yuanxin112/wiktionary-morph huggingface dataset:
casanier
Part of speech: adj
noun
Morphology: simple
Etymology: De l’ancien français casenier (« usurier italien ») issu de l’italien casana, casaniere ; le sens de « qui reste à la maison, dans ses quartiers » est à rapprocher de l’occitan casanier, casernier → voir caserne et quartier.
Senses:
gloss: Qui aime demeurer chez lui.
pos: adj
examples: C’est l’homme le plus casanier du monde.
Qu'est-ce, en somme, qu’un voyage en Argentine dont vous autres, casaniers, vous vous faites un événement sans pareil ? […] Vous vous êtes reposés pendant vingt-et-un jours, oubliant forcément vos soucis. Vous devriez considérer cela comme un plaisir !. = Jules Huret (1863-1915), "De Buenos-Aires au Gran Chaco" (1911).
— Mais alors la vie casanière des miens m’était insupportable et j'avais beau refréner mon premier mouvement de révolte, tout, aussitôt en moi, la dénonçait.
gloss: Celui qui aime rester chez lui.
pos: noun
examples: A l’opposé du sédentaire, le casanier choisit et décide de ce qu’il entreprend, même s’il ne fait rien !
Je suis un nomade, ne me dites pas qu'on est bons qu'à stagner,
Casse-toi, moi, je ne me sens pas casanier.
Inflected forms:
form: casaniers
pos: adj
tags: plural
masculine
form: casanière
pos: adj
tags: singular
feminine
form: casanières
pos: adj
tags: plural
feminine
form: casaniers
pos: noun
tags: plural
form: casanière
pos: noun
tags: feminine
Translations:
lang: Allemand
word: häuslich
lang: Allemand
word: stubenhockerisch
lang: Anglais
word: homely
lang: Anglais
word: stay-at-home
lang: Chinois
word: 宅男
roman: zháinán
lang: Chinois
word: 宅女
roman: zháinǜ
lang: Espagnol
word: hogareño
lang: Espéranto
word: hejmema
lang: Finnois
word: kotikissa
lang: Gallo
word: acanillë
lang: Néerlandais
word: honkvast
lang: Russe
word: домосед
roman: domoséd
lang: Russe
word: домоседка
roman: domosédka
lang: Allemand
word: Stubenhocker
lang: Anglais
word: homebody
lang: Basque
word: etxekoi
lang: Basque
word: etxezulo
lang: Danois
word: indendørs menneske
lang: Italien
word: pantofolaio
lang: Picard
word: cabanhié
lang: Picard
word: cazàrnhié
lang: Picard
word: croupchinte
lang: Picard
word: muchofour
lang: Picard
word: boujon`d cahiére
lang: Picard
word: ozhioe `d gaÿole
cassure
Part of speech: noun
Morphology: simple
Etymology: De casser et -ure.
Senses:
gloss: Endroit où un objet est cassé.
pos: noun
examples: La cassure était nette, comme si elle eût été produite par un instrument tranchant.
Le marbre des guéridons portaient aux angles des cassures où il apparaissait plus blanc, d’un grain serré, friable.
Sur l’escarpement voisin de la verticale, croissent dans les fentes ou les petits replats ménagés par la cassure géométrique de la roche […]
gloss: Fragment de ce qui est cassé.
pos: noun
examples: La caſſure de barreau, ainſi coulée reſſemble beaucoup à celle de l’acier poule ; il ſe trouve à ſa ſurface des petites cavités qui paroiſſent dues au retrait de la matière.
gloss: Écart net entre deux parties.
pos: noun
tags: figuratively
examples: Après un début de Championnat qui n’avait jamais été aussi serré en bas, avec longtemps une dizaine de clubs en deux ou trois points, une première cassure nette s’est formée ce week-end : cinq unités séparent la quinzième et la seizième place.
Inflected forms:
form: cassures
pos: noun
tags: plural
Derived terms: micassure
Synonyms: bris
fêlure
fracture
rupture
Translations:
lang: Espéranto
word: rompo
lang: Néerlandais
word: breuk
lang: Same du Nord
word: doadjin
lang: Slovène
word: zlom
lang: Italien
word: frattura
lang: Songhaï koyraboro senni
word: zengari
casaque
Part of speech: noun
Morphology: simple
Topics: clothing
equestrianism
history
surgery
Etymology: Soit du turc quzzak (« aventurier, vagabond »), voir cosaque. Soit du nom de l'ethnie turque kazakh. Soit du persan kasagan (« jaquette »)
Senses:
gloss: Sorte de manteau militaire, qui avait ordinairement des manches fort larges.
pos: noun
examples: Les mousquetaires portaient des casaques.
Les valets eux-mêmes, dépouillant leurs somptueuses livrées pour revêtir de fortes casaques de cuir, ont été armés de pistolets et occupent différents postes stratégiques de défense.
gloss: Sorte de vêtement de dessus, veste, veston.
pos: noun
examples: La paysanne avait retiré sa casaque. En corset blanc, un fichu de couleur noué sur les épaules, les manches de chemise retroussées jusqu’aux coudes, elle était accroupie dans les plis de sa jupe de cotonnade bleue, que retenaient deux bretelles croisées derrière le dos.
Été comme hiver, il était vêtu d’un pantalon de velours à côtes et d’une grossière casaque de droguet qu’il portait sous sa blouse noire de paysan.
gloss: Partie supérieure de la tenue des jockeys.
pos: noun
gloss: Haut, ou bas d'uniforme de prisonniers, galériens, au temps des galères.
pos: noun
gloss: Habit pour les chirurgiens lors des opérations.
pos: noun
Inflected forms:
form: casaques
pos: noun
tags: plural
Derived terms: casaquer
casaquin
décasaquer
tourner casaque
Synonyms: jaquette
pourpoint
Translations:
lang: Anglais
word: jersey
lang: Anglais
word: silk
lang: Catalan
word: casaca
lang: Espagnol
word: casaca
lang: Italien
word: casacca
lang: Occitan
word: casaca
lang: Picard
word: cazaque
casse-noisettes
Part of speech: noun
Morphology: simple
Topics: cuisine
Etymology: De casser et noisette.
Senses:
gloss: Petit instrument avec lequel on casse des noisettes ou des noix.
pos: noun
Inflected forms:
form: casse-noisette
pos: noun
Derived terms: avoir une figure en casse-noisettes
Synonyms: casse-noix
Translations:
castagnette
Part of speech: noun
Morphology: simple
Topics: music
Etymology: De l’espagnol castañeta (« castagnette ») de castaña « châtaigne ».
Senses:
gloss: Instrument composé de deux petits morceaux de bois ou d’ivoire concaves, joints par un cordon et attachés au poignet, que l’on frappe en cadence, en mettant les deux concavités l’une contre l’autre.
pos: noun
examples: Il n’a pas oublié qu’il a dansé le boléro sous les rochers de la sierre de Grenade avec une brune aux boucles d’oreilles d’argent, aux castagnettes d’ivoire.
Elle secouait avec ses mains veineuses et décharnées des castagnettes fêlées qui claquaient comme les dents d’un homme qui a la fièvre ou les charnières d’un squelette en mouvement.
Après avoir rêvé, tantôt de la douceur de la main d’Isabelle, et tantôt de bataille où ses mâchoires claquaient comme des castagnettes d’acier, il se réveilla en sursaut, juste à temps pour voir s’agiter la toile de la tente. — (James Oliver Curwood, Kazan, 1914, traduit de l’anglais par P. Gruyer et L. Postif, Hachette, 1937, page 34)
Les castagnettes qu'il tenait à la main tombèrent comme des fruits morts. Il demeura quelques secondes immobile et s'écroula sur le parquet.
J’avais acheté une vieille 4L dont les cardans exténués rendaient d’inquiétants sons de castagnettes et je roulais des journées entières sur des routes où la mort guettait à chaque virage.
Inflected forms:
form: castagnettes
pos: noun
tags: plural
Derived terms: castagnetter
Translations:
lang: Allemand
word: Handklapper
lang: Anglais
word: castanet
lang: Anglais
word: clackers
lang: Espagnol
word: castañetas
lang: Espagnol
word: castañuela
lang: Espéranto
word: kastanjeto
lang: Galicien
word: castañola
lang: Hongrois
word: kasztanyetta
lang: Italien
word: nacchere
lang: Japonais
word: カスタネット
roman: kasutanetto
lang: Kotava
word: wepirna
lang: Luxembourgeois
word: Kastagnett
lang: Néerlandais
word: castagnet
lang: Roumain
word: castanietă
lang: Roumain
word: geampara
lang: Roumain
word: păcănitoare
lang: Solrésol
word: solfasisol
lang: Solrésol
word: s'olfasisol
lang: Suédois
word: kastanjett
lang: Tchèque
word: kastaněty
lang: Turc
word: kastanyet
cascade
Part of speech: noun
Morphology: simple
Topics: juggling
Etymology: De l’italien cascata, le participe passé féminin de cascare (« tomber »).
Senses:
gloss: Chute d’eau qui tombe de rocher en rocher.
pos: noun
examples: On lit ce livre absolument comme au bord de la cascade on entendrait, rêveur, le gazouillement des eaux.
[…]: c’étaient de hautes falaises rocheuses, des cascades et de larges fleuves bouillonnants et désolés, des bouquets d’arbres et des fourrés de plus en plus rabougris.
Après avoir garé la voiture près de la gare, empruntez le GR®20 qui longe l’Agnone. En suivant le fléchage, vous parviendrez à la première cascade après 1h de marche.
— D'épais bancs de brume dévalaient en cascade des hauteurs de l'île et nous enveloppèrent bientôt; mais le calme était complet, […].
gloss: Exercice périlleux fait, souvent à l’aide de véhicules, dans le cadre d'un spectacle.
pos: noun
gloss: Écart de conduite.
pos: noun
tags: dated
familiar
gloss: Figure qui nécessite un nombre de balles impair où chaque balle est lancée à la main opposée.
pos: noun
gloss: Forme courte de cascade d’enrichissement.
pos: noun
gloss: Longue succession de choses.
pos: noun
tags: figuratively
examples: Il n’y a ni dispute ni querelle, puisqu’on est là pour s’amuser ; mais parfois une cascade de gros rires, suivis d’un silence à peu près complet.
Cet outil de reconnaissance mutuelle des décisions pénales en Europe, créé au lendemain des attentats du 11 septembre 2001, fait l’objet aujourd’hui d’une cascade de questions posées à la Cour de l’Union européenne.
Inflected forms:
form: cascades
pos: noun
tags: plural
Derived terms: cascader
cascadement
cascadeur
cascadeuse
en cascade
fraisier des cascades
Translations:
lang: Anglais
word: waterfall
lang: Anglais
word: cascade
lang: Arabe
word: شلال
lang: Bavarois
word: Wossafoi
lang: Bavarois
word: Cascadn
lang: Breton
word: lamm-dour
lang: Chaoui
word: mazzer
lang: Chinois
word: 瀑布
roman: pùbù
lang: Corse
word: piscia
lang: Espagnol
word: cascada
lang: Espagnol
word: catarata
lang: Espéranto
word: kaskado
lang: Espéranto
word: akvofalo
lang: Finnois
word: koski
lang: Finnois
word: putous
lang: Finnois
word: vesiputous
lang: Grec
word: καταρράκτης
lang: Italien
word: cascata
lang: Maltais
word: kaskata
lang: Mwotlap
word: bēhey
lang: Néerlandais
word: waterval
lang: Occitan
word: chorrèra
lang: Occitan
word: cascada
lang: Occitan
word: pissal
lang: Occitan
word: saut
lang: Ouïghour
word: شاقىراتما
roman: shaqiratma
lang: Persan
word: آبشار
roman: âbshâr
lang: Polonais
word: wodospad
lang: Polonais
word: kaskada
lang: Portugais
word: cascata
lang: Rifain
word: ⴰⵛⴰⵕⵛⴰⵕ
lang: Rifain
word: acaṛcaṛ
lang: Roumain
word: cascadă
lang: Same du Nord
word: gorži
lang: Anglais
word: stunt
lang: Espagnol
word: acrobacia
lang: Espagnol
word: escena peligrosa
lang: Espagnol
word: escena de riesgo
lang: Néerlandais
word: stunt
lang: Néerlandais
word: scheve schaats
lang: Allemand
word: Kaskade
lang: Anglais
word: cascade
lang: Russe
word: каскад
roman: kaskad
lang: Anglais
word: enrichment cascade
lang: Néerlandais
word: kettingreactie
lang: Anglais
word: stream
lang: Espagnol
word: chorro
castine
Part of speech: noun
Morphology: simple
Etymology: De l’allemand Kalkstein (« calcaire »).
Senses:
gloss: Pierre calcaire, d’un gris blanchâtre, utilisé comme fondant pour la fabrication du fer.
pos: noun
examples: … consiste dans l'introduction d'une tierce substance appelée castine, fondant qui se combine avec la matière terreuse du minerai et permet au métal dégagé de couler librement de la partie inférieure du fourneau ou creuset dans des moules préparés pour le recevoir.
Pour fondre les matières étrangères du minerai, on ajoute en outre un fondant qui est destiné à former avec la gangue terreuse des silicates fusibles ou laitiers. La nature du fondant dépend de celle de la gangue : si celle-ci est argileuse, comme c' est le cas le plus fréquent, on emploie du calcaire (castine des ouvriers) ; si elle est calcaire on ajoute de l'argile (erbue).
