outiller
Part of speech: verb
Morphology: simple
Senses:
gloss: Fournir d’outils.
pos: verb
examples: Chez les patrons, l'outillage est fourni par eux. En prenant la moyenne de son ensemble, on compte environ 500 fr. pour outiller un ouvrier.
Pour se procurer la matière première, pour outiller un atelier, quelque modeste qu'il soit, il faut un capital; il le faut de toute nécessité.
gloss: Pourvoir bien ou mal quelqu'un ou quelque chose de ce qui lui serait nécessaire pour ce qu’il entreprend.
pos: verb
tags: figuratively
examples: Le cas des politiciens incapables est un peu différent. Les kakistocraties (les plus mauvais gouvernements) prolifèrent dans des systèmes politiques dégradés et chaotiques qui éconduisent les vrais talents et ouvrent la voie aux individus de la pire espèce ou à ceux qui sont le moins outillés pour gouverner.
Est-ce que la Santé publique était suffisamment préparée et outillée pour faire face à une telle crise ?
Grâce à l’éducation qu’il a reçue, il est bien outillé pour la vie. — Vous n’êtes pas assez bien outillé pour réussir dans cette entreprise.
Inflected forms:
form: outiller
pos: verb
tags: infinitive
present
form: avoir outillé
pos: verb
tags: infinitive
past
form: en outillant
pos: verb
tags: gerund
present
form: en ayant outillé
pos: verb
tags: gerund
past
form: outillant
pos: verb
tags: participle
present
form: outillé
pos: verb
tags: participle
past
form: j’outille
pos: verb
tags: indicative
present
form: tu outilles
pos: verb
tags: indicative
present
form: il/elle/on outille
pos: verb
tags: indicative
present
form: nous outillons
pos: verb
tags: indicative
present
form: vous outillez
pos: verb
tags: indicative
present
form: ils/elles outillent
pos: verb
tags: indicative
present
form: j’ai outillé
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: tu as outillé
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: il/elle/on a outillé
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: nous avons outillé
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: vous avez outillé
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: ils/elles ont outillé
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: j’outillais
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: tu outillais
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: il/elle/on outillait
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: nous outillions
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: vous outilliez
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: ils/elles outillaient
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: j’avais outillé
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: tu avais outillé
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: il/elle/on avait outillé
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: nous avions outillé
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: vous aviez outillé
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: ils/elles avaient outillé
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: j’outillai
pos: verb
tags: indicative
past
form: tu outillas
pos: verb
tags: indicative
past
form: il/elle/on outilla
pos: verb
tags: indicative
past
form: nous outillâmes
pos: verb
tags: indicative
past
form: vous outillâtes
pos: verb
tags: indicative
past
form: ils/elles outillèrent
pos: verb
tags: indicative
past
form: j’eus outillé
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: tu eus outillé
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: il/elle/on eut outillé
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: nous eûmes outillé
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: vous eûtes outillé
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: ils/elles eurent outillé
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: j’outillerai
pos: verb
tags: indicative
future
form: tu outilleras
pos: verb
tags: indicative
future
form: il/elle/on outillera
pos: verb
tags: indicative
future
form: nous outillerons
pos: verb
tags: indicative
future
form: vous outillerez
pos: verb
tags: indicative
future
form: ils/elles outilleront
pos: verb
tags: indicative
future
form: j’aurai outillé
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: tu auras outillé
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: il/elle/on aura outillé
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: nous aurons outillé
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: vous aurez outillé
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: ils/elles auront outillé
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: que j’outille
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: que tu outilles
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: qu’il/elle/on outille
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: que nous outillions
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: que vous outilliez
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: qu’ils/elles outillent
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: que j’aie outillé
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: que tu aies outillé
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: qu’il/elle/on ait outillé
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: que nous ayons outillé
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: que vous ayez outillé
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: qu’ils/elles aient outillé
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: que j’outillasse
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: que tu outillasses
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: qu’il/elle/on outillât
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: que nous outillassions
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: que vous outillassiez
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: qu’ils/elles outillassent
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: que j’eusse outillé
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: que tu eusses outillé
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: qu’il/elle/on eût outillé
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: que nous eussions outillé
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: que vous eussiez outillé
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: qu’ils/elles eussent outillé
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: j’outillerais
pos: verb
tags: conditional
present
form: tu outillerais
pos: verb
tags: conditional
present
form: il/elle/on outillerait
pos: verb
tags: conditional
present
form: nous outillerions
pos: verb
tags: conditional
present
form: vous outilleriez
pos: verb
tags: conditional
present
form: ils/elles outilleraient
pos: verb
tags: conditional
present
form: j’aurais outillé
pos: verb
tags: conditional
past
form: tu aurais outillé
pos: verb
tags: conditional
past
form: il/elle/on aurait outillé
pos: verb
tags: conditional
past
form: nous aurions outillé
pos: verb
tags: conditional
past
form: vous auriez outillé
pos: verb
tags: conditional
past
form: ils/elles auraient outillé
pos: verb
tags: conditional
past
form: outille
pos: verb
tags: imperative
present
form: outillons
pos: verb
tags: imperative
present
form: outillez
pos: verb
tags: imperative
present
form: aie outillé
pos: verb
tags: imperative
past
form: ayons outillé
pos: verb
tags: imperative
past
form: ayez outillé
pos: verb
tags: imperative
past
Translations:
lang: Hébreu ancien
word: חרשׁ
lang: Ido
word: utensilizar
lang: Italien
word: attrezzare
lang: Kotava
word: xeká
lang: Solrésol
word: residodo