yuanxin112/wiktionary-morph huggingface dataset:
tiou-tiou
Part of speech: noun
Morphology: simple
Topics: ornithology
Etymology: D’une onomatopée → voir titi et pioupiou.
Senses:
gloss: Oiseau du lac de Genève.
pos: noun
examples: Elle me fit honte de tuer des oiseaux à pure perte et pour le seul plaisir de faire du mal. Je m’amusais donc à rappeler de temps en temps des gros sifflets, des tiou-tious, des crenets, des sifflassons ; et je ne tirai qu’un seul coup de fort loin sur une grèbe que je manquai.
Inflected forms:
form: tiou-tious
pos: noun
tags: plural
Translations:
tiers-poteau
Part of speech: noun
Morphology: compound
Topics: construction
Etymology: Composé de tiers et de poteau.
Senses:
gloss: Pièce de bois qui sert pour les cloisons légères, et qui fait le tiers de la section d'un poteau ordinaire.
pos: noun
Inflected forms:
form: tiers-poteaux
pos: noun
tags: plural
Translations:
samoreau
Part of speech: noun
Morphology: simple
Senses:
gloss: Autre nom du cépage samoriau.
pos: noun
gloss: Synonyme de pinot noir en Bourgogne.
pos: noun
Inflected forms:
Translations:
ramponeau
Part of speech: noun
Morphology: simple
Etymology: Antonomase de Jean Ramponneau, cabaretier populaire du XVIIIᵉ siècle. On a d'abord eu des objets dit à la Ramponeau pour qualifier des nouveautés (jouets, outils, couteaux,...), puis simplement ramponeau. Le sens de « coup, bourrade », dérive, par allusion, aux bourrades qu'on donnait aux figurines lestées de plomb.
Senses:
gloss: Jouet d’enfant qui consiste en un petit cylindre de moelle de sureau, au bout duquel on a mis un peu de plomb, dont le poids fait relever le jouet quand on le culbute.
pos: noun
gloss: Jouet d’enfant qui consiste en un petit cylindre de moelle de sureau, au bout duquel on a mis un peu de plomb, dont le poids fait relever le jouet quand on le culbute.
pos: noun
tags: broadly
gloss: Coup violent, bourrade ; marque de coup.
pos: noun
examples: C'était une pagaye affreuse. Ils trébuchaient l'un dans l'autre. Ils se relevaient plein de ramponeaux.
gloss: Marteau de tapissier à manche en bois dont le fer comporte deux parties utiles de forme allongée et étroite, adaptées aux clous à enfoncer et dont la tête est recouverte de cuivre, afin de ne pas bosseler la fragile tête des clous de tapissier et des semences.
pos: noun
examples: Il existe plusieurs types de ramponeaux : le ramponeau à pied de biche, le ramponeau à bout aimanté et le ramponeau à bout en plastique ou en résine, utilisé pour les clous décoratifs.
gloss: Petit couteau.
pos: noun
tags: obsolete
examples: On appelle couteau à la ramponeau , couteau dont le manche et la lame ont quinze à dix - huit lignes de large.
gloss: Filtre à café.
pos: noun
examples: Eh! oui… Il est loin le temps où l’on faisait couler l’eau bouillante sur le ramponeau (la chaussette fixée sur un support cylindrique en alu ou en tôle émaillée) et où l’on buvait le café par le nez avant de ne le goûter dans la bouche.
Inflected forms:
form: ramponeaux
pos: noun
tags: plural
form: ramponneau
pos: noun
Derived terms: ramponner
Synonyms: culbuto
poussah
Translations:
magnétorésistance
Part of speech: noun
Morphology: simple
Etymology: De magnéto-, « aimant » et résistance
Senses:
gloss: Propriété qu’ont certains matériaux de présenter une résistance variable au courant électrique lorsqu’ils sont soumis à un champ magnétique.
pos: noun
examples: Les recherches en magnétorésistance ont de nombreuses applications en informatique et dans les télécommunications.
On appelle « magnétorésistance » la variation de la résistance électrique d’un conducteur en fonction du champ magnétique : la magnétorésistance des multicouches, à cause de son amplitude extrêmement élevée, a été appelée « géante » par les auteurs de la découverte dans un laboratoire de l’université d’Orsay.
gloss: Semi-conducteur dont la résistance électrique varie proportionnellement au champ magnétique auquel il est soumis.
pos: noun
Inflected forms:
form: magnétorésistances
pos: noun
tags: plural
Translations:
lang: Allemand
word: magnetoresistiv
lang: Allemand
word: Effekt
lang: Anglais
word: magnetoresistance
lang: Galicien
word: magnetorresistencia
lang: Italien
word: magnetoresistenza
porte-chapeau
Part of speech: noun
Morphology: compound
Topics: botany
Etymology: Composé de porter et de chapeau.
Senses:
gloss: Paliure.
pos: noun
gloss: Support en bois, en métal ou en toute autre matière utilisé pour accrocher les chapeaux.
pos: noun
Inflected forms:
form: porte-chapeaux
pos: noun
tags: plural
Translations:
magnéto
Part of speech: noun
Morphology: simple
Topics: electricity
mechanical
Etymology: Abréviation de génératrice magnéto-électrique.
Senses:
gloss: Appareil dont l’aimant permanent produit un champ inducteur et un courant électrique.
pos: noun
examples: Des boutefeux sont spécialement chargés du tir des mines. Ce tir se fait électriquement : les boutefeux emportent avec eux la magnéto de tir, les fils de raccord et les amorces.
Près de mon oreille avait jailli une longue étincelle et je sentis dans ma poitrine mon cœur s'emballer. Je me tordais en hurlant et me raidissais à me blesser, tandis que les secousses commandées par Cha....., magnéto en mains, se succédaient sans arrêt.
gloss: Appareil électrique qui produit l'étincelle nécessaire à l'allumage de certains types de moteur à explosion.
pos: noun
tags: especially
Inflected forms:
form: magnétos
pos: noun
tags: plural
Translations:
lang: Anglais
word: magneto
nobliau
Part of speech: noun
Morphology: simple
Etymology: De noble et -iau, forme dialectale de -eau.
Senses:
gloss: Un noble, un gentilhomme qui n'a que sa noblesse.
pos: noun
tags: pejorative
examples: Un monde de petits nobliaux, labourant l’épée au côté.
Les filles de nobliaux seront absorbées par les roturiers enrichis… et les fils des hobereaux démocratiseront leur nom et s'associeront à leurs beaux-pères industriels, s'excusant dans les réunions d'être « nés nobles. »
Celle-ci, qui se montrait glaciale avec les petits nobliaux que le voisinage de Féterne la forçait à fréquenter …
Alexis Slavsky, artiste peintre, était Français à la deuxième génération, croisement du sang bleu d’un nobliau polonais et du sang vermeil d’une belle Juive russe.
Inflected forms:
form: nobliaux
pos: noun
tags: plural
Synonyms: noblion
noblaillon
hobereau
Translations:
mort-dieu
Part of speech: intj
Morphology: simple
Senses:
gloss: Qui signifiait par la mort de Dieu.
pos: intj
examples: Si je pense réussir à venger Cicéron, mort-Dieu, je vengerai Sophocle.
Mort-Dieu ! monsieur, reprit-il avec une certaine vieille chaleur militaire, savez-vous qu’il serait affreux de compromettre un galant homme comme vous, à qui l’on vient demander un service ?
Inflected forms:
Related terms: mordieu
Translations:
moque-dieu
Part of speech: noun
Morphology: simple
Senses:
gloss: Celui qui se moque de Dieu, hypocrite.
pos: noun
examples: Oui, ce sont ces moque-Dieu qui sont les véritables ennemis de sa puissance
Inflected forms:
Translations:
housseau
Part of speech: noun
Morphology: simple
Senses:
gloss: Grosse épingle propre à attacher ensemble plusieurs doubles d’étoffe ^([1]).
pos: noun
gloss: Variante de houseau ^([2]).
pos: noun
examples: '1892, Il chaussait ses ''housseaux et passait lui-même dans la glèbe, à travers la boue, <...>
Inflected forms:
form: housseaux
pos: noun
tags: plural
Translations:
houhou
Part of speech: noun
Morphology: simple
Etymology: Peut-être de l'allemand Uhu (« hibou ») d'origine onomatopéique → voir hou.
Senses:
gloss: Espèce de coucou d’Afrique.
pos: noun
examples: Elle [des sorcières] sont plus noires que les taupes, plus laides que les guenons et plus sottes que des houhous.
… il nous regardait comme des houhous, des sangliers, des bêtes fauves ; il brûlait d'être hors de notre Armorique et n’avait nulle envie de nous refuser l’entrée de son hôtel.
Inflected forms:
Translations:
gobineau
Part of speech: noun
Morphology: simple
Senses:
gloss: Partie d’un carreau que l’on rapporte en raccordement le long du mur pour remplir un vide.
pos: noun
examples: Ainsi réconforté, je lus un article amusant sur l'accastillage, puis je rescellai trois gobineaux que l'humidité de la salle de bains menaçait.
Inflected forms:
form: gobineaux
pos: noun
tags: plural
Antonyms: moitié
pointe
Translations:
gobe-dieu
Part of speech: noun
Morphology: compound
Etymology: Composé de gober et de dieu.
Senses:
gloss: Se dit, par dénigrement, d’une personne dévote qui communie souvent.
pos: noun
examples: Quel est, dans la capitale des Velches, le porte-Dieu ou le gobe-Dieu qui ose dire : c’est moi qu’on a voulu désigner par les prêtres de Pluton ?
Inflected forms:
Translations:
cornuau
Part of speech: noun
Morphology: derivation
Topics: ichthyology
Etymology: Dérivé de cornu, avec le suffixe -aud.
Senses:
gloss: Poisson de mer qui ressemble à l’alose.
pos: noun
Inflected forms:
form: cornuaux
pos: noun
tags: plural
Translations:
courau
Part of speech: noun
Morphology: simple
Topics: nautical
Etymology: Variante orthographique de coureau.
Senses:
gloss: Petit bateau ; allège.
pos: noun
examples: Un courau de type traditionnel remonte la Dordogne à la voile.
Tous les grands navires de mouillage évitaient sur leurs ancres, tandis que s’entrechoquaient à notre droite les trains de couraux et de coutrillons, les grandes allèges de débarquement et une myriade de canots et de barques comme la nôtre.
gloss: Sur la côte atlantique française, passage maritime de faible profondeur entre une île proche du continent et celui-ci.
pos: noun
examples: Il arriva qu’un des bateaux qui avoient passé la troupe fut assablé et ne put estre ramené de là le courau comme les autres.
En approchant de l’île de Groix, la vigie signala deux voiles en vue dans le courau de Groix, qui furent rapidement identifiées pour être un vaisseau et un brick, certainement ennemis.
Cette fois la galiote laissa l’île à tribord parce que s’engager dans le « courau », étroit bras de mer qui la sépare de la côte ne présentait aucun avantage de navigation et aurait obligé à modifier légèrement le cap.
Inflected forms:
form: couraux
pos: noun
tags: plural
Translations:
coureau
Part of speech: noun
Morphology: derivation
Topics: nautical
Etymology: Motdérivé de courir, avec le suffixe -eau
Senses:
gloss: Sur la côte atlantique française, passage maritime de faible profondeur entre une île proche du continent et celui-ci.
pos: noun
examples: La frégate que j’avois chargée de passer dans le coureau, ne reparut que vers midi en doublant la pointe de l’est de Groix.
Ceci n’est qu’une apparence, et une apparence semblable se produit pour l’île d’Oléron, lorsque, de la route de Royan à Saint-Agnant, non loin du promontoire de Brou, un observateur suit les variations du niveau des marées sur les vastes espaces découverts du coureau d’Oléron.
On peut y pique-niquer et le visiter librement grâce à un livret illustré. Ou écouter les bénévoles, passionnés, occupés à rafistoler leur bateau, qui vous expliqueront la différence entre coureaux et canots, « Henriette » et « Yvette », et vous narreront l’histoire de l'ancien port fluvial.
Inflected forms:
form: coureaux
pos: noun
tags: plural
form: courau
pos: noun
Derived terms: coureauleur
Translations:
fromenteau
Part of speech: noun
Morphology: derivation
Etymology: Dérivé de froment, avec le suffixe -eau.
Senses:
gloss: Synonyme de pinot gris dans la région de production du champagne
pos: noun
examples: Avant le XVIᵉ siècle, les textes de la Champagne rémoise citent explicitement deux plants : le gouais (ou goet) et le fromenteau.
gloss: Synonyme de roussanne dans certaines régions.
pos: noun
Inflected forms:
form: fromenteaux
pos: noun
tags: plural
Translations:
purim
Part of speech: noun
Morphology: simple
Senses:
gloss: Mot hébreu qui signifie lots ou sorts, et qui est le nom d’une fête célèbre des Juifs, instituée en mémoire des sorts qui furent jetés par Aman, leur ennemi à la cour d’Assuérus, pour régler le mois auquel il voulait que toute leur nation fût détruite.
pos: noun
Inflected forms:
Translations:
gourami
Part of speech: noun
Morphology: simple
Topics: ichthyology
Etymology: Du malais gourami.