Il y aurait eu avantage à remplacer les 600 kil. de castine de cette charge par 1250 kil. de laitier réfractaire, au point de vue de la fusibilité du laitier obtenu, comme le montre la double composition qui suit: […].
Inflected forms:
form: castines
pos: noun
tags: plural
Translations:
lang: Allemand
word: Kalkstein
lang: Anglais
word: limestone
lang: Néerlandais
word: kalksteen
lang: Wallon
word: castinne
catéchiste
Part of speech: noun
Morphology: simple
Topics: religion
Etymology: Du latin catechista.
Senses:
gloss: Celui qui enseigne le catéchisme.
pos: noun
examples: C’est le catéchiste de la paroisse.
Quelques chefs catholiques aidaient activement les catéchistes dans leur territoire, leur donnant logement et champs à cultiver, voire même en construisant pour eux une chapelle.
gloss: Celui qui enseigne une religion, une doctrine, à des néophytes.
pos: noun
tags: broadly
examples: …les Mongols de la Tartarie, libres de tout lien religieux, l’embrassèrent avec une telle avidité, qu’il eût été impossible au bout de quelques années, dit M. Rémusat, de distinguer les catéchistes des néophytes.
Inflected forms:
form: catéchistes
pos: noun
tags: plural
Synonyms: catéchète
Translations:
lang: Anglais
word: catechist
lang: Italien
word: catechista
castrat
Part of speech: noun
Morphology: simple
Etymology: Du latin castratus (« châtré »).
Senses:
gloss: Celui qui a été châtré.
pos: noun
gloss: Chanteur qu’on a châtré dans l’enfance pour lui conserver une voix semblable à celle des enfants et des femmes.
pos: noun
tags: especially
examples: Comment , enfin, prendre position sur l’éviration, alors qu'aucun grand castrat ne nous a confié ce qu'il ressentait au plus profond de lui-même ?
Est-il vrai que la reine Christine de Suède, en guerre avec la Pologne où chantait le castrat Baldassare Ferri, conclut une trêve avec cette nation pour inviter le divo à Stockholm ?
Inflected forms:
form: castrats
pos: noun
tags: plural
Synonyms: eunuque
Translations:
lang: Russe
word: кастрат
roman: kastrat
lang: Sicilien
word: crastatu
lang: Tchèque
word: kleštěnec
castration
Part of speech: noun
Morphology: derivation
Topics: botany
psychoanalysis
surgery
Etymology: Du latin castratio, dérivé de castro.
Senses:
gloss: Opération par laquelle on châtre un homme ou un animal.
pos: noun
examples: À plusieurs reprises, il avait été appelé en consultation au quartier des hussards en l’absence du vétérinaire militaire. Il connut ainsi le lieutenant Galais et ils eurent une controverse sur la castration des poulains qui leur donna de l’estime l’un pour l’autre.
Beaucoup plus connue est la généralisation de la castration dans le monde arabe, par l’intermédiaire des eunuques de harem, ces « gardiens du lit » au sens littéral du mot, à qui revenait la responsabilité de la chasteté des femmes du sultan.
La castration évite la reproduction d’animaux aux qualités insuffisantes et l’accouplement des mâles avec des femelles encore immatures ou des femelles de parenté trop proche.
Si la castration rend l’animal plus doux et plus docile, elle est parfois tenue responsable d’une diminution de la force de travail.
La castration ne se pratique pas, et on ne monte généralement que les étalons.
gloss: Opération analogue par laquelle on ôte à une plante la faculté de produire du pollen.
pos: noun
examples: La castration du maïs pour la production de semences d’hybrides.
gloss: Castration imaginaire qui peut mener à l’angoisse de castration puis au complexe de castration.
pos: noun
examples: La castration, qu’on l’intitule théorie, fantasme, ou fantasme originaire, est avant tout une réponse et non pas un questionnement pulsionnel. C’est une réponse à une question parmi les questions angoissantes que peut se poser le petit enfant : d’où vient la différence des sexes ?
Inflected forms:
form: castrations
pos: noun
tags: plural
Derived terms: castration à vif
castration chimique
Synonyms: châtrage
éviration
émasculation
orchidectomie
Translations:
lang: Anglais
word: castration
lang: Anglais
word: gelding
lang: Corse
word: castratura
lang: Gallo
word: afranchissement
lang: Italien
word: castrazione
lang: Italien
word: castratura
lang: Occitan
word: crestatge
lang: Occitan
word: castracion
lang: Same du Nord
word: gálden
lang: Tchèque
word: kastrace
ruse
Part of speech: noun
Morphology: derivation
Etymology: De l’ancien français reuse, lui-même dérivé du latin recusare.
Senses:
gloss: Procédé ingénieux utilisé pour avoir le dessus sur un ennemi, échapper à un prédateur ou abuser une victime.
pos: noun
examples: La férocité ancienne tend à être remplacée par la ruse et beaucoup de sociologues estiment que c'est là un progrès sérieux ; quelques philosophes qui n'ont pas l'habi­tude de suivre les opinions du troupeau, ne voient pas très bien en quoi cela constitue le progrès au point de vue de la morale.
Privé de tout accommodement, de ses fards, de ses sourires et de ses ruses, le vice a peu de chance de séduire la vertu la plus chancelante.
Toutes les ruses, il les imagine et les déploie avec un machiavélisme qui parfois lui pèse.
Ruses innocentes : Petites finesses que l’on emploie sans mauvaise intention.
gloss: Talent qu’a une personne à tromper autrui.
pos: noun
examples: Ce brigand était plus célèbre pour sa ruse que pour son courage.
Il est plein de ruse et de malice.
Il a de la ruse.
gloss: Les détours dont le lièvre, le cerf, le renard, etc., se servent quand on les chasse.
pos: noun
tags: especially
Inflected forms:
form: ruses
pos: noun
tags: plural
Derived terms: ruse de guerre
ruse de Sioux
ruser
Synonyms: artifice
feinte
fourberie
stratagème
subterfuge
fourberie
roublardise
Translations:
lang: Allemand
word: List
lang: Allemand
word: Irreführung
lang: Allemand
word: Täuschung
lang: Anglais
word: ruse
lang: Anglais
word: ploy
lang: Anglais
word: trick
lang: Arabe
word: حيله
roman: Hi'la
lang: Arabe
word: حِيلَة
lang: Catalan
word: ardit
lang: Croate
word: varka
lang: Croate
word: finta
lang: Croate
word: trik
lang: Espagnol
word: ardid
lang: Espagnol
word: astucia
lang: Espagnol
word: ingenio
lang: Espagnol
word: estratagema
lang: Grec ancien
word: μηχανή
roman: mèkhanè
lang: Hongrois
word: csel
lang: Ido
word: ruzo
lang: Italien
word: trucco
lang: Italien
word: scaltrezza
lang: Mbochi
word: akolaa
lang: Néerlandais
word: list
lang: Normand
word: engin
lang: Norvégien (bokmål)
word: knep
lang: Occitan
word: engana
lang: Occitan
word: rusa
lang: Occitan
word: trafega
lang: Occitan
word: vici
lang: Polonais
word: podstęp
lang: Portugais
word: astúcia
lang: Portugais
word: trapaça
lang: Portugais
word: embuste
lang: Portugais
word: truque
lang: Roumain
word: șiret
lang: Shingazidja
word: makri
lang: Songhaï koyraboro senni
word: carmay
lang: Swahili
word: hila
lang: Swahili
word: hadaa
lang: Tunen
word: mangɛl
lang: Anglais
word: artifice
lang: Anglais
word: guile
lang: Anglais
word: cunning
lang: Anglais
word: craftiness
lang: Anglais
word: foxiness
lang: Anglais
word: wiliness
lang: Arabe
word: مَكْر
lang: Breton
word: strobinell
lang: Croate
word: lukavstvo
lang: Espagnol
word: bribonería
lang: Espagnol
word: marrullería
lang: Espagnol
word: charlatanería
lang: Espéranto
word: ruzo
lang: Grec
word: πονηριά
roman: poniriá
lang: Indonésien
word: akal
lang: Italien
word: astuzia
lang: Italien
word: scaltrezza
lang: Russe
word: хитрость
roman: khitrosť
lang: Shingazidja
word: makri
lang: Songhaï koyraboro senni
word: carmay
billig
Part of speech: noun
Morphology: simple
Etymology: Du breton billig, forme mutée de pillig (« crêpière »).
Senses:
gloss: Sorte de plaque chauffée qui sert à cuire les crêpes et les galettes.
pos: noun
examples: Ci-dessus, ustensiles servant à la fabrication des crêpes en Bretagne : la billig (« galettoire »), le rozell (raclette) et le spanell (spatule). Cl. musée de la Crêpe.
Le chaudron va laisser la place aux fait-tout, casseroles et autres poêles, la tuile à galettes se voit concurrencer par la galetière munie d'une poignée, ou bien le billig couplé au gaz.
Les crêpes de froment, comme les crêpes ou galettes de blé noir, se cuisent traditionnellement sur la billig (la galettière), mais là aussi, il faut avoir à la fois la billig et le tour de main !
Il salua chaleureusement le fief à crêpes où Paule, la spécialiste de la fabrication de la pâte, armée de sa spatule, œuvrait avec son équipe devant les billigs. Cette année, le record précédent des trois mille sept cents crêpes risquait fort d'être pulvérisé !
Le club édernois compte 50 adhérents. Un prochain « concours » aura lieu en octobre en semi-nocturne. Mais d'ici-là, les billigou vont chauffer ! Un repas-crêpes est prévu prochainement pour rassembler les pétanqueurs du club.
La Chandeleur (2 février) approche, faites chauffer le billig (prononcez billic, en bon breton). Autrement dit la crêpière ou la galettière !
Inflected forms:
form: billigs
pos: noun
tags: plural
form: billigou
pos: noun
tags: singular
form: bilig
pos: noun
form: pillig
pos: noun
Synonyms: galettoire
galetière
Translations:
Hunt
Part of speech: noun
Morphology: simple
Senses:
gloss: Nom de famille.
pos: noun
examples: Devant un public venu en nombre et acquis à sa cause, le Franco-Britannique Gary Hunt n’a pas pu accrocher le podium et a terminé 4ᵉ, malgré un superbe plongeon final.
Le cas de Caroline Hunt-Matthes, l’ex-enquêtrice en procès avec les Nations unies depuis treize ans, l’illustre : mis à l’écart, les lanceurs d’alerte se retrouvent souvent acculés.
Inflected forms:
Translations:
Elektron
Part of speech: noun
Morphology: simple
Topics: metallurgy
Etymology: D’un nom de marque déposée ; alliage d’origine allemande, voir aussi Elektron (« électron »).
Senses:
gloss: Sorte d’alliage à base de magnésium.
pos: noun
examples: L’Elektron est un alliage au magnésium qui possède la propriété de brûler avec un fort dégagement de chaleur. Un morceau de 1 kilogramme d’Elektron brûle pendant un quart d’heure.
Inflected forms:
form: Elektrons
pos: noun
tags: plural
Synonyms: élektron
électron
Translations:
lang: Allemand
word: Elektron
Grad
Part of speech: noun
Morphology: simple
Etymology: Du russe град, grad (« grêle »).
Senses:
gloss: Véhicule lance-roquettes.
pos: noun
gloss: Les roquettes elles-mêmes.
pos: noun
Inflected forms:
Related terms: katioucha
Translations:
Australien
Part of speech: noun
Morphology: derivation
Topics: geography
Etymology: Dérivé de Australie, avec le suffixe -ien.
Senses:
gloss: Habitant de l’Australie.
pos: noun
examples: La bataille judiciaire autour de l'Australien de 49 ans, devenu pour ses soutiens un symbole du combat pour la liberté d'informer, ne s'arrêtera sans doute pas là : la décision rendue par la juge Vanessa Baraitser est susceptible d'appel.
L’Australien Nick Kyrgios, finaliste du dernier tournoi de Wimbledon, a annoncé, mardi sur Instagram, qu’il ne participerait pas à la Laver Cup (23-25 septembre).
Dans la catégorie moto, la lutte a fait rage jusqu’aux derniers instants, mais c’est l’Argentin Kevin Benavides qui a coiffé au poteau l’Australien Toby Price, de quarante-cinq secondes, après plus de 8 000 km de course dans le désert saoudien.
Inflected forms:
form: Australiens
pos: noun
tags: plural
form: Australienne
pos: noun
tags: feminine
Synonyms: Poken
Translations:
lang: Allemand
word: Australier
lang: Anglais
word: Australian
lang: Asturien
word: australianu
lang: Bas allemand
word: Australien
lang: Breton
word: Aostralian
lang: Breton
word: Aostralianed
lang: Bulgare
word: австралиец
roman: avstraliec
lang: Danois
word: Australien
lang: Espagnol
word: australiano
lang: Espéranto
word: aŭstraliano
lang: Espéranto
word: aŭstralianiĉo
lang: Espéranto
word: aŭstralianino
lang: Galicien
word: australiano
lang: Italien
word: australiano
lang: Japonais
word: オーストラリア人
roman: Ōsutorariajin
lang: Kotava
word: australiik
lang: Luxembourgeois
word: Australien
lang: Portugais
word: australiano
lang: Russe
word: австралиец
roman: avstraliec
lang: Slovaque
word: Austrálčan
lang: Suédois
word: Australien
lang: Ukrainien
word: австралієць
lang: Volapük réformé
word: Laustralänan
lang: Volapük réformé
word: hi-Laustralänan
lang: Volapük réformé
word: ji-Laustralänan
Euro
Part of speech: noun
Morphology: simple
Topics: soccer
Etymology: Apocope de Europe.
Senses:
gloss: Nom courant du Championnat d’Europe de football.
pos: noun
examples: Un résultat qui élimine les tenants du titre de l’Euro 2008.
Inflected forms:
Translations:
nach
Part of speech: noun
Morphology: simple
Senses:
gloss: Seizième lettre de l’alphabet glagolitique, Ⱀ.
pos: noun
Inflected forms:
Translations:
lang: Italien
word: naš’
lang: Italien
word: naš
sie
Part of speech: noun
adj
Morphology: simple
Senses:
gloss: Langue de la famille austronésienne parlée au Vanuatu.
pos: noun
examples: De nos jours, la population entière de l’île utilise la langue sie (autrefois appelée yoku, ou des variantes de l’enyau), […]
gloss: Relatif aux Sies.
pos: adj
Inflected forms:
form: sies
pos: adj
tags: plural
Translations:
Administration
Part of speech: noun
Morphology: simple
Etymology: Voir administration.
Senses:
gloss: Ensemble des corps administratifs de l’État.
pos: noun
gloss: Administration française.
pos: noun
tags: especially
Inflected forms:
Translations:
Stück
Part of speech: noun
Morphology: simple
Topics: numismatics
Senses:
gloss: Monnaie locale de la ville de Strasbourg à compter du 3 octobre 2015.
pos: noun
Inflected forms:
Translations:
Tour
Part of speech: noun
Morphology: simple
Senses:
gloss: Tour pointue (préfecture de police de Paris).
pos: noun
tags: ellipsis
slang
examples: Et un peu plus tard, en taxi, tandis que nous le menions là-haut, à la Tour, savez-vous ce que Milo s'est permis de nous dire ?
Inflected forms:
Translations:
Anschluss
Part of speech: noun
Morphology: simple
Topics: history
Senses:
gloss: Rattachement de l’Autriche en 1938 au IIIᵉ Reich.
pos: noun
gloss: Annexion ou revendication brutale d'un territoire.
pos: noun
tags: formal
examples: Ils redoutent le Japon et les Anschluss qu’il prépare en Chine et ailleurs. Il faut sur l’océan Pacifique une unité de front. Le Mexique, du reste, n’a point de peine à s’associer à la démocratie américaine contre l’impérialisme japonais.
Le centralisme représente ainsi le mal absolu à tel point qu'en 1939, Gonzague de Reynold place sur le même plan nazisme et Révolution française, dont les Anschluss avaient été l'annexion de l’évêché de Bâle, de la Valteline et de Genève.
gloss: Extorsion ou revendication brutale de ce que l’on convoite.
pos: noun
tags: broadly
examples: Il y a une espèce d’innocence dans ses propos machos. Il demeure un enfant gâté, toujours prêt à opérer un quelconque Anschluss pour s’approprier les jouets qu’il convoite.
Inflected forms:
form: anschluss
pos: noun
Translations:
lang: Italien
word: Anschluss
Regina
Part of speech: noun
Morphology: simple
Topics: cuisine
Etymology: De italien regina (« reine »), du latin regina (« reine »). référence nécessaire (résoudre le problème)
Senses:
gloss: Type de pizza. → voir reine
pos: noun
examples: — Asseyez-vous donc avec nous en attendant, proposa Joel. Et vous êtes la bienvenue pour partager notre repas. Nous avons pris une Regina géante.
— Avec un supplément en fromage, ajouta Chloé, comme pour l’amadouer.
J’ai commandé des pizzas, je me suis permis de prendre quelque chose pour vous. Si ça vous dit, on peut tenter d’enterrer la hache de guerre autour d’une Regina.
Inflected forms:
form: Reginas
pos: noun
tags: plural
form: Régina
pos: noun
form: regina
pos: noun
form: régina
pos: noun
Synonyms: reine
Translations:
catégorique
Part of speech: adj
Morphology: simple
Topics: logic
Etymology: Emprunté au latin cătēgŏrĭcus (« relatif aux catégories »), du grec ancien κατηγορικός, kategorikós.
Senses:
gloss: Qui est clair, précis, qui ne souffre pas d’objection.
pos: adj
examples: Une réponse catégorique.
Quand il prenait ainsi une décision, il était plus que catégorique, à cause de l'effort qu'il devait faire.
gloss: Une proposition énoncée simplement et absolument.
pos: adj
examples: Une proposition catégorique, telle que Tout homme est mortel.
Inflected forms:
form: catégoriques
pos: adj
tags: plural
masculine
feminine
Derived terms: catégoriquement
impératif catégorique
Related terms: catégorie
catégoriel
Antonyms: hypothétique
Translations:
lang: Allemand
word: kategorisch
lang: Anglais
word: categorical
lang: Anglais
word: unequivocal
lang: Anglais
word: adamant
lang: Espagnol
word: tajante
lang: Espagnol
word: categórico
lang: Italien
word: categorico
lang: Kotava
word: krulaf
lang: Occitan
word: categoric
lang: Suédois
word: bestämd
lang: Suédois
word: otvivelaktig
lang: Suédois
word: kategorisk
lang: Tchèque
word: kategorický
lang: Wallon
word: categorike
cédulaire
Part of speech: adj
Morphology: derivation
Topics: taxation
Etymology: Dérivé de cédule, avec le suffixe -aire.
Senses:
gloss: Qui a rapport aux cédules.
pos: adj
examples: Impôt cédulaire.
Taxe cédulaire.
Inflected forms:
form: cédulaires
pos: adj
tags: plural
masculine
feminine
Derived terms: impôt cédulaire
Translations:
cathédral
Part of speech: adj
noun
Morphology: simple
Etymology: Emprunté au latin chrétien cathedralis (« de la chaire de Rome ») attesté au IVᵉ siècle chez Ausone. Du latin cathedra, et celui-ci du grec ancien καθέδρα, kathedra, (« siège, banc »).
Senses:
gloss: Qui est le siège de l’autorité épiscopale dans un diocèse.
pos: adj
examples: En 1096, le pape Urbain II vint à Carcassonne pour rétablir la paix entre Bernard Aton et les bourgeois qui s’étaient révoltés contre lui et il bénit l’église cathédrale (Saint-Nazaire),[…].
— Il a tort de rire. Ces chimères se réaliseront le jour où l’espèce s’y acharnera comme à bâtir ses Louvres et ses églises cathédrales.
gloss: Qui siège au chapitre d’une église cathédrale.
pos: adj
tags: broadly
examples: Le bas clergé, d’après l’espèce de statistique ecclésiastique que nous venons d’établir, se composait du bas chœur des chapitres cathédraux, des curés du second ordre, […].
