effectif
Part of speech: adj
noun
Morphology: simple
Topics: mathematics
military
statistics
Etymology: Du latin effectivus.
Senses:
gloss: Qui produit un effet réel.
pos: adj
examples: Sa machine, d'une force effective de cent soixante chevaux.
Son intervention est effective.
gloss: Qui existe réellement, en effet, dans les faits, réel, incontestable.
pos: adj
examples: Le nombre d’enseignants effectifs diffère du nombre théorique, car certains sont en congé maladie, d’autres sont détachés, d’autres encore mis en disponibilité.
gloss: Qui s'applique ou est valable, de façon réelle, indépendamment de la loi.
pos: adj
gloss: Nombre réel des soldats d’une armée, d’une troupe, par opposition au nombre que les règlements lui assignent ou qu’on lui suppose.
pos: noun
examples: 16 mai, 10 heures. — Une section dont l’effectif est au complet, vient de quitter par ordre du commandement un secteur menacé et se dirige vers l'Aisne par la route de Terron-les-Poix, vers un probable point de ralliement.
L’effectif de son armée n’était que de vingt mille hommes.
L’effectif d’une compagnie.
gloss: Nombre de membres d’un groupe de personnes, taille d’une population.
pos: noun
examples: L’effectif de la brigade n'avait pas varié : il s'était maintenu au chiffre de 6.000 hommes, grâce à l'apport régulier des dépôts.
gloss: Le groupe de ses personnes elles-mêmes.
pos: noun
tags: broadly
examples: La pilule ne passe pas. Ni pour Peggy, salariée chez Haulotte, […], ni pour Anne, cadre dans la tour Total de La Défense. Toutes deux ont télétravaillé à 100 % « sans problème » lors du premier confinement, mais voilà que les directions de ces deux entreprises demandent à leurs effectifs de se rendre dans les bureaux, entre deux et trois jours par semaine.
gloss: Nombre d’individus d’une classe.
pos: noun
examples: Histogramme en fréquences et histogramme en effectifs ont la même forme ; seule l’échelle diffère.
La somme des effectifs de toutes les classes égale l’effectif total.
Inflected forms:
form: effectifs
pos: adj
tags: plural
masculine
form: effective
pos: adj
tags: singular
feminine
form: effectives
pos: adj
tags: plural
feminine
form: effectifs
pos: noun
tags: plural
Derived terms: contrôle effectif
dose effective
effectivement
effectivité
facteur de multiplication effectif
paramètre effectif
taux effectif global
valeur effective
sous-effectif
sureffectif
Related terms: effectuer
Synonyms: cardinal
Translations:
lang: Afrikaans
word: effektief
lang: Allemand
word: effektiv
lang: Allemand
word: tatsächlich
lang: Anglais
word: effective
lang: Arabe
word: فعّال
lang: Azéri
word: təsiredici
lang: Breton
word: gwercʼhek
lang: Catalan
word: efectiu
lang: Catalan
word: efectiva
lang: Chinois
word: 有效
roman: yǒuxiào
lang: Danois
word: virkelig
lang: Espagnol
word: efectivo
lang: Espéranto
word: efektiva
lang: Féroïen
word: veruligur
lang: Finnois
word: todellinen
lang: Frison
word: warber
lang: Hongrois
word: aktív
lang: Ido
word: fakta
lang: Islandais
word: virkur
lang: Islandais
word: árangursríkur
lang: Italien
word: effettivo
lang: Japonais
word: 有効
roman: yūkō
lang: Kotava
word: keskef
lang: Malais
word: aktif
lang: Néerlandais
word: effectief
lang: Occitan
word: efectiu
lang: Papiamento
word: efektivo
lang: Portugais
word: efectivo
lang: Russe
word: активный
roman: aktivnyj
lang: Suédois
word: aktiv
lang: Ukrainien
word: ефективний
lang: Ukrainien
word: ефектовний
lang: Allemand
word: tatsächlich
lang: Breton
word: gwercʼhel
lang: Anglais
word: size
lang: Breton
word: niver
lang: Néerlandais
word: grootte
lang: Néerlandais
word: aantal
lang: Néerlandais
word: bezetting
lang: Anglais
word: frequency
lang: Breton
word: koskor