tiédir
Part of speech: verb
Morphology: derivation
Etymology: Dérivé de tiède, avec le suffixe -ir. Le sens transitif apparait après 1596.
Senses:
gloss: (intransitif) Devenir tiède.
pos: verb
examples: Laisser tiédir de l’eau.
Elle s’arrêta de parler, but une gorgée dans le calice mince qui tiédissait dans sa paume et pencha la tête vers Léa avec une langueur heureuse.
gloss: (transitif) Rendre tiède.
pos: verb
examples: On peut tiédir le mélange.
À midi, n’osant allumer du feu, la mère fit tiédir une petite casserole de soupe sur ce qu’il restait d’alcool dans la lampe.
Inflected forms:
form: tiédir
pos: verb
tags: infinitive
present
form: avoir tiédi
pos: verb
tags: infinitive
past
form: en tiédissant
pos: verb
tags: gerund
present
form: en ayant tiédi
pos: verb
tags: gerund
past
form: tiédissant
pos: verb
tags: participle
present
form: tiédi
pos: verb
tags: participle
past
form: je tiédis
pos: verb
tags: indicative
present
form: tu tiédis
pos: verb
tags: indicative
present
form: il/elle/on tiédit
pos: verb
tags: indicative
present
form: nous tiédissons
pos: verb
tags: indicative
present
form: vous tiédissez
pos: verb
tags: indicative
present
form: ils/elles tiédissent
pos: verb
tags: indicative
present
form: j’ai tiédi
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: tu as tiédi
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: il/elle/on a tiédi
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: nous avons tiédi
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: vous avez tiédi
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: ils/elles ont tiédi
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: je tiédissais
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: tu tiédissais
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: il/elle/on tiédissait
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: nous tiédissions
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: vous tiédissiez
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: ils/elles tiédissaient
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: j’avais tiédi
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: tu avais tiédi
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: il/elle/on avait tiédi
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: nous avions tiédi
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: vous aviez tiédi
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: ils/elles avaient tiédi
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: je tiédis
pos: verb
tags: indicative
past
form: tu tiédis
pos: verb
tags: indicative
past
form: il/elle/on tiédit
pos: verb
tags: indicative
past
form: nous tiédîmes
pos: verb
tags: indicative
past
form: vous tiédîtes
pos: verb
tags: indicative
past
form: ils/elles tiédirent
pos: verb
tags: indicative
past
form: j’eus tiédi
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: tu eus tiédi
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: il/elle/on eut tiédi
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: nous eûmes tiédi
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: vous eûtes tiédi
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: ils/elles eurent tiédi
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: je tiédirai
pos: verb
tags: indicative
future
form: tu tiédiras
pos: verb
tags: indicative
future
form: il/elle/on tiédira
pos: verb
tags: indicative
future
form: nous tiédirons
pos: verb
tags: indicative
future
form: vous tiédirez
pos: verb
tags: indicative
future
form: ils/elles tiédiront
pos: verb
tags: indicative
future
form: j’aurai tiédi
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: tu auras tiédi
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: il/elle/on aura tiédi
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: nous aurons tiédi
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: vous aurez tiédi
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: ils/elles auront tiédi
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: que je tiédisse
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: que tu tiédisses
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: qu’il/elle/on tiédisse
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: que nous tiédissions
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: que vous tiédissiez
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: qu’ils/elles tiédissent
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: que j’aie tiédi
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: que tu aies tiédi
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: qu’il/elle/on ait tiédi
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: que nous ayons tiédi
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: que vous ayez tiédi
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: qu’ils/elles aient tiédi
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: que je tiédisse
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: que tu tiédisses
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: qu’il/elle/on tiédît
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: que nous tiédissions
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: que vous tiédissiez
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: qu’ils/elles tiédissent
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: que j’eusse tiédi
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: que tu eusses tiédi
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: qu’il/elle/on eût tiédi
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: que nous eussions tiédi
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: que vous eussiez tiédi
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: qu’ils/elles eussent tiédi
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: je tiédirais
pos: verb
tags: conditional
present
form: tu tiédirais
pos: verb
tags: conditional
present
form: il/elle/on tiédirait
pos: verb
tags: conditional
present
form: nous tiédirions
pos: verb
tags: conditional
present
form: vous tiédiriez
pos: verb
tags: conditional
present
form: ils/elles tiédiraient
pos: verb
tags: conditional
present
form: j’aurais tiédi
pos: verb
tags: conditional
past
form: tu aurais tiédi
pos: verb
tags: conditional
past
form: il/elle/on aurait tiédi
pos: verb
tags: conditional
past
form: nous aurions tiédi
pos: verb
tags: conditional
past
form: vous auriez tiédi
pos: verb
tags: conditional
past
form: ils/elles auraient tiédi
pos: verb
tags: conditional
past
form: tiédis
pos: verb
tags: imperative
present
form: tiédissons
pos: verb
tags: imperative
present
form: tiédissez
pos: verb
tags: imperative
present
form: aie tiédi
pos: verb
tags: imperative
past
form: ayons tiédi
pos: verb
tags: imperative
past
form: ayez tiédi
pos: verb
tags: imperative
past
Derived terms: attiédir
attiédissant
détiédir
retiédir
tiédissement
Translations:
lang: Algonquin
word: abàgamizige
lang: Breton
word: klouarañ
lang: Breton
word: klouariñ
lang: Croate
word: smlačiti
lang: Danois
word: afkøle
lang: Danois
word: kølne
lang: Espagnol
word: entibiar
lang: Gallo
word: s’atiedi
lang: Mapuche
word: eñumalün