Le 7 janvier 1636, un recès du Chapitre Cathédral de Liège ordonne aux habitants de Tilff et de Méry de prendre les armes pour garantir la circulation sur l'Ourthe, alors menacée par des pillards croates.
gloss: Qui dépend directement de l’épiscopat, lui est relatif.
pos: adj
examples: Ils entretiennent les bâtiments cathédraux, l’école, les hospices et font l’aumône aux pauvres.
gloss: Chanoine cathédral, qui siège au chapitre d’une église cathédrale.
pos: noun
tags: ellipsis
examples: Ce fut le tour des cathédraux de réagir : ils firent appel au métropolitain, l’archevêque de Vienne, qui leur donna raison.
gloss: Tenture en étoffe qui ornait la chaire épiscopale. ^([1])
pos: noun
examples: […] une autre chapelle rouge, fournie de toutes choses nécessaires pour l’évéque, le dyacre et les sous-diacres, et deux chappes, sans cathédral et sans pluvial. ^([1])
gloss: Redevance que payaient les prêtres à leurs évêques.
pos: noun
tags: ellipsis
examples: Les papes confirmèrent tout; mais ils ordonnèrent qu’en signe de reconnaissance de la supériorité de la chaire épiscopale, les membres du clergé inférieur payeraient à l’évêque une part des aumônes et des offrandes. C’est cette part qui, dès le cinquième siècle, fut appelée le cathédral, ou droit cathédralique.
Inflected forms:
form: cathédraux
pos: adj
tags: plural
masculine
form: cathédrale
pos: adj
tags: singular
feminine
form: cathédrales
pos: adj
tags: plural
feminine
form: cathédraux
pos: noun
tags: plural
Derived terms: cathédrale
église cathédrale
Related terms: cathédralique
pluvial
Synonyms: cathédralique
Translations:
caveau
Part of speech: noun
Morphology: simple
Topics: agriculture
Etymology: De cave.
Senses:
gloss: Petite cave.
pos: noun
examples: Les deux étages inférieurs sont des caveaux qui ne reçoivent ni air ni lumière, sauf par un soupirail carré percé au troisième étage, … .
… , il sembla à Hermann, […], qu’ils étaient dans une région souterraine ; bientôt il n’en douta plus, ils avaient cessé de descendre, et ils marchaient sur un terrain uni, et qu’il était facile de reconnaître pour le sol d’un caveau. — (Alexandre Dumas, Othon l’archer, 1839)
L'endroit est toujours frais, comme un caveau.
gloss: Petite cave pratiquée sous les églises, dans les cimetières, etc., pour servir de sépulture.
pos: noun
tags: especially
examples: Décédé à Paris le 11 novembre 1872, des suites d’une albuminurie, son corps a été transporté le soir même pour être inhumé dans un caveau de famille, à Sedan.
– Plus tard, quand nous aurons de l’argent, nous ferons relever papa et mon frère, et creuser un caveau de famille. »
Elle joignit les mains.
« Un caveau, Lucien ! Oh ! une simple grille, une grille avec une plaque de cuivre. C’est propre, tu sais, et puis ça fait moins…
– Moins quoi ? Non, crois-moi, c’est un caveau qu’il faudrait. Je ne dis pas un caveau avec des grandes choses de marbre dessus, comme la famille de la Grande, mais tout de même un vrai caveau, un caveau à nous.
A côté, des ouvriers dormaient sur une dalle, le litre de vin entre les jambes. Des gazonnières, dociles et rapides, circulaient entre les caveaux. Aucune ombre, aucun refuge.
Pendant que les intimes restaient au bord du caveau où le cercueil d’André avait été descendu et qu’une dernière absoute avait lieu, j’ai demandé à Annette si elle savait où était enterrée Marguerite.
gloss: Nom donné à certains établissements où l'on chante ou joue de la musique.
pos: noun
tags: dated
examples: La lumière est tamisée, on se croirait revenu 70 ans en arrière, au temps des vieux caveaux Jazz. Dans le coin de la pièce du rez-de-chaussée, trône un piano d'où sortent des sons d'une autre époque.
gloss: Petite maison partiellement souterraine.
pos: noun
examples: Ils creusèrent un trou d’1 m.2 de profondeur et de 6 mètres de large, érigèrent des murs de rondins d’1 m.2 au-dessus du sol et utilisèrent des mottes de terre pour le toit. Ce concept fut connu sous le nom de caveau.
gloss: Petite maison partiellement souterraine.
pos: noun
tags: especially
examples: Le caveau à légumes ne doit pas être placé dans un terrain humide.
Inflected forms:
form: caveaux
pos: noun
tags: plural
Translations:
lang: Catalan
word: celleret
lang: Allemand
word: Gruft
lang: Anglais
word: crypt
lang: Catalan
word: tomba
lang: Catalan
word: cripta
lang: Kotava
word: naboxatum
lang: Norvégien (bokmål)
word: krypt
lang: Catalan
word: hipogeu
lang: Anglais
word: cavern
causerie
Part of speech: noun
Morphology: derivation
Etymology: Motdérivé de causer, avec le suffixe -erie.
Senses:
gloss: Entretien familier.
pos: noun
examples: Le lendemain, Modeste levait sa mère avec les mêmes soins, les mêmes prières, les mêmes causeries.
Alors la causerie générale ressemblait étrangement, moins les poses et l'extériorité grossière, à un souper d'hommes. Jamais d'idée générale, des brochettes d'anecdotes et des discussions sur des riens : […].
gloss: Exposé oral devant un auditoire restreint.
pos: noun
examples: La plus récente causerie de Wambery portait sur l’existence d’un tyran walachien, le Voïvode Drakula (ou Vlad Drakul), réputé buveur de sang humain. Le tout-Londres ne parle bientôt plus que de vampires.
Inflected forms:
form: causeries
pos: noun
tags: plural
Derived terms: causette
causeur
Synonyms: bavardage
conversation
discussion
Translations:
lang: Bambara
word: baro
lang: Breton
word: kaozeadenn
lang: Italien
word: chiacchierata
lang: Kotava
word: flidera
lang: Occitan
word: charradissa
lang: Occitan
word: charra
cathéter
Part of speech: noun
Morphology: simple
Topics: surgery
Etymology: Du latin catheter, issu du grec ancien καθετήρ, kathetêr.
Senses:
gloss: Instrument médical consistant en un tuyau souple et fin (moins d'un millimètre d'épaisseur), qui est destiné à être placé relativement longtemps dans une veine, pour réaliser des injections ou perfusions prolongées ou répétées. Il améliore le confort du patient en évitant de le piquer à plusieurs reprises.
pos: noun
examples: Lucile avait arrêté de fumer, son avenir s’énonçait en termes de cures, de cycles, de rayons, de cathéter, elle essaya néanmoins de parler d’autre chose, […]
En moins de temps qu’il ne faut pour le dire, le médecin se pencha sur l’enfant et planta un cathéter dans sa trachée, juste en dessous de la pomme d’Adam.
Inflected forms:
form: cathéters
pos: noun
tags: plural
Derived terms: cathétériser
cathétérisme
Translations:
lang: Allemand
word: Katheter
lang: Anglais
word: catheter
lang: Arabe
word: قسطر
roman: qasTar
lang: Arabe
word: قَسْطَر
lang: Arabe
word: مِحْجَاج
lang: Galicien
word: catéter
lang: Italien
word: catetere
lang: Néerlandais
word: catheter
lang: Suédois
word: kateter
cathétérisme
Part of speech: noun
Morphology: derivation
Topics: surgery
Etymology: Dérivé de cathéter, avec le suffixe -isme.
Senses:
gloss: Introduction d’une sonde ou d’une bougie dans un canal de l’organisme et surtout dans la vessie.
pos: noun
examples: Pas de soucis pour la ponction et le cathétérisme de l’artère rénale droite.
Dans cette situation, plusieurs techniques de précoupe ont été instaurées pour réussir le cathétérisme biliaire dont l’infundibulotomie et la papillotomie.
Inflected forms:
form: cathétérismes
pos: noun
tags: plural
Related terms: cathéter
cathétériser
Translations:
lang: Arabe
word: قسطرة
roman: qasTara
lang: Arabe
word: قَسْطَرَة
lang: Italien
word: cateterismo
causeur
Part of speech: adj
noun
Morphology: derivation
Etymology: Dérivé de causer, avec le suffixe -eur.
Senses:
gloss: Qui aime à causer.
pos: adj
examples: … ; les chasseurs, gens peu causeurs de leur nature, croyant soupçonner sous les paroles embarrassées et les réticences du jeune homme, un secret qu’il désirait garder, ….
Pendant les heures des repas nous fîmes connaissance, et bien vite, il me prit en amitié ; j’étais questionneur enragé, il était causeur ; nous devînmes inséparables. Dans la mine, où généralement on parle peu, on nous appela les bavards.
Écoutez, écoutez, sous les forêts profondes
La cigale causeuse a fini son refrain ;
Seuls, les lourds chariots traînant les gerbes blondes,
Font tinter dans le vent leurs clochettes d’airain.
gloss: Personne qui parle, qui cause.
pos: noun
examples: Une très-jeune et belle personne, tenant un grand éventail comme un sceptre, et entourée de dix jeunes gens, entra dans leur petit salon retiré, avec sa cour brillante, qu’elle dirigeait comme une reine, et acheva de mettre en déroute les studieux causeurs.
Madame Pinglet. — Le fait est qu’on ne peut pas être plus hospitalier qu’il ne l’a été !… il nous a logés, hébergés, pendant quinze jours !…
Pinglet. — Et c’était lui encore qui avait l’air d’être notre obligé !
Madame Pinglet. — C’est-à-dire qu’il était chez nous chez lui… et aimable, brillant causeur…
Pinglet. — Dame, un avocat, s’il n’était pas brillant causeur !…
Si je demandais : « Connaissez-vous les Guermantes ? », Legrandin le causeur répondait : « Non, je n’ai jamais voulu les connaître. »
Faites taire ces causeurs.
Insupportable causeur.
Ce vieillard est un aimable causeur.
gloss: Celui qui fait une causerie, un exposé.
pos: noun
examples: Le groupe qui le suit est assez mince : une dizaine de personnes, de couples qui ne se connaissent pas et gardent entre eux une distance un peu gênée dans les moments où il faut faire cercle autour du causeur.
Inflected forms:
form: causeurs
pos: adj
tags: plural
masculine
form: causeuse
pos: adj
tags: singular
feminine
form: causeuses
pos: adj
tags: plural
feminine
form: causeurs
pos: noun
tags: plural
form: causeuse
pos: noun
tags: feminine
Translations:
lang: Croate
word: kozer
lang: Occitan
word: charraire
lang: Occitan
word: parlaire
lang: Occitan
word: japaire
lang: Occitan
word: barjacaire
lang: Occitan
word: lengut
lang: Occitan
word: parlièr
lang: Songhaï koyraboro senni
word: boyraykaw
cathode
Part of speech: noun
Morphology: simple
Topics: electricity
Etymology: De l’anglais cathode → voir anode.
Senses:
gloss: Pôle positif d’une pile électrique, ou négatif dans le cas d’une électrolyse ; pôle où se produit la réduction.
pos: noun
examples: L’anode et la cathode de cette pile peuvent donc se concevoir chacune comme une semi-réaction ou une demi-pile.
Inflected forms:
form: cathodes
pos: noun
tags: plural
Derived terms: cathodique
cathodiquement
Related terms: cation
Antonyms: anode
Translations:
lang: Allemand
word: Kathode
lang: Allemand
word: Katode
lang: Anglais
word: cathode
lang: Arabe
word: القطب السالب
lang: Arabe
word: مَهْبِط
lang: Basque
word: katodo
lang: Breton
word: katod
lang: Catalan
word: càtode
lang: Coréen
word: 음극
roman: eumgeuk
lang: Coréen
word: 캐소드
roman: kaesodeu
lang: Croate
word: katoda
lang: Espagnol
word: cátodo
lang: Italien
word: catodo
lang: Japonais
word: 陰極
roman: inkyoku
lang: Japonais
word: カソード
roman: kasōdo
lang: Letton
word: katods
lang: Occitan
word: catòde
lang: Picard
word: catote
lang: Russe
word: катод
roman: katod
lang: Same du Nord
word: katoda
lang: Tchèque
word: katoda
ceinturon
Part of speech: noun
Morphology: simple
Etymology: → voir ceinture et -on
Senses:
gloss: Ceinture faite ordinairement de cuir à laquelle on suspend un sabre, une épée, un couteau de chasse.
pos: noun
examples: Des militaires venaient s’adosser aux arbres, les pouces dans le ceinturon.
Les deux travailleurs essuyèrent leurs visages trempés, réendossèrent leurs tuniques, bouclèrent leurs ceinturons, […].
Le garde-chiourme parlait à une voisine. Son képi à visière carrée, son ceinturon, son dolman noir et son pantalon bleu, à passepoil jonquille, provoquaient dans la rue une grandissante curiosité.
gloss: Sorte de large ceinture de cuir, en vogue à la fin du XXᵉ siècle.
pos: noun
tags: broadly
examples: Comme un garçon j’ai les cheveux longs
Comme un garçon je porte un blouson
Un médaillon, un gros ceinturon, comme un garçon.
Inflected forms:
form: ceinturons
pos: noun
tags: plural
Derived terms: ceinturonner
ceinturonnier
Translations:
lang: Espéranto
word: portepeo
lang: Francoprovençal
word: centuron
lang: Italien
word: cinturone
lang: Kotava
word: anambay
causeuse
Part of speech: noun
Morphology: derivation
Topics: furniture
Etymology: dans le sens de « femme bavarde », (1787) dans le sens de meuble.Dérivé de causer, avec le suffixe -euse. Le moyen français a causeresse (« femme bavarde »).
Senses:
gloss: Celle qui aime converser.
pos: noun
examples: Gardez-vous-en bien, dit la causeuse : j’ai vu d’autres ourses dans le même embarras que vous. Allez : léchez doucement votre fils ; il sera bientôt joli, mignon, et propre à vous faire honneur.
gloss: Celle qui fait une causerie, un exposé.
pos: noun
examples: Et comme aucun ne voulait perdre une parole de la grande causeuse, on avait imaginé — suprême flatterie ! — de casser la vitre du fond pour l’entendre.
gloss: Petit canapé d’une forme favorable à la causerie, où peuvent s’asseoir deux personnes.
pos: noun
examples: Au moment où le groom fit irruption, un homme se promenait dans la serre à pas précipités, tandis que Mlle de Vénérande, étendue sur une causeuse créole, se balançait, riant aux éclats.
Assise sur une causeuse à l’autre coin de la cheminée, en face de son mari, la mère était entourée de vêtements épars…
Je sais tout, dit des Lupeaulx quand il fut bien assis sur la causeuse au coin du feu, sa tasse de thé à la main, Mᵐᵉ Rabourdin devant lui, tenant une assiette pleine de sandwiches et de tranches d’un gâteau bien justement nommé gâteau de plomb.
Il accepta une tasse de thé et s’assit devant le feu, près de Mme B…, occupant ainsi la seconde place d’un de ces sièges affreux, commodes, en forme d’S et que la mode de 1880 nommait causeuses.
Il s’agit d’un sofa à dossier concave dont la hauteur des oreilles latérales est plus élevée que le dossier central, les deux occupants se trouvant presque face à face, le dossier central bas « empêchant » un intrus de s’immiscer. Attention à ne surtout pas confondre la causeuse et l’ottomane.
Inflected forms:
form: causeuses
pos: noun
tags: plural
form: causeur
pos: noun
tags: masculine
form: causeur
pos: noun
tags: masculine
Translations:
lang: Croate
word: kozerka
lang: Occitan
word: charraira
lang: Occitan
word: charrairitz
lang: Occitan
word: parlaira
lang: Occitan
word: parlairitz
lang: Croate
word: govornica
lang: Occitan
word: charraira
lang: Occitan
word: charrairitz
lang: Occitan
word: parlaira
lang: Occitan
word: parlairitz
lang: Anglais
word: causeuse
lang: Anglais
word: love seat
lang: Croate
word: sofica
lang: Italien
word: causeuse
lang: Portugais
word: causeuse
lang: Portugais
word: conversadeira
cathodique
Part of speech: adj
Morphology: derivation
Etymology: Dérivé de cathode avec le suffixe -ique.
Senses:
gloss: Qui a rapport à une réduction électrochimique ; qui se produit à la cathode.
pos: adj
tags: physical
examples: En connectant électriquement la structure à protéger à des masses d’un métal moins noble (aluminium, zinc ou magnésium, dans le cas de la protection de l'acier) celles-ci vont se corroder préférentiellement et fournir un courant cathodique à la structure.
Ce n’est en effet que dans les années 1950 que commencèrent à être définies les conditions expérimentales de la pulvérisation cathodique.
gloss: Qui a rapport à la télévision.
pos: adj
tags: figuratively
examples: C’était un « expert » cathodique reconnu. L’un de ces spécialistes « vus à la télé » qui écument les plateaux en donnant leur avis sur tout.
Cet événement cathodique et catholique donna naissance à l’émission « Le jour du Seigneur », la plus ancienne dame du paysage audiovisuel planétaire.
Fort de ce succès, Bonnell est devenu un élu cathodique, friand des punchlines assénées tout sourire à longueur de médias.
Inflected forms:
form: cathodiques
pos: adj
tags: plural
masculine
feminine
Derived terms: gaine cathodique
pulvérisation cathodique
lueur cathodique
rayon cathodique
réduction cathodique
tube cathodique
Antonyms: anodique
Translations:
lang: Allemand
word: kathodisch
lang: Allemand
word: katodisch
lang: Anglais
word: cathodic
lang: Arabe
word: مَهْيِطِي
lang: Catalan
word: catòdic
lang: Espagnol
word: catódico
lang: Italien
word: catodico
lang: Néerlandais
word: kathodisch
lang: Occitan
word: catodic
causticité
Part of speech: noun
Morphology: derivation
Topics: chemistry
Etymology: Dérivé de caustique, avec le suffixe -ité.
Senses:
gloss: Qualité, propriété des substances caustiques.
pos: noun
examples: La causticité des acides.
gloss: Inclination à dire ou à écrire des choses mordantes, satiriques.
pos: noun
tags: figuratively
examples: Sa causticité lui a fait bien des ennemis.
J’avoue franchement que si les deux Muses de la causticité et de l’ironie m’accordaient toujours leurs faveurs, c’est dans ce style que j’écrirais maintenant tous mes articles.
gloss: Traits mordants, des propos satiriques.
pos: noun
tags: figuratively
examples: Il y a dans cette épigramme plus de causticité que de finesse.
Inflected forms:
form: causticités
pos: noun
tags: plural
Translations:
catholicité
Part of speech: noun
Morphology: derivation
Etymology: Dérivé de catholique et du suffixe -ité.
Senses:
gloss: C'est le fait non seulement d'être universelle (œcuménique) mais d'exister en plénitude (kat'olon) jusque dans les plus petites de ses parties.
pos: noun
examples: L’unité, la sainteté, la catholicité et l’apostolicité sont les quatre qualités de l’Église.
gloss: Caractère de ce qui est vrai, véritable, orthodoxe, traditionnel, conforme à la foi des apôtres.
pos: noun
Inflected forms:
form: catholicités
pos: noun
tags: plural
Translations:
célébrant
Part of speech: noun
Morphology: simple
Etymology: → voir célébrer
Senses:
gloss: Celui qui célèbre la messe ou qui officie.
pos: noun
examples: Au moment où le célébrant, qui priait d’une voix très haute, prononçait les paroles de l’Offertoire : Ne cadant in obscurum, l’un des auditeurs du premier rang eut la jambe frappée d’une balle et tomba par terre avec une précision liturgique, sans troubler d’un cri le recueillement de ses camarades.
Pendant l’offertoire, le roi, et en son absence la reine, était encensé immédiatement après le célébrant.
Tout à coup, dominant les mornes intonations du célébrant, s’éleva la voix de Villegagnon.
Inflected forms:
form: célébrants
pos: noun
tags: plural
form: célébrante
pos: noun
tags: feminine
Synonyms: officiant
Translations:
lang: Breton
word: oferenner