part of speech: adj
Morphology: compound
Etymology: Adjectifcomposé de aigre, -el et -et, diminutif de aigret.
Senses:
gloss: Un peu aigre, acidulé.
pos: adj
examples: En réalité, ce vin du Caucase, quelque peu aigrelet, accompagne convenablement la poule bouillie, disons le « pilau », – ce qui permet de lui trouver une saveur spéciale.
gloss: Qualifie un son, un ton, des discours, etc., désagréable aux oreilles.
pos: adj
tags: familiar
figuratively
examples: Il entendait un petit son de voix aigrelet et monotone interrompu à intervalles fréquents et se relevant identiquement mononotone et aigrelet, comme la psalmodie des nonnains.
Un violoneux, quelque part, crincrine un air aigrelet. Le grand portail franchi, notre cavalcade descend vers Addis-Abeba, au milieu d’un flot de courtisans […].
Une sonnerie aigrelette la prévint que son café était prêt.
Inflected forms:
form: aigrelets
pos: adj
tags: plural
masculine
form: aigrelette
pos: adj
tags: singular
feminine
form: aigrelettes
pos: adj
tags: plural
feminine
Synonyms: suret
Translations:
lang: Afrikaans
word: surerig
lang: Afrikaans
word: suurderig
lang: Allemand
word: säuerlich
lang: Anglais
word: acidulous
lang: Anglais
word: sour
lang: Espéranto
word: acideta
lang: Ido
word: acideta
lang: Italien
word: crostata
lang: Néerlandais
word: rins
lang: Néerlandais
word: zurig
lang: Néerlandais
word: zuurachtig
lang: Occitan
word: agrolós
lang: Occitan
word: esponch
lang: Portugais
word: acídulo
lang: Portugais
word: levemente ácido
aisément
Part of speech: adv
Morphology: derivation
Etymology: Dérivé de aisé, avec le suffixe -ment.
Senses:
gloss: D’une manière aisée.
pos: adv
examples: Ce caractère soudain, intuitif, de la «découverte» gœthéenne, peut évidemment être aisément reproché au poète.
Le délégué à ce morceau d’Éden en godet est aisément identifiable à son gilet en mailles polaires vert de gris pissouille et à sa gueule de six pieds de long.
J’en viendrai aisément à bout. — Je veux des chaussures que je puisse mettre aisément.
Travailler aisément. — Faire aisément des vers.
Il change aisément d’avis. — Vivre aisément. — Ce cheval va aisément.
Inflected forms:
Translations:
lang: Anglais
word: easily
lang: Anglais
word: effortlessly
lang: Arabe
word: بسهوله
lang: Croate
word: lako
lang: Danois
word: let
lang: Danois
word: nemt
lang: Espéranto
word: senpene
lang: Kotava
word: drikon
lang: Kotava
word: fakon
lang: Latin
word: indifficulter
lang: Néerlandais
word: gemakkelijk
lang: Néerlandais
word: moeiteloos
lang: Occitan
word: aisidament
lang: Same du Nord
word: álkit
lang: Solrésol
word: simil'a
lang: Suédois
word: lätt
lang: Suédois
word: ledigt
lang: Wallon
word: åjheymint
alcôve
Part of speech: noun
Morphology: simple
Topics: sexuality
Etymology: De l’espagnol alcoba (« chambre à coucher »), lui-même de l'arabe قُبَّةٌ (qubb@ũ) « coupole ».
Senses:
gloss: Enfoncement pratiqué dans une chambre, initialement pour y placer un lit.
pos: noun
examples: En face de l’entrée du salon s’ouvrait la principale chambre à coucher avec une alcôve à l’extrémité d’une estrade sur laquelle était placé un lit de parade.
