yuanxin112/wiktionary-morph huggingface dataset:
monade
Part of speech: noun
Morphology: simple
Topics: architecture
mathematics
philosophy
programming
zoology
Etymology: Du latin monas, monadis → voir mono- et monastère, du grec ancien μονάς, monás (« unité, monade »), de μόνος, mónos (« solitaire »),
Senses:
gloss: Dans le système pythagoricien, et chez Plotin, unité absolue et parfaite qui est le principe générateur de tous les composés.
pos: noun
examples: Alors que chez Plotin la monade désigne l’Un absolu, à l’origine de tout ce qui existe.
La monade de Pythagore.
gloss: Dans le système de Leibniz, substances simples, incorruptibles, différentes de qualité, et qui sont les éléments de toutes choses et de tous les êtres.
pos: noun
examples: Chez Leibniz le terme de monade renvoie à l’unité spirituelle élémentaire dont ce qui existe est composé.
Les gens – pas seulement les Petrov – sont des « étrangers » au sens camusien, des « monades » au sens leibnizien, et les sentiments qu’ils éprouvent et qu’ils inspirent rappellent à s’y méprendre la « nausée » sartrienne en même temps que son « enfer, c’est les autres ».
Ma vision des choses est proche de celle de Leibniz. Selon les principes de sa métaphysique, qu’il expose notamment dans sa Monadologie, l’univers est composé d’atomes un peu spéciaux : les monades. Chaque monade est différente des autres, change sans cesse et enveloppe en elle la totalité du monde qu’elle perçoit.
gloss: Foncteur possédant des propriétés de commutativité, utilisé dans le langage Haskell pour isoler en particulier les entrées et sorties d’un programme par ailleurs purement fonctionnel.
pos: noun
gloss: Gigantesque tour autonome en énergie où vit une communauté d’individus de taille équivalente à nos grandes villes actuelles.
pos: noun
examples: La surpopulation le fléau des temps à venir ? Non, car les habitants de la Terre ont trouvé une réponse à la croissance démographique : ériger des Monades, de gigantesques tours de 1000 étages ou vivent les hommes en parfaite harmonie et leur faire mener une existence parfaitement aseptisée, une existence basée sur le parfait équilibre entre les individus et l’absence totale de querelle et de désirs refoulés. Dans les Monades, un seul mot d’ordre : "Croissez et multipliez".
gloss: Protozoaire infusoire dont le corps ne présente aucune trace d'organe.
pos: noun
tags: obsolete
examples: La monade, et particulièrement celle que l'on a nommée la « monade terme » est le plus imparfait et le plus simple des animaux connus, puisque son corps, extrêmement petit, n'offre qu'un point gélatineux et transparent, mais contractile.
Inflected forms:
form: monades
pos: noun
tags: plural
Related terms: monadique
monadisme
monadologie
monadologique
monadologue
monadologiste
polymonadique
Synonyms: ruche
arcologie
Translations:
lang: Allemand
word: Monade
lang: Anglais
word: monad
lang: Bulgare
word: монада
roman: monada
lang: Catalan
word: mònada
lang: Croate
word: monada
lang: Occitan
word: monada
lang: Portugais
word: mónada
lang: Portugais
word: mônada
lang: Ukrainien
word: монада
moïse
Part of speech: noun
Morphology: simple
Etymology: Du Moïse de la Bible, qui fut abandonné par sa mère, peu après sa naissance, dans une corbeille sur les eaux du Nil et recueilli par la fille de Pharaon.
Senses:
gloss: Corbeille d’osier, apode, servant de berceau.
pos: noun
examples: N’ayant pas de pendule dans sa cuisine, elle vient regarder l’horloge, dont le balancier s’agite lourdement. Chacune de ses entrées fait remuer Perrette et Blanchette, la chienne et la chatte, dont les moïses, aux rubans bleus, sont de chaque côté de la grille du poêle.
Elle avait même sorti du grenier un antique moïse, monté sur deux patins cintrés, ….
J’ai regardé Geneviève. Elle souriait tout bas, à la Joconde. Ma sœur attendait ce jour depuis que je lui avais été livré dans un moïse de plumetis.
Il [Dieu] avait tiré la terre du chaos, Adam du limon ; rien d’extraordinaire à ce qu’il fît surgir dans un moïse un nourrisson.
Inflected forms:
form: moïses
pos: noun
tags: plural
Translations:
lang: Anglais
word: Moses basket
lang: Anglais
word: bassinet
lang: Créole réunionnais
word: Moyiz
lang: Néerlandais
word: tenen wieg
mollasse
Part of speech: adj
Morphology: compound
Etymology: Mot composé de mou, mol et -asse.
Senses:
gloss: Qui est désagréablement mou au toucher.
pos: adj
examples: Comment se fait-il que l’Alhambra de nougat conserve intactes ses délicates aiguilles et ne tombe pas en ruines, que la compote soit assez patiente pour ne pas s’évader à travers les barreaux de pâte de la tarte, que le saint-honoré tremblant et mollasse ne devienne pas une informe bouillie semblable à de la neige longtemps piétinée, que le godiveau, continuant à présenter une figure géométrique, ne soit pas démantelé de ses quenelles, décasematé de ses écrevisses, et que la timbale elle-même ne finisse point par s’effondrer, laissant de son ventre ouvert dégouliner ses entrailles fumantes ?
gloss: Qualifie une étoffe qui n’a pas assez de consistance, assez de corps.
pos: adj
examples: Ce drap est mollasse.
gloss: Qui n’a pas d’énergie, de résistance.
pos: adj
tags: figuratively
examples: Cet enfant est mollasse. Caractère mollasse.
— Ah ! quel mollasse tu es ! s’écria Félicité avec colère. C’est toi qui as eu l’idée, et voilà que tu recules !
La ville était triste ce matin, la campagne l’est aussi ; il pleut trop, l’averse roule dans l’air, blafarde et mollasse, tout suinte ou dégoutte ; l’horizon disparaît, les pieds clapotent.
Oui, tous les parents ont une façon d’aimer leurs enfants. Je m’étais trompée sur le compte de certaines femmes mollasses, — de nature bovine pour ainsi dire, — en les croyant complètement égoïstes et apathiques, à cause de leur manie de geindre continuellement, d’être toujours en traitement, d’avoir la tête entortillée, le cou raide.
C’est un grand blond, mollasse et mal tenu, dont les joues sont toujours couvertes d’un duvet pauvre.
— C’est bien ton fils, pour sûr ! Mollasse comme toi ! Feignant, incapable de se lever de bonne heure…
Inflected forms:
form: mollasses
pos: adj
tags: plural
masculine
feminine
Derived terms: mollasserie
mollassité
mollasson
Translations:
lang: Finnois
word: laimea
monarchique
Part of speech: noun
adj
Morphology: derivation
Etymology: Dérivé de monarchie, avec le suffixe -ique.
Senses:
gloss: Partisan d’une monarchie constitutionnelle et représentative.
pos: noun
examples: Député de la noblesse à l’Assemblée nationale, il siégeait dans les rangs de ces amateurs de la liberté anglaise qu’on nommait monarchiques, aux côtés de Malouet et de Stanislas de Clermont-Tonnerre.
gloss: Qui a rapport à la monarchie.
pos: adj
examples: État, gouvernement, pouvoir monarchique. - Principes, idées monarchiques. - Système monarchique.
Inflected forms:
form: monarchiques
pos: noun
tags: plural
form: monarchiques
pos: adj
tags: plural
masculine
feminine
Derived terms: monarchiquement
Synonyms: monarchien
impérial
royaliste
Translations:
lang: Allemand
word: monarchisch
lang: Anglais
word: monarchical
lang: Espagnol
word: monárquico
lang: Grec
word: μοναρχικός
lang: Italien
word: monarchico
lang: Kotava
word: gazarotif
lang: Néerlandais
word: monarchisch
lang: Occitan
word: monarquic
lang: Portugais
word: monárquico
lang: Solrésol
word: sires'ifa
mollement
Part of speech: adv
Morphology: simple
Senses:
gloss: D’une manière molle.
pos: adv
tags: literally
rare
examples: Être couché mollement, être étendu mollement. être couché dans un bon lit, être étendu de manière à reposer ses membres.
gloss: Avec un abandon gracieux.
pos: adv
tags: figuratively
examples: Ses bras, à moitié endormis, mollement jetés hors de la bergère, achevaient d'exprimer une pensée de bonheur.
Quand Miette riait, renversant la tête en arrière et la penchant mollement sur son épaule droite, elle ressemblait à la Bacchante antique, avec sa gorge gonflée de gaieté sonore, ses joues arrondies comme celles d’un enfant, ses larges dents blanches, ses torsades de cheveux crépus que les éclats de sa joie agitaient sur sa nuque, ainsi qu’une couronne de pampres.
gloss: Faiblement ; lâchement ; sans vigueur.
pos: adv
examples: Vers le soir, il entre dans un champ de blé, de blés hauts et mûrs, dont la brise balance mollement les beaux épis d’or.
Les tribunaux frappèrent, tout d'abord, assez durement, les gentilles délinquantes qui s'obstinaient à porter […] le cirsac mollement cotonneux.
Pourtant j’aurais voulu examiner le paysage, mollement éclairé par la lune, et crayonner quelques notes au passage.
[…]; cette bande qui s'étend sur les villages de Brotte, Ailloncourt, Éhuns, Citers, etc., est représentée par des collines ou des croupes mollement ondulées de 300 mètres d'altitude moyenne, […].
gloss: D’une manière molle et efféminée.
pos: adv
examples: Vivre mollement.
Inflected forms:
Translations:
lang: Italien
word: mollemente
monarchiste
Part of speech: adj
noun
Morphology: derivation
Topics: history
politics
Etymology: De monarchie avec le suffixe -iste.
Senses:
gloss: Favorable à la monarchie.
pos: adj
examples: Confusion : le kaiser s'est enfui en Hollande, mais le militarisme demeure et les chefs sociaux-démocrates du nouveau régime, républicain, font alliance avec les généraux monarchistes et les corps francs à croix gammée contre les spartakistes.
Un peuple monarchiste veut étendre au-delà des mers, la gloire & l'empire de son maître.
gloss: Partisan d'une monarchie constitutionnelle lors de la Révolution française. Antonyme : absolutiste ou républicain.
pos: adj
examples: Le parti monarchiste était encore puissant.
gloss: Partisan de la monarchie.
pos: noun
examples: Les monarchistes proprement dits ont été proscrits du sol mexicain.
Il y a l'abbé Fortier, ce monarchiste rigide, qui bien certainement ne voudra pas se transformer en prêtre constitutionnel, et qui préférera la persécution au serment.
Les partis dynastiques, par leur maladresse et leur mesquinerie, par leur oubli du véritable patriotisme, auront plus fait pour consolider la république en France, que les républicains les plus intelligents et les plus sincères n'auraient pu faire. A la vérité, les chinoiseries des monarchistes fatiguent les esprits qui restent toujours français ; […].
[…]: prononcer , par exemple, avec les monarchistes français, que l'idéal démocratique est lié nécessairement à une mauvaise littérature, c'est, dans un pays de dévotion littéraire comme la France, porter un coup réel à cet idéal, du moins auprès de ceux qui acceptent de prendre Victor Hugo et Michelet pour de grimauds.
Inflected forms:
form: monarchistes
pos: adj
tags: plural
masculine
feminine
form: monarchistes
pos: noun
tags: plural
Related terms: monarchique
monarchisme
Antonyms: antimonarchiste
Translations:
lang: Allemand
word: Monarchist
lang: Allemand
word: Monarchistin
lang: Anglais
word: monarchist
lang: Danois
word: monarkistisk
lang: Espagnol
word: monárquico
lang: Italien
word: monarchico
lang: Occitan
word: monarquista
lang: Portugais
word: monárquico
lang: Bulgare
word: монархист
roman: monarhist
lang: Bulgare
word: монархистка
roman: monarhistka
lang: Catalan
word: monàrquic
lang: Catalan
word: monàrquica
lang: Danois
word: monarkist
lang: Espagnol
word: monárquica
lang: Finnois
word: monarkisti
lang: Grec
word: βασιλόφρων
roman: vasilófron
lang: Hongrois
word: monarchista
lang: Italien
word: monarchica
lang: Néerlandais
word: monarchist
lang: Norvégien
word: monarkist
lang: Polonais
word: monarchista
lang: Polonais
word: monarchistka
lang: Portugais
word: monárquica
lang: Roumain
word: monarhist
lang: Roumain
word: monarhistă
lang: Russe
word: монархист
roman: monarhist
lang: Russe
word: монархистка
roman: monarhistka
lang: Solrésol
word: sir'esifa
lang: Suédois
word: monarkist
lang: Tchèque
word: monarchista
lang: Tchèque
word: monarchistka
modulation
Part of speech: noun
Morphology: simple
Topics: music
telecommunications
Etymology: Du latin modulatio.
Senses:
gloss: Inflexion de la voix.
pos: noun
examples: Penché sur la proue, le nez dans la brise, un mousse chantait ; … c’était un air lent, tranquille et monotone qui se répétait toujours, ni plus haut, ni plus bas, et qui prolongeait en mourant des modulations traînantes.
gloss: Passage d’un ton, d’un mode à un autre.
pos: noun
tags: especially
examples: Son exécution aurait donc pu passer pour tout à fait respectable, […], surtout quand le chevalier introduisait dans ses modulations, tantôt des notes vives, tantôt des notes mélancoliques, qui donnaient de la force et de l’énergie aux vers qu’il chantait.
