gîte
Part of speech: noun
Morphology: simple
Topics: hunting
mineralogy
Etymology: De ancien français giste, participe passé de gesir (« gésir »).
Senses:
gloss: Lieu où on habite et où on dort ordinairement.
pos: noun
tags: dated
examples: Les femmes avec lesquelles elle longea un moment le mur de l’hôpital ne parlaient pas. Toutes avaient hâte de retrouver leur gîte et de s’y rembucher au chaud.
Les hommes qui n’ont pas eu de maison paternelle, qui, tout petits, ont été promenés de place en place dans des gîtes de louage, ne peuvent évidemment rien comprendre à ces vagues sentiments-là.
gloss: Lieu où dorment les voyageurs.
pos: noun
examples: Cet homme, nous le connaissons déjà. C'est le voyageur que nous avons vu tout à l'heure errer cherchant un gîte.
Quand je suis parti dans les Alpes, j'ai dormi dans un gîte.
gloss: Lieu où le lièvre ou le sanglier repose.
pos: noun
examples: Lever un lièvre au gîte.
Un lièvre en son gîte songeait
Car que faire en un gîte, à moins que l'on ne songe
Et Bullit devait bien savoir – puisque c’était son métier – quels étaient selon les pluies, les sécheresses et les saisons étales les gîtes du grand lion rendu à la brousse.
gloss: Celle des deux meules d’un moulin qui est immobile.
pos: noun
tags: broadly
dated
examples: La meule tournante et le gîte.
gloss: Masse ou couche des minéraux considérées par rapport à leur gisement et aux substances qu’elles renferment.
pos: noun
examples: Dans le bois d’Enelle (commune de Balaives-et-Butz) se trouvent, au milieu du terrain jurassique inférieur, près des gîtes de minerais de fer qui ont été exploités autrefois pour les hauts-fourneaux des environs, des argiles brun foncé, bitumineuses et sulfureuses.
Lorsque la mise en valeur des gîtes d'une substance appartenant à la classe des carrières ne peut, en raison de l'insuffisance des ressources connues et accessibles de cette substance, […]
gloss: Pièce de viande située au dessus du genou.
pos: noun
examples: La viande, qui doit se révéler un peu ferme, provient souvent de tranche grasse, de rond de gîte, de gîte à la noix, mais les rosbifs aristocratiques peuvent être taillés dans le filet, le faux-filet ou le romsteck.
Inflected forms:
form: gîtes
pos: noun
tags: plural
form: gite
pos: noun
Derived terms: gîte à la noix
gîte hydrothermal
gîter
gitologie
le gîte et le couvert
troglogîte
Related terms: ci-gît
Les Gets
Synonyms: dortoir
bed and breakfast
chambre d’hôte
chambre d’hôtes
gîte touristique
maison d’hôte
maison d’hôtes
pension de famille
Translations:
lang: Allemand
word: Wohnung
lang: Allemand
word: Wohnsitz
lang: Allemand
word: Domizil
lang: Anglais
word: home
lang: Espéranto
word: loĝejo
lang: Espéranto
word: hejmo
lang: Occitan
word: trauc
lang: Portugais
word: lar
lang: Roumain
word: sălaș
lang: Suédois
word: nattläger
lang: Suédois
word: nattkvarter
lang: Wallon
word: djîsse
lang: Allemand
word: Ferienwohnung
lang: Anglais
word: inn
lang: Anglais
word: guesthouse
lang: Anglais
word: lodge
lang: Arabe
word: مَبِيت
lang: Catalan
word: refugi
lang: Espagnol
word: posada
lang: Espagnol
word: casa de huéspedes
lang: Espéranto
word: gastejo
lang: Polonais
word: dom wczasowy
lang: Portugais
word: pousada
lang: Suédois
word: hemvist
lang: Tchèque
word: kližka