épisode
Part of speech: noun
Morphology: simple
Topics: comics
history
literature
medicine
poetry
Etymology: Réduction du terme « épisodie » lui-même issu du grec ancien ἐπεισόδιον, epeisódion.
Senses:
gloss: Période complète inscrite dans le déroulement du temps, ayant un caractère spécifique.
pos: noun
tags: generally
examples: Je ne dis rien du dernier épisode, celui de la fête de l’agriculture à la Chine, le seul de tous qui convînt au sujet, mais dont l’auteur étouffe tout l’intérêt à force d’emphase.
Pierre, trop heureux de trouver une oreille intéressée, se lança dans la narration des épisodes de la veille, de son départ du Jardin du roi jusqu'à son espionnage chez le baron d’Holbach.
gloss: Période complète inscrite dans le déroulement du temps, ayant un caractère spécifique.
pos: noun
tags: generally
examples: Ce trait amène un Épisode intéressant , dont il résulte , qu’il y eut sous le règne de David plusieurs prisonniers de guerre Juifs dans le royaume de Damas.
gloss: Période complète inscrite dans le déroulement du temps, ayant un caractère spécifique.
pos: noun
tags: generally
examples: En matiére de Peinture comme de Poésie, on appelle épisode toute action accessoire qu’on ajoute à l’action.
gloss: Période complète inscrite dans le déroulement du temps, ayant un caractère spécifique.
pos: noun
tags: generally
examples: Voici, par exemple, au bord de la route qui me conduit à Montauban, le joli bourg de Réalville, […] où, par la suite, se déroulèrent de tragiques épisodes de la vaine lutte entre catholiques et protestants.
gloss: Période complète inscrite dans le déroulement du temps, ayant un caractère spécifique.
pos: noun
tags: generally
examples: Plutôt que de s’appesantir sur ces discussions, il est préférable d’aider le lecteur à ne pas prendre pour une maladie de Crohn tout épisode de diarrhée inhabituel.
gloss: Cette période elle-même considérée comme principale et constituant une partie d’un ensemble identique.
pos: noun
tags: broadly
gloss: Cette période elle-même considérée comme principale et constituant une partie d’un ensemble identique.
pos: noun
tags: broadly
examples: « Quand j’étais petit, je ne ratai jamais un seul de vos épisodes. Le Fantôme gris était mon héros.
— Je n’aurai donc pas été totalement inutile. »
gloss: Cette période elle-même considérée comme principale et constituant une partie d’un ensemble identique.
pos: noun
tags: broadly
examples: L’épisode de la Sâvitrî est mis dans la bouche de Mârkandéya, qui est aussi le narrateur du VIIe Pourâna, et Vrïhadaçva est représenté comme l’historien des aventures du roi Nala.
gloss: Cette période elle-même considérée comme principale et constituant une partie d’un ensemble identique.
pos: noun
tags: broadly
examples: Tintin affronte la dimension du temps dans l’aventure de La Licorne. Il s’agit d’un épisode déterminant dans la saga […]
Inflected forms:
form: épisodes
pos: noun
tags: plural
Derived terms: épisode bouteille
épisode cévenol
épisode de drainage
épisode de Noël
épisode méditerranéen
épisode pilote
épisodique
épisodiquement
Related terms: épisothèque
Translations:
lang: Allemand
word: Folge
lang: Allemand
word: Episode
lang: Anglais
word: episode
lang: Azéri
word: epizod
lang: Basque
word: pasartea
lang: Bulgare
word: епизод
roman: epizod
lang: Catalan
word: episodi
lang: Croate
word: epizoda
lang: Danois
word: afsnit
lang: Danois
word: del
lang: Espagnol
word: episodio
lang: Espagnol
word: capítulo
lang: Espéranto
word: epizodo
lang: Estonien
word: episood
lang: Finnois
word: jakso
lang: Grec
word: επεισόδιο
roman: episódhio
lang: Hongrois
word: rész
lang: Hongrois
word: epizód
lang: Ido
word: epizodo
lang: Italien
word: episodio
lang: Kotava
word: zixa
lang: Latin
word: episodium
lang: Letton
word: epizode
lang: Lituanien
word: epizodas
lang: Néerlandais
word: aflevering
lang: Norvégien
word: episode
lang: Occitan
word: episòdi
lang: Polonais
word: odcinek
lang: Polonais
word: epizod
lang: Portugais
word: episódio
lang: Roumain
word: episod
lang: Russe
word: эпизод
roman: epizod
lang: Same du Nord
word: oassi
lang: Serbe
word: епизода
lang: Slovaque
word: epizóda
lang: Slovène
word: epizoda
lang: Suédois
word: episod
lang: Suédois
word: avsnitt
lang: Tchèque
word: epizoda
lang: Turc
word: epizot
lang: Ukrainien
word: епізод
roman: epizod