riper
Part of speech: verb
Morphology: simple
Topics: art
computing
Etymology: Apparenté au néerlandais rippen → voir ripper. Le sens informatique est hérité de l’anglais rip, et confirmé en France par la Commission générale de terminologie et de néologie (voir riper sur le site FranceTerme).
Senses:
gloss: Déplacer un objet en le faisant glisser.
pos: verb
examples: Peu à peu, sur la crête, les gars se révélaient dans la brume, silhouettes baveuses, engoncées, immobiles, encore appuyées sur les rondins et barres-à-mine dont ils se servaient pour riper la voie.
Nathalie fit riper vers Pierre son assiette d’œufs au lard.
gloss: Gratter avec une ripe.
pos: verb
examples: À mesure qu'une inscription était transcrite, qu'un dieu était décalqué, qu'un pharaon était estampé, on ripait l'inscription, on brisait le dieu, on abattait le pharaon.
gloss: Extraire directement d'un support enregistré des données numériques en vue de les reporter sur un autre support, sans recourir à la conversion analogique intermédiaire habituellement nécessaire.
pos: verb
gloss: S’en aller (par exemple pour s’enfuir).
pos: verb
tags: intransitive
slang
examples: Sous le comptoir, j’ai récupéré mon calibre, là où la mère Bouche me l’avait planqué, puis on a ripé.
Inflected forms:
form: riper
pos: verb
tags: infinitive
present
form: avoir ripé
pos: verb
tags: infinitive
past
form: en ripant
pos: verb
tags: gerund
present
form: en ayant ripé
pos: verb
tags: gerund
past
form: ripant
pos: verb
tags: participle
present
form: ripé
pos: verb
tags: participle
past
form: je ripe
pos: verb
tags: indicative
present
form: tu ripes
pos: verb
tags: indicative
present
form: il/elle/on ripe
pos: verb
tags: indicative
present
form: nous ripons
pos: verb
tags: indicative
present
form: vous ripez
pos: verb
tags: indicative
present
form: ils/elles ripent
pos: verb
tags: indicative
present
form: j’ai ripé
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: tu as ripé
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: il/elle/on a ripé
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: nous avons ripé
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: vous avez ripé
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: ils/elles ont ripé
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: je ripais
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: tu ripais
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: il/elle/on ripait
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: nous ripions
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: vous ripiez
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: ils/elles ripaient
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: j’avais ripé
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: tu avais ripé
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: il/elle/on avait ripé
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: nous avions ripé
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: vous aviez ripé
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: ils/elles avaient ripé
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: je ripai
pos: verb
tags: indicative
past
form: tu ripas
pos: verb
tags: indicative
past
form: il/elle/on ripa
pos: verb
tags: indicative
past
form: nous ripâmes
pos: verb
tags: indicative
past
form: vous ripâtes
pos: verb
tags: indicative
past
form: ils/elles ripèrent
pos: verb
tags: indicative
past
form: j’eus ripé
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: tu eus ripé
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: il/elle/on eut ripé
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: nous eûmes ripé
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: vous eûtes ripé
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: ils/elles eurent ripé
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: je riperai
pos: verb
tags: indicative
future
form: tu riperas
pos: verb
tags: indicative
future
form: il/elle/on ripera
pos: verb
tags: indicative
future
form: nous riperons
pos: verb
tags: indicative
future
form: vous riperez
pos: verb
tags: indicative
future
form: ils/elles riperont
pos: verb
tags: indicative
future
form: j’aurai ripé
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: tu auras ripé
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: il/elle/on aura ripé
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: nous aurons ripé
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: vous aurez ripé
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: ils/elles auront ripé
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: que je ripe
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: que tu ripes
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: qu’il/elle/on ripe
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: que nous ripions
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: que vous ripiez
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: qu’ils/elles ripent
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: que j’aie ripé
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: que tu aies ripé
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: qu’il/elle/on ait ripé
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: que nous ayons ripé
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: que vous ayez ripé
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: qu’ils/elles aient ripé
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: que je ripasse
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: que tu ripasses
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: qu’il/elle/on ripât
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: que nous ripassions
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: que vous ripassiez
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: qu’ils/elles ripassent
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: que j’eusse ripé
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: que tu eusses ripé
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: qu’il/elle/on eût ripé
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: que nous eussions ripé
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: que vous eussiez ripé
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: qu’ils/elles eussent ripé
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: je riperais
pos: verb
tags: conditional
present
form: tu riperais
pos: verb
tags: conditional
present
form: il/elle/on riperait
pos: verb
tags: conditional
present
form: nous riperions
pos: verb
tags: conditional
present
form: vous riperiez
pos: verb
tags: conditional
present
form: ils/elles riperaient
pos: verb
tags: conditional
present
form: j’aurais ripé
pos: verb
tags: conditional
past
form: tu aurais ripé
pos: verb
tags: conditional
past
form: il/elle/on aurait ripé
pos: verb
tags: conditional
past
form: nous aurions ripé
pos: verb
tags: conditional
past
form: vous auriez ripé
pos: verb
tags: conditional
past
form: ils/elles auraient ripé
pos: verb
tags: conditional
past
form: ripe
pos: verb
tags: imperative
present
form: ripons
pos: verb
tags: imperative
present
form: ripez
pos: verb
tags: imperative
present
form: aie ripé
pos: verb
tags: imperative
past
form: ayons ripé
pos: verb
tags: imperative
past
form: ayez ripé
pos: verb
tags: imperative
past
form: ripper
pos: verb
Translations:
lang: Anglais
word: skid
lang: Croate
word: povlačiti
lang: Ido
word: skrapar
lang: Néerlandais
word: wegglijden
lang: Croate
word: istrugati
lang: Néerlandais
word: gladkrabben
lang: Anglais
word: rip
lang: Croate
word: kopirati
lang: Néerlandais
word: rippen