album
Part of speech: noun
Morphology: derivation
Topics: history
music
Etymology: Emprunté au latin album (« tableau blanc ») dérivé de l’adjectif albus (« blanc »). Le mot désigne à l’origine un « livre blanc relié ». Ce sens vient de l’haut allemand album où il est attesté depuis XVIIᵉ siècle. Le sens moderne, qui date du XIXᵉ siècle, est directement emprunté au latin.
Senses:
gloss: Classeur, cahier ou registre destiné à recevoir des photographies, des dessins, des autographes, des cartes postales, des timbres… ou autres objets à conserver.
pos: noun
examples: La jeune femme entra dans le magasin, y marchanda des albums, des collections de lithographies .
gloss: Recueil de compositions reproduites par la gravure.
pos: noun
tags: obsolete
examples: Toute une époque revit dans les albums de Gavarni.
gloss: Disque de musique.
pos: noun
examples: Infatigable et passionné, il a lancé, en 2019, son 32e album, intitulé La belle vie.
gloss: Grand format de contenu musical d'un même artiste ou groupe, historiquement en format disque (disque vinyle, disque compact) et découpé en plusieurs pistes (pour la plupart inédites au moment de sa parution).
pos: noun
gloss: Pochette, jaquette d'un disque de musique.
pos: noun
tags: broadly
gloss: Livre de bande dessinée.
pos: noun
examples: Le monde de la bande dessinée est bien plus cruel qu'il n'y paraît : un nombre hallucinant d’albums afflue dans les bouclards chaque mois, et bien rares sont les titres qui parviennent à s'imposer.
gloss: Petit livre, carnet où l'on peut écrire.
pos: noun
tags: dated
examples: Quant à moi, je pris mon album et mon crayon, et je me préparai à écrire.
gloss: Cahier, livret que les voyageurs des XVIII et XIXᵉ siècle, portaient en voyage et sur lesquels ils engageaient les savants et autres personnages illustres rencontrés à écrire leur nom avec une sentence ou devise.
pos: noun
gloss: Tableau blanchi sur lesquels l’autorité faisait inscrire ce qu’elle voulait faire savoir au public.
pos: noun
tags: Ancient
Inflected forms:
form: albums
pos: noun
tags: plural
Derived terms: album-hommage
album photo
album de finissants
Translations:
lang: Afrikaans
word: album
lang: Allemand
word: Album
lang: Allemand
word: Sammelband
lang: Anglais
word: album
lang: Arabe
word: أَلْبُوم
roman: albūm
lang: Arabe
word: دَفْتَرُ صُوَر
lang: Azéri
word: albom
lang: Bambara
word: alibɔmu
lang: Bulgare
word: албум
roman: album
lang: Catalan
word: àlbum
lang: Coréen
word: 앨범
roman: aelbeom
lang: Coréen
word: 사진첩
roman: sajincheop
lang: Croate
word: album
lang: Danois
word: album
lang: Espagnol
word: álbum
lang: Espéranto
word: albumo
lang: Estonien
word: album
lang: Finnois
word: albumi
lang: Hongrois
word: album
lang: Indonésien
word: album
lang: Japonais
word: アルバム
roman: arubamu
lang: Luxembourgeois
word: Album
lang: Néerlandais
word: album
lang: Papiamento
word: albem
lang: Persan
word: آلبوم
lang: Polonais
word: album
lang: Portugais
word: álbum
lang: Russe
word: альбом
roman: alʹbom
lang: Suédois
word: album
lang: Turc
word: albüm
lang: Allemand
word: CD mit Booklet
lang: Allemand
word: CD mit Begleitheft
lang: Anglais
word: album
lang: Coréen
word: 앨범
roman: aelbeom
lang: Croate
word: album
lang: Espagnol
word: álbum
lang: Espéranto
word: albumo
lang: Estonien
word: album
lang: Islandais
word: hljómplata
lang: Italien
word: album
lang: Japonais
word: アルバム
roman: arubamu
lang: Néerlandais
word: album
lang: Piémontais
word: àlbum
lang: Polonais
word: album
lang: Same du Nord
word: jietnaskearru
lang: Suédois
word: album
lang: Croate
word: strip
lang: Néerlandais
word: album
lang: Same du Nord
word: ráidogovvagirji
lang: Suédois
word: album