tacheter
Part of speech: verb
Morphology: derivation
Etymology: Motdérivé de tache, avec le suffixe -eter.
Senses:
gloss: Marquer de diverses taches, en parlant proprement des taches qui sont sur la peau des hommes et de certains animaux.
pos: verb
examples: Le grand soleil, le grand hâle lui a tacheté le visage.
L’un était revêtu de haute laine blanche que tachetaient des touffes d’un noir d’encre.
gloss: Marquer de petites taches, en parlant de taches artificielles.
pos: verb
examples: Tu as fait de la peinture avec ton beau pantalon ! Il est tout tacheté maintenant !
gloss: Colorier, teindre, peindre un tissu avec un motif fait de petites taches de couleur, comme la peau d’une panthère.
pos: verb
tags: especially
examples: Il faudra tacheter de rouge le fond jaune de cette étoffe.
Inflected forms:
form: tacheter
pos: verb
tags: infinitive
present
form: avoir tacheté
pos: verb
tags: infinitive
past
form: en tachetant
pos: verb
tags: gerund
present
form: en ayant tacheté
pos: verb
tags: gerund
past
form: tachetant
pos: verb
tags: participle
present
form: tacheté
pos: verb
tags: participle
past
form: je tachette
pos: verb
tags: indicative
present
form: tu tachettes
pos: verb
tags: indicative
present
form: il/elle/on tachette
pos: verb
tags: indicative
present
form: nous tachetons
pos: verb
tags: indicative
present
form: vous tachetez
pos: verb
tags: indicative
present
form: ils/elles tachettent
pos: verb
tags: indicative
present
form: j’ai tacheté
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: tu as tacheté
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: il/elle/on a tacheté
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: nous avons tacheté
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: vous avez tacheté
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: ils/elles ont tacheté
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: je tachetais
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: tu tachetais
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: il/elle/on tachetait
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: nous tachetions
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: vous tachetiez
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: ils/elles tachetaient
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: j’avais tacheté
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: tu avais tacheté
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: il/elle/on avait tacheté
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: nous avions tacheté
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: vous aviez tacheté
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: ils/elles avaient tacheté
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: je tachetai
pos: verb
tags: indicative
past
form: tu tachetas
pos: verb
tags: indicative
past
form: il/elle/on tacheta
pos: verb
tags: indicative
past
form: nous tachetâmes
pos: verb
tags: indicative
past
form: vous tachetâtes
pos: verb
tags: indicative
past
form: ils/elles tachetèrent
pos: verb
tags: indicative
past
form: j’eus tacheté
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: tu eus tacheté
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: il/elle/on eut tacheté
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: nous eûmes tacheté
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: vous eûtes tacheté
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: ils/elles eurent tacheté
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: je tachetterai
pos: verb
tags: indicative
future
form: tu tachetteras
pos: verb
tags: indicative
future
form: il/elle/on tachettera
pos: verb
tags: indicative
future
form: nous tachetterons
pos: verb
tags: indicative
future
form: vous tachetterez
pos: verb
tags: indicative
future
form: ils/elles tachetteront
pos: verb
tags: indicative
future
form: j’aurai tacheté
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: tu auras tacheté
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: il/elle/on aura tacheté
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: nous aurons tacheté
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: vous aurez tacheté
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: ils/elles auront tacheté
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: que je tachette
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: que tu tachettes
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: qu’il/elle/on tachette
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: que nous tachetions
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: que vous tachetiez
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: qu’ils/elles tachettent
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: que j’aie tacheté
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: que tu aies tacheté
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: qu’il/elle/on ait tacheté
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: que nous ayons tacheté
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: que vous ayez tacheté
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: qu’ils/elles aient tacheté
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: que je tachetasse
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: que tu tachetasses
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: qu’il/elle/on tachetât
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: que nous tachetassions
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: que vous tachetassiez
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: qu’ils/elles tachetassent
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: que j’eusse tacheté
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: que tu eusses tacheté
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: qu’il/elle/on eût tacheté
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: que nous eussions tacheté
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: que vous eussiez tacheté
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: qu’ils/elles eussent tacheté
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: je tachetterais
pos: verb
tags: conditional
present
form: tu tachetterais
pos: verb
tags: conditional
present
form: il/elle/on tachetterait
pos: verb
tags: conditional
present
form: nous tachetterions
pos: verb
tags: conditional
present
form: vous tachetteriez
pos: verb
tags: conditional
present
form: ils/elles tachetteraient
pos: verb
tags: conditional
present
form: j’aurais tacheté
pos: verb
tags: conditional
past
form: tu aurais tacheté
pos: verb
tags: conditional
past
form: il/elle/on aurait tacheté
pos: verb
tags: conditional
past
form: nous aurions tacheté
pos: verb
tags: conditional
past
form: vous auriez tacheté
pos: verb
tags: conditional
past
form: ils/elles auraient tacheté
pos: verb
tags: conditional
past
