accouchement
Part of speech: noun
Morphology: derivation
Topics: medicine
Etymology: Dérivé de accoucher, avec le suffixe -ment.
Senses:
gloss: Action d’accoucher.
pos: noun
examples: Dans la mythologie hawaïenne, Haumea est la déesse de l’accouchement et de la fertilité. Avant la création de la Terre, Haumea vivait dans un verger sur les arbres duquel poussaient tous les animaux et les plantes, […].
Accouchement difficile, laborieux.
Le travail de l’accouchement.
On l’entendit dire à l’un de ses beaux-frères qu’en somme l’accouchement est le service commandé des femmes : Fernande était morte au champ d’honneur.
gloss: Action d’aider une femme à accoucher.
pos: noun
examples: Pratiquer un accouchement.
Ce chirurgien connaît bien la bonne méthode des accouchements.
Faire un cours d’accouchement.
gloss: Acte par lequel une femme se délivre ou bien et délivrée du produit de la conception, c'est-à-dire le fœtus et les annexes, pendant une époque où le fœtus est viable.
pos: noun
examples: Chaque accouchement est différent mais sur le plan physiologique, tous suivent trois étapes bien définies : le travail (dilatation du col de l'utérus et engagement du bébé), l'expulsion (la sortie du bébé) et la délivrance (expulsion du placenta)
gloss: Mise en place, réalisation.
pos: noun
tags: figuratively
examples: L’accouchement de cet ouvrage a été laborieux.
Inflected forms:
form: accouchements
pos: noun
tags: plural
Derived terms: accouchement sans douleur
accouchement sous X
travail de l’accouchement
ceinture d’accouchement
Related terms: accoucher
les Sauvages sont passés
lochies
maïeutique
puerpéral
tocologie
Synonyms: enfantement
Translations:
lang: Allemand
word: Entbindung
lang: Anglais
word: delivery
lang: Anglais
word: childbirth
lang: Anglais
word: labor
lang: Anglais
word: labour
lang: Anglais
word: confinement
lang: Arabe
word: نِفَاسٌ
roman: nifâsũ
lang: Bachkir
word: бәпесләү
lang: Basque
word: erditze
lang: Breton
word: gwilioud
lang: Catalan
word: part
lang: Coréen
word: 해산
roman: haesan
lang: Coréen
word: 출산
roman: chulsan
lang: Coréen
word: 분만
roman: bunman
lang: Créole guadeloupéen
word: akouchman
lang: Croate
word: porođaj
lang: Espagnol
word: parto
lang: Espéranto
word: akuŝado
lang: Gallo
word: acoûchement
lang: Grec
word: τοκετός
roman: toketós
lang: Italien
word: parto
lang: Japonais
word: 出産
roman: shussan
lang: Japonais
word: 分娩
roman: bunben
lang: Japonais
word: お産
roman: osan
lang: Kazakh
word: босану
lang: Latin
word: partitudo
lang: Latin
word: partus
lang: Néerlandais
word: bevalling
lang: Néerlandais
word: kraam
lang: Néerlandais
word: partus
lang: Norvégien
word: fødsel
lang: Norvégien
word: nedkomst
lang: Okinawaïen
word: 産
lang: Okinawaïen
word: さん
roman: san
lang: Polonais
word: poród
lang: Russe
word: роды
roman: rody
lang: Same du Nord
word: riegádus
lang: Same du Nord
word: riegádahttin
lang: Sicilien
word: partu
lang: Sicilien
word: parturuta
lang: Songhaï koyraboro senni
word: hayroo
lang: Suédois
word: nedkomst
lang: Tamoul
word: பிரசவம்
roman: piraçavam
lang: Tchèque
word: porod
lang: Turc
word: doğum
lang: Ukrainien
word: пологи
lang: Ukrainien
word: полог
roman: (rare)
lang: Wolof
word: wësin
lang: Anglais
word: midwifing
lang: Breton
word: gwilioud
lang: Croate
word: pružiti pomoċ pri porođaju
lang: Espéranto
word: akuŝo
lang: Japonais
word: 助産
roman: josan
lang: Néerlandais
word: verlossing
lang: Russe
word: акушерство
roman: akušerstvo
lang: Same du Nord
word: riegádahttin
lang: Suédois
word: förlossning
lang: Anglais
word: birth
lang: Croate
word: rođenje
lang: Suédois
word: frambringande
lang: Allemand
word: Entbindung
lang: Allemand
word: Niederkunft
lang: Portugais
word: parto