brouter
Part of speech: verb
Morphology: derivation
Etymology: Dénominal de brout (« jeune pousse des arbres »), faisait broster en ancien français.
Senses:
gloss: Paître, manger les bourgeons, les pousses et les feuilles des arbres.
pos: verb
tags: literally
examples: La Girafe dans son pays natal, broute la sommité des arbres, préférant les plantes de la famille des mimosa qui y abondent.
Sur ce rivage de légende, pour venir écouter le cantique des vagues, à l’ombre des tamaris et des buissons bleus, j’ai traversé l’île fiévreuse où les béliers broutent les touffes rondes des anganes, où les taureaux aux belles cornes, enfoncés jusqu’aux jarrets dans les paluzes, tendent leurs mufles baveux vers les plates solitudes.
La silva proche des habitats fut totalement modifiée par l'action de l'homme qui traçait ses sentiers, taillait des arbres, bûcheronnait, pendant que ses bêtes broutaient les feuilles et les jeunes pousses.
gloss: Paître l’herbe, pacager.
pos: verb
tags: broadly
examples: Je sais que jamais un vrai grand homme n’a pensé qu’il fût grand homme, et que, quand on broute sa gloire en herbe de son vivant, on ne la récolte pas en épis après sa mort.
Dans la prairie, les vaches lentement avançaient, broutant devant elles sans hâte et sans trêve.
L’animal était certainement occupé à brouter de la laîche, cette herbe qui pousse au bord de l’eau, ou à grignoter quelque racine de nénuphar.
Quand, en 2020 les chèvres sont venues brouter à tort et à travers sur ses deux hectares de cépage vermentino, Julie Rolland a décroché son téléphone pour résoudre le problème avec Valérie Corbeaux comme cela se fait à la campagne.
Où la chèvre est attachée, il faut qu’elle broute, on doit se résoudre à vivre dans l’état où l’on se trouve engagé, dans le lieu où l’on est établi.
gloss: Manger.
pos: verb
tags: analogy
examples: Par une entaille dans le talus, un troupeau coulait comme du lait sale et paraissait brouter le sable.
gloss: Sautiller en parlant de la scie ou du rabot, fonctionner de façon saccadée et irrégulière.
pos: verb
tags: figuratively
examples: — Bon. Quand dit-on d’un outil qu’il broute ?
— Lorsqu’il coupe mal.
gloss: Fatiguer, ennuyer.
pos: verb
tags: familiar
examples: Les signatures, ça me broute vraiment.
Ça me broute de devoir faire les comptes tous les mois.
gloss: Pratiquer le cunnilingus ; cunnilinguer.
pos: verb
tags: vulgar
gloss: Tomber par terre, raser le sol.
pos: verb
tags: colloquial
examples: La deudeuche fit une embardée, partit brouter quelques mètres de sillon du champ labouré, se cabra, se rétablit en grognant de toute la puissance chevrotante de son moteur, reprit enfin sa danse sur le chemin.
gloss: Arnaquer en tant que brouteur, arnaquer sur Internet.
pos: verb
tags: slang
examples: Ceux qui envoient ce genre de message d’arnaque, ils ne connaissent pas les origines des gens hein! Tchrr! Heureusement que nous on ne sait pas brouter aussi.
Les « brouteurs » sont des professionnels de l’escroquerie sentimentale en ligne ou du chantage sur internet. ‘Brouter’ est un travail en ligne, sur internet qui consiste à trouver une victime, créer la romance et à mettre la victime en confiance pour l’envelopper dans ses filets.
Pas trop d'accord. Le visuel correspond à l'arnaque. Une jolie milf qui va brouter ta puissante carte mastercard/visa.
Efficace.
Inflected forms:
form: brouter
pos: verb
tags: infinitive
present
form: avoir brouté
pos: verb
tags: infinitive
past
form: en broutant
pos: verb
tags: gerund
present
form: en ayant brouté
pos: verb
tags: gerund
past
form: broutant
pos: verb
tags: participle
present
form: brouté
pos: verb
tags: participle
past
form: je broute
pos: verb
tags: indicative
present
form: tu broutes
pos: verb
tags: indicative
present
form: il/elle/on broute
pos: verb
tags: indicative
present
form: nous broutons
pos: verb
tags: indicative
present
form: vous broutez
pos: verb
tags: indicative
present
form: ils/elles broutent
pos: verb
tags: indicative
present
form: j’ai brouté
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: tu as brouté
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: il/elle/on a brouté
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: nous avons brouté
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: vous avez brouté
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: ils/elles ont brouté
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: je broutais
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: tu broutais
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: il/elle/on broutait
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: nous broutions
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: vous broutiez
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: ils/elles broutaient
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: j’avais brouté
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: tu avais brouté
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: il/elle/on avait brouté
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: nous avions brouté
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: vous aviez brouté
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: ils/elles avaient brouté
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: je broutai
pos: verb
tags: indicative
past
form: tu broutas
pos: verb
tags: indicative
past
form: il/elle/on brouta
pos: verb
tags: indicative
past
form: nous broutâmes
pos: verb
tags: indicative
past
form: vous broutâtes
pos: verb
tags: indicative
past
form: ils/elles broutèrent
pos: verb
tags: indicative
past
form: j’eus brouté
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: tu eus brouté
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: il/elle/on eut brouté
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: nous eûmes brouté
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: vous eûtes brouté
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: ils/elles eurent brouté
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: je brouterai
pos: verb
tags: indicative
future
form: tu brouteras
pos: verb
tags: indicative
future
form: il/elle/on broutera
pos: verb
tags: indicative
future
form: nous brouterons
pos: verb
tags: indicative
future
form: vous brouterez
pos: verb
tags: indicative
future
form: ils/elles brouteront
pos: verb
tags: indicative
future
form: j’aurai brouté
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: tu auras brouté
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: il/elle/on aura brouté
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: nous aurons brouté
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: vous aurez brouté
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: ils/elles auront brouté
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: que je broute
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: que tu broutes
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: qu’il/elle/on broute
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: que nous broutions
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: que vous broutiez
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: qu’ils/elles broutent
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: que j’aie brouté
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: que tu aies brouté
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: qu’il/elle/on ait brouté
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: que nous ayons brouté
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: que vous ayez brouté
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: qu’ils/elles aient brouté
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: que je broutasse
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: que tu broutasses
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: qu’il/elle/on broutât
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: que nous broutassions
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: que vous broutassiez
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: qu’ils/elles broutassent
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: que j’eusse brouté
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: que tu eusses brouté
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: qu’il/elle/on eût brouté
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: que nous eussions brouté
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: que vous eussiez brouté
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: qu’ils/elles eussent brouté
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: je brouterais
pos: verb
tags: conditional
present
form: tu brouterais
pos: verb
tags: conditional
present
form: il/elle/on brouterait
pos: verb
tags: conditional
present
form: nous brouterions
pos: verb
tags: conditional
present
form: vous brouteriez
pos: verb
tags: conditional
present
form: ils/elles brouteraient
pos: verb
tags: conditional
present
form: j’aurais brouté
pos: verb
tags: conditional
past
form: tu aurais brouté
pos: verb
tags: conditional
past
form: il/elle/on aurait brouté
pos: verb
tags: conditional
past
form: nous aurions brouté
pos: verb
tags: conditional
past
form: vous auriez brouté
pos: verb
tags: conditional
past
form: ils/elles auraient brouté
pos: verb
tags: conditional
past
form: broute
pos: verb
tags: imperative
present
form: broutons
pos: verb
tags: imperative
present
form: broutez
pos: verb
tags: imperative
present
form: aie brouté
pos: verb
tags: imperative
past
form: ayons brouté
pos: verb
tags: imperative
past
form: ayez brouté
pos: verb
tags: imperative
past
Derived terms: abrouti
abroutir
broutage
broutage de minou
broutard
broutement
broute-minou
brouter la tige
brouter le cresson
brouter le gazon
brouter le minou
brouter les couilles
brouter les pissenlits par la racine
brouteur
brouteuse
broutier
broutiller
brouture
ébrouter
entre-brouter
entrebrouter
rebrouter
Synonyms: ruper
bara
Translations:
lang: Allemand
word: grasen
lang: Allemand
word: äsen
lang: Allemand
word: weiden
lang: Anglais
word: graze
lang: Anglais
word: browse
lang: Catalan
word: brostejar
lang: Chleuh
word: ⴼⵔⴷ
lang: Danois
word: græsse
lang: Espagnol
word: ramonear
lang: Espagnol
word: pacer
lang: Grec
word: βόσκω
lang: Grec ancien
word: βόσκω
roman: bóskō
lang: Néerlandais
word: grazen
lang: Normand
word: brôtaer
lang: Norvégien
word: beite
lang: Same du Nord
word: guohtut
lang: Suédois
word: beta
lang: Allemand
word: grasen
lang: Allemand
word: äsen
lang: Allemand
word: weiden
lang: Catalan
word: pasturar
lang: Espagnol
word: pacer
lang: Occitan
word: pasturar
lang: Occitan
word: pàisser
lang: Occitan
word: arrugar
lang: Allemand
word: rattern
lang: Anglais
word: eat pussy