picorer
Part of speech: verb
Morphology: simple
Etymology: → voir piquer.
Senses:
gloss: Chercher çà et là leur nourriture, pour des animaux.
pos: verb
examples: Il n’y avait dans la cour, formée par quatre pauvres bâtiments, aucun être vivant, sinon les poules picorant le fumier qui, tout près de la bergerie, baignait dans un lit immonde de purin.
gloss: Sucer les fleurs, pour les abeilles.
pos: verb
tags: figuratively
obsolete
examples: Les abeilles vont picorer. Quand les abeilles ont picoré.
gloss: Piller dans les ouvrages d’autrui, pour des auteurs.
pos: verb
tags: familiar
figuratively
examples: Il va picorant dans tous les vieux poètes.
Inflected forms:
form: picorer
pos: verb
tags: infinitive
present
form: avoir picoré
pos: verb
tags: infinitive
past
form: en picorant
pos: verb
tags: gerund
present
form: en ayant picoré
pos: verb
tags: gerund
past
form: picorant
pos: verb
tags: participle
present
form: picoré
pos: verb
tags: participle
past
form: je picore
pos: verb
tags: indicative
present
form: tu picores
pos: verb
tags: indicative
present
form: il/elle/on picore
pos: verb
tags: indicative
present
form: nous picorons
pos: verb
tags: indicative
present
form: vous picorez
pos: verb
tags: indicative
present
form: ils/elles picorent
pos: verb
tags: indicative
present
form: j’ai picoré
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: tu as picoré
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: il/elle/on a picoré
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: nous avons picoré
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: vous avez picoré
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: ils/elles ont picoré
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: je picorais
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: tu picorais
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: il/elle/on picorait
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: nous picorions
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: vous picoriez
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: ils/elles picoraient
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: j’avais picoré
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: tu avais picoré
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: il/elle/on avait picoré
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: nous avions picoré
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: vous aviez picoré
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: ils/elles avaient picoré
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: je picorai
pos: verb
tags: indicative
past
form: tu picoras
pos: verb
tags: indicative
past
form: il/elle/on picora
pos: verb
tags: indicative
past
form: nous picorâmes
pos: verb
tags: indicative
past
form: vous picorâtes
pos: verb
tags: indicative
past
form: ils/elles picorèrent
pos: verb
tags: indicative
past
form: j’eus picoré
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: tu eus picoré
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: il/elle/on eut picoré
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: nous eûmes picoré
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: vous eûtes picoré
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: ils/elles eurent picoré
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: je picorerai
pos: verb
tags: indicative
future
form: tu picoreras
pos: verb
tags: indicative
future
form: il/elle/on picorera
pos: verb
tags: indicative
future
form: nous picorerons
pos: verb
tags: indicative
future
form: vous picorerez
pos: verb
tags: indicative
future
form: ils/elles picoreront
pos: verb
tags: indicative
future
form: j’aurai picoré
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: tu auras picoré
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: il/elle/on aura picoré
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: nous aurons picoré
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: vous aurez picoré
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: ils/elles auront picoré
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: que je picore
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: que tu picores
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: qu’il/elle/on picore
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: que nous picorions
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: que vous picoriez
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: qu’ils/elles picorent
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: que j’aie picoré
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: que tu aies picoré
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: qu’il/elle/on ait picoré
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: que nous ayons picoré
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: que vous ayez picoré
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: qu’ils/elles aient picoré
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: que je picorasse
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: que tu picorasses
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: qu’il/elle/on picorât
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: que nous picorassions
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: que vous picorassiez
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: qu’ils/elles picorassent
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: que j’eusse picoré
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: que tu eusses picoré
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: qu’il/elle/on eût picoré
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: que nous eussions picoré
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: que vous eussiez picoré
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: qu’ils/elles eussent picoré
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: je picorerais
pos: verb
tags: conditional
present
form: tu picorerais
pos: verb
tags: conditional
present
form: il/elle/on picorerait
pos: verb
tags: conditional
present
form: nous picorerions
pos: verb
tags: conditional
present
form: vous picoreriez
pos: verb
tags: conditional
present
form: ils/elles picoreraient
pos: verb
tags: conditional
present
form: j’aurais picoré
pos: verb
tags: conditional
past
form: tu aurais picoré
pos: verb
tags: conditional
past
form: il/elle/on aurait picoré
pos: verb
tags: conditional
past
form: nous aurions picoré
pos: verb
tags: conditional
past
form: vous auriez picoré
pos: verb
tags: conditional
past
form: ils/elles auraient picoré
pos: verb
tags: conditional
past
form: picore
pos: verb
tags: imperative
present
form: picorons
pos: verb
tags: imperative
present
form: picorez
pos: verb
tags: imperative
present
form: aie picoré
pos: verb
tags: imperative
past
form: ayons picoré
pos: verb
tags: imperative
past
form: ayez picoré
pos: verb
tags: imperative
past
Derived terms: picorement
Related terms: pluchoter
Translations:
lang: Anglais
word: peck
lang: Catalan
word: picotejar
lang: Catalan
word: picossejar
lang: Espagnol
word: picotear
lang: Roumain
word: ciuguli
lang: Russe
word: клевать
roman: klevať
lang: Tchèque
word: klovat
lang: Tchèque
word: zobat
lang: Allemand
word: picken
lang: Finnois
word: nokkia
lang: Grec
word: τσιμπολογώ
roman: tsimbologó
lang: Griko
word: pitzulìzzo
lang: Ido
word: pikagar
lang: Roumain
word: ciuguli
lang: Same du Nord
word: boaibmut
lang: Same du Nord
word: čuoggut