espacer
Part of speech: verb
Morphology: derivation
Topics: typography
Etymology: Dénominal de espace.
Senses:
gloss: Ranger plusieurs choses de manière à laisser entre elles des espaces déterminés.
pos: verb
examples: Le jardinier espacera régulièrement ces arbres.
— Mais nous sommes déjà dans les faubourgs. Les maisons s'espacent, se reculent, s'adossent à la rivière ou à la montagne.
gloss: Ajuster l’espace entre les mots, les lignes, et quelquefois même les lettres.
pos: verb
examples: Ce compositeur n’espace pas bien les mots.
Colonnes bien espacées.
Des lignes mal espacées.
gloss: Répartir selon des intervalles de temps.
pos: verb
tags: analogy
examples: Ce négociant espace ses paiements.
Inflected forms:
form: espacer
pos: verb
tags: infinitive
present
form: avoir espacé
pos: verb
tags: infinitive
past
form: en espaçant
pos: verb
tags: gerund
present
form: en ayant espacé
pos: verb
tags: gerund
past
form: espaçant
pos: verb
tags: participle
present
form: espacé
pos: verb
tags: participle
past
form: j’espace
pos: verb
tags: indicative
present
form: tu espaces
pos: verb
tags: indicative
present
form: il/elle/on espace
pos: verb
tags: indicative
present
form: nous espaçons
pos: verb
tags: indicative
present
form: vous espacez
pos: verb
tags: indicative
present
form: ils/elles espacent
pos: verb
tags: indicative
present
form: j’ai espacé
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: tu as espacé
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: il/elle/on a espacé
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: nous avons espacé
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: vous avez espacé
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: ils/elles ont espacé
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: j’espaçais
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: tu espaçais
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: il/elle/on espaçait
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: nous espacions
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: vous espaciez
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: ils/elles espaçaient
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: j’avais espacé
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: tu avais espacé
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: il/elle/on avait espacé
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: nous avions espacé
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: vous aviez espacé
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: ils/elles avaient espacé
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: j’espaçai
pos: verb
tags: indicative
past
form: tu espaças
pos: verb
tags: indicative
past
form: il/elle/on espaça
pos: verb
tags: indicative
past
form: nous espaçâmes
pos: verb
tags: indicative
past
form: vous espaçâtes
pos: verb
tags: indicative
past
form: ils/elles espacèrent
pos: verb
tags: indicative
past
form: j’eus espacé
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: tu eus espacé
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: il/elle/on eut espacé
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: nous eûmes espacé
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: vous eûtes espacé
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: ils/elles eurent espacé
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: j’espacerai
pos: verb
tags: indicative
future
form: tu espaceras
pos: verb
tags: indicative
future
form: il/elle/on espacera
pos: verb
tags: indicative
future
form: nous espacerons
pos: verb
tags: indicative
future
form: vous espacerez
pos: verb
tags: indicative
future
form: ils/elles espaceront
pos: verb
tags: indicative
future
form: j’aurai espacé
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: tu auras espacé
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: il/elle/on aura espacé
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: nous aurons espacé
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: vous aurez espacé
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: ils/elles auront espacé
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: que j’espace
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: que tu espaces
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: qu’il/elle/on espace
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: que nous espacions
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: que vous espaciez
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: qu’ils/elles espacent
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: que j’aie espacé
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: que tu aies espacé
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: qu’il/elle/on ait espacé
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: que nous ayons espacé
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: que vous ayez espacé
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: qu’ils/elles aient espacé
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: que j’espaçasse
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: que tu espaçasses
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: qu’il/elle/on espaçât
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: que nous espaçassions
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: que vous espaçassiez
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: qu’ils/elles espaçassent
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: que j’eusse espacé
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: que tu eusses espacé
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: qu’il/elle/on eût espacé
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: que nous eussions espacé
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: que vous eussiez espacé
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: qu’ils/elles eussent espacé
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: j’espacerais
pos: verb
tags: conditional
present
form: tu espacerais
pos: verb
tags: conditional
present
form: il/elle/on espacerait
pos: verb
tags: conditional
present
form: nous espacerions
pos: verb
tags: conditional
present
form: vous espaceriez
pos: verb
tags: conditional
present
form: ils/elles espaceraient
pos: verb
tags: conditional
present
form: j’aurais espacé
pos: verb
tags: conditional
past
form: tu aurais espacé
pos: verb
tags: conditional
past
form: il/elle/on aurait espacé
pos: verb
tags: conditional
past
form: nous aurions espacé
pos: verb
tags: conditional
past
form: vous auriez espacé
pos: verb
tags: conditional
past
form: ils/elles auraient espacé
pos: verb
tags: conditional
past
form: espace
pos: verb
tags: imperative
present
form: espaçons
pos: verb
tags: imperative
present
form: espacez
pos: verb
tags: imperative
present
form: aie espacé
pos: verb
tags: imperative
past
form: ayons espacé
pos: verb
tags: imperative
past
form: ayez espacé
pos: verb
tags: imperative
past
form: s’espacer
pos: verb
tags: pronominal
Derived terms: espacement
espaceur
réespacer
Translations:
lang: Anglais
word: space
lang: Breton
word: esaouiñ
lang: Breton
word: lakaat hed etre
lang: Catalan
word: espaiar
lang: Espagnol
word: espaciar
lang: Espéranto
word: disloki
lang: Italien
word: spaziare
lang: Occitan
word: espaçar
lang: Occitan
word: espassar
lang: Same du Nord
word: njárbudit
lang: Anglais
word: space
lang: Espéranto
word: interspacigi
lang: Espagnol
word: espaciar
lang: Espagnol
word: escalonar
lang: Espéranto
word: maloftigi
lang: Italien
word: scaglionare