ressasser
Part of speech: verb
Morphology: derivation
Etymology: Dérivé de sasser avec le préfixe itératif re-.
Senses:
gloss: Repasser au sas, c’est-à-dire au tamis.
pos: verb
tags: dated
examples: Ressasser de la farine, du plâtre.
gloss: Revenir constamment en esprit sur le même sujet ou revenir sans cesse sur les mêmes propos.
pos: verb
tags: figuratively
examples: Ressasser de mauvais souvenirs.
Il était suffisamment intelligent pour comprendre le péril. Il en ressassa jusqu’à épuisement les aboutissements possibles, et en vint à souhaiter que l’autre lui demandât de l’argent.
Par avance, il sait ce qu'il trouvera d'imparfait, de médiocre, de mal, d'immuable, en dépit des conseils, des admonestations ou reproches qu'il prodigue et ressasse à chaque inspection.
Il leur ressassait l'éternelle coalition des anarchistes et des royalistes
Un haut-parleur diffusait de la musique arabe : modulations stridentes, cent fois ressassées, reprises en chœur, litanies d’une flûte au son aigre, bruits de crécelle des tambourins et des cithares.
Nos livres d'école nous ressassaient que ces Gaulois au grand cœur ne craignaient rien, sinon que le ciel ne tombât.
Fatigués d’entendre sempiternellement les mêmes propos, les mêmes rires, les mêmes plaisanteries mille fois ressassées et recrachées, les « lièvres » s’étaient réjouis de l’arrivée de quelqu’un pour qui tout serait nouveau.
Le brigadier de la BRI, ancien bacqueux, assis à l'arrière du véhicule de surveillance, songea à l'avertissement qui lui avait été ressassé à chaque étape de son recrutement : « Attention à ne pas vous tromper de job. À la BAC, vous interpellez tous les jours des délinquants, ce ne sera pas le cas chez nous. […]. »
Inflected forms:
form: ressasser
pos: verb
tags: infinitive
present
form: avoir ressassé
pos: verb
tags: infinitive
past
form: en ressassant
pos: verb
tags: gerund
present
form: en ayant ressassé
pos: verb
tags: gerund
past
form: ressassant
pos: verb
tags: participle
present
form: ressassé
pos: verb
tags: participle
past
form: je ressasse
pos: verb
tags: indicative
present
form: tu ressasses
pos: verb
tags: indicative
present
form: il/elle/on ressasse
pos: verb
tags: indicative
present
form: nous ressassons
pos: verb
tags: indicative
present
form: vous ressassez
pos: verb
tags: indicative
present
form: ils/elles ressassent
pos: verb
tags: indicative
present
form: j’ai ressassé
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: tu as ressassé
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: il/elle/on a ressassé
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: nous avons ressassé
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: vous avez ressassé
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: ils/elles ont ressassé
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: je ressassais
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: tu ressassais
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: il/elle/on ressassait
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: nous ressassions
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: vous ressassiez
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: ils/elles ressassaient
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: j’avais ressassé
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: tu avais ressassé
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: il/elle/on avait ressassé
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: nous avions ressassé
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: vous aviez ressassé
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: ils/elles avaient ressassé
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: je ressassai
pos: verb
tags: indicative
past
form: tu ressassas
pos: verb
tags: indicative
past
form: il/elle/on ressassa
pos: verb
tags: indicative
past
form: nous ressassâmes
pos: verb
tags: indicative
past
form: vous ressassâtes
pos: verb
tags: indicative
past
form: ils/elles ressassèrent
pos: verb
tags: indicative
past
form: j’eus ressassé
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: tu eus ressassé
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: il/elle/on eut ressassé
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: nous eûmes ressassé
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: vous eûtes ressassé
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: ils/elles eurent ressassé
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: je ressasserai
pos: verb
tags: indicative
future
form: tu ressasseras
pos: verb
tags: indicative
future
form: il/elle/on ressassera
pos: verb
tags: indicative
future
form: nous ressasserons
pos: verb
tags: indicative
future
form: vous ressasserez
pos: verb
tags: indicative
future
form: ils/elles ressasseront
pos: verb
tags: indicative
future
form: j’aurai ressassé
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: tu auras ressassé
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: il/elle/on aura ressassé
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: nous aurons ressassé
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: vous aurez ressassé
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: ils/elles auront ressassé
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: que je ressasse
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: que tu ressasses
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: qu’il/elle/on ressasse
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: que nous ressassions
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: que vous ressassiez
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: qu’ils/elles ressassent
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: que j’aie ressassé
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: que tu aies ressassé
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: qu’il/elle/on ait ressassé
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: que nous ayons ressassé
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: que vous ayez ressassé
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: qu’ils/elles aient ressassé
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: que je ressassasse
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: que tu ressassasses
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: qu’il/elle/on ressassât
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: que nous ressassassions
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: que vous ressassassiez
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: qu’ils/elles ressassassent
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: que j’eusse ressassé
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: que tu eusses ressassé
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: qu’il/elle/on eût ressassé
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: que nous eussions ressassé
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: que vous eussiez ressassé
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: qu’ils/elles eussent ressassé
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: je ressasserais
pos: verb
tags: conditional
present
form: tu ressasserais
pos: verb
tags: conditional
present
form: il/elle/on ressasserait
pos: verb
tags: conditional
present
form: nous ressasserions
pos: verb
tags: conditional
present
form: vous ressasseriez
pos: verb
tags: conditional
present
form: ils/elles ressasseraient
pos: verb
tags: conditional
present
form: j’aurais ressassé
pos: verb
tags: conditional
past
form: tu aurais ressassé
pos: verb
tags: conditional
past
form: il/elle/on aurait ressassé
pos: verb
tags: conditional
past
form: nous aurions ressassé
pos: verb
tags: conditional
past
form: vous auriez ressassé
pos: verb
tags: conditional
past
form: ils/elles auraient ressassé
pos: verb
tags: conditional
past
form: ressasse
pos: verb
tags: imperative
present
form: ressassons
pos: verb
tags: imperative
present
form: ressassez
pos: verb
tags: imperative
present
form: aie ressassé
pos: verb
tags: imperative
past
form: ayons ressassé
pos: verb
tags: imperative
past
form: ayez ressassé
pos: verb
tags: imperative
past
Derived terms: ressassant
ressasseur
ressassement
Synonyms: rabâcher
remâcher
répéter
ravauder
Translations:
lang: Croate
word: ponovo prosijati
lang: Anglais
word: rehash
lang: Croate
word: prežvakavati
lang: Italien
word: rimuginare
lang: Portugais
word: ruminar
lang: Anglais
word: dwell on
lang: Anglais
word: dwell upon
lang: Catalan
word: repetir sense parar
lang: Croate
word: ponavljati jedno te isto
lang: Italien
word: continuare a ripetere
lang: Néerlandais
word: herkauwen
lang: Finnois
word: jankuttaa
lang: Néerlandais
word: steeds weer denken aan
lang: Picard
word: àrmourmacher
lang: Same du Nord
word: hoahkat
lang: Same du Nord
word: máset