yuanxin112/wiktionary-morph huggingface dataset:
gauchiste
Part of speech: noun
adj
Morphology: derivation
Topics: politics
Etymology: Dérivé de gauche, avec le suffixe -iste.
Senses:
gloss: Personne qui professe des idées politiques relevant du gauchisme.
pos: noun
tags: pejorative
examples: Quelques gauchistes acceptent la banqueroute de leurs efforts intellectuels laïques et se sont préparés à faire la paix et à collaborer, en vue d'en tirer parti, avec les musulmans radicaux, car ceux-ci sont le facteur social dominant de leur région.
C'est ainsi qu'on peut dire encore que les gauchistes, qui en principe ou en apparence s'éloignent du Seigneur de l'univers sont avec leurs efforts pour servir les classes ouvrières dans le besoin d'une aide, plus près de Dieu que ces harpagons qui ne pensent qu'à augmenter leurs fortunes.
les radsocs de l'époque, véritables précurseurs de la social-démocratie, situés à la droite de socialistes sur le demi-camembert électoral, passeraient aujourd'hui pour des gauchistes.
Le chef du Likoud, sans le proclamer, avait bâti sur la même assomption son lien avec le Parti républicain, puis son alliance avec Trump. Bref, non seulement il y a très peu de Juifs américains, en comparaison avec les évangéliques, mais en plus ce sont d’invétérés gauchistes.
L’ancien cofondateur du pure-player Slate.fr a dénoncé une « trahison » de la part de rédacteurs et rédactrices titulaires, conspué des « méthodes de merdeux et de gauchistes syndiqués », avant de présenter ses excuses quelques jours plus tard.
gloss: Qualificatif employé par une organisation politique pour qualifier une doctrine, une politique ou une organisation située plus à gauche qu'elle sur l'échiquier politique.
pos: adj
tags: pejorative
examples: […]; le bioéthicien et philosophe aux sympathies gauchistes Peter Singer invite, dans A Darwinian Left, la gauche à adopter des objectifs tenant compte des avancées de la sociobiologie.
Inflected forms:
form: gauchistes
pos: noun
tags: plural
masculine
feminine
form: gauchistes
pos: adj
tags: plural
Related terms: gauchisant
gauchisme
Synonyms: gaucho
gauchisant
Antonyms: droitard
conservateur
nationaliste
réac
réactionnaire
traditionaliste
ultraconservateur
Translations:
lang: Anglais
word: left-winger
lang: Arabe
word: يَسَارِيٌّ
roman: yasāriyy·un
lang: Basque
word: ezkertiar
lang: Bulgare
word: левосектант
roman: levosektant
lang: Bulgare
word: левосектантка
roman: levosektantka
lang: Catalan
word: esquerrà
lang: Espagnol
word: izquierdista
lang: Occitan
word: esquerrista
lang: Polonais
word: lewak
lang: Russe
word: левак
roman: levak
lang: Espagnol
word: progre
lang: Polonais
word: lewacki
lang: Vietnamien
word: tả khuynh
dopant
Part of speech: adj
noun
Morphology: simple
Etymology: Participe présent de doper.
Senses:
gloss: Qui dope.
pos: adj
examples: Le rouge-limé avait beau faire des merveilles sans être inscrit sur la liste des produits dopants, c’était immanquablement à la force du mollet et au courage qu’il fallait boucler la boucle.
Dans le cas Contador, le laboratoire de Cologne a retrouvé des traces de clenbutérol, qui n’indiquent pas forcément une prise dopante, mais la réglementation considère que si une personne a cette substance dans le sang, elle est dopée.
gloss: Produit qui dope, qui stimule,
pos: noun
examples: Il avala deux pilules de maxiton. L’usage des dopants à base d’amphétamine d’abord pratiqué par les étudiants pendant les périodes d’examens, est devenu commun chez les ouvriers depuis les années 1948 ; à Bionnas, on les utilise fréquemment pour vaincre la somnolence d’après la sixième ou septième heure du travail aux presses.
Inflected forms:
form: dopants
pos: adj
tags: plural
masculine
form: dopante
pos: adj
tags: singular
feminine
form: dopantes
pos: adj
tags: plural
feminine
form: dopants
pos: noun
tags: plural
Derived terms: conduite dopante
Translations:
lang: Italien
word: dopante
dressé
Part of speech: adj
Morphology: simple
Senses:
gloss: Qui est debout, érigé.
pos: adj
examples: La statue dressée dominait la place.
Inflected forms:
form: dressés
pos: adj
tags: plural
masculine
form: dressée
pos: adj
tags: singular
feminine
form: dressées
pos: adj
tags: plural
feminine
Translations:
lang: Croate
word: uspravan
lang: Occitan
word: donde
lang: Occitan
word: domde
dressant
Part of speech: noun
Morphology: simple
Etymology: → voir dresser
Senses:
gloss: Couche de charbon, qui dans une mine, se redresse proche de la verticale.
pos: noun
examples: Le piqueur et le boiseur travaillent toujours de conserve pour étayer les galeries ou mettre en place la couronne, le chapeau dans un dressant qui sera assemblé et fixé.
Inflected forms:
form: dressants
pos: noun
tags: plural
Synonyms: droiteure
Translations:
duplique
Part of speech: noun
Morphology: derivation
Topics: law
Etymology: Déverbal de dupliquer.
Senses:
gloss: Réponse à des répliques.
pos: noun
examples: Les dupliques ont été abolies en 1667.
On n’a omis que ce que ce premier écrit omet, qui est un fatras de répliques et de dupliques de part et d’autre.
gloss: Conclusions présentées par l’une ou l’autre, ou toutes les parties devant une juridiction administrative.
pos: noun
Inflected forms:
form: dupliques
pos: noun
tags: plural
Translations:
lang: Croate
word: utok
lang: Croate
word: priziv
lang: Croate
word: apelacija
lang: Croate
word: proturječje
lang: Croate
word: protuslovlje
ébouillanté
Part of speech: adj
Morphology: simple
Senses:
gloss: Passé à l'eau bouillante.
pos: adj
examples: Sur la table desservie, le garçon à moustaches grises disposa une nappe de papier, un calvados couleur de caramel clair et les tasses ébouillantées, puis le pot de terre coiffé d’un filtre, et Colombe s’anima.
Si les restaurants sont envahis, c’est qu’ils simplifient pour beaucoup le problème du ravitaillement, mais ils laissent intacte l’angoisse de la contagion. Les convives perdent de longues minutes à essuyer patiemment leurs couverts. Il n’y a pas longtemps, certains restaurants affichaient : « Ici, le couvert est ébouillanté ».
Inflected forms:
form: ébouillantés
pos: adj
tags: plural
masculine
form: ébouillantée
pos: adj
tags: singular
feminine
form: ébouillantées
pos: adj
tags: plural
feminine
Translations:
ébréché
Part of speech: adj
Morphology: derivation
Etymology: Dérivation impropre du participe passé du verbe ébrécher.
Senses:
gloss: Abimé par des fissures, des brèches, des fêlures.
pos: adj
examples: Il se versait du saké dans un bol à riz ébréché, directement de sa grosse bouteille de deux litres.
Le 18, départ pour Arras, avec arrêt à Gouy-Servins, à 3 km. derrière Ablain-Saint-Nazaire. La tour ébréchée de Saint-Eloi domine le site.
Devant une glace ébréchée, je me rase attentivement.
Inflected forms:
form: ébréchés
pos: adj
tags: plural
masculine
form: ébréchée
pos: adj
tags: singular
feminine
form: ébréchées
pos: adj
tags: plural
feminine
Synonyms: fêlé
fendu
fissuré
Translations:
lang: Anglais
word: chipped
lang: Gallo
word: berchu
lang: Indonésien
word: sompek
lang: Indonésien
word: sumbing
lang: Occitan
word: bèrc
fongicide
Part of speech: adj
noun
Morphology: simple
Etymology: Du latin fungus (« champignon »), et -cide (de caedere, « tuer »).
Senses:
gloss: Qui détruit les champignons ou limite leur expansion.
pos: adj
examples: Les propriétés fongicides du cuivre sont connues depuis plus de 80 ans. La bouillie bordelaise à base de sulfate de cuivre et de chaux est toujours utilisée contre le Mildiou de la vigne.
Dans le sol des cultures de choux, le fongicide chlorothalonil utilisé pour la protection contre l’hernie, est biodégradé en trois métabolites, dont seulement un (métabolite 1) est fongicide. Le sol contient donc deux produits fongicides : le chlorothalonil et son métabolite 1.
gloss: Produit qui détruit les champignons ou limite leur expansion.
pos: noun
tags: broadly
examples: L’imazalil est un nouveau fongicide efficace sur les pourritures à Pénicillium des fruits en cours de conservation. Ce composé inhibe la biosynthèse de l'ergostérol chez Pénicillium expansum.
Le fénarimol est un fongicide largement utilisé dans la lutte contre l’oïdium. Or, comme beaucoup de fongicides aminés à hétérocycle aromatique, il est toxique via plusieurs mécanismes d’action.
Inflected forms:
form: fongicides
pos: adj
tags: plural
masculine
feminine
form: fongicides
pos: noun
tags: plural
Related terms: fongiforme
fongique
fongus
fongistatique
Translations:
lang: Allemand
word: pilztötend
lang: Anglais
word: fungicidal
lang: Allemand
word: Fungizid
lang: Anglais
word: fungicide
lang: Italien
word: fungicida
lang: Néerlandais
word: fungicide
goudronneuse
Part of speech: noun
Morphology: simple
Etymology: Féminisation de goudronneur.
Senses:
gloss: Machine pour goudronner la voie publique.
pos: noun
examples: 25 septembre 1997, le TGV Paris-Dunkerque percuta à 130 km/h une goudronneuse de 70 tonnes immobilisée sur un passage à niveau à Bergues (Nord). Il y eut 7 blessés.
Au cœur de ce combat, des hommes, évidemment invisibles. Sans eux, comment le bulldozer, la pelleteuse, la goudronneuse remporteraient cette infernale bataille?
Inflected forms:
form: goudronneuses
pos: noun
tags: plural
Translations:
éclaboussant
Part of speech: adj
Morphology: simple
Etymology: Adjectivation du participe présent de éclabousser.
Senses:
gloss: Qui éclabousse.
pos: adj
gloss: Qui étale un luxe éclatant.
pos: adj
tags: figuratively
examples: Les Prussiens devant être écrasés comme des punaises, traqués aussi sûrement que des lièvres, et la guerre, en somme, ne pouvant plus être désormais qu’une amusante chasse à courre avec relais dans tous les châteaux, on devine ce que la sollicitude maternelle ou les goûts altiers d’un chacun avaient osé faire pour que ce modeste harnais fût éclaboussant.
Même chez son père, il n’avait pas flairé à ce point l’odeur de la richesse. Il est vrai que, depuis qu’il vivait seul, chichement, il était dix fois plus sensible à l’éclaboussante insolence du fric.
Inflected forms:
form: éclaboussants
pos: adj
tags: plural
masculine
form: éclaboussante
pos: adj
tags: singular
feminine
form: éclaboussantes
pos: adj
tags: plural
feminine
Translations:
éclopé
Part of speech: adj
noun
Morphology: simple
Etymology: Du participe passé de écloper.
Senses:
gloss: Qui est affligé d’une incommodité qui rend la marche pénible.
pos: adj
tags: familiar
examples: Ainsi défilaient quatre par quatre, avec les divers insignes de leurs grades dans cette étrange faculté, la plupart éclopés, ceux-ci boiteux, ceux-là manchots.
gloss: Mal en point, bancal.
pos: adj
tags: figuratively
examples: Pierre tint serrés les cordons de sa bourse ; il ne voulut pas entendre parler d’embellissements ; l’ancien mobilier, fané, usé, éclopé, dut servir sans être seulement réparé. Félicité, qui sentait vivement, d’ailleurs, les raisons de cette ladrerie, s’ingénia pour donner un nouveau lustre à toutes ces ruines ; elle recloua elle-même certains meubles plus endommagés que les autres ; elle reprisa le velours éraillé des fauteuils.
gloss: Celui qui est blessé, mal en point.
pos: noun
examples: Nous faisions route ensemble ; nos éclopés montaient sur leurs chariots ; ils tenaient le côté gauche, et nous le côté droit de la route. Personne ne se rencontrait, et nous étions les meilleurs amis du monde.
[…] ; mais, quand il vit s’enfuir devant lui, en boitant, l’homme courbé et enveloppé de bandages sanglants, sa pitié l’emporta. […]. Il ne revit pas l’éclopé et il n’en aperçut même aucune trace.
– Que pouvais-je faire, avec la quarantaine d'éclopés qu'on avait mis à ma disposition.
Encore un peu plus tard, et après trois mois d'hôpital, je me trouvai dans un dépôt d’éclopés avec un répit de trois jours ; là régnait la peur muette ; nous étions tous sur le chemin de Verdun, et l'imagination travaillait.
Inflected forms:
form: éclopés
pos: adj
tags: plural
masculine
form: éclopée
pos: adj
tags: singular
feminine
form: éclopées
pos: adj
tags: plural
feminine
form: écloppé
pos: adj
form: éclopés
pos: noun
tags: plural
form: éclopée
pos: noun
tags: feminine
form: écloppé
pos: noun
Translations:
lang: Allemand
word: Krüppel, verkrüppelt
lang: Anglais
word: lame
lang: Anglais
word: cripple
lang: Italien
word: zoppo
lang: Latin
word: cloppus
lang: Espagnol
word: cojo
lang: Espagnol
word: zopo
lang: Espagnol
word: lisiado
lang: Néerlandais
word: kreupel
lang: Occitan
word: carcavièlh
lang: Roumain
word: șchiop
lang: Ancien français
word: clopin
lang: Néerlandais
word: kreupele
écourté
Part of speech: adj
Morphology: simple
Etymology: Adjectivation du participe passé de écourter.
Senses:
gloss: Qui a été raccourci en longueur ou en durée.
pos: adj
Inflected forms:
form: écourtés
pos: adj
tags: plural
masculine
form: écourtée
pos: adj
tags: singular
feminine
form: écourtées
pos: adj
tags: plural
feminine
Translations:
lang: Anglais
word: shortened
gigabit-ethernet
Part of speech: noun
Morphology: simple
Topics: computing
Senses:
gloss: → voir 1000Base-T
pos: noun
Inflected forms:
Synonyms: 1000Base-T
Translations:
effacé
Part of speech: adj
Morphology: simple
Senses:
gloss: Qualifie une personne qui est discrète, voire timide.
pos: adj
examples: Ahurissant : on la juge pour la complicité dans des crimes abominables, et Monique Olivier se dépeint en ménagère effacée, régalant son tyran de mari de cacasse à cul nu et de tarte au sucre.
Alice, ma mère, était très belle et très brillante. […]. Mon père était toujours parfaitement coiffé, rasé, manucuré et vêtu. Beau et plus grand que la plupart des hommes de sa génération, sa très grande discrétion et son extrême gentillesse le faisaient néanmoins paraître effacé à côté d’elle.
Inflected forms:
form: effacés
pos: adj
tags: plural
masculine
form: effacée
pos: adj
tags: singular
feminine
form: effacées
pos: adj
tags: plural
feminine
Translations:
effaré
Part of speech: adj
Morphology: simple
Topics: heraldry
Etymology: Preudom qui si ies efferes, « troublé, bouleversé » — (Jean Bodel, Le Jeu de saint Nicolas), (XIVᵉ siècle) Sire roi Guiteclin, n’aiés chiere effarée — (Tristan de Nanteuil). Étymologie obscure : Apparenté à l’occitan esferar (« effrayer, effaroucher ») ; du latin efferare (« rendre sauvage »), de ferus (« farouche ») qui donne efferé. Peut-être doublet, avec métathèse du r, de l’ancien français esfreer, esfraer (« effrayer »), avec l’influence de farouche.
Senses:
gloss: Hagard, stupéfait.
pos: adj
examples: Tel, dans un tourbillon de poussière et de bruit,
Malgré les cavaliers pleins d’une clameur vaine,
Le cortège effaré se disperse et s’enfuit.
Elle tenait par la main Pépé, et Jean la suivait, tous les trois brisés du voyage, effarés et perdus au milieu du vaste Paris, (…).
Ethel eut pour moi un regard effaré.
gloss: Se dit d'un cheval debout sur ses pattes arrière et battant l’air des antérieures. À rapprocher d’acculé, cabré, effarouché, effrayé, forcené et furieux.
pos: adj
examples: Écartelé : au I, d’argent, au cheval effaré de sable ; au II, du quartier des Barons militaires de l’Empire ; au III, parti d’azur, à la ruche d’or et d’azur à la croix d’or ; au IV, d’argent, à trois merlettes de sable, qui est du Baron Rémy Joseph Isidore Exelmans → voir illustration « cheval effaré »
Inflected forms:
form: effarés
pos: adj
tags: plural
masculine
form: effarée
pos: adj
tags: singular
feminine
form: effarées
pos: adj
tags: plural
feminine
Translations:
effarouché
Part of speech: adj
Morphology: simple
Topics: heraldry
Senses:
gloss: Qui a peur ; qui est effrayé.
pos: adj
gloss: Qui montre de la peur.
pos: adj
tags: broadly
examples: […] ; il me semble n’y avoir vu encore que des visages effarouchés ou rébarbatifs. Peut-être aussi les Parisiens ont-ils peur de l’orage.
Moricet. — Bien ! bien ! (Entraînant doucement Léontine à droite, deuxième plan.) Allons, venez, belle effarouchée !
gloss: Se dit d’un chat représenté dressé sur les pattes arrières. À rapprocher d’acculé, cabré, effaré, effrayé, forcené et furieux.
pos: adj
examples: Écartelé : au premier d’azur semé de fleurs de lys d’or, au deuxième de gueules au temple antique d’argent maçonné et ouvert de sable, au troisième losangé d’or et de gueules, au quatrième d’argent au chat effarouché de sable allumé de sinople, qui est de Genainville → voir illustration « chat effarouché »
Inflected forms:
form: effarouchés
pos: adj
tags: plural
masculine
form: effarouchée
pos: adj
tags: singular
feminine
form: effarouchées
pos: adj
tags: plural
feminine
Translations:
efflanqué
Part of speech: adj
Morphology: simple
Senses:
gloss: Qui est maigre, comme épuisé de jeûne et de labeur.
pos: adj
examples: Elle avait une haine raisonnée pour les petits messieurs de province, pour ce peuple efflanqué de clercs de notaire, de futurs avocats qui grelottent dans l’espérance.
Les convois funèbres se succédaient, avec leurs escortes de sous-officiers boueux et de rosses efflanquées.
Grand, non pas grêle, mais plutôt efflanqué, le visage complètement ras, ce qu’on ne voyait, en ce temps-là, qu’aux prêtres et aux acteurs, M. Wasselin avait l’allure et les façons d’un « sacristain patibulaire ». L’expression est de papa.
Émigrant de Roubaix à Paris, il acheta, rue de Seine, un fonds de bouquiniste-antiquaire, et s'y fit peu à peu une clientèle hétéroclite et balzacienne de vieux amateurs gantés et bien-disants, de rats de bibliothèques efflanqués et fureteurs, de marquises ruinées qui négociaient discrètement les insignes de leur authenticité, et de marchands enrichis qui achetaient une ancienneté d'apparence.
Inflected forms:
form: efflanqués
pos: adj
tags: plural
masculine
form: efflanquée
pos: adj
tags: singular
feminine
form: efflanquées
pos: adj
tags: plural
feminine
Translations:
effondré
Part of speech: adj
Morphology: simple
Senses:
gloss: Extrêmement déçu, consterné.
pos: adj
examples: Elle est debout au milieu de son salon, un journal à la main, consternée par la nouvelle du jour : le départ du Général. Elle se dit « effondrée ».
Vous ne m’avez pas écoutée. Je suis atterrée. Je vous le dis franchement, je suis atterrée. Effondrée. Vous êtes un jeune homme effondrant.
