chevreuil
Part of speech: noun
Morphology: simple
Topics: heraldry
mammalogy
Etymology: Du latin capreolus.
Senses:
gloss: Une des espèces de cervidés, plus petits que les cerfs et dont la tête ressemble un peu à celle des chèvres.
pos: noun
examples: Faon de chevreuil.
Une observation minutieuse permet de constater que le chevreuil, particulièrement délicat, préfère les semis les plus grêles et dédaigne les dards vigoureux qui sont peut-être moins tendres.
Tous, d’après les archives fossiles, recolonisèrent les plaines d’Europe centrale et occidentale, accompagnés du cerf élaphe et du chevreuil, environ deux millénaires après la fin de la dernière période glaciaire, il y a près de 12 000 ans.
gloss: Viande de cet animal.
pos: noun
tags: metonymically
examples: Des gigues de chevreuil, des quartiers de marcassin parvenaient dans leurs offices et les dames agréaient les honneurs du pied.
gloss: Espèce de cervidés aussi connue sous le nom de cerf de Virginie, de nom scientifique Odocoileus virginianus
pos: noun
examples: Bien qu'il soit impossible de faire un inventaire aérien précis et simultané à l'échelle provinciale, on estime qu'il y a environ 240,000 chevreuils dans la forêt québécoise, et ce, sans compter le cheptel d'Anticosti.
On reste là, paralysés, comme un chevreuil devant les phares d’une auto.
Les chevreuils sont munis d’organes interdigitaux entre les sabots.
gloss: Meuble représentant l’animal du même nom dans les armoiries. Il se blasonne comme le cerf dont il se distingue par le fait qu'il ne porte que 2 cors et non une ramure. À rapprocher de biche, cerf, daim et élan.
pos: noun
examples: D’azur au chevreuil d’or ; au chef dentelé d’argent chargé d’une feuille de noyer de sinople, qui est de Les Noës.
Inflected forms:
form: chevreuils
pos: noun
tags: plural
form: chevrette
pos: noun
tags: feminine
Derived terms: antilope-chevreuil
chevreuil d’Asie
chevreuil des marais
chevreuil européen
mouche à chevreuil
Synonyms: cerf de Virginie
Translations:
lang: Afrikaans
word: ree
lang: Albanais
word: kaproll
lang: Allemand
word: Reh
lang: Anglais
word: roe
lang: Anglais
word: roe deer
lang: Anglais
word: roebuck
lang: Arabe
word: يحمور
roman: yaHmour
lang: Arabe
word: يَأْمور
roman: ya-muur
lang: Asturien
word: corciu
lang: Atikamekw
word: wackeciw
lang: Breton
word: yourcʼh
lang: Catalan
word: cabirol
lang: Chinois
word: 獐
roman: zhāng
lang: Chinois
word: 狍子
roman: páozi
lang: Coréen
word: 노루
roman: noru
lang: Cornique
word: yorgh
lang: Danois
word: rådyr
lang: Espagnol
word: corzo
lang: Espéranto
word: kapreolo
lang: Féroïen
word: rádýr
lang: Finnois
word: metsäkauris
lang: Finnois
word: kauris
lang: Gallo
word: chaevruélh
lang: Gallois
word: iwrch
lang: Grec
word: ζαρκάδι
roman: zarkádhi
lang: Hébreu ancien
word: אֵמֶר
lang: Hongrois
word: őz
lang: Ido
word: kapreolo
lang: Islandais
word: rádýr
lang: Italien
word: capriolo
lang: Kazakh
word: елік
roman: elik
lang: Kotava
word: faldol
lang: Mannois
word: feeaih ruy
lang: Néerlandais
word: ree
lang: Norvégien (bokmål)
word: rådyr
lang: Norvégien (nynorsk)
word: rådyr
lang: Polonais
word: sarna
lang: Portugais
word: corço
lang: Romanche
word: chavriel
lang: Roumain
word: căprior
lang: Roumain
word: căprioară
lang: Russe
word: косуля
roman: kosoulia
lang: Same du Nord
word: vuovderuoigu
lang: Solrésol
word: doredoremi
lang: Solrésol
word: d'oredoremi
lang: Suédois
word: rådjur
lang: Tchèque
word: srnec
lang: Ukrainien
word: сарна
roman: sarna
lang: Wallon
word: tchivroû