yuanxin112/wiktionary-morph huggingface dataset:
enquiquinant
Part of speech: adj
Morphology: simple
Senses:
gloss: Agaçant, embêtant, énervant, irritant, qui provoque la contrariété ou le souci.
pos: adj
tags: colloquial
examples: La CAO : une « survivante » bien enquiquinante
Je trouve ça vraiment enquiquinant que tu ne puisses pas venir, je vais encore être obligé de tout faire!
gloss: Ennuyeux, sans intérêt, qui provoque la lassitude. → voir rasoir
pos: adj
tags: colloquial
examples: Ce cours est enquiquinant au possible, la matière serait intéressante mais le prof est soporifique !
Inflected forms:
form: enquiquinants
pos: adj
tags: plural
masculine
form: enquiquinante
pos: adj
tags: singular
feminine
form: enquiquinantes
pos: adj
tags: plural
feminine
Translations:
enrôlé
Part of speech: adj
Morphology: simple
Topics: military
nautical
Etymology: Participe passé adjectivé de enrôler.
Senses:
gloss: Envoyé au service militaire.
pos: adj
examples: un soldat enrôlé.
gloss: Qui est inscrit sur un rôle d’équipage.
pos: adj
gloss: Être engagé dans un groupe.
pos: adj
examples: Un acteur enrôlé pour une représentation.
Inflected forms:
form: enrôlés
pos: adj
tags: plural
masculine
form: enrôlée
pos: adj
tags: singular
feminine
form: enrôlées
pos: adj
tags: plural
feminine
Translations:
enrubanné
Part of speech: adj
Morphology: simple
Topics: agriculture
Etymology: → voir ruban
Senses:
gloss: Entouré de rubans.
pos: adj
examples: Souvent il se présentait à ses proches enrubanné comme une momie égyptienne, dégoulinant de sueur dans une pièce aussi étouffante que le Sahara.
Au lieu de son sarrau encharbonné, de ses vieilles guêtres de cuir, de son chapeau cabossé et de sa figure noire, il avait un habillement neuf, tout en fin droguet blanc jaspé de bleu, du beau linge, un chapeau de paille enrubanné de trente-six couleurs, la barbe faite, la face bien lavée et rose comme une pêche : enfin, c’était le plus bel homme que j’aie vu de ma vie : grand comme un chêne, bien pris de tout son corps, la jambe sèche et nerveuse, les dents comme un chapelet de graines d’ivoire, les yeux comme deux lames de couteau, et l’air avenant d’un bon seigneur.
D’abord il lui fallut renoncer aux canapés et à tout autre accessoire qui pût donner l’illusion d’un caprice enrubanné surgissant dans un tête-à-tête gracieux.
Il y avait, par dizaines, des pâtés en croûte, des terrines, des saumons, des brochets, des truites, des homards, des gigots enrubannés aux manches de corne et d’argent, des lièvres et des cailles, des sangliers fumants, des fromages gros comme des meules, des armées de bouteilles.
Ils chantaient, s’accompagnant de guitares au manche enrubanné.
gloss: Paré d'ornements fallacieux.
pos: adj
tags: figuratively
examples: Il y a vraiment, dans l’âme de certains fauves révolutionnaires, des sentiments enrubannés et sous leur manteau de pourpre, le casque champêtre des pâtres de Berquin.
gloss: Qui a été soumis à l’enrubannage.
pos: adj
Inflected forms:
form: enrubannés
pos: adj
tags: plural
masculine
form: enrubannée
pos: adj
tags: singular
feminine
form: enrubannées
pos: adj
tags: plural
feminine
Translations:
ensanglanté
Part of speech: adj
Morphology: simple
Topics: heraldry
Senses:
gloss: Qui est couvert de sang.
pos: adj
examples: Pendant mille ans nous avons garrotté l’humanité sur les chevalets ensanglantés ; […].
Ils le laissèrent sur le carreau les quatre fers en l'air, la bouche ensanglantée, gueulant des trucs incompréhensibles, genre poursuites pénales, dommages et intérêts, liberté de la presse, le tout au milieu d'une myriade de projos et de micros, […].
gloss: Qualifie les animaux et membres coupés utilisés comme meuble dans les armoiries et d’où goutte du sang.
pos: adj
examples: De gueules au chevron d'or accompagné en chef de deux fleurs de lis d'or et en pointe d'une main ouverte d'argent, posée en pal, le poignet ensanglanté de gueules, qui est de la famille Narbaja de la province d’Alava → voir illustration « main ensanglantée »
Inflected forms:
form: ensanglantés
pos: adj
tags: plural
masculine
form: ensanglantée
pos: adj
tags: singular
feminine
form: ensanglantées
pos: adj
tags: plural
feminine
Translations:
lang: Allemand
word: blutig
lang: Anglais
word: bloodcovered, blood
lang: Espagnol
word: ensangrentado
lang: Finnois
word: verinen
lang: Interlingua
word: insanguinate
lang: Italien
word: insanguinato
lang: Same du Nord
word: buot varran
contraceptif
Part of speech: adj
noun
Morphology: compound
Etymology: Emprunté de l'anglais contraceptive, composé de contra- (« contre »), et du radical conceptive (« conceptif »).
Senses:
gloss: Qui tend à rendre impossible la grossesse.
pos: adj
examples: La pilule contraceptive.
gloss: Produit ou dispositif qui tend à rendre impossible la grossesse.
pos: noun
examples: Un contraceptif intra-utérin.
Le préservatif féminin est un contraceptif efficace pour celles (ou ceux) qui ne supportent pas le préservatif masculin.
Inflected forms:
form: contraceptifs
pos: adj
tags: plural
masculine
form: contraceptive
pos: adj
tags: singular
feminine
form: contraceptives
pos: adj
tags: plural
feminine
form: contraceptifs
pos: noun
tags: plural
Related terms: conception
contraception
Synonyms: antiprogestatif
progestatif
spermicide
Translations:
lang: Anglais
word: contraceptive
lang: Anglais
word: birth control
lang: Catalan
word: contraceptiu
lang: Espagnol
word: contraceptivo
lang: Espagnol
word: anticonceptivo
lang: Interlingua
word: contraceptive
lang: Italien
word: contraccettivo
lang: Italien
word: anticoncezionale
lang: Italien
word: antifecondativo
lang: Polonais
word: antykoncepcyjny
lang: Russe
word: абортивный
roman: abortivnyj
lang: Russe
word: противозачаточный
roman: protivozac̆átoc̆nyj
lang: Slovaque
word: antikoncepčný
lang: Suédois
word: preventivmedel
lang: Créole haïtien
word: planin
lang: Finnois
word: ehkäisyväline
collimateur
Part of speech: noun
adj
Morphology: derivation
Topics: military
Etymology: Dérivé de collimation, avec le suffixe -ateur.
