érection
Part of speech: noun
Morphology: derivation
Topics: physiology
Etymology: Du latin erectio (« action d’élever, de dresser, érection »), dérivé du verbe erigere (« mettre droit, ériger »).
Senses:
gloss: Action d’ériger un monument.
pos: noun
examples: Quelque temps après la création de l’église de Verrières, nous constatons l’érection d’une église à Saint-Loup-aux-Bois, aujourd’hui Saint-Loup-Terrier.
Ces manutentionnaires se plaignirent des ais et des pointes qu’on leur avait dérobés pour perpétrer cette érection.
gloss: Action d’ériger une institution ou un établissement.
pos: noun
tags: figuratively
examples: Mais, pour que ne périsse pas la mémoire à tant de titres recommandable des trois sièges archiépiscopaux, savoir, Arles, Narbonne et Vienne en Dauphiné, dont l’érection n’a pas lieu, nous ordonnons d’ajouter leurs noms titulaires à d’autres sièges archiépiscopaux, […].
Saint-Jean-Baptiste du Châtelet était, autrefois, un secours dépendant de Sainte-Marguerite de Murtin, paroisse dont l’érection date seulement du 5 juin 1687.
Voici les lettres de l’entérinement de l’érection de la terre de Steenberg en vicomté.
gloss: Action par laquelle certaines parties molles du corps se gonflent, se durcissent et se redressent, en particulier le pénis.
pos: noun
examples: Jed n’avait jamais eu une érection pareille, ça faisait franchement mal, il tremblait sur place et avait l’impression qu’il allait bientôt s’évanouir.
En ville, selon la charmante définition du registre de commerce oral, on dit des dames industrieuses qu’elles font « boutique mon cul ». Nous avons décidé d’adapter la formule à la raison sociale des éphèbes qui se promènent au bord de l’eau en état d’érection semi-flaccide : Ils font « boutique mon paf ».
Par comparaison, mes seins à moi ont un mamelon arrondi, distinct et bombé sur l’aréole. Un chatouillement du doigt produit aussi l’érection, et en moins de cinq secondes les mamelons se soulèvent et pointent comme de petits effrontés. Le volume augmente de moitié au moins, et le mamelon est alors comme un gros pois.
Mais ça c’est du Cialis©, on en prescrit aux mecs qui ont du mal à bander. Moi perso’, je n’ai pas de souci de ce côté. Mais si je prends deux cachetons, une double dose, je peux rester en érection plus de trois heures, voire quatre sans aucun problème.
Inflected forms:
form: érections
pos: noun
tags: plural
Related terms: érect
érectile
heure de pointe
priapisme
Synonyms: bandaison
Translations:
lang: Anglais
word: building
lang: Anglais
word: construction
lang: Arabe
word: رَفْعٌ
lang: Arabe
word: تَشْيِيد
lang: Italien
word: erezione
lang: Roumain
word: construcție
lang: Anglais
word: building
lang: Anglais
word: establishment
lang: Anglais
word: foundation
lang: Arabe
word: إِنْشَاءُ
lang: Grec
word: οικοδόμημα
roman: ikodhómima
lang: Italien
word: erezione
lang: Japonais
word: 設立
roman: setsuritsu
lang: Allemand
word: Erektion
lang: Anglais
word: erection
lang: Arabe
word: إِنْعَاظٌ
lang: Arabe
word: نُعُوظ
lang: Arabe
word: إِنْتِصَاب
lang: Chinois
word: 勃起
roman: bóqǐ
lang: Coréen
word: 발기
roman: balgi
lang: Espéranto
word: erektiĝo
lang: Gaélique irlandais
word: adharc
lang: Grec
word: στύση
roman: stísi
lang: Grec ancien
word: ὁ ῥοπαλισμός
roman: ho ropalismos
lang: Hindi
word: स्तंभन
roman: staṃbhan
lang: Islandais
word: standpína
lang: Italien
word: erezione
lang: Japonais
word: 勃起
roman: bokki
lang: Letton
word: erekcija
lang: Persan
word: نعوظ
roman: noʿwẓ
lang: Roumain
word: erecție
lang: Russe
word: эрекция
roman: èrekciâ
lang: Same du Nord
word: erekšuvdna
lang: Sanskrit
word: प्रहर्ष
roman: praharṣa
lang: Sicilien
word: arrittamentu
lang: Vietnamien
word: cương cứng
lang: Vietnamien
word: cường dương
lang: Grec
word: κτίσμα
roman: ktísma
lang: Grec
word: ανέγερση
roman: anéyersi
lang: Ido
word: instalo