disséquer
Part of speech: verb
Morphology: simple
Topics: surgery
Etymology: Du latin dissecare.
Senses:
gloss: Diviser les différentes parties d’un corps, soit pour en étudier ou en démontrer la structure, soit pour connaître les causes et le siège d’une maladie ou problème.
pos: verb
examples: Disséquer le corps d’un homme, un bras, une jambe.
Disséquer un chien, un cheval.
Le Chirurgien de l’hospice était revêtu de son tablier de dissection. Un de ses aides avait défait sa trousse, et lui présentait un couteau à disséquer.
Le mal a marché trop vite. Il m’en a dit les progrès jusqu’au dernier souffle, minute par minute, comme un professeur qui dissèque à l’amphithéâtre.
gloss: Il se dit en parlant des végétaux.
pos: verb
tags: analogy
examples: Disséquer une plante, une fleur, un fruit.
gloss: Analyser, étudier en détail.
pos: verb
tags: figuratively
examples: Depuis le milieu des années 1990, l’hyperprofessionnalisation du jeu en Europe a créé un fossé de plus en plus grand pour le championnat sud-africain, dissèque Gustav Venter, historien du football sud-africain.
Inflected forms:
form: disséquer
pos: verb
tags: infinitive
present
form: avoir disséqué
pos: verb
tags: infinitive
past
form: en disséquant
pos: verb
tags: gerund
present
form: en ayant disséqué
pos: verb
tags: gerund
past
form: disséquant
pos: verb
tags: participle
present
form: disséqué
pos: verb
tags: participle
past
form: je dissèque
pos: verb
tags: indicative
present
form: tu dissèques
pos: verb
tags: indicative
present
form: il/elle/on dissèque
pos: verb
tags: indicative
present
form: nous disséquons
pos: verb
tags: indicative
present
form: vous disséquez
pos: verb
tags: indicative
present
form: ils/elles dissèquent
pos: verb
tags: indicative
present
form: j’ai disséqué
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: tu as disséqué
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: il/elle/on a disséqué
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: nous avons disséqué
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: vous avez disséqué
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: ils/elles ont disséqué
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: je disséquais
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: tu disséquais
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: il/elle/on disséquait
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: nous disséquions
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: vous disséquiez
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: ils/elles disséquaient
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: j’avais disséqué
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: tu avais disséqué
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: il/elle/on avait disséqué
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: nous avions disséqué
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: vous aviez disséqué
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: ils/elles avaient disséqué
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: je disséquai
pos: verb
tags: indicative
past
form: tu disséquas
pos: verb
tags: indicative
past
form: il/elle/on disséqua
pos: verb
tags: indicative
past
form: nous disséquâmes
pos: verb
tags: indicative
past
form: vous disséquâtes
pos: verb
tags: indicative
past
form: ils/elles disséquèrent
pos: verb
tags: indicative
past
form: j’eus disséqué
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: tu eus disséqué
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: il/elle/on eut disséqué
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: nous eûmes disséqué
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: vous eûtes disséqué
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: ils/elles eurent disséqué
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: je disséquerai ou dissèquerai
pos: verb
tags: indicative
future
form: tu disséqueras ou dissèqueras
pos: verb
tags: indicative
future
form: il/elle/on disséquera ou dissèquera
pos: verb
tags: indicative
future
form: nous disséquerons ou dissèquerons
pos: verb
tags: indicative
future
form: vous disséquerez ou dissèquerez
pos: verb
tags: indicative
future
form: ils/elles disséqueront ou dissèqueront
pos: verb
tags: indicative
future
form: j’aurai disséqué
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: tu auras disséqué
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: il/elle/on aura disséqué
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: nous aurons disséqué
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: vous aurez disséqué
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: ils/elles auront disséqué
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: que je dissèque
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: que tu dissèques
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: qu’il/elle/on dissèque
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: que nous disséquions
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: que vous disséquiez
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: qu’ils/elles dissèquent
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: que j’aie disséqué
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: que tu aies disséqué
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: qu’il/elle/on ait disséqué
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: que nous ayons disséqué
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: que vous ayez disséqué
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: qu’ils/elles aient disséqué
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: que je disséquasse
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: que tu disséquasses
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: qu’il/elle/on disséquât
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: que nous disséquassions
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: que vous disséquassiez
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: qu’ils/elles disséquassent
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: que j’eusse disséqué
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: que tu eusses disséqué
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: qu’il/elle/on eût disséqué
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: que nous eussions disséqué
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: que vous eussiez disséqué
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: qu’ils/elles eussent disséqué
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: je disséquerais ou dissèquerais
pos: verb
tags: conditional
present
form: tu disséquerais ou dissèquerais
pos: verb
tags: conditional
present
form: il/elle/on disséquerait ou dissèquerait
pos: verb
tags: conditional
present
form: nous disséquerions ou dissèquerions
pos: verb
tags: conditional
present
form: vous disséqueriez ou dissèqueriez
pos: verb
tags: conditional
present
form: ils/elles disséqueraient ou dissèqueraient
pos: verb
tags: conditional
present
form: j’aurais disséqué
pos: verb
tags: conditional
past
form: tu aurais disséqué
pos: verb
tags: conditional
past
form: il/elle/on aurait disséqué
pos: verb
tags: conditional
past
form: nous aurions disséqué
pos: verb
tags: conditional
past
form: vous auriez disséqué
pos: verb
tags: conditional
past
form: ils/elles auraient disséqué
pos: verb
tags: conditional
past
form: dissèque
pos: verb
tags: imperative
present
form: disséquons
pos: verb
tags: imperative
present
form: disséquez
pos: verb
tags: imperative
present
form: aie disséqué
pos: verb
tags: imperative
past
form: ayons disséqué
pos: verb
tags: imperative
past
form: ayez disséqué
pos: verb
tags: imperative
past
Derived terms: dissécable
indissécable
Synonyms: anatomiser
Translations:
lang: Allemand
word: sezieren
lang: Anglais
word: dissect
lang: Bulgare
word: анатомизирам
roman: anatomiziram
lang: Catalan
word: disseccionar
lang: Croate
word: secirati
lang: Croate
word: analizirati
lang: Espagnol
word: disecar
lang: Espagnol
word: diseccionar
lang: Ido
word: dissekar
lang: Italien
word: dissecare
lang: Italien
word: vivisezionare
lang: Néerlandais
word: ontleden
lang: Portugais
word: dissecar
lang: Russe
word: анатомироваться
roman: anatomirovatʹsâ
lang: Same du Nord
word: dissekeret
lang: Suédois
word: dissekera