yuanxin112/wiktionary-morph huggingface dataset:
friterie
Part of speech: noun
Morphology: derivation
Etymology: Dérivé de frite, avec le suffixe -erie.
Senses:
gloss: Petit restaurant servant des frites et d'autres aliments frits.
pos: noun
examples: Les petites gens du quartier venaient dîner dans cette friterie d'une portion d’anguilles à une peseta, ou de percebes, et de calmars frits.
Bruno, le fils de la patronne, tombait follement amoureux de Colette, la fille de l'exploitante de la friterie de la place.
Ma grand-mère a des principes, elle est le cadre rigide et clair de mon enfance, celui sur lequel on s'appuie, à l'opposé de l'agitation trouble de l'hôtel. Pas de bruit le dimanche chez mamie, pas de vélo, la table est un lieu de silence, pas une friterie de gare.
gloss: Local industriel dans lequel on fait frire des sardines pour leur mise en conserve.
pos: noun
examples: L'année suivante, une autre « friterie » était créée à Lorient, et en 1828 Douarnenez voyait s'ouvrir sa première conserverie. Très rapidement les « friteries » de sardines se multiplièrent sur toute la côte, de Pornic à Camaret, avec quelques avant-postes sur les côtes de la Manche.
gloss: Local industriel dans lequel on fait frire des sardines pour leur mise en conserve.
pos: noun
examples: Cette transformation est indispensable pour assurer une bonne tenue de la sardine dans les opérations de « friterie » proprement dites, menées immédiatement après par les friteuses.
Inflected forms:
form: friteries
pos: noun
tags: plural
Related terms: frite
friture
frire
Synonyms: baraque à frites
friture
roulotte à patates frites
Translations:
lang: Allemand
word: Frittenbude
lang: Néerlandais
word: frietkot
lang: Néerlandais
word: frituur
khâgneux
Part of speech: noun
Morphology: derivation
Etymology: Allusion à la constitution physique d’élèves absorbés par des tâches intellectuelles ou dérivé de l’ancien français cagne, qui signifiait « chienne » mais aussi « paresse », d’où cagneux pour désigner par ironie des élèves au contraire très travailleurs ? Ou parce qu’à la différence des élèves des classes préparatoires aux écoles militaires, ils n’étaient pas tenus d’avoir une bonne constitution physique ? Dans la seconde moitié du XIXᵉ siècle, le mot cagneux était utilisé pour moquer les universitaires, répétiteurs, normaliens férus d’études classiques, toujours plongés dans leurs livres. Cela provient du fait qu’au service militaire ancien, les appelés qui avaient les genoux cagneux étaient réformés, et destinés à la bureaucratie, d’où, par extension, aux lettres. L’orthographe alambiquée et faussement savante khâgneux relève du même esprit potache, mais on trouve aussi cagneux.
Senses:
gloss: Élève de khâgne, deuxième année de classe préparatoire littéraire.
pos: noun
examples: Les khâgneux vont bientôt passer les concours.
Un soir, l’invité d’honneur était Jean Cocteau qui s’était emparé de la parole, à sa façon éblouissante, et ne l’avait plus quittée. Ma mère me reprocha après son départ d’être demeuré muet, ce qui pour un khâgneux orgueilleux et intimidé, sacrifiant à contrecœur sa permission nocturne, pouvait bien se comprendre.
On sait que les familles Rousseau et Jarry, lavalloises toutes deux, étaient liées de longue date quand le jeune Alfred, khâgneux du lycée Henry-IV, polygraphe génial, entra dans le champ magnétique d’un peintre qui avait l’âge de son père.
J’ai joué Muray au théâtre de l’Atelier des centaines de fois devant des salles toujours pleines. Abonnés de Télérama, lecteurs du Fig Mag, bobos à Vélib’, curé en soutane, khâgneux tourmentés, festifs enthousiastes.
Inflected forms:
form: khâgneuse
pos: noun
tags: feminine
Derived terms: hypokhâgneux
Translations:
voyoucratie
Part of speech: noun
Morphology: derivation
Etymology: Dérivé de voyou, avec le suffixe -cratie. Attesté en 1865.
Senses:
gloss: Forme de gouvernement fondée sur des méthodes de voyous.
pos: noun
examples: Les Congolaises ont hurlé, dans les rues de leur pays, leur ras-le-bol : « Ils ont utilisé trois armes : le fusil, la corruption, et le viol ». Armes impitoyables dont la voyoucratie internationale se sert depuis que le monde est monde. Elle nous administre selon les mêmes procédés de faussaires et de tortionnaires.
gloss: Pouvoir exercé par les voyous ; suprématie des voyous.
pos: noun
examples: Ce qui s’est passé à Villiers-le-Bel n’a rien à voir avec une crise sociale, ça a tout à voir avec la voyoucratie. Si nous laissons un petit voyou devenir un héros dans sa cité (…) c’est une insulte à la République et à votre travail.
Quand des lignes inacceptables sont franchies, elles doivent être dénoncées avec la plus grande détermination. Les actes de sabotage, ce n’est pas du politique, les actes de sabotage, ce n’est pas du social et la démocratie, ça ne peut pas être la voyoucratie.
gloss: Façon de vivre, de se comporter des voyous, voyouterie.
pos: noun
examples: On nous pousse vers des banquettes où la voyoucratie s’expose en famille.
Inflected forms:
form: voyoucraties
pos: noun
tags: plural
Derived terms: voyoucrate
voyoucratique
Synonyms: canaillocratie
Translations:
lang: Anglais
word: mob rule
lang: Croate
word: tatokracija
lang: Russe
word: бандократия
roman: bandokratija
cartophile
Part of speech: adj
noun
Morphology: derivation
Etymology: Dérivé de carte, avec le suffixe -phile.
Senses:
gloss: Qui collectionne les cartes postales.
pos: adj
gloss: Collectionneur de cartes postales.
pos: noun
examples: Le philatéliste se double souvent d’un cartophile (collectionneur de cartes postales), fréquemment d’un marcophile (oblitérations) et parfois d’un errinophile (vignettes sans pouvoir d’affranchissement).
Inflected forms:
form: cartophiles
pos: adj
tags: plural
masculine
feminine
form: cartophiles
pos: noun
tags: plural
masculine
feminine
Derived terms: cartophilie
cartophilique
Translations:
lang: Anglais
word: cartophilic
lang: Anglais
word: cartophile
épierrage
Part of speech: noun
Morphology: simple
Senses:
gloss: Synonyme de épierrement.
pos: noun
examples: Quant à l’épierrage mécanique du sol, l’étude fait la distinction entre l’épierrage total et partiel.
