yuanxin112/wiktionary-morph huggingface dataset:
astrophysicien
Part of speech: noun
Morphology: derivation
Topics: astronomy
Etymology: Dérivé de physique, avec le préfixe astro- et le suffixe -ien → voir physicien.
Senses:
gloss: Scientifique qui étudie l’astrophysique, l’étude de l’espace et des propriétés des objets de l’univers.
pos: noun
examples: En effet, l’astrophysicien québécois Hubert Reeves fait partie des personnalités du monde scientifique que les ésotéristes ont kidnappées dans leurs rangs sans les consulter et, dans le cas précis d’Hubert Reeves, sans qu’il n’y ait aucun fondement à sa prétendue adhésion au monde de l’ésotérisme.
En 1995, Michel Mayor et Didier Queloz, deux astrophysiciens suisses, présentent au monde Bellérophon, nom officiel « 51 Pegasi b ».
Inflected forms:
form: astrophysiciens
pos: noun
tags: plural
form: astrophysicienne
pos: noun
tags: feminine
Related terms: astrophysique
astronome
Translations:
lang: Allemand
word: Astrohysiker
lang: Anglais
word: astrophysicist
lang: Chinois
word: 天体物理学家
roman: tiāntǐ wùlǐ xué jiā
lang: Croate
word: astrofizičar
lang: Espéranto
word: astrofizikisto
lang: Italien
word: astrofisico
lang: Polonais
word: astrofizyk
lang: Portugais
word: astrofísico
lang: Russe
word: астрофизик
roman: astrofizik
lang: Suédois
word: astrofysiker
torréfié
Part of speech: adj
Morphology: simple
Senses:
gloss: Qui a été torréfié.
pos: adj
examples: Jusqu’au premier âge du fer, où la part d’origine agricole se fait largement dominante, les glands tiennent une place constante dans l’alimentation humaine, comme l’attestent les très nombreux sites archéologiques où on les recueille apprêtés, c’est-à-dire décortiqués, opération inutile pour l’emploi fourrager, et souvent torréfiés (la torréfaction facilite l’écorçage et contribue à éliminer le tanin).
Inflected forms:
form: torréfiés
pos: adj
tags: plural
masculine
form: torréfiée
pos: adj
tags: singular
feminine
form: torréfiées
pos: adj
tags: plural
feminine
Translations:
torturé
Part of speech: adj
Morphology: simple
Senses:
gloss: Qui souffre ou a souffert la torture.
pos: adj
Inflected forms:
form: torturés
pos: adj
tags: plural
masculine
form: torturée
pos: adj
tags: singular
feminine
form: torturées
pos: adj
tags: plural
feminine
Translations:
torturant
Part of speech: adj
Morphology: simple
Senses:
gloss: Qui cause un supplice, une torture.
pos: adj
examples: Carmen est morte, l’innocente et plaintive Carmen. Mais la chanson est plus vivante que jamais, plus impitoyable que jamais, plus torturante que jamais.
Là commençait l’angoisse, le problème torturant où il achevait de sombrer, lui prêtre, avec ses vœux d’homme chaste et de ministre de l’absurde, mis à l’écart des autres hommes.
Obscurément, au fond d’eux, leur conscience raisonne : la meilleure de ces friandises leur laisserait encore, après l’achat, des désirs torturants.
JULIETTE, braille dans ses larmes. – S’entendre poser des questions pareilles après ce qui s’est passé… Ah ! ce que ça peut être torturant, alors, pour une femme…
Car je fus pendant quelque temps la proie de désirs torturants ; je me retournais dans mon lit, la gorge sèche, appelant un corps d’homme contre mon corps, des mains d’homme sur ma peau.
C’est torturant, un amour clandestin, car à chaque seconde on a envie de crier sa félicité à la face du monde.
Inflected forms:
form: torturants
pos: adj
tags: plural
masculine
form: torturante
pos: adj
tags: singular
feminine
form: torturantes
pos: adj
tags: plural
feminine
Translations:
totalisant
Part of speech: adj
Morphology: simple
Etymology: De totaliser.
Senses:
gloss: Totalitaire.
pos: adj
examples: Pensée totalisante qui réduit toute activité humaine à un calcul économique — rentable/pas rentable — et transforme toute chose en marché.
Toute vision totalisante de l’histoire risque de nier la complexité des faits et des acteurs.
Inflected forms:
form: totalisants
pos: adj
tags: plural
masculine
form: totalisante
pos: adj
tags: singular
feminine
form: totalisantes
pos: adj
tags: plural
feminine
Translations:
tourbillonnant
Part of speech: adj
Morphology: simple
Etymology: Participe présent adjectivé de tourbillonner.
Senses:
gloss: Qui tourbillonne ; qui forme des tourbillons.
pos: adj
examples: Et d'autres lames s’abattaient sans cesse sur l’épave. La mer achevait son œuvre. Encore quelques chocs, et la coque effondrée allait disparaître dans le gouffre tourbillonnant du chenal.
Ô ma chérie, ma lampe fidèle, il faut que ma foi soit grande, pour que j’aperçoive encore, à travers les murs tourbillonnants de cette tombe, la flamme inquiète de tes yeux couleur aventurine…
Le peuple n’a pu se persuader que ce fleuve ne fut un fleuve ; il a bien vu que la violence du Rhône était de la colère, et reconnu les convulsions d’un monstre dans ses gouffres tourbillonnants.
La mer était mauvaise, sifflante, tourbillonnante.
Inflected forms:
form: tourbillonnants
pos: adj
tags: plural
masculine
form: tourbillonnante
pos: adj
tags: singular
feminine
form: tourbillonnantes
pos: adj
tags: plural
feminine
Translations:
lang: Anglais
word: whirling
lang: Grec ancien
word: δινήεις
roman: dinêeis
lang: Italien
word: vorticoso
toura
Part of speech: noun
adj
Morphology: simple
Senses:
gloss: Langue mandée parlée en Côte d’Ivoire. Son code ISO 639-3 est neb.
pos: noun
examples: Le toura, langue du groupe mandé-sud, est parlée par environ 25 000 individus dans l’Ouest de la Côte-d’Ivoire, au nord de Man. Une analyse phonologique complète du toura figurera dans ma thèse de doctorat.
gloss: Qui concerne la langue toura ou le peuple des Touras (de Côte d’Ivoire).
pos: adj
examples: La parole est donnée à M. Tauxier sur le folklore des Touras, population du Nord-Ouest de la Côte d’Ivoire. Cette communication comportant le texte d’un certain nombre de fables touras, dont l’araignée, le chien, le corbeau, la chauve-souris, le lapin, la tortue et le chat-tigre sont successivement les héros, sera publiée dans un prochain bulletin.
