citrouille
Part of speech: noun
adj
Morphology: simple
Topics: agriculture
botany
Etymology: De l’italien cetriolo (« concombre ») issu du latin citrus (« citron »).
Senses:
gloss: Espèce de courge de la famille des Cucurbitacées, dont les tiges rampent à terre, de nom scientifique Cucurbita pepo.
pos: noun
examples: On prépara en conséquence des graines de citrouille, et quelques volailles destinées à peupler son jardin et sa basse-cour.
gloss: Fruit même de cette plante, qui est employé comme légume.
pos: noun
examples: Ce qu’il aime bien faire pousser, aussi, papa, c’est les citrouilles. Tu mets un pépin dans la terre, un petit pépin de rien du tout, en moins de deux il te sort une espèce de machin tropical, une grosse tige juteuse hérissée de poils qui rampe sur la terre, tu la vois avancer, un mètre par jour, et qui couvre tout de ses grosses feuilles râpeuses, et qui fleurit sa grosse fleur jaune bêtasse, et qui moule son énorme calebasse rouge couverte de verrues qu’a vraiment pas l’air d’un légume de pays civilisé.
Ne faites pas cette soupe avec de la citrouille. La citrouille est un légume encombrant, qui pourrait vous donner une indigestion, simplement à regarder ce qui vous en reste après avoir prélevé une toute petite tranche, largement suffisante pour votre soupe. Utiliser donc de préférence la courge verte d’hiver, qui a le même goût que la citrouille.
Les citrouilles lumineuses que l’on voit fleurir un peu partout pour la fête de Halloween sont parfois appelées des « Jack O’Lantern ».
Avec l’aide sa famille, Mme Stacey récolte et vend également du maïs, de la courge et de la citrouille, des aliments importants dans les traditions kanien’kehaka.
gloss: Incapable.
pos: noun
tags: pejorative
examples: Suzon avait faim. Elle tempêtait contre le bedeau, qu’elle traitait sans retenue de vieille citrouille.
gloss: D'une couleur rappelant celle du citrouille.
pos: adj
Inflected forms:
form: citrouilles
pos: noun
tags: plural
Derived terms: citrouille-lanterne
citrouillerie
Citrouilleville
citrouilliser
tarte à la citrouille
Related terms: 🎃
Synonyms: potiron
orange
carotte
Translations:
lang: Conventions internationales
word: Cucurbita pepo
lang: Alabama
word: choksi
lang: Allemand
word: Kürbis
lang: Anglais
word: pumpkin
lang: Arabe algérien
word: كبويا
roman: kabuya
lang: Arabe marocain
word: gar3a
lang: Azéri
word: qabaq
lang: Bachkir
word: ҡабаҡ
lang: Basque
word: kuia
lang: Breton
word: sitrouilhez
lang: Breton
word: sitrouilhezenn
lang: Catalan
word: carbassa
lang: Chinois
word: 南瓜
roman: nánguā
lang: Chleuh
word: ⵜⴰⵅⵙⴰⵢⵜ
lang: Coréen
word: 호박
roman: hobag
lang: Espagnol
word: calabaza
lang: Espéranto
word: kukurbo
lang: Estonien
word: kõrvits
lang: Finnois
word: kurpitsa
lang: Gaélique irlandais
word: puimcín
lang: Gagaouze
word: kabak
lang: Gallois
word: pwmpen
lang: Géorgien
word: გოგრა
roman: gogra
lang: Grec
word: κολοκυθιά
roman: kolokithiá
lang: Grec
word: κολοκύθα
roman: kolokítha
lang: Haoussa
word: kabewa
lang: Hongrois
word: tök
lang: Ido
word: kukurbito
lang: Indonésien
word: labu
lang: Italien
word: zucca
lang: Japonais
word: 南瓜
roman: kabocha
lang: Karatchaï-balkar
word: къаб
lang: Karatchaï-balkar
word: хыяр
roman: balkar
lang: Kazakh
word: асқабақ
roman: asqabaq
lang: Kirghiz
word: ашкабак
roman: aškabak
lang: Kotava
word: sariala
lang: Kotava
word: sariale
lang: Koumyk
word: къабакъ
lang: Kunigami
word: 南瓜
lang: Kunigami
word: なんくぁん
lang: Kunigami
word: なんくゎん
lang: Lorrain
word: couheule
lang: Luxembourgeois
word: Kürbis
lang: Mannois
word: cullyran
lang: Mannois
word: pumkin
lang: Métchif
word: sitrooy
lang: Miwok des plaines
word: kalwaasa
lang: Mwotlap
word: bomkēn
lang: Néerlandais
word: pompoen
lang: Nogaï
word: кабак
lang: Norvégien
word: gresskar
lang: Occitan
word: citrolha
lang: Occitan
word: coja
lang: Picard
word: chitroulhe
lang: Polonais
word: dynia
lang: Portugais
word: abóbora
lang: Roumain
word: dovleac
lang: Roumain
word: bostan
lang: Roumain
word: curcubetă
lang: Roumain
word: cucurbetă
lang: Russe
word: тыква
roman: tykva
lang: Slovaque
word: tekvica
lang: Solrésol
word: domidoresol
lang: Solrésol
word: d'omidoresol
lang: Swahili
word: boga
lang: Tamoul
word: பூசணி
lang: Tatar de Crimée
word: qabaq
lang: Tatare
word: кабак
lang: Tchèque
word: dýně
lang: Tchouvache
word: кавăн
lang: Turkmène
word: kädi
lang: Ukrainien
word: гарбуз
roman: harbuz
lang: Vietnamien
word: bí
lang: Woléaïen
word: galebās