yuanxin112/wiktionary-morph huggingface dataset:
lacs
Part of speech: noun
Morphology: simple
Etymology: Du latin laqueus qui a donné laccio en italien, laț en roumain, laxhe en wallon, llaç en catalan, lazo en espagnol, laço en portugais. En français, l’homophonie avec la, là ou las fait que ce mot tombe en désuétude au profit de son diminutif lacet qui est son synonyme pour presque tous les sens.
Senses:
gloss: Cordon délié.
pos: noun
tags: archaic
obsolete
examples: Autrefois le sceau était attaché aux édits avec des lacs de soie de diverses couleurs.
Les muets du sérail étranglaient avec un lacs de soie ceux que le sultan leur ordonnait de faire mourir.
gloss: Nœud coulant qui sert à prendre des oiseaux, des lièvres et autres gibiers.
pos: noun
tags: archaic
obsolete
examples: Et l’on avait encore par la suite réglementé la pose des lacs à terre si bien que c’était de plus en plus hasardeux d’essayer d’en profiter quand les bêtes rusées refusent la « graine », à la branche !
En hiver, nous prenions des oiseaux aux lacs ou aux collets ; au printemps, ou en été, Dieu nous offrait les petits tombés des nids. — (Hans Jakob Christoffel von Grimmelshausen, Les Aventures de Simplicius Simplicissimus, Aubier-Montaigne, 1963 (première publication en 1669), page 91)
gloss: Corde qui a une certaine longueur, et que l’on emploie pour abattre les chevaux. On dit plus ordinairement « lasso ».
pos: noun
tags: archaic
obsolete
gloss: Piège, embarras dont on a de la peine à se tirer.
pos: noun
tags: figuratively
examples: — Rassure-toi !... La Nisidoni sera notre auxiliaire... elle a impressionné mon neveu, mon gros bon sens me le dit, et si elle veut lui tendre ses lacs... — L'oiseau sera pipé ! c'est mon opinion !
Il est tombé dans le lacs que lui ont tendu ces intrigants.
Malgré qu'il en eût, il était tombé dans le lacs. — (Bruno Guiblet, L'Ignoble cosmonaute, NiL éditions, 1998, page 173)
Elle le retient dans ses lacs.
Il s’est échappé des lacs où son adversaire l’avait attiré.
Le poète est un fou perdu dans l'aventure,
Qui rêve sans repos de combats anciens,
De fabuleux exploits sans nombre qu'il fait siens,
Puis chante pour soi-même et la race future.
Plus tard, indifférent aux soucis qu'il endure,
Pauvreté, gloire lente, ennuis élyséens,
Il se prend en les lacs d'amours patriciens,
Et son prénom est comme une arrhe de torture.
gloss: Motif d’ornementation utilisé dans l’art et la décoration.
pos: noun
examples: La maison du Cordon, ainsi nommée des lacs qui s’enroulent autour des portes, encadrent les fenêtres et se jouent à travers les architectures, mérite d’être examinée.
Inflected forms:
Derived terms: entrelacement
entrelacer
entrelacs
délacer
enlacement
enlacer
enlaçure
laçage
lacement
lacer
lacet
lacs d’amour
passe-lacet
porte-lacs
relacer
Translations:
lamelle
Part of speech: noun
Morphology: simple
Topics: botany
bryology
mycology
Etymology: Du latin lamella (« petite lame »).
Senses:
gloss: Petite lame.
pos: noun
examples: Il fut intéressé par la salade de carottes râpées en longues lamelles. Il en prit une fourchettée, mâcha. Le goût le surprit. Il n’appréciait pas.
Dans le Bassin parisien, cette discussion s’est engagée à partir du gisement de Thèmes, dans l’Yonne (fig. 15 ; Le Brun-Ricalens et Brou, 2003). Ce gisement de plein air avait été initialement considéré comme aurignacien (Bodechon, 1982 ; Bel, 1991) sur la base d’une industrie lithique associant burins carénés et produits lamellaires, en particulier des lamelles torses à retouche abrupte directe fortement latéralisée (Le Brun-Ricalens et Brou, 2003).
Le diaspore, de structure analogue (l'aluminium remplaçant le fer), se présente en cristaux lamellaires parfaitement clivables (parfois taillés pour la bijouterie, malgré leur fragilité) donnant des lamelles flexibles, et en agrégats écailleux.
gloss: Petite lame de verre, peu épaisse, qui sert à recouvrir les objets d’une observation au microscope.
pos: noun
tags: especially
examples: L’écrasement du pus entre lame et lamelle permet de mieux visualiser les grains.
gloss: Petite lame, chez les champignons, qui n’atteint pas le pied.
pos: noun
examples: Ripartites helomorphus se distingue de ses congénères par le chapeau gibbeux et charnu, beaucoup plus épais que la largeur des lamelles, par l'absence de cils marginaux et par ses spores très petites à verrues basses et arrondies.
Je peux citer l’exemple des agarics aux lamelles roses, qui ne sont pas forcément des rosés-des-prés, ou des lépiotes, dont les formes toxiques se confondent très facilement avec des coulemelles.
gloss: Appendice pétaloïde se trouvant à la gorge de certaines corolles dialypétales ou gamopétales.
pos: noun
gloss: Feuillet (partie du limbe foliaire) chlorophyllien.
pos: noun
Inflected forms:
form: lamelles
pos: noun
tags: plural
Derived terms: lamellation
lameller
lamellicorne
lamelliforme
lamellule
Translations:
lang: Anglais
word: lamella
lang: Arabe
word: وقيمة
roman: waqiima
lang: Arabe
word: ساترة
roman: sètira
lang: Italien
word: lamella
lang: Latin
word: lamella
lang: Tchèque
word: lamela
lang: Tchèque
word: lupen
lang: Italien
word: vetrino coprioggetti
laideron
Part of speech: noun
Morphology: derivation
Etymology: De laid avec suffixe -eron. D’abord féminin (cf. exemple), laideron est devenu masculin sous l’influence du suffixe -on, généralement masculin, ce qui a entrainé l’apparition du féminin laideronne.
Senses:
gloss: Jeune fille ou jeune femme laide.
pos: noun
tags: pejorative
examples: Cela m’amusait, j’en tombe d’accord, de voir que, pour danser avec une laideron comme moi, tu laissais de côté une belle fille […]
Née avec une sorte de mauvaise chance, se jugeant mal partagée par la fortune, elle consentait le plus souvent à n’être qu’un laideron.
Pouah ! mes salives desséchées,
Roux laideron
Infectent encor les tranchées
De ton sein rond !
Onze ans d’assiduité m’ayant valu une médaille de vermeil, mon père accepta, sans enthousiasme, d’assister à la distribution des récompenses ; il se plaignit, le soir, de n’y avoir vu que des laiderons.
Il avait pris un laideron pour secrétaire et un laideron pour femme. N'était-ce pas ce qu'il voulait ? Il en avait soupé de la beauté, non ?
Ma mère aimait à raconter comment le jour de la naissance d’Odette, la vieille tante Céline s’était penchée au-dessus de son berceau et s’était écriée : « Malheur ! C’est un laideron ! » Maman avait fondu en larmes.
Inflected forms:
form: laiderons
pos: noun
tags: plural
form: laideronne
pos: noun
Synonyms: boudin
boud
cageot
guenon
laideronne
maritorne
mocheté
thon
Translations:
lang: Allemand
word: Vogelscheuche
lang: Allemand
word: Bratze
lang: Anglais
word: dog
lang: Catalan
word: llloro
lang: Italien
word: scorfano
lang: Italien
word: bruttona
lang: Japonais
word: ブス
roman: busu
lang: Japonais
word: 不細工
roman: busaiku
lang: Occitan
word: galzèbre
lang: Polonais
word: paskuda
lactation
Part of speech: noun
Morphology: derivation
Topics: agriculture
physiology
Etymology: Dérivé savant du latin lactatio (« allaitement »).
Senses:
gloss: Faculté de sécréter, de produire le lait et d’allaiter.
pos: noun
gloss: Période de la production de lait.
pos: noun
tags: broadly
examples: De plus, les truies grasses consomment moins pendant la phase de lactation et produisent moins de lait.
Inflected forms:
form: lactations
pos: noun
tags: plural
Derived terms: ablactation
aglactation
anœstrus de lactation
lactation érotique
lactation induite
Translations:
lang: Bulgare
word: лактация
roman: laktaciâ
lang: Catalan
word: lactància
lang: Espagnol
word: lactación
lang: Finnois
word: maidoneritys
lang: Italien
word: lattazione
lang: Portugais
word: lactação
lang: Tchèque
word: laktace
lacté
Part of speech: adj
Morphology: simple
Topics: anatomy
botany
Etymology: Sens 1 : du latin lacteus (sens identique) Sens 3 : du latin lactes (« intestin grêle », « boyaux »).
Senses:
gloss: Relatif au lait.
pos: adj
examples: Diète lactée, Régime dans lequel les malades font du lait leur principal aliment.
Régime lacté.
Farine lactée, Farine qui contient de la poudre de lait.
gloss: Lactifère, contenant des sucs laiteux
pos: adj
examples: Plantes lactées.
gloss: Relatif aux petits conduits qui sont dispersés dans le mésentère et qui des intestins portent le chyle au réservoir de Pecquet.
pos: adj
examples: Vaisseaux lactés, veines lactées.
gloss: Qui évoque la couleur du lait.
pos: adj
examples: Je me retrouvai dans cette ténèbre lactée d’un soir de lune, tel que je suis toujours en ces heures-là, attentif au ruissellement de la Hure, à cette calme nuit murmurante, pareille à toutes les nuits, à cette même clarté qui baignera la pierre sous laquelle le corps que je fus finira de pourrir.
Inflected forms:
form: lactés
pos: adj
tags: plural
masculine
form: lactée
pos: adj
tags: singular
feminine
form: lactées
pos: adj
tags: plural
feminine
Derived terms: voie lactée
Voie lactée
Synonyms: laitier
laiteux
Translations:
lang: Anglais
word: milky
lang: Espagnol
word: lacteado
lang: Espagnol
word: lácteo
lang: Ido
word: laktala
lang: Italien
word: latteo
lang: Polonais
word: mleczny
lang: Russe
word: млечный
roman: mlečnyj
lang: Tchèque
word: mléčný
lang: Italien
word: lattifero
lang: Russe
word: млечный
roman: mlečnyj
lamentation
Part of speech: noun
Morphology: simple
Etymology: Du latin lamentatio.
Senses:
gloss: Plainte accompagnée de gémissements et de cris.
pos: noun
examples: Et bien des fois, descendu dans la nuit des géhennes sociales, j’ai porté aux moribonds la résignation, l’espérance aux désespérés ; bien des fois j’ai changé en cris de joie les lamentations farouches de ces damnés.
…et, au milieu du silence troublé par le seul bruissement de la brise hivernale, je crus effectivement entendre de longues plaintes qui me semblaient n'être pas seulement la lamentation du vent.
gloss: Expression de douleur et de regret.
pos: noun
examples: Sa visite fut une longue lamentation.
Inflected forms:
form: lamentations
pos: noun
tags: plural
Derived terms: Lamentations de Jérémie
Translations:
lang: Allemand
word: Klage
lang: Anglais
word: lament
lang: Basque
word: erosta
lang: Espagnol
word: lamentación
lang: Gaélique irlandais
word: acaoineadh
lang: Grec
word: οιμωγή
lang: Grec ancien
word: οἰμωγή
roman: oimôgê
lang: Grec ancien
word: οἴμωγμα
roman: oimôgma
lang: Ido
word: lamento
lang: Italien
word: lamentazione
lang: Latin
word: lamentatio
lang: Latin
word: lamentum
lang: Occitan
word: complancha
lang: Occitan
word: complanta
lang: Polonais
word: lamentacja
lang: Russe
word: стенание
roman: stenanie
lang: Same du Nord
word: váidalus
lang: Tchèque
word: žalozpěv
lainage
Part of speech: noun
Morphology: simple
Topics: textiles
Etymology: Mot ancien, datant d'avant le XIIIᵉ siècle → voir laine et -age.
Senses:
gloss: Ensemble de tous les objets, vêtements, couvertures, etc., fabriqués avec de la laine.
pos: noun
examples: […] elle touchait les lainages, les flanelles, les cotonnades, pour s’assurer du grain et de la souplesse de l’étoffe.
Les produits viennent surtout naturellement des grandes régions de l’industrie textile : Mulhouse pour les tissus de coton et la mercerie, le Nord pour les lainages, Troyes pour la bonneterie.
gloss: Toison des moutons.
pos: noun
gloss: Façon qu’on donnait aux draps de laine pour en faire ressortir le poil, cette opération se faisait avec une lainerie.
pos: noun
Inflected forms:
form: lainages
pos: noun
tags: plural
Translations:
lang: Allemand
word: Wollsachen
lang: Anglais
word: linen
lang: Coréen
word: 모직
roman: mojik
lang: Coréen
word: 모직물
roman: mojikmul
lang: Occitan
word: lanatge
lang: Occitan
word: lanissa
laize
Part of speech: noun
Morphology: simple
Topics: art
Etymology: Du latin *latia « largeur » → voir latus et -ia.
Senses:
gloss: Largeur d’une étoffe entre les deux lisières.
pos: noun
examples: Aux portes du zagozterno pendait une laize où on lisait : « Chaque épi de blé — pour le front ! »
Inflected forms:
form: laizes
pos: noun
tags: plural
form: laise
pos: noun
Synonyms: lé
Translations:
lacune
Part of speech: noun
Morphology: derivation
Topics: chemistry
Etymology: Du latin lacuna (« trou où l’eau s’amasse »), dérivé de lacus (« lac ») et dont dérive aussi lagune.
Senses:
gloss: Espace vide, solution de continuité dans un corps ou dans une série.
pos: noun
examples: — S’il est revenu à pied, se dit-elle, il peut lui arriver quelque accident !... On se tue en rencontrant un bout de trottoir ou en ne s’attendant pas à des lacunes.
Les quatre façades filaient le long des quatre rues, sans une lacune, dans leur isolement superbe.
gloss: Interruption, vide dans le texte d’un auteur, dans le corps d’un ouvrage, etc.,
pos: noun
examples: — Malvoisin, répondit Bois-Guilbert, ce sang-froid est celui d’un …
— D’un ami, dit le précepteur se hâtant de remplir la lacune dans laquelle Bois-Guilbert aurait placé un mot beaucoup moins doux.
gloss: Manque, imperfection.
pos: noun
tags: analogy
examples: Le cas de la société tibétaine d’avant 1950 illustre de façon tragique les lacunes d’une idéologie dogmatique bouddhiste gérée par de faillibles humains. Elle a conduit à une société féodale esclavagiste basée sur l’oppression de presque toute la population par les hiérarchies religieuse et aristocratique.
Être ultra-resserré sans la balle et déployé avec, une stratégie qui permet de combler les lacunes individuelles quand le ballon est perdu.
Conscient de ses lacunes, Gobert fait appel à un coach de neurotraining.
gloss: Manque de connaissances.
pos: noun
examples: Cet élève a des lacunes en mathématiques.
gloss: Trou dans une œuvre, que l'on peut reconstituer lors d'une restauration.
pos: noun
gloss: Sillon dans la face plantaire du sabot d'un cheval.
pos: noun
examples: On distingue la lacune médiane et les deux lacunes latérales.
Une odeur nauséabonde provenant des lacunes indique une pourriture de la corne due à un mauvais entretien, ce qu'il faut soigner sans attendre.
gloss: Défaut ponctuel d'un cristal consistant en l'absence d'un atome ou d'un ion.
pos: noun
tags: physical
Inflected forms:
form: lacunes
pos: noun
tags: plural
Derived terms: lacune lexicale
Related terms: lagune
Synonyms: omission
Translations:
lang: Anglais
word: lacuna
lang: Basque
word: hutsune
lang: Catalan
word: llacuna
lang: Croate
word: praznina
lang: Espagnol
word: laguna
lang: Mandarin
word: 差距
roman: chājù
lang: Norvégien (bokmål)
word: lakune
lang: Occitan
word: lacuna
lang: Occitan
word: esclairòl
lang: Anglais
word: lacuna
lang: Catalan
word: llacuna
lang: Croate
word: propust
lang: Espagnol
word: laguna
lang: Norvégien (bokmål)
word: lakune
lang: Occitan
word: lacuna
lang: Anglais
word: lacuna
lang: Croate
word: propust
lang: Espagnol
word: laguna
lang: Mandarin
word: 缺陷
roman: quēxiàn
lang: Occitan
word: lacuna
lang: Occitan
word: manca
lang: Russe
word: пробел
roman: probel
lang: Same du Nord
word: vihki
lang: Allemand
word: Lücke
lang: Arabe
word: فراغ
lang: Italien
word: lacuna
laminage
Part of speech: noun
Morphology: derivation
Topics: metallurgy
Etymology: Dérivé de laminer, avec le suffixe -age.
Senses:
gloss: Action de laminer, manière de réduire les métaux en lames.
pos: noun
examples: Mémoire sur le laminage du plomb.
LAMINAGE, s. m. (Art méchanique.) c’est l’action & la manière de réduire en lames, par le moyen d’une machine appellée laminoir. Il se dit particulièrement de l’or, de l’argent, & du plomb.
Le martelage peut être remplacé par le laminage, mais ce moyen est inférieur parce qu'il ne réalise pas une pénétration aussi parfaite, un enchevêtrement aussi complet des molécules.
gloss: Anéantissement, écrasement.
pos: noun
tags: figuratively
examples: Laminage du Centre démocrate.
Les élections parlementaires ont abouti à une victoire éclatante du parti travailliste et un laminage historique du parti conservateur et des partis populistes qui ont fait avaler aux électeurs britanniques la couleuvre de la souveraineté nationale et de la prospérité économique en solo.
Inflected forms:
form: laminages
pos: noun
tags: plural
Related terms: laminateur
lamineur
laminoir
Translations:
lang: Anglais
word: lamination
lang: Arabe
word: درفلة
roman: darfala
lang: Espagnol
word: laminación
lang: Italien
word: laminatura
lang: Russe
word: прокатка
roman: prokatka
lacustre
Part of speech: adj
Morphology: simple
Topics: archeology
biology
geology
Etymology: Du latin lacustris, provenant du terme lacus signifiant « lac ».
Senses:
gloss: Relatif aux lacs et à tous les plans d’eau douce.
pos: adj
examples: Précisons toutefois que ces fluctuations s’inscrivent dans un contexte global de déglaciation en milieu lacustre, la vallée étant occupée par un vaste lac (Baconnais et al., 1981).
La structure du relief est bien conservée, les vastes vallées du bassin lacustre se trouvent pour la plupart à une altitude de 4400-4700 m, composant une surface complète de plateau et le niveau de base de l'érosion des régions montagneuses et des collines.
L’étude publiée dans la revue Science — la première depuis l’atterrissage de Perseverance — donne une foule de détails inédits sur l’histoire de l’ancien site lacustre, comparable par sa taille au lac Léman.
gloss: Qualifie des plantes qui croissent ou qui vivent autour des grands lacs et des grands étangs, ou dans leurs eaux mêmes.
pos: adj
examples: […] le glaïeul, laissant fléchir ses glaives avec un abandon royal, étendait sur l’eupatoire et la grenouillette au pied mouillé, les fleurs de lis en lambeaux, violettes et jaunes, de son sceptre lacustre.
gloss: Qualifie certaines couches du sol qui paraissent avoir été déposées au fond des eaux douces.
pos: adj
examples: Quelques milles plus loin, les roues du chariot sillonnèrent assez profondément des terrains lacustres, où murmuraient des creeks irréguliers.
gloss: Qualifie les cités bâties sur pilotis dans les lacs de la Suisse, de la Savoie et de la haute Italie, à l’époque préhistorique.
pos: adj
examples: Les habitations lacustres du genre le plus répandu en Suisse ne sont point exclusivement propres à ce pays. Bien que les recherches soient encore extrêmement incomplètes, on retrouve dans le nord de l’Europe plusieurs de ces constructions sur pilotis, qui remontent à l’âge de la pierre, période particulièrement riche en monuments funéraires rependus sur le littorale des grandes eaux.
Inflected forms:
form: lacustres
pos: adj
tags: plural
masculine
feminine
Derived terms: alose lacustre
cité lacustre
sous-lacustre
Related terms: aquatique
dulçaquicole
limnicole
marin
stagnustre
stagnicole
Synonyms: limnique
lentique
Translations:
lang: Anglais
word: lacustrian
lang: Anglais
word: lacustrine
lang: Espagnol
word: lacustre
lang: Espéranto
word: laga
lang: Grec
word: λιμναίος
roman: limnéos
lang: Ido
word: lagala
lang: Italien
word: lacustre
lang: Polonais
word: jeziorny
lang: Portugais
word: lacustre
lang: Russe
word: озёрный
roman: ozjórnyj
lang: Serbo-croate
word: jezerski
lang: Slovaque
word: jazerný
lang: Slovène
word: jezerski
lang: Tchèque
word: jezerní
lang: Tsolyáni
word: haqálin
lang: Ukrainien
word: озерний
lang: Italien
word: lacustre
lang: Italien
word: lacustre
lamineur
Part of speech: noun
Morphology: derivation
Topics: metallurgy
numismatics
technology
Etymology: Dérivé de laminer, avec le suffixe -eur.
Senses:
gloss: Ouvrier qui lamine les métaux.
pos: noun
examples: Au bout d’une journée, un lamineur pouvait avoir bu une vingtaine de ces bières à 5,5 ° sans aucun signe d’ivresse.
gloss: Machine de laminage destinée à l’or, l’argent ou aux alliages destinés à fabriquer de la monnaie.
pos: noun
Inflected forms:
form: lamineurs
pos: noun
tags: plural
form: lamineuse
pos: noun
form: laminateur
pos: noun
Translations:
laineux
Part of speech: adj
Morphology: simple
Topics: botany
Etymology: Du latin lanosus.
Senses:
gloss: Qui a beaucoup de laine, qui est fourni de laine. Se dit des moutons et des étoffes faites de laine.
pos: adj
examples: Le premier type de produit laineux est la laine du mouton; il faut ensuite ajouter les laines d'alpaga, de vigogne, puis les poils de chameaux.
gloss: Qui a l'apparence de la toison des moutons.
pos: adj
tags: broadly
examples: Sur sa tête aux lourds cheveux laineux, très noirs, Yasmina portait un simple mouchoir rouge, roulé en forme de turban évasé et plat.
Le marais prend dès la dernière grange : peu à peu, l'herbe devient plus rêche, des houppes laineuses y floconnent ; il y luit des nappes de joncs; la reine des près, le glaieul d'eau y buissonnent et, lentement, la sphaigne, la mousse décolorée, commence à régner.
Il aimait retrouver ces odeurs de cuisine, de feu de bois, de caramel, d’oignons crus ou de cannelle. Et aussi l’odeur de Zenzile, dont la peau sentait le buchu. Elle lui rappelait les effluves suaves de l’étable, du lait cru et du foin, les parfums de sa petite enfance, celui des seins de Nozipho, de ses cheveux laineux.
gloss: Qualifie des plantes ou parties de plantes qui sont poilues, ayant l’apparence de la laine ou d’un tissu drapé, telles que la molène, etc.
pos: adj
tags: analogy
examples: Plante, tige laineuse.
Liseron laineux.
Inflected forms:
form: laineuse
pos: adj
tags: singular
feminine
form: laineuses
pos: adj
tags: plural
feminine
Derived terms: bérardie laineuse
berce laineuse
bombyx laineux
diotis laineux
génépi laineux
griffon à poil laineux
griffon français à poil laineux
lièvre laineux
liseron laineux
mammouth laineux
opossum laineux
opossum laineux de Derby
opossum laineux jaune
opossum laineux roux
opossum-souris laineux
porc laineux
renoncule laineuse
rhinocéros laineux
singe laineux
Translations:
lang: Allemand
word: wollen
lang: Anglais
word: woolly
lang: Anglais
word: woollen
lang: Breton
word: gloanek
lang: Espagnol
word: lanoso
lang: Grec
word: μάλλινος
lang: Grec ancien
word: ἔμμαλλος
roman: émmallos
lang: Grec ancien
word: λάσιος
roman: lásios
lang: Grec ancien
word: οὖλος
roman: oûlos
lang: Italien
word: lanoso
lang: Latin
word: lanosus
lang: Latin
word: laneus
lang: Latin
word: lanatus
lang: Latin
word: laniger
lang: Néerlandais
word: wollig
lang: Portugais
word: lanoso
lang: Tchèque
word: vlnatý
laminoir
Part of speech: noun
Morphology: derivation
Etymology: Dérivé de laminer, avec le suffixe -oir.
Senses:
gloss: Machine composée de deux cylindres d’acier, entre lesquels on fait passer la matière (pâte ou métal), pour en réduire plus ou moins l’épaisseur, suivant qu’on rapproche plus ou moins les cylindres.
pos: noun
examples: Des laminoirs sortaient des barres de fer rouge qui s’allongeaient et se tordaient sur le sol, comme des serpents de feu.
Par ailleurs se concrétisait progressivement ce projet fou, imaginé à Colombus, de réaliser un laminoir à froid à bande étroite pouvant laminer dix kilomètres de bande à 20 m/s.
gloss: Atelier dans lequel se trouve cette machine.
pos: noun
tags: broadly
examples: L'éclairage électrique est généralement installé assez tard : à Sedan, en 1894, à Mouzon, en 1902 et à Givonne, en 1913 seulement.
Jusqu'à cette date, le laminoir de Givonne est éclairé à l'acétylène que produit un générateur comprenant deux cloches, placées dans un bâtiment séparé. Les 5 becs répandaient, semble-t-il, une clarté suffisante dans le laminoir.
gloss: Passage de grande largeur, mais de faible hauteur.
pos: noun
examples: Une caractéristique essentielle de Hierges, d'ailleurs commune à la plupart des grottes de Karst couvert, est l'important remblayage argileux, réduisant de vastes galeries à l'état de laminoirs très bas où l'on avance à grand-peine.
Inflected forms:
form: laminoirs
pos: noun
tags: plural
Derived terms: passer au laminoir
Synonyms: lamineuse
Translations:
lang: Anglais
word: rolling mill
lang: Anglais
word: roller
lang: Arabe
word: شمهاد
roman: shimhèd
lang: Arabe
word: شِمْهَاد
lang: Corse
word: laminatoghju
lang: Italien
word: laminatoio
lang: Anglais
word: bedding plane
lainier
Part of speech: adj
noun
Morphology: derivation
Etymology: Dérivé de laine, avec le suffixe -ier ou emprunt savant au latin lanarius.
Senses:
gloss: Relatif à la laine, aux laineries.
pos: adj
examples: L’industrie lainière.
gloss: Marchand qui vend des laines en gros, en écheveau, etc.
pos: noun
examples: Un lainier de Roubaix l’avait déjà trop ennuyée avec les impératifs de la fabrication du tissu, et un viticulteur du Bordelais avec la commercialisation de ses crus à l’échelle européenne en une période de difficultés des transports.
gloss: Ouvrier en laine.
pos: noun
Inflected forms:
form: lainiers
pos: adj
tags: plural
masculine
form: lainière
pos: adj
tags: singular
feminine
form: lainières
pos: adj
tags: plural
feminine
form: lainiers
pos: noun
tags: plural
form: lainière
pos: noun
tags: feminine
Translations:
lang: Catalan
word: llaner
lang: Corse
word: lanaghjolu
lang: Espagnol
word: lanar
lang: Espagnol
word: lanero
lang: Occitan
word: lanièr
ladrerie
Part of speech: noun
Morphology: simple
Topics: medicine
Etymology: De ladre.
Senses:
gloss: Avarice sordide.
pos: noun
examples: Quelle ladrerie ! Voyez un peu la ladrerie de cet homme.
Pierre tint serrés les cordons de sa bourse ; il ne voulut pas entendre parler d’embellissements ; l’ancien mobilier, fané, usé, éclopé, dut servir sans être seulement réparé. Félicité, qui sentait vivement, d’ailleurs, les raisons de cette ladrerie, s’ingénia pour donner un nouveau lustre à toutes ces ruines ; elle recloua elle-même certains meubles plus endommagés que les autres ; elle reprisa le velours éraillé des fauteuils.
Les scènes de dépit amoureux nous font sourire. Mais les aventures de maquignonnage et de ladrerie courtoise, les susceptibilités hypocrites qu’elles révèlent !
Dans l'entourage du généreux mécène, on fut étonné peut-être encore davantage, car tout en étant très riche, le vieux Menwigs était d'une ladrerie proverbiale.
Et s’il lui arrive parfois de cohabiter avec la ladrerie et l’infamie, c’est encore lui [l’art] qui l’emporte car, le long des âges, il tue l’abominable et ne laisse survivre que la grandeur de son propre souvenir, dont l’influence est écrasante.
gloss: Lèpre, maladie qui couvre la peau de pustules et d’écailles.
pos: noun
tags: literally
examples: Être entaché de ladrerie.
gloss: Maladie due à des larves cysticerques de ténias chez les porcs (ténia armé) ou les bovins (ténia inerme).
pos: noun
examples: Mais ce qui chassait les Allemands de l’Allemagne, ce qui déterminait l’exil des Irlandais, mais la difficulté de vivre en Macédoine, mais le malheur d’être arménien, mais la terreur aux Balkans ; et toutes les maladies de la terre, des plantes, du bétail, la ladrerie, la tremblante, la morve, le farcin et puis cette incompétence des vétérinaires, tous des charlatans, des suceurs d’économies ; […]
Lorsqu'un boucher acheteur langueyait lui-même le porc, il lui était loisible de profiter de la présence des pustules de ladrerie pour obtenir une réduction sur le prix d'achat ; puis, l'animal abattu et débité, il raclait soigneusement au couteau la langue, la chair du cou et des épaules, la face interne des cuisses, toutes les parties, enfin, où la présence du cysticerque pouvait être le plus facilement constatée à l'extérieur du morceau vendu.
gloss: Hôpital destiné aux lépreux.
pos: noun
tags: broadly
dated
obsolete
Inflected forms:
form: ladreries
pos: noun
tags: plural
Synonyms: avarice
lésinerie
lèpre
léproserie
Translations:
lang: Allemand
word: Geiz
lang: Allemand
word: Knauserigkeit
lang: Allemand
word: Knickerigkeit
lais
Part of speech: noun
Morphology: derivation
Topics: forestry
law
Etymology: De l’ancien français lais, ancien déverbal de laisser.
Senses:
gloss: Jeune baliveau de l’âge du bois, qu’on laisse quand on coupe le taillis, afin qu’il vienne en haute futaie.
pos: noun
gloss: Atterrissement, alluvion, ce que la mer ou une rivière donne d’accroissement à un terrain.
pos: noun
examples: Les lais d’une rivière, de la mer.
Inflected forms:
Translations:
laisse
Part of speech: noun
Morphology: derivation
Etymology: Déverbal de laisser ^([1]) adopté à des époques différentes, et des sens différents : 1. « lien lâche donnant une certaine liberté à l’animal » ; 2. parce qu’à l’origine, la laisse est un couplet, une tirade pour laquelle on donne libre cours à la voix, on la laisse aller d’un trait sans fléchissement, à rapprocher du syntagme d’une laisse « d’un trait » ; 3. « ce qu’on laisse, ce qui est laissé. »
Senses:
gloss: Corde ou lanière dont on se sert pour mener un chien seul ou des chiens attachés ensemble.
pos: noun
examples: Nô Eusébio siffla les limiers qu’il réunit par une laisse.
Après le décès de sa mère et de son beau-père, la fortune du susnommé s’élèvera à cent mille francs de rente. Cette fortune solide, ou crue telle, est la laisse du chien. « Il tient trop à ce qu’il possède pour ne pas servir loyalement le gouvernement de l’Empereur. » Le mot « loyalement » fait sourire dans ce contexte.
En ville, ce sont les chiens qui tiennent leur maître en laisse, quoique personne ne semble comprendre que le fait de s’être volontairement encombré d’un chien qu’il faut promener deux fois par jour, qu’il pleuve qu’il vente ou qu’il neige, revient à s’être soi-même passé une laisse autour du cou.
Pour «tester» la police après l'entrée en vigueur d'un couvre-feu strict samedi au Québec, un automobiliste a conduit en état d'ébriété à Sherbrooke et une jeune femme a promené son ami en laisse. Résultat: une amende de 1550$ chacun.
gloss: Sorte de cordon de chapeau fait le plus souvent de fil de soie.
pos: noun
tags: broadly
Inflected forms:
form: laisses
pos: noun
tags: plural
Derived terms: en laisse
satellite en laisse
tenir en laisse
Translations:
lang: Afrikaans
word: leiband
lang: Allemand
word: Leine
lang: Anglais
word: leash
lang: Anglais
word: lead
lang: Arabe
word: أربة
roman: urba
lang: Catalan
word: corretja
lang: Danois
word: hundesnor
lang: Finnois
word: hihna
lang: Ido
word: ligilo
lang: Italien
word: guinzaglio
lang: Maltais
word: ċinga
lang: Néerlandais
word: hondenriem
lang: Néerlandais
word: leiband
lang: Norvégien (bokmål)
word: lenke
lang: Norvégien (bokmål)
word: kobbel
lang: Polonais
word: smycz
lang: Portugais
word: coleira
lang: Portugais
word: trela
lang: Portugais
word: guia
lang: Roumain
word: lesă
lang: Russe
word: поводок
roman: povodok
lang: Same du Nord
word: báddi
lang: Tchèque
word: vodítko
lagune
Part of speech: noun
Morphology: simple
Topics: geography
Etymology: De l’italien laguna issu du latin lacuna qui donne aussi lacune en français.
Senses:
gloss: Étendue plus ou moins grande d’eau de mer, sur un haut-fond, entre des îlots ou des bancs de sable.
pos: noun
examples: Les lagunes de Venise.
Des goëlands tournent en criant sur les lagunes, une cloche tinte et, parmi les toits fumants, se dresse un cyprès solitaire.
— Les lagunes ou les chenaux qui se forment entre les floes et les floebergs sont souvent vastes et larges.
À travers ses colonnettes aussi travaillées que de la dentèle, nous avons une vue exceptionnelle sur la lagune.
gloss: Fosse artificielle où l’on peut stocker ou traiter des liquides (lisier, eaux usées, boues, etc.)
pos: noun
Inflected forms:
form: lagunes
pos: noun
tags: plural
Derived terms: lagunaire
laguneux
laguniforme
Synonyms: lagon
Translations:
lang: Allemand
word: Lagune
lang: Anglais
word: lagoon
lang: Bulgare
word: лагуна
roman: laguna
lang: Catalan
word: albufera
lang: Catalan
word: llacuna
lang: Danois
word: lagune
lang: Danois
word: strandsø
lang: Danois
word: nor
lang: Espagnol
word: albufera
lang: Espagnol
word: laguna
lang: Espagnol
word: lago de atolón
lang: Espéranto
word: laguno
lang: Finnois
word: laguuni
lang: Ido
word: laguno
lang: Italien
word: laguna
lang: Mandarin
word: 泻湖
roman: xièhú
lang: Néerlandais
word: lagune
lang: Néerlandais
word: kustmeer
lang: Norvégien
word: lagune
lang: Occitan
word: lòna
lang: Occitan
word: nausa
lang: Occitan
word: palun
lang: Occitan
word: laguna
lang: Polonais
word: laguna
lang: Portugais
word: laguna
lang: Roumain
word: lagună
lang: Slovène
word: laguna
lang: Suédois
word: lagun
lang: Tchèque
word: laguna
lambel
Part of speech: noun
Morphology: simple
Topics: clothing
heraldry
Etymology: De l’ancien français lambel → voir lambeau et label.
Senses:
gloss: Brisure dont les puînés chargent en chef leurs armes.
pos: noun
examples: Au-dessus de la principale porte était l’écusson de France avec le lambel d’Orléans.
Une statue d’abbé est appuyée contre le mur : un gros anneau au médius de la main droite, un menton long, des pommettes saillantes, …, et un écusson qui est d’hermine à trois fasces au chef chargé d’un lambel à trois pièces timbré de la croix abbatiale.
Sceau rond. de 22 mill. — Écu portant trois faux au lambel le fer en bas et à dextre, penché, timbré d'un heaume cimé d'une tête de cerf.
gloss: Ruban.
pos: noun
tags: obsolete
examples: Celles qui avaient choisi de courir le risque s'étaient munies d'un coquet accessoire pour parer à toutes épreuves : le bas de leur jupon était accroché à une pince saute-ruisseau, elle-même reliée à leur poignet par un ruban. Il suffisait de lever la main pour que la jupe, entraînée par le lambel, se retrousse esthétiquement et autorise de plus amples enjambées.
Inflected forms:
form: lambels
pos: noun
tags: plural
Translations:
lang: Anglais
word: label
lang: Espagnol
word: lambel
lang: Italien
word: lambello
lang: Néerlandais
word: lambel
lang: Occitan
word: lambèl
lai
Part of speech: adj
noun
Morphology: simple
Topics: literature
poetry
Etymology: Du latin laicus (« laïc, commun, du peuple »), forme populaire de laïc, remplacé en français par celui-ci.
Senses:
gloss: Laïc, convers.
pos: adj
examples: Un second frère lai conduisait une mule de rechange, chargée, selon toute probabilité, du bagage de son supérieur.
Bazin devint frère lai.
Sœur laie, sœur converse
— Nous le jurons ! dirent encore à genoux les deux jeunes sœurs laies en fondant en larmes, parce qu’elles n’étaient pas animées par une résolution aussi forte que celle de la supérieure.
Mais sans doute il eût recommencé une cinquième fois, si son père ne lui eût fait la menace formelle de le tenir pendant vingt ans comme frère lai dans un cloître, ajoutant le serment qu’il ne verrait jamais la setch, s’il n’apprenait à fond tout ce qu’on enseignait à l’académie.
gloss: Séculier.
pos: adj
examples: Cour laie, tribunal séculier
gloss: Petit poème narratif, en vers octosyllabique, inspiré de sujets sérieux ou passionnés, empruntés le plus souvent à d’anciennes légendes.
pos: noun
examples: Je fis jadis chansons et lais.
Avec joie alors je chantais.
Aujourd’hui mourant de regrets,
C’est mon chant de mort que je fais.
Nous irons, mes frères et moi, dans les villes, nous nous tiendrons avec un luth sur la place publique, le jour du marché. Les bonnes gens s’approcheront de nous, et nous leur dirons : « Nous sommes les jongleurs du bon Dieu, et nous allons vous chanter un lai. Si vous en êtes contents, vous nous donnerez une récompense. »
Moi qui sais des lais pour les reines
Les complaintes de mes années
Des hymnes d’esclave aux murènes
La romance du mal aimé
Et des chansons pour les sirènes.
Ce corniaud de chanteur y verrait, pourquoi pas ? l’occasion d’un lai.
C’est ainsi que dans le lai du dernier ménestrel, Walter Scott décrit les transformations que le célèbre magicien sir Michel Scott pouvait opérer, au moyen de son merveilleux grimoire comme des opérations de glamour.
Quand les Noëls d’usage furent chantés, nous les installâmes à chanter des chansons et des lais.
Inflected forms:
form: lais
pos: adj
tags: plural
masculine
form: laie
pos: adj
tags: singular
feminine
form: laies
pos: adj
tags: plural
feminine
form: lais
pos: noun
tags: plural
Translations:
lang: Anglais
word: lay
lang: Espagnol
word: lego
lang: Occitan
word: lai
lampas
Part of speech: noun
Morphology: simple
Topics: anatomy
Etymology: (Maladie équine) De l’ancien français lampas. (Étoffe décorative) Origine obscure, peut-être à rattacher à la famille des mots de lambeau.
Senses:
gloss: Engorgement ou allongement de la membrane qui tapisse le palais du cheval.
pos: noun
examples: Ce cheval ne mangera que quand vous lui aurez ôté le lampas.
gloss: Gorge.
pos: noun
examples: …Ah ! ah ! sire Grégoire,
Vous avez soif ! je crois qu'en vos repas
Vous humectez volontiers le lampas.
Là ne pourrait-on pas, attendant le dîner, humecter le lampas  ?
Inflected forms:
Derived terms: lampassé
Translations:
lang: Breton
word: favenn-varcʼh
lang: Gallo
word: ampâ
laissées
Part of speech: noun
Morphology: simple
Topics: hunting
Senses:
gloss: Fiente de certains animaux, notamment du loup.
pos: noun
tags: plural
Inflected forms:
Related terms: fumées
Translations:
lambourde
Part of speech: noun
Morphology: simple
Topics: botany
carpentry
geology
Etymology: De l’ancien français laon (« planche ») et bourde (« poutre, perche »), la lambourde étant une poutre servant à soutenir des planches.
Senses:
gloss: Pièce de bois de charpente qui sert à soutenir un parquet ou les lames d’un plancher.
pos: noun
examples: Poser des lambourdes.
Mettre du plâtre entre les lambourdes.
Je m’occupais désormais des planchers. J’arrachais les anciens, plaçais de nouvelles lambourdes et clouais de larges lames bouvetées de sapin blond. Pas de fantaisies à point de Hongrie ni à bâtons rompus, mais une classique pose à l’anglaise.
gloss: Poutre qu’on met le long des murs pour soutenir les solives, lorsqu’ils n’entrent pas dans les murs ou ne portent pas sur les poutres.
pos: noun
examples: Il n’était pas achevé d’être bâti, et l’on voyait le ciel à travers les lambourdes de la toiture.
gloss: Rameau fructifère fort et court d'un arbre fruitier, terminé par un bouton.
pos: noun
examples: Le printemps venu, Pécuchet se mit à la taille des poiriers. Il n'abattit pas les flèches, respecta les lambourdes.
Le pommier. Le bouton à fleur (appelé aussi bouton à fruit ou lambourde) est plus gonflé que les autres bourgeons et contient plusieurs fleurs.
gloss: Dernier lit d’une carrière de pierre.
pos: noun
gloss: Dernier lit d’une carrière de pierre.
pos: noun
tags: broadly
examples: Lambourde d'Arcueil, de Saint-Maur.
Paillardin. — C’est trop lourd, tout ça !
Pinglet. — Eh bien ! mets de la lambourde, du vergelet, du Saint-Leu, du Conflans, du Parmain !
Inflected forms:
form: lambourdes
pos: noun
tags: plural
Translations:
lang: Arabe
word: عَارِضَةُ إِسْتِنَاد
lang: Tchèque
word: pozednice
lang: Arabe
word: خوط
roman: khuuT
lang: Arabe
word: خُوط
laissez-passer
Part of speech: noun
Morphology: compound
Etymology: Composé de laisser et de passer.
Senses:
gloss: Permis de circulation pour les personnes et pour les choses.
pos: noun
examples: Les nouvelles lois régissant les rapports entre les propriétaires et leurs serviteurs, ainsi que les laissez-passer qui limitaient les déplacements des Noirs sur le territoire des toutes récentes républiques, maintenaient de fait ces indigènes dans une forme d’asservissement qui ne disait pas son nom. Et tous ces miséreux ne coûtaient guère plus que le gîte et le couvert, soit moins qu’un esclave au final, si l’on décomptait son prix d’achat initial...
Inflected forms:
Synonyms: sauf-conduit
passeport
passavant
Translations:
lang: Allemand
word: Ausweis
lang: Allemand
word: Passierschein
lang: Anglais
word: pass
lang: Anglais
word: permit
lang: Anglais
word: laissez-passer
lang: Arabe
word: جَوَاز
lang: Breton
word: paper-tremen
lang: Croate
word: propusnica
lang: Espagnol
word: credencial
lang: Espagnol
word: pase
lang: Espagnol
word: salvoconducto
lang: Finnois
word: kulkulupa
lang: Italien
word: lasciapassare
lang: Japonais
word: 通行証
roman: tsūkō-shō
lang: Japonais
word: 許可証
roman: kyoka-shō
lang: Polonais
word: przepustka
lang: Slovène
word: prepustnica
lang: Suédois
word: pass
lang: Tchèque
word: propustka
lambrequin
Part of speech: noun
Morphology: simple
Topics: architecture
heraldry
Etymology: Mot wallon comme l’indique la finale en -quin (voir mannequin, ramequin), apparenté à lambeau. Au XVᵉ siècle, lambequin, lambequiné.
Senses:
gloss: Ornement qui pend du casque et entoure l’écu.
pos: noun
examples: Les armes du nouveau gentilhomme étaient « d'azur à la fasce d'or et pour cimier: lion issant d'argent, tenant en ses pattes une boule du même et d'un torty d'or et d'azur, le tout porté d'un avinet mort avec les lambrequins et couleurs susdites ».
Quand il voulait prendre l’air, il ôtait son casque, et se couvrait du bonnet. Alors les lambrequins retombaient sur ses épaules.
gloss: Découpure de bois ou de tôle, couronnant un pavillon, une tente, un store, etc.
pos: noun
examples: Ce perron, aux marches larges et basses, était abrité par une vaste marquise vitrée, bordée d’un lambrequin à franges et à glands d’or.
Portail en fer défoncé, croix et stèle déplacées, colonnes fissurées, lambrequins arrachés, il ne les a pas vus.
gloss: Bandeau décoratif d’étoffe qui surmonte un décor de tapisserie ou des rideaux de fenêtre.
pos: noun
examples: Trois lits en forme de corbillards et garnis de lambrequins jaunes fanés occupaient deux faces de la muraille.
Les avant-scènes restaient vides, drapées de lambrequins à longues franges.
Les lambrequins de l’atelier étaient baissés.
Inflected forms:
form: lambrequins
pos: noun
tags: plural
Synonyms: camail
Translations:
lang: Anglais
word: mantling
lang: Croate
word: resa
lang: Polonais
word: laber
lang: Polonais
word: labry
lang: Russe
word: намёт
roman: namjot
lang: Ukrainien
word: намет
roman: namet
lang: Anglais
word: lambrequin
lang: Croate
word: resa
laïcisation
Part of speech: noun
Morphology: simple
Senses:
gloss: Action de laïciser ou résultat de cette action.
pos: noun
examples: Malgré les controverses de l’entre-deux-guerres, sous la pression de la laïcisation en cours des affaires publiques, la plupart des sociétés ont rechigné à abandonner l'idée que l’État représente un système décrété par Dieu, pour le salut des hommes dans ce monde et dans l’autre.
Inflected forms:
form: laïcisations
pos: noun
tags: plural
Derived terms: laïcisateur
Translations:
lang: Anglais
word: secularization
lang: Italien
word: laicizzazione
lang: Polonais
word: sekularyzacja
lampée
Part of speech: noun
Morphology: simple
Etymology: De lamper.
Senses:
gloss: Grande quantité de boisson qu’on ingurgite d’un coup.
pos: noun
tags: colloquial
examples: Entre chaque lampée, leur jolie tête se redressait avec vivacité, humant de ses narines mobiles l’air au vent des chasseurs.
Le voyant près de pâmer, Blazius lui apporta un flacon de vin, disant que rien n’était efficace en ces occurrences comme une lampée ou deux du meilleur.
Trois ou quatre fois par jour, Maria ou Télesphore leur apportait un seau d’eau qu’ils cachaient sous des branches pour la conserver froide ; et quand la chaleur, le travail et la poussière de foin leur avaient par trop desséché le gosier, ils allaient, chacun à son tour, boire de grandes lampées d’eau et s’en verser sur les poignets ou sur la tête.
Il parlait assez bien anglais et pour imiter les vieux loups de mer britanniques damnait le saint nom de Dieu après chaque lampée de vin de Samos.
Deux filles en cheveux […] lui tendaient à tour de rôle leur verre qu'il vidait d'une lampée.
Tout ce qui te concerne est à peu près aussi banal qu’une lampée d’alcool dans un bar d’Amsterdam.
gloss: Dose, ration.
pos: noun
tags: figuratively
examples: C’était la première lampée de honte.
Quand il fut assis sur les souches entre nous deux, il nous dit que, pour la première fois depuis longtemps, il avait dormi tout d'une lampée, et cela était connaissable à son visage, qui valait déjà dix sous de plus que celui de la veille.
Inflected forms:
form: lampées
pos: noun
tags: plural
Translations:
lang: Anglais
word: gulp
lang: Anglais
word: swig
lambris
Part of speech: noun
Morphology: derivation
Topics: carpentry
construction
Etymology: Du moyen français lambris, lui-même issu de l’ancien français lambrus à la fin du XIIᵉ siècle. Ce dernier est le déverbal de l’ancien français lambruschier (« lambrisser »).
Senses:
gloss: Revêtement de menuiserie, de marbre, de stuc, etc., sur les murailles d’une salle, d’une chambre, etc.
pos: noun
examples: Ce lambris est de marbre de diverses couleurs.
Ce lambris est peint en blanc, avec des moulures dorées. — Lambris de stuc.
Lambris d’appui, lambris à hauteur d’appui qui règne autour d’une pièce.
Les lambris d’appui de mon salon sont de chêne.
gloss: Enduit de plâtre fait au-dedans d’un grenier, d’un galetas, sur des lattes jointives clouées aux chevrons ; bacula.
pos: noun
gloss: Revêtement de menuiserie appliqué aux solives d’une salle, d’une chambre, etc., et où l’on forme quelquefois des caissons.
pos: noun
examples: Des lambris peints et dorés.
Lambris de plafond.
gloss: Décoration intérieure d’une maison vaste et magnifique.
pos: noun
tags: broadly
plural
poetic
examples: De vastes lambris, des lambris dorés, de riches lambris, etc.
Le bonheur se trouve rarement sous les lambris dorés.
Inflected forms:
Derived terms: céleste lambris
faux lambris
lambris doré
lambrissage
lambrisser
lambrisseur
lambruche
lambrusque
Synonyms: boiserie
frisette
Translations:
lang: Anglais
word: paneling
lang: Anglais
word: panelling
lang: Anglais
word: wainscot
lang: Anglais
word: wainscotting
lang: Allemand
word: Paneel
lang: Allemand
word: Verkleidung
lang: Allemand
word: Getäfel
lang: Allemand
word: Vertäfelung
lang: Anglais
word: dash-board
lang: Anglais
word: panel
lang: Anglais
word: banner
lang: Anglais
word: dado
lang: Breton
word: lambrusk
lang: Espagnol
word: panel
lang: Espagnol
word: cuarterón
lang: Espagnol
word: pancarta
lang: Espéranto
word: panelo
lang: Ido
word: panelo
lang: Italien
word: pannellatura
lang: Italien
word: rivestimento
lang: Néerlandais
word: beschot
lang: Néerlandais
word: dashboard
lang: Néerlandais
word: instrumentenbord
lang: Néerlandais
word: paneel
lang: Néerlandais
word: wagenschot
lang: Néerlandais
word: banner
lang: Occitan
word: postam
lang: Occitan
word: parafuèlh
lang: Occitan
word: lambrís
lang: Picard
word: lanbruzi
lang: Picard
word: ranbri
lang: Picard
word: ujrie
lang: Portugais
word: painel
lang: Roumain
word: lambriu
laitage
Part of speech: noun
Morphology: derivation
Etymology: De lait, avec le suffixe -age.
Senses:
gloss: Tout aliment à base de lait (lait, yaourt, dessert lacté, beurre, crème, fromage…).
pos: noun
examples: Je suis venu bourgeoisement m’établir dans une table d’hôte de Boulogne-sur-Mer, où je vis comme un anachorète, d’œufs et de laitage.
Alors que les végétariens ne consomment ni viande ni poisson, que les végétaliens ne consomment ni viande, ni poisson, ni œufs, ni laitages, les vegans ajoutent à ces exclusions alimentaires le refus d'utiliser tout produit issu du règne animal : miel, laine, cuir…
L’épicerie solidaire La Ruche de Suresnes et la Banque Alimentaire de Paris Île-de-France située à Gennevilliers ont ainsi bénéficié de laitages, pâtisseries, viande Label Rouge et fruits et légumes divers ensuite distribués aux Alto-Séquanais dans le besoin.
Inflected forms:
form: laitages
pos: noun
tags: plural
Synonyms: produit laitier
Translations:
lang: Anglais
word: dairy product
lang: Breton
word: boued-laezh
lang: Espéranto
word: laktaĵo
lang: Ido
word: laktajo
lang: Italien
word: latticinio
lang: Kotava
word: vroda
lang: Néerlandais
word: melkproduct
lang: Néerlandais
word: zuivel
lang: Occitan
word: produch lachièr
lang: Portugais
word: lacticínio
lang: Portugais
word: laticínio
lang: Russe
word: молочный продукт
roman: moločnyj produkt
lang: Solrésol
word: dosiredo
lang: Solrésol
word: d'osiredo