Inflected forms:
form: touras
pos: adj
tags: plural
masculine
feminine
Translations:
lang: Anglais
word: Tura
lang: Anglais
word: Toura
lang: Toupouri
word: tou
tourne
Part of speech: noun
Morphology: derivation
Topics: journalism
music
Etymology: Déverbal de tourner.
Senses:
gloss: Page où se trouve la suite d’un article de tête.
pos: noun
examples: Je feuillette nerveusement un journal, à la recherche de la tourne sur la crise de Chypre.
gloss: Segment d'une partition musicale où l’instrumentiste doit tourner sa feuille tout en continuant de jouer.
pos: noun
gloss: Petit canal creusé dans un chemin ou une route, afin de faire couler l’eau.
pos: noun
gloss: Construction solide formant un angle et destinée à diviser en deux le flux d'une avalanche.
pos: noun
examples: Souvent on édifiait une tourne de pierres sèches, étrave qui coupait la masse de l’avalanche.
Inflected forms:
form: tournes
pos: noun
tags: plural
Synonyms: rigole
Translations:
sitar
Part of speech: noun
Morphology: simple
Topics: music
Etymology: Du persan سه تار, se tar (« trois cordes »).
Senses:
gloss: Instrument de musique indien à cordes pincées.
pos: noun
examples: Notre sitar personnel est un organisme vivant, doté d'un potentiel sans limite.
Inflected forms:
form: sitars
pos: noun
tags: plural
Derived terms: sitariste
Translations:
lang: Allemand
word: Sitar
lang: Anglais
word: sitar
lang: Arabe
word: سيتار
lang: Bengali
word: সেতার
lang: Catalan
word: sitar
lang: Chinois
word: 锡塔琴
lang: Coréen
word: 시타르
roman: sitaleu
lang: Danois
word: sitar
lang: Espagnol
word: sitar
lang: Estonien
word: sitar
lang: Finnois
word: sitar
lang: Gaélique irlandais
word: siotár
lang: Galicien
word: sitar
lang: Géorgien
word: სიტარი
roman: sitari
lang: Grec
word: σιτάρ
lang: Gujarati
word: સિતાર
lang: Hébreu
word: סיטאר
lang: Hindi
word: सितार
roman: sitar
lang: Hongrois
word: szitár
lang: Indonésien
word: sitar
lang: Italien
word: sitar
lang: Japonais
word: シタール
roman: shitāru
lang: Kannara
word: ಸಿತಾರ್
lang: Lituanien
word: sitaras
lang: Malais
word: sitar
lang: Malayalam
word: സിത്താർ
lang: Néerlandais
word: sitar
lang: Népalais
word: सितार
lang: Norvégien
word: sitar
lang: Norvégien (nynorsk)
word: sitar
lang: Ourdou
word: ستار
lang: Pendjabi
word: ਸਿਤਾਰ
lang: Persan
word: سیتار
lang: Polonais
word: sitar
lang: Portugais
word: sitar
lang: Russe
word: ситар
roman: sitar
lang: Sarde
word: sitar
lang: Slovène
word: sitar
lang: Suédois
word: sitar
lang: Tamoul
word: சித்தார்
lang: Tchèque
word: sitár
lang: Télougou
word: సితార్
lang: Turc
word: sitar
lang: Ukrainien
word: ситара
distrayant
Part of speech: adj
Morphology: simple
Etymology: Participe présent de distraire.
Senses:
gloss: Qui est propre à distraire, à délasser et divertir l'esprit.
pos: adj
examples: Le libéralisme et l’expérimentation sexuelle ne sont que la partie la plus distrayante d'une transformation mentale plus vaste. Sans être obligatoirement la plus importante.
[…] ; oui, je pars à Bamako toute la semaine et pour ne pas trop m'ennuyer dans ma piaule, je viens chercher un bouquin distrayant, qu'est-ce que tu aurais à me conseiller ? Tant qu'à faire, j'aimerais autant que ce soit un bouquin amusant et même pourquoi pas un bouquin de cul !
Le Magasin d’éducation et de récréation se présente comme un journal dont le but est de diffuser les connaissances au sein d'articles distrayants.
Conseiller économique de Fillon, le distrayant Éric Woerth allait partout clamer les mérites de ce « contre-choc fiscal », seul apte à redresser la France, courageux, réaliste, chiffré, solide, pas démago.
Inflected forms:
form: distrayants
pos: adj
tags: plural
masculine
form: distrayante
pos: adj
tags: singular
feminine
form: distrayantes
pos: adj
tags: plural
feminine
Synonyms: divertissant
récréatif
Translations:
lang: Allemand
word: unterhaltsam
lang: Allemand
word: kurzweilig
lang: Anglais
word: amusing
lang: Croate
word: zabavan
lang: Ido
word: distraktanta
transhumant
Part of speech: adj
Morphology: simple
Senses:
gloss: Qui est en transhumance.
pos: adj
examples: Les troupeaux transhumants appartiennent tantôt à de riches propriétaires ou capitalistes, tantôt à de petits cultivateurs de Provence, qui les confient à un bayle ou berger chef qui, à ses risques et périls, conduit les troupeaux, loue les pâturages, etc., en un mot se charge de l'estivage moyennant une redevance.
Les moutons transhumants portent, attachés leur laine, de nombreuses graines de la plaine vers la montagne et surtout de la montagne vers la plaine ; […].
Inflected forms:
form: transhumants
pos: adj
tags: plural
masculine
form: transhumante
pos: adj
tags: singular
feminine
form: transhumantes
pos: adj
tags: plural
feminine
Translations:
divisionnisme
Part of speech: noun
Morphology: simple
Topics: art
politics
Senses:
gloss: Technique picturale mise en place par Georges Seurat et Paul Signac consistant à rendre une couleur sur la toile en la décomposant en ses couleurs primaires et leurs complémentaires.
pos: noun
examples: Comme son nom l’indique précisément, le divisionnisme est une technique picturale qui consiste à appliquer sur la toile de petites taches de couleur pure juxtaposées et reconstituant dans l’œil du spectateur une teinte obtenue par « division » et non plus, comme avant, par simple mélange sur la palette.
gloss: Au Rwanda, action interdite par la loi, qui consiste à séparer les ethnies (essentiellement hutue et tutsie), ne serait-ce qu'administrativement ou dans le discours.
pos: noun
examples: « C'est comme un refrain. Quand ils ne savent pas de quoi nous accuser, ils disent en choeur “divisionnisme, divisionnisme” », rigole McDowell Kalisa, son éternel bandana rouge noué sur le crâne.
Inflected forms:
form: divisionnismes
pos: noun
tags: plural
form: divisionisme
pos: noun
tags: rare
Derived terms: divisionniste
Synonyms: pointillisme
Translations:
lang: Anglais
word: divisionism
lang: Grec
word: ντιβιζιονισμός
lang: Italien
word: divisionismo
lang: Néerlandais
word: divisionisme
lang: Portugais
word: divisionismo
divisionniste
Part of speech: adj
Morphology: derivation
Etymology: Dérivé de division avec le suffixe adjectival -iste.
Senses:
gloss: Relatif au divisionnisme.
pos: adj
Inflected forms:
form: divisionnistes
pos: adj
tags: plural
masculine
feminine
Related terms: divisionnisme
Synonyms: pointilliste
Translations:
lang: Italien
word: divisionista
décroissant
Part of speech: adj
noun
Morphology: simple
Topics: astronomy
mathematics
Etymology: Participe présent de décroître.
Senses:
gloss: Qui décroît, qui diminue régulièrement.
pos: adj
gloss: Relatif aux phases de la lune qui se déroule entre la pleine lune et la nouvelle lune.
pos: adj
examples: La lune croissante et la lune décroissante sont également chargées, donc les épileptiques tombent en aussi grand nombre de leurs attaques pendant la première que pendant la seconde moitié du cours de la lune.
gloss: Qui satisfait la condition f(s) ≥ f(t) si s ≤ t pour tout couple (s, t) d’éléments, en parlant d’une fonction d’une variable réelle f.
pos: adj
gloss: Partisan de la décroissance (économique, etc.).
pos: noun
examples: Le premier décroissant fut le vicomte Alban de Villeneuve-Bargemont, qui proposa en 1830 de ceinturer Paris d’une couronne maraîchère assurant son autonomie alimentaire et limitant l’industrialisation. Le premier zadiste, en somme !
S. L. — […] Il y a deux tribus chez les décroissants : les décroissants des villes et les décroissants des champs. Les décroissants des champs pensent « retour à la terre », petite exploitation paysanne, etc.
Inflected forms:
form: décroissants
pos: adj
tags: plural
masculine
form: décroissante
pos: adj
tags: singular
feminine
form: décroissantes
pos: adj
tags: plural
feminine
form: décroissants
pos: noun
tags: plural
form: décroissante
pos: noun
tags: feminine
Derived terms: combustion décroissante
Related terms: décroissance
📉
Antonyms: croissant
Translations:
lang: Anglais
word: decreasing
lang: Occitan
word: descreissent
lang: Russe
word: спадающий
roman: spadaûŝij
lang: Slovaque
word: klesajúci
lang: Anglais
word: waning
lang: Allemand
word: fallend
lang: Anglais
word: decreasing
lang: Asturien
word: decreciente
lang: Catalan
word: decreixent
lang: Espagnol
word: decreciente
lang: Galicien
word: decrecente
lang: Italien
word: decrescente
lang: Japonais
word: 単調減少
roman: tanchō genshō
lang: Japonais
word: 広義単調減少
roman: kōgi tanchō genshō
lang: Portugais
word: decrescente
lang: Slovaque
word: klesajúci
djebel
Part of speech: noun
Morphology: simple
Topics: geography
Etymology: Emprunté de l’arabe جبل djabal (« montagne »).
Senses:
gloss: Massif montagneux ou montagne, en Afrique du Nord ou au Moyen-Orient.
pos: noun
examples: Nous les hommes des douars lointains, des hauts djebels, des larges vallées, nous savions que l’on ne bâtit pas sa maison si l’on n’a pas confiance dans la solidité du sol.
L’ennemi réel n’était pas le pauvre nhaqué enfoui dans la boue des rizières, le chleuh retrouvant son moukkala, le fellaga terré dans son djebel.
Je décidais de faire passer notre unité entre Vialar (Tissemsilt) et Taine (Layoune), pour, ensuite espérer atteindre au bout d’une longue étape de plat, la pointe nord-est du djebel Nador.
Inflected forms:
form: djebels
pos: noun
tags: plural
form: djébel
pos: noun
form: jebel
pos: noun
form: gebel
pos: noun
form: jbel
pos: noun
Derived terms: djebel Ansarieh
Djebel Ansarieh
djebel druze
Djebel Druze
dropper le djebel
Gibraltar
Translations:
lang: Allemand
word: Dschebel
lang: Anglais
word: jabal
lang: Araméen
word: ܛܘܪܐ
roman: ṭūrāʾ
lang: Araméen
word: ܛܘܪ
roman: ṭūr
lang: Copte
word: ⲧⲟⲟⲩ
roman: toou
lang: Copte
word: ⲧⲱⲟⲩ
roman: tōou
lang: Copte
word: ⲧⲁⲩ
roman: tau
lang: Égyptien ancien
word: ḏw
déductible
Part of speech: adj
Morphology: derivation
Topics: taxation
Etymology: Du latin deductum, supin de deducere (« faire descendre » → voir déduire) avec le suffixe -ible.
Senses:
gloss: Qui peut être déduit d’un bénéfice, d’un revenu, d’une déclaration fiscale, etc.
pos: adj
examples: La taxe sur la valeur ajoutée qui a grevé les éléments du prix d’une opération imposable est déductible de la taxe sur la valeur ajoutée applicable à cette opération.
Inflected forms:
form: déductibles
pos: adj
tags: plural
masculine
feminine
Derived terms: déductibilité
Translations:
lang: Allemand
word: absetzbar
lang: Allemand
word: abziehbar
lang: Anglais
word: deductible
lang: Italien
word: deducibile
lang: Néerlandais
word: aftrekbaar
Lakota
Part of speech: noun
Morphology: simple
Etymology: Du lakota Lakȟóta.
Senses:
gloss: Membre de la nation des Lakotas.
pos: noun
examples: Et puis il y a eu ce massacre à Wounded Knee Creek. Le colporteur, qui me l’a raconté, l’a présenté comme une victoire décisive du 7e de Cavalerie. Il aurait pourtant coûté la vie à plus de deux cent cinquante Lakotas, dont le chef Big Foot, ainsi que des femmes et des enfants.
Inflected forms:
form: Lakotas
pos: noun
tags: plural
masculine
feminine
Related terms: Dakota
Nakota
Translations:
djellaba
Part of speech: noun
Morphology: simple
Topics: clothing
Etymology: De l’arabe جلّابة, ǧellābah.
Senses:
gloss: Longue tunique qui descend aux chevilles et généralement munie d’une capuche.
pos: noun
examples: Il jeta sur son lit son grand manteau réglementaire, moitié djellaba, moitié manteau de paysan andalou écussonné sur la poitrine aux armes de la Légion.
Nous entendions le murmure des conversations que la nuit accueillait. De temps en temps, la blancheur phosphorescente d’une djellaba.
A Jaffa, ce village de pêcheurs à côté de Tel-Aviv, je visitais le souk. Je me fis arnaquer en achetant des bijoux prétendument yéménites, mais je vis surtout des djellabas blanches, comme celles qu'il portait.
Inflected forms:
form: djellabas
pos: noun
tags: plural
form: djellabah
pos: noun
form: jellâba
pos: noun
form: jellaba
pos: noun
Synonyms: jilbab
dichdacha
dishdasha
Translations:
lang: Anglais
word: djellaba
lang: Anglais
word: djellabah
lang: Anglais
word: galabiya
lang: Anglais
word: jellaba
lang: Anglais
word: jellabiya
lang: Arabe
word: جلابة
lang: Catalan
word: gel·laba
lang: Espagnol
word: chilaba
lang: Italien
word: gellaba
lang: Italien
word: djellaba
lang: Néerlandais
word: djellaba
doberman
Part of speech: noun
Morphology: simple
Etymology: Du patronyme de Karl Friedrich Louis Dobermann, un percepteur d’impôts allemand, amateur de chiens et créateur de cette race vers 1870, car il avait besoin d’un bon chien de défense.
Senses:
gloss: Race de chien type pinscher créé comme chien de défense en Allemagne, assez grand, au corps musclé et élégant, au poil court et lisse, noir et feu ou brun et feu.
pos: noun
examples: Il ne restait plus à Gabarit que deux mètres à parcourir pour atteindre le grillage lorsque le doberman lui dégringola sur le dos.
gloss: Quelqu’un de ces animaux.
pos: noun
examples: Il n'eut pas fini sa phrase qu'une sirène se mit à hurler dans le parc. Deux énormes chiens, des dobermans, sortirent tout droit de l'enfer et partirent en courant en longeant l'allée des chênes en direction de la grille.
Inflected forms:
form: dobermans
pos: noun
tags: plural
masculine
feminine
form: dobermann
pos: noun
Synonyms: dobermann pinscher
Translations:
lang: Anglais
word: dobermann
lang: Anglais
word: doberman
lang: Bulgare
word: доберман
roman: doberman
lang: Chinois
word: 杜宾犬
roman: Dùbīnquǎn
lang: Coréen
word: 도베르만
roman: dobereuman
lang: Croate
word: doberman
lang: Espagnol
word: dóberman
lang: Espéranto
word: dobermanno
lang: Grec
word: ντόμπερμαν
roman: dóberman
lang: Italien
word: dobermann
lang: Japonais
word: ドーベルマン
roman: dōberuman
lang: Polonais
word: doberman
lang: Portugais
word: Dobermann
lang: Russe
word: доберман-пинчер
roman: dobermán-pínčer
lang: Slovène
word: doberman
lang: Tchèque
word: dobrman
lakota
Part of speech: adj
noun
Morphology: simple
Senses:
gloss: Relatif aux Lakotas.
pos: adj
examples: Le lendemain, je suis allée à la librairie. Penstemon était en train de mettre des livres en rayon et d’en retirer d’autres pour répondre aux commandes. Elle a évoqué le tatouage qu’elle envisageait de se faire faire pour protester contre la règle du degré de sang indien. Des lignes rouges sépareraient ses huitièmes de sang ho-chunk, hidatsa, lakota et ojibwé. Une ligne bleue délimiterait sa zone norvégienne.
gloss: Langue amérindienne de la famille des langues siouanes, parlée par les Lakotas dans les États du Dakota du Nord et du Dakota du Sud aux États-Unis.
pos: noun
Inflected forms:
form: lakotas
pos: adj
tags: plural
masculine
feminine
Synonyms: sioux
Translations:
lang: Lakota
word: Lakȟótiyapi
lang: Lakota
word: Lakȟólʼiyapi
documentaliste
Part of speech: noun
Morphology: derivation
Etymology: De document avec un suffixe copié sur journaliste ou de l’anglais documentalist attesté en 1939 et régulièrement dérivé de documental, avec le suffixe -ist.
Senses:
gloss: Archiviste chargé de recueillir, classer, conserver et communiquer la documentation nécessaire à une recherche.
pos: noun
examples: Le documentaliste est celui qui fait de la documentologie, il devra avoir une formation de bibliothécaire, une connaissance réelle et assez poussée des techniques concernées, une compréhension claire et rapide des textes pour discerner leur intérêt, actuel ou futur, (une dose d'intuition), une intelligence ouverte et une aptitude à extraire des sources documentaires les éléments exploitables.
« Il y a une forme de mépris hallucinant, confie Christine, documentaliste. Le pire, c’est que, dans cette organisation, personne n’y gagne, et tous les services dysfonctionnent », ajoute-t-elle.
Aujourd’hui les professions intermédiaires comme celles d’éditeur, de documentaliste et même de libraire se voient bouleversées par le numérique.
Inflected forms:
form: documentalistes
pos: noun
tags: plural
masculine
feminine
Derived terms: cyberdocumentaliste
Related terms: document
documentaire
documentariste
documentation
documenter
bibliothécaire
Synonyms: recherchiste
Translations:
lang: Allemand
word: Dokumentar
lang: Allemand
word: Dokumentarin
lang: Anglais
word: documentalist
lang: Espagnol
word: documentalista
lang: Italien
word: documentalista
lang: Occitan
word: documentalista
lang: Portugais
word: documentalista
lang: Russe
word: документовед
roman: dokumentoved
lang: Suédois
word: dokumentalist
lang: Tchèque
word: dokumentátor
lang: Tchèque
word: dokumentátorka
transpirant
Part of speech: adj
Morphology: simple
Senses:
gloss: Qui transpire.
pos: adj
tags: familiar
examples: Je courus à « la glacière » — une caisse à savon qui contenait un bloc de glace — pour boire frais. J'y trouvai, à côté de la carafe transpirante, deux compotiers pleins de crème fouettée.
- C’est pourquoi mon gars ? Me lance une stature transpirante qui se relève du derrière du zinc en se tapotant le front, s’épongeant l’encolure en cussant, passant un coup circulaire du même torchon couleur champignon sur une flaque filant par les flancs du comptoir.
Inflected forms:
form: transpirants
pos: adj
tags: plural
masculine
form: transpirante
pos: adj
tags: singular
feminine
form: transpirantes
pos: adj
tags: plural
feminine
Translations:
transposée
Part of speech: noun
Morphology: simple
Topics: mathematics
Senses:
gloss: Abréviation de matrice transposée.
pos: noun
Inflected forms:
form: transposées
pos: noun
tags: plural
Translations:
traversé
Part of speech: adj
Morphology: simple
Topics: heraldry
Etymology: Participe passé de traverser.
