yuanxin112/wiktionary-morph huggingface dataset:
enfantement
Part of speech: noun
Morphology: derivation
Etymology: Dérivé de enfanter, avec le suffixe -ment.
Senses:
gloss: Action d’enfanter.
pos: noun
examples: Le seul aspect de la femme révèle qu’elle n’est destinée ni aux grands travaux de l’intelligence, ni aux grands travaux matériels. Elle paie sa dette à la vie non par l’action mais par la souffrance, les douleurs de l’enfantement, les soins inquiets de l’enfance.
Le long enfantement de la grandeur romaine.
Ce sont les machines qui, littéralement, enfantent notre monde. Et qui, de cet enfantement, permettent l’émergence d’un nouvel écosystème, d’une nouvelle espèce : depuis un peu moins d’un siècle, vous, moi, tous ceux qui lisent ce livre, doivent leur vie, leurs guérisons, leur agonie, leur bonheur et désespoir de moins en moins aux êtres qui peuplent leur désirs et de plus en plus aux machines qui les veillent calmement.
Inflected forms:
form: enfantements
pos: noun
tags: plural
Synonyms: accouchement
Translations:
lang: Breton
word: gwilioud
lang: Gallo
word: acoûchement
lang: Hébreu ancien
word: דּור
lang: Hébreu ancien
word: מולֶדֶת
encolure
Part of speech: noun
Morphology: derivation
Topics: anatomy
sewing
Etymology: Dérivé de col, avec le préfixe en- et le suffixe -ure → voir accolure.
Senses:
gloss: Partie du corps qui s’étend, chez un animal, depuis la tête jusqu’aux épaules et au poitrail.
pos: noun
examples: Bientôt le Sultan arrive; les tambours battent, les clairons sonnent aux champs; les fantassins présentent les armes et les cavaliers s’inclinent sur l’encolure de leurs chevaux en criant.
Les femmes « youyoutèrent » à gorge déployée, et nous échangeâmes congratulations et compliments, l’un flattant l’encolure du mulet, notre héros, l’autre exagérant les mérites du conducteur bédouin.
gloss: Même partie chez l’humain.
pos: noun
examples: C’est un bel homme bien en chair, élégant en effet, quoique de massive encolure, avec de larges épaules, des joues pleines, de beaux yeux noirs caressans.
gloss: Partie d’un vêtement qui entoure le cou.
pos: noun
tags: broadly
examples: L’encolure d’une chemise, d’un pardessus.
J’achetai un bouquet de violettes que j’épinglai à l’encolure de ma robe ; j’eus du mal à les attacher et dans mon impatience, je perdis mon sac à main.
Anne Desbaresdes releva ses mains vers son cou nu dans l’encolure de sa robe d’été.
gloss: Air, apparence.
pos: noun
tags: familiar
figuratively
examples: Il a l’encolure d’un sot.
Inflected forms:
form: encolures
pos: noun
tags: plural
Translations:
lang: Anglais
word: encolure
lang: Néerlandais
word: nek
lang: Portugais
word: gola
endosseur
Part of speech: noun
Morphology: derivation
Etymology: Dérivé de endosser, avec le suffixe -eur.
Senses:
gloss: Celui qui endosse une lettre de change, un chèque.
pos: noun
examples: Le tireur et les endosseurs d’une lettre de change sont garants solidaires de l’acceptation et du paiement à l’échéance.
Voulez-vous que l’on sache à la Banque de France que vous m’avez versé les trente mille francs dont vous êtes endosseur ?... C’est déjà beaucoup trop d’y avoir mis la signature d’un homme comme vous !...
Inflected forms:
form: endosseurs
pos: noun
tags: plural
form: endosseuse
pos: noun
tags: feminine
Translations:
encyclopédiste
Part of speech: noun
Morphology: derivation
Etymology: Dérivé de encyclopédie, avec le suffixe -iste.
Senses:
gloss: Personne contribuant ou ayant contribué à une encyclopédie.
pos: noun
examples: Quand nous voyons les encyclopédistes du XVIIIᵉ siècle se croire tout proche de leur but, qui était l’explication physico-mécanique de la nature entière, […] nous pouvons sympathiser du plus profond de notre cœur avec cette joie intellectuelle unique dans l’histoire.
gloss: Personne ayant travaillé à L’Encyclopédie entreprise par Diderot et d’Alembert.
pos: noun
tags: especially
examples: Dès 1768, Grétry s’associe avec Marmontel : membre de l’Académie française, encyclopédiste, auteur reconnu des Contes moraux, ce dernier est déjà une figure de la vie littéraire.
Il paraît, de plus, que Delille avait été dénoncé à la cour comme encyclopédiste, mot aussi mal sonnant pour lors, à certaines oreilles, qu’aujourd'hui le mot libéral.
Inflected forms:
form: encyclopédistes
pos: noun
tags: plural
Related terms: encyclopédisme
Translations:
lang: Anglais
word: encyclopedist
lang: Grec
word: εγκυκλοπαιδιστής
lang: Ido
word: enciklopediisto
lang: Italien
word: enciclopedista
lang: Néerlandais
word: encyclopedist
lang: Roumain
word: enciclopedist
lang: Anglais
word: encyclopedist
encombrant
Part of speech: adj
noun
Morphology: simple
Etymology: Participe présent de encombrer.
Senses:
gloss: Qui encombre.
pos: adj
examples: Des objets encombrants.
Des marchandises encombrantes.
C'est devenu une véritable plaie pour des automobilistes aux voitures toujours plus encombrantes: se garer devient de plus en plus difficile.
gloss: Qui est envahissant, importun, gênant.
pos: adj
tags: figuratively
examples: Il songeait, d’autre part, […] à se débarrasser de ses deux encombrants gardes du corps qui le tenaient chacun par un bras après lui avoir mis les poucettes.
gloss: Dont les conséquences pèsent sur le présent et sur l’avenir.
pos: adj
tags: figuratively
examples: Un passé encombrant.
Un bijou encombrant
gloss: Personne ou objet encombrant.
pos: noun
examples: Avoir un homme dans les pieds ne lui convenait guère ; elle détestait ceux qui rôdent autour des fourneaux, soulèvent les couvercles, s’informent des plats. Des « Jean-Jean », disait-elle, sobriquet qui réunissait les encombrants et les incapables.
gloss: Type de déchet non ménager, que le service de la commune ramasse généralement tous les mois, afin d’éviter que les citoyens se rendent à la déchèterie.
pos: noun
examples: Les encombrants : les objets usagés de taille importante, dont on veut se débarrasser en les mettant devant sa porte, suivant les différentes politiques des Communes, en ce qui concerne le recyclage des déchets.
