yuanxin112/wiktionary-morph huggingface dataset:
imberbe
Part of speech: noun
adj
Morphology: derivation
Etymology: Du latin imberbis (« sans barbe »), dérivé de barba (« barbe »), avec le préfixe in- et le suffixe -is.
Senses:
gloss: Jeune homme qui n'a pas encore de barbe, éphèbe.
pos: noun
examples: Claire m’est témoin que je n’étais qu’un imberbe mâle dont la vanité roucoulait à hauteur du sexe, au pied du lit des performances d’alcôve.
De même cette réflexion : « Si les imberbes n’avaient pas toutes sortes de qualités éminentes, Dieu – qu’Il soit glorifié ! – aurait-Il permis que ses anges ainsi que tous les habitants du Paradis fussent imberbes ? »
gloss: Qui n'a pas de barbe.
pos: adj
examples: Ted Neuville est un « crâne d'œuf » typique, chauve, imberbe et affublé de lunettes, du genre qui, en d'autres temps, aurait servi de modèle à une pub pour un antivirus. Il hausse son absence de sourcils avec une moue désabusée.
Charlemagne était grand et fort, mais c’est parce qu’il était imberbe et avait une voix claire qu’on l’a représenté portant une barbe afin de lui donner plus de virilité.
gloss: Trop jeune, inexpérimenté.
pos: adj
tags: broadly
pejorative
examples: Ces critiques imberbes veulent tout régenter.
gloss: Glabre, dépourvu de poils.
pos: adj
tags: broadly
examples: Vulve imberbe.
Inflected forms:
form: imberbes
pos: noun
tags: plural
form: imberbes
pos: adj
tags: plural
masculine
feminine
Related terms: glabre
barbe
Antonyms: barbu
poilu
Translations:
lang: Allemand
word: bartlos
lang: Allemand
word: twink
lang: Anglais
word: beardless
lang: Breton
word: bloucʼh
lang: Breton
word: divarv
lang: Catalan
word: barbamec
lang: Catalan
word: imberbe
lang: Espagnol
word: imberbe
lang: Espéranto
word: senbarba
lang: Grec
word: σπανός
lang: Grec ancien
word: ἀγένειος
roman: ageneios
lang: Ido
word: senbarba
lang: Néerlandais
word: baardloos
lang: Occitan
word: imbèrbe
lang: Polonais
word: bezbrody
lang: Russe
word: безбородый
roman: bezborodyï
lang: Suédois
word: skägglös
lang: Tchèque
word: bezvousý
billetterie
Part of speech: noun
Morphology: derivation
Etymology: Dérivé de billet, avec le suffixe -erie
Senses:
gloss: Ensemble des opérations ayant trait à la délivrance de billets (spectacles, transport, etc.).
pos: noun
examples: Ils connaissent donc parfaitement bien les spectacles dont ils assurent la billetterie !
gloss: Guichet où acheter des billets.
pos: noun
examples: Et pourtant, une fois la billetterie passée, on arrive dans une grande salle d'attente où un magasin de « gougouilles » et divers jeux vidéo à tester sont là pour que l'on puisse patienter en attendant le début du film.
gloss: Distributeur automatique de billets de banque.
pos: noun
Inflected forms:
form: billetteries
pos: noun
tags: plural
form: billeterie
pos: noun
form: billèterie
pos: noun
Derived terms: billetique
billétique
billettique
billéttique
télébilleterie
télébilletterie
télébilletique
télébillétique
télébillettique
télébilléttique
Synonyms: DAB
distributeur automatique de billets
ticketterie
Translations:
lang: Allemand
word: Fahrkartenausgabe
lang: Anglais
word: ticketing
lang: Chinois
word: 售票
roman: shòupiào
lang: Espagnol
word: billetaje
lang: Italien
word: biglietteria
lang: Portugais
word: bilheteria
lang: Allemand
word: Fahrkartenschalter
lang: Allemand
word: Abendkasse
lang: Anglais
word: ticket office
lang: Arménien
word: տոմսարկղ
roman: tomsarkġ
lang: Breton
word: bilhederezh
lang: Chinois
word: 售票处
roman: shòupiàochù
lang: Danois
word: billetkontor
lang: Espagnol
word: taquilla
lang: Espagnol
word: boletería
lang: Espéranto
word: biletejo
lang: Estonien
word: piletikassa
lang: Finnois
word: lippumyymälä
lang: Finnois
word: lipunmyyntipiste
lang: Finnois
word: lippukoppi
lang: Finnois
word: lippukassa
lang: Gallo
word: bilhèteriy
lang: Hongrois
word: jegypénztár
lang: Italien
word: biglietteria
lang: Japonais
word: 出札所
roman: shussatsujo
lang: Japonais
word: 切符売り場
roman: kippu uriba
lang: Kalaallisut
word: bilitsilerivik
lang: Norvégien (bokmål)
word: billettkontor
lang: Norvégien (nynorsk)
word: billettkontor
lang: Suédois
word: biljettkontor
lang: Tagalog
word: takilya
lang: Turc
word: gişe
yel
Part of speech: pron
Morphology: simple
Etymology: Variante orthographique de « iel ».
Senses:
gloss: Pronom de la troisième personne de genre neutre, permettant de désigner des personnes dont le genre est inconnu ou ne se reconnaissant pas dans la binarité masculin/féminin.
pos: pron
examples: Bien que majoritairement écrit «Iel», on retrouve aussi la forme alternative «Yel». C’est un pronom employé par de nombreuses personnes non-binaires, et sert également à désigner une personne lorsque l’on ne connaît pas son genre.
iel est le pronom “non-binaire” le plus courant … Il existe aussi une orthographe alternative, yel, prononcée de la même façon.
Inflected forms:
form: yels
pos: pron
tags: plural
form: iel
pos: pron
form: ielle
pos: pron
Related terms: celleux
ceuxelles
ellui
Synonyms: ael
al
el
iel
ille
Translations:
lang: Portugais
word: elu
hau
Part of speech: intj
Morphology: simple
Topics: hunting
Etymology: Variante de ho, hue.
Senses:
gloss: S’emploie pour appeler la meute, quand le cerf est dans l’eau.
pos: intj
examples: Hau, il bat l’eau !
Inflected forms:
Translations:
traiteur
Part of speech: noun
Morphology: derivation
Etymology: Dérivé de traiter, avec le suffixe -eur.
Senses:
gloss: Celui dont le métier est de vendre des plats cuisinés frais tout préparés.
pos: noun
examples: Elle voulait commander chez un traiteur, et moi je disais qu'il fallait que ce soit du fait maison, que c'était plus authentique. Mais, puisque la discussion prenait une sale tournure, je l'ai laissée faire.
Un chauffe-assiette pourra être utilisé par les traiteurs.
gloss: Boutique où ces plats sont vendus.
pos: noun
tags: metonymically
examples: Dans ma rue, il y a une boulangerie, une épicerie, une laverie, un traiteur chinois, un café-tabac, un hôtel de passe et une bouquinerie.
gloss: Entreprise fournissant des plats tout préparés pour des occasions spéciales.
pos: noun
tags: metonymically
examples: C’est un traiteur qui s’occupera de notre repas de mariage.
Inflected forms:
form: traiteurs
pos: noun
tags: plural
form: traiteuse
pos: noun
tags: feminine
form: traiteure
pos: noun
tags: feminine
Derived terms: charcuterie-traiteur
charcutier-traiteur
Translations:
lang: Anglais
word: caterer
lang: Anglais
word: cateress
lang: Croate
word: dobavljač gotovih jela
lang: Espagnol
word: abastecedor
lang: Néerlandais
word: cateraar
lang: Allemand
word: Partyservice
lang: Anglais
word: delicatessen
lang: Anglais
word: deli
lang: Bulgare
word: деликатесен магазин
roman: delikatesen magazin
lang: Croate
word: samoposluga
lang: Finnois
word: herkkukauppa
lang: Allemand
word: Partyservice
lang: Anglais
word: caterer
lang: Anglais
word: catering service
lang: Bulgare
word: кетъринг-услуга
roman: ket″ring-usluga
lang: Bulgare
word: кетъринг
roman: ket″ring
lang: Croate
word: prerađivač gotovih jela
sinécure
Part of speech: noun
Morphology: simple
Etymology: Du latin sine (« sans, absence ») et cura (« soin, souci, attention »). Historiquement provient de l’expression « Beneficium sine cura » : Bénéfice sans soin, s’appliquait à un émolument versé à un clerc sans qu’il n’ait de paroissien à sa charge (par exemple pour pouvoir réaliser des recherches théologiques).
Senses:
gloss: Place ou titre qui produit des émoluments et qui n’oblige à aucun travail.
pos: noun
examples: Rien de plus difficile à déloger d’une sinécure, que des fainéants sans valeur personnelle.
J’ai de traitement, de mes sinécures, de l’Académie et de mon libraire, environ trente mille francs par an, fortune énorme pour un garçon.
C’est une fonction peu laborieuse en temps de paix, puisqu’il ne reste alors de la milice que les cadres et les états-majors, conservés comme une source de sinécures pour l’aristocratie.
[…] d’écœurants petits snobs, riches pour la plupart, en tout cas oisifs, ou lotis de quelque sinécure dans quelque ministère — ce qui est tout comme.
Arsène ne tarda pas à s’apercevoir que son poste de secrétaire ressemblait furieusement à une sinécure. En deux mois, il n’eut que quatre lettres insignifiantes à recopier et ne fut appelé qu’une fois dans le bureau de son patron, ce qui ne lui permit qu’une fois de contempler officiellement le coffre-fort.
gloss: Emploi fortement rémunéré pour très peu de travail.
pos: noun
tags: broadly
examples: Mais qu'il sache bien que le peuple, dont il s'est moqué, saura faire justice de ces représentants qui font de leur mandat un marche-pied pour accrocher une sinécure.
gloss: Chose ou expérience agréable et/ou ne demandant pas d'effort. Note d’usage : utilisé dans une forme négative pour indiquer que c’est désagréable ou demande de grands efforts.
pos: noun
tags: figuratively
examples: La grossesse n’avait pas été une sinécure et, maintenant qu’Agnès entamait les dernières semaines, c’était pire que tout.
Eh ben allez, une journée de plus en moins, on va aller dormir et puis demain on recommence. J'peux vous dire que tavernier, c'est pas une sinécure.
Inflected forms:
form: sinécures
pos: noun
tags: plural
Synonyms: planque
promenade de santé
Translations:
lang: Allemand
word: Sinekure
lang: Anglais
word: sinecure
lang: Anglais
word: cushy job
lang: Bulgare
word: синекура
roman: sinekura
lang: Croate
word: sinekura
lang: Espagnol
word: canonjía
lang: Espéranto
word: sinekuro
lang: Finnois
word: laiskanvirka
lang: Grec
word: αργομισθία
roman: argomisthía
lang: Ido
word: sinekuro
lang: Néerlandais
word: sinecure
lang: Néerlandais
word: sinecuur
lang: Picard
word: sinéqhure
lang: Russe
word: синекура
roman: sinekura
lang: Suédois
word: latmanstjänst
lang: Suédois
word: sinekur
suédoise
Part of speech: noun
Morphology: simple
Topics: politics
Etymology: (2014) Ellipse d’« alliance suédoise » ou de « coalition suédoise », elles-mêmes antonomases.
Senses:
gloss: Alliance politique de majorité parlementaire de 2014, de même couleur que le drapeau suédois, réunissant des partis libéraux de droite ou de centre-droit, le Mouvement réformateur (MR) et Open Vlaamse Liberalen en Democraten (Open VLD) de couleur bleu, le parti démocrate-chrétien Christen-Democratisch en Vlaams (CD&V) de couleur bleu et jaune, et le parti nationaliste flamand conservateur Nieuw-Vlaamse Alliantie (N-VA) de couleur jaune.
pos: noun
examples: Les quatre partenaires de la suédoise procéderont, mercredi, voire jeudi, à une dernière lecture des textes de l’accord socio-économique et budgétaire, ainsi que des chapitres « sociétaux ».
Inflected forms:
form: Suédoise
pos: noun
Translations:
rouges-queues
Part of speech: noun
Morphology: simple
Senses:
gloss: Genre de passereaux dentirostres (Ruticilla, Phoenicurus), de la famille des turdidés.
pos: noun
examples: Ce naturaliste a divisé son genre sylvia en quatre familles, et a classé les rouge-queues dans la troisième avec les gorge-bleues et rouge-gorges […]
Inflected forms:
form: rougequeues
pos: noun
Translations:
renarde
Part of speech: noun
Morphology: derivation
Etymology: Dérivé de renard, avec le suffixe -arde.
Senses:
gloss: Femelle du renard.
pos: noun
examples: Ma mère fit un cri de renarde :
 « Ha !… Où est-il ?
– Qui, madame Colette ?
– Mon petit garçon ! L’a-t-on vu sortir ? »
gloss: Sorcière.
pos: noun
examples: — La renarde a bouffé l’âme de Seisaku !
