syntoniser
Part of speech: verb
Morphology: simple
Topics: computing
electricity
Etymology: De l’anglais to syntonize.
Senses:
gloss: Ajuster deux circuits à la même fréquence.
pos: verb
examples: (Oui, je sais, « blatérer » ne tolère pas de complément d'objet direct, mais c'est exactement ce que fait un poste de télé syntonisé à CNN,il^([sic]) blatère.)
Il sera difficile de syntoniser les radios étrangères avec ce récepteur bas de gamme.
gloss: Régler des organes d’édition d’ordinateurs en vue d'obtenir un rendu proche sur ces divers supports de sortie.
pos: verb
Inflected forms:
form: syntoniser
pos: verb
tags: infinitive
present
form: avoir syntonisé
pos: verb
tags: infinitive
past
form: en syntonisant
pos: verb
tags: gerund
present
form: en ayant syntonisé
pos: verb
tags: gerund
past
form: syntonisant
pos: verb
tags: participle
present
form: syntonisé
pos: verb
tags: participle
past
form: je syntonise
pos: verb
tags: indicative
present
form: tu syntonises
pos: verb
tags: indicative
present
form: il/elle/on syntonise
pos: verb
tags: indicative
present
form: nous syntonisons
pos: verb
tags: indicative
present
form: vous syntonisez
pos: verb
tags: indicative
present
form: ils/elles syntonisent
pos: verb
tags: indicative
present
form: j’ai syntonisé
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: tu as syntonisé
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: il/elle/on a syntonisé
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: nous avons syntonisé
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: vous avez syntonisé
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: ils/elles ont syntonisé
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: je syntonisais
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: tu syntonisais
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: il/elle/on syntonisait
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: nous syntonisions
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: vous syntonisiez
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: ils/elles syntonisaient
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: j’avais syntonisé
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: tu avais syntonisé
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: il/elle/on avait syntonisé
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: nous avions syntonisé
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: vous aviez syntonisé
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: ils/elles avaient syntonisé
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: je syntonisai
pos: verb
tags: indicative
past
form: tu syntonisas
pos: verb
tags: indicative
past
form: il/elle/on syntonisa
pos: verb
tags: indicative
past
form: nous syntonisâmes
pos: verb
tags: indicative
past
form: vous syntonisâtes
pos: verb
tags: indicative
past
form: ils/elles syntonisèrent
pos: verb
tags: indicative
past
form: j’eus syntonisé
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: tu eus syntonisé
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: il/elle/on eut syntonisé
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: nous eûmes syntonisé
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: vous eûtes syntonisé
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: ils/elles eurent syntonisé
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: je syntoniserai
pos: verb
tags: indicative
future
form: tu syntoniseras
pos: verb
tags: indicative
future
form: il/elle/on syntonisera
pos: verb
tags: indicative
future
form: nous syntoniserons
pos: verb
tags: indicative
future
form: vous syntoniserez
pos: verb
tags: indicative
future
form: ils/elles syntoniseront
pos: verb
tags: indicative
future
form: j’aurai syntonisé
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: tu auras syntonisé
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: il/elle/on aura syntonisé
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: nous aurons syntonisé
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: vous aurez syntonisé
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: ils/elles auront syntonisé
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: que je syntonise
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: que tu syntonises
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: qu’il/elle/on syntonise
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: que nous syntonisions
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: que vous syntonisiez
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: qu’ils/elles syntonisent
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: que j’aie syntonisé
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: que tu aies syntonisé
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: qu’il/elle/on ait syntonisé
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: que nous ayons syntonisé
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: que vous ayez syntonisé
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: qu’ils/elles aient syntonisé
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: que je syntonisasse
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: que tu syntonisasses
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: qu’il/elle/on syntonisât
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: que nous syntonisassions
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: que vous syntonisassiez
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: qu’ils/elles syntonisassent
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: que j’eusse syntonisé
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: que tu eusses syntonisé
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: qu’il/elle/on eût syntonisé
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: que nous eussions syntonisé
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: que vous eussiez syntonisé
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: qu’ils/elles eussent syntonisé
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: je syntoniserais
pos: verb
tags: conditional
present
form: tu syntoniserais
pos: verb
tags: conditional
present
form: il/elle/on syntoniserait
pos: verb
tags: conditional
present
form: nous syntoniserions
pos: verb
tags: conditional
present
form: vous syntoniseriez
pos: verb
tags: conditional
present
form: ils/elles syntoniseraient
pos: verb
tags: conditional
present
form: j’aurais syntonisé
pos: verb
tags: conditional
past
form: tu aurais syntonisé
pos: verb
tags: conditional
past
form: il/elle/on aurait syntonisé
pos: verb
tags: conditional
past
form: nous aurions syntonisé
pos: verb
tags: conditional
past
form: vous auriez syntonisé
pos: verb
tags: conditional
past
form: ils/elles auraient syntonisé
pos: verb
tags: conditional
past
form: syntonise
pos: verb
tags: imperative
present
form: syntonisons
pos: verb
tags: imperative
present
form: syntonisez
pos: verb
tags: imperative
present
form: aie syntonisé
pos: verb
tags: imperative
past
form: ayons syntonisé
pos: verb
tags: imperative
past
form: ayez syntonisé
pos: verb
tags: imperative
past
Related terms: syntonisation
syntoniseur
syntonie
Synonyms: accorder
calibrer
Translations:
lang: Anglais
word: tune
lang: Anglais
word: syntonize
lang: Catalan
word: sintonizar
lang: Croate
word: uskladiti tonove
lang: Espagnol
word: sintonizar
lang: Estonien
word: häälestama
lang: Galicien
word: sintonizar
lang: Portugais
word: sintonizar