déshabituer
Part of speech: verb
Morphology: derivation
Etymology: Dérivé de habituer, avec le préfixe dés-.
Senses:
gloss: Délivrer d’une habitude.
pos: verb
examples: Quelquefois elle nous regardait, Olivier et moi, attentivement, comme pour être bien assurée de se reconnaître et mieux constater son retour et sa présence au milieu de nous ; mais soit qu’elle nous trouvât l’un et l’autre un peu changés, soit que deux mois de séparation et la vue de tant de figures nouvelles l’eussent déshabituée de nos visages, je voyais dans sa physionomie poindre une vague surprise.
Songez donc ! Vous vous installez au café maure, à côté des pouilleux que vous avez déjà déshabitués de vous saluer…
Son cœur, déshabitué du calme et de la paix, semblait ne pouvoir plus battre que d’angoisse.
La hauteur des maisons dont j’étais déshabituée m’étouffait.
À ce moment, Raoul Vilain, dont les genoux déshabitués souffraient de leur station sur le bois, en souleva un qui fit glisser l’aquarelle.
gloss: Perdre une habitude.
pos: verb
tags: pronominal
examples: Les villes de chez moi étaient, la nuit, couleur de cendre. Je m'y étais déshabitué de toute lueur, et cette capitale rayonnante me causait un vague malaise.
Elle se dit qu’elle était dans la situation d’une personne qui a eu beaucoup de mal à se déshabituer de fumer et qui, après une longue abstinence, négligemment, lâchement, tend la main vers une cigarette. Trois bouffées et l’esclavage recommence.
Inflected forms:
form: déshabituer
pos: verb
tags: infinitive
present
form: avoir déshabitué
pos: verb
tags: infinitive
past
form: en déshabituant
pos: verb
tags: gerund
present
form: en ayant déshabitué
pos: verb
tags: gerund
past
form: déshabituant
pos: verb
tags: participle
present
form: déshabitué
pos: verb
tags: participle
past
form: je déshabitue
pos: verb
tags: indicative
present
form: tu déshabitues
pos: verb
tags: indicative
present
form: il/elle/on déshabitue
pos: verb
tags: indicative
present
form: nous déshabituons
pos: verb
tags: indicative
present
form: vous déshabituez
pos: verb
tags: indicative
present
form: ils/elles déshabituent
pos: verb
tags: indicative
present
form: j’ai déshabitué
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: tu as déshabitué
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: il/elle/on a déshabitué
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: nous avons déshabitué
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: vous avez déshabitué
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: ils/elles ont déshabitué
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: je déshabituais
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: tu déshabituais
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: il/elle/on déshabituait
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: nous déshabituions
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: vous déshabituiez
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: ils/elles déshabituaient
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: j’avais déshabitué
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: tu avais déshabitué
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: il/elle/on avait déshabitué
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: nous avions déshabitué
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: vous aviez déshabitué
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: ils/elles avaient déshabitué
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: je déshabituai
pos: verb
tags: indicative
past
form: tu déshabituas
pos: verb
tags: indicative
past
form: il/elle/on déshabitua
pos: verb
tags: indicative
past
form: nous déshabituâmes
pos: verb
tags: indicative
past
form: vous déshabituâtes
pos: verb
tags: indicative
past
form: ils/elles déshabituèrent
pos: verb
tags: indicative
past
form: j’eus déshabitué
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: tu eus déshabitué
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: il/elle/on eut déshabitué
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: nous eûmes déshabitué
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: vous eûtes déshabitué
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: ils/elles eurent déshabitué
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: je déshabituerai
pos: verb
tags: indicative
future
form: tu déshabitueras
pos: verb
tags: indicative
future
form: il/elle/on déshabituera
pos: verb
tags: indicative
future
form: nous déshabituerons
pos: verb
tags: indicative
future
form: vous déshabituerez
pos: verb
tags: indicative
future
form: ils/elles déshabitueront
pos: verb
tags: indicative
future
form: j’aurai déshabitué
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: tu auras déshabitué
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: il/elle/on aura déshabitué
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: nous aurons déshabitué
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: vous aurez déshabitué
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: ils/elles auront déshabitué
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: que je déshabitue
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: que tu déshabitues
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: qu’il/elle/on déshabitue
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: que nous déshabituions
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: que vous déshabituiez
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: qu’ils/elles déshabituent
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: que j’aie déshabitué
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: que tu aies déshabitué
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: qu’il/elle/on ait déshabitué
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: que nous ayons déshabitué
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: que vous ayez déshabitué
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: qu’ils/elles aient déshabitué
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: que je déshabituasse
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: que tu déshabituasses
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: qu’il/elle/on déshabituât
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: que nous déshabituassions
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: que vous déshabituassiez
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: qu’ils/elles déshabituassent
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: que j’eusse déshabitué
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: que tu eusses déshabitué
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: qu’il/elle/on eût déshabitué
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: que nous eussions déshabitué
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: que vous eussiez déshabitué
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: qu’ils/elles eussent déshabitué
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: je déshabituerais
pos: verb
tags: conditional
present
form: tu déshabituerais
pos: verb
tags: conditional
present
form: il/elle/on déshabituerait
pos: verb
tags: conditional
present
form: nous déshabituerions
pos: verb
tags: conditional
present
form: vous déshabitueriez
pos: verb
tags: conditional
present
form: ils/elles déshabitueraient
pos: verb
tags: conditional
present
form: j’aurais déshabitué
pos: verb
tags: conditional
past
form: tu aurais déshabitué
pos: verb
tags: conditional
past
form: il/elle/on aurait déshabitué
pos: verb
tags: conditional
past
form: nous aurions déshabitué
pos: verb
tags: conditional
past
form: vous auriez déshabitué
pos: verb
tags: conditional
past
form: ils/elles auraient déshabitué
pos: verb
tags: conditional
past
form: déshabitue
pos: verb
tags: imperative
present
form: déshabituons
pos: verb
tags: imperative
present
form: déshabituez
pos: verb
tags: imperative
present
form: aie déshabitué
pos: verb
tags: imperative
past
form: ayons déshabitué
pos: verb
tags: imperative
past
form: ayez déshabitué
pos: verb
tags: imperative
past
form: se déshabituer
pos: verb
tags: pronominal
Derived terms: déshabituable
Translations:
lang: Croate
word: odviknuti se
lang: Croate
word: odvikavati
lang: Espagnol
word: deshabituar
lang: Espéranto
word: malkutimigi
lang: Espéranto
word: malkutimiĝi
lang: Italien
word: svezzare
lang: Italien
word: disabituare
lang: Occitan
word: desaprivasar
lang: Occitan
word: devesar
lang: Occitan
word: desavesar
lang: Russe
word: отвыкнуть
roman: otvyknuť