externaliser
Part of speech: verb
Morphology: derivation
Etymology: De l’anglais externalise (« rendre externe »)dérivé de external, avec le suffixe -ise.
Senses:
gloss: Faire devenir externe, et en particulier transférer (une activité) à une société séparée.
pos: verb
examples: On ne nous dit pas ce qu’ils vont devenir, ni quelles activités pourraient être externalisées, s’étonne Jean-louis Belliot, de la CFDT. (sic, pour Jean-louis)
Inflected forms:
form: externaliser
pos: verb
tags: infinitive
present
form: avoir externalisé
pos: verb
tags: infinitive
past
form: en externalisant
pos: verb
tags: gerund
present
form: en ayant externalisé
pos: verb
tags: gerund
past
form: externalisant
pos: verb
tags: participle
present
form: externalisé
pos: verb
tags: participle
past
form: j’externalise
pos: verb
tags: indicative
present
form: tu externalises
pos: verb
tags: indicative
present
form: il/elle/on externalise
pos: verb
tags: indicative
present
form: nous externalisons
pos: verb
tags: indicative
present
form: vous externalisez
pos: verb
tags: indicative
present
form: ils/elles externalisent
pos: verb
tags: indicative
present
form: j’ai externalisé
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: tu as externalisé
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: il/elle/on a externalisé
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: nous avons externalisé
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: vous avez externalisé
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: ils/elles ont externalisé
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: j’externalisais
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: tu externalisais
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: il/elle/on externalisait
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: nous externalisions
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: vous externalisiez
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: ils/elles externalisaient
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: j’avais externalisé
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: tu avais externalisé
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: il/elle/on avait externalisé
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: nous avions externalisé
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: vous aviez externalisé
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: ils/elles avaient externalisé
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: j’externalisai
pos: verb
tags: indicative
past
form: tu externalisas
pos: verb
tags: indicative
past
form: il/elle/on externalisa
pos: verb
tags: indicative
past
form: nous externalisâmes
pos: verb
tags: indicative
past
form: vous externalisâtes
pos: verb
tags: indicative
past
form: ils/elles externalisèrent
pos: verb
tags: indicative
past
form: j’eus externalisé
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: tu eus externalisé
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: il/elle/on eut externalisé
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: nous eûmes externalisé
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: vous eûtes externalisé
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: ils/elles eurent externalisé
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: j’externaliserai
pos: verb
tags: indicative
future
form: tu externaliseras
pos: verb
tags: indicative
future
form: il/elle/on externalisera
pos: verb
tags: indicative
future
form: nous externaliserons
pos: verb
tags: indicative
future
form: vous externaliserez
pos: verb
tags: indicative
future
form: ils/elles externaliseront
pos: verb
tags: indicative
future
form: j’aurai externalisé
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: tu auras externalisé
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: il/elle/on aura externalisé
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: nous aurons externalisé
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: vous aurez externalisé
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: ils/elles auront externalisé
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: que j’externalise
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: que tu externalises
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: qu’il/elle/on externalise
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: que nous externalisions
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: que vous externalisiez
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: qu’ils/elles externalisent
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: que j’aie externalisé
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: que tu aies externalisé
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: qu’il/elle/on ait externalisé
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: que nous ayons externalisé
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: que vous ayez externalisé
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: qu’ils/elles aient externalisé
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: que j’externalisasse
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: que tu externalisasses
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: qu’il/elle/on externalisât
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: que nous externalisassions
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: que vous externalisassiez
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: qu’ils/elles externalisassent
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: que j’eusse externalisé
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: que tu eusses externalisé
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: qu’il/elle/on eût externalisé
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: que nous eussions externalisé
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: que vous eussiez externalisé
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: qu’ils/elles eussent externalisé
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: j’externaliserais
pos: verb
tags: conditional
present
form: tu externaliserais
pos: verb
tags: conditional
present
form: il/elle/on externaliserait
pos: verb
tags: conditional
present
form: nous externaliserions
pos: verb
tags: conditional
present
form: vous externaliseriez
pos: verb
tags: conditional
present
form: ils/elles externaliseraient
pos: verb
tags: conditional
present
form: j’aurais externalisé
pos: verb
tags: conditional
past
form: tu aurais externalisé
pos: verb
tags: conditional
past
form: il/elle/on aurait externalisé
pos: verb
tags: conditional
past
form: nous aurions externalisé
pos: verb
tags: conditional
past
form: vous auriez externalisé
pos: verb
tags: conditional
past
form: ils/elles auraient externalisé
pos: verb
tags: conditional
past
form: externalise
pos: verb
tags: imperative
present
form: externalisons
pos: verb
tags: imperative
present
form: externalisez
pos: verb
tags: imperative
present
form: aie externalisé
pos: verb
tags: imperative
past
form: ayons externalisé
pos: verb
tags: imperative
past
form: ayez externalisé
pos: verb
tags: imperative
past
Derived terms: externalisation
Synonyms: sous-traiter
Translations:
lang: Anglais
word: outsource
lang: Anglais
word: externalize
lang: Italien
word: esternalizzare
lang: Néerlandais
word: uitbesteden