bourgeoisie
Part of speech: noun
Morphology: derivation
Topics: history
sociology
Etymology: Dérivé de bourgeois, avec le suffixe -ie ; en ancien français, vers 1240, sous la forme bourgesie, correspondant au bas-latin burgensia, au sens juridique de « qualité d’habitant des cités ».
Senses:
gloss: Qualité de celui qui était bourgeois d’une ville.
pos: noun
examples: La bourgeoisie de cette manière est le centre du triangle que forme la noblesse imposant ses opinions, le clergé les prêchant, et le peuple les acceptant.
Ce n'était pas seulement la noblesse de cette époque qui dotait l'hôpital, la bourgeoisie elle-même s'en faisait aussi un honneur: en 1737, M. Plumet, notaire à Feurs, lui faisait donation d'une somme de 100 livres.
Peter Schwarber fut même déchu de ses droits de bourgeoisie et banni de la ville.
gloss: Classe qui détient des richesses.
pos: noun
tags: collective
examples: La bourgeoisie est un veau
Qui s’enrhume du cerveau
Au moindre vent frais qui souffle ;
Le bourgeois c’est la pantoufle
Qu’un roi met sous ses talons
Pour marcher à reculons.
Les républicains triomphants ne déshonorèrent pas leur triomphe : ils veillèrent eux-mêmes à la sûreté de la bourgeoisie, qui tremblait pour sa vie et pour ses biens.
Ne vois-tu pas que la bourgeoisie, cette bourgeoisie qui au siècle dernier triomphait de nous par l’esprit, le ridicule et le couperet de la guillotine, hantée par les terreurs, regarde autour d’elle et brame après un protecteur, après un sauveur ?
La bourgeoisie devait être nombreuse à Auvillar, écrit le docteur Labat, puisque, sous la Restauration, on y comptait une douzaine de chevaliers de Saint-Louis.
— Un intérieur bourgeois comme le nôtre, c’est la laideur absolue. Dès qu’un paysan commence à s’élever et se soucie d’avoir un salon, il entre en bourgeoisie, c’est-à-dire en laideur.
Le Covid est une parenthèse plutôt qu’un basculement. Cette inertie s’explique par le fait que ce qu’on appelle le confinement radicalise le fantasme ultime de la bourgeoisie d’être une classe soulagée et protégée et dont la protection de la vie s’appuie sur l’exposition au danger des classes populaires. C’est pour ça que l’on trouve tant de gens dans les milieux journalistiques et médicaux favorables au confinement. C’est l’accomplissement de leur destin de classe.
Sur le plan économique, la bourgeoisie est composée des ménages qui bénéficient d’un capital économique exceptionnel et en tirent des revenus très élevés.
gloss: Classe sociale qui détient les moyens de production.
pos: noun
examples: On entend par bourgeoisie la classe des capitalistes modernes, propriétaires des moyens de production sociale et qui emploient le travail salarié. On entend par prolétariat la classe des ouvriers salariés modernes qui, privés de leurs propres moyens de production, sont obligés pour subsister, de vendre leur force de travail.
L’expérience montre que la bourgeoisie se laisse facilement dépouiller, pourvu qu’on la presse quelque peu et qu’on lui fasse peur de la révolution.
Lorsque la bourgeoisie embryonnaire eut à affronter le Pérou et la Bolivie, en 1879, pour décider de la propriété des mines de nitrate (monopole naturel sur l’une des plus grandes richesses de l’époque), elle se heurta pourtant aux États-Unis.
Si profond était le fossé entre la bourgeoisie manufacturière et les ouvriers du textile que les luttes révolutionnaires, dans Sedan, prirent comme nulle part ailleurs le caractère d’un conflit entre classes.
gloss: Pièce de théâtre ayant pour cadre le milieu de la bourgeoisie.
pos: noun
examples: Cet interprète des bourgeoisies d’Augier, auquel on avait eu la folle idée de recourir, jouait Triboulet avec les inflexions et les mouvements qu’il apportait aux Effrontés.
Inflected forms:
form: bourgeoisies
pos: noun
tags: plural
Derived terms: aristobourgeoisie
beurgeoisie
dictature de la bourgeoisie
droit de bourgeoisie
haute bourgeoisie
petite-bourgeoisie
Related terms: beurgeois
bourge
bourgeois
bobo
bourgeoisement
embourgeoiser
embourgeoisement
grand-bourgeois
petit-bourgeois
Synonyms: optimatie
Antonyms: aristocratie
noblesse
prolétariat
Translations:
lang: Afrikaans
word: bourgeoisie
lang: Allemand
word: Bourgeoisie
lang: Anglais
word: bourgeoisie
lang: Anglais
word: middle class
lang: Arabe
word: برجوازية
lang: Breton
word: bourcʼhizelezh
lang: Bulgare
word: буржоазия
roman: burzhoaziya
lang: Catalan
word: burgesia
lang: Chinois
word: 资产阶级
roman: zīchǎnjiējí
lang: Coréen
word: 부르주아
roman: buleujua
lang: Croate
word: buržoazija
lang: Danois
word: borgerskab
lang: Espagnol
word: burguesía
lang: Espéranto
word: burĝo
lang: Finnois
word: porvaristo
lang: Galicien
word: burguesía
lang: Grec
word: μπουρζουαζία
roman: bourzouazía
lang: Hébreu
word: בורגנות
lang: Hongrois
word: polgárság
lang: Ido
word: borgezeso
lang: Ido
word: borgezaro
lang: Italien
word: borghesia
lang: Japonais
word: ブルジョワジー
roman: burujowajī
lang: Kotava
word: glastuca
lang: Lituanien
word: buržuazija
lang: Néerlandais
word: burgerij
lang: Néerlandais
word: bourgeoisie
lang: Norvégien
word: borgerskap
lang: Norvégien (nynorsk)
word: borgarskap
lang: Ourdou
word: بورژوا
lang: Persan
word: بورژوازی
lang: Polonais
word: burżuazja
lang: Polonais
word: mieszczaństwo
lang: Portugais
word: burguesia
lang: Roumain
word: burghezie
lang: Russe
word: буржуазия
roman: burzhuaziya
lang: Serbo-croate
word: buržoazija
lang: Slovaque
word: buržoázia
lang: Solrésol
word: sifamisol
lang: Solrésol
word: s'ifamisol
lang: Suédois
word: bourgeoisie
lang: Tchèque
word: buržoazie
lang: Tchèque
word: měšťanstvo
lang: Thaï
word: กระฎุมพี
roman: grà-dum-pee
lang: Turc
word: burjuvazi
lang: Ukrainien
word: буржуазія
roman: burzhuaziia
lang: Vénitien
word: borghexia