griffonner
Part of speech: verb
Morphology: derivation
Etymology: Dérivé de griffer, avec le suffixe -onner.
Senses:
gloss: Composer, rédiger avec précipitation et négligence.
pos: verb
tags: familiar
figuratively
examples: Il griffonna rapidement quelques lignes et les glissa dans une enveloppe.
La meilleure preuve, ce sont ces lettres de bonne humeur et de sang-froid qui nous arrivent du front, griffonnées entre deux volées de mitraille.
Après, il demande un temps mort et se met à griffonner des flèches dans tous les sens sur son tableau blanc portatif. On dirait des caraboutchas de môme et je suis pas sûr que les joueurs comprennent ses « ils jouent comme ça, on est là, le ballon est ici, Machin est là, Truc doit faire ça, et Bazar venir ici ».
gloss: Écrire en caractères si mal formés qu’il est presque impossible de lire.
pos: verb
examples: Le médecin va me griffonner sa prescription.
Inflected forms:
form: griffonner
pos: verb
tags: infinitive
present
form: avoir griffonné
pos: verb
tags: infinitive
past
form: en griffonnant
pos: verb
tags: gerund
present
form: en ayant griffonné
pos: verb
tags: gerund
past
form: griffonnant
pos: verb
tags: participle
present
form: griffonné
pos: verb
tags: participle
past
form: je griffonne
pos: verb
tags: indicative
present
form: tu griffonnes
pos: verb
tags: indicative
present
form: il/elle/on griffonne
pos: verb
tags: indicative
present
form: nous griffonnons
pos: verb
tags: indicative
present
form: vous griffonnez
pos: verb
tags: indicative
present
form: ils/elles griffonnent
pos: verb
tags: indicative
present
form: j’ai griffonné
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: tu as griffonné
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: il/elle/on a griffonné
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: nous avons griffonné
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: vous avez griffonné
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: ils/elles ont griffonné
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: je griffonnais
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: tu griffonnais
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: il/elle/on griffonnait
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: nous griffonnions
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: vous griffonniez
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: ils/elles griffonnaient
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: j’avais griffonné
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: tu avais griffonné
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: il/elle/on avait griffonné
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: nous avions griffonné
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: vous aviez griffonné
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: ils/elles avaient griffonné
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: je griffonnai
pos: verb
tags: indicative
past
form: tu griffonnas
pos: verb
tags: indicative
past
form: il/elle/on griffonna
pos: verb
tags: indicative
past
form: nous griffonnâmes
pos: verb
tags: indicative
past
form: vous griffonnâtes
pos: verb
tags: indicative
past
form: ils/elles griffonnèrent
pos: verb
tags: indicative
past
form: j’eus griffonné
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: tu eus griffonné
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: il/elle/on eut griffonné
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: nous eûmes griffonné
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: vous eûtes griffonné
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: ils/elles eurent griffonné
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: je griffonnerai
pos: verb
tags: indicative
future
form: tu griffonneras
pos: verb
tags: indicative
future
form: il/elle/on griffonnera
pos: verb
tags: indicative
future
form: nous griffonnerons
pos: verb
tags: indicative
future
form: vous griffonnerez
pos: verb
tags: indicative
future
form: ils/elles griffonneront
pos: verb
tags: indicative
future
form: j’aurai griffonné
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: tu auras griffonné
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: il/elle/on aura griffonné
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: nous aurons griffonné
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: vous aurez griffonné
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: ils/elles auront griffonné
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: que je griffonne
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: que tu griffonnes
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: qu’il/elle/on griffonne
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: que nous griffonnions
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: que vous griffonniez
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: qu’ils/elles griffonnent
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: que j’aie griffonné
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: que tu aies griffonné
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: qu’il/elle/on ait griffonné
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: que nous ayons griffonné
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: que vous ayez griffonné
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: qu’ils/elles aient griffonné
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: que je griffonnasse
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: que tu griffonnasses
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: qu’il/elle/on griffonnât
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: que nous griffonnassions
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: que vous griffonnassiez
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: qu’ils/elles griffonnassent
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: que j’eusse griffonné
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: que tu eusses griffonné
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: qu’il/elle/on eût griffonné
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: que nous eussions griffonné
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: que vous eussiez griffonné
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: qu’ils/elles eussent griffonné
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: je griffonnerais
pos: verb
tags: conditional
present
form: tu griffonnerais
pos: verb
tags: conditional
present
form: il/elle/on griffonnerait
pos: verb
tags: conditional
present
form: nous griffonnerions
pos: verb
tags: conditional
present
form: vous griffonneriez
pos: verb
tags: conditional
present
form: ils/elles griffonneraient
pos: verb
tags: conditional
present
form: j’aurais griffonné
pos: verb
tags: conditional
past
form: tu aurais griffonné
pos: verb
tags: conditional
past
form: il/elle/on aurait griffonné
pos: verb
tags: conditional
past
form: nous aurions griffonné
pos: verb
tags: conditional
past
form: vous auriez griffonné
pos: verb
tags: conditional
past
form: ils/elles auraient griffonné
pos: verb
tags: conditional
past
form: griffonne
pos: verb
tags: imperative
present
form: griffonnons
pos: verb
tags: imperative
present
form: griffonnez
pos: verb
tags: imperative
present
form: aie griffonné
pos: verb
tags: imperative
past
form: ayons griffonné
pos: verb
tags: imperative
past
form: ayez griffonné
pos: verb
tags: imperative
past
Derived terms: griffonnage
griffonnement
griffonneur
griffonneuse
griffonnier
griffonnis
regriffonner
Synonyms: gribouiller
Translations:
lang: Allemand
word: kritzeln
lang: Anglais
word: scrawl
lang: Anglais
word: scribble
lang: Arabe
word: خَرْبَشَ
lang: Croate
word: skrabotine
lang: Espagnol
word: garabatear
lang: Ido
word: skribachar
lang: Portugais
word: rabiscar
lang: Suédois
word: klottra