yuanxin112/wiktionary-morph huggingface dataset:
DSC
Part of speech: intj
Morphology: simple
Topics: Internet
Etymology: (Sigle) Abréviation de « dans son cul ».
Senses:
gloss: Réponse cassante à une demande de situation, de localisation.
pos: intj
tags: familiar
figuratively
slang
examples: — Où a-t-il garé le camion ? — DSC !
Inflected forms:
Derived terms: DMC
DTC
Translations:
ambo
Part of speech: noun
Morphology: simple
Etymology: (race bovine) Du peuple Ambo ou Ovambo.
Senses:
gloss: Langue tivoïde parlée au Nigeria. Son code ISO 639-3 est amb.
pos: noun
Inflected forms:
Translations:
lang: Anglais
word: Ambo
autosuffisance
Part of speech: noun
Morphology: simple
Topics: philosophy
Senses:
gloss: Qualité de ce qui est évident et suffisant en soi.
pos: noun
gloss: État d’une économie, domestique ou nationale, dont les besoins sont couverts par ses propres productions.
pos: noun
examples: Si l’on prend comme exemple l’approvisionnement alimentaire, on entend par autosuffisance une complète indépendance à l’égard des importations pour répondre aux besoins alimentaires d’une collectivité ou d’une ville, un objectif difficilement atteignable même en vertu du scénario le plus optimiste.
Selon les données de l’Administration générale des douanes, la Chine a importé 96,5 millions de tonnes de soja l’année dernière tout en produisant 16,4 millions de tonnes, soit un taux d’autosuffisance de moins de 15%.
Elle estime que la Chine doit augmenter son taux d’autosuffisance en raison des incertitudes croissantes causées par la pandémie de COVID-19 et des frictions commerciales remontant à 2018.
Inflected forms:
form: autosuffisances
pos: noun
tags: plural
Derived terms: autosuffisance alimentaire
Related terms: autarcie
souveraineté alimentaire
Translations:
lang: Anglais
word: self-sufficiency
lang: Arabe
word: اِكْتِفَاءٌ ذَاتِيٌّ
roman: iktifāʾ·un d̲ātiyy·un
lang: Catalan
word: autosuficiència
lang: Croate
word: samodostatnost
lang: Espagnol
word: autosuficiencia
lang: Finnois
word: omavaraisuus
lang: Indonésien
word: keswasembadaan
lang: Italien
word: autosufficienza
lang: Néerlandais
word: zelfvoorziening
ragnagnas
Part of speech: noun
Morphology: simple
Etymology: Pluriel de ragnagna.
Senses:
gloss: Menstruation, règles.
pos: noun
tags: colloquial
examples: Germaine n'a pas eu ses ragnagnas. Ouh là là, je m'inquiète.
Inflected forms:
form: radadas
pos: noun
Related terms: avoir ses ragnagnas
Translations:
ouvré
Part of speech: adj
Morphology: simple
Topics: sewing
Etymology: De ouvrer.
Senses:
gloss: Qualifie un produit que l'on a façonné.
pos: adj
examples: Le fer ouvré, le cuivre ouvré, sont façonnés en ouvrages, à la différence du fer en barres, du cuivre en lames.
Des vitraux où l’émeraude, le saphir et le rubis étincellent, enchâssés dans des nervures de pierres ouvrées comme des bagues, tamisent un jour doux et mystérieux qui porte à l’extase religieuse.
gloss: Qualifie une sorte de linge façonné de manière à représenter des figures, des fleurs, des ornements.
pos: adj
tags: especially
examples: Des serviettes, des nappes ouvrées.
Inflected forms:
form: ouvrés
pos: adj
tags: plural
Translations:
zonage
Part of speech: noun
Morphology: derivation
Etymology: Composé de zoner et du suffixe -age.
Senses:
gloss: Délimitation d’une ou de plusieurs zones territoriales.
pos: noun
examples: Le zonage sismique du pays.
Le plan de zonage.
Le zonage d’utilisation des DVD.
gloss: partition d’image.
pos: noun
gloss: Définition manquante ou à compléter. (Ajouter)
pos: noun
gloss: En logistique ou vente, zone de stockage et/ou de présentation aux clients de biens apparentés (clémentines, sable, brioches, vélos, etc.).
pos: noun
Inflected forms:
form: zonages
pos: noun
tags: plural
Derived terms: zonage déchets
Translations:
lang: Anglais
word: zoning
lang: Indonésien
word: zonasi
lang: Italien
word: zonizzazione
lang: Néerlandais
word: zonering
lang: Anglais
word: image zoning
jarlot
Part of speech: noun
Morphology: simple
Etymology: Mot d’origine celtique (information à préciser ou à vérifier).
Senses:
gloss: Entaille dans la quille, dans l'étrave, dans l'étambot d'un navire, où l'on fait entrer le bordage.
pos: noun
gloss: Dans le Beaujolais, désigne celui qui porte sur le dos une benne dans laquelle les vendangeurs vident leur seau.
pos: noun
Inflected forms:
form: jarlots
pos: noun
tags: plural
Synonyms: jarlottier
Translations:
jarnac
Part of speech: noun
Morphology: simple
Etymology: Du nom de Guy Chabot de Saint-Gelais, deuxième baron de Jarnac, célèbre pour un duel qui eut lieu le 10 juillet 1547. Voir coup de Jarnac.
Senses:
gloss: Sorte de petit poignard.
pos: noun
Inflected forms:
Translations:
cloche-pied
Part of speech: noun
Morphology: simple
Etymology: Forme substantivée de la locution à cloche-pied.
Senses:
gloss: Personne qui boite. ^([1])
pos: noun
Inflected forms:
form: cloche-pieds
pos: noun
tags: plural
form: clochepied
pos: noun
Derived terms: à cloche-pied
Translations:
mégacité
Part of speech: noun
Morphology: derivation
Etymology: Dérivé de cité, avec le préfixe méga-.
Senses:
gloss: Très grande agglomération, beaucoup plus grande que les grandes villes classiques.
pos: noun
examples: Bernardo Secchi, fin observateur de l’urbanisation européenne, considère l’aire métropolitaine du Nord-Ouest (Bruxelles, Anvers, Amsterdam, Cologne) comme emblématique de la mégacité distendue en cours de formation.
À quoi ressembleront les mégacités en 2020 ? (revue Newzy, nᵒ 29, avril 2007)
Inflected forms:
form: mégacités
pos: noun
tags: plural
Synonyms: mégalopole
mégapole
Translations:
lang: Kotava
word: reapa
mégalopole
Part of speech: noun
Morphology: derivation
Etymology: Motdérivé du préfixe mégalo-, avec le suffixe -pole (« grande ville ») ; voir le latin Megalopolis.
Senses:
gloss: Très grande agglomération, formée de plusieurs grandes villes proches et comportant plusieurs millions d’habitants.
pos: noun
examples: Dans la mégalopole tentaculaire du Caire, où des millions d'Égyptiens vivent dans des quartiers informels, les incendies accidentels ne sont pas rares.
Les mégalopoles en 2020.
gloss: Espace urbanisé formé de plusieurs agglomérations dont les banlieues et couronnes périurbaines s'étendent tellement qu'elles finissent par se rejoindre, et cela sur de longues distances.
pos: noun
examples: La mégalopole européenne.
Inflected forms:
form: mégalopoles
pos: noun
tags: plural
Derived terms: mégalopolitain
Synonyms: mégacité
mégapole
Translations:
lang: Anglais
word: megalopolis
lang: Breton
word: megalopolenn
lang: Grec
word: μεγαλούπολη
lang: Italien
word: megalopoli
lang: Kotava
word: waxayap
lang: Néerlandais
word: megalopolis
lang: Portugais
word: megalópole
lang: Tchèque
word: velkoměsto
lang: Tsolyáni
word: kusaválkoi
lang: Tsolyáni
word: kusaválikh
lesse
Part of speech: noun
Morphology: simple
Etymology: De l’ancien français lesse. Au sens de « ressort » : « ce qui est lâche ».
Senses:
gloss: Sonnerie pour les morts.
pos: noun
gloss: Tour du ressort.
pos: noun
gloss: Laisse pour attacher.
pos: noun
examples: Si je voulais voir Louis malheureux et faire fleurir une séparation de corps, je n’aurais qu’à me mettre à sa lesse.
gloss: Machine de guerre antique qui était une tour garnie de cuir, destinée à se protéger des flèches enflammées lancées par l'ennemi
pos: noun
Inflected forms:
form: lesses
pos: noun
tags: plural
Translations:
liage
Part of speech: noun
Morphology: derivation
Etymology: (Nom 1)Dérivé de lier, avec le suffixe -age. (Nom 2)Dérivé de lie, avec le suffixe -age.
Senses:
gloss: Action de lier.
pos: noun
examples: Fil de liage, fil qui lie la dorure et la soie.
Liage du salpêtre, du charbon, du soufre, dans les moulins à poudre, mélange de ces matières dans les mortiers.
Lisse de liage, lisse qui fait baisser les fils qui lient la dorure et la soie.
C'est à l'aide de deux gros câbles qui, d'une part, s'enroulent sur des treuils adaptés au bateau, et qui, d'un autre côté, sont fixés à des pieux de liage établis sur la rive, que les mariniers parviennent à franchir ces chutes à la remonte.
Inflected forms:
form: liages
pos: noun
tags: plural
Related terms: reliage
reliure
Translations:
lascar
Part of speech: noun
Morphology: simple
Topics: history
nautical
Etymology: Du persan لشکر, laškar (« armée ») par l’intermédiaire de l’anglais ou du portugais, ou de l’arabe العسكر, al-askar (« armée »). → voir cadislesker et sérasquier. Nom donné au XIXᵉ siècle aux matelots indiens, en particulier à ceux qui étaient embarqués sur les vaisseaux français naviguant dans les mers des Indes Orientales. Le terme a pris depuis un sens péjoratif.
Senses:
gloss: Matelot indien servant dans les marines française, portugaise ou britannique.
pos: noun
tags: obsolete
examples: En effet, pendant les années 1756 et 1757, les nombreux vaisseaux qui passèrent, venant de France ou des Indes ne trouvant plus de vivres aux îles, furent obligés d’aller à Madagascar faire des salaisons pour leur voyage. Le Neptune, le Silhouette, le Gange, le Maurepas, l’Achille s’y rendirent de mai à juillet 1756. Le Favori, le Béthune, le Phélipeaux y séjournèrent au commencement de 1757 ; mais l’Achille perdit 61 hommes à Sainte-Marie, et dans les six premiers mois de 1757, il périt dans ce même poste 27 soldats, 37 matelots, 16 lascars, 2 employés et 2 officiers, sans compter 19 matelots d’un bâtiment naufragé à Foulepointe.
gloss: Individu (avec une connotation plutôt péjorative).
pos: noun
examples: – Ce lascar-là, grommela le limier, avec un accent de mauvaise humeur, j'aimerais mieux le savoir aux cinq cent diables !
Je vous jure que les dix-neuf membres du Comité central exécutif étaient des fameux lascars, des rudes meneurs d'hommes et qui savaient payer de leur personne.
Se retournant, il se rassure instantanément en reconnaissant François Villedieu, grand lascar quelque peu basané qu’il a connu à l’armée roulante.
Oh ! oh ! je suis sûr que c’est cette étrange acquisition qu’a faite notre feu voisin dans son voyage à Liverpool, un petit Lascar, ou bien quelque enfant de parias américains ou espagnols.
gloss: Hacker (fouineur), qui a tendance à forcer les systèmes informatiques et se mettre en position illégale.
pos: noun
Inflected forms:
form: lascars
pos: noun
tags: plural
Synonyms: gaillard
Translations:
lang: Anglais
word: lascar
lang: Italien
word: tipo
lang: Italien
word: tizio
lang: Occitan
word: coquin
lang: Occitan
word: mandre
lang: Picard
word: leuwàrou
lang: Picard
word: ranbilhe
lang: Picard
word: leuwàrou
lang: Picard
word: ranbilhe
lang: Picard
word: wépe
outre-Manche
Part of speech: adv
noun
Morphology: simple
Topics: geography
Etymology: De la préposition outre composée avec Manche, bras de mer séparant la France de la Grande-Bretagne.
Senses:
gloss: En Grande-Bretagne, du point de vue français.
pos: adv
examples: Outre-Manche, la baisse des prix des vêtements a stimulé l’économie.
Outre-Manche, c’étaient des graves : anti-alcool, anti-tabac, anti-viande, ils ressemblaient étrangement à des moines bouddhistes.
gloss: La Grande-Bretagne, du point de vue français.
pos: noun
examples: Si ce sont des chevaux de distinction, ayant une certaine dose de sang anglais, on les chausse avec de vieux fers à l’anglaise à leur passage à Nîmes ou tout autre ville, et on les dit originaires d’outre-Manche.
Vatelin. — Moi qui jamais, en dehors de cette… aventure d’outre-Manche — je sais bien que c’est idiot d’avouer ça — n’avais jamais trompé ma femme, il a fallu qu’une fois à Londres, un mois d’absence, pas de femme, — on n’est pas de bois — … Je croyais au moins que c’en était fini.
Inflected forms:
Translations:
lang: Allemand
word: jenseits des Ärmelkanals
comptabilisation
Part of speech: noun
Morphology: derivation
Etymology: Dérivé de comptabiliser, avec le suffixe -ation.
Senses:
gloss: Action de comptabiliser.
pos: noun
examples: Il faut procéder à la comptabilisation de cette opération.
On s’aperçoit donc que ces types de dépenses ne posent pas, en principe, de problèmes particuliers de comptabilisation.
