civilisation
Part of speech: noun
Morphology: derivation
Etymology: Dérivé de civiliser, avec le suffixe -ation. Ce mot apparait pour la première fois avec le sens de « action de rendre civil un procès criminel ». (1757) sens moderne.
Senses:
gloss: Action de civiliser ou état de ce qui est civilisé.
pos: noun
examples: À bon droit les Ministres de la Religion ont-ils le premier rang dans une société bien ordonnée. La religion est sans contredit le premier et le plus utile frein de l’humanité; c’est le premier ressort de la civilisation ; elle nous prêche et nous rappelle sans cesse la confraternité, elle adoucit notre cœur, etc.
La phase de civilisation dans laquelle se trouve ce peuple est encore bien éloignée de celle où nous sommes arrivés en Europe.
Nous sommes de ceux qui croient que les bottes vernies et les paletots en caoutchouc contribuent très-peu à la civilisation, et qui estiment la civilisation elle-même quelque chose de peu désirable.
J’ai appelé l’attention sur le danger que présentent pour l’avenir d’une civilisa­tion les révolutions qui se produisent dans une ère de déchéance économique.
Un corbeau déjà dressé et comment (il buvait du vin), avait jugé bon néanmoins de renoncer aux bienfaits de la civilisation et de reprendre la clé des bois.
J’admets même que votre art cauchemardeux et tératologique, faussement ingénu et savamment puéril, possède une valeur de signe, qu’il soit la transcription symboliquement exacte d’une civilisation qui a perdu sa table de valeurs et d’une humanité qui a peur d’elle-même.
Monsieur André, l’Inspecteur le lui répète chaque fois, devrait savoir que la cravate fait partie de la civilisation, que ce soit une lavallière, un nœud droit ou une régate et que le décorum est lié à la fonction publique.
gloss: Ensemble des connaissances, des mœurs, des idées d’un pays considéré comme civilisé.
pos: noun
tags: broadly
examples: Comme la langue latine a été la source de notre langue, comme les ruines de la civilisation romaine ont été le berceau de notre civilisation, ainsi les littératures de la Grèce et de Rome ont été les premières nourrices des lettres françaises.
La civilisation au sein de laquelle nous vivons apparaît comme l’aboutissant final de l’effort humain.
Les immenses succès obtenus par la civilisation matérielle ont fait croire que le bonheur se produirait tout seul, pour tout le monde, dans un avenir tout prochain.
Va-t-il me falloir enregistrer que Castelsarrasin, centre d’un obscurantisme homicide, évolue à rebours de la civilisation ? Non !
Sous les Omeyyades, les Arabes ont créé, en moins d’un siècle, entre 660 et 750, les conditions dans lesquelles une civilisation islamique nouvelle a pu se développer dans les grands centres urbains du Proche-Orient ancien.
gloss: État de développement économique, social et culturel élevé, en parlant d'un peuple.
pos: noun
examples: Les hommes anéantissent leur civilisation avant de l’avoir achevée. Partout ils se battent et s’exterminent, partout ! Jusque dans l’Amérique du Sud, on s’entre-tue.
Les seules traces de civilisation rencontrées remontaient à dix-huit siècles avec des oppida romaines.
La fin de la guerre froide a permis une floraison d’études sur le nouveau monde, le nouvel ordre international, l’universalisation du libéralisme ou le clash des civilisations. Les avions qui ont foncé sur les tours de New York dans le ciel bleu d’un beau matin de septembre ont jeté le doute sur tous ces exercices.
gloss: Ensemble d’individus ayant en commun des mêmes éléments religieux, culturels, politiques et technologiques
pos: noun
examples: La civilisation mégalithique, qui succède à celle des cavernes, a surtout pour caractère saillant les grands monuments connus sous le nom de dolmens, allées couvertes, menhirs.
Allons, face à l'invasion inévitable et d'ailleurs souhaitable de la civilisation du numérique et du livre « dématérialisé », le manuel scolaire et avant tout le maître resteront toujours les indispensables vecteurs de la pensée!
Inflected forms:
form: civilisations
pos: noun
tags: plural
Derived terms: anti-civilisation
choc des civilisations
Translations:
lang: Albanais
word: qytetërim
lang: Allemand
word: Zivilisation
lang: Anglais
word: civilization
lang: Anglais
word: civilisation
lang: Arabe
word: حَضارة
roman: ḥaḍārah
lang: Arménien
word: քաղաքակրթություն
roman: kʿałakʿakrtʿutʿyun
lang: Biélorusse
word: цывілізацыя
roman: tsyvilizatsiya
lang: Breton
word: sevenadurezh
lang: Bulgare
word: цивилизация
roman: civilizacija
lang: Catalan
word: civilització
lang: Chinois
word: 文明
roman: wénmíng
lang: Coréen
word: 문명
roman: munmyeong
lang: Croate
word: civilizacija
lang: Danois
word: civilisation
lang: Espagnol
word: civilización
lang: Espéranto
word: civilizo
lang: Espéranto
word: civilizacio
lang: Estonien
word: tsivilisatsioon
lang: Finnois
word: sivistys
lang: Finnois
word: sivilisaatio
lang: Géorgien
word: ცივილიზაცია
roman: tsivilizatsia
lang: Grec
word: πολιτισμός
roman: politismós
lang: Hébreu
word: ציוויליזציה
roman: tzivilizatzia
lang: Hongrois
word: civilizáció
lang: Ido
word: civilizeso
lang: Islandais
word: siðmenning
lang: Italien
word: civiltà
lang: Japonais
word: 文明
roman: bunmei
lang: Kazakh
word: өркениет
roman: örkeniyet
lang: Kurde
word: شارستانێتی
roman: šāristānety
lang: Letton
word: civilizācija
lang: Lituanien
word: civilizacija
lang: Mongol de Chine
word: ᠪᠣᠯᠪᠠᠰᠤᠨ
roman: bolbasun
lang: Néerlandais
word: beschaving
lang: Norvégien
word: sivilisasjon
lang: Persan
word: تمدن
lang: Polonais
word: cywilizacja
lang: Portugais
word: civilização
lang: Roumain
word: civilizație
lang: Russe
word: цивилизация
roman: tsivilizatsiia
lang: Same du Nord
word: čuvgehus
lang: Serbe
word: цивилизација
roman: civilizacija
lang: Slovaque
word: civilizácia
lang: Slovène
word: civilizacija
lang: Suédois
word: civilisation
lang: Tabassaran
word: sybilization
lang: Tadjik
word: тамаддун
lang: Tchèque
word: civilizace
lang: Turc
word: medeniyet
lang: Ukrainien
word: цивілізація
roman: tsyvilizatsiya
lang: Vietnamien
word: văn minh
lang: Vietnamien
word: nền văn minh