rêvasser
Part of speech: verb
Morphology: derivation
Etymology: Dérivé de rêver, avec le suffixe -asser.
Senses:
gloss: Avoir un sommeil inquiet, traversé de vagues rêveries.
pos: verb
examples: Il ne se porte pas bien, il n’a fait que rêvasser toute la nuit.
gloss: Penser vaguement à quelque chose, s’abandonner à des rêveries.
pos: verb
tags: figuratively
examples: Il avait posé sa table, près de la fenêtre et il rêvassait, priait, méditait, prenait des notes.
Je reste, avec mon chien Citron et mon gris chaton Patapon. Nous rêvassons et regardons le feu lécher la cheminée. Je rumine ma soirée.
Maintenant qu’il avait dépassé la zone et franchi les lignes de rebat, Kinkin marchait plus librement, respirant à longs traits, révâssait même un peu.
Je jette les feuilles dans un tiroir et, le front dans les mains, je me prends à rêvasser.
Dans sa jeunesse il pouvait écouter et rêvasser en même temps.
Je ne fais rien, je rêvasse assise à une grande table en fer forgé dans un jardin pelé, probablement celui d’une villa aux environs de Paris, est-ce Clamart ou Meudon ? où nous passons l’été.
Inflected forms:
form: rêvasser
pos: verb
tags: infinitive
present
form: avoir rêvassé
pos: verb
tags: infinitive
past
form: en rêvassant
pos: verb
tags: gerund
present
form: en ayant rêvassé
pos: verb
tags: gerund
past
form: rêvassant
pos: verb
tags: participle
present
form: rêvassé
pos: verb
tags: participle
past
form: je rêvasse
pos: verb
tags: indicative
present
form: tu rêvasses
pos: verb
tags: indicative
present
form: il/elle/on rêvasse
pos: verb
tags: indicative
present
form: nous rêvassons
pos: verb
tags: indicative
present
form: vous rêvassez
pos: verb
tags: indicative
present
form: ils/elles rêvassent
pos: verb
tags: indicative
present
form: j’ai rêvassé
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: tu as rêvassé
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: il/elle/on a rêvassé
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: nous avons rêvassé
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: vous avez rêvassé
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: ils/elles ont rêvassé
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: je rêvassais
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: tu rêvassais
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: il/elle/on rêvassait
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: nous rêvassions
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: vous rêvassiez
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: ils/elles rêvassaient
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: j’avais rêvassé
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: tu avais rêvassé
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: il/elle/on avait rêvassé
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: nous avions rêvassé
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: vous aviez rêvassé
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: ils/elles avaient rêvassé
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: je rêvassai
pos: verb
tags: indicative
past
form: tu rêvassas
pos: verb
tags: indicative
past
form: il/elle/on rêvassa
pos: verb
tags: indicative
past
form: nous rêvassâmes
pos: verb
tags: indicative
past
form: vous rêvassâtes
pos: verb
tags: indicative
past
form: ils/elles rêvassèrent
pos: verb
tags: indicative
past
form: j’eus rêvassé
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: tu eus rêvassé
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: il/elle/on eut rêvassé
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: nous eûmes rêvassé
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: vous eûtes rêvassé
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: ils/elles eurent rêvassé
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: je rêvasserai
pos: verb
tags: indicative
future
form: tu rêvasseras
pos: verb
tags: indicative
future
form: il/elle/on rêvassera
pos: verb
tags: indicative
future
form: nous rêvasserons
pos: verb
tags: indicative
future
form: vous rêvasserez
pos: verb
tags: indicative
future
form: ils/elles rêvasseront
pos: verb
tags: indicative
future
form: j’aurai rêvassé
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: tu auras rêvassé
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: il/elle/on aura rêvassé
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: nous aurons rêvassé
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: vous aurez rêvassé
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: ils/elles auront rêvassé
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: que je rêvasse
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: que tu rêvasses
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: qu’il/elle/on rêvasse
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: que nous rêvassions
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: que vous rêvassiez
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: qu’ils/elles rêvassent
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: que j’aie rêvassé
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: que tu aies rêvassé
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: qu’il/elle/on ait rêvassé
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: que nous ayons rêvassé
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: que vous ayez rêvassé
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: qu’ils/elles aient rêvassé
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: que je rêvassasse
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: que tu rêvassasses
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: qu’il/elle/on rêvassât
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: que nous rêvassassions
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: que vous rêvassassiez
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: qu’ils/elles rêvassassent
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: que j’eusse rêvassé
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: que tu eusses rêvassé
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: qu’il/elle/on eût rêvassé
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: que nous eussions rêvassé
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: que vous eussiez rêvassé
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: qu’ils/elles eussent rêvassé
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: je rêvasserais
pos: verb
tags: conditional
present
form: tu rêvasserais
pos: verb
tags: conditional
present
form: il/elle/on rêvasserait
pos: verb
tags: conditional
present
form: nous rêvasserions
pos: verb
tags: conditional
present
form: vous rêvasseriez
pos: verb
tags: conditional
present
form: ils/elles rêvasseraient
pos: verb
tags: conditional
present
form: j’aurais rêvassé
pos: verb
tags: conditional
past
form: tu aurais rêvassé
pos: verb
tags: conditional
past
form: il/elle/on aurait rêvassé
pos: verb
tags: conditional
past
form: nous aurions rêvassé
pos: verb
tags: conditional
past
form: vous auriez rêvassé
pos: verb
tags: conditional
past
form: ils/elles auraient rêvassé
pos: verb
tags: conditional
past
form: rêvasse
pos: verb
tags: imperative
present
form: rêvassons
pos: verb
tags: imperative
present
form: rêvassez
pos: verb
tags: imperative
present
form: aie rêvassé
pos: verb
tags: imperative
past
form: ayons rêvassé
pos: verb
tags: imperative
past
form: ayez rêvassé
pos: verb
tags: imperative
past
Derived terms: rêvassier
rêvasserie
Translations:
lang: Croate
word: moriti se u snu
lang: Normand
word: rêvailli
lang: Occitan
word: estorminar
lang: Occitan
word: somiar
lang: Occitan
word: pantaissejar
lang: Portugais
word: divagar
lang: Allemand
word: verträumen
lang: Anglais
word: daydream
lang: Anglais
word: woolgather
lang: Croate
word: sanjariti
lang: Danois
word: dagdrømme
lang: Espagnol
word: soñar despierto
lang: Espéranto
word: revaĉi
lang: Finnois
word: haaveilla
lang: Gallo
word: abudorer
lang: Italien
word: fantasticare
lang: Italien
word: sognare ad occhi aperti
lang: Néerlandais
word: dagdromen
lang: Occitan
word: raivassejar
lang: Polonais
word: zamyślić się
lang: Portugais
word: divagar
lang: Portugais
word: sonhar
lang: Suédois
word: dagdrömma
lang: Turc
word: hayallere dalmak
lang: Wallon
word: båkyî