ouvrer
Part of speech: verb
Morphology: simple
Topics: art
forestry
Etymology: (Attesté en 1606, dans le dictionnaire de Nicot) Du latin operari (« travailler »). Par suite de la confusion avec ouvrir, surtout aux formes conjuguées, il fut refait en œuvrer.
Senses:
gloss: Travailler.
pos: verb
tags: intransitive
examples: Les règlements de police défendaient d’ouvrer les dimanches et les jours de fête.
Allons, Colas Breugnon, conviens-en, mon garçon : tu as beau faire des folies, tu ne seras jamais un fol tout à fait. Parbleu ! comme chacun, tu as un fol en ta manche, tu le montres quand tu veux ; mais tu l’y fais rentrer, quand il faut tes mains libres et tête saine pour ouvrer.
gloss: Mettre en œuvre ; façonner.
pos: verb
examples: Dagobert à son tour dota le monastère, et Saint Éloi, devenu administrateur de son domaine, ouvra une châsse et une croix en l'honneur de la Sainte […].
Le temps que Dieu accorde à chacun de nous est comme un tissu précieux que nous brodons de notre mieux. J’ai ouvré ma trame de toute sorte d’illustrations philologiques.
gloss: Préparer le bois en forêt pour qu’on puisse le mettre en œuvre.
pos: verb
tags: especially
Inflected forms:
form: ouvrer
pos: verb
tags: infinitive
present
form: avoir ouvré
pos: verb
tags: infinitive
past
form: en ouvrant
pos: verb
tags: gerund
present
form: en ayant ouvré
pos: verb
tags: gerund
past
form: ouvrant
pos: verb
tags: participle
present
form: ouvré
pos: verb
tags: participle
past
form: j’ouvre
pos: verb
tags: indicative
present
form: tu ouvres
pos: verb
tags: indicative
present
form: il/elle/on ouvre
pos: verb
tags: indicative
present
form: nous ouvrons
pos: verb
tags: indicative
present
form: vous ouvrez
pos: verb
tags: indicative
present
form: ils/elles ouvrent
pos: verb
tags: indicative
present
form: j’ai ouvré
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: tu as ouvré
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: il/elle/on a ouvré
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: nous avons ouvré
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: vous avez ouvré
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: ils/elles ont ouvré
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: j’ouvrais
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: tu ouvrais
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: il/elle/on ouvrait
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: nous ouvrions
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: vous ouvriez
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: ils/elles ouvraient
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: j’avais ouvré
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: tu avais ouvré
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: il/elle/on avait ouvré
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: nous avions ouvré
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: vous aviez ouvré
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: ils/elles avaient ouvré
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: j’ouvrai
pos: verb
tags: indicative
past
form: tu ouvras
pos: verb
tags: indicative
past
form: il/elle/on ouvra
pos: verb
tags: indicative
past
form: nous ouvrâmes
pos: verb
tags: indicative
past
form: vous ouvrâtes
pos: verb
tags: indicative
past
form: ils/elles ouvrèrent
pos: verb
tags: indicative
past
form: j’eus ouvré
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: tu eus ouvré
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: il/elle/on eut ouvré
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: nous eûmes ouvré
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: vous eûtes ouvré
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: ils/elles eurent ouvré
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: j’ouvrerai
pos: verb
tags: indicative
future
form: tu ouvreras
pos: verb
tags: indicative
future
form: il/elle/on ouvrera
pos: verb
tags: indicative
future
form: nous ouvrerons
pos: verb
tags: indicative
future
form: vous ouvrerez
pos: verb
tags: indicative
future
form: ils/elles ouvreront
pos: verb
tags: indicative
future
form: j’aurai ouvré
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: tu auras ouvré
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: il/elle/on aura ouvré
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: nous aurons ouvré
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: vous aurez ouvré
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: ils/elles auront ouvré
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: que j’ouvre
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: que tu ouvres
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: qu’il/elle/on ouvre
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: que nous ouvrions
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: que vous ouvriez
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: qu’ils/elles ouvrent
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: que j’aie ouvré
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: que tu aies ouvré
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: qu’il/elle/on ait ouvré
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: que nous ayons ouvré
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: que vous ayez ouvré
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: qu’ils/elles aient ouvré
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: que j’ouvrasse
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: que tu ouvrasses
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: qu’il/elle/on ouvrât
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: que nous ouvrassions
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: que vous ouvrassiez
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: qu’ils/elles ouvrassent
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: que j’eusse ouvré
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: que tu eusses ouvré
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: qu’il/elle/on eût ouvré
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: que nous eussions ouvré
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: que vous eussiez ouvré
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: qu’ils/elles eussent ouvré
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: j’ouvrerais
pos: verb
tags: conditional
present
form: tu ouvrerais
pos: verb
tags: conditional
present
form: il/elle/on ouvrerait
pos: verb
tags: conditional
present
form: nous ouvrerions
pos: verb
tags: conditional
present
form: vous ouvreriez
pos: verb
tags: conditional
present
form: ils/elles ouvreraient
pos: verb
tags: conditional
present
form: j’aurais ouvré
pos: verb
tags: conditional
past
form: tu aurais ouvré
pos: verb
tags: conditional
past
form: il/elle/on aurait ouvré
pos: verb
tags: conditional
past
form: nous aurions ouvré
pos: verb
tags: conditional
past
form: vous auriez ouvré
pos: verb
tags: conditional
past
form: ils/elles auraient ouvré
pos: verb
tags: conditional
past
form: ouvre
pos: verb
tags: imperative
present
form: ouvrons
pos: verb
tags: imperative
present
form: ouvrez
pos: verb
tags: imperative
present
form: aie ouvré
pos: verb
tags: imperative
past
form: ayons ouvré
pos: verb
tags: imperative
past
form: ayez ouvré
pos: verb
tags: imperative
past
Derived terms: ouvrable
ouvrabilité
ouvré
jour ouvré
jour ouvrable
Translations: