come
Part of speech: verb
noun
prep
Morphological type: simple
Etymology: Etymology tree
Proto-Indo-European *gʷem-
Proto-Indo-European *gʷémt
Proto-Germanic *kwemaną
Proto-West Germanic *kweman
Old English cuman
Middle English comen
English come
From Middle English comen, cumen, from Old English cuman, from Proto-West Germanic *kweman, from Proto-Germanic *kwemaną (“to come”), from Proto-Indo-European *gʷémt (“to step; to arrive”), from *gʷem- (“to come, step”).
Cognates
Cognate from Proto-Germanic with Scots cum (“to come”), Yola come, coome, cum (“to come”), North Frisian kaame, kame, keem, kem, kum, kååme, käme (“to come”), Saterland Frisian kume, kuume (“to come”), West Frisian komme (“to come”), Alemannic German cha, cheemen, cheme, cho, chomu, chéeme (“to come”), Bavarian ckeman, kemma, kemman, khemen, kumma, kumman, kèmmin (“to come”), Central Franconian komme, kunn, kumme (“to come”), Cimbrian ken, khemmen, khèmman (“to come”), Dutch komen, kommen (“to come”), Dutch Low Saxon kåmen (“to come”), German and Luxembourgish kommen (“to come”), Low German kamen, kuemen (“to come”), Mòcheno kemmen (“to come”), Yiddish קימען (kimen), קומען (kumen, “to come”), Danish and Norwegian Bokmål komme (“to come”), Elfdalian kumå (“to come”), Faroese and Icelandic koma (“to come; to arrive”), Jamtish kuma (“to come”), Norwegian Nynorsk koma, komma, komme, kåmmå, kåmå (“to come”), Swedish komma (“to come”), Crimean Gothic kommen (“to come”), Gothic 𐌵𐌹𐌼𐌰𐌽 (qiman, “to come”).
Cognate from Proto-Indo-European with Latin venio (“to come; to approach”), Greek βήμα (víma, “pace, step”), Albanian ngah, ngaj (“to hasten, run”), Latvian dzimt (“to be born”), Lithuanian gimti (“to be born”), Armenian եկ (ek, “the act of coming, arrival; income”), Avestan 𐬔𐬀𐬨 (gam, “to come, go”), Northern Kurdish gav (“step”), Persian گام (gâm, “step”), Tocharian A kum- (“to come”), Tocharian B käm- (“to come”), Sanskrit गम् (gam, “to come, go, move”).
Inflected forms:
form: comes
pos: verb
tags: present
singular
third-person
form: coming
pos: verb
tags: participle
present
form: came
pos: verb
tags: past
form: come
pos: verb
tags: dialectal
past
form: come
pos: verb
tags: participle
past
form: came
pos: verb
tags: dialectal
participle
past
form: comen
pos: verb
tags: participle
past
form: no-table-tags
pos: verb
tags: table-tags
form: glossary
pos: verb
tags: inflection-template
form: come
pos: verb
tags: infinitive
form: come
pos: verb
tags: first-person
present
singular
form: came
pos: verb
tags: first-person
past
singular
form: come
pos: verb
tags: dialectal
first-person
past
singular
form: comed
pos: verb
tags: archaic
first-person
past
singular
form: come
pos: verb
tags: present
second-person
singular
form: comest
pos: verb
tags: archaic
present
second-person
singular
form: came
pos: verb
tags: past
second-person
singular
form: come
pos: verb
tags: dialectal
past
second-person
singular
form: camest
pos: verb
tags: archaic
past
second-person
singular
form: camedst
pos: verb
tags: archaic
past
second-person
singular
form: comed
pos: verb
tags: archaic
past
second-person
singular
form: comedst
pos: verb
tags: archaic
past
second-person
singular
form: comes
pos: verb
tags: present
singular
third-person
form: cometh
pos: verb
tags: archaic
present
singular
third-person
form: came
pos: verb
tags: past
singular
third-person
form: come
pos: verb
tags: dialectal
past
singular
third-person
form: comed
pos: verb
tags: archaic
past
singular
third-person
form: come
pos: verb
tags: plural
present
form: came
pos: verb
tags: past
plural
form: come
pos: verb
tags: dialectal
past
plural
form: comed
pos: verb
tags: archaic
past
plural
form: come
pos: verb
tags: present
subjunctive
form: came
pos: verb
tags: past
subjunctive
form: come
pos: verb
tags: dialectal
past
subjunctive
form: comed
pos: verb
tags: archaic
past
subjunctive
form: come
pos: verb
tags: imperative
present
form: -
pos: verb
tags: imperative
past
form: coming
pos: verb
tags: participle
present
form: come
pos: verb
tags: participle
past
form: came
pos: verb
tags: dialectal
participle
past
form: comen
pos: verb
tags: dialectal
participle
past
form: comed
pos: verb
tags: archaic
participle
past
form: coom
pos: verb
tags: alternative
pronunciation-spelling
form: coom
pos: noun
tags: alternative
pronunciation-spelling
form: coom
pos: prep
tags: alternative
pronunciation-spelling
Senses:
gloss: To move nearer to the point of perspective.
pos: verb
tags: intransitive
examples: She’ll be coming round the mountain when she comes the wrong way […]
Look, who comes yonder?
Yet think not that I come to urge thy crimes, / I did not come to curse thee, Guinevere, […]
gloss: To move nearer to the point of perspective.
pos: verb
tags: intransitive
examples: I called the dog, but she wouldn't come.
Stop dawdling and come here!
Come one, come all. Step right up!
gloss: To move nearer to the point of perspective.
pos: verb
tags: intransitive
examples: Hold on, I'll come in a second.
You should ask the doctor to come to your house.
gloss: To move nearer to the point of perspective.
pos: verb
tags: intransitive
examples: No-one can find Bertie Wooster when his aunts come to visit.
Hundreds of thousands of people come to Disneyland every year.
gloss: To move nearer to the point of perspective.
pos: verb
tags: intransitive
examples: King Cnut couldn't stop the tide coming.
He threw the boomerang, which came right back to him.
gloss: To move nearer to the point of perspective.
pos: verb
tags: intransitive
examples: The butler should come when called.
gloss: To arrive.
pos: verb
tags: intransitive
examples: Late at night comes Mr. Hudson, the cooper, my neighbour, and tells me that he come from Chatham this evening at five o'clock, and saw this afternoon "The Royal James," "Oake," and "London," burnt by the enemy with their fire-ships: […]
Then came a maid with hand-bag and shawls, and after her a tall young lady. She stood for a moment holding her skirt above the grimy steps,[…], and the light of the reflector fell full upon her.
So I'd have ate^([sic]) when me Dad had ate, sort of thing, I think, you know when he come home from work, I'd have waited for him, I wouldn't have said I wanted mine at four o'clock[…]
gloss: To appear; to manifest itself; to cause a reaction by manifesting.
pos: verb
tags: intransitive
examples: The pain in his leg comes and goes.
The news came as a shock.
gloss: To begin (to have an opinion or feeling).
pos: verb
examples: We came to believe that he was not so innocent after all.
She came to think of that country as her home.
Now all this was very fine, but not at all in keeping with the Celebrity's character as I had come to conceive it. The idea that adulation ever cloyed on him was ludicrous in itself. In fact I thought the whole story fishy, and came very near to saying so.
gloss: To do something by chance or unintentionally.
pos: verb
examples: Could you tell me how the document came to be discovered?
gloss: To take a position relative to something else in a sequence.
pos: verb
tags: intransitive
examples: Which letter comes before Y? Winter comes after autumn.
gloss: To achieve orgasm; to cum; to ejaculate.
pos: verb
tags: intransitive
often
slang
vulgar
examples: She came after a few minutes.
Come in me!
Nick was more and more seriously absorbed, but then just before he came he had a brief vision of himself, as if the trees and bushes had rolled away and all the lights of London shone in on him: little Nick Guest from Barwick, Don and Dot Guest's boy, fucking a stranger in a Notting Hill garden at night.
The sheer unimaginableness of coming into her mouth — of coming into anything other than the air or a tissue or a dirty sock — was an allurement too stupendous for a novice to forswear.
gloss: To become butter by being churned.
pos: verb
tags: intransitive
examples: when butter does refuse to come
gloss: To approach or reach a state of being or accomplishment.
pos: verb
tags: copulative
figuratively
examples: They came very close to leaving on time. His test scores came close to perfect.
One of the screws came loose, and the skateboard fell apart.
gloss: To take a particular approach or point of view in regard to something.
pos: verb
tags: figuratively
examples: He came to SF literature a confirmed technophile, and nothing made him happier than to read a manuscript thick with imaginary gizmos and whatzits.
gloss: To become, to turn out to be (often in set phrases and certain collocations).
pos: verb
tags: archaic
copulative
examples: Near-synonyms: become, get, go, turn, fall, grow, wax
come true
come about
come clean
come alive
come open
come loose
come undone
How come you thus estranged?
