graisser
Part of speech: verb
Morphology: derivation
Topics: typography
Etymology: Dénominal de graisse ; a supplanté oindre de conjugaison ardue.
Senses:
gloss: Enduire de graisse, lubrifier, oindre avec un corps gras.
pos: verb
examples: Graisser des bottes, des souliers, graisser les roues d’une charrette, d’une voiture.
Graisser un essieu, un rouage.
Graisser les pieds d’un cheval.
Graisser la terre, y mettre de l’engrais.
Graisser une vigne, un pré.
gloss: Enduire une tartine.
pos: verb
tags: analogy
examples: Pas de problème pour vous aider, assura Sophie qui s'attabla sans autre forme d'invitation pour se graisser une tartine de purée de courgettes aux lardons,….
[…] nous faisions la pause et je taillais des tartines dans mon pain, les graissais copieusement et les mangeais de bon cœur.
Et ils nous graissaient de ces tartines de confiture là-dessus !
gloss: Mettre un texte en gras.
pos: verb
gloss: …
pos: verb
tags: familiar
figuratively
examples: Graisser ses bottes. Voyez « botte ».
gloss: Soudoyer.
pos: verb
examples: Graisser la patte à quelqu’un, donner de l’argent à quelqu’un pour le gagner, pour le corrompre.
gloss: Salir de graisse.
pos: verb
examples: Cela vous graissera les mains.
gloss: Rendre sale et crasseux.
pos: verb
examples: Graisser ses habits.
gloss: Enduire de mastic les parties métalliques d'un ouvrage en marbre, pour les protéger de la rouille.
pos: verb
Inflected forms:
form: graisser
pos: verb
tags: infinitive
present
form: avoir graissé
pos: verb
tags: infinitive
past
form: en graissant
pos: verb
tags: gerund
present
form: en ayant graissé
pos: verb
tags: gerund
past
form: graissant
pos: verb
tags: participle
present
form: graissé
pos: verb
tags: participle
past
form: je graisse
pos: verb
tags: indicative
present
form: tu graisses
pos: verb
tags: indicative
present
form: il/elle/on graisse
pos: verb
tags: indicative
present
form: nous graissons
pos: verb
tags: indicative
present
form: vous graissez
pos: verb
tags: indicative
present
form: ils/elles graissent
pos: verb
tags: indicative
present
form: j’ai graissé
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: tu as graissé
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: il/elle/on a graissé
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: nous avons graissé
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: vous avez graissé
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: ils/elles ont graissé
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: je graissais
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: tu graissais
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: il/elle/on graissait
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: nous graissions
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: vous graissiez
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: ils/elles graissaient
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: j’avais graissé
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: tu avais graissé
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: il/elle/on avait graissé
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: nous avions graissé
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: vous aviez graissé
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: ils/elles avaient graissé
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: je graissai
pos: verb
tags: indicative
past
form: tu graissas
pos: verb
tags: indicative
past
form: il/elle/on graissa
pos: verb
tags: indicative
past
form: nous graissâmes
pos: verb
tags: indicative
past
form: vous graissâtes
pos: verb
tags: indicative
past
form: ils/elles graissèrent
pos: verb
tags: indicative
past
form: j’eus graissé
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: tu eus graissé
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: il/elle/on eut graissé
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: nous eûmes graissé
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: vous eûtes graissé
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: ils/elles eurent graissé
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: je graisserai
pos: verb
tags: indicative
future
form: tu graisseras
pos: verb
tags: indicative
future
form: il/elle/on graissera
pos: verb
tags: indicative
future
form: nous graisserons
pos: verb
tags: indicative
future
form: vous graisserez
pos: verb
tags: indicative
future
form: ils/elles graisseront
pos: verb
tags: indicative
future
form: j’aurai graissé
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: tu auras graissé
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: il/elle/on aura graissé
