aliter
Part of speech: verb
Morphology: derivation
Topics: fishing
Etymology: Du préfixe latin ad-, indiquant une direction, et lit.
Senses:
gloss: Forcer à se mettre au lit, à garder le lit.
pos: verb
examples: Cette blessure l’a alité pendant trois mois.
C’est si bon de marcher quand on a été longtemps alitée.
gloss: Ranger les produits de la pêche par lits successifs.
pos: verb
tags: dated
examples: Aliter les anchois dans un tonneau.
gloss: Se mettre, se tenir au lit pour cause de maladie.
pos: verb
tags: pronominal
examples: Un réserviste du 6ᵉ dragons rentre dans sa famille, dans le Calvados, le 15 février 1909. Il s'alite le 16 et le 17 pour une angine légère. Le 22 février, sa jeune domestique, âgée de quatorze ans, est prise de méningite.
Ce fut vers cette époque que la mère Désiré, sans qu’on sût pourquoi ni comment, fut prise de coliques bizarres qui l’obligèrent à s’aliter.
Un soir, je dus m’aliter avec une température de plus de 40° ; le surlendemain les pétéchies firent leur apparitions : c'était le typhus.
gloss: Se coucher, en parlant des loups.
pos: verb
tags: pronominal
Inflected forms:
form: aliter
pos: verb
tags: infinitive
present
form: avoir alité
pos: verb
tags: infinitive
past
form: en alitant
pos: verb
tags: gerund
present
form: en ayant alité
pos: verb
tags: gerund
past
form: alitant
pos: verb
tags: participle
present
form: alité
pos: verb
tags: participle
past
form: j’alite
pos: verb
tags: indicative
present
form: tu alites
pos: verb
tags: indicative
present
form: il/elle/on alite
pos: verb
tags: indicative
present
form: nous alitons
pos: verb
tags: indicative
present
form: vous alitez
pos: verb
tags: indicative
present
form: ils/elles alitent
pos: verb
tags: indicative
present
form: j’ai alité
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: tu as alité
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: il/elle/on a alité
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: nous avons alité
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: vous avez alité
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: ils/elles ont alité
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: j’alitais
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: tu alitais
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: il/elle/on alitait
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: nous alitions
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: vous alitiez
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: ils/elles alitaient
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: j’avais alité
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: tu avais alité
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: il/elle/on avait alité
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: nous avions alité
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: vous aviez alité
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: ils/elles avaient alité
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: j’alitai
pos: verb
tags: indicative
past
form: tu alitas
pos: verb
tags: indicative
past
form: il/elle/on alita
pos: verb
tags: indicative
past
form: nous alitâmes
pos: verb
tags: indicative
past
form: vous alitâtes
pos: verb
tags: indicative
past
form: ils/elles alitèrent
pos: verb
tags: indicative
past
form: j’eus alité
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: tu eus alité
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: il/elle/on eut alité
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: nous eûmes alité
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: vous eûtes alité
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: ils/elles eurent alité
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: j’aliterai
pos: verb
tags: indicative
future
form: tu aliteras
pos: verb
tags: indicative
future
form: il/elle/on alitera
pos: verb
tags: indicative
future
form: nous aliterons
pos: verb
tags: indicative
future
form: vous aliterez
pos: verb
tags: indicative
future
form: ils/elles aliteront
pos: verb
tags: indicative
future
form: j’aurai alité
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: tu auras alité
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: il/elle/on aura alité
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: nous aurons alité
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: vous aurez alité
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: ils/elles auront alité
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: que j’alite
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: que tu alites
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: qu’il/elle/on alite
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: que nous alitions
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: que vous alitiez
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: qu’ils/elles alitent
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: que j’aie alité
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: que tu aies alité
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: qu’il/elle/on ait alité
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: que nous ayons alité
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: que vous ayez alité
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: qu’ils/elles aient alité
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: que j’alitasse
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: que tu alitasses
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: qu’il/elle/on alitât
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: que nous alitassions
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: que vous alitassiez
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: qu’ils/elles alitassent
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: que j’eusse alité
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: que tu eusses alité
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: qu’il/elle/on eût alité
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: que nous eussions alité
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: que vous eussiez alité
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: qu’ils/elles eussent alité
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: j’aliterais
pos: verb
tags: conditional
present
form: tu aliterais
pos: verb
tags: conditional
present
form: il/elle/on aliterait
pos: verb
tags: conditional
present
form: nous aliterions
pos: verb
tags: conditional
present
form: vous aliteriez
pos: verb
tags: conditional
present
form: ils/elles aliteraient
pos: verb
tags: conditional
present
form: j’aurais alité
pos: verb
tags: conditional
past
form: tu aurais alité
pos: verb
tags: conditional
past
form: il/elle/on aurait alité
pos: verb
tags: conditional
past
form: nous aurions alité
pos: verb
tags: conditional
past
form: vous auriez alité
pos: verb
tags: conditional
past
form: ils/elles auraient alité
pos: verb
tags: conditional
past
form: alite
pos: verb
tags: imperative
present
form: alitons
pos: verb
tags: imperative
present
form: alitez
pos: verb
tags: imperative
present
form: aie alité
pos: verb
tags: imperative
past
form: ayons alité
pos: verb
tags: imperative
past
form: ayez alité
pos: verb
tags: imperative
past
form: s’aliter
pos: verb
tags: pronominal
Derived terms: alitement
Related terms: lit
Translations:
lang: Anglais
word: to be confined to bed
lang: Basque
word: ohatu
lang: Croate
word: smjestiti u ležaj
lang: Croate
word: počivati dugo ležeċi
lang: Croate
word: poredati inċune
lang: Croate
word: natjerati na ležanje
lang: Croate
word: iċi leċi
lang: Espagnol
word: encamar
lang: Ido
word: enlitigar
lang: Occitan
word: aleitar