yuanxin112/wiktionary-morph huggingface dataset:
secourable
Part of speech: adj
Morphology: derivation
Etymology: De secourir et du suffixe -able.
Senses:
gloss: Qui aime à secourir les autres, à les soulager dans leurs besoins.
pos: adj
examples: Autant Sempronio m’est secourable avec ses pieds, autant tu m’es fastidieux avec ta langue et tes vaines paroles.
Et la douce, la secourable main de Madame Bienheureux soutient le bras qui s’appuie, guide le malade, […].
Un jour, il avait été pris en chasse par un cerf furieux, et n'avait dû son salut qu'à un arbre qui, passant par là, lui avait tendu une branche secourable.
Être secourable, sans être encombrant, était désormais son ambition. Il se levait aux aurores pour préparer en cuisine le nécessaire pour le petit déjeuner.
gloss: Qui peut être secourue, en parlant d’une place de guerre. — Note d’usage : En ce sens, il s’emploie plus ordinairement avec la négation.
pos: adj
examples: Le pape voulait avoir l'argent d'une décime accordée sous le prétexte d'un secours pour la Terre-Sainte, qui n'était plus secourable, et qui était sous le pouvoir d'un descendant de Gengis.
Inflected forms:
form: secourables
pos: adj
tags: plural
masculine
feminine
Related terms: secours
secourisme
secouriste
Translations:
lang: Allemand
word: hilfreich
lang: Allemand
word: hilfsbereit
lang: Croate
word: uslužan
scribe
Part of speech: noun
Morphology: derivation
Etymology: Emprunté au latin scriba, dérivé de scrībĕre (« écrire »).
Senses:
gloss: Copiste, homme employé à faire des écritures.
pos: noun
examples: Or l’Empereur laissait beaucoup à faire aux scribes ; il était leur désolation. Son écriture composait de véritables hiéroglyphes ; elle était illisible souvent pour lui-même.
Chez les Juifs on donnait ce nom à des espèces de docteurs qui se divisaient en trois classes : les scribes du sanhédrin, qui n’étaient que des greffiers de ce tribunal; les scribes de la loi, dont les décisions étaient exécutées à l’égal de la loi elle-même, et les scribes du peuple, véritables magistrats prononçant des sentences dans les affaires privées et contre les coupables de délits.
Mais une fois établis les principes de la comptabilité, n’importe quel scribe s'en serait tiré au moins aussi bien que moi.
Ces vieillards de quarante à cinquante ans, tous réservistes, certains anciens combattants de la Première Guerre Mondiale, avaient été, malgré les « macarons » de pilote qu’ils arboraient fièrement, maintenus pendant toute la guerre dans des fonctions « de rampants », popotiers, scribes, chefs de bureau, en dépit des promesses de mise à l’entraînement aérien toujours renouvelées et jamais tenues.
gloss: Docteur qui enseignait la loi de Moïse au peuple et qui l’interprétait.
pos: noun
examples: Les scribes et les pharisiens.
Inflected forms:
form: scribes
pos: noun
tags: plural
Derived terms: scribesse
scribouillage
scribouillard
scribouille
scribouiller
Translations:
lang: Allemand
word: Schreiber
lang: Allemand
word: Schreiberling
lang: Anglais
word: scribe
lang: Breton
word: skriver
lang: Catalan
word: copista
lang: Catalan
word: amanuense
lang: Catalan
word: escriba
lang: Croate
word: pisar
lang: Espagnol
word: copista
lang: Espagnol
word: amanuense
lang: Espagnol
word: escriba
lang: Espéranto
word: skribisto
lang: Grec
word: γραφέας
roman: graféas
lang: Grec ancien
word: γραφεύς
roman: grapheus
lang: Néerlandais
word: schrijver
lang: Roumain
word: scrib
lang: Russe
word: писарь
roman: pisaŕ
lang: Same du Nord
word: čálaoahppavaš
lang: Shingazidja
word: mwandzishi
lang: Tchèque
word: pisař
lang: Ukrainien
word: писар
roman: pysar
lang: Allemand
word: Schriftgelehrter
lang: Anglais
word: scribe
lang: Catalan
word: escriba
lang: Croate
word: zakonodavac
lang: Espagnol
word: escriba
lang: Roumain
word: scrib
lang: Same du Nord
word: čálaoahppavaš
sédentaire
Part of speech: adj
noun
Morphology: derivation
Topics: history
military
sociology
zoology
Etymology: Du latin sedentarius, dérivé de sedeo (« être assis »).
Senses:
gloss: Qui demeure ordinairement assis.
pos: adj
examples: Cet homme ne prend pas assez d’exercice, il est trop sédentaire.
Déjà tout blanc, alourdi par sa vie sédentaire, il avait une figure molle, effacée, comme usée au reflet de l’argent qu’il comptait sans relâche.
gloss: Qui reste presque toujours dans son lieu d’habitation.
pos: adj
examples: Il est devenu, depuis quelque temps, fort sédentaire.
gloss: Fixe, attaché à un lieu.
pos: adj
examples: Philippe le Bel rendit le parlement sédentaire.
Vie sédentaire, emploi, profession sédentaire, Vie qui se passe, emploi, profession qui s’exerce dans un même lieu.
gloss: Se dit d’un peuple qui a un lieu d’habitation fixe.
pos: adj
gloss: Se dit des troupes qui ne changent pas de garnison, qui ne se mettent jamais en campagne.
pos: adj
gloss: Se dit d’un animal qui demeure à un seul emplacement (comme les coraux), ou ne migre pas (particulièrement pour les oiseaux).
pos: adj
gloss: Personne qui se déplace peu ou pas.
pos: noun
gloss: État de ce qui est attaché à un lieu et se déplace peu.
pos: noun
examples: Aussi haut toutefois qu’il pût remonter dans son ascendance il n’y voyait que terriens ou citadins apparemment à leur aise dans le sédentaire.
gloss: Membre d’un peuple qui a un lieu d’habitation fixe.
pos: noun
tags: especially
examples: D'ailleurs, le choix fait de mettre un terme aux rezzous procédait directement de cet atavisme ethnique voulant que le nomade « vive sur la bête », en l'occurrence sur le sédentaire, à l'image du laborator médiéval dont le destin était d'assurer l'entretien du bellator.
Inflected forms:
form: sédentaires
pos: adj
tags: plural
masculine
feminine
form: sédentaires
pos: noun
tags: plural
masculine
feminine
Derived terms: sédentarisation
sédentariser
sédentarité
Antonyms: nomade
migrateur
Translations:
lang: Anglais
word: sedentary
lang: Arabe
word: مُقِيم
lang: Croate
word: sesilni
lang: Danois
word: fastboende
lang: Espéranto
word: malnomada
lang: Japonais
word: 定住
roman: teijū
lang: Kazakh
word: отырықшы
roman: otırıqşı (4)
lang: Occitan
word: sedentari
sédiment
Part of speech: noun
Morphology: simple
Topics: biology
chemistry
geology
medicine
Etymology: Du latin sedimentum, de sedeo, sedere (« être assis, asseoir, poser »).
Senses:
gloss: Dépôt ou suspension solide produit par la précipitation de matières dissoutes dans un liquide.
pos: noun
examples: Il y a d’ordinaire beaucoup de sédiment dans cette solution.
Une partie des sédiments amazoniens repris par le courant des Guyanes s’accumule en crème de vase plus ou moins fluide et forme des bancs larges de 10 à 20 km qui se déplacent le long de la côte ; le reste est surtout en suspension.
gloss: Composés minéraux qui se déposent dans certains cas de lithiase.
pos: noun
examples: Les œufs devront être recherchés dans les matières fécales, les crachats et les sédiments urinaires.
gloss: Couche solide, dépôt provenant de la désagrégation, de la dissolution de roches préexistantes, transportés et déposés par les eaux, le vent, ou de matières d'origine organique accumulées.
pos: noun
examples: C'est le géologue H. Heinrich, de Hambourg, qui, scrutant au binoculaire les carottes forées dans les sédiments de l'Atlantique nord, a montré dans les années 1990 que les couches formées d'éléments plus grossiers interstratifiés dans les dépôts plus fins devaient provenir des débris arrachés par les glaciers au substrat rocheux des inlandsis.
Il fait d’ores et déjà savoir que de nouveaux échantillonnages sont nécessaires pour mieux comprendre la richesse des sédiments en diamants et en or.
Inflected forms:
form: sédiments
pos: noun
tags: plural
Derived terms: sédimentaire
sédimentariser
sédimentation
sédimenteux
sédimentogenèse
sédimentose
Related terms: seoir
soir
session
siège
siéger
sis
Synonyms: lie
Translations:
lang: Anglais
word: sediment
lang: Basque
word: jalkin
lang: Catalan
word: sediment
lang: Croate
word: sediment
lang: Finnois
word: sakka
lang: Indonésien
word: endapan
lang: Italien
word: sedimento
lang: Kazakh
word: шөгінді
roman: şögindi (1)
lang: Mandarin
word: 沉积物
roman: chénjīwù
lang: Norvégien
word: sediment
lang: Occitan
word: crassum
lang: Polonais
word: osad
lang: Same du Nord
word: moivi
lang: Same du Nord
word: loahki
lang: Serbo-croate
word: talog
lang: Vietnamien
word: trầm tích
secousse
Part of speech: noun
Morphology: simple
Etymology: De l’ancien français secourre, « secouer », du latin succussus.
Senses:
gloss: Agitation, ébranlement de ce qui est secoué.
pos: noun
examples: Cependant l’aérostat s’abaissait vers la terre, et la nacelle, rasant les inégalités du sol, éprouvait de fortes secousses.
Un violent tremblement de terre venait d’ébranler cette portion du continent américain. De telles secousses devaient certainement être fréquentes dans ce sol volcanique !
« Il faudrait une secousse, quelque chose qui remontât la mécanique morale arrêtée ; mais dont le grand ressort ne paraît cependant pas cassé. »
Notre avion prenait de plus en plus de vitesse. Par instant, je sentais l’arrière s’agiter, sans brusquerie, par petites secousses.
En deux siècles, la France a ressenti au minimum 751 séismes. L’intensité de chaque secousse est estimée sur l'échelle MSK adaptée aux pays de sismicité modérée […].
gloss: Contraction due à un choc.
pos: noun
examples: Près de mon oreille avait jailli une longue étincelle et je sentis dans ma poitrine mon cœur s’emballer. Je me tordais en hurlant et me raidissais à me blesser, tandis que les secousses commandées par Cha…, magnéto en mains, se succédaient sans arrêt.
gloss: Atteinte portée à la santé, à la fortune, au crédit, à l’ordre établi dans un état, etc.
pos: noun
tags: figuratively
examples: Cette maladie a été pour lui une terrible secousse.
Il ne s’est pas remis de la secousse que lui a causée cette nouvelle.
La perte de son procès lui a donné une rude secousse.
Le crédit public a reçu de dangereuses secousses.
Prodige annoncé, la Française d'origine russe Ksenia Efremova a traversé des secousses, à commencer par le décès de son père. Habitée par une force mentale immense, la joueuse de tennis ne se voit pas ailleurs qu'au sommet.
gloss: Durée de temps indéterminée.
pos: noun
tags: colloquial
examples: Ça fait une secousse qu’il est parti.
Inflected forms:
form: secousses
pos: noun
tags: plural
Derived terms: ne pas en ficher une secousse
Synonyms: choc
Translations:
lang: Allemand
word: Stoß
lang: Allemand
word: Ruck
lang: Anglais
word: jar
lang: Anglais
word: shake
lang: Anglais
word: shaking
lang: Anglais
word: tremor
lang: Basque
word: astinaldi
lang: Breton
word: frapad
lang: Breton
word: stroñs
lang: Catalan
word: sacsejada
lang: Croate
word: potres
lang: Finnois
word: järistys
lang: Finnois
word: tärinä
lang: Finnois
word: nykäys
lang: Lorrain
word: hargat
lang: Lorrain
word: hargot
lang: Lorrain
word: halgot
lang: Norvégien (bokmål)
word: støt
lang: Norvégien (bokmål)
word: rykk
lang: Occitan
word: brandida
lang: Occitan
word: bidorsada
lang: Occitan
word: ancada
lang: Occitan
word: tremida
lang: Occitan
word: butal
lang: Roumain
word: agitație
lang: Same du Nord
word: doarggástus
lang: Allemand
word: Schock
lang: Allemand
word: Schlag
lang: Anglais
word: shock
lang: Croate
word: udarac
sébile
Part of speech: noun
Morphology: simple
Etymology: D’origine obscure, peut-être d’un hypothétique latin populaire *cĭbilis (« auge »), variante du bas latin cĭbalis (« alimentaire »), du latin cibus (« nourriture »).
Senses:
gloss: Récipient de bois ou de métal rond et creux.
pos: noun
examples: Sébile de buis.
Le ravageur puise, à l’aide d’une longue drague, le sable de rivière sous la vase ; puis le recueillant dans de grandes sébiles de bois.
Après une demi-heure de conversation, le délégué des Soviets avait quinze bouts de cigarettes dans sa sébile et le ton de notre dialogue avait pris un tour plus familier.
Depuis, Madeleine leur a apporté des cartes, le tapis et des jetons dans une sébile.
La salle se remplit lentement d’intéressés et de curieux, et après une demi-heure de retard le commissaire-priseur armé de son marteau d’ivoire, le clerc chargé de bordereaux, l’expert avec son catalogue et le crieur muni d’une sébile fixée au bout d’une perche, prirent place sur l’estrade avec une solennité bourgeoise.
La tante ramassa l’écu, l’essuya et le mit dans la sébille, où il devait attendre, en compagnie de plusieurs autres, sa permutation en un vieux louis.
gloss: Récipient utilisé par les mendiants pour que les passants y déposent de l’argent.
pos: noun
tags: especially
examples: On jette dans la sébile des billets de dix pfennigs.
Assis sur un tabouret pliant, un chapeau informe sur la tête et la sébile aux pieds, près de ma canne blanche, j’ébauche sur un Cavagnolo d’occasion quelques airs musette qui mettent du vague à l’âme des passants et leur soutirent des pièces de monnaie.
Il passa devant un mendiant à l’épaisse barbe hirsute, à la peau presque brune de crasse. Il déposa deux euros dans sa sébile, puis, revenant sur ses pas, ajouta un billet de dix euros ; l’autre eut un grognement surpris.
Posté près de l’entrée du métro, un itinérant tendait un bras décharné, un gobelet de carton à la main en guise de sébile.
Inflected forms:
form: sébiles
pos: noun
tags: plural
form: sébille
pos: noun
Derived terms: tendre la sébile
Translations:
lang: Allemand
word: Schale
lang: Allemand
word: Bettlerschale
lang: Allemand
word: Opferschale
lang: Anglais
word: begging bowl
lang: Catalan
word: escudella
lang: Catalan
word: acaptador
lang: Catalan
word: bacinet
lang: Catalan
word: platet
lang: Croate
word: zdjela
lang: Espagnol
word: tazón
lang: Espagnol
word: platillo
lang: Espéranto
word: pelveto
lang: Néerlandais
word: mans
lang: Occitan
word: escudèla
lang: Occitan
word: copadeta
lang: Occitan
word: còssa
lang: Occitan
word: cosset
lang: Portugais
word: tigela
lang: Wallon
word: tchirlike
sédimentaire
Part of speech: adj
Morphology: derivation
Etymology: Dérivé de sédiment, avec le suffixe -aire.
Senses:
gloss: Qui a le caractère d’un sédiment ; qui appartient à un sédiment.
pos: adj
examples: …, le littoral,[…], trahissait de la façon la plus évidente une origine plutonienne, bien distincte, en effet, des formations sédimentaires qui caractérisaient les environs du cap.
Inflected forms:
form: sédimentaires
pos: adj
tags: plural
masculine
feminine
Derived terms: bilan sédimentaire
budget sédimentaire
pétrologie sédimentaire
poche sédimentaire
roche sédimentaire
Translations:
lang: Anglais
word: sedimentary
lang: Catalan
word: sedimentari
lang: Catalan
word: sedimentària
lang: Croate
word: sedimentni
lang: Italien
word: sedimentario
lang: Suédois
word: sedimentär
scrofuleux
Part of speech: adj
Morphology: derivation
Topics: medicine
Etymology: Dérivé de scrofule, avec le suffixe -eux.
Senses:
gloss: Qui a rapport à la scrofule, qui tient de la scrofule.
pos: adj
examples: Tumeur scrofuleuse.
Le scrofuleux Stanislas devait avoir, à sa majorité, l’hôtel Crevel et vingt-quatre mille francs de rente.
Tous les prêtres, les éducateurs, les toubibs et sans doute le Maréchal faisaient une guerre incessante à la masturbation ! On nous montrait des photographies d'avortons, d'affreux scrofuleux crétins comme exemples... ce que vous allez devenir si vous vous touchez trop la bébête !
gloss: Dont l’aspect évoque les symptômes de la scrofule (ex: lésions, gonflements, ulcères).
pos: adj
tags: figuratively
examples: Cela faisait plus de quinze ans que personne ne vivait là. Les peintures fanées, les plafonds scrofuleux témoignaient de cette déshérence.
Et c’est cette poésie scrofuleuse, écœurante, que la Revue des Deux Mondes nous offre (…) ! Ah, vous nous la donnez belle, M. Buloz !
Inflected forms:
form: scrofuleuse
pos: adj
tags: singular
feminine
form: scrofuleuses
pos: adj
tags: plural
feminine
Translations:
lang: Allemand
word: skrofulös
lang: Anglais
word: scrofulous
lang: Catalan
word: escrofulós
lang: Catalan
word: escrofulosa
lang: Croate
word: skrofulozan
lang: Espagnol
word: escrofuloso
séditieux
Part of speech: adj
noun
Morphology: simple
Etymology: Vient de l'adjectif latin seditiosus du même sens.
Senses:
gloss: Se dit de ceux qui font une sédition, qui prennent part à une sédition.
pos: adj
examples: Une populace séditieuse.
Un attroupement séditieux.
gloss: Qui est enclin à faire sédition.
pos: adj
examples: Un esprit séditieux.
gloss: Qui tend, qui provoque à la sédition.
pos: adj
examples: Dans chaque royaume le cri de « Vive le roi ! » devint un cri séditieux et fut défendu sous les peines les plus sévères, à l’exception de la peine de mort.
La Cour suprême a rejeté à l’unanimité la requête carrément séditieuse du procureur général du Texas demandant d’annuler les résultats des élections en Géorgie, en Pennsylvanie, au Wisconsin et au Michigan. Ces États avaient d’ailleurs répliqué qu’il s’agissait d’un « abus séditieux du processus judiciaire ».
gloss: Personne qui se révolte, qui participe à une émeute.
pos: noun
examples: C’est un séditieux.
On arrêta le chef des séditieux.
Les séditieux firent des attroupements.
Le séditieux est un agitateur, un comploteur.
Inflected forms:
form: séditieuse
pos: adj
tags: singular
feminine
form: séditieuses
pos: adj
tags: plural
feminine
form: séditieuse
pos: noun
tags: feminine
Translations:
lang: Allemand
word: aufrührerisch
lang: Allemand
word: rebellisch
lang: Anglais
word: seditious
lang: Catalan
word: sediciós
lang: Croate
word: buntovan
lang: Espagnol
word: sedicioso
lang: Italien
word: sedizioso
lang: Néerlandais
word: opruiend
lang: Picard
word: alboroteux
lang: Russe
word: крамольный
roman: kramolʹnyj
lang: Allemand
word: Rebell
lang: Allemand
word: Insurgent
lang: Allemand
word: Aufrührer
lang: Anglais
word: insurgent
lang: Anglais
word: rebel
lang: Croate
word: buntovnik
lang: Ido
word: sediciema
lang: Néerlandais
word: opruier
scrotal
Part of speech: adj
Morphology: derivation
Topics: anatomy
Etymology: Dérivé de scrotum, avec le suffixe -al.
Senses:
gloss: Qui est relatif au scrotum.
pos: adj
examples: Hernie scrotale.
gloss: Qui est masculin.
pos: adj
tags: broadly
figuratively
examples: Un peu de féminité dans ce monde scrotal, la commissaire flic n'est pas mal non plus dans le registre de la punchline castratrice à côté de la plaque.
Inflected forms:
form: scrotaux
pos: adj
tags: plural
masculine
form: scrotale
pos: adj
tags: singular
feminine
form: scrotales
pos: adj
tags: plural
feminine
Translations:
lang: Arabe
word: صَفَنِيٌّ
roman: ṣafaniyy·un
lang: Croate
word: mošnički
lang: Italien
word: scrotale
sécant
Part of speech: adj
Morphology: simple
Topics: geometry
linguistic
Etymology: Du latin secans (« coupant »).
Senses:
gloss: Se dit d'un ensemble qui a un ou des points communs avec un autre ensemble, mais tel que l'un ne soit pas compris dans l'autre. (deux ensembles confondus ne sont pas sécants)
pos: adj
examples: Deux droites sécantes ont un unique point commun.
Un cercle et une droite sécants ont au plus deux points communs.
gloss: Qualifie la forme d'un verbe en fonction, non plus du temps, mais par rapport au déroulement d'une action ayant un début et une fin.
pos: adj
examples: L'imparfait est sécant, et le passé simple non-sécant.
Inflected forms:
form: sécants
pos: adj
tags: plural
masculine
form: sécante
pos: adj
tags: singular
feminine
form: sécantes
pos: adj
tags: plural
feminine
Derived terms: sécante
Related terms: section
sectionner
Antonyms: global
non-sécant
Translations:
lang: Anglais
word: intersecting
lang: Croate
word: koji se presjecaju
lang: Croate
word: presječni
lang: Croate
word: u presjeku
lang: Ido
word: sekanto
lang: Vietnamien
word: cắt
secrétairerie
Part of speech: noun
Morphology: derivation
Etymology: Dérivé de secrétaire, avec le suffixe -erie.
Senses:
gloss: Secrétairie.
pos: noun
examples: À ces causes, par les présentes, de Notre certaine science et autorité Royale, eu sur ce l’avis de Notre Conseil, Nous avons autorisé et autorisons ledit Vincent Bianco à réimprimer à ses frais la collection in-8.° des Édits, Réglemens et Manifestes publiés dans le Duché de Savoie par Nos Prédécesseurs, et qui sont émanés ou émaneront dorénavant de Notre Autorité, et de la part de Nos Magistrats, pourvu qu’il observe dans cette opération tout ce qui lui sera prescrit par celui des Magistrats qui sera à cet effet désigné par le Régent de Notre Secrétairerie d’État pour les affaires intérieures.
J’ai reçu effectivement hier une note de la secrétairerie de la Propagande dont je m’empresse de vous faire parvenir ci-jointe la traduction.
Secrétairerie d’État, au Vatican, se dit du poste et des fonctions du cardinal secrétaire d’état.
Inflected forms:
form: secrétaireries
pos: noun
tags: plural
Translations:
secrétariat
Part of speech: noun
Morphology: derivation
Etymology: Dérivé de secrétaire, avec le suffixe -at.
Senses:
gloss: Emploi, fonction de secrétaire.
pos: noun
examples: C’est pourquoi encore il était naturel que Grand, qui n’avait rien d’un héros, assurât maintenant une sorte de secrétariat des formations sanitaires.
Il a tenu le secrétariat tant d’années.
Il est peu propre au secrétariat.
Ce secrétariat rapporte vingt-mille euros par an.
gloss: Lieu où se tient le secrétaire d’une administration, d’une compagnie, etc.
pos: noun
examples: Passez au secrétariat, on vous y délivrera votre diplôme.
Le secrétariat de l’Institut.
Les bureaux du secrétariat.
gloss: Organisation d’assistance administrative, ensemble des personnes occupant cette fonction.
pos: noun
tags: metonymically
examples: Le secrétariat général du Gouvernement et, pour ce qui concerne les mesures d’adaptation au droit européen, le secrétariat général pour les affaires européennes sont en mesure de lui apporter leur appui méthodologique ou leur soutien pour mobiliser des ressources extérieures, en tant que de besoin.
Inflected forms:
form: secrétariats
pos: noun
tags: plural
Derived terms: secrétariat d’État
télésecrétariat
télé-secrétariat
Synonyms: secrétairie
Translations:
lang: Albanais
word: sekretariati
lang: Allemand
word: Sekretariat
lang: Anglais
word: secretariat
lang: Breton
word: sekretouriezh
lang: Breton
word: sekretourva
lang: Croate
word: tajništvo
lang: Espagnol
word: secretaría
lang: Espéranto
word: sekretariejo
lang: Finnois
word: kanslia
lang: Ido
word: sekretariato
lang: Italien
word: segretaria
lang: Kotava
word: suteptuca
lang: Néerlandais
word: secretariaat
lang: Portugais
word: secretaria
lang: Russe
word: секретариат
roman: sekretariát
lang: Same du Nord
word: čállingoddi
lang: Same du Nord
word: kansliija
lang: Solrésol
word: simidosol
lang: Solrésol
word: s'imidosol
lang: Suédois
word: sekretariat
lang: Tchèque
word: sekretariát
lang: Ukrainien
word: секретаріат
lang: Ukrainien
word: секретарство
lang: Ukrainien
word: секретарювання
lang: Vietnamien
word: ban bí thư
secrète
Part of speech: noun
Morphology: simple
Topics: clothing
Etymology: Du latin secreta.
Senses:
gloss: Oraison que le prêtre dit tout bas à la messe, immédiatement avant la préface.
pos: noun
gloss: Calotte métallique située à l'intérieur d'un heaume pour protéger le crane.
pos: noun
examples: Bayard les décris ainsi: « armés de cimeterres, coiffés comme des demoiselles de chaperons garnis de cinq ou six papiers épais collés ensemble de telle façon qu'une épée n'y faisait pas plus de mal que sur une secrète » (cotte d'acier placée sous le heaume). — (Guillemette de Beauvillé, Jules II, sauveur de la papauté, Éd. Tolra, 1965)
gloss: Jupon autrefois porté par les femmes.
pos: noun
examples: « Tu vois, les jupons vont par trois. Celui-ci s’appelle la secrète parce qu’il est près du corps et le touche, celui du milieu c’est la friponne et le dernier, la modeste. Quand tu sera grand, toi aussi tu offriras de beaux jupons à ta femme, comme ton père en offre à ta mère ! »
Jeanne porte ainsi trois jupons : le premier, baptisé « la secrète' » est en tulle et réservée à l'attention du jeune époux, sur le second « la discrète » Marguerite à brodé le nom de Jeanne et la date du mariage ; elle a décoré le troisième « la coquette » de fine tiges d'olivier
La Société élégante où on avait donné un nom à chacune des trois jupes que les dames portaient: la modeste, la friponne et la secrète.
gloss: Police secrète.
pos: noun
tags: dated
slang
Inflected forms:
form: secrètes
pos: noun
tags: plural
Translations:
séducteur
Part of speech: adj
noun
Morphology: simple
Etymology: Du latin seductor.
Senses:
gloss: Qui cherche à plaire, qui charme.
pos: adj
examples: Un discours, un ton séducteur.
L’esprit séducteur : le diable.
gloss: Celui qui séduit, qui fait tomber en erreur ou en faute.
pos: noun
examples: Séducteur de la jeunesse.
gloss: Celui qui corrompt l’innocence, la vertu des jeunes personnes ou des adultes.
pos: noun
examples: Pour elle j'étais l’amant, non le séducteur; elle revoyait son premier rendez-vous, elle ressentait le premier baiser; elle se revirginisait! Pauvre Gretchen!
Des imbéciles qui se retrouvaient en tôle[sic] parce qu'il fallait faire sa fête à la fauteuse et trucider le séducteur. Pour l'honneur ! Mon œil pensait Lekbir.
Inflected forms:
form: séducteurs
pos: adj
tags: plural
masculine
form: séductrice
pos: adj
tags: singular
feminine
form: séductrices
pos: adj
tags: plural
feminine
form: séducteurs
pos: noun
tags: plural
form: séductrice
pos: noun
tags: feminine
Synonyms: charmeur
tombeur
don Juan
vamp
Translations:
lang: Allemand
word: Schwerenöter
lang: Anglais
word: seductive
lang: Croate
word: udvarački
lang: Espagnol
word: seductor
lang: Espéranto
word: plaĉivola
lang: Grec
word: δελεαστικός
roman: dheleastikós
lang: Italien
word: seduttore
lang: Néerlandais
word: verleider
lang: Occitan
word: seductor
lang: Occitan
word: enjaulaire
lang: Occitan
word: enfachinaire
lang: Polonais
word: uwodzicielski
lang: Polonais
word: kuszący
lang: Tchèque
word: svůdný
lang: Anglais
word: seducer
lang: Croate
word: udvarač
lang: Grec
word: διακορευτής
roman: dhiakorevtís
lang: Occitan
word: gojatrin
lang: Polonais
word: uwodziciel
lang: Polonais
word: kusiciel
lang: Polonais
word: podrywacz
lang: Polonais
word: lowelas
lang: Polonais
word: donżuan
lang: Russe
word: обольститель
roman: oboľstiteľ
lang: Russe
word: соблазнитель
roman: soblazniteľ
lang: Tchèque
word: svůdce
sempiternel
Part of speech: adj
noun
Morphology: simple
Etymology: Du latin sempiternus.
Senses:
gloss: Qui n’en finit pas.
pos: adj
examples: Un mercanti sordide et brutal, un dissipateur crétin, une dévote obtuse …, tels sont les élus, les sempiternels élus de l'argent. Quand ces êtres-là font les Mécènes, ne craignez pas qu'ils s'égarent, une seule fois, sur un artiste supérieur qui pourrait élever l'étiage de l'esprit humain et devenir ainsi le redoutable parangon du pouvoir dont ils disposent. Avec l'instinct pervers de leur insondable sottise, ils iront droit aux médiocres, comme les libellules aux flambeaux.
Car être sempiternel, c’est n’avoir ni commencement ni fin.
Tout comme il existe des scientifiques qui ont pris position au sujet de la sempiternelle controverse de la poule et de l’œuf, je me propose de présenter une solution au conflit entre les articles 6 et 12 de la directive 95/46.
Les sempiternels débats sur la norme orthographique sont aujourd’hui encore la cause de bien des réactions épidermiques. Il est de bon ton de faire passer les réformateurs pour de dangereux extrémistes et notamment pour des phonographistes convaincus.
Ce virage computationnel des sciences humaines menace également de pérenniser inutilement le sempiternel clivage entre deux cultures scientifiques, l'une mathématique, objective par nature, et l'autre littéraire – subjective forcément.
gloss: Vieux, vieille personne.
pos: noun
tags: familiar
examples: Une vieille sempiternelle.
Inflected forms:
form: sempiternels
pos: adj
tags: plural
masculine
form: sempiternelle
pos: adj
tags: singular
feminine
form: sempiternelles
pos: adj
tags: plural
feminine
form: sempiternels
pos: noun
tags: plural
form: sempiternelle
pos: noun
tags: feminine
Derived terms: sempiternellement
Synonyms: éternel
perpétuel
Translations:
lang: Anglais
word: sempiternal
lang: Arabe
word: أزلي
lang: Croate
word: vječni
lang: Espagnol
word: sempiterno
lang: Finnois
word: loppumaton
lang: Italien
word: sempiterno
lang: Occitan
word: sempitèrne
lang: Occitan
word: sempiternal
lang: Portugais
word: sempiterno
séduction
Part of speech: noun
Morphology: simple
Etymology: Du latin seductio (« séduction, corruption »).
Senses:
gloss: Action par laquelle on séduit.
pos: noun
examples: […], ces femmes d’une nature à part. Tout en elles est, en effet, plein de séduction : leurs poses sont aussi ravissantes que leur démarche ; […]
Il employa l’argent, les promesses, et tout ce qui peut contribuer à la séduction.
Il déploya son talent de séduction.
La séduction d’une jeune fille.
Séduction de témoins est l'action de suborner, de corrompre des témoins.
En effet, il repose sur la primauté de la promesse et de la séduction. Pire encore, cette séduction n’est pas tant celle du projet lui-même que celle de son promoteur : c’est à l’entrepreneur que sont attribuées la puissance créative et la détermination.
gloss: Attrait ou agrément qui rend certaines choses propres à séduire.
pos: noun
examples: […] ; mais , le jeune martyr étant resté aussi ferme devant les tortures que devant les séductions mondaines, le khalife donna l’ordre de trancher tour à tour avec le glaive chacun de ses membres meurtris ; l’ordre barbare fut obéi.
Le chat persan complète ce portrait glamour et tendance, mais fait également ressortir des notions telles que la célébrité, la séduction ou le désir.
La séduction des richesses, de la jeunesse, de l’esprit, du pouvoir, des manières, du regard, d'un abord, des passions.
Ce conférencier a beaucoup de séduction dans la parole, dans la voix.
Inflected forms:
form: séductions
pos: noun
tags: plural
Derived terms: délit de séduction
opération séduction
Translations:
lang: Allemand
word: Verführung
lang: Allemand
word: Verlockung
lang: Allemand
word: Verführungskunst
lang: Allemand
word: verführerischer Charme
lang: Allemand
word: Reiz
lang: Anglais
word: seduction
lang: Croate
word: udvaranje
lang: Croate
word: šarmiranje
lang: Espagnol
word: seducción
lang: Grec
word: αποπλάνηση
roman: apoplánhch
lang: Italien
word: seduzione
lang: Italien
word: adescamento
lang: Kotava
word: brostara
lang: Occitan
word: seduccion
lang: Polonais
word: uwodzenie
lang: Roumain
word: seducție
lang: Russe
word: соблазнение
roman: soblaznenie
lang: Russe
word: обольщение
roman: oboľščenie
lang: Sicilien
word: addiccamentu
lang: Sicilien
word: adescamentu
lang: Sicilien
word: anniscatu
lang: Solrésol
word: m'ifare
sénat
Part of speech: noun
Morphology: simple
Etymology: Du latin senatus dont la racine est identique à celle de senior (« ancien, vieillard »), étymologiquement : « conseil des anciens ».
Senses:
gloss: Assemblée de patriciens qui formait le conseil suprême et perpétuel, de l’ancienne Rome.
pos: noun
tags: Ancient
examples: Pareille à la Mallonia déshonorée par Tibère et se présentant devant le sénat romain pour accuser son violateur, avant de se poignarder en son désespoir, Henriette entra dans la salle des austères.
Vers l’an 636 de Rome, le Sénat, sur l’avis de Lucius Crassus, ayant décidé qu’une colonie romaine serait établie à Narbonne, la lisière des Pyrénées fut bientôt munie de postes importants afin de conserver les passages en Espagne et de défendre le cours des rivières.
Dion Cassius rapporte que les jubilés décennaux et vicennaux des Empereurs avaient leur origine dans le fait qu'en janvier 27 av. J.-C., Auguste avait reçu du Sénat et du peuple son imperium légal pour dix ans ; […].
gloss: Diverses assemblées dont les membres sont appelés à en faire partie soit par le choix du Chef de l’état, soit par élection, et dont la puissance, les attributions sont plus ou moins étendues.
pos: noun
examples: Bonaparte rentra de nuit, ne sachant quelle réception il devoit espérer ; mais ses esclaves ne se démentirent point , et le Sénat en particulier se battit les flancs pour lui témoigner toute l'allégresse des Français, en voyant leur Souverain avoir pu échapper seul aux désastres qui couvroient la France de deuil.
L’ancien sénat de Venise, de Gênes.
gloss: Lieu où le sénat s’assemble.
pos: noun
examples: On força les portes du sénat.
César fut tué en plein sénat.
La bibliothèque, les couloirs du sénat.
Inflected forms:
form: sénats
pos: noun
tags: plural
Derived terms: sénateur
sénatorial
sénatoriale
Sénat
Related terms: sénatus-consulte
Synonyms: gérusie
Translations:
lang: Allemand
word: Senat
lang: Anglais
word: senate
lang: Arabe
word: مَجْلِسُ الشُّيُوخ
lang: Arabe
word: مَجْلِسُ الأَعْيَان
lang: Basque
word: senatu
lang: Catalan
word: senat
lang: Chinois
word: 元老院
roman: yuánlǎoyuàn
lang: Chinois
word: 参议院
roman: cānyìyuàn
lang: Chinois
word: 上议院
roman: shàngyìyuàn
lang: Croate
word: senat
lang: Espagnol
word: senado
lang: Espéranto
word: senato
lang: Grec
word: γερουσία
roman: yerusía
lang: Ido
word: senato
lang: Italien
word: senato
lang: Mongol
word: сенат
roman: syenat
lang: Néerlandais
word: senaat
lang: Portugais
word: senado
lang: Solrésol
word: sirelado
lang: Solrésol
word: s'irelado
lang: Tchèque
word: senát
sénateur
Part of speech: noun
Morphology: simple
Topics: politics
Etymology: Du latin senator.
Senses:
gloss: Homme membre d’un sénat.
pos: noun
examples: La démocrate américaine Catherine Cortez Masto a remporté, samedi, l’État du Nevada, octroyant à son parti 50 sénateurs sur 100.
Si parfois j’ai pu désirer d’être sénateur, c’est que j’imagine que, sans tarder peut-être, ce mandat fournira de belles occasions de se faire assommer, fusiller, des formes de trépas, enfin, bien préférables à une longue maladie qui vous tue lentement et par démolitions successives.
Les députés ne sont que ce qu’on les a fait, et les sénateurs aussi, comme de juste.
Rome a eu l’équivalent des purges et procès à grand spectacle, et de la maladie du soupçon ; tout sénateur était soupçonnable, et il en fut ainsi jusqu’à la fin de l’Empire.
Inflected forms:
form: sénateurs
pos: noun
tags: plural
form: sénatrice
pos: noun
tags: feminine
Derived terms: goéland sénateur
sénateur-maire
sénateur inamovible
sénatorerie
sénatorial
sénatorialiser
sénatoriat
sénatorien
train de sénateur
Translations:
lang: Allemand
word: Senator
lang: Allemand
word: Senatorin
lang: Anglais
word: senator
lang: Basque
word: senatari
lang: Breton
word: senedour
lang: Catalan
word: senador
lang: Chinois
word: 上议员
roman: shàngyìyuán
lang: Croate
word: senator
lang: Espagnol
word: senador
lang: Espéranto
word: senatano
lang: Gallo
word: senateur
lang: Grec ancien
word: συγκλητικός
roman: sunklētikós
lang: Grec
word: γερουσιαστής
roman: yerusiastís
lang: Italien
word: senatore
lang: Latin
word: senator
lang: Néerlandais
word: senator
lang: Poitevin-saintongeais
word: sénatour
lang: Portugais
word: senador
lang: Russe
word: сенатор
roman: senator
lang: Solrésol
word: sir'elado
lang: Suédois
word: senator
séduisant
Part of speech: adj
Morphology: simple
Etymology: Participe présent de séduire.
Senses:
gloss: Qui séduit, qui est propre à séduire, à plaire.
pos: adj
examples: Parfois, on rencontre une fille dont le teint noisette et les yeux de baies sauvages sont séduisants, mais leurs traits sont rarement beaux, et elles enlaidissent vite, dès que la première fraîcheur de la jeunesse est passée...
Il était beau, il avait toutes les raisons d'être séduisant, mais Roxanne voulait des mots, et Christian ne les avait pas.
C'étaient, en un sens, de fausses bonnes idées. Séduisantes sur le plan esthétique, mais parfaitement irréalisables pour tout un tas de raisons complexes. La science-fiction en est remplie.
Inflected forms:
form: séduisants
pos: adj
tags: plural
masculine
form: séduisante
pos: adj
tags: singular
feminine
form: séduisantes
pos: adj
tags: plural
feminine
Derived terms: hyper-séduisant
hyperséduisant
séduisantissime
ultra-séduisant
ultraséduisant
Synonyms: craquant
ravageur
Translations:
lang: Allemand
word: verführerisch
lang: Allemand
word: bezaubernd
lang: Allemand
word: verlockend
lang: Allemand
word: überzeugend
lang: Anglais
word: alluring
lang: Anglais
word: attractive
lang: Anglais
word: seductive
lang: Breton
word: hoalus
lang: Chinois
word: 迷人
roman: mírén
lang: Croate
word: privlačan
lang: Espagnol
word: seductor
lang: Gallo
word: amiaolant
lang: Gallo
word: atirant
lang: Grec
word: σαγηνευτικός
roman: sayinevtikós
lang: Ido
word: seduktanta
lang: Italien
word: attraente
lang: Occitan
word: crocarèl
lang: Portugais
word: seduzente
lang: Same du Nord
word: liekkus
lang: Solrésol
word: mif'are
lang: Ukrainien
word: вабливий
roman: vablyvyï
lang: Wallon
word: andoûlant
sénatorial
Part of speech: adj
Morphology: simple
Etymology: Du latin senatorius et -al.
Senses:
gloss: Relatif aux sénateurs, qui concerne le sénat (peut concerner le sénat de l’empire romain, ou un sénat plus récent ou actuel).
pos: adj
examples: L'État sera divisé en huit districts qui prendront le nom de districts sénatoriaux. Dans chacun, il sera choisi quatre sénateurs.
Ces dames s'employèrent aussitôt à restituer à feu Prosper Louèche un ajustement décent, compatible avec la dignité sénatoriale.
Des recours contre le tableau des électeurs sénatoriaux établi par le préfet peuvent être présentés par tout membre du collège électoral sénatorial du département.
Et les personnes qui, quoiqu'elles ne soient point de l'ordre sénatorial, ont cependant, par un privilège particulier, le droit de porter les distinctions sénatoriales, comme le nœud de pourpre, c'est-à-dire, la robe fermée par ce même nœud de pourpre.
Inflected forms:
form: sénatoriaux
pos: adj
tags: plural
masculine
form: sénatoriale
pos: adj
tags: singular
feminine
form: sénatoriales
pos: adj
tags: plural
feminine
Derived terms: délégué sénatorial
déléguée sénatoriale
sénatoriale
Synonyms: sénatorien
Translations:
lang: Anglais
word: senatorial
lang: Chinois
word: 上议员的
roman: shàngyìyuánde
lang: Croate
word: senatski
lang: Italien
word: senatoriale
lang: Latin
word: senatorius
lang: Tchèque
word: senátní
sélection
Part of speech: noun
Morphology: simple
Topics: agriculture
computing
Etymology: Du latin selectio (« choix, tri »).
Senses:
gloss: Action de choisir ou résultat de ce choix.
pos: noun
examples: On me signale de toutes parts les maux qu’engendrent ces mariages d’argent par quoi s’opère entre les sexes une sélection à rebours substituant de hideux calculs à cet enthousiasme courageux qui est le propre des jeunes amours.
Le scandale, c’est qu’un système déconsidéré par son obésité, son impotence et sa doctrine puisse ainsi continuer de sévir. La faute majeure fut aux origines, dans la déviation égalitariste, de supprimer la sélection et l’émulation.
L’idée de construire des pavillons à partir de terre crue, grâce à une impression 3D, a valu sa sélection à Édouard François.
gloss: Choix bien entendu de reproducteurs doués des caractères que l’éleveur ou l’agriculteur désire fixer dans une espèce animale ou végétale.
pos: noun
tags: especially
examples: La chèvre belge, quoique abâtardie, pouvait fournir de 4 à 8 pintes de lait (2 à 4 litres et plus) par jour, rendement qui pourrait, par la sélection, être encore accru.
gloss: Une des opérations fondamentales s’appliquant aux tables d’une base relationnelle.
pos: noun
tags: especially
gloss: Choix d’œuvres musicales mises en valeur dans une programmation sur une période donnée.
pos: noun
Inflected forms:
form: sélections
pos: noun
tags: plural
Derived terms: sélectionnement
sélectionner
sélectionneur
sexo-sélection
Related terms: variabilité
Translations:
lang: Anglais
word: selection
lang: Croate
word: selekcioniranje
lang: Croate
word: selekcija
lang: Espagnol
word: selección
lang: Finnois
word: valinta
lang: Hébreu ancien
word: זִמְרָה
lang: Ido
word: selekto
lang: Italien
word: selezione
lang: Néerlandais
word: keuze
lang: Néerlandais
word: selectie
lang: Occitan
word: seleccion
lang: Portugais
word: seleção
lang: Same du Nord
word: válljen
lang: Suédois
word: urval
lang: Suédois
word: selektion
lang: Anglais
word: playlist
segmentaire
Part of speech: adj
Morphology: derivation
Etymology: Dérivé de segment, avec le suffixe -aire.
Senses:
gloss: Qui est formé de plusieurs segments.
pos: adj
Inflected forms:
form: segmentaires
pos: adj
tags: plural
masculine
feminine
Translations:
lang: Croate
word: sa više segmenata
semen-contra
Part of speech: noun
Morphology: compound
Etymology: Mot d'origine latinecomposé de semen (« semence, graine ») et de contra (« contre »).
Senses:
gloss: Substance vermifuge, d’une saveur amère, d’une odeur forte, d’une teinte verdâtre, composée des capitules de diverses espèces d’armoises en particulier Artemisia cina.
pos: noun
examples: Il en existe trois sortes commerciales : nᵒ 1 Le semen-contra du Levant, d'Alep, ou d'Alexandrie. Verdatre à l'état frais …. nᵒ 2 Le semen-contra de Russie ou de Sarepta est brun, … vient des steppes de la Volga. nᵒ 3 Le semen-contra de Barbarie….
Inflected forms:
Related terms: santonine
Synonyms: semencine
Translations:
lang: Croate
word: sredstvo protiv glista
séné
Part of speech: noun
Morphology: simple
Topics: botany
Etymology: Emprunté au latin médiéval sene, qui reprend l’arabe سنا, Mauvais code langue : ar, nom d’un arbrisseau du Moyen-Orient dont les feuilles étaient utilisées en médecine.
Senses:
gloss: Nom usuel de Senna alexandrina, arbrisseau de la famille des Fabacées, employé comme purgatifs ou laxatifs grâce à l'action stimulante des hétérosides (sennosides) contenus dans les feuilles et la pulpe des gousses.
pos: noun
examples: Les forêts renferment des palmiers, du bois de Brésil, de campêche, des arbres à encens, à manne et à copal ; des cochenillers, des plantes médicinales, telles que séné, rhubarbe, etc.
gloss: Feuilles et gousses du séné.
pos: noun
examples: Faire infuser du séné dans l’eau.
Se purger avec du séné.
Le thé est préparé ainsi : dans un litre d’eau on fait bouillir une cuillerée de feuilles de petit séné qui est vendu en pharmacie.
Inflected forms:
form: sénés
pos: noun
tags: plural
form: senné
pos: noun
Derived terms: séné bâtard
séné d’Alexandrie
séné d’Égypte
séné de Khartoum
séné de la palthe
séné de pays
séné des Provençaux
séné sauvage
Translations:
lang: Anglais
word: senna
lang: Arabe
word: سنى
roman: sanè
lang: Arabe
word: سنا
roman: sanè
lang: Croate
word: sena
lang: Japonais
word: センナ
roman: senna
lang: Picard
word: sin·né
lang: Solrésol
word: domifadosol
lang: Solrésol
word: d'omifadosol
sénéchal
Part of speech: noun
Morphology: compound
Topics: history
Etymology: De seneschal en ancien français, du vieux-francique *siniskalk (« doyen antrustion, premier suivant »), attesté en latin mérovingien comme siniscalcis (673), ensuite siniscalcus (692), composé de *sini- « doyen, ancien » (cf. sinista en gotique) et de scalc « serviteur » (→ voir mareschal), calque du titre senior scholaris (« doyen garde de corps impérial »), comes scholae (« capitaine de la Garde du corps »).
Senses:
gloss: Officier féodal qui était chargé principalement de la surintendance, de l’hôtel, du seigneur et de la justice.
pos: noun
examples: Deux des plus humbles fils de notre mère l’Église ! répéta Wamba intérieurement,[…] ; je voudrais voir ses sénéchaux, ses grands échansons et ses autres principaux.
Et quand il y fut, le sénéchal tança d'une verte manière les deux lévriers qui se disputaient un os de jambon.
gloss: Fonctionnaire d’ordre administratif analogues aux baillis, qui rendaient la justice dans un certain ressort.
pos: noun
examples: Carcassonne alors fit partie du domaine royal, et un sénéchal y commandait pour le roi de France.
En 1246, il fit jeter en prison tous les juifs de Carcassonne, puis il invita le sénéchal à tirer d'eux le plus d'argent possible.
Grand sénéchal de France, titre d’un emploi dans l’hôtel du roi qui était en même temps une charge militaire.
Inflected forms:
form: sénéchaux
pos: noun
tags: plural
Derived terms: sénéchalat
sénéchalesse
sénéchaussée
vice-sénéchal
Synonyms: bailli d’épée
Translations:
lang: Ancien français
word: seneschal
lang: Anglais
word: seneschal
lang: Croate
word: senešal
lang: Espagnol
word: senescal
lang: Italien
word: siniscalco
lang: Occitan
word: senescal
lang: Picard
word: sénéchau
lang: Polonais
word: seneszal
semestre
Part of speech: noun
Morphology: compound
Etymology: Du latin semestris (« de six mois ») composé de sex (« six ») et mensis (« mois »).
Senses:
gloss: Espace de six mois consécutifs.
pos: noun
examples: Il rend compte de sa gestion à la fin de chaque semestre.
Le second semestre de l’année.
Toutefois, ils sont 39,5 % à relativiser leurs propos en déclarant que l’activité de ce semestre a été assez bonne.
gloss: Rente, traitement, etc., qui se paie par semestre, à la fin de chaque semestre.
pos: noun
tags: broadly
examples: Payer le semestre échu.
Il a touché le second semestre de sa pension.
Il lui est dû un semestre.
gloss: Période de certains emplois qu’on est obligé de remplir pendant la moitié de l’année.
pos: noun
tags: especially
examples: Servir par semestre.
Il est de semestre.
Le grand conseil, la chambre des comptes de Paris servaient par semestre, Une partie de ces compagnies servait pendant six mois, et l’autre partie pendant les six autres mois.
gloss: Partie de l’année universitaire.
pos: noun
Inflected forms:
form: semestres
pos: noun
tags: plural
Derived terms: semestre de janvier
semestre de juillet
semestre d’été
semestre d’hiver
semestriel
semestriellement
Related terms: bimestre
trimestre
quadrimestre
Translations:
lang: Allemand
word: Semester
lang: Allemand
word: Halbjahr
lang: Anglais
word: half
lang: Anglais
word: semester
lang: Arabe
word: نصف السنة
lang: Arménien
word: վեցամսյակ
roman: vec̕amsyak
lang: Coréen
word: 반기
roman: bangi
lang: Croate
word: polugodište
lang: Danois
word: semester
lang: Danois
word: halvår
lang: Espagnol
word: semestre
lang: Espéranto
word: duonjaro
lang: Espéranto
word: jarduono
lang: Finnois
word: lukukausi
lang: Géorgien
word: სემესტრი
roman: semestri
lang: Géorgien
word: ნახევარწელი
roman: naxevarceli
lang: Géorgien
word: სემესტრი
roman: semestri
lang: Géorgien
word: ნახევარწელი
roman: naxevarceli
lang: Grec
word: εξάμηνο
lang: Grec
word: εξαμηνία
lang: Hongrois
word: félév
lang: Hongrois
word: szemeszter
lang: Italien
word: semestre
lang: Japonais
word: 半期
roman: hanki
lang: Kazakh
word: жартыжылдық
roman: jartıjıldıq
lang: Myènè
word: semêsi
lang: Néerlandais
word: semester
lang: Occitan
word: semèstre
lang: Polonais
word: semestr
lang: Portugais
word: semestre
lang: Russe
word: семестр
roman: semestr
lang: Suédois
word: halvår
lang: Tchèque
word: semestr
lang: Tchèque
word: půlrok
lang: Tchèque
word: pololetí
lang: Ukrainien
word: півріччя
lang: Anglais
word: semester
lang: Anglais
word: term
lang: Arménien
word: կիսամյակ
roman: kisamyak
lang: Croate
word: semestar
lang: Espéranto
word: semestro
lang: Espéranto
word: duonjaro
lang: Myènè
word: semêsi
lang: Suédois
word: termin
sénéchaussée
Part of speech: noun
Morphology: derivation
Topics: history
Etymology: En ancien français seneschaucie ; composé de la forme ancienne *siniskalk de sénéchal avec le suffixe -ie ; corrompu sous l’influence de chaussée.
Senses:
gloss: Lieu où se tenait le tribunal dont le sénéchal était le chef.
pos: noun
gloss: Ce tribunal lui-même.
pos: noun
tags: broadly
examples: Il y avait dans cette ville une sénéchaussée.
Cette sénéchaussée fut érigée en présidial.
Cette querelle byzantine provenait d'un conflit de juridiction, dû à ce que les officiers de la sénéchaussée voulaient enlever au conseil de ville, pour grossir leurs émoluments, la connaissance des affaires de police … Cette querelle byzantine n'était pas encore terminée en 1734
gloss: Étendue de la juridiction d’un sénéchal.
pos: noun
tags: broadly
examples: Avant 1789, Merville appartenait au pays de Guyenne et faisait partie de l’élection de Rivière-Verdun, du diocèse et de la sénéchaussée de Toulouse.
Inflected forms:
form: sénéchaussées
pos: noun
tags: plural
Translations:
lang: Anglais
word: seneschalty
lang: Croate
word: senešalat
lang: Espagnol
word: senescalado
lang: Espagnol
word: senescalia
lang: Italien
word: siniscalcato
lang: Occitan
word: senescalquiá
lang: Portugais
word: senescalia