yuanxin112/wiktionary-morph huggingface dataset:
T-shirt
Part of speech: noun
Morphology: compound
Topics: clothing
Etymology: De l’anglais T-shirt, composé de T dont il a vaguement la forme et de shirt (« chemise »).
Senses:
gloss: Maillot de corps avec des manches courtes.
pos: noun
examples: D’abord, il lui a dit son goût pour les jeans 501 qu’il porte été hiver avec des T-shirts blancs et des Santiags qu’il collectionne comme d’autres, les timbres.
Il a son T-shirt rentré dans son fute. Regarde. C’est le premier bâtard d’Overtown que je vois avec son T-shirt dans son fute depuis cinq ans, dix peut-être.
Ted n’avait jamais vraiment prêté attention à son apparence jusqu’à un soir de beuverie où elle avait accepté en titubant d’affronter une belle blonde du LAPD lors d’un concours de T-shirt mouillé.
Inflected forms:
form: T-shirts
pos: noun
tags: plural
form: t-shirt
pos: noun
form: teeshirt
pos: noun
form: tee-shirt
pos: noun
form: ticheurte
pos: noun
Related terms: T-top
👕
maillot
polo
Synonyms: chandail à manches courtes
gaminet
Translations:
lang: Allemand
word: T-Shirt
lang: Allemand
word: Leibchen
lang: Anglais
word: T-shirt
lang: Anglais
word: t-shirt
lang: Arabe
word: تي شيرت
lang: Bavarois
word: Leibal
lang: Catalan
word: camiseta
lang: Coréen
word: 티셔츠
roman: tisyeocheu
lang: Coréen
word: 티
roman: ti
lang: Croate
word: majica s kratkim rukavima
lang: Danois
word: T-shirt
lang: Espagnol
word: camiseta
lang: Espagnol
word: remera
lang: Espagnol
word: playera
lang: Espagnol
word: polera
lang: Espéranto
word: T-ĉemizo
lang: Finnois
word: T-paita
lang: Finnois
word: t-paita
lang: Gallo
word: mâillot de corp
lang: Italien
word: maglietta
lang: Japonais
word: Tシャツ
roman: tīshatsu
lang: Kazakh
word: футболка
roman: futbolka
lang: Latin
word: tunicula
lang: Métchif
word: t-shirt
lang: Néerlandais
word: T-shirt
lang: Norvégien (bokmål)
word: T-skjorte
lang: Norvégien (nynorsk)
word: T-skjorte
lang: Occitan
word: camison
lang: Occitan
word: camisòt
lang: Occitan
word: chamison
lang: Occitan
word: quessòt
lang: Occitan
word: estrop
lang: Polonais
word: koszulka
lang: Portugais
word: camiseta
lang: Portugais
word: t-shirt
lang: Russe
word: футболка
roman: futbolka
lang: Same du Nord
word: báidi
lang: Suédois
word: T-tröja
lang: Tchèque
word: tričko
lang: Ukrainien
word: футболка
roman: futbolka
lang: Vietnamien
word: áo phông
Angle
Part of speech: noun
Morphology: simple
Etymology: (Peuple germanique) Du latin Anglus. (Localité galloise) De l’anglais Angle.
Senses:
gloss: Membre de l’ancienne peuplade germanique ayant envahi l’Angleterre.
pos: noun
Inflected forms:
form: Angles
pos: noun
tags: plural
masculine
feminine
Derived terms: Angleterre
anglo-
Translations:
lang: Anglais
word: Angle
lang: Russe
word: англ
roman: angl
dentine
Part of speech: noun
Morphology: derivation
Etymology: Dérivé de dent, avec le suffixe -ine.
Senses:
gloss: Substance majoritaire constituant la dent et plus généralement l’organe dentaire.
pos: noun
examples: La dentine est vascularisée et innervée par les vaisseaux et les nerfs venant du desmodonte depuis l’apex radiculaire jusqu’à la chambre pulpaire coronaire
Autour de la pulpe et des canaux, la dentine est le tissu dur où se fixe le calcium.
Inflected forms:
form: dentines
pos: noun
tags: plural
Related terms: dent
Synonyms: ivoire
Translations:
lang: Allemand
word: Dentin
lang: Allemand
word: Zahnbein
lang: Anglais
word: dentin
lang: Croate
word: ocaklina
lang: Espagnol
word: dentina
lang: Grec
word: οδοντίνη
lang: Italien
word: dentina
lang: Russe
word: дентин
roman: dentin
lang: Suédois
word: tandsubstans
cenne
Part of speech: noun
Morphology: simple
Etymology: Déformation populaire de la prononciation de cent (« centième de dollar ») : /sɛnt/.
Senses:
gloss: Cent, centième de dollar.
pos: noun
tags: colloquial
familiar
examples: J’étais comme folle. J’avais pas une cenne dans la maison et le propriétaire voulait absolument que j’y donne quelque chose, n’importe quoi.
Mon grand-père Alban m’y raconte, du plus loin que ses neurones se remémorent, la Gaspésie d’une époque révolue. […] Il arrondit son salaire de 35 cennes de l’heure avec le métier d’écrivain public : « J’étais allé à l’école jusqu’à dix ans. Les gars savaient pas écrire, oublie pas ça ! J’écrivais à leurs femmes. Dix cennes la lettre. […] »
Je ne peux pas comprendre pourquoi la mairesse et les autres me disent que jamais ils ne vont mettre une cenne d’argent public dans le Colisée par exemple.
Au Canada, la cenne est essentiellement faite d’acier (94 %), puis de nickel (1,5 %) et de placage de cuivre (4,5 %).
gloss: Cendre.
pos: noun
tags: colloquial
dated
examples: […] la vieille dzit : « M’as aller assayer, m’man. » I’ s’a faite des p’tsites galettes dans la cenne, pis ’l a partsi sus son ch’min.
gloss: Celui.
pos: noun
tags: dated
examples: On entend quelquefois celle ou cenne devant le pronom qui. — Ex. : Celui qui parlera, Celle ou Cenne qui pour causé.
Inflected forms:
form: cennes
pos: noun
tags: plural
Derived terms: à la cenne
avoir une cenne à faire
cenne noire
dix cennes
être à la dernière cenne
être près de ses cennes
ne pas avoir une cenne
ne plus avoir une cenne
pas pour cinq cennes
payer dix cennes au curé
se faire manger la cenne
virer sur un dix cennes
Related terms: trente sous
Synonyms: cenne noire
sou
penny
centime
Translations:
mathusalem
Part of speech: noun
Morphology: simple
Topics: oenology
Etymology: Vient de Mathusalem, un des personnages de la Bible qui vécut le plus vieux.
Senses:
gloss: Grosse bouteille d'une contenance de huit bouteilles de 75 cl (soit 6 litres).
pos: noun
examples: Il brandissait avec fierté un mathusalem de champagne Heidsieck gagné à une foire de province.
Inflected forms:
form: mathusalems
pos: noun
tags: plural
Translations:
lang: Occitan
word: matusalèm
emmerdant
Part of speech: adj
Morphology: simple
Senses:
gloss: Ennuyeux.
pos: adj
tags: vulgar
examples: Il est emmerdant celui-là !
Inflected forms:
form: emmerdants
pos: adj
tags: plural
masculine
form: emmerdante
pos: adj
tags: singular
feminine
form: emmerdantes
pos: adj
tags: plural
feminine
Translations:
lang: Anglais
word: pain in the rear
lang: Anglais
word: pain in the bum
lang: Anglais
word: pain in the butt
lang: Anglais
word: pain in the arse
lang: Anglais
word: pain in the ass
embrasseur
Part of speech: adj
noun
Morphology: derivation
Etymology: Dérivé de embrasser, avec le suffixe -eur.
Senses:
gloss: Qui est porté à embrasser, qui en a la manie ou l’habitude.
pos: adj
examples: Non pour obéir à une vie sentimentalement agitée, mais parce que je suis plus embrasseur que la moyenne.
gloss: Celui qui embrasse, qui aime à embrasser.
pos: noun
examples: Il était plus vif que le roi, plus en dehors, affectueux, grand embrasseur.
Inflected forms:
form: embrasseurs
pos: adj
tags: plural
masculine
form: embrasseuse
pos: adj
tags: singular
feminine
form: embrasseuses
pos: adj
tags: plural
feminine
form: embrasseurs
pos: noun
tags: plural
form: embrasseuse
pos: noun
tags: feminine
Derived terms: gourami embrasseur
Translations:
lang: Espagnol
word: besucón
lang: Espagnol
word: abrazador
lang: Anglais
word: kisser
lang: Anglais
word: necker
antiaméricain
Part of speech: adj
noun
Morphology: derivation
Etymology: Dérivé de américain, avec le préfixe anti-.
Senses:
gloss: Qui a rapport à l'antiaméricanisme.
pos: adj
examples: Depuis George W. Bush, le sentiment antiaméricain s'est répandu dans le reste du monde, en particulier dans le monde arabomusulman.
Un de mes interlocuteurs était farouchement antiaméricain.
gloss: Partisan de l’antiaméricanisme.
pos: noun
examples: On pourrait ajouter à la liste des effets pervers, ou plutôt inverses, de toute conduite politique le fait qu’un antiaméricain supposé comme de Gaulle ait contribué à diminuer drastiquement le taux d’antiaméricanisme dans la société française.
Inflected forms:
form: antiaméricains
pos: adj
tags: plural
masculine
form: antiaméricaine
pos: adj
tags: singular
feminine
form: antiaméricaines
pos: adj
tags: plural
feminine
form: anti-américain
pos: adj
form: antiaméricains
pos: noun
tags: plural
form: antiaméricaine
pos: noun
tags: feminine
form: anti-américain
pos: noun
Antonyms: proaméricain
Translations:
lang: Allemand
word: antiamerikanisch
lang: Anglais
word: anti-American
lang: Espagnol
word: antiamericano
lang: Italien
word: antiamericano
lang: Polonais
word: antyamerykański
bayou
Part of speech: noun
Morphology: simple
Etymology: Du choctaw bayuk (« rivière »).
Senses:
gloss: Étendue d’eau stagnante formée par les anciens bras et méandres du Mississippi en Louisiane.
pos: noun
examples: Mais Wright ne peut songer non plus à destiner ses livres aux racistes blancs de Virginie ou de Caroline, dont le siège est fait d’avance et qui ne les ouvriront pas. Ni aux paysans noirs des bayous, qui ne savent pas lire.
Des barrages flottants ont été déployés sur près de 50 km pour tenter de limiter l’avancée du pétrole et l’empêcher d’atteindre les côtes de la Louisiane et ses « bayous ».
gloss: Grande région marécageuse du sud de la Louisiane.
pos: noun
examples: Comme la majorité des habitants de l’Isle de Jean Charles, Wenceslas et Robert sont des membres de la nation biloxi-chitimacha-choctaw. Un des groupes autochtones de la grande famille des Houmas, qui se sont réfugiés dans les bayous de la Louisiane autour de 1830.
Le bureau se trouve au dix-septième étage avec vue sur les gratte-ciel de Houston et sur les basses terres et sur le chenal navigable et jusqu'au bayou. — (Cormac McCarthy, No country for old men - Non, ce pays n'est pas pour le vieil homme, traduction par François Hirsch, 2005, édition de l'Olivier, 2006, Collection Points, page 133)
Inflected forms:
form: bayous
pos: noun
tags: plural
Translations:
lang: Italien
word: bayou
lang: Occitan
word: baió
beagle
Part of speech: noun
Morphology: simple
Etymology: De l’anglais, pour désigner un « petit chien de chasse » développé pour la chasse à courre du lièvre dans les années 1830.
Senses:
gloss: Race de chien courant, originaire d’Angleterre, de taille petite à moyenne, à poil ras, unicolore, bicolore ou tricolore.
pos: noun
examples: La propriétaire a déposé plainte, elle aussi : un homme et une femme (ressemblant au signalement fait par Nathalie) auraient appâté son beagle avec des friandises.
Inflected forms:
form: beagles
pos: noun
tags: plural
form: bigle
pos: noun
tags: dated
Translations:
lang: Allemand
word: Beagle
lang: Anglais
word: beagle
lang: Espagnol
word: beagle
lang: Italien
word: beagle
lang: Occitan
word: bigle
bidule
Part of speech: noun
Morphology: simple
Topics: police
Etymology: Apparait dans l’argot militaire. D’origine inconnue. Peut-être issu du picard bidoule ou berdoule (« boue ») → voir bredouille (« pion de jeu »).
Senses:
gloss: Petit objet, machin, truc.
pos: noun
tags: familiar
examples: Emmanuel Macron avait dit à un demandeur d'emploi venu le voir dans le cadre des Journées du patrimoine qu'il suffisait de "traverser la rue" pour trouver du travail. "J'ai fait un raccourci avec ce bidule", reconnaît alors le chef de l'État.
gloss: Petit objet, machin, truc.
pos: noun
tags: familiar
gloss: Petit récipient cylindrique introduit dans les bouteilles de vin effervescent en méthode traditionnelle sous la capsule couronne au moment de la mise en bouteille du vin de base, auquel viennent d’être ajoutées les levures pour la phase de prise de mousse. C’est cette partie qui est enlevée, avec le dépôt de levures mortes lors du dégorgement.
pos: noun
tags: broadly
examples: Un bouchon de glace se forme dans le bidule, emprisonnant le dépôt.
gloss: Répétiteur lumineux situé sur le toit des taxis en France.
pos: noun
gloss: Système mobile sans fil permettant l’interprétation simultanée sans cabines, notamment lors de visites ou d’entretiens hors des salles équipées.
pos: noun
examples: Le bidule, jugé parfois chose du passé, a bien évolué et est tout à fait d’actualité au FMI (au siège) ainsi qu’à l’ONUG et l’ONUNY (dans certaines missions).
Quand le nombre d’auditeurs est réduit, au lieu d’utiliser les cabines, on peut utiliser un petit équipement portable, à savoir le bidule.
gloss: Longue matraque en bois.
pos: noun
tags: dated
slang
examples: Sous autorité du préfet Maurice Papon, la manifestation pacifique fut violemment réprimée par la police, armée à l'époque de « bidules », ces matraques en bois.
gloss: Matraque, tonfa.
pos: noun
tags: slang
examples: (Les policiers motocyclistes) ont commencé à nous rouer de coups. Ils renvoyaient mon copain de moto en moto à coup de matraque pendant que je me faisais démolir à coups de bidule.
Ce sont des unités de police particulièrement agressives, montées sur moto et armées de bidules, grandes matraques permettant à un policier de frapper pendant que l’autre conduit.
Inflected forms:
form: bidules
pos: noun
tags: plural
Derived terms: biduler
Translations:
lang: Anglais
word: thing
lang: Anglais
word: contraption
lang: Anglais
word: thingy, thingummy
lang: Espagnol
word: chisme
lang: Espagnol
word: cosa
lang: Finnois
word: vekotin
lang: Grec
word: μαραφέτι
roman: marafeti
lang: Néerlandais
word: ding
lang: Néerlandais
word: dingetje
lang: Néerlandais
word: prul
lang: Néerlandais
word: ding
lang: Portugais
word: treco
lang: Portugais
word: bagulho
lang: Anglais
word: bidule
lang: Anglais
word: bidule
biface
Part of speech: adj
noun
Morphology: derivation
Etymology: Nom commun. (1955) Adjectif.Dérivé de face, avec le préfixe bi- ; mot proposé par André Vayson de Pradenne pour remplacer coup-de-poing, introduit précédemment par Gabriel de Mortillet.
Senses:
gloss: Possédant deux faces.
pos: adj
examples: … Autres exemples, antérieurs à l'ère numérique, de marchés bifaces, reposant sur deux marchés reliés mais distincts : les agences immobilières, qui mettent en relation acheteurs et vendeurs d'appartements, et les journaux, qui font de même avec lecteurs et annonceurs.— (Pierre-Antoine Delhommais -Amazon-Hidalgo, match nul- Journal Le Point, page 12, nᵒ 2286, 30 juin 2016)
gloss: Outil de pierre taillée caractéristique de la préhistoire.
pos: noun
examples: Jusqu'en 1907 (…) l'homme chelléen n'était connu que par ses bifaces, ou « coups de poing », laissés dans tous les endroits où il avait séjourné.
Inflected forms:
form: bifaces
pos: adj
tags: plural
form: bifaces
pos: noun
tags: plural
Derived terms: bifacial
Related terms: triface
Translations:
lang: Italien
word: bifacciale
lang: Tchèque
word: oboustranný
lang: Allemand
word: Faustkeil
lang: Allemand
word: Zweiseiter
lang: Anglais
word: hand axe
lang: Anglais
word: biface
bilame
Part of speech: noun
adj
Morphology: derivation
Etymology: Dérivé de lame avec le préfixe bi-.
Senses:
gloss: Assemblage de deux lames de métal ayant des taux de dilatations différents et se déformant avec la température.
pos: noun
gloss: Qui a deux lames de métal.
pos: adj
examples: Thermomètre bilame.
Le fonctionnement des thermostats étant différent suivant la nature de l’élément détecteur, examinons successivement le fonctionnement d’un thermostat à dilatation de métal (bilame) et celui d’un thermostat à tension de vapeur.
Inflected forms:
form: bilames
pos: noun
tags: plural
form: bilames
pos: adj
tags: plural
masculine
feminine
Synonyms: bimétal
Translations:
lang: Allemand
word: Bimetall
lang: Anglais
word: bimetal
lang: Coréen
word: 바이메탈
roman: baimetal
lang: Japonais
word: バイメタル
roman: baimetaru
binomial
Part of speech: adj
Morphology: derivation
Etymology: De binôme avec le suffixe -ial.
Senses:
gloss: Relatif aux binômes.
pos: adj
examples: Coefficient binomial.
Tas binomial.
Loi binomiale de paramètres n et p.
Inflected forms:
form: binomiaux
pos: adj
tags: plural
masculine
form: binomiale
pos: adj
tags: singular
feminine
form: binomiales
pos: adj
tags: plural
feminine
Derived terms: nom binomial
Translations:
lang: Anglais
word: binomial
lang: Italien
word: binomiale
lang: Occitan
word: binomial
lang: Suédois
word: binomial
biométrie
Part of speech: noun
Morphology: derivation
Etymology: Dérivé de biomètre, avec le suffixe -ie.
Senses:
gloss: Discipline de la biologie qui utilise les méthodes quantitatives pour l’étude des phénomènes biologiques.
pos: noun
gloss: Reconnaissance des individus à partir de leurs caractères biologiques spécifiques : empreintes digitales, iris de l’œil, voix, démarche, odeur corporelle, etc.
pos: noun
examples: La biométrie en temps réel est interdite en Europe, rappelle pourtant Adrien Basdevant, avocat spécialiste du numérique.
Au collège Joliment de Toulouse, pour manger à la cantine, à partir de cette rentrée, c’est soit biométrie, soit carte à l’ancienne.
Inflected forms:
form: biométries
pos: noun
tags: plural
Synonyms: biométrique
Translations:
lang: Allemand
word: Biometrie
lang: Anglais
word: biometry
lang: Anglais
word: biometrics
lang: Italien
word: biometria
bionique
Part of speech: noun
adj
Morphology: compound
Topics: science
technology
Etymology: Mot-valisecomposé de biologie et de technique.
Senses:
gloss: Science qui se fonde sur l'étude des systèmes biologiques pour le développement de systèmes non biologiques.
pos: noun
examples: Sous ce terme générique sont regroupées un grand nombre de disciplines, comme par exemple, la biomimétrie ou la bionique.
gloss: Relatif à la bionique.
pos: adj
examples: Notre approche bionique s'inspire des systèmes vivants et en particulier de l'œil composé de la mouche, tant sur le plan traitement du signal en temps réel que sur l'aspect architecture parallèle.
gloss: Qualifie un organisme vivant ou une partie du corps dont les fonctions physiologiques sont restaurées ou augmentées par l'intégration de composants électroniques et mécaniques avancés.
pos: adj
examples: Nous voilà plongés en pleine fiction cinématographique, déjà répandue par « l'homme de six millions » ou « la femme bionique ».
L’homme bionique était le sujet d’une célèbre émission de télévision aux Etats-Unis.
Pour la survie en forêt tropicale, les Bayaka maîtrisent d’autres compétences que la furtivité. Leur ouïe et leur odorat sont pratiquement bioniques.
Inflected forms:
form: bioniques
pos: noun
tags: plural
form: bioniques
pos: adj
tags: plural
masculine
feminine
Translations:
lang: Grec
word: βιονική
lang: Italien
word: bionica
biopsie
Part of speech: noun
Morphology: simple
Topics: histology
Etymology: Du grec ancien βίος, bíos (« vie ») et ὄψις, ópsis (« vue »), mot forgé par le dermatologue Ernest Besnier.
Senses:
gloss: Prélèvement d'une portion de tissu d'un organe d'un organisme vivant.
pos: noun
examples: biopsie digestive
biopsie ostéo-médullaire
biopsie bronchique
biopsie cutanée
biopsie salivaire
biopsie profonde
biopsie du cerveau
La biopsie nerveuse a essentiellement une place pour le diagnostic étiologique de certaines neuropathies douloureuses (par exemple, amylose, vascularite).
Les images laissaient apparaître une tumeur de forte taille, mais on ne pouvait pas dire à ce stade si elle était cancéreuse ou non, une biopsie était nécessaire.
Inflected forms:
form: biopsies
pos: noun
tags: plural
Derived terms: biopsier
biopsique
Translations:
lang: Allemand
word: Biopsie
lang: Anglais
word: biopsy
lang: Italien
word: biopsia
lang: Russe
word: биопсия
roman: biopsija
lang: Tchèque
word: biopsie
parkour
Part of speech: noun
Morphology: simple
Topics: sports
Etymology: Néologisme construit sur parcours avec une orthographe modifiée lors de la création de la discipline pour donner plus d’impact au mot.
Senses:
gloss: Discipline sportive combinant la course, le saut d’obstacles, l’escalade, etc.
pos: noun
examples: Comme de nombreux subway surfeurs, les Berlin Kidz pratiquent d’autres disciplines urbaines : le parkour (qui consiste à franchir des obstacles urbains et à sauter sur les toits et les murs), le graffiti, le tatouage, le skateboard et l’urbex (la visite de lieux abandonnés, souvent difficiles et interdits d’accès).
D’après les dernières informations divulguées, le jeune homme était un adepte de parkour, une discipline qui consiste à utiliser le décor urbain pour réaliser des figures acrobatiques.
Inflected forms:
form: parkours
pos: noun
tags: plural
Related terms: parcours
parcourir
traceur
lâché
parcours ninja
passe muraille
poigne de fer
roulade
saut de bras
saut de chat
saut de fond
saut de précision
saut de détente
tic tac
Synonyms: freerun
PK
Translations:
lang: Allemand
word: Parkour
lang: Anglais
word: parkour
lang: Italien
word: parkour
lang: Japonais
word: パルクール
roman: parukūru
lang: Néerlandais
word: parkour
lang: Russe
word: паркур
lang: Tchèque
word: parkour
biplan
Part of speech: noun
adj
Morphology: derivation
Topics: aeronautics
Etymology: Dérivé de plan, avec le préfixe bi-.
Senses:
gloss: Avion pourvu de deux paires d'ailes, l'une au-dessus de l'autre.
pos: noun
examples: Un groupe de biplans allemands, dans le but de dominer les cataractes et les usines, essayait de se maintenir au zénith en une phalange serrée que les Jaunes s’acharnaient à vouloir disperser.
Nous avons fait comme un saut de mouton, puis j'ai arraché, avec le plus d'énergie peut-être qu'auparavant, le « manche à balai ». A cet instant notre biplan se trouva dans une position beaucoup plus normale, et fila d'un trait.
gloss: Qui a deux faces parallèles entre elles.
pos: adj
examples: Chez les mammifères, les vertèbres sont biplanes, sans cavité où peuvent se placer les coussinets. Les coussinets deviennent donc également biplans et sont appelés disques intervertébraux.
Inflected forms:
form: biplans
pos: noun
tags: plural
form: biplans
pos: adj
tags: plural
masculine
form: biplane
pos: adj
tags: singular
feminine
form: biplanes
pos: adj
tags: plural
feminine
Antonyms: monoplan
sesquiplan
triplan
Translations:
lang: Allemand
word: Doppeldecker
lang: Allemand
word: Zweidecker
lang: Anglais
word: biplane
lang: Croate
word: dvokrilac
lang: Espéranto
word: biplano
lang: Ido
word: biplano
lang: Italien
word: biplano
lang: Occitan
word: biplan
lang: Russe
word: биплан
roman: biplan
lang: Suédois
word: biplan
lang: Tchèque
word: dvouplošník
bizarroïde
Part of speech: adj
Morphology: derivation
Etymology: De bizarre avec le suffixe -oïde.
Senses:
gloss: Bizarre ; étrange.
pos: adj
examples: Le plus mauvais conseil que l'on ait jamais donné à notre pauvre ville de Paris, c'est ce conseil municipal, dont le plus bel ornement est cet être falot et bizarroïde qu'on appelle M. Mesureur...
Vous êtes plutôt bizarroïde dans vos renseignements, mon cher !
Le petit regardait ses minimonstres marins avec leur moustache et leur forme bizarroïde et demeura ébahi.
Lequel vient de sortir, avec le quatuor à cordes Béla, « Si oui, oui, Sinon non », un cédé aussi somptueusement bizarroïde que désopilant.
Cet homme, Fillon, il piétine les valeurs, résume l’intermédiaire. J’avoue que c’est tardivement que j’ai perçu que l’homme était… bizarroïde.
Inflected forms:
form: bizarroïdes
pos: adj
tags: plural
masculine
feminine
Translations:
cabot
Part of speech: noun
Morphology: simple
Etymology: Étymologie obscure, le lien avec clabaud est séduisant sémantiquement mais pose problème du point de vue phonétique.
Senses:
gloss: Chien.
pos: noun
tags: familiar
pejorative
examples: À ce moment-là, le cabot est arrivé en aboyant ;j’ai voulu m’en saisir, mais la sale bête, elle a failli me prendre le nez entre ses dents.
L'ouverture donnait sur la loge de Gaby Million où la vedette avait laissé ses chiens. Les bêtes se mirent à aboyer.
Naturellement c'est plein de cabots, crut devoir déclarer spirituellement Mr. Morgan. Mes girls aussi en trimbaleraient une meute si je le tolérais.
Va-t’en, sale cabot!
Après une course-poursuite de plus de quinze minutes pour rattraper le coquin cabot, ce sont finalement deux agents de sécurité du parc, respectivement déguisés en Zeus et Buzz l’Éclair, qui finissent par stopper la course du joyeux bipède en le tazant d’un coup sec.
Inflected forms:
form: cabots
pos: noun
tags: plural
Translations:
canope
Part of speech: adj
noun
Morphology: simple
Etymology: Du latin Canopus, du nom de la ville de Canope, en Égypte. Le nom est proprement un adjectif et se met au féminin ou au masculin en fonction du substantif sous-entendu (vase, jarre, etc.).
Senses:
gloss: Ayant un couvercle surmonté d’une figure humaine en parlant des vases en terre employés à Canope dans le culte du dieu Osiris.
pos: adj
examples: Cicéron demanda à Cléopâtre de lui faire venir quelques manuscrits et des vases canopes.
gloss: Vase de l’Égypte ancienne, utilisé pour les embaumements et destiné à recevoir les viscères du mort.
pos: noun
examples: Les canopes contiennent les parties exclues de la momification et devaient être enterrées avec le défunt.
Un magnifique vase d’albâtre oriental…. ce vase a conservé les viscères intestinaux du Ramsès de la 20e dynastie…. or, une canope n’a pas dû être affectée dans l’origine à un service de mesurage…. on est donc conduit à penser que la canope en question a été retirée de la tombe royale à la suite d’une de ces spoliations.
Foutez mes viscères dans un canope et mes testicules dans du formol, embaumez le reste de mes restes et vous occupez pas de mon âme. Surtout pas.
Inflected forms:
form: canopes
pos: adj
tags: plural
form: canopes
pos: noun
tags: plural
Synonyms: canopique
Translations:
lang: Anglais
word: canopic
lang: Espagnol
word: canope
lang: Anglais
word: canope
lang: Italien
word: canopo
lang: Italien
word: vaso canopico
chorizo
Part of speech: noun
Morphology: simple
Etymology: De l’espagnol chorizo.
Senses:
gloss: Saucisse le plus souvent sèche fabriquée à partir de viande de porc ou d’un mélange de porc et de bœuf, assaisonné avec du sel et du pimentón espagnol, une variété de paprika, qui lui donne sa couleur rouille et son goût légèrement fruité.
pos: noun
examples: Depuis ce temps, à la cour de Charles IV, les chorizos furent en honneur : le muletier fit sa fortune; toute la grandesse sentit l’ail par amour des chorizos, à ce qu’elle soutenait : par flatterie pour le roi, à ce que dit le peuple.
De ce premier repas espagnol, bien entendu, on s’en délectait d’avance : le chorizo, la paella valencienne, etc., et un grand coup de vin d’Espagne par-dessus, que fallait-il de plus pour de solides estomacs de montagnards ?
Il se saisit de trois rondelles de chorizo, les disposa sur un bout de pain, engloutit l’ensemble, puis se resservit un verre de vin.
Inflected forms:
form: chorizos
pos: noun
tags: plural
Translations:
lang: Catalan
word: xoriço
lang: Croate
word: chorizo
lang: Galicien
word: chourizo
lang: Portugais
word: chouriço
lang: Russe
word: чоризо
roman: čorizo
lang: Tagalog
word: tsoriso
ciné-club
Part of speech: noun
Morphology: simple
Topics: film
Etymology: De ciné (forme courte de cinéma) et de club.
Senses:
gloss: Activité cinématographique qui consiste dans la projection de films ayant un intérêt particulier.
pos: noun
examples: Françoise essaya de les retenir. Mais ils étaient très pressés : un film sensationnel, de 1925, à voir dans un ciné-club.
Inflected forms:
form: ciné-clubs
pos: noun
tags: plural
form: cinéclub
pos: noun
Translations:
lang: Finnois
word: elokuvakerho
cinoche
Part of speech: noun
Morphology: derivation
Etymology: De ciné (forme courte de cinéma) avec le suffixe -oche.
Senses:
gloss: Cinéma.
pos: noun
tags: slang
examples: 30 janvier 43 – J’ai rencontré à la noce un grand garçon très beau, ami du mari de l’épousée. Il m’a raccompagnée et nous allons au cinoche un de ces quatre. Il est très beau, mais je ne suis pas sûre qu’il soit malin malin…
Le Central est un vieux petit cinoche cradingue, pas loin de la rue Sainte-Anne, il doit dater des frères Lumière, quand on entre ça sent le tabac froid et le lainage de pauvre, ça prend à la gorge, après on s’y fait.
Il venait nous retrouver, nous ses potes, dans des cafés où c'est que nous causions de boustifaille, de cinoche et de philo.
Le passage de ciné à cinoche illustre une autre tendance du langage populaire, celle qui consiste à ajouter à un mot tronqué un suffixe à connotation argotique.
Inflected forms:
form: cinoches
pos: noun
tags: plural
Translations:
lang: Anglais
word: cinema
lang: Bulgare
word: ки́но
roman: kíno
lang: Finnois
word: leffa
parution
Part of speech: noun
Morphology: derivation
Etymology: De paru avec le suffixe -tion sur le modèle de comparution.
Senses:
gloss: Publication et mise en vente d'un ouvrage.
pos: noun
examples: Il a voulu absolument, à cette occasion de la parution de son nouveau livre, m'emmener déjeuner avec lui.
Peu après la parution de Michel Strogoff, les relations officielles franco-russes connaissent un refroidissement passager suite à la crise de l'Orient et à l'affaire Hartmann – […].
gloss: Date de la publication ou de la mise en circulation ; ce qui est ainsi publié ou accessible au public.
pos: noun
tags: metonymically
examples: Parution récente ; catalogue des dernières parutions.
Inflected forms:
form: parutions
pos: noun
tags: plural
Translations:
lumpenprolétariat
Part of speech: noun
Morphology: compound
Etymology: De l’allemand Lumpenproletariat, composé de Lumpen (« lambeau », « loque ») et de Proletariat.
Senses:
gloss: Pour les marxistes, frange du prolétariat trop misérable pour acquérir une conscience de classe et se rallier à la révolution prolétarienne.
pos: noun
tags: Marxism
examples: Vous appartenez au Lumpenprolétariat.
Le cannabisme a créé un lumpenprolétariat de la bicrave, une nouvelle classe de travailleurs exploités par un modèle économique ultralibéral, voire barbare, qui assujettit dès le plus jeune âge frères, camarades et amis à un climat concurrentiel violent et dérégulé.
Inflected forms:
form: lumpenprolétariats
pos: noun
tags: plural
Derived terms: lepenprolétariat
Le Pen prolétariat
lumpen
Related terms: précariat
Translations:
lang: Allemand
word: Lumpenproletariat
lang: Anglais
word: lumpenproletariat
lang: Arménien
word: լյումպեն-պրոլետարիատ
roman: lyowmpen-proletariat
lang: Basque
word: lunpenproletariotza
lang: Bouriate
word: люмпен
lang: Breton
word: stronkproleteriezh
lang: Bulgare
word: лу́мпен
roman: lúmpen
lang: Bulgare
word: лу́мпен-пролетариа́т
roman: lúmpen-proletariát
lang: Catalan
word: subproletariat
lang: Chinois
word: 流氓无产阶级
lang: Coréen
word: 룸펜 프롤레타리아
roman: lumpen peulolletali-a
lang: Croate
word: lumpenproletarijat
lang: Danois
word: pjalteproletariat
lang: Espagnol
word: lumpemproletariado
lang: Espéranto
word: ĉifonproletaro
lang: Estonien
word: lumpenproletariaat
lang: Finnois
word: ryysyköyhälistö
lang: Finnois
word: lumppuproletariaatti
lang: Hongrois
word: lumpenproletariátus
lang: Indonésien
word: lumpenproletariat
lang: Islandais
word: tötraöreigar
lang: Islandais
word: tötraöreigalýður
lang: Italien
word: sottoproletariato
lang: Japonais
word: ルンペンプロレタリアート
roman: runpenpuroretariāto
lang: Kazakh
word: люмпен-пролетариат
lang: Kazakh
word: люмпендер
lang: Kirghiz
word: люмпен-пролетариат
roman: lûmpen-proletariat
lang: Mongol
word: лумпенпролетариат
lang: Néerlandais
word: lompenproletariaat
lang: Norvégien (bokmål)
word: filleproletariat
lang: Polonais
word: lumpenproletariat
lang: Portugais
word: lumpemproletariado
lang: Roumain
word: lumpenproletariat
lang: Russe
word: люмпен
roman: ljumpen
lang: Russe
word: люмпены
roman: lûmpeny
lang: Russe
word: люмпен-пролетариат
roman: lûmpen-proletariat
lang: Serbe
word: лумпенпролетаријат
lang: Serbo-croate
word: lumpenproletarijat
lang: Slovène
word: lumpenproletariat
lang: Suédois
word: trasproletariat
lang: Tchèque
word: lumpenproletariát
lang: Turc
word: lümpen proletarya
lang: Ukrainien
word: люмпени
œcuménisme
Part of speech: noun
Morphology: derivation
Topics: religion
Etymology: Dérivé de écoumène (« ensemble des terres habitées »), avec le suffixe -isme (« doctrine »), soit le sens de (« universel »). Voir le sens étymologique de catholique.
Senses:
gloss: Mouvement visant à la réunion de toutes les Églises chrétiennes.
pos: noun
examples: Les Interlinghi, assez chrétiens pour tolérer l'origine modeste de la jeune fille, n'auraient pas contrarié son inclination si elle n'avait été juive. L'œcuménisme fondait mystérieusement dès qu'il s'agissait des siens.
gloss: Dialogue entre plusieurs religions.
pos: noun
tags: broadly
Inflected forms:
form: œcuménismes
pos: noun
tags: plural
Related terms: écoumène
œcuménicité
œcuménique
œcuméniste
Translations:
lang: Allemand
word: Ökumene
lang: Allemand
word: ökumenische Bewegung
lang: Anglais
word: ecumenism
lang: Croate
word: ekumenizam
lang: Italien
word: ecumenismo
lang: Occitan
word: ecumenisme
lang: Portugais
word: ecumenismo
lang: Russe
word: экуменизм
roman: èkumenizm
culbuto
Part of speech: noun
Morphology: simple
Etymology: De culbuter, au sens de « basculer, renverser ».
Senses:
gloss: Jouet d’éveil, souvent de forme plus ou moins conique, muni d’une base hémisphérique et massive qui lui permet de se redresser quelle que soit la position dans laquelle on le met.
pos: noun
examples: Je représente souvent la confiance en soi comme un culbuto : vous savez, ces jouets dont la base arrondie est remplie de plomb.
— Rade à l’ancienne, bonhomme, […], avec carrelage, mosaïque, acajou, tape dans le dos et rondelle de ciflard offerte par un culbuto ambulant qui, à force de danse du croupion, finit par vous échauffer le bouillon Kub.
Inflected forms:
form: culbutos
pos: noun
tags: plural
Synonyms: poussah
ramponeau
ramponneau
Translations:
maton
Part of speech: noun
Morphology: simple
Etymology: De l’ancien français maton.
Senses:
gloss: Lait caillé.
pos: noun
tags: dated
examples: L’Union européenne a accordé officiellement à la Mattentaart (tarte au maton) de Grammont, en Flandre orientale le statut de "produit européen du terroir".
gloss: Petite masse agglomérée de certaines matières, qui se forme par accident lors de la fabrication.
pos: noun
examples: Un maton de pâte à papier.
Un maton de laine s’est formé lors du cardage.
Inflected forms:
form: matons
pos: noun
tags: plural
Derived terms: tarte au maton
Translations:
garde-chiourme
Part of speech: noun
Morphology: simple
Etymology: De chiourme et du verbe garder.
Senses:
gloss: Celle ou celui qui surveille les galériens.
pos: noun
examples: Rameurs et soldats sur une galère : les rameurs sont trois par rame. Le garde-chiourme excitait de son fouet les rameurs.
Le reste de l’équipage comprenait, outre les officiers qui étaient logés à la poupe, un garde chiourme avec deux aides (qui, de la coursive, incitaient les rameurs à nager à coups de fouet) et un contingent variable de soldats et de canonniers, répartis sur la rambarde et tout au long de celles-ci.
gloss: Gardien de bagne ; gardien de prison.
pos: noun
examples: Qu'on s'imagine nu le général, l'évêque, l'ambassadeur, l'académicien, le garde-chiourme, le garde-chasse ? Que resterait-il de leur prestige, de leur délégation d'autorité ?
Une fois j’ai vu un garde-chiourme se jeter sur un travailleur qui est tombé à terre et s’est évanoui sous les coups. Juiaka (le garde-chiourme) a uriné dans la bouche de cet homme pendant qu’il était inconscient. Une autre fois un garde-chiourme s’est jeté sur un travailleur qui est tombé et s’est évanoui ; Juiaka a encore uriné dans sa bouche. M. Potgieter a assisté à ces deux incidents.
Le garde-chiourme parlait à une voisine. Son képi à visière carrée, son ceinturon, son dolman noir et son pantalon bleu, à passepoil jonquille, provoquaient dans la rue une grandissante curiosité.
gloss: Personne brutale et bornée qui surveille une collectivité.
pos: noun
tags: pejorative
examples: Un professeur ? ça devrait être tout ce que vous avez dit… et ça n’est qu’un garde-chiourme…
Enfin, nous avions obtenu l’installation d’un lavabo avec l’eau courante dans les WC à la turque dans chaque atelier de femmes. « Kiki », le garde-chiourme, n’avait plus le droit d’ouvrir la porte par surprise, car des verrous avaient été posés.
Inflected forms:
form: garde-chiourmes
pos: noun
tags: plural
masculine
feminine
Synonyms: argousin
ergastulaire
gaffe
gardien de prison
geôlier
maton
Translations:
lang: Croate
word: stražar robijašnice
lang: Ido
word: forcat-gardisto
lang: Néerlandais
word: slavendrijver
lang: Néerlandais
word: cipier
lang: Néerlandais
word: bullebak
matheux
Part of speech: noun
adj
Morphology: derivation
Etymology: Dérivé de maths, avec le suffixe -eux.
Senses:
gloss: Personne qui étudie et aime les mathématiques.
pos: noun
tags: colloquial
examples: Ma mère eut un cavalier de son lycée pour les bals, un gars dans le genre matheux boutonneux, bien aise qu’elle acceptât de danser avec lui, car il fauchait en dansant […].
gloss: Qui étudie et aime les mathématiques.
pos: adj
tags: colloquial
examples: Son esprit matheux est habitué aux raisonnements par l’absurde, il sait prouver qu’une proposition est juste en démontrant que son contraire est faux.
Inflected forms:
form: matheuse
pos: noun
tags: feminine
form: matheuse
pos: adj
tags: singular
feminine
form: matheuses
pos: adj
tags: plural
feminine
Synonyms: mathématicien
mathématique
Translations:
jéroboam
Part of speech: noun
Morphology: simple
Topics: oenology
Etymology: Vient de Jéroboam, nom de rois d'Israël.
Senses:
gloss: Grosse bouteille d’une contenance de quatre bouteilles de 75 cl (soit 3 litres).
pos: noun
examples: J’y avais fait ajouter un jéroboam de champagne brut pour nous deux et une bouteille de chartreuse verte pour Lucie.
Vêtus de la chemise blanche brodée traditionnelle et portant des gants, des Mexicains discrets circulaient entre les invités avec des plateaux de canapés, foie gras sur toast, caviar sur craquelins, saumon fumé, brochettes de pétoncles miniatures, débarrassant certaines personnes des flûtes vides alors que d'autres serveurs avançaient avec, dans chaque main, des jéroboams de Cordon-Rouge.
Et un plein jéroboam de champagne, que j’eus !
gloss: Six bouteilles 2/3, soit 5 litres.
pos: noun
gloss: Contenant de liquide à boire de très grande taille.
pos: noun
tags: analogy
rare
examples: Jéroboam de café en main, j'ai gagné ma classe.
Inflected forms:
form: jéroboams
pos: noun
tags: plural
Synonyms: double magnum
Translations:
lang: Espagnol
word: jeroboam
lang: Italien
word: jéroboam
franchouillard
Part of speech: adj
Morphology: derivation
Etymology: De français, peut-être influencé par franc(he), et avec les suffixes -ouille et -ard typiques de l’argot de la première moitié du XXᵉ siècle. On le trouve sous la plume des auteurs français de la Première Guerre mondiale.
Senses:
gloss: et parfois Désigne quelque chose de typiquement français et populaire. Parfois utilisé pour se moquer gentiment des mœurs françaises, ou de la culture française.
pos: adj
tags: familiar
pejorative
examples: « Cochonou surfe sur une image franchouillarde pour vendre ses produits mais ils ne jouent pas le jeu. La viande est transformée en France mais provient de l’étranger » — (Le Monde du 16/07/2015 http://www.lemonde.fr/tour-de-france/article/2015/07/16/tour-de-france-pourquoi-les-agriculteurs-en-veulent-a-cochonou-et-a-carrefour_4684940_1616918.html)
Quand je parle anglais, on reconnait mon accent franchouillard.
Or, aucune publicité ne montre des Français en train de boire du vin, parce que ça fait franchouillard.
gloss: Désigne aussi une personne exagérément franco-centrique, sinon chauvine.
pos: adj
tags: pejorative
examples: Déjà l’américomanie, qui devait marquer plusieurs générations de Franchouillards, était en germe.
Pour moi, c'est un petit politicien franchouillard, qui ne connaît rien du monde, sinon il ne dirait pas de telles absurdités.
Michel Simon y jouait un paysan franchouillard, pétainiste, Pépé, qui reçoit, au début de la deuxième guerre mondiale, un garçonnet qu'envoient chez lui ses parents sans lui donner sa religion.
Je savais que le gosse aurait eu à subir des lazzis de conquérants, de coloniaux, de ces railleries lancées d’un ton madré, avec une tape dans le dos, et qui, sous couvert d’humour franchouillard et innocent, remettent l’immigré à sa place, le minent, l’avilissent et finissent par le détruire.
Inflected forms:
form: franchouillards
pos: adj
tags: plural
masculine
form: franchouillarde
pos: adj
tags: singular
feminine
form: franchouillardes
pos: adj
tags: plural
feminine
Derived terms: à la franchouillarde
franchouillardement
franchouillardise
Related terms: anglouillard
Synonyms: beauf
franchouille
chauvin
franco-français
Translations:
lang: Allemand
word: chauvinistisch
lang: Allemand
word: typisch französisch
lang: Anglais
word: Frenchy
lang: Anglais
word: chauvinist
lang: Anglais
word: frog
lang: Anglais
word: pig
lang: Espagnol
word: franchute
lang: Espagnol
word: gabacho
lang: Espagnol
word: chovinista
lang: Italien
word: spocchioso
lang: Italien
word: sciovinista
lang: Italien
word: gretto
lang: Italien
word: limitato
lang: Kotava
word: francarsaf
lang: Néerlandais
word: fransoos
lang: Occitan
word: francimand
lang: Occitan
word: franchimand
lang: Russe
word: лягушатник
roman: lâgušatnik
zig
Part of speech: noun
Morphology: simple
Etymology: Voir zigue.
Senses:
gloss: Type ; individu ; quidam.
pos: noun
tags: colloquial
familiar
slang
examples: Vous ne pouvez pas savoir à quel point un zig en train de mourir est hostile à toute forme de conversation.
À propos de gapettes et de bitos, on avait récemment lu un article dans lequel il était dit que les Texans avaient la manie de flinguer les zigs aux cheveux longs. Bien que nos cheveux ne pendouillassent pas jusqu’au milieu du dos, tout de même, vu la situation, il valait mieux qu'on se fît légèrement dégager la nuque.
Inflected forms:
form: zigs
pos: noun
tags: plural
form: zigue
pos: noun
Derived terms: mézigue
tézigue
cézigue
sézigue
zigoto
zigomar
Translations:
lang: Néerlandais
word: vent
lang: Néerlandais
word: kerel
zigue
Part of speech: noun
Morphology: simple
Etymology: Altération de gigue, cuisse (cf. gigot) désignant un individu par métonymie. André Thevet écrit "sur terre les Biabares Uppethes, & Zigues s'y portent fort accortement" en page 397 dans La cosmographie universelle d'André Thevet. Afrique / ,... illustrée de diverses figures des choses plus remarquables veuës par l'auteur... Tome 1ᵉʳ [-4e]
Senses:
gloss: Type, individu.
pos: noun
tags: colloquial
familiar
examples: Qui c’est ce zigue ?
— Vous êtes un bon zigue et vous savez parler. Topez là, je suis votre homme.
— Tu parles d’un zigue, le prof.
« Dès que vous allez les voir, ils se dégonflent », fanfaronnera-t-il plus tard, en évoquant les « dix zigues » qui l’ont sifflé.
En d'autres termes: que fait-elle avec une zigue pareil.....
gloss: Camarade, compagnon.
pos: noun
tags: slang
Inflected forms:
form: zigues
pos: noun
tags: plural
form: zig
pos: noun
Derived terms: zigoto
Translations:
soudage
Part of speech: noun
Morphology: derivation
Topics: technical
Etymology: Dérivé de souder avec le suffixe -age.
Senses:
gloss: Action de souder.
pos: noun
examples: Avec le boulonnage, le soudage peut être considéré aujourd'hui comme une technique d’assemblage standard dans la construction en acier.
On va utiliser des moyens de production plus robotisés, on va utiliser des technologies de production comme l’imprimante 3D, comme des nouvelles procédures de soudage, par exemple, qui sont tout à fait innovantes.
C’était un catalogue très complet, avec des sous-parties sur l’air comprimé, le soudage, les échafaudages, le levage et des tas de rubriques prometteuses de cette sorte.
gloss: Résultat de cette action.
pos: noun
tags: broadly
rare
examples: Un soudage très pro.
Inflected forms:
form: soudages
pos: noun
tags: plural
form: soudure
pos: noun
Derived terms: microsoudage
ressoudage
Related terms: microsouder
ressouder
soudeur
soudeuse
Translations:
lang: Allemand
word: Schweißen
lang: Anglais
word: welding
lang: Croate
word: zavarivanje
lang: Espagnol
word: soldadura
lang: Finnois
word: hitsaaminen
lang: Finnois
word: hitsaus
lang: Grec
word: οξυγονοκόλληση
lang: Grec
word: ηλεκτροσυγκόλληση
lang: Hongrois
word: hegesztés
lang: Italien
word: saldatura
lang: Norvégien
word: sveising
lang: Occitan
word: soudatge
lang: Portugais
word: solda
lang: Portugais
word: soldadura
lang: Portugais
word: soldagem
socialisation
Part of speech: noun
Morphology: derivation
Topics: sociology
Etymology: Dérivé de socialiser, avec le suffixe -ation.
Senses:
gloss: Processus d’apprentissage par lequel un individu acquiert des normes, des valeurs et des modèles culturels nécessaires à la vie en société.
pos: noun
examples: Surtout, ils se sont tous rencontrés dans le cadre du scoutisme traditionnel catholique, instance de socialisation dont la mention revient dans l’ensemble de leurs discours.
gloss: Transfert de la propriété privée au profit de la propriété collective.
pos: noun
examples: L’économie mouride doit encore se déféodaliser pour que s’annonce un processus authentique de socialisation.
gloss: Action de socialiser quelque chose.
pos: noun
tags: broadly
examples: Au fil des décennies, 700 sites miniers contaminés ont été abandonnés. Les coûts associés à cet héritage toxique sont estimés à 1,2 milliard de dollars. Voilà un bel exemple de privatisation des profits et de socialisation des coûts.
Inflected forms:
form: socialisations
pos: noun
tags: plural
Derived terms: socialisation primaire
socialisation secondaire
Related terms: norme sociale
contrôle social
fait social
habitus
intégration
acculturation
éducation
Translations:
lang: Anglais
word: socialization
lang: Anglais
word: socialisation
lang: Croate
word: socijalizacija
lang: Espagnol
word: socialización
lang: Italien
word: socializzazione
asystolie
Part of speech: noun
Morphology: derivation
Etymology: Apparenté à asystole,dérivé de systole, avec le préfixe a- et le suffixe -ie.
Senses:
gloss: Trouble du rythme cardiaque, symptôme d’une insuffisance cardiaque.
pos: noun
examples: Il n’y a pas d’argument pour tenter de défibriller un patient en asystolie.
gloss: Arrêt cardiaque caractérisé par une absence totale de contraction du myocarde.
pos: noun
tags: especially
Inflected forms:
form: asystolies
pos: noun
tags: plural
Derived terms: asystolique
Translations:
lang: Catalan
word: asistòlia
lang: Croate
word: asistolija
lang: Espagnol
word: asistolia
attesté
Part of speech: adj
Morphology: simple
Etymology: Adjectivation du participe passé de attester.
Senses:
gloss: Qui possède une preuve.
pos: adj
gloss: Qui possède une preuve.
pos: adj
examples: Combien de fois ai-je avancé que «tel mot est attesté» à «telle ou telle date» ? Par exemple, que «dérogatoire» est attesté en 1341.
Inflected forms:
form: attestés
pos: adj
tags: plural
masculine
form: attestée
pos: adj
tags: singular
feminine
form: attestées
pos: adj
tags: plural
feminine
Translations:
lang: Croate
word: dokazni
lang: Italien
word: attestato
nombriliste
Part of speech: adj
Morphology: derivation
Etymology: Dérivé de nombrilisme, avec le suffixe -iste.
Senses:
gloss: Qualifie le fait qu’une personne, une collectivité, une société ne s’intéresse qu’à elle-même, ne tienne compte des réalités extérieures que dans la mesure où elles concernent ses intérêts. → voir égocentrique, narcissique
pos: adj
examples: Il faut concevoir une société moins masculine, moins nombriliste, plus altruiste, plus attentive…
Je me dépêche de traverser la rue pour éviter la vitrine du club de gym où des sportives nombrilistes me dévisageraient bêtement.
Nous sommes tellement gâtés, tellement nombrilistes que le rappel de ces évidences en fâche beaucoup.
[L'intelligence artificielle] va révolutionner le monde du travail comme nos vies intimes, se coltiner les tâches répétitives à notre place, prêter une oreille attentive à nos soliloques nombrilistes lorsque plus personne ne les écoute, pondre des films et des livres en quelques minutes.
Inflected forms:
form: nombrilistes
pos: adj
tags: plural
masculine
feminine
Related terms: nombril
nombrilisme
Translations:
lang: Croate
word: samoljubac
lang: Danois
word: navlepillende