sulfater
Part of speech: verb
Morphology: derivation
Topics: agriculture
chemistry
military
Etymology: De sulfate, avec le suffixe verbalisant -er.
Senses:
gloss: Traiter (des plantes) au sulfate, ou par extension avec un fongicide, par exemple les vignes pour prévenir le mildiou.
pos: verb
examples: Ce ne sont point des herses ou de rouleaux qu'on voit à la porte des demeures, mais des appareils à sulfater, des fouloirs, des foudres, des pompes, des alambics.
Je ne suis pas un intellectuel, dit Bob, mon père sulfatait les champs en avion pour faire vivre la famille.
gloss: Tirer avec une arme à feu sur une personne ou un objet.
pos: verb
tags: figuratively
examples: Un Packet, piloté par un Américain se fait sérieusement «sulfater».
gloss: Molécule à base de souffre, chargée négativement (appelée anion). De formule chimique SO₄²⁻, il s'agit du sel constituant principalement l'acide sulfurique.
pos: verb
examples: Selon l’humeur et la situation métabolique, elles [les protéines] se laisseront phosphoryler, glycosyler, acétyler, farneysyler, sulfater et lier au glycophosphatidylinositol, parmi bien d’autres choses.
Inflected forms:
form: sulfater
pos: verb
tags: infinitive
present
form: avoir sulfaté
pos: verb
tags: infinitive
past
form: en sulfatant
pos: verb
tags: gerund
present
form: en ayant sulfaté
pos: verb
tags: gerund
past
form: sulfatant
pos: verb
tags: participle
present
form: sulfaté
pos: verb
tags: participle
past
form: je sulfate
pos: verb
tags: indicative
present
form: tu sulfates
pos: verb
tags: indicative
present
form: il/elle/on sulfate
pos: verb
tags: indicative
present
form: nous sulfatons
pos: verb
tags: indicative
present
form: vous sulfatez
pos: verb
tags: indicative
present
form: ils/elles sulfatent
pos: verb
tags: indicative
present
form: j’ai sulfaté
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: tu as sulfaté
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: il/elle/on a sulfaté
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: nous avons sulfaté
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: vous avez sulfaté
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: ils/elles ont sulfaté
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: je sulfatais
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: tu sulfatais
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: il/elle/on sulfatait
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: nous sulfations
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: vous sulfatiez
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: ils/elles sulfataient
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: j’avais sulfaté
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: tu avais sulfaté
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: il/elle/on avait sulfaté
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: nous avions sulfaté
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: vous aviez sulfaté
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: ils/elles avaient sulfaté
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: je sulfatai
pos: verb
tags: indicative
past
form: tu sulfatas
pos: verb
tags: indicative
past
form: il/elle/on sulfata
pos: verb
tags: indicative
past
form: nous sulfatâmes
pos: verb
tags: indicative
past
form: vous sulfatâtes
pos: verb
tags: indicative
past
form: ils/elles sulfatèrent
pos: verb
tags: indicative
past
form: j’eus sulfaté
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: tu eus sulfaté
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: il/elle/on eut sulfaté
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: nous eûmes sulfaté
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: vous eûtes sulfaté
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: ils/elles eurent sulfaté
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: je sulfaterai
pos: verb
tags: indicative
future
form: tu sulfateras
pos: verb
tags: indicative
future
form: il/elle/on sulfatera
pos: verb
tags: indicative
future
form: nous sulfaterons
pos: verb
tags: indicative
future
form: vous sulfaterez
pos: verb
tags: indicative
future
form: ils/elles sulfateront
pos: verb
tags: indicative
future
form: j’aurai sulfaté
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: tu auras sulfaté
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: il/elle/on aura sulfaté
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: nous aurons sulfaté
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: vous aurez sulfaté
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: ils/elles auront sulfaté
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: que je sulfate
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: que tu sulfates
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: qu’il/elle/on sulfate
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: que nous sulfations
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: que vous sulfatiez
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: qu’ils/elles sulfatent
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: que j’aie sulfaté
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: que tu aies sulfaté
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: qu’il/elle/on ait sulfaté
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: que nous ayons sulfaté
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: que vous ayez sulfaté
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: qu’ils/elles aient sulfaté
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: que je sulfatasse
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: que tu sulfatasses
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: qu’il/elle/on sulfatât
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: que nous sulfatassions
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: que vous sulfatassiez
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: qu’ils/elles sulfatassent
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: que j’eusse sulfaté
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: que tu eusses sulfaté
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: qu’il/elle/on eût sulfaté
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: que nous eussions sulfaté
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: que vous eussiez sulfaté
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: qu’ils/elles eussent sulfaté
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: je sulfaterais
pos: verb
tags: conditional
present
form: tu sulfaterais
pos: verb
tags: conditional
present
form: il/elle/on sulfaterait
pos: verb
tags: conditional
present
form: nous sulfaterions
pos: verb
tags: conditional
present
form: vous sulfateriez
pos: verb
tags: conditional
present
form: ils/elles sulfateraient
pos: verb
tags: conditional
present
form: j’aurais sulfaté
pos: verb
tags: conditional
past
form: tu aurais sulfaté
pos: verb
tags: conditional
past
form: il/elle/on aurait sulfaté
pos: verb
tags: conditional
past
form: nous aurions sulfaté
pos: verb
tags: conditional
past
form: vous auriez sulfaté
pos: verb
tags: conditional
past
form: ils/elles auraient sulfaté
pos: verb
tags: conditional
past
form: sulfate
pos: verb
tags: imperative
present
form: sulfatons
pos: verb
tags: imperative
present
form: sulfatez
pos: verb
tags: imperative
present
form: aie sulfaté
pos: verb
tags: imperative
past
form: ayons sulfaté
pos: verb
tags: imperative
past
form: ayez sulfaté
pos: verb
tags: imperative
past
Derived terms: désulfater
sulfatage
sulfateuse
Translations:
lang: Croate
word: škropiti modrom galicom
lang: Espagnol
word: sulfatar
lang: Italien
word: ramare