envers
Part of speech: prep
noun
Morphology: compound
Etymology: Par univerbation,Composé de en et de vers.
Senses:
gloss: À l’égard de.
pos: prep
examples: Le nommé Lechat, ouvrier à Bolmont, commune de Remilly, a été arrêté ces jours derniers pour avoir proféré, dans un cabaret à Sormonne, des propos offensants envers le Président de la République.
C’était un chaud lapin, disait-on au village, où il passait pour user envers les femmes d’arguments irrésistibles.
Dans ses discours, il défendit avec force cette thèse que la stricte observance des lois religieuses doit s'accompagner, pour devenir méritoire, de la pratique de la justice et de l'amour du prochain, envers les juifs comme envers les non-juifs.
Le sang de Samuel se mit à bouillir et il se jeta sur son frère. L’assemblée fut prise de court, trop occupée à ranimer Pierre Esterhuizen. Les Hugo s’empoignèrent sans ménagement, avec la férocité dont seuls deux frères étaient capables l’un envers l’autre.
gloss: En face de.
pos: prep
tags: dated
gloss: Le côté qui, dans un objet à deux faces, n’est pas destiné à être vu.
pos: noun
examples: Voici l’endroit de cette étoffe, voilà l’envers. L’envers d’un tableau. L’envers d’un décor.
Cette étoffe n’a ni endroit ni envers.
Étoffe sans envers, celle dont les deux côtés sont semblables.
Pas exactement un feu de joie, mais les gars ont mis une sorte de frénésie rageuse à dépouiller les envers de casques et à jeter dans le brasier les tuyaux de masques à gaz.
Tout le monde sait que les Fougères n’ont pas de fleurs ; ce sont pour cette raison des cryptogames. Cependant on les sème, comme les autres végétaux, mais non pas au moyen de graines. Elles forment ordinairement à l’envers de leurs feuilles des corpuscules extrêmement ténu et qu’on appelle en botanique des spores.
L’envers d’une qualité. L’envers d’une situation.
gloss: Ubac.
pos: noun
examples: « L'adroite du lac » désigne simplement l'adret du lac, l'endroit (exposé) au soleil. « Ramberchamp » désigne un campus ou « espace ouvert et suffisamment plane » à l'envers, soit sur le rivage de l'ombre ou de l'ubac.
L’envers du Rupt de Bâmont. L’envers de la Poirie. L’envers des Graviers.
Inflected forms:
Derived terms: envers et contre tous
à l'envers
envers du décor
Antonyms: endroit
Translations:
lang: Allemand
word: gegen
lang: Allemand
word: gegenüber
lang: Allemand
word: nach
lang: Anglais
word: toward
lang: Anglais
word: towards
lang: Danois
word: imod
lang: Danois
word: over for
lang: Indonésien
word: terhadap
lang: Indonésien
word: kepada
lang: Kotava
word: tove
lang: Néerlandais
word: jegens
lang: Picard
word: apré
lang: Shingazidja
word: djuu mwa
lang: Shingazidja
word: ho'soni mwa
lang: Solrésol
word: misisis'ol
lang: Afrikaans
word: aan
lang: Afrikaans
word: na
lang: Afrikaans
word: na … toe
lang: Afrikaans
word: toe
lang: Afrikaans
word: vir
lang: Albanais
word: drejt
lang: Albanais
word: ndaj
lang: Allemand
word: an
lang: Allemand
word: in
lang: Allemand
word: nach
lang: Allemand
word: zu
lang: Allemand
word: auf … zu
lang: Allemand
word: nach … hin
lang: Allemand
word: gegen
lang: Allemand
word: bei
lang: Allemand
word: auf
lang: Vieil anglais
word: to
lang: Catalan
word: a
lang: Catalan
word: cap a
lang: Catalan
word: vers
lang: Danois
word: for
lang: Danois
word: på
lang: Danois
word: til
lang: Espagnol
word: a
lang: Espagnol
word: hacia
lang: Espéranto
word: al
lang: Féroïen
word: til
lang: Finnois
word: -lle
lang: Frison
word: oan
lang: Gaélique écossais
word: a dh’ionnsaigh
lang: Gaélique écossais
word: chon
lang: Islandais
word: til
lang: Italien
word: a
lang: Latin
word: ad
lang: Malais
word: ke
lang: Malais
word: kepada
lang: Néerlandais
word: aan
lang: Néerlandais
word: bij
lang: Néerlandais
word: naar
lang: Néerlandais
word: tegen
lang: Néerlandais
word: tot
lang: Néerlandais
word: voor
lang: Néerlandais
word: op
lang: Norvégien
word: på
lang: Norvégien
word: til
lang: Papiamento
word: na
lang: Polonais
word: ku
lang: Polonais
word: do
lang: Portugais
word: a
lang: Portugais
word: para
lang: Roumain
word: către
lang: Roumain
word: la
lang: Roumain
word: spre
lang: Russe
word: в
lang: Russe
word: к
lang: Russe
word: на
lang: Suédois
word: mot
lang: Suédois
word: på
lang: Suédois
word: till
lang: Tchèque
word: k
lang: Tchèque
word: ku
lang: Tchèque
word: vzhledem
lang: Tchèque
word: vůči
lang: Anglais
word: reverse
lang: Catalan
word: anvers
lang: Danois
word: bagside
lang: Danois
word: vrangside
lang: Espagnol
word: anverso
lang: Kotava
word: radimak
lang: Picard
word: inrviér
lang: Picard
word: inviér
lang: Solrésol
word: famisolla
lang: Solrésol
word: f'amisolla
lang: Tchèque
word: rub