météo
Part of speech: noun
Morphology: simple
Etymology: Apocope de météorologie.
Senses:
gloss: Temps (conditions météorologiques).
pos: noun
examples: Pâques tombe assez tard cette année et la météo est favorable au bon déroulement des festivités traditionnelles de notre ville.
Le convoi approche maintenant d’Aix-en-Provence. La nuit est sombre et un froid mistral ratisse violemment la contrée, par rafales convulsives. Une météo sévère très dissuasive pour un émeutier.
gloss: Bulletin des prévisions météorologiques.
pos: noun
examples: Tu as écouté la météo ?
La grande majorité des gens consultent quotidiennement la météo pour connaître le temps qu’il fera.
La météo n’est plus le baromètre de l’âme mais le thermomètre de la déraison humaine, elle est devenue une science de l'alerte et même de l'm’alarme. Pas de répit ni de repos : radieux ou pluvieux, le temps souligne la menace qui point, par un processus inexorable.
gloss: Organisme qui est chargé des études météorologiques.
pos: noun
tags: broadly
familiar
examples: Ma fille travaille à la météo.
– Mais la pluie c’est que pour vendredi. Et puis, la météo, c’est que des trompettes. Ils prédisent le temps en se mettant un doigt dans le cul. Moi je vous dis que, si ça se trouve, il fera même pas une goutte, vendredi.
gloss: Météorologie.
pos: noun
tags: familiar
Inflected forms:
form: météos
pos: noun
tags: plural
Derived terms: agrométéorologie
biométéorologie
hydrométéorologie
hydrométéorologique
météorologue
météorologiste
présentateur météo
présentatrice météo
météopathe
bulletin météorologique
bulletin météo
observation météorologique
observation météo
table météorologique
table météo
conditions météo
météo des neiges
météo des plages
météo-sensible
météorogramme
météogramme
Related terms: pluie
vent
température
froid
chaud
tempéré
Synonyms: météorologie
temps
climat
Translations:
lang: Anglais
word: meteorology
lang: Anglais
word: weather
lang: Bavarois
word: Weda
lang: Chinois
word: 天气
roman: tiānqì
lang: Danois
word: vejr
lang: Italien
word: tempo
lang: Italien
word: meteo
lang: Mongol
word: цаг агаар
roman: tsag agaar
lang: Néerlandais
word: weer
lang: Nivkh
word: лых
lang: Portugais
word: clima
lang: Portugais
word: tempo
lang: Russe
word: погода
roman: pogoda
lang: Slovaque
word: počasie
lang: Suédois
word: väder
lang: Tchèque
word: počasí
lang: Yemba
word: Lephʉ̄ njhʉ̄
lang: Yonaguni
word: わしき
lang: Allemand
word: Wettervorhersage
lang: Anglais
word: weather forecast
lang: Bavarois
word: Weda
lang: Danois
word: vejrudsigt
lang: Italien
word: meteo
lang: Norvégien (bokmål)
word: værvarsel
lang: Norvégien (bokmål)
word: værmelding
lang: Portugais
word: meteorologia
lang: Russe
word: прогноз погоды
roman: prognoz pogody
lang: Slovaque
word: počasie
lang: Slovaque
word: predpoveď počasia
lang: Suédois
word: väder
lang: Tchèque
word: předpověď počasí
lang: Tchèque
word: předpověď
lang: Yemba
word: Lephʉ̄ njhʉ̄
lang: Bavarois
word: Meteorologie
lang: Danois
word: vejrudsigt
lang: Portugais
word: meteorologia
lang: Russe
word: метеобюро
roman: meteobûro
lang: Tchèque
word: meteorologie
lang: Allemand
word: Meteorologie
lang: Espagnol
word: meteorología
lang: Italien
word: meteorologia
lang: Italien
word: meteo
lang: Turc
word: meteoroloji