matérialiser
Part of speech: verb
Morphology: derivation
Etymology: Dérivé de matériel, avec le suffixe -iser.
Senses:
gloss: Supposer matériel, considérer comme matériel.
pos: verb
examples: Les idolâtres matérialisaient la Divinité.
Quelques philosophes matérialisent l’âme, l’esprit.
gloss: Rendre matériel ou simplement sensible.
pos: verb
examples: L’artiste a voulu matérialiser cette idée.
Inflected forms:
form: matérialiser
pos: verb
tags: infinitive
present
form: avoir matérialisé
pos: verb
tags: infinitive
past
form: en matérialisant
pos: verb
tags: gerund
present
form: en ayant matérialisé
pos: verb
tags: gerund
past
form: matérialisant
pos: verb
tags: participle
present
form: matérialisé
pos: verb
tags: participle
past
form: je matérialise
pos: verb
tags: indicative
present
form: tu matérialises
pos: verb
tags: indicative
present
form: il/elle/on matérialise
pos: verb
tags: indicative
present
form: nous matérialisons
pos: verb
tags: indicative
present
form: vous matérialisez
pos: verb
tags: indicative
present
form: ils/elles matérialisent
pos: verb
tags: indicative
present
form: j’ai matérialisé
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: tu as matérialisé
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: il/elle/on a matérialisé
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: nous avons matérialisé
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: vous avez matérialisé
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: ils/elles ont matérialisé
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: je matérialisais
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: tu matérialisais
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: il/elle/on matérialisait
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: nous matérialisions
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: vous matérialisiez
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: ils/elles matérialisaient
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: j’avais matérialisé
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: tu avais matérialisé
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: il/elle/on avait matérialisé
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: nous avions matérialisé
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: vous aviez matérialisé
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: ils/elles avaient matérialisé
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: je matérialisai
pos: verb
tags: indicative
past
form: tu matérialisas
pos: verb
tags: indicative
past
form: il/elle/on matérialisa
pos: verb
tags: indicative
past
form: nous matérialisâmes
pos: verb
tags: indicative
past
form: vous matérialisâtes
pos: verb
tags: indicative
past
form: ils/elles matérialisèrent
pos: verb
tags: indicative
past
form: j’eus matérialisé
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: tu eus matérialisé
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: il/elle/on eut matérialisé
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: nous eûmes matérialisé
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: vous eûtes matérialisé
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: ils/elles eurent matérialisé
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: je matérialiserai
pos: verb
tags: indicative
future
form: tu matérialiseras
pos: verb
tags: indicative
future
form: il/elle/on matérialisera
pos: verb
tags: indicative
future
form: nous matérialiserons
pos: verb
tags: indicative
future
form: vous matérialiserez
pos: verb
tags: indicative
future
form: ils/elles matérialiseront
pos: verb
tags: indicative
future
form: j’aurai matérialisé
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: tu auras matérialisé
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: il/elle/on aura matérialisé
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: nous aurons matérialisé
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: vous aurez matérialisé
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: ils/elles auront matérialisé
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: que je matérialise
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: que tu matérialises
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: qu’il/elle/on matérialise
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: que nous matérialisions
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: que vous matérialisiez
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: qu’ils/elles matérialisent
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: que j’aie matérialisé
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: que tu aies matérialisé
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: qu’il/elle/on ait matérialisé
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: que nous ayons matérialisé
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: que vous ayez matérialisé
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: qu’ils/elles aient matérialisé
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: que je matérialisasse
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: que tu matérialisasses
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: qu’il/elle/on matérialisât
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: que nous matérialisassions
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: que vous matérialisassiez
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: qu’ils/elles matérialisassent
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: que j’eusse matérialisé
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: que tu eusses matérialisé
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: qu’il/elle/on eût matérialisé
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: que nous eussions matérialisé
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: que vous eussiez matérialisé
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: qu’ils/elles eussent matérialisé
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: je matérialiserais
pos: verb
tags: conditional
present
form: tu matérialiserais
pos: verb
tags: conditional
present
form: il/elle/on matérialiserait
pos: verb
tags: conditional
present
form: nous matérialiserions
pos: verb
tags: conditional
present
form: vous matérialiseriez
pos: verb
tags: conditional
present
form: ils/elles matérialiseraient
pos: verb
tags: conditional
present
form: j’aurais matérialisé
pos: verb
tags: conditional
past
form: tu aurais matérialisé
pos: verb
tags: conditional
past
form: il/elle/on aurait matérialisé
pos: verb
tags: conditional
past
form: nous aurions matérialisé
pos: verb
tags: conditional
past
form: vous auriez matérialisé
pos: verb
tags: conditional
past
form: ils/elles auraient matérialisé
pos: verb
tags: conditional
past
form: matérialise
pos: verb
tags: imperative
present
form: matérialisons
pos: verb
tags: imperative
present
form: matérialisez
pos: verb
tags: imperative
present
form: aie matérialisé
pos: verb
tags: imperative
past
form: ayons matérialisé
pos: verb
tags: imperative
past
form: ayez matérialisé
pos: verb
tags: imperative
past
Derived terms: dématérialiser
immatérialisable
matérialisable
matérialisation
matérialisé
rematérialiser
Related terms: matérialité
Translations:
lang: Anglais
word: materialize
lang: Catalan
word: materialitzar
lang: Italien
word: materializzare
lang: Kotava
word: tuugá
lang: Portugais
word: materializar
lang: Solrésol
word: resolla
lang: Suédois
word: förkroppsliga
lang: Suédois
word: materialisera