engrosser
Part of speech: verb
Morphology: derivation
Etymology: Du moyen français engrosser, altération d’après l’adjectif gros de l’ancien français engroissier, dérivé avec le préfixe en- et la désinence -er, de l’ancien français groisse (« grosseur, épaisseur »).
Senses:
gloss: Rendre une femme enceinte.
pos: verb
tags: vulgar
examples: Voilà vous, par exemple, vous êtes là. Est-ce que vous vous êtes fait tout seul, et n’a-t-il pas fallu que votre père ait engrossé votre mère pour vous faire ?
Il lui faisait l’amour chaque soir. Ce n’était pas le verbe qu’elle employait dans sa tête, tant cette activité lui était devenue pénible : il n’était question que de l’engrosser, elle le savait bien.
Seule la vieille Esther avait déjà tout deviné. Elle en avait tant vu de ces gamines engrossées par le baas. Mais celle-ci avait quelque chose de spécial, et qui la rendait bougrement dangereuse, presque vénéneuse : la gamine avait envoûté le baas.
gloss: Se compléter, s'enrichir.
pos: verb
tags: broadly
pronominal
examples: Une chose est certaine, la posture de témoin qui a été mienne dès mon premier voyage en Israël, et n’a cessé de se confirmer et s’engrosser au fil du temps et des œuvres, requérait que je sois à la fois dedans et dehors, comme si un inflexible mandat m’avait été assigné.
Inflected forms:
form: engrosser
pos: verb
tags: infinitive
present
form: avoir engrossé
pos: verb
tags: infinitive
past
form: en engrossant
pos: verb
tags: gerund
present
form: en ayant engrossé
pos: verb
tags: gerund
past
form: engrossant
pos: verb
tags: participle
present
form: engrossé
pos: verb
tags: participle
past
form: j’engrosse
pos: verb
tags: indicative
present
form: tu engrosses
pos: verb
tags: indicative
present
form: il/elle/on engrosse
pos: verb
tags: indicative
present
form: nous engrossons
pos: verb
tags: indicative
present
form: vous engrossez
pos: verb
tags: indicative
present
form: ils/elles engrossent
pos: verb
tags: indicative
present
form: j’ai engrossé
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: tu as engrossé
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: il/elle/on a engrossé
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: nous avons engrossé
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: vous avez engrossé
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: ils/elles ont engrossé
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: j’engrossais
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: tu engrossais
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: il/elle/on engrossait
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: nous engrossions
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: vous engrossiez
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: ils/elles engrossaient
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: j’avais engrossé
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: tu avais engrossé
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: il/elle/on avait engrossé
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: nous avions engrossé
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: vous aviez engrossé
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: ils/elles avaient engrossé
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: j’engrossai
pos: verb
tags: indicative
past
form: tu engrossas
pos: verb
tags: indicative
past
form: il/elle/on engrossa
pos: verb
tags: indicative
past
form: nous engrossâmes
pos: verb
tags: indicative
past
form: vous engrossâtes
pos: verb
tags: indicative
past
form: ils/elles engrossèrent
pos: verb
tags: indicative
past
form: j’eus engrossé
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: tu eus engrossé
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: il/elle/on eut engrossé
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: nous eûmes engrossé
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: vous eûtes engrossé
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: ils/elles eurent engrossé
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: j’engrosserai
pos: verb
tags: indicative
future
form: tu engrosseras
pos: verb
tags: indicative
future
form: il/elle/on engrossera
pos: verb
tags: indicative
future
form: nous engrosserons
pos: verb
tags: indicative
future
form: vous engrosserez
pos: verb
tags: indicative
future
form: ils/elles engrosseront
pos: verb
tags: indicative
future
form: j’aurai engrossé
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: tu auras engrossé
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: il/elle/on aura engrossé
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: nous aurons engrossé
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: vous aurez engrossé
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: ils/elles auront engrossé
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: que j’engrosse
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: que tu engrosses
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: qu’il/elle/on engrosse
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: que nous engrossions
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: que vous engrossiez
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: qu’ils/elles engrossent
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: que j’aie engrossé
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: que tu aies engrossé
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: qu’il/elle/on ait engrossé
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: que nous ayons engrossé
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: que vous ayez engrossé
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: qu’ils/elles aient engrossé
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: que j’engrossasse
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: que tu engrossasses
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: qu’il/elle/on engrossât
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: que nous engrossassions
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: que vous engrossassiez
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: qu’ils/elles engrossassent
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: que j’eusse engrossé
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: que tu eusses engrossé
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: qu’il/elle/on eût engrossé
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: que nous eussions engrossé
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: que vous eussiez engrossé
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: qu’ils/elles eussent engrossé
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: j’engrosserais
pos: verb
tags: conditional
present
form: tu engrosserais
pos: verb
tags: conditional
present
form: il/elle/on engrosserait
pos: verb
tags: conditional
present
form: nous engrosserions
pos: verb
tags: conditional
present
form: vous engrosseriez
pos: verb
tags: conditional
present
form: ils/elles engrosseraient
pos: verb
tags: conditional
present
form: j’aurais engrossé
pos: verb
tags: conditional
past
form: tu aurais engrossé
pos: verb
tags: conditional
past
form: il/elle/on aurait engrossé
pos: verb
tags: conditional
past
form: nous aurions engrossé
pos: verb
tags: conditional
past
form: vous auriez engrossé
pos: verb
tags: conditional
past
form: ils/elles auraient engrossé
pos: verb
tags: conditional
past
form: engrosse
pos: verb
tags: imperative
present
form: engrossons
pos: verb
tags: imperative
present
form: engrossez
pos: verb
tags: imperative
present
form: aie engrossé
pos: verb
tags: imperative
past
form: ayons engrossé
pos: verb
tags: imperative
past
form: ayez engrossé
pos: verb
tags: imperative
past
Derived terms: désengrosser
engrosseur
réengrosser
rengrosser
Related terms: gros
grossir
Synonyms: enceinter
encloquer
Translations:
lang: Anglais
word: knock up
lang: Anglais
word: impregnate
lang: Espagnol
word: embarazar
lang: Espagnol
word: preñar
lang: Espagnol
word: fecundar
lang: Gallo
word: amarer
lang: Italien
word: ingravidare
lang: Japonais
word: 孕ませる
roman: (haramaseru)
lang: Japonais
word: 妊娠させる
roman: (ninshin saseru)
lang: Japonais
word: 受精させる
roman: (jusei saseru)
lang: Soninké
word: na nuxundi
lang: Suédois
word: göra med barn
lang: Wallon
word: fote grosse