bonder
Part of speech: verb
Morphology: derivation
Topics: nautical
Etymology: Dénominal de bonde → voir ouillier.
Senses:
gloss: Remplir jusqu’à la bonde, ouiller un tonneau.
pos: verb
examples: Bonder un tonneau.
gloss: Remplir au maximum un bateau.
pos: verb
gloss: Remplir autant qu’il est possible n'importe quel contenant.
pos: verb
tags: analogy
examples: Effets personnels et casiers de vin bondèrent le coffre de la voiture qui, par une aube d'avril, cingla vers l'inconnu sous la houlette de Debedeux.
Jeudi 24 novembre dernier, la jeune chanteuse était de passage à Paris, où un public déjà conquis est venu bonder le Café de la Maroquinerie pour sa première scène française.
Inflected forms:
form: bonder
pos: verb
tags: infinitive
present
form: avoir bondé
pos: verb
tags: infinitive
past
form: en bondant
pos: verb
tags: gerund
present
form: en ayant bondé
pos: verb
tags: gerund
past
form: bondant
pos: verb
tags: participle
present
form: bondé
pos: verb
tags: participle
past
form: je bonde
pos: verb
tags: indicative
present
form: tu bondes
pos: verb
tags: indicative
present
form: il/elle/on bonde
pos: verb
tags: indicative
present
form: nous bondons
pos: verb
tags: indicative
present
form: vous bondez
pos: verb
tags: indicative
present
form: ils/elles bondent
pos: verb
tags: indicative
present
form: j’ai bondé
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: tu as bondé
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: il/elle/on a bondé
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: nous avons bondé
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: vous avez bondé
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: ils/elles ont bondé
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: je bondais
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: tu bondais
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: il/elle/on bondait
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: nous bondions
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: vous bondiez
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: ils/elles bondaient
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: j’avais bondé
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: tu avais bondé
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: il/elle/on avait bondé
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: nous avions bondé
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: vous aviez bondé
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: ils/elles avaient bondé
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: je bondai
pos: verb
tags: indicative
past
form: tu bondas
pos: verb
tags: indicative
past
form: il/elle/on bonda
pos: verb
tags: indicative
past
form: nous bondâmes
pos: verb
tags: indicative
past
form: vous bondâtes
pos: verb
tags: indicative
past
form: ils/elles bondèrent
pos: verb
tags: indicative
past
form: j’eus bondé
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: tu eus bondé
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: il/elle/on eut bondé
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: nous eûmes bondé
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: vous eûtes bondé
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: ils/elles eurent bondé
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: je bonderai
pos: verb
tags: indicative
future
form: tu bonderas
pos: verb
tags: indicative
future
form: il/elle/on bondera
pos: verb
tags: indicative
future
form: nous bonderons
pos: verb
tags: indicative
future
form: vous bonderez
pos: verb
tags: indicative
future
form: ils/elles bonderont
pos: verb
tags: indicative
future
form: j’aurai bondé
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: tu auras bondé
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: il/elle/on aura bondé
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: nous aurons bondé
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: vous aurez bondé
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: ils/elles auront bondé
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: que je bonde
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: que tu bondes
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: qu’il/elle/on bonde
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: que nous bondions
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: que vous bondiez
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: qu’ils/elles bondent
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: que j’aie bondé
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: que tu aies bondé
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: qu’il/elle/on ait bondé
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: que nous ayons bondé
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: que vous ayez bondé
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: qu’ils/elles aient bondé
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: que je bondasse
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: que tu bondasses
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: qu’il/elle/on bondât
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: que nous bondassions
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: que vous bondassiez
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: qu’ils/elles bondassent
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: que j’eusse bondé
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: que tu eusses bondé
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: qu’il/elle/on eût bondé
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: que nous eussions bondé
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: que vous eussiez bondé
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: qu’ils/elles eussent bondé
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: je bonderais
pos: verb
tags: conditional
present
form: tu bonderais
pos: verb
tags: conditional
present
form: il/elle/on bonderait
pos: verb
tags: conditional
present
form: nous bonderions
pos: verb
tags: conditional
present
form: vous bonderiez
pos: verb
tags: conditional
present
form: ils/elles bonderaient
pos: verb
tags: conditional
present
form: j’aurais bondé
pos: verb
tags: conditional
past
form: tu aurais bondé
pos: verb
tags: conditional
past
form: il/elle/on aurait bondé
pos: verb
tags: conditional
past
form: nous aurions bondé
pos: verb
tags: conditional
past
form: vous auriez bondé
pos: verb
tags: conditional
past
form: ils/elles auraient bondé
pos: verb
tags: conditional
past
form: bonde
pos: verb
tags: imperative
present
form: bondons
pos: verb
tags: imperative
present
form: bondez
pos: verb
tags: imperative
present
form: aie bondé
pos: verb
tags: imperative
past
form: ayons bondé
pos: verb
tags: imperative
past
form: ayez bondé
pos: verb
tags: imperative
past
Derived terms: bondé
Translations:
lang: Breton
word: bontañ
lang: Breton
word: bontiñ
lang: Espagnol
word: abarrotar
lang: Espagnol
word: llenar