rameuter
Part of speech: verb
Morphology: derivation
Topics: hunting
Etymology: Dérivé de ameuter, avec le préfixe re-.
Senses:
gloss: Ramener les chiens en meute, en arrêtant ceux qui vont trop en avant.
pos: verb
gloss: Rappeler ses comparses pour faire un mauvais coup.
pos: verb
tags: familiar
figuratively
pejorative
examples: Couvert de sang et d'hématomes dans la rue, il a refusé de suivre les fonctionnaires de la brigade anticriminalité et a rameuté le voisinage
gloss: Faire revenir des gens, rappeler.
pos: verb
examples: Réélu, le maire de Baie-Comeau devra rameuter les jeunes pour sauver la ville.
gloss: Venir en meute, en groupe.
pos: verb
tags: familiar
figuratively
pejorative
pronominal
Inflected forms:
form: rameuter
pos: verb
tags: infinitive
present
form: avoir rameuté
pos: verb
tags: infinitive
past
form: en rameutant
pos: verb
tags: gerund
present
form: en ayant rameuté
pos: verb
tags: gerund
past
form: rameutant
pos: verb
tags: participle
present
form: rameuté
pos: verb
tags: participle
past
form: je rameute
pos: verb
tags: indicative
present
form: tu rameutes
pos: verb
tags: indicative
present
form: il/elle/on rameute
pos: verb
tags: indicative
present
form: nous rameutons
pos: verb
tags: indicative
present
form: vous rameutez
pos: verb
tags: indicative
present
form: ils/elles rameutent
pos: verb
tags: indicative
present
form: j’ai rameuté
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: tu as rameuté
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: il/elle/on a rameuté
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: nous avons rameuté
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: vous avez rameuté
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: ils/elles ont rameuté
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: je rameutais
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: tu rameutais
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: il/elle/on rameutait
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: nous rameutions
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: vous rameutiez
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: ils/elles rameutaient
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: j’avais rameuté
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: tu avais rameuté
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: il/elle/on avait rameuté
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: nous avions rameuté
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: vous aviez rameuté
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: ils/elles avaient rameuté
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: je rameutai
pos: verb
tags: indicative
past
form: tu rameutas
pos: verb
tags: indicative
past
form: il/elle/on rameuta
pos: verb
tags: indicative
past
form: nous rameutâmes
pos: verb
tags: indicative
past
form: vous rameutâtes
pos: verb
tags: indicative
past
form: ils/elles rameutèrent
pos: verb
tags: indicative
past
form: j’eus rameuté
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: tu eus rameuté
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: il/elle/on eut rameuté
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: nous eûmes rameuté
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: vous eûtes rameuté
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: ils/elles eurent rameuté
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: je rameuterai
pos: verb
tags: indicative
future
form: tu rameuteras
pos: verb
tags: indicative
future
form: il/elle/on rameutera
pos: verb
tags: indicative
future
form: nous rameuterons
pos: verb
tags: indicative
future
form: vous rameuterez
pos: verb
tags: indicative
future
form: ils/elles rameuteront
pos: verb
tags: indicative
future
form: j’aurai rameuté
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: tu auras rameuté
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: il/elle/on aura rameuté
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: nous aurons rameuté
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: vous aurez rameuté
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: ils/elles auront rameuté
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: que je rameute
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: que tu rameutes
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: qu’il/elle/on rameute
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: que nous rameutions
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: que vous rameutiez
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: qu’ils/elles rameutent
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: que j’aie rameuté
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: que tu aies rameuté
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: qu’il/elle/on ait rameuté
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: que nous ayons rameuté
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: que vous ayez rameuté
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: qu’ils/elles aient rameuté
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: que je rameutasse
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: que tu rameutasses
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: qu’il/elle/on rameutât
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: que nous rameutassions
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: que vous rameutassiez
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: qu’ils/elles rameutassent
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: que j’eusse rameuté
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: que tu eusses rameuté
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: qu’il/elle/on eût rameuté
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: que nous eussions rameuté
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: que vous eussiez rameuté
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: qu’ils/elles eussent rameuté
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: je rameuterais
pos: verb
tags: conditional
present
form: tu rameuterais
pos: verb
tags: conditional
present
form: il/elle/on rameuterait
pos: verb
tags: conditional
present
form: nous rameuterions
pos: verb
tags: conditional
present
form: vous rameuteriez
pos: verb
tags: conditional
present
form: ils/elles rameuteraient
pos: verb
tags: conditional
present
form: j’aurais rameuté
pos: verb
tags: conditional
past
form: tu aurais rameuté
pos: verb
tags: conditional
past
form: il/elle/on aurait rameuté
pos: verb
tags: conditional
past
form: nous aurions rameuté
pos: verb
tags: conditional
past
form: vous auriez rameuté
pos: verb
tags: conditional
past
form: ils/elles auraient rameuté
pos: verb
tags: conditional
past
form: rameute
pos: verb
tags: imperative
present
form: rameutons
pos: verb
tags: imperative
present
form: rameutez
pos: verb
tags: imperative
present
form: aie rameuté
pos: verb
tags: imperative
past
form: ayons rameuté
pos: verb
tags: imperative
past
form: ayez rameuté
pos: verb
tags: imperative
past
form: se rameuter
pos: verb
tags: pronominal
Translations:
lang: Croate
word: sazvati za pokret
lang: Gallo
word: aguerouer
lang: Italien
word: radunare
lang: Néerlandais
word: de meute weer bij elkaar brengen
lang: Néerlandais
word: samenspannen