sous-amender
Part of speech: verb
Morphology: derivation
Etymology: De amender, avec le préfixe sous-.
Senses:
gloss: Apporter une modification à un amendement.
pos: verb
examples: M. Mahoux propose de sous-amender l'amendement de M. Monfils en remplaçant les mots « et Israël » par les mots « et l'ensemble des parties concernées ».
Lorsque des opinions ayant pour but d’amender ou de sous-amender une disposition ont été émises, le Président met d’abord aux voix les sous-amendemens, puis les amendemens, et enfin la disposition principale qu’on veut amender.
Inflected forms:
form: sous-amender
pos: verb
tags: infinitive
present
form: avoir sous-amendé
pos: verb
tags: infinitive
past
form: en sous-amendant
pos: verb
tags: gerund
present
form: en ayant sous-amendé
pos: verb
tags: gerund
past
form: sous-amendant
pos: verb
tags: participle
present
form: sous-amendé
pos: verb
tags: participle
past
form: je sous-amende
pos: verb
tags: indicative
present
form: tu sous-amendes
pos: verb
tags: indicative
present
form: il/elle/on sous-amende
pos: verb
tags: indicative
present
form: nous sous-amendons
pos: verb
tags: indicative
present
form: vous sous-amendez
pos: verb
tags: indicative
present
form: ils/elles sous-amendent
pos: verb
tags: indicative
present
form: j’ai sous-amendé
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: tu as sous-amendé
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: il/elle/on a sous-amendé
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: nous avons sous-amendé
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: vous avez sous-amendé
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: ils/elles ont sous-amendé
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: je sous-amendais
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: tu sous-amendais
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: il/elle/on sous-amendait
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: nous sous-amendions
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: vous sous-amendiez
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: ils/elles sous-amendaient
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: j’avais sous-amendé
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: tu avais sous-amendé
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: il/elle/on avait sous-amendé
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: nous avions sous-amendé
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: vous aviez sous-amendé
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: ils/elles avaient sous-amendé
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: je sous-amendai
pos: verb
tags: indicative
past
form: tu sous-amendas
pos: verb
tags: indicative
past
form: il/elle/on sous-amenda
pos: verb
tags: indicative
past
form: nous sous-amendâmes
pos: verb
tags: indicative
past
form: vous sous-amendâtes
pos: verb
tags: indicative
past
form: ils/elles sous-amendèrent
pos: verb
tags: indicative
past
form: j’eus sous-amendé
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: tu eus sous-amendé
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: il/elle/on eut sous-amendé
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: nous eûmes sous-amendé
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: vous eûtes sous-amendé
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: ils/elles eurent sous-amendé
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: je sous-amenderai
pos: verb
tags: indicative
future
form: tu sous-amenderas
pos: verb
tags: indicative
future
form: il/elle/on sous-amendera
pos: verb
tags: indicative
future
form: nous sous-amenderons
pos: verb
tags: indicative
future
form: vous sous-amenderez
pos: verb
tags: indicative
future
form: ils/elles sous-amenderont
pos: verb
tags: indicative
future
form: j’aurai sous-amendé
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: tu auras sous-amendé
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: il/elle/on aura sous-amendé
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: nous aurons sous-amendé
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: vous aurez sous-amendé
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: ils/elles auront sous-amendé
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: que je sous-amende
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: que tu sous-amendes
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: qu’il/elle/on sous-amende
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: que nous sous-amendions
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: que vous sous-amendiez
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: qu’ils/elles sous-amendent
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: que j’aie sous-amendé
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: que tu aies sous-amendé
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: qu’il/elle/on ait sous-amendé
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: que nous ayons sous-amendé
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: que vous ayez sous-amendé
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: qu’ils/elles aient sous-amendé
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: que je sous-amendasse
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: que tu sous-amendasses
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: qu’il/elle/on sous-amendât
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: que nous sous-amendassions
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: que vous sous-amendassiez
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: qu’ils/elles sous-amendassent
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: que j’eusse sous-amendé
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: que tu eusses sous-amendé
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: qu’il/elle/on eût sous-amendé
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: que nous eussions sous-amendé
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: que vous eussiez sous-amendé
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: qu’ils/elles eussent sous-amendé
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: je sous-amenderais
pos: verb
tags: conditional
present
form: tu sous-amenderais
pos: verb
tags: conditional
present
form: il/elle/on sous-amenderait
pos: verb
tags: conditional
present
form: nous sous-amenderions
pos: verb
tags: conditional
present
form: vous sous-amenderiez
pos: verb
tags: conditional
present
form: ils/elles sous-amenderaient
pos: verb
tags: conditional
present
form: j’aurais sous-amendé
pos: verb
tags: conditional
past
form: tu aurais sous-amendé
pos: verb
tags: conditional
past
form: il/elle/on aurait sous-amendé
pos: verb
tags: conditional
past
form: nous aurions sous-amendé
pos: verb
tags: conditional
past
form: vous auriez sous-amendé
pos: verb
tags: conditional
past
form: ils/elles auraient sous-amendé
pos: verb
tags: conditional
past
form: sous-amende
pos: verb
tags: imperative
present
form: sous-amendons
pos: verb
tags: imperative
present
form: sous-amendez
pos: verb
tags: imperative
present
form: aie sous-amendé
pos: verb
tags: imperative
past
form: ayons sous-amendé
pos: verb
tags: imperative
past
form: ayez sous-amendé
pos: verb
tags: imperative
past
Translations: