militaire
Part of speech: adj
noun
Morphology: simple
Etymology: Du latin militaris (« qui concerne la guerre ») apparenté à miles (« soldat »).
Senses:
gloss: Qui concerne la guerre ou les armées.
pos: adj
examples: La dernière grande guerre qu’avait soutenue l’Angleterre, la guerre contre les Boers, était oubliée, et le public avait perdu l’habitude de la critique militaire experte.
Acceptons que le courage militaire demeure l’apanage d’une caste enfantine et bruyante, et ne se répande pas, comme l’a fait la Légion d’honneur, son insigne, parmi les professeurs, les contrôleurs, les peintres...
Un adolescent est retiré de la file. Juste avant qu’une forte détonation venue d’une tour militaire l’envoie bouler sur l’asphalte, la tête broyée par une balle de mitrailleuse.
La supériorité militaire écrasante de l’hyperpuissance américaine lui permet certes d’organiser ses expéditions sans l’aide de personne. Mais ces opérations punitives ne peuvent fonder un nouvel ordre du monde.
gloss: Destiné à l’usage des troupes.
pos: adj
examples: Cette voie est une route militaire.
gloss: Autoritaire ; discipliné.
pos: adj
tags: broadly
examples: Cependant il est un agent de la Compagnie, qui ne doit pas quitter son poste, c’est Popof, – Popof, notre chef de train, un vrai Russe, l’air militaire avec sa houppelande plissée et sa casquette moscovite, très chevelu et très barbu.
gloss: Personne membre d’une armée.
pos: noun
examples: Je connais les militaires, ma Julie ; j’ai vécu aux armées. Il est rare que le cœur de ces gens-là puisse triompher des habitudes produites ou par les malheurs au sein desquels ils vivent, ou par les hasards de leur vie aventurière.
Après l’armée des incendiaires, l’armée des voleurs ! Il n’y a pas ici de corps spéciaux. Tout le monde, par le fait qu’il est militaire, fait partie de la grande organisation de pillage.
Les charmes quelque peu fanés de la descendante des Pignon-Mouillet n’étaient plus tels qu’ils attirassent encore irrésistiblement le mâle impétueux qu’était resté le vieux militaire.
Tant qu’il y aura des militaires
Soit ton fils, soit le mien,
On ne verra, par toute la terre
Jamais rien de bien !
On te tuera pour te faire taire,
Par derrière, comme un chien :
Et tout ça pour rien ! Et tout ça pour rien !
Un edelweiss séché glissa d’une des enveloppes de rhodoïd et M. Abel le replaça avec des gestes précautionneux sur la photo aux vilaines couleurs qui lui servait de support : sur un vague fond de mosquée, trois militaires en calot et treillis se tenaient par l’épaule.
Inflected forms:
form: militaires
pos: adj
tags: plural
masculine
feminine
form: militaires
pos: noun
tags: plural
Derived terms: aéroport militaire
aide militaire
antimilitarisme
antimilitariste
ara militaire
architecture militaire
attaché militaire
avion militaire
bordel militaire de campagne
capacité militaire
carré militaire
chirurgien militaire
cimetière militaire
cyberdéfense militaire
démilitarisation
démilitariser
École militaire
État militaire
exécution militaire
fana mili
génie militaire
géomilitaire
hôpital militaire
justice militaire
main-militaire
marche militaire
médaille militaire
militairement
militaria
militarisation
militariser
militarisme
militariste
musique militaire
orchis militaire
pénitencier militaire
perspective militaire
préparation militaire
puissance militaire
régime militaire
remilitarisation
remilitariser
militarité
militaro-bureaucratique
militaro-industriel
nécessité militaire
opération militaire spéciale
police militaire
quasi-militaire
quasimilitaire
route militaire
service militaire
société militaire privée
stratégie militaire
sturnelle militaire
théâtre militaire
tribun militaire
tribunal militaire
Vendée militaire
zone militaire
militaire du rang
Synonyms: martial
guerrier
soldat
trouffion
bidasse
chair à canon
fantassin
gendarme
mercenaire
milicien
Antonyms: civil
Translations:
lang: Allemand
word: militärisch
lang: Allemand
word: soldatisch
lang: Anglais
word: military
lang: Bambara
word: sabarabatigi
lang: Catalan
word: militar
lang: Chinois
word: 军事的
roman: jūnshì de
lang: Chinois
word: 军用的
roman: jūnyòng de
lang: Croate
word: vojni
lang: Espagnol
word: militar
lang: Espéranto
word: milita
lang: Gallo
word: d’armée
lang: Ido
word: militala
lang: Italien
word: militare
lang: Japonais
word: 軍事的
roman: gunjiteki
lang: Kazakh
word: әскери
roman: äskeriy
lang: Kotava
word: gejaf
lang: Néerlandais
word: militair
lang: Norvégien (bokmål)
word: militær
lang: Norvégien (nynorsk)
word: militær
lang: Polonais
word: militarny
lang: Portugais
word: militar
lang: Russe
word: военный
roman: voennyj
lang: Russe
word: воинский
roman: voinskij
lang: Russe
word: армейский
roman: armejskii
lang: Same du Nord
word: soalddátlaš
lang: Tchèque
word: vojenský
lang: Ukrainien
word: військовий
lang: Anglais
word: military
lang: Croate
word: vojni
lang: Espéranto
word: milita
lang: Kotava
word: sayakaf
lang: Norvégien (bokmål)
word: militær
lang: Norvégien (nynorsk)
word: militær
lang: Polonais
word: żołnierski
lang: Croate
word: vojnički
lang: Kotava
word: rictulokaf
lang: Allemand
word: Soldat
lang: Allemand
word: Soldatin
lang: Anglais
word: military personnel
lang: Anglais
word: serviceman
lang: Anglais
word: military
lang: Bambara
word: sodasu
lang: Basque
word: militarra
lang: Chaoui
word: aɛeskri
lang: Chinois
word: 军人
roman: jūnrén
lang: Coréen
word: 군인
roman: gunin
lang: Croate
word: vojnik
lang: Danois
word: militær
lang: Dogon
word: sodas
lang: Espagnol
word: militante
lang: Espagnol
word: ejército
lang: Espéranto
word: militisto
lang: Frison
word: kriichsman
lang: Grec
word: πολεμιστής
lang: Japonais
word: 軍人
roman: gunjin
lang: Kotava
word: sayakik
lang: Latin
word: miles
lang: Latin
word: bellator
lang: Latin
word: belligerator
lang: Néerlandais
word: krijgsman
lang: Néerlandais
word: krijger
lang: Néerlandais
word: militair
lang: Papiamento
word: guerero
lang: Russe
word: армеец
roman: armeec
lang: Russe
word: боец
roman: boec
lang: Russe
word: борец
roman: borec
lang: Russe
word: военнослужащий
roman: voennoslužaŝij
lang: Russe
word: военный
roman: voennyj
lang: Same du Nord
word: militeara
lang: Same du Nord
word: soalddát
lang: Sango
word: turûgu
lang: Suédois
word: krigare
lang: Suédois
word: militär
lang: Swahili
word: askari
lang: Swahili
word: mwanajeshi
lang: Turc
word: askeri