randonner
Part of speech: verb
Morphology: derivation
Etymology: Dénominal de randon.
Senses:
gloss: Faire de la randonnée.
pos: verb
examples: Pour ceux qui randonnent en pleine montagne actuellement et à plus forte raison pour les archers vivant en pleine nature, les grondements du tonnerre et les zébras des éclairs ont quelque chose de terrifiant.
Cette maison n’est pas la résidence secondaire de l’un d’entre nous : on nous l’a prêtée. Et nous nous y sommes installés avant l’annonce du confinement, qui nous a pris de court alors que nous randonnions.
Ils vont passer une journée à randonner, sans doute pratique l'escalade, crampons et sacs à dos patientent sur le siège arrière du véhicule.
Ces vélos sont loués par des Morlaisiens, des touristes résidents qui les utilisent au quotidien pour faire leurs courses ou aller à la plage, ainsi que par des personnes qui veulent randonner sur les circuits locaux balisés.
Inflected forms:
form: randonner
pos: verb
tags: infinitive
present
form: avoir randonné
pos: verb
tags: infinitive
past
form: en randonnant
pos: verb
tags: gerund
present
form: en ayant randonné
pos: verb
tags: gerund
past
form: randonnant
pos: verb
tags: participle
present
form: randonné
pos: verb
tags: participle
past
form: je randonne
pos: verb
tags: indicative
present
form: tu randonnes
pos: verb
tags: indicative
present
form: il/elle/on randonne
pos: verb
tags: indicative
present
form: nous randonnons
pos: verb
tags: indicative
present
form: vous randonnez
pos: verb
tags: indicative
present
form: ils/elles randonnent
pos: verb
tags: indicative
present
form: j’ai randonné
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: tu as randonné
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: il/elle/on a randonné
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: nous avons randonné
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: vous avez randonné
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: ils/elles ont randonné
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: je randonnais
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: tu randonnais
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: il/elle/on randonnait
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: nous randonnions
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: vous randonniez
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: ils/elles randonnaient
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: j’avais randonné
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: tu avais randonné
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: il/elle/on avait randonné
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: nous avions randonné
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: vous aviez randonné
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: ils/elles avaient randonné
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: je randonnai
pos: verb
tags: indicative
past
form: tu randonnas
pos: verb
tags: indicative
past
form: il/elle/on randonna
pos: verb
tags: indicative
past
form: nous randonnâmes
pos: verb
tags: indicative
past
form: vous randonnâtes
pos: verb
tags: indicative
past
form: ils/elles randonnèrent
pos: verb
tags: indicative
past
form: j’eus randonné
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: tu eus randonné
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: il/elle/on eut randonné
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: nous eûmes randonné
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: vous eûtes randonné
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: ils/elles eurent randonné
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: je randonnerai
pos: verb
tags: indicative
future
form: tu randonneras
pos: verb
tags: indicative
future
form: il/elle/on randonnera
pos: verb
tags: indicative
future
form: nous randonnerons
pos: verb
tags: indicative
future
form: vous randonnerez
pos: verb
tags: indicative
future
form: ils/elles randonneront
pos: verb
tags: indicative
future
form: j’aurai randonné
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: tu auras randonné
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: il/elle/on aura randonné
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: nous aurons randonné
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: vous aurez randonné
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: ils/elles auront randonné
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: que je randonne
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: que tu randonnes
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: qu’il/elle/on randonne
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: que nous randonnions
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: que vous randonniez
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: qu’ils/elles randonnent
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: que j’aie randonné
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: que tu aies randonné
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: qu’il/elle/on ait randonné
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: que nous ayons randonné
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: que vous ayez randonné
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: qu’ils/elles aient randonné
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: que je randonnasse
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: que tu randonnasses
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: qu’il/elle/on randonnât
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: que nous randonnassions
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: que vous randonnassiez
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: qu’ils/elles randonnassent
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: que j’eusse randonné
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: que tu eusses randonné
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: qu’il/elle/on eût randonné
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: que nous eussions randonné
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: que vous eussiez randonné
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: qu’ils/elles eussent randonné
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: je randonnerais
pos: verb
tags: conditional
present
form: tu randonnerais
pos: verb
tags: conditional
present
form: il/elle/on randonnerait
pos: verb
tags: conditional
present
form: nous randonnerions
pos: verb
tags: conditional
present
form: vous randonneriez
pos: verb
tags: conditional
present
form: ils/elles randonneraient
pos: verb
tags: conditional
present
form: j’aurais randonné
pos: verb
tags: conditional
past
form: tu aurais randonné
pos: verb
tags: conditional
past
form: il/elle/on aurait randonné
pos: verb
tags: conditional
past
form: nous aurions randonné
pos: verb
tags: conditional
past
form: vous auriez randonné
pos: verb
tags: conditional
past
form: ils/elles auraient randonné
pos: verb
tags: conditional
past
form: randonne
pos: verb
tags: imperative
present
form: randonnons
pos: verb
tags: imperative
present
form: randonnez
pos: verb
tags: imperative
present
form: aie randonné
pos: verb
tags: imperative
past
form: ayons randonné
pos: verb
tags: imperative
past
form: ayez randonné
pos: verb
tags: imperative
past
Derived terms: randonnée
randonneur
Translations:
lang: Allemand
word: spazierengehen
lang: Allemand
word: wandern
lang: Anglais
word: hike
lang: Anglais
word: trek
lang: Polonais
word: wędrować
lang: Same du Nord
word: vánddardit
lang: Suédois
word: vandra
lang: Tchèque
word: vandrovat