Senses:
gloss: Parcouru d'un bout à l'autre.
pos: adj
examples: Un pays traversé.
gloss: Envahi, parcouru.
pos: adj
examples: Au fond du val la lune surgit, énorme, sanglante, bouffie, pareille à une vision de cauchemar ; alors elle se prit à crier, traversée à cette vue d’une épouvante surhumaine.
gloss: Se dit d’un meuble principal ayant un orifice par lequel passe un meuble secondaire. S’oppose à enfilé.
pos: adj
examples: D’azur à la roue dentée de sable bordée d’or, traversée de trois épis de blé du même posés en barre, au chef cousu de gueules chargé de deux léopards aussi d’or, qui est de Gibertville → voir illustration « engrenage traversé »
Inflected forms:
form: traversés
pos: adj
tags: plural
masculine
form: traversée
pos: adj
tags: singular
feminine
form: traversées
pos: adj
tags: plural
feminine
Translations:
lang: Interlingua
word: transversate
traversant
Part of speech: adj
noun
Morphology: simple
Etymology: Participe présent adjectivé, puis substantivé, de traverser.
Senses:
gloss: Qui traverse.
pos: adj
examples: Quelques-uns de ces logements situés au rez-de-chaussée seront traversants.
Pour que le système 2TMV fonctionne bien, il faut une gare « traversante mais pas trop », précise l’ingénieur.
gloss: Qui traverse un espace de part en part.
pos: noun
examples: De toute ma vie, je ne l’ai vue pleurer qu’une seule fois, sur le perron de l’entrée, dans la lumière traversante du vestibule, le jour où elle y est retournée pour la première fois après des années d’absence et d’abandon.
gloss: Appartement qui traverse l'immeuble, recherché en raison de la possibilité de faire des courants d'air lors des grandes chaleurs, ou bien pour bénéficier d'une double exposition.
pos: noun
examples: Vend appartement neuf T3 de 65 m2 avec terrasse de 12,45m2 avec boxe en sous-sol : prix de vente 230 000€. Cet appartement est un traversant au premier étage d’une résidence neuve (mars 2008) à proximité des commerces.
Achat traversant 3 pièces 75 m² Corniche Fleurie - Dans petite copropriété récente de grand standing, au calme absolu, spacieux traversant entièrement refait, prestations raffinées...
Inflected forms:
form: traversants
pos: adj
tags: plural
masculine
form: traversante
pos: adj
tags: singular
feminine
form: traversantes
pos: adj
tags: plural
feminine
form: traversants
pos: noun
tags: plural
Derived terms: trottoir traversant
Translations:
bolée
Part of speech: noun
Morphology: derivation
Topics: education
Etymology: De bol, avec le suffixe -ée indiquant le contenu.
Senses:
gloss: Contenu d’un bol, en particulier de cidre et dans ce cas peut aussi désigner la vaisselle utilisée (petit bol bas).
pos: noun
examples: Ceux qui le connaissaient assuraient que ce gars placide, qu’on imaginait si bien devant une bolée, avec des sabots et un petit chapeau rond à rubans, exécutait des coups de main d’une audace terrifiante […]
La bolée de le Conquet !
gloss: Volume correspondant.
pos: noun
examples: — Montons ! dit joyeusement Merry. Allons-y pour goûter une bolée d’air et voir un peu les environs !
gloss: Élève ayant de très bonnes notes.
pos: noun
tags: slang
Inflected forms:
form: bolées
pos: noun
tags: plural
Translations:
lang: Anglais
word: bowlful
lang: Breton
word: bolennad
lang: Occitan
word: bolat
djembé
Part of speech: noun
Morphology: compound
Topics: music
Etymology: D'une langue mandingue, probablement du bambara jenbe, qui serait composé de djé (rassembler) de bé (paix), tirés de la phrase « Anke djé, anke bé » qui se traduirait par « Tout le monde se rassemble dans la paix » et qui définit le but de l'instrument.
Senses:
gloss: Instrument de musique originaire d’Afrique, composé d'une pièce de bois recouvert d’une peau tendue.
pos: noun
examples: Il raconte avec forces détails les différentes remises d’espèces de chefs d’État africains, dans des contenants plus ou moins folkloriques (comme des djembés bourrés de billets «offerts» par le président burkinabé Blaise Compaoré).
— Cette formation organisée selon la demande est consacrée aux polyrythmies jouées par les tambours djembé et dundun au Mali et en Guinée et à celles de l'ensemble de tambours sabar du Sénégal.
Il est désormais possible de repartir chez soi avec une guitare électrique, un djembé ou un ukulélé.
Inflected forms:
form: djembés
pos: noun
tags: plural
Derived terms: djembéiste
Translations:
lang: Anglais
word: djembe
lang: Bambara
word: jenbe
lang: Croate
word: djembe
lang: Italien
word: djembé
lang: Japonais
word: ジャンベ
roman: janbe
lang: Néerlandais
word: djembé
balalaïka
Part of speech: noun
Morphology: simple
Topics: music
Etymology: Du russe балалайка, balalájka (« balalaïka »).
Senses:
gloss: Instrument de musique à cordes russe, de la catégorie des luths.
pos: noun
examples: […] une courge de Moldavie, une de ces calebasses dont on fait en Russie les balalaïkas, légers instruments à cordes, joie et orgueil des casse-cœurs de vingt ans qui les pincent doucement.
Il y baigne dans ses souvenirs du Quartier latin, et nous dans l’odeur de chou. On nous y sert un bortch où de rares légumes nagent dans l’eau chaude et des pirojkis rassis, mais au son des balalaïkas, dans un décor à la Boris Godounov.
Inflected forms:
form: balalaïkas
pos: noun
tags: plural
Derived terms: balalaïka alto
balalaïka basse
balalaïka contrebasse
balalaïka électrique
balalaïka ténor
balalaïkiste
Translations:
lang: Allemand
word: Balalaika
lang: Anglais
word: balalaika
lang: Catalan
word: balalaica
lang: Croate
word: balalajka
lang: Espagnol
word: balalaica
lang: Espéranto
word: balalajko
lang: Finnois
word: balalaikka
lang: Galicien
word: balalaica
lang: Grec
word: μπαλαλάικα
roman: balaláika
lang: Haut-sorabe
word: balalajka
lang: Hébreu
word: בללייקה
roman: balalayka
lang: Hongrois
word: balalajka
lang: Ido
word: balalaiko
lang: Interlingua
word: balalaika
lang: Italien
word: balalaika
lang: Italien
word: balalaica
lang: Japonais
word: バラライカ
roman: bararaika
lang: Néerlandais
word: balalaika
lang: Polonais
word: bałałajka
lang: Russe
word: балалайка
roman: balalájka
lang: Slovène
word: balalajka
lang: Suédois
word: balalajka
lang: Tchèque
word: balalajka
lang: Ukrainien
word: балалайка
roman: balalajka
dominance
Part of speech: noun
Morphology: derivation
Topics: biology
Etymology: De dominant avec le suffixe -ance.
Senses:
gloss: Exercice d’une influence ou d’une action prépondérante ; état qui en résulte.
pos: noun
examples: Paul Broca est le père de la théorie de la dominance cérébrale de l’hémisphère gauche dans le langage articulé qu’il esquisse dès 1861.
L’intérêt de la bourgeoisie étant de conserver avant tout ses prérogatives hiérarchiques de dominance …, elle accepte bien volontiers de diffuser une culture, surtout si elle se vend.
gloss: Qualité de ce qui domine en importance ou en quantité.
pos: noun
examples: […] pourtant la dominance toute locale du Genêt à balai ou de la Callune ou même de la Fougère Aigle, espèces sociales de « premier plan », confère à la lande une physionomie particulière.
gloss: Suprématie hiérarchique d’un animal qui exerce une autorité sur les autres.
pos: noun
gloss: Qualité d’un gène capable de s’exprimer quel que soit l’autre gène de la même paire.
pos: noun
Inflected forms:
form: dominances
pos: noun
tags: plural
Related terms: dominant
dominante
dominateur
domination
dominer
Synonyms: ascendant
dominante
supériorité
Antonyms: récessivité
infériorité
Translations:
lang: Anglais
word: dominance
lang: Croate
word: dominantnost
lang: Croate
word: nadmoċ
tremblote
Part of speech: noun
Morphology: simple
Etymology: Du diminutif de "trembler" (lui-même du lat. pop. *tremulare), trembloter.
Senses:
gloss: Maladie qui fait trembler.
pos: noun
examples: Un malheureux, ayant la tremblote en ce lendemain de veille, passée à boire et à frelater avec les dames, échappa avec fracas son épée contre le sol rocailleux dans un bruit assourdissant.
gloss: Tremblement involontaire à cause du froid, de la peur, etc.
pos: noun
examples: Après s’être débarrassée de son sac et du paquet qu’elle déposa sur ses genoux, elle prit le gobelet entre ses doigts toujours gantés et agités d’une légère tremblote.
Inflected forms:
form: tremblotes
pos: noun
tags: plural
Derived terms: avoir la tremblote
Translations:
trempée
Part of speech: noun
Morphology: simple
Etymology: Du verbe tremper
Senses:
gloss: Tradition de mariage consistant à réveiller les mariés au lendemain de la nuit de noces en leur apportant une mixture et en organisant un charivari.
pos: noun
examples: Les mariés tenaient secret l’endroit où ils dormaient ; ils demandaient l’hospitalité dans une maison improbable où ils se rendaient en catimini, mais invariablement la mèche était vendue, d’ailleurs la trempée s’apportait en procession tonitruante à travers le village & l’on finissait par dénicher les tourtereaux..
À l'aube, les jeunes gens partiront à la recherche des mariés pour leur offrir, suivant la tradition, la « trempée » ou « rôtie ».
Inflected forms:
form: trempées
pos: noun
tags: plural
Translations:
trépignant
Part of speech: adj
Morphology: simple
Senses:
gloss: Qui trépigne
pos: adj
examples: Et alors, c’est à ce moment-là qu’il arrive une petite chose de rien du tout, qui me bouleverse, qui me dit : “Amédée, oh, belle andouille !” et qui me laisse tout trépignant avec l’espoir pendu à mon poing comme un chasseur qui a pris le lièvre.
Tout d’abord, les adjointes ont essayé d’arrêter le tumulte, elles se sont précipitées dans le tas et ont saisi au hasard quelques enfants pour les calmer, mais ils se sont débattus, trépignants, écumants, convulsionnaires, et clamant cette explication : « La ribouldingue ! La ribouldingue ! » pour signifier : « Laissez-moi ! Il faut ! Il faut ! »
Malgré ma très réelle admiration pour l’écrivain [André Malraux], j’avais écrit un article assez féroce dans lequel je me moquais de l’idée saugrenue qui présidait à ce « son et lumière » au Parthénon, de la voix de pythie trépignante de l’orateur qui alliait dans une même période le général de Gaulle à Piero Della Francesca.
Inflected forms:
form: trépignants
pos: adj
tags: plural
masculine
form: trépignante
pos: adj
tags: singular
feminine
form: trépignantes
pos: adj
tags: plural
feminine
Translations:
triplé
Part of speech: noun
Morphology: simple
Etymology: Participe passé masculin singulier de tripler.
Senses:
gloss: Enfant né d’un même accouchement parmi trois enfants.
pos: noun
Inflected forms:
form: triplés
pos: noun
tags: plural
form: triplée
pos: noun
tags: feminine
Related terms: quadruplé
quintuplé
sextuplé
septuplé
octuplé
nonuplé
décuplé
Synonyms: triplet
Translations:
lang: Anglais
word: triplet
lang: Basque
word: hirukote
lang: Croate
word: trojac
lang: Espagnol
word: trillizo
lang: Tchèque
word: trojče
trippe
Part of speech: noun
Morphology: simple
Topics: dance
Senses:
gloss: Ancienne danse semblable à la gigue.
pos: noun
examples: Non seulement on pratique la carole, mais aussi la tresque (farandole), la trippe (danse semblable à la gigue), le vireli (danse tournante), le coursault (sorte de galop), le baler du talon (danse où l'on frappe du talon).
Inflected forms:
form: trippes
pos: noun
tags: plural
Translations:
dorien
Part of speech: adj
noun
Morphology: simple
Etymology: Adjectivation de Dorien issu du latin Dorienses (« Doriens »).
Senses:
gloss: Relatif au peuple qui se répandit en Grèce vers le XIIe siècle avant Jésus-Christ.
pos: adj
examples: Invasion dorienne.
gloss: Dialecte occidental du grec.
pos: noun
Inflected forms:
form: doriens
pos: adj
tags: plural
masculine
form: dorienne
pos: adj
tags: singular
feminine
form: doriennes
pos: adj
tags: plural
feminine
form: doriens
pos: noun
tags: plural
Derived terms: hypodorien
hyperdorien
Related terms: Doride
prédorien
Translations:
lang: Anglais
word: Dorian
lang: Croate
word: dorski
lang: Italien
word: dorico
lang: Croate
word: dornarječje
dormance
Part of speech: noun
Morphology: derivation
Topics: biology
Etymology: Dérivé savant de « dormir ».
Senses:
gloss: Quiescence d’un organe jeune dont le développement reprendra après cette pause.
pos: noun
examples: L'endospore permet à la bactérie de survivre à ces conditions défavorables dans un état de dormance mais aussi une forme de dissémination.
gloss: Période de repos des plantes déclenchée par la baisse de la température et par la diminution de la photopériode.
pos: noun
examples: Les graminées et les légumineuses tropicales demandent une attention particulière car leur pouvoir germinatif peut être très variable selon l'origine des semences, ou pour des raisons de dormance.
