feutrer
Part of speech: verb
Morphology: simple
Etymology: De feutre.
Senses:
gloss: Mettre en feutre du poil ou de la laine.
pos: verb
examples: Pour feutrer la laine, deux techniques sont utilisées : le feutrage à l'eau chaude et le feutrage par piquetage.
Il existe deux types de laine à feutrer : la laine cardée « brute » (appelée « en nappe ») et la laine cardée prête à être filée (appelée laine « en mèche »). — (Nathalie Franckx, Créations en laine feutrée pour tous, Tutti frutti, 2006, page 5)
Feutrer à chaud.
Feutrer à froid.
gloss: Prendre l’aspect du feutre, à cause de l’usure, du frottement (en parlant de tissu ou tricot de laine).
pos: verb
examples: Normalement, quand on lave un pull en laine, on fait très attention pour que justement, il ne feutre pas.
C'est aussi l'altération d'un textile qui a été brusqué, à savoir qu'on l'a beaucoup secoué dans un liquide avec du savon en alternant l'eau chaude et l'eau froide. C'est ça qui fait feutrer vos jolis pulls, Mesdames.
gloss: Remplir de bourre.
pos: verb
examples: Feutrer une selle.
gloss: Assourdir les bruits, atténuer tous les contacts par précaution.
pos: verb
tags: figuratively
examples: Le soir peu à peu feutre la ville.
Plus exactement, elle feutrait certains mots, et cela les rendait plus doux, leur donnait une poésie imprévue.
Car c’était son domaine à elle, feutré d’ombres et de silence.
Silencieux et sinistres, feutrant leurs pas comme dans un temple, les trois professeurs-surveillants allaient et venaient tels des négriers sur la coursive.
À pas feutrés, comme un seul homme, la harka suit son lieutenant.
Inflected forms:
form: feutrer
pos: verb
tags: infinitive
present
form: avoir feutré
pos: verb
tags: infinitive
past
form: en feutrant
pos: verb
tags: gerund
present
form: en ayant feutré
pos: verb
tags: gerund
past
form: feutrant
pos: verb
tags: participle
present
form: feutré
pos: verb
tags: participle
past
form: je feutre
pos: verb
tags: indicative
present
form: tu feutres
pos: verb
tags: indicative
present
form: il/elle/on feutre
pos: verb
tags: indicative
present
form: nous feutrons
pos: verb
tags: indicative
present
form: vous feutrez
pos: verb
tags: indicative
present
form: ils/elles feutrent
pos: verb
tags: indicative
present
form: j’ai feutré
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: tu as feutré
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: il/elle/on a feutré
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: nous avons feutré
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: vous avez feutré
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: ils/elles ont feutré
pos: verb
tags: indicative
past
multiword-construction
form: je feutrais
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: tu feutrais
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: il/elle/on feutrait
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: nous feutrions
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: vous feutriez
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: ils/elles feutraient
pos: verb
tags: indicative
imperfect
form: j’avais feutré
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: tu avais feutré
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: il/elle/on avait feutré
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: nous avions feutré
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: vous aviez feutré
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: ils/elles avaient feutré
pos: verb
tags: indicative
pluperfect
form: je feutrai
pos: verb
tags: indicative
past
form: tu feutras
pos: verb
tags: indicative
past
form: il/elle/on feutra
pos: verb
tags: indicative
past
form: nous feutrâmes
pos: verb
tags: indicative
past
form: vous feutrâtes
pos: verb
tags: indicative
past
form: ils/elles feutrèrent
pos: verb
tags: indicative
past
form: j’eus feutré
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: tu eus feutré
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: il/elle/on eut feutré
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: nous eûmes feutré
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: vous eûtes feutré
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: ils/elles eurent feutré
pos: verb
tags: indicative
past
anterior
form: je feutrerai
pos: verb
tags: indicative
future
form: tu feutreras
pos: verb
tags: indicative
future
form: il/elle/on feutrera
pos: verb
tags: indicative
future
form: nous feutrerons
pos: verb
tags: indicative
future
form: vous feutrerez
pos: verb
tags: indicative
future
form: ils/elles feutreront
pos: verb
tags: indicative
future
form: j’aurai feutré
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: tu auras feutré
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: il/elle/on aura feutré
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: nous aurons feutré
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: vous aurez feutré
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: ils/elles auront feutré
pos: verb
tags: indicative
future
perfect
form: que je feutre
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: que tu feutres
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: qu’il/elle/on feutre
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: que nous feutrions
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: que vous feutriez
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: qu’ils/elles feutrent
pos: verb
tags: subjunctive
present
form: que j’aie feutré
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: que tu aies feutré
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: qu’il/elle/on ait feutré
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: que nous ayons feutré
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: que vous ayez feutré
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: qu’ils/elles aient feutré
pos: verb
tags: subjunctive
past
form: que je feutrasse
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: que tu feutrasses
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: qu’il/elle/on feutrât
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: que nous feutrassions
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: que vous feutrassiez
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: qu’ils/elles feutrassent
pos: verb
tags: subjunctive
imperfect
form: que j’eusse feutré
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: que tu eusses feutré
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: qu’il/elle/on eût feutré
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: que nous eussions feutré
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: que vous eussiez feutré
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: qu’ils/elles eussent feutré
pos: verb
tags: subjunctive
pluperfect
form: je feutrerais
pos: verb
tags: conditional
present
form: tu feutrerais
pos: verb
tags: conditional
present
form: il/elle/on feutrerait
pos: verb
tags: conditional
present
form: nous feutrerions
pos: verb
tags: conditional
present
form: vous feutreriez
pos: verb
tags: conditional
present
form: ils/elles feutreraient
pos: verb
tags: conditional
present
form: j’aurais feutré
pos: verb
tags: conditional
past
form: tu aurais feutré
pos: verb
tags: conditional
past
form: il/elle/on aurait feutré
pos: verb
tags: conditional
past
form: nous aurions feutré
pos: verb
tags: conditional
past
form: vous auriez feutré
pos: verb
tags: conditional
past
form: ils/elles auraient feutré
pos: verb
tags: conditional
past
form: feutre
pos: verb
tags: imperative
present
form: feutrons
pos: verb
tags: imperative
present
form: feutrez
pos: verb
tags: imperative
present
form: aie feutré
pos: verb
tags: imperative
past
form: ayons feutré
pos: verb
tags: imperative
past
form: ayez feutré
pos: verb
tags: imperative
past
Derived terms: antifeutrant
Translations:
lang: Breton
word: feltrañ
lang: Breton
word: feltriñ
lang: Espéranto
word: feltigi
lang: Solrésol
word: lafasolsol
lang: Breton
word: feltrañ
lang: Breton
word: feltriñ
lang: Espéranto
word: felte remburi
lang: Néerlandais
word: dempen