croûter
Part of speech: verb
Morphology: simple
Etymology: (Verbe 1) De l’ancien français croster (« s’encroûter (du pain) », « couvrir d'une croûte ») venant du latin crusta (« croûte »). (Verbe 2) D'une onomatopée → voir courlis et crouler.
Senses:
gloss: Manger, casser la croute.
pos: verb
tags: familiar
examples: Pourquoi pas, répliqua Fernand-le-Fou, Casimir tient pension de famille, on aura toujours à croûter.
N’importe quoi mais manger ! Neuf heures dix ! Il n’y a rien à croûter, ici ?
On en fait croûter, du monde, nous autres ! Laboratoires, hôpitaux, pharmaciens !
La poisse collait à la ville comme la gangrène au lépreux, et il fallait vraiment avoir besoin de croûter pour faire un hold-up par une journée pareille.
gloss: Couvrir d’une croûte, former une croûte.
pos: verb
tags: dated
rare
examples: La mite qui lui croûtait l’œil.
[…] vulgarité des employeuses dont tout l’argent ne sert qu’à masquer les vilenies et qui s’adressent à elle comme à un chien croûtant de pelades.
Inflected forms:
form: croûter
pos: verb
tags: infinitive
present
form: avoir croûté
pos: verb
tags: infinitive
past
form: en croûtant
pos: verb
tags: gerund
present
form: en ayant croûté
pos: verb
tags: gerund
past
form: croûtant
pos: verb
tags: participle
present
form: croûté
pos: verb
tags: participle
past
form: je croûte
pos: verb
tags: indicative
present
form: tu croûtes
pos: verb
tags: indicative
present
form: il/elle/on croûte
pos: verb
tags: indicative
present
form: nous croûtons
pos: verb
tags: indicative
present
form: vous croûtez
pos: verb
tags: indicative
present
form: ils/elles croûtent
pos: verb
tags: indicative
present
form: j’ai croûté
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: tu as croûté
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: il/elle/on a croûté
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: nous avons croûté
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: vous avez croûté
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: ils/elles ont croûté
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: je croûtais
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: tu croûtais
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: il/elle/on croûtait
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: nous croûtions
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: vous croûtiez
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: ils/elles croûtaient
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: j’avais croûté
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: tu avais croûté
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: il/elle/on avait croûté
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: nous avions croûté
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: vous aviez croûté
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: ils/elles avaient croûté
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: je croûtai
pos: verb
tags: indicative
past
form: tu croûtas
pos: verb
tags: indicative
past
form: il/elle/on croûta
pos: verb
tags: indicative
past
form: nous croûtâmes
pos: verb
tags: indicative
past
form: vous croûtâtes
pos: verb
tags: indicative
past
form: ils/elles croûtèrent
pos: verb
tags: indicative
past
form: j’eus croûté
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: tu eus croûté
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: il/elle/on eut croûté
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: nous eûmes croûté
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: vous eûtes croûté
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: ils/elles eurent croûté
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: je croûterai
pos: verb
tags: indicative
future
form: tu croûteras
pos: verb
tags: indicative
future
form: il/elle/on croûtera
pos: verb
tags: indicative
future
form: nous croûterons
pos: verb
tags: indicative
future
form: vous croûterez
pos: verb
tags: indicative
future
form: ils/elles croûteront
pos: verb
tags: indicative
future
form: j’aurai croûté
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: tu auras croûté
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: il/elle/on aura croûté
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: nous aurons croûté
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: vous aurez croûté
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: ils/elles auront croûté
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: que je croûte
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: que tu croûtes
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: qu’il/elle/on croûte
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: que nous croûtions
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: que vous croûtiez
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: qu’ils/elles croûtent
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: que j’aie croûté
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: que tu aies croûté
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: qu’il/elle/on ait croûté
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: que nous ayons croûté
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: que vous ayez croûté
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: qu’ils/elles aient croûté
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: que je croûtasse
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: que tu croûtasses
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: qu’il/elle/on croûtât
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: que nous croûtassions
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: que vous croûtassiez
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: qu’ils/elles croûtassent
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: que j’eusse croûté
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: que tu eusses croûté
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: qu’il/elle/on eût croûté
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: que nous eussions croûté
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: que vous eussiez croûté
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: qu’ils/elles eussent croûté
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: je croûterais
pos: verb
tags: conditional
present
form: tu croûterais
pos: verb
tags: conditional
present
form: il/elle/on croûterait
pos: verb
tags: conditional
present
form: nous croûterions
pos: verb
tags: conditional
present
form: vous croûteriez
pos: verb
tags: conditional
present
form: ils/elles croûteraient
pos: verb
tags: conditional
present
form: j’aurais croûté
pos: verb
tags: conditional
past
form: tu aurais croûté
pos: verb
tags: conditional
past
form: il/elle/on aurait croûté
pos: verb
tags: conditional
past
form: nous aurions croûté
pos: verb
tags: conditional
past
form: vous auriez croûté
pos: verb
tags: conditional
past
form: ils/elles auraient croûté
pos: verb
tags: conditional
past
form: croûte
pos: verb
tags: imperative
present
form: croûtons
pos: verb
tags: imperative
present
form: croûtez
pos: verb
tags: imperative
present
form: aie croûté
pos: verb
tags: imperative
past
form: ayons croûté
pos: verb
tags: imperative
past
form: ayez croûté
pos: verb
tags: imperative
past
form: crouter
pos: verb
tags: infinitive
present
form: avoir crouté
pos: verb
tags: infinitive
past
form: en croutant
pos: verb
tags: gerund
present
form: en ayant crouté
pos: verb
tags: gerund
past
form: croutant
pos: verb
tags: participle
present
form: crouté
pos: verb
tags: participle
past
form: je croute
pos: verb
tags: indicative
present
form: tu croutes
pos: verb
tags: indicative
present
form: il/elle/on croute
pos: verb
tags: indicative
present
form: nous croutons
pos: verb
tags: indicative
present
form: vous croutez
pos: verb
tags: indicative
present
form: ils/elles croutent
pos: verb
tags: indicative
present
form: j’ai crouté
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: tu as crouté
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: il/elle/on a crouté
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: nous avons crouté
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: vous avez crouté
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: ils/elles ont crouté
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: je croutais
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: tu croutais
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: il/elle/on croutait
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: nous croutions
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: vous croutiez
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: ils/elles croutaient
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: j’avais crouté
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: tu avais crouté
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: il/elle/on avait crouté
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: nous avions crouté
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: vous aviez crouté
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: ils/elles avaient crouté
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: je croutai
pos: verb
tags: indicative
past
form: tu croutas
pos: verb
tags: indicative
past
form: il/elle/on crouta
pos: verb
tags: indicative
past
form: nous croutâmes
pos: verb
tags: indicative
past
form: vous croutâtes
pos: verb
tags: indicative
past
form: ils/elles croutèrent
pos: verb
tags: indicative
past
form: j’eus crouté
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: tu eus crouté
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: il/elle/on eut crouté
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: nous eûmes crouté
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: vous eûtes crouté
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: ils/elles eurent crouté
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: je crouterai
pos: verb
tags: indicative
future
form: tu crouteras
pos: verb
tags: indicative
future
form: il/elle/on croutera
pos: verb
tags: indicative
future
form: nous crouterons
pos: verb
tags: indicative
future
form: vous crouterez
pos: verb
tags: indicative
future
form: ils/elles crouteront
pos: verb
tags: indicative
future
form: j’aurai crouté
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: tu auras crouté
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: il/elle/on aura crouté
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: nous aurons crouté
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: vous aurez crouté
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: ils/elles auront crouté
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: que je croute
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: que tu croutes
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: qu’il/elle/on croute
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: que nous croutions
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: que vous croutiez
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: qu’ils/elles croutent
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: que j’aie crouté
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: que tu aies crouté
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: qu’il/elle/on ait crouté
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: que nous ayons crouté
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: que vous ayez crouté
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: qu’ils/elles aient crouté
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: que je croutasse
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: que tu croutasses
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: qu’il/elle/on croutât
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: que nous croutassions
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: que vous croutassiez
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: qu’ils/elles croutassent
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: que j’eusse crouté
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: que tu eusses crouté
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: qu’il/elle/on eût crouté
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: que nous eussions crouté
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: que vous eussiez crouté
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: qu’ils/elles eussent crouté
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: je crouterais
pos: verb
tags: conditional
present
form: tu crouterais
pos: verb
tags: conditional
present
form: il/elle/on crouterait
pos: verb
tags: conditional
present
form: nous crouterions
pos: verb
tags: conditional
present
form: vous crouteriez
pos: verb
tags: conditional
present
form: ils/elles crouteraient
pos: verb
tags: conditional
present
form: j’aurais crouté
pos: verb
tags: conditional
past
form: tu aurais crouté
pos: verb
tags: conditional
past
form: il/elle/on aurait crouté
pos: verb
tags: conditional
past
form: nous aurions crouté
pos: verb
tags: conditional
past
form: vous auriez crouté
pos: verb
tags: conditional
past
form: ils/elles auraient crouté
pos: verb
tags: conditional
past
form: croute
pos: verb
tags: imperative
present
form: croutons
pos: verb
tags: imperative
present
form: croutez
pos: verb
tags: imperative
present
form: aie crouté
pos: verb
tags: imperative
past
form: ayons crouté
pos: verb
tags: imperative
past
form: ayez crouté
pos: verb
tags: imperative
past
form: crouter
pos: verb
Derived terms: croûter avec les chevaux de bois
Related terms: recroûter
Synonyms: becqueter
becter
bouffer
grailler
Translations: