goudronner
Part of speech: verb
Morphology: derivation
Etymology: Directement dérivé de goudron.
Senses:
gloss: Enduire, imbiber ou recouvrir de goudron.
pos: verb
examples: Goudronner un mât, des cordages.
Longtemps la route qui descend du village à la colo ne fut qu'un chemin de terre, puis on la goudronna.
Il faut goudronner les interstices pour assurer l’étanchéité.
Inflected forms:
form: goudronner
pos: verb
tags: infinitive
present
form: avoir goudronné
pos: verb
tags: infinitive
past
form: en goudronnant
pos: verb
tags: gerund
present
form: en ayant goudronné
pos: verb
tags: gerund
past
form: goudronnant
pos: verb
tags: participle
present
form: goudronné
pos: verb
tags: participle
past
form: je goudronne
pos: verb
tags: indicative
present
form: tu goudronnes
pos: verb
tags: indicative
present
form: il/elle/on goudronne
pos: verb
tags: indicative
present
form: nous goudronnons
pos: verb
tags: indicative
present
form: vous goudronnez
pos: verb
tags: indicative
present
form: ils/elles goudronnent
pos: verb
tags: indicative
present
form: j’ai goudronné
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: tu as goudronné
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: il/elle/on a goudronné
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: nous avons goudronné
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: vous avez goudronné
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: ils/elles ont goudronné
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: je goudronnais
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: tu goudronnais
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: il/elle/on goudronnait
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: nous goudronnions
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: vous goudronniez
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: ils/elles goudronnaient
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: j’avais goudronné
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: tu avais goudronné
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: il/elle/on avait goudronné
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: nous avions goudronné
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: vous aviez goudronné
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: ils/elles avaient goudronné
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: je goudronnai
pos: verb
tags: indicative
past
form: tu goudronnas
pos: verb
tags: indicative
past
form: il/elle/on goudronna
pos: verb
tags: indicative
past
form: nous goudronnâmes
pos: verb
tags: indicative
past
form: vous goudronnâtes
pos: verb
tags: indicative
past
form: ils/elles goudronnèrent
pos: verb
tags: indicative
past
form: j’eus goudronné
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: tu eus goudronné
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: il/elle/on eut goudronné
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: nous eûmes goudronné
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: vous eûtes goudronné
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: ils/elles eurent goudronné
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: je goudronnerai
pos: verb
tags: indicative
future
form: tu goudronneras
pos: verb
tags: indicative
future
form: il/elle/on goudronnera
pos: verb
tags: indicative
future
form: nous goudronnerons
pos: verb
tags: indicative
future
form: vous goudronnerez
pos: verb
tags: indicative
future
form: ils/elles goudronneront
pos: verb
tags: indicative
future
form: j’aurai goudronné
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: tu auras goudronné
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: il/elle/on aura goudronné
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: nous aurons goudronné
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: vous aurez goudronné
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: ils/elles auront goudronné
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: que je goudronne
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: que tu goudronnes
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: qu’il/elle/on goudronne
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: que nous goudronnions
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: que vous goudronniez
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: qu’ils/elles goudronnent
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: que j’aie goudronné
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: que tu aies goudronné
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: qu’il/elle/on ait goudronné
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: que nous ayons goudronné
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: que vous ayez goudronné
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: qu’ils/elles aient goudronné
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: que je goudronnasse
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: que tu goudronnasses
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: qu’il/elle/on goudronnât
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: que nous goudronnassions
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: que vous goudronnassiez
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: qu’ils/elles goudronnassent
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: que j’eusse goudronné
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: que tu eusses goudronné
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: qu’il/elle/on eût goudronné
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: que nous eussions goudronné
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: que vous eussiez goudronné
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: qu’ils/elles eussent goudronné
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: je goudronnerais
pos: verb
tags: conditional
present
form: tu goudronnerais
pos: verb
tags: conditional
present
form: il/elle/on goudronnerait
pos: verb
tags: conditional
present
form: nous goudronnerions
pos: verb
tags: conditional
present
form: vous goudronneriez
pos: verb
tags: conditional
present
form: ils/elles goudronneraient
pos: verb
tags: conditional
present
form: j’aurais goudronné
pos: verb
tags: conditional
past
form: tu aurais goudronné
pos: verb
tags: conditional
past
form: il/elle/on aurait goudronné
pos: verb
tags: conditional
past
form: nous aurions goudronné
pos: verb
tags: conditional
past
form: vous auriez goudronné
pos: verb
tags: conditional
past
form: ils/elles auraient goudronné
pos: verb
tags: conditional
past
form: goudronne
pos: verb
tags: imperative
present
form: goudronnons
pos: verb
tags: imperative
present
form: goudronnez
pos: verb
tags: imperative
present
form: aie goudronné
pos: verb
tags: imperative
past
form: ayons goudronné
pos: verb
tags: imperative
past
form: ayez goudronné
pos: verb
tags: imperative
past
Derived terms: goudronnable
goudronnage
goudronné
goudronneur
goudronneuse
regoudronner
Translations:
lang: Allemand
word: teeren
lang: Allemand
word: asphaltieren
lang: Anglais
word: tar
lang: Anglais
word: pave
lang: Catalan
word: enquitranar
lang: Danois
word: asfaltere
lang: Danois
word: tjære
lang: Espagnol
word: embetunar
lang: Espagnol
word: alquitranar
lang: Espéranto
word: gudri
lang: Indonésien
word: mengaspal
lang: Interlingua
word: catranar
lang: Italien
word: catramare
lang: Kotava
word: wixá
lang: Polonais
word: smolić
lang: Portugais
word: abetumar
lang: Russe
word: смолить
roman: smoliť
lang: Solrésol
word: dofadolami
lang: Ukrainien
word: смолити
roman: smolyty
lang: Wallon
word: edagler