logiciel
Part of speech: adj
noun
Morphology: derivation
Topics: computing
Etymology: Dérivé de logique, avec le suffixe -iel, par opposition à matériel. Néologisme (dont l’invention serait revendiquée par le général Ferré, membre de la commission de terminologie de l’informatique) traduisant le mot anglais software. Le terme est officiellement adopté pour l’usage administratif en France en 1973. Il s’est rapidement imposé face à d’autres propositions concurrentes, comme « mentaille ».
Senses:
gloss: Qui concerne les aspects logiques d’un ordinateur ou d’un système de traitement de l’information, par opposition aux aspects matériels.
pos: adj
examples: L’omission d’Android 12 est due au fait que le processeur Qualcomm Snapdragon 632 ne supporte pas officiellement les nouvelles versions d’Android, ce qui a augmenté la charge de travail de l’équipe logicielle de Fairphone.
Il faudra réfléchir à l’architecture matérielle, mais aussi à l’architecture logicielle.
gloss: Ensemble de programmes, procédés et règles d’un système de traitement informatique des données.
pos: noun
gloss: Programme informatique.
pos: noun
examples: Lors d'une exécution automatique, si un logiciel malicieux est détecté, le prochain administrateur qui se loguera sur le système sera notifié par un message dans la zone de notification.
gloss: Secteur d’activité concernant la réalisation de programmes informatiques, de logiciels (dans le sens précédent).
pos: noun
tags: singular
examples: Le logiciel est un secteur en crise en Europe.
gloss: Manière de procéder mûrement élaborée.
pos: noun
tags: figuratively
examples: Démonétisés et affaiblis, les partis, qui lancent cette semaine leur université d’été, tentent d’associer de nouveaux intellectuels afin d’irriguer et de fortifier leur logiciel ou leur doctrine.
Dans le logiciel nord-coréen, il y a cet amour inconditionnel à une créature politique et presque mystique, Kim Jong-un.
Mais je ne l’avais pas fait, et sans doute je ne pouvais pas le faire, je n’avais pas été formaté pour une telle proposition, ça ne faisait pas partie de mon logiciel.
Inflected forms:
form: logiciels
pos: adj
tags: plural
masculine
form: logicielle
pos: adj
tags: singular
feminine
form: logicielles
pos: adj
tags: plural
feminine
form: logiciels
pos: noun
tags: plural
Derived terms: -giciel
-ciel
brique logicielle
connecteur logiciel
génie logiciel
logiciel de gestion
logiciel de gestion de versions
logiciellement
obsolescence logicielle
suite logicielle
abandogiciel
addiciel
agaciel
boufficiel
cadriciel
carneticiel
changer de logiciel
collecticiel
contributiel
correcticiel
dépanniciel
développement de logiciel
didacticiel
distributiel
épouvanticiel
espiogiciel
fumiciel
graticiel
gratuiciel
groupiciel
inflagiciel
intergiciel
logiciel abandonné
logiciel à contribution
logiciel à la demande
logiciel antivirus
logiciel d’enseignement
logiciel d’extorsion
logiciel de groupe
logiciel de navigation
logiciel de rançon
logiciel de traitement de texte
logiciel de vérification de schéma
logiciel éducatif
logiciel espion
logiciel fantôme
logiciel gratuit
logiciel libérateur
logiciel libre
logiciel malveillant
logiciel médiateur
logiciel nuisible
logiciel orphelin
logiciel pédagogique
logiciel privateur
logiciel propriétaire
logiciel publicitaire
logiciel rançonneur
logiciel-socle
logiciel sous forme de service
logiciel trafiqué
logithèque
ludiciel
maliciel
merdiciel
micrologiciel
obésiciel
obésitiel
partagiciel
plugiciel
pourriciel
progiciel
publiciel
rançongiciel
rédacticiel
spiogiciel
synergiciel
Synonyms: mentaille
programme
application
Translations:
lang: Anglais
word: software
lang: Chinois
word: 软件
roman: ruǎnjiàn
lang: Chinois
word: 软件
roman: ruanjian
lang: Croate
word: informacijski sustav
lang: Croate
word: softver
lang: Espéranto
word: programara
lang: Franc-comtois
word: bïncheuyâ
lang: Gallo
word: ordrigrame
lang: Kotava
word: ovopacaf
lang: Occitan
word: logicial
lang: Ouïghour
word: يۇمشاق دېتال
lang: Portugais
word: de programa
lang: Portugais
word: de software
lang: Tchèque
word: softwarový
lang: Allemand
word: Software
lang: Croate
word: programska podrška
lang: Kotava
word: talpeyot
lang: Allemand
word: Software
lang: Allemand
word: Programm
lang: Anglais
word: software
lang: Croate
word: informatički program
lang: Espagnol
word: programa
lang: Finnois
word: ohjelmisto
lang: Kotava
word: talpeyot
lang: Anglais
word: software industry
lang: Croate
word: inženjering programske opreme
lang: Anglais
word: logic
lang: Croate
word: prosuđivanje
lang: Bambara
word: lozisiyɛli
lang: Danois
word: software
lang: Danois
word: programmel
lang: Espagnol
word: soporte lógico
lang: Espéranto
word: programaro
lang: Espéranto
word: softvaro
lang: Finnois
word: ohjelmisto
lang: Franc-comtois
word: bïncheuyâ
lang: Grec
word: λογισμικό
roman: logismikó
lang: Indonésien
word: perangkat lunak
lang: Inuktitut
word: ᐊᕿᑦᑐᖅ
roman: aqittuq
lang: Islandais
word: hugbunadur
lang: Italien
word: software
lang: Italien
word: programma
lang: Japonais
word: ソフトウェア
roman: sofutowea
lang: Japonais
word: ソフト
roman: sofuto
lang: Letton
word: programmatūra
lang: Néerlandais
word: programmatuur
lang: Néerlandais
word: software
lang: Ouïghour
word: يۇمشاق دېتال
lang: Polonais
word: oprogramowanie
lang: Portugais
word: software
lang: Portugais
word: programa
lang: Roumain
word: software
lang: Roumain
word: program
lang: Russe
word: программное обеспечение
roman: programmnoje obespečenije
lang: Slovène
word: programje
lang: Slovène
word: programska oprema
lang: Tchèque
word: software