yuanxin112/wiktionary-morph huggingface dataset:
chabadabada
Part of speech: adj
noun
Morphology: simple
Etymology: D'après la musique du film "Un homme et une femme" de Claude Lelouch.
Senses:
gloss: Qualifie une liste de candidats lors d’un scrutin de liste, et qui compte alternativement un homme puis une femme, conformément à la "loi nᵒ 2000-493 du 6 juin 2000 tendant à favoriser l’égal accès des femmes et des hommes aux mandats électoraux et fonctions électives".
pos: adj
tags: familiar
figuratively
examples: Je suis plein d'ardeur. J'invente la parité, en lançant la liste « femme, homme» avec laquelle non seulement je vais perdre des voix mais aussi me couvrir de ridicule – on va l'appeler la « liste chabadabada ».
gloss: Ce type de listes mêmes
pos: noun
tags: ellipsis
examples: Grâce à l'alternance hommes-femmes qui préside à la confection des listes – le "chabadabada" –, la parité est mathématiquement respectée à l'issue des élections.
Inflected forms:
form: chabada-bada
pos: adj
Synonyms: tic-tac
chabada
Translations:
poliomyélitique
Part of speech: adj
Morphology: derivation
Etymology: Dérivé de poliomyélite avec le suffixe -ique.
Senses:
gloss: Relatif à la poliomyélite.
pos: adj
gloss: Qui souffre de poliomyélite.
pos: adj
examples: En fauteuils roulants et béquilles, cet orchestre de musiciens poliomyélitiques de Kinshasa initie à la rumba et au funk afro-cubain un public qui ne demande qu’à s’enthousiasmer.
Inflected forms:
form: poliomyélitiques
pos: adj
tags: plural
masculine
feminine
Translations:
lang: Anglais
word: poliomyelitic
lang: Grec
word: πολιομυελιτικός
Bamiléké
Part of speech: noun
Morphology: simple
Senses:
gloss: Groupe ethnique semi-bantou des Grassfields dans la région de l'Ouest au Cameroun.
pos: noun
Inflected forms:
Derived terms: Anglo-Bami
Synonyms: Bami
Juif du Cameroun
Translations:
lang: Allemand
word: Bamileke
lang: Anglais
word: Bamileke
lang: Coréen
word: 바밀레케족
roman: Bamillekejok
lang: Japonais
word: バミレケ
roman: bamireke
lang: Russe
word: Бамилеке
sismologue
Part of speech: noun
Morphology: simple
Topics: geology
Etymology: . Nom de métier formé à partir du domaine d'étude des séismes : la sismologie.
Senses:
gloss: Spécialiste de la sismologie.
pos: noun
examples: Le sismologue est un chercheur qui s’intéresse au séisme en tant que phénomène et / ou, qui utilise les ondes sismiques pour étudier la Terre.
Les sismologues estiment depuis une vingtaine d’années que Téhéran sera frappée par un tremblement de terre dévastateur dans un avenir proche.
Inflected forms:
form: sismologues
pos: noun
tags: plural
masculine
feminine
form: séismologue
pos: noun
Translations:
lang: Anglais
word: seismologist
lang: Croate
word: seizmolog
lang: Portugais
word: sismólogo
lang: Ukrainien
word: сейсмолог
barcelonais
Part of speech: adj
Morphology: derivation
Topics: geography
Etymology: Dérivé de Barcelone avec le suffixe -ais.
Senses:
gloss: Relatif à Barcelone, ville de Catalogne, en Espagne.
pos: adj
examples: Voilà ce que démontre scientifiquement un rapport historique commandé en 1988 par Jordi Pujol, l’antéprédecesseur de Puigdement, à cinq médiévistes barcelonais sur le « processus d’indépendance de la Catalogne »…
Fan du FC Barcelone
Inflected forms:
form: barcelonaise
pos: adj
tags: singular
feminine
form: barcelonaises
pos: adj
tags: plural
feminine
Translations:
Barcelonais
Part of speech: noun
Morphology: derivation
Topics: geography
Etymology: Dérivé de Barcelone, avec le suffixe -ais.
Senses:
gloss: Habitant de Barcelone, ville de Catalogne, en Espagne.
pos: noun
Inflected forms:
form: Barcelonaise
pos: noun
tags: feminine
Translations:
lang: Anglais
word: Barcelonian
lang: Arabe
word: بَرْشَلُونِيٌّ
roman: baršalūniyy·un
lang: Catalan
word: barceloní
lang: Catalan
word: barcelonina
lang: Espagnol
word: barcelonés
lang: Espagnol
word: barcelonesa
lang: Italien
word: barcellonese
épidémiologiste
Part of speech: noun
Morphology: derivation
Etymology: Dérivé d’épidémiologie avec le suffixe -iste.
Senses:
gloss: Personne spécialiste en épidémiologie.
pos: noun
examples: Initialement, les épidémiologistes estimaient que jusqu’à 30 % de la population mondiale (qui compte 6,7 milliards de personnes) seraient atteints, mais, selon Christophe Fraser, épidémiologiste à l’Imperial College de Londres, il est plus probable que cela a été plutôt 10 à 20 %, soit quelques centaines de millions.
Des épidémiologistes, qui ont comparé pendant sept ans les habitudes alimentaires et l’état de santé de près de 10 000 adultes américains, on montré qu’une alimentation trop riche en phosphates augmentait le risque de mourir prématurément (« The American Journal of Clinical Nutrition », 8/15). — (« Kebab : Fat et phosphates », Malbouffe, le dico, Les Dossiers du Canard enchaîné nᵒ 147, avril 2018, page 46)
Inflected forms:
form: épidémiologistes
pos: noun
tags: plural
masculine
feminine
Translations:
lang: Allemand
word: Epidemiologe
lang: Anglais
word: epidemiologist
lang: Arménien
word: համաճարակաբան
roman: hamač̣arakaban
lang: Catalan
word: epidemiòleg
lang: Espagnol
word: epidemiólogo
lang: Espagnol
word: epidemióloga
lang: Gaélique irlandais
word: eipidéimeolaí
lang: Galicien
word: epidemiólogo
lang: Galicien
word: epidemióloga
lang: Italien
word: epidemiologo
lang: Italien
word: epidemiologa
lang: Néerlandais
word: epidemioloog
lang: Polonais
word: epidemiolog
lang: Roumain
word: epidemiolog
lang: Roumain
word: epidemiologă
lang: Russe
word: эпидемиолог
roman: èpidemiolog
lang: Slovaque
word: epidemiológ
lang: Slovaque
word: epidemiologička
lang: Suédois
word: epidemiolog
lang: Tchèque
word: epidemiolog
lang: Thaï
word: นักวิทยาการระบาด
solement
Part of speech: noun
Morphology: derivation
Etymology: Dérivé de sol, avec le suffixe -ment.
