empire
Part of speech: noun
adj
Morphology: simple
Topics: biology
zoology
Etymology: Emprunté au latin imperium, probablement à l’époque carolingienne.
Senses:
gloss: Groupe d’États qui sont dirigés par un État qui les domine.
pos: noun
examples: Faites une France très forte, et nul n’osera jamais convoiter ses colonies. Laissez la France se débiliter davantage et son empire colonial, d’une manière ou d’une autre, s’écroulera.
Pour le Chili du XIXᵉ siècle, qui faisait l’expérience d’un début d’industrialisation, l’ennemi et le partenaire principal était l’Empire britannique
gloss: Autorité politique dominant symboliquement, politiquement et/ou militairement plusieurs États ou nations.
pos: noun
examples: Les démocraties n'aiment guère se penser comme empires; enclines à s'identifier au Progrès, au Bien et à la Vertu, elles préfèrent taxer d'empires les puissances rebutantes qui s'opposent à leurs intérêts et à leurs valeurs, telles la Russie de ladimir Poutine, la Chine de Xi Jingping, la Turquie de Recep Tayyip Erdoğan. Une certaine doxa mondialiste et libérale a prophétisé la fin des empires, remplacés par un ordre international où les démocraties libérales en viendraient à la longue à défaire leurs ennemis ….
gloss: Autorité absolue.
pos: noun
examples: Le Prince les développa avec une énergie et une habileté merveilleuses, résolu, disait-il, à donner à l’Allemagne l’empire du ciel, des mers et de la terre.
La Fable attribuait à Neptune l’empire des mers, à Pluton l’empire des enfers. - Alexandre rêvait de conquérir l’empire du monde.
gloss: Ascendant, influence dominante.
pos: noun
tags: figuratively
examples: Atala ne pouvait pas prendre sur un homme un faible empire : pleine de passions, elle était pleine de puissance ; il fallait ou l’adorer, ou la haïr.
Ce sentiment n’avait eu sur moi jusqu’ici qu’un empire partagé avec d’autres passions rivales ; dorénavant il me remplira tout entière, […].
Mais si la beauté impressionne les sens, elle ne saurait obtenir d’empire durable et puissant qu’autant qu’elle les subjugue.
Tout l’empire que Mˡˡᵉ de la Ferté pouvait avoir sur elle-même, elle dut l’employer, pendant que sa mère parlait, pour rester calme.
Comme approchait le jour de l’inauguration du nouveau président, le désordre, la crainte et la misère étendaient leur empire.
Un siècle après, et même si les époques ne sont évidemment pas les mêmes, Bolloré peut à certains égards être considéré comme l’héritier de Coty : il est lui aussi un industriel qui a décidé de construire un empire médiatique au service d’un projet politique, culturel et civilisationnel. Mais son empire à lui est bien plus cohérent, et il a su le construire avec beaucoup plus d’habileté.
gloss: Autorité absolue d’un chef d’État qui porte le titre d’empereur.
pos: noun
tags: especially
examples: Aspirer, parvenir à l’empire.
gloss: État, nations soumis à cette autorité.
pos: noun
tags: broadly
examples: Depuis la fin de l’Empire romain, ou, mieux, depuis la dislocation de l’Empire de Charlemagne, l’Europe occidentale nous apparaît divisée en nations, […].
Comparé à la libéralité et au confort de la vie ordinaire de l’époque, l’ordre de l’Empire romain, sous les Antonins, apparaît local et limité.
Certains chroniqueurs prétendent même qu’il aurait étendu cette mesure à tous les juifs de son royaume, à l’instigation de l’empereur d’Orient, Héraclius, qui lui aurait fait savoir qu’aux dires de ses astrologues l’empire chrétien était menacé par un peuple circoncis.
L’Empire romain, qui s’étendait des sables d’Arabie jusqu’aux neiges d’Écosse, fut constamment à la recherche de frontières défendables.
gloss: Période de temps qu’a régné un empereur.
pos: noun
examples: L’empire d’Auguste fut une époque de paix pour Rome. - Les guerres du Premier empire, du Second empire.
gloss: Règne de Napoléon Iᵉʳ ou celui de Napoléon III.
pos: noun
examples: La France allait faire ses adieux à Napoléon, à la veille d’une campagne dont les dangers étaient prévus par le moindre citoyen. Il s’agissait, cette fois, pour l’Empire Français, d’être ou de ne pas être.
Pas une goutte de sang n’avait été versée; l’empire s’était écroulé tout seul ; personne ne se leva pour le défendre, […].
Octobre est venu. Tout s’est écroulé. Il n’y a plus d’Empire. Pour les Parisiens, bloqués par cent mille Allemands, il n’y a plus de France. Au delà des forts détachés qui protègent l’enceinte fortifiée, on est en Prusse.
Je sors d’un département, l’Orne, qui est celui où l’on trouva le plus de réfractaires sous le premier Empire ; et ceux qui connaissent ce pays fourré et isolé comprendront que l’esprit de Chouannerie y est éternel.
gloss: Rang taxinomique supérieur au règne.
pos: noun
examples: L’empire des Eucaryotes.
L’empire des Procaryotes.
gloss: Grande région zoogéographique, à l'échelle d'un continent.
pos: noun
examples: Un empire faunique ou faunistique.
L’empire afro-tropical ou éthiopien.
L’empire antarctique.
L’empire australasien ou australien.
gloss: De la couleur vert sombre et soutenu. #00561B
pos: adj
gloss: De la période du premier Empire en France.
pos: adj
examples: Un bureau empire.
Inflected forms:
form: empires
pos: noun
tags: plural
Derived terms: Ancien Empire
avoir de l’empire
Bas-Empire
Céleste-Empire
Empire allemand
Empire austro-hongrois
empire américain
Empire britannique
Empire byzantin
Empire centrafricain
Empire chérifien
Empire de Chine
empire des morts
Empire du Japon
empire du Milieu
Empire espagnol
Empire français
Empire ottoman
Empire portugais
Empire romain
Empire russe
empire sur lequel le soleil ne se couche jamais
État-empire
Haut-Empire
Moyen Empire
ne pas céder pour un empire
ne pas donner sa place pour un empire
Nouvel Empire
pas pour un empire
perdre son empire
Premier Empire
prendre de l’empire sur soi-même
Second Empire
sous l’empire de
vert empire
Related terms: empereur
impérial
Synonyms: vert empire
vert impérial
Translations:
lang: Albanais
word: perandori
lang: Allemand
word: Einfluß
lang: Allemand
word: Kaiserreich
lang: Allemand
word: Kaisertum
lang: Allemand
word: Imperium
lang: Allemand
word: Kronland
lang: Anglais
word: mastery
lang: Anglais
word: hold
lang: Anglais
word: empire
lang: Arabe
word: إِمْبَرَاطُورِيَّة
roman: imbraèTuuriya
lang: Arménien
word: կայսրություն
roman: kaysrutʿyun
lang: Azéri
word: imperiya
lang: Bulgare
word: империя
roman: imperija
lang: Catalan
word: imperi
lang: Chinois
word: 帝国
roman: dìguó
lang: Coréen
word: 제국
roman: jeguk
lang: Croate
word: imperija
lang: Croate
word: carstvo
lang: Croate
word: carevina
lang: Danois
word: indflydelse
lang: Danois
word: kejserrige
lang: Espagnol
word: imperio
lang: Espagnol
word: poder
lang: Espéranto
word: influo
lang: Espéranto
word: imperio
lang: Féroïen
word: ávirkan
lang: Féroïen
word: heimsveldi
lang: Finnois
word: imperiumi
lang: Finnois
word: keisarikunta
lang: Frison
word: beynfloeding
lang: Frison
word: ynfloed
lang: Gallois
word: ymerodraeth
lang: Géorgien
word: იმპერია
roman: imperia
lang: Grec
word: αυτοκρατορία
roman: avtokratoría
lang: Grec ancien
word: ἀρχή
roman: arkhḗ
lang: Hongrois
word: császárság
lang: Ido
word: influo
lang: Ido
word: imperio
lang: Italien
word: impero
lang: Italien
word: imperio
lang: Japonais
word: 帝国
roman: teikoku
lang: Kotava
word: gindaxo
lang: Latin
word: imperium
lang: Letton
word: impērija
lang: Lituanien
word: imperija
lang: Malais
word: pengaruh
lang: Néerlandais
word: invloed
lang: Néerlandais
word: inwerking
lang: Néerlandais
word: imperium
lang: Néerlandais
word: rijk
lang: Néerlandais
word: keizerrijk
lang: Norvégien (bokmål)
word: keiserdømme
lang: Norvégien (nynorsk)
word: keisardømme
lang: Norvégien (nynorsk)
word: keisardøme
lang: Occitan
word: empèri
lang: Papiamento
word: influensha
lang: Papiamento
word: influensia
lang: Papiamento
word: imperio
lang: Polonais
word: imperium
lang: Polonais
word: cesarstwo
lang: Portugais
word: influência
lang: Portugais
word: império
lang: Roumain
word: imperiu
lang: Roumain
word: împărăție
lang: Russe
word: империя
roman: impérija
lang: Russe
word: царство
roman: tsarstvo
lang: Same du Nord
word: riika
lang: Same du Nord
word: váldegoddi
lang: Serbe
word: империја
lang: Serbe
word: царство
lang: Serbe
word: царевина
lang: Slovaque
word: impérium
lang: Slovaque
word: cisárstvo
lang: Slovène
word: cesarstvo
lang: Slovène
word: imperij
lang: Solrésol
word: s'iremifa
lang: Suédois
word: kejsardöme
lang: Tchèque
word: císařství
lang: Tchèque
word: impérium
lang: Tsolyáni
word: kolumébabàr
lang: Turc
word: imparatorluk
lang: Ukrainien
word: імперія
roman: impérija
lang: Vietnamien
word: đế quốc
lang: Wallon
word: impire
lang: Yiddish
word: אימפּעריע
roman: imperye