yuanxin112/wiktionary-morph huggingface dataset:
revisitation
Part of speech: noun
Morphology: derivation
Etymology: Dérivé de revisiter, avec le suffixe -ation.
Senses:
gloss: Action de revisiter, d’examiner de nouveau.
pos: noun
examples: Afin de se trouver au jour que leur sera désigné pour entendre à la revisitation du procès
En octobre 2010, rappelle-t-on, le gouvernement congolais avait annoncé la conclusion de la revisitation du contrat minier de TFM.
gloss: Souci du réexamen, circonspection.
pos: noun
examples: Une bonne revisitation de textes.
Inflected forms:
form: revisitations
pos: noun
tags: plural
Translations:
lang: Italien
word: rivisitazione
aronia
Part of speech: noun
Morphology: simple
Topics: botany
Senses:
gloss: Genre d'arbuste caducs de la famille des Rosacées, comprenant deux espèces originaires d’Amérique du Nord et à petits fruits globuleux très astringents (Aronia spp.).
pos: noun
examples: L’évaluation organoleptique de ces confitures a montré que l’addition de sirop de miel de baies d’aronia avait légèrement dégradé la couleur pour les framboises et les fraises.
Quand Juggie Blue faisait du vin de baies d’aronia, elle lui en donnait systématiquement un pichet pour le tenir à l’écart du bootlegger.
gloss: Fruit de cet arbuste.
pos: noun
Inflected forms:
form: aronias
pos: noun
tags: plural
form: aronie
pos: noun
Translations:
lang: Allemand
word: Apfelbeere
lang: Anglais
word: chokeberry
lang: Anglais
word: aronia
lang: Espagnol
word: aronia
lang: Néerlandais
word: appelbes
biphobie
Part of speech: noun
Morphology: derivation
Etymology: Du préfixe bi-, en pensant à bisexuel, avec le suffixe -phobie.
Senses:
gloss: Aversion pour la bisexualité ou attitude hostile envers les personnes bisexuelles.
pos: noun
examples: Alors que chaque année SOS homophobie sensibilise toujours plus d’élèves de collèges et de lycées à la réalité de la lesbophobie, de la gayphobie, de la biphobie et de la transphobie, la délivrance d’un nouvel agrément national par le Ministère vient conforter l’association dans sa démarche de prévention de ces violences et discriminations.
Dans sa ligne de mire, l’homophobie mais également la transphobie et la biphobie.
Tu étais toute remontée contre la biphobie de certains pédés radicaux, qui au fond m’amusaient, mais je te soutenais quand même.
Inflected forms:
form: biphobies
pos: noun
tags: plural
Related terms: biphobe
homophobie
lesbophobie
transphobie
xénophobie
Translations:
lang: Allemand
word: Biphobie
lang: Allemand
word: Bifeindlichkeit
lang: Anglais
word: biphobia
lang: Catalan
word: bifòbia
lang: Chinois
word: 雙性戀恐懼
lang: Coréen
word: 양성애 혐오
roman: yangseong'ae hyeomo
lang: Croate
word: bifobija
lang: Danois
word: bifobi
lang: Espagnol
word: bifobia
lang: Espéranto
word: bifobio
lang: Estonien
word: bifoobia
lang: Finnois
word: bifobia
lang: Frison occidental
word: bifoby
lang: Gaélique irlandais
word: bifóibe
lang: Galicien
word: bifobia
lang: Géorgien
word: ბიფობია
roman: bipobia
lang: Hongrois
word: bifóbia
lang: Italien
word: bifobia
lang: Latin
word: biphobia
lang: Letton
word: bifobija
lang: Lituanien
word: bifobija
lang: Maltais
word: bifobija
roman: bipobia
lang: Néerlandais
word: bifobie
lang: Norvégien (bokmål)
word: bifobi
lang: Norvégien (nynorsk)
word: bifobi
lang: Persan
word: دوجنسگراهراسی
lang: Polonais
word: bifobia
lang: Portugais
word: bifobia
lang: Roumain
word: bifobie
lang: Russe
word: бифобия
roman: bifobiâ
lang: Sarde
word: bifobìa
lang: Serbe
word: бифобија
lang: Slovaque
word: bifóbia
lang: Slovène
word: bifobija
lang: Suédois
word: bifobi
lang: Tchèque
word: bifobie
lang: Turc
word: bifobi
bradage
Part of speech: noun
Morphology: derivation
Topics: commerce
Etymology: Du verbe brader avec le suffixe -age.
Senses:
gloss: Vente à bas prix ou même à perte.
pos: noun
examples: Plus récemment encore, les élus écologistes de la ville de Marseille se sont alarmés du bradage des toits des écoles à des exploitants privés (souvent à des grands groupes multinationaux) pour l’installation de panneaux photovoltaïques.
Ce service permet, selon Karamoko Sacko, d’éviter aux paysans le bradage des produits agricoles à la récolte, de profiter de l’augmentation des prix sur le marché, de développer les activités génératrices de revenus et des achats groupés d’intrants agricoles.
Inflected forms:
form: bradages
pos: noun
tags: plural
Translations:
lang: Italien
word: svendita
lang: Kotava
word: ereslara
lang: Néerlandais
word: uitverkoop
lang: Néerlandais
word: solden
présaison
Part of speech: noun
Morphology: simple
Topics: sports
Etymology: Prédate la réforme de pré-saison.
Senses:
gloss: Période d’entrainement et de jeux amicaux avant une saison de compétition sportive.
pos: noun
examples: Il effectuera d’ailleurs un retour au jeu samedi, lors d’un match présaison contre les Braves d’Atlanta.
(exemple en orthographe traditionnelle) : La NBA est officiellement entrée ce week-end en présaison, après plus de cinq mois de lock-out, et le marché des transferts s’est emballé dès le premier jour des transactions alors que les joueurs ont eux repris le chemin des camps d’entraînement.
Tout le paddock se retrouvera à Bahrein, du 23 au 25 février pour la seule série d’essais de présaison (avant le GP, du 3 au 5 mars).
Inflected forms:
form: présaisons
pos: noun
tags: plural
form: pré-saison
pos: noun
Translations:
pré-saison
Part of speech: noun
Morphology: compound
Topics: sports
Etymology: Composé de pré- et saison.
Senses:
gloss: Période d’entraînement et de jeux amicaux avant une saison de compétition sportive.
pos: noun
examples: Il a été très bon pendant la pré-saison.
Le programme de pré-saison des Olympiens.
Inflected forms:
form: pré-saisons
pos: noun
tags: plural
form: présaison
pos: noun
Translations:
lang: Italien
word: prestagione
lang: Néerlandais
word: voorseizoen
folate
Part of speech: noun
Morphology: derivation
Etymology: Dérivé de folique, avec le suffixe -ate, par substitution de suffixe.
Senses:
gloss: Vitamine B9.
pos: noun
examples: « Nous avons été très surpris d'observer une augmentation de près de 30 pour cent des anomalies congénitales chez les portées dont le père avait des taux réduits de folate », ajoute Romain Lambrot, du Département de sciences animales de l'Université McGill, l'un des chercheurs qui a travaillé sur cette étude.
Inflected forms:
form: folates
pos: noun
tags: plural
Synonyms: acide folique
Translations:
lang: Anglais
word: folate
sambal
Part of speech: noun
Morphology: simple
Topics: cuisine
Etymology: Du malais sambal, issu du javanais sambel.
Senses:
gloss: Condiment d’origine indonésienne et malaisienne à base de piments.
pos: noun
examples: - Ils ont raison. Moi, j’achète mes beignets chez vous.
- Les nôtres sont de meilleure qualité. Je ne suis pas avare comme elle pour changer mon huile de friture. On m’a dit qu’elle utilisait la même huile au moins dix fois, ajouta Rahimah, la femme de Din.
- Oui, vos chakoi sont excellents avec le reste de sambal de mon rôti canai, dit le client en souriant.
Inflected forms:
Translations:
machinima
Part of speech: noun
Morphology: compound
Etymology: De l’anglais machinima, mot-valise formé de machine et de cinema.
Senses:
gloss: Type de films ou de vidéos numériques réalisés principalement en utilisant un moteur de rendu de jeu vidéo.
pos: noun
gloss: Film ou vidéo réalisés par ce moyen.
pos: noun
examples: Stunt Island permettait de tourner des machinimas, même si ça ne s’appelait pas comme ça à l’époque.
Inflected forms:
form: machinimas
pos: noun
tags: plural
Translations:
lang: Allemand
word: Machinima
lang: Anglais
word: machinima
minéralité
Part of speech: noun
Morphology: derivation
Etymology: Dérivé de minéral, avec le suffixe -ité. Néologisme apparu en français dans les années 1980 et encore absent des dictionnaires généralistes.
Senses:
gloss: Caractère minéral de quelque chose, et particulièrement d’un vin.
pos: noun
examples: En bouche, ce vin harmonieux déploie une remarquable minéralité sous-jacente, dont les saveurs se prolongent tout au long de la finale persistante et pure.
Ici, je fais la malolactique, mais c’est la minéralité qui tient le vin.
Inflected forms:
form: minéralités
pos: noun
tags: plural
Translations:
lang: Anglais
word: minerality
stendhalienne
Part of speech: noun
Morphology: simple
Senses:
gloss: Femme qui étudie l’œuvre de Stendhal.
pos: noun
Inflected forms:
form: stendhaliennes
pos: noun
tags: plural
form: stendhalien
pos: noun
tags: masculine
Translations:
plasticienne
Part of speech: noun
Morphology: derivation
Etymology: Dérivé de plastique, avec le suffixe -ienne.
Senses:
gloss: Artiste réalisant des œuvres relevant des arts plastiques.
pos: noun
examples: Dans le cadre de la saison France-Portugal 2022, Joana Vasconcelos, plasticienne réputée pour ses sculptures monumentales, a créé l’Arbre de vie pour la Sainte-Chapelle du château de Vincennes.
Jusqu’au 30 mars, à Chamalières, dans le cadre de la semaine de la poésie, présentation du travail d’Odile Fix, poète, plasticienne et micro-éditeur.
Depuis le dimanche 24 juillet, ses œuvres s’accompagnent de celles de la peintre et plasticienne Berc’hed Cadoudal, native de Brennilis, où elle réside toujours.
Inflected forms:
form: plasticiennes
pos: noun
tags: plural
form: plasticien
pos: noun
tags: masculine
Synonyms: artiste plasticienne
Translations:
lang: Anglais
word: plastician
lang: Espagnol
word: artista plástica
écolodge
Part of speech: noun
Morphology: derivation
Topics: ecology
Etymology: Dérivé de lodge, avec le préfixe éco-.
Senses:
gloss: Complexe d’hébergement touristique qui minimise son impact sur l’environnement.
pos: noun
tags: Anglicism
examples: Chaque soir, selon les étapes, une yourte cosy dotée de toutes les commodités ou un écolodge accueillera les routards.
Inflected forms:
form: écolodges
pos: noun
tags: plural
Synonyms: écohébergement
écogîte
Translations:
lang: Anglais
word: ecolodge
fait-main
Part of speech: adj
noun
Morphology: compound
Etymology: Composé de fait et de main.
Senses:
gloss: Fabriqué manuellement ou de façon artisanale et non-industrialisée.
pos: adj
gloss: Ce qui est fabriqué à la main, de façon artisanale et non industrialisée.
pos: noun
examples: Car « si le fait-main, c’est bien, le savoir-faire c’est mieux » défend Sophie, couturière de métier et à l’origine du lieu.
Inflected forms:
Translations:
lang: Allemand
word: handgearbeitet
lang: Allemand
word: handgemacht
lang: Anglais
word: handmade
lang: Anglais
word: handspun
lang: Anglais
word: handcrafted
lang: Croate
word: ručni rad
lang: Espagnol
word: hecho a mano
lang: Polonais
word: ręczny
lang: Russe
word: ручной
roman: ručnoj
lang: Slovène
word: butičen
lang: Slovène
word: butična
lang: Slovène
word: butično
lang: Tchèque
word: ruční
lang: Allemand
word: Handarbeit
artisan-créateur
Part of speech: noun
Morphology: compound
Etymology: Composé de artisan et de créateur
Senses:
gloss: Définition manquante ou à compléter. (Ajouter)
pos: noun
examples: Mais d’ores et déjà, en se rendant sur le site internet, on peut voir quel artisan-créateur est de permanence et s’y rendre ce jour-là pour discuter avec lui de la petite folie dont on a envie.
Inflected forms:
form: artisans-créateurs
pos: noun
tags: plural
Related terms: artisan-artiste
Translations:
lang: Croate
word: majstor
lang: Croate
word: meštar
trudeauiste
Part of speech: adj
noun
Morphology: derivation
Topics: politics
Etymology: Composé de Trudeau, nom du premier ministre canadien libéral Pierre Elliott Trudeau, avec le suffixe -iste.
Senses:
gloss: Qui correspond à la doctrine de Pierre Elliott Trudeau, caractérisée principalement par i) l'établissement d'un gouvernement central (fédéral) fort (au détriment des provinces); ii) le multiculturalisme (par opposition à la doctrine des deux peuples fondateurs et de la reconnaissance du Canada français comme nation distincte); iii) le bilinguisme institutionnel et symétrique au Canada; iv) une vision individualiste des droits de la personne (par opposition aux droits collectifs).
pos: adj
examples: Le mot trudeauiste en fait sourire certains. Ils s’imaginent qu’on l’utilise comme un épouvantail. À tort.
Dévoyé par l’idéologie trudeauiste triomphante, le statut bilingue conduit en effet à revendiquer maintenant l’usage de l’anglais en toute circonstance, y compris pour un geste aussi élémentaire qu’acheter un billet d’autobus.
Car dans ces six « constats » de M. Studin, on ne trouve rien d'autre que la même ancienne machine de guerre trudeauiste destinée à écraser les ambitions nationales des Québécois.
Après la commémoration de 1812, celles de 1867 et de 1917 allaient aussi rappeler que le Canada avait une histoire longue, que ce pays n'était pas né en 1982, que le multiculturalisme, la Charte canadienne des droits et libertés, le gouvernement des juges, le système universel de soins de santé n'étaient pas ses seules caractéristiques, ses seules « valeurs ». Une manière pour les conservateurs de déprogrammer, en douce, cette conception trudeauiste du Canada, partagée par beaucoup de Canadiens, mais aussi par l'appareil fédéral et nombre de leaders d'opinion de la caste médiatique, y compris au Québec.
gloss: Personne qui suit la doctrine de Pierre Elliott Trudeau.
pos: noun
examples: Régine Robin est une essayiste et romancière québécoise d’origine française. Préoccupée par les questions d’identité, elle est aussi, selon Jean-François Nadeau, une trudeauiste qui ne supporte pas les indépendantistes québécois.
En bon trudeauiste, il croit que le fédéralisme permettra ce bel avenir.
Inflected forms:
form: trudeauistes
pos: adj
tags: plural
masculine
feminine
form: trudeauistes
pos: noun
tags: plural
Derived terms: néotrudeauiste
néo-trudeauiste
trudeauisme
Related terms: trudeauisme
Translations:
Kru
Part of speech: noun
Morphology: simple
Senses:
gloss: Peuple du Liberia et de l’est de la Côte d’Ivoire.
pos: noun
examples: Établis dans tous les ports entre Dakar au Sénégal et Douala au Cameroun, les Kru forment les équipages de nombreux navires et ont la réputation d’être d’excellents marins […]
Inflected forms:
form: Krus
pos: noun
tags: plural
masculine
feminine
form: Krou
pos: noun
Translations:
Justinien
Part of speech: noun
Morphology: simple
Topics: geography
Senses:
gloss: Habitant de Saint-Justin, municipalité de paroisse québécoise ^([1]).
pos: noun
gloss: Habitant de Sainte-Justine, municipalité québécoise ^([1]).
pos: noun
Inflected forms:
form: Justiniens
pos: noun
tags: plural
form: Justinienne
pos: noun
tags: feminine
form: Saint-Justinien
pos: noun
Translations:
Ombrien
Part of speech: noun
Morphology: derivation
Topics: geography
Etymology: Dérivé de Ombrie, province d'Italie à l'est de l'Étrurie, avec le suffixe -ien.
Senses:
gloss: Habitant ou personne originaire de l'Ombrie.
pos: noun
examples: Le peuple antique des Ombriens (Umbri en latin) a été soumis puis progressivement incorporé à l'État romain au IIIe siècle av. J.-C.
Inflected forms:
form: Ombriens
pos: noun
tags: plural
form: Ombrienne
pos: noun
tags: feminine
Translations:
lang: Anglais
word: Umbrian
lang: Italien
word: umbro
tarla
Part of speech: noun
Morphology: simple
Etymology: de tarlais, retranscrit à l'écrit au son selon un autre accent que celui avec lequel il est prononcé. Dans certains accents québécois, le [ɛ] final est abaissé à [a] (ou [æ]) là où le "a" final (sauf dans quelques mots très courts) y est prononcé [ɔ]. "tarla" ne se prononce jamais avec ce [ɔ] final. Comparer avec la vieille prononciation populaire de épais [epa] ou [epæ] au lieu de [epɛ] (mais pas de graphie "épa" répandue, les gens ayant déjà appris la graphie "épais").
Senses:
gloss: Personne étourdie, qui ne pense pas avant de parler, imbécile, incapable ou incompétente.
pos: noun
tags: familiar
examples: — Restez cachés, osties de tarlas ! Vous voyez pas qu’ils vous massacrent comme des canards !
Au lieu de faire passer l’étudiant studieux qui écoute les règles et fait régulièrement ses devoirs, on récompense le grand tarla qui est assis en arrière de la classe et qui fait chier tout le monde avec ses jokes plates.
Tu respectais les consignes. Tu étais studieux à l’école. Tu te tenais loin des situations de trouble. Un tarla t’a ravi ton destin.
Inflected forms:
form: tarlas
pos: noun
tags: plural
form: tarlan
pos: noun
form: tarlais
pos: noun
Synonyms: épais
gnochon
Translations:
Hongkongais
Part of speech: noun
Morphology: derivation
Etymology: Du mot Hongkong et le suffixe -ais.
Senses:
gloss: Habitant de Hongkong.
pos: noun
examples: Pékin n’est pas insensible à la dégradation de son image à l’extérieur, ou encore à des mesures probables comme l’octroi de la nationalité britannique à un grand nombre de Hongkongais.
Inflected forms:
form: Hongkongaise
pos: noun
tags: feminine
form: Hong-kongais
pos: noun
Translations:
lang: Allemand
word: Hongkonger
lang: Allemand
word: Hongkongerin
lang: Anglais
word: Hong Kongese
lang: Anglais
word: Hongkonger
lang: Asturien
word: ḥongkonés
lang: Chinois
word: 香港人
lang: Chinois
word: 港人
lang: Coréen
word: 홍콩인
roman: Hongkongin
lang: Coréen
word: 홍콩 사람
roman: Hongkong saram
lang: Japonais
word: 香港人
roman: Honkonjin
Hongkongaise
Part of speech: noun
Morphology: simple
Etymology: Féminisation de Hongkongais.
Senses:
gloss: Habitante de Hongkong.
pos: noun
Inflected forms:
form: Hongkongaises
pos: noun
tags: plural
form: Hongkongais
pos: noun
tags: masculine
form: Hong-kongaise
pos: noun
Translations:
lang: Anglais
word: Hong Kongese
lang: Anglais
word: Hongkonger
lang: Asturien
word: ḥongkonesa
ultraportable
Part of speech: noun
Morphology: simple
Topics: computing
Senses:
gloss: ordinateur portable très léger et très performant.
pos: noun
examples: L’autonomie des batteries des ultraportables et tablettes pourrait ainsi être multipliée par deux (12 heures).
Parmi les 87 % qui possèdent un PC portable, 70 % disposent d’un notebook,17 % d’un ultraportable, et13% d’un netbook.
Son allure semble être celle d’un ultraportable, avec un écran LCD de 12 pouces (30,5 centimètres de diagonale), de modules Wi-Fi et 3G et d’un disque dur SSD (solid-state drive, donc une mémoire de type Flash comme les clés USB).
Inflected forms:
form: ultraportables
pos: noun
tags: plural
Synonyms: ultrabook
Translations:
lang: Croate
word: ultra-mobitel
électrophysiologique
Part of speech: adj
Morphology: derivation
Etymology: Dérivé de électrophysiologie, avec le suffixe -ique.
Senses:
gloss: Qui se rapporte à lʼélectrophysiologie.
pos: adj
examples: Bien que les plus anciennes, historiquement, de ces méthodes soient issues dʼune approche différente du recueil de lʼactivité cérébrale électrophysiologique, connues sous le terme dʼélectrophysiologie, elles sont actuellement considérées comme des techniques dʼimagerie cérébrale.
Inflected forms:
form: électrophysiologiques
pos: adj
tags: plural
masculine
feminine
Translations:
lang: Anglais
word: electrophysiological
lang: Anglais
word: electrophysiologic
lang: Italien
word: elettrofisiologico
lang: Ukrainien
word: електрофізіологічний
madiran
Part of speech: noun
Morphology: simple
Topics: oenology
Etymology: De Madiran, par antonomase.
Senses:
gloss: Vin d’appellation AOP produit dans le nord-est des Pyrénées-Atlantiques.
pos: noun
examples: Il faut savoir « escalader » un barolo ou un bandol, car c’est parfois rude et astringent, il faut pouvoir « pénétrer » un cahors ou un madiran, car c’est noir et bourru, il faut enfin supporter ces bourgognes maigres, étriqués et décharnés des années 1970 sans perdre son dentier.
Tous les vins, fruits de la vigne et du travail des hommes – irouléguy, rioja, buzet, madiran – sont dans Hautacam, prêts à réchauffer nos balèzes gosiers.
Debout devant les casiers, il hésita entre un madiran et un saint-joseph.
Inflected forms:
form: madirans
pos: noun
tags: plural
Related terms: madirannais
Translations:
RMN
Part of speech: noun
Morphology: simple
Etymology: Sigle de résonance magnétique nucléaire.
Senses:
gloss: Résonance magnétique nucléaire.
pos: noun
Inflected forms:
form: RMNs
pos: noun
tags: plural
Related terms: IRM
RPE
Translations:
neuroscientifique
Part of speech: noun
Morphology: simple
Etymology: Formé à partir de neuroscience, comme scientifique à partir de science.
Senses:
gloss: Scientifique spécialisé dans les neurosciences.
pos: noun
examples: Des neuroscientifiques, sous la responsabilité d’Alexandre Pouget, professeur au département des neurosciences fondamentales de l’Université de Genève, proposent le 7 septembre dans la revue Nature Neuroscience une modélisation théorique du système de codage utilisé par le cerveau.
La neuroscientifique a donné l’exemple d’un garçon de l’école primaire qu’elle a étudié et qui a filmé ses enseignants et ses camarades de classe alors qu’ils réagissaient à une attaque terroriste potentielle sur leur école, criant, pleurant et évacuant.
Si les nuits fragmentées s’accumulent, une dette de sommeil apparaît et « c’est la porte ouverte à des difficultés cardiovasculaires, des problèmes de régulation de la glycémie, et donc du surpoids, voire, sur le long terme, du diabète, énumère Armelle Rancillac, neuroscientifique spécialiste du sommeil à l’Inserm et au Collège de France. Cela peut même affecter la santé mentale et provoquer des problèmes de dépression, car le sommeil permet de réguler les émotions. »
En tant que neuroscientifique, chercheuse et clinicienne, je ne cesse de naviguer entre études de groupe et intérêt pour le fonctionnement cognitif de chaque individu.
Inflected forms:
form: neuroscientifiques
pos: noun
tags: plural
masculine
feminine
Related terms: neuroscience
Translations:
lang: Anglais
word: neuroscientist
lang: Croate
word: neurobiolog
lang: Russe
word: нейробиолог
roman: nejrobiolog
marégraphe
Part of speech: noun
Morphology: compound
Topics: metrology
Etymology: Composé de marée et de graphe.
Senses:
gloss: Instrument de mesure qui enregistre la hauteur des marées.
pos: noun
examples: Les mesures sont effectuées à partir dʼun marégraphe, inventé en 1842 par lʼingénieur hydrographe Chazallon.
Pour lancer des grands travaux d’aménagement du pays, il est décidé en 1879 de procéder à un nivellement général de précision du territoire. On installe alors un marégraphe à Marseille pour déterminer le niveau moyen de la mer à cet endroit. Ce repère servira de référence pour le calcul de toutes les altitudes sur le continent français.
Inflected forms:
form: marégraphes
pos: noun
tags: plural
Related terms: marégraphie
marégraphique
courantomètre
Synonyms: marémètre
maréomètre
maréographe
Translations:
lang: Anglais
word: tide gauge
lang: Italien
word: mareografo
Macchabée
Part of speech: noun
Morphology: simple
Etymology: Du latin Machabaei ou Machabaeus, en grec ancien Μακκαβαῖος, Makkabaíos, de l’hébreu מכבי, makabí. Le nom commun fait allusion à la lutte héroïque menée par Judas Maccabée et ses frères contre les Syriens, relatée dans les deux livres apocryphes des Macchabées.
Senses:
gloss: Héros, martyr d’une cause.
pos: noun
examples: Animé d’une force surnaturelle, je me dégageai de mes liens, et avec le fer d’une lance, je creusai à mon général une fosse profonde. J’y réunis le tronc et le chef de Maurice, en priant le nouveau Macchabée d’obtenir bientôt pour son soldat une place dans la Milice céleste.
Ibrahim est incontestablement un héros, et Méhémet-Ali un grand homme ; mais toute leur fortune repose sur leurs deux têtes ; ces deux hommes de moins, il n’y a plus d’Égypte, il n’y a plus d’empire arabe, il n’y a plus de Machabées pour l’islamisme.
Inflected forms:
form: Macchabées
pos: noun
tags: plural
Translations:
autopompe
Part of speech: noun
Morphology: derivation
Etymology: Motdérivé de pompe, avec le préfixe auto-.
Senses:
gloss: Camion équipé d’une pompe à eau et éventuellement d’une réserve d’eau.
pos: noun
examples: Tandis que l’Espagnol Fernando Sanchez Castillo a filmé un incroyable ballet, un « opéra » superbe avec comme acteur sur un grand parking une autopompe antimanifestation.
gloss: Camion de pompier équipé d’une pompe d’incendie et éventuellement d’une réserve d’eau.
pos: noun
tags: especially
examples: Les pompiers de Beauraing se sont rendus sur les lieux avec un véhicule de balisage, une autopompe et deux citernes.
Une autopompe, deux camions citernes, une auto-échelle, un véhicule de commandement et une quinzaine d’hommes ont été dépêchés sur les lieux.
Inflected forms:
form: autopompes
pos: noun
tags: plural
Related terms: motopompe
canon à eau
Synonyms: fourgon pompe-tonne
tonne-pompe
Translations:
lang: Bulgare
word: пожарна
roman: požarna
lang: Italien
word: autopompa
lang: Picard
word: ton·ne-à-ponpe
lang: Picard
word: oetoponpe
jersiaise
Part of speech: noun
Morphology: simple
Etymology: Car originaire de l’île anglo-normande de Jersey.
Senses:
gloss: Race laitière de taurin, originaire de l’île anglo-normande de Jersey, à robe fauve.
pos: noun
examples: La jersiaise est le type parfait de la petite vache.
Il concerne principalement lʼélevage intensif de vaches laitières et fait appel à des races exotiques (mont-béliardes, jersiaises).
L'impossible vache bleue de Chagall m'a fait saisir l'essence de la vache plus que la jersiaise qui broutait dans le champ du vieux Ferdinand.
Les vaches de mon père, des Jersiaises transportées de leurs îles anglo-normandes natales, très fragiles, très rares et très précieuses, mais formidables crémières, ressemblaient à la biche de Blanche-Neige, avec leur robe brune, leurs yeux de velours et leurs grands cils.
Inflected forms:
form: jersiaises
pos: noun
tags: plural
Synonyms: jersiaise française
race jersiaise
race de Jersey
Translations:
lang: Allemand
word: Jersey-Rind
lang: Anglais
word: jersey cattle
lang: Espagnol
word: ganado jersey
lang: Italien
word: jersey
arbois
Part of speech: noun
Morphology: simple
Topics: oenology
Etymology: De Arbois, commune du Jura.
Senses:
gloss: Vin du Jura produit autour de la ville d’Arbois. Il est à noter que ce vin n'est pas fait avec le cépage du même nom mais avec du chardonnay et du savagnin en ce qui concerne le vin blanc ; du trousseau et du poulsard pour le vin rouge.
pos: noun
gloss: Cépage blanc cultivé autrefois essentiellement dans la vallée de la Loire, il subsiste encore dans le Loir-et-Cher.
pos: noun
Inflected forms:
Translations:
areine
Part of speech: noun
Morphology: simple
Etymology: De l’allemand Rinne (« rigole, vallée ») de rinnen (« couler ») — (GRANDGAGNAGE).
Senses:
gloss: Galerie d’écoulement des eaux ayant son orifice dans le fond d’une vallée et pratiquée pour assécher les travaux des mines ; elle constitue une propriété spéciale dans le pays de Liège.
pos: noun
examples: Liège regorge d’endroits méconnus, parfois insolites, mais qui valent le détour. Fabrice Muller et Christine Wirtgen, de l’Office du tourisme, nous en ont conseillé une dizaine. Aujourd’hui, à la découverte de l’areine de Richonfontaine, en plein centre-ville.
Inflected forms:
form: areines
pos: noun
tags: plural
Derived terms: areine bâtarde
areine de communication
areine franche
arenier
arnier
cens d’areine
droit d’areine
rottice de l’areine
seigneur d’areine
Related terms: bure
esponte
houille
hurtier
ligne de niveau
mine de charbon
nivellement
œil
pendage
pourchasser
saigner
resaigner
seigneur arnier
serre
servir le cens
Synonyms: aqueduc
canal
xhorre
Translations:
lang: Croate
word: ispust voda iz rudnika
silt
Part of speech: noun
Morphology: simple
Senses:
gloss: Sable très fin.
pos: noun
Inflected forms:
form: silts
pos: noun
tags: plural
Derived terms: silteux
silteuse
Translations:
hétéronormativité
Part of speech: noun
Morphology: derivation
Etymology: Motdérivé de hétéronormatif, avec le suffixe -ité.
Senses:
gloss: Pensée qui considère l’hétérosexualité comme la norme.
pos: noun
examples: Des auteurs comme Rachid O., Ibrahim Bouzalim, Abdellah Taïa ou encore Karim Nasseri et Nedjma (pseudonyme) adopte une stratégie de transgression en remettant en question ce qu'on appelle en théorie queer l’hétéronormativité, terme qui désigne des transgressions non seulement sexuelles, mais aussi politiques et textuelles.
L'attention est ainsi également attirée sur les positions sociales qui précisément ne subissent pas de marginalisation ni de discrimination ; un travail qui a été systématiquement entamé ces dernières années par les études critiques de la masculinité, celles de la blanchitude (whiteness) et la critique de l’hétéronormativité.
Ciblant tout particulièrement l’Église catholique et l’extrême-droite au moment de la crise du « mariage pour tous », les provocations des Femen visaient sans doute à contraindre La Manif pour tous à révéler ce qui se cachait derrière son côté « bisounours » […]. Elles cherchaient assurément à pousser ces défenseurs d’un ordre de genre traditionnel marqué par l’hétéronormativité à se révéler comme tels.
L’hétéronormativité engendre la marginalisation des minorités sexuelles. Elle repose soit sur l’effacement de ces dernières, soit sur un préjugé favorable envers lers personnes hétérosexuelles, soit sur ces deux prémisses.
Inflected forms:
form: hétéronormativités
pos: noun
tags: plural
Derived terms: cishétéronormativité
Related terms: cisnormativité
Synonyms: comphet
hétéronormalité
monosexisme
Translations:
lang: Allemand
word: Heteronormativität
lang: Anglais
word: heteronormativity
lang: Basque
word: heteroarau
lang: Biélorusse
word: гетэранарматыўнасць
roman: (gjeteranarmatyŭnasc')
lang: Breton
word: arallrevreolegezh
lang: Breton
word: heteronormativelezh
lang: Bulgare
word: хетеронормативност
roman: (heteronormativnost)
lang: Catalan
word: heteronormativitat
lang: Danois
word: heteronormativitet
lang: Espagnol
word: heteronormatividad
lang: Espéranto
word: aliseksema normismo
lang: Estonien
word: heteronormatiivsus
lang: Finnois
word: heteronormatiivisuus
lang: Galicien
word: heteronormatividade
lang: Gallois
word: heteronormadedd
lang: Grec
word: ετεροκανονικότητα
roman: (eterokanonikótita)
lang: Hongrois
word: heteronormativitás
lang: Indonésien
word: heteronormativitas
lang: Interlingua
word: heteronormativitate
lang: Italien
word: eteronormatività
lang: Néerlandais
word: heteronormativiteit
lang: Norvégien (bokmål)
word: heteronormativitet
lang: Polonais
word: heteronormatywność
lang: Portugais
word: heteronormatividade
lang: Roumain
word: heteronormativitate
lang: Russe
word: гетеронормативность
roman: (geteronormativnostʹ)
lang: Serbe
word: хетеронормативност
roman: (heteronormativnost)
lang: Serbo-croate
word: heteronormativnost
lang: Suédois
word: heteronormativitet
lang: Tchèque
word: heteronormativita
lang: Turc
word: heteronormativite
lang: Ukrainien
word: гетеронормативність
roman: (heteronormatyvnist’)
son-et-lumière
Part of speech: noun
Morphology: compound
Etymology: Composé de son et de lumière.
Senses:
gloss: Pièce théâtrale présentée le plus souvent en plein air, avec projection d'effets lumineux synchronisés à une bande sonore.
pos: noun
examples: Un féerique son-et-lumière a clôturé la soirée en beauté.
Inflected forms:
Translations:
lang: Anglais
word: son et lumière
lang: Anglais
word: sound-and-light show
lang: Picard
word: son-ét-leumiére
lang: Picard
word: son-pi-leumiére
ragdoll
Part of speech: noun
Morphology: derivation
Etymology: Emprunt à l’anglais ragdoll, dérivé lui-même de rag doll (« poupée de chiffon »). (chat) De l’anglais ragdoll (« poupée de chiffon ») car lorsqu'on le porte, il devient aussi mou qu'une poupée de chiffon.
Senses:
gloss: Race de chat, originaire des États-Unis, à queue longue, à poil mi-long, et à robe colourpoint, mitted ou bicolore.
pos: noun
examples: Les lauréats de chaque catégorie peuvent affronter les lauréats d’autres catégories, contre lesquels ils concourent pour le titre de champion. Le sacré de Birmanie entre alors en compétition avec l’ensemble des chats à poils mi-longs, le sibérien, le ragdoll et le maine coon.
Inflected forms:
form: ragdolls
pos: noun
tags: plural
Translations:
lang: Afrikaans
word: ragdoll
lang: Allemand
word: Ragdoll-Katze
lang: Anglais
word: ragdoll
lang: Arabe
word: قط راج دول
lang: Biélorusse
word: рагдол
roman: ragdol
lang: Biélorusse (tarashkevitsa)
word: рагдол
lang: Catalan
word: gat ragdoll
lang: Coréen
word: 래그돌
roman: laegeudol
lang: Croate
word: ragdoll
lang: Espagnol
word: ragdoll
lang: Espéranto
word: ragdolo
lang: Finnois
word: ragdoll
lang: Hébreu
word: רגדול
lang: Hongrois
word: ragdoll
lang: Italien
word: ragdoll
lang: Japonais
word: ラグドール
roman: ragudōru
lang: Néerlandais
word: ragdoll
lang: Norvégien
word: ragdoll
lang: Polonais
word: ragdoll
lang: Portugais
word: ragdoll
lang: Russe
word: рэгдолл
roman: règdoll
lang: Serbe
word: рагдол
lang: Slovaque
word: ragdoll
lang: Suédois
word: ragdoll
lang: Tchèque
word: ragdoll
lang: Ukrainien
word: регдол
lang: Vietnamien
word: mèo ragdoll
enweille
Part of speech: intj
Morphology: simple
Etymology: Du mot envoye.
Senses:
gloss: Vas-y.
pos: intj
tags: familiar
Inflected forms:
form: aweille
pos: intj
Translations:
poutinien
Part of speech: adj
noun
Morphology: derivation
Etymology: Dérivé de Poutine, avec le suffixe -ien.
Senses:
gloss: Relatif, propre à ou à la façon de Vladimir Poutine.
pos: adj
examples: Il évoque les mythes du régime poutinien, analyse ses éléments de langage, qui au fil des ans, ont façonné la manière de penser d'une partie de la population russe.
Les détracteurs du Premier ministre lui reprochent un exercice « poutinien » du pouvoir.
gloss: Partisan de Vladimir Poutine.
pos: adj
examples: Le chef Insoumis n’est pas poutinien.
gloss: Partisan de Vladimir Poutine.
pos: noun
examples: En chassant de la mairie de Moscou l’affairiste Loujkov (mesure apparente de salubrité publique) au profit d’un poutinien pur sucre, Medvedev montre combien tout change afin que rien ne bouge.
En attendant, comme dirait le chœur des poutiniens de France, ne stigmatisons pas, il n'y a pas de preuves que le meurtre de Nemtsov soit un crime d’État !
Inflected forms:
form: poutiniens
pos: adj
tags: plural
masculine
form: poutinienne
pos: adj
tags: singular
feminine
form: poutiniennes
pos: adj
tags: plural
feminine
form: poutiniens
pos: noun
tags: plural
masculine
form: poutinienne
pos: noun
tags: singular
feminine
form: poutiniennes
pos: noun
tags: plural
feminine
Synonyms: poutiniste
Antonyms: antipoutinien
Translations:
lang: Anglais
word: Putinian
lang: Italien
word: putiniano
mru
Part of speech: adj
noun
Morphology: simple
Topics: linguistic
Senses:
gloss: Relatif aux Mru, le peuple.
pos: adj
gloss: Relatif au mru, la langue.
pos: adj
gloss: Langue sino-tibétaine parlée par les Mru au Bangladesh et en Birmanie.
pos: noun
examples: Trois des langues tibéto-birmanes menacées, le chawte, le mru et le sak, sont également présentes au Bangladesh et/ou en Inde.
À la famille birmane se rattachent :
– le dialecte arakanais ou « arakanese » , dit aussi « marma » ou « mogh », représentant 100,000 personnes au Bangladesh et 10,000 en Inde
– et le mru, ou mro ou mrou, propre à une petite ethnie montagnarde de 12,000 membres environ.
Inflected forms:
form: mrou
pos: adj
form: mrou
pos: noun
Translations:
canson
Part of speech: noun
Morphology: simple
Etymology: Antonomase du nom du fabriquant, lui-même du nom de Barthélémy Barou de La Lombardière de Canson.
Senses:
gloss: Papier spécial pour le dessin, le lavis et l’aquarelle.
pos: noun
examples: Le fusain de la nuit les a festonnés sur le canson pâle du ciel d’été.
Inflected forms:
form: cansons
pos: noun
tags: plural
Synonyms: papier Canson
Translations:
ougaritique
Part of speech: adj
noun
Morphology: derivation
Topics: linguistic
Etymology: De Ougarit avec le suffixe -ique
Senses:
gloss: Qui concerne l’ougaritique, langue morte.
pos: adj
examples: L’écriture ougaritique a été découverte lors de fouilles de Ras Shamra, sur la côte de l’actuelle Syrie, entreprises à partir de 1929.
gloss: De la ville d’Ougarit.
pos: adj
examples: La civilisation ougaritique.
gloss: Langue morte qui était parlée dans la Syrie actuelle.
pos: noun
Inflected forms:
form: ougaritiques
pos: adj
tags: plural
masculine
feminine
Derived terms: alphabet ougaritique
Related terms: cananéen
Translations:
lang: Anglais
word: Ugaritic
lang: Espagnol
word: ugarítico
lang: Russe
word: угаритский
roman: ugaritskij
non-gaussien
Part of speech: adj
Morphology: compound
Etymology: Composé de non et de gaussien.
Senses:
gloss: Qui concerne les densités des systèmes non linéaires stochastiques.
pos: adj
examples: Une densité non gaussienne nécessite la donnée de ses moments d'ordre supérieur à deux pour être complétement déterminée, contrairement à la densité gaussienne. C'est sans doute une bonne définition du non gaussien.
Inflected forms:
form: non-gaussiens
pos: adj
tags: plural
masculine
form: non-gaussienne
pos: adj
tags: singular
feminine
form: non-gaussiennes
pos: adj
tags: plural
feminine
Translations:
lang: Croate
word: stohastički proces
scusez
Part of speech: intj
Morphology: simple
Etymology: Déformation de excusez.
Senses:
gloss: référence nécessaire (résoudre le problème) Mot utilisé pour présenter des excuses à quelqu’un que l’on vouvoie.
pos: intj
tags: colloquial
Inflected forms:
Synonyms: excusez-moi
excuse-moi
excusez
excuse
scuse
scusez-moi
scuse-moi
scusez-moé
scuse-moé
Translations:
technologiste
Part of speech: noun
adj
Morphology: derivation
Etymology: Dérivé de technologie, avec le suffixe -iste, ou bien de technologisme, avec substitution du suffixe -iste au suffixe -isme.
Senses:
gloss: Personne qui dans sa profession a une connaissance très pointue dans une technologie particulière.
pos: noun
examples: Il y a quelque 4 600 technologistes médicaux au Québec.
gloss: Adepte ou partisan du technologisme.
pos: noun
gloss: [En parlant d’une approche, d’une doctrine, d’une logique, d’une vision] Qui relève du technologisme, attitude qui accorde une place prépondérante voire excessive à la technologie dans la solution des problèmes politiques, économiques, sociaux ou culturels.
pos: adj
examples: Outre que les auteurs qui se situent dans cette approche ne s’attardent guère sur les raisons pour lesquelles le plein emploi serait définitivement hors d’atteinte – se contentant le plus souvent d’une conception technologiste des sources du chômage –, ils développent une conception dualiste du social, radicalisant l’opposition entre le travail, au sens d’emploi salarié, et le hors travail.
D’un côté, c’est l’idéologie technologiste et technocratique qui devient leur discours d’autolégitimation immédiat à mesure que leurs activités se confondent avec le nouveau mode de fonctionnement de la société ; de l’autre, c’est le phénoménologisme existentiel du sujet perdu dans sa singularité ou sa particularité qui devient leur propre justification épistémologique.
Les forces conservatrices, économiquement hégémoniques et réticentes face au risque, sont fortes et favorisent le retour à une vision trop technologiste du développement.
Inflected forms:
form: technologistes
pos: noun
tags: plural
form: technologistes
pos: adj
tags: plural
masculine
feminine
Related terms: technologie
technologisme
techno-solutionniste
techno-utopiste
Synonyms: technologue
techniciste
Translations:
lang: Anglais
word: technologist
lang: Croate
word: tehnolog
lang: Anglais
word: technologistic
lang: Croate
word: tehnološki
ucclois
Part of speech: adj
Morphology: derivation
Etymology: Composé de Uccle et du suffixe -ois.
Senses:
gloss: Relatif à Uccle en Belgique.
pos: adj
examples: Cela, sur ordre d’une assistante sociale du CPAS ucclois qui n’avait pas apprécié avoir été contactée par un médecin de l’hôpital d’Ixelles désirant venir en aide à notre sans domicile fixe (La DH du 7 juin 2013).
Inflected forms:
form: uccloise
pos: adj
tags: singular
feminine
form: uccloises
pos: adj
tags: plural
feminine
Translations:
archéozoologue
Part of speech: noun
Morphology: simple
Etymology: Mélange de archéologue et de zoologue.
Senses:
gloss: Personne dont la profession est l’archéozoologie, c’est-à-dire l'étude de l’histoire des relations naturelles et culturelles entre l’homme et l’animal.
pos: noun
examples: L’archéozoologue, c’est un archéologue qui s’emploie à retracer les relations qu’entretiennent les sociétés anciennes avec les espèces animales, à travers les traditions culinaires, la composition des troupeaux, les expéditions de chasse ou encore les rites sociaux ou religieux.
Archéozoologues et biologistes apportent quelques éléments pour comprendre qui furent les premiers chiens et comment la sélection de l’homme a œuvré depuis.
Inflected forms:
form: archéozoologues
pos: noun
tags: plural
Related terms: archéozoologie
Translations:
lang: Allemand
word: Archäozoologe
lang: Allemand
word: Archäozoologin
lang: Italien
word: archeozoologo
lang: Italien
word: archeozoologa
psychoacoustique
Part of speech: noun
adj
Morphology: derivation
Topics: psychology
Etymology: Dérivé de acoustique, avec le préfixe psycho-.
Senses:
gloss: Branche de la psychophysique qui relie les sensations auditives perçues par l’individu, aux caractéristiques physiques des sons qui arrivent à l’oreille.
pos: noun
examples: Le laboratoire de psychoacoustique se trouve au 1ᵉʳ étage.
Les données essentielles de la psychoacoustique constituent une approche des conduites musicales à leur niveau de base.
gloss: Lié à la perception des sons chez l’homme.
pos: adj
examples: C’est un phénomène psychoacooustique.
Inflected forms:
form: psychoacoustiques
pos: noun
tags: plural
form: psychoacoustiques
pos: adj
tags: plural
masculine
feminine
Derived terms: psychoacousticien
psychoacousticienne
Translations:
lang: Anglais
word: psychoacoustics
lang: Japonais
word: 音響心理学
roman: onkyōshinrigaku
lang: Polonais
word: psychoakustyka
lang: Interlingua
word: psychoacustic
lang: Italien
word: psicoacustico
lang: Japonais
word: 心理音響
roman: shinrionkyō
antimoustique
Part of speech: adj
Morphology: derivation
Etymology: Dérivé de moustique, avec le préfixe anti-.
Senses:
gloss: Contre les moustiques.
pos: adj
examples: Paradoxalement, le soleil brillait dimanche sur les zones inondées en Allemagne, obligeant les milliers de personnes affairées à remplir des sacs de sable à appliquer de la crème solaire et de la crème antimoustique.
Ana était chargée de disposer sous les tables des spirales d’encens antimoustiques.
Faites brûler une bougie, de l’encens ou un serpentin aux huiles essentielles antimoustique.
Comment raconter les crises ? Comment dire l’effondrement d’un pays et de sa capitale ? En écrivant un livre d’histoires. […]. Pour dire le manque d’électricité, raconter cette soudaine pénurie de gidouilles antimoustiques dans les magasins.
Inflected forms:
form: antimoustiques
pos: adj
tags: plural
masculine
feminine
Translations:
lang: Anglais
word: antimosquito
lang: Italien
word: antizanzare
lang: Italien
word: zanzaricida
électronucléaire
Part of speech: adj
noun
Morphology: derivation
Etymology: Dérivé de nucléaire, avec le préfixe électro-.
Senses:
gloss: Relatif à la production d’électricité à l’aide de la technologie nucléaire.
pos: adj
examples: Ils sont aussi produits par la recherche (26 %), la défense (11 %), l’industrie non électronucléaire (3 %) et enfin le monde médical (1 %).
Une lueur pointe néanmoins dans ce brouillard généralisé : la parution début 2012 d’un nouveau rapport de la Cour des comptes qui sera un audit de la filière électronucléaire et de ses coûts réels.
Dans la ligne du discours prononcé à Belfort par Emmanuel Macron, le 10 février 2022, cette formation conserve un choix clair pour l’électricité en général, et la production électronucléaire en particulier, contrairement au Nouveau Front populaire qui, manifestement faute de consensus en interne, fait l’impasse sur ce sujet pourtant inévitable.
gloss: Qualifie l’interaction résultant de l’unification théorique de l’interaction électrofaible et de l’interaction forte.
pos: adj
tags: physical
examples: Deux forces se partagent le contrôle de l’univers : d’une part, la force électronucléaire, qui résulte de l’union de la force électromagnétique et des forces nucléaires forte et faible, et, d’autre part, la force gravitationnelle encore réfractaire à toute union.
gloss: Ensemble des technologies électronucléaires.
pos: noun
examples: Nous ne devons pas rester à la traine parce que plusieurs pays africains et d’autres dans le monde se lancent dans l’électronucléaire, étant donné la problématique de changement climatique.
Inflected forms:
form: électronucléaires
pos: adj
tags: plural
form: électro-nucléaire
pos: adj
form: électro-nucléaire
pos: noun
Synonyms: énergie atomique
énergie nucléaire
Translations:
lang: Anglais
word: electronuclear
lang: Italien
word: elettronucleare
lang: Italien
word: nucleotermoelettrico
lang: Russe
word: электроядерный
roman: èlektroâdernyj
lang: Anglais
word: electronuclear
optométriste
Part of speech: noun
Morphology: derivation
Etymology: Dérivé de optométrie, avec le suffixe -iste.
Senses:
gloss: Spécialiste de l’optométrie, de la mesure des propriétés optiques de l’œil.
pos: noun
examples: Un temps fort de la cérémonie a été la remise des attestations aux médecins inscrits en CES, aux techniciens spécialisés en ophtalmologie et aux optométristes.
Dans nos trois établissements, on a des étudiants qui vont aller vers l’entrepreneuriat, qu’ils soient dentistes, optométristes, ingénieurs, comptables… ce sont des gens qui sont dans un de nos trois établissements et qui, tous, vont devoir bâtir leur entreprise.
Alors que cet optométriste retraité lui avait d’abord réclamé plus de 3 millions de dollars de dommages et intérêts en réparation d’un traumatisme crânien et de quatre côtes cassées, elle avait porté plainte en l’accusant de vouloir « profiter de [sa] notoriété ».
gloss: Opticien sachant déterminer les défaut de l’œil et de la vision pour prescrire des lunettes adaptées.
pos: noun
tags: rare
Inflected forms:
form: optométristes
pos: noun
tags: plural
masculine
feminine
Related terms: oculiste
ophtalmologiste
ophtalmologue
Synonyms: réfractionniste
Translations:
lang: Anglais
word: optometrist
lang: Espagnol
word: optometrista
lang: Italien
word: optometrista
réplicable
Part of speech: adj
Morphology: derivation
Etymology: Dérivé de répliquer, avec le suffixe -able.
Senses:
gloss: Qui peut être reproduit à l’identique.
pos: adj
examples: Il est bien vrai qu’on dit tous les jours une couleur plus bleue, un fruit plus aigre, un son plus aigu : mais c’est qu’on a lié toutes ces sensations avec l’observation d’une plus grande ou d’une plus petite dose de quelque chose de réplicable : … sans cette considération on diroit bien que ces deux couleurs diffèrent entre elles, mais je ne sçai si l’on pourroit dire qu’elles diffèrent par plus ou moins ; …
La seule fonction de l’ADN, dans tous les organismes vivants, est de servir de réservoir réplicable des instructions génétiques.
Tant que l’expérience offerte par les salles de cinéma reste unique et non réplicable, le public devrait continuer à affluer dans les multiplexes.
Inflected forms:
form: réplicables
pos: adj
tags: plural
masculine
feminine
Derived terms: réplicabilité
auto-réplicable
Antonyms: irréplicable
Translations:
lang: Anglais
word: replicable
lang: Espagnol
word: replicable
lang: Italien
word: replicabile
pekoe
Part of speech: noun
Morphology: compound
Etymology: Du chinois 白花, bái-huā, composé de 白, bái (« blanc ») et de 花, huā (« fleur »), le bourgeon de ce thé étant couvert d'un fin duvet blanc (voir illustration), signe de sa qualité.
Senses:
gloss: Thé noir de Chine.
pos: noun
examples: Le thé noir se divise en cinq sortes principales :
1° le pekoë, dont une espèce est le plus fin et le plus aromatisé en thés noirs, et qui est formé par la première récolte de l'arbuste ;
2° le congo, qui fait la base de la consommation journalière de la Chine, et qui se récolte immédiatement après le pekoë ;
3° le souchong, dont la feuille, plus large que celle du congo, est mince et souvent brisée ;
4° le pouchong, qui a une grande finesse d'arome ;
5° le bohea, le plus commun, le moins cher, le plus discrédité de tous les thés noirs.
À d’autres étages, des ménagères flairaient le pekoé à pointes blanches, cueilli dans la vallée de Darjeeling par les femmes hindoues, ou le thé vert du Japon, brûlé au panier par des créatures minces aux yeux bridés, dans un décor d’Hokousaï.
Inflected forms:
form: pekoes
pos: noun
tags: plural
form: peko
pos: noun
form: pekoë
pos: noun
Translations:
lang: Anglais
word: pekoe
lang: Russe
word: байховый
roman: bajhovyj