form: tachette
pos: verb
tags: imperative
present
form: tachetons
pos: verb
tags: imperative
present
form: tachetez
pos: verb
tags: imperative
present
form: aie tacheté
pos: verb
tags: imperative
past
form: ayons tacheté
pos: verb
tags: imperative
past
form: ayez tacheté
pos: verb
tags: imperative
past
form: tacheter
pos: verb
tags: infinitive
present
form: avoir tacheté
pos: verb
tags: infinitive
past
form: en tachetant
pos: verb
tags: gerund
present
form: en ayant tacheté
pos: verb
tags: gerund
past
form: tachetant
pos: verb
tags: participle
present
form: tacheté
pos: verb
tags: participle
past
form: je tachète
pos: verb
tags: indicative
present
form: tu tachètes
pos: verb
tags: indicative
present
form: il/elle/on tachète
pos: verb
tags: indicative
present
form: nous tachetons
pos: verb
tags: indicative
present
form: vous tachetez
pos: verb
tags: indicative
present
form: ils/elles tachètent
pos: verb
tags: indicative
present
form: j’ai tacheté
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: tu as tacheté
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: il/elle/on a tacheté
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: nous avons tacheté
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: vous avez tacheté
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: ils/elles ont tacheté
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: je tachetais
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: tu tachetais
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: il/elle/on tachetait
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: nous tachetions
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: vous tachetiez
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: ils/elles tachetaient
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: j’avais tacheté
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: tu avais tacheté
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: il/elle/on avait tacheté
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: nous avions tacheté
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: vous aviez tacheté
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: ils/elles avaient tacheté
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: je tachetai
pos: verb
tags: indicative
past
form: tu tachetas
pos: verb
tags: indicative
past
form: il/elle/on tacheta
pos: verb
tags: indicative
past
form: nous tachetâmes
pos: verb
tags: indicative
past
form: vous tachetâtes
pos: verb
tags: indicative
past
form: ils/elles tachetèrent
pos: verb
tags: indicative
past
form: j’eus tacheté
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: tu eus tacheté
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: il/elle/on eut tacheté
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: nous eûmes tacheté
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: vous eûtes tacheté
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: ils/elles eurent tacheté
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: je tachèterai
pos: verb
tags: indicative
future
form: tu tachèteras
pos: verb
tags: indicative
future
form: il/elle/on tachètera
pos: verb
tags: indicative
future
form: nous tachèterons
pos: verb
tags: indicative
future
form: vous tachèterez
pos: verb
tags: indicative
future
form: ils/elles tachèteront
pos: verb
tags: indicative
future
form: j’aurai tacheté
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: tu auras tacheté
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: il/elle/on aura tacheté
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: nous aurons tacheté
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: vous aurez tacheté
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: ils/elles auront tacheté
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: que je tachète
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: que tu tachètes
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: qu’il/elle/on tachète
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: que nous tachetions
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: que vous tachetiez
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: qu’ils/elles tachètent
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: que j’aie tacheté
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: que tu aies tacheté
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: qu’il/elle/on ait tacheté
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: que nous ayons tacheté
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: que vous ayez tacheté
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: qu’ils/elles aient tacheté
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: que je tachetasse
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: que tu tachetasses
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: qu’il/elle/on tachetât
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: que nous tachetassions
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: que vous tachetassiez
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: qu’ils/elles tachetassent
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: que j’eusse tacheté
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: que tu eusses tacheté
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: qu’il/elle/on eût tacheté
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: que nous eussions tacheté
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: que vous eussiez tacheté
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: qu’ils/elles eussent tacheté
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: je tachèterais
pos: verb
tags: conditional
present
form: tu tachèterais
pos: verb
tags: conditional
present
form: il/elle/on tachèterait
pos: verb
tags: conditional
present
form: nous tachèterions
pos: verb
tags: conditional
present
form: vous tachèteriez
pos: verb
tags: conditional
present
form: ils/elles tachèteraient
pos: verb
tags: conditional
present
form: j’aurais tacheté
pos: verb
tags: conditional
past
form: tu aurais tacheté
pos: verb
tags: conditional
past
form: il/elle/on aurait tacheté
pos: verb
tags: conditional
past
form: nous aurions tacheté
pos: verb
tags: conditional
past
form: vous auriez tacheté
pos: verb
tags: conditional
past
form: ils/elles auraient tacheté
pos: verb
tags: conditional
past
form: tachète
pos: verb
tags: imperative
present
form: tachetons
pos: verb
tags: imperative
present
form: tachetez
pos: verb
tags: imperative
present
form: aie tacheté
pos: verb
tags: imperative
past
form: ayons tacheté
pos: verb
tags: imperative
past
form: ayez tacheté
pos: verb
tags: imperative
past
Synonyms: moucheter
Translations:
lang: Anglais
word: spot
lang: Anglais
word: dapple
lang: Croate
word: zamrljati
lang: Finnois
word: pilkuttaa
lang: Ido
word: makulizar
lang: Indonésien
word: berintik-rintik
lang: Occitan
word: picassar