numériser
Part of speech: verb
Morphology: derivation
Topics: computing
Etymology: Dérivé de numérique, avec le suffixe -iser.
Senses:
gloss: Représenter un signal (caractère, image, impulsion, etc. ) sous forme numérique.
pos: verb
examples: Les extraits ont été numérisés et déséchantillonnés à 16 kHz.
gloss: Scanner un document pour en copier et convertir le contenu dans une forme numérique.
pos: verb
tags: especially
examples: Si vous possédez un grand nombre de photos argentiques, c'est-à-dire tirées sur un support papier, pourquoi alors ne pas les numériser sur votre ordinateur ? Cette procédure offre plusieurs avantages : […].
Inflected forms:
form: numériser
pos: verb
tags: infinitive
present
form: avoir numérisé
pos: verb
tags: infinitive
past
form: en numérisant
pos: verb
tags: gerund
present
form: en ayant numérisé
pos: verb
tags: gerund
past
form: numérisant
pos: verb
tags: participle
present
form: numérisé
pos: verb
tags: participle
past
form: je numérise
pos: verb
tags: indicative
present
form: tu numérises
pos: verb
tags: indicative
present
form: il/elle/on numérise
pos: verb
tags: indicative
present
form: nous numérisons
pos: verb
tags: indicative
present
form: vous numérisez
pos: verb
tags: indicative
present
form: ils/elles numérisent
pos: verb
tags: indicative
present
form: j’ai numérisé
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: tu as numérisé
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: il/elle/on a numérisé
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: nous avons numérisé
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: vous avez numérisé
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: ils/elles ont numérisé
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: je numérisais
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: tu numérisais
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: il/elle/on numérisait
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: nous numérisions
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: vous numérisiez
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: ils/elles numérisaient
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: j’avais numérisé
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: tu avais numérisé
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: il/elle/on avait numérisé
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: nous avions numérisé
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: vous aviez numérisé
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: ils/elles avaient numérisé
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: je numérisai
pos: verb
tags: indicative
past
form: tu numérisas
pos: verb
tags: indicative
past
form: il/elle/on numérisa
pos: verb
tags: indicative
past
form: nous numérisâmes
pos: verb
tags: indicative
past
form: vous numérisâtes
pos: verb
tags: indicative
past
form: ils/elles numérisèrent
pos: verb
tags: indicative
past
form: j’eus numérisé
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: tu eus numérisé
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: il/elle/on eut numérisé
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: nous eûmes numérisé
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: vous eûtes numérisé
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: ils/elles eurent numérisé
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: je numériserai
pos: verb
tags: indicative
future
form: tu numériseras
pos: verb
tags: indicative
future
form: il/elle/on numérisera
pos: verb
tags: indicative
future
form: nous numériserons
pos: verb
tags: indicative
future
form: vous numériserez
pos: verb
tags: indicative
future
form: ils/elles numériseront
pos: verb
tags: indicative
future
form: j’aurai numérisé
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: tu auras numérisé
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: il/elle/on aura numérisé
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: nous aurons numérisé
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: vous aurez numérisé
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: ils/elles auront numérisé
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: que je numérise
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: que tu numérises
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: qu’il/elle/on numérise
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: que nous numérisions
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: que vous numérisiez
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: qu’ils/elles numérisent
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: que j’aie numérisé
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: que tu aies numérisé
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: qu’il/elle/on ait numérisé
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: que nous ayons numérisé
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: que vous ayez numérisé
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: qu’ils/elles aient numérisé
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: que je numérisasse
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: que tu numérisasses
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: qu’il/elle/on numérisât
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: que nous numérisassions
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: que vous numérisassiez
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: qu’ils/elles numérisassent
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: que j’eusse numérisé
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: que tu eusses numérisé
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: qu’il/elle/on eût numérisé
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: que nous eussions numérisé
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: que vous eussiez numérisé
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: qu’ils/elles eussent numérisé
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: je numériserais
pos: verb
tags: conditional
present
form: tu numériserais
pos: verb
tags: conditional
present
form: il/elle/on numériserait
pos: verb
tags: conditional
present
form: nous numériserions
pos: verb
tags: conditional
present
form: vous numériseriez
pos: verb
tags: conditional
present
form: ils/elles numériseraient
pos: verb
tags: conditional
present
form: j’aurais numérisé
pos: verb
tags: conditional
past
form: tu aurais numérisé
pos: verb
tags: conditional
past
form: il/elle/on aurait numérisé
pos: verb
tags: conditional
past
form: nous aurions numérisé
pos: verb
tags: conditional
past
form: vous auriez numérisé
pos: verb
tags: conditional
past
form: ils/elles auraient numérisé
pos: verb
tags: conditional
past
form: numérise
pos: verb
tags: imperative
present
form: numérisons
pos: verb
tags: imperative
present
form: numérisez
pos: verb
tags: imperative
present
form: aie numérisé
pos: verb
tags: imperative
past
form: ayons numérisé
pos: verb
tags: imperative
past
form: ayez numérisé
pos: verb
tags: imperative
past
Derived terms: numériseur
numérisation
numériseur
Synonyms: digitaliser
échantillonner
scanner
Translations:
lang: Allemand
word: digitalisieren
lang: Anglais
word: digitize
lang: Arabe
word: رَقْمَنَ
roman: raqmana
lang: Asturien
word: dixitalizar
lang: Catalan
word: digitalitzar
lang: Espagnol
word: digitalizar
lang: Galicien
word: dixitalizar
lang: Italien
word: digitalizzare
lang: Néerlandais
word: digitaliseren
lang: Portugais
word: digitalizar
lang: Same du Nord
word: digitaliseret
lang: Wallon
word: éndjolijhî