He saw a gnarled old woman vigorously scrubbing a very dirty boy, who squirmed under the rough usage and screwed up his eyes and mouth to keep out the soap. "Drat the boy," cried the old lady, wrathfully. "Stand still, do! Will he ever come clean?"
gloss: To be supplied, or made available; to exist.
pos: verb
tags: intransitive
examples: He's as tough as they come.
Our milkshakes come in vanilla, strawberry and chocolate flavours.
A new sports car doesn't come cheap.
gloss: To carry through; to succeed in.
pos: verb
tags: slang
examples: You can't come any tricks here.
gloss: To happen.
pos: verb
tags: intransitive
examples: This kind of accident comes when you are careless.
But out of sight is out of mind. And that[…]means that many old sewers have been neglected and are in dire need of repair. If that repair does not come in time, the result is noxious and potentially hazardous.
gloss: To have as an origin, originate.
pos: verb
tags: intransitive
examples: While Kate Roberts came from a poor background and, later in life, in the post-Second World War period suffered from severe money shortages, in the early 1930s, she and her husband must have counted themselves relatively well off, particularly in comparison with their neighbours in Tonypandy.
gloss: To have as an origin, originate.
pos: verb
tags: intransitive
examples: Where did you come from?
gloss: To have as an origin, originate.
pos: verb
tags: intransitive
examples: She comes from a good family.
He comes from a disreputable legal firm.
gloss: To have as an origin, originate.
pos: verb
tags: intransitive
examples: The river comes from Bear Lake.
Where does this road come from?
gloss: To germinate.
pos: verb
tags: intransitive
gloss: To pretend to be; to behave in the manner of; to assume the role of.
pos: verb
tags: informal
transitive
examples: Don’t come the innocent victim. We all know who’s to blame here.
“Hush! hush! Mr. Sikes,” said the Jew, trembling; “don’t speak so loud!” / “None of your mistering,” replied the ruffian; “you always mean mischief when you come that. You know my name: out with it! I shan’t disgrace it when the time comes.”
Ponds drew a chair to the table and seated himself and poured Mrs Dibble a gin, saying solemnly, "Now then, Mrs Dibble, what's it all about?" "I'm upholding my rights agen that woman that's been coming the high and mighty over me like I ain't got the right to say a word in me own business."
gloss: Coming, arrival; approach.
pos: noun
tags: obsolete
uncountable
examples: “If we count three before the come of thee, thwacked thou art, and must go to the women.”
gloss: Semen
pos: noun
tags: slang
uncountable
vulgar
examples: When a man uses a condom during sex, he takes all of his come with him, preventing her from getting pregnant.
gloss: Female ejaculatory discharge.
pos: noun
tags: slang
uncountable
vulgar
gloss: Used to indicate a point in time at or after which a stated event or situation occurs.
pos: prep
examples: Leave it to settle for about three months and, come Christmas time, you'll have a delicious concoction to offer your guests.
Come retirement, their Social Security may turn out to be a lot less than they counted on.
Come summer, we would all head off to the coast.
"And a long sea voyage that starts at six o'clock come morning."
Come the final whistle, Mikel Arteta lay flabbergasted on the turf.
She announced in April that come 10 February 2023, her songs would be featured in a romantic comedy titled It's All Coming Back To Me […]
Antonyms: leave
go
depart
exit
withdraw
retreat
flee
Related words: c'mere
c'min
c'mon
cam'st
kingdom come
Derived words: a bad penny always comes back
aftercome
after Saturday comes Sunday
again-coming
all good things come to an end
all good things must come to an end
all is fish that comes to the net
all's fish that comes to the net
all things come to those who wait
a long time in coming
ancome
appetite comes with eating
as they come
backward in coming forward
bad comes to worse
bad comes to worst
bad things come in threes
become
big things come in small packages
blow to kingdom come
burn that bridge when one comes to it
can I come in
carry-go-bring-come
Christmas come early
Christmas comes but once a year
Christmas is coming
come about
come a cropper
come across
come across with
come after
come again
come a gutser
come alive
come-all-ye
come-all-you
come aloft
come along
come-along
come a long way
come-and-cuddle-me
come and go
come apart
come around
come-around
come as no surprise
come at
come-at-able
come at a cost
come at me
come away
come away empty
come back
come back from the dead
come back to bite
come back to haunt
come back to one's senses
come before
come between
come by
Come By Chance
come calling
come clean
come correct
comedown
come down
come-down
come down cats and dogs
come down in stair rods
come down in the last shower
come down on
come down the line
come down the pike
come down the road
come down to
come down to earth
come down to us
come down upon
come down with
come down with one's dust
come down with the dust
come 'ead
come 'ed
come ed
come first
come for
come forth
come forward
come from
come from a Cracker Jack box
come from a good place
come from behind
come from below
come from the right place
come full circle
come get some
come good
come hand
come head
come hell or high water
come-here
come here to me
come high
come hither
come-hither
come-hithery
come home
come home by weeping cross
come home to roost
come in
come in for
come in from the cold
come in handy
come in hot
come into
come into being
come into effect
come into force
come into one's own
come into play
come into the world
come in use
come in useful
come it
come it strong
come knocking
comeling
come low
come of
come of age
come-off
come off
come off it
come off second best
come on
come-on
come on down
come one's way
come on in
come online
come on over
come on strong
come onto
come on to
come out
come-outer
come-outerism
come out in
come out in the wash
come-outism
come out of one's shell
come out of the broom closet
come out of the closet
come out of the woodwork
come out on top
come out smelling like a rose
come out smelling of roses
come out swinging
come out with
come-over
come over
come-o'-will
come rain or shine
come rain or snow
come right
come round
come running
come short
come the acid
come the old acid
come the old soldier
come the raw prawn
come thick and fast
come through
come to
come to a boil
come to a close
come to a head
come to anchor
come to an end
come to a stand
come to a sticky end
come to a stop
come to bat
come to be
come-to-bed
come to bed
come to blows
come to find out
come to fruition
come together
come to grief
come to grips
come to grips with
come to hand
come-to-Jesus
come to Jesus
come to life
come to light
come to mention it
come to mind
come to naught
come to nothing
come to nought
come to oneself
come to one's hand
come to one's senses
come to order
come to papa
come to pass
come to power
come to rest
come to someone's aid
come to someone's rescue
come to terms
come to terms with
come to that
come to the party
come to the scratch
come to think of it
come to time
come true
come under
come undone
come unhinged
come unstuck
come up
come up against
come up and bite
come up from behind
come upon
come upon the parish
come upon the town
come-uppance
come up roses
come up short
come up smelling like a rose
come up smelling of roses
come up snake eyes
come up to
come up trumps
come up with
come up with snake eyes
come up with the goods
come up with the rations
come what may
come with
come with it
come with the territory
come with the turf
come Yorkshire over
coming and going
coming from you
coming into force
coming-of-age
coming of age
coming out of someone's ears
coming-out party
coming right up
coming through
coming together
cross a bridge before one comes to it
cross that bridge when one comes to it
cut and come again
cut-and-come-again
Daniel come to judgement
death-come-quickly
downcome
do you come here often
dream come true
first-come-first-served
first come first served
forecome
forthcome
get what's coming to one
go back to where you came from
good things come in small packages
good things come in threes
good things come to those who wait
have another thing coming
have another think coming
have another thought coming
hold come what may
how came you so
how come
how's come
I come in peace
if the mountain won't come to Muhammad
income
intercome
Johnny-come-lately
Jonny-come-lately
long in coming
March comes in like a lion and goes out like a lamb
marry come up
miscome
misfortunes never come alone
misfortunes never come singly
newcome
non-coming
not know whether one is coming or going
off-come
offcome
oncome
oncoming
one of these odd-come-shortlies
one's ship comes in
on the come
outcome
overcome
pride comes before a fall
pride comes before the fall
proverbs come in pairs
proverbs often come in pairs
proverbs should come in pairs
put two and two together and come up with five
seven come eleven
take something as it comes
thanks for coming
thanks for coming to my TED Talk
the bad penny always comes back
the British are coming
the call is coming from inside the house
the chickens come home to roost
the freaks come out at night
the handbags come out
there's more where that came from
the shape of things to come
the time has come
the wheels came off
the wheels came off the bus
the wheels came off the wagon
think all one's Christmases have come at once
this is where I came in
this is where we came in
till the cow come home
till the cows come home
'til the cows come home
time to come
to come
to-come
tocome
Tommy come tickle me
tomorrow never comes
un-come-at-able
undercome
until Kingdom come
until the cows come
until the cows come home
up and coming
upcome
upcoming
we come in peace
welcome
what comes around goes around
what goes around comes around
what goes round comes round
what goes up must come down
what go round come round
what's bred in the bone will come out in the flesh
when it comes to
when push comes to shove
when the time comes
when two Sundays come together
where I come from
where someone is coming from
why come
world to come
worse comes to worse
worse comes to worst
worst comes to worst
cum
Translations:
lang: Abkhaz
word: аара
roman: aara
lang: Afrikaans
word: kom
lang: Akan
word: bra
lang: Akkadian
word: alākum
lang: Albanian
word: vij
lang: Southern Altai
word: келер
roman: keler
lang: Arabic
word: جَاءَ
roman: jāʔa
lang: Arabic
word: أَتَى
roman: ʔatā
lang: Arabic
word: جا
roman: gā
lang: Arabic
word: جه
roman: geh
lang: Arabic
word: جا
roman: jā
lang: Arabic
word: جا
roman: jā
lang: Arabic
word: إجا
roman: ʔijā
lang: Arabic
word: إجا
roman: ʔijā
lang: Arabic
word: أجا
roman: ʔajā
lang: Tunisian Arabic
word: جاء
roman: jāʔ
lang: Armenian
word: գալ
roman: gal
lang: Aromanian
word: vin
lang: Aromanian
word: yin
lang: Assamese
word: আহ
roman: ah
lang: Early Assamese
word: আস্
lang: Early Assamese
word: আ
roman: a
lang: Asturian
word: venir
lang: Avestan
word: 𐬘𐬀𐬨𐬀𐬌𐬙𐬌
roman: jamaⁱti
lang: Azerbaijani
word: gəlmək
lang: Bakhtiari
word: اودن
roman: aweðen
lang: Balinese
word: teka
lang: Bangi
word: ya
lang: Basque
word: etorri
lang: Belarusian
word: прыбыва́ць
roman: prybyvácʹ
lang: Belarusian
word: прыбы́ць
roman: prybýcʹ
lang: Belarusian
word: прыхо́дзіць
roman: pryxódzicʹ
lang: Belarusian
word: прыйсці́
roman: pryjscí
lang: Belarusian
word: прыязджа́ць
roman: pryjazdžácʹ
lang: Belarusian
word: прые́хаць
roman: pryjéxacʹ
lang: Bengali
word: আসা
roman: aśa
lang: Bhojpuri
word: आइल
roman: āil
lang: Boloki
word: ya
lang: Borôro
word: aregodu
lang: Brahui
word: barr
lang: Bulgarian
word: и́двам
roman: ídvam
lang: Bulgarian
word: до́йда
roman: dójda
lang: Burmese
word: လာ
roman: la
lang: Catalan
word: venir
lang: Chagatai
word: کلادو
roman: kelādū
lang: Chechen
word: лела
roman: lela
lang: Chinese Cantonese
word: 嚟
roman: lei⁴; lai⁴
lang: Chinese
word: лэ
roman: le
lang: Eastern Min Chinese
word: 來 /来
roman: lì
lang: Chinese Mandarin
word: 來 /来
roman: lái
lang: Wu Chinese
word: 來 /来
lang: East Circassian
word: къэкӏуэн
roman: qɛkʷʼɛn
lang: West Circassian
word: къэкӏон
roman: qɛkʷʼon
lang: Maore Comorian
word: uja
lang: Crimean Tatar
word: kelmek
lang: Czech
word: přicházet
lang: Czech
word: přijít
lang: Czech
word: přijíždět
lang: Czech
word: přijet
lang: Dalmatian
word: vener
lang: Danish
word: komme
lang: Dolgan
word: кэл
roman: kel
lang: Dutch
word: komen
lang: Egyptian
word: ii-i-D54
roman: jj
lang: Egyptian
word: D54-w
roman: jwj
lang: Esperanto
word: veni
lang: Estonian
word: tulema
lang: Faroese
word: koma
lang: Fataluku
word: ma'u
lang: Finnish
word: tulla
lang: French
word: venir
lang: North Frisian
word: kaame
lang: North Frisian
word: kem
lang: North Frisian
word: kum
lang: West-Frisian
word: komme
lang: Friulian
word: vignî
lang: Galician
word: vir
lang: Georgian
word: მისვლა
roman: misvla
lang: Georgian
word: ჩამოსვლა
roman: čamosvla
lang: German
word: kommen
lang: German
word: choo
lang: Bavarian German
word: kemma
lang: Greek
word: έρχομαι
roman: érchomai
lang: Greek
word: πλησιάζω
roman: plisiázo
lang: Greek
word: ζυγώνω
roman: zygóno
lang: Greek
word: προσεγγίζω
roman: prosengízo
lang: Ancient Greek
word: ἀφικνέομαι
roman: aphiknéomai
lang: Ancient Greek
word: ἔρχομαι
roman: érkhomai
lang: Ancient Greek
word: ἱκνέομαι
roman: hiknéomai
lang: Ancient Greek
word: ἱκάνω
roman: hikánō
lang: Ancient Greek
word: ἵκω
roman: híkō
lang: Ancient Greek
word: ἥκω
roman: hḗkō
lang: Paraguayan Guarani
word: ju
lang: Haitian Creole
word: vini
lang: Hausa
word: zo
lang: Hebrew
word: בָּא
roman: ba
lang: Hindi
word: आना
roman: ānā
lang: White Hmong
word: los
lang: Hungarian
word: jön
lang: Hunsrik
word: komme
lang: Icelandic
word: koma
lang: Ido
word: venar
lang: Indonesian
word: datang
lang: Indonesian
word: mendatangi
lang: Indonesian
word: mendatang
lang: Indonesian
word: mendatangkan
lang: Interlingua
word: venir
lang: Irish
word: tar
lang: Old Irish
word: do·icc
lang: Old Irish
word: do·tét
lang: Istriot
word: vignì
lang: Italian
word: venire
lang: Jamaican Creole
word: come
lang: Japanese
word: 来る
roman: kuru
lang: Japanese
word: いらっしゃる
roman: irassharu
lang: Japanese
word: おいでになる
roman: o-ide ni naru
lang: Japanese
word: 参る
roman: mairu
lang: Javanese
word: teka
lang: Old Javanese
word: tĕka
lang: Jeju
word: 오다
roman: oda
lang: Kaitag
word: цяна́
roman: cəná
lang: Kaitag
word: цаба́хьара
roman: cabáxara
lang: Kaitag
word: цянара
roman: cənara
lang: Kamta
word: aṣ
lang: Karakhanid
word: کَلْماكْ
roman: kelmēk
lang: Kashmiri
word: یُن
roman: yun
lang: Kazakh
word: келу
roman: kelu
lang: Khakas
word: килерге
roman: kilerge
lang: Khmer
word: មក
roman: mɔɔk
lang: Kikuyu
word: ũka
lang: Korean
word: 오다
roman: oda
lang: Kumyk
word: гелмек
roman: gelmek
lang: Central Kurdish
word: ھاتن
roman: hatin
lang: Northern Kurdish
word: hatin
lang: Kyrgyz
word: келүү
roman: kelüü
lang: Lao
word: ມາ
roman: mā
lang: Latin
word: venio
lang: Latin
word: progredior
lang: Latvian
word: nākt
lang: Lingala
word: ya
lang: Lithuanian
word: ateiti
lang: Lombard
word: vegnì
lang: Lü
word: ᦙᦱ
roman: maa
lang: Lushootseed
word: ʔəƛ̕
lang: Lutuv
word: vaw
lang: Macedonian
word: доаѓа
roman: doaǵa
lang: Macedonian
word: дојде
roman: dojde
lang: Makasae
word: ma'u
lang: Malay
word: datang
lang: Malay
word: mari
lang: Maltese
word: ġie
lang: Manchu
word: ᠵᡳᠮᠪᡳ
roman: jimbi
lang: Mansaka
word: datung
lang: Manx
word: tar
lang: Mauritian Creole
word: vini
lang: Middle English
word: comen
lang: Minangkabau
word: datang
lang: Mòcheno
word: kemmen
lang: Mongolian
word: ирэх
roman: irex
lang: Classical Nahuatl
word: huītz
lang: Nanai
word: ди-
roman: ʒi-
lang: Neapolitan
word: venì
lang: Nepali
word: आउनु
roman: āunu
lang: Norman
word: v'nîn
lang: Norwegian Bokmål
word: komme
lang: Norwegian Nynorsk
word: koma
lang: Occitan
word: venir
lang: Occitan
word: vir
lang: Odia
word: ଆସିବା
roman: āsibā
lang: Northern Ohlone
word: ká̄nak 'íwqisin
lang: Old English
word: cuman
lang: Old Saxon
word: kuman
lang: Old Turkic
word: 𐰚𐰠
roman: kel-
lang: Ossetian
word: ӕрцӕуын
roman: ærcæwyn
lang: Papiamentu
word: bini
lang: Pashto
word: راتلل
roman: rātlᶕl
lang: Pennsylvania German
word: kumme
lang: Dari
word: آمَدَن
roman: āmadan
lang: Iranian Persian
word: آمَدَن
roman: âmadan
lang: Phoenician
word: 𐤁𐤀
roman: bʾ
lang: Pipil
word: witz
lang: Pipil
word: huitz
lang: Polish
word: przychodzić
lang: Polish
word: przyjść
lang: Polish
word: przyjeżdżać
lang: Polish
word: przyjechać
lang: Portuguese
word: vir
lang: Punic
word: 𐤁𐤀
roman: bʾ
lang: Punjabi
word: ਆਉਣਾ
roman: āuṇā
lang: Punjabi
word: آوݨا
roman: āvṇā
lang: Quechua
word: hamuy
lang: Quechua
word: hamui
lang: Quechua
word: şamui
lang: Quechua
word: jamuy
lang: Rohingya
word: ai
lang: Romanian
word: a veni
lang: Romansh
word: vegnir
lang: Romansh
word: vagnir
lang: Romansh
word: neir
lang: Romansh
word: gnir
lang: Russian
word: приходи́ть
roman: prixodítʹ
lang: Russian
word: прийти́
roman: prijtí
lang: Russian
word: приезжа́ть
roman: prijezžátʹ
lang: Russian
word: прие́хать
roman: prijéxatʹ
lang: Sanskrit
word: गमति
roman: gamati
lang: Sanskrit
word: आगच्छति
roman: āgacchati
lang: Sardinian
word: bènnere
lang: Sardinian
word: benni
lang: Sardinian
word: bènniri
lang: Sardinian
word: vènnere
lang: Savosavo
word: ba
lang: Scots
word: cum
lang: Scottish Gaelic
word: thig
lang: Serbo-Croatian
word: до̑ћи
lang: Serbo-Croatian
word: dȏći
lang: Sicilian
word: vèniri
lang: Sinhalese
word: එනවා
roman: enawā
lang: Slovak
word: prichádzať
lang: Slovak
word: prísť
lang: Slovene
word: priti
lang: Somali
word: imasho
lang: Lower Sorbian
word: pśiś
lang: Lower Sorbian
word: se póraś
lang: Spanish
word: venir
lang: Sundanese
word: sumping
lang: Swahili
word: kuja
lang: Swedish
word: komma
lang: Sylheti
word: ꠀꠃꠣ
roman: aua
lang: Tagalog
word: pumunta
lang: Tagalog
word: magpunta
lang: Tajik
word: омадан
roman: omadan
lang: Talysh
word: ome
lang: Tamil
word: வா
roman: vā
lang: Tatar
word: килергә
roman: kilergä
lang: Telugu
word: వచ్చు
roman: vaccu
lang: Tetum
word: mai
lang: Thai
word: มา
roman: maa
lang: Northern Thai
word: ᨾᩣ
roman: ma
lang: Tibetan
word: ཡོང
roman: yong
lang: Tibetan
word: ཕེབས
roman: phebs
lang: Tocharian A
word: kum-
lang: Tocharian A
word: käm-
lang: Tocharian B
word: käm-
lang: Tooro
word: -ija
lang: Turkish
word: gelmek
lang: Ottoman Turkish
word: گلمك
roman: gelmek
lang: Turkmen
word: gelmek
lang: Tuvan
word: келир
roman: kelir
lang: Tyap
word: bai
lang: Ukrainian
word: прихо́дити
roman: pryxódyty
lang: Ukrainian
word: прийти́
roman: pryjtý
lang: Ukrainian
word: приїжджа́ти
roman: pryjiždžáty
lang: Ukrainian
word: приї́хати
roman: pryjíxaty
lang: Ukrainian
word: приїзди́ти
roman: pryjizdýty
lang: Urdu
word: آنا
roman: ānā
lang: Uyghur
word: كەلمەك
roman: kelmek
lang: Uzbek
word: kelmoq
lang: Venetan
word: vegner
lang: Vietnamese
word: lại
lang: Vietnamese
word: đến
lang: Walloon
word: vni
lang: Walloon
word: vini
lang: Welsh
word: dod
lang: Yakut
word: кэл
roman: kel
lang: Yámana
word: akata
lang: Yiddish
word: קומען
roman: kumen
lang: Yoruba
word: wá
lang: Yoruba
word: bọ̀
lang: Yucatec Maya
word: taal
lang: Yurok
word: nes
lang: Yurok
word: neskwechook'
lang: Zazaki
word: amaene
lang: Zazaki
word: amayen
lang: Zazaki
word: ameyene (diq)
lang: Zealandic
word: komme
lang: Zhuang
word: daeuj
lang: Zulu
word: -za
lang: Arabic
word: قَدِمَ
roman: qadima
lang: Arabic
word: وَصَلَ
roman: waṣala
lang: Arabic
word: وصل
roman: wiṣil
lang: Arabic
word: وصل
roman: wiṣal
lang: Arabic
word: وصل
roman: wiṣil
lang: Arabic
word: جا
roman: jā
lang: Arabic
word: وصل
roman: wṣal
lang: Arabic
word: جا
roman: jā
lang: Arabic
word: وصل
roman: wuṣil, wuṣul
lang: Arabic
word: وصل
roman: wiṣil
lang: Tunisian Arabic
word: وصل
roman: wuṣil
lang: Bulgarian
word: дости́гам
roman: dostígam
lang: Bulgarian
word: дости́гна
roman: dostígna
lang: Bulgarian
word: присти́гам
roman: pristígam
lang: Bulgarian
word: присти́гна
roman: pristígna
lang: Bulgarian
word: явя́вам се
roman: javjávam se
lang: Bulgarian
word: явя́ се
roman: javjá se
lang: Chinese Cantonese
word: 到
roman: dou³
lang: Chinese Mandarin
word: 到
roman: dào
lang: Czech
word: přijít
lang: Danish
word: ankomme
lang: Danish
word: komme
lang: Finnish
word: saapua
lang: Finnish
word: tulla
lang: French
word: arriver
lang: Galician
word: vir
lang: German
word: kommen
lang: German
word: ankommen
lang: Greek
word: εμφανίζω
roman: emfanízo
lang: Greek
word: εμφανίζομαι
roman: emfanízomai
lang: Greek
word: καταφτάνω
roman: kataftáno
lang: Greek
word: αναφαίνομαι
roman: anafaínomai
lang: Ancient Greek
word: ἱκάνω
roman: hikánō
lang: Hungarian
word: megjön
lang: Hungarian
word: jön
lang: Irish
word: tar
lang: Italian
word: arrivare
lang: Italian
word: apparire
lang: Italian
word: manifestarsi
lang: Jamaican Creole
word: come
lang: Jamaican Creole
word: reach
lang: Jamaican Creole
word: touch een
lang: Japanese
word: 着く
roman: tsuku
lang: Japanese
word: 到着する
roman: tōchaku suru
lang: Kashmiri
word: یُن
roman: yun
lang: Korean
word: 도착하다
roman: dochakhada
lang: Korean
word: 이르다
roman: ireuda
lang: Macedonian
word: доаѓа
roman: doaǵa
lang: Macedonian
word: пристига
roman: pristiga
lang: Middle English
word: comen
lang: Middle English
word: lenden
lang: Mòcheno
word: kemmen
lang: Norwegian Bokmål
word: ankomme
lang: Norwegian Bokmål
word: komme
lang: Palauan
word: mei
lang: Dari
word: رَسِیدَن
roman: rasīdan
lang: Iranian Persian
word: رَسیدَن
roman: rasidan
lang: Portuguese
word: chegar
lang: Quechua
word: jamuy
lang: Russian
word: прибыва́ть
roman: pribyvátʹ
lang: Russian
word: прибы́ть
roman: pribýtʹ
lang: Scots
word: kyth
lang: Scottish Gaelic
word: thig
lang: Serbo-Croatian
word: doći
lang: Lower Sorbian
word: pśiś
lang: Lower Sorbian
word: se póraś
lang: Spanish
word: conllevar
lang: Tamil
word: வா
roman: vā
lang: Telugu
word: వచ్చు
roman: vaccu
lang: Turkish
word: olmak
lang: Turkish
word: gelmek
lang: Ukrainian
word: дохо́дити
roman: doxódyty
lang: Ukrainian
word: дійти́
roman: dijtý
lang: Ukrainian
word: доїжджа́ти
roman: dojiždžáty
lang: Ukrainian
word: дої́хати
roman: dojíxaty
lang: Zulu
word: -fika