ratifier
Part of speech: verb
Morphology: compound
Topics: law
Etymology: Du latin *ratificare, composé de ratus (« définitif, fixé, valable ») et facere (« faire ») : « rendre valable ».
Senses:
gloss: Approuver, confirmer dans la forme requise ce qui a été fait ou promis.
pos: verb
examples: Moi, Henri II de Bourbon, prince de Condé, bien que je sois de la famille royale, bien que mon écu porte les trois fleurs de lys, je ratifie le choix qui vient d'être fait, et salue M. le duc d'Angoulême pour notre roi légitime.
Je suis persuadée que M. le Grand Doyen approuvera ma décision... Vous ne dites rien !... Est-ce que, par hasard, vous ne la ratifieriez point ?
Je gagerais que la postérité ne ratifiera ni l'une ni l'autre de ces appréciations véhémentes.
Ratifier par écrit. - Ratifier verbalement. - Ratifier un contrat, un acte. - Le traité est signé mais pas encore ratifié.
Les obligations faites par un mineur demeurent nulles s’il ne les ratifie à sa majorité.
Inflected forms:
form: ratifier
pos: verb
tags: infinitive
present
form: avoir ratifié
pos: verb
tags: infinitive
past
form: en ratifiant
pos: verb
tags: gerund
present
form: en ayant ratifié
pos: verb
tags: gerund
past
form: ratifiant
pos: verb
tags: participle
present
form: ratifié
pos: verb
tags: participle
past
form: je ratifie
pos: verb
tags: indicative
present
form: tu ratifies
pos: verb
tags: indicative
present
form: il/elle/on ratifie
pos: verb
tags: indicative
present
form: nous ratifions
pos: verb
tags: indicative
present
form: vous ratifiez
pos: verb
tags: indicative
present
form: ils/elles ratifient
pos: verb
tags: indicative
present
form: j’ai ratifié
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: tu as ratifié
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: il/elle/on a ratifié
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: nous avons ratifié
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: vous avez ratifié
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: ils/elles ont ratifié
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: je ratifiais
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: tu ratifiais
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: il/elle/on ratifiait
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: nous ratifiions
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: vous ratifiiez
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: ils/elles ratifiaient
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: j’avais ratifié
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: tu avais ratifié
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: il/elle/on avait ratifié
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: nous avions ratifié
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: vous aviez ratifié
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: ils/elles avaient ratifié
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: je ratifiai
pos: verb
tags: indicative
past
form: tu ratifias
pos: verb
tags: indicative
past
form: il/elle/on ratifia
pos: verb
tags: indicative
past
form: nous ratifiâmes
pos: verb
tags: indicative
past
form: vous ratifiâtes
pos: verb
tags: indicative
past
form: ils/elles ratifièrent
pos: verb
tags: indicative
past
form: j’eus ratifié
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: tu eus ratifié
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: il/elle/on eut ratifié
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: nous eûmes ratifié
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: vous eûtes ratifié
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: ils/elles eurent ratifié
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: je ratifierai
pos: verb
tags: indicative
future
form: tu ratifieras
pos: verb
tags: indicative
future
form: il/elle/on ratifiera
pos: verb
tags: indicative
future
form: nous ratifierons
pos: verb
tags: indicative
future
form: vous ratifierez
pos: verb
tags: indicative
future
form: ils/elles ratifieront
pos: verb
tags: indicative
future
form: j’aurai ratifié
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: tu auras ratifié
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: il/elle/on aura ratifié
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: nous aurons ratifié
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: vous aurez ratifié
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: ils/elles auront ratifié
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: que je ratifie
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: que tu ratifies
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: qu’il/elle/on ratifie
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: que nous ratifiions
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: que vous ratifiiez
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: qu’ils/elles ratifient
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: que j’aie ratifié
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: que tu aies ratifié
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: qu’il/elle/on ait ratifié
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: que nous ayons ratifié
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: que vous ayez ratifié
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: qu’ils/elles aient ratifié
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: que je ratifiasse
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: que tu ratifiasses
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: qu’il/elle/on ratifiât
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: que nous ratifiassions
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: que vous ratifiassiez
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: qu’ils/elles ratifiassent
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: que j’eusse ratifié
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: que tu eusses ratifié
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: qu’il/elle/on eût ratifié
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: que nous eussions ratifié
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: que vous eussiez ratifié
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: qu’ils/elles eussent ratifié
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: je ratifierais
pos: verb
tags: conditional
present
form: tu ratifierais
pos: verb
tags: conditional
present
form: il/elle/on ratifierait
pos: verb
tags: conditional
present
form: nous ratifierions
pos: verb
tags: conditional
present
form: vous ratifieriez
pos: verb
tags: conditional
present
form: ils/elles ratifieraient
pos: verb
tags: conditional
present
form: j’aurais ratifié
pos: verb
tags: conditional
past
form: tu aurais ratifié
pos: verb
tags: conditional
past
form: il/elle/on aurait ratifié
pos: verb
tags: conditional
past
form: nous aurions ratifié
pos: verb
tags: conditional
past
form: vous auriez ratifié
pos: verb
tags: conditional
past
form: ils/elles auraient ratifié
pos: verb
tags: conditional
past
form: ratifie
pos: verb
tags: imperative
present
form: ratifions
pos: verb
tags: imperative
present
form: ratifiez
pos: verb
tags: imperative
present
form: aie ratifié
pos: verb
tags: imperative
past
form: ayons ratifié
pos: verb
tags: imperative
past
form: ayez ratifié
pos: verb
tags: imperative
past
Derived terms: ratifiable
Antonyms: abroger
Translations:
lang: Allemand
word: ratifizieren
lang: Anglais
word: ratify
lang: Catalan
word: ratificar
lang: Croate
word: ratificirati
lang: Danois
word: ratificere
lang: Espagnol
word: ratificar
lang: Espéranto
word: ratifiki
lang: Ido
word: ratifikar
lang: Indonésien
word: meratifikasi
lang: Indonésien
word: mengesahkan
lang: Italien
word: ratificare
lang: Néerlandais
word: ratificeren
lang: Polonais
word: ratyfikować
lang: Russe
word: ратифицировать
roman: ratificirovať
lang: Suédois
word: ratificera
lang: Tchèque
word: ratifikovat
lang: Turc
word: tasdik etmek