prémunir
Part of speech: verb
Morphology: simple
Etymology: Du latin præmunire (« fortifier d’avance, protéger, prémunir »).
Senses:
gloss: Munir par précaution ; précautionner ; garantir.
pos: verb
examples: Nous lisons , dans les documents, qu'en 1760, on vitriolait la semence avant de la jeter dans les champs. Ce fut M. de Chalvet-Rochemonteix qui apprit aux paysans à se prémunir contre les ravages de la carie dans les grains par le sulfatage de la semence, dont les résultats furent souverains.
Il avait d’abord invité la comtesse à se souvenir des deux lettres adressées par le pape en décembre 92, l’une au peuple italien, l’autre plus spécialement aux évêques, prémunissant les catholiques contre les agissements des francs-maçons.
Naïveté de ma mère, elle croyait que le savoir et un bon métier me prémuniraient contre tout, y compris le pouvoir des hommes.
J’ai pensé qu’être adulte ne prémunissait pas de la peine vers laquelle j’avançais, que ce n’était pas plus facile qu’avant, quand nous étions enfants […].
Inflected forms:
form: prémunir
pos: verb
tags: infinitive
present
form: avoir prémuni
pos: verb
tags: infinitive
past
form: en prémunissant
pos: verb
tags: gerund
present
form: en ayant prémuni
pos: verb
tags: gerund
past
form: prémunissant
pos: verb
tags: participle
present
form: prémuni
pos: verb
tags: participle
past
form: je prémunis
pos: verb
tags: indicative
present
form: tu prémunis
pos: verb
tags: indicative
present
form: il/elle/on prémunit
pos: verb
tags: indicative
present
form: nous prémunissons
pos: verb
tags: indicative
present
form: vous prémunissez
pos: verb
tags: indicative
present
form: ils/elles prémunissent
pos: verb
tags: indicative
present
form: j’ai prémuni
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: tu as prémuni
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: il/elle/on a prémuni
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: nous avons prémuni
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: vous avez prémuni
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: ils/elles ont prémuni
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: je prémunissais
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: tu prémunissais
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: il/elle/on prémunissait
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: nous prémunissions
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: vous prémunissiez
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: ils/elles prémunissaient
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: j’avais prémuni
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: tu avais prémuni
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: il/elle/on avait prémuni
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: nous avions prémuni
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: vous aviez prémuni
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: ils/elles avaient prémuni
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: je prémunis
pos: verb
tags: indicative
past
form: tu prémunis
pos: verb
tags: indicative
past
form: il/elle/on prémunit
pos: verb
tags: indicative
past
form: nous prémunîmes
pos: verb
tags: indicative
past
form: vous prémunîtes
pos: verb
tags: indicative
past
form: ils/elles prémunirent
pos: verb
tags: indicative
past
form: j’eus prémuni
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: tu eus prémuni
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: il/elle/on eut prémuni
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: nous eûmes prémuni
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: vous eûtes prémuni
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: ils/elles eurent prémuni
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: je prémunirai
pos: verb
tags: indicative
future
form: tu prémuniras
pos: verb
tags: indicative
future
form: il/elle/on prémunira
pos: verb
tags: indicative
future
form: nous prémunirons
pos: verb
tags: indicative
future
form: vous prémunirez
pos: verb
tags: indicative
future
form: ils/elles prémuniront
pos: verb
tags: indicative
future
form: j’aurai prémuni
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: tu auras prémuni
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: il/elle/on aura prémuni
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: nous aurons prémuni
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: vous aurez prémuni
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: ils/elles auront prémuni
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: que je prémunisse
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: que tu prémunisses
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: qu’il/elle/on prémunisse
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: que nous prémunissions
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: que vous prémunissiez
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: qu’ils/elles prémunissent
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: que j’aie prémuni
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: que tu aies prémuni
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: qu’il/elle/on ait prémuni
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: que nous ayons prémuni
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: que vous ayez prémuni
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: qu’ils/elles aient prémuni
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: que je prémunisse
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: que tu prémunisses
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: qu’il/elle/on prémunît
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: que nous prémunissions
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: que vous prémunissiez
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: qu’ils/elles prémunissent
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: que j’eusse prémuni
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: que tu eusses prémuni
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: qu’il/elle/on eût prémuni
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: que nous eussions prémuni
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: que vous eussiez prémuni
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: qu’ils/elles eussent prémuni
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: je prémunirais
pos: verb
tags: conditional
present
form: tu prémunirais
pos: verb
tags: conditional
present
form: il/elle/on prémunirait
pos: verb
tags: conditional
present
form: nous prémunirions
pos: verb
tags: conditional
present
form: vous prémuniriez
pos: verb
tags: conditional
present
form: ils/elles prémuniraient
pos: verb
tags: conditional
present
form: j’aurais prémuni
pos: verb
tags: conditional
past
form: tu aurais prémuni
pos: verb
tags: conditional
past
form: il/elle/on aurait prémuni
pos: verb
tags: conditional
past
form: nous aurions prémuni
pos: verb
tags: conditional
past
form: vous auriez prémuni
pos: verb
tags: conditional
past
form: ils/elles auraient prémuni
pos: verb
tags: conditional
past
form: prémunis
pos: verb
tags: imperative
present
form: prémunissons
pos: verb
tags: imperative
present
form: prémunissez
pos: verb
tags: imperative
present
form: aie prémuni
pos: verb
tags: imperative
past
form: ayons prémuni
pos: verb
tags: imperative
past
form: ayez prémuni
pos: verb
tags: imperative
past
form: se prémunir
pos: verb
tags: pronominal
Derived terms: se prémunir
Translations:
lang: Anglais
word: protect
lang: Catalan
word: protegir
lang: Catalan
word: prevenir
lang: Espagnol
word: proteger
lang: Italien
word: guardarsi da
lang: Italien
word: esorcizzare
lang: Italien
word: scongiurare
lang: Kotava
word: abdivá
lang: Portugais
word: precaver
lang: Portugais
word: prevenir
lang: Russe
word: оберегать
roman: oberegatʹ