ouvert
Part of speech: adj
noun
Morphology: simple
Topics: ecology
geography
heraldry
military
nautical
politics
science
sports
topology
Etymology: Participe passé adjectivé de ouvrir.
Senses:
gloss: Qui n’est pas fermé.
pos: adj
examples: Seul, Delcassé s'est rendu à l’Étoile en auto ouverte. Il espérait une ovation, mais la foule resta muette.
Entrez ! C’est ouvert.
gloss: Qui est écarté, en parlant des membres ou d’un organe du corps.
pos: adj
examples: Il se carre d’aplomb, les pieds à l’équerre, les jambes mi-fléchies et bien ouvertes. D’un coup d’un seul, il s’agit d’égobeler ce hêtre.
Et, laissant échapper le rideau, il s’approcha du lit. Flossie continuait de ronfler, la bouche ouverte.
gloss: Qui dénote une personne affable , qui ne discrimine pas.
pos: adj
examples: Les rôlistes sont ouverts et tolérants pour la plupart, mais aussi un peu conservateurs par leur histoire, précise Juliette Lancel, chercheuse indépendante en histoire.
Visage ouvert.
Physionomie ouverte.
gloss: Manifeste, patent.
pos: adj
examples: Qui serait ennemi ouvert, Dieu ne permettrait pas qu’il fît des miracles ouvertement.
gloss: Qualifie un conflit déclaré.
pos: adj
examples: Il est en guerre ouverte contre ses voisins.
gloss: Qualifie un milieu où la végétation herbacée domine avec un taux de recouvrement supérieur à 25 %.
pos: adj
gloss: Qualifie un port libre au commerce international.
pos: adj
examples: Après de nombreuses séances orageuses, on finit cependant par décider la création de tabors chérifiens dans les ports ouverts. Ces forces ne devaient pas excéder 2.500 hommes au total […].
gloss: Qualifie un territoire que ne protège aucune défense naturelle.
pos: adj
gloss: Se dit d’un bâtiment dont la porte est d’un autre émail.
pos: adj
examples: MAISON. — Rare en armoiries, où elle paraît ordinairement de face. On dit ouverte, ajourée, maçonnée et essorée, de la porte, des fenêtres, des joints, des pierres et du toit d’une maison, lorsqu’ils sont d’un autre émail que le corps du bâtiment. […] Bastide — d’argent, à une maison de gueules, ouverte de sable, ajourée de cinq fenêtres du même, bâtie sur une terrasse de sinople ; au chef d’azur, chargé de trois étoiles d’or. Provence.
gloss: Qualifie une rade qui n’est entourée qu’en partie par des terres élevées et qui est battue par la mer et les vents venant du large.
pos: adj
gloss: Qualifie une ville qui n’a pas de fortifications ou dont l’armée n’assure pas la défense, en laissant l’ennemi l’investir.
pos: adj
examples: Belgrade est une ville ouverte, car son ancienne forteresse turque ne peut pas être considérée comme un ouvrage de défense moderne.
gloss: Qualifie une élection d’un parti à laquelle tout le monde peut voter, adhérents ou non.
pos: adj
examples: Une élection primaire ouverte, une primaire ouverte.
gloss: Qualifie un problème ou une question qui n’est pas résolue.
pos: adj
examples: C’est un problème ouvert sur lequel j’ai travaillé vingt années durant.
gloss: En parlant d’une épreuve sportive, dont l’issue est incertaine, dont les participants sont difficiles à départager, dont il est difficile de faire le pronostic.
pos: adj
gloss: Partie ouverte.
pos: noun
examples: Des bricks-goélettes, des schooners ou des cutters, quelques barques de pêche, de celles qui travaillent à l’ouvert de la baie, se trouvaient à sec, la marée étant basse.
gloss: Élément d’un espace topologique.
pos: noun
examples: Nous indiquerons des méthodes pour "récursiviser" d’une part la notion d’espace métrique, et d’autre part la notion d’espace topologique (en utilisant, dans ce dernier cas, des bases d’ouverts particulières).
Inflected forms:
form: ouverts
pos: adj
tags: plural
masculine
form: ouverte
pos: adj
tags: singular
feminine
form: ouvertes
pos: adj
tags: plural
feminine
form: ouverts
pos: noun
tags: plural
Derived terms: à bras ouverts
à bureaux ouverts
à ciel ouvert
à cœur ouvert
à livre ouvert
à tombeau ouvert
amas ouvert
billet ouvert
colonne ouverte
colonne semi-ouverte
crever la gueule ouverte
cuisine ouverte
enfonceur de portes ouvertes
enfonceuse de portes ouvertes
enfoncer des portes ouvertes
enfoncer une porte ouverte
être la porte ouverte à
grand ouvert
guerre ouverte
laïcité ouverte
laisser la porte ouverte
laisser les portes ouvertes
les bras ouverts
lettre ouverte
monde ouvert
ouvert aux quatre vents
ouvertement
parler à cœur ouvert
prison ouverte
résistance ouverte
source ouverte
table ouverte
télépéage ouvert
voyelle ouverte
Antonyms: clos
fermé
Translations:
lang: Allemand
word: offen
lang: Allemand
word: eröffnet
lang: Anglais
word: open
lang: Arabe
word: مفتوح
lang: Arabe marocain
word: maftou7
lang: Azéri
word: açıq
lang: Breton
word: digor
lang: Breton
word: igor
lang: Bulgare
word: отворен
roman: otvóren
lang: Catalan
word: obert
lang: Chaoui
word: yerẓem
lang: Cornique
word: ygor
lang: Danois
word: åben
lang: Espagnol
word: abierto
lang: Espéranto
word: malfermita
lang: Espéranto
word: aperta
lang: Estonien
word: lahtine
lang: Finnois
word: avoin
lang: Finnois
word: auki
lang: Finnois
word: aava
lang: Gallo-italique de Sicile
word: aueart
lang: Gallo-italique de Sicile
word: auèart
lang: Géorgien
word: ღია
roman: ḡia
lang: Grec
word: ανοιχτός
roman: anoichtós
lang: Griko
word: nittò
lang: Hindi
word: खुला
roman: khulā
lang: Hmong blanc
word: qhib
lang: Hongrois
word: nyitott
lang: Hongrois
word: nyílt
lang: Hongrois
word: nyitva
lang: Interlingua
word: aperte
lang: Islandais
word: opinn
lang: Italien
word: aperto
lang: Latin
word: apertus
lang: Letton
word: atvērts
lang: Lituanien
word: atidaryta
lang: Lorrain
word: deuvêt
lang: Lorrain
word: dévyè
lang: Lorrain
word: devyât
lang: Néerlandais
word: open
lang: Norvégien (bokmål)
word: åpen
lang: Norvégien (nynorsk)
word: open
lang: Occitan
word: obèrt
lang: Occitan
word: dobèrt
lang: Occitan
word: abadalhat
lang: Occitan
word: dubèrt
lang: Palenquero
word: abieto
lang: Persan
word: باز
roman: bâz
lang: Polonais
word: otwarty
lang: Portugais
word: aberto
lang: Roumain
word: deschis
lang: Roumain
word: deșchis
lang: Russe
word: открытый
roman: otkrýtyj
lang: Same du Nord
word: rabas
lang: Sherbro
word: yirieh
lang: Slovaque
word: otvorený
lang: Slovène
word: odprt
lang: Suédois
word: öppen
lang: Tchèque
word: otevřený
lang: Turc
word: açık
lang: Ukrainien
word: відкритий
roman: vidkrýtyj
lang: Wallon
word: å lådje
lang: Wallon
word: drovi