gaucher
Part of speech: adj
noun
verb
Morphology: derivation
Topics: carpentry
ichthyology
zoology
Etymology: Faisait gauchier,dérivé de gauche, avec le suffixe -ier, -ière, réduits à -er, -ère après consonne palatale (\ʃ\, \ʒ\ et \ʎ\), au cours du XIIIᵉ siècle.
Senses:
gloss: Qui se sert habituellement de la main gauche au lieu de la main droite.
pos: adj
examples: Il est aussi notable que les beautés blondes des films d'Hitchcock sont souvent gauchères ; certes Grâce Kelly était droitière, mais Kim Novak (« Vertigo »), Tippy Hedren (« Les oiseaux », « Marnie »), Eva Marie Saint (« La mort aux trousses »), Barbara Harris (« Complot de famille ») sont toutes gauchères ; et Cary Grant, acteur fétiche d'Hitchcock (« Soupçons », « Les enchaînés », « La main au collet », « La mort aux trousses ») est également gaucher.
Il donna à Lewis [Lewis Carroll] deux frères et huit sœurs. Tous présentaient deux particularité communes, ils étaient bègues et gauchers. Ce bégaiement empêcha Lewis de prêcher dans son temple. On peut – si l’on veut ! – trouver là l’origine d’un thème récurrent dans son œuvre, l’inversion, le renversement gauche-droite, avant-après, cause-effet – ainsi que celui du miroir qui reproduit le monde à l’envers.
Une fois sur place, elle commenta à voix haute le physique du médecin qui la reçut et s’inquiéta de sa santé mentale en découvrant qu’il était gaucher (elle l’était aussi).
A la mort de son grand-père, il a été couronné en 1992 car les autres prétendants, son père et son frère aîné, sont tous les deux gauchers ; ce qui est considéré comme « impur » par son peuple.
gloss: Qualifie un poisson plat dont les yeux sont disposés à gauche.
pos: adj
examples: On donne parfois à la cardine le nom de fausse limande, ou même de limande tout court, au risque de provoquer des confusions. Certes les cardines ressemblent beaucoup à des limandes, mais avec une différence essentielle : elles sont gauchères, alors que les limandes sont droitières.
Ainsi chez le Flet, poisson normalement droitier, les individus dits inversés « gauchers » représentent près d'un tiers dans certaines populations.
gloss: Qualifie une coquille à enroulement sénestre.
pos: adj
examples: Nous nous sommes ensuite demandé si les escargots « gauchers » et « droitiers » n'avaient pas des rôles distincts dans l'écosystème.
gloss: Se dit d'un cheval de course qui tourne facilement à gauche, qui est plus à l'aise corde à gauche que corde à droite.
pos: adj
gloss: Personne qui se sert habituellement de la main gauche.
pos: noun
examples: Être gaucher vous rend fort enviable. Loucher est une chose estimée.
Un dernier facteur souvent étudié est la « sinistralité familiale », c'est-à-dire la présence de gauchers chez les parents et frères et sœurs.
gloss: Donner du gauche à une pièce, la faire gauchir.
pos: verb
Inflected forms:
form: gauchers
pos: adj
tags: plural
masculine
form: gauchère
pos: adj
tags: singular
feminine
form: gauchères
pos: adj
tags: plural
feminine
form: gauchers
pos: noun
tags: plural
form: gauchère
pos: noun
tags: feminine
form: gaucher
pos: verb
tags: infinitive
present
form: avoir gauché
pos: verb
tags: infinitive
past
form: en gauchant
pos: verb
tags: gerund
present
form: en ayant gauché
pos: verb
tags: gerund
past
form: gauchant
pos: verb
tags: participle
present
form: gauché
pos: verb
tags: participle
past
form: je gauche
pos: verb
tags: indicative
present
form: tu gauches
pos: verb
tags: indicative
present
form: il/elle/on gauche
pos: verb
tags: indicative
present
form: nous gauchons
pos: verb
tags: indicative
present
form: vous gauchez
pos: verb
tags: indicative
present
form: ils/elles gauchent
pos: verb
tags: indicative
present
form: j’ai gauché
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: tu as gauché
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: il/elle/on a gauché
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: nous avons gauché
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: vous avez gauché
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: ils/elles ont gauché
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: je gauchais
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: tu gauchais
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: il/elle/on gauchait
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: nous gauchions
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: vous gauchiez
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: ils/elles gauchaient
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: j’avais gauché
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: tu avais gauché
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: il/elle/on avait gauché
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: nous avions gauché
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: vous aviez gauché
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: ils/elles avaient gauché
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: je gauchai
pos: verb
tags: indicative
past
form: tu gauchas
pos: verb
tags: indicative
past
form: il/elle/on gaucha
pos: verb
tags: indicative
past
form: nous gauchâmes
pos: verb
tags: indicative
past
form: vous gauchâtes
pos: verb
tags: indicative
past
form: ils/elles gauchèrent
pos: verb
tags: indicative
past
form: j’eus gauché
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: tu eus gauché
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: il/elle/on eut gauché
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: nous eûmes gauché
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: vous eûtes gauché
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: ils/elles eurent gauché
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: je gaucherai
pos: verb
tags: indicative
future
form: tu gaucheras
pos: verb
tags: indicative
future
form: il/elle/on gauchera
pos: verb
tags: indicative
future
form: nous gaucherons
pos: verb
tags: indicative
future
form: vous gaucherez
pos: verb
tags: indicative
future
form: ils/elles gaucheront
pos: verb
tags: indicative
future
form: j’aurai gauché
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: tu auras gauché
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: il/elle/on aura gauché
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: nous aurons gauché
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: vous aurez gauché
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: ils/elles auront gauché
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: que je gauche
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: que tu gauches
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: qu’il/elle/on gauche
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: que nous gauchions
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: que vous gauchiez
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: qu’ils/elles gauchent
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: que j’aie gauché
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: que tu aies gauché
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: qu’il/elle/on ait gauché
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: que nous ayons gauché
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: que vous ayez gauché
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: qu’ils/elles aient gauché
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: que je gauchasse
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: que tu gauchasses
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: qu’il/elle/on gauchât
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: que nous gauchassions
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: que vous gauchassiez
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: qu’ils/elles gauchassent
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: que j’eusse gauché
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: que tu eusses gauché
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: qu’il/elle/on eût gauché
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: que nous eussions gauché
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: que vous eussiez gauché
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: qu’ils/elles eussent gauché
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: je gaucherais
pos: verb
tags: conditional
present
form: tu gaucherais
pos: verb
tags: conditional
present
form: il/elle/on gaucherait
pos: verb
tags: conditional
present
form: nous gaucherions
pos: verb
tags: conditional
present
form: vous gaucheriez
pos: verb
tags: conditional
present
form: ils/elles gaucheraient
pos: verb
tags: conditional
present
form: j’aurais gauché
pos: verb
tags: conditional
past
form: tu aurais gauché
pos: verb
tags: conditional
past
form: il/elle/on aurait gauché
pos: verb
tags: conditional
past
form: nous aurions gauché
pos: verb
tags: conditional
past
form: vous auriez gauché
pos: verb
tags: conditional
past
form: ils/elles auraient gauché
pos: verb
tags: conditional
past
form: gauche
pos: verb
tags: imperative
present
form: gauchons
pos: verb
tags: imperative
present
form: gauchez
pos: verb
tags: imperative
present
form: aie gauché
pos: verb
tags: imperative
past
form: ayons gauché
pos: verb
tags: imperative
past
form: ayez gauché
pos: verb
tags: imperative
past
Derived terms: gaucher contrarié
gaucherie
gauchérisme
Related terms: ambidextre
latéralisation
latéralité
Antonyms: droitier
Translations:
lang: Allemand
word: linkshändig
lang: Ancien français
word: gauchart
lang: Anglais
word: left-handed
lang: Arabe
word: أَعْسَر
roman: a'sar
lang: Coréen
word: 왼손잡이
roman: oensonjabi
lang: Espagnol
word: zurdo
lang: Indonésien
word: kidal
lang: Japonais
word: 左利き
roman: hidarikiki
lang: Japonais
word: ぎっちょ
roman: gitcho
lang: Néerlandais
word: linkshandig
lang: Occitan
word: esquerrièr
lang: Polonais
word: leworęczny
lang: Polonais
word: wardawy
lang: Portugais
word: canhoto
lang: Portugais
word: canhota
lang: Russe
word: леворукий
roman: levorukyï
lang: Suédois
word: vänsterhänt
lang: Tchèque
word: levoruký
lang: Turc
word: solak
lang: Allemand
word: Linkshänder
lang: Anglais
word: left-hander
lang: Anglais
word: leftie
lang: Bachkir
word: һулаҡай
lang: Basque
word: ezker
lang: Espéranto
word: maldekstrulo
lang: Ido
word: sinistruzero
lang: Italien
word: mancino
lang: Karatchaï-balkar
word: солагъай
lang: Karatchaï-balkar
word: солакъай
lang: Kazakh
word: солақай
lang: Kirghiz
word: сологой
roman: sologoj
lang: Koumyk
word: солагъай
lang: Néerlandais
word: linkshandige
lang: Nogaï
word: солакай
lang: Nogaï
word: солапай
lang: Russe
word: левша
roman: levša
lang: Tatar de Crimée
word: solaqay
lang: Tatare
word: сулагай
lang: Tchèque
word: levák
lang: Tchèque
word: levačka
lang: Tchouvache
word: сулахай
lang: Turkmène
word: çepbekeý