terme
Part of speech: noun
Morphology: simple
Topics: finance
Etymology: Du moyen français terme, de l’ancien français terme, du latin terminus (« borne »). En latin chrétien, terminus (ou parfois termen, → voir tertre) a rendu le grec όρος, oros (« borne »).
Senses:
gloss: Borne marquant une limite et faite d’un buste terminé en gaine, en souvenir du dieu Terme.
pos: noun
tags: obsolete
examples: F° 67r° : un dessin formant scène – satyre fustigeant une satyresse, devant une statue-terme de Priape. Copie d’un détail d’une gravure de M. Raimondi ([…]) d’après un bas-relief antique à Rome.
gloss: Fin d’un espace à parcourir.
pos: noun
tags: broadly
examples: Au terme d’un ancien chemin usé jusqu’à l’enrochement […], le hameau des vieux marais dérobe sa dizaine de masures à ras du sol, à l’orée de la Fagne.
Il est parvenu au terme de la carrière.
Le terme d’une course.
gloss: Fin d’une période de temps.
pos: noun
tags: broadly
examples: Le Saufconduit donné pour un tems marqué expire au bout du terme; & si le porteur ne s’est point retiré avant ce tems là, il peut être arrêté, & même puni, […].
Les opérations de broyage marquent usuellement le terme des opérations d’épuration des fines, que celles-ci soient destinées à l’agglomération ou à la carbonisation.
Le terme de la vie.
Quand cesseront nos malheurs ? Je n’en vois pas, je n’en aperçois pas le terme.
Il n’est pas encore au terme de ses adversités, de ses disgrâces.
Il faut mettre un terme à ces débats.
La maladie touche à son terme.
gloss: Borne ; limite où s’arrête quelque chose.
pos: noun
examples: Il a mis un terme à son ambition, à ses extravagances.
Il y a un terme où il faut s’arrêter. - Il est un terme à tout.
gloss: Moment fixé d’avance pour un paiement.
pos: noun
examples: Au terme de janvier j’ai vendu d’abord mon buffet […]
Les loyers des maisons se payaient à Paris aux quatre termes accoutumés.
Payer à terme échu.
Il m’a fait une promesse de mille francs payables en six termes.
Je déménagerai au terme prochain.
gloss: Somme due au bout du terme.
pos: noun
tags: metonymically
examples: Le jeune homme annonçait sa visite pour le soir, et il vint en effet, je m’en souviens, demander terme pour une rente que Fanny Thompson, sa mère, payait à la signora.
La Commune […] fit remise à tous les locataires parisiens des termes d'octobre 1870, janvier et avril 1871.
Quoique […] j’eusse économisé quelques sous sur mes omnibus et mes déjeuners, il me fallut, plusieurs fois, avoir recours à l’obligeance d’un ami afin de payer des termes en retard et les dettes criardes.
[…], et si monsieur Guignol ne me paye pas aujourd’hui même les cinq termes qu’il me doit je fais vendre ses meubles sur la place publique, […].
« Moi qui comptais sur lui pour payer mon terme ! » disait-elle invariablement dans ces moments-là ; et c’était tout un désespoir jusqu’à ce que sa tendresse se fût fixée de nouveau.
gloss: Temps au bout duquel une femme doit accoucher, dans le cours ordinaire de la nature.
pos: noun
examples: Elle n’est pas à terme.
Elle est accouchée avant terme.
Cet enfant est venu à terme.
Cette femme n’est pas encore à son terme.
gloss: Date prévue de la mise à bas, en parlant des femelles de quelques animaux, des vaches, des juments, etc.
pos: noun
tags: analogy
examples: Sa jument a mis bas avant terme.
Une vache qui n’est pas encore à terme.
gloss: État, nature des relations qu’on entretient avec quelqu’un.
pos: noun
tags: plural
examples: Et tous, me voyant en bons termes avec le maître tout-puissant, sont pour moi pleins d’amabilité et de prévenances.
Inflected forms:
form: termes
pos: noun
tags: plural
Derived terms: à court terme
à long terme
à moyen terme
au terme de
court terme
demi-terme
dire les termes
en rigueur de terme
long terme
marché à terme
marché de contrats à terme
mettre un terme à
moyen terme
terme de rigueur
Translations:
lang: Allemand
word: Herme
lang: Anglais
word: herm
lang: Croate
word: herma
lang: Espagnol
word: herma
lang: Néerlandais
word: herme
lang: Allemand
word: Ende
lang: Basque
word: epe
lang: Breton
word: fin
lang: Croate
word: kraj
lang: Kotava
word: tena
lang: Shingazidja
word: kifu
lang: Shingazidja
word: muda
lang: Solrésol
word: l'adosi
lang: Zazaki
word: qediyen
lang: Zazaki
word: bas biyen
lang: Allemand
word: Abschluss
lang: Allemand
word: Endziel
lang: Anglais
word: end
lang: Croate
word: kraj
lang: Kotava
word: jiadara
lang: Portugais
word: termo
lang: Portugais
word: fim
lang: Roumain
word: termen
lang: Same du Nord
word: loahppa
lang: Allemand
word: Frist
lang: Basque
word: epe
lang: Croate
word: termin
lang: Kotava
word: plura
lang: Allemand
word: Frist
lang: Croate
word: obrok
lang: Allemand
word: Geburtstermin
lang: Croate
word: termin