essor
Part of speech: noun
Morphology: derivation
Topics: technical
Etymology: Déverbal de essorer, lui-même du verbe latin exaurare (« sécher à l’air »), dérivé de aura (« air »). Le sens fut probablement influencé par la proximité phonétique avec les formes verbales du verbe essourdre.
Senses:
gloss: Action de l’oiseau qui s’élance pour prendre son vol.
pos: noun
examples: Avant que la nitée Se trouvât assez forte encor Pour voler et prendre l’essor.
Ses rues, dans le silence d’un lieu désert, attendent le claquement des volets, l’ouverture des portes, le hennissement des chevaux, l’essor d’une marmaille.
gloss: Envol d’un aéronef.
pos: noun
tags: analogy
examples: […], nous menions une vie désordonnée, parce que nous étions toujours sur le qui-vive, prêts à prendre notre essor le lendemain matin.
gloss: Élan vers le haut.
pos: noun
tags: figuratively
examples: Et dès que son Dieu l’ordonne, Son âme, prenant l’essor, s’élève d’un vol rapide Vers la demeure où réside Son véritable trésor.
gloss: Élan hâtif.
pos: noun
examples: M’en croirez-vous, monsieur ? Prenez l’essor.
gloss: Mouvement moral, comparé à l’essor de l’oiseau, par lequel un homme, un esprit, une âme se portent aux choses élevées, étendues.
pos: noun
tags: figuratively
examples: Et quand je me demande un titre légitime D’où prendre quelque gloire et chercher quelque estime, Je vois pour tout appui de mes plus hauts essors Le néant que je suis et le rien d’où je sors.
gloss: Succès qu’obtient un livre, une idée.
pos: noun
examples: N’espérons plus que la haine pardonne à mes chansons leur trop rapide essor.
gloss: Action de débuter en quelque chose avec énergie, avec hardiesse et liberté.
pos: noun
tags: figuratively
examples: Favoriser l’essor du talent.
gloss: Publication, sortie d'un livre.
pos: noun
tags: obsolete
examples: Si l’on peut pardonner l’essor d’un mauvais livre, Ce n'est qu’aux malheureux qui composent pour vivre.
gloss: Développement qui a quelque chose de rapide comme le vol de l’oiseau.
pos: noun
examples: La vie n'avait pas encore pris un grand essor à l'époque de la formation ardoisière. Ce n'est guère que dans la partie supérieure […] que l'on trouve quelques fossiles.
Nous avons constaté l’essor d’Alès, et Nîmes même a gagné quelques milliers d’âmes de 1912 à 1926.
Pourtant ces épreuves et tribulations suscitèrent, dans leurs rangs, un essor idéologique et organisationnel nouveau, […].
Le XIXᵉ siècle marque véritablement l’essor de la pêche hauturière : à Terre-neuve d'abord, puis en Islande.
gloss: Ouverture dans le haut d’une cave enterrée ou d’une galerie avec un conduit vertical vers la surface pour assurer une ventilation par convection naturelle.
pos: noun
examples: Essor d’une galerie de mine, d’une champignonnière, d’une cave à vin de champagne.....
gloss: Libération d’une contrainte.
pos: noun
tags: figuratively
examples: On tenait ce jeune homme dans une trop grande contrainte, il a pris depuis son essor.
Inflected forms:
form: essors
pos: noun
tags: plural
Derived terms: en plein essor
à l’essor
monter d’essor
prendre son essor
Related terms: essorage
essorer
Translations:
lang: Allemand
word: Aufschwung
lang: Allemand
word: Aufwärtsentwicklung
lang: Anglais
word: flight
lang: Anglais
word: rise
lang: Catalan
word: auge
lang: Catalan
word: volada
lang: Catalan
word: expansió
lang: Danois
word: opsving
lang: Espagnol
word: auge
lang: Espéranto
word: ekflugo
lang: Espéranto
word: impeto
lang: Espéranto
word: altiĝo
lang: Ido
word: flugesko
lang: Néerlandais
word: vlucht
lang: Néerlandais
word: opvliegen
lang: Néerlandais
word: bloei (fig.)
lang: Néerlandais
word: groei
lang: Néerlandais
word: ontplooiïng
lang: Néerlandais
word: opmars
lang: Same du Nord
word: ovdáneapmi
lang: Same du Nord
word: ovddideapmi
lang: Tchèque
word: rozmach
lang: Ukrainien
word: зліт
roman: zlit
lang: Ukrainien
word: підйом
roman: pidjom