désorbiter
Part of speech: verb
Morphology: derivation
Topics: astronautics
Etymology: De orbite, avec le préfixe dés-.
Senses:
gloss: Faire sortir les yeux de leur orbite.
pos: verb
tags: rare
examples: … ; — je n'aurais jamais osé, ni même pu me cambrer les reins jusqu'au demi-cercle, ni lever les yeux au ciel jusqu'à les désorbiter, […], sans le prétexte d'une exaltation, produite par le magnétisme et la musique; ….
Les vieux mâles du banc d’œuvre avaient des faces d’apoplexie ; tous étaient violets ; après avoir beaucoup sué, ils ne suaient plus ; ils roulaient des yeux désorbités ; ils cherchaient une proie soudaine.
Jules cloué sur place demeure immobile, livide, cadavérique, les yeux désorbités, la bouche ouverte, la tête tirée en avant, et ce qu’il éprouve est plus atroce que la peur, plus épouvantable que la douleur, c’est l’horreur folle, l’horreur innommable.
gloss: Faire sortir quelqu'un de son environnement habituel.
pos: verb
tags: rare
examples: Elle était sans doute hors d’elle-même, désorbitée comme ces planètes qui vont se cogner à tous les carreaux du ciel avant de tomber en pluie d’étoiles sur la terre… car elle frappa le vieillard au visage de son poing fermé.
L'affaire Dreyfus avait totalement désorbité ce malheureux que […] je définirais comme un têtu borné ….
gloss: Faire quitter à tout ou partie d’un engin spatial, d’un astéroïde… l’orbite qu’il décrit autour d’un astre en vue de le diriger vers un point donné de la surface de celui-ci ou de provoquer sa chute.
pos: verb
examples: Des scientifiques russes proposent de « désorbiter » l'astéroïde 1999 RQ36.
Le satellite va également être désorbité à l'aide de « deux grandes voiles qui vont augmenter sa surface de frottement et le faire redescendre petit à petit jusqu’à désintégration dans l’atmosphère »
Inflected forms:
form: désorbiter
pos: verb
tags: infinitive
present
form: avoir désorbité
pos: verb
tags: infinitive
past
form: en désorbitant
pos: verb
tags: gerund
present
form: en ayant désorbité
pos: verb
tags: gerund
past
form: désorbitant
pos: verb
tags: participle
present
form: désorbité
pos: verb
tags: participle
past
form: je désorbite
pos: verb
tags: indicative
present
form: tu désorbites
pos: verb
tags: indicative
present
form: il/elle/on désorbite
pos: verb
tags: indicative
present
form: nous désorbitons
pos: verb
tags: indicative
present
form: vous désorbitez
pos: verb
tags: indicative
present
form: ils/elles désorbitent
pos: verb
tags: indicative
present
form: j’ai désorbité
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: tu as désorbité
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: il/elle/on a désorbité
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: nous avons désorbité
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: vous avez désorbité
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: ils/elles ont désorbité
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: je désorbitais
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: tu désorbitais
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: il/elle/on désorbitait
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: nous désorbitions
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: vous désorbitiez
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: ils/elles désorbitaient
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: j’avais désorbité
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: tu avais désorbité
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: il/elle/on avait désorbité
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: nous avions désorbité
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: vous aviez désorbité
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: ils/elles avaient désorbité
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: je désorbitai
pos: verb
tags: indicative
past
form: tu désorbitas
pos: verb
tags: indicative
past
form: il/elle/on désorbita
pos: verb
tags: indicative
past
form: nous désorbitâmes
pos: verb
tags: indicative
past
form: vous désorbitâtes
pos: verb
tags: indicative
past
form: ils/elles désorbitèrent
pos: verb
tags: indicative
past
form: j’eus désorbité
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: tu eus désorbité
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: il/elle/on eut désorbité
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: nous eûmes désorbité
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: vous eûtes désorbité
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: ils/elles eurent désorbité
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: je désorbiterai
pos: verb
tags: indicative
future
form: tu désorbiteras
pos: verb
tags: indicative
future
form: il/elle/on désorbitera
pos: verb
tags: indicative
future
form: nous désorbiterons
pos: verb
tags: indicative
future
form: vous désorbiterez
pos: verb
tags: indicative
future
form: ils/elles désorbiteront
pos: verb
tags: indicative
future
form: j’aurai désorbité
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: tu auras désorbité
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: il/elle/on aura désorbité
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: nous aurons désorbité
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: vous aurez désorbité
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: ils/elles auront désorbité
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: que je désorbite
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: que tu désorbites
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: qu’il/elle/on désorbite
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: que nous désorbitions
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: que vous désorbitiez
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: qu’ils/elles désorbitent
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: que j’aie désorbité
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: que tu aies désorbité
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: qu’il/elle/on ait désorbité
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: que nous ayons désorbité
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: que vous ayez désorbité
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: qu’ils/elles aient désorbité
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: que je désorbitasse
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: que tu désorbitasses
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: qu’il/elle/on désorbitât
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: que nous désorbitassions
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: que vous désorbitassiez
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: qu’ils/elles désorbitassent
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: que j’eusse désorbité
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: que tu eusses désorbité
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: qu’il/elle/on eût désorbité
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: que nous eussions désorbité
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: que vous eussiez désorbité
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: qu’ils/elles eussent désorbité
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: je désorbiterais
pos: verb
tags: conditional
present
form: tu désorbiterais
pos: verb
tags: conditional
present
form: il/elle/on désorbiterait
pos: verb
tags: conditional
present
form: nous désorbiterions
pos: verb
tags: conditional
present
form: vous désorbiteriez
pos: verb
tags: conditional
present
form: ils/elles désorbiteraient
pos: verb
tags: conditional
present
form: j’aurais désorbité
pos: verb
tags: conditional
past
form: tu aurais désorbité
pos: verb
tags: conditional
past
form: il/elle/on aurait désorbité
pos: verb
tags: conditional
past
form: nous aurions désorbité
pos: verb
tags: conditional
past
form: vous auriez désorbité
pos: verb
tags: conditional
past
form: ils/elles auraient désorbité
pos: verb
tags: conditional
past
form: désorbite
pos: verb
tags: imperative
present
form: désorbitons
pos: verb
tags: imperative
present
form: désorbitez
pos: verb
tags: imperative
present
form: aie désorbité
pos: verb
tags: imperative
past
form: ayons désorbité
pos: verb
tags: imperative
past
form: ayez désorbité
pos: verb
tags: imperative
past
Derived terms: désorbitation
Translations:
lang: Catalan
word: desorbitar
lang: Anglais
word: de-orbite
lang: Anglais
word: deorbit
lang: Breton
word: diamestezañ
lang: Croate
word: ispupčiti oči
roman: (1)
lang: Croate
word: izaći iz stroja
roman: (2)
lang: Croate
word: gubiti visinu orbite
roman: (3)
lang: Occitan
word: desorbitar