musical
Part of speech: adj
noun
Morphology: simple
Topics: music
Etymology: Du latin musicalis.
Senses:
gloss: Qui appartient ou qui est relatif à la musique.
pos: adj
examples: Le Gouvernement a renouvelé pour la dixième fois, en 1865, le grand concours biennal de composition musicale, institué par l’arrêté royal du 19 septembre 1840.
[…]; la domesticité nobiliaire était fort recherchée, et il ne faudrait pas conclure que l’instruction musicale fût assez répandue à cette époque pour que tous les laquais jouassent du violon.
La vraie question : comment accorder la durée des beautés musicales avec la mutabilité du langage musical ? – Exemples de celle-ci : le plain-chant, la polyphonie chorale de la Renaissance, les révolutions modernes de l’harmonie.
En quoi leur vécu stylisé et codé par les normes du genre opératique, leurs émotions transmises par le biais de lois musicales et scéniques, ont-ils le pouvoir de concerner non seulement les générations passées mais aussi celles de demain ?
gloss: Qui a une sonorité agréable à l’oreille.
pos: adj
tags: figuratively
examples: Les gazouillis musicaux du bébé me font oublier toute la fatigue qui m’accablait il y a à peine 10 minutes.
gloss: Comédie musicale (dans le contexte d’un pays anglophone).
pos: noun
examples: Samantha Jayne et Arturo Perez Jr. ont revisité le film culte réalisé en 2003 par Mark Waters à la façon d’un musical de Broadway, transportant une adolescente dans un lycée où les filles se livrent à un combat sans merci pour rester populaires.
Inflected forms:
form: musicaux
pos: adj
tags: plural
masculine
form: musicale
pos: adj
tags: singular
feminine
form: musicales
pos: adj
tags: plural
feminine
Derived terms: arc musical
attente musicale
bâtons musicaux
chaises musicales
camembert musical
comédie musicale
dictée musicale
FM
forme musicale
genre musical
Jeunesses musicales de France
musicalement
musicalisation
musicaliser
musicalité
remusicalisation
remusicaliser
scie musicale
syndrome du savant musical acquis
technique musicale
théâtre musical
Translations:
lang: Afrikaans
word: musikaal
lang: Albanais
word: muzikor
lang: Allemand
word: musikalisch
lang: Anglais
word: musical
lang: Arabe
word: مُوسِيقِيّ
roman: mūsīqiyy
lang: Arménien
word: երաժշտական
roman: eražštakan
lang: Azéri
word: musiqi
lang: Azéri
word: çalğı
lang: Biélorusse
word: музычны
roman: muzýčny
lang: Bulgare
word: музикален
roman: muzikálen
lang: Espagnol
word: musical
lang: Espéranto
word: muzika
lang: Finnois
word: musiikillinen
lang: Finnois
word: musikaalinen
lang: Frioulan
word: musicâl
lang: Grec
word: μουσικός
roman: mousikós
lang: Grec ancien
word: μουσικός
roman: mousikós
lang: Grec ancien
word: ἁρμονικός
roman: harmonikós
lang: Hongrois
word: zenei
lang: Ido
word: muzikala
lang: Italien
word: musicale
lang: Japonais
word: 音楽的
roman: ongakuteki
lang: Kazakh
word: музыкалық
roman: muzykalyq
lang: Macédonien
word: музикален
roman: muzikalen
lang: Néerlandais
word: muzikaal
lang: Occitan
word: musical
lang: Ouzbek
word: musiqiy
lang: Ouzbek
word: musiqali
lang: Piémontais
word: musical
lang: Polonais
word: muzyczny
lang: Portugais
word: musical
lang: Roumain
word: muzical
lang: Russe
word: музыкальный
roman: muzykalʹnyj
lang: Slovaque
word: hudobný
lang: Suédois
word: musikalisk
lang: Tadjik
word: мусиқӣ
roman: musiqi
lang: Tchèque
word: hudební
lang: Ukrainien
word: музичний
roman: muzytšnyï
lang: Wallon
word: muzicå