yuanxin112/wiktionary-morph huggingface dataset:
hypermoderne
Part of speech: adj
Morphology: derivation
Etymology: De moderne avec le préfixe hyper-.
Senses:
gloss: Très moderne.
pos: adj
examples: La vision médiatique du monde entretient une illusion aujourd’hui toute puissante et démobilisatrice au possible : les choses importantes de notre vie sociale auraient lieu uniquement dans ce que les mass médias font apparaître comme le centre du monde en l’hyper-médiatisant ; c’est la vie hypermoderne des grands centres urbains et certaines entités puissantes (G20, grandes multinationales, places financières mondiales…) qui constitueraient le moteur exclusif du monde.
L’enquête déjà évoquée d’Agnès De Féo, qui a donné lieu à un documentaire ethnographique saisissant, Sous la burqa, décrit les aspects hypermodernes' du voile intégral.
Je la trouve hypermoderne et, à mon sens, elle est inspirante pour beaucoup de femmes, car elle est très disruptive, elle a fait des choix de vie qui ne sont pas anodins.
Inflected forms:
form: hypermodernes
pos: adj
tags: plural
masculine
feminine
Derived terms: hypermodernité
Translations:
lang: Néerlandais
word: hypermodern
lang: Suédois
word: hypermodern
starification
Part of speech: noun
Morphology: derivation
Etymology: Dérivé de star, avec le suffixe -ification.
Senses:
gloss: Action de starifier.
pos: noun
examples: Encore peu habitué à la starification, la vedette se marre au crépitement de l'appareil photo autour de lui.
Cette ambivalence de la starification médiatique soumet l’image à un revers d’autant plus négatif qu’elle a été " portée aux nues ".
gloss: Fait de s'identifier à une célébrité (une star) et de se comporter, se vêtir comme telle référence nécessaire (résoudre le problème).
pos: noun
Inflected forms:
form: starifications
pos: noun
tags: plural
Synonyms: starisation
Translations:
lang: Anglais
word: starification
lang: Croate
word: pretvaranje u filmsku zvijezdu
foune
Part of speech: noun
Morphology: simple
Etymology: Aphérèse de foufoune.
Senses:
gloss: Pubis.
pos: noun
tags: vulgar
examples: C’est ainsi, ma chérie, dit ma mère, que ta grand-mère découvrit l’existence de Narvik et de Mers el-Kébir, c’est ainsi qu’elle apprit que le mot foune ne comportait pas moins de trente-six synonymes, que les femmes en Russie portaient toutes la barbe, incroyable ! que les Écossais le dimanche se déguisaient en majorettes même les huissiers ? même les huissiers ! et les percepteurs ? pareil ! sans blague ! c’est comme je vous le dis !
Dans la troisième scène, l'objet est présenté dans un plat de porcelaine, entouré de... salade ! Sur d'autres photos,des sexes mal rasés, des ventres à bajoues, des founes avachies, des tétons lardés d'épingles à nourrice ou de pinces à linge, […].
Les ongles peints, les mollets épilés. La foune taillée en beau triangle bien net.
Sous la photo, la légende disait qu’elle avait commencé à exposer ses founes et sa noune au soleil, suivant ainsi une supposée très vieille tradition taoiste, «l’ensoleillement périnéen».
Inflected forms:
form: founes
pos: noun
tags: plural
Translations:
lang: Anglais
word: pussy
rhizosphère
Part of speech: noun
Morphology: derivation
Topics: pedology
Etymology: De sphère avec le préfixe rhizo-.
Senses:
gloss: Région du sol formée et influencée par les racines et les micro-organismes associés, qui peut être affectée par le tassement, l’ennoiement, la salinisation, l’eutrophisation ou la pollution du sol, ou encore par des phénomènes d’aridification.
pos: noun
examples: La rhizosphère est une zone d’intense activité microbiologique et biochimique en raison de l’exsudation de nutriments organiques et minéraux par les plantes.
Comme une force cachée qui vous élance pour vous stimuler encore : à l'évidence qu’il n’y aura plus de futur, le passé s’amplifie, ses racines grossissent, tout en moi est rhizosphère, les couleurs se cristallisent sur chaque strate, la moindre image touche à son absolu, le cœur bat crescendo.
Les organismes vivants de la rhizosphère jouent un rôle dans la dissolution de près de 30 % du calcaire du substrat.
Inflected forms:
form: rhizosphères
pos: noun
tags: plural
Derived terms: rhizosphérique
Translations:
lang: Afrikaans
word: risosfeer
lang: Allemand
word: Rhizosphäre
lang: Anglais
word: rhizosphere
lang: Catalan
word: rizosfera
lang: Danois
word: rhizosfære
lang: Espagnol
word: rizosfera
lang: Estonien
word: risosfäär
lang: Galicien
word: rizosfera
lang: Italien
word: rizosfera
lang: Norvégien (bokmål)
word: rhizosfæren
lang: Occitan
word: rizosfèra
lang: Polonais
word: ryzosfera
lang: Portugais
word: rizosfera
lang: Slovène
word: rizosfera
lang: Tchèque
word: rhizosféra
salinisation
Part of speech: noun
Morphology: simple
Topics: geology
Etymology: → voir salin, saliniser et -ation.
Senses:
gloss: Action de saliniser un sol ou résultat (salinité) de cette action.
pos: noun
examples: Jugeant cette situation «consternante», cette scientifique déplore le fait que «des projets de développement immobilier sur une petite partie du bord des lacs se traduisent par des risques importants de salinisation de ces étendues d'eau» avec le salage des routes d'accès en hiver.
Inflected forms:
form: salinisations
pos: noun
tags: plural
Related terms: solonchak
solonetz
Translations:
lang: Allemand
word: Versalzung
lang: Anglais
word: salinization
lang: Italien
word: salinizzazione
lang: Néerlandais
word: verzilting
auteur-compositeur
Part of speech: noun
Morphology: simple
Topics: music
Etymology: De auteur et compositeur.
Senses:
gloss: Auteur du texte et compositeur de la musique de chansons.
pos: noun
examples: Puis, d'une voix très douce, il lui expliquait que le temps était venu de lui faire enregistrer une bande qu'on présenterait à la maison de disques. Il fallait trouver quelques bonnes chansons et il s'adresserait à des auteurs-compositeurs de ses relations.
Parmi l’héritage musical laissé par son père, l’auteur-compositeur faisait partie de ses favoris.
À l’affiche cette année, entre autres, le chanteur, guitariste et auteur-compositeur Gilberto Gil, le pétillant groupe de jazz-funk Earth Wind and Fire, la chanteuse Jane Birkin, l’organiste Rhoda Scott ou encore l’ensemble vocal de gospel Golden Gate Quartet.