Inflected forms:
form: encombrants
pos: adj
tags: plural
masculine
form: encombrante
pos: adj
tags: singular
feminine
form: encombrantes
pos: adj
tags: plural
feminine
form: encombrants
pos: noun
tags: plural
Related terms: encombrer
encombrement
Translations:
lang: Anglais
word: cumbersome
lang: Catalan
word: pesat
lang: Catalan
word: que fa nosa
lang: Ido
word: inkombroza
lang: Néerlandais
word: omvangrijk
lang: Norvégien (bokmål)
word: som er i veien
lang: Wallon
word: ehalant
lang: Allemand
word: Sperrmüll
lang: Catalan
word: empipador
encombre
Part of speech: noun
Morphology: simple
Etymology: De l’ancien français combre (« barrage sur une rivière »). On relève aussi la forme "combrus" (« abattis d’arbres et barrage ») en latin médiéval.
Senses:
gloss: Obstacle, difficulté matérielle ou d’autre nature.
pos: noun
examples: Comme pendant sa jeunesse il avait été manégé par quelques-unes des femmes les plus spirituelles de la cour de Louis XV, il ne désespérait pas trop de préserver la comtesse de tout encombre…
La mère Camille vécut là pendant quarante-cinq ans, non point sans traverses, car elle était vouée aux encombres et aux catastrophes ; mais les revers semblaient ne pas l’atteindre et sa bonne humeur s’en augmentait.
Inflected forms:
form: encombres
pos: noun
tags: plural
Derived terms: sans encombre
Translations:
enfantillage
Part of speech: noun
Morphology: derivation
Etymology: Dérivé de enfantiller, avec le suffixe -age.
Senses:
gloss: Manière d’agir ou de parler qui ne convient qu’à un enfant, en parlant des personnes qui ont passé l’enfance.
pos: noun
examples: À vingt-deux ans, les jeunes gens sont encore assez voisins de l’enfance pour se laisser aller à des enfantillages.
Je vous en prie, rompez là. C’est un enfantillage, et il faut que cela finisse au plus vite, sinon, nous serions profondément ridicules.
On lira pour la première fois, chez un poète du VIIᵉ siècle, cet enfantillage charmant et qui semble du XIXᵉ :
 J’aime le nom de Leila. J’aime les noms qui ressemblent au sien.
L’entêtement de Donald Trump à refuser d’admettre sa défaite confirme la thèse selon laquelle il se comporte comme un enfant de deux ans. Ce n’est pas de l’enfantillage.
Inflected forms:
form: enfantillages
pos: noun
tags: plural
Translations:
lang: Allemand
word: Kinderei
lang: Allemand
word: Quatsch
lang: Anglais
word: childishness
lang: Breton
word: bugaleaj
lang: Catalan
word: criaturada
lang: Espéranto
word: infanaĵo
lang: Estonien
word: lapsikus
lang: Finnois
word: lapsellisuus
lang: Grec
word: παιδιάρισμα
roman: pedhiárisma
lang: Grec
word: παιδικότητα
roman: pedhikótita
lang: Ido
word: infantalajo
lang: Italien
word: bambinata
lang: Italien
word: infantilismo
lang: Italien
word: cosa da bambini
lang: Lorrain
word: afantiyèje
lang: Néerlandais
word: kinderachtigheid
lang: Polonais
word: dziecinada
lang: Portugais
word: velhacaria
lang: Suédois
word: barnslighet
encombrement
Part of speech: noun
Morphology: derivation
Topics: art
Etymology: Dérivé de encombrer, avec le suffixe -ment.
Senses:
gloss: Action d’encombrer ou résultat de cette action.
pos: noun
examples: […], il s’achemina vers le grand escalier, et, malgré l’encombrement formé dans toutes les voies par les pages et les écuyers, il parvint jusqu’aux appartements ….
[…], et l'attention des sages se fixait de préférence sur celles dont la grâce n'était pas altérée par l'artifice des ceintures et l'encombrement des bijoux.
gloss: Embouteillage dans la circulation ; bouchon.
pos: noun
examples: Au retour, dans l’encombrement des voitures qui rentraient par le bord du lac, la calèche dut marcher au pas.
L’autobus roule et s’arrête, roule et s’arrête, à cause des encombrements, des feux rouges, des arrêts obligatoires.
gloss: Place ou volume occupé par une machine.
pos: noun
examples: Victor Horta trouve dans le hall octogonal de l'hôtel Tassel une solution élégante au problème posé par l’encombrement des radiateurs.
Inflected forms:
form: encombrements
pos: noun
tags: plural
Derived terms: encombrement orbital
surencombrement
Translations:
lang: Anglais
word: cluttering
lang: Catalan
word: embús
lang: Italien
word: ingombro
lang: Néerlandais
word: omvang
lang: Suédois
word: trängsel
lang: Suédois
word: stockning
enfantin
Part of speech: adj
Morphology: derivation
Topics: education
Etymology: Dérivé de enfant, avec le suffixe -in. S'emploie par extension (1816) afin de qualifier ce qui est d'une grande simplicité, et péjorativement ce qui est puéril, et comme adjectif déterminant « formé d'enfants ».
Senses:
gloss: Qui a le caractère de l’enfance.
pos: adj
examples: Depuis quelque temps, une idée singulière venait le hanter et quoique la sachant bien enfantine, bien irréalisable, il s'y abandonnait, y trouvant une jouissance étrange…
Le Pacha ne put retenir son sourire devant ces farces enfantines. Il reprit son expression la plus sévère pour admonester les deux femmes.
Acceptons que le courage militaire demeure l'apanage d'une caste enfantine et bruyante, et ne se répande pas, comme l'a fait la Légion d’honneur, son insigne, parmi les professeurs, les contrôleurs, les peintres…
« Kevin contre la GroKo », cela pourrait être le titre d'une épopée enfantine et chevaleresque où un jeune héros finit par terrasser le monstre et réveiller la belle princesse endormie. Mais c'est bien autre chose.
gloss: Qui est composé d'enfants.
pos: adj
examples: Sous le chapiteau
Joyeux auguste
Amuse de ces drôleries
La galerie enfantine !
gloss: Qui est destiné aux jeunes enfants.
pos: adj
tags: especially
gloss: Qui est intelligible par les enfants.
pos: adj
gloss: Qui est extrêmement simple.
pos: adj
tags: broadly
examples: Pour les jeunes ou les quadras qui se remettent à la moto après plusieurs années d’abstinence, elle offre une prise en main enfantine.
Inflected forms:
form: enfantins
pos: adj
tags: plural
masculine
form: enfantine
pos: adj
tags: singular
feminine
form: enfantines
pos: adj
tags: plural
feminine
Derived terms: enfantinement
enfantiniser
langage enfantin
Translations:
lang: Allemand
word: kindlich
lang: Anglais
word: infantile
lang: Anglais
word: childish
lang: Anglais
word: kiddish
lang: Arabe
word: طُفُولِيٌّ
roman: ṭufūliyy·un
lang: Breton
word: bugelel
lang: Espagnol
word: infantil
lang: Espéranto
word: infana
lang: Grec
word: παιδιάστικος
roman: pedhiástikos
lang: Ido
word: infantala
lang: Italien
word: infantile
lang: Italien
word: puerile
lang: Italien
word: fanciullesco
lang: Japonais
word: 子供らしい
roman: kodomorashii
lang: Japonais
word: 子供っぽい
roman: kodomoppoi
lang: Polonais
word: dzięcięcy
lang: Portugais
word: infantil
lang: Russe
word: ребяческий
roman: rebâčeskij
lang: Suédois
word: barnslig
lang: Tsolyáni
word: bünún
lang: Allemand
word: kinderleicht
lang: Anglais
word: childish
lang: Anglais
word: childlike
lang: Anglais
word: kiddish
lang: Anglais
word: kidlike
lang: Polonais
word: dziecinnie łatwy
enduit
Part of speech: noun
Morphology: simple
Topics: architecture
masonry
medicine
Etymology: Substantivation du participe du verbe enduire.
Senses:
gloss: Couche de chaux, de plâtre, de ciment, ou de quelque autre matière semblable, que l’on applique sur les murailles.
pos: noun
examples: Quand l’enduit fin de finition a commencé à faire sa prise, on peut le talocher en faisant des 8 vers le haut et en ré-étalant la matière qui se dépose sur la taloche-éponge.
Cette fois, la déco est monacale. Les murs sont badigeonnés d'un enduit coquille d'œuf à faire chialer une nichée de poussins.
gloss: Autres matières molles ou liquides dont on couvre la surface de certains objets.
pos: noun
examples: Un enduit de goudron.
Le vernis est une espèce d’enduit.
gloss: Couche de matière, plus ou moins épaisse, qui revêt accidentellement la surface de certains organes.
pos: noun
tags: analogy
examples: L’enduit muqueux, jaunâtre, blanchâtre de la langue.
Inflected forms:
form: enduits
pos: noun
tags: plural
Related terms: enduisage
enduire
Translations:
lang: Allemand
word: Spachtelmasse
lang: Allemand
word: Spachtel
lang: Anglais
word: plaster
lang: Anglais
word: plastering
lang: Anglais
word: daub
lang: Arabe
word: سجاج
roman: sajèj
lang: Chinois
word: 涂层
roman: túcéng
lang: Espagnol
word: enlucido
lang: Espagnol
word: revoque
lang: Gallo
word: jetis
lang: Latin
word: inductura
lang: Latin
word: inductorium
lang: Serbe
word: glet
lang: Serbe
word: malter
lang: Suédois
word: puts
lang: Tchèque
word: pačok
lang: Arabe
word: طِلاَء
lang: Espagnol
word: cubierta
lang: Ido
word: induturo
lang: Tchèque
word: stěrka
lang: Norvégien (bokmål)
word: belegg
lang: Suédois
word: beläggning
endurance
Part of speech: noun
Morphology: derivation
Topics: sports
Etymology: Dérivé de endurer, avec le suffixe -ance.
Senses:
gloss: Faculté, force d’endurer la fatigue physique, les privations.
pos: noun
examples: Les troupes ont fait preuve pendant cette campagne d’une endurance remarquable.
L’endurance d’un coureur de fond.
L’endurance se trouve au cœur de la performance sportive.
Inflected forms:
form: endurances
pos: noun
tags: plural
Translations:
lang: Allemand
word: Ausdauer
lang: Allemand
word: Durchhaltevermögen
lang: Anglais
word: endurance
lang: Anglais
word: sufferance
lang: Anglais
word: stamina
lang: Basque
word: iraupen
lang: Chinois
word: 持久
roman: chíjiǔ
lang: Indonésien
word: ketahanan
lang: Italien
word: resistenza
lang: Japonais
word: 我慢
roman: gaman
lang: Néerlandais
word: uithoudingsvermogen
lang: Occitan
word: endurança
lang: Suédois
word: tålighet
lang: Suédois
word: härdighet
lang: Tchèque
word: otužilost
lang: Tchèque
word: odolnost
lang: Tchèque
word: vytrvalost
endurant
Part of speech: adj
Morphology: simple
Etymology: → voir endurer
Senses:
gloss: Qui a de l’endurance, qui peut endurer.
pos: adj
examples: L’exercice rend endurant.
gloss: Qui a de la patience.
pos: adj
examples: Il n’est guère endurant.
Inflected forms:
form: endurants
pos: adj
tags: plural
masculine
form: endurante
pos: adj
tags: singular
feminine
form: endurantes
pos: adj
tags: plural
feminine
Translations:
lang: Allemand
word: ausdauernd
lang: Allemand
word: widerstandsfähig
lang: Anglais
word: enduring
lang: Anglais
word: longsuffering
lang: Chinois
word: 持久的
roman: chíjiǔde
lang: Finnois
word: kärsivällinen
lang: Ido
word: pacienta
lang: Russe
word: выносливый
roman: vynoslivyï
lang: Same du Nord
word: gierdavaš
lang: Same du Nord
word: gierdil
lang: Same du Nord
word: sávri
lang: Tchèque
word: otužilý
encorbellement
Part of speech: noun
Morphology: derivation
Topics: architecture
Etymology: Dérivé de encorbeller, avec le suffixe -ment.
Senses:
gloss: Construction en saillie du plan vertical d’un mur, soutenue par un assemblage de corbeaux.
pos: noun
examples: L’encorbellement en général, semble être une des caractéristiques principales de l’architecture musulmane de tout le bassin méditerranéen.
gloss: Voûte constituée de pierres empilées en cercles ; inclinées légèrement vers l’extérieur elles tiennent par leur propre poids.
pos: noun
Inflected forms:
form: encorbellements
pos: noun
tags: plural
Derived terms: en encorbellement
Translations:
lang: Anglais
word: corbelling
endurcissement
Part of speech: noun
Morphology: derivation
Etymology: Dérivé de endurcir, avec le suffixe -ment.
Senses:
gloss: État d’une âme qui a perdu tout sentiment de piété, de vertu, de bonté.
pos: noun
examples: Cela marque un grand endurcissement.
Tomber dans l’endurcissement, l’endurcissement de cœur.
Ses parents l’avaient toujours traité avec barbarie. Elle aima mieux ne pas les revoir ; et ils ne firent aucune avance, par oubli, ou endurcissement de misérables.
La volonté divine qui gouverne le monde et à laquelle l’Apôtre fait appel pour expliquer l’endurcissement actuel des Juifs, est justilfée dans ses actes, dans ses motifs, dans ses conséquences.
La directrice ne veut pas le menacer d’avertir ses parents ni d’appeler un sergent de ville ; son endurcissement de misère est tel qu’il resterait peut-être indifférent, ou bien il manifesterait non du repentir, mais davantage de sourde rancœur.
Inflected forms:
form: endurcissements
pos: noun
tags: plural
Translations:
lang: Catalan
word: enduriment
lang: Néerlandais
word: verharding
lang: Occitan
word: endurciment
lang: Portugais
word: endurecimento
endiablé
Part of speech: adj
noun
Morphology: simple
Topics: music
Etymology: Participe passé adjectivé et substantivé de endiabler.
Senses:
gloss: Qui est comme possédé du démon.
pos: adj
tags: pejorative
examples: Que vit-il ? l’endiablé maraudeur qui, à cheval sur le mur, pêchait effrontément ses canards à la ligne dans la mare de la basse-cour.
gloss: Qui tient du diable par la vivacité, l’ardeur, l’impétuosité.
pos: adj
tags: figuratively
examples: Gallifet était aussi éloigné du cléricalisme que du nationalisme. Des innombrables coups de boutoir qu'il distribuait à la ronde avec un esprit endiablé il réservait une bonne part aux cagots et aux patriotards.
C’est un enfant endiablé, rien ne peut le discipliner.
Le linguiste contemporain travaille sur un matériau dont la part la plus passionnante est en train de disparaître sous ses yeux au rythme toujours plus endiablé de la mondialisation.
gloss: Effréné.
pos: adj
tags: figuratively
examples: Le nain Ilioucha était parmi eux, hilare, effréné, grotesque, se livrant à un kozatchok endiablé.
gloss: Celui qui est endiablé
pos: noun
Inflected forms:
form: endiablés
pos: adj
tags: plural
masculine
form: endiablée
pos: adj
tags: singular
feminine
form: endiablées
pos: adj
tags: plural
feminine
form: endiablés
pos: noun
tags: plural
form: endiablée
pos: noun
tags: feminine
Translations:
lang: Anglais
word: possessed
lang: Anglais
word: furious
lang: Breton
word: diaoulek
lang: Grec
word: κατεχόμενος
roman: katekhómenos
lang: Grec
word: ασυγκράτητος
roman: asinkrátitos
lang: Grec
word: ζωηρός
roman: zoirós
lang: Polonais
word: opętany
lang: Solrésol
word: solm'ido
lang: Espéranto
word: diabla
lang: Italien
word: indiavolato
encorné
Part of speech: adj
Morphology: simple
Senses:
gloss: Qui a des cornes.
pos: adj
examples: […], Mimile faisait de temps à autre claquer vigoureusement son fouet pour, d’une façon précise et tangible, rappeler au sentiment de la discipline ses tributaires encornés se bousculant dans les ornières boueuses de l’étroit chemin.
gloss: Qualifie un javart qui vient sous la corne du pied du cheval.
pos: adj
gloss: (Argot) (Injurieux) Cocu.
pos: adj
examples: Encorné, que je te dis, et toute la famille, encornée ! par la faute d’un enragé du porte-plume qui n’a pas su garder pour lui ce que je lui avais dit.
Inflected forms:
form: encornés
pos: adj
tags: plural
masculine
form: encornée
pos: adj
tags: singular
feminine
form: encornées
pos: adj
tags: plural
feminine
Translations:
énergétique
Part of speech: adj
noun
Morphology: derivation
Topics: mechanical
Etymology: De énergie, avec le suffixe -ique → voir énergétiser.
Senses:
gloss: Qui est en rapport positif avec l’énergie ; qui contient de l’énergie.
pos: adj
examples: Cependant, avec un taux de découverture de 16,3 m³ de stérile par tonne de charbon, et compte tenu de la valeur énergétique de la houille, l'exploitation est rentable.
Le pourghère étant une plante dont l’utilisation énergétique est récente (en 1990 au Mali), les informations agronomiques et socio-économiques restent encore insuffisantes.
L' Assemblée des Premières Nations Québec-Labrador (APNQL), qui a, à répétition, pressé les gouvernements à impliquer les Premières Nations comme partenaires dans le développement de grands projets énergétiques, a salué l'annonce et toutes les retombées positives pour les communautés innues de ce partenariat "d'égal à égal".
gloss: Science de l’énergie.
pos: noun
tags: physical
examples: Des hommes tels que Galilée ou Carnot, qui possédaient à un degré extraordinaire cette Intelligence des Analogies, ont ainsi créé l’Énergétique par généralisations progressives, prudentes et hardies tout ensemble, de relations expérimentales et de réalités sensibles.
Inflected forms:
form: énergétiques
pos: adj
tags: plural
masculine
feminine
form: énergétiques
pos: noun
tags: plural
Derived terms: barre énergétique
crise énergétique
sécheresse énergétique
énergétiquement
esclave énergétique
passoire énergétique
performance énergétique
précarité énergétique
sécurité énergétique
taux de retour énergétique
énergéticien
énergéticienne
Translations:
lang: Anglais
word: energetic
lang: Croate
word: energetski
lang: Espagnol
word: energético
lang: Espéranto
word: energidona
lang: Finnois
word: energia-
lang: Finnois
word: energiapitoinen
lang: Italien
word: energetico
lang: Portugais
word: energético
lang: Russe
word: энергетический
roman: ènergetičeskij
lang: Ukrainien
word: енергетичний
roman: enerhetytšnyï
lang: Anglais
word: energetics
lang: Croate
word: energetika
lang: Néerlandais
word: energetica
lang: Occitan
word: energetic
lang: Russe
word: энергетика
roman: ènergetika
lang: Ukrainien
word: енергетика
roman: enerhetyka
endiguement
Part of speech: noun
Morphology: derivation
Topics: geopolitics
politics
Etymology: Dérivé de endiguer, avec le suffixe -ment.
Senses:
gloss: Action d’endiguer.
pos: noun
examples: Dans la première année, c’est-à-dire immédiatement après l’endiguement, on a l’habitude d’ensemencer le polder en orge. C’est l’ensemencement qui réussit le mieux dans la terre imparfaitement desséchée et dessalée.
Cet incessant mouvement de flot et de jusant favorise la divagation des chenaux ; l’endiguement a été la seule solution pour les fixer.
Tout au plus Biden y mettra la forme et il ajoutera probablement des stratégies d’endiguement économiques aux stratégies d’endiguement militaires.
gloss: Résultat de cette action.
pos: noun
examples: Actuellement se fait jour une réflexion plus approfondie, doublée d’une volonté de "décorriger" les endiguements réalisés par le passé.
gloss: Stratégie diplomatique qui vise à circonscrire l’influence d’un adversaire, notamment dans les domaines militaire, diplomatique et idéologique.
pos: noun
Inflected forms:
form: endiguements
pos: noun
tags: plural
Translations:
lang: Anglais
word: containment
lang: Néerlandais
word: indijking
lang: Néerlandais
word: beteugeling
encourageant
Part of speech: adj
Morphology: simple
Etymology: Participe présent de encourager.
Senses:
gloss: Qui encourage.
pos: adj
examples: Le 15 avril, comme on meurt toujours malgré les déclarations encourageantes du corps médical et de la presse, on triture les chiffres pour trouver des raisons d'espérer.
Je les avais averties, en entrant, du caractère et de la jeunesse de mon invité, en leur recommandant d’être un peu encourageantes avec lui, sans trop cesser d’être convenables. Je n’oserais pas assurer qu’elles restèrent tout à fait convenables, mais le certain, c’est qu’elles furent encourageantes au possible.
Son retour au sein de la famille ministérielle est un signe encourageant de son rétablissement.
Inflected forms:
form: encourageants
pos: adj
tags: plural
masculine
form: encourageante
pos: adj
tags: singular
feminine
form: encourageantes
pos: adj
tags: plural
feminine
Translations:
lang: Allemand
word: ermutigend
lang: Allemand
word: vielversprechend
lang: Anglais
word: encouraging
lang: Anglais
word: hopeful
lang: Italien
word: incoraggiante
lang: Kotava
word: kobaltanasaf
lang: Same du Nord
word: movttiidahtti
lang: Solrésol
word: sis'olre
enfilade
Part of speech: noun
Morphology: derivation
Topics: architecture
chess
computing
furniture
military
nautical
Etymology: Dérivé de enfiler, avec le suffixe -ade.
Senses:
gloss: Suite de pièces d’un appartement.
pos: noun
examples: En ornant la façade, il contribuait à donner des dégagements aux pièces d’enfilade.
Je poussai d'un coup de pied la porte de la salle à manger, à demi éclairée, comme le salon d'enfilade, par les vitrages donnant sur la serre.
gloss: Suite ou série longue et ennuyeuse.
pos: noun
tags: figuratively
pejorative
examples: Une longue enfilade de phrases, d’épithètes.
C’est comme si ce président qui déteste par-dessus tout perdre s’infligeait à lui-même une enfilade de défaites assurées par pur masochisme.
Les skis sur le dos, nous longeâmes une enfilade de détaillants : l’empire du discount.
gloss: Action de tirer des coups de canon sur une troupe, une fortification, un navire dans le sens de leur longueur.
pos: noun
examples: Donner, recevoir une enfilade.
Tirer des coups d’enfilade.
Prendre en enfilade.
gloss: Meuble composé d’au moins trois éléments à la suite l’un de l’autre et sur le même plan.
pos: noun
gloss: Situation dans laquelle une pièce attaque deux pièces alignées où la pièce ennemie de plus grande valeur fait l’objet de l’attaque directe, à la différence d’un clouage.
pos: noun
gloss: Suite de messages consécutifs portant sur un même objet.
pos: noun
examples: D'un point de vue technique, on parle d'une enfilade, comportant un message initial portant x en objet, suivi de n messages portant Re: x.
Inflected forms:
form: enfilades
pos: noun
tags: plural
Derived terms: à l’enfilade
en enfilade
Synonyms: conversation
fil de discussion
fil d’intérêt
thread
Translations:
lang: Allemand
word: Enfilade
lang: Anglais
word: enfilade
lang: Espagnol
word: enfilada
lang: Polonais
word: amfilada
lang: Russe
word: анфилада
roman: amfilada
lang: Tchèque
word: enfiláda
lang: Ukrainien
word: анфілада
roman: amfilada
lang: Anglais
word: enfilade
lang: Mandarin
word: 纵射
roman: zòngshè
lang: Néerlandais
word: enfilade
lang: Anglais
word: skewer
lang: Gallo
word: afilée
lang: Italien
word: infilata
lang: Anglais
word: thread
enfilage
Part of speech: noun
Morphology: derivation
Topics: sexuality
Etymology: Dérivé de enfiler, avec le suffixe -age.
Senses:
gloss: Action d’enfiler.
pos: noun
examples: Les différentes techniques d'enfilage de perles.
gloss: Action de mettre bout à bout.
pos: noun
tags: figuratively
examples: Mais il est un autre procédé d'organisation des fables encore plus largement répandu — c'est le procédé d’enfilage. Dans ce mode d'organisation une histoire-thème complète succède à l'autre, et leur lien résulte du fait que toutes sont reliées par l'unité du personnage.
L’enfilage d'histoires d'amour t'a définitivement donné mauvaise réputation. Pour peu que tu aies de la libido, tu vas irrémédiablement devenir aux yeux du monde une biatch, une chagasse, une slut.
gloss: Coït, baise.
pos: noun
tags: vulgar
examples: Alors il m'obligèrent à trouver tous les jours de nouvelles histoires de sexe plus incroyables les unes que les autres (baise à répétition, partouzes, pédophilie, enfilage de vieilles, taille de pipe entre hommes, etc. ) me forçant à me documenter dans les revues pornographiques.
La rencontre est suivie d'immédiate fellation, puis de gamahuchage, puis d'enfilage, puis d'éjaculation.
gloss: Travail de l’enfileur.
pos: noun
examples: Il aime les enfilages compliqués, comme les tressages et les bracelets manchettes….
Inflected forms:
form: enfilages
pos: noun
tags: plural
Derived terms: doigt d’enfilage
Translations:
engelure
Part of speech: noun
Morphology: derivation
Etymology: Dérivé de engeler, avec le suffixe -ure.
Senses:
gloss: Enflure causée par le froid, surtout aux pieds et aux mains et accompagnée d’inflammation, quelquefois même de crevasses.
pos: noun
examples: Tu n’es pas un de ceux qui nourrissent la flamme, mais tu la protèges de tes pauvres mains, et j’ai la rage au cœur de les voir pleines d’engelures, parce que tu n’as jamais pu te payer ces gants de peau grise fourrée de lapin que tu regardes depuis trois ans dans la vitrine d’un magasin.
Les engelures et des conditions météo difficiles avaient forcé la cordée à redescendre la voie, sonnant le glas de la mission.
Tout le temps que dura ma visite, cette malheureuse ne cessa de croiser et de décroiser sur ses genoux ses mains gonflées d'engelures et ne dit pas un mot.
Inflected forms:
form: engelures
pos: noun
tags: plural
Derived terms: herbe aux engelures
Translations:
lang: Allemand
word: Frostbeule
lang: Anglais
word: chilblain
lang: Anglais
word: frostbite
lang: Arabe
word: شرث
roman: sharath
lang: Catalan
word: penelló
lang: Corse
word: ghjiloni
lang: Espagnol
word: sabañón
lang: Espéranto
word: frostŝvelo
lang: Grec
word: χιονίστρα
roman: khionístra
lang: Griko
word: fsichraddhìta
lang: Italien
word: gelone
lang: Polonais
word: odmrożenie
lang: Roumain
word: degerătură
lang: Solrésol
word: soldodofa
lang: Solrésol
word: s'oldodofa
lang: Turc
word: soğuk şişkinliği
lang: Wallon
word: piçon
lang: Wallon
word: dibijheure
engrènement
Part of speech: noun
Morphology: derivation
Etymology: Dérivé de engrener, avec le suffixe -ment.
Senses:
gloss: Action de mettre du blé dans la trémie du moulin.
pos: noun
gloss: Action de s’entraîner mutuellement, en parlant d’engrenages ou, de manière figurée, des rouages d’une affaire.
pos: noun
examples: En fait, il est très difficile de caractériser l’état des dents d’un engrenage uniquement par l’amplitude de la fréquence d’engrènement, car pour un engrenage déterminé, l’amplitude des vibrations à la fréquence d’engrènement varie selon la charge appliquée à l’engrenage.
gloss: (Anatomie) Lors d'une fracture, encastrement des fragments osseux les uns dans les autres.
pos: noun
Inflected forms:
form: engrènements
pos: noun
tags: plural
Translations:
enjôleur
Part of speech: noun
adj
Morphology: derivation
Etymology: Dérivé de enjôler, avec le suffixe -eur.
Senses:
gloss: Celui qui enjôle, qui cherche à séduire.
pos: noun
examples: Vous êtes un enjôleur. Je lis dans votre jeu, je vois bien que vous voulez m’endormir.
Comme ils pèsent sur moi ces courtisans infâmes,
Ces hobereaux sucrés, ces enjoleurs de femmes
Qui font de grands saluts et qui ne veulent pas
Qu’on leur dise tout haut ce qu’on pense tout bas !
– Pour sûr, dit Seconde, que c’est un enjôleur, quand il veut. Ah ! il sait prendre son monde…
gloss: Charmeur, séduisant.
pos: adj
examples: À Paris, si l’enthousiasme n’est pas aussi exubérant, il est aussi grand, aussi sincère, la divette a des milliers d’amoureux qui l’adorent, et je voudrais bien voir la capitale sans le regard enjôleur et le sourire de Théo !
Elle acquiesça, le remerciant par un sourire enjôleur, et se leva avec une jolie ondulation du buste ; d’un coup sec elle tapota les plis de sa robe, replia nonchalamment son éventail et s’éloigna au bras du jeune homme.
Inflected forms:
form: enjôleurs
pos: noun
tags: plural
form: enjôleuse
pos: noun
tags: feminine
form: enjôleux
pos: noun
tags: obsolete
form: enjôleurs
pos: adj
tags: plural
masculine
form: enjôleuse
pos: adj
tags: singular
feminine
form: enjôleuses
pos: adj
tags: plural
feminine
Translations:
lang: Créole guadeloupéen
word: dousinè
lang: Italien
word: seduttore
lang: Occitan
word: flacassièr
lang: Occitan
word: engusaire
lang: Breton
word: touellus
lang: Breton
word: loavus
lang: Espéranto
word: kaĵola
engloutissement
Part of speech: noun
Morphology: compound
Etymology: Composé de engloutir, engloutisse et -ment.
Senses:
gloss: Action d’engloutir ou résultat de cette action.
pos: noun
examples: Un cirque de sable sous l’eau, des gradins sculptés par les cercles de l’onde, une arène ronde et symétrique, haute comme une Jungfrau, mais noyée, un colisée de l’océan entrevu par le plongeur dans la transparence visionnaire de l’engloutissement, c’est là le banc Chambours.
Il croqua de la neige, puis, ayant balancé entre une terrine de Commagène et des merles roses, se décida pour des courges au miel. L’Asiatique le contemplait, cette faculté d’engloutissement dénotant un être prodigieux et d’une race supérieure.
Alors la couturière obéissait, et chaque fois, en fin de compte, c'était pour dire que Madame avait raison (car on l'appela toujours Madame, et à la troisième personne, même dans l'engloutissement final, même ceux qui, à ce moment-là, la virent pour la première fois).
Le passé on s’y enfonce, on commence à s’y enfoncer et puis il semble qu’on s’y engloutisse, et que plus rien ne puisse tracer de limite à cet engloutissement.
Inflected forms:
form: engloutissements
pos: noun
tags: plural
Translations:
enfoncement
Part of speech: noun
Morphology: derivation
Etymology: Dérivé de enfoncer, avec le suffixe -ment.
Senses:
gloss: Action d’enfoncer, de s’enfoncer ou résultat de cette action.
pos: noun
examples: L’enfoncement des pieds dans la boue.
Mais cette hausse du niveau des océans se conjugue à un autre phénomène : l’enfoncement graduel de la côte. ….
 … C'est ainsi que, petit à petit, les sédiments qui tiennent la terre en place ont été drainés vers le delta par ces canaux artificiels, de véritables aspirateurs d'alluvions, des autoroutes de limon.
 Petit à petit, c'est toute la structure du sous-sol de la côte qui s'est effritée, le squelette qui s’est désagrégé, causant ainsi l’affaissement des terres.
On constate que la pédale de frein a été enfoncée de 16 mm. On peut supposer que cet enfoncement est consécutif à l’activation de l’AEBS, et non par une action du conducteur compte tenu de la rapidité de l’augmentation de pression.
gloss: Renfoncement, lieu qui n’est pas au niveau du reste et qui forme cavité.
pos: noun
tags: dated
examples: […] il crut revoir le même individu qui l’avait devancé en hâtant le pas et qui cherchait à se dissimuler dans renfoncement d'une porte cochère.
Toutes les vieilleries dont ne voulait plus Mme Aubain, elle les prenait pour sa chambre. C’est ainsi qu’il y avait des fleurs artificielles au bord de la commode, et le portrait du comte d’Artois dans l’enfoncement de la lucarne.
Je m’arrêtai pour l’attendre en me jetant dans l’enfoncement d’une allée, et je sifflai doucement, car nous ne pouvions pas voir au loin.
Au bas d’une ruelle qui dégringole une pente caillouteuse coule une source claire contenue dans un bassin carré et abritée sous un enfoncement de la muraille.
gloss: Renfoncement, ce qu’il y a de plus enfoncé, ou de plus éloigné, de plus reculé.
pos: noun
tags: dated
examples: Dans un enfoncement de la place on voit une petite maison.
gloss: Action d’enfoncer, en brisant, en poussant, en pesant.
pos: noun
examples: L’enfoncement d’une porte, d’une barricade.
Inflected forms:
form: enfoncements
pos: noun
tags: plural
Derived terms: renfoncement
surenfoncement
Synonyms: enfonçage
enfonçure
renfoncement
Translations:
lang: Anglais
word: sinking
lang: Espagnol
word: hundimiento
lang: Ido
word: sinko
lang: Picard
word: infonchmint
lang: Picard
word: infonchåjhe
lang: Songhaï koyraboro senni
word: fifijiroo
lang: Anglais
word: hollow
lang: Anglais
word: valley
lang: Espagnol
word: depresión
lang: Picard
word: infonchmint
lang: Picard
word: infonchure
lang: Anglais
word: hollow
lang: Anglais
word: valley
lang: Espagnol
word: rincón
lang: Picard
word: rinfonchmint
lang: Picard
word: tin·nhiére
lang: Anglais
word: battering
lang: Anglais
word: splintering
lang: Picard
word: défonchåjhe
enjolivement
Part of speech: noun
Morphology: derivation
Etymology: Dérivé de enjoliver, avec le suffixe -ment.
Senses:
gloss: Action d’enjoliver ou ce qui enjolive.
pos: noun
examples: Il a fait bien des enjolivements à sa maison.
Des enjolivements de langage, de style.
Mais, à défaut d'enjolivements romanesques, on peut du moins découper des silhouettes historiques pour le fond du tableau.
Là-dessus elle avait enfilé une histoire, en prenant pour point de départ les récits de Rosalie, qui, colportée dans Maraucourt avec les enjolivements que chacun y mettait selon son caractère, son goût ou le hasard, avait fait à Perrine une légende, ou plus justement cent légendes devenues rapidement le fond de conversations d’autant plus passionnées que personne ne s’expliquait cette fortune subite ; ce qui permettait toutes les suppositions, toutes les explications avec de nouvelles histoires à côté.
Inflected forms:
form: enjolivements
pos: noun
tags: plural
Synonyms: enjolivure
Translations:
lang: Breton
word: propikadur
lang: Breton
word: koantigelloù
lang: Breton
word: rikamanoù
engorgement
Part of speech: noun
Morphology: derivation
Topics: hydrology
pedology
Etymology: Dérivé de engorger, avec le suffixe -ment.
Senses:
gloss: Action d’engorger ou état de ce qui est engorgé.
pos: noun
examples: De même que toutes les autres parties situées au fond de la bouche, les tonsilles sont sujettes à différentes sortes d’engorgements dont la nature varie autant que les suites.
L’engorgement a fait crever ces tuyaux.
gloss: Saturation en eau, ennoiement du sol.
pos: noun
tags: especially
examples: Mais lorsque la nappe estivale se trouve à plusieurs décimètres de profondeur, elle permet une alimentation en eau pendant les périodes sèches : si la contrainte d’engorgement peut être extrêmement forte dans ces sols, ils ne présentent pas de contrainte de sécheresse.
gloss: État de sursollicitation d'un service public.
pos: noun
tags: figuratively
examples: À l'Assemblée nationale, on parle beaucoup des engorgements dans les salles d'urgenc et de la « déshumanisation des soins de santé ».
Inflected forms:
form: engorgements
pos: noun
tags: plural
Antonyms: désengorgement
Translations:
lang: Anglais
word: engorgement
enjoué
Part of speech: adj
noun
Morphology: simple
Etymology: → voir enjouer
Senses:
gloss: Qui a de l’enjouement.
pos: adj
examples: Ce fut pour ces raisons sans doute qu’il accueillit d’un air enjoué et d’une âme égale l’annonce câlinement faite par la Julie d’une paternité future […].
Cette femme est très enjouée. — Sa conversation est toujours enjouée. — Il écrit d’un style enjoué.
gloss: Mauvais plaisant.
pos: noun
examples: Je m’en souviens parfaitement, mais je n’ai rien à dire à un enjoué qui a eu l’audace de me soupçonner.
Inflected forms:
form: enjoués
pos: adj
tags: plural
masculine
form: enjouée
pos: adj
tags: singular
feminine
form: enjouées
pos: adj
tags: plural
feminine
form: enjoués
pos: noun
tags: plural
Translations:
lang: Anglais
word: playful
lang: Anglais
word: cheerful
lang: Anglais
word: jocund
lang: Arabe
word: لعوب
lang: Breton
word: cʼhoarius
lang: Breton
word: drant
lang: Breton
word: seder
lang: Finnois
word: virkeä
lang: Italien
word: lieto
lang: Italien
word: allegro
lang: Italien
word: contento
lang: Néerlandais
word: speels
lang: Occitan
word: vesiat
lang: Russe
word: игривый
roman: igrivyj
lang: Russe
word: жизнерадостный
roman: žizneradostnyj
enjouement
Part of speech: noun
Morphology: derivation
Etymology: Dérivé de enjouer, avec le suffixe -ment.
Senses:
gloss: Gaieté douce, badinage léger.
pos: noun
examples: Il n’y avait plus rien chez lui de l’enjouement et de l’assurance brillante de l’homme à la mode ; il ne songeait plus à plaire au public, et, s’il se souvenait de l’existence de ce monstre, ce n’était que pour craindre ses réflexions.
[…] Modeste aperçut un vieillard en perruque blonde, frisée à petites boucles, dont la figure calme, pleine, lisse, offrait un sourire paternel et l’expression d’un enjouement monastique rendu presque digne par un regard à demi voilé.
L’effroi rentrait dans son cœur à mesure qu’il lui devenait plus nécessaire de paraître calme et confiante, et son âme s’attristait de l’enjouement de ses paroles et de son visage.
Il plaisantait, sachant que la gaieté hâte souvent les solutions difficiles. Et, en effet, ils continuèrent à régler avec enjouement les détails de ce qu’il y aurait à faire, si le ministère était battu le lendemain.
Il songe à tout, aux plus petites choses. Il crayonne de malicieux portraits, raconte avec enjouement des anecdotes spirituelles, […].
Inflected forms:
form: enjouements
pos: noun
tags: plural
form: enjoûment
pos: noun
Translations:
lang: Anglais
word: playfulness
lang: Anglais
word: cheerfulness
lang: Espéranto
word: milda gajeco
lang: Kotava
word: tuitupara
lang: Occitan
word: vesiadum
lang: Occitan
word: escarrabilhadura
lang: Occitan
word: ajoguiment
lang: Solrésol
word: s'olsire
engueulade
Part of speech: noun
Morphology: derivation
Etymology: De engueuler avec le suffixe -ade.
Senses:
gloss: Action d’engueuler ou de s’engueuler.
pos: noun
tags: colloquial
examples: Il y a des engueulades qui rougissent les yeux, bleuissent les joues, crispent les poings, arrachent les cheveux, cassent les œufs, renversent les éventaires, dépoitraillent les matrones, et me remplissent d'une joie pure.
Jude venait d’accueillir une engueulade du capitaine Trugex, lorsque Simon l’aperçut par hasard, affalé sur le marchepied d’un camion, au fond d’un garage, et pleurant à gros sanglots.
La société traversait une période difficile, expliqua-t-il à Jed. Le nouveau siège social coûtait cher, et ils avaient raté un contrat important pour la rénovation d’une station balnéaire sur les bords de la mer Noire, il venait d’avoir une violente engueulade avec un des associés.
C’est l’un des paradoxes de l’époque : on se plaint des interviews consensuelles et aseptisées, mais dès qu’un échange est un peu tendu, il est considéré comme un clash, dès qu’une parole surnage, ça devient l’engueulade du siècle.
Bien que ce passage chez sa mère ait débuté par une séance d’engueulade en bonne et due forme, c'est tout revigoré que papa en repart.
Inflected forms:
form: engueulades
pos: noun
tags: plural
Synonyms: avoinée
cigare
savon
soufflante
Translations:
engouement
Part of speech: noun
Morphology: derivation
Etymology: Dérivé de engouer, avec le suffixe -ment.
Senses:
gloss: Action de s’engouer ou résultat de cette action.
pos: noun
examples: La popularité du prince Louis-Napoléon leur parut un engouement passager de la foule dont on aurait facilement raison.
L’engouement pour l’aéronautique commençait.
La soie artificielle. […]. Elle jouit donc d’une place de faveur et d’un certain engouement.
Pourtant, comme tous les engouements semblables, la francophilie est un phénomène à sens unique. Un groupe national manifestant un tel penchant affectif, intellectuel ou politique n'obtient pas, en retour, de la grande puissance honorée une meilleure connaissance de ses réalités.
Dans l’ensemble les jeunes ne l’intéressaient plus tellement, ses étudiants étaient d’un niveau intellectuel effroyablement bas, on pouvait même se demander, parfois, ce qui les avait poussés à entreprendre des études. La seule réponse, au fond d’elle-même elle le savait, était qu’ils voulaient gagner de l’argent, le plus d’argent possible ; malgré quelques engouements humanitaires de courte durée, c’était la seule chose qui les animait réellement.
Mais Barreto s’attaque aussi à un nouveau phénomène urbain, à l’engouement des masses pour un sport envahissant, le football, dont il pressent le pouvoir d’aliénation, avec ce qu’il charrie de traficotage et de violence. Il ne se doute pas que la maladie deviendra planétaire.
Inflected forms:
form: engouements
pos: noun
tags: plural
form: engoûment
pos: noun
tags: obsolete
Antonyms: désengouement
Translations:
lang: Allemand
word: Begeisterung
lang: Anglais
word: keen interest
lang: Anglais
word: hype
lang: Arabe
word: ولع
roman: wala'a
lang: Arabe
word: غرام
roman: gharam
lang: Arabe
word: حماس
roman: hamas
lang: Espagnol
word: frenesí
lang: Espagnol
word: fervor
lang: Gallo
word: atinerie
lang: Hongrois
word: elragadtatás
lang: Néerlandais
word: voorliefde
lang: Néerlandais
word: geestdrift
lang: Néerlandais
word: enthousiasme
lang: Néerlandais
word: rage
lang: Néerlandais
word: animo
lang: Occitan
word: afogament
lang: Occitan
word: estrambòrd
lang: Polonais
word: zamiłowanie
lang: Polonais
word: entuzjazm
lang: Portugais
word: entusiasmo
lang: Russe
word: безрассудная страсть
roman: bezrassudnaâ strastʹ
lang: Wallon
word: fouke
lang: Wallon
word: five
lang: Wallon
word: enondêye
enfouissement
Part of speech: noun
Morphology: compound
Topics: agriculture
history
Etymology: Composé de enfouir, enfouisse et -ment.
Senses:
gloss: Action d’enfouir.
pos: noun
examples: va jusqu’à l’innommé le vétuste l’insoupçonné – il gît latent au fond des profondeurs attend d’être cueilli comme on le dirait d’une fleur oubliée d’une pierre qui ne sait plus luire depuis son enfouissement qui ne veut pas quitter le creux des boues – nettoie la source du limon
gloss: Action d'enfouir les débris organiques par le labour, le déchaumage, etc.
pos: noun
tags: especially
examples: La technique de récolte du coton laisse la plante en place, avec une quantité importante de matière végétale en partie lignifiée à détruire par brûlage, ou à réduire en brins courts pour favoriser l’enfouissement et la décomposition dans le sol.
Le sarclage de prélevée à plat, et dans une moindre mesure l’enfouissement de matière organique par le sarclobuttage de prélevée accélèrent le dessèchement par évaporation de l'horizon de surface, comparés au sarclobuttage de prélevée seul.
gloss: Action de stocker ordures et déchets dans des décharges.
pos: noun
tags: especially
examples: Cette carrière développe, en 1968, une seconde activité : l’enfouissement des déchets de la Ville de Montréal.
L'entreprise assure que son procédé se distingue de l'incinération conventionnelle et qu'il est beaucoup moins polluant que l'enfouissement.
gloss: Sorte de peine de mort, en vogue à la fin du Moyen-Âge et à la Renaissance, dans laquelle les victimes étaient enterrées vivantes.
pos: noun
examples: L’enfouissement était réservé habituellement aux femmes, mais on a dénombré en cinquante ans seize victimes masculines dans les Pays-Bas au XIVᵉ siècle. Il devait procurer des souffrances inimaginables.
gloss: Enterrement.
pos: noun
examples: Après l'enfouissement civil, vient le mariage civil, et tout cela dans la même famille.
Inflected forms:
form: enfouissements
pos: noun
tags: plural
Derived terms: centre d’enfouissement technique
site d’enfouissement
Related terms: enfouisseur
Translations:
lang: Espéranto
word: enfosado
lang: Arabe
word: طمر
roman: Tamr
lang: Anglais
word: use as landfill
enkysté
Part of speech: adj
Morphology: simple
Topics: medicine
Senses:
gloss: Qui se trouve enfermé dans un kyste.
pos: adj
examples: Tumeur enkystée.
gloss: Enfermé dans un ensemble.
pos: adj
tags: broadly
pejorative
examples: Représentez-vous un de ces bois que les grandes villes s'enorgueillissent de préserver enkystés dans leur enceinte : vestige dernier (ou simulacre ultime) de l'inhumaine nature que la cité a grignotée.
gloss: Coincé dans une situation malsaine.
pos: adj
tags: broadly
pejorative
examples: Avec sa proposition, ce vétéran du Congrès a offert une porte de sortie provisoire aux deux camps, qui étaient chacun enkystés dans des positions diamétralement opposées.
Constatation cinq : c’était la plus étrange, celle qui vous avait fait toucher du doigt de la manière la plus palpable cette cosse d’irrationalité où vous étiez enkystés.
...tout paraît calme dans ce quartier où, il y a quelques années encore, un point de deal était solidement enkysté.
Inflected forms:
form: enkystés
pos: adj
tags: plural
masculine
form: enkystée
pos: adj
tags: singular
feminine
form: enkystées
pos: adj
tags: plural
feminine
Translations: