liste
Part of speech: noun
Morphology: simple
Topics: programming
Etymology: Comme ^([1]) l’italien et l’occitan lista et le catalan llista, du gotique 𐌻𐌹𐍃𐍄𐌰, lista (« bordure », « bande ») qui donne Leiste en allemand ; le sens moderne, qui date de la Renaissance, est un emprunt à l’italien lista, attesté dès le XIVᵉ siècle ; liste noire est un calque de l’anglais.
Senses:
gloss: Bande, bordure.
pos: noun
tags: obsolete
examples: Robe blanche et frangée, à listes d'or.
gloss: Marque allongée en tête.
pos: noun
examples: En largeur, la liste ne devrait pas aller jusqu’aux marques feu au-dessus des yeux, et le blanc du museau ne devrait pas dépasser la commissure des lèvres.
gloss: Suite de noms de personnes ou de choses, dont l'ordre est souvent alphabétique ou chronologique.
pos: noun
examples: Mais il se flattait, […], d'arriver toujours bon premier, sans jamais poser sa candidature, sur la liste quadriennale des conseillers municipaux.
Je suis plein d'ardeur. J'invente la parité, en lançant la liste « femme, homme » avec laquelle non seulement je vais perdre des voix mais aussi me couvrir de ridicule – on va l'appeler la « liste chabadabada ».
« Je te trouve très calme ce soir Patapouf. Je n’ai pas entendu ton estomac gargouiller. Tu as un problème ?
— Je suis toujours mal vu à la maison depuis que j’ai mangé la dinde de Noël.
— Tu crains d’être sur la liste des méchants pour le chien Noël ? »
« Tu t’appelles ?
— Euh… Sora, monsieur.
— Voyons voir… Sora. Ah, te voilà. Eh bien, si je me fie à ma liste, Sora… Il y a sept ans, tu as déclaré à tout le monde que tu ne croyais plus au père Noël… C’est fort regrettable. »
Ma manie des listes commence déjà : j’ai conservé longtemps celle où j’inscrivais la date de la séance, le titre du film, ses principaux acteurs et même le nom de la personne qui m’accompagnait…
Liste des conseillers d’état, des membres de l’Académie.
On a formé la liste des jurés. — Dresser la liste des morts et des blessés, après une bataille.
On a imprimé en tête de l’ouvrage la liste des souscripteurs. — La liste des numéros de loterie sortants, gagnants.
gloss: Type abstrait, tableau à une dimension (vecteur) accessible en FIFO ou LIFO.
pos: noun
Inflected forms:
form: listes
pos: noun
tags: plural
Derived terms: colistier
listage
liste à puces
liste associative
liste au Père Noël
liste blanche
liste chainée
liste chaînée
liste chamois
liste civile
liste d’association
liste d’attente
liste de commissions
liste de courses
liste de diffusion
liste de lecture
liste de mariage
liste déroulante
liste doublement chainée
liste doublement chaînée
liste électorale
liste inversée
liste noire
liste orange
liste Otto
liste participative
liste rouge
liste verte
lister
mancoliste
mycoliste
phytoliste
scrutin de liste
Related terms: listing
Synonyms: catalogue
dénombrement
énumération
index
inventaire
listing
palmarès
relevé
répertoire
revue
suite
Translations:
lang: Afrikaans
word: lys
lang: Albanais
word: listë
lang: Allemand
word: Liste
lang: Allemand
word: Tabelle
lang: Allemand
word: Verzeichnis
lang: Anglais
word: list
lang: Anglais
word: nomination
lang: Anglais
word: recommendation
lang: Anglais
word: table
lang: Anglais
word: tabulation
lang: Anglais
word: tablet
lang: Anglais
word: array
lang: Arabe
word: لائحة
lang: Basque
word: zerrenda
lang: Breton
word: roll
lang: Catalan
word: llista
lang: Catalan
word: index
lang: Catalan
word: taula
lang: Danois
word: liste
lang: Danois
word: tabel
lang: Espagnol
word: lista
lang: Espagnol
word: tabla
lang: Espagnol
word: índice
lang: Espéranto
word: tabelo
lang: Espéranto
word: listo
lang: Féroïen
word: yvirlit
lang: Féroïen
word: skrá
lang: Féroïen
word: talva
lang: Finnois
word: taulukko
lang: Finnois
word: lista
lang: Finnois
word: luettelo
lang: Frison
word: list
lang: Gaélique irlandais
word: liosta
lang: Gallo
word: afilonjée
lang: Gallo
word: listée
lang: Gallo
word: rolée
lang: Gallo
word: list
lang: Gallo
word: rolaéy
lang: Gallo
word: roley
lang: Gujarati
word: સૂચી
lang: Hindi
word: सूची
lang: Ido
word: listo
lang: Indonésien
word: daftar
lang: Islandais
word: skrá
lang: Italien
word: lista
lang: Italien
word: elenco
lang: Latin
word: caudex
lang: Latin
word: codex
lang: Letton
word: saraksts
lang: Luxembourgeois
word: Lëscht
lang: Malais
word: daftar
lang: Malais
word: senarai
lang: Malgache
word: lisitra
lang: Métchif
word: list
lang: Néerlandais
word: lijst
lang: Néerlandais
word: nominatie
lang: Néerlandais
word: voordracht
lang: Néerlandais
word: tafel
lang: Néerlandais
word: tabel
lang: Néerlandais
word: ceel
lang: Néerlandais
word: cedel
lang: Néerlandais
word: rol
lang: Occitan
word: lista
lang: Papiamento
word: tabèl
lang: Papiamento
word: leishi
lang: Papiamento
word: leshi
lang: Papiamento
word: lista
lang: Polonais
word: spis
lang: Polonais
word: wykaz
lang: Polonais
word: lista
lang: Portugais
word: lista
lang: Portugais
word: tabela
lang: Portugais
word: tábua
lang: Portugais
word: tabuada
lang: Portugais
word: quadro
lang: Russe
word: список
roman: spisok
lang: Same du Nord
word: logahallan
lang: Same du Nord
word: lohku
lang: Same du Nord
word: tabealla
lang: Shingazidja
word: orodhwa
lang: Slovène
word: seznam
lang: Slovène
word: spisek
lang: Sranan
word: marki
lang: Suédois
word: lista
lang: Tagalog
word: listáhan
lang: Tagalog
word: talaán
lang: Tchèque
word: seznam
lang: Zoulou
word: ilisti
lang: Zoulou
word: ililisti