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: nous aurons graissé
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: vous aurez graissé
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: ils/elles auront graissé
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: que je graisse
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: que tu graisses
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: qu’il/elle/on graisse
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: que nous graissions
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: que vous graissiez
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: qu’ils/elles graissent
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: que j’aie graissé
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: que tu aies graissé
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: qu’il/elle/on ait graissé
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: que nous ayons graissé
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: que vous ayez graissé
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: qu’ils/elles aient graissé
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: que je graissasse
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: que tu graissasses
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: qu’il/elle/on graissât
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: que nous graissassions
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: que vous graissassiez
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: qu’ils/elles graissassent
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: que j’eusse graissé
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: que tu eusses graissé
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: qu’il/elle/on eût graissé
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: que nous eussions graissé
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: que vous eussiez graissé
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: qu’ils/elles eussent graissé
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: je graisserais
pos: verb
tags: conditional
present
form: tu graisserais
pos: verb
tags: conditional
present
form: il/elle/on graisserait
pos: verb
tags: conditional
present
form: nous graisserions
pos: verb
tags: conditional
present
form: vous graisseriez
pos: verb
tags: conditional
present
form: ils/elles graisseraient
pos: verb
tags: conditional
present
form: j’aurais graissé
pos: verb
tags: conditional
past
form: tu aurais graissé
pos: verb
tags: conditional
past
form: il/elle/on aurait graissé
pos: verb
tags: conditional
past
form: nous aurions graissé
pos: verb
tags: conditional
past
form: vous auriez graissé
pos: verb
tags: conditional
past
form: ils/elles auraient graissé
pos: verb
tags: conditional
past
form: graisse
pos: verb
tags: imperative
present
form: graissons
pos: verb
tags: imperative
present
form: graissez
pos: verb
tags: imperative
present
form: aie graissé
pos: verb
tags: imperative
past
form: ayons graissé
pos: verb
tags: imperative
past
form: ayez graissé
pos: verb
tags: imperative
past
Derived terms: dégraisser
engraisser
graissable
graissage
graisser la patte
graisserie
graisseur
graissier
regraisser
se graisser le salami
se graisser le toboggan
surgraisser
Translations:
lang: Allemand
word: schmieren
lang: Anglais
word: smear
lang: Anglais
word: grease
lang: Anglais
word: lubricate
lang: Biélorusse
word: мазаць
roman: mazats'
lang: Breton
word: eoulañ
lang: Breton
word: eouliañ
lang: Breton
word: eouliñ
lang: Breton
word: lardañ
lang: Croate
word: mazati
lang: Croate
word: podmazati
lang: Danois
word: smøre ind
lang: Danois
word: smøre
lang: Espagnol
word: untar
lang: Espagnol
word: engrasar
lang: Espagnol
word: pringar
lang: Espéranto
word: ŝmiri
lang: Espéranto
word: grasigi
lang: Hongrois
word: beken
lang: Kotava
word: sumá
lang: Kotava
word: tusudá
lang: Néerlandais
word: invetten
lang: Néerlandais
word: insmeren
lang: Néerlandais
word: smeren
lang: Occitan
word: onchar
lang: Occitan
word: ónher
lang: Polonais
word: smarować
lang: Portugais
word: friccionar
lang: Russe
word: намазать
roman: namazať
lang: Russe
word: салить
roman: saliť
lang: Same du Nord
word: vuoidat
lang: Same du Nord
word: vuoiddadit
lang: Serbo-croate
word: mazati
lang: Solrésol
word: fafasolmi
lang: Suédois
word: smörja
lang: Suédois
word: muta
lang: Tchèque
word: mazat
lang: Tchèque
word: namazat
lang: Tchèque
word: mastit
lang: Vieux slave
word: мазати
roman: mazati
lang: Ukrainien
word: мастити
roman: mastyty
lang: Wallon
word: ecråxhî
lang: Wallon
word: enôli
lang: Anglais
word: bribe
lang: Espéranto
word: ŝmiri
lang: Néerlandais
word: omkopen