yuanxin112/wiktionary-morph huggingface dataset:
teriyaki
Part of speech: noun
Morphology: simple
Topics: cuisine
Etymology: Emprunt au japonais 照り焼き, teriyaki (« rôti glacé, lustré »), de 照り, teri (« brillant », « glaçage ») et de 焼き, yaki (« cuit », « rôti »). Probablement via l’anglais teriyaki référence nécessaire (résoudre le problème).
Senses:
gloss: Viande, poisson ou crustacé grillé ou rôti dans une sauce soja sucrée au mirin.
pos: noun
Inflected forms:
form: teriyakis
pos: noun
tags: plural
Related terms: dorayaki
monjayaki
okonomiyaki
sukiyaki
taiyaki
takoyaki
yakiniku
yakisoba
yakitori
Translations:
lang: Anglais
word: teriyaki
lang: Japonais
word: 照り焼き
roman: teriyaki
mirin
Part of speech: noun
Morphology: simple
Topics: cuisine
Etymology: Du japonais みりん, mirin.
Senses:
gloss: Sorte de saké utilisé aujourd’hui presque uniquement comme assaisonnement en cuisine japonaise.
pos: noun
tags: uncountable
examples: Le mirin et le vinaigre de riz, accompagnés de l’huile de sésame déjà évoquée précédemment, sont les trois éléments indispensables de toute cuisine familiale au Japon.
Ajoutez la sauce soja, le mirin et les grains de la gousse de vanille préalablement fendue en deux et grattée.
2 c. à soupe de sauce soja, 3 c. à soupe de mirin, 5 c. à soupe d’eau, 1 ou 2 c. à café de dashi naturel en poudre
Inflected forms:
Related terms: saké
teriyaki
Translations:
lang: Anglais
word: mirin
lang: Chinois
word: 味醂
roman: wèilǎn
lang: Coréen
word: 미림
roman: mirim
lang: Japonais
word: みりん
roman: mirin
lang: Japonais
word: 味醂
roman: mirin
Homo
Part of speech: noun
Morphology: simple
Etymology: Du latin homo (« être humain »).  
Senses:
gloss: Genre de l’être humain moderne et des espèces éteintes apparentées.
pos: noun
examples: L’Homo est le genre qui réunit l’homme moderne et les espèces apparentées.
gloss: Élément initial servant à composer des mots sur le modèle taxonomique scientifique mais dans le but de présenter l'homme sous un angle particulier (souvent social ou psychologique), avec une connotation savante ou ludique, sans prétention biologique.
pos: noun
Inflected forms:
Derived terms: Homo consumans
Homo consumens
Homo crus œconomicus
Homo democraticus
Homo deus
Homo digitalis
Homo economicus
Homo faber
Homo festivus
Homo loquens
Homo ludens
Homo œconomicus
Homo quebecicus
Homo quebecensis
homo quebecus
Homo reciprocans
Homo religiosus
Homo sapientissime
Homo sovieticus
Homo viator
Translations:
gainerie
Part of speech: noun
Morphology: derivation
Etymology: Dérivé de gaine, avec le suffixe -erie.
Senses:
gloss: Artisanat, commerce des gaines, des étuis.
pos: noun
examples: Le caporal Bertrand, qui se tient toujours un peu à l’écart, taciturne et correct, avec une belle figure mâle, bien droite, le regard horizontal, était contremaître dans une manufacture de gainerie.
La coutellerie, la taillanderie, la gainerie et la papeterie font vivre autour de Thiers des milliers de familles d’ouvriers-paysans, et Ambert fabrique un papier renommé.
Inflected forms:
form: gaineries
pos: noun
tags: plural
form: gaînerie
pos: noun
Related terms: gaine
gainer
gainage
gainant
gaine-culotte
Translations:
gainage
Part of speech: noun
Morphology: derivation
Topics: bodybuilding
forestry
swimming
Etymology: Dérivé de gaine, avec le suffixe -age.
Senses:
gloss: Fait de gainer.
pos: noun
examples: Ces trucs qui te font réaliser à quel point c'est long une minute: le gainage.
Le gainage consiste à renforcer la région pelvienne : abdominaux, lombaires, obliques, fessiers, abducteurs et adducteurs.
Trop souvent, en effet, on se heurte à l’incompréhension quand on tente de combattre les idées reçues sur le plan justement des idées. Ainsi, depuis dix ans, il est de bon ton de centrer l’entraînement sur un concept approximatif de gainage inspiré du fitness à l’américaine. Comment faire entendre qu’on obtient le gainage non par des séries d’abdominaux, mais en apprenant à embrayer dans le bon ordre les "vitesses" des voies motrices descendantes?
gloss: Technique de nage qui consiste à s’allonger le plus possible en nageant en s’étirant de la tête au pied de manière rigide et tendue.
pos: noun
examples: Contrairement à ce que vous pouvez trouver sur internet, il ne faut pas confondre le gainage en natation avec les exercices de gainage.
gloss: Ensemble des opérations au cours desquelles le combustible nucléaire est introduit dans une enveloppe protectrice.
pos: noun
gloss: Végétation concurrente présente autour d’une tige, ayant pour objet ou pour effet de la forcer, par manque de lumière basse, à allonger son tronc au lieu de former des branches basses.
pos: noun
examples: Il est important de maintenir un gainage sur toute la hauteur des jeunes hêtres pour améliorer leur forme.
L’intensité et la date des travaux destinés à contrôler initialement la végétation accompagnatrice sont conçues de façon à ce que le recrû puisse jouer son rôle de gainage dès l’installation des plants.
Inflected forms:
form: gainages
pos: noun
tags: plural
Related terms: gaine
gainer
gainerie
gainant
gaine-culotte
Translations:
lang: Anglais
word: plank
lang: Anglais
word: cladding
gaine-culotte
Part of speech: noun
Morphology: compound
Etymology: Composé de gaine et de culotte.
Senses:
gloss: Sous-vêtement féminin associant gaine et culotte.
pos: noun
Inflected forms:
form: gaines-culottes
pos: noun
tags: plural
Related terms: gaine
gainer
gainage
gainant
gainerie
culotte
culotter
déculotter
Translations:
galalithe
Part of speech: noun
Morphology: derivation
Etymology: Nom déposédérivé de galacto- (« lait »), avec le préfixe gala- et le suffixe -lithe (« pierre »).
Senses:
gloss: Première matière plastique, obtenue (1879) à partir de la caséine traitée par le formol.
pos: noun
examples: Jamais un livre de bord ne parlera du squelette poli comme un bibelot de galalithe remonté un soir à la lueur des falots, des profondeurs moites d'un navire.
Je m’assis au bureau de mon grand-père, posai le carnet sur le buvard de son sous-main, pris son porte-plume à manche de galalithe, le plongeai dans la bouteille d’encre rouge et me mis à écrire pendant que les grandes personnes échangeaient des regards amusés.
