arrêté
Part of speech: adj
noun
Morphology: simple
Topics: finance
heraldry
law
Etymology: Adjectivation du participe du verbe arrêter au sens de fixer, rendre immobile.
Senses:
gloss: Qui est immobile, immuable.
pos: adj
examples: Cet homme n’a pas un caractère bien arrêté
Avoir des idées arrêtées, des principes arrêtés, une opinion arrêtée sur quelque chose
C’est une affaire arrêtée
Dans sa volonté arrêtée de m’éloigner de la capitale, et de me rompre aux fatigues d’une vie plus rude, mon père m’avait servi peut-être au delà de mes vagues désirs de changement.
Dessin arrêté, esquisse arrêtée, composition arrêtée
Dessin arrêté : Dessin tracé avec justesse et fermeté.
gloss: Debout, en position verticale
pos: adj
examples: Excusez-moi, est-ce que ce serait possible d'avoir des chaises ? Façon on est arrêtés depuis-là…
Mais pourquoi ton matelas est arrêté contre le mur ? – C'est parce que j'étais en train de balayer ma chambre.
gloss: Se dit d'un animal quadrupède représenté avec les quatre pattes posées au sol.
pos: adj
examples: De gueules au bélier arrêté d’argent, couronné d’or, surmonté de trois étoiles du même rangées en chef, qui est de Bargemon
gloss: Décision d’une autorité administrative individuelle.
pos: noun
examples: Le Gouvernement a renouvelé pour la dixième fois, en 1865, le grand concours biennal de composition musicale, institué par l’arrêté royal du 19 septembre 1840.
Un travail conduit démocratiquement serait réglementé par des arrêtés, surveillé par une police et soumis à la sanction de tribunaux distribuant des amendes ou de la prison.
Une bécasse, c’est chère de prince ; et c’était pour se la réserver que les chasseurs avaient obtenu l’arrêté de prohibition !
Blache, républicain grand teint et bouffeur de curé à tous les repas, avait aussitôt pondu un arrêté municipal drastique, d'autant que le curé de Besse avait eu l'impudence de faire sonner au moment où un enterrement civil passait devant son église, […].
Les décisions des ministres, qu’elles soient individuelles ou réglementaires, prennent la forme d’arrêtés, qu’ils signent eux-mêmes ou qui sont signés par des fonctionnaires ou agents ayant reçu délégation à cet effet.
gloss: Clôture des comptes.
pos: noun
examples: Arrêté de compte
Inflected forms:
form: arrêtés
pos: adj
tags: plural
masculine
form: arrêtée
pos: adj
tags: singular
feminine
form: arrêtées
pos: adj
tags: plural
feminine
form: arrêtés
pos: noun
tags: plural
Translations:
lang: Arabe
word: واقف
lang: Breton
word: a-sav
lang: Croate
word: dovršen
lang: Espéranto
word: fiksata
lang: Interlingua
word: arrestate
lang: Interlingua
word: immobile
lang: Italien
word: definito
lang: Néerlandais
word: vast
lang: Néerlandais
word: standvastig
lang: Occitan
word: arrestat
lang: Solrésol
word: fas'ila
lang: Allemand
word: Beschluss
lang: Anglais
word: ordinance
lang: Anglais
word: bylaw
lang: Breton
word: diferad
lang: Croate
word: donošena odluka
lang: Espéranto
word: decido
lang: Espéranto
word: dekreto
lang: Kotava
word: azavzare
lang: Portugais
word: portaria
lang: Espagnol
word: decreto
lang: Italien
word: ordinanza
lang: Tahitien
word: faʻaueraʻa mana
lang: Tahitien
word: faʻaueraʻa
lang: Croate
word: zatvaranje računa
lang: Allemand
word: Erlaß
lang: Anglais
word: decree
lang: Portugais
word: decreto