pan
Part of speech: noun
adj
Morphology: simple
Topics: geometry
Etymology: Du latin pannus dont est aussi issu pagne via l’espagnol.
Senses:
gloss: Partie plane et plus ou moins large d’un mur.
pos: noun
examples: Un pan du mur s’est écroulé.
Près de là, au-dessus des touffes de bois, les hautes masures de l'abbaye de Thiers découpaient sur l'horizon leurs pans de muraille percés de trèfles et d'ogives.
Mais un critique ayant écrit que dans la Vue de Delft de Ver Meer (prêté par le musée de La Haye pour une exposition hollandaise), tableau qu’il adorait et croyait connaître très bien, un petit pan de mur jaune (qu’il ne se rappelait pas) était si bien peint, qu’il était, si on le regardait seul, comme une précieuse œuvre d’art chinoise, d’une beauté qui se suffirait à elle-même, Bergotte mangea quelques pommes de terre, sortit et entra à l’exposition.
gloss: Partie retombante d’un vêtement.
pos: noun
examples: Ainsi, John tenait mon habit par le collet, le fantôme le soutenait par les pans; ….
Un jour que j’avais levé mon pan, parce que ça me cuisait trop, et que je prenais l’air entre deux portes, elle m’a vu ; mon derrière lui a fait pitié.
Instinctivement, le chevalier rabattit son feutre sur ses yeux et, d'un pan de son manteau, dissimula son visage.
Un coup de vent souleva les pans de la cape verdâtre et M. Serge dut lutter pour les ramener à lui.
Aussitôt l'intrus recula, baissa les yeux et, relevant les pans de sa pèlerine, affecta de se chauffer.
gloss: Face plane d’un objet.
pos: noun
gloss: Face d’un solide polyédrique.
pos: noun
gloss: Morceau, partie délimitée de quelque chose.
pos: noun
tags: figuratively
examples: Par la fenêtre entr’ouverte, l’air entrait, gonflant comme une voile les rideaux de mousseline, et j’apercevais un pan de ciel bleu, […].
Ils représentaient 50 % de la restauration parisienne contre 14 % aujourd’hui. Il fallait agir. Si on disparaît, c’est un pan de la civilisation qui se perd.
Il fallait en effet empêcher que le comportement des Français donnât du grain à moudre à certains pans de l’opinion allemande – le Quai d'Orsay craignait particulièrement les publications pangermanistes et leur effet sur la population et les dirigeants allemands.
gloss: Apocope de pansexuel.
pos: adj
examples: Cette enquête a recueilli plus de 3500 réponses émanant principalement de personnes bi.e.s ou pans.
Inflected forms:
form: pans
pos: noun
tags: plural
form: pans
pos: adj
tags: plural
Derived terms: maison à pans de bois
pan de charpente
pan de bois
pan coupé
Related terms: panel
panneau
pannet
Synonyms: basque
morceau
partie
Translations:
lang: Anglais
word: section
lang: Anglais
word: panel
lang: Ido
word: panelo
lang: Italien
word: ritaglio
lang: Occitan
word: pan
lang: Portugais
word: parte
lang: Portugais
word: lanço
lang: Portugais
word: face
lang: Anglais
word: flap
lang: Ancien français
word: huon
lang: Italien
word: ritaglio
lang: Occitan
word: pan
lang: Polonais
word: poła
lang: Portugais
word: aba
lang: Same du Nord
word: healbmi
lang: Italien
word: ritaglio
lang: Néerlandais
word: deel
lang: Persan iranien
word: بخش
lang: Persan iranien
word: پاره
lang: Portugais
word: segmento
lang: Portugais
word: pedaço
lang: Portugais
word: nesga
lang: Shingazidja
word: ipanɗe
roman: ipande
lang: Anglais
word: pan