L’urine de cheval fournit aussi des porte-plume en galalithe et de petits fromages de brebis qui seraient même peut-être plus crémeux, en certain sens, que les fromages de paraffine. Bref, on ne peut arrêter le progrès.
Un peu plus tardivement on a pu voir certaines grosses entreprises fabriquer leur propre galalithe et la travailler avant qu’elle ne durcisse totalement.
Inflected forms:
form: galalithes
pos: noun
tags: plural
Synonyms: pierre de lait
Translations:
lang: Anglais
word: Galalith
lang: Anglais
word: milkstone
galandage
Part of speech: noun
Morphology: derivation
Topics: technology
Etymology: Dérivé de galander, avec le suffixe -age.
Senses:
gloss: Cloison non porteuse de briques, de carreaux de plâtre etc. posés sur le chant.
pos: noun
examples: Un lavabo encastré, une cuvette de WC qu’isole un simple galandage sans porte.
gloss: Remplissage en matériaux légers d’une cloison en pan de bois.
pos: noun
examples: … les maisons des agriculteurs [en Norvège]ᴺᵒᵗᵉ sont généralement construite en argile (pisé) ou en briques, ou encore dans l'un de ces deux matériaux employés en combinaison avec le bois (galandage).
Inflected forms:
form: galandages
pos: noun
tags: plural
Translations:
lang: Anglais
word: brick partition
lang: Arabe
word: الطوب التقسيم
lang: Espagnol
word: tabique de panderete
lang: Italien
word: tramezzo di mattoni
lang: Japonais
word: れんが造りの仕切り
lang: Occitan
word: garlandatge
lang: Portugais
word: partição de tijolo
lang: Russe
word: кирпичное разделение
roman: kirpičnoe razdelenie
galénique
Part of speech: adj
noun
Morphology: derivation
Etymology: Du nom latin, Galenus, de Galien, célèbre médecin grec de l’Antiquité, (131-201) avec le suffixe -ique ^([1]).
Senses:
gloss: Relatif à la doctrine de Galien ; qui suit ses principes.
pos: adj
examples: La doctrine médicale de l’Ayurvéda est un pur dogmatisme ; elle est toute entière en théories, dont les dogmes, clairs et précis, se tiennent et se relient, et par leur solidarité composent un corps aussi nettement circonscrit que celui de la systématisation galénique.
gloss: Se dit de la forme d’un médicament présentée en pharmacie, par opposition aux constituants bruts.
pos: adj
examples: Bon, pour Sanofi, cela représente près de huit cents notices à relire et à réécrire, si on compte les différentes formes galéniques…
gloss: Art de la formulation et du conditionnement de produits pharmaceutiques ou cosmétiques à base de végétaux.
pos: noun
examples: La galénique peut se définir comme l’art et la manière de transformer une substance présentant une activité thérapeutique en un médicament, aisément utilisable par un être vivant et le mieux adapté que possible au diagnostic, au traitement ou à la prévention d’une maladie.
gloss: Forme médicamenteuse, mode d’administration d’un médicament.
pos: noun
tags: ellipsis
examples: Les suppositoires sont des médicaments sous forme solide destinés à une administration par voie rectale, c’est-à-dire à être introduits dans le rectum par l’anus. Cette galénique était déjà utilisée dans l’Antiquité par les Assyriens et les Égyptiens qui fabriquaient des suppositoires en forme de boules à base de miel.
Inflected forms:
form: galéniques
pos: adj
tags: plural
masculine
feminine
form: galéniques
pos: noun
tags: plural
Related terms: galénisme
galéniste
forme galénique
Synonyms: galiénique
Translations:
lang: Anglais
word: Galenic
lang: Breton
word: galenek
lang: Italien
word: galenico
noctuelle
Part of speech: noun
Morphology: simple
Etymology: Du genre Noctua (« papillon de nuit »).
Senses:
gloss: Papillon de nuit, lépidoptère de la famille des Noctuidae dont les chenilles sont nuisibles pour les cultures agricoles, pour les arbres et la végétation en général.
pos: noun
examples: Ainsi le brun se retrouve avec tous ses éléments colorants, du rouge le plus vif au noir de velours, dans les taupins, les altises, les pyrochres, les coccinelles, et dans les papillons, les sphinx, les bombyx, les noctuelles, les sésies ; le gris végétal dans les couleurs jaunes, vertes, bleues, métalliques et brillantes des capricornes, des pucerons, des tettigones, des buprestes, des chrysomèles, des punaises, des orchestes, des stencores qui font leur séjour sur ces arbustes.
Cette belle noctuelle éclôt ordinairement dans la première quinzaine d’août et même vers le premier septembre dans les années froides ou dans le nord de la France.
Son regard sombre suivit un instant le vol incertain d’une noctuelle, puis elle haussa les épaules.
Les rondes de noctuelles voilaient presque les globes lumineux, à chaque extrémité du pont.
- Il extravague, dit Retancourt, une fois l’équipe dans la rue, inapte à comprendre qu’on puisse à ce point redouter un bombyx. Il fait cela avec tous les papillons de nuit ?
- Pas avec les noctuelles, expliqua Matthieu, qui sont plus petites.
Inflected forms:
form: noctuelles
pos: noun
tags: plural
Translations:
lang: Arabe
word: غَسْقيَّة
roman: ghasqiya
lang: Croate
word: sovice
lang: Flamand occidental
word: annetjetek
lang: Gallo
word: anje-de-net
lang: Occitan
word: noctuelle
brise-flots
Part of speech: noun
Morphology: simple
Senses:
gloss: Dans les citernes des camions, organe servant à éviter le roulis.
pos: noun
examples: La surface du brise-flots doit avoir au moins 70% de la surface de la section droite du réservoir où le brise-flots est placé.
Inflected forms:
Translations:
lang: Allemand
word: Schwellwand
lang: Anglais
word: surge-plate
Cebuano
Part of speech: noun
Morphology: simple
Senses:
gloss: Ethnie bisaya de Cebu qui forme le deuxième plus grand groupe culturo-linguistique des Philippines.
pos: noun
Inflected forms:
form: Cebuanos
pos: noun
tags: plural
Translations:
lang: Anglais
word: Cebuano
lang: Cebuano
word: Sugboanon
lang: Espagnol
word: Cebuano
lang: Ilocano
word: Cebuano
lang: Tagalog
word: Sebwano
Navajo
Part of speech: noun
Morphology: simple
Etymology: De l'espagnol « navajo » issu du terme « navahu » qui signifie « champ près d'un ruisseau » en langue tewa. Les Navajos préférant se nommer Dine qui veut dire « l'homme » ou « le peuple ».
Senses:
gloss: Membre du peuple amérindien d’Amérique du Nord des Navajos.
pos: noun
examples: Mais, d’un geste, le jeune Navajo baissa son arme. Au passage, il heurta l’une des branches du mesquite, ce qui provoqua un mouvement brusque du cerf-mulet. Ses muscles vibrèrent comme la queue d’un crotale et il releva la tête, aux aguets.
Le festival offrait ainsi l’opportunité d’admirer une Navajo en plein travail devant le hogan.
Inflected forms:
Translations:
VRP
Part of speech: noun
Morphology: simple
Etymology: (Sigle) Initiales de voyageur, représentant, et placier.
Senses:
gloss: Voyageur représentant placier.
pos: noun
examples: À chaque repas pris en commun, ils invitaient l’amitié à s’asseoir. Mais les déjeuners étaient hâtifs et professionnels, les dîners effroyablement lents, à moins que ne jaillisse cette miraculeuse étincelle qui illuminait leurs mines contristées de V.R.P. et leur faisait trouver mémorable cette soirée provinciale, et succulente une terrine quelconque qu’un hôtelier scélérat leur comptait en supplément.
Le président du FMI qui trempe son biscuit comme un vulgaire VRP de province, ça fait de la peine !
Tant que Xavier Niel joue les VRP de sa Station F, l’incubateur de start-up inauguré en grande pompe, le 29 juin, par le président Emmanuel Macron, tout va bien.
Des bataillons de VRP lancés dans tout le pays à l'assaut des bars-tabacs, des tabacs-presse, des civettes repérables de loin grâce à leur célèbre carotte rouge.
Inflected forms:
Related terms: VDI
Translations:
lang: Polonais
word: komiwojażer
lang: Russe
word: коммивояжёр
roman: kommivojažór
polyphage
Part of speech: adj
noun
Morphology: compound
Topics: zoology
Etymology: Composé des éléments poly- et -phage.
Senses:
gloss: Qualifie un gros mangeur, mangeant de tout.
pos: adj
gloss: Qualifie un parasite se développant sur plusieurs espèces.
pos: adj
examples: La plupart des Claviceps n’attaquent qu’une seule espèce ou un seul genre à l’exception notable de Claviceps purpurea qui est polyphage.
gloss: Qualifie un animal qui se nourrit d’aliments d’origine variée.
pos: adj
examples: La chenille est polyphage, mais elle préfère le Ricin, le Manioc, l’Anda gomesii.
Le ragondin présente un régime alimentaire herbivore. C'est un rongeur polyphage qui s'attaque aux bulbes et aux racines des plantes aquatiques en particulier les roseaux. Il aime aussi potamots et laîches, scirpes, trèfles, lentilles d'eau, nénuphars et cultures […].
A l’exception de quelques espèces lichénivores, fongivores ou occasionnellement voire exclusivement prédatrices, les larves sont phytophages (généralement oligophage ou monophage). Parmi les espèces nuisibles rencontrées en serres, la majorité sont polyphages.
gloss: Personne atteinte de polyphagie.
pos: noun
examples: Un autre polyphage avala un mouton tout entier devant le sénat de Wittemberg , puis un cochon de lait et quinze lapins; son dessert se composa de soixante livres de prunes avec leurs noyaux et de quatre demi-boisseaux de cerises.
Que n’avaient-ils connu le fameux Canadien de Beaumont, les polyphages Tarare et Bijou, la femme hydropique du département de l’Eure, le Piémontais qui allait à la garde-robe tous les vingt jours, Simon de Mirepoix, mort ossifié, et cet ancien maire d’Angoulême, dont le nez pesait trois livres !
gloss: Parasite se développant sur plusieurs espèces.
pos: noun
examples: Un polyphage parasite ses supports là où ils sont et va, de l’un à l’autre, au grès des agents de dissémination.
gloss: Animal qui se nourrit d'aliments d'origine variée.
pos: noun
examples: En bref, quelle que soit la diversité des substances que mange un polyphage, le nombre en est toujours relativement restreint.
gloss: Au pluriel : polyphages, Sous-ordre des coléoptères.
pos: noun
Inflected forms:
form: polyphages
pos: adj
tags: plural
masculine
feminine
form: polyphages
pos: noun
tags: plural
Translations:
lang: Italien
word: polifago
lang: Néerlandais
word: polyfaag
polyphages
Part of speech: noun
Morphology: simple
Topics: entomology
Etymology: Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Senses:
gloss: Sous-ordre des coléoptères.
pos: noun
Inflected forms:
Translations:
cici
Part of speech: noun
Morphology: simple
Topics: ornithology
Etymology: C'est le nom vernaculaire en créole guadeloupéen et martiniquais donné à Tiaris bicolor, l'une des espèces du genre cici. Le mot était l'ancien nom spécifique du cici verdinère, qu'on appelait sporophile cici avant que cici ne soit adopté comme nouveau nom pour le genre Tiaris au complet lors de sa normalisation la plus récente par la Commission internationale des noms français des oiseaux (CINFO), une pratique fréquente en nomenclature lors de la création de nouveaux taxons génériques. En Guadeloupe, cette espèce est également appelée cici-z'èb; les deux appellations de cici et cici-z'èb sont celles qui sont utilisées aux fins de clarification pour les populations de Guadeloupe et de la Martinique dans les textes juridiques gouvernementaux sur la conservation des espèces . Les origines exactes de cici sont néanmoins obscures, mais vraisemblablement onomatopéennes.
Senses:
gloss: Genre de petits passereaux à bec conique de la famille des thraupidés (tangaras, callistes, etc.), relativement communs ou même abondants, dont il existe cinq espèces dans toute l'écozone néotropicale, qui se distinguent par leur nid recouvert d'une sorte de "dôme" végétal caractéristique, des capacités vocales remarquables, un dimorphisme sexuel très prononcé, et des manœuvres aériennes spectaculaires chez le mâle en pariade (genre Tiaris). → voir sporophile
pos: noun
examples: Les descriptions existantes de l'oiseau mystérieux que les naturalistes du début du XIXème siècle appelaient gros-bec ou chipiu balanceur et dont l'identité demeure inconnue jusqu'à ce jour semblent concorder le plus avec ce qui serait une espèce de sporophile ou de cici à déterminer — ou peut-être même éteinte.
Inflected forms:
form: cicis
pos: noun
tags: plural
Synonyms: cici-z'èb
sporophile
Translations:
lang: Anglais
word: grassquit
masu
Part of speech: noun
Morphology: simple
Etymology: Du japonais 枡, masu.
Senses:
gloss: Boîte en bois carrée japonaise pour mesurer le riz, aussi utilisée comme gobelet pour boire du saké.
pos: noun
Inflected forms:
form: masus
pos: noun
tags: plural
Translations:
mops
Part of speech: noun
Morphology: derivation
Etymology: Du néerlandais mops dérivé de moppen (« faire la moue »), apparenté à mof (« mufle, Fritz ») ; en allemand à Muff (« manchon ») ; pour la dérivation sémantique vers « petit chien, carlin » → voir chien de manchon.
Senses:
gloss: Carlin.
pos: noun
examples: Mops, pug ou carlin : une des plus anciennes races naines, probablement originaire de Chine.
Inflected forms:
Translations:
garde-française
Part of speech: noun
Morphology: compound
Topics: history
Etymology: Composé de garde et de français.
Senses:
gloss: Soldat du régiment des gardes françaises, chargé de la garde des édifices royaux de Paris (1563-1789).
pos: noun
examples: Il porte l’habit blanc bordé de bleu : c’est un garde française, et l’on sait que ce régiment-là ne se distinguait point par la discipline.
Inflected forms:
form: gardes-françaises
pos: noun
tags: plural
Translations:
garde-voie
Part of speech: noun
Morphology: compound
Etymology: Composé de garde et de voie.
Senses:
gloss: Agent chargé de la surveillance d’un secteur de la voie ferrée.
pos: noun
examples: Le plus souvent l’imprimeur, le coiffeur, le teinturier foudres de guerre, déjà un peu atteints par l’âge échouaient comme gardes-voie et coulaient des jours tranquilles.
Elie confia sa motocyclette à un vieux garde-voie, qui aussitôt l’enchaîna derrière des bidons vides dans le réduit aux lampes.
Inflected forms:
form: gardes-voies
pos: noun
tags: plural
form: gardes-voie
pos: noun
tags: plural
form: garde-voies
pos: noun
tags: plural
Related terms: garde-bœuf
garde-champêtre
garde-chiourme
garde-fou
garde-robe
garde-vaisselle
garde-veine
garde-vente
garde-verges
garde-vue
gardien
voie de communication
Translations:
lang: Espagnol
word: guardavía
anticonvulsivant
Part of speech: adj
noun
Morphology: derivation
Etymology: Dérivé de anticonvulsif, avec le suffixe -ant.
Senses:
gloss: Anticonvulsif ^([1]).
pos: adj
examples: Les différents effets indésirables des anticonvulsivants peuvent influer sur le choix des médicaments pour un patient individuel. Par exemple, les anticonvulsivants cause de prise de poids (p. ex., le valproate) peuvent ne pas représenter la meilleure option chez un patient en surpoids, et le topiramate ou le zonisamide peuvent ne pas être appropriés chez les patients qui ont des antécédents de calculs rénaux. — (msdmanuals.com - Traitement médicamenteux des convulsions → lire en ligne)
gloss: Anticonvulsif.
pos: noun
examples: Dans l’expérimentation des anticonvulsivants, on essaie le plus souvent un nouveau produit sur des patients déjà en traitement par un anticonvulsivant.
Inflected forms:
form: anticonvulsivants
pos: adj
tags: plural
masculine
form: anticonvulsivante
pos: adj
tags: singular
feminine
form: anticonvulsivantes
pos: adj
tags: plural
feminine
form: anticonvulsivants
pos: noun
tags: plural
Translations:
lang: Anglais
word: anticonvulsant
kabbalistique
Part of speech: noun
Morphology: derivation
Topics: religion
Etymology: Dérivé de kabbaliste, avec le suffixe -ique.
Senses:
gloss: Cabalisme.
pos: noun
examples: C'est à cette époque très reculée, vers le commencement de notre ère, et à Alexandrie, que la kabbalistique juive est née, bien avant la Gnose juive orthodoxe et palestinienne du trône qui n'en est qu'un décalque.
Inflected forms:
form: kabbalistiques
pos: noun
tags: plural
Translations:
kacha
Part of speech: noun
Morphology: simple
Topics: cuisine
Etymology: Du russe каша, káša (« bouillie de gruau (ou d’autre chose) »), ou du polonais kasza (même sens).
Senses:
gloss: Plat russe, gruau de sarrasin.
pos: noun
examples: Le frère Timofey se dirigea vers un homme qui s’activait au-dessus de cuves d’où s’échappaient des vapeurs alléchantes. Il en revint avec une assiette de kacha qui se révéla parfaitement comestible, même si Artyom était incapable d’en reconnaître les ingrédients.
J'ai rejoint l’Armée rouge par le train et je me suis battu sur le front roumain. Nous avons beaucoup marché. Nous avons mangé de la kacha froide, du poisson séché, et nous avons dormi dans des fossés.
Je savais qu’il avait pris sa retraite, obtenu un studio dans un immeuble neuf, après avoir habité dans de vétustes baraquements de caserne, et qu’il y vivait seul, se nourrissant de lait et de kacha , parce que végétarien convaincu.
gloss: Plat polonais, mélange d’orge cuit dans du lait, de crème aigre et d’œufs.
pos: noun
Inflected forms:
form: kachas
pos: noun
tags: plural
form: kache
pos: noun
form: kasha
pos: noun
Translations:
lang: Anglais
word: kasha
valse-hésitation
Part of speech: noun
Morphology: compound
Etymology: Composé de valse et de hésitation.
Senses:
gloss: Type de valse caractérisée par des pas en avant puis en arrière.
pos: noun
gloss: Importante hésitation face à une décision à prendre.
pos: noun
tags: figuratively
examples: Sa valse-hésitation sur l’air du « Je démissionne… ou pas » lui coûte des points.
Cette valse-hésitation à un poste aussi stratégique résume le brouillard dans lequel notre meilleur ennemi se débat.
Inflected forms:
form: valses-hésitations
pos: noun
tags: plural
Translations:
lang: Anglais
word: shilly-shallying
lang: Espagnol
word: tira y afloja
piquerie
Part of speech: noun
Morphology: derivation
Topics: cuisine
medicine
Etymology: Composé de piquer et du suffixe -erie.
Senses:
gloss: Paroles caustiques, prononcées pour piquer au vif.
pos: noun
examples: Leur rivalité, les « piqueries » qu’elles échangent, divertissent la cour et sans doute François Iᵉʳ.
gloss: Lieu où un drogué s’injecte de la drogue et par extension lieu où l’on vend et consomme de la drogue.
pos: noun
examples: Le milieu des piqueries, fortement criminalisé, fonctionne selon un mode qui a ses lois: celles de la jungle.
gloss: Lieu où les toxicomanes peuvent venir pratiquer leur injection dans de bonnes conditions sanitaires et d’hygiène en présence d’un personnel formé. Pour lui donner son caractère institutionnel et la différencier de son homologue illégal, l’usage est de rajouter un qualificatif : piquerie supervisée, piquerie légale, piquerie assistée.
pos: noun
examples: Selon Mme Noël, les gens qui fréquentent les piqueries supervisées ont davantage tendance à aller chercher des services visant à les débarrasser de leur dépendance, en raison du lien de confiance qui se développe entre les UDI et les intervenants des SIS.
gloss: Définition manquante ou à compléter. (Ajouter)
pos: noun
examples: Des ateliers de piquerie à la vannerie en passant par la fabrication de jougs, le public a été passionné.
La piquerie était une tradition respectée en Brionnais et en Charollais.
gloss: Définition manquante ou à compléter. (Ajouter)
pos: noun
examples: Placez la braisière sur des cendres chaudes; mettez du feu sur le couvercle, et lorsque la piquerie de votre saumon sera bien glacée, égouttez le poisson de sa cuisson, glissez-le sur un plat
Mouillez de bouillon et d’un bon verre de vin blanc jusqu’à la piquerie, et donnez une heure et demie de cuisson
Inflected forms:
form: piqueries
pos: noun
tags: plural
Synonyms: salle de shoot
site d’injection supervisée
Translations:
lang: Anglais
word: shooting gallery
lang: Anglais
word: supervised injection site
lang: Anglais
word: drug consumption room
lang: Espagnol
word: narcosala
picte
Part of speech: noun
adj
Morphology: simple
Senses:
gloss: Langue parlée par les Pictes, peuple ayant habité la région actuelle de l'Écosse du IIIᵉ au IXᵉ siècle.
pos: noun
gloss: Relatif aux Pictes, à leur culture.
pos: adj
examples: Agecanonichou s’est fait tatouer à la mode picte rien que pour moi !
Inflected forms:
form: pictes
pos: adj
tags: plural
Translations:
panier-repas
Part of speech: noun
Morphology: simple
Etymology: → voir panier et repas
Senses:
gloss: Repas préparé à la maison pour être mangé ailleurs.
pos: noun
examples: Le panier-repas est bien moderne.
Radha a préparé des paniers-repas, Preeti a prévu des ballons.
Nous ne tirons pas sur les civils, nous envoyons par avions des tracts de paix et des paniers-repas.
Inflected forms:
form: paniers-repas
pos: noun
tags: plural
Synonyms: repas tartine
Translations:
lang: Allemand
word: Essenkorb
lang: Anglais
word: packed lunch
lang: Anglais
word: packed bag
lang: Italien
word: pranzo al sacco
lang: Italien
word: schiscetta
CMS
Part of speech: noun
Morphology: simple
Topics: electricity
Etymology: (Sigle) Initiales de composant, monté, et surface. (Sigle) Initiales de cote majorée de sécurité.
Senses:
gloss: Composant monté en surface.
pos: noun
Inflected forms:
Translations:
lang: Anglais
word: SMD
barbacoa
Part of speech: noun
Morphology: simple
Etymology: Du taïno barbakoa.
Senses:
gloss: Barbecue, grand gril de bois, élevé dans le milieu d’un boucan, sur lequel on met la viande et le poisson que l’on veut faire boucaner.
pos: noun
examples: C’est sur cette machine, que les Indiens nomment Barbacoa, que l’on place les chairs et les poissons que l’on veut boucaner.
Inflected forms:
form: barbacoas
pos: noun
tags: plural
Translations:
foncteur
Part of speech: noun
Morphology: simple
Topics: linguistic
Etymology: Calque de l’anglais functor, terme utilisé par le philosophe Rudolf Carnap dans un ouvrage de linguistique publié en 1937.
Senses:
gloss: Mot exprimant la relation grammaticale entre les autres mots d’une phrase, comme par exemple les conjonctions, les prépositions, etc.
pos: noun
examples: Il me semble que nous trouvons là la raison pour laquelle les foncteurs logiques « tous » et « quelques » sont des bloqueurs forts, ce qui a, nous l’avons vu, des conséquences forts intéressantes pour leurs relations de portée par rapport à la narration.
gloss: Application qui permet de définir une relation complexe entre les morphismes des catégories mathématiques tout en préservant la structure interne des catégories prises séparément.
pos: noun
examples: Un foncteur F:𝒞→𝒟 associe à tout objet et à tout morphisme de la catégorie 𝒞, un unique objet et un unique morphisme de la catégorie 𝒟.
gloss: Entité qui réunit les qualités d’objet et de fonction dans le cadre d’une programmation par objets.
pos: noun
examples: Pour cela nous avons besoin d’un objet fonction (on dit parfois fonction objet ou foncteur), c’est-à-dire d’un objet qui se comporte comme une fonction.
Inflected forms:
form: foncteurs
pos: noun
tags: plural
Synonyms: mot grammatical
mot-outil
petit mot
morphisme
Translations:
lang: Anglais
word: functor
lang: Anglais
word: function word
lang: Allemand
word: Funktor
lang: Anglais
word: functor
lang: Italien
word: funtore
lang: Russe
word: функтор
roman: funktor
lang: Anglais
word: functor
lang: Italien
word: funtore
fixeur
Part of speech: noun
Morphology: simple
Topics: media
Etymology: Francisation du nom anglais fixer, au sens de « celui qui prépare, qui dépanne, qui fait l’intermédiaire »
Senses:
gloss: Personne employée (comme guide, interprète etc.) par un(e) journaliste pour faciliter son travail dans une région dangereuse.
pos: noun
examples: Il est devenu très “coûteux” de couvrir le conflit afghan. Les fixeurs sont peu nombreux, aujourd’hui, à accepter de partir faire un reportage dans le Sud ou toute autre zone de combats.
Inflected forms:
form: fixeurs
pos: noun
tags: plural
form: fixeuse
pos: noun
tags: feminine
Synonyms: pilote
Translations:
lang: Anglais
word: fixer
bovis
Part of speech: noun
Morphology: simple
Topics: occultism
Etymology: D'après le nom de l'inventeur Alfred Bovis (1871-1947).
Senses:
gloss: Unité de mesure arbitraire qui permettrait de mesurer un supposé taux vibratoire ou la supposée énergie cosmo-tellurique d’un lieu ou d’un corps.
pos: noun
examples: Ce bio-compensateur géodésique dépasse les 9 000 bovis !
Inflected forms:
Related terms: unité Bovis
biomètre de Bovis
bio-fréquence
bio-compensateur
Translations:
lang: Italien
word: bovis
imprédictible
Part of speech: adj
Morphology: derivation
Etymology: Dérivé de prédictible, avec le préfixe im-.
Senses:
gloss: Qu’on ne peut prédire.
pos: adj
examples: J’ai envie de revoir Mme Michel, et Kakuro, et Yoko, sa petite-nièce si imprédictible, et de leur demander de l’aide.
L’opposition se manifeste : Sylviane Bré évoquant « le licenciement, en deux ans et demi, de 2 DGS » (directeurs généraux des services), « le manque de ressources humaines » (rappelons que 6 conseillers ont démissionné en bloc, en cours de mandat) et parle « d'une gestion illisible, inéquitable et imprédictible. »
Quand bien même ces dernières n'envisageaient aucun "reconfinement", cette hypothèse n’était pas pour autant imprédictible.
Inflected forms:
form: imprédictibles
pos: adj
tags: plural
masculine
feminine
Derived terms: imprédictibilité
Synonyms: imprévisible
Antonyms: prédictible
Translations:
lang: Anglais
word: unpredictable
film-fleuve
Part of speech: noun
Morphology: simple
Topics: film
Etymology: Claqué sur roman-fleuve.
Senses:
gloss: Film considéré comme très long comparé à la durée moyenne d’un film qui est de 1h30 - 2h.
pos: noun
examples: Il s’attèle à la réalisation du film-fleuve 'Sibériade' (1978), d’une durée de 4h30, qui dépeint un siècle de vie quotidienne dans un village de Sibérie.
Inflected forms:
Translations:
cardio-chirurgien
Part of speech: noun
Morphology: derivation
Etymology: Dérivé de chirurgien, avec le préfixe cardio-.
Senses:
gloss: Chirurgien du système cardio-vasculaire, spécialiste de la chirurgie cardiaque.
pos: noun
examples: Un faux cardio-chirurgien a été arrêté en début de semaine au Maroc.
Inflected forms:
form: cardio-chirurgiens
pos: noun
tags: plural
form: cardio-chirurgienne
pos: noun
tags: feminine
form: cardiochirurgien
pos: noun
Translations:
lang: Anglais
word: heart surgeon
lang: Italien
word: cardiochirurgo
homininés
Part of speech: noun
Morphology: simple
Etymology: De Homo, homme et -inés, sous-famille.
Senses:
gloss: Sous-famille des hominidés.
pos: noun
Inflected forms:
Translations:
lang: Conventions internationales
word: Homininae
hominines
Part of speech: noun
Morphology: simple
Etymology: De Homo et -inine.
Senses:
gloss: Lignée d'hominiens, caractérisé entre autre par l'adoption permanente de la bipédie.
pos: noun
Inflected forms:
Translations:
lang: Conventions internationales
word: Hominina
cardio-chirurgienne
Part of speech: noun
Morphology: derivation
Etymology: Dérivé de chirurgienne, avec le préfixe cardio-.
Senses:
gloss: Chirurgienne spécialisée dans la chirurgie cardiaque et les opérations du système cardio-vasculaire.
pos: noun
Inflected forms:
form: cardio-chirurgiennes
pos: noun
tags: plural
form: cardio-chirurgien
pos: noun
tags: masculine
form: cardiochirurgienne
pos: noun
Translations:
lang: Italien
word: cardiochirurga
kitesurfeur
Part of speech: noun
Morphology: derivation
Topics: sports
Etymology: Dérivé de kitesurf, avec le suffixe -eur.
Senses:
gloss: Personne qui pratique le kitesurf.
pos: noun
examples: Le kitesurfeur français Alexandre Caizergues, 31 ans, a battu mardi le record du monde de vitesse sur l’eau en franchissant la barre des 100 km/h en Namibie.
Inflected forms:
form: kitesurfeurs
pos: noun
tags: plural
form: kitesurfeuse
pos: noun
tags: feminine
form: kitesurfer
pos: noun
form: kite-surfer
pos: noun
Translations:
lang: Anglais
word: kitesurfer
capsule-congé
Part of speech: noun
Morphology: simple
Etymology: De capsule et congé, au sens de « document officiel pour transporter vins et spiritueux, prouvant en France que les taxes ont été payées ».
Senses:
gloss: Capsule ornée du sceau de Marianne et apposée sur une bouteille de vin ou d’alcool pour attester le paiement des droits sur l’alcool auprès de la Direction générale des douanes et droits indirects (DGDDI).
pos: noun
examples: La capsule-congé est instructive : verte, elle certifie que le vin est une AOC ou une AO-VDQS, bleue, que c’est un vin de table ou un vin de pays. Un R indique que le vin a été mis en bouteille par celui qui a récolté le raisin (récoltant). Un E signifie que le vin a été embouteillé par un entrepositaire agréé (qui a probablement acheté le raisin). Un N signale que le vin est passé par un négociant (ou non-récoltant). Le numéro de département précise le lieu de production.
Inflected forms:
form: capsules-congés
pos: noun
tags: plural
Translations:
écholocation
Part of speech: noun
Morphology: simple
Topics: zoology
Etymology: Calque de l’anglais echolocation, qui lui-même vient des mêmes racines que les mots français écho et localisation (donc signifie littéralement « localisation par l’écho »). Le terme a été introduit par le zoologiste américain Donald R. Griffin dans les années 1950.
Senses:
gloss: Méthode par laquelle certains animaux peuvent visualiser leur environnement en émettant des ondes sonores et en analysant leurs échos.
pos: noun
examples: Les êtres vivants qui utilisent l’écholocation (comme les chauves-souris, les baleines et les marsouins) obtiennent des informations sur la taille, la localisation et le mouvement des objets en émettant […]
Cet animal s'oriente dans l’espace par écholocation : il émet des sons de très haute fréquence et utilise l’écho renvoyé par les obstacles ou les proies pour les localiser.
gloss: Collecte d’informations sur un environnement en analysant l’écho que les obstacles renvoient.
pos: noun
tags: broadly
examples: Les quatre premiers chapitres sont consacrés, […], aux différents types d'instruments utilisés […], en particulier à la localisation des engins par rapport au fond par écholocation ou par d'autres techniques, faisant essentiellement appel à l'expérience acquise par les auteurs au cours de leurs recherches.
Inflected forms:
form: écholocations
pos: noun
tags: plural
form: écho-location
pos: noun
tags: rare
Related terms: sonar
Synonyms: écholocalisation
Translations:
lang: Anglais
word: echolocation
lang: Croate
word: lokalizacija jekom
lang: Espagnol
word: ecolocación
lang: Espagnol
word: ecolocalización
lang: Italien
word: ecolocalizzazione
lang: Italien
word: ecolocazione
lang: Polonais
word: echolokacja
dézoné
Part of speech: adj
Morphology: simple
Etymology: (Adjectif) → voir dézonage.
Senses:
gloss: Qui est l’objet d’un dézonage.
pos: adj
Inflected forms:
form: dézonés
pos: adj
tags: plural
masculine
form: dézonée
pos: adj
tags: singular
feminine
form: dézonées
pos: adj
tags: plural
feminine
Translations:
porte-chaussettes
Part of speech: noun
Morphology: compound
Etymology: Composé de porter et de chaussette.
Senses:
gloss: Accessoire destiné au rangement des chaussettes.
pos: noun
examples: Pratique et peu encombrant, ce porte-chaussettes en acier zingué et billes de buis des Vosges à ses extrémités, se range dans la penderie comme un cintre.
Inflected forms:
Translations:
adrar
Part of speech: noun
Morphology: simple
Etymology: Du kabyle adrar (« montagne »).
Senses:
gloss: Montagne d’Afrique du nord.
pos: noun
examples: Le paysage dominant du Sahara marocain se compose de hammadas, immenses plateaux rocheux échancrés de rares dépressions, les dayas, ou portant quelques sommets usés, les adrars.
Inflected forms:
form: adrars
pos: noun
tags: plural
Translations:
lang: Kabyle
word: adrar
linaigrette
Part of speech: noun
Morphology: simple
Topics: botany
Senses:
gloss: Nom usuel de plantes de la famille des Cyperaceae (Cypéracées), du genre Eriophorum, qui poussent dans les marais.
pos: noun
examples: Au bord des petits lacs des Alpes, plus ou moins comblés, se forment des tourbières appelées fagnes ; pour le touriste elles se signalent par les élégantes houppes blanches des Linaigrettes.
L’herbe à coton, l’élégante linaigrette, semait ses houppes soyeuses, les bourgeons précoces de l’airelle bleue des marais pointaient ça et là. Les prêles dressaient leurs épis bruns au cœur même du tapis de sphaignes.
gloss: Son inflorescence à maturité.
pos: noun
tags: broadly
examples: Il saisit Héloïse, l’enlève entre ses bras comme une balle de fougère, une sachée de linaigrettes floconneuses, et la transporte doucement, parmi les couvertures qu’il rabat sur elle.
gloss: Nom usuel de plantes de la famille des Cyperaceae (Cypéracées), de la famille des Cyperaceae (Cypéracées), du genre Trichophorum
pos: noun
Inflected forms:
form: linaigrettes
pos: noun
tags: plural
Related terms: fagne
Translations:
lang: Allemand
word: Wollgras
lang: Anglais
word: cottongrass
lang: Dena’ina
word: tlʼegh litsʼa
lang: Eyak
word: sąh
lang: Finnois
word: suovilla
lang: Haïda du Nord
word: ínuu
lang: Holikachuk
word: tetoy
lang: Holikachuk
word: tthetoy
lang: Inuktitut
word: ᐳᐊᓗᙳᐊᖅ
roman: pualunnguaq
lang: Inuktitut
word: ᑲᖏᐅᔭᖅ
roman: kangiujaq
lang: Kalaallisut
word: ukaliusaq
lang: Koyukon
word: dechedzee
lang: Picard
word: hérpe al-wate
lang: Same du Nord
word: jeaggeullu
lang: Yupik central
word: melquruaq
lang: Yupik central
word: maqaruaruaq
lang: Yupik central
word: qitmiruat
anticolonial
Part of speech: adj
noun
Morphology: derivation
Etymology: Dérivé de colonial, avec le préfixe anti-.
Senses:
gloss: Opposé au colonialisme.
pos: adj
examples: Sans le combat anticolonial livré par les nationalistes algériens, je crois que la France serait encore restée présente en Algérie.
Le Prix du livre anticolonial 2010 a été décerné à l’ouvrage de Claude Liauzu "Colonisations, migrations, racismes : histoires d’un passeur de civilisations" (Syllepse, 2009).
gloss: Personne opposée au colonialisme.
pos: noun
examples: Les anticoloniaux n'étaient pas nombreux dans les sphères dirigeantes de la IIIᵉ République française.
On sait que Clémenceau était un anticolonial forcené.
Inflected forms:
form: anticoloniaux
pos: adj
tags: plural
masculine
form: anticoloniale
pos: adj
tags: singular
feminine
form: anticoloniales
pos: adj
tags: plural
feminine
form: anticoloniaux
pos: noun
tags: plural
form: anticoloniale
pos: noun
tags: feminine
Derived terms: anticolonialisme
anticolonialiste
Translations:
lang: Allemand
word: antikolonial
lang: Anglais
word: anticolonial
lang: Catalan
word: anticolonial
lang: Italien
word: anticoloniale
lang: Ukrainien
word: антиколоніальний
roman: antykolonialʹnyï
filariose
Part of speech: noun
Morphology: simple
Topics: parasitology
Senses:
gloss: Maladie produite par les filaires, des vers parasites.
pos: noun
examples: Ainsi il semble qu'un certain nombre de sujets peuvent résister à la filariose lorsque l'intensité de la transmission ne dépasse pas un certain niveau.
Inflected forms:
form: filarioses
pos: noun
tags: plural
Derived terms: filariose de Bancroft
filariose de Malaisie
filariose de Médine
filariose du chien
Translations:
lang: Anglais
word: filariasis
lang: Anglais
word: philariasis
lang: Italien
word: filariasi
orthoptiste
Part of speech: noun
Morphology: derivation
Etymology: Dérivé de orthoptie, avec le suffixe -iste.
Senses:
gloss: Personnel médical spécialisé dans la détection et la rééducation des déficiences visuelles.
pos: noun
examples: L’orthoptiste intervient également après un traumatisme ou une intervention chirurgicale, en réadaptation.
Inflected forms:
form: orthoptistes
pos: noun
tags: plural
masculine
feminine
Related terms: ophtalmologiste
ophtalmologue
Synonyms: orthopticien
Translations:
lang: Anglais
word: orthoptist
lang: Breton
word: lagadeeunour
lang: Breton
word: ortoptour
lang: Espagnol
word: ortóptica
lang: Espagnol
word: ortóptico
lang: Espagnol
word: ortoptista
lang: Italien
word: ortottista
prothésiste
Part of speech: noun
Morphology: derivation
Etymology: Dérivé de prothèse.
Senses:
gloss: Personnel spécialisé dans la fabrication et l’adaptation de prothèse remplaçant une partie amputée.
pos: noun
examples: Royce exerçait en tant que prothésiste dentaire. Sa mission consistait à redonner le sourire aux patients par une technique permettant d'imiter le réel : la sculpture. Technique qu'il aborde afin de mener à bien son rôle : concevoir de fausses dents, dans le dessein d'en remplacer d'autres, malades ou perdues.
Inflected forms:
form: prothésistes
pos: noun
tags: plural
masculine
feminine
Derived terms: audioprothésiste
prothésiste dentaire
Translations:
lang: Italien
word: protesista
orthésiste
Part of speech: noun
Morphology: derivation
Etymology: Dérivé de orthèse avec le suffixe -iste.
Senses:
gloss: Personne fabriquant des orthèses, dispositifs de soutien externe pour une partie du corps.
pos: noun
examples: Les attelles, les gouttières, les colliers, les corsets et les autres appareils conçus et ajustés par un orthésiste ou un prothésiste sont des orthèses.
Inflected forms:
form: orthésistes
pos: noun
tags: plural
masculine
feminine
Translations:
lang: Anglais
word: orthotist
bintje
Part of speech: noun
Morphology: simple
Etymology: Du néerlandais bintje.
Senses:
gloss: Variété de pomme de terre créée aux Pays-Bas.
pos: noun
examples: On peut vous rassurer : vous trouvez de la bintje dans tous les magasins.
Inflected forms:
form: bintjes
pos: noun
tags: plural
Translations:
lang: Néerlandais
word: bintje
audioprothésiste
Part of speech: noun
Morphology: derivation
Etymology: Composé de prothésiste et du préfixe audio-.
Senses:
gloss: Professionnel qui pratique la correction des déficiences de la fonction auditive par des dispositifs mécaniques et électroacoustiques suppléant à ces déficiences.
pos: noun
examples: Éric Bizaguet, l’audioprothésiste de Liliane Bettencourt, a apporté aux enquêteurs quelques précisions utiles sur les difficultés auditives de sa cliente.
Des étudiants en pharmacie, en pratique sage-femme ou en inhalothérapie, ou des étudiants qui deviendront infirmiers ou infirmières auxiliaires et des résidents en médecine pourront contribuer à la campagne. L’arrêté ministériel permettra aussi aux acupuncteurs, audiologistes, chiropraticiens, audioprothésistes, denturologistes, ergothérapeutes, hygiénistes dentaires d'administrer le vaccin.
Inflected forms:
form: audioprothésistes
pos: noun
tags: plural
masculine
feminine
form: audio-prothésiste
pos: noun
Related terms: audioprothèse
Translations:
lang: Croate
word: protetičar za sluh
lang: Italien
word: audioprotesista
lang: Occitan
word: audioprotesista
psychomotricien
Part of speech: noun
Morphology: derivation
Etymology: Dérivé de psychomoteur, avec le suffixe -ien.
Senses:
gloss: Professionnel qui soigne les troubles physiques d’origine psychologique de ses patients.
pos: noun
examples: Le psychomotricien vise à rééduquer le patient confronté à des difficultés psychologiques vécues et exprimées corporellement, en agissant sur ses fonctions psychomotrices, notamment au moyen de techniques de relaxation dynamique, d’éducation gestuelle, d’expression corporelle ou plastique et par des activités rythmiques, de jeu d’équilibration et de coordination.
Inflected forms:
form: psychomotriciens
pos: noun
tags: plural
form: psychomotricienne
pos: noun
tags: feminine
Translations:
lang: Anglais
word: psychomotrician
lang: Espagnol
word: psicomotricista
lang: Italien
word: psicomotricista
lang: Portugais
word: psicomotricista
quatre-vingt-dix-sept
Part of speech: adj
noun
Morphology: compound
Etymology: Composé de quatre-vingt et de dix-sept : 4×20 + 17.
Senses:
gloss: Quatre-vingt-seize plus un, adjectif numéral cardinal correspondant au nombre 97.
pos: adj
examples: Arrêté à la somme de quatre-vingt-dix-sept euros et huit centimes.
gloss: Quatre-vingt-dix-septième, 97ᵉ.
pos: adj
examples: La page quatre-vingt-dix-sept.
gloss: Nombre 97, entier naturel après quatre-vingt-seize.
pos: noun
examples: Le numéro gagnant est le quatre-vingt-dix-sept.
gloss: Chose portant le numéro 97.
pos: noun
tags: metonymically
examples: Il habite au quatre-vingt-dix-sept.
Je vous ai réservé la quatre-vingt-dix-sept, votre préférée.
gloss: Année qui se termine par 97, par exemple 1997.
pos: noun
tags: ellipsis
examples: Le drame de quatre-vingt-dix-sept.
Elle a eu son bac en quatre-vingt-dix-sept.
Inflected forms:
Derived terms: quatre-vingt-dix-septième
Synonyms: nonante-sept
Translations:
lang: Allemand
word: siebenundneunzig
lang: Anglais
word: ninety-seven
lang: Breton
word: seitek ha pevar-ugent
lang: Galicien
word: noventa e sete
lang: Griko
word: annovìntaeftà
lang: Italien
word: novantasette
lang: Luxembourgeois
word: siwenannonzeg
lang: Same du Nord
word: ovccilogičieža
lang: Wallon
word: nonante-set
lang: Yupik central
word: yuinaat cetaman akimiaq malruk
lang: Allemand
word: Siebenundneunzig
lang: Coréen
word: 구십칠
roman: gusipchil
lang: Japonais
word: 九十七
roman: kyūjū nana
lang: Luxembourgeois
word: Siwenannonzeg
quatre-vingt-deux
Part of speech: adj
noun
Morphology: compound
Etymology: Composé de quatre-vingt et de deux : 4×20 + 2.
Senses:
gloss: Quatre-vingt-un plus un, adjectif numéral cardinal correspondant au nombre 82.
pos: adj
examples: Arrêté à la somme de quatre-vingt-deux euros et huit centimes.
J’ai quatre-vingt-deux ans, je peux partir d’un jour à l’autre.
gloss: Quatre-vingt-deuxième, 82ᵉ.
pos: adj
examples: La page quatre-vingt-deux.
gloss: Nombre 82, entier naturel après quatre-vingt-un.
pos: noun
examples: Le numéro gagnant est le quatre-vingt-deux.
gloss: Chose portant le numéro 82.
pos: noun
tags: metonymically
examples: Il habite au quatre-vingt-deux.
gloss: Année qui se termine par 82, par exemple 1982.
pos: noun
tags: ellipsis
examples: Il est né en quatre-vingt-deux.
Inflected forms:
Derived terms: quatre-vingt-deuxième
Synonyms: huitante-deux
octante-deux
Translations:
lang: Allemand
word: zweiundachtzig
lang: Anglais
word: eighty-two
lang: Breton
word: daou ha pevar-ugent
lang: Breton
word: div ha pevar-ugent
lang: Galicien
word: oitenta e dous
lang: Griko
word: quàttru-vìntidìo
lang: Griko
word: octoìntadìo
lang: Luxembourgeois
word: zweeanachtzeg
lang: Occitan
word: ochanta dos
lang: Occitan
word: ochanta doas
lang: Roumain
word: optzeci și doi
lang: Same du Nord
word: gávccilogiguokte
lang: Wallon
word: cwatru-vint-deus
lang: Wallon
word: ûtante-deus
lang: Yupik central
word: yuinaat cetaman malruk
lang: Allemand
word: Zweiundachtzig
lang: Coréen
word: 팔십이
roman: palsibi
lang: Japonais
word: 八十二
roman: hachijū ni
lang: Luxembourgeois
word: Zweeanachtzeg