norvégien
Part of speech: adj
noun
Morphology: derivation
Topics: linguistic
Etymology: Dérivé de Norvège, avec le suffixe -ien.
Senses:
gloss: Relatif à la Norvège, à ses habitants et à leur culture.
pos: adj
examples: J’ai vu des baleiniers norvégiens à Déception, […] canaliser des sources d’eau chaude pour leurs besoins journaliers ; […].
Il peut-être intéressant de noter que l’architecte naval norvégien Colin Archer (1832-1921) consacra sa vie à dessiner et construire des "cutters".
gloss: Relatif aux langues norvégiennes bokmål ou nynorsk.
pos: adj
examples: La conjugaison norvégienne est moins compliquée que la conjugaison française.
gloss: Qualifie un plat garni d’une préparation à base de saumon et de crème fraîche.
pos: adj
examples: Sandwich norvégien, pain norvégien.
gloss: Langue parlée en Norvège (ce terme recouvrant le bokmål et le nynorsk).
pos: noun
examples: Parler le norvégien.
Inflected forms:
form: norvégiens
pos: adj
tags: plural
masculine
form: norvégienne
pos: adj
tags: singular
feminine
form: norvégiennes
pos: adj
tags: plural
feminine
Derived terms: à la norvégienne
berger norvégien
chat des bois norvégien
chat des forêts norvégien
chat des forêts norvégiennes
chien courant norvégien
chien d’élan norvégien gris
chien d’élan norvégien noir
chien norvégien de macareux
couronne norvégienne
marmite norvégienne
norvégiennerie
omelette norvégienne
vieux norvégien
Translations:
lang: Afrikaans
word: Noors
lang: Afrikaans
word: Noorweegs
lang: Allemand
word: norwegisch
lang: Anglais
word: Norwegian
lang: Asturien
word: noruegu
lang: Azéri
word: norveçli
lang: Breton
word: norvegat
lang: Bulgare
word: норвежки
roman: norvežki
lang: Catalan
word: noruec
lang: Danois
word: norsk
lang: Espagnol
word: noruego
lang: Espéranto
word: norvega
lang: Estonien
word: norra
lang: Féroïen
word: norskur
lang: Finnois
word: norjalainen
lang: Frison
word: Noarsk
lang: Grec
word: νορβηγικός
roman: norviyikós
lang: Hongrois
word: norvég
lang: Islandais
word: norskur
lang: Italien
word: norvegese
lang: Letton
word: norvēģu
lang: Letton
word: norvēģisks
lang: Lituanien
word: norvegų
lang: Lituanien
word: norvegiškas
lang: Néerlandais
word: Noors
lang: Norvégien (bokmål)
word: norsk
lang: Norvégien (nynorsk)
word: norsk
lang: Papiamento
word: noruechi
lang: Polonais
word: norweski
lang: Portugais
word: norueguês
lang: Roumain
word: norvegian
lang: Russe
word: норвежский
roman: norvežskij
lang: Same du Nord
word: dárrolaš
lang: Slovaque
word: nórsky
lang: Slovène
word: norveški
lang: Suédois
word: norsk
lang: Tchèque
word: norský
lang: Turc
word: Norveçli
lang: Ukrainien
word: норвезький
roman: norvezʹkyï
lang: Conventions internationales
word: no
lang: Afrikaans
word: noors
lang: Albanais
word: gjuha norvegjeze
lang: Allemand
word: Norwegisch
lang: Amharique
word: ኖርዌይኛ
roman: noriwēyinya
lang: Arabe égyptien
word: نرويجى
lang: Arménien
word: նորվեգերեն
roman: norvegeren
lang: Azéri
word: Norveç dili
lang: Basque
word: norvegiera
lang: Bosniaque
word: norveški jezik
lang: Breton
word: norvegeg
lang: Cantonais
word: 挪威文
roman: nuówēi wén
lang: Coréen
word: 노르웨이어
roman: Noreuweieo
lang: Cornique
word: norgahek
lang: Croate
word: norveški jezik
lang: Dimli (zazaki du Sud)
word: norwecki
lang: Estonien
word: norra keel
lang: Éwé
word: norvegbe
lang: Féroïen
word: norskt
lang: Finnois
word: norja
lang: Frison
word: noarsk
lang: Frison septentrional
word: noorsk
lang: Gaélique écossais
word: nirrhibis
lang: Galicien
word: noruegués
lang: Gallois
word: norwyeg
lang: Grec
word: νορβηγικά
roman: norviyiká
lang: Hakka
word: nò-vî-ngî
lang: Hébreu
word: נורווגית
lang: Ido
word: norvegiana
lang: Ilocano
word: Norwego
lang: Interlingua
word: norvegiano
lang: Islandais
word: norska
lang: Japonais
word: ノルウェー語
roman: Noruwēgo
lang: Javanais
word: nurwègen
lang: Javanais
word: norsk
lang: Kabarde
word: Норуегэбзэ
lang: Latin
word: lingua norvegica
lang: Letton
word: norvēģu valoda
lang: Limbourgeois
word: noors
lang: Lituanien
word: norvegų kalba
lang: Novial
word: norvegum
lang: Occitan
word: norvegian
lang: Ourdou
word: نورشک
lang: Pachto
word: ناروژي ژبه
lang: Papiamento
word: noruego
lang: Roumain
word: norvegiană
lang: Same du Nord
word: dárogiella
lang: Same du Nord
word: dárru
lang: Samoan
word: Fa'anouei
lang: Samogitien
word: nuorvegu kalba
lang: Sarde
word: norvegesu
lang: Scots
word: norawa
lang: Scots
word: norse
lang: Sicilien
word: norviggisi
lang: Slovaque
word: nórčina
lang: Slovène
word: norveščina
lang: Suédois
word: norska
lang: Swahili
word: kinorwei
lang: Tchèque
word: norština
lang: Thaï
word: ภาษานอร์เวย์
roman: paa-săa nor-way
lang: Turc
word: Norveççe
lang: Vepse
word: norvegijan kel'
lang: Volapük réformé
word: norgänapük
lang: Wallon
word: norvedjin
lang: Waray (Philippines)
word: noruvego
lang: Wu
word: 挪威语
roman: nuówēi yǔ
lang: Yiddish
word: נארוועגיש
roman: narvegish
lang: Zélandais
word: nôors