Senses:
gloss: Dispositif optique permettant d’obtenir un faisceau de rayons parallèles à partir d’une source de lumière.
pos: noun
examples: Il est composé d’un collimateur qui permet d’obtenir un faisceau de rayons de lumière parallèles, d’une ­lunette de visée et d’une plate-forme sur laquelle on place le cristal.
gloss: Dispositif optique qui permet un pointage précis et sert dans les instruments de visée.
pos: noun
examples: Le collimateur d’un canon.
gloss: Dispositif optique qui permet un pointage précis et sert dans les instruments de visée.
pos: noun
tags: figuratively
gloss: Qui permet d’obtenir un faisceau de rayons parallèles à partir d’une source de lumière, en parlant d’un élément optique.
pos: adj
Inflected forms:
form: collimateurs
pos: noun
tags: plural
form: collimateurs
pos: adj
tags: plural
masculine
form: collimatrice
pos: adj
tags: singular
feminine
form: collimatrices
pos: adj
tags: plural
feminine
Derived terms: autocollimateur
collimateur de pilotage
collimateur multilame
dans le collimateur
Related terms: ligne de mire
Translations:
lang: Allemand
word: fadenkreuz
lang: Anglais
word: collimator
lang: Anglais
word: collimating lens
lang: Grec
word: στόχαστρο
lang: Italien
word: collimatore
lang: Russe
word: коллиматор
roman: kollimator
lang: Allemand
word: Visier
lang: Anglais
word: cross-hairs
lang: Néerlandais
word: vizier
lang: Picard
word: adoqhò
lang: Ido
word: kolimatoro
entêtant
Part of speech: adj
Morphology: simple
Etymology: Du participe présent de entêter.
Senses:
gloss: Qui étourdit.
pos: adj
examples: La case en bois est plutôt cossue. Elle comprend deux étages. Le toit en bardeaux semble avoir perdu quelques écailles, mais la pénombre laisse entrevoir un jardin luxuriant, bien entretenu et agrémenté d’un petit bassin en son centre. Le parfum entêtant du jasmin de nuit envahit tout l’espace.
La femme rassemble ses esprits, proteste et se débat. Nadine sent son corps résister et cogner contre sa hanche, son parfum entêtant. Elle n'a pas de mal à la maîtriser parce que les mouvements de résistance de la femme sont désordonnés et manquent de force.
gloss: Qui obsède.
pos: adj
examples: 15 janvier 1941 – J’enfermerai Jean et tout ce qui a rapport à lui dans une chambre écartée et je boucherai bien toutes les fentes pour ne pas être incommodée par le relent entêtant des amours mort-nées.
Inflected forms:
form: entêtants
pos: adj
tags: plural
masculine
form: entêtante
pos: adj
tags: singular
feminine
form: entêtantes
pos: adj
tags: plural
feminine
Translations:
lang: Anglais
word: heady
lang: Anglais
word: overpowering
lang: Anglais
word: headache-inducing
lang: Espagnol
word: pegadizo
enthousiasmant
Part of speech: adj
Morphology: simple
Etymology: (Adjectif) Du participe présent.
Senses:
gloss: Qui provoque l’enthousiasme.
pos: adj
examples: Une enthousiasmante « dramédie », portée par Stéphane De Groodt et Valérie Karsenti, qui va changer votre regard sur le handicap.
Inflected forms:
form: enthousiasmants
pos: adj
tags: plural
masculine
form: enthousiasmante
pos: adj
tags: singular
feminine
form: enthousiasmantes
pos: adj
tags: plural
feminine
Translations:
lang: Breton
word: entanus
colley
Part of speech: noun
Morphology: simple
Etymology: De l’anglais collie.
Senses:
gloss: Race de chien de berger originaire d’Écosse et d'Angleterre.
pos: noun
examples: Il grattait les flancs d'un colley de ses mains gantées ….
gloss: Synonyme de colley à poil long, variété à poil long et la plus courante de cette race de chien, souvent tricolore.
pos: noun
examples: C’est un colley au poil gris, le choc lui a défoncé le thorax, son sang s’écoule sur le bas-côté, mais il n’est pas mort, il geint, on dirait la plainte d’un bébé.
Inflected forms:
form: colleys
pos: noun
tags: plural
form: collie
pos: noun
Derived terms: colley barbu
colley à poil court
colley à poil long
Synonyms: berger d’Écosse
berger écossais
Translations:
lang: Allemand
word: Collie
lang: Anglais
word: collie
lang: Espéranto
word: skota ŝafhundo
lang: Italien
word: collie
lang: Japonais
word: コリー
roman: korī
lang: Occitan
word: còli
lang: Russe
word: колли
roman: kólli
lang: Russe
word: шотландская овчарка
roman: šotlándskaja ovčárka
colleuse
Part of speech: noun
Morphology: derivation
Topics: feminism
film
Etymology: Dérivé de colle, avec le suffixe -euse.
Senses:
gloss: Celle qui colle du papier peint sur les parois d’un appartement ou des affiches sur les murailles
pos: noun
examples: A l’occasion de cette réflexion, nous ne croyons pas trop déplaire au lecteur en lui donnant ici la liste des principales professions nommées par Restif et figurées par Binet, dans les Contemporaines du commun et dans les Contemporaines par gradation. Plusieurs de ces professions n’existent plus aujourd’hui. […] colleuse
gloss: Femme qui participe à des opérations de collages féministes.
pos: noun
tags: especially
examples: À Paris, des groupes de colleuses se mobilisent chaque nuit et réinventent de nouveaux messages pour permettre au mouvement de perdurer.
Nous nous trouvons des points communs, très vite elle me conseille d'écrire de sa part au compte Instagram des colleuses.
gloss: Appareil permettant d’effectuer des opérations de collage.
pos: noun
gloss: Appareil destiné à réunir par collage deux morceaux d'une pellicule de film.
pos: noun
tags: especially
examples: S’assurer de la présence des accessoires indispensables : lampe de projection et excitatrice de rechange (très important), fusible, bobines vides, enrouleuse, colleuse et colle à film, tournevis.
Inflected forms:
form: colleuses
pos: noun
tags: plural
form: colleur
pos: noun
tags: masculine
form: collaire
pos: noun
tags: neuter
form: colleureuse
pos: noun
tags: neuter
form: colleuz
pos: noun
tags: neuter
Derived terms: colleuse d’affiches
colleuse de timbres
Related terms: collage
colle
coller
encoller
collure
Antonyms: décolleuse
Translations:
lang: Kotava
word: krusiko
lang: Espagnol
word: empalmadora
collectrice
Part of speech: noun
Morphology: simple
Etymology: Du latin collectrix (« ramasseuse »).
Senses:
gloss: Celle qui collecte.
pos: noun
Inflected forms:
form: collectrices
pos: noun
tags: plural
form: collecteur
pos: noun
tags: masculine
Translations:
lang: Néerlandais
word: collectrice
lang: Same du Nord
word: čohkkejeaddji
entortillé
Part of speech: adj
Morphology: simple
Etymology: Adjectivation du participe passé de entortiller.
Senses:
gloss: Enveloppé dans quelque chose que l'on a tortillé.
pos: adj
examples: Nous n’avions pas froid, parce que nous arrivions de France ; mais les Arabes qui passaient étaient entortillés dans leurs manteaux et tremblaient.
gloss: Empêtré, ligoté.
pos: adj
tags: figuratively
examples: Et elle est mariée ! entortillée dans les obligations et les devoirs d’une maison.
Inflected forms:
form: entortillés
pos: adj
tags: plural
masculine
form: entortillée
pos: adj
tags: singular
feminine
form: entortillées
pos: adj
tags: plural
feminine
Synonyms: tortillé
Translations:
lang: Croate
word: zamotan
entravé
Part of speech: adj
Morphology: simple
Etymology: Adjectivation du participe passé de entraver.
Senses:
gloss: Qui porte une entrave.
pos: adj
gloss: Qui est freiné, gêné dans l’action.
pos: adj
tags: figuratively
Inflected forms:
form: entravés
pos: adj
tags: plural
masculine
form: entravée
pos: adj
tags: singular
feminine
form: entravées
pos: adj
tags: plural
feminine
Derived terms: jupe entravée
robe entravée
stabulation entravée
voyelle entravée
Antonyms: désentravé
Translations:
lang: Italien
word: imbranato
entrecoupé
Part of speech: adj
Morphology: simple
Etymology: → voir entrecouper
Senses:
gloss: Qui est coupé plusieurs fois.
pos: adj
gloss: Qui est coupé plusieurs fois.
pos: adj
examples: Je ne vous crains pas, sire chevalier, répondit Rébecca ; mais sa voix entrecoupée semblait contredire ce qu’il y avait d’héroïque dans ses paroles.
Toutes ces paroles étaient entrecoupées de caresses délirantes qui étourdirent mes sens et ma raison au point que je ne craignis point pour la consoler de proférer un effroyable blasphème, et de lui dire que je l’aimais autant que Dieu.
Vénus lui répondit d’une voix douce, mais entrecoupée de profonds soupirs :
gloss: Qui est coupé plusieurs fois.
pos: adj
examples: Nous arrivons sur un terrain entrecoupé de bouquets d'arbres où toute trace de la rivière disparaît.
Inflected forms:
form: entrecoupés
pos: adj
tags: plural
masculine
form: entrecoupée
pos: adj
tags: singular
feminine
form: entrecoupées
pos: adj
tags: plural
feminine
Translations:
entrelacé
Part of speech: adj
Morphology: simple
Topics: computing
heraldry
Senses:
gloss: Se dit des pièces telles que les chevrons, pairlés… mais aussi de meubles comme les croissants, anneaux… qui sont représentés se tenant les uns les autres.
pos: adj
examples: De gueules à trois anneaux entrelacés d’argent, accompagnés de trois glands du même posés en pairle, qui est de Zimming → voir illustration « anneaux entrelacés »
gloss: Terme descriptif s’appliquant au multiplexage répétitif de petits groupes d’unités de données à partir de chacune des composantes d’un balayage, dans un ordre spécifique.
pos: adj
Inflected forms:
form: entrelacés
pos: adj
tags: plural
masculine
form: entrelacée
pos: adj
tags: singular
feminine
form: entrelacées
pos: adj
tags: plural
feminine
Translations:
colistier
Part of speech: noun
Morphology: derivation
Topics: politics
Etymology: Dérivé de liste, avec le préfixe co- et le suffixe -ier.
Senses:
gloss: Candidat inscrit sur la même liste électorale.
pos: noun
examples: Paul Ryan, candidat républicain à la vice-présidence des États-Unis et colistier de Mitt Romney, a mis l’accent sur la volonté des deux hommes de prendre leurs responsabilités et d’assumer des choix difficiles, dans son discours d’acceptation prononcé mercredi soir à la convention du parti à Tampa, en Floride.
Aucune importance qu’il ait, par la suite, laissé l’attaque du Capitole se dérouler sans répondre à l’appel de renfort des policiers débordés ni venir au secours de Mike Pence, ce loyal colistier qui avait eu l’effronterie de respecter la Constitution et de confirmer la victoire de son rival démocrate.
Les six colistiers d’Yves Tavernier siégeant au conseil ont démissionné ce vendredi 8 juillet, reprochant notamment à la maire, Laurence Osta-Amigo, de ne plus leur répondre.
Inflected forms:
form: colistiers
pos: noun
tags: plural
form: colistière
pos: noun
tags: feminine
Translations:
lang: Anglais
word: running mate
colonialiste
Part of speech: adj
noun
Morphology: derivation
Topics: history
politics
Etymology: De colonial avec le suffixe -iste.
Senses:
gloss: Relatif au colonialisme.
pos: adj
examples: Une politique colonialiste.
gloss: Partisan du colonialisme.
pos: noun
Inflected forms:
form: colonialistes
pos: adj
tags: plural
masculine
feminine
form: colonialistes
pos: noun
tags: plural
masculine
feminine
Derived terms: néocolonialiste
Related terms: colon
colonial
colonialisme
colonie
colonisateur
colonisation
colonisé
coloniser
Synonyms: impérialiste
Translations:
lang: Anglais
word: colonialist
lang: Catalan
word: colonialista
lang: Italien
word: colonialista
lang: Occitan
word: colonialista
lang: Polonais
word: kolonialny
lang: Ukrainien
word: колоніалістський
roman: kolonialistsʹkyï
lang: Tchèque
word: kolonialista
braquet
Part of speech: noun
Morphology: simple
Topics: cycling
Etymology: Originaire de Suisse romande ou de l'Est de la France, apparenté à broquette (« petit clou ») dont il avait le sens.
Senses:
gloss: Rapport entre le nombre de dents de la roue dentée du pédalier, appelée plateau et celui de la roue dentée du moyeu arrière, appelée pignon.
pos: noun
examples: Sauf dans les tournants, où la pente se raidit, il gardait un braquet moyen. Ainsi, le mouvement des jambes plus longues, pour une vitesse égale plus lent, le faisait paraître encore davantage à l’aise.
Busard retourna sa bicyclette et se mit à expliquer le principe des démultiplications, et comment on utilise le dérailleur et les braquets, en fonction de la pente, du vent, selon qu’on prend un virage à la corde ou sur le plus grand rayon, et aussi en rapport de l’attitude des adversaires et en tenant compte de sa propre fatigue.
Ce n’est pas qu’un parcours pour les grimpeurs, c’est une question de braquet: il faut avoir un grand braquet ici.
gloss: Rythme.
pos: noun
tags: broadly
examples: Savoureuse aussi la difficulté à reprendre « La Recherche » et à retrouver le bon braquet, à me dire que j’y mets de plus en plus de temps, mais que ça va revenir, et comme toujours avec Proust cette gratification miraculeuse d’y trouver autre chose.
Inflected forms:
form: braquets
pos: noun
tags: plural
Derived terms: changer de braquet
Translations:
lang: Anglais
word: gear ratio
barbotin
Part of speech: noun
Morphology: simple
Topics: nautical
Etymology: Par antonomase du nom de son inventeur, le capitaine de vaisseau Benoît Barbotin.
Senses:
gloss: Pièce du guindeau ou des cabestans formée à l’empreinte des mailles de la ligne de mouillage d’un bateau.
pos: noun
examples: On appareille à neuf heures du soir. Sur la plage avant violemment éclairée, le guindeau tourne, les maillons s’enclenchent les uns après les autres dans le barbotin, lentement, avec un bruit de ferraille.
La manœuvre terminée, on enlève le barbotin du tambour et on amarre la chaîne le long du bord.
La cloche de réducteur de barbotin.
gloss: Roue crantée qui entraîne la chenille d’un véhicule, d’un tank.
pos: noun
tags: broadly
examples: La chenille de gauche, intacte, s’immobilisa. Un obus avait pénétré dans le barbotin. Le tank se mit à tourner lentement sur place, comme pour forer sous lui le sol congelé.
Inflected forms:
form: barbotins
pos: noun
tags: plural
Translations:
lang: Arabe
word: مُضَرَّسَة
lang: Occitan
word: barbotin
barrot
Part of speech: noun
Morphology: derivation
Topics: nautical
Etymology: Dérivé de barre, avec le suffixe -ot.
Senses:
gloss: Pièce transversale de la charpente d'un bateau allant d'un bord à l'autre et soutenant un pont.
pos: noun
examples: Les navires en fer devraient être formés d'un tube clos à chaque extrémité, avec un barrot et couple d'une seule et même pièce formant un anneau, le bordé du navire suivrait la ligne de chaque couple, et serait rivé à même.
C’'était une épave, le fragment de la coque d’un navire, un barrot, une de ces poutres transversales sur lesquelles repose le pont.
Il est incliné vers l’avant et repose sur le bau supérieur (barrot) parallèle au bau situé juste devant le milieu du bateau.
Inflected forms:
form: barrots
pos: noun
tags: plural
form: barot
pos: noun
Derived terms: barroter
barrotin
Synonyms: bau
Translations:
lang: Italien
word: baglio
lang: Sicilien
word: bai
lang: Suédois
word: däckskarvel
guilde
Part of speech: noun
Morphology: simple
Topics: ecology
history
Etymology: Du moyen néerlandais gilde ; apparait avec le sens de « corporation d’artisans ». A remplacé l’ancien français gelde (« bande, troupe, association ») issu du francique *gilda ; voir geldon (« soldat »). Le sens découle du caractère militaire de certaines fonctions imparties aux associations dans les villes médiévales.
Senses:
gloss: Au Moyen Âge en Europe, corporation de personnes, en général des artisans, des marchands ou des artistes, partageant et promouvant des intérêts communs.
pos: noun
examples: Tandis que la guerre et la peste font éclater les cadres féodaux, ceux de la guilde et de la corporation deviennent, eux aussi, trop étroits.
gloss: Association privée présentant des avantages particuliers à ses membres ou visant à promouvoir un objectif particulier.
pos: noun
examples: Grâce à la guilde du livre, dont je suis adhérent, j'ai pu acheter cet ouvrage à tarif préférentiel.
Les banquiers, les armateurs, les artisans, les marchands, suivant la « guilde » dont ils relèvent, payent un impôt qui leur permet de faire acte de commerce avec l’étranger.
gloss: Communauté de joueurs, notamment pour les jeux de rôle en ligne massivement multijoueurs.
pos: noun
examples: Il participe activement à la vie de sa guilde en aidant les nouveaux joueurs.
gloss: Ensemble d’espèces appartenant à un même groupe taxonomique ou fonctionnel qui exploitent une ressource commune de la même manière en même temps.
pos: noun
examples: Il existe des espèces phylogénétiquement proches au sein d’une même guilde d’oviposition appartenant aux genres Mimosestes et Stator (Morse et Farell, 2005 ; Kato et al., 2006).
Inflected forms:
form: guildes
pos: noun
tags: plural
form: gilde
pos: noun
form: ghilde
pos: noun
Synonyms: confrérie
corporation
Translations:
lang: Allemand
word: Gilde
lang: Anglais
word: guild
lang: Anglais
word: gild
lang: Croate
word: ceh
lang: Danois
word: lav
lang: Espagnol
word: germanía
lang: Espagnol
word: gremio
lang: Espéranto
word: gildo
lang: Finnois
word: kilta
lang: Hongrois
word: céh
lang: Italien
word: gilda
lang: Néerlandais
word: gilde
lang: Norvégien
word: laug
lang: Polonais
word: cech
lang: Polonais
word: gildia
lang: Portugais
word: guilda
lang: Russe
word: гильдия
roman: gil'diya
lang: Serbe
word: цех
lang: Slovène
word: ceh
lang: Suédois
word: skrå
lang: Suédois
word: gille
lang: Tchèque
word: cech
enveloppé
Part of speech: adj
Morphology: simple
Etymology: Du participe passé de envelopper.
Senses:
gloss: Obscur, embarrassé, où, par circonspection, on donne plus à entendre qu’on ne dit.
pos: adj
tags: figuratively
examples: Discours enveloppé. - Parler d’une manière enveloppée. - Raisonnement enveloppé.
gloss: Bien en chair.
pos: adj
Inflected forms:
form: enveloppés
pos: adj
tags: plural
masculine
form: enveloppée
pos: adj
tags: singular
feminine
form: enveloppées
pos: adj
tags: plural
feminine
Derived terms: virus enveloppé
Translations:
envouté
Part of speech: adj
Morphology: simple
Senses:
gloss: Entièrement possédé, dominé, subjugué par une personne que l’on aime.
pos: adj
Inflected forms:
form: envoutés
pos: adj
tags: plural
masculine
form: envoutée
pos: adj
tags: singular
feminine
form: envoutées
pos: adj
tags: plural
feminine
form: envoûté
pos: adj
Translations:
lang: Anglais
word: bewitched
lang: Anglais
word: spell-bound
lang: Anglais
word: spellbound
lang: Italien
word: incantato
lang: Néerlandais
word: betoverd
lang: Occitan
word: fadat
envoutant
Part of speech: adj
Morphology: simple
Senses:
gloss: Qui envoûte.
pos: adj
Inflected forms:
form: envoutants
pos: adj
tags: plural
masculine
form: envoutante
pos: adj
tags: singular
feminine
form: envoutantes
pos: adj
tags: plural
feminine
form: envoûtant
pos: adj
Translations:
envoûtant
Part of speech: adj
Morphology: simple
Senses:
gloss: Qui envoûte.
pos: adj
examples: Voici quelques écueils à éviter pour garder vos baisers aussi envoûtants que désirés.
Inflected forms:
form: envoûtants
pos: adj
tags: plural
masculine
form: envoûtante
pos: adj
tags: singular
feminine
form: envoûtantes
pos: adj
tags: plural
feminine
Translations:
lang: Italien
word: ammaliante
épate
Part of speech: noun
Morphology: simple
Senses:
gloss: Action d’épater, de chercher à impressionner.
pos: noun
examples: Savez-vous combien coûte une écaillère de dix-huit ans, un peu grasse et les cheveux frisés ? Pour l’avoir une fois : parfum, dîner et hôtel compris, ça va chercher dans les deux cents francs et sans épate. Avec épate, et si on tient compte que le catimini coûte cher, il faut plus de trois cents.
Normalement, ils n’auraient pas pu s’offrir des billets de première classe dans le train, mais leur neveu leur avait envoyé tellement d’argent qu’ils avaient décidé de faire de l’épate.
Inflected forms:
form: épates
pos: noun
tags: plural
Derived terms: faire de l’épate
Translations:
épaulé
Part of speech: adj
Morphology: simple
Senses:
gloss: Se dit de la coupe d’un vêtement dans laquelle la forme des épaules est accentuée notamment au moyen d’épaulettes.
pos: adj
examples: C’était la mode des vestes très épaulées, alors comme je mesure presque deux mètres, j’avais l’air d’une armoire à glace.
Inflected forms:
form: épaulés
pos: adj
tags: plural
masculine
form: épaulée
pos: adj
tags: singular
feminine
form: épaulées
pos: adj
tags: plural
feminine
Translations:
autoproclamer
Part of speech: verb
Morphology: simple
Senses:
gloss: Proclamer soi-même.
pos: verb
examples: Après les défaites sanglantes subies tant en Irak qu’en Syrie, où il avait autoproclamé son califat en 2014, Daesh est aujourd’hui très diminué.
Mais qui parle au nom de ces « communautés » autoproclamées ?
Inflected forms:
form: s’autoproclamer
pos: verb
tags: pronominal
Translations:
lang: Espagnol
word: autoproclamar
lang: Néerlandais
word: zichzelf uitroepen tot
époustouflant
Part of speech: adj
Morphology: simple
Senses:
gloss: Sidérant.
pos: adj
examples: Pour ma part, je ne connaissais encore que très vaguement, de la bouche de mon père ou de mes professeurs, l’époustouflante histoire de l’empire grec byzantin.
Son interprète principal, Dustin Hoffman, est époustouflant.
Max Cooper était venu enchanter la Gaîté Lyrique de boucles hypnotisantes et sucrées, le tout sur des images époustouflantes sur 360 degrés.
Mitonné maison, celui de Cédric Grolet, le crack de la pâtisserie, est ensuite réduit avec une infusion d’hibiscus parfumée aux baies de Sancho pour composer le cœur coulant de son époustouflante grenade en trompe-l’œil.
Selon Jess French, cette avancée « époustouflante » de l'IA pourrait nous aider à mieux comprendre les animaux non pas simplement locaux mais du monde entier.
Inflected forms:
form: époustouflants
pos: adj
tags: plural
masculine
form: époustouflante
pos: adj
tags: singular
feminine
form: époustouflantes
pos: adj
tags: plural
feminine
Synonyms: étonnant
soufflant
stupéfiant
Translations:
lang: Anglais
word: breathtaking
lang: Arabe
word: مُذْهِل
lang: Arabe
word: مُدْهِش
lang: Italien
word: sbalorditivo
lang: Néerlandais
word: adembenemend
lang: Occitan
word: espantant
lang: Tchèque
word: omračující
lang: Tchèque
word: ohromující
éprouvé
Part of speech: adj
noun
Morphology: simple
Topics: psychology
Etymology: → voir éprouver
Senses:
gloss: Qui a beaucoup souffert.
pos: adj
examples: Ces jours derniers, une fille du village se tordait sur son lit pour mettre au monde un fils de père inconnu. Au plus fort de ses douleurs, l'idée lui vient d'implorer Notre-Dame, et elle charge sa sœur, fille éprouvée comme elle, de porter un cierge à l'autel.
Une recrudescence de l'épizootie de fièvre aphteuse est signalée dans le département des Ardennes. Douzy, Étalle, Étion, Marby, Carignan, Regniowez, Juniville, Perthes et Annelles sont parmi les localités les plus éprouvées.
gloss: Qui a fait ses preuves.
pos: adj
examples: Une méthode éprouvée.
gloss: Vécu, ressenti.
pos: noun
examples: Pour atteindre cette vie personnelle sans se sentir constamment parasité par les autres, il faut avoir fait l'expérience suffisante d'une présence bien-veillante, qui sait ne pas exacerber l’éprouvé de détresse d'une solitude humaine essentielle, fondamentale, mais qui au contraire respecte l'être-seul de l'enfant.
Inflected forms:
form: éprouvés
pos: adj
tags: plural
masculine
form: éprouvée
pos: adj
tags: singular
feminine
form: éprouvées
pos: adj
tags: plural
feminine
form: éprouvés
pos: noun
tags: plural
Antonyms: inéprouvé
Translations:
éprouvant
Part of speech: adj
Morphology: simple
Etymology: Du participe présent de éprouver.
Senses:
gloss: Qui tient de l'épreuve.
pos: adj
examples: Après une journée éprouvante de darons, une partie d’Imaginarium, c’est tout sauf du repos.
Inflected forms:
form: éprouvants
pos: adj
tags: plural
masculine
form: éprouvante
pos: adj
tags: singular
feminine
form: éprouvantes
pos: adj
tags: plural
feminine
Translations:
lang: Anglais
word: punishing
lang: Anglais
word: demanding
lang: Same du Nord
word: šleaippas
éraillé
Part of speech: adj
Morphology: simple
Senses:
gloss: Usée, voilée, en parlant de la voix.
pos: adj
tags: figuratively
examples: Sa voix éraillée trahissait sa maladie.
gloss: Effilé, relâché, écorché, en parlant d'un tissu.
pos: adj
examples: La bande de soie, entièrement éraillée, était invendable.
De gros souliers bien cirés, mais faisant valoir, par d'innombrables pièces, de sérieux droits à la retraite ; de pauvres vieux gants noirs éraillés ; […].
Les filles de la campagne lui paraissaient des souillons auprès de cette femme, dont la peau de blonde éraillée exhalait des odeurs troublantes.
gloss: Piqué de rouge, ensanglanté, en parlant de l'œil.
pos: adj
examples: Ses yeux rougis, éraillés, trahissaient le fait qu'elle avait beaucoup pleuré.
Inflected forms:
form: éraillés
pos: adj
tags: plural
masculine
form: éraillée
pos: adj
tags: singular
feminine
form: éraillées
pos: adj
tags: plural
feminine
Translations:
lang: Catalan
word: veu esquerdada
lang: Allemand
word: belegt
lang: Allemand
word: heiser
lang: Catalan
word: veu de cossi
lang: Néerlandais
word: hees
colorisation
Part of speech: noun
Morphology: derivation
Etymology: De « coloriser » avec le suffixe -ation.
Senses:
gloss: Action de coloriser.
pos: noun
examples: Cette « colorisation » nous met en face d’une vérité difficile à admettre, mais inéluctable : le réel où nous vivons n’est pas en couleurs. Il n’est d’ailleurs même pas en noir et blanc. Il est gris.
Je me retourne et je vois Jacques Yonnet, coiffé d'une viscope à carreaux et me tendant un livre d’Ivan Chtcheglov dont la couverture est une colorisation du Paris de ma jeunesse en noir et blanc.
Pour le dessinateur et biographe Benoît Peeters, l'origine des polémiques [entourant Tintin au Congo] réside surtout dans la colorisation de l'album en 1946. L'édition originale en noir et blanc, avec ses maladresses et ses longueurs, était clairement daté. Avec sa modernisation, l'effet de distanciation n'a plus joué. Tintin était projeté dans un cadre contemporain, où ses idées paraissaient déplacées.
gloss: Changement de couleur.
pos: noun
examples: La caramélisation provoque une colorisation du sucre en brun.
Inflected forms:
form: colorisations
pos: noun
tags: plural
Derived terms: colo
Related terms: colorer
colorier
colorage
coloriage
colorant
coloration
coloré
coloris
colorimétrie
coloriser
coloriste
couleur
Translations:
lang: Anglais
word: colorization
lang: Anglais
word: colorisation
lang: Anglais
word: colourization
lang: Anglais
word: colourisation
lang: Chinois
word: 染色
roman: rǎnsè
colposcopie
Part of speech: noun
Morphology: derivation
Etymology: Dérivé de colposcope, avec le suffixe -ie.
Senses:
gloss: Examen du vagin et du col de l’utérus au moyen d’un colposcope.
pos: noun
examples: La colposcopie est sans aucun doute la meilleure méthodologie pour gérer les pathologies cervico-vaginales et permettre une compréhension claire, parce qu’immédiatement visuelle, de la physiologie du col et de ses transformations.
Inflected forms:
form: colposcopies
pos: noun
tags: plural
Related terms: colposcope
Translations:
lang: Allemand
word: Kolposkopie
lang: Anglais
word: colposcopy
lang: Espagnol
word: colposcopia
lang: Italien
word: colposcopia
colvert
Part of speech: noun
Morphology: simple
Topics: ornithology
Etymology: De col et vert.
Senses:
gloss: Canard sauvage commun, canard de surface à tête verte.
pos: noun
examples: Les colverts sont des oiseaux migrateurs.
Le colvert est la seule espèce de canards « qu’en langage cynégétique on appelle « le canard sauvage ».
Mais savais-tu qu'il est assez courant que les gens aient une collection de colverts en bois et pas des moindres, en exposition ?
Inflected forms:
form: colverts
pos: noun
tags: plural
form: col-vert
pos: noun
Related terms: malard
Synonyms: aalik
canard colvert
canard sauvage
tête-verte
Translations:
lang: Conventions internationales
word: Anas platyrhynchos
lang: Allemand
word: Stockente
lang: Anglais
word: mallard
lang: Arabe
word: بطّ خضاري
roman: baTT khuDhari
lang: Arabe
word: بُرْكَةٌ
roman: burk@ũ
lang: Arabe
word: بَطّ خُضَارِي
lang: Basque
word: basahate
lang: Breton
word: houad-korz
lang: Catalan
word: ànec collverd
lang: Chinois
word: 凫
lang: Croate
word: divlja patka
lang: Danois
word: gråand
lang: Espagnol
word: ánade real
lang: Espagnol
word: azulón
lang: Espéranto
word: platbeka anaso
lang: Estonien
word: sinikael-part
lang: Finnois
word: sinisorsa
lang: Gaélique irlandais
word: mallard
lang: Gallois
word: hwyaden wyllt
lang: Haïda du Nord
word: x̱aa
lang: Haïda du Sud
word: x̱aax̱a
lang: Hongrois
word: tőkés réce
lang: Islandais
word: stokkönd
lang: Italien
word: germano reale
lang: Kawaiisu
word: kurasɨni
lang: Kazakh
word: барылдауық үйрек
roman: barıldawıq üyrek
lang: Néerlandais
word: wilde eend
lang: Normand
word: mallard
lang: Norvégien (bokmål)
word: stokkand
lang: Norvégien (nynorsk)
word: stokkand
lang: Polonais
word: kaczka krzyżówka
lang: Portugais
word: pato real
lang: Russe
word: кряква
roman: krjakva
lang: Same du Nord
word: duoršu
lang: Same du Nord
word: stuorravuojaš
lang: Same du Nord
word: suoidnesuorsá
lang: Suédois
word: gräsand
lang: Tchèque
word: kachna divoká
lang: Turc
word: yeşilbaş
espacé
Part of speech: adj
Morphology: simple
Etymology: De espace.
Senses:
gloss: Pour lequel il y a un certain espace qui sépare des autres.
pos: adj
examples: À ce moment, la pluie se mit à tomber avec une vigueur tropicale, en grosses gouttes espacées et rebondissantes.
Inflected forms:
form: espacés
pos: adj
tags: plural
masculine
form: espacée
pos: adj
tags: singular
feminine
form: espacées
pos: adj
tags: plural
feminine
Translations:
conciliaire
Part of speech: adj
Morphology: derivation
Topics: religion
Etymology: Dérivé de concile.
Senses:
gloss: Qui se rapporte à un concile.
pos: adj
examples: Session conciliaire.
gloss: Qui émane d’un concile.
pos: adj
examples: Les décisions, les réformes conciliaires.
gloss: Qui participe à un concile.
pos: adj
examples: Les Pères conciliaires.
Inflected forms:
form: conciliaires
pos: adj
tags: plural
masculine
feminine
Derived terms: extraconciliaire
postconciliaire
Translations:
lang: Anglais
word: conciliary
esquinté
Part of speech: adj
Morphology: simple
Senses:
gloss: Qui est très fatigué.
pos: adj
examples: Célestine s’emportait, lançait les plus grossières injures, tapait les meubles, glapissait de sa voix esquintée.
gloss: Qui est abîmé ou blessé.
pos: adj
examples: Ses citations ?
– Je ne les ai pas sur moi, mon général, avait répondu Conan, mais ça va chercher dans les cinquante-deux Fritz esquintés en dix-huit coups de main.
J’ai le bras gauche esquinté. Peu de gens le savent. C’est un accident de naissance – la conséquence d’un accouchement difficile – et, à l’époque, la rééducation, on ne connaissait pas.
Inflected forms:
form: esquintés
pos: adj
tags: plural
masculine
form: esquintée
pos: adj
tags: singular
feminine
form: esquintées
pos: adj
tags: plural
feminine
Synonyms: fourbu
abîmé
amoché
Translations:
esquive
Part of speech: noun
Morphology: derivation
Etymology: Déverbal de esquiver.
Senses:
gloss: Action d’esquiver.
pos: noun
examples: Le cheval, effrayé par le claquement d’ailes, et même fouetté d’un corbeau ivre qui donna de la tête dans ses flancs, s’écarta et s’enfuit au galop d’esquive à travers champs en faisant voler les étriers.
Il [Jean-Paul Sartre] ignorait les torpeurs, les somnolences, les fuites, les esquives, les trêves, la prudence, le respect.
Il utilise alors des techniques d’esquive pour éviter de porter jugement sur l’auteur…
Corbett c’était l'art de l’esquive, il n’y était plus quand le coup arrivait et il frappait juste après celui-ci, il additionnait les points les uns derrière les autres… — (Dinis Machado, Ce que dit Molero, éditions Passage du Nord-Ouest, 2002)
gloss: Petite pièce de bois de forme tronc-conique, utilisée pour boucher le trou destiné à recevoir un robinet sur un tonneau. On la nomme aussi broche.
pos: noun
Inflected forms:
form: esquives
pos: noun
tags: plural
Translations:
lang: Okinawaïen
word: くし
roman: kushi
essoré
Part of speech: adj
Morphology: simple
Topics: heraldry
Senses:
gloss: Se dit des toits des maisons, châteaux, tours, moulins, etc., présents sur les blasons quand leur émail est différent du reste du bâtiment.
pos: adj
examples: MAISON. — Rare en armoiries, où elle paraît ordinairement de face. On dit ouverte, ajourée, maçonnée et essorée, de la porte, des fenêtres, des joints, des pierres et du toit d’une maison, lorsqu’ils sont d’un autre émail que le corps du bâtiment.
Gultowski - Pologne. De gueules au dais ou toiture de quatre pieux d’argent, essoré d’or.
Inflected forms:
form: essorés
pos: adj
tags: plural
masculine
form: essorée
pos: adj
tags: singular
feminine
form: essorées
pos: adj
tags: plural
feminine
Translations:
essoufflé
Part of speech: adj
Morphology: simple
Etymology: Du participe passé du verbe essouffler.
Senses:
gloss: Qui montre de l’essoufflement.
pos: adj
examples: Il était dix heures moins dix, lorsque nous sommes revenus à la gare, absolument éreintés, car la promenade a été rude, absolument essoufflés, car la chaleur est très forte.
Bouclard entreprit donc à nouveau une réflexion tranquille, encore que ronchonnante, au coin de son poêle en fonte dont les ronronnements essoufflés répondaient en écho à ses soupirs agacés.
Il était sur la terrasse avec un journaliste sud-américain quand tout est arrivé. Etant en symbiose avec les éléments, il a tout de suite compris qu’il s’agissait d’un tremblement de terre. Suivi du journaliste, il descend l’escalier en catastrophe, attrape au passage sa femme qui était dans la cuisine, pour continuer vers la cour. Le voilà tout essoufflé à la fin du récit.
Une des servantes, une fille insouciante qui était allée de bonne heure faire une commission à Gimmerton, arriva toute essoufflée dans la chambre …
Inflected forms:
form: essoufflés
pos: adj
tags: plural
masculine
form: essoufflée
pos: adj
tags: singular
feminine
form: essoufflées
pos: adj
tags: plural
feminine
Translations:
lang: Russe
word: запыхавшийся
roman: zapyhavšijsâ
communicateur
Part of speech: adj
noun
Morphology: simple
Topics: technical
Etymology: Du latin communicator.
Senses:
gloss: Qui met en communication, qui communique.
pos: adj
examples: La voilà déjà [Mme Guyon], dans son opinion, communicatrice des grâces.
Un fil communicateur.
gloss: Celui qui exprime des idées, des messages à l'intention d'un destinataire, d'un groupe.
pos: noun
examples: C'est un bon communicateur.
Car, plusieurs conférenciers l’ont répété, le traducteur est avant tout un communicateur.
gloss: Celui dont le métier est de manier la communication de messages pour autrui.
pos: noun
tags: especially
examples: Le rédacteur évolue dans la grande famille des communicateurs. Voilà un autre mot qui mérite une courte définition. Dans ce guide, il désigne les spécialistes, les professionnels de la communication au service d'une entreprise ou d'un client.
gloss: Objet qui permet de communiquer.
pos: noun
Inflected forms:
form: communicateurs
pos: adj
tags: plural
masculine
form: communicatrice
pos: adj
tags: singular
feminine
form: communicatrices
pos: adj
tags: plural
feminine
form: communicateurs
pos: noun
tags: plural
form: communicatrice
pos: noun
tags: feminine
Derived terms: transcommunicateur
Synonyms: communiquant
communicant
Translations:
lang: Bulgare
word: комуникатор
roman: komunikator
lang: Croate
word: dostavljač
roman: nominatif
lang: Anglais
word: communicator
lang: Croate
word: sugovornik
lang: Croate
word: subesjednik
lang: Espagnol
word: comunicador
lang: Ido
word: komunikanto
lang: Italien
word: comunicatore
céréalier
Part of speech: noun
adj
Morphology: derivation
Topics: biogeography
botany
commerce
transport
Etymology: Dérivé de « céréale ».
Senses:
gloss: Exploitant agricole produisant des céréales.
pos: noun
examples: Céréalier d’origine, Xavier Beulin, également patron du groupe agroalimentaire Avril, était un industriel et un businessman siégeant dans de nombreuses sociétés. Une double casquette d’homme d’affaires et de syndicaliste qui lui a valu de nombreuses critiques.
gloss: Vraquier spécialisé dans le transport des céréales.
pos: noun
examples: Alors ils cessent d’être le cargo Chose ou le céréalier Machin et deviennent des tramp steamers, des vagabonds des ports qui naviguent sous les pavillons les plus pauvres avec des équipages réduits et obtiennent des contrats à bas prix pour transporter des cargaisons sans se poser de question sur leur nature ni se soucier de leur destination.
gloss: Relatif aux céréales.
pos: adj
gloss: Relatif aux céréales.
pos: adj
examples: Rappelons, en effet, que la Thiérache, au sens géographique, fait partie de trois régions, Champagne-Ardennes, Picardie et Nord-Pas de Calais, qui sont toutes trois des régions fortement céréalières, ou encore dominées par la betteraviculture ou la viticulture.
gloss: Relatif aux céréales.
pos: adj
gloss: Relatif aux céréales.
pos: adj
Inflected forms:
form: céréaliers
pos: noun
tags: plural
form: céréalière
pos: noun
tags: feminine
form: céréaliers
pos: adj
tags: plural
masculine
form: céréalière
pos: adj
tags: singular
feminine
form: céréalières
pos: adj
tags: plural
feminine
Related terms: colzatier
Translations:
lang: Allemand
word: Getreide
lang: Roumain
word: cerealier
lang: Russe
word: зерновой
roman: zernovoj
lang: Russe
word: житный
roman: žitnyï
lang: Tchèque
word: obilný
lang: Tchèque
word: obilní
bobet
Part of speech: noun
Morphology: derivation
Etymology: Du francoprovençal bobèt (« nigaud, niais, simplet, borné »), lui-même dérivé de boba (« moue »).
Senses:
gloss: Idiot ; niais.
pos: noun
examples: — Quelle différence faites-vous entre un papillon et un oiseau ?
— Là, franchement, M. le président, vous me prenez pour un bobet ! J’espère que vous le savez aussi bien que moi.
Inflected forms:
form: bobets
pos: noun
tags: plural
form: bobette
pos: noun
tags: feminine
Translations:
lang: Anglais
word: fool
estivant
Part of speech: noun
Morphology: simple
Etymology: Du bas latin aestivalis, « été ».
Senses:
gloss: Touriste de la saison estivale.
pos: noun
examples: De son côté, l’estivant français aimait, en faisant l’économie du voyage, retrouver à Dinard ce qu’il chérissait outre-Manche.
Inflected forms:
form: estivants
pos: noun
tags: plural
form: estivante
pos: noun
tags: feminine
Related terms: hivernant
snowbird
Synonyms: estivalier
vacancier
villégiateur
Translations:
lang: Allemand
word: Sommerfrischler
lang: Allemand
word: Sommergast
lang: Anglais
word: summering
lang: Breton
word: hañvour
lang: Néerlandais
word: zomergast
contre-chant
Part of speech: noun
Morphology: derivation
Topics: music
Etymology: Termedérivé de chant, avec le préfixe contre-.
Senses:
gloss: ligne mélodique qui accompagne, sur les mêmes harmonies, l'exécution du thème principal.
pos: noun
Inflected forms:
form: contre-chants
pos: noun
tags: plural
form: contrechant
pos: noun
Translations:
lang: Anglais
word: counter-melody
lang: Anglais
word: countermelody
lang: Breton
word: diskan
lang: Wallon
word: contrutchant
pataugeoire
Part of speech: noun
Morphology: derivation
Etymology: Dérivé de patauger, avec le suffixe -oire.
Senses:
gloss: Bassin très peu profond, dans une piscine, utilisé le plus souvent par les tout jeunes enfants.
pos: noun
examples: La pataugeoire n'est pas à assimiler à un bassin de natation et n'en possède pas le conditionnement requis par les règles de l'hygiène. C'est une cuve plus ou moins grande présentant un fond déclive procurant une profondeur d'eau allant de 0 à 0,25 ou 0,30 m. La pataugeoire affecte les formes les plus diverses, […].
Pendant les trois premiers mois de cette médiation hebdomadaire, Mehdi n’a pu entrer dans le bassin de la pataugeoire.
Inflected forms:
form: pataugeoires
pos: noun
tags: plural
Related terms: patauger
Synonyms: barboteuse
pataugeuse
Translations:
lang: Allemand
word: Planschbecken
lang: Anglais
word: paddling pool
lang: Espagnol
word: piscina para niños
lang: Italien
word: piscina per bambini
lang: Néerlandais
word: pierenbad
lang: Polonais
word: brodzik
contre-exemple
Part of speech: noun
Morphology: derivation
Etymology: Mot composé du préfixe contre- et du nom exemple.
Senses:
gloss: Exemple spécifique et concret qui prouve le contraire d’une affirmation, d’une règle générale.
pos: noun
examples: On montre l’Afrique comme contre-exemple aux pubeux pour qu’ils soient pressés de rentrer chez eux, soulagés de constater qu’il y a pire ailleurs.
Pour ce qui concerne le raisonnement logique, les élèves sont entraînés … à utiliser un contre-exemple pour infirmer une proposition universelle.
J’admirais ce volontarisme, et pourtant la collecte des contre-exemples ne me causaient aucune peine.
Il réaffirme sa foi dans le capitalisme, dans la mystérieuse « main invisible » ; sa conviction absolue, inébranlable, que quels que soient les vicissitudes et les apparents contre-exemples le marché, au bout du compte, a toujours raison, le bien du marché s’identifie toujours au bien général.
Inflected forms:
form: contre-exemples
pos: noun
tags: plural
form: contrexemple
pos: noun
Translations:
contre-hermine
Part of speech: noun
Morphology: simple
Topics: heraldry
Senses:
gloss: Variante, dans l'orthographe traditionnelle, de contrehermine.
pos: noun
gloss: Voir de contre-hermine.
pos: noun
Inflected forms:
form: contre-hermines
pos: noun
tags: plural
Translations:
contre-manifestation
Part of speech: noun
Morphology: derivation
Etymology: De manifestation, avec le préfixe contre-.
Senses:
gloss: Manifestation s’opposant aux objectifs d’une manifestation antérieure.
pos: noun
examples: Ce succès a pu réconforter tous ceux qui ne veulent pas laisser sévir les suprémacistes blancs et leurs troupes sans répliquer. Dès leurs premières exactions, des contre-manifestations avaient eu lieu et dès le lendemain des émeutes, des riverains étaient venus aider les habitants des quartiers immigrés touchés par des saccages.
Inflected forms:
form: contre-manifestations
pos: noun
tags: plural
form: contremanifestation
pos: noun
Synonyms: contre-manif
Translations:
lang: Italien
word: contromanifestazione
lang: Suédois
word: motmanifestation
contre-essai
Part of speech: noun
Morphology: derivation
Etymology: Termedérivé de essai, avec le préfixe contre-.
Senses:
gloss: Essai de contrôle pour vérifier les résultats d'un essai précédent.
pos: noun
Inflected forms:
form: contre-essais
pos: noun
tags: plural
form: contressai
pos: noun
Translations:
lang: Anglais
word: control test
contre-fer
Part of speech: noun
Morphology: derivation
Topics: technical
Etymology: Termedérivé de fer, avec le préfixe contre-.
Senses:
gloss: Pièce de fer placée sur le fer tranchant de certains outils servant à corroyer le bois, et dont l'arête biseautée facilite l'évacuation des copeaux.
pos: noun
examples: Le contre-fer d'une varlope, d'un rabot.
Inflected forms:
form: contre-fers
pos: noun
tags: plural
form: contrefer
pos: noun
Translations: