fabrique
Part of speech: noun
Morphology: derivation
Topics: architecture
religion
Etymology: Du latin fabrica (« boutique, atelier, forge »), dérivé de faber (« artisan, ouvrier »).
Senses:
gloss: Bâtiment où l’on fabrique des objets destinés aux différents usages de la vie ; usine.
pos: noun
examples: À la vérité, Plassans est loin d’être un centre de commerce ; on y trafique juste assez pour se débarrasser des productions du pays, les huiles, les vins, les amandes. Quant à l’industrie, elle n’y est guère représentée que par trois ou quatre tanneries qui empestent une des rues du vieux quartier, des manufactures de chapeaux de feutre et une fabrique de savon reléguée dans un coin du faubourg.
Les obus sont envoyés indistinctement sur les maisons privées, sur les bâtiments d'État et sur les fabriques.
C'est une erreur, les statistiques du XIXᵉ siècle démontrent que les misérables des fabriques cotonnières ou sidérurgiques se suicidaient très peu, et n'étaient absolument pas éthyliques, au contraire de leur bourgeois et petits commerçants.
À partir d’un échantillon du sol prélevé là où s’écoulaient des ruissellements émanant d’une fabrique de molinate, près d’Estoril, l’équipe a identifié un groupe de bactéries très intéressantes car dégradant totalement le molinate en résidus non toxiques.
gloss: Création ; invention.
pos: noun
tags: familiar
figuratively
examples: Cela est de sa fabrique.
il tenait à la main un beau fusil à deux coups, de fabrique anglaise.
gloss: Constructions, par opposition aux figures et au paysage.
pos: noun
examples: Elle passait d'abord non loin de la tour en ruine, vestige du pigeonnier seigneurial, qui faisait fabrique dans la verdure, puis devant la chapelle dont la crypte renfermait les tombeaux de sa famille et que cachaient des cyprès.
gloss: Construction (d'une église).
pos: noun
tags: dated
gloss: Activité d'entretien et de réparation de l’édifice, en parlant d’une église paroissiale.
pos: noun
examples: Il y avoit jadis à Marqueny une chapelle dédiée à S.-Martin dont les biens ont été réunis à la fabrique de S.-Pierre de Coulommes, par Mgr. Le Tellier, archevêque de Rheims.
Art. 10. — Sont attribués au bureau de bienfaisance d’Arnicourt (Ardennes) les biens ayant appartenu à la fabrique de l'église d’Arnicourt et actuellement placés sous séquestre, […].
Le geste était mesquin. D'autant qu'on supprimait les fabriques instituées par Napoléon Iᵉʳ auprès de chaque paroisse, sorte de corps intermédiaires entre les établissements publics et les groupements libres. On remplaçait ces organismes par des associations cultuelles auxquelles on refusait ce qui appartenait aux fabriques : le droit de recevoir, sous réserve de l'approbation administrative, des dons et des legs.
gloss: Kiosque ou petit édifice ornemental construit dans un parc.
pos: noun
examples: Il s ' agissait, le plus souvent, de rémanences imprécises, dans l'atmosphère d'un parc, le détail d'une fabrique, ou d'un sculpture ornementale... souvenirs de jardins plutôt que modèles impératifs.
Inflected forms:
form: fabriques
pos: noun
tags: plural
Derived terms: conseil de fabrique
fabriquier
marque de fabrique
prendre en fabrique
prix de fabrique
secret de fabrique
Related terms: fabricant
fabriquer
Synonyms: usine
manufacture
Translations:
lang: Allemand
word: Fabrik
lang: Allemand
word: Werk
lang: Anglais
word: factory
lang: Anglais
word: plant
lang: Anglais
word: works
lang: Créole guadeloupéen
word: lizin
lang: Créole martiniquais
word: lizin
lang: Créole saint-lucien
word: lizin
lang: Créole saint-lucien
word: faktri
lang: Espéranto
word: fabriko
lang: Kotava
word: askedaxe
lang: Luxembourgeois
word: Fabréck
lang: Néerlandais
word: fabriek
lang: Ukrainien
word: виробництво
lang: Ukrainien
word: фабрика
lang: Allemand
word: Kirchenfabrik
lang: Néerlandais
word: kerkfabriek
lang: Afrikaans
word: fabriek
lang: Bambara
word: dilan
lang: Catalan
word: fàbrica
lang: Danois
word: fabrik
lang: Espagnol
word: fábrica
lang: Féroïen
word: verksmiðja
lang: Finnois
word: tehdas
lang: Frison
word: fabryk
lang: Hongrois
word: gyár
lang: Ido
word: fabrikerio
lang: Indonésien
word: pabrik
lang: Indonésien
word: bengkel
lang: Italien
word: fabbrica
lang: Néerlandais
word: fabriek
lang: Norvégien
word: fabrikk
lang: Papiamento
word: fábrika
lang: Polonais
word: fabryka
lang: Portugais
word: fábrica
lang: Russe
word: завод
roman: zavod
lang: Russe
word: фабрика
roman: fabrika
lang: Same du Nord
word: fabrihkka
lang: Suédois
word: fabrik
lang: Swahili
word: karakana
lang: Swahili
word: kiwanda
lang: Tchèque
word: fabrika
lang: Zoulou
word: ifektri
lang: Zoulou
word: ilifektri