organisation
Part of speech: noun
Morphology: derivation
Topics: biology
Etymology: Dérivé de organiser, avec le suffixe -ation.
Senses:
gloss: Action d’organiser.
pos: noun
examples: C’est la reine de l’organisation !
gloss: Manière dont un corps est organisé.
pos: noun
examples: L’organisation du corps humain. — L’organisation des végétaux.
Peut-être que Jeanne était trempée pour supporter héroïquement la souffrance. Peut-être aussi qu’elle avait une de ces organisations exceptionnelles, si parfaites, que la douleur physique semble n’avoir pas de prise sur elles.
Le teint pâle, d’une blancheur bleuâtre, révélait une organisation maladive.
gloss: Manière dont un État, une collectivité, un établissement public ou une entreprise, est organisé.
pos: noun
tags: figuratively
examples: Toute l’histoire classique est dominée par la guerre conçue héroïquement ; les institutions des républiques grecques eurent, à l’origine, pour base l’organisation d’armées de citoyens ; […].
L’installation d’une filature doit comprendre également une organisation du système de ventilation, d’humidification et de chauffage.
Toute une organisation formidable d’écumeurs et d’inutiles, vivant grassement, tripatouillant, combinant, s’enrichissant, sans produire quoi que ce fût d’utile.
Les Allemands ont considérablement embelli Strasbourg et nombre d’Alsaciens préféraient l’organisation allemande au laisser-aller français.
Les plébiscitaires n’avaient pas d'influence électorale comparable à celle des impérialistes, mais ils possédaient à Paris une organisation assez forte comportant des comités d’arrondissement et de quartier.
gloss: Association ; institution.
pos: noun
tags: collective
metonymically
examples: La création des jurandes et des maîtrises leur fut funeste, car ces organisations n’étaient pas seulement professionnelles mais religieuses.
Le film du passé revivait avec ces femmes héroïques des organisations prolétariennes des années 30 qui rejoignirent le Kampfbund (Alliance du combat) contre le fascisme, tandis que les cercles féministes ou tout simplement féminins de la bourgeoisie se sabordaient ou étaient absorbés par la NS-Frauenschaft, l’organisation nazie des femmes.
Inflected forms:
form: organisations
pos: noun
tags: plural
Derived terms: désorganisation
inter-organisation
inter-orga
organisation de masse
organisation internationale
Organisation mondiale de la santé
organisation non gouvernementale
organisation scientifique du travail
organisation sociale
organisationnel
Translations:
lang: Allemand
word: Organisation
lang: Allemand
word: Veranstaltung
lang: Allemand
word: Unternehmen
lang: Anglais
word: organisation
lang: Anglais
word: organization
lang: Arabe
word: تنظيم
roman: tanẓīm
lang: Arabe
word: تَنْظِيم
lang: Arabe
word: مُنَظَّمَة
lang: Basque
word: antolakuntza
lang: Basque
word: erakunde
lang: Bulgare
word: организация
roman: organizacija
lang: Catalan
word: organització
lang: Coréen
word: 조직
roman: jojik
lang: Croate
word: organiziranje
roman: (1)
lang: Croate
word: ustroj
roman: (2)
lang: Croate
word: ustrojstvo
roman: (3)
lang: Croate
word: organizacija
roman: (4)
lang: Créole guadeloupéen
word: òwganizasyon
lang: Danois
word: organisation
lang: Espagnol
word: organización
lang: Espéranto
word: organizo
lang: Espéranto
word: organizaĵo
lang: Estonien
word: organisatsioon
lang: Finnois
word: järjestö
lang: Finnois
word: organisaatio
lang: Galicien
word: organización
lang: Gallo
word: consorteriy
lang: Grec
word: οργάνωση
roman: orgánosi
lang: Grec
word: οργανισμός
roman: organismós
lang: Hébreu
word: ארגון
roman: irgun
lang: Hongrois
word: szervezet
lang: Italien
word: organizzazione
lang: Japonais
word: 組織
roman: soshiki
lang: Japonais
word: 団体
roman: dantai
lang: Khmer
word: អង្គការ
lang: Letton
word: organizācija
lang: Lituanien
word: organizacija
lang: Néerlandais
word: organisatie
lang: Norvégien
word: organisasjon
lang: Occitan
word: organizacion
lang: Polonais
word: organizacja
lang: Portugais
word: organização
lang: Roumain
word: organizație
lang: Russe
word: организация
roman: organizacija
lang: Same du Nord
word: orgána
lang: Same du Nord
word: organisašuvdna
lang: Same du Nord
word: lágideapmi
lang: Serbe
word: организација
roman: organizacija
lang: Sicilien
word: urganizzazzioni
lang: Sicilien
word: organizzazzioni
lang: Slovaque
word: organizácia
lang: Slovène
word: organizacija
lang: Suédois
word: organisation
lang: Tchèque
word: organizace
lang: Turc
word: organizasyon
lang: Ukrainien
word: організація
roman: orhanizacija
lang: Ukrainien
word: лад
lang: Wallon
word: adjinçaedje