finaliser
Part of speech: verb
Morphology: simple
Topics: computing
Senses:
gloss: Assigner à quelque chose une finalité, un objectif.
pos: verb
examples: Le bien politique est un bien digne en soi de finaliser l’action humaine.
gloss: Terminer une tâche administrative, un projet, etc.
pos: verb
examples: À l’exception du chargé de recrutement du service RH, qui est souvent le premier interlocuteur, que l’on revoit pour finaliser l’embauche ou qui rappelle si la réponse est négative.
L’espace produit, l’espace viticolisé est à même d’assumer sinon une fonction fondamentale systémique, du moins une contribution à son équilibre permanent, sa défense contre les agressions de toutes natures devenant l’un des objectifs du système d’action lorsque le système se finalise.
gloss: Préparer un objet pour sa destruction finale. Le terme est utilisé dans le contexte de langages de programmation à objets comme Java, C++, Ada, etc.
pos: verb
examples: Le rôle du thread [fil d’exécution] finaliseur est d’appliquer la méthode finalize() aux objets préalablement libérés par le ramasseur de miettes. Il est en effet des ressources, autres que celles impliquant la mémoire et que les objets ont créées, ouvertes et manipulées. Il peut s’agir de fichiers, de connexions réseau, etc., qu’il convient de clore convenablement. En d’autres termes, il s’agit de finaliser les actions entreprises. Le finaliseur est donc à l’opposé d’un constructeur. Si ce dernier est responsable de la création et de l’initialisation d’un objet, la méthode finalize() est chargée de la réalisation des opérations qui accompagnent la fin d’un objet (finalisation).
gloss: Écrire sur un disque optique les données complémentaires tels que des menus, les données de répertoire, etc., pour qu’il soit lisible sur un système autre que celui sur lequel il a été enregistré.
pos: verb
Inflected forms:
form: finaliser
pos: verb
tags: infinitive
present
form: avoir finalisé
pos: verb
tags: infinitive
past
form: en finalisant
pos: verb
tags: gerund
present
form: en ayant finalisé
pos: verb
tags: gerund
past
form: finalisant
pos: verb
tags: participle
present
form: finalisé
pos: verb
tags: participle
past
form: je finalise
pos: verb
tags: indicative
present
form: tu finalises
pos: verb
tags: indicative
present
form: il/elle/on finalise
pos: verb
tags: indicative
present
form: nous finalisons
pos: verb
tags: indicative
present
form: vous finalisez
pos: verb
tags: indicative
present
form: ils/elles finalisent
pos: verb
tags: indicative
present
form: j’ai finalisé
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: tu as finalisé
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: il/elle/on a finalisé
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: nous avons finalisé
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: vous avez finalisé
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: ils/elles ont finalisé
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: je finalisais
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: tu finalisais
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: il/elle/on finalisait
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: nous finalisions
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: vous finalisiez
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: ils/elles finalisaient
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: j’avais finalisé
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: tu avais finalisé
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: il/elle/on avait finalisé
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: nous avions finalisé
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: vous aviez finalisé
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: ils/elles avaient finalisé
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: je finalisai
pos: verb
tags: indicative
past
form: tu finalisas
pos: verb
tags: indicative
past
form: il/elle/on finalisa
pos: verb
tags: indicative
past
form: nous finalisâmes
pos: verb
tags: indicative
past
form: vous finalisâtes
pos: verb
tags: indicative
past
form: ils/elles finalisèrent
pos: verb
tags: indicative
past
form: j’eus finalisé
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: tu eus finalisé
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: il/elle/on eut finalisé
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: nous eûmes finalisé
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: vous eûtes finalisé
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: ils/elles eurent finalisé
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: je finaliserai
pos: verb
tags: indicative
future
form: tu finaliseras
pos: verb
tags: indicative
future
form: il/elle/on finalisera
pos: verb
tags: indicative
future
form: nous finaliserons
pos: verb
tags: indicative
future
form: vous finaliserez
pos: verb
tags: indicative
future
form: ils/elles finaliseront
pos: verb
tags: indicative
future
form: j’aurai finalisé
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: tu auras finalisé
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: il/elle/on aura finalisé
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: nous aurons finalisé
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: vous aurez finalisé
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: ils/elles auront finalisé
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: que je finalise
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: que tu finalises
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: qu’il/elle/on finalise
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: que nous finalisions
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: que vous finalisiez
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: qu’ils/elles finalisent
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: que j’aie finalisé
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: que tu aies finalisé
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: qu’il/elle/on ait finalisé
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: que nous ayons finalisé
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: que vous ayez finalisé
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: qu’ils/elles aient finalisé
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: que je finalisasse
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: que tu finalisasses
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: qu’il/elle/on finalisât
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: que nous finalisassions
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: que vous finalisassiez
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: qu’ils/elles finalisassent
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: que j’eusse finalisé
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: que tu eusses finalisé
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: qu’il/elle/on eût finalisé
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: que nous eussions finalisé
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: que vous eussiez finalisé
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: qu’ils/elles eussent finalisé
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: je finaliserais
pos: verb
tags: conditional
present
form: tu finaliserais
pos: verb
tags: conditional
present
form: il/elle/on finaliserait
pos: verb
tags: conditional
present
form: nous finaliserions
pos: verb
tags: conditional
present
form: vous finaliseriez
pos: verb
tags: conditional
present
form: ils/elles finaliseraient
pos: verb
tags: conditional
present
form: j’aurais finalisé
pos: verb
tags: conditional
past
form: tu aurais finalisé
pos: verb
tags: conditional
past
form: il/elle/on aurait finalisé
pos: verb
tags: conditional
past
form: nous aurions finalisé
pos: verb
tags: conditional
past
form: vous auriez finalisé
pos: verb
tags: conditional
past
form: ils/elles auraient finalisé
pos: verb
tags: conditional
past
form: finalise
pos: verb
tags: imperative
present
form: finalisons
pos: verb
tags: imperative
present
form: finalisez
pos: verb
tags: imperative
present
form: aie finalisé
pos: verb
tags: imperative
past
form: ayons finalisé
pos: verb
tags: imperative
past
form: ayez finalisé
pos: verb
tags: imperative
past
Derived terms: finalisation
Synonyms: achever
parachever
Antonyms: définaliser
définaliser
Translations:
lang: Catalan
word: finalitzar
lang: Danois
word: afslutte
lang: Danois
word: ende
lang: Italien
word: finalizzare
lang: Anglais
word: finalize
lang: Same du Nord
word: fiidnet