yuanxin112/wiktionary-morph huggingface dataset:
corpulence
Part of speech: noun
Morphology: simple
Etymology: Du latin corpulentia.
Senses:
gloss: Ampleur plus ou moins considérable du corps.
pos: noun
examples: Seul, Thomas Black, […], ne descendait jamais de son véhicule, car sa corpulence se fût mal accommodée de ces pénibles exercices.
[…] et, fort beau gars encore, malgré sa corpulence, présentait dans l'ensemble l'allure d'un écuyer de cirque.
Malgré sa corpulence excessive, l'autorité de M. Hector sur ses subordonnés n'est guère contestable. Il la doit surtout à sa placidité étudiée, au ton solennel et ampoulé qu'il affecte en s'exprimant, […].
Dieudonné Djonabaye n'a rien en apparence d'un foudre de guerre. Calme et débonnaire, une corpulence de bon vivant dont la lourdeur est accentuée par des difficultés à se déplacer, rien en lui ne trahit un bagarreur constamment sur la brèche.
Les équipementiers proposent des chaussures conçues, selon eux, pour des foulées et des corpulences toujours mieux ciblées.
Inflected forms:
form: corpulences
pos: noun
tags: plural
Synonyms: corporance
Translations:
lang: Anglais
word: corpulence
lang: Anglais
word: portliness
lang: Basque
word: mardultasun
lang: Danois
word: korpulence
lang: Finnois
word: lihavuus
lang: Italien
word: corpulenza
lang: Occitan
word: corpuléncia
lang: Same du Nord
word: buoidivuohta
lang: Same du Nord
word: buidodat
coriace
Part of speech: adj
Morphology: simple
Etymology: Du latin coriaceus (« [dur/souple comme] du cuir »), de corium (« peau, cuir »).
Senses:
gloss: Qui est dur comme du cuir, et difficile à mâcher, en parlant d'un aliment.
pos: adj
examples: Auparavant, il s’agissait du spécialiste de la viande de bouc, souvent salée et généralement coriace quand elle n'était pas exagérément odoriférante.
On considère souvent à tort ce champignon comme une clavaire ; il est de ce fait souvent consommé. Sa chair coriace est pourtant sans saveur et indigeste, mais elle ne provoque que rarement des malaises.
gloss: Se dit d'un feuillage raide, ayant la consistance du cuir, en parlant des plantes.
pos: adj
examples: La noirceur de la tourbe et des basaltes est coupée par des taches d'un gazon vert et abondant qui, bien que coriace, sert cependant de nourriture à près de 200.000 moutons sauvages, venus on ne sait d’où.
gloss: Qui ne se laisse pas vaincre facilement.
pos: adj
tags: figuratively
examples: Certes l’adversaire était plus coriace, mais on attendait un sursaut d’orgueil à la maison, avec en point de mire une place sur le podium.
Inflected forms:
form: coriaces
pos: adj
tags: plural
Derived terms: coriacité
prione coriace
Translations:
lang: Anglais
word: tough
lang: Anglais
word: leathery
lang: Bavarois
word: zach
lang: Breton
word: lêrek
lang: Espéranto
word: ledeca
lang: Espéranto
word: malmola
lang: Grec
word: σκληρός
roman: sklirós
lang: Néerlandais
word: taai
lang: Polonais
word: łykowaty
lang: Shingazidja
word: -huhuru
lang: Anglais
word: tough
lang: Anglais
word: worthy
lang: Bavarois
word: zach
lang: Néerlandais
word: hardnekkig
lang: Néerlandais
word: hardleers
lang: Occitan
word: tenaç
lang: Occitan
word: tilhós
lang: Polonais
word: nieustępliwy
lang: Shingazidja
word: -pviavu
cornemuse
Part of speech: noun
Morphology: derivation
Topics: music
Etymology: Déverbal de cornemuser,composé de corner (« sonner de la corne ») et de muser.
Senses:
gloss: Instrument de musique à vent, composé de tuyaux et d’une outre formée d’une peau de mouton, qu’on enfle grâce au premier tuyau appelé porte-vent.
pos: noun
examples: Il lui semblait entendre, à travers le brouillard, le son des cornemuses écossaises se répéter sur les bruyères.
Le Kevrenn Kastell compte dans ses rangs, bombardes, cornemuses, caisses-claires et percussions.
Tenant sa cornemuse par les bois, comme on saisit un lièvre aux oreilles, le piper courut jusqu’au château donner l’alerte.
Inflected forms:
form: cornemuses
pos: noun
tags: plural
Derived terms: cornemuseur
cornemuseuse
cornemuseux
cornemusier
cornemusiste
grande cornemuse des Highlands
Synonyms: musette
Translations:
lang: Allemand
word: Dudelsack
lang: Allemand
word: Sackpfeife
lang: Anglais
word: bagpipe
lang: Anglais
word: bagpipes
lang: Basque
word: gaita
lang: Breton
word: binioù
lang: Catalan
word: gaita
lang: Croate
word: gajde
lang: Espagnol
word: gaita
lang: Espéranto
word: sakŝalmo
lang: Gagaouze
word: gayda
lang: Galicien
word: cornamusa
lang: Galicien
word: gaita
lang: Gallo
word: benilloux
lang: Gallo
word: benilleux
lang: Gallo
word: veze
lang: Grec
word: άσκαυλος
roman: áskavlos
lang: Hongrois
word: duda
lang: Ido
word: kornamuzo
lang: Italien
word: cornamusa
lang: Japonais
word: バグパイプ
roman: bagupaipu
lang: Kazakh
word: желбуаз
lang: Latin
word: utriculus
lang: Letton
word: dūdas
lang: Mandarin
word: 风笛
roman: fēngdí
lang: Néerlandais
word: doedelzak
lang: Norvégien (bokmål)
word: sekkepipe
lang: Occitan
word: cabreta
lang: Occitan
word: bodega
lang: Occitan
word: boha
lang: Occitan
word: cornamusa
lang: Occitan
word: sansònha
lang: Picard
word: pipasså
lang: Poitevin-saintongeais
word: vese
lang: Polonais
word: dudy
lang: Portugais
word: gaita de foles
lang: Roumain
word: cimpoi
lang: Russe
word: волынка
roman: volynka
lang: Slovaque
word: gajdy
lang: Slovène
word: dude
lang: Suédois
word: säckpipa
lang: Tatar de Crimée
word: tulup zurna
lang: Tchèque
word: dudy
lang: Tchèque
word: gajdy
lang: Tchouvache
word: шăпăр
lang: Turc
word: gayda
lang: Wallon
word: pupsak
corroyeur
Part of speech: noun
Morphology: derivation
Etymology: Dérivé de corroyer, avec le suffixe -eur.
Senses:
gloss: Celui qui corroie les cuirs.
pos: noun
examples: Si les corporations exclusivement féminines restent l’exception, les corporations mixtes qui admettent indistinctement les hommes et les femmes sont extrêmement nombreuses. Parmi celles-ci, il faut citer les drapiers, les tisserands, les grainiers (Rouen, Paris), les passementiers (Paris, Tours, Clermont), les cabaretiers (Tours, Orléans), les tonneliers (Nîmes), les tailleurs (Coutances, Angoulême, Dijon), les boulangers (Orléans, Paris), les merciers (Paris, Caen), les poissonniers (Paris, Dijon), les imprimeurs (Paris, Orléans, Caen), les limonadiers (Caen), les maçons (Apt), les corroyeurs (Annonay), les orfèvres (Lyon), les chaudronniers (Orléans), les charcutiers.
Le maître-tanneur, qui est aussi corroyeur, est un homme fort occupé.
De vigoureux corroyeurs, assis sur leurs perrons, pressuraient des peaux de bœufs dans leurs fortes mains.
Inflected forms:
form: corroyeurs
pos: noun
tags: plural
form: corroyeuse
pos: noun
tags: feminine
Derived terms: sumac des corroyeurs
Synonyms: baudroyeur
chupier
Translations:
lang: Allemand
word: Lederbereiter
lang: Anglais
word: leather currier
lang: Breton
word: kourrezer
lang: Breton
word: tremener-lêr
lang: Croate
word: strojač
lang: Espéranto
word: ledpreparisto
lang: Latin
word: coriarius
corpusculaire
Part of speech: adj
Morphology: derivation
Etymology: Dérivé de corpuscule, avec le suffixe -aire.
Senses:
gloss: Relatif aux corpuscules.
pos: adj
examples: Physique ou philosophie corpusculaire, système d’Épicure, qui prétend expliquer tout l’ordre de la nature par le mouvement de certains corpuscules.
Inflected forms:
form: corpusculaires
pos: adj
tags: plural
Antonyms: ondulatoire
Translations:
lang: Allemand
word: korpuskular
lang: Arabe
word: جُسَيْمِي
lang: Occitan
word: corpuscular
corinthien
Part of speech: adj
Morphology: derivation
Topics: architecture
Etymology: Motdérivé de Corinthe, avec le suffixe -ien.
Senses:
gloss: Qui provient de Corinthe.
pos: adj
gloss: Qui appartiennent à l’ordre corinthien.
pos: adj
examples: La moulure E est une scotie, nommée rond creux ou nacelle ; elle sert aux bases des colonnes Ionique, Composite & Corinthien, pour faire opposition aux tores qui sont des moulures convexes ; ce qui forme une agréable diversité lorsqu'elles sont séparées par des listeaux.
Les colonnes, toutes d’un seul morceau, n’ont guère plus de dix à douze pieds jusqu’au chapiteau d’un corinthien arabe plein de force et d’élégance, qui rappelle plutôt le palmier d’Afrique que l’acanthe de Grèce.
A quelques pas derrière la source, il y avait un petit temple grec, cinq colonnes corinthiennes soutenant une coupole ronde.
À l'intérieur, quatre colonnes corinthiennes et les colonnettes cannelées du chancel supportent le jubé de bois, orné de panneaux en bas-relief polychrome.
Inflected forms:
form: corinthiens
pos: adj
tags: plural
masculine
form: corinthienne
pos: adj
tags: singular
feminine
form: corinthiennes
pos: adj
tags: plural
feminine
Derived terms: ordre corinthien
Translations:
lang: Anglais
word: Corinthian
lang: Espéranto
word: korinta
lang: Grec
word: κορινθιακός
roman: korinthiákos
lang: Latin
word: Corinthius
lang: Latin
word: Corinthiacus
lang: Néerlandais
word: Corinthisch
corrupteur
Part of speech: noun
adj
Morphology: simple
Etymology: Du latin corruptor.
Senses:
gloss: Celui qui corrompt quelque chose, notamment les mœurs, l’esprit, le langage ou le goût.
pos: noun
tags: pejorative
examples: Ma première condamnation est due aux Verdets, des hommes qui s’intitulaient alors pères de la foi, et qui n'étaient autres que ces hideux jésuites que le Parlement, en 1762, a traité de corrupteurs de la jeunesse.
Ces écrivains furent les premiers corrupteurs du langage, du goût.
gloss: Qui corrompt.
pos: adj
tags: pejorative
examples: Un langage corrupteur.
Des spectacles corrupteurs.
Une littérature corruptrice.
Des doctrines corruptrices.
Inflected forms:
form: corrupteurs
pos: noun
tags: plural
form: corruptrice
pos: noun
tags: feminine
form: corrupteurs
pos: adj
tags: plural
masculine
form: corruptrice
pos: adj
tags: singular
feminine
form: corruptrices
pos: adj
tags: plural
feminine
Synonyms: dépravateur
flétrisseur
pervertisseur
Translations:
lang: Anglais
word: corrupter
lang: Anglais
word: corruptor
lang: Espagnol
word: corruptor
lang: Grec ancien
word: διαφθορεύς
roman: diaphthoreús
lang: Italien
word: corruttore
lang: Latin
word: corruptor
lang: Turc
word: ifsad etmek
lang: Anglais
word: corrupting
lang: Espagnol
word: corruptivo
cornette
Part of speech: noun
Morphology: derivation
Topics: clothing
construction
nautical
vexillology
Etymology: De corne et du suffixe diminutif -ette.
Senses:
gloss: Coiffure de certaines religieuses.
pos: noun
examples: Comme l’auvent de sa cornette maintenait la fumée devant son visage, elle amenuisa ses yeux ; avec son nez de lion et sa bouche très gourmande, elle apparut alors à travers le brouillard bleu comme la personnification d’une très vieille sagesse.
Moins l’habit et la cornette, c’est une sœur de la charité qui pose des ventouses, des cataplasmes, applique des sinapismes, masse les rhumatisants, ensevelit les morts.
Tous les cœurs se rallient à sa blanche cornette […]
Dans une allée, je croise une femme aux cheveux cachés sous un voile noir d’où dépasse une bande blanche, analogue aux cornettes des religieuses de ma jeunesse, les bonnes sœurs qui suscitaient nos moqueries, moins par leur costume que par leur vœu de chasteté perpétuelle, lequel nous paraissait insensé – jamais un homme, comment était-ce possible !
gloss: Coiffe folklorique de femme.
pos: noun
tags: broadly
examples: La ronde s’anime, les cornettes blanches tournoient, s’entrouvrant sur les côtés comme des ailes de papillon.
gloss: Coiffure dont les femmes se servaient dans leur déshabillé.
pos: noun
examples: Les femmes arborent leurs plus beaux atours, « affutiaux, cornettes, calipettes », leurs châles les plus recherchés.
gloss: Outil servant à découper le cuir.
pos: noun
gloss: Sorte de long pavillon à deux pointes ou cornes, qui est la marque distinctive de l’officier qui commande une division de trois bâtiments au moins.
pos: noun
examples: La cornette se hisse à la tête d’un mât comme une flamme.
gloss: Étendard d’une compagnie de cavalerie ou de chevau-légers.
pos: noun
tags: dated
examples: La cornette blanche ou cornette de France était l’étendard du roi.
Les provisions de M. de la Chesnaye de Rougemont, premier écuyer tranchant en 1749, étaient de porte cornette blanche et premier tranchant.
gloss: Coquillette. (Ce terme est généralement utilisé au pluriel.)
pos: noun
examples: Les pâtes courtes comme les coudes, les bagues, les cornettes et les rigatoni sont aussi fabriquées par les filières.
gloss: Protection métallique mise dans les angles en bas des murs pour éviter que les véhicules ne les dégradent.
pos: noun
Inflected forms:
form: cornettes
pos: noun
tags: plural
Translations:
lang: Polonais
word: kornet
lang: Wallon
word: côrnete
lang: Allemand
word: Hornli
lang: Italien
word: cornetti
corpuscule
Part of speech: noun
Morphology: simple
Topics: anatomy
biology
Etymology: Du latin corpusculum.
Senses:
gloss: Très petit corps.
pos: noun
tags: physical
examples: Je cherchai donc à me représenter la dualité onde-corpuscule par une image spatiale où le corpuscule serait le centre d’un phénomène ondulatoire étendu.
Le CEA explique aussi que contrairement à la physique classique, la mécanique quantique confond les corpuscules (atome, particule) et les ondes (lumière, électricité) : un électron, une molécule ou un atome sont à la fois onde et corpuscule.
Par ailleurs, la physique classique décrit différemment un corpuscule (atome, particule) et une onde (lumière, électricité) tandis que la mécanique quantique confond les deux descriptions : un photon, un électron, un atome ou même une molécule sont à la fois onde et corpuscule.
Les atomes sont des corpuscules.
Le mélange, la rencontre de plusieurs corpuscules.
gloss: Élément anatomique fonctionnel de petite taille
pos: noun
Inflected forms:
form: corpuscules
pos: noun
tags: plural
Derived terms: corpusculaire
corpuscule de Barr
corpuscule de Krause
corpuscule de Meissner
corpuscule de Pacini
corpuscule de Ruffini
Translations:
lang: Allemand
word: Korpuskel
lang: Allemand
word: Korpuskel
lang: Anglais
word: corpuscle
lang: Arabe
word: جُسَيْم
lang: Italien
word: corpuscolo
lang: Occitan
word: corpuscul
lang: Same du Nord
word: čalbmi
lang: Suédois
word: korpuskel
corniche
Part of speech: noun
Morphology: simple
Topics: architecture
circus
geography
mountaineering
Etymology: De l’italien cornice ^([1]), attesté comme terme d'architecture depuis les débuts du quatorzième siècle.
Senses:
gloss: Partie supérieure de l'entablement, composée de moulures en saillie.
pos: noun
examples: Là, des blocs moussus jonchent le sol et des colonnes brisées sont étendues comme des mortes ; les colombes se posent sur les tuiles du faîte et les rebords usés des corniches ; dans un angle, le croissant de la lune veille au ciel.
La façade était peinte en blanc et les arêtes de la corniche se rehaussaient d'un filet rouge qui en accentuait le profil.
Il ne veut plus voir mon Gaston-latex dans le bureau… alors je suis obligé de l’accrocher à la corniche…
La corniche d'un temple égyptien. — Corniche dorique, ionique, corinthienne.
La corniche sert de couronnement à toute sorte d’ouvrages, principalement dans les ordres d’architecture, où elle est placée sur la frise de l’entablement.
gloss: Tout ornement saillant qui règne autour d’un plafond, au-dessus des portes, des armoires, etc.
pos: noun
examples: Corniche de plâtre, de marbre, de bois, etc.
gloss: Route qui surplombe un à-pic.
pos: noun
examples: Quand ces quatre personnages, […], arrivèrent au coude de la route qui tourne sur elle-même comme celles que les Italiens appellent des corniches.
gloss: Accumulation de neige en surplomb qui se forme sous le vent d’un précipice, d’une arête.
pos: noun
gloss: Abréviation de mât de corniche.
pos: noun
Inflected forms:
form: corniches
pos: noun
tags: plural
Translations:
lang: Allemand
word: Gesims
lang: Allemand
word: Sims
lang: Anglais
word: cornice
lang: Anglais
word: ledge
lang: Catalan
word: cornisa
lang: Corse
word: curnice
lang: Espagnol
word: cornisa
lang: Italien
word: cornice
lang: Kotava
word: ayaba
lang: Latin
word: hyperthyrum
lang: Occitan
word: cornissa
lang: Polonais
word: gzyms
lang: Portugais
word: cornija
lang: Russe
word: карниз
roman: karniz
lang: Anglais
word: cliff road
lang: Anglais
word: mountain road
lang: Anglais
word: corniche
lang: Basque
word: erlaitz
lang: Catalan
word: cornisa
lang: Espagnol
word: cornisa
lang: Occitan
word: cingle
lang: Russe
word: уступ
roman: ustup
lang: Allemand
word: Wechte
lang: Anglais
word: corniche
lang: Espéranto
word: kornico
lang: Ido
word: kornico
lang: Néerlandais
word: kroonlijst
lang: Néerlandais
word: richel
lang: Néerlandais
word: uitsprong
cormier
Part of speech: noun
Morphology: derivation
Topics: botany
carpentry
Etymology: Dérivé de corme, avec le suffixe -ier.
Senses:
gloss: Nom vulgaire de Cormus domestica, arbre rustique de la famille des Rosacées (Rosaceae) aux feuilles composées partiellement dentées, dont les fruits comestibles nommés cormes ou sorbes ressemblant à de petites poires ou de petites pommes, originaire d’Europe du sud-ouest et du Maghreb.
pos: noun
examples: cormier. Prudence.— C’est un des plus utiles et des plus beaux arbres que le cormier, qui s’élève graduellement, et ses fruits, semblables à de petites poires, ne se mangent qu’en hiver, lorsqu’ils sont ramollis, comme les nèfles, par excès de maturité.
Mais tandis que je m’efface instinctivement derrière le cormier pour ne pas être vue, la barque pique droit, sans même balancer, file vivement sur son erre.
Et ensemble ils concluaient : « Nous utiliserons le cormier et le pommier, le peuplier grisard et le noyer. Nous redonnerons au style provincial ses lettres de noblesse ».
gloss: Cornouiller mâle, Cornus mas ^([1]).
pos: noun
examples: Ce gueux, très méchant, m’en voulait donc, et de le voir là, tout à coup, […], avec son bâton de cormier garni d’une pointe en fer, cela ne me réjouissait pas beaucoup.
j’admirais son astre callipyge et les reins de cormier ciré.
gloss: Pièce de bois placée dans un angle.
pos: noun
examples: — Bien ! Qu’est-ce qu’un cormier ?
— Une pièce de bois placée dans un angle.
Inflected forms:
form: cormiers
pos: noun
tags: plural
Derived terms: Cormerais
Cormeray
Synonyms: sorbier domestique
aiprouer
Translations:
lang: Albanais
word: vadhë e butë
lang: Albanais
word: shurbë
lang: Alémanique alsacien
word: Aschliesle
lang: Allemand
word: Speierling
lang: Anglais
word: service tree
lang: Arabe
word: غُبَيْرَاء مستأنسة
roman: ḡubayrāʾ mustanasa
lang: Basque
word: gurbeondo
lang: Basque
word: gurbe
lang: Breton
word: hiliber
lang: Catalan
word: servera
lang: Corse
word: sorbu
lang: Espagnol
word: serbal común
lang: Espagnol
word: sorbo
lang: Grec
word: σουρβιά η οικιακή
roman: sourviá i oikiakí
lang: Italien
word: sorbo domestico
lang: Kotava
word: pegenda
lang: Luxembourgeois
word: Spirebam
lang: Néerlandais
word: peervormige lijsterbes
lang: Néerlandais
word: tamme sorbenboom
lang: Occitan
word: asperbièr
lang: Occitan
word: sorbièr
lang: Polonais
word: jarząb domowy
lang: Portugais
word: sorva
lang: Portugais
word: sorveira
lang: Russe
word: рябина домашняя
roman: rjabina domašnjaja
lang: Solrésol
word: domisolsimi
lang: Solrésol
word: d'omisolsimi
lang: Tchèque
word: oskoruše
lang: Corse
word: nuciolu
lang: Kotava
word: pegenda
lang: Solrésol
word: domisolsimi
lang: Solrésol
word: d'omisolsimi
corruptible
Part of speech: adj
Morphology: simple
Etymology: Du latin corruptibilis (« qui peut être corrompu (en parlant de choses ou de personnes) ») (→ voir corrompre).
Senses:
gloss: Qui est sujet à la corruption.
pos: adj
examples: Il n’y a rien sous le ciel qui ne soit corruptible.
gloss: Qui peut se laisser corrompre pour faire quelque chose contre son devoir.
pos: adj
tags: figuratively
examples: Un fonctionnaire corruptible.
C’est un homme qui n’est corruptible ni par or, ni par argent.
Inflected forms:
form: corruptibles
pos: adj
tags: plural
masculine
feminine
Translations:
lang: Anglais
word: corruptible
lang: Basque
word: ustelkor
lang: Ido
word: koruptebla
lang: Italien
word: corruttibile
lang: Portugais
word: corruptível
cornier
Part of speech: adj
noun
Morphology: simple
Senses:
gloss: Qui est à l’angle d’un bâtiment, d’un mur, etc.
pos: adj
examples: Pilastre, poteau cornier. Arbre cornier. Jointure cornière.
gloss: Arbre qui marque les bornes d’un enclos, d’une coupe de bois, d'un bois,d'une parcelle forestière, d'une forêt.
pos: noun
tags: ellipsis
examples: Une plaque de tôle émaillée, placée sur un cornier à l’angle de la coupe, suffirait pour apprendre à la génération suivante les noms de ceux auxquels elle doit sa richesse ou son indigence et, bien que trop souvent posthume, la reconnaissance ou la malédiction aurait sa valeur.
Inflected forms:
form: corniers
pos: adj
tags: plural
masculine
form: cornière
pos: adj
tags: singular
feminine
form: cornières
pos: adj
tags: plural
feminine
form: corniers
pos: noun
tags: plural
Derived terms: cornière
pied cornier
poteau cornier
Translations:
correcteur
Part of speech: noun
adj
Morphology: simple
Topics: computing
editing
education
journalism
Etymology: Du latin corrector.
Senses:
gloss: Celui qui corrige les erreurs dans un texte.
pos: noun
examples: Il a été désigné comme correcteur au concours de l’école centrale.
À cet examen les correcteurs se sont montrés fort sévères.
Celle-ci, que le correcteur affecte ou non d’en tenir compte, influe sur la note qu'il attribue à votre travail.
En 2005, il quitte son Nord pour intégrer l’école des correcteurs Formacom, à Pantin (Seine-Saint-Denis), et se consacrer enfin entièrement à ce qui lui plaît vraiment : les anacoluthes et les amphibologies.
gloss: Celui qui corrige les épreuves avant impression.
pos: noun
examples: – […] Et même il est plus que le directeur : c’est lui qui corrige les fautes de tous les autres.
– C’est-à-dire, reprit l’oncle, en s’adressant à mon père, qu’il est correcteur à l’imprimerie du journal.
– Ce qui signifie, dit Joseph, qu’il corrige les fautes des imprimeurs, et non pas celles des rédacteurs.
Il me sembla que c’était encore plus difficile et en tout cas plus glorieux, […]
Si les affiches et la fausse « une » ont depuis disparu, les correcteurs réviseurs restent partagés entre colère, sidération et incrédulité à l’idée d’être remplacés par l’intelligence artificielle. « S’assurer que le texte est clair et cohérent pour les lecteurs, que la grammaire et l’orthographe sont respectées et que les infos sont vérifiées, aucune machine ne saura faire ça », assure une rédactrice souhaitant conserver l’anonymat.
gloss: Produit de beauté qui cache les imperfections.
pos: noun
examples: Correcteur de tonalité.
gloss: Logiciel de correction automatique de l’orthographe, de la grammaire des textes.
pos: noun
gloss: Qui corrige.
pos: adj
examples: Dispositif correcteur.
Liquide correcteur.
Inflected forms:
form: correcteurs
pos: noun
tags: plural
form: correctrice
pos: noun
tags: feminine
form: correcteurs
pos: adj
tags: plural
masculine
form: correctrice
pos: adj
tags: singular
feminine
form: correctrices
pos: adj
tags: plural
feminine
Derived terms: correcteur liquide
correcteur orthographique
droit correcteur
Synonyms: examinateur
vérificateur
correctif
Translations:
lang: Anglais
word: corrector
lang: Anglais
word: proofreader
lang: Grec
word: διορθωτής
roman: diorthís
lang: Kotava
word: tuvexeasik
lang: Lingala
word: mosémboli
lang: Portugais
word: corrector
lang: Portugais
word: corretor
lang: Portugais
word: revisor de provas
lang: Tchèque
word: korektor
lang: Anglais
word: concealer
lang: Italien
word: correttore
lang: Mandarin
word: 遮瑕膏
roman: zhēxiágāo
lang: Portugais
word: corrector
lang: Portugais
word: corretor
lang: Italien
word: correttore
lang: Kotava
word: tuvexeasaf
lang: Portugais
word: corrector
lang: Portugais
word: corretor
lang: Solrésol
word: sif'ami
correctif
Part of speech: noun
adj
Morphology: simple
Senses:
gloss: Ce qui permet de corriger, de tempérer.
pos: noun
examples: Le sucre est le correctif du citron.
gloss: Adoucissement, atténuation qu’on emploie dans le discours pour faire passer une proposition ou une expression trop forte ou trop hardie.
pos: noun
tags: figuratively
examples: Les collectionneurs, les onomatomanes, les scrupuleux de toute nature, les arythmonomanes, les mysophobes, les métallophobes, constituent un grand groupe naturel auquel on a donné le nom assez impropre de dégénérés. Malgré le correctif de supérieur appliqué à certains de ces dégénérés, le terme est mauvais. Ces maladies sont avant tout héréditaires.
Si peu que je connaisse le capitaine Brown, j’entends jouer mon rôle pour apporter un correctif à la tonalité générale et aux affirmations des journaux et d’une grande partie de mes compatriotes, pour ce qui est de sa personnalité et de ses actes.
gloss: Qui corrige.
pos: adj
examples: Indépendamment, une seconde équipe (un « audit qualité ») a également été constituée, pour analyser les raisons de ces difficultés techniques et proposer des mesures correctives.
Inflected forms:
form: correctifs
pos: noun
tags: plural
form: correctifs
pos: adj
tags: plural
masculine
form: corrective
pos: adj
tags: singular
feminine
form: correctives
pos: adj
tags: plural
feminine
Synonyms: correcteur
Translations:
lang: Anglais
word: corrective
lang: Anglais
word: fix
lang: Occitan
word: correctiu
lang: Portugais
word: correctivo
lang: Solrésol
word: s'ifami
lang: Italien
word: correttivo
lang: Kotava
word: tuwadasaf
corsage
Part of speech: noun
Morphology: derivation
Etymology: Dérivé de la forme cors de corps et -age.
Senses:
gloss: Buste, poitrail.
pos: noun
tags: obsolete
examples: On trouve aux Indes des éléphants de trois sortes (dit le P. Vincent Marie) les blancs qui sont les plus grands, les plus doux, les plus paisibles, sont estimés et adorés par plusieurs nations comme des dieux ; les roux tels que ceux de Ceylan, quoiqu'ils soient les plus petits de corsage, sont les plus valeureux, les plus forts, les plus nerveux, les meilleurs pour la guerre […].
gloss: Partie de certains vêtements de femme qui embrasse le buste.
pos: noun
tags: broadly
examples: Seulement, quelque modeste que fût son corsage, il ne cachait pas entièrement l’élégance de sa taille.
Et elle glissa dans son corsage, tout raide de broderies et de diamants, cette lettre qui sortait du pourpoint du jeune homme.
La robe — velours violet avec ruché au corsage et au bas de la jupe — qu’elle avait choisie lui semblait au contraire convenir parfaitement pour la circonstance.
Le corsage de la pauvre fille était si plat qu’il n’admettait pas les ressources coloniales de ce que les modistes appellent des fichus menteurs.
Les femmes portent une jupe en vadmel, ou grossière étoffe de laine noire, et un corsage de même étoffe, ouvert au milieu pour laisser voir une chemise brodée.
Ce qui venait de tomber sur le lit, en un mince lambeau soyeux, léger et lent, c’était le corsage qui la serrait doucement au cou, et fort à la taille…
Pour 1 500 yens on pouvait aussi acheter des faux soutiens-gorge de mousse pour gonfler son corsage à l'occidentale, et même des fausses fesses rembourrées en rilsan.
Inflected forms:
form: corsages
pos: noun
tags: plural
Derived terms: échelle de corsage
Translations:
lang: Allemand
word: Mieder
lang: Allemand
word: Korsage
lang: Anglais
word: bodice
lang: Breton
word: korfenn
lang: Catalan
word: cosset
lang: Croate
word: mider
lang: Danois
word: bul
lang: Espagnol
word: corpiño
lang: Espagnol
word: justillo
lang: Espéranto
word: korsaĵo
lang: Féroïen
word: miðja
lang: Finnois
word: liivi
lang: Hongrois
word: míder
lang: Hongrois
word: korzázs
lang: Ido
word: korsajo
lang: Interlingua
word: corsago
lang: Italien
word: corpetto
lang: Japonais
word: ブラウス
roman: burausu
lang: Néerlandais
word: lijfje
lang: Néerlandais
word: keurslijf
lang: Norvégien
word: livstykke
lang: Portugais
word: corpete
lang: Roumain
word: corsaj
lang: Roumain
word: corsaje
lang: Russe
word: корсаж
roman: korsáž
lang: Suédois
word: livstycke
lang: Wallon
word: coirsaedje
corsaire
Part of speech: noun
adj
Morphology: simple
Topics: clothing
nautical
sports
Etymology: De l’ancien occitan corsari, de l’italien corsaro lui-même issu du bas-latin cursarius du mot latin cursus (« cours »).
Senses:
gloss: Bâtiment qui, en temps de guerre, était armé en course par des particuliers en vertu d'une commission du gouvernement (la lettre de marque).
pos: noun
examples: - Il nous gagne, s'écria le Français.
- C'est un corsaire colombien, lui dit à l'oreille le capitaine. Nous sommes encore à six lieues de terre, et le vent faiblit.
Deux mots encore sur la marine marocaine, cette marine si redoutée, autrefois, quand les corsaires barbaresques infestaient les eaux européennes, étendant leurs déprédations à tout le littoral méditerranéen et jusqu'aux côtes de l'Angleterre.
gloss: Le commandant d'un tel bâtiment.
pos: noun
tags: metonymically
examples: Quand les deux bricks se touchèrent, la secousse tira le corsaire de sa rêverie, et il dit deux mots à l’oreille d’un jeune officier qui se tenait à deux pas de lui.
En principe, les corsaires pouvaient s’emparer de tous les navires ennemis et visiter le neutres, afin de s’assurer que ceux-ci n’avaient pas à leurs bords des fraudeurs, des smogleurs, ou de la contrebande de guerre.
gloss: Pirate.
pos: noun
examples: Les corsaires d’Alger, du Maroc. - Il est tombé entre les mains des corsaires.
gloss: Homme que son extrême cupidité rend dur, impitoyable, inique.
pos: noun
tags: familiar
figuratively
examples: Ce jeune corsaire s’exila, sans s’occuper de mademoiselle Mignon, à qui la liquidation faite au Havre ôtait toute sa valeur.
gloss: Boule qui a fini son parcours sans avoir touché le piquet final. Elle permet au joueur de placer ses partenaires et de déplacer ses adversaires.
pos: noun
gloss: Pantalon relativement moulant qui descend jusque mi-mollet, intermédiaire entre la culotte aristocratique du XVIIIᵉ siècle et le pantalon.
pos: noun
examples: Le corsaire redevient à la mode.
gloss: On disait quelquefois adjectivement
pos: adj
examples: Capitaine corsaire.
Cité corsaire.
Inflected forms:
form: corsaires
pos: noun
tags: plural
form: corsaires
pos: adj
tags: plural
Related terms: knickers
Translations:
lang: Anglais
word: privateer
lang: Arabe
word: قرصان
lang: Mandarin
word: 私掠
roman: sīlüè
lang: Allemand
word: Korsar
lang: Allemand
word: Korsarin
lang: Anglais
word: privateer
lang: Arabe
word: قرصان
lang: Breton
word: kourser
lang: Catalan
word: corsària
lang: Ido
word: korsaro
lang: Italien
word: corsaro
lang: Japonais
word: 私掠船
roman: shiryakusen
lang: Mandarin
word: 私掠者
roman: sīlüèzhě
lang: Picard
word: corsére
lang: Polonais
word: korsarz
lang: Russe
word: корсар
roman: korsar
lang: Anglais
word: capri pants
lang: Anglais
word: pedal pushers
lang: Polonais
word: rybaczki
corselet
Part of speech: noun
Morphology: simple
Topics: biology
clothing
history
Etymology: De l’ancien français corselet.
Senses:
gloss: Cuirasse que portaient certaines troupes.
pos: noun
examples: Aucun médecin chrétien, entre les quatre mers de la Bretagne, ne pourrait vous mettre à même de revêtir votre corselet d’ici à un mois.
Le lourd corselet en bronze de l’hoplite s'efface progressivement au Vᵉ siècle av. J.-C. devant celui en lin plus léger.
gloss: Sorte de corsage qui se ferme par le devant et qui est serré à la taille.
pos: noun
tags: dated
examples: Les Indiennes offrent leurs puissants bras nus, des surfaces brunes et élastiques de chair entre leur jupe et le corselet étroit qui bande leurs omoplates et leurs seins.
La seconde sœur, Georgine, se présente sous l’aspect d’un majestueuse jeune femme au corselet étroitement lacé et à l’ample décolletage.
J’étais fascinée par l’idée de ces longues robes à corselet qui remontent la poitrine.
gloss: Partie du corps des insectes ou crustacés qui est située entre la tête et le ventre et qui supporte la première paire de pattes.
pos: noun
examples: Le corselet d’un hanneton, d’une guêpe, d’un papillon.
Le corselet d’une écrevisse, d’une langouste, etc.
les cigales font grincer leur corselet avec plus de vivacité que jamais.
Ses petits vêtements de coupe ancestrale, mais usés, si j’ose le dire, jusqu’à la corde et reluisants comme le corselet d’un grillon, étaient tirés à quatre épingles sur ses petits membres, et c’était une chose qui remuait profondément de voir ce joli vieillard, titulaire sans descendance d’un des Noms les plus glorieux de l’Occident, s’efforçant d’appareiller sa misère au décor triomphal des siècles.
Une abeille voltige autour de sa bouche, puis s’éloigne, le corselet gonflé de dépit, car elle se trompait de ruche.
Inflected forms:
form: corselets
pos: noun
tags: plural
Derived terms: silphe à corselet rouge
Synonyms: linothorax
prothorax
corselette
corseton
Translations:
lang: Anglais
word: corslet
lang: Espéranto
word: brustokiraseto
lang: Espéranto
word: laĉebla korsaĵo
lang: Italien
word: corpetto
lang: Espéranto
word: antaŭtorako
couac
Part of speech: noun
Morphology: simple
Topics: astrophysics
music
Etymology: Onomatopée exprimant un bruit sec et retentissant → voir cvak en tchèque, squawk en anglais, etc.
Senses:
gloss: Onomatopée qui s’emploie pour désigner une fausse note rendue par une voix ou par un instrument de musique.
pos: noun
examples: Couac ! Couac !… Ah ! le terrible couac !
Car vous pensez bien qu’il ne faut parler de crapaud qu’au figuré. On ne le voyait pas mais, par l’enfer ! on l’entendait. Couac ! — (Gaston Leroux, Le Fantôme de l'Opéra, 1910)
#* Que témoignent toutes ces têtes autour de moi, tous ces agglomérés humains, […], promenant leur bilan mortel, leurs chansons qui font ici des couacs aigrelets, […].
Érato s’apprête donc à s’emparer de la lyre pour chanter lorsqu’Euterpe la retient : la lyre n’est pas l’instrument qui lui convient, elle appartient à la muse de la poésie et Érato ne saurait en tirer que des couacs : […].
Surpris, Ferdinand laissa échapper la boîte qui atterrit avec un CLONG assourdissant. Léon, qui dormait, lança un COUAC effrayé.
gloss: Faux pas ; maladresse.
pos: noun
tags: familiar
figuratively
examples: Il ne s’agit pas, en effet, que de conciliabules avec la cuisinière, de billets au fleuriste, au poissonnier, au traiteur, à la couturière qui retouche quelque chose à l’une des toilettes parisiennes, ou du repassage des nappes damassées dont chaque faux pli ferait l’effet d’un couac.
Cependant, ce type de récit réfère surtout au domaine de « l’histoire orale » : ce sont les couacs de la vie quotidienne, une approche spontanée, populaire du devenir humain qui interviennent en priorité.
Chaque jour, ce gouvernement nous fait son petit couac et nous prouve qu’il n’est encore qu’une équipe d’amateurs qui n’ont pas la moindre idée de ce qu’est la direction d’un pays.
gloss: Augmentation brutale et non prévisible de la fréquence de récurrence des impulsions émises par un pulsar, perturbant temporairement la lente décroissance de cette fréquence.
pos: noun
Inflected forms:
form: couacs
pos: noun
tags: plural
Derived terms: couac-couac
couaquer
faire un couac
machine à couacs
Translations:
lang: Anglais
word: sour note
lang: Anglais
word: false note
lang: Anglais
word: wrong note
lang: Espagnol
word: pifia
lang: Espagnol
word: fallo
lang: Espagnol
word: metedura de pata
lang: Espagnol
word: gallo
lang: Espagnol
word: discordancia
lang: Occitan
word: coac
lang: Occitan
word: falsa nòta
lang: Portugais
word: fífia
lang: Russe
word: квак
roman: kvak
lang: Anglais
word: bungle
lang: Anglais
word: snafu
lang: Anglais
word: faux pas
lang: Anglais
word: blunder
lang: Anglais
word: gaffe
lang: Anglais
word: slip-up
lang: Anglais
word: blooper
lang: Anglais
word: botch
lang: Anglais
word: misstep
lang: Espagnol
word: desliz
lang: Espagnol
word: desatino
lang: Espagnol
word: descuido
lang: Espagnol
word: desacierto
lang: Anglais
word: glitch
lang: Anglais
word: spike
cosmographie
Part of speech: noun
Morphology: simple
Etymology: Via le latin cosmographia au grec ancien κοσμογραφία, kosmografia (« description du monde ») → voir cosmos et graphie.
Senses:
gloss: Description astronomique de l’univers.
pos: noun
examples: Autrefois, dit Rosenthal, j'étais très fort sur la cosmographie. Mais maintenant le cou sous la guillotine, vous ne me feriez pas dire où est l’étoile polaire...
Inflected forms:
form: cosmographies
pos: noun
tags: plural
Derived terms: cosmographique
Translations:
lang: Allemand
word: Kosmografie
lang: Anglais
word: cosmography
lang: Basque
word: kosmografia
lang: Catalan
word: cosmografia
lang: Espagnol
word: cosmografía
lang: Galicien
word: cosmografía
lang: Italien
word: cosmografia
lang: Occitan
word: cosmografia
lang: Portugais
word: cosmografia
couard
Part of speech: adj
noun
Morphology: derivation
Etymology: De l’ancien français coue (« queue ») avec le suffixe -ard (suffixe péjoratif). Littéralement : « qui porte la queue basse ».
Senses:
gloss: Qui est poltron, qui n’a pas de courage.
pos: adj
examples: Les orgueilleux fait humbles & courtois devenir, les couards faits hardis, & par contraires les hardis fait couards
Ce ne sont pas les ripoux qui la protégeront, tous des couards, des corrompus!
Wilson le considérait d’un œil froid, maintenant. Il ne s’était pas attendu à cela. C’est donc un sacré con en plus d’un foutu couard, se dit-il à part lui. Pourtant, il me plaisait assez, jusqu’à maintenant. Mais comment peut-on savoir, avec un Américain ?
Germain sait que ce n’est pas une question de droit, simplement de danger, nous pouvons nous avancer mais ce sera à nos risques et périls, il ne veut pas avoir l’air d’un couard, il marche devant Madelaine.
Il s’est montré couard en présence du danger.
gloss: Poltron, lâche.
pos: noun
examples: Le jour venu, le couard se dit malade, reste au lit et, donnant son écu mi-parti à son ami, l’envoie aux joutes.
Inflected forms:
form: couards
pos: adj
tags: plural
masculine
form: couarde
pos: adj
tags: singular
feminine
form: couardes
pos: adj
tags: plural
feminine
form: couards
pos: noun
tags: plural
form: couarde
pos: noun
tags: feminine
Derived terms: couardise
couardement
Synonyms: lâche
peureux
Translations:
lang: Anglais
word: coward
lang: Breton
word: kouart
lang: Catalan
word: covard
lang: Espagnol
word: cobarde
lang: Interlingua
word: coardo
lang: Italien
word: codardo
lang: Lingala
word: yuma
lang: Occitan
word: coard
lang: Occitan
word: fedon
lang: Occitan
word: pauruc
lang: Portugais
word: covarde
lang: Portugais
word: cobarde
lang: Roumain
word: laș
lang: Roumain
word: fricos
lang: Finnois
word: pelkuri
lang: Occitan
word: coarda
lang: Palenquero
word: kobao
lang: Russe
word: трус
roman: trus
lang: Same du Nord
word: árggan
côtière
Part of speech: noun
Morphology: simple
Etymology: De l’adjectif côtier : « qui forme une petite côte, qui sépare des côtés. »
Senses:
gloss: Planche de jardinage, qui va un peu en talus et qui est ordinairement adossée à une muraille de manière à recevoir le maximum des premières chaleurs du printemps.
pos: noun
examples: Cette côtière est propre pour des pois.
Inflected forms:
form: côtières
pos: noun
tags: plural
Synonyms: ados
Translations:
couardise
Part of speech: noun
Morphology: derivation
Topics: psychology
Etymology: De couard, avec le suffixe -ise.
Senses:
gloss: Caractère de celui qui est couard.
pos: noun
examples: Qu’il vienne avec sa cuirasse et sa cotte de mailles, et tout ce qui sert à donner du courage à la couardise !
Hum ! Voilà bien l'éternelle couardise officielle, murmura Dickson.
J’avais de ce fait le devoir de le protéger, voire de hausser le ton lorsqu’il le fallait. Peut-être à cause de sa couardise car, dès qu’un pensionnaire menaçait de le boxer, il s’étalait d'avance par terre et fermait les yeux afin de ne pas voir les coups venir.
Les professeurs pensaient avoir un droit réel, effectif. Ils découvrent que leur droit fond devant la pression d’étudiants radicalisés et la couardise, parfois même la complicité, des administrations.
Inflected forms:
form: couardises
pos: noun
tags: plural
Synonyms: lâcheté
pleutrerie
poltronnerie
Antonyms: courage
hardiesse
valeur
Translations:
lang: Anglais
word: cowardice
lang: Breton
word: kouartiz
lang: Catalan
word: covardia
lang: Créole du Cap-Vert
word: kobardiâ
lang: Espagnol
word: cobardía
lang: Italien
word: codardia
lang: Occitan
word: coardiá
lang: Occitan
word: caponariá
lang: Portugais
word: covardia
lang: Russe
word: малодушие
roman: malodušie
lang: Russe
word: трусость
roman: trusostʹ
couchage
Part of speech: noun
Morphology: simple
Etymology: Du verbe français "coucher".(1723).
Senses:
gloss: Procédé consistant à étendre sur une feuille de papier, de tissu ou d’autres matériaux tels que l’aluminium, une ou plusieurs couches d'une préparation à base minérale, cellulosique ou plastique, en vue d’en améliorer les qualités.
pos: noun
examples: On réalise le papier couché par couchage.
gloss: Marcottage.
pos: noun
examples: Malgré son excessive floribondité, elle donne rarement des graines, et on en est réduit à la multiplier de boutures et de couchages.
gloss: Ce qui sert aux soldats ou aux campeurs, pour se coucher.
pos: noun
examples: Sac de couchage.
gloss: Action d’installer et de répartir les soldats pour passer la nuit.
pos: noun
examples: Veiller au couchage des soldats.
gloss: Liaison extra-conjugale, rapport sexuel.
pos: noun
examples: Si la police devait s’occuper des questions de couchage, intervenait Henriette, elle n’y arriverait plus, elle avait tant à faire par ces temps troubles…
Inflected forms:
form: couchages
pos: noun
tags: plural
Derived terms: sac de couchage
Synonyms: coucherie
Translations:
lang: Hébreu
word: הברכה
couchant
Part of speech: adj
noun
Morphology: simple
Topics: heraldry
Etymology: → voir coucher.
Senses:
gloss: Qui se couche.
pos: adj
examples: Le fleuve qui nous entraînait, coulait entre de hautes falaises, au bout desquelles on apercevait le soleil couchant.
Peu de spectacles, en Europe, dépassent en grandeur celui qu'on découvre de Honfleur quand le soleil couchant, de ses flammes marines, éclaire jusqu'en ses profondeurs l'estuaire de la Seine.
gloss: Se dit du soleil, figuré ou non, représenté incomplet et posé en pointe, masqué en partie ou mouvant du flanc senestre de l’écu, pièce, meuble ou division.
pos: adj
examples: De sinople à la tour brochante sur un pan de mur, le tout d'argent maçonné de sable, accompagné de trois feuilles de hêtre d'or versées et posées en barre; au chef voûté du même chargé d'un soleil couchant non figuré de gueules, qui est de Saint-Jean-Soleymieux → voir illustration « soleil couchant »
gloss: Endroit de l’horizon où le Soleil semble se coucher.
pos: noun
examples: Vers le couchant, un chien aboyait ; d’autres lui répondirent : […].
Dans l’azur à peine noirci du couchant, l’étoile du berger brillait d’un feu paisible, sans un scintillement ; l’air était calme ; […].
gloss: Lumière particulière du Soleil qui se couche.
pos: noun
examples: Qu’y a-t-il au fond des landes tristes à la fin du jour ?
Le dernier rayon du couchant, droit comme un couteau d’or.
[…], et ce qui sauvait du désespoir, c’était seulement la farouche splendeur des aubes et des couchants, des torrents tourbillonnants, de la cavalcade des nuages, et de l’infinie solitude.
Les reflets du couchant, le vent de la mer nous viennent aussi ce soir de chez nos ennemis, de l'Est, du Rhin.
gloss: Partie occidentale de la Terre.
pos: noun
examples: S’ils nous cherchèrent ensuite, il est probable que ce fut du côté du couchant, persuadés que nous aurions essayé de nous rendre au Meschacebé ; […].
Cette région est au couchant, vers le couchant. Du levant au couchant. Entre le midi et le couchant.
Inflected forms:
form: couchants
pos: adj
tags: plural
masculine
form: couchante
pos: adj
tags: singular
feminine
form: couchantes
pos: adj
tags: plural
feminine
form: couchants
pos: noun
tags: plural
Derived terms: chien couchant
soleil couchant
Synonyms: ouest
Ouest
Antonyms: levant
Translations:
lang: Allemand
word: Abendhimmel
cosmologique
Part of speech: adj
Morphology: simple
Etymology: Du grec ancien κοσμολογικός, kosmologikós.
Senses:
gloss: Qui appartient, qui a rapport à la cosmologie.
pos: adj
examples: […] : comment donc pourrait être grand le nombre de ceux dont les travaux auraient pour résultat avoué de rallier les sciences cosmologiques et noologiques, bien plus distantes en apparence, et, au dire de tant de gens, séparées par des abîmes ?
Ces idéologies cosmologiques n’ont aucune efficience en soi, mais seulement par l’intermédiaire des structures sociales qui les réalisent et qu’elles légitiment. Cette histoire de succès ou d’échec est une histoire de systèmes sociaux, pas de religions.
Cette découverte réconcilie notre connaissance actuelle de la formation et de l'évolution des galaxies avec le modèle cosmologique le plus courant", a dit la Dre Mireia Montes, astronome à l'Université australienne de Nouvelle-Galles du Sud, principale auteure de l'étude […].
gloss: Qui a des dimensions de l’ordre de celles de l’univers.
pos: adj
tags: broadly
examples: Pour confirmer le scénario que nous avons décrit, il est nécessaire d’observer des étoiles noires. Or ces astres sont à des distances cosmologiques.
Inflected forms:
form: cosmologiques
pos: adj
tags: plural
masculine
feminine
Derived terms: constante cosmologique
cosmologiquement
fond diffus cosmologique
temps cosmologique
Translations:
lang: Allemand
word: kosmologisch
lang: Anglais
word: cosmological
lang: Espagnol
word: cosmológico
lang: Italien
word: cosmologico
lang: Same du Nord
word: kosmalaš
lang: Ukrainien
word: космологічний
cotillon
Part of speech: noun
Morphology: derivation
Topics: hobbies
Etymology: Dérivé de cotte avec le suffixe diminutif -illon.
Senses:
gloss: Cotte ou jupe de dessous.
pos: noun
examples: Ma femme a trente-six cotillons et j’ai même pas une culotte !
gloss: Jupon des femmes du peuple et des paysannes.
pos: noun
tags: especially
examples: Une fille passa, conduisant un troupeau de dindons ; elle était vêtue d’un cotillon ignoble, et elle était sans beauté.
Puis pivotant dans son ample cotillon, qui fit une gracieuse corolle autour de ses chevilles, elle voleta d'un pas léger vers la cuisine.
gloss: Femme, dans un jeu de séduction.
pos: noun
tags: broadly
pejorative
examples: FRANÇOISE : […]. Et ça vous enrage de voir de braves garçons se troubler la cervelle pour le premier cotillon venu !
PIERRE : Le premier cotillon venu ! Dites une femme comme il n'y en a pas deux, une femme...
FRANÇOISE, vivement : Ah ! t'es amoureux ?
gloss: Danse avec figures variées qui terminait certains bals.
pos: noun
tags: dated
examples: Ces danseurs et ces danseuses, presque étrangers à la maison, et qui finissent par s’emparer du terrain à toutes les noces, se livraient à ces interminables dernières contredanses nommées des cotillons, les joueurs de bouillotte étaient acharnés à leurs tables, le père Crevel gagnait six mille francs.
Vers une heure du matin, entrait avec bruit le petit groupe de la jeunesse dorée bruxelloise, décidé à ne s’amuser et à ne danser le cotillon qu’entre soi.
Lensky a tout vu, il s’indigne, il ne peut plus se contenir, et, après la mazourka, il invite sa fiancée pour le cotillon.
gloss: Accessoire de fête en papier ou carton.
pos: noun
examples: Elle sortit du sac un sans-gêne — ce cotillon qui se déroule comme une langue en produisant un drôle de bruit. Elle souffla dedans.
J'étais bien seul, pour la première fois, sans enfants de mon âge autour de moi avec langues de belle-mère et cotillons comme ce fut le cas l'année précédente sur la terrasse de l'appartement du 22 Boulevard de Marseille.
Elle est fiancée à un des plus riches héritiers du Marais. Le fils d’un fabricant de farces-attrapes et d’accessoires de cotillon…
Inflected forms:
form: cotillons
pos: noun
tags: plural
Derived terms: courir le cotillon
coureur de cotillons
trousseur de cotillons
Translations:
lang: Allemand
word: Unterrock
lang: Anglais
word: petticoat
lang: Anglais
word: cotillon
lang: Occitan
word: cotilhon
lang: Wallon
word: cotrea