général
Part of speech: adj
noun
Morphology: simple
Topics: cycling
logic
Etymology: Du latin generālis (« qui appartient à une race, un genre, général »). Le substantif militaire date de la Renaissance, auparavant capitaine general .
Senses:
gloss: Commun à tous les individus d’un genre, applicable à un très grand nombre de personnes ou de choses.
pos: adj
examples: L’indice Dow Jones avait baissé de 508 points dès le 19 et le 20, plus rien n'était cotable, l’affolement fut général et les cotations durent être interrompues.
C'est ainsi qu’Émilienne, pour s'en occuper à la place de son fiancé, avait reçu une procuration générale, établie devant maître Tassin, notaire.
L’intérêt général exige souvent le sacrifice des intérêts particuliers.
Principes généraux.
Maxime, règle générale.
Employer un mot dans son acception la plus générale.
Parler d’une manière générale : Sans faire l’application de ce qu’on dit à une personne plutôt qu’à une autre.
Article de loi rédigé en termes généraux.
Il n’y a point de règle si générale qui n’ait son exception.
gloss: Qui a rapport à l’ensemble des services d’une organisation, d’une administration.
pos: adj
examples: Ferme générale.
Intendance générale.
Administration, direction générale.
gloss: On dit dans un sens analogue, en parlant des personnes,
pos: adj
examples: Supérieur général.
gloss: Faits, principes généraux, par opposition aux faits particuliers.
pos: noun
examples: On ne doit point conclure du particulier au général.
gloss: Classement général (dans une course par étapes).
pos: noun
examples: Anthony Delaplace (Arkéa-Samsic) prend la 5ᵉ place de l’étape et du général, tandis que Julien Simon (TotalEnergies) prend la 19ᵉ place de l’étape et la 18ᵉ au général.
Inflected forms:
form: généraux
pos: adj
tags: plural
masculine
form: générale
pos: adj
tags: singular
feminine
form: générales
pos: adj
tags: plural
feminine
Derived terms: à la surprise générale
anesthésie générale
anesthésique général
aspect général
assemblée générale des actionnaires
AG
avocat général
carte générale
circulation générale
classement général
concours général
CGV
conseil général
conseiller général
contrôleur général
de manière générale
d’une manière générale
DGD
DG
diffusion générale
en règle générale
états généraux
ferme générale
fermier-général
fermier général
frais généraux
généralement
généralisable
généralisant
généralisateur
généralisation
généraliser
généraliste
généralité
Gouvernement général
gouverneur général
grève générale
inspecteur général
intérêt général
linguistique générale
magasin général
magasins généraux
médecine générale
orientation générale
paralysie générale
procureur général
PDG
quartier général
receveur général
regénéraliser
relativité générale
secrétaire général
surveillant général
surveillant-général
tournée générale
trésorier-payeur général
vérificateur général
vicaire général
Antonyms: local
particulier
partiel
ponctuel
spécifique
spécial
Translations:
lang: Afrikaans
word: algemeen
lang: Allemand
word: allgemein
lang: Anglais
word: general
lang: Basque
word: orotariko
lang: Breton
word: hollek
lang: Bulgare
word: общ
roman: obšt
lang: Catalan
word: general
lang: Chinois
word: 将军
roman: jiāngjūn
lang: Danois
word: almindelig
lang: Danois
word: generel
lang: Espagnol
word: general
lang: Espéranto
word: ĝenerala
lang: Féroïen
word: almennur
lang: Finnois
word: yleinen
lang: Frison
word: mien
lang: Frison
word: algemien
lang: Géorgien
word: ზოგადი
roman: zogadi
lang: Géorgien
word: საერთო
roman: saert'o
lang: Grec
word: γενικός
lang: Hongrois
word: általános
lang: Ido
word: generala
lang: Indonésien
word: awam
lang: Indonésien
word: umum
lang: Italien
word: generale
lang: Kurde
word: giştî
lang: Kurde
word: tevayî
lang: Kurde
word: amî
lang: Kurde
word: umûmî
lang: Kurde
word: pirranî
lang: Latin
word: catholicus
lang: Letton
word: vispārējs
lang: Lituanien
word: bendras
lang: Néerlandais
word: algemeen
lang: Néerlandais
word: generaal
lang: Norvégien
word: allmenn
lang: Norvégien
word: general
lang: Occitan
word: general
lang: Papiamento
word: general
lang: Picard
word: générau
lang: Picard
word: général
lang: Polonais
word: główna
lang: Polonais
word: ogólny
lang: Polonais
word: generalny
lang: Portugais
word: genérico
lang: Portugais
word: geral
lang: Portugais
word: universal
lang: Roumain
word: general
lang: Russe
word: всеобщий
roman: vseobŝij
lang: Russe
word: генеральный
roman: generalʹnyj
lang: Same du Nord
word: obbalaš
lang: Slovaque
word: všeobecný
lang: Slovène
word: splošen
lang: Suédois
word: allmän
lang: Tagalog
word: lahát
lang: Tchèque
word: obecný
lang: Tchèque
word: hlavní
lang: Tchèque
word: generální
lang: Tchèque
word: všeobecný
lang: Ukrainien
word: загальний
roman: zahalʹnyï
lang: Anglais
word: general
lang: Anglais
word: general