personnalité
Part of speech: noun
Morphology: compound
Topics: law
philosophy
Etymology: Du latin personalitas.Composé de personne, -al et -ité.
Senses:
gloss: Ce qui appartient essentiellement à la personne, ce qui lui est propre, ce qui fait qu’elle est elle-même, et non pas une autre.
pos: noun
examples: Non contents d’être inexistants eux-mêmes, les gens voulaient encore annihiler sa personnalité à lui, réglementer ses idées, enrayer l’indépendance de ses actes…
Les psychiatres soulignent notre volonté de nous tenir à l’écart du conflit parental. En ce qui me concerne, le test de personnalité révèle une forte quête d’indépendance.
gloss: Qualité de personne juridique.
pos: noun
examples: La déclaration effectuée aurait pour effet d’attribuer la personnalité juridique à l’enfant conçu, qui disposerait alors de droits subjectifs. La détermination du représentant légal de l’embryon pourrait alors être aisée.
gloss: Ce qui est attaché à la personne.
pos: noun
examples: Il remarquait que, parmi les impôts institués au commencement du dix-neuvième siècle, il en était un, la contribution mobilière, qui avait justement ce caractère de personnalité.
gloss: Personne connue.
pos: noun
examples: Tacherot est formidablement tuyauté sur la plupart d’entre eux, grâce au génial Pelletier, qui voit défiler dans ses soirées partouzardes les personnalités les plus variées de la politique, de la littérature, du théâtre, des Banques, de l’Industrie.
Dimanche, en présence de personnalités communales et départementales, Saint-Claude-de-Diray, petite commune du Loir-et-Cher, a fêté son centenaire, M. Frédéric Coutin. né le 13 février 1853, à Coulommes-et-Marqueny (Ardennes).
Harcelé par ses supérieurs, eux-mêmes en butte à de pressantes interventions émanant de personnalités influentes et même du « Château », l’inspecteur Duval en arrivait à se demander si le rédacteur du bordereau gagnant — puisque ce bordereau gagnant existe, se disait-il avec rage en contemplant la souche correspondante, hélas anonyme — finirait par présenter, dans l’espoir d’empocher ses gains, un titre sur lequel il aurait certaines explications à fournir…
C'est dans ce cercle de personnages politiques réservés et non de personnalités politiciennes et paradeuses qu'il convient de rechercher le profil du remplaçant que Paul Biya prépare pour le Cameroun », précise le politologue.
gloss: Caractère de ce qui est personnel, originalité.
pos: noun
examples: Avoir de la personnalité. La personnalité de La Fontaine apparaît dans ses fables, dans ses poésies familières.
gloss: Défaut, vice d’une personne qui n’est occupée que d’elle-même, qui est égoïste ou peu sensible.
pos: noun
examples: Cet homme est d’une personnalité odieuse, insupportable.
gloss: Trait piquant, injurieux et personnel, contre quelqu’un.
pos: noun
tags: obsolete
examples: Ce propos est une personnalité offensante. – En discutant, on ne doit faire aucune personnalité.
Encore des personnalités, dites-vous, voilà maintenant que vous faites des personnalités contre Dieu.
Malheureusement, au fur et à mesure qu’il avançait, la colère l’aveuglant de plus en plus, au lieu de discours digne et hautain qu’il avait préparé pour formuler sa provocation, il ne trouva plus au bout de sa langue qu’une personnalité grossière qu’il accompagna d’un geste furieux.
Les journalistes qui font profession de science, en lutte avec ceux qui font profession d’esprit, versèrent des flots d’encre pendant cette mémorable campagne ; quelques-uns même, deux ou trois gouttes de sang, car du serpent de mer, ils en vinrent aux personnalités les plus offensantes.
Inflected forms:
form: personnalités
pos: noun
tags: plural
Derived terms: culte de la personnalité
enquêteur de personnalité
enquêtrice de personnalité
personnalité juridique
Related terms: personnaliser
personne
personnel
Translations:
lang: Afrikaans
word: persoonlikheid
lang: Allemand
word: Persönlichkeit
lang: Anglais
word: personality
lang: Asturien
word: personalidá
lang: Breton
word: personelezh
lang: Chinois
word: 性格
roman: xìnggé
lang: Coréen
word: 성격
roman: seonggyeog
lang: Danois
word: personlighed
lang: Espagnol
word: personalidad
lang: Finnois
word: persoonallisuus
lang: Finnois
word: luonne
lang: Galicien
word: personalidade
lang: Gallois
word: personoliaeth
lang: Hongrois
word: személyiség
lang: Ido
word: personaleso
lang: Italien
word: personalità
lang: Japonais
word: 性格
roman: seikaku
lang: Judéo-espagnol
word: personalidad
lang: Kotava
word: ilkuca
lang: Kotava
word: korobik
lang: Néerlandais
word: persoonlijkheid
lang: Occitan
word: personalitat
lang: Okinawaïen
word: 人
lang: Okinawaïen
word: っちゅ
roman: tchu
lang: Okinawaïen
word: ふぃとぅ
roman: fitu
lang: Okinawaïen
word: にん
roman: nin
lang: Polonais
word: osobowość
lang: Portugais
word: personalidade
lang: Roumain
word: personalitate
lang: Same du Nord
word: persovnnalašvuohta
lang: Solrésol
word: mifaredo
lang: Solrésol
word: m'ifaredo
lang: Songhaï koyraboro senni
word: borotaray
lang: Suédois
word: personlighet
lang: Ukrainien
word: характер
lang: Vieux norrois
word: brjóst