préparation
Part of speech: noun
Morphology: simple
Topics: agriculture
art
cartography
education
military
religion
Etymology: Du latin praeparatio.
Senses:
gloss: Action par laquelle on prépare, on se prépare.
pos: noun
examples: Entre la poire et le fromage Bianchon arriva, par d’habiles préparations, à parler de la messe, en la qualifiant de momerie et de farce.
Après une minutieuse préparation, tant de la machine que du passager, à 4 heures du matin, je décolle dans les ténèbres, emmenant un solide gaillard Serbe, ex-chef célèbres de comitadjis.
Parler, prêcher, plaider sans préparation.
La préparation d’une conférence, d’une leçon.
La préparation d’une offensive.
gloss: Action de libérer le terrain des troupes ennemies, avant une d’une attaque, par un tir d’artillerie.
pos: noun
gloss: Méditation, prières par lesquelles on se prépare à dire ou à entendre la messe, à communier, etc.
pos: noun
gloss: Action d’annoncer quelque chose par degrés et en employant des ménagements.
pos: noun
examples: On lui a appris cette triste nouvelle sans préparation.
gloss: Action, de la manière de préparer certaines choses pour les employer ou les garder.
pos: noun
examples: La noix verte du cocotier donne une eau rafraîchissante, […]; de l'amande râpée on extraie par compression un lait crémeux qui entre dans la préparation des aliments ; […].
La préparation des peaux, des laines, des soies.
La préparation de la pâte.
La préparation des mets, des aliments.
La préparation des insectes.
Ils ne faisaient aucune recherche ; leurs préparations les plus complexes étaient le melon au porto, la banane flambée, le concombre à la crème.
gloss: Produit résultant de la composition d'un médicament.
pos: noun
examples: La préparation de ce remède a été mal faite.
Le docteur Léo, de Varsovie, avait aussi recommandé cette préparation dans le choléra de Pologne, et il passait même à ses yeux pour un remède héroïque et presque spécifique.
gloss: Produit phytosanitaire prêt à l’emploi.
pos: noun
tags: analogy
examples: La matière active triasulfuron et la préparation commerciale AMBER® 75WG, utilisées pour lutter contre plusieurs mauvaises herbes latifoliées dans les systèmes de production de blé de printemps au Canada, ont reçu l'homologation complète en août 1992.
Les produits font l'objet d'un classement en 8 catégories de substances et préparations vénéneuses et 6 catégories de substances et préparations dangereuses, qui en déterminent l’emballage et l’étiquettage commercial sur lequel on peut lire la nature des risques et des conseils de prudence.
Les potions, les pilules, etc., sont des préparations pharmaceutiques.
Préparation chimique, Mélange de plusieurs substances en vue d’une expérience.
Préparation anatomique, Pièce de dissection présentant une partie du corps de l’homme ou des animaux préparée de manière à en montrer la structure interne et à en faciliter l’étude.
gloss: Application sur la toile de couches de couleur sur lesquelles l’œuvre définitive sera peinte.
pos: noun
gloss: Ensemble des opérations permettant d’établir et de rédiger les documents graphiques qui serviront de base à la rédaction définitive d’une carte.
pos: noun
gloss: Document qui résulte de l’opération de préparation cartographique.
pos: noun
gloss: Classe préparatoire des grandes écoles.
pos: noun
tags: familiar
examples: À ce titre, prenez très au sérieux les « khôlles » que vous passez pendant votre préparation, en principe trois en mathématiques supérieures et deux en mathématiques spéciales.
Pour ma part, ayant perdu l'année scolaire 1943-1944 à cause des événements dramatiques du Dauphiné à cette époque de guerre, j'ai eu la chance de rentrer directement à l'essai en maths spé au lycée du Parc à Lyon et de ne faire qu'une année de préparation pour rentrer à l’École centrale de Paris.
Inflected forms:
form: préparations
pos: noun
tags: plural
Derived terms: préparation militaire
pré-préparation
prépréparation
Translations:
lang: Afrikaans
word: bereiding
lang: Allemand
word: Bereitung
lang: Allemand
word: Vorbereitung
lang: Anglais
word: preparation
lang: Anglais
word: preparing
lang: Anglais
word: preparedness
lang: Basque
word: adelu
lang: Danois
word: tilberedelse
lang: Danois
word: tillavning
lang: Espéranto
word: pretigo
lang: Espéranto
word: preparado
lang: Gallo
word: aprét
lang: Gallo
word: arenjerie
lang: Ido
word: preparo
lang: Ido
word: preparado
lang: Italien
word: preparazione
lang: Kazakh
word: әзірлік
roman: äzirlik (1)
lang: Kazakh
word: дайындық
roman: dayındıq (1)
lang: Kazakh
word: даярлық
roman: dayarlıq (1)
lang: Kotava
word: egara
lang: Néerlandais
word: toebereiding
lang: Néerlandais
word: bereiding
lang: Néerlandais
word: toebereiding
lang: Néerlandais
word: voorbereiding
lang: Norvégien (bokmål)
word: forberedelse
lang: Norvégien (nynorsk)
word: førebuing
lang: Occitan
word: atrencadura
lang: Occitan
word: acermatge
lang: Papiamento
word: preparashon
lang: Polonais
word: przygotowanie
lang: Polonais
word: przyrządzenie
lang: Portugais
word: preparação
lang: Same du Nord
word: gárvvisteapmi
lang: Same du Nord
word: ráhkadeapmi
lang: Same du Nord
word: lágideapmi
lang: Same du Nord
word: preparáhta
lang: Solrésol
word: f'asolsi
lang: Suédois
word: förberedande
lang: Suédois
word: förberedelse
lang: Suédois
word: preparat
lang: Tchèque
word: připravenost
lang: Ukrainien
word: підготовка
roman: pidhotovka