horrifier
Part of speech: verb
Morphology: simple
Etymology: Du latin horrificare.
Senses:
gloss: Remplir d’horreur.
pos: verb
examples: La macabre découverte était de nature à horrifier n’importe qui.
gloss: Choquer.
pos: verb
tags: hyperbole
examples: Ce serait comme demander à un gay de se trouver une petite fiancée pour ne pas horrifier les homophobes.
gloss: Se gonfler d’indignation.
pos: verb
tags: broadly
pronominal
examples: Loin de dénigrer ou de s’horrifier des mœurs des "sauvages", à l’instar d’un Montaigne, il tente au contraire d’en apprivoiser l’étrangeté, ….
Inflected forms:
form: horrifier
pos: verb
tags: infinitive
present
form: avoir horrifié
pos: verb
tags: infinitive
past
form: en horrifiant
pos: verb
tags: gerund
present
form: en ayant horrifié
pos: verb
tags: gerund
past
form: horrifiant
pos: verb
tags: participle
present
form: horrifié
pos: verb
tags: participle
past
form: j’horrifie
pos: verb
tags: indicative
present
form: tu horrifies
pos: verb
tags: indicative
present
form: il/elle/on horrifie
pos: verb
tags: indicative
present
form: nous horrifions
pos: verb
tags: indicative
present
form: vous horrifiez
pos: verb
tags: indicative
present
form: ils/elles horrifient
pos: verb
tags: indicative
present
form: j’ai horrifié
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: tu as horrifié
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: il/elle/on a horrifié
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: nous avons horrifié
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: vous avez horrifié
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: ils/elles ont horrifié
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: j’horrifiais
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: tu horrifiais
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: il/elle/on horrifiait
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: nous horrifiions
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: vous horrifiiez
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: ils/elles horrifiaient
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: j’avais horrifié
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: tu avais horrifié
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: il/elle/on avait horrifié
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: nous avions horrifié
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: vous aviez horrifié
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: ils/elles avaient horrifié
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: j’horrifiai
pos: verb
tags: indicative
past
form: tu horrifias
pos: verb
tags: indicative
past
form: il/elle/on horrifia
pos: verb
tags: indicative
past
form: nous horrifiâmes
pos: verb
tags: indicative
past
form: vous horrifiâtes
pos: verb
tags: indicative
past
form: ils/elles horrifièrent
pos: verb
tags: indicative
past
form: j’eus horrifié
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: tu eus horrifié
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: il/elle/on eut horrifié
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: nous eûmes horrifié
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: vous eûtes horrifié
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: ils/elles eurent horrifié
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: j’horrifierai
pos: verb
tags: indicative
future
form: tu horrifieras
pos: verb
tags: indicative
future
form: il/elle/on horrifiera
pos: verb
tags: indicative
future
form: nous horrifierons
pos: verb
tags: indicative
future
form: vous horrifierez
pos: verb
tags: indicative
future
form: ils/elles horrifieront
pos: verb
tags: indicative
future
form: j’aurai horrifié
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: tu auras horrifié
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: il/elle/on aura horrifié
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: nous aurons horrifié
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: vous aurez horrifié
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: ils/elles auront horrifié
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: que j’horrifie
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: que tu horrifies
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: qu’il/elle/on horrifie
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: que nous horrifiions
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: que vous horrifiiez
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: qu’ils/elles horrifient
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: que j’aie horrifié
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: que tu aies horrifié
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: qu’il/elle/on ait horrifié
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: que nous ayons horrifié
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: que vous ayez horrifié
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: qu’ils/elles aient horrifié
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: que j’horrifiasse
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: que tu horrifiasses
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: qu’il/elle/on horrifiât
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: que nous horrifiassions
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: que vous horrifiassiez
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: qu’ils/elles horrifiassent
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: que j’eusse horrifié
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: que tu eusses horrifié
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: qu’il/elle/on eût horrifié
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: que nous eussions horrifié
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: que vous eussiez horrifié
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: qu’ils/elles eussent horrifié
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: j’horrifierais
pos: verb
tags: conditional
present
form: tu horrifierais
pos: verb
tags: conditional
present
form: il/elle/on horrifierait
pos: verb
tags: conditional
present
form: nous horrifierions
pos: verb
tags: conditional
present
form: vous horrifieriez
pos: verb
tags: conditional
present
form: ils/elles horrifieraient
pos: verb
tags: conditional
present
form: j’aurais horrifié
pos: verb
tags: conditional
past
form: tu aurais horrifié
pos: verb
tags: conditional
past
form: il/elle/on aurait horrifié
pos: verb
tags: conditional
past
form: nous aurions horrifié
pos: verb
tags: conditional
past
form: vous auriez horrifié
pos: verb
tags: conditional
past
form: ils/elles auraient horrifié
pos: verb
tags: conditional
past
form: horrifie
pos: verb
tags: imperative
present
form: horrifions
pos: verb
tags: imperative
present
form: horrifiez
pos: verb
tags: imperative
present
form: aie horrifié
pos: verb
tags: imperative
past
form: ayons horrifié
pos: verb
tags: imperative
past
form: ayez horrifié
pos: verb
tags: imperative
past
form: s’horrifier
pos: verb
tags: pronominal
Translations:
lang: Anglais
word: horrify
lang: Danois
word: forfærde
lang: Espagnol
word: horrorizar