égayer
Part of speech: verb
Morphology: simple
Etymology: De gai qui s’orthographiait aussi (et se prononçait) gay ou gaya, dans l’aragon et le pays toulousain (le gay savoir, la gaya ciencia)
Senses:
gloss: Rendre gai.
pos: verb
examples: Et, pour égayer le voyage, les chansons bientôt fusèrent d’elles-mêmes. Les notes joyeuses retentissaient au loin sur la terre nue […]
Égayer la conversation.
Il faut faire ce qu’on pourra pour égayer ce malade.
Tâchez de vous égayer l’esprit.
Il faut s’égayer un peu.
Égayer son deuil, commencer à porter un deuil moins sévère.
gloss: Rendre moins touffu, éclaircir les branches.
pos: verb
examples: Égayer un arbre.
gloss: Rendre agréable ; répandre certains ornements.
pos: verb
tags: figuratively
examples: Il était entièrement vêtu de casimir noir, ainsi qu’il convient à un notaire. Mais comme on se trouvait au plus fort de l’été, M. Bernard avait cru pouvoir égayer sa tenue sévère d’une ombrelle d’alpaga blanc.
Pierre le regarda s’éloigner dans la direction de la rue Cortot, où le vieux prêtre habitait un rez-de-chaussée humide, qu’un bout de jardin égayait.
Une tête de félin venait d’apparaître entre les deux buissons. Une tête effilée, d’un dessin exquis, à la peau claire égayée de taches fauves, mais dont les babines se retroussaient sur des crocs redoutables et dont la gorge était toute frémissante d’un grondement meurtrier.
Dès le Vᵉ siècle avant J.-C., les Grecs n’hésitent pas à égayer leurs poteries de quelques représentations (claires) de godemichés.
gloss: Devenir gai.
pos: verb
tags: pronominal
examples: — Au printemps les sous-bois se tapissent des fleurs de Caltha palustris, Ranunculus Ficaria, Prímula elatíor dont la jaune monotonie s’égaie du bleu des Glechoma hederacea et Viola silvestris.
gloss: Prendre du plaisir.
pos: verb
tags: pronominal
examples: S’égayer sur le compte de quelqu’un, s’égayer à ses dépens, se permettre des plaisanteries sur son compte.
— On n’a pas épargné le bois, dit la voix enrouée d’un croque-mort. La boîte est trop longue.
— Eh bien ! il y sera à l’aise, ajouta un autre en s’égayant.
J’imagine une accueillante maîtresse de maison qui tient tête à ses hôtes dans le boire et le manger, et s’égaie de leurs plaisanteries risquées sans que Daniel-Albert Adriansen, son mari, ait trop à craindre des foucades de cette honnête femme.
Inflected forms:
form: égayer
pos: verb
tags: infinitive
present
form: avoir égayé
pos: verb
tags: infinitive
past
form: en égayant
pos: verb
tags: gerund
present
form: en ayant égayé
pos: verb
tags: gerund
past
form: égayant
pos: verb
tags: participle
present
form: égayé
pos: verb
tags: participle
past
form: j’égaye
pos: verb
tags: indicative
present
form: tu égayes
pos: verb
tags: indicative
present
form: il/elle/on égaye
pos: verb
tags: indicative
present
form: nous égayons
pos: verb
tags: indicative
present
form: vous égayez
pos: verb
tags: indicative
present
form: ils/elles égayent
pos: verb
tags: indicative
present
form: j’ai égayé
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: tu as égayé
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: il/elle/on a égayé
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: nous avons égayé
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: vous avez égayé
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: ils/elles ont égayé
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: j’égayais
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: tu égayais
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: il/elle/on égayait
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: nous égayions
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: vous égayiez
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: ils/elles égayaient
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: j’avais égayé
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: tu avais égayé
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: il/elle/on avait égayé
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: nous avions égayé
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: vous aviez égayé
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: ils/elles avaient égayé
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: j’égayai
pos: verb
tags: indicative
past
form: tu égayas
pos: verb
tags: indicative
past
form: il/elle/on égaya
pos: verb
tags: indicative
past
form: nous égayâmes
pos: verb
tags: indicative
past
form: vous égayâtes
pos: verb
tags: indicative
past
form: ils/elles égayèrent
pos: verb
tags: indicative
past
form: j’eus égayé
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: tu eus égayé
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: il/elle/on eut égayé
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: nous eûmes égayé
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: vous eûtes égayé
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: ils/elles eurent égayé
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: j’égayerai
pos: verb
tags: indicative
future
form: tu égayeras
pos: verb
tags: indicative
future
form: il/elle/on égayera
pos: verb
tags: indicative
future
form: nous égayerons
pos: verb
tags: indicative
future
form: vous égayerez
pos: verb
tags: indicative
future
form: ils/elles égayeront
pos: verb
tags: indicative
future
form: j’aurai égayé
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: tu auras égayé
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: il/elle/on aura égayé
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: nous aurons égayé
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: vous aurez égayé
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: ils/elles auront égayé
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: que j’égaye
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: que tu égayes
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: qu’il/elle/on égaye
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: que nous égayions
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: que vous égayiez
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: qu’ils/elles égayent
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: que j’aie égayé
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: que tu aies égayé
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: qu’il/elle/on ait égayé
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: que nous ayons égayé
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: que vous ayez égayé
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: qu’ils/elles aient égayé
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: que j’égayasse
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: que tu égayasses
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: qu’il/elle/on égayât
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: que nous égayassions
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: que vous égayassiez
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: qu’ils/elles égayassent
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: que j’eusse égayé
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: que tu eusses égayé
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: qu’il/elle/on eût égayé
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: que nous eussions égayé
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: que vous eussiez égayé
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: qu’ils/elles eussent égayé
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: j’égayerais
pos: verb
tags: conditional
present
form: tu égayerais
pos: verb
tags: conditional
present
form: il/elle/on égayerait
pos: verb
tags: conditional
present
form: nous égayerions
pos: verb
tags: conditional
present
form: vous égayeriez
pos: verb
tags: conditional
present
form: ils/elles égayeraient
pos: verb
tags: conditional
present
form: j’aurais égayé
pos: verb
tags: conditional
past
form: tu aurais égayé
pos: verb
tags: conditional
past
form: il/elle/on aurait égayé
pos: verb
tags: conditional
past
form: nous aurions égayé
pos: verb
tags: conditional
past
form: vous auriez égayé
pos: verb
tags: conditional
past
form: ils/elles auraient égayé
pos: verb
tags: conditional
past
form: égaye
pos: verb
tags: imperative
present
form: égayons
pos: verb
tags: imperative
present
form: égayez
pos: verb
tags: imperative
present
form: aie égayé
pos: verb
tags: imperative
past
form: ayons égayé
pos: verb
tags: imperative
past
form: ayez égayé
pos: verb
tags: imperative
past
form: égayer
pos: verb
tags: infinitive
present
form: avoir égayé
pos: verb
tags: infinitive
past
form: en égayant
pos: verb
tags: gerund
present
form: en ayant égayé
pos: verb
tags: gerund
past
form: égayant
pos: verb
tags: participle
present
form: égayé
pos: verb
tags: participle
past
form: j’égaie
pos: verb
tags: indicative
present
form: tu égaies
pos: verb
tags: indicative
present
form: il/elle/on égaie
pos: verb
tags: indicative
present
form: nous égayons
pos: verb
tags: indicative
present
form: vous égayez
pos: verb
tags: indicative
present
form: ils/elles égaient
pos: verb
tags: indicative
present
form: j’ai égayé
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: tu as égayé
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: il/elle/on a égayé
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: nous avons égayé
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: vous avez égayé
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: ils/elles ont égayé
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: j’égayais
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: tu égayais
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: il/elle/on égayait
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: nous égayions
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: vous égayiez
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: ils/elles égayaient
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: j’avais égayé
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: tu avais égayé
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: il/elle/on avait égayé
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: nous avions égayé
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: vous aviez égayé
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: ils/elles avaient égayé
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: j’égayai
pos: verb
tags: indicative
past
form: tu égayas
pos: verb
tags: indicative
past
form: il/elle/on égaya
pos: verb
tags: indicative
past
form: nous égayâmes
pos: verb
tags: indicative
past
form: vous égayâtes
pos: verb
tags: indicative
past
form: ils/elles égayèrent
pos: verb
tags: indicative
past
form: j’eus égayé
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: tu eus égayé
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: il/elle/on eut égayé
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: nous eûmes égayé
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: vous eûtes égayé
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: ils/elles eurent égayé
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: j’égaierai
pos: verb
tags: indicative
future
form: tu égaieras
pos: verb
tags: indicative
future
form: il/elle/on égaiera
pos: verb
tags: indicative
future
form: nous égaierons
pos: verb
tags: indicative
future
form: vous égaierez
pos: verb
tags: indicative
future
form: ils/elles égaieront
pos: verb
tags: indicative
future
form: j’aurai égayé
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: tu auras égayé
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: il/elle/on aura égayé
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: nous aurons égayé
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: vous aurez égayé
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: ils/elles auront égayé
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: que j’égaie
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: que tu égaies
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: qu’il/elle/on égaie
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: que nous égayions
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: que vous égayiez
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: qu’ils/elles égaient
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: que j’aie égayé
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: que tu aies égayé
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: qu’il/elle/on ait égayé
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: que nous ayons égayé
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: que vous ayez égayé
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: qu’ils/elles aient égayé
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: que j’égayasse
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: que tu égayasses
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: qu’il/elle/on égayât
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: que nous égayassions
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: que vous égayassiez
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: qu’ils/elles égayassent
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: que j’eusse égayé
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: que tu eusses égayé
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: qu’il/elle/on eût égayé
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: que nous eussions égayé
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: que vous eussiez égayé
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: qu’ils/elles eussent égayé
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: j’égaierais
pos: verb
tags: conditional
present
form: tu égaierais
pos: verb
tags: conditional
present
form: il/elle/on égaierait
pos: verb
tags: conditional
present
form: nous égaierions
pos: verb
tags: conditional
present
form: vous égaieriez
pos: verb
tags: conditional
present
form: ils/elles égaieraient
pos: verb
tags: conditional
present
form: j’aurais égayé
pos: verb
tags: conditional
past
form: tu aurais égayé
pos: verb
tags: conditional
past
form: il/elle/on aurait égayé
pos: verb
tags: conditional
past
form: nous aurions égayé
pos: verb
tags: conditional
past
form: vous auriez égayé
pos: verb
tags: conditional
past
form: ils/elles auraient égayé
pos: verb
tags: conditional
past
form: égaie
pos: verb
tags: imperative
present
form: égayons
pos: verb
tags: imperative
present
form: égayez
pos: verb
tags: imperative
present
form: aie égayé
pos: verb
tags: imperative
past
form: ayons égayé
pos: verb
tags: imperative
past
form: ayez égayé
pos: verb
tags: imperative
past
form: s’égayer
pos: verb
tags: infinitive
present
form: s’être égayé
pos: verb
tags: infinitive
past
form: en s’égayant
pos: verb
tags: gerund
present
form: en s’étant égayé
pos: verb
tags: gerund
past
form: égayant
pos: verb
tags: participle
present
form: égayé
pos: verb
tags: participle
past
form: je m’égaye
pos: verb
tags: indicative
present
form: tu t’égayes
pos: verb
tags: indicative
present
form: il/elle/on s’égaye
pos: verb
tags: indicative
present
form: nous nous égayons
pos: verb
tags: indicative
present
form: vous vous égayez
pos: verb
tags: indicative
present
form: ils/elles s’égayent
pos: verb
tags: indicative
present
form: je me suis égayé
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: tu t’es égayé
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: il/elle/on s’est égayé
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: nous nous sommes égayés
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: vous vous êtes égayés
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: ils/elles se sont égayés
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: je m’égayais
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: tu t’égayais
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: il/elle/on s’égayait
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: nous nous égayions
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: vous vous égayiez
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: ils/elles s’égayaient
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: je m’étais égayé
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: tu t’étais égayé
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: il/elle/on s’était égayé
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: nous nous étions égayés
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: vous vous étiez égayés
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: ils/elles s’étaient égayés
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: je m’égayai
pos: verb
tags: indicative
past
form: tu t’égayas
pos: verb
tags: indicative
past
form: il/elle/on s’égaya
pos: verb
tags: indicative
past
form: nous nous égayâmes
pos: verb
tags: indicative
past
form: vous vous égayâtes
pos: verb
tags: indicative
past
form: ils/elles s’égayèrent
pos: verb
tags: indicative
past
form: je me fus égayé
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: tu te fus égayé
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: il/elle/on se fut égayé
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: nous nous fûmes égayés
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: vous vous fûtes égayés
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: ils/elles se furent égayés
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: je m’égayerai
pos: verb
tags: indicative
future
form: tu t’égayeras
pos: verb
tags: indicative
future
form: il/elle/on s’égayera
pos: verb
tags: indicative
future
form: nous nous égayerons
pos: verb
tags: indicative
future
form: vous vous égayerez
pos: verb
tags: indicative
future
form: ils/elles s’égayeront
pos: verb
tags: indicative
future
form: je me serai égayé
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: tu te seras égayé
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: il/elle/on se sera égayé
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: nous nous serons égayés
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: vous vous serez égayés
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: ils/elles se seront égayés
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: que je m’égaye
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: que tu t’égayes
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: qu’il/elle/on s’égaye
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: que nous nous égayions
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: que vous vous égayiez
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: qu’ils/elles s’égayent
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: que je me sois égayé
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: que tu te sois égayé
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: qu’il/elle/on se soit égayé
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: que nous nous soyons égayés
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: que vous vous soyez égayés
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: qu’ils/elles se soient égayés
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: que je m’égayasse
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: que tu t’égayasses
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: qu’il/elle/on s’égayât
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: que nous nous égayassions
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: que vous vous égayassiez
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: qu’ils/elles s’égayassent
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: que je me fusse égayé
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: que tu te fusses égayé
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: qu’il/elle/on se fût égayé
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: que nous nous fussions égayés
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: que vous vous fussiez égayés
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: qu’ils/elles se fussent égayés
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: je m’égayerais
pos: verb
tags: conditional
present
form: tu t’égayerais
pos: verb
tags: conditional
present
form: il/elle/on s’égayerait
pos: verb
tags: conditional
present
form: nous nous égayerions
pos: verb
tags: conditional
present
form: vous vous égayeriez
pos: verb
tags: conditional
present
form: ils/elles s’égayeraient
pos: verb
tags: conditional
present
form: je me serais égayé
pos: verb
tags: conditional
past
form: tu te serais égayé
pos: verb
tags: conditional
past
form: il/elle/on se serait égayé
pos: verb
tags: conditional
past
form: nous nous serions égayés
pos: verb
tags: conditional
past
form: vous vous seriez égayés
pos: verb
tags: conditional
past
form: ils/elles se seraient égayés
pos: verb
tags: conditional
past
form: égaye-toi
pos: verb
tags: imperative
present
form: égayons-nous
pos: verb
tags: imperative
present
form: égayez-vous
pos: verb
tags: imperative
present
form: s’égayer
pos: verb
tags: infinitive
present
form: s’être égayé
pos: verb
tags: infinitive
past
form: en s’égayant
pos: verb
tags: gerund
present
form: en s’étant égayé
pos: verb
tags: gerund
past
form: égayant
pos: verb
tags: participle
present
form: égayé
pos: verb
tags: participle
past
form: je m’égaie
pos: verb
tags: indicative
present
form: tu t’égaies
pos: verb
tags: indicative
present
form: il/elle/on s’égaie
pos: verb
tags: indicative
present
form: nous nous égayons
pos: verb
tags: indicative
present
form: vous vous égayez
pos: verb
tags: indicative
present
form: ils/elles s’égaient
pos: verb
tags: indicative
present
form: je me suis égayé
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: tu t’es égayé
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: il/elle/on s’est égayé
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: nous nous sommes égayés
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: vous vous êtes égayés
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: ils/elles se sont égayés
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: je m’égayais
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: tu t’égayais
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: il/elle/on s’égayait
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: nous nous égayions
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: vous vous égayiez
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: ils/elles s’égayaient
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: je m’étais égayé
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: tu t’étais égayé
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: il/elle/on s’était égayé
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: nous nous étions égayés
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: vous vous étiez égayés
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: ils/elles s’étaient égayés
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: je m’égayai
pos: verb
tags: indicative
past
form: tu t’égayas
pos: verb
tags: indicative
past
form: il/elle/on s’égaya
pos: verb
tags: indicative
past
form: nous nous égayâmes
pos: verb
tags: indicative
past
form: vous vous égayâtes
pos: verb
tags: indicative
past
form: ils/elles s’égayèrent
pos: verb
tags: indicative
past
form: je me fus égayé
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: tu te fus égayé
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: il/elle/on se fut égayé
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: nous nous fûmes égayés
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: vous vous fûtes égayés
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: ils/elles se furent égayés
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: je m’égaierai
pos: verb
tags: indicative
future
form: tu t’égaieras
pos: verb
tags: indicative
future
form: il/elle/on s’égaiera
pos: verb
tags: indicative
future
form: nous nous égaierons
pos: verb
tags: indicative
future
form: vous vous égaierez
pos: verb
tags: indicative
future
form: ils/elles s’égaieront
pos: verb
tags: indicative
future
form: je me serai égayé
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: tu te seras égayé
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: il/elle/on se sera égayé
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: nous nous serons égayés
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: vous vous serez égayés
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: ils/elles se seront égayés
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: que je m’égaie
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: que tu t’égaies
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: qu’il/elle/on s’égaie
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: que nous nous égayions
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: que vous vous égayiez
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: qu’ils/elles s’égaient
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: que je me sois égayé
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: que tu te sois égayé
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: qu’il/elle/on se soit égayé
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: que nous nous soyons égayés
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: que vous vous soyez égayés
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: qu’ils/elles se soient égayés
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: que je m’égayasse
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: que tu t’égayasses
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: qu’il/elle/on s’égayât
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: que nous nous égayassions
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: que vous vous égayassiez
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: qu’ils/elles s’égayassent
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: que je me fusse égayé
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: que tu te fusses égayé
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: qu’il/elle/on se fût égayé
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: que nous nous fussions égayés
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: que vous vous fussiez égayés
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: qu’ils/elles se fussent égayés
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: je m’égaierais
pos: verb
tags: conditional
present
form: tu t’égaierais
pos: verb
tags: conditional
present
form: il/elle/on s’égaierait
pos: verb
tags: conditional
present
form: nous nous égaierions
pos: verb
tags: conditional
present
form: vous vous égaieriez
pos: verb
tags: conditional
present
form: ils/elles s’égaieraient
pos: verb
tags: conditional
present
form: je me serais égayé
pos: verb
tags: conditional
past
form: tu te serais égayé
pos: verb
tags: conditional
past
form: il/elle/on se serait égayé
pos: verb
tags: conditional
past
form: nous nous serions égayés
pos: verb
tags: conditional
past
form: vous vous seriez égayés
pos: verb
tags: conditional
past
form: ils/elles se seraient égayés
pos: verb
tags: conditional
past
form: égaie-toi
pos: verb
tags: imperative
present
form: égayons-nous
pos: verb
tags: imperative
present
form: égayez-vous
pos: verb
tags: imperative
present
form: s’égayer
pos: verb
tags: pronominal
Derived terms: égayable
égayant
égayeur
Related terms: gai
gaiment
gaité
Synonyms: s’amuser
Translations:
lang: Anglais
word: amuse (a person)
lang: Anglais
word: divert (a person)
lang: Anglais
word: brighten up (an event)
lang: Anglais
word: cheer up
lang: Arabe
word: أسَرّ
lang: Arabe
word: أفْرَحَ
lang: Catalan
word: alegrar
lang: Espagnol
word: alegrar
lang: Espéranto
word: gajigi
lang: Finnois
word: ilahduttaa
lang: Gallo
word: amuzer
lang: Italien
word: allietare
lang: Italien
word: rallegrare
lang: Norvégien (bokmål)
word: muntre
lang: Portugais
word: divertir
lang: Same du Nord
word: illudahttit
lang: Turc
word: şenlendirmek
lang: Wallon
word: agali
lang: Wallon
word: rabinåjhi
lang: Wallon
word: ragaiyi
lang: Espagnol
word: adornar
lang: Anglais
word: prune
lang: Espagnol
word: podar