oriental
Part of speech: adj
noun
Morphology: simple
Topics: Christianity
geography
Etymology: Du latin orientalis venant de oriens (« orient »).
Senses:
gloss: Qui est situé à l’est.
pos: adj
examples: Cette ville, située à une altitude de mille toises sur le revers oriental des Rocheuses, au bord d’un torrent tributaire du Missouri, forme un vaste entrepôt pour les produits miniers de la région, et compte de quatorze à quinze mille habitants.
De l'autre côté de l'Arabie, il y a encore des terres conquises à l’Islam, puis des régions habitées par des idolâtres, l’Inde et la Chine, qui atteignent le limbe oriental du disque terrestre.
La grande forêt des Ardennes est une des plus chargée de mystères. Dans sa partie orientale, elle couvre un plateau accidenté coupé de vallées et de ravins profonds.
gloss: Qui appartient à l’Orient ; qui vient d’Orient.
pos: adj
examples: Pays oriental. — Régions orientales. — Peuples orientaux.
Les plantes orientales. — Des perles orientales. — Une topaze orientale.
gloss: Relatif aux églises de l'Orient.
pos: adj
examples: Il commença par résumer l’Évangile en douze scènes, conformément à une pratique orientale alors assez récente.
gloss: Qualifie les langues, ou mortes ou vivantes, des peuples de l’Orient, telles que l’hébreu, le syriaque, le chaldéen, l’arabe, le persan, le chinois, le japonais, etc.
pos: adj
gloss: Qualifie un style métaphorique et hyperbolique dont, à ce que l’on prétend, les peuples de l’Asie feraient usage.
pos: adj
gloss: Qui est digne de l’idée que les occidentaux se faisaient de l’Orient.
pos: adj
examples: Luxe oriental, pompe orientale.
gloss: Qui partage les traditions des pays orientaux.
pos: adj
tags: broadly
examples: Le Maroc est le plus occidental des pays orientaux.
gloss: Qualifie les aspects des personnes originaires de l’Orient.
pos: adj
tags: especially
examples: Devant moi, un type tout différent et qui n’a rien d’oriental : trente-deux à trente-cinq ans, figure à barbiche roussâtre, regard très vif.
gloss: Race de chat, originaire de Thaïlande, à tête triangulaire, aux longues oreilles, à queue longue et fine, et à poil court, dérivée du siamois.
pos: noun
Inflected forms:
form: orientaux
pos: adj
tags: plural
masculine
form: orientale
pos: adj
tags: singular
feminine
form: orientales
pos: adj
tags: plural
feminine
form: orientaux
pos: noun
tags: plural
Derived terms: à l’orientale
Afrique orientale
Afrique orientale allemande
Antarctique oriental
catalan oriental
cravaté oriental
danse orientale
désorientaliser
émeraude orientale
Ems-Oriental
Eurasie orientale
Flandre orientale
fièvre de la côte orientale
frelon oriental
guarani oriental bolivien
hellébore oriental
Indes orientales
Japon oriental
kanjobal oriental
Macédoine-Orientale-et-Thrace
marbré oriental
mer de Chine orientale
nord-oriental
orientalement
orientaliser
orientalisation
orientalisme
orientaliste
orientalité
Pacifique oriental
Pakistan oriental
partenariat oriental
petit mars oriental
Pyrénées-Orientales
rouleur oriental
salon oriental
sud-oriental
Related terms: austral
boréal
septentrional
méridional
siamois
Synonyms: étranger
chat oriental
oriental shorthair
Antonyms: occidental
Translations:
lang: Allemand
word: östlich
lang: Allemand
word: Ost
lang: Anglais
word: eastern
lang: Anglais
word: oriental
lang: Arabe marocain
word: char9i
lang: Azéri
word: şərqi
lang: Basque
word: ekialdetar
lang: Espagnol
word: oriental
lang: Gallo
word: oriantall
lang: Grec ancien
word: ἀνατολικός
roman: anatolikós
lang: Italien
word: orientale
lang: Kazakh
word: шығыс
roman: şığıs
lang: Latin
word: orientalis
lang: Luxembourgeois
word: ëstlech
lang: Luxembourgeois
word: orientalesch
lang: Néerlandais
word: oostelijk
lang: Néerlandais
word: oost-
lang: Polonais
word: wschodni
lang: Russe
word: восточный
roman: vostočnyj
lang: Same du Nord
word: nuorttabealde
lang: Tchèque
word: východní
lang: Tsolyáni
word: mashíqin
lang: Ukrainien
word: східний
lang: Allemand
word: Orientalisch Kurzhaar
lang: Anglais
word: Oriental shorthair
lang: Espagnol
word: gato oriental
lang: Italien
word: foreign white