ébruiter
Part of speech: verb
Morphology: simple
Etymology: → voir bruit
Senses:
gloss: Divulguer, rendre public.
pos: verb
examples: Elle nous a suppliés de ne point ébruiter notre rencontre, mais elle ne s'est point opposée, au contraire, à ce que nous venions passer tout le temps qu’il nous plairait dans le jardin de sa maison.
La dame brûlait du désir d’ébruiter une nouvelle dont elle venait d’avoir la primeur.
Inflected forms:
form: ébruiter
pos: verb
tags: infinitive
present
form: avoir ébruité
pos: verb
tags: infinitive
past
form: en ébruitant
pos: verb
tags: gerund
present
form: en ayant ébruité
pos: verb
tags: gerund
past
form: ébruitant
pos: verb
tags: participle
present
form: ébruité
pos: verb
tags: participle
past
form: j’ébruite
pos: verb
tags: indicative
present
form: tu ébruites
pos: verb
tags: indicative
present
form: il/elle/on ébruite
pos: verb
tags: indicative
present
form: nous ébruitons
pos: verb
tags: indicative
present
form: vous ébruitez
pos: verb
tags: indicative
present
form: ils/elles ébruitent
pos: verb
tags: indicative
present
form: j’ai ébruité
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: tu as ébruité
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: il/elle/on a ébruité
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: nous avons ébruité
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: vous avez ébruité
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: ils/elles ont ébruité
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: j’ébruitais
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: tu ébruitais
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: il/elle/on ébruitait
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: nous ébruitions
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: vous ébruitiez
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: ils/elles ébruitaient
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: j’avais ébruité
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: tu avais ébruité
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: il/elle/on avait ébruité
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: nous avions ébruité
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: vous aviez ébruité
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: ils/elles avaient ébruité
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: j’ébruitai
pos: verb
tags: indicative
past
form: tu ébruitas
pos: verb
tags: indicative
past
form: il/elle/on ébruita
pos: verb
tags: indicative
past
form: nous ébruitâmes
pos: verb
tags: indicative
past
form: vous ébruitâtes
pos: verb
tags: indicative
past
form: ils/elles ébruitèrent
pos: verb
tags: indicative
past
form: j’eus ébruité
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: tu eus ébruité
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: il/elle/on eut ébruité
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: nous eûmes ébruité
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: vous eûtes ébruité
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: ils/elles eurent ébruité
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: j’ébruiterai
pos: verb
tags: indicative
future
form: tu ébruiteras
pos: verb
tags: indicative
future
form: il/elle/on ébruitera
pos: verb
tags: indicative
future
form: nous ébruiterons
pos: verb
tags: indicative
future
form: vous ébruiterez
pos: verb
tags: indicative
future
form: ils/elles ébruiteront
pos: verb
tags: indicative
future
form: j’aurai ébruité
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: tu auras ébruité
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: il/elle/on aura ébruité
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: nous aurons ébruité
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: vous aurez ébruité
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: ils/elles auront ébruité
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: que j’ébruite
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: que tu ébruites
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: qu’il/elle/on ébruite
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: que nous ébruitions
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: que vous ébruitiez
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: qu’ils/elles ébruitent
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: que j’aie ébruité
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: que tu aies ébruité
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: qu’il/elle/on ait ébruité
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: que nous ayons ébruité
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: que vous ayez ébruité
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: qu’ils/elles aient ébruité
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: que j’ébruitasse
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: que tu ébruitasses
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: qu’il/elle/on ébruitât
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: que nous ébruitassions
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: que vous ébruitassiez
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: qu’ils/elles ébruitassent
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: que j’eusse ébruité
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: que tu eusses ébruité
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: qu’il/elle/on eût ébruité
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: que nous eussions ébruité
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: que vous eussiez ébruité
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: qu’ils/elles eussent ébruité
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: j’ébruiterais
pos: verb
tags: conditional
present
form: tu ébruiterais
pos: verb
tags: conditional
present
form: il/elle/on ébruiterait
pos: verb
tags: conditional
present
form: nous ébruiterions
pos: verb
tags: conditional
present
form: vous ébruiteriez
pos: verb
tags: conditional
present
form: ils/elles ébruiteraient
pos: verb
tags: conditional
present
form: j’aurais ébruité
pos: verb
tags: conditional
past
form: tu aurais ébruité
pos: verb
tags: conditional
past
form: il/elle/on aurait ébruité
pos: verb
tags: conditional
past
form: nous aurions ébruité
pos: verb
tags: conditional
past
form: vous auriez ébruité
pos: verb
tags: conditional
past
form: ils/elles auraient ébruité
pos: verb
tags: conditional
past
form: ébruite
pos: verb
tags: imperative
present
form: ébruitons
pos: verb
tags: imperative
present
form: ébruitez
pos: verb
tags: imperative
present
form: aie ébruité
pos: verb
tags: imperative
past
form: ayons ébruité
pos: verb
tags: imperative
past
form: ayez ébruité
pos: verb
tags: imperative
past
form: s’ébruiter
pos: verb
tags: pronominal
Related terms: bruiter
Translations:
lang: Allemand
word: verbreiten
lang: Allemand
word: ausplaudern
lang: Allemand
word: unter die Leute bringen
lang: Allemand
word: in Umlauf bringen
lang: Anglais
word: spread the news (about something)
lang: Anglais
word: let the word get out (about something)
lang: Anglais
word: bruit
lang: Anglais
word: noise
lang: Espagnol
word: divulgar
lang: Espagnol
word: publicar
lang: Espéranto
word: malsekretiĝi
lang: Italien
word: rendere pubblico
lang: Italien
word: dare notizia di
lang: Italien
word: propalare
lang: Italien
word: dire in giro
lang: Néerlandais
word: openbaren
lang: Occitan
word: esbrudir
lang: Occitan
word: campanar
lang: Portugais
word: divulgar
lang: Portugais
word: divulgar
lang: Portugais
word: espalhar