comparaitre
Part of speech: verb
Morphology: derivation
Topics: law
Etymology: Dérivé de paraitre, avec le préfixe con-.
Senses:
gloss: Paraitre devant un juge, un officier de l’état civil ou un officier ministériel.
pos: verb
examples: Comparaitre devant le tribunal de Dieu.
Comparaitre en jugement, en justice.
Comparaitre en personne, personnellement.
Comparaitre par procureur.
Il a été assigné à comparaitre par-devant tels juges.
Il a comparu devant le maire, devant un notaire.
Faute de comparaitre.
Inflected forms:
form: comparaitre
pos: verb
tags: infinitive
present
form: avoir comparu
pos: verb
tags: infinitive
past
form: en comparaissant
pos: verb
tags: gerund
present
form: en ayant comparu
pos: verb
tags: gerund
past
form: comparaissant
pos: verb
tags: participle
present
form: comparu
pos: verb
tags: participle
past
form: je comparais
pos: verb
tags: indicative
present
form: tu comparais
pos: verb
tags: indicative
present
form: il/elle/on comparait
pos: verb
tags: indicative
present
form: nous comparaissons
pos: verb
tags: indicative
present
form: vous comparaissez
pos: verb
tags: indicative
present
form: ils/elles comparaissent
pos: verb
tags: indicative
present
form: j’ai comparu
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: tu as comparu
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: il/elle/on a comparu
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: nous avons comparu
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: vous avez comparu
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: ils/elles ont comparu
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: je comparaissais
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: tu comparaissais
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: il/elle/on comparaissait
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: nous comparaissions
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: vous comparaissiez
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: ils/elles comparaissaient
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: j’avais comparu
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: tu avais comparu
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: il/elle/on avait comparu
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: nous avions comparu
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: vous aviez comparu
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: ils/elles avaient comparu
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: je comparus
pos: verb
tags: indicative
past
form: tu comparus
pos: verb
tags: indicative
past
form: il/elle/on comparut
pos: verb
tags: indicative
past
form: nous comparûmes
pos: verb
tags: indicative
past
form: vous comparûtes
pos: verb
tags: indicative
past
form: ils/elles comparurent
pos: verb
tags: indicative
past
form: j’eus comparu
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: tu eus comparu
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: il/elle/on eut comparu
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: nous eûmes comparu
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: vous eûtes comparu
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: ils/elles eurent comparu
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: je comparaitrai
pos: verb
tags: indicative
future
form: tu comparaitras
pos: verb
tags: indicative
future
form: il/elle/on comparaitra
pos: verb
tags: indicative
future
form: nous comparaitrons
pos: verb
tags: indicative
future
form: vous comparaitrez
pos: verb
tags: indicative
future
form: ils/elles comparaitront
pos: verb
tags: indicative
future
form: j’aurai comparu
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: tu auras comparu
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: il/elle/on aura comparu
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: nous aurons comparu
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: vous aurez comparu
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: ils/elles auront comparu
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: que je comparaisse
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: que tu comparaisses
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: qu’il/elle/on comparaisse
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: que nous comparaissions
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: que vous comparaissiez
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: qu’ils/elles comparaissent
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: que j’aie comparu
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: que tu aies comparu
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: qu’il/elle/on ait comparu
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: que nous ayons comparu
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: que vous ayez comparu
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: qu’ils/elles aient comparu
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: que je comparusse
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: que tu comparusses
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: qu’il/elle/on comparût
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: que nous comparussions
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: que vous comparussiez
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: qu’ils/elles comparussent
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: que j’eusse comparu
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: que tu eusses comparu
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: qu’il/elle/on eût comparu
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: que nous eussions comparu
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: que vous eussiez comparu
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: qu’ils/elles eussent comparu
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: je comparaitrais
pos: verb
tags: conditional
present
form: tu comparaitrais
pos: verb
tags: conditional
present
form: il/elle/on comparaitrait
pos: verb
tags: conditional
present
form: nous comparaitrions
pos: verb
tags: conditional
present
form: vous comparaitriez
pos: verb
tags: conditional
present
form: ils/elles comparaitraient
pos: verb
tags: conditional
present
form: j’aurais comparu
pos: verb
tags: conditional
past
form: tu aurais comparu
pos: verb
tags: conditional
past
form: il/elle/on aurait comparu
pos: verb
tags: conditional
past
form: nous aurions comparu
pos: verb
tags: conditional
past
form: vous auriez comparu
pos: verb
tags: conditional
past
form: ils/elles auraient comparu
pos: verb
tags: conditional
past
form: comparais
pos: verb
tags: imperative
present
form: comparaissons
pos: verb
tags: imperative
present
form: comparaissez
pos: verb
tags: imperative
present
form: aie comparu
pos: verb
tags: imperative
past
form: ayons comparu
pos: verb
tags: imperative
past
form: ayez comparu
pos: verb
tags: imperative
past
form: comparaître
pos: verb
Derived terms: non-comparaitre
recomparaitre
Related terms: comparoir
comparution
non-comparance
non-comparant
non-comparution
recomparaitre
Translations: