facilité
Part of speech: noun
Morphology: simple
Topics: commerce
finance
Etymology: Du latin facilitas.
Senses:
gloss: Qualité de ce qui est fait ou employé sans peine.
pos: noun
examples: La tendreté est la facilité avec laquelle la viande est coupée et broyée au cours de la mastication.
Cela est de la plus grande facilité. - La facilité d’un expédient, d’un moyen. - La facilité d’une méthode.
gloss: Moyen qui permet d’exécuter sans peine.
pos: noun
examples: Nous aurons la facilité de nous voir tous les jours. - Les désirs s’amortissent par la facilité de les satisfaire. - Vous l’obtiendrez avec facilité. - Cela peut se faire avec facilité.
gloss: , Commodités, délais accordés à un acheteur, à un débiteur.
pos: noun
tags: especially
examples: La Tchéquie devient protectorat de Bohême-Moravie, et, quoique indépendante sous la houlette de Mgr Tizo, la Slovaquie a consenti d'importantes facilités stratégiques au Reich.
Grâce à ces deux sources régulières de revenu, aussi minimes fussent-elles, je savais que je pourrais obtenir quelques facilités de caisse à la banque locale.
gloss: Disposition naturelle ou acquise, grâce à laquelle on exécute quelque chose sans peine, sans effort.
pos: noun
examples: Se mouvoir avec facilité. - Marcher, courir avec facilité. - Donner de la facilité aux mouvements. - Cet enfant commence à parler avec facilité.
Cet orateur improvise avec une rare facilité. - Écrire avec facilité. - Il a une grande facilité à parler, à s’exprimer. - On n’a toujours que trop de facilité à mal faire.
gloss: Aptitude à concevoir, à produire, à travailler facilement.
pos: noun
examples: Cet enfant n’a aucune facilité. - Cet écrivain, ce peintre a une grande facilité, une facilité prodigieuse. - Acquérir de la facilité.
Défiez-vous de votre facilité. - Il y a une facilité malheureuse.
Facilité d’esprit, de conception. - Facilité d’élocution. - Facilité d’exécution, de composition, de pinceau.
gloss: Manière dont on exécute une chose sans peine.
pos: noun
examples: Il lui arrivait même de s'émerveiller de la facilité, de la promptitude avec laquelle il avait illuminé ces arcanes, hier encore ténébreux et rébarbatifs.
gloss: Tendance à se plier aux circonstances, à se prêter à ce que l’on attend de vous.
pos: noun
examples: Il me fit souvenir d’un passage des Mémoires de Richelieu. « Il vaut mieux aux affaires de l’État, un homme corrompu que celui dont la facilité est extrême, parce que le sujet corrompu ne se peut toujours laisser gagner par ses intérêts qui ne se rencontrent pas toujours, au lieu que le facile est emporté par tous ceux […] qui le pressent. » Si l’incorruptibilité de Léon Bourgeois était hors de question, sa facilité était extrême…
On m’apprenait également le latin, l’allemand - l’anglais n’existait pas encore à l’époque ou, du moins, était considéré par ma mère comme une facilité commerciale à l’usage des gens de peu.
Inflected forms:
form: facilités
pos: noun
tags: plural
Derived terms: communes à facilités
Translations:
lang: Anglais
word: ease
lang: Anglais
word: easiness
lang: Anglais
word: facility
lang: Anglais
word: fluency
lang: Breton
word: aested
lang: Breton
word: aester
lang: Espagnol
word: facilidad
lang: Espéranto
word: facileco
lang: Féroïen
word: lættleiki
lang: Finnois
word: helppous
lang: Gallo
word: amain
lang: Gallo
word: aman
lang: Ido
word: facileso
lang: Indonésien
word: kemudahan
lang: Italien
word: agevolazione
lang: Italien
word: facilità
lang: Kotava
word: drikuca
lang: Kotava
word: fakuca
lang: Néerlandais
word: grifheid
lang: Néerlandais
word: vlotheid
lang: Occitan
word: facilitat
lang: Portugais
word: facilidade
lang: Same du Nord
word: álkivuohta
lang: Solrésol
word: s'imila
lang: Songhaï koyraboro senni
word: yaraasuroo