yuanxin112/wiktionary-morph huggingface dataset:
faida
Part of speech: noun
Morphology: simple
Topics: history
Etymology: De l’allemand Fehde.
Senses:
gloss: À l’époque franque, vengeance privée.
pos: noun
examples: Les lois barbares n’admettent la faida que dans les cas les plus graves : homicides, incendies, rapts et à condition que cette vengeance n’aille pas à l’encontre de la paix royale.
Pour se faire une idée juste de la faida, de cette guerre de vengeance entre familles, il faut se transporter à l’origine de la société humaine ; […]
Sans parler des victimes de la faida, la « vendetta » calabraise qui, à Seminara, Cittanova et Ciminà, fait rage depuis plus de dix ans entre quelques familles.
Inflected forms:
form: faidas
pos: noun
tags: plural
form: faide
pos: noun
form: fède
pos: noun
Translations:
ganda
Part of speech: noun
Morphology: simple
Senses:
gloss: Langue bantoue parlée en Ouganda.
pos: noun
Inflected forms:
Synonyms: luganda
Translations:
lang: Anglais
word: Luganda
lang: Anglais
word: Ganda
jina
Part of speech: noun
Morphology: simple
Senses:
gloss: Langue afro-asiatique parlée au Cameroun. Son code ISO 639-3 est jia.
pos: noun
Inflected forms:
Translations:
lang: Anglais
word: Jina
kaka
Part of speech: noun
Morphology: simple
Etymology: Du maori kākā.
Senses:
gloss: Espèce de grand psittaciforme de Nouvelle-Zélande, du genre Nestor.
pos: noun
examples: De grandes nuées de kākā avec plus de 30 juvéniles ont été signalées dans la vallée d'Eglinton dans le Fiordland. Le ratio constaté équivaut à peu près à une femelle kākā pour 1,4 mâle, ce qui est également le signe d'une population en bonne santé.
Inflected forms:
form: kakas
pos: noun
tags: plural
Synonyms: nestor superbe
Translations:
kama
Part of speech: noun
Morphology: simple
Etymology: Du japonais.
Senses:
gloss: Faucille japonaise.
pos: noun
Inflected forms:
form: kamas
pos: noun
tags: plural
Translations:
lang: Anglais
word: kama
kichwa
Part of speech: noun
Morphology: simple
Senses:
gloss: Langue quechua parlée en Équateur.
pos: noun
examples: LE quechua II-B se nomme kichwa en Équateur.
Inflected forms:
form: quichua
pos: noun
Translations:
lang: Anglais
word: Kichwa
kuku
Part of speech: noun
Morphology: simple
Topics: linguistic
Senses:
gloss: Langue nilo-saharienne de la branche des langues nilotiques orientales parlée dans le Soudan du Sud, ainsi qu’en Ouganda.
pos: noun
Inflected forms:
Translations:
kwa
Part of speech: noun
adj
Morphology: simple
Topics: linguistic
Senses:
gloss: Groupe de langues nigéro-congolaises.
pos: noun
gloss: Relatif aux langues nigéro-congolaises du groupe kwa.
pos: adj
examples: Une étude dialectologique de l'ewe : langue kwa du Sud Ghana, Togo et Bénin.
Inflected forms:
form: kwas
pos: noun
tags: plural
Translations:
mama
Part of speech: noun
Morphology: simple
Senses:
gloss: Langue jarawan parlée au Nigeria.
pos: noun
Inflected forms:
Translations:
lang: Anglais
word: Mama
mamba
Part of speech: noun
Morphology: simple
Etymology: Du zoulou imamba.
Senses:
gloss: Serpent du genre Dendroaspis, de la famille des élapidés, que l’on trouve dans une grande partie de l’Afrique, à l’exception des zones désertiques.
pos: noun
examples: Swartz a tué dans le chariot un serpent de 2 mètres 75 de long, un mamba, le plus venimeux des ophidiens de ce pays-ci.
C’est un mamba. Tante, je l’ai tué parce que sa morsure est mortelle, fit-il plus particulièrement à l’adresse d’Ahou.
Mais cette assurance ne suffisait jamais à le rassurer entièrement et cette fois, ce mamba l’inquiétait réellement.
Inflected forms:
form: mambas
pos: noun
tags: plural
Translations:
mimi
Part of speech: adj
noun
Morphology: simple
Etymology: Apocope de mignon avec redoublement de la syllabe.
Senses:
gloss: Mignon.
pos: adj
tags: familiar
examples: Il était si mimi, si attentionné quand il voulait !
On peut pas plus le solliciter, se montrer plus mimi avec lui.
Ne suffisait-il pas d’être simplement un brave homme, un bon bougre, un humble, un petit, un brave gens du quartier qui va au lait en savates, qui n’aime pas la guerre, pasque la guerre, c’est vilain, qui aime la paix, pasque la paix, c’est mimi, […]
Au bout d'une minute, la porte s'ouvrit et une fliquette en tenue, une brune plutôt mimi, mais gâchée par l'air sévère qu'elle se sentait obligée de prendre, sortit et avança vers la guérite.
gloss: Diminutif affectif pour les chats.
pos: noun
tags: familiar
examples: Allez ! Viens me faire un câlin mon mimi !
gloss: Diminutif affectif généralement utilisé pour exprimer son affection à une personne ou un animal de compagnie.
pos: noun
tags: broadly
familiar
examples: Tiens, mimi, couvre-toi donc, dit-il.
Il n’y en a que pour Toto, la pauvre poulet, le petit chéri, le mimi ; on lui passe deux doigts entre le col et la peau pour voir s’il n’est pas en sueur, on lui tâte le front, les mains…
gloss: Baiser ou caresse.
pos: noun
examples: Elle me colle un mimi hydraté sur la poitrine. Ça me file une petite secousse agréable qui se répercute dans ma moelle.
Nous nous sommes fait des mimis joyeux, nous esclaffant de rire, les larmes aux yeux.
gloss: Flocons de poussière qui s’assemblent sous les meubles. Mouton.
pos: noun
tags: familiar
examples: Parlez-moi des acariens ou des mimis sous les meubles, là d’accord. Mais votre placenta de brebis… wouah !
Inflected forms:
form: mimis
pos: adj
tags: plural
masculine
feminine
form: mimis
pos: noun
tags: plural
form: mimine
pos: noun
tags: feminine
Synonyms: chatounet
minou
pépère
Translations:
mle
Part of speech: noun
Morphology: simple
Etymology: (Abréviation) Abréviation de matricule.
Senses:
gloss: Abréviation de matricule.
pos: noun
examples: Gernigant (François), mle 05435, soldat : brave soldat s'étant vaillamment comporté au feu dès le début de la campagne. Tombé glorieusement pour la France, le 16 novembre 1914, au bois de la Gruerie. Croix de guerre avec étoile de bronze.
Inflected forms:
Translations:
mwaka
Part of speech: noun
Morphology: simple
Etymology: Du créole martiniquais "mwen-ka" qui veut dire "je suis en train de", "je fais". Il peut aussi impliquer une ascension social ou financière.
Senses:
gloss: Antillais.
pos: noun
tags: colloquial
familiar
examples: bientôt riche, quand Mwaka Moon aura fait mouche
Inflected forms:
form: mwakas
pos: noun
tags: plural
Translations:
pili
Part of speech: noun
Morphology: simple
Topics: bacteriology
Etymology: Du latin pilus, pili (« poil »)
Senses:
gloss: Structures fibrillaires destinées à favoriser l'adhérence de certains types de bactéries, en particulier certains Gram négatif. Ce ne sont ni des cils bactériens, ni des flagelles.
pos: noun
examples: Les pili communs sont des structures protéiques filamenteuses, de plusieurs µm de long, disposées régulièrement à la surface de la paroi bactérienne.
De la même façon, les pili sont indispensables aux gonocoques pour infecter les cellules épithéliales du tractus génito-urinaire , en facilitant l'adhérence et la colonisation.
Inflected forms:
Derived terms: pilivaccin
Synonyms: fimbria
Translations:
pipa
Part of speech: noun
Morphology: simple
Etymology: Mot d'un dialecte indigène du Surinam, probablement d’origine africaine.
Senses:
gloss: Genre d’amphibiens de la famille des Pipidae.
pos: noun
examples: PIPA, PIPAL, s. m. (Hist. nat.) P. XV, fig. 3, crapaud d’Amérique. Le mâle ressemble assez par la forme du corps, au bufo ou crapaud de terre de ces pays-ci ; mais la femelle a une conformation très différente ; elle est beaucoup plus grosse que le mâle. La tête du pipa est petite, & la partie antérieure se termine en pointe à-peu-près comme le museau d’une taupe. […] On trouve le pipa en Amérique ; les naturels du pays donnent le nom de pipa à la femelle, & celui de pipal au mâle.
Le pipa de Surinam.
Parmi les batraciens, il [M. Lévêque] montre le pipa mâle chargeant sur le dos de la femelle les œufs qu’elle vient de pondre.
Inflected forms:
form: pipas
pos: noun
tags: plural
Translations:
lang: Conventions internationales
word: Pipa pipa
lang: Anglais
word: Surinam toad
lang: Anglais
word: star-fingered toad
lang: Espagnol
word: aparo
lang: Espagnol
word: rana comun de celdillas
lang: Espagnol
word: rana tablacha
lang: Espagnol
word: sapo chinelo
lang: Espagnol
word: sapo chola
lang: Espagnol
word: sapo de celdas
lang: Japonais
word: ピパ
roman: pipa
lang: Japonais
word: コモリガエル
roman: komorigaeru
safari
Part of speech: noun
Morphology: simple
Etymology: Du swahili safari (« voyage, expédition »), de l’arabe سَفَرٌ (safarũ). L’anglais safari est attesté au XIXᵉ siècle.
Senses:
gloss: Chasse ou excursion (ex. safari photographique) guidée.
pos: noun
examples: La campagne de Survival International visant à proscrire les safaris humains dans les îles Andaman, en Inde, vient de remporter une victoire majeure, la Cour suprême ayant décidé d’interdire aux touristes la route qui traverse la réserve des Jarawa. https://web.archive.org/web/20130203053007/http://www.survivalfrance.org/actu/8945
La visite des parcs dans l’automobile du visiteur (ou du parc) rappelle les explorations africaines, ce type d’établissement se pare du nom de safari (qui signifierait chasse dans une langue africaine).
Inflected forms:
form: safaris
pos: noun
tags: plural
Derived terms: safari-parc
safari-photo
Translations:
lang: Allemand
word: Safari
lang: Anglais
word: safari
lang: Croate
word: safari
lang: Espagnol
word: safari
lang: Italien
word: safari
lang: Suédois
word: safari
lang: Swahili
word: safari
siku
Part of speech: noun
Morphology: simple
Topics: music
Senses:
gloss: Flûte de Pan traditionnelle des Andes.
pos: noun
Inflected forms:
form: sikus
pos: noun
tags: plural
Translations:
simba
Part of speech: noun
Morphology: simple
Topics: linguistic
Senses:
gloss: Synonyme de himba ; langue bantoue parlée au Gabon.
pos: noun
Inflected forms:
Translations:
tembo
Part of speech: noun
Morphology: simple
Senses:
gloss: Nom d’un arbre d’Afrique.
pos: noun
examples: Le tembo et les grands arbres qui ombragent les caravanes ou qui sont employés en diverses œuvres industrielles.
Inflected forms:
form: tembos
pos: noun
tags: plural
Translations:
uzi
Part of speech: noun
Morphology: simple
Etymology: De Uziel Gal, officier de l’armée israélienne qui a conçu cette arme.
Senses:
gloss: Pistolet mitrailleur israélien.
pos: noun
examples: Bien sûr que les policiers doivent avoir de meilleurs moyens pour lutter contre la grosse délinquance, mais c’est tout aussi important de les équiper sérieusement sur le terrain, vous avez déjà essayé de répondre avec un six-coups ou un beretta lorsqu’on vous arrose avec une kalach ou un uzi, remarque sur un site de gauche comme ici où on n’avait pas écrit un mot sur le drame en question. [texte rectifié]
Inflected forms:
form: uzis
pos: noun
tags: plural
Translations:
lang: Anglais
word: uzi
lang: Croate
word: uzi
pendentif
Part of speech: noun
Morphology: derivation
Topics: architecture
jewelry
Etymology: De l’adjectif pendant, qui remonte au latin pendēre « être suspendu », et du suffixe -if.
Senses:
gloss: Portion triangulaire d’une voûte sphérique, placée entre les grands arcs qui supportent une coupole.
pos: noun
examples: Les lambris en bois qui forment les faux pendentifs, rongés par le temps, troués par les vers, ayant perdu toute trace de peinture, déchiquetés de vieillesse, tombent par lambeaux comme des linges déchirés.
En levant la tête, on aperçoit une espèce de dôme formé par l’intérieur de la tour dont nous avons déjà parlé ; c’est un gouffre de sculptures, d’arabesques, de statues, de colonnettes, de nervures, de lancettes, de pendentifs à vous donner le vertige.
gloss: Bijou qui se porte suspendu au cou par un anneau, une chaînette, un ruban, un cordon, etc.
pos: noun
examples: Pendant un long moment, Nazira regarda distraitement les bijoux que lui désignait sa mère. Ces breloques, ces bracelets, ces pendentifs, la laissait froide.
Tout porte à croire qu’un morceau décoré d’ivoire de mammouth daté d’il y a 41500 ans serait un pendentif.
gloss: Pendant d’oreille.
pos: noun
Inflected forms:
form: pendentifs
pos: noun
tags: plural
Related terms: dépendre
filipendule
pendable
pendaison
penderie
pendeur
pendoir
pendre
pendu
pendulaire
pendule
penduler
suspendre
Synonyms: pendeloque
pendant de cou
pendant d’oreille
Translations:
lang: Allemand
word: Pendentif
lang: Anglais
word: pendentive
lang: Basque
word: petxina
lang: Biélorusse
word: парус
roman: parus
lang: Biélorusse (tarashkevitsa)
word: ветразь
lang: Catalan
word: petxina
lang: Espagnol
word: pechina
lang: Finnois
word: pendentiivi
lang: Galicien
word: cuncha
lang: Hébreu
word: פנדנטיבה
lang: Hongrois
word: csegely
lang: Ido
word: pendentivo
lang: Italien
word: pennacchio
lang: Japonais
word: 穹隅
lang: Néerlandais
word: pendentief
lang: Polonais
word: pendentyw
lang: Portugais
word: pingente
lang: Russe
word: парус
roman: parus
lang: Suédois
word: pendentiv
lang: Tchèque
word: pendentiv
lang: Ukrainien
word: вітрило
lang: Ancien français
word: pentacol
lang: Anglais
word: pendant
lang: Arabe
word: مِنْجَد
roman: minjad
lang: Catalan
word: penjoll
lang: Chinois
word: 墜飾
lang: Espagnol
word: colgante
lang: Espéranto
word: juvelpendaĵo
lang: Gallois
word: crogaddurn
lang: Ido
word: pendajo
lang: Italien
word: ciondolo
lang: Japonais
word: ペンダント
roman: pendanto
lang: Moyen français
word: pentacol
lang: Néerlandais
word: hanger
lang: Occitan
word: pendent
lang: Polonais
word: wisior
lang: Russe
word: подвеска
roman: podveska
lang: Slave molisan
word: bèrlok
lang: Suédois
word: pendang
invivable
Part of speech: adj
Morphology: derivation
Etymology: Du préfixe in- et de « vivable ».
Senses:
gloss: Avec qui on ne peut vivre ; impossible à vivre.
pos: adj
gloss: Insupportable.
pos: adj
examples: Seulement attention. C'est peut-être avec des mères dans mon genre qu'on fabrique les belledoches invivables.
Je me suis expliqué à bâtons rompus, en précisant que je le prenais tout entier comme je pouvais ce monde invivable, mais que s’il ne m’était plus permis d’en rire et de m’en moquer, cette vie ne valait certainement pas la peine d’être vécue.
gloss: Pénible, à propos d’une situation difficile ou impossible à supporter
pos: adj
examples: Au FC Jouy-le-Moutier, Grégory Truffot se « débrouille juste pour que l’éducateur soit avec enfants le plus loin possible des parents. Sinon c’est invivable, et ça l’est encore dix fois plus pour les matchs. »
Inflected forms:
form: invivables
pos: adj
tags: plural
masculine
feminine
Synonyms: acariâtre
sauvage
misanthrope
difficile
ombrageux
exigeant
irascible
querelleur
turbulent
irritable
intraitable
impossible
insupportable
hostile
inhospitalier
inconfortable
mortel
inhumain
intenable
intolérable
Antonyms: affable
sociable
Translations:
lang: Italien
word: invivibile
synopsis
Part of speech: noun
Morphology: simple
Etymology: Du latin synopsis → voir synopse. En grec ancien σύνοψις (sun = ensemble ; opsis = vue = « plan, vue d'ensemble »).
Senses:
gloss: Résumé d’un film, d’un livre, plus détaillé que l'argument ou accroche.
pos: noun
examples: Quand on a ouvert la TV, Raymond Lemay dessinait, avec sa rapidité spectaculaire ordinaire, les zones de pression du synopsis des prévisions.
Comme nous l'avons vu dans le chapitre 2, un scénariste qui a été engagé pour écrire un épisode de feuilleton populaire, devra très certainement travailler à partir d'une trame ou d'un synopsis détaillé qu'on lui aura remis.
Puisque Mlle C.W. voulait jouer à la productrice, elle devait se prouver l’être en agissant comme les autres et me demanda en conséquence d’écrire un synopsis — mot et activité haïssables entre tous — d’une centaine de pages, grâce auquel elle pourrait trouver les fonds nécessaires.
gloss: Ouvrage présentant les grandes lignes d’un sujet donné (sciences, histoire, art, etc.)
pos: noun
examples: Pour cette raison, après en avoir donné une synopsis, je me propose d'articuler mon analyse autour de trois axes.
Mon hypothèse est ici qu'une préoccupation a doublé l'autre : la recherche d'une grammaire des concepts psychologiques surgie du Cahier Bleu a éclipsé la recherche d'une synopsis visuelle, comme si finalement les « aspects » au centre de la philosophie dernière s'offraient à la place d'une synopsis pour en marquer l'échec en dissipant les contours impossibles à marquer d'un système.
Inflected forms:
Synonyms: pitch
projet
résumé
traitement
abrégé
panorama
précis
Translations:
lang: Allemand
word: Übersicht
lang: Allemand
word: Zusammenfassung
lang: Anglais
word: summary
lang: Anglais
word: synopsis
lang: Anglais
word: outline
lang: Anglais
word: overview
lang: Arabe
word: مُجْمَلٌ
roman: mujmalũ
lang: Croate
word: sinopsis
lang: Espagnol
word: sinopsis
lang: Gaélique irlandais
word: achoimre
lang: Ido
word: rezumo
lang: Italien
word: sinossi
lang: Anglais
word: compendium
lang: Anglais
word: digest
lang: Arabe
word: مُجْمَلٌ
roman: mujmalũ
lang: Basque
word: sinopsi
lang: Basque
word: laburpen
lang: Croate
word: sinopsis
lang: Italien
word: sinossi
irascible
Part of speech: adj
Morphology: derivation
Etymology: Du latin irascibilis, de même sens, dérivé de irascor (« se fâcher »), avec le suffixe -bilis.
Senses:
gloss: Qui s’emporte facilement, qui est prompt à se mettre en colère.
pos: adj
examples: Il était visible, à la contenance du maître, qu’il était d’un caractère franc mais impétueux et irascible.
Encore un mot, j’ai le malheur d’être irascible; il est possible que vous et moi nous cessions de nous parler.
Les effigies qu’on publia de lui soulignaient d’abord une immense moustache noire et, en second lieu, derrière la moustache, un air farouchement irascible.
Marc était noble, souvent généreux, loyal, courageux mais irascible, impressionnable et d'humeur changeante, capable d'une violence extrême et même de cruauté dans ses emportements soudains.
gloss: Qualifie la faculté par laquelle l’âme se porte à surmonter les difficultés qu’elle rencontre dans la poursuite du bien ou dans la fuite du mal.
pos: adj
examples: L’appétit irascible.
Inflected forms:
form: irascibles
pos: adj
tags: plural
masculine
feminine
Synonyms: acariâtre
caractériel
coléreux
colérique
irritable
Antonyms: affable
Translations:
lang: Allemand
word: jähzornig
lang: Allemand
word: hitzig
lang: Allemand
word: aufbrausend
lang: Allemand
word: leicht reizbar
lang: Anglais
word: irascible
lang: Anglais
word: cranky
lang: Arabe
word: مغضوب
lang: Arabe marocain
word: شديد القلق ‘مزاجي
lang: Breton
word: buanek
lang: Chinois
word: 暴躁
roman: bàozào
lang: Espagnol
word: irascible
lang: Grec
word: ευέξαπτος
lang: Grec
word: οξύθυμος
roman: oxythymos
lang: Grec ancien
word: ὀργίλος
roman: orgílos
lang: Italien
word: irascibile
lang: Italien
word: iroso
lang: Néerlandais
word: prikkelbaar
lang: Occitan
word: irascible
lang: Occitan
word: irètge
lang: Occitan
word: irós
lang: Occitan
word: renós
lang: Occitan
word: tissós
lang: Occitan
word: estomagós
lang: Picard
word: fél
lang: Picard
word: qhinteu
lang: Portugais
word: irascível
lang: Roumain
word: irascibil
lang: Roumain
word: supărăcios
lang: Suédois
word: lättretlig
lang: Tchèque
word: prchlivý
lang: Tchèque
word: vznětlivý
lang: Tchèque
word: popudlivý
irritable
Part of speech: adj
Morphology: simple
Topics: physiology
Etymology: Du latin irritabilis.
Senses:
gloss: Qui s'irrite aisément, enclin à l'irritation.
pos: adj
examples: j'ai la gorge irritable.
Les muscles sont irritables.
Avoir le système nerveux irritable.
gloss: Que l'on met facilement en colère.
pos: adj
examples: Plus le cheval est irritable, nerveux ou craintif plus il faut être modéré dans l’emploi de la chambrière ; […].
Ce n’est pas un cheval irritable, méchant, souvent emporté, faisant un travail irrégulier qu’il faut pour conduire la charrue ou traîner le tombereau dans les champs !
Parle-lui poliment, il est facilement irritable.
Je ne connais personne plus irritable que lui.
Un esprit irritable.
Inflected forms:
form: irritables
pos: adj
tags: plural
masculine
feminine
Related terms: crispé
tendu
agité
énervé
Synonyms: acariâtre
atrabilaire
caractériel
coléreux
colérique
émotif
irascible
névrotique
susceptible
Translations:
lang: Allemand
word: reizbar
lang: Anglais
word: irritable
lang: Arabe
word: هَيُوجٌ
lang: Grec
word: ευέξαπτος
roman: evéxaptos
lang: Grec ancien
word: ἀγανακτητικός
roman: aganaktêtikós
lang: Italien
word: irritabile
lang: Occitan
word: irritable
lang: Solrésol
word: solf'asi
lang: Suédois
word: lättretlig
lang: Suédois
word: retlig
lang: Suédois
word: retbar
humidificateur
Part of speech: adj
noun
Morphology: derivation
Etymology: Dérivé de humidification, avec le suffixe -ateur.
Senses:
gloss: Qui humidifie.
pos: adj
examples: Sa machine humidificatrice l’aide à respirer.
gloss: Appareil qui permet d’augmenter l’humidité de l’air.
pos: noun
examples: L’humidité est maintenue à 50 % grâce à un humidificateur à déclenchement automatique.
Inflected forms:
form: humidificateurs
pos: adj
tags: plural
masculine
form: humidificatrice
pos: adj
tags: singular
feminine
form: humidificatrices
pos: adj
tags: plural
feminine
form: humidificateurs
pos: noun
tags: plural
Translations:
lang: Anglais
word: humidifying
lang: Allemand
word: Luftbefeuchter
lang: Anglais
word: humidifier
lang: Espagnol
word: humidificador
lang: Italien
word: umidificatore
zucchini
Part of speech: noun
Morphology: simple
Topics: botany
Etymology: Diminutif de zucca (courge) en italien.
Senses:
gloss: Variété de plante de l’espèce Cucurbita pepo.
pos: noun
gloss: Fruit de cette plante, utilisé comme légume.
pos: noun
examples: Le zucchini est excellent cru, par exemple en salade, mais est surtout cuisiné cuit : sauté, gratiné, farci, et même en desserts aussi surprenants que savoureux.
Inflected forms:
form: zucchinis
pos: noun
tags: plural
Synonyms: courgette
Translations:
IGH
Part of speech: noun
Morphology: simple
Topics: architecture
law
Etymology: Initiales de immeuble de grande hauteur.
Senses:
gloss: Immeuble de grande hauteur.
pos: noun
Inflected forms:
Related terms: IGS
Synonyms: immeuble de grande hauteur
gratte-ciel
Translations:
Krypton
Part of speech: noun
Morphology: simple
Topics: comics
Etymology: De l’anglais Krypton.
Senses:
gloss: Planète natale de Superman (Kal-El).
pos: noun
examples: Cependant, on peut se demander s’il est bien raisonnable que les muscles de Superman, arrivé bébé sur Terre, aient gardé la mémoire de ce qu’ils auraient été si l’Homme d’Acier était resté sur Krypton.
Inflected forms:
Derived terms: kryptonite
Related terms: Kryptonien
Kryptonienne
kryptonien
Translations:
lang: Allemand
word: Krypton
lang: Anglais
word: Krypton
afro
Part of speech: noun
adj
Morphology: simple
Topics: hairdressing
Etymology: De l’anglais afro, lui-même apocope de Afro-American (« Afro-Américain »).
Senses:
gloss: Coupe de cheveux emblématique du Black Power.
pos: noun
examples: Disons le ouvertement avoir le cheveu crépu ne se résume pas à porter le fameux afro des jackson five ou de la légendaire Angéla Davis.
Tressé, locksé, en afro ou en vanille… le cheveu dit naturel - ou texturé - peut se coiffer de façons très différentes !
gloss: Crépu et arrondi, en parlant de la coiffure portée par les membres du Black Power.
pos: adj
examples: On l’imagine nimbée d'une coiffure afro et d’un nuage de fumée, gauloise sans filtre aux lèvres. Les années ont beau passer, Angela Davis reste une icône.
Inflected forms:
form: afros
pos: noun
tags: plural
form: afros
pos: adj
tags: plural
masculine
feminine
Derived terms: coiffure afro
coupe afro
Translations:
lang: Allemand
word: Afro-Look
lang: Anglais
word: afro
lang: Chinois
word: 爆炸頭
lang: Danois
word: afrohår
lang: Espagnol
word: afro
lang: Espéranto
word: afrika hararanĝo
lang: Espéranto
word: afrikohararo
lang: Estonien
word: afrosoeng
lang: Finnois
word: afro
lang: Hébreu
word: אפרו
lang: Italien
word: afro
lang: Japonais
word: アフロ
roman: afuro
lang: Japonais
word: アフロヘアー
roman: afuroheā
lang: Minnan
word: afro
lang: Néerlandais
word: afrokapsel
lang: Norvégien
word: afro
lang: Polonais
word: afro
lang: Portugais
word: cabelo black power
lang: Roumain
word: afro
lang: Russe
word: афро
roman: afro
lang: Suédois
word: afro
lang: Swahili
word: afro
lang: Thaï
word: อัฟโฟร
ari
Part of speech: noun
Morphology: simple
Topics: linguistic
Senses:
gloss: Langue papoue, parlée dans les villages Ari et Serea, dans la zone de la province occidentale de la rivière Aramia.
pos: noun
Inflected forms:
Translations:
dal
Part of speech: noun
Morphology: simple
Topics: cuisine
Etymology: De l’hindi दाल, daal.
Senses:
gloss: Plat d’origine indienne réalisé à base de lentilles, de pois ou de haricots.
pos: noun
examples: - Vous êtes mon invité, poursuit Ali, je ne vais quand même pas vous donner à manger du dal.
Le dal, ce sont des lentilles que les pauvres mangent au Pakistan en guise de plat principal. Il s’agit d’une soupe épaisse qui, pour les classes de nantis, ne constitue qu’un mets d’accompagnement.
Lorsque sa tante l’appela vers midi, Goulki le suivit. Quand Apou eut fini de manger sa tante demanda : « Goulki, tu veux manger ? Assieds-toi à la place d’Apou. Il y a du ragoût de fleurs de bananier. Je te donne du dal. »
Elle l’accompagnera d’un dal, un plat de lentilles aux épices, de riz et d’un dahi, une sorte de yaourt.
Je n’ai pas le temps de réfléchir à la physique pour le moment, dit Chanda Devi en se levant des marches de la véranda. Le dal est sur le feu, et si je ne m’en occupe pas, il va brûler à cause de la forte gravité qui s’exerce aujourd’hui. Ça fait bouillir l’eau dès qu’on allume la cuisinière.
Inflected forms:
form: dals
pos: noun
tags: plural
form: daal
pos: noun
form: dahl
pos: noun
form: dhaal
pos: noun
form: dhal
pos: noun
Translations:
dollar
Part of speech: noun
Morphology: simple
Topics: numismatics
Etymology: De l’anglais dollar. Ce mot trouve son origine dans le village de Bohême de Saint-Joachimsthal (aujourd’hui Jáchymov, en République tchèque), de Thal (« vallée »). Vers la fin du Moyen Âge, on y découvrit une mine d’argent, ce qui permit de frapper, vers 1486 ou 1518, une monnaie de ce métal, le joachimsthaler, vite abrégé en thaler. Ce nom est également à l’origine du nom du tolar slovène. Cette monnaie se répandit aussi en Amérique latine, où elle devint le dólar.
Senses:
gloss: Nom générique donné à l’unité monétaire de nombreux pays, généralement divisée en 100 cents. Son symbole est ‹ $ › (U+0024).
pos: noun
examples: Les Américains en fait de Dieu n’en connaissent qu’un seul : Le Dieu Dollar ! qui de tout temps a été le seul adoré par les pirates de toutes les contrées.
Il apprit que cent seize millions de dollars-or avaient quitté la Trésorerie en un jour, happés par une nation en panique.
Je payay de cette terre ving cinq Larées, c’est à dire, cinq Dollars, qui font une somme considerable en ce païs là.
gloss: Dollar américain (USD).
pos: noun
tags: common
especially
gloss: Dollar canadien (CAD).
pos: noun
tags: especially
Inflected forms:
form: dollars
pos: noun
tags: plural
Derived terms: banane dollar
banane-dollar
dollar-or
dollariser
dollarisation
endollardé
eurodollar
euro-dollar
magasin à un dollar
magasin tout à un dollar
narcodollar
pas pour deux dollars
pétrodollar
Related terms: 💰
💱
💲
💵
Synonyms: billet vert
piastre
Translations:
lang: Afrikaans
word: dollar
lang: Albanais
word: dollare
lang: Allemand
word: Dollar
lang: Anglais
word: dollar
lang: Asturien
word: dólar
lang: Breton
word: dollar
lang: Bulgare
word: долар
roman: dolar
lang: Catalan
word: dòlar
lang: Chinois
word: 美元
roman: měiyuán
lang: Chinois
word: 加元
roman: jiāyuán
lang: Chinois
word: 港元
roman: gǎngyuán
lang: Chinois
word: 新元
roman: xīnyuán
lang: Chinois
word: 澳元
roman: àoyuán
lang: Coréen
word: 달러
roman: dalleo
lang: Coréen
word: 불
roman: bul
lang: Créole louisianais
word: pyas
lang: Croate
word: dolar
lang: Danois
word: dollar
lang: Espagnol
word: dólar
lang: Espéranto
word: dolaro
lang: Estonien
word: dollar
lang: Finnois
word: dollari
lang: Grec
word: δολλάριο
roman: dhollário
lang: Hongrois
word: dollár
lang: Italien
word: dollaro
lang: Japonais
word: ドル
roman: doru
lang: Letton
word: dolārs
lang: Lituanien
word: doleris
lang: Luxembourgeois
word: Dollar
lang: Macédonien
word: долар
roman: dolar
lang: Métchif
word: pyaass
lang: Néerlandais
word: dollar
lang: Norvégien
word: dollar
lang: Norvégien (nynorsk)
word: dollar
lang: Portugais
word: dólar
lang: Russe
word: доллар
roman: dollar
lang: Same du Nord
word: dollár
lang: Slovaque
word: dolár
lang: Slovène
word: dolar
lang: Suédois
word: dollar
lang: Tarentin
word: dollare
lang: Tchèque
word: dolar
lang: Turc
word: dolar
lang: Ukrainien
word: долар
roman: dolar
lang: Ukrainien
word: капуста
ende
Part of speech: noun
Morphology: simple
Senses:
gloss: Langue austronésienne parlée en Indonésie, dans l’île de Florès et dans la petite île voisine d’Endé.
pos: noun
examples: Quant au guide-interprète Keuth Trwamo, c’était un Malais qui comprenait et parlait une dizaine de langues ou dialectes dont le ngadha, le nage, le keo, l’ende et le palu’e et bien sûr, le javanais et l’anglais.
Inflected forms:
form: endé
pos: noun
Translations:
lang: Anglais
word: Ende
fill
Part of speech: noun
Morphology: simple
Etymology: De l’anglais fill.
Senses:
gloss: Partie de batterie, en général improvisée, joué pour remplir les mesures de transition entre deux parties d’un morceau.
pos: noun
Inflected forms:
form: fills
pos: noun
tags: plural
Related terms: break
Translations:
gur
Part of speech: noun
Morphology: simple
Topics: cuisine
Etymology: De l’hindi गुड़, gur.
Senses:
gloss: Sucre non-raffiné, traditionnel autour de l’Inde.
pos: noun
examples: Chez lui comme dans les autres maisons, le gur est d’abord utilisé pour sucrer le thé et le lait.
Inflected forms:
form: gurs
pos: noun
tags: plural
Synonyms: jaggery
sucre de palme
Translations:
lang: Anglais
word: jaggery
lang: Hindi
word: गुड़
roman: gur
hall
Part of speech: noun
Morphology: simple
Topics: construction
Etymology: De l’anglais hall, apparenté à halle.
Senses:
gloss: Grande salle.
pos: noun
examples: Sous la lumière vive du hall central, au comptoir des soieries, deux jeunes gens causaient à voix basse.
Georges poussa la porte, ouverte comme d’habitude. Il traversa à pas comptés le hall au carrelage glissant, trop bien astiqué, et commença de monter l'escalier.
Dans le hall de l’Athletic Club, le chasseur se précipita dans un vieil ascenseur à cage ouverte et réapparut presque immédiatement en me faisant un signe de la tête.
Victor Horta trouve dans le hall octogonal de l’hôtel Tassel une solution élégante au problème posé par l’encombrement des radiateurs.
Une flamme tremblotante orangea le hall d’entrée. La porte s’ouvrit. Lola apparut.
Inflected forms:
form: halls
pos: noun
tags: plural
form: ^((h aspiré))\ol\
pos: noun
tags: singular
plural
Derived terms: hall d’entrée
Translations:
lang: Allemand
word: Saal
lang: Allemand
word: Halle
lang: Anglais
word: hall
lang: Anglais
word: concourse
lang: Anglais
word: lobby
lang: Arabe
word: بَهْوُ
roman: bahw
lang: Arménien
word: սրահ
roman: srah
lang: Espagnol
word: explanada
lang: Espéranto
word: halo
lang: Finnois
word: aula
lang: Finnois
word: halli
lang: Gaélique irlandais
word: halla
lang: Géorgien
word: დარბაზი
roman: darbazi
lang: Grec
word: αίθουσα
roman: aíthousa
lang: Japonais
word: ホール
roman: hōru
lang: Néerlandais
word: zaal
lang: Persan
word: هال،راهرو
lang: Polonais
word: hala
lang: Russe
word: зал
roman: zal
lang: Russe
word: зала
roman: zala
lang: Same du Nord
word: feaskkir
lang: Same du Nord
word: hálla
lang: Turc
word: salon
ide
Part of speech: noun
Morphology: simple
Topics: ichthyology
Etymology: (Nom 1) Du latin idus, mot créé par Linné sur la base du suédois id de même sens. (Nom 2) Origine inconnue.
Senses:
gloss: Poisson rouge d’eau douce.
pos: noun
gloss: Synonyme de ide mélanote.
pos: noun
examples: L’ide vit en troupes et se tient généralement à la surface. Il aime les courants rapides, les barrages, les bas-fonds sablonneux, et fraie en Avril et Mai.
Inflected forms:
form: ides
pos: noun
tags: plural
Translations:
kap
Part of speech: noun
Morphology: simple
Etymology: Acronyme composé à partir des initiales du nom composé « kot-à-projet ».
Senses:
gloss: Kot dans lequel six à quatorze étudiants vivent ensemble et s’organisent autour d’un projet collectif dans un domaine précis.
pos: noun
examples: Ce site a pour objectif de rassembler toutes les informations utiles à destination des kots-à-projet ou des personnes intéressées par les kap’s.
Inflected forms:
form: kap's
pos: noun
tags: plural
Related terms: koter
koteur
koteuse
cokoteur
cokoteuse
Synonyms: kot-à-projet
Translations:
laps
Part of speech: noun
adj
Morphology: simple
Etymology: Du latin lapsus (« chute, glissement »).
Senses:
gloss: Période de temps.
pos: noun
examples: Il s’écoulera un laps de quatre à cinq jours avant que vous receviez une réponse.
Pendant ce laps de vertu, le baron était allé trois fois rue du Dauphin, et il n’y avait jamais eu soixante-dix ans.
Mistingue.– Qu’avons-nous fait pendant ce laps ?
gloss: Qui a quitté la religion catholique après l’avoir embrassée volontairement. Ne s’emploie que dans l’expression « laps et relaps ».
pos: adj
Inflected forms:
form: lapse
pos: adj
tags: singular
feminine
form: lapses
pos: adj
tags: plural
feminine
Derived terms: laps de temps
Related terms: relaps
Translations:
lang: Allemand
word: Zeitspanne
lang: Allemand
word: Verlauf
lang: Anglais
word: lapse
lang: Anglais
word: interval
lang: Espagnol
word: lapso
lang: Espagnol
word: intervalo
lang: Espéranto
word: daŭro
lang: Italien
word: lasso
lang: Néerlandais
word: interval
lang: Néerlandais
word: tijdsverloop
lang: Néerlandais
word: verloop
lang: Portugais
word: intervalo
limon
Part of speech: noun
Morphology: simple
Topics: geology
Senses:
gloss: Alluvion, terre charriée par un cours d’eau et qui se dépose sur ses rives.
pos: noun
examples: La variété dite Anguille noire ne sortirait pas de la vase et du limon, tandis que l’Anguille blonde rechercherait les eaux plus claires et les fonds caillouteux.
La vallée du Nil a été, en grande partie, formée par les apports successifs de limon que le fleuve y dépose à l’époque de ses crues périodiques.
gloss: Alluvion, terre charriée par un cours d’eau et qui se dépose sur ses rives.
pos: noun
tags: Biblical
especially
examples: Nous sommes tous pétris du même limon, Dieu nous a tous faits semblables.
La matiere de chair est elle pas plus belle
(Dont ce corps feminin fut basti sans modelle
Suivant le sainct vouloir du vray Jupin tout bon)
Que n’est celle qui fut formee du limon ?
gloss: Sol léger et apte à produire dans les conditions actuelles de culture.
pos: noun
tags: broadly
gloss: Dépôt apporté par les cours d’eau ou par le vent, constitué de particules très fines de roches, mêlées à des débris organiques.
pos: noun
examples: Pendant de longs siècles, la maison resta bien fragile. A peine différente d'une cabane de bois dans les forêts, bicoque de limon très souvent, elle brûlait ou elle fondait pour un rien.
Le lœss est un limon éolien, souvent calcaire, aussi appelé limon de plateau, qui s’est déposé pendant une période glaciaire.
gloss: Ramassis, tourbe de gens méprisables et vils.
pos: noun
tags: figuratively
pejorative
examples: Rougissant de la supériorité du nombre et des ignobles troupes qu’ils semblaient commander, entrevoyant, peut-être pour la première fois, les funestes conséquences de leurs jeux politiques, et voyant quel était le limon qu’ils venaient de remuer, ils se divisèrent pour se retirer, enfonçant leurs chapeaux larges sur leurs yeux, jetant leurs manteaux sur leurs épaules, et redoutant le jour.
Inflected forms:
form: limons
pos: noun
tags: plural
Related terms: délimoner
élimoner
liman
limicole
limivore
limnadie
limnanthème
limnatis
limnébie
limnée
limnétique
limnicole
limnigraphe
limnimètre
limnimétrie
limnimétrique
limnique
limnite
limnius
limnivore
limnobaris
limnobie
limnobios
limnodrome
limnogale
limnologie
limnologique
limnologiste
limnologue
limnomètre
limnométrie
limnométrique
limnophile
limnoplancton
limnorie
limnotrague
limonage
limonement
limoner
limoneux
limonite
limoniteux
Translations:
lang: Anglais
word: silt
lang: Arabe
word: طمي
roman: Tamyu
lang: Arabe
word: غرين
roman: ghariin
lang: Catalan
word: llim
lang: Croate
word: aluvij
lang: Croate
word: nanos
lang: Espéranto
word: ŝlimo
lang: Finnois
word: sakka
lang: Finnois
word: lima
lang: Finnois
word: hiesu
lang: Finnois
word: hieta
lang: Ido
word: slamo
lang: Italien
word: limo
lang: Néerlandais
word: silt
lang: Occitan
word: limon
lang: Occitan
word: les
lang: Occitan
word: lòsa
lang: Occitan
word: lima
lang: Occitan
word: loda
lang: Roumain
word: mâl
lang: Same du Nord
word: loahki
lang: Allemand
word: Lehm
lang: Anglais
word: loam
lang: Basque
word: lupetz
lang: Croate
word: poloj
lang: Espagnol
word: limo
lang: Italien
word: limo
lang: Wallon
word: sankisse
lis
Part of speech: noun
Morphology: simple
Topics: botany
heraldry
history
Etymology: Forme plurielle généralisée de l’ancien français lil, issu du latin lilium.
Senses:
gloss: Genre de liliacées qui porte, sur une haute tige, des fleurs à trois pétales et trois sépales pétaloïdes.
pos: noun
examples: Le suc d’oignons de lis étoit tenace, gluant; il fallut pour en avoir un peu, le ramasser avec un couteau : il étoit couleur de café au lait.
Il faut vraiment n’avoir jamais mis les pieds à la campagne pour s’imaginer que le lis blanc, le lis immaculé, le lis parfumé, croît ailleurs que dans nos jardins et nos serres; nos lis des champs sont petits, rouges, inodores et maculés de noir!
gloss: Fleur du lis blanc.
pos: noun
examples: Elle semblait faite pour glisser, en robe blanche, dans des paysages liturgiques, une branche de lis ou un rameau d’or à la main.
Le lis est le symbole de la virginité, de la candeur, de l’innocence, de la pureté.
gloss: Couleur très blanche de la fleur.
pos: noun
tags: figuratively
examples: Teint de lis et de rose.
gloss: Fleur de lis.
pos: noun
tags: ellipsis
gloss: Fleur de lis.
pos: noun
tags: ellipsis
especially
gloss: Fleur de lis.
pos: noun
tags: ellipsis
examples: Autrefois l’écu de France avait trois fleurs de lis d’or en champ d’azur. La fleur de lis est un meuble héraldique et l’un des principaux symboles de la royauté française.
Inflected forms:
form: lys
pos: noun
Derived terms: fleur de lis
fleurdelisé
fleurdeliser
lis blanc
lis canna
lis d’eau
lis d’étang
lis de Florence
lis de mai
lis de Saint-Jacques
lis des Cafres
lis des Incas
lis des vallées
lis rouge
lis tigre
pur comme le lis
royaume des lis
teint de lis et de rose
trône des lis
Translations:
lang: Allemand
word: Lilie
lang: Anglais
word: lily
lang: Arabe
word: زنبق
roman: zanbaq
lang: Basque
word: zitori
lang: Basque
word: lili
lang: Breton
word: lili
lang: Breton
word: flourdiliz
lang: Catalan
word: lliri
lang: Chinois
word: 百合
roman: bǎihé
lang: Corse
word: gigliu
lang: Danois
word: lilje
lang: Espagnol
word: lirio
lang: Espéranto
word: lilio
lang: Finnois
word: lilja
lang: Grec
word: κρίνος
roman: krínos
lang: Grec ancien
word: κρίνον
roman: krínon
lang: Grec ancien
word: λείριον
roman: leírion
lang: Ido
word: lilio
lang: Indonésien
word: bakung
lang: Interlingua
word: lilio
lang: Italien
word: giglio
lang: Japonais
word: 百合
roman: yuri
lang: Kabyle
word: avusna
lang: Kazakh
word: лалагүл
roman: lalagül (1)
lang: Kotava
word: tcuma
lang: Latin
word: lilium
lang: Occitan
word: liri
lang: Polonais
word: lilia
lang: Portugais
word: lírio
lang: Quenya
word: indil
lang: Romanche
word: gilgia
lang: Romanche
word: gelgia
lang: Roumain
word: crin
lang: Russe
word: лилия
roman: liliâ
lang: Solrésol
word: domisiresi
lang: Solrésol
word: d'omisiresi
lang: Suédois
word: lilja
lang: Tchèque
word: lilie
lang: Turc
word: zambak
lule
Part of speech: noun
Morphology: simple
Senses:
gloss: Langue lule–vilela éteinte, anciennement parlée dans le nord de l’Argentine.
pos: noun
Inflected forms:
Translations:
lang: Anglais
word: Lule
mace
Part of speech: noun
Morphology: simple
Topics: construction
Senses:
gloss: Soubassement d’un calvaire, dalle maçonnée servant d’arase aux calvaires.
pos: noun
examples: C’est pourquoi le motif de villageois venant s’agenouiller au pied d’une mace – cette sorte de socle rectangulaire sur lequel est érigé le calvaire – est l’un des thèmes centraux de la peinture bretonne.
Inflected forms:
form: maces
pos: noun
tags: plural
Translations:
pak
Part of speech: noun
Morphology: simple
Senses:
gloss: L'un des noms vernaculaires en français du « paca » (ou Cuniculus paca de son nom binominal), gros rongeur d'Amérique proche de l'agouti.
pos: noun
Inflected forms:
form: paks
pos: noun
tags: plural
Translations:
sot
Part of speech: noun
Morphology: simple
Etymology: Du latin médiéval sottus.
Senses:
gloss: Personne sans esprit, sans jugement.
pos: noun
examples: Il y a deux espèces de sots : ceux qui ne doutent de rien , et ceux qui doutent de tout. Les premiers sont dangereux, car ils se chargent de tout ; les autres ne le sont pas, car ils n'encouragent personne à les charger de quelque chose.
— Et ce serait pour la seconde fois de la journée, cria M. de Sanréal, de l’air triomphant d’un sot peu accoutumé à être écouté et qui a un fait curieux à dire.
Faut-il que ce soit ce sot, ce pauvre esprit incompétent, qui doive me succéder sur le trône, pensait Philippe le Bel. Enfin, espérons que d’ici là il aura mûri.
Vous avez cru fort mal, et je vous suis garant,
Qu’un sot savant est sot plus qu’un sot ignorant.
Un sot fait un saut en portant un sceau dans un seau.
Inflected forms:
form: sots
pos: noun
tags: plural
form: sotte
pos: noun
tags: feminine
Derived terms: sot-l’y-laisse
sottise
sottiseux
Translations:
lang: Allemand
word: Tor
lang: Allemand
word: Dummkopf
lang: Allemand
word: Trottel
lang: Angevin
word: beraud
lang: Angevin
word: bercan
lang: Anglais
word: fool
lang: Anglais
word: dumbbell
lang: Arabe
word: أَحْمَق (جمع حُمْق و حَمْقَى)
lang: Arabe
word: أَبْلَه (جمع بُلْه)
lang: Basque
word: ergel
lang: Basque
word: memelo
lang: Bavarois
word: Depp
lang: Bavarois
word: Trottl
lang: Bavarois
word: Noa
lang: Breton
word: sod
lang: Catalan
word: ximple
lang: Chinois
word: 愚笨
roman: yúbèn
lang: Coréen
word: 어리석은
roman: eorisakngeun
lang: Croate
word: budala
lang: Danois
word: fjols
lang: Espagnol
word: tonto
lang: Espagnol
word: idiota
lang: Espagnol
word: pendeja
lang: Espéranto
word: stultulo
lang: Estonien
word: rumal
lang: Francoprovençal
word: bobè
lang: Gallo
word: baegoule
lang: Gallo
word: bagoule
lang: Hébreu ancien
word: sot, idiot
lang: Hébreu ancien
word: שוט (chot)
lang: Indonésien
word: bodoh
lang: Italien
word: sciocco
lang: Italien
word: stolto
lang: Japonais
word: 愚か
roman: oroka
lang: Latin
word: stultus
lang: Luxembourgeois
word: Dommen
lang: Occitan
word: colhamand
lang: Occitan
word: talòs
lang: Portugais
word: parvo
lang: Portugais
word: tolo
lang: Roumain
word: naiv
lang: Roumain
word: prost
lang: Roumain
word: prostesc
lang: Russe
word: дурак
roman: durák
lang: Russe
word: дура
roman: dúra
lang: Russe
word: дурень
roman: durenʹ
lang: Same du Nord
word: jalla
lang: Songhaï koyraboro senni
word: yuula
lang: Songhaï koyraboro senni
word: zoola
lang: Songhaï koyraboro senni
word: zolgu
lang: Songhaï koyraboro senni
word: zuga
lang: Tunen
word: yaál
lang: Vietnamien
word: nghệch
tri
Part of speech: noun
Morphology: simple
Senses:
gloss: Action de trier.
pos: noun
examples: Le tri du courrier, des haricots […]
À peine, dans une halte où se terminait la mission des meneurs de chevaux, je pus remarquer que les gradés qui faisaient le tri des hommes et des chevaux avaient grand'peur des lieux où ils nous envoyaient.
Inflected forms:
form: tris
pos: noun
tags: plural
Derived terms: clé de tri
masque de tri
surtri
tri sélectif
Related terms: triage
trier
trieuse
Synonyms: triage
Translations:
lang: Anglais
word: sort
lang: Breton
word: dibab
lang: Catalan
word: tria
lang: Coréen
word: 정렬
roman: jeongnyeol
lang: Croate
word: razvrstavanje
lang: Espagnol
word: ordenamiento
lang: Japonais
word: ソート
roman: sōto
lang: Japonais
word: 整列
roman: seiretsu
lang: Norvégien (bokmål)
word: sortering
lang: Norvégien (bokmål)
word: deling
lang: Norvégien (nynorsk)
word: sortering
lang: Norvégien (nynorsk)
word: deling
lang: Portugais
word: triagem
lang: Sicilien
word: spartimentu
lang: Sicilien
word: spartitura
lang: Tchèque
word: třídění
auto-extractible
Part of speech: adj
Morphology: derivation
Topics: computing
Etymology: Dérive de « extractible » auquel est ajouté le préfixe auto- (« soi-même », « tout seul »).
Senses:
gloss: Se dit d’une archive compressée qui se présente sous la forme d’un exécutable qui peut décompresser son contenu dans un endroit spécifié sans avoir besoin de recourir à un logiciel de décompression externe.
pos: adj
examples: Ne t’inquiète pas pour le logiciel, je te fais un fichier auto-extractible.
C’est un exécutable auto-extractible.
Inflected forms:
form: auto-extractibles
pos: adj
tags: plural
Translations:
lang: Anglais
word: self-extracting
parage
Part of speech: noun
Morphology: simple
Topics: history
law
Senses:
gloss: Extraction, qualité, lignage.
pos: noun
tags: dated
examples: Ce contrebandier […] a encore cinq filles très jolies […] qui nous ont fait les honneurs de leur maison avec une grâce parfaite, mieux vraiment que n’eussent fait beaucoup de personnes de meilleur parage.
gloss: Mode de détention à parité d’un fief.
pos: noun
examples: Les coutumes cherchèrent […] à masquer ces partages par le système compliqué du « parage », dont il existe d’ailleurs bien des variantes : l’aîné reste seul responsable vis-à-vis du seigneur des services dûs ^([sic : dus]) par le fief tout entier ; il est « miroir de fief. »
gloss: Action de parer les morceaux de viande.
pos: noun
gloss: Intervention chirurgicale qui consiste à exciser les bords d'une plaie ou d'une lésion, pour favoriser la cicatrisation. Voir débridement
pos: noun
gloss: Section des brides constrictives.
pos: noun
gloss: Dilatation sanglante d'une plaie ou d'un orifice naturel, pour permettre l'évacuation d'un corps étranger ou d'un épanchement.
pos: noun
gloss: Nettoyage d'une plaie, en excisant les tissus nécrosés, pour faciliter la cicatrisation.
pos: noun
Inflected forms:
form: parages
pos: noun
tags: plural
Derived terms: de haut parage
Translations:
lang: Anglais
word: social rank
lang: Catalan
word: paratge
lang: Catalan
word: paratge
lang: Espagnol
word: abolengo
lang: Espagnol
word: abolengo
lang: Espagnol
word: abolengo
lang: Italien
word: paraggio
lang: Occitan
word: paratge
lang: Occitan
word: paratge
lang: Catalan
word: desbridament
lang: Allemand
word: debridement
lang: Anglais
word: debridement
lang: Espagnol
word: desbridamiento
lang: Portugais
word: desbridamento
miaulement
Part of speech: noun
Morphology: derivation
Etymology: Dérivé de miauler, avec le suffixe -ment.
Senses:
gloss: Cri du chat.
pos: noun
examples: À quoi pouvait-il s’attendre, si ce n’est […] à voir sa sérénade, comme on l’appelle, aussi mal reçue que le miaulement d’un chat dans la gouttière ?
Soudain, d’un seul élan, cela se précipita sur lui, avec un miaulement plaintif et la queue droite. C’était un jeune chat, menu et décharné, qui frottait sa tête contre les jambes de Bert, en ronronnant.
gloss: Bruit rappelant ce cri.
pos: noun
examples: […] la brise apporte les parfums du Généralife, énorme touffe de lauriers-roses épanouie au front de la colline prochaine, et le miaulement plaintif des paons qui se promènent sur les murs démantelés.
Celui-là, il en a de la chance, dit-elle d'un air entendu, et par une suite d'onomatopées qui secouèrent son visage de tics et le rendirent simiesque, elle prétendit reproduire le miaulement de pneus qui venait à peine de s’estomper.
Inflected forms:
form: miaulements
pos: noun
tags: plural
Related terms: miaou
Translations:
lang: Allemand
word: Miauen
lang: Allemand
word: Miau
lang: Anglais
word: meowing
lang: Anglais
word: miaowing
lang: Arabe
word: مُواء
roman: muwāʾ
lang: Breton
word: miaouadeg
lang: Breton
word: miaouadenn
lang: Catalan
word: miol
lang: Chinois
word: 猫叫声
roman: māojiàoshēng
lang: Espagnol
word: maullido
lang: Espagnol
word: maúllo
lang: Espéranto
word: miaŭado
lang: Finnois
word: naukuminen
lang: Ido
word: miaulo
lang: Italien
word: miagolio
lang: Japonais
word: にゃをなく
roman: nyaonaku
lang: Occitan
word: nhaulet
lang: Occitan
word: miauladís
lang: Occitan
word: miaunadís
lang: Occitan
word: miaular
lang: Portugais
word: miado
lang: Russe
word: мяуканье
roman: mâukanʹe
lang: Slovaque
word: mňaukanie
lang: Tchèque
word: mňoukání
lang: Indonésien
word: ngeong
lang: Kotava
word: karvolie
lang: Macédonien
word: мјаукање
roman: miaukanje
lang: Polonais
word: miauczenie