Inflected forms:
form: comptabilisations
pos: noun
tags: plural
Translations:
lang: Allemand
word: Buchung
lang: Anglais
word: posting
lang: Italien
word: contabilizzazione
lang: Portugais
word: contabilização
lang: Tchèque
word: zaúčtování
lang: Tchèque
word: zúčtování
imprévisibilité
Part of speech: noun
Morphology: derivation
Etymology: Mot composé de « imprévisible » avec le suffixe « -ité ».
Senses:
gloss: Caractère de ce qui est imprévisible.
pos: noun
examples: L’imprévisibilité des risques caractérise le monde en 2005.
Or, ce qui nous captive vraiment, ce n’est pas la constance mais l’imprévisibilité.
Inflected forms:
form: imprévisibilités
pos: noun
tags: plural
Derived terms: clause d’imprévisibilité
Related terms: imprévisible
imprévu
Antonyms: certitude
Translations:
lang: Anglais
word: unpredictability
lang: Espéranto
word: neantaŭvidebleco
lang: Finnois
word: yllätyksellisyys
lang: Italien
word: impredicibilità
phasme
Part of speech: noun
Morphology: simple
Topics: zoology
Etymology: Du latin scientifique, qui a emprunté ce mot au grec phasma signifiant apparition, fantôme.
Senses:
gloss: Insecte sans aile de l'ordre des phasmides vivant dans les régions chaudes, au corps long et effilé ressemblant à une brindille.
pos: noun
examples: J’aurais préféré être un lapin ou un phasme, ou n’importe quel invertébré, du moment que je partageais le minimum avec Talbot.
Quelle est cette drôle de bête en forme de feuille ou de brindille ? C'est un phasme, complètement invisible, qui avance à tâtons. Amateur de feuilles d'eucalyptus ou de lierre, il est facile à élever en terrarium.
gloss: Personne mince, peu musclée.
pos: noun
tags: familiar
pejorative
Inflected forms:
form: phasmes
pos: noun
tags: plural
Synonyms: bacille
bâtonnet
Translations:
lang: Anglais
word: stick-insect
lang: Anglais
word: phasme
lang: Espagnol
word: insecto hoja
lang: Espéranto
word: fasmo
bonapartiste
Part of speech: adj
noun
Morphology: derivation
Topics: history
politics
Etymology: Dérivé de Bonaparte (de Napoléon Bonaparte) avec le suffixe -iste.
Senses:
gloss: Relatif à l’organisation politique dictatoriale mise en place par Napoléon Bonaparte.
pos: adj
examples: Dire que la France ne peut plus enfanter de braves soldats ni de bons citoyens, parce qu’elle a été bonapartiste, c’est un blasphème. Elle a proclamé la république à Paris avec un enthousiasme immense, elle l’a acceptée en province avec une loyauté unanime.
Cette fin de l’année 1871 ne fut signalée que par la propagande des partis ; un grand nombre des brochures bonapartistes et légitimistes se distribuèrent en province.
Et, quant au général, il ne regrettait des deux empires que les grandes guerres, il laissait de côté le maigre espoir d’une restauration bonapartiste, pour déclarer qu’en ne s’en tenant pas aux armées impériales, qu’en décrétant le service obligatoire, la nation en armes, la république avait tué la guerre, et tué la patrie.
La dictature stalinienne apparait comme un régime politique bonapartiste dont la fonction consiste à défendre les privilèges de la bureaucratie dans le cadre des rapports de production donnés.
gloss: Partisan ou partisane de Napoléon Bonaparte.
pos: noun
examples: Dès lors, la réaction fut maîtresse de la ville. Toutes les opinions étaient représentées dans cette réaction ; jamais on ne vit un pareil mélange de libéraux tournés à l’aigre, de légitimistes, d’orléanistes, de bonapartistes, de cléricaux.
À la différence des orléanistes cherchant à se persuader que le pays consentirait à dormir de longues années sous le mancenillier d’une gloire militaire, les bonapartistes aperçurent que le mac-mahonisme ne vivrait que s’il se résolvait en une dictature.
Il y a un siècle à peine, en France, seuls étaient glabres les hommes d’Église et les domestiques. Barbes fluviales des socialistes et des anarchistes, favoris des libéraux et des maitres d’hôtel, impériale des bonapartistes, rouflaquettes des apaches, les visages affichaient les convictions politiques et les conditions sociales.
Inflected forms:
form: bonapartistes
pos: adj
tags: plural
masculine
feminine
form: bonapartistes
pos: noun
tags: plural
form: Bonapartiste
pos: noun
Related terms: brumairien
bonaparteux
bonapartisme
Translations:
lang: Allemand
word: bonapartistisch
lang: Arabe
word: بُونَابَرْتِيّ
roman: būnābartiyy(un)
lang: Occitan
word: bonapartista
lang: Allemand
word: Bonapartist
lang: Allemand
word: Bonapartistin
lang: Italien
word: bonapartista
lang: Polonais
word: bonapartysta
mulette
Part of speech: noun
Morphology: simple
Etymology: Variante dialectale de *moulette (« petite moule »). De l’ancien français mulette (« estomac »).
Senses:
gloss: Nom vulgaire donné à plusieurs espèces de petits coquillages bivalves de la famille des Unionidae vivant dans les cours d’eau.
pos: noun
examples: La mulette de rivière se rencontre dans les ruisseaux ou dans les fleuves sur des fonds sableux, sablo-limoneux ou vaseux… La mulette se nourrit par filtration. Son alimentation est essentiellement constituée d’algues filamenteuses, de protistes et de détritus végétaux.
Le duc de Lorraine dut mettre en place des plantons, surnommés « garde-perles » pour surveiller les cours d’eau et empêcher qu’on ne vienne lui détrousser ses mulettes.
Inflected forms:
form: mulettes
pos: noun
tags: plural
form: mulète
pos: noun
Derived terms: grande mulette
mulette catalane
mulette corse
mulette de rivière
mulette des étangs
mulette des peintres
mulette des rivières
mulette du Danube
mulette du Rhin
mulette épaisse
mulette perlière
mulette pyrénéenne
mulette rhodanienne
Related terms: moule perlière
Translations:
papy
Part of speech: noun
Morphology: derivation
Etymology: Motdérivé de papa, avec le suffixe -y, voir cependant le latin pappus (« papy, vieillard »).
Senses:
gloss: Grand-père.
pos: noun
tags: familiar
examples: Papy Louis et Mamy Albertine dubonnisent, Robert et Jacqueline saint-raphaélisent, Vincent fruite un évian sur fond de jardin quand la cloche de l’église Saint-Boniface pique huit heures.
Papy fait de la résistance (film de Jean-Marie Poiré)
gloss: Homme âgé.
pos: noun
tags: broadly
examples: Et j’ai retrouvé l’espoir raisonnable de mourir très vieux, dans un monde où je m’épanouirai comme papy grincheux.
Le risque, c’est d’avoir un vice-président qui décide qu’il faut tout maintenir en l’état parce que, à part papy qui yoyotait au sommet de la pyramide, tout allait bien à la fédé, explique notre ancien de la FFF.
Inflected forms:
form: papys
pos: noun
tags: plural
form: mamie
pos: noun
tags: feminine
form: papi
pos: noun
form: pépé
pos: noun
form: papet
pos: noun
form: pépère
pos: noun
Derived terms: papyboom
papy-boom
Translations:
lang: Anglais
word: grandpa
lang: Kotava
word: veygadikye
lang: Mandarin
word: 爷爷
roman: yèyè
lang: Russe
word: дедушка
roman: dedushka
lang: Russe
word: дедуля
roman: dedulya
lang: Russe
word: дедка
roman: dedka
lang: Wolof
word: maam
lang: Allemand
word: Opa
lang: Anglais
word: old man
lang: Kotava
word: guazikye
lang: Russe
word: старик
roman: starik
lang: Russe
word: старпёр
roman: starpër
démiurgique
Part of speech: adj
Morphology: derivation
Etymology: Mot issu de démiurge, qui fait référence aux pouvoirs de création des dieux grecs, avec le suffixe adjectivant -ique
Senses:
gloss: Relatif au démiurge, au pouvoir de création.
pos: adj
examples: Il s’en suit que la magie, véritable tremplin onirique et ludique, procure au poète-prestidigidateur le pouvoir démiurgique de "dégéométriser" et de "regéométriser" à sa guise l’espace dans une perception éminemment poétique ; les règles de contiguïté et de congruence sont en effet brouillées pour transmuer poétiquement et librement le réel et instaurer une causalité irrationnelle, mystérieuse et surnaturelle.
Concluons donc que le chêne, l’art de construction (la Cité), et l’idée « démiurgique » incluse dans le mythe de l’Architecte des Mondes, chère aux platoniciens, sont des images liées les unes aux autres dans le domaine de la Symbolique.
En contrées nanardes, la mégalomanie est un terreau fertile où s’épanouissent des visions inédites, protubérances grotesques d’esprits dénués de tout recul. Des auteurs démiurgiques s’y créent des surmoi cinématographiques à la hauteur de leur profonde estime d’eux-mêmes, généralement en dépit de tout bon sens.
Inflected forms:
form: démiurgiques
pos: adj
tags: plural
masculine
feminine
Derived terms: démiurgiquement
Related terms: démiurge
Translations:
lang: Allemand
word: demiurgischen
lang: Anglais
word: demiurgic
lang: Croate
word: stvaralački
lang: Espagnol
word: demiúrgica
lang: Grec ancien
word: δημιουργικός
roman: dēmiourgikós
lang: Italien
word: demiurgico
lang: Russe
word: демиургический
roman: demiurgičeskij
lemming
Part of speech: noun
Morphology: simple
Etymology: Attesté sous la forme lemmer, du norvégien lemen, lemener ; (XVIIIᵉ siècle) graphie moderne probablement emprunté au danois lemming.
Senses:
gloss: Petit rongeur subnival vivant généralement dans les régions arctiques, et migrateur.
pos: noun
examples: Linné est le premier naturaliste qui ait étudié les Lemmings dans les montagnes de la Laponie, mais il n’assista point à une migration.
En tête du cortège, les lemmings au pelage tacheté de jaune ambré, de roux et de noir.
Quand au danger que pourraient représenter les rapaces pour les oies, il est négligeable. S'ils ne dédaignent pas un oison à l'occasion, ils préfèrent de loin les lemmings.
Les migrations du lemming dans les contrées septentrionales.
En mentant de façon flagrante sur l’intégrité du vote, il a galvanisé les dizaines de millions d’Américains qui le suivent tels des lemmings vers le précipice.
Inflected forms:
form: lemmings
pos: noun
tags: plural
Derived terms: campagnol-lemming
lemming à collerette
lemming variable
Lemming à collerette du Labrador
lemming coloré
lemning de Sibérie
lemming des toundras de Norvège
lemming d’Europe
lemming des toundras de Norvège
lemming des forêts
lemming des steppes
Synonyms: lapin de Norvège
souris de montagne
Translations:
lang: Allemand
word: Lemming
lang: Anglais
word: lemming
lang: Croate
word: Norveški leming
lang: Espagnol
word: lemming
lang: Inuktitut
word: ᐊᕕᙵᖅ
roman: avinngaq
lang: Italien
word: lemming
lang: Norvégien (bokmål)
word: lemen
lang: Norvégien (nynorsk)
word: lemen
lang: Roumain
word: leming
lang: Russe
word: пеструшка
roman: pestruška
lang: Same du Nord
word: goddesáhpán
lang: Suédois
word: lämmel
lang: Tchèque
word: lumík
payé
Part of speech: adj
Morphology: simple
Etymology: Vient du verbe payer.
Senses:
gloss: Qui a eu une paie. Qui a été payé.
pos: adj
examples: Cet ouvrier payé à l’heure n’est pas content de son salaire.
Inflected forms:
form: payés
pos: adj
tags: plural
masculine
form: payée
pos: adj
tags: singular
feminine
form: payées
pos: adj
tags: plural
feminine
Derived terms: congés payés
port et assurance payés
port payé
sous-payé
surpayé
tous frais payés
ultra-payé
Translations:
lang: Danois
word: lønnet
lang: Italien
word: pagato
lang: Portugais
word: pago
faux-saunier
Part of speech: noun
Morphology: compound
Etymology: Composé de faux et de saunier, car il n’exerçait pas cette activité légalement, ce n’était donc pas un vrai saunier.
Senses:
gloss: Celui qui faisait la contrebande du sel entre les différentes provinces de France et le vendait en fraude, sans payer la gabelle.
pos: noun
examples: Selon Desmoussès, le baron d’Arès et les deux frères Baritault s’enten­daient pour vendre en faux-saunage une grande partie des sels du Baron. En géné­ral cela se passait comme suit : le baron invitait à souper Baritault et son frère. Pendant que le trio festoyait, les faux-sauniers, dûment prévenus, enlevaient le sel.
Inflected forms:
form: faux-sauniers
pos: noun
tags: plural
form: fausse-saunière
pos: noun
tags: feminine
form: faux-saunière
pos: noun
tags: feminine
form: faux saulnier
pos: noun
form: faux-saulnier
pos: noun
form: faux saunier
pos: noun
Related terms: faux-saunage
Translations:
lang: Breton
word: falsholener
lang: Croate
word: krijumčar soli
lang: Néerlandais
word: zoutsmokkelaar
saxo
Part of speech: noun
Morphology: simple
Topics: music
Etymology: Apocope de saxophone.
Senses:
gloss: Saxophone.
pos: noun
examples: Le fracas de l’orchestre leur arrivait, assourdissant. Par instants, les violons dominaient le vacarme qu’ils semblaient apaiser, caresser, contenir, mais le saxo, le piston, la clarinette et surtout la trompette […] se mettaient ensemble à mugir et à pétarader de telle sorte que personne ne parlait plus.
Il jouait du saxo au Petit Journal et faisait une fulgurante carrière de demi d’ouverture dans l’équipe de rugby du P.U.C…
Inflected forms:
form: saxos
pos: noun
tags: plural
Synonyms: sax
saxophone
Translations:
marvaux
Part of speech: noun
Morphology: simple
Senses:
gloss: Corbeilles coniques, dans lesquelles on faisait égoutter le sel nouvellement fabriqué.
pos: noun
Inflected forms:
Translations:
massou
Part of speech: noun
Morphology: simple
Senses:
gloss: Table de madriers pour former les pains de sel.
pos: noun
examples: Le sel en grains, que l'on destine à être formé en pains, est porté, au sortir de la chaudiere, dans une grande salle appellée ouvroir. Chaque berne a le sien; l'ouvroir a environ 60 piés de long sur 30 de large: dans un coin de chacun sont établies de longues tables de bois élevées à hauteur d'appui, dont une partie en plan incliné s'appelle sille, & sert à déposer les sels en grains que l'on apporte de la poële; l'autre partie, nommée massou, est faite avec des madriers creusés d'environ 6 pouces, & destinés pour y fabriquer les pains.
Inflected forms:
Translations:
trolleybus
Part of speech: noun
Morphology: simple
Etymology: De l’anglais trolleybus. Les premiers trolleybus s'appelaient électrobus, mis en service par la société française Vetra.
Senses:
gloss: Véhicule de transport en commun qui roule sur pneumatiques et qui est propulsé par un moteur électrique lequel est relié à des cables aériens électrifiés (caténaires) au moyen de perches mobiles.
pos: noun
examples: Le retour des tramways que l’on nous promet dans quelques années peut attendre. Comme l’a fait valoir récemment la Chambre de commerce, des trolleybus peuvent aussi bien faire l’affaire.
Inflected forms:
form: trolley
pos: noun
Translations:
lang: Anglais
word: trolleybus
lang: Basque
word: trolebus
lang: Espagnol
word: trolebús
lang: Espagnol
word: trole
lang: Italien
word: filobus
lang: Néerlandais
word: trolleybus
lang: Polonais
word: trolejbus
lang: Roumain
word: troleibuz
lang: Russe
word: троллейбус
roman: trollejbus
lang: Turc
word: troleybüs
puck
Part of speech: noun
Morphology: simple
Etymology: De l’anglais puck, de même sens.
Senses:
gloss: Disque de caoutchouc utilisé au hockey sur glace.
pos: noun
examples: Ça drop la puck dans l’fond pis ça joue comme des chaudrons.
Y’a l’armée du salut pourquoi tu vis dans’ rue?
J’ai dit ben passe-moi’ puck
Pis j’vas en compter des buts
Inflected forms:
form: pucks
pos: noun
tags: plural
form: poque
pos: noun
Derived terms: ne pas voir passer le puck
niaiser avec la puck
Synonyms: disque
rondelle
palet
Translations:
palatial
Part of speech: adj
Morphology: simple
Etymology: Voir palais.
Senses:
gloss: Relatif au palais au sens d’édifice et tout ce qui en découle.
pos: adj
examples: Voici déjà l’apparition du style nettement palatial, mais sans froideur ni sévérité.
Les livres palatiaux décrivent l’îlot raffiné de la capitale impériale et de l’aristocratie de cour, enfermée dans la subtilité autiste d’une culture du simulacre.
Le poste, l’abri, la cabane, la tente deviennent palatiaux pour peu qu’on les ait conquis.
gloss: Relatif au palais comme centre du pouvoir qui commande toute la société.
pos: adj
examples: [Les Mycéniens] forment une civilisation "palatiale" : la vie sociale, religieuse, politique, économique, administrative et militaire s’organise autour du palais .
Inflected forms:
form: palatiaux
pos: adj
tags: plural
masculine
form: palatiale
pos: adj
tags: singular
feminine
form: palatiales
pos: adj
tags: plural
feminine
Translations:
lang: Anglais
word: palatial
lang: Breton
word: palezel
lang: Espagnol
word: palaciego
lang: Espagnol
word: palacial
lang: Italien
word: palaziale
lang: Russe
word: дворцовый
roman: dvorcovyj
réveil-matin
Part of speech: noun
Morphology: compound
Topics: botany
zoology
Etymology: Composé de réveil et de matin.
Senses:
gloss: Petite pendule, munie d’un mécanisme qui actionne une sonnerie bruyante et prolongée, à l’heure que l’on a marquée.
pos: noun
examples: Cette personne a besoin de deux choses: la première , d'un réveil-matin pour se lever à l'heure, & la seconde d'un fuzil pour avoir de la lumière ; […]
Inventaire de mes effets que Marchand doit garder pour remettre à mon fils […] nᵒ 2 Mon réveil-matin. C’est le réveil-matin de Frédéric II que j’ai pris à Potsdam (dans la boite nᵒ III).
LAMPE RÉVEIL-MATIN […] Un réveil-matin ordinaire est surmonté d'une lampe à pétrole portant un petit brûleur qui reste allumé toute la nuit et qui sert de veilleuse […].
Mon réveil matin est réglé à l'heure où je dois me lever. Chaque matin, mon réveil matin sonne. Ensuite je me lève.
Comme il n'utilisait pas la fonction réveil-matin de son réveil-matin il se réveillait le plus souvent parce qu'il n'avait plus sommeil, ou plus exactement parce qu'il avait assez dormi.
gloss: Bruit que fait le matin de bonne heure un coq, un voisin bruyant, etc.
pos: noun
tags: familiar
examples: Cette entrée fracassante et guillerette de Jamel au petit matin est un fantastique réveil matin.
gloss: Bonne ou mauvaise nouvelle qu’on apprend en s’éveillant.
pos: noun
tags: figuratively
examples: Des créanciers à notre porte
Nous font lever avec chagrin :
Mais de l’argent qu’on nous apporte ;
Oh! c’est un bon réveil-matin.
gloss: Nom populaire de l’euphorbe réveil-matin.
pos: noun
tags: familiar
examples: C'est ainsi que dans le genre Euphorbe existent des plantes aussi différentes d'aspect que notre modeste Réveil-matin (E. helioscopia) herbacé et les Euphorbes en cierges des demis déserts africains.
Euphorbe réveil-matin. — Nom vulgaire : Réveil-matin. — Nom latin : Euphorbia helioscopia
gloss: Nom que donna Georges-Louis Leclerc de Buffon à une sorte de caille de Java.
pos: noun
tags: obsolete
examples: La caille de Bontius, que Buffon nomme réveil-matin est une espèce trop succinctement indiquée, pour la placer comme réellement distincte dans un système ; je l’exclus de la liste méthodique, en attendant que des découvertes nouvelles fassent mieux connoître cet oiseau.
Inflected forms:
form: réveils-matins
pos: noun
tags: plural
form: réveil-matins
pos: noun
tags: plural
form: réveils-matin
pos: noun
tags: plural
form: réveille-matin
pos: noun
form: réveil matin
pos: noun
Derived terms: euphorbe réveil-matin
Synonyms: réveil
Translations:
lang: Allemand
word: Weckuhr
lang: Allemand
word: Wecker
lang: Anglais
word: alarm clock
lang: Breton
word: dihuner
lang: Chinois
word: 闹钟
roman: nàozhōng
lang: Coréen
word: 자명종
roman: jamyeongjong
lang: Croate
word: budilica
lang: Espéranto
word: vekhorloĝo
lang: Finnois
word: herätyskello
lang: Italien
word: sveglia
lang: Japonais
word: 目覚まし時計
roman: mezamashi-dokei
lang: Polonais
word: budzik
lang: Same du Nord
word: veahkkár
lang: Tchèque
word: budík
lang: Vietnamien
word: đồng hồhồ báo thức
lang: Vietnamien
word: đồng hồ báo thức
labilité
Part of speech: noun
Morphology: derivation
Etymology: Dérivé de labile, avec le suffixe -ité.
Senses:
gloss: État d'une chose sujette à changer ou à disparaître.
pos: noun
examples: Cette inertie montaignienne nous entraîne fort loin, on le voit, des deux pages d’ouverture célébrant la labilité du monde et des êtres
Inflected forms:
form: labilités
pos: noun
tags: plural
Derived terms: labile
labiliser
Synonyms: instabilité
Antonyms: stabilité
Translations:
lang: Anglais
word: lability
lang: Bulgare
word: лабилност
roman: labilnost
lang: Catalan
word: labilitat
lang: Espagnol
word: labilidad
lang: Norvégien
word: labilitet
lang: Polonais
word: labilność
lang: Russe
word: лабильность
roman: labiľnosť
lang: Tchèque
word: labilnost
semi-voyelle
Part of speech: noun
Morphology: derivation
Topics: linguistic
Etymology: Dérivé de voyelle, avec le préfixe semi-.
Senses:
gloss: Glide. Son phonétiquement intermédiaire entre les voyelles et les consonnes.
pos: noun
gloss: Glide phonologiquement vocalique. Voyelle non syllabique, formant une diphtongue avec une voyelle syllabique, avec un comportement plus proche de celui d’une consonne que de celui d’une voyelle.
pos: noun
Inflected forms:
form: semi-voyelles
pos: noun
tags: plural
form: semivoyelle
pos: noun
Derived terms: semi-vocalique
Synonyms: glide
glissante
semi-consonne
Translations:
lang: Allemand
word: Halbvokal
lang: Anglais
word: semivowel
lang: Anglais
word: semi-vowel
lang: Asturien
word: semivocal
lang: Breton
word: hantervogalenn
lang: Croate
word: poluvokal
lang: Espagnol
word: semivocal
lang: Espéranto
word: duonvokalo
lang: Grec
word: ημίφωνο
roman: imífono
lang: Japonais
word: 半母音
roman: hanboin
dépravé
Part of speech: adj
Morphology: simple
Etymology: Participe passé adjectivé de dépraver, en latin depravatus.
Senses:
gloss: Qui vit dans la dépravation, dans la débauche, dans le vice.
pos: adj
tags: pejorative
examples: Dans le nombre de ces Parisiens accusés d’être si spirituels, il s’en trouve qui se croient infiniment mieux en uniforme que dans leurs habits ordinaires, et qui supposent chez les femmes des goûts assez dépravés pour imaginer qu’elles seront favorablement impressionnées à l’aspect d’un bonnet à poil et par le harnais militaire.
Elle n’était pas dépravée ; sa passion, au contraire, se montrait robuste et saine, et, dans ses embrassements, elle avait la noblesse terrible, l’héroïsme rugissant des grands fauves.
Carel me parla d'une querelle entre eux, Rembrandt me traitant de prostituée, de soiffarde dépravée, alors Carel l'a frappé. Il l'a frappé... Pour moi.
Inflected forms:
form: dépravés
pos: adj
tags: plural
masculine
form: dépravée
pos: adj
tags: singular
feminine
form: dépravées
pos: adj
tags: plural
feminine
Synonyms: débauché
vicieux
Translations:
lang: Anglais
word: depraved
lang: Espagnol
word: depravado
lang: Italien
word: depravato
lang: Néerlandais
word: verdorven
lang: Russe
word: порочный
roman: poročnyï
lang: Soninké
word: bononte (se lit: bononté)
Fransaskois
Part of speech: noun
Morphology: simple
Senses:
gloss: Canadien francophone né ou domicilié dans la province canadienne de la Saskatchewan.
pos: noun
examples: Le Fransaskois originaire de Bellegarde fait part de son raisonnement : « Quand je me suis installé à Lorette en 1998, j’étais étonné d’apprendre que la municipalité n’était pas bilingue. »
Inflected forms:
form: Fransaskoise
pos: noun
tags: feminine
form: Fransasquois
pos: noun
Related terms: Saskatchewanais
Saskatchewannais
Saskatchewanaise
Saskatchewannaise
saskatchewanais
saskatchewannais
saskatchewanaise
saskatchewannaise
Synonyms: Franco-Saskatchewanais
Franco-Saskatchewannais
Franco-Saskatchewanaise
Franco-Saskatchewannaise
Translations:
vénus
Part of speech: noun
Morphology: simple
Topics: zoology
Senses:
gloss: Femme d’une grande beauté.
pos: noun
examples: Une vénus et un adonis.
gloss: Noms de plusieurs mollusques bivalves (genre Venus) à coquille arrondie, dont les valves épaisses présentent des stries, parfois rayonnantes, parfois concentriques, parfois les deux.
pos: noun
gloss: Synonyme de praire commune (espèce d’animaux).
pos: noun
examples: La praire est une vénus.
Inflected forms:
Translations:
bayal
Part of speech: noun
Morphology: simple
Senses:
gloss: Espèce de palmiers pouvant atteindre 10 mètres de haut et produisant plusieurs troncs fins que l'on pourrait confondre avec de gros bambous. Les feuilles sont pennées avec des pétioles garnis de grosses épines noires. On le trouve dans le sud du Mexique et en Amérique centrale. Son nom scientifique est Desmoncus orthacanthos de la famille des Arécacées.
pos: noun
examples: Le genre Desmoncus auquel appartient le bayal, comprend 7 espèces répandues du Mexique à la Bolivie. Le bayal est un peu l'équivalent du rotang asiatique.
Inflected forms:
form: bayals
pos: noun
tags: plural
Translations:
lang: Néerlandais
word: bayalboom
kiki
Part of speech: noun
adj
Morphology: simple
Topics: hairdressing
Etymology: Première attestation sous la forme quiqui (« abattis de volaille ») ; (1877) « petit animal, poussin » ; probable apocope de kikiriki désignant le chant du coq → voir coco et cocorico mais aussi quèque, coquin et, pour le sens de « gorge », caquet.
Senses:
gloss: Gorge.
pos: noun
tags: dated
familiar
examples: couper le kiki, couper la gorge, égorger.
serrer le kiki, serrer le cou, étrangler.
Je vous serrerai le kiki, ma belle dame, jusqu’à ce que vous tiriez une langue d’un mètre !
Oui, je pourrais me bagarrer avec toi ! Elle ne manque pas d'air, celle-là. Clémence se retourne vers ses autres copines qui ne l'ont pas quittée des yeux.
— Et vous, qui m'avez l'air si futes-futes, vous savez ce qui se passe quand on serre le kiki de quelqu'un ?
– Crois-moi ou pas, mon p’tit, mais ça me fait bizarre à moi aussi. Quoique, pour dire toute la vérité, je ne regrette pas ce foutu col romain, tout amidonné, qui me serrait le kiki toute la sainte journée ! On aurait dit qu’il voulait m’étrangler, ce col de malheur.
gloss: Pénis.
pos: noun
tags: familiar
examples: Pourtant, le docteur Abraham a vu, elle, « beaucoup de grands mecs musclés venir pour un problème de petit kiki. »
gloss: Jouet en peluche, représentant un petit singe.
pos: noun
examples: - Tu veux le kiki ou le parfum ? Qu’est-ce que tu préfères ? [Le parfum est déjà dans le panier, semble-t-il.] On ne peut pas tout avoir dans la vie. Tu crois que Mamie, elle a tout ce qu’elle veut ? Toi c’est pareil.
- Je veux le kiki.
gloss: Petit chignon.
pos: noun
examples: Quel beau kiki tu as sur la tête !
gloss: Mesquin, petit.
pos: adj
examples: Ça fait un peu kiki, un peu radin (…) un peu roadster.
Le mobilier est terriblement kiki. Les fauteuils ont l'air de faire la retape et de vous pousser leur mauvais coussin sous la croupe.
Inflected forms:
form: kikis
pos: noun
tags: plural
Translations:
lang: Breton
word: toutou
phallocratie
Part of speech: noun
Morphology: derivation
Topics: feminism
Etymology: Motdérivé du préfixe phallo-, avec le suffixe -cratie.
Senses:
gloss: Idée que l’homme est supérieur à la femme.
pos: noun
examples: Il y a là une forme subtile de ce à quoi les militantes féministes ont donné le nom de « phallocratie », comme si le mâle avait acquis la créature qu’il exhibe dans une vente aux enchères et désirait qu’on le congratulât pour cette bonne affaire grâce à laquelle son existence va être tout embellie.
Tu te comportes avec moi exactement comme un macho de base se comporterait avec une femme, mais la vaginocratie, c'est pareil que la phallocratie, et ça ne rendra pas le monde plus beau.
gloss: Société où le pouvoir est exercé par des hommes.
pos: noun
tags: broadly
Inflected forms:
form: phallocraties
pos: noun
tags: plural
Related terms: féminisme
machisme
misogynie
patriarcat
sexisme
Synonyms: androcratie
Antonyms: gynocratie
Translations:
lang: Allemand
word: Androkratie
lang: Anglais
word: male chauvinism
lang: Anglais
word: androcracy
lang: Anglais
word: phallocracy
lang: Anglais
word: penisocracy
lang: Croate
word: patrijarhalnost
lang: Espagnol
word: falocracia
lang: Espéranto
word: falusokratio
lang: Italien
word: androcrazia
canada
Part of speech: noun
Morphology: simple
Senses:
gloss: Variété de pomme de reinette.
pos: noun
examples: Je préfère les canadas grises.
Elles étaient de peaux différentes, les pommes d’api au berceau, les rambourg avachies, les calville en robe blanche, les canadas sanguines, les châtaigniers couperosées, les reinettes blondes, piquées de rousseur.
Je suis « aux pommes » justement. Un employé est en train d’y décharger des caisses. Je lui demande s’il a des Canada, le peu qui reste sur l’étal ayant mauvais figure.
gloss: Pomme de terre, ainsi que d'autres tubercules comme le topinambour.
pos: noun
examples: Quant aux pommes de terre, les canadas, venus dans les défrichements, du terrain sec, du schiste pourri tout pailleté d’écailles irisées, on leur découvre toujours un goût nouveau […]
Je crois, Dieu me pardonne, que vous plantez des canadas ? me cria par-dessus la baie un homme qui passait.
Inflected forms:
form: canadas
pos: noun
tags: plural
form: Canada
pos: noun
Translations:
lang: Bambara
word: kanada
lang: Kotava
word: Golden russet aptolke
dreadlocks
Part of speech: noun
Morphology: simple
Topics: hairdressing
Etymology: De l’anglais dreadlocks, de même sens.
Senses:
gloss: Style de coiffure composée de mèches de cheveux emmêlées naturellement.
pos: noun
examples: Avant d’achever cette partie de notre développement, il nous semblait intéressant d’examiner l’influence de la logique commerciale sur un symbole incontournable du mouvement rastafari, les nattes, communément appelées dreadlocks.
gloss: Personne portant cette coiffure.
pos: noun
tags: metonymically
Inflected forms:
form: dreadlock
pos: noun
tags: singular
Derived terms: locksé
Synonyms: cadenettes
dreads
locks
Translations:
lang: Allemand
word: Dreadlocks
lang: Allemand
word: Dreads
lang: Anglais
word: dreadlocks
lang: Anglais
word: dreads
lang: Créole réunionnais
word: sovélakord
lang: Hongrois
word: dreadlocks
lang: Japonais
word: ドレッド
roman: doreddo
lang: Japonais
word: ドレッドロックス
roman: doreddorokkusu
lang: Polonais
word: dred
lang: Tchèque
word: dred
narcissique
Part of speech: adj
noun
Morphology: derivation
Topics: mathematics
psychology
Etymology: Vient du nom Narcisse, un personnage de la mythologie grecque qui est tombé amoureux de son propre reflet dans l'eau au point de s'y noyer ; avec le suffixe -ique.
Senses:
gloss: Qui a de l’admiration pour lui-même.
pos: adj
examples: Cette île narcissique qui a plus d'une raison objective de se proclamer « de Beauté » a de tout temps entretenu avec les « autres » des rapports compliqués.
Dans les publications pour hommes seuls, on voit des photos de femmes. Mais dans les publications réservées aux femmes, on voit aussi des photos de femmes... J'en conclus que, si l'homme est queutard, la femme, elle, est narcissique.
gloss: Qui est relatif à un état de narcissisme.
pos: adj
examples: Les vociférations, les programmes, l’argent, le cirque, la télévision, le pouvoir, c’est cela qui est normal dans ce qu’on pourrait appeler la psychose narcissique et endémique du genre humain.
En bref: les narcissiques se sentent exclus, et l'exclusion rend narcissique.
gloss: Se dit d'un nombre entier qui est égal à la somme des puissances d'ordre p des chiffres qui composent son écriture en base décimale, p étant le nombre de ces chiffres.
pos: adj
examples: 153 est un nombre narcissique car 153=1³+5³+3³.
gloss: Personne qui a de l’admiration pour elle-même.
pos: noun
gloss: Personne présentant les symptômes du narcissisme.
pos: noun
tags: especially
examples: Lorsque le narcissique finit par être confronté à la réalité, selon les cas, il peut adopter deux attitudes différentes : la colère envers lui-même ou envers les autres.
Inflected forms:
form: narcissiques
pos: adj
tags: plural
masculine
feminine
form: narcissiques
pos: noun
tags: plural
Derived terms: blessure narcissique
narcissiquement
pervers narcissique
Related terms: narcissisme
Synonyms: nombrilique
narcisséen
narcisséenne
narcissien
narcissienne
narcissiste
Translations:
lang: Catalan
word: narcisista
lang: Allemand
word: narzisstisch
lang: Anglais
word: narcissistic
lang: Italien
word: narcisistico
lang: Néerlandais
word: narcistisch
lang: Suédois
word: narcissistisk
lang: Allemand
word: Narzisst
lang: Allemand
word: Narzisstin
lang: Anglais
word: narcissist
lang: Anglais
word: narcist
lang: Italien
word: narcisista
lang: Japonais
word: ナルシスト
roman: narushisuto
lang: Néerlandais
word: narcist
lang: Tchèque
word: narcista
fion
Part of speech: noun
Morphology: simple
Senses:
gloss: Coup, attaque physique ^([2]).
pos: noun
gloss: Pique, insulte, attaque verbale virulente ^([3]).
pos: noun
examples: Envoyer, lancer des fions : faire des allusions ou des remarques désagréables.
Si Monsieur et Madame préfèrent s’envoyer des fions dans l’intimité, je peux aussi me retirer.
gloss: Moquerie ^([4]).
pos: noun
tags: rare
Inflected forms:
form: fions
pos: noun
tags: plural
Translations:
cossette
Part of speech: noun
Morphology: derivation
Etymology: De cosse (enveloppe végétale) et du suffixe -ette.
Senses:
gloss: Morceau issu du déchiquetage de racines de chicorée ou de betterave pour la nourriture animale ou l’industrie sucrière
pos: noun
examples: Cet appareil est construit différemment, […] : comme dans le premier plan décrit il déverse la cossette dans une hélice compresseuse.
Ces fragments, qui portent le nom de cossettes, sont torréfiés dans de grands brûloirs à café, […] ; on les pulvérise entre des cylindres, puis, après un blutage, la poudre grossière est mise en paquets. On ajoute quelquefois, après le grillage, un peu de beurre pour lustrer les cossettes et leur donner l’aspect du café brûlé.
gloss: Petit dés, forme sous laquelle peut être débitée certains fromages.
pos: noun
examples: La cheddarisation s'effectue par cuisson de la caséine et de la matière grasse du lait 4 h. 45 à 5 heures durant, à une température d’emprésurage de 31°C (1/2 h.) puis à 39°C. Même lorsque la tome a été réduite en cossettes, à aucun moment la température ne s'est abaissée en dessous de 31°C
En cossettes, la mozzarella est facile à étaler sur une pizza ou à mélanger dans une préparation.
gloss: Petites bottes de racines de chicorée.
pos: noun
Inflected forms:
form: cossettes
pos: noun
tags: plural
Translations:
quenya
Part of speech: noun
Morphology: simple
Topics: linguistic
Senses:
gloss: Langue construite créée par J. R. R. Tolkien dans ses œuvres. Sa grammaire et son vocabulaire ont évolué au cours de la vie de l’auteur, et ont été développés depuis par d’autres. La morphologie du quenya est complexe, avec des traits flexionnels et agglutinants. Le quenya utilise des déclinaisons et une conjugaison de type synthétique. Le quenya est souvent transcrit par le système d’écriture des tengwar. Dans le cadre de la fiction, c’est une langue parlée par les elfes.
pos: noun
examples: J’apprends le quenya.
Inflected forms:
Related terms: sindarin
Synonyms: haut-elfique
Translations:
lang: Anglais
word: Quenya
lang: Biélorusse
word: квэ́нья
lang: Coréen
word: 꿰냐
roman: kkwenya
lang: Féroïen
word: quenya
lang: Italien
word: quenya
lang: Japonais
word: クウェンヤ
roman: kuwen’ya
lang: Marathe
word: क्वेन्या
lang: Néerlandais
word: Quenyaans
lang: Norvégien
word: quenya
lang: Polonais
word: quenya
lang: Russe
word: квэнья
lang: Russe
word: квенья
lang: Serbo-croate
word: kvenijski
sindarin
Part of speech: noun
Morphology: simple
Senses:
gloss: Langue construite créée par J.R.R. Tolkien dans ses œuvres de fiction et développée depuis, à inspiration galloise, qui utilise l’alphabet des tengwar et est censée être utilisée par les Elfes sombres.
pos: noun
examples: J’apprends le sindarin.
Inflected forms:
Related terms: quenya
Translations:
lang: Anglais
word: Sindarin
étatique
Part of speech: adj
Morphology: derivation
Etymology: Ce mot est construit à partir du substantif État ou état qui vient du latin status (« manière d’être » ou « état »), auquel est ajouté le suffixe adjectival -ique.
Senses:
gloss: Relatif à l’État.
pos: adj
examples: La désintégration des structures étatiques, en Autriche-Hongrie ou en Allemagne, produit les mêmes effets suicidogènes. Ces personnalités fragiles ont besoin de cadres sociaux rigides.
Si la réalité, à l’échelle des institutions étatiques, semble être celle d’un non-renouvellement des sources du droit, ce non-renouvellement serait un facteur décisif, bien que paradoxal, du renouvellement des sources qui se laisse observer à une échelle plus globale.
gloss: Qui appartient à l’État ; qui émane de l’État.
pos: adj
examples: La production des semences par des entreprises étatiques, parastatales et privées, selon les techniques modernes et les filières de production des semences, concerne surtout les variétés sélectionnées.
Inflected forms:
form: étatiques
pos: adj
tags: plural
masculine
feminine
Related terms: état
État
étatisme
interétatique
Translations:
lang: Allemand
word: staatlich
lang: Anglais
word: state
lang: Catalan
word: estatal
lang: Espagnol
word: estatal
lang: Espéranto
word: ŝtata
lang: Galicien
word: estatal
lang: Italien
word: statale
lang: Kazakh
word: мемлекеттік
lang: Kirghiz
word: мамлекеттик
roman: mamlekettik
lang: Koumyk
word: пачалыкъ
lang: Occitan
word: estatal
lang: Occitan
word: estatau
lang: Occitan
word: estatala
lang: Portugais
word: estatal
lang: Roumain
word: statal
lang: Slovaque
word: štátny
lang: Tchèque
word: státní
lang: Ukrainien
word: національно-державний
roman: natsionalʹno-deržavnyï
lang: Ukrainien
word: державний
roman: deržavnyï