dessin
Part of speech: noun
Morphology: simple
Etymology: Le mot dessin tire son étymologie de dessein : à partir du XVIIIᵉ siècle, ces deux mots prennent des sens distincts, comme si l’art avait fini par séparer le geste de dessiner du projet, de l’intention (→ voir design, anglais). Notons que motif a gardé les deux sens.
Senses:
gloss: Représentation d’objets, de personnages, de paysages, etc. sur une surface à l’aide d’un crayon, à la plume, au pinceau ou par tout autre instrument.
pos: noun
examples: Le dessin n’est pas la forme, il est la manière de voir la forme.
Cependant il faut éviter la caricature de la créativité : des élèves sollicités avec trop d'insistance pour qu'ils fassent des dessins « libres » répètent inlassablement le même dessin , parfois totalement inesthétique.
On pourra songer aussi au déhanché gracieux que Musset arbore, par exemple, dans le célèbre dessin de Devéria le représentant en costume de page de la cour de Charles IX, […].
On trouve à La Mecque des représentations de la Kaaba depuis le XIXᵉ siècle. Et pour la plupart des musulmans, un dessin est un dessin, pas une représentation du prophète !
gloss: Motif fantaisie, plus ou moins varié qu’on applique sur divers objets, et principalement sur les étoffes, pour les orner.
pos: noun
examples: Le dessin d’une indienne, d’un papier de tenture.
Cette étoffe est d’un joli dessin.
Un dessin bleu sur un fond jaune.
Le dessin d’une broderie, d’un guillochis, d’une mosaïque.
Faire des dessins sur quelque chose.
gloss: Art qui enseigne à bien dessiner.
pos: noun
examples: À l’école, on lui avait enseigné, avec le calcul, les éléments du dessin, et il en savait assez pour se débrouiller en géométrie.
Les arts du dessin, Les arts dont le dessin fait la partie essentielle, comme la peinture, la gravure, la sculpture.
gloss: Délinéation, contourage des figures. Dessin technique.
pos: noun
tags: especially
examples: Dessin correct, exact.
Le dessin est la probité de l’art.
gloss: Plan d’un bâtiment, d’un parc, d’un jardin.
pos: noun
examples: J’ai fait faire le dessin de ce bâtiment par un habile architecte.
Le dessin de ce jardin a été fait par un maître jardinier.
Inflected forms:
form: dessins
pos: noun
tags: plural
Derived terms: bande dessinée
carton à dessins
dessin animé
dessin assisté par ordinateur
dessin industriel
dessin technique
GDM
ne pas avoir besoin d’un dessin
planche à dessin
renvoyer à sa table à dessin
retour à la table à dessin
retourner à la table à dessin
table à dessin
Related terms: dessiner
dessinateur
dessinatrice
Synonyms: crayon
fusain
pastel
pierre noire
sanguine
sépia
Translations:
lang: Afrikaans
word: tekening
lang: Allemand
word: Zeichnung
lang: Allemand
word: Bild
lang: Allemand
word: Grafik
lang: Allemand
word: Skizze
lang: Allemand
word: Illustration
lang: Anglais
word: drawing
lang: Anglais
word: design
lang: Anglais
word: draught
lang: Anglais
word: picture
lang: Arabe
word: رسم
lang: Breton
word: tres
lang: Breton
word: tresadenn
lang: Catalan
word: dibuix
lang: Chinois
word: 图案
roman: tú'àn
lang: Chinois
word: 图画
roman: túhuà
lang: Créole haïtien
word: desen
lang: Croate
word: crtež
lang: Danois
word: tegning
lang: Espagnol
word: dibujo
lang: Espéranto
word: desegnaĵo
lang: Finnois
word: piirustus
lang: Finnois
word: piirros
lang: Géorgien
word: ნახატი
roman: naxati
lang: Italien
word: disegno
lang: Japonais
word: 図画
roman: zuga
lang: Kazakh
word: сурет
roman: süwret
lang: Kurde
word: nîgar
lang: Mongol
word: зураг
roman: zurag
lang: Néerlandais
word: tekening
lang: Néerlandais
word: werkje
lang: Néerlandais
word: schets
lang: Nivkh
word: таӻс
lang: Nivkh
word: таӻр̌
lang: Occitan
word: dessenh
lang: Okinawaïen
word: 絵
lang: Okinawaïen
word: いー
roman: ii
lang: Okinawaïen
word: いぃー
roman: iii
lang: Polonais
word: deseń
lang: Polonais
word: rysunek
lang: Portugais
word: desenho
lang: Roumain
word: desen
lang: Russe
word: рисунок
roman: r’isúnok
lang: Russe
word: чертёж
roman: č’ert’ëž
lang: Same du Nord
word: sárgun
lang: Tchèque
word: kresba
lang: Croate
word: crtanje
lang: Polonais
word: rysować
lang: Tchèque
word: kreslení
lang: Allemand
word: Plan
lang: Allemand
word: Riss
lang: Croate
word: obris
lang: Croate
word: kontura
lang: Tchèque
word: nákres