serpent
Part of speech: noun
Morphology: simple
Topics: heraldry
music
polytechnicien
Etymology: Du latin serpens, participe présent du verbe serpo (« ramper, se traîner par terre »).
Senses:
gloss: Reptile apode de l’ordre des squamates, au corps très allongé et cylindrique.
pos: noun
examples: Certains des serpents se dressent pour l’attaquer, mais il les ravage de son talon pilonneur, impitoyable et précis. Bientôt, l’écheveau de reptiles n’a plus que des soubresauts agoniques.
La vipère, qui se révéla être un serpent ratier du Texas, suivit à la trace les gouttes de lait répandues à même les rochers encore chauds.
«  Tu mourras. » À ces mots, plein de juste courroux,
Il vous prend sa cognée, il vous tranche la Bête,
Il fait trois Serpents de deux coups,
Un tronçon, la queue, et la tête.
gloss: Symbole du mal et de la Chute; symbole de la tentation mensongère et néfaste.
pos: noun
tags: broadly
figuratively
examples: Dans le récit de la Genèse, le serpent est le tentateur.
Les serpents de l’envie, de la calomnie.
Pour qui sont ces serpents qui sifflent sur vos têtes ?
Le serpent est un animal rusé. Ses mensonges détournent de la vérité et nous disent ce que nous aimons entendre. Il nous donne de fausses « bonnes nouvelles » : « Ne lui dis pas cela! Cela lui fera de la peine et le mettra en colère, Mieux vaut faire comme si de rien n’était! Tu ne le changeras quand même pas. Cela ne vaut pas la peine d’en faire toute une discussion. Fais-en à ta tête et tais-toi. Il ne le remarquera peut-être même pas! » Le serpent est le maître de ces mensonges… pour ne pas blesser, et de ces évitements… pour ne pas entrer en conflit. Il est sournois et joue sur nos points faibles.
gloss: Peau de cet animal.
pos: noun
examples: C’était presque le manège d’une fille du trottoir. Mais elle portait un tailleur vert tendre de la rue de la Paix, des bas d’une soie admirable, des chaussures en serpent qui étaient des merveilles.
gloss: Instrument de musique à vent, de forme serpentine, employé dans les églises pour soutenir les voix.
pos: noun
examples: Jouer du serpent.
Devant le lutrin, trois hommes debout chantaient d’une voix pleine. Ils prolongeaient indéfiniment les syllabes du latin sonore, éternisant les Amen avec des a-a indéfinis que le serpent soutenait de sa note monotone poussée sans fin, mugie par l’instrument de cuivre à large gueule.
Le serpent, sombre instrument réfugié dans quelques églises de campagne, se tord sans qu’il y ait vraiment de quoi, et n’a même pas à la queue quelques sonnettes pour égayer sa voix grave.
gloss: Celui qui joue de cet instrument.
pos: noun
tags: dated
examples: Puis passèrent trois vieux chantres dont l'un boitait, puis le serpent, puis le curé soulevant de son ventre pointu l'étole dorée, croisée dessus.
Oui, Monsieur, depuis le cor de chasse jusqu'au serpent, Monsieur !
gloss: Sergent de police.
pos: noun
tags: obsolete
slang
examples: En dehors de ces établissements, tout chôme jusqu’aux décrotteurs indépendants, dont l’un qui cirait mes bottines s’est vu, ce dernier Sunday, véhémentement réprimandé par un « serpent » qui passait
gloss: Meuble représentant l’animal du même nom dans les armoiries. Il est utilisé quand il n’y a pas d’identification possible de l’espèce. Il peut être représenté de différentes façons, seul ou enserrant d’autres meubles (fût de colonne ou de flèche, miroir…). S’il dévore un animal ou être humain, il est appelé guivre. À rapprocher de bisse et couleuvre.
pos: noun
examples: De gueules à la croix pattée d’argent posée en chef, au serpent de même en pointe étendu en fasce et contourné, la tête dirigée vers le chef, qui est d’Orschwihr du Haut-Rhin → voir illustration « armoiries avec un serpent »
gloss: Traître, félon.
