claironner
Part of speech: verb
Morphology: derivation
Etymology: Dénominal de clairon.
Senses:
gloss: Jouer du clairon, en particulier pour transmettre un ordre (sonnerie militaire).
pos: verb
examples: Puis j’ai vu bien d’autres choses : Une ville. L’ennemi claironne aux portes.
La corne claironne le rassemblement des troupes. Officiers et sous-officiers transmettent les ordres à leurs hommes.
gloss: Proclamer, clamer d’une façon éclatante, bruyante.
pos: verb
tags: figuratively
examples: Ah ! Que le vieux coq gaulois, perché sur nos clochers, claironne l’appel pressant de la terre, la douce terre de France qui doit rester le grand réservoir des forces et des énergies françaises d’où dépendent le salut et l’avenir de notre Pays !
– Il y va de la vie d’un homme ! claironné-je, espérant qu’un lieu commun de cette sorte l’amadouerait.
– Ne craignez rien ! Il n’y aura pas de pluie ! claironna Mᵐᵉ de Charneray.
Il y a quelques jours j’ai été invité chez une charmante amie brune bossant dans la publicité, et claironnant bruyamment ses engagements féministes dès qu’elle le peut en public...
Inflected forms:
form: claironner
pos: verb
tags: infinitive
present
form: avoir claironné
pos: verb
tags: infinitive
past
form: en claironnant
pos: verb
tags: gerund
present
form: en ayant claironné
pos: verb
tags: gerund
past
form: claironnant
pos: verb
tags: participle
present
form: claironné
pos: verb
tags: participle
past
form: je claironne
pos: verb
tags: indicative
present
form: tu claironnes
pos: verb
tags: indicative
present
form: il/elle/on claironne
pos: verb
tags: indicative
present
form: nous claironnons
pos: verb
tags: indicative
present
form: vous claironnez
pos: verb
tags: indicative
present
form: ils/elles claironnent
pos: verb
tags: indicative
present
form: j’ai claironné
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: tu as claironné
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: il/elle/on a claironné
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: nous avons claironné
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: vous avez claironné
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: ils/elles ont claironné
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: je claironnais
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: tu claironnais
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: il/elle/on claironnait
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: nous claironnions
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: vous claironniez
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: ils/elles claironnaient
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: j’avais claironné
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: tu avais claironné
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: il/elle/on avait claironné
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: nous avions claironné
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: vous aviez claironné
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: ils/elles avaient claironné
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: je claironnai
pos: verb
tags: indicative
past
form: tu claironnas
pos: verb
tags: indicative
past
form: il/elle/on claironna
pos: verb
tags: indicative
past
form: nous claironnâmes
pos: verb
tags: indicative
past
form: vous claironnâtes
pos: verb
tags: indicative
past
form: ils/elles claironnèrent
pos: verb
tags: indicative
past
form: j’eus claironné
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: tu eus claironné
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: il/elle/on eut claironné
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: nous eûmes claironné
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: vous eûtes claironné
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: ils/elles eurent claironné
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: je claironnerai
pos: verb
tags: indicative
future
form: tu claironneras
pos: verb
tags: indicative
future
form: il/elle/on claironnera
pos: verb
tags: indicative
future
form: nous claironnerons
pos: verb
tags: indicative
future
form: vous claironnerez
pos: verb
tags: indicative
future
form: ils/elles claironneront
pos: verb
tags: indicative
future
form: j’aurai claironné
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: tu auras claironné
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: il/elle/on aura claironné
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: nous aurons claironné
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: vous aurez claironné
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: ils/elles auront claironné
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: que je claironne
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: que tu claironnes
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: qu’il/elle/on claironne
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: que nous claironnions
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: que vous claironniez
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: qu’ils/elles claironnent
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: que j’aie claironné
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: que tu aies claironné
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: qu’il/elle/on ait claironné
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: que nous ayons claironné
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: que vous ayez claironné
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: qu’ils/elles aient claironné
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: que je claironnasse
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: que tu claironnasses
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: qu’il/elle/on claironnât
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: que nous claironnassions
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: que vous claironnassiez
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: qu’ils/elles claironnassent
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: que j’eusse claironné
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: que tu eusses claironné
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: qu’il/elle/on eût claironné
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: que nous eussions claironné
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: que vous eussiez claironné
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: qu’ils/elles eussent claironné
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: je claironnerais
pos: verb
tags: conditional
present
form: tu claironnerais
pos: verb
tags: conditional
present
form: il/elle/on claironnerait
pos: verb
tags: conditional
present
form: nous claironnerions
pos: verb
tags: conditional
present
form: vous claironneriez
pos: verb
tags: conditional
present
form: ils/elles claironneraient
pos: verb
tags: conditional
present
form: j’aurais claironné
pos: verb
tags: conditional
past
form: tu aurais claironné
pos: verb
tags: conditional
past
form: il/elle/on aurait claironné
pos: verb
tags: conditional
past
form: nous aurions claironné
pos: verb
tags: conditional
past
form: vous auriez claironné
pos: verb
tags: conditional
past
form: ils/elles auraient claironné
pos: verb
tags: conditional
past
form: claironne
pos: verb
tags: imperative
present
form: claironnons
pos: verb
tags: imperative
present
form: claironnez
pos: verb
tags: imperative
present
form: aie claironné
pos: verb
tags: imperative
past
form: ayons claironné
pos: verb
tags: imperative
past
form: ayez claironné
pos: verb
tags: imperative
past
Derived terms: claironnement
Translations:
lang: Anglais
word: bugle
lang: Grec
word: σαλπίζω
roman: salpizo
lang: Polonais
word: ogłaszać