enfourcher
Part of speech: verb
Morphology: derivation
Etymology: Dérivé de fourcher, avec le préfixe en-.
Senses:
gloss: Prendre avec une fourche.
pos: verb
tags: dated
examples: Et à Saint—Denis, précisément, dans une ferme retirée, un jeune gaillard, le torse nu malgré la fraîcheur, s'employait à enfourcher d'énormes ballots de foin.
Ces plaisirs, Félix les avait appris en même temps que le travail : défaire le foin, l’enfourcher, le hisser en haut de cette grange, vaste comme une église.
gloss: Se placer à califourchon sur une monture (un cheval, un âne), ou un véhicule à deux roues (moto, vélo).
pos: verb
examples: Le marquis d’Aroca, dont j’ai enfourché la mule à la foire de Salamanque !
Posément le uhlan avait replié sa carte, ressanglé, puis enfourché sa bête. Il disparut.
Quand l’envie leur prend, ils enfourchent leur vélo-cargo, transportent leur sound system, et débarquent à l’improviste.
Ils sortirent le matériel, branchèrent la gégène que René enfourcha pour pédaler. Le courant passait. L'opérateur radio pouvait émettre le message que lui avait donné Gaëtan.
gloss: Revenir sans cesse dans la conversation à son sujet favori, son opinion, ses lubies, etc.
pos: verb
examples: Pour moi, j'aurais beaucoup préféré qu'au lieu d’enfourcher ainsi son dada saint-simonien, M. Barrault employât son talent à nous raconter simplement ce qu il a vu et entendu dans le Levant.
J’enfourchai mon dada : « Pourquoi, croyez-vous, y a-t-il tant de planqués individuels ? Pourquoi y en a-t-il encore tant qui ne sont pas liés au maquis ? »
Au même moment, elle va également enfourcher un autre combat consensuel : la lutte contre l'antisémitisme, les juifs et Israël étant eux aussi menacés par l'islamisme.
gloss: Passer les skis de chaque côté d’un piquet de la piste de ski.
pos: verb
examples: Petra Vlhova, sa principale adversaire, vainqueure du premier slalom la veille, a enfourché alors que la victoire lui semblait promise.
Inflected forms:
form: enfourcher
pos: verb
tags: infinitive
present
form: avoir enfourché
pos: verb
tags: infinitive
past
form: en enfourchant
pos: verb
tags: gerund
present
form: en ayant enfourché
pos: verb
tags: gerund
past
form: enfourchant
pos: verb
tags: participle
present
form: enfourché
pos: verb
tags: participle
past
form: j’enfourche
pos: verb
tags: indicative
present
form: tu enfourches
pos: verb
tags: indicative
present
form: il/elle/on enfourche
pos: verb
tags: indicative
present
form: nous enfourchons
pos: verb
tags: indicative
present
form: vous enfourchez
pos: verb
tags: indicative
present
form: ils/elles enfourchent
pos: verb
tags: indicative
present
form: j’ai enfourché
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: tu as enfourché
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: il/elle/on a enfourché
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: nous avons enfourché
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: vous avez enfourché
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: ils/elles ont enfourché
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: j’enfourchais
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: tu enfourchais
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: il/elle/on enfourchait
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: nous enfourchions
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: vous enfourchiez
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: ils/elles enfourchaient
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: j’avais enfourché
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: tu avais enfourché
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: il/elle/on avait enfourché
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: nous avions enfourché
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: vous aviez enfourché
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: ils/elles avaient enfourché
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: j’enfourchai
pos: verb
tags: indicative
past
form: tu enfourchas
pos: verb
tags: indicative
past
form: il/elle/on enfourcha
pos: verb
tags: indicative
past
form: nous enfourchâmes
pos: verb
tags: indicative
past
form: vous enfourchâtes
pos: verb
tags: indicative
past
form: ils/elles enfourchèrent
pos: verb
tags: indicative
past
form: j’eus enfourché
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: tu eus enfourché
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: il/elle/on eut enfourché
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: nous eûmes enfourché
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: vous eûtes enfourché
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: ils/elles eurent enfourché
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: j’enfourcherai
pos: verb
tags: indicative
future
form: tu enfourcheras
pos: verb
tags: indicative
future
form: il/elle/on enfourchera
pos: verb
tags: indicative
future
form: nous enfourcherons
pos: verb
tags: indicative
future
form: vous enfourcherez
pos: verb
tags: indicative
future
form: ils/elles enfourcheront
pos: verb
tags: indicative
future
form: j’aurai enfourché
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: tu auras enfourché
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: il/elle/on aura enfourché
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: nous aurons enfourché
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: vous aurez enfourché
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: ils/elles auront enfourché
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: que j’enfourche
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: que tu enfourches
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: qu’il/elle/on enfourche
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: que nous enfourchions
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: que vous enfourchiez
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: qu’ils/elles enfourchent
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: que j’aie enfourché
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: que tu aies enfourché
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: qu’il/elle/on ait enfourché
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: que nous ayons enfourché
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: que vous ayez enfourché
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: qu’ils/elles aient enfourché
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: que j’enfourchasse
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: que tu enfourchasses
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: qu’il/elle/on enfourchât
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: que nous enfourchassions
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: que vous enfourchassiez
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: qu’ils/elles enfourchassent
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: que j’eusse enfourché
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: que tu eusses enfourché
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: qu’il/elle/on eût enfourché
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: que nous eussions enfourché
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: que vous eussiez enfourché
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: qu’ils/elles eussent enfourché
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: j’enfourcherais
pos: verb
tags: conditional
present
form: tu enfourcherais
pos: verb
tags: conditional
present
form: il/elle/on enfourcherait
pos: verb
tags: conditional
present
form: nous enfourcherions
pos: verb
tags: conditional
present
form: vous enfourcheriez
pos: verb
tags: conditional
present
form: ils/elles enfourcheraient
pos: verb
tags: conditional
present
form: j’aurais enfourché
pos: verb
tags: conditional
past
form: tu aurais enfourché
pos: verb
tags: conditional
past
form: il/elle/on aurait enfourché
pos: verb
tags: conditional
past
form: nous aurions enfourché
pos: verb
tags: conditional
past
form: vous auriez enfourché
pos: verb
tags: conditional
past
form: ils/elles auraient enfourché
pos: verb
tags: conditional
past
form: enfourche
pos: verb
tags: imperative
present
form: enfourchons
pos: verb
tags: imperative
present
form: enfourchez
pos: verb
tags: imperative
present
form: aie enfourché
pos: verb
tags: imperative
past
form: ayons enfourché
pos: verb
tags: imperative
past
form: ayez enfourché
pos: verb
tags: imperative
past
Derived terms: réenfourcher
Translations:
lang: Anglais
word: get on
lang: Anglais
word: mount
lang: Arabe
word: إِمْتَطَى
lang: Catalan
word: enforcar
lang: Espagnol
word: montar
lang: Espéranto
word: forki
roman: 1
lang: Gallo
word: achevaler
lang: Occitan
word: escambarlar