Inflected forms:
form: renardes
pos: noun
tags: plural
form: renard
pos: noun
tags: masculine
form: renardeau
pos: noun
form: renardelle
pos: noun
Derived terms: femme-renarde
renarde-garou
Translations:
lang: Allemand
word: Füchsin
lang: Allemand
word: Fähe
lang: Anglais
word: vixen
lang: Arabe
word: ثعلبة
roman: ṯaʿlaba
lang: Arabe
word: ثرملة
roman: thorghol
lang: Arabe
word: ثرغل
roman: thormola
lang: Breton
word: louarnez
lang: Chinois
word: 母狐狸
roman: mǔhúli
lang: Croate
word: lisica
lang: Espagnol
word: zorra
lang: Espéranto
word: vulpino
lang: Finnois
word: naaraskettu
lang: Gallois
word: llwynoges
lang: Gotique
word: 𐍆𐌰𐌿𐌷𐍉
roman: faúhō
lang: Hébreu
word: שועלה
roman: šavaʿlahe
lang: Hongrois
word: szuka
lang: Italien
word: volpina
lang: Japonais
word: めぎつね
roman: megitsune
lang: Japonais
word: 雌狐
roman: megitsune
lang: Japonais
word: 牝狐
roman: megitsune
lang: Néerlandais
word: wijfjesvos
lang: Occitan
word: rainarda
lang: Polonais
word: lisica
lang: Roumain
word: vulpița
lang: Russe
word: лисица
roman: lisitsa
lang: Sanskrit
word: लोमज़िक
roman: lomazika
lang: Vieux norrois
word: fúa
simu
Part of speech: noun
Morphology: simple
Etymology: Apocope de simulation.
Senses:
gloss: Simulation.
pos: noun
tags: familiar
Inflected forms:
form: simus
pos: noun
tags: plural
Translations:
vents
Part of speech: noun
Morphology: simple
Senses:
gloss: Dans un orchestre symphonique, section regroupant les instruments à vent.
pos: noun
examples: Dans l'orchestre wagnérien, la masse des vents est souvent considérable.
Inflected forms:
Synonyms: instrument à vent
Translations:
es
Part of speech: noun
Morphology: simple
Etymology: De l’ancien français es (forme du verbe estre), lui-même issu du latin es (forme du verbe esse).
Senses:
gloss: Dix-neuvième lettre de l’alphabet cyrillique, с.
pos: noun
Inflected forms:
Translations:
lang: Italien
word: es
ruz
Part of speech: noun
Morphology: simple
Topics: geology
Senses:
gloss: Dans le relief jurassien, vallée creusée dans un anticlinal et perpendiculaire à celui-ci.
pos: noun
examples: Sur le territoire de Métabief et de Jougne, un magnifique tableau des effets prodigieux de l’action erratique se présente aux yeux de l’observateur. Ici, nouvelle et grande cluse principale de communication du bassin helvétique au bassin jurassique, déterminée par un ruz de soulèvement du mont d’Or, assez analogue à celui de la Dôle, et par l’action concentrée de plusieurs courants convergents des bassins du Léman et de Neuchàtel, venus d’un côté par la vallée de l’Orbe et de l’autre par la cluse des Hôpitaux et celle de la vallée du mont Suchet ou de l’Aiguillon, entre lesquelles se trouve placé le plateau portlandien et néocomien de Jougne.
Les clairières des forêts calcaires ont la flore des essarts; celles des forêts marneuses ont la flore des ruz marneux. A cette dernière viennent s'ajouter les sceaux de Salomon et les prêles des forêts, le chèvrefeuille à fruits bleus.
Inflected forms:
Derived terms: Val-de-Ruz
Translations:
paramétrage
Part of speech: noun
Morphology: derivation
Etymology: Dérivé de paramétrer, avec le suffixe -age.
Senses:
gloss: Action de paramétrer.
pos: noun
examples: J'ai fini le paramétrage de ton logiciel de messagerie, tu peux l'utiliser.
Le paramétrage consiste à rendre effective cette adaptation du progiciel aux caractéristiques et aux besoins de l’entreprise par la détermination des paramètres à considérer et des valeurs qu'ils devront prendre.
gloss: Ensemble des paramètres.
pos: noun
examples: Quel est le paramétrage de votre logiciel de messagerie ?
Inflected forms:
form: paramétrages
pos: noun
tags: plural
Translations:
lang: Anglais
word: setup
lang: Kotava
word: dorara
lang: Néerlandais
word: configureren
lang: Néerlandais
word: instellen
lang: Anglais
word: settings
lang: Kotava
word: doreem
lang: Néerlandais
word: configuratie
lang: Néerlandais
word: instellingen
paramètre
Part of speech: noun
Morphology: compound
Topics: geometry
mathematics
medicine
programming
Etymology: Composé de para- et mètre, proprement « mesure latérale », apparait chez Marin Mersenne avec le sens de « nombre figurant comme une variable dans une expression ou une équation ».
Senses:
gloss: Constante qui fixe la position d’une figure géométrique. Il a différentes acceptions selon les courbes auxquelles on l’applique.
pos: noun
examples: Le paramètre d’une parabole est égal à quatre fois la distance du foyer de la parabole au sommet.
Le paramètre d’une ellipse est la troisième proportionnelle au grand axe et au petit.
gloss: Dans une fonction ou une équation, élément variable autre que les inconnues, auquel on attribue une valeur quelconque, qui détermine une forme particulière de la fonction ou de l'équation sans en changer la nature.
pos: noun
examples: Un paramètre est une donnée de la fonction que l’on peut faire varier.
gloss: Variable dont la valeur n'est déterminée par le système qu'au moment de l'exécution (appel) de l'application ou du programme.
pos: noun
examples: Les paramètres numériques de dérawtisation (luminosité, facteur de contraste, saturation des teintes, netteté, accentuation, filtres, etc.) ont été testés comparativement, avant leur sélection définitive.
gloss: Zone située latéralement où arrivent les vaisseaux au niveau de l'utérus.
pos: noun
gloss: Élément de calcul, de réglage ou d'appréciation qui permettent d'établir des résultats ou des faits.
pos: noun
examples: Les paramètres de température des organes du compartiment moteur sont contrôlés avant chaque expérience, ceci afin d'assurer que la température du collecteur d’échappement est supérieure à la température d’auto-inflammation de l’essence indice octane 95, soit env. 370°C.
L'étude des paramètres urinaires permet de vérifier l'efficacité des mesures nutritionnelles et des traitements médicamenteux sur les paramètres lithogènes urinaires.
Inflected forms:
form: paramètres
pos: noun
tags: plural
Derived terms: paramètre nommé
paramètre orbital
paramétrer
paramétrage
paramétrique
paramétriser
paramétrisation
Related terms: argument
Synonyms: valeur
élément
Translations:
lang: Allemand
word: Parameter
lang: Anglais
word: parameter
lang: Breton
word: arventenn
lang: Chinois
word: 参数
roman: cān shù
lang: Espagnol
word: parámetro
lang: Grec
word: παράμετρος
roman: parámetros
lang: Ido
word: parametro
lang: Italien
word: parametro
lang: Occitan
word: paramètre
lang: Polonais
word: parametr
lang: Portugais
word: parâmetro
lang: Russe
word: параметр
roman: parámetr
lang: Tchèque
word: parametr
lang: Allemand
word: Einstellung
lang: Anglais
word: setting
lang: Breton
word: arventenn
lang: Finnois
word: asetus
lang: Italien
word: impostazione
lang: Occitan
word: paramètre
lang: Breton
word: lezkrozh
lang: Occitan
word: paramètri
raillerie
Part of speech: noun
Morphology: derivation
Etymology: De railler, avec le suffixe -erie.
