abreuvoir
Part of speech: noun
Morphology: derivation
Topics: masonry
Etymology: Dérivé de abreuver, avec le suffixe -oir.
Senses:
gloss: Lieu où les chevaux et les bestiaux peuvent boire.
pos: noun
examples: Aux alentours et dans les lointains invisibles, les tintements joyeux des clochettes argentines et les bourdons graves des sonneaux indiquaient à Mimile que les autres petits bergers, ainsi que les bergères de son âge rapatriaient comme lui vers l’abreuvoir et vers l’étable leurs troupeaux repus.
Dans le Luxembourg, on recommande aux enfants de ne pas aller jouer sur les bords des étangs, des rivières, des abreuvoirs, parce que Marie Crochet les attirerait dans l’eau […].
gloss: Récipient de grande taille, en pierre, en ciment, en tôle, parfois en bois, qui une fois rempli d'eau sert aux bestiaux qui veulent boire.
pos: noun
gloss: Machine où l’on peut s’abreuver ; fontaine dans les lieux publics (écoles, hôpitaux).
pos: noun
examples: Si ça continue, on va revenir aux abreuvoirs réservés aux Noirs seulement.
Viens-tu à l’abreuvoir avec moi ? J’ai soif.
gloss: Entaille verticale en V inversé, pratiquée dans la face de joint d’une pierre taillée qui permet de couler le coulis de mortier entre deux faces de joint et une meilleure accroche du mortier.
pos: noun
Inflected forms:
form: abreuvoirs
pos: noun
tags: plural
Derived terms: abreuvoir à mouches
abreuvoir automatique
Related terms: abreuver
Synonyms: buvoir
lavagne
Translations:
lang: Anglais
word: watering hole
lang: Espagnol
word: bebedero
lang: Espéranto
word: trinkejo
lang: Anglais
word: trough
lang: Espagnol
word: bebedero
lang: Espéranto
word: trinkujo
lang: Français cadien
word: abreuvoir
lang: Russe
word: поилка
roman: poilka
lang: Turc
word: yalak
lang: Afrikaans
word: drinkpan
lang: Allemand
word: Tränke
lang: Angevin
word: abéroué
lang: Angevin
word: bérouée
lang: Angevin
word: abreuvage
lang: Angevin
word: abreuvoux
lang: Anglais
word: watering hole
lang: Anglais
word: waterhole
lang: Anglais
word: watering place
lang: Biélorusse
word: вадапой
roman: vadapoj
lang: Catalan
word: abeurador
lang: Champenois
word: fontèine
lang: Croate
word: korito
lang: Croate
word: pojilo
lang: Croate
word: pojilište
lang: Espagnol
word: bar
lang: Espagnol
word: abrevadero
lang: Espagnol
word: aguadero
lang: Féroïen
word: leskingarstað
lang: Féroïen
word: drekkistað
lang: Finnois
word: juottopaikka
lang: Gallo
word: abervouer
lang: Gallo
word: abeverouer
lang: Grec
word: ποτίστρα
roman: potístra
lang: Grec ancien
word: ἀρδμός
roman: ardmós
lang: Hébreu ancien
word: רַהַט
lang: Hébreu ancien
word: שֹׁקֶת
lang: Hongrois
word: söröző
lang: Ido
word: drinkeyo
lang: Indonésien
word: palungan
lang: Italien
word: abbeveratoio
lang: Italien
word: fontanile
lang: Latin
word: aquarium
lang: Néerlandais
word: wed
lang: Néerlandais
word: drenktrog
lang: Néerlandais
word: drinkbak
lang: Normand
word: abreuvous
lang: Normand
word: abeurveux
lang: Occitan
word: abeurador
lang: Poitevin-saintongeais
word: abrou
lang: Poitevin-saintongeais
word: abrvour
lang: Poitevin-saintongeais
word: abrvall
lang: Poitevin-saintongeais
word: boerat
lang: Poitevin-saintongeais
word: ténbre
lang: Polonais
word: poidło
lang: Polonais
word: wodopój
lang: Portugais
word: bebedouro
lang: Russe
word: водопой
roman: vodopoj
lang: Suédois
word: vattningsställe
lang: Suédois
word: vattenho
lang: Tchèque
word: napajedlo
lang: Wallon
word: abuvroe