bar
Part of speech: noun
Morphology: simple
Etymology: De l’anglais bar, lui-même du français barre (au sens de « barre de comptoir »).
Senses:
gloss: Comptoir où se servent les boissons.
pos: noun
examples: Un bar en acajou.
Ils sont tous les deux accoudés au bar.
Un petit bar qui sert autant pour le service que de caisse, un pâle tapis usé qui semble résister aux aléas de l’hiver, un mur de briques, de petites tables collées et hop!, le tour est joué pour simplement laisser filer le temps et découvrir le charme discret de cette maison.
gloss: Débit de boissons.
pos: noun
tags: metonymically
examples: Quel démon vous a mis en tête le tourment de l’Art ? Auriez-vous fait rencontre, dans une brasserie, d’un peintre, d’un esthète, — d’un critique, peut-être (disons le mot) ? Car c’est dans les brasseries, vous le savez, Nane, que se rencontre l’aristocratie de la pensée ; comme, dans les bars, celle de la naissance.
J’avais pour invité, dans un bar de Montmartre, le chasseur d’une boîte de nuit qui, sous son beau costume, abritait une nature inquiète.
Au fond d’un bar fallacieusement intitulé La Jeunesse, un phonographe tournait et répandait des gargouillements sonores d’accordéon.
La cigarette est bannie des bars, pubs et restaurants en Irlande, Norvège, Malte, Écosse et à compter de l’été 2007 au Royaume-Uni.
gloss: Commerce spécialisé dans la vente au comptoir d'un produit ou d'un service spécifique.
pos: noun
tags: broadly
neologism
examples: En attendant, Garry Dorr fait encore figure de pionnier français. « En ouvrant mon premier bar à huîtres en 2010, je voulais qu'il soit possible de s'installer au bar, de déguster un verre de blanc et seulement une huître. »
On connaissait le bar à salades, le bar à huîtres, le bar à ongles… Mais chez Bouygues Telecom, c'est un « bar à prompts » qui vient d'être installé, sur son Technopole de Meudon, en banlieue parisienne. Deux à trois fois par mois, près de la cantine, des ingénieurs de l'opérateur apprennent aux salariés les meilleures façons de dialoguer avec un robot d'intelligence artificielle comme ChatGPT.
Inflected forms:
form: bars
pos: noun
tags: plural
Derived terms: bar à bières
bar à bouchon
bar à céréales
bar à champagne
bar à chanson
bar à chansons
bar à chats
bar à chicha
bar à cigares
bar à cocktails
bar à dames
bar à fromage
bar à fromages
bar à hôtesses
bar à jeux
bar à jus
bar à lait
bar à mozza
bar à mozzarella
bar à ongles
bar à putes
bar à salade
bar à sieste
bar à sirops
bar à smoothies
bar à sourire
bar à tapas
bar à vins
bar d’altitude
bar de danseuses
bar de danseuses nues
bar laitier
bar montant
bar-tabac
bar-tabac-journaux
bar topless
café-bar
jonglerie de bar
lounge bar
lounge-bar
meuble-bar
milk-bar
minibar
open bar
piano-bar
pilier de bar
restaurant-bar
resto-bar
snack-bar
snack bar
voiture-bar
wagon-bar
Related terms: barista
barman
barmaid
Synonyms: buffet
zinc
bistrot
café
pub
Translations:
lang: Allemand
word: Schanktisch
lang: Allemand
word: Theke
lang: Allemand
word: Anrichtetisch
lang: Allemand
word: Buffet
lang: Allemand
word: Büfett
lang: Allemand
word: Bar
lang: Anglais
word: buffet
lang: Anglais
word: counter
lang: Arabe
word: حانة
roman: Haèna
lang: Catalan
word: bufet
lang: Catalan
word: taulell
lang: Chinois
word: 柜台
roman: guìtái
lang: Chinois
word: 吧台
roman: bātái
lang: Danois
word: bar
lang: Espagnol
word: mueble-bar
lang: Espagnol
word: mueble bar
lang: Espéranto
word: bufedo
lang: Grec
word: μπαρ
roman: bar
lang: Hongrois
word: bárpult
lang: Japonais
word: カウンター
roman: kauntā
lang: Portugais
word: balcão
lang: Roumain
word: bar
lang: Allemand
word: Bar
lang: Allemand
word: Kneipe
lang: Anglais
word: bar
lang: Anglais
word: pub
lang: Basque
word: taberna
lang: Basque
word: ardandegi
lang: Catalan
word: bar
lang: Chinois
word: 酒吧
roman: jiǔbā
lang: Chinois
word: 吧
roman: bā
lang: Coréen
word: 바
roman: ba
lang: Espagnol
word: bar
lang: Espéranto
word: trinkejo
lang: Finnois
word: baari
lang: Galicien
word: bar
lang: Gallo
word: bar
lang: Géorgien
word: ბარი
roman: bari
lang: Grec
word: μπαρ
roman: bar
lang: Hongrois
word: bár
lang: Italien
word: bar
lang: Japonais
word: バー
roman: bā
lang: Kotava
word: ruyatxe
lang: Néerlandais
word: bar
lang: Néerlandais
word: toog
lang: Poitevin-saintongeais
word: buvéte
lang: Poitevin-saintongeais
word: cantine
lang: Portugais
word: bar
lang: Portugais
word: bufete
lang: Roumain
word: bar
lang: Russe
word: бар
roman: bar
lang: Suédois
word: bar
lang: Suédois
word: pub
lang: Toki pona
word: tomo pi telo nasa
lang: Ukrainien
word: кафе
lang: Créole réunionnais
word: bivèt
lang: Danois
word: buffet
lang: Espagnol
word: bufete
lang: Espéranto
word: labrako
lang: Finnois
word: tarjoiluhuone
lang: Hongrois
word: büfé
lang: Ido
word: drinkeyo
lang: Interlingua
word: bar
lang: Néerlandais
word: buffet
lang: Néerlandais
word: tapkast
lang: Néerlandais
word: zeebaars
lang: Norvégien
word: bar
lang: Russe
word: буфет
roman: bufet
lang: Russe
word: бар
roman: bar
lang: Turc
word: büfe