parasite
Part of speech: adj
noun
Morphology: compound
Topics: biology
electricity
medicine
Etymology: Issu du latin parasitus, du grec ancien παράσιτος, parasitos, composé de παρά → voir para- et σῖτος, sitos (« nourriture »), littéralement « qui prend la nourriture à côté de ».
Senses:
gloss: Qui vit aux dépens d’un autre organisme.
pos: adj
examples: Il faut avoir soin de les élaguer convenablement et de détruire le gui parasite qui les envahit fréquemment.
Lombroso (1892) estime que la pellagre est due à un champignon parasite, l’Ustilago carbo (vulgairement nommé verderame ou verdet) développé sur les graines de maïs gâté que les populations pauvres consomment en Italie.
La chenille du papillon change alors brusquement de comportement : elle cesse de se nourrir et de se mouvoir, et défend les pupes parasites contre les prédateurs à l'aide de violents mouvements de la tête.
gloss: Superflu, gênant.
pos: adj
tags: figuratively
examples: Mots, expressions, ornements parasites.
Un style plein d’ornements parasites.
Des intermédiaires parasites, des commerçants occasionnels, des spéculateurs sans vergogne, étrangers à toute production et à tout travail, ne s’emmillionnent-ils pas chaque jour sous nos yeux […] ?
— Ma chère, disait à cette dernière madame de Boussac, en prenant le chocolat avec elle dans sa chambre à coucher, où la sous-préfette, un peu parasite par-dessus le marché, vint la relancer de bonne heure, vous n’avez réussi à rien.
gloss: Perturbant en parlant de la réception des signaux électriques ou électroniques et des sons.
pos: adj
tags: physical
examples: Bruits parasites.
gloss: Pique-assiette qui faisait métier de s’asseoir à la table d’un riche et de le divertir pendant le repas.
pos: noun
tags: Ancient
examples: J'ai compris qu'ils le considéraient plutôt comme un parasite de première, poil dans la main, et porté sur le picolage.
gloss: Être qui se nourrit, vit aux dépens d’autrui.
pos: noun
examples: Dès lors, Antoine et Ursule furent pour lui des parasites éhontés, des bouches qui dévoraient son bien.
Avait-il fini par prendre goût à sa condition de gentil parasite greffé sur la chair d’une famille consentante ?
Parmi les parasites lianoïdes, la cuscute est une des plus célèbres.
L’Australie dispose d’une législation très stricte en matière de biosécurité, destinée à protéger l’industrie agricole du pays contre d’éventuels parasites ou maladies.
Ce n’est qu’un vulgaire parasite.
gloss: Métazoaire ou protozoaire parasitant l’organisme d’un homme ou d’un animal appelé hôte et entraînant une parasitose.
pos: noun
examples: Un parasite est, en principe, un organisme vivant à l’intérieur ou à la surface d’un autre organisme, aux dépens de celui-ci mais souvent sans le tuer. Beaucoup de micro-organismes pourraient répondre à cette définition. Toutefois, dans la pratique, seuls les arthropodes, les helminthes, les champignons et les protozoaires (les micro-organismes les plus complexes) sont considérés comme des parasites (soit endo- soit ecto-parasites).
Les Aras, les Calopsittes, les Perruches Alexandre, les Bourkes, les Columbiformes abritent parfois des quantités énormes de ces parasites.
Les vers intestinaux sont des parasites.
gloss: Perturbation, trouble du courant électrique tel que celui-ci a été produit.
pos: noun
examples: S’il s’agit d’une erreur temporaire, comme un parasite sur le bus, la station émettrice retransmettra aussitôt la trame, et tout rentrera dans l’ordre.
gloss: Interférence du signal radio, friture.
pos: noun
tags: physical
Inflected forms:
form: parasites
pos: adj
tags: plural
masculine
feminine
form: parasites
pos: noun
tags: plural
Derived terms: bolet parasite
capacité parasite
biparasite
déparasiter
déparasitage
parasiter
parasitage
reparasiter
séparasite
subparasite
variable parasite
antiparasitage
antiparasitaire
antiparasite
antiparasiter
cleptoparasite
cleptoparasitisme
endoparasite
ectoparasite
hémiparasite
holoparasite
parasitaire
parasite accidentel
parasite facultatif
parasite incident
parasite interne
parasite obligatoire
parasité
parasitique
parasitisme
parasitoïde
parasitologie
parasitologue
parasitose
pseudoparasite
Related terms: commensal
Synonyms: écornifleur
pique-assiette
Translations:
lang: Anglais
word: parasitic
lang: Anglais
word: parasitical
lang: Anglais
word: pest
lang: Arabe
word: ضيفن
roman: Dhayfan
lang: Arabe
word: طفيلي
roman: Tufayli
lang: Catalan
word: paràsit
lang: Indonésien
word: benalu
lang: Italien
word: parassita
lang: Suédois
word: parasitisk
lang: Tchèque
word: parazitní
lang: Tchèque
word: cizopasný
lang: Anglais
word: parasite
lang: Anglais
word: parasite
lang: Okinawaïen
word: あんまさむん
roman: anmasamun
lang: Russe
word: дармоед
roman: darmojed
lang: Anglais
word: noise
lang: Anglais
word: static
lang: Anglais
word: interference
lang: Arabe
word: لعموظ
roman: lu'muuDh
lang: Basque
word: bizkarroi
lang: Basque
word: linburdikari
lang: Coréen
word: 기생물
lang: Espagnol
word: parásito
lang: Espagnol
word: gorrón
lang: Ido
word: parazito
lang: Japonais
word: 寄生虫
roman: kiseichuu
lang: Persan
word: پارازیت
lang: Polonais
word: pasożyt
lang: Portugais
word: parasita
lang: Songhaï koyraboro senni
word: batta
lang: Suédois
word: parasit
lang: Tchèque
word: parazit
lang: Tchèque
word: cizopasník