mastiquer
Part of speech: verb
Morphology: simple
Etymology: Du latin masticare (« mâcher »).
Senses:
gloss: Mâcher avec soin.
pos: verb
examples: Et tous ces mets criaient des choses nonpareilles
Mais nom de Dieu !
Ventre affamé n’a pas d’oreilles
Et les convives mastiquaient à qui mieux mieux.
Après la conversation de l’écurie, dont toute la famille Haudouin avait eu déjà des échos, on aurait pu croire que le repas allait être mastiqué dans un silence consterné.
Lorsque je mangeais une côtelette, il m’arrivait de penser que je mastiquais une tranche d’une bête morte depuis plusieurs jours, et que j’imprégnais de gluante salive ce petit morceau de cadavre, et j’avais mal au cœur à l’idée que cette action répugnante n’était que le prélude d’un épouvantable dénouement.
On y mange bien, ce que Michel ne dédaigne pas. Mais l’importance donnée à la boustifaille, par les femmes surtout, dégoûte cet amateur de plats simples. Il pense, comme Byron, qu’il n’y a pas grand plaisir à voir mastiquer une belle.
La plupart des oiseaux ne peuvent pas mastiquer leur nourriture et le gésier renferme des gastrolithes (des petits cailloux ingérés, les pierres du gésier, du gravier) responsables du broyage de ce qui est ingéré.
Inflected forms:
form: mastiquer
pos: verb
tags: infinitive
present
form: avoir mastiqué
pos: verb
tags: infinitive
past
form: en mastiquant
pos: verb
tags: gerund
present
form: en ayant mastiqué
pos: verb
tags: gerund
past
form: mastiquant
pos: verb
tags: participle
present
form: mastiqué
pos: verb
tags: participle
past
form: je mastique
pos: verb
tags: indicative
present
form: tu mastiques
pos: verb
tags: indicative
present
form: il/elle/on mastique
pos: verb
tags: indicative
present
form: nous mastiquons
pos: verb
tags: indicative
present
form: vous mastiquez
pos: verb
tags: indicative
present
form: ils/elles mastiquent
pos: verb
tags: indicative
present
form: j’ai mastiqué
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: tu as mastiqué
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: il/elle/on a mastiqué
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: nous avons mastiqué
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: vous avez mastiqué
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: ils/elles ont mastiqué
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: je mastiquais
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: tu mastiquais
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: il/elle/on mastiquait
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: nous mastiquions
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: vous mastiquiez
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: ils/elles mastiquaient
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: j’avais mastiqué
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: tu avais mastiqué
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: il/elle/on avait mastiqué
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: nous avions mastiqué
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: vous aviez mastiqué
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: ils/elles avaient mastiqué
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: je mastiquai
pos: verb
tags: indicative
past
form: tu mastiquas
pos: verb
tags: indicative
past
form: il/elle/on mastiqua
pos: verb
tags: indicative
past
form: nous mastiquâmes
pos: verb
tags: indicative
past
form: vous mastiquâtes
pos: verb
tags: indicative
past
form: ils/elles mastiquèrent
pos: verb
tags: indicative
past
form: j’eus mastiqué
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: tu eus mastiqué
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: il/elle/on eut mastiqué
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: nous eûmes mastiqué
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: vous eûtes mastiqué
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: ils/elles eurent mastiqué
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: je mastiquerai
pos: verb
tags: indicative
future
form: tu mastiqueras
pos: verb
tags: indicative
future
form: il/elle/on mastiquera
pos: verb
tags: indicative
future
form: nous mastiquerons
pos: verb
tags: indicative
future
form: vous mastiquerez
pos: verb
tags: indicative
future
form: ils/elles mastiqueront
pos: verb
tags: indicative
future
form: j’aurai mastiqué
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: tu auras mastiqué
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: il/elle/on aura mastiqué
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: nous aurons mastiqué
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: vous aurez mastiqué
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: ils/elles auront mastiqué
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: que je mastique
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: que tu mastiques
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: qu’il/elle/on mastique
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: que nous mastiquions
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: que vous mastiquiez
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: qu’ils/elles mastiquent
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: que j’aie mastiqué
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: que tu aies mastiqué
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: qu’il/elle/on ait mastiqué
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: que nous ayons mastiqué
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: que vous ayez mastiqué
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: qu’ils/elles aient mastiqué
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: que je mastiquasse
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: que tu mastiquasses
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: qu’il/elle/on mastiquât
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: que nous mastiquassions
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: que vous mastiquassiez
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: qu’ils/elles mastiquassent
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: que j’eusse mastiqué
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: que tu eusses mastiqué
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: qu’il/elle/on eût mastiqué
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: que nous eussions mastiqué
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: que vous eussiez mastiqué
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: qu’ils/elles eussent mastiqué
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: je mastiquerais
pos: verb
tags: conditional
present
form: tu mastiquerais
pos: verb
tags: conditional
present
form: il/elle/on mastiquerait
pos: verb
tags: conditional
present
form: nous mastiquerions
pos: verb
tags: conditional
present
form: vous mastiqueriez
pos: verb
tags: conditional
present
form: ils/elles mastiqueraient
pos: verb
tags: conditional
present
form: j’aurais mastiqué
pos: verb
tags: conditional
past
form: tu aurais mastiqué
pos: verb
tags: conditional
past
form: il/elle/on aurait mastiqué
pos: verb
tags: conditional
past
form: nous aurions mastiqué
pos: verb
tags: conditional
past
form: vous auriez mastiqué
pos: verb
tags: conditional
past
form: ils/elles auraient mastiqué
pos: verb
tags: conditional
past
form: mastique
pos: verb
tags: imperative
present
form: mastiquons
pos: verb
tags: imperative
present
form: mastiquez
pos: verb
tags: imperative
present
form: aie mastiqué
pos: verb
tags: imperative
past
form: ayons mastiqué
pos: verb
tags: imperative
past
form: ayez mastiqué
pos: verb
tags: imperative
past
Derived terms: mastiqueur
Related terms: mastication
masticateur
masticatoire
Translations:
lang: Anglais
word: munch
lang: Anglais
word: masticate
lang: Pirahã
word: xaabi
lang: Same du Nord
word: gáskkašit
lang: Tétoum
word: nata