censurer
Part of speech: verb
Morphology: derivation
Topics: law
medicine
Etymology: Dénominal de censure.
Senses:
gloss: Blâmer, critiquer, reprendre.
pos: verb
examples: Il y a des gens qui ne se plaisent qu’à censurer les actions d’autrui. On a fort censuré sa conduite.
gloss: Déclarer qu’un livre, qu’une proposition, etc. contient des erreurs.
pos: verb
examples: Censurer un livre, censurer une proposition. La Sorbonne censura tel livre, telle proposition.
gloss: Interdire la publication ou la diffusion de livres, revues, etc.
pos: verb
tags: broadly
gloss: Frapper de nullité un acte législatif.
pos: verb
examples: S’agissant des projets de loi, le Conseil constitutionnel, par une décision nᵒ 2003-468 DC du 3 avril 2003, rappelant que la consultation du Conseil d’État est imposée par l’article 39 de la Constitution, a censuré une loi votée, issue du projet adopté en conseil des ministres, qui comprenait une disposition soulevant une question non évoquée devant le Conseil d’État.
Des constitutionnalistes estiment d'ailleurs que certains aspects de la loi seront probablement censurés par le Conseil, car ils présenteraient un risque de « cavalier budgétaire » : […]. Une censure du texte entier, et notamment de la mesure emblématique de recul de l'âge de départ à la retraite, reste néanmoins peu probable.
gloss: Prononcer une peine disciplinaire contre un ou des membres d'une confrérie, d'un corps, etc.
pos: verb
examples: La Cour a censuré deux de ses membres.
gloss: Retirer un patient d'une étude lorsque l’on arrête de le suivre avant la survenue de l’événement étudié. Le patient est dit censuré, par exemple lorsqu'il est encore vivant à la fin d'une étude de survie.
pos: verb
Inflected forms:
form: censurer
pos: verb
tags: infinitive
present
form: avoir censuré
pos: verb
tags: infinitive
past
form: en censurant
pos: verb
tags: gerund
present
form: en ayant censuré
pos: verb
tags: gerund
past
form: censurant
pos: verb
tags: participle
present
form: censuré
pos: verb
tags: participle
past
form: je censure
pos: verb
tags: indicative
present
form: tu censures
pos: verb
tags: indicative
present
form: il/elle/on censure
pos: verb
tags: indicative
present
form: nous censurons
pos: verb
tags: indicative
present
form: vous censurez
pos: verb
tags: indicative
present
form: ils/elles censurent
pos: verb
tags: indicative
present
form: j’ai censuré
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: tu as censuré
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: il/elle/on a censuré
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: nous avons censuré
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: vous avez censuré
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: ils/elles ont censuré
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: je censurais
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: tu censurais
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: il/elle/on censurait
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: nous censurions
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: vous censuriez
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: ils/elles censuraient
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: j’avais censuré
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: tu avais censuré
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: il/elle/on avait censuré
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: nous avions censuré
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: vous aviez censuré
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: ils/elles avaient censuré
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: je censurai
pos: verb
tags: indicative
past
form: tu censuras
pos: verb
tags: indicative
past
form: il/elle/on censura
pos: verb
tags: indicative
past
form: nous censurâmes
pos: verb
tags: indicative
past
form: vous censurâtes
pos: verb
tags: indicative
past
form: ils/elles censurèrent
pos: verb
tags: indicative
past
form: j’eus censuré
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: tu eus censuré
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: il/elle/on eut censuré
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: nous eûmes censuré
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: vous eûtes censuré
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: ils/elles eurent censuré
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: je censurerai
pos: verb
tags: indicative
future
form: tu censureras
pos: verb
tags: indicative
future
form: il/elle/on censurera
pos: verb
tags: indicative
future
form: nous censurerons
pos: verb
tags: indicative
future
form: vous censurerez
pos: verb
tags: indicative
future
form: ils/elles censureront
pos: verb
tags: indicative
future
form: j’aurai censuré
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: tu auras censuré
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: il/elle/on aura censuré
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: nous aurons censuré
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: vous aurez censuré
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: ils/elles auront censuré
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: que je censure
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: que tu censures
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: qu’il/elle/on censure
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: que nous censurions
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: que vous censuriez
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: qu’ils/elles censurent
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: que j’aie censuré
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: que tu aies censuré
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: qu’il/elle/on ait censuré
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: que nous ayons censuré
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: que vous ayez censuré
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: qu’ils/elles aient censuré
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: que je censurasse
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: que tu censurasses
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: qu’il/elle/on censurât
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: que nous censurassions
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: que vous censurassiez
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: qu’ils/elles censurassent
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: que j’eusse censuré
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: que tu eusses censuré
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: qu’il/elle/on eût censuré
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: que nous eussions censuré
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: que vous eussiez censuré
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: qu’ils/elles eussent censuré
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: je censurerais
pos: verb
tags: conditional
present
form: tu censurerais
pos: verb
tags: conditional
present
form: il/elle/on censurerait
pos: verb
tags: conditional
present
form: nous censurerions
pos: verb
tags: conditional
present
form: vous censureriez
pos: verb
tags: conditional
present
form: ils/elles censureraient
pos: verb
tags: conditional
present
form: j’aurais censuré
pos: verb
tags: conditional
past
form: tu aurais censuré
pos: verb
tags: conditional
past
form: il/elle/on aurait censuré
pos: verb
tags: conditional
past
form: nous aurions censuré
pos: verb
tags: conditional
past
form: vous auriez censuré
pos: verb
tags: conditional
past
form: ils/elles auraient censuré
pos: verb
tags: conditional
past
form: censure
pos: verb
tags: imperative
present
form: censurons
pos: verb
tags: imperative
present
form: censurez
pos: verb
tags: imperative
present
form: aie censuré
pos: verb
tags: imperative
past
form: ayons censuré
pos: verb
tags: imperative
past
form: ayez censuré
pos: verb
tags: imperative
past
Derived terms: décensurer
recensurer
Synonyms: caviarder
Translations:
lang: Italien
word: censurare
lang: Indonésien
word: memberedel
lang: Italien
word: censurare
lang: Luxembourgeois
word: zenséieren
lang: Occitan
word: censurar
lang: Occitan
word: blaimar
lang: Allemand
word: zensieren
lang: Anglais
word: censor
lang: Catalan
word: censurar
lang: Espagnol
word: censurar
lang: Espéranto
word: cenzuri
lang: Haut-sorabe
word: censěrować
lang: Haut-sorabe
word: znamkować
lang: Hongrois
word: cenzúráz
lang: Ido
word: censurar
lang: Japonais
word: 検閲する
roman: kenetsu suru
lang: Néerlandais
word: censureren
lang: Néerlandais
word: keuren
lang: Persan
word: سانسور کردن
lang: Portugais
word: censurar
lang: Suédois
word: censurera