officier
Part of speech: noun
verb
Morphology: derivation
Topics: history
military
Etymology: (Nom commun) Du moyen français officier, du latin médiéval officiarius. Synchroniquement,dérivé de office, avec le suffixe -ier. (Verbe) Du moyen français officier, du latin médiéval officiare.
Senses:
gloss: Celui qui a un office, qui remplit une charge, qui occupe un emploi civil.
pos: noun
examples: Officier de police.
Un officier de justice.
gloss: Serviteur de grande maison ayant soin de la table et de l’office.
pos: noun
tags: obsolete
examples: Officier de la bouche, du gobelet, du commun.
Derrière les hallebardiers, quatre officiers de la bouche portant une table. Derrière la table, quatre autres hallebardiers. Les officiers de la bouche déposèrent la table au milieu du cabinet.
gloss: Celui qui, revêtu de tel ou tel grade, exerce le commandement afférent à ce grade, dans l’armée.
pos: noun
examples: En septembre de la même année, Ange avait intégré l’équipe spéciale interrégionale basée à Montpellier, une unité chargée — entre autres — d’éliminer officiers allemands et collaborateurs français.
Le lendemain, je me rendis à bord du Rochester, où une quarantaine d'officiers, réunis à leur mess autour d'une table immense, me firent une excellente réception.
Quand on se rappelle avoir vu passer aux mêmes endroits ces officiers gris, tout en hausse-cols et en casquette, […] cela vous fait tout de même quelque chose.
La vérité est que, en 1914, comme en 1896, les officiers n’ont su ni régler, ni coordonner, ni ajuster. Ils ont dispersé leurs efforts. Ils se sont fourvoyés dans les broutilles, complu dans les racontars, quand ils n’ont pas versé —ce qui est advenu— dans la basse intrigue politique.
Une autre femme officier regarde, un peu à l’écart.
gloss: Celui qui a reçu une commission, ou parchemin, d’officier accordé par le souverain pour exercer des fonctions de commandement au sein d’une armée.
pos: noun
tags: especially
examples: La commission d'officier est un document officiel et unique qui donne à tous les officiers commissionnés une preuve tangible d’une commission au sein des FC (Forces canadiennes), accordée par la Souveraine et le GdC (gouvernement du Canada).
gloss: Dignitaire d’un degré déterminé de certains ordres.
pos: noun
examples: Officier de la Légion d’honneur : Titulaire du grade qui vient immédiatement au-dessus de celui de chevalier
Officière dans l’ordre des palmes académiques.
Grand officier : Titulaire du grade qui est au-dessus de celui de commandeur
Officier d’académie : Titulaire de la décoration universitaire du premier degré
Officier de l’Instruction publique : Titulaire de la décoration universitaire du second degré
Officier du mérite agricole.
gloss: Célébrer l’office divin à l’église.
pos: verb
examples: C’était l’évêque qui officiait à cette cérémonie.
Vous savez que j'appartiens à la communion évangélique, de même que ma fiancée ; or, notre ministre, qui demeure à une trentaine de lieues, est perclus de la goutte, et j'ai osé espérer que vous voudriez bien officier à sa place.
gloss: Pratiquer une activité professionnelle.
pos: verb
tags: figuratively
examples: Car il connaissait la cuisine où Smith officiait en personne, et qui n'était pas d'une propreté modèle.
Tatiana n'avait pas mis longtemps à trouver le chemin de l'escalier du 100. Une de ses anciennes colocatrices du foyer étudiant de Tomsk officiait à la barre de strip-tease depuis l'hiver d'avant et lui avait proposé de rencontrer son patron.
Bien sûr, Manolete officiait en personne.
