alcoolique
Part of speech: adj
noun
Morphology: derivation
Topics: medicine
Etymology: Dérivé de alcool, avec le suffixe -ique.
Senses:
gloss: Qui contient de l’alcool.
pos: adj
tags: dated
examples: […] il allait procéder à la confection du punch. […]. Il n’y avait plus qu’à enflammer ce lac alcoolique, et le caporal, la mèche allumée, attendait l’ordre de son capitaine, comme s’il se fût agi de mettre le feu à une mine.
L’essai d’un alcool doit porter tout d’abord sur le degré alcoolique qui est déterminé au moyen de l’alcoomètre de Gay-Lussac.
gloss: Relatif à l’alcool.
pos: adj
examples: Autre différence, la respiration ne produit aucun résidu organique, alors que la fermentation produit de l’alcool ou de l’éthanol (fermentation alcoolique) ou de l’acide lactique (fermentation lactique).
gloss: Qui fait abus des boissons alcoolisées.
pos: adj
tags: broadly
examples: Je m’instruis de mon mieux aux dissertations philologiques de Jacques Boulenger, d’André Thérive et des savants alcooliques du Grammaire Club.
La dame aux gros bijoux, au gros nez, à la grosse voix, la grosse dame rencontrée chez Tante Rosie disait de Mariannina qu’elle était devenue « alcoolique par désœuvrement » et, dans sa bouche, le mot « alcoolique » prenait une résonance extraordinaire.
gloss: Qui est dû à l’alcool.
pos: adj
examples: Le conducteur présumé du véhicule lors des faits, un homme de 46 ans, a été mis en examen pour assassinat, délit de fuite et conduite en état alcoolique en récidive légale. Son casier judiciaire porte la mention de 13 condamnations, la plus récente pour récidive de conduite en état alcoolique en mars 2019.
[…] ; le petit verre de vin blanc ingéré le matin à jeun pour tuer le ver finit par tuer le buveur de gastrite alcoolique ou de cirrhose hépatique ou bien par déterminer une diminution de la nutrition favorable à l'envahissement de l’organisme par la tuberculose.
L’ivresse alcoolique est une expérience qui fait de l’ivrogne un poète et du soulographe un génie.
gloss: Personne qui fait abus de l’alcool.
pos: noun
examples: En Allemagne, en France, et même dans l’Angleterre victorienne, la montée de l’autoritarisme familial produit des schizophrènes, des suicidés, des alcooliques. L'éducation devient persécution.
Inflected forms:
form: alcooliques
pos: adj
tags: plural
masculine
feminine
form: alcoholique
pos: adj
form: alcooliques
pos: noun
tags: plural
Derived terms: stéatose hépatique non alcoolique
fermentation alcoolique
Synonyms: ivrogne
Translations:
lang: Afrikaans
word: alkoholies
lang: Allemand
word: alkoholhaltig
lang: Allemand
word: alkoholisch
lang: Allemand
word: Alkohol-
lang: Allemand
word: Spiritus-
lang: Anglais
word: alcoholic
lang: Arabe
word: كُحُولِيّ
lang: Arabe
word: غَوْلِيّ
lang: Azéri
word: spirtli
lang: Basque
word: alkoholdun
lang: Basque
word: alkoholiko
lang: Catalan
word: alcohòlic
lang: Catalan
word: alcohòlica
lang: Croate
word: alkoholni
lang: Danois
word: alkoholisk
lang: Espagnol
word: alcohólico
lang: Espagnol
word: alcohólica
lang: Espéranto
word: alkohola
lang: Finnois
word: alkoholipitoinen
lang: Gallo
word: d’alcol
lang: Grec
word: αλκοολούχος
roman: alkooloúkhos
lang: Ido
word: alkoholoza
lang: Italien
word: alcolico
lang: Néerlandais
word: alcoholhoudend
lang: Néerlandais
word: alcoholisch
lang: Néerlandais
word: geestrijk
lang: Occitan
word: alcoolic
lang: Papiamento
word: alkohóliko
lang: Polonais
word: alkoholowy
lang: Portugais
word: alcoólico
lang: Roumain
word: alcoolic
lang: Russe
word: алкоголический
roman: alkogoličeskij
lang: Russe
word: алкогольный
roman: alkogolʹnyj
lang: Suédois
word: alkoholhaltig
lang: Tchèque
word: alkoholní
lang: Allemand
word: alkoholisiert
lang: Allemand
word: als Folge von Alkoholkonsum
lang: Tchèque
word: alkoholový
lang: Ukrainien
word: алкогольний
roman: alkoholʹnyï
lang: Allemand
word: alkoholkrank
lang: Croate
word: alkoholičarski
lang: Créole guadeloupéen
word: tafyatéz
lang: Créole guadeloupéen
word: tafyaté
lang: Espéranto
word: alkoholisto
lang: Finnois
word: juoppo
lang: Finnois
word: alkoholisti
lang: Gallo
word: alcoliqe
lang: Italien
word: alcolista
lang: Ukrainien
word: алкоголічний
roman: alkoholitšnyï
lang: Allemand
word: Alkoholiker
lang: Allemand
word: Alkoholikerin
lang: Allemand
word: Alkoholkranke
lang: Allemand
word: Alkoholkranker
lang: Croate
word: alkoholičar
lang: Grec
word: αλκοολικός
roman: alkoolikós
lang: Ido
word: alkoholiko
lang: Kazakh
word: маскүнем
roman: maskünem
lang: Luxembourgeois
word: Alkoholiker
lang: Polonais
word: alkoholik
lang: Polonais
word: alkoholiczka
lang: Roumain
word: alcoolică
lang: Russe
word: алкоголик
roman: alkogolik
lang: Russe
word: алкоголичка
roman: alkogolička
lang: Slovaque
word: alkoholik
lang: Slovaque
word: alkoholička
lang: Suédois
word: alkoholist
lang: Tchèque
word: opilec
lang: Tchèque
word: alkoholik
lang: Tchèque
word: alkoholička
lang: Ukrainien
word: алкоголік
roman: alkoholik
lang: Ukrainien
word: алкоголічка
roman: alkoholitška