avance
Part of speech: noun
Morphology: simple
Topics: finance
Etymology: → voir avancer
Senses:
gloss: Fait d’avancer.
pos: noun
examples: L’avance rapide d’un magnétophone.
gloss: Ce qu’on a mis en avant.
pos: noun
gloss: Partie de bâtiment qui anticipe sur une rue, sur une cour, et qui sort de l’alignement du reste du bâtiment.
pos: noun
examples: L’agent voyer fera abattre cette avance.
gloss: Espace de chemin qu’on a devant quelqu’un.
pos: noun
examples: Il a tant de lieues, tant de journées d’avance sur nous.
Il court mieux que lui, il lui donnera dix pas d’avance sur cent.
Prendre de l’avance.
gloss: Ce qui se trouve déjà fait dans une affaire, dans un ouvrage.
pos: noun
examples: C’est une grande avance, quand on veut composer un livre, que d’avoir des matériaux préparés.
Si vous avez les mémoires qu’il vous faut pour écrire cette histoire, c’est autant d’avance.
gloss: Sommes que l’on prête, d’un paiement anticipé, d’un déboursé que l’on fait pour quelqu’un.
pos: noun
examples: Pour rappel, l’acheteur doit accorder une avance au titulaire d’un marché public lorsque le montant initial du marché est supérieur à 50 000 euros hors taxes et dans la mesure où le délai d'exécution est supérieur à deux mois.
Faire une avance de mille francs.
Il a fait pour eux des avances considérables.
C’est moi qui ai fait toutes les avances, tous les frais de cette entreprise.
Fournir une somme à titre d’avance.
Être en avance, avoir fait une avance de quelque somme.
Je suis avec eux en avance de deux mille francs.
gloss: Somme que l'on investit à court et moyen terme dans une activité économique.
pos: noun
tags: dated
examples: On a remarqué plus haut (note 2, page 13) que les avances primitives étoient d'environ cinq fois plus fortes que les avances annuelles : dans l'hypothèse actuelle où les avances annuelles sont de deux milliards, les avances primitives sont donc de dix milliards, ….
gloss: Avantage, intérêt.
pos: noun
tags: familiar
examples: Quelle avance de travailler dur toute sa vie ?
Tu n'as pas d'avance à te brouiller avec tes parents.
Il n'y a pas d'avance de le punir, il recommencera.
Inflected forms:
form: avances
pos: noun
tags: plural
Derived terms: à l’avance
avance d’hoirie
avance de phase
avance rapide
avance sur recettes
avançon
avoir de l’avance
d’avance
en avance
faire des avances
il n’y a pas d’avance
par avance
perdu d’avance
prendre de l’avance
Synonyms: avancement
Translations:
lang: Allemand
word: Vorsprung
lang: Allemand
word: Vormarsch
lang: Catalan
word: avançament
lang: Catalan
word: avançada
lang: Croate
word: posudba
lang: Italien
word: avanzamento
lang: Occitan
word: enant
lang: Suédois
word: framåtskridande
lang: Allemand
word: Vorsprung
lang: Allemand
word: Erker
lang: Catalan
word: volada
lang: Catalan
word: volada
lang: Croate
word: uzgredna zgrada
lang: Allemand
word: Vorsprung
lang: Anglais
word: head start
lang: Croate
word: prednost
lang: Espéranto
word: antaŭeco
lang: Italien
word: vantaggio
lang: Kotava
word: abdiara
lang: Picard
word: avanche
lang: Suédois
word: försprång
lang: Allemand
word: Vorauszahlung
lang: Catalan
word: avançament
lang: Catalan
word: avançada
lang: Croate
word: posudba
lang: Espéranto
word: antaŭpago
lang: Indonésien
word: panjar
lang: Indonésien
word: persekot
lang: Indonésien
word: cengkeram
lang: Italien
word: anticipo
lang: Kotava
word: abdigara
lang: Néerlandais
word: aanbetaling
lang: Suédois
word: förskott
lang: Allemand
word: Avance
lang: Croate
word: molba
lang: Kotava
word: abduga
lang: Polonais
word: awanse
lang: Polonais
word: zaloty
lang: Anglais
word: advance
lang: Espagnol
word: avance
lang: Espagnol
word: adelanto
lang: Espéranto
word: fruiĝo
lang: Espéranto
word: antaŭeniro
lang: Gallo
word: avance
lang: Gallo
word: avanje
lang: Ido
word: advanco
lang: Italien
word: avance
lang: Néerlandais
word: voorsprong
lang: Néerlandais
word: voorsprong
lang: Néerlandais
word: vooruitspoelen
lang: Néerlandais
word: voorbaat
lang: Russe
word: авансом