Inflected forms:
form: officiers
pos: noun
tags: plural
form: officière
pos: noun
tags: feminine
form: officier
pos: verb
tags: infinitive
present
form: avoir officié
pos: verb
tags: infinitive
past
form: en officiant
pos: verb
tags: gerund
present
form: en ayant officié
pos: verb
tags: gerund
past
form: officiant
pos: verb
tags: participle
present
form: officié
pos: verb
tags: participle
past
form: j’officie
pos: verb
tags: indicative
present
form: tu officies
pos: verb
tags: indicative
present
form: il/elle/on officie
pos: verb
tags: indicative
present
form: nous officions
pos: verb
tags: indicative
present
form: vous officiez
pos: verb
tags: indicative
present
form: ils/elles officient
pos: verb
tags: indicative
present
form: j’ai officié
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: tu as officié
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: il/elle/on a officié
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: nous avons officié
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: vous avez officié
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: ils/elles ont officié
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: j’officiais
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: tu officiais
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: il/elle/on officiait
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: nous officiions
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: vous officiiez
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: ils/elles officiaient
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: j’avais officié
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: tu avais officié
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: il/elle/on avait officié
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: nous avions officié
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: vous aviez officié
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: ils/elles avaient officié
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: j’officiai
pos: verb
tags: indicative
past
form: tu officias
pos: verb
tags: indicative
past
form: il/elle/on officia
pos: verb
tags: indicative
past
form: nous officiâmes
pos: verb
tags: indicative
past
form: vous officiâtes
pos: verb
tags: indicative
past
form: ils/elles officièrent
pos: verb
tags: indicative
past
form: j’eus officié
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: tu eus officié
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: il/elle/on eut officié
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: nous eûmes officié
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: vous eûtes officié
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: ils/elles eurent officié
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: j’officierai
pos: verb
tags: indicative
future
form: tu officieras
pos: verb
tags: indicative
future
form: il/elle/on officiera
pos: verb
tags: indicative
future
form: nous officierons
pos: verb
tags: indicative
future
form: vous officierez
pos: verb
tags: indicative
future
form: ils/elles officieront
pos: verb
tags: indicative
future
form: j’aurai officié
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: tu auras officié
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: il/elle/on aura officié
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: nous aurons officié
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: vous aurez officié
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: ils/elles auront officié
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: que j’officie
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: que tu officies
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: qu’il/elle/on officie
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: que nous officiions
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: que vous officiiez
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: qu’ils/elles officient
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: que j’aie officié
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: que tu aies officié
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: qu’il/elle/on ait officié
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: que nous ayons officié
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: que vous ayez officié
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: qu’ils/elles aient officié
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: que j’officiasse
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: que tu officiasses
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: qu’il/elle/on officiât
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: que nous officiassions
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: que vous officiassiez
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: qu’ils/elles officiassent
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: que j’eusse officié
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: que tu eusses officié
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: qu’il/elle/on eût officié
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: que nous eussions officié
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: que vous eussiez officié
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: qu’ils/elles eussent officié
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: j’officierais
pos: verb
tags: conditional
present
form: tu officierais
pos: verb
tags: conditional
present
form: il/elle/on officierait
pos: verb
tags: conditional
present
form: nous officierions
pos: verb
tags: conditional
present
form: vous officieriez
pos: verb
tags: conditional
present
form: ils/elles officieraient
pos: verb
tags: conditional
present
form: j’aurais officié
pos: verb
tags: conditional
past
form: tu aurais officié
pos: verb
tags: conditional
past
form: il/elle/on aurait officié
pos: verb
tags: conditional
past
form: nous aurions officié
pos: verb
tags: conditional
past
form: vous auriez officié
pos: verb
tags: conditional
past
form: ils/elles auraient officié
pos: verb
tags: conditional
past
form: officie
pos: verb
tags: imperative
present
form: officions
pos: verb
tags: imperative
present
form: officiez
pos: verb
tags: imperative
present
form: aie officié
pos: verb
tags: imperative
past
form: ayons officié
pos: verb
tags: imperative
past
form: ayez officié
pos: verb
tags: imperative
past
Derived terms: élève-officier
fauteuil d’officier
officerie
officier d’académie
officier d’ordonnance
officier de bouche
officier de paix
officier de police judiciaire
OPJ
officier de santé
officier général
officier supérieur
officier subalterne
officiers de l’Académie française
officiers ministériels
panache d’officier
sous-officier
sous-off
Related terms: officerie
Synonyms: galonné
feuillu
Antonyms: militaire du rang
sous-officier
Translations:
lang: Anglais
word: officer
lang: Azéri
word: zabit
lang: Espagnol
word: oficial
lang: Indonésien
word: pejabat
lang: Kotava
word: fayik
lang: Occitan
word: oficièr
lang: Solrésol
word: famiremi
lang: Solrésol
word: f'amiremi
lang: Turc
word: memur
lang: Turc
word: polis memuru
lang: Allemand
word: Offizier
lang: Anglais
word: officer
lang: Arabe
word: ضابط
roman: DhaèbiT
lang: Arabe
word: ضُابِط (جمع ضُبَّاط)
lang: Azéri
word: zabit
lang: Breton
word: ofiser
lang: Catalan
word: oficial
lang: Croate
word: časnik
lang: Espagnol
word: oficial
lang: Espéranto
word: oficiro
lang: Finnois
word: upseeri
lang: Ido
word: oficiro
lang: Indonésien
word: perwira
lang: Kotava
word: fayik
lang: Occitan
word: oficièr
lang: Russe
word: офицер
roman: oficer
lang: Russe
word: урядник
roman: urjadnik
lang: Same du Nord
word: offiseara
lang: Serbe
word: oficir
lang: Solrésol
word: famiremi
lang: Solrésol
word: f'amiremi
lang: Turc
word: subay
lang: Allemand
word: Gottesdienst halten
lang: Allemand
word: die Messe lesen
lang: Anglais
word: officiate
lang: Ido
word: oficiar
lang: Kotava
word: fawokú
lang: Occitan
word: oficiar