scanner
Part of speech: verb
Morphology: simple
Etymology: De l’anglais scan, avec la terminaison verbale du premier groupe -er.
Senses:
gloss: Analyser automatiquement un document, un objet, ou un environnement pour le transformer en fichier numérique.
pos: verb
gloss: Lire un code-barre, un QR code, ou tout autre pictogramme similaire au moyen d’un appareil dédié.
pos: verb
examples: Dans le langage de la grande distribution, la « prod’ d’une caissière » est le nombre d’articles scannés à la minute. 3 000 à l’heure est un bon chiffre.
gloss: Contrôler avec des moyens d’imagerie tels les rayons X.
pos: verb
examples: À l’aéroport ils ont scanné mes bagages.
gloss: Examiner de façon détaillée pour étudier.
pos: verb
examples: Flambant et Nadine Lemercier « scannaient » tous les sujets de cette foule posant pied sur le pont du navire. Leur prospection s’échafaudait autour des suspects qu’étaient Omitov et Michel dont la bouzine venait de s’engager sur le parking du pont inférieur. Parmi les autres véhicules, le pick-up se distinguait du troupeau comme un animal issu des âges préhistoriques fascinant immédiatement les quelques gamins embarqués, yeux grands ouverts, attirés par cette chose ferrailleuse, imposante comme une armure d’iguanodon agrémentée d’amulettes en plastoc.
Inflected forms:
form: scanner
pos: verb
tags: infinitive
present
form: avoir scanné
pos: verb
tags: infinitive
past
form: en scannant
pos: verb
tags: gerund
present
form: en ayant scanné
pos: verb
tags: gerund
past
form: scannant
pos: verb
tags: participle
present
form: scanné
pos: verb
tags: participle
past
form: je scanne
pos: verb
tags: indicative
present
form: tu scannes
pos: verb
tags: indicative
present
form: il/elle/on scanne
pos: verb
tags: indicative
present
form: nous scannons
pos: verb
tags: indicative
present
form: vous scannez
pos: verb
tags: indicative
present
form: ils/elles scannent
pos: verb
tags: indicative
present
form: j’ai scanné
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: tu as scanné
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: il/elle/on a scanné
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: nous avons scanné
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: vous avez scanné
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: ils/elles ont scanné
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: je scannais
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: tu scannais
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: il/elle/on scannait
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: nous scannions
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: vous scanniez
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: ils/elles scannaient
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: j’avais scanné
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: tu avais scanné
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: il/elle/on avait scanné
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: nous avions scanné
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: vous aviez scanné
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: ils/elles avaient scanné
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: je scannai
pos: verb
tags: indicative
past
form: tu scannas
pos: verb
tags: indicative
past
form: il/elle/on scanna
pos: verb
tags: indicative
past
form: nous scannâmes
pos: verb
tags: indicative
past
form: vous scannâtes
pos: verb
tags: indicative
past
form: ils/elles scannèrent
pos: verb
tags: indicative
past
form: j’eus scanné
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: tu eus scanné
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: il/elle/on eut scanné
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: nous eûmes scanné
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: vous eûtes scanné
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: ils/elles eurent scanné
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: je scannerai
pos: verb
tags: indicative
future
form: tu scanneras
pos: verb
tags: indicative
future
form: il/elle/on scannera
pos: verb
tags: indicative
future
form: nous scannerons
pos: verb
tags: indicative
future
form: vous scannerez
pos: verb
tags: indicative
future
form: ils/elles scanneront
pos: verb
tags: indicative
future
form: j’aurai scanné
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: tu auras scanné
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: il/elle/on aura scanné
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: nous aurons scanné
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: vous aurez scanné
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: ils/elles auront scanné
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: que je scanne
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: que tu scannes
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: qu’il/elle/on scanne
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: que nous scannions
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: que vous scanniez
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: qu’ils/elles scannent
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: que j’aie scanné
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: que tu aies scanné
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: qu’il/elle/on ait scanné
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: que nous ayons scanné
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: que vous ayez scanné
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: qu’ils/elles aient scanné
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: que je scannasse
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: que tu scannasses
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: qu’il/elle/on scannât
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: que nous scannassions
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: que vous scannassiez
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: qu’ils/elles scannassent
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: que j’eusse scanné
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: que tu eusses scanné
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: qu’il/elle/on eût scanné
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: que nous eussions scanné
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: que vous eussiez scanné
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: qu’ils/elles eussent scanné
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: je scannerais
pos: verb
tags: conditional
present
form: tu scannerais
pos: verb
tags: conditional
present
form: il/elle/on scannerait
pos: verb
tags: conditional
present
form: nous scannerions
pos: verb
tags: conditional
present
form: vous scanneriez
pos: verb
tags: conditional
present
form: ils/elles scanneraient
pos: verb
tags: conditional
present
form: j’aurais scanné
pos: verb
tags: conditional
past
form: tu aurais scanné
pos: verb
tags: conditional
past
form: il/elle/on aurait scanné
pos: verb
tags: conditional
past
form: nous aurions scanné
pos: verb
tags: conditional
past
form: vous auriez scanné
pos: verb
tags: conditional
past
form: ils/elles auraient scanné
pos: verb
tags: conditional
past
form: scanne
pos: verb
tags: imperative
present
form: scannons
pos: verb
tags: imperative
present
form: scannez
pos: verb
tags: imperative
present
form: aie scanné
pos: verb
tags: imperative
past
form: ayons scanné
pos: verb
tags: imperative
past
form: ayez scanné
pos: verb
tags: imperative
past
Related terms: scannage
Synonyms: scannériser
Translations:
lang: Allemand
word: scannen
lang: Allemand
word: einscannen
lang: Anglais
word: scan
lang: Arabe
word: تَفَرَّسَ فِي (4)
lang: Croate
word: skenirati
lang: Finnois
word: skannata
lang: Finnois
word: lukea
lang: Italien
word: scansionare
lang: Italien
word: scandire
lang: Italien
word: scannerizzare
lang: Japonais
word: スカナー
roman: sukana
lang: Wallon
word: scaner
lang: Wallon
word: riscaner