Senses:
gloss: Action de railler ; plaisanterie.
pos: noun
examples: Quant aux théologiens, je ferais peut-être bien de n’en rien dire: il n’est pas prudent de toucher ni de remuer ce qui sent mauvais. Ce sont des gens qui n’entendent pas raillerie, et qui prennent feu pour une bagatelle.
Quand on l'eut trouvé dans la foule des électeurs du palatinat de Sandomir, qu'on l'eut mis sur un char, traîné au milieu des comices, salué de génuflexions et de houras unanimes, il ne douta point que ce ne fût une raillerie, et que ses concitoyens ne se jouassent de lui.
Mais leur nudité ne choquait personne, car elles n’en eussent pas ainsi exposé tous les détails au soleil,si l’un d’eux se fût signalé par le moindre défaut qui prêtât aux railleries des femmes mariées.
Je ne sache pas une époque dans laquelle la raillerie, la satire, ait joué un aussi grand rôle que dans ce moyen-âge, […].
Inflected forms:
form: railleries
pos: noun
tags: plural
Derived terms: entendre raillerie
raillerie à part
sans raillerie
Related terms: railler
se railler
Synonyms: moquerie
Translations:
lang: Anglais
word: mockery
lang: Anglais
word: taunt
lang: Anglais
word: ridicule
lang: Anglais
word: jibe
lang: Anglais
word: gibe
lang: Anglais
word: jeer
lang: Breton
word: goaperezh
lang: Catalan
word: escarni
lang: Croate
word: podrugivanje
lang: Finnois
word: nauru
lang: Finnois
word: irvistely
lang: Finnois
word: ivailu
lang: Finnois
word: iva
lang: Grec
word: κοροϊδία
roman: koroïdhía
lang: Grec ancien
word: σκῶμμα
roman: skō̃mma
lang: Indonésien
word: olok-olok
lang: Indonésien
word: ejekan
lang: Indonésien
word: olok
lang: Indonésien
word: ledekan
lang: Italien
word: sbeffeggiare
lang: Luxembourgeois
word: Spott
lang: Malgache
word: fetika
lang: Malgache
word: ketina
lang: Malgache
word: kizaka
lang: Malgache
word: safetika
lang: Malgache
word: vosotra
lang: Néerlandais
word: spotternij
lang: Néerlandais
word: scherts
lang: Néerlandais
word: hatelijkheid
lang: Occitan
word: trufariá
lang: Occitan
word: fionada
lang: Portugais
word: caçoada
lang: Roumain
word: batjocură
lang: Roumain
word: bătaie de joc
lang: Same du Nord
word: bilku
lang: Same du Nord
word: bilkideapmi
lang: Suédois
word: raljeri
lang: Suédois
word: hån
lang: Suédois
word: begabberi
lang: Vieux norrois
word: kalls
hangeul
Part of speech: noun
Morphology: simple
Etymology: Romanisation par la méthode 1959-SK (한글의 로마자 표기법) publiée en 1959 du coréen 한글, « grande écriture » en coréen archaïque et « écriture coréenne » en coréen moderne. Cette orthographe est également conforme à la romanisation révisée du coréen publiée en 2000.
Senses:
gloss: Système d’écriture employé en coréen. Exemples : 한국어 (« langue coréenne ») et 프랑스 (« France »).
pos: noun
examples: Le hangeul, employé en Corée, date du XVᵉ siècle et est seul utilisé au Nord du pays, le Sud étant resté partiellement fidèle à l’alphabet chinois, en usage depuis les origines.
La Corée du Sud aura bientôt un nouveau musée, celui du hangeul, l’alphabet coréen.
La ville de Séoul va bientôt lancer une importante opération pour faire indiquer en hangeul les enseignes de restaurants ou de magasins, les panneaux publicitaires ou de signalisation sur l’avenue de Sejong en plein centre de Séoul et ses environs, soit une superficie de 470,000 mètres carrés.
Avant de quitter la bibliothèque, il dépasse un panneau d’annonces. Il fait marche arrière. Son œil a capté des lignes en hangeul. Une étudiante propose ses services en français et en coréen pour garder des mioches et aider aux devoirs.
Inflected forms:
form: hangul
pos: noun
form: hangûl
pos: noun
form: hangŭl
pos: noun
Translations:
lang: Allemand
word: Hangeul
lang: Anglais
word: hangul
lang: Anglais
word: hangeul
lang: Chinois
word: 谚文
roman: yànwén
lang: Chinois
word: 韩文
roman: hánwén
lang: Coréen
word: 한글
roman: hangeul
lang: Japonais
word: ハングル
roman: hanguru
lang: Suédois
word: hangul
chantre
Part of speech: noun
Morphology: simple
Topics: music
Etymology: Du latin cantor, doublet de chanteur ; en ancien français cantre est le nominatif et cantor, le cas régime, c’est ainsi qu’on au aussi pâtre et pasteur.
Senses:
gloss: Celui ou celle qui chante aux offices religieux.
pos: noun
examples: Quant à la procession en elle-même, outre le personnel d’un nombreux clergé, prêtres, chantres, porte-châsses, porte-bannières, etc., elle s’avançait précédée de deux tambours, avec une escorte de six hallebardiers et douze porte-torches.
Au milieu d’eux, se trouvaient les chantres, en chapes de soie rouge, qui avaient commencé l’antienne, à pleine voix.
J’entends toujours ce glas, toujours j’entends le curé me dire en pleurant : « Pauvre petit diable ! », et je revois le bedeau et ses tintenelles, les chantres et leurs chapes.
Des gros chantres, les veines du cou gonflées, faisaient sonner leurs basses profondes, ayant l’air de tirer les notes de leurs talons.
Il demanda à Dubuisson, le sacristain, si son ami, qui était chantre à la cathédrale de Moulins, allait bientôt venir le voir. La dernière fois, il avait très bien chanté.
Solomine était l’unique fils d’un chantre d’église.
gloss: Poète, principalement poète épique ou lyrique.
pos: noun
tags: figuratively
examples: Le chantre de la Thrace, Orphée.
Le chantre d’Ascra, Hésiode.
Le chantre thébain, Pindare.
Le chantre d’Ionie, le chantre d’Ilion, le chantre d’Ulysse, le chantre d’Achille, Homère.
Le chantre d’Ausonie, le chantre d’Énée, Virgile.
Le chantre de Téos, Anacréon.
Le chantre de Roland, l’Arioste.
Le chantre des jardins, Delille.
gloss: Celui ou celle qui glorifie, loue quelqu’un ou quelque chose.
pos: noun
tags: broadly
examples: Partout dans le monde les manuels scolaires sont quelque peu malmenés, dans des sens divers : les chantres de l'électronique en prédisent la disparition au profit du multimédia.
Des contempteurs de la religion, des chantres du désordre et des forces de l’ordre.
Charles-Amédée de Courson, député depuis 1993, centriste et chantre du sérieux budgétaire, «populiste» ? Il faut avouer qu’on ne l’aurait pas dit comme ça.
Inflected forms:
form: chantres
pos: noun
tags: plural
masculine
feminine
form: chantresse
pos: noun
tags: feminine
form: chantreresse
pos: noun
tags: feminine
Derived terms: archichantre
chantreresse
chantrerie
herbe aux chantres
préchantre
préchantrerie
sous-chantre
Pont aux Chantres
Synonyms: choriste
chanteur
barde
poète
rhapsode
troubadour
trouvère
Translations:
lang: Afrikaans
word: voorsanger
lang: Anglais
word: cantor
lang: Anglais
word: cantoress
lang: Espagnol
word: chantre
lang: Espagnol
word: capiscol
lang: Espagnol
word: primicerio
lang: Espagnol
word: cantor
lang: Lorrain
word: tchantre
lang: Néerlandais
word: voorzanger
lang: Occitan
word: cantor
lang: Occitan
word: cantoressa
lang: Occitan
word: cantoral
lang: Polonais
word: kantor
lang: Roumain
word: dascăl
lang: Russe
word: кантор
roman: kantor
lang: Allemand
word: Sänger
lang: Anglais
word: bard
lang: Espagnol
word: vate
lang: Espagnol
word: poeta
lang: Espagnol
word: cantor
lang: Néerlandais
word: dichter
lang: Néerlandais
word: lofzanger
zébu
Part of speech: noun
Morphology: simple
Etymology: Peut-être du tibétain མཛོ་པོ, mdzo po (« taureau issu d’un croisement vache et yack ») référence nécessaire (résoudre le problème) ou de zeu ou encore de zeba ou ceba (« bosse du zébu, du chameau »)
Senses:
gloss: Bovidé domestique de grande taille caractérisé par une bosse plus ou moins grande au niveau du garrot, un grand fanon et souvent classé comme une sous-espèce du bœuf domestique.
pos: noun
examples: Le petit bœuf de Belon, que nous avons vu et que nous nommerons zébu, n'est qu'une variété dans l'espèce du bœuf.
Le zébu descend d’une sous-espèce indienne de l’aurochs asiatique.
Le zébu est répandu dans les pays tropicaux.
Les zébus sont communs en Afrique et à Madagascar.
Inflected forms:
form: zébus
pos: noun
tags: plural
form: zébue
pos: noun
form: zébute
pos: noun
Derived terms: zébu abyssin
zébu arabe
zébu de Madagascar
zébu laitier australien
zébu malgache
zébu maure
zébu montagnard du Sud-Soudan
zébu nain
zébu peul nigérien
zébu peul rouge
zébu rouge du Sind
zébu touareg
zébute
Synonyms: bovin à bosse
Antonyms: taurin
Translations:
lang: Allemand
word: Zebu
lang: Allemand
word: Buckelrind
lang: Anglais
word: zebu
lang: Anglais
word: humped cattle
lang: Arabe
word: دَرْبَانِي
lang: Bambara
word: gongan
lang: Croate
word: domaće govedo podvrste zebu
lang: Espagnol
word: cebú
lang: Espéranto
word: zebuo
lang: Espéranto
word: ĝibobovo
lang: Italien
word: zebù
lang: Italien
word: zebu
lang: Kotava
word: fwestiol
lang: Néerlandais
word: zeboe
lang: Occitan
word: zebú
lang: Portugais
word: zebu
lang: Sango
word: zëbu
zébré-de-vert
Part of speech: noun
Morphology: simple
Topics: entomology
Senses:
gloss: Insecte lépidoptère de la famille des Pieridae.
pos: noun
Inflected forms:
Synonyms: Euchloe insularis
Translations:
saulaie
Part of speech: noun
Morphology: derivation
Topics: agriculture
biogeography
ecology
Etymology: Dérivé de saule avec le suffixe -aie.
Senses:
gloss: Lieu planté de saules.
pos: noun
examples: La deuxième phase du développement (phase macrophytique) est marquée par l’apparition des espèces sociales ubiquistes […] auxquelles succède, suivant les cas, la Saulaie ou l’Aulnaie (3ᵉ phase).
Un pré, un bois, une saulaie sortaient de l’ombre et pour un instant l’on ne voyait plus qu’eux, si nets, si frais que l’on doutait de les avoir jamais aperçus.
Inflected forms:
form: saulaies
pos: noun
tags: plural
Related terms: mouillère
Synonyms: sauçaie
saussaie
saulée
Translations:
lang: Allemand
word: Weidengebüsch
lang: Allemand
word: Weidengehölz
lang: Ancien français
word: saulecenesse
lang: Ancien français
word: saulaie
lang: Breton
word: halegeg
lang: Chinois
word: 柳树林
roman: liúshùlín
lang: Croate
word: vrbik
lang: Espagnol
word: sauzal
lang: Espagnol
word: salceda
lang: Finnois
word: pajukko
lang: Latin
word: salictum
lang: Russe
word: ивняк
roman: ivnjak
lang: Wallon
word: såci
lang: Wallon
word: såcete
chênaie
Part of speech: noun
Morphology: derivation
Topics: biogeography
ecology
forestry
Etymology: Dérivé de chêne, avec le suffixe -aie.
Senses:
gloss: Lieu peuplé de chênes ; ledit peuplement.
pos: noun
examples: Puis il désigna une chênaie truffière coupée d’une large bande dévastée, comme foulée de milliers de sabots furieux.
Lorsque l’Homme modifie l’évolution naturelle de cette dynamique de végétation, il peut artificialiser le milieu […]. Il installe alors un paraclimax qu’il doit entretenir pour assurer sa persistance. Ainsi la forêt de Douglas remplace la Chênaie en Limousin, le Pin d’Alep se substitue au Chêne vert dans les régions méditerranéennes.
Le vieux m’accompagna jusqu’à la sortie du village, là, il me montra le chemin et m’expliqua par où je devais aller. Mais cela ne me plaisait déjà plus. Mr Mansfield m’expliquait en substance que je devais traverser de temps en temps un hêtraie qui cédait la place à une forêt de bouleaux, et il avait aussi une chênaie qui jouait un grand rôle. Mais moi, hélas, j’étais citadin depuis ma prime jeunesse et adepte exclusif des sciences morales. Je n’ai jamais su distinguer deux arbres entre eux.
Le Châtaignier est-il spontané ? En tout cas les formes de régression de la Châtaigneraie sont très voisines de celles de la Chênaie de Chêne-rouvre.
Inflected forms:
form: chênaies
pos: noun
tags: plural
form: chassaigne
pos: noun
tags: dialectal
form: cassagne
pos: noun
tags: dialectal
form: Quesnay
pos: noun
tags: dialectal
form: Quesnoy
pos: noun
tags: dialectal
Derived terms: chênaie-bétulaie
chênaie-boulaie
chênaie-buxaie
chênaie-charmaie
chênaie diversifiée
chênaie-hêtraie
chênaie mixte
chênaie pubescente
chênaie verte
hêtraie-chênaie
hêtraie-chênaie-charmais
Translations:
lang: Allemand
word: Eichenwald
lang: Angevin
word: chênâ
lang: Anglais
word: oak grove
lang: Asturien
word: carbayéu
lang: Asturien
word: carbayal
lang: Asturien
word: carbayeda
lang: Basque
word: harizti
lang: Breton
word: dervenneg
lang: Catalan
word: alzinar
lang: Corse
word: quarcetu
lang: Corse
word: liccetu
lang: Corse
word: suvaricciu
lang: Danois
word: egeskov
lang: Espagnol
word: robledal
lang: Espagnol
word: robledar
lang: Espagnol
word: robledo
lang: Finnois
word: tammimetsä
lang: Francoprovençal
word: chanai
lang: Gaélique irlandais
word: doire
lang: Galicien
word: carballeira
lang: Galicien
word: carballal
lang: Gaulois
word: cassania
lang: Gaulois
word: *cassaneton
lang: Gaulois
word: *derueton
lang: Gaulois
word: *deruenton
lang: Grec
word: δρυμός
roman: drumós
lang: Italien
word: querceto
lang: Latin
word: querquetum
lang: Lituanien
word: ąžuolynas
lang: Néerlandais
word: eikenbos
lang: Normand
word: quênaée
lang: Norvégien (bokmål)
word: eikeskog
lang: Norvégien (bokmål)
word: ekeskog
lang: Occitan
word: cassanha
lang: Occitan
word: suviera
lang: Poitevin-saintongeais
word: chagnàie
lang: Polonais
word: dąbrowa
lang: Polonais
word: dębina
lang: Portugais
word: carvalhal
lang: Russe
word: дубрава
roman: dubrava
lang: Suédois
word: ekskog
lang: Tchèque
word: dubina
lang: Tchèque
word: doubrava
Eldorado
Part of speech: noun
Morphology: simple
Etymology: Du livre Candide de Voltaire : « Candide voyage en Eldorado ». De l’article défini masculin espagnol el (« le ») et de l’adjectif substantivé dorado (« doré »).
Senses:
gloss: Pays de rêve, habité par des gens heureux.
pos: noun
examples: Mais la plupart étaient attirés uniquement, d’après le témoignage de Billecocq lui-même, par « l’extrême modicité de la vie matérielle » à Bucarest et dans le pays entier, qui devenait par cet avantage « une sorte d’Eldorado à un tas de gens perdus de misère et d’ignominie ».
Mais l’or du Rand n’attirait pas que des étrangers. Paul Hugo, lui aussi, avait voulu tenter l’aventure de l’or. S’il y avait de telles richesses dans son propre pays, il tenait à être servi en premier, et ne pas laisser si facilement sa part à ces rapaces venus d’Europe. Il y avait douze ans de cela, il avait mis les voiles sur le Witwatersrand et ses promesses d’Eldorado.
Inflected forms:
form: Eldorados
pos: noun
tags: plural
Synonyms: pays de cocagne
Translations:
lang: Néerlandais
word: eldorado
trilingue
Part of speech: adj
Morphology: simple
Etymology: Du latin trilinguis, de tri- et lingua.
Senses:
gloss: Qui sait parler trois langues.
pos: adj
examples: Nous sommes à la recherche d’une personne trilingue : français-anglais-allemand.
gloss: Qui est écrit en trois langues.
pos: adj
examples: […] aussi une inscription trilingue, comme celle de Rosette, enjoint-elle en allemand, en anglais et en français, de ne pas parler au pilote, qui ne quitte pas une minute la roue du gouvernail, imprimant à propos de légères déviations au docile pyroscaphe.
Inflected forms:
form: trilingues
pos: adj
tags: plural
masculine
feminine
Related terms: bilingue
heptalingue
hexalingue
monolingue
multilingue
pentalingue
plurilingue
polyglotte
polylingue
quadrilingue
quinquilingue
quintilingue
sesquilingue
tétralingue
translingue
unilingue
Translations:
lang: Allemand
word: dreisprachig
lang: Anglais
word: trilingual
lang: Breton
word: teiryezhek
lang: Croate
word: trojezičan
lang: Espagnol
word: trilingüe
lang: Espéranto
word: trilingva
lang: Kazakh
word: үштілді
roman: üştildi
lang: Russe
word: трилингв
roman: trilingv
mécontent
Part of speech: adj
noun
Morphology: derivation
Etymology: Dérivé de content, avec le préfixe mé-.
Senses:
gloss: Insatisfait de quelque chose ou de quelqu'un.
pos: adj
examples: Je ne suis pas mécontent de moi-même, je suis assez content de ce que j’ai fait.
Elle était mécontente comme une actrice qui a manqué son rôle, car cette douleur lui attaquait toutes les fibres, le cœur et la tête.
Pas de revendications, ni d’interpellations ad nominem ^([sic : ad hominem]) : pendant une heure, le successeur de Jean-Michel Blanquer a nagé dans la bienveillance, passant d’un stand à un autre sans avoir à gérer le comportement imprévisible de professeurs insatisfaits, voire mécontents.
Dans le passé, beaucoup de révolutions furent le résultat de coalitions entre groupes mécontents.
gloss: Personne insatisfaite.
pos: noun
examples: Certains avaient le sentiment qu'il suffisait, par exemple dans le domaine des travaux publics, qu'une poignée de mécontents, revêtus du beau titre de « riverains », s’offusquassent qu'une bretelle d'autoroute risquait d'abîmer leurs plates-bandes pour que, une fois reçus au Conseil d'État, celui-ci trouve une directive sur la protection des oiseaux qui lui permettait d'interdire les travaux.
Il trouve là l’occasion de pousser ses idées. Et surjoue la bravoure face aux mécontents et aux caméras.
gloss: Un de ceux qui sont insatisfaits du gouvernement, de l’administration des affaires publiques.
pos: noun
tags: especially
examples: Il y a beaucoup de mécontents dans cet État.
Le parti des mécontents.
Inflected forms:
form: mécontents
pos: adj
tags: plural
masculine
form: mécontente
pos: adj
tags: singular
feminine
form: mécontentes
pos: adj
tags: plural
feminine
form: mécontents
pos: noun
tags: plural
form: mécontente
pos: noun
tags: feminine
Related terms: mécontenter
mécontentement
Synonyms: malcontent
Antonyms: content
Translations:
lang: Afrikaans
word: ontevrede
lang: Allemand
word: unzufrieden
lang: Anglais
word: discontented
lang: Anglais
word: displeased
lang: Anglais
word: dissatisfied
lang: Anglais
word: disgruntled
lang: Anglais
word: disaffected
lang: Anglais
word: unhappy
lang: Breton
word: displijet
lang: Danois
word: utilfreds
lang: Espéranto
word: malkontenta
lang: Estonien
word: rahulolematu
lang: Féroïen
word: misnøgdur
lang: Ido
word: nekontenta
lang: Islandais
word: óánægður
lang: Italien
word: scontento
lang: Néerlandais
word: misnoegd
lang: Néerlandais
word: ontevreden
lang: Néerlandais
word: wrevelig
lang: Néerlandais
word: malcontent
lang: Norvégien
word: misfornøyd
lang: Occitan
word: gamarrós
lang: Papiamento
word: malkontento
lang: Papiamento
word: malkontentu
lang: Polonais
word: niezadowolony
lang: Russe
word: недовольный
roman: nedovolʹnyj
lang: Same du Nord
word: duhtameahttun
lang: Suédois
word: missbelåten
lang: Suédois
word: missnöjd
lang: Anglais
word: malcontent
lang: Polonais
word: malkontent
nynorsk
Part of speech: noun
Morphology: simple
Etymology: Emprunt au norvégien nynorsk (« néo-norvégien »).
Senses:
gloss: Une des deux formes écrites officielles du norvégien, construite à partir de différents dialectes norvégiens.
pos: noun
Inflected forms:
Related terms: bokmål
riksmål
Synonyms: néo-norvégien
norvégien occidental
Translations:
lang: Conventions internationales
word: nn
lang: Allemand
word: Nynorsk
lang: Anglais
word: Nynorsk
lang: Danois
word: nynorsk
lang: Espéranto
word: novnorvega lingvo
lang: Espéranto
word: novnorvega
lang: Géorgien
word: ნიუნორსკი
lang: Grec
word: νεονορβηγικά
lang: Grec
word: νινόρσκ
lang: Japonais
word: ニーノシュク
roman: nīnoshuku
lang: Lituanien
word: jaunnorvēģu valoda
lang: Lituanien
word: jaunnorvēģu
lang: Néerlandais
word: Nynorsk
lang: Norvégien (bokmål)
word: nynorsk
lang: Norvégien (nynorsk)
word: nynorsk
lang: Russe
word: ню́норск
lang: Russe
word: ню́ношк
lang: Russe
word: новонорве́жский
lang: Same du Nord
word: ođđadárogiella
lang: Suédois
word: nynorska
lang: Tchèque
word: nynorsk
lang: Volapük réformé
word: Nula-Norgänapük
scots
Part of speech: noun
Morphology: simple
Topics: linguistic
Etymology: De l’anglais Scots.
Senses:
gloss: Langue germanique, assez proche de l’anglais, parlée en Écosse et en Irlande du Nord (en Ulster).
pos: noun
Inflected forms:
Derived terms: scotophone
Related terms: gaélique écossais
Translations:
lang: Anglais
word: Scots
lang: Arabe
word: إسكتلندية
roman: ʔiskutlandiyya
lang: Espagnol
word: escocés
lang: Frison occidental
word: Skotsk
lang: Japonais
word: スコットランド語
roman: Sukottorandogo
lang: Scots
word: Scots
lang: Suédois
word: skotska
calomnie
Part of speech: noun
Morphology: simple
Etymology: Emprunt savant au latin calumnia (« chicane », « fausse accusation ») qui donne chalonge en ancien français, challenge via l'anglais.
Senses:
gloss: Critique injustifiée, inventée avec le dessein de nuire à la réputation ou à l’honneur.
pos: noun
examples: En outre, ils ont accueilli trop facilement les calomnies que toute opinion régnante épargne rarement aux opinions indépendantes.
Maintenant la calomnie allait grossir, enfoncer dans le sol ses racines tortueuses, élancer vers le ciel ses rameaux puissants, s'emparer de Charlotte, l'étreindre, l'étouffer, la meurtrir, faire d'elle, du beau lis de la vallée, mélancolique et pur, la risée d'un pays, le misérable et impuissant jouet de toute une population ameutée contre elle.
Le démon recourt à des calomniateurs pour nuire à François. Maintes fois l'évêque de Genève a fait l'objet de calomnies et de ragots de la part de certains ministres du culte réformé : […].
Marat vint à la Convention, monta à la tribune, et pistolet sur la tempe menaça de se tuer si la calomnie l’accusant de la « septembrisade » ne cessait pas. Danton écourta la tragi-comédie.
Inflected forms:
form: calomnies
pos: noun
tags: plural
Derived terms: calomnier
calomniateur
calomniatrice
calomnieusement
calomnieux
calomnieuse
Synonyms: imputation
accusation
Antonyms: éloge
compliment
Translations:
lang: Allemand
word: üble Nachrede
lang: Allemand
word: Verleumdung
lang: Allemand
word: Unterstellung
lang: Anglais
word: slander
lang: Anglais
word: calumny
lang: Arabe
word: بُهْتَان
lang: Arabe
word: إِفْتِرَاء
lang: Catalan
word: calúmnia
lang: Catalan
word: allevança
lang: Espagnol
word: calumnia
lang: Galicien
word: calumnia
lang: Gallo
word: abimerie
lang: Grec
word: συκοφαντία
roman: sikofandía
lang: Ido
word: kalumnio
lang: Ido
word: kalumniado
lang: Italien
word: calunnia
lang: Kazakh
word: жала
roman: jala
lang: Kazakh
word: ғайбат
roman: ğaybat
lang: Néerlandais
word: lastering
lang: Néerlandais
word: laster
lang: Persan
word: افترا
lang: Persan
word: بهتان
lang: Polonais
word: kalumnia
lang: Polonais
word: oszczerstwo
lang: Portugais
word: calúnia
lang: Roumain
word: calomnie
lang: Roumain
word: calomniere
lang: Russe
word: хула
roman: khúla
lang: Sarde
word: calunnia
lang: Shingazidja
word: kuno
lang: Shingazidja
word: mbatso
lang: Slovène
word: kleveta
lang: Songhaï koyraboro senni
word: alfaasikitaray
lang: Suédois
word: smädelse
lang: Suédois
word: förtal
lang: Turc
word: iftira
lang: Turc
word: bühtan
lang: Ukrainien
word: наклеп
roman: naklep
lang: Vieux norrois
word: hróp
lang: Wallon
word: côp d’ linwe
FIFA
Part of speech: noun
Morphology: simple
Topics: soccer
Etymology: (1) (Acronyme) Acronyme de fédération internationale de football association (2) (Acronyme) Acronyme de festival international du film d'amour (3) (Acronyme) Acronyme de festival international du film d'animation.
Senses:
gloss: Fédération internationale de football.
pos: noun
Inflected forms:
form: Fifa
pos: noun
Translations:
blanchi
Part of speech: adj
Morphology: simple
Etymology: Participe passé du verbe blanchir
Senses:
gloss: Devenu blanc
pos: adj
gloss: Dont on lave le linge.
pos: adj
examples: Il s'est mis à traire les vaches le matin à cinq heures, à vider les écuries, panser les chevaux, traire les vaches le soir. En échange, blanchi, nourri, logé, un peu d'argent.
gloss: Guéri, ou en voie de guérison.
pos: adj
tags: colloquial
examples: Quand on sort de l’hôpital à peu près guérie, l’on appelle cela être blanchie. Elle était blanchie !
gloss: Assurant un emploi depuis longtemps (au point que les cheveux ont blanchi avec l'âge).
pos: adj
examples: Laprat-Teulet, républicain de la première heure, était depuis vingt-cinq ans le chef puissant et vénéré de l’opportunisme dans le département. Blanchi par l’âge et les travaux parlementaires, il se dressait dans sa ville natale comme un chêne orné de bandelettes tricolores.
Le suisse qui balayait la sacristie accourut au bruit, les manches retroussées. Quand il vit l’homme au bâton, il s’arrêta un moment, puis s’avança vers lui avec la lenteur prudente des serviteurs blanchis dans les devoirs de la plus humble police.
C’est alors qu’une muse charitable et blanchie dans le métier, s’avisant que la Guyane est dans doute plus facile à conquérir qu’à décrire, me conseille vivement de reculer mon point de départ ; je ne demande que ça et tant qu’à faire je reprendrai mon élan d’assez loin.
Inflected forms:
form: blanchis
pos: adj
tags: plural
masculine
form: blanchie
pos: adj
tags: singular
feminine
form: blanchies
pos: adj
tags: plural
feminine
Derived terms: clitocybe blanchi
Translations:
fucking
Part of speech: adj
adv
Morphology: simple
Etymology: Emprunté à l’anglais fucking. Surtout utilisé dans le langage des jeunes depuis 2010 environ.
Senses:
gloss: Sert de superlatif pour qualifier le nom qui suit.
pos: adj
tags: Anglicism
colloquial
vulgar
examples: MacDonald est, comme diraient les jeunes, une « fucking légende » dans son sport.
gloss: Putain de, très.
pos: adv
tags: Anglicism
colloquial
vulgar
Inflected forms:
Translations:
vendeur
Part of speech: adj
noun
Morphology: simple
Topics: commerce
Etymology: Nom : du latin venditor.
Senses:
gloss: Qui fait vendre.
pos: adj
examples: Ce slogan est très vendeur.
gloss: Celui qui vend, qui a vendu.
pos: noun
examples: Le vendeur et l’acquéreur.
Vendeur de bonne foi.
Le vendeur et l’acheteur.
gloss: Celui dont la profession est de vendre.
pos: noun
examples: On entendait, de tous côtés, les carillons des vendeurs de sorbet, de pignolats et de lait caillé, les timbales des astrologues en plein vent, les chansons des guzlares aveugles, […].
Inflected forms:
form: vendeurs
pos: adj
tags: plural
masculine
form: vendeuse
pos: adj
tags: singular
feminine
form: vendeuses
pos: adj
tags: plural
feminine
form: vendeurs
pos: noun
tags: plural
form: vendeuse
pos: noun
tags: feminine
form: venditrice
pos: noun
tags: feminine
Derived terms: hyper-vendeur
hypervendeur
dossier du vendeur
gestion de la relation vendeur
vendeur d’orviétan
vendeur en ligne
dévendeur
Related terms: vendre
vente
Synonyms: marchand
Antonyms: acheteur
acquéreur
client
dévendeur
Translations:
lang: Allemand
word: Verkäufer
lang: Altaï du Sud
word: садучы
lang: Anglais
word: seller
lang: Basque
word: saltzaile
lang: Breton
word: gwerzher
lang: Breton
word: gwerzhour
lang: Espéranto
word: vendanto
lang: Espéranto
word: vendinto
lang: Finnois
word: myyjä
lang: Géorgien
word: გამყიდველი
roman: gamqidveli
lang: Indonésien
word: penjual
lang: Italien
word: venditore
lang: Kazakh
word: сатушы
roman: satuwşı
lang: Kotava
word: dolesik
lang: Malgache
word: mpivarotra
lang: Métchif
word: vaandeur
lang: Norvégien (bokmål)
word: selger
lang: Norvégien (nynorsk)
word: seljar
lang: Portugais
word: vendedor
lang: Roumain
word: vânzător
lang: Suédois
word: säljare
lang: Tchèque
word: prodávající
lang: Vietnamien
word: người bán
lang: Allemand
word: Händler
lang: Anglais
word: vendor
lang: Anglais
word: salesman
lang: Anglais
word: salesperson
lang: Bambara
word: feerelikɛla
lang: Basque
word: saltzaile
lang: Breton
word: gwerzher
lang: Breton
word: gwerzhour
lang: Espagnol
word: vendedor
lang: Espéranto
word: vendisto
lang: Finnois
word: kauppias
lang: Finnois
word: myyjä
lang: Géorgien
word: გამყიდველი
roman: gamqidveli
lang: Italien
word: venditore
lang: Kotava
word: dolesebik
lang: Kurde
word: firoşkar
lang: Lacandon
word: kanbar
lang: Lepcha
word: ᰣᰪᰯᰓᰫ
lang: Métchif
word: vaandeur
lang: Néerlandais
word: verkoper
lang: Norvégien (bokmål)
word: selger
lang: Norvégien (nynorsk)
word: seljar
lang: Portugais
word: vendedor
lang: Roumain
word: vânzător
lang: Shingazidja
word: mhuzadji
lang: Tchèque
word: prodavač
lang: Touvain
word: садыгжы
lang: Vietnamien
word: người bán hàng
accru
Part of speech: noun
Morphology: simple
Topics: horticulture
Senses:
gloss: Rejeton produit par la racine.
pos: noun
examples: On voit ainsi aujourd'hui (dans les Dômes surtout, mais aussi quelquefois en Margeride) des accrus de pins recouvrir les terres qui, jadis, furent parmi les meilleures et les plus convoitées.
Le ravin de l’oued, pas celui titubant sous le lupanar où lui l’accru, rejeton informe des racines, il n’écrira pas l’histoire à coups de migrations successives, de pousse initiatique.
II est des arbres qui se multiplient beaucoup plus facilement par des accrus que d’autres : ainsi le peuplier grisard, l’orme, le prunier en fournissent beaucoup plus que le chêne, que le frêne, que le poirier.
Inflected forms:
form: accrus
pos: noun
tags: plural
Translations:
kavi
Part of speech: noun
Morphology: simple
Topics: mythology
Senses:
gloss: Génie malfaisant dans la religion mazdéenne.
pos: noun
examples: Cette personne est en vérité Le courageux kavi Vishtaspa.
Inflected forms:
form: kavis
pos: noun
tags: plural
Translations: