yuanxin112/wiktionary-morph huggingface dataset:
Mlle
Part of speech: noun
Morphology: simple
Etymology: (abréviation) De Mademoiselle.
Senses:
gloss: Mademoiselle (titre)
pos: noun
examples: Six mois après, il épousa Mˡˡᵉ Joséphine Gastaldi, fille du docteur-médecin Gastaldi, mon compatriote, homme d'esprit, de talent, et virtuose très-recommandable en gastronomie.
Là-dessus, Sauveur dormit deux grandes heures dans son lit de plumes, puis, frais comme l’œil, revêtu d’un pantalon de toile crème et de sa chemise Lacoste rouge, rasé de frais, aftershavé Elisabeth Arden, il entreprit d’aller visiter Mlle Lechat.
Mlle Serruzier savait-elle que c’était toi qui lui envoyais ces lettres ?
La professeure de musique, Mlle Chef, qui terrorisait les élèves de sixième, le son tremblé qui sortait de leurs flûtes en plastique, et cette jouissance quand les filles comprenaient que Mlle Chef n'était qu'une femme stupide à la merci de leur pouvoir commun.
Inflected forms:
form: Mˡˡᵉ
pos: noun
tags: singular
form: Mˡˡᵉˢ
pos: noun
tags: plural
form: Mˡˡᵉ
pos: noun
tags: canonical
form: Melle
pos: noun
form: Mlle.
pos: noun
Related terms: Dˡˡᵉ
M.
Mʳ
Mad.
Mᵐᵉ
Translations:
lang: Allemand
word: Frl.
lang: Anglais
word: Miss
lang: Anglais
word: Ms.
lang: Arabe
word: آنسة
roman: Aanissah
lang: Chinois
word: 小姐
lang: Danois
word: Frk.
lang: Espagnol
word: Srta.
lang: Espéranto
word: F-ino
lang: Estonien
word: Prl.
lang: Finnois
word: Nti
lang: Grec
word: Δδα.
roman: Dhdha.
lang: Indonésien
word: Nn.
lang: Islandais
word: Ung.
lang: Italien
word: Sig.na
lang: Japonais
word: さん
roman: san
lang: Japonais
word: 様
roman: sama
lang: Macédonien
word: Г-ѓица
roman: G-ǵica
lang: Néerlandais
word: Mej.
lang: Occitan
word: Mla
lang: Portugais
word: Srta.
lang: Roumain
word: D-ra
lang: Serbe
word: Гђицa
roman: Gđica
lang: Serbe
word: Гцa
roman: Gca
lang: Slovaque
word: Sl.
lang: Slovène
word: Gdč.
lang: Suédois
word: Frk.
lang: Swahili
word: Bi.
lang: Tchèque
word: Sl.
séropositif
Part of speech: adj
noun
Morphology: derivation
Topics: medicine
Etymology: Dérivé de positif, avec le préfixe séro- (« relatif au sérum »).
Senses:
gloss: Ayant été contaminé par un virus et ayant développé des anticorps spécifiques.
pos: adj
gloss: Ayant développé des anticorps spécifiques au VIH.
pos: adj
tags: especially
examples: Il est devenu séropositif après un rapport sexuel non protégé.
gloss: Synonyme de sidéen.
pos: adj
tags: familiar
gloss: Individu dont le corps a fabriqué des anticorps contre un virus ou un microbe, particulièrement le VIH.
pos: noun
examples: Le séropositif peut cependant développer plus tard la maladie « sida ».
Inflected forms:
form: séropositifs
pos: adj
tags: plural
masculine
form: séropositive
pos: adj
tags: singular
feminine
form: séropositives
pos: adj
tags: plural
feminine
form: séropositifs
pos: noun
tags: plural
form: séropositive
pos: noun
tags: feminine
Antonyms: séronégatif
Translations:
lang: Anglais
word: seropositive
lang: Croate
word: seropozitivan
lang: Espagnol
word: seropositivo
lang: Grec
word: οροθετικός
roman: orothetikós
lang: Anglais
word: HIV positive
lang: Croate
word: zaražen HIV-om
lang: Suédois
word: hivsmittad
psychothérapie
Part of speech: noun
Morphology: derivation
Topics: medicine
psychology
Etymology: Mot construit avec le préfixe psycho- et le substantif thérapie.
Senses:
gloss: Pratique censée soigner ou aider à résoudre les problèmes comportementaux et psychologiques rencontrés par des individus.
pos: noun
examples: Prêtre et psychanalyste, fervent défenseur de la repsychatrisation de l’homosexualité dans les années 1990, acteur majeur de la «croisade "anti-genre"» du Vatican ensuite, celui-ci vient d’être sanctionné par le diocèse de Paris pour attouchements sexuels sur des séminaristes qu’il suivait en psychothérapie.
Parmi les messages du prévenu à Karen, un courrier pré-rédigé : après une psychothérapie, elle aurait pris conscience qu’elle n’était pas victime et elle se rétracte. Elle n’a qu’à recopier…
Inflected forms:
form: psychothérapies
pos: noun
tags: plural
Related terms: psychothérapeute
psychothérapeutique
Synonyms: psychanalyse
Translations:
lang: Anglais
word: psychotherapy
lang: Croate
word: psihoterapija
lang: Espagnol
word: psicoterapia
lang: Finnois
word: psykoterapia
lang: Ido
word: psikoterapio
lang: Italien
word: psicoterapia
lang: Letton
word: psihoterapija
lang: Néerlandais
word: psychotherapie
lang: Portugais
word: psicoterapia
lang: Suédois
word: psykoterapi
lang: Tchèque
word: psychoterapie
lang: Turc
word: psikoterapi
fendu
Part of speech: adj
Morphology: simple
Topics: clothing
heraldry
Etymology: Participe passé du verbe fendre.
Senses:
gloss: Qui présente une fente, une fêlure.
pos: adj
examples: Elle a saisi une pelle et une balayette en disant :« Ce n’est pas grave, Mrs. B., c’était l’assiette fendue. Elle était bonne à jeter, de toute façon.»
gloss: Qui présente les caractéristiques d’une fente.
pos: adj
tags: figuratively
examples: Des yeux bien fendus, des yeux grands et un peu longs.
gloss: Par exagération et par plaisanterie,
pos: adj
examples: Avoir la bouche fendue jusqu’aux oreilles, avoir une bouche fort grande.
Ce cheval a les naseaux bien fendus, il a les narines fort ouvertes.
Être bien fendu, se dit d’un homme qui a les cuisses et les jambes longues.
gloss: Qui présente une ou plusieurs longues ouvertures.
pos: adj
examples: Celle qui s’entretenait avec la cantatrice portait des bottes qui disparaissaient sous une jupe fendue.
Il paraît qu’une actrice chinoise, désolée de ne pouvoir danser le charleston au night-club du Majestic, se serait vu conseiller par le chef d’orchestre de fendre sa longue robe sur le côté. Avec sa robe fendue, l’actrice fait sensation sur la piste de danse et les Shangaiennes les plus branchées ne tardent pas à suivre son exemple.
gloss: Se dit d'une pièce (en particulier un chevron) ou d’un meuble présentant un angle qui est absent de la représentation et laissant voir le champ. À rapprocher de brisé, découplé, rompu et tronçonné.
pos: adj
examples: Parti : au 1) d’azur au noyer arraché d’or, au 2) de gueules au bouquet de trois épis de blé feuillé d’or ; aux deux éclairs d’argent posées en chevron renversé se rejoignant sur le trait du parti, leurs pointes liées par trois ondes électromagnétiques circulaires de sable ; le tout sommé d’un chef ondé de sable soutenu d’une trangle ondée d’argent, chargé de trois chevrons fendus d’or, qui est de Noiseau → voir illustration « chevrons fendus »
Inflected forms:
form: fendus
pos: adj
tags: plural
masculine
form: fendue
pos: adj
tags: singular
feminine
form: fendues
pos: adj
tags: plural
feminine
Derived terms: refendu
sourire fendu jusqu'aux oreilles
Related terms: fendre
fente
Translations:
lang: Breton
word: faout
lang: Breton
word: faoutet
lang: Interlingua
word: findite
lang: Occitan
word: asclat
lang: Occitan
word: fendasclat
lang: Picard
word: écartlage
dixit
Part of speech: prep
Morphology: simple
Etymology: Du latin dixit (« il a dit »).
Senses:
gloss: Sert à introduire l’auteur d'une citation, celle-ci étant implicitement présentée comme exacte.
pos: prep
examples: Tantôt attaquant, tantôt défenseur ou service-volleyeur, Alcaraz développe le concept du « joueur total », dixit Patrick Mouratoglou.
« Ce n’est pas à la loi de définir l’histoire », dixit Jacques Chirac.
« L’économie ne se change pas par décret », dixit Michel Rocard.
Inflected forms:
Synonyms: selon
d’après
a dit
Translations:
lang: Anglais
word: dixit
lang: Néerlandais
word: aldus
lang: Néerlandais
word: dixit
aérosol
Part of speech: noun
adj
Morphology: simple
Etymology: De l’anglais aerosol → voir aéro- et sol, ce dernier terme désignant une solution.
Senses:
gloss: Ensemble de particules solides ou liquides en suspension dans un milieu gazeux.
pos: noun
examples: Dès le début juillet, des centaines d’experts sonnaient pourtant très publiquement l’alarme auprès de l’OMS sur la propagation possible de la COVID-19 par aérosols.
D’après de nouvelles modélisations épidémiologiques, le nouveau coronavirus emprunterait la voie des aérosols – autrement dit l’air – dans environ 50% des infections, peut-on lire dans une étude parue le 4 février sur le site de la revue PNAS.
Autre enseignement de ces modèles, gouttelettes et aérosols ont concouru à parts égales aux nouvelles infections avant le début de la quarantaine.
Divers aérosols naturels contribuent au cycle de l'eau et à la régulation climatique. Ce sont notamment des molécules soufrées produites par les algues océaniques, ou les particules emportées dans l'air par l'érosion éolienne naturelle des sols, ou les incendies naturels de forêt.
gloss: Récipient contenant un principe actif projeté par un gaz sous pression (on dit plutôt généralement bombe aérosol).
pos: noun
tags: broadly
ellipsis
examples: Jusqu'aux années 1980, les aérosols libéraient des CFC (chlorofluorocarbones) servant de gaz propulseurs en raison de leurs propriétés intéressantes : ils sont ininflammables, inodores et stables.
gloss: Qui a trait à un aérosol.
pos: adj
examples: Il nous appartient de faire confiance aux experts du HCSP, qui ne font pas ces recommandations à la légère, et dont l’avis formel se base sur la prise en compte des effets aérosols du virus ; une donnée sur laquelle la connaissance scientifique a très fortement progressé sur les mois de juin-juillet-août.
Inflected forms:
form: aérosols
pos: noun
tags: plural
form: aérosols
pos: adj
tags: plural
masculine
feminine
Derived terms: aérosol-doseur
aérosoliser
aérosolisation
bioaérosol
bombe aérosol
Related terms: nébulisat
Translations:
lang: Allemand
word: Aerosol
lang: Anglais
word: aerosol
lang: Catalan
word: aerosol
lang: Croate
word: aerosol
lang: Espagnol
word: aerosol
lang: Espéranto
word: sprajo
lang: Gaélique irlandais
word: aerasól
lang: Ido
word: aerosolo
lang: Italien
word: aerosol
lang: Luxembourgeois
word: Aerosol
lang: Néerlandais
word: aerosol
lang: Occitan
word: aerosòl
lang: Portugais
word: aerossol
lang: Ukrainien
word: аерозоль
lang: Ukrainien
word: аерозольний
apéro
Part of speech: noun
Morphology: simple
Etymology: Apocope de apéritif.
Senses:
gloss: Apéritif.
pos: noun
tags: familiar
examples: Elles se craquelaient dangereusement, et tout le temps que je restai là je craignis qu’un morceau de fesse de la divinité aussi callipyge que mythologique qui planait sur nos têtes ne tombât dans mon apéro en guise de zeste supplémentaire.
Il avait repéré une guinguette le long du canal Saint-Martin et nous invitait à boire l’apéro.
Parce que partout sur les réseaux, on stigmatise les gens qui postent des photos de leur jardin en fleurs, les chanteuses qui récitent de la poésie en français et en anglais dans leur sublime appartement ou les écrivaines qui poètisent leur confinement, les collectionneur.ses de pâtes et de PQ, les gens qui blaguent, ceux qui promènent leur chien deux fois par jour, ceux qui ont une grande maison, ceux qui commandent encore des trucs sur internet, ceux qui portent des masques pour aller au Super U, ceux qui saturent le réseau avec leurs apéros FaceTime… .
Inflected forms:
form: apéros
pos: noun
tags: plural
Derived terms: apéro dinatoire
apéro dînatoire
apéro géant
apéro virtuel
apéronu
coronapéro
e-apéro
visio-apéro
visio apéro
web-apéro
webapéro
Synonyms: apéritif
Translations:
lang: Allemand
word: Apéro
lang: Allemand
word: Apero
lang: Catalan
word: aperitiu
lang: Croate
word: za vrijeme aperitiva
lang: Luxembourgeois
word: Apero
lang: Néerlandais
word: borrel
knickers
Part of speech: noun
Morphology: simple
Topics: clothing
Etymology: De Dietrich Knickerbocker, nom de plume de Washington Irving, écrivain qui popularisa ce type de vêtement.
Senses:
gloss: Sorte de bermuda descendant en-dessous du genou et s’attachant par une boutonnière
pos: noun
examples: Leurs mains, enfouies au fond des poches des knickers, ou nouées derrière le dos, à la façon paysanne, portaient le cal du piolet, du rocher, de la corde, les stigmates de leur métier : la charge d'âmes à assurer vers les sommets.
Inflected forms:
form: knicker
pos: noun
tags: singular
Synonyms: knickerbockers
Translations:
lang: Néerlandais
word: kniebroek
wc
Part of speech: noun
Morphology: simple
Etymology: (Sigle) Variante graphique de WC.
