analyse
Part of speech: noun
Morphology: simple
Topics: chemistry
grammar
logic
mathematics
Etymology: Du grec ancien ἀνάλυσις, analysis, de ἁναλύω, analuô (« délier »), de ἀνά, ana (« en haut »), et λύω, luô (« relâcher »).
Senses:
gloss: Résolution d’un tout en ses parties.
pos: noun
examples: À ce moment, Eurylokhos et Périmèdès délient (anelysan) Ulysse. Il se trouve aussi que c’est la première fois que le mot « analyse » apparaît dans un texte grec.
Faire l’analyse d’une fleur. L’analyse d’un mot composé.
L’analyse de nos facultés. L’analyse du cœur humain, des sentiments, des passions.
gloss: Examen détaillé pour le discernement des constituants.
pos: noun
examples: La méthode récente des analyses polliniques a permis d’avoir une opinion sur l’évolution de la végétation au voisinage de nombreuses tourbières d’Europe : […].
gloss: Recherche, détermination, voire quantification, des éléments d’un corps composé.
pos: noun
tags: especially
examples: Nous donnons ci-après l’analyse d’un échantillon de tourbe provenant des tourbières de Beulotte-Saint-Laurent : Matières volatiles : 64,5 % ; Charbon : 23,3 % ; Cendres : 12,2 % (d’après Thirria [124]).
gloss: Un des procédés généraux de la pensée, qui consiste à décomposer un tout en divers éléments, à l’inverse de la synthèse qui compose un ou plusieurs éléments à un tout, ou pour former un tout.
pos: noun
examples: Cette remarque pose, d’ailleurs, à l’historien, un problème. L’analyse qui est la sienne s’appuie sur SA lecture, véritable relecture dans un contexte parfaitement différent.
L’actualité fonce, les questions se bousculent, le temps manque pour l’analyse.
gloss: Décomposition d’une phrase en ses éléments grammaticaux, tels que le nom, l’article, le pronom, le verbe, etc.
pos: noun
examples: Analyse grammaticale,
gloss: Décomposition d’une proposition en ses parties, telles que le sujet, le verbe, l’attribut, etc.
pos: noun
examples: Analyse logique,
gloss: Emploi pour la démonstration d’un théorème, ou la solution d’un problème, du calcul algébrique, du calcul différentiel ou du calcul intégral.
pos: noun
examples: Analyse mathématique,
gloss: Domaine des mathématiques portant entre autres sur l’étude des fonctions.
pos: noun
tags: analytic
examples: Analyse réelle : portant spécifiquement sur les fonctions d’une variable réelle.
Analyse complexe : portant spécifiquement sur les fonctions d’une variable complexe.
gloss: Résumé, précis raisonné d’un ouvrage d’esprit.
pos: noun
examples: L’analyse d’un discours, d’un poème, d’une pièce de théâtre, d’un roman. Ce journal donne l’analyse de presque tous les ouvrages nouveaux.
Analyse incomplète. Une courte, une sèche analyse. Analyse rapide.
Faire l’analyse d’un dossier, l’analyse des travaux d’une société savante, etc.
gloss: Psychanalyse.
pos: noun
Inflected forms:
form: analyses
pos: noun
tags: plural
Derived terms: ACV
ACP
analyse causale
analyse d’image numérique
analyse de cause fondamentale
analyse de cause profonde
analyse de cause racine
analyse de sureté
analyse de sûreté
analyse des gaz émis
analyse des modes de défaillance, de leurs effets et de leur criticité
analyse des modes de défaillance et de leurs effets
analyse discriminante
analyse du cycle de vie
analyse du cycle de vie d’un produit
analyse en composantes principales
analyse par arbre de défaillances
analyse par arbre de fautes
analyse par arbre de pannes
analyse profane
analyse rétrograde
analyse thermique
analyse thermique différentielle
analyse thermogravimétrique
analyse transactionnelle
analyser
AT
ATD
en dernière analyse
morphoanalyse
psychanalyse
Synonyms: étude
examen
Antonyms: synthèse
Translations:
lang: Arabe
word: تحليل
roman: taẖlīl
lang: Catalan
word: anàlisi
lang: Chinois
word: 分析
roman: fēnxī
lang: Croate
word: analiza
lang: Danois
word: analyse
lang: Espagnol
word: análisis
lang: Espéranto
word: analizo
lang: Interlingua
word: analyse
lang: Kotava
word: drunara
lang: Néerlandais
word: analyse
lang: Norvégien (bokmål)
word: analyse
lang: Occitan
word: analisi
lang: Russe
word: анализ
roman: analíz
lang: Same du Nord
word: čoavddus
lang: Solrésol
word: s'isolla
lang: Anglais
word: analysis
lang: Catalan
word: anàlisi
lang: Croate
word: analiza
lang: Danois
word: analyse
lang: Espagnol
word: análisis
lang: Néerlandais
word: analyse
lang: Occitan
word: analisi
lang: Catalan
word: anàlisi
lang: Croate
word: analiza
lang: Espagnol
word: análisis
lang: Néerlandais
word: analyse
lang: Occitan
word: analisi
lang: Catalan
word: anàlisi
lang: Croate
word: analiza
lang: Espagnol
word: análisis
lang: Italien
word: analisi
lang: Latin
word: rĕsŏlūtĭo
lang: Néerlandais
word: analyse
lang: Occitan
word: analisi
lang: Same du Nord
word: čoavddus
lang: Catalan
word: anàlisi
lang: Croate
word: analiza
lang: Espagnol
word: análisis
lang: Interlingua
word: analyse
lang: Latin
word: rerum distrĭbūtĭo
lang: Néerlandais
word: analyse
lang: Occitan
word: analisi
lang: Catalan
word: anàlisi
lang: Croate
word: analiza
lang: Espagnol
word: análisis
lang: Interlingua
word: analyse
lang: Néerlandais
word: analyse
lang: Occitan
word: analisi
lang: Anglais
word: analysis
lang: Arabe
word: التَّحْلِيل
roman: attaHliil
lang: Catalan
word: anàlisi
lang: Chinois
word: 数学分析
roman: shùxué fēnxī
lang: Croate
word: analiza
lang: Espagnol
word: análisis
lang: Néerlandais
word: analyse
lang: Occitan
word: analisi
lang: Croate
word: analiza
lang: Néerlandais
word: analyse
lang: Occitan
word: analisi
lang: Catalan
word: anàlisi
lang: Croate
word: analiza
lang: Espagnol
word: análisis
lang: Néerlandais
word: analyse
lang: Occitan
word: analisi
lang: Anglais
word: analysis
lang: Ido
word: analizo
lang: Indonésien
word: ulasan
lang: Indonésien
word: uraian
lang: Latin
word: ănălytĭcē
lang: Persan
word: آنالیز
lang: Russe
word: анализ
roman: analiz
lang: Tchèque
word: analýza