sensible
Part of speech: adj
noun
Morphology: simple
Topics: information
metrology
music
Etymology: Du latin sensibilis (« qui peut être ressenti »), puis en bas latin « doué de sensibilité ».
Senses:
gloss: Qui a la faculté de recevoir les impressions physiques.
pos: adj
examples: S’ils sont communicants et sensibles, pourquoi n’éprouveraient-ils pas des émotions ?
Les parties nerveuses sont les plus sensibles.
sensible au froid, au chaud.
gloss: En parlant des impressions morales.
pos: adj
tags: figuratively
examples: Sensible aux maux d’autrui.
Il est très sensible aux beautés de la nature.
Je suis très sensible à votre attention, à ce que vous faites pour moi.
gloss: Qui est aisément ému, touché, attendri.
pos: adj
examples: Un homme, une femme sensible.
« Un autre moment », s’émeut le président… Je me demande s’il n’est pas trop sensible pour diriger le pays.
gloss: Qui se fait sentir ; qui fait impression sur les sens.
pos: adj
examples: D'abord pisiformes, durs et peu sensibles, ces boutons grossissent, s’abcèdent, deviennent douloureux et fluctuants.
Des hommes tels que Galilée ou Carnot, qui possédaient à un degré extraordinaire cette Intelligence des Analogies, ont ainsi créé l’Énergétique par généralisations progressives, prudentes et hardies tout ensemble, de relations expérimentales et de réalités sensibles.
gloss: En parlant des impressions morales.
pos: adj
tags: figuratively
examples: Et comme l’instrument du sensible troubadour était presque aussi connu que sa personne, que d'ailleurs il n'y avait guère que lui qui jouât de la guitare dans le pays , chacun s'était écrié : « […] ». — (Paul de Kock, L'amant de la lune, Bruxelles : chez Meline, Cans & Cⁱᵉ, 1847, page 52)
Il m’a fait un sensible plaisir, un plaisir très sensible.
Cette mort m’a été fort sensible.
Plusieurs entreprises, dont Medium, Joyent, PayPal et Stripe ont rompu leurs contrats avec le site. La modération des contenus par les services de paiement est une question sensible, qui gêne ces groupes eux-mêmes, mais semble rester efficace.
gloss: Qui se fait sentir ou qui se fait remarquer aisément.
pos: adj
examples: Il y a des mots atroces qui sont passés dans le style officiel :
— Nos pertes sont insignifiantes, — nos pertes sont peu considérables.
Les jours de désastre, on nous dit avec une touchante émotion :
— Nos pertes sont sensibles.
Mais pour nous consoler on ajoute que celles de l’ennemi sont sérieuses, et le pauvre monde à l’affût des nouvelles, va se coucher content, l’imagination calmée par le rêve de ces cadavres qui jonchent la terre de France !
On peut en conclure que les perméants hydrophiles utilisés ne donnent pas lieu à une adsorption sensible sur les structures musculaires (auquel cas R aurait une tendance à augmenter dans le domaine des concentrations faibles).
C'est un bon métier que celui de prophète, mais à la condition d'y éviter les trop grosses bourdes et de ne pas montrer aux simples mortels combien est peu sensible parfois l’écart entre une prédiction et une bévue.
Ce déclin du courage est particulièrement sensible dans la couche dirigeante et dans la couche intellectuelle dominante, d’où l’impression que le courage a déserté la société tout entière.
gloss: Qui marque les plus légères différences, les plus légères variations.
pos: adj
examples: Nous avons déjà vu que les procédés de détection des isotopes sont suffisamment sensibles pour permettre des dilutions très considérables de l'élément marqué.
gloss: Qui ne peut être dévoilé sans nuire aux entités qu'elle concerne.
pos: adj
examples: Information sensible d’entreprise […]. (Charles Gengenbre, « Information sensible d’entreprise : une attention de tous les instants », Les Échos, 14 mars 2018)
gloss: Mal famé.
pos: adj
tags: euphemism
examples: Un quartier sensible.
gloss: Septième note, ou degré, de la gamme, lorsque celle-ci est un demi-ton diatonique sous la tonique (premier degré de la gamme).
pos: noun
examples: Dans le ton d’ut, la sensible est le si.
Inflected forms:
form: sensibles
pos: adj
tags: plural
masculine
feminine
form: sensibles
pos: noun
tags: plural
Derived terms: allosensible
désensibilisateur
désensibilisation
désensibiliser
électrosensibilité
électrosensible
extrasensible
extra-sensible
homosensible
hypersensibilité
hypersensible
hyposensibilisation
hyposensibilité
hyposensible
insensibilisation
insensibiliser
insensiblement
jouer sur la corde sensible
météo-sensible
photosensibilité
photosensible
radiosensible
sensibiliser
resensibilisation
resensibiliser
sensibilisation
sensiblement
sensiblerie
supersensible
suprasensible
toucher la corde sensible
toucher une corde sensible
ultrasensible
ultra-sensible
Related terms: sensibilité
sens
sensé
sentir
Synonyms: sous-tonique
Antonyms: insensible
Translations:
lang: Allemand
word: feinfühlig
lang: Anglais
word: sensitive
lang: Croate
word: osjetljiv
lang: Espagnol
word: sensible
lang: Indonésien
word: peka
lang: Italien
word: sensibile
lang: Russe
word: чувствительный
roman: čuvstvitelʹnyj
lang: Same du Nord
word: rašši
lang: Suédois
word: känslig
lang: Tchèque
word: citlivý
lang: Allemand
word: empfindsam
lang: Anglais
word: sensitive
lang: Anglais
word: striking
lang: Croate
word: senzibilan
lang: Espagnol
word: sensible
lang: Grec
word: ευαίσθητος
roman: evésthitos
lang: Italien
word: sensibile
lang: Russe
word: чувствительный
roman: čuvstvitelʹnyj
lang: Same du Nord
word: hearki
lang: Anglais
word: feeling
lang: Basque
word: sentibera
lang: Basque
word: sentikor
lang: Basque
word: minbera
lang: Croate
word: osjećajan
lang: Espagnol
word: sensible
lang: Finnois
word: pehmeä
lang: Gallo
word: achézonouz
lang: Italien
word: sensibile
lang: Portugais
word: sensível
lang: Russe
word: чувствительный
roman: čuvstvitelʹnyj
lang: Same du Nord
word: hearki
lang: Suédois
word: blödig
lang: Tchèque
word: citlivý
lang: Wallon
word: tinre al låme
lang: Wallon
word: sinsibe
lang: Anglais
word: perceptible
lang: Anglais
word: noticeable
lang: Anglais
word: significant
lang: Anglais
word: appreciable
lang: Croate
word: osjetan
lang: Finnois
word: havaittava
lang: Italien
word: sensibile
lang: Suédois
word: sinnlig
lang: Suédois
word: sinne-
lang: Tchèque
word: patrný
lang: Anglais
word: sensitive
lang: Croate
word: dirljiv
lang: Espéranto
word: sentema
lang: Italien
word: sensibile
lang: Same du Nord
word: hearki
lang: Anglais
word: sensitive
lang: Croate
word: osjetljiv
lang: Italien
word: sensibile
lang: Suédois
word: märkbar
lang: Suédois
word: tydlig
lang: Anglais
word: sensitive
lang: Croate
word: osjetljiv
lang: Indonésien
word: peka
lang: Suédois
word: känslig
lang: Anglais
word: leading tone
lang: Chinois
word: 导音
roman: dáoyīn
lang: Croate
word: vodeći ton
lang: Croate
word: vodeća nota
lang: Néerlandais
word: leidtoon