Senses:
gloss: Une des écritures (moins courante) de WC, W.C., w.-c..
pos: noun
Inflected forms:
Translations:
bourge
Part of speech: noun
adj
Morphology: simple
Etymology: apocope de bourgeois.
Senses:
gloss: Bourgeois, au sens moderne du terme.
pos: noun
examples: Un grand de terminale l’avait traitée de « prol », elle lui avait répondu qu’il était un « bourge ». Le pauvre petit était allé pleurer chez ses parents qui avaient exigé que la subalterne présente des excuses au cher ange. Pétronille avait dit que « bourge » n’était pas plus une insulte que « prol », c’était un état de fait, il n’y avait donc pas lieu d’en tirer offense.
Avec mon mari, autrefois, je me sentais une fille du peuple, avec lui j’étais une bourge.
gloss: Personne qui expose son aisance matérielle et financière au travers de signes extérieurs de richesse tels que les voitures, les bijoux, ou encore démontre un goût prononcé pour le luxe et le snobisme.
pos: noun
tags: pejorative
specifically
examples: Les bourges, ils parlent le “wesh wesh”. Ils essayent de copier, à un degré différent, notre langage. Ça leur plaît bien en fait. Comme dans les pubs, parfois ils parlent en verlan...
Elle est d’ailleurs, souvent critiquée ironiquement dans les commentaires sur la page Facebook des Hommen. Elle apparaît trop « bourge » (i.e. bourgeoise, en jouant sur son nom de famille) et peut-être trop femme.
gloss: Relatif aux bourgeois ou à la bourgeoisie, à ses mœurs, ses us, etc.
pos: adj
examples: Clem était rigolote, avec ses airs bourges, son côté racaille, son audace et ses insolences.
Inflected forms:
form: bourges
pos: noun
tags: plural
masculine
feminine
form: bourges
pos: adj
tags: plural
masculine
feminine
Translations:
lang: Anglais
word: posh
lang: Anglais
word: posh
trombinoscope
Part of speech: noun
Morphology: derivation
Etymology: Dérivé de trombine, avec le suffixe -scope. Mot créé par Léon Bienvenu alias Touchatout dans Le Journal amusant. Le même Touchatout publia un journal satirique titré Le Trombinoscope (revue), assorti de caricatures d’hommes politiques, entre 1874 et 1878.
Senses:
gloss: Document sur lequel sont présentés les visages respectifs des membres d’un groupe.
pos: noun
examples: Le trombinoscope de l’Assemblée Nationale.
Les plus récalcitrants décidèrent malgré tout de camper sur leurs positions et ne furent pas photographiés. Ils finirent par regretter leur choix en constatant qu’ils apparaissaient en ombre chinoise dans le trombinoscope.
Inflected forms:
form: trombinoscopes
pos: noun
tags: plural
form: trombi
pos: noun
tags: familiar
Translations:
lang: Anglais
word: facebook
lang: Breton
word: poltredaoueg
lang: Croate
word: grupna fotka
lang: Grec
word: φατσοβιβλίο
roman: fátsoivivlío
lang: Néerlandais
word: smoelenboek
morta
Part of speech: noun
Morphology: simple
Topics: carpentry
Senses:
gloss: Bois en cours de fossilisation que l’on trouve entre autres dans les marais de la Grande Brière, près de Nantes, ainsi que dans les Marais audomarois dans le Pas de Calais.
pos: noun
examples: Le morta sert à faire des pipes, des manches de couteaux, et des petits objets décoratifs.
Inflected forms:
form: mortas
pos: noun
tags: plural
Translations:
Chypriote
Part of speech: noun
Morphology: simple
Topics: geography
Senses:
gloss: Habitant(e) de l’île de Chypre.
pos: noun
examples: Longtemps accroché sur le terrain de l’AEK Larnaca par des Chypriotes joueurs, le Stade Rennais s’est imposé (2-1) sur un but remarquable de Lorenz Assignon à la 94ᵉ minute, d’une aile de pigeon, lors de la 1ʳᵉ journée de Ligue Europa, jeudi.
Les deux dernières rescapées, la Française Victoire Berteau et la Chypriote Antri Christoforou, ont été avalées à moins de trois kilomètres de la ligne après une centaine passée à l’avant.
Inflected forms:
form: Chypriotes
pos: noun
tags: plural
masculine
feminine
form: Cypriote
pos: noun
Translations:
lang: Allemand
word: Zypriot
lang: Allemand
word: Zyprier
lang: Allemand
word: Zypriotin
lang: Allemand
word: Zyprierin
lang: Anglais
word: Cypriot
lang: Arabe
word: قُبْرُصِيٌّ
roman: qubruṣiyy·un
lang: Arabe
word: قُبْرُصِيَّةٌ
roman: qubruṣiyyat·un (qubruṣiyyah)
lang: Asturien
word: chipriota
lang: Asturien
word: xipriota
lang: Catalan
word: xipriota
lang: Danois
word: cypriot
lang: Espagnol
word: Chipriota
lang: Espéranto
word: kiprano
lang: Espéranto
word: kipraniĉo
lang: Espéranto
word: kipranino
lang: Finnois
word: kyproslainen
lang: Grec
word: Κύπριος
roman: Kíprios
lang: Grec
word: Κυπρία
roman: Kipría
lang: Hébreu
word: קפריסאי
roman: qafrisai
lang: Hébreu
word: קפריסאית
roman: qafrisait
lang: Italien
word: cipriota
lang: Japonais
word: キプロス人
roman: Kipurosu-jin
lang: Kotava
word: Kiprosik
lang: Maltais
word: Ċiprijott
lang: Maltais
word: Ċiprijotta
lang: Mannois
word: Kypragh
lang: Néerlandais
word: Cyprioot
lang: Néerlandais
word: Cypriotische
lang: Néerlandais
word: Cyprische
lang: Norvégien (bokmål)
word: kypriot
lang: Norvégien (nynorsk)
word: kypriot
lang: Occitan
word: chipriòta
lang: Occitan
word: cipriòta
lang: Polonais
word: Cypryjczyk
lang: Polonais
word: Cypryjka
lang: Portugais
word: cipriota
lang: Portugais
word: cíprio
lang: Portugais
word: cípria
lang: Roumain
word: cipriot
lang: Roumain
word: cipriotă
lang: Russe
word: киприот
roman: kipriot
lang: Russe
word: киприотка
roman: kipriotka
lang: Scots
word: Cyper
lang: Serbo-croate
word: Kipranin
lang: Serbo-croate
word: Kipranka
lang: Serbo-croate
word: Cipranin
lang: Serbo-croate
word: Cipranka
lang: Suédois
word: cypriot
lang: Suédois
word: cypriotiska
lang: Turc
word: Kıbrıslı
lang: Volapük réformé
word: Sipreänan
lang: Volapük réformé
word: hi-Sipreänan
lang: Volapük réformé
word: ji-Sipreänan
tshiluba
Part of speech: noun
Morphology: simple
Senses:
gloss: Langue bantoue et une des langues nationales du Congo-Kinshasa. Elle est désignée dans le code ISO par luba-lulua, du nom de deux des ethnies qui la parlent, les Luba au sens restreint et les Lulua.
pos: noun
examples: Lingala, kikongo, tshiluba, swahili, sango : outre le français, cinq langues véhiculaires jouent un rôle clé dans le bassin du Congo, correspondant aux trois pays.
J’étais le seul Blanc de l’équipe qui comprenait quatre techniciens de télévision et un confrère de la Radio, tous Zaïrois. À eux cinq, ils parlaient à peu près toutes les langues véhiculaires c’est-à-dire le lingala, le swahili, le tshiluba, et le kikongo. En s’exprimant dans l’une de ces langues, on a toutes les chances de se faire comprendre dans les 248 ethnies de ce pays quatre fois plus grand que la France.
Petit vocabulaire français-tshiluba
Inflected forms:
form: ciluba
pos: noun
form: tchilouba
pos: noun
tags: obsolete
form: tchiluba
pos: noun
tags: rare
Synonyms: luba-kasaï
luba-lulua
Translations:
Tallin
Part of speech: noun
Morphology: simple
Senses:
gloss: Autre orthographe de Tallinn (capitale de l’Estonie).
pos: noun
Inflected forms:
Related terms: Tallinois
Translations:
Estonien
Part of speech: noun
Morphology: derivation
Topics: geography
Etymology: Dérivé de Estonie, avec le suffixe -en.
Senses:
gloss: Habitant ou originaire de l’Estonie.
pos: noun
Inflected forms:
form: Estoniens
pos: noun
tags: plural
form: Estonienne
pos: noun
tags: feminine
Translations:
lang: Allemand
word: Este
lang: Allemand
word: Estin
lang: Anglais
word: Estonian
lang: Arabe
word: إستوني
roman: istūnī
lang: Arabe
word: إستونية
roman: istūnīya
lang: Arabe
word: إستونيون
roman: istūnīyūn
lang: Arabe
word: إستونيات
roman: istūnīyāt
lang: Arabe levantin
word: إستوني
roman: éstōne
lang: Arabe levantin
word: إستونية
roman: éstōniyé
lang: Asturien
word: estoniu
lang: Asturien
word: estonianu
lang: Azéri
word: eston
lang: Breton
word: Estoniad
lang: Breton
word: Estoniz
lang: Bulgare
word: естонец
roman: estonec
lang: Catalan
word: estonià
lang: Danois
word: ester
lang: Espagnol
word: estonio
lang: Espéranto
word: estono
lang: Espéranto
word: estoniĉo
lang: Espéranto
word: estonino
lang: Estonien
word: eestlane
lang: Finnois
word: virolainen
lang: Grec
word: Εσθονός
roman: Esthonós
lang: Hongrois
word: észt
lang: Hongrois
word: észtországi
lang: Italien
word: estone
lang: Japonais
word: エストニア人
roman: Esutoniajin
lang: Kotava
word: eestiik
lang: Kotava
word: eestiikye
lang: Letton
word: igaunis
lang: Letton
word: igauniete
lang: Lituanien
word: estas
lang: Lituanien
word: estė
lang: Néerlandais
word: Est
lang: Néerlandais
word: Estlander
lang: Néerlandais
word: Estlandse
lang: Norvégien (bokmål)
word: ester
lang: Norvégien (nynorsk)
word: estar
lang: Occitan
word: estonian
lang: Polonais
word: Estończyk
lang: Portugais
word: estoniano
lang: Roumain
word: eston
lang: Roumain
word: estonă
lang: Russe
word: эстонец
roman: estónec
lang: Slovaque
word: Estónec
lang: Slovène
word: Estonec
lang: Suédois
word: est
lang: Suédois
word: estniska
lang: Tchèque
word: Estonec
lang: Volapük réformé
word: Lestiyänan
lang: Volapük réformé
word: hi-Lestiyänan
lang: Volapük réformé
word: ji-Lestiyänan
Finnois
Part of speech: noun
Morphology: simple
Topics: geography
Etymology: Du latin Fenni.
Senses:
gloss: Personne appartenant au peuple finnois, groupe ethnique historique, associé à la Finlande et à la langue finnoise.
pos: noun
gloss: Finlandais ^([1]).
pos: noun
tags: rare
examples: Jadis, les deux groupes s’équilibraient : l’occupation suédoise avait « suédifié » fortement les Finnois.
Le 26 novembre, à 15h45, nos troupes, qui occupaient le kilomètre au nord-ouest de Mainila, ont été inopinément bombardées par le feu d’artillerie, partant du territoire finnois. Les Finnois ont tiré en tout sept coups de canon.
Inflected forms:
form: Finnoise
pos: noun
tags: feminine
Related terms: Finlande
Translations:
lang: Allemand
word: Finne
lang: Anglais
word: Finn
lang: Asturien
word: finlandés
lang: Asturien
word: finés
lang: Bulgare
word: финландец
roman: finlandec
lang: Catalan
word: finès
lang: Catalan
word: finlandès
lang: Danois
word: finne
lang: Espagnol
word: finés
lang: Espagnol
word: fineses
lang: Espéranto
word: finno
lang: Espéranto
word: finniĉo
lang: Espéranto
word: finnino
lang: Estonien
word: soomlane
lang: Finnois
word: suomalainen
lang: Grec
word: Φινλανδός
lang: Hongrois
word: finn
lang: Indonésien
word: Finlandia
lang: Interlingua
word: finnese
lang: Italien
word: finno
lang: Italien
word: finni
lang: Japonais
word: フィンランド人
roman: finrando-jin
lang: Japonais
word: フィン人
roman: fin-jin
lang: Kazakh
word: фин
roman: fin
lang: Kotava
word: suomiik
lang: Kotava
word: suomiikye
lang: Letton
word: soms
lang: Letton
word: somiete
lang: Lituanien
word: suomis
lang: Lituanien
word: suomė
lang: Néerlandais
word: Fin
lang: Norvégien
word: finne
lang: Occitan
word: finès
lang: Polonais
word: Fin
lang: Polonais
word: Finka
lang: Portugais
word: finês
lang: Portugais
word: fineses
lang: Roumain
word: finlandez
lang: Roumain
word: finlandezi
lang: Russe
word: финн
roman: finn
lang: Same du Nord
word: láddi
lang: Same du Nord
word: láddelaš
lang: Slovène
word: Finec
lang: Suédois
word: finne
lang: Suédois
word: finska
lang: Suédois
word: finländare
lang: Suédois
word: finländska
lang: Tchèque
word: Fin
lang: Tchèque
word: Finka
lang: Turc
word: Fin
lang: Turc
word: Finlandiyalı
lang: Volapük réformé
word: Suomiyänan
lang: Volapük réformé
word: hi-Suomiyänan
lang: Volapük réformé
word: ji-Suomiyänan
Dublinois
Part of speech: noun
Morphology: derivation
Topics: geography
Etymology: De Dublin avec le suffixe -ois.
Senses:
gloss: Habitant de Dublin (capitale de l’Irlande) ^([1]) ^([2]).
pos: noun
Inflected forms:
form: Dublinoise
pos: noun
tags: feminine
Translations:
lang: Anglais
word: Dubliner
lang: Breton
word: Dulennad
lang: Breton
word: Dulenniz
lang: Catalan
word: dublinès
lang: Espagnol
word: dublinés
lang: Espéranto
word: dublinano
lang: Espéranto
word: dublinaniĉo
lang: Espéranto
word: dublinanino
lang: Italien
word: dublinese
espada
Part of speech: noun
Morphology: simple
Etymology: Du portugais espada (« épée ») du fait de la forme effilée du corps de ce poisson.
Senses:
gloss: Poisson noir effilé typique des eaux de Madère (sabre : Trichiurus lepturus).
pos: noun
examples: À la recherche d'un espada, nous avions cherché l'étal d'un poissonnier car au restaurant, après l'inévitable plat de morue, on nous en avait servi et il s'était avéré particulièrement fin et goûteux.
Mais la spécialité est sans contredit le filet d’espada, ce poisson noir effilé typique des eaux de Madère.
Inflected forms:
Translations:
kidnappeur
Part of speech: noun
Morphology: simple
Etymology: De l’anglais kidnapper.
Senses:
gloss: Personne qui pratique le kidnapping. Personne qui enlève un enfant.
pos: noun
tags: Anglicism
examples: Mais s’il voulait se choper la fille de Belli, l’enlèvement n’est plus aléatoire et donc le kidnappeur doit nécessairement être en possession de quelques informations fondamentales pour agir.
Inflected forms:
form: kidnappeurs
pos: noun
tags: plural
form: kidnappeuse
pos: noun
tags: feminine
Synonyms: ravisseur
Translations:
lang: Anglais
word: kidnapper
lang: Indonésien
word: penculik
lang: Néerlandais
word: ontvoerder
lang: Suédois
word: kidnappare
hugolien
Part of speech: adj
Morphology: derivation
Etymology: Du patronyme du poète et dramaturge Victor Hugo, avec le suffixe -ien précédé d'un « l » euphonique.
Senses:
gloss: Propre ou relatif à Victor Hugo et à son œuvre.
pos: adj
examples: Le comédien Denis Lavant est un fou du roi poignant dans “Le Roi s’amuse” de Victor Hugo, dont la première a été donnée mercredi au château drômois de Grignan, dans une mise en scène délibérément “bling-bling” qui souligne l’actualité de la pièce hugolienne.
L’image du vieillard altruiste, cultivant l’art hugolien d’être grand-père, pétri de sagesse, des valeurs sans lui oubliées, mémorial des techniques d’antan, conteur habile d’histoires anciennes, est une image bien idyllique, d’autant plus qu’on entre dans la vieillesse plus tardivement qu’autrefois.
Inflected forms:
form: hugoliens
pos: adj
tags: plural
masculine
form: hugolienne
pos: adj
tags: singular
feminine
form: hugoliennes
pos: adj
tags: plural
feminine
Related terms: hugolesque
Translations:
lang: Anglais
word: Hugolian
lang: Italien
word: hugoliano
hold-up
Part of speech: noun
Morphology: simple
Topics: law
Etymology: Emprunté à l’anglais hold-up.
Senses:
gloss: Braquage, vol à main armée, attaque à main armée.
pos: noun
tags: Anglicism
examples: Les hold-up lui faisaient peur.
gloss: Accaparement injuste de quelque chose.
pos: noun
tags: figuratively
examples: Verisign fait un hold-up sur tous les noms de domaines qui n’existent pas…encore.
"C'est la première fois que François Fillon utilise comme vocabulaire politique les mots de sexisme, de misogynie et ce n'est pas crédible". "C'est un petit hold-up sur le féminisme", a-t-elle expliqué."
gloss: Accaparement au dernier moment de quelque chose, en particulier de la médaille d’or dans le sport.
pos: noun
tags: figuratively
examples: TOP 14 : le talentueux hold-up du Stade Toulousain !
Inflected forms:
form: ^((h aspiré))\ɔl.dœp\
pos: noun
tags: invariable
form: holdup
pos: noun
Translations:
lang: Anglais
word: hold-up
lang: Néerlandais
word: hold-up
lang: Russe
word: вооружённое ограбление
coucourde
Part of speech: noun
Morphology: simple
Etymology: De l’occitan cocorda.
Senses:
gloss: Courge.
pos: noun
examples: Tout en parlant, il détachait de sa ceinture, à laquelle elle était attachée par une ficelle grossière, une coucourde séchée et percée en son sommet d’une ouverture que fermait une grosse tige de sureau.
gloss: Tête.
pos: noun
tags: figuratively
examples: « Tu as compris ? Ça veut dire qu’il a ce serpent dans la coucourde depuis dix ans… Petit à petit, ça lui a gonflé le cerveau. Alors, ça lui esquiche la racine des yeux, et ça fait qu’il voit trop petit. »
Inflected forms:
form: coucourdes
pos: noun
tags: plural
form: cougourde
pos: noun
Translations:
logistique
Part of speech: noun
adj
Morphology: simple
Topics: mathematics
military
Etymology: Du grec ancien λογιστικός, logistikós → voir logiste et -ique.
Senses:
gloss: Ensemble des moyens et méthodes de transport, de manutention ou de ravitaillement.
pos: noun
examples: Cette entreprise assure elle même sa logistique.
gloss: Ensemble des moyens et méthodes de transport, de manutention ou de ravitaillement.
pos: noun
examples: Le combat n’est pas tout, le soutien logistique est essentiel à une armée pour qu’elle puisse vaincre.
gloss: Ensemble de techniques de calcul.
pos: noun
gloss: Qui concerne la logistique.
pos: adj
examples: La colère monte chez les routiers, mais aussi parmi les salariés des bases d’entrepôts logistiques et ceux des transports sanitaires, qui ne s’estiment pas protégés contre le coronavirus.
En revanche, le tourteau de soja argentin augmente de 22 $/t, à 402 $/t. Cela résulte des difficultés logistiques persistantes liées aux niveaux d’eau extrêmement bas du fleuve Parana qui se traduisent par une diminution des capacités d’export et un ralentissement des chargements. Les navires ne peuvent actuellement charger qu’environ 75 % de leur capacité habituelle.
Inflected forms:
form: logistiques
pos: noun
tags: plural
form: logistiques
pos: adj
tags: plural
Derived terms: chaîne logistique
gestion de la chaîne logistique
gestion des évènements de la chaîne logistique
logisticien
logistiquement
soutien logistique à la mer
soutien logistique intégré
Related terms: logique
Translations:
lang: Allemand
word: Logistik
lang: Anglais
word: logistics
lang: Espagnol
word: logística
lang: Gallo
word: avivandaije
lang: Italien
word: logistica
lang: Néerlandais
word: logistiek
lang: Occitan
word: logistica
lang: Persan
word: آماد
lang: Portugais
word: logística
lang: Tchèque
word: logistika
lang: Turc
word: lojistik
lang: Vietnamien
word: hậu cần
lang: Italien
word: logistico
lang: Occitan
word: logistic
lang: Tchèque
word: logistický
coyau
Part of speech: noun
Morphology: simple
Topics: agriculture
architecture
carpentry
technical
Etymology: De l’ancien français coiel, diminutif de coe « queue ».
Senses:
gloss: Élément de charpente fixé en partie basse d’un chevron et le prolongeant sur la saillie de l’entablement afin de rejeter les eaux de pluie loin de la maçonnerie; il peut être droit ou en queue de vache. Le coyau a pour effet d’adoucir la pente du versant du toit au niveau de l’égout.
pos: noun
gloss: Élément de charpente fixé en partie basse d’un chevron et le prolongeant sur la saillie de l’entablement afin de rejeter les eaux de pluie loin de la maçonnerie; il peut être droit ou en queue de vache. Le coyau a pour effet d’adoucir la pente du versant du toit au niveau de l’égout.
pos: noun
tags: broadly
examples: Les appentis, la pente et le coyau du toit, les lucarnes... autant d'éléments qui font du Mas de Labat une maison, certes récente, mais en accord avec l'architecture traditionnelle lotoise.
gloss: Pièce de bois de taille décroissante, qui placée sous un chéneau, en assure la pente d’écoulement.
pos: noun
gloss: Pièce de bois entaillée montée sur la roue d’un moulin à eau pour soutenir les aubes.
pos: noun
examples: Que faites-vous ici, à moudre du bec, quand la roue ne tourne plus ? Quoi ? Quoi ? Qui va refaire le babillard ? les jantilles ? le coyau ? la crécelle ? les bajoyers ? le haussoir ? les converseaux ? Qui ? Qui ? Quand mettrez-vous le blé à la trémie ? la farine au sac ? les recoupettes à la huche ? le chasse-mulet dehors ? Quand ?
gloss: Pièce de bois d’une charrue en forme de fourche, qui est fixée à la douille du soc, et concourt au même travail que le versoir.
pos: noun
examples: Le fourchet de bois CC, qu’on nomme le coyau, fait presque l’office de versoir, dont il pourrait absolument tenir lieu : son extrémité est appuyée sur la douille du soc, son angle repose sur la scie G, & les deux branches de la fourche qu’il forme, sont en l’air : ce coyau est fixé sur le sep par deux fortes chevilles qui le traversent de chaque côté, & qui entrent dans le sep.
gloss: Poisson de mer, du genre spare, peu estimé pour sa chair.
pos: noun
gloss: Petit récipient de métal contenant de l’eau, dans lequel on met les pierres à aiguiser.
pos: noun
Inflected forms:
form: coyaux
pos: noun
tags: plural
Derived terms: coyalure
coyauture
coyautage
Translations:
lang: Allemand
word: Aufschiebling
lang: Anglais
word: sprocket
lang: Italien
word: passafuori
lang: Néerlandais
word: uitbreker
lang: Néerlandais
word: hoekkeper
lang: Roumain
word: căprior
ras-le-bol
Part of speech: noun
Morphology: simple
Etymology: De la locution en avoir ras le bol. En argot, le bol signifie le cul.
Senses:
gloss: Fait d’être excédé, d’en avoir assez.
pos: noun
tags: familiar
examples: La première partie du livre se présente comme la démonstration d’une évidence : celle d’un ras-le-bol général où il n’y a plus de repères, car plus de sens. De fait, les bases sur lesquelles repose notre société sont déconstruites une à une.
Autre motif de ras-le-bol, le repoussoir que constitue la garde rapprochée des gudards de la Marine, plus que jamais aux manettes dans cette campagne […].
Des mouvements, initiés par les syndicats, qui cristallisent le ras-le-bol et l’épuisement des personnels de nombre d’établissements de santé, ceux du CHU de Clermont-Ferrand, des Ehpad, etc.
Inflected forms:
Derived terms: en avoir ras le bol
Synonyms: ras-le-bol-de-riz
ras-le-bonbon
ras la casquette
ras le cul
en avoir plein le cul
Translations:
lang: Allemand
word: Verdruss
lang: Anglais
word: the feeling of being sick and tired of something
lang: Anglais
word: the feeling of being fed up with something
lang: Croate
word: svega nam je dosta
lang: Gallo
word: achalement
lang: Italien
word: malcontento
lang: Italien
word: esasperazione
fractale
Part of speech: noun
Morphology: simple
Topics: mathematics
Etymology: Mot forgé par le mathématicien polono-franco-américain Benoît Mandelbrot sur la racine latine fractus (« brisé », « fracturé »).
Senses:
gloss: Objet géométrique défini par un ensemble de propriétés précises, dont celle d’être autosimilaire à différentes échelles, c’est-à-dire que le tout est semblable à l’une de ses parties.
pos: noun
examples: La feuille de fougère est une fractale naturelle : elle est constituée d’éléments ressemblant eux-mêmes à des feuilles de fougère.
Écris soif écris jour écris nuit
écris cela qui ouvre les fractales ciel
des démesures ordonnées
gloss: Désigne une forme dont l’aspect ne change pas quelle que soit l’échelle à laquelle on observe celle-ci.
pos: noun
examples: Les fractales sont fréquemment utilisées pour construire des images de synthèse.
Inflected forms:
form: fractales
pos: noun
tags: plural
Related terms: fractal
fractaliser
fractalisation
multifractal
Translations:
lang: Allemand
word: Fraktal
lang: Anglais
word: fractal
lang: Croate
word: fraktal
lang: Espagnol
word: fractal
lang: Espéranto
word: frakto
lang: Espéranto
word: fraktalo
lang: Italien
word: frattale
lang: Japonais
word: フラクタル
roman: furakutaru
lang: Occitan
word: fractala
scalabilité
Part of speech: noun
Morphology: simple
Topics: television
Senses:
gloss: Capacité à être mis à l’échelle, caractère de ce qui est scalable.
pos: noun
tags: Anglicism
examples: La volonté de monter des projets à grande échelle ne se limite pas à la science. Le progrès lui-même a souvent été défini par la capacité de projets à s’étendre sans que le cadre de leurs hypothèses ne change. Cette qualité est la « scalabilité ». Le terme prête un peu à confusion, parce qu’il pourrait être interprété, comme tout ce qui est « apte à être discuté en termes d’échelle ». Or, cette aptitude touche tant les projets qui génèrent une échelle que ceux qui n’en génèrent pas (scalables et non scalables). Quand Fernand Braudel a introduit le concept de « longue durée » en histoire ou que Niels Bohr a caractérisé l’atome quantique, ce n’étaient pas des projets impliquant la scalabilité. En revanche, cela ne les a pas empêchés, l’un comme l’autre, de révolutionner la manière de penser la question d’échelle.
gloss: Capacité d’un système, ou de ses composants, à être utilisé sur des plates-formes de tailles très inférieures ou très supérieures, ou avec des volumes ou flux de données très inférieurs ou supérieurs. Il s’agit d’une extension du concept de portabilité.
pos: noun
tags: Anglicism
examples: Cette scalabilité temporelle est liée à la possibilité de décoder la séquence à différentes cadences.
Reprenant les données de l’auteur avec le modèle d’analyse hiérarchique proposé par J. Maître, on peut calculer un coefficient de « scalabilité » pour chaque indice de l’échelle.
gloss: Échelonnabilité. Le principe d’échelonnabilité permet à partir d’un seul encodage la diffusion à des débits différents.
pos: noun
Inflected forms:
form: scalabilités
pos: noun
tags: plural
Synonyms: extensibilité
variabilité d’échelle
variabilité dimensionnelle
échelonnabilité
capacité de montée en charge
passage à l’échelle
Translations:
lang: Anglais
word: scalability
lang: Espagnol
word: escalabilidad
lang: Italien
word: scalabilità
lang: Russe
word: масштабируемость
roman: masštabiruemostʹ
lang: Slovaque
word: škálovateľnosť
fractal
Part of speech: adj
Morphology: simple
Topics: mathematics
Etymology: Mot forgé par le mathématicien Benoît Mandelbrot en 1974 sur la racine latine fractus (« brisé », « fracturé »).
Senses:
gloss: Qui a les propriétés d’une fractale.
pos: adj
examples: Des images fractales.
Un paysage fractal.
Inflected forms:
form: fractals
pos: adj
tags: plural
masculine
form: fractale
pos: adj
tags: singular
feminine
form: fractales
pos: adj
tags: plural
feminine
Derived terms: multifractal
Related terms: défractaliser
fractale
fractaliser
fractalisation
Translations:
lang: Allemand
word: fraktal
lang: Anglais
word: fractal
lang: Catalan
word: fractal
lang: Espagnol
word: fractal
lang: Espéranto
word: fraktala
lang: Ido
word: fraktalo
lang: Italien
word: frattale
lang: Néerlandais
word: fractaal
lang: Occitan
word: fractal
quia
Part of speech: adv
Morphology: simple
Etymology: Du latin quia (« parce que »). Dans la dispute médiévale (notamment disputatio de quo libet), abréviation de Quia magister dixit, « parce que le maître (sous-entendu : Aristote) l'a dit ». Représente l'argument de ceux qui sont à court d'argument, ne peuvent pas argumenter leur point de vue, et doivent recourir à un argument d'autorité pour le justifier.
Senses:
gloss: Utilisée uniquement dans la locution à quia.
pos: adv
Inflected forms:
Derived terms: à quia
être à quia
mettre à quia
réduire à quia
Translations:
agrafeuse
Part of speech: noun
Morphology: derivation
Topics: technical
Etymology: Dérivé de agrafer, avec le suffixe -euse.
Senses:
gloss: Outil permettant de fixer ensemble, à l’aide d’une agrafe, des objets de faible épaisseur.
pos: noun
examples: Parfois, rangeant mon agrafeuse, mes chemises et mon Journal officiel, je me prends à réfléchir à la démesure du monde.
gloss: Ouvrière qui agrafe.
pos: noun
examples: Il y a parfois des cadences effrayantes ; ainsi, dans une enquête faite dans une grande usine, on pouvait relever les chiffres suivants : une agrafeuse accomplit plus de 15.000 gestes identiques dans sa journée ; une autre ouvrière doit classer 3.260 pièces, etc.
Soudeuses, sertisseuses, agrafeuses, apprenties… petites mains, manœuvres sont demandées.
Inflected forms:
form: agrafeuses
pos: noun
tags: plural
form: agrafeur
pos: noun
tags: masculine
Derived terms: pince-agrafeuse
Related terms: agrafe
agrafer
Synonyms: brocheuse
Antonyms: dégrafeuse
ôte-agrafes
Translations:
lang: Allemand
word: Tacker
lang: Allemand
word: Heftmaschine
lang: Allemand
word: Heftgerät
lang: Anglais
word: stapler
lang: Arabe
word: دباسة
lang: Arabe
word: ضبّارة
roman: dabbèssa . Dhabbara
lang: Arménien
word: չխկալկա
roman: čxkalka
lang: Bambara
word: agarafezi
lang: Breton
word: klochederez
lang: Breton
word: skrafennerez
lang: Catalan
word: grapadora
lang: Catalan
word: engrapadora
lang: Chinois
word: 订书机
roman: dìngshūjī
lang: Coréen
word: 스테이플러
roman: seuteipeureo
lang: Croate
word: klanferica
lang: Danois
word: hæftemaskine
lang: Espagnol
word: grapadora
lang: Espagnol
word: abrochadora
lang: Espagnol
word: corchetera
lang: Espagnol
word: cosedora
lang: Espagnol
word: engrapador
lang: Espagnol
word: engrapadora
lang: Espéranto
word: agrafilo
lang: Finnois
word: nitoja
lang: Hébreu
word: מַכְלֵב
roman: makhlev
lang: Hongrois
word: tűzőgép
lang: Ido
word: agrafilo
lang: Indonésien
word: pengokot
lang: Inuktitut
word: ᑭᑭᐊᑦᓯᔾᔪᑦ
roman: kikiatsijjut
lang: Islandais
word: heftari
lang: Italien
word: cucitrice
lang: Italien
word: graffettatrice
lang: Japonais
word: ホッチキス
roman: hotchikisu
lang: Japonais
word: ホチキス
roman: hochikisu
lang: Japonais
word: ステープラー
roman: sutēpurā
lang: Luxembourgeois
word: Agrafeuse
lang: Luxembourgeois
word: Bostitch
lang: Luxembourgeois
word: Tacker
lang: Néerlandais
word: nietmachine
lang: Néerlandais
word: nietapparaat
lang: Norvégien
word: stiftemaskin
lang: Polonais
word: zszywacz
lang: Portugais
word: grampeador
lang: Russe
word: сшиватель
roman: schivatel’
lang: Russe
word: степлер
roman: stepler
lang: Serbe
word: spajalica
lang: Suédois
word: häftapparat
lang: Tchèque
word: sešívačka
lang: Turc
word: zımba
lang: Turc
word: tel zımba
lang: Croate
word: klanferica
baudroie
Part of speech: noun
Morphology: simple
Etymology: D’origine obscure : De l’ancien français baudroi (« baudrier ») « parce que sa bouche est si grande qu'on l'a comparée à un baudrier » — (L’Encyclopédie, 1751) De l’ancien occitan baudroi attesté sous la forme boudron dès 1452, occitan buldroy, baudroilh, boudroi. Plus avant : Le poisson se tenant dans les fonds vaseux, du radical *baldra (« boue ») qui donne l’occitan baudraca « fondrière », baudros, « boueux », baldrier, baudrier « bourbier » ; Du radical *brod (« bouillon ») → voir brouet.
Senses:
gloss: Poisson osseux marin, à tête énorme, au corps oblong et presque cylindrique, vivant le long des côtes d’Europe et d’Amérique.
pos: noun
examples: La vive, la baudroie et le poulpe s’allièrent pour devenir les maîtres de la mer et s’emparer de toutes ses richesses à leur gré, au détriment des autres poissons.
Sur les dalles, aux pieds des pêcheurs, s’amoncellent les pourpres aux yeux saillants, les capelans et les baudroies, les rascasses peintes de couleurs vives, les muges qui fréquentent les étangs et l’ange de mer aux ailes éployées.
Inflected forms:
form: baudroies
pos: noun
tags: plural
Derived terms: baudroie à queue tachetée
baudroie abyssale
baudroie africaine
baudroie bouche noire
baudroie commune
baudroie d’Amérique
baudroie des abysses
baudroie diable
baudroie du Cap
baudroie du Japon
baudroie épineuse
baudroie-fil
baudroie marache
baudroie pêcheuse
baudroie rousse
baudroie réticulée
Synonyms: lotte
crapaud de mer
diable
lophie
marache
saillot
Translations:
lang: Allemand
word: Seeteufel
lang: Anglais
word: angler
lang: Anglais
word: monkfish
lang: Anglais
word: goosefish
lang: Arabe
word: علجوم البحر
lang: Arabe
word: كوّاحة
lang: Arabe
word: كوّاح
lang: Asturien
word: pixín
lang: Asturien
word: pezapu
lang: Basque
word: zapo
lang: Breton
word: touseg-mor
lang: Corse
word: pesciu rospu
lang: Corse
word: rospu
lang: Corse
word: bùticu
lang: Espagnol
word: rape
lang: Espéranto
word: lofio
lang: Galicien
word: peixe sapo
lang: Grec
word: πεσκαντρίτσα
lang: Grec ancien
word: βάτραχος
roman: bátrakhos
lang: Ido
word: lotao
lang: Italien
word: coda di rospo
lang: Italien
word: rana pescatrice
lang: Latin
word: batrachus
lang: Occitan
word: baudròia
lang: Occitan
word: baudròi
lang: Occitan
word: galangà
lang: Occitan
word: galauga
lang: Occitan
word: crapaut de mar
lang: Poitevin-saintongeais
word: marache
lang: Poitevin-saintongeais
word: cabou
lang: Portugais
word: tamboril
lang: Russe
word: удильщик
roman: udiľščik
lang: Sicilien
word: lamia
lang: Tchèque
word: ďas
amphibien
Part of speech: noun
Morphology: derivation
Etymology: Nomdérivé du préfixe amphi-, avec le suffixe -bie.
Senses:
gloss: Animal vertébré tétrapode anamniote qui a la particularité de posséder deux « vies » : une première aquatique à l’état larvaire et une seconde terrestre à l’état adulte.
pos: noun
examples: Ces nouveaux orifices respiratoires internes en position supra-glottique ne résultent pas d’un recul des orifices narinaires internes des dipneustes et des amphibiens.
L’embryon était recroquevillé comme un amphibien, un œil braqué sur lui.
Inflected forms:
form: amphibiens
pos: noun
tags: plural
Related terms: herpétologie
Synonyms: batracien
Translations:
lang: Afrikaans
word: amfibie
lang: Allemand
word: Amphibie
lang: Allemand
word: Lurch
lang: Anglais
word: amphibian
lang: Arabe
word: قازب
roman: qaèzib
lang: Arabe
word: برماءي
roman: barmaè-iy
lang: Asturien
word: anfibiu
lang: Catalan
word: amfibi
lang: Chinois
word: 两栖动物
roman: liǎngqī dòngwù
lang: Coréen
word: 양서류
roman: yangseoryu
lang: Corse
word: ànfibbiu
lang: Croate
word: amfibija
lang: Danois
word: amfibium
lang: Espagnol
word: anfibio
lang: Finnois
word: sammakkoeläin
lang: Galicien
word: anfibio
lang: Grec
word: αμφίβιο
roman: amfívio
lang: Hongrois
word: kétéltű
lang: Italien
word: anfibio
lang: Japonais
word: 両生類
roman: ryōseirui
lang: Kazakh
word: қосмекенді
roman: qosmekendi
lang: Kotava
word: salmey
lang: Letton
word: abinieku
lang: Néerlandais
word: amfibie
lang: Norvégien
word: amfibium
lang: Occitan
word: anfibi
lang: Polonais
word: płaz
lang: Portugais
word: anfíbio
lang: Roumain
word: amfibian
lang: Russe
word: земноводное
roman: zemnovodnoe
lang: Slovène
word: dvoživka
lang: Solrésol
word: doremiredo
lang: Solrésol
word: d'oremiredo
lang: Suédois
word: amfibie
lang: Tchèque
word: obojživelník
lang: Volapük réformé
word: mafib
cinglé
Part of speech: adj
noun
Morphology: simple
Etymology: Du verbe cingler (dans le sens de « frapper »). Signifiait « ivre ».
Senses:
gloss: Fou.
pos: adj
examples: Sachez que toutes les poupées ne sont pas cinglées et que, Dieu merci, il y en a quelques-unes qui préfèrent ces chevaliers modernes que sont les as de la police judiciaire aux lanceurs de contre-ut efféminés.
À un moment, quand on dit trop aux gens que leur vie n’a aucun sens, ils deviennent tous complètement fous, ils courent partout en poussant des cris, ils n’arrivent pas à accepter que leur existence n’a pas de but, quand on y réfléchit c’est assez inadmissible de se dire qu'on est là pour rien, pour mourir et c’est tout, pas étonnant que tout le monde devienne cinglé sur la terre.
On lui avait collé une jeune hurluberlue, à six mois de sa retraite : cette fille était cinglée.
gloss: Enragé.
pos: adj
gloss: Personne folle.
pos: noun
examples: Même un cinglé a ses raisons, un mobile pour agir, rétorqua Julien.
Et comble du ridicule, une espèce de cinglée était en train d'engloutir un gros donut bien gras sur son siège passager.
Il s’agissait de Tisserand, le boucher de Flaverney, véritable cinglé qui avait épousé la Fernande Monnin & l’enfermait régulièrement dans la chambre froide de la boucherie, menaçant de l’étrangler.
Inflected forms:
form: cinglés
pos: adj
tags: plural
masculine
form: cinglée
pos: adj
tags: singular
feminine
form: cinglées
pos: adj
tags: plural
feminine
form: cinglés
pos: noun
tags: plural
form: cinglée
pos: noun
tags: feminine
Translations:
lang: Allemand
word: bekloppt
lang: Allemand
word: bescheuert
lang: Allemand
word: behämmert
lang: Allemand
word: plemplem
lang: Allemand
word: meschugge
lang: Allemand
word: verrückt
lang: Anglais
word: bonkers
lang: Anglais
word: nuts
lang: Anglais
word: loopy
lang: Anglais
word: crazy
lang: Bavarois
word: varuggt
lang: Bavarois
word: deppad
lang: Espagnol
word: chiflado
lang: Espagnol
word: loco
lang: Hongrois
word: őrült
lang: Néerlandais
word: gek
lang: Occitan
word: destimborlat
lang: Occitan
word: baug
lang: Occitan
word: fadat
lang: Occitan
word: fat
lang: Portugais
word: doido
lang: Portugais
word: louco
lang: Portugais
word: maluco