recongeler
Part of speech: verb
Morphology: derivation
Etymology: De congeler, avec le préfixe itératif re-.
Senses:
gloss: Congeler de nouveau.
pos: verb
examples: Il ne faut jamais recongeler un produit décongelé.
Inflected forms:
form: recongeler
pos: verb
tags: infinitive
present
form: avoir recongelé
pos: verb
tags: infinitive
past
form: en recongelant
pos: verb
tags: gerund
present
form: en ayant recongelé
pos: verb
tags: gerund
past
form: recongelant
pos: verb
tags: participle
present
form: recongelé
pos: verb
tags: participle
past
form: je recongèle
pos: verb
tags: indicative
present
form: tu recongèles
pos: verb
tags: indicative
present
form: il/elle/on recongèle
pos: verb
tags: indicative
present
form: nous recongelons
pos: verb
tags: indicative
present
form: vous recongelez
pos: verb
tags: indicative
present
form: ils/elles recongèlent
pos: verb
tags: indicative
present
form: j’ai recongelé
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: tu as recongelé
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: il/elle/on a recongelé
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: nous avons recongelé
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: vous avez recongelé
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: ils/elles ont recongelé
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: je recongelais
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: tu recongelais
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: il/elle/on recongelait
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: nous recongelions
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: vous recongeliez
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: ils/elles recongelaient
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: j’avais recongelé
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: tu avais recongelé
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: il/elle/on avait recongelé
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: nous avions recongelé
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: vous aviez recongelé
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: ils/elles avaient recongelé
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: je recongelai
pos: verb
tags: indicative
past
form: tu recongelas
pos: verb
tags: indicative
past
form: il/elle/on recongela
pos: verb
tags: indicative
past
form: nous recongelâmes
pos: verb
tags: indicative
past
form: vous recongelâtes
pos: verb
tags: indicative
past
form: ils/elles recongelèrent
pos: verb
tags: indicative
past
form: j’eus recongelé
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: tu eus recongelé
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: il/elle/on eut recongelé
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: nous eûmes recongelé
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: vous eûtes recongelé
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: ils/elles eurent recongelé
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: je recongèlerai
pos: verb
tags: indicative
future
form: tu recongèleras
pos: verb
tags: indicative
future
form: il/elle/on recongèlera
pos: verb
tags: indicative
future
form: nous recongèlerons
pos: verb
tags: indicative
future
form: vous recongèlerez
pos: verb
tags: indicative
future
form: ils/elles recongèleront
pos: verb
tags: indicative
future
form: j’aurai recongelé
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: tu auras recongelé
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: il/elle/on aura recongelé
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: nous aurons recongelé
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: vous aurez recongelé
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: ils/elles auront recongelé
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: que je recongèle
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: que tu recongèles
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: qu’il/elle/on recongèle
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: que nous recongelions
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: que vous recongeliez
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: qu’ils/elles recongèlent
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: que j’aie recongelé
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: que tu aies recongelé
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: qu’il/elle/on ait recongelé
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: que nous ayons recongelé
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: que vous ayez recongelé
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: qu’ils/elles aient recongelé
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: que je recongelasse
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: que tu recongelasses
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: qu’il/elle/on recongelât
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: que nous recongelassions
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: que vous recongelassiez
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: qu’ils/elles recongelassent
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: que j’eusse recongelé
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: que tu eusses recongelé
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: qu’il/elle/on eût recongelé
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: que nous eussions recongelé
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: que vous eussiez recongelé
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: qu’ils/elles eussent recongelé
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: je recongèlerais
pos: verb
tags: conditional
present
form: tu recongèlerais
pos: verb
tags: conditional
present
form: il/elle/on recongèlerait
pos: verb
tags: conditional
present
form: nous recongèlerions
pos: verb
tags: conditional
present
form: vous recongèleriez
pos: verb
tags: conditional
present
form: ils/elles recongèleraient
pos: verb
tags: conditional
present
form: j’aurais recongelé
pos: verb
tags: conditional
past
form: tu aurais recongelé
pos: verb
tags: conditional
past
form: il/elle/on aurait recongelé
pos: verb
tags: conditional
past
form: nous aurions recongelé
pos: verb
tags: conditional
past
form: vous auriez recongelé
pos: verb
tags: conditional
past
form: ils/elles auraient recongelé
pos: verb
tags: conditional
past
form: recongèle
pos: verb
tags: imperative
present
form: recongelons
pos: verb
tags: imperative
present
form: recongelez
pos: verb
tags: imperative
present
form: aie recongelé
pos: verb
tags: imperative
past
form: ayons recongelé
pos: verb
tags: imperative
past
form: ayez recongelé
pos: verb
tags: imperative
past
Synonyms: resurgeler
Antonyms: décongeler
Translations:
lang: Danois
word: genindfryse
lang: Italien
word: ricongelare