uniforme
Part of speech: adj
noun
Morphology: simple
Topics: mathematics
military
Etymology: Du latin uniformis.
Senses:
gloss: Qui présente partout et toujours la même forme, la même unicité, la même constance, la même manière d’être; où l’on n’aperçoit aucune différence, aucun changement.
pos: adj
examples: Le général, tout préoccupé, se promena silencieusement, les bras croisés, allant d'un pas uniforme des fenêtres qui donnaient sur la rue aux fenêtres du jardin.
Et sa voix alors prenait une intonation dolente et uniforme, enflant les mots, appuyant indéfiniment sur les syllabes. Cela m’agaçait beaucoup.
[…] le ciel sans nuages devint d’un bleu uniforme […]
La Grande-Bretagne, qui s’est isolée tout récemment, et a des conditions écologiques relativement uniformes, a un endémisme presque nul.
Les jours de la nouvelle épouse se mirent à couler, uniformes, pareils aux humbles flots ternis qui se succèdent et se confondent dans le lit morne du canal.
gloss: Se dit d’une probabilité sur un univers fini pour laquelle tous les événements élémentaires sont équiprobables. Se dit également d’une probabilité sur un segment de R proportionnelle à la mesure de Lebesgue.
pos: adj
gloss: Costume ou vêtement dont la forme, la couleur, les dispositions sont les mêmes pour tous ceux qui font partie d’un même groupe.
pos: noun
examples: Tout en faisant route, les archers remarquèrent qu’Othon n’avait point de plumes à sa toque, ce qui était contre l’uniforme, chacun ayant une plume, dépouille et trophée en même temps de quelque oiseau victime de son adresse […]
Vous connaissez cette intéressante confrérie des cornichons. Elle a un uniforme. Ceux du sexe masculin portent de longues redingotes […].
gloss: Costume militaire.
pos: noun
tags: especially
examples: Ils haïssaient particulièrement l’uniforme, qui donne à tous le même aspect, et soumet les esprits à l’habit et non à l’homme.
L’uniforme se compose d’un pantalon-jupe (seroual) généralement en grosse toile bleue, d’un gilet (bedâya) et d’une veste (kabbot) de mauvais drap rouge ou de toute autre couleur.
Devant moi se tenait un commandant de paras en uniforme de « camouflage » et béret bleu.
– Il n’y a pas de discipline sans comédie ! Enlève l’uniforme, et l’armée se débande.
À la fin de 1974, les appelés sont envoyés pour briser la grève des postiers et des éboueurs de Paris: « Soldat! Sous l’uniforme tu restes un travailleur! », rappellent alors de nombreux tracts de comités de soldats.
On voit Akio, ultraséduisant, poser en uniforme de garde impérial entre ses parents, qui sourient de fierté.
gloss: Militaire en tenue.
pos: noun
tags: ellipsis
familiar
examples: Ce fut alors que M. de Morvelle put observer à loisir ses nouveaux amis politiques. […] Il y avait trois ou quatre uniformes, une croix de Saint-Louis, et plusieurs croix de Malte.
— Peut-être, monsieur le comte, eût-il été mieux, même pour vous, de laisser ces démarches à des agents recouverts par l’épaulette : le Français pardonne beaucoup à l’uniforme…
Inflected forms:
form: uniformes
pos: adj
tags: plural
masculine
feminine
form: uniformes
pos: noun
tags: plural
Derived terms: état hyper-uniforme désordonné
mouvement uniforme
style uniforme
uniformément
uniformer
uniformisation
uniformité
en bon uniforme
endosser l’uniforme
en grand uniforme
espion en uniforme
porter l’uniforme
prestige de l’uniforme
quitter l’uniforme
uniformologie
Translations:
lang: Allemand
word: uniform
lang: Anglais
word: uniform
lang: Arabe
word: مُنْتَظِم
roman: muntaDhim
lang: Croate
word: jedna forma
roman: (1)
lang: Croate
word: jedna forma
roman: (2)
lang: Espagnol
word: uniforme
lang: Espéranto
word: unuforma
lang: Galicien
word: uniforme
lang: Grec
word: ομοιόμορφος
roman: omoiómorfos
lang: Grec
word: ομοειδής
roman: omoidis
lang: Ido
word: uniforma
lang: Kotava
word: tantazukaf
lang: Polonais
word: jednolity
lang: Portugais
word: uniforme
lang: Same du Nord
word: dásset
lang: Same du Nord
word: dássit
lang: Suédois
word: enhetlig
lang: Tchèque
word: jednotný
lang: Tchèque
word: uniformní
lang: Allemand
word: Uniform
lang: Breton
word: gwiskamant
lang: Breton
word: unwisk
lang: Chinois
word: 制服
roman: zhìfù
lang: Croate
word: uniforma
roman: (2)
lang: Danois
word: uniform
lang: Espéranto
word: uniformo
lang: Finnois
word: univormu
lang: Hébreu
word: מדים
lang: Ido
word: uniformo
lang: Italien
word: uniforme
lang: Japonais
word: 制服
lang: Kotava
word: tantazukot
lang: Néerlandais
word: uniform
lang: Norvégien
word: uniform
lang: Norvégien (nynorsk)
word: uniform
lang: Polonais
word: uniform
lang: Polonais
word: mundur
lang: Russe
word: форма
roman: forma
lang: Russe
word: мундир
roman: mundir
lang: Slovène
word: uniforma
lang: Solrésol
word: famidofa
lang: Solrésol
word: f'amidofa
lang: Suédois
word: uniform
lang: Tchèque
word: stejnokroj
lang: Tchèque
word: uniforma
lang: Turc
word: üniforma