scandaliser
Part of speech: verb
Morphology: simple
Topics: religion
Etymology: Du latin scandalizare.
Senses:
gloss: Mettre en danger de chute, de péché.
pos: verb
examples: Scandaliser un enfant par ses propos, par son exemple.
gloss: Choquer par l’éclat du mauvais exemple ; causer, provoquer du scandale.
pos: verb
examples: Votre vie scandalise tout le monde.
Ces discours licencieux le scandalisèrent.
gloss: S’indigner, se choquer, s’offenser.
pos: verb
tags: pronominal
examples: Il se scandalise de tout.
Ne vous scandalisez pas de ce qu’il dit.
Inflected forms:
form: scandaliser
pos: verb
tags: infinitive
present
form: avoir scandalisé
pos: verb
tags: infinitive
past
form: en scandalisant
pos: verb
tags: gerund
present
form: en ayant scandalisé
pos: verb
tags: gerund
past
form: scandalisant
pos: verb
tags: participle
present
form: scandalisé
pos: verb
tags: participle
past
form: je scandalise
pos: verb
tags: indicative
present
form: tu scandalises
pos: verb
tags: indicative
present
form: il/elle/on scandalise
pos: verb
tags: indicative
present
form: nous scandalisons
pos: verb
tags: indicative
present
form: vous scandalisez
pos: verb
tags: indicative
present
form: ils/elles scandalisent
pos: verb
tags: indicative
present
form: j’ai scandalisé
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: tu as scandalisé
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: il/elle/on a scandalisé
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: nous avons scandalisé
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: vous avez scandalisé
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: ils/elles ont scandalisé
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: je scandalisais
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: tu scandalisais
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: il/elle/on scandalisait
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: nous scandalisions
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: vous scandalisiez
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: ils/elles scandalisaient
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: j’avais scandalisé
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: tu avais scandalisé
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: il/elle/on avait scandalisé
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: nous avions scandalisé
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: vous aviez scandalisé
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: ils/elles avaient scandalisé
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: je scandalisai
pos: verb
tags: indicative
past
form: tu scandalisas
pos: verb
tags: indicative
past
form: il/elle/on scandalisa
pos: verb
tags: indicative
past
form: nous scandalisâmes
pos: verb
tags: indicative
past
form: vous scandalisâtes
pos: verb
tags: indicative
past
form: ils/elles scandalisèrent
pos: verb
tags: indicative
past
form: j’eus scandalisé
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: tu eus scandalisé
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: il/elle/on eut scandalisé
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: nous eûmes scandalisé
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: vous eûtes scandalisé
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: ils/elles eurent scandalisé
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: je scandaliserai
pos: verb
tags: indicative
future
form: tu scandaliseras
pos: verb
tags: indicative
future
form: il/elle/on scandalisera
pos: verb
tags: indicative
future
form: nous scandaliserons
pos: verb
tags: indicative
future
form: vous scandaliserez
pos: verb
tags: indicative
future
form: ils/elles scandaliseront
pos: verb
tags: indicative
future
form: j’aurai scandalisé
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: tu auras scandalisé
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: il/elle/on aura scandalisé
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: nous aurons scandalisé
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: vous aurez scandalisé
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: ils/elles auront scandalisé
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: que je scandalise
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: que tu scandalises
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: qu’il/elle/on scandalise
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: que nous scandalisions
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: que vous scandalisiez
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: qu’ils/elles scandalisent
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: que j’aie scandalisé
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: que tu aies scandalisé
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: qu’il/elle/on ait scandalisé
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: que nous ayons scandalisé
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: que vous ayez scandalisé
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: qu’ils/elles aient scandalisé
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: que je scandalisasse
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: que tu scandalisasses
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: qu’il/elle/on scandalisât
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: que nous scandalisassions
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: que vous scandalisassiez
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: qu’ils/elles scandalisassent
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: que j’eusse scandalisé
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: que tu eusses scandalisé
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: qu’il/elle/on eût scandalisé
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: que nous eussions scandalisé
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: que vous eussiez scandalisé
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: qu’ils/elles eussent scandalisé
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: je scandaliserais
pos: verb
tags: conditional
present
form: tu scandaliserais
pos: verb
tags: conditional
present
form: il/elle/on scandaliserait
pos: verb
tags: conditional
present
form: nous scandaliserions
pos: verb
tags: conditional
present
form: vous scandaliseriez
pos: verb
tags: conditional
present
form: ils/elles scandaliseraient
pos: verb
tags: conditional
present
form: j’aurais scandalisé
pos: verb
tags: conditional
past
form: tu aurais scandalisé
pos: verb
tags: conditional
past
form: il/elle/on aurait scandalisé
pos: verb
tags: conditional
past
form: nous aurions scandalisé
pos: verb
tags: conditional
past
form: vous auriez scandalisé
pos: verb
tags: conditional
past
form: ils/elles auraient scandalisé
pos: verb
tags: conditional
past
form: scandalise
pos: verb
tags: imperative
present
form: scandalisons
pos: verb
tags: imperative
present
form: scandalisez
pos: verb
tags: imperative
present
form: aie scandalisé
pos: verb
tags: imperative
past
form: ayons scandalisé
pos: verb
tags: imperative
past
form: ayez scandalisé
pos: verb
tags: imperative
past
form: se scandaliser
pos: verb
tags: pronominal
Derived terms: inscandalisable
scandalisable
Translations:
lang: Allemand
word: skandalisieren
lang: Anglais
word: scandalize
lang: Anglais
word: scandalise
lang: Catalan
word: escandalitzar
lang: Croate
word: skandalizirati
lang: Grec ancien
word: σκανδαλίζω
roman: skandalidzô
lang: Ido
word: skandalar
lang: Italien
word: scandalizzare
lang: Portugais
word: escandalizar
lang: Russe
word: скандализировать
roman: skandalizirovat
lang: Suédois
word: skandalisera
lang: Anglais
word: scandalized
lang: Anglais
word: scandalised
lang: Croate
word: zgražati se
lang: Portugais
word: escandalizar