curer
Part of speech: verb
Morphology: simple
Etymology: Du latin curare (« soigner »).
Senses:
gloss: Débarrasser quelque chose de creux de la vase, des immondices, des ordures.
pos: verb
examples: Curer un fossé, les fossés.
Curer un canal, un port.
Curer un étang.
Curer un puits.
Curer un égout.
Curer la charrue, la nettoyer, ôter la terre qui s’y est attachée.
Curer une vigne en pied, ôter du cep des vignes tout le bois inutile.
Inflected forms:
form: curer
pos: verb
tags: infinitive
present
form: avoir curé
pos: verb
tags: infinitive
past
form: en curant
pos: verb
tags: gerund
present
form: en ayant curé
pos: verb
tags: gerund
past
form: curant
pos: verb
tags: participle
present
form: curé
pos: verb
tags: participle
past
form: je cure
pos: verb
tags: indicative
present
form: tu cures
pos: verb
tags: indicative
present
form: il/elle/on cure
pos: verb
tags: indicative
present
form: nous curons
pos: verb
tags: indicative
present
form: vous curez
pos: verb
tags: indicative
present
form: ils/elles curent
pos: verb
tags: indicative
present
form: j’ai curé
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: tu as curé
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: il/elle/on a curé
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: nous avons curé
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: vous avez curé
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: ils/elles ont curé
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: je curais
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: tu curais
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: il/elle/on curait
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: nous curions
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: vous curiez
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: ils/elles curaient
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: j’avais curé
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: tu avais curé
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: il/elle/on avait curé
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: nous avions curé
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: vous aviez curé
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: ils/elles avaient curé
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: je curai
pos: verb
tags: indicative
past
form: tu curas
pos: verb
tags: indicative
past
form: il/elle/on cura
pos: verb
tags: indicative
past
form: nous curâmes
pos: verb
tags: indicative
past
form: vous curâtes
pos: verb
tags: indicative
past
form: ils/elles curèrent
pos: verb
tags: indicative
past
form: j’eus curé
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: tu eus curé
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: il/elle/on eut curé
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: nous eûmes curé
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: vous eûtes curé
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: ils/elles eurent curé
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: je curerai
pos: verb
tags: indicative
future
form: tu cureras
pos: verb
tags: indicative
future
form: il/elle/on curera
pos: verb
tags: indicative
future
form: nous curerons
pos: verb
tags: indicative
future
form: vous curerez
pos: verb
tags: indicative
future
form: ils/elles cureront
pos: verb
tags: indicative
future
form: j’aurai curé
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: tu auras curé
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: il/elle/on aura curé
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: nous aurons curé
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: vous aurez curé
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: ils/elles auront curé
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: que je cure
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: que tu cures
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: qu’il/elle/on cure
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: que nous curions
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: que vous curiez
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: qu’ils/elles curent
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: que j’aie curé
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: que tu aies curé
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: qu’il/elle/on ait curé
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: que nous ayons curé
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: que vous ayez curé
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: qu’ils/elles aient curé
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: que je curasse
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: que tu curasses
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: qu’il/elle/on curât
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: que nous curassions
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: que vous curassiez
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: qu’ils/elles curassent
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: que j’eusse curé
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: que tu eusses curé
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: qu’il/elle/on eût curé
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: que nous eussions curé
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: que vous eussiez curé
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: qu’ils/elles eussent curé
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: je curerais
pos: verb
tags: conditional
present
form: tu curerais
pos: verb
tags: conditional
present
form: il/elle/on curerait
pos: verb
tags: conditional
present
form: nous curerions
pos: verb
tags: conditional
present
form: vous cureriez
pos: verb
tags: conditional
present
form: ils/elles cureraient
pos: verb
tags: conditional
present
form: j’aurais curé
pos: verb
tags: conditional
past
form: tu aurais curé
pos: verb
tags: conditional
past
form: il/elle/on aurait curé
pos: verb
tags: conditional
past
form: nous aurions curé
pos: verb
tags: conditional
past
form: vous auriez curé
pos: verb
tags: conditional
past
form: ils/elles auraient curé
pos: verb
tags: conditional
past
form: cure
pos: verb
tags: imperative
present
form: curons
pos: verb
tags: imperative
present
form: curez
pos: verb
tags: imperative
present
form: aie curé
pos: verb
tags: imperative
past
form: ayons curé
pos: verb
tags: imperative
past
form: ayez curé
pos: verb
tags: imperative
past
form: se curer
pos: verb
tags: pronominal
Derived terms: curage
cure
cure-dent
cure-feu
cure-môle
cure-ongle
cure-ongles
cure-oreille
cure-pied
cure-pipe
curée
curement
curetage
curette
cureter
curiste
écurer
récurer
se curer
Translations:
lang: Anglais
word: clean out
lang: Anglais
word: dredge
lang: Espagnol
word: mondar
lang: Ido
word: skurar
lang: Indonésien
word: mengeruk
lang: Kotava
word: troná
lang: Normand
word: tchuraer
lang: Normand
word: étchuraer
lang: Normand
word: arusselaer
lang: Occitan
word: curar
lang: Suédois
word: rensa
lang: Suédois
word: muddra
lang: Tchèque
word: vyčistit