localiser
Part of speech: verb
Morphology: derivation
Topics: medicine
Etymology: Dérivé de local, avec le suffixe -iser.
Senses:
gloss: Déterminer avec un certain degré de précision l’emplacement physique de quelqu’un ou quelque chose.
pos: verb
examples: Certaines nuits, donc, les murs de la villa de M. et Mᵐᵉ Bourdon se mirent à résonner sous les coups terrifiants d’un esprit frappeur si malin que personne ne put le localiser.
Cet animal s’oriente dans l’espace par écholocation : il émet des sons de très haute fréquence et utilise l’écho renvoyé par les obstacles ou les proies pour les localiser.
Pourquoi le 9-1-1 a été incapable de localiser le président de Cora ?
Les traceurs GPS permettent également aux propriétaires de suivre et de localiser leurs véhicules en cas de vol, facilitant ainsi le travail des forces de l'ordre pour récupérer les voitures dérobées.
Les déclarations définies au paragraphe 4.2 sont destinées à décrire les performances fonctionnelles de la TIC qui permettent aux individus de localiser, d’identifier et d’utiliser les fonctions de la TIC et d’accéder aux informations fournies, indépendamment de leurs capacités physiques, cognitives ou sensorielles.
gloss: Rapporter à une date.
pos: verb
examples: Localiser un fait.
Localiser une légende.
Localiser un souvenir dans le temps.
gloss: Circonscrire dans tel ou tel endroit de l’organisme.
pos: verb
examples: Localiser une affection morbide.
Le mal s’est localisé dans le côté gauche.
gloss: Désigner l’endroit où réside une cause morbide.
pos: verb
tags: especially
gloss: Délimiter une chose pour en réduire les effets.
pos: verb
tags: broadly
examples: Localiser un incendie.
gloss: Régionaliser ; adapter un logiciel au contexte local (langue, culture).
pos: verb
tags: Anglicism
examples: L’encouragement des grandes entreprises à localiser leurs applications en langue corse ;
Inflected forms:
form: localiser
pos: verb
tags: infinitive
present
form: avoir localisé
pos: verb
tags: infinitive
past
form: en localisant
pos: verb
tags: gerund
present
form: en ayant localisé
pos: verb
tags: gerund
past
form: localisant
pos: verb
tags: participle
present
form: localisé
pos: verb
tags: participle
past
form: je localise
pos: verb
tags: indicative
present
form: tu localises
pos: verb
tags: indicative
present
form: il/elle/on localise
pos: verb
tags: indicative
present
form: nous localisons
pos: verb
tags: indicative
present
form: vous localisez
pos: verb
tags: indicative
present
form: ils/elles localisent
pos: verb
tags: indicative
present
form: j’ai localisé
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: tu as localisé
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: il/elle/on a localisé
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: nous avons localisé
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: vous avez localisé
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: ils/elles ont localisé
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: je localisais
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: tu localisais
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: il/elle/on localisait
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: nous localisions
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: vous localisiez
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: ils/elles localisaient
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: j’avais localisé
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: tu avais localisé
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: il/elle/on avait localisé
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: nous avions localisé
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: vous aviez localisé
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: ils/elles avaient localisé
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: je localisai
pos: verb
tags: indicative
past
form: tu localisas
pos: verb
tags: indicative
past
form: il/elle/on localisa
pos: verb
tags: indicative
past
form: nous localisâmes
pos: verb
tags: indicative
past
form: vous localisâtes
pos: verb
tags: indicative
past
form: ils/elles localisèrent
pos: verb
tags: indicative
past
form: j’eus localisé
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: tu eus localisé
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: il/elle/on eut localisé
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: nous eûmes localisé
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: vous eûtes localisé
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: ils/elles eurent localisé
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: je localiserai
pos: verb
tags: indicative
future
form: tu localiseras
pos: verb
tags: indicative
future
form: il/elle/on localisera
pos: verb
tags: indicative
future
form: nous localiserons
pos: verb
tags: indicative
future
form: vous localiserez
pos: verb
tags: indicative
future
form: ils/elles localiseront
pos: verb
tags: indicative
future
form: j’aurai localisé
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: tu auras localisé
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: il/elle/on aura localisé
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: nous aurons localisé
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: vous aurez localisé
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: ils/elles auront localisé
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: que je localise
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: que tu localises
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: qu’il/elle/on localise
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: que nous localisions
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: que vous localisiez
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: qu’ils/elles localisent
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: que j’aie localisé
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: que tu aies localisé
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: qu’il/elle/on ait localisé
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: que nous ayons localisé
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: que vous ayez localisé
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: qu’ils/elles aient localisé
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: que je localisasse
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: que tu localisasses
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: qu’il/elle/on localisât
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: que nous localisassions
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: que vous localisassiez
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: qu’ils/elles localisassent
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: que j’eusse localisé
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: que tu eusses localisé
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: qu’il/elle/on eût localisé
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: que nous eussions localisé
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: que vous eussiez localisé
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: qu’ils/elles eussent localisé
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: je localiserais
pos: verb
tags: conditional
present
form: tu localiserais
pos: verb
tags: conditional
present
form: il/elle/on localiserait
pos: verb
tags: conditional
present
form: nous localiserions
pos: verb
tags: conditional
present
form: vous localiseriez
pos: verb
tags: conditional
present
form: ils/elles localiseraient
pos: verb
tags: conditional
present
form: j’aurais localisé
pos: verb
tags: conditional
past
form: tu aurais localisé
pos: verb
tags: conditional
past
form: il/elle/on aurait localisé
pos: verb
tags: conditional
past
form: nous aurions localisé
pos: verb
tags: conditional
past
form: vous auriez localisé
pos: verb
tags: conditional
past
form: ils/elles auraient localisé
pos: verb
tags: conditional
past
form: localise
pos: verb
tags: imperative
present
form: localisons
pos: verb
tags: imperative
present
form: localisez
pos: verb
tags: imperative
present
form: aie localisé
pos: verb
tags: imperative
past
form: ayons localisé
pos: verb
tags: imperative
past
form: ayez localisé
pos: verb
tags: imperative
past
Derived terms: localisable
localisation
Translations:
lang: Allemand
word: orten
lang: Anglais
word: localize
lang: Anglais
word: localise
lang: Breton
word: lecʼhiañ
lang: Breton
word: lecʼhiñ
lang: Catalan
word: localitzar
lang: Catalan
word: localisar
lang: Espagnol
word: localizar
lang: Finnois
word: paikallistaa
lang: Ido
word: lokizar
lang: Italien
word: localizzare
lang: Néerlandais
word: lokaliseren
lang: Occitan
word: localizar
lang: Portugais
word: localizar