mythe
Part of speech: noun
Morphology: simple
Etymology: Du latin mythos, lui-même emprunté au grec ancien μῦθος, mûthos (« récit, fable »).
Senses:
gloss: Récit fabuleux d'origine immémoriale contenant un sens allégorique fondateur d'une communauté humaine et de son environnement.
pos: noun
examples: […] : l’Atlantide. Que cette contrée ait existé, cela est hors de doute. Mais il paraît certain qu’elle avait déjà disparu, bien avant l’apparition de l’homme sur la terre, et que la prétendue races des « Atlantes » n’est qu’un mythe.
En général, les intellectuels arabes musulmans, y compris ceux de gauche, ne sont pas parvenus à rappeler à leur public que la laïcité en politique était à l’ordre du jour dans l’histoire islamique après Mahomet ou après ses prophéties, contrairement aux mythes de l’historiographie islamique […].
Vêtus de feuilles, les derniers bardes folklorisaient à l'envi, mais le goût des mythes, la mise en place des aventures, des épopées, l'instinct d'aller voir dans les âmes désertaient la lande […].
L’étude des mythes contant comment les femmes, autrefois maîtresses de la culture et propriétaires du feu, de la musique et des masques, en furent dépossédées par les hommes montre à l’envi que la fonction essentielle de ces récits est systématiquement de renvoyer le pouvoir des femmes dans un lointain passé, à seule fin d’assurer une domination masculine bien actuelle. Regarder ces mêmes narrations comme des souvenirs d’une période durant laquelle les femmes auraient réellement eu le pouvoir, avant de le perdre jusqu’à nos jours, reviendrait à confondre mythe et réalité, et à prendre pour vrai ce qui relève d’une mythologie contemporaine.
gloss: Construction intellectuelle qui permet la cohésion d'un groupe humain ou son action.
pos: noun
tags: broadly
examples: Nous appelons mythe toute représentation, tout récit, voire même toute idée — avec leur nécessaire cortège d’images — largement répandu et diffusé, transmis de génération en génération, qui donne au groupe à la fois sa cohésion culturelle et sa cohérence morale.
On peut indéfiniment parler de révoltes sans provoquer jamais aucun mouvement révolutionnaire, tant qu’il n’y a pas de mythes acceptés par les masses ; […].
Et elle repose, selon le père Émile Shoufani, grec catholique, sur un concept erroné ou tout au moins obsolète : les chrétiens de Terre sainte. Un mythe.
C'est cette rupture dans le savoir — […] — qui a fait de Galilée le symbole même du scientifique, et comme toute figure emblématique, une part de mythe lui est rattachée (on lui attribue notamment cette fameuse phrase — qui précisément n'aurait pas été murmuré — juste après sa condamnation « Et pourtant elle tourne » comme preuve de sa ténacité scientifique).
Mythologie du village français ? Oui, complètement ! C’est même drôle à quel point nous recouvrons la réalité par des métaphores et des mythes. Actuellement, ce sont l’image de la guerre et de l’abri qui dominent.
gloss: Chose dont on entend parler mais qu’on ne voit jamais.
pos: noun
tags: analogy
familiar
examples: Troisième mythe, celui de la voiture autonome. Depuis quelques mois une petite musique s’insinue dans nos oreilles. La technologie supposée révolutionner le monde de l’automobile n’est pas près de sortir de sa phase de test.
De façon très pédagogique, l’auteur décrypte le mythe de l’argent facile et propose surtout des pistes concrètes pour réduire l’endettement public élevé afin de retrouver des marges de manœuvre pour diriger le pays.
gloss: Personne connue et admirée de tout le monde grâce à son prestige.
pos: noun
tags: familiar
examples: Le proviseur est un mythe au collège.
Inflected forms:
form: mythes
pos: noun
tags: plural
Derived terms: mythème
mythification
mythifier
mythique
Related terms: engastrimythe
monomythe
muthos
mythème
mythocrate
mythologie
mythologique
mythomane
mythomaniaque
mythomanie
neuromythe
phylomythologie
phylomythologique
polymythie
pseudomythe
conte
folklore
légende
Translations:
lang: Afrikaans
word: mite
lang: Allemand
word: Mythos
lang: Anglais
word: myth
lang: Bulgare
word: мит
roman: mit
lang: Catalan
word: mite
lang: Créole réunionnais
word: mit
lang: Danois
word: myte
lang: Espagnol
word: mito
lang: Espéranto
word: mito
lang: Féroïen
word: frumsøgn
lang: Féroïen
word: gudasøga
lang: Frison
word: myte
lang: Grec
word: μύθος
roman: míthos
lang: Ido
word: mito
lang: Indonésien
word: mitos
lang: Italien
word: mito
lang: Japonais
word: 神話
roman: shinwa
lang: Japonais
word: ミス
roman: misu
lang: Latin
word: mythos
lang: Klikitat
word: wat’ít’ash
lang: Néerlandais
word: mythe
lang: Norvégien
word: myte
lang: Portugais
word: mito
lang: Same du Nord
word: myhta
lang: Same du Nord
word: cukca
lang: Shuswap
word: stseptékwll
lang: Suédois
word: myt
lang: Tchèque
word: mýtus
lang: Tenino
word: walsákas
lang: Umatilla
word: walsáycas
lang: Yakama
word: watít