lacet
Part of speech: noun
Morphology: derivation
Topics: aeronautics
mathematics
nautical
railways
technical
Etymology: Dérivé de lacs, avec le suffixe -et.
Senses:
gloss: Nœud coulant avec lequel on prend les perdrix, les lièvres, etc.
pos: noun
examples: Quand il y avait la moindre présomption, le procès suivait son cours. Un métayer de nos voisins en eut un qui lui coûta quatre-vingts francs parce que le garde, certain jour, découvrit un lacet dans la bouchure qui séparait d’un de nos champs le champ où il labourait.
[…] j’appris qu’il était d’autres joies que celles d’épier sous un arbre l’approche d’un ramier ou de placer le soir sur un passage dans les taillis d’invisibles lacets.
gloss: Piège, embûche.
pos: noun
tags: figuratively
examples: Je me suis laissé prendre aux lacets de cet intrigant.
gloss: Cordon ferré à un bout ou aux deux, qu’on passe dans des œillets pour serrer un vêtement (corset, chaussure, guêtre, etc.)
pos: noun
examples: Il avait connu la petite un an avant, chez une mercière de la rue de Sèvres où elle débitait d'une main molle des paires de lacets, des jarretières et des boutons de manchettes.
Il a fait l’emplette d’une demi-douzaine de lacets de souliers ultraforts, à sept francs quarante la paire.
Parce que ses mains tremblaient toujours, il eut beaucoup de mal à dénouer les lacets qui fermaient la musette. Il avait pourtant fait des boucles, mais, tirant du mauvais côté, il commença par serrer un nœud qu’il n’arrivait plus à ouvrir. Ses gros ongles claquaient sur l’étoffe, et, finalement, il sortit son couteau et coupa le lacet.
Il en venait de toutes sortes, le marchand de graines, le mercier, le ferblantier, le marchand d’habits et le plus humble de tous, qui brandissait son inventaire sur un bâton en forme de candélabre, je veux parler du marchand de lacets.
gloss: Friandise semi-molle et gélatineuse, sucrée-acidifiée et aromatisée, à base de sirop de glucose-fructose, de farine de froment, de sucre, de dextrose, d'huile végétale ainsi que d'agents et de colorants alimentaires, dont la forme généralement en spaghetti ainsi que la consistance adaptées pour le tressage évoquent le cordon de serrage vestimentaire.
pos: noun
tags: analogy
gloss: Cordon plat de fils utilisé pour certains types de dentelles comme la dentelle de Milan.
pos: noun
gloss: Cordon avec lequel les Ottomans faisaient étrangler les condamnés.
pos: noun
examples: Le sultan fit envoyer le lacet au grand vizir disgracié.
Je fis étrangler en sa présence les quatre personnes qu’il avait amenées avec lui pour serrer le lacet ; après quoi je lui demandai ce que pouvait lui valoir la commission de m’étrangler.
gloss: Chemin de montagne qu’on dirige obliquement et qu’on ramène sur lui-même à un point plus élevé, afin d’obtenir des pentes moins rapides.
pos: noun
tags: analogy
examples: Routes en lacet.
Les lacets d’un chemin de fer.
Le chemin fait des lacets.
gloss: Mouvement de va-et-vient ou de roulis, causé par un manque d’ajustement entre les roues et la largeur des rails.
pos: noun
examples: On éprouve dans ce train un mouvement de lacet qui fatigue.
gloss: , Mouvement de rotation autour de l’axe vertical.
pos: noun
examples: Le cavalement est un des six degrés de liberté d’un corps libre en mouvement, les autres étant l’embardée, le pilonnement, le lacet, le tangage et le roulis.
gloss: Courbe fermée ou application périodique d'une variable réelle.
pos: noun
examples: Théorème de Jordan - Le complémentaire de tout lacet simple du plan comporte une unique composante bornée dont l'adhérence est homéomorphe à un disque fermé.
gloss: Broche qui réunit les deux parties d'une charnière.
pos: noun
gloss: Ferrure qui soutient un anneau.
pos: noun
Inflected forms:
form: lacets
pos: noun
tags: plural
Derived terms: amortisseur de lacet
faire ses lacets
lacet de Jordan
passe-lacet
Related terms: entrelacement
entrelacer
entrelacs
délacer
enlacement
enlacer
enlaçure
lacs
lacement
lacer
relacer
cavalement
embardée
pilonnement
roulis
tangage
Translations:
lang: Catalan
word: llaç
lang: Catalan
word: llacera
lang: Corse
word: lacciu
lang: Néerlandais
word: strik
lang: Occitan
word: laç
lang: Occitan
word: sedada
lang: Occitan
word: sedon
lang: Occitan
word: escanacòth
lang: Russe
word: силок
roman: silok
lang: Same du Nord
word: giella
lang: Same du Nord
word: bivddus
lang: Allemand
word: Schuhband
lang: Allemand
word: Schnürsenkel
lang: Allemand
word: Schuhriemen
lang: Allemand
word: Schnur
lang: Anglais
word: shoelace
lang: Anglais
word: lace
lang: Arabe
word: شريط
roman: shariiT
lang: Arabe
word: زمام
roman: zimèm
lang: Breton
word: las
lang: Catalan
word: llaç
lang: Corse
word: stragliere
lang: Corse
word: pintaculu
lang: Danois
word: skobånd
lang: Espagnol
word: cordón
lang: Espéranto
word: laĉo
lang: Féroïen
word: lissa
lang: Féroïen
word: snórur
lang: Féroïen
word: snøri
lang: Finnois
word: nauha
lang: Frison
word: skuonfiter
lang: Frison
word: fiter
lang: Gaélique écossais
word: barrall
lang: Gallo
word: couétae
lang: Gotique
word: 𐍃𐌺𐌰𐌿𐌳𐌰𐍂𐌰𐌹𐍀
roman: skaudaraip
lang: Hébreu ancien
word: שְׂרוךְ
lang: Ido
word: laco
lang: Italien
word: stringa
lang: Italien
word: laccio
lang: Kazakh
word: бау
roman: baw
lang: Néerlandais
word: schoenveter
lang: Néerlandais
word: nestel
lang: Néerlandais
word: veter
lang: Néerlandais
word: rijgveter
lang: Occitan
word: laç
lang: Occitan
word: sedon
lang: Occitan
word: cordèla
lang: Occitan
word: cordeta
lang: Occitan
word: cordon
lang: Occitan
word: cordilh
lang: Occitan
word: cordilhon
lang: Occitan
word: correjon
lang: Occitan
word: ligon
lang: Occitan
word: ligueta
lang: Occitan
word: bridon
lang: Occitan
word: veta
lang: Papiamento
word: feter
lang: Papiamento
word: veter
lang: Polonais
word: sznurowadło
lang: Portugais
word: atacador
lang: Portugais
word: cadarço
lang: Portugais
word: cordão
lang: Portugais
word: cordel
lang: Russe
word: шнурок
roman: šnurok
lang: Same du Nord
word: oarra
lang: Same du Nord
word: guret
lang: Shingazidja
word: mbondzi
lang: Suédois
word: skoband
lang: Suédois
word: skosnöre
lang: Tchèque
word: tkanička
lang: Tchèque
word: tkanice
lang: Tsolyáni
word: péhikh
lang: Néerlandais
word: wurgkoord
lang: Anglais
word: switchback
lang: Croate
word: serpentina
lang: Occitan
word: contorn
lang: Occitan
word: cutorn
lang: Occitan
word: cutorn d’arrèrpè
lang: Occitan
word: vòlta
lang: Occitan
word: vòuta
lang: Occitan
word: viravòuta
lang: Occitan
word: viravòut
lang: Occitan
word: vira-revira
lang: Occitan
word: viraplec
lang: Occitan
word: arrevirada
lang: Occitan
word: arretòrta
lang: Occitan
word: estòrta
lang: Occitan
word: retortelh
lang: Occitan
word: andèra
lang: Ukrainien
word: серпантин
lang: Anglais
word: yaw
lang: Arabe
word: ترنيق
roman: tarniiq
lang: Espéranto
word: joro
lang: Italien
word: imbardata
lang: Norvégien (bokmål)
word: giring