miroiter
Part of speech: verb
Morphology: derivation
Etymology: Dénominal de miroir ; *miroirer fait miroiter par dissimilation des deux \r\. L’adjectif miroité est attesté dès le XVIᵉ siècle.
Senses:
gloss: Jeter des reflets.
pos: verb
examples: Paris, plus vague que l’Océan, miroitait donc aux yeux d’Emma dans une atmosphère vermeille.
J'ai mieux à faire; je me fais raser la tête tous les deux jours, je bois du café, je me baigne matin et soir, je fume des narguilés, je regarde couler l'eau, verdoyer les palmiers, briller le soleil, miroiter le désert et je suis l'homme le plus heureux de ce bas monde.
gloss: Présenter une perspective attirante, potentiellement trompeuse, qui motive une action.
pos: verb
tags: figuratively
examples: Comme les bouteilles étincelantes fixées aux flèches des pavillons ses promesses miroitent.
Aujourd’hui, on fait miroiter le métier d’agent de joueurs. Dans les films, on présente le type ultraglamour, entouré de mannequins et plein d’argent.
Inflected forms:
form: miroiter
pos: verb
tags: infinitive
present
form: avoir miroité
pos: verb
tags: infinitive
past
form: en miroitant
pos: verb
tags: gerund
present
form: en ayant miroité
pos: verb
tags: gerund
past
form: miroitant
pos: verb
tags: participle
present
form: miroité
pos: verb
tags: participle
past
form: je miroite
pos: verb
tags: indicative
present
form: tu miroites
pos: verb
tags: indicative
present
form: il/elle/on miroite
pos: verb
tags: indicative
present
form: nous miroitons
pos: verb
tags: indicative
present
form: vous miroitez
pos: verb
tags: indicative
present
form: ils/elles miroitent
pos: verb
tags: indicative
present
form: j’ai miroité
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: tu as miroité
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: il/elle/on a miroité
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: nous avons miroité
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: vous avez miroité
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: ils/elles ont miroité
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: je miroitais
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: tu miroitais
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: il/elle/on miroitait
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: nous miroitions
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: vous miroitiez
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: ils/elles miroitaient
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: j’avais miroité
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: tu avais miroité
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: il/elle/on avait miroité
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: nous avions miroité
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: vous aviez miroité
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: ils/elles avaient miroité
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: je miroitai
pos: verb
tags: indicative
past
form: tu miroitas
pos: verb
tags: indicative
past
form: il/elle/on miroita
pos: verb
tags: indicative
past
form: nous miroitâmes
pos: verb
tags: indicative
past
form: vous miroitâtes
pos: verb
tags: indicative
past
form: ils/elles miroitèrent
pos: verb
tags: indicative
past
form: j’eus miroité
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: tu eus miroité
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: il/elle/on eut miroité
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: nous eûmes miroité
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: vous eûtes miroité
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: ils/elles eurent miroité
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: je miroiterai
pos: verb
tags: indicative
future
form: tu miroiteras
pos: verb
tags: indicative
future
form: il/elle/on miroitera
pos: verb
tags: indicative
future
form: nous miroiterons
pos: verb
tags: indicative
future
form: vous miroiterez
pos: verb
tags: indicative
future
form: ils/elles miroiteront
pos: verb
tags: indicative
future
form: j’aurai miroité
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: tu auras miroité
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: il/elle/on aura miroité
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: nous aurons miroité
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: vous aurez miroité
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: ils/elles auront miroité
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: que je miroite
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: que tu miroites
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: qu’il/elle/on miroite
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: que nous miroitions
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: que vous miroitiez
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: qu’ils/elles miroitent
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: que j’aie miroité
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: que tu aies miroité
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: qu’il/elle/on ait miroité
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: que nous ayons miroité
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: que vous ayez miroité
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: qu’ils/elles aient miroité
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: que je miroitasse
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: que tu miroitasses
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: qu’il/elle/on miroitât
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: que nous miroitassions
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: que vous miroitassiez
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: qu’ils/elles miroitassent
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: que j’eusse miroité
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: que tu eusses miroité
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: qu’il/elle/on eût miroité
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: que nous eussions miroité
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: que vous eussiez miroité
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: qu’ils/elles eussent miroité
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: je miroiterais
pos: verb
tags: conditional
present
form: tu miroiterais
pos: verb
tags: conditional
present
form: il/elle/on miroiterait
pos: verb
tags: conditional
present
form: nous miroiterions
pos: verb
tags: conditional
present
form: vous miroiteriez
pos: verb
tags: conditional
present
form: ils/elles miroiteraient
pos: verb
tags: conditional
present
form: j’aurais miroité
pos: verb
tags: conditional
past
form: tu aurais miroité
pos: verb
tags: conditional
past
form: il/elle/on aurait miroité
pos: verb
tags: conditional
past
form: nous aurions miroité
pos: verb
tags: conditional
past
form: vous auriez miroité
pos: verb
tags: conditional
past
form: ils/elles auraient miroité
pos: verb
tags: conditional
past
form: miroite
pos: verb
tags: imperative
present
form: miroitons
pos: verb
tags: imperative
present
form: miroitez
pos: verb
tags: imperative
present
form: aie miroité
pos: verb
tags: imperative
past
form: ayons miroité
pos: verb
tags: imperative
past
form: ayez miroité
pos: verb
tags: imperative
past
form: se miroiter
pos: verb
tags: pronominal
Derived terms: faire miroiter
miroité
Related terms: miroir
Translations:
lang: Anglais
word: cast one's image
lang: Gallo
word: beluetter
lang: Italien
word: brillare
lang: Italien
word: scintillare
lang: Occitan
word: miralhejar
lang: Portugais
word: reflectir
lang: Same du Nord
word: šealgát