Senses:
gloss: Nom usuel de plusieurs espèces de poissons des eaux douces et chaudes d’Asie du sud, principalement de la famille des Osphronemidae.
pos: noun
examples: L’odeur du riz parfumé, du gourami grillé, du galanga de Kempfer à la sauce de noix de coco râpée pimentée et des pousses de manioc bouillies lui donnait faim.
Il allait aussi du côté de la rivière guetter les poissons nageant dans les eaux claires – des poissons à rayures bleues qui se bousculaient les uns les autres, des poissons-pierre tigrés, des loches, des gouramis perlés et bien d’autres dont il ignorait le nom.
Inflected forms:
form: gouramis
pos: noun
tags: plural
form: goramy
pos: noun
form: gouramier
pos: noun
form: gourane
pos: noun
form: gourome
pos: noun
Synonyms: ganaturelle
Translations:
lang: Allemand
word: Fadenfische
lang: Anglais
word: gourami
lang: Italien
word: gourami
lang: Polonais
word: gurami
sous-établi
Part of speech: noun
Morphology: derivation
Etymology: Dérivé de établi, avec le préfixe sous-.
Senses:
gloss: Partie inférieure d’un établi de menuisier.
pos: noun
Inflected forms:
Translations:
vitriolerie
Part of speech: noun
Morphology: derivation
Etymology: Motdérivé de vitrioleur, avec le suffixe -ie.
Senses:
gloss: Fabrique de vitriol.
pos: noun
examples: Un des forts de Lyon est dit le fort de la Vitriolerie.
Inflected forms:
Translations:
chépa
Part of speech: verb
Morphology: simple
Etymology: Contraction de je sais pas. La fricative voisé /ʒ/ de je devient son équivalent non voisé /ʃ/ par assimilation à la fricative non voisée /s/ de sais.
Senses:
gloss: Contraction de je sais pas.
pos: verb
tags: familiar
examples: Ce chapitre fut clos. Il y eut une incidence, un sacré chambardement, même ! Chépa pourquoi. Comment ? Peut-être la férocité de Sylvie, sa traîtrise dans cette histoire, sa complaisance, son audition ?
— Bien sûr ça fait archi longtemps mais voilà maintenant j'ai grandi, c'est plus comme avant, si, si c'est ça maintenant. C'est pas il choisit tout pour moi ou chépa quoi.
j’lavais pas vu, chépa qui c'est,
j'ai failli marcher dessus
Inflected forms:
form: chaipa
pos: verb
form: chais pas
pos: verb
form: chépas
pos: verb
form: chépô
pos: verb
form: pas
pos: verb
form: chsépa
pos: verb
form: chsépas
pos: verb
form: pas
pos: verb
form: jsépa
pos: verb
form: jsp
pos: verb
Antonyms: ché
chai
chais
Translations:
lang: Anglais
word: dunno
lang: Anglais
word: donno
lang: Espagnol
word: sepa
lang: Espagnol
word: sabí
lang: Hongrois
word: nemtom
lang: Italien
word: boh
lang: Italien
word: bo
lang: Italien
word: bho
lang: Portugais
word: sei lá
moui
Part of speech: adv
Morphology: simple
Etymology: Interjection hm suivi de oui (hm exprimant un doute ou une réflexion, le son m tendant à se prolonger) (oui qui le suit penche l'incertitude vers l’acquiescement) .
Senses:
gloss: Acquiescement faible, mou, sans grand enthousiasme.
pos: adv
tags: familiar
examples: Certes il fallait que la pauvre Hammer fût bien bouleversée, pour s’animer ainsi et repousser Mme Ebsen vers la sortie, opposant à toutes ses questions son « moui… moui » dolent, désolé, où se sentaient le désespoir et la confusion que lui causait, après tant de milliers d’années, la funeste aventure d’Adam et d’Ève sous le pommier.
– Colombe ! C’est la même marchande ! Colombe !
– Moui !
Inflected forms:
Related terms: mouais
Translations:
binet
Part of speech: noun
Morphology: derivation
Etymology: (Nom commun 1) (Début du XVIIIᵉ siècle). Par ellipse du verbe dans la locution verbale faire binet qui signifiait « économiser chandelles et bougies en les brûlant jusqu'au bout.». Le sens deux relève de la perception globale de la bougie comme placée sur un petit plateau : le mot est utilisé dans ce sens au XVIIIᵉ siècle par le marchand-mercier Lazare Duvaux et par le bronzier François Remond. Le sens cinq est un néologisme du dernier quart du XXᵉ siècle, vraisemblablement dérivé du sens deux. Peut-être en rapport avec le mot binette, la tête du chandelier est parfois nommée « binet ».
Senses:
gloss: Petit plateau métallique rapporté sur le haut du chandelier, qui porte une pointe en son centre pour y piquer et mettre à finir de brûler les bouts de bougie non complètement consumés.
pos: noun
tags: dated
examples: Paire de flambeaux portant une coquille sur le binet, un ornement rocaille sur le fût, et des canaux tournants sur la cloche.
gloss: (Par isomorphisme avec le sens précédent) Porte-bougie composé d’un petit vase monté sur un petit plateau : tous les luminaires de cette époque adoptant cette disposition (petits bougeoirs, chandeliers de boîte à jeux), et les porte-lumières des lustres, des appliques, des candélabres et des girandoles se trouvent parfois nommés ainsi.
pos: noun
examples: Deux candélabres, formés par une bacchante debout, portant un thyrse qui se divise en trois branches torses portant des binets, reliées par des feuilles de lierre.
Il s'ensuit que les bougies, entrant toujours dans les binets ou godets avec une grande rectitude, sont tenues suffisamment et sont droites sans qu'il soit nécessaire de les y ajuster en les grattant lorsqu'elles sont trop grosses, […].
gloss: Chandelier permettant le réglage de la hauteur de la chandelle, pour brûler la chandelle jusqu’au bout.
pos: noun
tags: dated
metonymically
examples: Me voici, bonne Perpétue, dit Baisemon en se présentant avec son binet à la main, quel événement est donc survenu, qui trouble le repos de notre nuit ?
gloss: Fond de chandelier mû par un ressort dans le corps du luminaire.
pos: noun
tags: dated
gloss: (Dernier quart du XXᵉ siècle) Petit vase qui contient la base de la bougie.
pos: noun
Inflected forms:
form: binets
pos: noun
tags: plural
Derived terms: chandelier à faire binet
Related terms: faire binet
Synonyms: ménagère
Translations:
lang: Anglais
word: binet
permaculture
Part of speech: noun
Morphology: derivation
Topics: agriculture
Etymology: De l’anglais permaculture, Motdérivé de culture, avec le préfixe perma-, sur le modèle de permafrost.
Senses:
gloss: Forme d’agriculture nécessitant peu d’entretien, grâce à l’utilisation de nombreuses espèces de plantes complémentaires et à l’aide des animaux sauvages pour reconstituer un écosystème gérable à échelle humaine.
pos: noun
examples: Créée dans les années soixante-dix en Australie par Bill Molisson et David Holmgren, la permaculture est un système conceptuel inspiré du fonctionnement de la nature. Depuis des centaines de millions d’années, la nature crée des écosystèmes harmonieux et durables, qui génèrent eux-mêmes les conditions favorables au développement de formes de vie plus évoluées. Permaculture signifiait, à l’origine, agriculture permanente, puis le concept s’est élargi pour devenir culture permanente, dans le sens de durable.
Avant de parler de jardin en permaculture, rappelons que la permaculture est bien plus qu’une nouvelle approche du jardinage, c’est une philosophie de vie où animaux, insectes, êtres humains, plantes et micro-organismes vivent en harmonie dans un environnement sain et auto-suffisant.
La permaculture est un système conceptuel qui s’inspire du fonctionnement de la nature pour concevoir des installations économes en ressources permettant de cultiver la terre et de produire des récoltes diverses. La Ferme biologique du Bec Hellouin est l’un des rares lieux en production maraîchère en Europe, à ce jour, dessiné selon les concepts de la permaculture. Nous découvrons à travers le récit d’une famille, une nouvelle façon de pratiquer l’agriculture à petite échelle, avec des résultats stupéfiants. Leur réussite propose une nouvelle manière d’être paysan au 21e siècle.
Un pharmacien nouvellement retraité de Percé, en Gaspésie, donne un million de dollars pour aider à la réalisation du projet d’école de permaculture et d’agriculture innovante de Val-d’Espoir, une petite communauté de la région.
Inflected forms:
form: permacultures
pos: noun
tags: plural
Derived terms: permacole
permaculteur
permaculturel
Related terms: agriculture biologique
agriculture de conservation des sols
agriculture durable
agriculture naturelle
agro-écologie
agroforesterie
biodiversité
développement durable
Translations:
lang: Allemand
word: Permakultur
lang: Anglais
word: permaculture
lang: Arabe
word: زراعة معمرة
lang: Basque
word: permakultura
lang: Catalan
word: permacultura
lang: Chinois
word: 朴门
roman: pǔmén
lang: Espagnol
word: permacultura
lang: Espéranto
word: permakulturo
lang: Grec
word: μόνιμη καλλιέργεια
roman: monime kalliergeia
lang: Italien
word: permacoltura
lang: Japonais
word: パーマカルチャー
roman: pāmakaruchā
lang: Polonais
word: permakultura
lang: Portugais
word: permacultura
lang: Russe
word: пермакультуры
roman: permakulʹtury
lang: Suédois
word: permakultur
itinérance
Part of speech: noun
Morphology: derivation
Topics: telephony
Etymology: Dérivé de itinérant, avec le suffixe -ance.
Senses:
gloss: Déplacement, fait de se déplacer.
pos: noun
tags: literary
examples: Ce geste en fait ici-bas un perpétuel pèlerin, et le cloître n’est que l’expression de cette itinérance.
gloss: Fait d’être à la rue, d’être sans domicile.
pos: noun
examples: Care Failure […] a connu une enfance difficile qui l’a très tôt menée à la dépendance à la drogue et à l’itinérance.
tu pourrais jeter les sacs à l’intersection
des rues Pollus Potter et van Baerle
là où l’itinérance s’est retirée pour laisser place
aux mouvements altiers
Valérie Plante, mairesse de Montréal, a réagi en lançant la balle ailleurs : « L’itinérance, c’est provincial et le CIUSSS est en charge ». Pauvres de pauvres, pas de chance là non plus. L’itinérance, c’est la pointe de l’iceberg de la pauvreté.
gloss: Capacité d’un téléphone portable à être employé hors de sa zone de service originelle, généralement source de frais supplémentaires.
pos: noun
examples: Bannis à partir du 15 juin 2017, ces frais d’itinérance sont tous les frais supplémentaires facturés pour les appels, l’envoi de SMS ou l’utilisation de l’Internet mobile à l’étranger au sein de l’UE.
Et comme un malheur n’arrive jamais seul, [Belgacom] a pâti de la limitation par la Commission européenne […] des tarifs de l’itinérance facturés aux clients lorsqu’ils utilisent leur téléphone portable depuis l'étranger (« roaming »).
[L]es opérateurs établis comme Rogers ne seront pas tenus d’offrir gratuitement les services d’itinérance (roaming) aux abonnés des nouveaux joueurs.
Inflected forms:
form: itinérances
pos: noun
tags: plural
Related terms: nomadisme
Synonyms: errance
sans-abrisme
roaming
Translations:
lang: Anglais
word: roaming
lang: Espagnol
word: itinerancia
lang: Anglais
word: homelessness
lang: Allemand
word: Roaming
lang: Anglais
word: roaming
lang: Catalan
word: itinerància
lang: Espagnol
word: itinerancia
lang: Galicien
word: itinerancia
lang: Occitan
word: itinerància
lang: Portugais
word: itinerância
mongolien
Part of speech: adj
noun
Morphology: derivation
Topics: geography
Etymology: Dérivé de Mongolie avec le suffixe -ien.
Senses:
gloss: En rapport avec la Mongolie ou les Mongols.
pos: adj
gloss: Race mixte de taurins, originaires de Mongolie, à cornes longues.
pos: noun
Inflected forms:
form: mongoliens
pos: adj
tags: plural
masculine
form: mongolienne
pos: adj
tags: singular
feminine
form: mongoliennes
pos: adj
tags: plural
feminine
form: mongoliens
pos: noun
tags: plural
form: mongolienne
pos: noun
tags: feminine
Translations:
lang: Anglais
word: Mongolian cattle
koweïtien
Part of speech: adj
Morphology: derivation
Etymology: Composé de Koweït et du suffixe -ien.
Senses:
gloss: Relatif au Koweït, originaire de ce pays.
pos: adj
examples: Alan Bender est un homme d'affaires torontois d'origine koweïtienne qui pratique dans le domaine de la médiation.
Dinar koweïtien.
Inflected forms:
form: koweïtiens
pos: adj
tags: plural
masculine
form: koweïtienne
pos: adj
tags: singular
feminine
form: koweïtiennes
pos: adj
tags: plural
feminine
form: koweitien
pos: adj
Synonyms: koweïti
Translations:
lang: Allemand
word: kuwaitisch
lang: Anglais
word: Kuwaiti
lang: Asturien
word: kuwaitianu
lang: Asturien
word: kuwaitín
lang: Espéranto
word: kuvajta
lang: Italien
word: kuwaitiano
lang: Luxembourgeois
word: kuwaitesch
violiste
Part of speech: noun
Morphology: derivation
Etymology: De viole avec le suffixe -iste.
Senses:
gloss: Celle ou celui qui joue de la viole.
pos: noun
examples: Le compositeur français de la période baroque Marin Marais était un violiste réputé.
Inflected forms:
form: violistes
pos: noun
tags: plural
masculine
feminine
Translations:
lang: Allemand
word: Bratscher
lang: Allemand
word: Bratscherin
lang: Anglais
word: violist
lang: Breton
word: biolour
lang: Italien
word: violista
lang: Néerlandais
word: gambist
lang: Portugais
word: violista
vide-pommier
Part of speech: noun
Morphology: simple
Senses:
gloss: Nom vulgaire du gui blanc.
pos: noun
Inflected forms:
Translations:
vide-pomme
Part of speech: noun
Morphology: compound
Etymology: Composé de vider et de pomme.
Senses:
gloss: Ustensile pour ôter le cœur d’une pomme sans la couper.
pos: noun
Inflected forms:
form: vide-pommes
pos: noun
tags: plural
Synonyms: détrognoteur
Translations:
lang: Anglais
word: apple corer
rift
Part of speech: noun
Morphology: simple
Topics: geology
Senses:
gloss: Fosse d’effondrement de la lithosphère continentale.
pos: noun
examples: La vallée du grand rift est un élément géologique majeur, qui s’étend du sud de la mer Rouge (au nord) au Zambèze (au sud) sur plus de 9 500 km de longueur.
Le coin de brousse qu’ils avaient défriché pour servir d’emplacement à la chapelle donnait sur la vallée du Rift immense et sublime qui, à deux mille mètres plus bas, déployait ses vagues immobiles dont le flux commençait au cœur de la noire Afrique pour ne s’arrêter qu’aux sables du Sinaï.
Inflected forms:
form: rifts
pos: noun
tags: plural
Translations:
lang: Anglais
word: rift
binominal
Part of speech: adj
Morphology: derivation
Etymology: Composé du préfixe bi- et de nominal.
Senses:
gloss: Composé de deux noms.
pos: adj
Inflected forms:
form: binominaux
pos: adj
tags: plural
masculine
form: binominale
pos: adj
tags: singular
feminine
form: binominales
pos: adj
tags: plural
feminine
Derived terms: nom binominal
Related terms: nominal
trinominal
Translations:
lang: Anglais
word: binominal
lang: Anglais
word: binomial
lang: Grec ancien
word: διώνυμος
roman: diṓnumos
lang: Italien
word: binomiale
lang: Latin
word: binominis
lang: Latin
word: dionymus
lang: Néerlandais
word: binominaal
îlet
Part of speech: noun
Morphology: simple
Etymology: → voir île
Senses:
gloss: Petite île.
pos: noun
examples: Sur un îlet situé à l’entrée de la rade, on éleva des fortifications considérables.
Trois ou quatre encablures d’un détroit où affleuraient cayes et bancs de sable, puis c’était l’Îlet, parasol d’amandiers aux luisances de jade et de flamboyants d’un vermillon aussi luminescent que s’il avait été peint par le douanier Rousseau.
La Rosée, qui menait le convoi, avait mis le cap sur un îlet plat qui faisait face à la rive.
gloss: Groupe isolé de maisons.
pos: noun
examples: Vingt-neuf rues tirées au cordeau coupent aujourd’hui le Cap en deux cent vingt-cinq îlets de maisons riantes qui montent au nombre de neuf cents.
gloss: Petit plateau isolé par des ravines.
pos: noun
examples: Un paysage qu’on aurait dit taillé à la hache par quelque géant mythologique, et qui rebondissait d’îlets en remparts, laissant planer ces ombres immenses et inquiétantes, qui balayaient l’espace au gré des alizés.
gloss: Par ellipse, peut désigner des hameaux ou groupes de maisons situés sur ces îlets.
pos: noun
examples: Grand Îlet était autrefois le plus grand de tous les îlets du cirque de Salazie ; il fut longtemps uniquement accessible à pied.
Inflected forms:
form: îlets
pos: noun
tags: plural
form: ilet
pos: noun
form: islet
pos: noun
Translations:
lang: Polonais
word: wysepka
étalonneur
Part of speech: noun
Morphology: derivation
Etymology: Dérivé de étalonner, avec le suffixe -eur.
Senses:
gloss: Celui qui est préposé à l’étalonnage.
pos: noun
examples: Seules cinq ont été payées, ou plutôt vaguement « défrayées » concède Jacky Goldberg qui parle de « sommes symboliques » accordées aux deux ingénieurs son, aux étalonneurs et au monteur.
Inflected forms:
form: étalonneurs
pos: noun
tags: plural
form: étalonneuse
pos: noun
tags: feminine
Translations:
éméritat
Part of speech: noun
Morphology: derivation
Etymology: Dérivé d’émérite avec le suffixe -at.
Senses:
gloss: État, prérogatives d’un professeur émérite.
pos: noun
examples: La question de l’éméritat fut réglée par la loi du 30 juillet 1879, laquelle, bien que maintenant l’âge de l’éméritat à 70 ans, autorisait un professeur ayant trente ans de services à solliciter l’éméritat, quel que fût son âge.
Inflected forms:
form: éméritats
pos: noun
tags: plural
Related terms: honorariat
Translations:
lang: Néerlandais
word: emeritaat
égrappage
Part of speech: noun
Morphology: simple
Etymology: → voir égrapper
Senses:
gloss: Action d’égrapper les raisins, les groseilles, etc.
pos: noun
examples: L’égrappage donne un vin moins spiritueux, et en général plus difficile à garder. La fermentation a plus de force et de régularité quand on n’a pas égrappé : la grappe devient donc un ferment utile.
L’observation de la rafle à des températures supérieures à 12° montre que celle-ci est plus souple voire caoutchouteuse ce qui rend l’égrappage plus difficile. À des températures comprises entre 5 et 12°, la rafle est plus ferme et l’égrappage plus facile.
Les raisins vendangés vont d’abord subir l’égrappage (ou éraflage) qui consiste à égrener les grappes, de façon aujourd’hui mécanique, afin d’éliminer la rafle qui contient des tannins astringents et râpeux souvent indésirables.
Inflected forms:
form: égrappages
pos: noun
tags: plural
Related terms: grappe
grappeler
grapperie
grappetage
grappeter
grappier
grappil
grappillage
grappiller
grappillonner
grappin
grappu
glanage
égrainage
égrenage
égrènement
vendange
Synonyms: éraflage
Translations:
lang: Anglais
word: stalking
lang: Anglais
word: destemming
lang: Polonais
word: odszypułkowywanie
centimétrique
Part of speech: adj
Morphology: simple
Senses:
gloss: Qui a rapport au centimètre ; dont l’ordre de grandeur est du centimètre.
pos: adj
examples: Pour mesurer le sommet du mont Blanc, les géomètres-experts s’appuient sur « une constellation de satellites » et des « stations GPS permanentes » situées dans la vallée de Chamonix, qui leur permettent d’avoir une « position centimétrique en temps réel » en effectuant des relevés point par point, explique Denis Borrel, géomètre-expert et président de la commission de la mesure du mont Blanc.
Inflected forms:
form: centimétriques
pos: adj
tags: plural
masculine
feminine
Derived terms: centimétriquement
Translations:
lang: Italien
word: centimetrico
lang: Russe
word: сантиметровый
roman: santimetrovyj
millimétrique
Part of speech: adj
Morphology: derivation
Etymology: De millimètre avec le suffixe -ique.
Senses:
gloss: Qui a rapport au millimètre ; dont l’ordre de grandeur est du millimètre.
pos: adj
examples: Pour éviter que de la lumière visible ou infrarouge soit réceptionnée, dix trous plus ou moins grands se trouvent en face de chacun de ces récepteurs sur le dessus des cryostats. Ces trous sont bien hermétiques à l'air grâce à une fenêtre composée de plastique de type polyéthylène ou d’un autre matériau qui laisse passer uniquement les ondes millimétriques et submillimétriques.
Inflected forms:
form: millimétriques
pos: adj
tags: plural
masculine
feminine
Derived terms: millimétriquement
submillimétrique
Translations:
lang: Anglais
word: millimetric
lang: Italien
word: millimetrico
lang: Polonais
word: milimetrowy
lang: Tchèque
word: milimetrový
micrométrique
Part of speech: adj
Morphology: simple
Senses:
gloss: Relatif aux mesures des faibles quantités.
pos: adj
examples: Lorsqu'on ne peut disposer que d'une petite longueur de fil, on emploie des romaines micrométriques.
[…], et une vis de rappel micrométrique peut ensuite soulever ou abaisser la lunette par un mouvement doux et modérable , pour faire atteindre plus exactement à son axe optique la hauteur voulue.
gloss: Qui a rapport au micromètre, dont l’ordre de grandeur est du micromètre.
pos: adj
Inflected forms:
form: micrométriques
pos: adj
tags: plural
masculine
feminine
Derived terms: micrométriquement
submicrométrique
Translations:
lang: Italien
word: micrometrico
décamétrique
Part of speech: adj
Morphology: derivation
Etymology: Dérivé de décamètre, avec le suffixe -ique.
Senses:
gloss: Qui a rapport au décamètre ; dont l’ordre de grandeur est du décamètre.
pos: adj
examples: Ondes décamétriques.
Inflected forms:
form: décamétriques
pos: adj
tags: plural
masculine
feminine
Translations:
capybara
Part of speech: noun
Morphology: simple
Etymology: Du guarani capivara (« mangeur d’herbe »).
Senses:
gloss: Mammifère d’Amérique du Sud apparenté aux cobayes (le plus gros rongeur vivant sur Terre).
pos: noun
examples: Nul autre pays au monde n’abrite davantage de mammifères. Quelques-unes des espèces les plus emblématiques, comme le jaguar et le loup à crinière, sont presque impossibles à apercevoir. D’autres en revanche, dont les coatis, les capybaras et des singes en tout genre, peuvent s’observer à la faveur d’une excursion.
Les capybaras vivent en petits groupes sous la férule d’un mâle dominant accompagné de quatre à six femelles. L’individu de sexe mâle se reconnaît à sa glande frontale dont le liquide lui sert à marquer son territoire. Les petits, adorablement potelés, naissent au printemps. Protégé dans la région d’Iberâ, le capybara est élevé et chassé dans le reste du pays pour sa peau dont on tire un cuir souple. Les communautés traditionnelles le considèrent comme un plat de choix.
Le capybara ou capibara ou encore cabiai est le plus grand rongeur du monde.
Inflected forms:
form: capybaras
pos: noun
tags: plural
form: capibara
pos: noun
Synonyms: cabiai
cabiaï
cochon d’eau
hydrochère
Translations:
lang: Aguaruna
word: ugkubíu
lang: Allemand
word: Capybara
lang: Allemand
word: Wasserschwein
lang: Andoa
word: aakayá
lang: Anglais
word: capybara
lang: Arikapú
word: nä̃wäbio
lang: Arikapú
word: nä̃wätxi
lang: Cashinahua
word: amen
lang: Catalan
word: capibara
lang: Chácobo
word: ámeno
lang: Coréen
word: 카피바라
roman: kapibara
lang: Créole guyanais
word: capybara
lang: Espagnol
word: capibara
lang: Espagnol
word: capiguara
lang: Espagnol
word: chigüire
lang: Espagnol
word: carpincho
lang: Huambisa
word: kashai
lang: Italien
word: capibara
lang: Italien
word: carpincho
lang: Japonais
word: カピバラ
roman: kapibara
lang: Kaingang
word: krygnyg
lang: Kali’na
word: kapiwa
lang: Karitiana
word: syhej
lang: Kotava
word: areskol
lang: Movima
word: niːyo
lang: Néerlandais
word: capibara
lang: Néerlandais
word: waterzwijn
lang: Nheengatu
word: kapiwara
lang: Paunaka
word: ÿchÿ
lang: Picard
word: cabiå
lang: Picard
word: cabiàr
lang: Pirahã
word: piopísi
lang: Polonais
word: kapibara
lang: Portugais
word: capivara
lang: Quechua
word: capybara
lang: Sabanê
word: uma
lang: Shipibo-conibo
word: amen
lang: Slovène
word: kapibara
lang: Tacana
word: djudhudhu
lang: Tariana
word: hemasiéle
lang: Tariana
word: hemasiére
lang: Trio
word: iwïrï
lang: Wanano
word: dia wachʉ
lang: Yanomámi
word: capybara
lang: Záparo
word: kápishu
ébarbage
Part of speech: noun
Morphology: derivation
Etymology: Dérivé de ébarber, avec le suffixe -age.
Senses:
gloss: Action d’ébarber.
pos: noun
examples: Avec les batteuses à grand travail, dont l’action est énergique, l’ébarbage est ordinairement suffisant.
L’ébarbage consiste à enlever des bavures ou des surépaisseurs de matière sur les pièces moulées ou estampées.
Inflected forms:
form: ébarbages
pos: noun
tags: plural
Synonyms: ébarbement
Translations:
vice-royal
Part of speech: adj
Morphology: compound
Etymology: Composé de vice et de royal.
Senses:
gloss: Qui appartient à un vice-roi.
pos: adj
examples: Le trône vice-royal de l’Inde britannique.
C'est aussi la reine qui a libéré Mme Payette de son rôle vice-royal, en réponse à une demande du premier ministre Justin Trudeau.
Inflected forms:
form: vice-royaux
pos: adj
tags: plural
masculine
form: vice-royale
pos: adj
tags: singular
feminine
form: vice-royales
pos: adj
tags: plural
feminine
Translations:
vasculo-nerveux
Part of speech: adj
Morphology: derivation
Etymology: De nerveux, avec le préfixe vasculo-.
Senses:
gloss: Composé de vaisseaux et de nerfs.
pos: adj
examples: Les névroses idiopathiques de la vie de relation, dont le siége peut être dans les expansions ou les cordons nerveux, sont également précédées de phlegmasies, lorsque l’inflammation, en ramollissant les tissus, a exalté la sensibilité, au point de développer des névralgies, des mouvemens convulsifs, des paralysies, a augmenté, diminué ou aboli l’irritabilité des expansions vasculo-nerveuses qui forment les sens.
Le premier renforcement forme une gaine assez ferme pour le paquet vasculo-nerveux, le second est une lame qui unit la gaine vasculo-nerveuse à l’aponévrose clavi-pectorale et ferme ainsi comme un dôme l’espace axillaire.
Inflected forms:
form: vasculo-nerveuse
pos: adj
tags: singular
feminine
form: vasculo-nerveuses
pos: adj
tags: plural
feminine
form: vasculonerveux
pos: adj
Translations:
lang: Italien
word: vascolonervoso
vascularisation
Part of speech: noun
Morphology: compound
Topics: anatomy
botany
Etymology: Composé de vasculariser et -ation.
Senses:
gloss: Production de vaisseaux dans un tissu qui n’en contenait pas, ou augmentation du nombre de ceux qui existaient.
pos: noun
examples: La vascularisation sanguine de l’intestin grêle. Cette vascularisation est bien visible lorsqu’on a injecté dans les artères du mésentère, et avant de faire la coupe, de la gélatine colorée.
gloss: Densité du réseau vasculaire d’une région anatomique.
pos: noun
examples: Le muscle strié, tissu à métabolisme extrêmement actif, possède une vascularisation très développée.
gloss: Présence de tissus spécialisés pour le transport de l’eau, des nutriments et des sucres dans la plante.
pos: noun
examples: La vascularisation a commencé avec les Bryophytes (mousses et hépatiques) qui sont intermédiaires entre les organismes végétaux aquatiques et les plantes terrestres, leur reproduction nécessitant la présence d’eau.
Inflected forms:
form: vascularisations
pos: noun
tags: plural
Related terms: revascularisation
Antonyms: dévascularisation
Translations:
lang: Allemand
word: Vaskularisation
lang: Anglais
word: vascularization
lang: Grec
word: αγγείωση
lang: Italien
word: vascolarizzazione
lang: Russe
word: васкуляризация
roman: vaskulyarizatsiya
lang: Tchèque
word: vaskularizace
ultra-royaliste
Part of speech: adj
noun
Morphology: derivation
Topics: monarchy
politics
Etymology: Dérivé de royaliste, avec le préfixe ultra-.
Senses:
gloss: Au XIXᵉ siècle, qui est radicalement partisan de la monarchie traditionnelle.
pos: adj
examples: Le 27 février 1815 elle se rendit avec son mari en visite officielle à Bordeaux, ville ultra-royaliste, qui fut la première à se prononcer en faveur des Bourbons.
gloss: Royaliste radical ; au XIXᵉ siècle, partisan d’une monarchie traditionnelle, autoritaire avec un retour aux principes de l'Ancien Régime.
pos: noun
examples: Nous vîmes sortir [de l’urne électorale] un ultra-royaliste et un ministériel.
Inflected forms:
form: ultra-royalistes
pos: adj
tags: plural
form: ultra-royalistes
pos: noun
tags: plural
Translations:
lang: Anglais
word: ultraroyalist
ultra-royalisme
Part of speech: noun
Morphology: derivation
Etymology: Dérivé de royalisme, avec le préfixe ultra-.
Senses:
gloss: Système des ultra-royalistes.
pos: noun
Inflected forms:
form: ultra-royalismes
pos: noun
tags: plural
form: ultraroyalisme
pos: noun
Translations:
traîne-potence
Part of speech: noun
Morphology: compound
Etymology: Composé de traîner et de potence.
Senses:
gloss: Mauvais garnement, homme qui finira mal.
pos: noun
gloss: Ce qui porte malheur à ceux qui en approchent.
pos: noun
examples: Mais dites-moi comment vous avez pu… vous coiffer d’une princesse [une maîtresse de Charles II] qui ne pourrait être qu’un traîne-potence pour vous, quelque bien qu’elle vous voulût.
Inflected forms:
Translations:
lang: Breton
word: boued ar groug
lang: Breton
word: rest ar groug
lang: Croate
word: vise mu noge
roman: (1)
lang: Croate
word: visi o vratu
roman: (2)
trapézoïdal
Part of speech: adj
Morphology: derivation
Topics: mineralogy
Etymology: Motdérivé de trapézoïde, avec le suffixe -al.
Senses:
gloss: En forme de trapèze.
pos: adj
examples: Ensuite, apparaissent des chambres de formes pseudorectangulaires ou trapézoïdales, séparées par de vrais septa courts des conduits de formes plus ou moins cylindriques.
Après les cours obliques et les rangées de stalles, la Carrière, une vaste place trapézoïdale, derrière laquelle se casait le Chenil.
Réalisation architecturale audacieuse, l’Elbphilharmonie occupe un ancien entrepôt surmonté d’une structure en verre trapézoïdale.
gloss: Qui tient du trapézoïde.
pos: adj
Inflected forms:
form: trapézoïdaux
pos: adj
tags: plural
masculine
form: trapézoïdale
pos: adj
tags: singular
feminine
form: trapézoïdales
pos: adj
tags: plural
feminine
Translations:
lang: Anglais
word: trapezoidal
lang: Catalan
word: trapezoidal
lang: Croate
word: trapezoidan
lang: Italien
word: trapezoidale
lang: Croate
word: trapezoidan
tranche-maçonné
Part of speech: adj
Morphology: compound
Topics: heraldry
Etymology: Composé de tranche et de maçonné.
Senses:
gloss: Se dit d’un écu dont une division est en maçonnerie.
pos: adj
Inflected forms:
form: tranche-maçonnés
pos: adj
tags: plural
masculine
form: tranche-maçonnée
pos: adj
tags: singular
feminine
form: tranche-maçonnées
pos: adj
tags: plural
feminine
Translations:
trace-bouche
Part of speech: noun
Morphology: simple
Senses:
gloss: Outil du facteur d'orgues destiné à marquer l'emplacement de la bouche, c'est à dire l'ouverture latérale de certains tuyaux d'orgue.
pos: noun
Inflected forms:
Translations:
tout-ensemble
Part of speech: noun
Morphology: compound
Topics: art
Etymology: Composé de tout et de ensemble.
Senses:
gloss: Se dit de l’effet de la réunion des parties d’un ouvrage, abstraction faite du mérite de chacune de ces parties.
pos: noun
examples: De parties excellentes peut résulter un tout-ensemble fort peu satisfaisant.
Inflected forms:
Translations:
lang: Croate
word: cjelokupan ansambl
tournel
Part of speech: noun
Morphology: simple
Topics: ornithology
Etymology: Voir étourneau
Senses:
gloss: Étourneau.
pos: noun
Inflected forms:
form: tournels
pos: noun
tags: plural
Translations:
lang: Croate
word: čvorak
tourne-motte
Part of speech: noun
Morphology: compound
Topics: ornithology
Etymology: Composé de tourner et de motte.
Senses:
gloss: Traquet motteux.
pos: noun
examples: On pourrait le reconnaître par les seuls noms qui lui ont été donnés en divers lieux : on l'appelle dans nos provinces motteux, tourne-motte, brise-motte et terrasson, de ses habitudes de se tenir toujours à terre et d'en habiter les trous, de se poser sur les mottes, et de paraître les frapper en secouant sa queue.
Inflected forms:
form: tourne-mottes
pos: noun
tags: plural
Synonyms: brise-motte
terrasson
vitrec
cul-blanc
Translations:
tourne-case
Part of speech: noun
Morphology: simple
Etymology: Du verbe tourner avec le substantif case.
Senses:
gloss: Jeu de hasard, qui se joue sur le trictrac avec deux dés. Chaque joueur a trois dames qu’il faut conduire sur la dernière case, sous ces trois conditions : nᵒ 1 qu’on ne joue jamais que le plus petit dé ; nᵒ 2 qu’une dame ne peut ni se mettre sur une autre, ni passer par-dessus ; nᵒ 3 que si, une dame étant sur une flèche, le dé de l’adversaire en amène une autre sur la flèche vis-à-vis, la première est battue, c’est-à-dire qu’on est obligé de l’enlever et de la rentrer dans le jeu par le côté où l’on commence, sans pouvoir rien jouer tant qu’elle est hors du trictrac.
pos: noun
Inflected forms:
form: tourne-cases
pos: noun
tags: plural
Translations:
totalisation
Part of speech: noun
Morphology: derivation
Topics: accounting
Etymology: Dérivé de totaliser, avec le suffixe -ation.
Senses:
gloss: Action de totaliser.
pos: noun
examples: La totalisation des dépenses de l’État.
Inflected forms:
form: totalisations
pos: noun
tags: plural
Related terms: totalisateur
Translations:
lang: Anglais
word: totalization
lang: Croate
word: sumiranje
lang: Croate
word: totalizacija
lang: Italien
word: totalizzazione
lang: Suédois
word: sammanräkning
tordage
Part of speech: noun
Morphology: simple
Etymology: → voir tordre
Senses:
gloss: Action de tordre.
pos: noun
examples: Tordage de bras
Maintenant que le gouvernement Legault décide de saisir les 500 $ de crédit d’impôt anti-inflation destinés à des contribuables pour se rembourser, c’est à mes yeux une opération de tordage de bras.
Un tordage de bras.
gloss: Façon qu’on donne à la soie, en doublant les fils sur les moulinets.
pos: noun
Inflected forms:
form: tordages
pos: noun
tags: plural
Synonyms: torsion
Translations:
lang: Croate
word: sukanje
torche-fer
Part of speech: noun
Morphology: compound
Etymology: Composé de torcher et de fer.
Senses:
gloss: Torchon mouillé dont on se sert pour essuyer les fers à souder.
pos: noun
Inflected forms:
Translations:
tonne-mètre
Part of speech: noun
Morphology: simple
Topics: mechanical
Senses:
gloss: Travail correspondant à mille kilogrammètres.
pos: noun
examples: Un coup du canon de cent tonnes fut tiré avec une puissance vive de choc de soixante-dix tonnes-mètres par centimètre de circonférence du projectile contre la plaque.
Inflected forms:
form: tonnes-mètres
pos: noun
tags: plural
Translations:
tombelle
Part of speech: noun
Morphology: derivation
Etymology: Dérivé de tombe, avec le suffixe -elle.
Senses:
gloss: Tombe formée d’une éminence de terre.
pos: noun
examples: Les antiquités que le voyageur peut étudier sur le vaste plateau dont nous nous occupons sont rares. C'est d'abord quelques tombelles (les habitans disent tomelles), ou amas de terre sous lesquels reposent les corps des vaincus ensevelis après les mémorables batailles qui se sont livrées dans ces plaines immenses.
On a trouvé dans nos contrées des chaînes d’or dans les urnes des tombelles, ou tumulus…
Dans l'arrondissement de Soissons, sans reparler des tombelles perdues de Blanzy et de Perles, on peut citer à Presles-et-Boves et à Tartiers des lieux-dits la Tombelle; dans l'arrondissement de Laon, les buttes ou tumuli de Voüel, de Chambry, d'Urtebize dépendance de Vauclerc-et-la-Vallée-Foulon, de Laniscourt dite Tombe de Brunehaut qui paraît avoir été fouillée par en haut et à la base de laquelle se remarquent quelques débris d'apparence gallo-romaine, […].
Dans un des îlots du Morbihan, celui de Gavr’inis (île de la Chèvre), il y a une tombelle plus étrange encore : elle a 8 mètres de haut sur 100 mètres de circonférence ; à l'intérieur, elle recèle une grotte aux parois couvertes d’hiéroglyphes indéchiffrables et de sculptures impossibles à décrire.
Inflected forms:
form: tombelles
pos: noun
tags: plural
Synonyms: tomelle
tumulus
Translations:
lang: Breton
word: krugellig
lang: Croate
word: grobni humak
tombe-cartouche
Part of speech: noun
Morphology: simple
Senses:
gloss: Instrument qui sert à faire tomber hors d’un canon de fusil le reste de la cartouche.
pos: noun
Inflected forms:
Translations:
Orléanaise
Part of speech: noun
Morphology: simple
Topics: geography
Etymology: Féminisation de Orléanais.
Senses:
gloss: Habitante d’Orléans, commune française située dans le département du Loiret.
pos: noun
examples: La finale des non-classées à 30\1 était remportée par la Saranaise Durand qui dominait en deux petits sets l’Orléanaise Bouthelot.
Inflected forms:
form: Orléanaises
pos: noun
tags: plural
form: Orléanais
pos: noun
tags: masculine
Translations: