expérimenter
Part of speech: verb
Morphology: simple
Topics: science
Etymology: Du latin experimentare.
Senses:
gloss: Vérifier par des expériences, apprendre par expérience.
pos: verb
examples: Il expérimente alors la vidéo avec sa compagne Anne-Marie Miéville et intervient à la télévision pour parler de l’influence de l’image, avant de revenir à un cinéma plus conventionnel dans les années 1980 avec Sauve qui peut (la vie), mais sans retrouver la place centrale qu’il occupait dans les années 1960.
Tous ces préparatifs confirmaient ce que j'appréhendais. Ils allaient expérimenter sur moi le « sérum de vérité ». — (Henri Alleg, La Question, 1957)
Nationalisme et Socialisme en tant que nouveaux credo du pouvoir, furent expérimentés et se révélèrent insuffisants, car tous deux, comme le réformisme avant eux, sombrèrent sur l'écueil de l'absolutisme.
gloss: Produire artificiellement et systématiquement les phénomènes de la nature en vue d’en étudier les lois et les causes, de vérifier ou de susciter des idées.
pos: verb
Inflected forms:
form: expérimenter
pos: verb
tags: infinitive
present
form: avoir expérimenté
pos: verb
tags: infinitive
past
form: en expérimentant
pos: verb
tags: gerund
present
form: en ayant expérimenté
pos: verb
tags: gerund
past
form: expérimentant
pos: verb
tags: participle
present
form: expérimenté
pos: verb
tags: participle
past
form: j’expérimente
pos: verb
tags: indicative
present
form: tu expérimentes
pos: verb
tags: indicative
present
form: il/elle/on expérimente
pos: verb
tags: indicative
present
form: nous expérimentons
pos: verb
tags: indicative
present
form: vous expérimentez
pos: verb
tags: indicative
present
form: ils/elles expérimentent
pos: verb
tags: indicative
present
form: j’ai expérimenté
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: tu as expérimenté
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: il/elle/on a expérimenté
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: nous avons expérimenté
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: vous avez expérimenté
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: ils/elles ont expérimenté
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: j’expérimentais
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: tu expérimentais
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: il/elle/on expérimentait
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: nous expérimentions
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: vous expérimentiez
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: ils/elles expérimentaient
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: j’avais expérimenté
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: tu avais expérimenté
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: il/elle/on avait expérimenté
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: nous avions expérimenté
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: vous aviez expérimenté
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: ils/elles avaient expérimenté
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: j’expérimentai
pos: verb
tags: indicative
past
form: tu expérimentas
pos: verb
tags: indicative
past
form: il/elle/on expérimenta
pos: verb
tags: indicative
past
form: nous expérimentâmes
pos: verb
tags: indicative
past
form: vous expérimentâtes
pos: verb
tags: indicative
past
form: ils/elles expérimentèrent
pos: verb
tags: indicative
past
form: j’eus expérimenté
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: tu eus expérimenté
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: il/elle/on eut expérimenté
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: nous eûmes expérimenté
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: vous eûtes expérimenté
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: ils/elles eurent expérimenté
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: j’expérimenterai
pos: verb
tags: indicative
future
form: tu expérimenteras
pos: verb
tags: indicative
future
form: il/elle/on expérimentera
pos: verb
tags: indicative
future
form: nous expérimenterons
pos: verb
tags: indicative
future
form: vous expérimenterez
pos: verb
tags: indicative
future
form: ils/elles expérimenteront
pos: verb
tags: indicative
future
form: j’aurai expérimenté
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: tu auras expérimenté
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: il/elle/on aura expérimenté
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: nous aurons expérimenté
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: vous aurez expérimenté
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: ils/elles auront expérimenté
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: que j’expérimente
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: que tu expérimentes
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: qu’il/elle/on expérimente
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: que nous expérimentions
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: que vous expérimentiez
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: qu’ils/elles expérimentent
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: que j’aie expérimenté
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: que tu aies expérimenté
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: qu’il/elle/on ait expérimenté
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: que nous ayons expérimenté
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: que vous ayez expérimenté
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: qu’ils/elles aient expérimenté
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: que j’expérimentasse
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: que tu expérimentasses
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: qu’il/elle/on expérimentât
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: que nous expérimentassions
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: que vous expérimentassiez
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: qu’ils/elles expérimentassent
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: que j’eusse expérimenté
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: que tu eusses expérimenté
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: qu’il/elle/on eût expérimenté
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: que nous eussions expérimenté
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: que vous eussiez expérimenté
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: qu’ils/elles eussent expérimenté
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: j’expérimenterais
pos: verb
tags: conditional
present
form: tu expérimenterais
pos: verb
tags: conditional
present
form: il/elle/on expérimenterait
pos: verb
tags: conditional
present
form: nous expérimenterions
pos: verb
tags: conditional
present
form: vous expérimenteriez
pos: verb
tags: conditional
present
form: ils/elles expérimenteraient
pos: verb
tags: conditional
present
form: j’aurais expérimenté
pos: verb
tags: conditional
past
form: tu aurais expérimenté
pos: verb
tags: conditional
past
form: il/elle/on aurait expérimenté
pos: verb
tags: conditional
past
form: nous aurions expérimenté
pos: verb
tags: conditional
past
form: vous auriez expérimenté
pos: verb
tags: conditional
past
form: ils/elles auraient expérimenté
pos: verb
tags: conditional
past
form: expérimente
pos: verb
tags: imperative
present
form: expérimentons
pos: verb
tags: imperative
present
form: expérimentez
pos: verb
tags: imperative
present
form: aie expérimenté
pos: verb
tags: imperative
past
form: ayons expérimenté
pos: verb
tags: imperative
past
form: ayez expérimenté
pos: verb
tags: imperative
past
Derived terms: expérimenté
Translations:
lang: Allemand
word: ausprobieren
lang: Anglais
word: try out
lang: Arabe
word: إِخْتَبَرَ
lang: Arabe
word: جَرَّبَ
lang: Breton
word: arnodiñ
lang: Bulgare
word: експериментирам
roman: eksperimentiram
lang: Chinois
word: 体验
roman: tǐyàn
lang: Finnois
word: kokeilla
lang: Galicien
word: experimentar
lang: Gallo
word: assayer
lang: Haut-sorabe
word: eksperimentować
lang: Ido
word: experimentar
lang: Kotava
word: bagalá
lang: Néerlandais
word: uitproberen
lang: Néerlandais
word: uittesten
lang: Okinawaïen
word: あん
roman: an
lang: Portugais
word: experimentar
lang: Roumain
word: experimenta
lang: Russe
word: экспериментировать
roman: èksperimentirovatʹ
lang: Same du Nord
word: geahččalit
lang: Same du Nord
word: geahččaladdat
lang: Same du Nord
word: iskkadit
lang: Solrésol
word: misisoldo
lang: Anglais
word: experiment
lang: Arabe
word: إخْتَبَرَ
lang: Arabe
word: جَرَّبَ
lang: Galicien
word: experimentar
lang: Néerlandais
word: experimenteren
lang: Roumain
word: experimenta