Dans une sorte d’alcôve, sur un divan pisseux, trois filles se tenaient enlacées.
gloss: Pièce de petites dimensions située dans le prolongement d'une autre, dans l'habitat traditionnel, qui ne reçoit d'éclairage que par cette dernière et sert habituellement de chambre à coucher.
pos: noun
tags: analogy
examples: Ou peut-être les appartements avec leurs alcôves, et les alcôves dans les alcôves, et les alcôves dans les alcôves des alcôves, de plus en plus noires, de plus en plus cachées ? La manie de l’étroit, du secret, du pas lavé…
Deux larges alcôves pouvaient contenir chacune un lit de milieu, portes fermées
gloss: Partie de la chambre où certaines femmes tenaient salon.
pos: noun
tags: dated
examples: L’alcôve des Précieuses.
gloss: Lieu des rapports amoureux.
pos: noun
examples: Secrets d’alcôves.
Confessions d’alcôve.
Là où le journalisme n’éponge pas les petits faits, les grands mensonges, les événements de la rue, la chronique de la maison, les indiscrétions de l’alcôve, chacun est une ligne vivante du journal que l’arrondissement n'a pas encore.
Ni les satisfactions de l'amour-propre, ni celles que procure la fortune, ni les fiévreuses pamoisons étouffées sous les rideaux lourds des alcôves mystérieuses, rien ne vaut et n’égale cette joie honnête et calme, ce légitime contentement de soi-même que le travail donne aux laborieux comme un premier salaire.
Inflected forms:
form: alcôves
pos: noun
tags: plural
Derived terms: affaire d’alcôve
alcôviste
histoire d’alcôve
secret d’alcôve
Synonyms: ruelle
Translations:
lang: Allemand
word: Alkoven
lang: Allemand
word: Bettnische
lang: Allemand
word: Nische
lang: Anglais
word: alcove
lang: Anglais
word: recess
lang: Arabe
word: خلوة مخدع مضجغ
roman: maDhja' makhdaè khalwa
lang: Arabe
word: مَخْدَع
lang: Arabe
word: دَوْلَج
lang: Catalan
word: alcova
lang: Champenois
word: arco
lang: Croate
word: ložnica
lang: Croate
word: alkova
lang: Espéranto
word: alkovo
lang: Gallo
word: alcove
lang: Ido
word: alkovo
lang: Italien
word: alcova
lang: Néerlandais
word: alkoof
lang: Occitan
word: alcòva
lang: Picard
word: àrcofe
lang: Polonais
word: alkowa
lang: Portugais
word: alcova
lang: Russe
word: альков
roman: aľkov
lang: Sicilien
word: arcova
lang: Slovaque
word: prístenok
lang: Suédois
word: alkov
lang: Tchèque
word: alkovna
lang: Wallon
word: fôme-eclôse
albuminurie
Part of speech: noun
Morphology: derivation
Topics: medicine
Etymology: Dérivé de albumine, avec le suffixe -urie.
Senses:
gloss: Maladie dans laquelle on émet des urines qui contiennent de l’albumine.
pos: noun
examples: Si les reins sont plus insuffisants encore, l'influence de l'orthostatisme se traduit en outre par l'apparition d'albumine, ou l'exagération d'une albuminurie déjà existante.
Quand le malade ne succombe pas, la convalescence est ordinairement longue. […]. L’albuminurie peut continuer pendant des mois.
Décédé à Paris le 11 novembre 1872, des suites d’une albuminurie, son corps a été transporté le soir même pour être inhumé dans un caveau de famille, à Sedan.
Quand il est amené dans notre clinique, on constate mouvement subfébrile à 37,8 ; albuminurie légère. Au point de vue psychique, dépression avec anxiété et préoccupations hypocondriaques.
gloss: Présence d’albumine dans les urines.
pos: noun
Inflected forms:
form: albuminuries
pos: noun
tags: plural
Derived terms: albuminurique
Translations:
lang: Allemand
word: Albuminurie
lang: Allemand
word: Eiweißharnen
lang: Anglais
word: albuminuria
lang: Anglais
word: Bright’s disease
lang: Catalan
word: albuminúria
lang: Catalan
word: proteïnúria
lang: Croate
word: albuminurija
lang: Espagnol
word: albuminuria
lang: Espéranto
word: albuminurio
lang: Italien
word: albuminuria
lang: Néerlandais
word: albuminurie
lang: Portugais
word: albuminúria
lang: Ukrainien
word: альбумінурія
roman: alʹbuminurija
aléa
Part of speech: noun
Morphology: simple
Etymology: Du latin alea (« jeu de dés, hasard »).
Senses:
gloss: Chance bonne ou mauvaise.
pos: noun
tags: obsolete
examples: Cet aperçu très superficiel montre en tous les cas le sérieux et l’aléa de la navigation dans ces régions.
gloss: Imprévu ; danger ; risque. → voir aléa climatique
pos: noun
examples: Il est vrai qu’il ne m’a pas été possible de jouer serré, que j’ai pu prévoir mais non supprimer certains aléas.
On pourrait multiplier les exemples d’amélioration qualitative du style de vie par la technologie, où le progrès réalisé est disproportionné à l'investissement économique nécessaire. La pilule supprime les frustrations et les aléas du coït interrompu.
L’emmener en montagne et le pousser dans quelque ravin présentait bien des aléas.
gloss: Probabilité qu’un phénomène accidentel produise en un point donné des effets donnés, au cours d’une période déterminée.
pos: noun
gloss: Conséquence de fluctuation ou de changement.
pos: noun
examples: Selon lui, les éleveurs de porcs sont capables de vivre avec des chutes de prix et les aléas du marché, mais ils ne digèrent pas de passer après l’Ontario.
Une telle modification peut théoriquement, selon le Conseil d’État, couvrir tout ou partie de la dégradation des charges ou recettes relevant pourtant des aléas normaux inhérents à l’exécution de tout contrat.
Inflected forms:
form: aléas
pos: noun
tags: plural
Derived terms: aléa climatique
aléa naturel
aléa technologique
aléa thérapeutique
Related terms: aléatoire
aléatoirement
Translations:
lang: Allemand
word: Risiko
lang: Allemand
word: Wagnis
lang: Allemand
word: Unsicherheit
lang: Allemand
word: Ungewißheit
lang: Anglais
word: hazard
lang: Anglais
word: risk
lang: Catalan
word: risc
lang: Catalan
word: atzar
lang: Croate
word: nepredvidivost
lang: Danois
word: risiko
lang: Espagnol
word: riesgo
lang: Espéranto
word: risko
lang: Espéranto
word: necerteco
lang: Féroïen
word: váði
lang: Frison
word: noed
lang: Frison
word: risiko
lang: Hongrois
word: kockázat
lang: Ido
word: chanco
lang: Italien
word: rischio
lang: Italien
word: azzardo
lang: Italien
word: imprevisto
lang: Néerlandais
word: gewaagdheid
lang: Néerlandais
word: risico
lang: Néerlandais
word: waag
lang: Néerlandais
word: waagstuk
lang: Néerlandais
word: onzekerheid
lang: Néerlandais
word: spanning
lang: Norvégien
word: risiko
lang: Papiamento
word: rísiko
lang: Portugais
word: risco
lang: Sicilien
word: azzardu
lang: Suédois
word: risk
lang: Wallon
word: astcheyance
lang: Wallon
word: atoumance
alarmant
Part of speech: adj
Morphology: simple
Etymology: Participe présent adjectivé de alarmer.
Senses:
gloss: Qui alarme, inquiétant.
pos: adj
examples: Avant de le quitter, le capitaine Romiati alla explorer les campagnes environnantes et ne découvrit rien d’alarmant.
L’Organisation mondiale de la santé (OMS) a récemment dévoilé une statistique alarmante selon laquelle cinq millions de décès pourraient être évités annuellement si la population mondiale était plus active.
Les dirigeants japonais, conscients de l'urgence de la situation, multiplient les initiatives pour tenter d'enrayer cette dynamique infernale qui frappe le pays, qualifiant eux-mêmes cette tendance démographique d' alarmante. À Tokyo, dans le but de relancer la natalité, le gouvernement a même lancé une application de rencontres.
Inflected forms:
form: alarmants
pos: adj
tags: plural
masculine
form: alarmante
pos: adj
tags: singular
feminine
form: alarmantes
pos: adj
tags: plural
feminine
Translations:
lang: Anglais
word: alarming
lang: Croate
word: zabrinjavajuċi
lang: Espagnol
word: alarmante
lang: Italien
word: allarmante
lang: Luxembourgeois
word: alarmant
lang: Shingazidja
word: -a khofu
lang: Ukrainien
word: алармовий
roman: alarmovyï
lang: Ukrainien
word: алярмовий
roman: aljarmovyï
algébrique
Part of speech: adj
Morphology: derivation
Topics: mathematics
Etymology: Dérivé de algèbre, avec le suffixe -ique anciennement écrit algébraïc.
Senses:
gloss: Qui a rapport à l’algèbre.
pos: adj
examples: Calcul algébrique ; formule algébrique ; opérations algébriques.
Depuis une vingtaine d’années la topologie algébrique est devenue un outil extrêmement puissant qui a permis de résoudre des problèmes difficiles de géométrie.
gloss: Se dit d'un nombre qui est racine d'un polynôme à coefficients entiers.
pos: adj
gloss: Quantité pouvant être positive ou négative en fonction de l'orientation ou du sens choisi.
pos: adj
examples: On appelle valeur algébrique du vecteur AB le nombre algébrique qui a pour valeur absolue la mesure de la longueur AB, et pour signe + ou - suivant qu'un mobile, allant de A en B, se déplace dans le sens positif choisi sur x'x, ou dans le sens contraire.
Si la boulangerie se situe devant nous, nous dirons effectivement qu'elle est à 100 m. Et si elle est derrière, qu'elle est à -100 m. C'est ce qu'on appelle des grandeurs algébriques.
Inflected forms:
form: algébriques
pos: adj
tags: plural
masculine
feminine
Derived terms: aire algébrique
algébriquement
analyse algébrique
calcul algébrique
clôture algébrique
combinatoire algébrique
courbes algébrique
crible algébrique
cycle algébrique
distance algébrique
ensemble algébrique
entier algébrique
espace algébrique
extension algébrique
fonction algébrique
forme algébrique
formule algébrique
gain algébrique
géométrie algébrique
grammaire algébrique
grandeur algébrique
groupe algébrique
langage algébrique
logique algébrique
mesure algébrique
multiplicité algébrique
nombre algébrique
notation algébrique
équation algébrique
sémantique algébrique
somme algébrique
série algébrique
structure algébrique
théorie algébrique des graphes
théorie algébrique des nombres
topologie algébrique
type algébrique de données
valeur algébrique
variété algébrique
Related terms: algèbre
Antonyms: transcendant
Translations:
lang: Afrikaans
word: algebraïes
lang: Allemand
word: algebraisch
lang: Anglais
word: algebraic
lang: Catalan
word: algebraic
lang: Catalan
word: algebraica
lang: Catalan
word: algèbric
lang: Catalan
word: algèbrica
lang: Croate
word: algebarski
lang: Espagnol
word: algebraico
lang: Espagnol
word: algebraico
lang: Espagnol
word: algébrico
lang: Espagnol
word: algébrica
lang: Espéranto
word: algebra
lang: Galicien
word: alxébrico
lang: Gallo
word: aljebriqe
lang: Grec
word: αλγεβρικός
roman: alyevrikós
lang: Hongrois
word: algebrai
lang: Ido
word: algebrala
lang: Italien
word: algebrico
lang: Néerlandais
word: algebraïsch
lang: Occitan
word: algebric
lang: Papiamento
word: algebráiko
lang: Persan
word: جبری
lang: Portugais
word: algébrico
lang: Russe
word: алгебраический
roman: algebraitcheskyï
lang: Suédois
word: algebraisk
lang: Tchèque
word: algebraický
lang: Ukrainien
word: алгебраїчний
lang: Ukrainien
word: алгебричний
ajouré
Part of speech: adj
Morphology: simple
Topics: heraldry
Etymology: Participe passé du verbe ajourer.
Senses:
gloss: Qui est percé à jour, qui laisse passer la lumière.
pos: adj
examples: Balcon ajouré.
Dentelle ajourée.
Le lendemain, en sortant de l’école, j’allai au bureau de tabac, et j’achetai une très belle feuille de papier à lettres. Elle était ajourée en dentelle sur les bords […].
gloss: Se dit de pièces percées à jour qui laissent voir l’émail du champ. En particulier, des fenêtres d’un bâtiment.
pos: adj
examples: MAISON. — Rare en armoiries, où elle paraît ordinairement de face. On dit ouverte, ajourée, maçonnée et essorée, de la porte, des fenêtres, des joints, des pierres et du toit d’une maison, lorsqu’ils sont d’un autre émail que le corps du bâtiment. […] Bastide — d’argent, à une maison de gueules, ouverte de sable, ajourée de cinq fenêtres du même, bâtie sur une terrasse de sinople ; au chef d’azur, chargé de trois étoiles d’or. Provence.
D’argent au château de trois tours d’azur, ouvert et ajouré du champ, surmonté d’une moucheture d’hermine de sable, qui est de Villebret → voir illustration « château ajouré »
Inflected forms:
form: ajourés
pos: adj
tags: plural
masculine
form: ajourée
pos: adj
tags: singular
feminine
form: ajourées
pos: adj
tags: plural
feminine
Translations:
lang: Allemand
word: à jour
lang: Allemand
word: mit Löchern durchsetzt
lang: Allemand
word: durchbrochen
lang: Anglais
word: open-work
lang: Anglais
word: pierced-work
lang: Anglais
word: perforated
lang: Anglais
word: fretted
lang: Croate
word: obasjan danjskim svjetlom
lang: Espéranto
word: aĵura
lang: Finnois
word: rei’ikäs
lang: Ido
word: ajuroza
lang: Néerlandais
word: opengewerkt
lang: Portugais
word: rendado à jour
lang: Ukrainien
word: мережчатий
lang: Ukrainien
word: ажуровий
alarmiste
Part of speech: noun
Morphology: derivation
Etymology: Dérivé de alarme, avec le suffixe -iste.
Senses:
gloss: Personne qui se plaît à répandre des bruits alarmants.
pos: noun
examples: Nul ne croyait au 30 juillet que la guerre fût proche, et lorsque quelqu’un se hasardait à faire part de ses inquiétudes, il était considéré comme un alarmiste, suspect pour le moins de jouer à la baisse.
Le carnage, sous la figure d’un géant, tenait une coupe de sang qu’il buvait à longs traits, et un glaive à deux tranchans, sur lequel étaient gravés ces mots: Guerre à mort aux aristocrates aux modérés, aux ci-devant nobles aux prétres, aux alarmistes aux indulgens au peuple qui parle et à celui qui se-tait.
Selon un autre grand alarmiste, Nate Soares, qui dirige le Machine Intelligence Research Institute à l’université de Berkeley, en Californie, l’IA « se développe comme un organisme vivant », ce qui implique des comportements imprévus et indésirables.
Inflected forms:
form: alarmistes
pos: noun
tags: plural
masculine
feminine
Related terms: alarmisme
Translations:
lang: Anglais
word: scaremonger
lang: Anglais
word: fearmonger
lang: Anglais
word: alarmist
lang: Croate
word: paničar
lang: Espéranto
word: alarmisto
lang: Italien
word: allarmista
lang: Néerlandais
word: bangmaker
lang: Néerlandais
word: paniekzaaier
lang: Portugais
word: alarmista
lang: Ukrainien
word: аларміст
roman: alarmist
lang: Ukrainien
word: алярміст
roman: aljarmiste
lang: Ukrainien
word: алармістка
roman: alarmistka
lang: Ukrainien
word: алярмістка
roman: aljarmistka
algébriste
Part of speech: noun
Morphology: derivation
Etymology: Dérivé de algèbre, avec le suffixe -iste.
Senses:
gloss: Mathématicien spécialiste de l’algèbre.
pos: noun
examples: La maladie nerveuse met à la puissance deux, au carré – comme disent les algébristes –, les qualités et les défauts de ceux qu'elle touche.
Taisez-vous Taxis, taisez-vous! vous êtes hideux et impolitique. Algébriste, vous avez l'esprit faux; protestant, vous l'avez étroit; eunuque, vous l'avez envieux.
Le monde des mathématiques, lui, l’a découvert en 1958, au congrès mondial d’Édimbourg, où il présenta une refondation de la « géométrie algébrique » qui sera sa grande œuvre, une sorte de cathédrale conceptuelle construite en collaboration avec deux autres mathématiciens, Jean Dieudonné et Jean-Pierre Serre. En quoi cela consiste-t-il ? Difficile à dire mais, en gros, si vous tracez un cercle avec un compas, vous faites de la géométrie. Si vous écrivez x² + y² = 1, c’est-à-dire l’équation d’un cercle, vous devenez un algébriste. Grothendieck, lui, a voulu fonder une géométrie radicalement nouvelle à partir de deux concepts clés, les schémas et les topos, qu’on me remerciera de ne pas développer.
Inflected forms:
form: algébristes
pos: noun
tags: plural
masculine
feminine
Translations:
lang: Anglais
word: algebraist
lang: Anglais
word: agebrist
lang: Catalan
word: algebrista
lang: Espagnol
word: algebrista
lang: Italien
word: algebrista
lang: Russe
word: алгебраист
roman: algebraist
lang: Russe
word: алгебраистка
roman: algebraistka
lang: Sicilien
word: algebbrista
lang: Suédois
word: algebraiker
lang: Ukrainien
word: алгебраїст
roman: alhebrajist
lang: Ukrainien
word: алгебрист
roman: alhebryst
ajournement
Part of speech: noun
Morphology: derivation
Etymology: Dérivé de ajourner, avec le suffixe -ment.
Senses:
gloss: Action d’ajourner.
pos: noun
examples: Quant à l’ajournement qu'on nous recommande sous tant de différents prétextes, nous nous y attendions. Il y a deux manières de repousser une vérité : la nier, ou en ajourner l'application ; c'est une cause facile à défendre que celle des ajournements ; on a pour soi la plus invincible des puissances humaines, la force d'inertie, cette paresse des choses, des gouvernements et des peuples, […].
Dans un contexte épidémique, la première mesure à appliquer dans les limites des possibilités du marché et des plans de gestion est l’ajournement des coupes de bois sains programmées de façon à limiter les produits d’exploitation susceptibles d’être colonisés.
gloss: Assignation ou avertissement qu’on fait donner par officier public à une personne pour qu’elle se présente devant la justice à un jour désigné.
pos: noun
examples: Exploit d’ajournement.
Ajournement fait à domicile, fait à personne.
Le délai des ajournements.
Ajournement à quinzaine.
Inflected forms:
form: ajournements
pos: noun
tags: plural
Derived terms: ajournement personnel
motion d’ajournement
Translations:
lang: Anglais
word: adjournment
lang: Anglais
word: postponement
lang: Anglais
word: deferral
lang: Arabe
word: إِرْجَاء
lang: Arabe
word: تَأْجِيل
lang: Arabe
word: تَأْخِير
lang: Azéri
word: təxirə salma
lang: Croate
word: odgoda
lang: Gallo
word: ajournement
lang: Ido
word: ajorno
lang: Indonésien
word: penundaan
lang: Italien
word: aggiornamento
lang: Italien
word: rinvio
lang: Néerlandais
word: verdaging
lang: Néerlandais
word: dagvaarding (2)
lang: Néerlandais
word: uitstel
lang: Same du Nord
word: ádji