clamer
Part of speech: verb
Morphology: simple
Topics: mechanical
Etymology: Du latin clamare.
Senses:
gloss: Manifester son opinion par des termes et un ton forts et vigoureux, voire violents, éventuellement par des cris.
pos: verb
examples: Clamer son indignation.
Clamer son innocence.
Tout le fond du parc est embrasé. Les paons, les faisans effarés clament dans la volière.
Tu me crois donc aussi lâche que tes amants ! clamait le baron.
gloss: Dire à voix haute.
pos: verb
tags: hyperbole
examples: Et tout cela, il le savait, la presse et les langues de dix milliards de personnes et les plumes ou les machines de cent millions d’écrivailleurs professionnels le diraient, l’écriraient, le chuchoteraient ou le clameraient.
« On la vend deux sous, paroles et musique ! » clamait la bonisseuse, tendant sa chanson à la ronde.
gloss: Maintenir une pièce mécanique par des clames pendant son usinage ou sa modification.
pos: verb
Inflected forms:
form: clamer
pos: verb
tags: infinitive
present
form: avoir clamé
pos: verb
tags: infinitive
past
form: en clamant
pos: verb
tags: gerund
present
form: en ayant clamé
pos: verb
tags: gerund
past
form: clamant
pos: verb
tags: participle
present
form: clamé
pos: verb
tags: participle
past
form: je clame
pos: verb
tags: indicative
present
form: tu clames
pos: verb
tags: indicative
present
form: il/elle/on clame
pos: verb
tags: indicative
present
form: nous clamons
pos: verb
tags: indicative
present
form: vous clamez
pos: verb
tags: indicative
present
form: ils/elles clament
pos: verb
tags: indicative
present
form: j’ai clamé
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: tu as clamé
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: il/elle/on a clamé
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: nous avons clamé
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: vous avez clamé
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: ils/elles ont clamé
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: je clamais
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: tu clamais
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: il/elle/on clamait
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: nous clamions
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: vous clamiez
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: ils/elles clamaient
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: j’avais clamé
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: tu avais clamé
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: il/elle/on avait clamé
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: nous avions clamé
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: vous aviez clamé
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: ils/elles avaient clamé
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: je clamai
pos: verb
tags: indicative
past
form: tu clamas
pos: verb
tags: indicative
past
form: il/elle/on clama
pos: verb
tags: indicative
past
form: nous clamâmes
pos: verb
tags: indicative
past
form: vous clamâtes
pos: verb
tags: indicative
past
form: ils/elles clamèrent
pos: verb
tags: indicative
past
form: j’eus clamé
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: tu eus clamé
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: il/elle/on eut clamé
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: nous eûmes clamé
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: vous eûtes clamé
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: ils/elles eurent clamé
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: je clamerai
pos: verb
tags: indicative
future
form: tu clameras
pos: verb
tags: indicative
future
form: il/elle/on clamera
pos: verb
tags: indicative
future
form: nous clamerons
pos: verb
tags: indicative
future
form: vous clamerez
pos: verb
tags: indicative
future
form: ils/elles clameront
pos: verb
tags: indicative
future
form: j’aurai clamé
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: tu auras clamé
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: il/elle/on aura clamé
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: nous aurons clamé
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: vous aurez clamé
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: ils/elles auront clamé
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: que je clame
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: que tu clames
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: qu’il/elle/on clame
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: que nous clamions
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: que vous clamiez
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: qu’ils/elles clament
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: que j’aie clamé
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: que tu aies clamé
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: qu’il/elle/on ait clamé
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: que nous ayons clamé
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: que vous ayez clamé
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: qu’ils/elles aient clamé
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: que je clamasse
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: que tu clamasses
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: qu’il/elle/on clamât
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: que nous clamassions
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: que vous clamassiez
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: qu’ils/elles clamassent
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: que j’eusse clamé
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: que tu eusses clamé
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: qu’il/elle/on eût clamé
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: que nous eussions clamé
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: que vous eussiez clamé
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: qu’ils/elles eussent clamé
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: je clamerais
pos: verb
tags: conditional
present
form: tu clamerais
pos: verb
tags: conditional
present
form: il/elle/on clamerait
pos: verb
tags: conditional
present
form: nous clamerions
pos: verb
tags: conditional
present
form: vous clameriez
pos: verb
tags: conditional
present
form: ils/elles clameraient
pos: verb
tags: conditional
present
form: j’aurais clamé
pos: verb
tags: conditional
past
form: tu aurais clamé
pos: verb
tags: conditional
past
form: il/elle/on aurait clamé
pos: verb
tags: conditional
past
form: nous aurions clamé
pos: verb
tags: conditional
past
form: vous auriez clamé
pos: verb
tags: conditional
past
form: ils/elles auraient clamé
pos: verb
tags: conditional
past
form: clame
pos: verb
tags: imperative
present
form: clamons
pos: verb
tags: imperative
present
form: clamez
pos: verb
tags: imperative
present
form: aie clamé
pos: verb
tags: imperative
past
form: ayons clamé
pos: verb
tags: imperative
past
form: ayez clamé
pos: verb
tags: imperative
past
Derived terms: clamable
Related terms: acclamer
clameur
clamoreux
conclamer
déclamer
exclamer
proclamer
réclamer
Translations:
lang: Afrikaans
word: gil
lang: Allemand
word: heulen
lang: Allemand
word: zetern
lang: Anglais
word: complain
lang: Anglais
word: yell
lang: Anglais
word: howl
lang: Anglais
word: vociferate
lang: Anglais
word: claim
lang: Vieil anglais
word: bellan
lang: Espagnol
word: quejar
lang: Espagnol
word: aullar
lang: Espéranto
word: kriegi
lang: Hébreu ancien
word: צעק
lang: Ido
word: klamar
lang: Indonésien
word: mendengungkan
lang: Italien
word: dire a gran voce
lang: Italien
word: gridare
lang: Kotava
word: kievé
lang: Néerlandais
word: blèren
lang: Néerlandais
word: brullen
lang: Néerlandais
word: bulderen
lang: Néerlandais
word: gillen
lang: Néerlandais
word: uitbrullen
lang: Papiamento
word: grita
lang: Portugais
word: berrar
lang: Portugais
word: urrar