afro-américaniser
Part of speech: verb
Morphology: derivation
Etymology: Dérivé de afro-américain, avec le suffixe -iser.
Senses:
gloss: Donner un caractère afro-américain à.
pos: verb
examples: Il faut afro-américaniser ces butineuses du cosmos.
A l'époque où certains s'amusaient à repeindre en noir des portes rouges, d'autres, plus ambitieux, décidèrent d'afro-américaniser le cinéma hollywoodien.
Certains Haïtiens de la seconde génération incarnent une jeunesse en perdition, qui pour s’intégrer, éviter les agressions, gomment les traits identificateurs qui les rapprocheraient de la culture haïtienne, pour s’afro-américaniser.
Inflected forms:
form: afro-américaniser
pos: verb
tags: infinitive
present
form: avoir afro-américanisé
pos: verb
tags: infinitive
past
form: en afro-américanisant
pos: verb
tags: gerund
present
form: en ayant afro-américanisé
pos: verb
tags: gerund
past
form: afro-américanisant
pos: verb
tags: participle
present
form: afro-américanisé
pos: verb
tags: participle
past
form: j’afro-américanise
pos: verb
tags: indicative
present
form: tu afro-américanises
pos: verb
tags: indicative
present
form: il/elle/on afro-américanise
pos: verb
tags: indicative
present
form: nous afro-américanisons
pos: verb
tags: indicative
present
form: vous afro-américanisez
pos: verb
tags: indicative
present
form: ils/elles afro-américanisent
pos: verb
tags: indicative
present
form: j’ai afro-américanisé
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: tu as afro-américanisé
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: il/elle/on a afro-américanisé
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: nous avons afro-américanisé
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: vous avez afro-américanisé
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: ils/elles ont afro-américanisé
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: j’afro-américanisais
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: tu afro-américanisais
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: il/elle/on afro-américanisait
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: nous afro-américanisions
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: vous afro-américanisiez
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: ils/elles afro-américanisaient
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: j’avais afro-américanisé
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: tu avais afro-américanisé
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: il/elle/on avait afro-américanisé
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: nous avions afro-américanisé
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: vous aviez afro-américanisé
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: ils/elles avaient afro-américanisé
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: j’afro-américanisai
pos: verb
tags: indicative
past
form: tu afro-américanisas
pos: verb
tags: indicative
past
form: il/elle/on afro-américanisa
pos: verb
tags: indicative
past
form: nous afro-américanisâmes
pos: verb
tags: indicative
past
form: vous afro-américanisâtes
pos: verb
tags: indicative
past
form: ils/elles afro-américanisèrent
pos: verb
tags: indicative
past
form: j’eus afro-américanisé
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: tu eus afro-américanisé
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: il/elle/on eut afro-américanisé
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: nous eûmes afro-américanisé
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: vous eûtes afro-américanisé
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: ils/elles eurent afro-américanisé
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: j’afro-américaniserai
pos: verb
tags: indicative
future
form: tu afro-américaniseras
pos: verb
tags: indicative
future
form: il/elle/on afro-américanisera
pos: verb
tags: indicative
future
form: nous afro-américaniserons
pos: verb
tags: indicative
future
form: vous afro-américaniserez
pos: verb
tags: indicative
future
form: ils/elles afro-américaniseront
pos: verb
tags: indicative
future
form: j’aurai afro-américanisé
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: tu auras afro-américanisé
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: il/elle/on aura afro-américanisé
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: nous aurons afro-américanisé
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: vous aurez afro-américanisé
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: ils/elles auront afro-américanisé
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: que j’afro-américanise
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: que tu afro-américanises
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: qu’il/elle/on afro-américanise
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: que nous afro-américanisions
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: que vous afro-américanisiez
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: qu’ils/elles afro-américanisent
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: que j’aie afro-américanisé
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: que tu aies afro-américanisé
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: qu’il/elle/on ait afro-américanisé
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: que nous ayons afro-américanisé
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: que vous ayez afro-américanisé
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: qu’ils/elles aient afro-américanisé
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: que j’afro-américanisasse
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: que tu afro-américanisasses
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: qu’il/elle/on afro-américanisât
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: que nous afro-américanisassions
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: que vous afro-américanisassiez
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: qu’ils/elles afro-américanisassent
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: que j’eusse afro-américanisé
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: que tu eusses afro-américanisé
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: qu’il/elle/on eût afro-américanisé
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: que nous eussions afro-américanisé
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: que vous eussiez afro-américanisé
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: qu’ils/elles eussent afro-américanisé
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: j’afro-américaniserais
pos: verb
tags: conditional
present
form: tu afro-américaniserais
pos: verb
tags: conditional
present
form: il/elle/on afro-américaniserait
pos: verb
tags: conditional
present
form: nous afro-américaniserions
pos: verb
tags: conditional
present
form: vous afro-américaniseriez
pos: verb
tags: conditional
present
form: ils/elles afro-américaniseraient
pos: verb
tags: conditional
present
form: j’aurais afro-américanisé
pos: verb
tags: conditional
past
form: tu aurais afro-américanisé
pos: verb
tags: conditional
past
form: il/elle/on aurait afro-américanisé
pos: verb
tags: conditional
past
form: nous aurions afro-américanisé
pos: verb
tags: conditional
past
form: vous auriez afro-américanisé
pos: verb
tags: conditional
past
form: ils/elles auraient afro-américanisé
pos: verb
tags: conditional
past
form: afro-américanise
pos: verb
tags: imperative
present
form: afro-américanisons
pos: verb
tags: imperative
present
form: afro-américanisez
pos: verb
tags: imperative
present
form: aie afro-américanisé
pos: verb
tags: imperative
past
form: ayons afro-américanisé
pos: verb
tags: imperative
past
form: ayez afro-américanisé
pos: verb
tags: imperative
past
form: s’afro-américaniser
pos: verb
tags: pronominal
Translations: