magnésium
Part of speech: noun
Morphology: derivation
Topics: chemistry
metallurgy
photography
Etymology: De l’anglais magnesium, forgé par le chimiste Humphry Davy ; pour le françaisdérivé de magnésie, avec le suffixe -ium.
Senses:
gloss: Élément chimique de numéro atomique 12 et de symbole Mg qui fait partie des métaux alcalino-terreux. Sa forme ionique en solution est le Mg²⁺ ou Mg⁺⁺.
pos: noun
tags: uncountable
examples: Plus tard on a reconnu que les acides chromique, chlorique, borique, acétique, et oxalique, ainsi que les chlorures de magnésium et d’étain, et enfin les aluns, se comportaient comme l’acide fluorhydrique.
Il souleva le siège et le tint en équilibre sur son petit doigt.
– C’est assez léger, hein ? Alliage d’aluminium et de magnésium, et on a fait le vide à l’intérieur.
L’aridification croissante est aussi indiquée par des accumulations de calcites à forte teneur en magnésium et d’aragonites.
gloss: Corps simple métallique de l’élément : un métal blanc-gris argenté, très résistant et qui se ternit légèrement quand il est exposé à l’air ambiant.
pos: noun
tags: broadly
uncountable
examples: On obtient le magnésium par l’électrolyse du chlorure de magnésium fondu. C’est un métal blanc d’argent très léger, s’oxydant au contact de l’air humide. II brûle au contact de l’air avec une flamme éblouissante et très riche en rayons chimiques, d’où ses emplois en photographie.
gloss: Atome (ou, par ellipse, noyau) de magnésium.
pos: noun
tags: physical
examples: La protéine-kinase CK2 […] nécessite une concentration extraphysiologique d’ions magnésiums pour pouvoir exhiber son activité catalytique maximale.
Quand le voleur a fracturé ce tiroir, il a déterminé l’explosion d’une certaine quantité de poudre de magnésium, cachée par moi sur la bibliothèque. […] Le malfaiteur qui s’est introduit ici a été photographié sans qu’il s’en doute.
gloss: Premier type de flash photographique, utilisant de la poudre de magnésium.
pos: noun
examples: Le soir du Grand Prix, des dix heures le salon du centre et la serre aux plantes exotiques s’inondèrent des jets éblouissants de la lumière de magnésium, lumière blanche, fluide, plus claire et cependant moins aveuglante que celle de l’électricité et à laquelle ressortaient tout le relief des statues, tous les plis des draperies, comme si le jour lui-même eût voulu prendre part à la fête des Vénérande.
Et, tandis que je travaille, haletant, éperdu, le magnésium flambe toujours, à droite, à gauche, en bas, en haut, et des gens crient mon nom à la cantonade.
Un officiel est venu. Il s’est fait photographier regardant les ruines d’un air triste. Au magnésium, parce que le jour est encore trop sombre. Il est vite reparti, en auto, pour un autre quartier, un endroit où on a déjà recueilli des blessés, pour se faire photographier au poste de secours, penché sur eux, ou serrant la main d’une pauvre vieille à qui on va couper les jambes.
Dans la lueur du magnésium, on put voir que la femme était jeune encore et qu’il y avait du sang qui coulait de sa bouche en minces filets épars et qu’il y en avait aussi sur le visage de l’homme qui l’avait embrassée.
Inflected forms:
form: magnésiums
pos: noun
tags: plural
Derived terms: acétate de magnésium
bromure de magnésium
carbonate de magnésium
chlorure de magnésium
citrate de magnésium
fluorure de magnésium
hydroxyde de magnésium
nitrate de magnésium
oxyde de magnésium
peroxyde de magnésium
phosphate de magnésium
sulfate de magnésium
Related terms: magnésate
magnésie
Magnésie
magnésiémie
dysmagnésiémie
hypermagnésiémie
hypomagnésiémie
manganèse
Translations:
lang: Afrikaans
word: magnesium
lang: Allemand
word: Magnesium
lang: Anglais
word: magnesium
lang: Arabe
word: مغنيسيوم
lang: Asturien
word: magnesiu
lang: Azéri
word: maqnezium
lang: Bulgare
word: магнезий
lang: Catalan
word: magnesi
lang: Chinois
word: 镁
roman: měi
lang: Coréen
word: 마그네슘
roman: mageunesyum
lang: Croate
word: magnezij
lang: Danois
word: magnesium
lang: Espagnol
word: magnesio
lang: Espéranto
word: magnezio
lang: Estonien
word: magneesium
lang: Finnois
word: magnesium
lang: Gaélique irlandais
word: maignéisiam
lang: Galicien
word: magnesio
lang: Grec
word: μαγνήσιο
lang: Hébreu
word: מגנזיום
lang: Hongrois
word: magnézium
lang: Ido
word: magnezo
lang: Islandais
word: magnesín
lang: Italien
word: magnesio
lang: Japonais
word: マグネシウム
roman: maguneshiumu
lang: Kotava
word: magnel
lang: Kurde
word: magnezyûm
lang: Letton
word: magnijs
lang: Lituanien
word: magnis
lang: Maltais
word: manjeżju
lang: Mannois
word: magnaishum
lang: Mannois
word: magneeshym
lang: Maori
word: konupora
lang: Mongol
word: магни
roman: magni
lang: Mongol de Chine
word: ᠮᠠᠭᠨᠢ
lang: Néerlandais
word: magnesium
lang: Norvégien (bokmål)
word: magnesium
lang: Norvégien (nynorsk)
word: magnesium
lang: Occitan
word: magnèsi
lang: Polonais
word: magnez
lang: Portugais
word: magnésio
lang: Roumain
word: magneziu
lang: Russe
word: магний
lang: Serbe
word: магнезијум
lang: Sicilien
word: magnesiu
lang: Slovaque
word: horčík
lang: Slovène
word: magnezij
lang: Suédois
word: magnesium
lang: Tchèque
word: hořčík
lang: Thaï
word: แมกนีเซียม
lang: Turc
word: magnezyum
lang: Ukrainien
word: магній