priser
Part of speech: verb
Morphology: derivation
Etymology: Dénominal de prise.
Senses:
gloss: Aspirer par le nez (du tabac, ou une autre substance : cocaïne, etc.).
pos: verb
examples: Au milieu est placé un grand brasero qui sert à allumer les encensoirs et peut-être aussi les cigarettes, car beaucoup de prêtres espagnols fument, ce qui ne nous paraît pas plus inconvenant que de priser du tabac en poudre, jouissance que le clergé français se permet sans aucun scrupule.
Toujours vêtu de culottes noires, habit marron, il prisait dans une tabatière d’argent richement armoriée, en plissant sa figure sèche et ridée.
Mon voisin de droite prisait et, quand nous nous trouvions rapprochés, il me lançait sa tabatière dans laquelle je prenais de toutes petites pincées, histoire de faire comme les autres, de m’éclaircir le cerveau en éternuant.
Il me conte cela en prisant, prisant toujours, le menton souillé, le gilet sali, les narines grillées, mais avec quelque chose de fier dans le front et le regard.
Il fait grincer sa tabatière, à la Robert-Macaire, il me fait aussi — le mâtin — songer à Napoléon, pinçant son tabac dans son gousset, tout en dictant le plan de bataille.
Il n’y a pas à barguigner, il a du chien !
Elle m’a répondu que c’était pour faire comme la nièce de madame, mademoiselle Cynthia, qui buvait, fumait, prisait des tas de cochonneries, dont la Lucie m’a dit les noms, qui étaient des drôles de noms que je ne rappelle pas.
Un jour, il [Charles Lamb] faisait une promenade avec William Hone, à Hampstead Heath. Hone prisait énormément, de même que Lamb. Comme ils s'entretenaient de ce sujet, ils tombèrent d'accord qu’il était indigne de priser autant qu’eux, et, s’exhortant tous deux à s’affranchir de leur servitude, ils lancèrent leurs boîtes de tabac dans les bruyères. La nuit venue, Lamb, un peu honteux, s’en fut chercher la sienne dans les broussailles de Hampstead Heath, et comme il marchait courbé en deux, il heurta quelqu’un dans l’obscurité : c'était Hone qui cherchait sa boîte.
Inflected forms:
form: priser
pos: verb
tags: infinitive
present
form: avoir prisé
pos: verb
tags: infinitive
past
form: en prisant
pos: verb
tags: gerund
present
form: en ayant prisé
pos: verb
tags: gerund
past
form: prisant
pos: verb
tags: participle
present
form: prisé
pos: verb
tags: participle
past
form: je prise
pos: verb
tags: indicative
present
form: tu prises
pos: verb
tags: indicative
present
form: il/elle/on prise
pos: verb
tags: indicative
present
form: nous prisons
pos: verb
tags: indicative
present
form: vous prisez
pos: verb
tags: indicative
present
form: ils/elles prisent
pos: verb
tags: indicative
present
form: j’ai prisé
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: tu as prisé
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: il/elle/on a prisé
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: nous avons prisé
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: vous avez prisé
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: ils/elles ont prisé
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: je prisais
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: tu prisais
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: il/elle/on prisait
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: nous prisions
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: vous prisiez
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: ils/elles prisaient
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: j’avais prisé
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: tu avais prisé
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: il/elle/on avait prisé
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: nous avions prisé
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: vous aviez prisé
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: ils/elles avaient prisé
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: je prisai
pos: verb
tags: indicative
past
form: tu prisas
pos: verb
tags: indicative
past
form: il/elle/on prisa
pos: verb
tags: indicative
past
form: nous prisâmes
pos: verb
tags: indicative
past
form: vous prisâtes
pos: verb
tags: indicative
past
form: ils/elles prisèrent
pos: verb
tags: indicative
past
form: j’eus prisé
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: tu eus prisé
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: il/elle/on eut prisé
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: nous eûmes prisé
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: vous eûtes prisé
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: ils/elles eurent prisé
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: je priserai
pos: verb
tags: indicative
future
form: tu priseras
pos: verb
tags: indicative
future
form: il/elle/on prisera
pos: verb
tags: indicative
future
form: nous priserons
pos: verb
tags: indicative
future
form: vous priserez
pos: verb
tags: indicative
future
form: ils/elles priseront
pos: verb
tags: indicative
future
form: j’aurai prisé
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: tu auras prisé
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: il/elle/on aura prisé
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: nous aurons prisé
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: vous aurez prisé
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: ils/elles auront prisé
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: que je prise
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: que tu prises
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: qu’il/elle/on prise
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: que nous prisions
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: que vous prisiez
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: qu’ils/elles prisent
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: que j’aie prisé
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: que tu aies prisé
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: qu’il/elle/on ait prisé
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: que nous ayons prisé
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: que vous ayez prisé
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: qu’ils/elles aient prisé
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: que je prisasse
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: que tu prisasses
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: qu’il/elle/on prisât
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: que nous prisassions
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: que vous prisassiez
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: qu’ils/elles prisassent
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: que j’eusse prisé
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: que tu eusses prisé
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: qu’il/elle/on eût prisé
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: que nous eussions prisé
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: que vous eussiez prisé
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: qu’ils/elles eussent prisé
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: je priserais
pos: verb
tags: conditional
present
form: tu priserais
pos: verb
tags: conditional
present
form: il/elle/on priserait
pos: verb
tags: conditional
present
form: nous priserions
pos: verb
tags: conditional
present
form: vous priseriez
pos: verb
tags: conditional
present
form: ils/elles priseraient
pos: verb
tags: conditional
present
form: j’aurais prisé
pos: verb
tags: conditional
past
form: tu aurais prisé
pos: verb
tags: conditional
past
form: il/elle/on aurait prisé
pos: verb
tags: conditional
past
form: nous aurions prisé
pos: verb
tags: conditional
past
form: vous auriez prisé
pos: verb
tags: conditional
past
form: ils/elles auraient prisé
pos: verb
tags: conditional
past
form: prise
pos: verb
tags: imperative
present
form: prisons
pos: verb
tags: imperative
present
form: prisez
pos: verb
tags: imperative
present
form: aie prisé
pos: verb
tags: imperative
past
form: ayons prisé
pos: verb
tags: imperative
past
form: ayez prisé
pos: verb
tags: imperative
past
Derived terms: tabac à priser
Synonyms: sniffer
Translations:
lang: Anglais
word: take snuff
lang: Anglais
word: snort
lang: Arabe
word: يشم
lang: Arabe
word: يقَوّم، يسَعّر
lang: Catalan
word: ensumar
lang: Croate
word: šmrkati duhan
lang: Danois
word: snuse
lang: Espéranto
word: snufi
lang: Italien
word: sniffare
lang: Néerlandais
word: snuiven
lang: Normand
word: prinzaer
lang: Normand
word: bouisi
lang: Normand
word: nachi
lang: Occitan
word: cinsar
lang: Russe
word: нюхать
roman: nûhatʹ
lang: Solrésol
word: laladomi