paramétrer
Part of speech: verb
Morphology: derivation
Etymology: Dérivé de « paramètre ».
Senses:
gloss: Fixer des paramètres.
pos: verb
examples: J'allumai mon ventilateur. Je paramétrai mon téléphone pour qu'il bipât dans deux heures et fort. Je dépliai mon futon et me couchai.
Inflected forms:
form: paramétrer
pos: verb
tags: infinitive
present
form: avoir paramétré
pos: verb
tags: infinitive
past
form: en paramétrant
pos: verb
tags: gerund
present
form: en ayant paramétré
pos: verb
tags: gerund
past
form: paramétrant
pos: verb
tags: participle
present
form: paramétré
pos: verb
tags: participle
past
form: je paramètre
pos: verb
tags: indicative
present
form: tu paramètres
pos: verb
tags: indicative
present
form: il/elle/on paramètre
pos: verb
tags: indicative
present
form: nous paramétrons
pos: verb
tags: indicative
present
form: vous paramétrez
pos: verb
tags: indicative
present
form: ils/elles paramètrent
pos: verb
tags: indicative
present
form: j’ai paramétré
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: tu as paramétré
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: il/elle/on a paramétré
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: nous avons paramétré
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: vous avez paramétré
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: ils/elles ont paramétré
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: je paramétrais
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: tu paramétrais
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: il/elle/on paramétrait
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: nous paramétrions
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: vous paramétriez
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: ils/elles paramétraient
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: j’avais paramétré
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: tu avais paramétré
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: il/elle/on avait paramétré
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: nous avions paramétré
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: vous aviez paramétré
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: ils/elles avaient paramétré
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: je paramétrai
pos: verb
tags: indicative
past
form: tu paramétras
pos: verb
tags: indicative
past
form: il/elle/on paramétra
pos: verb
tags: indicative
past
form: nous paramétrâmes
pos: verb
tags: indicative
past
form: vous paramétrâtes
pos: verb
tags: indicative
past
form: ils/elles paramétrèrent
pos: verb
tags: indicative
past
form: j’eus paramétré
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: tu eus paramétré
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: il/elle/on eut paramétré
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: nous eûmes paramétré
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: vous eûtes paramétré
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: ils/elles eurent paramétré
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: je paramétrerai ou paramètrerai
pos: verb
tags: indicative
future
form: tu paramétreras ou paramètreras
pos: verb
tags: indicative
future
form: il/elle/on paramétrera ou paramètrera
pos: verb
tags: indicative
future
form: nous paramétrerons ou paramètrerons
pos: verb
tags: indicative
future
form: vous paramétrerez ou paramètrerez
pos: verb
tags: indicative
future
form: ils/elles paramétreront ou paramètreront
pos: verb
tags: indicative
future
form: j’aurai paramétré
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: tu auras paramétré
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: il/elle/on aura paramétré
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: nous aurons paramétré
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: vous aurez paramétré
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: ils/elles auront paramétré
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: que je paramètre
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: que tu paramètres
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: qu’il/elle/on paramètre
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: que nous paramétrions
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: que vous paramétriez
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: qu’ils/elles paramètrent
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: que j’aie paramétré
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: que tu aies paramétré
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: qu’il/elle/on ait paramétré
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: que nous ayons paramétré
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: que vous ayez paramétré
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: qu’ils/elles aient paramétré
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: que je paramétrasse
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: que tu paramétrasses
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: qu’il/elle/on paramétrât
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: que nous paramétrassions
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: que vous paramétrassiez
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: qu’ils/elles paramétrassent
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: que j’eusse paramétré
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: que tu eusses paramétré
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: qu’il/elle/on eût paramétré
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: que nous eussions paramétré
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: que vous eussiez paramétré
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: qu’ils/elles eussent paramétré
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: je paramétrerais ou paramètrerais
pos: verb
tags: conditional
present
form: tu paramétrerais ou paramètrerais
pos: verb
tags: conditional
present
form: il/elle/on paramétrerait ou paramètrerait
pos: verb
tags: conditional
present
form: nous paramétrerions ou paramètrerions
pos: verb
tags: conditional
present
form: vous paramétreriez ou paramètreriez
pos: verb
tags: conditional
present
form: ils/elles paramétreraient ou paramètreraient
pos: verb
tags: conditional
present
form: j’aurais paramétré
pos: verb
tags: conditional
past
form: tu aurais paramétré
pos: verb
tags: conditional
past
form: il/elle/on aurait paramétré
pos: verb
tags: conditional
past
form: nous aurions paramétré
pos: verb
tags: conditional
past
form: vous auriez paramétré
pos: verb
tags: conditional
past
form: ils/elles auraient paramétré
pos: verb
tags: conditional
past
form: paramètre
pos: verb
tags: imperative
present
form: paramétrons
pos: verb
tags: imperative
present
form: paramétrez
pos: verb
tags: imperative
present
form: aie paramétré
pos: verb
tags: imperative
past
form: ayons paramétré
pos: verb
tags: imperative
past
form: ayez paramétré
pos: verb
tags: imperative
past
Translations:
lang: Anglais
word: parameterise
lang: Anglais
word: parameterize
lang: Anglais
word: set up
lang: Kotava
word: dorá
lang: Néerlandais
word: instellen
lang: Suédois
word: parametrisera