yuanxin112/wiktionary-morph huggingface dataset:
rempailleur
Part of speech: noun
Morphology: derivation
Etymology: De rempailler avec le suffixe -eur.
Senses:
gloss: Personne qui s'occupe du paillage des chaises.
pos: noun
examples: Lorsque le bois des chaises ou leur bâti est terminé par le fabricant, celui-ci le remet au rempailleur, afin qu'il en couvre le siège en paille, de manière à suivre les formes adoptées par la mode , et qu'on s'y trouve solidement et commodément assis.
Il est vrai qu’un tourneur de rouet, bien enclos dans sa chaumine, qu’un rempailleur de chaises, à l’étroit dans sa cabane de roseaux, lui inspiraient la même envie : « Est il heureux, celui-là !… Voilà ce qui s’appelle un homme heureux ! »
Quant à elle, la femme, vous l’avez connue aussi, c’est la vieille rempailleuse de chaises qui venait tous les ans au château.
J’ai beaucoup lu sur Péguy, ce fils de rempailleuse de chaises devenu Normalien, dreyfusard acharné, socialiste de sang et de flammes, polémiste frontal.
Inflected forms:
form: rempailleurs
pos: noun
tags: plural
form: rempailleuse
pos: noun
tags: feminine
Related terms: rempaillage
rempailler
empailleur
Synonyms: canneur
Translations:
lang: Anglais
word: chaircaner
lang: Croate
word: pletač
lang: Néerlandais
word: overmatter
lang: Néerlandais
word: stoelenvlechter
Catalogne
Part of speech: noun
Morphology: simple
Topics: weaving
Etymology: Du catalan Catalunya.
Senses:
gloss: Tissu de type toile, composé de chaîne en fil de coton et trame en bandelettes de tissu de coton, pouvant être intercalées par une ou plusieurs duites de fil semblable à la chaîne. De tradition ancestrale, la catalogne est souvent utilisées pour faire des couvre-lits ou des tapis.
pos: noun
Inflected forms:
Translations:
lang: Allemand
word: Katalonien
lang: Anglais
word: Catalonia
lang: Arabe
word: قَطَلُونِيَة
roman: qaṭalūniyah
lang: Aragonais
word: Cataluña
lang: Asturien
word: Cataluña
lang: Basque
word: Katalunia
lang: Breton
word: Katalonia
lang: Bulgare
word: Каталуния
roman: Kataluniya
lang: Catalan
word: Catalunya
lang: Chinois
word: 加泰罗尼亚
roman: Jiātàiluōníyǎ
lang: Croate
word: Katalonija
lang: Danois
word: Catalonien
lang: Espagnol
word: Cataluña
lang: Espéranto
word: Katalunio
lang: Espéranto
word: Katalunujo
lang: Estonien
word: Kataloonia
lang: Finnois
word: Katalonia
lang: Frioulan
word: Catalogne
lang: Gaélique irlandais
word: Chatalóin
lang: Galicien
word: Cataluña
lang: Gallois
word: Catalwnia
lang: Grec
word: Καταλονία
roman: Katalonía
lang: Hongrois
word: Katalónia
lang: Italien
word: Catalogna
lang: Japonais
word: カタロニア
roman: Kataronia
lang: Kotava
word: Catalunya
lang: Latin
word: Catalonia
lang: Letton
word: Katalonija
lang: Lituanien
word: Katalonija
lang: Luxembourgeois
word: Katalounien
lang: Maori
word: Kataronia
lang: Néerlandais
word: Catalonië
lang: Norvégien
word: Catalonia
lang: Occitan
word: Catalonha
lang: Picard
word: catlòn·nhe
lang: Poitevin-saintongeais
word: Catalougne
lang: Polonais
word: Katalonia
lang: Portugais
word: Catalunha
lang: Roumain
word: Catalonia
lang: Russe
word: Каталония
roman: Kataloniïa
lang: Scots
word: Catalonie
lang: Serbe
word: Каталонија
roman: Katalonija
lang: Slovaque
word: Katalánsko
lang: Slovène
word: Katalonija
lang: Somali
word: Katalooniya
lang: Suédois
word: Katalonien
lang: Tagalog
word: Catalunya
lang: Tahitien
word: Tatarūnia
lang: Tchèque
word: Katalánsko
lang: Turc
word: Katalonya
lang: Volapük réformé
word: Katalonän
rebattu
Part of speech: adj
Morphology: simple
Topics: heraldry
Etymology: De rebattre → voir re- et battu, le premier sens adjectival dérive de « rebattre les oreilles ».
Senses:
gloss: Usé, banal, trop entendu, cliché, se dit d’un lieu commun.
pos: adj
examples: Son discours, plein d’idées rebattues, n’était qu’une mauvaise amplification.
Le chef d’orchestre a fait une relecture magistrale de partitions assez rebattues, dont la polyphonie est comme « dépliée » par le passage à l’interprétation collective.
gloss: Qui présente un rebattement, la répétition de partitions simples ou de pièces simples.
pos: adj
examples: Dans les partitions rebattues, le nombre de pièces doit être équilibré de manière que chaque émail soit répété le même nombre de fois.
Le chevron peut être rebattu jusqu’à trois fois.
Inflected forms:
form: rebattus
pos: adj
tags: plural
masculine
form: rebattue
pos: adj
tags: singular
feminine
form: rebattues
pos: adj
tags: plural
feminine
Derived terms: archi-rebattu
Translations:
lang: Allemand
word: abgedroschen
lang: Anglais
word: cliché
lang: Croate
word: prelamajući
lang: Occitan
word: rebatut
lang: Anglais
word: barry
lang: Croate
word: ponovljen
lang: Occitan
word: rebatut
trapiche
Part of speech: noun
Morphology: simple
Etymology: D’un mot espagnol désignant un moulin pour extraire les sucs de la canne à sucre ou de l'olive et, par extension, une roue dentée utilisée dans le broyage des minerais. référence nécessaire (résoudre le problème)
Senses:
gloss: Moulin à canne à sucre au Cap-Vert.
pos: noun
examples: À Paùl, il est possible de venir admirer la plus vieille trapiche du Cap-Vert. […] On y fabrique du grogue et du punch napoléon, du nom du bœuf de 18 ans qui fait tourner la trapiche.
Inflected forms:
form: trapiches
pos: noun
tags: plural
Translations:
réorientation
Part of speech: noun
Morphology: derivation
Etymology: De orientation avec le préfixe re-.
Senses:
gloss: Action de réorienter ; orientation vers un nouveau but.
pos: noun
examples: A l'instar de la commission facultaire d'admission, il existe à l'université, une commission de réorientation qui se réunit une fois par an, sous la présidence du recteur.
Pour sortir l’Europe de sa crise, il faut une réorientation de la politique européenne.
[…]: les équipements sanitaires manquent partout alors que des pans de l’économie sont à l’arrêt. Dans un contexte d’urgence sanitaire, la réorientation paraît logique pour beaucoup d’industries, […].
Inflected forms:
form: réorientations
pos: noun
tags: plural
Translations:
lang: Anglais
word: reorientation
lang: Croate
word: preorijentiranje
lang: Espagnol
word: reorientación
lang: Italien
word: riorientazione
ainesse
Part of speech: noun
Morphology: derivation
Etymology: Dérivé de ainé, avec le suffixe -esse.
Senses:
gloss: Priorité d’âge entre frères et sœurs.
pos: noun
examples: Ésaü vendit son droit d’ainesse à Jacob pour un plat de lentilles.
Le privilège de l’ainesse, la distinction de l’âge, est un signe de démarcation, s’il en est.
Inflected forms:
form: ainesses
pos: noun
tags: plural
form: aînesse
pos: noun
Derived terms: droit d’ainesse
Related terms: ainé
aîné
chemérage
chemier
Synonyms: primogéniture
Translations:
lang: Anglais
word: primogeniture
achéen
Part of speech: adj
Morphology: simple
Topics: geography
Etymology: Du grec ancien Ἀχαιός, Akhaiós (« Achéen »).
Senses:
gloss: Relatif au peuple des Achéens, les premiers Indoeuropéens à avoir envahi la Grèce, au IIᵉ millénaire av. J.-C.
pos: adj
tags: Ancient
examples: Le type très antique, le type achéen célébré par Homère, n’est pas un simple souvenir ; il a reparu plusieurs fois dans le monde.
La chute de la domination achéenne est traditionnellement attribuée à l’invasion dorienne.
D'un côté de l'enclos sont amoncelés des milliers et des milliers de crânes de rennes, en forme de casque achéen, les orbites vides triangulaires dans le dur os frontal, blanc et lisse.
gloss: Relatif à l’Achaïe, région de la Grèce antique, située au nord-ouest du Péloponnèse et actuel nome dont le chef-lieu est Patras.
pos: adj
tags: Ancient
examples: La description que donnait Bechtel en 1923 du dialecte achéen au tome II de ses Griechische Dialekte, p. 869-888, contient des éléments toujours valables ; mais en incluant des faits linguistiques inhérents à la koina dorienne hellénistique parlée bien au-delà des frontières de l’Achaïe, aussi bien dans le Péloponnèse que dans les régions du Nord-Ouest, Bechtel diluait quelque peu la spécificité de ce dialecte.
Au Vᵉ siècle av. J.-C., la Ligue achéenne rassemble douze cités, sur une base sans doute plus religieuse que politique.
Inflected forms:
form: achéens
pos: adj
tags: plural
masculine
form: achéenne
pos: adj
tags: singular
feminine
form: achéennes
pos: adj
tags: plural
feminine
Translations:
lang: Anglais
word: Achaean
lang: Anglais
word: Achæan
lang: Ukrainien
word: ахейський
câblier
Part of speech: noun
Morphology: derivation
Topics: nautical
technical
telecommunications
Etymology: Dérivé de câbler, avec le suffixe -ier.
Senses:
gloss: Navire spécialisé dans la pose, le relevage et l’entretien des câbles de télécommunication sous-marins.
pos: noun
examples: Notre ami Michel, commandant le câblier Fresnel, nous téléphone pour indiquer que venant du Pacifique et à destination de New York, il passera le canal le 27 ou le 28 et nous invite à son bord.
gloss: Fabricant de câbles.
pos: noun
examples: Cette année, la France compte pour 2,2 % de la demande mondiale de fibre, soit 20,7 millions de kilomètres de fibre, pour « 13 millions de kilomètres déployés en 2017 par les câbliers membres du Sycabel ».
Inflected forms:
form: câbliers
pos: noun
tags: plural
Translations:
autosuffisant
Part of speech: adj
Morphology: simple
Senses:
gloss: Qui se suffit à soi-même.
pos: adj
examples: Un tiers de la population vit en zone rurale, mais le pays n’est pas autosuffisant en denrées alimentaires.
Cet éleveur est un ami de l’environnement : il se vante de produire lui-même une partie de la nourriture de ses animaux, de forer lui-même le sol pour les abreuver, d’être autosuffisant en paille, de mettre un filtre pour le fuel et de fabriquer plein d’électricité grâce à des panneaux photovoltaïques.
Inflected forms:
form: autosuffisants
pos: adj
tags: plural
masculine
form: autosuffisante
pos: adj
tags: singular
feminine
form: autosuffisantes
pos: adj
tags: plural
feminine
Related terms: autosuffisance
Synonyms: autarchique
autarcique
autonome
Translations:
lang: Anglais
word: self-sufficient
lang: Anglais
word: self-supporting
lang: Anglais
word: autarkic
lang: Catalan
word: autosuficient
lang: Croate
word: samodostatan
lang: Espagnol
word: autosuficiente
lang: Finnois
word: omavarainen
lang: Grec
word: αυτάρκης
roman: aftárkis
lang: Grec ancien
word: αὐτάρκης
roman: autárkês
lang: Italien
word: autosufficiente
putschiste
Part of speech: noun
adj
Morphology: derivation
Etymology: De putsch, avec le suffixe -iste.
Senses:
gloss: Participant d’un putsch.
pos: noun
examples: Les putschistes sont maîtres du pays.
Laërte aurait donc été un chef de troupe ou un putschiste.
Emmenés par le général Tiani, les putschistes n’ont pas perdu de temps pour tenter d’asseoir leur pouvoir à la tête du Niger.
gloss: Qui participe à un putsch.
pos: adj
examples: Les militaires putschistes affirmant avoir pris le pouvoir en Guinée ont promis mercredi d'"organiser des élections libres fin décembre 2010".
L’armée française sans aucun doute avait gagné la bataille sur le plan militaire, cet argument a été souvent utilisé par les généraux putschistes pour justifier leur entrée en dissidence contre de Gaulle.
Inflected forms:
form: putschistes
pos: noun
tags: plural
form: putschistes
pos: adj
tags: plural
masculine
feminine
Translations:
lang: Allemand
word: Putschist
lang: Anglais
word: putschist
lang: Anglais
word: coupist
lang: Catalan
word: colpista
lang: Espagnol
word: golpista
lang: Finnois
word: vallankaappaaja
lang: Grec
word: πραξικοπηματίας
lang: Italien
word: golpista
lang: Néerlandais
word: putschist
lang: Portugais
word: golpista
lang: Russe
word: путчист
roman: putčist
lang: Tchèque
word: pučista
lang: Turc
word: darbeci
lèche-vitrine
Part of speech: noun
Morphology: simple
Etymology: De lécher et vitrine.
Senses:
gloss: Flânerie consumériste de clients venant plutôt voir les magasins qu’acheter leurs produits.
pos: noun
examples: Je me serais bien arrêtée devant les magasins pour faire du lèche-vitrine, mais mon compagnon aurait peut-être pensé que je voulais me faire offrir quelque chose, ce qui l’aurait mis dans une situation délicate vu qu’il n’a certainement pas beaucoup d’argent de poche : il n’y a qu’à le regarder.
Parmi les facteurs de cette attraction du centre urbain sur les populations périphériques, il faut souligner l’importance de la concentration de marchandise qu’offre la multiplication des unités de vente dans un secteur spécialisé, mais également celle du rôle ludique de ce dernier comme lieu d’information et de détente (phénomène du « lèche-vitrine », etc).
Inflected forms:
form: lèche-vitrines
pos: noun
tags: plural
Derived terms: faire du lèche-vitrine
Translations:
lang: Allemand
word: Einkaufsbummel
lang: Allemand
word: Schaufensterbummel
lang: Anglais
word: window shopping
lang: Anglais
word: window-shopping
lang: Chinois
word: 逛街
roman: guàng jiē
lang: Coréen
word: 아이쇼핑
roman: aisyoping
lang: Espéranto
word: butikumado
lang: Japonais
word: ウィンドウショッピング
roman: windou shoppingu
améliorable
Part of speech: adj
Morphology: derivation
Etymology: Dérivé de améliorer, avec le suffixe -able.
Senses:
gloss: Que l’on peut améliorer.
pos: adj
examples: M. de Châteauvieux doit commencer la revue des moyens d’amélioration qu’il croit applicables aux terres améliorables des diverses régions , en commençant par celles du Midi et en remontant jusqu’à la région des landes.
[…] le progrès est un perpétuel devenir, nulle méthode ne saurait être considérée comme immuable, tout est en mouvement, tout est continuellement améliorable, tout ce qui existe aujourd’hui sera demain mieux encore…
La Liberté du 4 juin a montré l’intérêt des autorités vaudoises pour améliorer la ligne de chemin de fer Berne-Fribourg-Lausanne, dont le tracé date de 1862. Il est donc améliorable en termes de rayon de courbure des voies, et donc de vitesse.
Inflected forms:
form: améliorables
pos: adj
tags: plural
masculine
feminine
Synonyms: perfectible
Antonyms: inaméliorable
Translations:
lang: Anglais
word: improvable
lang: Croate
word: za unaprijediti
lang: Italien
word: migliorabile
aménageable
Part of speech: adj
Morphology: derivation
Topics: law
Etymology: Dérivé de aménager, avec le suffixe -able.
Senses:
gloss: Que l'on peut aménager.
pos: adj
gloss: Que l'on peut aménager.
pos: adj
examples: Belle maison T4 spacieuse avec sous-sol aménageable.
gloss: Que l'on peut aménager.
pos: adj
examples: Une peine aménageable.
Inflected forms:
form: aménageables
pos: adj
tags: plural
masculine
feminine
Translations:
lang: Croate
word: za preurediti
lang: Croate
word: kazna za prilagoditi
paléogéographie
Part of speech: noun
Morphology: derivation
Etymology: Dérivé de géographie avec le préfixe paléo-.
Senses:
gloss: Discipline de la paléontologie dont l’objet est la reconstruction de la géographie passée de territoires.
pos: noun
examples: Tous les raisonnements paléontologiques et toute la paléogéographie des espèces animales et végétales ont été construits sur l'idée du monotopisme.
En 1876, Viollet-Le-Duc publie « Le massif du Mont-Blanc », […]. Se fondant sur quelques observations, il échafaude une paléogéographie du retrait glaciaire des vallées du Bon Nant et de Chamonix.
Inflected forms:
form: paléogéographies
pos: noun
tags: plural
Related terms: paléogéographe
paléogéographique
Translations:
lang: Anglais
word: palaeogeography
lang: Breton
word: henzouaroniezh
lang: Italien
word: paleogeografia
lang: Vietnamien
word: cổ địa lý học
administrable
Part of speech: adj
Morphology: derivation
Etymology: Dérivé de administrer, avec le suffixe -able.
Senses:
gloss: Qui peut être administré ; que l’on peut administrer.
pos: adj
examples: Contre la blennorrhagie, quand le copahu n’est pas administrable par la bouche.
Nous pouvons en conclure qu’un territoire très peuplé est administrable à condition d’être composé d’une population dense vivant sous une économie rurale agricole et organisée sur une base traditionnelle.
Un Switch manageable, appelé aussi « administrable », lui, va offrir des possibilités de configuration qui permettent de modifier et de gérer son fonctionnement: VLAN, CLI, SNMP, routage IP, QoS, etc.
Inflected forms:
form: administrables
pos: adj
tags: plural
masculine
feminine
Antonyms: inadministrable
Translations:
lang: Anglais
word: administrable
lang: Catalan
word: administrable
lang: Galicien
word: administrable
lang: Galicien
word: administrábel
lang: Italien
word: amministrabile
acheuléen
Part of speech: adj
Morphology: simple
Senses:
gloss: Relatif à l’Acheuléen, période du Paléolithique inférieur et à l’industrie lithique caractéristique de cette période.
pos: adj
examples: Des silex taillés datant de l'époque acheuléenne.
C'est un autre témoignage de la pénétration de l'acheuléen récent vers l'intérieur du pays.
Les premiers hominidés - vraisemblablement des Homo erectus - ayant migré hors d'Afrique maîtrisaient-ils la technique acheuléenne ?
Inflected forms:
form: acheuléens
pos: adj
tags: plural
masculine
form: acheuléenne
pos: adj
tags: singular
feminine
form: acheuléennes
pos: adj
tags: plural
feminine
Translations:
lang: Anglais
word: Acheulean
anophèle
Part of speech: noun
Morphology: simple
Etymology: Du genre Anopheles, créé par Johann Wilhelm Meigen, du grec ancien ἀνωφελής, anôphelês (« nuisible »). Georges Cuvier, en 1829, francise ce terme en Anophèle.
Senses:
gloss: Moustique de la famille des culicidés sous-famille des anophélinés appartenant au genre Anopheles, dont certaines espèces sont responsables de la transmission du paludisme à l'homme.
pos: noun
examples: Notre banale mouche domestique (Musca domestica) se rit du D.D.T. sur presque toute la surface de la Terre, au même titre que certaines espèces d’Anophèles, responsables du paludisme.
On sait que l’immunité antiplasmodium diminue le nombre de gamétocytes viables (c’est-à-dire capables d’évoluer chez l’anophèle).
Et le palu, ça traîne pas comme ça dans l'air. C'est véhiculé par un moustique, l’anophèle.
Vint le beau temps frais, qui emporta les anophèles et ramena un vent printanier.
Inflected forms:
form: anophèles
pos: noun
tags: plural
Translations:
lang: Conventions internationales
word: Anopheles
lang: Anglais
word: anopheles
lang: Catalan
word: anòfel
lang: Croate
word: anofel
lang: Italien
word: anofele
lang: Russe
word: анофелес
roman: anofeles
inarrêtable
Part of speech: adj
Morphology: derivation
Etymology: Dérivé de arrêter, avec le préfixe in- et le suffixe -able.
Senses:
gloss: Qui ne peut pas être arrêté.
pos: adj
examples: Si vous aviez cette énergie de sexualness, est-ce que quelque chose ou quelqu'un aurait le pouvoir de vous stopper dans votre élan ou bien seriez-vous inarrêtable ? Vous seriez inarrêtable.
Puisque rien n'était su, que rien ne serait jamais connu de leur pacte secret, ils étaient inarrêtables. Si perçait chez l'un ou chez l'autre la crainte trop grande de « la fuite », c'en serait terminé avec la netteté d'un pupitre qui claque.
Depuis deux ans, Ons Jabeur est devenue « Onstoppable », un surnom qui résume la trajectoire, inarrêtable, de celle qui s’est qualifiée jeudi à Wimbledon pour sa première finale d’un tournoi du Grand Chelem,, et qui se veut « une source d’inspiration » pour son pays, le monde arabe et le continent africain.
gloss: Qui ne peut pas s’arrêter, qui peut continuer sans cesse.
pos: adj
examples: Depuis la Manif pour tous, les deux femmes sont engagées dans une guerre larvée qui semble inarrêtable.
gloss: Qui ne peut pas être détenu comme prisonnier.
pos: adj
Inflected forms:
form: inarrêtables
pos: adj
tags: plural
masculine
feminine
Synonyms: ininterruptible
incoercible
infatigable
arrêtable
Translations:
lang: Anglais
word: unstoppable
lang: Néerlandais
word: onstopbaar
lang: Anglais
word: unstoppable
lang: Russe
word: неостановимый
roman: neostanovimyj
lang: Russe
word: неостановим
roman: neostanovim
lang: Russe
word: неостановимая
roman: neostanovimaâ
lang: Russe
word: неостановима
roman: neostanovima
lang: Russe
word: неостановимо
roman: neostanovimo
sandhi
Part of speech: noun
Morphology: simple
Topics: linguistic
Etymology: Du sanskrit संधि, saṃdhí (« liaison »).
Senses:
gloss: Changement phonologique à la frontière des mots ou des morphèmes.
pos: noun
examples: Dans la prononciation, le français a conservé plus de traces du sandhi, ou de l’influence de quelques consonnes finales sur les mots qui les suivent; mais l’écriture n’a pas reproduit ces nuances de sons, qui ne sont sensibles qu’à l’oreille et ne sont rien pour les yeux.
Inflected forms:
form: sandhis
pos: noun
tags: plural
Translations:
lang: Alémanique
word: Sandhi
lang: Allemand
word: Sandhi
lang: Anglais
word: sandhi
lang: Arabe
word: سندهي
roman: sandhi
lang: Bavarois
word: sandhi
lang: Breton
word: sandhi
lang: Catalan
word: sandhi
lang: Chinois
word: 连音
roman: liányīn
lang: Coréen
word: 연음
roman: yeoneum
lang: Croate
word: sandhi-pojava
lang: Erza
word: сандхи
roman: sandhi
lang: Espagnol
word: sandhi
lang: Estrémègne
word: sandhi
lang: Finnois
word: sandhi
lang: Galicien
word: sandhi
lang: Hindi
word: सन्धि
roman: sandhi
lang: Indonésien
word: sandhi
lang: Japonais
word: 連音
roman: ren’on
lang: Japonais
word: サンディー
roman: sandī
lang: Javanais
word: sandhi
lang: Kannara
word: ಸಂಧಿ
roman: sandhi
lang: Malayalam
word: സന്ധി
roman: sandhi
lang: Néerlandais
word: sandhi
lang: Norvégien (nynorsk)
word: sandhi
lang: Occitan
word: sandhi
lang: Polonais
word: sandhi
lang: Portugais
word: sândi
lang: Russe
word: сандхи
roman: sandkhi
lang: Sanskrit
word: संधि
roman: saṃdhi
lang: Serbe
word: санди
roman: sandi
lang: Slovène
word: sandhi
lang: Suédois
word: sandhi
lang: Tamazight du Maroc central
word: ⴰⵚⴰⵏⴹⵉ
roman: asandi
lang: Tamoul
word: புணர்ச்சி
roman: puṇarcci
lang: Tchèque
word: sandhi
lang: Thaï
word: สนธิ
roman: santhi
lang: Ukrainien
word: сандгі
roman: sandgí
grimage
Part of speech: noun
Morphology: derivation
Etymology: Du verbe grimer avec le suffixe -age.
Senses:
gloss: Action de grimer.
pos: noun
examples: Ce maquilleur réalise de magnifiques grimages.
Un grimage habile, vu les circonstances, les avait abusés aisément.
Inflected forms:
form: grimages
pos: noun
tags: plural
Translations:
rabattant
Part of speech: noun
Morphology: simple
Etymology: De rabattre.
Senses:
gloss: Chose, en général couvercle, plaque qui se rabat à l'horizontale sur une autre
pos: noun
examples: Un bureau à rabattant du XVIIIᵉ.
Un grand comptoir d'angle en zinc où l'on trouve des œufs à la coque et de grands sucriers à rabattant en métal blanc.
Une fermeture de sécurité à rabattant.
Je sais aujourd’hui que c’étaient des albums d’images d’Épinal coloriées au pochoir, ils dataient au moins de Napoléon III, on les regardait en mangeant notre quatre-heures qu’on avait apporté dans notre petit panier à rabattants, moi c’était toujours un petit pain au lait avec une barre de chocolat à la crème, toujours.
Par exemple, tu voyais une pieuvre sur une carte de l’Europe. C’était une sale bête de pieuvre, bien dégueulasse, l’air méchant comme tout, qui portait sur sa tête de pieuvre une espèce de bonnet pointu avec des rabattants pour les oreilles quand il fait froid et une étoile par-devant. Elle serrait entre ses dents un couteau dégoulinant de sang.
Inflected forms:
form: rabattants
pos: noun
tags: plural
Translations:
monégasque
Part of speech: adj
noun
Morphology: simple
Topics: linguistic
Etymology: Voir le ligure Mónego et -asque.
Senses:
gloss: Qui a un rapport avec Monaco, avec ses habitants.
pos: adj
examples: En effet, de nombreux lieux iconiques monégasques ont été laissés de côté lorsque le circuit plus court a été retenu aux débuts de la série électrique.
gloss: Langue ligurienne parlée dans la principauté de Monaco.
pos: noun
examples: Parlez-vous monégasque ?
Inflected forms:
form: monégasques
pos: adj
tags: plural
masculine
feminine
Derived terms: à la monégasque
franc monégasque
monégasquiser
Translations:
lang: Allemand
word: monegassisch
lang: Anglais
word: Monacan
lang: Anglais
word: Monégasque
lang: Asturien
word: monegascu
lang: Espagnol
word: monegasco
lang: Espagnol
word: monegasca
lang: Italien
word: monegasco
lang: Italien
word: monegasca
lang: Japonais
word: モナコ人
roman: monakojin
lang: Luxembourgeois
word: monegassesch
lang: Néerlandais
word: Monegaskisch
lang: Occitan
word: monegasc
lang: Occitan
word: monegasca
lang: Portugais
word: monegasco
lang: Portugais
word: monegasca
lang: Roumain
word: monegasc
lang: Roumain
word: monegască
lang: Suédois
word: monegaskisk
Homme
Part of speech: noun
Morphology: simple
Etymology: Mise en majuscule de homme.  
Senses:
gloss: Humain, être humain. Note d’usage : Terme pouvant être employé avec une capitale pour parler du genre ou de l’espèce humaine dans son ensemble, au singulier.
pos: noun
examples: L’évangile de la fête est celui de la visite des Rois mages qui offrirent à l’enfant Jésus leurs présents symboliques: l’or car il est Roi, l’encens car il est Dieu et la myrrhe car il est Homme.
L’origine de l’Homme.
Inflected forms:
form: Hommes
pos: noun
tags: plural
form: ^((h muet))\ɔm\
pos: noun
tags: singular
plural
Related terms: homme
Homo
Homo sapiens
Synonyms: Homme avec un grand H
espèce humaine
genre humain
humanité
Translations:
lang: Anglais
word: Man
lang: Anglais
word: human being
lang: Breton
word: mab-den
lang: Catalan
word: home
lang: Catalan
word: ésser humà
lang: Hongrois
word: ember
lang: Japonais
word: ヒト
roman: hito
lang: Kabyle
word: argaz
lang: Kabyle
word: irgazen
lang: Malgache
word: olona
concrétisation
Part of speech: noun
Morphology: derivation
Etymology: Dérivé de concrétiser, avec le suffixe -ation.
Senses:
gloss: Action de rendre concret ou résultat de cette action.
pos: noun
examples: La concrétisation du droit à l’intervention humanitaire dépend de la manière dont le droit international considère les droits de l’homme.
Plusieurs événements politiques, comme la révolution kirghize de 2010, et plusieurs désaccords techniques et financiers ont retardé la concrétisation du projet.
Inflected forms:
form: concrétisations
pos: noun
tags: plural
Translations:
roncière
Part of speech: noun
Morphology: simple
Etymology: → voir roncier.
Senses:
gloss: Lieu couvert de ronces.
pos: noun
examples: Débroussailler une roncière.
– […] Pendant ce temps, le Marc épierrera la roncière du Lépreux !…
Inflected forms:
form: roncières
pos: noun
tags: plural
Synonyms: roncier
ronceraie
Translations:
lang: Anglais
word: blackberry-bush
lang: Breton
word: drezeg
lang: Croate
word: kupinjak
idol
Part of speech: noun
Morphology: simple
Topics: music
Etymology: Du japonais アイドル, aidoru, wasei-eigo de l’anglais idol.
Senses:
gloss: Sorte d’idole des jeunes sous forme d’une activité professionnelle artistique.
pos: noun
Inflected forms:
form: idols
pos: noun
tags: plural
masculine
feminine
Related terms: chidol
gravure idol
Translations:
lang: Anglais
word: idol
lang: Espéranto
word: idolo
lang: Japonais
word: アイドル
roman: aidoru
collégialité
Part of speech: noun
Morphology: derivation
Etymology: Composé de collégial avec le suffixe -ité.
Senses:
gloss: Caractère de ce qui est collégial.
pos: noun
examples: Collégialité d’une direction.
La collégialité n’est cependant pas uniquement une règle de procédure.
Elle indique également la méthode : la “collégialité”. Chaque personne ne peut à elle seule avoir les compétences de comptable, de juriste, de géomètre, etc. La collégialité est une réponse à la complexité et au manque de personnel.
gloss: Coopération réciproque entre les membres d'une communauté qui agissent comme des collègues.
pos: noun
examples: La collégialité que nous associons au soutien réciproque informel devient synonyme de convivialité dans un climat d’acceptation, de respect, de confiance nécessaire à l’engagement dans la coopération
Inflected forms:
form: collégialités
pos: noun
tags: plural
Related terms: collège
collégial
collégiale
collégialement
collégien
synodalité
conciliarité
Translations:
lang: Anglais
word: collegiality
lang: Italien
word: collegialità
scientificité
Part of speech: noun
Morphology: derivation
Topics: science
Etymology: De scientifique avec le suffixe -ité.
Senses:
gloss: Caractère, qualité scientifique de pratiques et de théories.
pos: noun
examples: Le régime de scientificité des sciences sociales équivaut à un régime de véridicité et non de vérité.
Il n’appartient nullement aux politiques de juger de la scientificité des objets, des méthodes ou des théories. Seule la communauté savante peut évaluer les travaux de ses pairs : le champ scientifique, par ses contrôles, en garantit la rigueur. …
Pour les autres, les mathématiques sont inadaptées (certain diraient trop élémentaires) pour la représentation des phénomènes inhérents à la complexité des sociétés humaines, et l’économie compte parmi ceux-ci. Pour eux, les critères de scientificité devraient différer selon qu’on les applique aux sciences dites humaines ou aux sciences de la nature (physique, chimie, biologie…).
Inflected forms:
form: scientificités
pos: noun
tags: plural
Translations:
lang: Anglais
word: scientificity
lang: Croate
word: znanstvenost
lang: Finnois
word: tieteellisyys
lang: Italien
word: scientificità
semi-auxiliaire
Part of speech: noun
adj
Morphology: derivation
Topics: grammar
Etymology: De auxiliaire avec le préfixe semi-.
Senses:
gloss: Verbe qui, combiné avec un infinitif, forme une périphrase verbale, modale, temporelle, ou aspectuelle.
pos: noun
examples: Les verbes aller et faire ainsi que les verbes modaux (devoir, pouvoir, vouloir...) peuvent, notamment, être utilisés en tant que semi-auxiliaires.
gloss: Relatif, semblable à ces verbes.
pos: adj
Inflected forms:
form: semi-auxiliaires
pos: noun
tags: plural
form: semiauxiliaire
pos: noun
form: semi-auxiliaires
pos: adj
tags: plural
masculine
feminine
Translations:
lang: Anglais
word: semi-auxiliary verb
lang: Anglais
word: semi-auxiliary
lang: Japonais
word: 準助動詞
roman: junjodōshi
plagiste
Part of speech: noun
Morphology: derivation
Etymology: Dérivé de plage, avec le suffixe -iste.
Senses:
gloss: Personne qui est en charge de la gestion d’une plage payante.
pos: noun
examples: Un plagiste courut chercher un sécateur, le jardinier de l’hôtel ayant déjà fini son service.
Inflected forms:
form: plagistes
pos: noun
tags: plural
masculine
feminine
Translations:
lang: Allemand
word: Strandpächter
lang: Anglais
word: beachgoer
lang: Espagnol
word: playero
lang: Portugais
word: banhista
autopublication
Part of speech: noun
Morphology: derivation
Etymology: De publication, avec le préfixe auto-.
Senses:
gloss: Action d'autopublier.
pos: noun
examples: Devant le refus des maisons d’édition traditionnelles, des auteurs se tournent vers l’autopublication ou la publication à compte d’auteur.
Grâce à Internet, l’autopublication se développe à destination des auteurs qui ne trouvent pas d’éditeurs.
Par amour des livres, et pour laisser par écrit mes histoires à mes amis et mes enfants, je me suis lancé dans l’aventure de l’autopublication.
Inflected forms:
form: autopublications
pos: noun
tags: plural
Synonyms: autoédition
Translations:
lang: Anglais
word: self-publishing
hétéronomie
Part of speech: noun
Morphology: derivation
Etymology: Motdérivé de hétéronome, avec le suffixe -ie.
Senses:
gloss: Fait de dépendre de lois ou de règles imposées de l'extérieur, par autrui.
pos: noun
examples: Le contraire de l’autonomie qui isole, c’est l’hétéronomie qui reconnaît avoir besoin de l’autre, de la richesse de sa différence.
Inflected forms:
form: hétéronomies
pos: noun
tags: plural
Antonyms: autonomie
Translations:
lang: Grec
word: ετερονομία
lang: Italien
word: eteronomia
véloroute
Part of speech: noun
Morphology: derivation
Topics: cycling
Etymology: Dérivé de route, avec le préfixe vélo-.
Senses:
gloss: Itinéraire cyclable de moyenne ou longue distance, continu, jalonné et sécurisé.
pos: noun
examples: La Loire à vélo est ainsi aujourd'hui un itinéraire jalonné dans les deux sens […] ; la véloroute s'étend de Saint-Brevin-les-Pins, au bord de l'Atlantique, jusqu'à Cuffy, dans le Cher (peu avant Nevers), […].
Bienvenue sur la véloroute de la Vallée du Lot d'Aiguillon à Cahors
Une véloroute emprunte plusieurs types de voies : des petites routes à faible circulation et, autant que possible, des pistes cyclables et des voies vertes.
Inflected forms:
form: véloroutes
pos: noun
tags: plural
Related terms: relais-vélo
voie verte
Synonyms: cyclostrade
Translations:
lang: Anglais
word: cycle route
lang: Anglais
word: segregated cycle facilities
lang: Danois
word: cykelrute
kakapo
Part of speech: noun
Morphology: simple
Topics: ornithology
Etymology: Du maori (« perroquet de nuit »). référence nécessaire (résoudre le problème)
Senses:
gloss: Forme usuelle de strigops kakapo, nom normalisé d'une espèce de psittaciforme (e.g. perroquets, perruches, etc.), unique représentant de la famille des strigopidés, nocturne, incapable de voler, et endémique à quelques îles de Nouvelle-Zélande (Strigops habroptila).
pos: noun
examples: En Nouvelle-Zélande, le vote pour l’Oiseau de l'année, toujours controversé, a commencé avec la colère d’ornithologues amateurs, furieux de voir le kakapo exclu.
Pour sauver le kakapo, cet animal qui n’a été re-découvert que pendant les années 70, des efforts de conservation et des plans de relance de ce perroquet si rare à tous points de vue ont été lancés à partir des années 80.
En plus des Kiwis, bien d’autres animaux sont à observer sur l’île : le Râle wéka (petit oiseau de la famille des rallidés), le Kakapo (une espèce de perroquet nocturne endémique au pays, qui, tout comme le Kiwi, est incapable de voler) différentes espèces de manchots, ou encore l’étonnant et bruyant Méliphage Tui capable de reproduire toutes sortes de sons…
Inflected forms:
form: kakapos
pos: noun
tags: plural
Synonyms: strigops kakapo
perroquet-hibou
whakapapa
Translations:
lang: Allemand
word: Kakapo
lang: Anglais
word: kakapo
lang: Arabe
word: سَدَّاف
roman: saddèf
lang: Arabe
word: سَدَّاف
roman: saddèf
lang: Basque
word: kakapu
lang: Breton
word: kakapo
lang: Catalan
word: kakapo
lang: Croate
word: kakapo
lang: Danois
word: uglepapegøje
lang: Espagnol
word: kakapo
lang: Estonien
word: kakkpapagoi
lang: Estonien
word: kakapo
lang: Finnois
word: kakapo
lang: Hongrois
word: kakapó
lang: Italien
word: kakapo
lang: Japonais
word: フクロウオウム
roman: fukurououmu
lang: Kotava
word: zertekiz
lang: Letton
word: kakapo
lang: Lituanien
word: pelėdinė papūga
lang: Maori
word: kākāpō
lang: Néerlandais
word: kakapo
lang: Norvégien
word: kakapo
lang: Polonais
word: kakapo
lang: Portugais
word: kakapo
lang: Slovaque
word: kakapo sovovitý
lang: Slovène
word: sovji papagaj
lang: Slovène
word: kakapo
lang: Suédois
word: kakapo
lang: Tchèque
word: kakapo soví
lang: Ukrainien
word: какапо
roman: kakapo
sécurisation
Part of speech: noun
Morphology: derivation
Topics: military
Etymology: Dérivé de sécuriser, avec le suffixe -ation.
Senses:
gloss: Action de sécuriser.
pos: noun
examples: Pour calculer le coût total de la sécurisation, il faut tenir compte des procédures et des appareils de détection des faux billets chez les commerçants ou leurs banques.
gloss: Action visant à prendre des mesures spécifiques dont le but est de répondre à un enjeu de sécurité dont l’existence risque d’avoir un impact sur la scène internationale.
pos: noun
Inflected forms:
form: sécurisations
pos: noun
tags: plural
Antonyms: insécurisation
Translations:
lang: Anglais
word: securitization
lang: Italien
word: messa in sicurezza
lang: Néerlandais
word: beveiliging
lang: Tchèque
word: zabezpečení
lang: Ukrainien
word: забезпечення
roman: zabezpečennja
synthétiseur
Part of speech: noun
Morphology: derivation
Topics: music
Etymology: Dérivé de synthétiser, avec le suffixe -eur.
Senses:
gloss: Appareil qui permet la synthèse de quelque chose.
pos: noun
gloss: Instrument de musique capable de synthétiser des sons électroacoustiques à l'aide de techniques telles que la synthèse additive, la synthèse soustractive, la synthèse FM, la modélisation physique ou la modulation de phase.
pos: noun
examples: Assise à son synthétiseur, casque sur les oreilles et mains sur le clavier, Camille lui sourit et, par un signe de tête, lui fit comprendre qu’elle n’avait pas terminé.
Inflected forms:
form: synthétiseurs
pos: noun
tags: plural
Derived terms: synthétiseur analogique
synthétiseur d’ADN
synthétiseur modulaire
synthétiseur vocal
Related terms: onde Martenot
vocoder
Synonyms: synthé
Translations:
lang: Anglais
word: synthesizer
lang: Anglais
word: synthesiser
lang: Arabe
word: مركب
lang: Arabe
word: سنثسيزر
lang: Croate
word: sintetizator
lang: Danois
word: synthesizer
lang: Espéranto
word: sintezilo
lang: Finnois
word: syntetisaattori
lang: Gaélique irlandais
word: sintéiseoir
lang: Galicien
word: sintetizador
lang: Hébreu
word: סינתיסייזר
lang: Italien
word: sintetizzatore
lang: Polonais
word: syntezator
lang: Russe
word: синтезатор
roman: sintezator
lang: Scots
word: synthesiser
lang: Suédois
word: synthesizer
lang: Anglais
word: synthesizer
lang: Anglais
word: synthesiser
lang: Arabe
word: مُرَكِّب
roman: murakkib
lang: Arabe
word: سِنْثِسَيْزَر
roman: sinṯisaīzar
lang: Arabe
word: سينثيسايزر
lang: Catalan
word: sintetitzador
lang: Chinois
word: 合成器
roman: héchéngqì
lang: Croate
word: sintetizator
lang: Danois
word: synthesizer
lang: Espagnol
word: sintetizador
lang: Espéranto
word: sintezilo
lang: Gaélique irlandais
word: sintéiseoir
lang: Hindi
word: सिंथेसाइज़र
lang: Italien
word: sintetizzatore
lang: Occitan
word: sintetizador
lang: Polonais
word: syntezator
lang: Portugais
word: sintetizador
lang: Scots
word: synthesiser
lang: Suédois
word: synthesizer
synthé
Part of speech: noun
Morphology: simple
Topics: music
Etymology: Apocope de synthétiseur.
Senses:
gloss: Synthétiseur.
pos: noun
examples: Aujourd’hui, avec ces maudits synthés, tout est programmé, plus moyen d’intervertir deux airs.
Inflected forms:
form: synthés
pos: noun
tags: plural
Translations:
sodomisation
Part of speech: noun
Morphology: derivation
Etymology: De sodomiser avec le suffixe -ation.
Senses:
gloss: Action de sodomiser.
pos: noun
examples: Moi, je crois que l’honneur n’est plus et que la sodomisation de la conscience est à son comble.
La police militaire a pour mission, disons, avec l’effroi que suscite le terme, « d’assouplir » le prisonnier c’est-à-dire en clair d’utiliser des procédés dûment répertoriés et détaillés dans les manuels du Pentagone et destinés à briser la résistance psychologique et physique des prisonniers avant les interrogatoires : privation de sommeil, privation de lumière, humiliations diverses auxquelles se rajoutent les viols et sodomisations qui ne sont pas prévus dans les manuels mais font partie du droit non-écrit du vainqueur. (« source » ^((Archive • Wikiwix • Que faire ?)). Consulté le 2014-02-06)
Inflected forms:
form: sodomisations
pos: noun
tags: plural
Synonyms: enculage
anale
sodomie
Translations:
lang: Anglais
word: sodomization
lang: Italien
word: sodomizzazione
lang: Tchèque
word: sodomizace
Passion
Part of speech: noun
Morphology: simple
Topics: Christianity
religion
Etymology: → voir passion
Senses:
gloss: Souffrance, en parlant des souffrances de Jésus-Christ avant sa mort et de l’évangile qui la raconte, ou des souffrances des martyrs.
pos: noun
examples: Commune à ces divers récits, la résurrection par Jésus d'un coq rôti, placé sur la table lors du dernier repas : revenu à la vie, le coq annonce la Passion du Seigneur.
La maîtresse vitre, du XVᵉ siècle, raconte comme souvent la Passion de Jésus. C'est aussi une belle œuvre.
Mgr Pacelli recule, sa soutane rouge, couleur de la Passion, rouge du sang versé par le Rédempteur, bruisse à peine…
gloss: Sermon qu’on prêche le vendredi saint sur le même mystère.
pos: noun
tags: broadly
examples: Il a prêché la Passion. J’ai entendu la Passion de tel prédicateur. Bourdaloue a composé plusieurs Passions.
Inflected forms:
form: Passions
pos: noun
tags: plural
Derived terms: connu comme Barabbas dans la Passion
dimanche de la Passion
semaine de la Passion
Translations:
lang: Allemand
word: Passion
lang: Anglais
word: Passion
lang: Croate
word: Kristove muke
lang: Occitan
word: Passion
lang: Polonais
word: pasja
lang: Tchèque
word: pašije
remue-méninge
Part of speech: noun
Morphology: compound
Etymology: Termecomposé de remue et de méninge, par analogie parodique avec remue-ménage.
Senses:
gloss: Travail d’un groupe cherchant à produire le maximum d’idées par la libre association d’idées, la spontanéité des suggestions et l’interdiction de critiquer les idées énoncées par les participants.
pos: noun
examples: Dans la perspective d’un début de mise en oeuvre publique à la rentrée, nous proposons un remue-méninge pour bâtir un plan de travail, engager des initiatives, etc.
Inflected forms:
form: remue-méninges
pos: noun
tags: plural
form: remue-méninges
pos: noun
Synonyms: brainstorming
synectique
Translations:
lang: Anglais
word: brainstorming
lang: Espagnol
word: lluvia de ideas
lang: Finnois
word: aivoriihi
holomorphe
Part of speech: adj
Morphology: simple
Topics: mathematics
mycology
Etymology: De holo- et -morphe.
Senses:
gloss: Désigne une fonction définie et dérivable en tout point d'un sous-ensemble ouvert du plan complexe.
pos: adj
examples: Parce que la dérivation complexe est linéaire et qu'elle obéit aux règles classiques de dérivation, les sommes, produits ou composées de fonctions holomorphes sont holomorphes.
gloss: Désigne l'état d'une colonie fongique où coexistent deux stades différents de reproduction d'un même champignon, un stade téléomorphe de reproduction sexuée, et un stade asexué ou anamorphe.
pos: adj
Inflected forms:
form: holomorphes
pos: adj
tags: plural
masculine
feminine
Derived terms: holomorphie
holomorphisme
antiholomorphe
Translations:
lang: Allemand
word: holomorph
lang: Anglais
word: holomorphic
lang: Italien
word: olomorfo
lang: Italien
word: olomorfa
lang: Russe
word: голоморфный
roman: golomorfnyj
interro-négatif
Part of speech: adj
Morphology: compound
Topics: grammar
Etymology: Mot-valise de interrogatif et de négatif.
Senses:
gloss: Qui utilise une interrogation et une négation.
pos: adj
examples: La forme interro-négative de « Vous avez fini ? » est « N’avez-vous pas fini ? ».
Une construction interro-négative.
Inflected forms:
form: interro-négatifs
pos: adj
tags: plural
masculine
form: interro-négative
pos: adj
tags: singular
feminine
form: interro-négatives
pos: adj
tags: plural
feminine
form: interronégatif
pos: adj
Translations:
lang: Anglais
word: negative interrogative
lang: Breton
word: goulenn-nacʼh
oranais
Part of speech: adj
noun
Morphology: simple
Topics: geography
linguistic
Etymology: De Oran.
Senses:
gloss: Relatif à Oran, sa région, ou ses habitants.
pos: adj
examples: Dans le ksar oranais où il vivait, il avait trouvé des camarades français très distingués, très lettrés, et dont l’un possédait une assez vaste bibliothèque.
gloss: Croissant aux abricots.
pos: noun
gloss: Parler de la région d’Oran, variante de l’arabe.
pos: noun
examples: Le serveur parle mal l’oranais, mais il s’est habitué à moi.
Inflected forms:
form: oranaise
pos: adj
tags: singular
feminine
form: oranaises
pos: adj
tags: plural
feminine
Translations:
ultra-sensible
Part of speech: adj
Morphology: derivation
Etymology: De sensible avec le préfixe ultra-.
Senses:
gloss: Très sensible.
pos: adj
examples: Pellicule photographique ultra-sensible.
Inflected forms:
form: ultra-sensibles
pos: adj
tags: plural
masculine
feminine
Derived terms: ultrasensibilité
Translations:
lang: Anglais
word: ultrasensitive
lang: Croate
word: vrlo osjetljiv
lang: Italien
word: ultrasensibile
troncation
Part of speech: noun
Morphology: derivation
Topics: grammar
Etymology: De tronquer, avec le suffixe -ation.
Senses:
gloss: Fait de tronquer.
pos: noun
gloss: Abrègement d’un mot par suppression de phonèmes.
pos: noun
examples: L’apparente simplicité du codage en verlan se révèle d'une grande efficacité pour pouvoir rendre le discours hermétique aux non-initiés grâce aux reverlanisations, réductions et troncations.
L'apocope et l'aphérèse sont des troncations.
gloss: Mot obtenu par troncation.
pos: noun
examples: Le mot prof est la troncation de professeur.
Inflected forms:
form: troncations
pos: noun
tags: plural
Related terms: troncature
Translations:
lang: Anglais
word: truncation
lang: Croate
word: okrnjivanje
lang: Occitan
word: troncacion
Bônois
Part of speech: noun
Morphology: simple
Topics: history
Etymology: Du nom de la ville de Bône.
Senses:
gloss: Habitant de Bône, en Algérie, au temps de la colonisation française.
pos: noun
Inflected forms:
form: Bônoise
pos: noun
tags: feminine
Synonyms: Annabis
Translations:
fiston
Part of speech: noun
Morphology: derivation
Etymology: De fils avec le suffixe -on et un t euphonique sans doute influencé par rejeton.
Senses:
gloss: Fils.
pos: noun
tags: familiar
examples: Et il devient quoi ton fiston ?
Plein de bonheur à vous, ma fistonne et mon gendre !
gloss: Appellatif affectueux pour s'adresser à un garçon ou une fille plus jeune que soi.
pos: noun
tags: familiar
examples: Alors fiston, quoi de neuf ?
Bon, fistonne, t’as perdu ta langue ?
Dieu de Dieu, mon fiston, quel dommage de ne plus avoir ses vingt ans !
Inflected forms:
form: fistons
pos: noun
tags: plural
form: fistonne
pos: noun
tags: feminine
Translations:
lang: Anglais
word: sonny
lang: Anglais
word: lad
lang: Catalan
word: fillet
lang: Catalan
word: filló
lang: Espéranto
word: filĉjo
lang: Espéranto
word: filĉjo
lang: Gaélique écossais
word: macan
lang: Russe
word: сынок
roman: synok
lang: Tchèque
word: synek
saucissonnage
Part of speech: noun
Morphology: simple
Topics: computing
military
Etymology: → voir saucissonner et -age
Senses:
gloss: Découpage en tranches, en petits pas, en petites étapes successives et progressives.
pos: noun
tags: figuratively
examples: La pratique dite de saucissonnage, qui consiste à passer plusieurs procédures de faible montant les unes après les autres pour rester en-deçà des seuils de procédures formalisées, est interdite.
Définir la vision d’un parti selon les sondages et les clientèles visées, n’a rien de nouveau non plus. Les techniques de saucissonnage des électorats se raffinant, le phénomène de la politique « à la carte » prend nécessairement de l’ampleur.
Comment éviter le saucissonnage des films et autres émissions par la publicité ?
gloss: Ligature sous contrainte d’une victime ficelée comme un saucisson.
pos: noun
examples: Ce n’est pas un assassinat politique, c’est un saucissonnage ou un vol qui a mal tourné.
X, âgé de trente, était recherché après l’agression et le « saucissonnage » d’une habitante de Draguignan.
Les victimes de « saucissonnage » sont souvent des gens aisés chez qui les malfaiteurs, toujours bien informés, savent qu'ils vont trouver bijoux, valeurs, espèces, parfois des œuvres d'art.
gloss: Fraude informatique consistant à transférer de petites sommes à partir d’un grand nombre de sources.
pos: noun
gloss: Préparation d’une mine à l’aide de saucissons (boudins de toile de deux à trois centimètres de diamètre remplis de poudre pour porter le feu à la mine).
pos: noun
tags: dated
gloss: Revêtement des talus intérieurs d’une fortification et des embrasures des batteries à l’aide de saucissons, espèces de fascines.
pos: noun
tags: dated
examples: On commence par excaver le fossé qui a trois mètres de profondeur sur le tiers ou le quart de sa largeur, c’est-à-dire, d’environ deux à trois mètres, pour pouvoir établir le pied du saucissonnage.
Inflected forms:
form: saucissonnages
pos: noun
tags: plural
Derived terms: politique du saucissonnage
Translations:
lang: Anglais
word: slicing
lang: Croate
word: sjeckanje na šnite
lang: Anglais
word: tying-up
lang: Croate
word: svezan kao svežanj
zizique
Part of speech: noun
Morphology: simple
Etymology: (verlan) de musique : apocope de zicmu.
Senses:
gloss: Musique.
pos: noun
tags: familiar
examples: Nus pieds! Sur la terrasse! En écoutant de la zizique!
En avant la zizique !
Inflected forms:
form: ziziques
pos: noun
tags: plural
form: zic
pos: noun
form: zique
pos: noun
Translations:
pédérastique
Part of speech: adj
Morphology: derivation
Etymology: Dérivé de pédérastie, avec le suffixe -ique.
Senses:
gloss: En rapport avec, relatif à la pédérastie.
pos: adj
examples: Mais je ne sache pas que ça profite à ces drôles
De jouer le jeu de l’amour en inversant les rôles,
Que ça confère à leur gloire une once de plus-value,
Le crime pédérastique aujourd’hui ne paie plus.
Inflected forms:
form: pédérastiques
pos: adj
tags: plural
masculine
feminine
Translations:
lang: Allemand
word: päderastisch
lang: Anglais
word: pederastic
lang: Espagnol
word: pederastico
lang: Italien
word: pederastico
lang: Néerlandais
word: pederastisch
lang: Roumain
word: pederastic
lang: Russe
word: педерастический
roman: pederastičeskij
lang: Serbo-croate
word: pederski
lang: Tchèque
word: pederastický