contextualiser
Part of speech: verb
Morphology: derivation
Etymology: Dérivé de contextuel, avec le suffixe -iser.
Senses:
gloss: Replacer dans son contexte.
pos: verb
examples: Pour bien interpréter les comportements des dauphins et donc les percer, il est primordial de connaitre leur biologie, leur physiologie, leur écologie et leur cognition, mais surtout il est nécessaire de contextualiser leurs comportements.
Je vais te donner, donc, trois exemples pour que tu contextualises un peu mieux le sens de l’expression.
Inflected forms:
form: contextualiser
pos: verb
tags: infinitive
present
form: avoir contextualisé
pos: verb
tags: infinitive
past
form: en contextualisant
pos: verb
tags: gerund
present
form: en ayant contextualisé
pos: verb
tags: gerund
past
form: contextualisant
pos: verb
tags: participle
present
form: contextualisé
pos: verb
tags: participle
past
form: je contextualise
pos: verb
tags: indicative
present
form: tu contextualises
pos: verb
tags: indicative
present
form: il/elle/on contextualise
pos: verb
tags: indicative
present
form: nous contextualisons
pos: verb
tags: indicative
present
form: vous contextualisez
pos: verb
tags: indicative
present
form: ils/elles contextualisent
pos: verb
tags: indicative
present
form: j’ai contextualisé
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: tu as contextualisé
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: il/elle/on a contextualisé
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: nous avons contextualisé
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: vous avez contextualisé
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: ils/elles ont contextualisé
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: je contextualisais
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: tu contextualisais
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: il/elle/on contextualisait
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: nous contextualisions
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: vous contextualisiez
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: ils/elles contextualisaient
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: j’avais contextualisé
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: tu avais contextualisé
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: il/elle/on avait contextualisé
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: nous avions contextualisé
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: vous aviez contextualisé
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: ils/elles avaient contextualisé
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: je contextualisai
pos: verb
tags: indicative
past
form: tu contextualisas
pos: verb
tags: indicative
past
form: il/elle/on contextualisa
pos: verb
tags: indicative
past
form: nous contextualisâmes
pos: verb
tags: indicative
past
form: vous contextualisâtes
pos: verb
tags: indicative
past
form: ils/elles contextualisèrent
pos: verb
tags: indicative
past
form: j’eus contextualisé
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: tu eus contextualisé
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: il/elle/on eut contextualisé
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: nous eûmes contextualisé
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: vous eûtes contextualisé
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: ils/elles eurent contextualisé
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: je contextualiserai
pos: verb
tags: indicative
future
form: tu contextualiseras
pos: verb
tags: indicative
future
form: il/elle/on contextualisera
pos: verb
tags: indicative
future
form: nous contextualiserons
pos: verb
tags: indicative
future
form: vous contextualiserez
pos: verb
tags: indicative
future
form: ils/elles contextualiseront
pos: verb
tags: indicative
future
form: j’aurai contextualisé
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: tu auras contextualisé
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: il/elle/on aura contextualisé
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: nous aurons contextualisé
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: vous aurez contextualisé
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: ils/elles auront contextualisé
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: que je contextualise
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: que tu contextualises
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: qu’il/elle/on contextualise
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: que nous contextualisions
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: que vous contextualisiez
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: qu’ils/elles contextualisent
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: que j’aie contextualisé
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: que tu aies contextualisé
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: qu’il/elle/on ait contextualisé
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: que nous ayons contextualisé
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: que vous ayez contextualisé
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: qu’ils/elles aient contextualisé
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: que je contextualisasse
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: que tu contextualisasses
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: qu’il/elle/on contextualisât
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: que nous contextualisassions
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: que vous contextualisassiez
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: qu’ils/elles contextualisassent
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: que j’eusse contextualisé
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: que tu eusses contextualisé
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: qu’il/elle/on eût contextualisé
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: que nous eussions contextualisé
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: que vous eussiez contextualisé
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: qu’ils/elles eussent contextualisé
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: je contextualiserais
pos: verb
tags: conditional
present
form: tu contextualiserais
pos: verb
tags: conditional
present
form: il/elle/on contextualiserait
pos: verb
tags: conditional
present
form: nous contextualiserions
pos: verb
tags: conditional
present
form: vous contextualiseriez
pos: verb
tags: conditional
present
form: ils/elles contextualiseraient
pos: verb
tags: conditional
present
form: j’aurais contextualisé
pos: verb
tags: conditional
past
form: tu aurais contextualisé
pos: verb
tags: conditional
past
form: il/elle/on aurait contextualisé
pos: verb
tags: conditional
past
form: nous aurions contextualisé
pos: verb
tags: conditional
past
form: vous auriez contextualisé
pos: verb
tags: conditional
past
form: ils/elles auraient contextualisé
pos: verb
tags: conditional
past
form: contextualise
pos: verb
tags: imperative
present
form: contextualisons
pos: verb
tags: imperative
present
form: contextualisez
pos: verb
tags: imperative
present
form: aie contextualisé
pos: verb
tags: imperative
past
form: ayons contextualisé
pos: verb
tags: imperative
past
form: ayez contextualisé
pos: verb
tags: imperative
past
Translations:
lang: Allemand
word: kontextualisieren
lang: Anglais
word: contextualize
lang: Anglais
word: contextualise
lang: Catalan
word: contextualitzar
lang: Espagnol
word: contextualizar
lang: Croate
word: kontekstuirati
lang: Croate
word: kontekstualizirati
lang: Italien
word: contestualizzare
lang: Picard
word: contéstuhalizer
lang: Portugais
word: contextualizar