castrer
Part of speech: verb
Morphology: simple
Topics: psychology
Etymology: Du latin castro, qui a aussi donné le doublet châtrer.
Senses:
gloss: Châtrer ; couper les testicules.
pos: verb
examples: Asepsie. Mesures de précaution que l'on doit prendre après une opération chirurgicale quelconque, pratiquée sur les animaux de basse-cour, notamment lorsqu'on castre les coquelets et les lapereaux, pour éviter l'infection des plaies.
Il faut aussi castrer les jeunes béliers, car les moutons vivent célibataires. On n’a jamais vu de mouton marié. Ce serait un désordre effroyable. Il n’y a qu’à voir ce qui se passe chez les hommes, qui croient pouvoir se passer de cette utile précaution. Tous les journaux sont pleins des conséquences tragiques de leur funeste étourderie.
gloss: Avoir un comportement castrateur.
pos: verb
examples: [Sur l’ouvrage de Sigmund Freud] Avec Totem et tabou, c’est tout le déroulement du vécu individuel qui se trouve préfiguré dans ce large panorama préhistorique qui veut que d’abord une horde soit dominée par un père puissant qui castre les fils, qui les rend impuissants, qui les maintient entièrement sous sa domination, et qui pose les deux lois initiales de l’interdit : celui du meurtre (du père) et celui de l’inceste (avec la mère).
Inflected forms:
form: castrer
pos: verb
tags: infinitive
present
form: avoir castré
pos: verb
tags: infinitive
past
form: en castrant
pos: verb
tags: gerund
present
form: en ayant castré
pos: verb
tags: gerund
past
form: castrant
pos: verb
tags: participle
present
form: castré
pos: verb
tags: participle
past
form: je castre
pos: verb
tags: indicative
present
form: tu castres
pos: verb
tags: indicative
present
form: il/elle/on castre
pos: verb
tags: indicative
present
form: nous castrons
pos: verb
tags: indicative
present
form: vous castrez
pos: verb
tags: indicative
present
form: ils/elles castrent
pos: verb
tags: indicative
present
form: j’ai castré
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: tu as castré
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: il/elle/on a castré
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: nous avons castré
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: vous avez castré
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: ils/elles ont castré
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: je castrais
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: tu castrais
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: il/elle/on castrait
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: nous castrions
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: vous castriez
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: ils/elles castraient
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: j’avais castré
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: tu avais castré
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: il/elle/on avait castré
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: nous avions castré
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: vous aviez castré
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: ils/elles avaient castré
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: je castrai
pos: verb
tags: indicative
past
form: tu castras
pos: verb
tags: indicative
past
form: il/elle/on castra
pos: verb
tags: indicative
past
form: nous castrâmes
pos: verb
tags: indicative
past
form: vous castrâtes
pos: verb
tags: indicative
past
form: ils/elles castrèrent
pos: verb
tags: indicative
past
form: j’eus castré
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: tu eus castré
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: il/elle/on eut castré
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: nous eûmes castré
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: vous eûtes castré
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: ils/elles eurent castré
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: je castrerai
pos: verb
tags: indicative
future
form: tu castreras
pos: verb
tags: indicative
future
form: il/elle/on castrera
pos: verb
tags: indicative
future
form: nous castrerons
pos: verb
tags: indicative
future
form: vous castrerez
pos: verb
tags: indicative
future
form: ils/elles castreront
pos: verb
tags: indicative
future
form: j’aurai castré
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: tu auras castré
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: il/elle/on aura castré
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: nous aurons castré
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: vous aurez castré
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: ils/elles auront castré
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: que je castre
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: que tu castres
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: qu’il/elle/on castre
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: que nous castrions
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: que vous castriez
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: qu’ils/elles castrent
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: que j’aie castré
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: que tu aies castré
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: qu’il/elle/on ait castré
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: que nous ayons castré
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: que vous ayez castré
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: qu’ils/elles aient castré
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: que je castrasse
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: que tu castrasses
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: qu’il/elle/on castrât
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: que nous castrassions
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: que vous castrassiez
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: qu’ils/elles castrassent
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: que j’eusse castré
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: que tu eusses castré
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: qu’il/elle/on eût castré
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: que nous eussions castré
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: que vous eussiez castré
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: qu’ils/elles eussent castré
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: je castrerais
pos: verb
tags: conditional
present
form: tu castrerais
pos: verb
tags: conditional
present
form: il/elle/on castrerait
pos: verb
tags: conditional
present
form: nous castrerions
pos: verb
tags: conditional
present
form: vous castreriez
pos: verb
tags: conditional
present
form: ils/elles castreraient
pos: verb
tags: conditional
present
form: j’aurais castré
pos: verb
tags: conditional
past
form: tu aurais castré
pos: verb
tags: conditional
past
form: il/elle/on aurait castré
pos: verb
tags: conditional
past
form: nous aurions castré
pos: verb
tags: conditional
past
form: vous auriez castré
pos: verb
tags: conditional
past
form: ils/elles auraient castré
pos: verb
tags: conditional
past
form: castre
pos: verb
tags: imperative
present
form: castrons
pos: verb
tags: imperative
present
form: castrez
pos: verb
tags: imperative
present
form: aie castré
pos: verb
tags: imperative
past
form: ayons castré
pos: verb
tags: imperative
past
form: ayez castré
pos: verb
tags: imperative
past
Derived terms: castrat
castration
castrateur
castratrice
recastrer
Related terms: MtF
transsexuel
vaginoplastie
Synonyms: émasculer
Translations:
lang: Anglais
word: castrate
lang: Anglais
word: neuter
lang: Anglais
word: geld
lang: Anglais
word: cut
lang: Corse
word: castrà
lang: Danois
word: kastrere
lang: Espagnol
word: castrar
lang: Gallo
word: afranchi
lang: Ido
word: kastrar
lang: Kazakh
word: піштіру
roman: piştirüw
lang: Minnan
word: 閹
roman: iam
lang: Néerlandais
word: castreren
lang: Palenquero
word: kapá
lang: Same du Nord
word: gáldet
lang: Songhaï koyraboro senni
word: daasu
lang: Tchèque
word: kastrovat
lang: Tchèque
word: vykastrovat