cumuler
Part of speech: verb
Morphology: simple
Topics: law
Etymology: Du latin cumulare.
Senses:
gloss: Réunir en sa personne plusieurs choses différentes.
pos: verb
examples: Cumuler plusieurs genres de preuves.
[…], je suis monté à cent trente-quatre kilos, et quand on m'a averti que je cumulais tous les facteurs de risque, tabac, cholestérol, obésité et tout le tintouin, j'ai fait ce que je ne conseille à personne de faire, sous aucun prétexte : je me suis fait poser un anneau gastrique.
gloss: Occuper plusieurs places, plusieurs emplois en même temps ; jouir de plusieurs traitements à la fois.
pos: verb
examples: Logeur, manager, élève d'Utrillo, M.G. cumulait ces fonctions de l’air le plus cérémonieux et le plus convaincu du monde.
Toutefois, les femmes promues en 1997 sont largement des « bleues » et cumulent beaucoup moins que les hommes : seules 14% sont des députées-maires contre 61% des hommes. Les femmes sont par ailleurs largement dominées dans l'accès aux postes de responsabilité au sein de l'Assemblée nationale, […].
Inflected forms:
form: cumuler
pos: verb
tags: infinitive
present
form: avoir cumulé
pos: verb
tags: infinitive
past
form: en cumulant
pos: verb
tags: gerund
present
form: en ayant cumulé
pos: verb
tags: gerund
past
form: cumulant
pos: verb
tags: participle
present
form: cumulé
pos: verb
tags: participle
past
form: je cumule
pos: verb
tags: indicative
present
form: tu cumules
pos: verb
tags: indicative
present
form: il/elle/on cumule
pos: verb
tags: indicative
present
form: nous cumulons
pos: verb
tags: indicative
present
form: vous cumulez
pos: verb
tags: indicative
present
form: ils/elles cumulent
pos: verb
tags: indicative
present
form: j’ai cumulé
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: tu as cumulé
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: il/elle/on a cumulé
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: nous avons cumulé
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: vous avez cumulé
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: ils/elles ont cumulé
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: je cumulais
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: tu cumulais
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: il/elle/on cumulait
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: nous cumulions
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: vous cumuliez
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: ils/elles cumulaient
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: j’avais cumulé
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: tu avais cumulé
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: il/elle/on avait cumulé
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: nous avions cumulé
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: vous aviez cumulé
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: ils/elles avaient cumulé
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: je cumulai
pos: verb
tags: indicative
past
form: tu cumulas
pos: verb
tags: indicative
past
form: il/elle/on cumula
pos: verb
tags: indicative
past
form: nous cumulâmes
pos: verb
tags: indicative
past
form: vous cumulâtes
pos: verb
tags: indicative
past
form: ils/elles cumulèrent
pos: verb
tags: indicative
past
form: j’eus cumulé
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: tu eus cumulé
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: il/elle/on eut cumulé
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: nous eûmes cumulé
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: vous eûtes cumulé
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: ils/elles eurent cumulé
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: je cumulerai
pos: verb
tags: indicative
future
form: tu cumuleras
pos: verb
tags: indicative
future
form: il/elle/on cumulera
pos: verb
tags: indicative
future
form: nous cumulerons
pos: verb
tags: indicative
future
form: vous cumulerez
pos: verb
tags: indicative
future
form: ils/elles cumuleront
pos: verb
tags: indicative
future
form: j’aurai cumulé
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: tu auras cumulé
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: il/elle/on aura cumulé
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: nous aurons cumulé
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: vous aurez cumulé
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: ils/elles auront cumulé
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: que je cumule
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: que tu cumules
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: qu’il/elle/on cumule
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: que nous cumulions
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: que vous cumuliez
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: qu’ils/elles cumulent
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: que j’aie cumulé
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: que tu aies cumulé
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: qu’il/elle/on ait cumulé
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: que nous ayons cumulé
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: que vous ayez cumulé
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: qu’ils/elles aient cumulé
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: que je cumulasse
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: que tu cumulasses
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: qu’il/elle/on cumulât
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: que nous cumulassions
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: que vous cumulassiez
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: qu’ils/elles cumulassent
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: que j’eusse cumulé
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: que tu eusses cumulé
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: qu’il/elle/on eût cumulé
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: que nous eussions cumulé
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: que vous eussiez cumulé
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: qu’ils/elles eussent cumulé
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: je cumulerais
pos: verb
tags: conditional
present
form: tu cumulerais
pos: verb
tags: conditional
present
form: il/elle/on cumulerait
pos: verb
tags: conditional
present
form: nous cumulerions
pos: verb
tags: conditional
present
form: vous cumuleriez
pos: verb
tags: conditional
present
form: ils/elles cumuleraient
pos: verb
tags: conditional
present
form: j’aurais cumulé
pos: verb
tags: conditional
past
form: tu aurais cumulé
pos: verb
tags: conditional
past
form: il/elle/on aurait cumulé
pos: verb
tags: conditional
past
form: nous aurions cumulé
pos: verb
tags: conditional
past
form: vous auriez cumulé
pos: verb
tags: conditional
past
form: ils/elles auraient cumulé
pos: verb
tags: conditional
past
form: cumule
pos: verb
tags: imperative
present
form: cumulons
pos: verb
tags: imperative
present
form: cumulez
pos: verb
tags: imperative
present
form: aie cumulé
pos: verb
tags: imperative
past
form: ayons cumulé
pos: verb
tags: imperative
past
form: ayez cumulé
pos: verb
tags: imperative
past
Derived terms: accumuler
cumul
cumulable
cumulard
cumulatif
cumulé
incumulable
Translations:
lang: Catalan
word: acumular
lang: Espéranto
word: opigi
lang: Espéranto
word: akapari
lang: Kotava
word: kobedé
lang: Suédois
word: hopslå