étatiser
Part of speech: verb
Morphology: derivation
Etymology: De État, avec le suffixe -iser.
Senses:
gloss: Faire passer sous la responsabilité de l’État.
pos: verb
examples: Le gouvernement hongrois veut étatiser les 11 milliards d’euros détenus par les fonds de pension privés
Le Second Empire tentera tout au long de son histoire d’étatiser toutes les polices municipales (lois de 1853, 1855, 1867 et 1868) essentiellement afin de prévenir ou de lutter contre les émeutes ouvrières.
Inflected forms:
form: étatiser
pos: verb
tags: infinitive
present
form: avoir étatisé
pos: verb
tags: infinitive
past
form: en étatisant
pos: verb
tags: gerund
present
form: en ayant étatisé
pos: verb
tags: gerund
past
form: étatisant
pos: verb
tags: participle
present
form: étatisé
pos: verb
tags: participle
past
form: j’étatise
pos: verb
tags: indicative
present
form: tu étatises
pos: verb
tags: indicative
present
form: il/elle/on étatise
pos: verb
tags: indicative
present
form: nous étatisons
pos: verb
tags: indicative
present
form: vous étatisez
pos: verb
tags: indicative
present
form: ils/elles étatisent
pos: verb
tags: indicative
present
form: j’ai étatisé
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: tu as étatisé
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: il/elle/on a étatisé
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: nous avons étatisé
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: vous avez étatisé
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: ils/elles ont étatisé
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: j’étatisais
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: tu étatisais
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: il/elle/on étatisait
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: nous étatisions
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: vous étatisiez
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: ils/elles étatisaient
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: j’avais étatisé
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: tu avais étatisé
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: il/elle/on avait étatisé
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: nous avions étatisé
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: vous aviez étatisé
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: ils/elles avaient étatisé
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: j’étatisai
pos: verb
tags: indicative
past
form: tu étatisas
pos: verb
tags: indicative
past
form: il/elle/on étatisa
pos: verb
tags: indicative
past
form: nous étatisâmes
pos: verb
tags: indicative
past
form: vous étatisâtes
pos: verb
tags: indicative
past
form: ils/elles étatisèrent
pos: verb
tags: indicative
past
form: j’eus étatisé
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: tu eus étatisé
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: il/elle/on eut étatisé
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: nous eûmes étatisé
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: vous eûtes étatisé
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: ils/elles eurent étatisé
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: j’étatiserai
pos: verb
tags: indicative
future
form: tu étatiseras
pos: verb
tags: indicative
future
form: il/elle/on étatisera
pos: verb
tags: indicative
future
form: nous étatiserons
pos: verb
tags: indicative
future
form: vous étatiserez
pos: verb
tags: indicative
future
form: ils/elles étatiseront
pos: verb
tags: indicative
future
form: j’aurai étatisé
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: tu auras étatisé
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: il/elle/on aura étatisé
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: nous aurons étatisé
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: vous aurez étatisé
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: ils/elles auront étatisé
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: que j’étatise
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: que tu étatises
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: qu’il/elle/on étatise
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: que nous étatisions
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: que vous étatisiez
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: qu’ils/elles étatisent
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: que j’aie étatisé
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: que tu aies étatisé
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: qu’il/elle/on ait étatisé
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: que nous ayons étatisé
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: que vous ayez étatisé
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: qu’ils/elles aient étatisé
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: que j’étatisasse
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: que tu étatisasses
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: qu’il/elle/on étatisât
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: que nous étatisassions
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: que vous étatisassiez
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: qu’ils/elles étatisassent
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: que j’eusse étatisé
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: que tu eusses étatisé
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: qu’il/elle/on eût étatisé
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: que nous eussions étatisé
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: que vous eussiez étatisé
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: qu’ils/elles eussent étatisé
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: j’étatiserais
pos: verb
tags: conditional
present
form: tu étatiserais
pos: verb
tags: conditional
present
form: il/elle/on étatiserait
pos: verb
tags: conditional
present
form: nous étatiserions
pos: verb
tags: conditional
present
form: vous étatiseriez
pos: verb
tags: conditional
present
form: ils/elles étatiseraient
pos: verb
tags: conditional
present
form: j’aurais étatisé
pos: verb
tags: conditional
past
form: tu aurais étatisé
pos: verb
tags: conditional
past
form: il/elle/on aurait étatisé
pos: verb
tags: conditional
past
form: nous aurions étatisé
pos: verb
tags: conditional
past
form: vous auriez étatisé
pos: verb
tags: conditional
past
form: ils/elles auraient étatisé
pos: verb
tags: conditional
past
form: étatise
pos: verb
tags: imperative
present
form: étatisons
pos: verb
tags: imperative
present
form: étatisez
pos: verb
tags: imperative
present
form: aie étatisé
pos: verb
tags: imperative
past
form: ayons étatisé
pos: verb
tags: imperative
past
form: ayez étatisé
pos: verb
tags: imperative
past
Derived terms: désétatiser
étatisation
réétatiser
surétatiser
sur-étatiser
Antonyms: désétatiser
Translations:
lang: Allemand
word: verstaatlichen
lang: Arabe
word: أَمَّمَ
roman: ʾammama
lang: Bulgare
word: етатизирам
roman: etatiziram
lang: Croate
word: podržaviti
lang: Espagnol
word: estatalizar
lang: Espagnol
word: estatificar
lang: Espagnol
word: estatizar
lang: Haut-sorabe
word: etatizować
lang: Italien
word: statalizzare
lang: Occitan
word: estatizar
lang: Portugais
word: estatizar