tapisserie
Part of speech: noun
Morphology: derivation
Etymology: Dérivé de tapis, avec le suffixe -erie.
Senses:
gloss: Ouvrage fait à l’aiguille sur du canevas, avec de la laine, de la soie, etc.
pos: noun
examples: Retombant ensuite sur son grand fauteuil de tapisserie, le coude appuyé sur la table, il se livra profondément à ses réflexions.
Elle ne parla pas, alla s’asseoir à terre devant un fauteuil, dont la vieille tapisserie laissait passer le crin par une déchirure ; et, tirant de sa poche une aiguille et un écheveau de laine, elle se mit à la raccommoder.
Il longeait le quai, boitant d’une jambe, le chapeau en arrière sur son crâne bossué, la barbe inculte et traînant un vieux sac de tapisserie.
Les hommes se déshabillent pour se laver et font la queue aux pompes; la plaisanterie habituelle est d’éclabousser Ragueton, qui a des pantoufles en tapisserie.
Le pantalon aux dimensions surhumaines, semblable à une crinoline ou à une tenture de cathédrale, drapait, dérobant dans son ampleur presque entièrement les pantoufles en tapisserie aux fleurs fabuleuses ourdies au petit point par Mme Kraquelin et Marie et Amélie, leurs filles.
Un homme s’arrête dans la ruelle qui longe le jardin, écoute, envie ceux qui vivent là dans des fauteuils en tapisserie et pour qui le monde tient entre quatre murs.
gloss: Grand ouvrage fait au métier à tisser avec de la laine, de la soie, etc., et servant à revêtir et à orner les murailles d’une salle, d’une chambre, etc.
pos: noun
examples: La tapisserie pendait le long des murs en beaucoup d’endroits, tandis que, dans d’autres, elle était ternie et flétrie par les rayons du soleil, ou déchirée et fanée par le temps.
Le palier est long et étroit, le mur est tendu d’une imitation de tapisserie à ramages vert sombre où brille le cuivre d’une applique à gaz.
gloss: Étoffe, tissu servant à couvrir et à orner les murailles d’une salle, d’une chambre, etc.
pos: noun
tags: dated
examples: Tapisserie de cuir doré de damas, de papier peint, etc.
Les nymphes des tapisseries souriaient vainement, dans leur fraîcheur passée, aux hôtes qui ne les voyaient pas.
gloss: Papier coloré ou orné de motifs qu’on utilise pour recouvrir les murs d’une pièce.
pos: noun
Inflected forms:
form: tapisseries
pos: noun
tags: plural
Derived terms: aiguille à tapisserie
faire tapisserie
tapisserie de basse lisse
tapisserie de haute lisse
porte-tapisserie
Related terms: tapisser
tapissier
Synonyms: papier peint
tenture
Translations:
lang: Anglais
word: tapestry
lang: Anglais
word: wall-covering
lang: Croate
word: tapiserija
lang: Croate
word: goblen
lang: Croate
word: gobelin
lang: Italien
word: tappezzeria
lang: Occitan
word: tapissariá
lang: Polonais
word: gobelin
lang: Portugais
word: tapeçaria
lang: Russe
word: гобелен
roman: gobelen
lang: Same du Nord
word: rátnu
lang: Solrésol
word: laredodo
lang: Solrésol
word: l'aredodo
lang: Tchèque
word: čaloun
lang: Tchèque
word: čalounictví
lang: Tchèque
word: čalounění
lang: Allemand
word: Wandteppich
lang: Anglais
word: needlepoint
lang: Croate
word: tapiserija
lang: Italien
word: arazzo
lang: Kotava
word: storn
lang: Occitan
word: tapissariá
lang: Polonais
word: gobelin
lang: Polonais
word: arras
lang: Polonais
word: makata
lang: Same du Nord
word: rátnu
lang: Sicilien
word: arazzu
lang: Solrésol
word: laredodo
lang: Solrésol
word: l'aredodo
lang: Tchèque
word: tapiserie
lang: Afrikaans
word: behang
lang: Allemand
word: Tapete
lang: Anglais
word: wallpaper
lang: Croate
word: tapeta
lang: Danois
word: tapet
lang: Espagnol
word: papel pintado
lang: Espagnol
word: colgadura
lang: Espéranto
word: murtapiŝo
lang: Finnois
word: seinävaate
lang: Kotava
word: ros
lang: Néerlandais
word: behang
lang: Occitan
word: tapissariá
lang: Portugais
word: papel de parede