roquer
Part of speech: verb
Morphology: derivation
Etymology: Dénominal de roc (« tour du jeu d’échecs »).
Senses:
gloss: Mettre sa tour auprès de son roi, et faire passer le roi de l’autre côté de la tour, quand il n’y a aucune pièce entre eux, sous réserve qu'aucune des deux pièces n'ait déjà bougé, qu'aucune ne soit menacée et qu'aucune des cases traversées ne soit à portée d’une pièce adverse.
pos: verb
gloss: Déplacer d’une manière qui peut faire penser à un roque.
pos: verb
tags: rare
examples: Sa place à la droite de Bertille, à table, restait vide : Aubin, qui aurait dû quitter la gauche, n'osait pas roquer.
On disait alors dans ce cas-là qu'on «roquait» des unités ou des approvisionnements entre les secteurs du front, par analogie avec le coup du roque, aux échecs.
Inflected forms:
form: roquer
pos: verb
tags: infinitive
present
form: avoir roqué
pos: verb
tags: infinitive
past
form: en roquant
pos: verb
tags: gerund
present
form: en ayant roqué
pos: verb
tags: gerund
past
form: roquant
pos: verb
tags: participle
present
form: roqué
pos: verb
tags: participle
past
form: je roque
pos: verb
tags: indicative
present
form: tu roques
pos: verb
tags: indicative
present
form: il/elle/on roque
pos: verb
tags: indicative
present
form: nous roquons
pos: verb
tags: indicative
present
form: vous roquez
pos: verb
tags: indicative
present
form: ils/elles roquent
pos: verb
tags: indicative
present
form: j’ai roqué
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: tu as roqué
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: il/elle/on a roqué
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: nous avons roqué
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: vous avez roqué
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: ils/elles ont roqué
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: je roquais
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: tu roquais
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: il/elle/on roquait
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: nous roquions
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: vous roquiez
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: ils/elles roquaient
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: j’avais roqué
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: tu avais roqué
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: il/elle/on avait roqué
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: nous avions roqué
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: vous aviez roqué
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: ils/elles avaient roqué
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: je roquai
pos: verb
tags: indicative
past
form: tu roquas
pos: verb
tags: indicative
past
form: il/elle/on roqua
pos: verb
tags: indicative
past
form: nous roquâmes
pos: verb
tags: indicative
past
form: vous roquâtes
pos: verb
tags: indicative
past
form: ils/elles roquèrent
pos: verb
tags: indicative
past
form: j’eus roqué
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: tu eus roqué
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: il/elle/on eut roqué
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: nous eûmes roqué
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: vous eûtes roqué
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: ils/elles eurent roqué
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: je roquerai
pos: verb
tags: indicative
future
form: tu roqueras
pos: verb
tags: indicative
future
form: il/elle/on roquera
pos: verb
tags: indicative
future
form: nous roquerons
pos: verb
tags: indicative
future
form: vous roquerez
pos: verb
tags: indicative
future
form: ils/elles roqueront
pos: verb
tags: indicative
future
form: j’aurai roqué
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: tu auras roqué
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: il/elle/on aura roqué
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: nous aurons roqué
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: vous aurez roqué
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: ils/elles auront roqué
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: que je roque
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: que tu roques
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: qu’il/elle/on roque
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: que nous roquions
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: que vous roquiez
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: qu’ils/elles roquent
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: que j’aie roqué
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: que tu aies roqué
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: qu’il/elle/on ait roqué
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: que nous ayons roqué
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: que vous ayez roqué
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: qu’ils/elles aient roqué
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: que je roquasse
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: que tu roquasses
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: qu’il/elle/on roquât
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: que nous roquassions
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: que vous roquassiez
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: qu’ils/elles roquassent
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: que j’eusse roqué
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: que tu eusses roqué
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: qu’il/elle/on eût roqué
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: que nous eussions roqué
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: que vous eussiez roqué
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: qu’ils/elles eussent roqué
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: je roquerais
pos: verb
tags: conditional
present
form: tu roquerais
pos: verb
tags: conditional
present
form: il/elle/on roquerait
pos: verb
tags: conditional
present
form: nous roquerions
pos: verb
tags: conditional
present
form: vous roqueriez
pos: verb
tags: conditional
present
form: ils/elles roqueraient
pos: verb
tags: conditional
present
form: j’aurais roqué
pos: verb
tags: conditional
past
form: tu aurais roqué
pos: verb
tags: conditional
past
form: il/elle/on aurait roqué
pos: verb
tags: conditional
past
form: nous aurions roqué
pos: verb
tags: conditional
past
form: vous auriez roqué
pos: verb
tags: conditional
past
form: ils/elles auraient roqué
pos: verb
tags: conditional
past
form: roque
pos: verb
tags: imperative
present
form: roquons
pos: verb
tags: imperative
present
form: roquez
pos: verb
tags: imperative
present
form: aie roqué
pos: verb
tags: imperative
past
form: ayons roqué
pos: verb
tags: imperative
past
form: ayez roqué
pos: verb
tags: imperative
past
form: rocquer
pos: verb
Derived terms: roque
Translations:
lang: Allemand
word: rochieren
lang: Anglais
word: castle
lang: Croate
word: rokirati
lang: Espéranto
word: aroki
lang: Italien
word: arroccare
lang: Néerlandais
word: rokeren
lang: Ukrainien
word: рокірувати
roman: rokiruvaty