narcisse
Part of speech: noun
Morphology: simple
Topics: botany
Etymology: Du latin narcissus, emprunté au grec ancien νάρκισσος, nárkissos (« narcisse ») ; → voir Narcisse.
Senses:
gloss: Genre de plante bulbeuse monocotylédone, de la famille des amaryllidacées (amaryllidaceae) dont l’amaryllis est le type et dont les fleurs ont une couronne.
pos: noun
examples: Feuilles, tige et bulbe du narcisse sont toxiques.
Les narcisses, ils les cueillent au petit matin, avant même de décrécher les vaches (peut-être cela leur permet-il de braconner).
gloss: Homme narcissique.
pos: noun
tags: rare
examples: Il sera prêt à tout donner à l’autre, à tout autre, sauf à donner à cet autre la parole, sa parole. Pathétique aberration : des narcisses prêts à tout donner et ne donnant rien. Ces paradoxes se retrouvent à tout bout de champ dans le social.
Inflected forms:
form: narcisses
pos: noun
tags: plural
Derived terms: narcisse à deux fleurs
narcisse à feuilles de jonc
narcisse blanc odorant
narcisse d’Asso
narcisse de Glénan
narcisse des bois
narcisse des Glénan
narcisse des Glénans
narcisse des poètes
narcisse des prés
narcisse doré
narcisse douteux
narcisse jaune
narcisse jonquille
narcisse sauvage
narcisse trompette
narcissisme
narcissique
pseudo-narcisse
Translations:
lang: Allemand
word: Narzisse
lang: Anglais
word: narcissus
lang: Anglais
word: daffodil
lang: Arabe
word: نَرْجِس
roman: narjis
lang: Arabe
word: نِرْجِس
roman: nirjis
lang: Arabe
word: قَهْد
roman: qahd
lang: Arménien
word: նարգիզ
roman: nargiz
lang: Azéri
word: nərgizgülü
lang: Basque
word: nartziso
lang: Biélorusse
word: нарцыс
roman: narcys
lang: Breton
word: roz-kamm
lang: Bulgare
word: нарцис
roman: narcis
lang: Catalan
word: narcís
lang: Champenois
word: blute
lang: Chinois
word: 水仙
roman: shuǐxiān
lang: Coréen
word: 수선화
roman: suseonhwa
lang: Corse
word: narciziu
lang: Croate
word: narcis
lang: Danois
word: narcis
lang: Danois
word: påskelilje
lang: Espagnol
word: narciso
lang: Espéranto
word: narciso
lang: Estonien
word: nartsiss
lang: Finnois
word: narcissit
lang: Frison
word: titelroas
lang: Gaélique écossais
word: lus a’ chrom-chinn
lang: Gaélique irlandais
word: lus an chromchinn
lang: Galicien
word: amarelle
lang: Gallois
word: cenhinen Bedr
lang: Géorgien
word: ნარგიზი
roman: nargizi
lang: Grec
word: νάρκισσος
roman: nárkissos
lang: Hébreu
word: נרקיס
roman: narqis
lang: Hongrois
word: nárcisz
lang: Ido
word: narciso
lang: Indonésien
word: narsis
lang: Islandais
word: páskalilja
lang: Italien
word: narciso
lang: Japonais
word: 水仙
roman: suisen
lang: Kazakh
word: нәркес
roman: närkes
lang: Kotava
word: rivla
lang: Latin
word: narcissus
lang: Letton
word: narcises
lang: Lituanien
word: narcizas
lang: Lorrain
word: gauglé
lang: Macédonien
word: нарцис
roman: narcis
lang: Malais
word: narcissus
lang: Malais
word: dafodil
lang: Maltais
word: narċis
lang: Néerlandais
word: narcis
lang: Norvégien
word: narsiss
lang: Norvégien
word: påskelilje
lang: Occitan
word: narcís
lang: Ourdou
word: نرگس
roman: nargis
lang: Ouzbek
word: nargis
lang: Persan
word: نرگس
roman: narges
lang: Polonais
word: narcyz
lang: Portugais
word: narciso
lang: Roumain
word: narcisă
lang: Russe
word: нарцисс
roman: narciss
lang: Serbe
word: нарцис
roman: narcis
lang: Slovaque
word: narcis
lang: Slovène
word: narcisa
lang: Solrésol
word: domisirela
lang: Solrésol
word: d'omisirela
lang: Suédois
word: narciss
lang: Suédois
word: påsklilja
lang: Tchèque
word: narcis
lang: Turc
word: nergis
lang: Ukrainien
word: нарцис
roman: narcys
lang: Vietnamien
word: thủy tiên
lang: Allemand
word: Narzisst
lang: Croate
word: narcis
lang: Occitan
word: coguol