appétit
Part of speech: noun
intj
Morphology: simple
Etymology: Du latin appetitus.
Senses:
gloss: Désir sélectif pour combler une sensation de faim, en parlant de l’alimentation.
pos: noun
examples: C’est bien, répliqua Raoule de la même voix indifférente, je vous souhaite, à tous les deux, le meilleur des appétits !
Après l’incubation […], il sort de chaque œuf un mince ver filiforme qui témoigne d’un vif appétit.
— On va dîner d’abord, eh ? fit-il, bonhomme. Vous avez dû prendre de l’appétit sur le chemin, et moi, de dire la messe, ça me donne faim sans bon sens.
Il mange son assiette avec appétit.
J'ai un énorme appétit.
L’appétit me vient.
Donner de l’appétit.
Exciter, éveiller, aiguiser l’appétit.
Être sans appétit.
Rentrer en appétit.
Ôter, émousser, faire passer, perdre l’appétit.
Être en appétit.
Manger d’appétit.
Gagner de l’appétit.
gloss: Désir d’une chose pour la satisfaction d’un besoin ou d’une envie.
pos: noun
tags: analogy
figuratively
examples: La reprise du secteur immobilier a de nouveau éveillé l’appétit des promoteurs.
Ici, Piganiol et Pesquidoux se rencontrent : il faudrait qu’une impulsion suprahumaine vînt redonner à ces races blasées l’appétit de vivre, la foi en l’avenir.
…ils réveillaient en moi d’inavouables appétits.
Il l’avait saisie avec une sorte de frénésie, doué de l’appétit brutal de l’homme qui a dû accumuler trop de privations.
Céline Thiébault était alors une jeune fille « bienfaisante », une de ces grandes filles brunes qui paraissent vingt ans au lieu de quinze, […]. Autour de ces créatures, trop vite aoûtées, ce qu’il peut roder d’appétits et combien le péché les guette à la moindre défaillance, je le sais.
J’en savais long désormais sur les appétits amoureux de l’Empereur. Je savais qu’il préférait de beaucoup l’irrumation à la fellation, et l’irrumation à la copulation proprement dite.
gloss: Bon appétit.
pos: intj
tags: ellipsis
familiar
examples: Appétit, tout le monde !
Inflected forms:
form: appétits
pos: noun
tags: plural
Derived terms: avoir un appétit d’oiseau
avoir un appétit de moine
avoir un appétit de terrassier
mettre en appétit
ouvrir l’appétit
Related terms: appétence
appétissant
Synonyms: appétence
envie
goût
Antonyms: dégoût
inappétence
Translations:
lang: Arabe
word: شهية
roman: chahiya
lang: Catalan
word: apetit
lang: Croate
word: apetit
lang: Espagnol
word: apetito
lang: Gallo
word: apetit
lang: Kotava
word: mola
lang: Latin
word: appetitus
lang: Portugais
word: apetite
lang: Roumain
word: apetit
lang: Roumain
word: poftă
lang: Sango
word: nzara
lang: Tchèque
word: chuť
lang: Alémanique
word: Abedidd
lang: Allemand
word: Appetit
lang: Anglais
word: appetite
lang: Azéri
word: iştaha
lang: Basque
word: jangura
lang: Croate
word: žudnja
lang: Danois
word: appetit
lang: Espéranto
word: apetito
lang: Ido
word: apetito
lang: Indonésien
word: nafsu makan
lang: Indonésien
word: selera
lang: Italien
word: appetito
lang: Luxembourgeois
word: Appetit
lang: Néerlandais
word: eetlust
lang: Néerlandais
word: appetijt
lang: Néerlandais
word: honger
lang: Occitan
word: apetís
lang: Papiamento
word: apetit
lang: Russe
word: аппетит
roman: appetit
lang: Same du Nord
word: borranlustu
lang: Afrikaans
word: aptyt
lang: Allemand
word: Eßlust
lang: Féroïen
word: matarlystur
lang: Finnois
word: ruokahalu
lang: Grec
word: όρεξη
roman: órexi
lang: Hongrois
word: étvágy
lang: Néerlandais
word: hongerigheid
lang: Néerlandais
word: graagte
lang: Néerlandais
word: trek
lang: Portugais
word: desejo
lang: Portugais
word: desfastio
lang: Portugais
word: gana
lang: Sranan
word: apteyti
lang: Suédois
word: aptit
lang: Suédois
word: matlust
lang: Tagalog
word: gana
lang: Turc
word: arzu
lang: Turc
word: istek
lang: Turc
word: iştah