septième
Part of speech: adj
noun
Morphology: derivation
Topics: music
Etymology: De l’ancien français setime, du latin septimus, dérivé de septem (« sept »). Synchroniquement,dérivé de sept, avec le suffixe -ième, qui a remplacé les formes setme, sedme.
Senses:
gloss: Qui concerne l’ordinal ou la fraction septième.
pos: adj
examples: Pour la septième semaine, Céline Parzys mettra à l’honneur le patrimoine culinaire de la Charente-Maritime.
Et si Marie Gouze, dite Olympe de Gouges, devenait la septième femme honorée au Panthéon (5ᵉ), à Paris…
gloss: (Lui septième, elle septième ou en septième) Avec six autres.
pos: adj
tags: obsolete
examples: Dans une pointe sur la Vieille-Castille que nous avons racontée, il attaqua, lui septième, une brigade ennemie qui escortait un convoi dont il avait résolu de s’emparer : cette brigade venait de repousser l’attaque d’un bataillon carliste tout entier.
gloss: Élément ordinal, correspondant au cardinal sept.
pos: noun
examples: Acteur de l’économie circulaire et sociale en Bretagne, Ressources T-Envie vient d’inaugurer, lundi, en partenariat avec l’éco-organisme Écomaison et le groupe Veolia, son nouveau site de valorisation des matelas à La Mézière, au nord de Rennes (Ille-et-Vilaine), le septième du genre en France.
gloss: Intervalle de sept degrés.
pos: noun
examples: Pour un soliste, la bonne idée d’il y a encore une seconde se transforme en affreuse fausse note, les toniques se frottent aux septièmes majeures au grand jour, sans pudeur.
La septième des cordes – sur les arcs – et dans les vents – au bout des flûtes – peut être jouée. Au clavecin ou au piano, elle n’est jamais entendue. Sinon pour ceux qui lisent à la muette les œuvres écrites pour le clavier. Et pourtant l’auditeur croit entendre ce qui n’est pas joué.
Inflected forms:
form: septièmes
pos: adj
tags: plural
masculine
feminine
form: septièmes
pos: noun
tags: plural
Derived terms: adventiste du septième jour
être au septième ciel
septième art
septième ciel
septièmement
Related terms: sept
Translations:
lang: Allemand
word: siebte
lang: Ancien français
word: septain
lang: Anglais
word: seventh
lang: Azéri
word: yeddinci
lang: Breton
word: seizhvet
lang: Catalan
word: setè
lang: Chinois
word: 第七
roman: dìqī
lang: Chor
word: четтинчи
lang: Croate
word: sedmi
lang: Danois
word: syvende
lang: Espagnol
word: séptimo
lang: Espagnol
word: sétimo
lang: Espéranto
word: sepa
lang: Grec
word: έβδομος
roman: évdomos
lang: Grec ancien
word: ἕβδομος
roman: hébdomos
lang: Gujarati
word: સાતમો
lang: Hébreu ancien
word: שְׁבִיעִי
lang: Hindi
word: सातवाँ
roman: sâtvâ
lang: Indonésien
word: ketujuh
lang: Italien
word: settimo
lang: Kazakh
word: жетінші
roman: jetinşi
lang: Kotava
word: pereaf
lang: Latin
word: septimus
lang: Lituanien
word: septintas
lang: Luxembourgeois
word: siwent
lang: Métchif
word: setchyem
lang: Néerlandais
word: zevende
lang: Nganassan
word: сяйбәмтыә
lang: Occitan
word: seten
lang: Occitan
word: setau
lang: Portugais
word: sétimo
lang: Portugais
word: sétima
lang: Roumain
word: șaptelea
lang: Roumain
word: șaptea
lang: Russe
word: седьмой
roman: sedʹmoj
lang: Same du Nord
word: čihččet
lang: Sanskrit
word: सप्तमः
roman: saptamaḥ
lang: Shimaoré
word: -a saɓa
roman: -a saba
lang: Tchèque
word: sedmý
lang: Tchèque
word: sedmá
lang: Tchèque
word: sedmé
lang: Tsolyáni
word: dlenhrún
lang: Tsolyáni
word: hrún
lang: Ukrainien
word: сьомий
lang: Ido
word: sepesma
lang: Kotava
word: pereaca
lang: Same du Nord
word: čiežadas
lang: Chinois
word: 七度
lang: Chinois
word: 七和絃