jardin
Part of speech: noun
Morphology: derivation
Topics: nautical
theater
Etymology: Du bas latin gardinium (« jardin enclos ») attesté au neuvième siècle en latin médiéval, dérivé de l’ancien bas vieux-francique *gart → voir jart et gart (« jardin »)
Senses:
gloss: Lieu ordinairement clos de murailles, de haies, de fossés, dans lequel on cultive des légumes, des fleurs, des arbres, etc.
pos: noun
examples: Après avoir considéré le jardin potager comme distinct des autres parties en culture, je traiterai du jardin fruitier dans un chapitre particulier et je donnerai quelques détails sur sa disposition, parce qu’elle importe beaucoup à sa production.
M. Nallet est un de ces hommes entièrement dévoués à l’arboriculture fruitière et qui met son jardin et les résultats de ses expériences à la disposition de tout le monde.
Quoiqu’elle eût cinquante-sept ans et que ses travaux obstinés au sein du ménage lui permissent bien de se reposer, elle tricotait les bas de son mari, les siens et ceux d’un oncle, comme tricotent les femmes de la campagne, en marchant, en parlant, en se promenant dans le jardin, en allant voir ce qui se passait à sa cuisine.
Et puis voici un populeux village, un village compact, ramassé, aux ruelles étroites et tortueuses, sans jardins, sans courtils, un village serré autour de son antique clocher.
Oh ! les jardins d’aujourd’hui, comme ils me sont hostiles ! Et quel morne ennui les attriste. À quel rôle abject de tapis d’antichambre, de mosaïque d’écurie, de couvre-pied de cocottes, les jardiniers, mosaïculteurs et cloisonneurs de pelouses, n’ont-ils pas condamné les fleurs !
Jardin dickinsonien –
Un enchevêtrement
de tiges, feuilles et fleurs
de sucepin,
venant
d’un herbier iridescent,
envahit
le jardin panoramique
…
de ma vitre givrée.
gloss: Petite prairie qui se trouve au milieu d’un glacier, comme on en voit quelques-unes au sein de la mer de Glace dans la vallée de Chamonix.
pos: noun
examples: Le Jardin est un groupe de rochers de protogine, polis et striés, faisant saillie entre les deux affluents qui forment le glacier de Talèfre : le premier, et le plus grand, descend de la portion du cirque comprise entre la tour des Courtes et les aiguilles de Triolet et de Talèfre ; le second, plus petit, provenant de l'aiguille Verte et de celle du Moine.
gloss: Pays fertile et d’une culture très variée.
pos: noun
tags: figuratively
examples: La Touraine est appelée le jardin de la France à cause de la bonté et de l’abondance des fruits qu’elle produit.
gloss: Lieu clos où l’on élève des êtres vivants.
pos: noun
tags: broadly
examples: Jardin d’enfants.
Jardin zoologique.
gloss: Sorte de couronnement en forme de galerie, qui orne la sole supérieure ou le plancher d’en haut des bouteilles des vaisseaux.
pos: noun
gloss: Côté jardin.
pos: noun
tags: ellipsis
examples: François entre à jardin avec des dossiers sous le bras et se dirige vers le bureau derrière le canapé.
gloss: Recueil versifié, florilège → voir jardin des racines grecques.
pos: noun
Inflected forms:
form: jardins
pos: noun
tags: plural
Derived terms: abri de jardin
anémone des jardins
arroche des jardins
bas-jardin
baume des jardins
bourdon des jardins
chaise de jardin
ciguë des jardins
cigüe des jardins
cité-jardin
comme des choux de son jardin
coronille des jardins
côté jardin
crocidure des jardins
cultiver son jardin
cyprès des jardins
dieu des jardins
donner le jardin
écaille des jardins
escargot des jardins
euphorbe des jardins
faire d’une chose comme des choux de son jardin
fauvette des jardins
grimpereau des jardins
hépatique des jardins
hypolaïs des jardins
jardicide
jardin à l’anglaise
jardin à la française
jardin à l’italienne
jardin alpin
jardin anglais
jardin anglo-chinois
jardin animalier
jardin animé
jardin aquatique
jardin archéologique
jardin arrière
jardin associatif
jardin biologique
jardin botanique
jardin chinois
jardin collectif
jardin communautaire
jardin créole
jardin d’acclimatation
jardin d’agrément
jardin d’animaux
jardin d’arc
jardin d’eau
jardin d’Éden
jardin d’enfants
jardin d’Épicure
jardin d’hiver
jardin d’oiseaux
jardin d’ornement
jardin de case
jardin de curé
jardin de l’Europe
jardin de la France
jardin de naturalisation
jardin de pluie
jardin de propreté
jardin de rocaille
jardin de rocailles
jardin de rue
jardin de simples
jardin des délices
jardin des Hespérides
jardin des plantes
jardin des simples
jardin du souvenir
jardin écologique
jardin exotique
jardin familial
jardin fleuriste
jardin-forêt
jardin français
jardin fruitier
jardin japonais
jardin légumier
jardin maraicher
jardin maraîcher
jardin médical
jardin mixte
jardin municipal
jardin naturel
jardin normal
jardin ornemental
jardin ornithologique
jardin où le soleil luit nuit et jour
jardin ouvrier
jardin partagé
jardin pavé
jardin paysager
jardin pédagogique
jardin pittoresque
jardin potager
jardin privatif
jardin privé
jardin public
jardin rural
jardin sauvage
jardin sec
jardin secret
jardin social
jardin suspendu
jardin urbain
jardin verger
jardin vertical
jardin zen
jardin zoologique
jardinal
jardinage
jardinasser
jardiner
jardinerie
jardinet
jardinier
jardinière
jardiniste
jardinomane
jardinomanie
jardinothèque
jeter des pierres dans le jardin de
jeter une pierre dans le jardin de
labyrinthe de jardin
marjolaine des jardins
meuble de jardin
micro-jardin
molée des jardins
musaraigne des jardins
nain de jardin
place-jardin
renoncule des jardins
rez-de-jardin
salon de jardin
soleil des jardins
thym des jardins
Related terms: horticole
horticulture
Translations:
lang: Afrikaans
word: tuin
lang: Albanais
word: kopsht
lang: Allemand
word: Garten
lang: Allemand
word: Anlage
lang: Amharique
word: አጸድ
lang: Anglais
word: garden
lang: Anglais
word: yard
lang: Moyen anglais
word: gardyn
lang: Moyen anglais
word: garden
lang: Arabe
word: بستان
roman: bustān
lang: Arabe
word: جنة
roman: janna
lang: Arabe
word: بُسْتَان
lang: Arabe
word: حَدِيقَة
lang: Arabe marocain
word: 7adi9a
lang: Arménien
word: այգի
roman: aygi
lang: Arménien
word: պարտեզ
roman: partez
lang: Azéri
word: bağ
lang: Basque
word: lorategi
lang: Biélorusse
word: сад
roman: sad
lang: Bobongko
word: inaut
lang: Breton
word: liorzh
lang: Bulgare
word: градина
roman: gradina
lang: Catalan
word: jardí
lang: Chaoui
word: tajmut
lang: Chaoui
word: tabḥirt
lang: Chinois
word: 植物园
roman: zhíwùyuán
lang: Chinois
word: 花园
roman: huāyuán
lang: Chinois
word: 公园
roman: gōngyuán
lang: Coréen
word: 정원
roman: jeong-won
lang: Cornique
word: lowarth
lang: Corse
word: ghjardinu
lang: Corse
word: ortu
lang: Corse
word: chjosu
lang: Créole guadeloupéen
word: jaden
lang: Créole guadeloupéen
word: bityé
lang: Créole martiniquais
word: jaden
lang: Croate
word: vrt
lang: Cryptolecte écossais
word: gairden
lang: Danois
word: have
lang: Espagnol
word: jardín
lang: Espéranto
word: ĝardeno
lang: Estonien
word: aed
lang: Féroïen
word: urtagarður
lang: Finnois
word: puutarha
lang: Ancien français
word: hortellerie
lang: Ancien français
word: hortel
lang: Francoprovençal
word: cortil
lang: Francoprovençal
word: jardin
lang: Francoprovençal
word: hort
lang: Frison
word: tún
lang: Frison saterlandais
word: Tuun
lang: Gaélique écossais
word: gàradh
lang: Gaélique irlandais
word: gairdín
lang: Galicien
word: xardín
lang: Gallo
word: jardrein
lang: Gallois
word: gardd
lang: Géorgien
word: ბაღი
roman: baḡi
lang: Grec
word: κήπος
lang: Grec
word: περιβόλι
lang: Grec ancien
word: κῆπος
roman: kễpos
lang: Hébreu
word: גנתא
roman: ganta, ganto
lang: Hébreu
word: גן
roman: gan
lang: Hébreu ancien
word: גַּן
lang: Hongrois
word: kert
lang: Ido
word: gardeno
lang: Indonésien
word: kebun
lang: Islandais
word: garður
lang: Italien
word: giardino
lang: Japonais
word: 庭園
roman: teien
lang: Japonais
word: 庭
roman: niwa
lang: Kazakh
word: бақ
roman: baq
lang: Kotava
word: matela
lang: Latin
word: hortus
lang: Lembena
word: ee
lang: Lepcha
word: ᰡᰧᰵᰶ
lang: Letton
word: dārzs
lang: Limbourgeois
word: tuin
lang: Lituanien
word: sodas
lang: Lorrain
word: moué
lang: Lorrain
word: meix
lang: Lorrain
word: mèzéy
lang: Lorrain
word: mey
lang: Luxembourgeois
word: Gaart
lang: Macédonien
word: градина
roman: gradina
lang: Malais
word: kebun
lang: Maltais
word: ġnien
lang: Métchif
word: zhaardayn
lang: Monégasque
word: giardi̍n
lang: Mongol
word: цэцэрлэг
roman: tsetserleg
lang: Néerlandais
word: hof
lang: Néerlandais
word: tuin
lang: Néerlandais
word: gaard
lang: Néerlandais
word: gaarde
lang: Normand
word: gardîn
lang: Norvégien
word: have
lang: Occitan
word: jardin
lang: Occitan
word: òrt
lang: Occitan
word: vargier
lang: Oirata
word: uma
lang: Oki-no-erabu
word: みゃー
lang: Papiamento
word: hardin
lang: Papiamento
word: hòfi
lang: Persan
word: باغ
roman: bâq
lang: Picard
word: gardin
lang: Picard
word: courti
lang: Polonais
word: ogród
lang: Polonais
word: sad
lang: Polonais
word: warzywnik
lang: Portugais
word: horto
lang: Portugais
word: jardim
lang: Roumain
word: grădină
lang: Russe
word: сад
roman: sad
lang: Same du Nord
word: šaddogárdi
lang: Serbe
word: врт
lang: Shimaoré
word: zarde
lang: Shindzuani
word: ɓustwani
roman: bustwani
lang: Shingazidja
word: ɓustwani
roman: bustwani
lang: Shingazidja
word: shamɓa
roman: shamba
lang: Sicilien
word: baccaiarda
lang: Sicilien
word: baccayarda
lang: Sicilien
word: beccayarda
lang: Sicilien
word: beccaiarda
lang: Sicilien
word: jardinu
lang: Sicilien
word: giardinu
lang: Sicilien
word: iardinu
lang: Slovaque
word: záhrada
lang: Slovaque
word: sad
lang: Slovène
word: vrt
lang: Solrésol
word: fadosire
lang: Solrésol
word: f'adosire
lang: Songhaï koyraboro senni
word: janbu
lang: Sranan
word: dyari
lang: Suédois
word: trädgård
lang: Swahili
word: bustani
lang: Tagalog
word: halamánan
lang: Tagalog
word: hardín
lang: Tamoul
word: தோட்டம்
roman: tōṭṭam
lang: Tchèque
word: zahrada
lang: Tchèque
word: sad
lang: Thaï
word: สวน
roman: sŭan
lang: Tourangeau
word: geardrin
lang: Tourangeau
word: varègne
lang: Turc
word: bahçe
lang: Ukrainien
word: сад
lang: Vietnamien
word: vườn
lang: Võro
word: aid
lang: Wallon
word: corti
lang: Wallon
word: djårdén
lang: Yonaguni
word: みなが
lang: Zoulou
word: ingadi
lang: Anglais
word: garden
lang: Arabe
word: رَوْضَةٌ
roman: rawDũ