Inflected forms:
form: effondrés
pos: adj
tags: plural
masculine
form: effondrée
pos: adj
tags: singular
feminine
form: effondrées
pos: adj
tags: plural
feminine
Translations:
marie-chantal
Part of speech: noun
Morphology: simple
Etymology: Du personnage ridicule, la Marie-Chantal, inventée en 1956 par le danseur Jacques Chazot. ^([1])
Senses:
gloss: Grande bourgeoise coupée des réalités sociales, économiques et culturelles du pays dans lequel elle vit.
pos: noun
tags: neologism
pejorative
examples: Une marie-chantal de la soixantaine sonnée se jeta sur un grand homme noir, l’enveloppa d’un tourbillon de parfum, de gestes, de paroles : Monsieur Palalda, que je suis heureuse de vous voir ! Vous alliez partir ?
(Dialogue surpris par R.Q. entre un poète et une marie-chantal)
Inflected forms:
form: Marie-Chantal
pos: noun
Derived terms: marie-chantalerie
Translations:
alluvial
Part of speech: adj
Morphology: derivation
Etymology: Dérivé du radical d'« alluvion » avec le suffixe adjectival -al.
Senses:
gloss: Relatif à, ou constitué par, des alluvions.
pos: adj
examples: Y sont particulièrement choyées, car rares, ses pelouses calcaires, ses mares temporaires de type méditerranéen, ainsi que ses aulnaies et frênaies alluviales.
Aux latitudes tempérées de l'hémisphère nord, les milieux alluviaux sont significativement plus riches en lianes arborescentes que dans les forêts non alluviales, à dynamisme sylvigénétique plus lent.
De Franchevelle à Ormoiches, la Lanterne coule du S.-E. au N.-W. à travers une vaste plaine alluviale limitée au S. par une ligne de collines de 320 mètres d'altitude moyenne, […].
Par là il entendait la plaine alluviale d’Attigny aussi bien que le grenier à blé situé entre Vouziers et le pied des Monts de Champagne, du côté de Grivy-Loisy qui ravitaillait en grains le marché de Charleville.
Inflected forms:
form: alluviaux
pos: adj
tags: plural
masculine
form: alluviale
pos: adj
tags: singular
feminine
form: alluviales
pos: adj
tags: plural
feminine
Derived terms: illuvial
colluvial
cône alluvial
Related terms: alluvion
alluvionnaire
Translations:
lang: Anglais
word: alluvial
lang: Catalan
word: al·luvial
lang: Croate
word: aluvijalni
lang: Espagnol
word: aluvial
lang: Occitan
word: alluvial
lang: Russe
word: аллювиальный
roman: allûvialʹnyj
lang: Ukrainien
word: алювіальний
roman: aljuvialʹnyï
complémentarité
Part of speech: noun
Morphology: derivation
Etymology: Dérivé de « complémentaire » avec le suffixe substantivant -ité.
Senses:
gloss: Caractère de ce qui est complémentaire.
pos: noun
examples: Le demi de mêlée, en complémentarité avec le demi d’ouverture, sert de charnière entre les avants et les arrières.
De surcroît, les pertes en ligne sont fortement réduites par l’utilisation du courant triphasé, qui tire parti des complémentarités entre les cycles des différentes phases.
Chez Gérin-Lajoie, il n'y a donc pas séparation du spirituel et du temporel, mais complémentarité.
gloss: Coexistence des interprétations corpusculaire et ondulatoire de la matière.
pos: noun
tags: physical
examples: Principe de complémentarité.
gloss: S’emploie dans d’autres domaines où le même objet apparaît sous des aspects différents selon la méthode utilisée pour son étude.
pos: noun
tags: broadly
Inflected forms:
form: complémentarités
pos: noun
tags: plural
Related terms: complet
complément
complémentaire
compléter
complétif
complétive
Translations:
lang: Occitan
word: complementaritat
lang: Italien
word: complementarità
combinatoire
Part of speech: adj
noun
Morphology: derivation
Topics: linguistic
mathematics
Etymology: Motdérivé de combiner, avec le suffixe -atoire.
Senses:
gloss: Relatif aux combinaisons.
pos: adj
examples: L'analyse combinatoire.
- On n’était pas censés avoir ce problème d’analyse combinatoire, la prof nous avait dit qu'on ne l’aurait pas et puis... je l’ai eu quoi.
gloss: Agrégé, relatif aux combinaisons.
pos: adj
examples: Quand l’activité langagière de l’enfant autiste s’est bien développée vont coexister des capacités combinatoires nuancées et la tendance à utiliser des morceaux de discours écholaliques.
Changement combinatoire, modification d'un son au contact d'un son voisin.
Fonction combinatoire, possibilité pour les unités linguistiques, sons, mots, groupes de mots, de s'associer pour former des unités nouvelles.
gloss: Branche des mathématiques qui étudie les configurations de collections finies d'objets ou les combinaisons d'ensembles finis, et les dénombrements.
pos: noun
examples: Mieux, c’est l’objet mathématique par excellence pour illustrer les imbrications de la combinatoire et l’algèbre.
gloss: Arrangement d'éléments selon diverses combinaisons.
pos: noun
tags: broadly
examples: Je compris vite que j’aimais ce métier et les étudiants me le rendaient par leur assiduité à mes cours. Je les donnais en français, selon une combinatoire que j’avais forgée et dont j’ai parlé dans un autre chapitre, où je tressais en une torsade unique Le Rouge et le Noir et L’Être et le Néant.
Inflected forms:
form: combinatoires
pos: adj
tags: plural
masculine
feminine
form: combinatoires
pos: noun
tags: plural
Derived terms: analyse combinatoire
synthèse combinatoire
Related terms: combine
combiné
combinaison
combinat
combinateur
combination
combinatoricien
combinatoricienne
Synonyms: stœchiométrique
Translations:
lang: Anglais
word: combinatory
lang: Anglais
word: combinatorial
lang: Catalan
word: combinatori
lang: Catalan
word: combinatòria
lang: Espagnol
word: combinatorio
lang: Letton
word: kombinatorisks
lang: Tchèque
word: kombinatorní
lang: Allemand
word: Kombinatorik
lang: Anglais
word: combinatorics
lang: Bulgare
word: комбинаторика
roman: kombinatorika
lang: Danois
word: kombinatorik
lang: Espagnol
word: combinatoria
lang: Espéranto
word: kombinatoriko
lang: Estonien
word: kombinatoorika
lang: Finnois
word: kombinatoriikka
lang: Galicien
word: combinatoria
lang: Hébreu
word: קומבינטוריקה
lang: Hongrois
word: kombinatorika
lang: Ido
word: kombinatoriko
lang: Islandais
word: talningarfræði
lang: Italien
word: calcolo combinatorio
lang: Lituanien
word: kombinatorika
lang: Néerlandais
word: combinatoriek
lang: Norvégien
word: kombinatorikk
lang: Persan
word: ترکیبیات
lang: Polonais
word: kombinatoryka
lang: Portugais
word: combinatória
lang: Roumain
word: combinatorică
lang: Russe
word: комбинаторика
roman: kombinatorika
lang: Slovaque
word: kombinatorika
lang: Suédois
word: kombinatorik
lang: Tchèque
word: kombinatorika
combinat
Part of speech: noun
Morphology: simple
Etymology: Du russe комбинат, kombinat.
Senses:
gloss: Dans l’ancienne Union Soviétique et autres régimes socialistes de l'époque, groupement d’installations industrielles implantées dans une même région et dont les activités sont complémentaires.
pos: noun
examples: En 1964, est fondé le combinat métallurgique de Sibérie occidentale (ZapSib), complexe sidérurgique.
Pour l’elu local de la gauche radicale Die Linke, Mirko Assatzk, « du temps de la RDA vivaient dans les quartiers aujourd’hui à la mode de jeunes familles qui travaillaient dans les combinats ».
Inflected forms:
form: combinats
pos: noun
tags: plural
Translations:
lang: Allemand
word: Kombinat
lang: Anglais
word: combine
lang: Polonais
word: kombinat
lang: Tchèque
word: kombinát
combinateur
Part of speech: noun
Morphology: derivation
Topics: railways
technical
Etymology: Dérivé de combiner, avec le suffixe -ateur.
Senses:
gloss: Appareil destiné à régler la marche d'un véhicule électrique, en coordonnant les circuits de son moteur ou de ses moteurs.
pos: noun
gloss: Dispositif permettant de commander à distance des appareils de signalisation et d'aiguillage sur un ensemble de voies déterminé.
pos: noun
Inflected forms:
form: combinateurs
pos: noun
tags: plural
Related terms: combinable
combinaison
combinard
combinat
combination
combinatoire
combine
combiné
combiner
Translations:
lang: Anglais
word: combinator
combinard
Part of speech: noun
adj
Morphology: derivation
Topics: sports
Etymology: Motdérivé de combine, avec le suffixe -ard.
Senses:
gloss: Personnage qui recourt à des combinaisons douteuses, à des combines, pour arriver à ses fins.
pos: noun
tags: pejorative
examples: C'est un politicien c'est-à-dire un « combinard » ; un homme au génie néfaste et vain qui croit à son importance.
Impossible à distinguer les uns des autres, avec un parler qui ne ressemblait à rien et des salutations à tout bout de champ, comme pour arranger les choses ; des combinards débarqués on ne savait trop comment, par la frontière du Mexique, sans doute, et illégalement, jaspineurs invétérés, faux comme des jetons, la tête farcie d’idées de sociétés secrètes pour la défense de leurs droits – les droits des citoyens chinois d’Amérique… je vous demande un peu – ou bien des prétentions exagérées, comme de vendre leur camelote, des bibelots biscornus, vrais nids à poussière, et d’installer des buanderies çà et là, sous prétexte que c’était une de leurs spécialités à eux, la propreté.
Je ne suis ni un opportuniste, ni un combinard, ni un intrigant.
Ne devrait-il pas primer sur l’intérêt partisan et le service après-vente des combinards, quelles que soient nos convictions politiques?
Un combinard astucieux.
gloss: Sportif spécialiste des épreuves combinées.
pos: noun
gloss: Qui recourt à des combinaisons douteuses, des combines pour arriver à ses fins.
pos: adj
examples: Un garçon combinard.
Il s’agit de La Promesse, le film de Jean-Pierre et Luc Dardenne, où, saisissant de vérité, il incarne un père odieux et combinard.
Inflected forms:
form: combinards
pos: noun
tags: plural
form: combinarde
pos: noun
tags: feminine
form: combinards
pos: adj
tags: plural
masculine
form: combinarde
pos: adj
tags: singular
feminine
form: combinardes
pos: adj
tags: plural
feminine
Related terms: combinable
combinaison
combinat
combinateur
combination
combinatoire
combine
combiné
combiner
Synonyms: combineur
débrouillard
démerdard
Translations:
lang: Néerlandais
word: ritselaar
lang: Picard
word: fézheu `d jus
combinable
Part of speech: adj
Morphology: derivation
Etymology: Dérivé de « combiner » avec le suffixe adjectival -able.
Senses:
gloss: Qui peut être combiné.
pos: adj
examples: Ce logiciel est combinable avec toute autre application de l’utilisateur.
Inflected forms:
form: combinables
pos: adj
tags: plural
masculine
feminine
Related terms: combinaison
combinard
combinat
combinateur
combination
combinatoire
combine
combiné
combiner
Antonyms: incombinable
Translations:
lang: Anglais
word: combinable
lang: Anglais
word: combinatory
lang: Anglais
word: combinational
lang: Italien
word: combinabile
lang: Italien
word: abbinabile
comblanchien
Part of speech: noun
Morphology: simple
Etymology: De Comblanchien où se trouvent les carrières de cette pierre.
Senses:
gloss: Calcaire compact de teinte beige (appartenant à l’étage du bathonien) et de dureté comparable à celle du marbre.
pos: noun
examples: Grande entrée en dalles de comblanchien, expliqua Letroc avec un geste simple. Et quatre portes-fenêtres doubles sur la pelouse.
Un échantillon et une lame mince qui en est issue ont été soumis au professeur P. Rat qui a formellement exclu toute identification avec le comblanchien ou la pierre de Prémeaux utilisés en Côte d’Or.
Une brèche béante était cependant constituée par le vaste hall d’accueil, auquel on accédait par un vaste perron aux larges marches plates en comblanchien, et qu’il fallait considérer comme la vitrine et les degrés d’une suprématie que nul ne songeait sérieusement à contester.
Inflected forms:
form: comblanchiens
pos: noun
tags: plural
Translations:
commentatrice
Part of speech: noun
Morphology: simple
Etymology: Emprunt au latin commentatrix (« celle qui médite, réfléchit, rédige, imagine »).
Senses:
gloss: Celle qui commente une œuvre de l’esprit, un sport, un spectacle.
pos: noun
examples: En effet, vous allez trouver ici photos de ces lignes manuscrites, émouvantes, belles et libres, dont je me ferai la commentatrice émue.
C. Meyers, déjà connue par ses publications sur le Pentateuque ou Zacharie ou dans le domaine archéologique, est la commentatrice du livre de l’Exode pour le New Cambridge Bible Commentary.
Diana Nyad, qui a été dans les années soixante-dix la plus grande nageuse de fond du monde, a lancé une brillante carrière de commentatrice sportive.
La commentatrice Hiroko Ogiwara n’a pas pris de gants dans sa tribune publiée par le tabloïd Nikkan Sports, en réaction à la diffusion, mi-avril, d’une vidéo montrant le premier ministre japonais, Shinzo Abe, tentant de convaincre la population de rester confinée.
Inflected forms:
form: commentatrices
pos: noun
tags: plural
form: commentateur
pos: noun
tags: masculine
Derived terms: commentatrice sportive
Related terms: commentaire
commenter
Synonyms: glosatrice
exégète
Translations:
lang: Anglais
word: commentator
lang: Anglais
word: pundit
lang: Bulgare
word: коментаторка
roman: komentatorka
lang: Grec
word: σχολιάστρια
lang: Italien
word: commentatrice
lang: Néerlandais
word: commentatrice
lang: Occitan
word: explicaira
lang: Occitan
word: explicairitz
lang: Occitan
word: explicarèla
lang: Polonais
word: komentatorka
lang: Ukrainien
word: оглядачка
roman: ohljadatška
conceptrice
Part of speech: noun
Morphology: simple
Etymology: Du latin conceptrix.
Senses:
gloss: Celle qui conçoit, qui élabore intellectuellement.
pos: noun
Inflected forms:
form: conceptrices
pos: noun
tags: plural
form: concepteur
pos: noun
tags: masculine
Derived terms: coconceptrice
co-conceptrice
conceptrice de jeu
conceptrice de jeux vidéo
conceptrice de lumière
conceptrice de niveaux de jeu
conceptrice de son
conceptrice-illustratrice
conceptrice lumière
conceptrice son
Translations:
lang: Anglais
word: conceiver
lang: Anglais
word: inventress
communarde
Part of speech: noun
Morphology: derivation
Topics: history
Etymology: Forme féminine de communard :dérivé de Commune, avec le suffixe -arde.
Senses:
gloss: Partisane de la Commune de Paris et de sa défense.
pos: noun
examples: - Eh bien ! dites donc, il paraît que vous êtes une fameuse communarde, vous ? - Puis, avec un gros rire, il donna l’ordre d’introduire au violon cette malheureuse femme, qui eut à passer par les plus violentes émotions de la peur et de la honte, en se voyant ainsi jeter à l’improviste à la merci de ces personnages.
Ce type est une reprise du portrait de la communarde fait par les journaux au lendemain de la Commune. On y retrouve la misogynie propre aux écrivains de l’époque. La communarde devient une véritable hydre obscène, sadique, hystérique et cruelle.
En 1871, elle a été de cœur avec la Commune. Ses sœurs, plus “ bourgeoises ”, l’appelaient la communarde.
Inflected forms:
form: communardes
pos: noun
tags: plural
form: communard
pos: noun
tags: masculine
Synonyms: communeuse
fédérée
Translations:
lang: Bulgare
word: комунарка
roman: komunarka
compostage
Part of speech: noun
Morphology: derivation
Topics: agriculture
railways
Etymology: Dérivé de composter, avec le suffixe -age.
Senses:
gloss: Action de composter un ticket, un billet de train, d'affranchir avec un composteur.
pos: noun
examples: Le compostage est obligatoire avant de monter dans le train.
Viterdo glisse son billet dans l'appareil de compostage.
– De plus en plus compliqués, ces appareils, dit Louis. Heureusement que je ne voyage plus...
gloss: Dégradation biologique contrôlée de matières organiques par décomposition aérobie, produisant un amendement organique appelé compost.
pos: noun
examples: Le compostage domestique n'est autre que la reproduction d'un phénomène naturel au bénéfice du jardinier.
Le lombricompostage est une variante du compostage reposant sur l'utilisation de vers de terre (lombrics) pour consommer et dégrader la matière organique du déchet.
Une bonne circulation de l'air au sein du tas et surtout du bac de compostage est primordiale. En remplissant votre composteur de déchets végétaux, ajoutez régulièrement des branchages sur une dizaine de centimètres.
Du fait que les excréments sont compostables à moyenne et grande échelle, peut-être serez-vous tenté de les introduire dans le compostage domestique malgré les recommandations contraires.
Inflected forms:
form: compostages
pos: noun
tags: plural
Derived terms: compostable
électrocompostage
lombricompostage
Synonyms: affranchissement
Translations:
lang: Allemand
word: Entwertung
lang: Anglais
word: composting
lang: Arabe
word: تسميد
lang: Indonésien
word: pengomposan
lang: Italien
word: compostaggio
cafouillage
Part of speech: noun
Morphology: derivation
Etymology: De cafouiller avec le suffixe -age.
Senses:
gloss: Action de cafouiller ; résultat de cette action.
pos: noun
tags: familiar
gloss: Erreur, négligence, ou mauvaise organisation conduisant à une situation problématique.
pos: noun
tags: especially
examples: Et rien n’indique que nous serions en mesure de l’emporter aujourd’hui, malgré les cafouillages et les échecs de la droite au pouvoir.
À Washington, nombre de diplomates français et européens ne manquent aucune occasion d’informer leurs capitales respectives sur les cafouillages présidentiels.
Après le cafouillage de l’autoroute 13, un autre universitaire, Andrew Potter, de McGill, avait soutenu que l’événement révélait que le Québec était une société « presque aliénée pathologiquement ».
Inflected forms:
form: cafouillages
pos: noun
tags: plural
Synonyms: pataquès
bévue
bourde
impair
Translations:
lang: Allemand
word: Durcheinander
lang: Allemand
word: Wirrwarr
lang: Anglais
word: screw-up
lang: Anglais
word: fuckup
élancé
Part of speech: adj
Morphology: simple
Topics: heraldry
Etymology: → voir élancer.
Senses:
gloss: Haut en restant mince, en parlant des personnes, des animaux, des arbres.
pos: adj
examples: Il a la taille élancée.
C’était un mec mince, brun, beau, élancé. Le genre de mec nerveux, beaucoup plus balèze qu’on ne croit.
Cette jeune femme est svelte, élancée.
Cheval élancé.
Arbre élancé.
gloss: Se dit du cerf (parfois du cheval) qui est représenté courant.
pos: adj
examples: Écartelé : au premier de gueules à la tour d’or ouverte, ajourée et maçonnée de sable, soutenue d’une champagne d’argent chargée de deux fers de moulin de sable, au deuxième d’azur à l’arbre terrassé d’argent, au troisième d’azur au pin arraché d’argent, au quatrième de gueules au cerf élancé d’or ; au cor de l’un en l’autre brochant en pointe sur la partition, qui est de Préchac → voir illustration « cerf élancé »
Inflected forms:
form: élancés
pos: adj
tags: plural
masculine
form: élancée
pos: adj
tags: singular
feminine
form: élancées
pos: adj
tags: plural
feminine
Derived terms: cychre élancé
Synonyms: svelte
Antonyms: trapu
Translations:
lang: Espéranto
word: svelta
lang: Finnois
word: solakka
lang: Néerlandais
word: slank
lang: Néerlandais
word: dun
lang: Néerlandais
word: rank
lang: Néerlandais
word: smal
électrisant
Part of speech: adj
Morphology: simple
Etymology: (Adjectif) Du participe.
Senses:
gloss: Qui électrise.
pos: adj
gloss: Excitant.
pos: adj
Inflected forms:
form: électrisants
pos: adj
tags: plural
masculine
form: électrisante
pos: adj
tags: singular
feminine
form: électrisantes
pos: adj
tags: plural
feminine
Translations:
lang: Italien
word: elettrizzante
élimé
Part of speech: adj
Morphology: simple
Etymology: Participe passé du verbe élimer.
Senses:
gloss: Qualifie une étoffe ou un vêtement en tissu qui a été usé par frottement à force d'avoir été porté.
pos: adj
examples: Il repéra Decambrais à la table du fond, en cravate et costume sombre, chemise blanche élimée au col, devant deux pichets de vin rouge.
Se riant de la liche, il saisit une page du grimoire et la déchira, certain d'avoir découvert le secret. Une nouvelle déchirure apparut dans la cape élimée de la liche.
On ne voyage pas pour se garnir d'exotisme et d'anecdotes comme un sapin de Noël, mais pour que la route vous plume, vous rince, vous essore, vous rende comme ces serviettes élimées par les lessives qu'on vous tend avec un éclat de savon dans les bordels.
Inflected forms:
form: élimés
pos: adj
tags: plural
masculine
form: élimée
pos: adj
tags: singular
feminine
form: élimées
pos: adj
tags: plural
feminine
Synonyms: limé
Translations:
lang: Anglais
word: threadbare
lang: Anglais
word: worn
lang: Indonésien
word: butut
lang: Indonésien
word: rombeng
lang: Néerlandais
word: versleten
émaillé
Part of speech: adj
Morphology: simple
Senses:
gloss: Qui est recouvert d'émail.
pos: adj
examples: La Diane historique, accoudée sur son cerf, est en bas-relief sous le cadran, où s'étalent sur un fond niellé les chiffres émaillés des heures.
Les objets de ménage prédominaient ; parmi ceux-ci le vase de nuit en tôle émaillée tenait une place importante ; […].
On découvre aussi des objets émaillés vert, datés du XVIIIe siècle, issus des ateliers de Hyderabad, et destinés aux rituels des audiences de la cour.
De ma longue retraite paysanne, pourtant émaillée de contemplations et de promenades silencieuses, j’ai émergé sans certitudes.
gloss: Dont la forme contient des détails remarquables, agréables ou désagréables, en parlant de ce qui ravit les sens ou l'esprit.
pos: adj
tags: metonymically
examples: Les prairies naturelles émaillées de fleurs sauvages …
il a su capter leur intérêt avec une présentation émaillée d’anecdotes intéressantes.
Et il ne fait aucun doute que, si elles avaient été versées au débat public, la plupart de ces propositions auraient été jugées indéfendables, après avoir déclenché d’interminables polémiques émaillées des qualificatifs habituels dont les défenseurs de l’environnement sont la cible : « Khmers verts », « idéologues », « décroissants », « militants, cyclistes », « malthusiens », « marchands de peur », « obscurantistes », « partisans du retour à la bougie », « crypto-communistes », « végétariens », etc.
De ma longue retraite paysanne, pourtant émaillée de contemplations et de promenades silencieuses, j’ai émergé sans certitudes. — ("Léon l'Africain" de Amin Maalouf)
gloss: Qui comporte des problèmes, des moments désagréables.
pos: adj
tags: broadly
figuratively
pejorative
examples: Au terme d’une séance émaillée de moments de tension et de rappels au règlement, les travaux ont été interrompus vers 2 h 30 du matin alors que plus de 500 amendements restaient au menu, notamment sur des sujets sensibles comme la fusion des tribunaux de grande instance avec les tribunaux d’instance ou le parquet antiterroriste.
Alors que la journée de mobilisation de jeudi contre la réforme, qui prévoit notamment le recul de l'âge de la retraite de 62 à 64 ans, a été émaillée de nombreux heurts, M. Macron a affirmé, toujours à Bruxelles, que l'exécutif « ne céderait rien à la violence ».
Inflected forms:
form: émaillés
pos: adj
tags: plural
masculine
form: émaillée
pos: adj
tags: singular
feminine
form: émaillées
pos: adj
tags: plural
feminine
Derived terms: lave émaillée
Synonyms: agrémenté
constellé
truffé
plein
rempli
Antonyms: désémaillé
Translations:
lang: Espagnol
word: esmaltado
émancipant
Part of speech: adj
Morphology: simple
Senses:
gloss: Qui émancipe.
pos: adj
examples: Au XIVᵉ siècle, le liber practicus de consilio Remensi nᵒ 36 et les coutumiers de Champagne considèrent le mariage comme émancipant.
Inflected forms:
form: émancipants
pos: adj
tags: plural
masculine
form: émancipante
pos: adj
tags: singular
feminine
form: émancipantes
pos: adj
tags: plural
feminine
Translations:
emballé
Part of speech: adj
noun
Morphology: simple
Etymology: Participe passé de emballer.
Senses:
gloss: Enthousiasmé, séduit.
pos: adj
tags: familiar
examples: Après avoir essayé cette nouvelle voiture, il était emballé.
gloss: Personne qui est emballée, enthousiasmée, séduite par quelque chose.
pos: noun
examples: Je n’avais pas besoin de talonner ma monture. La Chine l’avait créée à mon image : c’était une emballée des allures grandes.
Mais, le lecteur a déjà eu occasion de s’en convaincre : Ossipoff était un emballé de l’espace, un halluciné de l’infini, […]
– Pour finir, je ne suis pas un “emballé” de Uma Thurman…
Inflected forms:
form: emballés
pos: adj
tags: plural
masculine
form: emballée
pos: adj
tags: singular
feminine
form: emballées
pos: adj
tags: plural
feminine
form: emballés
pos: noun
tags: plural
form: emballée
pos: noun
tags: feminine
Translations:
embaumant
Part of speech: adj
Morphology: simple
Senses:
gloss: Qui répand une odeur suave.
pos: adj
examples: La porte du jardin s’ouvre en arrachant des branches et en grinçant. Telcide, Jeanne et Marie s’attendent à pénétrer sous des charmilles embaumantes.
Inflected forms:
form: embaumants
pos: adj
tags: plural
masculine
form: embaumante
pos: adj
tags: singular
feminine
form: embaumantes
pos: adj
tags: plural
feminine
Translations:
emberlificoté
Part of speech: adj
Morphology: derivation
Etymology: Déverbal d’emberlificoter.
Senses:
gloss: Emmêlé, mélangé, empêtré.
pos: adj
examples: Pour moi, je me souviens très bien avoir alors médité sur toutes ces choses découvertes dans la promiscuité du collège et emberlificotées par les imprévus de la vie, et de m’être fait une philosophie d’ensemble qu’il serait peut-être bon de vous révéler car elle est aussi un signe des temps.
Mes efforts pour me débarrasser du gilet me causaient des douleurs aiguës dans la poitrine. J’avais l’impression d’être un petit garçon essayant de démêler les lacets emberlificotés de ses chaussures.
Eu égard à mon activité, la seule majusculisation de mes nom et prénom suffirait. DICK LAPELOUSE. Pas de chichi, pas de truc emberlificoté avec des termes en triphtongues pour définir la raison sociale.
D’autant plus que la droite, empêtrée dans ses contradictions, et le PS, dans les siennes, ne sont qu’en position d’acquiescer ou d’émettre des réserves emberlificotées.
Inflected forms:
form: emberlificotés
pos: adj
tags: plural
masculine
form: emberlificotée
pos: adj
tags: singular
feminine
form: emberlificotées
pos: adj
tags: plural
feminine
Translations:
lang: Italien
word: ingarbugliato
emboitant
Part of speech: adj
Morphology: simple
Senses:
gloss: Qui emboite.
pos: adj
Inflected forms:
form: emboitants
pos: adj
tags: plural
masculine
form: emboitante
pos: adj
tags: singular
feminine
form: emboitantes
pos: adj
tags: plural
feminine
form: emboîtant
pos: adj
Translations:
embourgeoisé
Part of speech: adj
Morphology: simple
Senses:
gloss: Qui est imprégné de principes bourgeois, de manières bourgeoises.
pos: adj
examples: C'est nous qui sommes des névrosés, héritiers du "puritanisme" embourgeoisé d'un dix-neuvième siècle incroyant.
Inflected forms:
form: embourgeoisés
pos: adj
tags: plural
masculine
form: embourgeoisée
pos: adj
tags: singular
feminine
form: embourgeoisées
pos: adj
tags: plural
feminine
Translations:
lang: Catalan
word: aburgesat
lang: Portugais
word: aburguesado
embrassé
Part of speech: adj
Morphology: simple
Topics: heraldry
Senses:
gloss: Se dit de l’écu qui s’ouvre depuis le milieu d’un flanc jusqu’au bas et haut du flanc opposé. Il est nécessaire dans le blasonnement de préciser le flanc de la pointe. Dans certaines langues (espagnol notamment), la pointe de l’embrassé est à sénestre, l’orientation inverse (pointe à dextre) est qualifiée de contre-embrassé.
pos: adj
examples: D’argent au canard colvert au naturel volant en fasce ; embrassé à dextre, en chef d’azur à l’ombre d’une tour crénelée d’or mouvant de la partition et en pointe de gueules à la feuille de chêne d’argent posée en bande, qui est de la commune de Mangiennes de la Meuse → voir illustration « écu embrassé à dextre »
Inflected forms:
Translations:
lang: Anglais
word: embrassé
lang: Espagnol
word: embrazado
lang: Suédois
word: spets
embrouille
Part of speech: noun
Morphology: derivation
Etymology: Déverbal de embrouiller.
Senses:
gloss: Situation embrouillée, confuse
pos: noun
gloss: Résultat de celle-ci.
pos: noun
tags: broadly
examples: Rien à voir, le vicelard dans la pègre, pour situer les choses en gros, c'est celui qui louvoie, saisit l’occase des bonnes arnaques avec un minimum de risques... celui qui sait mener les bonnes embrouilles, qui manœuvre pour s'en sortir... s'arracher à la scoumoune.
— Vous êtes au courant de l’arnaque ? C'est l’hypercherie ! L’embrouille totale. Tout est truqué. Silbermann, ça vous dit quelque chose ? C'est lui le cerveau de la magouille !
Inflected forms:
form: embrouilles
pos: noun
tags: plural
Synonyms: sac de nœuds
Translations:
lang: Anglais
word: tangle
lang: Anglais
word: complication
lang: Anglais
word: entanglement
lang: Anglais
word: snarl
lang: Anglais
word: spat
lang: Basque
word: nahaste
lang: Basque
word: nahasbide
lang: Catalan
word: garbuix
lang: Espéranto
word: implikaĵo
lang: Gallo
word: emmancherie
lang: Gallo
word: emmanchement
lang: Ido
word: intriko
lang: Macédonien
word: збрка
roman: zbrka
lang: Néerlandais
word: verwikkeling
lang: Néerlandais
word: warboel
lang: Néerlandais
word: warnet
lang: Néerlandais
word: warwinkel
lang: Picard
word: midroulhåjhe
lang: Picard
word: càrimafiåjhe
lang: Picard
word: macounhiåjhe
lang: Russe
word: путаница
roman: putanica
embrumé
Part of speech: adj
Morphology: simple
Senses:
gloss: Qui est chargé de brume.
pos: adj
examples: Pour lui, le ciel tout inondé de cette lumière qui redonnait vie aux plantes, aux oiseaux, aux insectes était plus morne qu’un ciel d’hiver embrumé et glacé.
Inflected forms:
form: embrumés
pos: adj
tags: plural
masculine
form: embrumée
pos: adj
tags: singular
feminine
form: embrumées
pos: adj
tags: plural
feminine
Related terms: brumeux
Synonyms: embué
Translations:
éméché
Part of speech: adj
Morphology: simple
Etymology: Du participe passé de émécher.
Senses:
gloss: Qui est dans un état voisin de l'ivresse.
pos: adj
examples: Un gendre un peu éméché, un autre gendre très sérieux ce soir. Il ne l'est pas toujours : Les deux filles, deux boulottes, qui bafouillent.
Il eut tôt fait d'en capter, car, ainsi que Kantor l'avait dit, les « donzelles » en question étaient éméchées, et bruyantes, ceci expliquant cela.
Trempés jusqu'aux os par la pluie torrentielle qui s'était abattue à la sortie du pub, et tous deux agréablement éméchés par l'alcool, on était absorbés l'un par l'autre, la fête n'existant plus pour nous.
gloss: Qui dénote l'ivresse.
pos: adj
tags: broadly
examples: À une heure, des voix éméchées me parvinrent et quelqu'un tâtonna pour trouver la serrure du bungalow d'à côté.
Inflected forms:
form: éméchés
pos: adj
tags: plural
masculine
form: éméchée
pos: adj
tags: singular
feminine
form: éméchées
pos: adj
tags: plural
feminine
Translations:
lang: Anglais
word: tipsy
lang: Brabançon
word: aangevezen
lang: Néerlandais
word: beschonken
lang: Néerlandais
word: aangeschoten
lang: Slovène
word: okajen
lang: Slovène
word: okajena
lang: Slovène
word: okajeno
lang: Wallon
word: berzingue