ponter
Part of speech: verb
Morphology: derivation
Topics: architecture
medicine
nautical
Etymology: (Verbe 1) Dénominal de pont. (Verbe 2) Dénominal de ponte au sens abstrait de « dépôt » → voir mettre, mise et miser pour une dérivation similaire aux jeux sur un autre radical.
Senses:
gloss: Construire un pont, équiper d’un pont.
pos: verb
examples: Le chevalet Birago , qu'on peut employer pour des profondeurs de près de 4m,00 d'eau, suffit pour ponter la plupart des rivières de largeur moyenne.
gloss: Faire un pontage chirurgical.
pos: verb
examples: Il faudra prendre soin de retourner la veine destinée à ponter l’artère afin que les valvules soient orientées dans le sens du flux artériel.
gloss: Équiper d’un pont un navire.
pos: verb
examples: C’est un superbe navire Dantziquois, du port d’environ 350 tonneaux, chargé de planches propres à ponter les navires qui seront très utiles.
Inflected forms:
form: ponter
pos: verb
tags: infinitive
present
form: avoir ponté
pos: verb
tags: infinitive
past
form: en pontant
pos: verb
tags: gerund
present
form: en ayant ponté
pos: verb
tags: gerund
past
form: pontant
pos: verb
tags: participle
present
form: ponté
pos: verb
tags: participle
past
form: je ponte
pos: verb
tags: indicative
present
form: tu pontes
pos: verb
tags: indicative
present
form: il/elle/on ponte
pos: verb
tags: indicative
present
form: nous pontons
pos: verb
tags: indicative
present
form: vous pontez
pos: verb
tags: indicative
present
form: ils/elles pontent
pos: verb
tags: indicative
present
form: j’ai ponté
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: tu as ponté
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: il/elle/on a ponté
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: nous avons ponté
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: vous avez ponté
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: ils/elles ont ponté
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: je pontais
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: tu pontais
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: il/elle/on pontait
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: nous pontions
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: vous pontiez
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: ils/elles pontaient
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: j’avais ponté
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: tu avais ponté
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: il/elle/on avait ponté
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: nous avions ponté
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: vous aviez ponté
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: ils/elles avaient ponté
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: je pontai
pos: verb
tags: indicative
past
form: tu pontas
pos: verb
tags: indicative
past
form: il/elle/on ponta
pos: verb
tags: indicative
past
form: nous pontâmes
pos: verb
tags: indicative
past
form: vous pontâtes
pos: verb
tags: indicative
past
form: ils/elles pontèrent
pos: verb
tags: indicative
past
form: j’eus ponté
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: tu eus ponté
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: il/elle/on eut ponté
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: nous eûmes ponté
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: vous eûtes ponté
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: ils/elles eurent ponté
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: je ponterai
pos: verb
tags: indicative
future
form: tu ponteras
pos: verb
tags: indicative
future
form: il/elle/on pontera
pos: verb
tags: indicative
future
form: nous ponterons
pos: verb
tags: indicative
future
form: vous ponterez
pos: verb
tags: indicative
future
form: ils/elles ponteront
pos: verb
tags: indicative
future
form: j’aurai ponté
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: tu auras ponté
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: il/elle/on aura ponté
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: nous aurons ponté
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: vous aurez ponté
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: ils/elles auront ponté
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: que je ponte
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: que tu pontes
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: qu’il/elle/on ponte
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: que nous pontions
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: que vous pontiez
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: qu’ils/elles pontent
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: que j’aie ponté
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: que tu aies ponté
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: qu’il/elle/on ait ponté
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: que nous ayons ponté
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: que vous ayez ponté
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: qu’ils/elles aient ponté
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: que je pontasse
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: que tu pontasses
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: qu’il/elle/on pontât
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: que nous pontassions
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: que vous pontassiez
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: qu’ils/elles pontassent
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: que j’eusse ponté
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: que tu eusses ponté
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: qu’il/elle/on eût ponté
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: que nous eussions ponté
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: que vous eussiez ponté
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: qu’ils/elles eussent ponté
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: je ponterais
pos: verb
tags: conditional
present
form: tu ponterais
pos: verb
tags: conditional
present
form: il/elle/on ponterait
pos: verb
tags: conditional
present
form: nous ponterions
pos: verb
tags: conditional
present
form: vous ponteriez
pos: verb
tags: conditional
present
form: ils/elles ponteraient
pos: verb
tags: conditional
present
form: j’aurais ponté
pos: verb
tags: conditional
past
form: tu aurais ponté
pos: verb
tags: conditional
past
form: il/elle/on aurait ponté
pos: verb
tags: conditional
past
form: nous aurions ponté
pos: verb
tags: conditional
past
form: vous auriez ponté
pos: verb
tags: conditional
past
form: ils/elles auraient ponté
pos: verb
tags: conditional
past
form: ponte
pos: verb
tags: imperative
present
form: pontons
pos: verb
tags: imperative
present
form: pontez
pos: verb
tags: imperative
present
form: aie ponté
pos: verb
tags: imperative
past
form: ayons ponté
pos: verb
tags: imperative
past
form: ayez ponté
pos: verb
tags: imperative
past
Translations:
lang: Allemand
word: überbrücken
lang: Italien
word: pontare