parfaire
Part of speech: verb
Morphology: simple
Topics: finance
law
Etymology: Hérité du moyen français parfaire lui-même de ancien français parfaire emprunté au latin perficere par assimilation à faire.
Senses:
gloss: Achever, compléter quelque chose en sorte qu’il n’y manque rien.
pos: verb
examples: Elle ne négligeait rien, il est vrai, pour parfaire son éducation.
Les hersages sont destinés à parfaire l'ameublissement de la couche superficielle du sol et à en égaliser la surface.
gloss: Ajouter à un paiement, à une somme ce qui y manquait.
pos: verb
examples: Parfaire un paiement, parfaire une somme.
Et Richelieu parfit la somme promise, tant en billets de caisse qu’en louis et en demi-louis.
Ainsi fut parfaite la somme de 200 000 francs nécessaire à Larralde.
Il reçoit 75 francs, un matin, devant moi — il lui restait un écu dans sa bourse — il alla vendre immédiatement un livre pour parfaire quatre-vingts francs, et avec la somme se rendit chez Lacour pour livrer à l’impression les Larmes d’Antonia, bluette. Il se passa de dîner ce soir-là.
gloss: Réparer la lésion, le dommage qu’a éprouvé le vendeur d’un immeuble.
pos: verb
examples: Parfaire le juste prix. Cela est fait et parfait, c’est à dire entièrement terminé.
Il a été ordonné que son procès lui serait fait et parfait, jusqu’à jugement définitif inclusivement.
Inflected forms:
form: parfaire
pos: verb
tags: infinitive
present
form: avoir parfait
pos: verb
tags: infinitive
past
form: en parfaisant
pos: verb
tags: gerund
present
form: en ayant parfait
pos: verb
tags: gerund
past
form: parfaisant
pos: verb
tags: participle
present
form: parfait
pos: verb
tags: participle
past
form: je parfais
pos: verb
tags: indicative
present
form: tu parfais
pos: verb
tags: indicative
present
form: il/elle/on parfait
pos: verb
tags: indicative
present
form: nous parfaisons
pos: verb
tags: indicative
present
form: vous parfaites
pos: verb
tags: indicative
present
form: ils/elles parfont
pos: verb
tags: indicative
present
form: j’ai parfait
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: tu as parfait
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: il/elle/on a parfait
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: nous avons parfait
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: vous avez parfait
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: ils/elles ont parfait
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: je parfaisais
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: tu parfaisais
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: il/elle/on parfaisait
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: nous parfaisions
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: vous parfaisiez
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: ils/elles parfaisaient
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: j’avais parfait
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: tu avais parfait
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: il/elle/on avait parfait
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: nous avions parfait
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: vous aviez parfait
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: ils/elles avaient parfait
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: je parfis
pos: verb
tags: indicative
past
form: tu parfis
pos: verb
tags: indicative
past
form: il/elle/on parfit
pos: verb
tags: indicative
past
form: nous parfîmes
pos: verb
tags: indicative
past
form: vous parfîtes
pos: verb
tags: indicative
past
form: ils/elles parfirent
pos: verb
tags: indicative
past
form: j’eus parfait
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: tu eus parfait
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: il/elle/on eut parfait
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: nous eûmes parfait
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: vous eûtes parfait
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: ils/elles eurent parfait
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: je parferai
pos: verb
tags: indicative
future
form: tu parferas
pos: verb
tags: indicative
future
form: il/elle/on parfera
pos: verb
tags: indicative
future
form: nous parferons
pos: verb
tags: indicative
future
form: vous parferez
pos: verb
tags: indicative
future
form: ils/elles parferont
pos: verb
tags: indicative
future
form: j’aurai parfait
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: tu auras parfait
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: il/elle/on aura parfait
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: nous aurons parfait
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: vous aurez parfait
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: ils/elles auront parfait
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: que je parfasse
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: que tu parfasses
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: qu’il/elle/on parfasse
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: que nous parfassions
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: que vous parfassiez
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: qu’ils/elles parfassent
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: que j’aie parfait
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: que tu aies parfait
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: qu’il/elle/on ait parfait
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: que nous ayons parfait
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: que vous ayez parfait
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: qu’ils/elles aient parfait
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: que je parfisse
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: que tu parfisses
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: qu’il/elle/on parfît
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: que nous parfissions
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: que vous parfissiez
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: qu’ils/elles parfissent
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: que j’eusse parfait
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: que tu eusses parfait
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: qu’il/elle/on eût parfait
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: que nous eussions parfait
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: que vous eussiez parfait
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: qu’ils/elles eussent parfait
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: je parferais
pos: verb
tags: conditional
present
form: tu parferais
pos: verb
tags: conditional
present
form: il/elle/on parferait
pos: verb
tags: conditional
present
form: nous parferions
pos: verb
tags: conditional
present
form: vous parferiez
pos: verb
tags: conditional
present
form: ils/elles parferaient
pos: verb
tags: conditional
present
form: j’aurais parfait
pos: verb
tags: conditional
past
form: tu aurais parfait
pos: verb
tags: conditional
past
form: il/elle/on aurait parfait
pos: verb
tags: conditional
past
form: nous aurions parfait
pos: verb
tags: conditional
past
form: vous auriez parfait
pos: verb
tags: conditional
past
form: ils/elles auraient parfait
pos: verb
tags: conditional
past
form: parfais
pos: verb
tags: imperative
present
form: parfaisons
pos: verb
tags: imperative
present
form: parfaites
pos: verb
tags: imperative
present
form: aie parfait
pos: verb
tags: imperative
past
form: ayons parfait
pos: verb
tags: imperative
past
form: ayez parfait
pos: verb
tags: imperative
past
Derived terms: reparfaire
Related terms: imparfait
parfait
Synonyms: achever
parachever
compléter
Translations:
lang: Anglais
word: perfect
lang: Arabe
word: أَكْمَلَ
lang: Arabe
word: أَتَمَّ
lang: Occitan
word: perfaire
lang: Occitan
word: perfar
lang: Portugais
word: perfazer
lang: Suédois
word: fullända