démontrer
Part of speech: verb
Morphology: simple
Etymology: Du latin demonstrare (« montrer, démontrer »).
Senses:
gloss: Prouver d’une manière évidente et convaincante.
pos: verb
examples: Les physiciens, et notamment M. Bravais, ont démontré que les halos et les parhélies se produisent par suite de l'action exercée sur les rayons solaires traversant des cirrhus composés de petits prismes de glace.
Nous avons, comme les sourds-muets, un langage par gestes, dont la nécessité vous sera bientôt et surabondamment démontrée.
[…] : le parti clérical prétendait démontrer l’erreur fondamentale du libéralisme ; il organisait partout des sociétés de combat destinées à imposer sa direction au peuple et au gouvernement ; […].
À ce point de vue le peuplement d'une partie de l'Amérique par les Malayo-Polynésiens est démontré par des preuves anthropologiques, ethnologiques et surtout linguistiques absolument indéniables.
gloss: Fournir la preuve ou l’indice de quelque chose.
pos: verb
examples: L’énorme rouf construit sur l’embarcation et son gréement, démontraient l’inexpérience totale que son propriétaire avait des choses de la mer, […].
Par ailleurs, les sondages effectués démontrent que l'âge moyen du campeur adulte est passé de 28 ans en 1954 à 38 ans en 1964.
gloss: Montrer ; exhiber ; faire montre.
pos: verb
examples: Le meilleur accueil est réservé aux visiteurs à qui nous serons heureux de démontrer cette superbe voiture.
Quand bien même seraient-ils cinq mille ! s'emporta le lieutenant qui, décidément, me surprenait par la hargne qu'il démontrait. On n'a point éprouvé deux jours d’emmouscaillement dans cette forêt du diable pour s'en retourner quinauds.
Elle n'était pas amoureuse, mais elle aimait paraître avec le bel Italien qui exhibait sa fortune de manière un peu ostentatoire et démontrait un dilettantisme ajoutant à son charme.
gloss: Montrer, mettre sous les yeux, en parlant des leçons expérimentales dans telle ou telle science.
pos: verb
examples: Démontrer les parties du corps humain, les parties d’une plante, etc.
Inflected forms:
form: démontrer
pos: verb
tags: infinitive
present
form: avoir démontré
pos: verb
tags: infinitive
past
form: en démontrant
pos: verb
tags: gerund
present
form: en ayant démontré
pos: verb
tags: gerund
past
form: démontrant
pos: verb
tags: participle
present
form: démontré
pos: verb
tags: participle
past
form: je démontre
pos: verb
tags: indicative
present
form: tu démontres
pos: verb
tags: indicative
present
form: il/elle/on démontre
pos: verb
tags: indicative
present
form: nous démontrons
pos: verb
tags: indicative
present
form: vous démontrez
pos: verb
tags: indicative
present
form: ils/elles démontrent
pos: verb
tags: indicative
present
form: j’ai démontré
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: tu as démontré
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: il/elle/on a démontré
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: nous avons démontré
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: vous avez démontré
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: ils/elles ont démontré
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: je démontrais
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: tu démontrais
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: il/elle/on démontrait
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: nous démontrions
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: vous démontriez
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: ils/elles démontraient
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: j’avais démontré
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: tu avais démontré
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: il/elle/on avait démontré
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: nous avions démontré
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: vous aviez démontré
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: ils/elles avaient démontré
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: je démontrai
pos: verb
tags: indicative
past
form: tu démontras
pos: verb
tags: indicative
past
form: il/elle/on démontra
pos: verb
tags: indicative
past
form: nous démontrâmes
pos: verb
tags: indicative
past
form: vous démontrâtes
pos: verb
tags: indicative
past
form: ils/elles démontrèrent
pos: verb
tags: indicative
past
form: j’eus démontré
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: tu eus démontré
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: il/elle/on eut démontré
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: nous eûmes démontré
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: vous eûtes démontré
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: ils/elles eurent démontré
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: je démontrerai
pos: verb
tags: indicative
future
form: tu démontreras
pos: verb
tags: indicative
future
form: il/elle/on démontrera
pos: verb
tags: indicative
future
form: nous démontrerons
pos: verb
tags: indicative
future
form: vous démontrerez
pos: verb
tags: indicative
future
form: ils/elles démontreront
pos: verb
tags: indicative
future
form: j’aurai démontré
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: tu auras démontré
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: il/elle/on aura démontré
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: nous aurons démontré
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: vous aurez démontré
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: ils/elles auront démontré
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: que je démontre
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: que tu démontres
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: qu’il/elle/on démontre
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: que nous démontrions
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: que vous démontriez
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: qu’ils/elles démontrent
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: que j’aie démontré
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: que tu aies démontré
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: qu’il/elle/on ait démontré
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: que nous ayons démontré
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: que vous ayez démontré
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: qu’ils/elles aient démontré
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: que je démontrasse
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: que tu démontrasses
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: qu’il/elle/on démontrât
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: que nous démontrassions
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: que vous démontrassiez
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: qu’ils/elles démontrassent
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: que j’eusse démontré
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: que tu eusses démontré
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: qu’il/elle/on eût démontré
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: que nous eussions démontré
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: que vous eussiez démontré
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: qu’ils/elles eussent démontré
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: je démontrerais
pos: verb
tags: conditional
present
form: tu démontrerais
pos: verb
tags: conditional
present
form: il/elle/on démontrerait
pos: verb
tags: conditional
present
form: nous démontrerions
pos: verb
tags: conditional
present
form: vous démontreriez
pos: verb
tags: conditional
present
form: ils/elles démontreraient
pos: verb
tags: conditional
present
form: j’aurais démontré
pos: verb
tags: conditional
past
form: tu aurais démontré
pos: verb
tags: conditional
past
form: il/elle/on aurait démontré
pos: verb
tags: conditional
past
form: nous aurions démontré
pos: verb
tags: conditional
past
form: vous auriez démontré
pos: verb
tags: conditional
past
form: ils/elles auraient démontré
pos: verb
tags: conditional
past
form: démontre
pos: verb
tags: imperative
present
form: démontrons
pos: verb
tags: imperative
present
form: démontrez
pos: verb
tags: imperative
present
form: aie démontré
pos: verb
tags: imperative
past
form: ayons démontré
pos: verb
tags: imperative
past
form: ayez démontré
pos: verb
tags: imperative
past
Derived terms: démontrable
démontré
ne plus être à démontrer
redémontrer
Related terms: démonstration
démonstrateur
ce qu’il fallait démontrer
CQFD
Translations:
lang: Afrikaans
word: aantoon
lang: Allemand
word: begründen
lang: Allemand
word: beweisen
lang: Allemand
word: erhärten
lang: Allemand
word: demonstrieren
lang: Allemand
word: darstellen
lang: Allemand
word: vorführen
lang: Allemand
word: beglaubigen
lang: Allemand
word: bescheinigen
lang: Allemand
word: bezeugen
lang: Allemand
word: bestätigen
lang: Allemand
word: belegen
lang: Allemand
word: beteuern
lang: Allemand
word: Zeugnis ablegen
lang: Allemand
word: zeugen
lang: Allemand
word: erweisen
lang: Anglais
word: demonstrate
lang: Catalan
word: demostrar
lang: Catalan
word: provar
lang: Croate
word: dokazati
lang: Croate
word: dokazivati
lang: Croate
word: demonstrirati
lang: Croate
word: prikazati
lang: Danois
word: bevise
lang: Espagnol
word: probar
lang: Espagnol
word: demostrar
lang: Espéranto
word: pruvi
lang: Espéranto
word: demonstri
lang: Espéranto
word: atesti
lang: Féroïen
word: vátta
lang: Finnois
word: näyttää toteen
lang: Finnois
word: todistaa
lang: Frison
word: bewize
lang: Frison
word: oantoane
lang: Grec
word: αποδεικνύω
lang: Haut-sorabe
word: demonstrować
lang: Haut-sorabe
word: pokazać
lang: Hongrois
word: bemutat
lang: Hongrois
word: demonstrál
lang: Ido
word: demonstrar
lang: Italien
word: dimostrare
lang: Kotava
word: danedí
lang: Latin
word: experiri
lang: Latin
word: probare
lang: Lepcha
word: ᰉᰬᰳ
lang: Malais
word: membuktikan
lang: Néerlandais
word: aantonen
lang: Norvégien
word: bevise
lang: Norvégien
word: bekrefte
lang: Occitan
word: demostrar
lang: Occitan
word: provar
lang: Papiamento
word: preba
lang: Papiamento
word: proba
lang: Papiamento
word: testiguá
lang: Polonais
word: udowodnić
lang: Portugais
word: demonstrar
lang: Roumain
word: demonstra
lang: Roumain
word: dovedi
lang: Russe
word: выставлять
roman: vystavlâtʹ
lang: Same du Nord
word: duođaštit
lang: Suédois
word: bevisa
lang: Suédois
word: attestera
lang: Suédois
word: betyga