juin
Part of speech: noun
Morphology: simple
Etymology: Du latin Junius (mensis), « mois de Junon », sœur et épouse de Jupiter, déesse du mariage et du bien-être des femmes. En moyen français, juin s’écrivait juing.
Senses:
gloss: Sixième mois de l’année du calendrier grégorien, qui compte 30 jours.
pos: noun
examples: En juin 1585, il est de nouveau à Croixval; sa santé empire, et en octobre il prévoit qu’il s’en ira avec les feuilles.
[…], mais l’on n’était qu’en juin et, sauf pour les poires de moisson qui mûrissent en août, il fallait encore attendre longtemps avant de savourer concurremment les pommes du verger et la vengeance désirée.
La fenaison commence généralement dès les premiers jours de juin, époque à laquelle, dans les années sèches, beaucoup des Graminées sont arrivées à maturité; […].
La moisson de l’orge a lieu aux premiers jours de mai, celle du blé dans la seconde quinzaine de ce mois, celle du maïs au commencement de juin, et celle des légumineuses un peu plus tard.
Inflected forms:
form: juins
pos: noun
tags: plural
Derived terms: anax de juin
mi-juin
Translations:
lang: Afrikaans
word: junie
lang: Allemand
word: Juni
lang: Amharique
word: ጁን
lang: Anglais
word: June
lang: Arabe
word: حُزَيْرَان
roman: Huzayraèn
lang: Atikamekw
word: Otehimin pisimw
lang: Bambara
word: zuɛn
lang: Bas allemand
word: Braokmaond
lang: Basque
word: ekain
lang: Breton
word: Mezheven
lang: Breton
word: Even
lang: Bulgare
word: юни
roman: yuni
lang: Calabrais centro-méridional
word: giugnu
lang: Chaoui
word: yunyu
lang: Chinois
word: 六月
roman: liùyuè
lang: Coréen
word: 6월
roman: yuwol
lang: Créole réunionnais
word: zhuin
lang: Dalécarlien
word: juni
lang: Danois
word: juni
lang: Espagnol
word: junio
lang: Espéranto
word: junio
lang: Estonien
word: juuni
lang: Finnois
word: kesäkuu
lang: Francoprovençal
word: jouen
lang: Gaélique écossais
word: Ògmhios
lang: Galicien
word: xuño
lang: Gallo
word: juin
lang: Gallo
word: jin
lang: Gallo
word: jun
lang: Gallo
word: juen
lang: Géorgien
word: ივნისი
roman: ivnisi
lang: Grec
word: Ιούνιος
roman: Iúnios
lang: Grec ancien
word: Ἰούνιος
roman: Ioúnios
lang: Haoussa
word: Yuni
lang: Hébreu
word: יוני
roman: yuni
lang: Hongrois
word: június
lang: Ido
word: junio
lang: Interlingua
word: junio
lang: Inuktitut
word: ᔫᓂ
roman: juuni
lang: Italien
word: giugno
lang: Japonais
word: 六月
roman: rokugatsu
lang: Japonais
word: 6月
roman: rokugatsu
lang: Kabyle
word: iuniu
lang: Kabyle
word: iunius
lang: Kazakh
word: маусым
roman: mawsım
lang: Khmer
word: មិថុនា
roman: mithonaa
lang: Kikuyu
word: Juni
lang: Kikuyu
word: Gathathanwa
lang: Kikuyu
word: Mweri wa gatandatũ
lang: Kikuyu
word: Gathathano
lang: Kirghiz
word: июнь
roman: iyun
lang: Kotava
word: teveaksat
lang: Latin
word: Junius
lang: Letton
word: jūnijs
lang: Ligure
word: zûgnu
lang: Lingala
word: sánzá ya motóbá
lang: Lingala
word: yúni
lang: Lituanien
word: birželis
lang: Luxembourgeois
word: Juni
lang: Luxembourgeois
word: Broochmount
lang: Macédonien
word: јуни
roman: juni
lang: Mannois
word: Mean Souree
lang: Métchif
word: Jwaen
lang: Mohawk
word: Ohiarí:ha
lang: Néerlandais
word: juni
lang: Nivkh
word: теӈилоӈ
lang: Nogaï
word: тамбыз айы
lang: Normand
word: juin
lang: Norvégien (bokmål)
word: juni
lang: Norvégien (nynorsk)
word: juni
lang: Okinawaïen
word: 六月
lang: Okinawaïen
word: 6月
lang: Okinawaïen
word: るくぐゎち
roman: rukuguwachi
lang: Okinawaïen
word: どぅくぐゎち
roman: dukuguwachi
lang: Okinawaïen
word: 水無月
lang: Okinawaïen
word: みなちち
roman: minachichi
lang: Ossète
word: июнь
lang: Persan
word: ژوئن
lang: Poitevin-saintongeais
word: jhogn
lang: Poitevin-saintongeais
word: jhén
lang: Polonais
word: czerwiec
lang: Portugais
word: Junho
lang: Roumain
word: iunie
lang: Russe
word: июнь
roman: iyun’
lang: Same de Lule
word: biehtsemánno
lang: Same du Nord
word: geassemánnu
lang: Sarde
word: làmpadas
lang: Scots
word: June
lang: Scots
word: Juin
lang: Sicilien
word: giugnu
lang: Sicilien
word: iugnu
lang: Sicilien
word: jugnu
lang: Sicilien
word: njugnu
lang: Sicilien
word: gnugnu
lang: Slave molisan
word: džuni
lang: Slovaque
word: jún
lang: Slovène
word: junij
lang: Solrésol
word: dosisi
lang: Solrésol
word: d'osisi
lang: Songhaï koyraboro senni
word: žuweŋ
lang: Suédois
word: juni
lang: Swahili
word: Juni
lang: Tagalog
word: Hunyo
lang: Tofalar
word: тайғалаар ай
lang: Tofalar
word: эккі тозаар ай
lang: Tofalar
word: ай ӄызар ай
lang: Turc
word: haziran
lang: Ukrainien
word: червень
roman: cherven’
lang: Vietnamien
word: tháng sáu
lang: Vieux slave
word: июнь
lang: Wallon
word: djun
lang: Wallon
word: fenåmoes
lang: Yiddish
word: יוני
roman: yuni
lang: Yoruba
word: oṣù kẹfà ọdún