yuanxin112/wiktionary-morph huggingface dataset:
cyborg
Part of speech: noun
Morphology: compound
Topics: robotics
Etymology: Emprunt à l’anglais cyborg, Mot-valise de cybernetic organism (« organisme cybernétique ») ; terme créé par le neurologue Manfred Clynes.
Senses:
gloss: Androïde mi-robot, mi-humain ; robot avec des composants organiques humains.
pos: noun
tags: Anglicism
examples: Néanmoins, N. Bostrom ne cache pas son inquiétude pour le devenir de son dessein d’une transhumanité. Il dénonce ceux (qu’il qualifie de « bio-conservateurs ») qui critiquent cette (future) possibilité technique de créer des transhumains, des hommes-robots, des cyborgs.
Dans l’univers des mangas, sont également hybrides les nombreux robots : mecha – robots animés –, cyborgs et autres « transhumains » aux formes fragiles transformés en corps puissants.
Pour nos idéologues contemporains, l’être humain est conçu comme un cyborg naturel, libre à lui de s’appliquer, de s’auto-greffer les dernières technologies pour évoluer vers une forme supérieure comme dans la fable de Pic de la Mirandole.
gloss: Robot d’animal comportant des tissus biologiques et ressemblant parfaitement ou presque parfaitement à un animal naturel.
pos: noun
tags: broadly
examples: Ce chien, capable de résister à des conditions de vie particulièrement hostiles, est-il un « vrai » chien, né naturellement, ou un cyborg, dont les entrailles recèleraient de[s] circuits électriques robustes?
Inflected forms:
form: cyborgs
pos: noun
tags: plural
Derived terms: cyborgiste
Related terms: biomécanique
biomécatronique
Synonyms: mécananthrope
Translations:
lang: Allemand
word: Cyborg
lang: Anglais
word: cyborg
lang: Coréen
word: 사이보그
roman: saibogeu
lang: Espagnol
word: ciborg
lang: Espéranto
word: kiborgo
lang: Finnois
word: kyborg
lang: Italien
word: cyborg
lang: Japonais
word: サイボーグ
roman: saibōgu
lang: Tchèque
word: kyborg
supercalculateur
Part of speech: noun
Morphology: simple
Etymology: Contraction de super- et calculateur.
Senses:
gloss: Calculateur à très forte capacité et conçu pour réaliser des calculs complexes.
pos: noun
examples: Vient ensuite la Chine qui, avec 32 points, a fait des progrès dans plusieurs domaines et comptait, l'an passé, 214 des 500 plus puissants supercalculateurs du monde, soit plus que n'importe quel autre pays – 113 pour les États-Unis et 91 pour l'Union européenne (UE).
Inflected forms:
form: supercalculateurs
pos: noun
tags: plural
Synonyms: superordinateur
Translations:
lang: Anglais
word: supercomputer
lang: Croate
word: superračunalo
lang: Italien
word: superelaboratore
lang: Italien
word: supercomputer
superordinateur
Part of speech: noun
Morphology: derivation
Topics: computing
Etymology: Dérivé de ordinateur, avec le préfixe super-.
Senses:
gloss: Ordinateur à très forte capacité et conçu pour réaliser des calculs complexes ou nécessitant de très grandes ressources.
pos: noun
Inflected forms:
form: superordinateurs
pos: noun
tags: plural
Synonyms: supercalculateur
Translations:
lang: Allemand
word: Schnellerrechner
lang: Allemand
word: Rechner
lang: Allemand
word: Großrechner
lang: Allemand
word: supercomputer
lang: Anglais
word: supercomputer
lang: Croate
word: superkompjuter
lang: Danois
word: supercomputer
lang: Italien
word: supercomputer
lang: Italien
word: superelaboratore
lang: Russe
word: суперкомпьютер
roman: superkompʹûter
lang: Suédois
word: superdator
lang: Vietnamien
word: siêu máy tính
brandebourgeois
Part of speech: adj
Morphology: derivation
Etymology: Dérivé de Brandebourg, avec le suffixe -ois.
Senses:
gloss: Du Brandebourg.
pos: adj
examples: La matinée est brumeuse et frisquette, une de ces matinées brandebourgeoises, bien viriles, avec ses bandes de corbeaux gazouillant alentour des miradors.
Inflected forms:
form: brandebourgeoise
pos: adj
tags: singular
feminine
form: brandebourgeoises
pos: adj
tags: plural
feminine
Translations:
lang: Allemand
word: brandenburgisch
lang: Allemand
word: märkisch
lang: Tchèque
word: braniborský
Div
Part of speech: noun
Morphology: simple
Topics: military
Etymology: (Abréviation) Par abréviation.
Senses:
gloss: Division.
pos: noun
Inflected forms:
form: div
pos: noun
Translations:
lang: Anglais
word: Div
lang: Anglais
word: div
AGL
Part of speech: noun
Morphology: simple
Topics: biochemistry
computing
Senses:
gloss: Atelier de génie logiciel.
pos: noun
gloss: Acide γ-linolénique.
pos: noun
Inflected forms:
Translations:
ASL
Part of speech: noun
Morphology: simple
Etymology: Initiales de association syndicale libre.
Senses:
gloss: Association syndicale libre.
pos: noun
Inflected forms:
Translations:
bane
Part of speech: noun
Morphology: simple
Topics: fishing
Etymology: Variante de banne, lui-même de benne.
Senses:
gloss: Hotte pour les vendanges.
pos: noun
tags: dated
obsolete
gloss: Mesure de la capacité d’une telle hotte.
pos: noun
tags: broadly
gloss: Espace clos pour arrêter le poisson.
pos: noun
tags: dated
Inflected forms:
form: banes
pos: noun
tags: plural
Synonyms: benne
Translations:
AP
Part of speech: adj
noun
Morphology: simple
Topics: archeology
education
geology
Etymology: (Sigle) Sigle.
Senses:
gloss: Avant le présent.
pos: adj
gloss: Accompagnement personnalisé.
pos: noun
Inflected forms:
Related terms: apr. J.-C.
av. J.-C.
Translations:
lang: Anglais
word: BP
AT
Part of speech: noun
Morphology: simple
Etymology: Initiales de analyse transactionnelle.
Senses:
gloss: Analyse transactionnelle, une théorie de la personnalité, des rapports sociaux et de la communication.
pos: noun
examples: Eric Berne a posé les bases d’une théorie puissante, l’analyse transactionnelle (AT) et nous vous en présentons ici les premiers concepts.
Inflected forms:
Translations:
Béotien
Part of speech: noun
Morphology: simple
Topics: geography
Etymology: → voir béotien.
Senses:
gloss: Habitant de la Béotie.
pos: noun
tags: Ancient
examples: Tout le monde sait que le nom de Béotien est devenu proverbial pour désigner la lourdeur d’esprit. Les anciens font des reproches plus graves encore aux Thébains ; ils les représentent comme des hommes n’ayant aucun respect pour le droit, ils disent que la force dominait chez eux. Fiers de la vigueur de leur corps, ils se croyaient supérieurs aux autres Grecs. Démosthène parle de leur stupide orgueuil ^([sic]) ; les comparant à ses concitoyens, il dit qu’ils sont plus vains de leur politique cruelle et inique que les Athéniens de leur humanité et de leur justice. Les Béotiens ne méritent pas toutes les accusations que les spirituels habitants d’Athènes déversaient sur leurs voisins.
gloss: Lourdaud, ignare.
pos: noun
tags: pejorative
Inflected forms:
form: Béotiens
pos: noun
tags: plural
form: Béotienne
pos: noun
tags: feminine
Translations:
lang: Anglais
word: Beotian
lang: Espagnol
word: beocio
lang: Espagnol
word: beocia
béquet
Part of speech: noun
Morphology: derivation
Topics: architecture
automobile
carpentry
fishing
mountaineering
theater
Etymology: Dérivé de bec, avec le suffixe -et.
Senses:
gloss: Petit bec.
pos: noun
tags: dated
gloss: Petit papier écrit, ajouté dans une épreuve, et portant des annotations destinées aux typographes.
pos: noun
tags: dated
examples: […]; plusieurs feuillets du fascicule V sont barrés en croix, et un autre enrichi d'un très long béquet manuscrit sur feuille collée et repliée. Les fascicules VI et VII ne portent aucune trace de révision.
« – Si je comprends bien, Gérard, vous auriez aimé que mon analyse eût six cents mètres de long ?...
– Vous voulez dire six lieues marines !
– Qu’est-ce qui vous empêche d’y ajouter un béquet ?
– Mon self-respect. »
gloss: Texte qui est ajouté à la pièce lors des répétitions.
pos: noun
examples: Pendant les répétitions, il a fait des raccords, ajouté des béquets, et aussi pratiqué des coupures qui ont précisément pour but de lui rendre ce public indulgent et favorable.
gloss: Petit ajout de matière dans une pièce ou petite pièce ajoutée, pour réparer ou raccorder.
pos: noun
examples: L'on remarquera que l'angle supérieur de droite de la dalle portant l'inscription a été brisé, probablement au moment de la mise en place , et que l'on y a ajusté un petit béquet carré se raccordant à l'ornementation initiale.
gloss: Petite pièce de cuir pour renforcer une semelle qui s’est usée.
pos: noun
tags: dated
examples: Le tisserand, en se rendant à son atelier, s'était arrêté chez lui pour faire remettre un béquet à un de ses souliers.
Puis, les agrafes et les ficelles destinées à retenir le soulier partaient, […]. Enfin, l'eau, la neige y entraient souvent par une décousure inaperçue , par un béquet mal mis, et le pied se gonflait.
Le matin, installé dans la petite chambre du haut, il révisait l’état des chaussures et des galoches. Un béquet de cuir par-ci, quelques clous par-là et nous étions assurés d’en avoir pour huit jours à bien marcher d’aplomb et d’être à l’aise.
gloss: Brochet.
pos: noun
tags: dated
examples: Le brochet se nomme lançon et lanceron, quand il est très jeune ; poignard, quand il est d'une grosseur moyenne ; carreau, quand il est plus gros. On l'appelle encore béquet et béchet dans quelques départemens de France.
gloss: Saillie de roche sur laquelle l'on peut fixer une corde avec assurance.
pos: noun
examples: Pendant les premiers 6 ou 7 mètres, le grimpeur est à peu près assuré par la corde qu'il peut accrocher dans un grand béquet, au voisinage du col, […].
J'avisai un modeste béquet dont je jugeai qu'il ferait l'affaire et passai une sangle, vérifiant qu'elle ne sauterait pas.
gloss: Petit aileron placé à l'arrière d'une automobile, pour la décorer.
pos: noun
examples: En outre le mot béquet est déjà utilisé couramment pour désigner le dispositif aérodynamique placé à l’arrière d’une voiture.
Inflected forms:
form: béquets
pos: noun
tags: plural
form: becquet
pos: noun
Synonyms: paperolle
Translations:
lang: Anglais
word: spoiler
BN
Part of speech: noun
Morphology: simple
Senses:
gloss: Biscuit fabriqué par la Biscuiterie nantaise.
pos: noun
examples: Il la regarda avec tant de contrariété qu’elle eut du mal à ne pas s’étrangler avec sa bouchée de BN.
Inflected forms:
Synonyms: Choco BN
Translations:
Bie
Part of speech: noun
Morphology: simple
Topics: military
Etymology: (Abréviation) Par abréviation.
Senses:
gloss: Batterie.
pos: noun
Inflected forms:
form: bie
pos: noun
Translations:
lang: Anglais
word: Bty
lang: Anglais
word: bty
Cdo
Part of speech: noun
Morphology: simple
Topics: military
Etymology: (Abréviation) Par abréviation.
Senses:
gloss: Commando.
pos: noun
Inflected forms:
form: cdo
pos: noun
Translations:
lang: Anglais
word: Cdo
lang: Anglais
word: cdo
cdo
Part of speech: noun
Morphology: simple
Topics: military
Etymology: (Abréviation) De commando.
Senses:
gloss: Commando.
pos: noun
Inflected forms:
form: Cdo
pos: noun
Translations:
lang: Anglais
word: Cdo
lang: Anglais
word: cdo
désinstallation
Part of speech: noun
Morphology: simple
Topics: computing
Etymology: De désinstaller, sur le modèle du mot installation.
Senses:
gloss: Action de désinstaller un programme, un logiciel.
pos: noun
examples: Par contre, la désinstallation d’un widget entraîne immédiatement celle de l’application associée.
Inflected forms:
form: désinstallations
pos: noun
tags: plural
Translations:
lang: Anglais
word: uninstallation
lang: Italien
word: disinstallazione
Plt
Part of speech: noun
Morphology: simple
Senses:
gloss: Mesure du papillotement (flicker en anglais).
pos: noun
examples: – sévérité de longue durée (Pₗₜ) calculée à partir d’une séquence de 12 valeurs de Pₛₜ sur un intervalle de deux heures, […]
Inflected forms:
Related terms: Pst
Translations:
lang: Anglais
word: Plt
Pon
Part of speech: noun
Morphology: simple
Topics: military
Senses:
gloss: Peloton.
pos: noun
Inflected forms:
form: pon
pos: noun
Translations:
lang: Anglais
word: Plt
lang: Anglais
word: plt
pon
Part of speech: noun
Morphology: simple
Topics: military
Senses:
gloss: Peloton.
pos: noun
Inflected forms:
form: Pon
pos: noun
Translations:
lang: Anglais
word: Plt
lang: Anglais
word: plt
keum
Part of speech: noun
Morphology: simple
Etymology: (verlan) Verlan de mec.
Senses:
gloss: Mec.
pos: noun
examples: Soi-disant c'était la ministre des Jeunes et du Sport (Michèle Alliot-Marie). Tu aurais vu la yeuve(vieille), elle était habillée en tailleur et en talons aiguilles. Tu avais dix keums pour surveiller son keuss (sac).
Ça boit, ça fume, ça parle comme dans les cités et ça s’échange des paroles du type : « Hollande a flingué Fabius avec son référendum, vous avez vu ça, un vrai killer, le keum ».
Bizarre que le prof soit avec un keum aussi crade. Lui qui était toujours avec ses chemises blanches et ses petits foulards…
Inflected forms:
form: keums
pos: noun
tags: plural
form: keumé
pos: noun
Derived terms: ciskeum
Translations:
berche
Part of speech: noun
adj
Morphology: simple
Topics: history
military
nautical
Etymology: Du proto-germanique *brekan (« briser ») avec métathèse : bre → ber.
Senses:
gloss: Petite pièce de canon en usage principalement aux XVᵉ et XVIᵉ siècles.
pos: noun
gloss: Se dit d’une personne qui a une ou plusieurs dent de cassées.
pos: adj
gloss: Se dit d’un outil dont la lame est abîmée.
pos: adj
Inflected forms:
form: berches
pos: noun
tags: plural
form: berches
pos: adj
tags: plural
masculine
feminine
form: berchu
pos: adj
Translations:
bergot
Part of speech: noun
Morphology: simple
Topics: fishing
history
Etymology: De l’occitan vergòt / vergat / vergòl, assemblage de verges pour obtenir une nasse.
Senses:
gloss: Sorte de nasse pour pêcher dans la Garonne.
pos: noun
Inflected forms:
form: bergots
pos: noun
tags: plural
Synonyms: bergat
Translations:
Son
Part of speech: noun
Morphology: simple
Topics: military
Senses:
gloss: Section.
pos: noun
Inflected forms:
form: Sᵒⁿ
pos: noun
tags: canonical
form: sᵒⁿ
pos: noun
Translations:
lang: Anglais
word: Sect
lang: Anglais
word: sect
Esc
Part of speech: noun
Morphology: simple
Topics: military
Etymology: (Abréviation) Par abréviation.
Senses:
gloss: Escadron.
pos: noun
gloss: Escouade.
pos: noun
Inflected forms:
form: esc
pos: noun
Translations:
lang: Anglais
word: Sqn
lang: Anglais
word: sqn
lang: Anglais
word: Sqd
lang: Anglais
word: sqd
bernardin
Part of speech: adj
noun
Morphology: derivation
Topics: religion
Etymology: Dérivé de Bernard, avec le suffixe -in.
Senses:
gloss: Relatif aux cisterciens, fondés par Robert de Molesme, mais dont la réforme monastique est propagée principalement par Bernard de Clairvaux.
pos: adj
gloss: Relatif à La Bernardière, commune française située dans le département de la Vendée.
pos: adj
gloss: Relatif à la rue Bernard, à Montréal ^([1]).
pos: adj
gloss: Relatif à Saint-Bernard, commune française située dans le département de l’Isère.
pos: adj
gloss: Relatif à Saint-Bernard, municipalité québécoise ^([1]).
pos: adj
gloss: Relatif à Saint-Bernard-de-Lacolle, municipalité de paroisse québécoise ^([1]).
pos: adj
gloss: Religieux, frère bernardin.
pos: noun
examples: Un couvent de bernardins.
gloss: Endroit où vivent des religieux ou des religieuses de cet ordre.
pos: noun
tags: metonymically
examples: Les parcheminiers et les écrivains occupaient presque toute la rue aux écrivains, […] auprès de Saint-Séverin, et la rue du Bon-Puits, auprès des Bernardins.
Inflected forms:
form: bernardins
pos: adj
tags: plural
masculine
form: bernardine
pos: adj
tags: singular
feminine
form: bernardines
pos: adj
tags: plural
feminine
form: bernardins
pos: noun
tags: plural
form: bernardine
pos: noun
tags: feminine
Derived terms: repas de bernardins
Translations:
lang: Polonais
word: bernardyn
lang: Tchèque
word: bernardýnský
lang: Tchèque
word: bernardýn
bernardine
Part of speech: noun
Morphology: derivation
Topics: Catholicism
religion
Etymology: Dérivé de Bernard, avec le suffixe -ine, relatif à l’ordre cistercien fondé par Robert de Molesme, mais dont la réforme monastique est propagée principalement par Bernard de Clairvaux.
Senses:
gloss: Religieuse cistercienne.
pos: noun
examples: Enfin, le fameux jour venu, il avait été dès le matin prendre son rang avec Billot à la porte Saint-Denis ; il avait, au bout de trois cordes différentes, décroché un jambon, un pain et une bouteille de vin ; il était arrivé à la hauteur de l’autel de la patrie, où il avait dansé une farandole, tenant d’une main une actrice de l’Opéra, et de l’autre une bernardine.
Inflected forms:
form: bernardines
pos: noun
tags: plural
form: bernardin
pos: noun
tags: masculine
Translations:
lang: Espéranto
word: cistercianino
Béotienne
Part of speech: noun
Morphology: simple
Topics: geography
Etymology: → voir béotien.
Senses:
gloss: Habitante de la Béotie.
pos: noun
tags: Ancient
Inflected forms:
form: Béotiennes
pos: noun
tags: plural
form: Béotien
pos: noun
tags: masculine
Translations:
ovni
Part of speech: noun
Morphology: simple
Topics: astronautics
ufology
Etymology: Forme lexicalisée de l’Acronyme de objet volant non identifié, lui-même un calque de l’anglais UFO, unidentified flying object.
Senses:
gloss: Objet volant non identifié : objet aperçu dans le ciel, sans que l’on arrive à l’identifier comme étant un objet, un corps céleste ou un phénomène connu de la science, souvent associé dans la culture populaire à une intelligence extraterrestre.
pos: noun
examples: Et les ovnis, direz-vous ? Ne sont-ils pas la preuve d’une intelligence extraterrestre ? Ils le seraient s’ils existaient. Or rien n’est moins prouvé à ce jour.
Le Geipan est un service qui dépend du Cnes et qui étudie les phénomènes aérospatiaux non-identifiés, autrement dit, les ovnis.
gloss: Personne ou objet atypique, surprenant.
pos: noun
tags: broadly
familiar
examples: Ce type est un ovni dans le paysage politique !
La psychologue se rappelle du ­regard de ses confrères qui la percevaient comme « un ovni psychologue » lorsqu’elle faisait passer des tests aux AVS.
Inflected forms:
form: ovnis
pos: noun
tags: plural
form: OVNI
pos: noun
Derived terms: ovnien
ovniesque
ovnilogie
ovniologie
ovniologue
ovniport
ovniser
Related terms: ufologie
ufologique
🛸
Synonyms: PANI
PAN
MOC
soucoupe volante
vimana
extraterrestre
Translations:
lang: Allemand
word: UFO
lang: Anglais
word: UFO
lang: Anglais
word: unidentified flying object
lang: Breton
word: AVO (ken)
lang: Bulgare
word: НЛО
roman: NLO
lang: Catalan
word: OVNI
lang: Catalan
word: ovni
lang: Croate
word: NLO
lang: Danois
word: ufo
lang: Espagnol
word: ovni
lang: Espéranto
word: NIFO
lang: Estonien
word: UFO
lang: Finnois
word: ufo
lang: Frison
word: ÛFO
lang: Galicien
word: ovni
lang: Grec
word: ΑΤΙΑ
roman: ATIA
lang: Hongrois
word: UFO
lang: Italien
word: UFO
lang: Japonais
word: UFO
lang: Norvégien (nynorsk)
word: UFO
lang: Occitan
word: òvni
lang: Portugais
word: OVNI
lang: Russe
word: НЛО
roman: NLO
lang: Suédois
word: ufo
lang: Tchèque
word: UFO
démaquillant
Part of speech: noun
adj
Morphology: simple
Etymology: Participe présent du verbe démaquiller.
Senses:
gloss: Produit cosmétique qui sert à démaquiller.
pos: noun
examples: La plupart des démaquillants ont une texture laiteuse, parfaite pour rafraîchir la peau.
L’utilisation d’un démaquillant fait partie des gestes du quotidien.
gloss: Qui démaquille, qui permet d’enlever le maquillage.
pos: adj
examples: Des lingettes démaquillantes.
Inflected forms:
form: démaquillants
pos: noun
tags: plural
form: démaquillants
pos: adj
tags: plural
masculine
form: démaquillante
pos: adj
tags: singular
feminine
form: démaquillantes
pos: adj
tags: plural
feminine
Translations:
masselotte
Part of speech: noun
Morphology: simple
Topics: mechanical
music
Senses:
gloss: (fonderie) Masse de métal que l'on ajoute au-dessus des parties volumineuses d'une pièce, destinée à nourrir la pièce pendant son refroidissement pour éviter les retassures dues au retrait.
pos: noun
gloss: Masse ajoutée à un système mécanique afin de modifier son équilibre ou son inertie.
pos: noun
examples: on place des masselottes d'équilibrage sur les jantes des roues de voiture afin d'éliminer les vibrations induites par la rotation.
gloss: Masse mobile se situant à l'extrémité du métronome et permettant l'accélération ou le ralentissement des battements.
pos: noun
Inflected forms:
form: masselottes
pos: noun
tags: plural
Derived terms: démasselottage
démasselotter
masselotter
Translations:
lang: Anglais
word: dead head
lang: Anglais
word: riser
lang: Anglais
word: hot top
lang: Anglais
word: feeder head
lang: Anglais
word: dozzle
lang: Néerlandais
word: opkomer
lang: Anglais
word: balancer
lang: Néerlandais
word: massa
dysphorie
Part of speech: noun
Morphology: derivation
Topics: medicine
psychiatry
sociology
Etymology: Du grec ancien δυσφορία, dysphoria dérivé de δύσφορος, dysphoros et correspondant à « insupportable, insoutenable » → voir dys- et -phore. Le préfixe dys- exprime une idée de difficulté ; le suffixe -phore signifie 'porteur'.
Senses:
gloss: Perturbation de l’humeur caractérisée par l’irritabilité et un sentiment déplaisant de tristesse, d’anxiété.
pos: noun
gloss: Sentiment désagréable de tristesse, d'inadéquation, de déception.
pos: noun
examples: Il en est ainsi dans ce que le charabia médical appelle la dysphorie post-coïtale. Il s'agit d'un syndrome caractérisé par de la tristesse, une perte d'énergie voire de la mélancolie juste après l'acte sexuel.
gloss: État de malaise social.
pos: noun
examples: Dysphorie collective (Durkheim)
gloss: Dysphorie de genre.
pos: noun
tags: especially
examples: Plus il y aura de familles trans, plus nombreux seront les parents qui détecteront chez leurs enfants des indices de dysphorie.
Inflected forms:
form: dysphories
pos: noun
tags: plural
Derived terms: dysphorie de genre
dysphorie du genre
dysphorie postcoïtale
dysphoriser
Related terms: dysphorique
Synonyms: dyspho’
Antonyms: bien-être
euphorie
égalité d'humeur
sérénité
Translations:
lang: Anglais
word: dysphoria
lang: Catalan
word: disfòria
lang: Espagnol
word: disforia
lang: Italien
word: disforia
lang: Néerlandais
word: dysforie
lang: Picard
word: måduranche
lang: Polonais
word: dysforia
lang: Russe
word: дисфория
roman: disforiâ
lang: Suédois
word: dysfori
drap-housse
Part of speech: noun
Morphology: compound
Topics: textiles
Etymology: Composé de drap et de housse.
Senses:
gloss: Drap dont les coins sont munis d’élastiques qui enveloppe un matelas.
pos: noun
examples: Les femmes se ménageaient des apartés sur des questions domestiques – le pliage des draps-housses, l’usure des jeans au genoux, le détachage du vin sur la nappe avec du sel – dans une conversation dont les hommes gardaient le monopole des sujets.
J’atterris avec douceur, près de son visage, sur son drap-housse en soie.
Inflected forms:
form: draps-housses
pos: noun
tags: plural
form: drap-housses
pos: noun
tags: plural
form: draphousse
pos: noun
form: drap housse
pos: noun
Translations:
lang: Anglais
word: fitted sheet
lang: Néerlandais
word: hoeslaken
cucul
Part of speech: adj
noun
Morphology: simple
Etymology: De cul par le redoublement hypocoristique de la syllabe initiale qui sert pour former des mots dont le caractère péjoratif est euphémisé ; voyez pépère, guéguerre, etc.
Senses:
gloss: Naïf, niais voire simplet.
pos: adj
tags: familiar
examples: […], et je me suis éclipsée tandis que Prisca recommandait la collection du « Prince de Motordu » que possédaient ses enfants. C'était moins « cucul » et moins « concon » que les trucs d’Enid Blyton (sic) et Florence pouvait évidemment piocher dans la bibliothèque de ses fils, ça faisait partie des multiples avantages de la colocation.
[…] Mathilde met le collier qui va lui sauver la mise dans sa culotte, et on a l’impression de lire avec elle le scénario cucul qui lui a été préparé.
gloss: Naïf, niais voire simplet.
pos: adj
tags: familiar
examples: On le trouvait simplement cornichon, cucul la rainette, ratapoil et rantanplan. Patriote quoi !
gloss: Ridicule.
pos: adj
examples: J’acceptais le cadeau poliment, même si je le trouvais cucul, mais le visage de ma mère devint rouge foncé comme de la confiture de rhubarbe.
La couleur rose est chichiteuse et cucul.
gloss: Cul.
pos: noun
tags: familiar
examples: Qui qu’a du caca kaki collé au cucul ?
Mon bijou, mon chouchou, tu ne feras pas de politique toi, bébé voudra pas que maman pleure, non, non, sinon gare à son cucul...
Inflected forms:
form: cuculs
pos: adj
tags: plural
masculine
feminine
form: cucu
pos: adj
form: cul-cul
pos: adj
form: cuculs
pos: noun
tags: plural
Derived terms: cucul la praline
cuculterie
pan pan cucul
panpan cucul
Related terms: encuguler
Synonyms: cucute
Translations:
lang: Breton
word: chuchu
lang: Néerlandais
word: onbenullig
lang: Roumain
word: naiv
lang: Roumain
word: ridicol
gadji
Part of speech: noun
Morphology: simple
Etymology: Mot emprunté au romani gadji (« non-tsigane »).
Senses:
gloss: Fille ou femme qui n’est pas tsigane.
pos: noun
tags: slang
examples: La première femme de Papa était une gadji – une Slovaque. Elle provenait d'une famille extrêmement pauvre qui comptait quatre sœurs et un frère.
Je suis comme toi, une gadji, devant mon ordinateur.
— La gadji lui menait la vie dure. Et les petites gadjis aussi. C'est ce qui arrive quand tu te laisses mener par le bout du nez, je le lui ai dit cent fois.
Inflected forms:
form: gadjis
pos: noun
tags: plural
form: gadjo
pos: noun
tags: masculine
Synonyms: meuf
Translations:
démo
Part of speech: noun
adj
Morphology: simple
Topics: computing
Etymology: Apocope de démonstration ; francisation de l'anglais demo.
Senses:
gloss: Démonstration (du fonctionnement de quelque chose).
pos: noun
examples: J’annonçai à Hugo que dimanche je participais à la démo annuelle de mon club de Viet Vo Dao, à Saint-Mandé.
Tu veux qu’il te fasse une démo ?
gloss: Logiciel de démonstration.
pos: noun
examples: Téléchargez la démo gratuitement !
gloss: De démonstration.
pos: adj
examples: Voir la présentation démo sur le site.
Inflected forms:
form: démos
pos: noun
tags: plural
form: démos
pos: adj
tags: plural
Translations:
lang: Anglais
word: demo
lang: Swahili
word: onyesho
thermisé
Part of speech: adj
Morphology: simple
Senses:
gloss: Qui a subi un traitement thermique court pour assurer une meilleure conservation, sans le changement de goût dû à la pasteurisation.
pos: adj
examples: À Loire-les-Marais, Frédéric Moinier fabrique des jonchées bio au lait thermisé et sur des joncs en synthétique, qu’il vend dans les épiceries et supérettes locales.
Inflected forms:
form: thermisés
pos: adj
tags: plural
masculine
form: thermisée
pos: adj
tags: singular
feminine
form: thermisées
pos: adj
tags: plural
feminine
Derived terms: lait thermisé
Translations:
berrichon
Part of speech: adj
noun
Morphology: simple
Topics: geography
linguistic
Etymology: Voir Berrichon.
Senses:
gloss: Originaire du Berry, relatif au Berry, à ses habitants, ou sa culture.
pos: adj
examples: Mais qu’il ouvre la bouche et qu’il parle, un sourire d’enfant éclaire son visage et la voix, éraillée par la phtisie, est sympathique, avec son reste d’accent berrichon et son arrière-goût de lutrin.
Guerre vaine, où l’on ne capturera pas des chevaux-légers bleus, des hussards blancs, mais dans la même veste grise, des garçons de café, des peintres de Dresde qui découpent déjà en cubes la sentinelle berrichonne qui les conduit à l’arrière.
gloss: Langue d’oïl de France parlée dans le Berry.
pos: noun
examples: On z’où fait pour vot’ bien ; on veut pas vous offenser. Vous la feriez brûler si vous alliége anvec-z-elle ! Faut pas contréyer l’ouvraige aux fades ! »
Guillaume écumait d’indignation pendant ce beau discours en pur berrichon […]
Inflected forms:
form: berrichons
pos: adj
tags: plural
masculine
form: berrichonne
pos: adj
tags: singular
feminine
form: berrichonnes
pos: adj
tags: plural
feminine
Derived terms: à la berrichonne
flûte berrichonne
quart d’heure berrichon
Translations:
lang: Croate
word: iz Berry-a
lang: Croate
word: Berry jezik
berthelot
Part of speech: noun
Morphology: simple
Topics: history
nautical
Senses:
gloss: Prolongement de la flèche de l'éperon de certains petits navires de la Méditerranée, qui servait d'appui aux voiles de focs.
pos: noun
Inflected forms:
form: berthelots
pos: noun
tags: plural
Translations:
stambouliote
Part of speech: adj
Morphology: simple
Etymology: De Stamboul, ancien nom d’Istanbul. référence nécessaire (résoudre le problème)
Senses:
gloss: Relatif à Istanbul et à sa population.
pos: adj
examples: Mais l’état de grâce est bref. En juillet 1912, sous la pression d’un groupe d’officiers antiunionistes stambouliotes en liaison avec des antiunionistes macédoniens, le sultan appelle au pouvoir un nouveau vizir qui forme un gouvernement d’où sont exclus tous les unionistes.
Les soupçons se portent désormais sur l’hôpital stambouliote “Marmara Pendik” qui a réalisé la seconde autopsie de la victime.
Inflected forms:
form: stambouliotes
pos: adj
tags: plural
masculine
feminine
Synonyms: istanbuliote
Translations:
lang: Espagnol
word: estambulí
lang: Espagnol
word: estambuleño
lang: Espagnol
word: estambulense
lang: Espagnol
word: estambulita
défavorisé
Part of speech: adj
noun
Morphology: simple
Senses:
gloss: Qui est pauvre, non représenté.
pos: adj
tags: euphemism
examples: Face à la jeune actrice, le comédien flamand Johan Heldenbergh joue un réalisateur, venu tourner un long métrage dans une cité située près de Boulogne-sur-Mer (Pas-de-Calais) qui doit composer avec les enfants défavorisés qu’il dirige.
gloss: Personne pauvre, non représentée.
pos: noun
tags: euphemism
examples: Lorsqu’un défavorisé se présente à la Cour des petites créances, devant un organisme municipal, devant un comité d’expertise de la Commission des accidents de travail, devant un comité d’appel sur l’admissibilité d’un client à l’assistance sociale il peut être représenté par un agent.
Inflected forms:
form: défavorisés
pos: adj
tags: plural
masculine
form: défavorisée
pos: adj
tags: singular
feminine
form: défavorisées
pos: adj
tags: plural
feminine
form: défavorisés
pos: noun
tags: plural
form: défavorisée
pos: noun
tags: feminine
Synonyms: indigent
Translations:
lang: Allemand
word: benachteiligt
lang: Anglais
word: underprivileged
lang: Anglais
word: disadvantaged
lang: Anglais
word: disenfranchised
lang: Anglais
word: depressed (neighborhood, region)
lang: Croate
word: bez prednjačenja
lang: Espagnol
word: desfavorecido
lang: Espagnol
word: necesitado
lang: Espagnol
word: en desventaja
lang: Finnois
word: vähäosainen
lang: Anglais
word: underprivileged
lang: Anglais
word: disadvantaged
lang: Croate
word: nevoljnik
lang: Finnois
word: vähäosainen
détartrant
Part of speech: noun
Morphology: simple
Etymology: Participe présent du verbe détartrer.
Senses:
gloss: Substance destinée à dissoudre le tartre qui s'accumule dans un appareil quelconque.
pos: noun
examples: C'est uniquement par un essai sur éprouvette parfaitement propre du métal identique à celui de l'appareil à détartrer que l'on pourra se rendre compte de la valeur du détartrant.
Inflected forms:
form: détartrants
pos: noun
tags: plural
Translations:
ectoderme
Part of speech: noun
Morphology: derivation
Topics: embryology
Etymology: Dérivé de derme (« peau »), avec le préfixe ecto- (« du dehors »).
Senses:
gloss: Feuillet embryonnaire externe de l'embryon des métazoaires qui se met en place au moment de la gastrulation. Il a généralement pour rôle de donner naissance aux organes externes, aux muqueuses, mais également au système nerveux.
pos: noun
examples: Chez les mammifères, l’ectoderme donne naissance à l'épiderme de la peau, à la cornée des yeux, à l'émail des dents, au rectum.
L’ectoderme va former à la fois l’épiderme et le cerveau, donnant naissance aux cheveux ainsi qu’aux autres organes sensoriels.
Inflected forms:
form: ectodermes
pos: noun
tags: plural
Related terms: endoderme
mésoderme
Synonyms: ectoblaste
Translations:
lang: Anglais
word: ectoderm
lang: Breton
word: ektoderm
lang: Chinois
word: 外胚层
roman: wàipēicéng
lang: Suédois
word: ektoderm
autodéterminer
Part of speech: verb
Morphology: derivation
Etymology: De déterminer, avec le préfixe auto-.
Senses:
gloss: Déterminer soi-même son propre destin.
pos: verb
Inflected forms:
form: s’autodéterminer
pos: verb
tags: pronominal
Translations:
vaticaniste
Part of speech: noun
Morphology: derivation
Etymology: De Vatican, avec le suffixe -iste.
Senses:
gloss: Spécialiste de la haute hiérarchie de l’Église catholique romaine qui siège au Vatican.
pos: noun
examples: En décembre dernier, la perspective d'un accord semblait s'éloigner, mais le Vatican a marqué une très ferme volonté d'aboutir. Dès mardi, quelques vaticanistes affirmaient que l'accord était acquis.
Inflected forms:
form: vaticanistes
pos: noun
tags: plural
Translations:
lang: Anglais
word: Vaticanist
lang: Italien
word: vaticanista
relecture
Part of speech: noun
Morphology: derivation
Etymology: Composé du préfixe re- et de lecture.
Senses:
gloss: Lecture d’un texte écrit à des fins de correction.
pos: noun
gloss: Lecture à nouveau d’un texte pouvant amener à une nouvelle interprétation.
pos: noun
examples: Cette remarque pose, d'ailleurs, à l'historien, un problème. L'analyse qui est la sienne s'appuie sur SA lecture, véritable relecture dans un contexte parfaitement différent.
gloss: Pratique spirituelle.
pos: noun
examples: La relecture nous permet de nous rappeler les événements que nous venons de traverser, pour y discerner Dieu et son action.
Inflected forms:
form: relectures
pos: noun
tags: plural
Translations:
lang: Allemand
word: Korrekturlesen
lang: Allemand
word: Prüfung
lang: Anglais
word: proofreading
lang: Breton
word: adlennadur
lang: Finnois
word: oikoluku
lang: Italien
word: correzione di bozze
lang: Occitan
word: relectura
lang: Anglais
word: second reading
lang: Breton
word: adlennadur
lang: Italien
word: rilettura
lang: Okinawaïen
word: 復
lang: Okinawaïen
word: ふく
roman: fuku
marxisant
Part of speech: adj
noun
Morphology: simple
Etymology: Participe présent adjectivé et substantivé de marxiser.
Senses:
gloss: Proche du marxisme.
pos: adj
tags: Marxism
examples: En 1951, elle épousa Ieng Sary, qui fréquentait à l'époque les cercles marxisants du mouvement anti-colonialiste.
gloss: Spécialiste du marxisme.
pos: noun
tags: Marxism
examples: Le jeune marxisant en déduit logiquement que la cause du prolétariat devient dès lors la cause nationale et le capital étranger l'ennemi de la nation.
Inflected forms:
form: marxisants
pos: adj
tags: plural
masculine
form: marxisante
pos: adj
tags: singular
feminine
form: marxisantes
pos: adj
tags: plural
feminine
form: marxisants
pos: noun
tags: plural
form: marxisante
pos: noun
tags: feminine
Translations:
lang: Breton
word: marksidik
lang: Breton
word: marksidik
cul-terreux
Part of speech: noun
Morphology: simple
Etymology: Du français cul (n.m. désignant les fesses) et terreux (adj. : qui est sali de terre)
Senses:
gloss: Paysan.
pos: noun
tags: familiar
pejorative
examples: Beau métier de feignant qu’on t’fait faire là… Pendant qu’nous, les culs-terreux comme vous dites, on s’esquinte du matin au soir, été comme hiver… Bonsoir de merde ! C’est-y pas une grande honte !
Quand je croise un voleur malchanceux
Poursuivi par un cul-terreux,
Je lance la patte et pourquoi le taire,
Le cul-terreux se retrouve par terre.
— Eh ! Bé ! Oui ! Je serai toujours un paysan, un cul-terreux, et en plus un ancien apprenti-curé.
« Depuis deux jours, je me tâte pour acheter un vrai cheval à des culs-terreux de Louvigny. »
J'ai rejoint mon régiment le premier jour, je ne dirai pas comme dans la chanson mon « beau régiment », mais un sale régiment de culs-terreux.
[…] la famille de Lise, qui s’opposait à ce que leur cadette s’engage avec un cul-terreux comme Raphaël. C’était la fille du maire, vous comprenez.
Inflected forms:
form: culs-terreux
pos: noun
tags: plural
Translations:
lang: Anglais
word: yokel
lang: Anglais
word: country bumpkin
lang: Anglais
word: hick
lang: Croate
word: ratar
lang: Néerlandais
word: boerepummel
lang: Normand
word: tchu-terreus
lang: Normand
word: tchu-terrous
lang: Wallon
word: magneu d’ roukes
lang: Wallon
word: flatî
résiduel
Part of speech: adj
Morphology: derivation
Etymology: Dérivé de résidu, avec le suffixe -el.
Senses:
gloss: Qui reste, qui persiste, qui constitue un résidu.
pos: adj
examples: A l'Ouest de la Trappe existent des sols rubéfiés, extrêmement aréneux (avec plus de 90 % de sable), sur grès dunaire. Ils sont probablement d'origine résiduelle et partiellement d'origine d'origine éolienne et colluviale.
gloss: Qui est extrêmement limité, restreint, borné.
pos: adj
tags: broadly
examples: […] la jurisprudence a reconnu aux ministres, comme à tout chef de service, le pouvoir de réglementer l’organisation et le fonctionnement des services placés sous leur autorité. Mais ce pouvoir ne peut s’exercer que de manière résiduelle, sous réserve qu’aucun texte n’ait donné compétence à une autre autorité pour la matière considérée […]
Inflected forms:
form: résiduels
pos: adj
tags: plural
masculine
form: résiduelle
pos: adj
tags: singular
feminine
form: résiduelles
pos: adj
tags: plural
feminine
Derived terms: air résiduel
anneau résiduel
charge résiduelle
chômage résiduel
corps résiduel
ergols résiduels
fatigue résiduelle
puissance résiduelle
rayonnement résiduel
relief résiduel
résiduellement
Related terms: résiduaire
Translations:
lang: Anglais
word: residual
lang: Croate
word: preostali
lang: Italien
word: residuale
lang: Malgache
word: tavela
structuration
Part of speech: noun
Morphology: derivation
Etymology: De structurer avec le suffixe -ation.
Senses:
gloss: Action de structurer, de donner une structure.
pos: noun
examples: La structuration de la pensée.
Les structurations du temps sont les produits de cultures particulières.
gloss: État de ce qui est structuré, de ce qui présente une structure.
pos: noun
examples: Nous ne prétendons nullement que le présent travail soit une étude exhaustive des faits linguistiques, ni l’unique approche possible de la structuration de cette langue.
Inflected forms:
form: structurations
pos: noun
tags: plural
Derived terms: restructuration
Antonyms: déstructuration
Translations:
lang: Anglais
word: structuration
lang: Croate
word: strukturiranje
roman: (1)
lang: Croate
word: struktura
roman: (2)
lang: Italien
word: strutturazione
lang: Portugais
word: estruturação
precinct
Part of speech: noun
Morphology: simple
Etymology: Utilisation du mot anglais.
Senses:
gloss: Commissariat de police.
pos: noun
examples: Les flics de l’hôtel sont là, et aussi des hommes en civil du Precinct.
Inflected forms:
Translations:
LP
Part of speech: noun
Morphology: simple
Topics: education
Etymology: (Sigle). Initiales de lycée professionnel.
Senses:
gloss: En France, établissements préparant aux baccalauréats professionnels.
pos: noun
Inflected forms:
Derived terms: CAPLP
PLP
PLP
Translations:
cristallographique
Part of speech: adj
Morphology: derivation
Etymology: Composé de cristallographie, avec le suffixe -ique.
Senses:
gloss: Relatif à la cristallographie.
pos: adj
Inflected forms:
form: cristallographiques
pos: adj
tags: plural
masculine
feminine
Related terms: cristallographe
cristallographie
radiocristallographie
Translations:
lang: Allemand
word: kristallographisch
lang: Anglais
word: crystallographic
lang: Italien
word: cristallografico
lang: Occitan
word: cristallografic
fragilisant
Part of speech: adj
Morphology: simple
Etymology: Participe présent de fragiliser.
Senses:
gloss: Qui fragilise.
pos: adj
examples: Des mesures fragilisantes pour l’économie.
Inflected forms:
form: fragilisants
pos: adj
tags: plural
masculine
form: fragilisante
pos: adj
tags: singular
feminine
form: fragilisantes
pos: adj
tags: plural
feminine
Translations:
lang: Anglais
word: weakening
wyandotte
Part of speech: noun
Morphology: simple
Etymology: (1886) Mot anglo-américain, de Wyandotte, tribu indienne de la région de Michigan aux États-Unis.
Senses:
gloss: Race de poules, originaires d’Amérique (États-Unis), de taille moyenne ou naine, à crête frisée, à poitrine profonde et à queue courte.
pos: noun
examples: La wyandotte a été importée en Europe depuis 1890.
Inflected forms:
form: wyandottes
pos: noun
tags: plural
Translations:
lang: Allemand
word: Wyandotte
lang: Anglais
word: wyandotte
würmien
Part of speech: adj
Morphology: simple
Topics: glaciology
Etymology: De würm, nom de la quatrième glaciation donné par le géologue Albrecht Penck.
Senses:
gloss: Relatif au würm, quatrième des grandes glaciations de l’ére quaternaire.
pos: adj
examples: À l’ère quaternaire, le glacier würmien surcreuse une cuvette au pied de la grande faille de l’anticlinal de la chaine de l’Épine.
Inflected forms:
form: würmiens
pos: adj
tags: plural
masculine
form: würmienne
pos: adj
tags: singular
feminine
form: würmiennes
pos: adj
tags: plural
feminine
Translations:
lang: Anglais
word: Würm
franquiste
Part of speech: adj
noun
Morphology: simple
Etymology: De Franco, (Francisco Franco, 1892-1975).
Senses:
gloss: Relatif à Francisco Franco, à son idéologie…
pos: adj
gloss: Partisan du franquisme.
pos: noun
examples: En septembre, il est d’abord accusé d'avoir contrevenu à une loi d’amnistie générale en ouvrant une enquête sur 100.000 républicains fusillés par les franquistes pendant la guerre civile (1936-1939) et la dictature (1939-1975).
Inflected forms:
form: franquistes
pos: adj
tags: plural
masculine
feminine
form: franquistes
pos: noun
tags: plural
Derived terms: antifranquiste
Translations:
lang: Anglais
word: Francoist
lang: Italien
word: franchista
lang: Catalan
word: franquista
lang: Espagnol
word: franquista
lang: Occitan
word: franquista
lang: Portugais
word: franquista
darracq
Part of speech: noun
Morphology: simple
Topics: Gadz'Arts
Etymology: Du nom de Pierre Alexandre Darracq, pionnier de l’automobile et initiateur de l’utilisation de tôle emboutie pour le châssis. Il se racontait dans les ateliers que, lorsque "Monsieur Darracq" était confronté à une mécanique récalcitrante, il utilisait plus volontiers le marteau que la burette à huile qu'aurait employé un véritable mécanicien. Ses ouvriers auraient pris l'habitude de désigner ironiquement le marteau comme "la burette à Darracq". L'usage a abrégé et l’argot de mécanicien a retenu "darracq" comme synonyme de marteau en oubliant au passage l’origine de la métonymie. (information à préciser ou à vérifier) D'autres sources disent que si Darracq est devenu synonyme de marteau, cela vient du fait que Darracq généralisa le rivetage au marteau pour remplacer le boulonnage des pièces de carrosserie. (information à préciser ou à vérifier) (voir à ce sujet l’exemple venant de Bob, dictionnaire d'argot) De nombreuses autres explications sont données sans qu'aucune ne fournisse une preuve formelle. (bruit du moteur, démontage se faisant au marteau, etc.)
Senses:
gloss: Marteau.
pos: noun
tags: slang
examples: Un instructeur m’avait particulièrement subjugué, celui de métaux légers, un choumac (Chaudronnier) hors pair, qui à partir d’une feuille de dural était capable, avec seulement un darracq (marteau) de façonner une sphère parfaite.
Non seulement ces moteurs ne sont pas fiables mais, en plus, certains tournent avec un bruit très caractéristique ressemblant au « pilonnage » d’un marteau sur une enclume d’où l’emploi de « darracq » pour désigner un marteau.
Darracq est un pionnier de l'automobile, [utilise travail à la chaîne]. C'est pour cette raison qu'en argot parisien un marteau se dit un « darracq », et que pendant longtemps les professionnels [disent] « c'est monté à la darracq » [technique surprenante].
Si ça veux pas rentrer , un bon coup de darracq devrait suffire
Inflected forms:
form: darrac
pos: noun
form: darac
pos: noun
form: darak
pos: noun
Translations:
paratexte
Part of speech: noun
Morphology: simple
Topics: literature
Etymology: De para- et de texte.
Senses:
gloss: Ensemble des éléments textuels et non textuels d’accompagnement d’une œuvre écrite, destiné à aider le lecteur. Il se compose du péritexte (titre, préface, dédicace, etc.) et de l’épitexte (présentation, publicité, etc.).
pos: noun
examples: La titrologie peut être saisie comme « une discipline » (Gérard Genette, 1987 : 54) qui s'applique à l'étude du paratexte, notamment des titres.
Il n’y a pas que des articles à lire dans les journaux […] Il y a aussi, on l’oublie souvent, le paratexte le plus rébarbatif qui soit mais qui peut s’avérer être une précieuse source d’information : les « Publications judiciaires ».
Inflected forms:
form: paratextes
pos: noun
tags: plural
Translations:
lang: Allemand
word: Paratext
lang: Anglais
word: paratext
lang: Basque
word: paratestu
lang: Croate
word: paratekst
lang: Espagnol
word: paratexto
lang: Italien
word: paratesto
lang: Portugais
word: paratexto
paramétrable
Part of speech: adj
Morphology: derivation
Etymology: Du verbe paramétrer avec le suffixe -able.
Senses:
gloss: Que l’on peut paramétrer.
pos: adj
examples: La fréquence de l’itération, sa durée et l’Url sont paramétrables par le concepteur de la page.
Inflected forms:
form: paramétrables
pos: adj
tags: plural
masculine
feminine
Translations:
lang: Anglais
word: customizable
lang: Italien
word: parametrabile
propédeutique
Part of speech: adj
noun
Morphology: derivation
Topics: religion
Etymology: Via l’allemand Propädeutik, dérivé du grec ancien προπαιδεύω, propaideúô (« enseigner auparavant »),composé de πρό, pró (« avant ») et de παιδεύω, paideuô (« élever un enfant »).
Senses:
gloss: Qui facilite l’apprentissage d’autres choses.
pos: adj
examples: Des études sur l’enseignement de l’espéranto ont mis en avant une certaine valeur propédeutique à l’apprentissage d’autres langues.
gloss: Se dit de périodes d’enseignements, mises en place dans certaines écoles, universités, séminaires, etc., visant à préparer l’élève pour de futurs enseignements.
pos: adj
examples: Ce système permettait, à l’issue de l’année propédeutique, peu spécialisée, une orientation assez libre.
Dans quelques jours, je vais prendre le bateau pour Dieppe avec R, quitter l'Angleterre, rentrer à Yvetot et m'inscrire en propédeutique à la fac de Rouen.
gloss: Ensemble de savoirs servant de base à de futurs enseignements.
pos: noun
examples: Les mathématiques constituent une propédeutique indispensable au futur dialecticien.
C’est ainsi que commence l’apprentissage des ségrégations, et cette propédeutique infernale de l’inégalité est sans fin, n’épargnant dès lors aucune minorité, aucune différence, aucune dissemblance. — (Edwy Plenel, L’idéologie meurtrière promue par Eric Zemmour, Médiapart, 4 janvier 2015 → lire en ligne)
gloss: Année de réflexion et de discernement préalable à l’entrée au séminaire de l’Église catholique pour se former à la prêtrise.
pos: noun
examples: Au cours de leurs réflexions sur la formation des futurs prêtres, les évêques de France, réunis à Lourdes en Assemblée plénière, ont évoqué la « propédeutique », cette année de réflexion préalable à l’entrée au séminaire.
gloss: Cours préparatoire obligatoire, pour entrer dans l’enseignement supérieur après le baccalauréat, entre 1950 et 1966.
pos: noun
tags: obsolete
examples: Faire sa propédeutique.
Être en propédeutique.
Faire propédeutique.
– Et quels examens allez-vous passer cette année ? demanda Odile.
– Le certificat d'études littéraires générales… Comment l'appelle-t-on exactement, Jacqueline ?
– Propédeutique, dit Jacqueline d'une voix étouffée.
Inflected forms:
form: propédeutiques
pos: adj
tags: plural
masculine
feminine
form: propédeutiques
pos: noun
tags: plural
Derived terms: propédeutiquement
propé
Related terms: propédeute
Translations:
lang: Anglais
word: propaedeutic
lang: Catalan
word: propedèutic
lang: Grec
word: προπαιδευτικός
roman: propedevtikos
lang: Italien
word: propedeutico
lang: Allemand
word: Propädeutik
lang: Anglais
word: propaedeutics
lang: Espagnol
word: propedéutica
lang: Espéranto
word: propedeŭtiko
lang: Italien
word: propedeutica
lang: Néerlandais
word: propedeuse
lang: Occitan
word: propedeutica
lang: Portugais
word: propedeutica
lang: Russe
word: пропедевтика
roman: propedevtika
lang: Suédois
word: propedeutik
diplômant
Part of speech: adj
Morphology: simple
Etymology: → voir diplômer.
Senses:
gloss: Qui délivre un diplôme.
pos: adj
examples: Une formation diplômante.
Inflected forms:
form: diplômants
pos: adj
tags: plural
masculine
form: diplômante
pos: adj
tags: singular
feminine
form: diplômantes
pos: adj
tags: plural
feminine
Translations: