materner
Part of speech: verb
Morphology: simple
Etymology: Du latin mater (« mère »).
Senses:
gloss: Prendre soin d’un enfant en tant que sa mère, ou comme une mère.
pos: verb
gloss: Prendre excessivement soin d’une personne, contre son gré, son bien-être ou la morale.
pos: verb
tags: hyperbole
pejorative
examples: Évitez de me materner, murmura-t-il. Ce n’est pas le genre de relation que nous recherchons, vous et moi…
Résumons : la COVID a révélé les failles de notre modèle social et notre besoin d’encadrement devant les incertitudes de l’existence. Nous avons besoin de nous faire materner.
Inflected forms:
form: materner
pos: verb
tags: infinitive
present
form: avoir materné
pos: verb
tags: infinitive
past
form: en maternant
pos: verb
tags: gerund
present
form: en ayant materné
pos: verb
tags: gerund
past
form: maternant
pos: verb
tags: participle
present
form: materné
pos: verb
tags: participle
past
form: je materne
pos: verb
tags: indicative
present
form: tu maternes
pos: verb
tags: indicative
present
form: il/elle/on materne
pos: verb
tags: indicative
present
form: nous maternons
pos: verb
tags: indicative
present
form: vous maternez
pos: verb
tags: indicative
present
form: ils/elles maternent
pos: verb
tags: indicative
present
form: j’ai materné
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: tu as materné
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: il/elle/on a materné
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: nous avons materné
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: vous avez materné
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: ils/elles ont materné
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: je maternais
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: tu maternais
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: il/elle/on maternait
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: nous maternions
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: vous materniez
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: ils/elles maternaient
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: j’avais materné
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: tu avais materné
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: il/elle/on avait materné
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: nous avions materné
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: vous aviez materné
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: ils/elles avaient materné
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: je maternai
pos: verb
tags: indicative
past
form: tu maternas
pos: verb
tags: indicative
past
form: il/elle/on materna
pos: verb
tags: indicative
past
form: nous maternâmes
pos: verb
tags: indicative
past
form: vous maternâtes
pos: verb
tags: indicative
past
form: ils/elles maternèrent
pos: verb
tags: indicative
past
form: j’eus materné
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: tu eus materné
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: il/elle/on eut materné
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: nous eûmes materné
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: vous eûtes materné
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: ils/elles eurent materné
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: je maternerai
pos: verb
tags: indicative
future
form: tu materneras
pos: verb
tags: indicative
future
form: il/elle/on maternera
pos: verb
tags: indicative
future
form: nous maternerons
pos: verb
tags: indicative
future
form: vous maternerez
pos: verb
tags: indicative
future
form: ils/elles materneront
pos: verb
tags: indicative
future
form: j’aurai materné
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: tu auras materné
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: il/elle/on aura materné
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: nous aurons materné
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: vous aurez materné
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: ils/elles auront materné
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: que je materne
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: que tu maternes
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: qu’il/elle/on materne
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: que nous maternions
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: que vous materniez
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: qu’ils/elles maternent
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: que j’aie materné
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: que tu aies materné
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: qu’il/elle/on ait materné
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: que nous ayons materné
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: que vous ayez materné
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: qu’ils/elles aient materné
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: que je maternasse
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: que tu maternasses
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: qu’il/elle/on maternât
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: que nous maternassions
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: que vous maternassiez
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: qu’ils/elles maternassent
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: que j’eusse materné
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: que tu eusses materné
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: qu’il/elle/on eût materné
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: que nous eussions materné
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: que vous eussiez materné
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: qu’ils/elles eussent materné
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: je maternerais
pos: verb
tags: conditional
present
form: tu maternerais
pos: verb
tags: conditional
present
form: il/elle/on maternerait
pos: verb
tags: conditional
present
form: nous maternerions
pos: verb
tags: conditional
present
form: vous materneriez
pos: verb
tags: conditional
present
form: ils/elles materneraient
pos: verb
tags: conditional
present
form: j’aurais materné
pos: verb
tags: conditional
past
form: tu aurais materné
pos: verb
tags: conditional
past
form: il/elle/on aurait materné
pos: verb
tags: conditional
past
form: nous aurions materné
pos: verb
tags: conditional
past
form: vous auriez materné
pos: verb
tags: conditional
past
form: ils/elles auraient materné
pos: verb
tags: conditional
past
form: materne
pos: verb
tags: imperative
present
form: maternons
pos: verb
tags: imperative
present
form: maternez
pos: verb
tags: imperative
present
form: aie materné
pos: verb
tags: imperative
past
form: ayons materné
pos: verb
tags: imperative
past
form: ayez materné
pos: verb
tags: imperative
past
Derived terms: maternage
rematerner
Translations:
lang: Allemand
word: bemuttern
lang: Allemand
word: umsorgen
lang: Anglais
word: mother
lang: Breton
word: mounounañ
lang: Espagnol
word: mimar
lang: Espéranto
word: patrini
lang: Portugais
word: mimar
lang: Portugais
word: paparicar