yuanxin112/wiktionary-morph huggingface dataset:
génotype
Part of speech: noun
Morphology: simple
Etymology: Du grec ancien γένος, génos (« génération, naissance, origine ») et de τύπος, tupos (« marque, type »).
Senses:
gloss: Ensemble ou partie donnée de la composition génétique d’un individu.
pos: noun
examples: Une population est optimalement adaptée si, dans un contexte environnemental donné et constant, la fréquence la plus avantageuse du génotype le plus avantageux est stable et que la population se perpétue.
Le chercheur et son équipe ont même fourni du code source de démonstration sur GitHub permettant de signer et de vérifier les fichiers de génotype bruts.
gloss: (Systématique) Espèce type d’un genre, dans la nomenclature du vivant.
pos: noun
examples: Xenoprotris, gen. nov. […] Génotype : Xenoprotris jordani, sp. nova.
Inflected forms:
form: génotypes
pos: noun
tags: plural
Derived terms: génotypage
génotyper
génotypeur
Related terms: phénotype
Translations:
lang: Croate
word: genotip
lang: Galicien
word: xenotipo
lang: Italien
word: genotipo
lang: Maltais
word: ġenotip
lang: Portugais
word: genótipo
sans-patrie
Part of speech: noun
Morphology: compound
Etymology: Composé de sans et de patrie.
Senses:
gloss: Ceux qui légalement n’ont pas de patrie ; ceux qui renient toute patrie.
pos: noun
examples: Il était de là-bas, très loin, Russe, Polonais, Autrichien, Allemand peut-être, on ne savait pas au juste, en tout cas un sans-patrie, promenant par-dessus les frontières son rêve de fraternité sanglante.
Inflected forms:
form: sans-patries
pos: noun
tags: plural
masculine
feminine
Synonyms: apatride
Translations:
lang: Croate
word: apatrid
enturbanné
Part of speech: adj
noun
Morphology: simple
Etymology: Participe passé de enturbanner.
Senses:
gloss: Qui porte un turban.
pos: adj
examples: « Quand M. Müller sera descendu, tu me préviendras ! » dit-il enfin au boy enturbanné d'amarante, qui était préposé à son service.
On a pu déambuler un peu plus tranquillement, Lewis, l'arabe et le chauffeur Sélim s'arrêtant à chaque pas pour saluer des connaissances enturbannées ou entarbouchées, Mabel et moi devisant sabir.
Les corps s’entassaient, s’empilaient les uns contre les autres, jusqu’à former une sorte de pyramide tronquée, difforme, grouillante, instable, enveloppée, enturbannée de pauvres étoffes flottantes que le vent agitait par rafales, d’où émergeaient les visages bronzés des voyageurs et qui vacillait, s’affaissait et se reformait sans cesse au gré des cahots.
Le divan grouille ce jour-là de lettrés enturbannés, le monarque est comblé, il contemple sa cour avec béatitude.
Le marchand Amarjeet Singh, lui, dodeline de sa tête enturbannée quand on lui demande comment il va faire pendant les quinze prochains jours.
gloss: Qui porte sur la tête comme un turban.
pos: adj
tags: broadly
examples: L’homme s’était débattu. Recroquevillé, couché sur le flanc, sa tête enturbannée d’une bande Velpeau s’enfonçait dans la boue.
gloss: Homme coiffé d’un turban.
pos: noun
gloss: Musulman.
pos: noun
tags: broadly
gloss: Sikh.
pos: noun
tags: broadly
Inflected forms:
form: enturbannés
pos: adj
tags: plural
masculine
form: enturbannée
pos: adj
tags: singular
feminine
form: enturbannées
pos: adj
tags: plural
feminine
form: enturbannés
pos: noun
tags: plural
Synonyms: turbané
Translations:
lang: Anglais
word: turbanned
lang: Anglais
word: turbaned
lang: Catalan
word: enturbantat
lang: Espagnol
word: enturbantado
lang: Italien
word: inturbantato
lang: Anglais
word: raghead
lang: Anglais
word: towelhead
foufou
Part of speech: adj
noun
Morphology: simple
Etymology: (Adjectif et nom 1) Redoublement hypocoristique de fou.
Senses:
gloss: Espiègle, écervelé, tout fou (affectif).
pos: adj
tags: familiar
examples: Le jeune comte Octavian, assez foufou, assez lancé sous les jupes des dames pour être connu sous le tendre nom de « Quinquin ».
Bigle un peu le chanteur foufou… encore un qui la soigne, sa publicité.
Éparpillé, impulsif et « foufou » dans l’immédiat après-2008, le maire gagna en gravitas dans les dernières années.
gloss: Celui qui se comporte de façon espiègle, écervelé, tout fou (affectif).
pos: noun
examples: Cabirol était tout ce qu’on voulait, excepté un petit foufou.
Ce n'est pas parce que l'on est un petit gabarit qu'on n'est pas autorisé à faire le foufou en courant partout !
Zouzouille de son petit surnom est très joueur et n'hésitera pas à faire le foufou en sautant partout.
Frustré de ne pas voir sa fiancée, coincée sur l’île de Man située en mer d’Irlande) à cause du coronavirus, Dale McLaughlan, habitant d’Ayrshire (Écosse), a fait le foufou.
Inflected forms:
form: foufous
pos: adj
tags: plural
masculine
form: fofolle
pos: adj
tags: singular
feminine
form: fofolles
pos: adj
tags: plural
feminine
form: fou-fou
pos: adj
form: fifou
pos: adj
form: foufous
pos: noun
tags: plural
form: fofolle
pos: noun
tags: feminine
form: fou-fou
pos: noun
form: fifou
pos: noun
Translations:
lang: Anglais
word: scatterbrained
lang: Anglais
word: loopy
lang: Picard
word: blére
lang: Picard
word: éblérèi
institutionnel
Part of speech: adj
Morphology: derivation
Etymology: De institution avec le suffixe adjectival -el
Senses:
gloss: Relatif à une institution.
pos: adj
examples: Le mouvement syndical sert de tremplin institutionnel à la fondation de la Caisse populaire de Montmorency en 1937, à la Coopérative de Montmorency en 1940 et au journal Le moulin au pied des Chutes en 1941.
Dernier exemple en date : ce matin j'ai entendu un blablateur institutionnel qualifier de « surdoué de la politique » celui que je considère comme le courtisan le plus platventriste et le plus servile, l'adepte du « moi je » perpétuel, le plus grand spécialiste de la langue de bois à laquelle il a d'ailleurs consacré un livre insignifiant qui lui a bien entendu valu d'être invité sur tous les plateaux ! — (Émile Madeleine, Le Petit monde de Sidoine, Société des Écrivains, 2012, page 131)
Chargée d’une mission inédite, la CIIVISE a adopté une organisation conforme aux standards institutionnels du genre avec des ajustements résultant du caractère inédit de sa mission.
Inflected forms:
form: institutionnels
pos: adj
tags: plural
masculine
form: institutionnelle
pos: adj
tags: singular
feminine
form: institutionnelles
pos: adj
tags: plural
feminine
Derived terms: désinstitutionnaliser
incomplétude institutionnelle
institutionnaliser
institutionnellement
surcomplétude institutionnelle
violence institutionnelle
retenue institutionnelle
zinzin
Related terms: instituer
institution
Translations:
lang: Allemand
word: institutionell
lang: Anglais
word: institutional
lang: Catalan
word: institucional
lang: Espagnol
word: institucional
lang: Espéranto
word: institucia
lang: Occitan
word: institucional
lang: Palenquero
word: intitusioná
garat
Part of speech: noun
Morphology: simple
Senses:
gloss: Ancien nom d’une toile de coton.
pos: noun
examples: Dijon : garats, chaîne coton, trame coton
Inflected forms:
form: garats
pos: noun
tags: plural
Translations:
entre-nerf
Part of speech: noun
Morphology: derivation
Etymology: De nerf (en reliure : « cordelette ou bande de cuir sur laquelle le livre est cousu, et qui fait saillie sur le dos ») avec le préfixe entre-.
Senses:
gloss: Espace entre deux nerfs.
pos: noun
examples: Veau glacé bleu nuit et vert. Encadrement de filets or sur les plats ; au centre, grande plaque à froid. Au dos larges nerfs sertis de filets or, les entre-nerfs sont décorés de fleurons or. Dentelle intérieure, coupes décorées, tranches dorées.
Inflected forms:
form: entre-nerfs
pos: noun
tags: plural
Translations:
condo
Part of speech: noun
Morphology: simple
Etymology: Apocope de condominium.
Senses:
gloss: Condominium, immeuble en copropriété, logement.
pos: noun
examples: Que ce soit pour la location d’une maison confortable, d’un condo douillet ou d’un studio de luxe avec vue sur le Mont-Sainte-Anne, consultez nos offres.
C’est la grande mode, les promoteurs réhabilitent d’anciens immeubles et les partagent en condos. En général, ce n’est pas donné, surtout que c’est vert, comme coin.
Sur la droite, pour faire le pendant à cette laideur, quelques complexes de condos de nouveaux riches s’étiraient jusqu’à la pointe de Cabana.
Inflected forms:
form: condos
pos: noun
tags: plural
Derived terms: condoplex
Translations:
basketteur
Part of speech: noun
Morphology: simple
Senses:
gloss: Sportif pratiquant le basket-ball.
pos: noun
examples: Il mesure deux mètres, il est beau, rassurant, avec des paluches de basketteur.
Le basketteur français Victor Wembanyama encensé par LeBron James en personne
Inflected forms:
form: basketteurs
pos: noun
tags: plural
form: basketteuse
pos: noun
tags: feminine
Derived terms: ex-basketteur
Translations:
lang: Allemand
word: Basketballer
lang: Allemand
word: Basketballspieler
lang: Anglais
word: basketball player
lang: Arabe
word: لاعب كرة السلة
lang: Bulgare
word: баскетболист
roman: basketbolist
lang: Coréen
word: 농구 선수
roman: nonggu seonsu
lang: Croate
word: košarkaš
lang: Espagnol
word: jugador de baloncesto
lang: Espagnol
word: baloncestista
lang: Italien
word: cestista
lang: Japonais
word: バスケットボール選手
roman: basukettobōru senshu
lang: Japonais
word: バスケ選手
roman: basuke senshu
lang: Néerlandais
word: basketballer
lang: Néerlandais
word: basketballspeler
lang: Norvégien
word: kurvballspiller
lang: Occitan
word: basquetaire
lang: Polonais
word: koszykarz
lang: Polonais
word: koszykarka
lang: Roumain
word: baschetbalist
lang: Russe
word: баскетболист
roman: basketbolist
lang: Suédois
word: basketspelare
lang: Tchèque
word: košikář
lang: Turc
word: basketbolcu
lang: Turc
word: basketçi
grignons
Part of speech: noun
Morphology: simple
Senses:
gloss: Résidus pâteux du pressurage, lors de l’extraction de l’huile d’olives.
pos: noun
Inflected forms:
Translations:
kebab
Part of speech: noun
Morphology: simple
Etymology: Du turc kebap, de l’arabe ou du persan كباب, kabàb (« morceaux de viande grillée »). Une des premières mentions en français apparaît dans les Mémoires du baron de Tott, sur les Turcs et les Tartares, vol.1, Amsterdam, 1784, p. 68 : « Orman Kébab (le rôti des bois ) c’est le rôti favori des Turcs; il consiste en des morceaux de mouton coupés & enfilés sur des brochettes alternativement avec des tranches d’oignons qu’on fait rôtir à un grand feu. »
Senses:
gloss: Divers types de viande rôtie et épicée à l’orientale : döner kébab, chichekébab, etc.
pos: noun
examples: Il y a deux boutiques où l’on vend de la viande rôtie, kebab. Ces boutiques sont tenues par des Turcs, le kebab n’étant pas un mets arabe.
gloss: Sandwich ou roulade à base de viande de kébab cuite sur broche verticale agrémentée de légumes et de sauce.
pos: noun
tags: metonymically
examples: Entre la chair à kebab et celle à hamburger, mon ventre ne balance pas. Carton rouge pour les deux.
Au menu, köfte ou döner avec blé et crudités, servies généreusement, et bien sûr les classiques döner kebab, avec ou sans frites, le kebab végétarien ou les paninis.
gloss: Type de restaurant où l’on peut manger ou acheter un tel sandwich.
pos: noun
tags: metonymically
examples: Vos amis se jettent sur le dernier kebab encore ouvert.
Top 16 des signes que vous êtes dans un kebab, y’a pas de doute
Il n’est pas besoin d’avoir fait des études de sociologie très poussées pour observer que les habitués des kebabs ne sont pas ceux des restaurants étoilés, que la clientèle des magasins de hard discount a peu de traits communs avec celle des magasins spécialisés dans le bio, et que les amateurs de quinoa sont moins nombreux en Picardie que dans le IIᵉ arrondissement de Paris.
Inflected forms:
form: kebabs
pos: noun
tags: plural
form: kébab
pos: noun
form: stage kebab
pos: noun
Synonyms: döner
Translations:
taekwondo
Part of speech: noun
Morphology: compound
Topics: martial-arts
Etymology: Du coréen 태권도, taegwondo, composé de 跆 (« frapper du pied »), 拳 (« poing, art martial ») et 道 (« voie »), éventuellement par l'intermédiaire du québecois (1974) ou de l'anglais. référence nécessaire (résoudre le problème) (Québec) Jacques Lacoursière, Hélène-Andrée Huguet et François Béliveau écrivent "Le taekwondo qui ressemble au karaté" en page 428 de Québec 72-73 Bilan la Fédération sportive et gymnique du travail (France) écrit la publicité "kimono pour taekowoondo blanc" en page 29 de Sport et plein air : organe bi-mensuel d'information de la Fédération sportive et gymnique du travail du 1 avril 1976
Senses:
gloss: Art martial d’origine sud-coréenne, dont la technique de combat est principalement à base de coups de poing et de coups de pied portés au-dessus de la ceinture.
pos: noun
examples: L’ancien entraîneur olympique canadien de taekwondo Shin Wook Lim a été reconnu coupable jeudi matin de neuf accusations de nature sexuelle contre une ex-athlète qui était mineure au moment des faits reprochés.
Dans certains sports, comme la lutte, on peut en avoir une ou deux [avec Koumba Larroque et Ibrahim Ghanem], pareil en taekwondo, où on a deux championnes du monde [Althéa Laurin et Magda Wiet-Hénin].
La nef du Grand Palais est prête pour les JO. Après trois ans de chantier, Paris 2024 a investi ce volume grandiose où se tiendront à partir de fin juillet les épreuves d’escrime et de taekwondo.
Inflected forms:
form: taekwondos
pos: noun
tags: plural
Derived terms: parataekwondo
taekwondoïste
taekwondoka
Related terms: taekwon-doin
karaté
Translations:
lang: Allemand
word: Taekwondo
lang: Anglais
word: taekwondo
lang: Arabe
word: تايكواندو
roman: tāykwāndw
lang: Chinois
word: 跆拳道
roman: táiquándào
lang: Coréen
word: 태권도
roman: taegwondo
lang: Croate
word: taekwondo
lang: Croate
word: tae kwon do
lang: Espéranto
word: tekvondo
lang: Grec
word: ταεκβοντό
roman: taekvondó
lang: Hébreu
word: טאיקוונדו
roman: tayqwondo
lang: Italien
word: taekwondo
lang: Japonais
word: テコンドー
roman: tekondō
lang: Néerlandais
word: Taekwondo
lang: Occitan
word: taekwòndo
lang: Persan
word: تکواندو
roman: tekwāndw
lang: Russe
word: тхэквондо
roman: thèkvondo
lang: Russe
word: таэквондо
roman: taèkvondo
décimation
Part of speech: noun
Morphology: simple
Etymology: Du latin decimatio, de decimare « décimer ».
Senses:
gloss: Châtiment militaire, en usage chez les Romains, qui consistait à punir de mort un soldat sur dix, lorsqu’il y en avait un grand nombre qui avaient commis quelque lâcheté ou manqué à l’obéissance ; on les faisait tirer au sort.
pos: noun
examples: On voit dans Tite-Live un exemple de la décimation dès les commencements de la république.
gloss: Mise à mort aveugle d’un large nombre d’individus, telle une armée ou une partie d’une population spécifique.
pos: noun
tags: broadly
examples: La concentration de la population juive d’Europe sur l’un de ces territoires aurait entraîné une décimation considérable ; cette solution n’en était pas moins différente, par sa nature, de l’extermination.
« Les développements auxquels nous assistons témoignent de tentatives de déplacer les Palestiniens vers l’Égypte, qu’ils y restent ou qu’ils soient réinstallés ailleurs (...) La décimation du nord de Gaza et le déplacement de millions de Gazaouis vers le sud constituent la première étape d’un tel scénario, et elle est déjà achevée », écrit dans le LA Times, Philippe Lazzarini, Commissaire général de l’Office de secours et de travaux des Nations Unies pour les réfugiés de Palestine dans le Proche-Orient.
gloss: Destruction massive et indifférenciée.
pos: noun
tags: broadly
examples: « La décimation du système de santé de Gaza est une tragédie », a déclaré le directeur général de l’OMS Tedros Adhanom Ghebreyesus sur X.
Inflected forms:
form: décimations
pos: noun
tags: plural
Synonyms: dévastation
massacre
ravages
Translations:
lang: Anglais
word: decimation
lang: Croate
word: desetkovanje
lang: Espagnol
word: decimación
lang: Italien
word: decimazione
lang: Polonais
word: decymacja
lang: Russe
word: децимация
roman: decimaciâ
entre-jeter
Part of speech: verb
Morphology: derivation
Etymology: Dérivé de jeter, avec le préfixe entre-.
Senses:
gloss: Jeter de l’un à l’autre.
pos: verb
Inflected forms:
form: s’entre-jeter
pos: verb
tags: pronominal
Translations:
coracle
Part of speech: noun
Morphology: simple
Etymology: De l’anglais coracle.
Senses:
gloss: Barque légère utilisée pour la pêche en rivière.
pos: noun
examples: Á l’époque, je n’avais encore jamais vu de coracle, cette embarcation des anciens Bretons, mais il m’a été donné d’en observer depuis.
Inflected forms:
form: coracles
pos: noun
tags: plural
Related terms: currach
Translations:
lang: Anglais
word: coracle
lang: Gaélique irlandais
word: curragh
lang: Gallois
word: cwrwgl
lang: Vietnamien
word: thung Chai
désengagement
Part of speech: noun
Morphology: derivation
Etymology: Dérivé de désengager, avec le suffixe -ment.
Senses:
gloss: Action de désengager, de se désengager.
pos: noun
examples: Le creusement des inégalités entre les territoires, notamment par la politique de désengagement de la puissance publique et le transfert de compétences sans compensations financières.
gloss: Action de sortir d'un groupe ayant une grande emprise, par exemple dans le monde du crime organisé ou de l'islamisme.
pos: noun
tags: especially
examples: Il n'est pas facile de sortir d'un groupe, quel qu'il soit. Une aide extérieure, particulièrement de la famille, est essentielle pour un jeune qui souhaite entamer un processus de désengagement.
gloss: Résultat de cette action.
pos: noun
Inflected forms:
form: désengagements
pos: noun
tags: plural
Antonyms: engagement
Translations:
lang: Anglais
word: disengagement
lang: Croate
word: oslobađanje od obaveza
afghani
Part of speech: noun
Morphology: simple
Topics: numismatics
Etymology: Du pachto افغانۍ, afǧanᶕy → voir Afghan et -i.
Senses:
gloss: Unité monétaire de l’Afghanistan depuis 1925. Le premier afghani avait pour code ISO 4217 AFA ; il fut remplacé par le nouvel afghani en 2003, code ISO 4217 AFN. Le symbole local est ؋ ; en script romain, on utilise Af.
pos: noun
examples: — Il en est qui valent jusqu’à cent mille afghanis ! cria le palefrenier.
— Cent mille afghanis… répéta la foule incrédule (pour la plupart de ceux qui la composaient, le salaire d’une vie entière n’atteignait pas cette somme)… Cent mille afghanis… ce n’est pas possible !
Inflected forms:
form: afghanis
pos: noun
tags: plural
Synonyms: Af
AFA
AFN
Translations:
lang: Allemand
word: Afghani
lang: Anglais
word: afghani
lang: Catalan
word: afgani
lang: Chinois
word: 阿富汗尼
roman: āfùhànní
lang: Espagnol
word: afgani
lang: Espagnol
word: afgani afgano
lang: Espéranto
word: afganio
lang: Finnois
word: afgaani
lang: Italien
word: afghani
lang: Italien
word: afgani
lang: Japonais
word: アフガニ
roman: afugani
lang: Pachto
word: افغانۍ
roman: afǧanᶕy
lang: Persan
word: افغانی
roman: afġâni
lang: Persan dari
word: افغانی
roman: afġānī
lang: Russe
word: афгани
roman: afgáni
lang: Ukrainien
word: афгані
roman: afhani
sous-fréquence
Part of speech: noun
Morphology: derivation
Etymology: Dérivé de fréquence, avec le préfixe sous-.
Senses:
gloss: Définition manquante ou à compléter. (Ajouter)
pos: noun
Inflected forms:
form: sous-fréquences
pos: noun
tags: plural
Translations:
chiraquienne
Part of speech: noun
Morphology: simple
Senses:
gloss: Partisane de Jacques Chirac.
pos: noun
Inflected forms:
form: chiraquiennes
pos: noun
tags: plural
form: chiraquien
pos: noun
tags: masculine
Translations:
flashy
Part of speech: adj
Morphology: simple
Topics: colorimetry
Etymology: De l’anglais flashy.
Senses:
gloss: Se dit d’une couleur très vive, acidulée.
pos: adj
examples: Moi, j’adore les sandales plates, les couleurs flashy, les jupes qui volent et les boucles d’oreilles à étages.
Derrière les vins, une autre promotion : deux murs perpendiculaires de chaussures pour femmes aux couleurs flashy, vert, rouge, rose, disposés çà et là, comme dans un salon, des poufs pour s’asseoir et essayer à l’aise.
Pour l’occasion, il avait revêtu un de ses costards les plus flashy, confectionné dans un tissu blanc satiné qui semblait éclairer toute la salle.
Né en 2000, le jeu vidéo de tirs à la première personne est devenu un objet culte pour les gameurs, sans jamais rien changer à un concept aussi manichéen qu’efficace : les terroristes d’un côté, les antiterroristes de l’autre, et que le meilleur gagne. Si possible avec classe, grâce à l’ajout des « skins », des armes virtuelles décoratives. Ici, une kalash flashy rose et jaune, là un couteau tranchant taché de sang.
gloss: Spectaculaire, étincelant, qui en jette.
pos: adj
examples: Les radios périphériques n’ont d’abord pas voulu de notre jolie chabine, la maison de disques non plus, qui n’avait même pas tourné de vidéoclip, comme c’était la mode à l’époque, préférant une chanson plus flashy, mais ce qui est flashy a rarement du succès.
Duhan Van der Merwe est ce qu’on appelle un joueur flashy, lorsqu’il est épargné par les blessures.
Inflected forms:
form: flashys
pos: adj
tags: plural
form: flashys
pos: adj
tags: plural
masculine
form: flashie
pos: adj
tags: singular
feminine
form: flashies
pos: adj
tags: plural
feminine
Translations:
lang: Anglais
word: flashy
lang: Espagnol
word: llamativo
gréco-romain
Part of speech: adj
Morphology: derivation
Etymology: Dérivé de romain, avec le préfixe gréco-.
Senses:
gloss: Relatif à la civilisation latine héritière des influences hellénistiques.
pos: adj
tags: Ancient
examples: Ces textes funéraires sont tous d’une écriture négligée, maigre et anguleuse; et le papyrus trouvé sur la momie de Pétaménoph étant le plus récent, porte encore par cela même des traces plus marquées de la décadence de l’art graphique égyptien sous la domination gréco-romaine.
« Il a voulu émerveiller et inspirer son public européen en documentant somptueusement cette grande ville gréco-romaine perdue dans le désert. …. »
Inflected forms:
form: gréco-romains
pos: adj
tags: plural
masculine
form: gréco-romaine
pos: adj
tags: singular
feminine
form: gréco-romaines
pos: adj
tags: plural
feminine
form: grécoromain
pos: adj
Synonyms: grécolatin
Translations:
lang: Allemand
word: griechisch-römisch
lang: Anglais
word: Greco-Roman
lang: Espagnol
word: grecorromano
lang: Grec
word: ελληνορωμαϊκός
roman: ellinoromaïkós
lang: Italien
word: greco-romano
lang: Italien
word: grecoromano
lang: Portugais
word: greco-romano
lang: Suédois
word: grekisk-romersk
encalminé
Part of speech: adj
Morphology: simple
Topics: nautical
Etymology: De calme avec les affixes en- et -iné.
Senses:
gloss: Immobilisé, en parlant d’un voilier, par l’absence de vent ou à l’abri dans un havre.
pos: adj
examples: Le bateau est encalminé.
gloss: En parlant d'une personne ou d'une organisation : à l'arrêt, en attente de.
pos: adj
tags: figuratively
examples: Encalminé dans mon pot au noir, je passais mes journées à ne rien faire, en sentinelle derrière ma fenêtre.
Car le président de LR, encalminé dans le tréfond des sondages, redoute de faire un très mauvais score l’an prochain, peut-être sous la barre des 10 %, ce qui compromettrait gravement sa candidature à l’élection présidentielle de 2022, son seul objectif.
À cela s’ajoutent les centaines de milliers de Bosniens, toutes ethnies confondues, qui ont préféré chercher un avenir meilleur en Europe de l’Ouest plutôt que rester dans un pays encalminé dans le nationalisme et la corruption.
Inflected forms:
form: encalminés
pos: adj
tags: plural
masculine
form: encalminée
pos: adj
tags: singular
feminine
form: encalminées
pos: adj
tags: plural
feminine
Synonyms: ababouiné
accalminé
Translations:
lang: Anglais
word: becalmed
lang: Espagnol
word: encalmado
lang: Ido
word: haltigita
lang: Néerlandais
word: stilliggend
périnatal
Part of speech: adj
Morphology: derivation
Etymology: Composé du préfixe péri- et de natal.
Senses:
gloss: Qui concerne les jours qui entourent une naissance, qui se passe durant cette période.
pos: adj
examples: Il nous apparait primordial d’intervenir dès la période périnatale puisque, les rôles parentaux se construisent et se consolident pour les années à venir.
Inflected forms:
form: périnatals
pos: adj
tags: plural
masculine
form: périnataux
pos: adj
tags: plural
masculine
form: périnatale
pos: adj
tags: singular
feminine
form: périnatales
pos: adj
tags: plural
feminine
Translations:
lang: Allemand
word: perinatal
lang: Anglais
word: perinatal
lang: Espagnol
word: perinatal
lang: Italien
word: perinatale
lang: Polonais
word: okołoporodowy
lang: Polonais
word: perinatalny
lang: Portugais
word: perinatal
lang: Ukrainien
word: перинатальний
roman: perynatalʹnyï
neufchâtel
Part of speech: noun
Morphology: simple
Etymology: Du nom de la ville de Haute-Normandie de Neufchâtel-en-Bray où le fromage fut originellement produit.
Senses:
gloss: Fromage au lait de vache, à pâte molle et en forme de cœur.
pos: noun
examples: les neufchâtels, les limbourgs, les marolles, les pont-l’évêque, carrés, mettant chacun leur note aiguë et particulière dans cette phrase rude jusqu’à la nausée
Le camembert fait partie de la famille des fromages à pâte molle, sous section croûte fleurie. On retrouve dans cette famille le coulommiers, le bric, le carré de l'Est, le chaource, le saint-marcellin et, en Normandie, le neufchâtel et le gournay.
Inflected forms:
form: neufchâtels
pos: noun
tags: plural
Translations:
lang: Russe
word: Невшатель
roman: Nevšatelʹ
emport
Part of speech: noun
Morphology: derivation
Topics: astronautics
Etymology: Déverbal de emporter.
Senses:
gloss: Action d'emporter.
pos: noun
examples: Découvrez nos points d’emport et économisez les frais de transport. (Site web)
Désertion avec emport d'effets militaires.
Après une expérience suffisante en tant que pilote monoplace, vous passez un second examen en vol avec un instructeur ULM, suivant un programme fédéral, afin d'obtenir l'autorisation d'emport d'un passager. (Site de la Fédération française de planeur ultra-léger motorisé)
gloss: Charge qu'un aéronef peut emporter
pos: noun
Inflected forms:
form: emports
pos: noun
tags: plural
Related terms: capacité d’emport
Translations:
lang: Breton
word: dezougen
éjaculatoire
Part of speech: adj
Morphology: derivation
Etymology: De éjaculat avec le suffixe -oire.
Senses:
gloss: Relatif à l’éjaculation.
pos: adj
examples: L’excitation est responsable de ce qu'on qualifie de "spasmes" dans le mécanisme éjaculatoire.
Le réflexe éjaculatoire.
Inflected forms:
form: éjaculatoires
pos: adj
tags: plural
masculine
feminine
Derived terms: pré-éjaculatoire
Related terms: éjaculat
éjaculateur
éjaculation
éjaculer
Translations:
lang: Anglais
word: ejaculatory
lang: Italien
word: eiaculatorio
hockeyeur
Part of speech: noun
Morphology: derivation
Etymology: Dérivé de hockey, avec le suffixe -eur.
Senses:
gloss: Joueur de hockey, sport de glisse.
pos: noun
examples: À la suite de leur match héroïque contre Caen, les excellents hockeyeurs bordelais Dupuy, Morand et Cloarec ont été sélectionnés pour aller à Paris dimanche jouer un match de sélection.
Ce soir, les Amis des Sports fêteront le hockeyeur Prieur, au cours d’un banquet qui aura lieu au restaurant Bernard, place de la Madeleine.
Grimonprez (Félix). Hockeyeur, né à Lille le 30 juin 1910. Le meilleur hockeyeur français de tous les temps. 52 fois international, il fut tué pendant la guerre 39-40.
Samedi, sous les yeux du président Vladimir Poutine, les hockeyeurs russes se sont inclinés aux tirs au but face aux États-Unis.
Aussi, Lafrenière n'est pas le premier hockeyeur choisi d'entrée de jeu du repêchage, ayant éprouvé des problèmes à ses premiers pas dans le circuits.
Inflected forms:
form: hockeyeurs
pos: noun
tags: plural
form: hockeyeuse
pos: noun
tags: feminine
form: hockeyer
pos: noun
tags: obsolete
Translations:
lang: Allemand
word: Hockeyspieler
lang: Allemand
word: Eishockeyspieler
lang: Anglais
word: hockey player
lang: Italien
word: hockeista
lang: Néerlandais
word: hockeyspeler
lang: Suédois
word: hockeyspelare
lang: Tchèque
word: hokejista
épéiste
Part of speech: noun
Morphology: derivation
Topics: fencing
sports
Etymology: Dérivé de épée avec le suffixe -iste.
Senses:
gloss: Escrimeur à l’épée.
pos: noun
examples: La Fédération française d’escrime a annoncé vendredi les quatre épéistes sélectionnés pour les prochains Championnats d’Europe à Leipzig (Allemagne) du 16 au 22 juillet et les Mondiaux de Paris, du 4 au 13 novembre.
Deux épéistes se sont livrés à un duel devant un superbe fond de pleine lune.
Une nouvelle médaille d’or pour l’épéiste Guadeloupéen Luidgi Midelton. Avec l’équipe de France d’escrime, il vient de battre l’Italie en finale des championnats d’Europe par équipe.
Inflected forms:
form: épéistes
pos: noun
tags: plural
masculine
feminine
Derived terms: épéisme
Translations:
lang: Anglais
word: épéeist
lang: Anglais
word: epeeist
lang: Espagnol
word: espadista
lang: Gallois
word: cleddyfwr
lang: Italien
word: spadista
fleurettiste
Part of speech: noun
Morphology: simple
Topics: fencing
sports
Senses:
gloss: Escrimeur, escrimeuse spécialiste du fleuret.
pos: noun
examples: Haider est un fleurettiste dont l’œil brille de plaisir à chaque point marqué.
Avec le fleurettiste Enzo Lefort en guest, le premier épisode est à l’image du panel de chroniqueurs, éclectique.
Inflected forms:
form: fleurettistes
pos: noun
tags: plural
Translations:
lang: Anglais
word: foilist
lang: Italien
word: fiorettista
entre-saisir
Part of speech: verb
Morphology: derivation
Etymology: De saisir, avec le préfixe entre-.
Senses:
gloss: Se saisir mutuellement.
pos: verb
Inflected forms:
form: s’entre-saisir
pos: verb
tags: pronominal
Translations:
entre-chérir
Part of speech: verb
Morphology: derivation
Etymology: De chérir, avec le préfixe entre-.
Senses:
gloss: Se chérir mutuellement.
pos: verb
Inflected forms:
form: s’entre-chérir
pos: verb
tags: pronominal
Translations:
pourcent
Part of speech: noun
Morphology: simple
Topics: finance
Etymology: (Par ellipse) De pour cent unités, écrit comme un seul mot.
Senses:
gloss: Partie sur cent. Le symbole est ‹ % ›.
pos: noun
examples: Pour tester les prévisions théoriques, nous avons calculé ces mêmes pourcents à partir des sections efficaces de productions d’électrons.
gloss: Taux d’intérêt, du rapport d’une somme d’argent placée.
pos: noun
examples: Quel est le pourcent qu’on vous offre ?
Inflected forms:
form: pourcents
pos: noun
tags: plural
form: pour cent
pos: noun
form: pour-cent
pos: noun
Derived terms: pourcentage
Related terms: point de pourcentage
pour mille
ppm
Translations:
Cannois
Part of speech: noun
Morphology: derivation
Topics: geography
Etymology: Du nom de la ville de Cannes, avec le suffixe -ois.
Senses:
gloss: Habitant de Cannes, commune française située dans le département des Alpes-Maritimes.
pos: noun
gloss: Habitant de Cannes-Écluse, commune française située dans le département de la Seine-et-Marne.
pos: noun
Inflected forms:
form: Cannoise
pos: noun
tags: feminine
Translations:
lang: Finnois
word: cannesilainen
sociabilisation
Part of speech: noun
Morphology: derivation
Etymology: Dérivé du verbe sociabiliser avec le suffixe -ation.
Senses:
gloss: Processus qui fait entrer ou qui maintient une personne dans la société.
pos: noun
examples: Outre le fait qu’il est souhaitable qu’il existe un ou plusieurs espaces de restauration collective, selon la capacité de l’établissement, il est par ailleurs recommandé que l’établissement dispose d’espaces de vie collective dont le nombre, la taille et la vocation sont fonction du projet de vie. Ces divers éléments seront à prendre en compte dans le projet institutionnel de l’établissement, au titre de la promotion d'une bonne sociabilisation des résidents.
Inflected forms:
form: sociabilisations
pos: noun
tags: plural
Related terms: sociabiliser
socialiser
Translations:
lang: Espéranto
word: ensociiĝo
catadioptre
Part of speech: noun
Morphology: derivation
Etymology: Dérivé de dioptre, avec le préfixe cata-. Le système a été inventé en 1917 à Nice par Henri Chrétien, qui en dépose le brevet sous le nom de cataphote en 1923. Maurice Courbaton (ingénieur Renault) dépose plusieurs brevets qui en permettront l’application industrielle.
Senses:
gloss: Système optique servant à réfléchir un faisceau lumineux du visible (ou du proche infrarouge) dans la direction du flux lumineux entrant, et ce quel que soit l’angle d’incidence.
pos: noun
examples: La neige soufflée par le vent rendait la visibilité pratiquement nulle et seuls de hauts catadioptres qui reflétaient les phares leur permettaient de repérer les bords de la chaussée.
Les catadioptres sont également obligatoires sur les pédales, à l’avant et à l’arrière du vélo. Sur les rayons des roues aussi, à moins que les pneus ne comportent déjà des bandes rétroréfléchissantes. Quant au gilet fluorescent est obligatoire de nuit hors agglomération.
Inflected forms:
form: catadioptres
pos: noun
tags: plural
Derived terms: catadioptrique
Related terms: dioptre
catoptrique
Synonyms: cataphote
réflecteur
rétroréflecteur
Translations:
lang: Allemand
word: Rückstrahler
lang: Anglais
word: retroreflector
lang: Finnois
word: heijastin
lang: Italien
word: catadiottro
lang: Néerlandais
word: kattenoog
lang: Russe
word: катафот
roman: (katafot)
lang: Serbe
word: катадиоптер
roman: (katadiopter)
écosphère
Part of speech: noun
Morphology: derivation
Topics: astronomy
Etymology: De sphère avec le préfixe éco-.
Senses:
gloss: Biosphère.
pos: noun
examples: L’espace incluant les sous-systèmes vivants ayant des relations avec leur milieu est l’écosphère.
gloss: Zone entourant une étoile, dans laquelle la température permet la présence d'eau sous forme liquide.
pos: noun
Inflected forms:
form: écosphères
pos: noun
tags: plural
Translations:
lang: Anglais
word: ecosphere
lang: Finnois
word: ekosfääri
écotourisme
Part of speech: noun
Morphology: derivation
Etymology: De tourisme avec le préfixe éco-.
Senses:
gloss: Tourisme centré sur la découverte de la nature, dans le respect de l'environnement et des populations locales.
pos: noun
examples: Découvrez l’écotourisme en Cévennes grâce à notre réseau de membres engagés pour réduire leur impact sur l’environnement tout en redonnant du sens au voyage.
L’Organisation mondiale du tourisme (OMT) fait de l’écotourisme l'une des branches du "tourisme durable" : l’écotourisme tend à minimiser l'impact sur l'environnement pour le préserver à long terme.
Les premiers concepts d’écotourisme sont apparus au début des années 80, en phase avec le début de la prise de conscience collective lié à l’environnement.
Inflected forms:
form: écotourismes
pos: noun
tags: plural
form: éco-tourisme
pos: noun
Related terms: écotouriste
Synonyms: vert
Translations:
lang: Afrikaans
word: ekotoerisme
lang: Allemand
word: Ökotourismus
lang: Anglais
word: ecotourism
lang: Arabe
word: سياحة بيئية
lang: Azéri
word: ekoturizm
lang: Bosniaque
word: eko turizam
lang: Catalan
word: ecoturisme
lang: Croate
word: ekološki turizam
lang: Espagnol
word: ecoturismo
lang: Espéranto
word: ekoturismo
lang: Estonien
word: ökoturism
lang: Finnois
word: ekomatkailu
lang: Finnois
word: ekoturismi
lang: Hongrois
word: ökoturizmus
lang: Indonésien
word: ekowisata
lang: Indonésien
word: ekoturisme
lang: Islandais
word: visthæf ferðamennska
lang: Italien
word: ecoturismo
lang: Letton
word: ekotūrisms
lang: Lituanien
word: ekoturizmas
lang: Malais
word: ekopelancongan
lang: Néerlandais
word: ecotoerisme
lang: Norvégien
word: økoturisme
lang: Polonais
word: ekoturystyka
lang: Portugais
word: ecoturismo
lang: Roumain
word: ecoturism
lang: Same du Nord
word: ekoturisma
lang: Sarde
word: ecoturismu
lang: Serbo-croate
word: eko-turizam
lang: Suédois
word: ekoturism
lang: Tagalog
word: ekoturismo
lang: Tchèque
word: ekoturistika
lang: Turc
word: ekoturizm
lang: Vietnamien
word: du lịch sinh thái
orgasmique
Part of speech: adj
Morphology: derivation
Etymology: De orgasme avec le suffixe adjectival -ique.
Senses:
gloss: Relatif à l'orgasme.
pos: adj
examples: Bien que l'accouchement soit souvent synonyme de douleur et de punition, certaines femmes vivent en effet une naissance extatique voire orgasmique: selon un sondage récemment paru dans la revue américaine Sexologies, les sages-femmes estiment qu'un orgasme se produit lors de 0,3% des accouchements.
Douloureux, l’accouchement ? Katrina Caslake, elle, a trouvé cela divin, voire orgasmique. “C’était une expérience très sensuelle”, commente cette sage-femme de Wallington, qui a mis au monde (sans péridurale) ses deux fils, aujourd’hui âgés de 17 et 18 ans.
Inflected forms:
form: orgasmiques
pos: adj
tags: plural
masculine
feminine
Derived terms: préorgasmique
multiorgasmique
Synonyms: orgastique
Antonyms: anorgasmique
antiorgastique
Translations:
lang: Allemand
word: orgasmisch
lang: Anglais
word: orgasmic
lang: Espéranto
word: orgasma
lang: Galicien
word: orgástico
lang: Grec
word: οργασμικός
roman: orgasmikós
lang: Hongrois
word: orgazmikus
lang: Italien
word: orgasmico
coïtal
Part of speech: adj
Morphology: derivation
Etymology: De coït avec le suffixe adjectival -al.
Senses:
gloss: Relatif au coït.
pos: adj
Inflected forms:
form: coïtaux
pos: adj
tags: plural
masculine
form: coïtale
pos: adj
tags: singular
feminine
form: coïtales
pos: adj
tags: plural
feminine
Derived terms: postcoïtal
post-coïtal
précoïtal
pré-coïtal
Translations:
lang: Anglais
word: coital
lang: Italien
word: coitale
modale
Part of speech: noun
Morphology: simple
Topics: computing
Senses:
gloss: Fenêtre modale.
pos: noun
tags: ellipsis
Inflected forms:
form: modales
pos: noun
tags: plural
Translations:
colloïdal
Part of speech: adj
Morphology: derivation
Etymology: Motdérivé de colloïde, avec le suffixe -al.
Senses:
gloss: Relatif à un colloïde.
pos: adj
examples: Les suspensions colloïdales sont intermédiaires entre les suspensions (particules de taille supérieure à 200 nm) et les solutions vraies (particules de taille inférieure à 2 nm).
Mac Lean au fond dans sa technique ne modifie que d’une façon minime celle de Bang, remplaçant, pour désalbuminer, le chlorure de potassium par l’hydrate de fer colloïdal.
Peuvent former des solutions colloïdales, certaines protéines telles que l'ovalbumine ou la gélatine, et certains glucides comme l'amidon, la cellulose ou la pectine.
D’un papier plié il sortit en effet quelques légers copeaux de bois, auxquels adhérait une substance colloïdale, déjà durcie au contact de l’air.
Inflected forms:
form: colloïdaux
pos: adj
tags: plural
masculine
form: colloïdale
pos: adj
tags: singular
feminine
form: colloïdales
pos: adj
tags: plural
feminine
Translations:
lang: Anglais
word: colloidal
lang: Italien
word: colloidale
lang: Polonais
word: koloidalny
lang: Polonais
word: koloidowy
écoresponsable
Part of speech: adj
Morphology: derivation
Etymology: Dérivé de responsable, avec le préfixe éco-.
Senses:
gloss: Responsable d’un point de vue écologique.
pos: adj
examples: Jeudi, Paris Friendly organise la Giant Free Troc Party pour inciter à la consommation écoresponsable.
Je détestais Paris, cette ville infestée de bourgeois écoresponsables me répugnait, j’étais peut-être un bourgeois moi aussi mais je n’étais pas écoresponsable, je roulais en 4x4 diesel – je n’aurais peut-être pas fait grand-chose de bien dans ma vie, mais au moins j’aurais contribué à détruire la planète.
Diététiquement correct, le smoothie donne dans le bio, le vegan, l’équitable, l’écoresponsable et le locavorisme qui épouse les saisons.
En outre, une démarche structurée de développement durable ainsi que des ressources pour approfondir les diverses pratiques écoresponsables y sont proposées.
Inflected forms:
form: écoresponsables
pos: adj
tags: plural
masculine
feminine
form: éco-responsable
pos: adj
Related terms: socioresponsable
Translations:
lang: Anglais
word: ecoresponsible
dalaï-lama
Part of speech: noun
Morphology: simple
Topics: Buddhism
Etymology: Du tibétain ཏཱ་ལའི་བླ་མ, tā la’i bla ma, composé lui-même du mongol далай (MNS : dalai), ᠲᠠᠯᠠᠢ, « océan », et du tibétain བླ་མ, bla ma (« prêtre, religieux »). Titre religieux donné par le mongol Altan Khan à Sonam Gyatso, 3ᵉ dalaï-lama, puis rétroactivement au deux premiers prêtres de Drepung, en référence au titre mongol de dalaiyin-qan.
Senses:
gloss: Appellation des plus hauts chefs de l’école gelug, école bouddhique du véhicule du diamant, pratiqué principalement dans les aires de culture tibétaine, mongole, et chef du gouvernement du Tibet à Lhassa du XVIIᵉ au milieu du XXᵉ siècle avant que le 14ᵉ, dont le nom de règne est Tenzin Gyatso ne s’exile en Inde.
pos: noun
examples: Le dalaï-lama a beaucoup écrit sur le sens de la vie et l’art du bonheur. Ses enseignements se fondent sur une interprétation de textes du Vᵉ siècle av. J.-C., attribués à Siddhartha Gotama, dit le Bouddha (« l’Éveillé »), et des commentaires de grands sages qui ont suivi et s’en sont inspirés.
Le dalaï-lama venait de quitter son palais du Potala, à Lhassa, à la faveur d’une tempête de sable, et de prendre la fuite avec des moinillons de douze ans et de vieux lamas au souffle perdu, pour échapper aux troupes du général chinois Tan Kuan-san qui envahissaient le Tibet.
Les familles poussetaient leurs enfants comme s’il s’agissait du futur dalaï-lama ; centaures à roulettes, les ados glissaient, piétinant leurs skates ; les vélos sinuaient dans la foule ensoleillée ; les athlètes en marcels fluos suaient dans l’air iodé ; légères, volubiles et nombreuses, les filles passaient.
Inflected forms:
form: dalaï-lamas
pos: noun
tags: plural
form: dalaï lama
pos: noun
Related terms: panchen-lama
Translations:
lang: Allemand
word: Dalai Lama
lang: Anglais
word: Dalai Lama
lang: Bulgare
word: Далай Лама
roman: Dalai Lama
lang: Chinois
word: 达赖喇嘛
roman: dálài lǎma
lang: Espagnol
word: Dalái Lama
lang: Espéranto
word: dalajlamao
lang: Grec
word: Δαλάι Λάμα
lang: Italien
word: Dalai Lama
lang: Polonais
word: Dalajlama
lang: Russe
word: далай-лама
roman: dalaj-lama
lang: Slovène
word: dalajlama
lang: Tchèque
word: dalajlama
lang: Tchèque
word: dalajláma
entre-blesser
Part of speech: verb
Morphology: derivation
Etymology: De blesser, avec le préfixe entre-.
Senses:
gloss: Se blesser mutuellement.
pos: verb
Inflected forms:
form: s’entre-blesser
pos: verb
tags: pronominal
Translations:
australienne
Part of speech: noun
Morphology: simple
Topics: cycling
games
sports
Senses:
gloss: Épreuve de cyclisme sur piste disputée individuellement dans laquelle le dernier coureur de chaque sprint intermédiaire est éliminé.
pos: noun
examples: Depuis 2016, l'omnium se déroule en quatre manches : scratch, tempo, australienne et course aux points.
gloss: Épreuve par élimination d’un jeu.
pos: noun
tags: broadly
examples: Lors des Jeux sans frontières, l'australienne attribuait de un à six points aux équipes.
Inflected forms:
form: australiennes
pos: noun
tags: plural
Synonyms: élimination
Translations:
Millavois
Part of speech: noun
Morphology: simple
Topics: geography
Etymology: Du nom de la commune de Millau.
Senses:
gloss: Habitant ou natif de la commune de Millau dans la région Midi-Pyrénées, en France.
pos: noun
Inflected forms:
form: Millavoise
pos: noun
tags: feminine
Related terms: Millau
Translations:
lang: Occitan
word: Milhavés
lang: Occitan
word: Milhavesa
millavois
Part of speech: adj
Morphology: simple
Topics: geography
Etymology: → voir Millavois
Senses:
gloss: Relatif à la commune de Millau (Aveyron, France) ou à ses habitants.
pos: adj
Inflected forms:
form: millavoise
pos: adj
tags: singular
feminine
form: millavoises
pos: adj
tags: plural
feminine
Related terms: Millau
Translations:
lang: Occitan
word: milhavés
lang: Occitan
word: milhavesa
grommellement
Part of speech: noun
Morphology: compound
Etymology: Composé de grommeler et -ment.
Senses:
gloss: Action de grommeler.
pos: noun
examples: Il poussa un grommellement et se concentra sur les aspects techniques, qui étaient au demeurant fort simples.
Quant à la lampe de porcelaine — pas le fanal bleu de jour et de nuit, non, la jolie lampe peinte de bouquets et d’ornements — je n’eus pour elle que grommellement et injustice : « Qu’est-ce qu’elle a pu manger, celle-là, pour être si lourde ? »
Inflected forms:
form: grommellements
pos: noun
tags: plural
form: grommèlement
pos: noun
Translations:
lang: Indonésien
word: gerutu
lang: Kotava
word: puskace
lang: Swahili
word: mguno
aveyronnais
Part of speech: adj
Morphology: derivation
Topics: geography
Etymology: De Aveyron, avec le suffixe -ais, qui sert à former certains gentilés.
Senses:
gloss: Relatif au département de l’Aveyron, en France, ou à ses habitants.
pos: adj
examples: Dimanche, au marché de Noël d’Albi (Tarn), le traiteur aveyronnais Franck Conduche a battu le record du monde du plus gros aligot.
Inflected forms:
form: aveyronnaise
pos: adj
tags: singular
feminine
form: aveyronnaises
pos: adj
tags: plural
feminine
Related terms: Aveyron
Aveyronnais
Synonyms: rouergat
Translations:
lang: Occitan
word: avaironés
Villefranchois
Part of speech: noun
Morphology: derivation
Etymology: De Villefranche, avec le suffixe -ois.
Senses:
gloss: Habitant de Villefranche, commune française située dans le département du Gers.
pos: noun
gloss: Habitant de Villefranche, commune française située dans le département de l’Yonne.
pos: noun
gloss: Habitant de Villefranche-de-Conflent, commune française située dans le département des Pyrénées-Orientales.
pos: noun
gloss: Habitant de Villefranche-de-Lauragais, commune française située dans le département de la Haute-Garonne.
pos: noun
gloss: Habitant de Villefranche-de-Rouergue, commune française située dans le département de l’Aveyron.
pos: noun
gloss: Habitant de Villefranche-du-Périgord, commune française située dans le département de la Dordogne.
pos: noun
gloss: Habitant de Villefranche-d’Allier, commune française située dans le département de l’Allier.
pos: noun
gloss: Habitant de Villefranche-sur-Mer, commune française située dans le département des Alpes-Maritimes.
pos: noun
Inflected forms:
form: Villefranchoise
pos: noun
tags: feminine
Translations:
villefranchois
Part of speech: adj
Morphology: derivation
Etymology: De Villefranche, avec le suffixe -ois.
Senses:
gloss: Relatif à Villefranche, commune française située dans le département du Gers.
pos: adj
gloss: Relatif à Villefranche, commune française située dans le département de l’Yonne.
pos: adj
gloss: Relatif à Villefranche-de-Conflent, commune française située dans le département des Pyrénées-Orientales.
pos: adj
gloss: Relatif à Villefranche-de-Lauragais, commune française située dans le département de la Haute-Garonne.
pos: adj
gloss: Relatif à Villefranche-de-Rouergue, commune française située dans le département de l’Aveyron.
pos: adj
gloss: Relatif à Villefranche-du-Périgord, commune française située dans le département de la Dordogne.
pos: adj
gloss: Relatif à Villefranche-d’Allier, commune française située dans le département de l’Allier.
pos: adj
gloss: Relatif à Villefranche-sur-Mer, commune française située dans le département des Alpes-Maritimes.
pos: adj
Inflected forms:
form: villefranchoise
pos: adj
tags: singular
feminine
form: villefranchoises
pos: adj
tags: plural
feminine
Translations:
Ruthénois
Part of speech: noun
Morphology: simple
Topics: geography
Etymology: → voir Rodez.
Senses:
gloss: Habitant ou natif de la commune de Rodez dans la région Midi-Pyrénées, en France.
pos: noun
examples: Rodez qui, d’ordinaire, en cette saison, sortait lentement de sa torpeur hivernale, connut une agitation printanière qui surprit les plus vieux Ruthénois.
Inflected forms:
form: Ruthénoise
pos: noun
tags: feminine
Related terms: ruthénois
Rodez
Translations:
lang: Occitan
word: rodanés
ruthénois
Part of speech: adj
Morphology: simple
Topics: geography
Etymology: → voir Rodez.
Senses:
gloss: Relatif à la commune de Rodez dans la région Midi-Pyrénées, en France, ou à ses habitants.
pos: adj
examples: Chaque maîtresse de maison voulait être mieux informée que ses rivales et c’est pourquoi l’on pouvait voir les dames de la meilleures société ruthénoise se risquer - mine de rien - aux alentours de la rue Penavayre dans l’espoir d’attraper un détail que les autres ignoreraient.
Inflected forms:
form: ruthénoise
pos: adj
tags: singular
feminine
form: ruthénoises
pos: adj
tags: plural
feminine
Related terms: Ruthénois
Rodez
Synonyms: ruthénien
Translations:
lang: Croate
word: Rodežanin
lang: Occitan
word: rodanés