On malte l’orge avant de l’utiliser pour l’élaboration de la bière. On commence par la dormance : l’orge est conservée en vue d’une maturation qui rend le grain plus apte à réagir lors du trempage.
Si, à l’inverse, le débourrement est initié par une certaine quantité de chaleur reçue, « le manque de froid affecte le nombre de bourgeons qui sont débourrés et la dormance se lève mal ».
Inflected forms:
form: dormances
pos: noun
tags: plural
Translations:
lang: Anglais
word: dormancy
doseur
Part of speech: adj
Morphology: derivation
Etymology: Dérivé de doser, avec le suffixe -eur.
Senses:
gloss: En apposition.
pos: adj
examples: Bouchon doseur, qui donne la mesure d’une dose.
Verre doseur, → voir verre gradué.
Inflected forms:
form: doseurs
pos: adj
tags: plural
masculine
form: doseuse
pos: adj
tags: singular
feminine
form: doseuses
pos: adj
tags: plural
feminine
Translations:
dosse
Part of speech: noun
Morphology: derivation
Etymology: Dérivé féminin de « dos ».
Senses:
gloss: Planche de bois débitée au début et à la fin du sciage en long d’une grume, dont la face bombée est encore recouverte d’écorce si la grume n’a pas été préalablement écorcée.
pos: noun
examples: Une grande porte, faite d’épaisses dosses, située tout près de la source, et qui se repliait sur elle-même, fermait le fort.
Deux kilomètres de faux plat dans le fracas du torrent qu’il traversa et retraversa sur de solides petits ponts en dosses de sapin puis la pente s’accentua et il sentit ses jarrets se tendre sous l’effort.
Désignant d’un geste large le terrain, à dix pas, clôturé de plusieurs rangées de dosses de sapin grises qu’épaulaient des broussailles de framboisiers et des fourrés d’orties plus hautes qu’un homme.
Inflected forms:
form: dosses
pos: noun
tags: plural
Derived terms: contre-dosse
dédosser
dosseau
dédosseuse
Translations:
lang: Anglais
word: slab
lang: Breton
word: krustenn
lang: Croate
word: samica
lang: Néerlandais
word: schroeiplank
lang: Occitan
word: escodenc
lang: Occitan
word: escodenc
lang: Occitan
word: escodencàs
lang: Russe
word: горбыль
roman: gorbylʹ
lang: Vietnamien
word: bìa
dosseret
Part of speech: noun
Morphology: derivation
Topics: architecture
carpentry
technical
Etymology: De dossier avec le suffixe diminutif -et.
Senses:
gloss: Support, de section généralement rectangulaire, dans lequel est engagé un pilastre ou une colonne.
pos: noun
gloss: Tête de lit ou pied de lit et, par extension, dossier d’un siège, d’une chaire.
pos: noun
examples: Je l’assois le dos contre les oreillers, mais ceux-ci ne tiennent pas, le canapé ne comporte pas de dosseret.
gloss: Pièce de bois ou de métal qui renforce le dos d’une scie.
pos: noun
examples: Une scie à dosseret.
gloss: Définition manquante ou à compléter. (Ajouter)
pos: noun
examples: Une place est réservée aux personnes en fauteuils roulants : elle est signalée aux voyageurs par des autocollants. L’UFR doit également respecter la position de sécurité obligatoire :
- dos à la route,
- le dossier du fauteuil calé sur le dosseret prévu à cet effet,
- les freins serrés ou le fauteuil électrique éteint.
Inflected forms:
form: dosserets
pos: noun
tags: plural
Derived terms: scie à dosseret
Translations:
lang: Catalan
word: dosseret
lang: Catalan
word: capçal
lang: Croate
word: naslon
lang: Kotava
word: geuk
trottinant
Part of speech: adj
Morphology: simple
Senses:
gloss: Qui trottine.
pos: adj
examples: Les traits sont encore bien plus marqués à Bordeaux. L’accent, le regard, les proportions, tout change. Les gens sont petits, remuants ; leurs gestes, leur démarche font penser à des rats, à des souris trottinantes et agiles.
Mme de la Chaufournerie était une petite vieille teinte et peinte, trottinante et effacée, qui ne tenait le devant de la scène qu’aux moments tragiques, comme le chœur occupe le proscenium tandis que rois et reines s’assassinent dans les palais mycéniens.
Inflected forms:
form: trottinants
pos: adj
tags: plural
masculine
form: trottinante
pos: adj
tags: singular
feminine
form: trottinantes
pos: adj
tags: plural
feminine
Translations:
truqué
Part of speech: adj
Morphology: simple
Etymology: Du participe passé de truquer.
Senses:
gloss: Qui a été altéré dans le but de tromper.
pos: adj
examples: C’est ce que démontrent inversement les élections truquées de 2009, qui apportèrent à Mahmud Ahmadinejad un second mandat, et déclenchèrent de véhémentes protestations. Les gens n’aiment guère que leurs voix soient détournées.
Inflected forms:
form: truqués
pos: adj
tags: plural
masculine
form: truquée
pos: adj
tags: singular
feminine
form: truquées
pos: adj
tags: plural
feminine
Related terms: hypertruqué
Translations:
tuyauté
Part of speech: adj
Morphology: simple
Etymology: Adjectivation du participe passé de tuyauter.
Senses:
gloss: Qui forme des tuyaux, plis cylindriques donnés lors du repassage.
pos: adj
examples: Mise avec une propreté exquise, tout dans sa physionomie était d’une éclatante blancheur ; les plis finement tuyautés de son bonnet mettaient leur froideur autour de son visage de cire, dont la pâleur évoquait l’hostie consacrée, qu’on expose dans le Saint-Sacrement de l’autel.
L’aigre violon de Rouillard pique aux jarrets, soudain, toutes les Follet, et Julie, et la mariée, et les jeunes fermières à bonnet tuyauté.
Inflected forms:
form: tuyautés
pos: adj
tags: plural
masculine
form: tuyautée
pos: adj
tags: singular
feminine
form: tuyautées
pos: adj
tags: plural
feminine
Translations:
lang: Croate
word: naboran
typé
Part of speech: adj
Morphology: simple
Topics: programming
Senses:
gloss: Qui présente des caractéristiques propres à un type.
pos: adj
gloss: Se dit d'une variable qui possède un type.
pos: adj
examples: Le mot-clé var permet de déclarer une variable typée.
Inflected forms:
form: typés
pos: adj
tags: plural
Derived terms: faiblement typé
fortement typé
Translations:
uniformisant
Part of speech: adj
Morphology: simple
Senses:
gloss: Qui uniformise, qui rend uniforme.
pos: adj
examples: Ce discours uniformisant a renoncé depuis longtemps à saisir et à raconter ce que les hommes vivent.
Inflected forms:
form: uniformisants
pos: adj
tags: plural
masculine
form: uniformisante
pos: adj
tags: singular
feminine
form: uniformisantes
pos: adj
tags: plural
feminine
Translations:
lang: Italien
word: uniformante
doublier
Part of speech: noun
Morphology: derivation
Etymology: De « double » avec le suffixe -ier.
Senses:
gloss: Grand essuie-main dont les extrémités sont cousues ensemble et qui est passé sur un rouleau.
pos: noun
gloss: Râtelier double placé au milieu d'une bergerie.
pos: noun
Inflected forms:
form: doubliers
pos: noun
tags: plural
Translations:
lang: Croate
word: dvostrane jasle
barbot
Part of speech: noun
Morphology: simple
Topics: fishing
Senses:
gloss: Variante orthographique de barbeau (poisson).
pos: noun
tags: dated
gloss: Proxénète, barbeau.
pos: noun
tags: pejorative
examples: La boîte de Nine, c’est une matière d’éventaire où s’étalent et resplendissent tous les échantillons de notre douce et vermineuse humanité : barbots tirés à quatre épingles et dont les goûts éminemment artistiques s’affirment dans le choix de leurs cravates ; […].
gloss: Barbier des forçats.
pos: noun
tags: obsolete
Inflected forms:
form: barbots
pos: noun
tags: plural
Translations:
valorisant
Part of speech: adj
Morphology: simple
Senses:
gloss: Qui valorise.
pos: adj
examples: Par ailleurs, il est plus valorisant pour un Africain de s'identifier à un grand monsieur comme N. Mandela qu'à des présidents comme Bongo ou Eyadema.
Inflected forms:
form: valorisants
pos: adj
tags: plural
masculine
form: valorisante
pos: adj
tags: singular
feminine
form: valorisantes
pos: adj
tags: plural
feminine
Derived terms: recyclage valorisant
Translations:
lang: Italien
word: valorizzante
vaquera
Part of speech: noun
Morphology: simple
Etymology: Féminisation de vaquera.
Senses:
gloss: Gardienne ou éleveuse de bétail, en Espagne et en Amérique latine.
pos: noun
Inflected forms:
form: vaqueras
pos: noun
tags: plural
form: vaquero
pos: noun
tags: masculine
Translations:
vautre
Part of speech: noun
Morphology: simple
Etymology: Du latin vertragus (« chien courant aux grands pieds ») ^([1]) devenu veltraga — (Notes Tironiennes), veltraus — (lois des Burgundes), veltrus — (loi Salique). veltre en ancien français. Le mot TRAGOS "pied" a donné en gallois breton moderne TROAD "pied" qui est la contaction de TROGAD "ensemble de pieds".
Senses:
gloss: Chien de chasse à la bête noire (ours, sanglier).
pos: noun
Inflected forms:
Derived terms: vautrer
vautrait
Related terms: vertagus
Translations:
lang: Allemand
word: Dogge
lang: Anglais
word: boarhound
lang: Gaélique irlandais
word: torc-chú
lang: Italien
word: veltro
lang: Lituanien
word: dògas
lang: Néerlandais
word: velter
lang: Néerlandais
word: zwijnenvelter
lang: Roumain
word: ogar
végétalisé
Part of speech: adj
Morphology: simple
Etymology: Du participe passé du verbe végétaliser.
Senses:
gloss: Recouvert de végétaux.
pos: adj
examples: Il a pour ambition de créer une place publique végétalisée, au lieu de l’actuel rond-point, une halle avec mezzanine pour les puces et un immeuble-pont de bureaux et d’hôtellerie-restauration, au-dessus du périphérique.
Inflected forms:
form: végétalisés
pos: adj
tags: plural
masculine
form: végétalisée
pos: adj
tags: singular
feminine
form: végétalisées
pos: adj
tags: plural
feminine
Derived terms: mur végétalisé
toit végétalisé
toiture végétalisée
Translations:
venté
Part of speech: adj
Morphology: simple
Senses:
gloss: Où il y a beaucoup de vent.
pos: adj
examples: Une région ventée.
Inflected forms:
form: ventés
pos: adj
tags: plural
masculine
form: ventée
pos: adj
tags: singular
feminine
form: ventées
pos: adj
tags: plural
feminine
Synonyms: venteux
Translations:
vernissé
Part of speech: adj
Morphology: simple
Etymology: De vernis.
Senses:
gloss: Qui est recouvert de vernis, de glaçure.
pos: adj
examples: De chaque côté de la porte qui mène à la salle des Ambassadeurs, dans le jambage même de l’arcade, au-dessus du revêtement de carreaux vernissés dont les triangles de couleurs tranchantes garnissent le bas des murs, sont creusées en forme de petites chapelles deux niches de marbre blanc sculptées avec une extrême délicatesse.
Le toit luisait, vernissé par les averses de la nuit.
Inflected forms:
form: vernissés
pos: adj
tags: plural
masculine
form: vernissée
pos: adj
tags: singular
feminine
form: vernissées
pos: adj
tags: plural
feminine
Synonyms: verni
Translations:
virée
Part of speech: noun
Morphology: simple
Topics: forestry
Etymology: Substantivation du participe du verbe virer.
Senses:
gloss: Sortie dans un but de promenade ou d’amusement.
pos: noun
examples: Pino, tel une ombre, était de toutes les fêtes, de toutes les virées, de tous les bals en plein air préludant au troussement des filles moins farouches depuis l'invention de la pilule.
Enton Genius : Avant tout, nos textes évoquent la teuf, la chouille entre potes, les virées, les grosses cuites, l'amour, la mort…
Faute de mieux, Marçais a suivi sa mère comme son ombre, avec le maigre espoir qu’elle retrouve son fils : la promenade du clébard, un horrible cocker court sur pattes, les courses au Codec voisin, et même la virée en bus dans l’après-midi, jusqu’au Prisunic des Champs-Élysées, où elle a acheté tout un tas de produits de beauté.
gloss: Bande virtuelle de terrain, permettant l’organisation en lignes d’un travail sur des parcelles forestières.
pos: noun
examples: Avant de procéder au balivage, il est fort utile de diviser la coupe en virées parallèles dans chacune desquelles on opérera successivement.
Le comptage des tiges repérées est indispensable pour pouvoir contrôler son travail : un point en fin de virée permet d’ajuster les consignes si nécessaire.
Inflected forms:
form: virées
pos: noun
tags: plural
Derived terms: virouze
Translations:
lang: Espagnol
word: vuelta
lang: Espagnol
word: escapada
lang: Same du Nord
word: tuvra