yuanxin112/wiktionary-morph huggingface dataset:
amphore
Part of speech: noun
Morphology: simple
Topics: botany
metrology
Etymology: Du latin amphora, lui-même issu du grec ancien ἀμφορεύς, amphoreús (« que l’on porte des deux côtés »).
Senses:
gloss: Jarre à deux anses dans laquelle on mettait le vin, l’huile.
pos: noun
tags: Ancient
examples: L’inscription en minuscule d’une amphore de provenance espagnole trouvée au Testaccio à Rome.
gloss: Ancienne mesure de capacité pour les liquides.
pos: noun
tags: obsolete
examples: En Grèce, l’amphore, amphoréus ou diota, se divisait en 6 conges ou chous = 36 xestès = 72 cotyles = 288 oxybaphes = 452 cyathes, et contenait le poids d’un talent d’eau ou les 72/100 d’un pied cube grec = 19.44 litres ou 4.2787 gallons.
À Rome, l’amphore, amphora (amphoréus des Grecs), faisait dans le principe la 10ᵉ partie du culéus, et se divisait en 6 conges = 56 sextarii = 72 hémines = 288 acétabules = 432 cyathes = 19.44 litres = 4.2787 gallons.
Par la suite, ces subdivisions furent changées : l’amphore représenta la capacité du pied cube romain, contenant 80 as ou livres romaines d’eau, et reçut le nom de quadrantal. Cette mesure forma la 20ᵉ partie d’un nouveau culéus qui fut substitué à l’ancien. Alors l’amphore ou quadrantal se divisa en 2 urnes = 8 conges = 48 setiers (sextarii) = 96 hémines = 192 quartiers (quartarii) = 384 acétabules = 576 cyathes = 2304 ligules, et valut 25.92 litres = 5.7049 gallons.
gloss: Partie inférieure (ou urne) de la pyxide.
pos: noun
Inflected forms:
form: amphores
pos: noun
tags: plural
Derived terms: amphorette
amphorique
amphorologie
amphorologue
Related terms: amphoriser
amphorisque
🏺
Translations:
lang: Afrikaans
word: amfora
lang: Allemand
word: Amphora
lang: Allemand
word: Amphore
lang: Anglais
word: amphora
lang: Bulgare
word: амфора
roman: amfora
lang: Catalan
word: àmfora
lang: Croate
word: amfora
lang: Espagnol
word: ánfora
lang: Espéranto
word: amforo
lang: Grec
word: αμφορέας
roman: amforéas
lang: Hongrois
word: amfóra
lang: Ido
word: amforo
lang: Italien
word: anfora
lang: Kotava
word: vaalka
lang: Latin
word: amphora
lang: Néerlandais
word: amfora
lang: Néerlandais
word: kruik
lang: Néerlandais
word: draagkruik
lang: Portugais
word: ânfora
lang: Russe
word: амфора
roman: amfora
lang: Sicilien
word: ziru
lang: Sicilien
word: nziru
lang: Sicilien
word: bùmmulu
lang: Suédois
word: amfora
lang: Tchèque
word: amfora
lang: Turc
word: amfor
lang: Turc
word: amfora
amodiation
Part of speech: noun
Morphology: compound
Etymology: Composé de amodier et -ation, en latin médiéval admodiatio.
Senses:
gloss: Mode d’exploitation agricole dans lequel le propriétaire de la terre concède l’entreprise à un tiers en échange de prestations en nature et, accessoirement, en argent.
pos: noun
examples: Une chaume, sans doute, reste avant tout le pâturage. Par là, cependant, du XVIᵉ au XVIIIᵉ siècle, les documents peuvent encore désigner les districts forestiers voisins, compris dans la même amodiation.
Faire l’amodiation d’une terre.
gloss: Location de droits de chasse ou de pèche.
pos: noun
tags: especially
examples: Pourtant nous payons vingt-huit francs de permis de chasse, dix francs d’amodiation sans compter l’impôt et la nourriture des chiens.
gloss: Acte de louage d’une concession d’une mine, pendant une durée déterminée.
pos: noun
tags: especially
examples: L’autorisation d’exploitation ne peut donner lieu à cession, amodiation ou location ; elle n’est pas susceptible d’hypothèque.
Inflected forms:
form: amodiations
pos: noun
tags: plural
Derived terms: amodiataire
Translations:
lang: Croate
word: davanje koncesije
lang: Croate
word: koncesioniranje
amincissement
Part of speech: noun
Morphology: simple
Senses:
gloss: Action d’amincir ou état de ce qui est aminci.
pos: noun
examples: Ces précisions sont médiocres mais les taux dʼamincissement des glaciers dans les régions basses, à moins de 1200 m, dépassent nettement cette marge dʼerreur.
Inflected forms:
form: amincissements
pos: noun
tags: plural
Derived terms: amincissement ionique
Translations:
lang: Arabe
word: تَنْحِيف
lang: Gallo
word: amenuzerie
lang: Gallo
word: amincissement
améthyste
Part of speech: adj
Morphology: simple
Etymology: Du latin amethystus.
Senses:
gloss: De couleur violette caractéristique de la pierre du même nom. #884DA7
pos: adj
examples: Une colonie de clitocybes, aux chapeaux bistre à peine nuancés d’un reflet améthyste, interdisait le passage dans la grande allée.
Inflected forms:
Derived terms: clitocybe améthyste
laccaire améthyste
panicaut améthyste
Translations:
lang: Croate
word: ljubičasta boja
lang: Okinawaïen
word: 紫
lang: Okinawaïen
word: むらさち
roman: murasachi
amplement
Part of speech: adv
Morphology: derivation
Etymology: Dérivé de ample, avec le suffixe -ment.
Senses:
gloss: D’une manière ample.
pos: adv
examples: Puisse Votre Majesté payer toujours ses dettes aussi amplement !
Les assaillants, amplement pourvus d’explosifs, causèrent, tant à Berlin qu’en Franconie, des dommages énormes.
L'attaché militaire allemand, le colonel von Schwarzkoppen, qui disposait amplement de fonds secrets, était en relations constantes avec le commandant Esterhazy et le colonel Henry […].
Inflected forms:
Translations:
lang: Allemand
word: im Überfluß
lang: Allemand
word: reichlich
lang: Allemand
word: in Fülle
lang: Allemand
word: in Hülle und Fülle
lang: Allemand
word: im Übermaß
lang: Anglais
word: abundantly
lang: Anglais
word: amply
lang: Anglais
word: fully
lang: Anglais
word: richly
lang: Anglais
word: aplenty
lang: Croate
word: uvelike
lang: Croate
word: u velikoj mjeri
lang: Espéranto
word: abunde
lang: Hongrois
word: bőséggel
lang: Hongrois
word: bőven
lang: Italien
word: ampiamente
lang: Néerlandais
word: in overvloed
lang: Néerlandais
word: rijkelijk
lang: Néerlandais
word: ruimschoots
lang: Néerlandais
word: volop
lang: Papiamento
word: na abundansha
lang: Papiamento
word: na abundansia
amoindrissement
Part of speech: noun
Morphology: derivation
Etymology: Dérivé de amoindrir, avec le suffixe -ment.
Senses:
gloss: État de ce qui s'amoindrit ou de ce qui est amoindri.
pos: noun
examples: Ce fut ainsi que commença l’amoindrissement de la maison de la belle madame Hulot, et, disons-le, son abandon solennellement promis à madame Marneffe.
Puis, après une demi-heure d'un incomparable éclat, sans qu'il se fût resserré ni concentré, sans un amoindrissement même partiel de sa lumière, le splendide météore s'éteignit soudain, …
Quelles causes générales ont produit cet amoindrissement des bourgades et des villages du Gard ?
Inflected forms:
form: amoindrissements
pos: noun
tags: plural
Translations:
lang: Croate
word: smanjivanje
lang: Gallo
word: ameindrissement
lang: Occitan
word: amendriment
lang: Occitan
word: ameniment
ampleur
Part of speech: noun
Morphology: derivation
Etymology: Apparenté à amplitude,dérivé de ample, avec le suffixe -eur.
Senses:
gloss: Caractère de ce qui est ample.
pos: noun
examples: Chez les Allemands de Rome — les nazaréens —, puis chez les raphaéliques britanniques, cette orientation puriste et religieuse allait prendre une ampleur remarquable.
L’adoption de ce châle a rendu leur costume plus décent en voilant, dans son ampleur, le nu et les formes un peu trop fortement dessinées.
Parfois, l’ampleur des travaux est telle que la route doit être provisoirement fermée et interdite à toute circulation. Un itinéraire de déviation est alors provisoirement mis en place.
— Lentement, irrésistiblement, avec ampleur, Bert se rendit compte de l’immense tragédie qui ébranlait l’humanité, et au milieu de laquelle s’écoulait sa petite existence.
Inflected forms:
form: ampleurs
pos: noun
tags: plural
Translations:
lang: Afrikaans
word: grootte
lang: Albanais
word: madhësi
lang: Allemand
word: Ausdehnung
lang: Allemand
word: Bereich
lang: Allemand
word: Dimension
lang: Allemand
word: Fassung
lang: Allemand
word: Gehalt
lang: Allemand
word: Umfang
lang: Allemand
word: Spanne
lang: Allemand
word: Größe
lang: Allemand
word: Ausmaß
lang: Anglais
word: scale
lang: Anglais
word: size
lang: Anglais
word: magnitude
lang: Basque
word: zabaltasun
lang: Catalan
word: amplitud
lang: Croate
word: voluminoznost
lang: Danois
word: størrelse
lang: Danois
word: omfang
lang: Espagnol
word: tamaño
lang: Espagnol
word: extensión
lang: Espéranto
word: amplekso
lang: Finnois
word: laajuus
lang: Finnois
word: avaruus
lang: Finnois
word: kaliiperi
lang: Hongrois
word: kiterjedés
lang: Hongrois
word: terjedelem
lang: Ido
word: ampleso
lang: Ido
word: amplajo
lang: Islandais
word: stærð
lang: Italien
word: ampiezza
lang: Néerlandais
word: bestek
lang: Néerlandais
word: uitgebreidheid
lang: Néerlandais
word: grootte
lang: Néerlandais
word: omvang
lang: Norvégien
word: størrelse
lang: Occitan
word: amplor
lang: Papiamento
word: tamaño
lang: Portugais
word: amplitude
lang: Portugais
word: amplidão
lang: Portugais
word: dimensão
lang: Portugais
word: extensão
lang: Portugais
word: grandeza
lang: Roumain
word: mărime
lang: Russe
word: величина
roman: veličina
lang: Russe
word: размер
roman: razmer
lang: Sango
word: könöngö
lang: Sarde
word: mannària
lang: Suédois
word: omfång
lang: Suédois
word: storhet
lang: Suédois
word: storlek
lang: Tagalog
word: lakí
lang: Zoulou
word: usayizi
amirauté
Part of speech: noun
Morphology: derivation
Etymology: Dérivé de amiral, avec le suffixe -té → voir loyal et loyauté.
Senses:
gloss: Office d’amiral, de grand amiral dans l’ancienne marine française.
pos: noun
examples: L’Amirauté de France.
gloss: Juridiction, du tribunal qui connaissait de toutes les affaires contentieuses relatives à la marine et à la navigation.
pos: noun
tags: dated
examples: Le siège de l’amirauté.
Lieutenant de l’amirauté.
Faire juger une prise par l’amirauté.
La Meuse est la première ; le siège de cette amirauté est à Rotterdam, Zélande est la seconde amirauté, elle a son siège à Middelbourg.
gloss: En Angleterre, désigne l’administration supérieure de la Marine.
pos: noun
examples: L’Amirauté anglaise.
Les lords de l’Amirauté.
Les bureaux de l’Amirauté. Il y avait de même, en France, un Conseil d’amirauté qui a été remplacé par un Conseil supérieur de la Marine.
Inflected forms:
form: amirautés
pos: noun
tags: plural
Translations:
lang: Albanais
word: admiralitet
lang: Allemand
word: Admiralität
lang: Allemand
word: Seebehörde
lang: Allemand
word: Admiralsamt
lang: Allemand
word: Admiralswürde
lang: Anglais
word: admiralty
lang: Anglais
word: admiralship
lang: Croate
word: admiralski ured
lang: Croate
word: zbor visokog zapovjedništva mornarice
lang: Espagnol
word: almirantazgo
lang: Espéranto
word: admiralejo
lang: Gallo
word: amiraotë
lang: Grec
word: ναυαρχείο
roman: navarkhío
lang: Ido
word: admiralaro
lang: Italien
word: ammiragliato
lang: Kotava
word: rambuca
lang: Néerlandais
word: admiraliteit
lang: Néerlandais
word: admiraalschap
lang: Portugais
word: almirantado
lang: Portugais
word: almirantado
lang: Portugais
word: almirantado
lang: Russe
word: адмиральский
roman: admiral’skiï
lang: Russe
word: адмиралтейство
roman: admiraltejstvo
lang: Solrésol
word: fasolsila
lang: Solrésol
word: f'asolsila
amouracher
Part of speech: verb
Morphology: simple
Etymology: Apparaît sous la forme amourescher (« courtiser, rechercher en mariage »). Comme amouracherie (« démonstration d'amour » attesté en 1414) et amourachement (« amour léger, rapidement conçu » attesté en 1542), formé d’après l’italien amorazzo, amoraccio, formes péjoratives de amore (« amour ») attestées depuis la première moitié du quatorzième siècle chez Boccace.
Senses:
gloss: Engager dans un amour peu justifié.
pos: verb
tags: pronominal
examples: Alors Nozdriov étala devant eux ses pipes en bois, en terre, en écume […], une blague brodée par une comtesse, qui s’était amourachée de lui dans un relai.
Moi je suis trop Normande pour m’amouracher de tout ce qui vient de l’étranger, et surtout de l’Angleterre.
Sapho qui aime les cheveux frisés, s’amourache de Gaussin, garçon insipide et nul.
Un homme de trente ans, dans cette situation, aller s’amouracher d’une fille si jeune qui n’avait que la malice en tête ! Il ne pensait pas, peut-être, mener l’aventure au bout ?
Il s’était, paraît-il, amouraché d’une écuyère.
Quand on est d’une famille de travailleurs modestes, on s’amourache pas d’une demoiselle qui sait même pas faire la cuisine !
Inflected forms:
form: s’amouracher
pos: verb
tags: pronominal
Derived terms: amourachement
désamouracher
réamouracher
Synonyms: enamourer
enticher
Translations:
lang: Anglais
word: catch feelings
lang: Anglais
word: fall in love
lang: Croate
word: vezati se ljubavno
lang: Espagnol
word: encapricharse
lang: Espagnol
word: enamoriscarse
lang: Finnois
word: pihkaantua
lang: Gallo
word: amouraicher
lang: Normand
word: amouorêqui
ancienneté
Part of speech: noun
Morphology: derivation
Topics: military
Etymology: Motdérivé de ancien, avec le suffixe -eté.
Senses:
gloss: Qualité de ce qui est ancien.
pos: noun
examples: Des choses vénérables par leur ancienneté.
Le salarié a droit à une indemnité fonction de son ancienneté dans l’entreprise.
gloss: Antiquité plus ou moins reculée de son origine.
pos: noun
examples: L’ancienneté d’une loi, d’une coutume, d’un titre.
L’ancienneté d’une maison, d’une famille,
gloss: Priorité de réception dans une compagnie, dans un corps ou de nomination à un grade.
pos: noun
examples: Ils marchent par rang d’ancienneté.
Ils ont rang selon leur ancienneté, selon l’ancienneté.
Il doit son avancement à l’ancienneté et non point à des services exceptionnels.
On avance dans l’armée à l’ancienneté ou au choix.
C’est tout juste s’il a gagné son galon d’adjudant à l’ancienneté.
Inflected forms:
form: anciennetés
pos: noun
tags: plural
Derived terms: de toute ancienneté
Antonyms: jeunesse
nouveauté
Translations:
lang: Allemand
word: Dienstalter
lang: Anglais
word: ancientness
lang: Anglais
word: seniority
lang: Catalan
word: antiguitat
lang: Catalan
word: ancianitat
lang: Croate
word: starost
lang: Croate
word: starješinstvo
lang: Danois
word: anciennitet
lang: Espagnol
word: antigüedad
lang: Gallo
word: ancienetë
lang: Ido
word: ancieneso
lang: Italien
word: antico
lang: Kotava
word: savsuca
lang: Occitan
word: ancianetat
lang: Solrésol
word: sifasisol
lang: Solrésol
word: s'ifasisol
lang: Swahili
word: ukuu
analogiquement
Part of speech: adv
Morphology: derivation
Etymology: Dérivé de analogique, avec le suffixe -ment.
Senses:
gloss: Par analogie.
pos: adv
examples: La théorie de transcendantaux affirme que certaines déterminations ne se subsument sous aucune de ces catégories, mais s'attribuent analogiquement à chacune d'elles à des titres variés.
Inflected forms:
Translations:
lang: Allemand
word: analog
lang: Anglais
word: analogously
lang: Catalan
word: analògicament
lang: Croate
word: analogno
lang: Espagnol
word: analógicamente
lang: Italien
word: analogicamente
lang: Occitan
word: analogicament
lang: Ukrainien
word: аналогічно
ampoulé
Part of speech: adj
Morphology: simple
Etymology: Du latin ampullatus ; voir ampoule.
Senses:
gloss: Qui est enflé, en parlant des paroles ou des écrits qui ont de l’exagération.
pos: adj
tags: figuratively
examples: Sa prose hébraïque était simple, claire, précise, sans cette phraséologie creuse et ampoulée qui était de mode en ce temps.
Malgré sa corpulence excessive, l’autorité de M. Hector sur ses subordonnés n’est guère contestable. Il la doit surtout à sa placidité étudiée, au ton solennel et ampoulé qu’il affecte en s’exprimant.
Dans un style assez souvent pompeux et ampoulé, le brasseur commençait par évoquer les maigres souvenirs qu’il avait gardés de sa ville natale, Travenmunde, une petite bourgade près de Lübeck, où son père exerçait la profession de marchand de chevaux.
La familiarité n’est jamais tolérée en Perse, la politesse y est pointilleuse et grandiloquente, on a souvent tendance à se dire « l’esclave de l’ombre de la grandeur » de l’individu auquel on s’adresse, et dès qu’il s’agit d’altesses, d’altesses femmes surtout, on se met à baiser le sol, sinon dans les actes, du moins par le biais des formules les plus ampoulées.
Il s'est lancé dans une réponse aussi ampoulée qu'interminable, un vestige sans doute de sa formation d'avocat.
Inflected forms:
form: ampoulés
pos: adj
tags: plural
masculine
form: ampoulée
pos: adj
tags: singular
feminine
form: ampoulées
pos: adj
tags: plural
feminine
Translations:
lang: Allemand
word: blumig
lang: Catalan
word: ampul·lós
lang: Croate
word: nadut
lang: Espagnol
word: ampuloso
lang: Néerlandais
word: gezwollen
lang: Portugais
word: pomposo
anabaptiste
Part of speech: adj
noun
Morphology: derivation
Topics: Christianity
Etymology: De anabaptisme avec changement de suffixe -iste.
Senses:
gloss: Relatif à l’anabaptisme.
pos: adj
examples: Des flottements se manifestent tôt dans le clan anabaptiste.
– Ne le répète à personne, mais ceux-là sont des anabaptistes hollandais...
Mais il y avait dans le nombre un vieil anabaptiste nommé Pelsly, homme craignant Dieu.
gloss: Partisan de l’anabaptisme.
pos: noun
examples: N'y a-t-il pas eu un Jean de Leyde, chef des Anabaptistes, tenaillé, brûlé, et pendu dans une cage en fer à Munster ?
Et sous le crime de lèse-majesté, les Ordonnances, avec l'intolérance barbare qui caractérise la législation de toute cette époque, comprennent « tous athéistes, libertins (c'est-à-dire ceux qui se sont affranchis des lois de la religion, soit pour la croyance, soit pour la pratique), anabaptistes et autres adhérents à sectes réprouvées par la censure commune, […]. »
On se débarrasse vite de ces trouble-fête que sont les Anabaptistes, dont les doctrines ont partout du charme pour les misérables ; la veuve d’un de ces insurgents s’en va à Strasbourg et y épouse un certain Calvin.
Inflected forms:
form: anabaptistes
pos: adj
tags: plural
masculine
feminine
form: anabaptistes
pos: noun
tags: plural
masculine
feminine
Translations:
lang: Anglais
word: Anabaptist
lang: Catalan
word: anabaptista
lang: Croate
word: anabaptistički
lang: Espagnol
word: anabaptista
lang: Italien
word: anabattista
lang: Polonais
word: anabaptystyczny
lang: Portugais
word: anabaptista
lang: Tchèque
word: novokřtěnecký
lang: Tchèque
word: novokřtěnský
lang: Allemand
word: Wiedertäufer
lang: Croate
word: anabaptist
lang: Espéranto
word: anabaptisto
lang: Hongrois
word: anabaptista
lang: Hongrois
word: újrakeresztelő
lang: Ido
word: anabaptisto
lang: Néerlandais
word: wederdoper
lang: Néerlandais
word: anabaptist
lang: Pennsilfaanisch
word: Widderdaafer
lang: Polonais
word: anabaptysta
lang: Portugais
word: anabatista
lang: Suédois
word: anabaptist
lang: Tchèque
word: novokřtěnec
lang: Tchèque
word: anabaptista
analyste
Part of speech: noun
Morphology: simple
Topics: information
Etymology: → voir analyser.
Senses:
gloss: Celui ou celle qui est versé dans l’analyse mathématique.
pos: noun
examples: Nous avons déjà dit que les analystes ne sont parvenus jusqu'à présent qu'à la résolution des équations générales du troisième et du quatrième degrés.
gloss: Celui ou celle qui s’occupe d’analyses chimiques.
pos: noun
examples: Ainsi, la dispersion des données des figures 2-1 et 2-3 est directement liée à l'accumulation de petites incertitudes aléatoires. Notez que sur la figure 2-3 l'erreur aléatoire des résultats des analystes 2 et 4 est plus grande que celle des résultats des analystes 1 et 3.
gloss: Celui ou celle qui fait des analyses financières ou politiques.
pos: noun
examples: L’analyste financier peut ainsi rencontrer des difficultés liées à l'obtention d'information, au temps imparti pour réaliser son travail de valorisation ainsi qu'aux pressions exercées par d'autres acteurs dans l'exercice de son jugement.
Pourquoi l’analyste politique n’aurait-il pas comme fonction d’accomplir un service public, comme l’administrateur qu’on appelle aussi « fonctionnaire » ? Avec cette distinction, toute fondamentale toutefois, que l’analyste n’a pas à réclamer […] un statut d’immunité.
gloss: Celui ou celle qui fait des analyses psychanalytiques.
pos: noun
examples: Le patient, exposé à ces jugements sans appel, par le biais de l’analyste ou à travers ses lectures, ne saurait, sans trahir son allégeance à la psychanalyse, créditer suffisamment ces pratiques pour aller à leur rencontre.
Cela n'empêche pas l’analyste que je suis, d'imaginer que dans le saisissement et l'effroi de la violence vécue, la recherche du corps du frère ou de la sœur peut faire penser à des retrouvailles régressives avec le corps de la mère.
Cher Monsieur, désolée, mais je n'ai pas le temps. Revenez dans six mois ! Si possible quand vous serez guéri... ou crevé !
Et merdre! comme disait le bon Roi Ubu !
Si les analystes jungiens, c'est ça ! Crève d'abord et je te prends après !
gloss: Personne traitant des informations issues de différentes sources afin de produire du renseignement stratégique, tactique ou opérationnel.
pos: noun
Inflected forms:
form: analystes
pos: noun
tags: plural
masculine
feminine
Derived terms: analyste-programmeur
Translations:
lang: Afrikaans
word: analis
lang: Allemand
word: Analytiker
lang: Allemand
word: Analytikerin
lang: Allemand
word: Analyst
lang: Allemand
word: Analystin
lang: Anglais
word: analyst
lang: Anglais
word: analytical chemist
lang: Catalan
word: analista
lang: Croate
word: analitičar
lang: Danois
word: analytiker
lang: Espagnol
word: analista
lang: Espéranto
word: analizisto
lang: Finnois
word: analyytikko
lang: Galicien
word: analista
lang: Ido
word: analitikisto
lang: Italien
word: analizzatore
lang: Kotava
word: drunasik
lang: Luxembourgeois
word: Analytiker
lang: Luxembourgeois
word: Analytikerin
lang: Néerlandais
word: analist
lang: Occitan
word: analista
lang: Portugais
word: analista
lang: Russe
word: аналитик
roman: analitik
lang: Solrésol
word: s'isolla
lang: Suédois
word: analytiker
analytique
Part of speech: adj
noun
Morphology: simple
Topics: grammar
philosophy
Etymology: Du latin analyticus et, pour le nom commun, du latin analytice, plus avant, du grec ancien ἀναλυτικός, analytikós (« relatif à l’analyse »).
Senses:
gloss: Qui procède par voie d’analyse ou qui contient une analyse.
pos: adj
examples: D’après les plus récentes recherches, la conscience humaine serait le résultat d’un processus de rétroaction entre la partie analytique du cerveau et la mémoire à très court terme.
La chromatographie est une méthode analytique qui est largement utilisée pour la séparation, l’identification et le dosage des constituants chimiques dans des mélanges complexes.
gloss: Qui emploie des morphèmes libres (adverbes, auxiliaires, etc.) ou l’ordre des mots plutôt que la flexion pour les fonctions grammaticales.
pos: adj
examples: L’anglais est une langue qui, au cours de son évolution, a perdu ses inflexions et est devenue très analytique.
gloss: Se dit d’une fonction d’une variable réelle ou complexe qui est développable en série entière.
pos: adj
tags: analytic
gloss: Remontée à l’élémentaire par décomposition du donné brut. Chez Kant, théorie de l’entendement et de leur application aux phénomènes.
pos: noun
examples: Analytique des principes, analytique transcendentale.
Quand il s’agit de la conscience, je ne puis en former la notion qu’en me reportant d’abord à cette conscience que je suis, et en particulier je ne dois pas d’abord définir les sens, mais reprendre contact avec la sensorialité que je vis de l’intérieur. Nous ne sommes pas obligés d’investir à priori le monde des conditions sans lesquelles il ne saurait être pensé, car, pour pouvoir être pensé, il doit d’abord n'être pas ignoré, exister pour moi, c’est-à-dire être donné, et l’esthétique transcendantale ne se confondrait avec l’analytique transcendantale que si j'étais un dieu qui pose le monde et non pas un homme qui s'y trouve jeté et qui, dans tous les sens du mot, « tient à lui ».
Inflected forms:
form: analytiques
pos: adj
tags: plural
masculine
feminine
form: analytiques
pos: noun
tags: plural
Derived terms: analyticité
analytiquement
comptabilité analytique
géométrie analytique
jugement analytique
langue analytique
ordre analytique
philosophie analytique
Antonyms: systémique
synthétique
Translations:
lang: Allemand
word: analytisch
lang: Anglais
word: analytic
lang: Anglais
word: analytical
lang: Catalan
word: analític
lang: Catalan
word: analítica
lang: Chinois
word: 分析的
roman: fēnxīde
lang: Croate
word: analitički
lang: Espagnol
word: analítico
lang: Espagnol
word: analítica
lang: Finnois
word: analyyttinen
lang: Grec
word: αναλυτικός
lang: Italien
word: analitico
lang: Japonais
word: 分析的
roman: bunsekiteki
lang: Latin
word: ănălytĭcus
lang: Letton
word: analītisks
lang: Russe
word: аналитический
roman: analitičeskij
lang: Suédois
word: analytisk
lang: Tchèque
word: analytický
lang: Anglais
word: analytic
lang: Allemand
word: Analytik
lang: Anglais
word: analytics
lang: Chinois
word: 分析学
roman: fēnxīxué
lang: Croate
word: analitika
lang: Tchèque
word: analytika
andouillette
Part of speech: noun
Morphology: derivation
Etymology: Dérivé de andouille, avec le suffixe -ette.
Senses:
gloss: Genre de saucisse à base d’éléments du tube digestif du porc (généralement, gros intestin et estomac) ou du veau.
pos: noun
examples: […] une tourbe de riboteurs qui venaient se repaître de galimafrées d’andouillettes et de tripes à la mode de Caen.
– Une andouillette grosse comme mon bras, voilà ce qu’il me faut. Elles sont toujours bouennes-bouennes-bouennes, les andouillettes, chez Gustave ?
À Cambrai, l’andouillette est également de tradition.
Inflected forms:
form: andouillettes
pos: noun
tags: plural
Derived terms: AAAAA
andouillette tirée à la ficelle
Translations:
lang: Breton
word: anduilhennig
lang: Espagnol
word: andouillette
lang: Italien
word: andouillette
lang: Russe
word: андуйет
roman: andujet
lang: Russe
word: андульет
roman: andulʹet
anamorphose
Part of speech: noun
Morphology: simple
Topics: art
botany
mathematics
Etymology: Du grec ancien ἀνα (« en arrière ») et grec ancien μόρφωσις (« forme »).
Senses:
gloss: Déformation que produisent certains miroirs cylindriques des objets qui sont placés devant eux.
pos: noun
tags: physical
examples: L’anamorphose est un procédé habituel du gothique, fait pour créer un effet de terreur et qui, s’inscrivant dans un cadre culturel tourné vers l’ambigüité, abolit les frontières entre réel et imaginaire.
Délivrer un message par anamorphose.
gloss: Transformation géométrique des figures où les abscisses et les ordonnées en coordonnées cartésiennes, les rayons et les angles polaires, sont multipliés par des nombres différents.
pos: noun
gloss: Changement qui déforme un végétal.
pos: noun
gloss: Procédé spécial du dessin dans la fabrication des étoffes chinées.
pos: noun
Inflected forms:
form: anamorphoses
pos: noun
tags: plural
Translations:
lang: Allemand
word: Anamorphose
lang: Anglais
word: anamorphosis
lang: Catalan
word: anamorfosi
lang: Croate
word: anamorfoza
lang: Espéranto
word: anamorfozo
lang: Galicien
word: anamorfose
lang: Ido
word: anamorfoso
lang: Italien
word: anamorfosi
lang: Néerlandais
word: anamorfose
lang: Occitan
word: anamorfòsi
anatomique
Part of speech: adj
Morphology: simple
Etymology: Du latin anatomicus.
Senses:
gloss: Qui a rapport à l’anatomie.
pos: adj
examples: Observations, recherches, travaux anatomiques. Préparations, démonstrations anatomiques. Sujet anatomique.
La constitution anatomique du cerveau, son architecture, sa structure nous sont en partie connues aujourd’hui.
— À cette foire de Bordeaux, je suis entré un jour au « musée Dupuytren ». C’étaient des pièces anatomiques en cire.
gloss: Qui s'adapte à la forme du corps.
pos: adj
examples: Une semelle anatomique. Un oreiller anatomique.
Inflected forms:
form: anatomiques
pos: adj
tags: plural
masculine
feminine
Derived terms: bouquet anatomique
tabatière anatomique
Translations:
lang: Afrikaans
word: anatomies
lang: Allemand
word: anatomisch
lang: Anglais
word: anatomical
lang: Catalan
word: anatòmic
lang: Catalan
word: anatòmica
lang: Croate
word: anatomski
lang: Danois
word: anatomisk
lang: Espagnol
word: anatómico
lang: Espagnol
word: anatómica
lang: Espéranto
word: anatomia
lang: Hongrois
word: anatómiai
lang: Ido
word: anatomiala
lang: Italien
word: anatomico
lang: Letton
word: anatomisks
lang: Néerlandais
word: anatomisch
lang: Néerlandais
word: ontleedkundig
lang: Papiamento
word: anatómiko
lang: Russe
word: анатомический
roman: anatomičeskij
lang: Same du Nord
word: anatomalaš
lang: Suédois
word: anatomisk
andrinople
Part of speech: noun
Morphology: simple
Topics: colorimetry
textiles
Etymology: De Andrinople, ville grecque où l’industrie textile florissait.
Senses:
gloss: Teinture correspondant au rouge de garance.
pos: noun
examples: Le long des murs s’alignent des tabourets au point de croix où repose soit l’horrible chat dont les yeux sont faits de quatre points verts, un noir au milieu, soit le chien, à dos rouge et à pattes violâtres, qui laisse pendre une langue couleur d’andrinople.
gloss: Sorte d’étoffe de coton teinte en rouge d’Andrinople.
pos: noun
examples: Sous les rideaux d’andrinople, le lit étroit et haut, le lit bourré de plume, bouffi d’oreillers en duvet d’oie, le lit où aboutit cette journée toute fumante de sueur, d’encens, d’haleine de bétail, de vapeur de sauces…
Tom, en criant d'épouvante et de stupeur, vit qu'ils ne se trouvaient plus dans la pièce des morts mais dans une autre tendue d'andrinople écarlate, complètement vide, et brutalement éclairée par un immense plafonnier.
La garniture d’andrinople rouge de la cheminée ondulait par instant […]
Ce salon, au décor andrinople, où régnait une douce pénombre, à cause d’un figuier qui empêchait d’ouvrir complètement les volets, était propice aux confidences.
Tu sais bien, à Normale, les dortoirs sont composés de deux rangées de cabines ouvertes, séparées par une allée pour la surveillance. La nuit, on tire un rideau en andrinople devant ces boites-là.
La lumière se trouvait au-dessus du lit de Paul.il la rabattait avec un lambeau d’andrinople.
gloss: Couleur rouge intense de cette teinture et de cette étoffe. #a91101
pos: noun
Inflected forms:
form: andrinoples
pos: noun
tags: plural
form: rouge d’Andrinople
pos: noun
Derived terms: couleur d’andrinople
Related terms: rouge d’Andrinople
Synonyms: rouge turc
Translations:
lang: Anglais
word: Turkey red
lang: Catalan
word: vermell d’Andrinòpol
lang: Catalan
word: vermell turc
lang: Anglais
word: Turkey-red cloth
anaérobie
Part of speech: noun
Morphology: simple
Etymology: → voir an-, aéro- et -bie
Senses:
gloss: Environnement privé d’air.
pos: noun
examples: Si le sarcophage a effectué le voyage jusqu’à la Villette, le corps est resté en raison de sa fragilité au musée de la Civilisation du Caire dans un caisson en anaérobie, un environnement privé d’air, pour sa conservation.
Au-delà, on passe dans l’anaérobie totale et le corps change de mode de production énergétique.
Inflected forms:
Translations:
anaglyphe
Part of speech: noun
Morphology: simple
Topics: anatomy
cartography
medicine
Etymology: Du latin anaglyphus.
Senses:
gloss: Ouvrage sculpté en relief.
pos: noun
tags: Ancient
examples: Ils ont couvert les murailles d'un enduit de limon et de chaux, et, bien plus, ils ont martelé la plupart des anaglyphes qui décoraient les parois extérieures.
gloss: Portion du quatrième ventricule du cerveau.
pos: noun
tags: dated
obsolete
gloss: Image élaborée de façon à pouvoir être vue en relief à l’aide de deux filtres de couleurs complémentaires.
pos: noun
tags: physical
gloss: Procédé permettant l'examen stéréoscopique, d'un couple d'images imprimées l'une sur l'autre en couleurs sensiblement complémentaires, et séparées au moyen de filtres colorés appropriés.
pos: noun
gloss: Photographie numérique simulant une profondeur de champ (3D) au survol de la souris.
pos: noun
Inflected forms:
form: anaglyphes
pos: noun
tags: plural
Related terms: glyphe
Synonyms: anaglypte
Translations:
lang: Anglais
word: anaglyph
lang: Catalan
word: anàglif
lang: Croate
word: anaglif
lang: Espagnol
word: anaglifo
lang: Italien
word: anaglifo
anagramme
Part of speech: noun
Morphology: simple
Topics: linguistic
Etymology: Du grec ancien *ἀναγραμμα conjecturé d’après ἀναγραμματισμός, anagrammatismos (« anagramme ») qui nous a donné anagrammatisme, antérieur à anagramme mais abandonné.
Senses:
gloss: Transposition dans un ordre différent des lettres qui composent un mot (ou une suite de mots), disposées de telle sorte qu’elles forment un ou plusieurs autres mots.
pos: noun
examples: L’anagramme consiste à mélanger les lettres d’un mot, d’une expression, de manière à former un nouveau mot, une nouvelle expression. C’est ainsi que les tripes ne sont pas sans esprit, les morues sans moeurs, le pirate sans patrie, le sportif sans profits et l’étreinte sans éternité.
On a montré mystérieusement, dans un salon, l’anagramme de ces mots : « Napoléon, Empereur des Français » : « Ce fol Empire ne durera pas son an ».
François Rabelais signait parfois Alcofribas Nasier, anagramme de son nom.
Dans l’allégorique Songe vert dont les personnages portent des noms en forme d’anagrammes (Seganissegede = Génie des Sages, Ellugate = Glu étale, Linemalore = Lie normale, Tripsarecopsem = Corps, Ame, Esprit), ou le Miroir des sept chapitres où Roger Bacon dissimula un acrostiche (chacun de ses chapitres commence par les mots suivants : In Verbis Praesentibus Invenies Terminum Exquisitae Rei, dont les initiales prises ensemble forment Iupiter, symbole de l’étain).
Inflected forms:
form: anagrammes
pos: noun
tags: plural
Derived terms: anagrammatique
anagrammatiquement
anagrammatiser
anagrammatisme
anagrammatiste
anagrammer
anagrammeur
anagrammisation
Related terms: alphagramme
Translations:
lang: Afrikaans
word: anagram
lang: Allemand
word: Anagramm
lang: Anglais
word: anagram
lang: Arabe
word: مَقْلُوبٌ
roman: maqlûbũ
lang: Breton
word: anagramm
lang: Breton
word: tregejad
lang: Bulgare
word: анаграма
roman: anagrama
lang: Catalan
word: anagrama
lang: Croate
word: anagram
lang: Danois
word: anagram
lang: Espagnol
word: anagrama
lang: Espéranto
word: anagramo
lang: Grec
word: ανάγραμμα
roman: anágramma
lang: Hébreu
word: אנגרמה
lang: Hongrois
word: anagramma
lang: Ido
word: anagramo
lang: Interlingua
word: anagramma
lang: Italien
word: anagramma
lang: Japonais
word: アナグラム
roman: anaguramu
lang: Luxembourgeois
word: Anagramm
lang: Néerlandais
word: anagram
lang: Néerlandais
word: letterkeer
lang: Norvégien
word: anagram
lang: Occitan
word: anagrama
lang: Picard
word: anagranme
lang: Polonais
word: anagram
lang: Portugais
word: anagrama
lang: Roumain
word: anagrama
lang: Russe
word: анаграмма
roman: anagramma
lang: Slovène
word: anagram
lang: Suédois
word: anagram
lang: Tchèque
word: anagram
anatomiste
Part of speech: noun
Morphology: derivation
Etymology: Dérivé de anatomie, avec le suffixe -iste.
Senses:
gloss: Celui, celle qui est versé dans l’anatomie.
pos: noun
examples: On doit, sans perdre un instant, extirper la tumeur : opération qui exige la main d’un anatomiste, et qui n’est pas sans danger pour celui qui la pratique, l’inoculation de l’ichor gangreneux pouvant causer la mort.
Mais la face interne de l'épiderme, considéré dans ces parties, n'appelle pas moins, quoique sous un autre rapport, l'attention de l’anatomiste.
Et sa passion de la vie, son admiration des forces de la vie suffisaient à le jeter dans une perpétuelle joie, d’où semblait couler naturellement son amour des autres, un attendrissement fraternel, une sympathie, qu’on sentait sous sa rudesse d’anatomiste et sous l’impersonnalité affectée de ses études.
L’anatomiste est habile à sectionner.
gloss: Celui qui connait bien un sujet d'étude.
pos: noun
tags: figuratively
examples: Ce romancier est un savant anatomiste du cœur humain.
Inflected forms:
form: anatomistes
pos: noun
tags: plural
Translations:
lang: Allemand
word: Anatom
lang: Anglais
word: anatomist
lang: Catalan
word: anatomista
lang: Croate
word: anatom
lang: Espagnol
word: anatomista
lang: Espéranto
word: anatomiisto
lang: Hongrois
word: anatómus
lang: Ido
word: anatomiisto
lang: Italien
word: anatomista
lang: Latin
word: anatomicus
lang: Néerlandais
word: anatoom
lang: Néerlandais
word: ontleedkundige
lang: Occitan
word: anatomista
lang: Papiamento
word: anatómiko
lang: Polonais
word: anatom
lang: Portugais
word: anatomista
lang: Russe
word: анатом
roman: anatom
lang: Sicilien
word: anatumista
anéantissement
Part of speech: noun
Morphology: derivation
Topics: religion
Etymology: Dérivé de anéantir, avec le suffixe -ment.
Senses:
gloss: Fait d’être anéanti.
pos: noun
examples: Encore hier, on annonçait le triomphe de l’Espagne et l’anéantissement de Bolivar , tandis que déjà depuis plusieurs mois, armée, généraux de l’Espagne, tout avait passé sous les fourches caudines, et que sa domination avait fini en Amérique ; […].
C’est au premier anéantissement des légions nomades qui portaient avec elles les destinées de la Pologne, que se terminera cette histoire.
gloss: Fait d’être détruit absolument.
pos: noun
tags: broadly
examples: Cette famille est tombée dans l’anéantissement.
La chute et l’anéantissement de cette monarchie.
Depuis l’anéantissement de sa fortune, il est tombé dans le dernier mépris.
gloss: Action de s’abaisser, de s’humilier devant Dieu.
pos: noun
examples: Être dans un continuel anéantissement devant Dieu.
gloss: État d’abattement et de faiblesse extrême dans lequel l’exercice de toutes les facultés semble être suspendu.
pos: noun
tags: figuratively
hyperbole
examples: Elle fut frappée de stupéfaction, et son anéantissement fut tel que bien certainement elle n’eût pas pu faire un pas pour se cacher.
Ils eurent un instant d'anéantissement ineffable, après lequel ils se réveillèrent, l'âme illuminée d'une lumière nouvelle, comme s'ils venaient de sortir des ténèbres.
Inflected forms:
form: anéantissements
pos: noun
tags: plural
Synonyms: abattement
destruction
disparition
effondrement
éversion
mort
ruine
Translations:
lang: Anglais
word: annihilation
lang: Espagnol
word: destrucción
lang: Gallo
word: abolissement
lang: Grec
word: εξολόθρευση
roman: exolothreysi
lang: Grec ancien
word: ἀποφθορά
roman: apophthora
lang: Italien
word: annientamento
lang: Portugais
word: aniilamento
lang: Portugais
word: aniquilação
lang: Portugais
word: aniquilamento
lang: Sicilien
word: annientamentu
lang: Tchèque
word: ničení
amuseur
Part of speech: noun
Morphology: derivation
Etymology: Du radical du verbe amuser, avec le suffixe d'agent -eur.
Senses:
gloss: Celui qui amuse.
pos: noun
tags: pejorative
examples: Pour eux, tout artiste n’est qu’un amuseur, tout comédien ou chanteur, un guignol à leur solde, qu’ils admettent ou rejettent, le geste las.
En revanche, un amuseur involontaire n'a aucune raison d'espérer une récompense, et si l'on rit à ses dépens, il se voit même infliger une sorte de punition (déshonneur, dégradation morale).
Inflected forms:
form: amuseurs
pos: noun
tags: plural
form: amuseuse
pos: noun
tags: feminine
Derived terms: amuseur public
Synonyms: joculateur
Translations:
lang: Croate
word: zabavljač
lang: Gallo
word: amuzou
lang: Same du Nord
word: skálka
anecdotique
Part of speech: adj
Morphology: derivation
Etymology: D’anecdote avec le suffixe -ique.
Senses:
gloss: Qui tient de l’anecdote.
pos: adj
examples: Pièce anecdotique. Pièce de théâtre dont une anecdote a fourni le sujet.
Le sens anecdotique du vécu personnel s’affaiblit toujours plus au profit d’une « moralisation » croissante.
C’est peut-être anecdotique, mais on parle de l’utilisation de cette hormone chaque année au moment du tour de France au rayon dopage… Il se murmure qu’elle améliorerait les capacités des sprinters.
gloss: Qui s'intéresse à l'histoire anecdotique.
pos: adj
examples: Je demande pardon pour ce qui va suivre, aux impressionnables lecteurs. Mais, en ma qualité d’historien anecdotique, je suis forcé de marcher.
gloss: D’importance secondaire, voire négligeable.
pos: adj
tags: figuratively
examples: Loin d’être anecdotiques, ces frais représenteraient pour les banques un chiffre d’affaires de 6,5 milliards d’euros (30 à 35 % du chiffre d’affaires des banques de détail) et 4,9 milliards de bénéfices.
Toutefois, c'est là où se cache la pépite de Microsoft. En effet, si la croissance est anecdotique du côté des services aux entreprises (+1 %), ce n'est pas le cas pour ce qui est de l'activité serveurs et services cloud.
Si les Hommen peuvent paraître périphériques ou anecdotiques, ils sont pourtant révélateurs des logiques paradoxales qui traversent à des degrés divers l’ensemble de la mobilisation contre le projet de loi (FASSIN, 2015).
Inflected forms:
form: anecdotiques
pos: adj
tags: plural
masculine
feminine
Translations:
lang: Afrikaans
word: anekdoties
lang: Allemand
word: anekdotisch
lang: Allemand
word: anekdotenhaft
lang: Anglais
word: anecdotal
lang: Anglais
word: negligible
lang: Catalan
word: anecdòtic
lang: Catalan
word: anecdòtica
lang: Croate
word: anegdotski
lang: Espagnol
word: anecdótico
lang: Espéranto
word: anekdota
lang: Grec
word: ανεκδοτικός
lang: Ido
word: anekdota
lang: Italien
word: aneddotico
lang: Letton
word: anekdotisks
lang: Néerlandais
word: aan de actualiteit ontleend
lang: Néerlandais
word: anekdotisch
lang: Néerlandais
word: actueel
lang: Néerlandais
word: verwaarloosbaar
lang: Néerlandais
word: secundair
lang: Portugais
word: anedótico
lang: Suédois
word: anekdotisk
lang: Suédois
word: obetydlig
anarchique
Part of speech: adj
Morphology: compound
Etymology: Composé de anarchie#fr, anarchie, -ique#fr et -ique.
Senses:
gloss: Qui tient de l’anarchie.
pos: adj
tags: pejorative
examples: Le rêve anarchique est sûrement le plus haut, le plus fier, et quelle douceur de s’abandonner à l’espoir de cette harmonie de la vie qui, d’elle-même, livrée à ses forces naturelles, créerait le bonheur !
Cette gravité de l’œuvre poursuivie par le prolétariat ne saurait convenir à la clientèle jouisseuse de nos politiciens ; ceux-ci veulent rassurer la bourgeoisie et lui promettent de ne pas laisser le peuple s’abandonner à ses instincts anarchiques.
gloss: Qui est dans un grand désordre.
pos: adj
tags: broadly
examples: Ce pays est dans un état anarchique.
Athènes eut trop souvent un gouvernement anarchique.
Inflected forms:
form: anarchiques
pos: adj
tags: plural
masculine
feminine
Derived terms: anarchiquement
Translations:
lang: Afrikaans
word: anargies
lang: Allemand
word: gesetzlos
lang: Allemand
word: planlos
lang: Allemand
word: anarchisch
lang: Anglais
word: anarchic
lang: Anglais
word: anarchical
lang: Anglais
word: anarchist
lang: Catalan
word: anàrquic
lang: Catalan
word: anàrquica
lang: Croate
word: anarhičan
lang: Espagnol
word: anárquico
lang: Espagnol
word: anárquica
lang: Espéranto
word: anarĥia
lang: Galicien
word: anárquico
lang: Italien
word: anarchico
lang: Kotava
word: krogaf
lang: Letton
word: anarhisks
lang: Luxembourgeois
word: anarchistesch
lang: Néerlandais
word: regeringloos
lang: Occitan
word: anarquic
lang: Papiamento
word: anarkia
lang: Portugais
word: anárquico
lang: Russe
word: анархический
roman: anarhičeskij
lang: Same du Nord
word: lágaheapme
lang: Ukrainien
word: безладний
analgésique
Part of speech: noun
Morphology: derivation
Etymology: Motdérivé de analgésie, avec le suffixe -ique.
Senses:
gloss: Médicament utilisé pour calmer la douleur.
pos: noun
examples: L’antipyrine est très employée comme analgésique et hémostatique.
C’est à l’origine un sédatif et anesthésiant pour animaux hyperpuissant. Mais la xylazine est aujourd’hui, aux États-Unis, vendue mélangée à un analgésique de synthèse, le fentanyl, qui, utilisé seul, était déjà considéré par l’agence fédérale dédiée à la prévention des risques sanitaires comme « cinquante fois plus fort que l’héroïne». Le cocktail des deux, appelé «zombie drug» ou «tranq dope », est donc pire encore.
Inflected forms:
form: analgésiques
pos: noun
tags: plural
Synonyms: analgique
antalgique
Translations:
lang: Allemand
word: Schmerzmittel
lang: Anglais
word: painkiller
lang: Anglais
word: analgesic
lang: Catalan
word: analgèsic
lang: Créole guadeloupéen
word: rété-trankil
lang: Croate
word: analgetik
lang: Danois
word: analgetikum
lang: Espagnol
word: analgésico
lang: Galicien
word: analxésico
lang: Italien
word: analgesico
lang: Néerlandais
word: pijnstiller
lang: Occitan
word: analgesic
lang: Portugais
word: analgésico
lang: Same du Nord
word: bávččasdálkkas
lang: Suédois
word: analgetika
lang: Tchèque
word: analgetikum
anarchiquement
Part of speech: adv
Morphology: derivation
Topics: anarchism
Etymology: Dérivé de anarchique avec le suffixe adverbial -ment.
Senses:
gloss: D’une manière anarchique.
pos: adv
examples: Gouverner anarchiquement.
Les trottoirs étaient encombrés aussi bien par des échoppes installées anarchiquement que par des mécaniciens qui réparaient les pneus crevés.
Inflected forms:
Translations:
lang: Catalan
word: anàrquicament
lang: Croate
word: anarhično
lang: Galicien
word: anarquicamente
lang: Italien
word: anarchicamente
angelot
Part of speech: noun
Morphology: derivation
Topics: heraldry
Etymology: De angele, ancienne forme de ange, avec le suffixe -ot^([1]).
Senses:
gloss: Figurine ou image de petit ange.
pos: noun
examples: Il reçoit son monstre cracheur avec les angelots qui le turlupinent et le dardent.
Il me fait penser aux angelots que l’on peut parfois admirer sur les décorations de Noël.
gloss: Enfant mignon et pur.
pos: noun
tags: dated
figuratively
examples: L’Eglise qui cherche, pour l’assister devant l’autel, des êtres absolument ingénus, absolument purs, était enfin arrivée, à Chartres, à façonner des âmes, à muer, dès l’entrée dans le sanctuaire, en d’exquis angelots, d’ordinaires mômes.
gloss: Sorte de petit fromage de Normandie, marqué d’un ange et en forme de cœur.
pos: noun
tags: analogy
dated
examples: On dit les angelots du Pont-l'Évêque, les angelots du pays de Bray
Nous appellons à Metz angelots certains petits fromages de figure quarrée, qui ont l'écorce rouge et gluante, et que d'autres appellent Fromages de Limbourg, parce qu'ils viennent de ce pays-là.
Les Marchés font le Mardi, le Jeudi, et le Samedi, auxquels Marchés se trouve la Foire des Angelots, qui font de petits Formages, en forme de eœur, & et dont on fait cas pour leur excellence
gloss: Monnaie, qui avait cours sous Philippe de Valois, appelée ainsi parce qu’elle était marquée d’un ange.
pos: noun
tags: analogy
dated
examples: L’angelot, ou denier d’or à l’ange, fut créé par ordonnance du 24 mai 1427.
gloss: Sorte de poisson nommé aussi ange de mer.
pos: noun
gloss: Voir chérubin.
pos: noun
examples: De gueules aux trois angelots d’argent, qui est de la commune de Saint-Vincent-Sterlanges de Vendée → voir illustration « armoiries avec 3 angelots »
Inflected forms:
form: angelots
pos: noun
tags: plural
Synonyms: angelet
putti
Translations:
lang: Allemand
word: Engelchen
lang: Anglais
word: cherub
lang: Breton
word: aelig
lang: Catalan
word: angelet
lang: Catalan
word: angelot
lang: Espagnol
word: angelito
lang: Espagnol
word: querubín
lang: Espéranto
word: anĝeleto
lang: Gallo
word: anjelot
lang: Grec
word: αγγελάκι
roman: angeláki
lang: Grec
word: αγγελούδι
roman: angeludí
lang: Interlingua
word: cherub
lang: Interlingua
word: cherubin
lang: Polonais
word: aniołek
angoissant
Part of speech: adj
Morphology: simple
Etymology: Participe présent de angoisser.
Senses:
gloss: Qui cause de l’angoisse.
pos: adj
examples: Les Lettres à l'Étrangère, […] malgré cette jactance énorme, qui le fait se gonfler jusqu'à la bouffonnerie, sont le plus émouvant, le plus angoissant martyrologe qui se puisse imaginer d'une vie d'artiste.
Inflected forms:
form: angoissants
pos: adj
tags: plural
masculine
form: angoissante
pos: adj
tags: singular
feminine
form: angoissantes
pos: adj
tags: plural
feminine
Translations:
lang: Anglais
word: scary
lang: Basque
word: estugarri
lang: Basque
word: larrigarri
lang: Catalan
word: anguniós
lang: Catalan
word: anguniosa
lang: Espagnol
word: espeluznante
lang: Espagnol
word: angustioso
lang: Italien
word: angoscioso
lang: Occitan
word: angoissós
lang: Same du Nord
word: duskkálaš
lang: Tchèque
word: strašidelný
lang: Tchèque
word: děsivý