doucher
Part of speech: verb
Morphology: derivation
Etymology: Dénominal de douche.
Senses:
gloss: Arroser au moyen d’une douche.
pos: verb
examples: Je me ferai doucher.
On m’a douché le genou.
gloss: Laver au moyen d’une douche.
pos: verb
examples: Je vais me doucher.
gloss: Décevoir ; décourager.
pos: verb
tags: familiar
figuratively
examples: Les marins, dont les chalutiers tossaient contre les quais les rares voiliers qui osaient s'aventurer dans le port, explosèrent de rire ; ils s'étaient tous retenus jusqu'à la dernière ânerie du voileux. La patronne le doucha :
— Dis-donc Cheri Bibi, on n'est pas aux Voiles de Saint-Tropez ici... On ne winche pas, on chalute !
L’espoir d’une percée décisive dans ces tractations au cours du sommet européen qui s’ouvrira mercredi à Bruxelles a été douché dimanche soir.
Inflected forms:
form: doucher
pos: verb
tags: infinitive
present
form: avoir douché
pos: verb
tags: infinitive
past
form: en douchant
pos: verb
tags: gerund
present
form: en ayant douché
pos: verb
tags: gerund
past
form: douchant
pos: verb
tags: participle
present
form: douché
pos: verb
tags: participle
past
form: je douche
pos: verb
tags: indicative
present
form: tu douches
pos: verb
tags: indicative
present
form: il/elle/on douche
pos: verb
tags: indicative
present
form: nous douchons
pos: verb
tags: indicative
present
form: vous douchez
pos: verb
tags: indicative
present
form: ils/elles douchent
pos: verb
tags: indicative
present
form: j’ai douché
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: tu as douché
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: il/elle/on a douché
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: nous avons douché
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: vous avez douché
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: ils/elles ont douché
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: je douchais
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: tu douchais
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: il/elle/on douchait
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: nous douchions
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: vous douchiez
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: ils/elles douchaient
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: j’avais douché
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: tu avais douché
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: il/elle/on avait douché
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: nous avions douché
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: vous aviez douché
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: ils/elles avaient douché
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: je douchai
pos: verb
tags: indicative
past
form: tu douchas
pos: verb
tags: indicative
past
form: il/elle/on doucha
pos: verb
tags: indicative
past
form: nous douchâmes
pos: verb
tags: indicative
past
form: vous douchâtes
pos: verb
tags: indicative
past
form: ils/elles douchèrent
pos: verb
tags: indicative
past
form: j’eus douché
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: tu eus douché
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: il/elle/on eut douché
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: nous eûmes douché
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: vous eûtes douché
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: ils/elles eurent douché
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: je doucherai
pos: verb
tags: indicative
future
form: tu doucheras
pos: verb
tags: indicative
future
form: il/elle/on douchera
pos: verb
tags: indicative
future
form: nous doucherons
pos: verb
tags: indicative
future
form: vous doucherez
pos: verb
tags: indicative
future
form: ils/elles doucheront
pos: verb
tags: indicative
future
form: j’aurai douché
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: tu auras douché
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: il/elle/on aura douché
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: nous aurons douché
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: vous aurez douché
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: ils/elles auront douché
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: que je douche
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: que tu douches
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: qu’il/elle/on douche
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: que nous douchions
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: que vous douchiez
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: qu’ils/elles douchent
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: que j’aie douché
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: que tu aies douché
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: qu’il/elle/on ait douché
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: que nous ayons douché
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: que vous ayez douché
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: qu’ils/elles aient douché
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: que je douchasse
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: que tu douchasses
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: qu’il/elle/on douchât
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: que nous douchassions
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: que vous douchassiez
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: qu’ils/elles douchassent
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: que j’eusse douché
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: que tu eusses douché
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: qu’il/elle/on eût douché
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: que nous eussions douché
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: que vous eussiez douché
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: qu’ils/elles eussent douché
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: je doucherais
pos: verb
tags: conditional
present
form: tu doucherais
pos: verb
tags: conditional
present
form: il/elle/on doucherait
pos: verb
tags: conditional
present
form: nous doucherions
pos: verb
tags: conditional
present
form: vous doucheriez
pos: verb
tags: conditional
present
form: ils/elles doucheraient
pos: verb
tags: conditional
present
form: j’aurais douché
pos: verb
tags: conditional
past
form: tu aurais douché
pos: verb
tags: conditional
past
form: il/elle/on aurait douché
pos: verb
tags: conditional
past
form: nous aurions douché
pos: verb
tags: conditional
past
form: vous auriez douché
pos: verb
tags: conditional
past
form: ils/elles auraient douché
pos: verb
tags: conditional
past
form: douche
pos: verb
tags: imperative
present
form: douchons
pos: verb
tags: imperative
present
form: douchez
pos: verb
tags: imperative
present
form: aie douché
pos: verb
tags: imperative
past
form: ayons douché
pos: verb
tags: imperative
past
form: ayez douché
pos: verb
tags: imperative
past
form: se doucher
pos: verb
tags: pronominal
Derived terms: douchage
redoucher
Translations:
lang: Allemand
word: duschen
lang: Anglais
word: shower
lang: Arabe
word: استحم
lang: Basque
word: dutxatu
lang: Catalan
word: dutxar
lang: Cornique
word: kowesi
lang: Croate
word: tuširati se
lang: Croate
word: spustiti
lang: Danois
word: douche
lang: Danois
word: bade
lang: Espagnol
word: duchar
lang: Ido
word: dushar
lang: Italien
word: fare la doccia
lang: Kotava
word: lotá
lang: Norvégien
word: dusje
lang: Occitan
word: dochar
lang: Portugais
word: duchar