yuanxin112/wiktionary-morph huggingface dataset:
chiite
Part of speech: adj
noun
Morphology: simple
Etymology: De l’arabe شيعة, šīʻa (« groupe partisan »). Dans le Coran, ce terme est utilisé plusieurs fois dans ce sens. Par exemple, dans le verset 28:15 où les partisans de Moïse sont décrits par chiites. Dans un autre endroit, Abraham est introduit comme un chiite de Noé (Sourate As-Saffat, verset 83). Au commencement de l’histoire islamique, le terme « shîʻite » fut utilisé dans son sens originel ou littéral pour désigner des partisans de différentes personnes. Par exemple, l’histoire islamique parlait, à ses débuts, de chiites de Ali ibn Abî Tâlib et d’autres de chiites de Muawiya ibn Abi Sufyan. Cependant, le terme a acquis graduellement le sens secondaire ou technique de partisans d’Ali, ceux qui croient en son imamat.
Senses:
gloss: Schismatique, en se référant à l’islam.
pos: adj
examples: Je viens d’une famille chiite traditionnelle. On m’a toujours appris que les ismaéliens n’étaient que des hérétiques.
Le haut clergé chiite, de plus en plus majoritairement iranien, a eu de plus en plus tendance à identifier la cause du chiisme et celle de la nation iranienne.
On se confie nos craintes : si la liste chiite (pro-iranienne) garde le pouvoir, que deviendront les femmes qui, comme nous, sont en faveur de la liberté féminine et ne veulent pas se plier à la volonté d’une société hyper-masculine ?
gloss: Musulman qui reconnait l’imamat d’Ali, gendre de Mahomet.
pos: noun
examples: Si j'ai tant insisté sur les inconséquences de la politique américaine en Irak depuis 1990, c'est qu'elles ont créé les conditions d'une guerre de religion entre chiites et sunnites, dont nous ne pouvons aujourd'hui prévoir l'issue, sinon qu'elle aura d'immenses répercutions […].
Khayyam feint la plus totale surprise. Il a pourtant bien compris l’allusion. Son prénom est celui du deuxième successeur du Prophète, le calife Omar, abhorré par les chiites puisqu’il fut un tenace rival de leur père fondateur, Ali.
Redha, un chiite irakien, la psalmodie à Amman où il a fui les gangs d’Al-Qaïda qui dévastaient son quartier de Bagdad.
Inflected forms:
form: chiites
pos: adj
tags: plural
masculine
feminine
form: chiïte
pos: adj
form: chîʼite
pos: adj
form: shiite
pos: adj
form: shîʻite
pos: adj
form: chiites
pos: noun
tags: plural
form: chiïte
pos: noun
form: chîʼite
pos: noun
form: shiite
pos: noun
form: shîʻite
pos: noun
Related terms: chiisme
Antonyms: sunnite
Translations:
lang: Allemand
word: schiitisch
lang: Anglais
word: Shiite
lang: Croate
word: šijit
lang: Espagnol
word: chií
lang: Espagnol
word: chiita
lang: Grec
word: σιιτικός
lang: Italien
word: sciita
lang: Néerlandais
word: sjiitisch
lang: Suédois
word: shiitisk
lang: Ukrainien
word: шиїтський
roman: šyjitsʹkyï
lang: Anglais
word: Shi'a
lang: Espéranto
word: ŝijaisto
lang: Grec
word: σιίτης
lang: Néerlandais
word: sjiiet
lang: Néerlandais
word: sjiitische
lang: Ukrainien
word: шиїт
roman: šyjit
lang: Ukrainien
word: шиїтка
roman: šyjitka
chiisme
Part of speech: noun
Morphology: derivation
Etymology: De chiite (en arabe شيعة) avec le suffixe -isme.
Senses:
gloss: Branche de l’islam qui professe que des personnes choisies parmi la famille de Mahomet (les imams) sont la meilleure source de connaissance à propos du Coran, de l’Islam et les protecteurs les plus fervents de la sunnah de Mahomet.
pos: noun
examples: Si, pour l’heure, la population de la Perse est en grande majorité sunnite, le chiisme représente déjà quelques îlots, notamment les villes oasis de Kom et de Kashan où d’étranges traditions sont perpétuées. Chaque année, on célèbre par un carnaval burlesque l’anniversaire du meurtre du calife Omar.
Le haut clergé chiite, de plus en plus majoritairement iranien, a eu de plus en plus tendance à identifier la cause du chiisme et celle de la nation iranienne.
Le chiisme obéit au principe propre aux religions, toutes convaincues de détenir le Vrai message révélant la Vérité unique.
Le chiisme (ou chi’isme), de son côté regroupe ceux qui croient que l’interprétation des textes sacrés est un privilège des descendants de l’imam Ali qui devraient par conséquent prendre les commandes de la communauté.
Inflected forms:
form: chiismes
pos: noun
tags: plural
form: chiïsme
pos: noun
form: chî’isme
pos: noun
form: shiisme
pos: noun
form: shi‘īsme
pos: noun
Antonyms: sunnisme
Translations:
lang: Anglais
word: Shi’a
lang: Espagnol
word: chiismo
lang: Italien
word: sciismo
lang: Polonais
word: szyizm
lang: Ukrainien
word: шиїзм
roman: šyjizm
imam
Part of speech: noun
Morphology: simple
Topics: Islam
Etymology: De l’arabe إِمَامٌ, ʔimāmun (« chef »).
Senses:
gloss: Guide de la communauté dans la religion musulmane.
pos: noun
examples: Un oratoire (msalla), simple mur en maçonnerie blanchi à la chaux, avait été construit à la hâte sur une colline voisine, toute blanche de pâquerettes. Et c’est là, hier matin, premier choûal, que le Sultan s’est rendu en grande pompe pour remplir ses fonctions d’imâm, de souverain pontife, et y faire la prière à la tête de sa cour et de son armée.
gloss: Guide spirituel et temporel.
pos: noun
gloss: Religieux qui dirige la prière en commun chez les musulmans.
pos: noun
examples: Nous rentrâmes ensuite dans Athènes (…). Je fus réveillé tout à coup par le tambourin et la musette turque, dont les sons discordants partaient des combles des Propylées. En même temps un prêtre turc se mit à chanter en arabe l’heure passée à des chrétiens de la ville de Minerve. Je ne saurais peindre ce que j’éprouvai : cet iman n’avait pas besoin de me marquer ainsi la fuite des années; sa voix seule, dans ces lieux, annonçait assez que les siècles s’étaient écoulés.
[…]; le terme coranique d’« imam » ne s’applique pas à un gouvernant, mais à un guide de prière.
Cette imam danoise vient d’inaugurer une mosquée exclusivement féminine.
Inflected forms:
form: imams
pos: noun
tags: plural
form: iman
pos: noun
form: imâm
pos: noun
form: imām
pos: noun
Derived terms: imamat
imamien
Related terms: ayatollah
hodjatoleslam
sayyid
Synonyms: mollah
Translations:
lang: Allemand
word: Imam
lang: Anglais
word: imam
lang: Bulgare
word: имамин
roman: imamin
lang: Espagnol
word: imán
lang: Espéranto
word: imamo
lang: Gallo
word: imame
lang: Grec
word: ιμάμης
roman: imámis
lang: Italien
word: imam
lang: Kazakh
word: имам
roman: ıymam
lang: Persan
word: امام
lang: Polonais
word: imam
lang: Portugais
word: imã
lang: Russe
word: имам
roman: imam
lang: Shingazidja
word: imamu
lang: Songhaï koyraboro senni
word: allimam
lang: Turc
word: imam
lang: Turkmène
word: ymam
luminescent
Part of speech: adj
Morphology: simple
Etymology: De l’anglais luminescent attesté en 1889.
Senses:
gloss: Émettant de la lumière sous certaines conditions physiques ou chimiques.
pos: adj
examples: Chez le champignon Panellus stipticus, le composé précurseur luminescent est très vraisemblablement un sesquiterpène, le panal (…), qui dérive des quinones via la formation de deux molécules intermédiaires, le 1-O-decanolpanal et le 1-O-dodecanolpanal qui sont des composés hydrophobes localisés.
Lucihormetica luckae est un cafard luminescent la nuit, une caractéristique physique plus connue chez certains insectes comme les lucioles ou les taupins.
gloss: Qui laisse passer et diffuse la lumière.
pos: adj
examples: Dans une muséographie encore largement tenue secrète, sous une verrière signée Rudy Ricciotti en forme de « voile ondulant et luminescent », selon l’architecte italien Mario Bellini présent lors d’une visite du chantier mercredi dernier, les fleurons d’une collection de 13 000 pièces se déploieront sur 2 800 m² répartis en deux niveaux.
gloss: Lumineux, rayonnant.
pos: adj
tags: figuratively
rare
examples: Le contraste entre la toute jeune mariée luminescente du matin et la femme atterrée par les frasques de son époux était saisissant.
gloss: Soulignant le contraste entre l’ombre et la lumière.
pos: adj
Inflected forms:
form: luminescents
pos: adj
tags: plural
masculine
form: luminescente
pos: adj
tags: singular
feminine
form: luminescentes
pos: adj
tags: plural
feminine
Derived terms: bioluminescent
électroluminescent
thermoluminescent
triboluminescent
tube luminescent
Related terms: luminescence
Translations:
lang: Anglais
word: luminescent
lang: Catalan
word: luminescent
lang: Espagnol
word: luminiscente
lang: Italien
word: luminescente
lang: Kotava
word: afikiraf
lang: Tchèque
word: luminiscenční
lang: Tchèque
word: luminiskovat
wendat
Part of speech: noun
adj
Morphology: simple
Topics: linguistic
Etymology: Autonyme. → voir Wendats
Senses:
gloss: Langue des Wendats, peuple amérindien de l’est du Canada, de la famille iroquoienne, disparue à la fin du XIXᵉ siècle et qui fait l’objet de tentatives de renaissance depuis la fin du XXᵉ siècle.
pos: noun
examples: Le wendat serait la première langue autochtone nord-américaine à avoir été décrite de façon exhaustive. Le missionnaire Gabriel Sagard en avait commencé l’analyse en 1632. Le jésuite Jean de Brébeuf en a écrit un dictionnaire qui est encore cité aujourd’hui.
Objectif: revitaliser le wendat, qui a cessé d’être parlé voilà un siècle. […] Cette reconstruction servira ensuite à l’élaboration de matériel pédagogique, à la formation d’enseignants et à l’enseignement du wendat à Wendake. C’est tout à fait possible de ressusciter le wendat, estime Megan Lukaniec, à tout le moins pour en faire une langue seconde dans la communauté, une langue d’usage à l’école, aux réunions du conseil de bande et dans les rencontres communautaires.
Une expérience plus que fascinante et unique au Canada de revitalisation d’une langue endormie depuis plus d’un siècle, le wendat, se déroule depuis une dizaine d'années à Wendake, dans la région de Québec.
gloss: Qui concerne les Wendats, leur langue, leur culture.
pos: adj
examples: Jean Sioui, Le Pas de l’Indien (pensées wendates), 1997
Megan Lukaniec revient aux sources. Près de 60 ans après que sa grand-mère wendate —huronne comme on disait à l’époque— eut quitté Wendake pour émigrer en Nouvelle-Angleterre, la petite-fille née aux États-Unis fait le chemin inverse. […] elle travaille avec quatre autres étudiants wendats de l’Université et avec la communauté de Wendake à un projet ambitieux: redonner vie à la langue disparue de leurs ancêtres.
Inflected forms:
form: wendats
pos: adj
tags: plural
masculine
form: wendate
pos: adj
tags: singular
feminine
form: wendates
pos: adj
tags: plural
feminine
form: ouendat
pos: adj
Synonyms: huron
huron-wendat
wyandot
Translations:
laze
Part of speech: adj
noun
Morphology: simple
Topics: linguistic
Etymology: De Laze.
Senses:
gloss: Qui se rapporte aux Lazes, à leur langue ou leur culture.
pos: adj
gloss: Langue caucasienne, de la famille kartvélienne proche du géorgien, dont elle s'est séparée, avec le mingrélien, un millénaire avant l'ère chrétienne. Elle est parlée par environ 80 000 personnes entre la Turquie et la Géorgie.
pos: noun
examples: Dès la haute Antiquité, les ancêtres des Géorgiens forment sur le versant sud du Grand Caucase différentes tribus unies par une même famille linguistique, celle des langues kartvéliennes dont est issu le géorgien moderne ainsi que trois langues régionales : le mingrélien, le svane et le laze, parlé essentiellement en Turquie.
Inflected forms:
form: lazes
pos: adj
tags: plural
masculine
feminine
Synonyms: lazique
Translations:
lang: Anglais
word: Laz
lang: Anglais
word: Lazic
lang: Russe
word: лазский
roman: lazskiï
lang: Allemand
word: Lasen
lang: Allemand
word: Lasische
lang: Breton
word: lazeg
lang: Catalan
word: laz
lang: Finnois
word: laza
lang: Géorgien
word: ლაზური
roman: lazuri
lang: Géorgien
word: ჭანური
roman: čanuri
lang: Géorgien
word: ლაზები
roman: lazebi
lang: Hébreu
word: לאז
lang: Hongrois
word: láz
lang: Japonais
word: ラズ語
lang: Laze
word: ლაზური
lang: Laze
word: ლაზური ნენა
lang: Néerlandais
word: Lazisch
lang: Norvégien
word: lazisk
lang: Picard
word: lasse
lang: Portugais
word: laz
lang: Turc
word: Lazca
radioastronomie
Part of speech: noun
Morphology: derivation
Topics: astronomy
Etymology: De astronomie avec le préfixe radio- sur le modèle de l’anglais radio astronomy.
Senses:
gloss: Branche de l’astronomie qui se penche sur l’observation du ciel dans le domaine des ondes radio.
pos: noun
examples: L’apparition de la radioastronomie, sous-discipline à caractère nettement technique, au sein de l’astronomie traditionnelle, est un phénomène tout à fait nouveau dans l’histoire des sciences. La radioastronomie est née simultanément en Angleterre, en Australie, aux États-Unis, aux Pays-Bas, en France, en Union soviétique, et un peu plus tard dans d’autres pays, y compris l’Allemagne. Certains de ces pays avaient pu développer pendant la guerre un potentiel technique directement utilisable pour l’observation astronomique.
Inflected forms:
form: radioastronomies
pos: noun
tags: plural
form: radio-astronomie
pos: noun
form: radio astronomie
pos: noun
Derived terms: radioastronome
radioastronomique
Related terms: antenne
interféromètre radio
onde radio
radiotélescope
Synonyms: radarastronomie
Translations:
lang: Allemand
word: Radioastronomie
lang: Anglais
word: radio astronomy
lang: Bulgare
word: радиоастрономия
roman: radioastronomiâ
lang: Catalan
word: radioastronomia
lang: Chinois
word: 射电天文学
lang: Croate
word: radioastronomija
lang: Danois
word: radioastronomi
lang: Espagnol
word: radioastronomía
lang: Espéranto
word: radioastronomio
lang: Finnois
word: radiotähtitiede
lang: Hongrois
word: rádiócsillagászat
lang: Indonésien
word: astronomi radio
lang: Italien
word: radioastronomia
lang: Japonais
word: 電波天文学
lang: Néerlandais
word: radioastronomie
lang: Norvégien
word: radioastronomi
lang: Polonais
word: radioastronomia
lang: Portugais
word: radioastronomia
lang: Russe
word: радиоастрономия
roman: radioastronomiâ
lang: Slovaque
word: rádioastronómia
lang: Suédois
word: radioastronomi
lang: Tchèque
word: radioastronomie
lang: Turc
word: radyo astronomi
lang: Vietnamien
word: thiên văn vô tuyến
parasitose
Part of speech: noun
Morphology: derivation
Etymology: De parasite avec le suffixe -ose indiquant une maladie.
Senses:
gloss: Maladie due à un parasite.
pos: noun
examples: Si le passage au mode de vie sédentaire libère les hommes de certains aléas, puisque les ressources alimentaires sont mieux assurées, le changement d’activité et d’alimentation lié au mode de vie néolithique a pu favoriser l’apparition de maladies, épidémies et parasitoses amplifiées par la densification de la population.
Il y avait aussi une parasitose appelée cécité des rivières, qui défigurait ceux qui en étaient atteints au point qu’ils pouvaient en des temps anciens passer pour des vampires.
Le paludisme est une parasitose.
Inflected forms:
form: parasitoses
pos: noun
tags: plural
Related terms: cleptoparasite
cleptoparasitisme
endoparasite
ectoparasite
hémiparasite
parasitaire
parasite
parasité
parasiter
parasitisme
parasitoïde
parasitologie
parasitologue
pseudoparasite
Synonyms: maladie parasitaire
Translations:
lang: Anglais
word: parasitosis
lang: Galicien
word: parasitose
lang: Grec
word: παρασίτωση
lang: Italien
word: parassitosi
lang: Kotava
word: comakola
parapublic
Part of speech: adj
Morphology: compound
Etymology: Mot composé de para- et public.
Senses:
gloss: Relatif à l’économie mixte, dont les capitaux appartiennent au secteur public et au secteur privé.
pos: adj
examples: La part de marché mondiale d’Eurocopter sur le marché civil et parapublic est de 52%.
Inflected forms:
form: parapublics
pos: adj
tags: plural
masculine
form: parapublique
pos: adj
tags: singular
feminine
form: parapubliques
pos: adj
tags: plural
feminine
Synonyms: paraétatique
parastatal
Antonyms: privé
étatique
Translations:
lang: Breton
word: ledforan
parasitoïde
Part of speech: noun
adj
Morphology: simple
Senses:
gloss: Parasite dont le développement entraîne la mort de l’hôte.
pos: noun
examples: L’efficacité parasitaire des adultes peut se trouver limitée par la rupture de la coïncidence spatio-temporelle entre le stade réceptif des hôtes (œufs en cours d’embryogenèse) et le stade agressif du parasitoïde (Nenon, 1974).
gloss: Qualifie des parasites dont le développement entraîne la mort de l’hôte.
pos: adj
examples: APHIDIUS COLEMANI
Biologie : la femelle de cet Hyménoptère parasitoïde dépose un œuf dans le puceron. La larve se développe dans ce puceron qui se fige sous forme de momie. Chaque momie est à l’origine d’un nouvel adulte d’Aphidius.
Inflected forms:
form: parasitoïdes
pos: noun
tags: plural
form: parasitoïdes
pos: adj
tags: plural
masculine
feminine
Derived terms: ectoparasitoïde
endoparasitoïde
hyperparasitoïde
Related terms: cleptoparasite
cleptoparasitisme
ectoparasite
endoparasite
hémiparasite
parasitaire
parasite
parasité
parasiter
parasitisme
parasitologie
parasitologue
parasitose
pseudoparasite
Translations:
lang: Anglais
word: parasitoid
lang: Italien
word: parassitoide
lèse-majesté
Part of speech: noun
Morphology: simple
Etymology: Du latin laesa majestas (« majesté blessée »).
Senses:
gloss: Atteinte au souverain, quel qu’il soit (le peuple, un monarque, un principe fondateur, etc.), et aux signes de sa majesté (objets, décisions, personnes y compris leurs représentants, etc.)
pos: noun
examples: Et sous le crime de lèse-majesté, les Ordonnances, avec l'intolérance barbare qui caractérise la législation de toute cette époque, comprennent « tous athéistes, libertins (c'est-à-dire ceux qui se sont affranchis des lois de la religion, soit pour la croyance, soit pour la pratique), anabaptistes et autres adhérents à sectes réprouvées par la censure commune, […]. »
Le 16 décembre 2015, une Thaïlandaise est condamnée à neuf ans de prison pour lèse-majesté. Elle a été reconnue coupable de « diffamation royale, menace à la sécurité de l’État et violation de la loi informatique » pour des posts sur Facebook. Depuis le coup d’État militaire en mai 2014, les affaires de lèse-majesté se multiplient en Thaïlande, où le roi a un statut de demi-dieu.
“Fuck the king!”, avait crié un militant lors d’une manifestation en novembre aux Pays-Bas : mercredi, l’annonce de poursuites à son encontre pour lèse-majesté a été vivement contestée dans ce pays attaché à la liberté d’expression, et le parquet a rapidement fait volte-face.
Inflected forms:
form: lèse-majestés
pos: noun
tags: plural
Derived terms: crime de lèse-majesté
Translations:
lang: Allemand
word: Majestätsverbrechen
lang: Anglais
word: lèse-majesté
lang: Anglais
word: lese majesty
lang: Anglais
word: leze majesty
lang: Anglais
word: lèse majesté
lang: Danois
word: majestætsfornærmelse
lang: Espagnol
word: lesa majestad
lang: Italien
word: lesa maestà
lang: Japonais
word: 不敬罪
roman: fukeizai
lang: Latin
word: laesae maiestatis
lang: Néerlandais
word: majesteitsschennis
lang: Portugais
word: lesa-majestade
ionisation
Part of speech: noun
Morphology: derivation
Etymology: Composé de ioniser et du suffixe -ation.
Senses:
gloss: Action d’ioniser.
pos: noun
examples: Or une ionisation indépendante des deux réactifs eût voulu que le même bromure, le tertiaire par exemple, s’ionisât plus vite que les deux autres, […].
Inflected forms:
form: ionisations
pos: noun
tags: plural
Translations:
lang: Allemand
word: Ionisation
lang: Anglais
word: ionization
lang: Arabe
word: تأين
lang: Breton
word: ionadur
lang: Finnois
word: ionisaatio
lang: Hébreu
word: יינון
lang: Ido
word: ionuro
lang: Italien
word: ionizzazione
lang: Letton
word: jonizācija
lang: Polonais
word: jonizacja
lang: Russe
word: ионизация
roman: ionizaciâ
lang: Same du Nord
word: ioniseren
lang: Suédois
word: jonisering
subprime
Part of speech: noun
Morphology: simple
Topics: finance
Etymology: De l’anglais subprime.
Senses:
gloss: Crédit à haut risque, ouvert à un emprunteur qui n’offre pas les garanties suffisantes pour bénéficier du taux le plus avantageux.
pos: noun
tags: Anglicism
examples: Même si la tourmente boursière et financière semble s’accorder une pause, les inquiétudes autour de la crise du subprime ne cessent de s’accroître.
Qu'est-ce que la crise des subprimes ? C'est l'argent des riches qui spécule avec les dettes des pauvres.
gloss: Plus spécifiquement, relatif à la crise systémique débutant aux États-Unis en juillet 2007.
pos: noun
Inflected forms:
form: subprimes
pos: noun
tags: plural
Translations:
lang: Anglais
word: subprime
lang: Croate
word: zajmoprimac s rizikom
marette
Part of speech: noun
Morphology: simple
Etymology: De mare.
Senses:
gloss: Petite mare.
pos: noun
examples: Une marette (G) peut être creusée au bulldozer dans un point bas. On la cimente si on n'a pas la chance qu'elle retienne l'eau naturellement.
Inflected forms:
form: marettes
pos: noun
tags: plural
Translations:
démerde
Part of speech: noun
Morphology: derivation
Etymology: Déverbal de démerder dans le sens de « ôter d’une situation délicate ».
Senses:
gloss: Ensemble de savoir-faire et d’astuces permettant de se tirer de situations délicates.
pos: noun
tags: colloquial
examples: C'est la démerde individuelle, tout le monde fait ses petites expériences sans rien dire à personne. Ça marche ou ça marche pas, si ça marche, tu continues.
Au camp, on la sautait, c’est vrai, mais il y avait la démerde.
gloss: Utilisé pour former des surnoms dans le milieu.
pos: noun
tags: especially
slang
examples: Jojo-la-démerde.
gloss: Ensemble d’astuces et combines en marge de la loi.
pos: noun
tags: colloquial
especially
examples: Chez lui comme chez nous, il n’y a que la démerde et la combine qui soient vraiment efficaces.
Inflected forms:
form: démerdes
pos: noun
tags: plural
Synonyms: article quinze
débrouille
dépatouillage
système D
Translations:
franco-français
Part of speech: adj
Morphology: derivation
Etymology: Dérivé de français, avec le préfixe franco-.
Senses:
gloss: Fait entre Français.
pos: adj
examples: M. Sarkozy souhaiterait un groupe nucléaire franco-français, sans l’allemand Siemens.
La présence de ce tandem franco-français à la tête de la plus importante filiale d’EADS est compensée par la nomination de managers allemands.
« Avant de penser aux Jeux, on doit d’abord passer l’épreuve de la compétition franco-française », résume Valentin Prades.
gloss: Réalisé en France ou par des Français à la destination exclusive d’un public français.
pos: adj
examples: Si vous consultez un dictionnaire franco-français, vous ne trouverez probablement pas ce sens à viaduc.
gloss: Restreint au territoire de la France.
pos: adj
examples: Mais le tram ne sert pas qu’à aller en Suisse: 15% du trafic est franco-français.
gloss: Typiquement français, franchouillard.
pos: adj
tags: pejorative
examples: Les débats franco-français sur l’opportunité de réformer l’orthographe.
Inflected forms:
form: franco-française
pos: adj
tags: singular
feminine
form: franco-françaises
pos: adj
tags: plural
feminine
Related terms: lyonno-lyonnais
Translations:
lang: Italien
word: francese DOC
cuisiniste
Part of speech: noun
Morphology: derivation
Etymology: De « cuisine » avec le suffixe -iste. Ce néologisme été inventé par le publicitaire Jacques Boussigué et popularisé par le journal professionnel L'Officiel des Cuisinistes à partir de 1977.
Senses:
gloss: Concepteur et aménageur de cuisines.
pos: noun
examples: Le cuisiniste est un conseiller qui reçoit ses clients et les assiste dans leurs choix pour l'installation de leur cuisine.
L’appareil sous garantie est changé immédiatement par le cuisiniste.
Inflected forms:
form: cuisinistes
pos: noun
tags: plural
masculine
feminine
Related terms: cuisine
cuisiner
cuisinier
cuisinière
Translations:
pentu
Part of speech: adj
Morphology: derivation
Etymology: Adjectifdérivé de pente, avec le suffixe -u. Terme d'origine assez récente, auparavant, on trouve pentueux.
Senses:
gloss: Qui est en pente, grimpant.
pos: adj
examples: En effet, au débouché du pont, la Nissan Micra s'engagea sur un chemin pentu, puis s'arrêta juste en dessous de la terrasse.
Les toits pentus des demeures alpines.
Inflected forms:
form: pentus
pos: adj
tags: plural
masculine
form: pentue
pos: adj
tags: singular
feminine
form: pentues
pos: adj
tags: plural
feminine
Translations:
lang: Allemand
word: abschüssig
lang: Allemand
word: abfallend
lang: Néerlandais
word: hellend
lang: Occitan
word: penjalut
lang: Occitan
word: penjadís
exhibitionnisme
Part of speech: noun
Morphology: derivation
Etymology: De exhibition avec le suffixe -isme.
Senses:
gloss: Pulsion qui consiste à exhiber, en public, les parties intimes de son anatomie (fesses ou parties génitales par exemple).
pos: noun
examples: Il a été arrêté pour exhibitionnisme, il se baladait avec son machin à l’air.
Les statistiques de police portaient de jour en jour le témoignage d’un relâchement bizarre de la moralité, et tout particulièrement les cas d’exhibitionnisme et de provocation à la débauche, souvent difficiles à déceler pour la police tellement ils paraissaient bénéficier de la part des témoins d’une complicité tacite, paraissaient se multiplier.
gloss: Dans un contexte non sexuel, complaisance à montrer des comportements généralement considérés comme intimes ou secrets.
pos: noun
tags: broadly
examples: L’exhibitionnisme de la télévision.
S'il est une pathologie qui rassemble les tueurs en série au-delà de leurs techniques et de leurs mobiles, c'est bien l'exhibitionnisme.
Inflected forms:
form: exhibitionnismes
pos: noun
tags: plural
Related terms: anasyrma
àpoilisme
attentat à la pudeur
voyeurisme
exhiber
exhibition
exhibitionniste
Translations:
lang: Alémanique
word: Exhibitionismus
lang: Allemand
word: Exhibitionismus
lang: Anglais
word: exhibitionism
lang: Arabe
word: استعرائية
lang: Arabe
word: مجالعة
roman: mujaèla'a
lang: Basque
word: erakuskeria
lang: Bengali
word: প্রদর্শনকামনা
lang: Biélorusse
word: эксгібіцыянізм
roman: èksgibitsyianizm
lang: Bosniaque
word: egzibicionizam
lang: Bulgare
word: ексхибиционизъм
roman: eksibicionizăm
lang: Catalan
word: exhibicionisme
lang: Chinois
word: 露体癖
lang: Chinois
word: 暴露癖
roman: bàolùpǐ
lang: Coréen
word: 노출증
roman: nochuljeung
lang: Croate
word: egzibicionizam
lang: Danois
word: ekshibitionisme
lang: Espagnol
word: exhibicionismo
lang: Espéranto
word: elmontremo
lang: Estonien
word: ekshibitsionism
lang: Finnois
word: ekshibitionismi
lang: Galicien
word: exhibicionismo
lang: Géorgien
word: ექსჰიბიციონიზმი
roman: ek'shibic'ionizmi
lang: Grec
word: επιδειξιμανία
roman: epidheximanía
lang: Hébreu
word: אקסהיביציוניזם
roman: ’qshybyṣywnyzm
lang: Hongrois
word: exhibicionizmus
lang: Islandais
word: strípihneigð
lang: Italien
word: esibizionismo
lang: Japonais
word: 露出症
roman: roshutsushō
lang: Japonais
word: 露出癖
roman: roshutsuheki
lang: Letton
word: ekshibicionisms
lang: Lituanien
word: ekshibicionizmas
lang: Néerlandais
word: exhibitionisme
lang: Occitan
word: exibicionisme
lang: Persan
word: بدننمایی
lang: Polonais
word: ekshibicjonizm
lang: Portugais
word: exibicionismo
lang: Roumain
word: exhibiționism
lang: Russe
word: эксгибиционизм
roman: èksgibitsionizm
lang: Slovaque
word: exhibicionizmus
lang: Tchèque
word: exhibicionismus
lang: Turc
word: teşhircilik
lang: Ukrainien
word: ексгібіціонізм
roman: ekshibitsionizm
voyeurisme
Part of speech: noun
Morphology: derivation
Topics: law
sexuality
Etymology: Dérivé de voyeur, avec le suffixe -isme.
Senses:
gloss: Pulsion qui consiste à observer l’intimité ou la nudité d’une ou plusieurs personnes et à y éprouver une jouissance, une excitation.
pos: noun
gloss: Délit d’atteinte à l’intimité de la personne consistant à rechercher à observer sa nudité ou assister à son intimité en l’absence de son consentement.
pos: noun
gloss: Dans un contexte non sexuel, complaisance à regarder des comportements généralement considérés comme intimes ou secrets.
pos: noun
tags: broadly
examples: Progressivement mis en confiance, les staracadémiciens, les lofteurs et autres participants du voyeurisme de masse finissaient par divulguer face caméra, des éléments personnels de leur vécu. Les débordements se faisaient rarement attendre.
Depuis deux semaines, régulièrement, je visite le site balancetonporc.com. Par voyeurisme, un peu, sans doute. Parce qu’aussi il y a ce voile qui se lève, cette omerta qui se brise, pas toujours de manière élégante, certes, mais je l’espère, pour tous les pans du monde social, la vie des hôpitaux, des entreprises, des universités.
Inflected forms:
form: voyeurismes
pos: noun
tags: plural
Related terms: voir
voyeur
voyeuriste
molka
pornographie
Synonyms: délit d’atteinte à l’intimité de la personne
scopophilie
Antonyms: exhibitionnisme
Translations:
lang: Anglais
word: voyeurism
lang: Espagnol
word: voyerismo
lang: Espéranto
word: rigardismo
lang: Grec
word: ηδονοβλεψία
roman: idhonovlepsía
lang: Italien
word: voyeurismo
sassanide
Part of speech: adj
Morphology: simple
Etymology: De « Sassan », nom du fondateur mythique de la dynastie éponyme.
Senses:
gloss: Relatif à l’empire perse qui existait, en Iran, de 224 à 651; à son art, sa culture, etc.
pos: adj
examples: Pour le servir, Aliénor a sorti du trésor de son grand-père un magnifique vase en cristal de roche oriental, entièrement gravé en nid d’abeille à la manière sassanide, qu’elle tient à offrir à son nouvel époux.
Chaque découverte est une provocation qui exige une réplique. Telle pièce sassanide d’une haute qualité sera accueillie au port de New York comme une diva ; et il lui aura suffi d’apparaître non seulement pour plaire mais pour déclasser ce qui jusque-là plaisait.
Les souverains sassanides.
Inflected forms:
form: sassanides
pos: adj
tags: plural
masculine
feminine
Related terms: pashiz
Translations:
lang: Anglais
word: sassanid
intersidéral
Part of speech: adj
Morphology: derivation
Etymology: Adjectifdérivé de sidéral, avec le préfixe inter-.
Senses:
gloss: Situés entre les étoiles, les astres.
pos: adj
examples: les déplacements intersidéraux, non exceptionnels.
C’est une certitude qui s’inscrit en lettres de feu dans mon silence intersidéral.
Llouba était devenue sous ses pinceaux une princesse intersidérale, sur un cheval blanc à roulettes.
Les voyages intersidéraux.
Inflected forms:
form: intersidéraux
pos: adj
tags: plural
masculine
form: intersidérale
pos: adj
tags: singular
feminine
form: intersidérales
pos: adj
tags: plural
feminine
Synonyms: interstellaire
Translations:
lang: Anglais
word: interstellar
lang: Breton
word: etresterel
lang: Croate
word: međuzvjezdani
lang: Espagnol
word: interestelar
lang: Espéranto
word: interstela
lang: Italien
word: intersiderale
bicaméral
Part of speech: adj
Morphology: derivation
Topics: psychology
typography
Etymology: Dérivé de caméral, avec le préfixe bi-.
Senses:
gloss: Qui comporte un parlement divisé en deux assemblées législatives.
pos: adj
gloss: Se dit de la pensée divisée en deux fonctions cognitives : l’une qui parle et ordonne et l’autre qui écoute et obéit.
pos: adj
gloss: Qui oppose deux œils de format, deux casses distinctes, c’est-à-dire comporte capitale et minuscule.
pos: adj
Inflected forms:
form: bicaméraux
pos: adj
tags: plural
masculine
form: bicamérale
pos: adj
tags: singular
feminine
form: bicamérales
pos: adj
tags: plural
feminine
Derived terms: bicamérisme
bicamériste
bicaméralisme
Antonyms: monocaméral
unicaméral
Translations:
lang: Anglais
word: bicameral
lang: Italien
word: bicamerale
lang: Japonais
word: 二院制
roman: niinsei
lang: Anglais
word: bicameral
skyline
Part of speech: noun
Morphology: simple
Etymology: Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Senses:
gloss: Ligne d’horizon urbaine.
pos: noun
tags: Anglicism
examples: La skyline du quartier de la Part-Dieu est dominée par le Crayon et la tour Incity.
Inflected forms:
form: skylines
pos: noun
tags: plural
Translations:
lang: Allemand
word: Skyline
lang: Italien
word: skyline
lang: Italien
word: panorama urbano
self-service
Part of speech: noun
Morphology: simple
Etymology: De l’anglais self-service (« libre-service »).
Senses:
gloss: Restaurant ou cafétéria en libre-service.
pos: noun
tags: Anglicism
gloss: Magasin en libre-service.
pos: noun
examples: On a beau être ennemis, c’est tellement bête de se quitter dans ce décor de self-service, parmi les plaques de nougat et les tubes d’Ambre solaire !
Inflected forms:
form: self-services
pos: noun
tags: plural
Synonyms: self
libre-service
Translations:
lang: Anglais
word: self service
lang: Croate
word: samoposluživanje
lang: Finnois
word: itsepalvelu
lang: Picard
word: lipe-bouticq
saké
Part of speech: noun
Morphology: simple
Etymology: Du japonais 酒, sake (« saké, boisson alcoolisée »).
Senses:
gloss: Vin de riz japonais, produit par fermentation comme la bière, titrant de 14° à 17°.
pos: noun
examples: — Bon anniversaire alors! dis-je en levant mon verre de saké.
Devenu une icône internationale , David Bowie a appris à s’exporter. En 1980, il compose un morceau instrumental, Crystal Japan , pour faire la retape d’une marque de saké nippone, qu’il semble, à l’image, sérieusement apprécier.
En novembre 2022, ce sommelier, qui a travaillé avec Mory Sacko et Thierry Marx, a ouvert, avec le chef Julian Avila, une cave à manger où les plats à la carte riment avec tous les vins, mais aussi avec le saké.
Leurs bouches avides engloutissaient des quantités démesurées de bière, de shochu, de whisky ou de saké.
Inflected forms:
form: sakés
pos: noun
tags: plural
form: saki
pos: noun
tags: dated
form: sacki
pos: noun
tags: dated
Related terms: amazake
choko
masu
shochu
tokkuri
Synonyms: nihonshu
Translations:
lang: Allemand
word: Sake
lang: Anglais
word: saké
lang: Anglais
word: sake
lang: Coréen
word: 일본주
roman: Ilbonju
lang: Coréen
word: 일본술
roman: Ilbonsul
lang: Coréen
word: 사케
roman: sake
lang: Croate
word: sake
lang: Italien
word: sakè
lang: Japonais
word: 日本酒
roman: Nihonshu
lang: Japonais
word: 清酒
roman: seishu
lang: Japonais
word: 酒
roman: sake
lang: Russe
word: саке
roman: sake
lang: Yonaguni
word: 酒
lang: Yonaguni
word: さぎ
syllabation
Part of speech: noun
Morphology: derivation
Etymology: Dérivé de syllabe avec le suffixe -ation.
Senses:
gloss: Découpage en syllabes.
pos: noun
gloss: Action de lire ou de prononcer syllabe par syllabe.
pos: noun
Inflected forms:
form: syllabations
pos: noun
tags: plural
Synonyms: syllabification
syllabisation
Translations:
lang: Anglais
word: syllabification
lang: Catalan
word: sil·labació
lang: Croate
word: silabizacija
lang: Espagnol
word: silabación
lang: Italien
word: sillabazione
lang: Japonais
word: 音節化
roman: onsetsuka
lang: Japonais
word: 分節
roman: bunsetsu
lang: Maltais
word: sillabazzjoni
lang: Néerlandais
word: syllabificatie
lang: Sicilien
word: sillabbazziuni
lang: Suédois
word: stavelsedelning
décapotable
Part of speech: adj
noun
Morphology: derivation
Topics: automobile
Etymology: De décapoter, composé du préfixe dé-, de capote et du suffixe verbal -er; avec le suffixe -able.
Senses:
gloss: Dont la capote, le toit peut s’ôter, découvrable, escamotable.
pos: adj
examples: Ce fut idiot d’emprunter cette Saab décapotable.
À part deux ou trois tinettes qui ne paient pas de mine, ce sont, pour la plupart, des autos chic, faites surtout pour rouler l’été, décapotables.
gloss: Automobile dont le toit peut s’ôter.
pos: noun
examples: Il frime avec sa décapotable.
Andy et moi sommes censés défiler avec toi dans une décapotable.
Inflected forms:
form: décapotables
pos: adj
tags: plural
masculine
feminine
form: décapotables
pos: noun
tags: plural
Related terms: capote
capoter
décapoter
Synonyms: cabriolet
Translations:
lang: Anglais
word: convertible
lang: Croate
word: pomični krov
lang: Espagnol
word: descapotable
lang: Espéranto
word: senkapuĉigebla
lang: Italien
word: decappottabile
lang: Italien
word: decapottabile
lang: Occitan
word: descapotable
lang: Occitan
word: descapotabla
lang: Portugais
word: descapotável
lang: Roumain
word: decapotabil
lang: Allemand
word: Cabrio
lang: Allemand
word: Kabrio
lang: Bulgare
word: кабриолет
roman: kabriolet
lang: Catalan
word: descapotable
lang: Espagnol
word: carro convertible
lang: Italien
word: cabriolet
lang: Italien
word: convertibile
lang: Néerlandais
word: cabriolet
lang: Portugais
word: conversível
lang: Russe
word: кабриолет
roman: kabriolet
déjà-vu
Part of speech: noun
Morphology: compound
Etymology: Composé de déjà et de vu, introduit par Émile Boirac dans son livre L’Avenir des sciences psychiques.
Senses:
gloss: Sentiment d’avoir déjà été témoin ou d’avoir déjà vécu une situation, pourtant nouvelle.
pos: noun
examples: On dirait une domestique, que ce n’est pas amusant du tout et la scène a cependant un air de déjà-vu, d’archi-naturel.
Dans l’action, c’est l'utopie directrice, qui nous délivre du déjà-vu et du déjà-fait, et décuple nos forces par son élan prophétique.
Cette impression de déjà-vu faisait remonter tous les mauvais souvenirs d'une décennie auparavant.
Fabio recula, d’instinct. Un air de déjà-vu qui le poussait à se méfier. Il crut discerner un mouvement de foule autour d’eux. La distance de sécurité autour du rasta qui s’était encore élargie.
Inflected forms:
form: déjà vu
pos: noun
Synonyms: déjà-vécu
paramnésie
Translations:
lang: Allemand
word: Déjà-vu
lang: Anglais
word: déjà vu
lang: Anglais
word: deja vu
lang: Arabe
word: ديجا فو
lang: Chinois
word: 既視感
roman: jìshìgǎn
lang: Coréen
word: 기시감
roman: gisigam
lang: Espéranto
word: paramnezio
lang: Finnois
word: déjà vu
lang: Grec
word: προμνησία
roman: promnisía
lang: Hébreu
word: דז'ה וו
lang: Hongrois
word: paramnézia
lang: Japonais
word: 既視感
roman: kishikan
lang: Japonais
word: デジャブ
roman: dejabu
lang: Lituanien
word: paramnezija
lang: Néerlandais
word: déjà vu
lang: Persan
word: دژا وو
lang: Picard
word: édjåvu
lang: Portugais
word: déjà-vu
lang: Russe
word: дежавю
roman: dežavû
lang: Tchèque
word: dežavý
lang: Turc
word: deja-vü
embourgeoisement
Part of speech: noun
Morphology: derivation
Topics: history
Etymology: Dérivé de embourgeoiser, avec le suffixe -ment.
Senses:
gloss: Adoption des manières de la bourgeoisie.
pos: noun
examples: Dès ses origines et son implantation dans la société, à la fin du XIXe siècle, le mouvement ouvrier a été accusé d’«embourgeoisement» par des courants critiques révolutionnaires. (« Entretien avec F. Vercammen : où va la social-démocratie européenne ? » in SolidaritéS nᵒ 18 (12/12/2002), p. 10-13.)
gloss: Domination par la bourgeoisie.
pos: noun
examples: En France, c’est face à une société perçue comme bloquée, celle issue à la fois de la Révolution et de la Restauration, conjuguant embourgeoisement et réaristocratisation (la Charte constitutionnelle n’étant en fin de compte qu’une forme d’élargissement du groupe dirigeant à la bourgeoisie), que sont valorisés des moments où l’avenir semblait ouvert, selon les cas l’époque napoléonienne ou le Moyen Âge.
gloss: Processus par lequel le profil sociologique et social d’un quartier, d’une ville, se transforme au profit d’une classe sociale mieux nantie.
pos: noun
tags: especially
examples: Ce quartier a subi un embourgeoisement.
Inflected forms:
form: embourgeoisements
pos: noun
tags: plural
Translations:
lang: Anglais
word: gentrification
lang: Catalan
word: aburgesament
lang: Italien
word: imborghesimento
précognition
Part of speech: noun
Morphology: derivation
Etymology: Composé du préfixe pré- (« avant »), et de cognition.
Senses:
gloss: Connaissance d’informations concernant des événements et des situations futurs selon des modalités inexpliquées scientifiquement.
pos: noun
examples: Les expériences sur le nerf récurrent reviennent dans le livre de la précognition.
D’autres travaux portant sur la précognition ont été effectués, notamment lors de protocoles de vision à distance
L’acuité de mes perceptions avait nettement augmenté, déjà quelques minutes avant l’arrivée du train, ce qui constitue un cas de précognition bizarre.
Inflected forms:
form: précognitions
pos: noun
tags: plural
form: pré-cognition
pos: noun
Derived terms: précognitif
Translations:
lang: Anglais
word: precognition
lang: Anglais
word: pre-cognition
lang: Arabe
word: إِدْرَاك سَبْقِي
lang: Italien
word: precognizione
partouze
Part of speech: noun
Morphology: derivation
Topics: sexuality
Etymology: Apparait avec le sens de « partie de cartes »,dérivé de partie, avec le suffixe -ouze. Sens sexuel moderne, on parle aussi de partie carrée pour décrire une orgie comportant deux couples, ou de partie fine.
Senses:
gloss: Orgie sexuelle comportant plus de deux partenaires sexuels.
pos: noun
examples: Cet homme, c’est le grand, l’unique Pelletier, ancien tenancier de maisons closes, ancien organisateur de partouzes, ancien marchand de viande...
En fait, la gentillesse sans insistance, presque indifférente, dont j’étais entourée dans les partouzes, convenait parfaitement à la très jeune femme que j’étais, gauche dans ses relations avec autrui.
Le magazine Sandwich, au-dessous, fleuron branché de la rédaction soixante-huitarde au salaire unique, fourgonnait des rubriques queutardes : partouzes, échangistes, taulards, fétichistes.
Le moins indécis des êtres, c'est quand même le partouzard. Il ouvre la porte du club privé, il se déloque, il vient avec une idée bien précise en tête : c'est jamais indécis un partouzard ! C'est même très décidé un partouzard. Quand on va à une partouze, c'est qu'on sait ce qu'on veut !
gloss: Mélange des genres.
pos: noun
tags: figuratively
examples: Il rêvait de ce monde « vrai » et ne voyait qu'une gigantesque « partouze », partouze morale, partouze des idées, partouze des âmes. Et cette partouze n'était que stérile.
Inflected forms:
form: partouzes
pos: noun
tags: plural
form: partouse
pos: noun
Derived terms: mégapartouze
méga-partouze
partouzeur
partouseur
partouzard
partousard
partouzer
partouser
touze
Related terms: sexualité de groupe
Synonyms: amour de groupe
partie fine
multicouple
Translations:
lang: Allemand
word: Gruppensex
lang: Allemand
word: Sexorgie
lang: Anglais
word: love group
lang: Anglais
word: group sex
lang: Anglais
word: sex party
lang: Anglais
word: fuckfest
lang: Catalan
word: orgia
lang: Espéranto
word: seksmiksado
lang: Italien
word: ammucchiata
lang: Polonais
word: swingersi
lang: Polonais
word: seks grupowy
lang: Tchèque
word: grupensex
lang: Tchèque
word: grupáč
culturisme
Part of speech: noun
Morphology: derivation
Topics: sports
Etymology: De culture (sous-entendant physique) avec le suffixe -isme.
Senses:
gloss: Sport qui consiste à développer sa musculature.
pos: noun
examples: Il se dirigea vers l’allée, progressant par petites foulées, tels ces athlètes qui se présentent devant le podium lors d’un concours de culturisme.
C’est en faisant de la rééducation que j’ai commencé à tâter du culturisme.
La carnitine est également très appréciée des fanas du fitness et du culturisme, que certains médecins nomment « bigorexiques » – des malades atteints d'une nouvelle forme de trouble obsessionnel de l'alimentation et du comportement.
Inflected forms:
form: culturismes
pos: noun
tags: plural
Related terms: culturiste
Synonyms: bodybuilding
gonflette
musculation
Translations:
lang: Anglais
word: bodybuilding
lang: Basque
word: kulturismo
lang: Catalan
word: esculturisme
lang: Chinois
word: 健美运动
roman: jiànměi yùndòng
lang: Espagnol
word: culturismo
lang: Espéranto
word: korpokulturado
lang: Finnois
word: kehonrakennus
lang: Galicien
word: culturismo
lang: Grec
word: σωματοδόμηση
roman: somatodhómisi
lang: Hongrois
word: testépítés
lang: Indonésien
word: binaraga
lang: Italien
word: culturismo
lang: Japonais
word: ボディビル
roman: bodibiru
lang: Polonais
word: kulturystyka
lang: Tchèque
word: posilování
culturiste
Part of speech: noun
Morphology: derivation
Topics: sports
Etymology: De culture (sous-entendu physique) avec le suffixe -iste.
Senses:
gloss: Sportif qui pratique le culturisme.
pos: noun
examples: Lors des compétitions, les culturistes doivent défiler devant un jury qui évalue leur développement musculaire et attribuent des points.
Psychologie du « culturiste » : la culture et donc finalement le culte de ses propres muscles comme remède à l’angoisse d’une certaine solitude. Le salut par le narcissisme. À quoi s’ajoute la fatigue de l’effort répété, assimilable à une ascèse.
Le culturiste se transforme peu à peu en artiste sculptant son corps tel un artiste avec une statue.
Avec, en prime, une flopée d’additifs comme l’inosinate, un exhausteur de goût généralement obtenu à partir d’une fermentation bactériologique, la maltodextrine, une poudre blanche utilisée par les culturistes pour prendre de la masse musculaire, ou encore le glutamate, qui stimule l’esprit. — (« Bouillon cube : Roule, ma poule ! », Malbouffe, le dico, Les Dossiers du Canard enchaîné nᵒ 147, avril 2018, page 18)
Inflected forms:
form: culturistes
pos: noun
tags: plural
masculine
feminine
Related terms: culture
culturisme
Synonyms: bodybuilder
bodybuildeur
Translations:
lang: Allemand
word: Bodybuilder
lang: Anglais
word: bodybuilder
lang: Indonésien
word: binaragawan
lang: Italien
word: culturista
inratable
Part of speech: adj
Morphology: derivation
Etymology: Dérivé de rater avec le préfixe in- et le suffixe adjectival -able.
Senses:
gloss: Que l’on ne peut pas rater.
pos: adj
examples: Une amie ayant eu pitié de moi, m'avait donné une recette inratable, facile même pour un enfant de 4 ans, m'avait-elle assuré. OK relevons ce nouveau défi.
S'il avait une ouverture, c'était inratable. La fille chancela de nouveau. Le type était en pleine ligne de mire. Maltz stabilisa sa visée et se prépara à appuyer sur la détente.
[…], il pourrait nous tuer tous les deux, Jasper et moi, sans entrave, deux coups inratables à cinquante pas de sa véranda.
Inflected forms:
form: inratables
pos: adj
tags: plural
masculine
feminine
Antonyms: ratable
Translations:
lang: Anglais
word: guaranteed
lang: Anglais
word: unmissable
baisodrome
Part of speech: noun
Morphology: derivation
Topics: construction
sexuality
Etymology: (Vers 1940) De baiser au sens de « faire l’amour » avec le suffixe -drome.
Senses:
gloss: Lieu pour avoir des rapports sexuels.
pos: noun
tags: colloquial
examples: Avoir son propre petit baisodrome pour une semaine était certainement la meilleure idée qu’il ait jamais eue.
Le lit était une touche personnelle que j’avais fait rajouter pour soulager mes maux de dos, mais il présentait aussi l’unique avantage de transformer ma limousine à 96 000 dollars en baisodrome ambulant. Allez comprendre...
Inflected forms:
form: baisodromes
pos: noun
tags: plural
form: baisoir
pos: noun
Synonyms: tringlodrome
garçonnière
backroom
bordel
maison de passe
Translations:
lang: Anglais
word: fuckpad
lang: Espéranto
word: fikejo
lang: Roumain
word: casă de toleranță
bancassurance
Part of speech: noun
Morphology: compound
Topics: business
insurance
Etymology: Mot-valisecomposé de banque et de assurance.
Senses:
gloss: Secteur financier intégrant des produits de la banque et de l’assurance.
pos: noun
examples: Pour le consommateur, la bancassurance signifie avant tout un bouquet de services fournis par un unique prestataire.
Inflected forms:
form: bancassurances
pos: noun
tags: plural
Related terms: bancassureur
Translations:
lang: Anglais
word: bancassurance
lang: Italien
word: bancassicurazione
coloc
Part of speech: noun
Morphology: simple
Etymology: ) Apocope de colocataire.
Senses:
gloss: Colocataire.
pos: noun
tags: familiar
examples: On a deux colocs qui sont un peu bricolos, ajoute l’un des éco-colocataires.
— Or cette chambre, poursuit-il, appartient maintenant à… Bridgette, que voici, ta nouvelle coloc.
J’en reste un instant sans voix. Pourquoi dit-il que c’est ma coloc ? Je proteste :
— Comment ça, coloc ? Personne ne m’a demandé si je voulais une nouvelle coloc.
Inflected forms:
form: colocs
pos: noun
tags: plural
masculine
feminine
Translations: