parc
Part of speech: noun
Morphology: simple
Topics: fishing
hunting
military
Etymology: Du moyen français parc, du bas latin parricus (« enclos »), lui-même d’un mot prélatin *parra (« perche ») ; voir l’espagnol parra (« espalier »), le français barre. Parricus est passé très tôt dans les langues germaniques (allemand Pferch, anglais parrock).
Senses:
gloss: Grande étendue de terrain, entièrement clos, comprenant des bois, des prairies et parfois des pièces d’eau, et entretenu pour l’agrément.
pos: noun
examples: La Coulée du Cerf est un parc animalier situé à Saint-Laurent-des-Autels à quelques kilomètres d’Ancenis en sud Loire. Aménagé le long d'un ruisseau dans un cadre exceptionnel de 10 hectares, le parc présente plus de 500 animaux domestiques et sauvages : […].
Un parc dessiné par Le Nôtre.
Un parc à la française.
Le parc de Versailles.
gloss: Enclos de vaste dimension.
pos: noun
gloss: Enclos de vaste dimension.
pos: noun
examples: Mettre les bœufs au parc.
gloss: Enclos de vaste dimension.
pos: noun
gloss: Enclos de vaste dimension.
pos: noun
gloss: Clôture que l’on fait pour prendre ou pour conserver du poisson ; et, plus particulièrement, d’un Lieu préparé pour y mettre des huîtres, des moules qu’on y laisse se développer.
pos: noun
tags: analogy
examples: Parc à huîtres ou clayère.
Parc à moules.
gloss: Enclos pour garder un enfant en bas-âge.
pos: noun
examples: Parc bébé ou parc à bébé.
D’une part on voyait des nouveau-nés dans des choux, d’autre part un bébé à bourrelets, en train de s’essuyer les yeux avec les poings et de brailler, soutenu sous les bras par une armature circulaire à roulettes jouant le rôle des actuels « parcs » et dite à cette époque « chariot ».
gloss: Endroit où l’on entrepose du matériel d’artillerie, d’aérostation ou d’aviation.
pos: noun
examples: Parc d’artillerie.
parc aérostatique.
parc aéronautique.
gloss: Réunion des voitures qui transportent à la suite d’une armée le matériel de l’artillerie, du génie, de l’administration. Aujourd’hui utilisé dans le vocabulaire des organisations (militaires ou non).
pos: noun
tags: broadly
examples: Parc automobile.
Nous devons moderniser notre parc de camions pour nous conformer aux nouvelles réglementations concernant les émissions de GES.
gloss: Ensemble d'équipements de même nature, souvent d'une organisation.
pos: noun
examples: Ainsi, il n’existait pas dans ce pays de réseau de concessionnaires automobiles, ni même de garages à proprement parler… car le parc automobile circulant était si faible que le métier de réparateur automobile ne s’était pas encore structuré.
En matière de logements, la vision la plus souvent avancée est celle d’une construction neuve ayant toujours un temps d’avance, progressant au gré des réglementations successives de plus en plus exigeantes ; et en face, un parc existant vieillissant, ne répondant plus aux exigences de performances et de confort.
Raphaël Tréguier, lui, fait ses affaires sur les immeubles délaissés à qui il faut trouver une nouvelle vie. C’est que le parc vieillit. « Bien avant la pandémie de Covid-19, 1,5 million de mètres carrés étaient déjà obsolètes. … »
Inflected forms:
form: parcs
pos: noun
tags: plural
Derived terms: bioparc
ciné-parc
cycloparc
écoparc
forêt-parc
mégaparc
mini-parc
muséoparc
parc à bébé
parc à chiens
parc à conteneurs
parc à étages
parc à fabriques
parc à ferraille
parc à fourrage
parc à huitres
parc à huîtres
parc à l’anglaise
parc à la française
parc à moules
parc à vélos
parc à thème
parc aéronautique
parc aérostatique
parc animalier
parc aquatique
parc archéologique
parc automobile
Parc aux Cerfs
parc aventure
parc bébé
parc biologique
parc botanique
parc commercial
parc culturel
parc d’acclimatation
parc d’amusement
parc d’animaux
parc d’artillerie
parc d’attractions
parc d’aventures
parc de dissuasion
parc de divertissement
parc de loisirs
parc de machines
parc de mammifères marins
parc de miniatures
parc de poche
parc de promenade
parc de rapaces
parc de recherche
parc de safari
parc de sports
parc de stationnement
parc de stationnement incitatif
parc de vision
parc départemental
parc écologique
parc éolien
parc ferroviaire
parc floral
parc fluvial
parc forestier
parc hôtelier
parc industriel
parc informatique
parc immobilier
parc machines
parc marin
parc municipal
parc national
parc naturel
parc naturel régional
parc nautique
parc nucléaire
parc ornithologique
parc paysagé
parc paysager
parc pour enfants
parc préhistorique
parc public
parc récréatif
parc régional
parc relais
parc résidentiel
parc résidentiel de loisirs
parc routier
parc safari
parc scientifique
parc technologique
parc zoologique
parcage
parquer
parquet
parquetage
parqueter
parqueterie
parqueteur
safari-parc
zooparc
Synonyms: clôture
enclos
espace vert
jardin
réserve
square
flotte
Translations:
lang: Albanais
word: park
lang: Allemand
word: Park
lang: Allemand
word: Anlage
lang: Anglais
word: park
lang: Arabe
word: حديقة
roman: ḥadīqa
lang: Arménien
word: այգի
roman: aygi
lang: Azéri
word: park
lang: Biélorusse
word: парк
roman: park
lang: Breton
word: park
lang: Bulgare
word: парк
roman: park
lang: Catalan
word: parc
lang: Chinois
word: 公園
lang: Chinois
word: 公园
roman: gōngyuán
lang: Coréen
word: 공원
roman: gong-won
lang: Cornique
word: park
lang: Croate
word: park
lang: Danois
word: park
lang: Espagnol
word: parque
lang: Espéranto
word: parko
lang: Estonien
word: park
lang: Finnois
word: puisto
lang: Gaélique écossais
word: pàirc
lang: Gaélique irlandais
word: páirc
lang: Galicien
word: parque
lang: Gallois
word: parc
lang: Géorgien
word: პარკი
roman: parki
lang: Grec
word: πάρκο
lang: Hébreu
word: פרק
roman: park
lang: Hindi
word: बाग़
roman: bāġ
lang: Hindi
word: पार्क
roman: pārk
lang: Hongrois
word: park
lang: Ido
word: parko
lang: Indonésien
word: taman
lang: Italien
word: parco
lang: Japonais
word: 公園
roman: kōen, こうえん
lang: Kazakh
word: саябақ
roman: sayabaq
lang: Kirghiz
word: сейилбак
roman: sejilbak
lang: Kotava
word: lurd
lang: Koumyk
word: бав
lang: Letton
word: parks
lang: Lituanien
word: parkas
lang: Macédonien
word: парк
roman: park
lang: Malais
word: taman
lang: Maltais
word: park
lang: Néerlandais
word: park
lang: Normand
word: par
lang: Norvégien
word: park
lang: Occitan
word: pargue
lang: Ouzbek
word: park
lang: Persan
word: پارک
roman: pârk
lang: Polonais
word: park
lang: Portugais
word: parque
lang: Roumain
word: parc
lang: Russe
word: парк
roman: park
lang: Same du Nord
word: párka
lang: Serbe
word: парк
lang: Slovaque
word: park
lang: Slovène
word: park
lang: Solrésol
word: fadofami
lang: Solrésol
word: f'adofami
lang: Suédois
word: park
lang: Swahili
word: mbuga
lang: Tadjik
word: парк
lang: Tatar de Crimée
word: bağça
lang: Tchèque
word: park
lang: Thaï
word: สวน
roman: sŭan
lang: Turc
word: park
lang: Turkmène
word: seýil bagy
lang: Turkmène
word: park
lang: Ukrainien
word: парк
lang: Vietnamien
word: công viên
lang: Occitan
word: cledat
lang: Polonais
word: zagroda
lang: Same du Nord
word: párka
lang: Shingazidja
word: pashe
lang: Solrésol
word: fadofami
lang: Solrésol
word: f'adofami
lang: Anglais
word: fish farm
lang: Solrésol
word: fadofami
lang: Solrésol
word: f'adofami
lang: Solrésol
word: fadofami
lang: Solrésol
word: f'adofami
lang: Anglais
word: fleet
lang: Anglais
word: park
lang: Polonais
word: flota
lang: Polonais
word: park
lang: Same du Nord
word: párka