refaçonner
Part of speech: verb
Morphology: derivation
Etymology: Dérivé de façonner, avec le préfixe re-.
Senses:
gloss: Façonner à nouveau, changer la forme de.
pos: verb
examples: Et la brave charcutière qui dépeçait et refaçonnait du porc à longueur de commande ne put en supporter davantage ; elle pensa « Mon Dieu » et s’abattit sur le sol.
Mrs. Abbott lui avait confié la robe de mariée de la vieille Lady Evelyn afin de la refaçonner pour Cicely.
Au petit jour, l'homme se « recocarde » et se refaçonne.
« Vous êtes comme vous êtes, M., on ne va pas vous refaire », a-t-elle en effet déclaré, à l’endroit de mon fils, dans un délire cauchemardesque de voir la justice, que cette magistrate embrasse sans faille, façonner, refaçonner l’humain à son image.
Inflected forms:
form: refaçonner
pos: verb
tags: infinitive
present
form: avoir refaçonné
pos: verb
tags: infinitive
past
form: en refaçonnant
pos: verb
tags: gerund
present
form: en ayant refaçonné
pos: verb
tags: gerund
past
form: refaçonnant
pos: verb
tags: participle
present
form: refaçonné
pos: verb
tags: participle
past
form: je refaçonne
pos: verb
tags: indicative
present
form: tu refaçonnes
pos: verb
tags: indicative
present
form: il/elle/on refaçonne
pos: verb
tags: indicative
present
form: nous refaçonnons
pos: verb
tags: indicative
present
form: vous refaçonnez
pos: verb
tags: indicative
present
form: ils/elles refaçonnent
pos: verb
tags: indicative
present
form: j’ai refaçonné
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: tu as refaçonné
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: il/elle/on a refaçonné
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: nous avons refaçonné
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: vous avez refaçonné
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: ils/elles ont refaçonné
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: je refaçonnais
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: tu refaçonnais
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: il/elle/on refaçonnait
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: nous refaçonnions
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: vous refaçonniez
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: ils/elles refaçonnaient
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: j’avais refaçonné
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: tu avais refaçonné
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: il/elle/on avait refaçonné
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: nous avions refaçonné
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: vous aviez refaçonné
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: ils/elles avaient refaçonné
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: je refaçonnai
pos: verb
tags: indicative
past
form: tu refaçonnas
pos: verb
tags: indicative
past
form: il/elle/on refaçonna
pos: verb
tags: indicative
past
form: nous refaçonnâmes
pos: verb
tags: indicative
past
form: vous refaçonnâtes
pos: verb
tags: indicative
past
form: ils/elles refaçonnèrent
pos: verb
tags: indicative
past
form: j’eus refaçonné
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: tu eus refaçonné
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: il/elle/on eut refaçonné
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: nous eûmes refaçonné
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: vous eûtes refaçonné
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: ils/elles eurent refaçonné
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: je refaçonnerai
pos: verb
tags: indicative
future
form: tu refaçonneras
pos: verb
tags: indicative
future
form: il/elle/on refaçonnera
pos: verb
tags: indicative
future
form: nous refaçonnerons
pos: verb
tags: indicative
future
form: vous refaçonnerez
pos: verb
tags: indicative
future
form: ils/elles refaçonneront
pos: verb
tags: indicative
future
form: j’aurai refaçonné
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: tu auras refaçonné
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: il/elle/on aura refaçonné
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: nous aurons refaçonné
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: vous aurez refaçonné
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: ils/elles auront refaçonné
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: que je refaçonne
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: que tu refaçonnes
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: qu’il/elle/on refaçonne
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: que nous refaçonnions
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: que vous refaçonniez
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: qu’ils/elles refaçonnent
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: que j’aie refaçonné
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: que tu aies refaçonné
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: qu’il/elle/on ait refaçonné
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: que nous ayons refaçonné
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: que vous ayez refaçonné
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: qu’ils/elles aient refaçonné
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: que je refaçonnasse
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: que tu refaçonnasses
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: qu’il/elle/on refaçonnât
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: que nous refaçonnassions
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: que vous refaçonnassiez
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: qu’ils/elles refaçonnassent
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: que j’eusse refaçonné
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: que tu eusses refaçonné
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: qu’il/elle/on eût refaçonné
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: que nous eussions refaçonné
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: que vous eussiez refaçonné
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: qu’ils/elles eussent refaçonné
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: je refaçonnerais
pos: verb
tags: conditional
present
form: tu refaçonnerais
pos: verb
tags: conditional
present
form: il/elle/on refaçonnerait
pos: verb
tags: conditional
present
form: nous refaçonnerions
pos: verb
tags: conditional
present
form: vous refaçonneriez
pos: verb
tags: conditional
present
form: ils/elles refaçonneraient
pos: verb
tags: conditional
present
form: j’aurais refaçonné
pos: verb
tags: conditional
past
form: tu aurais refaçonné
pos: verb
tags: conditional
past
form: il/elle/on aurait refaçonné
pos: verb
tags: conditional
past
form: nous aurions refaçonné
pos: verb
tags: conditional
past
form: vous auriez refaçonné
pos: verb
tags: conditional
past
form: ils/elles auraient refaçonné
pos: verb
tags: conditional
past
form: refaçonne
pos: verb
tags: imperative
present
form: refaçonnons
pos: verb
tags: imperative
present
form: refaçonnez
pos: verb
tags: imperative
present
form: aie refaçonné
pos: verb
tags: imperative
past
form: ayons refaçonné
pos: verb
tags: imperative
past
form: ayez refaçonné
pos: verb
tags: imperative
past
form: re-façonner
pos: verb
Translations:
lang: Croate
word: preoblikovati