laïcité
Part of speech: noun
Morphology: derivation
Etymology: De l’adjectif « laïc » (ou « laïque ») avec le suffixe -ité. Le mot « laïcité » apparaît, en 1871, dans le journal La Patrie, à propos d’une polémique sur l’instruction religieuse dans l’enseignement. Il est utilisé dans des expressions comme « laïcité de l’État », « laïcité de l’École », « laïcité de l’Administration ». Émile Littré l’introduit dans le Supplément de son Dictionnaire, en 1877 : il correspond à un « principe de séparation de la société civile et de la société religieuse, l’État n’exerçant aucun pouvoir religieux et les Églises aucun pouvoir politique » […]. — (Mireille Estivalèzes, La fin de la culture religieuse, Les Presses de l’Université de Montréal, 2023, page 47)
Senses:
gloss: Principe de séparation entre l’État et les institutions religieuses, l’État n’exerçant aucun pouvoir religieux et les Églises aucun pouvoir politique.
pos: noun
examples: La laïcité est engagée dans une lutte âpre et décisive contre le cléricalisme. L’État se bat contre l’Église.
Le terme d’islamophobie remplit plusieurs fonctions: nier pour mieux la légitimer la réalité d’une offensive intégriste en Europe, attaquer la laïcité en l’assimilant à un nouveau fondamentalisme.
Nous sommes en chemin vers une affirmation paradoxale : plus je suis croyant, moins je devrais le montrer. La laïcité est anticléricale et non antireligieuse, comme l’actera la loi de décembre 1905.
Jésus avait pourtant créé la laïcité en déclarant « Rendez à César ce qui revient à César, à Dieu ce qui revient à Dieu » ou « Qui m'a établi pour vous juger ou régler vos partages? », or le contraire se développait : le religieux, loin de s’affranchir du politique, du militaire, de l’économique et du civil, s’y infiltrait, voire les préemptait.
gloss: Caractère de neutralité religieuse, d’indépendance à l’égard de toutes Églises et confessions.
pos: noun
examples: À coup sûr, l’essence de la laïcité, mis à part la séparation de la religion et de l’État, est l’acceptation de la proposition selon laquelle il n’y a pas de finalité des formes, pas de possession exclusive de la vérité absolue et indivisible.
gloss: Absence d’emprise de la religion sur la société.
pos: noun
examples: D’un point de vue philosophique, la laïcité est une construction intellectuelle tendant à empêcher l’emprise de toute confession sur la société, ce qui a pour conséquence de proscrire l’imposition d’une religion civile par le politique tout en renvoyant les affaires spirituelles à la sphère privée.
gloss: Vision de la société préconisant l’exclusion de toute référence à la religion dans la sphère publique.
pos: noun
examples: Leur conception de la laïcité tend à exclure les religions de la sphère publique et, en particulier, de l’espace scolaire, y compris par la suppression de la culture religieuse, en affirmant que l’approche culturelle du religieux, proposant des connaissances sur les religions, relève essentiellement d’une démarche confessionnelle.
Inflected forms:
form: laïcités
pos: noun
tags: plural
Derived terms: laïcité ouverte
Related terms: laïc
laïcard
laïcardise
laïcisme
laïciste
Translations:
lang: Anglais
word: secularism
lang: Anglais
word: laicity
lang: Anglais
word: laïcité
lang: Arabe
word: عَالَمَانِيَّة
roman: ʿālamāniyyah
lang: Arabe
word: عِلْمَانِيَّة
lang: Breton
word: likelezh
lang: Chinois
word: 世俗主义
lang: Coréen
word: 세속주의
roman: sesokjuui
lang: Espagnol
word: laicidad
lang: Espagnol
word: laicismo
lang: Finnois
word: maallikkous
lang: Gallois
word: seciwlariaeth
lang: Hongrois
word: szekularizmus
lang: Ido
word: laikeso
lang: Italien
word: laicità
lang: Japonais
word: 世俗主義
roman: sezokushugi
lang: Occitan
word: laïcitat
lang: Russe
word: светскость
roman: svetskostʹ
lang: Slovaque
word: sekularizmus
lang: Slovaque
word: laicita