privatiser
Part of speech: verb
Morphology: derivation
Etymology: Mot dérivé du radical latin privatus de privé avec le suffixe -iser (→ voir étatiser), d'après l’anglo-américain to privatize.
Senses:
gloss: Ouvrir le capital d’une société à capitaux publics à l’actionnariat privé.
pos: verb
examples: Dire qu’une entreprise a été privatisée, … c'est faire oublier qu'on a pris un bien appartenant en propre à la collectivité et qu'on l'a donné - ou vendu à vil prix - à des actionnaires qui vont le rationaliser pour en optimiser les résultats.
gloss: Réserver l’ensemble d’un restaurant à un client.
pos: verb
examples: Possibilité de privatiser le restaurant.
Inflected forms:
form: privatiser
pos: verb
tags: infinitive
present
form: avoir privatisé
pos: verb
tags: infinitive
past
form: en privatisant
pos: verb
tags: gerund
present
form: en ayant privatisé
pos: verb
tags: gerund
past
form: privatisant
pos: verb
tags: participle
present
form: privatisé
pos: verb
tags: participle
past
form: je privatise
pos: verb
tags: indicative
present
form: tu privatises
pos: verb
tags: indicative
present
form: il/elle/on privatise
pos: verb
tags: indicative
present
form: nous privatisons
pos: verb
tags: indicative
present
form: vous privatisez
pos: verb
tags: indicative
present
form: ils/elles privatisent
pos: verb
tags: indicative
present
form: j’ai privatisé
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: tu as privatisé
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: il/elle/on a privatisé
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: nous avons privatisé
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: vous avez privatisé
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: ils/elles ont privatisé
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: je privatisais
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: tu privatisais
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: il/elle/on privatisait
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: nous privatisions
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: vous privatisiez
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: ils/elles privatisaient
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: j’avais privatisé
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: tu avais privatisé
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: il/elle/on avait privatisé
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: nous avions privatisé
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: vous aviez privatisé
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: ils/elles avaient privatisé
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: je privatisai
pos: verb
tags: indicative
past
form: tu privatisas
pos: verb
tags: indicative
past
form: il/elle/on privatisa
pos: verb
tags: indicative
past
form: nous privatisâmes
pos: verb
tags: indicative
past
form: vous privatisâtes
pos: verb
tags: indicative
past
form: ils/elles privatisèrent
pos: verb
tags: indicative
past
form: j’eus privatisé
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: tu eus privatisé
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: il/elle/on eut privatisé
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: nous eûmes privatisé
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: vous eûtes privatisé
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: ils/elles eurent privatisé
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: je privatiserai
pos: verb
tags: indicative
future
form: tu privatiseras
pos: verb
tags: indicative
future
form: il/elle/on privatisera
pos: verb
tags: indicative
future
form: nous privatiserons
pos: verb
tags: indicative
future
form: vous privatiserez
pos: verb
tags: indicative
future
form: ils/elles privatiseront
pos: verb
tags: indicative
future
form: j’aurai privatisé
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: tu auras privatisé
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: il/elle/on aura privatisé
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: nous aurons privatisé
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: vous aurez privatisé
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: ils/elles auront privatisé
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: que je privatise
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: que tu privatises
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: qu’il/elle/on privatise
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: que nous privatisions
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: que vous privatisiez
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: qu’ils/elles privatisent
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: que j’aie privatisé
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: que tu aies privatisé
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: qu’il/elle/on ait privatisé
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: que nous ayons privatisé
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: que vous ayez privatisé
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: qu’ils/elles aient privatisé
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: que je privatisasse
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: que tu privatisasses
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: qu’il/elle/on privatisât
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: que nous privatisassions
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: que vous privatisassiez
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: qu’ils/elles privatisassent
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: que j’eusse privatisé
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: que tu eusses privatisé
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: qu’il/elle/on eût privatisé
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: que nous eussions privatisé
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: que vous eussiez privatisé
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: qu’ils/elles eussent privatisé
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: je privatiserais
pos: verb
tags: conditional
present
form: tu privatiserais
pos: verb
tags: conditional
present
form: il/elle/on privatiserait
pos: verb
tags: conditional
present
form: nous privatiserions
pos: verb
tags: conditional
present
form: vous privatiseriez
pos: verb
tags: conditional
present
form: ils/elles privatiseraient
pos: verb
tags: conditional
present
form: j’aurais privatisé
pos: verb
tags: conditional
past
form: tu aurais privatisé
pos: verb
tags: conditional
past
form: il/elle/on aurait privatisé
pos: verb
tags: conditional
past
form: nous aurions privatisé
pos: verb
tags: conditional
past
form: vous auriez privatisé
pos: verb
tags: conditional
past
form: ils/elles auraient privatisé
pos: verb
tags: conditional
past
form: privatise
pos: verb
tags: imperative
present
form: privatisons
pos: verb
tags: imperative
present
form: privatisez
pos: verb
tags: imperative
present
form: aie privatisé
pos: verb
tags: imperative
past
form: ayons privatisé
pos: verb
tags: imperative
past
form: ayez privatisé
pos: verb
tags: imperative
past
Derived terms: déprivatiser
reprivatiser
Related terms: privatisation
Antonyms: étatiser
nationaliser
Translations:
lang: Allemand
word: privatisieren
lang: Anglais
word: privatize
lang: Arabe
word: خَوْصَصَ
lang: Espagnol
word: privatizar
lang: Italien
word: privatizzare
lang: Occitan
word: privatizar
lang: Portugais
word: privatizar
lang: Russe
word: денационализировать
roman: denacionalizirovať
lang: Russe
word: приватизировать
roman: privatizirovať
lang: Same du Nord
word: privatiseret
lang: Tchèque
word: privatizovat
lang: Ukrainien
word: денаціоналізувати
roman: denatsionalizuvaty