dégoupiller
Part of speech: verb
Morphology: derivation
Etymology: Dérivé de goupille, avec le préfixe dé- et le suffixe -er.
Senses:
gloss: Enlever la goupille de sécurité d’un objet.
pos: verb
examples: Il a dégoupillé sa grenade.
Avec l'enthousiasme des désespérés, je continuerai à écrire tant qu'il me restera des mots. J'en ai des silos remplis jusqu'à la gueule et je ne me rendrai pas avant de les avoir dégoupillés jusqu'au dernier.
gloss: S’énerver de manière soudaine, éclater de colère. (à l’image d’une grenade qui, dégoupillée, explose)
pos: verb
tags: broadly
figuratively
examples: Pourquoi Chafni a dégoupillé.
« Il va encore dégoupiller… » se dit-il en se bidonnant d’avance.
gloss: Libérer un frein, un blocage, etc.
pos: verb
tags: broadly
figuratively
examples: ... Et cette peur contamine tout le monde, d’autant qu’elle génère de la violence, puisque celle-ci est autorisée par le Coran. Si nous voulons être des hommes de paix, il faut dégoupiller ces peurs en regardant les choses en face.
Inflected forms:
form: dégoupiller
pos: verb
tags: infinitive
present
form: avoir dégoupillé
pos: verb
tags: infinitive
past
form: en dégoupillant
pos: verb
tags: gerund
present
form: en ayant dégoupillé
pos: verb
tags: gerund
past
form: dégoupillant
pos: verb
tags: participle
present
form: dégoupillé
pos: verb
tags: participle
past
form: je dégoupille
pos: verb
tags: indicative
present
form: tu dégoupilles
pos: verb
tags: indicative
present
form: il/elle/on dégoupille
pos: verb
tags: indicative
present
form: nous dégoupillons
pos: verb
tags: indicative
present
form: vous dégoupillez
pos: verb
tags: indicative
present
form: ils/elles dégoupillent
pos: verb
tags: indicative
present
form: j’ai dégoupillé
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: tu as dégoupillé
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: il/elle/on a dégoupillé
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: nous avons dégoupillé
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: vous avez dégoupillé
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: ils/elles ont dégoupillé
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: je dégoupillais
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: tu dégoupillais
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: il/elle/on dégoupillait
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: nous dégoupillions
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: vous dégoupilliez
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: ils/elles dégoupillaient
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: j’avais dégoupillé
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: tu avais dégoupillé
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: il/elle/on avait dégoupillé
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: nous avions dégoupillé
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: vous aviez dégoupillé
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: ils/elles avaient dégoupillé
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: je dégoupillai
pos: verb
tags: indicative
past
form: tu dégoupillas
pos: verb
tags: indicative
past
form: il/elle/on dégoupilla
pos: verb
tags: indicative
past
form: nous dégoupillâmes
pos: verb
tags: indicative
past
form: vous dégoupillâtes
pos: verb
tags: indicative
past
form: ils/elles dégoupillèrent
pos: verb
tags: indicative
past
form: j’eus dégoupillé
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: tu eus dégoupillé
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: il/elle/on eut dégoupillé
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: nous eûmes dégoupillé
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: vous eûtes dégoupillé
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: ils/elles eurent dégoupillé
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: je dégoupillerai
pos: verb
tags: indicative
future
form: tu dégoupilleras
pos: verb
tags: indicative
future
form: il/elle/on dégoupillera
pos: verb
tags: indicative
future
form: nous dégoupillerons
pos: verb
tags: indicative
future
form: vous dégoupillerez
pos: verb
tags: indicative
future
form: ils/elles dégoupilleront
pos: verb
tags: indicative
future
form: j’aurai dégoupillé
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: tu auras dégoupillé
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: il/elle/on aura dégoupillé
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: nous aurons dégoupillé
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: vous aurez dégoupillé
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: ils/elles auront dégoupillé
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: que je dégoupille
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: que tu dégoupilles
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: qu’il/elle/on dégoupille
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: que nous dégoupillions
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: que vous dégoupilliez
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: qu’ils/elles dégoupillent
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: que j’aie dégoupillé
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: que tu aies dégoupillé
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: qu’il/elle/on ait dégoupillé
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: que nous ayons dégoupillé
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: que vous ayez dégoupillé
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: qu’ils/elles aient dégoupillé
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: que je dégoupillasse
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: que tu dégoupillasses
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: qu’il/elle/on dégoupillât
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: que nous dégoupillassions
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: que vous dégoupillassiez
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: qu’ils/elles dégoupillassent
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: que j’eusse dégoupillé
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: que tu eusses dégoupillé
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: qu’il/elle/on eût dégoupillé
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: que nous eussions dégoupillé
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: que vous eussiez dégoupillé
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: qu’ils/elles eussent dégoupillé
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: je dégoupillerais
pos: verb
tags: conditional
present
form: tu dégoupillerais
pos: verb
tags: conditional
present
form: il/elle/on dégoupillerait
pos: verb
tags: conditional
present
form: nous dégoupillerions
pos: verb
tags: conditional
present
form: vous dégoupilleriez
pos: verb
tags: conditional
present
form: ils/elles dégoupilleraient
pos: verb
tags: conditional
present
form: j’aurais dégoupillé
pos: verb
tags: conditional
past
form: tu aurais dégoupillé
pos: verb
tags: conditional
past
form: il/elle/on aurait dégoupillé
pos: verb
tags: conditional
past
form: nous aurions dégoupillé
pos: verb
tags: conditional
past
form: vous auriez dégoupillé
pos: verb
tags: conditional
past
form: ils/elles auraient dégoupillé
pos: verb
tags: conditional
past
form: dégoupille
pos: verb
tags: imperative
present
form: dégoupillons
pos: verb
tags: imperative
present
form: dégoupillez
pos: verb
tags: imperative
present
form: aie dégoupillé
pos: verb
tags: imperative
past
form: ayons dégoupillé
pos: verb
tags: imperative
past
form: ayez dégoupillé
pos: verb
tags: imperative
past
Antonyms: goupiller
Translations:
lang: Anglais
word: unpin
lang: Anglais
word: lose it
lang: Croate
word: odvinuti
roman: (1)
lang: Croate
word: iskočiti iz kože
roman: (2)
lang: Croate
word: opustiti
roman: (3)