est
Part of speech: noun
adj
Morphology: simple
Topics: geography
Etymology: De l’ancien français est, du moyen anglais est lui-même issu du vieil anglais ēast, du proto-germanique *austrą, de l’indo-européen commun *h₂ews-. Apparenté à l’ancien haut allemand ōstar (« vers l’Est »), au latin aurora (« l’aurore, l’orient ») primitivement *ausos, au grec ancien Ἠώς, Êốs (« Aurore ») et ἠώς êốs (« aurore »), le sanskrit उषस् uṣás (« aube »).
Senses:
gloss: Celui des points cardinaux qui indique la direction du soleil levant, exacte aux équinoxes, et correspondant à l’azimut 90°.
pos: noun
examples: Crécy-la-Chapelle se trouve à l'est de Paris.
Un vent d'est s'est levé.
Quelques blancheurs commencent à nuancer l’horizon vers l’est. Les nuages du zénith en reçoivent une première coloration.
Quelques étoiles à présent perçaient la voûte bleue, et dans l’est le disque de la lune apparut.
Pendant la première semaine, la brise fut très légère et excessivement variable, tournant constamment du Nord au Suroit, en passant par l’Est.
Ils auraient alors passé de l’Ouest à l’Est, vers la fin du tertiaire, dans le sens contraire à celui qu'on attribuait à l’émigration humaine.
gloss: Région d'un pays ou partie du monde située à l’est.
pos: noun
examples: Les reflets du couchant, le vent de la mer nous viennent aussi ce soir de chez nos ennemis, de l’Est, du Rhin.
La frontière de l’Est.
gloss: Dans la direction de l’est.
pos: adj
examples: La côte est.
Degrés de longitude est. : Ceux qui vont du méridien de Greenwich vers l’est.
Inflected forms:
form: Est
pos: noun
Derived terms: est-demi-nord
est-demi-sud
est-nord-est
est-quart-nord-est
est-quart-sud-est
est-sud-est
nord-est
nord-est-quart-est
nord-est-quart-nord
nord-nord-est
nord-quart-nord-est
nordester
sud-est
sud-est-quart-est
sud-est-quart-sud
sud-quart-sud-est
sud-sud-est
côte Est
hémisphère est
est-allemand
est-asiatique
est-européen
est-québécois
est-timorais
Synonyms: levant
orient
levantin
oriental
Antonyms: ouest
Translations:
lang: Afrikaans
word: Ooste
lang: Albanais
word: lindje
lang: Allemand
word: Osten
lang: Amharique
word: ምሥራቅ
lang: Angevin
word: à-haut
lang: Anglais
word: east
lang: Arabe
word: شَرْقٌ
roman: Carqũ
lang: Arabe marocain
word: شرق
lang: Arménien
word: արևելք
roman: arewelk̕
lang: Assamais
word: পূৰ্ব
lang: Atikamekw
word: wapanokw
lang: Azéri
word: şərq
lang: Bachkir
word: көнсығыш
lang: Bambara
word: kɔrɔn
lang: Banyumasan
word: wétan
lang: Basque
word: ekialde
lang: Bengali
word: পূর্ব
lang: Biélorusse
word: усход
roman: ushod
lang: Bosniaque
word: istok
lang: Breton
word: reter
lang: Bulgare
word: изток
roman: iztok
lang: Catalan
word: est
lang: Cebuano
word: sidlakang
lang: Chinois
word: 东
roman: dōng
lang: Cingalais
word: නැගෙනහිර
lang: Coréen
word: 동쪽
roman: dongjjok
lang: Corse
word: levente
lang: Corse
word: livente
lang: Créole du Cap-Vert
word: ésti
lang: Croate
word: istok
lang: Croate
word: levant
lang: Danois
word: øst
lang: Dzongkha
word: ཤར།
lang: Espagnol
word: Este
lang: Espagnol
word: este
lang: Espagnol
word: oriente
lang: Espagnol
word: levante
lang: Espéranto
word: eosto
lang: Espéranto
word: oriento
lang: Estonien
word: ida
lang: Finnois
word: itä
lang: Francique ripuaire
word: oste
lang: Frison
word: easten
lang: Gaélique irlandais
word: oirthear
lang: Galicien
word: leste
lang: Gallois
word: dwyrain
lang: Géorgien
word: აღმოსავლეთი
roman: aḡmosavlet̕i
lang: Grec
word: ανατολή
lang: Gujarati
word: પૂર્વ
lang: Hawaïen
word: hikina
lang: Hébreu
word: מזרח
lang: Hébreu ancien
word: קֶדֶם
lang: Hindi
word: पूर्व
lang: Hongrois
word: kelet
lang: Iakoute
word: илин
lang: Ido
word: esto
lang: Ilocano
word: daya
lang: Indonésien
word: timur
lang: Interlingua
word: est
lang: Interlingue
word: ost
lang: Islandais
word: austur
lang: Italien
word: est
lang: Italien
word: levante
lang: Japonais
word: 東
roman: higashi
lang: Javanais
word: wétan
lang: Kannara
word: ಪೂರ್ವ
lang: Kazakh
word: шығыс
roman: şığıs
lang: Khakasse
word: iскер
lang: Kikongo
word: este
lang: Kikongo
word: lunene
lang: Kirghiz
word: чыгыш
roman: čygyš
lang: Kotava
word: roneka
lang: Koumyk
word: гюнтувуш
lang: Kurde
word: rojhilat
lang: Latin
word: oriens
lang: Lepcha
word: ᰗᰪᰭᰜᰦᰳ
lang: Letton
word: austrumu
lang: Lituanien
word: rytų
lang: Lombard
word: est
lang: Macédonien
word: исток
roman: istok
lang: Malais
word: timur
lang: Malayalam
word: കിഴക്ക്
lang: Maltais
word: Lvant
lang: Maltais
word: Xerq
lang: Marathe
word: पूर्व
lang: Maya yucatèque
word: lak’in
lang: Métchif
word: est
lang: Mongol
word: зүүн
lang: Néerlandais
word: oosten
lang: Néerlandais
word: oost
lang: Népalais
word: पूर्व
lang: Nivkh
word: к’еӈ мырф эр̌ӄ
lang: Nogaï
word: куьнтувар
lang: Vieux norrois
word: austr
lang: Norvégien
word: øst
lang: Novial
word: este
lang: Occitan
word: Èst
lang: Occitan
word: Levant
lang: Okinawaïen
word: 東
lang: Okinawaïen
word: 上り
lang: Okinawaïen
word: あがり
roman: agari
lang: Okinawaïen
word: 卯
lang: Okinawaïen
word: うー
roman: uu
lang: Papiamento
word: oost
lang: Papiamento
word: pariba
lang: Pendjabi
word: ਪੂਰਬ
lang: Persan
word: شرق
roman: shargh
lang: Polonais
word: wschód
lang: Portugais
word: leste
lang: Portugais
word: este
lang: Portugais
word: oriente
lang: Quechua
word: anti
lang: Roumain
word: est
lang: Roumain
word: răsărit
lang: Roumain
word: orientul
lang: Roumain
word: austrul
lang: Russe
word: восток
roman: vostok
lang: Same du Nord
word: nuorta
lang: Same du Nord
word: nuorti
lang: Serbe
word: исток
lang: Serbo-croate
word: istok
lang: Slovaque
word: východ
lang: Slovène
word: vzhod
lang: Solrésol
word: fasilare
lang: Solrésol
word: f'asilare
lang: Somali
word: bari
lang: Songhaï koyraboro senni
word: waynahunay
lang: Songhaï koyraboro senni
word: alkaaba
lang: Sranan
word: sonopo
lang: Suédois
word: orient
lang: Suédois
word: öst
lang: Suédois
word: östan
lang: Suédois
word: öster
lang: Swahili
word: mashariki
lang: Tagalog
word: silángan
lang: Tagalog
word: silangang
lang: Tahitien
word: nīʻa
lang: Tamoul
word: கிழக்கு
roman: kiḻakku
lang: Tatar de Crimée
word: şarq
lang: Tatar de Crimée
word: kündoğuş
lang: Tatar de Crimée
word: meşriq
lang: Tatare
word: шәрыкъ
lang: Tatare
word: көнчыгыш
lang: Tchèque
word: východ
lang: Tchouvache
word: тухăç
lang: Télougou
word: తూర్పు
lang: Thaï
word: ตะวันออก
lang: Tofalar
word: буруӈғаары
lang: Tok pisin
word: is
lang: Tsolyáni
word: mashíqikh
lang: Turc
word: doğu
lang: Turc
word: gündoğusu
lang: Turkmène
word: gündogar
lang: Ukrainien
word: схід
lang: Vietnamien
word: đông
lang: Volapük réformé
word: lofüda
lang: Wallon
word: Ess
lang: Wallon
word: Levant
lang: Wallon
word: Lûvant
lang: Xhosa
word: iMpuma
lang: Yonaguni
word: 東
lang: Yonaguni
word: 上い
lang: Yonaguni
word: あがい
lang: Yonaguni
word: あんがい
lang: Yonaguni
word: あか゚い
lang: Allemand
word: Osten
lang: Arabe
word: شرق
lang: Kotava
word: anek
lang: Shingazidja
word: mashiriki
lang: Solrésol
word: fasilare
lang: Solrésol
word: f'asilare