désintégrer
Part of speech: verb
Morphology: derivation
Etymology: Dérivé de intégrer, avec le préfixe dés-.
Senses:
gloss: Dissocier brutalement les parties composantes d'un tout ; détruire totalement.
pos: verb
examples: L'explosion a désintégré la fusée.
gloss: Décomposer ; dissoudre.
pos: verb
gloss: Réduire en parties menues.
pos: verb
tags: familiar
examples: Souvent non dissous lors de la fusion des matières premières, les infusibles se désintègrent sous les températures élevées des fours et génèrent des micro-inclusions préjudiciables.
Les roches se désintègrent sous l'effet de l'érosion.
gloss: Transformer de la matière en énergie.
pos: verb
tags: physical
examples: Le noyau vient de se désintégrer.
Inflected forms:
form: désintégrer
pos: verb
tags: infinitive
present
form: avoir désintégré
pos: verb
tags: infinitive
past
form: en désintégrant
pos: verb
tags: gerund
present
form: en ayant désintégré
pos: verb
tags: gerund
past
form: désintégrant
pos: verb
tags: participle
present
form: désintégré
pos: verb
tags: participle
past
form: je désintègre
pos: verb
tags: indicative
present
form: tu désintègres
pos: verb
tags: indicative
present
form: il/elle/on désintègre
pos: verb
tags: indicative
present
form: nous désintégrons
pos: verb
tags: indicative
present
form: vous désintégrez
pos: verb
tags: indicative
present
form: ils/elles désintègrent
pos: verb
tags: indicative
present
form: j’ai désintégré
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: tu as désintégré
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: il/elle/on a désintégré
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: nous avons désintégré
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: vous avez désintégré
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: ils/elles ont désintégré
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: je désintégrais
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: tu désintégrais
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: il/elle/on désintégrait
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: nous désintégrions
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: vous désintégriez
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: ils/elles désintégraient
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: j’avais désintégré
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: tu avais désintégré
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: il/elle/on avait désintégré
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: nous avions désintégré
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: vous aviez désintégré
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: ils/elles avaient désintégré
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: je désintégrai
pos: verb
tags: indicative
past
form: tu désintégras
pos: verb
tags: indicative
past
form: il/elle/on désintégra
pos: verb
tags: indicative
past
form: nous désintégrâmes
pos: verb
tags: indicative
past
form: vous désintégrâtes
pos: verb
tags: indicative
past
form: ils/elles désintégrèrent
pos: verb
tags: indicative
past
form: j’eus désintégré
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: tu eus désintégré
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: il/elle/on eut désintégré
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: nous eûmes désintégré
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: vous eûtes désintégré
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: ils/elles eurent désintégré
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: je désintégrerai ou désintègrerai
pos: verb
tags: indicative
future
form: tu désintégreras ou désintègreras
pos: verb
tags: indicative
future
form: il/elle/on désintégrera ou désintègrera
pos: verb
tags: indicative
future
form: nous désintégrerons ou désintègrerons
pos: verb
tags: indicative
future
form: vous désintégrerez ou désintègrerez
pos: verb
tags: indicative
future
form: ils/elles désintégreront ou désintègreront
pos: verb
tags: indicative
future
form: j’aurai désintégré
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: tu auras désintégré
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: il/elle/on aura désintégré
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: nous aurons désintégré
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: vous aurez désintégré
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: ils/elles auront désintégré
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: que je désintègre
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: que tu désintègres
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: qu’il/elle/on désintègre
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: que nous désintégrions
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: que vous désintégriez
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: qu’ils/elles désintègrent
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: que j’aie désintégré
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: que tu aies désintégré
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: qu’il/elle/on ait désintégré
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: que nous ayons désintégré
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: que vous ayez désintégré
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: qu’ils/elles aient désintégré
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: que je désintégrasse
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: que tu désintégrasses
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: qu’il/elle/on désintégrât
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: que nous désintégrassions
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: que vous désintégrassiez
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: qu’ils/elles désintégrassent
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: que j’eusse désintégré
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: que tu eusses désintégré
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: qu’il/elle/on eût désintégré
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: que nous eussions désintégré
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: que vous eussiez désintégré
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: qu’ils/elles eussent désintégré
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: je désintégrerais ou désintègrerais
pos: verb
tags: conditional
present
form: tu désintégrerais ou désintègrerais
pos: verb
tags: conditional
present
form: il/elle/on désintégrerait ou désintègrerait
pos: verb
tags: conditional
present
form: nous désintégrerions ou désintègrerions
pos: verb
tags: conditional
present
form: vous désintégreriez ou désintègreriez
pos: verb
tags: conditional
present
form: ils/elles désintégreraient ou désintègreraient
pos: verb
tags: conditional
present
form: j’aurais désintégré
pos: verb
tags: conditional
past
form: tu aurais désintégré
pos: verb
tags: conditional
past
form: il/elle/on aurait désintégré
pos: verb
tags: conditional
past
form: nous aurions désintégré
pos: verb
tags: conditional
past
form: vous auriez désintégré
pos: verb
tags: conditional
past
form: ils/elles auraient désintégré
pos: verb
tags: conditional
past
form: désintègre
pos: verb
tags: imperative
present
form: désintégrons
pos: verb
tags: imperative
present
form: désintégrez
pos: verb
tags: imperative
present
form: aie désintégré
pos: verb
tags: imperative
past
form: ayons désintégré
pos: verb
tags: imperative
past
form: ayez désintégré
pos: verb
tags: imperative
past
form: se désintégrer
pos: verb
tags: pronominal
Derived terms: désintégrable
désintégrateur
désintégration
redésintégrer
Related terms: intégrer
intégrité
intégration
Translations:
lang: Albanais
word: dezintegroj
lang: Allemand
word: zersetzen
lang: Allemand
word: auflösen
lang: Anglais
word: disintegrate
lang: Anglais
word: break up
lang: Croate
word: dezintegrirati
lang: Espagnol
word: desintegrar
lang: Galicien
word: desintegrar
lang: Italien
word: disintegrare
lang: Portugais
word: desintegrar