Européen
Part of speech: noun
Morphology: simple
Topics: politics
Etymology: Du latin Europaeanus.
Senses:
gloss: Habitant de l’Europe.
pos: noun
examples: J’observe que les voyageurs sont pour la plupart des Turkmènes, avec une vingtaine d’Européens de diverses nationalités, quelques Persans et aussi deux types originaires du Céleste-Empire.
L’Europe, en connaissant mieux ses véritables origines, ne comprendra-t-elle pas enfin ses véritables intérêts ? Ne verra-t-elle pas que ces antipathies internationales au nom desquelles une politique égoïste réussit encore à entraver l’émancipation des peuples et la constitution d’un ordre de choses assurant sa place au soleil à chaque nationalité, à chaque Européen sa liberté, ne sont que des préjugés injustifiables au point de vue historique aussi bien qu’au point de vue chrétien ?
Au XVIIIᵉ siècle, un Européen en voyage au Mozambique s’enquiert auprès d’un groupe d’esclaves qu’on s’apprête à charger dans la cale d’un bateau de ce qui, à leur avis, les attend : « Ils nous ont achetés et nous embarquent pour nous manger », répondent les esclaves.
En plaçant des enfants amérindiens sous la coupe de religieux catholiques pendant des années, les homes constituent une page majeure de l’histoire de l’évangélisation des peuples autochtones de Guyane, qui commence dès l’arrivée des premiers Européens sur ces terres.
gloss: Colon dont les ancêtres sont originaires d’Europe, d’un pays européen.
pos: noun
examples: On s’imagine mal aujourd’hui à quel point le racisme régnait en Algérie. A Ouled Fayet, tous les Européens habitaient les maisons en dur du centre-ville, et les “musulmans” pataugeaient dans des gourbis, en périphérie. » Des habitations précaires faites de murs en roseau plantés dans le sol et tenus entre eux par des bouts de ficelle, sur lesquels reposaient quelques tôles ondulées en guise de toiture.
gloss: Partisan de l’Union européenne.
pos: noun
examples: Le Premier ministre britannique David Cameron a affirmé aujourd'hui que les coupes dans le budget de l'UE qu'il allait exiger lors du sommet de Bruxelles cette semaine ne faisaient pas de lui un "mauvais Européen". "Je ne pense pas que vouloir avoir une discipline budgétaire accrue fasse de vous un mauvais Européen […]", a lancé M. Cameron devant un parterre de grands patrons réunis à Londres pour la conférence annuelle de l'organisation patronale CBI.
Inflected forms:
form: Européens
pos: noun
tags: plural
form: Européenne
pos: noun
tags: feminine
Derived terms: Afro-Européen
Indo-Européen
Proto-Indo-Européen
extra-Européen
Related terms: Europe
Translations:
lang: Allemand
word: Europäer
lang: Allemand
word: Europäerin
lang: Anglais
word: European
lang: Arabe
word: أوروبي
roman: 'uruubiy
lang: Arabe
word: أوروبية
roman: 'uruubiyya
lang: Azéri
word: avropalı
lang: Breton
word: Europad
lang: Breton
word: Europiz
lang: Bulgare
word: европеец
roman: evropeec
lang: Catalan
word: europeu
lang: Chinois
word: 欧洲人
roman: ōuzhōurén
lang: Coréen
word: 유럽 사람
roman: Yureop saram
lang: Danois
word: europæer
lang: Espagnol
word: europeo
lang: Espéranto
word: eŭropano
lang: Espéranto
word: eŭropaniĉo
lang: Espéranto
word: eŭropanino
lang: Estonien
word: eurooplane
lang: Finnois
word: eurooppalainen
lang: Franc-comtois
word: Uropéïn
lang: Grec
word: Ευρωπαίος
lang: Hongrois
word: európai
lang: Italien
word: europeo
lang: Japonais
word: ヨーロッパ人
roman: Yōroppa-jin
lang: Japonais
word: 欧州人
roman: Ōshū-jin
lang: Khmer
word: បារាំង
roman: baarang
lang: Kotava
word: europik
lang: Latin
word: Europaeus
lang: Latin
word: Europensis
lang: Letton
word: eiropietis
lang: Letton
word: eiropiete
lang: Lituanien
word: europietis
lang: Lituanien
word: europietė
lang: Macédonien
word: Европеец
roman: Evropeec
lang: Néerlandais
word: Europeaan
lang: Norvégien (bokmål)
word: europeer
lang: Norvégien (nynorsk)
word: europear
lang: Occitan
word: europèu
lang: Polonais
word: Europejczyk
lang: Polonais
word: Europejka
lang: Portugais
word: europeu
lang: Roumain
word: european
lang: Roumain
word: europeană
lang: Russe
word: европеец
roman: evropeec
lang: Russe
word: европейка
roman: evropeika
lang: Shingazidja
word: mzungu
lang: Slovaque
word: Europán
lang: Slovaque
word: Europánka
lang: Slovène
word: Evropejec
lang: Slovène
word: Evropejka
lang: Suédois
word: europé
lang: Tchèque
word: Evropan
lang: Tchèque
word: Evropanka
lang: Turc
word: Avrupalı
lang: Ukrainien
word: європеєць
roman: jevropejets'
lang: Volapük réformé
word: Yuropan
lang: Volapük réformé
word: hi-Yuropan
lang: Volapük réformé
word: ji-Yuropan