croupe
Part of speech: noun
Morphology: simple
Topics: anatomy
architecture
geography
Etymology: Du vieux-francique *kruppa.
Senses:
gloss: Partie arrière du corps de quadrupèdes, tel le cheval, située après les reins (région lombaire) et les hanches mais avant la queue, et qui correspond aux fesses chez l’homme.
pos: noun
examples: Elle se replaça dans le coin de la calèche, et ses yeux se fixèrent sur la croupe des chevaux sans trahir aucune espèce de sentiment.
On saisit le Lapin par les oreilles, aussi près que possible de leur base, à l'aide d'une seule main. Avec l'autre, placée sous la croupe, on soutient le poids de l'animal.
L’Amour est dans le pré, dimanche soir sur RTL-TVI, montre des fermiers plus habitués à palper des croupes bovines à Libramont qu’à flatter celle de candidates humaines.
Ayant constaté que l’arme était trafiquée, le roi prit la fuite en sautant sur son cheval et emmenant sa fille en croupe en direction de la mer. …. Celui-ci apparut aussitôt et pointa son index vers le roi en disant : "L’ennemi est derrière vous, sur la croupe du cheval !".
L’arrivée fut accueillie par deux croupes présentées, attendant une saillie en règle.
gloss: Fesses charnues.
pos: noun
tags: analogy
examples: La même posture ne convient pas à toutes. Que celle qui brille par les attraits du visage, s’étende sur le dos ; que celle qui s’enorgueillit de sa croupe élégante, en offre à nos yeux toutes les richesses.
Et tout ce corps remue et tend sa large croupe
Belle hideusement d'un ulcère à l'anus.
Ses doigts, qui avaient étalé sur les joues un nuage léger de poudre rouge, marquèrent à la hauteur des flancs les trois plis profonds de la taille, et dans la croupe arrondie deux fossettes parfois mouvantes.
Elle a de la grâce et, chose rare dans vos villes à pavés pointus et à trottoirs fangeux, elle marche bien. Mais je la soupçonne de manquer un peu de croupe. C’est un grave défaut !
Il imaginait Alexis coulant dans l’oreille de son cousin Antoine des suggestions ignobles, sa nièce Juliette dépouillant Frédéric de sa virginité (avec ce mouvement balancé qu’elle avait de la croupe quand elle portait un seau d’eau ; il se représentait la chose et séchait d’une colère rentrée contre Juliette, contre son fils, et contre Honoré : est-ce que les parents devraient tolérer des croupes pareilles à leur fille ?)
Il s’assit derrière elles et leur palpa la croupe autoritairement.
Se dessina au fil de son imagination une galerie de fesses à la blancheur douteuse, de trous de balle hémorroïdaires, de derches de fiotes, de popotins pratiques, de croupes rétives, de derrières voluptueux, de raies au parfum de crevettes avariées.
gloss: Sommet ou colline de forme arrondie et un peu allongée ; haut d'une montagne qui se prolonge et qui n’est pas à pic.
pos: noun
examples: Je donnai l'ordre à l'artillerie d'aller occuper la croupe à l'ouest de Burnhaupt-le-Haut.
La vallée de la Lanterne […] occupe […] une longue dépression creusée à travers les formations triasiques et liasiques dont les bandes circulaires plus ou moins sinueuses contournent la croupe méridionale des Vosges.
Au niveau de Bruc-sur-Aff, la longue croupe de poudingue de Gourin qu'on suit depuis le carrefour de la Croix-Belle bifurque : la branche nord se suit sans difficulté par la Cruère, la Peiraie, la Ville-au-Toir jusqu'au Leron.
gloss: Partie arrondie du comble qui surmonte le chevet d’une église, qui forme le prolongement d’un mur de pignon et qui se rattache aux deux égouts du toit par des arêtiers.
pos: noun
gloss: Pissenlit.
pos: noun
examples: Mme F. définit ainsi ces acharnés qui se réunissaient pour manger la salade de « croupes » et la morue : c’était le mercredi des Cendres.
Inflected forms:
form: croupes
pos: noun
tags: plural
Derived terms: croupade
croupien
croupier
croupière
croupion
croupir
accroupir
en croupe
Related terms: chute de reins
Translations:
lang: Afrikaans
word: agterent
lang: Allemand
word: Kruppe
lang: Anglais
word: rump
lang: Anglais
word: croup
lang: Anglais
word: crupper
lang: Arabe
word: كفل
roman: kafal
lang: Arabe
word: كَفَل
lang: Biélorusse
word: крыж
roman: kryj
lang: Breton
word: tailher
lang: Breton
word: talier
lang: Breton
word: talpenn
lang: Catalan
word: cul
lang: Espagnol
word: trasero
lang: Espéranto
word: gropo
lang: Féroïen
word: dintil
lang: Féroïen
word: rassur
lang: Féroïen
word: reyv
lang: Ancien français
word: crupe
lang: Hongrois
word: far
lang: Ido
word: gropo
lang: Italien
word: groppa
lang: Kotava
word: kurd
lang: Néerlandais
word: achterhand
lang: Néerlandais
word: bips
lang: Néerlandais
word: kont
lang: Néerlandais
word: zitvlak
lang: Occitan
word: cropa
lang: Occitan
word: gropa
lang: Occitan
word: corpa
lang: Polonais
word: zad
lang: Portugais
word: garupa
lang: Russe
word: круп
roman: kroup
lang: Same du Nord
word: bahta
lang: Ukrainien
word: зад
roman: zad
lang: Wallon
word: cou
lang: Wallon
word: drîmint
lang: Wallon
word: croupe