connard
Part of speech: noun
adj
Morphology: derivation
Etymology: Croisement étymologique : visiblement formé (XXᵉ siècle ?) de con et suffixé en -ard, mais dérive par déformation du mot plus ancien cornard dans son acception d’injure. Autre proposition d’étymologie : De l’ancien français conart (« sot »), du latin cunnus.
Senses:
gloss: Insulte désignant quelqu’un qui se comporte de façon déplaisante ou déplacée, par manque d’intelligence, de savoir-vivre ou de scrupules.
pos: noun
tags: offensive
vulgar
examples: On cria haro sur un figurant qui n’y pouvait mais, un connard qui n’avait pas compris ; quant aux gros, aux puissants, aux politicards, on n’y toucha pas…
J'opine dans son sens : « On peut s'empêcher au moins d'être un vieillard ». Comment ? En secouant la sécheresse et l'ankylose du corps par une gymnastique des arpions ; la stagnation de l'âme et de l'esprit par d'autres exercices. L’âge vert a horreur des connards.
De se foutre en l'air, connard !
 Hé quoi, pas même damné, pensais-je, revenant assez vite à moi-même…
Connard ! Tu t'étonnes d'avoir la chiasse ? Boire l'eau de la voierie à un robinet rouillé… Ici !
« Je suis un imbécile, ai-je songé. Maintenant c'est sûr, je suis vraiment empoisonné. Quel connard ! »
 - Connard ! s'est exclamée sa voix qui résonnait de chaque côté de mes oreilles. Connard ! Tu as merdé !
— Eh, connard, tire tes sales paluches de là ou je me fâche !
Il fallait l'avouer, les connards de prolos, les neuneus de cassos, il y avait des jours où j'en avais plein le dos !
Moyennant quoi rien ne réfrénait sa connardise que le manque d'imagination. Il ne faisait de doute pour personne que le connard n’était pas réformable.
Le gérant, un peu jaloux, s'abstient de féliciter Pierre et lui dit :
— Alors, ces connards de Frouzes se sont calmés !
Pierre, qui n'apprécie pas cette remarque raciste, répond du tac au tac :
— Il n'y a pas de connards de Frouzes dans ce magasin, mais il y aurait eu deux connards de Suisses si nous n'avions pas éliminé les fauteurs de troubles.
gloss: Con, insupportable, méprisable.
pos: adj
tags: pejorative
examples: C’était qu’une bande de petits morveux, des petits batailleurs, bien ragoteurs, bien enragés, bien connards.
Fini, la Denise Lesur, grande dadaise en communiante, pouffiasse qui se traîne au bras d'une copine excitée et connarde.
L’Eugène avait la haute condescendance connarde d’un petit chef, en s’adressant à Jérémie.
Inflected forms:
form: connards
pos: noun
tags: plural
form: connasse
pos: noun
tags: feminine
form: connarde
pos: noun
tags: feminine
form: conard
pos: noun
form: connards
pos: adj
tags: plural
masculine
form: connarde
pos: adj
tags: singular
feminine
form: connardes
pos: adj
tags: plural
feminine
Derived terms: sionard
Synonyms: connaud
conneau
Translations:
lang: Allemand
word: Blödmann
lang: Allemand
word: Scheißkerl
lang: Allemand
word: Idiot
lang: Anglais
word: cunt
lang: Anglais
word: asshole
lang: Anglais
word: jackass
lang: Anglais
word: dumbass
lang: Anglais
word: dickhead
lang: Arabe
word: أهبل
lang: Basque
word: kabroi
lang: Breton
word: bajaneg
lang: Catalan
word: cabró
lang: Croate
word: peder
lang: Danois
word: idiot
lang: Espagnol
word: huevón
lang: Espagnol
word: hijoputa
lang: Espagnol
word: pelotudo
lang: Espagnol
word: cabrón
lang: Espagnol
word: pendejo
lang: Ancien français
word: conart
lang: Moyen français
word: conart
lang: Galicien
word: cabrón
lang: Grec
word: μαλάκας
lang: Indonésien
word: brengsek
lang: Italien
word: testa di cazzo
lang: Italien
word: coglione
lang: Italien
word: stronzo
lang: Italien
word: bufu
lang: Italien
word: merdaccia
lang: Kotava
word: jlokik
lang: Néerlandais
word: zak
lang: Néerlandais
word: trut
lang: Néerlandais
word: eikel
lang: Norvégien (bokmål)
word: kødd
lang: Norvégien (bokmål)
word: drittsekk
lang: Norvégien (bokmål)
word: jævel
lang: Polonais
word: cipa
lang: Portugais
word: idiota
lang: Portugais
word: cretino
lang: Portugais
word: babaca
lang: Tchèque
word: hajzl
lang: Tchèque
word: kráva