franco-russe
Part of speech: adj
noun
Morphology: derivation
Topics: geography
Etymology: Dérivé de russe, avec le préfixe franco-.
Senses:
gloss: À la fois français et russe.
pos: adj
examples: J'ai connu à Hollywood un grand acteur franco-russe dont le public français avait su avec justesse apprécier et aimer le jeu plein de sensibilité et de brio.
gloss: Qui concerne simultanément la France et la Russie.
pos: adj
examples: On lui demandait si la santé du pape était satisfaisante, quels seraient les effets de l’entente franco-russe, si l’impôt sur le revenu serait voté, et si l’on trouverait bientôt un remède à la phtisie. Elle répondait à tout dans un style poétique, avec une certaine facilité.
S’appelant de son vrai nom Poiret, descendant d’un soldat de l’Empire qui s’était marié en Russie, il [Caran d'Ache] symbolisait ethniquement, physiologiquement, psychologiquement, l’alliance franco-russe.
Il est le premier ministre de la Guerre qui se soit déclaré hostile à l’alliance franco-russe, thème favori des hommes de la « Jésuitière ».
Peu après la parution de Michel Strogoff, les relations officielles franco-russes connaissent un refroidissement passager suite à la crise de l'Orient et à l'affaire Hartmann – l'auteur d'un attentat manqué contre l’empereur Alexandre II, réfugié en France.
gloss: Personne binationale dotée à la fois de la nationalité française et de la nationalité russe.
pos: noun
examples: « Est-ce qu’on a envie de prendre le risque qu’un dirigeant de centrale nucléaire soit franco-russe ? », questionnait également Marine Le Pen au micro de RTL. Mais pour la maître de conférences en droit public Anne-Charlène Bezzina, les risques d’ingérences étrangères ont « été identifiés depuis longtemps dans le droit français » : « De véritables enquêtes de personnalité sont menées pour identifier les conflits d’intérêts les plus larges, aussi bien autour des questions de nationalités que de liens familiaux par exemple. »
En 2019, le service de renseignement intérieur a recensé « les relais d’influence » utilisés par la Russie dans le cadre des élections européennes. Les quatre seuls politiques français cités sont membres du Rassemblement national, ou l’ont été. Parmi eux, une conseillère franco-russe du RN au Parlement européen.
Un franco-russe déchu de sa nationalité française. Il avait été condamné en 2015 à quatre ans d'emprisonnement pour soutien logistique et financement d'un groupe islamiste en Syrie. Il vient de se voir déchu de sa nationalité française par décret.
Alors que le Rassemblement national souhaite empêcher les personnes avec une double nationalité d'occuper des "emplois extrêmement sensibles", le chef de la majorité a attaqué son opposant sur cette question. "Il se trouve qu'elle est franco-russe, qu'elle assiste à des réunions à huis clos avec des informations confidentielles sur la guerre en Ukraine", a affirmé Gabriel Attal.
«C'est votre conseillère au groupe ID (Identité et Démocratie) au Parlement européen, qui vous représente à la commission des Affaires étrangères sur les questions de sécurité et de défense», a-t-il indiqué. «Il se trouve qu'elle est franco-russe, qu'elle assiste à des réunions à huis-clos avec des informations confidentielles sur la guerre en Ukraine», a affirmé Gabriel Attal.
Inflected forms:
form: franco-russes
pos: adj
tags: plural
masculine
feminine
form: franco-russes
pos: noun
tags: plural
masculine
feminine
Translations:
lang: Anglais
word: Franco-Russian
lang: Japonais
word: 仏露
roman: futsuro
lang: Japonais
word: 露仏
roman: rofutsu