yuanxin112/wiktionary-morph huggingface dataset:
expansion
Part of speech: noun
Morphology: simple
Topics: anatomy
Etymology: Du latin expansio (« action d’épandre »).
Senses:
gloss: Action ou état d’un corps fluide qui se dilate.
pos: noun
examples: L’expansion de l’air par la chaleur.
gloss: Croissance, développement.
pos: noun
examples: Cependant, après les dévastations mongoles, l'islam s'embarqua dans une nouvelle phase d’expansion qui dura quatre cents ans (1300 - 1700), ère de conquête et d'empire, de la Hongrie à l'Indonésie.
gloss: Prolongement de quelque partie.
pos: noun
examples: expansion membraneuse.
expansion ligamenteuse.
gloss: Action par laquelle une âme se répand au dehors, communique ses sentiments.
pos: noun
tags: figuratively
gloss: Mouvement par lequel certaines idées se propagent.
pos: noun
tags: figuratively
examples: L’expansion d’une doctrine.
Sur le temps long, la Russie a en réalité une histoire marquée par l’expansionnisme, comme le résumait en 2015 l’historien militaire Claude Franc : « La politique constamment poursuivie par la Russie a consisté d’abord à atteindre les mers depuis Moscou, puis à s’assurer des débouchés vers les mers libres de glace durant toute l’année. Cela s’est traduit par une expansion vers le sud et vers l’est, selon quatre axes : Finlande, mer Noire, Asie centrale et Extrême-Orient. L’histoire russe s’apparente à celle d’une colonisation continue. »
gloss: Élan, effusion.
pos: noun
tags: figuratively
examples: Mais, si je ne les ai jamais connus, ces sentiments, je les ai bien des fois désirés, et quand je les ai vus dans leur expansion chez vous, je me suis juré de tout faire pour en avoir ma part.
Thommereux. — Allons, voilà les expansions qui recommencent ! Je crois que je ferai bien de retourner à Batavia !
J’ai désappris l’expansion, car je ne suis pas la femme heureuse que tu crois…
Avec expansion, Telcide colle ses lèvres minces sur le front de sa sœur.
Inflected forms:
form: expansions
pos: noun
tags: plural
Derived terms: chambre d’expansion
cheville à expansion
désexpansion monétaire
expansion hydrique
expansion de l’Univers
expansion du nom
expansionner
expansionnisme
expansionniste
macro-expansion
moulage par expansion
pince à expansion
politique d’expansion monétaire
zone d’expansion de crue
Translations:
lang: Anglais
word: expansion
lang: Espéranto
word: ekspancio
lang: Espéranto
word: plivastiĝo
lang: Hongrois
word: kiterjedés
lang: Hongrois
word: terjeszkedés
lang: Hongrois
word: expanzió
lang: Ido
word: expanso
lang: Italien
word: espansione
lang: Kotava
word: divlizera
lang: Norvégien (bokmål)
word: ekspansjon
lang: Norvégien (bokmål)
word: utviding
lang: Norvégien (bokmål)
word: utvidelse
lang: Norvégien (nynorsk)
word: ekspansjon
lang: Same du Nord
word: viiddideapmi
lang: Solrésol
word: m'irela
grab
Part of speech: noun
Morphology: simple
Etymology: De l’anglais grab (« saisir »).
Senses:
gloss: Figure consistant à saisir sa planche.
pos: noun
examples: Vous pourrez aussi agrémenter ce saut d’un grab avec la main arrière ou d’un atterrissage en direction opposée.
Assis sur une chaise longue, Jérôme Cavin, entraîneur au Freestyle Club Nendaz, donne ses dernières consignes à Diego et à Jocelyn, […]: «Sur la petite bosse, là, il y a moyen de tenter un «grab» ou un «trois-six» [un tour complet en l’air, ndlr].»
Inflected forms:
form: grabs
pos: noun
tags: plural
Translations:
crucifix
Part of speech: noun
Morphology: simple
Topics: Christianity
Etymology: Du latin crucifixus (« crucifié, fixé sur la croix ») qui a désigné par la suite le Christ sur sa croix.
Senses:
gloss: Représentation par l’image, la statuaire, etc., de Jésus-Christ crucifié.
pos: noun
examples: Tout était à sa place: le lit de serge verte dans son alcôve; à la tête du lit le crucifix de bois noir, surmonté d’une branche de buis séché depuis la dernière Pâques.
Cet or une fois trouvé, l’Amérique ne fut plus pour ses conquérants qu’une étape où ces avides aventuriers venaient, un poignard d’une main et un crucifix de l’autre, recueillir une ample moisson de ce métal si ardemment convoité.
Le pain d’autel dont se sert l'église de Vrigne-aux-Bois a huit centimètres de diamètre. Il est épais, friable et spongieux. L'empreinte qui se dessine à la surface représente une croix sans crucifix.
C’était un vieux tout blanc, médaillé de Crimée et d’Italie, et qui n’avait pas l’air commode. Ses hommes se le tinrent pour dit, et je dois leur rendre cette justice qu’ils n’ont rien pris dans les tombes, pas même le crucifix du duc de Morny, qui vaut à lui seul près de deux mille francs.
À peine s’est-elle montrée, que brandissant le crucifix à deux mains, de toute la hauteur de mes bras, je le laisse retomber lourdement sur la tête de Carmen.
Il attire mon attention sur ce fait que, très souvent ici, même dans les cabarets, on voit des crucifix et des images pieuses.
Certes, la douairière règne au premier étage, dans le « bel appartement » où elle tient conseil avec ses notaires, et que domine de haut, tranchant sur le mobilier baroque, un crucifix avec son bénitier et son brin de buis, presque indispensable chez ces chrétiens bourgeois qui pourtant ne savent pas prier.
Inflected forms:
Derived terms: crucifix à ressort
Antonyms: pantocrator
Translations:
lang: Allemand
word: Kreuzbild
lang: Anglais
word: crucifix
lang: Arabe marocain
word: صليب
lang: Catalan
word: crucifix
lang: Danois
word: krucifiks
lang: Espagnol
word: crucifijo
lang: Espéranto
word: krucifikso
lang: Ido
word: krucifixo
lang: Italien
word: crocefisso
lang: Italien
word: crocifisso
lang: Limbourgeois
word: krussefiks
lang: Limbourgeois
word: krusefiks
lang: Néerlandais
word: kruisbeeld
lang: Norvégien
word: krusifiks
lang: Polonais
word: krucyfiks
lang: Portugais
word: crucifixo
lang: Russe
word: распятие
roman: raspyatiye
lang: Solrésol
word: dodomido
lang: Solrésol
word: d'odomido
lang: Suédois
word: krucifix
lang: Tchèque
word: krucifix
lang: Vietnamien
word: cây thánh giá
notable
Part of speech: adj
noun
Morphology: simple
Etymology: Du latin notabilis.
Senses:
gloss: Qui est digne d’être signalé.
pos: adj
examples: — Quand on parle du loup…
— On en voit la plume, interrompit Blazius ; ô jour trois et quatre fois heureux, notable à la craie blanche !
Notons en passant que le pâturage intensif amène une réduction notable et même la disparition de certaines Graminées (Koeleria, Festuca).
L’« éventrement » d’un supertanker menace la vie d’un petit équipage, mais pollue une fraction notable de la Manche ou de la mer du Nord.
Ainsi, l’obligation de souscrire une assurance « dommages-ouvrage » est, en principe, exclue dans le cadre des opérations de construction publiques, à l’exception notable de l’hypothèse selon laquelle les travaux considérés sont réalisés par une personne publique autre que l’État pour un usage d’habitation.
gloss: Qui se distingue des autres par son importance, par son autorité.
pos: adj
tags: broadly
examples: Les gens notables d’une ville
gloss: Personnage important d’un groupe humain, d’une ville, d’une région.
pos: noun
examples: À sept heures, je recevais les autorités et les notables qui allaient décider de mon sort.
Le chîkh ne tarde pas à reparaître accompagné de quelques notables du douar, de mes gens et d’un de ses fils portant un pot de terre rempli de charbons ardents.
Accompagnés des conseillers municipaux, du secrétaire de mairie et de quelques notables, les deux hommes se dirigèrent du côté du réservoir, où l’on arriva bientôt.
Là, tous les notables défilèrent pour lui baiser la main.
Il me conduisit dans un hôtel de Broummana, où un sien oncle, digne notable entarbouché et quelque peu ministre, arrangea mon affaire d’un coup de téléphone.
Inflected forms:
form: notables
pos: adj
tags: plural
masculine
feminine
form: notables
pos: noun
tags: plural
Related terms: du beau linge
Translations:
lang: Anglais
word: notable
lang: Breton
word: heverk
lang: Espagnol
word: notable
lang: Espéranto
word: rimarkinda
lang: Géorgien
word: ღირსშესანიშნავი
roman: ḡirsšesanišnavi
lang: Italien
word: notabile
lang: Kotava
word: satcaf
lang: Néerlandais
word: opmerkelijk
lang: Néerlandais
word: aanzienlijk
lang: Néerlandais
word: vooraanstaand
lang: Néerlandais
word: van aanzien
lang: Portugais
word: notável
lang: Portugais
word: ilustre
lang: Portugais
word: insigne
lang: Same du Nord
word: mearkkašahtti
lang: Same du Nord
word: fuopmášahtti
lang: Solrésol
word: ref'ado
lang: Espéranto
word: eminentulo
lang: Finnois
word: herra
lang: Grec
word: πρόκριτος
roman: prókritos
lang: Grec
word: προύχοντας
roman: proykhontas
lang: Grec ancien
word: γνώριμος
roman: gnorimos
lang: Ido
word: remarkinda
lang: Kotava
word: strabik
lang: Néerlandais
word: notabele
lang: Néerlandais
word: man van aanzien
lang: Portugais
word: dignitário
lang: Portugais
word: figurão
lang: Same du Nord
word: hearrá
lang: Shingazidja
word: mndru mdzima
lang: Shingazidja
word: mhuu
lang: Swahili
word: mtu mkubwa
lang: Tunen
word: benatákɛ
appoint
Part of speech: noun
Morphology: derivation
Etymology: Déverbal de appointer.
Senses:
gloss: Complément d’une somme en petite monnaie.
pos: noun
examples: Pour faire mille douze francs, il faut un billet de mille francs et un appoint de douze francs.
Voilà cent pièces de deux francs, je vais faire l’appoint.
Cela fait l’appoint.
gloss: Somme qui sert à solder un compte commercial.
pos: noun
examples: Faire l’appoint, compléter une somme.
Mesdélices Lescalle, avec un tact fin assez rare, avait vite compris qu’à son âge elle ne pouvait être recherchée que pour son argent, et, ne voulant pas être l’appoint d’un marché, elle se résolut à rester fille
gloss: Appui complémentaire.
pos: noun
tags: figuratively
examples: Votre concours sera un fort appoint à notre entreprise.
Servir d’appoint.
Si je reçois de mes enfants, je donne aussi, nous sommes quittes. Et s’il advient que celui-ci donne un peu moins que celui-là, l’affection fournit l’appoint ; et du compte nul ne se plaint.
Un examen critique cognitiviste du bien-fondé de la stratégie d’humiliation mise en œuvre par le sujet devrait être un appoint.
Inflected forms:
form: appoints
pos: noun
tags: plural
Derived terms: faire l’appoint
câbles d’appoint
carburant d’appoint
étage d’appoint
lit d’appoint
pièce d’appoint
propulseur d’appoint
Translations:
lang: Croate
word: kusur
lang: Croate
word: ostatak
lang: Croate
word: razlika
lang: Espéranto
word: apunto
lord
Part of speech: noun
Morphology: simple
Topics: nobility
Etymology: De l’anglais lord.
Senses:
gloss: Titre honorifique usité en Angleterre, seigneur, sieur.
pos: noun
examples: La Chambre des lords,
Lord de courtoisie, titre porté par les fils aînés des ducs, marquis et comtes du Royaume-Uni.
Seul, au coin de son feu, un lord, à ce qu'on prétend, n'ose pas croiser ses jambes, de peur d'être inconvenant; à plus forte raison n'en joue-t-il pas devant des inférieurs, alors même qu'il s'agirait de sauver sa vie.
Inflected forms:
form: lords
pos: noun
tags: plural
form: lady
pos: noun
tags: feminine
Derived terms: lord-maire
Translations:
lang: Allemand
word: Lord
lang: Anglais
word: lord
lang: Baekje
word: ネリム
lang: Baekje
word: ニリム
lang: Baekje
word: ニ林
lang: Baekje
word: ニリン
lang: Baekje
word: 爾林
lang: Russe
word: лорд
roman: lord
lang: Tchèque
word: lord
lang: Vieil okinawaïen
word: 按司
package
Part of speech: noun
Morphology: simple
Topics: programming
Senses:
gloss: Forfait, groupe de services offert avec un seul accord.
pos: noun
tags: Anglicism
examples: Pour éviter de créer une situation qui défavoriserait le secteur financier européen par rapport à celui des États-Unis, la nouvelle « réglementation » en préparation à Bruxelles sera calquée sur le package américain : moitié poudre aux yeux, moitié renforcement du pouvoir de la finance au sein de l’économie.
gloss: Ensemble de fichiers d’un même logiciel ou patch.
pos: noun
tags: Anglicism
examples: Paquetage : Module conçu pour fournir l’abstraction, l’encapsulation ou le masquage d’information par le groupement d’éléments de langage logiquement associés, tels que les types de données, les objets de données ayant ces types et les sous-programmes dont les paramètres ont ces types.
