prostituer
Part of speech: verb
Morphology: simple
Etymology: Du latin prostituere (« vendre, se vendre, se prostituer »).
Senses:
gloss: Vendre ou louer une personne à un tiers, généralement un homme, pour la jouissance sexuelle personnelle de ce dernier.
pos: verb
examples: Il m’a prostituée pendant neuf mois. Il avait une armoire de fringues pour femmes complètement dingue. Il « m’apprenait » les techniques, il me rabaissait systématiquement, il me disait que je faisais tout mal, il me faisait mal, il me disait d’apprécier la douleur comme plaisir, ou d’apprendre à faire avec.
Elle prostitue sa fille. — Elle l’a prostituée pour de l’argent à un vieillard dépravé.
gloss: Ravaler, déshonorer par un usage indigne, avilir, dégrader.
pos: verb
tags: figuratively
examples: Parce que des hommes cruels ont prostitué dans leur langage des expressions généreuses, s’ensuivrait-il qu’il n’est plus permis de se rallier à de sublimes pensées ? Le scélérat pourrait ainsi ravir à l’homme de bien tous les objets de son culte, car c’est toujours au nom d’une vertu que se commettent les attentats politiques.
C’est prostituer son honneur que d’agir aussi bassement. — Un juge accessible à la corruption prostitue la justice, la magistrature.
gloss: Avoir un rapport sexuel contre rémunération, vendre l’accès sexuel à son propre corps à autrui.
pos: verb
tags: pronominal
examples: Elle s’est prostituée dès son plus jeune âge.
Le Tribunal fédéral a également remis en cause la croyance selon laquelle cette jeune femme aurait « choisi » de se prostituer, en soulignant le manque d’alternatives qui s’offrait à elle : sans aucune formation, n’ayant pas terminé sa scolarité, elle était, au moment de son entrée dans la « profession », victime de « graves problèmes de toxicomanie ».
Inflected forms:
form: prostituer
pos: verb
tags: infinitive
present
form: avoir prostitué
pos: verb
tags: infinitive
past
form: en prostituant
pos: verb
tags: gerund
present
form: en ayant prostitué
pos: verb
tags: gerund
past
form: prostituant
pos: verb
tags: participle
present
form: prostitué
pos: verb
tags: participle
past
form: je prostitue
pos: verb
tags: indicative
present
form: tu prostitues
pos: verb
tags: indicative
present
form: il/elle/on prostitue
pos: verb
tags: indicative
present
form: nous prostituons
pos: verb
tags: indicative
present
form: vous prostituez
pos: verb
tags: indicative
present
form: ils/elles prostituent
pos: verb
tags: indicative
present
form: j’ai prostitué
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: tu as prostitué
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: il/elle/on a prostitué
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: nous avons prostitué
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: vous avez prostitué
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: ils/elles ont prostitué
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: je prostituais
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: tu prostituais
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: il/elle/on prostituait
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: nous prostituions
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: vous prostituiez
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: ils/elles prostituaient
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: j’avais prostitué
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: tu avais prostitué
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: il/elle/on avait prostitué
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: nous avions prostitué
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: vous aviez prostitué
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: ils/elles avaient prostitué
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: je prostituai
pos: verb
tags: indicative
past
form: tu prostituas
pos: verb
tags: indicative
past
form: il/elle/on prostitua
pos: verb
tags: indicative
past
form: nous prostituâmes
pos: verb
tags: indicative
past
form: vous prostituâtes
pos: verb
tags: indicative
past
form: ils/elles prostituèrent
pos: verb
tags: indicative
past
form: j’eus prostitué
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: tu eus prostitué
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: il/elle/on eut prostitué
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: nous eûmes prostitué
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: vous eûtes prostitué
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: ils/elles eurent prostitué
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: je prostituerai
pos: verb
tags: indicative
future
form: tu prostitueras
pos: verb
tags: indicative
future
form: il/elle/on prostituera
pos: verb
tags: indicative
future
form: nous prostituerons
pos: verb
tags: indicative
future
form: vous prostituerez
pos: verb
tags: indicative
future
form: ils/elles prostitueront
pos: verb
tags: indicative
future
form: j’aurai prostitué
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: tu auras prostitué
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: il/elle/on aura prostitué
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: nous aurons prostitué
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: vous aurez prostitué
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: ils/elles auront prostitué
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: que je prostitue
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: que tu prostitues
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: qu’il/elle/on prostitue
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: que nous prostituions
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: que vous prostituiez
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: qu’ils/elles prostituent
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: que j’aie prostitué
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: que tu aies prostitué
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: qu’il/elle/on ait prostitué
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: que nous ayons prostitué
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: que vous ayez prostitué
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: qu’ils/elles aient prostitué
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: que je prostituasse
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: que tu prostituasses
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: qu’il/elle/on prostituât
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: que nous prostituassions
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: que vous prostituassiez
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: qu’ils/elles prostituassent
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: que j’eusse prostitué
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: que tu eusses prostitué
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: qu’il/elle/on eût prostitué
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: que nous eussions prostitué
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: que vous eussiez prostitué
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: qu’ils/elles eussent prostitué
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: je prostituerais
pos: verb
tags: conditional
present
form: tu prostituerais
pos: verb
tags: conditional
present
form: il/elle/on prostituerait
pos: verb
tags: conditional
present
form: nous prostituerions
pos: verb
tags: conditional
present
form: vous prostitueriez
pos: verb
tags: conditional
present
form: ils/elles prostitueraient
pos: verb
tags: conditional
present
form: j’aurais prostitué
pos: verb
tags: conditional
past
form: tu aurais prostitué
pos: verb
tags: conditional
past
form: il/elle/on aurait prostitué
pos: verb
tags: conditional
past
form: nous aurions prostitué
pos: verb
tags: conditional
past
form: vous auriez prostitué
pos: verb
tags: conditional
past
form: ils/elles auraient prostitué
pos: verb
tags: conditional
past
form: prostitue
pos: verb
tags: imperative
present
form: prostituons
pos: verb
tags: imperative
present
form: prostituez
pos: verb
tags: imperative
present
form: aie prostitué
pos: verb
tags: imperative
past
form: ayons prostitué
pos: verb
tags: imperative
past
form: ayez prostitué
pos: verb
tags: imperative
past
form: se prostituer
pos: verb
tags: pronominal
Related terms: prostitué
prostituée
prostitution
maquereau
maquerelle
proxénète
proxénétisme
souteneur
trafic d'êtres humains
traite des blanches
Translations:
lang: Allemand
word: huren
lang: Allemand
word: prostituieren
lang: Anglais
word: prostitute
lang: Catalan
word: prostituir
lang: Danois
word: prostituere
lang: Espagnol
word: prostituir
lang: Espéranto
word: prostitui
lang: Grec
word: πορνεύω
roman: porneío
lang: Grec ancien
word: πορνεύω
roman: porneuô
lang: Grec ancien
word: λαικάζομαι
roman: laikadzomai
lang: Ido
word: prostitucar
lang: Italien
word: prostituire
lang: Japonais
word: 売春婦に
lang: Luxembourgeois
word: prostituéieren
lang: Néerlandais
word: prostitueren
lang: Occitan
word: prostituir
lang: Portugais
word: prostituir
lang: Tchèque
word: prostituovat