yuanxin112/wiktionary-morph huggingface dataset:
complexion
Part of speech: noun
Morphology: simple
Topics: mathematics
philosophy
thermodynamics
Etymology: Du latin complexio (« assemblage », « complexion ») → voir complexe.
Senses:
gloss: Constitution physique d’une personne considérée par rapport à sa santé.
pos: noun
examples: Il était d’une taille ramassée et d’une complexion épaisse.
Bien que François fût d'une complexion délicate et d'une faible santé, bien que de plus il macérât son corps par des jeûnes continuels, par les veilles et les disciplines, il suffisait à lui seul pour des travaux que plusieurs autres n'auraient pu exécuter.
Malgré sa complexion délicate, elle […] se nourrit de rogatons recrachés sur les assiettes, boit, pour se désaltérer, l’eau des vaisselles, a si froid, un hiver, que ses jambes gèlent.
À un Connolly, il faut l’espoir constant de la victoire. Sa rude complexion plébéienne a besoin de ce cordial.
gloss: Inclination, humeur.
pos: noun
tags: broadly
examples: Le compagnon du bushman était un jeune homme de vingt-cinq à vingt-six ans, qui contrastait avec le chasseur. Sa complexion calme se manifestait en toutes ses actions.
L’animosité d’une mère intraitable peut produire des effets différents suivant la complexion des amants, dont les uns se résignent et dont les autres regardent comme un défi l’opposition à leurs projets.
Bien que né à Berne de parents bernois, Aloïs Werner était de complexion amoureuse.
gloss: Comportement d’un objet.
pos: noun
examples: Par malheur ce diable de fusil était de complexion singulière : on le chargeait toujours, il ne partait jamais.
gloss: Assemblage de plusieurs notions différentes pour en former une autre supérieure.
pos: noun
examples: Un oxymoron, c’est-à-dire la complexion d’une polarité d’opposées dont l’irréductibilité antinomique se croise dans une unité plus haute.
gloss: Répertoire des configurations d’un système.
pos: noun
tags: generically
gloss: Coordination des évènements qui concourent au fonctionnement d’un système dynamique.
pos: noun
examples: L’objet de l’exercice est de représenter sur un schéma les différents états macroscopiques ainsi que les différentes complexions (et/ou états microscopiques) correspondantes.
gloss: Teinte, couleur de la peau.
pos: noun
examples: Des hommes et des femmes de toutes complexions.
Les mères retrouveraient leurs activités civiques ou partiraient pour les plages du Mexique afin de se reposer de cette épuisant période qui avait porté quelques coups à la complexion de leur peau et à la souplesse de leur chevelure.
Inflected forms:
form: complexions
pos: noun
tags: plural
Derived terms: décomplexion
nombre de complexions
Related terms: complexe
complexer
complexifier
complice
Synonyms: humeur
constitution
syncrétisme
Antonyms: complexité
Translations:
lang: Anglais
word: complexion
lang: Espagnol
word: complexión
lang: Espéranto
word: haŭtokoloro
lang: Espéranto
word: organosano
lang: Francoprovençal
word: complexio
lang: Francoprovençal
word: complicio
lang: Grec
word: χροιά
roman: chroiá
lang: Italien
word: complessione
lang: Néerlandais
word: gestel
lang: Occitan
word: complexion
lang: Portugais
word: compleição
lang: Russe
word: телосложение
roman: telosloženie
hommasse
Part of speech: adj
noun
Morphology: derivation
Etymology: Dérivé de homme, avec le suffixe -asse.
Senses:
gloss: Qui ressemble, qui tient plus de l’homme que de la femme, par l'allure, les manières, en parlant d'une femme.
pos: adj
tags: pejorative
examples: Ce n’est pas qu’elle ne fût par nature courtaude, hommasse et boulotte ; mais les camouflets l’avaient redressée comme ces arbres qui, nés dans une mauvaise position au bord d’un précipice, sont forcés de croître en arrière pour garder leur équilibre.
Autre chapitre, mon petit, regardez-moi cette femme hommasse, qui dirige ses pas pesants vers le restaurant.
Elle traînait une odeur de purin ; l’esprit un peu simple, la voix hommasse, tantôt joviale, tantôt éraillée, elle avait un maigre visage que déchirait parfois un rire haletant.
Reine ressemblait à sa mère […] bientôt elle irait se perdre dans le type hommasse et chevalin de la colonelle.
Il essaya de se représenter une grande femme hommasse, mais trouva une résistance telle à cette image, qu’il lui fallut retourner à la blondeur sur fond rouge.
L’autre parut décontenancé. Il semblait aussi étrangement déçu ; il se voûtait un peu plus, se tassait dans son costume gris en regardant cette femme empâtée, hommasse, dont nul ne pouvait assurer qu’elle eût été cette jeune fille – du reste, assez ordinaire – dont le portrait jaunissait au salon.
T’es aussi bête que t’es moche, Hali, repartit sa compagne hommasse.
gloss: Femme dont la corpulence et les manières tiennent de celles de l’homme.
pos: noun
tags: pejorative
examples: C’était une hommasse plus âgée que moi, contre qui je ne pus rien faire.
C’était une hommasse balèze, qui travaillait à la mine.
Elle tournait autour de Martine Lemay, la chef du service contentieux, une hommasse bâtie comme Mick Tyson qui occupait ses loisirs en pratiquant la lutte bretonne et l’haltérophilie.
C’est un être hommasse et carré, avec une figure violacée, de petits yeux porcins, méfiants, des yeux qui n’ont jamais dû avoir le temps d’exprimer autre chose que l’affût, la vigilance du guet nocturne…
Inflected forms:
form: hommasses
pos: adj
tags: plural
masculine
feminine
form: hommasses
pos: noun
tags: plural
Synonyms: gynandre
virago
Antonyms: femmelin
Translations:
lang: Anglais
word: butch
lang: Anglais
word: mannish
lang: Espagnol
word: marimacho
lang: Néerlandais
word: manwijf
lang: Norvégien (bokmål)
word: mannhaftig
lang: Occitan
word: omenassa
lang: Allemand
word: Mannweib
lang: Basque
word: mari-gizon
lang: Occitan
word: oumenas
décentration
Part of speech: noun
Morphology: derivation
Topics: psychology
Etymology: Composé du verbe décentrer et du suffixe -ation.
Senses:
gloss: Fait de se placer dans la perspective d’autrui. Il s’agit d’une forme d’explication des démarches cognitives mais appliquée à autrui.
pos: noun
examples: La décentration se produit lorsque les pensées, les émotions et les sensations physiques sont expérimentées simplement comme des éléments du paysage de l’instant redessiné sans cesse au fil des instants.
gloss: Décentrement.
pos: noun
Inflected forms:
form: décentrations
pos: noun
tags: plural
Synonyms: empathie
recul
extériorisation
Translations:
lang: Croate
word: prevaga sile teže čuvstvu tuđi
explicitation
Part of speech: noun
Morphology: derivation
Etymology: De expliciter avec le suffixe -ation.
Senses:
gloss: Fait d'identifier, décrire, expliquer, lister de façon la plus détaillée possible, les démarches utilisées pour accomplir une tâche, les représentations intuitives à propos d'un concept, des stratégies de résolution de problèmes, etc.
pos: noun
examples: Elle s'occupe aussi de la formation des professeurs et des formateurs à l’analyse de pratique et aux techniques d’aide à l’explicitation.
gloss: Fait de développer, d’énoncer de manière claire quelque chose d’implicite.
pos: noun
examples: L’explicitation de son discours, a permis aux auditeurs britanniques de comprendre ce qui paraissait évident aux auditeurs néo-zélandais auxquels il s’adressait en premier lieu.
L’explicitation d’un sigle, c’est l’énonciation de sa forme développée.
L’explication nécessite souvent une explicitation préalable.
Inflected forms:
form: explicitations
pos: noun
tags: plural
Derived terms: expliciter
explicite
Related terms: explication
expliquer
Translations:
lang: Anglais
word: explicitation
lang: Anglais
word: explicitation
fichier
Part of speech: noun
Morphology: derivation
Topics: computing
Etymology: Dérivé de fiche, avec le suffixe -ier.
Senses:
gloss: Collection de fiches ayant trait à un même sujet.
pos: noun
gloss: Meuble ou boîte spéciaux destinés au rangement et au classement de ces fiches.
pos: noun
tags: broadly
gloss: Contenant électronique auquel est assigné un nom unique, permettant de stocker dans une même entité un ensemble de données, situé dans un système de fichiers, et dont le contenu est souvent structuré en suivant un certain format.
pos: noun
examples: Une base de données spécifique au hooliganisme recense les actes violents et racistes et mettent régulièrement à jour les fichiers concernant leurs perpétrateurs.
Inflected forms:
form: fichiers
pos: noun
tags: plural
Derived terms: fichier de sûreté
Translations:
lang: Allemand
word: Kartei
lang: Anglais
word: file
lang: Breton
word: fichennaoueg
lang: Danois
word: kartotek
lang: Espagnol
word: archivo
lang: Italien
word: schedario
lang: Néerlandais
word: bestand
lang: Occitan
word: fichièr
lang: Occitan
word: fiquièr
lang: Allemand
word: Karteikasten
lang: Anglais
word: file cabinet
lang: Anglais
word: filing cabinet
lang: Danois
word: kartotekskasse
lang: Espagnol
word: archivador
lang: Italien
word: schedario
lang: Occitan
word: fichièr
lang: Occitan
word: fiquièr
lang: Allemand
word: Datei
lang: Allemand
word: Ordner
lang: Allemand
word: Verzeichnis
lang: Anglais
word: file
lang: Breton
word: restr
lang: Catalan
word: arxiu
lang: Catalan
word: fitxer
lang: Chinois
word: 文档
roman: wén dàng
lang: Chinois
word: 文件
roman: wén jiàn
lang: Coréen
word: 파일
roman: pail
lang: Danois
word: fil
lang: Espagnol
word: archivo
lang: Espagnol
word: fichero
lang: Espéranto
word: dosiero
lang: Finnois
word: tiedosto
lang: Gallo
word: fichyaer
lang: Géorgien
word: ფაილი
roman: paili
lang: Hindi
word: फ़ाइल
roman: fāil
lang: Hongrois
word: adatállomány
lang: Hongrois
word: fájl
lang: Ido
word: savaro
lang: Italien
word: file
lang: Japonais
word: ファイル
roman: fairu
lang: Lituanien
word: failas
lang: Luxembourgeois
word: Fichier
lang: Néerlandais
word: bestand
lang: Néerlandais
word: file
lang: Occitan
word: fichièr
lang: Occitan
word: fiquièr
lang: Polonais
word: plik
lang: Portugais
word: arquivo
lang: Portugais
word: ficheiro
lang: Roumain
word: fișier
lang: Russe
word: файл
roman: fajl
lang: Same du Nord
word: fiila
lang: Slovaque
word: súbor
lang: Suédois
word: fil
lang: Tchèque
word: soubor
lang: Ukrainien
word: файл
roman: fajl
montgolfière
Part of speech: noun
Morphology: simple
Topics: aeronautics
heraldry
Etymology: Du nom des frères Montgolfier, ses inventeurs.
Senses:
gloss: Aérostat gonflé à l’air chaud supportant une nacelle.
pos: noun
examples: Le vol record que vient de réaliser le CNES a en effet conduit une montgolfière infrarouge de 36 000 m3 (40 m de diamètre) portant une charge d'environ 50 kg à effectuer en deux mois un tour du monde dans l’hémisphère sud.
— Une société, c’est comme une montgolfière ; si tu veux que ça monte, il faut lâcher du lest.
Ce dernier, âgé d’une soixantaine d’années, n’aurait pas supporté de voir la montgolfière voler au-dessus de son domicile.
gloss: Meuble représentant l’aérostat du même nom dans les armoiries. À rapprocher de aéroplane, avion et ballon.
pos: noun
examples: D’azur au sautoir estré d’argent, à la montgolfière de huit panneaux de gueules et d’or, d’où s’échappe une nuée aussi d’argent, brochant sur le sautoir et surmontée d’une fleur de lys aussi d’or, à une feuille de papier velin d’argent à dextre et à une gerbe de blé d’or à senestre, brochant sur la montgolfière, qui est de la commune de Davézieux de l’Ardèche
Inflected forms:
form: montgolfières
pos: noun
tags: plural
Derived terms: montgolfiérique
Synonyms: aérostat
ballon
ballon à air chaud
globe aérostatique
Translations:
lang: Allemand
word: Heißluftballon
lang: Allemand
word: Ballon
lang: Anglais
word: hot-air balloon
lang: Anglais
word: balloon
lang: Arabe
word: منطاد
roman: mintad
lang: Catalan
word: globus aerostàtic
lang: Catalan
word: baló aerostàtic
lang: Catalan
word: montgolfier
lang: Chinois
word: 热气球
roman: rèqìqiú
lang: Coréen
word: 열기구
roman: yeolgigu
lang: Espagnol
word: globo aerostático
lang: Espéranto
word: varmaerbalono
lang: Finnois
word: kuumailmapallo
lang: Grec
word: αερόστατο
roman: aeróstato
lang: Hongrois
word: hőlégballon
lang: Interlingua
word: ballon
lang: Italien
word: mongolfiera
lang: Japonais
word: 熱気球
roman: netsukikyū
lang: Néerlandais
word: heteluchtballon
lang: Occitan
word: montgolfièra
lang: Portugais
word: balão
lang: Portugais
word: balão de ar quente
lang: Russe
word: монгольфьер
roman: mongolʹfʹer
lang: Suédois
word: luftballong
lang: Tamoul
word: வெப்ப காற்று பலூன்
roman: veppa kāṟṟu palūṉ
lang: Télougou
word: వేడి గాలి గుమ్మటం
roman: vēḍi gāli gum'maṭaṁ
lang: Thaï
word: บัลลูนอากาศร้อน
roman: bạllūn xākāṣ̄ r̂xn
lang: Vietnamien
word: khí cầu
normatif
Part of speech: adj
Morphology: derivation
Topics: law
sociology
Etymology: De norme, avec le suffixe -atif.
Senses:
gloss: Qui a tendance à conforter la norme, qui rend conforme à la norme, qui dénonce tout écart de la norme.
pos: adj
examples: Trop souvent […] les définitions de la culture générale sont posées a priori en fonction des œuvres du passé ou du système normatif d’une élite, sans qu’il soit tenu compte des valeurs culturelles réelles ou potentielles vécues dans les différents milieux sociaux.
gloss: Qui tente d’établir la norme et d’orienter l’usage.
pos: adj
examples: La CNDS semble penser que cette réforme ne s'impose pas car, écrit-elle, « la seule application des textes normatifs existants et de la jurisprudence suffirait à éviter les manquements les plus fréquents ».
[…] former des consommateurs ou, c’est le choix de Rioux, former des hommes normatifs, « c’est-à-dire des êtres qui pourraient enfin développer librement toutes leurs facultés ».
gloss: Qui a trait à la gestion des textes législatifs et réglementaires.
pos: adj
examples: Afin de mieux assurer l’application des lois et la mise en œuvre des réformes, la circulaire du Premier ministre du 7 juillet 2011 relative à la qualité du droit définit les modalités propres à assurer un meilleur pilotage de l’activité normative, une programmation, nécessairement précoce, des différentes étapes d’élaboration des textes identifiés comme prioritaires et le suivi dynamique de ces étapes.
gloss: Caractère de ce qui est impératif et univoque.
pos: adj
tags: broadly
examples: Au stade de l’analyse préalable au moins, il conviendra d’envisager une approche alternative consistant à simplifier le dispositif, à donner aux règles applicables un caractère plus générique ou à recourir, pour partie, à un autre mode de régulation non normatif.
Ces deux principes n’en répondent pas moins à une exigence commune : la loi doit être affectée d’une charge normative certaine, autrement dit d’une charge qui ne doit être ni nulle ni manifestement incertaine ou insuffisante.
On peut d’ores et déjà en tirer une conclusion : c’est l’échec de la dernière tentative de concilier l’urgence écologique avec le consumérisme. Le choix principal du gouvernement reste de privilégier la croissance. Ce n’est pas compatible avec la réduction de l’empreinte carbone. D’où ce texte de faux semblants, avec nombre de dispositions sans portée normative, comme on jette des vœux en l’air.
Inflected forms:
form: normatifs
pos: adj
tags: plural
masculine
form: normative
pos: adj
tags: singular
feminine
form: normatives
pos: adj
tags: plural
feminine
Derived terms: hyper-normatif
normativiser
normativisme
normativiste
Synonyms: prescriptif
Antonyms: descriptif
Translations:
lang: Anglais
word: normative
lang: Espagnol
word: normativo
lang: Italien
word: normativo
lang: Japonais
word: 規範的
roman: kihanteki
lang: Néerlandais
word: normatief
lang: Palenquero
word: nommatibo
lang: Polonais
word: normatywny
lang: Roumain
word: normativ
lang: Ukrainien
word: нормативний
roman: normatyvnyï
métonymie
Part of speech: noun
Morphology: simple
Topics: linguistic
Etymology: Emprunté au bas latin metonymia (« dénomination ») lui même du grec ancien μετωνυμία, metônumia de même sens. Celui-ci est formé de μετά (« par derrière ») et de ὄνυμα, forme éolienne de ὄνομα (« nom »).
Senses:
gloss: Procédé du langage qui consiste à remplacer un mot par un autre mot qui entretient avec le premier un rapport logique, par exemple un objet par sa matière, un contenu par son contenant, la partie par le tout…
pos: noun
examples: L’espèce de métonymie scripturale employée ici pour exprimer l’énormité inouïe du péché que Dieu va punir, laisse dans la pensée une empreinte singulière.
Si bien que, gavé d'informations tant sur le patois taafien constitué d'abréviations reposantes, d’apocopes imprévisibles, d’aphérèses inattendues et de métonymies subtiles - OP pour opération portuaire, DZ pour drop zone, bib pour médecin, bout de bois pour menuisier, pimponker pour pompier, etc., j'en passe et des meilleures - que sur le décor de mon futur séjour, j'ai fini par me demander pourquoi diable me donner le mal (de mer) d'y aller, […].
Remarquables sont les cas de métonymie, comme verre (matériel) et verre (récipient) en français (glass en anglais), correspondant à différents termes lexicaux en chinois : 玻璃 bōlí « verre » (matériel) vs 杯子 bēizi « verre » (récipient), ou bien, chêne (arbre) et chêne (bois de…) en français (oak en anglais), mais 橡树 xiàngshù « chêne » (arbre) et 橡木 xiàngshù « chêne » (bois de…) en chinois.
On sait pourtant depuis le socialiste Hollande de quoi les sans-dents sont surtout la métonymie : du capitalisme néolibéral et de ses inégalités obscènes.
Si l’on dit d’un malfaiteur qu’il s’est présenté « un calibre à la main », on se sert d’une métonymie caractérisée. Les pistolets étant connus par le calibre de leur canon, substituer calibre à pistolet constitue le trope.
Inflected forms:
form: métonymies
pos: noun
tags: plural
Derived terms: métonymique
Related terms: métaphore
métasémème
métaplasme
substitution
Translations:
lang: Allemand
word: Metonymie
lang: Anglais
word: metonymy
lang: Catalan
word: metonímia
lang: Danois
word: metonymi
lang: Espagnol
word: metonimia
lang: Espéranto
word: metonimio
lang: Grec
word: μετωνυμία
lang: Hébreu
word: מטונימיה
lang: Ido
word: metonimio
lang: Italien
word: metonimia
lang: Latin
word: transnominatio
lang: Néerlandais
word: metonymie
lang: Occitan
word: metonimia
lang: Polonais
word: metonimia
lang: Portugais
word: metonímia
lang: Same du Nord
word: metonymiija
lang: Tchèque
word: metonymie
vasectomie
Part of speech: noun
Morphology: simple
Topics: surgery
Etymology: Du latin vas (« vase »), au sens de « vaisseau », et ectomie.
Senses:
gloss: Section des canaux déférents ayant pour but de rendre stérile un homme, les spermatozoïdes ne pouvant plus être transportés des testicules à l'urètre.
pos: noun
Inflected forms:
form: vasectomies
pos: noun
tags: plural
Derived terms: vasectomiser
Synonyms: stérilisation
vasotomie
Translations:
lang: Allemand
word: Vasektomie
lang: Anglais
word: vasectomy
lang: Espagnol
word: vasectomía
lang: Italien
word: vasectomia
lang: Occitan
word: vasectomia
lang: Picard
word: vachioetonmie
lang: Portugais
word: vasectomia
suédois
Part of speech: adj
noun
Morphology: derivation
Etymology: Dérivé de Suède, avec le suffixe -ois.
Senses:
gloss: En rapport avec la Suède.
pos: adj
examples: Il régnait depuis longtemps dans les troupes suédoises une discipline qui n’avait pas peu contribué à leurs victoires : le jeune roi en augmenta encore la sévérité.
gloss: Langue parlée en Suède et dans le sud-ouest de la Finlande.
pos: noun
examples: Le Finois n’a aucun rapport avec le Suédois ; ce langage était celui des habitans de la Suède, avant qu’Odin en fit la conquête.
Inflected forms:
form: suédoise
pos: adj
tags: singular
feminine
form: suédoises
pos: adj
tags: plural
feminine
Derived terms: à la suédoise
allumette suédoise
basset suédois
chien d’élan suédois
chien suédois de Laponie
couronne suédoise
franco-suédois
gymnastique suédoise
irano-suédois
lapphund suédois
perforation suédoise
relais suédois
sabot suédois
suédoiserie
vallhund suédois
Related terms: suécisme
suécophone
suédophone
Translations:
lang: Afrikaans
word: Sweeds
lang: Allemand
word: schwedisch
lang: Anglais
word: Swedish
lang: Asturien
word: suecu
lang: Azéri
word: isveçli
lang: Breton
word: svedat
lang: Bulgare
word: шведски
roman: švedski
lang: Catalan
word: suec
lang: Croate
word: švedski
lang: Danois
word: svensk
lang: Espagnol
word: sueco
lang: Espéranto
word: sveda
lang: Estonien
word: rootsi
lang: Finnois
word: ruotsalainen
lang: Frison
word: Sweedsk
lang: Grec
word: σουηδικός
roman: souidikós
lang: Gujarati
word: સ્વીડિશ
lang: Hindi
word: स्वीडिश
lang: Hongrois
word: svéd
lang: Inuktitut
word: ᔅᕗᓐᔅᑭᑐᑦ
roman: svunskitut
lang: Islandais
word: sænskur
lang: Italien
word: svedese
lang: Letton
word: zviedru
lang: Letton
word: zviedrisks
lang: Lituanien
word: švediškas
lang: Lituanien
word: švedų
lang: Néerlandais
word: Zweeds
lang: Norvégien
word: svensk
lang: Polonais
word: szwedzki
lang: Portugais
word: sueco
lang: Roumain
word: suedez
lang: Russe
word: шведский
roman: švedskij
lang: Same du Nord
word: ruoŧŧelaš
lang: Slovaque
word: švédsky
lang: Suédois
word: svensk
lang: Tchèque
word: švédský
lang: Turc
word: Isveçli
lang: Yiddish
word: שוועדיש
lang: Allemand
word: Schwedisch
lang: Azéri
word: İsveç dili
lang: Basque
word: suediera
lang: Breton
word: svedeg
lang: Chinois
word: 瑞典语
lang: Croate
word: švedski jezik
lang: Finnois
word: ruotsi
lang: Grec
word: σουηδικά
roman: souidiká
lang: Japonais
word: スウェーデン語
roman: suwēdengo
lang: Letton
word: zviedru valoda
lang: Lituanien
word: švedų kalba
lang: Roumain
word: suedeză
lang: Same du Nord
word: ruoŧagiella
lang: Serbo-croate
word: švedski
lang: Slovaque
word: švédčina
lang: Suédois
word: svenska
lang: Tchèque
word: švédština
lang: Turc
word: İsveççe
API
Part of speech: noun
Morphology: simple
Topics: linguistic
Etymology: (Sigle) (Acronyme) Initiales de alphabet phonétique international.
Senses:
gloss: Alphabet phonétique international.
pos: noun
Inflected forms:
form: A.P.I.
pos: noun
Translations:
lang: Allemand
word: IPA
lang: Anglais
word: IPA
lang: Breton
word: LFE
lang: Breton
word: API
lang: Espagnol
word: AFI
lang: Espéranto
word: IFA
lang: Grec
word: ΔΦΑ
roman: DFA
lang: Italien
word: AFI
lang: Néerlandais
word: IPA
lang: Occitan
word: AFI
lang: Portugais
word: AFI
lang: Russe
word: МФА
roman: MFA
lang: Sicilien
word: AFN
efface
Part of speech: noun
Morphology: derivation
Etymology: Déverbal de effacer, lui-même formé du préfixe é- et de face voulant dire « enlever la face (d’une ardoise, d’une feuille de papier, etc.) »
Senses:
gloss: Petit cube de caoutchouc qui sert à effacer ce qui a été écrit avec un crayon de plomb.
pos: noun
tags: familiar
examples: Tous ses articles: crayons, efface, règle, sont parfaitement identifiés.
Une efface pour les barbos.
Inflected forms:
form: effaces
pos: noun
tags: plural
Synonyms: gomme
gomme à effacer
Translations:
birman
Part of speech: adj
noun
Morphology: simple
Etymology: Voir Birman.
Senses:
gloss: Relatif aux Birmans, à la Birmanie (Myanmar), son peuple, sa langue ou sa culture.
pos: adj
examples: En septembre 87, le gouvernement birman a décidé du jour au lendemain que les billets de soixante-quinze, trente-cinq et vingt-cinq kyats ne valaient plus rien.
L’administration militaire en place, avec à sa tête le général Mazikazu Kawabe, a remis le pouvoir au dirigeant nationaliste birman, le DʳBa Maw, Premier ministre de tutelle soutenu depuis un an par les Japonais.
L’armée birmane a proclamé lundi l’état d'urgence pour une période d’un an et nommé un général président par intérim, après avoir arrêté la cheffe du gouvernement civil Aung San Suu Kyi et d’autres hauts responsables.
gloss: Langue de la Birmanie, de la famille tibéto-birmane.
pos: noun
examples: Le birman est la langue officielle de Myanmar, nouveau nom de la Birmanie depuis 1989. Il est parlé ou compris par environ quarante millions de personnes.
gloss: Écriture utilisée pour cette langue.
pos: noun
examples: Le birman s’écrit de gauche à droite, et sans division de mots.
gloss: Chat sacré de Birmanie.
pos: noun
examples: Aussi fréquente-t-elle les salons pour s’assurer que ses chats sont dans le coup, respectent les critères. Elle ne veut pas sélectionner un birman qui a les oreilles d’un siamois, ou le nez trop droit, trop long, trop fin. Ce serait une hérésie.
Inflected forms:
form: birmans
pos: adj
tags: plural
masculine
form: birmane
pos: adj
tags: singular
feminine
form: birmanes
pos: adj
tags: plural
feminine
Related terms: Birman
Translations:
lang: Afrikaans
word: Birmees
lang: Allemand
word: birmanisch
lang: Allemand
word: burmesisch
lang: Anglais
word: Burmese
lang: Asturien
word: birmanu
lang: Espéranto
word: birma
lang: Finnois
word: burmalainen
lang: Italien
word: birmano
lang: Kotava
word: myanmaf
lang: Kotava
word: burmaf
lang: Néerlandais
word: Birmaans
lang: Néerlandais
word: Birmees
lang: Occitan
word: birman
lang: Russe
word: бирманский
roman: birmanskij
lang: Slovaque
word: barmský
lang: Suédois
word: burmesisk
lang: Tchèque
word: barmský
lang: Ukrainien
word: бірманський
lang: Ukrainien
word: м’янманський
lang: Espagnol
word: birmano
lang: Kotava
word: Myanmava
lang: Kotava
word: Burmava
lang: Kotava
word: myanmavafa suterinda
lang: Kotava
word: burmavafa suterinda
lang: Suédois
word: burmesiska
lang: Tchèque
word: barmština
lang: Ukrainien
word: бірманська мова
lang: Ukrainien
word: м’янманська мова
lang: Ukrainien
word: бірманська кішка
cinétique
Part of speech: adj
noun
Morphology: simple
Topics: chemistry
medicine
Etymology: Du grec ancien κινητικός, kinêtikos (« à mouvoir, de mouvement »).
Senses:
gloss: Mobile, en mouvement.
pos: adj
tags: physical
examples: La nature cinétique ou vibratoire des rayons.
Énergie cinétique, énergie liée au mouvement d'un corps.
Art cinétique, art plastique comprenant des œuvres en mouvement.
gloss: Théorie physique définissant certains phénomènes à partir des seuls mouvements des particules.
pos: noun
tags: physical
examples: L’étape suivante consiste à modéliser la cinétique d’évolution du matériau.
gloss: Étude de la vitesse des réactions chimiques ; vitesse des réactions chimiques.
pos: noun
gloss: Trajectoire de propagation d'une épidémie en fonction du temps.
pos: noun
examples: Le délai de 45 jours a été défini à partir de la cinétique connue des marqueurs virologiques.
Inflected forms:
form: cinétiques
pos: adj
tags: plural
masculine
feminine
form: cinétiques
pos: noun
tags: plural
Derived terms: anticinétique
autocinétique
cinétiquement
dicinétique
énergie cinétique
hypercinétique
hypocinétique
métacinétique
moment cinétique
monocinétique
multicinétique
optocinétique
polycinétique
roue cinétique
supercinétique
toxicocinétique
tricinétique
cinétique d’un réacteur
électrocinétique
Related terms: cinétiser
Synonyms: kinétique
kinésique
Translations:
lang: Allemand
word: Kinetisch
lang: Anglais
word: kinetic
lang: Espagnol
word: cinético
lang: Espagnol
word: cinética
lang: Grec
word: κινητικός
lang: Ido
word: cinetika
lang: Italien
word: cinetico
lang: Italien
word: cinetica
lang: Letton
word: kinētiskais
lang: Occitan
word: cinetic
lang: Roumain
word: cinetică
lang: Suédois
word: kinetisk
lang: Allemand
word: Kinetik
lang: Anglais
word: kinetics
lang: Letton
word: kinētika
lang: Occitan
word: cinetica
lang: Suédois
word: kinetik
télétravail
Part of speech: noun
Morphology: derivation
Etymology: Dérivé de travail, avec le préfixe télé-.
Senses:
gloss: Pratique d’effectuer à distance son travail intellectuel, son travail de bureau, via télécommunications.
pos: noun
examples: Et de compter sur l'économie numérique pour développer le télétravail des salariés des entreprises de Monaco. « Pour les accueillir, nous allons créer un télécentre prés de la gare. »
De la même façon, des évolutions des métiers portant sur la dématérialisation et le télétravail auraient un impact immobilier certain quoique non encore évalué.
Les conclusions qu’il en tire, notamment sur l’idéal de la “survie” qui transforme la société en un espace de quarantaine généralisé et fait du télétravail le nouveau “camp de travail libéral” peuvent choquer.
Inflected forms:
form: télétravaux
pos: noun
tags: plural
Derived terms: télétravaillable
télétravailler
télétravailleur
Related terms: moofer
moofing
télécentre
téléinformatique
télématique
tracances
travailleur à domicile
Synonyms: travail à distance
Translations:
lang: Allemand
word: Telearbeit
lang: Anglais
word: teleworking
lang: Anglais
word: telecommuting
lang: Anglais
word: work from home
lang: Anglais
word: home office
lang: Arabe
word: عمل عن بعد
lang: Asturien
word: teletrabayu
lang: Breton
word: pellabour
lang: Catalan
word: teletreball
lang: Chinois
word: 家庭办公
roman: jiātíng bàngōng
lang: Croate
word: teleradinost
lang: Croate
word: telerad
lang: Danois
word: telearbejde
lang: Danois
word: hjemmearbejde
lang: Espagnol
word: teletrabajo
lang: Estonien
word: kaugtöö
lang: Finnois
word: etätyö
lang: Grec
word: τηλεργασία
lang: Hongrois
word: távmunka
lang: Italien
word: telelavoro
lang: Italien
word: telependolarismo
lang: Letton
word: tāldarbs
lang: Maltais
word: telexogħol
lang: Néerlandais
word: telewerk
lang: Norvégien (bokmål)
word: fjernarbeid
lang: Portugais
word: teletrabalho
lang: Portugais
word: trabalho remoto
lang: Slovaque
word: telepráca
lang: Suédois
word: distansarbete
lang: Suédois
word: distansarbete
comitat
Part of speech: noun
Morphology: simple
Etymology: Du latin comitatus.
Senses:
gloss: Dénomination française des divisions administratives territoriales de certains pays d’Europe centrale, notamment en Hongrie (megye), Slovaquie (župe, kraj), Croatie (županija), Bosnie-Herzégovine (županija), Roumanie (comitat).
pos: noun
examples: Ce système orographique appartenait à la portion la plus sauvage de la Transylvanie, comprise sous la dénomination de comitat de Klausenburg ou Kolosvar.
Inflected forms:
form: comitats
pos: noun
tags: plural
Translations:
lang: Allemand
word: Gespannschaft
lang: Allemand
word: Komitat
lang: Anglais
word: county
lang: Croate
word: komitat
lang: Croate
word: županija
lang: Tchèque
word: komitát
géographique
Part of speech: adj
Morphology: simple
Etymology: Du latin geographicus → voir géographe, géographie et -ique.
Senses:
gloss: Relatif à la géographie.
pos: adj
examples: S’il fallait dans un intérêt purement géographique vous élever jusqu’au pôle, je suis assurée que vous n’hésiteriez pas.
Dès l’année 1808, au début même de notre carrière géographique, nous n’avons pas hésité à rejeter comme inadmissible l’évaluation de lord Macartney.
J’étais studieusement préparé, pourtant, largement approvisionné de documents géographiques et ethnologiques, relatifs à la région transcaucasienne.
gloss: Relatif à la répartition spatiale.
pos: adj
tags: especially
examples: La répartition géographique des planctons, dont la connaissance est si utile aux pêcheries, conditionne la présence des dépôts sous-marins comme ces boues à Diatomées origine du tripoli.
Une étude du Cépii suggère qu’une meilleure représentation des salariés au conseil d’administration et une plus grande proximité géographique entre les sièges sociaux et les usines expliquent, en partie, pourquoi l’Allemagne a moins désindustrialisé que la France.
La disposition géographique de l’Avonne, flottable pendant environ quatre lieues, avait, depuis l’invention de Jean Rouvet, donné toute leur valeur aux forêts des Aigues, de Soulanges et de Ronquerolles situées sur la crête des collines au bas desquelles coule cette charmante rivière.
gloss: Relatif aux géographes.
pos: adj
examples: Le monde géographique vient de faire une nouvelle perte dans la personne de notre compatriote, Edmond Musy, né à Viriat (Ain), en 1851, mort au mois de février, dans le département de l’Isère.
Inflected forms:
form: géographiques
pos: adj
tags: plural
masculine
feminine
Derived terms: agéographique
blocage géographique
carte géographique
carroyage géographique
cône géographique
découpage géographique
discrimination géographique
géographiquement
graduation géographique
indication géographique protégée
langue géographique
Nord géographique
réseau géographique
segment géographique
système d’informations géographiques
zoogéographique
Translations:
lang: Afrikaans
word: aardrykskundig
lang: Afrikaans
word: geografies
lang: Allemand
word: erdkundlich
lang: Allemand
word: geographisch
lang: Anglais
word: geographic
lang: Anglais
word: geographical
lang: Espagnol
word: geográfico
lang: Espagnol
word: geografía
lang: Espéranto
word: geografia
lang: Finnois
word: maantieteellinen
lang: Frison
word: geografysk
lang: Ido
word: geografiala
lang: Italien
word: geografico
lang: Japonais
word: 地理的
roman: chiriteki
lang: Letton
word: ģeogrāfisks
lang: Néerlandais
word: aardrijkskundig
lang: Néerlandais
word: geografisch
lang: Occitan
word: geografic
lang: Papiamento
word: geográfiko
lang: Polonais
word: geograficzny
lang: Russe
word: географический
roman: geografičeskij
lang: Same du Nord
word: geográfalaš
lang: Suédois
word: geografisk
lang: Tchèque
word: zeměpisný
lang: Tchèque
word: geografický
lang: Ukrainien
word: географічний
élitaire
Part of speech: adj
Morphology: derivation
Etymology: Dérivé de élite, avec le suffixe -aire.
Senses:
gloss: Relatif à une élite.
pos: adj
examples: — J’avais raison : vous échoueriez aux trois grands examens élitaires.
gloss: Réservé à une élite.
pos: adj
examples: Établi vers la fin du Vᵉ siècle sur un pic isolé au sein des gorges du Tarn, le castellum de La Malène, en Gévaudan, constitue un autre genre d’établissement perché dans lequel on reconnaît un habitat élitaire marqué par une aile résidentielle dotée d'une colonnade d’étage, de peintures polychromes et de bains à la romaine.
Inflected forms:
form: élitaires
pos: adj
tags: plural
masculine
feminine
Related terms: élitiste
Translations:
lang: Allemand
word: elitär
lang: Italien
word: elitario
lang: Polonais
word: elitarny
lang: Russe
word: элитарный
roman: elitárnyj
palindrome
Part of speech: noun
Morphology: compound
Topics: linguistic
Etymology: Du grec ancien παλίνδρομος, palíndromos (« qui court en sens inverse »),composé de πάλιν, pálin (« en sens inverse ») et de δρόμος, drómos (« course »).
Senses:
gloss: Texte dont la succession des lettres ou des chiffres est la même quand on le parcourt de gauche à droite ou de droite à gauche.
pos: noun
examples: Un palindrome peut être un seul mot, comme « ressasser », une courte phrase, comme « engage le jeu que je le gagne » ; ou un texte plus long.
Le palindrome est un mot que l’on peut lire à l’endroit et à l'envers comme « radar » ou « Abba ».
Si, en 2019, « lol » et « tkt » (= t’inquiète) étaient les palindromes préférés, en 2020, c’est « kayak » et « Xanax » que l’on retrouve sur le podium […].
« Oh cet écho » est un palidrome.
22-02-2022 est un palindrome correspondant à la date du 22 février 2022.
(En apposition) 1991 est une année palindrome.
gloss: Séquence palindromique.
pos: noun
Inflected forms:
form: palindromes
pos: noun
tags: plural
Derived terms: palindromie
palindromique
palindromiste
séquence palindromique
superpalindrome
Related terms: carré Sator
Translations:
lang: Allemand
word: Palindrom
lang: Anglais
word: palindrome
lang: Basque
word: palindromo
lang: Chinois
word: 回文
roman: huíwén
lang: Coréen
word: 회문
roman: hoemun
lang: Espagnol
word: capicúa
lang: Espagnol
word: palíndromo
lang: Espéranto
word: palindromo
lang: Grec
word: καρκινική επιγραφή
lang: Ido
word: palindromo
lang: Italien
word: palindromo
lang: Japonais
word: 回文
roman: kaibun
lang: Néerlandais
word: palindroom
lang: Polonais
word: palindrom
lang: Portugais
word: palíndromo
lang: Suédois
word: palindrom
lang: Tchèque
word: palindrom
lang: Anglais
word: palindrome
lang: Anglais
word: palindromic sequence
lang: Italien
word: sequenza palindromica
gaga
Part of speech: adj
noun
Morphology: simple
Etymology: (Nom commun 1) (Nom commun 2) Via l’occitan gagas (« sobriquet des Stéphanois »), du latin gagates (« jais »). Saint-Étienne doit son développement aux gisements de charbon.
Senses:
gloss: Stéphanois.
pos: adj
examples: Le patois utilisé, le parler gaga, relève de la zone du franco-provençal, et mêle l’occitan, dont la limite septentrionale touche aux bornes du pays stéphanois, au français. Il utilise des mots et des tournures incompréhensibles pour un étranger.
Pour commencer, dit Luc, dans un joli minibus vert, le guide à l’accent gaga nous a emmenés, forcément, à Geoffroy-Guichard, qu’il a rebaptisé « le ventre de l’ASS ».
Ainsi le patois gaga et le français régional gaga ont été influencés par les domaines linguistiques limitrophes du lyonnais et de l’occitan.
gloss: Habitant de Saint-Étienne.
pos: noun
tags: familiar
examples: Les « gagas » fanas de leur équipe, on les entend jusque dans le centre. Ce n'est pas un stade périphérique, comme dans les villes où le foot est une distraction ou un commerce. Geoffroy- Guichard appartient à Saint-Etienne comme l'hôtel de ville ou l'église Saint-Ennemond.
Et puis les émigrés de la Haute-Loire, descendus à « la marre » ou à la mine, en bassin stéphanois, aimaient bien quitter leur métallurgie, pour se refaire les poumons en « Haute Bigue ». Alors ces gagas avaient le choix : le départ en voiture vers Saleyron, près le Chambon-de-Tence, où siégeait l’œuvre des Marguerites. Un oasis, une diversion.
Et si on appinche derrière, nous, St-Etienne fut une de ces villes. Elle avait profité comme un champignon sur un crassier.
 24,000 gagas en 1800, 67,000 en 1846, 93,000 en 1866, 126,000 en 1876, 136,000 en 1896.
Inflected forms:
form: gagas
pos: adj
tags: plural
masculine
feminine
form: gagat
pos: adj
form: gagas
pos: noun
tags: plural
masculine
feminine
Derived terms: parler gaga
Translations:
daltonien
Part of speech: noun
adj
Morphology: derivation
Etymology: Antonomase, motdérivé de Dalton, avec le suffixe -ien forgé par Pierre Prévost en l’honneur de John Dalton, qui décrivit ce trouble dont il était lui-même atteint.
Senses:
gloss: Personne atteinte de daltonisme, c’est-à-dire ne différenciant pas certaines couleurs.
pos: noun
examples: La première question que l’on pose toujours concernant le daltonisme est : « Comment le daltonien voit-il le monde qui l’entoure? »
Georges déclara à Liane qu’elle était une ravissante petite fée bleue ; elle portait une robe verte. Georges n’était pas daltonien, il savait surprendre les femmes.
gloss: Qui est atteint de daltonisme.
pos: adj
examples: Il est daltonien.
Inflected forms:
form: daltoniens
pos: noun
tags: plural
form: daltonienne
pos: noun
tags: feminine
form: daltoniens
pos: adj
tags: plural
masculine
form: daltonienne
pos: adj
tags: singular
feminine
form: daltoniennes
pos: adj
tags: plural
feminine
Related terms: daltonisme
Translations:
lang: Espéranto
word: kolorblindulo
lang: Espéranto
word: daltonismulo
lang: Ido
word: daltonismiko
lang: Russe
word: дальтоник
roman: dalʹtonik
lang: Anglais
word: color blind
lang: Anglais
word: colour blind
lang: Espéranto
word: kolorblinda
lang: Espéranto
word: daltonisma
lang: Italien
word: daltonico
lang: Japonais
word: 色盲
roman: shikimō
lang: Slovaque
word: farboslepý
lang: Tchèque
word: barvoslepý
zoophile
Part of speech: noun
adj
Morphology: derivation
Topics: botany
Etymology: Composé du préfixe zoo- et du suffixe -phile.
Senses:
gloss: Personne éprouvant une attirance sexuelle envers les animaux.
pos: noun
examples: Le zoophile devra respecter une probation de trois ans et se soumettre à un prélèvement d’ADN.
gloss: Qui éprouve une attirance sexuelle envers les animaux.
pos: adj
examples: L’obsession de l’identité sexuelle est si forte que j’ai même rencontré une ado qui pensait qu’elle était zoophile parce qu’elle avait un élan d’affection pour son chien !
gloss: En rapport avec la zoophilie, qui concerne la zoophilie.
pos: adj
examples: Des tendances zoophiles.
gloss: Se dit des plantes utilisant les animaux comme vecteur du pollen pour leur fécondation.
pos: adj
gloss: Qui aime les animaux, ou qui concerne l’amour des animaux.
pos: adj
tags: rare
gloss: Qui défend la cause des animaux.
pos: adj
tags: rare
examples: J'étais assez content de ma réponse qui serait, à mes yeux, quelques bonnes pages de propagande zoophile.
Si donc quelqu’un s’avisait, poussé mettons par une mentalité végétarienne, de voussoyer une vache (parfaitement conscient du fait que l’on manque plus facilement d’égards à un être que l’on tutoie), on le traiterait aussitôt de sot ou même de fou ; non pas à cause de sa mentalité végétarienne ou zoophile, laquelle est jugée « profondément humaine », mais bien parce qu’il l’aurait transposée dans le réel.
Inflected forms:
form: zoophiles
pos: noun
tags: plural
masculine
feminine
form: zoophiles
pos: adj
tags: plural
Related terms: zoophilie
Synonyms: zooéraste
Translations:
lang: Anglais
word: zoophile
lang: Espagnol
word: zoófilo
lang: Italien
word: zoofilo
lang: Italien
word: zoofila
lang: Picard
word: bérbithié
lang: Espagnol
word: zoofílico
prestation
Part of speech: noun
Morphology: simple
Topics: military
Etymology: Du latin praestatio.
Senses:
gloss: Action de prêter, de fournir.
pos: noun
gloss: Service fourni.
pos: noun
tags: especially
examples: De par sa position, le chef de projet peut être amené à établir lui-même le chiffrage d'une prestation. En général, cette action fait suite à la remise d'une consultation sous la forme d'un cahier des charges.
gloss: Travail auquel les habitants d’une commune étaient assujettis pour la réparation des chemins vicinaux.
pos: noun
examples: La prestation est rachetable en argent.
gloss: Fourniture due aux militaires.
pos: noun
examples: Prestation en nature ou en argent.
gloss: Argent versé des aides sociales.
pos: noun
examples: Prestations sociales, familiales.
gloss: Performance.
pos: noun
examples: Une belle prestation.
Sa prestation de la veille avait amplement démontré ses talents de mégère.
Inflected forms:
form: prestations
pos: noun
tags: plural
Derived terms: prestation compensatoire
prestation de serment
prestation de foi et hommage
suzerain
prestation de service
prestation de services
prestation sociale
Synonyms: presta
service
Translations:
lang: Anglais
word: service
lang: Arabe
word: إِقْرَاض
lang: Catalan
word: prestació
lang: Anglais
word: service
lang: Catalan
word: prestació
lang: Catalan
word: prestació
lang: Anglais
word: allowance
lang: Anglais
word: benefit
lang: Catalan
word: prestació
lang: Anglais
word: benefit
lang: Catalan
word: prestacions
lang: Anglais
word: performance
lang: Catalan
word: prestació
lang: Allemand
word: Leistung
lang: Asturien
word: prestación
lang: Espagnol
word: prestación
lang: Galicien
word: prestación
lang: Ido
word: prestaciono
lang: Italien
word: prestazione
lang: Polonais
word: świadczenie
fourni
Part of speech: adj
Morphology: simple
Etymology: Du verbe fournir.
Senses:
gloss: Épais, abondant.
pos: adj
examples: Un bois bien fourni.
Une barbe, une chevelure bien fournie.
Petit et replet, la soixantaine, Cengis Buruk se résumait presque entièrement à la moustache noire spectaculairement fournie qui lui barrait le visage et à l’entretien de laquelle il devait consacrer une part importante de ses loisirs.
gloss: Pourvu, muni.
pos: adj
examples: Magasin fourni.
gloss: Délivré, donné, apporté.
pos: adj
Inflected forms:
form: fournis
pos: adj
tags: plural
masculine
form: fournie
pos: adj
tags: singular
feminine
form: fournies
pos: adj
tags: plural
feminine
Translations:
lang: Allemand
word: dicht
lang: Allemand
word: beschaffen
lang: Anglais
word: thick
lang: Anglais
word: furnished
lang: Espagnol
word: poblado
lang: Espagnol
word: surtido
lang: Italien
word: folto
lang: Wallon
word: forni
lang: Wallon
word: ahessî
lang: Italien
word: fornito
abaca
Part of speech: noun
Morphology: simple
Topics: botany
Etymology: Du tagalog abaka, par l’espagnol abacá .
Senses:
gloss: Bananier des Philippines de la famille des musacées, dont les feuilles fournissent le chanvre de Manille, une matière textile.
pos: noun
examples: L’abaca est un bananier. Il est même assez difficile pour un observateur de préciser les différences d’aspect qui existent entre l’abaca et un bananier ordinaire quand tous deux ne portent pas leurs fruits. Un planteur d’abacas les reconnaît à première vue : nᵒ 1 par la forme de la feuille, plus lancéolée; nᵒ 2 par la nuance verte du feuillage, nuance d’un vert cru, tandis que le vert du bananier est plus foncé et plus doux, comme légèrement velouté. En outre les feuilles d’abaca, même vieilles, ne se frangent pas sur les bords, elles restent généralement unies.
L’abaca est originaire des Philippines où il est cultivé traditionnellement pour la fibre.
gloss: Fibre textile tirée du bananier du même nom, appelée aussi chanvre de Manille ou tagal.
pos: noun
examples: Les femmes portent à la ceinture une espèce de toile ou de pagne, qui faisant plusieurs fois le tour du corps, les enveloppe jusqu’aux pieds ; certaines d'entre elles portent une jupe d’abaca (1) dont la toile fine et claire les oblige, par modestie, et en replier un coté en avant, par la ceinture & alors elles ont une jambe nue.
Et l’on utilise pour fabriquer tous ces objets, les produits les plus divers : l’abaca baroual remplace le rotin.
Indépendamment de ces conditions de vie, aucun gant, ni masque ni pantalon de protection ne sont généralement fournis aux travailleurs pour des activités dangereuses qui ont coûté à certains de graves blessures, voire des amputations. Les filaments de l’abaca peuvent en effet se transformer en véritables lames capables de lacérer les chairs.
Inflected forms:
form: abacas
pos: noun
tags: plural
Related terms: sparterie
Synonyms: chanvre de Manille
tagal
chanvre de Manille
tagal
Translations:
lang: Allemand
word: Abaka
lang: Anglais
word: abaca
lang: Arabe
word: أَبَق
lang: Arabe
word: مَوْز لِيفِي
lang: Catalan
word: abacà
lang: Croate
word: filipinska konoplja
lang: Croate
word: abaka
lang: Espagnol
word: abacá
lang: Espagnol
word: abac
lang: Espéranto
word: abakao
lang: Franc-comtois
word: aibaica
lang: Galicien
word: abacá
lang: Kotava
word: satcema
lang: Lituanien
word: abaka
lang: Néerlandais
word: abaca
lang: Occitan
word: abacà
lang: Portugais
word: abacá
lang: Russe
word: абака
roman: abaka
lang: Ukrainien
word: текстильний банан
lang: Ukrainien
word: абака
lang: Kotava
word: satcemada
lang: Néerlandais
word: manillahennep
accordéoniste
Part of speech: noun
Morphology: derivation
Etymology: Dérivé de accordéon, avec le suffixe -iste.
Senses:
gloss: Personne jouant de l’accordéon.
pos: noun
examples: Il y avait, paraît-il, rue des Martyrs à Montmartre, un accordéoniste d’origine roumaine, qui jouait à merveille des tangos argentins et des valses musette, dans un cabaret à la mode, fréquenté par des artistes.
Dans le cadre des animations d’été à l’Ehpad Saint-Vincent Lannouchen, mercredi, l’heure était à la musique, et on peut dire qu’il était difficile de résister à l’énergie et au tonus communicatifs de l’accordéoniste Jean-Luc Prat, venu de Trégastel (22), pour animer l’après-midi en chansons.
Le concert sur la plage des Nonnes samedi 2 septembre de la trompettiste Lucienne Renaudin Vary et de l’accordéoniste Félicien Brut, devrait prolonger en douceur l’été michelais.
Inflected forms:
form: accordéonistes
pos: noun
tags: plural
masculine
feminine
Related terms: accordéon
Translations:
lang: Allemand
word: Akkordeonspieler
lang: Allemand
word: Akkordeonspielerin
lang: Allemand
word: Akkordeonist
lang: Anglais
word: accordeonist
lang: Anglais
word: accordionist
lang: Basque
word: trikitilari
lang: Breton
word: akordeoñser
lang: Breton
word: akordeoñserien
lang: Breton
word: akordeoñserez
lang: Breton
word: akordeoñserezed
lang: Catalan
word: acordionista
lang: Croate
word: harmonikaš
lang: Espéranto
word: akordionisto
lang: Espéranto
word: akordionistino
lang: Ingouche
word: пандарча
lang: Italien
word: fisarmonicista
lang: Luxembourgeois
word: Akkordeonist
lang: Néerlandais
word: accordeonist
lang: Néerlandais
word: harmonicaspeler
lang: Occitan
word: acordeonista
lang: Papiamento
word: akordeonista
lang: Polonais
word: akordeonista
lang: Polonais
word: harmonista
lang: Portugais
word: acordeonista
lang: Roumain
word: acordeonist
lang: Roumain
word: acordeonistă
lang: Russe
word: аккордеонист
roman: akkordeonist
lang: Suédois
word: dragspelare