Senses:
gloss: Filet de plâtre au pourtour des dormants de croisées, de portes, etc.
pos: noun
gloss: Espèce de ravalement pour soutenir l'égout d'un toit.
pos: noun
Inflected forms:
form: solements
pos: noun
tags: plural
Translations:
lang: Croate
word: mort obloga
DEL
Part of speech: noun
Morphology: simple
Topics: electricity
Etymology: (Acronyme) Acronyme de diode électroluminescente.
Senses:
gloss: Diode semiconductrice à jonction qui émet une lumière colorée lorsqu’elle est traversée par un courant électrique.
pos: noun
examples: Rares sont les modèles de voitures qui ne sortent pas de concession munis de phares à diodes électroluminescentes (DEL). S’ils améliorent la visibilité pour leurs conducteurs, ils nuisent à celle des automobilistes qu’ils croisent.
Inflected forms:
form: DÉL
pos: noun
form: dél
pos: noun
form: del
pos: noun
Derived terms: DELO
Synonyms: diode électroluminescente
LED
Translations:
lang: Anglais
word: LED
lang: Coréen
word: LED
lang: Japonais
word: LED
quadripôle
Part of speech: noun
Morphology: derivation
Topics: electricity
Etymology: Composé du préfixe quadri- (« quatre ») et de pôle.
Senses:
gloss: Composant électrique à quatre bornes.
pos: noun
examples: Ces paramètres définiront le comportement du quadripôle vis-à-vis de l’extérieur.
Inflected forms:
form: quadripôles
pos: noun
tags: plural
Translations:
lang: Anglais
word: quadripole
réactance
Part of speech: noun
Morphology: derivation
Topics: electricity
psychology
Etymology: Emprunt à l’anglais reactance, dérivé du verbe react (« réagir »).
Senses:
gloss: Opposition au courant électrique d’un dipôle pour une tension appliquée à ses bornes, due à l’inductance et la capacitance, et fonction de la fréquence ; partie imaginaire de l’impédance.
pos: noun
examples: La réactance est représentée par le symbole X.
La réactance d’un condensateur est appelée réactance capacitive, ou capacitance, celle d’un inducteur, réactance inductive, ou inductance.
gloss: Mécanisme de défense psychologique mis en œuvre par un individu qui tente de maintenir sa liberté d’action lorsqu’il la croit ôtée ou menacée.
pos: noun
examples: L’intensité de la réactance est une fonction directe de l’importance d’un comportement éliminé ou menacé de l’être en un moment donné par rapport à l’importance de l’ensemble des comportements libres.
Les positions péremptoires n’ont que peu de chance de modifier nos positions : au contraire, elles les renforcent. C’est le principe même de ce que l’on appelle, en psychologie, le phénomène de réactance : confrontés à des énoncés qui menacent trop brutalement ce que nous pensions initialement, nous avons tendance à tout rejeter en bloc pour nous protéger, tel un organisme qui se défendrait contre un corps étranger.
Inflected forms:
form: réactances
pos: noun
tags: plural
Translations:
lang: Allemand
word: Blindwiderstand
lang: Allemand
word: Reaktanz
lang: Anglais
word: reactance
lang: Croate
word: dopušteno opterećenje
lang: Japonais
word: 誘導抵抗
roman: yūdōteikō
lang: Polonais
word: reaktancja
lang: Roumain
word: reactanță
lang: Italien
word: reattanza
capacitif
Part of speech: adj
Morphology: simple
Topics: electricity
Etymology: De capacité.
Senses:
gloss: Qui relève des phénomènes de capacité.
pos: adj
tags: physical
Inflected forms:
form: capacitifs
pos: adj
tags: plural
masculine
form: capacitive
pos: adj
tags: singular
feminine
form: capacitives
pos: adj
tags: plural
feminine
Translations:
lang: Italien
word: capacitivo
bracelet-montre
Part of speech: noun
Morphology: compound
Etymology: Composé de bracelet et de montre.
Senses:
gloss: Synonyme de montre-bracelet.
pos: noun
examples: Jusqu’aux cravates, au petit nœud suavement bloqué par une épingle dans l’échancrure du col, jusqu’au feu d’un vrai diam’ et au cuir mat du bracelet-montre, on sentait ces messieurs soucieux de leur mise.
Ses airs penchés, sa ravissante et luxueuse pochette de soie, son bracelet-montre en or, le fard étalé sur ses joues le tenaient quitte de manifester son opinion.
Inflected forms:
form: bracelets-montres
pos: noun
tags: plural
Translations:
scénaristique
Part of speech: adj
Morphology: derivation
Etymology: De scénariste avec le suffixe -ique. Notez la « résistance » à construire un adjectif fait directement sur scénario.
Senses:
gloss: Relatif au scénario.
pos: adj
examples: Les frères Dardenne construisent d'abord la structure de leur scénario à deux, puis travaillent séparément, Luc Dardenne écrivant une première continuité dialoguée, qu'il soumet à Jean-Pierre ... l'élaboration scénaristique s'organisant autour d'un “pas de deux”.
La collection de rencontres lamentables, décousues et truculentes que justifie dès lors ce prétexte scénaristique vaut son pesant de cacahuètes.
Inflected forms:
form: scénaristiques
pos: adj
tags: plural
masculine
feminine
Derived terms: scénaristiquement
Synonyms: scénarisé
théâtral
Translations:
lang: Tchèque
word: scenáristický
cométaire
Part of speech: adj
Morphology: derivation
Topics: astronomy
Etymology: Dérivé de comète, avec le suffixe -aire.
Senses:
gloss: Qui concerne les comètes, qui a rapport avec les comètes.
pos: adj
examples: Nesvorny et Jenniskens pensent que ces micro-météorites sont en fait des poussières cométaires. Ils en déduisent que la proportion observée (environ 85% de l’ensemble des micro-météorites) correspond au pourcentage de poussières cométaires qui peuplent le nuage zodiacal.
Enfin, si on considère les anomalies isotopiques d’éléments ultravolatils — par exemple, les gaz rares —, on détecte la contribution cométaire, qui paraît absente dans les autres cas.
Inflected forms:
form: cométaires
pos: adj
tags: plural
masculine
feminine
Synonyms: cométique
Translations:
lang: Anglais
word: cometary
lang: Anglais
word: cometic
lang: Italien
word: cometario
fréquentable
Part of speech: adj
Morphology: derivation
Etymology: Dérivé du verbe fréquenter avec le suffixe -able.
Senses:
gloss: Qui peut être fréquenté.
pos: adj
examples: Le père n'est pas fréquentable: mieux vaut que les enfants ne le voient plus.
Mon innocence ainsi établie, je redevins un homme fréquentable.
Mais attention : nietzschéisme fréquentable, nietzschéisme de bon aloi, et tout de marketing bien verni.
Inflected forms:
form: fréquentables
pos: adj
tags: plural
masculine
feminine
Antonyms: infréquentable
Translations:
lang: Italien
word: frequentabile
lang: Polonais
word: przyzwoity
holographique
Part of speech: adj
Morphology: derivation
Etymology: Dérivé de holographie avec le suffixe -ique.
Senses:
gloss: Relatif à l’holographie, qui concerne l’holographie.
pos: adj
examples: Bluffant: ceux-ci apparaissent sous forme d’images holographiques, comme s’ils se trouvaient entre ses mains.
Inflected forms:
form: holographiques
pos: adj
tags: plural
masculine
feminine
Translations:
lang: Anglais
word: holographic
lang: Italien
word: olografico
lang: Néerlandais
word: holografisch
lang: Tchèque
word: holografický
mussolinien
Part of speech: adj
noun
Morphology: derivation
Etymology: De Mussolini, nom de famille de Benito Mussolini, avec le suffixe -ien.
Senses:
gloss: Relatif à Mussolini, à sa doctrine.
pos: adj
examples: Quand le régime mussolinien a adopté cette thèse, la Suisse s'est inquiétée et a érigé le romanche en quatrième « langue nationale », comme nous le verrons.
la nostalgie la fuite du fascisme mussolinien
mon grand père avait dû porter l'uniforme
de l'occupant du moment
gloss: Partisan de Mussolini ou de sa doctrine.
pos: noun
Inflected forms:
form: mussoliniens
pos: adj
tags: plural
masculine
form: mussolinienne
pos: adj
tags: singular
feminine
form: mussoliniennes
pos: adj
tags: plural
feminine
form: mussoliniens
pos: noun
tags: plural
form: mussolinienne
pos: noun
tags: feminine
Translations:
lang: Italien
word: mussoliniano
freudisme
Part of speech: noun
Morphology: derivation
Topics: psychoanalysis
psychology
Etymology: De Freud, nom de famille du psychanalyste Sigmund Freud avec le suffixe -isme.
Senses:
gloss: Ensemble des théories psychanalytiques de Sigmund Freud.
pos: noun
examples: Marxisme et freudisme d’autre part éclaircissent chaque jour davantage la condition humaine; ils établissent que l’esprit humain n’est pas seulement structure, mais événement, que nous sommes histoire.
Voici donc le gros mot lâché, il sert à jeter l’opprobre sur toute pensée critique à l’endroit du freudisme, les auteurs du Livre noir de la psychanalyse s’en souviennent, meurtris d’avoir été traités d’antisémites et de révisionnistes par la presque totalité de la presse emboîtant alors le pas comme un seul homme à la dame spécialiste de la perversion.
Inflected forms:
form: freudismes
pos: noun
tags: plural
Related terms: freudien
freudiste
Translations:
lang: Anglais
word: Freudianism
lang: Arménien
word: ֆրեյդիզմ
roman: freydizm
lang: Breton
word: freudouriezh
lang: Espagnol
word: freudismo
lang: Hongrois
word: freudizmus
lang: Italien
word: freudismo
lang: Russe
word: фрейдизм
roman: freudizm
lang: Turc
word: Freudçuluk
communautariste
Part of speech: adj
noun
Morphology: derivation
Etymology: De communautaire avec le suffixe -iste.
Senses:
gloss: Relatif au communautarisme.
pos: adj
examples: Les journaux sont pleins de ces stigmatisations hâtives, qui font du communautarisme une foi jalouse : « En discutant avec un communautariste breton, black ou gay, s’interroge-t-on, n’avez-vous par le sentiment de discuter avec un croyant ? »
« Ça va être quelque chose d’important pour nouer le dialogue avec l’ensemble des musulmans et combattre les dérives communautaristes et intégristes », a-t-il fait valoir.
Cette affaire sera un bon moyen de juger de la volonté de l’État Sarkozy de défendre la laïcité et de résister concrètement à l’offensive communautariste dont notre système de valeurs fondamentales est l’objet.
La vie d’une femme assassinée par son mari violent, qui pourrait être conditionnellement libérable après 10 ans, vaut-elle moins que celle d’un musulman ? Les ayants droit d’une personne musulmane aisée morte à cause d’une négligence professionnelle obtiendront du tribunal une compensation financière supérieure à celle d’un chrétien moins fortuné. Doit-on crier au privilège musulman ? La victimisation communautariste est une pente hasardeuse !
Là, je parle de l’adjectif « militant » mais c’est finalement la même logique qu’il y a derrière les autres termes, de « communautariste » à « islamo-gauchiste ». Ce sont des labels qui servent à dessiner et assigner des profils considérés comme déviants.
gloss: Personne communautariste.
pos: noun
examples: Est-ce à dire que je sois un communautariste obstiné, s'opposant totalement aux universalistes ?
Inflected forms:
form: communautaristes
pos: adj
tags: plural
masculine
feminine
form: communautaristes
pos: noun
tags: plural
masculine
feminine
Related terms: communautarisme
Synonyms: groupusculaire
particulariste
Antonyms: unitariste
antiparticulariste
anticommunautariste
Translations:
lang: Anglais
word: communitarian
lang: Croate
word: zajedničar
actionnarial
Part of speech: adj
Morphology: derivation
Topics: finance
Etymology: Dérivé de actionnaire, avec le suffixe -al.
Senses:
gloss: Relatif aux actionnaires ou au fait de posséder des actions d’une entreprise.
pos: adj
examples: Chez les actionnaires, certains se sont saisis du sujet. Notamment Ecofi, société de gestion qui mène une stratégie d’« activisme actionnarial ».
S’appuyant sur un examen comparatif des cas américain et français, l’auteur s’attache à identifier les effets induits sur le rapport salarial de ce passage au capitalisme actionnarial.
La voie sociale-démocrate de la flexisécurité de l'emploi, couplée à une redistribution qui fasse prévaloir un principe de justice sociale à l'encontre des excès de la valeur actionnariale, est le chemin qui distinguera l'Europe dans la mondialisation de ce premier XXIᵉ siècle.
Inflected forms:
form: actionnariaux
pos: adj
tags: plural
masculine
form: actionnariale
pos: adj
tags: singular
feminine
form: actionnariales
pos: adj
tags: plural
feminine
Related terms: actionnariat
Translations:
lang: Anglais
word: stockholder
lang: Anglais
word: shareholder
lang: Espagnol
word: accionarial
lang: Tchèque
word: akcionářský
kératose
Part of speech: noun
Morphology: derivation
Topics: dermatology
Etymology: Motdérivé du préfixe kérato-, avec le suffixe -ose.
Senses:
gloss: Épaississement de la couche cornée de l’épiderme au cours de diverses affections (verrues, ichtyoses, vieillesse).
pos: noun
examples: Kératose sénile.
La kératose pilaire se manifeste couramment sur le visage des enfants. Elle est souvent confondue avec l’acné.
Inflected forms:
form: kératoses
pos: noun
tags: plural
Derived terms: dyskératose
hyperkératose
hypokératose
porokératose
Related terms: kératome
kératosique
Synonyms: corne
kératoacanthome
kératodermie
Translations:
lang: Anglais
word: keratosis
lang: Espagnol
word: queratosis
lang: Italien
word: cheratosi
lang: Portugais
word: ceratose
agglo
Part of speech: noun
Morphology: simple
Topics: carpentry
masonry
Etymology: Apocope d’aggloméré.
Senses:
gloss: Aggloméré de bois.
pos: noun
tags: familiar
examples: La salle d’accueil du poste était une caricature : comptoir en bois élimé, sol en lino, murs en agglo, deux gendarmes ensommeillés…
gloss: Bloc d'aggloméré de béton.
pos: noun
tags: familiar
Inflected forms:
form: agglos
pos: noun
tags: plural
Synonyms: bloc béton
cairon
parpaing
Translations:
radiofréquence
Part of speech: noun
Morphology: derivation
Topics: telecommunications
Etymology: Composé du préfixe radio- et du nom commun fréquence.
Senses:
gloss: Élément du spectre électromagnétique compris entre 3 kHz et 300 MHz, permettant la transmission d'ondes radio.
pos: noun
examples: Avec la radiofréquence (RF), on quitte le monde de la lumière pour celui des ondes électromagnétiques.
Toutefois, d’autres recherches validées par l’OMS et des tests réalisés par les autorités sanitaires dans plusieurs pays, dont Santé Canada, le centre de recherche sur les communications Canada et l’Institut national de santé publique du Québec au Canada concluent pour le moment que la 5G ne représente pas de danger pour la santé humaine, compte tenu des normes nationales et internationales qui limitent l’exposition aux radiofréquences.
Inflected forms:
form: radiofréquences
pos: noun
tags: plural
Synonyms: fréquence radio
Translations:
lang: Anglais
word: radio frequency
lang: Italien
word: radiofrequenza
cyber-réputation
Part of speech: noun
Morphology: compound
Etymology: Composé de cyber et de réputation.
Senses:
gloss: Réputation d'une entité (personne physique ou morale, marque, produit) en fonction des traces la concernant, trouvables sur le Web.
pos: noun
examples: En termes de cyber-réputation, le plus important est de faire de la veille.
Contrairement à l’identité numérique, la cyber-réputation a un caractère subjectif : à traces égales, 2 personnes peuvent se faire une opinion différente de la personne concernée par ces traces.
Inflected forms:
form: cyberréputation
pos: noun
Synonyms: e-réputation
Translations:
lang: Anglais
word: e-reputation
IIème
Part of speech: adj
Morphology: simple
Etymology: (Abréviation) Par abréviation utilisant II en numération romaine.
Senses:
gloss: Deuxième.
pos: adj
Inflected forms:
form: II^(ème)
pos: adj
tags: singular
masculine
feminine
form: II^(èmes)
pos: adj
tags: plural
masculine
feminine
form: II^(ème)
pos: adj
tags: canonical
form: 2ᵉ
pos: adj
form: 2^(ème)
pos: adj
form: IIᵉ
pos: adj
form: deuxième
pos: adj
Synonyms: 2ᵈ
second
Translations:
motié
Part of speech: noun
Morphology: simple
Senses:
gloss: Moitié.
pos: noun
Inflected forms:
form: motiés
pos: noun
tags: plural
Translations:
mouri
Part of speech: adj
Morphology: simple
Senses:
gloss: Mort, décédé, défunt.
pos: adj
Inflected forms:
form: mouris
pos: adj
tags: plural
Translations:
juliette
Part of speech: noun
Morphology: simple
Etymology: → voir juillet.
Senses:
gloss: Juillet.
pos: noun
Inflected forms:
form: juliettes
pos: noun
tags: plural
Translations:
charactère
Part of speech: noun
Morphology: simple
Etymology: → voir caractère
Senses:
gloss: Personnage, rôle.
pos: noun
gloss: Orthographe ancienne de caractère.
pos: noun
tags: archaic
Inflected forms:
form: charactères
pos: noun
tags: plural
Translations:
écloserie
Part of speech: noun
Morphology: derivation
Etymology: Du verbe éclore avec le suffixe -erie.
Senses:
gloss: Installation destinée à produire des œufs et des larves ou alevins, notamment de poissons, de crustacés et de mollusques.
pos: noun
examples: Depuis 1998, elle est également un lieu de recherche scientifique puisqu’elle s’est dotée d’un laboratoire et d’une écloserie, et qu’elle accueille régulièrement des scientifiques de la région, mais aussi internationaux.
Inflected forms:
form: écloseries
pos: noun
tags: plural
Translations:
lang: Anglais
word: hatchery
quinqua
Part of speech: noun
Morphology: simple
Etymology: Apocope de quinquagénaire.
Senses:
gloss: Quinquagénaire.
pos: noun
tags: familiar
examples: Mes profs étaient tous amplement quadragénaires, et même quinqua.
Gaëtan totalement déphasé aboyait, en transe. Il aboyait avec une précision incroyable dans l'imitation. «Ouaouh! Ouaouh! Ouaouh!» Le quinqua normand s'auto-excitait jusqu'à la frénésie.
Longtemps perçu comme une chasse gardée des quadras ou des quinquas, le marathon a aussi vu son peloton rajeunir « du fait de l’arrivée des néorunners », estime Virgile Caillet.
Quand il s’agit de travailler, les mêmes quinquas, capables de changer de vie à la seule force de leur insatiable énergie, ne seraient plus en mesure de « créer de la valeur ».
Faudrait pas que des blondasses (trop) bien foutues volassent la vedette à des quinquas qui n'ont plus le contrôle de leur tour de taille, hein !
Ce n’était pas gagné, pourtant, les circonstances de la vie n’ayant pas épargné cette quinqua aujourd’hui grande rescapée.
Inflected forms:
form: quinquas
pos: noun
tags: plural
masculine
feminine
Related terms: quadra
Translations:
lang: Anglais
word: fiftysomething
lang: Anglais
word: fifty-something
tropicalisme
Part of speech: noun
Morphology: derivation
Etymology: De tropical avec le suffixe -isme.
Senses:
gloss: Définition manquante ou à compléter. (Ajouter)
pos: noun
examples: Donc, le tropicalisme littéraire ne se confond pas avec le tropicalisme géographique.
gloss: Mouvement culturel contestataire brésilien apparu en 1967.
pos: noun
examples: Si ses débuts sont indissociables du tropicalisme, Maria Bethânia a exploré de nombreuses autres pistes musicales et enregistré une trentaine d’albums.
Inflected forms:
form: tropicalismes
pos: noun
tags: plural
Derived terms: lusotropicalisme
luso-tropicalisme
néo-tropicalisme
Related terms: tropicaliste
Translations:
lang: Allemand
word: Tropicalismo
lang: Anglais
word: tropicalismo
lang: Croate
word: tropija
lang: Espagnol
word: tropicalismo
lang: Italien
word: tropicalismo
lang: Italien
word: movimento tropicalista
lang: Portugais
word: tropicália
antilibéral
Part of speech: adj
Morphology: compound
Etymology: Composé de libéral et de anti-.
Senses:
gloss: Relatif à l’antilibéralisme.
pos: adj
examples: Si les paysans savaient lire et écrire, que deviendrions-nous ?… dit Langlumé naïvement au général pour justifier cette décision antilibérale, prise contre un frère de la Doctrine chrétienne que l’abbé Brossette avait tenté d’introduire à Blangy.
Louis s'est montré ainsi moins sage que son père, qui, plus d'une fois, avait refusé son adhésion au système antilibéral de Vienne et de Berlin. La Bavière composa même alors avec l'Au. triche et la Prusse le tribunal central, établi pour s'opposer aux tentatives révolutionnaires.
Il a vu dans l’attitude du PCF avec le Front de gauche « un espace politique, une vision à gauche, des idées antilibérales ».
Inflected forms:
form: antilibéraux
pos: adj
tags: plural
masculine
form: antilibérale
pos: adj
tags: singular
feminine
form: antilibérales
pos: adj
tags: plural
feminine
form: anti-libéral
pos: adj
Derived terms: antilibéralisme
Synonyms: illibéral
Antonyms: libéral
Translations:
lang: Anglais
word: antiliberal
lang: Italien
word: antiliberale
IIIème
Part of speech: adj
Morphology: simple
Etymology: (Abréviation) Par abréviation utilisant III en numération romaine.
Senses:
gloss: Troisième.
pos: adj
Inflected forms:
form: III^(ème)
pos: adj
tags: singular
masculine
feminine
form: III^(èmes)
pos: adj
tags: plural
masculine
feminine
form: III^(ème)
pos: adj
tags: canonical
form: 3ᵉ
pos: adj
form: 3^(ème)
pos: adj
form: IIIᵉ
pos: adj
form: troisième
pos: adj
Translations:
louf
Part of speech: adj
Morphology: simple
Etymology: Abréviation de loufoque, lui même (Louchébem) De fou.
Senses:
gloss: Fou.
pos: adj
tags: colloquial
examples: — Merci, fit-il, et sur un ton moins agressif, il expliqua : ça me rend louf de parler d’ça. J’peux pas. Ça m’monte au crâne.
— Sortir en ville ? Vous êtes pas louf ?… Les bleus sont consignés pendant huit jours…
— T’es pas louf, avait dit Chalumot. De quoi qu’t’auras l’air, là-dedans, Pageot ?
La vérité, c’est que j’avais réalisé que j’étais devenu complètement louf.
Inflected forms:
form: loufs
pos: adj
tags: plural
Derived terms: louftingue
loufoque
Translations:
proeuropéen
Part of speech: adj
noun
Morphology: derivation
Etymology: De européen avec le préfixe pro-.
Senses:
gloss: Favorable à l’entrée dans l’Union européenne.
pos: adj
examples: Le chef de l’État sortant, Milo Djukanovic, 61 ans et vétéran de la scène politique monténégrine, affrontera aujourd’hui au second tour de la présidentielle Jakov Milatovic, économiste proeuropéen de 36 ans, favori du scrutin.
gloss: Favorable à une intégration plus poussée de l’Union européenne.
pos: adj
examples: Je respecte les souverainistes, mais je ne respecte pas les défenseurs du non qui se prétendent pro-européens.
Il aura de difficiles compromis à réaliser au sein de son cabinet entre celui qu'il a choisi pour être ministre du commerce, Ken Clarke, proeuropéen, et celui qui sera le patron du Foreign Office, William Hague, fréquemment sujet à des crises d'europhobie aiguës.
gloss: Militant·e favorable à l’appartenance à l’Union européenne.
pos: noun
examples: Non seulement les proeuropéens se manifestent par dizaines de milliers dans les rues de Londres, mais le déboires économiques en cas de sortie se précisent.
Inflected forms:
form: proeuropéens
pos: adj
tags: plural
masculine
form: proeuropéenne
pos: adj
tags: singular
feminine
form: proeuropéennes
pos: adj
tags: plural
feminine
form: pro-européen
pos: adj
form: proeuropéens
pos: noun
tags: plural
Antonyms: antieuropéen
europhobe
eurosceptique
nationaliste
souverainiste
Translations:
lang: Anglais
word: pro-European
lang: Italien
word: filoeuropeo
lang: Italien
word: europeista
lang: Tchèque
word: proevropský
pro-européen
Part of speech: adj
Morphology: derivation
Etymology: De européen, avec le préfixe pro-.
Senses:
gloss: Favorable à l’Europe, à la construction européenne.
pos: adj
examples: L’opposition centriste pro-européenne a remporté la majorité des sièges aux législatives de dimanche en Pologne, battant les populistes nationalistes au pouvoir (PiS) et l’extrême droite réunis, selon les sondages à la sortie des urnes.
Il a aussi créé ce groupe en réaction à la montée en puissance de Meloni et de son groupe politique, qui a montré qu’on pouvait être conservateur mais pro-européen
Inflected forms:
form: pro-européens
pos: adj
tags: plural
masculine
form: pro-européenne
pos: adj
tags: singular
feminine
form: pro-européennes
pos: adj
tags: plural
feminine
form: proeuropéen
pos: adj
Translations:
lang: Anglais
word: pro-European
lang: Italien
word: filoeuropeo
lang: Italien
word: europeista
lang: Tchèque
word: proevropský
antieuropéen
Part of speech: adj
noun
Morphology: compound
Etymology: Composé de européen et de anti-.
Senses:
gloss: Opposé à une intégration plus poussée de l’Union européenne.
pos: adj
examples: L’archevêque de Vienne, le cardinal Christoph Schönborn, a beau affirmer que Mme Rosenkranz « n’est pas éligible » pour les chrétiens, à cause de ses ambiguïtés sur le nazisme, et l’ÖVP révéler qu’aucun de ses dix enfants n’a été baptisé, la « courageuse mère » s’apprête à sillonner le pays, armée de sa bannière xénophobe et antieuropéenne.
Au-delà du sérieux « bordello » intérieur créé par ce résultat et la difficulté de trouver une coalition pour gouverner l’Italie, le « contexte », c’est évidemment une victoire de plus en Europe pour les « antisystème », joli mot pour nommer une réalité qui l’est moins, celle de l’arrivée en tête, une fois de plus, de partis populistes ou d’extrême droite antieuropéens.
L’héritage Johnson reste bien ancré : « L’identité britannique se construit de plus en plus en opposition avec l’identité européenne, et le populisme antieuropéen et antifrançais devrait fonctionner encore longtemps », poursuit Gilles Leydier, professeur et spécialiste de la Grande-Bretagne à l’université du Sud Toulon-Var.
gloss: Opposant à une intégration plus poussée de l’Union européenne.
pos: noun
examples: Il n’intervient pas dans l’« affaire Barroso », qui scandalise le microcosme bruxellois et donne des munitions aux antieuropéens.
« Je ne pense pas que Jean-Luc Mélenchon soit un nationaliste au sens où il considère que l’identité de la nation prône sur tout le reste », a indiqué Benoît Hamon en refusant de le définir comme un antieuropéen.
Inflected forms:
form: antieuropéens
pos: adj
tags: plural
masculine
form: antieuropéenne
pos: adj
tags: singular
feminine
form: antieuropéennes
pos: adj
tags: plural
feminine
form: anti-européen
pos: adj
form: antieuropéens
pos: noun
tags: plural
form: antieuropéenne
pos: noun
tags: feminine
Synonyms: europhobe
eurosceptique
nationaliste
souverainiste
Antonyms: proeuropéen
Translations:
lang: Afrikaans
word: anti-Europees
lang: Allemand
word: antieuropäisch
lang: Anglais
word: anti-European
lang: Anglais
word: anti-Europe
lang: Italien
word: antieuropeo
laitue-asperge
Part of speech: noun
Morphology: simple
Etymology: → voir laitue et asperge. La plante est botaniquement une laitue, mais on consomme sa tige à l'instar de l'asperge.
Senses:
gloss: Synonyme de celtuce (Lactuca sativa var. angustana).
pos: noun
examples: On distingue les laitues pommées de printemps, d'été, d'automne ou d'hiver, les laitues batavias, … et les « celtuces » ou laitues-asperges.
Inflected forms:
form: laitue asperge
pos: noun
Translations:
europhobe
Part of speech: adj
Morphology: derivation
Etymology: Motdérivé du préfixe euro-, avec le suffixe -phobe.
Senses:
gloss: Qui est opposé au projet politique européen.
pos: adj
examples: Les stades sont aujourd'hui de plus en plus remplis de fils à papa, traders à la City. Leur hooliganisme à eux, s'est développé […], quand s'est libérée la parole xénophobe en Grande-Bretagne, europhobe et anti-immigration.
gloss: Hostile au projet politique européen.
pos: adj
tags: broadly
examples: Ce dernier [David Cameron] cache mal son euroscepticisme, mais il n'est pas europhobe comme le noyau dur du parti tory.
Si l’ euroscepticisme dominant au Royaume-Uni est euroclaste (« qui brise » l’Europe) à travers sa démarche de rupture (Brexit), celui en Europe centrale est europhobe, il joue sur la peur que génère la construction européenne. Les euroclastes veulent sortir de l’UE, les europhobes veulent y rester pour continuer à effrayer et gagner des voix.
Inflected forms:
form: europhobes
pos: adj
tags: plural
masculine
feminine
Related terms: europhobie
Synonyms: antieuropéen
eurosceptique
Antonyms: europhile
proeuropéen
Translations:
lang: Anglais
word: Europhobic
europhobie
Part of speech: noun
Morphology: derivation
Etymology: Motdérivé du préfixe euro-, avec le suffixe -phobie.
Senses:
gloss: Crainte que le projet politique européen ne menace la culture nationale (par une intégration plus poussée), le bien-être matériel (en appliquant le principe redistributif de solidarité envers les pays les plus pauvres), etc. Hostilité au projet politique européen.
pos: noun
tags: broadly
examples: Il aura de difficiles compromis à réaliser au sein de son cabinet entre celui qu'il a choisi pour être ministre du commerce, Ken Clarke, proeuropéen, et celui qui sera le patron du Foreign Office, William Hague, fréquemment sujet à des crises d’europhobie aiguës.
Inflected forms:
form: europhobies
pos: noun
tags: plural
Related terms: europhobe
Synonyms: euroscepticisme
Antonyms: europhilie
Translations:
lang: Anglais
word: Europhobia
pré-européen
Part of speech: adj
Morphology: derivation
Topics: linguistic
Etymology: Termedérivé de européen, avec le préfixe pré-.
Senses:
gloss: Antérieur à l'arrivée des Européens.
pos: adj
gloss: Proto-indo-européen.
pos: adj
tags: obsolete
Inflected forms:
form: pré-européens
pos: adj
tags: plural
masculine
form: pré-européenne
pos: adj
tags: singular
feminine
form: pré-européennes
pos: adj
tags: plural
feminine
form: préeuropéen
pos: adj
Synonyms: précolombien
Translations:
lang: Anglais
word: pre-European
paneuropéen
Part of speech: adj
Morphology: derivation
Etymology: De européen avec le préfixe pan-.
Senses:
gloss: Relatif à l’Europe dans son entièreté.
pos: adj
examples: Les médias paneuropéens tiennent tête à Internet.
Neuf Corridors paneuropéens de transport ont été définis, à la seconde conférence paneuropéenne des transports en Crète en mars 1994.
Si les partis politiques paneuropéens ont bien reçu une reconnaissance institutionnelle et des ressources financières au fil du temps, ils sont toujours constitués de fédérations extra-parlementaires des partis nationaux.
Et tu nous balances tout ça en plus de ta carte permanente paneuropéenne – les gens ont le choix entre du *fish and chips* fait à la friteuse et une salade noyée dans le gras de saucisse. — (Daniel Nayeri, Notre-Dame des Traîtres, dans Brigade des crimes imaginaires et autres histoires fantastiques et déglinguées, traduit de l’anglais par Valérie Le Plouhinec, Hélium, 2008, page 233)
Inflected forms:
form: paneuropéens
pos: adj
tags: plural
masculine
form: paneuropéenne
pos: adj
tags: singular
feminine
form: paneuropéennes
pos: adj
tags: plural
feminine
form: pan-européen
pos: adj
Derived terms: paneuropéanisme
pan-européanisme
Translations:
lang: Allemand
word: paneuropäisch
lang: Anglais
word: Pan-European
lang: Espagnol
word: paneuropeo
lang: Grec
word: πανευρωπαϊκός
lang: Italien
word: paneuropeo
lang: Japonais
word: 汎ヨーロッパ
lang: Macédonien
word: паневропски
roman: panevropski
lang: Néerlandais
word: pan-Europees
lang: Russe
word: панъевропейский
roman: pan″evropejskij
lang: Russe
word: всеевропейский
roman: vseevropejskij
lang: Russe
word: общеевропейский
roman: obŝeevropejskij
lang: Tchèque
word: panevropský
Botswanais
Part of speech: noun
Morphology: derivation
Topics: geography
Etymology: Dérivé de Botswana, avec le suffixe -ais.
Senses:
gloss: Habitant, habitante, ou originaire du Botswana ^([2]).
pos: noun
Inflected forms:
form: Botswanaise
pos: noun
tags: feminine
Synonyms: Botswanéen
Translations:
lang: Allemand
word: Botsuaner
lang: Allemand
word: Botsuanerin
lang: Anglais
word: Botswanan
lang: Espagnol
word: botsuano
lang: Espagnol
word: botsuana
lang: Espéranto
word: bocvanano
lang: Espéranto
word: bocvananiĉo
lang: Espéranto
word: bocvananino
lang: Finnois
word: botswanalainen
lang: Gaélique irlandais
word: Botsuánach
lang: Galicien
word: botswaniano
lang: Italien
word: botswano
lang: Italien
word: botswaniano
lang: Italien
word: botswana
lang: Italien
word: botswaniana
lang: Japonais
word: ボツワナ人
roman: Botsuwanajin
lang: Kotava
word: botswanik
lang: Norvégien (bokmål)
word: botswaner
lang: Norvégien (nynorsk)
word: botswan
lang: Norvégien (nynorsk)
word: botswanar
lang: Polonais
word: Botswańczyk
lang: Russe
word: ботсванец
roman: botsvanec
lang: Swahili
word: Mtswana
lang: Swahili
word: Mbotswana
lang: Ukrainien
word: ботсванець
lang: Volapük réformé
word: Zvanänan
lang: Volapük réformé
word: hi-Zvanänan
lang: Volapük réformé
word: ji-Zvanänan
journalistiquement
Part of speech: adv
Morphology: derivation
Etymology: Motdérivé de journalistique, avec le suffixe -ment
Senses:
gloss: De façon journalistique ; relativement aux journaux, aux journalistes et au journalisme.
pos: adv
examples: […] et à la vue surtout des Tartufes nouveaux, plagiaires en action, qui ne lui volent pas son idée pour la mettre sur la scène ou dans les livres, pas si bêtes! mais qui s'en servent politiquement, socialement, journalistiquement, industriellement et judaïquement, comme d'un passe-partout excellent pour entrer dans la maison du suffrage universel […].
Quand la radio s'appelait Tour Eiffel, le Journal Parlé fut bien la corne d'abondance. […]. Une telle création, journalistiquement parlée, n'aurait pu se plier à la compression des formes et aux disciplines d'une pagination rigoureuse, coupée au massicot.
Écoutez, je vous aime bien, mais avouez que cette nouvelle vous a plu journalistiquement et que vous l'avez laissé publier pour égayer le journal.
On peut citer ici une technique originale et journalistiquement efficace, retenue par le Monde, pour traiter de ces sujets : les voyages ne sont pas testés par un titulaire de la rubrique, mais par des journalistes qui assurent ainsi un tour de rôle.
Inflected forms:
Translations:
lang: Italien
word: giornalisticamente
lang: Tchèque
word: žurnalisticky
bobby
Part of speech: noun
Morphology: simple
Topics: police
Etymology: De l’anglais bobby.
Senses:
gloss: Policier anglais qui n'a pas d'arme à feu.
pos: noun
tags: Anglicism
slang
examples: Et c'était exact ! un monde ! les bobbys aux grilles nous reluquaient ! Je les avais pas vus !
De l’autre côté de la rue, deux bobbies assistent à la scène depuis le début sans nous quitter des yeux.
Inflected forms:
form: bobbies
pos: noun
tags: plural
form: bobbys
pos: noun
tags: singular
Translations:
lang: Anglais
word: bobby
interniste
Part of speech: noun
Morphology: derivation
Etymology: Dérivé de interne avec le suffixe -iste.
Senses:
gloss: Médecin spécialiste de médecine interne.
pos: noun
examples: Du Dʳ House, tout le monde connaît le cynisme et l’humour grinçant. Mais on sait moins qu’il exerce une spécialité existant bel et bien, la médecine interne. Hugh Laurie est interniste (diagnostician en anglais), à ne pas confondre avec l’interne, étudiant en médecine de troisième cycle. En France, il existe plus de 2000 internistes, dont la plupart travaillent en milieu hospitalier.
Les internistes sont aussi les spécialistes de maladies rares ou dites « maladies orphelines » pouvant toucher plusieurs organes, telles que lupus, sclérodermie, Gougerot-Sjögren, polymyosite, vascularites, mastocytoses, histocytose, amylose, drépanocytose... Suivant les services, les internistes peuvent aussi prendre en charge des patients atteints de cancers, de maladies du sang ou génétiques.
Inflected forms:
form: internistes
pos: noun
tags: plural
masculine
feminine
Translations:
lang: Anglais
word: diagnostician
lang: Breton
word: diabarzhour
lang: Italien
word: internista
gotha
Part of speech: noun
Morphology: simple
Topics: aeronautics
nobility
Etymology: Antonomase de Gotha, lieu de publication de l’almanach de Gotha.
Senses:
gloss: Ellipse de almanach de Gotha, bottin qui fut, entre 1763 et 1944, le guide de référence de la haute noblesse et des familles royales européennes.
pos: noun
examples: Être dans le gotha.
Tu te trompes, j’ai cherché dans le Gotha de cette année, me confessa naïvement Bloch, et j’ai trouvé le prince de Guermantes, habitant l’hôtel où nous sommes et marié à tout ce qu’il y a de plus grandiose, attends un peu que je me rappelle, marié à Sidonie, duchesse de Duras, née des Baux.
– Bien sûr, acquiesça Pia. Quand on a du sang bleu, on apprend ces détails primordiaux par cœur, en même temps que le gotha.
gloss: Haute noblesse européenne.
pos: noun
tags: metonymically
examples: Ils ne font pas partie du gotha.
gloss: Élite fortunée.
pos: noun
examples: Je les connais, ces affranchies du Gotha, dont l’âme est sertie de gemmes rares par M. Cartier et le corps entrouvert à toutes les voluptés…
Ils appartiennent au gotha du capital, se partagent chaque année des millions d’euros, se votent des stock-options, des retraites chapeau. Ils exigent aujourd’hui des Français qu’ils acceptent une dégradation de leur protection sociale.
Macron ne fera donc que passer à ce sommet du gotha économique du globe, le temps d’une allocution et de rencontres avec d’autres chefs d’État, avant de rejoindre le Puy-de-Dôme pour adresser ses vœux aux paysans.
gloss: Élite intellectuelle, scientifique, politique, culturelle...
pos: noun
examples: Comment trouver une vraie place dans le gotha scientifique lorsque l’on est dépositaire que de 1% des contributions scientifiques mondiales …
gloss: Personnes plus ou moins en vue, qui courent les lieux et les événements à la mode.
pos: noun
examples: Le voyage culminait rue Saint-Benoît, où le Gotha trépignait devant des gorilles en bras de chemise pour être admis dans la discothèque de Jean-Claude Merle.
gloss: Avion utilisé par les Allemands pendant la Première Guerre mondiale.
pos: noun
examples: C’était l’époque où il y avait continuellement des raids de gothas, l’air grésillait perpétuellement d’une vibration vigilante et sonore d’aéroplanes français.
Inflected forms:
form: gothas
pos: noun
tags: plural
Derived terms: semi-gotha
sémi-gotha
Translations:
lang: Anglais
word: aristocracy
lang: Anglais
word: high society
armement
Part of speech: noun
Morphology: derivation
Topics: commerce
military
nautical
Etymology: Dérivé de armer, avec le suffixe -ment.
Senses:
gloss: Action d’armer, de préparer en vue de la guerre.
pos: noun
examples: L’armement d’une place, d’une forteresse.
Faire un armement naval.
gloss: Ensemble des armes qui constitue une partie de l’équipement d’un soldat.
pos: noun
examples: Ceux des montagnards qui obéirent à l’appel du chef austrasien vinrent au rendez-vous, les uns à pied, les autres à cheval, avec leur armement habituel, c’est-à-dire, en équipage de chasse, l’épieu à la main et la trompe ou le cornet en bandoulière.
gloss: Ensemble des armes offensives d’un navire de guerre.
pos: noun
tags: especially
examples: Mais, somme toute, les dirigeables n’étaient pas mieux fournis, en fait de cuirassement et d’armement, que la plus petite canonnière.
gloss: Fin de la construction d’un bateau (pose de la peinture, pose des canots de sauvetage,…).
pos: noun
gloss: Action d’armer un bâtiment en vue du commerce, en parlant de la marine marchande.
pos: noun
gloss: Compagnie maritime.
pos: noun
tags: broadly
examples: L’armement Dockwise est connu pour ses puissants navires.
Inflected forms:
form: armements
pos: noun
tags: plural
Derived terms: armement mixte
casier d’armement
course à l’armement
réarmement
surarmement
Translations:
lang: Allemand
word: Bewaffnung
lang: Anglais
word: armament
lang: Arabe
word: تَسْلِيح
roman: tasliiH
lang: Arabe
word: تَسَلُّح
lang: Bulgare
word: въоръже́ние
roman: vǎorǎžénie
lang: Catalan
word: armament
lang: Croate
word: naoružanje
lang: Croate
word: brodska oprema
lang: Croate
word: brodovlasnik
lang: Espagnol
word: armamento
lang: Espagnol
word: armazón
lang: Espéranto
word: armado
lang: Espéranto
word: armiĝo
lang: Galicien
word: armamento
lang: Ido
word: armizo
lang: Ido
word: equipo
lang: Italien
word: armamento
lang: Kotava
word: dorjera
lang: Latin
word: armatio
lang: Portugais
word: armamento
lang: Russe
word: вооружение
roman: vooružénije
lang: Sicilien
word: armamentu
lang: Ukrainien
word: озбро́єння
roman: ozbrójennja
assaisonnement
Part of speech: noun
Morphology: derivation
Etymology: Motdérivé de assaisonner, avec le suffixe -ment. Attesté en 1209 sous la de asaisnie.
Senses:
gloss: Action d’assaisonner.
pos: noun
examples: Pour le faumage façon « ricotta », mixez les ingrédients jusqu'à obtenir une consistance relativement lisse. Goûtez afin d'ajuster l’assaisonnement.
— Assaisonnement des œufs au fipronil ; agrément renouvelé à un engrais cancérigène ; réveil de la crise des bas salaires paysans ; fin des aides au maintien de l’agriculture bio : chaque semaine, un savoureux débat vient relever le menu des États généraux de l’alimentation.
gloss: Ce qui sert à assaisonner.
pos: noun
examples: Le poivre est un assaisonnement.
Mettez-y, pour tout assaisonnement, du vinaigre et du sel.
Cela doit se manger sans aucun assaisonnement.
gloss: Ce qui rend une chose plus piquante, plus agréable.
pos: noun
tags: figuratively
examples: Il y a d’assez bonnes choses dans ce livre, mais il y manque l’assaisonnement.
Les assaisonnements qui donnent du prix à la louange.
Inflected forms:
form: assaisonnements
pos: noun
tags: plural
Related terms: épice
Translations:
lang: Anglais
word: seasoning
lang: Catalan
word: adob
lang: Catalan
word: assaonament
lang: Croate
word: začinjanje
lang: Espagnol
word: sazón
lang: Espagnol
word: adobo
lang: Gallo
word: acimentaije
lang: Gallo
word: assézonement
lang: Kotava
word: kurnara
lang: Latin
word: conditio
lang: Occitan
word: acermatge
lang: Okinawaïen
word: あんべー
roman: anbee
lang: Anglais
word: seasoning
lang: Croate
word: začin
lang: Espagnol
word: aliño
lang: Gallo
word: acimentaije
lang: Gallo
word: assézonement
lang: Japonais
word: 加味
roman: kami
lang: Kotava
word: kurn
lang: Latin
word: condimentum
lang: Okinawaïen
word: あんべー
roman: anbee
lang: Portugais
word: tempero
lang: Russe
word: приправа
roman: priprava
lang: Suédois
word: krydda
lang: Anglais
word: seasoning
lang: Croate
word: pikantnost
Grande-Bretonne
Part of speech: noun
Morphology: simple
Senses:
gloss: Habitante de la Grande-Bretagne, Britannique.
pos: noun
tags: familiar
Inflected forms:
form: Grande-Bretonnes
pos: noun
tags: plural
form: Grand-Breton
pos: noun
tags: masculine
Translations:
uba
Part of speech: noun
Morphology: simple
Senses:
gloss: Pirogue utilisée dans le bassin amazonien.
pos: noun
examples: Aujourd'hui, il y aura une uba (un canoë), alors nous en profitons.
Inflected forms:
form: ubas
pos: noun
tags: plural
Translations:
moussaka
Part of speech: noun
Morphology: simple
Topics: cuisine
Etymology: Du grec μουσακάς, musakás.
Senses:
gloss: Plat d'origine grecque, à base de mouton, bœuf, aubergine ou pomme de terre, tomate et béchamel.
pos: noun
examples: Des serveurs se pressaient entre les tables, versant du vin local à la carafe et portant haut des assiettes fumantes de moussaka, de souvlaki et de kleftiko.
Inflected forms:
form: moussakas
pos: noun
tags: plural
Translations:
lang: Anglais
word: moussaka
lang: Grec
word: μουσακάς
roman: musakás
lang: Polonais
word: musaka
lang: Roumain
word: musaca
lang: Turc
word: musakka