enceinte
Part of speech: noun
Morphology: simple
Topics: architecture
fishing
hunting
Senses:
gloss: Clôture ou tout autre système qui délimite, enceint ou entoure un lieu, une agglomération.
pos: noun
examples: J’entrai dans sa cour, j’admirai cette enceinte carrée bâtie sous quatre règnes différens, dont chacun offre son architecture distincte : […].
Les deux enceintes n’avaient pas à se défendre simultanément, et les hommes de garde, dans l’enceinte intérieure, pouvaient envoyer des détachements pour défendre l’enceinte extérieure.
Octobre est venu. Tout s’est écroulé. Il n’y a plus d’Empire. Pour les Parisiens, bloqués par cent mille Allemands, il n’y a plus de France. Au delà des forts détachés qui protègent l’enceinte fortifiée, on est en Prusse.
Si les Spinaliens soutinrent vaillamment un siège contre Charles le Téméraire, il n’en fut pas de même, deux siècles plus tard, quand Louis XIV déploya contre eux ses forces et fit raser […] l’enceinte fortifiée et le château de la ville.
En terminant, nous dirons un mot de ces bizarres constructions en pierre sèche, élevées sur des collines escarpées, et formant des enceintes cyclopéennes. Ce sont les lieux de refuge ou oppida.
gloss: Espace enceint.
pos: noun
examples: Casablanca toute entière tenait alors dans l’enceinte de ses murailles. Elle comptait environ 25.000 indigènes […].
La distribution des récompenses suivit dans la salle du conseil municipal, à la mairie. La foule était considérable à cette heure dans les rues de Bourgtheroulde et dans l’enceinte du concours.
gloss: Salle plus ou moins vaste, dans l’intérieur d’un édifice.
pos: noun
examples: Bien sûr, les gens de justice qui ont l’habitude d’une déférence intégrale et d’une infantilité savamment entretenue dès qu’on leur adresse la parole dans une enceinte de tribunal, n’aiment guère cette liberté revendiquée haut et clair, en public, [].
gloss: Enceinte acoustique.
pos: noun
tags: ellipsis
examples: Fabio le rejoignit dans l’habitacle et alluma la radio. Un maloya endiablé s’échappa des enceintes nasillardes. Il monta encore le son.
– Excusez-moi, j’aurais aimé avoir des infos sur les haut-parleurs qu’on peut connecter en Wi-Fi.
…
– Bon, regardez, il y a des brochures là-bas qui donnent un paquet d’informations sur les enceintes sans fil.
gloss: Partie du bois où se trouve l’animal chassé.
pos: noun
examples: Le veneur a détourné un cerf et fait son enceinte, en marquant le lieu où il est, en semant tout autour des branches et autres brisées.
gloss: Cercle formé par les barques pour entourer les bancs de poissons.
pos: noun
Inflected forms:
form: enceintes
pos: noun
tags: plural
Derived terms: enceinte acoustique
enceinte de confinement
enceinte du pesage
mur d’enceinte
Synonyms: clôture
mur
muraille
rempart
enclos
baffle
haut-parleur
Translations:
lang: Anglais
word: fortification
lang: Basque
word: harresi
lang: Basque
word: itxitura
lang: Danois
word: ringmur
lang: Danois
word: fæstningsvold
lang: Finnois
word: aitaus
lang: Italien
word: cinta muraria
lang: Kotava
word: anambe
lang: Same du Nord
word: gárdi
lang: Shingazidja
word: ngome
lang: Anglais
word: compound
lang: Basque
word: harresi
lang: Basque
word: itxitura
lang: Kotava
word: anambe
lang: Occitan
word: ensencha
lang: Same du Nord
word: gárdi
lang: Anglais
word: hold
lang: Basque
word: esparru
lang: Kotava
word: lorak
lang: Néerlandais
word: ruimte
lang: Anglais
word: environmental barrier