fanatique
Part of speech: adj
noun
Morphology: simple
Topics: religion
Etymology: Du latin fanaticus « inspiré, prophétique, en délire comme étaient les prêtres de Bellone », issu de fanum « temple » (de Bellone à Rome, en particulier). On a appelé pour cette raison, fanatique, celui qui se croyait transporté d’une fureur divine et s'imaginait avoir des révélations.
Senses:
gloss: Qui est emporté par une passion excessive pour la politique ou la religion.
pos: adj
examples: Outre l’ascension du peintre refoulé devenu soldat fanatique puis sauveur vénéré d’une Allemagne en perdition, le musée abordait l’Holocauste et ses millions de victimes, photographies sans concession à l’appui, montrant comment la folie d’une poignée d’individus ultradéterminés avait mené le pays dans l’horreur.
Nous laissons beaucoup trop les Alsaciens « cuire dans leur jus », nous les abandonnons trop à l’horizon confiné de ce couloir d’entre Vosges et Rhin où la fermentation d’un particularisme fanatique finit par exhaler une agressive odeur de renfermé.
Qu’une aventurière fanatique assoiffée de sang et de meurtres soit béatifiée par l'Église, passe encore !
Prenez un livre d’histoire et considérez les contemporains de Montaigne ou même ceux de Descartes et vous verrez que la haine religieuse qui a opposé les chrétiens catholiques et les Chrétiens protestants était plus furibonde, plus sanguinaire, plus fanatique, plus intrinsèquement sauvage que celle qui peut exister aujourd’hui entre les communautés musulmanes et chrétiennes d’Afrique.
gloss: Celui, celle qui se passionne à l’excès pour un parti, pour une opinion, pour un auteur, etc.
pos: adj
tags: hyperbole
examples: A peine arrivé en ce lieu de ses rêves, il se mettait à pêcher : il pêchait jusqu’à la nuit.
Chaque dimanche, il rencontrait là un petit homme replet et jovial, M. Sauvage, mercier rue Notre-Dame-de-Lorette, autre pêcheur fanatique.
Les adultes qui veulent protéger les enfants victimes de violences sexuelles font l’objet de menaces et de sanctions. Ces adultes sont souvent affublés de qualificatifs tels que : manipulatrice, aliénante, imprudent, intrusif, complotiste, féministe, fanatique, caricatural, voire militant qui est le qualificatif le plus péjoratif dans l’esprit de la personne qui l’utilise comme une arme de langage.
gloss: Qui est aliéné d’esprit, qui croit avoir des apparitions, des inspirations.
pos: adj
tags: dated
examples: Les illuminés, les Quakers étaient fanatiques.
gloss: Celui ou celle qui est emporté par une passion excessive pour la politique ou la religion et qui cherche à l’imposer aux autres.
pos: noun
examples: La fanatisme est à la superstition ce que le transport est à la fièvre, ce que la rage est à la colère. Celui qui a des extases, des visions, qui prend ses songes pour des réalités, et ses imaginations pour des prophéties, est un enthousiaste ; celui qui soutient sa folie par le meurtre est un fanatique.
Toutefois la pacification des villes ne va pas sans réactions parfois violentes et soudaines de fanatiques irréductibles.
Les sadhu ne sont pas des marginaux ou des fanatiques religieux, ce sont des hommes saints, vénérés par les hindous comme des représentants des divinités, entrés dans la voie de la libération et de l’élévation spirituelle.
gloss: Au jeu de l'hombre, réunion des quatre valets dans la même main.
pos: noun
Inflected forms:
form: fanatiques
pos: adj
tags: plural
masculine
feminine
form: fanatiques
pos: noun
tags: plural
masculine
feminine
Derived terms: fan
fana
fanatiquement
fanatiser
fanatisme
Translations:
lang: Allemand
word: fanatisch
lang: Allemand
word: leidenschaftlich
lang: Anglais
word: fanatical
lang: Anglais
word: fanatic
lang: Arabe libyen
word: متعصب
lang: Espagnol
word: fanático
lang: Espéranto
word: fanatika
lang: Féroïen
word: trábeitin
lang: Féroïen
word: yvirhugaður
lang: Féroïen
word: øðisligur
lang: Gallo
word: ataïnë
lang: Ido
word: fanatika
lang: Italien
word: fanatico
lang: Letton
word: fanātisks
lang: Néerlandais
word: dweepziek
lang: Néerlandais
word: dwepend
lang: Néerlandais
word: fanatiek
lang: Polonais
word: fanatyczny
lang: Portugais
word: fanático
lang: Russe
word: фанатичный
roman: fanatičnyj
lang: Suédois
word: fanatisk
lang: Tchèque
word: fanatický
lang: Turc
word: bağnaz
lang: Allemand
word: Fanatiker
lang: Allemand
word: Fanatikerin
lang: Anglais
word: zealot
lang: Espéranto
word: zeloto
lang: Espéranto
word: fervorulo
lang: Espéranto
word: fanatikulo
lang: Ido
word: fanatiko
lang: Polonais
word: fanatyk
lang: Russe
word: фанатик
roman: fanatik
lang: Russe
word: фанатичка
roman: fanatička
lang: Suédois
word: fanatiker
lang: Tchèque
word: fanatik