connaissance
Part of speech: noun
Morphology: simple
Topics: law
Etymology: En ancien français conoisance, conoissance, connoissance ; en moyen français cognoissance par rapprochement étymologique avec le latin cognoscere. Substantivation de connaissant, participe de connaître.
Senses:
gloss: Exercice de la faculté par laquelle on connaît et on distingue les objets.
pos: noun
examples: Perdre toute connaissance.
Il est resté longtemps sans connaissance.
Elle se trouva mal en rentrant dans sa maison : on s’efforça vainement de la secourir, de la ranimer ; elle expira sans avoir repris ses sens, ni laissé apercevoir aucune marque de connaissance.
Son mari était mourant et elle-même était très-gravement malade, n’ayant pas sa connaissance et ne sachant rien de ce qui se passait autour d’elle.
Désireux de savoir s’il va pouvoir s’entretenir avec le président de la République, le prêtre demande : “Le président a-t-il toujours sa connaissance ?” L’huissier qui le guide lui répond : “Non, elle est sortie par l’escalier de service”.
gloss: Idée, notion, concept qu’on a de quelque chose, de quelqu’un ; le fait de le connaître.
pos: noun
examples: La connaissance abstraite qui porte sur des notions générales est une connaissance confuse.
Ayant une suffisante connaissance des taudis de Marseille, je m’imaginais que leur misère n’était guère dépassable.
Il est vrai […] que les juifs, plus versés que les prêtres chrétiens dans la connaissance des Écritures, étaient de redoutables controversistes, à ce point que Saint Louis manifesta sa répugnance pour les discussions entre les juifs et les chrétiens insuffisamment instruits.
Claudel a rapproché, avec raison et magnifiquement, connaissance et naissance. Toute connaissance est une naissance, une naissance du monde en nous, une naissance de nous dans les autres ou des autres en nous. Et cette naissance dans la connaissance est quelque chose d'admirable parce que c'est par là que nous devenons un être nouveau, c'est par là que nous devenons libres.
La connaissance est l’un des outils les plus importants dont nous disposons pour réussir: il est beaucoup plus simple d’avancer en terrain difficile muni d’une bonne carte. Ce rapport a pour ambition de fournir une partie de cette carte.
gloss: En parlant d'un tribunal ou d'un juge, droit de traiter certaines affaires.
pos: noun
examples: La connaissance de ce crime appartient au tribunal pénal.
Attribuer à un juge, à un tribunal la connaissance de certaines causes.
Juger, se prononcer en connaissance de cause.
gloss: Personne connue, avec laquelle on a des liaisons ou des relations.
pos: noun
examples: De n’pas danser, on mord les autres, n’est-ce pas ? et j’ai justement vu — quand tu m’interrogeais — une connaissance avec qui j’suis en affaire et qui, en douce, m’a fait signe de rappliquer.
Des amis, des connaissances de Justine Vayrac, rejoints par des anonymes, ont participé, dimanche, à une marche blanche en hommage à la jeune femme de 20 ans, tuée après une sortie en discothèque.
On a pu déambuler un peu plus tranquillement, Lewis, l'arabe et le chauffeur Sélim s'arrêtant à chaque pas pour saluer des connaissances enturbannées ou entarbouchées, Mabel et moi devisant sabir.
gloss: Savoir, instruction, lumières acquises.
pos: noun
tags: plural
examples: Nous sommes si éloignés de connaître tous les agens de la nature, et leurs divers modes d’action ; qu’il ne serait pas philosophique de nier les phénomènes, uniquement parce qu’ils sont inexplicables dans l’état actuel de nos connaissances.
Il n'est de véritable savoir que celui qui peut se changer en être et en substance d'être, c'est-à-dire en acte. Les connaissances les plus vaines sont celles qui se réduisent en pures paroles et qui ne peuvent sortir de ce cycle verbal.
Les premiers livres des peuples contiennent la masse entière de leurs connaissances, sous une enveloppe poétique ou religieuse, dans une vaste et confuse unité.
