liquéfier
Part of speech: verb
Morphology: simple
Etymology: Du latin liquefacere ; voir -fier pour la finale.
Senses:
gloss: Fondre, rendre liquide.
pos: verb
examples: Le feu liquéfie le plomb, l’argent, etc.
gloss: Faire perdre toute consistance, toute énergie, toute lucidité ou tout sens moral.
pos: verb
tags: figuratively
examples: La canicule m’a littéralement liquéfié.
gloss: Fondre, devenir liquide.
pos: verb
tags: pronominal
examples: Saint Janvier dont le sang se liquéfie si solennellement à Naples.
Les vapeurs contenant l'essence se liquéfient dans le serpentin; à l'extrémité de ce dernier, on recueille un liquide d'une apparence blanchâtre due à la présence de l'essence dans ce liquide.
La cire se liquéfie' à la chaleur.
Inflected forms:
form: liquéfier
pos: verb
tags: infinitive
present
form: avoir liquéfié
pos: verb
tags: infinitive
past
form: en liquéfiant
pos: verb
tags: gerund
present
form: en ayant liquéfié
pos: verb
tags: gerund
past
form: liquéfiant
pos: verb
tags: participle
present
form: liquéfié
pos: verb
tags: participle
past
form: je liquéfie
pos: verb
tags: indicative
present
form: tu liquéfies
pos: verb
tags: indicative
present
form: il/elle/on liquéfie
pos: verb
tags: indicative
present
form: nous liquéfions
pos: verb
tags: indicative
present
form: vous liquéfiez
pos: verb
tags: indicative
present
form: ils/elles liquéfient
pos: verb
tags: indicative
present
form: j’ai liquéfié
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: tu as liquéfié
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: il/elle/on a liquéfié
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: nous avons liquéfié
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: vous avez liquéfié
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: ils/elles ont liquéfié
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: je liquéfiais
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: tu liquéfiais
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: il/elle/on liquéfiait
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: nous liquéfiions
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: vous liquéfiiez
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: ils/elles liquéfiaient
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: j’avais liquéfié
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: tu avais liquéfié
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: il/elle/on avait liquéfié
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: nous avions liquéfié
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: vous aviez liquéfié
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: ils/elles avaient liquéfié
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: je liquéfiai
pos: verb
tags: indicative
past
form: tu liquéfias
pos: verb
tags: indicative
past
form: il/elle/on liquéfia
pos: verb
tags: indicative
past
form: nous liquéfiâmes
pos: verb
tags: indicative
past
form: vous liquéfiâtes
pos: verb
tags: indicative
past
form: ils/elles liquéfièrent
pos: verb
tags: indicative
past
form: j’eus liquéfié
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: tu eus liquéfié
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: il/elle/on eut liquéfié
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: nous eûmes liquéfié
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: vous eûtes liquéfié
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: ils/elles eurent liquéfié
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: je liquéfierai
pos: verb
tags: indicative
future
form: tu liquéfieras
pos: verb
tags: indicative
future
form: il/elle/on liquéfiera
pos: verb
tags: indicative
future
form: nous liquéfierons
pos: verb
tags: indicative
future
form: vous liquéfierez
pos: verb
tags: indicative
future
form: ils/elles liquéfieront
pos: verb
tags: indicative
future
form: j’aurai liquéfié
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: tu auras liquéfié
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: il/elle/on aura liquéfié
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: nous aurons liquéfié
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: vous aurez liquéfié
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: ils/elles auront liquéfié
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: que je liquéfie
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: que tu liquéfies
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: qu’il/elle/on liquéfie
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: que nous liquéfiions
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: que vous liquéfiiez
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: qu’ils/elles liquéfient
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: que j’aie liquéfié
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: que tu aies liquéfié
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: qu’il/elle/on ait liquéfié
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: que nous ayons liquéfié
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: que vous ayez liquéfié
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: qu’ils/elles aient liquéfié
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: que je liquéfiasse
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: que tu liquéfiasses
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: qu’il/elle/on liquéfiât
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: que nous liquéfiassions
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: que vous liquéfiassiez
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: qu’ils/elles liquéfiassent
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: que j’eusse liquéfié
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: que tu eusses liquéfié
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: qu’il/elle/on eût liquéfié
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: que nous eussions liquéfié
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: que vous eussiez liquéfié
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: qu’ils/elles eussent liquéfié
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: je liquéfierais
pos: verb
tags: conditional
present
form: tu liquéfierais
pos: verb
tags: conditional
present
form: il/elle/on liquéfierait
pos: verb
tags: conditional
present
form: nous liquéfierions
pos: verb
tags: conditional
present
form: vous liquéfieriez
pos: verb
tags: conditional
present
form: ils/elles liquéfieraient
pos: verb
tags: conditional
present
form: j’aurais liquéfié
pos: verb
tags: conditional
past
form: tu aurais liquéfié
pos: verb
tags: conditional
past
form: il/elle/on aurait liquéfié
pos: verb
tags: conditional
past
form: nous aurions liquéfié
pos: verb
tags: conditional
past
form: vous auriez liquéfié
pos: verb
tags: conditional
past
form: ils/elles auraient liquéfié
pos: verb
tags: conditional
past
form: liquéfie
pos: verb
tags: imperative
present
form: liquéfions
pos: verb
tags: imperative
present
form: liquéfiez
pos: verb
tags: imperative
present
form: aie liquéfié
pos: verb
tags: imperative
past
form: ayons liquéfié
pos: verb
tags: imperative
past
form: ayez liquéfié
pos: verb
tags: imperative
past
form: se liquéfier
pos: verb
tags: pronominal
Derived terms: liquéfiable
Related terms: liquéfaction
liquide
Translations:
lang: Allemand
word: schmelzen
lang: Anglais
word: liquefy
lang: Basque
word: urtu
lang: Catalan
word: liquar
lang: Catalan
word: liqüefer
lang: Chinois
word: 液化
lang: Espagnol
word: licuar
lang: Espagnol
word: licuefacer
lang: Finnois
word: sulattaa
lang: Grec
word: υγροποιώ
roman: ighropió
lang: Italien
word: liquefare
lang: Japonais
word: 液化する
roman: ekika suru
lang: Nahuatl classique
word: atilia
lang: Occitan
word: liqueficar
lang: Occitan
word: liquidificar
lang: Occitan
word: descalhar
lang: Portugais
word: liquidificar
lang: Portugais
word: liquefazer
lang: Portugais
word: liquescer
lang: Same du Nord
word: šolget
lang: Tchèque
word: kapalnit
lang: Tchèque
word: zkapalnit
lang: Tchèque
word: zkapalňovat