obstacle
Part of speech: noun
Morphology: simple
Topics: sports
Etymology: Du latin obstaculum, de obstare.
Senses:
gloss: Ce qui empêche de passer.
pos: noun
examples: L’assaillant trouvait un premier obstacle formé d’une barrière de bois couverte d’un appentis.
Dans les plaines subatlantiques, les seuls obstacles naturels étaient les cours d’eau.
À cause des obstacles de chaque côté de la grand-route, il éprouva des difficultés à faire tourner ses chars et half-tracks pour les lancer à l'attaque.
Cet animal s’oriente dans l’espace par écholocation : il émet des sons de très haute fréquence et utilise l’écho renvoyé par les obstacles ou les proies pour les localiser.
gloss: Sorte de barrière que l'on installe sur le parcours de certaines courses.
pos: noun
examples: Saut d’obstacles.
Amil Event a donc reçu pour consigne de prévoir une vingtaine d’obstacles simples mais surprenants sur un parcours d’environ cinq kilomètres.
gloss: Ce qui empêche qu’une personne n’arrive à son but, ne parvienne à ses fins ou qu’une chose ne se fasse, ne réussisse.
pos: noun
tags: figuratively
examples: Si des obstacles vous barrent la route, ne baissez pas les bras pour autant.
Vaincre, surmonter un obstacle.
Triompher d’un obstacle.
Faire naître un obstacle, des obstacles.
Rencontrer un obstacle.
Faire obstacle à quelqu’un.
Mettre obstacle à quelque chose.
Il n’y a nul obstacle.
Il lui a opposé des obstacles insurmontables, invincibles.
Aucun obstacle ne l’arrête.
Inflected forms:
form: obstacles
pos: noun
tags: plural
Derived terms: carte d’obstacle d’aérodrome
course d’obstacle
course d’obstacles
épreuve de style à l’obstacle
obstacle insurmontable
obstacle médico-légal
saut d’obstacles
refus d'obstacle
Synonyms: barrière
entrave
encombre
barrière
limitation
empêchement
difficulté
Translations:
lang: Allemand
word: Hindernis
lang: Anglais
word: obstacle
lang: Basque
word: murtzi
lang: Basque
word: oztopo
lang: Chleuh
word: ⴰⵙⵓⵙ
lang: Espagnol
word: obstáculo
lang: Espéranto
word: baro
lang: Finnois
word: este
lang: Gallo
word: arét
lang: Gallo
word: arétâ
lang: Gallo
word: arétance
lang: Grec
word: πρόσκομμα
roman: próskomma
lang: Grec
word: εμπόδιο
roman: empodio
lang: Hongrois
word: akadály
lang: Ido
word: obstaklo
lang: Indonésien
word: hambatan
lang: Indonésien
word: halangan
lang: Indonésien
word: ganjalan
lang: Italien
word: ostacolo
lang: Japonais
word: 障害
roman: shōgai
lang: Kazakh
word: кедергі
roman: kedergi
lang: Occitan
word: empach
lang: Occitan
word: empacha
lang: Occitan
word: empachador
lang: Occitan
word: empachament
lang: Occitan
word: arrestador
lang: Occitan
word: poissiu
lang: Polonais
word: przeszkoda
lang: Polonais
word: zawada
lang: Portugais
word: obstáculo
lang: Roumain
word: obstacol
lang: Same du Nord
word: hehttehus
lang: Same du Nord
word: eastta
lang: Tchèque
word: překážka
lang: Tofalar
word: саат
lang: Turc
word: engel
lang: Turc
word: mani
lang: Wallon
word: ostake
lang: Wallon
word: ehale
lang: Wallon
word: pire e l’ voye
lang: Allemand
word: Hindernis
lang: Danois
word: forhindring
lang: Espéranto
word: baro
lang: Finnois
word: este
lang: Gallo
word: arét
lang: Gallo
word: arétâ
lang: Gallo
word: arétance
lang: Hongrois
word: akadály
lang: Italien
word: ostacolo
lang: Occitan
word: empach
lang: Occitan
word: empacha
lang: Roumain
word: obstacol
lang: Roumain
word: piedică
lang: Same du Nord
word: hehttehus
lang: Same du Nord
word: eastta
lang: Shingazidja
word: izingiri
lang: Tchèque
word: překážka
lang: Turc
word: zorluk