J'avais peut-être des connaissances théoriques qu'eux n'avaient pas, mais au niveau pratique, j'étais un petit rigolo.
gloss: Relation privilégiée avec les choses de la sorcellerie.
pos: noun
tags: singular
examples: Elle avait eu, dès son enfance, l’esprit trop nourri de croyances merveilleuses, pour ne pas compter sur la connaissance que sa mère lui avait donnée à l’effet de repousser les méchants fadets et les follets pernicieux.
Inflected forms:
form: connaissances
pos: noun
tags: plural
Derived terms: à ma connaissance
avoir connaissance
cercle de connaissances
connaissance objectuelle
de connaissance
en connaissance de cause
être en pays de connaissance
se trouver en pays de connaissance
faire connaissance
faire la connaissance
figure de connaissance
gestion des connaissances
lier connaissance
management des connaissances
métaconnaissance
perte de connaissance
porter à connaissance
prendre connaissance
renouer connaissance
renouveler connaissance
connaissance scientifique
Related terms: connaître
connaissement
connaissable
connaisseur
Synonyms: conscience
compréhension
acquis
compétence
culture
érudition
instruction
savoir
science
ami
collègue
relation
Antonyms: ignorance
doute
inconnaissance
inconscience
inexpérience
Translations:
lang: Allemand
word: Bewusstsein
lang: Anglais
word: knowledge
lang: Anglais
word: learning
lang: Basque
word: jakintza
lang: Catalan
word: coneixement
lang: Croate
word: svijest
lang: Danois
word: bevidsthed
lang: Danois
word: kendskab
lang: Espagnol
word: conciencia
lang: Espagnol
word: conocimiento
lang: Finnois
word: taju
lang: Finnois
word: tajunta
lang: Finnois
word: tuntemus
lang: Grec ancien
word: γνώρισις
roman: gnôrisis
lang: Grec ancien
word: γνῶσις
roman: gnôsis
lang: Italien
word: conoscenza
lang: Kabyle
word: tamussni
lang: Kotava
word: grupelara
lang: Latin
word: cognitio
lang: Occitan
word: coneissença
lang: Polonais
word: wiedza
lang: Same du Nord
word: diehtu
lang: Suédois
word: kännedom
lang: Suédois
word: kunskap
lang: Suédois
word: medvetande
lang: Suédois
word: uppfattning
lang: Afrikaans
word: kennis
lang: Afrikaans
word: besef
lang: Afrikaans
word: besinning
lang: Afrikaans
word: kennis
lang: Afrikaans
word: bekendheid
lang: Afrikaans
word: kennis
lang: Albanais
word: njohur
lang: Allemand
word: Kenntnis
lang: Allemand
word: Wissen
lang: Allemand
word: Wissenschaft
lang: Allemand
word: Bewußtsein
lang: Allemand
word: Begriff
lang: Anglais
word: command
lang: Anglais
word: competence
lang: Anglais
word: competency
lang: Anglais
word: proficiency
lang: Anglais
word: skill
lang: Anglais
word: ken
lang: Anglais
word: awareness
lang: Anglais
word: consciousness
lang: Anglais
word: lucidity
lang: Anglais
word: realization
lang: Anglais
word: knowledge
lang: Bambara
word: doni
lang: Catalan
word: coneixement
lang: Créole guadeloupéen
word: konésans
lang: Croate
word: poznavanje
lang: Danois
word: kundskab
lang: Danois
word: bevidsthed
lang: Danois
word: kundskab
lang: Danois
word: bekendt
lang: Espagnol
word: conocimiento
lang: Espagnol
word: sentido
lang: Espagnol
word: conocido
lang: Espéranto
word: scipovo
lang: Espéranto
word: scio
lang: Espéranto
word: sciado
lang: Espéranto
word: konscio
lang: Espéranto
word: kono
lang: Espéranto
word: konato
lang: Féroïen
word: kenningur
lang: Frison
word: bewustwêzen
lang: Frison
word: kunde
lang: Gaélique écossais
word: aithne
lang: Gaélique écossais
word: fios
lang: Gaélique écossais
word: eòlas
lang: Hébreu ancien
word: דַּעַת
lang: Ido
word: konoco
lang: Islandais
word: kunningi
lang: Italien
word: conoscenza
lang: Italien
word: consapevolezza
lang: Italien
word: coscienza
lang: Judéo-espagnol
word: conosimiento
lang: Kazakh
word: білім
roman: bilim
lang: Kotava
word: grupera
lang: Lembena
word: mana
lang: Luxembourgeois
word: Kenntnis
lang: Malais
word: pengetahuan
lang: Maya yucatèque
word: kaholal
lang: Moyen français
word: congnoissance
lang: Moyen français
word: cognaissance
lang: Moyen français
word: connoissance
lang: Néerlandais
word: kenvermogen
lang: Néerlandais
word: kennis
lang: Néerlandais
word: kunde
lang: Néerlandais
word: medeweten
lang: Néerlandais
word: verstand
lang: Néerlandais
word: weten
lang: Néerlandais
word: wetenschap
lang: Néerlandais
word: kennen
lang: Néerlandais
word: besef
lang: Néerlandais
word: bewustzijn
lang: Néerlandais
word: bezinning
lang: Néerlandais
word: bekendheid
lang: Néerlandais
word: bekende
lang: Néerlandais
word: relatie
lang: Norvégien
word: bekjent
lang: Norvégien
word: kjenning
lang: Occitan
word: coneissença
lang: Palenquero
word: konosimieto
lang: Papiamento
word: konosemento
lang: Papiamento
word: konosementu
lang: Persan
word: دانش
lang: Persan
word: علم
lang: Polonais
word: znajomy
lang: Portugais
word: conhecimento
lang: Portugais
word: conhecimento
lang: Portugais
word: consciência
lang: Russe
word: знание
roman: znanie
lang: Same du Nord
word: oahppa
lang: Same du Nord
word: dovdu
lang: Shingazidja
word: udjuzi
lang: Songhaï koyraboro senni
word: waanay
lang: Suédois
word: kännedom
lang: Suédois
word: kunskap
lang: Tchèque
word: znalost
lang: Tchèque
word: vědomost
lang: Turc
word: bilgi
lang: Turc
word: aşina
lang: Turc
word: bildik
lang: Croate
word: poznavanje
lang: Ido
word: esvanar
lang: Allemand
word: Bekannter
lang: Allemand
word: Bekannte
lang: Anglais
word: acquaintance
lang: Croate
word: poznanstvo
lang: Danois
word: bekendtskab
lang: Espagnol
word: conocido
lang: Finnois
word: tuttavuus
lang: Finnois
word: tuttu
lang: Géorgien
word: ნაცნობი
roman: nac'nobi
lang: Grec ancien
word: γνῶσις
roman: gnôsis
lang: Italien
word: conoscente
lang: Kazakh
word: таныс
roman: tanıs
lang: Kotava
word: grupedanik
lang: Polonais
word: znajomy
lang: Same du Nord
word: oahpis
lang: Suédois
word: bekantskap
lang: Suédois
word: bekant person
lang: Tchèque
word: známost
lang: Wiradjuri
word: malayarr
lang: Allemand
word: Rüstzeug
lang: Arabe
word: المعرفة
lang: Croate
word: spoznaja
lang: Danois
word: kundskab
lang: Espagnol
word: conocimientos
lang: Finnois
word: tiedot
lang: Grec ancien
word: ἰδμοσύνη
roman: idmosúnê
lang: Kotava
word: grupeks
lang: Norvégien
word: kunnskap
lang: Polonais
word: wiedza
lang: Portugais
word: conhecimento
lang: Same du Nord
word: máhtolašvuohta
lang: Shingazidja
word: îlmu
lang: Shingazidja
word: nyidjuzi
lang: Suédois
word: kunskaper