former
Part of speech: verb
Morphology: simple
Etymology: Du latin formare.
Senses:
gloss: Créer en donnant l’être et la forme.
pos: verb
examples: Dieu a formé l’homme à son image, il l’a formé du limon de la terre.
chateaux
gloss: Produire ; constituer.
pos: verb
examples: En continuant à tourner les pages, Hervé en trouva deux où on avait tracé des lignes qui avaient l'air de former des plans topographiques.
Former un concert de voix et d’instruments.
Les mots qui forment une phrase.
gloss: Se dit de la manière de faire, de composer les mots, ou de les modifier, de les varier.
pos: verb
examples: Ce mot a été formé de tel autre par corruption.
Former les temps d’un verbe.
Le futur des verbes français se forme ordinairement de l’infinitif.
gloss: Façonner en donnant une certaine forme ou une certaine figure.
pos: verb
examples: Puis commence la descente, vers l'ouest, le long du flanc septentrional de la cordillère qui forme l’épine dorsale de l'île.
Le potier forme des vases et leur donne telle figure qu’il veut.
Former bien ses lettres, ses caractères.
Les traits de son visage commencent à se former.
gloss: Produire, concevoir dans son esprit.
pos: verb
examples: Dès le lendemain du crime, M. Benninghoff forma la résolution, de n'épargner ni temps ni argent pour découvrir les auteurs du vol et les faire condamner. Il s'entoura des détectives les plus renommés dont il stimula le zèle par la promesse, en cas de succès, d'une magnifique récompense.
Les idées, les images qui se forment dans notre esprit.
Se former une idée de quelque chose.
Former des vœux, des souhaits, des désirs.
gloss: Proposer, exposer ce qu’on a conçu.
pos: verb
examples: Former son opposition devant le juge.
Former opposition.
gloss: Organiser par une coordination de différents éléments.
pos: verb
examples: Former un bataillon, un escadron, un corps d’armée.
Une troupe qui se forme en bataille.
Former un gouvernement.
Cette jeune fille n’est pas encore formée, Elle n’est pas encore nubile.
gloss: Instruire, façonner par l’instruction, par l’éducation de manière à faire contracter certaines habitudes.
pos: verb
examples: Hier, le patron m'a demandé de former le petit nouveau pour le job.
Formez-vous dans un nouveau secteur.
gloss: Il se dit, dans un sens analogue, en parlant du goût, du style, etc.
pos: verb
examples: Le goût se forme par la lecture des bons auteurs.
Avoir le goût formé.
Inflected forms:
form: former
pos: verb
tags: infinitive
present
form: avoir formé
pos: verb
tags: infinitive
past
form: en formant
pos: verb
tags: gerund
present
form: en ayant formé
pos: verb
tags: gerund
past
form: formant
pos: verb
tags: participle
present
form: formé
pos: verb
tags: participle
past
form: je forme
pos: verb
tags: indicative
present
form: tu formes
pos: verb
tags: indicative
present
form: il/elle/on forme
pos: verb
tags: indicative
present
form: nous formons
pos: verb
tags: indicative
present
form: vous formez
pos: verb
tags: indicative
present
form: ils/elles forment
pos: verb
tags: indicative
present
form: j’ai formé
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: tu as formé
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: il/elle/on a formé
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: nous avons formé
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: vous avez formé
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: ils/elles ont formé
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: je formais
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: tu formais
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: il/elle/on formait
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: nous formions
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: vous formiez
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: ils/elles formaient
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: j’avais formé
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: tu avais formé
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: il/elle/on avait formé
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: nous avions formé
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: vous aviez formé
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: ils/elles avaient formé
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: je formai
pos: verb
tags: indicative
past
form: tu formas
pos: verb
tags: indicative
past
form: il/elle/on forma
pos: verb
tags: indicative
past
form: nous formâmes
pos: verb
tags: indicative
past
form: vous formâtes
pos: verb
tags: indicative
past
form: ils/elles formèrent
pos: verb
tags: indicative
past
form: j’eus formé
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: tu eus formé
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: il/elle/on eut formé
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: nous eûmes formé
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: vous eûtes formé
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: ils/elles eurent formé
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: je formerai
pos: verb
tags: indicative
future
form: tu formeras
pos: verb
tags: indicative
future
form: il/elle/on formera
pos: verb
tags: indicative
future
form: nous formerons
pos: verb
tags: indicative
future
form: vous formerez
pos: verb
tags: indicative
future
form: ils/elles formeront
pos: verb
tags: indicative
future
form: j’aurai formé
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: tu auras formé
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: il/elle/on aura formé
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: nous aurons formé
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: vous aurez formé
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: ils/elles auront formé
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: que je forme
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: que tu formes
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: qu’il/elle/on forme
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: que nous formions
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: que vous formiez
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: qu’ils/elles forment
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: que j’aie formé
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: que tu aies formé
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: qu’il/elle/on ait formé
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: que nous ayons formé
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: que vous ayez formé
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: qu’ils/elles aient formé
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: que je formasse
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: que tu formasses
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: qu’il/elle/on formât
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: que nous formassions
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: que vous formassiez
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: qu’ils/elles formassent
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: que j’eusse formé
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: que tu eusses formé
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: qu’il/elle/on eût formé
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: que nous eussions formé
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: que vous eussiez formé
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: qu’ils/elles eussent formé
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: je formerais
pos: verb
tags: conditional
present
form: tu formerais
pos: verb
tags: conditional
present
form: il/elle/on formerait
pos: verb
tags: conditional
present
form: nous formerions
pos: verb
tags: conditional
present
form: vous formeriez
pos: verb
tags: conditional
present
form: ils/elles formeraient
pos: verb
tags: conditional
present
form: j’aurais formé
pos: verb
tags: conditional
past
form: tu aurais formé
pos: verb
tags: conditional
past
form: il/elle/on aurait formé
pos: verb
tags: conditional
past
form: nous aurions formé
pos: verb
tags: conditional
past
form: vous auriez formé
pos: verb
tags: conditional
past
form: ils/elles auraient formé
pos: verb
tags: conditional
past
form: forme
pos: verb
tags: imperative
present
form: formons
pos: verb
tags: imperative
present
form: formez
pos: verb
tags: imperative
present
form: aie formé
pos: verb
tags: imperative
past
form: ayons formé
pos: verb
tags: imperative
past
form: ayez formé
pos: verb
tags: imperative
past
Derived terms: auto-former
déformer
formable
formage
formation
former des liens
former des nœuds
informable
préformer
reformer
terraformer
terra-former
Translations:
lang: Allemand
word: bilden
lang: Allemand
word: formen
lang: Anglais
word: form
lang: Kotava
word: tazuká
lang: Occitan
word: gaubiar
lang: Same du Nord
word: hábmet
lang: Shingazidja
word: upanga
lang: Shingazidja
word: upangisha
lang: Solrésol
word: sirelasi
lang: Soninké
word: na dabari
lang: Anglais
word: form
lang: Kotava
word: tazuká
lang: Solrésol
word: sirelasi
lang: Anglais
word: form
lang: Kotava
word: tazuká
lang: Solrésol
word: sirelasi
lang: Anglais
word: form
lang: Kotava
word: tazuká
lang: Russe
word: образовать
roman: obrazovať
lang: Solrésol
word: sirelasi
lang: Anglais
word: form
lang: Solrésol
word: sirelasi
lang: Anglais
word: form
lang: Anglais
word: form
lang: Shingazidja
word: upangisha
lang: Solrésol
word: sirelsi
lang: Anglais
word: train
lang: Anglais
word: educate
lang: Ukrainien
word: вишколювати
lang: Ukrainien
word: вишколити
lang: Anglais
word: educate
lang: Anglais
word: form
lang: Catalan
word: formar
lang: Espagnol
word: formar
lang: Espagnol
word: configurar
lang: Galicien
word: formar
lang: Hébreu ancien
word: יצר
lang: Ido
word: formacar
lang: Kurde
word: pêk anîn
lang: Kurde
word: saz kirin
lang: Néerlandais
word: vormen
lang: Occitan
word: formar