Les blocs sont mis en tas ou merger (terme utilisé dans les campagnes françaises pour désigner un tas de pierres provenant de l’épierrage d’un champ) sur le champ, puis l’aménagement qui aboutit à un niveau horizontal se fait par étapes.
Aurais-je tant apprécié ce tas de pierre du Nemrut Dag si je n’avais été initié à l’épierrage par mon grand-père & si ce geste auguste du paysan n’avait été inscrit de toute éternité dans mes gènes maternels ?
Inflected forms:
form: épierrages
pos: noun
tags: plural
Translations:
épinglage
Part of speech: noun
Morphology: simple
Senses:
gloss: Action d’enlever avec une épingle.
pos: noun
examples: Les vendeurs font aisément disparaitre les grains de ladrerie au moyen de ce qu'ils appellent l’épinglage ou le raclage.
gloss: Dans l’industrie des appareils à gaz, action d’épingler, c'est-à-dire de nettoyer avec une épingle les petits trous par où sort le gaz qu’on allume, lorsque ces trous sont bouchés par l’espèce de suie que le gaz produit à la longue.
pos: noun
gloss: Bloquage, fixation d'un élément, de sorte que son déplacement est empêché.
pos: noun
tags: physical
Inflected forms:
form: épinglages
pos: noun
tags: plural
Translations:
lang: Anglais
word: pinning
lang: Néerlandais
word: schoring
épurateur
Part of speech: adj
noun
Morphology: derivation
Topics: medicine
religion
Etymology: Dérivé de épurer, avec le suffixe -ateur.
Senses:
gloss: Qui élimine les déchets de l'organisme.
pos: adj
gloss: Qui purifie l'âme et l'esprit.
pos: adj
gloss: Appareil servant à épurer un produit ou une substance
pos: noun
gloss: Appareil servant à épurer un produit ou une substance
pos: noun
gloss: Appareil servant à épurer un produit ou une substance
pos: noun
examples: A cet effet, on emploie des épurateurs spéciaux dans lesquels l'eau épurée chimiquement est rendu propre à dissoudre le savon.
Inflected forms:
form: épurateurs
pos: adj
tags: plural
masculine
form: épuratrice
pos: adj
tags: singular
feminine
form: épuratrices
pos: adj
tags: plural
feminine
form: épurateurs
pos: noun
tags: plural
Translations:
lang: Anglais
word: scrubber
équidistance
Part of speech: noun
Morphology: derivation
Topics: cartography
Etymology: De équidistant avec le suffixe -ance.
Senses:
gloss: Qualité de ce qui est équidistant.
pos: noun
examples: Le traité avait pour objectif de délimiter « les régions sous-marines » du golfe de Paria qui sépare Trinité-et-Tobago, alors colonie britannique, du Venezuela. L'accord fixait ainsi trois segments depuis les bouches du Dragon jusqu'aux bouches du Serpent. Les surfaces délimitées respectaient vaguement ce qu'aurait pu donner une ligne d’équidistance.
Gérard vit entre Paris et Moscou. Nous déjeunons ensemble tous les dix jours, au gré de ses voyages, toujours dans le même restaurant chinois à équidistance de son appartement et du mien, toujours assis à la même place, nous y prenons le menu du jour.
gloss: Valeur dont les multiples définissent les altitudes des courbes de niveau d'une carte dans un système où ces altitudes sont régulièrement espacées. Nota : une même carte peut utiliser diverses équidistances selon la région.
pos: noun
Inflected forms:
form: équidistances
pos: noun
tags: plural
Translations:
lang: Anglais
word: equidistance
lang: Occitan
word: eqüidistància
équilibrisme
Part of speech: noun
Morphology: derivation
Etymology: Dérivé de équilibre avec le suffixe -iste.
Senses:
gloss: Tour d’équilibriste.
pos: noun
examples: Lorsque s’ajoute le questionnement concernant ce qu’il est légitime ou non de demander aux nouveaux arrivants, l’exercice devient de l’équilibrisme.
Inflected forms:
form: équilibrismes
pos: noun
tags: plural
Translations:
lang: Italien
word: equilibrismo
fraiseur
Part of speech: noun
Morphology: derivation
Etymology: Dérivé de fraiser avec le suffixe -eur.
Senses:
gloss: Ouvrier spécialisé dans le maniement de la machine-outil appelée fraise ou fraiseuse (donc dans le fraisage).
pos: noun
examples: Il a un C.A.P. de fraiseur.
Je cherchais du travail comme fraiseur, tourneur ou ajusteur.
Inflected forms:
form: fraiseurs
pos: noun
tags: plural
form: fraiseuse
pos: noun
tags: feminine
Derived terms: fraiseur-outilleur
Translations:
lang: Croate
word: monter
lang: Espagnol
word: fresador
lang: Italien
word: fresatore
lang: Russe
word: фрезеровщик
roman: frezerovŝik
maquilleur
Part of speech: noun
Morphology: derivation
Etymology: Dérivé de maquiller, avec le suffixe -eur.
Senses:
gloss: Personne qui fait métier de maquiller, au théâtre, au cinéma, dans un institut de beauté, etc.
pos: noun
examples: Samira invita la coiffeuse et le maquilleur qui attendaient dans le couloir à entrer.
Inflected forms:
form: maquilleurs
pos: noun
tags: plural
form: maquilleuse
pos: noun
tags: feminine
Translations:
lang: Allemand
word: Visagist
lang: Allemand
word: Maskenbildner
lang: Allemand
word: Film- und Bühnencosmetologe
lang: Anglais
word: make-up artist
lang: Italien
word: truccatore
lang: Russe
word: гримёр
roman: grimër
lang: Vietnamien
word: thợ trang điểm
stroboscope
Part of speech: noun
Morphology: simple
Etymology: Du grec ancien στρόβος « tourbillon » et -scope.
Senses:
gloss: Source de lumière émettant par intermittence.
pos: noun
examples: En effet, si le train de bulles est parfaitement régulier et que la fréquence des flashs du stroboscope est égale à la fréquence d’émission des bulles au niveau du site de nucléation, le train de bulles correspondantt se fige.
Il titubait dans l’atmosphère enfumée de cette boîte de nuit, les stroboscopes accentuant sa démarche robotisée.
Inflected forms:
form: stroboscopes
pos: noun
tags: plural
Related terms: stroboscoper
stroboscopie
stroboscopique
Translations:
lang: Allemand
word: Stroboskop
lang: Anglais
word: stroboscope
lang: Croate
word: stroboskop
lang: Espagnol
word: estroboscopio
lang: Italien
word: stroboscopio
lang: Néerlandais
word: stroboscoop
lang: Occitan
word: estroboscòpi
ressenti
Part of speech: noun
Morphology: simple
Etymology: (Nom) Du participe passé du verbe ressentir.
