damner
Part of speech: verb
Morphology: simple
Etymology: Du latin damnare (« condamner »).
Senses:
gloss: Condamner aux peines de l’enfer, punir des peines de l’enfer.
pos: verb
examples: Dieu damnera les méchants.
gloss: Rendre digne des peines de l’enfer.
pos: verb
examples: Elle revint habillée d’un tailleur noir, hyper-sexy, la veste bâillant sur une poitrine à damner un intégriste.
Damner son âme.
gloss: Déclarer une personne digne des peines de l’enfer.
pos: verb
tags: figuratively
examples: Il ne faut damner personne.
gloss: Ce qui cause beaucoup d’impatience ou dont on est extrêmement tourmenté.
pos: verb
tags: figuratively
hyperbole
examples: Cela me fait, me ferait damner,
Sa lenteur me fait damner.
Il a une femme qui le fait damner.
gloss: S’exposer à être damné, à mériter les peines de l’enfer.
pos: verb
tags: pronominal
examples: Tout ce qui est mal… C’est bon… Alors ?
Tout ce qui est bon… C’est mal… Alors ?
Damne-toi ! damne-toi ?
Inflected forms:
form: damner
pos: verb
tags: infinitive
present
form: avoir damné
pos: verb
tags: infinitive
past
form: en damnant
pos: verb
tags: gerund
present
form: en ayant damné
pos: verb
tags: gerund
past
form: damnant
pos: verb
tags: participle
present
form: damné
pos: verb
tags: participle
past
form: je damne
pos: verb
tags: indicative
present
form: tu damnes
pos: verb
tags: indicative
present
form: il/elle/on damne
pos: verb
tags: indicative
present
form: nous damnons
pos: verb
tags: indicative
present
form: vous damnez
pos: verb
tags: indicative
present
form: ils/elles damnent
pos: verb
tags: indicative
present
form: j’ai damné
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: tu as damné
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: il/elle/on a damné
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: nous avons damné
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: vous avez damné
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: ils/elles ont damné
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: je damnais
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: tu damnais
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: il/elle/on damnait
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: nous damnions
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: vous damniez
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: ils/elles damnaient
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: j’avais damné
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: tu avais damné
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: il/elle/on avait damné
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: nous avions damné
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: vous aviez damné
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: ils/elles avaient damné
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: je damnai
pos: verb
tags: indicative
past
form: tu damnas
pos: verb
tags: indicative
past
form: il/elle/on damna
pos: verb
tags: indicative
past
form: nous damnâmes
pos: verb
tags: indicative
past
form: vous damnâtes
pos: verb
tags: indicative
past
form: ils/elles damnèrent
pos: verb
tags: indicative
past
form: j’eus damné
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: tu eus damné
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: il/elle/on eut damné
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: nous eûmes damné
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: vous eûtes damné
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: ils/elles eurent damné
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: je damnerai
pos: verb
tags: indicative
future
form: tu damneras
pos: verb
tags: indicative
future
form: il/elle/on damnera
pos: verb
tags: indicative
future
form: nous damnerons
pos: verb
tags: indicative
future
form: vous damnerez
pos: verb
tags: indicative
future
form: ils/elles damneront
pos: verb
tags: indicative
future
form: j’aurai damné
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: tu auras damné
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: il/elle/on aura damné
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: nous aurons damné
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: vous aurez damné
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: ils/elles auront damné
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: que je damne
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: que tu damnes
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: qu’il/elle/on damne
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: que nous damnions
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: que vous damniez
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: qu’ils/elles damnent
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: que j’aie damné
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: que tu aies damné
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: qu’il/elle/on ait damné
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: que nous ayons damné
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: que vous ayez damné
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: qu’ils/elles aient damné
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: que je damnasse
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: que tu damnasses
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: qu’il/elle/on damnât
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: que nous damnassions
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: que vous damnassiez
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: qu’ils/elles damnassent
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: que j’eusse damné
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: que tu eusses damné
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: qu’il/elle/on eût damné
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: que nous eussions damné
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: que vous eussiez damné
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: qu’ils/elles eussent damné
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: je damnerais
pos: verb
tags: conditional
present
form: tu damnerais
pos: verb
tags: conditional
present
form: il/elle/on damnerait
pos: verb
tags: conditional
present
form: nous damnerions
pos: verb
tags: conditional
present
form: vous damneriez
pos: verb
tags: conditional
present
form: ils/elles damneraient
pos: verb
tags: conditional
present
form: j’aurais damné
pos: verb
tags: conditional
past
form: tu aurais damné
pos: verb
tags: conditional
past
form: il/elle/on aurait damné
pos: verb
tags: conditional
past
form: nous aurions damné
pos: verb
tags: conditional
past
form: vous auriez damné
pos: verb
tags: conditional
past
form: ils/elles auraient damné
pos: verb
tags: conditional
past
form: damne
pos: verb
tags: imperative
present
form: damnons
pos: verb
tags: imperative
present
form: damnez
pos: verb
tags: imperative
present
form: aie damné
pos: verb
tags: imperative
past
form: ayons damné
pos: verb
tags: imperative
past
form: ayez damné
pos: verb
tags: imperative
past
form: se damner
pos: verb
tags: pronominal
Derived terms: à damner les anges
à damner un saint
à se damner
damnant
damnateur
damnation
damné
dédamner
Translations:
lang: Anglais
word: damn
lang: Breton
word: daoniñ
lang: Croate
word: prokleti
lang: Espéranto
word: damni
lang: Grec
word: κολάζω
roman: kolázo
lang: Ido
word: damnar
lang: Lituanien
word: prakeikti
lang: Same du Nord
word: garrudit
lang: Same du Nord
word: garuhit
lang: Turc
word: cehennem azabına uğratmak
lang: Wallon
word: dåner