Inflected forms:
form: packages
pos: noun
tags: plural
Synonyms: package deal
paquetage
paquet-programme
produit-programme
progiciel
programmes
collection
Translations:
match
Part of speech: noun
Morphology: simple
Topics: sports
Etymology: De l’anglais match (« compétition »).
Senses:
gloss: Lutte entre deux concurrents ou deux équipes, rencontre (sportive).
pos: noun
tags: Anglicism
examples: La boxe est très en honneur à Panama. J'assistai à de bons matchs et quelques boxeurs noirs étaient tout près de la meilleure classe mondiale.
Sur les écrans plats, un match de foot est retransmis par la chaîne Eurosport. Estelle déteste le sport à la télé mais elle ne peut rien contre le phénomène des écrans plats qui grignotent chaque jour un peu plus les espaces publics.
Pour les gens de ma génération, Platini, c'est le top du top. Platinix. Celui qui arrivait avec sa potion magique pour nous qualifier dans les matchs décisifs.
Inflected forms:
form: matchs
pos: noun
tags: plural
form: matches
pos: noun
tags: plural
Derived terms: balle de match
match aller
match amical
match nul
match retour
test-match
Related terms: matcher
Synonyms: derby
game
partie
rencontre
Translations:
lang: Afrikaans
word: wedstryd
lang: Albanais
word: ndeshje
lang: Allemand
word: Wettspiel
lang: Allemand
word: Wettkampf
lang: Anglais
word: match
lang: Anglais
word: game
lang: Arabe
word: ماتش
roman: mātš
lang: Arabe
word: مُبَارَاة
lang: Azéri
word: matç
lang: Catalan
word: partit
lang: Coréen
word: 시합
roman: sihap
lang: Créole haïtien
word: match
lang: Danois
word: kamp
lang: Espagnol
word: partido
lang: Espéranto
word: matĉo
lang: Finnois
word: kilpailu
lang: Frison
word: striid
lang: Grec
word: ματς
roman: mats
lang: Hébreu
word: תַּחֲרוּת
roman: taḥarut
lang: Hongrois
word: meccs
lang: Italien
word: partita
lang: Japonais
word: 試合
roman: shiai
lang: Lingala
word: lisano
lang: Néerlandais
word: wedstrijd
lang: Occitan
word: partida
lang: Palenquero
word: fóforo
lang: Polonais
word: mecz
lang: Portugais
word: jogo
lang: Portugais
word: partida
lang: Russe
word: матч
roman: mattch
lang: Same du Nord
word: vuorru
lang: Same du Nord
word: gilvu
lang: Same du Nord
word: kámpa
lang: Tagalog
word: labanán
lang: Tchèque
word: zápas
lang: Turc
word: maç
lang: Ukrainien
word: матч
roman: mattch
lang: Yiddish
word: מאַטש
roman: matš
approbation
Part of speech: noun
Morphology: simple
Etymology: Du latin approbatio.
Senses:
gloss: Agrément qu’on donne à quelque chose.
pos: noun
examples: Vous recherchez moins mon avis sur le parti que vous avez à prendre que mon approbation pour celui que vous avez pris.
Cette décision est confirmée par Clotaire II. Malgré l'approbation royale, elle ne fut sans doute pas rigoureusement appliquée, car le concile de Reims (615) dut la renouveler.
Ces clauses jouent généralement lorsque l'entreprise est proche de la faillite. Toutefois, l’application de ces clauses est subordonnée à des garanties d'emploi et à l’approbation du syndicat et de la fédération d’employeurs.
gloss: Jugement favorable qu’on porte de quelqu’un, de quelque chose.
pos: noun
examples: Staline ne supporte que l'approbation; il tient pour adversaires tous ceux qui n'applaudissent pas.
L’approbation a tellement moins de nuances que le dénigrement !
Inflected forms:
form: approbations
pos: noun
tags: plural
Derived terms: vote par approbation
Synonyms: assentiment
Antonyms: improbation
Translations:
lang: Allemand
word: Billigung
lang: Anglais
word: approval
lang: Anglais
word: approbation
lang: Catalan
word: aprovació
lang: Croate
word: odobrenje
lang: Espagnol
word: aprobación
lang: Gallo
word: acord
lang: Gallo
word: assent
lang: Grec
word: έγκριση
lang: Ido
word: aprobo
lang: Italien
word: beneplacito
lang: Néerlandais
word: goedkeuring
lang: Norvégien (bokmål)
word: godkjennelse
lang: Occitan
word: aprovacion
lang: Palenquero
word: aprobasió
lang: Polonais
word: aprobata
lang: Portugais
word: aprovação
lang: Russe
word: одобрение
roman: odobrenie
lang: Same du Nord
word: mieđiheapmi
lang: Same du Nord
word: dohkkeheapmi
lang: Télougou
word: అంగీకారం
lang: Allemand
word: Anerkennung
lang: Anglais
word: commendation
lang: Croate
word: odobravanje
lang: Grec
word: επιδοκιμασία
roman: epidokimasía
lang: Néerlandais
word: goedkeuring
lang: Shingazidja
word: radhi
sour
Part of speech: noun
Morphology: simple
Etymology: De l'anglais sewer.
Senses:
gloss: Égout.
pos: noun
examples: Ça sent l'sour.
Inflected forms:
Translations:
closet
Part of speech: noun
Morphology: simple
Etymology: De l’ancien français closet.
Senses:
gloss: Petit enclos formé de filets verticaux tendus sur des perches, pour retenir le poisson à marée descendante.
pos: noun
examples: Une douzaine de perches, de 7 à 8 pieds de hauteur, suffisent pour faire un closet. On prend dans ces parcs, des Mulets, des Lieux, des Colins, etc.
Inflected forms:
form: closets
pos: noun
tags: plural
Translations:
prude
Part of speech: adj
Morphology: simple
Etymology: Féminin de preux.
Senses:
gloss: Désigne une personne sage, honnête, vertueuse.
pos: adj
tags: dated
examples: On n'a jamais très bien compris ce qu'on reprochait aux poses très prudes et un rien mélancolique de l'étudiante génépiste qui s'y était prêtée.
gloss: Qui a l’air et les manières de la pruderie.
pos: adj
tags: ironic
examples: Elle a toujours passé pour prude.
Une mine, un extérieur prude.
Ce jeune homme a un petit air prude dont on serait la dupe.
Inflected forms:
form: prudes
pos: adj
tags: plural
masculine
feminine
Translations:
lang: Allemand
word: prüde
lang: Anglais
word: prudish
lang: Catalan
word: beguí
lang: Catalan
word: purità
lang: Espagnol
word: mojigato
lang: Espagnol
word: gazmoño
lang: Espéranto
word: pruda
lang: Grec
word: σεμνός
roman: semnós
lang: Grec ancien
word: βαυκός
roman: baukós
lang: Ido
word: pruda
lang: Néerlandais
word: preuts
lang: Norvégien (bokmål)
word: dydsiret
lang: Norvégien (bokmål)
word: prektig
lang: Norvégien (bokmål)
word: tertefin
lang: Norvégien (bokmål)
word: snerpete
lang: Occitan
word: cuolcosut
lang: Occitan
word: cuolcosit
lang: Grec
word: σεμνότυφος
roman: semnótifos
smart
Part of speech: adj
Morphology: simple
Etymology: Emprunté à l’anglais smart.
Senses:
gloss: Intelligent, fin, habile.
pos: adj
tags: Anglicism
examples: Vous n’êtes pas de ces congrégations-là, vous; vous n’avez jamais volé vos amis; aussi vous avez été pauvre comme moi et, comme moi aussi, le serez probablement toujours. Eh! bien c’est votre faute, comme la mienne, fallait être plus... smart!! Il est trop tard maintenant et nous resterons pauvres, mais honnêtes, tous les deux.
gloss: Élégant, raffiné, chic.
pos: adj
tags: Anglicism
examples: Un costume smart.
Ces nanas, elles sont trop smart !
Il paraît qu’un nouveau mot vient de s’acclimater dans la langue du high-life. On disait chic, v’lan, dans le train. On a dit galbeux, catapulteux. On affectionnait select. Maintenant, à ce que l’on assure, la grande mode est de dire smart. On dit : « Cette soirée était tout à fait smart. Très smart, la duchesse ! Smartissime le jeune baron ». Jusqu’au jour où, les épiciers s’étant emparés du vocable, il ne sera plus smart du tout de dire smart.
En disant aux Verdurin que Swann était très « smart », Odette leur avait fait craindre un « ennuyeux ». Il leur fit au contraire une excellente impression dont à leur insu sa fréquentation dans la société élégante était une des causes indirectes.
Omniprésentes durant l’Euro, mobilisées sur tous les fronts par le gouvernement et les mairies, les sociétés de vigiles - rebaptisées "entreprises privées de sécurité", c'est plus smart - recrutent à tour de bras.
Inflected forms:
Derived terms: smarteux
smart set
smatte
Translations:
lang: Anglais
word: smart
lang: Croate
word: elegantan
okay
Part of speech: adj
intj
Morphology: simple
Etymology: Emprunté à l’anglais OK.
Senses:
gloss: Correct, acceptable.
pos: adj
tags: Anglicism
examples: Tu sais que c’est okay. Je ne t’en voudrai pas s’il se passe un truc entre vous.
C’est cool de savoir que c’est okay de ne pas tout accepter sans réfléchir.
Oui, je sais, monsieur, j’ai lu votre lettre d’introduction, elle est okay, mais pour le moment, vous êtes encore officiellement considéré comme étranger à la Fondation…
Quand nous avons rompu, les choses étaient établies. Je suis gay, ils sont okay avec ça.
gloss: D’accord, entendu.
pos: intj
tags: Anglicism
examples: Okay, allons-y, rentrons à la maison.
Inflected forms:
form: OK
pos: intj
Synonyms: d’accord
entendu
Translations:
lang: Allemand
word: okay
lang: Allemand
word: OK
lang: Anglais
word: OK
lang: Anglais
word: okay
lang: Anglais
word: okey-dokey
lang: Coréen
word: OK
lang: Coréen
word: 오케이
roman: okei
lang: Espagnol
word: oquey
lang: Espagnol
word: oqué
lang: Finnois
word: OK
lang: Japonais
word: OK
lang: Japonais
word: オーケー
roman: ōkē
lang: Japonais
word: オッケー
roman: okkē
lang: Polonais
word: OK
lang: Polonais
word: Ok
lang: Polonais
word: okej
lang: Portugais
word: OK
lang: Portugais
word: okay
lang: Vietnamien
word: ô-kê
lang: Vietnamien
word: ô kê
lang: Wallon
word: iva
adoration
Part of speech: noun
Morphology: simple
Topics: religion
Etymology: Du latin adoratio.
Senses:
gloss: Action d’adorer.
pos: noun
examples: L’adoration proprement dite n’est due qu’à Dieu seul. L’adoration perpétuelle du Saint Sacrement. L’adoration de la Croix est une des cérémonies de l’église dans la semaine sainte.
« Il est très exact, disait Mme de la Trave ; il fait son adoration tous les soirs ; mais il manque d’onction, je ne le trouve pas ce qui s’appelle pieux. Et pour les œuvres, il laisse tout tomber. »
gloss: Attitude de respect et d’amour envers Dieu.
pos: noun
examples: Attitude de respect et d’amour du chrétien priant Dieu comme le Dieu Unique, Celui de qui tout dépend. L’adoration s’adresse exclusivement à Dieu. Elle est avant tout d’ordre spirituel.
L’adoration ? Eh bien, à l’adoration, il y avait un nommé Maure, ou Maurin, qui, peut-être, celui-là, n’était pas d’ici, je vous l’accorde, mais ce que je peux vous assurer, c’est que Jésus est né ici. Bethléem ! Ah, ne croyez pas à leur Bethléem. Il est né ici.
gloss: Acte de vénération du Christ réellement présent dans l’hostie consacrée au cours de la messe.
pos: noun
tags: especially
examples: L’adoration du Saint Sacrement.
La contemplation, l’adoration devant le Saint Sacrement ne remplacent pas l’Eucharistie, elle en est le prolongement.
gloss: Cérémonie qui se pratique à l’égard d’un pape nouvellement élu, lorsqu’il est mis sur l’autel après son élection et que les cardinaux vont lui rendre honneur.
pos: noun
examples: Aller à l’adoration du pape.
gloss: Amour, attachement extrême.
pos: noun
tags: broadly
examples: L’adoration d’une jeune fille est plus forte que toutes les réprobations sociales.
Inflected forms:
form: adorations
pos: noun
tags: plural
Derived terms: par voie d’adoration
Related terms: adorer
Translations:
lang: Allemand
word: Anbetung
lang: Anglais
word: worship
lang: Croate
word: obožavanje
lang: Kotava
word: sontera
lang: Shingazidja
word: iɓaɗa
roman: ibada
lang: Solrésol
word: d'ofasi
lang: Afrikaans
word: aanbidding
lang: Albanais
word: adhurim
lang: Allemand
word: Anbetung
lang: Allemand
word: Verehrung
lang: Allemand
word: tiefe Bewunderung
lang: Anglais
word: worship
lang: Anglais
word: adoration
lang: Azéri
word: pərəstiş
lang: Bambara
word: ala bato
lang: Espagnol
word: adoración
lang: Espéranto
word: adorado
lang: Frison
word: ferearing
lang: Frison
word: oanbidding
lang: Gallo
word: adorézon
lang: Grec
word: λατρεία
roman: latría
lang: Ido
word: adoro
lang: Ido
word: adorado
lang: Italien
word: adorazione
lang: Japonais
word: 崇拝
roman: sūhai
lang: Japonais
word: 熱愛
roman: netsuai
lang: Latin
word: adoratio
lang: Lorrain
word: èdorâtio
lang: Néerlandais
word: aanbidding
lang: Néerlandais
word: adoratie
lang: Occitan
word: adoracion
lang: Portugais
word: adoração
lang: Sicilien
word: adurazioni
contralto
Part of speech: noun
Morphology: simple
Topics: music
Etymology: De l’italien contralto (→ voir contra- et alto).
Senses:
gloss: La plus grave des voix de femme.
pos: noun
examples: Vous connaissez quelqu’une de ces voix harmonieuses et mâles qui rappellent en un registre plus grave le contralto de la femme.
Il atteint des régions qu’il avait jusque-là réservées à ses grandes œuvres chorales, telles que le Requiem allemand et la Rhapsodie pour contralto, à laquelle il est impossible de ne pas associer ce diptyque.
Elle récitait ce poème, toujours le même, avec une voix de contralto.
Inflected forms:
form: contraltos
pos: noun
tags: plural
form: contralte
pos: noun
Translations:
lang: Anglais
word: contralto
lang: Catalan
word: contralt
lang: Espéranto
word: kontralto
lang: Espagnol
word: contralto
lang: Ido
word: kontralto
lang: Italien
word: contralto
lang: Néerlandais
word: contra-alt
lang: Russe
word: контральто
roman: kontralʹto
affiliation
Part of speech: noun
Morphology: derivation
Etymology: Du latin affiliatio, dérivé du verbe affiliare (« adopter pour fils »; composé du préfixe ad- et de filiare, verbe formé à partir de filius (« fils »)) avec le suffixe -atio.
Senses:
gloss: Action d’affilier, de s’affilier à une compagnie, à une corporation, à une communauté.
pos: noun
examples: Il y a affiliation entre ces deux communautés religieuses, entre plusieurs loges de francs-maçons.
Affiliation à un complot, à une société secrète.
Réussir à l'université passerait donc par un processus d'affiliation institutionnelle et intellectuelle.
Le 19 juillet dernier, la plateforme d'échanges de crypto-monnaies Coinbase a fait bien des malheureux. Et pour une fois il ne s'agissait pas des détenteurs de cryptos, déjà largement mis à mal par la chute des cours entamée en mai. Non, cette fois-ci les victimes sont les influenceurs cryptos. Coinbase leur annonce qu'elle suspend l'octroi de commissions qu'elle leur délivre aux Etats-Unis. Et ce pour au moins le reste de l'année selon Business Insider. Les crypto influenceurs qui jusqu'alors touchaient de l'argent en partageant à leur communauté leurs liens affiliés sont privés d'une source de revenus parfois considérable. Heureusement pour eux, Coinbase n'est pas le seul acteur du monde des cryptos à proposer un programme d'affiliation, et l'affiliation n'est pas le seul moyen pour eux de monnayer leur influence.
Inflected forms:
form: affiliations
pos: noun
tags: plural
Related terms: filiale
filiation
affilier
Translations:
lang: Allemand
word: Verwandtschaft
lang: Anglais
word: affiliation
lang: Arabe
word: إِنْضِمَام
lang: Arabe
word: إِنْتِسَاب
lang: Arabe
word: إِنْضِوَاء
lang: Catalan
word: afiliació
lang: Catalan
word: afiliament
lang: Espagnol
word: afiliación
lang: Frison
word: sibskip
lang: Hongrois
word: belépés
lang: Japonais
word: 加盟
roman: kamei
lang: Limbourgeois
word: verwantsjaf
lang: Néerlandais
word: verwantschap
lang: Occitan
word: afilhacion
lang: Persan
word: انتساب
lang: Same du Nord
word: gullevašvuohta
affirmation
Part of speech: noun
Morphology: simple
Topics: logic
Etymology: Du latin affirmatio.
Senses:
gloss: Action d’affirmer.
pos: noun
examples: De l’autre côté, quelques-uns parmi nous discutaient s'il fallait ajouter foi aux affirmations du criminel qui s'était montré menteur incorrigible.
Sommeil impossible pour quatre, car Laurent ronfle. Nous vérifions enfin sur lui l'affirmation classique des ronfleurs qui ne ronflent prétendent-ils, que couchés sur le dos. Les ronfleurs sont des menteurs : Laurent ronfle quand nous le tournons sur le côté droit, et sur le côté gauche, et sur le ventre.
Sous les instances de deux officiers, je renonce à aller voir si les deux autres passerelles du génie existent, malgré les affirmations contraires des officiers relevés.
Il est donc légitime lorsque la foi et la raison semblent en désaccord, de tenir pour vraies les affirmations de la foi, puisque le miracle est chose toujours réalisable pour un Dieu tout-puissant.
Une longue fréquentation des ouvrages ésotériques m’a souvent fait croiser des ouvrages bourrés d’affirmations non vérifiées et contraires à toute démarche scientifique, garnis de citations introuvables, […].
gloss: Expression par laquelle une proposition est affirmative.
pos: noun
examples: L’affirmation est opposée à la négation.
gloss: Assurance avec serment et dans les formes juridiques.
pos: noun
examples: Prendre un acte d’affirmation.
Je m’en rapporte à votre affirmation.
Affirmation de compte.
Le juge a pris leur affirmation.
Le greffe des affirmations.
Inflected forms:
form: affirmations
pos: noun
tags: plural
Derived terms: chirurgie d’affirmation de genre
Translations:
lang: Allemand
word: Affirmation
lang: Anglais
word: affirmation
lang: Catalan
word: afirmació
lang: Espagnol
word: afirmación
lang: Italien
word: affermazione
lang: Italien
word: asserzione
lang: Japonais
word: 肯定
roman: kōtei
lang: Lingua franca nova
word: afirma
lang: Occitan
word: afirmacion
lang: Portugais
word: afirmação
lang: Roumain
word: afirmare
lang: Roumain
word: afirmație
lang: Russe
word: удостоверение
roman: udostoverenie
lang: Same du Nord
word: čuoččuhus
cab
Part of speech: noun
Morphology: simple
Topics: automobile
Etymology: De l’anglais cab, abréviation du mot français cabriolet.
Senses:
gloss: Taxi britannique.
pos: noun
examples: Bien des guides, des hand-books, ont été écrits à l’usage des voyageurs auxquels sont minutieusement indiqués les meilleurs hôtels, le prix des transports, le tarif des cabs et des omnibus, et l’emploi de la journée.
Au lieu de l’express de Paris je pris celui de Calais et me retrouvai à Victoria Station, après trente ans, dans le brouillard réglementaire d’un jour de novembre et m’étonnai simplement, à mon arrivée, de ne pas rouler en cab jusqu’à mon hôtel comme autrefois mais dans une voiture.
gloss: Cabriolet, voiture hippomobile légère montée sur deux roues et munie d’une capote en cuir qui peut se rabattre.
pos: noun
examples: Nous ne tardâmes pas à nous trouver dans une grande rue encombrée de voitures ; il en arrêta au passage une dont le cocher au lieu d’être assis sur son siège derrière son cheval, était perché en l’air derrière et tout au haut d’une sorte de capote de cabriolet ; je sus plus tard que cette voiture s’appelait un cab.
Il nous fit monter dans cette voiture qui n’était pas close par devant, et au moyen d’un petit judas ouvert dans la capote il engagea un dialogue avec le cocher.
À Londres, le lundi de la Pentecôte, à quatre heures du soir, Herlock Sholmès prenait un cab pour se rendre à la gare. À peine était-il monté qu’il essayait de descendre, averti probablement du péril. Mais deux individus escaladaient la voiture à droite et à gauche, le renversaient et le maintenaient entre eux, sous eux plutôt, vu l’exiguïté du véhicule. Et cela devant dix témoins, qui n’avaient pas le temps de s’interposer. Le cab s’enfuit au galop.
– Je n’aurais qu’à dire que ma robe n’a pas été prête, que mon cab est venu en retard. Il y a toujours moyen de d’arranger.
Inflected forms:
form: cabs
pos: noun
tags: plural
Translations:
lang: Anglais
word: cab
senior
Part of speech: adj
noun
Morphology: simple
Topics: sports
Etymology: Du latin senior, comparatif de senex (« vieux, âgé, ancien, déclinant »).
Senses:
gloss: Qui concerne les joueurs adultes, généralement de plus de 20 ans et de moins de 45 ans.
pos: adj
examples: C'est pas toutes les écoles qui ont une équipe junior et une équipe senior, mais nous, oui.
gloss: Qui concerne une personne âgée.
pos: adj
examples: Un employé senior.
gloss: De plus expérience du métier que le junior, généralement plus de trois ans.
pos: adj
gloss: Joueur plus âgé, adulte, par opposition aux juniors.
pos: noun
gloss: Personne âgée.
pos: noun
examples: Sur le papier, tout le monde est d’accord : il faut cesser d’écarter les seniors du travail. Avec la réforme des retraites qui s’annonce, le chiffre de 38% de 55-64 ans en emploi est désormais connu de tous.
gloss: Aux États-Unis, étudiant de 4ᵉ années dans les universités.
pos: noun
examples: Quant à Gidden, il était le type le plus brillant du campus lorsque j’y suis arrivé. Il était un senior, quatrième année, fin de parcours, capable de séduire les nouveaux les uns après les autres pour les enrôler dans sa bande secrète d’adorateurs et d’hommes de main.
Inflected forms:
form: seniors
pos: adj
tags: plural
masculine
feminine
form: sénior
pos: adj
form: seniors
pos: noun
tags: plural
masculine
feminine
form: sénior
pos: noun
Derived terms: senioriser
séniornaute
Antonyms: junior
Translations:
lang: Allemand
word: Senior
lang: Anglais
word: senior
lang: Croate
word: seniorski
lang: Portugais
word: sénior
lang: Croate
word: senior
lang: Ido
word: senioro
agio
Part of speech: noun
Morphology: simple
Topics: business
finance
nautical
Senses:
gloss: Plus-value ou prime des monnaies métalliques sur les monnaies de compte ou de banque.
pos: noun
tags: dated
examples: Si l’argent est abondant sur une place, l’agio est nul.
La somme de toutes ces commissions s’appelle l'agio.
Note : C’est aussi, dans les pays à double étalon monétaire, la prime de l’une des monnaies par rapport à l’autre.
gloss: Change.
pos: noun
examples: Frais d'agio, frais de change, de conversion.
gloss: Espèce de prime qui était demandée à chaque renouvellement de bien en plus de l’intérêt et des droits de courtage.
pos: noun
tags: broadly
rare
gloss: Bénéfices faits par la spéculation sur la hausse et la baisse du taux de change de la monnaie.
pos: noun
tags: broadly
gloss: Frais retenus par les banques sur les commissions, les intérêts et le change, ou seulement une de ces trois opérations.
pos: noun
examples: L’argent sur un compte en banque est menacé par une facture imprévue, un PV, un découvert inattendue qui conduit à des agios.
gloss: Spéculation déloyale, escroquerie sur la hausse et la baisse des effets publics.
pos: noun
gloss: Prime donnée au port variable en fonction des conditions de la mer, de l’importance géographique du lieu et des taux des monnaies.
pos: noun
examples: Quelques-uns appellent agio d’assurance, ce que d’autres nomment Prime ou Coût d’assurance
Inflected forms:
form: agios
pos: noun
tags: plural
form: agiot
pos: noun
Derived terms: agiotage
agioter
agioteur
agioteuse
le Temple de l’agio
le Temple de l’agiotage
Translations:
lang: Catalan
word: àgio
lang: Croate
word: kamate
lang: Espagnol
word: agio
lang: Gallo
word: ajis
lang: Ido
word: ajio
lang: Italien
word: aggio
lang: Occitan
word: àgio
lang: Sicilien
word: àggiu
agiotage
Part of speech: noun
Morphology: derivation
Etymology: Dérivé de agioter.
Senses:
gloss: Spéculation sur l’agio et le change, et, par extension, sur toutes les valeurs, effets de commerce ou marchandises, mais seulement quand cette spéculation est accompagnée d’actes répréhensibles ou délictueux.
pos: noun
examples: L’agiotage et le système de Law avaient doublé sa fortune déjà immense.
— Mais vous parliez d’Haïti ? dit Monte-Cristo.
— Oh ! Haïti, c’est autre chose ; Haïti, c’est l’écarté de l’agiotage français.
L’agiotage sur les pièces d’or et d’argent.
Certaines personnes se sont enrichies par l’agiotage, d’autres se sont ruinées.
Il ne faut pas confondre spéculation et agiotage, synonymes à l’origine.
Inflected forms:
form: agiotages
pos: noun
tags: plural
Translations:
lang: Afrikaans
word: agiotage
lang: Allemand
word: Agiotage
lang: Allemand
word: Börsenschwindel
lang: Anglais
word: speculation
lang: Anglais
word: agiotage
lang: Croate
word: kreditna kupoprodaja burzovnih vrijednosti
lang: Croate
word: kamatovanje
lang: Espagnol
word: agiotaje
lang: Ido
word: ajiotado
lang: Italien
word: aggiotaggio
lang: Occitan
word: agiotatge
lang: Solrésol
word: s'isolmisi
raise
Part of speech: noun
Morphology: simple
Senses:
gloss: Petite ruelle sur l'Île de Ré.
pos: noun
examples: "Raise", c’est un sillon, une voie d’homme entre deux vignes, « venelle », c’est une veine, une petite voie rapide.
Inflected forms:
form: raize
pos: noun
Translations:
consolation
Part of speech: noun
Morphology: simple
Etymology: Du latin consolatio (« action de consoler »).
Senses:
gloss: Soulagement donné à l’affliction, à la douleur, au déplaisir de quelqu’un.
pos: noun
examples: Mais c’est une consolation de penser que nous laissons derrière nous, sur la terre, des êtres qui seront misérables comme nous-mêmes l’avons été.
Ne m'ont même pas laissé ça de consolation. Rien ! Sauf de pinter, bien sûr. Et même ça, ils ont d'abord essayé de me l'enlever.
gloss: Véritable sujet de satisfaction et de joie.
pos: noun
examples: Je me suis juré à moi-même, à ma sœur et à ma mère, d’être la consolation, le bonheur et la gloire de mon père, […].
gloss: Discours ou raisons que l’on emploie pour consoler quelqu’un.
pos: noun
examples: Elle n’écouta même pas les consolations de son père et de sa mère, elle goûta je ne sais quelle sauvage volupté à se laisser aller à ses souffrances d’âme.
Sans écouter les consolations que son ami lui prodiguait sans y croire lui-même, le Cœur-Loyal enfonça les éperons dans le ventre de son cheval et s’élança dans les flots.
Personne n’arrivait à placer un mot ni à proférer une consolation, toute la ville avait avalé sa langue dépassée par le triste sort du jeune homme.
gloss: La chose ou de la personne même qui console.
pos: noun
examples: Il vivait comme vivent bien des Parisiens qui ont perdu leur femme étant jeunes, c'est-à-dire qu'il ne se privait pas de s'offrir des consolations, mais il avait toujours sauvegardé les apparences.
Il cachait sa harpe, sa seule consolation, dans un arbre creux. Mais, quand le jour était beau, il s’empressait de la prendre et harpait pour son plaisir.
De tout temps, en effet, la fille, héroïne de tant de vieux romans, fut la protectrice, la compagne, la consolation du grec, du voleur, du tire-laine, du filou, de l’escroc.
gloss: Eau-de-vie.
pos: noun
tags: obsolete
slang
examples: Nous eûmes une bonne rincette et une petite consolation. Pour finir, je me chargeai spécialement du brûlot.
Si j’ai pu me faire quelques idées et les aligner en rangs d’oignons, c’est que j’ai toujours gagné assez pour boire mon litre, et prendre mon café avec la consolation.
Inflected forms:
form: consolations
pos: noun
tags: plural
Derived terms: fiche de consolation
lot de consolation
maigre consolation
prix de consolation
Related terms: consoler
Synonyms: soulagement
Translations:
lang: Allemand
word: Trost
lang: Anglais
word: consolation
lang: Arabe
word: عَزَاء 1
lang: Arabe
word: تَعْزِيَة 1
lang: Arabe
word: مُؤَاسَاة 1
lang: Arabe
word: سُلْوَان 2
lang: Breton
word: frealz
lang: Espagnol
word: alivio
lang: Finnois
word: viihde
lang: Grec ancien
word: παράκλησις
roman: paraklêsis
lang: Ido
word: konsolaco
lang: Italien
word: consolazione
lang: Latin
word: cōnsōlātiō
lang: Néerlandais
word: troost
lang: Norvégien (bokmål)
word: trøst
lang: Polonais
word: pociecha
lang: Polonais
word: konsolacja
lang: Portugais
word: alívio
lang: Portugais
word: consolação
lang: Russe
word: утешение
roman: utešenie
lang: Same du Nord
word: jeđđehus
lang: Tchèque
word: utěšení
lang: Vieux norrois
word: huggan
chaste
Part of speech: adj
noun
Morphology: simple
Etymology: Du latin castus (« pur »).
Senses:
gloss: Qui s'abstient des plaisirs de la chair.
pos: adj
examples: Jacques était resté, par goût d'une certaine esthétique morale, et par timidité aussi, très chaste.
gloss: Qui ne pratique pas les amours extraconjugales.
pos: adj
examples: M. Dumas, […], dit qu'il est difficile, sinon impossible, de transporter sur la scène les rapports réels entre femmes et hommes de la vie mondaine, de peur d'effaroucher la pudeur de ces dames qui ne sont chastes que par les oreilles.
gloss: Qui pratique la chasteté.
pos: adj
examples: Les auteurs catholiques ne sont pas embarrassés pour si peu. Les jeunes gens demeureront chastes jusqu’au jour de leur mariage : les prêtres le demeurent bien!
gloss: Qui est pur, éloigné de tout ce qui blesse la pudeur, la modestie.
pos: adj
examples: Le meurtrier s'avança vers Hélène, dont la beauté, quelque chaste et recueillie qu'elle fût, était comme éclairée par une lumière intérieure ….
L’hommage pur, spontané, désintéressé, d’une âme solitaire, à la fois instruite et chaste, est une de ces fleurs célestes dont les couleurs et le parfum consolent de tous les chagrins, de toutes les blessures, de toutes les trahisons ….
gloss: Personne qui s'adonne à la chasteté , qui s'abstient des plaisirs de la chair.
pos: noun
examples: Pour les non-baiseuses, toutes les baiseuses sont des salopes, mais ce n'est pas ce genre de dénonciation qui rendra l’univers des chastes plus attrayant.
Inflected forms:
form: chastes
pos: adj
tags: plural
masculine
feminine
form: chastes
pos: noun
tags: plural
masculine
feminine
Derived terms: avoir des oreilles chastes
blesser les oreilles chastes
chasteté
chastement
Translations:
lang: Allemand
word: keusch
lang: Anglais
word: celibate
lang: Anglais
word: chaste
lang: Arabe
word: عَفِيف
lang: Breton
word: kast
lang: Danois
word: kysk
lang: Espagnol
word: casto
lang: Espéranto
word: ĉasta
lang: Gotique
word: 𐌲𐌰𐌸𐌰𐌿𐍂𐌱𐍃
roman: gaþaurbs
lang: Gotique
word: 𐌺𐌿𐍃𐌺𐌴𐌹𐍃
roman: kuskeis
lang: Gotique
word: 𐍃𐍅𐌹𐌺𐌽𐍃
roman: swikns
lang: Grec
word: αγνός
roman: agnós
lang: Norvégien
word: kysk
lang: Polonais
word: cnotliwy
lang: Portugais
word: casto
lang: Russe
word: непорочный
roman: neporočnyï
lang: Russe
word: целомудренный
roman: celomudrennyï
lang: Suédois
word: kysk
lang: Ukrainien
word: незайманий
manufacture
Part of speech: noun
Morphology: simple
Etymology: Du latin manu (« à la main ») et factura → voir main et facture.
Senses:
gloss: Fabrication manuelle de certains produits de l’artisanat et de l’industrie.
pos: noun
examples: La manufacture des étoffes de laine et de soie.
Depuis un siècle, tous les genres de manufactures se sont perfectionnés.
La maroquinerie compte 15 sites en France et nous avons aujourd’hui quatre projets de nouvelles manufactures…
gloss: Bâtiment où l’on fabrique.
pos: noun
tags: broadly
examples: À la vérité, Plassans est loin d’être un centre de commerce ; on y trafique juste assez pour se débarrasser des productions du pays, les huiles, les vins, les amandes. Quant à l’industrie, elle n’y est guère représentée que par trois ou quatre tanneries qui empestent une des rues du vieux quartier, des manufactures de chapeaux de feutre et une fabrique de savon reléguée dans un coin du faubourg.
Il arriva à Glasgow vers une heure, et l’on raconte que le travail ne fut pas repris avant deux heures et demie dans les docks et les manufactures de cette ruche industrielle.
Le 16 mars, dans un nouveau message aux Gauleiters, Hitler commanda de détruire, d'anéantir , de raser tout ce qui pouvait, tombant aux mains de l'ennemi, lui être utile : les centrales électriques et les usines à gaz, les manufactures de toutes sortes, les mines, les voies ferrées, les canaux.
gloss: Ensemble des ouvriers de la manufacture.
pos: noun
examples: Toute la manufacture fut licenciée.
Inflected forms:
form: manufactures
pos: noun
tags: plural
Synonyms: fabrication
production
boutique
fabrique
usine
Translations:
lang: Allemand
word: Manufaktur
lang: Anglais
word: manufactory
lang: Catalan
word: manufactura
lang: Espagnol
word: manufactura
lang: Grec ancien
word: ἐργασία
roman: ergasía
lang: Luxembourgeois
word: Fabréck
lang: Occitan
word: manufactura
lang: Portugais
word: manufatura
lang: Tchèque
word: manufaktura
lang: Catalan
word: manufactura
lang: Espéranto
word: fabriko
lang: Grec ancien
word: ἐργαστήριον
roman: ergastḗrion
lang: Italien
word: manifattura
lang: Occitan
word: manufactura
lang: Same du Nord
word: giehtabargofitnodat
ambivalence
Part of speech: noun
Morphology: simple
Topics: psychology
Etymology: De l’allemand Ambivalenz (→ voir ambi- et valentia en latin), terme introduit dans le langage de la psychanalyse par Bleuler et largement employé par Freud.
Senses:
gloss: Apparition simultanée de deux sentiments opposés : l’amour et la haine, ou encore désirer une chose et son contraire.
pos: noun
examples: Là encore, la relation à Shakespeare se joue sur un mode de l’ambivalence en ce qu’elle s’inscrit dans une tension entre une vénération à laquelle l’écrivain américain cherche à imprimer son propre rite ([…]) et une tentative d’inscrire le barde dans un processus historique en faisant référence à la Déclaration d’indépendance.
gloss: Caractère de ce qui a deux aspects, deux propriétés opposées.
pos: noun
tags: broadly
examples: L’ambivalence du jugement de Goldsmith, globalement élogieux mais sévère sur un aspect bien spécifique de l’écriture haendélienne, est particulièrement représentative.
L’ambivalence du numérique nécessite de repenser la protection des droits fondamentaux.
La conséquence de ce complexe d’ambivalences est une série d’ambiguïtés aux niveaux différents du statut du texte littéraire, du traitement didactique de ce texte, et des fonctions de l'enseignant.
Inflected forms:
form: ambivalences
pos: noun
tags: plural
Related terms: ambivalent
doute
incertitude
Synonyms: ambiguïté
équivocité
équivoque
Antonyms: univocité
Translations:
lang: Allemand
word: Ambiguität
lang: Allemand
word: Ambivalenz
lang: Allemand
word: Zweideutigkeit
lang: Allemand
word: Mehrdeutigkeit
lang: Allemand
word: Doppeldeutigkeit
lang: Allemand
word: Vieldeutigkeit
lang: Anglais
word: ambivalence
lang: Anglais
word: ambiguity
lang: Catalan
word: ambivalència
lang: Croate
word: ambivalencija
lang: Croate
word: podvojenost
lang: Espagnol
word: ambivalencia
lang: Italien
word: ambivalenza
lang: Néerlandais
word: ambivalentie
lang: Portugais
word: ambivalência
badge
Part of speech: noun
Morphology: simple
Etymology: De l’anglais badge. Lorsqu’il apparait dans le scoutisme (1922), son genre est féminin ; aujourd’hui l’emploi du genre masculin tend à s’y répandre.
Senses:
gloss: Insigne généralement rond fixé sur un vêtement ; macaron.
pos: noun
examples: Des affiches de mai 68 aux murals républicains de Belfast, des caricatures anti-tsaristes de la révolution russe de 1905 au drapeau arc-en-ciel des militants pacifistes, des placards « ouvriers » de Jules Grandjouan au badge « Touche pas à mon pote » de SOS racisme.
gloss: Porte-nom, carte rigide détachable, parfois magnétique, destinée à prouver son identité ou à avoir accès à certains lieux.
pos: noun
examples: Avec une porte normale, l’intrus n’a qu’à attendre qu’un salarié se présente et utilise son badge pour ouvrir l’accès.
gloss: Insigne scout cousu sur un vêtement, indiquant une spécialité.
pos: noun
examples: La badge de bois.
Le badge cuisine-trappeur.
gloss: Icône ou emblème remis à un utilisateur pour souligner un accomplissement.
pos: noun
examples: Les badges sont un moyen amusant de récompenser les joueurs pour leurs différentes réalisations dans l'expérience.
Inflected forms:
form: badges
pos: noun
tags: plural
Derived terms: badger
Related terms: pin’s
écusson
Synonyms: macaron
écusson
Translations:
lang: Finnois
word: arvomerkki
lang: Anglais
word: keycard
lang: Catalan
word: distintiu
lang: Chinois
word: 胸卡
roman: xiōngkǎ
lang: Chinois
word: 胸牌
roman: xiōngpái
lang: Italien
word: distintivo
lang: Russe
word: бляха
roman: blâha
select
Part of speech: adj
Morphology: simple
Etymology: Emprunt de l’anglais.
Senses:
gloss: Snob, élitiste, qui discrimine ses membres en parlant d’un club ou d’un cercle. Sélect.
pos: adj
examples: J’arrivai dans la maison au moment où les Charrigaud avaient résolu qu’ils donneraient, enfin, ce dîner… Non pas un de ces dîners intimes, gais et sans pose, comme ils en avaient l’habitude et qui, durant quelques années, avaient fait leur maison si charmante, mais un dîner vraiment élégant, vraiment solennel, un dîner guindé et glacé, un dîner select où seraient cérémonieusement priées, avec quelques correctes célébrités de la littérature et de l’art, quelques personnalités mondaines, pas trop difficiles, pas trop régulières non plus, mais suffisamment décoratives pour qu’un peu de leur éclat rejaillit sur eux…
On donnait des concerts dans la salle du Casino, dont le Journal de Bourbonne ne manquait pas de parler : « La salle était remplie de la société la plus select. […] »
Inflected forms:
form: sélect
pos: adj
Synonyms: trié sur le volet
Translations: