yuanxin112/wiktionary-morph huggingface dataset:
commanderie
Part of speech: noun
Morphology: derivation
Topics: construction
history
Etymology: Dérivé de commandeur, avec le suffixe -erie.
Senses:
gloss: Bénéfice affecté à l’ordre de Malte ou à un autre ordre militaire.
pos: noun
examples: Située sur la commune de Saint-Martin-sur-Oreuse, la commanderie de Launay, la plus ancienne fondation de l’Ordre de l’Hôpital dans l’Yonne, administre, à partir du xvᵉ siècle et jusqu’en 1789, la plupart des maisons hospitalières du Sénonais et du Jovignien.
C’est dès ce moment que cette commanderie devint une chambre prieurale, c’est-à-dire qu’elle fut attachée à la dignité de Grand-Prieur de France.
Dans les ordres du S. Esprit & de S. Louis, les grands officiers appellés commandeurs ne le sont que de nom, n’y ayant aucune commanderie attachée à leur dignité, mais seulement des pensions.
gloss: Édifice où résidait un commandeur.
pos: noun
examples: Que le prieur Aymer garde mon gage et celui d’un vagabond inconnu, en assurance que, si le chevalier Ivanhoé revient sur le sol qu’enferment les quatre mers de la Bretagne, il ait à relever le défi de Brian de Bois-Guilbert, et que, s’il n’y répond pas, je le proclamerai lâche sur les murailles de toutes les commanderies des templiers de l’Europe.
gloss: Grade, qualité de commandeur.
pos: noun
examples: « Mon hôtel sur les Champs-Élysées, mon fauteuil à l’Académie, ma commanderie de la Légion d’honneur, tout cela ne me procure aucun plaisir : j’ai fait exactement tout ce qu’il fallait pour l’avoir. »
Je serai très heureux de vous remettre cette commanderie de la Légion d’Honneur et de vous dire en cette circonstance les mots d’admiration et d’amitié […]
Très vite la France s’attacha les services de cet artiste de valeur en lui accordant la charge d’Architecte en Chef du Gouvernement et des Palais nationaux, charge dont l’accomplissement devait le mener sous la coupole de l’Institut avec une Commanderie de la Légion d’honneur.
gloss: Insigne du grade de commandeur.
pos: noun
examples: Les Français titulaires de la commanderie de la Légion d’honneur ne doivent pas porter en même temps une autre commanderie au cou.
Inflected forms:
form: commanderies
pos: noun
tags: plural
Derived terms: commanderie de grâce
Related terms: chevalerie
officerie
Translations:
lang: Catalan
word: comanadoria
coloriste
Part of speech: noun
adj
Morphology: simple
Topics: comics
Etymology: Du latin color (« couleur »).
Senses:
gloss: Peintre qui entend bien le coloris.
pos: noun
examples: L’effet est laid, criard, de mauvais goût, et prouve qu’un grand sculpteur n’a pas besoin d’être un coloriste ; autrement, Thorwaldsen n’eût pas permis à sa vanité d’offenser à ce point l’harmonie d’un portrait.
Une cabane de planches, une écluse, un tronc de saule, une vache, une coque de barque forment tableau tout de suite ; ils ont derrière eux de l’air, de l’espace et du ciel, et rien ne les rapetisse. En voyant cette nature, on comprend pourquoi les Hollandais sont si bons coloristes, tandis que les Suisses n’ont jamais su peindre.
gloss: Membre d’une école de peinture du milieu du XIXᵉ siècle.
pos: noun
tags: especially
examples: Des bourgeois y vinrent, d’abord, et puis des artistes, des peintres surtout, et de toutes les écoles. Les réalistes y coudoyaient sans aménité les fantaisistes, et les ingristes y avaient avec les coloristes de bruyantes prises de becs ; […].
gloss: Personne qui colorie des estampes ou des gravures.
pos: noun
gloss: Personne qui colorise des illustrations ou des planches de bande dessinée.
pos: noun
examples: Cet objet était un cadeau fait et dédicacé par Hergé à l’une des coloristes de son studio.
gloss: Coiffeur spécialiste de la teinture des cheveux.
pos: noun
examples: L’actrice Catherine Deneuve, souvent invitée chez son ami Christophe Robin, le coiffeur coloriste des stars, en encore le réalisateur Jean-Paul Rappeneau y ont également leurs habitudes.
gloss: Artiste ou œuvre qui privilégie la couleur par rapport au dessin.
pos: adj
examples: Je ne sais si la neige leur donne des éblouissements, mais je ne crois pas que d'ici longtemps [les peintres norvégiens] deviennent coloristes. Ils ont des oppositions de ton d'une crudité à faire tressaillir la rétine d'un œil délicat. Ils ne connaissent pas le secret des transitions ménagées, et n'ont jamais su faire passer les couleurs à travers la gamme chromatique des demi-tons.
Inflected forms:
form: coloristes
pos: noun
tags: plural
masculine
feminine
form: coloristes
pos: adj
tags: plural
masculine
feminine
Translations:
lang: Allemand
word: Colorist
lang: Allemand
word: Coloristin
lang: Anglais
word: colorist
lang: Anglais
word: colourist
lang: Espagnol
word: colorista
lang: Espéranto
word: koloristo
lang: Italien
word: colorista
lang: Néerlandais
word: colorist
lang: Néerlandais
word: coloriste
lang: Occitan
word: colorista
lang: Tchèque
word: kolorista
comblement
Part of speech: noun
Morphology: derivation
Topics: geology
Etymology: Substantifdérivé de combler, avec le suffixe -ment.
Senses:
gloss: Action de combler un creux, un vide.
pos: noun
examples: Le comblement d’un fossé, d’un puits.
gloss: Fait de se combler naturellement.
pos: noun
examples: Des comblements très fréquents, dont la nature indiscutablement morainique est attestée par la présence de galets striés, occupent le plus souvent le confluent des vallons latéraux et des vallées qu'ils rejoignent ; […]
gloss: Satisfaction d’une privation.
pos: noun
examples: La cessation de la tempête, le comblement d’un manque procurent des voluptés plus précieuses que les plaisirs sophistiqués. Autrement dit : avoir chaud quand on a eu froid est plus jouissif que manger des perles à la truffe dans un jacuzzi de champagne.
Inflected forms:
form: comblements
pos: noun
tags: plural
Translations:
lang: Italien
word: interramento
lang: Songhaï koyraboro senni
word: diŋaroo
lang: Kotava
word: adonera
lang: Kotava
word: adonewera
commanditaire
Part of speech: noun
Morphology: derivation
Topics: commerce
Etymology: Dérivé de commandite, avec le suffixe -aire.
Senses:
gloss: Celui qui n’est que simple bailleur de fonds dans une société en commandite.
pos: noun
examples: Il est vrai que ce commanditaire financier ne manquerait pas d'atouts, acoquiné à son frère Achille, nouveau ministre des Finances de Louis-Napoléon Bonaparte.
gloss: Personne physique ou morale apportant un soutien financier à une entreprise.
pos: noun
tags: broadly
examples: Pas de mystérieux financier, pas de commanditaire occulte, de toucheur de dividende au-dessus de tout soupçon. Non. Seulement un trafic à trois et une récolte à trois.
C’est alors le moment de montrer que le projet est porté par un commanditaire, souvent le sponsor (qui est idéalement le plus petit niveau hiérarchique commun à tous les acteurs du projet), déterminé et confiant envers l’équipe projet.
gloss: Entité qui passe commande d’un service ou d’un bien.
pos: noun
examples: Quelles que soient leurs intentions, les commanditaires de l’ingénierie de ce fichage nous imposent le clou du « droit » de s’immiscer dans l’intime de la vie humaine pour le dés-émouvoir, le DOR-iser de son estampille.
Sa coéquipière au PSG, Aminata Diallo, considérée par les enquêteurs comme la commanditaire des violences, a été mise en examen et placée sous contrôle judiciaire.
Inflected forms:
form: commanditaires
pos: noun
tags: plural
Derived terms: associé commanditaire
mère commanditaire
parent commanditaire
père commanditaire
Related terms: commandité
Synonyms: mécène
sponsor
Translations:
lang: Anglais
word: silent partner
lang: Anglais
word: sleeping partner
lang: Catalan
word: comanditari
lang: Italien
word: accomandante
lang: Occitan
word: comanditari
lang: Anglais
word: sponsor
lang: Anglais
word: patron
lang: Anglais
word: backer
lang: Catalan
word: patrocinador
lang: Espagnol
word: patrocinador
lang: Portugais
word: patrocinador
lang: Anglais
word: sponsor
lang: Anglais
word: backer
lang: Kazakh
word: демеуші
roman: demewşi
colossalement
Part of speech: adv
Morphology: derivation
Etymology: Dérivé de colossal, avec le suffixe -ment.
Senses:
gloss: D’une manière colossale.
pos: adv
examples: Je ne suis donc pas un chevalier d'industrie, mais je l'avoue humblement, je ne suis qu'un ver... qu'un pauvre ver de terre... comparé à un admirable capitaliste comme vous, monsieur, qui joignez tous les dons à ceux d'une fortune colossale, qui serait plus colossalement gigantesque encore si elle égalait votre incomparable mérite...
— Parfaitement... et il a dit à ces dames que c'était un étranger, arrivé récemment à Paris et colossalement riche.
Il lui avait laissé le sac en souvenir et n'avait pas choisi au hasard sa couleur et sa texture, Amadou était aimant et vaniteux, aussi colossalement aimant que colossalement vaniteux, mais en fin de compte peut-être un peu moins aimant que vaniteux, car il était parti sans prévenir et depuis ne lui avait pas donné le moindre signe de vie.
Inflected forms:
Synonyms: démesurément
immensément
Translations:
lang: Italien
word: colossalmente
commandite
Part of speech: noun
Morphology: compound
Etymology: Avec agglutination de l’article suivie d'une mécoupure, de l’italien accomandita, lui-même de accomandare (« confier »).
Senses:
gloss: Mise de fonds d’un commanditaire.
pos: noun
examples: Renvoyés à l'audience, ils soutinrent que M. d'Havrincourt avait violé la loi du contrat, […], et qu'au lieu de verser sa commandite en espèces, il s'était contenté d'accepter les traites fournies sur lui par Decomble et de les renouveler à chaque échéance.
L’idée de famille était remplacée chez eux par celle d’une sorte de commandite où les bénéfices sont partagés à parts égales.
Ils veulent nous soutirer beaucoup d’argent. Une commandite ou un mariage. Nos deux petites avec tous leurs millions sont une proie tellement tentante.
gloss: Société en commandite.
pos: noun
tags: ellipsis
examples: — Le duc a mis là tous les bénéfices d’une affaire en commandite dont les actions ont été vendues en hausse.
Gargaret, à Albert.– Ah ! avant de porter l’acte chez mon notaire… tu le reverras au point de vue de l’orthographe… J’étais pressé… Ainsi, à commandite, faut-il deux t ?…
Albert.– Mon Dieu… ça dépend… quand on est pressé… on en met deux…
Gargaret.- Très bien… J’étais pressé… À bientôt !
Inflected forms:
form: commandites
pos: noun
tags: plural
Derived terms: commanditaire
commanditer
Translations:
lang: Allemand
word: Kommanditgesellschaft
lang: Catalan
word: comandita
lang: Espagnol
word: comandita
lang: Italien
word: accomandita
lang: Occitan
word: comandita
lang: Tchèque
word: komandita
colombophile
Part of speech: adj
noun
Morphology: derivation
Topics: history
military
Etymology: Dérivé de colombe, avec le suffixe -phile.
Senses:
gloss: Qui s’occupe de colombophilie, l'art d’élever et de dresser des pigeons.
pos: adj
examples: Ces sociétés colombophiles n'ont d'autre but que de répartir sur un grand nombre de sociétaires, d'alléger, par suite, les frais très-dispendieux de l'éducation et d'entraînement des pigeons voyageurs et de stimuler l'émulation des gens qui les élèvent par des récompenses souvent considérables.
gloss: Amateur, collectionneur de colombes, de pigeons.
pos: noun
examples: Trois personnes, soupçonnées de vol ou de recel de 26 pigeons voyageurs de compétition, dérobés à un colombophile belge, ont été interpelées lundi matin aux Pays-Bas, a annoncé la police néerlandaise.
gloss: Militaire qui utilise les pigeons voyageurs pour transmettre des messages.
pos: noun
examples: Le colombophile entendait toujours les mêmes questions. Pourquoi les pigeons ne s'égaraient-ils jamais ? Comment se dirigeaient-ils ? Le colombophile (flatté au fond) expliquait qu'ils avaient niché au colombier militaire de la citadelle et qu'ils retournaient là d'instinct.
Inflected forms:
form: colombophiles
pos: adj
tags: plural
form: colombophiles
pos: noun
tags: plural
Related terms: colombiculteur
Synonyms: péristérophile
Translations:
lang: Anglais
word: colombophile
lang: Breton
word: dubeour
lang: Italien
word: colombofilo
lang: Picard
word: coulonneu
lang: Roumain
word: columbofil
lang: Wallon
word: colebeu
colombophilie
Part of speech: noun
Morphology: derivation
Etymology: Dérivé de colombophile, avec le suffixe -ie.
Senses:
gloss: Art d’élever les pigeons.
pos: noun
examples: La colombophilie est une tradition enracinée en Belgique, aux Pays-Bas et dans le nord de la France.
Inflected forms:
Related terms: colombiculture
Translations:
lang: Breton
word: dubeouriezh
lang: Vietnamien
word: thuật nuôi bồ câu đưa thư
commandité
Part of speech: noun
Morphology: simple
Etymology: → voir commandite
Senses:
gloss: Celui qui dirige une société en commandite.
pos: noun
Inflected forms:
form: commandités
pos: noun
tags: plural
Translations:
colosse
Part of speech: noun
Morphology: simple
Etymology: Du latin colossus.
Senses:
gloss: Statue d’une grandeur extraordinaire.
pos: noun
examples: L'opinion de mon père serait la seule qui permettrait de rendre compte d'une manière toute naturelle de l’adoption de la tète du colosse chryséléphantin.
Le colosse de Rhodes.
Ces deux tours, selon la tradition du pays, ont remplacé les deux rochers qui servaient de base au colosse.
gloss: Homme, animal de fort grande stature.
pos: noun
tags: broadly
examples: Parmi ces colosses de l’air et ces hauts personnages, il se sentait écrasé par la certitude de son insignifiance ; la vie était trop vaste pour lui, elle le dépassait de partout.
gloss: Empire, souverain très puissant.
pos: noun
tags: dated
figuratively
examples: Plusieurs causes préparaient la chute de ce colosse. Le colosse est tombé.
Inflected forms:
form: colosses
pos: noun
tags: plural
Derived terms: colosse aux pieds d’argile
faire pleurer le colosse
Translations:
lang: Allemand
word: Koloss
lang: Anglais
word: colossus
lang: Basque
word: koloso
lang: Catalan
word: colós
lang: Espagnol
word: coloso
lang: Grec
word: κολοσσός
lang: Grec ancien
word: κολοσσός
roman: kolossós
lang: Hongrois
word: kolosszus
lang: Italien
word: colosso
lang: Latin
word: colossus
lang: Polonais
word: kolos
lang: Portugais
word: colosso
lang: Roumain
word: colos
lang: Russe
word: колосс
roman: kolóss
lang: Tchèque
word: kolos
lang: Anglais
word: colossus
lang: Grec
word: κολοσσός
lang: Hongrois
word: kolosszus
lang: Occitan
word: omenàs
lang: Roumain
word: colos
lang: Russe
word: гигант
roman: gigánt
combustibilité
Part of speech: noun
Morphology: derivation
Etymology: Dérivé de combustible, avec le suffixe -ité.
Senses:
gloss: Propriété qu’a un corps de brûler.
pos: noun
examples: À cela s’ajoute la combustibilité des pins d’Alep que l’Office national des forêts estime présents sur 30 % des zones parcourues, le reste étant constitué de chênes verts (20 %), de garrigue (30 %) et de zones agricoles (20 %).
Garner (1907) confirme que la combustibilité dépend essentiellement de la teneur en potasse combinée aux acides organiques.
Inflected forms:
form: combustibilités
pos: noun
tags: plural
Translations:
lang: Anglais
word: combustibility
lang: Galicien
word: combustibilidade
lang: Italien
word: combustibilità
colportage
Part of speech: noun
Morphology: derivation
Etymology: Dérivé de colporter avec le suffixe -age.
Senses:
gloss: Action de colporter.
pos: noun
examples: M. Jules Simon, par une circulaire aux préfets, interdit le colportage de la pétition réclamant une intervention de la France en faveur du Saint-Siège, […].
— Waldeck-Rousseau était trop supérieur pour jouer au jeu misérable des colportages de propos.
gloss: Action de colporter des imprimés, des estampes.
pos: noun
examples: La loi sur le colportage. — La commission du colportage.
Inflected forms:
form: colportages
pos: noun
tags: plural
Derived terms: littérature de colportage
livret de colportage
Related terms: colporter
colporteur
Translations:
lang: Anglais
word: colportage
lang: Polonais
word: kolportaż
lang: Tchèque
word: kolportáž
commémoratif
Part of speech: adj
Morphology: simple
Etymology: Du latin commemorativus.
Senses:
gloss: Qui rappelle le souvenir, qui commémore.
pos: adj
examples: Une demi-heure plus tard, après avoir, suivant la tradition, placé dans une anfractuosité une bouteille cachetée contenant un document commémoratif que je leur passai, Moussard et Le François purent sauter de nouveau dans la baleinière […].
Dans une petite commune telle que Drain, l’épidémie de peste de 1563 fit 153 morts qui furent enterrés ensemble à l'endroit où se dresse la croix commémorative du Moulin-Moreau, sur la route de Saint-Laurent-des-Autels.
Les cérémonies commémoratives officielles constituent la piqûre de rappel à la mémoire collective d'une nation.
Outre son livre qui mettait en lumière cette histoire, Christine Dollard-Leplomb, devenue membre puis présidente des Amis de la Fondation pour la Mémoire de la Déportation (AFMD) , répondit aux sollicitations de quelques maires pour que des plaques commémoratives à la mémoire des victimes déportées soient apposées dans leurs villages comme à Puilly-et-Charbeaux et Tétaigne.
Inflected forms:
form: commémoratifs
pos: adj
tags: plural
masculine
form: commémorative
pos: adj
tags: singular
feminine
form: commémoratives
pos: adj
tags: plural
feminine
Synonyms: commémoratoire
Translations:
lang: Anglais
word: commemorative
lang: Espagnol
word: conmemorativo
lang: Grec
word: αναμνηστικός
roman: anamnistikós
lang: Italien
word: commemorativo
lang: Néerlandais
word: memorial
lang: Portugais
word: comemorativo
lang: Tchèque
word: pamětní
colporteur
Part of speech: noun
Morphology: derivation
Etymology: De l’ancien français comporteur (« marchand ambulant »), dérivé en -eur de comporter (« transporter »), avec l’influence de col et une étymologie populaire « qui porte sur le cou ». Note : colporter est postérieur au substantif.
Senses:
gloss: Petit marchand ambulant qui portait ses marchandises sur son dos ou dans des mannes, dans des caisses, etc. de porte en porte.
pos: noun
tags: dated
examples: Je vis, à cinquante pas devant moi, le colporteur Pinacle, avec sa grande hotte, son bonnet de loutre, ses gants de laine et son bâton à pointe de fer.
Le colporteur a beau ne passer qu’une fois par an, il laisse quand même assez de Veillée des Chaumières à deux liards, pour qu’on connaisse jusqu’ici Garibaldi, le maréchal Prim et les exigences de la liberté. Déjà, on ne peut plus ignorer son siècle nulle part.
C'est ce qui explique à la fois le caractère rachitique du secteur commercial créé par les petits colporteurs et boutiquiers chinois, et son développement à pas de tortue.
gloss: Celui qui colporte des ragots ou des nouvelles.
pos: noun
examples: Un colporteur de fausses nouvelles.
Inflected forms:
form: colporteurs
pos: noun
tags: plural
form: colporteuse
pos: noun
tags: feminine
Synonyms: démarcheur
Translations:
lang: Allemand
word: Hausierer
lang: Anglais
word: peddler
lang: Anglais
word: hawker
lang: Anglais
word: huckster
lang: Anglais
word: door-to-door salesman
lang: Bas allemand
word: Huseerer
lang: Arabe
word: جَوَّال
roman: ǧawwāl
lang: Corse
word: bancarota
lang: Corse
word: traculinu
lang: Espagnol
word: buhonero
lang: Espagnol
word: vendedor ambulante
lang: Espéranto
word: kolportitsto
lang: Ancien français
word: colporteur
lang: Grec
word: γυρολόγος
roman: gurológos
lang: Grec ancien
word: μεταβολεύς
roman: metaboleús
lang: Hébreu
word: רוֹכֵל
roman: rôkēl
lang: Italien
word: colportore
lang: Italien
word: ambulante
lang: Latin
word: arillator
lang: Latin
word: arilator
lang: Latin
word: cocio
lang: Mandarin
word: 小贩
roman: xiǎofàn
lang: Minbei
word: 販仔鬼
roman: hua̿ing-ciě-gṳ̌
lang: Minbei
word: 販仔
roman: hua̿ing-ciě
lang: Minnan
word: 販仔
roman: hoàn-á
lang: Norvégien (bokmål)
word: kramkar
lang: Polonais
word: ochweśnik
lang: Portugais
word: mascate
lang: Portugais
word: bufarinheiro
lang: Portugais
word: mercador ambulante
lang: Russe
word: офеня
roman: ofenja
lang: Russe
word: коробейник
roman: korobeïnik
lang: Tchèque
word: kolportér
lang: Wallon
word: martchotea
lang: Indonésien
word: penjaja
comédien
Part of speech: noun
Morphology: derivation
Etymology: Dérivé de comédie, avec le suffixe -ien.
Senses:
gloss: Homme dont la profession est d’interpréter un personnage, de jouer un rôle au théâtre, au cinéma, à la télévision.
pos: noun
examples: Les hommes, des êtres communs, sans idéal, sans orthographe, des fils de coiffeurs ou de marchandes de frites, qui s’étaient faits comédiens par désœuvrement, par fainéantise, par amour du paillon, du costume, pour se montrer sur les planches en collant de couleur tendre et redingote à la Souwaroff, des Lovelaces de barrière, toujours préoccupés de leur tenue, dépensant leurs appointements en frisures, et vous disant, d’un air convaincu : « Aujourd’hui, j’ai bien travaillé, » quand ils avaient passé cinq heures à se faire une paire de bottes Louis XV avec deux mètres de papier verni…
J’évoquai la physionomie du comédien, une face pâle, plissée, glabre, des yeux cyniques, éraillés, des lèvres ignobles, un col très ouvert, une cravate rose, un veston court, aux plis crapuleux…
Un Roman policier, mon premier long métrage, est né du désir de retravailler avec les comédiens de mon deuxième court métrage (Hymne à la gazelle), Abdelhafid Metalsi et Marie-Laure Descoureaux, et de l'envie de raconter une histoire avec de l’action.
Plus de deux siècles plus tard, Constant Coquelin, ému par la déchéance de quelque ancienne gloire des tréteaux, crée une maison de retraite pour comédiens.
gloss: Homme qui, dans des vues intéressées, feint des passions et des sentiments qu’il n’a pas.
pos: noun
tags: figuratively
examples: Il est bon comédien.
Méfiez-vous de lui, c’est un grand comédien.
Inflected forms:
form: comédiens
pos: noun
tags: plural
form: comédienne
pos: noun
tags: feminine
form: comédiennex
pos: noun
tags: neuter
form: comédien·ne
pos: noun
tags: neuter
form: comédian
pos: noun
tags: neuter
Synonyms: acteur
Translations:
lang: Allemand
word: Schauspieler
lang: Allemand
word: Komiker
lang: Allemand
word: Komödiant
lang: Anglais
word: actor
lang: Anglais
word: comedian
lang: Corse
word: cumidiante
lang: Corse
word: attore
lang: Espagnol
word: actor
lang: Espagnol
word: comediante
lang: Estonien
word: näitleja
lang: Finnois
word: näyttelijä
lang: Géorgien
word: მსახიობი
roman: msaxiobi
lang: Ido
word: komediisto
lang: Italien
word: commediante
lang: Italien
word: attore
lang: Néerlandais
word: acteur
lang: Néerlandais
word: komediant
lang: Néerlandais
word: huichelaar
lang: Néerlandais
word: aansteller
lang: Occitan
word: comedian
lang: Polonais
word: komediant
lang: Polonais
word: aktor
lang: Portugais
word: comediante
lang: Roumain
word: comic
lang: Roumain
word: comediant
lang: Russe
word: комедиант
roman: komediant
lang: Russe
word: актёр
roman: aktër
lang: Same du Nord
word: neavttár
lang: Tchèque
word: komediant
lang: Turc
word: komedyen
comestible
Part of speech: adj
noun
Morphology: simple
Etymology: Du latin comestibilis (« mangeable »).
Senses:
gloss: Qui peut servir d’aliment à l’humain, que l’on peut consommer sans se blesser ni s’intoxiquer.
pos: adj
examples: Notre vieille amie, murée dans sa fâcherie, mélangea allégrement russules et lactaires, clitocybes et coprins, et même quelques amanites — parfaitement comestibles celles-là, et même savoureuses, comme le sont la plupart des représentants de cette famille.
gloss: Apte à être sexuellement consommé.
pos: adj
tags: colloquial
examples: Elle me fixait de son œil large de vache sacrée. Elle appartenait à l’espèce pour laquelle je sais que je suis comestible.
gloss: Produit alimentaire.
pos: noun
examples: Le premier acte qui classe l’argent et les comestibles parmi les objets de contrebande, est le traité du 16 août 1604, entre l’Espagne et l’Angleterre; […].
Duchotel.— Et tiens !… la bourriche : rien ne me force à te le dire : eh bien ! elle venait de chez le marchand de comestibles !
Inflected forms:
form: comestibles
pos: adj
tags: plural
masculine
feminine
form: comestibles
pos: noun
tags: plural
Derived terms: canna comestible
chanterelle comestible
comestibiliser
comestibilité
lentin comestible
morille comestible
phytolaque comestible
russule comestible
Related terms: innocuité
Synonyms: potable
Antonyms: immangeable
incomestible
vénéneux
toxique
Translations:
lang: Allemand
word: essbar
lang: Anglais
word: comestible
lang: Anglais
word: edible
lang: Anglais
word: eatable
lang: Catalan
word: comestible
lang: Espagnol
word: comestible
lang: Espagnol
word: comible
lang: Espéranto
word: manĝebla
lang: Hongrois
word: ehető
lang: Ido
word: manjebla
lang: Italien
word: commestibile
lang: Japonais
word: 食用
roman: shokuyō
lang: Japonais
word: 可食
roman: kashoku
lang: Latin
word: edulis
lang: Lepcha
word: ᰙᰩᰮᰋᰪᰱ
lang: Occitan
word: comestible
lang: Polonais
word: jadalny
lang: Portugais
word: comestível
lang: Roumain
word: comestibil
lang: Roumain
word: mâncabil
lang: Russe
word: съедобный
roman: s″edobnyj
lang: Same du Nord
word: borahahtti
lang: Slovaque
word: jedlý
lang: Solrésol
word: dosis'olsi
lang: Suédois
word: ätbar
lang: Suédois
word: matnyttig
lang: Suédois
word: ätlig
lang: Tchèque
word: jedlý
lang: Anglais
word: food
lang: Anglais
word: food product
lang: Anglais
word: comestible
lang: Catalan
word: comestibles
lang: Espagnol
word: comida
lang: Espagnol
word: alimento
lang: Espagnol
word: comestibles
lang: Espagnol
word: víveres
lang: Espéranto
word: manĝaĵo
lang: Hongrois
word: ennivaló
lang: Japonais
word: 食品
roman: shokuhin
lang: Occitan
word: manjadís
lang: Polonais
word: pożywienie
lang: Solrésol
word: dosisolsi
lang: Solrésol
word: d'osisolsi
lang: Suédois
word: födoämne
commençant
Part of speech: adj
noun
Morphology: simple
Etymology: → voir commencer
Senses:
gloss: Qui commence.
pos: adj
examples: Ces maladies sont : nᵒ 1 les végétations commençantes, quand elles affectent une forme arrondie ; nᵒ 2 l’hypertrophie des glandes sébacées ; nᵒ 3 les chancres primitifs non indurés ; nᵒ 4 les tubercules plats.
Ah ! ces sciences commençantes, ces sciences où l’hypothèse balbutie et où l’imagination reste maîtresse, elles sont le domaine des poètes autant que des savants !
Aucune ville au monde n’avait ce décor de faste chimérique et de grandiose magnificence, à l’heure vague où la nuit commençante apporte aux villes un air de songe, l’infini de l’immensité humaine.
gloss: Celui qui en est encore aux premiers éléments d’un art, d’une science.
pos: noun
examples: Cet auteur, ce livre est trop difficile, trop fort pour un commençant.
Inflected forms:
form: commençants
pos: adj
tags: plural
masculine
form: commençante
pos: adj
tags: singular
feminine
form: commençantes
pos: adj
tags: plural
feminine
form: commençants
pos: noun
tags: plural
form: commençante
pos: noun
tags: feminine
Derived terms: recommençant
Translations:
comices
Part of speech: noun
Morphology: simple
Etymology: Du latin comitia, pluriel de comitium.
Senses:
gloss: Assemblées du peuple, pour élire des magistrats, ou pour traiter des affaires importantes de la république.
pos: noun
tags: Ancient-Roman
plural
examples: Comices par curies, par centuries, par tribus.
gloss: On a quelquefois, dans les temps modernes, appliqué ce mot aux assemblées populaires.
pos: noun
examples: Le peuple fut convoqué dans des comices pour voter la constitution.
Inflected forms:
Derived terms: comice
Related terms: comitial
Translations:
columbarium
Part of speech: noun
Morphology: simple
Etymology: Du latin columbarium.
Senses:
gloss: Édifice sépulcral dans les parois duquel étaient pratiquées des niches destinées à recevoir des urnes mortuaires.
pos: noun
tags: Ancient
gloss: Édifice destiné au même usage dans les cimetières où l’on pratique l’incinération.
pos: noun
examples: Tout autour de lui, groupés selon leur caprice, couchés dans leurs manteaux ou adossés à une espèce de banc de pierre qui régnait tout autour du columbarium, on distinguait une vingtaine de brigands …
Le permis de construire est accordé pour le crématorium, columbarium et jardin du souvenir.
Le recours plus fréquent aux columbariums fait en sorte que ça prolonge la durée de vie utile des cimetières.
Inflected forms:
form: columbariums
pos: noun
tags: plural
Related terms: caveau
cimetière
crématorium
Translations:
lang: Anglais
word: columbarium
lang: Espagnol
word: columbario
lang: Italien
word: colombario
lang: Portugais
word: columbário
lang: Anglais
word: columbarium
lang: Espagnol
word: columbario
lang: Italien
word: colombario
lang: Néerlandais
word: columbarium
lang: Portugais
word: columbário
colonisateur
Part of speech: adj
noun
Morphology: derivation
Etymology: Dérivé de coloniser, avec le suffixe -ateur.
Senses:
gloss: Qui colonise.
pos: adj
examples: Notons tout de suite que, de même que les diverses plantes n’ont pas le même pouvoir colonisateur, de même elles réagissent différemment devant les obstacles.
gloss: Celui qui colonise.
pos: noun
examples: Présentées de la sorte, les tares de la colonisation pouvaient-elles faire horreur au colonisateur ? Pouvaient-elles l’interroger au point de le faire douter de lui-même ?
Inflected forms:
form: colonisateurs
pos: adj
tags: plural
masculine
form: colonisatrice
pos: adj
tags: singular
feminine
form: colonisatrices
pos: adj
tags: plural
feminine
form: colonisateurs
pos: noun
tags: plural
form: colonisatrice
pos: noun
tags: feminine
Translations:
lang: Espagnol
word: colonizador
lang: Italien
word: colonizzatore
lang: Occitan
word: colonizator
lang: Occitan
word: colonizaire
lang: Ukrainien
word: колонізаторський
roman: kolonizatorsʹkyï
lang: Anglais
word: coloniser
lang: Anglais
word: colonizer
lang: Breton
word: trevadenner
lang: Grec ancien
word: οἰκιστής
roman: oikistês
lang: Kazakh
word: отаршы
roman: otarşı
lang: Malgache
word: mpanjanaka
lang: Shingazidja
word: mtawalifu
lang: Tchèque
word: kolonizátor
lang: Ukrainien
word: колонізатор
roman: kolonizator
commendataire
Part of speech: adj
Morphology: simple
Topics: history
Senses:
gloss: Qui possédait un bénéfice en commende.
pos: adj
examples: On appelle de ce nom en Jurisprudence un ecclésiastique séculier qui est pourvu par le pape à titre de commende d’un bénéfice régulier, tel qu’une abbaye ou un prieuré, avec le droit de profiter des fruits du bénéfice tant qu’il en sera possesseur. La qualité de commendataire est opposée à celle de titulaire. […] Il y a des abbés et des prieurs commendataires. […] Le concile d’Aix tenu en 1585, veut que les bénéficiers commendataires tiennent un milieu entre la vie des réguliers et celle des ecclésiastiques séculiers, tant dans leur vêtement que dans leur nourriture et leurs meubles : il veut qu’ils portent la tonsure plus grande que les séculiers ; qu’ils fassent attention que l’administration des biens des monastères ne leur a pas été confiée pour vivre dans le luxe, dans la prodigalité, ni pour enrichir leurs familles ; mais pour en faire un pieux usage, comme d’un bien dont ils n’ont pas la propriété, et dont ils doivent rendre compte à Dieu.
gloss: Quelques cas dérogatoires et temporaires ont existé d’attribution d’un commendite à une personne qui devait rentrer dans les ordres et retardait son ordination.
pos: adj
examples: Tous ces bénéficiers d’occasion prenaient ordinairement la prêtrise dans l’année de leur nomination ; c’était plus gênant que les abbayes commendataires de France avant la révolution, dont plusieurs titulaires étaient colonels, comme le chevalier de Boufflers, qui commandait à la fois à des moines et à des dragons.
Inflected forms:
form: commendataires
pos: adj
tags: plural
masculine
feminine
form: commandataire
pos: adj
Translations:
lang: Catalan
word: comendatari
lang: Italien
word: commendatario
lang: Occitan
word: comendatari
lang: Portugais
word: comendatário
commende
Part of speech: noun
Morphology: simple
Topics: history
Senses:
gloss: Administration temporaire des revenus d’un bénéfice donnée autrefois par l’autorité ecclésiastique en attendant la nomination du titulaire.
pos: noun
examples: Les Rosiers, simple écart de la commune de Séchault, canton de Monthois (Ardennes) sont un ancien prieuré en commande de l’ordre de Cîteaux, qui avait lui-même, succédé à une petite abbaye de femmes du même ordre, fondée vers le milieu du XIIIᵉ siècle.
La commende était une dérogation au droit commun.
gloss: Bénéfice donné par le roi à un séculier pour une abbaye régulière avec permission de disposer des fonds.
pos: noun
examples: Après sa mort, la commende fut introduite dans l'abbaye et ce devint, comme pour la plupart des monastères auxquels on l'imposa, le signal et le principe d'une décadence profonde et rapide. « Désormais, dit Mgr Péchenard, […] l'abbé n'est plus ni le chef réel, ni le modèle obligé de sa communauté. Il est nommé par la puissance séculière. C'est quelque séculier, cardinal, évêque, prêtre, simple tonsuré, parfois un étranger à l'état ecclésiastique.
Mais, rappelle sœur Anne Claire, c'est surtout la commende, cet accord entre le pape et le roi de France (1516) prévoyant que les abbés seraient nommés par le roi, qui a détérioré la vie communautaire.
Inflected forms:
form: commendes
pos: noun
tags: plural
Related terms: commendataire
Translations:
lang: Occitan
word: comenda
colonnette
Part of speech: noun
Morphology: simple
Topics: architecture
Senses:
gloss: Petite colonne.
pos: noun
examples: Parvenu sur la galerie des colonnettes, il souffla un moment, et jura contre l’interminable escalier par je ne sais combien de millions de charretées de diables.
La salle des Ambassadeurs, dont les magnifiques portes subsistent dans toute leur intégrité, est peut-être plus belle et plus riche que celle de Grenade ; malheureusement l’on a eu l’idée de profiter de l’intervalle des colonnettes qui soutiennent le plafond pour y loger une suite de portraits des rois d’Espagne depuis les temps les plus reculés de la monarchie jusqu’à nos jours.
À droite, le mur peu élevé qui fermait la cour portait scellés des débris précieux de frises, des fûts rompus de colonnettes.
Et c'était là, dans une petite maison blanche à terrasse et à colonnettes, qu'ils l'avaient laissée deux mois après, ….
À l'intérieur, quatre colonnes corinthiennes et les colonnettes cannelées du chancel supportent le jubé de bois, orné de panneaux en bas-relief polychrome.
Inflected forms:
form: colonnettes
pos: noun
tags: plural
Translations:
lang: Allemand
word: kleine Säule
lang: Allemand
word: Säulchen
lang: Allemand
word: Dienst
combatif
Part of speech: adj
noun
Morphology: compound
Etymology: Composé de combat, combattre et -if.
Senses:
gloss: Qui porte au combat.
pos: adj
examples: Instinct combatif.
Humeur combative.
On n’est vraiment combatif, je dirais peut-être révolutionnaire, que dans la mesure où on vous « marche sur les pieds ».
gloss: Relatif au combat.
pos: adj
examples: La mystique combative demeure comme un organe vestigiaire. Les mâles se transmettent l’idée que l’homme doit avoir du courage, qu’il ne doit pas craindre la mort et que, pour être vraiment digne du sexe masculin, il faut même rechercher le danger.
gloss: Celui qui aime la lutte, la dispute.
pos: noun
examples: C’est un combatif.
Les obstacles ne sont au départ « rien », le combatif ne veut pas les voir, le plus souvent.
Inflected forms:
form: combatifs
pos: adj
tags: plural
masculine
form: combative
pos: adj
tags: singular
feminine
form: combatives
pos: adj
tags: plural
feminine
form: combattif
pos: adj
form: combatifs
pos: noun
tags: plural
form: combative
pos: noun
tags: feminine
form: combattif
pos: noun
Synonyms: pugnace
Translations:
lang: Allemand
word: kämpferisch
lang: Allemand
word: kampfeslustig
lang: Anglais
word: combative
lang: Breton
word: emgannus
lang: Breton
word: stourmus
lang: Espagnol
word: combativo
lang: Grec
word: μαχητικός
lang: Grec
word: μάχιμος
roman: mákhimos
lang: Italien
word: combattivo
lang: Occitan
word: combatiu
lang: Same du Nord
word: soahtalas
lang: Turc
word: mücadeleci
lang: Anglais
word: combative person
lang: Songhaï koyraboro senni
word: fundunka
combativité
Part of speech: noun
Morphology: compound
Etymology: Composé de combatif, combative et -ité.
Senses:
gloss: Penchant que l’être humain et les animaux semblent avoir pour le combat.
pos: noun
examples: La combativité est, en partie, un produit de notre énergie naturelle.
Avec la liberté dont je jouissais, l'argent qui m'était fourni à discrétion et la vigueur athlétique de ma jeunesse, il est étonnant que je ne sois pas tombé dans quelque désordre, ne fût-ce que dans celui du jeu, qui n'allait pas mal à mes instincts de combativité.
gloss: Penchant à la dispute, à la contradiction.
pos: noun
tags: figuratively
Inflected forms:
form: combativités
pos: noun
tags: plural
form: combattivité
pos: noun
Translations:
lang: Espéranto
word: batalemo
lang: Breton
word: stourmusted
lang: Italien
word: combattività
lang: Occitan
word: combativitat
colorant
Part of speech: adj
noun
Morphology: simple
Senses:
gloss: Qui colore.
pos: adj
examples: D’après MM. Pelletier et Caventou, le carmin est un composé de la matière colorante de la cochenille, d’une matière animale qui y est également renfermée […]
Ainsi le brun se retrouve avec tous ses éléments colorants, du rouge le plus vif au noir de velours, dans les taupins, les altises, les pyrochres, les coccinelles, et dans les papillons, les sphinx, les bombyx, les noctuelles, les sésies ; le gris végétal dans les couleurs jaunes, vertes, bleues, métalliques et brillantes des capricornes, des pucerons, des tettigones, des buprestes, des chrysomèles, des punaises, des orchestes, des stencores qui font leur séjour sur ces arbustes.
À l’acide azoteux AzO₂H correspondent les azotites utilisés (sels de sodium, de potassium) dans l’industrie des matières colorantes.
Les mouliniers, dans la région lyonnaise, emploient des produits colorants, bleu, vert, rouge, etc., qui sont destinés à distinguer les torsions, notamment pour les crêpes.
gloss: Substance qui colore.
pos: noun
examples: Les pois égouttés doivent présenter la couleur normale caractéristique des pois secs trempés en conserve, compte tenu de toute adjonction de colorants artificiels.
Le jaune Lucifer (Lucifer yellow = colorant fluorescent à base de luciférine) et la péroxydase (par exemple, la péroxydase du Raifort ou péroxydase du radis de cheval = la HRP pour horse radish peroxydase) qui est une enzyme pouvant être incorporée non spécifiquement par les cellules.
Encore un truc made in China, avec des colorants polluants, importés en cargos, pour un événement climaticide complètement inutile en plein effondrement climatique, se désole Marie.
Inflected forms:
form: colorants
pos: adj
tags: plural
masculine
form: colorante
pos: adj
tags: singular
feminine
form: colorantes
pos: adj
tags: plural
feminine
form: colorants
pos: noun
tags: plural
Derived terms: colorant alimentaire
Related terms: numéro E
Translations:
lang: Breton
word: livus
lang: Croate
word: bojila
roman: génitif
lang: Occitan
word: colorant
lang: Allemand
word: Farbstoff
lang: Allemand
word: Farbmittel
lang: Croate
word: bojilo
lang: Finnois
word: värjäysaine
lang: Italien
word: colorante
lang: Néerlandais
word: kleurstof
lang: Polonais
word: barwnik
lang: Russe
word: краситель
roman: krasiteľ
lang: Same du Nord
word: báinna
lang: Same du Nord
word: ivdneávnnas
lang: Tchèque
word: barvivo
commande
Part of speech: noun
Morphology: derivation
Topics: art
commerce
programming
technology
Etymology: Déverbal de commander.
Senses:
gloss: Ordre donné à un fabricant, à un ouvrier, à un artiste de faire un certain ouvrage, ou à un marchand de faire une certaine livraison.
pos: noun
examples: À la caisse, le patron qui comptait sa recette, s’informa de notre commande, abandonna ses sous pour nous servir.
Il se croyait calme, marchait à grands pas, s’efforçait de penser aux commandes de matériaux qu’il devait passer à Stanleyville s’il voulait changer le toit de l’infirmerie.
La société Funboard importe des planches à roulettes de Corée et de Taïwan selon les modèles. La dernière commande concerne l’importation de 8 000 planches à roulettes au prix unitaire de 100 USD CIF Le Havre.
gloss: Corde servant à fixer un filet, un balai, une manœuvre, etc.
pos: noun
gloss: Mécanisme d’entraînement.
pos: noun
examples: Arbre de commande.
gloss: Mot ou phrase à la syntaxe bien particulière entré dans un éditeur de ligne de commande et donnant l’ordre d’une action à exécuter un ordinateur.
pos: noun
examples: Si l’un de nous appuie sur la dernière commande, lance le programme modifié, tout va changer.
Inflected forms:
form: commandes
pos: noun
tags: plural
Derived terms: à la commande
abbaye en commande
barre de commande
bon de commande
commande d’orientation
commande de déviation de poussée
commande de poussée
commande de vol électrique
commande du vecteur de poussée
commande informatique
commande numérique
commande vocale
commis aux commandes personnelles
douleur de commande
être aux commandes
joie de commande
maladie de commande
mégacommande
ouvrage de commande
passer commande
prendre les commandes
sourire de commande
sur commande
système de commande d’orientation et d’orbite
tunnel de commande
Synonyms: commande informatique
Translations:
lang: Allemand
word: Auftrag
lang: Allemand
word: Bestellung
lang: Anglais
word: order
lang: Anglais
word: procurement
lang: Anglais
word: booking
lang: Arabe
word: طَلَبِيَّة
lang: Espagnol
word: pedido
lang: Indonésien
word: pesanan
lang: Italien
word: ordine
lang: Néerlandais
word: bestelling
lang: Okinawaïen
word: 誂
lang: Okinawaïen
word: あちれー
roman: achiree
lang: Okinawaïen
word: 指揮
lang: Okinawaïen
word: 指麾
lang: Okinawaïen
word: しち
roman: shichi
lang: Russe
word: заказ
roman: zakaz
lang: Afrikaans
word: bestelling
lang: Anglais
word: command
lang: Anglais
word: control
lang: Catalan
word: comanda
lang: Catalan
word: encàrrec
lang: Danois
word: bestilling
lang: Danois
word: ordre
lang: Espagnol
word: pedido
lang: Espagnol
word: encargo
lang: Espagnol
word: demanda
lang: Espéranto
word: mendo
lang: Finnois
word: ohjaus
lang: Frison
word: oanfreegje
lang: Ido
word: komendo
lang: Italien
word: ordine
lang: Néerlandais
word: aanvraag
lang: Néerlandais
word: bestelling
lang: Néerlandais
word: order
lang: Papiamento
word: pedido
lang: Polonais
word: zamówienie
lang: Portugais
word: encomenda
lang: Portugais
word: pedido
lang: Russe
word: команда
roman: komanda
lang: Russe
word: приказ
roman: prikaz
commentaire
Part of speech: noun
Morphology: derivation
Etymology: Du latin commentarius (« recueil de notes, mémoire, registre, commentaire »), dérivé de commentari qui donne, en français, commenter.
Senses:
gloss: Éclaircissements, observations et remarques sur un livre, sur un texte, pour en faciliter l’intelligence.
pos: noun
examples: La musique exprime les sentiments, mais elle serait bien empêchée de les définir, et, sans le commentaire des paroles, absent de la musique instrumentale, l’auditeur reste toujours dans un certain vague quant à la nature et à l’objet du sentiment dont s’est inspiré le musicien.
Je passai les heures qui suivirent à rédiger des missives à ce joueur de golf. Monsieur Saito rythmait ma production en la déchirant, sans autre commentaire que ce cri qui devait être un refrain.
Et sans doute avait-il encore moins envie de faire le moindre commentaire sur l’interminable litanie des propos rabat-joie que L’Ecclésiaste donne à entendre dans la Bible.
Les sources auxquelles j’ai puisé pour mon travail sont malheureusement loin d’être abondantes. On sait que les commentaires de Sylla ont péri, ainsi que les livres de Tite-Live qui racontaient la guerre sociale.
gloss: Interprétation, le plus souvent maligne, qu’on donne aux paroles ou aux actions de quelqu’un.
pos: noun
tags: familiar
figuratively
examples: Avec le principe de responsabilité en cascade, le blogueur passe du statut d’éditeur à celui d’hébergeur vis-à-vis des internautes qui laissent des commentaires sur son blog.
[…], mais l'examen ne se prolonge pas « tant qu'et plus », le maillot trop large et le cuissard qui tombe sur les genoux suscitent vite un commentaire.
— Vous êtes fagoté comme l’as de pique. C'est la dernière mode à Paris ?
Les considérations surprennent par leur franchise et plus encore par leur drôlerie, […].
Inflected forms:
form: commentaires
pos: noun
tags: plural
Derived terms: se passer de commentaires
y aller de son commentaire
Related terms: commentateur
commentatif
commenter
Translations:
lang: Allemand
word: Kommentar
lang: Allemand
word: Bewertung
lang: Anglais
word: comment
lang: Anglais
word: commentary
lang: Anglais
word: remark
lang: Arabe
word: تَعْلِيق
lang: Arabe
word: تَعْقِيب
lang: Catalan
word: comentari
lang: Finnois
word: kommentaari
lang: Indonésien
word: ulasan
lang: Indonésien
word: pelaporan
lang: Italien
word: commentario
lang: Kotava
word: sebura
lang: Néerlandais
word: commentaar
lang: Néerlandais
word: bemerking
lang: Polonais
word: komentarz
lang: Portugais
word: comentário
lang: Russe
word: комментарий
roman: kommentarij
lang: Same du Nord
word: čilgehus
lang: Solrésol
word: s'oldola
lang: Suédois
word: kommentar
lang: Suédois
word: förklaring
lang: Suédois
word: anmärkning
lang: Tchèque
word: komentář
lang: Anglais
word: no comment
lang: Espagnol
word: comentario
lang: Espéranto
word: komento
lang: Ido
word: komento
lang: Italien
word: commento
lang: Suédois
word: kritik
lang: Vietnamien
word: lời bình chú
lang: Vietnamien
word: lời bình luận
lang: Vietnamien
word: lời bàn tán
compagnonnage
Part of speech: noun
Morphology: derivation
Etymology: Dérivé de compagnon, avec le suffixe -age.
Senses:
gloss: Temps pendant lequel un jeune homme qui avait fini son apprentissage travaillait chez un maître, avant de pouvoir travailler pour son propre compte.
pos: noun
gloss: Réunion des gens de certains métiers en différentes associations.
pos: noun
examples: Les mœurs des compagnonnages furent longtemps fort remarquables par leur brutalité ; avant 1840, il y avait constamment des bagarres, souvent sanglantes, entre groupes de rites différents.
Mon père était mort dès avant la guerre. De lui, il ne restait plus dans notre cellule que sa canne de compagnonnage accrochée à la corniche de la grande armoire, et, au mur, son portrait agrandi.
Entre eux, les tondeurs sedanais font des assemblées. Après avoir bien réfléchi et discuté avec les maîtres depuis avril, le 1ᵉʳ août 1750 ils décident d’engager la « cloque », c’est à dire la grève générale des sept cents compagnons, et de « muleter » les jaunes de cinquante livres d’amende selon la tradition du compagnonnage auquel ils semblent appartenir.
Nine, c’est un peu comme la mère de ce compagnonnage, où les loups sourient aux dévorants.
gloss: Mode de vie axé sur la vie de groupe et la solidarité.
pos: noun
examples: Tant les membres des groupes jihadistes que ceux des gangs accordent une grande importance à l'amitié, au compagnonnage. La meute devient la famille, le clan.
gloss: Accompagnement.
pos: noun
examples: La relation est toujours possible, car la foi reconnaît le Christ comme compagnon de route, interlocuteur privilégié, maître de sagesse, vrai chemin de vie. Si l'être humain se pense souvent sans ce compagnonnage, le ressuscité ne conçoit par l'histoire sous un autre mode que l'accompagnement.
gloss: Association de plantes dont l’une au moins favorise l’autre par sa présence.
pos: noun
examples: C’est ainsi que Johanna commence à observer les associations qu’elle croise dans la nature pour en faire des bases de réflexion. Elle détaille les mécanismes de cohabitation, de compagnonnage, de protection, puis parcourt les catalogues de pépiniéristes spécialisés proposant des plantes adaptées à son sol acide — mais fertile — et à son climat continental.
Inflected forms:
form: compagnonnages
pos: noun
tags: plural
Translations:
lang: Anglais
word: companionship