yuanxin112/wiktionary-morph huggingface dataset:
ponctué
Part of speech: adj
Morphology: simple
Topics: botany
zoology
Etymology: De ponctuer.
Senses:
gloss: Qualifie des animaux et des végétaux qui sont parsemés de taches en forme de points.
pos: adj
examples: Corselet transversal, arrondi et bordé latéralement, très-fortement ponctué sur les bords, plus lisse et finement ponctué au milieu, où il est marqué d'une ligne longitudinale.
gloss: Qualifie une ligne, un trait formés d’une suite de points.
pos: adj
examples: Dans les cartes géographiques, on indique ordinairement les limites par des lignes ponctuées.
Inflected forms:
form: ponctués
pos: adj
tags: plural
masculine
form: ponctuée
pos: adj
tags: singular
feminine
form: ponctuées
pos: adj
tags: plural
feminine
Synonyms: pointillé
Translations:
pomponné
Part of speech: adj
Morphology: simple
Senses:
gloss: Apprêté avec soin et coquetterie.
pos: adj
examples: – Maman, arrête ! Ces trois dernières années, tu avais mal tourné. Je ne te reconnaissais plus dans cette bourgeoise pomponnée, j’avais l’impression de t’avoir perdue.
Pourtant, les vergers d’oliviers tout autour sont de bons vergers très antiques et qui étalent leurs qualités au soleil. Il n’est pas question de les prendre pour ce qu’ils ne sont pas, c’est-à-dire des terres de rapport. Ils sont pomponnés et soignés comme des enfants.
gloss: Orné de sortes de pompons.
pos: adj
examples: Je restai à la porte, et je vis avec surprise étriller, brosser soigneusement mon camarade, lui passer ma belle bride pomponnée, attacher sur son dos ma selle anglaise, et le diriger devant le perron.
Les clématites amoureuses, allongeant les bras, pomponnées d’aigrettes blanches.
Je me forçais à reprendre haleine en contemplant, pour me prouver mon sang-froid, la vallée qui était redevenue d’un bleu clair, fumante de buées tièdes, pomponnée de bouleaux légers dont les troncs satinés luisaient comme en plein jour.
Inflected forms:
form: pomponnés
pos: adj
tags: plural
masculine
form: pomponnée
pos: adj
tags: singular
feminine
form: pomponnées
pos: adj
tags: plural
feminine
Synonyms: mistifrisé
Translations:
pomponne
Part of speech: noun
Morphology: simple
Etymology: De l’hôtel de Pomponne, rue de la Verrerie, à Paris, siège d’une manufacture royale où travaillaient les inventeurs de ce procédé.
Senses:
gloss: Placage, doublage d’argent ou parfois d’or réalisé sur un objet en cuivre, obtenu par laminage, mis au point par deux orfèvres, Turgot et Daumy, à la fin du XVIIIᵉ siècle.
pos: noun
examples: Vite les assiettes à fleurs bleues, les couverts de pomponne.
Il accroche à la grille tous les écriteaux rédigés à la main que le soleil pâlit, que la pluie efface et qu’il faut périodiquement raviver. « Achetons cher tout objet », « Bijoux en or et pomponne », « Le plus grand choix de France de boutons de jais », « Chenêts, plaques de cheminée, landiers, à tous les prix », « Sommiers métalliques », « Lit Empire à un place ».
Inflected forms:
form: pomponnes
pos: noun
tags: plural
Related terms: placage Sheffield
Translations:
grondée
Part of speech: noun
Morphology: derivation
Etymology: Dérivé de gronder, avec le suffixe -ée.
Senses:
gloss: Réprimande sur le ton de la gronderie.
pos: noun
examples: Aussi grandit-elle dans un état d'ignorance qui plus tard sera, pour elle, une source de désagréments, d'humiliations, et qui l'empêchera de remplir les devoirs que Dieu lui imposera. De là : des grondées à peu près continuelles de la part de ses maîtresses et de ses parents.
Inflected forms:
form: grondées
pos: noun
tags: plural
Translations:
pommé
Part of speech: adj
noun
Morphology: simple
Topics: cuisine
Senses:
gloss: Qualifie un chou qui s'est pommé.
pos: adj
examples: Peut-être faudrait-il alors expliquer à ceux-là que les cigognes sont occupées et les choux mal pommés pour cause d’intempéries.
gloss: Qualifie une folie, une sottise achevée, complète.
pos: adj
tags: dated
familiar
figuratively
examples: Vous souvient-il que le cardinal de Retz, qui avait le cœur si haut, l’homme de France auquel on a vu peut-être le plus de courage, un homme comparable aux anciens, ayant donné d’impatience un coup de pied au cul à son écuyer qui faisait quelque sottise pommée, fut accablé de coups de canne et rossé d’importance par cet homme, qui se trouva beaucoup plus fort que lui ?
Ce que tu dis là est d'une niaiserie pommée.
gloss: Qualifie de même le fou ou le sot.
pos: adj
tags: broadly
examples: J’suis super pommé avec les filles !
gloss: Relatif à un produit informatique de la marque Apple dont le logo est une pomme.
pos: adj
examples: Accusée d'avoir plagié les produits pommés, la firme coréenne doit laisser les avocats d'Apple fouiller dans ces prototypes, afin qu'ils puissent avérer ou non le fait que Samsung ait copié les produits de la Pomme.
Apple et Amazon sont parvenus à un accord et les produits pommés vont se vendre sur les boutiques en ligne du constructeur et les magasins agréés.
gloss: Cidre à base de pomme.
pos: noun
examples: … le pommé de Mayenne (cuisson de pommes et de cidre doux, ou de jus frais, au chaudron, pendant 36 heures)... — (Delahaye Thierry, Vin Pascal, Le pommier, 95 p., page 63, 1997, Actes Sud, Le nom de l'arbre)
Inflected forms:
form: pommés
pos: adj
tags: plural
masculine
form: pommée
pos: adj
tags: singular
feminine
form: pommées
pos: adj
tags: plural
feminine
form: pommés
pos: noun
tags: plural
Translations:
grouille
Part of speech: noun
Morphology: derivation
Etymology: Déverbal de grouiller → voir grouillot.
Senses:
gloss: Apprentie qui fait les courses.
pos: noun
gloss: Désordre, pagaille.
pos: noun
tags: colloquial
vulgar
Inflected forms:
form: grouilles
pos: noun
tags: plural
Related terms: grouiller
grouillot
Synonyms: coursière
Translations:
lang: Anglais
word: girl Friday
polissonne
Part of speech: noun
Morphology: simple
Etymology: De l’argot moyen français polir (« voler »), venant du latin polire (« polir »). Comme souvent pour les mots d’argot, le lien sémantique est obscur.
