saut
Part of speech: noun
Morphology: simple
Topics: philosophy
sports
Etymology: Du latin saltus (« saut, bond », « élan », « danse »). 1100 : salz ; 1585 : sault ; 1611 : saut
Senses:
gloss: Action de sauter, bond, mouvement brusque par lequel on s’élance en l’air.
pos: noun
examples: Sur le trottoir, l’un des hommes fit un saut fort comique, un saut de terreur sans doute, au moment où la bombe tomba devant lui.
Il venait d'un saut voir comment nous allions et il repartait en refusant de nous serrer la main.
Il s’élança tout d’un saut sur l’autre bord du fossé.
Ce cheval ne va que par sauts et par bonds.
gloss: Discipline sportive.
pos: noun
tags: especially
examples: Les sauts sont notés et répertoriés selon des difficultés: axel, salto, etc.
gloss: Se rendre d’un lieu à un autre avec une extrême promptitude.
pos: noun
tags: hyperbole
examples: Ne faire qu’un saut d’un endroit à un autre.
gloss: Chute d’eau qui se rencontre dans le courant d’une rivière.
pos: noun
examples: Le saut du Doubs.
gloss: Interruption dans la marche continue et graduelle des phénomènes.
pos: noun
examples: La plupart des saltationnistes acceptent l’idée d’une évolution graduelle de petite ampleur, mais ils considèrent que les grands changements, comme l’apparition de nouveaux organes, de nouvelles espèces ou de nouveaux genres, se font par des sauts évolutifs.
gloss: Saillie.
pos: noun
examples: L’étalon a donné trois sauts à cette jument.
gloss: Voyage supraluminique non observable dans l’espace ordinaire.
pos: noun
gloss: Passage du flux d'un routeur à l'autre.
pos: noun
gloss: Passage rapide d'un état à un autre.
pos: noun
tags: figuratively
examples: Peu d'entre eux ont pris en considération le rôle des mrabtin dans la communauté villageoise. Leur ignorance et leur approche dénigrante de l'islam ont exigé des convertis des grands écarts et des sauts culturels et identitaires impossibles à accomplir.
Inflected forms:
form: sauts
pos: noun
tags: plural
Derived terms: à un saut
assaut
au saut du lit
de plein saut
de prime-saut
faire le saut
faire un saut
grand saut
groupe de saut
le pas et le saut
modulation à spectre étalé à sauts de fréquence
modulation SESF
multi-saut
par sauts et par bonds
ressaut
ressauter
saut à l’élastique
saut à la corde
saut à la perche
saut à ski
saut acrobatique sur tremplin de neige
saut bouteille
saut carpé
saut d’azimut
saut d’obstacles
saut dans l’inconnu
saut dans le vide
saut de biche
saut de carpe
saut de chaine
saut de chaîne
saut de cheval
saut de coupe
saut de gaine
saut de l’ange
saut de la mort
saut de Leucade
saut de ligne
saut-de-lit
saut de loup
saut de lune
saut de mouton
saut de puce
saut de valse
saut en hauteur
saut en longueur
saut en parachute
saut extrême
saut périlleux
saut porté
saut quantique
saut vrillé
saute
sauté
saute-aux-prunes
saute-mouton
saute-ruisseau
sauter
sautereau
sauterelle
sauterie
sauteur
sautiller
sautoir
scie-sauteuse
triple saut
Synonyms: bond
brèche
Translations:
lang: Afrikaans
word: sprong
lang: Albanais
word: hop
lang: Allemand
word: Sprung
lang: Anglais
word: jump
lang: Anglais
word: leap
lang: Anglais
word: spring
lang: Basque
word: jauzi
lang: Breton
word: lamm
lang: Breton
word: sailh
lang: Chinois
word: 跳
roman: tiào
lang: Chinois
word: 跃迁
roman: yùeqiān
lang: Coréen
word: 도약
roman: doyak
lang: Coréen
word: 점프
roman: jeompeu
lang: Croate
word: skok
lang: Danois
word: spring
lang: Danois
word: hop
lang: Espagnol
word: salto
lang: Espéranto
word: salto
lang: Frison
word: sprong
lang: Grec
word: άλμα
roman: álma
lang: Haoussa
word: tsalle
lang: Ido
word: salto
lang: Italien
word: salto
lang: Japonais
word: 跳躍
roman: chōyaku
lang: Japonais
word: ジャンプ
roman: janpu
lang: Kotava
word: grablera
lang: Latin
word: saltum
lang: Néerlandais
word: sprong
lang: Normand
word: saut
lang: Norvégien
word: foss
lang: Occitan
word: saut
lang: Occitan
word: borle
lang: Occitan
word: espingada
lang: Papiamento
word: bulá
lang: Papiamento
word: bulada
lang: Papiamento
word: bulamento
lang: Papiamento
word: bulamentu
lang: Portugais
word: salto
lang: Portugais
word: pulo
lang: Russe
word: бросок
roman: brosok
lang: Russe
word: скок
roman: skok
lang: Russe
word: прыжок
roman: pryžok
lang: Same du Nord
word: njuikestat
lang: Same du Nord
word: čeallun
lang: Solrésol
word: s'olsila
lang: Songhaï koyraboro senni
word: sarroo
lang: Sranan
word: sula
lang: Suédois
word: hopp
lang: Suédois
word: skutt
lang: Tchèque
word: skok
lang: Tupi
word: póre
lang: Wallon
word: hope
lang: Croate
word: skok
lang: Croate
word: skok
lang: Croate
word: skok
lang: Croate
word: skok
lang: Croate
word: skok
lang: Anglais
word: hop
lang: Croate
word: skok
lang: Croate
word: skok