mental
Part of speech: adj
noun
Morphology: derivation
Topics: psychology
Etymology: Du latin mens, mentis (« esprit ») et du suffixe -al.
Senses:
gloss: Qui se fait, qui s’exécute dans l’esprit, dans l’entendement.
pos: adj
examples: Et il s’abîma en des recherches mentales, évidemment compliquées et très pénibles, s’il fallait en juger par les diverses grimaces qui se succédèrent sur son visage.
Le libéralisme et l’expérimentation sexuelle ne sont que la partie la plus distrayante d'une transformation mentale plus vaste. Sans être obligatoirement la plus importante.
Mais il a vu, aussi, quelle force mentale habite le Maillot jaune, décramponné de deux longueurs, mais capable, sur les dix derniers mètres, de venir dompter son assaillant à l’arraché.
gloss: Relatif à l’entendement.
pos: adj
examples: Si vous êtes handicapée mentale et domiciliée dans l'Yonne, Emile Louis vous emmène faire un tour dans son autocar.
En aucun cas par conséquent l’auto-mutilation en elle-même ne peut être le signe pathognomonique d’une affection mentale déterminée.
gloss: Ensemble des activités de l’esprit comprenant les pensées et les émotions.
pos: noun
examples: Le style suppose donc le travail, il est le terminal d’un long processus enveloppé de passion. Il atteint le mental et intègre le comportement.
Ils avaient un bien meilleur mental et formaient un bloc soudé. Ils n'avaient pas le fric en tête et encore moins des Ferrari. Je pense également à l'équipe de l'Europe 80 qui ont fait trembler la Mannschaft.
gloss: Ensemble des activités mentales, des pensées, provoquées par les émotions.
pos: noun
tags: broadly
examples: Cet ego, les maîtres hindous parlant anglais l'appellent parfois tout simplement mind : un monde de conceptions, d'idées, d'émotions, de comparaisons, de goûts et de références au passé, que nous traduirons mieux par psychisme que par mental bien que le latin mens dérive du sanskrit manas.
Inflected forms:
form: mentaux
pos: adj
tags: plural
masculine
form: mentale
pos: adj
tags: singular
feminine
form: mentales
pos: adj
tags: plural
feminine
form: mentaux
pos: noun
tags: plural
Derived terms: aberration mentale
âge mental
aliénation mentale
anorexie mentale
attardé mental
attardée mentale
calcul mental
carte mentale
charge mentale
construction mentale
contagion mentale
débile mental
débile mentale
déséquilibré mental
dictionnaire mental
emprise mentale
hygiène mentale
malade mental
malade mentale
maladie mentale
mentalement
mentat
oraison mentale
palais mental
préparatrice mentale
restriction mentale
santé mentale
sida mental
trouble mental
violence mentale
Related terms: ego
Synonyms: intellectuel
Translations:
lang: Albanais
word: mendor
lang: Allemand
word: geistig
lang: Allemand
word: geistreich
lang: Allemand
word: sinnreich
lang: Allemand
word: witzig
lang: Anglais
word: mental
lang: Anglais
word: lively
lang: Anglais
word: witty
lang: Arabe
word: نَفْسِيٌّ
roman: nafsiy²ũ
lang: Arabe
word: نَفْسَانِيٌّ
roman: nafsâniy²ũ
lang: Catalan
word: agut
lang: Catalan
word: enginyós
lang: Catalan
word: mental
lang: Coréen
word: 정신
roman: jungsin
lang: Espagnol
word: mental
lang: Espagnol
word: chistoso
lang: Espagnol
word: ocurrente
lang: Espagnol
word: agudo
lang: Espagnol
word: ingenioso
lang: Espéranto
word: sprita
lang: Espéranto
word: mensa
lang: Féroïen
word: hittinorðaður
lang: Finnois
word: henkevä
lang: Ido
word: mentala
lang: Italien
word: spiritoso
lang: Italien
word: mentale
lang: Néerlandais
word: ad rem
lang: Néerlandais
word: geestig
lang: Néerlandais
word: gevat
lang: Néerlandais
word: snedig
lang: Néerlandais
word: geestelijk
lang: Néerlandais
word: mentaal
lang: Occitan
word: mental
lang: Papiamento
word: mental
lang: Polonais
word: sprytny
lang: Polonais
word: dowcipny
lang: Portugais
word: engraçado
lang: Portugais
word: espirituoso
lang: Portugais
word: mental
lang: Roumain
word: mintal
lang: Russe
word: умственный
roman: umstvennyj
lang: Russe
word: ментальный
roman: mentalʹnyj
lang: Same du Nord
word: vuoiŋŋalaš
lang: Same du Nord
word: silolaš
lang: Same du Nord
word: psyhkalaš
lang: Suédois
word: spirituell
lang: Suédois
word: andlig
lang: Turc
word: akli
lang: Inuktitut
word: ᐃᓱᒪ
roman: isuma
lang: Roumain
word: mental