Senses:
gloss: Enfant espiègle et mal élevée.
pos: noun
examples: « Une satanée p’tite polissonne », jugeait Lazarre, qui aurait remué ciel et terre pour elle. « Une engeance du diable », marmonnait Salomé, qui gardait le vieux pot de grès plein de p’tits becs sucrés exprès pour la fillette.
gloss: Personne grivoise.
pos: noun
examples: Gribovitch capta le regard amusé et condescendant de Karine ; la polissonne le déshabillait et imaginait le grand échalas en tenue d’Adam, crâne dégarni et lunettes tombant sur son long nez.
gloss: Personne malhonnête.
pos: noun
examples: J’ai été chercher cette polissonne, j’ai trouvé sa trace et l’ai conduite à la place où elle avait sauté la barrière pour explorer le bien d’autrui.
Inflected forms:
form: polissonnes
pos: noun
tags: plural
form: polisson
pos: noun
tags: masculine
Related terms: polissonnerie
Translations:
gruge
Part of speech: noun
Morphology: derivation
Etymology: Déverbal de gruger.
Senses:
gloss: Action de gruger.
pos: noun
tags: familiar
examples: Une gruge « pas bien grave » selon lui.
Inflected forms:
form: gruges
pos: noun
tags: plural
Translations:
poile
Part of speech: noun
Morphology: simple
Senses:
gloss: Autre orthographe de poêle.
pos: noun
tags: obsolete
rare
examples: Cela fait , on remplit le poile de bois bien sec, qu'on fait entrer par sa porte supérieure.
gloss: Drap funéraire noir, servant à recouvrir un cercueil, les cordons en sont tenus par des personnes.
pos: noun
examples: On fait que la première dauphine mourut en 1746; mais tous ne savent pas que pour porter les quatre coins du poile à son convoi s il falloit être menin du dauphin
Inflected forms:
form: poiles
pos: noun
tags: plural
Translations:
poignardé
Part of speech: adj
Morphology: simple
Senses:
gloss: Qui a été victime d’un coup de poignard.
pos: adj
gloss: Traversé par un objet pointu, en parlant d’un support, tel qu’une étoffe.
pos: adj
examples: Derrière l’homme d’équipe, Lady Diana paraît : symphonie en gris perle, depuis le petit chapeau poignardé d’une barrette de diamants jusqu’au bout des souliers en peau de serpent assortis, sans oublier le foulard camaïeu qui cache à demi dans ses plis soyeux le sautoir très orienté.
Inflected forms:
form: poignardés
pos: adj
tags: plural
masculine
form: poignardée
pos: adj
tags: singular
feminine
form: poignardées
pos: adj
tags: plural
feminine
Translations:
guilloché
Part of speech: adj
noun
Morphology: simple
Senses:
gloss: Orné d’un guillochis, d’un ensemble de lignes, de traits ondés qui s’entrelacent ou se croisent avec symétrie.
pos: adj
examples: Des fleurs disposées en bouquets d’église entouraient un crucifix d’or guilloché.
Les statues couronnées du roi et de la reine sont couchées sur le couvercle. Le roi tient son sceptre à la main, et porte une robe longue, guillochée et ramagée avec une délicatesse inconcevable.
Après le dîner de midi, il était d’usage chez mon oncle de se tenir pendant une heure ou deux à l’entrée de la maison, dans le vestibule dallé de pierres et orné d’une grande fontaine guillochée, en cuivre rouge : c’était le lieu le plus frais, au moment de la lourde chaleur du jour.
On apercevait par-delà les blés, les deux clochers ciselés et rustiques de Saint-André-des-Champs, eux-mêmes effilés, écailleux, imbriqués d’alvéoles, guillochés, jaunissants et grumeleux, comme deux épis.
Celle que j’avais choisie, et qui pour moi valait tout le catalogue, était une petite montre en argent guilloché (je ne savais pas ce que cela voulait dire, mais de toute façon ce devait être joli), avec écusson en or, 35 m/m de diamètre, 12 rubis, garantie 5 ans, avec une chaînette en argent.
gloss: Synonyme de guillochis.
pos: noun
examples: Un moyen très-simple d'exécuter sur le vernis des ornemens imitant le guilloché est fondé sur la propriété qu'ont les huiles de ramollir les vernis , et de les rendre solubles dans l'essence de térébenthine : ….
gloss: Synonyme de guillochage.
pos: noun
tags: rare
examples: … et un cliché d'un guilloché très - délicat, destiné à en faire des tirages par la presse typographique, ….
Inflected forms:
form: guillochés
pos: adj
tags: plural
masculine
form: guillochée
pos: adj
tags: singular
feminine
form: guillochées
pos: adj
tags: plural
feminine
form: guillochés
pos: noun
tags: plural
Translations:
ployé
Part of speech: noun
Morphology: simple
Topics: games
heraldry
Etymology: Du participe passé de ployer.
Senses:
gloss: Au jeu de pharaon, carte que le banquier à en main et qui lui permet de doubler
pos: noun
gloss: Nom donné aux figures dont les courbes sont arrondies
pos: noun
Inflected forms:
form: ployés
pos: noun
tags: plural
Translations:
guinde
Part of speech: noun
Morphology: derivation
Topics: nautical
theater
Etymology: (XIIIᵉ siècle) Déverbal de guinder. référence nécessaire (résoudre le problème)
Senses:
gloss: Corde, câble servant à arrimer ensemble les portants des décors et à les suspendre aux cintres.
pos: noun
examples: Pendant le spectacle, on ne parlera pas de « corde» chez les régisseurs, mais de « fil » ou de « guinde ». Hé oui : les premiers machinistes étant d’anciens marins, les usages du pont les ont suivi. Sur un bateau, les cordes sont réservées aux mutins pendus.
gloss: Petite grue à bras pour soulever les fardeaux.
pos: noun
gloss: Automobile.
pos: noun
tags: slang
examples: La P. J. est venue plusieurs fois le cuisiner à la taule ; il commençait à se faire un sacré mouron et à vouloir se tirer… enfin, tout s’est arrangé : ils n’ont rien trouvé, ni chez lui, ni dans sa guinde, ni ici.
gloss: Sorte de dévidoir, de tournette.
pos: noun
Inflected forms:
form: guindes
pos: noun
tags: plural
Translations:
hachuré
Part of speech: noun
Morphology: simple
Topics: cartography
Senses:
gloss: Ligne de structure fine mais perceptible à l’œil.
pos: noun
Inflected forms:
form: hachurés
pos: noun
tags: plural
Translations:
pleuré
Part of speech: adj
Morphology: simple
Etymology: De pleurer.
Senses:
gloss: Dont on se désole de la disparition.
pos: adj
examples: Des milliers d’hommes viennent de joncher les champs de bataille de leurs cadavres mutilés. Chers êtres pleurés ! une grande âme s’élève avec la fumée de votre sang injustement, odieusement répandu pour la cause des princes de la terre.
