torréfier
Part of speech: verb
Morphology: simple
Topics: cuisine
Etymology: Du latin torrefacere (« torréfier, dessécher »).
Senses:
gloss: Griller, rôtir lentement pour développer les arômes.
pos: verb
examples: Ces fragments, qui portent le nom de cossettes, sont torréfiés dans de grands brûloirs à café, […] ; on les pulvérise entre des cylindres, puis, après un blutage, la poudre grossière est mise en paquets. On ajoute quelquefois, après le grillage, un peu de beurre pour lustrer les cossettes et leur donner l'aspect du café brûlé.
Inflected forms:
form: torréfier
pos: verb
tags: infinitive
present
form: avoir torréfié
pos: verb
tags: infinitive
past
form: en torréfiant
pos: verb
tags: gerund
present
form: en ayant torréfié
pos: verb
tags: gerund
past
form: torréfiant
pos: verb
tags: participle
present
form: torréfié
pos: verb
tags: participle
past
form: je torréfie
pos: verb
tags: indicative
present
form: tu torréfies
pos: verb
tags: indicative
present
form: il/elle/on torréfie
pos: verb
tags: indicative
present
form: nous torréfions
pos: verb
tags: indicative
present
form: vous torréfiez
pos: verb
tags: indicative
present
form: ils/elles torréfient
pos: verb
tags: indicative
present
form: j’ai torréfié
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: tu as torréfié
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: il/elle/on a torréfié
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: nous avons torréfié
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: vous avez torréfié
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: ils/elles ont torréfié
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: je torréfiais
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: tu torréfiais
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: il/elle/on torréfiait
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: nous torréfiions
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: vous torréfiiez
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: ils/elles torréfiaient
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: j’avais torréfié
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: tu avais torréfié
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: il/elle/on avait torréfié
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: nous avions torréfié
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: vous aviez torréfié
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: ils/elles avaient torréfié
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: je torréfiai
pos: verb
tags: indicative
past
form: tu torréfias
pos: verb
tags: indicative
past
form: il/elle/on torréfia
pos: verb
tags: indicative
past
form: nous torréfiâmes
pos: verb
tags: indicative
past
form: vous torréfiâtes
pos: verb
tags: indicative
past
form: ils/elles torréfièrent
pos: verb
tags: indicative
past
form: j’eus torréfié
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: tu eus torréfié
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: il/elle/on eut torréfié
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: nous eûmes torréfié
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: vous eûtes torréfié
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: ils/elles eurent torréfié
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: je torréfierai
pos: verb
tags: indicative
future
form: tu torréfieras
pos: verb
tags: indicative
future
form: il/elle/on torréfiera
pos: verb
tags: indicative
future
form: nous torréfierons
pos: verb
tags: indicative
future
form: vous torréfierez
pos: verb
tags: indicative
future
form: ils/elles torréfieront
pos: verb
tags: indicative
future
form: j’aurai torréfié
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: tu auras torréfié
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: il/elle/on aura torréfié
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: nous aurons torréfié
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: vous aurez torréfié
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: ils/elles auront torréfié
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: que je torréfie
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: que tu torréfies
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: qu’il/elle/on torréfie
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: que nous torréfiions
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: que vous torréfiiez
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: qu’ils/elles torréfient
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: que j’aie torréfié
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: que tu aies torréfié
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: qu’il/elle/on ait torréfié
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: que nous ayons torréfié
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: que vous ayez torréfié
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: qu’ils/elles aient torréfié
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: que je torréfiasse
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: que tu torréfiasses
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: qu’il/elle/on torréfiât
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: que nous torréfiassions
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: que vous torréfiassiez
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: qu’ils/elles torréfiassent
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: que j’eusse torréfié
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: que tu eusses torréfié
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: qu’il/elle/on eût torréfié
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: que nous eussions torréfié
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: que vous eussiez torréfié
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: qu’ils/elles eussent torréfié
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: je torréfierais
pos: verb
tags: conditional
present
form: tu torréfierais
pos: verb
tags: conditional
present
form: il/elle/on torréfierait
pos: verb
tags: conditional
present
form: nous torréfierions
pos: verb
tags: conditional
present
form: vous torréfieriez
pos: verb
tags: conditional
present
form: ils/elles torréfieraient
pos: verb
tags: conditional
present
form: j’aurais torréfié
pos: verb
tags: conditional
past
form: tu aurais torréfié
pos: verb
tags: conditional
past
form: il/elle/on aurait torréfié
pos: verb
tags: conditional
past
form: nous aurions torréfié
pos: verb
tags: conditional
past
form: vous auriez torréfié
pos: verb
tags: conditional
past
form: ils/elles auraient torréfié
pos: verb
tags: conditional
past
form: torréfie
pos: verb
tags: imperative
present
form: torréfions
pos: verb
tags: imperative
present
form: torréfiez
pos: verb
tags: imperative
present
form: aie torréfié
pos: verb
tags: imperative
past
form: ayons torréfié
pos: verb
tags: imperative
past
form: ayez torréfié
pos: verb
tags: imperative
past
Derived terms: torréfacteur
torréfaction
torréfieur
Translations:
lang: Anglais
word: torrefy
lang: Anglais
word: roast
lang: Azéri
word: qovurmaq
lang: Breton
word: krazañ
lang: Croate
word: pržiti na slaboj vatri
lang: Italien
word: torrefare
lang: Néerlandais
word: roosteren
lang: Néerlandais
word: branden
lang: Occitan
word: torrar
lang: Turc
word: fırında kızartmak
lang: Turc
word: kavurmak