vétérinaire
Part of speech: adj
noun
Morphology: simple
Etymology: Du latin veterinarius (« relatif aux bêtes de somme, vétérinaire »).
Senses:
gloss: Relatif à la médecine des animaux.
pos: adj
examples: La médecine que les anciens ont appelée médecine vétérinaire, n'est presque connue que de nom : je suis persuadé que si quelque médecin tournait ses vues de ce côté-là, et faisait de cette étude son principal objet, il en serait bientôt dédommagé par d'amples succès.
Le système de Buffon sera surtout repris par le plus grand hippiatre de l'époque, le fondateur de la science vétérinaire, l’écuyer le plus célèbre de son temps : Claude Bourgelat.
gloss: Médecin qui soigne des animaux.
pos: noun
examples: « Il n’a pas touché à son avoine ; c’est qu’il est malade… Il a les oreilles chaudes, ajouta-t-il en me prenant les oreilles ; son flanc bat.
— Qu’est-ce que cela veut dire, Bouland ? s’écria le pauvre Jacques alarmé.
— Cela veut dire, monsieur Jacques, que Cadichon a la fièvre, que vous l’avez trop nourri, et qu’il faut faire venir le vétérinaire.
— Qu’est-ce que c’est qu’un vétérinaire ? reprit Jacques de plus en plus effrayé.
— C’est un médecin de chevaux.
Ayant eu l’occasion, même avant de commencer nos études de Vétérinaire, d’assister à des foires et des marchés, nous avons pu être témoin oculaire d’une foule de ruses employées par les marchands, propriétaires ou maquignons.
Un cas de fièvre charbonneuse s’est déclaré samedi dans une écurie du village d'Arnicourt. Une vache est morte après une journée de maladie. M. Baudeloche, vétérinaire à Rethel, a constaté la naissance de l’épidémie.
Le cheval était en honneur alors et les vétérinaires si rares que le maréchal-ferrant qui les suppléait, même dans les villes, usurpait en même temps qu’un peu de leur art un peu de leur dignité.
— Je vais commencer par t'administrer du Valium pour que tu te détendes, a annoncé la vétérinaire comme elle posait une perfusion sur mon bras sans puce.
Inflected forms:
form: vétérinaires
pos: adj
tags: plural
masculine
feminine
form: vétérinaires
pos: noun
tags: plural
masculine
feminine
Derived terms: clinique vétérinaire
médecine vétérinaire
Translations:
lang: Allemand
word: tierärztlich
lang: Allemand
word: tiermedizinisch
lang: Allemand
word: veterinär
lang: Anglais
word: veterinary
lang: Arabe
word: بَيْطَرِيٌّ
roman: bayṭariyy·un
lang: Bulgare
word: ветеринар
roman: veterinar
lang: Chinois
word: 兽医
roman: shòuyī
lang: Espagnol
word: veterinario
lang: Espéranto
word: bestokuracisto
lang: Grec
word: κτηνιατρικός
roman: ktiniatrikós
lang: Ido
word: veterinaro
lang: Italien
word: veterinario
lang: Malgache
word: veterinera
lang: Néerlandais
word: diergeneeskundig
lang: Néerlandais
word: veterinair
lang: Russe
word: ветеринарный
roman: veterinarnyï
lang: Suédois
word: veterinär-
lang: Tchèque
word: zvěrolékařský
lang: Tchèque
word: veterinární
lang: Turc
word: baytar
lang: Ukrainien
word: ветеринарний
roman: veterinarnyï
lang: Allemand
word: Tierarzt
lang: Allemand
word: Tierärztin
lang: Allemand
word: Veterinär
lang: Allemand
word: Veterinärin
lang: Anglais
word: veterinarian
lang: Arabe
word: بَيْطَار
roman: bayṭār
lang: Basque
word: albaitari
lang: Biélorusse
word: вэтэрынар
roman: vètèrynar
lang: Breton
word: mezeg-loened
lang: Breton
word: mezegez-loened
lang: Breton
word: milvezeg
lang: Breton
word: milvezegez
lang: Catalan
word: veterinari
lang: Catalan
word: veterinària
lang: Danois
word: dyrlæge
lang: Espagnol
word: veterinaria
lang: Espéranto
word: bestkuracisto
lang: Finnois
word: eläinlääkäri
lang: Grec
word: κτηνίατρος
roman: ktiníatros
lang: Hongrois
word: állatorvos
lang: Indonésien
word: dokter hewan
lang: Italien
word: veterinaria
lang: Japonais
word: 獣医師
lang: Japonais
word: じゅういし
roman: jūishi
lang: Kazakh
word: мал дәрігері
roman: mal därigeri
lang: Luxembourgeois
word: Veterinär
lang: Luxembourgeois
word: Veterinärin
lang: Luxembourgeois
word: Veterinaire
lang: Luxembourgeois
word: Veterinairin
lang: Malgache
word: mpitsabo biby
lang: Néerlandais
word: dierenarts
lang: Norvégien (bokmål)
word: dyrlege
lang: Norvégien (bokmål)
word: veterinær
lang: Norvégien (nynorsk)
word: dyrlege
lang: Norvégien (nynorsk)
word: veterinær
lang: Occitan
word: veterinari
lang: Occitan
word: veterinària
lang: Polonais
word: weterynarz
lang: Polonais
word: konował
lang: Portugais
word: veterinário
lang: Portugais
word: veterinária
lang: Roumain
word: veterinar
lang: Roumain
word: veterinară
lang: Russe
word: ветеринар
roman: viétiérinar
lang: Same du Nord
word: veterineara
lang: Same du Nord
word: veterinára
lang: Same du Nord
word: šibitdoavttir
lang: Slovaque
word: zverolekár
lang: Slovène
word: veterinar
lang: Slovène
word: veterinarka
lang: Suédois
word: veterinär
lang: Suédois
word: djurläkare
lang: Tchèque
word: zvěrolékař
lang: Tchèque
word: zvěrolékařka
lang: Turc
word: veteriner
lang: Ukrainien
word: ветеринар
lang: Wallon
word: årtisse des biesses