Inflected forms:
form: pleurés
pos: adj
tags: plural
masculine
form: pleurée
pos: adj
tags: singular
feminine
form: pleurées
pos: adj
tags: plural
feminine
Translations:
plâtrée
Part of speech: noun
Morphology: simple
Senses:
gloss: Gâchée de plâtre.
pos: noun
examples: De plâtrée en plâtrée, le grand homme rétrogradait aux yeux de son rejeton, s’alignait sur le galérien d’atelier, se laissait même enfoncer vers un bas de tableau décourageant.
gloss: Grande quantité, qui peut tenir sur un plat (avec influence de platée).
pos: noun
examples: Il y avait là le cocher devant une plâtrée de pommes de terre, d’œufs hachés, d’oignons frits et Dieu sait quoi encore.
Inflected forms:
form: plâtrées
pos: noun
tags: plural
Translations:
handicapée
Part of speech: noun
Morphology: simple
Senses:
gloss: Personne handicapée, personne atteinte d’un handicap.
pos: noun
examples: Si vous êtes handicapée mentale et domiciliée dans l’’Yonne, Émile Louis vous emmène faire un tour dans son autocar.
Laurent ne vient jamais me rendre visite parce qu’il a peur que son père le surprenne dans le couloir, qu’il le dise à ses frères et que ceux-ci se moquent de lui parce qu’il fréquente une handicapée noire, alors que lui aussi est handicapé !
Inflected forms:
form: handicapées
pos: noun
tags: plural
form: ^((h aspiré))\ɑ̃.di.ka.pe\
pos: noun
tags: singular
plural
form: handicapé
pos: noun
tags: masculine
Translations:
happé
Part of speech: adj
noun
Morphology: simple
Etymology: Du participe passé de happer.
Senses:
gloss: Qui est happé, saisi, pris.
pos: adj
examples: Malgré les nouvelles encourageantes concernant les vaccins, nous sommes toujours happés par une deuxième vague de la pandémie dont nous ne voyons pas la fin.
gloss: Celui qui est happé, saisi, pris.
pos: noun
examples: Le happé, dans sa pleine vigueur, ne se défend pas, ne se retourne pas.
Inflected forms:
form: ^((h aspiré))\a.pe\
pos: adj
tags: singular
masculine
form: happés
pos: adj
tags: plural
masculine
form: ^((h aspiré))\a.pe\
pos: adj
tags: plural
masculine
form: happée
pos: adj
tags: singular
feminine
form: ^((h aspiré))\a.pe\
pos: adj
tags: singular
feminine
form: happées
pos: adj
tags: plural
feminine
form: ^((h aspiré))\a.pe\
pos: adj
tags: plural
feminine
form: happés
pos: noun
tags: plural
form: ^((h aspiré))\a.pe\
pos: noun
tags: singular
plural
form: happée
pos: noun
tags: feminine
Translations:
happée
Part of speech: noun
Morphology: simple
Etymology: Du participe passé de happer.
Senses:
gloss: Celle qui est happée, saisie, prise.
pos: noun
Inflected forms:
form: happées
pos: noun
tags: plural
form: ^((h aspiré))\a.pe\
pos: noun
tags: singular
plural
form: happé
pos: noun
tags: masculine
Translations:
harassée
Part of speech: noun
Morphology: simple
Topics: cuisine
Etymology: → voir harassoire
Senses:
gloss: (Bretagne, Normandie) Poêlée de châtaignes.
pos: noun
examples: En hiver, on distribue des châtaignes harassées ou bouillies avec l'indispensable assiettée de beurre
Inflected forms:
Related terms: harassoire
harasser
Translations:
planquée
Part of speech: noun
Morphology: simple
Senses:
gloss: Personne qui s’arrange pour occuper un poste à l’abri ou sans risque.
pos: noun
tags: familiar
Inflected forms:
form: planquées
pos: noun
tags: plural
form: planqué
pos: noun
tags: masculine
Translations:
plané
Part of speech: noun
Morphology: simple
Etymology: De plat.
Senses:
gloss: Mince lamelle d’or obtenue par laminage et destinée à recouvrir (à doubler), des objets en cuivre, laiton, etc.
pos: noun
examples: Aujourd’hui on préfère souvent opérer autrement : le fil doublé est obtenu au moyen d’un tube en plané fort ayant une légère couche de soudure à l’intérieur.
Les feuilles qui doivent recevoir de petits brillants sont faites avec du plané […]
Inflected forms:
form: planés
pos: noun
tags: plural
Translations:
planais
Part of speech: adj
Morphology: simple
Senses:
gloss: Relatif à Plan-d’Orgon, commune française située dans le département des Bouches-du-Rhône.
pos: adj
Inflected forms:
form: planaise
pos: adj
tags: singular
feminine
form: planaises
pos: adj
tags: plural
feminine
Translations:
plaît
Part of speech: noun
Morphology: simple
Etymology: Du latin placitum.
Senses:
gloss: Droit seigneurial de mutation.
pos: noun
examples: Finalement, en 1240, il renonça à son droit et remit cette vigne en fief au prévôt pour douze deniers de service et cinq sous de plaît.
Inflected forms:
form: plait
pos: noun
Related terms: plaid
Translations:
hâté
Part of speech: adj
Morphology: simple
Etymology: Du participe passé de hâter, devenu un adjectif.
Senses:
gloss: Qui manifeste ou qui traduit de la hâte.
pos: adj
examples: Autour de la chambre si petite on devinait un horizon immense traversé de coups de vent, de vols hâtés d’oiseaux en voyage.
De temps en temps la voix se ralentissait et faiblissait comme si le sommeil allait bientôt se produire ; mais tout de suite elle repartait plus hâtée, plus criarde […]
Ce fut un déjeuner un peu hâté, un peu bousculé, car des femmes de service, à trois reprises, vinrent soumettre des difficultés, demander des ordres.
Vanessa marchait devant moi sans mot dire, le souffle court, le pas hâté, et la pensée me vint un instant que l’île était peut-être encore habitée, et qu’une silhouette allait surgir de ces roches qui donnerait un corps à sa fièvre et à mon malaise.
Inflected forms:
Translations:
haussé
Part of speech: adj
Morphology: simple
Topics: heraldry
Senses:
gloss: Se dit d'une pièce principale posée plus haut qu’à l’ordinaire
pos: adj
examples: D’or à la fasce haussée d’argent et chargée de deux bandes de gueules → voir illustration « fasce haussée »
Inflected forms:
form: ^((h aspiré))\o.se\
pos: adj
tags: singular
masculine
form: haussés
pos: adj
tags: plural
masculine
form: ^((h aspiré))\o.se\
pos: adj
tags: plural
masculine
form: haussée
pos: adj
tags: singular
feminine
form: ^((h aspiré))\o.se\
pos: adj
tags: singular
feminine
form: haussées
pos: adj
tags: plural
feminine
form: ^((h aspiré))\o.se\
pos: adj
tags: plural
feminine
Translations:
héberge
Part of speech: noun
Morphology: simple
Topics: construction
Etymology: Par corruption herberge du vieux haut allemand heriberga (« tente, campement militaire »). On retrouve la même racine dans auberge.
Senses:
gloss: Niveau d'un mur à partir duquel deux bâtiments, mitoyens au-dessous, commencent à se séparer.
pos: noun
examples: Tout mur servant de séparation entre bâtiments est présumé mitoyen jusqu'à l’héberge.
gloss: Surface au-dessus de ladite limite (au-dessus de partie mitoyenne du mur). Elle est réputée appartenir au propriétaire du bâtiment le plus haut.
pos: noun
tags: broadly
Inflected forms:
form: héberges
pos: noun
tags: plural
Translations:
lang: Allemand
word: Kommunwand
lang: Anglais
word: party wall
lang: Anglais
word: parti-wall
hébergé
Part of speech: adj
Morphology: simple
Senses:
gloss: Qui réside au domicile d’une autre personne ou dans une institution.
pos: adj
examples: Dans ces cas, des dispositions restrictives, valables aussi pour les CROUS, rappellent cependant bien que l’étudiant hébergé n’est pas forcément complètement logé.
Inflected forms:
form: hébergés
pos: adj
tags: plural
masculine
form: hébergée
pos: adj
tags: singular
feminine
form: hébergées
pos: adj
tags: plural
feminine
Derived terms: charge utile hébergée
Translations:
hérissée
Part of speech: noun
Morphology: simple
Topics: entomology
Senses:
gloss: Nom vulgaire de la noctuelle de l'artichaut. Noctuelle hérissée ou Dypterygia scabriuscula.
pos: noun
Inflected forms:
form: hérissées
pos: noun
tags: plural
Translations:
placarde
Part of speech: noun
Morphology: derivation
Topics: circus
Etymology: Dérivé de place, avec le suffixe -arde.
Senses:
gloss: Lieu de spectacle à ciel ouvert sans chapiteau, ni clôture.
pos: noun
examples: Avoir une bonne placarde : avoir une bonne place.
Travailler en placarde : travailler en plein air.
Inflected forms:
form: placardes
pos: noun
tags: plural
Related terms: place
Synonyms: palc
palque
Translations:
hersé
Part of speech: adj
Morphology: simple
Topics: heraldry
Senses:
gloss: Représenté avec une herse, en parlant d’un château sur un blason.
pos: adj
examples: Il porte de gueules au château d’or hersé de sable.
Inflected forms:
form: ^((h aspiré))\ɛʁ.se\
pos: adj
tags: singular
masculine
form: hersés
pos: adj
tags: plural
masculine
form: ^((h aspiré))\ɛʁ.se\
pos: adj
tags: plural
masculine
form: hersée
pos: adj
tags: singular
feminine
form: ^((h aspiré))\ɛʁ.se\
pos: adj
tags: singular
feminine
form: hersées
pos: adj
tags: plural
feminine
form: ^((h aspiré))\ɛʁ.se\
pos: adj
tags: plural
feminine
Translations:
pistonné
Part of speech: noun
Morphology: simple
Senses:
gloss: Celui qui a bénéficié du piston pour accéder à un emploi, à un grade.
pos: noun
examples: L’enseignement secondaire était bouché par des postulantes moins nombreuses que les primaires, mais mille fois plus pistonnées.
Il avait trente ans. Il était pistonné. Il le serait toujours car il faisait le nécessaire ; et il avait épousé une femme qui louchait mais qui l’apparentait aux familles en place.
Je n’ai certes pas été le plus grand pistonné de l’histoire des recrutements universitaires mais j’ai bénéficié d’un coup de pouce qui remet en cause toute idée d’égalité des chances entre les candidat(e)s pour le poste que j’ai obtenu.
Les deux zigotos étaient les pistonnés de ce casting et Olivier Kader était le réalisateur en personne de ce spot.
Jean, toujours à genoux, les jambes douloureuses, assistait, impuissant, au trucage odieux de ce casting.
Malheureusement, nos ressources ne sont pas illimitées et nous devons satisfaire en priorité les vieilles gloires, les pistonnés, les gens qui filent droit, les homosexuels de plus en plus influents, les suiveurs de la mode littéraire, etc.
Inflected forms:
form: pistonnés
pos: noun
tags: plural
form: pistonnée
pos: noun
tags: feminine
Related terms: fils d’archevêque
Translations:
pissée
Part of speech: noun
Morphology: derivation
Etymology: De pisser, avec le suffixe -ée.
Senses:
gloss: Urine émise lors d’une miction.
pos: noun
examples: Il sait d’expérience combien une grosse pissée peut soulager le ventre, jusqu'à l’âme.
T’es pas resté inerte depuis tes pissées mortelles de jeune homme.
Inflected forms:
form: pissées
pos: noun
tags: plural
Translations:
hospitalisé
Part of speech: adj
noun
Morphology: simple
Senses:
gloss: Se dit d’une personne admise dans un hôpital, en qualité de malade.
pos: adj
examples: Avec la création de la sécurité sociale, une personne hospitalisée n’avait plus rien à payer pour être soignée, nourrie et logée.
gloss: Personne admise dans un hôpital, en qualité de malade.
pos: noun
examples: Elle est couverte de la même façon que pourrait être couverte une erreur faite par un vaguemestre qui se trompe en mettant un mandat à un hospitalisé à la place d’un autre.
Le souci de l’administration de dénuméroter les hospitalisés ne date pas d’hier, mais il s’est longtemps heurté au confort de l’habitude.
Inflected forms:
form: ^((h muet))\ɔs.pi.ta.li.ze\
pos: adj
tags: singular
masculine
form: hospitalisés
pos: adj
tags: plural
masculine
form: ^((h muet))\ɔs.pi.ta.li.ze\
pos: adj
tags: plural
masculine
form: hospitalisée
pos: adj
tags: singular
feminine
form: ^((h muet))\ɔs.pi.ta.li.ze\
pos: adj
tags: singular
feminine
form: hospitalisées
pos: adj
tags: plural
feminine
form: ^((h muet))\ɔs.pi.ta.li.ze\
pos: adj
tags: plural
feminine
form: hospitalisés
pos: noun
tags: plural
form: ^((h muet))\ɔs.pi.ta.li.ze\
pos: noun
tags: singular
plural
form: hospitalisée
pos: noun
tags: feminine
Translations:
lang: Italien
word: ospedalizzato
hospitalisée
Part of speech: noun
Morphology: simple
Senses:
gloss: Personne admise dans un hôpital, en qualité de malade.
pos: noun
examples: Les auteurs rapportent l’observation d’une hospitalisée de 65 ans, soignée antérieurement chez elle pour polyarthrite chronique des membres, qui, après l’ingestion quotidienne de dérivés cortisoniques pendant deux ans, présente un syndrome de Cushing avec tassement de plusieurs vertèbres lombaires.
Inflected forms:
form: hospitalisées
pos: noun
tags: plural
form: ^((h muet))\ɔs.pi.ta.li.ze\
pos: noun
tags: singular
plural
form: hospitalisé
pos: noun
tags: masculine
Translations:
pilé
Part of speech: adj
Morphology: simple
Senses:
gloss: Broyé, écrasé.
pos: adj
examples: Je veux que son corps ne soit plus qu’un paquet de chair pilée, que je jetterai aux ordures et que le tombereau, demain, ramassera…
Il regarda le bat-flanc. Soixante-dix ans et venir échouer sur une poignée de paille déjà toute pilée par d’autres dormeurs.
Inflected forms:
form: pilés
pos: adj
tags: plural
masculine
form: pilée
pos: adj
tags: singular
feminine
form: pilées
pos: adj
tags: plural
feminine
Derived terms: verre pilé
Translations:
lang: Occitan
word: tris
lang: Occitan
word: trissat
pigé
Part of speech: intj
Morphology: simple
Senses:
gloss: "C'est compris ?", "C'est clair ?"
pos: intj
tags: familiar
Inflected forms:
Translations:
lang: Anglais
word: capisce
piégé
Part of speech: adj
Morphology: simple
Topics: military
Etymology: Du participe passé de piéger.
Senses:
gloss: Qualifie un objet ou un lieu muni d’un dispositif destiné à atteindre la ou les personnes qui y accéderont.
pos: adj
examples: - Pertes humaines ?
- Trois flics, un militaire en permission, un instituteur et quatre pompiers.
- Pourquoi les pompiers ?
- Le cadavre qu’ils étaient allés récupérer était piégé.
Une lettre piégée avec le plus violent poison végétal du monde interceptée par la Maison Blanche
gloss: Qualifie un objet ou un véhicule empli d’explosifs et destiné à atteindre les personnes qui l’environnent.
pos: adj
tags: broadly
examples: Il a également reconnu «avoir déposé» l’engin explosif, qu’il avait «préalablement confectionné», dans le centre de Lyon, a précisé le procureur Rémy Heitz. Il a aussi admis avoir actionné le colis piégé, a ajouté une source judiciaire.
Au moins sept personnes ont été tuées samedi par l’explosion d’une voiture piégée visant un camp militaire dans la capitale somalienne Mogadiscio, ont indiqué à l’AFP l’armée et les services de secours locaux.
Inflected forms:
form: piégés
pos: adj
tags: plural
masculine
form: piégée
pos: adj
tags: singular
feminine
form: piégées
pos: adj
tags: plural
feminine
Translations:
picoté
Part of speech: adj
Morphology: simple
Senses:
gloss: Piquer légèrement, de façon répétée.
pos: adj
examples: Par les soirs bleus d’été, j’irai dans les sentiers,
Picoté par les blés, fouler l’herbe menue :
Rêveur, j’en sentirai la fraîcheur à mes pieds.
Je laisserai le vent baigner ma tête nue !
gloss: Qui est marqué de petites taches, en parlant de la peau.
pos: adj
tags: figuratively
examples: Picoté de petite vérole.
Zéphirin, il est vrai, n'était pas beau. Il louchait et était picoté comme une passoire.
— Picotée, picotée du diable, à ta porte, j’amènerai le charivari !
gloss: Qui est marqué, qui a un motif, de picots.
pos: adj
Inflected forms:
form: picotés
pos: adj
tags: plural
Translations:
picole
Part of speech: noun
Morphology: simple
Etymology: De pic.
Senses:
gloss: Sorte de pioche pour travailler le sol au pied des vignes.
pos: noun
examples: Après le déchaussage, il a été créé une cuvette de la profondeur du labour ou du sillon de même profondeur sur toute la ligne. Cette façon est donnée à la main, à la sape (houe pleine) ou à la picole (houe triangulaire), ou avec des râteaux spéciaux à dents courtes et triangulaires.
Le « fouiré », c'était le premier labour à faire aussitôt après la taille, « à la picole » ou « à la bêche » ; le bailleur veillait sur lui aussi attentivement que sur la taille, à preuve ces rapports qui ont conservé le souvenir de dommages réclamés « pour la deffectuosité dans la culture à la bêche ».
Inflected forms:
form: picoles
pos: noun
tags: plural
Translations:
idéalisé
Part of speech: adj
Morphology: simple
Senses:
gloss: Transformé par la pensée, en fonction d’un idéal ; plus beau que nature.
pos: adj
examples: Il n'y a pas d'homme idéal, juste des hommes idéalisés. Autant pour les femmes.
Les murs plâtrés du tombeau étaient richement et habilement décorés de fresques animées, représentant des vues idéalisées de la vie et des activités de Nebamon.
Inflected forms:
form: idéalisés
pos: adj
tags: plural
masculine
form: idéalisée
pos: adj
tags: singular
feminine
form: idéalisées
pos: adj
tags: plural
feminine
Translations:
lang: Italien
word: idealizzato
lang: Néerlandais
word: geïdealiseerd
persécutée
Part of speech: noun
Morphology: simple
Etymology: Féminisation de persécuté.
Senses:
gloss: Femme qui est persécutée.
pos: noun
examples: Il y aurait lieu de se demander si cette jeune fille, au lieu d’être une persécutée comme on l’a cru, ne serait pas simplement une hystérique qui a vécu dans une atmosphère de persécution délirante.
Inflected forms:
form: persécutées
pos: noun
tags: plural
Translations:
peroxydé
Part of speech: adj
Morphology: simple
Senses:
gloss: Qualifie des cheveux ou une personne dont la chevelure est abusivement décolorée.
pos: adj
examples: Lors du rassemblement organisé à Nice, le 1ᵉʳ mai, avec les « partis frères », Geert Wilders, le patron peroxydé du PVV, s’est décommandé à la dernière minute.
Le message anti-UE et xénophobe de Geert Wilders, parfois comparé à l'ex-président américain Donald Trump pour sa rhétorique populiste et ses cheveux peroxydés, bien qu'il soit en politique depuis beaucoup plus longtemps, a fini par le propulser au premier rang, selon les sondages à la sortie des urnes après les législatives néerlandaises mercredi.
« Joe Exotic » (Joseph Maldonado-Passage de son vrai nom), polygame gay coiffé d’un mulet peroxydé et passionné de très très gros chats.
gloss: Qualifie une personne coiffée de tels cheveux.
pos: adj
tags: broadly
examples: Notez que chez le bourgeois, lui, son fantasme est de trousser une noiraude vulgaire et peroxydée, « tétonnière et fessue », comme disait Rabelais, avec des bas blancs filés et un soutien-gorge noir qu'on voit à travers une blouse transparente qui la boudine un peu comme un rosbif présenté à l'étal d'un boucher prétentieux.
D'autant qu'une bombe peroxydée d'une trentaine d'années, dont le décolleté profond comme une chanson de staracadémicienne tranchait radicalement avec la sagesse vestimentaire ambiante, envisageait de toute évidence de lui tomber sur le poil dans un avenir aussi proche qu’imminent, et qu'il se demandait à quelle sauce elle menaçait de le manger.
Inflected forms:
form: peroxydés
pos: adj
tags: plural
masculine
form: peroxydée
pos: adj
tags: singular
feminine
form: peroxydées
pos: adj
tags: plural
feminine
Translations:
impatienté
Part of speech: adj
Morphology: simple
Etymology: Participe passé adjectivé de impatienter.
Senses:
gloss: Qui est rendu impatient.
pos: adj
examples: Ça va ! grommela Bob impatienté. L'autre n'insista pas et se mit à regarder par la portière.
Inflected forms:
form: impatientés
pos: adj
tags: plural
masculine
form: impatientée
pos: adj
tags: singular
feminine
form: impatientées
pos: adj
tags: plural
feminine
Translations:
perfectionné
Part of speech: adj
Morphology: simple
Senses:
gloss: Qualifie ce qui est doté d'améliorations ou de perfectionnements.
pos: adj
examples: Les grands propriétaires ont, naturellement, été les premiers à se servir d'un outillage perfectionné : cela leur a permis de produire et, par cela aussi, de vendre meilleur marché.
Inflected forms:
form: perfectionnés
pos: adj
tags: plural
masculine
form: perfectionnée
pos: adj
tags: singular
feminine
form: perfectionnées
pos: adj
tags: plural
feminine
Translations:
lang: Espéranto
word: perfektigita
lang: Italien
word: perfezionato
lang: Occitan
word: sofisticat
impliqué
Part of speech: adj
Morphology: simple
Senses:
gloss: (Usage critiqué) référence nécessaire (résoudre le problème) Faisant partie intégrante.
pos: adj
examples: Trois voitures ont été impliquées dans l'accident qui s'est produit sur le CD 118. … Sur place également, la gendarmerie a procédé aux constatations d'usage, afin de déterminer les circonstances exactes de l'accident, ainsi que les responsabilités des personnes impliquées.
Dans la description d'un accident de la circulation, on parlera de préférence des « voitures accidentées » plutôt que des « voitures impliquées ».
Inflected forms:
form: impliqués
pos: adj
tags: plural
masculine
form: impliquée
pos: adj
tags: singular
feminine
form: impliquées
pos: adj
tags: plural
feminine
Translations:
lang: Italien
word: implicato
versoir
Part of speech: noun
Morphology: derivation
Topics: cuisine
Etymology: Motdérivé de verser, avec le suffixe -oir.
Senses:
gloss: Partie d’une charrue, qui prolonge le soc et qui est fixé avec lui au sep, et dont la fonction est de retourner la bande de terre détachée par le soc.
pos: noun
examples: Derrière le versoir mille petites haleines fusaient, droites, précises, subtiles ; elles semblaient vouloir monter très haut comme si elles eussent été heureuses d’échapper enfin au poids des mottes et puis elles se rabattaient et finissaient par s’étendre en panaches dormants.
Plusieurs types de socs, versoirs et autres parties comme les coutres sont disponibles en fonction des conditions spécifiques liées aux sols, pentes et besoins des cultures.
gloss: Ustensile de cuisine ou d’artisan qui sert à verser un liquide dans des récipients.
pos: noun
tags: rare
examples: Les écumoires en cuivre (fig. 140), une grande cuiller ronde, un cassin à bec (fig. 141) pour les gelées, un pochon avec son plat pour les marmelades, un grand versoir pour les calottes (fig. 142); voilà les ustensiles en cuivre.
Inflected forms:
form: versoirs
pos: noun
tags: plural
Translations:
lang: Albanais
word: vesh
lang: Albanais
word: verzë
lang: Allemand
word: Streichbrett
lang: Allemand
word: Streichbrech
lang: Allemand
word: Riester
lang: Allemand
word: Wendebrett
lang: Anglais
word: moldboard
lang: Anglais
word: mouldboard
lang: Arabe
word: مقلب
roman: miqlab
lang: Basque
word: belarria
lang: Breton
word: skouarn
lang: Breton
word: ulid
lang: Catalan
word: orelló
lang: Croate
word: odgrnjača
lang: Croate
word: daska
lang: Espagnol
word: vertedera
lang: Italien
word: versoio
lang: Italien
word: orecchio
lang: Luxembourgeois
word: Réischter
lang: Néerlandais
word: keerbord
lang: Néerlandais
word: rister
lang: Norvégien
word: veltefjøl
lang: Occitan
word: aurelha
lang: Occitan
word: ala
lang: Occitan
word: mossa
lang: Occitan
word: versador
lang: Poitevin-saintongeais
word: oralle
lang: Polonais
word: odkładnica
lang: Portugais
word: aiveca
lang: Romanche
word: ala
lang: Serbo-croate
word: odgrnjača ili daska
lang: Suédois
word: vändskiva
lang: Tchèque
word: odhrnovací deska
lang: Vietnamien
word: diệp
percé
Part of speech: adj
Morphology: simple
Topics: heraldry
Senses:
gloss: Qui a un trou ou des trous.
pos: adj
gloss: Se dit d'un meuble dans lequel un autre (généralement une flèche, une lance…) est planté.
pos: adj
examples: D’azur au Saint Sébastien de carnation nimbé d’or et percé de cinq flèches du même, qui est de Mittelschaeffolsheim → voir illustration « saint percé »
gloss: Se dit d'une pièce ou un meuble présentant un ou plusieurs trous permettant de voir le champ au travers. S’applique également aux pièces et meubles dans lesquels un ou plusieurs orifices sont présents et permettent de voir une autre pièce ou meuble (à ne pas confondre avec la notion de chargé).
pos: adj
examples: D’argent au château de trois tours d’azur, ouvert et ajouré du champ, surmonté d’une moucheture d’hermine de sable, qui est de Villebret → voir illustration « bouton percé »
D’or au mont de sinople percé d’une grotte de sable mouvant de la pointe, accompagné en chef d’une colombe volante d’azur → voir illustration « mont percé d'une grotte »
Inflected forms:
form: percés
pos: adj
tags: plural
masculine
form: percée
pos: adj
tags: singular
feminine
form: percées
pos: adj
tags: plural
feminine
Derived terms: avoir les mains percées
panier percé
sot comme un panier percé
Translations:
pensé
Part of speech: adj
Morphology: simple
Senses:
gloss: Qui est imaginé, conçu.
pos: adj
examples: Chose bien pensée.
Cela n’est pas trop mal pensé.
Ouvrage bien pensé : Ouvrage bien conçu, dont les idées sont justes et ordonnées convenablement.
Cet ouvrage est aussi bien pensé que bien écrit.
Inflected forms:
form: pensés
pos: adj
tags: plural
masculine
form: pensée
pos: adj
tags: singular
feminine
form: pensées
pos: adj
tags: plural
feminine
Translations:
pendue
Part of speech: noun
Morphology: simple
Senses:
gloss: Femme pendue.
pos: noun
Inflected forms:
form: pendues
pos: noun
tags: plural
Translations:
pendouille
Part of speech: noun
Morphology: simple
Etymology: → voir pendouiller
Senses:
gloss: Désigne toutes sortes de choses (selon le contexte) qui pendent (sein, pis, testicules, etc.).
pos: noun
examples: Si tu restes avec moi, tu devras te marier jeune, accoucher souvent, et allaiter des enfants jusqu’à ce que tu aies des pendouilles plates à la place des seins et que ton dos te fasse souffrir tout le temps ; […]
Enfant, déjà, j’avais vu ma mère s’écraser devant mon père, parce qu’il croyait dur comme fer que le fait de naître avec des pendouilles, ça rend supérieur.
Marc fait rentrer la première chèvre, se cale le cul sur un parpaing et commence à lui tripatouiller les pendouilles.
gloss: Boucle d’oreille.
pos: noun
examples: C’est après lui qu’ils en ont, maintenant ; il paraît qu’il est habillé comme un gentilhomme, avec une bague, un collier et une pendouille en argent à l’oreille, […].
gloss: Décors de Noël qui s’accrochent comme par exemple les boules de sapin.
pos: noun
Inflected forms:
form: pendouilles
pos: noun
tags: plural
Translations:
pelotonné
Part of speech: adj
Morphology: simple
Etymology: Adjectivation du participe passé du verbe pelotonner.
Senses:
gloss: Qui est ramassé sur lui-même, recroquevillé.
pos: adj
examples: Sur une aire de plus de cent kilomètres carrés, aucune fermière ne pouvait dormir, mais, ayant allumé la veilleuse à huile, pelotonnées dans le lit, elles se demandaient ce que les hommes allaient détruire cette nuit.
Inflected forms:
form: pelotonnés
pos: adj
tags: plural
masculine
form: pelotonnée
pos: adj
tags: singular
feminine
form: pelotonnées
pos: adj
tags: plural
feminine
Translations:
peinturluré
Part of speech: adj
Morphology: simple
Etymology: Du participe passé de peinturlurer.
Senses:
gloss: Peint sans art, sans goût.
pos: adj
tags: familiar
examples: Elle s’entêta dans le désir de posséder une sorte de bahut arabe, effroyablement peinturluré, incrusté de nacre, d’ivoire, de pierres fausses, et qui était immense.
Une chiffonnière Louis XV, bien vénérable pour avoir appartenu à nos grand-grand’mères. On y trouve de très anciennes petites boîtes peinturlurées, qui ont dû être là de tout temps et que les doigts des aïeules touchaient sans doute chaque jour.
Il ne vous manque plus que de m'offrir vos bagues avec un objet d'art en bronze peinturluré.
Entre temps notre hôte fouille dans ses coffres et en tire un plateau de cuivre, une petite théière en métal blanc, une boîte contenant du thé vert, un paquet de menthe, un pain de sucre, une demi-douzaine de petits verres peinturlurés : tout ce qu'il faut pour préparer et servir le fameux breuvage national.
A l’intérieur de la maison, il y a de belles pièces bien propres, les unes où l’on mange, les autres où l’on dort, avec leurs meubles peinturlurés, tables, lits, bancs et escabeaux, […].
« Je suis content, dit-il, d’avoir décidé de donner à ma filleule une poupée, car j’estime que la figure de carton peinturluré qui est enfermée là-dedans sera plus profitable à cette enfant que quatre demoiselles de Quinconas.
Inflected forms:
form: peinturlurés
pos: adj
tags: plural
masculine
form: peinturlurée
pos: adj
tags: singular
feminine
form: peinturlurées
pos: adj
tags: plural
feminine
Synonyms: barbouillé
Translations:
peinturé
Part of speech: adj
Morphology: simple
Etymology: Du participe passé de peinturer.
Senses:
gloss: Peint grossièrement, peinturluré.
pos: adj
tags: familiar
examples: À partir de ce moment-là, trois images sont peinturées dedans ma tête, telles que, vivantes, et qui se mettent entre le pays et moi, si bien que je les vois quand mon œil, pourtant, regarde l’arbre, l’herbe, la pomme ou le dos des collines.
Autour de lui, c’étaient des exclamations. Les passagers couraient à l’occident, la figure peinturée de couchant comme des Sioux en guerre ; les regards convergeaient au-dessous, les nez s’aplatissaient le long des baies du couloir ; les cris d’admiration résonnaient contre les parois métalliques.
Inflected forms:
form: peinturés
pos: adj
tags: plural
masculine
form: peinturée
pos: adj
tags: singular
feminine
form: peinturées
pos: adj
tags: plural
feminine
Translations:
incruste
Part of speech: noun
Morphology: simple
Senses:
gloss: Action de s’incruster, de s’installer chez autrui sans être désiré.
pos: noun
tags: familiar
examples: avec un sens de l’incruste incroyable / la petite mamie vient juste de s'installer à côté de moi sur le banc.
gloss: Personne qui s'incruste, pique-assiette.
pos: noun
tags: familiar
examples: – Alors comme ça toi aussi t’es une incruste ? demanda-t-il.
Inflected forms:
form: incrustes
pos: noun
tags: plural
Derived terms: taper l’incruste
Translations:
inculpée
Part of speech: noun
Morphology: simple
Senses:
gloss: Femme qui a été inculpée.
pos: noun
examples: Mais l’audace d’une inculpée que tout le monde croit coupable d’assassinat surtout d’enrichissement a modifié la donne.
Inflected forms:
form: inculpées
pos: noun
tags: plural
form: inculpé
pos: noun
tags: masculine
Translations:
indexé
Part of speech: adj
Morphology: simple
Topics: programming
Etymology: Participe passé du verbe indexer, employé comme tel ou comme adjectif.
Senses:
gloss: Qui fait l’objet d’une indexation.
pos: adj
examples: Le montant des pensions a longtemps été indexé sur les salaires.
En juin, « l’augmentation reflète les besoins des administrations publiques (+15,3 milliards), la hausse des disponibilités liquides du Trésor (+13,5 milliards), ainsi que l’effet des spreads et primes d’émission et de remboursement, la réévaluation des titres indexés sur l’inflation et l’évolution des taux de change (+1,4 milliard) », détaille la Banque d’Italie.
gloss: Pourvu d’un index, en parlant d’une table de données.
pos: adj
examples: L’accès aux enregistrements sera plus rapide si les tables sont indexées.
gloss: Réglable par crans successifs, par opposition à un réglage par variation continue.
pos: adj
examples: Les dérailleurs de vélo sont quasiment tous, aujourd’hui, indexés, ce qui permet de positionner la chaîne exactement en face du pignon plus facilement que du temps des dérailleurs non indexés.
Inflected forms:
form: indexés
pos: adj
tags: plural
masculine
form: indexée
pos: adj
tags: singular
feminine
form: indexées
pos: adj
tags: plural
feminine
Translations:
patronné
Part of speech: noun
Morphology: simple
Senses:
gloss: Statut de certains mulâtres durant l’esclavage en Martinique.
pos: noun
examples: La société martiniquaise, d’abord partagée entre Blancs et Noirs, voit émerger une nouvelle catégorie de mulâtres, issus d’unions entre les Blancs et leurs maîtresses Noires. Ils ont un statut de libres, de demi-libres ou de patronnés, qui ne leur interdit pas la propriété.
Inflected forms:
form: patronnés
pos: noun
tags: plural
Translations:
patouille
Part of speech: noun
Morphology: simple
Topics: cuisine
nautical
Etymology: → voir patouiller
Senses:
gloss: Boue, gadoue.
pos: noun
tags: familiar
examples: Il marche ainsi dans la patouille, les terres labourées, et des bottes se forment bientôt, montent jusqu'aux genoux, solides, naturelles
gloss: Mer.
pos: noun
tags: slang
gloss: Patouillet.
pos: noun
gloss: Préparation culinaire.
pos: noun
examples: Cela ne ressemblait à rien mais elle adorait les patouilles, le riz qui colle, les nouilles trop cuites, le pain trop blanc.
La patouille bourguignonne.
gloss: Préparation culinaire.
pos: noun
tags: broadly
gloss: Préparation culinaire.
pos: noun
tags: broadly
gloss: Échelle de corde.
pos: noun
Inflected forms:
form: patouilles
pos: noun
tags: plural
Translations:
indignée
Part of speech: noun
Morphology: simple
Senses:
gloss: Femme qui fait partie du mouvement des Indignés.
pos: noun
Inflected forms:
form: indignées
pos: noun
tags: plural
form: indigné
pos: noun
tags: masculine
Translations:
patiné
Part of speech: adj
Morphology: simple
Etymology: De patine.
Senses:
gloss: Couvert de patine.
pos: adj
examples: C’était un diner hors du temps qui sentait bon le New Jersey avec ses banquettes en moleskine usée et ses chromes patinés.
Inflected forms:
form: patinés
pos: adj
tags: plural
masculine
form: patinée
pos: adj
tags: singular
feminine
form: patinées
pos: adj
tags: plural
feminine
Translations:
passons
Part of speech: intj
Morphology: simple
Senses:
gloss: Expression utilisée pour indiquer le fait de changer de sujet de discussion, de passer à autre chose.
pos: intj
examples: Ah… ça se discute… enfin, bon, passons !
Inflected forms:
Translations:
parvenue
Part of speech: noun
Morphology: simple
Etymology: Féminisation de parvenu.
Senses:
gloss: Femme parvenue.
pos: noun
examples: Je suis une parvenue au sens propre du terme.
Inflected forms:
form: parvenues
pos: noun
tags: plural
form: parvenu
pos: noun
tags: masculine
Translations:
lang: Allemand
word: Emporkömmling
lang: Allemand
word: Parvenue
lang: Allemand
word: Neureiche
lang: Anglais
word: parvenue
infusé
Part of speech: noun
Morphology: simple
Etymology: Participe passé de infuser.
Senses:
gloss: Produit d'une infusion.
pos: noun
examples: On se sert encore pour cailler le lait de la fleur de la chardonnette; on en fait infuser une pincée dans un peu d’eau , et après avoir coulé cet infusé on l’ajoute à un litre de lait que l’on chauffe légèrement.
Inflected forms:
form: infusés
pos: noun
tags: plural
Translations:
initiée
Part of speech: noun
Morphology: derivation
Etymology: Dérivé de initié, avec le suffixe -e.
Senses:
gloss: Celle qui a reçu l’initiation à certains mystères.
pos: noun
examples: Le chevalier précède l’initiée et la demoiselle dans le cercle.
gloss: Celle qui a reçu un début de formation à une technique, à un art, à une science.
pos: noun
tags: analogy
Inflected forms:
form: initiées
pos: noun
tags: plural
form: initié
pos: noun
tags: masculine
Translations:
lang: Occitan
word: iniciada
injurié
Part of speech: noun
Morphology: simple
Senses:
gloss: Destinataire d'une injure.
pos: noun
examples: L’injurieur peut pousser encore plus loin l’outrage en feignant de s'adresser uniquement à ce témoin pour injurier l'autre à la troisième personne, considérant l’injurié comme absent et cherchant à lui enlever ainsi toute possibilité de répliquer.
Ainsi, lorsque l’injurieur (celui qui prononce l’injure) s'adresse à un injuriaire (celui à qui s'adresse l’injurieur) à propos d'un injurié (celui dont parle l’injure) : c'est l’injure référentielle, car l’injurié dans le discours est le référent, et l’injurieur ne s'adresse pas directement à lui mais à l’injuriaire. La relation est, schématiquement de type triangulaire.
Ou bien , lorsqu'un injurieur s'adresse à un injuriaire qui est en même temps l’injurié : c'est l’injure interpellative. La relation est ici duelle.
Inflected forms:
form: injuriés
pos: noun
tags: plural
form: injuriée
pos: noun
tags: feminine
Related terms: injure
injurier
injurieux
injurieur
injurologie
injuromane
injuriaire
Translations:
injuriée
Part of speech: noun
Morphology: simple
Senses:
gloss: Destinataire d’une injure.
pos: noun
examples: Ils avaient, en outre, la calotte aussi facile que l’injuriée et, plus souvent que rarement, provoquaient des bagarres généralisées dans les cabarets.
Inflected forms:
form: injuriées
pos: noun
tags: plural
form: injurié
pos: noun
tags: masculine
Translations:
innervé
Part of speech: adj
Morphology: simple
Senses:
gloss: Parcouru de nerfs.
pos: adj
examples: La dentine est vascularisée et innervée par les vaisseaux et les nerfs venant du desmodon.
Avec entre 1 000 et 10 000 tours minutes pour les modèles de base, le moteur de votre clito carbure à plein régime. Les vibrations de certains appareils stimulent le gland clitoridien, particulièrement innervé.
Inflected forms:
form: innervés
pos: adj
tags: plural
masculine
form: innervée
pos: adj
tags: singular
feminine
form: innervées
pos: adj
tags: plural
feminine
Translations:
inondée
Part of speech: noun
Morphology: simple
Senses:
gloss: Celle qui est victime d'une inondation.
pos: noun
Inflected forms:
form: inondées
pos: noun
tags: plural
form: inondé
pos: noun
tags: masculine
Translations: