yuanxin112/wiktionary-morph huggingface dataset:
paysanne
Part of speech: noun
Morphology: derivation
Topics: cuisine
Etymology: Dérivé de paysan, avec le suffixe -anne.
Senses:
gloss: Femme qui s’occupe des travaux de la terre et vit à la campagne
pos: noun
examples: Rabalan rencontra une paysanne, les manches retroussées jusqu’au coude, qui portait un seau plein de lait…
La petite paysanne et la bête suivaient le sentier qui longeait le vallon, au bord du plateau ; et, le dos tourné, il avait achevé l’emblave en remontant, lorsqu’un bruit de course, au milieu de cris étranglés, lui fit de nouveau lever la tête, comme il dénouait son semoir pour partir.
Il m’a radicalement guérie de ces odieuses rougeurs qui me couperosaient le teint et me faisaient ressembler à une paysanne.
Son allure et ses manières n’étaient pourtant pas celles d’une paysanne et encore moins d’une ancienne vannière du village ; pour qui ne la connaissait pas, elle avait tout d'une soixante-huitarde ayant opéré un retour à la campagne.
gloss: Femme fruste ou ayant des manières frustes.
pos: noun
tags: familiar
pejorative
examples: Sa fiancée est sympa, mais elle s’habille comme une paysanne.
gloss: Pizza garnie de gruyère, lardons, mozzarella, oignon, crème fraîche, sauce tomate et œuf.
pos: noun
examples: Je sors de la pizzeria, j'ai pris une quatre fromages et une paysanne.
Inflected forms:
form: paysannes
pos: noun
tags: plural
form: paysan
pos: noun
tags: masculine
Derived terms: paysanne-boulangère
Translations:
lang: Allemand
word: Bäuerin
lang: Allemand
word: Landfrau
lang: Allemand
word: Kleinbäuerin
lang: Anglais
word: peasant
lang: Anglais
word: peasantess
lang: Catalan
word: camperola
lang: Catalan
word: pagesa
lang: Espagnol
word: campesina
lang: Espagnol
word: paisana
lang: Grec
word: χωρική
roman: chorikí
lang: Grec
word: χωριάτα
roman: choriáta
lang: Italien
word: contadina
lang: Italien
word: cafona
lang: Letton
word: zemniece
lang: Lituanien
word: valstietė
lang: Normand
word: paisaunte
lang: Occitan
word: pacana
lang: Occitan
word: païsana
lang: Polonais
word: chłopka
lang: Polonais
word: włościanka
lang: Polonais
word: kmiotka
lang: Polonais
word: kmiecianka
lang: Portugais
word: camponesa
lang: Roumain
word: țărancă
lang: Russe
word: крестьянка
roman: krestʼjánka
lang: Russe
word: селянка
roman: seljánka
lang: Russe
word: дехканка
roman: dɛxkánka
lang: Slovaque
word: roľníca
lang: Slovaque
word: sedliačka
lang: Slovène
word: kmetica
lang: Tchèque
word: rolnice
lang: Tchèque
word: selka
lang: Tchèque
word: sedlačka
lang: Ukrainien
word: селя́нка
roman: seljánka
païenne
Part of speech: noun
Morphology: derivation
Topics: religion
Etymology: Dérivé de païen, avec le suffixe -ienne.
Senses:
gloss: Personne ne pratiquant pas la religion juive ou chrétienne.
pos: noun
tags: pejorative
examples: Elle la païenne, l’athée, l’incroyante, elle sur laquelle la foi des autres en une autre vie exerçait une étrange fascination.
gloss: Personne qui pratique un paganisme, un polythéisme ou un animisme.
pos: noun
Inflected forms:
form: païennes
pos: noun
tags: plural
form: païen
pos: noun
tags: masculine
Translations:
lang: Breton
word: paganez
lang: Catalan
word: pagana
lang: Espagnol
word: pagana
lang: Espagnol
word: paganas
lang: Grec
word: παγανίστρια
roman: paganístria
lang: Polonais
word: poganka
lang: Portugais
word: pagã
lang: Slovaque
word: pohanka
pectorale
Part of speech: noun
Morphology: simple
Etymology: Abréviation de nageoire pectorale.
Senses:
gloss: Nageoire pectorale (nageoire antérieure, située sur le côté du corps).
pos: noun
examples: Les pectorales, larges et allongées, présentent trois rayons libres auxquels se rendent des nerfs volumineux; ce sont des organes de tact.
Inflected forms:
form: pectorales
pos: noun
tags: plural
Translations:
perceuse
Part of speech: noun
Morphology: derivation
Topics: technical
Etymology: Motdérivé de percer, avec le suffixe -euse.
Senses:
gloss: Outil permettant de percer, de faire des trous, généralement à l’aide d’un foret rotatif.
pos: noun
examples: Sur la bande, quand je la réécoutai, il y avait en fond sonore le bruit d’une perceuse.
Par perceuse n'imaginez pas une vulgaire chignole portative. Ici l'engin faisait sept mètres par six, elle servait à percer des plaques tubulaires de condenseur, un échangeur de chaleur de la taille d'un bâtiment qui fonctionnait sous vide.
gloss: Celle qui perce.
pos: noun
examples: Compétences en rapport avec le métier Perceur / Perceuse sur machine radiale
gloss: Celle qui pratique le perçage pour autrui.
pos: noun
tags: especially
examples: Listez les salons qui ont retenu votre attention, puis postulez en tant qu’apprenti perceur ou apprentie perceuse, c’est selon…
Inflected forms:
form: perceuses
pos: noun
tags: plural
form: perceur
pos: noun
tags: masculine
Derived terms: perceuse-visseuse
perceuse sur colonne
perceuse multibroche
perceuse à percussion
perceuse à avance automatique
perceuse radiale
Related terms: perce
perce-neige
percée
percer
Synonyms: foreuse
chignole
Translations:
lang: Allemand
word: Bohrer
lang: Anglais
word: drill
lang: Basque
word: zulagailu
lang: Créole guadeloupéen
word: pèwsèz
lang: Créole haïtien
word: dril
lang: Danois
word: boremaskine
lang: Espagnol
word: taladro
lang: Espéranto
word: drilo
lang: Finnois
word: pora
lang: Indonésien
word: mesin bor
lang: Italien
word: trapano
lang: Japonais
word: ドリル
roman: doriru
lang: Néerlandais
word: boormachine
lang: Norvégien
word: bor
lang: Norvégien
word: boremaskin
lang: Russe
word: дрель
roman: drelʹ
lang: Same du Nord
word: bovra
lang: Same du Nord
word: bovrenmašiidna
lang: Songhaï koyraboro senni
word: funguuru
lang: Tchèque
word: vrtačka
lang: Anglais
word: piercer
perdante
Part of speech: noun
Morphology: derivation
Etymology: Dérivé de perdant, avec le suffixe -ante.
Senses:
gloss: Celle qui perd.
pos: noun
examples: On ouvrait alors le guide, ce classique du voyageur, et on lui demandait de trancher la question, puis le perdant ou la perdante était condamné à donner et à recevoir une quantité incommensurable de baisers.
gloss: Celle qui perd au jeu.
pos: noun
tags: especially
Inflected forms:
form: perdantes
pos: noun
tags: plural
form: perdant
pos: noun
tags: masculine
Translations:
lang: Allemand
word: Verliererin
perlière
Part of speech: noun
Morphology: derivation
Etymology: Dérivé de perle, avec le suffixe -ière.
Senses:
gloss: Celle qui fabrique ou vend des perles ou des objets ornés de perles.
pos: noun
examples: A l’occasion de cette réflexion, nous ne croyons pas trop déplaire au lecteur en lui donnant ici la liste des principales professions nommées par Restif et figurées par Binet, dans les Contemporaines du commun et dans les Contemporaines par gradation. Plusieurs de ces professions n’existent plus aujourd’hui. […] Perlière
Inflected forms:
form: perlières
pos: noun
tags: plural
form: perlier
pos: noun
tags: masculine
Translations:
permanente
Part of speech: noun
Morphology: simple
Topics: hairdressing
Etymology: Au sens d’une technique de coiffure, par ellipse et substantivation de l’adjectif dans la locution ondulation permanente.
Senses:
gloss: Ondulation permanente, c’est-à-dire un traitement appliqué aux cheveux afin de les faire boucler ou friser de façon plus ou moins permanente.
pos: noun
tags: ellipsis
examples: Comme je m’en étonnais, il ajouta que les paysannes les plus rustiques désiraient elles aussi une permanente.
À ma seconde visite la 5 345 me guida dans les arcanes d’une permanente. D’abord les préliminaires du shampooing, avec ses substances émollientes : les œufs, la moelle.
« Il y a trois sortes de permanentes, me dit-elle : la froide, la tiède, la chaude. La froide fait une frisure plus souple, plus près de la racine. La chaude, on ne la pratique plus guère. Elle crêpait trop. Enfin, dans la tiède, c’est la chaleur du « chauffeur » qui frise. »
Les cheveux frisés de cette fille provenaient d’une permanente, rituelle en mai depuis la communion solennelle.
Inflected forms:
form: permanentes
pos: noun
tags: plural
Derived terms: permanenté
permanenter
permanentiste
Synonyms: indéfrisable
Translations:
lang: Anglais
word: permanent
lang: Anglais
word: perm
lang: Espagnol
word: permanente
lang: Italien
word: permanente
lang: Roumain
word: permanent
persécutrice
Part of speech: noun
Morphology: simple
Etymology: Du bas-latin persecutrix. Le moyen français avait persecuteresse.
Senses:
gloss: Celle qui persécute.
pos: noun
examples: Pour arriver à ce point, il fallait deux choses, s’ôter toute inquiétude à l’égard de la France en la dépouillant de tous ceux qui leur en pouvaient donner et ruiner en Angleterre tout crédit et toute confiance en la France par la rendre conjointement avec eux la persécutrice publique et déclarée du ministère de la reine Anne, et de tout ce parti qui seul avait sauvé la France des plus profonds malheurs par la paix particulière de Londres, la séparation de l’Angleterre d’avec ses alliés enfin par la paix d’Utrecht dont la reine Anne s’était rendue la dictatrice et la maîtresse et qui avait sauvé la France au moment qu’elle allait être envahie, et la couronne d’Espagne à Philippe V, à l’instant qu’il l’allait perdre sans la pouvoir sauver.
C’est le nom de Rome profane, le nom idolâtrique de la grande ville, le nom de la persécutrice des saints.
Comme l’autre ne répondait rien et restait assis, et semblait absolument indifférent aux sentiments qu’elle pouvait avoir pour lui, elle se retourna vers sa persécutrice et lui demanda sérieusement de la laisser libre.
Inflected forms:
form: persécutrices
pos: noun
tags: plural
form: persécuteur
pos: noun
tags: masculine
Related terms: persécuter
persécution
Synonyms: tourmenteuse
bourrelle
Translations:
lang: Anglais
word: persecutrix
lang: Italien
word: persecutrice
perturbatrice
Part of speech: noun
Morphology: simple
Etymology: Du latin perturbatrix.
Senses:
gloss: Celle qui perturbe.
pos: noun
examples: La perturbatrice peut soit prendre la place de la perturbée, soit l’impacter afin d’aboutir à un compromis.
Inflected forms:
form: perturbatrices
pos: noun
tags: plural
form: perturbateur
pos: noun
tags: masculine
Translations:
lang: Italien
word: perturbatrice
lang: Occitan
word: perturbadora
perverse
Part of speech: noun
Morphology: derivation
Topics: psychology
religion
sexuality
Etymology: Dérivé de pervers, avec le suffixe -erse.
Senses:
gloss: Antonyme de convertie, personne qui a quitté la religion considérée comme vraie, apostate.
pos: noun
tags: obsolete
gloss: Celle qui est totalement dépourvue de sentiments et de sens moral, encline à faire le mal volontairement et dont le caractère asocial se manifeste très tôt, dès l’enfance.
pos: noun
gloss: Celle dont le comportement sexuel s’écarte de la normalité.
pos: noun
Inflected forms:
form: perverses
pos: noun
tags: plural
form: pervers
pos: noun
tags: masculine
Translations:
petiote
Part of speech: noun
Morphology: derivation
Etymology: Dérivé de petiot, avec le suffixe -ote.
Senses:
gloss: Hypocoristique familier de « petite ».
pos: noun
tags: familiar
examples: Quand elle arrive chez sa mère-grand, la petiote prend pas garde, c’est une étourdie.
Elle regarda autour d’elle et appela la petite Ingou. — « Petiote ! » — fit-elle. Mais Petiote ne répondit pas.
Viens, mon frelot, viens, ma petiote
 Ma tendresse, ma liberté
 Dans ce jardin barricadé
 Pour les dingos pour les dingottes
 J'aurai des mots si tu sanglotes
 Si doux si bons si parfumés
 Des mots qu'ils n'ont pas bousillés
 Des mots tout chauds si tu grelottes
 Des mots tout chauds si tu grelottes
 — (Guy Thomas, Viens mon frelot, Guy Thomas, Jean Ferrat, Je ne suis qu'un cri, Temey, 1985.)
Inflected forms:
form: petiotes
pos: noun
tags: plural
form: petiot
pos: noun
tags: masculine
form: p’tiote
pos: noun
Translations:
petite
Part of speech: noun
Morphology: simple
Etymology: De l'ancien français petit, du latin vulgaire pittitus ( ; comparer le latin pitinnus, pitulus). Comparer avec l'Espagnol pequeño.
Senses:
gloss: Enfant de genre féminin.
pos: noun
examples: Je dis : la panthère a ramassé, « rapté » ma femme et la petite de Milly.
Tout en enveloppant la petite dans une serviette, Marnie éprouva une bouffée d’amour en contemplant son minois auréolé de boucles dorées.
gloss: La plus petite carte d'une couleur ou d'un jeu, souvent l'as ou le un d'atout au tarot.
pos: noun
Inflected forms:
form: petites
pos: noun
tags: plural
form: petit
pos: noun
tags: masculine
Translations:
peureuse
Part of speech: noun
Morphology: simple
Senses:
gloss: Femme ou fille peureuse, craintive, facilement effrayée.
pos: noun
examples: Une peureuse qui passait ces journées à luster une maison déjà si propre, convenue et décorée sans goût.
Inflected forms:
form: peureuses
pos: noun
tags: plural
form: peureux
pos: noun
tags: masculine
Synonyms: couarde
couille molle
faible
froussarde
mauviette
moumoune
péteuse
pétocharde
pleutre
poltronne
poule mouillée
pusillanime
trouillarde
Antonyms: brave
courageuse
Translations:
physicienne
Part of speech: noun
Morphology: derivation
Topics: medicine
Etymology: Dérivé de physique, avec le suffixe -ienne.
Senses:
gloss: Femme spécialiste de la physique.
pos: noun
examples: Pourquoi Donna Strickland n’a-t-elle été que la troisième femme physicienne à recevoir un prix Nobel ?
gloss: Professionnelle de santé chargée de guérir et soigner les maladies, les pathologies, les blessures.
pos: noun
tags: Middle-Ages
examples: Sur la foi seule du ms. 2022, Chéreau a cru pouvoir le compter au nombre des médecins de saint Louis, ce qui est probable, mais nullement démontré, et cet auteur le cite entre Robert de Douai, Dude de Laon, Roger de Fournival et cette maîtresse Hèrsend qui, à titre de physicienne, accompagna en Palestine le roi saint Louis et la reine Marguerite.
Inflected forms:
form: physiciennes
pos: noun
tags: plural
form: physicien
pos: noun
tags: masculine
form: physicien·ne
pos: noun
tags: neuter
Derived terms: physicienne médicale
Synonyms: miresse
médecienne
Translations:
lang: Allemand
word: Physikerin
lang: Anglais
word: physicist
lang: Breton
word: fizikourez
lang: Catalan
word: física
lang: Espagnol
word: física
lang: Espéranto
word: fizikistino
lang: Ido
word: fizikistino
lang: Italien
word: fisica
lang: Luxembourgeois
word: Physikerin
lang: Occitan
word: fisiciana
lang: Polonais
word: fizyczka
lang: Portugais
word: física
lang: Roumain
word: fiziciană
lang: Slovène
word: fizičarka
lang: Tchèque
word: fyzička
lang: Volapük réformé
word: jifüsüdan
pierreuse
Part of speech: noun
Morphology: simple
Senses:
gloss: Tailleuse de pierre, membre des compagnons.
pos: noun
Inflected forms:
form: pierreuses
pos: noun
tags: plural
form: pierreux
pos: noun
tags: masculine
Translations:
pileuse
Part of speech: noun
Morphology: derivation
Etymology: Dérivé de piler, avec le suffixe -euse.
Senses:
gloss: Ouvrière qui pile.
pos: noun
examples: Il reçut sans réclamation le cadeau que je lui envoyai, et me permit d’emmener Fathma la pileuse, cette femme qui m’avait été enlevée en passant à Foutobi.
Inflected forms:
form: pileuses
pos: noun
tags: plural
form: pileur
pos: noun
tags: masculine
Translations:
pillarde
Part of speech: noun
Morphology: derivation
Etymology: Dérivé de piller, avec le suffixe -arde.
Senses:
gloss: Celle qui pille.
pos: noun
examples: Quant à moi, en bonne pillarde que je suis, je prends ce qui me tombe de plus précieux sous la main et je rentre par le premier bateau.
La pillarde souleva l’homme de terre sans le toucher et exerça une pression à distance sur sa gorge.
gloss: Plagiaire.
pos: noun
tags: figuratively
Inflected forms:
form: pillardes
pos: noun
tags: plural
form: pillard
pos: noun
tags: masculine
Translations:
lang: Anglais
word: plunderess
pincé
Part of speech: adj
noun
Morphology: simple
Topics: music
Senses:
gloss: Qui a un air contraint, raide, dédaigneux.
pos: adj
examples: Des manières pincées.
Cette petite Berthe est très jolie, quoique un peu rondouillarde, mais elle affiche des airs corrects, un peu pincés quand elle entend un mot cru.
La Vierge aux paupières endolories écartait la main gauche en un geste rapace, tandis que l’autre main se crispait, avec des doigts surprotecteurs, sur un enfant agenouillé (à la forte calvitie frontale) qui priait, béni à distance par un autre chérubin, lequel s’appuyait à un androgyne au regard louche et à la bouche pincée, tendant, sans aucun souci des convenances, un index indécent en direction de son vis-à-vis.
gloss: Pris sur le fait en faute.
pos: adj
examples: Vous savez que ceux qui sont pris sur le fait sont châtiés avec la dernière des sévérités et, par conséquent, vous savez qu’ils ne reculent devant rien pour éviter d’être pincés.
gloss: Qui est amoureux, qui en pince pour quelqu'un.
pos: adj
examples: — As-tu vu la tête qu’il a fait quand il s’est aperçu qu’elle n’était pas là ? dit M. Verdurin à sa femme, je crois qu’on peut dire qu’il est pincé !
gloss: Mordant inférieur.
pos: noun
Inflected forms:
form: pincés
pos: adj
tags: plural
masculine
form: pincée
pos: adj
tags: singular
feminine
form: pincées
pos: adj
tags: plural
feminine
form: pincés
pos: noun
tags: plural
Derived terms: pincerie
Synonyms: pincement
Antonyms: tremblement
Translations:
piqueuse
Part of speech: noun
Morphology: derivation
Topics: cuisine
Etymology: Dérivé de piquer, avec le suffixe -euse.
Senses:
gloss: Ouvrière qui pique diverses parties des chaussures.
pos: noun
examples: Professions
Ambulantes, 2. — Blanchisseuses, 11. — Brocheuses, 4. — Cigarière, 1. — Confectionneuse, 1. — Couturières, 18. — Cuisinières, 24. — Culotière, 1. — Domestiques, 78. Drousseuse, 1. — Ecosseuse, 1. — Femmes de chambre, 9. — Feuillagiste, 1. — Fleuristes, 6. — Frangeuse, 1. — Garde-malades, 1. — Infirmières, 3. — Jardinière, 1. — Journalières, 49. — Lingères, 3. — Marchandes, 2. — Matelassière, 1. — Modiste, 1. — Opticiennes, 2. — Passementière, 1. — Perleuses, 2. — Peintre, 1. — Piqueuse de couvertures, 1. — Piqueuses de bottines, 2. — Repasseuses, 3. — Tailleuse, 1. — Tapissière, 1. — Employées, 61. — Sans profession, 1.
Ma mère était piqueuse de bottines et mon père oiseau-mouche.
gloss: Celle qui ouvre les poissons pour qu’ils soient vidés, en particulier la morue. Cette opération se nomme le piquage.
pos: noun
examples: Tante Anna est morte à la Trinité ; la petite sœur travaille avec la piqueuse. La morue n'a pas beaucoup donné cette année, mais on espère que la campagne de l'Astrolabe sera bonne.
gloss: Celle qui larde les viandes.
pos: noun
gloss: Mineuse chargé d’abattre le minerai.
pos: noun
Inflected forms:
form: piqueuses
pos: noun
tags: plural
form: piqueur
pos: noun
tags: masculine
Translations:
piteuse
Part of speech: noun
Morphology: simple
Senses:
gloss: Mauvaise note (entre 1 et 5 sur 20).
pos: noun
Inflected forms:
form: piteuses
pos: noun
tags: plural
Translations:
plaignante
Part of speech: noun
Morphology: derivation
Topics: law
Etymology: Dérivé de plaignant, avec le suffixe -ante.
Senses:
gloss: Celle qui se plaint en justice de quelque tort qu’on lui a fait.
pos: noun
examples: « La présidente du tribunal de police a considéré que le fait, pour un policier, de dire à une femme agressée sexuellement “grosse pute”, n’était pas une injure à caractère sexiste », a indiqué à l’AFP l’avocat de la plaignante, Mᵉ Arié Alimi.
Inflected forms:
form: plaignantes
pos: noun
tags: plural
form: plaignant
pos: noun
tags: masculine
Synonyms: complaignante
demanderesse
requérante
Antonyms: défenderesse
inculpée
suspecte
Translations:
lang: Occitan
word: rancuranta
lang: Occitan
word: planhenta
lang: Russe
word: жалобщица
roman: žalobščica
planteuse
Part of speech: noun
Morphology: derivation
Topics: technical
Etymology: Du moyen français planteresse , avant substitution de la désinence, venant de l’ancien français plantairitz, issu du latin plantatrix. Le sens d’instrument apparaît en 1907.Dérivé de planter, avec le suffixe -euse.
Senses:
gloss: Celle qui plante un végétal dans la terre.
pos: noun
examples: Je n’étais connue aux environs que comme une planteuse et une défricheuse acharnée. Enfin le calme se rétablit.
gloss: Celle qui exploite une plantation.
pos: noun
examples: […] on considérait que cette dame était la propriétaire d’un frêt amené par plusieurs charettes ; que c’était une riche planteuse de la côte française […]
gloss: Machine, instrument à planter.
pos: noun
examples: Actuellement, la plantation est presque toujours réalisée à l’aide de planteuses automatiques.
Inflected forms:
form: planteuses
pos: noun
tags: plural
form: planteur
pos: noun
tags: masculine
Synonyms: plantoir
Translations:
lang: Anglais
word: planter
lang: Italien
word: piantatrice
planté
Part of speech: adj
Morphology: simple
Topics: heraldry
Etymology: De planter.
Senses:
gloss: S’emploie dans diverses expressions et locutions.
pos: adj
examples: Une terre bien plantée — Une terre où il y a beaucoup de belles avenues d’arbres.
C’est la terre du monde la mieux plantée.
Une maison bien plantée — Une maison bâtie dans une situation agréable.
Des cheveux bien plantés — Des cheveux bien placés sur le front.
Un garçon bien planté, une fille bien plantée — Un garçon, une fille de belle santé et d’aspect solide.
Ses cheveux crépus et bas plantés, qui lui donnaient l’air mutin et courageux, obéissaient mal à la coiffure lisse et moelleuse que les dames de cette époque avaient empruntée aux belles Anglaises.
gloss: Se dit d'un ou plusieurs arbres qui sont posés sur une pièce ou un meuble. Peut également se dire d’une pièce ou meuble sur lequel est posé un ou plusieurs arbres.
pos: adj
examples: D'or à un houx au naturel planté sur une terrasse de sable, qui est de Plan-d’Aups-Sainte-Baume → voir illustration « houx planté »
D’azur aux deux montagnes cousues de sable mouvant des flancs, formant un val planté d’un cep du même feuillé et fruité d’or accolé à un échalas d’argent surmonté d’un croissant aussi d’argent, qui est de Le Val → voir illustration « val planté d’un arbre »
gloss: Se dit d’un meuble composé présentant des arbres d'un émail différent de celui du meuble.
pos: adj
examples: D’azur à la silhouette de village d’argent planté d’arbres de sinople, l’église au centre avec un long clocher, accosté à dextre d’une tête de cerf contournée et à senestre d’un casque à nasal, taré de profil, soutenu d’une épée basse, le tout d’argent au chef aussi de sinople soutenu d’un filet d’or, qui est de Feuillie’' → voir illustration « village planté de sinople »
Inflected forms:
form: plantés
pos: adj
tags: plural
masculine
form: plantée
pos: adj
tags: singular
feminine
form: plantées
pos: adj
tags: plural
feminine
Derived terms: bien planté
planté comme un piquet
poil planté
Ce cheval dépérit, il a un mauvais poil, un poil planté.
rester planté
Translations:
lang: Occitan
word: plantat
plaqué
Part of speech: adj
noun
Morphology: simple
Etymology: → voir plaquer
Senses:
gloss: Mis à plat.
pos: adj
examples: Cheveux plaqués.
gloss: Signifie métal plaqué.
pos: noun
examples: Voilà de beau plaqué.
Un huilier, une saucière en plaqué.
Plusieurs domestiques daignent apporter successivement dix-huit ou vingt plats, qu'ils placent les uns au bout des autres sur une table de vingt couverts. Tous ces plats sont recouverts de cloches en plaqué.
gloss: Manœuvre par laquelle le porteur du ballon est plaqué au sol par un joueur de l’équipe adverse.
pos: noun
examples: Théberge, avec ses cinq sacs du quart et ses 32,5 plaqués, a fait partie des membres de l’équipe d’étoiles collégiale en défensive l’an dernier.
Inflected forms:
form: plaqués
pos: adj
tags: plural
masculine
form: plaquée
pos: adj
tags: singular
feminine
form: plaquées
pos: adj
tags: plural
feminine
form: plaqués
pos: noun
tags: plural
Derived terms: contreplaqué
plaqué or
Translations:
lang: Anglais
word: plated
plateaux
Part of speech: noun
Morphology: simple
Topics: hunting
Senses:
gloss: Fumées des bêtes fauves, lorsqu’elles sont plates et rondes.
pos: noun
Inflected forms:
Translations:
platonicienne
Part of speech: noun
Morphology: simple
Senses:
gloss: Adepte de Platon, de sa philosophie.
pos: noun
Inflected forms:
form: platoniciennes
pos: noun
tags: plural
form: platonicien
pos: noun
tags: masculine
Translations:
pleureuse
Part of speech: noun
Morphology: derivation
Topics: clothing
jewelry
Etymology: Dérivé de pleurer, avec le suffixe -euse.
Senses:
gloss: Femme ayant pour rôle de simuler le chagrin lors de funérailles.
pos: noun
examples: Au-dessus de celle des chiens, montait une plainte, plus déchirante et si contagieuse que Zéré porta ses deux mains contre son cœur et que la même lamentation s’envola de sa gorge. Précédée par ce cri strident, rythmé, rompu, inépuisable, elle prit sa course pour se joindre aux pleureuses en marche.
Avec son physique d’Orientale, l’éditrice aurait pu être une de ces pleureuses qui étaient encore employées récemment dans certains enterrements du bassin méditerranéen.
Les gémissements des pleureuses et des pleureurs avaient retrouvé les haletantes cadences de Moïse.
gloss: Celle qui se plaint.
pos: noun
tags: analogy
examples: Les enveloppent une cinquantaine d’anonymes, où figurent les pleureuses sèches habituelles : vieilles dames qui voient partir leurs pareilles au paradis des rentières, assuré par leurs prières et par les messes de fondation inscrites au registre obituaire.
Les pleureuses de service s’indignent, et les bien-pensants s’étranglent dans la honte feinte.
gloss: Boucle d’oreille.
pos: noun
examples: L’après-midi aux courses et à la fantasia, à un quart d’heure de la ville. Les cris des cavaliers Zlass, leurs grands chapeaux de velours ornés de pleureuses noires.
gloss: Manchette de toile blanche portée jadis sur les manches des habits en signe de deuil.
pos: noun
Inflected forms:
form: pleureuses
pos: noun
tags: plural
form: pleureur
pos: noun
tags: masculine
Translations:
lang: Allemand
word: Klageweib
lang: Anglais
word: weeper
lang: Espagnol
word: plañidera
lang: Polonais
word: płaczka
lang: Tchèque
word: plačka
pleurnicheuse
Part of speech: noun
Morphology: simple
Senses:
gloss: Personne qui a l’habitude de pleurnicher.
pos: noun
tags: familiar
examples: C’est une pleurnicheuse.
La pleurnicheuse du procès, déflorée par un dépravé au sortir de l’enfance, celle que j’ai trop souvent forcée dans sa chambre, un homme si brutal et si indigne.
Inflected forms:
form: pleurnicheuses
pos: noun
tags: plural
form: pleurnicheur
pos: noun
tags: masculine
form: pleurnicheux
pos: noun
tags: masculine
Synonyms: braillarde
pleurnicharde
Translations:
lang: Occitan
word: gemicaira
plieuse
Part of speech: noun
Morphology: derivation
Topics: technology
Etymology: Dérivé de plier, avec le suffixe -euse.
Senses:
gloss: Celle qui a pour fonction de plier des objets.
pos: noun
examples: Mais Jacquotte était une infatigable plieuse de linge, par caractère frotteuse de meubles, amoureuse d’une propreté tout ecclésiastique, la plus minutieuse, la plus reluisante, la plus douce des propretés.
Tous les matins elle allait à une imprimerie rue du Sabot, nᵒ 3, où elle était plieuse et brocheuse.
gloss: Machine qui sert à plier.
pos: noun
examples: Plieuse de livres, de brochures, de journaux.
Plieuses de soie.
Plieuse à tôle.
Inflected forms:
form: plieuses
pos: noun
tags: plural
form: plieur
pos: noun
tags: masculine
Derived terms: plieuse-inséreuse
Synonyms: cintreuse
Translations:
lang: Anglais
word: folder
lang: Anglais
word: brake
plumeuse
Part of speech: noun
Morphology: simple
Senses:
gloss: Celle qui plume les volailles dans un marché public.
pos: noun
examples: Et au passage, je te signale que la vieille plumeuse de poules entend tout ce que tu dis ; je suggère donc que nous nous activions un peu.
Inflected forms:
form: plumeuses
pos: noun
tags: plural
form: plumeur
pos: noun
tags: masculine
Translations:
plébéienne
Part of speech: noun
Morphology: derivation
Etymology: Dérivé de plèbe, avec le suffixe -ienne.
Senses:
gloss: Femme des classes populaires (équivalent de plébéien, mais pour une femme).
pos: noun
examples: Mais je t’observe que c’est pour faire une bonne action, en épousant une plébéienne, qui ne lui donne d’autre dot que ses agréments et ses vertus.
Inflected forms:
form: plébéiennes
pos: noun
tags: plural
Translations:
lang: Bulgare
word: плебейка
roman: plebeika
plénière
Part of speech: noun
Morphology: simple
Etymology: Abréviation de séance plénière, ou session plénière.
Senses:
gloss: Séance plénière ou session plénière : réunion comportant la totalité des membres d'une assemblée, d'un congrès, d'une association.
pos: noun
examples: La plénière est composée des 736 députés élus au suffrage universel, la plupart membres d'un groupe politique, les autres constituant les non-inscrits.
La plénière renvoyée à une date ultérieure, des échanges se tiendront aujourd'hui au Pullman Grand Hôtel.
Ordre du jour de la plénière.
Les réunions des commissions et les séances plénières sont publiques et retransmises sur l’internet.
Inflected forms:
form: plénières
pos: noun
tags: plural
Derived terms: semi-plénière
Translations:
polisseuse
Part of speech: noun
Morphology: derivation
Topics: jewelry
technology
Etymology: Dérivé de polissant, avec le suffixe -euse.
Senses:
gloss: Ouvrière qui polit certains ouvrages.
pos: noun
examples: A l’occasion de cette réflexion, nous ne croyons pas trop déplaire au lecteur en lui donnant ici la liste des principales professions nommées par Restif et figurées par Binet, dans les Contemporaines du commun et dans les Contemporaines par gradation. Plusieurs de ces professions n’existent plus aujourd’hui. […] Polisseuse
gloss: Machine à polir.
pos: noun
examples: Le polissage est réalisé mécaniquement sous eau à l’aide d’une polisseuse. Son objectif est d’éliminer les rayures d’épaisseur supérieure à 1 μm.
Inflected forms:
form: polisseuses
pos: noun
tags: plural
form: polisseur
pos: noun
tags: masculine
Translations:
poltronne
Part of speech: noun
Morphology: derivation
Etymology: Dérivé de poltron, avec le suffixe -onne.
Senses:
gloss: Celle qui manque de courage ; qui agit avec lâcheté.
pos: noun
tags: pejorative
examples: Elle avait reconnu que la poltronne se tenait bien, malgré sa terreur, et ne courait aucun danger.
Inflected forms:
form: poltronnes
pos: noun
tags: plural
form: poltron
pos: noun
tags: masculine
Translations:
lang: Néerlandais
word: lafhartig
lang: Néerlandais
word: bang
pompeuse
Part of speech: noun
Morphology: derivation
Topics: education
Etymology: Dérivé de pomper, avec le suffixe -euse.
Senses:
gloss: Celle qui pompe.
pos: noun
gloss: Celle qui pompe.
pos: noun
tags: slang
vulgar
examples: J'étais allée trop loin, petite suceuse vaniteuse. Une pompeuse bien malchanceuse et un peu… impétueuse.
gloss: Machine qui pompe.
pos: noun
gloss: Machine qui pompe.
pos: noun
tags: especially
examples: Elles annulent même la garantie si la pompeuse de lait maternel est utilisée par plus d’une personne.
gloss: Élève qui pompe, tricheuse, copieuse.
pos: noun
Inflected forms:
form: pompeuses
pos: noun
tags: plural
form: pompeur
pos: noun
tags: masculine
Translations:
pontée
Part of speech: noun
Morphology: simple
Topics: nautical
Etymology: De pont.
Senses:
gloss: Quantité de marchandise qu’il est possible de mettre sur le pont d’un bateau.
pos: noun
examples: … avec un chargement uniformément réparti dans les cales et une pontée ayant un emplacement et une masse spécifiés, …
Inflected forms:
form: pontées
pos: noun
tags: plural
Translations:
porcelainière
Part of speech: noun
Morphology: derivation
Etymology: Dérivé de porcelaine, avec le suffixe -ière.
Senses:
gloss: Celle qui fabrique, qui vend de la porcelaine.
pos: noun
examples: « Un beau matin, son frère va venir et me l’enlever pour le rendre à sa porcelainière. »
Inflected forms:
form: porcelainières
pos: noun
tags: plural
Translations:
lang: Espéranto
word: porcelanistino
porteuse
Part of speech: noun
Morphology: derivation
Topics: telecommunications
Etymology: Dérivé de porter, avec le suffixe -euse. Le moyen français avait porteresse, forme désuète en français.
Senses:
gloss: Celle dont le métier ordinaire est de porter quelque chose.
pos: noun
examples: — Il y a bien, dit-il, la porteuse de pain des Tintelleries. Mais elle aime la boisson.
gloss: Celle qui réalise un projet, qui rassemble les moyens nécessaires pour concrétiser son idée.
pos: noun
tags: figuratively
examples: Une porteuse de projet.
gloss: Celle qui détient un document.
pos: noun
gloss: Celle qui est chargée de remettre une lettre à son destinataire.
pos: noun
gloss: Signal de fréquence constante qui, par différentes techniques de modulation, sert de support à la transmission des données.
pos: noun
gloss: Signal de base à la fréquence de commutation de l’actionneur, qui permet de créer une forme d’onde de fréquence inférieure après filtrage.
pos: noun
Inflected forms:
form: porteuses
pos: noun
tags: plural
form: porteur
pos: noun
tags: masculine
form: porteur
pos: noun
tags: masculine
form: porteur
pos: noun
tags: masculine
form: porteur
pos: noun
tags: masculine
Derived terms: porteuse d’eau
porteuse de bidons
porteuse de valises
porteuse gestationnelle
Related terms: modulante
Translations:
lang: Arabe
word: حَمَّال
lang: Arabe
word: عَتَّال
lang: Italien
word: portatrice
lang: Anglais
word: carrier
lang: Roumain
word: purtătoare
poseuse
Part of speech: noun
Morphology: derivation
Topics: art
railways
Etymology: Dérivé de poser, avec le suffixe -euse.
Senses:
gloss: Celle qui pose des objets.
pos: noun
gloss: Celle qui pose des questions.
pos: noun
examples: – Quelle poseuse de questions tu fais !
gloss: Celle qui pose pour un artiste.
pos: noun
gloss: Celle qui, dans un bâtiment, pose les pierres ou en dirige la pose.
pos: noun
tags: especially
gloss: Employée chargée de poser les rails ou de les réparer.
pos: noun
gloss: Celle qui met de l’affectation dans ses attitudes et dans ses gestes.
pos: noun
tags: pejorative
examples: Rolande Le Mastozel, coquette et poseuse, qui préférait à tous les jours celui où on l’avait costumée en marquise pour un un bal resplendissant.
Cette femme est une poseuse.
Inflected forms:
form: poseuses
pos: noun
tags: plural
form: poseur
pos: noun
tags: masculine
Translations:
possédé
Part of speech: adj
noun
Morphology: simple
Topics: religion
Etymology: De posséder.
Senses:
gloss: Qualifie un être vivant dominé par une puissance maléfique ou occulte.
pos: adj
examples: Le Père Cipriano de Meo avait exorcisé un jeune homme possédé par le démon
gloss: Personne dont le démon s’est emparé.
pos: noun
examples: Un possédé... un possédé... C'est un exorciste qu'il lui faudrait....
D’autres viennent d’Angola. De véritables buffles, ceux-là, forts en gueule et prompts à la bagarre. Une fois, j’ai dû en corriger un qui s’était enivré de fangourin. On aurait dit un véritable possédé. Il porte encore la marque de mon couteau sur son visage. Depuis ce jour, je m’en méfie comme de la gale, et jamais je ne lui tourne le dos.
Inflected forms:
form: possédés
pos: adj
tags: plural
masculine
form: possédée
pos: adj
tags: singular
feminine
form: possédées
pos: adj
tags: plural
feminine
form: possédés
pos: noun
tags: plural
form: possédée
pos: noun
tags: feminine
Derived terms: se démener comme un possédé
Related terms: exorciste
exorcisme
Translations:
postière
Part of speech: noun
Morphology: derivation
Etymology: Motdérivé de poste, avec le suffixe -ière. De l’italien posta, « relais de chevaux destinés au courrier ».
Senses:
gloss: Agente, employée du service des postes.
pos: noun
examples: Chantal André, après avoir fait un stage de cinq jours à Saint-Bonnet, s’est retrouvée derrière le bureau, comme une vraie postière, en restant toutefois salariée de la commune.
Inflected forms:
form: postières
pos: noun
tags: plural
form: postier
pos: noun
tags: masculine
Translations:
lang: Occitan
word: postièra
lang: Occitan
word: postièira
postulante
Part of speech: noun
Morphology: derivation
Topics: religion
Etymology: Dérivé de postulant, avec le suffixe -ante.
Senses:
gloss: Celle qui sollicite, qui fait des démarches pour obtenir quelque chose.
pos: noun
gloss: Celle qui demande à faire son noviciat dans une maison religieuse.
pos: noun
tags: especially
examples: On vint lui dire que la postulante le demandait, et il passa au confessionnal.
Inflected forms:
form: postulantes
pos: noun
tags: plural
form: postulant
pos: noun
tags: masculine
Translations:
poudreuse
Part of speech: noun
Morphology: simple
Topics: cuisine
furniture
Etymology: (Sens 1) Ellipse de neige poudreuse. (Sens 2) Féminin de poudreux, en rapport avec la poudre utilisée pour le maquillage
Senses:
gloss: Neige peu compacte et légère.
pos: noun
examples: C'est donc dans la poudreuse jusqu'à la taille qu'ils apprivoisent l'usage de la motoneige en territoire escarpé et boisé.
À 40 minutes de Québec, on a l'impression que nos raquettes s'enfoncent dans la ouate tellement la poudreuse est humide, le temps doux aidant.
Imaginez si on devait passer d’une belle journée chaude au golf et souper sur la terrasse à un lendemain de rafales et 40 centimètres de poudreuse.
gloss: Coiffeuse, petite table de toilette, de maquillage, munie d'un miroir.
pos: noun
examples: … que l'ébéniste a doté de pieds tournés de même style ; et les meubles sont authentiques, sauf une poudreuse et le lit.
gloss: Appareil destiné à disperser une poudre quelconque.
pos: noun
gloss: Appareil destiné à disperser une poudre quelconque.
pos: noun
examples: Saupoudrez-le régulièrement et généreusement de sucre glace, avec une poudreuse si possible.
gloss: Appareil destiné à disperser une poudre quelconque.
pos: noun
examples: Il faut également une poudreuse ( pour les produits pulvérulents, comme le soufre, le lithothamne, les poudres de roches ) et un pulvérisateur, pour les produits liquides.
Inflected forms:
form: poudreuses
pos: noun
tags: plural
Related terms: poudrerie
Translations:
lang: Allemand
word: Pulverschnee
lang: Anglais
word: powder snow
lang: Russe
word: пороша
roman: poroša
pouilleuse
Part of speech: noun
Morphology: simple
Senses:
gloss: Personne qui a des poux.
pos: noun
gloss: Personne de condition basse et misérable.
pos: noun
tags: pejorative
Inflected forms:
form: pouilleuses
pos: noun
tags: plural
form: pouilleux
pos: noun
tags: masculine
Translations:
lang: Breton
word: laouegez
lang: Italien
word: pidocchiosa
lang: Breton
word: laouegez
lang: Italien
word: pidocchiosa
pourvoyeuse
Part of speech: noun
Morphology: derivation
Etymology: Dérivé de pourvoir, avec le suffixe -euse. Le moyen français avait proviseresse.
Senses:
gloss: Celle qui pourvoit, qui fournit, qui approvisionne, qui procure.
pos: noun
examples: Vuillet était la bête noire d’Aristide. Il ne se passait pas de semaine sans que les deux journalistes échangeassent les plus grossières injures. En province, où l’on cultive encore la périphrase, la polémique met le catéchisme poissard en beau langage : Aristide appelait son adversaire « frère Judas », ou encore « serviteur de saint Antoine », et Vuillet répondait galamment en traitant le républicain de « monstre gorgé de sang dont la guillotine était l’ignoble pourvoyeuse. »
Aucune envie de préparer le moindre dîner, pire, aucune idée. L’effondrement de la pourvoyeuse, le blocage.
gloss: Celle qui fournit de nouvelles prostituées à une maison close ; entremetteuse.
pos: noun
tags: especially
pejorative
examples: (…) une vieille dame en chapeau jaune, à mine basse de pourvoyeuse, et deux mineures, deux fillettes de treize ou quatorze ans, déhanchées, d’une effronterie gênante.
Inflected forms:
form: pourvoyeuses
pos: noun
tags: plural
form: pourvoyeur
pos: noun
tags: masculine
Derived terms: pourvoyeuse d'ovocytes
Translations:
poussive
Part of speech: noun
Morphology: simple
Senses:
gloss: Personne poussive.
pos: noun
Inflected forms:
form: poussives
pos: noun
tags: plural
form: poussif
pos: noun
tags: masculine
Translations:
pratiquante
Part of speech: noun
Morphology: derivation
Topics: religion
Etymology: Dérivé de pratiquant, avec le suffixe -ante.
Senses:
gloss: Femme qui pratique avec constance une activité particulière.
pos: noun
examples: Séverine Le Prigent-Coatmellec, infirmière et pratiquante de yoga depuis vingt-cinq ans, reprend la suite des cours de hatha yoga de sa professeur, Marie-Catherine Beuzit, à la salle communale de Penzé, à partir du 12 septembre 2022.
gloss: Femme qui observe les rites de sa religion.
pos: noun
examples: D’après des statistiques de l’Université Catholique de Milan, on estime qu’il y a actuellement une régression de 15% des pratiquantes parmi les étudiantes et les travailleuses dans les grandes villes italiennes. Ceci englobe les femmes qui ne veulent plus se marier à l’église, les mères qui n’envoient plus leurs enfants à la messe dominicale, et Noël et Pâques abordées comme un rite économique…
Inflected forms:
form: pratiquantes
pos: noun
tags: plural
form: pratiquant
pos: noun
tags: masculine
Translations:
preneuse
Part of speech: noun
Morphology: derivation
Topics: law
Etymology: Dérivé de prendre, avec le suffixe -euse. Le moyen français avait preneresse, forme vieillie en français.
Senses:
gloss: Celle qui prend, qui a coutume de prendre. Se dit des personnes qui usent habituellement de certaines choses.
pos: noun
tags: dated
examples: N’ai-je pas eu le guignon de rencontrer la commere Cornu !… — Qui ! la preneuse de lavemens ? — La même ; elle m’a retenue : et c’était pour m’en dire de ce pauvre M. Cascaret !…
— La vie s’ouvre devant nous, continuait la preneuse d’âmes : à nous les doux propos, aux morts le silence.
Hélépole. Machine de guerre ; littéralement « la preneuse de villes ».
gloss: Celle qui prend une maison à loyer ou une terre à ferme.
pos: noun
Inflected forms:
form: preneuses
pos: noun
tags: plural
form: preneur
pos: noun
tags: masculine
Derived terms: benne preneuse
Synonyms: preneresse
Translations:
presbytérienne
Part of speech: noun
Morphology: derivation
Topics: religion
Etymology: Dérivé de presbytère, avec le suffixe -ienne.
Senses:
gloss: Nom donné en Angleterre aux protestantes qui ne reconnaissent pas l’autorité épiscopale.
pos: noun
examples: Que sa dénomination dérive d’un nom commun ou d’un nom propre, l’adepte ne prend jamais de majuscule initiale. L’adhérent, le disciple, le fidèle, le membre pas davantage. Toutes les catégories sont concernées (religion, philosophie, littérature, arts, politique, etc.) : un anglican, sept bouddhistes, trois catholiques, un dadaïste, deux existentialistes, un gnostique, un hindou, deux impressionnistes, trois jansénistes, quelques kharidjites, soixante laxistes, trois marxistes, quatre nudistes, deux oulipistes, dix presbytériennes, un quiétiste, un rexiste, des saint-simoniens, deux trotskistes, dix ultras, une voltairienne, un wahhabite, un zoroastrien.
Les presbytériennes sont opposés aux épiscopales.
Inflected forms:
form: presbytériennes
pos: noun
tags: plural
form: presbytérien
pos: noun
tags: masculine
Translations:
lang: Anglais
word: Presbyterian
pressé
Part of speech: adj
Morphology: simple
Etymology: Participe passé masculin singulier de presser. (Pour des fruits) Depuis 1200.
Senses:
gloss: Qui est empressé, désireux, impatient.
pos: adj
examples: Ah ! il ne fait pas bon être trop pressé. Il faut n'avoir rien à faire... que le pied de grue pendant des heures, en attendant son tour.
gloss: Se dit de personnes ou de choses serrées les unes contre les autres.
pos: adj
examples: Le cocher fouetta ses chevaux, et nous traversâmes les rangs pressés des spectateurs au bruit de mille cris peu courtois pour ceux qui me tenaient compagnie dans la voiture.
gloss: En manque.
pos: adj
tags: dated
examples: Être pressé d’argent, en manquer, en avoir besoin.
Il est toujours pressé d’argent.
gloss: Qui a hâte.
pos: adj
examples: Je suis si pressé que je n’ai pas le temps d’attendre.
– Nous ne sommes pas pressés !
– Oui ! Il y a des gens pour qui n’être pas pressés c’est avoir toute le vie devant soi ; pour nous, c’est avoir quelques heures.
gloss: Pressant.
pos: adj
examples: Ce n’est pas que je m’impatiente, monsieur le contrôleur. mais j’ai un rendez-vous très pressé !
Aller, courir au plus pressé, s’occuper de ce qui doit être fait avant toute chose.
gloss: Comprimé de façon à en ressortir le jus.
pos: adj
Inflected forms:
form: pressés
pos: adj
tags: plural
masculine
form: pressée
pos: adj
tags: singular
feminine
form: pressées
pos: adj
tags: plural
feminine
Derived terms: parer au plus pressé
pressément
tête pressée
Translations:
lang: Anglais
word: keen
lang: Espéranto
word: hastema
lang: Gallo
word: abrivë
lang: Kotava
word: kerujaf
lang: Portugais
word: impaciente
lang: Tchèque
word: spěšný
lang: Allemand
word: eilig
lang: Allemand
word: in Eile
lang: Anglais
word: in a hurry
lang: Grec
word: βιαστικός
roman: viasticós
lang: Italien
word: di fretta
lang: Kotava
word: soriaf
lang: Portugais
word: ter pressa
lang: Portugais
word: apressar-se
lang: Portugais
word: apressado
lang: Shingazidja
word: na mbwiri
lang: Shingazidja
word: na fidjo
lang: Shingazidja
word: na uharakifu
lang: Grec
word: επείγων
roman: epeíjwn
lang: Kotava
word: gokeyun
lang: Tchèque
word: naléhavý
lang: Anglais
word: pressed
lang: Grec
word: στυμμένος
roman: stymménos
lang: Italien
word: pressato
lang: Italien
word: spremuto
lang: Kotava
word: xuvanaf
lang: Same du Nord
word: bohččojuvvon
lang: Tchèque
word: vymačkaný
lang: Tchèque
word: odšťavený
primatiale
Part of speech: noun
Morphology: simple
Senses:
gloss: Église primatiale.
pos: noun
examples: Sainte-Croix porte le titre, et a ses deux custodes ; mais les chanoines-comtes y gouvernent à peu près en maîtres ; c’est le sanctuaire abandonné au peuple, tandis que la Primatiale est exclusivement réservée aux cérémonies capitulaires et pontificales ; la Platière fut concédée aux chanoines de Saint-Ruf par les archevêques Jubin et Hugues de Bourgogne.
Inflected forms:
form: primatiales
pos: noun
tags: plural
Translations:
lang: Espagnol
word: primada
lang: Italien
word: primaziale
primesautière
Part of speech: noun
Morphology: derivation
Etymology: De prime, « premier » et saut, soit « du premier saut », avec le suffixe -ière.
Senses:
gloss: Femme qui se détermine, qui agit, qui parle ou qui écrit de premier mouvement, sans délibération, sans réflexion préalable.
pos: noun
examples: Sujet et objet de Ces choses-là, l'héroïne du livre est une primesautière qui voit le monde par le petit bout de sa lorgnette.
Inflected forms:
form: primesautières
pos: noun
tags: plural
form: primesautier
pos: noun
tags: masculine
Translations:
primitive
Part of speech: noun
Morphology: simple
Etymology: Féminisation de primitif.
Senses:
gloss: Femme appartenant à un peuple primitif.
pos: noun
Inflected forms:
form: primitives
pos: noun
tags: plural
form: primitif
pos: noun
tags: masculine
Translations:
lang: Occitan
word: primitiva
principale
Part of speech: noun
Morphology: derivation
Topics: education
Etymology: Dérivé de principal, avec le suffixe -ale.
Senses:
gloss: Femme qui, en France, assure la direction d’un collège.
pos: noun
examples: La principale du collège de Boulogne-sur-Mer (Pas-de-Calais), auteure d’une fiche de recrutement de professeur décrivant les parents d’élève comme "laxistes" (…)
Inflected forms:
form: principales
pos: noun
tags: plural
form: principal
pos: noun
tags: masculine
Translations:
lang: Anglais
word: headmistress
lang: Roumain
word: director
printanière
Part of speech: noun
Morphology: derivation
Topics: cuisine
Etymology: Dérivé de printanier, avec le suffixe -ière.
Senses:
gloss: Salade printanière, faite avec des légumes du printemps.
pos: noun
tags: ellipsis
Inflected forms:
form: printanières
pos: noun
tags: plural
Translations: