tronquer
Part of speech: verb
Morphology: simple
Etymology: Du latin truncare, en ancien français tronchier, de truncus (« tronc »).
Senses:
gloss: Retrancher, couper une partie de quelque chose.
pos: verb
examples: Tronquer une statue.
gloss: Retrancher, couper une partie de quelque chose.
pos: verb
examples: Il a tronqué ce livre, il en a ôté deux chapitres.
Il a tronqué ce passage.
Inflected forms:
form: tronquer
pos: verb
tags: infinitive
present
form: avoir tronqué
pos: verb
tags: infinitive
past
form: en tronquant
pos: verb
tags: gerund
present
form: en ayant tronqué
pos: verb
tags: gerund
past
form: tronquant
pos: verb
tags: participle
present
form: tronqué
pos: verb
tags: participle
past
form: je tronque
pos: verb
tags: indicative
present
form: tu tronques
pos: verb
tags: indicative
present
form: il/elle/on tronque
pos: verb
tags: indicative
present
form: nous tronquons
pos: verb
tags: indicative
present
form: vous tronquez
pos: verb
tags: indicative
present
form: ils/elles tronquent
pos: verb
tags: indicative
present
form: j’ai tronqué
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: tu as tronqué
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: il/elle/on a tronqué
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: nous avons tronqué
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: vous avez tronqué
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: ils/elles ont tronqué
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: je tronquais
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: tu tronquais
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: il/elle/on tronquait
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: nous tronquions
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: vous tronquiez
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: ils/elles tronquaient
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: j’avais tronqué
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: tu avais tronqué
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: il/elle/on avait tronqué
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: nous avions tronqué
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: vous aviez tronqué
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: ils/elles avaient tronqué
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: je tronquai
pos: verb
tags: indicative
past
form: tu tronquas
pos: verb
tags: indicative
past
form: il/elle/on tronqua
pos: verb
tags: indicative
past
form: nous tronquâmes
pos: verb
tags: indicative
past
form: vous tronquâtes
pos: verb
tags: indicative
past
form: ils/elles tronquèrent
pos: verb
tags: indicative
past
form: j’eus tronqué
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: tu eus tronqué
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: il/elle/on eut tronqué
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: nous eûmes tronqué
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: vous eûtes tronqué
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: ils/elles eurent tronqué
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: je tronquerai
pos: verb
tags: indicative
future
form: tu tronqueras
pos: verb
tags: indicative
future
form: il/elle/on tronquera
pos: verb
tags: indicative
future
form: nous tronquerons
pos: verb
tags: indicative
future
form: vous tronquerez
pos: verb
tags: indicative
future
form: ils/elles tronqueront
pos: verb
tags: indicative
future
form: j’aurai tronqué
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: tu auras tronqué
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: il/elle/on aura tronqué
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: nous aurons tronqué
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: vous aurez tronqué
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: ils/elles auront tronqué
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: que je tronque
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: que tu tronques
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: qu’il/elle/on tronque
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: que nous tronquions
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: que vous tronquiez
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: qu’ils/elles tronquent
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: que j’aie tronqué
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: que tu aies tronqué
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: qu’il/elle/on ait tronqué
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: que nous ayons tronqué
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: que vous ayez tronqué
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: qu’ils/elles aient tronqué
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: que je tronquasse
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: que tu tronquasses
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: qu’il/elle/on tronquât
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: que nous tronquassions
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: que vous tronquassiez
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: qu’ils/elles tronquassent
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: que j’eusse tronqué
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: que tu eusses tronqué
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: qu’il/elle/on eût tronqué
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: que nous eussions tronqué
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: que vous eussiez tronqué
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: qu’ils/elles eussent tronqué
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: je tronquerais
pos: verb
tags: conditional
present
form: tu tronquerais
pos: verb
tags: conditional
present
form: il/elle/on tronquerait
pos: verb
tags: conditional
present
form: nous tronquerions
pos: verb
tags: conditional
present
form: vous tronqueriez
pos: verb
tags: conditional
present
form: ils/elles tronqueraient
pos: verb
tags: conditional
present
form: j’aurais tronqué
pos: verb
tags: conditional
past
form: tu aurais tronqué
pos: verb
tags: conditional
past
form: il/elle/on aurait tronqué
pos: verb
tags: conditional
past
form: nous aurions tronqué
pos: verb
tags: conditional
past
form: vous auriez tronqué
pos: verb
tags: conditional
past
form: ils/elles auraient tronqué
pos: verb
tags: conditional
past
form: tronque
pos: verb
tags: imperative
present
form: tronquons
pos: verb
tags: imperative
present
form: tronquez
pos: verb
tags: imperative
present
form: aie tronqué
pos: verb
tags: imperative
past
form: ayons tronqué
pos: verb
tags: imperative
past
form: ayez tronqué
pos: verb
tags: imperative
past
Derived terms: tronquage
troncation
troncage
tronqué
tronquement
retronquer
Related terms: détronqué
troncature
Translations:
lang: Allemand
word: verstümmeln
lang: Anglais
word: truncate
lang: Catalan
word: troncar
lang: Catalan
word: truncar
lang: Chinois
word: 截短
roman: jiéduǎn
lang: Chinois
word: 删去
roman: shānqù
lang: Croate
word: okrnjiti
lang: Espagnol
word: troncar
lang: Espagnol
word: truncar
lang: Ido
word: stumpigar
lang: Italien
word: troncare
lang: Italien
word: cioncare
lang: Occitan
word: troncar
lang: Portugais
word: truncar
lang: Tchèque
word: zkosit