passe-partout
Part of speech: adj
noun
Morphology: compound
Topics: arts
engraving
technical
Etymology: Composé de passe et de partout. Le sens beaux-arts apparaît en 1825.
Senses:
gloss: Qui peut s’appliquer à tous les interlocuteurs ou à tous les contextes.
pos: adj
examples: Entre maman et moi, je ne me souviens pas qu’il y ait jamais rien eu d’autre que des jugements passe-partout, très souvent en patois, car ils servent aussi pour les métayers, pour les domestiques.
Au départ, l’homme n’avait pas grand-chose pour lui : un physique passe-partout, un accent de bouseux galiléen, et surtout il venait de Nazareth, le trou du cul du monde.
Un très beau fourre-tout, à condition d'être de qualité et d'apparence sobre et « passe-partout », peut être porté en toutes occasions.
Ils se tourneront alors vers des voitures ayant une morphologie différente, en particulier les berlines mais, pour qu’ils se les approprient, les voitures basses de demain devront évoluer et éviter de tomber dans le style passe-partout.
gloss: Clef faite de façon qu’elle puisse ouvrir plusieurs serrures différentes dans un même appartement, dans une même maison.
pos: noun
examples: La clef passe-partout ne doit pas être confondue avec une clé d’ouverture centrale ou encore une clé batteuse.
Je visitai deux ou trois amis, puis je revins à la maison, où je rentrai, grâce à un passe-partout.
Il commençait à se décourager, lorsqu’il trouva enfin la bienheureuse clef. Elle était tout simplement attachée par une ficelle au passe-partout de la porte d’entrée, qui restait toujours dans la serrure. Elle pendait là depuis près de quarante ans.
Le garçon de l’hôtel a un passe-partout qui lui permettrait à tout instant d’entrer dans votre chambre.
MM. Debienne et Poligny avaient déjà remis à MM. Armand Moncharmin et Firmin Richard les deux clefs minuscules, les passe-partout qui ouvraient toutes les portes de l’Académie nationale de musique, — plusieurs milliers.
Les clefs deviennent inutiles quand celui qu’on veut empêcher d’entrer peut se servir d’un passe-partout ou d’une pince-monseigneur.
gloss: Planche gravée dans laquelle on a réservé une ouverture pour y placer une autre planche gravée exprès, à laquelle la première sert de bordure et d’ornement.
pos: noun
examples: L’illustration se démarque alors du texte qui, a priori, n’est pas interchangeable, ne sert pas de passe-partout. — (Marie-Claire Planche, Le Livre et ses figures, textimage)
gloss: Ornement de bois ou de fonte, dans lequel on peut placer une lettre.
pos: noun
examples: On ne se sert plus guère aujourd’hui de passe-partout, on leur a substitué les lettres de deux points simples.
gloss: Cadre de papier ou carton, orné de filets et de teintes variées pour encadrer une œuvre d’art.
pos: noun
examples: Ce dessin [de Marie Laurencin] est ravissant et extrêmement touchant, faites-lui mettre une petite baguette très étroite et un verre. Il est à nous et c’est un petit chef-d’œuvre. Il ne faut point de passe-partout et que l’encadreur n’en rogne rien, laissant visible tout le blanc.
gloss: Scie à larges dents maniée par deux hommes utilisée pour le sciage des troncs. En Provence on utilise le terme de loube.
pos: noun
tags: obsolete
examples: Nous avions le choix entre la bêche, pour découvrir les racines, la hache pour abattre ou ébrancher et le passe-partout pour scier les billes.
Il existe deux modèles fondamentaux de passe-partout selon qu’ils sont destinés à l’abattage des arbres ou à leur tronçonnage en grumes.
Tout était débité à la hache & au passe-partout, cette scie gigantesque avec de grosses dents qu’on tirait à deux de part & d’autre de l’arbre.
gloss: Brosse de boulanger pour enlever la farine du pain.
pos: noun
Inflected forms:
form: passe partout
pos: noun
form: passepartout
pos: noun
form: passe par-tout
pos: noun
Derived terms: brosse passe-partout
scie passe-partout
Synonyms: omnivalent
passe
rossignol
bambane
chetout
godelant
loube
passant
scie-tout
marie-louise
sous-verre
beiche
niargue
scie de long
Antonyms: égoïne
scie égoïne
Translations:
lang: Anglais
word: all-purpose
lang: Anglais
word: one-size-fits-all
lang: Néerlandais
word: universeel
lang: Néerlandais
word: standaard
lang: Allemand
word: Generalschlüssel
lang: Allemand
word: Hauptschlüssel
lang: Allemand
word: Generalhauptschlüsse
lang: Anglais
word: master key
lang: Anglais
word: skeleton key
lang: Espéranto
word: ĉefŝlosilo
lang: Espagnol
word: llave maestra
lang: Finnois
word: yleisavain
lang: Italien
word: passepartout
lang: Italien
word: chiave universale
lang: Néerlandais
word: loper
lang: Allemand
word: Passepartout
lang: Allemand
word: Schrotsäge
lang: Italien
word: passe-partout
lang: Néerlandais
word: passe-partout
lang: Anglais
word: pitsaw
lang: Anglais
word: two-man saw