intoxiquer
Part of speech: verb
Morphology: simple
Topics: information
medicine
Etymology: Réfection savante sur le latin intoxicare qui avait donné entoschier en ancien français → voir toxique.
Senses:
gloss: Affecter les fonctions organiques par l’absorption de substances toxiques.
pos: verb
examples: Ce sont les substances de déchet qui intoxiquent à la longue l'organisme.
Deux domestiques de restaurant, à Palavas-les-Flots (Hérault), […], ont été intoxiquées après avoir mangé un croissant au chocolat offert par une employée du même établissement.
gloss: Envoyer des informations erronées à l’adversaire afin de l’affaiblir.
pos: verb
tags: figuratively
Inflected forms:
form: intoxiquer
pos: verb
tags: infinitive
present
form: avoir intoxiqué
pos: verb
tags: infinitive
past
form: en intoxiquant
pos: verb
tags: gerund
present
form: en ayant intoxiqué
pos: verb
tags: gerund
past
form: intoxiquant
pos: verb
tags: participle
present
form: intoxiqué
pos: verb
tags: participle
past
form: j’intoxique
pos: verb
tags: indicative
present
form: tu intoxiques
pos: verb
tags: indicative
present
form: il/elle/on intoxique
pos: verb
tags: indicative
present
form: nous intoxiquons
pos: verb
tags: indicative
present
form: vous intoxiquez
pos: verb
tags: indicative
present
form: ils/elles intoxiquent
pos: verb
tags: indicative
present
form: j’ai intoxiqué
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: tu as intoxiqué
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: il/elle/on a intoxiqué
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: nous avons intoxiqué
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: vous avez intoxiqué
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: ils/elles ont intoxiqué
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: j’intoxiquais
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: tu intoxiquais
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: il/elle/on intoxiquait
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: nous intoxiquions
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: vous intoxiquiez
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: ils/elles intoxiquaient
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: j’avais intoxiqué
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: tu avais intoxiqué
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: il/elle/on avait intoxiqué
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: nous avions intoxiqué
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: vous aviez intoxiqué
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: ils/elles avaient intoxiqué
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: j’intoxiquai
pos: verb
tags: indicative
past
form: tu intoxiquas
pos: verb
tags: indicative
past
form: il/elle/on intoxiqua
pos: verb
tags: indicative
past
form: nous intoxiquâmes
pos: verb
tags: indicative
past
form: vous intoxiquâtes
pos: verb
tags: indicative
past
form: ils/elles intoxiquèrent
pos: verb
tags: indicative
past
form: j’eus intoxiqué
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: tu eus intoxiqué
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: il/elle/on eut intoxiqué
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: nous eûmes intoxiqué
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: vous eûtes intoxiqué
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: ils/elles eurent intoxiqué
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: j’intoxiquerai
pos: verb
tags: indicative
future
form: tu intoxiqueras
pos: verb
tags: indicative
future
form: il/elle/on intoxiquera
pos: verb
tags: indicative
future
form: nous intoxiquerons
pos: verb
tags: indicative
future
form: vous intoxiquerez
pos: verb
tags: indicative
future
form: ils/elles intoxiqueront
pos: verb
tags: indicative
future
form: j’aurai intoxiqué
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: tu auras intoxiqué
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: il/elle/on aura intoxiqué
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: nous aurons intoxiqué
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: vous aurez intoxiqué
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: ils/elles auront intoxiqué
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: que j’intoxique
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: que tu intoxiques
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: qu’il/elle/on intoxique
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: que nous intoxiquions
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: que vous intoxiquiez
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: qu’ils/elles intoxiquent
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: que j’aie intoxiqué
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: que tu aies intoxiqué
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: qu’il/elle/on ait intoxiqué
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: que nous ayons intoxiqué
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: que vous ayez intoxiqué
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: qu’ils/elles aient intoxiqué
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: que j’intoxiquasse
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: que tu intoxiquasses
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: qu’il/elle/on intoxiquât
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: que nous intoxiquassions
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: que vous intoxiquassiez
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: qu’ils/elles intoxiquassent
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: que j’eusse intoxiqué
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: que tu eusses intoxiqué
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: qu’il/elle/on eût intoxiqué
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: que nous eussions intoxiqué
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: que vous eussiez intoxiqué
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: qu’ils/elles eussent intoxiqué
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: j’intoxiquerais
pos: verb
tags: conditional
present
form: tu intoxiquerais
pos: verb
tags: conditional
present
form: il/elle/on intoxiquerait
pos: verb
tags: conditional
present
form: nous intoxiquerions
pos: verb
tags: conditional
present
form: vous intoxiqueriez
pos: verb
tags: conditional
present
form: ils/elles intoxiqueraient
pos: verb
tags: conditional
present
form: j’aurais intoxiqué
pos: verb
tags: conditional
past
form: tu aurais intoxiqué
pos: verb
tags: conditional
past
form: il/elle/on aurait intoxiqué
pos: verb
tags: conditional
past
form: nous aurions intoxiqué
pos: verb
tags: conditional
past
form: vous auriez intoxiqué
pos: verb
tags: conditional
past
form: ils/elles auraient intoxiqué
pos: verb
tags: conditional
past
form: intoxique
pos: verb
tags: imperative
present
form: intoxiquons
pos: verb
tags: imperative
present
form: intoxiquez
pos: verb
tags: imperative
present
form: aie intoxiqué
pos: verb
tags: imperative
past
form: ayons intoxiqué
pos: verb
tags: imperative
past
form: ayez intoxiqué
pos: verb
tags: imperative
past
form: s’intoxiquer
pos: verb
tags: pronominal
Derived terms: intoxicant
intoxiquant
intoxiqué
intoxicateur
intoxication
intox
Translations:
lang: Anglais
word: intoxicate
lang: Breton
word: pistriañ
lang: Espagnol
word: intoxicar
lang: Interlingua
word: intoxicar
lang: Kazakh
word: улау
roman: uwlaw
lang: Occitan
word: intoxicar
lang: Same du Nord
word: mirkkohit
lang: Tchèque
word: otravovat
lang: Tchèque
word: otrávit