Inflected forms:
form: auteurs-compositeurs
pos: noun
tags: plural
form: auteure-compositrice
pos: noun
tags: feminine
form: autrice-compositrice
pos: noun
tags: feminine
Synonyms: auteure-compositeur
autrice-compositrice
Translations:
lang: Allemand
word: Liedermacher
lang: Allemand
word: Songschreiber
lang: Anglais
word: songwriter
lang: Espagnol
word: cantautor
lang: Portugais
word: cantautor
lang: Tchèque
word: písničkář
prédictif
Part of speech: adj
Morphology: simple
Etymology: Du latin praedictivus.
Senses:
gloss: Qui sert à prédire.
pos: adj
examples: Un modèle prédictif.
Analyse critique et valeurs prédictives des signes de pneumonies aiguës.
Inflected forms:
form: prédictifs
pos: adj
tags: plural
masculine
form: prédictive
pos: adj
tags: singular
feminine
form: prédictives
pos: adj
tags: plural
feminine
Derived terms: police prédictive
Related terms: prédire
Antonyms: réactif
Translations:
lang: Anglais
word: predictive
lang: Italien
word: predittivo
lang: Occitan
word: predictiu
lang: Portugais
word: preditivo
perf
Part of speech: noun
Morphology: simple
Senses:
gloss: Performance.
pos: noun
tags: familiar
examples: Elle dort, assommée par les effets de l’anesthésie et des trucs qu’on lui a donnés pour qu’elle ne souffre pas trop. La perf veille sur elle. Tu parles d’une performance.
Inflected forms:
form: perfs
pos: noun
tags: plural
Translations:
chichon
Part of speech: noun
Morphology: derivation
Etymology: (verlan)Dérivé de chicha, avec le suffixe -on, verlan de haschich.
Senses:
gloss: Variété de pâté de porc souvent mélangé à du canard.
pos: noun
gloss: Shit, ou cannabis de mauvaise qualité.
pos: noun
tags: familiar
examples: « Pét’, joint, teuteu, chichon » n'entraient pas, jusqu'alors, dans mon jargon personnel, mes héros — tout comme moi — n'ayant jamais consommé de substances hallucinogènes.
Renaud se méfie des pétards
et du chichon qui rend idiot
Renard se les roule, peinard
Pour s’exploser le ciboulot
Alors, beaucoup s’en sortent avec le trafic de chichon, parce qu’il faut bien bouffer.
Inflected forms:
form: chichons
pos: noun
tags: plural
Translations:
chauffagiste
Part of speech: noun
Morphology: derivation
Etymology: De chauffage avec le suffixe -iste.
Senses:
gloss: Technicien spécialiste du chauffage.
pos: noun
examples: Le chauffagiste devait arriver d’un moment à l’autre et il décida de l’attendre en bas.
Il était chauffagiste & le couple avait un peu les moyens & pas d’enfants ; ils avaient élevé après la guerre la jeune sœur de Simone.
gloss: Société spécialisée dans l'installation de systèmes thermiques.
pos: noun
examples: Avec le chauffagiste [XYZ], économisez sur votre budget chauffage en mettant en place un chauffage économique.
Inflected forms:
form: chauffagistes
pos: noun
tags: plural
masculine
feminine
Translations:
lang: Néerlandais
word: verwarmingsinstallateur
lang: Suédois
word: värmeinstallatör
lang: Tchèque
word: topenář
lang: Tchèque
word: topič
relayeuse
Part of speech: noun
Morphology: derivation
Topics: sports
Etymology: Dérivé de relai, avec le suffixe -euse.
Senses:
gloss: Coureuse dans la course de relai.
pos: noun
examples: Les relayeuses françaises ratent la finale du 4 × 400 m.
7 août, relais 4 × 100 m : FBK est la dernière relayeuse néerlandaise.
Inflected forms:
form: relayeuses
pos: noun
tags: plural
form: relayeur
pos: noun
tags: masculine
Translations:
lang: Anglais
word: relayer
renfermement
Part of speech: noun
Morphology: derivation
Etymology: De renfermer avec le suffixe -ment.
Senses:
gloss: Action de renfermer.
pos: noun
examples: Si leur [des malades mentaux] état est plus altéré, le renfermement le plus souvent dans des conditions déplorables est de rigueur.
gloss: Action de se replier sur soi-même.
pos: noun
examples: Elle avait reçu, pourtant, bien des confidences. Quand il en avait trop gros sur le cœur, à de certains moments trop heureux ou trop tragiques de sa vie, […], Balzac, en dépit de sa force de renfermement, éprouvait le besoin de s’épancher…
Inflected forms:
form: renfermements
pos: noun
tags: plural
Derived terms: autorenfermement
grand renfermement
Translations:
lang: Anglais
word: confinement
lang: Croate
word: zatvaranje
allume-cigare
Part of speech: noun
Morphology: simple
Etymology: Composé du verbe allumer et du nom cigare.
Senses:
gloss: Dispositif de véhicule automobile, utilisé pour allumer des cigares ou des cigarettes.
pos: noun
examples: Dans la bagnole, ce qui a le plus intéressé Memphis Charles, c’est le paquet de Marlboro et l’allume-cigare automatique qu’elle a dégottés, le premier dans le vide-poches, le second au tableau de bord.
Sa grosse paluche tatouée d’une araignée, comme celle qui lui couvrait la moitié du visage, prit une cigarette et l’allume-cigare du tableau de bord.
Inflected forms:
form: allume-cigares
pos: noun
tags: plural
Translations:
lang: Allemand
word: Zigarettenanzünder
lang: Anglais
word: cigar lighter
lang: Azéri
word: alışqan
lang: Catalan
word: presa d'encenedor
lang: Croate
word: upaljač
lang: Espagnol
word: toma de mechero
lang: Espéranto
word: cigaredfumilo
lang: Franc-comtois
word: enfûe-cidyaire
lang: Italien
word: accendisigari
lang: Polonais
word: zapalniczka
lang: Portugais
word: acendedor de cigarro
régatier
Part of speech: noun
Morphology: derivation
Topics: nautical
Etymology: De régate avec le suffixe -ier.
Senses:
gloss: Participant à une régate.
pos: noun
examples: Officier de marine marchande, Guillaume est un marin exceptionnel, un régatier reconnu par tous, coéquipier des plus grands noms de la voile.
gloss: Marin qui fait de la voile.
pos: noun
tags: broadly
Inflected forms:
form: régatiers
pos: noun
tags: plural
form: régatière
pos: noun
tags: feminine
Translations:
lang: Anglais
word: yachter
lang: Anglais
word: yachtsman
lang: Anglais
word: sailor
lang: Croate
word: sudionik regate
lang: Espagnol
word: regatista
lang: Italien
word: velista
quinquin
Part of speech: noun
Morphology: derivation
Etymology: Mot picard de Flandre française popularisé par Alexandre Desrousseaux dans le refrain de sa Canchon dormoire : « dors min p’tit quinquin, min p’tit pouchin, min gros rojin » et devenue, en quelque sorte, l’hymne officieux et populaire de la ville de Lille, sonné par le carillon du beffroi de la ville. Le mot vient du flamand de France kindeken, kindken ^([1]), qui signifie « tout petit enfant, bébé », alors qu’enfant se dit « den joungen (masc.), het joung (fém.), de jougens (pl.) » ^([2]). L’origine flamande du mot fut confirmée par le linguiste lillois Louis Vermesse ^([3]) au XIXᵉ siècle. Quinquin se rapproche donc de kindekijn (nl) ou Kindchen (de). La variante latine de ce mot, construite sur le même modèle, serait enfançon. On dirait « un garçonnet, une fillette, des quinquins ». Cette hypothèse est confortée par une étude indépendante de Marius Valkhoff ^([1]), qui souligne la présence incontestable du suffixe germanique -quin dans les langues française, picarde et wallonne.
Senses:
gloss: Petit enfant.
pos: noun
examples: Un quinquin en casquette, quoi !
Inflected forms:
form: quinquins
pos: noun
tags: plural
Translations:
lang: Allemand
word: Kindchen
lang: Anglais
word: kid
lang: Néerlandais
word: kindekijn
Funk
Part of speech: noun
Morphology: simple
Etymology: Utilisation du nom anglophone.
Senses:
gloss: Nom de famille.
pos: noun
examples: Au début de sa campagne, il est tombé sur un petit os, l’Américain Brad Funk, qui gérait mieux les premières courses.
Dans le tableau féminin, la Rennaise Camille Prigent, 8ᵉ mondiale, devra élever son niveau pour rivaliser avec l’Australienne Jessica Fox et l’Allemande Ricarda Funk.
Inflected forms:
Translations:
kru
Part of speech: adj
Morphology: simple
Etymology: De l'ethnonyme Kru.
Senses:
gloss: Relatif aux Kru, un peuple du Liberia et de l’ouest de la Côte d’Ivoire.
pos: adj
examples: Les langues krus.
Inflected forms:
form: krus
pos: adj
tags: plural
masculine
feminine
form: krou
pos: adj
Translations:
lang: Anglais
word: Kru
transpalette
Part of speech: noun
Morphology: derivation
Etymology: Dérivé de palette, avec le préfixe trans-.
Senses:
gloss: Appareil à trois fois deux roues, possédant deux branches qui se glissent sous les palettes. Le levier sert à la fois de guide et, lorsqu’on pompe, permet de soulever des poids très importants.
pos: noun
examples: Le transpalette manuel : utilisé pour transporter des charges inférieures à 3 tonnes, cet équipement ne permet pas de franchir les rampes de charge.
De temps en temps
Les grands sacs où j’entrepose mes déchets cartons et sachets plastique
Je les emporte aux poubelles extérieures avec un transpalette
C'est bien ça
Aller aux poubelles
Ça change un peu
La zone est figée, les techniciens de police scientifique sortent leur mallette et effectuent les premiers prélèvements sont toujours à la recherche d’un indice près du corps de la victime retrouvé embroché sur les fourches du transpalette Manitou.
Inflected forms:
form: transpalettes
pos: noun
tags: plural
Synonyms: transpal
transporteur de palettes
chariot élévateur
Translations:
lang: Anglais
word: pallet jack
lang: Anglais
word: pallet truck
lang: Anglais
word: pump truck
lang: Anglais
word: jigger
lang: Croate
word: ručni elekrični paletni viličar
lang: Néerlandais
word: palletwagen
lang: Néerlandais
word: pompwagen
autoérotique
Part of speech: adj
Morphology: simple
Senses:
gloss: Relatif à l’autosatisfaction de pulsions sexuelles.
pos: adj
examples: Je ne ferai que l'illustrer ici d'un trait tiré de l'histoire de la maladie du patient dont je viens de décrire l'attitude autoérotique négativiste. À l'âge de vingt-sept ans, il fut, du fait de son refus alimentaire, nourri à la sonde par un médecin.
Inflected forms:
form: autoérotiques
pos: adj
tags: plural
masculine
feminine
form: auto-érotique
pos: adj
Related terms: autoérotisme
Synonyms: masturbatoire
onaniste
Translations:
lang: Anglais
word: autoerotic
lang: Italien
word: autoerotico
lang: Turc
word: özdoyum
masturbatoire
Part of speech: adj
Morphology: derivation
Etymology: De masturbation avec désuffixation et ajout du suffixe -oire.
Senses:
gloss: Relatif à la masturbation, à l’autosatisfaction de pulsions sexuelles.
pos: adj
examples: […] c’est le véritable morceau de bravoure et d’audace de cette collection plus masturbatoire qu’érotisante.
Exactement. Avant d'être une industrie masturbatoire, la pornographie est l'art de montrer ce qui est obscène. […]. À force de représenter l’obscénité, on la banalise et on finit par l'admettre. Et là je te parle pas que des films de boules.
Dans les années 1990, on passe du film X un peu artistique avec une dramaturgie, une histoire à un support masturbatoire assumé, explique Stéphanie Estournet, journaliste spécialisée porno.
Inflected forms:
form: masturbatoires
pos: adj
tags: plural
masculine
feminine
Synonyms: autoérotique
Translations:
lang: Anglais
word: masturbatory
lang: Espagnol
word: masturbador
lang: Italien
word: masturbatorio
dissert
Part of speech: noun
Morphology: simple
Etymology: Apocope de dissertation.
Senses:
gloss: Dissertation.
pos: noun
tags: familiar
examples: L'invitation à donner son avis est une sorte de figure de rhétorique à laquelle il ne faut pas attribuer trop d'importance, ce que comprend tout à fait la première catégorie d'élèves : « Les disserts, fallait peser le pour et le contre, donner son avis mais en fait faut pas donner son avis parce qu'on se fait cartonner quand même suivant les profs. »
Elle adore faire les disserts de français, dont elle recopie les sujets à son amie.
Inflected forms:
form: disserts
pos: noun
tags: plural
form: disserte
pos: noun
Translations:
ressassement
Part of speech: noun
Morphology: derivation
Etymology: De ressasser avec le suffixe -ment.
Senses:
gloss: Action de ressasser.
pos: noun
examples: Il supportait calmement ces ressassements incessants.
Et peut-être n’y avait-il rien de plus poignant et de plus risible dans cette œuvre que le portrait de cet homme monstrueusement tatoué, ce corps peint qui semblait monter la garde devant chaque ressassement du tableau.
C’est négliger le changement d’âme qui s’opérait en Gérios à l’automne d’une vie d’échecs et de ressassements.
Le ressassement fascine et dénote les questionnements obsédants.
Peu importe si je me répète, une autre règle mnémonique est le ressassement.
Pendant plusieurs mois, Dominique ne sortit pas du ressassement.
Inflected forms:
form: ressassements
pos: noun
tags: plural
Translations:
lang: Anglais
word: hark back
lang: Néerlandais
word: herkauwen
ressaisissement
Part of speech: noun
Morphology: derivation
Etymology: De ressaisir avec le suffixe -ment.
Senses:
gloss: Action de (se) ressaisir.
pos: noun
examples: On a commencé de saisir ce que c'est un peu que ce texte extraordinaire, Booz endormi, quand on a vu qu'il est essentiellement un ressaisissement. Un texte, une œuvre du ressaisissement du génie sur le talent, hors du talent.
Inflected forms:
form: ressaisissements
pos: noun
tags: plural
Translations:
lang: Croate
word: vraćanje u prijašnje stanje
tabassage
Part of speech: noun
Morphology: derivation
Etymology: Dérivé de tabasser, avec le suffixe -age.
Senses:
gloss: Fait de tabasser quelqu’un, de passer quelqu’un à tabac.
pos: noun
examples: Jérome, un adolescent de 17 ans, subit un tabassage en règle, purement gratuit : il n’avait rien à voler sur lui.
Inflected forms:
form: tabassages
pos: noun
tags: plural
Synonyms: passage à tabac
branlée
correction
dégelée
dérouillée
flopée
raclée
rouste
trempe
Translations:
lang: Anglais
word: beating
lang: Anglais
word: beating up
lang: Croate
word: premlaćivanje
lang: Tchèque
word: zmlácení
résidanat
Part of speech: noun
Morphology: derivation
Topics: education
medicine
Etymology: De résidant avec le suffixe -at.
Senses:
gloss: Internat, étude de médecine, de pharmacie, etc., par un élève résidant.
pos: noun
examples: Deux mois plus tôt, elle avait brillamment décroché son diplôme de médecine et commençait cette semaine sa première année de résidanat dans le service des grands brûlés du Chicago Presbyterian Hospital.
Inflected forms:
form: résidanats
pos: noun
tags: plural
Translations:
lang: Croate
word: internat
atopique
Part of speech: adj
Morphology: derivation
Topics: dermatology
literature
medicine
Etymology: Motdérivé de atopie, avec le suffixe -ique.
Senses:
gloss: Relatif à l’atopie.
pos: adj
examples: Mais ils attribuent plutôt à une rhinite atopique les éternuements en salves et l’obturation nasale qui perturbent mon sommeil et à une conjonctivite grave le larmoiement continuel que l’on aurait tendance à mettre sur le compte de mon affliction.
La dermatite atopique ou eczéma atopique désigne les manifestations cutanées survenant sur un terrain génétique prédisposé.
gloss: Qui est prédisposé à certaines allergies.
pos: adj
examples: J’ai des mycoses, des infections bactériennes, un eczéma atopique généralisé, c’est une véritable infection, je suis en train de pourrir sur place et tout le monde s’en fout, personne ne peut rien pour moi, j’ai été honteusement abandonné par la médecine, qu’est-ce qu’il me reste à faire ? Me gratter, me gratter sans relâche, c’est ça qu’est devenue ma vie maintenant : une interminable séance de grattage… »
Le virus de l’herpès est à l’origine d’une éruption vésiculeuse profuse et étendue sur le visage (à gauche) et les membres (à droite) de cet enfant atopique.
gloss: Sans lieu précis.
pos: adj
examples: … cela ne les empêche pas de prêcher la rencontre avec l'inconnu, l'effacement des statuts sociaux, le jeu avec l'identité. Ils rêvent d'une communauté atopique, déterritorialisée et ouverte.
Inflected forms:
form: atopiques
pos: adj
tags: plural
masculine
feminine
Translations:
lang: Allemand
word: atopische
lang: Anglais
word: atopic
lang: Catalan
word: atòpico
lang: Espagnol
word: atópico
lang: Italien
word: atopico
lang: Portugais
word: atópico
zarbe
Part of speech: adj
Morphology: simple
Etymology: (verlan) Apocope du verlan zarbi.
Senses:
gloss: Bizarre, étrange.
pos: adj
examples: T’es trop amoureuse toi, t’es trop space, t’es trop zarbe, t’as vraiment le béguin de chez béguin, t’es bien barge quoi : tu nous fais n’importe nawac, autopsia Barbara qui se redressait déjà.
Inflected forms:
form: zarbes
pos: adj
tags: plural
masculine
feminine
form: zarb’
pos: adj
Synonyms: bizarre
bizarroïde
chelou
curieux
étrange
louche
surprenant
zarbi
Antonyms: normal
attendu
Translations:
lang: Allemand
word: spinnert
lang: Allemand
word: schräg
lang: Anglais
word: rum
pop-up
Part of speech: noun
Morphology: simple
Etymology: Emprunt à l’anglais. De pop-up window (même sens) ou to pop up « surgir »
Senses:
gloss: Livre animé où les images se dressent en relief du livre et s’animent lors du mouvement d’ouverture de la page.
pos: noun
tags: Anglicism
examples: Avec ses fées volantes, ses pirates bondissants et bien d’autres surprises, Robert Sabuda ressuscite, grâce à son incomparable talent, l’univers magique de ce classique de la littérature enfantine dans un incroyable pop-up.
Mercredi, Catherine Kerambellec, auteure jeunesse, membre du Cercle des écrivains (CEL), est venue guider les enfants pour leur apprendre à réaliser un livre accordéon pop-up.
gloss: Fenêtre secondaire qui s’ouvre avec ou sans sollicitation de l’utilisateur. Il peut s'agir d'un message d'un logiciel signalant un événement (erreur, fin d'une opération, réception d'un message électronique), ou pour afficher des informations contextuelles (par exemple signification d'une icône), mais aussi fréquemment d'encarts publicitaires lors de la navigation sur un site web. La plupart des navigateurs Internet intègrent aujourd’hui un bloqueur de pop-up destiné à éliminer les pop-ups non sollicités par l’utilisateur.
pos: noun
tags: Anglicism
Inflected forms:
form: pop-ups
pos: noun
tags: plural
Related terms: pop-in
pop-over
pop-under
fenêtre modale
Synonyms: fenêtre intruse
fenêtre surgissante
fenêtre publicitaire
Translations:
lang: Allemand
word: Pop-up
lang: Anglais
word: pop-up
lang: Anglais
word: popup
lang: Espagnol
word: ventana emergente
lang: Espagnol
word: pop-up
lang: Espéranto
word: ŝprucfenestro
lang: Picard
word: stricant
yin
Part of speech: noun
Morphology: simple
Topics: philosophy
Etymology: Du chinois 陰, yīn (« ubac, ombre »).
Senses:
gloss: Une des deux forces, le côté passif, de la réalité dans la philosophie et la médecine chinoise, associée à l’ombre, au froid, à la profondeur, à l’humidité, à la matière et à la lune.
pos: noun
examples: Ce sont les deux premiers principes de la philosophie chinoise ; l’un passif et ténébreux, le Yin ; l’autre actif et lumineux, le Yang ; l’un mâle, le Yang ; et l’autre femelle, le Yin.
Inflected forms:
form: yins
pos: noun
tags: plural
form: yn
pos: noun
tags: obsolete
Derived terms: grand yin
petit yin
Related terms: faîte suprême
Antonyms: yang
Translations:
lang: Anglais
word: yin
lang: Chinois
word: 阴
roman: yīn
lang: Coréen
word: 음
roman: eum
lang: Espéranto
word: jino
lang: Japonais
word: 陰
roman: in
lang: Vietnamien
word: âm
Séoudien
Part of speech: noun
Morphology: simple
Etymology: Du nom de Ibn Séoud, premier roi du pays.
Senses:
gloss: Habitant de l’Arabie saoudite, pays du Moyen-Orient.
pos: noun
examples: Le Séoudien semble cependant vouloir se faire un point d’honneur du succès…
Inflected forms:
form: Séoudiens
pos: noun
tags: plural
form: Séoudienne
pos: noun
tags: feminine
Synonyms: Saoudien
Translations:
lang: Italien
word: saudita
Qatari
Part of speech: noun
Morphology: derivation
Topics: geography
Etymology: De Qatar avec le suffixe -i.
Senses:
gloss: Habitant du Qatar.
pos: noun
examples: Les animations attirent et attisent la curiosité des Qataris et des immigrés une fois la nuit tombée, mais ceux-ci ne semblent pas porter dans leur sang la culture du supportérisme.
Inflected forms:
form: Qataris
pos: noun
tags: plural
form: Qatarie
pos: noun
tags: feminine
Synonyms: Qatarien
Qatariote
Translations:
lang: Allemand
word: Katarer
lang: Allemand
word: Katarerin
lang: Anglais
word: Qatari
lang: Arabe
word: قطري
roman: qaTariy
lang: Arabe
word: قطرية
roman: qaTaríyya
lang: Coréen
word: 카타르인
roman: Katareuin
lang: Coréen
word: 카타르 사람
roman: Katareu saram
lang: Espagnol
word: qatarí
lang: Espagnol
word: catarí
lang: Espéranto
word: katarano
lang: Espéranto
word: kataraniĉo
lang: Espéranto
word: kataranino
lang: Finnois
word: katarilainen
lang: Hongrois
word: katari
lang: Italien
word: qatariota
lang: Japonais
word: カタール人
roman: Katārujin
lang: Norvégien (bokmål)
word: qatarer
lang: Norvégien (nynorsk)
word: qatarar
lang: Polonais
word: Katarczyk
lang: Polonais
word: Katarka
lang: Russe
word: катарец
roman: katárec
lang: Russe
word: катарка
roman: katárka
lang: Turc
word: Katarlı
lang: Volapük réformé
word: Kataränan
lang: Volapük réformé
word: hi-Kataränan
lang: Volapük réformé
word: ji-Kataränan
Qatarien
Part of speech: noun
Morphology: derivation
Topics: geography
Etymology: De Qatar avec le suffixe -ien.
Senses:
gloss: Habitant du Qatar.
pos: noun
examples: Le Qatarien Shami Mubarak remporte le marathon de Paris.
Inflected forms:
form: Qatariens
pos: noun
tags: plural
form: Qatarienne
pos: noun
tags: feminine
Synonyms: Qatari
Qatariote
Translations:
blondeur
Part of speech: noun
Morphology: simple
Etymology: De blond.
Senses:
gloss: Couleur blonde.
pos: noun
examples: Non, François ne se troublait pas. Cette jouvencelle aux yeux de paille mûre, cette blondeur capiteuse de la chevelure, cet arôme violent d’un corps en plein épanouissement, le remarquait-il ?
Le front soudé à sa poitrine, je me laissais gagner, tout en l’étreignant, par une curieuse somnolence. Elle avait en effet cette blondeur confortable de certaines sociétaires de la Comédie-Française que je voyais jouer le dimanche en matinée.
gloss: La qualité de ce qui est blond, qui relève de la personnalité blonde stéréotypée.
pos: noun
Inflected forms:
form: blondeurs
pos: noun
tags: plural
Synonyms: blonderie
Translations:
lang: Anglais
word: blondness
lang: Italien
word: biondismo
lang: Anglais
word: blondness
albacore
Part of speech: noun
Morphology: simple
Etymology: De l’espagnol albacora, de l’arabe ألبرقوق, al-barqūq (→ voir abricot). Le sens de thon blanc parfois rencontré vient d’un rapprochement étymologique populaire avec le latin albus (« blanc »). Il faut noter ici que Lammens donne au thon blanc une étymologie différente : l’arabe ألبكورة, al-bakoura (« jeune bonite »).
Senses:
gloss: Autre nom du thon jaune (Thunnus albacares).
pos: noun
examples: L’albacore est très prisé.
gloss: Thon blanc (Thunnus alalunga).
pos: noun
Inflected forms:
form: albacores
pos: noun
tags: plural
Synonyms: thon albacore
germon
Translations:
lang: Anglais
word: albacore
lang: Arabe
word: كَنْعَد أَصْفَر
qatarien
Part of speech: adj
Morphology: derivation
Etymology: De Qatar avec le suffixe -ien.
Senses:
gloss: Qui a un rapport avec le Qatar.
pos: adj
Inflected forms:
form: qatariens
pos: adj
tags: plural
masculine
form: qatarienne
pos: adj
tags: singular
feminine
form: qatariennes
pos: adj
tags: plural
feminine
Synonyms: qatari
Translations:
lang: Anglais
word: Qatari
lang: Asturien
word: qatarín
lang: Finnois
word: katarilainen
lang: Italien
word: qatariota
lang: Luxembourgeois
word: kataresch
qatari
Part of speech: adj
Morphology: derivation
Etymology: De Qatar avec le suffixe -i.
Senses:
gloss: Qui a un rapport avec le Qatar.
pos: adj
examples: Des pirates ont pénétré les ordinateurs de l’agence de presse qatarie. Ils ont tronqué des citations de l’émir Tamim ben Hamad Al-Thani. Ces déclarations falsifiées ont servi de prétexte à la campagne de boycottage menée contre le Qatar par l’Arabie saoudite.
Petit détail, Ammar n’est pas qatari, mais saoudien…
Cet ambassadeur qatari de la Coupe du monde, chargé de la promotion de l’événement, a été interviewé par la chaîne publique allemande ZDF.
C’est les yeux fermés que les ballons furent bottés sur les terrains qataris, ne nous trompons pas.
Les femmes non qataries ne sont pas tenues de porter l'abaya, une longue robe noire qui couvre la silhouette presque de la tête aux pieds, mais les touristes doivent s'assurer que les hauts couvrent leur ventre et leurs épaules, tandis que les jupes, les robes et les pantalons doivent cacher les genoux.
Inflected forms:
form: qataris
pos: adj
tags: plural
masculine
form: qatarie
pos: adj
tags: singular
feminine
form: qataries
pos: adj
tags: plural
feminine
Synonyms: qatarien
qatariote
Translations:
lang: Anglais
word: Qatari
lang: Arabe
word: قطري
roman: qaṭariyy
lang: Espagnol
word: catarí
lang: Italien
word: qatariota
Qatarienne
Part of speech: noun
Morphology: derivation
Topics: geography
Etymology: Dérivé de Qatarien, avec le suffixe -ienne.
Senses:
gloss: Habitante du Qatar.
pos: noun
Inflected forms:
form: Qatariennes
pos: noun
tags: plural
form: Qatarien
pos: noun
tags: masculine
Synonyms: Qatarie
Qatariote
Translations:
lang: Asturien
word: qatarina
lang: Finnois
word: katarilainen
lang: Italien
word: qatariota
Qatarie
Part of speech: noun
Morphology: derivation
Topics: geography
Etymology: Dérivé de Qatari, avec le suffixe -e.
Senses:
gloss: Habitante du Qatar.
pos: noun
Inflected forms:
form: Qataries
pos: noun
tags: plural
form: Qatari
pos: noun
tags: masculine
Synonyms: Qatarienne
Qatariote
Translations:
lang: Italien
word: qatariota
lieutenant-général
Part of speech: noun
Morphology: compound
Topics: military
Etymology: Composé de lieutenant et de général.
Senses:
gloss: Titre de dignitaire de l'Ancien Régime.
pos: noun
examples: Elle y retrouva son mari, qui, délié de son serment de fidélité à l'empereur, avait reçu le plus flatteur accueil du comte d'Artois nommé lieutenant-général du royaume par son frère Louis XVIII.
gloss: Titre de général commandant un corps d’armée.
pos: noun
gloss: Grade d’officier au Canada et aux États-Unis.
pos: noun
examples: Ancien commandant des forces américaines en Europe, le lieutenant-général à la retraite Ben Hodges estime « qu’un point de non-retour » a été franchi dans ce conflit.
Inflected forms:
form: lieutenants-généraux
pos: noun
tags: plural
form: lieutenante-générale
pos: noun
tags: feminine
Translations:
lang: Russe
word: наместник
roman: namestnik
lang: Anglais
word: lieutenant-general
lang: Espagnol
word: teniente general
lang: Galicien
word: tenente xeneral
lang: Russe
word: генерал-лейтенант
roman: general-leïtenant
lang: Tagalog
word: tenyente heneral
transducteur
Part of speech: noun
Morphology: derivation
Topics: technical
Etymology: Mot formé avec le préfixe trans- et le radical *ducteur (→ voir conducteur, inducteur et producteur) dérivé du latin duco, ducere (« mener, conduire »).
Senses:
gloss: Dispositif convertissant une grandeur physique en une autre.
pos: noun
examples: Malgré son prix, ce casque de la marque Shure nous a véritablement conquis par son confort et sa qualité d’écoute, renforcée par la présence de transducteurs de 50 mm (contre 40 mm plus généralement).
Inflected forms:
form: transducteurs
pos: noun
tags: plural
Related terms: transduction
Synonyms: convertisseur
Translations:
lang: Anglais
word: transducer
lang: Croate
word: konverter
lang: Italien
word: trasduttore
ethnopsychiatrie
Part of speech: noun
Morphology: derivation
Etymology: Dérivé de psychiatrie, avec le préfixe ethno-. Le terme a été introduit par Georges Dereveux, pionnier de la discipline.
Senses:
gloss: Application des outils de la psychiatrie au domaine de l’anthropologie.
pos: noun
examples: Parmi ses nombreux champs de recherche, l’ethnopsychiatrie étudie les systèmes nosologiques, à travers les cultures, ainsi que les thérapeutiques qui leur correspondent.
En 1953, Fanon fut nommé médecin chef d’un service de l’hôpital psychiatrique de Blida, en Algérie, il y pratiqua, s’attirant l’hostilité de ses collègues et des autorités, une véritable ethnopsychiatrie avant la lettre, refusant de voir les malades comme une collection de symptômes et liant les maladies mentales à l’aliénation coloniale.
L’ethnopsychiatrie, discipline fondée par Georges Devereux (1908-1985), anthropologue et psychanalyste, s’est mise en quête de réhabiliter les thérapies traditionnelles au sein même de certaines consultations plus conventionnelles.
gloss: Traitement de désordres psychologiques avec prise en compte de leur contexte culturel, des systèmes culturels des patients, de leur interprétation du mal, du malheur et de la maladie.
pos: noun
Inflected forms:
form: ethnopsychiatries
pos: noun
tags: plural
Related terms: ethnopsychiatre
ethnopsychiatrique
ethnopsychanalyse
ethnopsychologie
Translations:
lang: Anglais
word: ethnopsychiatry
lang: Breton
word: etnopsikiatriezh
lang: Breton
word: kenelvredvezegiezh
lang: Italien
word: etnopsichiatria
ethnocentrique
Part of speech: adj
Morphology: simple
Etymology: De centre avec les affixes ethno-, -ique, par parasynthèse.
Senses:
gloss: Qui a tendance à considérer le monde avec sa propre culture ou son propre groupe social comme modèle de référence.
pos: adj
examples: La rhétorique moderne est prolixe en slogans ou percent la suffisance de la sagesse rétrospective et l’anachronisme ethnocentrique.
Les Canadiens de toutes les origines manifestent des tendances ethnocentriques, mais les francophones sont les plus ethnocentriques de tous, concluent deux chercheurs de l'université Queen's, de Kingston en Ontario.
Inflected forms:
form: ethnocentriques
pos: adj
tags: plural
masculine
feminine
Related terms: ethnocentrisme
Synonyms: ethnocentriste
sociocentriste
Translations:
lang: Anglais
word: ethnocentric
lang: Croate
word: etnocentristički
lang: Italien
word: etnocentrico
ethno-jazz
Part of speech: noun
Morphology: derivation
Topics: music
Etymology: Motdérivé de jazz, avec le préfixe ethno-
Senses:
gloss: Forme de jazz puisant des éléments musicaux en provenance de toutes les musiques du monde.
pos: noun
Inflected forms:
form: ethnojazz
pos: noun
Synonyms: world jazz
Translations:
ethno
Part of speech: adj
Morphology: simple
Etymology: De ethnique par dépréfixation et suffixation en -o.
Senses:
gloss: Ethnique, tribal.
pos: adj
examples: La musique ethno.
Avec Antik Batik, la tendance mode pour les femmes en automne hiver 2008 est le style ethno, l'imprimé tribal.
Inflected forms:
Translations:
rhétien
Part of speech: adj
Morphology: simple
Topics: geology
Etymology: → voir Rhétien
Senses:
gloss: Relatif au Rhétien, l’étage le plus récent du Trias de la période géologique jurassique.
pos: adj
examples: L’étage rhétien est le premier dépôt marin de l’Auxois.
La mer rhétienne a envahi la base du Morvan.
Inflected forms:
form: rhétiens
pos: adj
tags: plural
masculine
form: rhétienne
pos: adj
tags: singular
feminine
form: rhétiennes
pos: adj
tags: plural
feminine
Related terms: rhétique
Synonyms: rhætien
Translations:
lang: Anglais
word: rhaetian
néotestamentaire
Part of speech: adj
Morphology: derivation
Etymology: Dérivé de testamentaire, avec le préfixe néo-.
Senses:
gloss: Relatif au Nouveau Testament.
pos: adj
tags: Biblical
examples: Bien que l’expression espérance se trouve chez Aristote, elle ne joue cependant pas le même rôle que joue espérance dans la compréhension néotestamentaire.
La multiplicité des esquisses théologiques figurant dans les écrits néotestamentaires ne peut s’insérer dans un cadre uniforme.
La multiplicité des méthodes et surtout des résultats éveille chez les étudiants le sentiment que l’exégèse néotestamentaire ne conduit pas tant à une compréhension qu’à une incertitude généralisée.
Inflected forms:
form: néotestamentaires
pos: adj
tags: plural
masculine
feminine
Antonyms: vétérotestamentaire
Translations:
lang: Anglais
word: neotestamentary
lang: Croate
word: novozavjetni
lang: Italien
word: neotestamentario
Testament
Part of speech: noun
Morphology: derivation
Topics: religion
Etymology: Du latin testamentum dérivé de testari (« témoigner, attester »), de testis (« témoin »).
Senses:
gloss: L’un des deux livres appelés « Ancien Testament » et « Nouveau Testament », qui correspondent respectivement à la Torah à laquelle sont ajoutés les livres deutérocanoniques et aux évangiles auxquels sont ajoutés les Actes des apôtres et l’apocalypse, et qui, réunis, forment la Bible des chrétiens.
pos: noun
examples: L’Ancien Testament se dit des livres saints qui ont précédé la naissance de Jésus-Christ ; le Nouveau Testament se dit des livres saints postérieurs à la naissance de Jésus-Christ.
Il a traduit le Nouveau Testament.
Il a fait des notes sur l’Ancien Testament.
Inflected forms:
form: Testaments
pos: noun
tags: plural
Derived terms: Ancien Testament
Nouveau Testament
testamentaire
néotestamentaire
vétérotestamentaire
Translations:
lang: Anglais
word: Testament
lang: Italien
word: Testamento
décisionnaire
Part of speech: adj
noun
Morphology: derivation
Etymology: De décision avec le suffixe -aire.
Senses:
gloss: Qui prend, ou peut prendre, une décision.
pos: adj
examples: Les membres décisionnaires du bureau de direction.
gloss: Celui, celle qui prend, ou peut prendre, une décision.
pos: noun
examples: Les décisionnaires, sur ce projet, sont le directeur administratif et financier et le directeur commercial.
Inflected forms:
form: décisionnaires
pos: adj
tags: plural
masculine
feminine
form: décisionnaires
pos: noun
tags: plural
Synonyms: décisionnel
décideur
Antonyms: consultatif
Translations:
lang: Anglais
word: decision-making
lang: Néerlandais
word: beslissingnemer
lang: Occitan
word: decisionari
lang: Anglais
word: decision-maker
lang: Picard
word: jint-rézou
déconfit
Part of speech: adj
Morphology: derivation
Etymology: De confit avec le préfixe dé-.
Senses:
gloss: Déçu, dépité.
pos: adj
examples: Une mine déconfite.
— T’as tort d’être tout déconfit mon gars. Le prince Jean te souhaite aussi un bon anniversaire.
En attendant, n’hésitez pas : si vous voulez pourrir un réveillon de Noël, passez une copie de « Santa Claus ». Ambiance sinistre, mines déconfites et pleurs des enfants garantis ; insatisfait ou remboursé !
Inflected forms:
form: déconfits
pos: adj
tags: plural
masculine
form: déconfite
pos: adj
tags: singular
feminine
form: déconfites
pos: adj
tags: plural
feminine
Related terms: déconfire
Synonyms: ahuri
confondu
confus
consterné
déconcerté
décontenancé
dérouté
désarçonné
désemparé
désorienté
ébahi
ébaubi
embarrassé
ennuyé
honteux
humilié
interdit
interloqué
pantois
sans voix
stupéfait
surpris
troublé
Antonyms: réjoui
satisfait
Translations:
lang: Anglais
word: disappointed
lang: Anglais
word: discomfited
lang: Croate
word: dirnut
lang: Italien
word: avvilito
lang: Italien
word: scornato
lang: Néerlandais
word: teleurgesteld
cruzado
Part of speech: noun
Morphology: simple
Topics: numismatics
Etymology: Du portugais cruzado, ainsi dite de ce que cette monnaie est « croisée », ornée d’une croix.
Senses:
gloss: Monnaie portugaise internationale ayant court dans l’orient Portugais et au Brésil à l’époque moderne.
pos: noun
Inflected forms:
form: cruzados
pos: noun
tags: plural
Synonyms: cruzade
Translations:
lang: Portugais
word: cruzado
ouin
Part of speech: intj
adv
Morphology: simple
Etymology: D’une onomatopée.
Senses:
gloss: Onomatopée qui évoque les pleurs.
pos: intj
examples: ouin.., ouin.. faisait la petite fille pour bien montrer qu’elle sanglotait.
gloss: Interjection qui exprime la peur ou la douleur.
pos: intj
gloss: Oui incertain, ouais.
pos: adv
tags: familiar
examples: — Ça te plaît ?
— Ouin.
« …. On croirait lire le texte d'une soeur grise... Ah! Ah! » a réagi mon expert.
Ouin... J'avoue.
Inévitablement, mes parents voyaient clair dans mon jeu et me demandaient: mais pourquoi n’étais-tu pas plus prêt?
Ouin... bonne question!
gloss: Oui paresseux ou servant à marquer un temps de réflexion nonchalant.
pos: adv
tags: familiar
examples: — Tu m'as appelé?
— Ouin. Pa’ est encore tombé.
— T'es pas sérieux? Y'était où?
— Ouin. Dans le bain.
— Câlisse, Gui, tu le sais qu'il faut que tu le surveilles quand il prend son bain!
Il y a un silence. Il finit par me dire :
— Ouin, désolé.
Son « ouin » est lourd et juvénile. Ça vient des tripes et ça sort par le nez. Ça s'étire comme le son d'un tuba. À certains moments, dans une conversation, il va dire son « ouin » même s'il n'est pas d'accord. C'est comme une virgule ou un point. Ça fait partie de lui. Un gros nounours de deux cent soixante livres et six pied quatre qui fait « ouin ».
Inflected forms:
Synonyms: aïe
ouille
Translations:
pêchu
Part of speech: adj
Morphology: derivation
Etymology: Dérivé de pêche (au sens familier d’« énergie ») avec le suffixe -u.
Senses:
gloss: Qui a de la « pêche », de l’énergie.
pos: adj
tags: familiar
neologism
examples: Nous n’avons toujours pas digéré le choc. Moi qui suis très pêchue, je suis fatiguée comme jamais et je vis dans l’angoisse de revivre ces trois mois.
Inflected forms:
form: pêchus
pos: adj
tags: plural
masculine
form: pêchue
pos: adj
tags: singular
feminine
form: pêchues
pos: adj
tags: plural
feminine
Translations:
bizness
Part of speech: noun
Morphology: simple
Etymology: De l'anglais business, par déformation populaire.
Senses:
gloss: Trafic en tous genres permettant de survivre ou arrondir les fins de mois.
pos: noun
tags: familiar
examples: Les jeunes des banlieues sont les premières victimes du « bizness ».
Le look rappeur, avec ses panoplies fashion, les étiquettes de marques qui dépassent et le cliquetis des bijoux autour du cou, ça fait marcher flouze et bizness. C'est pour ça qu'on préfère les rebeus habillés en dollars aux rebeues fagotées en foulard.
gloss: Prostitution, notamment masculine, par euphémisme.
pos: noun
tags: especially
Inflected forms:
form: business
pos: noun
form: bezness
pos: noun
form: bisenesse
pos: noun
Translations:
découd-vite
Part of speech: noun
Morphology: simple
Topics: sewing
Etymology: De découdre et vite.
Senses:
gloss: Petit instrument pour découdre rapidement une couture.
pos: noun
examples: Organiser le rangement de cette multitude de petits articles n’est pas toujours aisé : heureusement des solutions pratiques et esthétiques existent, pour ne pas être continuellement à la recherche de ses ciseaux ou de son découd-vite !
Avec de petits ciseaux et un découd-vite, ouvrir délicatement les coutures des côtés pour séparer dos et devant
Sur une table en Formica, il récupéra deux découd-vite en marmonnant : « Té, un découd-vite, si je suis lent, ça devient un découd. Et un découd, ça a pas beaucoup de sens. […]. »
Inflected forms:
form: découvite
pos: noun
Synonyms: découseur
Translations:
lang: Allemand
word: Nahttrenner
lang: Allemand
word: trennmesser
lang: Anglais
word: seam ripper
lang: Anglais
word: stitch ripper
lang: Italien
word: taglia asole
lang: Néerlandais
word: naadscheider
VoIP
Part of speech: noun
Morphology: simple
Etymology: De l’anglais VoIP (même sens).
Senses:
gloss: Communications vocales transmises par le protocole IP, et cohabitant avec des échanges de données informatiques, par opposition aux liaisons téléphoniques dédiées.
pos: noun
examples: À terme, 41 % des entreprises pourraient être équipées en ToIP/VoIP.
Inflected forms:
form: VOIP
pos: noun
Related terms: ToIP
Translations:
lang: Anglais
word: VoIP
bassidji
Part of speech: noun
Morphology: simple
Etymology: Du perse بسيج, « mobilisation ».
Senses:
gloss: Milicien du gouvernement iranien.
pos: noun
examples: Dans les rues de Téhéran et d’autres grandes villes, la police antiémeute, les gardiens de la révolution et les bassidjis [milices du régime] ont affronté des manifestants après l’annonce des résultats.
Inflected forms:
form: bassidjis
pos: noun
tags: plural
Related terms: pasdaran
Translations:
lang: Anglais
word: basiji
parmentier
Part of speech: noun
adj
Morphology: compound
Etymology: Du moyen français parementier (« celui qui vend/fabrique des parements »), composé de parement et -ier.
Senses:
gloss: Tailleur de vêtements.
pos: noun
gloss: À base de pommes de terre.
pos: adj
examples: Hachis parmentier, galette parmentière, hachis, galette de pommes de terre.
POTAGE PARMENTIER. Faites une purée avec des pommes de terre bien farineuses ; mettez cette purée au feu avec du beurre frais, mouillez avec du bouillon en quantité suffisant pour le potage ; au moment de servir, ajoutez dans la soupière deux cuillerées de cerfeuil haché très-fin & des petits croûtons frits.
Inflected forms:
form: parmentiers
pos: noun
tags: plural
form: parmentiers
pos: adj
tags: plural
masculine
form: parmentière
pos: adj
tags: singular
feminine
form: parmentières
pos: adj
tags: plural
feminine
Translations:
ratte
Part of speech: noun
Morphology: simple
Etymology: De rate (la femelle du rat), par analogie de forme.
Senses:
gloss: Variété de pomme de terre.
pos: noun
examples: Un célèbre cuisinier utilise de la ratte du Touquet pour sa purée.
gloss: Femelle du rat.
pos: noun
examples: Nous savons maintenant, par des expériences menées chez la ratte et la brebis, que le nouveau-né apprend à identifier sa mère et se lie à elle par la libération de l’ocytocine grâce au léchage qu’elle fait sur leurs peaux respectives qui recueillent le liquide amiotique, donc contenant des messagers chimiques provenant de son propre corps.
Inflected forms:
form: rattes
pos: noun
tags: plural
form: rate
pos: noun
Derived terms: ratte du Touquet
Translations:
prédictible
Part of speech: adj
Morphology: derivation
Etymology: Motdérivé de prédire, avec le suffixe -ible.
Senses:
gloss: Que l’on peut prévoir, prédire.
pos: adj
examples: Le sens d’un radical fléchi est prédictible, celui d’un radical dérivé ne l’est pas toujours. Par exemple, on ne peut pas prédire le sens de certains verbes préfixés par dé- : …
Il relève ainsi que même le préfixe négatif un-, qui semble pourtant modifier des adjectifs et des verbes de manière prédictible (clear/unclear, dress/undress), apparaît néanmoins dans des formations dont l'interprétation est ambiguë …
Inflected forms:
form: prédictibles
pos: adj
tags: plural
masculine
feminine
Derived terms: prédictibilité
Synonyms: prévisible
Translations:
lang: Anglais
word: predictable
lang: Italien
word: predicibile
lang: Italien
word: prevedibile