by-passer
Part of speech: verb
Morphology: simple
Etymology: De by-pass.
Senses:
gloss: Faire passer par un by-pass.
pos: verb
gloss: Utiliser un by-pass pour contourner.
pos: verb
examples: Pour " by-passer ", fermer les robinets R1 et R2, ouvrir et régler avec le robinet R3.
Pour élever la température de la vapeur au démarrage de la chaudière, il faut by-passer au condensateur, ou bien décharger à l'atmosphère la vapeur de recyclage.
Inflected forms:
form: by-passer
pos: verb
tags: infinitive
present
form: avoir by-passé
pos: verb
tags: infinitive
past
form: en by-passant
pos: verb
tags: gerund
present
form: en ayant by-passé
pos: verb
tags: gerund
past
form: by-passant
pos: verb
tags: participle
present
form: by-passé
pos: verb
tags: participle
past
form: je by-passe
pos: verb
tags: indicative
present
form: tu by-passes
pos: verb
tags: indicative
present
form: il/elle/on by-passe
pos: verb
tags: indicative
present
form: nous by-passons
pos: verb
tags: indicative
present
form: vous by-passez
pos: verb
tags: indicative
present
form: ils/elles by-passent
pos: verb
tags: indicative
present
form: j’ai by-passé
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: tu as by-passé
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: il/elle/on a by-passé
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: nous avons by-passé
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: vous avez by-passé
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: ils/elles ont by-passé
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: je by-passais
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: tu by-passais
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: il/elle/on by-passait
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: nous by-passions
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: vous by-passiez
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: ils/elles by-passaient
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: j’avais by-passé
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: tu avais by-passé
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: il/elle/on avait by-passé
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: nous avions by-passé
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: vous aviez by-passé
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: ils/elles avaient by-passé
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: je by-passai
pos: verb
tags: indicative
past
form: tu by-passas
pos: verb
tags: indicative
past
form: il/elle/on by-passa
pos: verb
tags: indicative
past
form: nous by-passâmes
pos: verb
tags: indicative
past
form: vous by-passâtes
pos: verb
tags: indicative
past
form: ils/elles by-passèrent
pos: verb
tags: indicative
past
form: j’eus by-passé
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: tu eus by-passé
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: il/elle/on eut by-passé
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: nous eûmes by-passé
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: vous eûtes by-passé
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: ils/elles eurent by-passé
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: je by-passerai
pos: verb
tags: indicative
future
form: tu by-passeras
pos: verb
tags: indicative
future
form: il/elle/on by-passera
pos: verb
tags: indicative
future
form: nous by-passerons
pos: verb
tags: indicative
future
form: vous by-passerez
pos: verb
tags: indicative
future
form: ils/elles by-passeront
pos: verb
tags: indicative
future
form: j’aurai by-passé
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: tu auras by-passé
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: il/elle/on aura by-passé
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: nous aurons by-passé
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: vous aurez by-passé
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: ils/elles auront by-passé
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: que je by-passe
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: que tu by-passes
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: qu’il/elle/on by-passe
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: que nous by-passions
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: que vous by-passiez
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: qu’ils/elles by-passent
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: que j’aie by-passé
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: que tu aies by-passé
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: qu’il/elle/on ait by-passé
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: que nous ayons by-passé
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: que vous ayez by-passé
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: qu’ils/elles aient by-passé
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: que je by-passasse
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: que tu by-passasses
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: qu’il/elle/on by-passât
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: que nous by-passassions
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: que vous by-passassiez
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: qu’ils/elles by-passassent
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: que j’eusse by-passé
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: que tu eusses by-passé
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: qu’il/elle/on eût by-passé
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: que nous eussions by-passé
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: que vous eussiez by-passé
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: qu’ils/elles eussent by-passé
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: je by-passerais
pos: verb
tags: conditional
present
form: tu by-passerais
pos: verb
tags: conditional
present
form: il/elle/on by-passerait
pos: verb
tags: conditional
present
form: nous by-passerions
pos: verb
tags: conditional
present
form: vous by-passeriez
pos: verb
tags: conditional
present
form: ils/elles by-passeraient
pos: verb
tags: conditional
present
form: j’aurais by-passé
pos: verb
tags: conditional
past
form: tu aurais by-passé
pos: verb
tags: conditional
past
form: il/elle/on aurait by-passé
pos: verb
tags: conditional
past
form: nous aurions by-passé
pos: verb
tags: conditional
past
form: vous auriez by-passé
pos: verb
tags: conditional
past
form: ils/elles auraient by-passé
pos: verb
tags: conditional
past
form: by-passe
pos: verb
tags: imperative
present
form: by-passons
pos: verb
tags: imperative
present
form: by-passez
pos: verb
tags: imperative
present
form: aie by-passé
pos: verb
tags: imperative
past
form: ayons by-passé
pos: verb
tags: imperative
past
form: ayez by-passé
pos: verb
tags: imperative
past
Translations: