converser
Part of speech: verb
Morphology: simple
Etymology: Du latin conversari (« fréquenter », « s'associer » ).
Senses:
gloss: S’entretenir plus ou moins familièrement avec quelqu’un.
pos: verb
examples: Je converse avec Homère et Cicéron, les Homères et Cicérons des siècles à naitre converseront avec nous, en sorte qu’on peut hésiter à prononcer si une presse n’est pas autant un véritable sens intellectuel, révélé à l’homme par Gutenberg, qu’une machine matérielle.
Je me propose de converser à discrétion avec ce brave homme pour peu qu’il soit loquace.
Or nous avions fini, tout en conversant, par arriver faubourg du Temple, où des filles, à l’entrée du passage, racolaient.
Converser, c'est bien sûr chercher à s'instruire mutuellement et à partager avec autrui expériences et sentiments, mais ce partage doit toujours se faire dans la gaieté.
Inflected forms:
form: converser
pos: verb
tags: infinitive
present
form: avoir conversé
pos: verb
tags: infinitive
past
form: en conversant
pos: verb
tags: gerund
present
form: en ayant conversé
pos: verb
tags: gerund
past
form: conversant
pos: verb
tags: participle
present
form: conversé
pos: verb
tags: participle
past
form: je converse
pos: verb
tags: indicative
present
form: tu converses
pos: verb
tags: indicative
present
form: il/elle/on converse
pos: verb
tags: indicative
present
form: nous conversons
pos: verb
tags: indicative
present
form: vous conversez
pos: verb
tags: indicative
present
form: ils/elles conversent
pos: verb
tags: indicative
present
form: j’ai conversé
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: tu as conversé
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: il/elle/on a conversé
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: nous avons conversé
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: vous avez conversé
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: ils/elles ont conversé
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: je conversais
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: tu conversais
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: il/elle/on conversait
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: nous conversions
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: vous conversiez
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: ils/elles conversaient
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: j’avais conversé
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: tu avais conversé
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: il/elle/on avait conversé
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: nous avions conversé
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: vous aviez conversé
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: ils/elles avaient conversé
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: je conversai
pos: verb
tags: indicative
past
form: tu conversas
pos: verb
tags: indicative
past
form: il/elle/on conversa
pos: verb
tags: indicative
past
form: nous conversâmes
pos: verb
tags: indicative
past
form: vous conversâtes
pos: verb
tags: indicative
past
form: ils/elles conversèrent
pos: verb
tags: indicative
past
form: j’eus conversé
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: tu eus conversé
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: il/elle/on eut conversé
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: nous eûmes conversé
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: vous eûtes conversé
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: ils/elles eurent conversé
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: je converserai
pos: verb
tags: indicative
future
form: tu converseras
pos: verb
tags: indicative
future
form: il/elle/on conversera
pos: verb
tags: indicative
future
form: nous converserons
pos: verb
tags: indicative
future
form: vous converserez
pos: verb
tags: indicative
future
form: ils/elles converseront
pos: verb
tags: indicative
future
form: j’aurai conversé
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: tu auras conversé
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: il/elle/on aura conversé
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: nous aurons conversé
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: vous aurez conversé
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: ils/elles auront conversé
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: que je converse
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: que tu converses
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: qu’il/elle/on converse
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: que nous conversions
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: que vous conversiez
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: qu’ils/elles conversent
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: que j’aie conversé
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: que tu aies conversé
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: qu’il/elle/on ait conversé
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: que nous ayons conversé
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: que vous ayez conversé
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: qu’ils/elles aient conversé
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: que je conversasse
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: que tu conversasses
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: qu’il/elle/on conversât
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: que nous conversassions
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: que vous conversassiez
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: qu’ils/elles conversassent
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: que j’eusse conversé
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: que tu eusses conversé
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: qu’il/elle/on eût conversé
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: que nous eussions conversé
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: que vous eussiez conversé
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: qu’ils/elles eussent conversé
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: je converserais
pos: verb
tags: conditional
present
form: tu converserais
pos: verb
tags: conditional
present
form: il/elle/on converserait
pos: verb
tags: conditional
present
form: nous converserions
pos: verb
tags: conditional
present
form: vous converseriez
pos: verb
tags: conditional
present
form: ils/elles converseraient
pos: verb
tags: conditional
present
form: j’aurais conversé
pos: verb
tags: conditional
past
form: tu aurais conversé
pos: verb
tags: conditional
past
form: il/elle/on aurait conversé
pos: verb
tags: conditional
past
form: nous aurions conversé
pos: verb
tags: conditional
past
form: vous auriez conversé
pos: verb
tags: conditional
past
form: ils/elles auraient conversé
pos: verb
tags: conditional
past
form: converse
pos: verb
tags: imperative
present
form: conversons
pos: verb
tags: imperative
present
form: conversez
pos: verb
tags: imperative
present
form: aie conversé
pos: verb
tags: imperative
past
form: ayons conversé
pos: verb
tags: imperative
past
form: ayez conversé
pos: verb
tags: imperative
past
Synonyms: discuter
jaser
placoter
Translations:
lang: Breton
word: divizout
lang: Finnois
word: puhella
lang: Gaélique irlandais
word: agaill
lang: Italien
word: conversare
lang: Italien
word: discorrere
lang: Occitan
word: conversar
lang: Palenquero
word: kombesá
lang: Plautdietsch
word: nobren
lang: Polonais
word: rozmawiać
lang: Portugais
word: conversar
lang: Same du Nord
word: ságastallat
lang: Same du Nord
word: háladit
lang: Same du Nord
word: humadit
lang: Same du Nord
word: ságaiduvvat
lang: Same du Nord
word: ságastit
lang: Shingazidja
word: uhaɗisi
lang: Suédois
word: samtala
lang: Tchèque
word: mluvit
lang: Tchèque
word: hovořit
lang: Turc
word: sohbet etmek
lang: Turc
word: konuşmak
lang: Vieux norrois
word: dœma
lang: Yupik central
word: qaner-