shampouiner
Part of speech: verb
Morphology: derivation
Etymology: Dénominal de shampooing (attesté en 1894 sous la forme shampooinguer) avec le suffixe verbal -er.
Senses:
gloss: Laver les cheveux avec du shampooing.
pos: verb
examples: Elle me plongea les cheveux dans une cuvette et les shampouina avec de l’Octagon.
gloss: Laver les poils d'un animal de compagnie avec du shampooing.
pos: verb
examples: Pour shampouiner les animaux de compagnie, il faut utiliser un détergent spécifique pour éviter les irritations : la peau des chiens et chats a un pH différent de la peau humaine.
gloss: Laver une moquette ou un tapis en frottant avec un produit détergent.
pos: verb
Inflected forms:
form: shampouiner
pos: verb
tags: infinitive
present
form: avoir shampouiné
pos: verb
tags: infinitive
past
form: en shampouinant
pos: verb
tags: gerund
present
form: en ayant shampouiné
pos: verb
tags: gerund
past
form: shampouinant
pos: verb
tags: participle
present
form: shampouiné
pos: verb
tags: participle
past
form: je shampouine
pos: verb
tags: indicative
present
form: tu shampouines
pos: verb
tags: indicative
present
form: il/elle/on shampouine
pos: verb
tags: indicative
present
form: nous shampouinons
pos: verb
tags: indicative
present
form: vous shampouinez
pos: verb
tags: indicative
present
form: ils/elles shampouinent
pos: verb
tags: indicative
present
form: j’ai shampouiné
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: tu as shampouiné
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: il/elle/on a shampouiné
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: nous avons shampouiné
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: vous avez shampouiné
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: ils/elles ont shampouiné
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: je shampouinais
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: tu shampouinais
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: il/elle/on shampouinait
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: nous shampouinions
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: vous shampouiniez
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: ils/elles shampouinaient
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: j’avais shampouiné
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: tu avais shampouiné
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: il/elle/on avait shampouiné
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: nous avions shampouiné
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: vous aviez shampouiné
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: ils/elles avaient shampouiné
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: je shampouinai
pos: verb
tags: indicative
past
form: tu shampouinas
pos: verb
tags: indicative
past
form: il/elle/on shampouina
pos: verb
tags: indicative
past
form: nous shampouinâmes
pos: verb
tags: indicative
past
form: vous shampouinâtes
pos: verb
tags: indicative
past
form: ils/elles shampouinèrent
pos: verb
tags: indicative
past
form: j’eus shampouiné
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: tu eus shampouiné
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: il/elle/on eut shampouiné
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: nous eûmes shampouiné
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: vous eûtes shampouiné
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: ils/elles eurent shampouiné
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: je shampouinerai
pos: verb
tags: indicative
future
form: tu shampouineras
pos: verb
tags: indicative
future
form: il/elle/on shampouinera
pos: verb
tags: indicative
future
form: nous shampouinerons
pos: verb
tags: indicative
future
form: vous shampouinerez
pos: verb
tags: indicative
future
form: ils/elles shampouineront
pos: verb
tags: indicative
future
form: j’aurai shampouiné
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: tu auras shampouiné
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: il/elle/on aura shampouiné
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: nous aurons shampouiné
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: vous aurez shampouiné
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: ils/elles auront shampouiné
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: que je shampouine
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: que tu shampouines
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: qu’il/elle/on shampouine
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: que nous shampouinions
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: que vous shampouiniez
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: qu’ils/elles shampouinent
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: que j’aie shampouiné
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: que tu aies shampouiné
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: qu’il/elle/on ait shampouiné
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: que nous ayons shampouiné
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: que vous ayez shampouiné
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: qu’ils/elles aient shampouiné
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: que je shampouinasse
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: que tu shampouinasses
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: qu’il/elle/on shampouinât
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: que nous shampouinassions
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: que vous shampouinassiez
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: qu’ils/elles shampouinassent
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: que j’eusse shampouiné
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: que tu eusses shampouiné
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: qu’il/elle/on eût shampouiné
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: que nous eussions shampouiné
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: que vous eussiez shampouiné
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: qu’ils/elles eussent shampouiné
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: je shampouinerais
pos: verb
tags: conditional
present
form: tu shampouinerais
pos: verb
tags: conditional
present
form: il/elle/on shampouinerait
pos: verb
tags: conditional
present
form: nous shampouinerions
pos: verb
tags: conditional
present
form: vous shampouineriez
pos: verb
tags: conditional
present
form: ils/elles shampouineraient
pos: verb
tags: conditional
present
form: j’aurais shampouiné
pos: verb
tags: conditional
past
form: tu aurais shampouiné
pos: verb
tags: conditional
past
form: il/elle/on aurait shampouiné
pos: verb
tags: conditional
past
form: nous aurions shampouiné
pos: verb
tags: conditional
past
form: vous auriez shampouiné
pos: verb
tags: conditional
past
form: ils/elles auraient shampouiné
pos: verb
tags: conditional
past
form: shampouine
pos: verb
tags: imperative
present
form: shampouinons
pos: verb
tags: imperative
present
form: shampouinez
pos: verb
tags: imperative
present
form: aie shampouiné
pos: verb
tags: imperative
past
form: ayons shampouiné
pos: verb
tags: imperative
past
form: ayez shampouiné
pos: verb
tags: imperative
past
form: shampooiner
pos: verb
Derived terms: reshampouiner
Related terms: shampooing
shampouineur
shampooineur
shampooineuse
Translations:
lang: Allemand
word: schamponieren
lang: Anglais
word: shampoo
lang: Espéranto
word: ŝampui
lang: Italien
word: fare lo shampoo
lang: Occitan
word: shamponar
lang: Suédois
word: schamponera