Il trouva que la chorale chantait faux ; ce n'était pas, bien sûr , des chanteurs exercés et ils s’embrouillaient dans les modulations du Gloria et du Credo.
gloss: Action de moduler le chant ou l’harmonie, et de l’effet qui en résulte.
pos: noun
examples: Les règles de la modulation. - La modulation de cet air est fort harmonieuse.
gloss: Conversion des données numériques en signaux analogiques.
pos: noun
Inflected forms:
form: modulations
pos: noun
tags: plural
Derived terms: MIP
MF
modulation de largeur d’impulsion
Related terms: modem
modulateur
moduler
démodulation
démodulateur
démoduler
Translations:
lang: Anglais
word: modulation
lang: Italien
word: modulazione
lang: Anglais
word: modulation
lang: Italien
word: modulazione
lang: Macédonien
word: модулација
roman: modulacija
lang: Anglais
word: modulation
lang: Anglais
word: modulation
lang: Arabe
word: تَضْمِين
roman: taDhmiin
lang: Italien
word: modulazione
mollesse
Part of speech: noun
Morphology: derivation
Topics: literature
Etymology: Dérivé de mol, avec le suffixe -esse.
Senses:
gloss: État de ce qui est mou.
pos: noun
examples: Mais le soufre qui a été chauffé à un certain degré, devient épais comme syrupeux, et conserve après avoir été coulé dans l'eau froide, une mollesse qui le rend précieux pour les empreintes de cachet.
— Vous tenez sur vos jambes, au moins ? Levez-vous.
Elles avaient des mollesses de chaussettes, mais elles tenaient.
La mollesse et la dureté des corps. - La mollesse des chairs est une marque d’une débile constitution.
gloss: Température douce et molle, en parlant du climat.
pos: noun
gloss: Complexion, tempérament mou, en parlant des personnes.
pos: noun
examples: La mollesse de sa complexion l’expose à beaucoup de maladies.
gloss: L’imitation vraie de la flexibilité, de la morbidesse des chairs.
pos: noun
gloss: Défaut de fermeté dans le maniement du pinceau.
pos: noun
gloss: Manque de vigueur et de fermeté dans le caractère, dans la conduite, dans les mœurs.
pos: noun
tags: figuratively
examples: Babylone, si longtemps plongée dans une mollesse oisive, devint le théâtre d'une guerre civile affreuse.
Les voilà qui m'entourent ; les voilà qui me contemplent ; les voilà qui me disent en leurs provocations : « Jeune dieu d'Amour, enseigne aux nymphes bocagères la mollesse et le désir, l'inconstance et la passion , le sourire et le sérieux. »
Eh! oui, il était grossier ce césarien. Il n'en toisait pas moins, non sans bonheur, les mollesses, les fluctuations du grand seigneur ….
gloss: Excès d’indulgence.
pos: noun
examples: La mollesse de ce père a perdu ses enfants.
Sa mollesse face aux brutalités policières envers les Noirs a laissé des traces indélébiles dans l'esprit des minorités noires.
À travers les témoignages émouvants de plusieurs « rescapés » de communautés religieuses, des jeunes courageux et inspirants qui ont tout laissé derrière eux (frères, sœurs, parents, amis) pour enfin vivre une vie normale, Marie-Claude Barrette montre à quel point nos gouvernements font preuve de mollesse, plient les genoux et renient leurs principes lorsque la religion se pointe le bout du nez.
gloss: Délicatesse d’une vie efféminée.
pos: noun
examples: Vivre dans la mollesse. - La mollesse des sybarites.
J’aime le luxe, et même la mollesse,
Tous les plaisirs, les arts de toute espèce,
La propreté, le goût, les ornements :
Tout honnête homme a de tels sentiments.
gloss: Manque de fermeté.
pos: noun
examples: Mollesse du style.
Inflected forms:
form: mollesses
pos: noun
tags: plural
Translations:
lang: Anglais
word: softness
lang: Anglais
word: limpness
lang: Arabe
word: رخاوة مرونة
lang: Breton
word: bloted
lang: Breton
word: bloter
lang: Breton
word: gwakted
lang: Breton
word: gwakter
lang: Espagnol
word: suavidad
lang: Espagnol
word: blandura
lang: Espagnol
word: pastosidad
lang: Espéranto
word: moleco
lang: Grec ancien
word: μαλακία
roman: malakía
lang: Italien
word: mollezza
lang: Latin
word: mollitia
lang: Latin
word: malacia
lang: Occitan
word: vanèla
lang: Occitan
word: viganha
lang: Portugais
word: languidez
lang: Portugais
word: moleza
moisissure
Part of speech: noun
Morphology: compound
Topics: mycology
Etymology: Composé de moisir, moisissant et -ure.
Senses:
gloss: Champignons microscopiques qui vivent en formant des végétations ramifiées à la surface des matières organiques dont ils provoquent la fermentation, la décomposition.
pos: noun
examples: Si vous laissez ces fruits trop longtemps à la cave, la moisissure s’y mettra.
Couvert de moisissures.
Prudent prendrait sa revanche par son frère sur ce monde dont il n’est lui-même qu’une moisissure… Sauf que comme tous les Duberc, il est intelligent.
gloss: Endroit moisi, le moisi.
pos: noun
examples: Ôtez la moisissure de ce fromage avant de le manger.
Au bout de quelques jours, de la moisissure se forme dans chaque sac.
Inflected forms:
form: moisissures
pos: noun
tags: plural
Related terms: moisi
Translations:
lang: Allemand
word: Schimmel
lang: Allemand
word: Schwamm
lang: Anglais
word: mould
lang: Arabe
word: عفونة
roman: 'ufuuna
lang: Arabe
word: عفن
roman: 'afan
lang: Arabe
word: كرج
roman: karaj
lang: Arabe
word: غرقة
roman: garkat
lang: Basque
word: lizun
lang: Bavarois
word: Schimmi
lang: Espagnol
word: moho
lang: Finnois
word: home
lang: Ido
word: moldo
lang: Italien
word: muffa
lang: Japonais
word: かび
roman: kabi
lang: Japonais
word: 黴
roman: kabi
lang: Kazakh
word: зең
lang: Néerlandais
word: schimmel
lang: Polonais
word: pleśń
lang: Roumain
word: mucegai
lang: Russe
word: плесень
roman: plésenʹ
lang: Same du Nord
word: guohpa
lang: Slovaque
word: pleseň
lang: Slovène
word: plesen
lang: Tchèque
word: plíseň
monotone
Part of speech: adj
Morphology: simple
Topics: mathematics
Senses:
gloss: Qui est toujours sur le même ton, qui n’est pas varié dans ses intonations ou dans ses inflexions.
pos: adj
examples: Les cris des coqs, les sabots des ânes poussés par l’encouragement sonore et monotone des paysans, réveillèrent Elhamy le lendemain.
gloss: Qualifie un orateur dont le débit n’est pas varié.
pos: adj
tags: broadly
gloss: Qualifie des choses qui sont uniformes, qui manquent de variété.
pos: adj
tags: figuratively
examples: La région que nous parcourons est une vaste plaine monotone, sans arbres et presque sans reliefs, qui s’élève insensiblement à fur et à mesure que nous avançons.
A la même époque, Malcolm Flemyng, médecin à Édimbourg, recommande lui aussi, en 1760, de manger avec frugalité, de préférence une alimentation monotone, riche en légumes, racines et verdure, mais sans adjonction de beurre, […].
gloss: Qualifie une fonction à une seule variable, continue et uniquement croissante ou décroissante dans un intervalle donné.
pos: adj
examples: Une fonction continue et strictement monotone sur [a, b] est inversible.
L’inégalité T > 0 provient de l’hypothèse de croissance monotone de l’entropie avec l’énergie interne (Callen, 1985).
Inflected forms:
form: monotones
pos: adj
tags: plural
masculine
feminine
Derived terms: monotonement
monotonie
Translations:
lang: Allemand
word: eintönig
lang: Allemand
word: monoton
lang: Anglais
word: monotonous
lang: Arabe
word: رَتِيب (1)
lang: Catalan
word: monòton
lang: Espagnol
word: monótono
lang: Espéranto
word: monotona
lang: Espéranto
word: unutona
lang: Frison
word: monotoan
lang: Grec
word: μονότονος
roman: monótonos
lang: Ido
word: monotona
lang: Italien
word: monotono
lang: Néerlandais
word: eentonig
lang: Néerlandais
word: monotoon
lang: Néerlandais
word: saai
lang: Portugais
word: monótono
lang: Russe
word: монотонный
roman: monotonnyj
lang: Same du Nord
word: láittas
lang: Suédois
word: entonig
lang: Suédois
word: monoton
lang: Tchèque
word: jednotvárný
lang: Tchèque
word: monotónní
lang: Turc
word: biteviye
lang: Anglais
word: monotone
lang: Anglais
word: monotonic
lang: Asturien
word: monótonu
lang: Catalan
word: monòton
lang: Espagnol
word: monótono
lang: Galicien
word: monótono
lang: Italien
word: monotono
lang: Portugais
word: monótono
monastique
Part of speech: adj
Morphology: derivation
Etymology: Du latin monasticus, emprunt au grec ancien μοναστικός, monastikós, dérivé de μοναστής, monastès (« moine »).
Senses:
gloss: Relatif aux moines, monacal.
pos: adj
examples: Si cependant vous suivez si rigidement les règles monastiques, […], que vous préfériez une boisson de lait aigre à ce vin, ne faites pas violence à votre politesse pour me rendre raison.
Cette tranquillité monastique cachait la vie la plus orageuse, la vie par les idées, la vie du Monde Spirituel.
Rien n'arrête le zèle des recruteurs monastiques. Vous les voyez frétiller autour des héritiers, des héritières…
De plus, un système monastique envahissant endoctrinait des dizaines de milliers d’enfants de moins de dix ans dans des rituels superstitieux, tout en les forçant au célibat dans une vie inutile de prière et d’études religieuses.
Inflected forms:
form: monastiques
pos: adj
tags: plural
masculine
feminine
Derived terms: monastiquement
Translations:
lang: Anglais
word: monastic
lang: Frioulan
word: monastic
lang: Grec
word: μοναστικός
lang: Italien
word: monastico
lang: Néerlandais
word: monastiek
lang: Occitan
word: monastic
lang: Polonais
word: monastyczny
lang: Polonais
word: zakonny
lang: Tchèque
word: monastický
monogame
Part of speech: adj
noun
Morphology: simple
Topics: biology
botany
sociology
Etymology: Du latin monogamus.
Senses:
gloss: Qui n’a qu’un seul partenaire sexuel.
pos: adj
examples: – Plus monogames que nous quatre, ça n’existe nulle part.
Cet apôtre de la liberté sexuelle est radicalement monogame, et toujours sa Marcelle lui suffira.
Elle a de ces arrondis qui rendraient le roi Salomon monogame à vie, et elle a ce genre de santé qui ferait passer cette poule romaine, Junon, pour une phtisique au dernier degré.
gloss: Qui a le caractère de monogamie.
pos: adj
tags: obsolete
gloss: Personne qui n’a qu’un seul partenaire sexuel.
pos: noun
examples: Une tourte comme Hermine, si elle changeait d’homme, ça se verrait sur sa figure. Plus monogames que nous quatre, ça n’existe nulle part.
gloss: Celui qui n’est marié qu’à une seule femme, celle qui n’est mariée qu’à un seul homme.
pos: noun
examples: Lorsqu’on sait que les surplus monétaires libérés par un cultivateur célibataire à la fin des bonnes années climatiques peuvent atteindre 15 000 F CFA, ceux d’un monogame, 30 à 40 000 F, on voit qu’il faudrait plus de dix ans au monogame pour acquérir une seconde épouse s’il en avait seul la responsabilité.
gloss: Plante qui a le caractère de monogamie.
pos: noun
tags: obsolete
Inflected forms:
form: monogames
pos: adj
tags: plural
masculine
feminine
form: monogames
pos: noun
tags: plural
masculine
feminine
Related terms: monogamie
monogamique
Synonyms: monéraste
Antonyms: polyéraste
polygame
polyamoureux
Translations:
lang: Anglais
word: monogamous
lang: Finnois
word: yksiavioinen
lang: Néerlandais
word: monogaam
lang: Suédois
word: monogam
lang: Russe
word: одноженец
roman: odnoženec
monticule
Part of speech: noun
Morphology: simple
Topics: baseball
Etymology: Du latin monticulus.
Senses:
gloss: Petite montagne ; simple élévation de terrain ; tertre ; butte.
pos: noun
examples: Sur les pentes de quelques monticules, le sol fut absolument raviné et la croûte blanche mise à nu.
…je grimpai sur la dune la plus élevée de la région ; autour de moi, de tous côtés, je ne vis que la houle grise des monticules de sable.
Sous l'influence des courants, des vents, et des variations de température, de formidables pressions se produisent ; le soulèvement et le chevauchement de la glace donnent naissance à des monticules ou « hummocks ».
L'aspect actuel d'un monument mégalithique se dressant sur un monticule a donné à Schumacher et Karge la fausse impression que les dolmens furent construits au-dessus des tumulus.
Un solarigraphe Volochine occupait le sommet d'un monticule à 150 m à l'Est de la baraque. De ce point l'horizon était dégagé dans tous les secteurs.
gloss: Petite élévation du terrain sur laquelle se place le lanceur.
pos: noun
examples: L'univers du lanceur est constitué de deux emplacements : sur le monticule et pas sur le monticule. Quand un lanceur est sur le monticule, il ne doit penser qu'à deux choses : le choix du lancer et le lieu du lancer. S'il a quoi que ce soit d'autre à l'esprit , autant descendre tout de suite du monticule.
Les Torontois ont laissé le partant Chase Anderson œuvrer au monticule pendant trois manches et deux tiers.
Inflected forms:
form: monticules
pos: noun
tags: plural
Translations:
lang: Ancien japonais
word: 都加
lang: Ancien japonais
word: 都迦
lang: Anglais
word: mound
lang: Anglais
word: hillock
lang: Arabe
word: أَكَمَة
roman: akama
lang: Basque
word: muino
lang: Danois
word: høj
lang: Espagnol
word: montículo
lang: Espagnol
word: otero
lang: Gallo
word: bë
lang: Italien
word: monticello
lang: Italien
word: monticolo
lang: Khmer
word: ទួល
roman: tuəl
lang: Khmer
word: ផ្នូក
roman: phnouk
lang: Lepcha
word: ᰎᰪᰵ
lang: Normand
word: mondrîn
lang: Occitan
word: montet
lang: Occitan
word: morrèl
lang: Occitan
word: montairon
lang: Occitan
word: taussòl
lang: Occitan
word: trucal
lang: Occitan
word: suquèl
lang: Occitan
word: tuquèl
lang: Oki-no-erabu
word: ひゃー
lang: Poitevin-saintongeais
word: tràe
lang: Russe
word: горка
roman: gorka
lang: Suédois
word: bergsknalle
lang: Suédois
word: kulle
lang: Tamazight du Maroc central
word: ⴰⴱⴰⴷⴷⵔ
lang: Tchèque
word: kopec
lang: Anglais
word: mound
lang: Italien
word: pedana
monotonie
Part of speech: noun
Morphology: simple
Senses:
gloss: Caractère de ce qui est monotone.
pos: noun
examples: La lecture de la littérature gynécologique et, en particulier, celle des articles consacrés à la lutte contre la stérilité, renforce l’impression d’une grande monotonie et surtout d’une grande brièveté dans l’acte.
Le calme et la monotonie, jamais ennuyeuse cependant, de cette existence au grand air provoquaient en moi une sorte d’assoupissement intellectuel et moral très doux, un apaisement bienfaisant.
La lande à Cytisus scoparius se caractérise à la fois par sa pauvreté floristique et sa monotonie ; l'insuffisance de l’éclairement y réduit la strate herbacée dont la composition est encore troublée par le pâturage ; […].
Quelques luzernières ; le Sainfoin jette de-ci de-là, au printemps, une note gaie dans la monotonie des verts.
Le tambour, avec une monotonie obsédante, reprend inlassablement ses battements cadencés.
Peut-être ma mère croyait-elle que c’était en ville que François se dévoyait auprès des filles publiques, rien que pour faire diversion à la monotonie d’un mariage banal.
gloss: Sens de variation constant d'une fonction (croissant ou décroissant).
pos: noun
tags: analytic
Inflected forms:
form: monotonies
pos: noun
tags: plural
Related terms: monotone
fonction monotone
Translations:
lang: Anglais
word: monotony
lang: Arabe
word: رَتَابَة
lang: Espagnol
word: monotonía
lang: Italien
word: monotonia
lang: Kotava
word: tankomuca
lang: Néerlandais
word: eentonigheid
lang: Portugais
word: monotonia
lang: Portugais
word: mesmice
lang: Solrésol
word: sidosolmi
lang: Solrésol
word: s'idosolmi
lang: Suédois
word: monotoni
monceau
Part of speech: noun
Morphology: simple
Etymology: Du latin monticellus (« colline ») qui a donné amoncellement, amonceler, à ne pas confondre avec monticulus qui a donné (« monticule »), même si la racine vient également de mons, montis (« montagne »). muncel, puis circa 1165 moncel.
Senses:
gloss: Tas, amas fait en forme de petit mont.
pos: noun
examples: Le gouverneur de la forteresse avait fait ses préparatifs de défense. Des monceaux de pavés garnissaient le haut des tours, entourant les canons, pour lesquels on avait élargi les meurtrières.
Figure mélancolique, il méditait profondément devant le monceau de ferraille et de cendres qui représentait sa défunte motocyclette.
De toutes les belles mosaïques, moulures, sculptures, peintures sur bois qui l’ornaient, il ne reste qu’un monceau de débris informes, noircis par l’incendie et achevant de se désagréger sous l’action de la pluie et du vent.
gloss: Grosse quantité.
pos: noun
tags: familiar
figuratively
examples: S’ils refusent publiquement (et je vois d’ici, je palpe d’ici, je mesure d’ici le monceau ordonné de leurs belles raisons, de leurs nobles raisons de refuser la marche parmi nous), alors le moindre adolescent comprendra qu'ils ont en vérité choisi, qu’ils préfèrent réellement - et non par erreur, et non par omission, et non par aveuglement guérissable - leur confort spirituel, et les garanties temporelles de leur confort, aux questions bassement humaines.
gloss: Greffe en monceau : greffe où l’on prélève la tête d’un arbre pour l’introduire dans une fente pratiqué dans un autre.
pos: noun
Inflected forms:
form: monceaux
pos: noun
tags: plural
Derived terms: avoir des monceaux
Translations:
lang: Anglais
word: heap
lang: Croate
word: hrpa
lang: Espagnol
word: montón
lang: Finnois
word: läjä
lang: Néerlandais
word: hoop
lang: Néerlandais
word: hoeveelheid
lang: Italien
word: mucchio
lang: Normand
word: mouché
lang: Same du Nord
word: látna
monogamie
Part of speech: noun
Morphology: simple
Topics: botany
sexuality
sociology
Etymology: Du latin monogamia, emprunté au grec ancien μονογαμία, monogamía.
Senses:
gloss: État de mariage où une personne n’a qu’un·e seul·e partenaire, par opposition à la polygamie.
pos: noun
examples: Et voici comment la Tunisie, qui, dès le XIIᵉ siècle, avait connu l'étonnant "contrat kairouanais" instituant une monogamie et des droits renforcés pour la femme, s'est mise à discuter d'une réintroduction de la polygamie dans la Constitution !
En décembre, les députés avaient largement adopté un nouveau code civil, dont l’article 281 affirmait que « le mariage peut être conclu soit sous le régime de la monogamie, soit sous le régime de la polygamie limitée à quatre femmes ».
gloss: Forme de lien généralement sexuel impliquant un lien de couple permanent entre deux êtres
pos: noun
gloss: Caractère d’une classe du système de Carl von Linné, qui renferme les plantes dont les fleurs sont isolées les unes des autres et n’ont pas d’enveloppe commune.
pos: noun
Inflected forms:
form: monogamies
pos: noun
tags: plural
Derived terms: monogamique
non-monogamie
Related terms: monogame
Antonyms: polygamie
monogamie
trigamie
non-monogamie
polyamour
Translations:
lang: Albanais
word: monogami
lang: Allemand
word: Monogamie
lang: Anglais
word: monogamy
lang: Aragonais
word: monogamia
lang: Basque
word: monogamia
lang: Bulgare
word: моногамия
roman: monogamiâ
lang: Catalan
word: monogàmia
lang: Chinois
word: 一夫一妻制
roman: yīfūyīqīzhì
lang: Danois
word: monogami
lang: Espagnol
word: monogamia
lang: Espéranto
word: monogamio
lang: Estonien
word: monogaamia
lang: Finnois
word: monogamia
lang: Finnois
word: moniavioisuus
lang: Galicien
word: monogamia
lang: Géorgien
word: მონოგამია
roman: monogamia
lang: Grec
word: μονογαμία
lang: Hébreu
word: מונוגמיה
lang: Indonésien
word: monogami
lang: Italien
word: monogamia
lang: Japonais
word: 一夫一婦制
lang: Latin
word: monogamia
lang: Letton
word: monogāmija
lang: Néerlandais
word: monogamie
lang: Polonais
word: monogamia
lang: Portugais
word: monogamia
lang: Roumain
word: monogamie
lang: Russe
word: моногамия
roman: monogamiâ
lang: Russe
word: единобрачие
roman: edinobračie
lang: Serbe
word: моногамија
lang: Slovaque
word: monogamia
lang: Slovaque
word: jednoženstvo
lang: Slovène
word: monogamija
lang: Suédois
word: monogami
lang: Tamoul
word: ஒருதுணை மணம
lang: Tchèque
word: monogamie
lang: Turc
word: monogami
lang: Ukrainien
word: моногамія
lang: Vénitien
word: monogamia
montjoie
Part of speech: noun
Morphology: simple
Etymology: Voir l’ancien français montjoie.
Senses:
gloss: Pierre dressée, stèle, ou amoncellement de pierres servant à baliser un chemin de transhumance, un itinéraire de pèlerinage, à marquer la limite d’un territoire, à commémorer une bataille.
pos: noun
gloss: Monceau, importante quantité.
pos: noun
tags: broadly
dated
examples: Une montjoie de plaisirs.
gloss: Bannière.
pos: noun
examples: De même, à la guerre, montjoie signifiait la bannière qui indiquait marche de l'armée.
Inflected forms:
form: montjoies
pos: noun
tags: plural
Related terms: Montjoi
Montjoie
Les Contamines-Montjoie
Montjoie-en-Couserans
Montjoie-le-Château
Montjoie-Saint-Martin
Saint-Michel-de-Montjoie
Translations:
mondain
Part of speech: adj
noun
Morphology: simple
Topics: philosophy
Etymology: Du latin mundanus.
Senses:
gloss: Qui appartient au monde, au siècle, par opposition aux choses religieuses.
pos: adj
tags: dated
examples: Honneur mondain.
O mondaine inconstance !
gloss: Relatif à tout ce qui touche à la vie de la société fortunée, élégante, par opposition au milieu populaire.
pos: adj
examples: Vie mondaine.
Plaisirs mondains.
Chronique mondaine.
Crosby riait, il mêlait la chasse, les affaires, l'ivrognerie, les histoires mondaines avec une même bonne humeur.
gloss: Qui aime la vie de cette société.
pos: adj
examples: C’est une femme extrêmement mondaine.
gloss: Qualifiait la police chargée des affaires de mœurs.
pos: adj
examples: La brigade mondaine, ou brigade des mœurs, a pour héritière la BRM : brigade de répression des mondains.
gloss: Homme qui recherche la fréquentation de la haute société.
pos: noun
examples: Moi, pauvre prêtre de campagne, j’ai mené en rêve toutes les nuits (Dieu veuille que ce soit un rêve !) une vie de damné, une vie de mondain et de Sardanapale.
Mme la marquise d’Espanet (…) était une des plus illustres mondaines du Second Empire.
Vous reconnaissez vous-même qu’il vient là avec sa tenue toute simple qui n’est guère celle d’un mondain.
Un mondain, une mondaine.
gloss: (littéraire) Femme du monde de mœurs légères.
pos: noun
examples: Les mœurs étaient si candides que de jeunes femmes qui faisaient venir des rubans et des gazes de Paris, passaient pour des mondaines dont leurs compagnes effarouchées se séparaient.
Inflected forms:
form: mondains
pos: adj
tags: plural
masculine
form: mondaine
pos: adj
tags: singular
feminine
form: mondaines
pos: adj
tags: plural
feminine
form: mondains
pos: noun
tags: plural
form: mondaine
pos: noun
tags: feminine
Derived terms: danseur mondain
demi-mondain
mondainement
demi-mondaine
Related terms: mondanisable
mondanisation
mondaniser
Synonyms: profane
huppé
Translations:
lang: Allemand
word: weltlich
lang: Anglais
word: worldly
lang: Anglais
word: mundane
lang: Catalan
word: mundà
lang: Espagnol
word: mundano
lang: Finnois
word: maallinen
lang: Grec
word: κοσμικός
roman: kosmikós
lang: Hongrois
word: világi
lang: Italien
word: mondano
lang: Kotava
word: rekodaf
lang: Portugais
word: mundano
lang: Roumain
word: lumesc
lang: Russe
word: земной
roman: zemnój
lang: Tchèque
word: pozemský
lang: Allemand
word: mondän
lang: Anglais
word: worldly
lang: Anglais
word: posh
lang: Anglais
word: glamorous
lang: Danois
word: mondæn
lang: Espagnol
word: mundano
lang: Italien
word: mondano
lang: Roumain
word: monden
lang: Russe
word: светский
roman: svetskiï
lang: Suédois
word: mondän
lang: Anglais
word: worldly
lang: Anglais
word: sophisticated
lang: Espagnol
word: mundano
lang: Kotava
word: kapafamaf
lang: Roumain
word: monden
lang: Espéranto
word: monduma
lang: Finnois
word: maailmallinen
lang: Ido
word: mondumala
lang: Néerlandais
word: mondain
lang: Néerlandais
word: werelds
lang: Same du Nord
word: máilmmálaš
lang: Anglais
word: worldly person
lang: Breton
word: mondian
montoir
Part of speech: noun
Morphology: derivation
Topics: circus
equestrianism
Etymology: Du verbe monter avec le suffixe -oir.
Senses:
gloss: Grosse pierre, borne ou billot de bois dont on se sert pour monter plus aisément à cheval.
pos: noun
examples: De Sarrum, la voie tire vers Marsac , […]. Elle pénètre dans le département de la Dordogne par le Pas-de-Font, […], conservant en plusieurs endroits de son parcours sur le côté gauche, des espèces de montoirs que les Romains disposaient de distance en distance pour la commodité des gens de cheval; ces montoirs peuvent avoir 76 centimètres à peu près de hauteur actuelle , sur 35 à 40 de face.
Il y avait au Louvre de Charles V un montoir pour le roi et un pour la reine. Nous avons vu l'un de ces montoirs (fig. 1) dans la cour de l'hôtel de la Trémoille, à Paris, rangé le long du mur de la façade du fond, à côté du perron. Ce montoir, taillé dans un seul bloc de pierre, se composait de trois degrés : le dernier formant un petit palier.
Quand il se répandit et qu’en même temps il fut permis à tout le monde de voir ledit commandant scier et clouer la planche, installer les gourmettes, manier le balai de bruyère, balancer les seaux d’eau et, finalement, s’asseoir au montoir pour fourbir le harnais, on trouva tout ça bien sympathique.
Il obtint très facilement ce qu’il voulut, et il mit son bonnet de police pour avoir le plaisir de le retirer et de le garder à la main pendant qu’il accompagnait Angelo au montoir.
gloss: Espace où les écuyers se mettent en selle.
pos: noun
gloss: Espace traditionnellement localisé sous l'estrade de l'orchestre, entre les coulisses et la piste, derrière le rideau situé à l'entrée des artistes.
pos: noun
Inflected forms:
form: montoirs
pos: noun
tags: plural
Derived terms: côté du montoir
hors du montoir
difficile au montoir
doux au montoir
rebelle au montoir
Translations:
lang: Picard
word: min
lang: Portugais
word: apeadeira
mondanité
Part of speech: noun
Morphology: simple
Etymology: Voir mondain
Senses:
gloss: Vanité mondaine.
pos: noun
examples: Passer sa vie dans les plaisirs et dans la mondanité.
Le mépris des mondanités.
Sans doute me jugea-t-il mal en apprenant par sa tante en quoi consistait le devoir de famille et quelles personnes tenaient en l'espèce le rôle de grand-mère. Et pourtant je n'avais peut-être pas tort de sacrifier les plaisirs non seulement de la mondanité, mais de l'amitié, à celui de passer tout le jour dans ce jardin.
Dans la mondanité ambiante, on a choisi de « parler pour ne rien dire ».
gloss: Propos mondain.
pos: noun
examples: S'ensuivirent quelques mondanités sur les mérites comparés de liqueurs d'hommes. Accord autour du Rebel Yell, un rince-cochon de première, distillé parcimonieusement par des bootleggers fous.
Inflected forms:
form: mondanités
pos: noun
tags: plural
Translations:
lang: Polonais
word: światowość
lang: Portugais
word: mundanidade
montrable
Part of speech: adj
Morphology: derivation
Etymology: Dérivé de montrer, avec le suffixe -able.
Senses:
gloss: Qui peut être montré.
pos: adj
examples: Si vous aviez des yeux, vous ririez bien de ma figure de quatre-vingts et un ans ; elle n’est assurément ni transportable ni montrable.
Ce qui achève d’indiquer le caractère habituellement montrable des dépêches officielles, c’est la recommandation expresse de secret que certaines contiennent.
De plus, mon corps est culturellement coupé en deux : le montrable (la figure et les mains) et le non montrable (tout le reste).
Inflected forms:
form: montrables
pos: adj
tags: plural
masculine
feminine
Antonyms: immontrable
Translations:
lang: Italien
word: mostrabile
montreur
Part of speech: noun
Morphology: derivation
Etymology: Déverbal de montrer avec le suffixe -eur.
Senses:
gloss: Celui qui fait métier de montrer en public certaines curiosités.
pos: noun
examples: Montreur d’ours, de marionnettes, de lanterne magique, etc.
(...) rendez-vous de tout ce qui nous arrive de l’intérieur, tziganes, saltimbanques, montreurs d’ours.
— Pour le moment sache seulement qu’un montreur de chiens peut avoir occupé une certaine position dans le monde. En même temps, comprends aussi que si en ce moment tu es sur la marche la plus basse de l’escalier de la vie, tu peux, si tu le veux, arriver peu à peu à une plus haute. Cela dépend des circonstances pour un peu, et pour beaucoup de toi.
— Bonnes gens charitables, voyez le miracle de saint Hubert. Y a pas de pu grand saint. Achetez les médailles bénites dans la chapelle des Ardennes. Y a pas de miracle que saint Hubert n’ait fait. Bonnes gens charitables, ne m’oubliez pas.
C’était le montreur de saint Hubert.
La boîte de sapin s’ouvrit à deux battants.
Un peu plus loin, ils étaient encore devant le montreur de ludions. Pareil à un roi mage, coiffé d’un diadème de clinquant, sa barbe blanche largement étalée sur une simarre rouge constellée d’étoiles, le vieux leur montrait d’un doigt fatidique les diables de verre bleu qui, montant du fond du bocal, venaient tracer sur une lettre mystérieuse le secret de leur avenir.
Inflected forms:
form: montreurs
pos: noun
tags: plural
form: montreuse
pos: noun
tags: feminine
Derived terms: montreur d’ours
Translations:
mondial
Part of speech: adj
Morphology: simple
Etymology: Du latin mundialis.
Senses:
gloss: Qui est répandu dans le monde entier, sur toute la terre.
pos: adj
examples: La production mondiale actuelle est d'environ 13,5 millions de tonnes de pois secs et 4,8 millions de tonnes de pois frais.
gloss: De niveau global au monde entier.
pos: adj
examples: Après avoir décroché l’or en 2014 et 2021, et l’argent en 2009, le kayakiste français Boris Neveu a complété sa collection de médailles mondiales individuelles en slalom avec le bronze, samedi, sur le bassin d’Augsbourg, dans le sud de l’Allemagne.
Inflected forms:
form: mondiaux
pos: adj
tags: plural
masculine
form: mondiale
pos: adj
tags: singular
feminine
form: mondiales
pos: adj
tags: plural
feminine
Derived terms: bien public mondial
BPM
Deuxième Guerre mondiale
espace public mondial
EPM
guerre mondiale
ile mondiale
île mondiale
impôt unitaire mondial
journée mondiale
mondialement
mondialisation
mondialiser
mondialisme
mondialité
océan mondial
ordre mondial
Organisation mondiale de la santé
OMS
OMC
Première Guerre mondiale
puissance mondiale
Seconde Guerre mondiale
super-classe mondiale
toile mondiale
toile d’araignée mondiale
Troisième Guerre mondiale
ville mondiale
voisinage mondial
Translations:
lang: Allemand
word: weltweit
lang: Anglais
word: worldwide
lang: Anglais
word: world
lang: Anglais
word: global
lang: Basque
word: munduko
lang: Breton
word: bedel
lang: Coréen
word: 세계적
roman: segyejeok
lang: Espagnol
word: mundial
lang: Espéranto
word: monda
lang: Espéranto
word: tutmonda
lang: Grec
word: παγκόσμιος
roman: pangózmios
lang: Italien
word: mondiale
lang: Japonais
word: 世界的
roman: sekaiteki
lang: Lituanien
word: pasaulinis
lang: Néerlandais
word: wereld-
lang: Néerlandais
word: wereldwijd
lang: Néerlandais
word: mondiaal
lang: Occitan
word: mondial
lang: Persan
word: جهانی
lang: Polonais
word: światowy
lang: Portugais
word: mundial
lang: Russe
word: всемирный
roman: vsemírnyj
lang: Russe
word: мировой
roman: mirovoj
lang: Same du Nord
word: máilmmiviidosaš
lang: Slovaque
word: svetový
lang: Suédois
word: världsomfattande
lang: Suédois
word: global
lang: Tchèque
word: světový
lang: Ukrainien
word: світовий
roman: svitovyï
lang: Wallon
word: daegnrece
lang: Wallon
word: mondiå
monolithe
Part of speech: adj
noun
Morphology: simple
Topics: architecture
Etymology: Du latin monolithus, d’origine grecque. Rare avant le XVIIIᵉ siècle.
Senses:
gloss: Qui est fait d’une seule pierre, en parlant d’un ouvrage de grandes dimensions.
pos: adj
examples: Colonne, aiguille monolithe.
Près de cette statue, il en existe une autre qui représente la mère d’Osymandyas ; elle est monolithe et a vingt coudées de hauteur : elle porte sur sa tête trois couronnes, pour montrer qu’elle a été fille, femme et mère de roi.
gloss: Qui est fait d’une seule pièce.
pos: adj
tags: figuratively
gloss: Monument brut ou sculpté qui est fait d’une seule pierre.
pos: noun
examples: Beaucoup de monuments en Égypte, comme l’obélisque de Louqsor sont des monolithes.
Les menhirs sont des monolithes.
De nombreux passionnés développent tout un arsenal d’interprétations possibles pour ces monolithes transportés par l’homme alors que les plus gros pèsent près de 50 tonnes […]
Il [le rocher] s’enfonçait en grottes sonores, s’élançait comme une arche de pont, se dressait ainsi qu’un monstrueux monolithe ou se reculait progressivement sur lui-même à la façon des gradins d'un cirque romain.
gloss: Ce qui est fait d’une seule pièce.
pos: noun
tags: figuratively
examples: Dix-sept îles, tufs et basaltes en amas pyramidaux ou étrangement déchiquetés, surgissent de la mer ; piliers immenses, elles supportent les brumes hautes, à moins que, monolithes gigantesques, leurs sommets ne les dominent.
La Fédération du personnel de soutien scolaire (FPSS-CSQ) a revendiqué vendredi matin l’apparition d’un monolithe devant l’Assemblée nationale, une façon originale de faire passer un message au gouvernement québécois.
Inflected forms:
form: monolithes
pos: adj
tags: plural
masculine
feminine
form: monolithes
pos: noun
tags: plural
Derived terms: église monolithe
monolithique
monolithiquement
Related terms: bilithe
mégalithe
multilithe
pentalithe
plurilithe
polylithe
quadrilithe
tétralithe
trilithe
Translations:
lang: Anglais
word: monolithic
lang: Espagnol
word: monolítico
lang: Grec
word: μονόλιθος
lang: Grec
word: μονολιθικός
lang: Occitan
word: monolit
lang: Occitan
word: monolita
lang: Allemand
word: Monolith
lang: Anglais
word: monolith
lang: Catalan
word: monòlit
lang: Espagnol
word: monolito
lang: Ido
word: monolita
lang: Italien
word: monolito
lang: Russe
word: монолит
roman: monolit
lang: Tchèque
word: monolit
monétaire
Part of speech: adj
Morphology: simple
Etymology: Du latin monetarius.
Senses:
gloss: Relatif aux monnaies.
pos: adj
examples: Il a marqué les esprits durant son deuxième passage au pouvoir, beaucoup plus long (2012-2020) avec sa politique économique audacieuse surnommée les « Abenomics », combinant des relances budgétaires massives avec une politique monétaire ultra-accommodante, une stratégie qui perdure encore au Japon, malgré des résultats inégaux faute de réformes structurelles suffisantes.
La réforme monétaire du 15 octobre 1923 a assuré la sécurité des échanges en mettant à la disposition du public un instrument de paiement stable.
Tout échange monétaire est délicat : il serait bon de faire coïncider l'introduction du saarmark, et plus encore l'introduction du franc, avec une amélioration des conditions matérielles et politiques de la vie sarroise.
Les peuples préhistoriques ont eu des conventions monétaires, de coquillages, pierres, pépites ou lingots de métaux précieux, de valeur intrinsèque relative constante, pour acheter des objets moins portatifs dont le possesseur était titulaire. C'était des constitutions financières démocratiques de l'âge d'or.
Inflected forms:
form: monétaires
pos: adj
tags: plural
masculine
feminine
Derived terms: compensation monétaire de groupe
désexpansion monétaire
hélicoptère monétaire
marché monétaire
monétairement
politique d’expansion monétaire
politique monétaire
ressource monétaire
ressource non monétaire
Translations:
lang: Allemand
word: monetär
lang: Anglais
word: monetary
lang: Arabe
word: نَقْدِيٌّ
lang: Arabe
word: نَقْدِيَّةٌ
lang: Espagnol
word: monetario
lang: Espéranto
word: mona
lang: Grec
word: νομισματικός
roman: nomismatikós
lang: Grec
word: χρηματικός
roman: khrimatikós
lang: Hongrois
word: pénzügyi
lang: Ido
word: monetala
lang: Italien
word: monetario
lang: Occitan
word: monetari
lang: Polonais
word: monetarny
lang: Portugais
word: monetário
lang: Russe
word: денежный
roman: denežnyj
lang: Suédois
word: monetär
lang: Tchèque
word: peněžní