réunion
Part of speech: noun
Morphology: derivation
Topics: mathematics
sports
Etymology: Attesté reunion en moyen français,dérivé de union, avec le préfixe re- ou de réunir .
Senses:
gloss: Action de rapprocher, de réunir des parties qui avaient été divisées, désunies, isolées, ou résultat de cette action.
pos: noun
examples: La réunion des lèvres d’une plaie.
gloss: Réconciliation.
pos: noun
tags: figuratively
examples: La réunion des deux partis.
Il voulut opérer la réunion de l’église grecque à l’église romaine.
gloss: En parlant de fiefs, de domaines, etc., action de rejoindre une chose démembrée au tout dont elle faisait partie ; ou action de joindre pour la première fois une chose à une autre.
pos: noun
examples: Le conseil persiste dans l'avis qu'il a déjà émis l'année dernière, pour la réunion à la ville de Réthel d'une portion de la commune de Sault-lès-Réthel.
La réunion de la Bourgogne, de la Normandie au domaine royal.
La réunion de la Lorraine à la France.
gloss: Action de rassembler ce qui est épars ou le résultat de cette action.
pos: noun
examples: En effet, il n'y a pas si longtemps que la réunion des deux éléments de ce titre — préhistoire et Amérique — aurait suscité beaucoup de réticence chez plus d'un américaniste.
La réunion de tous ces petits ruisseaux forme une rivière.
La réunion de ces preuves, de ces faits établit son droit.
gloss: Assemblée de personnes.
pos: noun
examples: Une réunion de savants, de gens de lettres.
Il vient souvent à nos réunions.
Un lieu de réunion. Une salle de réunion.
gloss: Assemblée de personnes dans l'objectif d'une prise de décision, directe (délibération) ou indirecte (consultation).
pos: noun
tags: broadly
examples: Réunion du comité de pilotage.
Aujourd'hui c'est le jour de la réunion consultative mensuelle.
gloss: Réunion ensembliste, ensemble contenant les éléments des ensembles considérés, synonyme de union.
pos: noun
examples: L’ensemble des nombres réels est la réunion de l’ensemble des réels négatifs et de l’ensemble des réels positifs.
gloss: Ensemble des courses hippiques se déroulant sur un hippodrome au cours d'une même journée.
pos: noun
gloss: Regroupement de différentes épreuves d'athlétisme se déroulant en général sur une seule journée dans un stade d'athlétisme.
pos: noun
examples: Du beau monde à la réunion d’athlétisme de Blois
Inflected forms:
form: réunions
pos: noun
tags: plural
Derived terms: chambres de réunion
e-réunion
gestuelle de réunion
La Réunion
liberté de réunion
politique des réunions
réunion-bilan
réunion de bilan
réunion d'athlétisme
réunion de cadrage
réunion de crise
réunion de démarrage
réunion de deux ensembles
réunion de famille
réunion de travail
réunion du conseil d’administration
réunion hippique
réunion par téléphone
réunion parents-professeurs
réunion préparatoire
réunion téléphonique
réunion Tupperware
réunionisme
réunionite
réunionnel
réunionner
réunionnite
viol en réunion
vol en réunion
Translations:
lang: Afrikaans
word: vergadering
lang: Allemand
word: Versammlung
lang: Allemand
word: Zusammenkunft
lang: Allemand
word: Besprechung
lang: Allemand
word: Zusammenführen
lang: Anglais
word: gathering
lang: Anglais
word: meeting
lang: Anglais
word: assembly
lang: Anglais
word: reunion
lang: Anglais
word: union
lang: Basque
word: bilerak
lang: Bosniaque
word: sastanka
lang: Breton
word: bodadeg
lang: Catalan
word: reunió
lang: Catalan
word: sessió
lang: Croate
word: spajanje
lang: Croate
word: izmirenje
lang: Croate
word: skupljanje
lang: Croate
word: skup
lang: Danois
word: forsamling
lang: Danois
word: møde
lang: Espagnol
word: entrevista
lang: Espéranto
word: kunveno
lang: Finnois
word: kokous
lang: Frison
word: gearkomste
lang: Gaélique écossais
word: coinneamh
lang: Ido
word: asemblo
lang: Italien
word: convegno
lang: Italien
word: riunione
lang: Mandarin
word: 再联合
roman: zài lián hé
lang: Mandarin
word: 再结合
roman: zài jié hé
lang: Mandarin
word: 再会合
roman: zài huì hé
lang: Mandarin
word: 重聚
roman: chóng jù
lang: Néerlandais
word: bijeenkomst
lang: Néerlandais
word: meeting
lang: Néerlandais
word: vergadering
lang: Néerlandais
word: samenkomst
lang: Normand
word: assembllement
lang: Norvégien
word: møte
lang: Occitan
word: reünion
lang: Okinawaïen
word: 集まい
lang: Okinawaïen
word: あちまい
roman: achimai
lang: Polonais
word: zebranie
lang: Polonais
word: konwent
lang: Portugais
word: reunião
lang: Portugais
word: assembleia
lang: Sranan
word: komakandra
lang: Sranan
word: takmakandra
lang: Suédois
word: församling
lang: Suédois
word: möte
lang: Suédois
word: sammankomst
lang: Suédois
word: sammanträde
lang: Tunen
word: ekotan
lang: Turc
word: toplantı
lang: Allemand
word: Versammlung
lang: Allemand
word: Sitzung
lang: Allemand
word: Treffen
lang: Allemand
word: Besprechung
lang: Allemand
word: Zusammenkunft
lang: Anglais
word: meeting
lang: Arabe
word: اجْتِمَاع
roman: ijtimāʿ
lang: Croate
word: sjednica
lang: Espagnol
word: reunión
lang: Gallo
word: assembllée
lang: Kazakh
word: жиналыс
roman: jıynalıs
lang: Kotava
word: kabelcara
lang: Mandarin
word: 会议
roman: huì yì
lang: Néerlandais
word: vergadering
lang: Néerlandais
word: bijeenkomst
lang: Néerlandais
word: samenkomst
lang: Normand
word: assembllaée
lang: Occitan
word: amassada
lang: Okinawaïen
word: 集まい
lang: Okinawaïen
word: あちまい
roman: achimai
lang: Palenquero
word: reunión
lang: Portugais
word: reunião
lang: Russe
word: собрание
roman: sobranie
lang: Same du Nord
word: čoahkkin
lang: Same du Nord
word: čoagganeapmi
lang: Same du Nord
word: čoakkán
lang: Same du Nord
word: deaivvadeapmi
lang: Shimaoré
word: ɓundjilio
roman: bundjilio
lang: Shingazidja
word: mwonano
lang: Shingazidja
word: ɓundjilio
roman: bundjilio
lang: Shingazidja
word: mtsanganiho
lang: Shingazidja
word: trengwe
lang: Tchèque
word: schůze
lang: Yonaguni
word: 寄合
lang: Yonaguni
word: 寄合い
lang: Yonaguni
word: どぅらい