presque
Part of speech: adv
Morphology: simple
Topics: mathematics
Etymology: De près et que.
Senses:
gloss: À peu près, peu s’en faut.
pos: adv
examples: Mes tempes battent ; toute ma chair va à cette femme presque nue et charmante dans le matin et dans le transparent vêtement qui enferme la douce odeur d’elle…
Je continue à me nourrir presque uniquement de biscuits.
Comme aux très anciennes bâtisses, l’auvent du toit dévale presque jusqu’au sol, en guise de hangar.
[…] ; le système monétaire et le système du crédit reposent sur une vaine tradition de la valeur de l’or et offrent une instabilité presque fantastique.
Après avoir été très élevé pendant la grande crise de 1929, le chômage américain a presque complètement disparu durant la guerre de 1940. Ce n’est que vers 1947 que celui-ci réapparaît.
Il bascula, se rattrapa au bord du banc et pensa : « Le mot le plus atroce : presque. Ma devise : trop tard. L'expression la plus vaine : à l'aide! Victor, ou est ta victoire? »
gloss: Excepté un ensemble négligeable.
pos: adv
Inflected forms:
form: presqu’
pos: adv
Derived terms: à peu presque
presqu’ile
presqu’île
presqu’ilette
presqu’îlette
presque partout
presque rien
presque-roi
presque sûr
presque surement
presque sûrement
presque tout
tout ou presque
Translations:
lang: Afrikaans
word: amper
lang: Afrikaans
word: byna
lang: Afrikaans
word: alhaas
lang: Albanais
word: afro
lang: Albanais
word: gati
lang: Albanais
word: thuaja
lang: Albanais
word: pothuaj
lang: Allemand
word: beinahe
lang: Allemand
word: fast
lang: Allemand
word: schier
lang: Allemand
word: nahezu
lang: Allemand
word: so gut wie
lang: Anglais
word: almost
lang: Anglais
word: nearly
lang: Vieil anglais
word: ealmæst
lang: Basque
word: ia
lang: Basque
word: kasik
lang: Bavarois
word: fost
lang: Bavarois
word: hoibads
lang: Breton
word: hogos
lang: Breton
word: hogozig
lang: Breton
word: kazi
lang: Catalan
word: gairebé
lang: Catalan
word: quasi
lang: Chamorro
word: kä´nâ
lang: Chinois
word: 差不多
roman: chàbuduō
lang: Chinois
word: 几乎
roman: jīhū
lang: Coréen
word: 거의
roman: geo-ui
lang: Danois
word: næsten
lang: Espagnol
word: casi
lang: Espéranto
word: preskaŭ
lang: Féroïen
word: næstan
lang: Féroïen
word: umleið
lang: Finnois
word: melkein
lang: Frison
word: amperoan
lang: Frison
word: benei
lang: Frison
word: beneistenby
lang: Frison
word: hast
lang: Frison
word: omtrint
lang: Frison
word: skraach
lang: Frison
word: skraachwurk
lang: Gaélique écossais
word: cha mhór
lang: Gaélique irlandais
word: beagnach
lang: Galicien
word: case
lang: Gallo
word: taloure
lang: Grec
word: σχεδόν
roman: shedón
lang: Hongrois
word: majdnem
lang: Ido
word: preske
lang: Indonésien
word: hampir
lang: Islandais
word: hér um bil
lang: Islandais
word: nær
lang: Islandais
word: næstum
lang: Italien
word: quasi
lang: Italien
word: pressoché
lang: Italien
word: appressoché
lang: Japonais
word: ほぼ
roman: hobo
lang: Japonais
word: ほとんど
roman: hotondo
lang: Japonais
word: 大体
roman: daitai
lang: Kotava
word: riwe
lang: Latin
word: fere
lang: Latin
word: paene
lang: Latin
word: prope
lang: Lepcha
word: ᰎᰆᰦᰭ
lang: Letton
word: gandrīz
lang: Malais
word: hampir-hampir
lang: Néerlandais
word: bijna
lang: Néerlandais
word: bijkans
lang: Néerlandais
word: haast
lang: Néerlandais
word: schier
lang: Néerlandais
word: vrijwel
lang: Néerlandais
word: welhaast
lang: Néerlandais
word: zo goed als
lang: Néerlandais
word: zowat
lang: Norvégien
word: nesten
lang: Occitan
word: gaireben
lang: Occitan
word: quasi
lang: Palenquero
word: casi
lang: Palenquero
word: kasi
lang: Papiamento
word: era
lang: Papiamento
word: kasi
lang: Polonais
word: prawie
lang: Polonais
word: niemal
lang: Portugais
word: perto de
lang: Portugais
word: por pouco
lang: Portugais
word: quase
lang: Roumain
word: aproape
lang: Russe
word: почти
roman: počti
lang: Same du Nord
word: goasii
lang: Same du Nord
word: measta
lang: Same du Nord
word: joksege
lang: Same du Nord
word: masá
lang: Same du Nord
word: bálljo
lang: Sicilien
word: quasi
lang: Slovaque
word: skoro
lang: Slovaque
word: takmer
lang: Solrésol
word: midorer'e
lang: Sranan
word: pikinso moro
lang: Suédois
word: nästan
lang: Tagalog
word: hálos
lang: Tchèque
word: skoro
lang: Turc
word: hemen
lang: Turc
word: az
lang: Turc
word: kaldı
lang: Turc
word: adeta
lang: Turc
word: hemen hemen
lang: Turc
word: neredeyse
lang: Ukrainien
word: десь
lang: Vietnamien
word: hầu
lang: Vietnamien
word: như
lang: Wallon
word: cåzu