gréer
Part of speech: verb
Morphology: simple
Topics: nautical
Etymology: De l'ancien français agreier, du scandinave greiða (« équiper »).
Senses:
gloss: Garnir un bâtiment de tout ce dont il a besoin pour être en état de naviguer.
pos: verb
examples: Toute réparation sérieuse était impossible, mais on gréa une sorte de gouvernail utilisable par beau temps, […].
Le “grand vaisseau royal”, une réduction d’un navire de guerre, sans doute, dont on sait qu’il gréait trois mâts.
Ces gens savent comment gréer un vaisseau.
gloss: Garnir de hunettes un mât, une vergue.
pos: verb
tags: especially
examples: Il nous faut gréer le mât.
gloss: Se munir de, se doter de, ou encore revêtir.
pos: verb
tags: intransitive
pronominal
reflexive
examples: Se gréer d'un outil, d'un survêtement.
Inflected forms:
form: gréer
pos: verb
tags: infinitive
present
form: avoir gréé
pos: verb
tags: infinitive
past
form: en gréant
pos: verb
tags: gerund
present
form: en ayant gréé
pos: verb
tags: gerund
past
form: gréant
pos: verb
tags: participle
present
form: gréé
pos: verb
tags: participle
past
form: je grée
pos: verb
tags: indicative
present
form: tu grées
pos: verb
tags: indicative
present
form: il/elle/on grée
pos: verb
tags: indicative
present
form: nous gréons
pos: verb
tags: indicative
present
form: vous gréez
pos: verb
tags: indicative
present
form: ils/elles gréent
pos: verb
tags: indicative
present
form: j’ai gréé
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: tu as gréé
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: il/elle/on a gréé
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: nous avons gréé
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: vous avez gréé
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: ils/elles ont gréé
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: je gréais
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: tu gréais
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: il/elle/on gréait
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: nous gréions
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: vous gréiez
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: ils/elles gréaient
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: j’avais gréé
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: tu avais gréé
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: il/elle/on avait gréé
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: nous avions gréé
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: vous aviez gréé
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: ils/elles avaient gréé
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: je gréai
pos: verb
tags: indicative
past
form: tu gréas
pos: verb
tags: indicative
past
form: il/elle/on gréa
pos: verb
tags: indicative
past
form: nous gréâmes
pos: verb
tags: indicative
past
form: vous gréâtes
pos: verb
tags: indicative
past
form: ils/elles gréèrent
pos: verb
tags: indicative
past
form: j’eus gréé
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: tu eus gréé
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: il/elle/on eut gréé
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: nous eûmes gréé
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: vous eûtes gréé
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: ils/elles eurent gréé
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: je gréerai
pos: verb
tags: indicative
future
form: tu gréeras
pos: verb
tags: indicative
future
form: il/elle/on gréera
pos: verb
tags: indicative
future
form: nous gréerons
pos: verb
tags: indicative
future
form: vous gréerez
pos: verb
tags: indicative
future
form: ils/elles gréeront
pos: verb
tags: indicative
future
form: j’aurai gréé
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: tu auras gréé
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: il/elle/on aura gréé
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: nous aurons gréé
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: vous aurez gréé
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: ils/elles auront gréé
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: que je grée
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: que tu grées
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: qu’il/elle/on grée
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: que nous gréions
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: que vous gréiez
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: qu’ils/elles gréent
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: que j’aie gréé
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: que tu aies gréé
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: qu’il/elle/on ait gréé
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: que nous ayons gréé
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: que vous ayez gréé
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: qu’ils/elles aient gréé
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: que je gréasse
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: que tu gréasses
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: qu’il/elle/on gréât
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: que nous gréassions
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: que vous gréassiez
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: qu’ils/elles gréassent
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: que j’eusse gréé
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: que tu eusses gréé
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: qu’il/elle/on eût gréé
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: que nous eussions gréé
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: que vous eussiez gréé
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: qu’ils/elles eussent gréé
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: je gréerais
pos: verb
tags: conditional
present
form: tu gréerais
pos: verb
tags: conditional
present
form: il/elle/on gréerait
pos: verb
tags: conditional
present
form: nous gréerions
pos: verb
tags: conditional
present
form: vous gréeriez
pos: verb
tags: conditional
present
form: ils/elles gréeraient
pos: verb
tags: conditional
present
form: j’aurais gréé
pos: verb
tags: conditional
past
form: tu aurais gréé
pos: verb
tags: conditional
past
form: il/elle/on aurait gréé
pos: verb
tags: conditional
past
form: nous aurions gréé
pos: verb
tags: conditional
past
form: vous auriez gréé
pos: verb
tags: conditional
past
form: ils/elles auraient gréé
pos: verb
tags: conditional
past
form: grée
pos: verb
tags: imperative
present
form: gréons
pos: verb
tags: imperative
present
form: gréez
pos: verb
tags: imperative
present
form: aie gréé
pos: verb
tags: imperative
past
form: ayons gréé
pos: verb
tags: imperative
past
form: ayez gréé
pos: verb
tags: imperative
past
form: se gréer
pos: verb
tags: pronominal
Derived terms: dégréer
gréé
gréement
gréeur
gréeuse
Related terms: agrès
Antonyms: dégréer
dégréer
Translations:
lang: Croate
word: osnastiti
lang: Néerlandais
word: tuigen
lang: Occitan
word: armejar
lang: Portugais
word: enxarciar
lang: Russe
word: оснащать
roman: osnaŝatʹ
lang: Russe
word: оснащать
roman: osnastchat'
lang: Russe
word: экипировать
roman: ekipirovat'