aiguiller
Part of speech: verb
Morphology: derivation
Topics: railways
Etymology: Dérivé de aiguille, avec le suffixe -er.
Senses:
gloss: Faire passer un train en marche d’une voie sur une autre à l’aide d’un aiguillage.
pos: verb
gloss: Diriger vers un nouveau but, un nouvel objet.
pos: verb
tags: figuratively
examples: Aiguiller une discussion, c’est la diriger vers un certain objet, d’ordinaire en la détournant de son objet initial
Aiguiller les recherches dans un certain sens, dans un sens différent
S’aiguiller dans une voie nouvelle
Je vais galérer de ouf. - C'est parce que à la clé tu as quelque chose [un date]. - Du coup, c'est une ville, un pays, c'est...? - Je vais pas trop t'aiguiller.
Inflected forms:
form: aiguiller
pos: verb
tags: infinitive
present
form: avoir aiguillé
pos: verb
tags: infinitive
past
form: en aiguillant
pos: verb
tags: gerund
present
form: en ayant aiguillé
pos: verb
tags: gerund
past
form: aiguillant
pos: verb
tags: participle
present
form: aiguillé
pos: verb
tags: participle
past
form: j’aiguille
pos: verb
tags: indicative
present
form: tu aiguilles
pos: verb
tags: indicative
present
form: il/elle/on aiguille
pos: verb
tags: indicative
present
form: nous aiguillons
pos: verb
tags: indicative
present
form: vous aiguillez
pos: verb
tags: indicative
present
form: ils/elles aiguillent
pos: verb
tags: indicative
present
form: j’ai aiguillé
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: tu as aiguillé
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: il/elle/on a aiguillé
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: nous avons aiguillé
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: vous avez aiguillé
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: ils/elles ont aiguillé
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: j’aiguillais
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: tu aiguillais
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: il/elle/on aiguillait
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: nous aiguillions
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: vous aiguilliez
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: ils/elles aiguillaient
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: j’avais aiguillé
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: tu avais aiguillé
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: il/elle/on avait aiguillé
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: nous avions aiguillé
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: vous aviez aiguillé
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: ils/elles avaient aiguillé
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: j’aiguillai
pos: verb
tags: indicative
past
form: tu aiguillas
pos: verb
tags: indicative
past
form: il/elle/on aiguilla
pos: verb
tags: indicative
past
form: nous aiguillâmes
pos: verb
tags: indicative
past
form: vous aiguillâtes
pos: verb
tags: indicative
past
form: ils/elles aiguillèrent
pos: verb
tags: indicative
past
form: j’eus aiguillé
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: tu eus aiguillé
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: il/elle/on eut aiguillé
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: nous eûmes aiguillé
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: vous eûtes aiguillé
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: ils/elles eurent aiguillé
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: j’aiguillerai
pos: verb
tags: indicative
future
form: tu aiguilleras
pos: verb
tags: indicative
future
form: il/elle/on aiguillera
pos: verb
tags: indicative
future
form: nous aiguillerons
pos: verb
tags: indicative
future
form: vous aiguillerez
pos: verb
tags: indicative
future
form: ils/elles aiguilleront
pos: verb
tags: indicative
future
form: j’aurai aiguillé
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: tu auras aiguillé
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: il/elle/on aura aiguillé
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: nous aurons aiguillé
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: vous aurez aiguillé
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: ils/elles auront aiguillé
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: que j’aiguille
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: que tu aiguilles
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: qu’il/elle/on aiguille
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: que nous aiguillions
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: que vous aiguilliez
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: qu’ils/elles aiguillent
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: que j’aie aiguillé
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: que tu aies aiguillé
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: qu’il/elle/on ait aiguillé
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: que nous ayons aiguillé
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: que vous ayez aiguillé
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: qu’ils/elles aient aiguillé
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: que j’aiguillasse
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: que tu aiguillasses
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: qu’il/elle/on aiguillât
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: que nous aiguillassions
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: que vous aiguillassiez
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: qu’ils/elles aiguillassent
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: que j’eusse aiguillé
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: que tu eusses aiguillé
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: qu’il/elle/on eût aiguillé
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: que nous eussions aiguillé
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: que vous eussiez aiguillé
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: qu’ils/elles eussent aiguillé
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: j’aiguillerais
pos: verb
tags: conditional
present
form: tu aiguillerais
pos: verb
tags: conditional
present
form: il/elle/on aiguillerait
pos: verb
tags: conditional
present
form: nous aiguillerions
pos: verb
tags: conditional
present
form: vous aiguilleriez
pos: verb
tags: conditional
present
form: ils/elles aiguilleraient
pos: verb
tags: conditional
present
form: j’aurais aiguillé
pos: verb
tags: conditional
past
form: tu aurais aiguillé
pos: verb
tags: conditional
past
form: il/elle/on aurait aiguillé
pos: verb
tags: conditional
past
form: nous aurions aiguillé
pos: verb
tags: conditional
past
form: vous auriez aiguillé
pos: verb
tags: conditional
past
form: ils/elles auraient aiguillé
pos: verb
tags: conditional
past
form: aiguille
pos: verb
tags: imperative
present
form: aiguillons
pos: verb
tags: imperative
present
form: aiguillez
pos: verb
tags: imperative
present
form: aie aiguillé
pos: verb
tags: imperative
past
form: ayons aiguillé
pos: verb
tags: imperative
past
form: ayez aiguillé
pos: verb
tags: imperative
past
form: s’aiguiller
pos: verb
tags: pronominal
Derived terms: aiguillage
Translations: