suicide
Part of speech: noun
adj
Morphology: simple
Etymology: Du latin sui (« soi-même, de soi-même ») et caedere (« tuer »), d’après homicide → voir -cide.
Senses:
gloss: Action d’une personne se donnant volontairement la mort.
pos: noun
examples: Je ne parlerai pas ici des couvents qui se font maison de force, des affaires de Sens, Avignon, Poitiers, ni des suicides qui ont eu lieu, hélas ! bien plus près de nous.
Le chiffre maximum des suicides est enregistré, ici, au printemps, comme en Italie, et non en été, comme en France.
Le suicide, c’est la ressource des hommes dont le ressort a été rongé par la rouille, la rouille du quotidien. Ils sont nés pour l’action, mais ils ont retardé l’action ; alors l’action revient sur eux en retour de bâton. Le suicide, c’est un acte, l’acte de ceux qui n’ont pu en accomplir d’autres.
Ce même comportement magique consistant à réaliser exprès ce dont nous avons peur pour nous en délivrer – cette politique de Gribouille – peut se retrouver dans le suicide qui, à bien des égards, tire son prestige du fait qu'il nous apparaît, paradoxalement, comme le seul moyen d'échapper à la mort, en disposant librement, en la réalisant nous-même ; mais, en nous suicidant, ce n'est pas une part du feu que nous faisons, c’est tout entier que nous nous y jetons – sans rémission.
La science le permet enfin ! Car la nouveauté de ce temps « hiroshimesque » est que l'humanité est capable de suicide par désespoir, comme jadis seulement l’homme individuel.
En août, Proust apprend le suicide par pendaison, à Londres, d’Emmanuel Bibesco qui souffrait de paralysie faciale.
Selon les études, les filles sont entre deux et quatre fois plus nombreuses que les garçons à faire ou à déclarer avoir fait une tentative de suicide. Par contre, il y a beaucoup plus de garçons que de filles qui décèdent d’un suicide.
Ce roturier se haussait du col au point d'estimer qu'il avait, lui aussi, accès au suicide, cette marque de courage et de prestige réservée aux âmes bien nées !
Une ambiance de catastrophe globale allège toujours un peu les catastrophes individuelles, c’est sans doute pour cette raison que les suicides sont si rares en période de guerre.
gloss: Personne qui se donne volontairement la mort.
pos: noun
tags: broadly
rare
examples: Il [Lucien] avait d’abord pensé tout bonnement à s’aller jeter dans la Charente ; mais, en descendant les rampes de Beaulieu pour la dernière fois, il entendit par avance le tapage que ferait son suicide, il vit l’affreux spectacle de son corps revenu sur l’eau, déformé, l’objet d’une enquête judiciaire : il eut, comme quelques suicides, un amour-propre posthume.
gloss: Action présentant de forts risques pour la vie de celui qui l’entreprend.
pos: noun
tags: broadly
examples: Tenter d’atteindre le sommet dans ces conditions relève plus du suicide que de l’exploit sportif.
gloss: Acte qui anéantit une dimension de la personne qui l'accomplit.
pos: noun
tags: figuratively
examples: Plusieurs collègues interprètent mon geste comme un suicide professionnel.
gloss: Qui se tue lui-même.
pos: adj
examples: Un des plus grands orateurs de la chaire chrétienne a dit, de nos jours, à l’occasion de Voltaire, que l’impie est à-la-fois déicide, homicide et suicide ; […] ; enfin suicide, en ce qu’il attire sur sa tête toutes les malédictions célestes, et provoque, autant qu’il est en lui, des châtiments et sans mesure et sans fin.
Inflected forms:
form: suicides
pos: noun
tags: plural
form: suicides
pos: adj
tags: plural
Derived terms: anti-suicide
attentat-suicide
drone suicide
infosuicide
porte suicide
suicidaire
suicidalité
suicidant
suicide assisté
suicide forcé
suicide médicalement assisté
suicide mimétique
suicide politique
suicider
suicideur
suicidogène
suicidologie
sursuicide
sur-suicide
sursuicidité
Synonyms: autolyse
Translations:
lang: Albanais
word: vetëvrasja
lang: Allemand
word: Suizid
lang: Allemand
word: Selbstmord
lang: Allemand
word: Selbsttötung
lang: Anglais
word: suicide
lang: Arabe
word: انتحار
roman: intiḥār
lang: Arménien
word: ինքնասպանություն
roman: ink'naspanut'yun
lang: Breton
word: emlazh
lang: Bulgare
word: самоубийство
roman: samoubijstvo
lang: Catalan
word: suïcidi
lang: Chinois
word: 自杀
roman: zìshā
lang: Coréen
word: 자살
roman: jasal
lang: Croate
word: samoubojstvo
lang: Danois
word: selvmord
lang: Espagnol
word: suicidio
lang: Espéranto
word: sinmortigo
lang: Estonien
word: enesetapp
lang: Finnois
word: itsemurha
lang: Finnois
word: itsari
lang: Frioulan
word: suicidi
lang: Gaélique écossais
word: fèin-mhurt
lang: Gaélique irlandais
word: féinmharú
lang: Gallois
word: hunanladdiad
lang: Géorgien
word: თვითმკვლელობა
roman: t'vit'mkvleloba
lang: Grec
word: αυτοκτονία
roman: avtoktonía
lang: Grec ancien
word: αὐτοχειρία
roman: autokheiria
lang: Hébreu
word: התאבדות
roman: hit`abdút
lang: Hongrois
word: öngyilkosság
lang: Ido
word: suocido
lang: Islandais
word: sjálfsmorð
lang: Italien
word: suicidio
lang: Japonais
word: 自殺
roman: jisatsu
lang: Japonais
word: 自死
roman: jishi
lang: Kurde
word: xwekuştin
lang: Latin
word: mors voluntaria
lang: Letton
word: pašnāvība
lang: Lituanien
word: savižudybė
lang: Luxembourgeois
word: Suizid
lang: Métchif
word: nipayishoohk
lang: Néerlandais
word: zelfmoord
lang: Norvégien
word: selvmord
lang: Occitan
word: suicidi
lang: Ourdou
word: خود کشی
lang: Ouzbek
word: xudkushlik
lang: Persan
word: خودکشی
lang: Piémontais
word: suissidi
lang: Polonais
word: samobójstwo
lang: Portugais
word: suicídio
lang: Roumain
word: sinucidere
lang: Russe
word: самоубийство
roman: samooubiïstvo
lang: Serbe
word: самоубиство
roman: samoubistvo
lang: Slovaque
word: samovražda
lang: Slovène
word: samomor
lang: Suédois
word: självmord
lang: Swahili
word: jiua
lang: Tagalog
word: pagpapatiwakal
lang: Tamoul
word: தற்கொலை
lang: Tchèque
word: sebevražda
lang: Thaï
word: การฆ่าตัวตาย
lang: Tibétain
word: རང་ཤི་རྒྱབ་པ།
lang: Turc
word: intihar
lang: Ukrainien
word: самогубство
roman: samohoubstvo
lang: Ukrainien
word: суїцид
lang: Ukrainien
word: самозгуба
lang: Ukrainien
word: самострата
lang: Vietnamien
word: tự sát
lang: Yiddish
word: זעלבסטמארד