efficace
Part of speech: adj
Morphology: simple
Topics: electricity
theology
Etymology: Du latin efficax.
Senses:
gloss: Qui produit son effet.
pos: adj
examples: L’action des herbivores peut être efficace par leur influence sur le chimisme du sol ; le cas est très net dans les pâturages de montagne.
Tous les autres procédés imaginés jusqu'à ce jour, jouent simplement le rôle de dégrossisseurs plus ou moins efficaces.
Parmi les fumigants efficaces contre les nématodes de la pomme de terre, on trouve le DD, le Super DD, le Telone et le Vorlex.
Au total, 170 personnes ont été infectées par le virus. 162 cas se trouvaient dans le groupe témoin, qui avait reçu le placebo, et seulement 8 dans le groupe vacciné. Ce qui donne un ratio de 5 % de cas chez les vaccinés par rapport au groupe témoin. On en conclut donc que le vaccin est efficace à 95 %.
gloss: Qualifie la moyenne quadratique d'une mesure électrique d'un courant alternatif.
pos: adj
examples: Des diodes de puissance au silicium de ce type connectées en opposition pour former un écrêteur symétrique, ont pu rendre de sécurité des circuits, contenant des inductances atteignant 330 mH, dans lesquelles circulaient des courants de 3.2 A efficaces sous des tensions allant jusqu'à 75 V efficaces.
gloss: Qui a toujours son effet.
pos: adj
examples: […] ; mais notre Sauveur donnait son propre baptême, qui opérait la justification et le pardon efficace des péchés qu'opère aujourd'hui le même baptême, en infusant dans les âmes la grâce et les vertus.
Inflected forms:
form: efficaces
pos: adj
tags: plural
masculine
feminine
Derived terms: coefficient d’infiltration efficace
dose efficace
efficacement
efficacité
grâce efficace
infiltration efficace
pluie efficace
section efficace
valeur efficace
vitesse d’éjection efficace
Synonyms: performant
efficient
productif
rentable
fructueux
effectif
Antonyms: inefficace
improductif
infructueux
vain
stérile
contre-productif
Translations:
lang: Catalan
word: eficaç
lang: Allemand
word: wirksam
lang: Anglais
word: effective
lang: Anglais
word: efficient
lang: Anglais
word: efficacious
lang: Arabe
word: ناجع
roman: nèji'
lang: Azéri
word: təsirli
lang: Basque
word: eraginkor
lang: Breton
word: efedus
lang: Espagnol
word: eficaz
lang: Espéranto
word: efika
lang: Gallo
word: avanjouz
lang: Hongrois
word: hatékony
lang: Italien
word: efficace
lang: Kotava
word: keskotaf
lang: Letton
word: efektīvs
lang: Néerlandais
word: doeltreffend
lang: Norvégien (bokmål)
word: effektiv
lang: Occitan
word: eficaç
lang: Polonais
word: skuteczny
lang: Portugais
word: eficaz
lang: Roumain
word: eficace
lang: Russe
word: эффективный
roman: èffektivnyj
lang: Russe
word: действенный
roman: dejstvennyj
lang: Same du Nord
word: beaktil
lang: Same du Nord
word: doaibmil
lang: Shingazidja
word: madhuɓutu
lang: Sicilien
word: efficaci
lang: Tigrigna
word: adma'i
lang: Ukrainien
word: дієвий
lang: Ukrainien
word: ефективний
lang: Ukrainien
word: ефектовний
lang: Grec
word: αποτελεσματικός
roman: apotelesmatikós
lang: Ido
word: efikanta
lang: Indonésien
word: ampuh
lang: Indonésien
word: efektif
lang: Indonésien
word: efisien
lang: Néerlandais
word: efficiënt
lang: Polonais
word: skuteczny
lang: Same du Nord
word: dohkálaš
lang: Tchèque
word: účinný