pos: noun
examples: Mongicourt, debout et bien gaillard.– Ah ! ah ! Monsieur veut se lancer dans ce qu’il ne connaît pas !… Monsieur se mêle de faire la noce !…
Petypon, effondré sur sa chaise.– Mais, serpent ! c’est toi qui m’as entraîné dans ces endroits d’orgie !
gloss: Jeu consistant −entre autres− à ramasser un mouchoir au sol, en s’appuyant sur un pied et une main. Le perdant doit passer entre les autres joueurs postés en deux files parallèles, se fait frapper par ces dernier avec leur mouchoir.Notes : Ce jeu se nomme aussi le ou la carotte.  ^([1]) ^([2])
pos: noun
tags: obsolete
Inflected forms:
form: serpents
pos: noun
tags: plural
Derived terms: bois de serpent
charmeur de serpents
concombre serpent
grand serpent de mer
île aux Serpents
île des Serpents
langue de serpent
œil-de-serpent
pogonie langue-de-serpent
raisin de serpent
rapide comme un serpent
rave de serpent
rose de serpent
serpent à lunettes
Serpent à plumes
serpent à sonnette
serpent arc-en-ciel
serpent aveugle
serpent caméléon
serpent corail
serpent corail du Texas
serpent de l’envie
serpent de fer
serpent de mer
serpent de verre
serpent d’eau
serpent des blés
serpent des forêts
serpent des maisons
serpent des mangroves
serpent faux-corail
serpent fouet
serpent gobeur d’œufs
serpent liane
serpent lime
serpent lime à gorge jaune
serpent loup
serpent loup chinois à bandes rouges
serpent mangeur d’escargots
serpent marin
serpent-minute
serpent pénis
serpent ratier
serpent roi
serpent routier
serpent taureau
serpent vert des bananiers
serpentaire
serpenté
serpenteau
serpentelet
serpentement
serpenter
serpentesque
serpentiforme
serpentin
serpentine
serpentiste
serpopard
Related terms: ophidien
ophiophobie
🐍
Translations:
lang: Aasá
word: osók
lang: Abaknon
word: sawa
lang: Abénaquis de l’Est
word: skog
lang: Afrikaans
word: slang
lang: Äiwoo
word: nyigidowe
lang: Albanais
word: gjarpër
lang: Allemand
word: Schlange
lang: Altaï du Sud
word: јылан
lang: Ancien géorgien
word: გუელი
roman: gueli
lang: Anglais
word: snake
lang: Anglais
word: serpent
lang: Arabe
word: حيّة
roman: Hayya
lang: Arabe
word: ثعبان
roman: thuban
lang: Arménien
word: օձ
roman: odz
lang: Asturien
word: culiebra
lang: Atikamekw
word: kinepikw
lang: Azéri
word: ilan
lang: Babar du Sud-Est
word: ˈle
lang: Bachkir
word: йылан
lang: Gumbaynggirr
word: dungguuny
lang: Mwera (Chimwera)
word: lijoka
lang: Bas-sorabe
word: wuž
lang: Basque
word: suge
lang: Bavarois
word: Schlong
lang: Bengali
word: সাপ
roman: śap
lang: Biélorusse
word: змяя
roman: zmjajá
lang: Biélorusse (tarashkevitsa)
word: зьмяя
roman: zʹmjajá
lang: Birman
word: မြွေ
roman: mrwe
lang: Breton
word: naer
lang: Bulgare
word: змия
roman: zmiâ
lang: Catalan
word: serp
lang: Catalan
word: serpent
lang: Chaoui
word: alefsa
lang: Cherokee
word: ᎢᎾᏛ
roman: inadv
lang: Cheyenne
word: šéˀšenovȯṣe
lang: Chinois
word: 蛇
roman: shé
lang: Chleuh
word: ⴰⵍⴳⵯⵎⴰⴹ
lang: Chleuh
word: ⵜⵉⴼⵉⵖⵔⴰ
lang: Chor
word: чылан
lang: Comanche
word: kwasinabooʔ
lang: Copte
word: ϩⲁϥ
roman: haf
lang: Copte
word: ϩⲟϥ
roman: hof
lang: Coréen
word: 뱀
roman: baem
lang: Cornique
word: nader
lang: Corse
word: sarpe
lang: Créole guadeloupéen
word: sèpan
lang: Créole haïtien
word: koulèv
lang: Croate
word: zmija
lang: Damar de l’Est
word: tʰuwaˈnin
lang: Danois
word: slange
lang: Duungooma
word: myɛn
lang: Espagnol
word: serpiente
lang: Espéranto
word: serpento
lang: Estonien
word: madu
lang: Estonien
word: uss
lang: Féroïen
word: slanga
lang: Féroïen
word: ormur
lang: Finnois
word: käärme
lang: Frioulan
word: sarpint
lang: Frison
word: slange
lang: Gaélique écossais
word: nathair
lang: Gaélique irlandais
word: nathair
lang: Gagaouze
word: yılan
lang: Galicien
word: serpe
lang: Gallois
word: neidr
lang: Gao de Wanzi
word: ŋkau⁴⁴
lang: Géorgien
word: გველი
roman: gveli
lang: Gotique
word: 𐍅𐌰𐌿𐍂𐌼𐍃
roman: waúrms
lang: Grec
word: φίδι
roman: fídhi
lang: Grec ancien
word: ὄφις
roman: óphis
lang: Griko
word: ofìdi
lang: Gujarati
word: સાપ
roman: sāp
lang: Haut-sorabe
word: wuž
lang: Hébreu
word: עכן
roman: ʻeken
lang: Hindi
word: साँप
roman: sā̃p
lang: Hindi
word: सर्प
roman: sarp
lang: Hindi
word: नाग
roman: nāg
lang: Hongrois
word: kígyó
lang: Iakoute
word: моҕой
roman: 1
lang: Iakoute
word: эриэн кыыл
roman: 1
lang: Iakoute
word: эриэн үөн
roman: 1
lang: Ido
word: serpento
lang: Indonésien
word: ular
lang: Interlingua
word: serpente
lang: Islandais
word: ormur
lang: Italien
word: serpente
lang: Japonais
word: 蛇
roman: hebi
lang: Japonais
word: ヘビ
roman: hebi
lang: Kabyle
word: azrem
lang: Kali’na
word: okoju
lang: Karatchaï-balkar
word: джылан
lang: Kashmiri
word: سَرُپھ
lang: Kazakh
word: жылан
roman: žylan
lang: Khakasse
word: чылан
lang: Khmer
word: ពស់
roman: pŭəh
lang: Kinyarwanda
word: inzoka
lang: Kirghiz
word: жылан
roman: žylan
lang: Kogui
word: tákbi
lang: Koumyk
word: йылан
lang: Kurde
word: mar
lang: Lakota
word: zuzéča
lang: Laotien
word: ງູ
roman: ngū
lang: Latin
word: anguis
lang: Latin
word: serpens
lang: Lepcha
word: ᰓᰪ
lang: Letton
word: čūska
lang: Lingala
word: nioka
lang: Lituanien
word: gyvatė
lang: Lojban
word: since
lang: Lombard
word: bissa
lang: Macédonien
word: змија
roman: zmija
lang: Malais
word: ular
lang: Malayalam
word: പാമ്പ്
roman: pāmpŭ
lang: Malgache
word: bibilava
lang: Maltais
word: serp
lang: Maori
word: nākahi
lang: Maragus
word: nëmot
lang: Marathe
word: साप
roman: sāp
lang: Marathe
word: नाग
roman: nāg
lang: Marathe
word: सर्प
roman: sarpa
lang: Maya yucatèque
word: kaan
lang: Métchif
word: koolayv
lang: Mongol
word: могой
roman: mogoi
lang: Nahuatl classique
word: coatl
lang: Néerlandais
word: slang
lang: Néerlandais
word: serpent
lang: Népalais
word: साँप
roman: sā̃p
lang: Népalais
word: साप
roman: sāp
lang: Népalais
word: सर्प
roman: sarpa
lang: Nhanda
word: thayidi
lang: Nivkh
word: кылаӈа
lang: Nivkh
word: кылгерӈ
lang: Nogaï
word: йылан
lang: Normand
word: sèrpent
lang: Normand
word: velin
lang: Norvégien (bokmål)
word: slange
lang: Norvégien (bokmål)
word: orm
lang: Norvégien (nynorsk)
word: slange
lang: Nǀu
word: ǀâaqsi
lang: Occitan
word: sèrp
lang: Occitan
word: serpent
lang: Occitan
word: serpaton
lang: Occitan
word: serpàs
lang: Occitan
word: serpatàs
lang: Oki-no-erabu
word: 蛇
lang: Oki-no-erabu
word: ひび
lang: Oki-no-erabu
word: ひぶ
lang: Oubykh
word: antʼá
lang: Oubykh
word: ntʼá
lang: Ourdou
word: سان٘پ
roman: sā̃p
lang: Ouzbek
word: ilon
lang: Pachto
word: مار
roman: mâr
lang: Pendjabi
word: ਸੱਪ
roman: sappa
lang: Persan
word: مار
roman: mâr
lang: Pirahã
word: paóhoahai
lang: Polonais
word: wąż
lang: Portugais
word: cobra
lang: Portugais
word: serpente
lang: Romanche
word: serp
lang: Romanche
word: siarp
lang: Romani
word: sap
lang: Roumain
word: șarpe
lang: Russe
word: змея
roman: zmeia
lang: Same du Nord
word: gearpmaš
lang: Sanskrit
word: अहि
roman: ahi
lang: Sanskrit
word: सर्प
roman: sarpa
lang: Serbe
word: змија
roman: zmija
lang: Sicilien
word: serpenti
lang: Sisaala de l’Ouest
word: dúnnà
lang: Slovaque
word: had
lang: Slovène
word: kača
lang: Songhaï koyraboro senni
word: gondi
lang: Songhaï koyraboro senni
word: gandakarfu
lang: Sranan
word: langaman
lang: Sranan
word: sneki
lang: Suédois
word: orm
lang: Suédois
word: snok
lang: Sumbawa
word: ᨅᨒᨙ
lang: Swahili
word: nyoka
lang: Tagalog
word: áhas
lang: Tamoul
word: பாம்பு
roman: pāmpu
lang: Tatar de Crimée
word: yılan
lang: Tatare
word: елан
lang: Tchèque
word: had
lang: Tchouvache
word: ҫӗлен
roman: çĕlen
lang: Télougou
word: పాము
roman: pāmu
lang: Thaï
word: งู
roman: nguu
lang: Thao
word: qlhuran
lang: Tibétain
word: སྦྲུལ
roman: sbrul
lang: Tofalar
word: дағ балыы
lang: Tofalar
word: чер балыы
lang: Toki pona
word: akesi
lang: Toki pona
word: akesi linja
lang: Toki pona
word: akesi pi noka ala
lang: Vieil anglais
word: næddre
lang: Vieil anglais
word: nædre
lang: Vieil anglais
word: wyrm
lang: Touvain
word: чылан
lang: Trumai
word: kodešɨš
lang: Tupi
word: boya
lang: Turc
word: yılan
lang: Turkmène
word: ýylan
lang: Ukrainien
word: змія
roman: zmia
lang: Unami
word: xkuk
lang: Vénitien
word: biso
lang: Vietnamien
word: rắn
lang: Vietnamien
word: con rắn
lang: Vieux russe
word: ꙋжь
lang: Wallon
word: sierpint
lang: Zoulou
word: inyoni
lang: Allemand
word: Schlange
lang: Anglais
word: serpent
lang: Anglais
word: snake in the grass
lang: Bavarois
word: Schlong
lang: Croate
word: zmija
lang: Shingazidja
word: nyoha
lang: Allemand
word: Serpent
lang: Anglais
word: serpent
lang: Azéri
word: serpent
lang: Catalan
word: serpent
lang: Croate
word: serpent
lang: Espagnol
word: serpentón
lang: Espéranto
word: serpento
lang: Estonien
word: serpent
lang: Finnois
word: serpentti
lang: Gaélique écossais
word: nathair
lang: Hongrois
word: szerpent
lang: Italien
word: serpentone
lang: Italien
word: serpente
lang: Japonais
word: セルパン
roman: (serupan)
lang: Lituanien
word: serpentas
lang: Néerlandais
word: serpent
lang: Norvégien
word: serpent
lang: Occitan
word: sèrp
lang: Polonais
word: serpent
lang: Portugais
word: serpentão
lang: Russe
word: серпент
roman: (serpent)
lang: Slovène
word: serpent
lang: Suédois
word: serpent
lang: Tchèque
word: serpent
lang: Ukrainien
word: серпент
roman: (serpent)