domestiquer
Part of speech: verb
Morphology: simple
Etymology: De l’adjectif domestique, qui vient du latin "domesticus" = lié au foyer et "domus" = maison.
Senses:
gloss: Rendre domestique un animal sauvage.
pos: verb
examples: Son apparition date de la révolution néolithique, quand l’être humain a commencé à détruire les habitats sauvages pour étendre les terres cultivées et à domestiquer les animaux pour en faire des bêtes de somme.
gloss: En parlant des hommes, asservir, priver de l’indépendance.
pos: verb
tags: broadly
gloss: Rendre utilisable par l’homme.
pos: verb
tags: broadly
examples: L'homme a domestiqué le feu.
Inflected forms:
form: domestiquer
pos: verb
tags: infinitive
present
form: avoir domestiqué
pos: verb
tags: infinitive
past
form: en domestiquant
pos: verb
tags: gerund
present
form: en ayant domestiqué
pos: verb
tags: gerund
past
form: domestiquant
pos: verb
tags: participle
present
form: domestiqué
pos: verb
tags: participle
past
form: je domestique
pos: verb
tags: indicative
present
form: tu domestiques
pos: verb
tags: indicative
present
form: il/elle/on domestique
pos: verb
tags: indicative
present
form: nous domestiquons
pos: verb
tags: indicative
present
form: vous domestiquez
pos: verb
tags: indicative
present
form: ils/elles domestiquent
pos: verb
tags: indicative
present
form: j’ai domestiqué
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: tu as domestiqué
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: il/elle/on a domestiqué
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: nous avons domestiqué
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: vous avez domestiqué
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: ils/elles ont domestiqué
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: je domestiquais
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: tu domestiquais
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: il/elle/on domestiquait
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: nous domestiquions
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: vous domestiquiez
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: ils/elles domestiquaient
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: j’avais domestiqué
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: tu avais domestiqué
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: il/elle/on avait domestiqué
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: nous avions domestiqué
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: vous aviez domestiqué
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: ils/elles avaient domestiqué
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: je domestiquai
pos: verb
tags: indicative
past
form: tu domestiquas
pos: verb
tags: indicative
past
form: il/elle/on domestiqua
pos: verb
tags: indicative
past
form: nous domestiquâmes
pos: verb
tags: indicative
past
form: vous domestiquâtes
pos: verb
tags: indicative
past
form: ils/elles domestiquèrent
pos: verb
tags: indicative
past
form: j’eus domestiqué
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: tu eus domestiqué
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: il/elle/on eut domestiqué
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: nous eûmes domestiqué
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: vous eûtes domestiqué
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: ils/elles eurent domestiqué
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: je domestiquerai
pos: verb
tags: indicative
future
form: tu domestiqueras
pos: verb
tags: indicative
future
form: il/elle/on domestiquera
pos: verb
tags: indicative
future
form: nous domestiquerons
pos: verb
tags: indicative
future
form: vous domestiquerez
pos: verb
tags: indicative
future
form: ils/elles domestiqueront
pos: verb
tags: indicative
future
form: j’aurai domestiqué
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: tu auras domestiqué
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: il/elle/on aura domestiqué
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: nous aurons domestiqué
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: vous aurez domestiqué
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: ils/elles auront domestiqué
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: que je domestique
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: que tu domestiques
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: qu’il/elle/on domestique
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: que nous domestiquions
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: que vous domestiquiez
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: qu’ils/elles domestiquent
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: que j’aie domestiqué
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: que tu aies domestiqué
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: qu’il/elle/on ait domestiqué
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: que nous ayons domestiqué
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: que vous ayez domestiqué
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: qu’ils/elles aient domestiqué
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: que je domestiquasse
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: que tu domestiquasses
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: qu’il/elle/on domestiquât
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: que nous domestiquassions
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: que vous domestiquassiez
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: qu’ils/elles domestiquassent
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: que j’eusse domestiqué
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: que tu eusses domestiqué
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: qu’il/elle/on eût domestiqué
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: que nous eussions domestiqué
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: que vous eussiez domestiqué
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: qu’ils/elles eussent domestiqué
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: je domestiquerais
pos: verb
tags: conditional
present
form: tu domestiquerais
pos: verb
tags: conditional
present
form: il/elle/on domestiquerait
pos: verb
tags: conditional
present
form: nous domestiquerions
pos: verb
tags: conditional
present
form: vous domestiqueriez
pos: verb
tags: conditional
present
form: ils/elles domestiqueraient
pos: verb
tags: conditional
present
form: j’aurais domestiqué
pos: verb
tags: conditional
past
form: tu aurais domestiqué
pos: verb
tags: conditional
past
form: il/elle/on aurait domestiqué
pos: verb
tags: conditional
past
form: nous aurions domestiqué
pos: verb
tags: conditional
past
form: vous auriez domestiqué
pos: verb
tags: conditional
past
form: ils/elles auraient domestiqué
pos: verb
tags: conditional
past
form: domestique
pos: verb
tags: imperative
present
form: domestiquons
pos: verb
tags: imperative
present
form: domestiquez
pos: verb
tags: imperative
present
form: aie domestiqué
pos: verb
tags: imperative
past
form: ayons domestiqué
pos: verb
tags: imperative
past
form: ayez domestiqué
pos: verb
tags: imperative
past
Derived terms: domesticable
domesticabilité
indomesticable
redomestiquer
Related terms: acclimater
apprivoiser
Synonyms: domesticiser
Translations:
lang: Allemand
word: domestizieren
lang: Allemand
word: zähmen
lang: Anglais
word: domesticate
lang: Anglais
word: tame
lang: Arabe
word: دَجَّنَ
lang: Breton
word: doñvaat
lang: Catalan
word: domesticar
lang: Croate
word: udomaċiti
lang: Croate
word: ovladati
lang: Espagnol
word: domesticar
lang: Finnois
word: kesyttää
lang: Ido
word: domestikigar
lang: Occitan
word: adomergir
lang: Occitan
word: aprivasar
lang: Occitan
word: aprivadar
lang: Polonais
word: udomowić
lang: Russe
word: одомашнить
roman: odomašniť
lang: Same du Nord
word: dápmat
lang: Suédois
word: domesticera
lang: Tchèque
word: domestikovat
lang: Tchèque
word: ochočit
lang: Tchèque
word: krotit