taxe
Part of speech: noun
Morphology: derivation
Topics: history
Etymology: Déverbal de taxer.
Senses:
gloss: Tarification officielle fixant le prix de certaines denrées ou de certains services.
pos: noun
tags: dated
examples: Payer les denrées suivant la taxe.
La taxe du kilogramme de pain, de viande est de tant.
gloss: Prélèvement obligatoire perçu par une collectivité publique en échange d’un service ou d’une prestation donnant lieu à une contrepartie individualisable.
pos: noun
examples: Taxe postale.
Taxe sur les postes de télévision.
Une taxe spéciale de 20.000 francs à Paris […] est venue frapper toute nouvelle installation [de téléphone].
gloss: Synonyme courant d’impôt ou d’imposition, sans distinction technique.
pos: noun
tags: common
examples: Devant l'affluence des pèlerins, le cours du zouz ou la taxe du change devait naturellement s'élever; il n'était pas difficile aux changeurs occupant la place de se liguer dans une sorte de trust à la hausse. La foule subissait leurs conditions exorbitantes.
Il est à peine besoin de faire remarquer que, vu la quantité de taxes et redevances auxquelles on les assujettissait […], les juifs se trouvaient dans une situation matérielle précaire.
La taxe sera calculée en prenant cette charge complète comme unité, quels que soient le nombre et le cubage des wagons réellement employés pour le transport.
Les taxes impopulaires, abolies en juin 1908 en don de joyeux avènement, avaient été rétablies et considérablement renforcées.
Un système complexe de taxes permettait au gouvernement, aux aristocrates et aux religieux de profiter du travail de la plus grande partie de la population.
Inflected forms:
form: taxes
pos: noun
tags: plural
Derived terms: chiffre-taxe
boutique hors taxes
détaxer
détaxe
hors taxes
organisme collecteur de la taxe d’apprentissage
OCTA
remboursement de droits et taxes
surtaxe
taxe au preneur
taxe carbone
taxe d’apprentissage
taxe d’expatriation
taxe d’habitation
taxe de bienvenue
taxe de douane
taxe de règlement
taxe de répartition
taxe de séjour
taxe des portes et fenêtres
taxe foncière
taxe lapin
taxe professionnelle
taxe rose
taxe sur la valeur ajoutée
TVA
taxe Zucman
timbre-taxe
Related terms: taxer
taxateur
taxation
Synonyms: taxation
racket
Translations:
lang: Afrikaans
word: belasting
lang: Albanais
word: taksë
lang: Allemand
word: Abgabe
lang: Allemand
word: Steuer
lang: Allemand
word: Steuerabgabe
lang: Anglais
word: tax
lang: Anglais
word: toll
lang: Arabe
word: طسق
roman: Tasq
lang: Arménien
word: հարկ
roman: hark
lang: Azéri
word: vergi
lang: Bambara
word: disɔngɔ
lang: Breton
word: taos
lang: Breton
word: tell
lang: Bulgare
word: налог
roman: nalog
lang: Catalan
word: impost
lang: Chinois
word: 稅
lang: Chinois
word: 税
roman: shuì
lang: Coréen
word: 세금
roman: segeum
lang: Croate
word: cijena
lang: Croate
word: pristojba
lang: Danois
word: skat
lang: Espagnol
word: impuesto
lang: Espagnol
word: tasa
lang: Espéranto
word: imposto
lang: Estonien
word: maks
lang: Féroïen
word: avgjald
lang: Féroïen
word: skattur
lang: Finnois
word: vero
lang: Finnois
word: maksu
lang: Frison
word: belesting
lang: Gallo
word: impôz
lang: Gallo
word: impoz
lang: Géorgien
word: გადასახადი
roman: gadasaxadi
lang: Grec
word: φόρος
lang: Hongrois
word: adó
lang: Ido
word: taxo
lang: Indonésien
word: bea
lang: Interlingua
word: taxa
lang: Interlingua
word: imposto
lang: Islandais
word: skattur
lang: Italien
word: contribuzione
lang: Italien
word: imposta
lang: Italien
word: tassa
lang: Japonais
word: 税
roman: zei
lang: Japonais
word: 税金
roman: zeikin
lang: Kotava
word: sang
lang: Latin
word: vectigal
lang: Letton
word: nodoklis
lang: Lituanien
word: mokestis
lang: Malais
word: pajak
lang: Néerlandais
word: belasting
lang: Néerlandais
word: recht
lang: Norvégien
word: skatt
lang: Occitan
word: impòst
lang: Occitan
word: taxa
lang: Papiamento
word: belasting
lang: Polonais
word: podatek
lang: Portugais
word: imposto
lang: Roumain
word: taxă
lang: Russe
word: налог
roman: nalog
lang: Same du Nord
word: vearru
lang: Same du Nord
word: divat
lang: Slovaque
word: daň
lang: Slovène
word: davek
lang: Sranan
word: lantimoni
lang: Suédois
word: taxa
lang: Suédois
word: tribut
lang: Tagalog
word: buwís
lang: Tchèque
word: daň
lang: Turc
word: vergi
lang: Ukrainien
word: податок
roman: podatok
lang: Ukrainien
word: мито
roman: myto
lang: Croate
word: nasilan porez
lang: Kotava
word: grastu
lang: Shingazidja
word: ushuru