yuanxin112/wiktionary-morph huggingface dataset:
octaédrique
Part of speech: adj
Morphology: derivation
Etymology: Dérivé de octaèdre avec le suffixe -ique.
Senses:
gloss: Relatif à l’octaèdre ; qui en a les caractères.
pos: adj
examples: Les carbones sont des diamants polycristallins formés d'une matrice poreuse de cristallites anhédrales de très petites dimensions, de 0,5 à 20 microns, orientées au hasard, et entourant parfois des cristaux octaédriques ou cubiques bien formés de diamant, qui seraient de première génération, et atteignent 500 μ.
Les trois échantillons sur lesquels ont porté les expériences ont été pris dans le même cristal de magnétite octaédrique (provenance d'Essex, États-Unis).
Inflected forms:
form: octaédriques
pos: adj
tags: plural
masculine
feminine
Translations:
lang: Italien
word: ottaedrico
mourier
Part of speech: noun
Morphology: simple
Topics: ornithology
Senses:
gloss: Mésange à longue queue.
pos: noun
Inflected forms:
form: mouriers
pos: noun
tags: plural
Translations:
mouret
Part of speech: noun
Morphology: simple
Topics: zoology
Senses:
gloss: Coquille du Sénégal.
pos: noun
gloss: Fruit de l’airelle.
pos: noun
Inflected forms:
form: mourets
pos: noun
tags: plural
Translations:
mounier
Part of speech: noun
Morphology: simple
Senses:
gloss: Martin-pêcheur.
pos: noun
Inflected forms:
form: mouniers
pos: noun
tags: plural
Translations:
lité
Part of speech: adj
Morphology: simple
Etymology: → voir lit
Senses:
gloss: Qui se présente en lits successifs, en couches superposées.
pos: adj
examples: Une petite coupe était visible en bordure du plateau. On pouvait y observer une succession sablo-graveleuse litée attestant une sédimentation dans un plan lacustre en bordure du glacier.
Inflected forms:
form: lités
pos: adj
tags: plural
masculine
form: litée
pos: adj
tags: singular
feminine
form: litées
pos: adj
tags: plural
feminine
Translations:
surendettement
Part of speech: noun
Morphology: derivation
Etymology: Dérivé de endettement, avec le préfixe sur-.
Senses:
gloss: Endettement excessif caractérisé par l'incapacité du débiteur de faire face à ses obligations sur le long terme.
pos: noun
examples: Le surendettement a fortement augmenté depuis deux ans. […]. Principal accusé: le crédit revolving, ces emprunts qui peuvent se réutiliser au fur et à mesure des remboursements effectués. Bref, des emprunts que l'on ne rembourse jamais et dont les taux dépassent parfois les 20%.
Ces jeunes gens ressentent d'autant moins de scrupules que ces établissements bancaires ont poussé leurs familles au surendettement à coups de « crédits conso » répétés, un jour pour un nouveau canapé, un autre pour un écran plat.
Sur fond de collapse écologique, les signes d'une fin de partie occidentale se multiplient : retard économique, désindustrialisation, dédollarisation, surendettement, vieillissement de la population, intensification des flux migratoires, crise des systèmes scolaire et universitaire. Au bout de ce processus inéluctable, le risque d'un anéantissement se précise.
« Y a-t-il ou pas urgence nationale à rééquilibrer nos comptes publics et à échapper, parce que c’est encore possible, à la malédiction du surendettement ? »
Inflected forms:
form: surendettements
pos: noun
tags: plural
form: sur-endettement
pos: noun
Related terms: surendetté
Translations:
lang: Allemand
word: Haushaltsnotlage
lang: Breton
word: dreistendleadur
lang: Croate
word: prezaduženost
lang: Italien
word: sovraindebitamento
caftan
Part of speech: noun
Morphology: simple
Topics: clothing
Etymology: Via le turc ottoman قفطان, qaftān, du persan خفتان, khaftàn.
Senses:
gloss: Tunique longue.
pos: noun
examples: Quelques-uns de ses compagnons de voyage s’y trouvaient déjà. Le premier, le plus pressé parmi eux avait été un grand palefrenier très maigre, qu’habillait du cou aux chevilles un caftan brun doublé de laine de mouton. Qui portait un vêtement de cette forme n’avait pas besoin de nommer sa province.
gloss: Robe de distinction en usage autrefois chez les Turcs.
pos: noun
examples: Ils portent des turbans blancs, des caftans de couleurs vives et ordinairement en étoffe de coton très-légère.
Comme son maître, le domestique était affublé d’une sorte de caftan ouaté, mais plus malpropre.
Il existe un costume makhzen, avec un caftan aux larges manches et une faradjiya, c’est-à-dire une chemise de linge fin, se boutonnant jusqu’au cou, au travers de laquelle transparaît le drap du caftan.
gloss: Robe d’intérieur, et d’apparat, parfois richement décorée, portée par les femmes en Orient et au Maghreb.
pos: noun
examples: Le caftan est le vêtement qui sied à toutes les femmes, quelle que soit leur silhouette, et qui s’adapte à tous les moments de la journée, personnalisable à souhait.
J’ai acheté des caftans en lamé.
gloss: Robe fourrée portée en Europe centrale et en Orient par les Juifs.
pos: noun
examples: Il le regarda avec plus d’attention et le toupet de fourrure et le caftan lui semblèrent trop révéler le costumier de théâtre pour être véritables.
Au moment de la menace hitlérienne, ils sont allés en caftans au champ d’aviation de Tel-Aviv et ont demandé à louer un avion pour survoler les villes de Palestine.
gloss: Manteau en usage en Europe centrale et orientale.
pos: noun
examples: Il [un cosaque] revêtit la jaquette en nankin ouaté de sa femme, mit par-dessus un caftan de drap, plaça les trois roubles dans sa poche, prit son bâton et partit.
Inflected forms:
form: caftans
pos: noun
tags: plural
form: cafetan
pos: noun
form: kaftan
pos: noun
Related terms: abaya
burnous
djellaba
fouta
jebba
Synonyms: chylaat
Translations:
lang: Allemand
word: Kaftan
lang: Anglais
word: caftan
lang: Anglais
word: kaftan
lang: Arabe
word: قفطان
lang: Espagnol
word: caftán
lang: Espéranto
word: kaftano
lang: Finnois
word: kaftaani
lang: Hébreu
word: קַפטָן
roman: ḳafṭān
lang: Ido
word: kaftano
lang: Italien
word: caffettano
lang: Japonais
word: カフタン
roman: kafutan
lang: Kotava
word: kaftanta
lang: Kurde
word: xeftan
lang: Néerlandais
word: kaftan
lang: Ouïghour
word: چاپان
lang: Persan
word: خفتان
lang: Polonais
word: kaftan
lang: Russe
word: кафтан
roman: kaftan
lang: Suédois
word: kaftan
lang: Tchèque
word: kaftan
lang: Turc
word: kaftan
conquis
Part of speech: adj
Morphology: simple
Etymology: Participe passé adjectivé de conquérir.
Senses:
gloss: Envahi, occupé.
pos: adj
examples: Une peuplade conquise.
Les villes conquises.
Traiter une province en pays conquis.
gloss: Séduit.
pos: adj
examples: Par malheur, le cœur du jeune homme était déjà conquis.
gloss: En accord.
pos: adj
examples: Dame Thérèse est conquise par cette proposition.
Inflected forms:
form: conquise
pos: adj
tags: singular
feminine
form: conquises
pos: adj
tags: plural
feminine
Derived terms: en pays conquis
en terrain conquis
Translations:
lang: Anglais
word: conquered
lang: Espagnol
word: conquistado
lang: Italien
word: conquistato
oiseau-cloche
Part of speech: noun
Morphology: compound
Topics: ornithology
Etymology: Composé de oiseau et de cloche.
Senses:
gloss: Oiseau du cap de Bonne-Espérance, dont la voix, aussi forte et aussi claire que celle d’une cloche, peut s’entendre à une grande distance.
pos: noun
examples: L'oiseau cloche huppé (Oreoica gutturalis) doit son nom à la sonorité particulière de son chant ; il mesure 25 cm et se nourrit d'insectes qu'il chasse à terre; il habite les régions intérieures de l'Australie.
Inflected forms:
form: oiseaux-cloches
pos: noun
tags: plural
Synonyms: carillonneur
Translations:
lang: Conventions internationales
word: Oreoica gutturalis
lang: Anglais
word: bellbird
jules
Part of speech: noun
Morphology: simple
Etymology: Du prénom Jules. référence nécessaire (résoudre le problème)
Senses:
gloss: Petit ami, amoureux.
pos: noun
tags: familiar
examples: Elle a un nouveau jules !
gloss: Amant, conjoint, mari.
pos: noun
tags: familiar
examples: L’Excès de liberté apporte aux hommes des Césars… - Et aux femmes des Jules.
— Non, mais je trouve bizarre qu’elle se soit couchée à côté du cadavre de son jules et se soit endormie sans rien remarquer, alors que ça schmoutait à donf et que le matelas était imbibé de sang, précisa-t-il.
gloss: Proxénète.
pos: noun
tags: slang
examples: Elle a conservé pour moi cette admiration que les filles soumises ont pour leur Jules, l’admiration de la tapineuse pour son mac.
Ou bien elles se foutent dans la Seine avec leur nouveau-né, ou bien c'est leur Jules qui joue du couteau et les surine avec son eustache.
gloss: Lesbienne à l'apparence masculine, butch.
pos: noun
tags: dated
slang
examples: Si tu es pauvre
Tu es une jules
Si tu es riche
Tu es saphique
Mais si tu n'es ni l'une ni l'autre
lesbienne, lesbienne,
c'est bien ça que tu es
gloss: Pot de chambre, vase de nuit.
pos: noun
tags: familiar
examples: Le plus étonnant, c'est qu’il ne s’appelait pas Jules. Son véritable prénom était Thomas. Mais ma chère tante ayant entendu dire que les gens de la campagne appelaient Thomas leur pot de chambre, avait décidé de l’appeler Jules, ce qui est encore beaucoup plus usité pour désigner le même objet. L’innocente créature, faute d’avoir fait son service militaire, l'ignorait, et personne n’osa l’en informer, même pas Thomas-Jules, qui l’aimait trop pour la contredire, surtout quand il avait raison !
Inflected forms:
Translations:
lang: Néerlandais
word: vrijer
lang: Néerlandais
word: vriendje
lang: Néerlandais
word: partner
lang: Néerlandais
word: echtgenoot
lang: Néerlandais
word: geliefde
lang: Néerlandais
word: souteneur
lang: Néerlandais
word: pooier
lang: Néerlandais
word: dijk
lang: Néerlandais
word: po
morton
Part of speech: noun
Morphology: simple
Topics: mycology
Senses:
gloss: Agaric meurtrier.
pos: noun
examples: Agaric meurtrier (morton, raffoult, mouton zoné, etc.).
Inflected forms:
form: mortons
pos: noun
tags: plural
Translations:
lang: Arabe
word: غاريقون قتّال
mortellerie
Part of speech: noun
Morphology: derivation
Topics: masonry
Etymology: Dérivé de mortellier, avec le suffixe -ie.
Senses:
gloss: Ouvrage qui nécessite la mise en œuvre de mortier.
pos: noun
gloss: Art ou travail du mortellier.
pos: noun
examples: La rue de la Mortellerie, à Paris, est ainsi nommée des mortelliers, bien qu’on ait dit (à tort) que le nom en était venu d’une mortalité, qui y avait sévi plus qu’ailleurs.
Inflected forms:
form: mortelleries
pos: noun
tags: plural
Translations:
mort-plain
Part of speech: noun
Morphology: compound
Etymology: Composé de mort et de plain.
Senses:
gloss: Plain mort.
pos: noun
Inflected forms:
form: mort-plains
pos: noun
tags: plural
Antonyms: chaux vive
Translations:
mormonisme
Part of speech: noun
Morphology: derivation
Topics: religion
Etymology: Dérivé de mormon, avec le suffixe -isme.
Senses:
gloss: Doctrine religieuse des mormons, religion s'appuyant sur cette doctrine.
pos: noun
examples: En ce moment, Dean Pitferge m'apprit, non sans déplaisir, que la conférence de Mr Hatch était interdite. Les puritaines du bord n'avaient pas permis à leurs maris de s'initier aux mystères du mormonisme !
On le voit, l'elder William Hitch faisait du prosélytisme jusqu'en chemin de fer.
Et alors il raconta, en passionnant son récit par les éclats de sa voix et la violence de ses gestes, l'histoire du Mormonisme, depuis les temps bibliques : «Comment, dans Israël, un prophète mormon de la tribu de Joseph publia les annales de la religion nouvelle, et les légua à son fils Morom (…) ».
Inflected forms:
form: mormonismes
pos: noun
tags: plural
Translations:
lang: Anglais
word: Mormonism
lang: Espéranto
word: mormonismo
lang: Italien
word: mormonismo
lang: Polonais
word: mormonizm
lang: Russe
word: мормонизм
roman: mormonizm
ombrien
Part of speech: adj
noun
Morphology: derivation
Topics: linguistic
Etymology: Dérivé de Ombrie et du suffixe -en.
Senses:
gloss: Relatif à l’Ombrie, ancienne contrée de l’Italie.
pos: adj
examples: La grande plaine ombrienne — bordée d’un côté par Pérouse perchée sur son plateau rocheux et de l’autre, par la blanche Assise appuyée au gigantesque mont Subasio —, s’était couverte de fleurs en quelques jours.
gloss: Originaire de l’Ombrie.
pos: adj
gloss: Qui appartient à l’école ombrienne.
pos: adj
examples: Pietro Vanucci (dit le Pérugin, vers 1450-1523), peintre ombrien a les honneurs du musée Jacquemard-André…
gloss: Relatif à la langue ombrienne.
pos: adj
examples: Or, à côté du latin, les langues italiques comprennent encore, entre autres, l’osque et l’ombrien, tous les deux connus par un nombre de textes. Personne ne met en doute que l’étude de ces textes osques et ombriens est l’affaire des savants qui combinent la philologie classique avec la grammaire comparée des langues indo-européennes.
gloss: Langue sabellique proche de l’osque.
pos: noun
examples: Or, à côté du latin, les langues italiques comprennent encore, entre autres, l’osque et l’ombrien, tous les deux connus par un nombre de textes. Personne ne met en doute que l’étude de ces textes osques et ombriens est l’affaire des savants qui combinent la philologie classique avec la grammaire comparée des langues indo-européennes.
Il semble qu’en osque et en ombrien, la quantité des voyelles ait cessé d’être pertinente en syllabe atone.
Inflected forms:
form: ombriens
pos: adj
tags: plural
masculine
form: ombrienne
pos: adj
tags: singular
feminine
form: ombriennes
pos: adj
tags: plural
feminine
Translations:
lang: Anglais
word: Umbrian
lang: Breton
word: ombrian
lang: Italien
word: umbro
lang: Portugais
word: umbro
lang: Anglais
word: Umbrian
lang: Italien
word: umbro
omis
Part of speech: noun
Morphology: simple
Topics: military
Etymology: Du participe passé du verbe omettre
Senses:
gloss: Personne qui n'avait pas été inscrite sur les listes de recrutement de l'armée.
pos: noun
examples: Omis dans la armées précédentes , 6. Peines contre les omis volontaires, 91, 93. N'a pas d'effet rétroactif sur 1831.
Un omis est un individu qui n'a pas été inscrit à temps sur les tableaux de recensement,...
Inflected forms:
Translations:
coresponsabilité
Part of speech: noun
Morphology: compound
Etymology: Composé de co- et responsabilité ou coresponsable et -ité.
Senses:
gloss: Fait d’être coresponsable, obligé de répondre de ses actions, de celles des autres, ou d’en être garant, à même niveau qu’une autre personne ou entité
pos: noun
examples: L’Allemagne a reconnu jeudi soir pour la première fois le «génocide» arménien par la voix de son président Joachim Gauck, qui a souligné la «coresponsabilité» allemande dans ce crime.
En toute coresponsabilité, nous partageons les rôles.
La coresponsabilité parentale, garantit à l’enfant le respect de son droit par ses deux parents, responsables à égalité.
La coresponsabilité parentale, les mêmes devoirs dans la coparentalité.
Inflected forms:
form: coresponsabilités
pos: noun
tags: plural
Derived terms: coresponsabilité du préjudice
coresponsabilité parentale
Translations:
lang: Italien
word: corresponsabilità
ormière
Part of speech: noun
Morphology: simple
Senses:
gloss: La reine des prés, spiraea ulmaria, Linné, ainsi nommée à cause de la ressemblance de ses feuilles avec celles de l’orme.
pos: noun
Inflected forms:
form: ormières
pos: noun
tags: plural
Translations:
moralisation
Part of speech: noun
Morphology: derivation
Etymology: Composé de moraliser et du suffixe -ation.
Senses:
gloss: Action de moraliser, de rendre moral, de donner des principes moraux.
pos: noun
examples: « Les irréprochabilités, dit-il, ne sont pas toujours la preuve d’une moralisation réelle ». Du moment où M. Gaudon demande aux colonies pénitentiaires de transformer les jeunes délinquants en petits saints prédestinés aux joies du paradis ou en candidats admissibles aux prix de vertu fondés par M. de Montyon, il est évident qu'il a raison de trouver que les colonies pénitentiaires n’ont pas résolu et ne pourront même jamais résoudre un pareil problème!
Quant aux idées pratiques qui pouvaient avoir une influence salutaire sur le bien-être et sur la moralisation du peuple, le grand-duc s’en informait et les appliquait incessamment.
Inflected forms:
form: moralisations
pos: noun
tags: plural
Translations:
lang: Espagnol
word: moralización
lang: Italien
word: moralizzazione
lang: Ukrainien
word: моралізаторство
roman: moralizatorstvo
lang: Ukrainien
word: моралізація
roman: moralizatsija
lang: Ukrainien
word: моралізм
roman: moralizm
lang: Ukrainien
word: моралізування
roman: moralizuvannja
montfaucon
Part of speech: noun
Morphology: simple
Senses:
gloss: Format d’une espèce de papier.
pos: noun
Inflected forms:
Translations:
monte-courroie
Part of speech: noun
Morphology: simple
Senses:
gloss: Ustensile en forme de fourche destiné à monter, disposer les courroies tendues qui transmettent les mouvements dans les appareils mécaniques.
pos: noun
examples: Les ustensiles de l’imprimerie, de la filature, du papier peint, les monte-courroies ont été l’objet d’enquêtes approfondies.
Des accidents produits par les scies circulaires, les monte-courroies, les monte-charges, les machines agricoles.
Inflected forms:
form: monte-courroies
pos: noun
tags: plural
Translations:
montanisme
Part of speech: noun
Morphology: simple
Topics: Christianity
Senses:
gloss: Doctrine de Montanus (IIe siècle) qui prétendait être le consolateur promis par le Christ, condamnait les secondes noces, permettait la répudiation, et commandait un jeûne rigoureux, trois fois de quarante jours.
pos: noun
examples: Le sentiment d’appartenance à ces derniers temps peut être associé, dans l’existence même de Tertullien, à la dernière période de sa production littéraire, dans laquelle il marque ouvertement son accord avec le montanisme.
Inflected forms:
Derived terms: montaniste
Related terms: passalorynchite
Translations:
lang: Italien
word: montanismo
consommable
Part of speech: adj
noun
Morphology: derivation
Etymology: Dérivé de consommer, avec le suffixe -able.
Senses:
gloss: Qui peut être consommé
pos: adj
examples: la même pièce de monnoie pouvant faire plusieurs fois cette fonction de lettre de change ou mandat sur la reproduction ; c’est-à-dire, sortir de la main du cultivateur pour satisfaire un de ses besoins quelconques, pour payer le Souverain & le Propriétaire, puis lui revenir en échange d’une denrée consommable de la part de celui qui l’aura reçue, par plus ou moins de cascades.
L’argent manquait, la richesse naturelle surabondait : quel phénomène pouvait sembler plus propre à confirmer le préjugé universel, qui cherche la richesse dans l’argent, non dans le capital consommable ?
Le CBD est consommable sous diverses formes, comme l’huile, des tisanes. Dans les magasins spécialisés, on en trouve même en produits de beauté, en boissons ou en sucettes !
gloss: Qui peut être consommé sans inconvénient, sans danger.
pos: adj
tags: especially
examples: En effet, dès le moment où le poisson a perdu la vie, le temps où il reste consommable fond comme neige au soleil.
Aisne : l’eau courante rétablie à Leuilly-sous-Coucy mais toujours non consommable après une pollution aux hydrocarbures.
gloss: Produit dont l’utilisation entraîne sa destruction ou une telle altération qu’il doit être remplacé.
pos: noun
examples: « Un animal de compagnie n’est ni un consommable ni un jouet » : le ministre de l'Agriculture annonce un renforcement des mesures de protection des animaux de compagnie
Les conducteurs de deux-roues y trouveront également des équipements (blousons, casques...), des pièces et des consommables.
gloss: Produit constituant une recharge pour un certain type de matériel.
pos: noun
tags: especially
examples: La limitation volontaire des fonctionnalités qui ne sont pas liées à l’absence d’un consommable quelconque serait ainsi un moyen pour la marque de forcer la vente de cartouches, y compris si l’utilisateur ne souhaite pas imprimer, mais simplement utiliser des fonctions annexes de son imprimante.
Inflected forms:
form: consommables
pos: adj
tags: plural
masculine
feminine
form: consommables
pos: noun
tags: plural
Related terms: cartouche
Synonyms: mangeable
Antonyms: incomestible
inconsommable
Translations:
lang: Anglais
word: consumable
lang: Italien
word: consumabile
lang: Roumain
word: comestibil
lang: Néerlandais
word: supplies
lang: Néerlandais
word: verbruiksartikel
monopolisant
Part of speech: adj
Morphology: simple
Senses:
gloss: Qui possède, exerce un monopole.
pos: adj
examples: Il se produit pour la compagnie en question ce qui est arrivé déjà pour toutes les compagnies monopolisantes de notre pays.
Inflected forms:
form: monopolisants
pos: adj
tags: plural
masculine
form: monopolisante
pos: adj
tags: singular
feminine
form: monopolisantes
pos: adj
tags: plural
feminine
Translations:
lang: Italien
word: monopolizzante
monophysisme
Part of speech: noun
Morphology: derivation
Topics: Christianity
history
religion
Etymology: Du grec μονοφυσίτης (monophysítēs), lui même issu du grec ancien μόνος, mónos (« seul, unique ») et φύσις, phúsis (« nature ») avec le suffixe -isme ; doctrine christologique principalement défendue par Eutychès (378–454), un archimandrite de Constantinople.
Senses:
gloss: Doctrine théologique chrétienne apparue au Ve siècle dans l'Empire romain d'Orient selon laquelle le Christ n’a qu’une seule nature, divine, absorbant sa nature humaine, contrairement à la dualité qu'avait officialisée le Symbole de Nicée et le Credo de l’Église catholique.
pos: noun
examples: Après [le concile de] Chalcédoine, le monophysisme perdure et se développe au point de conduire plusieurs Églises au schisme en Syrie, en Égypte, et en Afrique.
Le monophysisme se développa en réaction contre le nestorianisme. Le concile de Chalcédoine (451) fixa la doctrine de l’union hypostatique et condamna le monophysisme.
Inflected forms:
Related terms: monophysique
monophysite
Antonyms: nestorianisme
diphysisme
Translations:
lang: Catalan
word: monofisisme
lang: Grec
word: μονοφυσιτισμός
lang: Italien
word: monofisismo
lang: Malgache
word: monophysisme
lang: Polonais
word: monofizytyzm
oudenarde
Part of speech: noun
Morphology: simple
Etymology: Du néerlandais Oudenaarde, célèbre autrefois pour ses tapisseries.
Senses:
gloss: Tapisserie d’Audenarde.
pos: noun
examples: Notre première journée fut Oudenarde, que nous trouvâmes tapissée et tendue, depuis un bout jusqu’à l’autre, d’oudenardes toutes neuves.
Inflected forms:
form: oudenardes
pos: noun
tags: plural
Translations:
monographique
Part of speech: adj
Morphology: simple
Etymology: → voir monographie et -ique
Senses:
gloss: Qui appartient à une monographie ; qui est du genre de la monographie.
pos: adj
examples: Le seul étang à grèves est l’étang Pellevin auquel nous réservons une esquisse monographique spéciale.
Le modèle se révélera si contraignant que la sociologie prostitutionnelle restera fidèle aux méthodes initiales et négligera, par exemple, les techniques monographiques de l’école de Le Play.
C’est moins la pauvreté économique que la nature du lien social que visent les enquêtes monographiques de Le Play : il ne tente aucune agrégation statistique à partir de ses relevés, présentés et commentés l’un après l’autre.
Inflected forms:
form: monographiques
pos: adj
tags: plural
masculine
feminine
Translations:
lang: Italien
word: monografico
monogamique
Part of speech: adj
Morphology: compound
Topics: botany
Etymology: Mot composé de monogamie et -ique.
Senses:
gloss: Qui appartient à la monogamie.
pos: adj
examples: Pharmacienne ultrasexy, en tailleur talons et bijoux d’argent finement ciselé, aux antipodes de sa mère classique et tempérée et monogamique.
gloss: Dont les fleurs sont séparées et distinctes.
pos: adj
tags: dated
Inflected forms:
form: monogamiques
pos: adj
tags: plural
masculine
feminine
Translations:
lang: Italien
word: monogamico
lang: Occitan
word: monogamic
outilleur
Part of speech: noun
Morphology: derivation
Etymology: Mot composé de outiller, avec le suffixe -eur.
Senses:
gloss: Fabricant d’outils.
pos: noun
examples: Finalement, l’ordre de modification est transmis à l’outilleur qui réalise la machine.
gloss: Marchand d’outils.
pos: noun
Inflected forms:
form: outilleurs
pos: noun
tags: plural
form: outilleuse
pos: noun
tags: feminine
Derived terms: fraiseur-outilleur
rectifieur-outilleur
tourneur-outilleur
Translations:
ouvrée
Part of speech: noun
Morphology: simple
Etymology: → voir ouvrer
Senses:
gloss: Étendue de terre qu’un homme peut labourer dans une journée, environ 550 mètres carrés pour un vigneron.
pos: noun
Inflected forms:
Translations:
monarchisme
Part of speech: noun
Morphology: simple
Senses:
gloss: Système, opinion des partisans de la monarchie.
pos: noun
examples: Le travail social de la Maison de France a joué un rôle déterminant pour l’infiltration du monarchisme dans ces milieux tièdement républicains, comme le montre la querelle Benoist/Kérillis.
Inflected forms:
form: monarchismes
pos: noun
tags: plural
Derived terms: antimonarchisme
Synonyms: royalisme
Antonyms: anarchisme
républicanisme
Translations:
lang: Allemand
word: Monarchismus
lang: Anglais
word: monarchism
lang: Catalan
word: monarquisme
lang: Danois
word: monarkisme
lang: Espagnol
word: monarquismo
lang: Finnois
word: monarkismi
lang: Grec
word: μοναρχισμός
lang: Hongrois
word: monarchizmus
lang: Italien
word: monarchismo
lang: Kotava
word: gazarotieva
lang: Néerlandais
word: monarchisme
lang: Norvégien
word: monarkisme
lang: Occitan
word: monarquisme
lang: Polonais
word: monarchizm
lang: Portugais
word: monarquismo
lang: Roumain
word: monarhism
lang: Russe
word: монархизм
roman: monarhizm
lang: Solrésol
word: s'iresifa
lang: Suédois
word: monarkism
lang: Tchèque
word: monarchismus
lang: Ukrainien
word: монархізм
ovales
Part of speech: noun
Morphology: simple
Etymology: Voir ovale.
Senses:
gloss: Famille de crustacés.
pos: noun
Inflected forms:
Translations:
paillole
Part of speech: noun
Morphology: simple
Topics: fishing
Senses:
gloss: Sorte de filet dont les mailles sont assez fines et les fils déliés.
pos: noun
Inflected forms:
form: pailloles
pos: noun
tags: plural
form: pailloie
pos: noun
Translations:
molassique
Part of speech: adj
Morphology: simple
Topics: geology
Senses:
gloss: Qui a le caractère de la molasse.
pos: adj
examples: Le Burdigalien (-20/-16 Ma). C’est un calcaire molassique renfermant de nombreux fragments de coquilles de mollusques, entiers et fragmentés, témoignant d’un contexte de plage marine.
Inflected forms:
form: molassiques
pos: adj
tags: plural
Translations:
lang: Italien
word: molassico
pandion
Part of speech: noun
Morphology: simple
Etymology: Mot forgé par Jules-César Savigny sur le latin Pandion qui a poétiquement le sens de « rossignol, hirondelle ».
Senses:
gloss: Balbuzard.
pos: noun
Inflected forms:
form: pandions
pos: noun
tags: plural
Translations:
loupé
Part of speech: noun
Morphology: simple
Topics: soccer
Etymology: Substantivation du participe passé de louper. Ce mot s’est pendant longtemps quasiment cantonné au vocabulaire du football (voir définition 2 et aussi son alter ego loupage) et il ne semble pas exclu que ce soit de là que vient son usage général.
Senses:
gloss: Fait de louper quelque-chose.
pos: noun
examples: Parfois, un fiasco vaut mieux qu’une victoire. Un loupé est plus bénéfique, plus riche d’enseignements qu’un triomphe.
gloss: Erreur commise par un joueur, occasion de but manquée ou erreur grossière d’un défenseur qui entraîne un but de l’équipe adverse.
pos: noun
tags: specifically
examples: Sur un loupé d’Hanot, Jacolliot réussit un shoot plongeant qui pénètre dans le coin gauche des filets nordistes loin de Bournonville.
Rodez souffrait et à la 40e minute, un centre de Rouve pour une tête de Rossetti que tout le monde voyait marquer, s’achevait par un loupé magistral de l'attaquant local.
Inflected forms:
form: loupés
pos: noun
tags: plural
Synonyms: loupage
boulette
raté
Translations:
modulateur
Part of speech: adj
noun
Morphology: simple
Topics: computing
technical
Etymology: Du latin modulator.
Senses:
gloss: Qui module.
pos: adj
gloss: Celui qui pratique bien la modulation, l’art de moduler.
pos: noun
gloss: Appareil qui fait varier la fréquence d'un courant électrique.
pos: noun
gloss: Équipement réseau qui convertit des données numériques en signaux analogiques.
pos: noun
Inflected forms:
form: modulateurs
pos: adj
tags: plural
masculine
form: modulatrice
pos: adj
tags: singular
feminine
form: modulatrices
pos: adj
tags: plural
feminine
form: modulateurs
pos: noun
tags: plural
form: modulatrice
pos: noun
tags: feminine
Derived terms: modulateur de durée
modulateur de hauteur
Related terms: modulation
moduler
démodulation
démodulateur
démoduler
Translations:
miro-miro
Part of speech: noun
Morphology: simple
Senses:
gloss: Nom vulgaire d’une espèce de gobe-mouches.
pos: noun
Inflected forms:
Translations:
minoré
Part of speech: adj
noun
Morphology: simple
Topics: mathematics
Etymology: → voir mineur
Senses:
gloss: Ayant un minorant.
pos: adj
gloss: Diminué.
pos: adj
examples: Comme beaucoup d’autres, Terry doit se contenter d’un salaire minoré durant la fermeture de son bureau.
gloss: Qui fait partie d'une minorité.
pos: adj
examples: En réalité, la majorité a toujours décrété l’universel en fonction d’elle-même. Dans l’histoire du monde telle qu’elle nous est contée dans les livres, c'est la centralité des majoritaires qui oriente le récit : les groupes minorés n’y apparaissent que comme des victimes ou des ennemis.
gloss: Celui qui a reçu les ordres mineurs.
pos: noun
Inflected forms:
form: minorés
pos: adj
tags: plural
masculine
form: minorée
pos: adj
tags: singular
feminine
form: minorées
pos: adj
tags: plural
feminine
Translations:
luche
Part of speech: noun
Morphology: simple
Senses:
gloss: Instrument en verre avec lequel on luche la dentelle.
pos: noun
Inflected forms:
form: luches
pos: noun
tags: plural
Translations:
mille-points
Part of speech: noun
Morphology: compound
Topics: malacology
Etymology: Composé de mille et de point.
Senses:
gloss: Coquille du genre cône.
pos: noun
Inflected forms:
Translations:
lustré
Part of speech: adj
Morphology: simple
Senses:
gloss: Qu'on a fait briller.
pos: adj
examples: Il avait des épaules carrées, mais le dos obtus. Des cheveux lustrés d’athlète, qui lui mangeaient le front. Des mâchoires de bœuf qui annonçaient l’obstination.
Inflected forms:
form: lustrés
pos: adj
tags: plural
masculine
form: lustrée
pos: adj
tags: singular
feminine
form: lustrées
pos: adj
tags: plural
feminine
Derived terms: illustré
merle lustré
Antonyms: délustré
Translations:
louvard
Part of speech: noun
Morphology: derivation
Etymology: Dérivé de loup, avec le suffixe -ard.
Senses:
gloss: Jeune loup de un à deux ans, plus âgé que le louveteau.
pos: noun
examples: « Parlez-moi d'un louvard, dit-il ; je le nourris exprès de viande crue, j'en veux faire un vrai fauve ! »
Nous les avons vu prendre, au 16 mars, une louvarde de 36 kilos en sept quarts d’heure ; au 22 mars, un louvard en deux heures quarante, et au 1ᵉʳ janvier, un beau louvard de 33 kilos en une heure et demie.
C’étaient des louvards de deux ans, déjà râblés, et qui avaient eu jusqu’à présent tout à gogo dans leurs forêts de Golconde où personne ne leur disputait les gros lièvres blancs et les oies sauvages.
Inflected forms:
form: louvards
pos: noun
tags: plural
form: louvarde
pos: noun
form: louvart
pos: noun
Related terms: louve
loup
louveteau
louveterie
loup-cervier
loup-garou
Synonyms: louvat
Translations:
lang: Allemand
word: Jungwolf
lang: Allemand
word: Jährling
meurt-de-soif
Part of speech: noun
Morphology: simple
Senses:
gloss: Ivrogne.
pos: noun
tags: colloquial
Inflected forms:
Translations:
optiquement
Part of speech: adv
Morphology: derivation
Etymology: Dérivé de optique, avec le suffixe -ment.
Senses:
gloss: Avec les caractères optiques.
pos: adv
examples: Une surface optiquement parfaite.
Pour déterminer l’âge du temple en bois, et celui d’une structure en briques – jusque là inconnue – qui se trouvait juste au-dessus, des fragments de charbon de bois et des grains de sable ont été soumis à des tests combinant carbone 14 et techniques de luminescence stimulée optiquement. Les recherches géo-archéologiques ont confirmé la présence d’anciennes racines d’arbre dans l’espace central du temple.
Inflected forms:
Translations:
lang: Anglais
word: optically
or-sol
Part of speech: noun
Morphology: compound
Topics: numismatics
Etymology: Motcomposé de or et de sol, littéralement « d’or solide » → voir sou.
Senses:
gloss: Ancien terme de banque, employé pour évaluer et calculer les monnaies de France, et qui triplait la somme remise.
pos: noun
examples: Ainsi, quand on disait 450 livres quinze sous six deniers d’or-sol, on entendait 1352 livres six sous six deniers tournois ; la livre d’or-sol valant trois livres simples, le sol d’or-sol trois sous, et le denier d’or-sol trois deniers.
Constitution, moyennant 120 écus d’or sol, par Philippe Vendosmes, marchand de vins, demeurant à Paris, rue de Bordelles, se portant fort de Magdeleine Dugué, sa femme, au profit d'Adrian Le Roi et Robert Ballard, d'une rente de 10 écus d’or sol sur sa maison.
Inflected forms:
Translations:
abouti
Part of speech: adj
Morphology: simple
Topics: medicine
Senses:
gloss: Qui est terminé, qui frôle la perfection.
pos: adj
examples: Une œuvre aboutie.
gloss: Qui a suppuré.
pos: adj
examples: Une tumeur aboutie.
Inflected forms:
form: aboutis
pos: adj
tags: plural
masculine
form: aboutie
pos: adj
tags: singular
feminine
form: abouties
pos: adj
tags: plural
feminine
Translations:
mataro
Part of speech: noun
Morphology: simple
Senses:
gloss: Synonyme de monastrell cépage espagnol connu en France sous le nom de mourvèdre.
pos: noun
examples: Cave à vin Tsalapatis : … et le Rigas (le «roi» en dialecte local) le rouge star de sa cave, à partir du cépage mataro.
Inflected forms:
Translations:
massot
Part of speech: noun
Morphology: simple
Senses:
gloss: Un des noms vulgaires du labre tourde, poisson.
pos: noun
Inflected forms:
form: massots
pos: noun
tags: plural
Translations:
maillé
Part of speech: adj
Morphology: simple
Topics: carpentry
electricity
ornithology
telecommunications
Senses:
gloss: Qualifie le plumage d’un oiseau dont les extrémités des plumes ont des lignes foncées formant un triangle ou un chevron.
pos: adj
gloss: Qualifie un réseau dont chaque nœud est relié à plusieurs autres.
pos: adj
examples: Chaque type de structure possède des spécificités et des modes d'exploitation très différents. Les grands réseaux d'énergie utilisent tous ces types de structure. Dans les niveaux de tension les plus élevés, on utilise la structure maillée : c'est le réseau de transport. Dans les niveaux de tension inférieurs, la structure bouclée est utilisée en parallèle de la structure maillée : c'est le réseau de répartition. Enfin, pour les plus bas niveaux de tension, la structure arborescente est quasiment exclusivement utilisée : c'est le réseau de distribution.
gloss: se dit d’un bois dont les veines sont apparentes, belles et d’aspect soyeux.
pos: adj
Inflected forms:
form: maillés
pos: adj
tags: plural
masculine
form: maillée
pos: adj
tags: singular
feminine
form: maillées
pos: adj
tags: plural
feminine
Derived terms: maillé de Pologne
ortalide maillée
papegeai maillé
phalène maillée
tourterelle maillée
Translations:
lang: Anglais
word: laced
maillant
Part of speech: adj
Morphology: simple
Topics: fishing
Etymology: Du participe présent de mailler (« se prendre aux mailles d’un filet », en parlant des poissons).
Senses:
gloss: Qualifie un type de filet vertical destiné à piéger les poissons par leurs opercules.
pos: adj
examples: La capture se fait surtout de nuit et au moyen d’immenses nappes ou « tessures » de filets maillants et dérivants, qui sont plongées en travers du flot, à la profondeur où l’on espère trouver un « lit » de harengs.
Inflected forms:
form: maillants
pos: adj
tags: plural
masculine
form: maillante
pos: adj
tags: singular
feminine
form: maillantes
pos: adj
tags: plural
feminine
Translations:
maitrisé
Part of speech: adj
Morphology: simple
Senses:
gloss: Dont on s’est rendu maitre.
pos: adj
Inflected forms:
form: maitrisés
pos: adj
tags: plural
masculine
form: maitrisée
pos: adj
tags: singular
feminine
form: maitrisées
pos: adj
tags: plural
feminine
Translations:
majorant
Part of speech: noun
adj
Morphology: simple
Topics: mathematics
Senses:
gloss: Désigne une quantité supérieure ou égale à tous les éléments d’un ensemble spécifié.
pos: noun
examples: 294 est un majorant de {3, 45, 57}.
On a donc l’alternative suivante : une suite est ou bien majorée et dans ce cas admet une infinité de majorants, ou bien non majorée et dans ce cas n’admet aucun majorant.
gloss: Qui majore.
pos: adj
Inflected forms:
form: majorants
pos: noun
tags: plural
form: majorants
pos: adj
tags: plural
masculine
form: majorante
pos: adj
tags: singular
feminine
form: majorantes
pos: adj
tags: plural
feminine
Related terms: minorant
supremum
Translations:
lang: Anglais
word: upper bound
lang: Croate
word: maksimum
lang: Italien
word: maggiorante
lang: Japonais
word: 上界
roman: jōkai
contretype
Part of speech: noun
Morphology: derivation
Topics: film
Etymology: Dérivé de type, avec le préfixe contre-.
Senses:
gloss: Facsimilé d'un phototype positif ou négatif.
pos: noun
examples: Les films cinématographiques sont souvent tirés d'après le contretype du négatif.
Par bonheur, Visconti avait réussi à conserver par-devers lui un contretype de son œuvre.
Inflected forms:
form: contretypes
pos: noun
tags: plural
Derived terms: contretyper
Translations:
contre-jour
Part of speech: noun
Morphology: derivation
Topics: art
Etymology: Dérivé de jour, avec le préfixe contre-.
Senses:
gloss: Éclairage d’un objet qui reçoit la lumière du côté opposé à celui où se trouve l’observateur.
pos: noun
examples: Un contre-jour se produit lorsque le sujet est placé devant une source de lumière. Cet éclairage fausse la mesure automatique de la lumière, assombrissant ainsi le sujet.
Je regarde à contre-jour une branche chargée de fruits d’or comme dans une légende ancienne.
Simultanément il vit se découper en contre-jour, dans l’encadrement de la fenêtre du coin cuisine, une silhouette massive et inquiétante.
Le contre-jour découpe sa silhouette athlétique.
gloss: Représentation avec cet effet de lumière.
pos: noun
examples: Les contrejours de Rembrandt.
René Allenbach pouvait, dès lors, aborder les contre-jour dont l’écueil est précisément la brutalité d’opposition du clair-obscur.
Inflected forms:
form: contre-jours
pos: noun
tags: plural
form: contrejour
pos: noun
Derived terms: à contre-jour
à contrejour
en contre-jour
en contrejour
Translations:
lang: Allemand
word: Gegenlicht
lang: Anglais
word: backlighting
lang: Espagnol
word: contraluz
lang: Espéranto
word: kontraŭlumo
lang: Italien
word: controluce
lang: Kotava
word: kevafiz
lang: Néerlandais
word: tegenlicht
lang: Portugais
word: contraluz
lang: Suédois
word: motljus
lang: Wallon
word: sordjoû
zapatiste
Part of speech: adj
noun
Morphology: derivation
Etymology: Dérivé de Zapata avec le suffixe -iste.
Senses:
gloss: Relatif à Zapata, au zapatisme.
pos: adj
examples: Les troupes zapatistes ont affronté l'armée gouvernementale.
Fondée en 1983 comme un classique foyer de guérilla, l’Armée zapatiste de libération nationale (AZLN), devenue l’organisation politique et militaire de centaines de communautés indiennes, inaugure ainsi un cycle de résistance aux effets de la mondialisation néolibérale, avec l’émergence d’un mouvement « altermondialiste » qui se structure à l’occasion du sommet de l’OMC à Seattle, en 1999.
Je reconnais que le mouvement zapatiste est peu actif dans la métropole, mais quand même, une cagoule devrait être un accessoire facile à trouver dans tout magasin qui se respecte!
gloss: Partisan de Zapata, du zapatisme.
pos: noun
examples: Les zapatistes cherchent à prendre le pouvoir.
Il y a vingt ans, l’insurrection des zapatistes du Chiapas inaugurait un cycle de dissidence et de résistance aux effets destructeurs de la mondialisation néolibérale.
Inflected forms:
form: zapatistes
pos: adj
tags: plural
masculine
feminine
form: zapatistes
pos: noun
tags: plural
masculine
feminine
Related terms: zapatisme
Translations:
lang: Anglais
word: Zapatist
lang: Anglais
word: Zapatista
réac
Part of speech: adj
noun
Morphology: simple
Etymology: Apocope de réactionnaire.
Senses:
gloss: Réactionnaire, qui est attaché à des valeurs traditionnelles que certains considèrent comme dépassées.
pos: adj
tags: pejorative
examples: Écoute ce mec qui vote réac,
Écoute cette mère seule qui craque,
 Écoute le cri des animaux quand on les enfouis dans un sac.
Pour des raisons plus de cynisme que de conviction, certains chroniqueurs plutôt réacs étaient plutôt favorables au mouvement à ses débuts.
gloss: Réactionnaire, qui est attaché à des valeurs traditionnelles que certains considèrent comme dépassées.
pos: noun
tags: pejorative
examples: Nous ferons mettre ces pauvres poulettes en liberté, dit Pornin ; sous la République, les prisons ne doivent servir que pour les réacs.
Serait-ce du « machisme » ? Du « sexisme » ? Je ne crois pas, mais peu me chaut : en bon réac je prouve l’altérité des genres par mon absolue soumission.
Privée de ses réacs, elle est devenue une antichambre du libéralisme.
Le livre débute à la mi-1929, quand le président Hindenburg, vieux réac agacé par le pouvoir des sociaux-démocrates au Reichstag, réfléchit à la mise à l’écart du Parlement.
Inflected forms:
form: réacs
pos: adj
tags: plural
masculine
feminine
form: réacs
pos: noun
tags: plural
masculine
feminine
Derived terms: ultra-réac
ultraréac
néo-réac
nouveau réac
réac-publicain
Antonyms: progressiste
révolutionnaire
avant-gardiste
réformateur
réformiste
Translations:
niak
Part of speech: noun
Morphology: simple
Etymology: Du vietnamien nhà quê (niah-koué, « paysan », « villageois » ; « péquenaud ») ; le sens est déjà péjoratif en vietnamien.
Senses:
gloss: Asiatique, en particulier originaire de l’Asie de l’Est ou du Sud-Est.
pos: noun
tags: pejorative
examples: Si les niaks voyaient sa montre, elle lui serait confisquée ! Il le savait et pour lui il était clair que cette montre te revenait de droit.
Inflected forms:
form: niaks
pos: noun
tags: plural
masculine
feminine
form: Niak
pos: noun
Synonyms: niakoué
Translations:
zapatisme
Part of speech: noun
Morphology: simple
Senses:
gloss: Mouvement révolutionnaire créé au Mexique par Zapata et qui perdure au sein de la société mexicaine contemporaine.
pos: noun
examples: Morelos est le principal lieu de production du sucre et du zapatisme.
gloss: Tendance politique inspirée par l'action et les propositions de l'Armée zapatiste de libération nationale, à partir de son apparition publique, le 1ᵉʳ janvier 1994.
pos: noun
Inflected forms:
form: zapatismes
pos: noun
tags: plural
Related terms: zapatiste
Translations:
lang: Anglais
word: zapatism
igue
Part of speech: noun
Morphology: simple
Etymology: D’un radical préroman *ika (« ravin »).
Senses:
gloss: Cavité naturelle creusée dans le calcaire par les eaux de ruissellement.
pos: noun
examples: Cette igue a longtemps servi à un affineur de fromage.
Inflected forms:
form: igues
pos: noun
tags: plural
Synonyms: aven
Translations:
contre-la-montre
Part of speech: noun
Morphology: compound
Etymology: Composé de contre, la et montre.
Senses:
gloss: Épreuve sportive chronométrée, notamment en cyclisme, qui consiste à parcourir une distance en un minimum de temps.
pos: noun
examples: En 1992, l’arrivée d’un contre-la-montre, disputé cette fois-ci par équipe, s’achevait par la victoire des Panasonic, sans inquiéter Pascal Lino qui avait commencé son périple vêtu du Maillot Jaune.
— Elle t’a dit quelque chose ?
— Oh ! elle, on ne sait jamais ce qu’elle pense. Mais toi, tu as tout l’air d’avoir perdu l’étape contre la montre. »
C’était son habitude d’employer tout de travers des termes de cyclisme, quand elle plaisantait son frère.
Un point, cependant, devait être éclairci, et ce fut son père qui s’en chargea, un dimanche après-midi, alors qu’ils venaient de suivre ensemble une étape brève – le contre-la-montre de Bordeaux – qui n’avait pas apporté de changement décisif au classement général.
gloss: Action, entreprise qui doit être terminée rapidement.
pos: noun
tags: figuratively
examples: Le contre-la-montre pour sauver les victimes du séisme a commencé.
La vie est un mélange bien compliqué
Un mélange de destins et de rencontres
Mais aussi d’amour et d’amitié
C’est un grand contre-la-montre
Effectivement le temps nous est compté
[…]
Inflected forms:
Translations:
lang: Allemand
word: Zeitfahren
lang: Anglais
word: time trial
lang: Catalan
word: contrarellotge
lang: Espagnol
word: prueba de tiempo
lang: Italien
word: cronometro
lang: Suédois
word: tempolopp
lang: Allemand
word: Wettlauf
lang: Allemand
word: Zeit
lang: Anglais
word: against the clock
chamaillerie
Part of speech: noun
Morphology: simple
Etymology: → voir chamailler et -erie
Senses:
gloss: Action de se chamailler, querelle peu importante souvent accompagnée de cris.
pos: noun
examples: Les enfants, cessez vos chamailleries !
Ce n’était qu’une chamaillerie, ils se sont vite réconciliés.
Vous êtes moins bouillant, et je suis sûr que maintenant il nous serait beaucoup plus facile de vivre ensemble en bonne intelligence et sans chamaillerie.
Ils abritaient des oiseaux qui nous égayaient de leurs chamailleries et de leurs chants et parfois, le soir, explosait un immense piaillement de moineaux.
Si j’ai des trucs à leur dire, et j’ai des trucs à leur dire, évidemment, je vais le faire entre quatre-z-yeux, discrètement, sans étaler désaccords et chamailleries dans ces colonnes, ou sur la place publique.
Inflected forms:
form: chamailleries
pos: noun
tags: plural
Synonyms: chamaille
dispute
querelle
Translations:
lang: Allemand
word: Gezänk
lang: Anglais
word: bickering
lang: Anglais
word: squabbling
lang: Catalan
word: baralla
lang: Espéranto
word: malpaceto
lang: Grec
word: μάλωμα
roman: máloma
lang: Hongrois
word: összezörrenés
lang: Néerlandais
word: gekijf
lang: Néerlandais
word: gekibbel
lang: Russe
word: размолвка
roman: razmolvka
coucherie
Part of speech: noun
Morphology: derivation
Etymology: De coucher suffixe -erie.
Senses:
gloss: Rapport sexuel dénué de sentiments.
pos: noun
examples: J'aurais pu apprendre bien des coucheries d'elle à Robert, lesquelles me semblaient la chose la plus indifférente du monde. Et combien elles l'eussent peiné. Et que n'avait-il pas donné pour les connaître, sans y réussir.
Après quelques coucheries clandestines, Geneviève plaqua sans ménagements son artiste, qui déclara, du reste, en avoir sa claque.
— Écoute, tu te trompes sur mon cas, ne te fie pas aux apparences. Tu crois voir ici un petit bourgeois résigné. Mais je vis beaucoup plus intensément que du temps des saouleries et des coucheries.
Inflected forms:
form: coucheries
pos: noun
tags: plural
Synonyms: couchage
couchette
Translations:
lang: Allemand
word: Bettgeschichte
lang: Anglais
word: affair
coquelet
Part of speech: noun
Morphology: derivation
Topics: ornithology
Etymology: De « coq » avec deux suffixes diminutifs -el et -et, « coquet » qui avait le sens de « coquelet » ayant pris le sens que nous lui connaissons (comme adjectif dès le xvᵉ siècle, comme nom au xviiᵉ), et « cochet » étant trop homophone avec « cocher » (un mot alors très en usage), il a fallu un remplaçant et ce diminutif est apparu au xviiiᵉ.
Senses:
gloss: Jeune coq.
pos: noun
examples: Il n’avait pas dix-neuf ans, peut-être seulement dix-sept ! Maigre comme certains poulets trop poussés ! Plutôt comme un coquelet qui commence à se prendre au sérieux !
Asepsie. Mesures de précaution que l'on doit prendre après une opération chirurgicale quelconque, pratiquée sur les animaux de basse-cour, notamment lorsqu'on castre les coquelets et les lapereaux, pour éviter l'infection des plaies.
— Bon. Ma femme a préparé un coquelet au vin. Je vous donnerai des détails sur l'Encyclopédie pendant que nous goûterons à ce coquelet.
Le récit avait eu lieu alors que, à la fin de cette journée, ils avaient fait bouillir un coquelet et débouché la dernière bouteille du capitaine.
Inflected forms:
form: coquelets
pos: noun
tags: plural
form: poulette
pos: noun
Synonyms: cochet
poulet
coqueliquet
Translations:
lang: Anglais
word: chick
lang: Anglais
word: cockerel
lang: Finnois
word: kukonpoika
lang: Grec ancien
word: ἀλεκτορίσκος
roman: alektoriskos
lang: Roumain
word: cocoșel
lang: Vietnamien
word: gà giò
lang: Wallon
word: cokea