dénigrer
Part of speech: verb
Morphology: simple
Etymology: Du latin denigrāre (« noircir ») de de- et niger (« noir »).
Senses:
gloss: Entacher par son langage quelqu’un dans sa réputation.
pos: verb
examples: Mais fallait-il que la calomnie, qui jamais ne prouve et qui si rarement répare ; fallait-il que des frères, toujours chéris, de qui je devais attendre plus de justice, dénigrassent un homme que les athées persécutaient, et aggravassent des douleurs qu'il consentirait à éprouver de nouveau, […].
Les soldats se résignèrent; mais ce qu'ils ne purent endurer, c'est qu'on fît courir sur sœur Marthe des bruits malveillants ; c'est qu'on dénigrât son dévouement, qu'on l'accusât d'ambition, de charlatanisme, […].
Ceux qui sont supérieurs sont en position de dénigrer ceux qui sont inférieurs.
gloss: Déprécier, rabaisser une chose.
pos: verb
tags: broadly
Inflected forms:
form: dénigrer
pos: verb
tags: infinitive
present
form: avoir dénigré
pos: verb
tags: infinitive
past
form: en dénigrant
pos: verb
tags: gerund
present
form: en ayant dénigré
pos: verb
tags: gerund
past
form: dénigrant
pos: verb
tags: participle
present
form: dénigré
pos: verb
tags: participle
past
form: je dénigre
pos: verb
tags: indicative
present
form: tu dénigres
pos: verb
tags: indicative
present
form: il/elle/on dénigre
pos: verb
tags: indicative
present
form: nous dénigrons
pos: verb
tags: indicative
present
form: vous dénigrez
pos: verb
tags: indicative
present
form: ils/elles dénigrent
pos: verb
tags: indicative
present
form: j’ai dénigré
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: tu as dénigré
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: il/elle/on a dénigré
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: nous avons dénigré
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: vous avez dénigré
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: ils/elles ont dénigré
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: je dénigrais
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: tu dénigrais
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: il/elle/on dénigrait
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: nous dénigrions
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: vous dénigriez
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: ils/elles dénigraient
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: j’avais dénigré
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: tu avais dénigré
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: il/elle/on avait dénigré
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: nous avions dénigré
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: vous aviez dénigré
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: ils/elles avaient dénigré
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: je dénigrai
pos: verb
tags: indicative
past
form: tu dénigras
pos: verb
tags: indicative
past
form: il/elle/on dénigra
pos: verb
tags: indicative
past
form: nous dénigrâmes
pos: verb
tags: indicative
past
form: vous dénigrâtes
pos: verb
tags: indicative
past
form: ils/elles dénigrèrent
pos: verb
tags: indicative
past
form: j’eus dénigré
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: tu eus dénigré
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: il/elle/on eut dénigré
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: nous eûmes dénigré
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: vous eûtes dénigré
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: ils/elles eurent dénigré
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: je dénigrerai
pos: verb
tags: indicative
future
form: tu dénigreras
pos: verb
tags: indicative
future
form: il/elle/on dénigrera
pos: verb
tags: indicative
future
form: nous dénigrerons
pos: verb
tags: indicative
future
form: vous dénigrerez
pos: verb
tags: indicative
future
form: ils/elles dénigreront
pos: verb
tags: indicative
future
form: j’aurai dénigré
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: tu auras dénigré
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: il/elle/on aura dénigré
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: nous aurons dénigré
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: vous aurez dénigré
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: ils/elles auront dénigré
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: que je dénigre
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: que tu dénigres
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: qu’il/elle/on dénigre
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: que nous dénigrions
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: que vous dénigriez
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: qu’ils/elles dénigrent
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: que j’aie dénigré
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: que tu aies dénigré
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: qu’il/elle/on ait dénigré
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: que nous ayons dénigré
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: que vous ayez dénigré
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: qu’ils/elles aient dénigré
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: que je dénigrasse
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: que tu dénigrasses
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: qu’il/elle/on dénigrât
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: que nous dénigrassions
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: que vous dénigrassiez
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: qu’ils/elles dénigrassent
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: que j’eusse dénigré
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: que tu eusses dénigré
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: qu’il/elle/on eût dénigré
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: que nous eussions dénigré
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: que vous eussiez dénigré
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: qu’ils/elles eussent dénigré
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: je dénigrerais
pos: verb
tags: conditional
present
form: tu dénigrerais
pos: verb
tags: conditional
present
form: il/elle/on dénigrerait
pos: verb
tags: conditional
present
form: nous dénigrerions
pos: verb
tags: conditional
present
form: vous dénigreriez
pos: verb
tags: conditional
present
form: ils/elles dénigreraient
pos: verb
tags: conditional
present
form: j’aurais dénigré
pos: verb
tags: conditional
past
form: tu aurais dénigré
pos: verb
tags: conditional
past
form: il/elle/on aurait dénigré
pos: verb
tags: conditional
past
form: nous aurions dénigré
pos: verb
tags: conditional
past
form: vous auriez dénigré
pos: verb
tags: conditional
past
form: ils/elles auraient dénigré
pos: verb
tags: conditional
past
form: dénigre
pos: verb
tags: imperative
present
form: dénigrons
pos: verb
tags: imperative
present
form: dénigrez
pos: verb
tags: imperative
present
form: aie dénigré
pos: verb
tags: imperative
past
form: ayons dénigré
pos: verb
tags: imperative
past
form: ayez dénigré
pos: verb
tags: imperative
past
Derived terms: dénigrement
dénigreur
Related terms: nègre
Synonyms: médire
vilipender
Antonyms: encenser
flatter
louer
Translations:
lang: Allemand
word: verunglimpfen
lang: Allemand
word: herabwürdigen
lang: Allemand
word: verleumden
lang: Allemand
word: anschwärzen
lang: Anglais
word: denigrate
lang: Croate
word: ocrnjivati
lang: Espéranto
word: kritikaĉi
lang: Gallo
word: abayer le qhu den le pâiller
lang: Gallo
word: abimer
lang: Kotava
word: kevpulví
lang: Néerlandais
word: denigreren
lang: Néerlandais
word: afbreken
lang: Polonais
word: oczerniać
lang: Polonais
word: oczernić
lang: Russe
word: очернять
roman: očernâtʹ
lang: Russe
word: чернить
roman: černitʹ
lang: Same du Nord
word: fuotnut