recréer
Part of speech: verb
Morphology: simple
Etymology: Du latin recreare.
Senses:
gloss: Donner une nouvelle existence, remettre sur pied.
pos: verb
examples: Ces faits, on les collectionne, on les interroge, on les classe, on les recrée même expérimentalement pour dégager les lois qui les régissent.
Dans un silence épaissi par l’intérêt recréé, je fais basculer le coffret désigné, et quelque trois kilos de cailloux se répandent avec fracas au fond de la vitrine.
Dans un cas, le sujet désendosse en quelque sorte sa personnalité : il se démet de toute intimité pour mieux se recréer, à savoir se configurer et se raconter au travers de modèles-types ou de formes-schèmes de récits romanesques on ne peut plus distinct du genre autobiographique.
gloss: Reconstituer (une atmosphère, etc.)
pos: verb
examples: Dans sa tente de l’Arabian nights de Lusail — où est recréée l’atmosphère d’un campement dans le désert — Didier Grande est aux anges.
Inflected forms:
form: recréer
pos: verb
tags: infinitive
present
form: avoir recréé
pos: verb
tags: infinitive
past
form: en recréant
pos: verb
tags: gerund
present
form: en ayant recréé
pos: verb
tags: gerund
past
form: recréant
pos: verb
tags: participle
present
form: recréé
pos: verb
tags: participle
past
form: je recrée
pos: verb
tags: indicative
present
form: tu recrées
pos: verb
tags: indicative
present
form: il/elle/on recrée
pos: verb
tags: indicative
present
form: nous recréons
pos: verb
tags: indicative
present
form: vous recréez
pos: verb
tags: indicative
present
form: ils/elles recréent
pos: verb
tags: indicative
present
form: j’ai recréé
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: tu as recréé
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: il/elle/on a recréé
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: nous avons recréé
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: vous avez recréé
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: ils/elles ont recréé
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: je recréais
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: tu recréais
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: il/elle/on recréait
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: nous recréions
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: vous recréiez
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: ils/elles recréaient
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: j’avais recréé
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: tu avais recréé
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: il/elle/on avait recréé
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: nous avions recréé
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: vous aviez recréé
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: ils/elles avaient recréé
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: je recréai
pos: verb
tags: indicative
past
form: tu recréas
pos: verb
tags: indicative
past
form: il/elle/on recréa
pos: verb
tags: indicative
past
form: nous recréâmes
pos: verb
tags: indicative
past
form: vous recréâtes
pos: verb
tags: indicative
past
form: ils/elles recréèrent
pos: verb
tags: indicative
past
form: j’eus recréé
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: tu eus recréé
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: il/elle/on eut recréé
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: nous eûmes recréé
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: vous eûtes recréé
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: ils/elles eurent recréé
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: je recréerai
pos: verb
tags: indicative
future
form: tu recréeras
pos: verb
tags: indicative
future
form: il/elle/on recréera
pos: verb
tags: indicative
future
form: nous recréerons
pos: verb
tags: indicative
future
form: vous recréerez
pos: verb
tags: indicative
future
form: ils/elles recréeront
pos: verb
tags: indicative
future
form: j’aurai recréé
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: tu auras recréé
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: il/elle/on aura recréé
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: nous aurons recréé
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: vous aurez recréé
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: ils/elles auront recréé
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: que je recrée
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: que tu recrées
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: qu’il/elle/on recrée
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: que nous recréions
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: que vous recréiez
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: qu’ils/elles recréent
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: que j’aie recréé
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: que tu aies recréé
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: qu’il/elle/on ait recréé
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: que nous ayons recréé
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: que vous ayez recréé
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: qu’ils/elles aient recréé
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: que je recréasse
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: que tu recréasses
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: qu’il/elle/on recréât
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: que nous recréassions
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: que vous recréassiez
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: qu’ils/elles recréassent
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: que j’eusse recréé
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: que tu eusses recréé
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: qu’il/elle/on eût recréé
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: que nous eussions recréé
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: que vous eussiez recréé
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: qu’ils/elles eussent recréé
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: je recréerais
pos: verb
tags: conditional
present
form: tu recréerais
pos: verb
tags: conditional
present
form: il/elle/on recréerait
pos: verb
tags: conditional
present
form: nous recréerions
pos: verb
tags: conditional
present
form: vous recréeriez
pos: verb
tags: conditional
present
form: ils/elles recréeraient
pos: verb
tags: conditional
present
form: j’aurais recréé
pos: verb
tags: conditional
past
form: tu aurais recréé
pos: verb
tags: conditional
past
form: il/elle/on aurait recréé
pos: verb
tags: conditional
past
form: nous aurions recréé
pos: verb
tags: conditional
past
form: vous auriez recréé
pos: verb
tags: conditional
past
form: ils/elles auraient recréé
pos: verb
tags: conditional
past
form: recrée
pos: verb
tags: imperative
present
form: recréons
pos: verb
tags: imperative
present
form: recréez
pos: verb
tags: imperative
present
form: aie recréé
pos: verb
tags: imperative
past
form: ayons recréé
pos: verb
tags: imperative
past
form: ayez recréé
pos: verb
tags: imperative
past
Derived terms: recréable
recréateur
Translations:
lang: Croate
word: obnoviti