Senses:
gloss: Ensemble des choses que l’on ressent, et qui forme l’opinion que l’on a des choses.
pos: noun
tags: neologism
examples: C’est mon ressenti.
Il faut que la sensation, le ressenti passe vite, ait une forme d’impact immédiate, porté par des mots familiers. Il en est de même dans mes romans où des images claires, banales, immédiatement évocatrices doivent faire passer des sensations indéfinissables.
Cette profusion soudaine d’espace qui saute au visage, sur le modèle de l’élargissement d’1 ciel, d’1 plaine ou d’1 perspective longtemps bouchés par 1 obstacle, est liée à la conjugaison de plusieurs facteurs, et d’abord au fait que l’on embrasse d’1 coup 4 zones à la fois (la cuisine, le salon, l’ouverture vers la chambre et le bureau) ; le champ de vision est élargi par la distribution des pièces et ce qu’en suggère leur profondeur, mais aussi par les lignes et les surfaces elles-mêmes relativement étendues, tels les murs, le grand plafond parfaitement lisse et blanc et le parquet au sol. Ici, enfin, il est possible de marcher, de faire les 100 pas, d’évoluer dans 1 territoire qui n’est pas objectivement grand, mais qui « fait » grand selon 1 ressentiment (les contemporains disent –« 1 ressenti ») très-appréciable – ici je puis traverser la pièce en diagonale, bifurquer vers mon bureau ouvert, m’étendre à terre, ou simuler les plus belles actions d’1 France-Allemagne 82 à l’aide d’1 boule de papier dans laquelle je shoote.
Selon ce cadre, les femmes transgenres seront dispensées de réduire leur taux de testostérone pour concourir dans les catégories féminines. Invoquer le ressenti féminin suffira pour intégrer d’office une compétition féminine.
Inflected forms:
form: ressentis
pos: noun
tags: plural
Related terms: vécu
Synonyms: zeitgeist
émotion
sentiment
Translations:
lang: Allemand
word: Empfinden
lang: Anglais
word: perception
lang: Anglais
word: sense
lang: Espagnol
word: sensación
lang: Espagnol
word: percepción
lang: Italien
word: percezione
évincement
Part of speech: noun
Morphology: simple
Senses:
gloss: Action d’évincer.
pos: noun
examples: L’évincement de tous ceux qui ne peuvent pas se parer de ce titre de constitutionnels.
Inflected forms:
form: évincements
pos: noun
tags: plural
Translations:
évacuateur
Part of speech: adj
noun
Morphology: derivation
Etymology: Dérivé de évacuer, avec le suffixe -ateur.
Senses:
gloss: Qui évacue.
pos: adj
examples: Il faut ouvrir les vannes évacuatrices du barrage.
gloss: Système de vannes procurant l’évacuation des eaux, quand on en a besoin.
pos: noun
examples: Quand on a parcouru la plate-forme du barrage dans toute la longueur et monté sur l'un des massifs qui supportent les mécanismes des évacuateurs établis au niveau de l'arête supérieure du parapet.
Inflected forms:
form: évacuateurs
pos: adj
tags: plural
masculine
form: évacuatrice
pos: adj
tags: singular
feminine
form: évacuatrices
pos: adj
tags: plural
feminine
form: évacuateurs
pos: noun
tags: plural
Derived terms: évacuateur de crues
Translations:
étiologique
Part of speech: adj
Morphology: derivation
Etymology: Motdérivé de étiologie, avec le suffixe -ique.
Senses:
gloss: Qui a rapport à l’étiologie.
pos: adj
examples: Mais au delà des interprétations épidémiologiques et étiologiques, le travail de Tillet eut un retentissement très large sur les modalité de lutte contre la carie du froment, laquelle constituait un souci majeur des agriculteurs du temps.
Avec ce scénario, on a longtemps considéré la cryptosporidiose comme une zoonose classique dans laquelle l'agent étiologique se dissémine entre les différents mammifères et l'homme.
Inflected forms:
form: étiologiques
pos: adj
tags: plural
masculine
feminine
Derived terms: mythe étiologique
Translations:
lang: Allemand
word: ätiologisch
lang: Anglais
word: etiological
lang: Catalan
word: etiològic
lang: Catalan
word: etiològica
lang: Espagnol
word: etiológico
lang: Italien
word: eziologico
lang: Italien
word: etiologico
lang: Occitan
word: etiologic
lang: Suédois
word: etiologisk
lang: Ukrainien
word: етіологічний
éthérique
Part of speech: adj
Morphology: derivation
Topics: chemistry
Etymology: Dérivé de éther, avec le suffixe -ique.
Senses:
gloss: Relatif à l’éther ; qui a la qualité de l’éther.
pos: adj
examples: Un véhicule fut construit, mû par cette force éthérique qui échappe à l’attraction, et grâce à elle se soutenant dans les espaces interplanétaires.
Vous dégagez votre corps éthérique du corps physique et tandis que celui-ci repose comme mort dans votre chambre, l’esprit va où il veut, pénètre où il lui plaît.
Une béance remplie d’une substance éthérique qui phosphorait grâce à la lune bleue.
gloss: Relatif à l’éther, dont un des noms modernes est l’éther diéthylique.
pos: adj
tags: dated
especially
examples: C’est alors qu’on soumet la morphine pulvérisée au véritable traitement par l’éther, qui doit la priver de narcotine. Il ne faut pas encore considérer comme morphine tout ce qui résiste à l’action dissolvante de l’éther. Il faut, après le traitement éthérique, traiter le produit restant par de l’alcool à 90 centièmes bouillant, et ne considérer comme morphine que la partie de ce produit dissoute par l’alcool.
gloss: Se dit d’un acide produit par la combustion de l’alcool.
pos: adj
Inflected forms:
form: éthériques
pos: adj
tags: plural
masculine
feminine
Synonyms: éthéré
éthéréen
Translations:
lang: Italien
word: etereo
lang: Anglais
word: etheric
éthologue
Part of speech: noun
Morphology: compound
Etymology: Via le latin ethologus (« celui qui imite les mœurs, acteur, mime »), du grec ἠθολόγος, êthologos (« qui imite les mœurs »),composé de ἦθος, êthos (« mœurs, habitudes ») et de λόγος, logos (« discours, récit »).
Senses:
gloss: Spécialiste de l’éthologie.
pos: noun
examples: Aucun biologiste ni éthologue, qu’il soit évolutionniste ou non, n’établit de différence fondamentale entre les lois biologiques régissant le monde animal et celles régissant l’espèce humaine.
L’éthologue Jane Goodall elle-même sera présente virtuellement, mais en direct, samedi, à 19 heures.
Seuls les hommes et les chimpanzés se font la guerre, note toutefois Pascal Picq. « Dans ces deux espèces, les mâles montent des expéditions qui n’ont pour seul but que d’aller tuer leur rival, précise-t-il avant d’ajouter que l'éthologue Jane Goodal avait relevé au cours de ses longues observations que des chimpanzés d’une communauté avaient exterminé leurs semblables d’une autre communauté afin de s’approprier les femelles et le territoire de cette dernière.
Les observations et les travaux de cette éthologue ont bouleversé la compréhension de notre propre espèce en démontrant qu’elle se situe beaucoup plus dans une lignée évolutive continue et que le fossé fondamental qui démarquerait humains et animaux est beaucoup plus étroit qu’on le pense généralement.
Inflected forms:
form: éthologues
pos: noun
tags: plural
masculine
feminine
Derived terms: neuroéthologue
neuro-éthologue
Related terms: écoéthologie
éthologie
éthologique
Synonyms: éthologiste
Translations:
lang: Anglais
word: ethologist
lang: Breton
word: etologour
lang: Breton
word: milrealoniour
lang: Croate
word: etolog
lang: Espagnol
word: etóloga
lang: Espagnol
word: etólogo
lang: Grec
word: ηθολόγος
lang: Italien
word: etologo
lang: Italien
word: etologa
éthologique
Part of speech: adj
Morphology: derivation
Etymology: Motdérivé de éthologie, avec le suffixe -ique.
Senses:
gloss: Qui appartient à l’éthologie.
pos: adj
examples: Faits généraux, rapports et lois éthologiques. Relatifs aux instincts, aux mœurs, et plus généralement aux manifestations vitales extérieures des êtres organisés.
En fait, le projet éthologique résulte au départ d’une intuition fondatrice selon laquelle l’expression comportementale observée, matériel de base de toute étude éthologique, représente un phénomène complexe, dont l’analyse se fait aussi bien en éclaircissant des mécanismes liés à l’environnement que des processus proprement organiques.
Inflected forms:
form: éthologiques
pos: adj
tags: plural
masculine
feminine
Related terms: écoéthologie
éthologie
éthologiste
éthologue
Translations:
lang: Croate
word: etološki
lang: Italien
word: etologico
lang: Suédois
word: etologisk
lang: Ukrainien
word: етологічний
éthiopien
Part of speech: adj
noun
Morphology: derivation
Topics: linguistic
Etymology: Dérivé de Éthiopie, avec le suffixe -en.
Senses:
gloss: Relatif à l’Éthiopie, aux Éthiopiens.
pos: adj
examples: 17 février 1941. Je dois rejoindre Harrar, en territoire éthiopien, et me mettre en contact avec les patriotes favorables à l’empereur. La meilleur façon d’y arriver reste la voie ferrée qui va de Djibouti à Addis-Abeba, en passant par Dire Dawa. Signé : cap. Koïnsky.
gloss: Langue parlée par les habitants de l’Éthiopie, et appartenant au groupe sémitique des langues afro-asiatiques.
pos: noun
examples: À quoi bon savoir l'hébreu, l'arabe […], l'éthiopien ?
Inflected forms:
form: éthiopiens
pos: adj
tags: plural
masculine
form: éthiopienne
pos: adj
tags: singular
feminine
form: éthiopiennes
pos: adj
tags: plural
feminine
Derived terms: lièvre des hauts-plateaux éthiopiens
lièvre éthiopien
mil éthiopien
moringa éthiopien
rônier éthiopien
Synonyms: éthiopique
amharique
Translations:
lang: Anglais
word: Ethiopian
lang: Asturien
word: etíope
lang: Asturien
word: etiope
lang: Asturien
word: etiópicu
lang: Espagnol
word: etíope
lang: Gaélique irlandais
word: Aetópach
lang: Italien
word: etiopico
lang: Italien
word: etiope
lang: Kotava
word: ityopiaf
lang: Luxembourgeois
word: äthiopesch
lang: Néerlandais
word: Ethiopisch
lang: Russe
word: эфиопский
roman: efiopskiï
lang: Slovaque
word: etiópsky
lang: Suédois
word: etiopisk
lang: Ukrainien
word: ефіопський
lang: Kotava
word: Ityopiava
lang: Roumain
word: etiopian
lang: Sicilien
word: etiòpicu
willis
Part of speech: noun
Morphology: simple
Senses:
gloss: Jeunes filles condamnées, d’après une légende de Bohême, à sortir, après leur mort, du tombeau et à danser toute la nuit.
pos: noun
Inflected forms:
Translations:
autocar
Part of speech: noun
Morphology: simple
Etymology: Emprunté à l’anglais autocar (« voiture automobile »), mais dans une acception plus restreinte.
Senses:
gloss: Véhicule de transport, pouvant compter jusqu’à une cinquantaine de places assises, qui effectue soit du transport en commun sur des lignes régulières, soit du transport scolaire, soit du transport de touristes.
pos: noun
examples: J’ai fermé ma gueule, mais je vous l’affirme, inspecteur, quand il est monté dans l’autocar, ce n’était plus ce vieux marqué par trente ans de zonzon, mais un mec tout neuf.
Si vous êtes handicapée mentale et domiciliée dans l’’Yonne, Émile Louis vous emmène faire un tour dans son autocar.
Voyages en autocar à destination des capitales et grandes cités européennes, Prague, Budapest, Cracovie, Moscou et Saint Pétersbourg, Kiev, Sofia, Dubrovnik, Vienne, Venise, Florence, Rome, Barcelone et Madrid, Lisbonne, Londres, Amsterdam.
Inflected forms:
form: autocars
pos: noun
tags: plural
form: auto-car
pos: noun
Derived terms: autocariste
Related terms: autobus
bus
Synonyms: car
Translations:
lang: Allemand
word: Reisebus
lang: Anglais
word: coach
lang: Anglais
word: motor coach
lang: Anglais
word: coach bus
lang: Anglais
word: bus
lang: Breton
word: karr-boutin
lang: Breton
word: otokarr
lang: Croate
word: autobus
lang: Espagnol
word: autocar
lang: Finnois
word: linja-auto
lang: Polonais
word: autokar
lang: Portugais
word: autocarro
lang: Turc
word: otobüs
cap-de-more
Part of speech: adj
noun
Morphology: simple
Etymology:   Le sens de cap est ici celui de tête.
Senses:
gloss: Dont la tête et les extrémités sont noires, en parlant d’un cheval au poil rouan.
pos: adj
gloss: Cépage entrant dans la fabrication du Gaillac et cépage exclusif du Côte du Frontonnais.
pos: noun
Inflected forms:
Synonyms: négrette
morelet
chalosse noir
dégoûtant
saintongeais
Translations:
cotation
Part of speech: noun
Morphology: derivation
Topics: education
finance
psychiatry
technical
Etymology: Dérivé de coter, avec le suffixe -ation (« l’action de »). Note : Attesté sous la graphie quotation.
Senses:
gloss: Opération de détermination de la valeur estimée d’un objet. → voir échelle de cotation et système de cotation
pos: noun
gloss: Opération de détermination de la valeur estimée d’un objet. → voir échelle de cotation et système de cotation
pos: noun
examples: L’indice Dow Jones avait baissé de 508 points dès le 19 et le 20, plus rien n’était cotable, l’affolement fut général et les cotations durent être interrompues.
Le rapport se concentre sur l’Allemagne et cite les fabricants allemands de vaccins Biontech et Curevac comme exemples éloquents de grandes entreprises nationales qui ont choisi l’entreprise américaine NASDAQ pour leur cotation en bourse plutôt qu’une bourse allemande, en raison d’un environnement plus favorable pour les investisseurs.
gloss: Opération de détermination de la valeur estimée d’un objet. → voir échelle de cotation et système de cotation
pos: noun
examples: Les cotations indiquent les cotes réelles de l’ouvrage.
gloss: Opération de détermination de la valeur estimée d’un objet. → voir échelle de cotation et système de cotation
pos: noun
examples: L’ensemble des cotes d’un dessin constitue la cotation.
gloss: Opération permettant de noter ou de classer.
pos: noun
examples: Comme développé précédemment, nous avons modifié la cotation de Constant quant à la force […]
gloss: Opération permettant de noter ou de classer.
pos: noun
examples: On discute d’escalade et il est particulièrement évident qu’une cotation « ne parle » qu’à des grimpeurs […]
gloss: Opération permettant de noter ou de classer.
pos: noun
examples: Le plus utile dans cette cotation c’est de mesurer vos progrès.
gloss: Opération permettant de noter ou de classer.
pos: noun
examples: La cotation des dirigeants conserve en revanche tout son intérêt, dans la mesure où seule la Banque de France dispose des informations utiles […]
gloss: Opération permettant de noter ou de classer.
pos: noun
examples: …] une cotation des tests que nous pratiquons et de pouvoir apprécier ainsi de façon objective le niveau de lecture […]
Inflected forms:
form: cotations
pos: noun
tags: plural
Derived terms: cotation fonctionnelle
cotation GPS
cotation iso
échelle de cotation
cotation boursière
cotation commerciale
système de cotation
Related terms: coter
coté
cote
Synonyms: cours de la bourse
Translations:
lang: Allemand
word: Notiz
lang: Anglais
word: rating
lang: Anglais
word: quotation
lang: Arabe
word: تقييم
lang: Anglais
word: quote
lang: Anglais
word: sales quote
lang: Anglais
word: quotation
lang: Portugais
word: cotação
lang: Anglais
word: dimensioning
lang: Italien
word: quotatura
lang: Espagnol
word: cotización
lopette
Part of speech: noun
Morphology: derivation
Etymology: Vient du terme désuet lope (« homosexuel ») avec le suffixe -ette. Première attestation en 1889 ^([1]).
Senses:
gloss: Homme efféminé, peu viril.
pos: noun
tags: offensive
examples: Peut-être que vous vous dites que l’angliche, Henri VIII, c’était un vrai mâle parce qu’il avait six femmes, mais comparé à Salomon, c’est rien qu’une pâle lopette.
gloss: Homme lâche, sans caractère.
pos: noun
tags: broadly
offensive
examples: Je n’étais décidément qu’une lopette, une triste et insignifiante lopette, vieillissante de surcroît.
gloss: ou Homosexuel, pédéraste.
pos: noun
tags: pejorative
vulgar
gloss: Personne favorable aux idées de Ferdinand Lop (→ voir Lop).
pos: noun
tags: obsolete
examples: Pour ce faire, la jeunesse parisienne a choisi l’originalité et opte pour la tendance philosophique que prônent Sartre, Camus et Simone de Beauvoir au cœur du Quartier Latin. Là, l’existentialisme s’en donne à cœur joie. Sans oublier les farfelus utopistes tels que Ferdinand Lope^([sic]), assisté de ses « Lopettes ».
« Il faut au char de l'État la roue d’un Lop », affirmaient ses partisans, les « lopettes » ; ils avaient pour ennemis les « anti-Lop ». Les tièdes et les indécis étaient les « inter-Lop ».
Le Quartier Latin se partageait en deux camps : les partisans de Lop ou lopistes (lopettes pour leurs ennemis) et les opposants ou antilopes ; les tièdes ou indécis étaient les interlopes.
Inflected forms:
form: lopettes
pos: noun
tags: plural
Synonyms: lopiste
Antonyms: anti-Lop
Translations:
lang: Anglais
word: fag
lang: Anglais
word: sissy
lang: Néerlandais
word: watje
lang: Anglais
word: pussy
lang: Anglais
word: sissy
technical
Part of speech: noun
Morphology: simple
Etymology: De l’anglais technical.
Senses:
gloss: Véhicule de combat improvisé et typique d’une force militaire irrégulière locale.
pos: noun
Inflected forms:
form: technicals
pos: noun
tags: plural
Synonyms: pick-up armé
Translations:
lang: Allemand
word: Technical
lang: Anglais
word: technical
lang: Espagnol
word: artillado
lang: Espagnol
word: técnico
cinémathèque
Part of speech: noun
Morphology: derivation
Etymology: Dérivé de cinéma, avec le suffixe -thèque.
Senses:
gloss: Lieu de diffusion, de conservation, de documentation, de préservation, de restauration et de mise en valeur du patrimoine cinématographique et télévisuel.
pos: noun
examples: L'origine de la Cinémathèque française remonte à 1935 lorsque Henri Langlois et Georges Franju qui, depuis des années, récupéraient et sauvaient de vieilles copies de films, créèrent un ciné-club intitulé le Cercle du cinéma, pour montrer et faire connaître les œuvres du passé.
Les films se prêtent aisément d’un conseil à l’autre; les conseils peuvent décider d’utiliser en commun une cinémathèque ou un centre de ressources audio-visuelles.
Inflected forms:
form: cinémathèques
pos: noun
tags: plural
Translations:
lang: Allemand
word: Filminstitut
lang: Anglais
word: film archive
lang: Anglais
word: film institute
lang: Hébreu
word: סינמטק
lang: Italien
word: cinemateca
lang: Occitan
word: cinematèca
vidéothèque
Part of speech: noun
Morphology: derivation
Etymology: Dérivé de vidéo, avec le suffixe -thèque.
Senses:
gloss: Lieu de diffusion, de conservation, de documentation, de préservation, de restauration et de mise en valeur du patrimoine sur support vidéo.
pos: noun
examples: Divers projets de vidéothèque illustrent l’importance actuelle de cette question, notamment ceux, en voie de réalisation, de la vidéothèque de Paris (association loi de 1901, depuis janvier 1980), de la vidéothèque de Chaillot …
Le service de documentation se tient également au courant de l’existence de films susceptibles d’intéresser la vidéothèque et entretient un contact avec les professionnels de l’audiovisuel, à la faveur par exemple du festival de films d’entreprises de Biarritz.
gloss: Collection de documents vidéo.
pos: noun
examples: Haj Garne approvisionnait en prostituées quatre bordels de luxe, avait des abonnés parmi les autorités et entretenait une véritable vidéothèque porno pour les faire chanter.
Entre ces deux extrêmes on trouve tous les cas de figure : ainsi, un quart de ceux qui ont une vidéothèque d’au moins 30 cassettes vidéo ne s’en servent pratiquement pas pour revoir un film …
Inflected forms:
form: vidéothèques
pos: noun
tags: plural
Translations:
lang: Anglais
word: videotheque
lang: Italien
word: videoteca
lang: Occitan
word: videotèca
anorexie
Part of speech: noun
Morphology: simple
Etymology: Du grec ancien ἀνορεξία, anorexía.
Senses:
gloss: Absence, perte d’appétit.
pos: noun
examples: En psychiatrie, l’anorexie est un des symptômes principaux du syndrome dépressif.
L’anorexie restrictive est une addiction qui fait croire au contrôle alors qu’elle conduit le corps à sa destruction.
L’isolement et l’anxiété engendrés par la pandémie de COVID-19 ont fait augmenter les cas de troubles alimentaires, selon des organismes de soutien albertains.
 Sophie Balisky a souffert d'anorexie et de boulimie pendant la majeure partie de son adolescence.
gloss: Sensation de satiété qui se rencontre dans nombre de maladies infectieuses (cancer, tuberculose…) et des affections du tube digestif.
pos: noun
examples: L’anorexie ne traduit pas forcément une symptomatologie psychopathologique, notamment dépressive, elle peut également relever de multiples étiologies somatiques.
Selon la façon dont les anticorps vont se lier à cette hormone et le temps durant lequel ils vont le faire, cela déclenchera soit une sensation de satiété (anorexie), soit l’absence de cette même sensation (boulimie, hyperphagie).
Inflected forms:
form: anorexies
pos: noun
tags: plural
Derived terms: anorexie des nourrissons
anorexie hystérique
anorexie mentale
anorexie psychogène
anorexigène
anorexique
drunkorexie
Synonyms: cacositie
Antonyms: boulimie
Translations:
lang: Allemand
word: Anorexie
lang: Anglais
word: anorexia
lang: Arabe
word: قَهَم
roman: qaham
lang: Arabe
word: سَدَم
roman: sadam
lang: Catalan
word: anorèxia
lang: Coréen
word: 거식증
roman: geosikjeung
lang: Croate
word: anoreksija
lang: Espagnol
word: anorexia
lang: Galicien
word: anorexia
lang: Grec
word: ανορεξία
roman: anorexía
lang: Hongrois
word: anorexia
lang: Italien
word: anoressia
lang: Japonais
word: 拒食症
roman: kyoshokushō
lang: Luxembourgeois
word: Anorexie
lang: Néerlandais
word: anorexia
lang: Occitan
word: anorexia
lang: Polonais
word: anoreksja
lang: Portugais
word: anorexia
lang: Slovaque
word: anorexia
lang: Slovène
word: neješčnost
lang: Suédois
word: anorexi
lang: Suédois
word: aptitlöshet
lang: Tchèque
word: anorexie
catéchumène
Part of speech: noun
Morphology: derivation
Topics: Christianity
Etymology: Du latin catechumenus de même sens ^([1]), dérivé du grec ancien κατηχούμενος, katêkhoúmenos (« celui qui est instruit de vive voix »), de κατηχέω, katêkhéô (« instruire de vive voix ») → voir cata-, écho, catéchèse et catéchisme.
Senses:
gloss: Celui, celle qu'on instruit pour le ou la préparer au baptême.
pos: noun
examples: Les quarante-huit catéchumènes adultes qui recevront le baptême à Pâques, étaient à la messe de La Bassée.
Plus de deux-mille-trois-cents catéchumènes recevront le baptême lors de la veillée pascale, à la grande joie de l’évêque de Hong-Kong et de la communauté catholique chinoise.
Vous savez les détails de cette cérémonie : la bénédiction, la communion sous les deux espèces, l’onction de la paume des mains avec l’huile des catéchumènes, et enfin le saint sacrifice offert de concert avec l’évêque.
Le ciel en soit loué, je vis en bonne entente
Avec le Père Duval, la calotte chantante,
Lui, le catéchumène, et moi, l'énergumène,
Il me laisse dire « merde », je lui laisse dire « amen »
Nous est livré le canevas du premier enseignement chrétien, mais sous une forme narrative qui séduit aussi bien l'incroyant que le catéchumène.
gloss: Celui qui se prépare à des fonctions.
pos: noun
tags: analogy
ironic
examples: Ce catéchumène du Veau d’or se couchait tous les soirs à dix heures et demie, et se levait à cinq heures du matin.
Inflected forms:
form: catéchumènes
pos: noun
tags: plural
masculine
feminine
Derived terms: catéchuménal
catéchuménat
catéchuménie
Translations:
lang: Anglais
word: catechumen
lang: Italien
word: catecumeno
lang: Occitan
word: catecumèn
lang: Occitan
word: catecumèna
lang: Polonais
word: katechumen
éjectable
Part of speech: adj
Morphology: derivation
Etymology: Du verbe éjecter, auquel a été ajouté le suffixe -able.
Senses:
gloss: Qu’on peut éjecter.
pos: adj
Inflected forms:
form: éjectables
pos: adj
tags: plural
masculine
feminine
Derived terms: siège éjectable
Synonyms: expulsable
Translations:
lang: Anglais
word: ejectable
lang: Espagnol
word: eyectable
lang: Italien
word: eiettabile
expulsable
Part of speech: adj
Morphology: derivation
Etymology: Dérivé de expulser, avec le suffixe -able.
Senses:
gloss: Qu’on peut expulser
pos: adj
examples: A quoy si lesdits preneurs manquent à satisfaire, pour lors telle deffaillance le rendra expulsable de son bail, si de grace il n’est continué en son admodiation.
Une fin de mission intérim suivie d’une période de deux mois d’interruptions de revenus ont fait basculer ce ménage dans les difficultés financières. Deux ans plus tard, la famille est toujours expulsable mais la situation s’est à peu près stabilisée.
Mohand, habitant de Savigny-sur-Orge depuis 1988, est depuis ce dimanche expulsable en raison d’un imbroglio administratif.
Inflected forms:
form: expulsables
pos: adj
tags: plural
masculine
feminine
Derived terms: expulsabilité
inexpulsable
Related terms: expulser
expulsion
Synonyms: éjectable
Translations:
lang: Espagnol
word: expulsable
tirée
Part of speech: noun
Morphology: simple
Senses:
gloss: Action de tirer.
pos: noun
examples: Ils se mirent à couper et à arracher les aunes, prenant les branches par faisceaux dans leurs mains et les tranchant à coups de hache, ou bien creusant le sol autour des racines et arrachant l’arbuste entier d’une seule tirée.
La corde se déroulait derrière lui à grande allure avec la régularité d’un câble s’allongeant sous la tirée d’un bateau.
gloss: Portion de la surface d’une glace qu’on polit en une fois.
pos: noun
gloss: Longue distance.
pos: noun
tags: familiar
examples: « Ah ! s’exclama Benjamin en se levant, tu as trouvé, alors.
— Salut, mon pote. » Charlie le serra dans ses bras. « Ouais, sans problème. Ça fait une tirée depuis Calais quand même. Une sacrée tirée, même. Mais alors quel endroit, dis donc, c’est absolument splendide. »
Inflected forms:
form: tirées
pos: noun
tags: plural
Translations:
sémitique
Part of speech: adj
Morphology: derivation
Topics: linguistic
Etymology: Dérivé de sémite, avec le suffixe -ique.
Senses:
gloss: Qui appartient aux sémites.
pos: adj
examples: Le midi de la France prend de bonne heure le génie mercantile des nations sémitiques.
C’est ce qui permit à une minorité conquérante, politiquement et socialement dominante, de populations surtout chrétiennes, païennes et zoroastriennes, de consolider l’Islam et de soumettre rapidement les mondes sémitiques et iranien.
gloss: Qui appartient à un groupe de langues possédant des racines de trois lettres autour desquelles s’organisent leur vocabulaire (notamment l’hébreu, l’arabe).
pos: adj
examples: Les langues sémitiques.
Son exposition de la grammaire hébraïque, avec comparaison des autres idiomes sémitiques, était admirable.
Pour fournir une vision plus concrète, nous avons choisi de nous pencher sur l'une des langues abordées au Niger, le tamachek. Il s'agit d'une langue appartenant à la famille des langues berbères, parlée par les Touaregs du Sahara nigérien, et apparentée au kabyle d'Algérie. Outre l'alphabet tifinagh, le tamachek du Niger s'écrit aussi dans un alphabet à base latine, enrichi de plusieurs signes diacritiques et de deux caractères non latins - en tout, seize caractères spéciaux. Ce nombre n'est pas surprenant, puisque le tamachek est une langue sémitique, avec un système de consonnes bien plus riche que celui des langues latines.
Inflected forms:
form: sémitiques
pos: adj
tags: plural
masculine
feminine
Derived terms: chamitosémitique
Translations:
lang: Allemand
word: semitisch
lang: Anglais
word: Semitic
lang: Croate
word: semitski
lang: Espagnol
word: semítico
lang: Italien
word: semitico
lang: Tchèque
word: semitský
lang: Allemand
word: semitisch
lang: Allemand
word: schemitisch
lang: Anglais
word: Semitic
lang: Croate
word: semitski jezici
lang: Espagnol
word: semítico
lang: Espéranto
word: Semida
lang: Espéranto
word: semida
lang: Espéranto
word: Ŝemida
lang: Espéranto
word: ŝemida
lang: Ido
word: Semida
lang: Ido
word: semida
lang: Ido
word: Semidala
lang: Ido
word: semidala
lang: Italien
word: semitico
lang: Néerlandais
word: Semitisch
lang: Russe
word: семи́тский
roman: semítskij
lang: Tchèque
word: semitský
cot
Part of speech: noun
Morphology: derivation
Etymology: Peut-être dérivé de la ville de Cahors.
Senses:
gloss: Cépage donnant des raisins bleu-noir. Il est utilisé principalement dans la région de Cahors, mais aussi à l’étranger comme en particulier en Argentine où on le nomme malbec.
pos: noun
examples: Et , si chez Denis Lussandeau c'était le côt, cépage très répandu dans le centre de la France, mais à peu près inconnu dans nos contrées, ….
Cot à queue rouge. et cot à queue verte, cot de Bordeaux sont synonymes de cot, il s'agit de la même espèce.
gloss: Lors de la taille de la vigne, sarment que l'on coupe court pour l'année suivante.
pos: noun
examples: Si le ploiement n'est pas bien fait, vous n'aurez qu'un cot ou accot d'attente , appelé aussi no et chez nous niquet. C'est la naissance d'un sarment retranché à 2 ou 3 centimètres de son point de sortie.
Inflected forms:
form: cots
pos: noun
tags: plural
form: côt
pos: noun
Synonyms: chalosse petite noire
griforin
malbec
Translations:
lancée
Part of speech: noun
Morphology: simple
Senses:
gloss: Employé par quelques médecins comme synonyme d'élancement
pos: noun
gloss: Direction générale d'une action, élan, essor.
pos: noun
examples: Poursuivre dans sa lancée, continuer sur sa lancée.
gloss: Sorte de jeu d’écoliers analogue au saut de mouton.
pos: noun
tags: obsolete
Inflected forms:
form: lancées
pos: noun
tags: plural
Translations:
allotropique
Part of speech: adj
Morphology: derivation
Etymology: Dérivé de allotropie, avec le suffixe -ique.
Senses:
gloss: Qui a rapport à l’allotropie.
pos: adj
examples: La valeur la plus forte pour les échantillons obtenus par voie électrolytique ne peut être attribuée à un état allotropique particulier du métal, car après fusion, le coefficient d'aimantation de ces échantillons n'a pas changé.
Inflected forms:
form: allotropiques
pos: adj
tags: plural
masculine
feminine
Translations:
lang: Allemand
word: allotrop
lang: Anglais
word: allotropic
lang: Arabe
word: تَآصُلِي
lang: Catalan
word: al·lotròpic
lang: Catalan
word: al·lotròpica
lang: Espagnol
word: alotrópico
lang: Espagnol
word: alotrópica
lang: Italien
word: allotropico
kérosène
Part of speech: noun
Morphology: derivation
Etymology: Appelé d’abord kérosine en 1862, puis kérosène à partir de 1865 ; emprunté à l’anglais kerosene, lui-même dérivé du grec κηρός kêros, « cire » avec le suffixe anglais -ene (français -ène).
Senses:
gloss: Mélange d’hydrocarbures produit par raffinage, qui fut longtemps utilisé comme liquide d’éclairage et sert de nos jours surtout comme carburant pour les avions et comme additif dans l'essence d'automobile.
pos: noun
examples: Je rappelle que la convention de Chicago interdit toute taxation sur le kérosène.
La température à laquelle le kérosène brûle est suffisante pour faire perdre à l’acier environ 75 % de sa force.
Pourtant, à l'heure creuse, quand la rumeur des boulevards s'intensifie et qu'à la puanteur du kérosène s'ajoute la frénésie des klaxons...
Le quota de rejet carbone (ou méthane) devrait lui aussi être limité : fumer tue, prévient la loi, sur chaque paquet de cigarette. Brûler du kérosène par caprice tue plus sûrement encore.
Inflected forms:
form: kérosènes
pos: noun
tags: plural
form: kéro
pos: noun
form: kérosine
pos: noun
tags: obsolete
Related terms: naphte
pétrole
huile
essence
gazole
Synonyms: pétrole lampant
Translations:
lang: Anglais
word: kerosene
lang: Anglais
word: coal oil
lang: Biélorusse
word: газа
roman: háza
lang: Biélorusse
word: керасін
roman: kjerasín
lang: Biélorusse (tarashkevitsa)
word: ґаза
roman: gáza
lang: Chinois
word: 煤油
lang: Coréen
word: 등유
roman: deungyu
lang: Coréen
word: 케러신
roman: kereosin
lang: Espagnol
word: queroseno
lang: Espéranto
word: kerozeno
lang: Italien
word: cherosene
lang: Italien
word: kerosene
lang: Japonais
word: 灯油
roman: tōyu
lang: Japonais
word: ケロシン
roman: keroshin
lang: Portugais
word: querosene
aztèque
Part of speech: adj
Morphology: simple
Topics: geography
history
linguistic
Etymology: De l’espagnol azteca, du nahuatl aztecatl, gentilé d’Aztlan formé par suffixation de -tecatl.
Senses:
gloss: Relatif aux Aztèques, civilisation précolombienne du Mexique central.
pos: adj
gloss: Relatif au nahuatl, la langue parlée par les Aztèques, plusieurs peuples voisins et leurs descendants contemporains.
pos: adj
Inflected forms:
form: aztèques
pos: adj
tags: plural
masculine
feminine
Derived terms: Aztekium
conure aztèque
sifflet de la mort aztèque
uto-aztèque
Synonyms: astèque
nahuatl
Translations:
lang: Allemand
word: aztekisch
lang: Anglais
word: Aztec
lang: Anglais
word: Nahuatl
lang: Arabe marocain
word: نسبة للشعب الأزتيك
lang: Catalan
word: asteca
lang: Créole réunionnais
word: Zaztèk
lang: Croate
word: aztečki
lang: Espagnol
word: azteca
lang: Occitan
word: astèca
lang: Portugais
word: asteca
lang: Slovaque
word: aztécky
lang: Espagnol
word: náhuatl
ibérique
Part of speech: adj
Morphology: simple
Etymology: Du latin Ibericus.
Senses:
gloss: Relatif à l’Ibérie, à la péninsule Ibérique, à l’Espagne ou au Portugal.
pos: adj
examples: Tous les ingrédients sont en effet réunis dans le pays ibérique pour qu’une simple étincelle se transforme en un violent incendie : des vents forts, avec des rafales de 70 kilomètres-heure, des températures encore élevées pour la fin de l’été, dépassant les 30 degrés, et un taux d’humidité très bas, de moins de 20 %, voire 10 % par endroits.
Les peuples ibériques.
La péninsule ibérique.
Monarchie Iberique
gloss: Espagnol, relatif à l’Espagne.
pos: adj
tags: broadly
examples: La presse ibérique ne se voulait pas tendre avec son équipe nationale samedi matin.
Inflected forms:
form: ibériques
pos: adj
tags: plural
Derived terms: aigle ibérique
aigle impérial ibérique
cyprinodonte ibérique
lièvre ibérique
lynx ibérique
péninsule Ibérique
péninsule ibérique
porc ibérique
ibérisme
Synonyms: hispanique
ibérien
Translations:
lang: Anglais
word: Iberic
lang: Anglais
word: Iberian
lang: Espagnol
word: ibérico
lang: Galicien
word: ibérico
lang: Grec
word: ιβηρικός
lang: Italien
word: iberico
lang: Occitan
word: iberic
lang: Polonais
word: iberyjski
lang: Portugais
word: ibérico
lang: Tchèque
word: iberský
bronzage
Part of speech: noun
Morphology: derivation
Etymology: (au sens initial) De bronzer, avec le suffixe -age.
Senses:
gloss: Action de bronzer, notamment liée au bronze
pos: noun
examples: le frottement de la poudre dans un mortier lui donne l'état lamellaire qui la rend propre au bronzage
( 1658) Les bronzages seront faits aussi avec tout le soin dont ils sont susceptibles, soit en bronze antique, soit à la manière moderne , soit qu'ils restent mats ou vernis on y emploiera les matières de première qualité et mises en œuvre de la manière la plus convenable.
Il a présenté des considérations générales sur les alliages, et a terminé par la fonte des médailles le monnayage des médailles en bronze et le bronzage.
On peut encore déterminer ses proportions de manière à ce que la teinte qu’il prendra au bronzage soit plus agréable
gloss: Technique de peinture destinée à donner l'aspect et la couleur du bronze à un autre matériau.
pos: noun
tags: especially
gloss: Teinte plus sombre que prend la peau à la suite d'une exposition au soleil.
pos: noun
tags: broadly
examples: Howard jette un coup d'œil aux profondeurs insondables des niveaux inférieurs par-dessus la rambarde et aperçoit un méli-mélo de robes cerise, de corps au bronzage artificiel et de chaussures de strip-teaseuse
C’est par la rencontre entre des acteurs français et étasuniens que la pratique du bronzage se diffuse et infuse les normes corporelles en Occident.
Inflected forms:
form: bronzages
pos: noun
tags: plural
Derived terms: bronzage agricole
bronzage intégral
Related terms: tanorexie
Synonyms: hâle
Translations:
lang: Danois
word: solbadning
lang: Italien
word: abbronzamento
lang: Italien
word: abbronzatura
lang: Néerlandais
word: zonnebad
lang: Occitan
word: bronzatge
lang: Russe
word: бронзирование
roman: bronzirovanie
lang: Russe
word: бронзировка
roman: bronzirovka
lang: Sicilien
word: affaramentu
lang: Sicilien
word: appigghiamentu
lang: Anglais
word: suntan
lang: Danois
word: solbrændthed
lang: Italien
word: abbronzatura
lang: Russe
word: загар
roman: zagar
lang: Gaélique irlandais
word: dath
lang: Suédois
word: bronsering
lang: Tchèque
word: opalování